9-6-2012

aMu;rHkowif;pm pmrsufESm 5

MRTV-4

ausmif;0wfpakH xmufyay;tyf
Hh yrJG sm; 0dik ;f armfEiS fh *efah *gNrKd Ue,fwYkd usi;f y

kyfjrifoHMum;tpDtpOftusOf;

aejynfawmf ZGef
8
ucsifjynfe,f 0dkif;armfNrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUu ysHusaps;onf?
taES;,mOfarmif;vkyfom;rsm;\ om;orD;rsm;tm; ausmif;0wfpHkaxmufyhHay;
tyfyGJudk ZGef 6 &uf eHeuf 8 em&DwGif NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
qrm;cef;r usif;yNyD; ausmif;om; ausmif;ol 28 OD;twGuf ausmif;0wfpHk
28 pHk axmufyHhay;tyfcJhaMumif; od&Sd&onf/
tvm;wl rauG;wdkif;a'oBuD; *efYa*gNrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUu
ysHusaps;onfrsm;\ om;orD;rsm;tm; ausmif;0wfpHkaxmufyHhay;tyfyGJudk ZGef
7 &uf eHeuf 9 em&DwGif NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmetpnf;ta0;
cef;r usif;yNyD; ausmif;om; ausmif;ol 136 OD;twGuf ausmif;0wfpHkrsm;
ay;tyfcJhaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)

9-6-2012 (paeaeY)
5;40 ]]ud,
k [
hf mr[kw&f ifomG ;rwke}YJ }
w&m;awmf (q&mawmf
t&Siyf n
k meE)
11;40 Golden Minute
12;40 Kid's Show
2;30 WBC Muay Thai
6;40

,Ofaus;rI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;tm; wkwfEkdifiHrS udk,fpm;vS,ftzGJUawGU

]]tjzLa&mifwdrfwdkufav;}}
(tydkif;-48)
7;40 r,kEH ikd pf &m wu,fu
h rm
8;30 jrefrmkyo
f ZH mwfvrf;wGJ
"The Sign Of Love"

9;30

aejynfawmf

ZGef

jrefrmEkid if u
H tdr&f iS Ef idk if t
H jzpf2013 ckEpS w
f iG f vufcu
H si;f yrnfh (27)Burd af jrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;yGzJ iG yhf ?JG
ydwyf t
JG crf;tem;ESiyhf wfouf yl;aygif;aqmif&u
G Ef ikd rf rI sm;udak vhvmaqG;aEG;Ekid &f eftwGuf jrefrmEkid if H a&muf&adS eonfh
wkwfjynfolUorwEdkifiH ,Ofaus;rI0efBuD;Xme EdkifiHjcm;,Ofaus;rIqufoG,fa&;OD;pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyf rpwm
useft,fhzdefacgif;aqmifonfh udk,fpm;vS,ftzGJUonf &efukefNrdKU wkwfjynfolUorwEdkifiH ,Ofaus;rIoHrSL; Mr. Gao
Hua ESifhtwl ,aeYeHeufydkif;wGif ,Ofaus;rI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a':pEmciftm; tqdkyg0efBuD;kH; vma&muf
awGUqHkonf/ (tay:yHk)
tqdkygawGUqHkyGJodkY tEkynmOD;pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyf OD;&efEkdifOD;?a&S;a[mif;okawoe? trsdK;om;jywdkufESifh
pmMunfhwkdufOD;pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfOD;vGif? ordkif;okawoeOD;pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyf a':eEmrTef;ESifh
kH;tzGJUrSL; OD;atmifEdkifjrifhwdkY wufa&mufcJhMuonf/
(owif;pOf)

'k|0wDudk oufaownf a&TvSHAdkvfudk zGJYqkdjcif;

]]'k|0wDa&Munfacsmif;uav;...}}
[laom pmom;ygonfh oDcsif;ukd
a&'D,dkem;axmif&if; i,fpOfuyif
em;xJpGJaerdonf/ aejynfawmfrS
vm;dI;NrdKUokdY armfawmf,mOfjzifh
oGm;jzpfavwkdif; oDaygNrdKUteD;wGif
'k|0wDjrpfudk jzwfcJh&onfcsnf;yif/
oDaygwHwm;opfBu;D rNy;D rDuqkv
d Qif
ukefwifum;BuD;rsm;onf 'k|0wDjrpf
ukd yGew
f eG ;f wHwm;ay:rS jzwfu;l Mu&
onf/
oDaygNrdKUodkY avhvma&;c&D;
oGm;a&mufpOfu yGew
f eG ;f wHwm;teD;rS
'k|0wDjrpfpD;qif;rIudk t&omcH
MunfhjzpfcJhonf/ xkdpOfu 'k|0wD
jrpfa&onf tkwfcJa&mifjzpf
aeavonf / aMomf c k a wmh v nf ;
'k|0wDonf a&Munfacsmif;uav;
r[kwfawmhygvm;[k awG;rdcJhao;
onf/ 'k|0wDjrpfonf &Srf;jynfe,f
twGif;rS
pD;qif;vmNyD;aemuf
rEav;wkdif; a'oBuD;twGif;okdY
a&mufaomtcg jrpfi,fjrpf[laom
trnfopfwpfck xyfr&H &Scd jhJ yefonf/
NyD;cJhonfhoBuFeftvGef&ufrsm;u
rEav;wkdif;a'oBuD; ausmufqnf
cdkif pOfhudkifNrdKUe,f rD;aoG;bkwf
aus;&GmteD; wnf&Sdonfh a&TvSHAkdvf
vQypf pfjrpfa&wifprD u
H ed ;f okYd avhvm
a&;c&D;a&mufjzpfco
hJ nf/ rEav;NrKd UrS
armfawmf,mOfjzifh eHeufapmapm
xGufcJh&m wpfem&DomomcefY armif;
NyD;aemuf a&TvSHAdkvfvQyfppfjrpfa&

wifpDrHudef;udk vSrf;jrifEdkifaom
'k|0wDjrpfwpfzufurf;okdY a&muf&SdcJh
avonf/
eHeufcif;
aexGufjyLpjzpf
awmifpOfawmifwef;rsm;aemufcHjzifh
'k|0wDjrpfpD;qif;aerIrSm tvGefyif
yeH& MunfEl;zG,fjzpf&avonf/
'k|0wDjrpfukd pufavSjzifh jzwful;pOf
'k|0wDa&Munfacsmif;uav;qdkaom
oDcsif;ukd Mum;a,mifvmrdjyefonf/
'k|0wDjrpfa&onf Munfvifat;jrum
wNidrfhNidrfhpD;qif;
aeavonf/
'k|0wDjrpfukd wrHydwf &J&Gma&tm;
vQypf pfprD u
H ed ;f wnfaqmuftaumif
txnfazmfvdkufjcif;aMumifh
&J&Gm
atmufykdif;wGif jrpfa&Munfvifvm
um a&pD;nifomoGm;jcif;jzpfaMumif;
od&onf/
a&TvAHS v
kd v
f Qypf pfjrpfa&wifprD u
H ed ;f
onf 'k|0wDjrpfrSa&udk pkyfwif
a'opdu
k yf sK;d a&&&Sad &;ESifh ywf0ef;usif
pdrf;vef;pdkjynfa&;ukd taxmuftul
jyK&ef &nf&,
G
f a&t&if;tjrpftoH;k
csa&;OD;pD;Xmeu taumiftxnfazmf
aqmif&u
G af ejcif;jzpf&m pDru
H ed ;f umv
twGif;rSmyif &nf&G,fcsufkyfvHk;ay:
atmifjrifvsuf&Sdonf/ a&TvSHAdkvf
a'orS
a'ocHawmifolrsm;onf
,cifu ajrom&SdNyD; a&r&Sd oD;ESH
pdu
k yf sK;d Edik jf cif;r&Scd &hJ mrS ,cktcg a&udk
vkdoavmuf&NyDjzpf rkd;pyg;? aEGpyg;
omru aqmif;oD;ESHrsm;udkyg oD;xyf
oD;nyfpdkufysKd;EdkifMuNyDjzpfonf/

owif;aqmif;yg;-armifawG;xuf
"mwfyHkrSwfwrf;-udkaxG;
a&TvASH v
kd v
f Qypf pfjrpfa&wifprD u
H ed ;f
onf pyg;{u 500? tjcm;oD;ESH{u
2500 pkpak ygif;tusK;d jyK{u 3000 udk
a&ay;a0rnfjzpfonf/ pDrHudef;
a&aomuf{&d,mtwGif; yg0ifaom
aus;&Gmtkypf k ESpt
f yk pf k (rD;aoG;bkwEf iS hf
&Gmbdk)&dS aus;&Gmudk;&GmtwGuf pdkufysKd;
a&&&dSap&ef&nf&G,f 25-11-2009

World Championships
MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ

10;20

(tcspo
f auFw)(tydik ;f -11)
MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ
]]b0tm;rmef } }
(tydkif;-62)
Global Panorama

(udu
k v
kd idI ?f rsK;d jrwfo)l
MRTV-4 kyfoHZmwfvrf;wGJ
]]xm0&cspfol}}
(tydkif;-2)
11;50 a&aq;yef;csq
D &mBu;D
OD;Pf&edS f
12;55 aoG;opm
(rif;aoG;? ykv0J if;? OD;pd;k jrif)h
'gdu
k w
f m-atmifr;kd (yJ&pf)
11;10

&ufwGif pwifwnfaqmuf taumif

txnfazmfcJhjcif;jzpfonf/ pDrHudef;
wnfaqmufqu
J mvtwGi;f pdu
k yf sK;d a&
ay;a0EdkifcJh&m 2010-2011 ckESpfwGif
rdk;pyg;{u 450? aEGpyg;{u 472
{updkufysKd;cJhNyD; 2011-2012 ckESpf
rdk;pyg; 592 {u? aEGpyg; 647 {u
pdkufysKd;rnfjzpfaMumif; od&onf/
pOfhudkifNrdKUe,fonf ESpfpOfysrf;rQ
rdk;a&csdef 27 vufrcefYom &GmoGef;cJh
ojzifh ,cifu pdkufysKd;a&vHkavmufrI
r&dSbJ obm0rdk;a&jzifh wpfoD;om
pdkufysKd;EdkifcJhonf/ a&TvHSAdkvfvQyfppf
jrpfa&wifprD u
H ed ;f rpwifru
D pOfu
h ikd f
NrdKUe,f\ a'o0rf;pmzlvHkrIrSm 206
'or 67 &mcdkifEIef;om&dSNyD; pDrHudef;

a&TvSHAdkvfvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;\ a&wiftqihf(1) 'k|0wDjrpf

a&udk oHydkufvHk;BuD;rsm;jzihf pkyfwifaerIudk awGU&pOf/

&rf;NAJNrdKY e,f ausmufeDarmfaus;&GmrS trsKd;orD;tm;

rk'drf;usifU^owfjzwf^vk,ufrI usL;vGefol
w&m;cH oHk;OD;tm; w&m;pGJwifjcif;
ausmufjzL
ZGef
8
&ckdifjynfe,f &rf;NAJNrdKUe,f ausmufeDarmfaus;&GmrS roDwmaxG;tm;
rk'drf;usifh^owfjzwf^vk,ufrIusL;vGefol w&m;cH oHk;OD;tm; ausmufeDarmf
&Jpcef;(y) 23^2012 jypfryI 'k rf 302^376^392jzifh ZGef 8 &uf eHeuf 9 em&DcefY
wGif ausmufjzLckdifw&m;kH;okdY w&m;pGJwifykdYcJh&m cdkifw&m;kH;rS &mBuD;trSwf
14^2012 jzifh vufcpH pfaq;cJah Mumif;? w&m;cHrsm;u ckcaH csy&eftwGuf w&m;cH
a&SUaeriSm;vkad Mumif; avQmufxm;cJah Mumif;? ckid w
f &m;k;H rS w&m;rQwrI&adS p&ef
w&m;k;H vkyx
f ;Hk vkyef nf;t& tpk;d &a&SUaewpfO;D pDpOfay;vsuf qufvufMum;em
ppfaq;oGm;&ef ZGef 11 &uf jyefvnfkH;csdef;ay;cJhNyD; ,aeY 9 em&D rdepf 40 wGif
w&m;kH;vkyfief;NyD;qkH;cJhaMumif; od&Sd&onf/
w&m;kH;xkwfppfaq;pOf w&m;kH; &yf&Gmvlxk 100 cefY wufa&muf
em;axmifcJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
"mwftm;cGJHk oHk;Hkyg0ifonf/
a&TvAHS v
kd v
f Qypf pfjrpfa&wifprD u
H ed ;f
pDrHudef;BuD;MuyfrItif*sifeD,m (vuf
axmufTefMum;a&;rSL;) OD;&J0if;xGef;
u pDrHudef;ESifhpyfvsOf; ajymMum;&m
wGif ]]2009 ckESpf Edk0ifbm 25 &ufrSm
wnfaqmufa&;vkyif ef;awGpwifcNhJ y;D
vkyfief;umv &SpfvcGJtMum 2010
ckESpf Zlvdkif 2 &ufrSm ajrmif;pwif
a&prf;EdkifcJhygw,f/ Zlvdkif 9 &ufrSm
a&TvSHAdkvfueftwGif; pwifa&oGif;NyD;
rdk;pyg;{u 450 pdkufysKd;EdkifcJhygw,f/
pdkufysKd;a&&&dSa&;twGuf &nf&G,f
aqmif&Gufwmjzpfayr,fh a'ocH
jynfolawG a&aygrsm;pGm oHk;pGJvmEdkif
wmeJYtrQ a&&Sm;yg;rIaMumifh jzpfay:
wwfwJh a&m*gb,awGuif;a0;NyD;
wdu
k f u
kd rf jrifomwJh tusK;d &v'fuykd g
cHpm;Mu&ygw,f/ a&TvSHAdkvfvQyfppf

a&TvSHAdkvfvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;\ a&aomuf{&d,mtwGif;
ykvJoG,f txl;txGufwkd;pyfrsKd;pyg;pdkufysKd;xm;rIudk awGU&pOf/
wnfaqmufqJumv 2011-2012
ckESpfwGif a'o0rf;pmzlvHkrIrSm 227
'or 76 jzpf a'o0rf;pmzlvrkH I 21
'or 09 &mcdik Ef eI ;f wd;k wufr&I aSd Mumif;
od&onf/
a&TvASH v
kd v
f Qypf pfjrpfa&wifprD u
H ed ;f
\ yifrajrmif;onf tus,f 10 ay _
7 ay? t&Snfudk;rdkif? vufwHajrmif;
ckepfck pkpkaygif;t&Snf 14 'or 57
rdkif? a&wiftqifh oHk;qifh pkpkaygif;
a&wiftjrifah y 160 jzpfonf/ a&pkyf
pufwyfqifrItaejzifh 20 usKquf
11 vHk;? 9 usKquf oHk;vHk; pkpkaygif;
a&pkyfpuf 14 vHk; wyfqifxm;NyD;

jrpfa&wifpDrHudef;&JU tm;omcsufawG
uawmh a'ocH a wmif o l a wG u
pDrHudef;tay: trSefwu,f vdkvm;rI
&dSjcif;? oD;ESHpdkufysKd;&mrSm oGif;tm;pk
wwfEikd jf cif;? a&udv
k ckd siw
f ahJ e&mtxd
a&ay;Edkifjcif;? tusKd;oufa&mufrI
tm;aumif;jcif;? pDrHudef;tBudK pl;prf;
avhvmrIeJY 'DZdkif;ydkif;udk wdwdusus
aqmif&u
G Ef ikd cf jhJ cif;wdyYk jJ zpfygw,f}} [k
ajymMum;onf/
a&TvAHS v
kd v
f Qypf pfjrpfa&wifprD u
H ed ;f
udk udk,fwdkifudk,fus oGm;a&muf
avhvmcJ&h Ny;D aemuf jrpfa&wifvyk if ef;
rsm; wnf a qmuf t aumif t xnf

a&TvSHAdkvfvQyfppfjrpfa&wif
pDrHudef; pDrHudef;BuD;MuyfrI
tif*sifeD,m (vufaxmuf
TefMum;a&;rSL;) OD;&J0if;xGef;u
pDrHudef;\ tm;omcsufrsm;udk
&Sif;vif;ajymMum;pOf/
azmfjcif;jzifh oD;ESt
H xGuEf eI ;f wd;k wuf
vmjcif;? oD;xyfpGrf;tm; wdk;wuf
vmjcif;? a'o0rf;pmzlvHkpGm&&Sdjcif;?
aomufoHk;a&&&Sdjcif;? wpfudk,fa&
oefY&Sif;rIESifh usef;rma&;aumif;rGef
vmjcif;? ywf0ef;usifpdrf;vef;pkdjynf
vmjcif;? tay:,HajrqDvmT aumif;
rGefvmjcif;? ajratmufa&jrihfwuf
vmjcif;ESihf ajrmif;ppfvrf;udk a'ocH
jynfolrsm; vrf;yef;qufoG,frI
twGuf vG,fulpGm toHk;jyKEdkifjcif;
ponfh tusKd;aus;Zl;rsm; &&SdEkdif
aMumif; A[kow
k wd;k yGm;cJ&h ayonf/
'k|0wDjrpfonf
awmifpOf
awmifwef;rsm;? vQKdajrmifacsmuf
urf;yg;rsm;udk jzwfoef; obm0
tavsmuf jzpfay:pD;qif;vsuf&Sd&m
a&t&if;tjrpftoH;k csa&;OD;pD;XmerS
tif*sifeD,mrsm;ESifh 0efxrf;rsm;\
wnfaqmufrpI rG ;f yum;jzifh aygif;pyf
vdkufaomtcg a&TvSHAkdvfa'orS
a'ocHjynfolrsm;\ vlrIpD;yGm;b0
wkd;wufjrifhrm;a&;ESifh ywf0ef;usif
pdr;f vef;pdjk ynfa&;udk taxmuftul
jyKEdkifcJhNyDjzpfonf/ 'k|0wDonf
a&Munfonfjzpfap? a&aemufonf
jzpfap woGifoGifpD;qif;aeoa&GU
a&TvHSAdkvfvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;
onfvnf; EdkifiHawmfESifh jynfolY
tusKd;jyK jrpfa&wifpDrHudef;wpfck
tjzpf xm0pOf&yfwnfaeOD;rnfom
jzpfaMumif; wifjyvdkuf&ygonf/ /