72 : 07-00-6614/2011-01

19. 2011. .


,
.
,
,
.
,
,
, 50
, ,
,
2008. 2010.,
.
, ,
, . , ,
.
,
, .
,
, ,
, , .
, , -
, -, ,
, .

.

,
.

.
,
,
, ,
.

,
. ,
,
2


, () .

.
B7-0021/2011 19. 1,

.
,
,

. , ?
, , ,
.
,
,
,
, . , .

, .

:
1. ;
2.
;
3. - ,
,
, .
30 (12
, 7 , 6 5 ) 18
, .
, , , ,
,
.

, ,
50 , 15 .

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B7-2011-0021&format=XML&language=EN

 ,
, ,
, ,
, ,
.
15 , ,
, 21 25 . ,
, 2, 2010.
25 , ,
, 21,5
. , 160
,
.

, ,
, ,
.
- ,
, ,
. ,
, -
,
.
.
,
,
.

,
. ,

, ,
.

, , http://www.kultura.gov.rs/dokumenti/SRPSKA-VERZIJA-KONACNA.doc, 79
.

1.
,

,
.
( 41.)

,
. ,
.
, ( 7.)
,
. ,
, ,
. , . (94) 13
,
,
,
, .
,
, .
, .

3,
,
. , ,

.
.
, 30 ,
12 , ,
, 2008. 2010. 18
.
,
,
, .
, ,
21. ,

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B7-2011-0021&format=XML&language=EN

 . ,
,

, ,
, ,
, . , ,
Greenberg invest GmbH,
, . Greenberg invest 48,41% ,

,
.
, .

, .

, ?

,
. ,
92, , ,
,
, .

,
.

. ,

. , - ,
, ,
, .
.
, ,
.


, ,
.
6


- Trimax investments (24,99 ) Ardos holding (24,90 ),
- (12,55 ), , ,
. ,
.
,
,
.
, ,
92 2010,
, , 62,4
.
2006. , ,
, . ,
,
25 ,
, ,
, .
,

.

,
. ,
, . ,
,
.
, ,
()
. ,
, , ,
2005. .

, , ,
. ,
, ,
.
2009. ,
, ,
, , .
7

 , 27.
, , .
, ,
,
.
, ,
.
, , ,
,
, . 22
.
,
,

, .
, ,
. 2010.
, ,
: ,
. ,
, ,
. , ,
.
92
92 ,
, 92 ,
. ,

, ,
. , ,
,
, , .
, ,
, . ,
, Warraner limited (49 )
Nova broadcasting (51 ). ,
- Antena strm T.V. limited.
, ,

8

. ,
, . ,
. ,
,
25% ,
75% ,
.
, ,

. , 2010. 92. 92
, ,
. ,
, .
, , (http://www.maktv.gr/) ,
"
(www.antenna.gr/tv/) , .
, ,

, .
92 .
,
, ,
, 99.
, .
,
4, 92.
, Lake Blade Holdings ,
0,63% 92. ,
92 84,55%,
Lake Blade Holdings ,
, .

, , 2008.
, 4,95% .
Greenberg invest,
, 48,4 ,
, , , 99.

http://www.rra.org.rs/uploads/useruploads/PDF/graficki-prikaz-vlasnicke-stukture-RTV-emitera.pdf

 .
2011,
CMI, 5,
6.
45,65 ,
0,99 ,
, - .
,
.
,
,
.
,
, , , -
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
.
,
, .
, 2008.
.
,
, , - .
,
-, - ,
, .
, ,
, -, .
- , ,
, , ,
(, , , , Movies,...),
(City records, Pink Film International),
(Pink Digital System).

http://www.kurir-info.rs/stars/zeljko-mitrovic-rasprodaje-carstvo-93864.php

http://www.b92.net/biz/vesti/srbija.php?yyyy=2011&mm=06&dd=16&nav_id=519288

10


2000. -, je
.
Roadstar
,
, .
- SWF investments limited ,
49 . ,
- SWF Investments
limited , .
.
-, Roadstar , 49
- ...
. , -, 2011, 49
, Radich Enterprise limited,
, 49 .
, ,
Euroluxpetrol Elp , -
. , ,
2009. ,
, , ,
25 ,
.

15
, 85 Zeitungsverlag
beteiligungs.
, .
, ,
NEW STANDARD MEDIA ,
,
.
- ,
, , , ,
.

11


,
, .
(10 )
(0,34 ), Media International group (89,66 )
- , .

,
, , . ,
,
, ,
- -. ,
, , . , ,
2009. , 2,7 .

, 2010.,
.
, .
, 2009.
. Buana Holdings limited
, .
2008. 5.000
.
, - ,
Buana Holdings limited , .

, ,
,
- , , , .

,
, . ,
,
. ,
,
12

 , ,
( )
(, ). ,
2002.
.
,
.

,
.
(), ,
- ,
. -,
-. ,
, , .


. ,
- , ,
, ,
, .


, .
, - ,
(10,14 ), (10,14 )
(79,72 ). ,
, ,
-.

.
(47 ),
, (48 ) -
, -.

13


,
, . 2006. ,
, , , ,
, , , ,
.
,
,
. , ,
() , ,
- .

,
, .
, ,
, .

(), ,
,
. 1997.
.
,
.

, .



. ,
. ,

370 7,
21. 2012. . , ,
, .
,

..4149/08

14

 ,
.
3. , , ,

, .
, ,
,
,
,
, , ,
. , ,


8.

, 24 ,
- Ringier Axel Springer.
.
. ,
, ,
,
, , .

.

,
.
, , ,
.
e
, ,
. , ,
,
, .
,

http://www.politika.rs/pogledi/Dragoljub-Zarkovic/t26551.lt.html

15

 , ,

, ,
, ,
.
, , ,
, ,
, , , : , ,
, , ,
, , ,
, , : .
,
, ,
.
,
( ).
, ?,
9. 2011. ,
.
,
,
, .
,
,
. 2011,

. ,
-
.
,
,
.
, , ,
. , ,
.
,
,
, , .
(), ,
.
16

2. (
)

,
.
, 50
, 15 .
, , ,
36 , 40 .
, 160
, .
,
, , .

, ,
, .
. 86.

: ,
, ,
, , .
, , ,
, .
,
, ,
, .

, ,
, 11,
. , ,
,
.
, ,

, ,
. ,
, - ,

, ,
. . ,
17

, , ,
.
2. 3
,
. ,
, ,
.
,
. ,
,
, ,
, ,
, ,
, , .
2009. ,
,
,
.

, , ,
, , , ...9
, ,
, , ,
,
, . ,

,
.
, ,
,
, , .
, , ,

, .
,
.
.

http://www.danas.rs/danasrs/politika/dacic_i_dinkic_majstori_marketinga_.56.html?news_id=193096

18



, ,
. , ,

, , , , ,
. ,
, ,
, ,
, .
, ,
,
,
. 2009.
(),
,
. 4,48 ,
.
,
,
,
.

,
,
. ,
,

. , , ,
, . , ,
- , ,
.
, ,
.
,
,
, 47,2
.

19


, .
,
,
. ,

,
.
,
.
,
.

,
, .
,
.
, ,
. ,
. , , 2008. 2009.
- , ,
. , ,
- ,
.
,
.

, , .

. ,
,
.
,
, ,
,
. 2009. 2,9
. 19 ,
,
2,9 ( 3,44 -).
.

20


30 10,
10 .
,
.
,
,
.
,

. ,
,
, -
, .
,
,
.
,
.
.
-, 92. 2008. -
142,66 , 2009. - 124,02 .
2008. 92,82 , 2009. 136,05
. 92 2008. 75,1 , 2009.
64,28 . ,
. 2008.
, 2009. ( 2008: 43,25
, 2009: 58,95 , 2008: 50,55 2009: 42,85 ).
, (2008: 47,40
2009: 9,38 ), (2008: 43,21 ; 2009: 35,94
) (2008: 34,57 ; 2009: 40,92 ).


1,5 17,7 . , ,
2009. 13,09 , ,
-, 172 .
, ,
. ,
, .
10

Telekom Srbija, Izvetaj o poslovanju za 2009.godinu, Belgrade 2010, p.77

http://www.telekom.rs/Dokumenta/doc/telekom_godisnji_izvestaj_final_srpsk_%20za_internet%20prezentaciju.pdf

21

 92 2009.
. 2008.
2008/09 (9,2 ) 92,
(29,2 ), 2009.
(14,4 ), (35,4
-).

,
1,5 ,
.
, , ,
, . 2009.
,
130 150 ,
.
(, )
,
(47,2 ).
,
. ,

, , , .
2010.
, :
200 , ,
1633 , , .

,
DG comp, 70 ,
.

,
.

62
,
, .
- , ,
. ,
22

 ,
.
2008.
850 , 350 , 500
. , ,
,
.


60 ,
.
92,
. 11
, , ,
. ,
, .
, 92,
,
.
92 2009.
14,34 , 14,18 , 11,06 .
2009. 2,7 .
2009. www.novosti.rs
210.000 e 290.000 . 2010.
590.000 ,
.
2010. 3,3
, .

35
.
11 .

11 2009. , , ,
.
, ,

11

http://www.b92.fm/channel/B92+Info/74928.html

23

, ,
.
,
3,22 , 92,
5,53 .
2009.
2,36 , .
34
,
, .
2008. 5,8 , 92 4,07 ,
2,74 , 1,2 .

2009.
30 ,
, . ,
,
,
. 2008.
2,4
. 2010. ,
510
(6,12 ),
, 92, 92 ,
2010. .

2008. 28,3
, 2009. 16,56 ,
,
.

a
2008. , , 21,42
, 2009. .

2008.
14 , 2009. 8,89 ,
24

 .
(590 ), .
(680 ),
.

(2008.- 21,62
, 2009. - 23,48 )
(2008. - 3,4 , 2009. - 6,4 ).

() 17
, , 2009.
980 .
92 11,85 , 2010. 3,9
. , 2009,
1,95 .

2008. 2010. 14,63

. -
2,62 , 2,4
, 1,26 .

2010. ,
, 800
2011. .


, , , ,
, .
,
.
, ,
.
,

, .
25

 22 ,
(
, ).
, .
, 2008.
.
,
. , 2009.
.
, ,
, . , ,
, ,
. ,
,

. ,
,
,
,
,
.

,
, , 17 ,
,
, ,
. ,
, 17
. ,.
(40
), (10 ), (
92), , , .
,
, Cross Communications, ,
. ,
2009. (8,35
) Contrast studios Media House.
, , , 2,5
, , 17 .

26


, , ,
.
, ,
.
,
- , -, 2009.
300
, ,
300 400 .
,
.
,
Arts end Crafts, ,
2008. , 7,87
. , ,
, .

.
20 , 1,32 ,
,
- .
,
, 2008. .

( , , ),
- ,
.

. ,
, .
2007. 2008,
, ,
,
(
).
(3,39 ),

. ,
-, , ,
27

, ,
,
92.
,
: , , , Can
Advertising, , Ideological factory, , Milk & Honey Communications
. 2008.
2,2 , 53 ,
3,06 ,
.

, Ideological factory 2009.
, 3,33 ,
.
, ,
, . , .
& y
Communications 12,03 .
,
.
2007.
2008, Communis ,
. Communis
,
, Saatchi&Saatchi.
Communis
15.000 26 26.000 .
,
, . , 2008.
2,68
(2,6 ),
. Communis
2008. ,
93.915 .
Multikom group, Direct media, Emotion

,
.
Multikom group, ,
, .
28

ultikom group 2004. ,

, , ,
... ultikom 93 Direct
mediji, .
Direct media , ,
, .
ultikom Spark Event Promotion,
, Sports ADD , Big Print
Frendee , Emotion, ultikom
49 , ,
, 48 , , ,
, ... -, ultikom
7. Emotion ,
,
Emotiona, 51 .
Multikom Direct media ,
Direct media, -, 2008.
558.628.000 , , 2007. 200
380.604.000. 2009. 619.679.000 , 2010. 758.994.000
.
ultikom group, , 2008.
498.432.000 , 2009. 563.130.000 , 2010.
790.216.000 .
,
Big print, ultikom group,
,
, .
, ,
( 212, , ,
,...), ,
, , ,
,.. Big print , ,
, , ,...
( http://www.standard.rs/vesti/36-politika/6687-slobodanantoni-mrea-kolskih-drugaraq-u-politikoj-eliti-srbije-.html ),

. , 27.
2010. -

2007. 2010. . ,
29

 .
,
.


( , ,
, ,
, ,
),
,
. ,
, , 2007. 2011.
103 , .
,
,
,
,
,
, , ,
, , ,
.
11 , 6,7
, . ,
Universal McCann ( Universal media),
, ,
.
,
,
. ,
, , .
, :

.
, ,
.... ....
: , , ?
: . .

30

 , ,
, , ,
, .
Universal media
, , ,
.
.
, , 25 ,
, -, (McCann Grupa,
McCann Erickson, McCann Erickson Public Relations i McCann Erickson Clipping)
1,19 , 12 .
McCann Erickson public relations je 2009.
26 ,
9,8 ,
2007. , 14,6 2008. . -,
McCann Erickson public relations 40 McCann Erickson
,
, 60 ,
.
2009.
McCann Erickson press cliping ( Real Time Clipping),
2008. , . K
2009. 7,1 ,
2010. 6,5 . 2008.
, . ,
McCann Erickson press cliping 2008,
,
35 , 2009. 7.866.000 , 2010.
8.856.000 .
McCann Erickson press cliping ( Real Time Clipping)
, 51
, ,
. ,
,
, .

,
, ,
, , ,
.
31

 Universal media, ,
,
,
. 2008. 23,28
30 , 4,68
20 , 2009. 28
, 26,6
.
Initiative, Media pool
2008. 2009. ,
Initiative, Lowe & Friends,
, . , 1990. Lowe
& Friends ,
Nova Communications.
Media pool 2010.
. , ,
, 28,71 . Media pool
Magna Europe, ,
,
.
orfeus group i Morfeus Direct Communications
,
.
16. - 34
, 66 ,
CV-ja, cCann Ericksona o 1998.
2007. .12 , ,
- .
,
.
, , 2. ,

, .
,
.

12

http://www.linkedin.com/pub/maja-totovic/26/10a/147

32

 , ,
,
,
, .
Maja 2008. orfeus Direct Communication,
, 2009, ,
6.452.000 .
2009.
,
47,2 ,
.
,
2009.
100 , 2010. 120 .
,
.
, ,
-. www.ocistimosrbiju.rs (
),
, .
, ,
, ,
- . , 15.
2010, , , 5.
2010. , . -
, , ,
, , ,
, .

. ,
, ,
,
. ,

, , , ,
.
, ,
. ,
,
, ,
33

 ,
.
100
, ,
. ,
, ,
, , .
,
, .
,
2009. 23,6 , 2010. 20
. , ,

1,41 , 2010. 1,7 .

,
2008. .
.
2010.
69,62 .

,
, ,
.
, ,
,
www.infobiro.tv, .
( 200 )
.
, ,
,
. :
, ,
, ,
, , ,
, , a
. :
, , ,
34

 ,
, ,
.
9.000 ,
.
2008.
, ,
.
(1,21 ) (1,68 ).

69,62 2010. ,
47,2 2009.
. ,
2009. 32,9 ,
2009. 29,78 . Idea plus
Communications, , 18,79
2008.
; Communis (17,67 2008.), (14,62
2009.), xim media (14,37 2008) .
,
,
. 2009. 55
, 47,2
. 2009. 41 ,
29,78 . axim media
2008. 52.391.000 ,
14,37 .



- ,
. 27. 2010.

2007. 2010. , ,
Communis, , , Emotion
Productions,
2007. 2010. ,
, .
35

 ,
. . 07-00-02024/2010-03
29. 2010. ,
1. 2011. ,
, .
17. 2011. -.

22. , ,
.
. -

.
, , , ,
, , , .
-, .
-
. ,
, 2008. 2010.
,

,
.
,
,

.
13,
.
NIRA Film&Television Consulting 14,
,
. .
, , NIRA Film&Television
Consulting-, ,
. , ,

.
,
. 30 -

13

http://www.rts.rs/page/rts/ci/javniservis/story/621/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%
81%D0%B8/254031/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8.html
14

http://www.rts.rs/page/tv/sr/series/20/RTS+1/64/Vreme+je+za+bebe.html

36

 ,
.
- ,
Emotion Production 48 .
19. 2006. Emotion production
-, 104 48
Emotion- 12.948 , 29. 2007.
104 . , Emotion
, ,
.
49 . ,
, 80 130 .
2006.
. 2006. ,
60 ,
187 , , .

,
.
, . ,
15. 2007. 15. 2008. ,
.
24.344.340,80
. ,
- 17. 1. 2008. , 2.028.695,00,
1.478.049,26 .
-,
, ,
. . ,
- (),
, ,
,
. , -
2007. .
2007.
2010. ,
.
-,
.
, -,
,
, , .
, . ,
,
37

 , .
, ,
,
.
,
,

.
-

-. ,
Emotion production, ,
104 48 Emotion- 13
. ,

, , .
, ,
. , 2011.
, , . 2010. ,
-,
, ,
. ,
, ,
, , ,
.
-,
2008.
, Communis
2008, 24.723.000,00 , 300
.
. .
. 31. 2008.
- 1,484
. ,

. 2009. ,
2009. 2010. .

, .
, ,

. , -
38


,
, .
, ,
,
, . ,
, ,
? , ,
, .


(), ,
.
( , ),
,
- , ,
. ,
,
,

. ,
92.
, ,
. ,
,
,
. ,

( ),
,

,
,
. ,
/ 92 / ,
. ,
-
,
.

2003.
.
39

,
: (1), (1), (1),
(1), (1), ,
(1), (1),
(1). ,
.
,
.
, , ,
2003. ,
, (
).
, ,
30 , .
, (
), .
,
.

, 2004,

,
.
,
, ,
. ,
(3
, 1 ) ,
.
2009. ,
,
.
, . 2009.
,
. , ,
( ,
, ),
- ,
. ,
, , ,
, , , ,
40

 .
, .
, ,
, 2011.
, ,
2010. 2011.
, , ,
, .
,
-, .
,
, .
90
. .

, , , .
,
2006. . ,
, ,
. , 5 .
,
, 2006.
.
,
. ,
,
2007. . 2008.
2006. ,
, ,
. ,
,
.
2006.
, ,
.
2007. ,
.
5 2006. ,
.
, ,
41

 , ,
.
,
,
.
18 ,
.
-
, ,
, .
,
, , ,
, ,
. ,
, ,
.
-,
,
, .

. , ,
.
2008.
-, ,
. , ,
,
. ,
, -
.
2009.
. 2009. 457
( 4.160.000) , 318,5
( 2.905.000) , 139,3
( 1.270.000) .

,
. ,
,
.
42

, News pro,
,
. ,
, .
, , ,
2009. ,
.

. ,
, 68.
,
, , ,
24.00 06.00 .
, 2009. ,

,
. ,
, 2011.
. ,
2.123 . ,
539 . 1 405, 92 338 . 315
, 93, 91.

, ,
.
: , ,
,
.
:

,
,

.

,

, ,
,
, ,
, .
43

,
.

,
,
.

74
,
,

10% ,
,
- ,
( , 48
).

,
, ,
.

,
.

,

.

:
.

, :
.

44

.............................................2
1. .........................5

.......................................6
...............................................................................6
.....................................................................................................7
92....................................................................................8
.............................................................................................9
Roadstar ...........11
................................................................................11
.......................................................................................12
...........................................................................................12
............................................................12
.........12

....................................................................................................12
...............................................................................................13
....................................................................13
.................................................................................................13
.................................................................................................13
..............................................................14
.......................................................................................14
.....................................................14

...............................................................................14
.......................15
...............................................................15
2.
( ) ...............17
..............................................................19
.................................................................................21
...22
.............................................................22
45

.......................23
..................................................................23
.......................................................24
................................24
.........................................24
..........................................24
.................................................................................25
..........................................25
..........................................................25

....................................................................25
............................................26

......................27

Multikom group, Direct media, Emotion.........................................28

................................................................................30
Initiative, Media pool........................................................................32
orfeus group i Morfeus Direct Communications.........................32
...................................................................34

.......................................35
.....................................35

.....................................................................................35
....................................................................................................39
..............................................................................................43
..................................................................................................45

46