Professional Documents
Culture Documents
Situation in Arakan State - June 2012, No. 08
Situation in Arakan State - June 2012, No. 08
10-6-2012
umuG,af &;OD;pD;csKyf ;kH (Munf;)rS 'kw,d Advk cf sKyBf u;D vSrif;ESifhtzGUJ bl;oD;awmifEiS h f
armifawmNrKd Ue,f e,fajra'o wnfNird af t;csr;f rItajctaersm; Munfh Ippfaq;
aejynfawmf
ZGef
9
&cdkifjynfe,fajrmufydkif; bl;oD;awmifESifh armifawmNrdKUe,ftwGif;&Sd
aus;&GmtcsKdUwGif ZGef 8 &ufrSpwif qlyltMurf;zufrIrsm; jzpfyGm;cJhojzifh
e,fajrcHwyfrawmfESifh &JwyfzGJUrsm;u tcsdefrDumuG,fwm;qD;Edkifjcif;aMumifh
,aeYwGif wnfNidrfat;csrf;oGm;NyDjzpfonf/
umuG,af &;OD;pD;csKyf ;kH (Munf;)rS 'kw,
d Adv
k cf sKyBf u;D vSrif;onf ,aeY eHeuf
ydkif;wGif &cdkifjynfe,f0efBuD;csKyf OD;vSarmifwif? taemufydkif;wdkif;ppfXmecsKyf
wdik ;f rSL; Adv
k rf LS ;csKyu
f u
kd Ekd ikd Ef iS hf wm0ef&o
dS rl sm;vdu
k yf gvsuf u,fq,fa&;axmufyhH
dIif;xufaZmf
Edik if w
H um tEkynm&yf0ef;
tpdwfpdwft`rTm`rTm
uGJoGm;NyD;
um;aemufydkif;befyg jyKwfxGufoGm;
onf[k a&;om;azmfjyonf/
ta&;ay:vlemwif,mOf ac:cJh
aomfvnf; vd[
k efu olt
Y pDtpOfEiS o
hf l
avmhpftdef*svdpfNrdKU aq;HkwpfckodkY
a&muf&SdoGm;onf[k qdkonf/
vdk[ef(,myH
( ,myHk ) rSm ,cifuvnf;
jyemaygif;pHkESifh &ifqdkifcJh&NyD;
a[mvd0'k f yk &f iS af vmuwGif emrnfq;dk
jzifh ausmfMum;aeoljzpfonf/ vkd[ef
onf
if;\owif;qdk;rsm;jzifh
emrnfBuD;aerIudk
rif;orD;BuD;
t,fvDZbwfawvm\ twKywd
Zmwfum; Liz & Dick wGif taumif;qH;k
yHpk jH zifh yg0ifokyfaqmifNyD; emrnf
aumif;&&Sd&ef BudK;pm;aepOf ,ckuJhodkY
jzpf&yfrsKd;ESifh &ifqdkifcJh&jcif;jzpfonf/
anmifOD;NrdKUe,ftwGif;
avjyif;rkewf idk ;f wkud ?f
rkd;BudK;ypf wpfOD;ao
anmifOD; ZGef 9
anmifOD;NrdKUe,fwGif ZGef 4 &ufu
avjyif;rkefwkdif;wkdufcwf&m NrdKUay:
&yfuGufrsm;&Sd tdrftcsKdU opfukdif;rsm;
yd ysufpD;rIrsm;&SdcJhonf/ anmifOD;
NrdKUe,f vufxkyfaus;&GmwGif ,if;aeY
eHeuf 8 em&DcefYu
rdk;&GmoGef;pOf
,mOfwu
dk rf aI Mumifh vifaq;vk[
d ef
\tajctaeESifhywfouf wpfpHk
wpf&m xkwjf yefaMunmjcif; r&Sad o;
ouJo
h Ykd ,mOfwu
dk rf jI zpfpOfuv
kd nf;
oufqkdif&m wm0ef&Sdolrsm;u pHkprf;
ppfaq;aeqJjzpfonf/ tifwmeuf/
]]atmifpm&if;oGm;Munf&h wm &ifawmh
ckefw,f? apmapmpD;pD; od&atmifvkdY
qkdNyD; reufrkd;rvif;cifuwnf;u
ausmif;em;rSmoGm;apmifhaewm}} [k
vomNrKd Ue,f trSw(f 2) tajccHynm
txufwef;ausmif;rS ausmif;ol
wpfO;D u ajymonf/
atmifpm&if;aMunmjcif;rjyKrD em&D
rsm;pGmuwnf;u BudKwifapmifhpm;
oGm;a&mufaeaom
ausmif;om;
ausmif;olrsm;vnf; prf;acsmif;NrKd Ue,f
twGif;&Sd tajccHynmtxufwef;
ausmif;rsm;teD;
awGU&onf/
t&Sdefjyif;pGm0ifwkdufrd um;twGif;
a':oef; touf(66)ESpf 'Dy,
J if;NrKd Ue,f
pdkifjyifBuD;aus;&GmaeolrSm um;rSef
jywif;aygufrS vGihfpOfusNyD; tcif;
jzpfae&m aoqHk;oGm;onf/
,mOfay:ygvmoltm;vH;k 'Pf&m
toD;oD;&&So
d jzifh jrwfock use;f rma&;
ESihf vlrIulnDa&;toif;u vlemwif
,mOfESpfpD;? ,op&d, vlrIulnDa&;
toif;u vlemwif,mOfwpfpD;wdkYjzihf
jrif;rljynfoaYl q;Ho
k Ykd ydaYk qmifay;cJo
h nf/
jrif;rlNrdKUe,f MuufajceDwyfzGJUrS
'kwd,wyf&if;rSL; OD;pdk;rif;atmifESihf
wyfzGJU0if 15 OD;cefYu vdktyfonfrsm;
vkyfudkifay;cJhonf/
,if;jzpfpOfEiS yfh wfouf ,mOftm;
rqifrjcifarmif;ESifol ,mOfarmif;
udkNzdK;rif;tm; jrif;rl&Jpcef;rS trIzGihf
ta&;,lxm;aMumif; od&onf/
(atmufy)kH
(udu
k Ekd ikd )f
at0rf;pdk;
wJtrd f 15 vH;k rSmvnf; trk;d vefysupf ;D
oGm;onf/
avjyif;'PfaMumifh r*FveG ;f aus;&Gm
ESihf caemifaus;&GmtMum; anmif
um;&m;uGif;twGif;&Sd uGefu&pf
"mwfwidk &f pS w
f idk f vJus aus;&Gmrsm;
vQyfppfrD;jywfawmuf oGm;cJhaMumif;
od&onf/
(74)
]]t&if&ufuqkd&if n 11 em&D 12
em&Davmufqkd&ifem;NyD; eHeuf 4 em&D
avmufrS jyefarmif;wm? 'gayr,fh
tck atmifpm&if;Munfzh Ydk vmiSm;MuwJh
c&D;onfawGaMumifh 0ifaiGydkvmw,f
qkdayr,fh
t&if&ufawGvkdawmh
em;csdefodyfr&Sdbl;}} [k tiSm;,mOf
armif; wpfOD;u qkdonf/
2012 ckEpS f rwfvu ajzqkcd ahJ om
wuov
dk 0f ifwef; pmar;yGaJ tmifpm&if;
rsm;ukd ausmif;om;ausmif;olrsm;rS
ajzqkdcJh&m pmppfXmetoD;oD;wGif
xkwfjyefaMunmxm;jcif; jzpfouJhodkY
nykdif; ydkif&SifaMu;ay; armif;aom
nwupDrsm;twGuf 0ifaiG odompGm
wk;d onf&h ufwpf&ufvnf; jzpfcahJ Mumif;
od&onf/
(680)
*syeftrsKd;orD;upm;orm;rsm;
jrefrmEkdifiHwGif
vma&mufyl;wJGavh usifhrnf
aejynfawmf ZGef 9
*syefEkdifiHESifh
jrefrmEkdifiH\
ESpfEkdifiHcspfMunfa&; tpDtpOft&
*syeftrsKd;orD; abmvkH;upm;orm;
rsm;onf &efukefNrdKUokdY vma&muf
jrefrmhvufa&G;pif trsKd;orD;toif;
ESifh yl;wJGavhusifhrIrsm; jyKvkyfrnf
jzpf o nf / *syef t rsKd ; orD ; abmvk H ;
orm;rsm;wGif zlul&SD;rm; abmvkH;
tu,f'rDrS upm;orm; ig;OD;ESifh
enf;jyESpOf ;D vnf; yg0ifrnfjzpfNy;D ZGef
13 &ufrS 18 &uftxd jrefrmEkdifiH
abmvk;H tzJUG csKy\
f pDpOfaqmif&u
G af y;
rIjzifh ajcprf;yJrG sm;upm;jcif;? abmvk;H
ynm&yfrsm;ydkYcsjcif;? enf;pepfqkdif&m
tjrifrsm;zvS,fjcif;wdkYudk &if;ESD;pGm
aqmif&u
G o
f mG ;Murnf jzpfonf/ *syef
toif;taejzifh ZGef 14 &ufwGif
jrefrmEkid if aH bmvk;H tzJUG csKyo
f Ydk vma&muf
vnfywfum tzJUG csKyw
f m0ef&o
dS rl sm;ESihf
jrefrmtrsK;d orD; vufa&G;piftoif;udk
awGUqkEH w
I q
f ufrnfjzpfNy;D ZGef 15 &uf
ESihf 16 &ufrsm;wGif *syefenf;jy ulrm'g
udik w
f ,
G v
f su&f o
dS nfh jrefrmhvufa&G;pif
trsK;d orD;toif;ESihf yl;wJaG vhusirhf nf
jzpfonf/ ,if;aemuf ZGef 18 &ufwiG f
GefYaygif;
vufa&G;pifzJGUpnf;NyD;
cspfMunfa&;ajcprf;yJGupm;um nae
ykid ;f wGif a&Tw*d aHk pwDawmfEiS hf Akv
d cf sKyf
atmifqef;aps;okYd oGm;a&mufrnfjzpf
onf/
(aZmfrif;atmif)
om;armif;onfU qkdifu,fay:rS
rdcif jyKwfusaoqHk;
ajrmif;jr ZGef 9
ZGef 3 &uf n 7 em&DcGJcefYwGif
ajrmif;jrNrKd U trSw(f 9)&yfuu
G f a*:zDNcH
(4)vrf;ae zdk;vjynfh(c)Munfpdk; (25)
ESpf (oH*a[qufvyk if ef;)onf rdcif
a':pef;Munf (58)ESpftm; r[mpnf
(4)vrf; trSwf(3)&yfuGuf r*vrf;
aetdro
f Ykd qdik u
f ,fjzifh vku
d v
f yH aYkd qmif
pOf trSwf(3) &yfuGuftkyfcsKyfa&;
rtlyif ZGef 9
rtlyifNrdKU wvkwfvwf taemuf
aus;&Gm NrdKUa&Smifvrf; cdkifv0uHk;
napmifh OD;pdef0if; 53ESpf(b) OD;xGef;
onf ZGef 8 &uf naeu rk;d onf;xefpmG
&GmoGe;f aepOf a&aEG;Murf;aomuf&ef
rSL;Hk;a&SUta&muf rdcifjzpfolonf
qkdifu,faemufrS jyKwfusum ae&m
yif aoqHk;oGm;aMumif; od&onf/
,if;trIukd &Jtyk v
f x
S eG ;f (ajrmif;jrcdik f
,mOfxdef;)\ wkdifwef;csuft& zdk;v
jynf(h c) Munfp;kd tm; ajrmif;jr&Jpcef;u
(y)153^2012 yk'fr 304-u jzifh
ta&;,lxm;aMumif; od&onf/
(552)
uGrf;,mqkdifodkYtoGm;
rkd;BudK;ypf
cHvdkuf&ojzihf
,maygifwpfzuf
ndKrnf;zl;a&mif 'Pf&m&&SdoGm;NyD;
rtlyifaq;HkBuD;odkY wifydkYukoxm;
aMumif; od&onf/
(552)
rl;,pfqefhusif atmifyGJqif