KOPRUJTE SDLEJTE POSLEJTE TISKNTE

Kvten 2012

A u di o
Sthnout ePUB

Nenechte si ujt nov slo

LINUXOV ZVUKOV STUDIO

Clementine

Jak na sbrku hudebnch CD?

Rhytmbox

Obsah
Amarok1.4 je zpt jmenuje se Clementine Jednoduch hudebn pehrva Decibel Uspodejte si svou sbrku hudebnch CD Linuxov zvukov studio Rhytmbox: Multifunkn pehrva hudby vjednoduchm balen

TMA SLA

4 6 8 10 21

strana 23

GNOME 3.4: as zlepovk JCommander: ikovn souborov manaer vjazyce Java Test pti kompaktnch klvesnic Nautilus: nenpadn pomocnk pro GNOME Osmos: cesta bunn hmoty Co ns ek v ptm Ubuntu 12.04 LTS

RECENZE

23 26 28 31 33 35

strana 28

Alternativy k Adobe Creative Suite pro Linux Barevn i nebarevn triky s fotografi v GIMPu Dynamick rozsah Jak napravit pli tmav avelmi svtl msta ve snmku v Darktable

NVODY

37 40 43

strana 37

Gymnzium Boeny Nmcov spolh na opensource technologie V truhlsk firm pouvaj kancelsk balk OpenOffice.org i LibreOffice V gymnziu na td Kpt. Jaroe v Brn pouvaj OpenOffice.org Evropsk organizace podporuj open-source software

PRAXE

46 48 49 50

strana 40

strana 46

Powered by Scribus

TMA SL A

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

03

Au dio
4
A ma r o k 1 . 4 j e z p t j me n u j e s e C le me n t i n e

Je d n o d u c h h u d e b n p e h r v a De c i b e l

Us po de j t e s i s v o u s b r k u h u d e b n c h C D

10

Li n u x o v z v u k o v s t u di o

21

R h y t mb o x : M u lt i f u n k n pe hr v a hu db y v j e d n o d u c h m b a le n

Amarok 1.4 je zpt jmenuje se Clementine

Petr afak | MandrivaLinux.cz
Nen jablko jako jablko amandarinka jako mandarinka. My se dnes budeme bavit o mandarinkch clementinkch v podobnm vznamu, jako Forrest Gump mluvil o svch akcich v jablkch. Clementine je druh mandarinky, ovem pro ns mnohem zsadnj i nzev znovuoivenho pehrvae hudby Amarok ve star verzi 1.4.
Stle se toti ozv velk mnostv nejrznjch hlas, e Amarok2 nen dle jejich pedstav a rdi by star dobr Amarok1.4. Podvejme se, jestli se jedn onvrat starho krle vpodob programu Clementine, nebo jen odal zvelkho mnostv hudebnch pehrva. Amarok ve star verzi, tehdy 1.4, byl dlouhou dobu nesesaditelnm krlem na poli hudebnch pehrva. Je tk urit, co zpsobilo tak velikou oblibu starho Amaroku. Jednoduch grafick rozhran nebo jeho vudyptomnost dky vlenn do KDE? A ji to zpsobilo cokoli, Amarok byl na vslun dvorany slvy open-source aplikac. Obdob, kdy se Amarok pevlkal do novch at (zvanch mezi nvrhi kolekce Qt4) to-

TMA SLA

muto programu na oblbenosti dosti ukodilo. Poztrcel velkou st svch schopnost a vlastnost, njakou dobu obsahoval chybu, kvli kter nemohl ani pehrvat hudbu (co je u hudebnho pehrvae znan mnus). Postupem asu se opt vypracoval, zbavil se vtiny chyb anyn toho um vc ne kdy dve. Podvejme se nyn na prvn reinkarnaci starho Amaroku verze 1.4 vQt4 kabtku asnovm jmnem Clementine. Autoi se snaili dret se maximln vzhledu ifunkc Amaroku. U tm, e autoi Clementine ks Amarok, je zejm, e by se mu ml, pokud mono, podobat v maximu vizulnch i funknch aspekt. Po sputn (a ji pkazem clementine,

nebo znabdky Zvuk avideo) se bhem okamiku zobraz hlavn rozhran Clementine. Vzhled pehrvae nepekvap a pro uivatele Amaroku to bude jist mil shledn. Cel rozhran je rozdleno na dva panely. Vlevm je seznam zdroj hudby (ato buto soubory na disku, rdio, nebo vkolekci, kterou um Clementine udrovat), v pravm je aktuln playlist. Pod playlistem jsou ovldac tlatka.

Poznmka
Clementine se v tuto chvli nachz ve vtin distribuc. Na domovsk strnce je mono sthnout program ve verzi 1.0 pro Windows, Linux i Mac OS X. Program je v etin, ale v dob psan lnku jet nebyla k dispozici.

Zdroje hudby

Hlavn rozhran aplikace Clementine

Do playlistu programu Clementine je mon pesouvat hudbu temi, resp. tymi zpsoby. Nult zpsob funguje snad ve vech pehrvach Drag&Drop aneb uchop apus. Prostm petaenm adrese i souboru ze sprvce soubor do Playlistu Clementine. Nazvali jsme jej nultm, protoe nepedpokldme, e jej budete asto pouvat. Pidn soubor mte-li hudbu uspodanou na disku v adresch, zvolte ze zloek vlev sti okna volbu Soubory. Po prvnm sputn bude zobrazen domovsk adres, pi dalch ji to bude posledn prochzen. Pro poslech zinternetu zvolte ikonu Internet. Pro poslech Last.FM rdi je nutn mt nastaven a zaplacen et na slub last.fm. Zdarma jsou ovem pednastavena rdia sluby nap. SomaFM. Skladby spustte prostm petaenm poloky do Playlistu a jeho sputnm. Vlastn poslech internetu vlote klepnutm

TMA SLA
pravho tlatka myi na jmno kategorie apot zvolenm poloky Pidat dal proud. Do okna, kter se nsledn objev, jen vlote link na audio stream. Uiten me bt nvod na wiki. mal ipka dol. Pokud na ni klepnete, mete zvolit iZastavit po tto skladb, kdy se pehrvn zastav a pot, co dohraje souasn skladba do konce. Vedle tchto tlatek jsou volby pro oznaen oblben aneoblben skladby (tlatka se srdkem akolekem). Vedle thla pro oznaen aktulnho msta vpehrvan skladb jsou tlatka pro nastaven opakovn pehrvn anhodnho vbru.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

05

Okno pro pidn vlastnho proudu z internetu Kad druh hudebn pehrva obsahuje sprvce hudebn kolekce aClementine nen vjimkou. Prvn je nutn nastavit adrese, ve kterch bude Clementine hudebn soubory spravovat. Mete zvolit ikonu Sbrka zlev sti okna, ale pokud program spoutte poprv, je przdn. K jejmu naplnn slou ikona kle tsn nad levm panelem (hned vedle pole pro prohledn skladeb). Kliknte na nj, oteve se okno, ve kterm vyhledte sloku sv sbrky skladeb. Clementine bude hldat zmny a upravovat vai kolekci. Pidanch adres mete mt samozejm vce, maximln velikost je 255 poloek. Mte-li nastaveny adrese, potvrte ve tlatkem OK apot se Clementine zane synchronizovat. Jakmile mte databzi hotovu, klepnutm na zloku Sbrka vpanelu zdroj hudby uvidte dle abecedy tdn autory. Klepnutm na autora zobrazte jeho alba apot jednotliv soubory kadho alba.

Interakce sprostedmi auivatelem

Clementine bez nastavovn zvld pracovat smultimedilnmi klvesnicemi ihned po instalaci umlo sprvn reagovat na vechny klvesy. Velmi pjemn je nastaven oznamovn pomoc knihovny libnotify oznamovac informace proto vdy zapadnou do vzhledu prosted, a ji pouvte KDE, GNOME, nebo Xfce. V Nstroje | Nastaven si navc mete upravit, jak dlouho se bude informace zobrazovat a jestli m

program upozornnm reagovat i na zmnu hlasitosti, ppadn nem-li reagovat vbec aupozornn zde vypnout. Stejn jako Amarok podporuje iClementine slubu Last.FM. Sluba shromauje velk mnostv informac zhudebnho svta. Mete si zde nechat zpracovvat statistiky vmi poslouchan hudby aLast.FM navrhuje dal podobn umlce. Pokud navc budete pispvat na jej provoz, budete mt kdispozici ivelk mnostv rdi, kter Last.FM buto pmo provozuje nebo zprostedkovv. Pokud mte et na last.FM, sta vNstroje | Nastaven | Last.FM vyplnit sv uivatelsk jmno aheslo. Clementine je vborn hudebn pehrva je rychl, funkn a stabiln. Pokud vm vyhovoval Amarok, jist si Clementine oblbte. U nyn je to vborn pehrva abude jet lep.

Clementine

http://www.clementine-player.org/

Playlist

Nakonec, a ji zvolte libovoln zdroj hudby, pidn do playlistu provedete prostm petaenm poloky i poloek. Poloky vplaylistu se pot daj adit podle rznch sloupc, jako je slo skladby, nzev skladby i interpret, ppadn autor, album adal. Celkem si mete nechat zobrazit a devatenct sloupc sinformacemi zID3 tag. Pod playlistem mte kdispozici zkladn tlatka pro ovldn programu jako pehrt, dal/pedel skladba nebo zastavit. Vedle tlatka zastavit je

Nastaven

Jednoduch hudebn pehrva Decibel

Tom Mores | LinuxEXPRES.cz
Decibel je open-source hudebn pehrva pro Linux. Jeho ideou je jednoduchost, uivatelsk pvtivost a hardwarov nenronost, uvidme, jestli se mu to podailo.

TMA SLA

Mnoho nastaven zde sice nenajdete, ale zkladn monosti tu jsou, nutno dodat, e docela uiten. Ztch standardnch funkc si mete zapnout napklad zobGrafick prosted skladbami (o skladbu dle, o skladbu razovn obrzk alb, ekvalizr nebo zpt, pozastavit skladbu azastavit sklad- pehrvn hudebnch CD. Jsou zde ale Cel program se nese v duchu jedno- bu) zde najdete i monost nhodnho ipokroil monosti, osobn se mi lb duchosti, jeho prosted tomu znan na- nebo opakovanho pehrvn. Hudbu upozornn na ploe pi kad zmn povd. Nenajdete zde nic, co by nebylo samozejm mete pidvat systmem skladby nebo napklad monost pidat poteba, nebo cokoli, co by ztovalo ori- drag&drop (thni apus), take jen pe- si ikonu do oznamovac oblasti. Posledn entaci vprosted. Vlevo se nachz po- tahujete poadovanou hudbu do okna zmnn monost mi ovem vUbuntu strann panel, pomoc kterho prochzte pehrvae a on ji velmi rychle nate 11.10 nefungovala, podailo se mi ji adrese a vybrte si skladby nebo azane pehrvat. Pokud ale ve sprvci zprovoznit a v Ubuntu 10.04 LTS, rovnou cel sloky, je si pidte do se- soubor oznate vce hudebnch soubo- program toti pracuje jen s klasickou znamu skladeb playlistu, ten se nachz r aotevete je pomoc Decibelu, ek oznamovac oblast a v tom mu Unity vpravo a zabr skoro cel prostor pe- vs nemil pekvapen, protoe se oteve spn brn. Patte-li mezi ty, kte hrvae. Nad apod nm jsou prvky pro patin poet oken tohoto pehrvae. rdi sv virtuln okol informuj otom, ovldn pehrvn hudby. Pokud budePotilo mne, e na rozdl od jinch co prv poslouchaj, mete si zapnout te mt to tst a budete pehrvat hudebnch pehrva zobrazuje jak automatickou aktualizaci vaeho Last.fm alespo trochu znmou hudbu, pehrva zbvajc as prv pehrvan psniky, profilu, pokud vm to nesta, mete vm uke i obrzek aktuln pe- tak as, kter ji ubhl. Za zmnku stoj o tom informovat i sv followery na hrvanho alba. To je ve, ji jsem peci i chovn samotnho playlistu, do nj Twitteru, aktivaci tto monosti si ale psal, e se jedn ojednoduch pehrva. mete neustle pidvat hudbu nebo ji dobe rozmyslete, vtina lid na to asi ubrat, dokonce i po restartu potae nebude zvdav. zstane v rozdlan playlist zachovn. Pehrva nabz vce reim zobFunkce pehrvae Sukldnm playlist je to ale hor, ta- razen ne jen ten klasick, kde je vidt Krom klasick tveice tlatek pro z- to monost jednodue chyb, pepnn cel jeho prosted. Mte na vbr jet kladn pechzen mezi hudebnmi mezi playlisty tedy nen mon. dv. Prvn zobraz jen playlist azkladn ovldac prvky pro ovldn pehrvn hudby, druh je jet spornj azobraz pouze ony prvky anzev prv pehrvan skladby.

Monosti nastaven

Oznmen zobrazujc se pi zmn skladby

Naopak reim zobrazen Mini je naprosto minimalistick

Pehrva Decibel v cel sv krse

TMA SLA
Co slbil, to splnil
Pekvapen se sice nekonalo, ale to, co program slibuje na svch oficilnch strnkch, naplnil dokonale. Grafick prosted je jednoduch, pehrva je nejen stabiln, ale dokonce je velmi sporn na hardwarovou nronost, jeho bh jsem tedy vbec nepostehl. Pro nron posluchae, kte vhudb maj rdi podek, asi vhodn nebude, ale pro ty nenron, jako jsem j, bohat sta.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

07

Reim zobrazen Playlist uspo msto, pesto ukazuje ve nutn

kolen open source

Hledte pro sebe, sv kolegy nebo spolupracovnky kolen zoblasti open-source sowaru? Nabzme vm rozshlou paletu vzdlvacch kurz, kter se tkaj mnoha program.

Dal vzdlvn pedagogickch pracovnk

Ve spoluprci sJednotou kolskch informatik nabzme kolen akreditovan Ministerstvem kolstv, mldee atlovchovy: Vyuit OpenOfce.org/LibreOfce Writer, Calc, Impress vpedagogick praxi Vtvarn techniky apravy fotogra pomoc GIMPu Voln iiteln soware pro kolstv Vce informac najdete na strnkch Liberix IT

Firemn kurzy

www.LibIT.cz

Pro zamstnance rem, ad adalch organizac nabzme nsledujc kurzy: Sprva webu svyuitm redaknho systmu WordPress pro sprvce Linuxov administrtor Debian GNU/Linux Kancelsk balk OpenOfce.org/LibreOfce pro pokroil uivatele tmy pro Soware Redmine pro projektov zen t ved mov ouc Scribus: Naute se szet tiskoviny aelektronick pruky

Kontaktn informace

Uveden nabdka nen kompletn, umme vm pomoci tak sjinmi programy. Poskytujeme poradenstv akonzultace. Obrate se na ns Liberix, o.p.s., obchod@liberix.cz, +420 595 175 184, www.LibIT.cz.

Uspodejte si svou sbrku hudebnch CD

Pavel Petk | MandrivaLinux.cz
GCstar je program uren pro katalogizaci a evidenci nejrznjch pedmt. Pome tm, kte chtj mt pehled o sv sbrce. U poloek mete mt piazeny dal doplujc informace, kter se poloek tkaj. Jste-li sbratel, nebo mte-li rdi podek, GCstar vm umon ve pehledn a jednodue spravovat.

TMA SLA

Sbrka hudebnch CD v programu GCstar

Pro pouvat GCstar

Programy pro evidenci jsou vtinou ureny pro sprvu jen jednoho druhu sbrky, GCstar um spravovat naprosto cokoli od film, hudby, stolnch her, knih a po sbrku minc nebo ehokoli, co vs napadne. Osobn pouvm GCstar pro organizovn svch hudebnch CD. Pro vytvoen vlastn hudebn sbrky sta nkolik mlo kliknut.

Informace jako na dlani vytvme hudebn sbrku

Nejprve je nutn vybrat typ sbrky pro Automatick vyplovn informac pomoc sbrku cdek vyberte monost Sbrka internetovch zdroj hudby. Do sbrky pidte nov CD kliknutm na tlatko Add Item, vytvo se przdn poloka snzvem Nov alNyn mte dv monosti. Prvn bum. monost je vyplnit vechny daje run, ta druh azajist pohodlnj arychlej

monost je vyut automatickho stahovn informac zhudebnch server (takto vyplnn informace mete vyut pouze pro osobn pouit, nemli byste tedy tyto informace pouvat ke komernm elm). Zvolte-li monost automatickho staen informac zadejte nzev alba, kter chcete pidat apokraujte stisknutm tlatka Sthnout informace. Pokud chcete pouze aktualizovat ji vytvoen zznam, pouijte tlatko Update. Vyberete jeden z pednastavench server apokraujete kliknutm na tlatko Sthnout informace, podle nzvu alba GCstar prohled server anabdne vm monost vybrat si jeden ze zznam, ze kterho informace sthne do vlastn databze. Vyhledvat lze nejen podle nzvu alba, ale t pomoc nzvu hudebn skupiny, EAN kdu nebo vydavatele. Abyste mli jistotu, e zznam, kter chcete pout, obsahuje veker informace, kter vyadujete, mte monost zobrazit si ped staenm informac do programu tzv. nhled zznamu pomoc tlatka Nhled. Zde uvidte ukad kategorie informaci, kter se ulo kpoloce. Takto doplnn informace si mete upravit dle svho uven a navc si k jednotlivm albm mete dopsat dal informace pomoc mnoha pednastavench kolonek ualba vzloce Detaily. Jde pedevm o informace osobnho charakteru nap.: kde mm CD uloeno, moje hodnocen, poznmky, odkaz na playlist apod. Ve sv sbrce mete pohodln vyhledvat dle vech vyplnnch informac nebo ji tdit dle kategorie, kterou si zvolte veker monosti tdn a vyhledvn naleznete v hlavnm panelu vzloce Filtr.

TMA SLA

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

09

Doplujc informace k albu

Dlunk. Pokud vm jej dotyn nevrt sm ze sv vle avy po svm albu zatoute, mete vyut funkce Poslat email (tlatko s touto funkc najdete takt vzloce Zpjky). Tato uiten funkce vyzve pomoc elektronick poty dlunka kvrcen. Osoby, kter chcete uvst jako dlunky, mete pidvat aeditovat vzloce Nastaven | Dlunci v hlavn nabdce programu v hornm panelu. Vmoment, kdy vm CD dlunk vrt, kliknete upoloky vzloce Zpjky na tlatko Poloka vrcena GCstar uchovv data nejen oaktulnm zapjen, ale i o zpjkch pedchozch. Tato vlastnost je vhodn vokamiku, kdy zjistte, e se vm CD vrtilo pokrban, snadno v pehledu zjistte, kdo avjakm asovm rozpt jej ml vypjen.

Pizpsobte program svmu oku isvm potebm

Monosti nastaven programu GCstar

Evidence dlunk

GCstar lze velice snadno nastavit tak, aby vyhovoval potebm kadho uivatele. V Nastaven si mete vybrat zmnoha vzhled (skin), nastavit zpsob zobrazovn zznam nebo jazyk aplikace. Vneposledn ad lze pizpsobit idruh informac, kter se budou zobrazovat a kter zobrazovat nechcete. Upravit mete cestu kadresi, do kterho se budou ukldat obrzky obal. Pouvte-li playlisty, mete si nastavit, ve kterm programu se hudba pehraje.

Monosti pjovn avracen

Kde GCstar sehnat

Tvrci programu samozejm potali i s monost, e CD budete pjovat dalm osobm ptelm, kolegm ze zamstnn nebo nkomu zrodiny apod. Proto vGCstar nechyb evidence vypjench mdi. GCstar si stmto problmem um hrav poradit abude si za vs pamatovat, komu akdy jste svou muziku zapjili. Zapjen svho CD provedete tak, e upslunho alba (vzloce Zpjky) nastavte datum, kdy jste CD pjili, ajmno osoby, kter bude figurovat jako

Pokud je GCstar tm, co jste hledali, abyste si udlali podek ve sv hudebn sbrce a chcete si jej nainstalovat, otevete Sprvce softwaru anainstalujte balek gcstar pmo zrepozite softwaru. Pokud jej vrepoziti nenajdete, navtivte domovsk strnky programu, kde je aplikace voln ke staen analeznete zde samozejm popis, jak ji nainstalovat.

Linuxov zvukov studio

Adam Radimsk | LinuxEXPRES.cz
Nahrvn azpracovn zvuku je domnou platformy Windows, pro kterou je dostupn velk spousta program, avprofesionlnch podmnkch jet spe pota Apple. Nicmn i v Linuxu mme profesionln programy a nstroje, kter lze pout. Zanme tm nejdleitjm, ato je realtimeov zvukov server JACK.

TMA SLA

1. Zprovoznn realtimeovho zvukovho serveru JACK

JACK a jeho grafick uivatelsk nadstavba QJackCtl slou pevn muzikantm a studiovm technikm kpropojen vstup avstup zvukov karty ajednotlivch program sloucch ke zpracovn zvuku, ato vrelnm ase, tedy svelmi nzkou latenc (zpodnm) vdu milisekund. Zde si ukeme, jak tento zvukov server zprovoznit. Aplikacemi vyuvajcmi zvukov server je napklad harddisk recording aplikace Ardour, masteringov nstroj JAMin, univerzln realtimeov efektov procesor JACK Rack a tak teba speciln kytarov realtimeov efektov procesor Rakarrack. Zmnnmi programy se budou zabvat dal kapitoly.

Poznmka
Hned na zatek uvedu, e pouvm distribuci openSUSE s grafickm prostedm KDE, nicmn uveden postup bude fungovat s drobnmi odchylkami v jakkoli distribuci.
Pprava

jednotlivch vrobc (AMD/ATI, nVIDIA). Jet problematitj situace bude nap. uovlada wifi karet, opt pro n pravdpodobn budou chybt jadern moduly. Tam pak situaci zejm zachrn NDISWrapper. Pro monost spnho sputn zpracovn zvuku vrelnm ase je tejack, ale dle distribuce se me jmenovat ba pidat vechny uivatele, kte stjinak, nap. jackd. Dle potebujete mito nstroji budou pracovat, do grafick uivatelsk rozhran pro JACK, privilegovan skupiny uivatel majc co je aplikace QJackCtl, atedy zpravidla prvo spoutt aplikace sprioritou rebalek qjackctl. lnho asu. Tato skupina se jmenuje Jak vyplv znzvu aplikace, je tato audio a naleznete ji v nstroji sprvy grafick nadstavba postavena na uivatel a skupin. Po zaazen vech knihovnch Qt. Grafick rozhran pro poadovanch uivatel do tto skupiny GTK tak existuje, jmenuje se JACK Net- restartujte pota. Nyn by ji neml bt Source GUI, ovem obvm se, e balek problm spustit Jack pomoc grafickho vrepozitch sv distribuce nenalezne- rozhran QJackCtl. Schvln pu neml te, jeliko se jedn o pomrn mlad bt problm. Nkdy problm je. projekt. Kdy u se snate o realtimeov Problmy zpracovn zvuku, mli byste tak pou- Problm se spoutnm jsem eil na vat realtimeov (nzkolatennn) jdro rznch instalacch. Nkdy ve funguje (kernel). Balek se me jmenovat okamit po pidn uivatele do skupinap. kernel-rt. Kdy pouijete klasick ny audio apo restartu potae. Nkdy po jdro (default, desktop, PAE, atd.), pak stisknut tlatka Start vokn aplikace zapomete na velmi nzkou latenci bez QJackCtl vysko nsledujc chybov peruen. hlka aJack server se okamit ukon. Snainstalovnm novho realtimePo odkliknut chybov hlky se ovho jdra je spojena iotzka instalace zobraz okno Messages se zznamem ovlada grafick karty pro zprovoznn bhu JACK serveru. 3D akcelerovan grafiky. Me se stt, e Zde je dleit dek ...cannot use ve va distribuci nebudou pipraveny real-time scheduling (FIFO at priority jadern moduly pro realtimeov jdro. 10).... Je tedy teba uinit idal kroky. Pak budete nuceni nainstalovat balky Najdte si soubor /etc/security/limigcc, make a balky zdrojovch kd ts.conf. Na jeho konci by mly bt ti danho jdra, adle shnout ke klasick dky zanajc @audio dle nsledujcinstalaci ovlada staench ze strnek ho obrzku:

Zkladnm pedpokladem je, e mte funkn zvukovou kartu. Dle je nutn, abyste nainstalovali zvukov server JACK, jeho nzev je rekurzivn zkratkou z potench psmen Jack Audio Connection Kit, co bv balek nzvem

Hlavn okno aplikace QJackCtl

TMA SLA
Paklie tam tyto ti dky nejsou, nezbude vm nic jinho, ne je tam dopsat. Soubor muste editovat jako root (su, sudo) apo editaci auloen opt restartovat pota. Po restartu potae to ji prost mus fungovat. To, co nastavuj tyto ti dky, je prv priorita proces spoutnch uivateli ze skupiny audio adle maximln rezervovan pam. Tak, JACK server funguje, jeho dal podrobn nastaven a pouvn prostednictvm grafick nadstavby QJackCtl si ukeme vdal kapitole.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

11

Poznmka
V nejnovjm openSUSE 12.1 ji nen teba ani editovat soubor limits.conf, a dokonce ani pidvat uivatele do skupiny audio. Jack jde spustit bez problm rovnou, nicmn pesto doporuuji tyto akce provst.

2. QJackCtl: Nastaven

QJackCtl | Setup | Settings ten as), aby JACK opravdu pracoval vreimu relnho asu. Vstupn zazen vyberte pomoc tlatka se symbolem > u poloky Input Device (Vstupn zazen). Vmm ppad se pro zvukovou kartu Creative SoundBlaster Audigy ES zobraz nsledujc vbr. pad, e budete tvoit prostorov (vcekanlov) zvuk, mete vybrat volbu Multichannel Playback akanl budete mt kdispozici opt estnct.

Realtimov (nzkolatenn) zvukov server JACK ajeho grafick uivatelsk nadstavba QJackCtl slou pevn muzikantm astudiovm technikm kpropojen vstup avstup zvukov karty ajednotlivch program sloucch ke zpracovn zvuku, ato vrelnm ase, tedy svelmi nzkou latenc (zpodnm) vdu milisekund. Vtto kapitole se zamm na nastaven JACKu pomoc jeho grafickho rozhran QJackCtl. Zkladnm pedpokladem je, e mte funkn zvukovou kartu. Dalm pedpokladem je, e jste nainstalovali azprovoznili realtimov zvukov server JACK, co bylo npln vodn kapitoly. Na strnkch projektu o nastaven nic nep, take si to probereme zde. Podotkm, e dnes je ji mon, e ve va distribuci bude program QJackCtl tm kompletn vetin. Uvdm tedy esk popisky vzvorkch za anglickmi vrazy. Pod tlatkem Setup (Nastaven) se schovv okno vemonch nastaven programu na tyech kartch.

Output Device Co se tk latence (zpodn), ta je vzna na volbu Frames/Period (Snmky/dob (perioda)). m men slo, tm imen latence. J osobn pouvm hodnotu 128. V tomto vyvenm stavu je latence rozumn nzk a systm pitom nen nadmrn zatovn tak, e by mohl zat vynechvat, ale m dostatenou rezervu. Latenci nejlpe posoudte pi realtimovm efektovn nap. pomoc programu JACK Rack, okterm bude e dle vlnku. Pi velmi nzk latenci me dochzet kvpadkm zvuku (peruen), kter se projev prasknm ve zvuku, naopak pi velk latenci je zpodn mezi zahrnm tnu anvratem zefektovanho signlu tak velk, e vs to rozhod z rytmu, zvlt pi staccatovm hran. Pomoc volby Frames/Period lze nastavit latenci na hodnoty uveden v nsledujc

Input Device

Zvolte-li jakoukoli jinou volbu krom Multichannel Capture/PT Playback, zobraz se vokn propojen, kter se vyvol vhlavnm okn programu QJackCtl pomoc tlatka Connect (Spojit), pouze dva vstupn kanly, tedy pouze mikrofonn vstup. Naopak pi vbru zmnn volby se kanl zobraz estnct. Ojednotlivch kanlech bude e hned dle vtextu. Podobn vyberete ivstupn zazen Karta Settings (Nastaven) upoloky Output Device. Vmm ppaZde se nachzej dv velmi dleit vci. d se opt zobraz nsledujc vbr, kteUren vstupnch avstupnch zazen r je trochu odlin od pedchozho. anastaven latence (zpodn). Ale ne Zde mete ponechat volbu (dese pustte do nastavovn vstupnch fault), nebo vyberte jen obecn zazen avstupnch zazen, zkontrolujte si, e hw:0. V tomto ppad se vstupn mte zakrtnutou volbu Realtime (Sku- kanly zobraz dva (lev aprav). Vp-

12

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

Frames/Period 16 32 64 128 256 512 1024 DSP Load Cca 60 % 3843 % 2730 % 1722 % 1617 % 1415 % 13% Latency 0,667 ms 1,33 ms 2,67 ms 5,33 ms 10,7 ms 21,3 ms 42,7 ms

TMA SLA
Pouitelnost 5 4 2 1 3 4 5

tabulce. Vtabulce je uvedeno izaten DSP (Digital Signal Procesor) adle pouitelnost dan volby. Nezapomete prosm, e pouvm kartu Creative SoundBlaster Audigy ES. Pro vai zvukovou kartu me bt popisovan pouitelnost jin, ato jak lep, tak iteba hor. Latenci samozejm ovlivuje ihodnota Sample Rate (vzorkovac frekvence). m tato hodnota bude ni, tm mrn bude latence vy. Nap. pi hodnot 128 snmk za cyklus a vzorkovac frekvenci 48 kHz bude latence 5,33 ms, ale pi stejn hodnot 128 snmk za cyklus, ale vzorkovac frekvenci 44,1 kHz, bude u latence 5,8 ms. Sohledem na potebnou kvalitu zvuku byste urit pod hodnotu 44,1 kHz nemli jt (co je vlastn kvalita zvukovho CD). Obecn platn zsada je takov, e samplovac frekvence by mla bt minimln dvojnsobkem frekvence nejvyho zaznamenvanho tnu. Latenci ovlivuje jet jeden parametr, a to je volba Periods/Buffer (dob/Vyrovnvac pam). Ovem tu doporuuji zachovat na hodnot 2, pi vych hodnotch se vm nemus povst JACK vbec nastartovat. Uveden tabulka plat pro ve zmnnou zvukovou kartu pi vzorkovac frekvenci 48 kHz. Zaten DSP bylo monitorovno pi plnm zaten, tedy pi efektovn vrelnm ase pomoc pti souasn zapnutch LADSPA plugin. LADSPA pluginy (Linux Audio Developer's Simple Plugin API) jsou efekty svm zaloenm podobn pluginm VST (Virtual Studio Technology), kter mon znte zWindows nebo Mac OS. Pouitelnost byla dna jednak pocitem ze hry na kytaru v zvislosti na dob odezvy zefektovanho zvuku po zahrn tnu, ppadn na zmiovanm praskn ve zvuku. Znmkovn pouitelnosti je jako ve kole, stm, e reln pouiteln je hodnocen 1 a2. Ktomu DSP Load, to nen nic jinho ne zaten hlavnho procesoru potae, tedy CPU (Central Processing Unit), kter nm tvo onu DSP jednotku, protoe LADSPA efekty jsou samozejm softwarov. m vc jich najednou pouijete, tm samozejm bude ivt zaten procesoru a me dochzet kvpadkm ve zpracovn zvuku, ato vppad, e procesor ve spoluprci se zvukovou kartou nebude sthat zvuk zpracovat snastavenou latenc. Zvukov karta aCPU jsou tak trochu spojit ndoby. Izvukov karta m procesor. Zvu-

Tabulka hodnocen pouitelnosti nastaven latence (hodnocen jako ve kole) kov karta mus zvldat prci vrelnm ase. Pro operan systm Windows existuj pro rzn zvukov karty speciln ovladae ASIO (Audio Stream Input/Output), kter umouj nzkolatenn zpracovn zvuku. Samotn operan systm Windows s nim takovm nepot. VLinuxu jaks taks realtimeov zpracovn meme oekvat i od zkladnho jdra (kernelu), pro spolehlivj funkci je pak samozejm nutno pout realtimov jdro, okterm jsem psal vvodnm lnku serilu. Situace bude oto sloitj, apro procesor nronj, kdy zvuk nebudeme jenom vrelnm ase efektovat, ale zrove nahrvat. Nahrvat meme dokonce do nkolika stop souasn, a jet si pedstavte, e bhem onoho nahrvn budeme dal stopy pouze pehrvat a navc na kad nahrvan stop me bt aplikovno nkolik efekt souasn t v relnm ase. Apota toto vechno mus zvldat bez njakch zpodn nebo nedej boe dokonce vpadk, tedy reln se zpodnmi maximln vdu milisekund. U se vm ztoho mot hlava? Dal spojitou ndobou jsou tedy logicky idisky a jejich penosov rychlosti, a to obma smry souasn, jak zznam, tak ten. Karta Display (Zobrazit) Zde je zajmav pouze estetick volba Draw connections and patchbay lines as Bezier curves, tedy monost nezobrazovat spojnice vstup avstup jako pm ry, ale jako hladk (Bezirovy) kivky. Tto volby mete, ale nemuste vyut, jak vm to bude vyhovovat. Opropojovn vstup avstup si nco povme hned vptm textu.

QJackCtl | Setup | Display

TMA SLA
Karta Misc (Rzn) Na n je vhodn zatrhnout poloku Start JACK audio server on application startup (Spustit zvukov server JACK okamit pi sputn aplikace). Od tto chvle ji po sputn aplikace QJackCtl nebudete muset zvukov server JACK spoutt tlatkem Start (Spustit) vhlavnm okn programu. Karta Options (Volby) Ta je pro ns vtuto chvli nezajmav, ale samozejm si ji mete prohldnout, akadopdn mete experimentovat isdalmi zde nepopisovanmi volbami na ostatnch zlokch. Nakonec vechny zmny potvrte tlatkem OK. Hydrogen je ideln vsituacch, kdy nejste bubenci achcete sv hudebn npady oivit a doplnit nahrvku o rytmick doprovod. Dal zpsob jeho vyuit spatuji vmonosti cviit na nstroj s nm jinm, ne je obyejn metronom. Sivmi bicmi se hraje vdycky lpe ne se suchm klip klap metronomu. Samozejm mete se mnou i nesouhlasit. Teoretick monost pouit je ita, e mte na skutench bicch MIDI snmae. Bubenkem zahran skladba se pomoc MIDI rozhran zaznamen do potae avy jednotlivm nstrojm piadte libovoln zvuky, nap. zvuky sejmut zkvalitnjch bicch. Feeling bubenka bude zachovn a zvuk bicch bude vborn, pestoe ml staik Amati stupm zvukem. A lze Hydrogen pouvat i se samotnou Alsou a dalmi zvukovmi ovladai, je vkadm ppad vhodnj pout JACK. Hydrogen, jak ji bylo eeno, nepouv zvukov banky (soundfonty), kter pouvaj pro sv pehrvn MIDI soubory, ale pouv reln zvuky. Vchozm formtem je FLAC, ale lze dle pout istandardn WAV, nebo teba iAU a AIFF. Vchoz adres s programem dodanmi zvuky je /usr/share/hydrogen/data/drumkits/. Hlavn okno bicho sekvenceru a okno mixru jsou zobrazeny na nsledujcch obrzcch.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

Vysvtlivky popisk kobrzkm:

13

3. QJackCtl: Hydrogen

Realtimov zvukov server JACK ajeho grafick uivatelsk nadstavba QJackCtl slou pevn muzikantm a studiovm technikm k propojen vstup avstup zvukov karty ajednotlivch program sloucch ke zpracovn zvuku, ato vrelnm ase, tedy svelmi nzkou latenc v du milisekund. V tto kapitole se zamm na program Hydrogen.

Poznmka
Zkladnm pedpokladem je, e mte funkn zvukovou kartu. Dalm pedpokladem je, e jste nainstalovali a zprovoznili realtimov zvukov server JACK, co bylo npln vodnho lnku tohoto serilu.
V druh kapitole tohoto lnku oQJackCtl jsme si ukzali, jak aplikaci QJackCtl nastavit, ve tetm jsme si ukzali, jak se jednotliv vstupy avstupy propojuj, piem jsme si povdli nco oArdouru. No, avpropojovn budeme pokraovat atrochu si to rozme azaadme do nahrvacho etzce dal aplikaci. Hydrogen je bic sekvencer, kter nen zaloen na MIDI, ale pouv reln vzorky zvuk bicch nstroj. Zde si ukeme ani ne tak monosti tohoto nstroje, ale hlavn se zamme na propojovn vstup z tto aplikace na stopy aplikace Ardour prostednictvm QJackCtl.

1. asov daje oskladb (projektu). 2. Ovldac prvky pehrvn. 3. Reim pehrvn (vmdu PATTERN se pehrv jen dan tytakt (ttakt), vmdu SONG se pehrvaj vechny patterny vzadanm poad, ili cel skladba). 4. Tempo (voliteln vrozsahu 30-400 bpm). 5. Monitorovn vyuit CPU, indikace vstupnho MIDI zazen. 6. Tlatka pro zobrazen mixru anstrojovho racku. 7. Sekce jednotlivch pattern (patterny lze dvojklikem pejmenovat, organizaci (azen) pattern ve skladb provdme kliknm do matice pod asovou osou). 8. Nastaven rozsahu paternu (poet osmin, tedy osm osmin = jeden 4/4 takt). 9. Volba rozlien mky pichytvajc jednotliv noty (dery) 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64 atd. 10. Volba zapnut/vypnut poslechu nov zapsanch not. 11. Pepna zznamu z MIDI zazen, nebo dokonce zpotaov klvesnice. 12. Ovldn piblen. 13. Zpsob zobrazen patternu. 14. Editan pole vybranho patternu (noty = dery zaznamenvme kliknm na dan msto vtaktu, ato do dku poadovanho nstroje).

Hydrogen Hlavn okno

14

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

TMA SLA
stopy vArdouru, pot se nejlpe co nejrychleji pepnte do Hydrogenu aspuste pehrvn pipraven skladby. Na dalm obrzku je ukzn vsledn stereo wav nahran do Ardouru. Samozejm si mete nahrvn zHydrogenu do Ardouru odpustit apout ve zmiovan export zHydrogenu pmo do formtu WAV aten do Ardouru jen vloit do pipraven stereo stopy. To provede tak, e po kliknutm pravm tlatkem na pipravenou przdnou stereo stopu zvolte Insert Existing Audio. V nsledn zobrazenm dialogovm okn nalistujete poadovan soubor, oznate ho, a jet ped potvrzenm tlatkem Budi zvolte vroletce vlevm dolnm rohu okna volbu Add files: to selected tracks. Tento postup samozejm mete provst pouze vppad, e mte vHydrogenu vytvoenu skladbu vodpovdajc asov stopi. Paklie se vm jen opakuj napklad dva paterny, jeden pro sloku ajeden pro refrn, nic jinho ne nahrt dostaten poet opakovn, vm nezbude. Nahrvn zHydrogenu do Ardouru vreimu Multichannel

Hydrogen Mixr 15. Seznam vech soust bic sady vech zvuk (mete jednoduchm petahovnm my mnit jejich poad). 16. Nastaven sly deru (Velocity), pepnutm do reimu Pan lze nastavit panoramu, tedy umstn nstroje (deru) ve stereo bzi bez ohledu na nastaven celkov panoramy nstroje vmixru. 17. Instrument rack pro nastaven vybranho nstroje. 18 Nastaven panoramy nstroje. 19. Pimchvn efekt z efektov sti. 20. Efektov st (zde lze pidat LADSPA pluginy). 21. Hlavn hlasitost nstroje. 22. Hlavn hlasitost cel bic sady. 23. Humanizer nastaven lidskho faktoru, tedy simulace nepesnosti ivho bubenka (tyto ti ovldac prvky dodvaj na realistinosti). Nastavit lze mru kolsn sly deru (velocity), asovou nepesnost der (timing) a houpn tempa (swing), tedy zpomalovn nebo zrychlovn bubenka. Vnabdce Project najdete krom standardnch monost uloen a oteven projektu i dal zajmav volby, nap. monost vyexportovat skladbu jako MIDI soubor pomoc volby Export MIDI file, nebo se zde nabz pout export pmo do formtu WAV (stereo, 16 b, 48 kHz) volbou Export song. Jinak na strnkch Hydrogenu se tak nachz ionline manul vanglitin. Nahrvn zHydrogenu do Ardouru vreimu Mixdown vsekci Advanced Options zruit zatren uvolby Automatically Connect to Physical Inputs, jinak po vytvoen stereo stopy pro nahrn bicch dojde automaticky kjejmu propojen se vstupy zvukov karty capture_1 acapture_2, co obvykle bv mikrofonn vstup, atedy tato propojen budete muset ruit. Nezapomete si tak nastavit vytvoen dvoukanlov sekce master. Sta-li vm nahrt pouze vsledn projekt z Hydrogenu do Ardouru do jedn stereo stopy, tuto stopu tedy v Ardouru zalote, mete si ji pojmenovat teba DrumsKit, adle napojte vQJackCtl vokn Connections vstupy out_L aout_R ze sekce Hydrogen-1 na vstupy zmiovan stopy DrumsKit/in-1 aDrumsKit/in-2, jak je patrn znsledujcho obrzku. Po napojen pslunch vstup na vstupy spuste nahrvn poadovan

Trochu jin situace je pi poteb teprve nsledn pravy panoramy, ekvalizace aefekt jednotlivch nstroj vArdouru. Meme tedy nahrvat jednotliv nstroje bic sady z Hydrogenu do Ardouru do samostatnch stop. Po zaloen novho projektu si nsledn

Jakm zpsobem se vQJackCtl propojuj vstupy svstupy ajak se vArdouru zakld nov projekt, jsme si ukzali ve tet kapitole. Ovem v tomto ppad vnastaven novho projektu doporuuji

Hydrogen QJackCtl Mixdown

TMA SLA

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

15

souboru, abychom pt nemuseli ve nastavovat znovu. K tomu pouijeme okno Patchbay. Okno JACK Racku s pipojenmi LADSPA pluginy je zobrazeno na nsledujcch obrzcch. Prvn obrzek zobrazuje moje nastaven mch oblbench plugin pro kytaru, druh pak pro baskytaru. Tyto pluginy jsem shledal pouitelnmi, nicmn jist najdete i dal a mon i lep. Efekt do okna JACK Racku dostanete pomoc ikony se znakem + z panelu nstroj. Najt si vhodn pluginy vt zplav dostupnch a najt si jejich pouiteln nastaven, kter ve vchozm stavu bt pouiteln vbec nemus, je prce na dlouh zimn veery. Na zatek mete zkusit moje oblben:

Hydrogen QJackCtl Multichannel v Ardouru vytvome potebn poet (mono/stereo) stop pro jednotliv nstroje a provedeme napojen poadovanch nstroj na jednotliv stopy. Jak si mete vimnout znsledujcho obrzku, jsou napojeny pouze lev (L) kanly nstroj z Hydrogenu. V tch pravch bez ohledu na nastaven panoramy vHydrogenu je toti ticho. Opt po napojen vstup na vstupy spustte nahrvn pslunch stop vArdouru, pot se opt nejlpe co nejrychleji pepnete do Hydrogenu aspustte pehrvn pipraven skladby. Na dalm obrzku je ukzn vsledn zznam vArdouru. Jednotliv stopy mete dle upravovat, udlat si vlastn panoramu, ekvalizaci, efekty a hlavn kdykoli provdt zmny tchto dodatench parametr. nzkou latenc vdu milisekund. Vtto kapitole se zamm na program JACK Rack. JACK Rack je multiefektov procesor, do kterho je mono naklst nepebern mnostv LADSPA plugin, kter jsou svm zaloenm podobn pluginm VST. Aplikace je pouiteln pro efektovn v relnm ase. D se ci, e mete hrt na kytaru, baskytaru atd. bez toho, abyste vbec potebovali njak efektov krabiky. Stejn tak mete zefektovan zvuk dle rovnou nahrvat do stop aplikace Ardour, podobn jako jsme si to ukazovali vpedchozch kapitolch aukeme se to idnes. Jak je jasn iznzvu aplikace, budeme pro jej bh potebovat funkn realtimeov (nzkolatenn) audio server JACK, kter budeme ovldat jeho grafickm rozhranm QJackCtl, jeho zprovoznn je popsno vprvn kapitole, nastaven ve druh a pouvn spolu sDAW aplikac Ardour ve tetm tohoto etinu pro Hydrogen mete lnku. Ped pokraovnm ve ten dosthnout ze strnek AudioLinux. poruuji minimln tyto kapitoly shldnout (paklie jste to ji samozejm dve neudlali). Pro dal procvien 4. QJackCtl: JACK Rack a lep pochopen je vhodn si projt Realtimov zvukov server JACK ajeho invod ze tvrt sti. grafick uivatelsk nadstavba QJackCtl V tto kapitole si krom programu slou pevn muzikantm a studi- JACK Rack samotnho budeme ukazovat ovm technikm, ato kpropojen vstu- propojovn vstup avstup mezi zvup a vstup zvukov karty a jednot- kovou kartou, JACK Rackem aArdourem, livch program sloucch ke zpracovn ale ukeme si imonost uloen vytvozvuku, ato vrelnm ase, tedy svelmi ench propojen do konfiguranho

JACK Rack kytara Zvlt bych chtl vyzdvihnout plugin snzvem C* AmpVTS Tube amp + Tone stack, kter m velmi pkn udlanou simulaci rznch slavnch kytarovch apart, mezi nimi nechyb takov slavn jmna jako Fender Bassman, Fender Princeton, Marshall JCM 800, Vox AC-30 atd. Tak dal efekty ze sekce C* jsou pouiteln (chorus, flanger, autowah...). Vploze najdete moje nastaven ke staen. Sta si je uloit nkam na disk apak je do JACK Racku nast pomoc ikony Otevt. Soubory GuitarRack.gzip a BassRack.gzip Okno JACK Racku je jedno ztch neposlunch a nepamatuje si posledn

Poznmka

16

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

Objev se tam o dost vce poloek, ne bychom v souasn situaci nutn potebovali. No co, hlavn e to funguje. Bohuel vs zklamu. Nefunguje. Vytvoen profil (definici) muste zapnout tlatkem Activate, ale toto tlatko bude dostupn (aktivn) a po uloen profilu vokn Patchbay pomoc tlatka Save.

TMA SLA

nastavenou velikost a pozici. Jeho velikost apolohu je pak teba ivynutit, co vgrafickm prosted KDE udlte tak, e na titulkov pruh okna (dekoraci) kliknete pravm tlatkem myi a pod nabdkou Pokroil zvolte Speciln nastaven okna. Tam na kart Geometrie zakliknete poloky Pozice aVelikost arozbalovac roletky vedle nich nastavte na hodnotu Vynutit. Pt u se vm JACK Rack zobraz ve vmi vynucen poloze avelikosti. Pi zkouen efekt doporuuji na kytae pipojen rovnou do linkovho vstupu zvukov karty sthnout trochu hlasitost, pi pouit pedzesilovae pak sthnout gain. Je to zdvodu snadnho pebuzen vstupu zvukov karty. Dle doporuuji vhlavnm systmovm smovai (nap. KMix) nezesilovat vstupn kanl Analog Mix, ale naopak ho pln sthnout, jinak uslyte jak zefektovan, tak ist zvuk zrove. Vstupn kanl Line ale mus zstat zapnut apatin zeslen, stejn tak vstupn kanl Analog Mix. Pipomnm, e zde vce ne kdekoli jinde zle na nastaven velmi nzk latence (zpodn), optimln 5 ms amn. Pi nastaven vt latence vs ono zpodn bude rozhazovat zrytmu. Nastaven latence naleznete ve druh kapitole tohoto lnku. Propojovn Propojovn vstup avstup jsme si vysvtlili ve ve zmiovanch pedchozch kapitolch, take nsledujc je vlastn jen opakovn. Ovem dle to ji bude zajmavj. Na obrzku je ukzno propojen linkovch vstup capture_11 a capture_12 na vstupy in_1 a in_2 aplikace JACK Rack. Abychom zefektovan zvuk slyeli, musme dle propojit out_1 aout_2 zJACK Racku na hlavn vstup ze zvukov karty playback_1 aplayback_2. Kdykoli pt budete chtt pout JACK Rack, budete muset znovu tato propojen zrealizovat. To je dosti otravn, e? Natst si umme ivot usnadnit. Pouijte tedy na zatku lnku avizovan okno Patchbay. Vnm si mete asto pouvan propojen nastavit auloit. Pro tuto monost kliknte na tlatko New, piem se vm zobraz nsledujc dotaz na to, zda chcete vytvoit nov nastaven zaktuln vytvoench propojen. Potvrte tedy dotaz tlatkem Yes. Vokn Patchbay dojde kvytvoen nsledujcch propojen.

Poznmka
Dve u ve popsanho zpsobu dochzelo pi ptm sputn JACK Racku automaticky k propojen vstup zvukov karty capture_1 a capture_2, co je v mm ppad mikrofonn vstup, piem j jsem vytvel propojen na linkov vstup a tedy vstupy zvukov karty capture_11 a capture_12. Tato chyba je ji opravena, ale pesto mete vyut i dal monosti uveden dle.
Paklie pedchoz postup uspokojiv nezafungoval nebo pod propojenm chcete mt plnou kontrolu, budete muset vytvoit vokn Patchbay poadovan propojen run. Natst jen jednou avytvoen profil pak opt ulote do XML souboru. Nejprve si vyistte okno Patchbay, ato tak, e opt kliknete na tlatko New, ale tentokrt v dotazu zvolte monost No. Vstupy avstupy ajejich propojen budete muset definovat sami. JACK Rack muste mt samozejm tak putn. Nejdve nadefinujeme vstupy zvukov karty. Vlev sekci Output Sockets / Plugs kliknte na tlatko Add. Vnov zobrazenm dialogovm okn vyplte dek Name, pak vyberete z roletky Client poloku system, tedy zvukovou kartu. Dle z roletky Plug postupn vyberte poadovan vstupy apidejte je tlatkem Add Plugg. Nakonec ve potvrte tlatkem OK. Mlo by to vypadat njak takto. Podobn vyberete vprav sekci Input Sockets / Plugs tlatko Add, v nov zobrazenm dialogovm okn opt vyplte dek Name, vyberte zroletky Client tentokrt poloku jack_rack_ [0-9]+. Dle zroletky Plug postupn vyberete oba vstupy JACK Racku apidejte je tlatkem Add Plugg. Nakonec opt ve potvrte tlatkem OK. Vsledek bude vypadat podobn jako vpedchozm ppad.

QJackCtl Patchbay Add Input Vytvoen poloky propojte asamozejm muste dle zefektovan vstupy zJACK Racku propojit na hlavn vstup ze zvukov karty (abyste vsledek efektovn tak slyeli). Vsledek po aktivaci anovm sputn JACK Racku u bude vypadat njak takto a dojde opravdu kpropojen poadovanch vstup avstup. Chcete-li bt naprosto striktn adokonale peliv, mete dokonce vytvoil profil propojen nsledujcm zpsobem. Pm nahrvn zefektovanho zvuku do aplikace Ardour

No akonen na poslednm obrzku je zobrazeno nahrvn zefektovanho zvuku pmo do stereo stopy aplikace Ardour, co nm reprezentuje propojen vstup sekce jack_rack_12736 (to slo je mi zhadou), konkrtn porty out_1 a out_2 na vstupy sekce ardour, a to Audio 1/in1 aAudio 1/in2.

5. QJackCtl: Rakarrack

Realtimov zvukov server JACK ajeho grafick uivatelsk nadstavba QJackCtl slou pevn muzikantm a studiovm technikm k propojen vstup avstup zvukov karty ajednotlivch program sloucch ke zpracovn zvuku, a to v relnm ase, tedy s velmi nzkou latenc vdu milisekund. Vtto kapitole se zamm na program Rakarrack. Rakarrack je program v mnohm podobn programu JACK Rack, okterm byla pedchoz kapitola. Aplikace je pouiteln pro efektovn vrelnm ase. D se ci, e meme hrt na kytaru, baskytaru atd. bez toho, abychom vbec

TMA SLA

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

17

QJackCtl JACK Rack striktn uren vstup a vstup potebovali njak efektov krabiky. Stejn tak meme zefektovan zvuk dle rovnou nahrvat do stop aplikace Ardour, podobn jako jsme si to ukazovali vpedchozch kapitolch. Oproti JACK Racku tato aplikace nepouv LADSPA pluginy, ale m vlastn vestavn efekty, kterch je celkem tyicet est, piem nen tomu dvno, co jich bylo pouze sedmnct. Za zkladnch bych vyjmenoval Equalizer, Compressor, Distorsion, Overdrive, Echo, Delay, Chorus, Phaser, Flanger, Reverb, WahWah, Alienwah, Harmonizer, NoiseGate, Cabinet adal. Navc m vestavnou ladiku a umouje dokonce ovldn pomoc MIDI rozhran. Vposlednch verzch je novinkou metronom a dokonce i looper, tedy smykova. Pi zkouen efekt doporuuji na kytae pipojen rovnou do linkovho vstupu zvukov karty sthnout trochu hlasitost, pi pouit pedzesilovae (mixpultu) pak sthnout gain. Je to zdvodu snadnho pebuzen. Samozejm celkovou vstupn ivstupn hlasitost lze ovldat vlev horn sti okna programu, kde je itlatko FX On hlavnho vypnae efektovn. Dle doporuuji vhlavnm systmovm smovai (nap. KMix) nezesilovat vstupn kanl Analog Mix, ale naopak ho pln sthnout, jinak uslyte jak zefektovan, tak ist zvuk. Vstupn kanl Line ale mus zstat zapnut apatin zeslen, stejn tak vstupn kanl Analog Mix.

Jak bylo eeno, efekt je celkem tyicet est, a mete vymovat amnit jejich poad pomoc tlatka Put Order in your Rack. Najednou jich mete mt maximln deset a nelze je zdvojovat (nap. mt dva reverby). Vestavn ladika je celkem pouiteln a naleznete ji v pravm hornm rohu okna programu. Hned pod n se nachz sekce nastaven MIDI kontrolru, kter nemm, take hlubm nastavenm nemohu slouit. Dle je pod touto sekc umstn metronom. Pizpsoben samostatnch efekt je celkem intuitivn akad obsahuje dokonce inkolik zabudovanch pedvoleb. Dal globln pednastaven efekt naleznete v horn sti pod nzvem pressetu. Tchto pedvoleb je celkem osmdest. Vhorn sti se t nalzaj tlatka pro uloen anaten pedvolby racku a v dku nabdky je pozornosti hodn poloka Settings, ve kter krom dalch voleb je imonost pizpsoben vzhledu (barvy pozad, textu, tlatek a indiktor) a dle poloka Bank, ve kter si mete zaloit nov soubor pedvoleb a svoje pedvolby si pmo ukldat do jednotlivch pozic kliknutm pravm tlatkem myi. Pedpokldm, e nastavenm jednotlivch efekt adalmi monostmi se prokouete ji sami, atak bych nakonec chtl jen vyzdvihnou velmi podaen efekt simulace rznch apart pod nzvem Cabinet.

Poznmka
Stejn jako v pedchozch kapitolch budeme pro jej bh potebovat funkn realtimov (nzkolatenn) audio server JACK, kter budeme ovldat jeho grafickm rozhranm QJackCtl, jeho zprovoznn je popsno v prvn kapitole, nastaven ve druh a pouvn spolu s DAW aplikac Ardour ve tet kapitole tohoto serilu. Ped pokraovnm ve ten doporuuji minimln tyto lnky pest (paklie jste to ji samozejm dve neudlali). Pro dal procvien a lep pochopen je vhodn si projt i nvod ze tvrt a zvlt pak pt sti.
Okno aplikace Rakarrack

18

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

atedy podle poteby, dojde automaticky kvytvoen propojen dan aplikace se vstupy a vstupy zvukovch zazen adalmi aplikacemi. Sm mm takov nastaven vytvoeno auloeno zrove pro Rakarrack aJACK Rack, co mete vidt na dalm obrzku. Analogi za pouit pedchozho dlu dospjete takt iknastaven propojen pro monost pmho nahrvn zefektovanho signlu pomoc aplikace Ardour.

TMA SLA
Nzev programu JAMin je zkratkou JACK Audio Mastering interface. Jedn se omasteringov plugin. Nen to tedy tak pln samostatn pouiteln aplikace, ale podobn jako vpedchozch dlech budeme pro jej bh potebovat krom funknho realtimovho (nzkolatennho) audio serveru JACK, kter budeme ovldat jeho grafickm rozhranm QJackCtl, tak nutn aplikaci Ardour.

Propojovn

Propojovn vstup avstup budeme provdt pln stejn, jako je popsno ve tvrt kapitole tohoto serilu vnujcmu se JACK Racku. Take ist jen pro zopakovn: propojme linkov vstupy, co vmm ppad jsou vstupy capture_11 a capture_12 na vstupy in_1 a in_2 aplikace Rakarrack. Abychom zefektovan zvuk slyeli, musme dle propojit out_1 aout_2 zRakarracku na hlavn vstup ze zvukov karty playback_1 aplayback_2. Abyste kdykoli pt nemuseli znovu tato propojen run realizovat, provete jet dal kroky vokn Zapojovac deska (Patchbay) dle nvodu zminul kapitoly. Okno automatickch zapojen bude vypadat na obrzku ne. Te vm prozradm tajemstv. Vokn Zapojovac deska je mon vytvoit najednou zapojen pro vce aplikac. Pak podle toho, jak aplikace je sputn,

6. QJackCtl: JAMin

Poznmka
Zprovoznn serveru JACK je popsno v prvn kapitole, nastaven QJackCtl ve druh a pouvn spolu s DAW aplikac Ardour ve tetm kapitole tohoto lnku. Ped pokraovnm ve ten doporuuji minimln tyto kapitoly zhldnout (paklie jste to ji samozejm dve neudlali). Pro dal procvien a lep pochopen si mete projt i dal sti tohoto lnku.
Co se tk pojmu mastering, tak jde ojakousi finalizaci vsledn nahrvky po konenm mixu, tedy smchn vech stop do jedn zpravidla stereo stopy. Pi masteringu se zpravidla provd celkov ekvalizace nahrvky a tak prava rovn signlu, kter se nedosahuje jen obyejnm zeslenm, ale pevn kompres, kter samotnmu zeslen pedchz. Okno aplikace JAMin se skld ze ty st karet. Prvn karta je oznaena jako HDEQ, co znamen Hand Drawn EQualizer ili cosi jako run zakresliteln ekvalizr. Je mono kreslit aeditovat ekvalizan kivku. Dal kartou je 30 band EQ, co je obdoba pedchoz karty, a to 30tipsmov ekvalizr. Ve funkci ekvalizru jsou ob karty propojeny, tedy zmna kivky ovlivn thla 30tipsmovho ekvalizru a thla zase na opltku ovlivuj tvar kivky. Tet kartou je Spectrum ili celm jmnem spektrum analyzer, jinak frekvenn analyztor. Zde lze sledovat frekvenn prbh nahrvky, ato opt ve 30ti frekvennch psmech. Posledn karta nese nzev Compressor curves, esky tedy kompresn kivky. Komprese se pouv kzeslaben nedoucch piek, zrove k zeslen

Realtimov zvukov server JACK ajeho grafick uivatelsk nadstavba QJackCtl slou pevn muzikantm a studiovm technikm k propojen vstup avstup zvukov karty ajednotlivch program sloucch ke zpracovn zvuku, ato vrelnm ase, tedy svelmi nzkou latenc v du milisekund. V tto kapitole se zamm na program JAMin.

QJackCtl Zapojovac deska Rakarrack

QJackCtl Zapojovac deska Rakarrack a JACK Rack

TMA SLA

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

19

te Vloit zvuk, nalistujte poadovan soubor apotvrte vloen. Nsledn doporuuji zvuk pisunout k levmu okraji, tedy na as 00:00:00. Dal, co doporuuji, je pejmenovn obou stereo stop pro snadnj orientaci vpropojovn. J jsem nap. stopu Audio 1 pojmenoval jako Mixdown a stopu Audio 2 jako Mastering. A te u k samotnmu propojovn. Nejprve si spuste program JAMin. Pot vQJackCtl vokn Spojen provete nsledujc kony. Ve spodn sti okna kliknte na tlatko Rozbalit ve, m dojde kzobrazen vech vstup avstup vech aplikac a zazen. V tomto okn asi budete mt pravdpodobn vytvoeno u spoustu propojen. Vechna propojen jednodue zrute opt dole tlatkem Rozpojit ve. Toto dlme JAMin Compressor curves proto, abychom pi masteringu slyeli nich rovn signlu. Celkov tedy do- boru, ppadn dal volby formtu apak jen finln nahrvku, anikoli zvuk pchz kvyrovnn azhutnn zvuku aten ji jen potvrte export tlatkem Vyvst vodn souasn snovm. Nyn muste po patinm zeslen dosahuje vy do souboru. vyvst zvuk smchan nahrvky ze stopy energie ne jen ist zeslenho signlu. Mixdown do JAMinu aodtud do reproZde dokonce mte k dispozici t- Projekt masteringu duktor (sluchtek) a tak do stopy psmov kompresor, mete tedy apli- Pestoe bychom vyexportovan soubor Mastering pro finln nahrvku. kovat kompresi jinak na basy, stedy mohli masterovat pmo v projektu Tedy dle nsledujcho obrzku proavky. Nezapomete prosm, e digi- skladby vedle jednotlivch stop, doporu- pojte zvstupn (lev) sekce ardour vtln nahrvac technika podlh limita- uji zaloit si nov projekt speciln na stup Mixdown/out1 do vstupn (prav) ci, kdy nen mon obshnout vy mastering. Pi vytven novho projek- sekce jamin na vstup in_L a stejn tak intenzitu (hlasitost) zvuku, apo pekro- tu urit vrozench volbch zakate propojte ze sekce ardour vstup Mixen stropn hodnoty dochz k slyi- automaticky propojovat vstupy. down/out2 do sekce jamin na vstup in_R. telnmu oezn zvuku, a tedy ke Jako prvn vytvote pomoc nabdky Dle pro nsledn nahrvn zkreslen. Kpochopen funkce kompre- Projekt|Pidat stopu/sbrnici dv ste- masterovanho zvuku propojte z vsoru bych doporuil prostudovat lnek reo stopy. Do prvn znich naimportujte stupn sekce jamin vstup out_L do vnovan tomuto tmatu na Wikipedii. dve vyexportovan mix skladby. Po- vstupn sekce ardour na vstup Mastestup je nsledujc: Do volnho prostoru ring/in1 a podobn vstup out_R na Export stopy kliknte pravm tlatkem azvol- vstup Mastering/in2. Ne pistoupme k samotnmu propojovn, muste si pipravit skladbu pro mastering. Mte-li v Ardouru zaznamenanou skladbu do vce stop, po nastaven zkladn ekvalizace, pomrov hlasitosti, panoramy a dalch efekt ktmto stopm, je ped finlnm masteringem nutno vytvoit jednu stereo stopu. To udlte tak, e vArdouru zvolte nabdku Projekt | Vyvst do souboru | Vyvst projekt jako zvukov soubor. Zobraz se vm nsledujc dialog. Vtomto dialogu zatrhnte lev kanl upoloky master: out-1 aprav kanl u stopy master: out-2, jak je ukzno v obrzku. Chcete-li exportovat (mixovat) jen nkter stopy, pak toto mete nastavit za pouit tlatka Urit Ardour nahrvn stopy. Dle zvolte nzev aumstn souPropojovn

20

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

TMA SLA

Abyste slyeli zmny provdn pi masteringu, propojte z vstupn sekce jamin vstup out_L do vstupn sekce system na vstup playback_1 apodobn vstup out_R na vstup playback_2. Mastering Nyn v aplikaci Ardour spuste pehrvn skladby, pepnte se do programu JAMin a provdjte poadovan pravy. Zmny vnastaven ekvalizru akompresnch kivek byste mli slyet. Kdykoli chcete slyet pvodn zvuk, sta v okn JAMinu kliknout na tlatko Bypass vpravm dolnm rohu. Finalizace Jste-li s pravami, kter provdte spokojeni, mete pistoupit kfinalizaci, tedy k nahrn skladby po masteringu. V programu Ardour zakliknte tlatko pro nahrvn jak u stopy Mastering, tak ihlavn nahrvac tlatko, aspuste pehrvn (nahrvn). Ve stop Mastering se bude zobrazovat nahrvan zvuk snastavenmi provedenmi v JAMinu, tak jak je zobrazeno na nsledujcm obrzku.

QJackCtl poslech stop (druh varianta) aMastering rovn do sekce ardour, ale do vstupn oblasti, na stopu master/in1 a master/in2, a obdobn vstupy tto stopy master/out1 amaster/out2 teprve nsledn propojte na systmov vstupy playback_1 aplayback_2. Nyn mete pehrvat akontrolovat ob stopy stm, e danou stopu si bhem pehrvn vyberete tlatkem s(solo), ppadn m (mute), tak abyste slyeli vdy jen jednu. Jste-li spokojeni, mete nakonec finln nahrvku opt vyexportovat zpsobem popsanm pod nadpisem Export ve v tomto lnku, ovem nyn bude teba specifikovat export pouze zmasterovanch stop, ili pouijete tlatko Urit stopy. Odkazy Jack QJackCtl JACK NetSource GUI Ardour JAMin Jack Rack Rakarrack ASIO Hydrogen AudioLinux lnek omasteringu

Mastering a tak ji mete ukonit program JAMin. Po ukonen JAMinu, budete-li chtt pehrt vslednou, ppadn pvodn skladbu, uslyte jen ticho. Je to samozejm tm, e nejsou propojeny dn vstupy avstupy. Mete tedy propojit vstupy stop Mixdown aMastering rovnou na systmov vstupy playback_1 aplayback_2 dle nslePehrvn akonen export dujcho obrzku. Po nahrn cel skladby zastavte zznam, Nebo onco sloitji, ale tak sprvvykliknte nahrvac tlatko u stopy n, propojte vstupy stop Mixdown

QJackCtl poslech stop (prvn varianta)

Rhytmbox: Multifunkn pehrva hudby v jednoduchm balen

Michal Polk | LinuxEXPRES.cz
Rhytmbox je pehrva hudby uren primrn pro prosted GNOME. Mezi jeho hlavn vhody pat pedevm jednoduch ovldn a cel ada uitench funkcch jako napklad zlohovn zvukovch CD nebo pipojen k internetovm rdim.
Okvalitch Rhytmboxu hovo fakt, e donedvna byl tak vchozm hudebnm pehrvaem voblben distribuci Ubuntu. Nicmn vposledn verzi 11.04 proslul pedevm inovativnm rozhranm Unity byl nahrazen multimedilnm pehrvaem Banshee, kter krom hudby podporuje tak videa nebo mluven knihy. Jedn se tak osnahu ze strany tvrc Ubuntu osjednocen multimdi do jedn aplikace, co je svm zpsobem dobe. Pehrva film pesto v zkladn instalaci zstal, ikdy jej vbec nemuste pouvat avideo lze apehrvat prv ve zmnnm Banshee, onm vak dnen lnek nen. Nicmn Rhytmbox je samostatn vyvjen svobodn aplikace. Sthnout si ji lze na webovch strnkch projektu, ale nainstalovat se d samozejm bnm zpsobem pro vai distribuci.

TMA SLA

Zloha hudebnch CD

lze si jen vsouborovm manaeru oznait hudebn soubory anechat si je pehrt vRhytmboxu.

Pehrvn hudby

Import hudby, vyhledvn

Samotn pehrvn hudby se ovld zhornho panelu pomoc dobe znmch znaek zastaven, pehrvn a peskoen na pedchoz nebo nsledujc skladbu. Pitom si je mon zakrtnout volbu (tvrtou, respektive ptou zleva) Po pehrvn vech skladeb zat pehrvat znovu nebo Pehrvat skladby v nhodnm poad. Hned pod ovldacmi prvky je nzev skladby ajej umlec nebo chcete-li interpret, jet ne pak po- Internetov rdia suvnk asu ve skladb. Po prav stran aLast.fm nahoe dle naleznete ikonu pro zmnu hlasitosti apod n aktuln as pehrvn Velkou vhodou pehrvae Rhytmbox je acelkovou dlku dan skladby. snadn ovldn internetovch rdi,

Po vloen CD se zobraz v horn st informace oalbu aumlci, ppadn dal informace, jako je nr nebo rok vydn alba. Ne se pak do seznamu vyp vechny skladby, kter jsou na mdiu obsaeny. Souasn stm se uprav horn dek s ikonami, kter jsem ji popisoval. Hned prvn ikona slou ke zkoprovn obsahu na dal mdium typu CD. Dle se tu nachz monosti znovu nast informace o albu, vysunout CD a pedevm posledn ikona Zkoprovat stopy do kolekce. Kliknutm na ni se zanou do potae stahovat zakrtnut sklady, jedn se o tzv. ripovn. Vedlejm inkem je zasekvn avmnoha ppadech pln zastaven souasnho pehrvn. Datov tok mezi mechanikou asbrnic potae je pli vysok aneme zvldat souasn pehrvat vCD kvalit azrove ripovat skladby.

Vprvn ad je nutn hudbu do Rhytmboxu naimportovat, ato pes Hudba | Importovat sloku... (pitom lze vyut klvesovou zkratku [Ctrl+o]). Hudba se hned automaticky nathne do dan kolekce, vtomto ppad Hudba, pitom se pokud jsou daje dostupn v hudebnch souborech vypln umlec, album a ne se vechny informace shrnou, vetn asu dan skladby. Pehrva tedy hudbu automaticky setd. Pro rychl pehrvn hudby jen od jednoho autora nebo podle nzvu mete vyut vyhledvac pole Hledat. Vtomto ohledu je Rhytmbox maximln rychl aautomatizovan, nezdruje tak vbec od samotnho poslechu. Pitom import samozejm nen vbec nutn,

Rhytmbox skladby po naimportovn

22

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

TMA SLA
skytl problm splynulost pehrvn ze streamu, pak je dobr v zloce Pehrvn zvtit Velikost sov vyrovnvac pamti (kB). A nakonec vHudb aPodcastech si u jen nastavujete, kam chcete zmnn vci ukldat.

Reimy zobrazen

Pehrva Rhytmbox nabz tak ti reimy zobrazen; klasick reim je okno jako kad jin, kter jste vidli na pedchozch obrzcch. Dle lze vnabdce Zobrazen zakrtnout Mal zobrazen [Ctrl+d], nebo Reim verku [F11]. V poslednm ppad si klvesovou zkratku podn zapamatujte, protoe jinak se zrozhran nedostanete. Internetov rdia dky emu mte neustl pstup na spoustu skvl hudby pes Internet, ani byste ji museli stahovat. Pstup krdim je po lev stran vKolekci, kde je pipravena poloka Rdio. Po kliknut na ni se vokn pehrvae oteve vchoz seznam aseznam ji pipravench internetovch rdi. Na ty sta poklepat ahned poslouchte hudbu bez nastavovn nebo stahovn. Vhorn sti je pitom ikona rdia, po kliknut na ni se zobraz okno, kam jen zadte adresu nov stanice internetovho rdia. Pitom vpodstat stejnm zpsobem se pidvaj podcasty. nen patn cena vzhledem ktomu, e vobchod asto CD sdeseti psnikami stoj jen otrochu mn. Naopak Jamendo Mal zobrazen je platformou pro umlce, kte se rozhodnou vydat sv dlo voln kposlechu Snad jste se oRhytmboxu dozvdli vem... dostatek zajmavch informac, kter vm ppadn pomohou najt si svj oblben pehrva. Pokud bych ho ml Nastaven aplikace zhodnotit, tko bych hledal njak V nastaven toho lze zmnit skuten chyby. Aplikace pracuje bez problm mnoho. Nebudu popisovat kadou a jednodue se ovld. Prost ideln monost zvl, ale zmnm ty nejdlei- pehrva muziky. tj. Hned vprvn zloce Obecn si nastavujete, co vechno chcete pi pehrvn zobrazovat. Pokud by se na-

Pidn nov stanice Je mon se tak pihlsit ke svmu profilu na znmm Last.fm nebo Libre.fm. Sm vak ani jednu zslueb nepouvm, a tak je pouze zmiuji bez piloench snmk.

Stahujte akupujte hudbu: Jamendo aMagnatude

Krom toho jsou kdispozici ve vchoz instalaci hned dva obchody, kde si hudbu mete poslechnout nebo sthnout. Pitom nkter skladby jsou dostupn zdarma, za jin si muste zaplatit. Vppad druh jmenovan sluby se vm za patnct dolar msn zpstupn vce ne dvanct tisc skladeb, ato rozhodn

Obecn

GNOME 3.4: as zlepovk

Ji Eischmann | LinuxEXPRES.cz
U je to rok od t doby, co svtlo svta spatila tet generace GNOME. Byla jako atomov puma hozen do poklidnch vod evolunho vvoje druh generace. Za ten rok udlali vvoji znan kus prce. Pidali mnoho novch vlastnost a pracovali na oprav nejvtch pelap. I nadle dlaj tak odvn zmny v designu. Jejich cl je i nadle nemnn modern prosted, kter se jednodue ovld. Jak se jim to podailo ve verzi 3.4?
Kdy jsem ped pl rokem psal oGNOME 3.2, kal jsem, e to bylo vydn, kter pedevm ladilo verzi 3.0. Nicmn po vydn 3.0, kde byli vvoji pod uritm tlakem, aby nepili sdruhm KDE 4.0, se znovu nadechli a krom vychytn nejvt problm se vrhli tak na nov vci. Nkolik vc tak bylo ve verzi 3.2 stle v hodn rozpracovanm stavu. Z tohoto pohledu psob vydn 3.4 kompletnjm dojmem. Ani unj se ale vvoj nezastavil aobjevilo se opt hned nkolik novinek, mezi kter pat iony odvn zmny vdesignu. Okno se d toti vdy zavt vnhledu innosti. Jak jsem ale psal, nezmizely tak pln. U oken, kter nejsou maximalizovan, se toti zase objev. Osobn mi pijde na tomto een trochu kontroverzn, e prvky uvnit okna se hodn pibl prvkm na hornm panelu a me asto dochzet k ukliknut. Otzkou tak je, co na to eknou bn uivatel, protoe to je dal odklon od toho, co znaj vude jinde. Dal zmnou, nemn kontroverzn, je odstrann menu aplikace a jeho umstn do lity. Unity si podobnm

RECENZE

Bez zhlav amenu

krokem vyslouilo hodn kritiky. Ostatn mnou nahlen bug na toto tma se stal jednm z nejaktivnjch vLaunchpadu adosud knmu pibylo pes 170 koment apihlsilo se knmu tm pt set lid. Uil jsem si tak svch pt minut slvy :) Troufnu si ale tvrdit, e designi GNOME na to jdou chytejm, mn drastickm zpsobem. Nevnucuj toti super menu, jak mu kaj, vem, ale budou je mt pouze aplikace, kter jej budou podporovat abudou tak navreny. Vechny ostatn si mohou ponechat sv menu. Navc super menu by nemlo bt 100% nhradou za souasn aplikan menu. Mly by se v nm nachzet pouze volby, kter se tkaj cel aplikace, ne jednotlivch oken, take nastaven, zaven aplikace, oteven novho okna atd. Uobou designovch zmn plat, e nebudou vynuceny. Aplikace se jim nemus poddit. To ob zmny ponkud zmruje. Nicmn ob jsou soust novch doporuen pro psan aplikac

Apojme hned na tu nejkontroverznj zmnu. Designi GNOME pili snovm designem pro aplikace GNOME, kter sah na vci, je byly dosud neodmyslitelnou soust vech znmch desktopovch prosted. Ji vminulosti ukzali, e neznaj dn tabu, kdy teba odstranili tlatka pro minimalizaci amaximalizaci oken. Tentokrt se muselo porouet i tlatko pro zaven okna. Ovem ne tak pln. Cel idea stoj na tom, e nejefektivnj prce je s aplikacemi, jejich okno vypluje celou obrazovku. Je fakt, e j takto pouvm vtinu aplikac od prohlee a po hudebn pehrva. Maximalizovan stav by ml bt tedy uaplikac GNOME vchozm. Akdy u jsou maximalizovan, pro by mly mt litu se zhlavm? Designi ji tedy odSuper menu m v uritch situacch podobn problmy s ergonomi jako globln menu v Unity stranili asn itlatko pro zaven okna.

24

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

Databze tto aplikace je tak nov vyuvna pi hledn v nhledu innosti. Pmo vGNOME Shellu tak tedy mete vyhledvat idokumenty, kter mte uloen vGoogle Docs. Web Web je nov nzev pro prohle Epiphany. Ten pat mezi mn spn aplikace GNOME avdrtiv vtin distribuc je nahrazen jinm prohleem, typicky Firefoxem. Ve verzi 3.4 prolo jeho rozhran zsadnm redesignem, prakticky nezstal kmen na kameni. Jeho souasn stav jet neodpovd pvodnm nvrhm. Nevm, jestli od nich bylo uputno, nebo se cel zmna dothne a vdal verzi. Nicmn pvodn nvrhy pinely dost neotel npady aj bych stakovou zmnou neml problm. Pece jenom Epiphany dosud mnoho uivatel nepithlo amsto, aby bylo jen dalm zady prohle se stejnm rozhranm, je lep pijt snm originlnm.

RECENZE
konflikty, nkter kontakty se pod rozpojovaly apod. Spojovn kontakt by mlo bt nyn mnohem inteligentnj. Pibyl tak nov nstroj pro vbr avataru acel rozhran dostalo uhlazenj vzhled. Empathy Nkolika zajmavch zmn se dokal ikeclek Empathy. Okno pro videohovor dostalo ern design po vzoru Totemu aEOG. Konen byly upozornn na pchoz hovory pln integrovny do GNOME Shellu, take je mete pohodln zvednout. Pepracovna byla podpora pro Live Messenger a Facebook Chat. Dialog pro sprvu t byl zjednoduen a byla zlepena integrace s aplikac Kontakty. Dal

GNOME ameme tedy oekvat, e se jimi budou dit vechny nov ankter ji existujc aplikace.

GNOME Shell

Zmnami prolo taky samotn rozhran GNOME Shell. Bhem vvojovho obdob GNOME 3.4 bel program Every Detail Matters (Na kadm detailu zle), kter se zamil na drobn vylepen vnhledu innosti. Dky nmu se podailo vyeit nkolik destek drobnjch nedostatk. Nyn se napklad mete pohybovat mezi vsledky hledn pomoc klvesnice, popisky aplikac vdashi se zobrazuj pehlednji atd. Podle odezvy mnoha uivatel jsou stle nejvtm problmem GNOME 3 upozornn, ato pedevm upozornn na nov pchoz zprvy. VGNOME 3.0 to byl opravdu problm, protoe lovk nemohl na prvn pohled poznat, jestli mu nkdo zkontakt, skterm si ji pe, neposlal zprvu. V3.2 se to zlepilo tm, e u jednotlivch kontakt vdolnm, skrvacm panelu pibylo potadlo nepetench zprv. Pod je ale problm v tom, e pokud nezachytte upozornn na zprvu a nenechte si zobrazit doln panel, me vm zprva uniknout. Doln panel se toti automaticky objev, jen kdy se kpotai vrtte po del dob. Nyn by mla bt tato doba zkrcen, ale je otzkou, jestli to zachyt ity situace, kdy jen na chvilku odvrtte zrak od obrazovky. Mimochodem do prosted GNOME se vrtil znm easter egg znm zGNOME 2 rybika Wanda ;) Vvoji vak ibalsky neprozradili, jak ji zapnout.

Zmny probhly iudalch aplikac. Disk Utility (Diskov nstroj), nstroj na sprvu disk, se pejmenoval na Disks (Disky), m nov rozhran azskal tak Kontakty nkolik funkc navc. Nstroj pro sprvu Pat mezi aplikace, kter byly uveden hesel akl, kter je soust Seahorse, ji vminulm vydn. Jejm clem je dt se konen dokal pehlednho rozhran. dohromady kontakty zrznch zdroj Sprvce soubor Nautilus m nyn tlaa slouit je do jednoho velkho zdroje tko Zpt! Pokud nco pokazte, mete kontakt. Ji vminul verzi umoovala to vrtit do pvodnho stavu. Cheese, vyhledvat kontakty pmo vinnostech aplikace pro webkameru, nyn pouv aminimln vmm ppad tm zcela kodek WebM msto Ogg Theora. Evolutiodbourala potebu okna se seznamem on se dokal modulu pro Kolab Groupkontakt tak, jak ho znme zrznch ware azn nastaven nejpouvanjch komuniktor. Nicmn vminulm vy- e-mailovch slueb. Pihlaujete-li se dn to pod trochu skpalo, vznikaly tedy nap. kGmailu, vypln ve za vs.

Nov astaronov aplikace

Od vydn GNOME 3 se zaaly objevovat inov aplikace. Li se pedevm tm, e respektuj ve uveden designov zmny. Dokumenty Tato aplikace byla uveden ji vminulm vydn, ale tenkrt to byla hodn erstv, nepli pouiteln vc. Za tu dobu pece jenom trochu vyspla. Dolo jet ke zmnm vdesignu, lze vytvet kolekce dokument a pibyla podpora tisku. Aplikace si zachovala podporu Google Docs, take s dokumenty mete pracovat bez ohledu na to, jestli jsou uloeny lokln, nebo vcloudu.

Nov rozhran Kontakt vetn super menu

RECENZE
Dynamick pozad
Pijde vm jedno pozad pli nudn? GNOME m pro vs een dynamick pozad. Nyn mete mt wallpaper, kter se mn vase. Prvn ukzkou je vchoz pozad smodrmi pruhy. Rno je tmav, pes den se rozsvt, aby vnoci mohlo ztmavnout pln. Uvidme, sm pijde vynalzav komunita. Pibyla podpora pro ovldn hlasitosti na USB sluchtkch areproduktorech. Zlepena byla tak pstupnost, pedevm vysokokontrastn ikony ateka obrazovky Orca. Pibylo tak podrobn nastaven zoomu. Novinkou, kter se zatm oficiln nedostala do GNOME, jsou GNOME Boxes. Jedn se o desktopovho sprvce vzdlench a virtulnch pota. Od konkurence vpodob VirtualBoxu nebo Virtmanageru se li vtom, e je zamen na poteby bnho uivatele am vrazn jednodu rozhran, aby se vnm vyznal ipotaov nepli znal uivatel. I kdy GNOME Boxes budou soust a GNOME 3.6, vnkterch distribucch si je budete moct vyzkouet u nyn na jae, nap. ve Fedoe 17.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

25

a pechz se na nov jazyk Mallard, kter vce reflektuje souasn poteby anvyky uivatel. Zaalo se tak pracovat na tom, na co se v open-source svt asto zapomn, na ucelenou dokumentaci pro vvoje.

Lokalizace

Nyn maj uivatel na vbr i pozad, kter se mn v ase. Jsou oznaena symbolem hodin

Poznmka
Nen bez zajmavosti, e na mnostv novinek v GNOME 3.4 se pracovalo v Brn na GNOME Docs Sprintu a GTK+ hackfestu, kter se konaly v rmci Developer Conference 2012. Tk se to pedevm dokumentace a podpory dotykovho ovldn.

GNOME si zachovv dlouhodob vbornou lokalizaci do etiny. Rozhran jsou opt peloena na sto procent. Hor to je snpovdou, kter se zaala aktualizovat aroziovat, apekladatel toto tempo zatm nezachytili a mnostv peloench etzc od minul verze spadlo z31% na 24%. Tradin he je na tom lokalizace do sloventiny. Ta si sice prola kriz a v minulch verzch se zvedla a na 70%, ale od podzimu zase poklesla na 67%. Dokumentace nen peloen vbec.

Softwarov renderovn

Velkou zmnou oproti minulm verzm GNOME 3 je tak to, e prosted GNOME Shell ji nevyaduje funkn 3D akceleraci. Dosud museli uivatel bez 3D akcelerace pouvat tzv. Fallback mode, co nebylo nic jinho ne star GNOME Panel. Vvoj Adam Jackson ale vytvoil ovlada llvmpipe, kter umouje provdt grafick vpoty pi vykresOd minul verze se vrazn rozila lovn GNOME na procesoru. Odezva aaktualizovala dokumentace. VGNOME prosted samozejm vtomto ppad se postupn upout od jazyku Docbook hodn zvis na vkonnosti danho potae, ale vsledky nejsou pekvapiv patn a Adam Jackson slibuje do budoucna hodn optimalizac. Mimo jin to znamen, e GNOME Shell jde poutt ve virtualizaci.

Co ns ek pt

GNOME 3.6 vyjde opt zase za pl roku. Vplnu je toho hodn, ale zdesignovch nvrh, kter m zaujaly, jsem vybral jeden. Jedn se ozcela pepracovanou uzamenou obrazovku. Jak mete vidt na obrzku, vypad to opravdu atraktivn anabdne vm to funkce, kter souasn een nenabz ovldn hudebnho pehrvae, zobrazen potu pchozch zprv atd.

Dal novinky

Posuvnky proly vraznou zmnou. Hodn uivatel si stovalo, e posuvnky zabraj pli mnoho msta. Bhem vvoje verze 3.4 proly vraznou odtuovac krou azmnily barvu. Nyn jsou ten a ed. Vylepeno bylo tak samotn posouvn, kter je nyn mnohem pirozenj aplynulej. Je to jen zatek na cest ke kinetickmu posouvn, na kterm se pracuje vGTK+. Paleta barev, neboli Color Chooser, pro GTK+ byla tak kompletn pepsna. Byla zlepena podpora tablet Wacom, co jist pot vechny grafiky pracujc vLinuxu.

U dn ern obrazovka u zamenho potae

JCommander: ikovn souborov manaer v jazyce Java

Michal ern | Root.cz
O jednom souborovm manaeru napsanm v jazyce Java jsme u v naem serilu psali, byl to muCommander. Jeho kolega JCommander nabz adu zajmavch vlastnost od monosti volby vzhledu pes multiplatformitu a po prci s taby, archivy nebo FTP. To ve bez nutnosti instalace nebo sloit konfigurace.

RECENZE

Jednotliv taby maj dosti zvltn zpsob natn, imanipulace snimi je dosti netradin je mon je minimalizovat, provozovat jich vce vedle sebe atp. Samozejmost je pak volba jmna pslunho tabu, co usnaduje nslednou orientaci (co je podpoeno ibarevnou znakou, kter je ukadho tabu jin). ada lid nem kaplikacm vytvoenm adruh md je la Przkumnk. Kad si Pochvalu si jist zaslou tak prce v Jav pli kladn vztah. Na jednu tak me vybrat, co mu je po chuti. Dosti s archivy, jejich prochzen je velice stranu sice b ve vech obvyklch ope- originln jsou een taby, kter pat rychl (dokonce bych ekl, e jedno ranch systmech, ale souasn nejsou mezi pednosti tohoto manaeru. Ty se znejlepch) aplynul. Velice slun je optimalizovan pro dn. Prce snimi nevztahuj koknu, ale kobma oknm, tak podpora vzdlench mst podpoje asto pomalej atkopdnj ne take si mete pepnat cel kontexty. rovny jsou protokoly HTTP, HTTPS, saplikacemi nativnmi. Pesto m itoto een adu vhod, jako je napklad vy bezpenost. Co se te rychlosti, nen na tom JCommander nijak patn start je sice trochu pomalej, stejn jako nkter mn obvykl operace (jako tvorba novho tabu), ale bnou agendu, jako je otvrn adres i manipulace se soubory, zvld velice dobe. Aplikace je ena pod Eclipse Public License 1.0., co tak napovd, vjakm vvojovm prosted byla vytvoena. Zpohledu vvoje zamrz hned nkolik vc. Pedn je to ustrnul vvoj. Posledn verze 0.7 vyla vroce 2006 arok nato se objevila jet jedna nestabiln verze. Od t doby nic. Druhou vc je existence separtnch balk pro rzn operan systmy, co ponkud sniuje vhody Javy. Tetm slabm mstem je nepochybn velikost balku, kter je nco pes 20 MB. Na to, o jak druh softwaru se jedn, je to relativn hodn. Na druh stran tato aplikace nabz tak adu pozitivnch funkc amonost, take by bylo jist koda, pokud by ji nkdo zavrhl po tomto ponkud kritickm vodu.

Funkn vbava

Jak ji bylo eeno, JCommander je pomrn slun vybavenm sprvcem soubor. Zajmavost je, e nabz dva mdy prce jeden je klasick Commander

RECENZE

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

27

pmo editovat nebo podpora vkldn akoprovn soubor pomoc systmov schrnky.

Dal

WebDAV, FTP, SFTP, CIFS (tedy Samba asdlen MS Windows). Pjemn je tak barevn rozlien soubor podle toho, jakho jsou druhu. Aby byla prce manaeru co mon nejrychlej, nezobrazuje velikost soubor, ale obsahuje tlatko, pomoc kterho je mon ji na pn vypotat. Pokud jde o zkladn prci s daty, nen toho mon JCommanderu moc co vytknout, nebo dn zkladn funkce

nechyb. Funguje vyhledvn, prce svbry, filtry atp. Pmo zmanaeru je mon otvrat soubory a ji defaultn aplikac ze systmu, nebo programem nastavenm uivatelem. Vtomto ohledu je mon jen chvlit. Podporovno je koprovn jmen do soubor, zobrazen hierarchick stromov struktury vedle panelu. Nechyb ani podpora pkazovho dku i emultoru terminlu, monost soubory

Zvrem

Aplikace tak nabz relativn slun monosti nastaven, vetn vyhledvn aktualizac, co ale psob ponkud paradoxnm dojmem. Samozejmost je monost nastaven klvesovch zkratek, kter jsou ale ve vchozm nastaven rozloeny pomrn solidn. Nastavit je mon vtac obrazovku, psma, barvy i extern aplikace, kter by mla aplikace pouvat. Nechyb ani zajmavosti jako monost ut extern npovdu. Dle je mon tak ovlivnit zobrazovan tlatka ajejich rozloen. JCommander je zajmavm nstrojem, kter ipes adu slabin nabz velk mnostv relativn slun zpracovanch funkc, ajist mu slou ke cti, e se v ad oblast sna o hledn novho netradinho een funkcionality i njakho problmu. Je ale otzkou, zda se to vdy podailo dothnout do konce.

Ji

o d

Hledte uebnu v Olomouci? Vyuijte na nabdky!

Potaov uebna
deset pota dataprojektor, pltno, flipchart

15 0

/h

od

Jazykov uebna
pro max. 20 astnk dataprojektor, pltno, flipchart, rzn monosti uspodn stol a idl

Kontakt
o.s. InternetPoradna.cz, Ztracen 36, 779 00 Olomouc Kontaktujte pan Evu Ullmanovou eva.ullmanova@iporadna.cz, tel.: 587 406 126

Aplikace samozejm nen jedinm vJav vytvoenm souborovm manaerem. Za vechny je mon jmenovat vborn muCommander, kter adm mezi jednoznan nejlep aplikace ve sv kategorii. Dal projekty, jako je Batavia File Manager i Java File Manager, ji relativn zaostvaj apro bn pouvn se pli nehod. JCommander by mohl zaujmout pedevm uivatele svtmi obrazovkami (na netbooky se pli nehod), kte pracuj se vzdlenmi loiti, pouvaj rdi taby a zloky. Relativn dobr je tak podpora archiv, vnich ale chyb proprietrn RAR. Na druhou stranu pokud nkdo hled robustn a mimodn kvalitn nstroj, pak zejm lep volbou bude DoubleCommander i ji zmnn muCommander.

www.iporadna.cz

Test pti kompaktnch klvesnic

David Kolib | AbcLinuxu.cz

RECENZE

Tentokrt se podvme na ptici kompaktnch klvesnic, Celkov musm ovem Apple pochvlit kterm oproti tm bnm nkolik klves chyb. To ale jednak za kompaktn klvesnici, jednak za solidn zpracovn, ale pedevm za nemus bt nutn nevhoda! Zaberou mn msta na stole inspiraci pro dal vrobce. nebo v zavazadle a umon mt my ble k ose tla. To jsou nezanedbateln dvody. A peci jen: ne kad m opravdu nsk klon Apple Alumivyuit pro numerick blok klvesnice, pitom si jde nium Keyboard podit extern numerickou klvesnici.

Apple Aluminium Mini Keyboard

PC. tvrt modifiktor (Windows, resp. zde Command) je po obou stranch mezernku prohozen sAltem, jako Delete Apple Aluminium Keyboard je typick musme pout kombinaci Fn+Backspavrobek firmy Apple. Bu ji budete mi- ce apod. Tak funkn klvesy maj prilovat, nebo nenvidt. Osobn se adm mrn slouit jako klvesy multimedo t kter skupiny podle toho, jestli na diln apro na PC bnj pouit musthle klvesnici zrovna musm pst. me shnout po kombinacch sFn nebo Alespo jedna vc se mus nechat, konfiguraci jdra. Pkn dokumentato klvesnice je pikov zpracovna tovan postup najdete ve zdej wiki. anvrhi si na n dali zleet. Dky hlinkovmu pltu je takka nerozbitn Jet dodm ti postehy: avypad velice dobe. Do toho jsou za1. Integrovan USB hub si neporadil sazen bl (snadno se upin) klobouky snapjenm nkterch zazen, naklves zABS plastu spjemnm povrmtkou teba myi Logitech G300. chem akmmu milmu pekvapen 2. Klvesa Enter na mezinrodn (ISO) popisky vyrytmi laserem, co znamen verzi klvesnice je opravdu velice na jednu stranu hor kontrast, ale na zk, m pouze centimetr na stranu druhou podstatn vt odolnost spodnm dku ajen opolovinu vce proti ooupn. Troku nepjemn je, e na hornm dku. klvesy nejsou profilovny, take se na 3. USB kabel nem ani metr. klvesnici he orientuje hmatem, ale proti peklepm aspo sten brn mezery mezi klvesami. Nkomu by tak mohla vadit absence noiek pro pizvednut klvesnice, o to se star zub obsahujc elektroniku, jene j naopak preferuji klvesnici poloenou naplocho. Jinak maj klvesy velice nzk zdvih, pouv se technologie scissor switch, kter je vtomto ppad pouita sprvn: stisk je tich aje pi nm citeln pjemn odezva. Osobn mm zde ale problm stou krtkou drhou stisku, po n hned nsleduje nraz na hlinkov plat zpsan m bolely prsty aono to ani tak tich nakonec nebylo, protoe po derech do kovov desky se ozvalo dunn. Vzhledem ktomu, e jde oklvesnici urenou pro Mac, rozloen se li od IBM

Ve popsan Apple Aluminium Keyboard vyvolala jako ostatn vtina produkt Applu vlnu koprovn pedevm od nskch vrobc. Ostatn vzpomeme vdvjm lnku zmnn Genius i200. Ten byl ovem spe slabho soudku, na eBay i DealExtreme toti najdeme podstatn povedenj plagity. Jednm znich je tzv. HHKB killer za 18 dolar. Spolenm jmenovatelem drtiv vtiny tchto klon je nzk cena, odpovdajc kvalita atak standardnj rozloen vzhledem k IBM PC. Kotestovn jsem vybral jeden kousek, kter tmto charakteristikm zcela odpovd, ale pesto vnem vybouje... To, m se li, je rozloen klves, u nho bych byl velice rd, kdyby se objevovalo astji. Sna se toti kombinovat vhody jak kompaktnch klvesnic, tak monost vyuit numerickho bloku. Chyb blok klves mezi

RECENZE

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

29

alfanumerickm anumerickm blokem povauji to za velice pozoruhodnou mylenku (kter se mimochodem objevila i u klasickch klvesnic firmy IBM). Numerick blok jde toti pouvat sdeaktivovanm NumLockem kpohybu skurzorem. Ale vtomto ppad nechyb ani samostatn kurzorov ipky (pesunut pod prav Shift na kor prv klvesy Windows aklvesy Menu, kter se pesunula doleva) advojice klves Insert aDelete (vprvem hornm rohu). Jinak ale tento nsk klon nevybouje z ady. Levn psobc popisky klves, nepjemn rozplizl (*mushy*) odezva pi stisku (akoliv jde oscissor switch) amizern plastov konstrukce klvesnice se dokonce na stole kymc ive stabiln poloze. Oproti originln Apple Aluminium Keyboard je tak vhodou jen cena (ato jen relativn vzhledem ke kvalit), standardnj rozloen klves, del USB kabel a paciky pro pizvednut zadn hrany klvesnice. Pes uveden nevhody doporuuji se po njakm tom klonu podvat, protoe mete bt velmi mile pekvapeni. Nakonec, ono tch kompaktnch klvesnic jinak mnoho na vbr nen.

Ojedn hern klvesnici zady SideWinder od Microsoftu u jsem zde psal. Vy model X6 proto s novjm X4 jen porovnm vbodech: X6 neum NKRO (resp. 17KRO ptomn uX4); X6 m podsvcen i prostor mezi klvesami (pod makro klvesami oranov, jinak erven); hlasitost a podsvcen se reguluj plynule potenciometry; st povrchu nen zlesklho plastu, nbr zplastu matnho apedevm hrubho, co se tk i masivn oprky rukou (i pot z dlan se na tomto povrchu ztrat); prsty nemusm pi psan tolik pesouvat. makro klvesy jsou vGNU/Linuxu Pjemn m pekvapilo, e vrobce podporovny, by ne out-of-the-box dokzal na klvesnici dostat tm (viz [1] a[2]); vechny klvesy: Delete iInsert hezky rozloen je stle ANSI, mezernk je vrohu, kompletn ada F1 a F12, Page stle irok (atedy AltGr posunut Up/Down atd. Jen kvli Home aEnd je doprava), ale navc je iklvesa Esc nutn obas shnout po modifiktoru posunuta doleva; Fn. Nkoho by mohla potit monost numerick blok je uX6 odpojiteln pst sla jako na numerickm bloku po d se pipojit pi pravm ilevm moci Fn aklves vprav sti alfanumeboku klvesnice a je pidrovn rickho bloku. dvojic magnet; Dalm potujcm objevem bylo kvli odpojitelnmu numerickmu proveden klvesnice. Plast je pevn, bloku amasivn oprce rukou chyb nevre. Scissor switche sice nemaj tanoiky pro pizvednut zadn hrany. kovou hmatovou odezvu jako vppad Apple Aluminium Keyboard, ale nen to SideWinder X6 mi pijde pohodlnj ne ani tak patn jako uzde recenzovanho model X4 pedevm dky vborn nskho klonu anebol m znich prsty. oprce dlan, monosti odpojit numeNavc cel blok klves m tvar jakoby do rick blok apjemnou drobnost je tak oblouku, co troku pomh poloze ru- ovldn hlasitosti potenciometrem. Na kou (aby lovk netlail zpst pli druhou stranu pro hre me bt velice ksob). problematick pouze 2KRO. Pro m jsou

Microsoft SideWinder X6

Benq DeskSaver

Dal kompaktn klvesnice s ve popsanou stylovou hlinkovou klvesnic vrealizaci rozhodn neinspiruje. Benq DeskSaver vypad jako vythnut znkterho tuctovho netbooku a modifikovan na pipojen pes USB. Je opravdu malik. To ale tak znamen, e nen pro kadho. Malik jsou toti iklvesy amezery mezi nimi. Jsem si docela jist, e lovku s velkmi prsty to doke zpsan udlat peklo. J ale tento problm nemm, naopak mi to vyhovuje, protoe

30

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

RECENZE
pkn vpravm sloupci. Co zamrz, to je F11, F12 a dokonce i zptn apostrof (resp. stednk vppad eskho rozloen) pes kombinaci s Fn. Opravdu nezvykl, ale dosud jsem s tm neml problm, dokonce mi nedl pi psan pote ani zmenen prav Shift. Nejzajmavj ale budou asi zkuenosti smikrospnai Cherry ML, resp. psanm na nich. Nzory na n se hodn rzn. Ten mj je ponkud rozporupln. Neml jsem problm si zvyknout nebuit do klves nadoraz, piem by zanikla i hmatov odezva. Ocenil bych na druhou stranu, kdyby stailo na klvesy psobit men silou, jejich stisk byl plynulej (v tom me pomoci lubrikace spna) a konen kdyby byly bn kdispozici klobouky klves zPBT plasG84-4100LCMTS-2. To znamen, e jde tu msto zde pouitho tenho avbec omodel G84-4100, kter m: mn odolnho ABS. Ale to bych vlastn ernou barvu; chtl Cherry MX Brown... klvesy Windows aMenu; Co tedy pi bn maloobchodn popisky klves een potiskem cen kolem 1500K nejsou prv ideln (pomrn kvalitnm); dojmy. Opt: za omlo vy cenu se u esk rozloen klves. d sehnat solidn klvesnice s Cherry MX. Ale kompaktn G84-4100 se tu atam Existuj toti ied kusy slaserem vyry- objev (nap. na eBay) za podstatn ni tmi popisky, pp. bez klves Windows. cenu, pak je to podle mho nzoru Rozmry klvesnice odpovdaj ce skvl koup. 11palcovho netbooku a spolen shmotnost 350 gram vybzej kmobi- Zvr lnmu pouit. Klvesnici takto skuten ke sv spokojenosti pouvm. Byteln Kompaktnch klvesnic je bohuel na trkonstrukce je pitom vhodou. Jen bych hu (zvlt tom eskm) pomrn mlo. jet ocenil odpojiteln USB kabel. Pokusil jsem se vybrat nkter zajmav Rozloen klves je docela zvltn. ztch spe dostupnjch. dn znich Mnoho klves jako prav Shift nebo nen dokonal, ale pesto aspo j bych Backspace je zench; podobn je z- se nerad vracel kvelk klvesnici ien i mezernk, protoe se vedle nj rok zhruba 50 cm (zde jsme se pohymusela vejt cel ada klves navc: Fn, bovali vesms pod 30cm). Je to velik dv klvesy Windows, 102./105. klvesa, ergonomick pomoc pi umstn myi klvesa Menu apekvapiv iInsert aDe- vpravo od klvesnice. lete. Home, Page Up/Down a End jsou

tak komplikac posunut klvesy AltGr aEsc. Nejsem si jist, zda je tato klvesnice za takovch okolnost dobrou koup pi cench kolem 1500K, kdy za nepatrn vy cenu jde sehnat mechanickou klvesnici, kter sice nebude mt tak futuristick vzhled, makro klvesy a podsvcen, ovem vy kvalitu, pohodl appadn teba NKRO povauji za nesrovnateln podstatnj.

Cherry G84-4100

Na zvr jsem si nechal jednu specialitku. Je to asto opomjen kompaktn klvesnice Cherry G84-4100. Firma Cherry je nmeck vrobce klvesnic a pedevm mikrospna do klvesnic. Nen bez zajmavosti, e nkter klvesnice vyrb v esk republice, ale pesto je zdej nabdka kvalitnch vstupnch zazen eknme si to upmn dost bdn. Klvesnice ady G84, tedy nzkozdvihov klvesnice rozmrov pasujc do rack, jsou jedny zmla, kter se daj na mstnm trhu najt. Specifikem tto ady klvesnic jsou mikrospnae Cherry ML, kter poskytuj nzk zdvih, relativn tichou hmatovou odezvu avdr pes 20 mil. hoz na klvesu. Obecn u mechanickch klvesnic nen nutn makat klvesy nadoraz, stisk je naopak registrovn piblin vpolovin maximln drhy. Na to je vhodn si zvyknout, je to pak velice pohodln. Na druhou stranu je teba si zvyknout, e hlunost je zpravidla ponkud vy ne u nkterch membrnovch klvesnic. Znaen jednotlivch model klvesnic Cherry nem na prvn pohled zejmou logiku. Mj kus nese oznaen

Nautilus: nenpadn pomocnk pro GNOME

Michal ern | Root.cz
V dalm dlu serilu o sprvcch soubor se podvme na monosti vchozho prohlee grafickho prosted GNOME. Nautilus je pro mnoho uivatel tm neviditeln, protoe je integrovn do prosted a mlokdo vnm, e jde o samostatnou aplikaci. Proti konkurenci jde ale podstatn jinou, originln cestou.
Pokud bychom dlali anketu oto, kter souborov manaer je vLinuxu nejpouvanj, myslm, e spomrn velkm nskokem by zvtzil prv Nautilus. Dvody nen teba sloit hledat linuxovmu svtu dominuj dv distribuce zaloen na GNOME (Ubuntu aFedora) aob dv tento souborov manaer pouvaj. Oproti konkurenci sz ji ve vchozm vzhledu na pehledn a velice jednoduch ovldn, se kterm nebude mt problm ani zatenk. Tm, e ve vchoz variant je vprav sti seznam odkaz na dleit umstn a pak jedno hlavn okno se soubory, se vzhledov podob Dolphinu zKDEnebo Przkumnku zWindows. Sna se pitom oslovit pedevm mn nron anepli zkuen uivatele, kte vnm snadno najdou ve, co potebuj. Vtina z nich nepotebuje dva panely, pokroil funkce na synchronizaci adres nebo integrovan terminl. Prv smrem ke slubm pro prmrn uivatele jde cel vvoj iskladba funkc, co ale nemus znamenat, e pro nronjho se zde dostatek monost tak nenajde. Oproti Dolphinu je vzhled iovldn leh, vzdunj a subjektivn je tak cel aplikace rychlej astabilnj, co me bt pro adu uivatel docela slun lkadlo. Na druhou stranu se budete muset obejt bez vymoenost smantickho desktopu. Aplikace je samozejm pln lokalizovan aena pod licenc GNU GPL.

RECENZE

je mon si zapnat vlev sti okna seznam dleitch sloek amst (vetn zloek) nebo stromovou strukturu adres. Samotn soubory je mon zobrazit bu jako ikony, mal ikonky, nebo seznam. Uposledn varianty samozej-

m nechyb monost si pesn nastavit, jak atributy se maj zobrazovat. Soubory je mon samozejm koprovat, pesouvat i pejmenovvat dle libosti. Program pouv knihovnu GIO, kter siln omezuje potebu obnovovat sloku pi zmn. Ta se projev sama avelice rychle. Kdispozici je samozejm monost zobrazovat skryt soubory i sloky nebo si nastavit parametr, podle kter budou azeny. Pro vbr soubor je mon pout velice jednodue a obyejn vyroben filtr. Vyhledvn soubor ve slokch

Zkladn funkce

Aplikace nabz dva zkladn mdy zobrazen jeden nebo dva panely. Mimo to

32

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

RECENZE
Windows. Zvlt tam, kde nepotebujeme njak podrobnj nastaven, jde opjemn zrychlen prce. Velice zajmavou monost je tak monost pehrvat hudbu pmo v manaeru nebo nhled hudby pehrnm zvuku pi najet na audio soubor. Nechyb zobrazovn nhled obrzk amnoho dalch uivatelsky dleitch funkc.

Zvrem

pak probh tak, e uivatel prost zane pst nzev aaplikace se postupn abecedn dostv kpoadovanmu objektu. Program samozejm podporuje tak prci se zlokami, kter nen mon nic vytknout. Vkadm okn je pak mon provozovat nkolik karet (tab), co vznamnm zpsobem ulehuje prci. Prce snimi je rychl anen j mon cokoli vytknout. Podporovno je tak pipojen ke vzdlenm serverm, a to jak prostednictvm FTP i SSH, tak SMB nebo WebDAV. Samozejm je mon nastavovat sdlen jednotlivch sloek nebo prochzet st. Zde jist stoj za zmnku klvesov zkratky, kter jsou voleny velice originln, apokud je lovk zvykl njak pouvat, bude mt v Nautilu pomrn velk problmy.

a synchronizovat. Jde o velice pkn a rychl zpsob prce, kter propojuje desktop acloud, kter zvldne pouvat opravdu kad. Samozejm je mon nastavit tak prva sdlen nejen vrmci lokln st, ale tak pes One. Podobn je mon se na dv kliknut vrtit k pedchoz verzi njak sloky, paklie je zazlohovan pomoc Dj Dup. Osobn si myslm, e prv tyto funkce dlaj zNautila velice pjemn asiln nstroj, kter se sv popularit net nadarmo. Dal funkc, kter bnho uivatele jist pot, je monost vypalovat CD i DVD pmo ze souborovho manaeru, podobn jako ve

K dispozici je i ada dalch drobnost, jako je pipojovn emblm (obrzkov tagy) ke slokm i souborm. Snadno si tak napklad mete uvdomit, kter dokument ek na dopsn, kemu je teba se vrtit nebo co je dleit. Nechyb ani podpora zsuvnch modul, jejich vbr ale nen nikterak bohat. Mj celkov dojem je veskrze pozitivn, ikdy mouchy se najdou izde, a ji jde o prci s klvesovmi zkratkami, absenci terminlu nebo pedevm neschopnost efektivn prochzet archivy jako sloky. Chyb pokroilej filtry i vyhledvn. Ve srovnn s nktermi nstroji, jako jeGnome Commander, by prospla tak vt rychlost. Pesto jde o program, kter jist uspokoj nejen uivatele zatenky.

Od synchronizace azlohovn kvypalovn CD

Tm, m se Nautilus li od svch konkurent, je pedevm integrace s dalmi aplikacemi, kter jsou mezi uivateli relativn populrn. Najdete zde tak pm propojen s Ubuntu One, Dropboxem i zlohovacm nstrojem Dj Dup. Synchronizace sloky tak napklad probh tak, e si ji oznate avmenu soubor zvolte v nabdce Ubuntu One

Osmos: cesta bunn hmoty

David Kolib | AbcLinuxu.cz
Osmos je netradin arkdov hra od nezvislho vvojskho studia Hemisphere Games. Mohli jsme o n slyet pedevm v souvislosti s akc Humble Bundle, jej soust byla hned dvakrt poprv ped vce ne rokem apodruh vnedvnm Humble Bundle for Android pedevm proto, e je multiplatformn, prodv se bez DRM a m na kont nejedno ocenn (z IGF, od recenzent, od Applu atd.).
Mylenka hry je velice jednoduch apitom vskutku originln: hr se vv do role primitivnho jednobunnho organismu asna se rst pohlcovnm okolnho bunnho materilu, ale pitom nebt pohlcen. Zn to a banln, ale pozdji zmnm mechanismy, kter tento kol znan komplikuj, m tak in hru zajmavou. divok orgie se nekonaj. Vizuln strnka vypad vskutku velice dobe ahardwarov nroky, jak jsem zmnil, nejsou zvratn. Atmosfru docela dobe dokresluje pomal elektronick hudba, za kterou mimochodem Osmos tak zskal ocenn. (Pesto jsem vtinou radji zvolil nco znjho z vlastn sbrky.)

RECENZE

Je tu tedy nezbytn tutoril, kter vs seznm se zkladnm hernm principem: nae buka se rozpohybuje, kdy z jejho opanho konce vystelme kus jej hmoty apohlcovat jde jen objekty menho objemu, ty vt, naopak, pi kontaktu vysvaj hmotu z na buky. Ovldn je pitom triviln: sta pohyb kurzoru myi a klikn pro samotn pohyb buky. Nic vc. Zkladn rovn jsou pak rozdleny do t vtv, kter se li hernmi mechanismy: Sentient vtchto rovnch figuruj dal, vce i mn inteligentn primitivn organismy, kter na buce dlaj konkurenci pi pohlcovn voln plovouc bunn hmoty asna se ji pohltit,

Kde to roste? Jak to vypad?

Force pohyb materilu je ovlivovn silami Pokud jste si nekoupili zmnn Humble Na vodn obrazovce si meme vybrat, podobnmi t gravitan; vyskytuj se Bundle, nemuste zoufat. Na webu je ke kterou rove chceme hrt. Na zatku zde tlesa, kter materil pitahuj (nestaen demoverze a cel Osmos je nejsou ale na vbr skoro dn, dal se bo odpuzuj), pp. zpsobuj jeho obmon zakoupit za 10 USD pes web budou odemykat absolvovnm tch hn po eliptick trajektorii, plat se pomoc PayPalu (resp. platebn dostupnch. Krom toho se sice kad karty). Mobiln verzi najdete vobchod rove vyznauje njakou specifickou Ambient saplikacemi na Androidu nebo iOS, ale vlastnost, ale jej konkrtn podoba se v nkterch rovnch se vyskytuje touto variantou se nebudu dle zabvat. generuje nhodn (co je pjemn po- antihmota, kter se sbnou hmotou K dispozici mme instaltor pro MS moc, kdy se neda). vzjemn absorbuje; nebo se v rovni Windows, Mac OS X asamozejm balky nevyskytuje dn specialita. pro GNU/Linux: na vbr je klasick archiv.tar.gz, RPM pro x86_64 ii386 akonen DEB, kter jsem zvolil j. Hra se nainstalovala do /opt/Osmos. Zabr sama osob asi 30 MB (balky pod 20 MB). Hrl jsem na 64bitovm Kubuntu 11.10 bez jakchkoliv komplikac. Nenarazil jsem ani na pote sproprietrnmi grafickmi ovladai fglrx nebo na hardwarov omezen na AMD Zacate E-350 Osmos bel plynule i ve FullHD; vzal obvykle jen mlo pes 100 MB RAM. Kdy u jsme u toho zpracovn, grafika je velmi jemn, plynul. Ve 2D, ale msty vytv dojem 3D. Animace jsou jednoduch, ale poveden. dn

Hra samotn

34

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

RECENZE
me poslouit ijako nenron relaxace (resp. jeho poklidnj rovn).

Zvr

Osmos je originln, v principu jednoduch, apesto pestr. Na njakou dobu zabav (zvlt nronj rovn). Ocenil bych njak originln nznak pbhu (jako ve World of Goo), ale to je jen detail. Jinak m nenapad dn vtka. Rozhodn doporuuji.

Odkazy
Zpravidla je clem stt se nejvt bukou v rovni, doshnout uritch rozmr nebo pohltit njakou speciln buku (typicky konkurenn formu ivota). Chce to ale postupem asu vce a vce ikovnosti a rozdln strategie. Nkdy je okoln hmota statick a namakan na sebe, take je nutn vyvolvat jej vzjemn srky vypoutnm bublinek do protipohybu jindy se zase velmi hbit pohybuje a je teba se nkterm sticm vyhbat. Obvykle se souboj o byt a nebyt kon v obdlnkovm baznku, vnm se jde odret od stn, ale nkter rovn ve vtvi Force se odehrvaj vkruhovm prostoru, kde kontakt sokrajem znamen smrt. Pitom se hod nkter dal monosti ovldn: druh/tet tlatko myi (nebo horizontln kurzorov ipky) zrychluje/zpomaluje plynut asu a koleko (nebo vertikln kurzorov ipky) slou kpibliovn/oddalovn pohledu na hrac plochu. Ktomu kombinace Alt+R pro restart rovn, Alt+Zpro nov vygenerovn rovn a to je prakticky ve, co najde vyuit. Celkem je rovn 37 (plus vodn dvojice) a k tomu bonusov rovn sdrasticky rostouc obtnost. Odhaduji to na asi tden intenzivnho hran (odhaduji prmrn hodinu na rove, pokud se nebude dait nebo si ji budete chtt zopakovat) aje otzka, nakolik se lovk bude chtt khran vracet. Osmos

Hra Osmos

Co ns ek v ptm Ubuntu 12.04 LTS

Vojtch Trefn | LinuxEXPRES.cz
Stm, jak se bl duben, bl se itradin jarn distribun novinka v podob vydn novho Ubuntu. Tentokrte je oekvn dvojnsob napjat, protoe se bude jednat o dal verzi s prodlouenou podporou. A protoe se jedn o prvn takovou s prostedm Unity, oekv se od n hodn. Spolen se nyn meme podvat, co ns ji za necel dva msce ek.
Tento lnek vychz zprvn beta verze Ubuntu 12.04 Precise Pangolin, aakoli je ji vplatnosti tzv. Feature Freeze anemlo by tedy dochzet k vraznm zmnm ve vlastnostech nov verze Ubuntu, stle je mon, e vzhled ankter dal sousti prosted budou jet nkolikrt mrn zmnny.

RECENZE

posledn prohlen soubory anejnovj soubory ve sloce Staen. To ovem vede k podivn situaci, kdy se vm v ist nainstalovanm systmu po kliknut na nabdku zobraz velk przdn okno, unj vtina lid netu, co dlat. Je vak mon, e toto se jet do finlnho vydn zmn. HUD Jednou znovinek, kter opravdu pin do Unity nov funkce, je HUD neboli Head-Up Display. U HUD se jedn o dal rozen monosti ovldn prosted Unity pomoc klvesnice. Po stisknut tlatka Alt se zobraz jednoduch vyhledvac pole umoujc vyhledvat v nabdkch prv sputn aplikace. Msto proklikvn nabdek si tak mete potebn pokyn nechat vyhledat na zklad zadanho klovho slova. Ofungovn HUD si udlte nejlep obrzek ztohoto oficilnho videa. Nastaven Unity asto zmiovanou vlastnost Unity je fakt, e nen pli nastaviteln. Tato vlastnost je dokonce brna jako jeho

test bylo zjitn, e uivatel asto nechpou chovn postrannho panelu Launcher, kter je nkdy zobrazen a nkdy skryt. Proto byly vybrny dv monosti bu bude Launcher zobrazen stle, nebo naopak stle skryt, piem ta prvn je aktuln brna jako vchoz. Dal zmnou na pn televiznch divk je vchoz nabdka Dash. Ve starch verzch Ubuntu se po kliknut SUnity na vn asy na tlatko Ubuntu v levm hornm anikdy jinak rohu zobrazila nabdka s osmi poloPokud se snad nkdo til, e vvoji kami, znich tyi umoovaly pejt do Ubuntu se rozhodli zmnit smr dalch nabdek aplikace amsta azbyl aprosted Unity opustit, musm jej hned tyi slouily jako spoute vybranch na zatku zklamat, Unity je ji napevno aplikac (webov prohle, e-mailov spojeno sUbuntu asvydnm Ubuntu klient, hudebn pehrva asprvce fo12.04 Precise Pangolin jen hloubji za- tografi). VUbuntu 12.04 se jako vchoz pout sv koeny. zobrazuj naposledy sputn aplikace, Jak Mark Shuttleworth pedeslal ji v zatcch vvoje, Ubuntu 12.04 bude pedevm o vylaovn a vylepovn ne o novch funkcch. Nen se emu divit od LTS verze se oekv zejmna stabilita potebn pro nasazen vkorportnm prosted. Toto vylaovn se tk tak kontroverznho prosted Unity aani vnm tedy moc pevratnch novinek nememe ekat. Nabdka Dash aLauncher Ladn Unity nen jen oopravovn chyb azlepovn odezvy prosted, ale tak opravch stran jeho pouitelnosti. Akoli se to nemus zdt, vvoji adesigni Unity nespali asnaili se zskat zptnou vazbu nejen od bnch uivatel, ale tak prostednictvm peliv plnovanch test pouitelnosti. Jednm z hlavnch vsledk tchto

Nabdka podle vchoz instalace Ubuntu. A te, babo ra!

36

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

RECENZE

hlavn cl: hotov prosted tak, aby se nemuselo nastavovat jednoduch, snadno ovladateln, konzistentn atak nerozbiteln. Toto samozejm je abylo trnem voku mnohm uivatelm, kte jsou zvykl mt svj pota pln ve svch rukou adlat si ve po svm. Akoli teze onenastavitelnm Unity asi jen tak nezmiz, nkolik prvnch vlatovek se vnovm Ubuntu objev do Nastaven systmu pibylo nkolik prvnch monost, jak pohodln zmnit nastaven Launcheru, a ve skrytch nstrojch, jako je dconf Editor nebo Manaer nastaven Compizu, pibvaj dal monosti, jako napklad vypnut neoblbench nvrh aplikac kinstalaci vnabdce Dash nebo pidn tlatka pro zobrazen plochy na Launcher adal. Monost nastaven Unity mlem bhem vvoje utrpla velmi tkou rnu, kdy nkolik vvoj navrhlo, aby byl nstroj Manaer nastaven Compizu odstrann pmo z repozit Ubuntu auivatel jej tak prakticky nemohli nainstalovat. Hlavnm argumentem bylo, e tento nstroj slouc pro komplexn nastaven Compizu umouje velmi snadno pivst pracovn prosted do nepouitelnho stavu (Unity je vpodstat pouze pluginem Compizu a pi neopatrnm nastaven jde snadno zapnout pluginy s nm kolidujc nebo Unity jednm kliknutm rovnou vypnout), apitom je tento nstroj asto doporuovn pro rzn pravy Unity izanajcm uivatelm. Ve vsledku nakonec zvtzil zdrav rozum ado Manaeru nastaven Compizu pouze pibylo nkolik upozorujcch dialog a vypnut samotnho Unity bylo ponkud zteno. Nastaven soukrom Ji od prvnch vydn Unity pomoc nstroje Zeitgeist ukld rzn akce jak aplikace spoutte, jak soubory jste naposledy prohleli atd. Tato data vyuv k nabzen poslednch pouitch poloek pedevm vnabdce Dash nebo i jinde. Toto samozejm nemus bt kadmu pjemn a zobrazen poslednch prohlench soubor me bt vuritch situacch ipkn trapas. S Ubuntu 12.04 pichz do Nastaven systmu nov poloka Soukrom umoujc jednodue urit, co se m zaznamenvat aco nikoli. Vrozshlm nastaven mete napklad urit, kter adrese se budou ignorovat pi ukldn informac o prochzench souborech, vymazat data nashromdn bhem

Ubuntu One v novm kabt uritho uplynulho obdob nebo jednm klikem veker ukldn informac zakzat. ale dojde ke zmn ajdro sPAE bude v32bitov verzi ptomno jako vchoz. Ostatn

Dal zmny

Zaiovn je samozejm vidt tm na vem. Jen tedy ve zkratce. PiNov vydn samozejm nebude jen hlaovac obrazovka pila o okliv o vylaovn Unity, akoli tyto zmny hranat nabdky a jej pozad se mn jsou samozejm nejviditelnj, nebo se podle aktulnho pozad pracovn plochy. tkaj prosted, se kterm pichz ka- Do nabdky Dash pibyla monost prod do styku. hledvat a spoutt videa na rznch online slubch. Postrann panel LaunUbuntu One cher vce reflektuje barvu pozad plochy. Pokud pouvte slubu Ubuntu One, od Ikonm vLauncheru pibyly dal roznadchzejcho vydn Ubuntu zskte en nabdky, tzv. quicklisty, mete nov nstroj pro jej ovldn asprvu, napklad pmo vstupovat do podsloek kter je pekvapiv een pomoc ve vaem domovskm adresi. Do zknihovny Qt avUbuntu me psobit kladn instalace se vrtil hudebn peponkud cize. Me za to snaha hrva Rhythmbox. o sjednocen tohoto nstroje nap platformami averze, kterou nov nalez- Hlavn odstraovn chyb nete v Ubuntu 12.04, bude vzhledov ifunkn zcela odpovdat Ubuntu One Jak ji bylo eeno na zatku, od novho pro Windows. Ubuntu nememe oekvat dn pevratn novinky. Vzhledem ktomu, e PAE jdro se jedn overzi sdlouhodobou podporou, Akoli vtina distribuc ji jako hlavn vvoji se rozum zamili na odstraverzi prosazuje tu pro 64bitovou archi- ovn chyb a tch nkolik mlo tekturu, Ubuntu se stle dr 32bitov pevratnch vylepen, jako napklad verze anabz ji jako tu lep volbu. To HUD, nijak nenaruuje samotn ovem pin problm vdob, kdy 4 GB prosted. Za toto nelze Ubuntu ne poRAM je standardem u ina levnjch se- chvlit a popt mu, aby se Precise stavch. Donedvna to bylo eeno tak, Pangolin stal dalm spnm vydnm e pokud jste instalovali 32bitovou verzi Ubuntu. Ubuntu amli jste 4 GB RAM avce, instaltor automaticky sthl anainstaloval jdro spodporou PAE. Od Ubuntu 12.04

Alternativy k Adobe Creative Suite pro Linux

Tom Mores | LinuxEXPRES.cz
Adobe Creative Suite je velk balk program, kter je uren pro prohlen a tvorbu PDF soubor, pravu fotek, tvorbu bitmapov a vektorov grafiky, vytven animac, webdesign a v neposledn ad pro editaci a publikovn videa, tedy prakticky ve, co si me kreativn lovk pt. Stoj ale mnoho penz a navc funguje jen na Windows. m tedy tento balk zastoupit?
Mnoz zvs si jist kaj, e nic vc ne Adobe Creative Suite kprci nepotebuj, pro by tedy mli pouvat nco jinho? Slyeli jste u ocen? Ta se toti me vyplhat na bezmla devadest tisc korun, ato u je dobr dvod, pro uvaovat ozmn, nehled na to, e tyto programy nemaj linuxovou verzi. Aby toho nebylo mlo, jste samozejm velijak limitovni licenc aosvobod tak opravdu neme bt ani e. My si v tomto lnku ke vem tmto programm najdeme alternativu, kter je zdarma, open source a pjde bez problm spustit na linuxovch strojch.

NVODY

samozejm podporuje vrstvy, perfektn se vnm kresl avhodou je neomezen pouit o krok zpt. Pokud se vm program nebude lbit, nezbv ne doporuit znm GIMP, kter m sice velmi specifick grafick rozhran, zato nabz mnoho funkc navc.

Adobe Acrobat Reader: Evince

pmm exportem do formtu PDF, zmKompozer nme napklad kancelsk balk LibreOffice/OpenOffice.org nebo vektorov Jde-li o tvorbu web, je tu Adobe editor Inkscape. Dreamweaver, my jej nahradme opensource programem Kompozer. Je vhodn pedevm pro ty, kte jazyk HTML moc Adobe Photoshop: Pinta neum, ale chtj mt profesionln vyAdobe Photoshop je aplikace, kter padajc web. Program nabz prakticky mnohm uivatelm Linuxu velmi schz ve, co budete potebovat, napklad a je mon prv dvodem pouvn editan md WYSIWYG (editujete vzhled dualbootu sMicrosoft Windows, my jim aobsah strnky pmo, nikoli zdrojov pomeme se tto zvislosti zbavit. Jako kd), podporuje HTML a CSS, um se jeho nhradu jsme zvolili editor jmnem pipojit kFTP amnoho dalho. To ve Pinta nenabz sice tolik monost jako v pknm grafickm kabtku. Jeho GIMP (jet se knmu dostaneme), my grafick prosted je koncipovno tak, jsme jej ovem zvolili prv kvli aby bylo pouit programu co nejjednografickmu rozhran, kter je Photo- du. shopu velmi blzk. Tento program

Adobe Dreamweaver:

Kdy jde oprohlen PDF soubor, mme zde perfektn alternativu jmnem Evince. Je to rychl, nenron ajednoduch prohle PDF dokument. Jeho hlavn funkc je zobrazovn PDF soubor, naten onoho souboru je ovem velmi rychl. Nepodporuje ovem pouze PDF soubory, ale bez pot zobraz isoubory typu XPS, dvi, tiff adal. Vhodou jsou nhledy strnek a rychl vyhledvn poadovanho vrazu vtextu.

Adobe Acrobat: Libovoln program vLinuxu

Program Adobe Acrobat bez pvlastku Reader slou kvytven PDF soubor. Za zmnku stoj fakt, e vLinuxu je prakticky standardn funkc tisknout do PDF. Nepotebujete tak dn speciln program. Mnoho aplikac tak disponuje

Pinta m podobn rozhran jako Adobe Photoshop, foto Rusty Haskell

38

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

NVODY
Adobe Illustrator: Inkscape
Inkscape je velmi znm a uiten program uren na tvorbu vektorov grafiky, vnaem ppad zastupuje Adobe Illustrator. Nechyb zde podpora mnoha formt aveker kreslic funkce. ry, kivky nebo kreslen od ruky samozejm nen problm, nechyb ani rzn geometrick funkce. Problmem jist nebude ani export va tvorby do soubor SVG, EPS, AI, PNG, PDF nebo jinch formt.

Adobe InDesign: Scribus

Synfig sice vzhledem pipomn GIMP, ale funkcionalitou nahrazuje Adobe Flash

Scribus je velmi populrn open-source nstroj na sazbu, tedy program, pomoc kterho se tvo titn dokument na potai. Podporuje mnoho profesionlnch funkc jako napklad sprvu ICC profil, CMYK a tvorbu PDF soubor. Scribus m navc mnoho funkc, kter vbnm nstroji na sazbu nenajdete, napklad je zde mon tvorba vektorov grafiky nebo PDF formule.

Adobe After Effects: Jahshaka

Jashaka pin slu videoeditoru aefekt v jednom open-source programu. Mete zde upravovat videostopu, tvoit aupravovat rzn efekty vrelnm ase. Pokroil sprva kompozice je tak velkou vhodou. Podpora HD videa je zde samozejmost.

OpenShot je jednoduch a intuitivn program pro tvorbu videa. Jeho prosted tomu hodn pomh, je toti velmi modern a pkn strukturovan. Je vhodn jak pro zatenky, tak pro stedn pokroil uivatele. Jsou zde ijednoduch azkladn efekty jako napklad barevnost filmu, v film me vypadat jako kreslen apodobn, to ve velmi jednodue. Export videa je zde velmi pokroil, mete pout mnoho formt a kodek, ale pokud toto pokroil nastaven nepotebujete, mInkscape je plnohodnotnou nhradou Adobe Illustratoru ete vyut kartu sjednoduchmi volbaAdobe Flash: Synfig vytvet svobodn azdarma. Pokud by mi a napklad zvolit pmo, pro jak Jako zstupce Adobe Flash pro tvorbu vm ve zmnn alternativa nevy- zazen video potebujete (napklad pro Flash animac jsme zvolili perfektn n- hovovala nebo byste se chtli otvorb Xbox 360). stroj Synfig. Je zaloen na 2D vektorov Flashe vLinuxu dozvdt nco vce, dografice. Grafick prosted je velmi blz- poruujeme krtk seril Open-source k prosted GIMPu. Tvorb Flash anima- alternativy Adobe Flashe. c vm tedy ji nic nebrn amete je

Adobe Premier Pro: OpenShot

NVODY
Adobe Encore DVD: DVD Styler
DVD Styler je program uren pro tvorbu vlastnch DVD menu kvaim filmm. M jednoduch a intuitivn grafick rozhran, pidvn film je provdno velmi jednoduchm systmem drag&drop (thni apus). Tvorba menu probh tak, e prvn zvolte pozad apot pidvte tlatka, nakonec jen tlatkm piadte funkci apopisek.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

39

Adobe Soundbooth: Audacity

Potebujete-li editovat zvuk, Audacity je na to velmi vhodn nstroj. Se zvukovou stopou dokete dlat doslova zzraky. Oezvn zvukov stopy, jejich vek abas, mnoho filtr, sluovn vce stop vjednu. To ve amnohem vce vtomto perfektnm zvukaskm nstroji.

eknte sbohem balku Adobe Creative Suite

OpenShot je velmi schopn, ale jednodue ovldateln stihac nstroj, kter nahrad Adobe Premier Pro

Podailo se nm nahradit vechny programy zbalku Adobe Creative Suite. Dokzali jsme je nahradit kvalitnmi aplikacemi, kter vm prci nebo v konek usnadn. Jejich hlavnmi pednostmi je samozejm nativn bh vLinuxu ato, e jsou open source azdarma. Tak je jasn, e jejich hardwarov nronost bude men ne uprogram od Adobe, proto pohodln pob ina starch strojch.

Audacity s pehledem nahrad Adobe Soundbooth

Barevn inebarevn triky sfotografi vGIMPu

Petr Nmec | LinuxEXPRES.cz
Existuje ada populrnch automatickch nstroj pro pravu tonality a pidvn efekt fotografie, nad vsledkem ale nemte s vjimkou vbru filtru takka dnou kontrolu. S GIMPem sedte za kniplem pouze aprv vy amete j tak vdechnout osobit vzhled. Tento GIMPtoril tak bude univerzlnj, osvtl zkladn efekty jako pevod na ernoblou fotografii, ale tak teba kovitj vcebarevn tnovn.

NVODY

stupn edi, ale jin odstny. Asi nejoblbenjm tnovm efektem je Spie. Jak ji bylo zmnno, tnov fotografie se moc neli od ernoblch, postup pravy ostatn zan shodn, nejprve je nutn pevst fotografii na ernoblou, teba jednm zve popsanch postup.

ernobl fotografie

Akoli se to me zdt jako nvrat do minulosti, ernobl fotografie je stle velmi populrn a hojn vyuvanm zpsobem pravy. GIMP nabz spoustu monost pro pevod do monochromatickch barev, nastnm zkadho tbora jednu. Nejprve si vGIMPu otevete vhodnou fotografii pomoc pkazu z nabdky Soubor | Otevt [Ctrl-o]. Pomoc pkazu znabdky Barvy | Odbarvit lze velice jednodue vytvoit ernoblou fotografii, bohuel za cenu men kontroly pevodu. Na vbr jsou ti monosti pevodu Svtlost, Svtivost aPrmr. Pro vbr neexistuje univerzln doporuen, zle na charakteru fotografie ajak m ve vsledku vyznt. Nezbv ne zkouet, pi zakrtnutm polku Nhled se zmna projev ihned.

znabdky Barvy | Sloky | Mixr kanl a v dialogovm okn zakrtnte volby Monochromatick aZachovat jas. Te u zle pouze na sprvnm nastaven t posuvnk charakterizujcch odstny barev erven, zelen a modr. Opt nelze popsat, jak dojt ke zdrnmu cli, neexistuje toti jen jeden sprvn vsledek, po chvli cviku snad dky nhledu dojdete k zamlenmu vyznn fotografie.

Pevod fotografie na ernoblou

Dalm krokem je vbr odstnu, do jakho se bude fotografie tnovat, vtomto ppad do spiovho odstnu. Otevete proto dialogov okno pro vbr barvy kliknutm na Barvy poped a pozad Tnov fotografie zpanelu nstroj. Do pole Notace HTML Tnov fotografie se vzsad moc neli vlote b86c3e. Uveden barva m pouze od tch ernoblch, jsou tak mo- doporuujc charakter, paklie se vm nochromatick, jen zde nehraj roli vbr nelb, nebojte se experimentovat.

Originln/barevn fotografie by Na adu pichz tk kavalrie, mixr kanl. Stmto nstrojem mte nad pevodem absolutn kontrolu. Dan za danou ernoblou fotografii ovem je obtnost nastaven. Vyberte pkaz

Vsledn ba zbaven barvy

NVODY

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

41

Vcetnov fotografie

Dialogov okno pro vbr barvy Nad stvajc vrstvu sfotografi vytvote novou vrstvu pkazem znabdky Vrstva | Nov vrstva [Shift-Ctrl-n]. Vdialogovm okn nastavte Typ vyplovn vrstvy na Barva poped apojmenujte ji napklad Spie. vrstvy Spie, vyberte pslunou masku avlote fotografii ze schrnky [Ctrl-v]. Vloen vrstva se vpanelu vrstev pid jako Plovouc vbr, kliknte na nj pravm tlatkem a vyberte Ukotvit vrstvu. Invertujte barvy masky pkazem znabdky Barvy | Invertovat, tmto postupem se zajist, aby na svtlej msta mla spiov barva men vliv a vsledn fotografie vypadala pirozenji. Poslednm krokem je pepnut reimu vrstvy Spie na Pekryt. Vhodn je dodat, e tmto zpsobem lze vytvoit tnovou fotografii nejen v spiovch barvch, ale v jakchkoli, posta zmnit barvu vrstvy, kter pekrv ernoblou fotografii.

Pro se omezovat pouze jednou barvou, kdy jich lze pout spoustu avdechnout tak fotografim nladu? Postup je opt obdobn tm pedchozm, je zde vak jist rozcestnk, prvn krok v podob pevodu na ernoblou je jednou z monost, ne vak nevyhnutelnou, peskom tedy pevod na ernoblou fotografii abudu pmo tnovat. Vtomto okamiku u se postup pli nemn vporovnn spedelm tnovnm do spie, jedin rozdl je vtom, e se nepouije jedna tnovac barva, ale barevn pechod mezi libovolnm potem barev. Strun sta vytvoit novou vrstvu nad originln fotografi (Reim kryt na Pekryt), pidat masku vrstvy a do t zkoprovat obsah originln fotografie. Zpt k vcetnov fotografii: barevn pekryt nejsnze vytvote pomoc nstroje Msen [l] z panelu nstroj. Zmnnm nstrojem avbrem barvy poped apozad lze nastavit libovoln pechod dvou barev, paklie jsou dv barvy mlo, GIMP nabz paletu pednastavench pechod. Pokud si ani vtomto seznamu nevyberete, nezbv ne pechod vytvoit run. Vyberte nstroj ttec [p] zpanelu nstroj azvolte si vhodnou Stopu a klu mrnou obrzku apedstavm pechodu. Takto nastavenm ttcem nakreslete pruhy reprezentujc budouc barevn pechod.

Dialogov okno nov vrstvy Vrstv Spie pidejte masku vrstvy pomoc pkazu znabdky Vrstva | Maska | Pidat masku vrstvy nebo pravm kliknutm na vrstvu anslednm vbrem pkazu Pidat masku vrstvy, vechny hodnoty ponechejte vchoz. Cel obsah fotografie zkoprujte do schrnky, sta vybrat vrstvu sfotografi apomoc pkazu znabdky Vybrat | Ve nebo pomoc klvesov zkratky [Ctrl-a] vybrat celou fotografii a pak ji zkoprovat znmm [Ctrl-c]. Obsah ze schrnky vlote do vytvoen masky

Pruhy tvoc barevn pechod Aby vznikl mezi barvami pechod, nikoli ostr hrany, sta je dostaten rozostit, ktomu dobe poslou pkaz z nabdky Filtry | Rozosten | Gaussovsk rozosten. Polomr rozosten

Vsledn fotografie s efektem spie

42

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

NVODY

nastavte dle uven, npomocn bude ptomn nhled.

Ji rutinn pevod fotografie na ernoblou

Dialogov okno Gaussovskho rozosten Pokud bylo ve provedeno podle pedelch rad, vsledkem by mla bt tnovan fotografie vnkolika barvch.

Barevn nebarevn fotografie

Vnkterch ppadech me zanechat pozitivn dojem fotografie ernobl, kter je barevn jen zsti. Mou to bt pouze vrazn barvy, jako jsou rty uportrt, dren kytice apod. Opt se nejedn onic sloitho aroli budou hrt ji osvtlen metody, tedy pevod na ernoblou fotografii ahrtky smaskou vrstvy. Nejdve si vrstvu s originln fotografi, kterou jste si oteveli v GIMPu [Ctrl-o], zkoprujte, ita barevn bude po-

ernobl husky s modrma oima teba prav klik na vrstvu vpanelu Vrstvy apkaz Duplikovat vrstvu nebo klik na miniaturu dvou obrzk takt vpanelu Vrstvy. Zkoprovanou vrstvu s fotografi pevete na ernoblou ktermkoli zuvedench postup popsanch ve. Tto ernobl fotografii pidejte masku vrstvy pkazem z nabdky Vrstva | Maska | Pidat masku vrstvy nebo pravm kliknutm na vrstvu avolbou Pidat masku vrstvy, vechny volby ponechejte vchoz. Pomoc tto masky bude mon odkrt poadovan barevn msta, v ppad tohoto tutorilu oi. Pokud nejste seznmeni sfunkc masky vrstvy, strun by se dalo ct, e ern msta masky dan msta na vrstv zprhleduj, bl jsou naopak viditeln. Vtto chvli je maska bl, tzn., e je viditeln pouze ernobl st fotografie. Nejde tedy onic jinho, ne zabarvit msta, kter maj bt barevn, ernou barvou. Vyberte nstroj ttec [p] z panelu nstroj a vhodnou stopu smkkm okrajem (Circle Fuzzy). Vyberte danou masku a zante zaerovat/odkrvat zamlen barevn msta.

Dal GIMPtoril

Barevn promna

Dal dl GIMPtorilu bude pokraovat vtomto duchu, nap. jak dt fotografii znm Lomo efekt, filmov dojem apod. Pokud je njak efekt fotografi, kter byste rdi v tutorilu vidli, ozvte se vkomentch, apokud to bude vmch silch, pokusm se vae pn splnit.

Dynamick rozsah Jak napravit pli tmav avelmi svtl msta ve snmku v Darktable
Irena afov | LinuxEXPRES.cz
Dynamick rozsah? To zn sloit. Co to vlastn je a co znamen toto tajupln slovn spojen? Jinak eeno: je to rozdl mezi nejsvtlej a nejtmavj sti scny. Lze ci, e jste vyfotili docela poveden snmek, ale protoe bylo velmi ostr slunce, fotka m pli svtl a zrove pli tmav msta. Jak fotku napravit tak, aby nemla tak ostr pechody?

NVODY

Masopust advenka ve valaskm kroji

ipesvtlen msta, kter je nutno troku zmrnit. Natst fotm do formtu RAW, proto prava nebude tak sloit. Fotku jsem podila vbeznu roku 2011 Kdybych fotila jen do JPG, je velmi pravna historickm nmst jednoho morav- dpodobn, e by se se snmkem u neskho msta. Konala se tam slavnost, dalo skoro nic udlat, nedal by se masopust. Ale protoe vtom beznovm vylepit, protoe se informace obarvch odpoledni bylo nebe pln vymeten ajejich hloubce ztohoto formtu ztrceaslunce svtilo ze vech svch sil, m fo- j. Naproti tomu v RAWu vechny tyto tky mly velmi ostr pechody mezi tmavmi asvtlmi msty. Postup, jak fotku vylepit, vm uku na jednom pkladu: Byla to dvenka snad dvoulet a mon o malinko (ale opravdu jen o malinko) star. A protoe byl masopust, byla obleena do tradinho valaskho kroje, jak se na tuhle oblast slu apat. Zaujala m svou malebnost; pipadala mi jako vystien ze sto let starho kalende. Na originlnm snmku vidte vyfocenou dvenku ishistogramem, podle kterho je vidt, e fotka oplv pli mnoha tmavmi msty (histogram je vysok vlev sti). Velmi ostr slunce mi na snmku nadlalo kared a hodn tmav stny. Zrove jsou na fotce

informace zstvaj, a tak je sta jen vythnout ven. Fotku jsem prost musela udlat; nelo odolat. Ale co se sluncem? Nenadm mu, aby svtilo mn nebo aby se objevil jen malink opar, kter by ostrost slunce zmrnil. Snmek jsem podila, ale zrove jsem si uvdomila jednu dleitou zsadu:

Zsada slo tyi: Vechny iv objekty fote zvodorovn vky jejich o

Pokud fotte jakkoli iv objekt, nap. velmi vysokho lovka, dt, savce, hmyz nebo zve apod., fote ho vdy zvodorovn vky jeho o.

Poznmka
Co to je dynamick rozsah? Jak k esk Wikipedie: Je to vlastnost fotografickho materilu (ipu apod.), kter udv, jak velk jasov rozsah nejsvtlejho a nejtmavjho bodu je mon na nj zaznamenat.
Originln snmek dvenky v kroji

44

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

si snm pohrt vpotai asnait se vylepit to, co fotoapart nedokzal. Natte svou zdrojovou fotografii, kter spluje tato kritria, do programu Darktable do reimu fotokomora.

NVODY Poznmka
Vechna nastaven, kter jsou na obrzcch ukzna, maj vznam jen pro tuto fotografii a plat jen pro ni. Jin snmek s jinm motivem potebuje tak jin nastaven. Plat tak, e ve nastavujete s citem pro detail a pamatujte tak na to, e mn nkdy znamen vce.
Lowpass na kart efekty: Nejjednodu monost, jak vyjasnit tmav msta asvtl troku ztmavit, je sice tnov kivka ve tvaru psmene Svjasov sloce, ale pak jsou obtovny kontrasty ve svtlch mstech aobrzek je neatraktivn. Lep je filtr lowpass, kter sreimem prolnout | pekryt dv velmi dobr vsledky. Filtr zapnte apohrajte si sthly polomr (Gaussovo rozosten m ale vliv pouze na pli svtl apli tmav partie ve snmku, nem nic spolenho s rozostenm obrzku!) asytost (nasycen barev ve nastavte scitem). Sytost jsem nastavila mrn do mnusu, protoe blzkost pozad, kter bylo pli barevn, odtahovalo pozornost od hlavnho motivu dvenky ve valaskm kroji. Thlo kontrast dejte v tomto ppad na nulu, nechcete ho zvyovat. Pak zakrtnte prolnout avyhledejte v rozbalovacm menu volbu pekryt. Zkuste vypnat azapnat modul auvidte, jak vliv na snmek m jeho pouit.

Je objekt moc vysok? Vezmte si ebk nebo si stoupnte na zdku apodobn vyven msto. Je tak mon fotit zvelk dlky steleobjektivem. Je objekt mal? Kleknte si. Je malik? Lehnte si na zem. Ano! Lehnte si na zem, pokud chcete mt snmek, kter opravdu stoj za to. Nkdy vm ani nic jinho nezbude... Proto, abyste ulovili opravdu skvl snmek, se budete muset obas uchlit k nronm akrobatickm cvienm, ale nebojte se, nen to nic nepekonatelnho.

Poznmka
Jak se v programu Darktable orientovat a jak ho ovldat, najdete na jeho domovskch strnkch. Nvod je vytvoen v Darktable 0.9.3. Protoe program pouv k popism rznch voleb slova se zatenmi malmi psmeny, budu tuto konvenci dodrovat tak.

Poznmka
Prvn dv zsady jste si mohli pest v lnku Snmky v manulnm reimu a zdraznn barev v Darktable. Zsada slo ti byla popsna v lnku Korekce barev a sprvn vyven bl v Darktable.

Oznout a otoit na kart opravy: Snmek je focen trochu nakivo, proto bylo nutno vprvn ad pout tento nstroj. Pravm tlatkem myi vyberte na snmku linie, kter chcete mt v horizontln nebo vertikln rovin. Po jeho putn se okamit projev hel natoen snmku. Dodaten jet mete, pokud je to teba, snmek troku Lze pedchzet fotkm oznout. Zvolte si vpoli pomr velikost spesvtlenmi azrove snmku, kterou budete poadovat: 1:2, pli tmavmi msty? 3:2, 4:3, voln atd. ansledn levm tlatkem myi mete najet na nkterou Ano ine. Zle na tom, jak objekt fot- zhran fotky, objev se mal ed tverec, te, za jakch svtelnch podmnek, vja- apak mete vybrat vez zmenenm km dennm ase atd. Jak pedejt na rozmr fotky. Zbytek snmku, kter snmku pli tmavm isvtlm mstm? bude oezan, bude mt poloprhledn Na to mte nkolik monost: ed zvoj. vbec snmek nepoizovat; pisvtit si scnu bleskem, objekt ale mus bt jen do nkolika metr od fotoapartu, potejte tak stm, e barva blesku zmn barevn ndech fotky; pout tzv. automatick bracketing expozice (nap. na zrcadlovkch Canon je funkce nazvna AEB; uostatnch se ite manulem ke svmu fotoapartu), fotoapart vyfot ti snmky: normln, tmav asvtl ty pak vpotai spojte dohromady (pouijete metodu HDR) avyberete na kadm snmku jeho nejlep st.

Nastaven modulu lowpass vyjasnn tmavch parti na snmku a ztmaven svtlch mst Znov systm na kart opravy: Protoe pechody mezi svtlmi atmavmi msty byly stle jet velik, zvolila jsem mrn doladn znovm systmem. Modul zapnte avdoln sti spsem od ern po blou barvu posute ern tvereek mrn k bl barv. Zrove mete zvolit nkter ze stedn edch tverc aukotvit ho tak,

Jak vDarktable vyrovnat na fotce pli svtl avelmi tmav msta

Pokud jste nemli dnou monost pedejt pozen snmku stakovm handicapem, pak vm nezbv nic jinho, ne

Manuln pootoen patn vyfocenho snmku

NVODY
aby se svtl barvy jet vce nezjasnily. Kter to bude, zle na motivu snmku. Pokud budete my pejdt po psu erno-edo-blch tverc, budete vidt na erno-bl zmenenin snmku lut oblasti, kterch se prava dotkne. Mete tak pout koleko myi pro zmnu potu polek a umonit tak jemnj pravy jasu snmku. Prbh jednotlivch kivek ale zle na pozenm snmku avaich poadavcch, i kdy na velk vtin snmk bude prbh obou kivek spodn istedn stoupav. Pravda ale je, e kad fotka vyaduje nco jinho. Nejlpe inky poznte pi maximlnm piblen snmku. Zkuste pedvolby a zkoumejte, jak maj na v snmek vliv. Pak mte anci porozumt nastaven aprbhu kivky. Mal pklady: Zmna loklnho kontrastu: Na kart luma umstte na stedov linii bl krouky po cel linii trochu nahoru. Na kart ostrost umstte celou stedovou linku pln dol. Odstrann umu: Na kart luma ichroma zvednte na spodn linii ern krouky stoupav nahoru vprav sti. Pi silnm odumn sklote tak kivku na kart ostrost vprav tetin dol. Zaostit: Na kart ostrost umstte celou stedovou kivku sblmi koleky pln dol a na kart luma stedovou kivku stoupav zvednte vprav sti.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

45

Nastaven nstroje vintace

Zpracovn

Jemnj doladn jasu snmku a vyven dynamickho rozsahu Ekvalizr na kart opravy: Je to univerzln modul, kterm mete doshnout rznch efekt. Nap. odstrann umu, zven kontrastu, lokln zaosten apod. Modul m ti karty: luma (jas ovlivuje jasovou sloku snmku), chroma (ovlivuje sytost barvy), ostrost (hranov ostrost). V kadm z nich je stedem vedena vodorovn linka s malmi blmi krouky (slou hlavn k nastaven kontrastu na kart luma a chroma) avdoln sti jsou na lince krouky ern (odum fotografii na kart luma achroma), kter jsou pekryt trojhelnky (ty mete posouvat a mnit tak prbh kivky). Pokud ipkou pejedete pes pole (nemakte dn tlatko myi), objev se vm jeden vt, bl kruh. Ten vm naznauje, jak velk bude rozsah prav, jeho velikost mnte kolekem myi. Poloprhledn plocha okolo nho naznauje, kam a mete kivku sblmi krouky ohnout (oblast je mniteln podle velikosti kruhu). Jemn detaily obrzku ovlivnte pravou st obou kivek smalmi koleky ahrub detaily jejich levou st.

Pepnte se zpt do reimu prosvtlovac pult, a pokud chcete, vyplte vpravm panelu editor metadat. Chcete-li, mete pidat ittky. Pak pokraujte na volbu exportovat vybran (jen dvejte pozor, abyste pi vyplovn metadat ittk mli vybran v upraven snmek). Zvolte si formt, ve kterm chcete fotku mt, zvolte si msto na disku nebo na njakm webovm loiti fotek akliknte na tlatko exportovat.

Hotov fotografie... Karta chroma v modulu ekvalizr ovlivuje barevnost fotky Vintace na kart efekty: Protoe pozad za dvenkou ve valaskm kroji je pli pestr a barevn, je vhodn ho neutralizovat. Vystoup tak hlavn postava, na kterou se zam oko pozorovatele. Mete to udlat clenou vintac. Nstroj zapnte a nastavte podle vlastnch poadavk. Okraj mete mt ern nebo bl, zle na vaich pedstavch. Zkuste porovnat vsledek soriginlem. Fotku se podailo vylepit. Na histogramu hotovho snmku je vidt, e pln zmnil prbh. Vysok jsou hodnoty vpravo, ale to je pochopiteln, protoe bl vintace okolo dvenky udlala sv. Je naprosto jasn, e vsledek nen dokonal, ale pro uchovn vrodinnm albu kvli vzpomnkm je dostaujc.

Odkazy

Dynamick rozsah na Wikipedii Web programu Darktable

Gymnzium Boeny Nmcov

Ondej Rusek | LinuxEXPRES.cz
Gymnzium Boeny Nmcov vHradci Krlov pouv ji adu let sporn terminlov een postaven na Linuxu aprojektu LTSP.
Vroce 1994, kdy nae kola zaala zjiovat monosti pstupu kinternetu, pipadalo jako jedin mon een pro bnou stedn kolu pipojen pes klasick modem, tedy vyten spojen neboli dial-up. Zdostupnch operanch systm ns nejvce oslovil Linux. Vt dob to bylo celkem mlad, zzran dt internetu.

PRAXE

spolh na open-source technologie

Spoluprce sWindows

tribuci Ubuntu, nen teba provdt dn dodaten nastaven. Jednou zvhod tak brzkho zaveden Linuxu aopen source bylo ito, e tehdy OSS vtina lid neznala. Ave kole u vbec ne. Nemuseli jsme se tedy potkat sopozic vi alternativnmu systmu. Obas se s nevol z ad student setkvm dnes, kdy je OSS bn znm adostupn typ softwaru. Ty vtky spadaj do kategorie pro mm pouvat Technick pednosti tento open-source software, kdy jsem Vzhledem ktomu, e se jednalo osystm zvykl na komern? anebo vichni unixovho typu, sov schopnosti ave pouvaj toto, tak pro my tu mme alpotebn ml Linux pirozen vsob. D ternativu?. Vtinou je ale na vin nese ci, e ostatn systmy se sinterne- ochota se vbec alternativou zabvat tem tehdy jet uily komunikovat. Tak- apipustit, e je pouiteln. Krom softe n prvn kontakt s open-source warovho vybaven server a zajitn softwarem byl prostednictvm Linuxu provozu uivatelskch terminl hraje ve funkci kolnho routeru na vyten open source nezanedbatelnou roli ipi telefonn lince. vuce. koln e-learningov systm vyuRozhodnut nasadit Linux jako router v oblbenou aplikaci Moodle [1]. bylo technickho rzu. Samozejm to bylo ilevnj ne jin komern een, ale nae motivy byly rozhodn spe technick. M, pvodn profes programtora komernch aplikac, navc zaujala otevenost tohoto softwaru. Pro koln router to byla jednoznan volba. Tehdy byl ve kole jet jako souborov server systm Novell Netware lo sice onovinku (verze 4), ale pout jej jako router pro vytenou telefonn linku pro pstup kinternetu mi pipadalo sloitj. V zatcch nasazen LTSP (LTSP umouje vyut star nebo mn vkonn potae jako pracovn stanice, piem aplikace avpoetn vkon dodv hlavn server) do ueben informatiky jsme konfigurace pomrn vrazn upravovali, aby odpovdaly naim poadavkm dnes to ji dky postupujcmu vvoji nen nutn. Pokud se napklad pouije LTSP obsaen v linuxov dis-

Unixov svt nem obecn problm komunikovat se svtem Windows. N souasn souborov server je Samba, co nm umouje provozovat transparentn multiplatformn s. Abychom pedeli zdvojovn uivatelskch daj, plnujeme pechod zunixovho sovho informanho systmu (NIS) na flexibilnj adresov een LDAP. koln informan systm Bakali, kter je pouze pro Windows, provozujeme vnativnm prosted spomoc virtualizace. To se tk i webov sti systmu, kter je zaloen na ASP.NET. Akoliv jsme testovali monosti provozu webov sti vprosted Linuxu pomoc projektu MONO, dnes mme pro Bakale k dispozici virtualizovan Windows Server 2003 aIIS. Pesto ns mrz, e je tento software nejrozenj koln informan systm pipravovan vhradn pro proprietrn produkty firmy Microsoft. Na desktopech s Windows, kter pouvme v rmci tzv. multimediln uebny, se tak sname vyuvat nkter open-

PRAXE
source programy napklad Mozilla Firefox, OpenOffice.org, GIMP apod. enost vak k, e pozdj problmy se mnohem lpe e u open source ne u proprietrnho softwaru. OSS nen ern skka, do kter nemte prvo Nejde jen openze nahlet. Navc kolem kadho projektu Hlavn motivac pro pouit open-source existuje komunita, kter vtinou um softwaru v rmci koln potaov in- aje ochotn poradit. frastruktury byla vdy technologick Hlavn pnos vyuit open source pevaha nad ostatnmi produkty. Do vak spatuji v tom, e nm oteven znan mry je tato pevaha vyjdena software umouje nauit se adu vc. monost pizpsobovat dan software Domnvm se, e nco podobnho by si konkrtnm potebm. Ztoho dvodu mohli odnst i studenti, kte maj jsme se nikdy nepokoueli oreln vy- monost se uns ve kole sOSS setkat. slen spor (a ji finannch, nebo a- Urit je pro n dobr vdt, e existuje sovch), kterch jsme dky open source alternativa, kter um dan problm edoshli. it podobn ankdy ilpe ne propriZhlediska asov zte se zpotku etrn software. A pitom nemus me zdt, e proprietrn software na- pouvat software nelegln. Povdom bdne rychlej abezbolestnj een. oautorskch prvech, licencch astm Ale pinejmenm vppad nasazen na spojench problmech toti vna zemi serverech se to jev jako pouze zdnliv nen na moc velk rovni. Studenti spora. spoustu tchto omezen prost nee. Kdy se na server nainstaluje systm Windows, tak to na prvn pohled vypad, Pklad pro dal koly e je spousta vc funknch sama od sebe. Anaproti tomu do ovldnut Linuxu Je dleit, aby se informace ospnch (nebo jinho systmu unixovho typu) je nasazench open-source technologi nutn njak as investovat. Nae zku- ily mezi kolami adalmi organizace-

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

47

mi, protoe vme, e een, kter vyuvme na na kole, by nalo uplatnn i na mnoha jinch mstech. Proto jsme vrmci projektu EDUNIX pomhali spodnm konferenc na tma open-source software zejmna pro informatiky ze kol. Podobnm tmatm se vnovaly tak aktivity pod hlavikou JI (Jednota kolskch informatik). Na na kole bylo rovn zzeno Informan centrum (IC) se zamenm na open source a free software ve kolstv. IC eilo vrmci pilotnch projekt Sttn informan politiky ve vzdlvn (SIPVZ) vybudovn terminlov koln uebny svyuitm Linuxu na serveru idesktopech [2].

Ondej Rusek je sprvce IT a uitel IVT na Gymnziu Boeny Nmcov v Hradci Krlov. S open source se setkal v roce 1994, na zatku svho psoben ve kole, kdy jako sprvce st hledal vhodn zpsob, jak pipojit koln s k internetu.

Cl openMagazinu
OpenMagazin je msnk, kter vytv obecn prospn spolenost Liberix ve spoluprci smnoha webovmi portly. Je ke staen zdarma ve formtu PDF aePUB. Obsahuje ty nejlep lnky ovoln iitelnm softwaru. Clem je: Pithnout vce uivatel kotevenmu softwaru (nap. Mozilla Firefox, OpenOffice.org, LibreOffice, GIMP, Linux, Inkscape, Scribus atd.).

Pro koho je uren

OpenMagazin nen pro zkuen uivatele open source. Pokud u open source pouvte, nehledejte v openMagazinu pevratn novinky. Magazn je koncipovn tak, aby poslouil jako propagan nstroj. ite openMagazin tam, kde open source neznaj. Shnte po nm, kdy potebujete pedvst, co open source um. OpenMagazin je zejmna pro ty, kdo oopen source vd mlo nebo vbec nic. Dejte jim ho, ukate jim, e open source nen straideln. Vyuijte openMaga-zinu, abyste sv pochybovan ptele, kolegy i spoluky pesvdili, e mohou open-source software tak pouvat.

Jak se mete zapojit

Lb se vm souasn vzhled openMagazinu? Nebo chcete, aby byl kvalitnj a lep? Pejete si, aby vychzel inadle? Jste to vy kvli komu elektronick magazn dlme. Ajste to vy, kdo mu me pomoci: Vroba openMagazinu stoj 6 000K msn, proto vs prosme podpote jeho vrobu finannm darem.

Poskytnout nstoj, pomoc kterho mete lidem ukzat, e ten open source funguje. Propagovat weby, kter o voln iitelnm softwaru p.

Dejte do patiky svho e-mailu odkaz na web openMagazinu www.openmagazin.cz Rozdvejte openMagazin mezi sv rodinn pslunky, kolegy vprci, spoluky ve kole, ptele, kamardy. Informace podvme na e-mailu redakce@openmagazin.cz atelefonnm sle 595 175 184.

Umstte na svj web logo nebo banner.

Podpoit

V truhlsk firm pouvaj kancelsk balk OpenOffice.org i LibreOffice

Redakce OpenOffice.cz | OpenOffice.cz
Nkte ivnostnci et sv finann vdaje mezi jinm tm, e pouvaj OpenOffice.org. Je to i ppad firmy Dlauh, kter provozuje truhlskou firmu. Tento oteven kancelsk balk pouvaj nejen na psan dopis, ale tak k vpotm. Intern firma pouv formty ODT, ale pi komunikaci mimo ni je to primrn PDF. Vad jim nap., e se nedostv dokumentace tkajc se zapojen Calcu do zen vroby.
Pro pouvte OpenOffice.org? Klady + + + + cena, monosti maker arozen, vzkladu jednoduchost, spojen soperanm systmem.

PRAXE

Zpory

Vkresovou dokumentaci i ppadn schmata bohuel vprogramu Draw zaProtoe je soust distribuce Ubuntu. tm smyslupln dlat nelze, na to vyuVyuvme primrn hlavn tedy Writer vme CAD programy aInkscape. aCalc. Jako hlavn dvod vyuit vidme znanou finann sporu ve firm, Mte problmy pi vmn dat, nap. monosti otvrat soubory zMicrosoft Of- vppad soubor Microsoft Office? fice avyuit maker, co dl zOpenOf- Ano, problmy se vyskytuj obvykle pi fice.org nstroj uren pro provozn vmn dokument se sttn sprvou zaten. (nyn je to lep sPDF) ankdy mezi subjekty. Jde vtinou pouze o rozhozen Jac uivatel, na kolika potach formtovn. Nejsou to ale problmy, akolik jich je? kter by stly za nmahu aeen. Odhadem je to 45 pracovnk, znich Intern pouvme ODT aODS (CSV) st pipravuje podklady pro vrobn formty. Vppad poteby odeslat data dokumentaci ast vykonv adminis- mimo spolenost vyuvme primrn trativu. Pouvanch pota je 5. Jeden formt PDF nebo hol text ankdy je tapota je uren pmo pro administra- k nutnost odeslat DOC/XLS soubory. tivu azbytek pro tvorbu vrobn dokumentace, kter dle z OpenOffice.org Zhodnote kvalitu prce skancelskm balkem OpenOffice.org. putuje do dalch program. Prce sOpenOffice.org je zvelk sti Na jakch operanch systmech podobn prci sMicrosoft Office. Nkdy OpenOffice.org provozujete? sloitj nebo jednodu. Jako velk ne1. Ubuntu 8.04 11.10 na 4 potach, dostatek vidme problmy saktualizac 2. Windows XP na 2 potach. dat vCalcu pi prci vce lid, ppadn problmy pi vyuvn automatick akPopite typ dokument, kter obvykle tualizace podklad. S tm dle souvis vytvte nebo zpracovvte. prv zmnn nedostatek pro spojen Textov dokumenty vytvme primrn vce dokument v Calcu do jednoho jednoduch (smlouvy, vkazy atd..) at- celku. kaj se obvykle administrativn innosti. Dal nedostatek je smovn na Sloitj dokumenty mme vCalcu, kde rove pouitelnosti databze Base. provdme vpoty spoteby materilu, Doporuili bychom ho vyuvat hlavnklad na vrobu akusovnky. Dle pi- n kvli obrovskmu vloenmu sil jmme mnostv technickch podklad vvoj do tohoto produktu sclem poppadn cenky materilu akomponent. skytnout uivatelm pouiteln program.

Je podle vs literatura adokumentace kOpenOffice.org dostaujc? Chyb vm nkter typ dokumentace? Jak zdroje pouvte?

Calc nemonost spojen vce seit, msty nestabilita pi vtch nebo sloitjch souborech obvykle lze vyeit, Calc patn sdlen soubor mezi vce uivateli.

Z velk sti vyuvme intern dokumentaci anpovdu pro OpenOffice.org aweb. Vtinou se tk programu Calc. Chyb dokumentace tkajc se hlavn zapojen Calcu do zen vroby (Excel mnoho literatury na podobn tmata). Byli byste ochotni vnovat finann prostedky na pravu vlastnost OpenOffice.org nebo na vytvoen specilnho rozen?

U jsme st prostedk vnovali pro pravu appravu fungovn internho systmu. Vsouasnosti jsme se stvajcm stavem spokojeni. Uvete prosm informace ova organizaci anezapomete tak napsat sv jmno apozici i funkci. Zdenk Dlauh Truhlstv zakzkov vroba nbytku Pov 8 Zdenk Dlauh info@dlauhy.cz www.dlauhy.cz

V gymnziu na td Kpt. Jaroe v Brn pouvaj OpenOffice.org

Redakce OpenOffice.cz | OpenOffice.cz
V gymnziu u ky pouvat kancelsk program a je jedno, kter to je. Je jim sympatick, e OpenOffice.org je open source a nemus za nj platit. S m maj nejvt problmy, je programovn maker.
Pro pouvte OpenOffice.org? OpenOffice.org pouvme, protoe je zdarma ave kole je poteba velk poet instalac. Je podobn starm programm Microsoft Office, take pechod na nj nebyl obtn. Pro koln ely je pln vyhovujc. Jac uivatel, na kolika potach akolik jich je? Na jakch operanch systmech OpenOffice.org provozujete? Microsoft Windows Apple Mac OS X (OpenOffice.org ivarianta NeoOffice) Ubuntu Linux

PRAXE

Popite typ dokument, kter obvykle vytvte nebo zpracovvte.

Vna organizaci pouv program cca 270 student p vuce povinnho pedmtu Informatika. Jsou to studenti sekund, terci, kvart akvint. Ti se u pouvat OpenOffice.org piblin ti msce v kadm kolnm roce. Program vyuvaj iostatn studenti kbnmu zpracovn dokument vjinch pedmtech, jako je nap. tvorba doprovodnch prezentac kobhajobm prac SO, tvorba atisk tzv. Zvrench maturitnch prac vposlednm roce studia apod. Program je instalovn na vech piblin 150 potach ve kole. Nejen vuebnch, ale ina stanicch vkabinetech a na vech kolnch noteboocch. A to ve vech pouvanch operanch systmech. Na Apple Mac OS X dvme pednost variant NeoOffice, kter je pro tento operan systm vyladnj ne originln OpenOffice. Vuebnch je nainstalovn vhradn program OpenOffice.org, ale jsou zde pro jistotu nainstalovny i prohlee soubor z Microsoft Office. Na uitelskch potach je krom OpenOffice.org vdy instalovn iplnohodnotn Microsoft Office. Na platform Mac OS X je instalovn program NeoOffice (upravovan port OpenOffice.org) anavc tak kancelsk balk iWork od firmy Apple.

Vyuvme vechny moduly kancelskho balku OpenOffice.org. ci vytvej texty ve Writeru, tabulky v Calcu, prezentace vImpressu, kresby vDraw atak sz matematick vzorce. Sname se vyut vechny monosti, kter jednotliv moduly nabzej. Program tak vyuv mnoho pedagog pro tvorbu vech potebnch materil. Mte problmy pi vmn dat, nap. vppad soubor Microsoft Office?

Problmy mme spevody maker mezi Calcem aExcelem. Dle ns zlob drobn problmy nap. pi pevodech tabulek vaplikaci Writer ankterch animac vImpressu. To jsou ale drobnosti, nad kter se vtinou umme povznst. Vzhledem krozmanitosti programovho vybaven na na kole nabdme vechny studenty ipedagogy kvyuvn export do PDF, kde dn problmy s interpretac dokument nejsou. Sname se vak oto, aby nae potae zvldaly nativn co nejvce pouvanch formt (viz ve uveden informace opouit prohle Microsoft Office dokument). Zhodnote kvalitu prce skancelskm balkem OpenOffice.org. Uvete dvody pro jeho doporuen jinm uivatelm, uvete tak nedostatky, kter vm vad.

Prce sOpenOffice.org je jednoduch aje velmi podobn starm verzm Microsoft Office. Program je zdarma, proto je pro kolu lep hlavn zfinannch dvod. Bn dokumenty vnm lze vytvet bez problm. Je to skvl alternativa kostatnm kancelskm programm. Vad nm, e ve Writeru nefunguje podn psmomalba. Dle pak, e nen pli velk vbr zfont. Vzkladn instalaci chyb galerie obrzk (pozn. redakce: galerie se d zvl sthnout a doinstalovat). Obtn se vkldaj aedituj matematick vzorce. VCalcu se obtn p makra. Je tam jiny Visual Basic ne vExcelu od Microsoftu anen podn popsan vnpovd. Je tak patn peklad nabdek menu do etiny (implementace). Napklad kontingenn tabulka je peloena jako nicnekajc Prvodce daty. Podobn jsou na tom Souhrny; afunkci pro Tabelaci jsme zatm neobjevili (tedy pokud vprogramu vbec je). Program Impress m mal vbr ablon. Vytvoit apouvat vlastn ablony vtomto programu nen tak pln triviln (ale hlavn to nen rychl apohodln). Je podle vs literatura adokumentace kOpenOffice.org dostaujc? Chyb vm nkter typ dokumentace? Jak zdroje pouvte?

Pouvme webov zdroje, ve kterch se bez problmu orientujeme. Uvete prosm informace ova organizaci anezapomete tak napsat sv jmno apozici i funkci. Gymnzium, Brno, tda Kapitna Jaroe 14 t. Kpt. Jaroe 14, 658 70 Brno www.jaroska.cz Ing. Viera Hjkov RNDr. Miroslava Kozubkov Mgr. Marek Blaha, (vyuujc informatiky)

Evropsk organizace podporuj open-source software

Daniel Sedlek | OpenOffice.cz
Nkter evropsk msta a organizace se sna etit omezen finann prostedky anasazuj open-source software. Pkladem me bt rotterdamsk nadace Sonnenburg afinsk projekt Valo-CD.

PRAXE

Rotterdamsk nadace Sonnenburg nasadila OpenOffice.org

Vnizozemskm Rotterdamu pechzej nkter organizace na oteven kancelsk balk OpenOffice.org. Nap. nadace Sonnenburg se rozhodla uetit finann prostedky a nasadila tento software. Od roku 2003 je znateln vzrstajc tendence migrace na OpenOffice.org. Rozshl ppady zahrnuj nap. francouzsk ministerstvo vnitra, sprvu msta Mnichov nebo tak dnsk msta adal, okterch jste se mohli dost na portlu OpenOffice.cz. Pechod na OpenOffice.org vnadaci Sonnenburg

Dleit jsou ale imen ppady, jako je napklad nizozemsk nadace Sonnenburg. Pokud jde o vdaje IT, obecn pravidlo nadace je: Nejsou dn penze. Systmy mus bt pouiteln alespo nkolik let dopedu. O sprvu IT se nov star Johan van Schie. Jako prvn sestavil pehled pouitho softwaru ahardwaru. Zjistil, e nkter software byl zkoprovn apouvn bez platn licence. Nsledn provedl analzu vhodnch aplikac pro kancelsk poteby. Rozhodl se vyzkouet OpenOffice.org. Van Schie k: J sm jsem si ho nainstaloval albilo se mi, e je velmi podobn Microsoft Office, menu aikony jsou srozumiteln atextov procesor Writer je mnohem pedvdatelnj zejmna pi prci s obrzky v dokumentech. Jednou zvc, kterou testoval, byla kompatibilita sformty Microsoft Office. Zjistil, e 92% dokument bylo vpodku, 7% mlo drobn problmy

s konverz dokument a pouze 1 % nemohlo bt zpracovno vbec. Jednalo se ale onkolik nepotebnch dokument. Po souhlasu veden nadace se OpenOffice.org instaloval na pracovn potae zamstnanc. Vtina uivatel jsou zdravotn sestry, kter pota pouvaj jen zbn. Vyuvaly pouze Wordpad pro psan dopis, k van Schie a postupn instaloval OpenOffice.org na jednotliv stanice. Kadmu novmu uivateli byla pedvedena krtk demonstrace rznch funkc. Nadace Sonnenburg vznikla ji vroce 1949. Vsouasnosti poskytuje pi otlesn postien dti, dti z dtskch domov a seniory. Celkem hospoda sesti domy vRotterdamu, kde poskytuje zdravotn pi pro 90 pacient astavn pi pro 700 senior. Nadace zamstnv 500 pracovnk vetn lka asester. Vzhledem kzamen nadace je jasn, e investice do IT jsou jednou zposlednch vc. IT aplikace nadace se pouvaj pedevm pro administrativn ely a zautomatizovn kancelskch prac. Hlavn aplikac je sprva pacient GIS (Gezonheids InformatiesSysteem), kter zatm funguje pouze v operanm systmu Microsoft Windows. Nejprve skepse, pak obliba Uivatel byli zprvu skeptit. Nkolik jich mlo kurzy na Microsoft Office anechtli zanat znovu, jin mli tento balk nainstalovan doma anepovaovali OpenOffice.org za plnohodnotnou nhradu. Postupn se postoj uivatel mnil, kdy zjiovali, jak kancelsk balk pouvat. Ze zptnho pohledu bylo dleit, e OpenOffice.org zaal pouvat jeden zlka. Rychle si ho oblbil aob-

hajoval ho mezi svmi spolupracovnky. To mlo za nsledek, e zdravotn sestry pijaly zmnu rychleji. Vdsledku pijala zmnu vtina uivatel. Nakonec na na stran stoj ipoizovac nklady, k van Schie, kter se zbavil nlepky zlho mue. Vsouasnosti se OpenOffice.org pouv v jedn z esti budov nadace. Ostatn budou vblzk budoucnosti nsledovat abalk se stane vchoz kancelskou aplikac na vech potach. Pouit OpenOffice.org ovlivnilo postoj nadace kopen-source softwaru obecn. Nyn se pracuje na pechodu IT st nadace apstupu kinternetu. Van Schie chce zat co nejdve a argumentuje zejmna bezpenost open source. Do budoucna zvauje nadace Sonnenburg pechod na operan systm Linux. Nadace Sonnenburg je zatm bez webovch strnek, na kterch se usilovn pracuje. Informace byly zjitny zrozhovor spracovnky nadace. Anglickou verzi tto ppadov studie vPDF si mete sthnout.

Osm ronk finskho projektu Valo-CD pro podporu open source

Na strnkch finskho projektu Valo-CD je u poosm ke staen mdium pln open-source aplikac. Je pedem nakonfigurovno pro sputn na systmech Linux aWindows aklade si za cl pispt kpodpoe open-source softwaru. CD pln open-source softwaru Mdium Valo-CD je ke staen od 22.2.2012 aobsahuje rozshlou sbrku program, za kter nemus uivatel platit. Jsou zoblasti kreslen, kancelskho vybaven, internetu, multimdi, oddychovch program avneposledn ad tak nstroj, kter usnaduj prci na potai. Jedn se nap. oLibreOffice, Gimp, Inkscape, Dia, Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird, Pidgin,

PRAXE
Stellarium, VLC, Audacity, PDFCreator, Evince, KeePass, InfraRecorder adal. Dle je na CD uloeno nkolik manul ve fintin, kter jsou napsny ministerstvem spravedlnosti, Nrodn radou pro vzdln adobrovolnickou skupinou pracujc na pekladech svobodnch aopen-source manul. Valo-CD sopensource softwarem se vyrb ve spolenm podniku finskhoCentra pro Open Source een (COSS), sdruen Vapaa Suomi, vydavatelsk firmy Suomi Mdia a poskytovatele open source IT slueb firmy Seravo. CD bylo pvodn kdispozici pouze ve fintin. Prvn anglick vydn bylo zveejnno loni vz. Nkte lid osvobodnm softwaru nikdy neslyeli provedla Tampere University of Technology, vysvtluje se vprohlen ovydn CD. Univerzita dola kzvru, e jedna tetina populace jet neslyela oopen source. Matti Saastamoinen, jeden zodbornk COSS, k, e dostupnost vech aplikac na CD ve fintin je velkou pomoc pro propagan innost. Nvyky se mn pomalu a je velmi asov nron, aby lid zskali povdom o alternativch kproprietrnmu softwaru. Tvrci tvrd, e dky Valo-CD bude pro uivatele pechod na software zaloen ist na open source daleko snaz. Mnoho dosti o CD je nejen pro operan systm Windows, ale ipro potae bcch na Linuxu.

KVTEN 2012 OPENMAGAZIN

51

Zdroje:

Originln zprva, anglicky Ppadov studie vPDF ke staen, anglicky Originln zprva, anglicky Web Valo-CD, anglicky Tampere University of Technology, anglicky Oznmen ovydn, finsky Sdruen Vapaa Suomi, finsky Suomi Media, finsky Seravo, finsky

Nutnost podporovat open source potvrdil i przkum, kter na jae roku 2011

openMagazin
Vydv: Liberix, o. p. s. za podpory QCM, s. r. o. fredaktorka: Irena afov Sazba: Michal Hlavat Jazykov korektura: Petr Novotn Adresa redakce: Liberix, o. p. s., Erbenova 2, 779 00, Olomouc Telefon: (+420) 585 758 656 Web: www.openmagazin.cz E-mail: redakce@openmagazin.cz

PISPVAJ

O ASOPISU
Pouvme svobodn software:

Licence CC BY-NC-SA 3.0, umouje openMagazin it atisknout, ale nesmte jej mnit, ani komern vyuvat. Autorsk prva nle autorm lnk.

ISSN 1804-1426
Vrobu podpoili finann: