Professional Documents
Culture Documents
ZdrowieNovemberr11 FINAL
ZdrowieNovemberr11 FINAL
3101 N. Milwaukee Ave. 5627 N. Milwaukee Chicago, IL 60618 Ave. Chicago, IL 60646 tel. (773) 463-5758 tel. (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 tel. (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60632 tel. (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 tel. (773) 582-8568 765 S. Buffalo Grove Rd. tel. (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. tel. (847) 590-5667 Buffalo Grove, IL 60089 Arlington Hts., IL 60005
wiczenie 2
Po si si tak, aby twoje plecy leay na stepie. Rce z hantlami wyprostowane przed sob, donie zwrcone do siebie wewntrznymi stronami. Rozchylaj rce na boki, opuszczajc hantle i delikatnie zginaj okcie. Wr do pozycji wyjciowej i powtrz wiczenie kilka razy. Hantle powinny znajdowa si w linii prostej w brodawkami. Opuszczajc hantle w d naley wdycha powietrze, podnoszc je wydycha.
wiczenie 4
Na jogina. Siadamy w siadzie skrzynym na stepie, krgosup wyprostowany. Skadamy donie jak do modlitwy na wysokoci klatki piersiowej rozkadajc szeroko okcie. Naciskamy doni na do z maksymaln si przez okoo 6 sekund. Powtarzamy wiczenie cztery razy z krtkimi przerwami. Codzienna gimnastyka moe sprawi cuda. W trosce o utrzymanie jdrnego biustu zaleca si rwnie pywanie, wiosowanie i specjalne wiczenia na atlasie. Ale wiczenia i specjalna kosmetyka pomaga tylko w pewnym stopniu na zwiotczae, niezbyt jdrne piersi. Dalej pozostaje tylko chirurgia plastyczna. Dlatego starajmy si jednak tak dba o nasze ciao, aby nigdy nie bya ona potrzebna.
wiczenie 1
Po si tak, aby plecy leay na stepie. okcie musz mie moliwo opadania swobodnie poniej ciaa. Hantle trzymaj w doniach koo klatki piersiowej tak, aby znajdoway si w jednej linii z brodawkami. Jednoczenie podno oba hantle do gry, prostujc rce w okciach i powracaj do pozycji wyjciowej. Podnoszc hantle do gry naley powietrze wydycha, opuszczajc je spokojnie wdycha.
wiczenie 3
Pompka na stepie. Opieramy kolana i podudzia na pododze, donie rozstawione na szeroko ramion opieramy na stepie. Brzuch musi by mocno napity, aby biodra nie opaday. Uginamy okcie i powracamy do pozycji wyjciowej z wydechem. Wykonujemy dwie serie po osiem powtrze i trzecia seri z maksymalna iloci powtrze. Mona te wykonywa jedn dug seri z maksymalna iloci powtrze trzy razy w tygodniu. W kolejnym tygodniu zwikszamy ilo pompek o 2-3.
November 2011
Ciepa i sportowa
jesie
Chodne poranki, szron na trawie, deszcz i mrony wiatr czsto zniechcaj do uprawiania sportu. Recept na aktywn jesie jest odpowiedni strj. Sprawd jak go wybra.
Co jest potrzebne, by aktywnie spdza jesienne dni? Wikszo czasu spdzamay w pracy, a czas na sport znajdujemy najczciej wieczorem bd rano. Chd i pierwsze jesienne deszcze odstraszaj przed wyjciem na zewntrz. Jesienno-zimowa aura potrafi zniechci nawet najbardziej zmotywowanych sportowcw. Nawet gdy zimno i mrono wystarczy i utrzymywanie ciepa. Jeli na zewntrz jest mdrze skomponowa strj, by przejadka rowerem, bieganie, jazda na rolkach czy spacer wietrznie i mrono przyda si cienka, nieprzemakalna ortalionowa kurtka, tzw. wiatwka. z kijkami stay si prawdziw przyjemnoci. Pod spodem powinien znale si polar (ewentualnie bluza baweniana), a tu pod nim terButy moaktywna koszulka. Wygodne, skrzane, a przede wszystkim sportowe (najlepiej uniwersalne) przydadz si do biegania i na rower, jeli dysponujemy wik- Co na gow Zanim pierwsze przymrozki na dobre wpisz sz gotwk, warto pomyle o ocieplaczach lub termoaktywnych skarpetkach, ktre zatrzy- si do jesiennego kalendarza, podczas codziennego sportu wystarczy ciepa opaska na uszy, muj ciepo, a take pozwalaj skrze oddynajlepiej polarowa, lub czapka z daszkiem cha. i osonkami na uszy. Wtedy zarwno gowa, jak Podstaw przy wyborze butw do biegania lub spacerw z kijkami jest przyczepno i sta- i uszy bd skutecznie chronione od nieprzyjemnych powieww chodu i wiatru. bilno, biorc pod uwag oszronione, Jesieni doskonale sprawdzaj si take oblodzone lub mokre nawierzchnie szukajmy kominiarki oraz bluzy z przeduonym stanem, butw z grubsz podeszw, ktra jest ktre z powodzeniem mog zastpi szalik. Jak wyposaona w odpowiednie bieniki. wiadomo, szyj i gow najszybciej ucieka ciepo, dlatego warto rwnie i t cz ciaa Spodnie ochrania. Zarwno wczesn, jak i pon jesieni warto dobrze ochroni nogi. Szersze lub dopasowane to ju sprawa indywidualna nogi powinny by Pamitaj: - Skoro na zewntrz temperatura spada, chronione wygodnymi i cieplejszymi spodniami. a Ty wybierasz si na trening, posmaruj twarz Do biegania, jazdy na rowerze lub na rolki i donie tustym kremem, twoja skra jeszcze lepiej sprawdz si oczywicie legginsy, ternie jest przyzwyczajona do chodu, warto zatem moaktywne lub z wkien specjalistycznych. chroni j przed wysuszaniem i pkaniem; Pn jesieni mona zastosowa, zasad na - Nawet jeli zmarze w pracy bd czekajc cebulk prcz ciepych legginsw warto zaoy na przystanku, nie ubieraj si zbyt ciepo na take ciesze ortalionowe spodnie. trening. Gdy tylko zaczniesz si rusza, bdzie jeszcze bardziej ciepo, a to szybka droga do Kurtka czy polar? przegrzania i zapania infekcji. Wybierajc ochron dla tuowia zawsze www.fit.pl mamy na wzgldzie wygod, lekko materiau
SMALEC Z BORSUKA!
Skuteczna pomoc w leczeniu gryp i przezibie, astmy, chorb oskrzeli i puc. Wspaniale zwiksza odporno immunologiczn organizmu czowieka! Do nabycia wycznie w naszym sklepie i naturalnej aptece:
J. K. Discount Store
4440 W. Diversey, Chicago Tel.: (773)286-9911
Nie pozwl, by bl duej kontrolowa Twoje ycie... Powi kilka minut i przeczytaj poniszy artyku, a dowiesz si, jak moesz obniy zapalenie i szybko pozby si blu bez szkodliwych lekw lub niebezpiecznej operacji
PO DARMOWE PRBKI ZADZWON POD NUMER 877-982-9800 LUB POPRO W SKLEPIE W BACK TO NATURE.
November 2011
Oryginalna, wzmacniajca zdrowie zioowa herbatka ycia pochodzca z Kanady. Wystpuje take pod nazw OJIBWA - pynna, podobna zioowa formua, zawierajca te same skadniki lub FLOR ESSENCE - pynna, podobna zioowa formua, zawierajca jeden skadnik wicej.
aturalne lekarstwa zawsze miay swoje miejsce w historii, na dugo zanim ludzko zacza badania fizyki molekularnej i syntez lekw zoonych. Naturalne rodki lecznicze byy przekazywane z pokolenia na pokolenie, wytrzymujc prb czasu. ESSIAC jest jedn z takich naturalnych mieszanek zioowych.
Ciekawe!
Po latach wmawiania ludziom, e chemioterapia jest jedynym sposobem prbowania (prbowanie jest tu jedynym kluczowym sowem) wyeliminowania raka, Johns Hopkins nareszcie zaczyna mwi, e jest rwnie sposb alternatywny. Oto wyjtek (p.14) z biuletynu szpitala John Hopkins: 14. Niektre suplementy wzmacniaj ukad odpornociowy (IP6, Flor-ssence, Essiac, antyoksydanty, witaminy, mineray, EFAs etc.) umoliwiajc komrkom zabjcom wasnego organizmu ( the bodies own killer cells) niszczy komrki rakowe. Inne suplementy, takie jak witamina E znane s z tego, e powoduj apoptoz (apoptosis), lub programowan mier komrki, normaln metod usuwania uszkodzonych, niepotrzebnych lub niepodanych komrek z organizmu. ESSIAC, to nazwisko odtwrczyni preparatu, Rene Caisse, czytane od koca.
Rene Caisse, kanadyjska pielgniarka, ktra powicia ycie ludziom cierpicym, przekazaa receptur mieszanki zioowej ESSIAC za symbolicznego dolara w 1977 roku firmie Resperin Corporation w Kanadzie. ESSIAC wywodzcy si z Resperin Corporation jest sporzdzony wedug oryginalnej receptury Rene Caisse. Zgodnie z receptur Rene Caisse, stosowan od 1922 roku - ESSIAC - jest czteroskadnikow mieszank sproszkowanych zi, poczonych ze sob w cile okrelonych proporcjach dla osignicia maksymalnego efektu synergii (wspdziaania). Czynniki rolinne zawarte w preparacie uywane w medycynie naturalnej niezalenie od siebie od setek lat, pomogy tysicom ludzi na caym wiecie, okazay si skuteczne rwnie w poczeniu z lekami lub rodkami leczniczymi. ESSIAC - herbatka zioowa - jest wykonywana w 100% z czystych zi najwyszej jakoci (mikrobiologicznie oznaczanych). Tylko wybrane gatunki niej wymienionych rolin, s zbierane w okresie ich szczytowej wartoci i wykorzystywane do produkcji mieszanki. Zioa te przyjmowane w odpowiednich ilociach wykazuj zdolnoci pobudzania caego organizmu, oczyszczania z zalegajcych toksyn. Przyjmujcy je mog mie uczucie odnawiania, a take poczucie przypywu energii i odmadzania.
To nieoryginalna herbatka zawierajca te same skadniki. Historia herbatki Essiac/Ojibwa zacza si przed 100 laty. Pierwotnie przygotowywali j Indianie Ojiwa z Cobal w Ontario, ktrzy wierzyli, i ma ona olbrzymi moc uzdrawiajc. Kiedy szaman ze szczepu Ojivwa zaoferowa ten napj kobiecie cierpicej z powodu Skad mieszanki ESSIAC raka piersi, zauwaono przeciwrakowe aspekty Bardanae radix (korze opianu), Rumicis tej formuy. Pia ona napj codziennie i guz na acetosellae folium (li szczawiu polnego), piersi powoli si zmniejszal, a wreszcie znikn Ulmi rubrae cortex (kora wizu czerwonego), cakowicie. Szczegy odnonie zbierania i przyRhei radix (korze rzewienia); gotowywania zi dla tej formuy nigdy nie zostay opublikowane. W 1922 Rene Cassie Dziaanie odkrya przepis na t formu i po raz pierwszy Wzmacnianie ukadu odpornociowego, zastosowaa j u swojej ciotki, ktra pono bya pobudzanie caego organizmu, oczyszczanie w ostatnim stadium raka odka. Po miesicu z zalegajcych toksyn, powodowanie uczucia picia herbatki, ciotka Rene wyzdrowiaa i ya odnawiania, a take poczucia przypywu energii jeszcze 20 lat. i odmadzania, agodne dziaanie osaniajce luzwk przewodu pokarmowego, Oryginaln, wzmacniajc zdrowie, zioow przeczyszczajce, cigajce; herbatk ycia ESSIAC oraz preparaty OJIBWA
Przeciwwskazania
Nie uywa w czasie ciy, karmienia piersi, nie podawa dzieciom do lat 12.
i FLOR ESSENCE naby mona we wszystkich zielonych aptekach Back To Nature. Najnowsza znajduje si w Buffalo Grove pod adresem 765 S. Buffalo Grove Rd., (Buffalo Grove Rd., i Dundee Rd., pomidzy sklepem True Value i delikatesami Allegro).
November 2011
Hipnoterapia
Terapia, ktrej nie powiniene si obawia
Stres pozytywny
Wszyscy szukamy cudownego lekarstwa na wyeliminowanie napicia z naszego ycia, ktre zaczyna coraz bardziej nami rzdzi, a brak czasu na podstawowe rzeczy czy przyjemnoci zaciska nam tzw. ptl na szyi. Moe gdybymy si nauczyli lepiej planowa nasz dzie lub po prostu zdoby si czasami na sowo NIE i zaoszczdzi czas dla siebie, moe moglibymy wreszcie co dla siebie zrobi. Zapewne zdziwi niektrych z was stwierdzenie, e stres nie zawsze jest naszym wrogiem. Stres jest potrzebny do ycia tak samo jak woda, jedzenie i powietrze. Jest elementem budujcym, tak samo jak wyniszczajcym. W yciu dowiadczamy dwch rodzajw stresu: pozytywny (motywuje do dziaania, mobilizuje do wysiku, uatwia nauk, wyzwala energi yciow) oraz negatywny (powoduje zmczenie, obojtno, daje poczucie zagroenia, wyczerpania i powoduje rnego rodzaju schorzenia). Pozytywny stres pozwoli ci wybrn z najtrudniejszych sytuacji, osign najlepsze efekty. Jest dopingiem i motywacj do wykorzystania maksymalnie naszego potencjau. W ekstremalnych warunkach pomaga nawet uratowa ycie, dajc przypyw siy fizycznej, jakiej czowiek nigdy w yciu nie dowiadczy. Jak wida, sam stres nie jest niebezpieczny czy niepotrzebny. Wane jest jedynie, jak sobie z nim radzimy. Jeli stres jest nadmierny, moe doprowadzi do powanych zaburze w funkcjonowaniu narzdw, a nawet caego organizmu. Moe by powodem choroby wiecowej, zawau, zaburze rytmu serca, nadcinienia ttniczego, choroby wrzodowej odka i dwunastnicy, nerwic, bezsennoci, obnienia odpornoci organizmu, zaburze miesiczkowania, a take zaburze erekcji. Powoduje take nadmierne wypadanie wosw, upie i przetuszczanie si skry gowy. Niestety, niemoliwe jest cakowite uniknicie stresu. Moemy jednak odpowiednio przystosowa nasze ycie i nauczy si zmienia ograniczajce nas przekonania, pozby si lkw. Nie mamy wyjcia, tylko potraktowa stres jako nieodcznego towarzysza ycia i wypracowa sposb radzenia sobie z nim. Nie uciekajmy si do tabletek, rodkw odurzajcych, czy alkoholu. Musimy nauczy si po pierwsze wiadomie zauwaa nerwowe sytuacje i zacz je kontrolowa. Trzeba obserwowa swj stres, pozna czynniki, ktre go wywouj, prbowa sobie z nimi radzi - pniej w miar moliwoci unika tych sytuacji.
Pamitaj jednak, e aby naprawd rozadowa stres, naley zrelaksowa zarwno ciao, jak i umys. Relaks i wypoczynek to sposb walki ze stresem, cho moe nie zawsze skuteczny na duszy okres. Mona sobie pomc w rny sposb. Techniki umysowe uwaa si za wietny sposb walki ze stresem: medytacja, hipnoterapia oraz techniki wizualizacyjne. Pozwalaj one na zrelaksowanie umysu, wyciszaj. Mona take skorzysta z kontroli wdechw i wydechw, wiczy jog - poczy relaks ciaa i umysu, obniy poziom napicia mini oraz zmniejszy cinienie czy ttno, ale na to wszystko niestety potrzeba nam czasu i systematycznoci. Ja bd jednak proponowa pastwu hipnoterapi, ktr okrela si innymi sowami jako redukcj sresu, nie ma bowiem innej, skuteczniejszej terapii w uzyskaniu dugotrwaego spokoju i wyeliminowania stresu z naszego organizmu. W hipnoterapii wykorzystuje si dostp do podwiadomoci, w ktrej przechowywana jest pami wszystkich zdarze z caego ycia. Jeli jestecie nafaszerowany ju po uszy dowiadczeniami, ktre na was cigle spadaj, negatywnymi reakcjami, powinnicie w kocu zacz proces odstresowania, bo zapewne nawet ju nie pamitacie, kiedy ostatni raz przespalicie spokojnie ca noc. Dziki hipnoterapii mona wprowadzi zmiany w okrelonych zachowaniach i nauczy si nowej, spokojnej reakcji na rne nerwowe sytuacje yciowe. Naley nauczy podwiadomo nowego, zdrowego i spokojnego odbioru. Mona to osign w atwy sposb, nie wymagajcy wielu terapii. Jeli stres niszczy twoje zdrowie, a nerwy nie pozwalaj ci racjonalnie myle, nie czekaj, bo ze stresu si nie wyrasta. Zapytaj, jak mog ci pomc.
Jeli rozpuszczae NOPALVIT FORTE w wodzie lub mleku i miae problemy z jej smakiem, sprbuj rozpuci j w soku pomaraczowym, ananasowym, smakowym mleku waniliowym lub wymieszaj z jogurtem (truskawkowym, bananowym) albo sprbuj zrobi smoothie (chodzony, gsty napj smakowy). Oto kilka propozycji. 1. Nietusty jogurt brzoskwiniowy, may banan, 6 uncji soku mango plus cztery kostki lodu i dwie yki stoowe Nopalvity Forte. Smakuje wspaniale! 2. 2 yki stoowe Nopalvity Forte, banana, 3-4 truskawki, 3-4 mae kawaki ananasa, filianka wody lub mleka. Mona doda 1 yk stoow biaego lub brzowego cukru, kruszony ld (mona uy wszelkiej kombinacjii owocw, ktre lubisz). Zmiksuj. To tak, jak gdyby pi naturalne smoothie z jego
pulp! To tak, jak gdyby jad niadanie zamiast wypicia leku. Nie bdziesz godny! 3. Nopalvita shake (coctail): 1 filianka mleka (o niskiej zawartoci tuszczu skim milk, low fat), 1 lub 2 yki stoowe Nopalvity Forte, papaja (naturalny rodek rozwalniajcy), 1 yka stoowa naturalnego miodu, mona doda 1 yk stoow protein. Zmiksuj wszystko i gotowe! Eksperymentuj z wasnymi pomysami i Nopalvit Forte, jeli nie lubisz jej smaku lub jest dla ciebie zbyt gsta. Nopalvita Forte jest dobra dla kadego i przyniesie oczekiwane rezultaty!
Zapraszamy do zielonych aptek Back To Nature po formu NOPALVITA FORTE. Najnowsza znajduje si w Buffalo Grove pod adresem 765 S. Buffalo Grove Rd., (Buffalo Grove Rd., i Dundee Rd., pomidzy sklepem True Value i delikatesami Allegro).
November 2011
Dr Budwig
Sylwetka naukowca, ktry pokona raka (cz 3)
prostacykliny, leukotrieny itromboksany, dziki czemu uczestnicz wregulacji procesw zapalnych iimmunologicznych. W profilaktyce chorb nowotworowych istotObecnie choroby nowotworowe s jedn na jest rwnie odpowiednia proporcja midzy zgwnych przyczyn zgonw wEuropie kwasami omega-3 iomega-6. Oba kwasy iAmeryce Pnocnej iniewtpliwie mona je NNKT dziaaj antagonistycznie wstosunku do zaliczy do grupy chorb cywilizacyjnych. siebie. Kwasy omega-3 wykazuj silne waciProblem ten coraz czciej dotyka rwnie woci przeciwnowotworowe, natomiast kwasy dzieci. Jak skutecznie broni si przed nowotomega-6 wduych ilociach stymuluj podziay worami oraz jak wspomaga ich leczenie? To komrek nowotworowych. Dlatego te tendencja pytanie stawiane jest przez wielu lekarzy do wystpowania nowotworw jest wiksza inaukowcw ju od wielu lat. uosb zniedoborami kwasw omega-3 worgaPowszechnie wiadomo, e stres, palenie nizmie. papierosw, niezdrowe odywianie, praca Jedn zpierwszych osb, ktre wykazay wszkodliwych warunkach ioglne zmczenie przeciwnowotworowe dziaanie kwasw omegaznacznie przyczyniaj si do powstawania 3 bya niemiecka biochemik, dr Johanna Budwig. chorb nowotworowych. Aby uchroni si przed Prowadzc przez kilkadziesit lat swoje badania nimi warto przyjrze si swojej diecie izacz pokazaa, i osoby stosujce opracowan przez wzbogaca j wskadniki odywcze, ktre ni diet bogat wkwasy omega-3 bardzo rzadpomog uchroni nas przed rozwojem tych ko choroway na nowotwory. Natomiast chorb. Do takich skadnikw, ktre niewtplistosowanie tej diety uosb chorych znacznie wie na stae powinny zagoci wnaszej diecie, ograniczao wzrost guzw nowotworowych, zalicza si niezbdne nienasycone kwasy awniektrych przypadkach wrcz cofao tuszczowe (NNKT) zrodziny omega-3. Kwasy chorob. Rezultaty te byy wynikiem jedynie te nie s wytwarzane przez organizm czowieka zmiany sposobu odywiania iwprowadzenia idlatego jedynym ich rdem jest nasze poydiety, ktrej podstaw jest olej lniany bogaty wienie. S one niezbdne do prawidowego wkwasy omega-3 spoywany wformie pasty funkcjonowania organizmu. Stanowi wany zbiaym serem oraz antyoksydanty, bonnik budulec strukturalny bon komrkowych, iwglowodany zoone. odpowiadajc za ich prawidow budow Dr Budwig stosowaa zpowodzeniem swoj iczynnoci. Zaburzenia skadu bon diet nawet wrd pacjentw, ktrym akademickomrkowych powoduj zakcenia wwymianie ka medycyna nie bya wstanie ju pomc. elektrolitw, przekazywaniu sygnaw midzy Obecnie wyniki bada naukowych komrkami oraz zaburzenia wtransporcie np. potwierdzaj przeciwnowotworowe waciwoci lekw do wntrza komrek. Wwyniku przemian kwasw omega-3. Dziaanie to dotyczy przede metabolicznych zNNKT syntetyzowane s hor- wszystkim raka prostaty, piersi, wtroby, jelita mony tkankowe eikozanoidy: prostaglandyny, grubego, trzustki iodka. Badania prowadzone
na komrkach in vitro, zwierztach oraz ludziach wykazay przynajmniej kilka mechanizmw przeciwnowotworowego dziaania omega-3. Kwasy te mog hamowa podziay komrek nowotworowych ipowodowa ich mier na kilka rnych sposobw, powodujc m.in.: cytoliz czyli rozpad komrek nowotworowych pod wpywem produktw ich utleniania oraz apoptoz, czyli naturaln, programowan mier komrki. Ponadto dostarczanie organizmowi kwasw omega-3 pozwala na wbudowywanie ich do bon komrkowych, dziki czemu poprawia si ich funkcjonowanie co uatwia m.in. wnikanie lekw przeciwnowotworowych izwiksza skuteczno ich dziaania. Kwasy omega-3 hamuj rwnie angiogenez, czyli powstawanie naczy krwiononych wrozwijajcym si guzie nowotworowym. Powoduje to odcicie dostpu poywienia potrzebnego szybko namnaajcym si komrkom nowotworowym iw konsekwencji obumieranie guza nowotworowego. Wykazano rwnie, e kwasy omega-3 oraz wytwarzane znich zwizki hamuj przerzuty, co nie pozwala na rozprzestrzenianie si komrek nowotworowych worganizmie.
Pocztkowo dr Budwig stosowaa swoj diet z pozytywnym skutkiem w leczeniu pacjentw z chorobami nowotworowymi, a pniej rwnie ze stwardnieniem rozsianym i przewlekymi chorobami o podou zapalnym (np. reumatoidalne zapalenie staww). Dzi zastosowanie diety jest o wiele szersze, a skuteczno gwnego jej skadnika - kwasw omega-3 w profilaktyce i leczeniu chorb przewlekych, potwierdzona licznymi wynikami bada. Dieta dr Budwig polecana jest dla osb z chorobami nowotworowymi, chorobami ukadu sercowonaczyniowego (miadyca, choroba wiecowa, arytmia, nadcinienie), ukadu nerwowego (depresja, choroba Alzheimera, stwardnienie rozsiane, problemy z pamici i koncentracj), chorobami reumatologicznymi o podou autoimmunologicznym, jak rwnie chorobami dermatologicznymi, w tym o podou alergicznym. Wiedza na temat przeciwnowotworowych waciwoci kwasw omega-3 zkadym dniem jest coraz wiksza itrafia do rzeszy wielu ludzi, co pozwala patrzy wprzyszo znadziej, i zwizki te stan si istotnym elementem profilaktyki ileczenia chorb nowotworowych. Mgr farm. Katarzyna oziska
Waciwoci lecznicze:
- wspomaga wzrost mini i redukcj tkanki tuszczowej - skraca czas regeneracji komrek - wspomaga procesy trawienne - wspomaga ukad krenia - zmniejsza stany zapalne - wzmacnia ukad immunologiczny - wzmacnia skr, pazury i sier
Novalin, najlepszej jakoci olej lniany, bogaty w kwasy tuszczowe Omega 3, moe by doskonale wykorzystywany dla psw i kotw. Olej ten wzbogaca diet w Niezbdne Nienasycone Kwasy Tuszczowe (NNKT). Obecno w diecie NNKT warunkuje prawidowy wzrost i rozwj organizmu. NNKT nie s syntetyzowane w organizmie zwierzt i ludzi, dlatego niezwykle wane jest ich uzupenianie w formie dodatkw do poywienia..
Dawkowanie
Dla uzyskania najlepszego efektu zaleca si regularne podawanie Novalinu przez min. 6 tygodni. Profilaktycznie powinny by podawane w sposb cigy. Mona wymiesza olej z karm. Psy: 1 yeczka od herbaty na 11 funtw (5kg) masy ciaa psa na dzie; Koty: 2 yeczki na na 11 funtw (5kg) masy ciaa na dzie;
Zalecenia
Novalin mona podawa psom o obnionej odpornoci, ktrych dieta nie jest odpowiednio zbilansowana, a przede wszystkim seniorom zwierztom, ktre ukoczyy 7 rok ycia. Zaleca si rwnie jego podawanie podczas rekonwalescencji.
Novalin naby mona we wszystkich zielonych aptekach Back To Nature. Zapraszamy. Najnowsza znajduje si w Buffalo Grove pod adresem 765 S. Buffalo Grove Rd., (Buffalo Grove Rd., i Dundee Rd., pomidzy sklepem True Value i delikatesami Allegro).
November 2011
W medycynie ludowej od dawna Na regeneracj staww i biodra Przyrzd mikstur jak wyej. Co wieczr uwaany by za wietny lek, nacieraj bolce stawy przynajmniej przez 5 min zarwno do uytku wewntrznego, tak. Ulga nastpuje po miesicu kuracji, ale terapi dobrze stosowa jeszcze przez miesic. jak i zewntrznego.
Metoda leczenia smalcem z gsi jest jedsi smalec, wytapiany wraz z jabkami noczenie i w miar prosta i bardzo skuteczna i majerankiem, mia dodawa energii, co czyni ten spos leczenia wysoce rekomendowany przez wielu lekarzy. take tej seksualnej, poprawia samopoczucie. A gwnie jest to zasuga zawartych w nim nienasyconych kwasw tuszczowych, m.in. kwasu oleinowego, tego samego, ktry zawarty jest w oliwie z oliwek. Poza tym mona go podgrzewa nawet do temp. ok. 200 st. C i nie traci swoich waciwoci. Smalec z gsi oprcz niezego smaku wykazuje wiele zdrowotnych waciwoci., std te od stuleci znajduje zastosowanie jako rodek przeciwblowy. Do dzi uywa si go w celu leczenia rnych schorze i dolegliwoci. Zewntrznie stosowany go w formie okadw przy blach reumatycznych i stawowych, stanach zapalnych, niektrych ranach. Jest bardzo skuteczny na ble staww, biodra czy krgosupa, zwaszcza w przypadku ludzi starszych, ktrym stawy zaczynaj z wiekiem odmawia posuszestwa. Oto kilka przepisw na leki z gsiego smalcu:
Na regeneracj krgosupa
Zmieszaj smalec gsi z olejkiem rycynowym (w proporcji 2:1). T mikstur naciera si krgosup 1-3 razy w tygodniu. Nacieranie powinno by w miar upywu czasu coraz mocniejsze i dusze. Po miesicu powinno trwa nie krcej ni 10-15 min.
Najlepszej jakoci smalec gsi bez dodatkw i konserwantw, posiadajcy piecz Departamentu Rolnictwa Stanw zjednoczonych, to najlepszy tuszcz zwierzcy. Naby go mona we wszystkich zielonych aptekach Back To Nature. Zapraszamy. Najnowsza znajduje si w Buffalo Grove pod adresem 765 S. Buffalo Grove Rd., (Buffalo Grove Rd., i Dundee Rd., pomidzy sklepem True Value i delikatesami Allegro).
November 2011
Pomidory
S bogate w witaminy A, B, C, PP oraz mineray, w tym magnez, wap, potas, fosfor, elazo oraz kwasy: foliowy, pantotenowy i szczawiowy. Po przepyszne pomidory warto sign ze wzgldu na likopen, zapobiegajcym wadom serca i chronicym przed rakiem szyjki macicy. Przyswajalno likopenu ronie wraz z obrbk termiczn pomidorw. Dlatego dla zdrowia cenne s rnego rodzaju przetwory soki pomidorowe, koncentraty i sosy - najlepiej te domowe, w peni naturalne i pozbawione sztucznych substancji chemicznych.
Produkty fermentowane
Produkty takie jak kefir, jogurt naturalny, ogrki kiszone i kapusta to prawdziwy skarb wrd codziennego jedzenia. Przetwory mleczne zawieraj ywe kultury bakterii, ograniczajce rozwj zej flory bakteryjnej w jelitach. Uatwiaj przyswajanie skadnikw odywczych zawartych w produktach mleczarskich (wapnia, fosforu, biaka i witamin z grupy B). Dodatkowo maj waciwoci antybakteryjne i antynowotworowe. Z kolei popularne kiszonki s niezwykle bogate w witamin C. Zawarte w nich fitoncydy dziaaj bakterio i grzybobjczo. Szczeglnie warto sign po sok z kiszonej kapusty, ktry wzmacnia odporno, agodzi kaszel, pobudza trawienie i apetyt.
oso
Uwaany za jedn z najzdrowszych ryb, oso jest bogatym rdem kwasw omega-3. A te maj wpyw na waciwe dziaanie ukadu sercowo-naczyniowego. Obniaj poziom zego cholesterolu we krwi i w pewnym stopniu rwnie cinienie ttnicze oraz zmniejszaj skonnoci do tworzenia si zakrzepw. Nowsze badania dowodz, e kwasy omega-3 reaguj z warstw tuszczow otaczajc komrki mzgowe i chroni przed chorob Alzheimera.
Awokado Jagody
Im ciemniejsze tym lepsze. Dojrzae jagody zawieraj antocyjany, czyli przeciwutleniacze neutralizujce szkodliwe dziaanie wolnych rodnikw. Dodatkowo korzystnie wpywaj na wzrok, ograniczaj wpyw zego cholesterolu (LDL). Mae, ciemne kuleczki s te bogatym rdem witamin C, B1, B2, PP oraz mineraw takich jak potas, wap i fosfor. Prawdziw perek wrd jagd jest egzotyczna odmiana acai, jedno z najbogatszych naturalnych rde przeciwutleniaczy. Jest ich tam dziesi razy wicej ni w czarnej borwce. Niezwykle zdrowe s te jagody Goji, bogate w biako i skadniki odywce. Maj trzykrotnie wicej elaza ni szpinak, pidziesit razy tyle witaminy C co pomaracza i o wiele wicej karotenu ni marchewka. Awokado bogate jest w tuszcze (18-30%). Jednak s to zdrowe nienasycone kwasy tuszczowe oraz kwas oleinowy, taki jak w oliwie extra virgine, ktry zmniejsza ryzyko raka piersi. Jest kaloryczne (100g to okoo 130 200 kalorii), ale niewiele w nim cukrw. Moe by wic miao spoywane przez diabetykw. Dodatkowo awokado ma wicej luteiny ni kady inny owoc. Jest bogaty w lecytyn, witaminy B1, B2, E, D, C, karotenoidy i biako.
Jabka
Ten najpopularniejsz polski owoc zawiera witamin C, ktra wzmacnia ukad odpornociowy i przeciwdziaa dziaaniu wolnych rodnikw. Im kwaniejsze jabko, tym zdrowsze i bogatsze w witamin C. Dodatkowo ukryte w skrce i nasionach pektyny wi niektre metale cikie w nierozerwalne sole, wydalane przez organizm. Oprcz tego poprawiaj perystaltyk jelit i obniaj ilo zego cholesterolu. Jabka bogate s rwnie w flawonoidy przeciwdziaajce chorobom ukadu krenia i raka. Maj te waciwoci przeciwzapalne, poprawiaj stabilno tkanki cznej, wpywajc korzystnie na stan skry. www.fit.p
Orzechy woskie
Orzechy woskie pod wzgldem korzyci dla zdrowia bij laskowe, ziemne, pistacjowe i inne na gow. Zawieraj dwa razy wicej przeciwutleniaczy i kawasw omega-3 ni inne gatunki. Pomagaj zapobiega wysokiemu cinieniu krwi, poprawiaj dziaanie ukadu krenia. Dodatkowo zawarty w nich kwas elagowy dziaa przeciwnowotworowo i wspomaga ukad odpornociowy. Orzechy woskie
November 2011
November 2011
Nutrition Research
www.elsevier.com/locate/nutres
Wyjtek Zauwaono, i rolina Hibiskus sabdariffa Linne (Malvaceae), stosowana od dawna do przygotowywania napoji bezalokoholowych i jako zioo lecznicze, obnia lipidy we krwi u zwierzt. W celu przebadania potencjalnych moliwoci ekstraktu roliny Hibiskus sabdariffa (HSE) obniania cholesterolu u ludzi, przeprowadzone zostay badania z zastosowaniem doustnych kapsuek zawierajcych ekstrakt Hibiskusa sabdariffa (HSE). W badaniach uczestniczyo 42 ochotnikw, ktrych obserwowano przez okres 4 tygodni. Wiek uczestnikw wynosi od 18 do 75 lat, a ich poziom cholesterolu od 175 do 327 mg/dL. Uczestniczcych losowo podzielono na 3 grupy: grupa I (1 kapsuka ekstraktu HSE podczas kadego posiku), grupa II (2 kapsuki), i grupa III (3 kapsuki). Poziom cholesterolu surowiczego okrelono przed rozpoczciem bada, a nastpnie po 2 i 4 tygodniach podawania preparatu. Oglnie, przyjmowanie HSE (ekstraktu z hibiskusa) znacznie obniyo poziom surowiczego cholesterolu u osb w grupie I i II po 4 tygodniach.
Po podawaniu HSE przez 2 tygodnie, poziom cholesterolu surowiczego we wszystkich grupach ( P b .05 dla grup I-III) by mniejszy o .8% do 8.2% w porwnaniu do poziomw przed rozpoczciem bada. Po podawaniu suplementu przez 4 tygodnie zaobserwowano podobn reakcj, obnienie cholesterolu surowiczego o 8.3% do 14.4%. Warto zauway, e poziom cholesterolu surowiczugo u 71% ochotnikw grupy II znacznie si obniy o rednio 12% ( P b .05). Dochodzimy do wniosku, e przyjmowanie 2 kapsuek HSE (przy posiku) prez 1 miesic moe znacznie obniy poziom cholesterolu surowiczego. Zaobserwowanie obnionego poziomu cholesterolu surowiczego sugeruje, i Ekstrakt z Hibiskusa Sabdariffa (HSE) moe by skuteczny u pacjentw z podwyszonym poziomem cholesterolu.
Rosellica, kapsuki zawierajce HSE, ekstrakt Hibiskusa sabdariffam naby mona we wszystkich zielonych aptekach Back To Nature w Chicago i na przedmieciach (adresy aptek na 1 stronie)
November 2011
November 2011
Bl jdra
l jdra jest jednym z nieprzyjemniejszych blw mczyzny. Powodowa go moe wiele czynnikw w tym duga jazda na rowerze obcisa i le dopasowana bielizna, czy niespodziewany uraz, ktry moe przyczyni si do rozwoju krwiaka w mosznie. Do przyczyn powodujcych ble jder zaliczamy rwnie: - zapalenie jdra i najdrza, - kamienie pcherza moczowego, - ylaki powrzka nasiennego, - przepuklina mosznowa.
Pomocne suplementy
PROSTAVIT to suplement pomocny
w mskich problemach. Reguluje i poprawia prac ukadu moczowego i rozrodczego mczyzny. Stosuj 2 kapsuki 1 lub 2 razy dziennie przy posikach. TAHITI NONI - certyfikowany, organiczny sok z noni przyspiesza regeneracj i powrt do prawidowego funkcjonowania organizmu. Stosuj 2 yku stoowe p godziny przed kadym posikiem.
- Napj Tahitian Noni zawiera naturalnie wystpujcy mangan, ktry wspomaga ochron organizmu przed utleniaczami, wspomaga zachowanie zdrowych koci, oraz wspomaga metabolizm. Pij 2 yki stoowe przed kadym posikiem. Mona rozcieczy niesodzonym sokiem. adne negatywne efekty nie zostay odnotowane.
Prostavit
Korzystny wpyw na utrzymanie waciwych funkcji prostaty i czstotliwo oddawania moczu. Zawiera substancje wspomagajce ochron przed wolnymi rodnikami. Od teraz razem z PROSTAVIT-em zapomnij o mskich problemach i popraw jako swojego ycia. Czym jest gruczo krokowy i jakie peni funkcje?
Gruczo krokowy nie jest pojedynczym gruczoem, bowiem skada si on z wielu gruczow ochranianych przez warstw cznotkankow. Gruczo wytwarza wiele substancji. Gruczoy dzielimy na wydzielania wewntrznego (tarczyca) i zewntrznego (stercz). Interesujcy nas gruczo ley poniej pcherza moczowego i otacza on cewk moczow. Jego podstawowym zadaniem jest produkcja jednego z niezbdnych skadnikw zawartych w pynie nasiennym, ktry umoliwia przemieszczanie si plemnikw. Ze wzgldu na pooenie reguluje przepyw moczu w cewce moczowej, dlatego zaburzenia wystpujce w obrbie gruczou odbijaj si na pracy obu ukadw: moczowego i pciowego. agodny przerost prostaty dotyka okoo 80% mczyzn i ujawnia si zazwyczaj u mczyzn po ukoczeniu 45 roku ycia. Jest to choroba cywilizacyjna. Jeszcze kilka lat temu nie zajmowano si profilaktyk tego schorzenia, tylko koczyo si to najczciej zabiegiem chirurgicznym. Przyczyn przerostu prostaty s wahania poziomu mskich hormonw. Dodatkowy wpyw na prostat ma niewaciwa dieta, wysokokaloryczna, uboga w witaminy i skadniki mineralne (zwaszcza cynk, selen) oraz kwasy tuszczowe omega-3. Wielu pacjentw, wstydzc si swoich dolegliwoci, zbyt pno informuje o tym swojego lekarza. Powikszajca si, prostata zaciska cewk moczow, co powoduje utrudnienie oddawania moczu. Brak leczenia prostaty w konsekwencji powoduje: - stan zapalny ukadu moczowego, - zaburzenia pracy nerek, - nowotwr. W rozrocie gruczou krokowego niezwykle wane s wycigi z rolin, ze wzgldu na ich wysok skuteczno oraz brak dziaa niepodanych.
Skad Prostavit-u
Wycig z owocu palmy sabalowej - 160mg wspomaga prawidowe funkcj prostaty, wpywa korzystnie na czstotliwo nocnego oddawania moczu. Kora liwy afrykaskiej (13%) - 10mg - zawiera fitosteroidy substancje ochronne prawidowych funkcji prostaty, Ekstrakt z pokrzywy - 250mg - ma dziaanie moczopdnne, wzmacniajce. Likopen (LYC-O-MATO) - 3mg - jest to antyoksydant, wspierajcy lini obrony przed wolnymi rodnikami. Olej z nasion dyni 950mg Witamina B6 10 mg Cynk - 20mg - odgrywa kluczow rol w produkcji plemnikw. Niedobr tego skadnika w organizmie moe doprowadzi do niepodnoci. Selen i cynk dziaaj synergicznie. Odpowiednio dobrany skad Prostavit-u wychodzi naprzeciw mskim problemom i dobrze sobie z nimi radzi.
i lekarze stwierdzili, e w cigu trzech dni zakoczy swj ywot. Wyczuem w jej gosie, e ona wiat przewrci do gry nogami eby ojca ratowa, tak bardzo go kocha. Zabraem ze sob dwie butelki soku Noni i pojechaem z ni do kliniki, gdzie powiedziano nam, e rak zaatakowa prostat i dwa krgi krgosupa dziewity i dziesity. Mia straszne ble, od 30 dni nie spoywa posikw. Zabraa ojca do domu i powiedziaem eby podawali ojcu sok noni rano po przebudzeniu, przed poudniem, w poudnie, po poudniu, wieczorem i eby go dwa razy budzili w nocy i podawali sok czyli cznie 7 razy na dob. Po dwch tygodniach zadzwonia do mnie i powiedziaa ebym przyjecha, bo staa si rzecz nieprawdopodobna tato zacz je. Spytaem czy si wyprni odpowiedzieli e nie. Pojechaem do nich, spowodowaem wyprnienie take przy pomocy zioowej lewatywy ojciec zrobi si czerwony, co wskazywao e poprawio si krenie. Powiedziaem eby pi noni co dwie godziny. By na kontroli w Klinice i lekarze nie wierzyli wasnym oczom. Pytali jak to si stao? Czy to jest ten Pan? Jak adnie przyty. Do tego Pana ju by ksidz z namaszczeniem. Wiem, e ten Pan yje, chodzi po domu, przyty 18 kg, normalnie si odywia. Bardzo czsto do mnie dzwoni i mwi Panie Jziu, Jziu wita. Pytam jak si Pan ma Panie Jziu Dziki Bogu i Panu wspaniale. Czasami do niego jed i widz jak si czuje. To byo dla mnie jak Cud nad Wis. - dr Jzef U., Polska, 5 kwietnia 2005 O soku noni z Tahiti usyszaem w maju 1997 kiedy miaem problemy z prostata. Wczeniej prbowaem wielu rodkw medycyny naturalnej, ale nie soku noni. Miaem czsto wystpujce uczucie pieczenia i pi do szeciu razy kadej nocy musiaem chodzi do azienki. Po trzech dniach picia soku noni zaczem spa kadej nocy bez koniecznoci wstawania. To jest teraz czerwiec 2003 r. i nie mam adnych problemw z prostata. Mam duo energii i codziennie czuj si dobrze. Mam 63 lata, i jestem czowiekiem wierzcym w noni. - Bob B., USA czerwiec 2003 Suplementy Prostavit i sok Tahiti Noni naby mona we wszystkich zielonych aptekach Back To Nature. Najnowsza znajduje si w Buffalo Grove pod adresem 765 S. Buffalo Grove Rd., (Buffalo Grove Rd., i Dundee Rd., pomidzy sklepem True Value i delikatesami Allegro).
Stosowanie
2 kapsuki 1 do 2 razy dziennie przy posiku.
Pewnego padziernikowego dnia zadzwonia do mnie pewna dziewczyna, e w klinice ley jej ojciec, ktry ma nowotwr
November 2011
Poznajmy si!
Zachcamy wszystkich samotnych do zamieszczenia anonsu w naszej rubryce. Zrb ten pierwszy krok, a moe okae si, e kto na Ciebie czeka!
Drodzy Czytelnicy! Poniewa wikszo listw jest przesyana do wybranego przez Pastwo kandydata, listy przyjmowane s wycznie ze znaczkiem zwrotnym. Dzikujemy!
Samotna blondynka, lat 46 pozna wolnego, inteligentnego Pana w wieku 45-55 mylcego powanie o staym zwizku i yciu we dwoje. ZU 325 Pani 46 lat, 166 cm, stay pobyt, bez naogw, atrakcyjna, mylca powanie o staym zwizku. Wane jest dla mnie: szacunek, zaufanie, partnerstwo. Czekam na odpowied. ZU 326 Moda atrakcyjna kobieta, uwielbiajca podre, teatr, zdrowe odywianie, dobre towarzystwo i ciekaw rozmow pozna interesujcego mczyzn do 40 lat, majcego gbsze wartoci. ZU 327 Pani lat 60 o spokojnym usposobieniu, zadbana, inteligentna, wolna pozna pana kulturalnego, wraliwego, wolnego w celu towarzyskim. Nie wyklucza maestwa. ZU 328 adna, kulturalna, wysoka, bezdzietna, 49, pozna przyjaciela powyej 178 cm z myl o stworzeniu staego, szczliwego zwizku. Wdowiec lat 55, bez naogw pozna mi i szczer Pani powanie mylc o yciu we dwoje. ZU 329 Obywatelka USA, wdowa po 60., inteligentna, bez naogw, podobno nadal atrakcyjna, lubica aktywny tryb ycia pozna pana w wieku emerytalnym, ktry reszt ycia chciaby spdzi w Polsce, we dwoje, w szacunku, uczciwoci i mioci, w domu otoczonym zieleni w pobliu duego miasta. ZU 330 Kulturalna, zadbana wdowa pozna pana do 65 lat najchtniej wdowca, bez naogw, lubicego aktywny tryb ycia, pragncego od nowa uoy sobie dobry stay zwizek w mioci i szacunku. ZU 331 Wdowa przed 60. pozna wolnego Pana w celu towarzyskim. ZU 332 Potrzebna bratnia mska dusza do 55 lat z fantazj i poczuciem humoru. ZU 324 Obywatel USA-RPA-PL. Lat 59, inteligentny, wysportowany, przystojny, bez adnych naogw, wyksztacenie wojskowe. Poszukuje Pani szczupej, atrakcyjnej, zadbanej, inteligentnej, z poczuciem humoru, lubicej podre. ZU 315 adna, kulturalna, wysoka, bezdzietna, 49, pozna przyjaciela powyej 178 cm z myl o stworzeniu staego, szczliwego zwizku. ZU 323
(tre ogoszenia)
Dane personalne (wycznie do wiadomoci redakcji) - rubryka obowizkowa imi i nazwisko adres telefon data podpis miasto kod
November 2011
Problemy z zbami
ktrym sam moesz zaradzi
yk gorcej kawy powoduje w twoich ustach niesamowity bl? Moesz pozby si go oraz innych dolegliwoci jamy ustnej samodzielnie. To naprawd proste.
jak najszybciej udaj si do dentysty. Z kad minut umiera co raz wicej komrek nerwowych korzenia zba dlatego tak wany jest czas.
Dlaczego zdradzamy
Z bada statystycznych wynika, e co pity Polak oraz co trzecia Polka zdradza swojego partnera.
Cho te statystyki s zatrwaajce, tak naprawd coraz wicej osb uwaa, e zdrada nie jest czym zym. Powszechny dostp do internetu, przyczynia si do tego, e coraz wicej par rozpada si przez zdrad. Internet sprzyja zawieraniu nowych, nic nie zobowizujcych znajomoci.
Pknity zb
Szkliwo zbw raczej nie jest wraliwe. Mimo to, przez nasz nieuwag moemy go zniszczy, a nawet spowodowa pknicia. W zadbanym uzbieniu s one na szczcie nie grone. Przyczyna: rnica temperatur podczas wgryzania si w gorce jedzenie i popijanie zimnym napojem Leczenie: kontrolna wizyta u stomatologa
naszego zachowania. Idealizujemy nowego znajomego, porwnujc naszego partnera, Zdrada emocjonalna, a fizyczna ktry przewanie wypada przy nim le Dla wielu, zdrada emocjonalna jest duo gorsza Istniej dwa rodzaje zdrad. Pierwsza, typowa skupia si na obcowaniu fizycznym, od fizycznej. Jest ona bowiem oznak z inn osob ni z t z ktr jestemy w zwizku. cakowitego koca mioci. Oczywicie bardzo czsto od zauroczenia psychicznego przeNajczciej jest ona spowodowana zym poychodzimy do zdrady fizycznej, jednak nie ciem w zwizku, wypaleniem si, nud, czy po prostu ciekawoci. Cakowicie inn zdrad jest zawsze tak si koczy. zdrada mentalna. Polega ona na tym, i wiadomie bd nie, odnajdujemy osob, ktra Gdzie najczciej zdradzamy? przyciga nas fizycznie i psychicznie. Tak Odwani, ktrzy uwaaj, e nie mog ju dobrze czujemy si w jej towarzystwie, e chce- nic straci, zapraszaj nowo poznanych partmy spdza z ni kad woln chwil, nierzad- nerw do wasnego mieszkania. By moe ko naraajc na uszczerbek wasny zwizek. Nie podwiadomie maj nadziej, e zostan patrzymy dalekosinie na konsekwencje nakryci przez partnera, e to co zmieni w ich zwizku. Innym, coraz bardziej popularnym sposobem na bezpieczne schadzki jest wynajmowanie pokoju w hotelu. Jest to stosunkowo bezpieczna strategia, bowiem hotel nie moe udziela osobom postronnym nazwisk goci. Sybaris, kolonia romantycznych domkw bez okien i telefonu na przedmieciach Chicago, z basenem, wodospadem, saun, duym, wygodnym wodnym kiem, zabawkami dla dorosych itd., jest miejscem do ktrego niekoniecznie moesz uda si eby zdradzi. To idealne miejsce na odbudowanie wizi midzy staymi partnerami, ktrzy czuj, e co midzy nimi zaczyna si psu.
Bl szczki
Bol szczki moe promieniowa na ca gow. Najczciej jednak promieniuje od ucha w d. Przyczyna: zaburzenia stawu skroniowouchwowego, niewiadome zaciskanie zbw podczas snu. Leczenie: jeli pisz na brzuchu sprbuj zmieni pozycj na bok lub plecy. W ten sposb przestaniesz obcia szczk. Moesz take sprbowa masau i delikatnego rozcigania stawu skroniowo-uchwowego na przykad szorstk gbk do kpieli, co poprawi ukrwienie tej okolicy. Pomocne mog by take bokserskie ochraniacze na szczk.
Wybity zb
To jeszcze nie powd do tragedii. W takim przypadku naley jak najszybciej uda si do dentysty, ale zanim to zrobisz warto samemu zadba o stan dzise i zba. Przyczyna: bjka, nieszczliwe zdarzenie lub zbyt twardy pokarm. Leczenie: Przepucz usta wod, delikatnie w zb na swoje miejsce, a nastpnie przy czyst, wilgotn szmatk. Trzymajc j w ustach
November 2011
kcik poetycki
Ferdynand Godzik
HOROSKOP
Kozioroec (12/22 - 1/19)
Czeka ci udany miesic. Nie warto marnowa energii na spory i roztrzsanie towarzyskich afer. Trygon Soca sprzyja ci bdzie w odzyskiwaniu tego, co stracie w poprzednich miesicach. Nabierzesz optymizmu, a twoje dziaania cechowa bdzie wikszy rozmach. Skorzystasz z cudzych dowiadcze, sprawdzisz dobre rady dowiadczonych osb. Czeka ci propozycja wyjazdu, zdobycia nowych dowiadcze, spotkania z niezwyk osobowoci.
Dorota Szumilas
ZA SZYB
KRYSZTA
Parapet skuli si od wiatru; zwa niegu zwieczy go jak kalia. Za szyb ponie zygokaktus, strwoona w psach pi spolia. Stskniona czeka wczesnej wiosny, przez szyby grubo skute lodem; on zadufany i wyniosy, w krg ososiowym byszczy chodem. Nad nimi strojna poinsecja mruga kolicie bystrym kwiatem, z oczu zeszklonych w drobnych ezkach, broczy po liciach ust szkaratem.
kruchy jak kryszta ktry si rozproszy i nic nie zostaje tylko py... sens czasu te nam si tak jawi e go nie staje w pewnym dniu py si rozproszy po dmuchniciu sabym ulecia w obok si uskary i opad dalej tam nad ziemi gdzie serce pakao gorzko z rozpaczy te bye struktury tak pikne przejrzyste to wiato odbite pryzmatem ycia i te struktury tak pikne tak czyste jak bicie naszego serca z ukrycia pikno krysztau tak kruche tak sabe wystarczy popchn a nie bdzie wcale nieba tak przejrzystego nad nami i krysztaowej zy smutnej jak my tak atwo w py co obrci i py rozproszy sw si py ktry ulecia w obok si uskary a tak trudno budowa z pyu ...rdzy
Krzysztof Ciesielski
Lila Kucfir
KOMPRES
Kad okad na spuchnite stopy, oczy nie chc rysowa si snem. Patrz w sufit. Zmarszczya si jak zky li podwjna warstwa farby. Gorzka herbata paruje ulatuj sowa niechciane, chowam je pod jzyk milczenie wtedy jest o wiele prostsze. Podnosisz mnie na duchu licie - mwiszju dryfuj na poudnie cho wiosna jest nam jeszcze tak obca.
Beata Cicho
Na uboczu rozwiana muzyka, Kto prbuje wystuka rytm. A ja pragn zataczy walczyka, Jedno z marze, lecz nie mam z kim. Wodz wzrokiem, bulwary s puste. Nie brzmi beton od zgrzanych k. I uliczki nie byszcz od luster Samochodw. Zbyt pno ju. Pod pomnikiem przysiady gobie, Pogruchuj co chwil pod wiatr. Jakby w mylach czytay najpikniej Wytaczony pod niebem mj walc.
November 2011
Kompania North American Herb & Spice stworzya oryginalne, unikalne formuy zawierajce dziki grzyb chaga, takie jak herbata z dzikiej brzozowej chagi (z organiczn, purpurow mak), podjzykowe, emulgowane krople z chag, kapsuki z chag plus dzikie oregano, przyjemny, gotowy do picia napj w 8-uncjowej butelce, smaczny syrop o smaku czekoladowym i kremy do twarzy lub skry. Najlepsze rezultaty uzyskasz stosujc t oryginaln, prawdziwie dzik chag, pochodzc z dalekich, dzikich, pnocnych terenw. Preparaty te Nie zawieraj jakichkolwiek chmikalii i rozpuszczalnikw. Kompania North American Herb & Spice zbiera swoja chag w ekologicznie przyjazny sposb. Apel do klienta - nie akceptuj tanich imitacji produkowanych komercjalnie w laboratoriach. Kupuj tylko prawdziw chag z dzikich lasw. Dziaanie tej lenej roliny jest prawdziwie niewiarygodne. Jedynym sposobem by si o tym przekona jest sprbowanie. Herbata jest wietnym sposobem na uzyskanie dodatkowej, dziennej energii bez rodkw pobudzajcych. Bez wzgldu na to jaki produkt z chag przyjmiesz, poczujesz rnic. Jeli nie jest to prawdziwie dziki rodzaj, jaki uywany jest wycznie przez kompani North American Herb & Spice, nie moe on by nawet nazywany Chag. Nigdy nie pozwl si nabra. Kupuj tylko suplementy kompani North American Herb & Spices, zawierajce prawdziw, dzik chag, zbieran i przygotowywan rcznie.
Dar od Boga
W odrnieniu od mikkiego grzyba, chaga jest twarda, prawie tak twarda jak drzewo. Jest unikalna i nie przypomina zwykego grzyba. W samej rzeczy chaga ma najwicej skadnikw odywczych ze wszystkich naroli na drzewie. Znana jest jako Dar od Boga i Grzyb niemiertelnoci, ta pena ycia narol wykorzystywana bya przez ludzi w celach zdrowotnych przez tysice lat. Japoczycy nazywaj j Diamentem lasu, a Chiczycy Krlem rolin. Dla Chiczykw jest to znamienne, gdy maj oni olbrzymi histori niezliczonych rolin. Obecnie moesz wyprbowa potn tajemnic Wschodu poprzez uywanie suplementw kompani North American Herb & Spices, ktre zawieraj dzik chag. Mimo wyjtkowego statusu chagi na caym wiecie, wikszo Amerykanw nie jest wiadoma jej istnienia. Aby przetrwa w ostrym klimacie, chaga koncentruje w sobie naturalne skadniki dla wasnej ochrony. Czowiek absorbuje te skadniki, gdy j przyjmuje. Chaga wytwarza silne, rolinne skadniki chemiczne, w tym sterole, fenole i enzymy. Chaga jest czci ukadu obronnego brzozy. Dlatego wanie dziki tym waciwociom chaga uywana jest w Europie i Rosji dla wspomagania ludzkiego ukadu obronnego.
Z dzikich przestrzeni dla Ciebie, zawsze silne, zawsze orginalne, zawsze najlepsze
* These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This pdroduct is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
November 2011
Seksuolog radzi
Czy kada kobieta moe przeywa orgazm pochwowy i echtaczkowy? Czym one si rni?
Fenomen fizjologiczny, ktremu na imi orgazm, jest jeden. Rne s tylko drogi jego wywoania. Moe si to odbywa poprzez stymulacj piersi, echtaczki, pochwy, patka lewego ucha. Dla wikszoci kobiet stymulacja echtaczki jest najprostsz drog do jego osignicia. Zarwno orgazm echtaczkowy jak i pochwowy maj t sam warto biologiczn dla kobiety. Nie znaleziono adnej rnicy w reakcjach narzdw miednicy na stymulacj seksualn, niezalenie od tego, czy bya ona wynikiem pobudzenia echtaczki, pochwy czy innych stref. Nie potwierdzono fizjologicznej wyszoci orgazmu uzyskiwanego poprzez stymulacj pochwy nad orgazmem echtaczkowym. W procesie wywoania orgazmu u kobiety wspdziaaj bodce zarwno z echtaczki, jak i pochwy. Rne s tylko ilociowe komponenty udziau z obu tych okolic, ktre przy znacznej przewadze jednego z nich stwarzaj wraenie orgazmu wycznie pochwowego lub wycznie echtaczkowego. Orgazm echtaczkowy zazwyczaj kobiety okrelaj jako krtszy i intensywniejszy ni pochwowy, ktry okrelany jest jako trwajcy duej i bdcy bardziej agodny. Badania fizjologicznie wykazay, e podczas orgazmu dochodzi do skurczw macicy. Skurcze minia macicy, bdce wynikiem stymulacji echtaczki podczas masturbacji kobiety, s o wiele intensywniejsze i trwaj duej ni te, ktre s wynikiem stosunku seksualnego. Natomiast w momencie orgazmu echtaczka i pochwa reaguj wedug staych wzorw fizjologicznych, niezalenie od tego, czy pobudzeniu mechanicznemu ulega echtaczka czy pochwa. Pojcie orgazmu u kobiet wie si z zakresem dozna zmysowych, przey psychicznych, form jego wywoywania, uwarunkowa jego powstania. U niektrych kobiet przez cae ycie tylko okrelony rodzaj pobudzania doprowadza do orgazmu, u innych zmienia si to w zalenoci od partnera, wieku, dowiadczenia. W miar upywu czasu, samoistnie lub w wyniku stosowania specjalnych wicze (np.: minia Kegla) moe si wyksztaci nowa droga wyzwalania orgazmu, ktra zacznie dominowa w aktualnym wspyciu seksualnym. W wielu zwizkach partnerzy sami wpadaj na pewne pomysy, dziki ktrym nastpuje zamiana dominanty. Zdarza si rwnie zmiana samoistna w miar upywu wieku, ciy, karmienia, wraliwoci sfer erogennych.
Dietetyk radzi
Od 1,5 roku mam stwierdzony zesp policystycznych jajnikw, niestety cay czas przyjmuj hormony, od ktrych przytyam i mam problemy z powrotem do poprzedniej wagi. Syszaam, e przy PCO odpowiednia jest dieta niskowglodanowa, czy tak rzeczywicie jest? Zesp policystycznych jajnikw faktycznie wymaga pewnych modyfikacji w diecie. Najwaniejsz zmian bdzie dokadne wybieranie produktw zboowych. Konieczne jest, aby byy to produkty z penego przemiau (np. chleb razowy czy makaron penoziarnisty). Dziki wprowadzeniu takich zb bdzie Pani miaa mniejsze wahania cukru we krwi, co bdzie sprzyjao normalizacji stenia hormonw. Dodatkowo bdzie trzeba wyeliminowa cakowicie sodycze i cukier, sodkie napoje (szczeglnie sztucznie barwione napoje sodzone cukrem), wysokosodzone demy, powida, konfitury. Dieta w PCO zwraca szczegln uwag na zawarto wglowodanw (zwanych inaczej cukrami), a ograniczenia dotycz w gwnej mierze produktw wysokoprzetworzonych (np. patki niadaniowe sodkie, biae pieczywo, oczyszczony ry, sodycze). Dodatkowo w PCO dobrze jest ograniczy spoycie tuszczw szczeglnie produktw pochodzenia zwierzcego, np. maso, smalec, penotusty nabia. Warto zastpi je chudym nabiaem i tuszczami rolinnymi. Moe Pani take dodawa do codziennego jadospisu ryby (nawet te tuste gatunki). Na czym polega dieta pla poudnia? Dieta pla poudniowych nie wymaga codziennego liczenia energetycznoci posikw, liczenia racji pokarmowych. Opiera si ona na wyborze pewnych produktw i tym samym ograniczanie produktw wzmagajcych napady godu. Dieta ta zakada 3 fazy kuracji 1. wyeliminowanie skrobi (m.in. ry, chleb, makaron, ziemniaki), cukrw prostych (owoce, sodycze, alkohol) i zastpienie ich niskotuszczowymi produktami nabiaowymi, saatkami warzywnymi, orzechami. Faza ma na celu ograniczanie napadw godu. 2. stopniowe dodawanie do jadospisu wglowodanw pochodzcych z owocw i penoziarnistych zb. W tej fazie odbywa si gwny efekt zmniejszenia si masy ciaa. 3. staa zmiana caego stylu odywania wybr produktw mao przetwarzanych, duej iloci wieych warzyw i owocw. Ostatnia faza diety south beach to styl ycia, ktry powinien by stosowany przez cay czas.
ZAPRENUMERUJ PISMO
Dwanacie razy w roku Zdrowie, Uroda i ycie dostarcza bdzie natchnienia, pomysw i porad, ktre pozwol zachowa dobre zdrowie, urod i wspaniae samopoczucie. Podarowujc komu roczn prenumerat naszego magazynu, wyraasz jednoczenie swj serdeczny stosunek do tej osoby - radzc jej, jak ma waciwie dba o swoje zdrowie, jak si odywia, co robi, aby pozby si dolegliwoci, wyglda modo i adnie przez cay rok. Nasz miesicznik, wydawany przez firm Back To Nature, Inc., zamieszcza: wiadomoci na temat najnowszych kierunkw w lecznictwie informacje z dziedziny zioolecznictwa reportae ze wiata artykuy o tematyce ekologicznej nowinki kosmetyczne.
Prenumerata roczna: $30; na dwa lata: $50; roczna zagraniczna: $50 Czeki wystawione na Zdrowie, Uroda i ycie prosimy wysya na adres: Zdrowie, Uroda i ycie, 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERATA.
Zamawiam prenumerat dla (Imi i nazwisko)___________________________________ ____________________________Adres__________________________________________ ________________________Stan__________Kod________________Data_____________ Telefon ______________________ Zaczam czek na sum______________________
November 2011
November 2011
KRGARZ
PRYWATNA PRAKTYKA TERAPII MANUALNEJ
tel. 773.895.5353
NIE CZEKAJ ZANIM BDZIE ZA PNO - ZGO SI DO SPECJALISTY JU DZI!