Professional Documents
Culture Documents
Abecedarium Nordmanicum
Abecedarium Nordmanicum
Abecedarium Nordmanicum
Version One
Feu froma
Ur anmot
Os obana
Rat rinnit
Can cliuvit
Hagal hardo
Naut nagal
Is
Ar
Sol skinit
Tir
Birka bivit
Lagu liohto
Manna middi
Yr al
Switzerland, a mnemonic
Translation
Feu first
Ur (?)
Os upmost
Rat runs
Can cleaves
Hagal hard
Naut nail
Is
Ar
Sol shines
Tir
Birka trembles
Lagu light
Manna middle
Yr all
of Rune Magick
by Jan Fries
Second Version
Feu forman
Ur after
Os is themo oboro
Hagal habet
Naut
Is
Ar endi
Sol
Tiu
Brica endi
Man middi
Yr al bihabet
manuscript collection,
Translation
Feu first
Ur after
Os is highest in heaven
Chaon cleaves to
Hagal has
Naut
Is
Ar and
Sol
Tiu
Brica and
Man middle
Yr embraces all
of Rune Magick
by Jan Fries)
Third Version
Feu forman
Ur after
Os is th(em)o oboro
Chaon thanne
Hagal
Nau(t) habet
Is
Ar endi
Sol cliu(o)t
T(iu)
Bri(c)a endi
Man
Yr al bihabe(t)
9.Jahrhundert
bersetzung
Vieh zuerst,
Ur danach,
Not,
Eis,
(gutes) Jahr
und Sonne.
Ziu,
Birke
Translation
Hail holding
Need,
Ice,
good Year,
and Sun;
Birch,