Rawngbawl tura Chhandam

Estd. : 10th March, 1990 1 VOL. XXIII NO.1165 CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 17.6.2012 Sermon : Upa H. Vanlalnghenga

BRANCH NEWS
Zaipawl : Zan inkhawm banah Kohhran Zaipawlin hla zir tur a ni a, member-te hla zir vek turin kan inngenin kan insawm e. Bial K|P Half Year Meet-a tel thei tur phei chu hla zir vek turin kan inngen a ni. Group Night hmang dawn : Group Night hman hun tura ruahman hmasak chu chhiat tawh avanga kan hman theih tak loh avangin naktuk zanah Group Night hi kan hmang dawn a ni. K.|.P. member zawng zawng bakah Kohhran nu leh pa, a duh apiang tel turin kan insawm e. Branch Sports : Kumin chhung a Branch Sports neih tura r>l tawh chu Sports Sub-Committee in ruahmanna siamin intihsiakna item turte pawh an thlang fel thawkhat tawh a ni. Sports hi ni khat (outdoor) leh zan 2 (indoor) neih tum a ni. Sub-Committee Member ruat belh : Branch Committee-a an dil angin heng mite hi Sub-Committee member atan ruat an ni. Refreshment Sub-Committee : 1) Tv. P.C. Lalrinsanga, Marka Gr. 2) Nl. Lalfakzuali, Marka Gr. Literature Sub-Committee : Tv. R. Lalawmpuia, Commt. Mem. Half Year Meet : Chaltlang Bial K|P Half Year Meet chu tunkar ni 23 & 24 (Inrinni leh Pathianni) hian Lily Veng Kohhran Biak Inah hman a ni dawn a, member-te tel vek turin kan inngenin kan inhriattir a ni. Half Year Meet hi inrinni zan a\angin hman \an a ni ang. Ramthar pual : Karimganj Mission Field a\anga Krismas hmanpui tura sawmna kan dawn chu a theih angin inbuatsaihna kalpui \an a ni a. Kan zinna turah hian sum engemaw z^t kan mamawh dawn avangin K|P ipa thawhlawm column chu Ramthar puala thlak a ni. Member-te hemi puala \ang tlang turin kan insawm e. |awng\ai tlaivar dawn : Central K|P ruahmannain August 27, 2012 (Thawh\an) zan inkhawm b^nah sual thupha chawina leh \halaiten Lalpa lam kan hnaih theih nan \awng\ai tlaivar hun hman a ni dawn a, member te kan lo inring lawk dawn nia. Programme Sub-Committee in ruahmanna an siam ang. Guitar lei : Luka Group guitar hman lai chu a hlui deuh tak avangin guitar thar lei a ni.

TUARNA RINGTU TAN MALSAWMNA

Tun laia tuarnate hi nakina kan chunga ropuina tihlan tur nen chuan tehkhin thamah ka ruat si lo. (Rom 8:18; Sam 119:67&71)

unlaiin natna mak tak tak a tam hle mai. Thihna : Accident, inawkhlum, inthah, ruang chhar, etc. a va tam em! Chutih laiin khawvel hmasawnna sum leh paia intlansiakna, mahni hmasialna namen lovin min tuam mek. Mi chanai neih pawi tihlohna leh hausakna a nih dawn chuan hmingchhiat pawh hreh lohna khawvelin min tuam mek a ni. Ringtuten tihtur leh thawhtur kan va ngah em! 1. Ringtu tuarna a thlawn lo : Genesis bung 37 ah Josefa tuarna a thlawn lo. Kum 17 a nihin a uten Midian ho hnenah tangka 20 in an hralh. Potipharan a lei a, a In enkawltuah a hmang a, Potiphara nupuiin mutpui turin a thlem a, mahse a biak Pathian avangin sual kawng zawhpui a duh lo. A chhanna a va ropui em! Ngai teh ka pu chuan he inah hian engnge awm tih a hre si lo, a neih zawng zawng ka kutah a dah vek a, he inah hian ka aia lian zawk tumah an awm lo. A nupui i nih avangin nang chauh lo chu engmah ka tan ui a nei lo. Chuvangin engtinnge he sual lian tak hi tiin Pathian chungah thil ka tih sual theih ang, tiin a chhang a ni. Thil diklo a tih duh loh avangin tan inah khungin a awm ta..Josefa tuarna avangin Tan Inah Pharoa uaiin hlan tur leh chhang hlantu mumang a hrilhfiah sak a, a hrilhfiah angin an chungah a lo thleng a, uaiin hlantu chuan a hna ngai chelh lehin chhang hlantu erawh tih boralin a awm ta a. Josefan min han hre ve reng dawn nia a tih chu kum 2 hnuah Pharoa mumangah uaiin hlantun a hre chhuak a, tan in ata hruaichhuah a ni a, Pharoa mumang hrilhfiah turin an ko ta. Pharoa mumang a hrilfiah avangin Aigupta lalram hotuah Pharoa tih lohah chuan lalber a dahin a awm ta. A unau ten dawta an puhna te , Potiphara nupuiin dawta a puh avanga tan ina tang kha Pharoa hnuaia hotu ber a lo ni ta a. Lalpan a tuarna, a rumna zawng zawng a hre reng a ni. 2. A pa leh a unaute chhanchhuaktu a ni : Pharoa mumang angin \am a lo tla a, Kanan ramah eitur a awm loh avangin a unaute Aigupta-ah eitur lamin an lo kal a, Josefa inpuanna a va ropui em! Ringtu tan chuan tuarna, retheihna te hi Lalpa malsawmna midangten an chan nan a ni fo \hin. Midang chunga sual hi Pathian chunga thil tisual kan ni. Kan hausak dan te, kan ropui dan te Lalpa hriatpui tlak, Lalpa remruat a ni em, inchhut a va ngai em! Lal Isua chu mite rawngbawlsak turin khawvelah a lo kal a, a nun midang tan a hlan a, mahni aiin midang a ngai pawimawh zawk. Sam 119 naah chuan Tihhrehawma ka awm hma..... ka tan a \ha, a lo ti. Hrehawmna te, tuarna te Lalpan Amah kan hnaih nan a phal a ni. Josefa hlawhtlinna bul chu a rinawmna te, Pathian a \ihna te leh chhel taka a tuarna te leh a lungawi zelna hi a ni. Ringtu tan Zion khawpui kan pan lai hian chauh chang, rum chang kan nei \hin. Isaia 40:29-31 ah Chaute hnenah thiltihtheihna petu Pathian a ni, chakna neilo tichaktu, tlute tungdingtu, nun siam \ha lehtu leh chakna thar petu a nihzia kan hmu, khawvelah chauvin tlu der mah ila Lalpan chakna leh thiltihtheihna pein, mupui anga thlaa thlawkin chau lovin kea kal leh turin tundin tur kan nih thu kan hmu a, a ropui hle a ni. 3. Ringtu tan tuar a ngai : Grep pawh hi an sawr nasat poh leh tui tui tak a lo chhuak \hin ang hian ringtu nun hi sawrfu, sawr nasat a ngai a. Tuar nasa, chan nasa te nunah midang tan eitur a awm \hin. Hebrai 11:3638 ah ringtu mi huai kal hmasa te khan tuarna leh harsatna karah pawh chhel takin an kal thu kan hmu. Rom 8:18 ah ropuina lo la awm tur an thlir, beiseinain an kal thu kan hmu. Sam 119: 67 & 71 tihhrehawma ka awm hma khan ka vak bo \hin- I thuruatte chu ka zir theih nan tihhrehawma ka lo awm kha ka tan a \ha a ni tih hi kan \awng\aina hla lo ni se. Lalpa vanga kan tuarna, kan rumna te hian Van lam ngaihna, Pathian kan mamawh zia min hriattirtu a nih zel theih nan leh Josefa anga kan chunga thil lo thleng reng rengah Pathian lamah \ang zel tur kan nih kan hriat theih nan a thu kan sawite Lalpan malsawm rawh se, Amen.

Editorial Board

VOICE OF YOUTH VOL.XXIII NO.1165

CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 17.6.2012

Editor
R.C. Vanlalhlimchhana

)
9863228015 9774611124 9436144228 8794187542 8575894234 9615331162 9862363254 9615299027 8014527182 9862913490 9856603361 9774637197 9615332549 9612647799 9856444476 8014161040 9862363256 9615312686

KRISTIAN |HALAI PAWL

Thupui : Rawngbawl tura Chhandam Thupui innghahna : Ephesi 2:10 Thil \ha ti atan Krista Isuaah chuan siama awmin, ama kutchhuak kan ni si a; chu thil \ha tih chu kan awmna turin Pathianin a buatsaih lawk a ni. Thiltumte : 1.Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai. 2.Kohhran kutke ni tura \halaite buatsaih. 3.Kohhran hnathawh tihpuitlin. 4.Krista Chanchin |ha puan darh.

Joint Editors
Lalruatfela K. Zarzoliana

News Editors
Lalngaihzuala Lal\hakima Ralte H.D. Lalhmachhuana Vanlalruati

E - Publication
David Lalengrenga

NGENNA LEH HRIATTIRNA

Chaltlang Bial Kristian |halai Pawlten ni 23&24.6.2012 a Half Year Meet kan hman turah Reception & Ushering Committee chuan a tam thei ang ber rawn inkhawm tur leh Pathianni tlaia zanriah ei vek turin kan beisei che u a, a hnuaia ruahmanna kan siamte hi min tihhlawhtlinsak turin kan ngen che u a ni. 1. Thlenin ruat a nih dawn loh avangin mahni \hiante/chhungte hnena chaw ei tum chuan inthlahrung hauh lova mahni thlenin turte hriattir lawk theih ni se. 2. Chaw ei ngei tura kan beiseina che u tihlawhtling turin thlenna remchang hre lo pawhin mahni Branch Secretary te kaltlanga 21 June, 2012 (Nilaini) aia tlai lovah min hriattir theih chuan kan lawm hle ang. Meet hlawhtling tak kan hman theih nan member a tam thei ang ber rawn inkhawm turin kan sawm a che u. Sd/- T.C. Lalchhuankimi Secretary, Reception & Ushering Committee K|P Lily Veng Branch

LAWRKHAWM
Chatuan ramah : Tv . Richard Lalthanzuala (Kum 36) s/o R. Lalruata, Mual Veng chuan ni 11.6.2012 (Thawh\anni) tlai d^r 5:20 khan thawhah vangin Chatuan ram min pansan a. A ruang hi tlaivarpui a nih hnuin a tuk ni 12.6.2012 (Thawhlehni) khan Chaltlang thlanmualah vuiliam a ni. Pu T. Rualkhuma (Kum 70), Venglai chuan ni 13.6.2012 (Nilaini) zing d^r 6:45 khan Chatuan ram min pansan a, hemi ni v>k chawhnu d^r 2:00 khan Chaltlang thlanmualah vuiliam a ni. Khawhar chhungte tan Pathian thlamuanna i dilpui ang u. Kristian-ten harsatna tawk : AssamBengal Field Boro Area-a Boro (Hindu) Kristiana inlet tharte chu an Boro pui ringlo miten an thil neihte chhuhsakin, khua a\anga hnawhchhuahah te an vau fo va. An inkhawm tur kalte pawh an lo dang \hin a ni. Betbunya, Longpuighat-ah pawh tunlai hian Chakma Buddhist-ten Kristiana inlette hi an vau \hin a, an sawi \haih a, tih zam tumin kawng hrang hrangin an bei mek bawk. Buddhist Bante (Puithiam) kum 9 lai lo ni tawh nikum December-a Kristian inleta Baptisma chang ta - Tv. Riton Chakma phei chu Bangladesh-a an puithiam lo kalin a rawn thlem bakah, Longpuihat-a Buddhist hovin harsatna an siamsak deuh reng a. Ani hi Class - X, Hindi B.A. a ni a, Betbunya-a BCM Mission School-a thawk mek a ni. Kan ringtu pui n>kch>pna tawk mekte hi i \awng\aipui zel ang u.

Programme Incharges
Malsawmtluanga Sailo Vanlalhriata Lalmalsawma

Production Staffs
Lalhmachhuana R. Lalrohlupuia Lalchhanchhuaha H. Zodinpuia

Manager
J. Lalringngheta

Circulation Managers
Lalawmpuii H. Lalramdinsanga

VOICE OF YOUTH S EMTUTE

Jeremy Lalnunmawia Ruth Zorempuii Lalrinnunga Hmangaihzuala Laltharzela Lalawmpuia Rinsangpuia Venglai/ Dingdi Veng Venglai Mual Veng Salem/HS Veng Thlanmual Veng Ruam Veng DIET/Bethel/Ruam Veng

TELEPHONE PAWIMAWH
Bialtu Pastor Kohhran Secretary K|P Secretary Kohhran Hmeichhe Secy. Pavalai Group Secretary Kohhran Hall Kohhran Tlai |awngtai Secy. 9612567609 9436194848 9774391235 8974003592 9612171357 2348780 9436788262

Editorial ..... @
INKHAWMPUI
Bial K|P Half Year Meet kan lo thleng leh dawn ta. Half Year Meet hi kumtina kan hman \hin nimahse Item hrang hrang hmangin Bial chhung Branch-te hmasawnna hmuh tur a awm zel a, a lawmawm hle a ni. Bial K|P Conference emaw Half Year Meet pawh nise a thlengtu ni lo, Branch dang member-te hian \an kan lak \hin a \ul khawp mai. A thlengtu Kohhran mipuite Biak In khat tlatin inkhawm mahse khawmpui neitu K|P member te zawk inkhawm kan awm mumal tlat loh chuan a inkhawmpui hlawhtling taka ngaih theih a ni lovang. Khawvel \hang zelah Pastor Bial a lo zim tial tial a, kan bial chhung khawi Kohhran Biak In pawh hi kea kal pawhin minute tam kal a awm lo. Half Year Meet kan hman turah pawh hian taimak chhuaha a hlawhtlinna tura inkhawm \heuh turin kan inngen a ni.

NANGMAH KHA I NI
|um khat chu St. Louis (Missouri, USA) khuaa thilsiamna hmuna thawkten chhunchawlh an hman laiin an thawhpui pakhat hian, Nichin mai khan he hmuna thawk ve, kan kaisanna dal ngar ngar \hintu a thi a ni awm e, tiin a hrilh hlawm a. An rilru chuan an kaisanna dal \hintu, mitthi ni ta chu tu tak ni ang maw an ti hlawm a. A vuinaah chuan hnathawkho chuan a mal malin kuang chhung chu an en hlawm a, \awng nachang pawh hre lovin makti hmel zetin kuang bulah chuan an ding ngawi hle hle hlawm a. Kuang chhungah chuan darthlalang hi a awm a, chutah chuan, I kaisanna daltu chu i hmu ta. Nangmah kha i ni, tih inziak an chhiar vang a lo ni a. Ziaktu hriat loh
(Source Alabasta 2)

K.|.P. GROUP NEWS

LUKA GROUP
1. Sumtuak nan City Medical Directory siam mek a ni a, zuar chhuak turin member te lo inkau lawk ang u. 2. Naktuk zan hian Group Night hman a ni dawn a, member-te inkhawm vek turin an insawm e.

HRIATTIRNA
Kohhranin HSLC passed lawmpuina Certificate a pekchhuahah khan tihsual palh a awm avangin Upa Vanlalsawma leh Upa H. Lalfakzuala hnenah inhriattir leh vek tur a ni a, HSSLC passed zingah Certificate-a hming tihsual a awm pawhin anni hnenah hian inhriattir tur a ni e.

VOICE OF YOUTH VOL.XXIII NO.1165

CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 17.6.2012

Dawn tisei :
NU LEH PATE PUAL
Lalbiakenga Fanai

khawsak ka ngaina ve hleinem," a ti mai a... Ka nu dawt sawi vawi 7-na chu

Ka nu chu pitar a ni ve tak tak ta. T ar kiring mai a lo nih hnu chuan cancer a vei zui lehnghal a, damdawi-inah an Ka nu dawt sawi 8 dah tih min rawn hrilh a. T uipui ral atangin ka thlawk haw M i rethei fa ka ni a. Chaw ei tur neih loh chang kan vang vang a, an zai zo hlim hlawl hi ka nang a, ka nu chuan nei zauh zauh \hin a. Chutianga ei tur mumal kan neih loh mi lo nuih sen sen a. Ka nu, tar chak lo tak leh cher kiam chang chuan k a nu chuan a t hl enga chaw chu k a mai ka han hmuh chuan ka mittui a tla ta zawih zawih a; a chawthlengah rawn hui thlain, "Mama, ei zo rawh. Kei chu kut cher thiak mai leh ther fap mai chuan min vuan a, "Mama, ka ril a \^m hleinem," a ti thin a... \ap suh, ka na hleinem," a ti a... Ka nu dawt sawi vawi 1-na chu Ka nu dawt sawi vawi 8-na chu Ka lo \hang lian a, ka nu chuan kan in bula luiah chuan Ka nu chuan dawt vawi ri at mi n hri lh hnuin min sangha a man \hin a, kei pawh sangha man dan te min zirtir boral san ta...M ahse dawt mi n hri l h thi ntu k a nu k ha \hin a. Sangha chu ka taksa thanlen nana chaw \ha a ni tih a vantirhkoh ngei a ni tih ka chiang! hre reng a. T um khat chu sangha pahnih chauh hi kan man Ka pa chu..... a, ka nu chuan a chhum a. Sangha tuihang ka in lai chuan ka nu chu ka sirah a thu a, sangha ruh ka paih tawh zinga a ti | umkhat chu Bill Gates hi restaurant pakhatah a chawl tlem la bet ve va va te chu a lo tep ve chap chap tih ka'n a. A ei zawh chuan waiter hnenah tip (lawmthu sawi nan hriatin, ka nu chu ka khawngaih ta tlat a. Sangha pakhat la pawisa an pek \hin) atan dollar 5 a pe a. Waiter chuan mak awm chu ei turin ka ti a, ani chuan a lu thin pahin, "Mama, tih hmel deuh hian tip chu a la a. Bill Gates chuan, "Eng nge ei zo vek rawh. Kei chuan sangha hi ka duh ve tak tak thil dik lo a awm em ni?" tiin a han zawt nghal var a. hleinem," a ti a... Waiter chuan, "Hmanni khan i fapa he restaurant-ah Ka nu dawt sawi vawi 2-na chu hian a lo chawl ve a. Ani chuan tip atan dollar 500 lai min pe Sikul kai rual ka lo ni a, ka nu chuan ka sikul luh man asin. N ang a pa zawk, khawvel a mi hausa ber lehnghalin tur a tuak a. Nawhalh siamna hmunah a thawk a, zan lamah dollar 5 chauh min pe thung si a," tiin a han hrilh a. Bill in lamah nawhalh fung tur hmawlhte hi a suih zankhua \hin. Gates chu a nui suk a, "A dik alawm. Ka fapa chu khawvela Chutianga rim taka a thawh chhuah hmang chuan ka sikul mi hausa ber fapa a ni a; mahse kei erawh chu thingzaitu fee tur chu kan neih phah ve \hin a. T hlasik khaw vawh lai fapa ve mai asin ka nih," tiin waiter chu a chhang a. hian zan khat chu ka zan mu ka han \hangharh a, bati eng alh Ka \hian duhtak, khawvel a mi hausa ber a sawi thin lep lep hnuaiah ka nu chuan hmawlhte chu a lo la suih melh melh a. Ka nu chu mu tawh turin ka ngen a; mahse ka nu Bill Gates ngei pawhin a pa chu mi tlwmte mah nise, a zahpui reng reng lo. M idangte anga nu leh pa hausa kan chuan, "M ama, mu rawh, kei chu ka chau hleinem," a ti a. neih ve loh avang maia mahni nu leh pa zahpui mai ching Ka nu dawt sawi vawi 3-na chu kan ni em? T un dinhmun kan nih theihna tura sulsutu Kum tawp exam pui a lo thleng a, ka nu chuan sikulah pawimawh ber te chu kan nu leh pa te an ni tih i hre reng min hruai a, ka exam zawh nghakin pawn nisa hnuaiah chuan ang u. a lo \hu ngat ngat a. H un tawp dar a rik veleh ka tlan chhuak I hun liam tawh hnu chu theihnghilh mai suh. I tan a, ka nu chu ka va pawm a. Ka nu chuan a thingpui pai chu zirtirtu \ha ber an ni si a. no-ah a thli a, thingpui ka in lai chuan a chala thlan bawl \iam \iam chu ka hmu a, a tui a hal ve fe-in ka ring. Ka no chu pek ka han tum a, a kut a thing a, "Mama, nangma'n in Hriselna : rawh . Kei chu ka tui a hal hleinem," a ti a... H. Zodinpuia Ka nu dawt sawi vawi 4-na chu

SER TUI

Ka pa thih hnuah, ka nu chuan pa nih a kawp chho va. N u hna a thawh bakah, pa hna thawk telin, hna hram tak tak nen a kawp a ngai ta a, kan chhungkaw nun chu a hahthlak telh telh mai. Ei tur nei loh vangin \am kan tuar fo a, a ni telin kan rethei tulh tulh a. Kan \henawma ka patea te chuan eng emaw changin kan mamawh zual min pe \hin a. Chutia chhuanchham tak meuh meuha kan chhungkua kan han awm takah chuan, \henawm khawvengte chuan tihnghaihna tak hre bik lo le, min lainat chhungkua lutuk chuan, ka nu chu pasal dang nei leh mai turin an rawn hlawm \hin a. M ahse chutianga an tih chang chuan ka nu chuan, "Hmangaihna ka mamawh ve hran lo ve," a lo ti mai thin a... Ka nu dawt sawi vawi 5-na chu Ka zirlai zova hna ka hmuh ve meuh chuan ka nu chu pitar a lo ni tawh a; mahse chuti chung chuan bazar-ah thlai rah eng ilo zuar turin a la thawk chhuak reng a. Pawisa ka thawn changte hian min rawn thawn let leh a, "Pawisa chu ka nei alawm," a ti zel a.. Ka nu dawt sawi vawi 6-na chu M aster degree ka neih hnuah American Corporation hnuaiah ka thawk a, ka hlawh pawh a \ha hle. Ka nu chu ka awmna hmun, hmun nuam zawka khawsa tura hruai ka tum a; mahse min tibuaitu mai nih a hlau tlat a, "N uamsaa

Nipui a lo thaw leh ta a. Khawlum tak hnuai a thei tui vawt dai raih mai han lem khawlh khawlh hi a nuamin, taksa a vawng dai a, kan harh sawng sawng \hin. Sr (Lemon) tui \hatna tlem i lo tarlang teh ang. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Pum (stomach) tan a \ha. Vun tan a \ha >m >m a. Ha lam natna nei tan damdawi \ha a ni. Hrawk \ha lo/n ah pawh damdawi a tan a \ha a. Taksa rihna hloh (Weight Loss) duh tan a \ha hle bawk. Thisen sang vengtuah a hman theih a. Thwk lam harsatna nei tan pawh damdawi \ha a ni. Ruh seh nei tan a \ha hle bawk. Khawsik sng ti ziaawmtu atan a hman theih a. Thisen thlifimtu (blood purifier) \ha a ni. Sam (Hair) in a ngeih hle bawk a. Internal Bleeding nei tan pawh damdawi \ha tak a la ni cheu bawk.

VOICE OF YOUTH VOL.XXIII NO.1165

CHALTLANG BRANCH KRISTIAN |HALAI PAWL SUNDAY WEEKLY DT. 17.6.2012

VAWIIN PROGRAMME
KOHHRAN

TUN KAR PROGRAMME

KRISTIAN |HALAI PAWL Thawh\an z^n :

Rualbanlote Ni
Chawhma : Sunday School Zirlai 21-na : Kora leh a \hiante helna |antu : Pu Zohmingthanga, Bial 10-na. Chawhnu : |antu : Pi Zothuami, Bial 9-na. Thuhriltu : Upa Lianzuala Zan Thuhriltu Thupui : : Upa GNP Vala : Ka unau te berte chunga in tih chu ka chunga ti in ni (Rualbanlote pualin thilpek lakkhawm a ni ang)

Group Night

VAWIIN BIAK INA PANGPAR KHAWITUTE Pi Zothansangi & Pi Zosangliani, Bial 1-na. Zing |awng\ai Inkhawm HRUAITU TURTE
(Dt. 18 24.6.2012)

KOHHRAN HMEICHHIA Thawhleh z^n : Hruaitu : Pi Zorampari |antu : Pi Zothansangi, Bial 3-na. Thilpek lkt. : Pi Kapzawni & Pi Lalchhanliani, Bial 9-na. Thuhriltu : Pi Lalhmingliani. KOHHRAN Nilai z^n |antu Thupui Hawngtu : : Pu Biaklala, Bial 8-na. : Chhungkuaa tarte dinhmun : Pu Zotawnliana

Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni

: Upa H. Lalfakzuala : Pi H.C. Zonunsangi : Pu R.C. Tluanga : Pi N.D. Mangi : Pu K. Hrangzuala : Pi Lalramthari Sailo : Upa Lalliantluanga Sailo

MASIHI SANGATI Sunday School : Hruaitu : Pu Vanlalauva |antu : Pi Vanlalnungi Zirlai 21-na : Nupa in\hen chungchang (Vivah Vichched) Zirtirtute : Upa K. Vanlalzara Pi H.C. Zonunsangi Fellowship : (Dar 11:45 a.m.) Hruaitu : Pu Lalmuanpuia Sailo |antu : Pu Sarat Kumar Singh. Sermon : Tv. Lalthanmawia KRISTIAN |HALAI PAWL CHHUN |AWNG|AI INKHAWM A hmun : Junior Department Room, A hun : D^r 11:30 a.m. Hruaitu : Nl. K. Lalramnghaki, Committee Member. |antu : Tv. Lalhriatkima Ralte, Matthaia Group. TLEIRAWL INKHAWM Hruaitu : Henry Lalbiakkima, Nehemia Group. |antu : Lalhriatrengi, Ezra Gr. Thilpek lkt. : 1. Lawmsangzuali, Ezra Group. 2. Elizabeth R. Lalrinzami, Nehemia Group. Quiz : Incharges 1. Nl. Vanlalhruaii & 2. Tv. R.C. Vanlalhlimchhana K|P Group Night inbuatsaih nan hla zir a ni bawk ang. NAUPANG CHAWHNU INKHAWM Hruaitu : Tv. H.D. Lalengzauva Hla k<tpui ami tur hla zir a ni ang PAVALAI TLAI |AWNG|AI INKHAWM A hmun : Upa V. Thangliana In, Venglai. Hruaitu : Pu Laldinliana |antu : Pu C. Vanlalsiama S.Sermon : Pu R. Zaliana KOHHRAN TLAI TAWNGTAI INKHAWM Kohhran chhungkuaah khawhar an awm avangin, khawhar in lama kal turin kan inngen e.

Inrinni z^n: |awng\ai inkhawm leh Sermon Thuhriltu : Pu Lalbiakenga Fanai.

K|P Member-te Hriattirna

A hnuaia tarlan ang hian kan member Chatuan ram min pansan ta Nl. C. Lalropuii (Lalpuii), Marka Group r^lna hun hman a ni dawn a, K|P member zawng zawngte tel vek turin kan inhriattir e. A hun : Ni 19.6.2012 Thawhlehni z^n dar 7:00 A hmun : Pu C. Lalthanliana In Peri Mual. Hruaitu : Tv. R. Vanlalruata, Committee Member. R^lna thilpek hlantu : Nl. Vanlalruati, Committee Member. Thuchah : Pu Lalbiakenga Fanai, Leader.

TUN KAR KOHHRAN INKHAWM Zai hruaitu turte Khuangpute : Pu Lalrinthanga Pu |huamliana Keyboard : Pu V. Lalremruata Hla hriltu : Nl. Vanlalzami Sailo Sound Operators 1. Tv. Lalmalsawma 2. Tv. R. Lalawmpuia K.|.P. INKHAWM DAN
(11.6.2012)

Matthaia Group Marka Group Luka Group Total Thawhlawm Branch Committee

108 75 83 266 ` 2,250/23

Tun kar chhunga

BIBLE 17.06.2012 : 18.06.2012 : 19.06.2012 : 20.06.2012 : 21.06.2012 : 22.06.2012 : 23.06.2012 : CHHIAR TUR II Lalte 08 10 II Lalte 11 13 II Lalte 14 16 II Lalte 17 19 II Lalte 20 22 II Lalte 23 25 I Chronicles 01 03

BIAL K|P HALF YEAR MEET

A hmun : Lily Veng Kohhran Biak In A hun : Dt. 23&24.6.2012 Dt. 23/6/2012 (INRINNI) 7:00 p.m. Pathian Biak Inkhawm Hruaitu : Tv. Biaknunsanga Fanai Asst. Secretary. |antu : Tv. Lalmalsawma, Chaltlang Branch. Report : Pu Samuel Lalmuanpuia Bial K|P Secretary. Thuhriltu : Pu Zoduha, Committee Member Zaipawl : 1. Chaltlang Kohhran 2. Chaltlang S Kohhran Pathianni tlai leh zan inkhawm b^n fellowship-a kan Branch Item turin Male Voice leh Female Voice zai tura ruat an ni. Pathianni Programme chu karlehah kan rawn tarlang ang.

KRISTIAN |HALAI PAWL Group Zing |awng\ai Inkhawm (Zing dar 7:00 ah \an a ni ang) MATTHAIA GROUP (24/6/2012) A hmun : Pu R. Lalruata In, Mual Veng. Hruaitu : Tv. Lalhmachhuana, Committee Member. |antu : Tv. Joseph Lalruatkima S. Sermon : Tv. Vanlalhriata, Committee Member. MARKA GROUP (17/6/2012) A Hmun : Tv. Lalramdingngheta In, Mual Veng. Hruaitu : Nl. Lallawmzuali,Comt Mem. |antu : Nl. C. Vanlalsawmi S.Sermon : Nl. Linda Saihmingpuii, Treasurer. LUKA GROUP (17/6/2012) A hmun : Pu Dengrikhuma In, Ruam Veng. TUNKAR CHANGVAWN Hruaitu : Nl. Esther Lalhruaitluangi, Committee Member. |antu : Tv. Lalrinliana S. Sermon : Tv. Lalhruaizela, Committee Member.