Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 408

1861 1914.

, 2012.

.............................................. 5
.................................................................................. 15
.......................................... 28
............................... 82
......................................................... 124
....................................................... 138
.................................................................. 142
........................................................................... 145
........................................................................... 152
.......................................................................... 156
........................................................................... 164
............................................................................. 175
................................................................................ 179
................................................................................................ 192
............................................................................. 196
................................................................................. 200
..................................................................... 219
................................................................... 230
........................................................................................... 250
....................................................................................... 269
........................................................................... 275
.......................................................................................... 275
............................................................................................. 319
.......................................................................... 319
................................................................................... 336
......................................................... 342
........................................................................................... 346
................................................................................................ 356

,
,
. , ,
,
. 15. 1859. ,
.

, , 20. 1859. , .
.
,
*. ,
.
(26. 1861),

. ,
- .

,
.
,
. 1861. ,
. 1861.
, ,
-
, .
***
1861. ,
. , ,
. ,
, 1874.
.
(,
) .
. , ,
60 120 .
*

, , ...

.
*.
, ,
. 1913. :
, ,
1914. .
.
: , ,
, .
,
, ,
,
.
, , ,

. .
.
1886. **,
, ***,
. .
.
**** (
),
. 1,
1911. 74 ,
33 . 12
, .
, ,
6 .
*

1860. ,
(Levin Rauch, 1867-1871), (1872-1873), ,
(1872-1873), , (1873-1880),
(1880-1883), (Khuen-Hdervry, 1883-1903), ,
(1903-1907), (Aleksandar Rakodczay, 1907-1908),
(Pavle Rauch, 1908-1910), (1910-1912), (1912-1913),
(1913-1917) (1917-1918).
**
: oar , ,
(Ervin Cseh), , . ...
***
, 1886. , ,
.
****
, ,
: , (Josef Hondl),
(Jancs), , (Ferdinand
Riester), , ,
, , (Ernest Spiller),
, (Steiner) (Wessel),
(Robert King), ,
, , (
)
1
, 1911, 46

.
.
,
, ,
. ,
. 2
, 15. 1874.
, 5.
1875, .

. , 50.991
55 . 11: 5.668
, 3.823, 2.923, 7.771,
4.566, 5.345, 4.234, 4.077,
5.673, 3.092, 3.819. 3 1886.
, ().
XIX 10 ,
130 , 3 ().
. , 1886.
83 , 1900. 142.
21. 1895. ,
, ,
,
. *, 15
: , , , , , ,
, , , , , , ,
. 4 1886. 9, 1896.
24 ( : , , , , ,
, . , 5).
, , , , .
: , ,
.

Ferdo ii, Pregled povjesti hrvatskog naroda od najstarijih vremena do godine 1873, Zagreb,
1916; , -, , 1939;
Dr Milan Ivi, Razvitak hrvatskog drutva u drugoj polovini XIX stolea, Zagreb, 1936;
, , , 1913;
: http://www.arhiv.hr/en/hr/fondovi/fondovi-i-zbirke/uprava-javne-sluzbe/1848-1918.htm
3
, 1875, 19
*
, ,
. (Carl Bischof, Die Geschichte der Marktgemeinde
Ruma, Ruma/Jettingen, 1958, 147)
4
Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora i stanju upravne upe Sriemske za upravnu godinu 1895,
Vukovar, 1896, 106-130 ( , . 1895)
: , je 15.
5
Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora i stanju upravne upe Sriemske za upravnu godinu 1896,
Vukovar, 1897, 326 ( , . 1896)

1874.
. .
*, , 1862. .
, ( ) ,
, , . ,
,
() , , .
.
.
.
.
( ).
.
, .
45%
. 2.200.000 .
1880,
1889. 1906. .
. -
,
, , ,
.
. 1875.
. 6

. 1860.
. 1861.
. 1848. . **
, ,
, .
, .
1860. , 1867.
. 1869/71.
. ,
.
1874. . , 1875. , o .
, (Khuen-Hdervry)
*

, 1861.

.
(
,

, III [-], , 1928)


6
Ferdo ii, Pregled povjesti ; , . ; Dr Milan Ivi, .
; , . .
**
3% .
24 ,
. , . , ,
, , , , , ...
( ), . (Dr Ferdo ulinovi,
Dravnopravna historija jugoslavenskih zemalja I, Zagreb, 1961, 90)

, 1907.
, ,
, ,
. 7

60- .
.
,
. (Strossmayer) , -
, ,
. 1873. ,
, .

, ()
,
, o-e e (
,
, ,
), , -
. 8

.
( - ), 1887.
(
). (1891)
( ),
1893. .
, , ,
.
20. 1903. . ,
-
, ,
,
, .
, ,
,
, , , -
, ,
,
, I
,
7
8

, . , 65-66; , .
, , , 1939; Ferdo ii, Pregled
povjesti ...; , . ; , .

10

.
. ,
[ . .] ,
.
,
, (
, , ,
, .),

-
- .
- ,
, . ,
;
.
1894. ( , ,
, ),
, , , ,
. 9

, .
, 1880. ,
,
. ,
, 1881. ,
,
.
, . ,

. . 10
1893.
- .
,
, 1896. ,
.
.
:
, , ,
, , ,
9

, (1848-1914) I II, , 1995;


, XIX 1914, ,
1958, 183-184; , , 3, ,
1974, 288
10
" ", 1882, 1; , I, 376; , .
, 183-184

11

, ,
, , ,
* . 11
, ,
,
. ,
.
.
1901.
. , . 12
,
.
,
, ,
. 13

, (
) ,
.
, ,
, , .
*

1862.
1882, . .
.
, , ,
.
. : ,
- , , Jus
inspectionis, , .
1897, 1907. .
, 26.
1909.
. . 20.
, .
,
,
. ,
. .

.
, . 1925.
. 1921. 1922.
, .
25. 1926, . 20.
,
. ,
,
, . (. . ,
, "", , 25. 1939, 27. 1939. 14. 1939.)
11
, ( ), , 1984.
12
, II
13
. , (1848-1914), , 1995, 473

12

- ,

.
. 14
XX .
,
.
1861.
. 1865. ,
, 1867. . .
XIX , ,
. 1908.
- ,
. 1910, 1911. 1913. .
(1888. 1910. )
. 1906. ,
2.214.304 45.381 ,
.
1910. 190.000.
, . 15

, .

. 60-

. , , ,
.
, , ,
. 1869.
,
,
1871. . 1873.
, .
(Benjamin Kalai)
. ,
. ( .
) . "",
.
. 16
1903. - .

14

, . , 179
, . ; Ferdo ii, Pregled povjesti ; ,
, , 1939; Ferdo ulinovi, . ; ,
.
16
. ,
15

13

.
1861.
. 1865.
,
1868. . -
-
. .
,
, , .
,
. (1873), .
1881,
.
XX ,
. .
, 1909.
53


. , ,
, 1911.
. 17

17

Ferdo ii, Pregled povjesti...; , . ; . ,

14

XIX
.
, .
, , , , .
,
, .
, .
,
.
, , ,
1890. , 6.809,89 km2, 334.199
. 18 ,
1.193.067 709 54.417
347.022 . 19 ,
1900. 20 ( ) 364.765,
64.316 , 1908 21 398.956 , 1910 22
387.739 , 1913. 23 411.093 :
189.007, 106.000, 68.086, 29.000,
14.000 5.000.
1890. 24 35.699
, 1897. 25 41.281, 6.241 , 138.935
1.465 . ., 1911. 26 44.936 .

18

, . , 8-9 (Milan Kreser, Gustoa iteljstva Kraljevine Hrvatske I


Slavonije, djela JAZU, knj. XXVI, Zagreb, 1917)
19
, 1895, 106
20
Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora i stanju upanije Sriemske za upravnu godinu 1900,
Vukovar, 1901, 128 ( , . 1900)
: 365.100 .
( , . , 8)
21
, 1909, 32
22
Izvetaj Vel. upana upanije Sriemske i grada Zemuna, 1904, Vukovar, 1905. (
, . 1904)
: 394.172 .
( , . , 8)
23
1913, 62
24
Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora i stanju upanije Sriemske za upravnu godinu 1894,
Vukovar, 1895, 258 ( , . 1894)
25
Izvetaj Kr. vel. upana upanije Sriemske i gradova Zemuna, Mitrovice, Karlovaca i
Petrovaradina za 1897, Vukovar, 1898, 110 ( , . 1897)
26
Izvetaj o stanju javne uprave u upaniji Sriemskoj za 1911, Vukovar, 1912, 18 (
, . 1911)

15


: 22.986, 15.529 3.730. 27
1881. .
8.541 . 28

2.467

1879.

31

1880.

32

1870.

4.826

3.158

30

1869. 29


1869-1910. .

7.984
7.771
8.250

2.749

4.741

566

332

27

138

15

8.541

1913, 62
Carl Bischof, . , 149
: 1880. .
29
, 1872, 61
, 1869. , 7.771
, 21.363. ( , , ,
1996, 127) 7.771 . (
1875, 19, 15.
1874. )
30
,
, 1902, 32 ( - ).
1871. .
: (7.771) 1877.
. ( , , [
, ], 1877. . /998)
: 1870. 1.671 ,
3.832 (2.248 1.584 ) 3.939 (2.317
1.622 ). (, ..., 1879/417)
31
, ..., 1879/417
: , 1.791 .
32
Carl Bischof, . , 149
: ,

: 1880. 23.616 ( ,
, , 1996, 127)
: , 1881.
( ), (3.315
),
: 1.563, 24, 22, 5, 102.
, : 5.564 , 2.742 , 138
85 . 3.390 . ( ,
, , )
28

16

1881. 33

8.756

1890.

34

2.672

5.708

670

390

193

9.633

1900.

35

2.708

6.337

744

410

244

10.443

1901.

36

1905.

37

2.295

6.337

1910.

38

3.149

6.901

1913.

39

10.377
410
1.146

637

586
239

9.628
12.072

6.943

12.148

XIX
. 40

1860

1861

1865

1869

1871

1872

115

138

150

121

181

1881

1885

1888

138

33

Statut autonomnog i poveljnog Trgovita Rume, Ruma, A. Wagner, 1884.


1981. 8.541
, 1880. (Meyers Konversations Lexikon,
Leipzig, 1888)
34
Carl Bischof, . , 149 ( 9.582 ); Brockhaus
Konversations-Lexikon, Leipzig, 1898.
: , ,
2.072 9.033 . (Franz Wilhelm, Rumaer Dokumentation, band I,
Stuttgart, 1990, 414)
: 1890. 28.562 ( , .
, 127)
: 6.882 10.928 .
(, 1892, 50)
35
Carl Bischof, . , 149 ( 10.266 )
: 1900. 10.366 ,
31.647 ( , . , 127),
2.192 (
, 32)
10.266 .
36
Meyers Grosses Konverstions-Lexikon, Leipzig und Wien, 1909.
37
, 1905. ,
, 1910, 344-345
: 2.029 , 2.407
( 515 ) 5.752 3.876 .
: 30%, 28%, 26% 21%.
38
Carl Bischof, . , 149 ( 12.463 )
: 1910. 2.122 2.558
, 88 , 11.638, (172)
. (Franz Wilhelm, . , 206; Deutsche Volksblatt, 1911, 6)
1910. 34.336 ( , . , 127)
39
1913, 186
40
, , ,
18.526

17

853

783

791

837

163

158

147

907

877

862

460

446

435

447

431

427

65

60

63

289

296

310

147

150

161

142

146

149

:
1909. 41


167

270

943

1.449

483

742

460

707


1865 42 1867 43 1900 44 1905 45

2.500

3.158

392

560

2.192

2.295

41

, 1910, 3, 5
:
179 , 50 12
62; 27 22 ; 9 6
15; 9 . 378
, 34 , 46 ; 43 36 79;
17 36 53; 18 ,
26 .
42
, 1865, 15
43
, 1872, 51
44
, -
1900, . , 1900, 47-48
: 507 246 (126
120 ).
: 30%, 28%, 26% 21%
45
, . , 344-345

18

1.126

1.066

.
XIX
XX . ,
, .
46,
.
:
1849. 82, 1858. 17, 1871. 17, 1872.
31, 1873. 22, 1874. 23 1915. 36.

47. ,
, , .

1849.

228

356

86

1858.

50

51

1873.

14

52

1874.

25

22

24

1876.

10

19

1915.

61

59


. 1855. 1876, 1888. 1893.
.
. , : 1884.
+143, 1886. +176, 1894. +163, 1897. +168
1900. +192, : 1881. +28, 1886/7. +77, 1894.
+43, 1897. +26, 1903. +38, 1907. +35, 1909.
+42 . 48
,
, ,

,
Zweikindersystem. 49
46

, "", 18.526
Carl Bischof, . , 131-135; Franz Wilhelm, . , I, 161
48
Carl Bischof, . , 131-135; Franz Wilhelm, . , I, 161
49
, . , 12
47

19

1880.
. 1870-1874.
3.557,
(1875-1878) 1.245. ,
(1878) 2.312
. 50
,
, . ,
1894. 1.921.
1.831 (963 868 ), 90 (52
38 ). , 100 53,80
. , 25- ,
24 (10 14 ) 1 .
, .
2.025, 1.964 (987 977 ) 61
(30 31 ). 100 56,72.
32, 29 (16 13
) 3 (1 2 ). 51
. XIX
,
. , .

, ,
.
, ,
. , ,

, ,
( ). ,
,
. 52

: 1899 228 , 1900 274, 1901
386, 1905 1.771, 1906 1.496, 1907 2.916, 1908 628 (
1907. ), 1909 1.187, 1909 1.187,
1910 1.553, 1911 904 (
), 1912 1.490, 1913 1.265 (
). , 1899-1913.
15.560 .
, , ,
. , ,
50
51
52

, 1880, 122
, . 1894, 260-261; , 1895, 230-231
, . , 143-146

20

. 1905. 1907.
, 35,1% . 29,2% 19,7%.
1908. 1913.
31,1%, 28,2% 27,6%.
.
1905. ,
, . ,
. 53
, ,
, , .

.
1905. 1907. 40.

.
.

. 54
1896. 1918.
, (, ,
), * .
1907, 1909. 1910. , 13
. 55 ( 1)
.
,
, , (,
) - .
,
. 56

, , .
(Adam Dreher),
, , 13 ,

.
, ,

53

, . , 143-146 (Josip Lakato, Narodna statistika, Zagreb, 1914)


, . , 143-146
*
1912.
. : (Johann Herz), (Adam Rupp), (Karl
Fischer), (Johann Dreer), (Stefan Gyurkovich). (,
, 1912, . 2.044-4.480 (. 1911)
55
,
56
, I, 372
54

21

, .
, . 57

:

25

20

1895 59

47

43

30

1896 60

40

35

25

(18)
.
(10)

(19)
.
(1)

61

37

41

23

[57]

[21]

1898 62

32

32

20

[58]

[6]

17

[58]

[5]

1897

1900 63

26

37

.
(3)

(6)

13

11

11

.
[2]

12

[38]

[5]
.
[6]

.
(3)

(56)

37

()
[]

1894 58

()

()
[]

.
(7)
.
(3)

(63)

57

23

26

(49)

, ( ), 401, . 15, 2.082


, . 1894, 210
, . 1895, 224
60
, . 1896, 249
61
, . 1897, 212-213
: 3 , 8 (6 2 ).
62
Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora i stanju uprave upe Sriemske za upravnu godinu 1898,
Vukovar 1899, 236 ( , . 1898)
63
, . 1900, 232-233
: ,
.
58
59

22

1901

64

[28]

[12]

1902 65

[8]

1903 66

[8]

1904

67

1907

68

1908

69

59

72

89

58

61

47

70

[6]

[6]
.
[51]

[38]

[8]

[4]
.
[85]

[16]
.
[27]

[2]
.
[95]

.
(5)

(12)

(8)

(8)

(3)

[3]

[4]

[4]

.
(1)

(63)

.
(14)

(130)

131

36

[8]
.
[159]

(167)

72

[19]
.
[104]

(62)

.
(20)

(70)

81

62

(4)

(4)

,
.
1894.
43,61, 6,85. 70
64

Izvetaj Kr. vel. upana upanije Sriemske i grada Zemuna, 1901, Vukovar, 1902, 214-215 (
, . 1901)
Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora upanije Sriemske i o stanju javne uprave u Sriemskoj
upaniji za 1902, Vukovar, 1903, 346-347 ( , . 1902)
66
Izvee o stanju javne uprave u upaniji Sriemskoj za godinu 1903, Vukovar, 1904, 213-214 (
, . 1903)
: ,
.
67
, . 1904, 276-277
: 38 (37 1 ).
68
Izvetaj Vel. upana upanije Sriemske i grada Zemuna, 1907, Vukovar, 1908, 286-287 (
, . 1907)
69
Izvetaj Kr. vel. upana upanije Sriemske i grada Zemuna, 1908, Vukovar, 1909, 290-291 (
, . 1908)
: 1 .
70
, . 1894, 258
65

23

(1910) 53,3 km2. 71


.
1880. 42,1 1
km2, a 1910. , 60,8.
( , , ). 72
, XIX 1 km2 84
. 73
***

, , .
, ,

.

, ,
. ,

,
, , , .
.
.
.
,
, .
,
. .
, , ,
, . ,
,
,
. , ,
.
. 74

,
. 1895.
,
71

, . 1900, 128
, . , 10
dr Milan Ivi, . , 18
: 84, 82,
88, 90 77
74
, 1900. , .
, 1901.
72
73

24

,
. 75
, , ,
.
, , ,
, ,
.
,
. , (Stefan Stiel), 24
.
.
, , .
, , .
, . ,
. 76
***
.
XIX . ,
XX .
. .
, :
(Handler), (Popper), (Husler), (Hoffmann),
(Deutsch), (Roth), (Hirsch), (Klein), (Flesch),
(Schlesinger), (Grn), (Fischer),
, ,
(Almoslino).

Israelitische cultus gemeinde Ruma (
),
(Samuel Schwelbl).
1873-1875. (Josef Steiner). 77

.
1867. . : , , ,
, (Josef Ernst) (Adolf
Ernst), (Adalbert Fischer)
(Moritz Fischer) (Adolf Sigismund)
(Salaman Sigismund), .
.
(Franz Richtmann). 78
75

, . 1895, 402
1882, 1
77
, 401, . 13, 1.689
78
, , 1886, . 1.735-2.800
76

25

, 1879.
, (
, )
(. 466). , 1935. , ,
. 79
, ,
. 80
,
. ,
. 81
, 26. 1875.
(Kolomann Bienenstock) ,
. 82
, ,
1854. . 83
.
( )
, ,
. 1872.
(Lederer), ,
. 84

. XIX XX
, (
). , ,
,
.
(. ), .
e ,
. , ,
(Steiner) (Wessel).
, ,
(Moritz Klein),
. 85

79

Pavle osberger, Sinagoge u Vojvodini, Novi Sad, 1988, 98


(Wohnungsanzeiger) 1884. , (, . . 379);
(Grundbuch) 1863. , (, . . 501)
81
, ,
, 1956. ,
. ( )
82
, 401, . 13, 1.746
83
, , , 1998, 43
84
, 401, . 13, 1.674
85
, , 97
80

26

, 1886. , ,
(Karl Bauer) , : man sollte alle Juden beim
Schwanz aufhngen ( ),
. ,
, ,
. 86
,
, : ,
,
, ;
, , ,
; , ,
, , 40 ,
,
. (Lang)
. ,
, .
(Heitler), , ,
( ).
, , ,
. .
, ,
. (Rosenfeld) (Schlesinger)
,
. 87

86
87

, , 1886, . 1.735-2.800
, ,

27


. ,
, , ,
.
: ()
().
: , , , ,
, ,
.
.
, -
. ,
.
. ,
, ,
.
,
,
.
, .

.
, - .
, ,
, ,
, .
, .
,
.
, , ,
.
. , 1888. , ,
, .
,
.

. : ,
.
. , ,
.
28

XIX XX
: , , ,
, , ,
, (Ferdinand Riester) .
,
, . ,

. ,
,
.
***
1861.
, .
15 ( )
. 88
, ,
( - ).
. 89
5. 9
,
. , ,
( *).
. ,
. ,
, ,
. ,
, , , .
, .
,
, .
,
. , , ,
. 90
, , ,

, .
,
.
, , ,
88

. , ...
, 1864, 79
*
, .
90
, 1864, 79, 84
89

29

, .
3. 1864.
, . M.

. .
()
,
. , .
,
. 91
1865. ,
24. . ,
. .
.

, .
,
.
. 92
, ,
.
. ,
. .
,
, ,
.
. .
, .
, 23 . 93
, ,
, , ,
. ,
, , 1886. . ,
29. .
, ,
,
. 94

91

, 1864, 79
, 1865, 36
93
, 1865, 46
94
, ..., 1886, . 4.851-5.600; , , , 27.
1886.
92

30

1886.
, , .
, , .
, .

31

,
. ,
,
.
.

, , ,
.
, .
,
. 95
, .
,
.
.
(?),
,
.
, .
o . .
, ,
, : ,
,
. .
, .
, . ,
, .
,
, , , .
,
. 96

. ,
.
,
, 17. 1866. ,
,
.
.
.
.
,
.
95
96

. , I, 122
, 1865, 50, 53

32

, ,
. ,
( ), . 97
,
, .
. , 1867. ,
,
( ),
.
,
, ,
. 98
1867. .
. ,
.
30
, , ,
(, ),
, , , .
5
. 50 , ,
() .
, 50
.
.
, , , , . 99
.

. ,
,
: .
,
( ). 28. 18
.
,
. ,
. , 3. ,
, .
. 100

97

, 1860-1885, 1, 1860-1869, . ,
1968, 370-371
98
, 1867, 71
99
, 1867, 98
100
, 1867, 101

33

15. .
,
.
.
, ,
, .
,

. , ,
, ,
.
, .
,
. 101

.
, .
.
, , : Ruma ist so terorist dass sich
kein Deutcher zu rhren untersteht *, Branko Jovanovi in Ruma Stuhlrichter
zu entfernen **. 102
.
, ,
103
.
1867.

, .
,
, , , ,
.
.
( )
. .
, , - , ., ,
. , ,
. 104

101

, 1867, 104

.
**

102

, 1867, 108
, 1867, 105
104
, , 1867, 9/I-III (
)
103

34

,
, 105:
!
1.
, ,
..
2.
,
, .
3. ,
, .

,
4. ,
.
5.
.
6. .
7. ,
,


.
. .
,
. ,
4. , ,
, ,
10. . 106
,
(Lobmayer) (Riefert).
, , -,
.
.
, 30 . ,
. ,
40
. , ,
,
18 .
105
106

, 1867, 7/I-II; . 1978/


, 1867, 103

35

, ,
. 107
11/29. .
, .
.
. , , 1867.

. ,
, ,
. , . 108
.
.
. , ,

.
, .
. .

.
, ,
.
. ,
,
. (
), (Gabriel Wessel),
: , , .
. ,
, , ,
, .
, .
, , . 109
22. 1868. ,
. 8
.
, , . 110
,
. 5.
,
,
.
,
107

, 1867, 111
, 1867, 110
109
, 1867, 111
110
, 1868, 16
108

36

.
. 111
,
. , ,

112, ,
, , , ,
. . 113

. 1868. .
. , , 16. ,
, .
,
. 114
, ,
. 1867.
.
.
,

. , 1868,
.
,
. ,
, ,
,
(), .
. 115
,
- .
1869. .
- 20 50 .
, , . ,
500 , . ,
. 116
22.372 , 2.467 (
, . .). 117

111

, 1867, 112
, 1868, 25
, 1868, 30
114
, 1868, 55
115
, 1869, 2
116
, 1869, 81-82
117
, 1869, 87
112
113

37

3. .
( )
. 118 .
.
.
,
, , .
31:11 .
,
. ,
.
,
. ,
, . 119
,
, ,
, .
, .
(, ).
,
. 14 40
. , . .
. ,
.
, ( )
. 67 ,
43, ,
24 . ,
. 24.244 , 2.467.
34 (, , , ,
, ...). 120
1871. .
4. (16. )
. ,
, .
,
. , .
:
. , ,
, , , .
,
, , .
118
119
120

, 1869, 92
, 1869, 95; , 1869, 18
, 1870, 47, 48, 67

38

,
.
. ,
,
, .
.
. ,
, . 121
, , :
- 60, () - 13 - 2 . 122
,
( ),
. 123 93 , 29,
232 , 78
. 124
1872. .
,
. ,
.
, ,
,
. ,
, . ,
(Schwarz) .
12. . 125

(). 19. ,
. ,
, ,
. . e
, , .
, ,
.
. ,
. ,
.
, ,
.
. ,
,
121

, 1871, 44, 58, 57


, 1871, 64
123
. ,
124
, 1871, 60
125
, 1872, 39, 42
122

39

. , ,
,
, . 126

.
, ,
, ,
, .
,
24 .
, , : ,
;
,
.
: ,
, , .
, , ,
, , . 127
.
10. .
( . .).
, , ,
. , .
. 12 ,
.
. ,
- . ,
, . 128
14.
,
. ,
, , 1867.
. 11.
. , 13. , 17 ,
,
. ,
.
, . ,
.
, ,
, . 9
. ,
126
127
128

, 1872, 37
, 1872, 42
, 1872, 56

40

.
, .

,
.
!. ,
, ,
, .
. !.
,
!. ,
, . ,
. 129
, 17. ,
, 7 .
. ,
, .
7.30 , .
. ,
, .

. ,
.
, .
. ,
, .
:
;
,
, , ;
, .
, ,
, .
. .

, .
,

. ,
, .
,
. ,
.
. ,
, (
129

, 1872, 67

41

- , ).
,
, ,
. 136 80
, , .
, , , ,
, ,
.
. 130 ,
. 131
,
. ,
, 1867. 1871.
? , ,
, . ,
, .
, 50
, , 30 ,
.
,
.
.
, ,
. ,
. 1871.
. 132 ,
. , , ,
.
,
(Adolf Deutsch),
. ,
, 1848.
, . 133
,
47 . ,
, , . 8
, 20 . 48
. 134
, , ,
, . ,
130

, 1872, 67
, 1872, 59
132
, 1872, 67, 59
133
, 1872, 60
134
, 1872, 61
131

42

, ,
. , ,
, ,
. ,
, .
.
, ,
. .
, ,
, . ,
, , ,
. ,
, . 135

- . ,
, .
, , , ,
1871. . 136
- ( )
1872. .
, . 137
,
. 2. 1874. , 9 ,
.
,
,
. 138
1875.
: , ,
, ( ),
, ,
, ,
. a
: , ,
, , , ,
, ,
, . 139

135

, 1872, 81
, 1872, 56
137
, 1872, 83, 89; , 1872, 30
138
, 1874, 64, 68, 77
139
, ..., 1875, 222
136

43

8. ,
.
.
, , ,
. ,
, ,
. ,
, , . 140

. ,
. 141
: ,
, , *
. ,
,
, .
, . ,
,
, .
,
.
.
. , (
. .)
. ,
. 142

. , , ,
.
,
, .
. ,
, , , .
, ,
,
. 143
140

, 1875, 77
, 1875, 80
*
, , ,
. 1886.
, ,
, .
275 .
, , .
. (, 1886, 118)
142
, 1875, 83
143
, 1875, 87, 94
141

44

, 70- ,
.
,
. 1876.
,


.
,
.

,
( )
. 144
, ,
, , ,
.
1862. , ,
.
. . ,
. ,
700-800 , ,
. 145 1869-1870,
, , , 162
. 146
1875. ,
- .
,
. , :
, . , , ,
, , . . , . ,
, , , .
, . , ,
15 . 147 ,
39 . 148
,
, 121
, 20 , 2 , 4 . 149 ,
144

, 1876, 109
, , 1862, 78
1870, 47 ( : 10 ,
, 5 , 5 )
147
, 1875, 151
148
, 1875, 156
149
, 1875, 161
145
146

45

,
300, ,
200 . 150
, - ,
.
, ,
, ,
55 . 151 -
,
(, , , , , ,
). 152 ,
,
354 . 153 1877. .
- 18 80
154, 243
155. 300
, 50 , 260 . 156
, ,
. :
157, 158,
159, 160 .

. 1912,
2.370 70 ,
.
: , ,
, . 161

150

1874-1876, 3, , 1954.
, 1876, 136
152
, 1876, 164
153
, 1877, 40
154
, 1877, 183
155
, 1877, 198
156
, 1877, 179
157
, 1886, 66
158
, 1886, 195
159
, 1887, 14
160
, 1897, 63
161
, 1912, 244
151

46

1877.

47


.
21. (2. ) 10
( . .).

. , 10. (22) ,

.
. , ,
: , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, . 162
! 21. 1877. 163
, , ,
10.000 (, , ).
, , ,
50 200 , 50 .
, .
.

. ,
. ,
,
. ,
, (, ,
, , , . .). 164

. , , 15
, , ,
, .
, . 165

. ,
,
. -
1876. , .
,
.

162

, ; , 1877, 125
, 1877, 127, 129, 131
164
, 1877, 130, 132
165
, 1876, 100
163

48

( ) ,
. 166
,
.
. ,
. ( 13. 15.
1878. )
. ,

. 167
, ,
, 1877. .
, ,
. ,
, , .
, .
,
. , .
.
.
, : , *.

. ,
. ,
.
,
. .

.
. ,
. ,
, , , -
. ,
. 22
.
,
.
, . , ,
,

166

, 1876, 109
, 1878, 88
,
1848. ,
, .

167

49

. ,
, , , ... 168

() (),
, .
,
. ,
. .
18. 1878. ,
. 21. , 9 .
,
20 ,
24
. 169
.

.
.
,
. 170

171,
,
. 10.
1878,
: ,
. 172 ,
. , . ,
30. (11. ). 173
. ( ),
. (
, , ,
...), . (
, ...)
( ,
). , ,
. :
, , ,
. 174
168

, 1878, 36
, 1878, 36
, 1878, 110
171
, 1878, 110
172
, ..., 1878, . 2.301-3.399, 256-7
173
, 1878, 116
174
, 1878, 120
169
170

50

.
,
. 10/22. . 175
16/28. . 952 ,
441. 254,
187 .
80 .
. .
, .
, .
.
( , ). 176
(1879) -
. 16/28. , 10 ,
. ,
: (),
(), (), (),
(), (),
. 177
, ,
. 2. 1880.
, , . 178

. 179
1881. ,
.

. []
( ). 180
14. .
, .
. ,
. ,
: , ,
. , .
, : ,
, ,

175

, 1878, 122
, 1878, 129, 133, 138, 143
, 1879, 119, 123, 129
178
, 1880, 35
179
, 1880, 39
180
, . , 181; Milutin Stanii Vuksanov, . , 69, 72
176
177

51

, ,
. 181
, ,
. 182
, , .
. ,
.
15. 1882. 1883. . 183
1881.

, .
(1881). 184
, ,
.
, .
. 500 ,
408 . 228 , ,
, 94, 86.
(,
, ), 50 .
, . 600
, 221.
. , , ,
.
,
,
. : 306
( ), 148 . ,
,
2 . 185
,
- .
:
, . 186

181

, 1881, 120
. , I, 377
183
, 1791-1914, , 1980, 238;
Branka Pribi, Prvi politki list Srba u Hrvatskoj, Zbornik CDISB, god. 20, br. 1, Slavonski Brod,
1983, 3
184
, ... 1881, . 2.751-3950, 362
185
, 1881, 134, 135, 178, 137
186
, 1881, 155, 169
: , , .
, 1886. ,
. (
182

52


. 1883. ,
,
.
4/16. 1884.
8 13 . ,
,
,
,
. ( )
. , ,
.
, .

. ,
:
. (69 *),
. 187

. 1887, 4/16. ,
,
( -
. .) ,
. 188
(19. ),
,
. , ,
, J,
,
. 189
, 1887.
, (
1869) ,
.
, . , ,
, ,

) :
. , . ( 1886, 161)
, 1903. ,
. (, 1903, 258)
*
75 , 29 . (, 1884, 141)
187
, 1884, 130, 131, 132, 134, 140, 141; Ferdo ii, Pregled povjesti, 341
188
, 1887, 4, 7
189
, 1887, 61

53

,
. . 190
1887. . ,
191,
. , ,
, , .,
, . 192
,

, , ,
.

, .
: ,
.
, ,
. 193
(, , )
. 194
13. . 195
,
. . ?
, ,
, . ?.
1881. ,
, , .
, . ,
, , . 86
, , ,
. 196
, , ,
, . ,
.
, , ,
( 23 ),
, .
58 .
, . 622 .
190

, . , 218, 203
, , 1887, . 3.502-4.500
, . , 189-190; , 1886, 179
193
, 1887, 43, 47, 54, 56, 61,
194
, 1887, 80
195
, 1887, 58
196
, 1887, 59, 71, 85
191
192

54

76 , :
, , , (
, ), ( ), ,
, .
111 , 114 .
114 . ,
, .
.
. ,
100 . ,
701 , 100.
: , .
. 197
.
1888. , 30. 1.
1892. ,
.
( ),
. 198

.
. .
, .
.
.
, ,
20 .

, .
, .

, .
,
, .
.
,
.
, . ,
, ,
. ,
?
,
. ,
197
198

, 1887,195
, . , 189-190

55

, , ,
,
. ,
, .
, .
, , . ,
.
,
.
. 199
30. . :
, .
, .
,
. ,
.
, , ,
.
,
. ,
77 . 200
,
,
. 201
, ,
1895. 70. .

. , ,
.
,
.
: ,
, , ,
( , ,
, , ,
, . ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , )
199
200
201

, 1892, 29, 34, 41, 69, 72, 77


, 1892, 71, 73, 74, 79, 80, 22
, . , 191

56

. . . ,
, ,
.
15/25. 15 .
( ).
, ,
.
2.000 .

.
( )
.
,
, ,
.
, ,
, . 202

.
1901. .
,
. (, , ,
...)
,
.
,
18/31. 11
. , ,
.
, , ,
. , ,

. 203
, 1897. ,
. ,
. ,
, .
,
, .
. , . 204

,
202
203
204

, 1895, 27, 39, 159, 161, 170


, 1901, 28, 38, 43, 63, 70
, . , 191

57

, .
. ,
.
.
,
.
. , ,
, .
. .
, 29. ,
, .
, 4. , ,
.
9 , .
, , 11 ,
, , ,
, .
, .
, .
,
, ,
. , ,
, ,
. 205
,
,
. 206

, ,
, , ,
. ,
,
. .
,
. 1887.
, .
() ,
1888. , (,
) .
1874,
,
. 1888.
.
205
206

, 1897, 64, 67, 68, 69, 71


, 1897, 54, 55

58

.
. 207
, ,
- .
,
.
(, ).
, ,
, . . ,
,
.
, 127 ,
, , 50 . 208
, 1897. ,
.
. ,
,
. .
.
,
. ,
. 209
,
. ,
, ,

. 210
1901.
- . ,
.
, . .
. , . ,
,
,
.
*.
207

Govor Dr-a Jovana evia, narodnog zastupnika (Narodne stranke) izbornog kotara
hrtkovakoga, od 17. 02. 1900. na sednici Sabora Kraljevine Hrvatske, Slavonije i Dalmacije,
Zagreb, 1900. ( , . . 331)
208
, 1897, 89; , 1897, 64, 68; , . , 196
209
, 1897, 61
210
, 1897, 153
*
, . , . , , ,
, , , , ,
, , , , ,

59

9/22. ,
, , .
,
, ,
, , .
, .
4.000 ,
( ).
. ,
, **.
, 2.000
. ,
.
.
.
: - ,
,
; - ;
, ;
- ;
, ;
,
14 ( , ,
, . , ,
, , , .
).
- . ***
, (
). ,
.

, , . , , , ,
. , . . . (, 1901, 183)
**
,
. ,
, .
, , ,
. . .
. , (, 1901, 203).
.
,
.
***
. , , . , . ,
, , , , , ,
, , . , , , ,
, , , , ,
, . , , . , ,
, , , , , ,
, . (, 1901, 201)

60

,
. 211
,
. ,
1901. , 14.
.
, ,
, , .
,
.
, 176 .

.
,
. ,
, 57 . 212
, ,
, ,
. 213
-
1902. .
. ,
(),

, .
,
. ,
,
, , ,
.
. -
, ,
,
.
.

, ,
. ,
,
. , , 11. , ,
,
300 .
211
212
213

, 1901, 158, 171, 183, 192, 198, 200, 201, 203


, 327-329, 341, 343; , . , 195; , . , 288
, 1902, 249

61

. ,
.
,
, .
. ,
, . ,
, ,
. ,
. ,
. 267 ,
21 .
. ,
24 (, 10
13 ),

,
.
, , ,
,
.

. 214
1902.
. 1902.
.
5/18.
, ,
.
- . , . .
29. ,
, , 12/25. . 57
, .
,
,
. 215
20. /30.
1906. .
, - , , - .
,
. -
( ),
214
215

, 1902, 91, 94,95, 98, 99, 100, 101, 105


,
(1902-1914), , 1938, 44, 48, 61; , 1902, 192, 194

62

. ()

.
.
, .
, , , ,
. , ,
, , .

. ,
. ,
.

, .
, -
. , ,
. ,
, , , , .
, 1.087 ,
109 .
. ,
,
. ,
,
. , ,
, ,
. ,
.
,
. , ,
, ,
, .
:
, .
. ,
,
, .
, .
. ,
,
.
4/17.
, .
, -
: ,
, , , ,

63

( 19
), , . 216
- .

, a
: ,
, .
. 137
, 119, ,
54 .
. 217
,

. , 21. 1907.
(
) , .
300 ,
, .
. .
. ,
1.500 . ,
. .
10.000 ,
.
. 218
XX
, , ,
, 219.
,
,
.
, , . ,
, . , ,
, , ,
(
, ).
, .
.
, . 220
216

, 1906, 31, 45, 55, 56, 61, 67, 67 , 68, 68, 70, 71, 73, 75, 77, 81, 88,
89, 93, 108; , . , 263
, 1906, 214, 238, 242, 226, 228
218
, II, 466
219
, . , 290
220
, . , 125
217

64

,
. ,
, . ,
, , ,
, . ,
.
,
. , ,
,
: , ,
, , ,
, , .
: , Volksrecht,
, ... ,
, .
,
.
,
1907. .
, .
,
, , , ,
. 221
, 3. 1883.
,
.
, ,
. ,
, . 222
1896.
. 223 ,
30. 1906, 1.000 .

. 224 -
. 225
,
6%
. 226

221

, . , 296
, , 1883, . 3.701-4.100
, 2, . , 1939.
224
, . , 279-280
225
, 1906, 138
226
, . , 281
222
223

65

. ,
50 . 227
, (1907)
. 50
, 7.000 .
1.500 ,
. 1907. (10. ),
, ,
, . 128
,
.

. ,
.
,
. , ,
(Peter Dreer).
, ,
,
.
.
,
. ,
10 2 ,
, 12 3 , 14-16 5-7 3
12 . , ,
2,5,
1 .
. ,

. , , , , ,
.
, , .
, , ,
. 228

, , 30. 01. 1907. ,

. ,
(Jakob Schoblocher), , (Mathias
227
228

, 1906, 133
, . , 283, 285-286; ,
, , 14. 1959; ,
1917-1921, , 1972, 28; ,
1906-1907, , . 17, ,
1957, 8-9, 16

66

Wagner) (Sebastian Gnner Gntner).


, 4 , 200
, , .
- ,
( ),
. ,
, .

, .
, ( ),
, (Adam Dreer), ,
(Josef Krieger), ,
. , ,
, 10 400 .

, .
, .
.
.
. ,
.
, a, (),
, , , 3.
.
( ), 2. 1907.
, , 6 4
. 229
, ,
.
, 28. .
, 100 . 230

1908, 1909, 1910. 1911, (, ,
), 1912. 1913.
( ). 231

. ,
, , ,
. 1910.
.
229

, 1907, , 30. . 1. 2. 1967;


, , ; ,
, , 1971, 123-4 ( )
230
, . , 305-306
231
, .

67

130 , 1913. 118.


1910.
, , , .
,
50, 1911.
15. 1910. ,
, 93 .
1911. . 1913.
, , ,
, . 232
1908. .
, 30 , 60 , ,
( 5
, ).
60 , ,
- . 24
. 1910,
60 15 ( 30 10 )
. 1908.
,
( 100 ). 233
27. 28. ,
- , 57 .
,
.
,

.
.
,
( ).

( ).
, . 234
1909. . ,
.
.
,
17. (5. ) 1909. , ,
. , 23.
(8. ), ,
. , ,
232
233
234

, . , 334, 336, 338, 342, 344; , . , 30


, . , 178
, . , 309-312; , 1908, 52; Ferdo ii, Pregled povjesti

68

, ,
. .
. 18
.
. ,
. ,
. ,
. ,
, *.

. ,
.
12. 1909,

.

(), .

, ,
. , ,
, , ,
, .
.
. .
, .
. "
. 235
60
. ,
. (
1895), , ,
. ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
, , 1904.
1907. ,
. ,
, , ,
( ). ,
*

, , , , 27.
1939. , 26. , ,
, 20. .
235
, 1909, 8, 9, 22; , II, 592

69

, ( ,
), .
.
.
, ,
. , ,
,
?. 236


, ,
. ,
.
, , ,
, , ..., ,
. ,
, .
,
.
,
. , ,
. . 23 ,
, ,
,
.
236

, 1909, 11, 12, 26

70

.
. 237
, .
(Deutsche Volksblatt)

.
: , . 238
, , -
.
239,
. 240.
1910. ,
. ,
, . ,
, ,
.
, . ,
.
, .
.
. 241
.
,
, , ( ,
, ),
. 242

. ,
,
.
.
, . ,
. 243
,
. 21.
/4. 1912. , .
, 40
- .
237

, 1909, 29, 30, 31, 32


, 1909, 19, 34
, 1909, 2
240
, 1909, 6
241
, 1910, 52
242
, 1909, 11
243
, 1909, 32
238
239

71

(August Voltmann)
. , ,
- .
, .

, , , .
, ,
. 244

XIX XX , ,
- .
, .
,
.
.
: .
, ,
.
,
, . 1902.
.
.
. , , .
, . ,
,
.
1. 1904. , (Karl
Strm). 245
, ,
18. 19. 1912,
. 246
- 1910.
. , 21. ,
. .
, .
36 , 24 .
, , .
,
, .
: (
, ), (
), (
244
245
246

1912, 91; , ..., 215


Carl Bischof, . , 167-168; , 1904, 16
Franz Wilhelm, Rumaer Dokumentation, band II, Stuttgart, 1997, 415

72

), , ( .
.), , , , - .
.
. 247

-
*.
.
, , , ,
, , :
, , , , ,
, , , , ,

247
*

, 1910, 11, 14
: , , , ,
, , , ,
, , , , . ,
, , , , ,
. (): ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , .
(): , , ,
, , , , ,
, , (?), , ,
, , , , ,
. (, 1910, 16)
: . ,
. , , , , ,
, , , , ,
, , , , . ,
, , , , , .
, , , ,
, , , , ,
, . , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, . . (, 1910, 17)

73

, , ,
. 248

.
,
. , ,
, . ,
.

.
. 249
,
, .
. .
( ),
. .
.
, 219 : 86 ,
200 .
( ) (
). ,
( , )
. ,
, 36, 39 . 250
, 9/22. 1910.
, 10
.

, (,
, ). , ,
. , ,
.
,
,
. , -
16. 1910.
, : (); ,
, , , .
,

();
, , , . ,
. ,
(); . . (
248
249
250

, 1910, 11
, 1910, 17
, 1910, 14, 16, 17

74

); (). :
, , ,
. ( ).
,
, , . , ,
( ), ,
. -
, . 251
, 28. *,
. , ,
190.000 .
. 1.284,
2.332. 14.055,
36.675 . je o
10 , 15 .
, 1.242 , 939,
130 20 . j
(, . , ,
, , ) 1.206 .
,
, ,
. 252
:
( ), ,
( , ), ,
- .
, .
27. ,
.
.
, , ,
.
,
. () .
, .
( 16).
, ,
,
. , ,
.
, ,
( ) , ,
251

, 1910, 17,18,19, 22, 25


31. . (Ferdo ii, Pregled povjesti, 343)
252
, 1910, 27, 30, 37, 43; , . , 314; , 1910, 223; ,
1910, 41; Ferdo ii, Pregled povjesti, 343
*

75

( )
. ,
, , , , ,
, , . .
- 35 ,
18, 15, 9,
9, 1 1 . 253
, 1910. ,
.
. ,
. 500 .
, .

. 2.000
. .
: , . , ,
. 254
.
15/28. 1911. .
.
( ). ,
, , , .
. ,
44.936 , 23.965 14.701 . 255
, 59 , 15.
17. 1911. . ,
, .
27. .
, .
, .
, ,
, ,
.
,
. 15. .
. 564 ,
. ,
.
.
(, , , , , , ,
, , ). o
(, , , ,
253
254
255

, 1910, 42
, 1910, 49, 51
, 1911, 80, 88

76

). , *, ,
- ,
.
485 , 361 .
, ,
. , ,
. ,

,
, .
, .
. 256

.
.
,
. 5. 1912.
,
. 257
, .
3.
67. . . 258

:
, . (,
1911, 265)
256
, . , 314; , 1911, 251, 253, 254, 260, 263, 264, 265;
, 1912, 2; , 1911, 240; , 1910, 88.
257
, 1912, 123
258

; 4. 66. (,
1912, 25)
1844. . ,
. 28.
. . .
, .
, , ,
.
, , ,
50 ,
,
. (. . ,
, , , 10. 1939; 1912, 54 )

77

16. 17.
1913. *.
,
. ,
.

. . . ,
,
( , , , , ,
), , ,
.

, ,
. ,
,
. 1.085 , 469.
, 149 .
704, 268, 14 .
(
- ), 4.504 ,
432 ( 430 ). (, ,
*

, 3/16. 4/17. 5/18.


. (, 1913, 263)

78

, , , ),
(, , , , , ,
, ).
. 1.985 936,
1.358 789. ,
- 42 ,
15 . 259
***

.
,
. 1908.
, . ,
,
.

1912. . 260 ,
, 14. 1912,
, 4.
,
" ",
, : "
, ". 261
, ,
.
1913. ,
, .

.
,
().
, ,
, .
.
,
. , :
Diese drei dreckige Razen muss ich niederschiessen *.
. ,
259

, 1913, 263, 264, 265, 267, 267, 271, 272, 274, 274, 277, 278;
, 1913, 274; , . , 317-318
63, ,

261
, ..., 226 (, . 96/1912)
*

260

79

. ,
. , ,
,
. ,
, , , , .
. 262
1913. .
,
, : ,
. . ,
, . 7, 12.
1913.
,
. 1. , 3. 9.
, ,
, ,
.
,
, . 263
.
1913/14, ,
,
.
.
,
. 264
, .
,
.
. , ,
, , .
, 200 ,
.
. 265
, ,
. , , ,
, . 266

262

, 1913, 7
, ..., 229
60. . (18661926), , . , 1929, 96
265
, 1913, 10, 11
266
, , 1912, . 5.481-7.611 (. 1913)
263
264

80

26.
. , 2 ,
.
. , ,

. , ,
.
.
. 267
, ,
, K
, (Georg Hummel). 268

1914.

267

Aus dem Tagebuch von Rudolf Ernst Rauer, Rumaer Guckloch, IX, Stuttgart, 1999, 19, 57
( [Wolfgang Rauer])
268
Carl Bischof, . , 148

81


,
. .
6 .
, .
, .
.
.
, , ,
.
. , ,
,
.
, :
,
.
, ,
,
, .
, 11
. , 8 ,
, , , , .
. 14 . 269
, , ,
,
, .
, , ,
1862. .
, 1/13. ,
, .
,
, ,
, .
.
269

, 1862, 46

82

. , ,
.
. 1848-1850,
, , ...
. ,
.
,
.
, ,
, .
. ,
, 180 ,
, ,
. 270
, , ,
,
, , . ,
60% , 40% ,

, . 271
80- XIX
.
() .
: , , .
.
.
: , ,
. , , .
(Hettinger) je
, .
, . ,

.
,
. ,
. 272
,
.
,
1875. 1886. ,
.

270
271
272

, 1862, 55
, 1862, 61
, 1881, 18, 44; , 1882, 2, 5

83

,
. ,
,
, .
273. ,
.
,
. 1875. ,
, : , (Adalbert Hlup),
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, () 274
(Ignatz Servatzy) . 67. 275

*, 1875. .
. 276 ,
(Josip Muzler). 277
,
,
,
.
,
273


1875. . ,
: ,
, , ,
(Georg Falkenstein), ,
, o ,
(Anton Dusil), ,
, ,
, ,
, ,
, ,
(Stefan Kunst), ,
, . ,
: , ,
, , ,
, ,
,
, ,
. ( )
274
, 1875, 55; , ..., 1877.
275
, , 1879, . 1.001-2.500
: ( )
*
, ,
,
, 1918. .
276
, 1875, 52
277
, ..., 1884, . 303-900

84

. 278 , 1867.
, ,
. ,
.

.
,
. ,
.
, ,
. , ,
. , , , ,
, 700 ,
300 . : ?.

, .
,
.
, . ,
, .
, .
,
. 279

,
, . ,
. ,
, , .
.
.
, - .
(Kugler),
,
.280
.
(1886)

.
.

278
279
280

, 1875, 77
, 1877, 26
, 1879, 75

85


86

1916.

87


.
, .
1883/4. ,
,
. , ,
,
. ,
, 100 .
,
.
,
,
,
, , ,
. 281
1886. ,
.
, ,
282. ,
1886. ,
. 283
, ,
. : ( 1876),
(1886), (1888), (1892),
(1893), ( 1910),
(1914). *
,
.
, ,
, .
:
, () ,
,
, ,
, (Peter
Pirker), (Franz Secz),
(Ferdinand Dobrovolny),
(Vlentin Prttner),
, ( 1886.
), ,
281

, 1886, 64
1882. 33.644 . (, 1882, 114)
283
, . 1896, 326
*
.
282

88

(Victor Harmmel)
, ,
, ,
, ,
*
,

.

.
?
,
, ,
. ,
.
, , . 284
, , .
1882. : , ,
77.571 . 285
. :
, , .
: , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, (Paul Harra), , ,
, , , ,
, , , , , ,
... **
, ,
.
. .
XIX ,
.
: , , .
, ,
. , 1913.
( ) . 286
*

,
.
284
, 1895, 8
285
, 1882, 117
**
,
.
286
, 1895, 285-286; , . 1904;
, ..., 227

89

1870. ,
. ,
. ,
1. 1877. , ,

.
. 28.
1881. , :
(), () (
). : ,
- .
21. 1895. , ,
. ,
. ,
, ,
,
. , .
, ,
.
, .
(2.000 = 12
; 2.000 4.000 = 16; 4.000 6.000 = 20; 6.000 = 24
. ,
,
. ,
30 , .

, , , .
( ) : ,
(, , , , , ,
...). ,
, , .
, . 287

.
, .
1882.
,
30. 1875.
, 8. 1877,
19. 1851,

287

, 1895, 106; , ,
III, 207-209; , , .
, 2003, 15-16; Statut autonomnog i poveljnog Trgovita Rume..., 4

90

,
. 288
.
, .
8.000 , ( ),
, .
, .
, , , .
,
. 289
, ,
.
, ,
.
,
.
. :
. 290

XX .
.
(1909),

, . 291
,
. 292

. , 4.
1914. ,

.
: . , (Josef Brendl), (Jacob
Koch), (Josef Schanil) .
, , ,

.
. 1895.
9.970 , 1913. 13.000. 600
. ,
288

, ..., 1882, . 202-1.200 (, 25. 1882)


, 1879, 108
290
, 1881, 44
291
, 1909, 3
292
, 1910, 31
289

91

, . 9,
. ,
,
, ,
, , -
, , , ,
, ,
; ,
.
, , , ,
, , ,
, ,
, , :
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
,
, . 293
***
,
294,
1884. (Wagner) .
20. 1883. , . 23,
18. .
.
,
. 295 *,
. , ,
1877,
293

, , , , 9.
1971.
294
Statut autonomnog i poveljnog Trgovita Rume...
295
1862. ,
: , , , , ,
, , , . (
, , . . 295)
*
: Mrko polje, koje tri potoka (srebrne
boje) i to rumski, jelenaki i kudoki presiecaju; na sriedi je dupli krst sive boje, nad kojim dvije
ruke zlatnu krunu dre. Uz krst (sdesna i slieva po tri slova) poreani su initiali I.H.S.E.O.R. to
izraava: In hoc signo evadet opidum Ruma. Izpod ovih poetnih slovah nalazi se sdesna i s
lieva po jedna zviezdica.

92

.
25 .
24 , 1881.
, 8.756 .
, . 12
.
, 21. 1881. .
.


: , , .
.
, ,
, .
93

, .
, , .
.
(
). , ().
, , .
.
.
.
, .
. ().
.
,
.
,
., ,
.
, .
: , , , .
.
.
. : ,
,
, ,
, ...
(, ...),
. :
, ,
,
,
, ,
...
, ,
,
... :
, , ,
...

, ,
. ,
. .
,
.

(). ,
.
94

. ,
, ,
,
.
.

. , ,
., ,
, .

.
,
:
1. : ,
, ,
, ,
(, ), , , ,
, , ,
, , ,
...
2. (): ,
, ,

3. : , ,
, , ,
, , -
4. : , ,

5.
6. : ,
, ,
...
7. : , ,
, , , ,
, ()
- :
1. : ,
, , , ,
, , ,
...
2.
95

3. : , -
, , ...

4. : , ...,

5.
6.
7. , , ...
8. - : , , ,

9.
- :
1. :
, , ...,
(, , ,
, ),
2. : ,

3. : ,
4.
5. : ,
, , ,
, ,
...
6.
, ...

7. : , , ,
, ,

8. : , , ...,
, ,
( , , ,
...)
9. : ,
, , ,

10. : ,
, , , ,

96

, , ( .
.)
11. : , , ,
, ..., , ,
, , ..., ,
, ...
12. : ,
,
, , , ,
..., ,
, , ....
***
(
. .) (
. .). ,
.
,
.
,
, .
296 9/21.

1875,

,
(), , :
, ,
, , , ,
, (Anton Nai), , (Anton
Wagner), , (Laurenz Reinprecht),
(Anton Fritz), (Andria Lanz),
, , (Leonhard Schreiner),
(dr Ernst),
1876. . ,
,
, .
1876. :
- : () 600
; 200 ; 700 ; ,
800 ;
,
500 ; 360 ;

296

, ..., 1875, . 278/12

97

- :
500 . ,

. ,
30 ().
150 ; () 20 , 100 ;
- ,
250 360 .
, , ,
;
- 500 ( 400 );
- 200 ;
- , ( 10 )
150 ,
250
150 . ,
;
- , 20 ;
- , 21 ;
- 24 ;
- 80 ;
-
120 ;
-
150 ;
- 100 ;
- 50 ;
- ( 60 . .),
;
- 1.000 ;
- 400 ;
- 200 ,

;
- 70 ;
- 32 . 320 ;
- 356 ,
;
- 100 ,
200 , 300 ,
500 , ;
98

- ,
;
- 200 ;
,
,
, , ;
, ,

;
- () 20 ;
- 300 ;
- : 600
; 600 ;
( ) 600 ,
,
; 360 ,
360 ,
.
;
( ) 100 ;
126 ; 50 ;
50 ;
315 ; 90 ;
90 ; 54 (
, ); 100 ;
80 ,
;
, 48 , 480 ; ,
15 , 150 ; 39 390
; 200 ; 400 ,

.

:
- 1875. 150 53
- 7.006
- 1.200
- 1.500 ,
1875,
- 45
- 60
- 60
- 300
99

- 500
- 10
-
, 1.000
; , ,


3.620 .
.
200 .
.
,
, (
) .
297 1890.
, 25 .
, 1889. .

14.007 ,
6.185 , 2.450, 1.000
, 5.440 , 30 ,
10 , 350 ,
1.290 , 700 , 3.000 ,
1.000 , 2.900 , 1.645 ,
120 1.200 . ,
61.494 .

:
- 1.460
- 1.240
- 1.200 , 1.000
- 800
- 700
- , , 600
- 700
- 600
- 600
- ( 600 , 400 ,
350 50 )
297

, ..., 1890, . 8.001-8.800 (. 1891)

100

- 500
- 462
- 300
- 300
- 300
- 300
- 300
- 240
- 240
- 180
- 160
- 60
- 60
- : ,
, ( , ,
, , , ,
, , ...), (,
, , ), ( ,
, ,
), ( , ,
, ),
(, ,
, ,
, ),
, ( ),
, (
), ( , , ),
(, , , ),
, ,
, , ,
, (Benedikt Preiss),
, , .
61.494 .
:
9.950 , 1.400 ,
115 , 1.316 ,
1.480 , 77 , 2.400 ,
4.120 , 1.800 ,
14.000 60 .
36.718 .
, .

101

: , ,
, , ,
, ,
, , , ,
, ,
, , , ,
, ,
, , ,
,
(14.000 )
(18.068 ).

1874. ,
.

.
1874.
298:
-
-
-
-
- ,
- (Antun See)
-
-
-
- ,
(Jacob Almoslino), (Johann Csermak)

-
-
-
- , ,
, , , (Michael
Wagner)
- ,
- 2.000

-
298

, ..., 1874.

102

, ,

- (Mathias Sics)
-
-
- (Martin Harren)
- (Andria Mann)
- (Jacob Mesnik)
-
- (Franz Gruber)
-
-
- (Franz Wurster)
- (Florian
Wurster)
- (Matrin Haller)
- (Frany Brendl)
- (Samuel Schwelbl)
- (Heinrich Peischl)
- (David Bischof)
-

-
(Venzel Kretschmar)
-
-
- (Josip Novotny)
- (Engelbert Gntner).

. , , .
: , ,
, (I, II, III IV ), () ,
- . :
, ( , ,
, , ,
, , ,

103

, , ), ,
. 299
, :
, , - ,
, , ,
, , o a a
a e. 300

, ,
.
1879.
301 ( 1868. 1870)
:
- 2
- 2,5
- 6
- 3
- 3
- 3
- 0,80
- 50 kg 0,80
- 50 kg 0,40
- 0,15
302
, : ,
, , ,

.
.
.
, ,
50 , , ,
, ,
.

299

, . 1900, 85-96
, ..., 1893, . 8.001-9.292
301
, . . 10, 145, 169 762
302
, . . 10, 145, 169 762
300

104

,
, , , ,
, .

,
.
,
1904.
, .
: (, , , , ,
), , , ,

, , , ,
, , , , , , ,
, , ,
a .
,
,
- .

.

.
(
. ),
(, , ...), ,
, , , ... ,
, : .

, ,
, ,
, ,
.
,
, .
(
, ).
.

, ,
, .
1878.
(Reinprecht). , ,
105

, . 303 ,
. 304 ,
1. 1992, 200 ,
. , ,
.
15. 15. 15. 15. ,
19 04 . 305 1888.
(Peter Dorn) . 306
(
) 1. 1887. 31. 1888. ,
: (Leopold Wurster),
(Leopold Gruber), .
, .
.
. 307
1886. 1888.
308,
, 309.
1887.
(Albert Klein), 12.001
. 310
, ( 1889), ,
(Reis). 311
1880. (Georg
Gezinger), 1887. . 312
a
1886 313, (
) 314.
1888.
(Josef Wolf), ,
. 315

303

, . . 62
, ..., , 21. 1887.
, ..., 1891, . 2.601-4.000 ( 13. 1891)
306
, ..., , 9. 1888.
307
, ..., 1887, . 3.502-4.500
308
, ..., , 21. 1887.
309
, ..., , 9. 1886, 3. 1887.
310
, ..., , 7. 1886.
311
, ..., , 30. 1888.
312
, ..., , 3. 1887.
313
, ..., , 2. 1886.
314
, ..., , 1. 1887.
315
, ..., , 9. 1888.
304
305

106

,
10 316,
317,
20 318.

, .... 319

. *,
. ,
, ,
23 , 60.232 . 320
, ,
.
22. 1881.
23.
. ,
,
. 321
***
1848.
( ).
, , .
, ,
, .
( ),
, 322
316

, ..., , 1. 1887.
, ..., , 30. 1887.
318
, ..., , 1. 1887.
319
, ..., , 25. 1903.
*
XIX ,
,
( , , . I,
264)
320
, 1883, 10
321
, , 1881, . 1.201-2.750
322
1892.
: (1.988 ), (1.127 ),
(1.108 ), , , ,
, , , , ,
, , , , , ()
(Karl Schubert), , , ., ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , (Handler),
, , , , , ,
, , (Baruch Rosenfeld), , (Josef
Gner), , , , o (Anton Reinprecht),
317

107

.
, , , ,
.

( , - ,
). ,
.
. ,

. , .
,
, ,
.
, , 1895.
323, 24 .
, , ,
.
, 1879.
,
.
, ,
, ,
, (Andria Nagl),
, (Josef Kuppek) .
,

. (
) : (Karl Hofmann), .
, ,
( ): , ,
(Karl Hampfogel).
694, 1. ,
8 12 .
64, 2.
, 9 12 . ,
, , . , ,
, (Karl Sturm),
(Josef Schmee), , (Josef Nagl),
(Josef Linstner) ,
. ,

(188 25 ), (Josef Nogl), , , ,


(Johann Hondl), . , 28. 1893. (, ..., 1893, .
401-1.700)
323
, . 1895, 108

108

,
. 324
18.
1883. . 8
4 . ,
,
,
. ,

, ,
.

, (1.245 ),
.
: ,
. 300
, , 14/26. ,
.

, , ,
. , ,
, . ,

, . 325
1891. .
: (Josef
Servatzy), (Anton Linstner), (Josef
Bornbaum) , : ,
, , . , (Karl
Hoffmann), , (Anton Habenschuss)
. 326
, ,
8 16
, 1895. . 327

1909. , a , .
3. 4. 1909.
, 16
). :
(Ladislaus Jancs), , ( 355
324

, ...., 1880, . 661-1.000 ( 12.


1880)
325
, 1883, 41, 44, 46 48
326
, ...., , 18. 1891.
327
, 1895, 200

109

), (Josef Brendl) (259), .


(257), (259), (Anton Moser) (259),
(Ignatz Leipold) (256), (259),
(Adam Habenschuss) (255), (Martin Wagner) (257),
(Stefan Immer) (351), (Martin Frank) (256),
(Jakob Koch) (258), (Paul Linzner) (355), (Anton
Kreutzer) (256), (Martin Mnich) (259) (Johann
Kaufmann) (257). , 15, 8
. 328
, ,
a ,
. ,
, ,
, . 329
, , ,
,
, , ,
, . 330
1913. ,
22. . :
, , , ,
, , , ,
: (Andreas Fischer) - 281 ,
(Georg Wellenberger) - 277, (Georg Riffert)
- 166, (Josef Habenschuss) - 167, (Josef
Linzner) - 261, - 273, (Adam Pflug) - 268,
(Anton Kreutzer) - 170, . (Anton J. Nagel) - 170, 171, - 174, (Franz Hanga) - 166,
- 269, (Emerich Servatzy) - 265. 331
***

, , .
, 1898.
. 332
1900. , .
: 11
, , ,
,

328

Franz Wilhelm, . , I, 206 (Deutsche Volksblatt, . 15/1909)


, 1909, 10
330
, 1909, 28
331
Franz Wilhelm, . , I, 207 (Deutsche Volksblatt, . 17/1913)
332
, . 1898, 145
329

110

. 333 1912.
. 334

1877.

.
.
.
.
,
.

. ,
: ,
335, ( ,
333
334
335

, . 1900, 142
, . 1911, 147
17. 1913.
: (6 ), (6 ),
(4 ), (5 ), (9
), (3 ),

111

, ...) 336,
, ,
, (, , ..),
(, ,
...) (, ,
...), ,
, ,
, ,
337 338...
, ,
.
1887.
e .
. 339
1910. 40
. ,
, 5.000 ,
, , . ,
5/18.
. , , ,
. , ,
, , ,
.
,
, :
,
(2 ) (2 ). (
, ..., 216)
, 18. .
.
( 900 ),
(800 ), (700 ),
(600 ) (500 ). (, 1883, 131)
, 12. ( ). .
: . (), ,
, , ,
, , , ,
, , . .
, . ( , 1883, 82)
337

. 600 . . (,
1876, 189)
338
1891. ,
, : ,
, , , , , ,
, ( ), , ,
, , , ,
. (, ...., , 8. 1890)
339
, ..., , 9. 1887.
336

112

,
, .
. 340

340

, 1910, 30; , ..., , 18. 1910.

113


.
.
, 4.
7. 1886. , 15 45 .
: ,
, , , ,
, , , ,
(Fabian Licker), , ,
, (Anton Schmee), , ,
(Josef Beck). : .
, ( ), ,
, , ,
, . : ,
, : (Karl Reiprecht),
. j
. , 4.
1886, .
(Alexander Hibner), 8. ,
4. 1886. . ,
,
.
, 40
.
1887. . (Albert Klein),
.

, , ,
. ,
M. ,
, ,
. , ,
1.200, 1.500 . ,
( ,
, ). 341
23. 1908.
. ,

. ,
,
.
(
).
(
341

, , 1886, . 5.605-6.599

114

. .). , . (Zitta),
,
.
,

.
. ,
,
, .
: ,
() . 342
,
, ,

.
, (,
, ). XX .
1907.
, ,
. 343 1909.
( ) ,
- .
,
. 344
, ,
, ,
. : , ,
(Josef Peck), , , ,
, (Andria Kuhn), ,
, , , ,
(Stefan Fritz), , (Josef Rupp), ,
, . , . ,
, , , ,
, , (Mathias Ober),
(Jakob Kaufmann), (Ignatz Koch), (Josef Kreutzer),
(Stefan Wolf), , (Josef Dilmetz),
, .
***
,
(),
. ,
342
343
344

, 20, 1908.
Franz Wilhelm, . , I, 205 (Deutsche Volksblatt . 45 . 1907)
Franz Wilhelm, . , I, 201-207

115

.
,
.
,
,
(Ferdinand Hettinger), ,
. , ,
. , ,
, ,
, .
1868. , ,

, . 345
,
1864.
(). 346 ,
1865. . 347

. 15. 1867. ,
17. . ,
, ()
, ,
1749. . 8
. ,
, , .
- . ,
, ,
( )
. .
, ,
, . , , ,
, .
, ,
, . 348

, 1873,
. 349
9/21.
1875.
345

Carl Bischof, . 147; Franz Wilhelm, . , I, 206


, 1864, 79
347
Franz Wilhelm, . , II,
348
, 1867, 117
349
Franz Wilhelm, . , II,
346

116

, , ,
. 350
1876. . 351
31. 1881. . 352
3. 1881. ,

, . 353
, , , 1880.
. 354
,

,
( . .) , .
, , ,
. , . 355
10. 1883. 356,
,
. ,
, 1.000 ,
. , . 357

,
. 358
1884. , 5. 1884.
. 359
. 360,
, , 30. 1887. . 361
:
, , .
17 ,

350

, ..., 1875, . 278 /12


, 1876, 189
352
, ..., 1882, . 1.201-2.200 (
1881)
353
, ..., 1881, . 1.201-2.750
354
Franz Wilhelm, . , II,
355
, 1882, 12
356
, .., 1883, . 951-1.860
: 1883. o .
(Franz Wilhelm, II, )
357
, 1883, 48
358
, 1883, 131
359
, ..., 1884, . 7.307-8.200
360
, ..., 1885, . 1.001-1.500 ( . 25. 1885)
361
, ..., , 30. 1887.
351

117

, . 362 14/26. 1887.


. ,
. 363
1892. .
, , , 19:2,
. 364
. (Kolomann pl. Jancs)
1893. . 365 .
, 1898. ,
. 366 1898.
, 1904,
, . 367

. 24 ,
. , , ,
. 368
(19.907,92 ),
, , ,
... 369
, 7.
1908. ,
,
,
. 370
22. 1908, ,
. 371
, 18. 1908.
, , ,
, ,
. 372
, 11. 1910. ( 66. ),
.
,
362

, ..., , 26. 1887 (8. )


, 1887, 175, 187
364
, , 12. 1892.
365
Franz Wilhelm, II,
366
Franz Wilhelm, . , II; , ..., , 20. 1902.
367
Franz Wilhelm, . , I, 201
368
Franz Wilhelm, . , I, 202 (Deutsche Volksblatt, 17. 1906)
369
Franz Wilhelm, . , I, 206 (Deutsche Volksblatt, . 36, 39/1910; 6/1911)
370
, ..., 213
371
, ..., 213
372
, ..., 213; Wilhelm, . , I, 206 (Deutsche Volksblatt, .
30/1908); , . 1908, 187
363

118

,
. ,
25. 1910. . 373
, ,
. , , 19.
1910. , ,
, . 374
, 24. ,
. , ,
. ,
, , .
, , ,
, , .
, ,
. 375
5. ,
. (),

,
1910. 376
18. 1911. . 377
12. 1912. ,
( ). ,
,
.
. 378
, ,
1.000 , ,
. 379

, , 23. 1914. ,
e (Thomas Kreneis),
. 380
, 26. 1914,
. 381

373

Franz Wilhelm, . , I, 206 (Deutsche Volksblatt, . 18/1910); , 1910, 1


, 1910, 2
, 1910, 3
376
, ..., 214
377
Franz Wilhelm, . , I, 206 (Deutsche Volksblatt, . 33/1911)
378
Franz Wilhelm, . , I, 206 (Deutsche Volksblatt, . 3/1912); ,
..., 215
379
Franz Wilhelm, . , I, 207 (Deutsche Volksblatt, . 51, 19/1912; 19/1913)
380
Franz Wilhelm, . , I, 207 (Deutsche Volksblatt, . 5/1914)
381
Franz Wilhelm, . , I, 207 (Deutsche Volksblatt, . 13/1914)
374
375

119

1918.
. 382
***

, .
.
,
, .
, , . ,
, , :
, 383, (

) 384,
) 385, ,
, 386, , ,

, 387, () 388,
, 389, ( ) 390,
391, , , , ,
, , 392, , 393, 394,
, ...

,
, ,
. ,
() .

382

Franz Wilhelm, . , II, 415


, , 800 . (, ..., 1877)
, , 700 . (, ..., 1877)
385
, , 500 . (, ..., 1877)
386
, , 400 . (, ...,
1877); , . (, ..., 1879. 1880/198)
387
(Josef Wist), , 200 . (, ..., 1877)
388
, , 200 . (, ..., 1877)
389
1864. ,
. (, 1864, 127)
390
, (, ..., , 1903); ,
(, ..., 1912, . 2.044-4.480)
391
( , , ) 1881.
( ),
. (, ..., 1882, . 202-1.200, 24. 1882);
, 1879.
. (, ..., 1879. 1880/198); 1888.
(Alexander Gruber),
. (, ..., 1888, . 4.401-5.000). XX
. (, ..., , 1903)
392
, (, ..., , 1886-1892)
393
( ), . (, ..., 1879)
394
, (, ..., 1878)
383
384

120


, 1884. ,
, ,
. 395 ,
,
. 396 1887.
, 40
. . 397 , a
e , 1902. 398, 1905.
, , , 40
. , , 1908. 1914. . 399

,
.
: "",
, (),
, , ,
( , ), 1884. ,
395

, ..., 1884, . 303-900


, ..., 1884, . 6.604-7.300
397
, ..., , 30. 1887.
398
, ..., , 28. 1902.
399
, ..., 212
396

121

, , ,
, (), ,
, , , , ... 400
, ,
, ,
. . ,
, ,
.
,
,
:
800 ( ), ,
() 700 , 700 ,
, 700 , 700 ,
500 , 400 , 400 ,
() 200 , 120 . ,
: 240 ,
200 , 150 ,
120 .
,
.
, ,
... ,
11. 1877,
. 401
1881. .
, : ,
( 1. 25. ) ( ),
(26. 31. ),
, (1. 25. ), ,
(1. 31. ), ,
( 30. ), , , , (1.
31. ), (Sigismund Humwald),
(1. 31. ), , ,
, (15. 31. ), ()
(Alois Schindler), , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, ... 402
, ,
, .
400
401
402

, ..., 1884, . 903-2.140


, ..., 1877, . 2.001-4.500, 157/8 ( 3.448)
, ..., 1882, . 1.201-2.200

122

, .
, .
1882.
, ,
.
.
, . 403

, .
, ,
. 404
1888.
( . .)
, , ,
,
. ,
. 405
1892. ,
. ,
.
.
, ,
, .
, , , , .
,
. .
.
. :
?, ?, 600 ?.

, .
, ,
, . 406
,
, ,
- . ,
. 407

403

, ..., 1882, . 202-1.200 ( 22. 1882)


, ..., 1885, . 1.500-2.009
, ..., 1888, . 4.401-5.000
406
, 1892, 33, 38, 66, 107
407
Izvetaj o stanju javne uprave u upaniji Sriemskoj za 1912, Vukovar, 1913, 148 (
, . 1912)
404
405

123

,
.
.
, . ,
,
. (,
, , ), ,
: 408, ,
, ,
( 409), ,
, ( ),
,
( ),
(, ), , (
, ),
408

409

(Juliana Zempleny)
. (, ..., 1884)
,
. 1878. aj (Jakob Leipold) 14
,
. ( , . . 61)

124

, ,
,
,
1853. , ,
.

50 .
, 1852,
1870/72/75/902. ,
, , ,
. , , ,
, .
, ,
,
1852. 410

, . ,
XIX , :
, , , , ,
, (), , , ,
, , ,
(Mathias Pflug), , ...
(, ...).
.
, ,
, 21 2 .
,
. ,
,
. 411 ( ) 10 .

. 1883.
, ,
, (Jakob Schoff) ,
.
,
. ,
, ,
.
. , , 26. ,
,
,
410
411

Dr Ferdo ulinovi, . , 155-156


, ..., 1881, . 1.201-2.750 ( 1. 1881)

125

( ).
, ,
. e ,
a . ,
.
, .
, ,
, , ,
, ,
. ,
. 412
,
, , ,
. ,
, ""
1897. , .
.
, ,
.
, ,
.

.
.
, .
, ,
.
. ,
.
. , 10
.
, .
.
, , ,
, .
, .

, , . ,
. .
.
,
. ,
.
.
, , .
412

, ..., 1883, . 1.861-2.700

126


,
. 413
,
.
, ,
. ,
.
, .
.
,
. ,
,
, .
,
.
? 414

,
.
,
, 415,
, ,

416.
417 1884.
.
, ,
.
:
1. 21 ,
.
2. , , ,
.
413

, 1897, 4
, 1897, 107
415
1887. ,
,
.
. . (, ..., 1887, . 3.502-4.500)
416
,
, , ,
, . (, ..., 1884, . 303-900
( 2. a 1884)
417
, ..., 1884, . 6.604-7.300
414

127

3. ,
.
4.
. , .
5. ,
.
6. ,
, , ,
,
. .
5 100
14 , ,
.
, 22.
1886, ,
, ,
. ,
. 418


418

, ..., 1886, . 4.202-4.850

128

,
.
,
. 1881. ,
: ,
, , , ,
,
. 419.
XIX XX ,
,
. ,
. ,
.
1885. ,
, ,
.
(14 , 2 , 38 , 3 2
1 , 2 , 38 , 17 , 28
, 1 ). 420
,
1884. , .
, , .
, ,
, , ,
, . 421
,
1864. , 1876,
. 1876.
,
. ,
1882. , 1882.

419

: , , , , ,
, , , , (Josef Graf),
(Andria Gesler), (Paul Jekl), , , ,
, , , , (Ignatz Engl),
, (Josef Mayer), (Jakob Frank), (Anton
Klein), , (Peter Hochwald), , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
. (, ..., 1881, . 1.201-2.750)
420
, ..., 1888, . 3.601-4.401 (, 2. 1885, N 4.063)
421
, ..., 1884, . 3.801-5.200

129

. (1887) ,
. 422

.
:
, ,
( ), 11 12. 1883. ,
.
, . ,
, .
, .
, ,
.
. .
, .
. 423
,
, .
.
,
. 424
1887. , ,
,
425, 1889. ,

426.
,
, *,
, ...
,

, , ,
. 1894. ,
, . 427
:
,
422

, ..., 1887, . 1.321-2.700


, ..., 1883, . 951-1.860 (, 3. 1883, N 1.429)
424
, ..., 1887, . 3.502-4.500
425
, ..., 1887, . 1-1.320
426
, ..., 1889, . 1.502-2.800
*
, .
5 .
427
, . 1894, 270
423

130

( ). 428
: (264 ),
(423), (8), (62) (47).
105 , 301, 471, 463
. 995 50 . 429
1900, 177 , 434
, 11 , 43
107 . 772 ,
. 134 , 336,
262 284. 430
. 1913.
- :
(609), (3), (629),
(42), (7), (9),
(3.972). 1.705 . 431
(,
), . 1885. 1886.

1873. , .
1885, : (Andria
Gnner) - 1 , - 12 , - 2 ,
- 1 , - 1 , (Daniel Trombaum)
- 2 , - 50 ., J (Josef Polly) - 1 ,
(Sebastian Wagner) - 50 , - 50
., - 50 ., - 1 , (Josef
Bornbaum) - 1 , - 3 , - 1 ,
(Josef Minich) - 1 , - 1 , - 1
- 1 , 32 . 432 30. 31.
1886. ,
42 . 433
( , , , ,
, , , ,
, , ,
, , )
242 50 ,
636 50 ,
911 50
68 59 . 434 , 1895. ,

428

, . 1895, 236-237
, . 1895, 216
, . 1900, 226-227
431
, . 1912, 300-301
432
, ..., 1885, . 4.502-5.846
433
, ..., 1887, . 1-1.320
434
, . 1894, 204-205
429
430

131

405
. 435

,
.
XIX
. , ,
, . 1878.
(Ludvig Keiser)
, , .
, , . 436

. 1878.
.
, .
. ,
,
.
, ,
. ,
, 1.700 .
,
. 437
20. 21.
1885. .
. , ,
.
, .
. 438
. 1910.
7.500 .
, ,
. 439
2. (Ernest
Paulay),
- ,
. 440

435

, . 1895.
, . . 30
, . . 43 44
438
, 1895, 148
439
, 1910, 20
440
, 1895, 38
436
437

132

, ,
.
() (Anton Kampl) 1886.
. , ,
: ,
, , .
, , ,
( ). 441

,
. 26.
1884. , .
,
(Wilhelm Sederlan) . 16, ,
. ,
,
* , .
, , ,
, . :
166, , ,
, , **.
, . 442
,
. , 6.
1886. 600
300 . ,
, . , ,
108 . 443
, , ,
.
1875. , .
.
, , . 444 ,
, .

.
. .
441

, ..., 1886, . 1.735-2.800 ( 23. 1886)


. (
)
**
,
.
442
, ..., 1884, . 8.201-8.594
443
, ..., 1886, . 4.851-5.600
444
, 1875, 152
*

133

.

.

; , , ;
;
, ... 445
, ,
1882. , ,
. 446.
, , ,
, ,
(10.858 ). ,
(Franz Wurm), , , -.
, ,
, , , .
.
.
, , ,
, 300 350 ,
. .
,
, .
,
.
.
, , ,
. .
, , .
, ,
,
.

,
. ,
1885. ,
,
, .
,
, .
445
446

, ..., 1885, . 1.001-1.500


, 1882, 23; , 1883, 2; , 1883, 4, 19; , 1887, 133;
, 1887, 36

134

. *

. .
,
, .
, . ,
.
, .
. , ,
. . ,
, .
, ,
, .

, ,
.
. ,
,
, . , ,
5 30 .
.
, .
(1887. . .) . , ,
. ( ),
, , ,
. ,
. ,
,
. , ,
, , ,
, , .
, , .
, .
,

, .
, .
, ,
. ,
. ,
,
*


,
(August Kockel),
. (, ..., 1887,
. 1.321-2.700)

135

: .
,
. ,
.

, . , ,
350 .
.
. .
.

. , .
.
, 10 ,
.
, ,

.
, .
1888. .
1884. .
.
, .
: ,
,
.
16. 1884, 9 .
, . 447
(Georg Nogel)
.
, 43 45 . ,
.
, . ,
, , , .
,
,
. 448

.
, ,
(Michael Hoffniger) , ,
447
448

, ..., 1884, . 3.801-5.200


, ..., 1884, . 3.801-5.200 ( 11. 1884)

136

, . , , ,
,
. 449 "" , ,
. . ,
-
19 . .
, ,
. 450
"", , ,
.
, . ,
.
(Karl Rechak)
, , .
,
, . ,
, .
. ,
. ,
1887. ,
1886,
. , ,
, . 451

. , , ,
, ,
. ,
,
, . ,
, .
, , ,

. 452

449

, ..., 1886, . 4.581-5.600


, 1895, 22, 49;
451
, ..., 1886, . 4.202-4.850
452
, ..., 1882, . 2.201-3.440
450

137


.
, , .
, ,
, ,
. , ,
, .

.

.
.
,
. ,
, , , , , , 453, ,
, , , , ,
, , , , ...
, ,
. ,
, .
, . ,
,
, ,
. ,
, , ,
. 454
: .
,
.
. 455
,
, . :
, ,
, ,
,
, , ,
453

1884, 1.744 514 . (,


..., 1884, . 7.307-8.200)
454
, . . 42, 85, 774
455
, . 1895, 397

138

, ,
, ; ,
,
, ,
;
, , ,
, , ,
. ! 456
,
.
, 20. 1886. ,

, , , .
, :
, , ,
, ,
, ,
.
. 457

. ,
, ... 1882.
(Adam Schoch) (Michael Molnar)
(Franz Mukahirn) .
.
,
. 458
, ,
.
.
, ,
, . 459
,
. , , ,
.

( . 940), ( . 954)
, ,
1884. , ,
, ,
456

, . . 746
, ..., 1886, . 4.851-5.600
458
, ..., 1882, . 202-1.200 (23. 1882)
459
, ..., 1882, . 202-1.200 (24. 1882)
457

139

(). ,
, je
, .

.
1 25
, .

. ,
. 460
1886.
. , 7 ,
2,50 , 2,50 , 1,50 , 2,50 ,
80 60 . 461
, 19. 1884. ,

. . ,
, .
( ), (
), (15. ), , ,
. ( ) *.
(
), (. ), (), (
), , (
7. ) ().
**. 7 (
), 4 6 ( ).
(
), , , , ,
. (Josef
Zentner) ***. (
), , , , ,
. (Josef Dreer).
6 ( ) 4
460

, ..., 1884, . 903-2.140 ( 23. 1884)


, ..., , 8 1886.
1884. ()
. (, ..., 1884, . 303 . 900)
**
1884. ,
, .
, , .
. (, ..., 1884, . 903-2.140, 17.
1884)
***
,
1884. , ,
( ) (, ..., 1884, . 303-900
( 30. 1883)
461
*

140

( ).,

, , ,
. 462
, ,
, , ,
, . :
, , - ;
(); (Mathias
Schitz) - ; (Johann Zentner), (Andria
Don), (Anton Dorn), - .
,
, a ()
. 25 , 40
20 , a
1 . 463
()
1881, 1882. ,
.
: (Sebastian Weldi), (Anton
Weldi), (Franz Schmee), , ,
(Anton Malak), , , ,
(Georg Gezinger), , ,
, , , ,
, , , (Michael
Zentner), , , , . ,
(Georg Graf), , ,
, , (Georg Zentner), ,
, , (Paul Dreer), ,
, , , ,
, (Johann Krmmer), ,
(Jakob Dreer), (Gaspar Lanz), (Mathias Schulz),
, , , ,
, , , ,
, . 464
: , (Peter Linzner),
, , (Anton Krmmer),
, , , ,
(Josef Schach), , (Johann Gruber), ,
, , (Adam Gasler), ,
. 465
462

, ..., 1884, . 903-2.140 ( 18. 1884)


, ..., 1884, . 3.801-5.200
464
, ..., 1881
465
, ..., 1881
463

141

: , , ,
, , , , ,
, , , (Jakob
Frank), , ,
. 466

,
, .
,
. , , .
, , , ,
, ,
,
.
,
16. 1879. .

.
( )
,
. ,
. , ,

.
. ,
( ),
. ,
,
. , , ,
,
.
, ,
. ,
.
.
20. 1879. ,

466

, ..., 1882, . 1.201-2.200 ( 11. 1992)

142

. ,
. 467
,

. .
, , , ,
. 468

, , . 1912.
( )
, ,
.
8. . ,
,
. 469
. 470

XIX XX "
", .
,
. ,
3. 1891.

(Eva Klein),
, ,
, .
, 2. 1897. ,
, .
,
. .
16 ,

, .
1914. ,
,
. 471

467

, ..., 1879, . . 501


, ..., 1887, . 4.501-5.500 (, 14. 1887)
, ..., 1912, . 5.481-7.611, N 193 (. 1913)
470
, ..., 1912, . 5.481-7.611 (. 1913)
471
, , , "
", 7. 1979.
468
469

143



,
.
( ),
, . ,
, ,
, . , ,
,
.
. , (

144

), . ,
. 472

,
. ,
, .
,
,
, , ,
,
. :
( ) ;
, ;
,
,
(, , ...)...
,
. ,
,

.
.
,
, , .
, 18. 1884. ,
, , ,
, ,
. ,
. 473
,
, , ,
, . oe
100 . 474

472
473
474

,
, , 1884, . 2.645-3.800
, , 1884, . 5.201-5.800 ( 18. 1884, No. 4.359)

145

,
, , 475
, ,
. ,
, ,
, ,
. , , ,
, ,
476.

, , , ,
. , ,
. ( . .)
.
: ? 477

. ( 58), 1884. ,
, ,

. , ,
. ,
, ,
( ).
,
. ,
1875. ,
. 478

, ,
. , , ,
8. 479

.
.
,
. ,
,
.
, .
475

, , 1884, . 5.201-5.800
, , 1888, . 4.401-5.000
477
, 1910, 24
478
, , 1884, . 2.645-3.800
479
, , 1893, . 8.001-9.292
476

146

, .
, ,
. , XX
, , .
, , ,
.

. 1904.
, ,
. 480
, , ,
. 481 , ,
,
. 482
, ,
, .
,
, 5
21 . 483
, , 8.
1912. ,

, , .

5 9 .
, , .
,
50. , , ,
. ,
. , ,
,
, ,
140 . 484
,
.
,
. ,
100 , , *,
480

, ..., 245
, , , 6
, 1909, 2
483
, , 1912, . 2.044-4.480 (. 1911)
484
, , 1912, . 2.044-4.480, No 13.760 (. 1911)
*

481
482

147

. ,
. ,
. ,
1889. , 1890. 485
, . ,
, , .
, ,
, ,
.
XX . ""
. ,
: ,
, , ...

, ,
, :
?. 486

( , ,
...). ( ),
,
- .
1883.
,
. .
, . 487
, ,
XX (Jakob Korhammer). 488
,
,
.
1878. ,
, .
() ,
, ,
. :
,
, ; , ,
;

; ( )
485

, , 1890, . 3.501-5.000
, 1910, 12, 29, 43
487
, , 1883, . 3.710-4.100
488
, , 1912, . 2044-4480 (. 1911)
486

148

; ,
; ,
, , ,
, Chlorkalka
;
489
,
- ,
. a ,
, 28. 1887. , :
-
.
- ,
.
- ,
.
- ,
.
- , ,
, , .
- .
-
,
.
- ,
.
.
- ,
.
.
, , , . 490
***
.
,
.
.
. (),
XIX . , , 1805.

489
490

, , 1878, . 568-569
, , 1887, . 3.502-4.500

149

. 491
1832.
() (Elisabetha
Bayer). 492
.
1860. ,
,
. ,
84 .
, ,
: 26 ,
, ,
1 5 ,
522/4 , , , ,
10 . ,
.
10 .
, ,
,
. 493
,
. 1883.
(Josef Leitner) ,
.
(Johann Schubert) ,
(Sebastian Angelehner). ,
(Michael Hoffinger)
. ,
, , , , ... 494

. , :
,
, ;
, ,
; ;
, ;
; , ,
, 1,5 ,
. , ,
.
491

, , , 26
, , 1832.
493
, ..., 1860 (, 18. , . 19.449); , ..., 1860.
( 15. )
494
, ..., 1886, . 801-1.770
492

150

, .
, .
: , , , , , ...,
. :
50 , 50 ,
50 ..., ,
25 .
, ,
, , ...
.

. ,
. , ,
, ,
. ,
, 24 .
. 495
*, ,
, .
, , , ,
, ,
(Adalbert Butschek). 496 .
1887. (Robert King),
.
,
. ,
, .
8, 7 . 497
, ,
1887. .
,
, , ,
, .
, ? ,
,
. , , ,
, ,
. ,
, . ,
495

, ..., 1886, . 801-1.770 ( , , 1. 1883)


1912. 562 , 7
5 574.. (, , 1912, . 2.044-4.480, . 1911.
, 21. 1912)
496
, ..., 1886, . 1.735-2.800
497
, ..., 1886, . 801-1.770 ( , 27.
a 1886)
*

151


, 60 .
, .
,
, 14
. , ,
. , , ,
. , ,
,
. 498
1907. ,
. 499


1900.


.
. ,
, ,
,
498
499

, , 1887, . 4.501-5.500
, . 1907, 249

152

.
,
,
. 1852.
. ,
, ,
. 500
, , , 1857.
,
, . 501
,
,
, . 502 ,
( ) 1850/51. ,
160 . 503
. 1877.
( , .
), . 504

1914.
500

, 1852.
Franz Wilhelm, . , II, 195-200; Carl Bischof, . , 154-156
() 1859.
. ( , , .18652)
503
, "", 18.526 (
1850/51, 15. 1851)
504
, ..., 1877, . . 14
501
502

153

, , ,
,
.
.
1874.
(Engelbert Gntner). 505
, ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, , ; ,

.
. , ,
, . , ,
, 1880.
, . 506

.

, ,
, . ,
,
4. 1881. . ,
: ,
, ,
.
, (
, ,
).
: *,
( ).
, .
,
.
, 73 , ,
, . 507
1881.
, .
505

, ..., 1874.
, , 1880, . 1.001-2.500 ( 27. 1880)
*
. , 27.

507
, ..., 1881. ( 4. 1881)
506

154

,
.
() . ,
1882. ,
. 508

,
.
, .
2. 16. 1881.
, , , ,
,
, .
,
,
. , , . 509
,
, 16.
21. 1881. ,
. ,
.
27. 1880. ,
2.000 .
, ,
. , , , ,
, ,
,
, , , .
. 510

, 1888. . 511
,
,
. 512

508

, ..., 1882, . 1.201-2.200


, ..., 1882, . 1.201-2.200 (
4. 1882)
510
, ..., 1882, . 1.201-2.200 ( 28. 1881)
511
, ..., , 9. 1888.
: ,
: ,
.
512
, ..., , 7. 1891.
509

155


(Adalbert Fleischer), ,
1893. . 513

,
, .
1848-1860.
, .
1850, 1854. 1856. ,
, (1856). 514
1852.
, .
, ,
, . 515 1854.


. 35
,
. 516 1857.
,
, .
,
. ,
.
: 2 , 3 , 5
, 17 , 3 , 14 , 12
3 ,
. , ,
.
, , ,
. 517

513

, ..., 1893, . 8.001-9.292


, 23, . 132 ( 26. 1850); . ,
, , , 15. 1939. (
); , ,
1973, 8-9
515
, ., 1852; , , . 3.154 3.198, 5. 8.
516
. , ,
517
Franz Wilhelm, . , II, 195-200; Carl Bischof, . , 154-156
514

156

, , .
"" 22. 1867.
. 14 ,
, 10.000
. 518
29. 1872. ,
, .
, .
, .
,
.
. , . ,
. 519

, .
1872. , ,
, ,
, 8
, ,
.
, ,
, , .
, 7. 1873. ,
("
).
, (Leo
Wurmbrandt), , ,
,
(Jakob Gesl) .
.
. 85 ,
,
.
. ,
, .
30 20 m.
8 ,
, , .
. (1875),
, ,
. 520
518

, 1867, 81
Franz Wilhelm, . , II, 195-200; Carl Bischof, . , 154-156
520
. . , , ; Franz Wilhelm, . , II, 195-200; Carl
Bischof, . , 154-156
519

157

, 521,
.
: , (.
. ), ,
" ( 142 ).

, ,
, .
. ,
, ,
, .
,
. ,
, .
, .
, .
,
. ,
.
.
,
, . , (
), ,
, .
, ,
, . ,
, .
. , ,

, , ,
.
,
. , ,
, ,
.
, . ,
. , ,
.
, , ,
, , .
,
, . ,
, , ,
521

Opte svojevoljno vatrogasno drutvo, Ruma 1874. ( ,


)

158

. ,
.
(, , , )
. , ,
.
,
.
, () , ,
, ,
.
, .
,
.
. ,
.
.
, .
.
. ,
, .
,
.
,
. .
, ,
. 5. 1882. ,
26. , 24.
.
( 2 ),
( 50 ) .
,
. ,
, (),
, .
, . ,
, , ,
. 522
, ,
, .
. 24. , .
1881. 8 ,
, ,

522

, ..., . 1882, . 3.441-4.874

159

. 1882.
. 523

1884. . , ,
100 . 524
, ,

. ,
.
- 1896. 74 68 ,
5.400 .
100 . 525
- 1897. ,
. 526
- 1898. 75 90 .
13 . 527
- 1900. 97 87
, , 100
. .
600 ,
22.000 . 528
- 1901. 98 84
, ,
, .
. 529

: 93 86 (1902) 530, 75
85 (1904) 531, 74 102
(1907) 532, 63 105
(1908) 533, 79 109 (1909) 534.
523

. . , ,
, , 1884, . 5.201-5.800
525
, . 1896, 245
526
Franz Wilhelm, . , II, 195-200; Carl Bischof, . , 154-156
527
, . 1898, 231
528
, . 1900, 231
529
, . 1901, 209
530
, . 1902, 333
531
, . 1904, 286
532
, . 1907, 294/295
: 1.200 .
533
, . 1908, 297
534
Izvetaj Kr. vel. upana upanije Sriemske i grada Zemuna 1909, Vukovar, 1910, 316 (
, . 1909)
: .
524

160

1912. 83 , 105 .
,
, ,
. 535 XX
. 536 ,
.


,
.
1897. ,
. 537
, ,
, ,
. ,
, . , ,
.
, , 1882. . 538
, .

535

, . 1912, 305-306
. . ,
. . ,
538
, ..., 1882, . 202-1.200 ( 22. 1882)
: , ,
1886. (. . , )
536
537

161

, 1886. . 539 XX ,
28. 1902. ,
, (
), . 540

. 541
,

, .
1877. , :
(Johann Gnner) , (Johann Zitta) ,
(Katharina Wagner) , . 963,
(Jakob Joos) , ,
, , ,
, , ,
. . 542
1879. 7 5 , 2
, 7 , 666 .
, . ,
, 1.104
. 543
21. 1884, 11
. 142, . ,
. ,
, ,
. , ,
40 . 544
(Georg Grber , (Martin
Schnur) , (Michael Schmee) ,
( ) (Karl Bader) . 545
1886, ,
(Adam Gnner) 20.
. Reunione Adriatik visit karte Triest 20
. 546
1891. : ,
, , (Tobias Schnur)
539

, ..., 1886, . 1.735-2.800; ,


, ..., 244
541
, . 1900, 128
542
, ..., 1877, . . 14
543
, ..., 1880, . 661-1.000 (
, 16. 1880)
544
, ..., 1886, . 5.605-6.599
545
, ..., 1885, . 2.802-3.700
546
, ..., 1886, . 4.581-5.600
540

162

.
, . 547
,
9. .
.
,
. , ,
, . .
,
.
, .
, .
, ,
. 548
, ,
XX .

. ,
, ,
2.800 . . 549
, ,
,
, . 550

, 1909. .
, ,
. 551

,
. (Karl Fuchs)
.
, ,
, .

. , ,
, .
, .
. 552
547

, ..., 1892, . 1.702-4.100


, 1897, 96
, 1910, 1, 2
550
, 1910, 10, 36, 3838
551
, 1909, 38
552
, ..., 1887, . 1.321-2.700
548
549

163

553

: (1873-1895) , (18951905) (1909-1922).


: (1873-1876), .
: (1873-1878),
(1878-1912) (1912-1934).

XVIII .
, ,
1751. . ,
30. 1788. ,
1825. 554

* ,
.
, , ,
.
, 1818.
().
, , ,
1820. . .
,
. 555

553

. , ; , ..., 20
: 1882.
, .
(, ..., 1882, . 202-1.200 ( 24.
1882)
554
. , , , , ,
1980/81, 151 ( , , ,
, 54-61)
*
,
, , .
555
. , . , 28-29, 144, 145
*

164


, 26. 1850.
(Posta Patens ).
,
. 1859.
, 1861.
165

, , 1866.
. 556
6. 1852. ,

, (, Malle-Wagen,
Mallepost, Eilwagen, Eilpost), .
,
. 30 .
17 , , .
64 . ,
, ,
, ,
() . 557
1871. ,
1908. .
.
XIX
. 1877. ,
200 . ,
. 558
1884. ,
. 559
,
(Adler), ,
20. 1877.
,
. 560
(13. 1887),
*,
(Kolomann Ritzoffy), ,
, 6
8 . , , ,
,
. ,
. 561
556

. , .
. , . , 45
, 1877, 143
559
, , 1884, . 5.201-5.800
560
, , , 20. 1887.
*
.
(), ( ),
, , e,
.
561
, , 1887, . 1-1.320
557
558

166

a .

1884. , ,
,
. ,
8 12 14 18
, 8 30 11 30 15 16 . 562
XX ,
.
. ,
. ,
,
. 563
,
, 24.
1911. ,
.
. 564
***
-
XIX . 1884. , ,
( ). 565

, 80 km 1898. .
: ,
, . 30 5 . 566
,
. 1900.
67 km 920 m.
, 14,5
km, . 567
,
1904. -
.
.
,
,
562

, , 1886, . 5.605-6.599
, 1909, 37, 39, 41
, , , 30. 1911.
565
, ,. 1884, . 303-900
566
. , . , 79
567
, . 1900, 414
563
564

167

(Max Wessel). 1.
31 ,
. 120
. 568
,
,
. 569
***
.
,
.
. 570
31. 1882.
: 69, 789, 9,
7, 7 2. 883 (
881). 571

, , ,
. 572
***
.

XIX , ,

. 573
1869. . T


, ,
, , . 574
1875.
.

, .
- , ,
, .
568

Franz Wilhelm, . , II, 85-90


, 1910, 36
, , , 25. 1886.
571
, , 1882, . 202-1.200 (31. 1882)
572
, . 1894. . 1895, 371
573
. , .
574
"", 7. 1869, . 22
569
570

168


, ,
.

.

.
.
,
. : ,
, , ,
, , , ,
, , . 575
, 80- XIX
. 1882. ,
, ,
3-6
, ,
8. 1882, , 10 .

, , ,
.
800
. 19. ,
, ,
. 24. ,
, 25.
. , 2.
. , ,
(1.000 ), .
"
"
, , .

2. 3. 1882.
. ,
,
"" "", ,
. 576
1882.
, .
, ,
, ,
575
576

, 1875, 26
, ... 1882, . 1.201-2.200 (, 10. 1882.)

169

42 km. 577 1883.


, , 10.
. 578
.
,
. ,
, 1883. "".
1887. ,
.
4. 1889. , 18,9 km.
. 579



,
.
3. 1900. , 66.220.
198.000 . 15. 1901,

577

Franz Wilhelm, . , II, 85-90; 1849-1949,


, 1951, 81 ( , . ); Milorad onki, Sto godina
eleznica u Vojvodini, Beograd, 1958, 16
578

579
, , . III, 479; 1883, 11;
1849-1949, 82

170

28,9 km *. 1911. 172.000 , 23.000


(, , , , ,
). 31. 1907.
. 580
1896. 318,6 km ,
,
. 581
, 2 km , ,
, .
, 1888. . 582

,
. 1902.

. 583
, 1909.
.
,
, ,
. ,
, ,
1910. 11 ,
.
, .
. 584
,
1.315 . 3 ,
21. 1910. . 585

1912/13. ,
*

30,9 km , 30,7 km . (Josip


Gornii Brdovaki, Razvitak eleznica u Hrvatskoj do 1918. godine, Graa za gospodarsku
povijest Hrvatske, knj. 3, JAZU, Zagreb, 1952, . 4)
580
1849-1949, 84
581
Josip Gornii Brdovaki, . , 196; , . , 8 (
, -
, , 1951, , , ,
. 2, 1830, 162)
:

, . ( 1912,
202 )
582
, ..., 1888, . 4.401-5.000 , 22. 1888.
583
, ..., , 3. 1902.
584
, 1909, 3, 35; 1910, 48
585
, ..., 247

171

. , "
", (Stefan
Taschner).
.
(76 35,5 m), e
e .
(120 m2), ,

, , , ,
- , .
. o ,
, .
1. 1913. 586
,
. , ,
, 27. 1883.
-
, 6h 40 9h
20 , 7h 20 , , 10h 20 ,
8h 20 11h 20 . :
(15h 40 18h 40 ), (16h 40 19h 40 )
(17h 40 20h 40 ).
,
. 587
,
XIX , ,
(7h 44 18h 19 )
(8h 58 19h 35 ). 588
, 1910.
. 589
, , .
9h 18 16h 58 , 10h 17h 48
. 590
,
.

.

, , , ,
586

Franz Wilhelm, . , II, 85-90


, ..., 1884, . 6.604-7.300
588
, 1897, 144
589
, 1910, 35
590
"", 1897, 112
587

172

. ,

, .
, , - .
, . ,
,
, .
.
, .
, ,
- XIX . 591
,
.
. . . ,
. ,
, ,
. 592
,
(den Toth). ,
, , ,
. 593
, ,
,
. 594
***
,
, XX
,
.
. (,
)
.

, .
, (Karl Lacher) . ,

, ,
( );
() ;
; (
591

, 1895, 12
, 1912, 255
593
, 1909, 1, 35
594
, ... , , 5. 1902
592

173

); ( );
(); ()
. 595

,
( ).
(), ,
.
8 km/h, 12 km/h.
14 , 35 . 596


, ,
.
,

595

596

, , .
. 97
: - ,
, V, , 2005.
,
, . . 97

174

. ,
, .
. 597
, ,
,
,
(Ignatz Frnckel)
-.
,

. 598
,
.
, ,
, .

XIX , ,
,
, , , .
1883.

("Gerson Boehm und Rosental").
1889. .
60 ,
. 180
, ,
, . 7 . 599
,

, .

( ) ,
1912. .

597
598
599

, ..., , 13. 1911.


, ..., , 22. , 23. 25. 1911.
, , 1889, . 1.502-2.800, N 379

175

1900.
-. 600 1903.
Bothe et C... 601, ,
1907. , Union Gasgesellschaft
. 602
.
, 7. 1905. ,

.
. 603 , ,
,
("Augsburger union)
, Gaur et CR
. 604
, .
1910. .
, .
,
.
. ,
, 12 , 4.

(68.921 16.000
). ,
,
. 605
, 13. 1911.
,
. 606
, 12. 1912,

. 23.
,
. , ,
, .
. . . .
,

600

, . 1900, 128
, , , 22. 1903.
Franz Wilhelm, . , I, 205 (Deutsche Volksblatt, 1907, 25)
603
, ..., 245
604
, ..., 245-246
605
, 1910, 34, 37
606
, . 1911, 178; , ..., 248
601
602

176

, , ,
. 607


24.
1912. .

607

, ..., 248-249

177

.
. . 608
1913. ,
,

. ,

.
20.000 ,
( 6.000 ).
.
, , ,
.
, .
, .
,

.
, , , .
350 () 40 12
(Bogenlampe), 8 12 , 600
. 350 , 175 (
), 175 .
, .
, 15 18 (
18, 19 20 ) 4 8 (
).
7 100 -,
3 100 -.
( ),
.
, .
8 .
10 ,
.
30% 24
. 50 .
.

, . .
. . /,
4. 1913. . (
), 25. 1913. 609
608
609

, ..., 249-250
, . . 33 ( 18. 1930,
, . . 70)

178

1913.
. .

. ,
,
29. 1913,
40 ,
, .
, 30. 1914.
402 , 12 390
, . 610

,
.
( , , , ...)
XIX
XX . :
1)
2)
3) ,
4)
***

, ,
,
.
,
1865. .
,
,
*.
610
*

, ..., 250-251
, .
28. 1879; ( )
27. 1885, 1893. , 3
, . ( )

179

,
, , , .
,
, ,
. ,
. .
, . - .
. .
, , . .
30 . ,
,
, . ,
, 80 , 1001
, . ,
, ,
, .
.
50 , . 612
1882. ,
,
.

2.000 . " "
.
1.500 , 3.000 . 613
, ,
. ,
,
, , , ,
.
, . ,
, .
:
,
, ,
, ,
, ( ).
(1.200 ), (800 ),
(300 ) (400 ).
,
, ,
. 614
612
613
614

, 1865, 44
, , 1882, . 2.02-1.200 ( 22. 1882)
, , 1884, . 5.201-5.800 ( 29. 1884)

180

(30. ),
, ,
. ,
. 615
, 5. ,
(Josef Joos) (Johann Grof)
,
4.510. ,
. 616
, ,
.
. 1886. ,
.
, , .

, , . ,
, . ,
, , , ,
. .
, , .
, ,
. 617
, 20. , 3,

1.196 , 1.500 . 618
,
90- .
, ,
,

.
, , ,
(Pfeifer)
, , ,
,
, 619
***

615

, , 1884, . 5.201-5.800
, , 1885, . 2.009-2.800
617
, , 1886, . 2.888-4.200
618
, ..., 243
619
, . 1900, 283
616

181


, , , ,
, .

, , ,
.
,
, .
1887.
,
.
,
, ,
. 620
,
80- . ,
, . ,
. ,
1890, , 1904.
, 5,5 km, 74.824 . 621
1894.
,

. 622 , ,
, 7. 1910.
. 623
, 1912. ,
10.000 ,
. 23. 1912.
624
XIX
81,5 km. 16, 5
10 , . 625

620

, , , 9. 1887. 7. 1888.
, , 1882, . 2.201-3.440; , , , 14. 1890;
, . 1896, 150/151; , . 1904, 293
:
1902. . (, , , 17. 1902)
622
, . 1894, 109, 300
623
, ..., 247
624
, . 1912, 148; , ..., 249
625
, . 1895, 290
621

182

,
. 626
XX :
, 11 km, ,
16,5 km , .
, 12. 1902. ,
4.265
. 1908. . 627
***
.
, , ,
.

. 1872.
. 628
1878.
( . .) .
, . .
,
. 1878. , ,
( , )
, , ,

. ,
,
. , ,
,
, ,
. 629
. 1879.
( )
. 630
( ),
. , 80
. 631
( . .),

626

, . 1894. . 1895, 371


, ..., 243; , . 1907, 310;
, . 1908.
628
, , " ", 18. 1892.
629
1/13. 1878, , . . 8 12
630
, , 1879.
631
, , , 8. 5. 1886.
627

183

(), ,
. 632

,
, 89, ,
.

. 633
XX .

( ) , , ,
(27. ) ; ,
(
) ; ,
, 1,5 m
, ;
, ,
,
; (
), 1910.
... 634

(1903), (1907),
(Franz Strm) ,
(1907), ,
(1907),
(1908),
(1912)... 635
***

, , , .
XIX ,
, .
,
.

632

, , , 15. 1891; , , . 1891, .


2.601-4.000; , . 1897, 361
633
, , 1889, . 1.502-2.800, N 1.855
634
, , , 20. 1902; , ..., 243,
245, 246; , . 1907, 164; , 1910, 10
635
, , , 33. 1903; , ..., 245, 247;
, . 1907, 153; Franz Wilhelm, . , I, 205, 207 (Deutsche
Volksblatt, . 25/1907, 51/1912)

184

XIX
, ,
, .
,
.
, . 172
. 174, .
,
. 20 .
. 636
,
. (sef Steiner)
*, 41, 5 ,
. 16.
1888. . 637
,
(a
), . 638
, ,
, : ,
, , , , 1904. ,
.
*, 1908. **. 639
XX
. . 1910.
. ,
, : ,
, , , ,
, , , ,
, .
, 1911. . 640

636

, , 1882, . 1.201-2.200 ( 4. 1882)


: . ,
, .
*
.
637
, , 1888, . 4.401-5.000
638
, , , 16. 1892.
*
,
. 70- XX .
**
, -.
639
, . 1904, 164; , . 1907, 312
640
, 1910, 10 ( - ,
, , 2000)

185


()
(. ) , ,
.
. 641

641

, , , 9. 1886.

186


( )
. ***. 1863,
1864. ,
. 642 XIX , ,
. 1885. ,
, . ,
: 1900. ,
. (Carl Bischof, . , 152)
***
.
642
, , . . 501

187

. 643 ,
. , 1912.

. ,
. 644
23. 1914. ,
,
, , ,
,
.
: ,
. 645
, 1884.
250
. 646 (1887)
50 60 (
) . 647 ,
, ,
, . 648
, ,
, .
, ,
*,
. 1913. ,
, ,
, ,
(, ,
). (, ,
), ,
. 175
. 649

.

643

, , 1885, . 1.001-1.500 ( 25.


1885)
644
, , 1912, . 5.481-7.611, N 5.965 (. 1913)
645
, ..., 217
646
, , 1884, . 903-2.140
647
, , 1887, . 1-1.320, N 1077
648
, ,
*
1916. .
649
, . . 265

188


1888. ,
. 650 ,
1891. , ,

( ). 651
,
1907/1908. ,
.
. 652
110.000 - , ,
, , ,
. 21.
1910. ,
,
650
651
652

, , , 22. 1888.
, , , 19. 1891.
, . 1907, 249; , . 1908, 187, 243

189

. , 24. 1912,
,
9. . 653

, .
. XIX ,
.
. , 1884.
, ,

, ,
.
, .

.
, ,
, .
. ,
,
.
. ,
,
,
. ,
, ,
, ( ,
, ,
.). , ,
, 3 3,5 ,
,
. , .
, ,
,
.
, ,
. 654
1884. ,
655
.
, , 1908.
, , ,
653
654
655

, 1910, 11, 13 15; , , 214, 247, 250,


, , 1884, . 903-2.140
, , 1884, . 2.645-3.800;

190

, ,
. 656
, , 1891.
,
, 1.554,
. 657

, . 658
,
XIX . ( )
3.000 (!) . 659
, ,
,
.
***
,
, , ,
() *. ,
.
,
, 1883. .
.

, , ,
, . : 1)
1877.
( . .)
, ( )
; 2) 1880.
,
,
; 3) 1880. .
.
, , , 70
, 27
,
656

, ..., 247
, , 1891, . 2.601-4.000 1892, . 1.702-4.100
658
, . 1907, 153
659
, , , 11
*
1886. , 1889.
, .
1909, . (, ,
, 6. 1889; , . 1896, 450; , 1909, 4)
657

191

; 4)
, 1882. ,
,
, . 660

,
,

XIX XX
. ,
(), ,
,


1888. , 22
. , ,
,
.
,
. 661 , , ,

.
, 1866. .
,
.
, ,
, ( ),
, .
, ,
.
. 662
, , 18761880. .
, ()
660
661
662

, , . 951-1.860, No. 1.045


, , , 30. 1888. (5. )
, , , 27. 1888.

192

. ,
. 154 172 .
, .
, ,
, .
, -, , ,
!, .
:
, 2 , 6 12
, 2 , ,
, , 2 ( ), ,
, , ,
,
. 2
, 2 , 2 , 2
, 2 , 8 , 2 , 4 ,
( , ) . 663



.
21. 1883. , ,
. 664

663
664

, , 1880, . 1.001-2.500
, 1883, 58

193

1863. 1864.
, , ,
.

.
1886. ,
. ,
. 665
30. 1889.
(Leopold Jarath), ,
, ,
, . 25 ,
. ,
.
,
. 666
, 400
,
, . 667
, 1909.
. 668
,
, , .

. , ,
,
. 669
,
. 670

.
, XX
, .
1912. ,
, , 16 26.

665

, , , 25. 1886.
, , 1889, . 1.502-2.800
, , , 18. 1889.
668
, 1909, 5
669
, , 1887, . 1.321-2.700
670
, , , 19. 1891.
666
667

194

. 300
, . 671
.

.
21 . ,
, , .
1894. 22. 27.
, 21. . 180
. 115 ,
56 , 9 .
29, 15, 16
60. 189,
66. 52, , 17.
, . 672
(162),
(90). , ,
200, 46. 673
1900. 13
, . 70,
. 674

.
, (), , ,
, .
1883. ,
. 20. , 21 ,
, .
,
, 12 , ,
. ,
, . 675
, ,
,
4. 1886. . 676

671

, , 212
, . 1894, 194-197
, . 1895, 189-191
674
, . 1900, 213-215
675
, 1883, 60
676
, , , 9. 1886.
672
673

195

XIX XX
( ),
, ,
. ,
.
, ,
,
.
,
.
.
,
, .
.

,
,
.
XX ,
, 677:
- 126 , 708 ,
;
- ,
75 , 415 , ,
49 , 239 ;
, 29 , 112 ;
- 24 , 69 ;
- 98 395 ;
- 41 153 ;
- ,
60 , 204 .
1882.
, . 678
677

, . , 6

196

1881. .

100 kg

10 - 12

100 kg

100 kg

9 - 11

100 kg

5,40 - 7

100 kg

5 - 6,50

100 kg

4,80 - 7

1 kg

10 - 12

100 kg

5 - 14

14

100 kg

6 - 16

100 kg

10 - 12

100 kg

28

100 kg

8 - 10

1 kg

44

1 kg

40

1 kg

30 - 45

1 kg

75 - 80

1 kg

44

1 kg

70 - 80

1l

10 - 12

1 kg

1 kg

40 - 46

1 kg

25 - 30

10

12 - 15

1 ha

20

1 ha

15

1 ha

30

1 ha

20 - 22

1 ha

30




678

46
46

12 14
1 m3
1m

6-7
4,50 - 5
50 - 60 - 70 - 60

, ..., 1882, . 1.201-2.200 (4. 1882)

197

70 ( - )

80 - 1 - 80

1 ( - )

(, , , , )
,
. 10, 12 .
,
.
,
, ,
, .
, .
, .
. . ,
, ,
.
. . 50
70 , 80 .
,
,
.
90- XIX
,
.
, , ..., .
XX (1901 1905 1910)
,
. , ,
, :
. 0,1,2 (27,7 36); . 4
22,2 32); 1 kg (12,4 17 14); 1 kg (24
21,3 26); 1 kg (14,5 29,8 19); , 1 ( 5,1
112,3 10); 1 kg (7,1 10,2 10); 1 kg (44,2 44 56);
1 kg (92 87,7 94); 1 kg (88 99,3 112);
1 kg (88 105,7 120); 1 kg (78,7 120,7 130);
1 . (78,3 92,9 120); 1 kg (121 156,8 190);
1 kg (112,7 148,3 190); 1 l (14,8 15,8 16); 1
kg (128,3 241,8 200); 1 . (4,2 5,8 5); 1 kg (?? 43,7
38); 1 kg (100 162,5 140); 1 l (90
115 110); 1 l (90 143,6 140); 1 kg
(44 39,3 30); 1 m3 (700 730 900);
100 kg (170 230 240); 1 kg (24 24,3 24,6); 1 kg (50,6
54 69,4); 1 kg (124 166,3 180). 679
679

, . ( )

198

1911. ,
, . 680
, .
a
,
. .
.
.
10 m , 14 m .
3,8 m. , .
.
,
. ,
, 8 5 m, 8 2 m.
,
, 4 4 m 3,2 m.
, 28,7 4 m, 2,3 m
. , ,
. ,
7,9 5,85 m, 3,5 m,
. , .
,
.
. 7839 .
,
, 16,7 7,6 m.
.
, , ,
.
, .
, ,
. ,
. 1725/1446. 681
, ,
, .
, (
, , ,
, ,
), 1912. :
(2.935 74 ), (Franz Peischl)
(1.681 05 ), (1.610 99 ),
(1.306 29 ), /Eduard
Herzeg (1.243 17 ) (1.134 4 ),
680
681

, . 1911.
, , 1886, . 4.851-5.600

199

(1.130 70 ), (993 27 ),
, (957 53 ), (942 23 ),
(908 48 ),
(857 35 ), (812 52 ),
(798 93 ), (798 63
), (774 63 ) . 682
(1910/1911),
, .

.683

,
.
.
, ,
,
. ,
(, ). ,
, ,
.
,
, . , ,
.
() , ,
,
( ). : (,
, , , ), (, ),
( ), ().
XIX XX 70%
.
( 48%, 45%) (59,36%),
. , 9.865 , 1890.
58.34%. , ,
(21,12%) (31,34%),
(20,84%). 684
682
683
684

,
, . 1911, 141
, . , 21

200


, :
. ,
1.595 (63,6%) , 9.059 (67%)
() 525 (47,9%) , 3.320 (54,5%)
( ). , , ,
. , 365 (14,6%)
, 1.856 (13,7%) (), 215 (19,6%)
, 1.217 (19,9%) ( ),
358 (14,3%) , 1.852 (13,7%) () 232
(21,1%) , 1.012 (16,6%) ( ),
174 (6,9%) 682 (5%) () 123
(11,2%) , 538 (8,8%) . , ,
2.492 13.449
() 1.095 6.087 ( ). 685
1848. ,
, , ,
, . 1853. ,
,
,
. (1857)

.
,
.
, ,
.
XIX .
,
( : ,
) 1866. . ,
.
(,
, , , ),
(, , , )
. 686
XIX
,
. 687
, . (
, , , , ,
685

, . , 9
Bogdan Stojsavljevi, uma i paa u borbi sela u Hrvatskoj i Slavoniji posle 1848, Zagreb 1961,
249; dr Milan Ivi, . , 27
687
, . 1896, 527
686

201

) .
1895. 3 ,
7,4 . ,
983.031
. ,
. 688
,
1894. . ,
, ,
.
.
1888. 1903. 220
.
.
1857.
, ,
. 689

.
1853. ,
.
,
. ,
, ,
... ,
,
.
. 70- ,
. (1889),
, 30. 1902. , 1891.
, .
. 690
1895.
: 35 5
, 65 5 10 , 223 10 20
, 230 20 50 , 28 50 100 2
100 . 583
13.165 ,
. ,
. 691

688

Dr Milan Ivi, . , 24-27


, . , 33-35
690
Dr Milan Ivi, . , 13-17
691
, . , 39
689

202

: ,
, ...
. ,
, ,
. ,
.
, ,
.
. () 1902/3.
,
. 692
. , 8
10 . * 16 40 .
1875 1913. 25,5%,
20%. , 16
1 20 , 1 .
. 693
( 1.000 )
, 32
(21 1.001 2.000 , 9 2.001 20.000
2 20.000 ). 694
1895. , 1 1.583 (25,70%)
( ); 1 5 970
(15,75%); 5 10 924 (15,01%); 10 20 1.221
(19,83%); 20 100 1.382 (22,44%) ;
100 200 61 (0,99%) ; 200
1.000 14 (0,22%) ;
1.000 4 (0,06%). 6.159 .
(9), (7) (5). 695
, XX , :
(5.188 ), (3.249),
(794), (747), (644)
(599). 696

, 1895. :
1 0,57% ;
1 5 2,16%; 5 10 5,82%; 10 20
692

, . , 201
1895. 180.175
5 . (44,23%), 395.004 8,46%.
(Dr Milan Ivi, . , 17-18)
693
, . , 79-80
694
, . , 27
695
, . , 28
696
, ..., 1912, . 2.044-4.480 ( 1911), No 5.070
*

203

15,24%; 20 100 43,83%; 100 200 6,81%; 200


1.000 4,46% 1.000 21,11%
. 697
, ,
. , 11.797 1.310 .
, : 698
- 1.398 .
1.458 . .
- 406 . 691 . .
- 310 . 1.251 . .
- 9.241 . 1.549 . .
- 2.411 . 648 . . (26%),
- 475 . 1.320 . . (5,1%),
- 6.310 . 287 . . (68,2%),
- 29 . 625 . . (0,3%),
- 14 . 1.124 . . (0,16%),
- 745 . .
,
, : 699
- 5.305 . 524 . . (29%)
- 585 . 539 . . (3,2%)
- 595 . 82 . . (3,2%)
- 0 . 745 . .
- 11.404 . 413 . . (62,4%)
- 381 . 637 . . (2%)
18.271 . 1.340 . .,
9.241 . 1.549 . .

1887. 1890.
1890. , .

: 7.882 . 170 . . , 196 . 565 . .
, 1.490 . 944 . . , 147 . 1.366 . . 1.198
. 1.423 . . 54 . 1.472 . . .

697

, . , 27
, . , 14-15
: 1910. , 11.798 ,
3.539 . ( , . , 344-345)
699
, . , 20-21
698

204

, 827 . 140 . .
: 10.970 . 1.170 . . 700

XIX .
1886. ,
7.533 . 1.535 . , (, , ,
, , ), ( ),
( ) 173 . 905 .
, 22 . 1.260 . . 701
:
7.433 . 1.392 . ., 98 . 1.548 . .,
62 . 1.572 . ., 223 . 458 . .,
173 . 905 . ., 22 . 1.260 . . 63 .
. Me ,
, 2.890 . 350 . ., 377 . 1.420 . ., ,
720 . 825 . ., 1.275 . 1.147 . . 2.169 . 850 . . 702
,
.
1893.
3,5 hl , 1,75 hl, 2 hl, 1 hl
( ) 2,5 hl .
, : , ,
. 703
, ,

.
1881. ""
, ,
. , .
, , .
, , .
je . 704

.
, ,
. ,
. ,
, .
700

, , 1890, . 3.501-5.000
, , 1887, . 1.321-2.700
702
, , 1890, . 3.501-5.000
703
, , 1893. . 8.001-9.292 (, 7. 1893)
704
"", 1881, 84
701

205

, . 14.
. 7, 8. 9. .
,
. .
, .
, .
, .
, .
, .
, . 705
(1893)
, .
3/4,
2/3 . 7/8,
7/8 .
, 3/4 . 48
. 706
***

.
XIX . ,
. .
( Raifeisen-).
. 1897.
, , . (1902)
29 , 1910, 73
27 . ,
. ,
, ,
.
, 1894.
, .
, ,
,
, .
1911. ,
. 707
,
1870. .
.
() . 1872,
705
706
707

"", 1882, 91
, ..., 1893, . 8.001-9.292 (, 12. 1893)
, . , 129, 141

206

1874. 1876. , .
, 1902.
. 708

, ,
, ,
1883. ,
*.
, , ,
.
.
, , 10 .

,
.
38 ,
.
. 1900. ,
(Anton Reinprecht),
. 709
1888. 1889. .
(15 km
),
. ,
, . 710
1902. ,
.
.
.
. . . , 23. 1902.
. , 1906.
. 13. 1930.
. 711
"".
1902.
11. /2.
. ,
708

Dr Ferdo ulinovi, . , 150-151


: 43 ,
, , , , , ,
, .
709
"", 1883, 163; ,
, , . 1, 1953, 25-28
710
, . , 29
711
, , 1996, 87; ,
. , 25-28, 88
*

207

, , , ,
: ,
.
, , :
, . 712

1905.

712

"", 1902, 44, 74, 82 1904, 30, 32

208

, ,
. ,
, . 713

,
1911. . , ,
,
. 714 73
. 715
***
, ,
.
.
,
, . ,
, ,
.
, , ,
. ,
. ,
150 4.000 . 1895.
1.100 . 716
, ,
.
1000 . 717
1894. 30.000 718,
13.400 13.316
80 30 . , 1908.

. 719

713

, , 1999, 3; ,
1905. ( , . . 305)
: 1905, . (
, )
714
, .. 27. 1913.
715
, .. 20. 1911.
716
, . 1896, 347-249; , . 1896, 282
717
, ..., , 20. 1887.
718
, . 1894, 400
719
, . 1896, 404; , . 1908.

209

210


. 1898.
. ,
, ,
, , ,
, , ,
.
, .
13/25. 1898. . 720
, , 17/30.
1900. .
. 721
1902. ,
1.
. 722 , , ,
50 . 723

1906. ,
. 724

, 16/29.
23. /5. 1909. .
8 12 14 18 ,
30 . , ,
, .
: 7.
(19. /1. );
.
.
, ,
, ,
, . 725
, ,
12. . 726
.
XIX , .
*, .
589
720

" ", 1898, 19


"", 1900, 103
722
"", 1902, 195, 269
723
, ..., , 25. 1903.
724
"", 1906, 134
725
"", 1909, 7, 22, 28, 29, 46
726
"", 1909, 31; " ", 1909, 27
*
.
721

211

, 318 , 50 , 85 , 17 , 5
reine Claude, 177 , .
: , , , ,
, ..., . 1894.
. ,
1891. ,
.
, 1876. , 61 1.983 . .
: 650 , 325 , 28 , 320
, 104 , 65 , 342 , 65 , 84 1.450
. 3.295 : 542
, 170 , 2.800 , 5.800 , 165 , 350
. 1894.
. 727
,
.
*.
.
,

.
, ,
, .
, . ,
.
,
, ,
,
.
, . 728

, e
e , . 729
XIX
. ,
- 1898. ,
.
727

, . 1895, 347-249
1880. : , ,
(Agata Weldi), (Tomas Bornbaum), (Vilhelm Liebisch),
(Laurenz Reinprecht), (Krupp), , ,
, , , ,
(Paul Dreer), (Martin Perkles), (Katarina Gazner),
(Johann Wolf) . (, , 1880, . 1.001-2.500)
728
, , 1886, . 2.888-4.200
729
, , 1887, . 1-1.320 (No. 602)
*

212

,
. 730
***

, .
.
, ,
.
,
XX . 731

.
. ,
.
.
,
. ,
. 732
. 733
,
. ,
.
, . 734
.
1895. 988 , 825 (
) 71 . 735 , 1889.
(15), ( 8),
736.

,
, . 737
, (,
, ...). .
,
. ,
730

Carl Bischof, . , 159; Franz Wilhelm, . , II,


, . , 61-63
732
, . 1894, 368; , . 1895, 379;
, . 1896, 502-503
733
, ..., , 3. 1902.
734
, . 1895, 379
735
, . 1895, 193, 428
736
, ..., 1889, . 901-1.500
737
, . 1898, 292; , . 1900.
731

213

1896. .
. 738
1884. : ,
, , , ,
, . 739

: 740
- 1895: 7.607 , 7.658 , 29.787 338
- 1898: 7.519 , 7.748 , 18.946 , 226
14.482
- 1900: 7.790 , 8.473 , 25.264 16.158 .

, , XIX

. 1898. 16 18
. ,
.
,
, . ,
5.000 , .
, , .
60 .
.
. ,
180 250 ,
. ,
.741
,
, 1886. .
202 , :
, , , 163 cm , 4
, , 151 cm 6
, 150 cm 5 . 742

738

, . 1894, 368; , . 1895, 379;


, . 1896, 502-503; , . 1897, 283
739
, ..., 1884, . 5.201-5.800
740
1895, 1898, 1900.
1900. : 1.009 ( ),
983 ( ), 1.942 ( ) 1.194 ( ).
,
. (, ..., 1900, . 2.005-4.400)
741
, . 1894, 368; , . 1895, 379;
, . 1896, 502-503; , . 1898, 318
742
, 1886, . 4.202-4.850

214

, 1860.
.
1875. , .
, 1876. 1891. ,
. 1891.
1894. 100 ,
. 1908.
, . 743
1910. .
, . 744
, ,
.

, 27. 1887. .

. 745
XIX (16. 1899. )
,
. 1.300
(1.000 )
(300 ). 83 , 80.
13 .
, .
, , , (
), , ,
, , . 746
1900. ,
(Antun Gnner) 4.
40 . 747
.
, , ,
, , , ...,
.
, ,
. , ,
, .
.

743

, , 1997, 9-10
, ..., , 14. 1910.
745
, , 1887, . 2.702-3.500 ( , 27. 1887)
746
, . 1900, 326-328
747
, . , 35
744

215

1894.
. 748 1895.
, . 749
, ,
. 750 ,
37 ,
, 6
, 74 4 . 751
, ,
, ,
.

. ,
, ""
, , , "" 1878. .
, ,
, , .
(
), , , , ,
, , , , .
, , ,
. , ,
: , ,
, .
, .
, .
, ,
.
. ,
*,
, , ,
,
,
.752
XIX
XX .
, .
, .
748

, . 1894, 359
, . 1895, 367
, . 1896, 491
751
, . 1900, 315, 320
*

. ( , . 1904, 96)
752
"" 1878, 35, 36
749
750

216


*. 1912. 17
160 . .
, 1913. :
(Josef Lehner), (Ferdinand Moser)
(Michael Kaufmann), (Karl Kffer),
(Andreas Herre), , , ,
, , (Marko Pill),
(Georg Krmmer), (Mrtin Winter),
(Johann Lindmayer), (Andreas Renn), ,
(Franz Schnur), (Johann Mesnik),
(Karl Tostenberger), (Anton Rieffert), (Georg
Linzner), (Nikolaus Wagner), (Martin
Oswald), , (Paul Topolsky),
(Mathias Vasas) j (Franz Peischl). 753
,
.
, , , , ,

, ,
, .
1892. , ,
, -
. . 754
, 200 , 200
40 . ,
. , . 755
,
, .
e 756.
, , , . (
) .
(, , ,
). () ,
. 20
. ,
. , .
, .

, 25-30 cm, 1894.


, . ( , . , 113)
, . 1896, 517; , . 1900, 293;
, . 1912, 290; , , 1912, . 5.481-7.611 (. 1913)
754
"", 1892, 33
755
"", 1892, 86
756
, . , 100-102
753

217

, ,
. , (),
, , . ,
.
, , , ,

. ,
.
, .
, 1895. 18
, 3 kg , 60 kg , 3 dl , 1/2 kg
,
. 757
1894. (1.600 .
.) 4 5 , 3 4 kg , 1/2 kg , 1
. , 1900. ,
12 13 * ( )
(1.600 . .), ( 13 20 ,
, , ),
. 758
, ,
: 759
- 1894.
3 4 ;
- , ,
1905. 8 , ;
- 1894. 40 50
, 1913. 12 16 .
, 1893. ,
1 10 ,
70 . 1 10
, 50 , 50 , 25
. 760

757

, . , 123
, (1 = 20 )
758
, . , 104-105
759
, . , 109, 112, 113
760
, , 1893, . 8.001-9.292 (, 7. 1893)
*

218

1848/49. ,
,
.
,
*,
.
1848/49,
,
.
,
, .

. 1865.
3.000 ( . .) , ,
,
.
, . 761

.
. XIX XX
.
, , ,
( , ,
, ...).
1870. .762
,

.
. 22.
1874. , ,
.
*

"" 1873. , .

, .
.
. . 67,
7-8 , .
, . ("",
1873, 34)
761
"", 1865, 50, 53
762
" ", 1883, 4; "", 1909, 1

219


, ,
,
.
. 763
, , 26.
:

,
, ,
,
,
.
,
.
,

. , 26. 1874. . 764

. .
, ,
. 1887.
, ,
- , . 765

,
14 ,
. 766
,

.

763

, . . 49 ( 22. 1874.
1944)
: , ,
: , , , ,
, (Martin See), , (Stefan
Kuppek), , , , ,
(Johann Noll), , (Franz Linstner), (Andreas
Nagl), (Wenzel Fischer), .
764
. . 95 ( 26. 04. 1874 )
765
Franz Wilhelm, . , I, 167
766
"", 1887, 65

220

1874.

221

.
, , 27. 1881. .
,
, . 767
je 1905. ,
. 768
, , . ,
. 1891.
1891.
(frstovica Schwarzenberg)
.
, . 769




15. 1903.
1.000 .
1916.
.
. 770
50 ,
767


, ..., 271
769
, ..., 1891, . 2.601-4.000
770
, . 768/1916.
768

222

1.000 , 20.
1907. 771
,
(Rudolf Ernst
Rauer). 1895. ,
26.000 .
1926. . ,
,
, ...
.
. .
1903. (Pohl) 10.000
.
1908. ,
10.000 .
.
, , , , , , ,
, , , .

.
,
,
.
. ,
, Aphis
Rumicus. 772

1908. , ()
, ,
1896. . 773 , ,
. ,
. , 2.800
kg , 3.600 kg
. 100 kg 78 kg ,
84 kg , , , 15
. 774

771

, ..., 35
, ..., . I, 875;
1968, ; Dr Stjepan Juri, O Utjecaju vremena na
veliinu etve ozime penice u Rumi, Godinjak Sveuilita Kraljevine Jugoslavije u Zagrebu
1924/25, Zagreb, 1929, 501, 507, 508; " ", . II, 16, , 1.
. 1922; ,
, " ", . II, 3 ( , 15. 1922.)
773
, . 1896, 289
774
" ", . III, 9, , 1. 1923.
772

223

224

.
1915. .
,
. ,
, , . 775
, ,
1905. .
,
. ,
.
: 21,50C 210C .
21,8 , ,
, , 642,1 . 776
,
. (Rudolf Fleischmann),
1906. .
1908.
, 1912. .
.
12 . 777
,
. : ,
1877 1887. , , 1891,
(Ignatz Petenkoffer),
1882 1886, j (Alois Rieg),
1886/87, , , (Emerich
Bertalan), , (Anton Pointner), ,
(Otto Sillem), , j (Ernest Pauley),
, (Franz Richtmann)
1887. 778
1894. ,
1894,
. : 779
775

, , " ", . II, 17, ,


15. 1922.
776
, , , , 27.
1982.
777
Magyar agrrtrtneti letrajzok, A-H, Budapest, 1987.
778
, , 1877; 1882, . 1.201-2.200 ( 4. 1882), 1886, . 8011.770; 1886, . 1.735-2.800; 1887, . 1-1.320; 1891, . 2.601-4.000
: , ,
. ,
23. 1893.
,
, .
. (, , 1894, . 6.401-9.271)
779
, , 1894. . 6.401-9.271 (. 243/1994-95)

225

(Emerih Purgar), , (1 1
16 ), , (1 ),
(Johann Brgermeyer), .(?) (1 ), (Emerich Burkus),
(1 + 1 ) - , , (1 + 1
), (Franz Jane), (1 + 1 ), (Josef Bacs),
(1 + 1 ), , (1 + 1 ) -
.
: (Janos
Schumacher), (1 + 1 ), (Josef Hahn),
(1 ), (Johann Weiland), (1 + 1 ),
(Johann Wolf), (1 + 1 ), (Leopold
Redl), (1 + 1 ).
: (Anton Gamos), ,
(Stefan Toth), , (Stefan Dilmetz),
, (Johann Geiger), ,
(Sandor Feher), , : (?) (Kanel[?] Budai),
(Peter Varga), (Adam Kiefer), (Josef
Prge), (Josef Wolf), (Andres Bertok),
(Josef Fekete), (Franz Csusport), (Anton
Kfer), (Georg Varga), (Paul Bertok),
(Fabian Gombar), (Anton Molitor),
(Anton Gjurkovics), (Georg Mayer), (David Cser)
16 .
XX
1906. . ,
,
( ). ,
,
3 , 3 , 10
. ,
. ,
. : (
, ), .
,
.
.
.
( ,
, ).
,
. 780
, ,
, .
780

, . . 15

226

, ,
14. 1914. ,
,
, II
, 1921. . 781
,
,
. ,
.

1914.
1876.
100
. 782 1882,

781
782

, . . 266, 361
"", 1876, 54

227

, . 783 ,
, , . 784


.
, ,
(5% ).
.
1906.
( ),
( .
). , , 430 . 100
. . 785 1908,
1.300 . 700 . . 786
400 400 . ()
. 787
783

"", 1881, 190


"", 1903, 105; 1913, 213
785
"", 1906, 34, 36, 52, 237
786
, . , 58
787
"", 1910, 14
784

228

,

, 60.000 , 20
5% . 788 ,
55.000 . 789


, ,
, , .
, ,
.
. ,
788
789

, , , 22. 1903.
, . 1907, 153

229

,
. 790 .

,
.
, .
, ,
. , ,
,
. ,
, .
XX , 1900.
9.175, 1910. (10.840). 791
,
, 1888. 20
. 32. , ,
60 1.000 . 792
1894.
488 , 111 101 .
: 346 , 214 180 . 793

. ,
: 42 , , 38 , 10 , 11 , 2
, 11 , 30 , 20 , 20 , 2 , 3
, 3 , 22 , 24 , 9 , 6 ,
, 2 , 9 , 6 , , 3 , 3
, 2 , , , ,
, , , , , , ,
. 273.
36,6%, 49,5%. 794
XX ,
.
790


, . , 17-20
792
Franz Wilhelm, . , II, 61
793
, . 1894, 426
794
, . , 10-13
791

230

,
. ,
(1904 215; 1907 234;
1908 729; 1909 334; 1910 363 1910 362).
(1904 3; 1907 20; 1908 21 1910 59).
, ,
(1904 20; 1907
57; 1908 67; 1909 46 1910 51). 795

XIX
. ,
, ., , , ...
,
.

795

231


.

. , 1866. , :
( ),
, ,
,
, ,
, ...

1886.

232


. ,
1848/49. ,
, .
1859.

, .
. , 1872.
,
.
70- XIX
, :
() .
24. 1872 *,
1870. ,

. ,
. , ,
.
,
11. 1876. . 796
, 26.
.
1.000, 20 ,
50 .
, . . ,
. 200
. 797

,
" ".
.
, ,
, .
,
.
,
,
.
*


8. 1876. ,
. ( ..., 87)
796
, ..., 1882, . 1.201-2.200 (, 13. 1882); "
", 1, , 1922.
797
"", 1872, 59

233

,
. 798
, , 1879.
, ,
799, 1881, 67 ,
800. 1886.
. 801
.
1872. (Erste Rumaer
Gewerbeverein).
,
.
(). , 1894. , ,
,

.
,
, ,
16. 1892. ,
, . , , (Anton
Herzog), , (Karl Fuchs), (Franz Dendl),
, (Peter Peischl),
(Sebastian Rack), , (Johann Rilke),
, (Wilhelm Libisch) . 802
1884. 100
, ,
, ,

. 803
,
, *.
, .
,
.
(1884) 804,
(1891) 805 (1895). 806
798

" ", 1, , 1922; "", 6. 1933.


, ..., 1879, . 1.581-3.400, . . 387
, ..., 1882, . 1.201-2.200 (, 13. 1882)
801
, , 1887, . 4.501-5.500
802
Franz Wilhelm, . , II, 194
803
" ", 1, , 1922.
*
1908. .
( , . 1910, 316)
804
, ..., 1892, . 1.702-4.100 (21. )
805
, ..., 1891, . 2.601-4.000
799
800

234


, 1887. ,
, ,
1884.
: ,
, (Franz Herozog),
806

, . 1910, 316

235

, (Franz Herrmann),
. 807

.
, , 1891.
.
.
, ,
. 808
19. 1895. ,
45 ( 20 ),
.

. 809
, XX
: . 810

.

1889. , ,
.
.
. 11.
1889. ,
. ,
, : . , . , . ,
. ,
,
. 811

.


. 812

807

"", 1887, 56
, ..., 1891, . 2.601-4.000
"", 1895, 35
810
, . 1909, 319; , . 1910, 316
811
"", 1892, 6
812
, ..., 1884, . 5.201-5.800
808
809

236

237

, ,
, .
,
, ,
. , : "
, .
, , .
.
,
, .
.
, ,
. ,
, .
. 813
(Josef
Kutschera) (Josef Taschner)
, .
. 814

,

, .
, ,
, 80- XIX , .
,
. ,
. ,
. , , 8 10 . ,
, , . ,
.
813
814

, ..., 1886, . 4.202-4.850


, ..., 1888, . 4.401-5.000

238

, .
,
, .
.
.
, ,
. .
, .
.
, , .
, ,
. 14 .
.
.
. 815
.
1880. 21, 1883. (?), 1884. 23
. 816 14 ,
1879. . ,
( 1872) .
,
, , , , ,
, , .

.
,
, , ()
.
. , (
) .
.
. 817
. .
.
: , , ,
, , ,
, ,
, , , ,
( ), . 818 :
, , , .

815

, ..., 1884, . 5.201-5.800


, ..., 1883, . 303-900 ( 2. 1884), 1884, . 303-900
817
, ..., 1879, . . 499 (17. 1879)
818
, ..., 1884, . 5.201-5.800 ( 29. 1884)
816

239

1864.
: a ( ), (7.
), a (), e ( ),
(. ), a,
( ), e
( ), a, (a)
(a). 819
XIX
. 29. 1875. . 820
1895.
, . . 821

. 822 ,
e e (
a a). 823 1900.
, , ,
. 824



1880.
, ,
. (1912)
.
. 36 ,
.
. 825 ,
1884. . ,
,
.
,

819

, 1864.

"", 1895, 197
822
"", 1879, 180
823
"", 1886, 193
824
"", 1900, 25
825
Franz Wilhelm, . , II, 69-77
820
821

240


. 826


XIX XX ,
, . 827
(1911)

. ,
(Josef Ober) . , ,
. , , ,
. 70 . 828
1912. 60 ,
, 24 15.000 . 829

826

, , 1886, . 5.605-6.599 (, 25. 1884)


, . , 71
828
Franz Wilhelm, . , II, 69
829
, ..., 1912, . 2.044-4.480 (. 1911) (, 23. 1912, No. 4.448)
827

241


XIX XX
, . 830
, ,
1912. , . ,
(Steiner & Wessel)
. 20 ,
, 24 17.000 kg .
20 , ,
24 5.000 kg . 831

XIX . .
1870. ""

. ( . .)
. . 832
830
831
832

, . 1896, 449, . 1897, 315, . 1898, 325, . 1900, 343


, ..., 1912, . 2.044-4.480 (. 1911)
"", 1870, 9, 55

242

,
. , 1885. ,
, 158,
. 833 1906.
, , ,
. 834
1908. 10 ,
160 . 835 :
, 836, , , ,
837 (Brendl & c),
- (
), 1908 838.

, .
, ,
. 839 . ,
840,
(Martin Linzner) 1914. . 841

: , ,
; , ,
, 472 ,
144.000 ; oj
(15. ) . 28 Messerschmiede Josef Janes,
,
17 25 ; (Frst & Pommermayer)
, , ;
, . ,
(Herzeg). 1905.
( . .) .
,
, . 150.000
, 2,4 , 300.000

833

, ..., 1885, . 1.501-2.000


"", 1906, 92
, . 1908, 300
836
, . 1901, 323
837
"", 1906, 187
838
1921-1922, III-7. . 87, , 1922.
839
"", 1910, 21, 29
840
... III-7. . 113
841
, 1918-1941, ,
1982, 239
834
835

243

. 4 , 25 75
. 842
, ,
, .
XX 1900. 148
, 12 , 136 .
12, 136. 843
: 16 165 ,
18 , 164 844, 1912. 17 160
17 , 169 ,
. 845
, XIX
XX
.
.
1880. ,
.
, . ,
. ,
. ,
.
50.000
.
,
. 40.000 . 846
1883.
( ), 1884.
3.909, 3.910 3.911, 50
. 847
1886. ,
1.5981/2
1.5991/2. ,
oj ( ) . 10, 60 .
,
, .
. 848

842

Franz Wilhelm, . , II, 69-77


, . 1900, 418
, . 1910, 356-357
845
, . 1912, 290
846
, ..., 1882, . 1.201-2.200 (, 8. 1882)
847
, ..., 1884, . 903-2.140 ( 8. 1884, N. 1.593)
848
, ..., 1886, . 801-1.770 ( 22. 1886)
843
844

244

,
, . 849
XIX XX 850, .
( 1901) 851.
1893. ,
,
, .
, .
64 1.000 . 852

1911-13. . :
, , ,
, ,
(Josef Deutschmann) , , ,
, . 2, (Michael Joos)
. 10, (Peter Geier) . 24,
, . 9, (Martin
Schmee) . 22, . 14,
. 12, (Martin Schulz)
. 1, . 853
1911. 2.000.000
. 854
XIX
. , 1911.
40 . 855 , ,
1910. 27
1910. .
3 , ( ).
,
. 856

() . 100. 857

849

, ..., , 20. 1902.


, ..., 1890, . 3.501-5.000
851
, . , 267
852
, ..., 1893, . 8.001-9.292 (, 7. 1893)
853
, ..., 1912, . 5.481-7.611 (. 1913)
854
, . , 267
855
, . , 267
856
Franz Wilhelm, . , II, 69-77
857
"", 1910, 23
850

245



, ,

246

.
, . 858
,
. , ,
, , , , .
. . 859

, .
, , , ,
, , , ,
.
. ,
,
. 1910.
.
. :
, , ,
, , ,
, .
, ,
,
. , , ,
...
.
.
.

. 860
, , ,
.
.
1880. ,
(Andria Wagner), ,
, . 5 *. 861
, (1881)
, 18 **. 862

858

, . 1907, 249; , . 1908, 185, 243


"", 1910, 11, 13 15
"", 1910, 2, 4-7, 10, 14
*
.
861
, ..., 1880, . 1.001-2.500 (, 28. 1880)
**
, .
862
, ..., 1881, . 1.201-2.750 4. 1881.
859
860

247

248

.
1882. ,
, 91 ***.
,
1884. . 863
1886, . 77 ****
.
. 1888. ,
,
(Ana Wagner), ,
110, . 864
XX .
, (Robert Weninger), ,
. ,
, , ,
. 1902. . 865
.
1873.
( ). 866
,
1894. . 867
, , 14. 1890.
, , , "
" .
. 868
1896. .
I
1818. , 1822. .
(Josef
Csistler). ,
. 869

***


, ..., 1882, . 3.441-4.874 ( 19. 1882)
****
, .
864
, ..., 1888, . 3.601-4.401 (, 27. 1888, N. 3.938 3.951)
865
. . , , "", , 11. 1940.
866
"", 1873, 104
867
1896, , 1897, 535
868
, ..., 30. 1890.
869
" ", 1896, 54 56
863

249


. ,
XIX ,
.
, .

, .

. ,
, .
,
, .
, ,
.
,
. ,
, , .
.
.
, .
( )
. e (),
, ,

.
, ,
.
.
,
. , .
, ,
, , , , ,
.
. , ,
.

.
XIX .

250

1894. 86 ,
10 . 77
, 12 , 30 19 . 870
92 , 78. 871

.
, 48 ,
5, 8, 9,
1, 2, 3, 1,
2, 4, 1, 86
. .
, 49,5% 31%
. 872

.
, , .
, ,
( ),

870
871
872

, . 1894, 426
, . 1895, 433
, . , 12-13

251

,
.
,
.
1890. ,
, , ,

. 873

.
, ,
, .
,
.
, 17. 1882.
. ,
. , , ,
15. 1883.
, o
, .
1883. 1885.
, . ,
(, )
. 874
1895. 26 ,
,
. 875

. ""
.
.
, , ,
19 . 876 : ,
, ,
M. . (Rosenfeld),
. 877
, ,
.
,
873

, , 1890, . 8.001-8.800 (. 1891)


, , 1885, . 1.501-2.000
875
, . 1895, 434
876
"", 1895, 22, 49, 187-189, 19
877
"", 1895, 49 1906, 149
874

252

, .
,
. 878

,
. 1900.

879, , ,
. 880


,
1873. ,
878
879
880

, , 1881.
, . 1900, 281
, . 1900, 277

253

XX 160 .
1877. , ,

, 1885. . 881
, ( )
.
, . 882

". "
,
, .
881
882

"", 1877, 80
, ..., 1888, . 4.401-5.000 ( 23. 1888)

254

1898. ,
1.363, 455 , 1900, 1.354 ( 30
), 535 (2 )
.
700 , , , , ,
. 883 1912. ,
231 6.626 . 884
, , , ,
..., 1900. 200.000 . 885

( ),
.

883
884
885

, . 1898, 319; , . 1900, 283, 332, 340


, . 1912, 235
, . 1900, 336, 340

255


""
.
"" 23. 1897.
, , ,
,
.
, ,
.
. "" , 40 ( 1939)
600 , 140 , 460 .
""
*. ,
, ,
65.000 "". 886

1907. ,

.
. 1896.
9/21. . 887
11. 1906.
. . 888
" "

XIX ,
. , XIX , ,
. 889

: ,
, ,
*

, 1866. , .
, ,
. .
, . , . 20
. 16. 1890. ,
. . ""
"" ,
,
. , .
IV . ( . , ,
"", , 5. 1939)
886
. , , "", , 13. 1939.
887
, . . 431
888
, . . 65
889
" ", . 1, 27. 28. 1934.

256

, , , *,
, . 890
1913, 18.
1914. . .
, ,
, .
. :
, , , ,
,
,
. . 891

1912. .
,
. ,
.
107 - .
3. 1913. ,
. , 1913.
, . 892
,
12/25. 1886. . :
, ,
16 .
. 893 1907. ,
. , , ,
, ,
. 894

M. 1875. , .
. , ,
, , .
1896-98, 1905.
, . 1907.
, .
1909,
.
. (1922) .
,
600 3.000 .
IV . 1941. . ( . ,
, "", , 07. 1939)
890
" ", . 1, 27. 28. 1934.
891
, . . 66
892
"", 10. 1933, . 10.270
893
"", 1886, 116
894
, . . 68

257


, 1907.
.
258

9. 1907.
,
.
. : ,
, ,
.
: , ,
,
,

, ,
. 895
,
.
, , ,
, ,
, , , . 896
,
(, , ...). 1879. 54
, : 29, (. ) 3,
(15. ) 2, () 4, (.
) 10, () 2, 1 1. 897
1886. 41 898, 1893. 40,
9 . . 899

1890. 51 , 15 ,
. 900
. 1880.
: (Julia Bhm) - . 7,
. 106, (Juliana Hardon) . 554, .
291, . 688, . 144, .
895

" ", , . 40, 1907.


" ", . 1, 27. 28. 1934.
897
, ..., 1879, . 417
898
, ..., 1886, . 1.735-2.800
899
, ..., 1893, . 401-1.700
900
, ..., 1890, . 3.501-5.000 (, 18. 1890)
: . , , , ,
, , , . , ,
(Hugo Riester), , , (Berta
Hampfogel), , (Hugo Fischer), , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , ,
(Augusta Wurstr), , , , ,
, (Anton Kampl), , ,
(Albert Klein), , , , ,
, (Wendelin Rupp), (Karl Schubert),

896

259

119, . 688, (1883) 6:


, , , ,
(Schmidt). 901

901

, ..., 1884, . 303-900

260


. ,
, , , , ()...
,
.
,
1881. ,
,
, . ,
,
1. 1881. ,
. , ,
. 902
1883. ,
24
, , . ,

. 903

(12. 1884.) .

.
, . 904
1888.

. , ,
.
,
. ,
, ,
,
. ,
, , ,
. .

, .

. 905

, .
902

, , 1881, . 1.201-2.750
, ..., 1883, . 951-1860 (, 11. 1883)
904
, , 1884, . 903-2.140
905
, ..., 1888, . 4.401-5.000 (, 1. 1888)
903

261

,
.
1886.
, , .

. 906 , 1884. 25
. 907

XX

. ( 1891)
.
, , 2
, . 1895. ,
.
.
, , (Adolf Klein) ,
, ,
. 16. 1901. ,
,
. 908

906
907
908

, ..., 1886, . 801-1.770 ( 23. 1886)


, ..., 1884, . 903-2.140
" ", 1901, 30

262

, ,

:
- M. 1869.
. 909
-
. 910
- 13. 1873.
(
).
, , . 911
- 1873-1874.
, , 6 ,
, , ,
. 912
- 1879.
. 913
- 1879.
, . 914
- 1883.
, , . 915
- 1883.
121. 916
- 1884.
. 917
-
. 4 , , ,
. 918
- , ,
( . .) . 919

909

"", 1869, 53
"", 1869, 12
911
"", 1873, 67
912
"", 1872, 150, 1873, 1, 1875, 10
913
"", 1879, 144
914
"", 1879, 152
915
" ", 1883, 57
916
, ..., 1883, . 1-950
917
"", 1884, 20
918
"", 1884, 39
919
"", 1884, 184
910

263

264

- 1885.
10 1
. 10
. 920
- , , 1885.
35
. 921
- 1886.
, ,
, ,
,
5-10 ,
. 922
- , 44 ,
, 1890.
. 923
- . 1892.
.
, , 3 , , . 924
- 1895. :
, 3 , 5 , 2 , 2 , 2
, 2 , , ,
, 1 , 2 , 2 , ,
, , . 925
- (Mathias Wasas), , 1902.
. 926
-
, .
. 927
- 1903.
. 928
- (Ferdinand Kraus) 1909.
. 158, . 4. 929
920

, ..., 1885, . 1.501-2.000 (, 31. 1884)


, ..., 1885, . 1.501-2.000
, ..., 8. 9. 1886.
923
, ..., 1890, . 8.001-8.800 (, 23. 1890, N. 8.619) (.
1891)
924
"", 1892, 126
925
"", 1895, 197
926
, ..., 28. 1902.
927
"", 1902, 15, 21, 25
928
"", 1903, 226
921
922

265

- . 1909. ,
. 930
- 1909.
(). 931
- . 1910.
, , 50
. 4 , , , ,
932
- 1910.
. 933
- (Filip Herzog) 1913.
. 934

.
, . ,
,
.
( ).

(, , ,
, .).
(, , , ),
. , , ,
, ,
22, 23. 24. 1903. . , ,
. 935
, .
.

, , ,
,
( ) .
, ,
.

929

"", 1909, 17
"", 1909, 8
"", 1909, 34
932
"", 1910, 23
933
"", 1910, 20
934
"", 1913, 210
935
"", 1903, 33 123
930
931

266

14.
1883. : ( 3
), (3 ), (3 ), (3 ),
(3 ) (3 ). , ,
. ,
().
, . 2.000 ,
20.000 25.000 10.000 .
, ( ).
( )
, . ,
, . 936
"" , , .
1886. .
.
, ,
. .
160 180 , 200 240 ,
() 260 320 . , ,
50 80 , 100 140 , 180
220 . 5 10 .
, 10 12 , 1 10 12 2
30 36 . 937
1892.
, . .
1 2 32 38 , 2 3 45
50 55 . , .
200 240 , 250
330 . .
(2.000 . .) 30 40 20 .
, 100 kg 4 60 . 938
XX
29. 30. .
,
. 1.320 ,
425 , 30 400 ; , 3.000 537 ,
40 320 ; 1.200 624,
56, 28 ; 4.090 1.245,
80 60 , 12 50 . 939
,
. ,
936

, ..., 1883, . 951-1.860 (, 23. )


"", 1886, 98
938
"", 1892, 102
939
Franz Wilhelm, . , II, 44-45
937

267

5. 1885. ,
,
, (
) . 4 15
, . , ,
:
10% ;
;
, ;

;
; ()
, ,
1 15 ;
25
;
1 ... 1.000
. : ( 700 ,
750 , 806 , 850 , 856 ), ( 705 , 805 , 820
, 855 , 865 , 880 , 890 ) ( 800 , 810 , 821,
860 , 866 , 871, 901),
861, 870 , 872 , 881 , 900 910 , . 940
, ,
.
.
,
.
,
(, , ...).
,
1910. ,
. , ,
, ,
, .
. 941
. , ,

, , . 942

,

940
941
942

, ..., 1885. . 1.501-2.000 ( 5. 1855)


"", 1910, 36 43
, ..., 1893, . 8.001-9.292

268

.
, . 943
1898. ,
.
,
, .
, ,
. 944

, ,
XIX (,
).
,
, .
1846. ,
1870. .
(1867) (1868). 1896. 42
, .

(, ),
. 945
.
, *,
"" 13. 1872.
, ,
, . 946

. , ,
,
30. 1872. (. 2.094)
943

, ..., 1891, . 2.601-4.000


Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora i stanju upravne upe Sremske za upravnu godinu 1898,
Vukovar 1899, 222
945
, . , 86-87
*
, 1871.
( 1921-1922, . III-(), 25); , . , 90;
, , 1873. .
( ; Carl Bischof, 158-159; Franz Wilhelm, . , II, )
946
"", 1872, 59
944

269

9. (. 4.244)
(Rumaer Sparcassa).
, .
9 12 . 947 ,
. 23.
1872. , 300 ,
, 8 3
. 948
; 500 . 949 ,
- ,
- . 950
, ,
, , .
. , . , , ,
, . 951



. 1906. ,
: , . ,
947

"", 1872, 71
"", 1911, 33
949
"", 1872, 61
950
"", 1910, 17; , . , 92
951
, . . 18 ( 1915.)
948

270

, . ,
, , ,
. , 12.
, . ,
, .
. , , : .
, , , ,
.
,
. 952



1.
1899. . . ,
952

"", 1906, 214, 135; (


22. 1920), , . . 20 21;
1921-1922, III-(), 25

271

.
11 , 3 . 953
1902. , 20
. 954 1906. ,

,
. ""
.

, .
, ,
, . 955

1912.
. . 1906. ,
1894. * 1912. ** . 956 1906.
,
. ,
953

..., 87
"", 1902, 15, 39
"", 1906, 13, 51, 57, 70 71
*
. , ..., 569
**
, . , 43
956
, . , 92
954
955

272

, : , ,
, , , ,
(Josef Hladek), , ,
(Anton Eksner), , , ,
, . , . , ,
. . 957
. 958
:
- , 1879.
. 21. 959
- , 1892.
. 960
-
.

1897.


957

"", 1906, 36
, . . 19 ( 1912)
959
, ... 1879.
960
Franz Wilhelm, . , II,
958

273

- , 1. 1898.
**, . 961
- , 24. 1899. 22
, , . 962
- (Deutsche Volksbank AG), 12.
1904. *, . 963

- , 1912,
e 1913. . 964
- . 965
**

1897. . (
1921-1922, III-(), 25)
961
..., 87
962
..., 87
*
1905, .
( , . , 92; 1921-1922, III-(), 25)
963
Franz Wilhelm, . , 77
964
, . , 97
965
1921-1922, III-(), 25

274

XIX
. , ,
.
, ,
,
.
.

.
, 1855/56.
. , .
: , ,
, ,
, , , , ,
: , ,
, , , .
1855. ,
,
*.
o : , ,
( , , );
, , , , ( ), ,
; , ,
, , ( );
, , , ,
. 966

( ), .
,
. 1853. ( ,
*

1851/52. .
(160 ),
.
1855. .
966

275

, ),
. 967
, 1852.
. , 1870.
.
.
, , ,
,
. 3. 1863.
, , ,
. 1865.

,
1867. . 968
10. 1868. ,
- 1864/5,
.
6 12 (15) ,
50 4 , ,
.
30- , -
.
80 . 30-
, ,
-
, -
. . 10
, 25 ( 3, 2 ).
.
, (4
), (8 ) (3 ).
: ,
, , ,
, ,
, ,
, , , ,
, ,
.
,
.
(, , , ), ,
, .
967


; Franz Wilhelm, . , I, 328-329,
.

968

276

,
.
300 . , ,
1/4 . ( ,
, , , ).
, .
, .

, 10, 11. 12.
. 15.
: 5, 3 , 2
.
,
. ,
.
. , , ,
, , .
, , 1
- , 1
,
-
. 969

1872. , 14.
* 1874, . ,
,
. , ,
, .
: , , . , ,
, , , ,
. ,
, : ,
, , . (Ernst), .
,
.
. ,
,
,
1868. . 7,
6 . ,
" "
, .
, 4 .
969

10. 1868. -
17. 1882, ;
14.

277

,
. 970

, .
1868. .

.

,
. 971
,
1875. ,
.
.
, 600 , 15% 6
( 3 ). , , ,
.
,
, , .
, ,
, .
,
. , , 7. ,
() .972
,
,
, .
,
. 973 ,

. ,
, .
, ,
.
. 974

, 11. 1911.
.
, .
. ,
970

; ; Franz Wilhelm, . , I, 328-329


. , ...
972
"", 1875, 148, 166;
973
. , ..., I, 268
974
"", 1877, 26
971

278

.
. ,
,
. ,
. 1.
, , 330 .
77 20 ,
. . 975
* ,
.
, .
23. 1883. ,
,
,
, 45
,
1882.
. 976
1850 1860.
-
, .
, - ,
.
.
,
.
- , 1872.
.
, 5 9 . 1875.

, .
1888. ,

. ,
. 977
975

"", 1912, 13, 25


1875/1876.
, , . , ,
, , , ,
: , , . ,
, .
976
, ..., 1883, . 3.701-4.100
977
Franz Wilhelm, . , I, 314, 329; ;

: 1876
1882, 1882 1883, 1883 1885, 1885
1886, 1887 1888, 1889 1891, 1891 1895,
*

279


. ,
, , , ...
, . 978

1872. ,
,
.
, .
. 979

1881/1882. ,
,
. .
, .
, , .
, . :
, ,
, ,
, ,
,
. 980
,
1866. , : ,
, .
.981
1875. , - (4
4 ), (4 4 ),
- (2 2
) (2 2 ),
(1 1 ) " (1 1
).982 43
1880/81. .983



.



1870/71. .

1895 1898, 1899 1901, 1902 1904,


1904 1906, (Josef Oberleitner) 1906 1912
1913 1918. (Franz Wilhelm, . , I, 314)
978
, . 1895
979
. , ..., 166
980
"", 1882, 171
981
Franz Wilhelm, . , I, 353
982
, ...,1875, . . 100-103
983
"", 1882, 75

280

. ,
, .
.
, .
, , .
. ,
,
. 984
,
, , .
1894. ,
27 , . 985


.

, .
1872.
,
.
, , 25.
1769. . , 1817. , ,
, .
.

984

, , ,
, . 1, . 101-150 (Ad N:108/1872)
985
, . 1894, 271
:
.
1911/12. . , 233
, 23 26 ( 282).
1.498 . 26 507 ,
5.736 , 17.690 , 3.080 8.580 , , 4
6 . 11
(), 4 , 33 28 ( 76),
21 3 ( 24). 486
. 4.314 , 23
1.132 ( 5.469). 6.538 .
85,23% 13,30% . ,
3.242, 1.466, 455, 306 (
5.469). 333 .
. , 3.420 , 2.874 64
. 29 , 305 ,
. ( , . 1912, 182, 186-187, 189, 191, 193, 196)

281

1819. ,
, ,
1872.
282

1842. , .
, ,
. 1872.
,
,
( ). 15.000
. ( 1872/73. )
, . 986
(. ). 987
XIX
1900.
, 70.000 ,
5% . 988
. 989 4. 1904.
, ,
. 990
1905. , , 17.
, .
. ,
: ,
, ( , ,
, , , ,
, ),
, . ,
, ,
(Maria Rittberg).
, .
,

, .

.
, . ,
108
. 991

986


, ..., , 33. 1903.
, . 1900, 189
989
, ..., , 28. 1902.
990
, ..., 196
991
; Franz Wilhelm, . , I, 357
987
988

283


,
, ,
.

, . :
,
,
.
. 992
, ,
, , , .
, ,
.

.

. 993 , ,
1895. , .
, ,
,

992
993

Franz Wilhelm, . , I, 357;


Franz Wilhelm, . , I, 351

284

,
. 994
16 , ,
.
60.000 . 995
XIX
*. 1873.

. . 996
, 1865. , ,
. 997 ,

, .

, (9 : 8). 998 (1886)
8.

. 999
, 1887. ,
,
.
57.000 .

. 1000
,
. (Leopold Jarath),
, 1889.
, .
, ,
25 ,
.
, .
. 1001
994

"", 1895, 57
, . 1908, 443
1772. ,
: Familia Comitum Pejacsevich De Verocza ex zelo et amore erga suam
sibi charam Patriam euisque Filios has Aedes Scholasticas Fundavit 1772 (

1772). ( )
996

997

998
, ..., , 8. 1886.
999
, , 1886, . 4.851-5.600
1000
, ..., 3. 1887; , ..., 1887, . 1-1.320
1001
, , 1889, . 1.502-2.800
995
*

285

.

. : (
" " " ")
( "
" ). 1002
, 1890.
. ,
, 26. ,
. 1003
1895. .
(Georg Kitzweger) .
. , (Franz Setsch) .
,
1896. . 22 ,
13 . ,
, . ,
. .
60.000 . 1004
22.
1906. .
.
, . ,
, .
.
,
.
, .
23. . 1005

1002

, , , 14. 1890.
, . . 52; , . 1895, 100
1004
; , . 1895, 328; Franz Wilhelm, . ,
I, 307-308
: 16 , ,
, , , ,
.
1005
; Franz Wilhelm, . , I, 307-308
1003

286

1890. ,
.

287


, ,

. .
1876 1880.
. 620 120 . 1006
1888, ,
,
,

.
. 1007 XIX
, .
,
, .

.

. ()
, ,
1006

, .., 1880, . 1.001-2.500


:
.
1007
, .., , 22. 1888.

288

, , ,
. . 1008
,
.
: 5 5 , 5 , 7 , 53 , 4
, 5 (4 1 ) 9 . 1009
,
: 8 (),
, , ,
, , , 10
( ), ,
, 3 , .
: ,
, , , ,
, ,
, , , , ,
, , ,
, , , , ,
, , 40
. 1010
1885/86.
, ,
:
: ,
, , ,
Pulshammer, , ,
;
: (),
, ,
( ) , ,
.

, (Pichlers),
. 1011
, , .
.
, 1882/83.
:
1008

, , , 18526

1010
; , ..., 1882, . 3.4.41-4.874 1883, . 3.7014.100
1011
, , 1885, . 4.502-5.846
1009

289

: ( 2, 3.
( 3. 4. ), 1.
, ( 2, 3. 4. ), ( 1.
( 2. ), ( 3. )
);

4. ),

),
( 4.

: , ,
, , ( 3. ),
( 4. ), ( 1. )
: ( 3. 4. ), (Fibel)
(Lesbuch) (Urlich), 3.
, 4. , ( 3.
), ( 4. ),
3. , 4. , ( 3.
), ( 4. ), , ,
. 1012
1872. ,
.
1874/75. 128 143 . 1013
. 1887.
: (5. 6. ),
( ), , , ,
(Allgemein Deutsche
Lehrerzeitung). 1014
.
" " :
, , , ,
,
, ,
, , ,
, ,
, .
, ,
,
. 1015
, ,
.
, .
, : ,
, .
,
1012

, ..., 1882, . 2.201-3.440 (, 31. 1882)



1014
, ..., 1887, . 1-1.320 3.502-4.500
1015
, ..., 1882, . 2.201-3.440 (1. 1882)
1013

290

-,
. 1016
60- XIX ,
. 1868.
, ( ),
- 500 .
, , ,
, , . 1017
, ""
- , ,
, 1873. .
, ,
100- . .
1903. 8.000 . ,

( , ,
), . 1018

. 1877. 50
. 1019
400 .
,
, .
: , , ,
, : .
1886. ,
2/14. . 1020
, , , 1883.
. , ,
, , Maria Spiller,
. 1021
1901.
* .
, ,
. 1022

1016

, , , 1868.
"", 1869, 8
1018
"", 1903, 189;
1019
"", 1877, 182
1020
"", 1886, 172, 178; , ..., 1886, . 4.581-5.600
1021

*
,
1904. , .
1022
" ", 1901, 16
1017

291

, 13/26.
. ,
. 1023
, 12/25. 1912.

: , , .
. , , ,
, , ,
. 1024
, , ,
.
,
.
1876. ,
, 61 1.983 . . "" 1881.
, , ,
,
. ,
. 1025
" "
200 250 . 20
5.000 , 2,5 .

, . ,

5.000 ,
(15 20 ).
, .
,
.
,
, ,
.
,
. ,
. 1026

1023

"", 1901, 210


"", 1912, 78
1025
"", 1881, 44
1026
, 1883, 36
1024

292

XIX
,
.

. , ,
.
1875. ,
: ( ,
), ( , ),
( , ), , ( , ),
( , ), ( ,
), ( , ), ( ,
). :
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
, , . 1027

.
3 24 . 1028

. ,

. : , ,
, , , , ,
,
.

,
, ,
.
,
, . 1878. ,
, ,
, .

, . 1029
1027
1028
1029

, ..., 1875, . 19-28


..., 1882, . 1.201-2.200
, . . 13

293

, ,
1893. .
.

.
.
, . 1030
1886.
, ,
. 1031
, ,
,
*:
: , ( 1870/1871),
. , ( 1870/1871), , ,
, , , ,
, , (
""), , ,
, , ,
( 1873), (1896, 1877. 1883, 1907/1908),
(1877, 1883, 1896, 1905), (1877, 1883,
1889/90), (1876, 1877, 1883, 1886)
(1877, 1889/90), (1890/1891 1896/97),
(1890/91 1893/94), , ,
(1890/91), ( 1890/91),
(1893/94, 1904), ( 1894/95, 1898/99,
1909/1910), ( 1894/95, 1896),
(1896/97, 1909/1910, 1911),
(1905), (1896,1905, 1906/1907, 1909/1910, 1911),
(1896, 1906/1907), ( 1906/1907.
1907/1908), ( 1907/1908), (1909/1910),
(1905, 1909/1910, 1911),
(1909/1910), , (1909/1910, 1913/1914),
(1911/1912), () (1911, 1912/1913),
(1913/1914)...
: ( 1869), ( 1869,
1870 1891), , (1876, 1881,
1883), , (1880, 1881),
( 1883), ( 1879, 1891
1922), (1875, 1881, 1884), (Hellena Gruber)
1030

, ..., 1893, . 8.001-9.292


, ..., 1886, . 1.735-2.800 (, 18. 1886)
: .

1031
*

294

1875, 1881, 1889, 1896, , . (Maria Schaner


Brandecker) 1871, 1875, 1876, 1881, 1889, 1880, 1881,
1889, 1896, 1911, (Laura Preiss) 1875, 1881, 1889, 1896, 1911,
(1881, 1889, 1896), (1890/91, 1896),
, (1896), (1896),
( 1883, 1889, 1896, 1911), (1904, 1911),
(1896), (1896, 1911), (Johann
Gross) 1896, 1911, (1896), (1904, 1911),
(1896), (1896), e
(Adela Pechl) 1896, (1876), (Otto
Conrad von Htzendorf) - 1870, ( 1868),
(1868-1874), (1868/69), (Johann Schulz) 18691871, (1870-1878), (1871-1876),
(1874/1875), (1856-1874),
(Josef Anschau) 1884, , (1873-1875),
(1875), (1911), (1911),
(Arnold Schreier) 1911, (1911), (1911),
(1911), (Josefa Tauber) 1911,
(Hedwiga Legat) 1911, n (Franz Neubauer) 1911,
(Franz Richtmann), (1880/81),
(Ferdinand Rauchenberger) 1887, (Johann
Schilz) 1870, ( 1878), (1896),
(Maria Bach) 1904, (Kamila Gsl) 1904,
(Miroslava Lahni) 1904, 1911, (1904)...

. 1895.
: 5 (), 1 ,
22 2 , , 14 6
. 50 . : 2
, 2 , 7 , 1 , 8
2 . 22. 1032
1868. .
, .
1868.
. .
,
, . 1033

1032
1033

, . 1895, 272-273

295

( )
, ,
.
, 26. 1869. ,
.
: (315 ), 6
.
. 1034

1034

"", 1869, 116, 142

296

297

,
.
" 1869. . 1035
, ,

. 1036
,
. , 21. 23. 1877.
. 55 .
, ,
, , , ...
. 1037

.
. 1882. ,

, 3. 5. , :
4. ,
, 112
3. . 1038
, 1883,
, .
( )
, , , .
: , ,
, , , , .

. 1039
,
, 1886.

15. 25. .

,
,

. 1040
26. 1876.
.
1035

"", 1869, 13
"", 1869, 67
"", 1877, 131
1038
, ..., 1882, . 2.201-3.440 (, 1. 1882)
1039
, ..., 1883, . 4.502-5.946
1040
, ..., 1886, . 2.888-4.200
1036
1037

298

1. 1877. . ,
,

, .
,
. ,
40 , , , (
, ,
3 ), ,
. ,
. :
, , , , ,
, .
: ,
, , ,
, .
. 1041

. ,
,
. 1907.

. 1042

***
,
: ,
.
,
12. 1789. . ,

.
, , (
1776) (Agatha Weinprecht) 80-
XVIII .
1834. .
. 1043

1041

, ..., 1877, . 4.501-6.869 (. 171-178, . 11.186)


, , , 1999, 5
1043
; , ..., 1882, . 1.201-2.200 (
6. 1882); Franz Wilhelm, . , I, 351
1042

299

300
1890.

, ,
, 1868.

. 1044
,
.
(1874) ,
. ,
,
,
. , , ,
.
,
.
. ,
,

. 1045
,
.
25. 1882.
.
.
,
. :
( , ,), ,
* .

.
1. 31. , 8 11 14 16
. 1. 1883. . 1046
XIX XX
, ,
30 40. ,
.
. . 1047
,
.
.
1044

"", 1868, 67
, , 1882, . 1.201-2.200 ( 22. 1882)
"", "
" ("Modernwelt") " " ("Arbeitskuhe"). (, ..., 1887, . 1-1.320
1046
Franz Wilhelm, . , I, 350-351
1047

1045
*

301

1886. ,
. 1048 , ,
, ,
, 54
, (8 ),
(Katharina Ross) (3 ), ,
, 1-6 ( 1 ), 7-12 ( 1,5 ). ,
, (59 ),
(1 39 ).
, 16 91
. ,
, . 1049
,
" " 14.
1890. . (). 1050

1907. ,
, . 1051
,
,
, .
,
. 1052
***
1884. ,
. ,
, , 50 ,
, ,
.
10 , 8
. .
. 1053

, , 30. 1886. ,

. , 1884. ,

1048

, ..., 1886, . 1.735-2.800


, , 1886, . 5.605-6.599
, ..., , 30. 1890.
1051
. , ..., 476
1052
"", 1909, 7
1053
, , , " "
30. 1979.
1049
1050

302

, , .
. 1054
, .
,
, ().
12
. .
: , ,
, , ,
, ,
. 1055
17. 1887. ,
.
: , ,
, : , ,
, , , , ,
, . 1056

.
, .
17 20 ,
, 10 12 14 16
. , , 14 16 ,
.
,
, .
, , .
: , ,
, , . :
, , ,
, ,
,
, ,
( ) ,
,
. 64 . 1057
1888.
.
. 1890. ,

1054

Slubeni glasnik 30. 1886, 71-75 ( )


, ( )
1056
, . 1895, 279; Franz Wilhelm, . , I, 347
1057
Franz Wilhelm, . , I, 347; , , 1887, . 4.501-5.500
1055

303


. 1058
,
. 12 20 .
: , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , , .

. 1892. : (36 ), (22 ) (7
). 1059 XX 300.
, ,
. 1060

, .
XIX , , :
, ,

. 1061 ,
,
, :
, . 1062
, .
1/14. 1904. 11 ,
.
.
, .
15, 18, 19, 20 21. , 8 12 15 18 .
, . .
, ,
. 1063
,
, , .
1893.
. , 12 16 ,
1058

Franz Wilhelm, . , I, 347


, ..., 1893, . 8.001-9.292
, . 1907, 209
1061
, ..., 1887, . 1-1.320
1062
, ..., 1890, . 8.001-8.800 1891, . 259-1.000 ( 1890)
1063
"", 1904, 170, 184
1059
1060

304

14 15 .
, ,
.1064
,
,
.
***
50- XIX ,
, , . 1065
, ,
XX , . 1907.
10 . 1066 ,
1888.
, , , . 1067
,
. XIX
, (),
(Josef Nagl), , (Franz Peer), (Karl Lobmayer),
(Hugo) . O
1915. , ,
. 1068
, , .
, 26.
1875.
(Kolomann Bienenstock)
. 1069

. 636 ,
, (Stefan
Rupp), ,
.1070 , , ,
, ,
.1071

1064

, ..., 1893, . 401-1.700


Carl Bischof, . , 153
1066
, . 1907, 210
1067
, , "", , 5. 1975.
1068
Franz Wilhelm, . , 348
1069
, 401, . 13, . 1.746
1070
, ..., 1878, . . 604-605
: , .
1071
, ..., , 16. 1889.
1065

305

306

1. 1904. ,

. 1072
.
,
. 1912 1915.
. 1073
1884. ,
(Anna Mller) ,
. 1074 ,
,
, . 1075
.
XIX 1915.
. . 1895.
. 1076
: 1898 39, 1900 34, 1903 41, 1904
42, 1907 50... 1077
() ,
.
. , ,
.
1883.
, .
,
20 , ,
. 1078

***

.
XX .
18. 1912.
. , 6. ,

.
1072

, ..., 198
, . 1908, 361-362
1074
, ..., 1884, . 6.604-7.300
1075
, ..., 1885, . 2.009-2.800
1076
, . 1895, 277;
, 1904. 1917, ,
1904, 200
1077

1078
, ..., 1883, . 1-950 . 3.701-4.100
1073

307

. ,
(, 7 , 2
). 1079
6.
1912. , ,
,
, , ,
16 ,
,
1912/1913. 1080
, ,
,
, 11.
. 1081
.
, 1912/13.
(, ),
. . 1082
17. 1913.

.
, ,
. 57, .
12.000 . "",
45.500 25.000
. , 1914. ,
.
(Victor Axmann)
, 1.
43,55 X 62,20 m.
250.000 . 1083

1079

, ... , 196; 1912-1967. , 22;


, . 1912, 148
1080
1912-1967. , 22; , ..., 198
1081
, ... , 199
1082
"", 1912, 187, 201; , ..., 1912, . 5.481-7.611 (. 1913)
1083
, ... , 199-200, 251; "", 1912, 228
: ,
. (Franz Wilhelm, . , I, 385, 386)

308


30. 1914. ,
,
1924,
.
1084:
!

;
,
;

; ;
;

,
,
,
, 138
1084

Franz Wilhelm, . , I, 386

309


.
!
;

, .
, 30. 1914.
118
, 113.
(60), (46), (6) (1).
64, 49; 55, 19,
, 4,
5, 2, ,
1, 21, , , ,
3, 2 1. 1912/13.
: * , (Eugen
Rein) , , ,
- ,
, , ,
, , (Johann Friedrich)
.
.
aj (Paul Klein)
(Franz Richtmann) .

(Karl Heckmann) . 1085
, 22. 1912.
, , ,
12. 1908, ,
, ,
,
. 1086

, 18. 1855. .
, .
. , , ,
,
, 1921. . 13.
1939. . ,
, , , ,
, .
. , taenia
Medici i Stossich. ( , , , VI, , 2009)
1085
Izvetaj o maloj realnoj gimnaziji u Rumi za kolsku godinu 1912/13, Zemun, 1913.
1086
, ( )

310


. 1.164 ,
.
: ,
, , , ,
, . 1087

. 1088

1912.
***
, ,
,
.
- 1875/76.
238, 216, 88.
26. .
1087
1088

, . . , , , 7. 1939.
, . . 4

311

145 170 .
- 1876/77.
254, 122, 94.
162 206 .
249 , 119 260
.
- 1877/78.
215, 93, 308.

.
162 206 .
351 , 175 308
.
- 1878/79.
229, 97, 326.
.

...
- 1880/81.
225, 75, 300.
1. 10. 1881. ,
.

,
400 , 1886. .
- 1881/82.
300 .

, .
.
...
- 1883/84.
302 .
,
.
- 1884/85.
312

238 .
376 , 452 () 66
66 ().
2.106 , 924
780 .
.
...
- 1886/87.
340 .
. .
29. .
19. .
27. .

.
...
- 1888/89.
373 .

.
31. 1888. .
- 1889/90.
385 .
.
.
- 1890/91.
408 .
6. 7. , .
1. 10 .
...
- 1896/97.
309.

.
1/13. .

313

...
- 1898/99.
257 .

, ,
.
- 1899/1900.
267 .
.

,
,
"" .
13. 26. ,
.
- 1900/1901.
262 .

.
.
.
.
4. 1900.
.
- 1901/1902.
281 .
.
- 1902/1903.
273 .

.
- 1903/1904.
274 .
.
- 1904/1905.
277 .
.
314

.
...
- 1906/1907.
.
.
27. .
- 1907/1908.
375 .
15. .
6. 6 .
- 1908/1909.
367 .
1.450 .
4.200 , 1.750
650 .
1. .
11. 1908.
.
.
- 1909/1910.
283 (138 . 145 .), 60 (30 . 30
.).
2.900 , 2.995
650 .
1909.
.
40 .
,
.

.
23.
.
19.
.
- 1910/1911.

315

294 (151 . 143 .), 58 (27 . 31


.).
2.700 , 1.850 650
.
1. 10. 1911. .
.
136 ( ).
.
19. .
15. .
- 1911/1912.
310 (154 . 153 .), 67 (27 . 40
.).
,
, 301 . ., 109 ,
360 32 .
3. (.
). , . , 3.
, .
, 3. .
.
5. .

,
. ( ),
10 15 .
, , .
, .

, , .
- 1912/1913.
327 (166 . 161 .), 70 (24 . 46
.).

, .
, .
.
, 9.
.
:
(10. ), (13. ),
316

(4. ), ,
(28. ) (7. 8. ).
(8. ).
:
.
- 1913/1914.
,
()
.
, .
15.
.
,
, 13. .
( )
.
30. .

,
.
- 1914/1915.
. ,
,
.

.
.


, . 4.200 .
,
. 20.000 ( )
,
3 .
, .
3. 1914. .

1. .
180 .

317

, ,
, , ,
, , .
", , "
.
( ).
,


( ,
)
- 1915/1916.
.
, ,
, ,
,
. ,
. .
3 7 ,
. , , ,
.
.
: "
".
( , , , ,
...).

318

, ,
.
, , .
,
.
.
. ,

, . , ,
, .

1860. 1861. .
,
, .
, , , ...



,
XIX XX .
.
1862. ,
, , 1872. ,
. 1911.
. ,
28. 1962. , ,
1863. .
. 1089

1867. , ,
.
, .

1089

1911, 1912.

319

,
, .
,
- .
.
. , .
,
. .
. -,
( )
, .
.
,
, , . 1090
,
.
. .
. ,
( )
,
. , ,
,
, .
. .
,
. ,
.
.
, ,
. . 1091
, 3.
1867. . . ,
, .
, , ,
, .
,
,
. , ,
,
,
,
, , .
, , ,
1090
1091

"", 1867, 73
"", 1867, 80

320

. , , ,
. 1092
, , ,
,
. ,
1867. , .

. 1093

.
, ,
, 500 . ,
().
,
. 1094
, .
1870. , ,
.
. 1095
,
,
, ,
. 1096
, 1872. ,
.
, , .
, .
,
, .
, 4
. () .
, ,
, , .
,
.
, . . , ,
, . . 1097

1092

"", 1867, 86
"", 1867, 76, 80
"", 1869, 98
1095
"", 1870, 4
1096
"", 1871, 47 1869, 27
1097
, , 1883.
1093
1094

321

, ,
, *.
,
, .
,
. 1882.
,
. , 31.
,
.
, . 1098

, 1883. ,
, : ,
, , . 1099 , ,
, , 19. (2.
) 1884. , : ( ),
( ), ( ),
(. ),
( ), ( )
( ). 1100
,
.
1883. ,
, .
. 1101

15. 1861. , .
, .
1883, 1887. .
, , , .
1891. , 1919. .
.
"" - .
, 1895.
, : " ", "", "", " ",
"", "", " ".
.
. 2, . 20.
1930.
. ,

. ( , , I, , 1996; ,
: , IX
, , 14. 1972)
1098
"", 1882, 123
1099
" ", 1883, 5
1100
"", 1884, 25
1101
"", 1883, 64

322

,
,
,
.
. ,
, .
. 1102
,
, .

1886. . ,

15. 1903. . 1103

. 1886. ,
, " ,
. 1104
,
. , .
,
. , (1887. . .),
25 ,
. 80 ,
320 . , .
, .
. .
, 13/25. 1887,
14 , . 1105

. , 1886. ,
. ,
.1106
, ,
. ,
,
.
, . 1107

1102

" ", 1882, 23; "", 1883, 64 1884, 33


"", 1886, 13, 19, 75 1903, 87
"", 1886, 104
1105
"", 1887, 186
1106
"", 1886, 114; "", 1887, 5
1107
"", 1895, 64
1103
1104

323

324

XIX ,
, ,
-, . 1108
,
,
.
500
, 1889. .
, , ,
, , , ...
. 1109
1895. , :
( ),
( ), (
), . ( ),
. ( ). 1110 ,
,
, :
( ), (Abendchor)
( ), ( ),
. ( ). 1111
: ( ),
( ), ( )
( ). 1112
,
, , *. 1113

1108

"", 1892, 63
"", 1889, 86
1110
"", 1895, 8
1111
"", 1895, 79
1112
"", 1897, 21
*
7. 1865. ( 1866)
. ,
. , 1890. ,
. .
1920, .
. .
.
1907. . .
. 7. 1921.
56. . (. . , , "", , 24. 1939; .
, , " ", 15. 1979;
, , , , 10.
1974; , II, , 2002)
1113
"", 1897, 179
1109

325

XX

326

XIX XX
. , ,
, 30 .
,
.
,
, ,
: .
. ,
, , ,
. 28.
/10. 1902. . :

; 9 , ,
, ,
; ;
,
, 11
. ,
, 20 .
,
, , .
:
240 , 100 ,
, ,
50
30 . 1114
1904.
, .
22. (6. ) . 1115

, 1910. . 1116

,
1904.
, . 40 ,
,
.
, . 1117
(8/22. ).
1908. ,
, .
1114

"", 1902, 126, 163, 189: , ..., , 28. 1902.


"", 1904, 40
1116
"", 1910, 5
1117
"", 1904, 105
1115

327

, , , , .
,
. 3
, . 1118
1910. ,
,
. :
,
.
.
, . 1119
, ,
,
(1889 - 1924). ,
"
". 1120 (1913),
. 1121

,
11. 1911.
.
. 1122
,
.
, ,
, , . , . , .
, . . 1123
:
, , . 52 54
; , . ,
,
, ,

" "; ,
1118

"", 1908, 20
"", 1910, 29
1120
,
1912. , :
www.komunikacija.org.yu/komunikacija/casopisi/muzikologija/VI_6/15/show_html?stdlang=si
,
, :
www.komunikacija.org.yu/komunikacija/casopisi/muzikologija/II_2/d05/show_html?stdlang=pl
1121
"", 1913, 66
1122
"", 1911, 156; 1911.
1123
1913/1914,
1914.
1119

328

1.000 - ,
. 1124
,
.
1868. ""
. 1125
, 1891. ,
.
24. 1894.
. ,
, , ,
. 1902.
, .
1908. ,
. 1126
( 1894)
. 1127
, ,
, 1909. .
.

. 1128

, ,
. 29. 1912. .
, ,
, 50- . 1129
1912.
. 1130
,
, .
.
,
, , ...,
: (Petar Prachthuser), ,
1124

1911;
1913/1914.
1125
"", 1868, 58
1126
Carl Bischof, . , 156-157; Franz Wilhelm, . , 200-201
1127
Franz Wilhelm, . , 224
1128
Carl Bischof, . , 157; Franz Wilhelm, . , 202
1129
Carl Bischof, . , 157; Franz Wilhelm, . , 204
1130
, . , 4

329

(Karl Taffanek), (Johann Bauer), (Paul


Horschics), .

. . ,
. , ,
, ,
. 1131
.
" , " 6/18.
1895. . 1132
18. 1. 1901.
. ,
, . 1133
,
,
(14 ) 1904. .

: ,
. 1134
1910. ,
96. . ,
. 1135
***
, ,
.
,
. 13.
1881. ,
, , , , ,
(Karl Kohaut), . , ,
. , , , .
1. 1881, 11.
1882. .
,
. ,

. ,
, .
1131

, ..., 1912, . 2.044-4.480 (. 1911)


"", 1895, 19
1133
"", 1901, 130
1134
"", 1904, 121
1135
"", 1910, 9, 23
1132

330

, , ,
. ,
, .
, .
, , , .... 1136

1136

, ..., 1881, . . 208 1883, . 951-1.860

331

,
. ,
, .
? 1137
, 1909. , .
,
, ,
, .

.
.
, .
, , ,
.
,
. , ,
. 1138
1884. ( ,
, , , ,
, ,
) , ,
, .
, ,
,
.
, ,
, ,
. 23. 1885. .
: , , ,
.
, 16 ,
, , 4
. ( 1. 15.
), ( 1. 1. ), ,
, , .
, , , ..., ,
.
, ,
. 1139
1137

"", 1881, 44
"", 1909, 28, 41, 1910, 6
1139
. . , , "", , 16. 1939; . .
, 50- , "", ,
28. 1937; " ", , , 23.
1138

332

7. 1886.
, .
. ,
, 120
34 . 1140
1886.
, .
, ,
, ,
: , , ,
, , , ,
, .
: (Katharina Sigler),
. 25 30 ,
.
.

,
1912
1918. 1141
, 20. 1891. ,
,
. 1898. 600, 1905.
1.000 .
, .
,
, , . 1142
80- XIX
. 1883.
.
,
.
40 100 .
.
, . ,
1 .
. 1143

1961, .; , ..., 1885, . 1.001-1.500 (); ,


, , II, , 1989, XIII, 445, 447
1140
"", 1886, 104
1141
. . , 50- , "",
, 28. 1937; " ", , ,
23. 1961, ..; "", 1886, 49
1142
Carl Bischof, . , 156: Franz Wilhelm, . , 200-201
1143
, ..., 1883, . 2.701-3.700 1884. . 903-2.140; Carl Bischof, . , 224

333

334

24. 1894. ,
, , , . ,
, .
.
, . 1897.
38 .
, 1904.
. ,
1912. , . 1907.
,
.
, , , , ,
(Oesterreichera) .
: , ,
(Vaterland), (Agramer Tageblatt), ,
, (Pester Loyd) .
(Syrmier Volksblatt),
, .
1906.
. , 1905. ,
. 1144
1904.
, (Rosa Handler),
(Stefani Schwelbl) (Rudolfina Steiner).
,
, .
(Rosa Goldstein), .

(Katharina Weiss), e (Felis Poper)
(Roth). 1145
,
XIX ,
. 1146
1910. .
. ,
. (, ...)
, (
, , ...). 1147
1913.
. : ,
1144

, . , 3-4
. . , , "", , 26. 1939.
1146
Franz Wilhelm, . , 224
1147
" ", 1910, 239; , ..., 1912, . 2.044-4.480 (. 1911); ,
1911, 95
1145

335

, ,
, ,
, ,
, , ,
. , ,
- , , ,
. 1148

1860. 1861.
*.
, , , ,
"" " ",
.

.
, ,
.
,
.
. , . **,
, , ,
, ,
. ,
, .
,
. 1149

, 1863. ,
.

1148

"", 1913, 66
.
**
. 1847.
: , , , , ,
. . 1862.,
.
.
, ( , , I,
1736-1868, , 1953-54, 158; , , , 1982, 15.
13)
1149
, II, , 1893, 5-7
*

336

, 17.
. 1150
,
14. 1864. ,
20 . 1151
,
.
,
.
1861.
, . 1152
( 1863)
. 1153 , 1. 1868. ,
,
. 1154

, 1873. 1878. ,
. 1155
,
, .
18
, 400 . 1156

.
-
. .
,
. . . 1157
- 1883. , ,
.
. 1158

1150

"", , 1863, . 4, . 3, . 48 . 7, . 112; ,


, , , 1984, IV, 48, 112, 1863.
1151
, . , 42
1152
, . , 126; , ,
, , 1984, II, 32, 48, 1861.
1153
"", 1863, . 4, . 30, . 480
1154
"", 1868, 67; " ", 1901, 32
1155
"", 1873, 102 1878, 122
1156
, , 1962, 521-525
1157
"", 1881,18
1158
"", 1881, 154

337

- 25. 1885.
. 6. . 1159
- 1887. 4. 13.
5 6 , .
. ,
( . .).
, 127 . 1160
- 1898. 70
. 1161
- 1895.
. 25. ,
. 1.000 . 6.
11. 20. 25. .
,
. 1162
- 1901. 19
. 1163
- ,
22. 1901. 18.
1902. ,
. 1164
- 4
. 12 . 1165
- 29
. 1166
,
, .
1877. 12
. 1167
, , ,
. 1168

1159

"", , 1885, 1
"", 1887, 66; "", 1887, 9 99
" ", 1898, 32
1162
"", 1895, 84, 95, 96
1163
"", 1901, 211
1164
"", 1902, 15, 263
1165
"", 1909, 19; " ", 1909, 30; "", 1909, 143
1166
"", 1911, 202
1167
, ..., 1877, , . . 1.412
1168
, ..., 1879, , . . 208
1160
1161

338

1882.
339

1882.

340

1880.
, . .
,
. . ,
. 1169
1882. .
: (Rehbock)
, (Schneider Fips),
(Gustav Pfalz), ,
II , (Der
Dorflump), , , ,
, (Verwirrte Schreiber), "
(Theatralischer Unsin) (Eine
Ballnacht beim Sperl in Wien).
. 1170
(Josef Dupsky)
,
. 1171
(Josef Koch) 1886.
, ,
. 1172
1887. (Johann
Koss) 10
. 1173
, , (Ludwig
Duba) , 25. 6. 1888. . 1174
,
1892. 1903. 1175,
1903. 1176 1909.

. , ,
. 1177
.
1910. . 1178
1169

1944. , , , 1993.
, ..., 1882, . 2.001-3.440 ( )
, ..., 1883, . 1-950
1172
, ..., 1886, . 2.888-4.200
1173
, ..., 1887, . 1-1.320 (, 25. 1887)
1174
, ..., 1888, . 4.401-5.000
1175
"", 1892, 104 1903, 109
1176
"", 1903, 158
1177
"", 1909, 1, 13, 25
1178
"", 1910, 46
1170
1171

341

1884. ,
. 1179

.
12 , ,
. 1180 , , 393 32
1898/99. . 1181
,
2. 1897. . 1182
,
1. 1872. , . 1183
6. 1885.
, . 1184


, , , , , , ,
...
. (,
, , , ), ,
. :
, , ...
, ,
. ,
.
(1870) 1185,
(1872) 1186, (1882) 1187...

, , , .
.

, .
( )
.
1179

, ..., 1884, . 7.307-8.200


" ", 1901, 12
1181
"", 1900, 24
1182
, 490
1183
"", 1872, 107
1184
. . , ..., I
1185
"", 1870, 47
1186
"", 1872, 26
1187
"", 1886, 17
1180

342

-,
, .
, . 1188
5. 1868.
.
,
. ,
.
, .
, 119 . 1189
, ,
. ,
,
.
: ,
, ,
,
,
, . 450
. 1190
1877. ,

.
, , ,
, .
,
, .
- ,
.
247 40 . 1191
, ,
,
. ,
.
. , ,
, .
.
,
.
, ,
,
1188

"", 1867, 76
"", 1868, 80
1190
"", 1869, 27
1191
"", 1877, 17
1189

343

...
, ,
:



. 1192
9. 1886.
, .
, , , . ,
16 .
, , .
, , , . ,
. .
. . ( ? . .)
. 1193
1887.

( ). ,
, ,
. ,
, , .
. 1
, 2 . 1194
14/27.
1893. . ,
. , ,
, .
. ,

.
,
.
. 1195
15. 1889. ,
, ,
.
,
. 15 , .

1192

"", 1883, 64, 112; " ", 1883, 28


"", 1886, 44
1194
"", 1887, 6
1195
" ", , 1893, . 48, . 768
1193

344

. , . .
:
- 8
- ,
- ,
- ,

- ,
- 15
(, , ,
, , -, , , ,
-, , - )
- ,

- 19 , ,
, , . 1196
13/26 1901.
. 1197
1910.
. , 16/29.
1910. , -,
, . 1198
2/15.
,
. 1199
(Mathias Schlgel) , 1892.

. 1200
, 1912. .
,
. 1201
21. (6. )
, , , .
, , ,

1196

"", 1889, 86
"", 1901, 179
"", 1910, 1
1199
"", 1910, 4
1200
, ..., 1893, . 401-1.700
1201
, ..., 1912, . 5.481-7.611 (. 1913)
1197
1198

345


. 1202
, , . - ,
XX .
, , ,
,
, .
,
, 1909.
,
.
( ) ,
, , .
, . 1203
1910.
,
, , .
.
,
, ,
. ,
, , .
. 1204

, ,
.
, .
. ,
, ,
.
.
,
(
). . 1205

1202

"", 1910, 3-5


"", 1909, 1, 4, 5, 7
1204
"", 1910, 3, 4
1205
, , , 16
1203

346

1907.
1878.
. .
. 1206
1905.
, ,
.
,
, 10. 1905. ,
. .
, :
, , , , . 1910.
,
. ,
3.000 ,
, 18. 19. 1912. . 1207
19. 1905. ,
.
. :
, , , ,
, , , ,
1206
1207

, , , , 1975.
Carl Bischof, . , 157-158

347

, , , ,
, , , , ,
, , ,
, .
I ,
.
,
.
. .
, , ....
,
,
- ,
, , .
, ,
, .
,
. 1208
,
: , 100 , ,
. 1209 1909.
( " ")
: ,
, , , ,
, , , .
.
. 1210
1910. ,
29. ,
. 1909.
90 , 20 .
,
. , ( )
. 1211
31. 1905. ,
, , .
,
(Arnold Schreier), , .
: . , , ,
1208

, . . 58 ( 3. );
, , 1905, 171; . . , , "", , 11.
1939.
1209
"", 1906, 98
1210
"", 1909, 29, 33
1211
"", 1910, 32, 33, 36

348

, ,
.
, 1912. .
,
. ,
.
I , 1912.
, .
,
. ,
, .
, 1906.
. 1212
***
,
, .
, , 1863.
(Skizzenbuch), .
, , ,
"
(Erinnerungen und Wanderungen eines alten Rumaer Schulmeisters). 1213
, ,
. 1888. ,
,
. 1214
33. , 1896. ,
. , ,
. 1/14.
. 1215
. 1216
.

. 1217
.
, .

1212

, . . 58 ( 3. );
,
1213
Otto Schweitzer, Htzendorf, Osijeki zbornik, br. 1, Osijek 1942, 60; Franz Wilhelm, . ,
II, 228
1214
, ..., , 29. 1888.
1215
" ", 1896, . 15, 473-475
1216
" ", , 1893, . 48, . 768
1217
"", 1887, 62

349

1880. , , ,
, . 1218
.
(Emerich Zempleni), ,
29 . 81. 1219
***
,
.
,
, 1907.
. 1220
1901-1916. ,
a (Franz Neubauer). 1221
e , (
) .
, 1901.
. 1222

. 1223
80- XIX
. 1882.
" ", .
,
. 1224 1903.
,
" " ("Sirmier bote").
, ( . .)
. 1225

, " " ("Deutsches Volksblatt
fr Syrmien"), 2.000 .
, .
. 1226
1218

, ..., 1880, . 1.001-2.500


, ..., 1887, . 3.502- 4.500
, 3, , 1995, 50
1221
. . , ..., III
1222
"", 1901, 77; , 1901.
1223
"", 1880, 145
1224
Branka Pribi, Prvi politki list Srba u Hrvatskoj, Zbornik CDISB, god. 20, br. 1, Slavonski Brod,
1983, 3
1225
"", 1903, 238, 240
1226
Franz Wilhelm, . , 252
1219
1220

350

" ",
1908.
"".
14. . 29. 1912. ,
. 1227

" "
1227

, ..., 615

351

""
352

(1902) ,
( ,
, , , , , ,
, , ,
). 1228
XIX XX , ,

. , ,
: , , , . ,
, , . ,
. , , , .
, , , . , .
, , ,
, , , . ,
, , . , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, . 1229
***
XX
,
.

.
,
.
. 1230
, ,
,
. 4/17. 1906. ,
, .
,
,
. ,
. 1231

1228

. . , , "", , 11. 1940.


, 1897, , 1898, 98 , 1902,
, 1903, 134-135
1230
"", 1904, 125, 128
1231
"", 1906, 103, 113, 118, 156
1229

353

1906.

354

,
. 7.000 ,

500 . 1232
,
. :
,
. 1233
, , ,
23. /5. 1911. .
,
. 1234

. .
.

.
,
, . 1235
, ,
, 1914. ,
.
, ,

. 1236

1232

. . , ,
"", 23, 24, 25, 26 , 1938; . -
, "", , 29. 1938.
1233
"", 1911, 171
1234
"" 1911, 224; . , , " ", 19.
1983.
1235
" ", 1910, 12
1236
. . , ,
"", 23, 24, 25, 26. , 1938; . -
, "", , 29. 1938.

355


1
1237
e 1896.
1.
2.

Se Josef, nadniar, V. Jaraka 38 Amerika


,

e 1897.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Jurii Jovanov Josip, ratar


Lopari urin, uro Amerika
Vagber Ivan, ratar Amerika
Fej Baltazarov Franjo Amerika
Fetter pok. Bartola Antun, mati Marija, Lovrina 44 Amerika od 1912.
Heinrich Stjepana Franjo, Ivanova 13 Amerika od 1905.
Klein Petrov Josip Amerika od 1912.
Schlenhard Franjin Martin Amerika
Pil Pavlov Nikola Amerika

e 1899.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Veldi Andreas (41), zidar, Beraka 6 Amerika


Dreer Petar (46), nadniar, Lovrina 38 u Americi 3 godine
.
Molnar Antuna Rudolf Amerika
Herold Hinka Stjepan Amerika od 1912.
Heinrich Stjepana Jakob Amerika
Silberholz Franje Mihail (30), zidar Amerika
Kwiring Kate Ernest, sestra Marija Hoffmann (18), ena Ana (24) Amerika od
1912.

e 1901.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1237

Jekl Antuna Franja Amerika


Klein Ivana Antun Amerika
Pil Pavla Heirich Amerika
Schlenhard Franje Tobija Amerika
Schoblocher Adama Andrija Amerika
Boka ure Andrija Amerika
Offenberger Franje Antun Amerika

( )

356

e 1902.
1.
2.
3.

Miak Andrija, bravar Amerika


Nagl Mihael, pekar Amerika
otac ura, nadniar
majka Eva, babica
Herald Jakob, zidar Amerika
otac Henrik, zidar
brat Stefan, zidar
majka Alojzija

e 1903.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Keffer Ivana Ivan Amerika od 1919.


Klein Lize Tomo Amerika od 1919.
Laipold Jakob (48), nadniar, V. Jaraka 127 Amerika
Linzner Jakoba Josip Amerika od 1917.
Frank Josipa Jakob Amerika od 1917.
Wolf Antona Anton, mlinar, mati Agata, ena Magdalena, sestra Elisabeta,
Batenska 34 Amerika
Dreer Andrije Stjepan, mati Elizabeta severna Amerika
Dreer Ivanov Pavle, brat Karl, mati Rozika, sestra Elisabeta Amerika
Matio Ivana Ivan Amerika

e 1904.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Beni Antona Martin, braa Johann, Stefan i Matia, majka Juliana Amerika od
1907.
Veldi Andrije Karlo, zidar, brat Adam, zidar, mati Elisabeta, sestre Teresija i
Elisabeta Amerika od 1919.
Lederer Nikolin Nikola Amerika
, , ,
1912.
Trettenbach Konrada Karl, kroja Amerika od 1908.
Hengl Jakoba Ferdinand, stolar, mati Magdalena Amerika od 1908.

e 1905.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Gesselmann Martina Martin Amerika


Dreer Petra Antun Argentina
Klein Elizabete Ivan Amerika
Obrecht Ivana Adam Amerika
Rupp Mije Martin Amerika
Stankovi ure Tobija Amerika
ic Mije Matija Amerika

e 1906.
1.
2.
3.
4.

Graf Andrije Sebastijan Amerika


Klein Elisabete Adam Amerika
Mango Ivana Ilija Amerika
Herrmann Mihajla Martin Amerika

357

5.
6.
7.

Hengel Jakoba ura Amerika


Schlenhardt Franje Mihael Amerika
Silberholz Josip, stolar u Filadelfiji, Severna Amerika

e 1907.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Bodor ure Toma u Americi od 1911.


Volf Antona Josip Tartagal Salta F.C.C.S.A. Brazilija
Damjan Ivana Martin Amerika
Dreer Franje Josip (ili Josipa Franja) Amerika
Jenej imuna Franjo Amerika
Jekl Adama Adam, ena Terezija Amerika
Keffer Ivana Andrija Amerika
Kindler Stjepana Martin Amerika
Lanz Martina Josip, sestra Ana (7) Amerika

Silberholc Franje Stjepan Amerika
Tossmann Mihaela ura Amerika
Hengl Fridriha Ivan Amerika

e 1908.
1.

Grber Andrija Pavao Sao Paolo, Brazilija, Restaurant, Svalia Rau de Meka No.
543
2. Deutschman Adam Brazilija
3. Dreer Ivana Karlo Amerika
4. Kirchammer Boidara Boidar u Americi od 1920.
5. Kremmer Martina Andrija Brazilija
6. Miskraut Jakoba Josip, kroja - Amerika
7. Oder Sebastiana Adam Amerika
8. Trettenbach Konrada Franja Amerika
9. Habenschuss Jakoba Anton Amerika
10. Zentner ure Jakob Amerika
e 1909.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Bartol Pavla Mihovil Amerika


Volf Tome Matija, majka Marija Lanz Amerika
Geringer Mihovila Stjepan, majka Apolonia Kari Amerika
Dreer Antuna Fridrih, majka Ana Pohl Amerika
Dreer Adama Martin, majka Eva See Amerika
Zitta Ivana Antun, majka Ana Herz Amerika
Kadnar Antuna Jakob, majka Franciska Dreer Amerika
Keffer Ivana Ivan, majka Kata Welenberger Amerika

Frank Franjo, stolar, Sebastijanova 28 (sam ivi) Brazilija, Sao Paolo, Rua de
Moka 547
11. Habenschuss Andrije Ivan, majka Marija Kadnar Amerika
12. Hoffmann Ivana Adam, majka Elisabeta Pendl Amerika
13. terntal Dragutina Josip, majka Juliana Markov Amerika

358

e 1910.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Ams Franjin Martin Amerika


Volf Stjepanov Martin Amerika
Dreer Petrov Adam Amerika
Jekl Antunov Ivan Amerika
Keffer Ivanov Karlo Amerika
Klein Antunov Adam Amerika
Kreuzer Andrijin Oto-Ferdinand, mati Juliana ro. Ambroz, brat Hugo Argentina
Linzner Andrijin Stjepan Amerika
, 65,
Tossmann Petrov Pavle, majka Marija Wagner Amerika
Faj Petrov Petar, majka Katarina Oder Amerika
Hoffmann Franjin Stjepan Amerika
Zentner urin Josip Amerika

1914.
1.
2.
3.
4.
5.

Erlich Daniel Karlo Amerika


Jambrec Radivoja Momilo Amerika
Jasenovski Bartola Bartol, majka Maria Schiseka Argentina
Kindler Ivana Ivan, majka Katarina Weldi Amerika
Herrmann Martina Ilija, majka Eva Schoblocher San Bernardo SPR, Sao Paolo,
Brazilija

1916.
1.

Habenschuss Adama Petar, majka Magdalena Obreht Liuka Magujana st.


Saraudy, Ert. St. Paul, Brazilija

1917.
1.

Schmidt Stjepan, majka Teresia Obreht Brazilija

1918.
1.

Bodor Stjepana Josip Arlington Heigts ill, 235, str. Rimton, Severna Amerika

359

2

1860. 1872. : 1238
Johan ulc ( ) 33
Vasa Mladenovi 34
Teodor Stai 1383
Johan Zita 56
Georg Evremovi 60
Joakim Voinovi 69
Pavle Miloevi 88
Todor Jovanovi 98
Eduard Tievi 109
Lovra alakovi 129
Jovan Stanisavljevi 130
Sara Mati 132
Krsta Pani 155
Sofija Dimitrijevi 160
Jovan Popovi 165
Ilija Jovanovi 188
Vasa Markovi 189
Andrija Bica 201
Johan Filei 208
Jozef Andres 222
Adolf Holi 226
Jozef Rajnpreht 229
Magdalena Volf 1415
Jozef Novotni 1408
Mihael Greber 1397
Anna etak 236
Sima Krsti 254
Johan Pail 259
Karl Puhner 266
Tanasie Jovanovi 278
Adam Linetner 280
Ignac Berger 294
Franja Beni 305
Franja Nerad 314
Josef Nerad 316
Matias Kindler 337
Andrija Veliberger 1598
Anton Hori 364
Jakov Gri 393
Adam Krenvedl 426
Matias Oder 431
Martin Kaufman 1612
Jakov Frank 446
Mihail Greber 1598
Nikola Rajnpreht 1599
1238

Daniel Rup 452


Matia Perkles 45
Maria Tanglmajer 472
Mihail Frank 489
David Grinvald 526
Johan Nemet 527
Andrija Kovilac - 538
udovica Tupi 564
Anna Gselman - 577
udova Drer 581
Johan Mozer 584
Anton Habenus 588
Kata ic 603
Anton Pail 607
udova Pail - 609
Stevan Habenus 610
Johan Svozil 611
Petar Vrdovac 615
Magdalena Ribier 620
Sofia Boiki 630
Pavle Jovanovi 631
Heronimije Taihert 636
Nikola Kritovac - 649
udova Hiller 659
Jozef Hori 680
Kosta Jovanovi 695
Jozef Volf 710
Franz tefanek 719
Mihail Klain 742
Stevan Grof 744
Anton Mukahirn 752
Vencl evik 752
Aim ivkovi 689
Ferdinand Rup 754
Anton Mili 771
Marta Miic (Miji) 793
Anna Stokanov 805
Jula Stai 809
Petar Grozdi 813
Anton Sever 814
Radovan iri 839
udova Me(i)lanovi 846
Mihail Frank 856
Anna Trop 857
Kosta Petrovi 870

, ..., 1873, . 9, . . 13-18

360

Milo Andrievi 1149


Evrem Jockovi 1150
Glia Dedi 1154
Sava Rakidi 1179
Toma Orlovi 1181
Aleksa Mladenovi 1190
Petar Jankovi 1196
udova Krsti 1214
Anna Vui 1214
Georg Lazarevi 1234
Palko Molnar 1238
Georg Rat 1281
ore Dedi 1283
Stevan Gruji 1317
udova Horvati 1230
Jovan Nerad 1341
Jovan Konstantinovi
Dragomir Trifunovi 167
Glia Kouti 198
Kata Milkovi 985
Georg ekovi 618
Simeon Sinkovi 630
Jovan Markovi 670
Anna Ili 843
Georg Radomirovi 844
Pavle Mihailovi 984
Jovan Mihailovi 988
Sofia Kovaevi 76
Mihail Kramer 536
Mihail ivanovi 640
Franc Brendl 641
Stevan iri 163

Georg Veler 880


Ignac Nol 890
Florian Centner 891
Paul Feter 897
dasljedn. Dinjel 903
Stana Nikoli 934
ivko orevi 935
Aleksa Andrievi 936
Jovan Josimovi 937
Jovan Jankovi 940
Tanasie Jeroti 949
ivko Radi 981
braa Nenadovi 982
Gavra Jovanovi 983
Dragutin Sudarovi 986
Uro Stefanovi 992
Glia ivanovi 996
Petar ivanovi 996
Glia Petrovi 999
udova Hainrih 1017
Ignat Stojanovi 1032
Jozef Herman 1582
Stevan See 1039
Stanko Jankovi 1042
Petar Ko 1053
Jefta Radovanovi 1086
Gavra Radovanovi 1086
Jakov Tanackovi 1089
Andrija Lanc 1114
Petar Jopal 1125
ura Lanc 1130
Adam orevi 1135
U Rumi 5/18. aprila 1873.

Nikolajevi, kasir
Kosta Mladenovi, kontrolor,
svedoci F. Rister, Stevan J. Milutinovi, orevi.

361

3
75 1239
,
, (581 47)
,
,
. , . (357 98)
,
,
,
,
,
Kvesdi Anton,
, .
,
,
,
Heinrich Fischer,
Getz Ferdinand,
,
,
, (?)
, . (473 55)
, (794 5)
,
,
,
,
,
,
,
. ,
, .
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, . .
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, . .
,
,
,
,
,
, (323 16)
,
,
,
,
,
,
(4.162 13)
, (611 71)
,
,
,
, (322 4)
,
,
,
(Fuchs) ,
,
,
,
,
,
,
, . (410 10)
,
( ),
,
1239

, ..., 1891. . 2.601-4.000

362

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, . (?)
,
,
,
,
,
,
,
,(30 . .)
, (32)
, (34)
, (36)
, (42)
, (44)
, (52)
, , (58)
, (62)
, (10)
, (7)
, (1)
, (11)
, (13)
, (51)
, (150)
, (25)
, (39)
, (41)
, (2)
, (8)
, (10)
, (12)
, (16)
, (4)
, (8)
, (8)
, (18)
, (2)
, . .
Bhm Anton,
,
Bhm ,

,
, . .
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
(), . .
,
,
,
,
,
,
Saner Anton, ( )
, . . .
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

363

,
,
,
,
,
,
,
, . .
, .
,
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
,
,
,
Gsl ,
,
,
,
, .

,
,
, , 257
,
,
,
,
,
Knienieder ,
,
,
Kaposy ,
,
,
,
, . .
,
, . .
,
,
,
,
,
,
, . .
,
, . . .
,

: , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , (Sener) , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , Kuhl Anton, ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , .,
, , , , ,

364

, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , ( ) , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
P, , , , ( ,
), , , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, () , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , , ,
, , , , ,

365

, , , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , ,
: 772 1888.
1889. 14 , 7
1890. 8 , 16
(, 20. 1888)
,
, .
,

1890. :
, .
,
,
,
, .
,
,
,
:
,
,
,
,
,
,
,

1889. :
, .
, .
, . .
, .

,
,
, .
,

, .

,
,
,
,
,
:
,
,

366

,
,
,
,
,

,
,
,
,

, 20. 1890.

367

4
,
1881.
1882. 1240
, . 9, , 20 00
, 23, . . 79
, 63, 96
, 72, , 22
, 86, , 71
, 113, , 31
, 114, , 20
, 123, , 16
, 150, , 24
151, , 239
, 198, , 164
, 209, , 21
, 238, , 18
() , 271, , 19
, 282, , 18
, 301, , 20
, 313 314, 23
, 331, , 38
, 346, , 18
, 347, , 19
, 362, , 35
, 387, , 33
, 423, , 16
, 425, , 16
, 426, , 17
, 427, , 23
, 428, , 18
, 429, , 21
, 430, , 43
, 431, , 47
, 432, , 22
, 434, , 21
, 436, , 19
, 439, , 22
, 441, , 23
, 488, , 21
, 489, , 17
, 517, , 17
, 540, , 40
, 575, , 16
, 576, , 18
, 577, , 19
, 606, , 18
1240

, 1894. . 6.401- 9.271

368

, 608, , 29
, 643, , 18
, 676, , 24
, 710, , 15
, 721, , 39
, 729, , 33
, 737, , 16
, 745, , 16
, 761, , 22
, 841, , 47
, 842, , 35
, 846, , 16
, 857, , 19
, 859, , 29
, 865, , 16
, 879, , 16
, 883, , 17
, 888, , 17
, 907, , 20
, 987, , 19
, 994, , 19
, 1032, , 18
, 1062, , 17
, 1086, , 29
, 1098, , 20
, 1103, , 20
, 1106, , 20
, 1146, , 19
, 1152, , 16
, 1162, , 15
, 1163, , 18
, 1165, , 34
, 1168, , 25
, 1174, , 16
, 1214, , 19
, 1314, , 15
, 1319, , 16
, 1331, , 21
, 1349, , 16
, 1351, , 18
, 1384, , 15
, 1419, , 19
, 1422, , 16
, 1678, , 17
, , 31
, 1615, . , 16
, 1504, , 18
, 711/, , 15
. , , , 20
, 1605, , 21
, 793/, , 16
, 845/, , 31

369

, , , 15
, 1531, , 18
Wendl, , krmar, preko 35 f
Seiter , 1567, , 16
, 1514, , 15
, 46/, , 24
, 199/, , 15
, , 55
, 1566, ,17
, , , , 23
, , 19
, , 41
,
, .
, . .
,
,
, . .
, . .
, .
, . .
, . .
, .
, . .
, 23. 1882.

370

5

, 1881.
1882. 1241
, . 188, ,
, 203, ,
, 217, ,
, 255, , 15 ( 8 )
, 274, , , 12
, 277, , , 8
, 281, , 4
, 292, ,
, 293, ( 7 )
, 306, , , 9
, 337, ,
, , 339, ,
, 348, , ( 5 )
, 349, ,
, 354/, , ( 8 )
, 360, ,
, , 369, ,
, 375, ,
, 396, , ( 4 )
, 403, , ( 6 )
, 412, , 24
, 414, , ( 3 )
, 447, , ( 5 )
, 455,
, 461, , ( 3 )
, 465, , ( 10 )
, 466, ,
, 467, ,
, 493, , ( 10 )
, 504, ,
, 542, , 15 ( 10 )
, 572, , ( 5 )
, 574, , ( 5 )
, 575, ,
, 594, ,
, 645, , . 50
, 686, , ( 12 )
, 713, , ( 8 )
, 735, ,
, 757, , ( 5 )
, 761,
, 784, ,
, 791, ,
1241

, ..., 1894. . 6.401-9.271

371

, 793, , ( 13 )
, 818, , (3 )
, 820, , ( 11 )
, 827, , ( 10 )
, 828, ,
, 859, ,
, 862, , ( 7 )
, 871, ,
, 873, ,
, 876, ,
, 880, ,
, 889, , ( 5 )
. , 895, , ( 11 )
, 898, , ( 9 )
, 915, , ( 13 )
, 927, , ( 12 )
, 949, , ( 10 )
, 968, , ( 10 )
, 974, ,
, 992, ,
, 1002, , ( 14 )
, 1015, ,
, 1026, ,
, 1029, , 594
, 1047, , ( 10 )
, 1052, ,
, 1062, ,
, 1064, ,
, 1138, , ( 13 )
, 1175, ,
, 1190, ,
, 1209, , ( 13 )
, 1232, , ( 9 )
, 1236, ,
, 1301,
, 1310, , ( 6 )
, 1313, , ( 13 )
, 1348, , ( 12 )
, 1363, , ( 3 )
, 1365, ,
, 1369, , ( 9 )
, 1370, , ( 6 )
, 1390, ,
(), 1397, , ( 9 )
, 1400, ,
, ,
, ,
, , ( 5 )
, , ( 11 )
, 1551, , ( 14 )
, 1330, , ( 4 )
, 1510, ,

372

, , ( 6 )
, , 143
, ,
, ,
, ,
, . . ,
, . . ,
, , 70
, . ,
23. 1882.

373

6
1242
, (1877, 1878)
, (1886)
, (1887)
, , ( 1897)
, (1886)
(Einiger), (1880)
, (1878)
,
, 28. 1886. (1886)
(Ambros Josef), (1884)
(Ambros Peter), (1887)
(Ams Martin), ,
(Amtmann Franz), (1879, 1880, 1884)
, (1880)
(Andreas Georg), (1880)
, (1869, 1881)
, (1875)
, (1868, 1869)
, (1869)
, (1877)
, (1885)
,
. 100 (1886)
(Anstel Katharina), . 5 (1880)
, (1869)
(Armbrust Eduard), (1883) ( 1897)
(Autachl Katharina) , (1893)
, (1912-13)
(Bader), , 620 ( )
, (1880)
,
, . 842 (1880)
, (1869, 1878)
, (1869)
, ( 1897)
(Bhm Anton), (1910)
(Bhm Wilhelmina), (1893)
(Bhm Ignatz), (1886)
(Besser Franz) ( ),
. 16 (1886)
, ( 1897)
, , ( 1897)
(Bischof David), (1880, 1884)
, . 671 (1880)
(Blum Mathias), (1880)
1242

,
. .

374

, (1869)
, (1875)
, (1869, 1886)
, . 164 (1880)
, (1914)
, (1897)
, (1900, 1912)
, (1887)
(Brendl Albert), (1880)
(Brendl Karl), (1887)
(Brendl Franz), (1880)
(Brenner Laurenz), , . 585 (1884)
, , (1904)
, (1887)
(Butschek Albert), (1883)
(Waglnder Andria), , . 1035 (1884)
, , . 1433 (1884)
(Wagner Anton), (1885)
(Wagner Andreas), ,
. 13 (1881. . 1201-2750 /587),
(1885)
(Weigant), , . 1426 ( ) (1884)
, , . 1445 (1884)
(Weil Anna), . 636 (1880)
(Weil Jacob), (1880)
(Weingartner Alois), (1906, 1912)
, , . 1427 ( ) (1884)
, (1869, 1884)
, (1869, 1880)
(Vac Stefan), ( 1897)
(Vasas Mathias), (1902,
1897)
(Wegenberger Johann), (1878)
(Wendelin Urlich), (1884)
(Weninger Robert), -
, (1912-13)
, (1878)
, (1885, 1886), 114 ( 1897)
( ), ( 1897)
(Winter Martin), (1900)
, ( 1897, 1912)
(Wolf Josef), (1879), 61 (1886)
(Wolf Mathias), (1880)
, (1880)
, (1885)
, (1884)
, (1893)
, (1881)
, (1880), , . 1437 (1884)
, (1859)
, (1869, 1880) ( 1897)
, (1882)

375

, (1886)
, (1885)
, (1880)
. , ( 1897)
, , . 1453 (1884)
, (1869) (1884)
, (1878)
, (1869)
, ( 1897)
, , . 1047 (1884)
, (1885)
(Wurster Adalbert), , 62 ( 1897)
(Wurster Anton), (1883)
(Wurster Leopold), (1880)
(Gab Leopold), , 24 ( 1897)
, (1879)
, ( 1897)
, (1880)
(Getz Johann), (1887)
, (1869)
, (1869, 1877, 1884, 1885)
, ( 1897)
, (1869)
, ( 1897)
, (1877) . 41 (1885, 1890) ( 1897)
, (1878)
, () (1883, 1886, 1889, 1906)
, (1879)
(Gruber Albina) , (1893)
(Gruber Alexnder), (1879)
(Gruber Anton), (1880), (1884)
(Gruber Clementina), (1893)
(Gruber Leopold), (1880)
(Gruber Franz), (1880), (1881)
(Gumbel Heinrich), (1885, 1900)
, (1887)
(Deutsch Adolf), (1875)
, . 672 (1880)
, (1869)
, (1884)
(Deringer Jacob), ( 1897)
., (1869)
(Dehert), (1893)
(Dilmetz Stefan), (1879)
, (1869, 1878)
, (1887)
, (1884)
, (1880), (1885)
(Dis Franz), (1886)
(Deutsch Arnold), (1911)
(Deutsch Josef), (1883)
, (1884)

376

, ( 1897, 1912-13)
, (1869)
, ( 1897)
, (1869, 1880, 1883, 1885, 1886)
, (1869)
(Gyarmaty Josef), , . 1407 (1881,
1884)
, , (1884)
, (1893)
, (1869, 1885)
, . 52 (1885)
, (1883)
, (1884)
., (1869)
., (1869)
, (1869)
, (1869-1884)
, (1869-1884)
(Bruder Ernst) , (1885)
(Eck Josef), (1886)
(Ecksner Andria), () (1894) ( 1897)
, (1894)
(Engl Johann), (1879)
Ederle Josef), , . 1672 (1884)
, (1912)
, (1912)
, () (1876, 1880)
, (1876, 1880)
, (1870-1884)
, . 688 (1880)
, (1883, 1885)
, (1869)
, (1875)
, , , 1870.
(1884)
(1880, 1884)
, (1885)
(Silberhoff Adam), (1885)
(Sindler Emerich), , , (1891)
(Zitta Josef), (1885)
(1889)
, (1891)
, . 170 (1885, 1897)
. ,
, (1877)
, (1912)
, (1869)
. , (1912-13)
. , () (1904, 1906)
, (1876)
, (1883, 1884)
. ., (1869)

377

, (1869) (1880)
. , , . 1449 (1884)
, (1869) (1886)
., (1869)
., (1869)
(Jankovicz Josef), (1880)
, (1869, 1880, 1885), , . 1445 (1884)
, (1880)
, (1869)
, (1869, 1880)
, (1880)
, (1881, 1885)
. 837, . 838. (1883,
1887)
, (1885, 1887)
, ( 1897)
., (1869)
, . 838 (1880)
, (1869)
, (1877)
, , 1512 (1887, 1889)
, (1869, 1880, 1884)
,
, (1883)
, (1885)
( ), , 23 (1883, 1884)
, , . 1432 (1884)
, (1885)
., (1891)
, (1880)
, ,
(Kamber Josef), . 88 (1884)
,
(1886)
(Caratti Eugen),
(Kaufmann Franz), , 61
, ( 1897)
(Quiring Johann), (1877, 1885)
, (1880)
(Kgl Julius), (1880)
(Kffer Johann), (1880, 1886)
(Kffer Karl), (1880, 1881)
(Kffer Ferdinand), , . 1439 (1884)
., (1885)
, 8, (1886)
, (1884)
, 16 (1877, 1897)
(Knbl Valentin), (1910)
(Knopcke Leopold), , . 1435 (1884)
, (1884)
,
(1886)

378

, (1912-13)
(Kckl August), (1887, 1900)
(Koss Karl), ,
, ,
(1909, 1909)
, (1885)
(Kutschera Josef), (1879)
., (1869)
., (1869)
, (1879)
, (1878, 1884), (1885)
(Krammer Mathias), (1885)
(Kremmer Josef), ( 1897)
(Kremmer Michael), (1880)
(Kraus Josef), (1877)
(Kraus Mark), (1880)
(Kricks Mathias), (1886)
, (1869, 1880)
(Kren Stefan), , . 1439 (1884)
( ) , ( 1897)
, 170 (1884, 1886)
, (1891)
e (Kretschmar Wenzel), (1885, 1891)
, ( 1897)
, (1878)
(Kutschera Elisabetha), (1893)
(Kutschera Josef),
,
(1888)
(Kutschera Alexander), , 131 ( 1897)
, (1893)
(Lang Adolf), (1880, 1885, 1887)
(Lang Adler), (1880)
(Lang Amalia), (1884)
(Lang Mathias), (1880)
(Lang Mathias), (1900)
, (1877, 1883, 1885), , 153 (1886)
(Laffert Anton), (1877)
(Lacher Eva), . 805 (1880)
(Bruder Lebutze), ( 1897)
(Lederer Johann u. Betti), (1893)
(Lenhardt Jakob), (1886)
(Liebisch Wilhelm), (1879)
(Licker Sebastian), (1875, 1880, 1884)
(Licker Fabian), (1878, 1884, 1885)
, ( 1897)
, (1878, 1880, 1884)
, (1887)
, (1880, 1881, 1884)
, (1879)
, (1885)
, (1869)

379

, , . 130 (1884)
, (1912)
, ( 1897)
, (1869, 1880, 1886)
,
(), (1878, 1879, 1880, 1884, 1885)
, (1875)
, (1869)
, (1880)
, (1869)
, (1884, 1886)
, (1884)
, ( 1897)
, (1910)
, (1880)
., (1869)
, , . 1432 (1884)
(Maar Andria), (1887)
, (1869)
, (1869)
, ( 1897)
, , 12 (1880, 1886)
, (1878)
, (1880)
, (1877)
, (1869)
, (1878)
, (1876)
, (1880)
(Markus), ( ) (1886)
. 77. c 53
(1886), 1888.
., (1869)
, (1884),
(1887, 1885)
, (1877, 1878, 1879)
, (1885)
, (1880)
(Mller Johann), (1900)
, 157 (1886)
, (1885, 1886)
, , . 1436 (1884)
, ( 1897)
, (1886)
, ( 1897, 1910)
, (1879, 1780)
, (1884)
. ., (1869)
, (1912-13)
, (1877, 1879)
(Minich Anton), (1880)
(Minich Josef), (1885)

380

, (1880)
, (1884)
, ( 1897)
, (1884)
, 235 (1884)
, (1884)
, (1906)
, (1880)
, (1886)
, (1869, 1877, 1880)
, (1885)
[] (Mukahirn Leopold), (1879)
(Mukahirn Franz), , 1910
, , . 474 (1884)
(Mukahirn Franz), 536 (1884)
, (1884, 1897, 1912-13)
, (1884)
, (1885)
, (1879)
, (1885)
, (1912-13)
, (1879)
, (1869)
., (1869)
, (1881)
, (1884)
(1884)
., (1869),
, , . 161 (1884)
(Neu Anton), (1879, 1880), . 1393 (1884)
(Neumiller Paul), ( 1897)
(Neumiller Franz), (1880)
(Ober Josef),
, (1883, 1885, 1886, 1887, 1912-13)
(Oswald Anton), (1879), 24 , (1885)
(Oswald Franz), , 6 (1885, 1887)
, (1912-13)
(Peischl Andria), ( 1897)
(Peischl Anton), (1880, 1883)
(Peischl Johann), (1880)
(Peischl Peter), (1879, 1877)
(Peischl Theresia), (1893)
(Peischl Florian), (1880)
(Peischl Franz), (1875)
(Peischl Franz), (1885)
(Peischl Heinrich), (1885)
(Peischl Heinrich), (1880)
, (1885)
(1884)
, (1869), (1877)
, (1880)
, 124 (1884)

381

(Perkles Florian), (1883)


, (1879, 1880, 1886)
, ( 1897)
, (1886)
, (1869)
, (1869, 1880, 1883, 1885, 1891)
, (1885)
, (1880)
, (1880)
, (1880)
(Pinkas Mathias), (1885, 1886)
(Platt Jakob), (1885)
, (1876)
., (1869)
, (1884)
., (1869)
, (1884, 1885)
., (1869)
, (1877, 1912-13)
, () (1900)
, (1884)
, (1885, 1897)
, ( 1897)
, (1890)
, (1869, 1880)
, . (1860)
, 32 (1889)
, ( 1897, 1912-13)
, ( 1897)
, (1880)
(Reinprecht Albrecht), (1912/13)
(Reinprecht Wilhelm), (1884)
(Reinprecht Josef), (1877, 1879, 1880)
(Reinprecht Karl), (1909)
(Reinprecht Martin), (1879, 1880)
, (Reinprecht Theresia, Maria u. Juliana),
(1893)
(Reinprecht Ferdinand), (1880)
(Reiss Josef), (1880)
(Rack Franz), (1887)
., (1869)
, , (1886)
( ) , ( 1897)
(Rausch Martin), (1885)
. 168 (1884)
(Riegg Anton), (1885)
(Rilke Stefan), (1885)
, (1885)
, (1912)
, , 73 (1887)
(Rehak Martin), (1885)
, ( 1897)

382

, (1869)
, (1913-14)
, , . 1433 (1884)
, , . 1450 (1884)
(Senkovicz Anton), (1884)
(Servatzy Alexander), (1880)
(Servatzy Ignatz), . 67 ( 92), (1884)
(Servatzy Josef), ( 1897)
(Servatzy Josef), (1883)
(Servatzy Ludwig), (1881), . 663 ( 158) (1884)
, ( 1897)
, (1880)
, . . 2091 (1887)
, . 640 (1880)
., (1869)
, . 835 (1880)
, (1884)
, (1884)
, , . 26 (1910), 57
, , . 9 (1884)
, ( 1897)
, ()
. 50. (1887)
[], (1869)
, (1869)
, (1885, 1897)
, (1912)
, ( 1897)
, (1913-14)
,
, (1879)
., (1869)
, , . 1424 (1884)
,
, (1885)
., (1869)
(Tangelmayer Josef), (1892)
(Tangelmayer Johann), (1910)
, (1881)
, , (1885)
, (1885, 1886)
, (1875, 1880) (1883)
, (1886)
., (1869)
, (1884)
, (1878)
(Tier Josef), (1880)
(Tieffenbach Nikolaus), (1903)
, (1887)
(Tostenberger Anton), , . 856 (1884)
(Tostenberger Karl), (1885)
(Toth Martin), (1886)

383

(Trappberger Andria), (1879, 1887)


(Trappberger Josef), (1910)
, . 104 (1880)
(Turkovicz Johann), , 12 ( 1897)
, (1869)
, (1886)
, (1878)
, (1869), , . 1444 (1884)
(Fabri Julius), (1875)
(Fay Martin), (1879)
(Falta Kosef), (1877, 1881)
, (1881)
, . 12 (1880)
, , . 1424 (1884)
(Ferschter Franz), ( 1897)
(Feter Josef), (1900)
., (1869)
, (1876)
, , (1910)
(Frst Victor), ( 1897)
(Fischer Gottfrid), (1879) ( ) (1887, 1891)
(Fischer Georg), (1881)
(Fleischer Adalbert), (1899) 55/II (
1897)
(Frandvill Fritz), ( 1897)
. Voltmann August), . 181 (1880, 1890, 1905)
(Frank Josef), (1902)
(Frank Josef), ()
. 23 (1910)
(Frnkl Arnold), (1880, 1886)
, (1884) ( . 10
(Freuenschu Nikolaus),
(1894)
(Freund Karl), (1885)
(Freund Herrmann), ( 1897)
(Fritz Stefan), (1886)
(Fritzl Johann), (1884)
(Fuchs Karl), (1875)
(Habenschuss Paul), , . 586 (1884)
(Haber Andria), (1885)
, (1880)
. 33 (1885)
(Heinal Franz), (1884)
(Hanga Andreas), , , , (1910)
. (Hanga w. Johanna), , . 256 (1884)
(Hanga Julia), (1893)
(Harra Martin), (1877)
, 272 (1883, 1886)
(Hauslinger),
(1910)
(Hellebrandt Josef), ( 1897)
(Henig David), . 76 (1890)

384

(Herre Andria),
(Herre Krischtof), , 98 (1885)
(Herrmann Franz), (1885),
(Herzog Andreas), (1887)
(Herzog Anton), (1880,1884, 1897)
(Herzog Anton), (1880)
(Herzog Franz), (1891)
(Hettinger Laura u. Juliana), (1893)
(Hinterschek Josef), (1880)
, (
(1887)
,
, , (1887)
, (1890)
, (1880)
, (1879)
(Hoffmann Karl), (1880)
,
(Huppert Jakob), (1890)
, (1869)
, (1875)
, (1893)
, . . 21 (1891)
, (1890)
, (1869)
., (1869)
, (1885)
, (1879, 1880, 1885)
, (1884)
,
, (1880)
, (1880)
, (1885)
, , . 1435 (1884)
, , . 1425 (1884)
, (1891)
, (1909)
(Schwelbl Samuel), (1880), 103 (1885),
1888 (1889)
(Schmeee Josef), , . 1450 (1884)
(Schmidt Martin), ( 1914)
(Schnur Jakob), ( 1897)
(Schnur Karl), (1875)
(Schreiber Johann), (1880)
(Schreiber Franziska), . 640 (1880)
(Spengler Albrecht), (1877)
(Stlzer M), , ( 1897, 1912)
(Steiner Ignatz), () (1880)
(Steifert Johann), (1877)
(Stammpfler Josef), , 30 (1886)
(Staffler Emerich), (1879)
, (1880)

385

(Stlzer Mor), ( 1897)


(Strm Karl), () (1878, 1880, 1887)
(Strm Franz), (1880, 1885, 1887)
(Schubert Anton), ( 1897, 1900)
(Schubert Mathias), (1875, 1880)
(Schubert Rudolf), ( 1897)


(Eisner Ignatz),
(Andres Georg), (1900)
, (1878), 117 (1886), (), .
129/94 (1885)
,
. 138. 3. 1886. 3. 1885 (1886)
(Almoslino Herrmann) ( . ,
, : ), a (1883)
, , 180 (1886)
, , 180 (1890, 1893)
, , , 95 (1879, 1886, 1890)
. , . 12
(1883)
(Bader Jakob), , 80 (1893)
(bader Karl), , 80 (1879),
(1885, 1886, 1890)
, (1890), (1892)
, (1885)
, . 688 (1880, 1883), . 17 (1886,
1887)
(1887)
, , (1879), . 291 (1880),
14 (1886) (1887)
, . 14 (1889)
, (1893), (1913-14)
o, , 7 (1880, 1884, 1886)
, , 7 (1893)
, (1890)
(Bhm Anton), , (1879) . 7 (1880, 1885)
(1885)
(Bhm Juliana), . 7 (1880)
, (1913-14)
, ( 1897),
(1906)
, ( 1897)
, (1878) . 185 (1880), 129 (1886, 1890)
, (1871)
, , (1873, 1875, 1879, 1883),
105 (1886)
, , 178 (1885, 1886)
, , . 620 (1880)
, , (1886) (1890), . 2 (1893)

386

, , . . 7 (1884)
, . 155 (1880)
(Briks Leopold & co), , 97 (
1897, 1912)
, , 163 (1884), (1886)
, , . 192 (1880, 1884)
(Wessel Emilia), (1891), (1900, 1903)
. (Wessel G. Ernst), . 91 (1880, 1881,
1883, 1884), , 3 (1886, 1888)
, , (1879)
, . , . 2 (1912), (1910), (1913-14)
, (1880)
, , . 68 (1880)
, (1875, 1879)
, (1884)
, , . 199 (1880), .
197 (1884)
, . 134 (1886)
, . 134 (1888)
, (1887)
, (1884)
, (1880)
, (1877)
, 134 (1888)
, , (1879, 1885), . 31 (1886),
. 963 (1887) (1890) . 31 (1893)
, , 122, (1883,1886), , 122 (1886, 1890,
1893)
, (1910)
, (1876, 1880, 1885)
(Wurster Augusta), , (1890, 1893)
(Wurster Andria), , 9 (1890, 1893), 31
(1893)
(Wurster Leopold), (1884, 1885, 1890),
(1893)
, (Wurster Leopold jun.) (1898)
(Wurster Florian), , 120 (1879, 1886)
(Wurster Franz), , . 638 (1880, 1884), 120
(1886)
, (1884)
, (1885, 1886)
, (1879), (1884), 5
(1886,1887), 101 113 (1888),
113 (1893)
, (1881)
, (1884)
, (1890)
. , (1879), ( 1897)
, (1913-14)
, , 151 (1886)
. , (1884), (1874)
,

387

, , (1879)
, , 1 (1886)
, (1913-14)
, . , , 4, 1887.
. 76 (1886, 1887), , 11 (1893)
, (1913/14)
(Gruber Alexander), (1880), (1886)
(Gruber Andria), (1886)
(Gruber Ignatz), , 142 (1886)
(Gruber Leopold jun.), , 63 (1893), 10
(1893)
., (Gruber Maria w), (1883)
, (1892), ( 1897),
(1913-14)
, , (1879)
, , 28 (1879) (1885),
(1885), 28 (1886)
, , (1879)
(Denka Josef), (1884)
, (1875)
, , (1893, 1897)
, (1910, 1913)
, . 144 (1880)
, , (1879)
, (1893)
, 179 (1886)
, 35
(1885, 1886)
, , . 163 (1880)
. ., ( 1897)
. , ( 1897), (1910), (191314)
, ( 1897, 1913-14)
, , (1884)
(Dreer Martin), (1912)
, (1875), (1876, 1877), . 194
(1880, 1884), (1904)
, , 109 (1886, 1913-14)
, (1890)
, ,
, (1910)
(Dupsky Josef), (1883)
, 37 . (1878)
. ., (1873)
, (1885)
, , . 95 (1880),
(1881), o
(1883, 1890), . 153 (1893)
, , 170 (1893)
, (1877) 158 (1884)
, , 151 ( 1897, 1910, 1913-14)
, . 7 (1886)

388

, (1883), 161 (1886)


, (1883)
, (1885)
. , (1903)
. , (1913/14)
. , , (1884)
. , , 187 (1886, 1913-14)
. , (1913/14)
, (1881, 1883), 107 (1886,
1890, 1898, 1900, 1913-14)
. , , (1913-14)
. , (1895, 1900, 1901)
. ,
, (1901)
(Ernst Adolf), , 95 (1886)
, , 75 (1893)
, (1890)
, (1892, 1895)
, (1884), . 522
(1884)
, (1875), (1903)
, (1883)
, , 154 (1886)
, (1893)
, , , 132 (1886),
(1887 1888)
, , (1886)
, , . 103 (1880), 154 (1886)
., (1900)
, (1895, 1897, 1910, 1913-14)
, (1913-14)
(Zitta Daniel), , (1879, 1880)
, (1877), (1879, 1880), 86 (1886)
, (1875)
, , 39 (1886)
, , 113 (1886)
, , (1879)
, (1890)
, (1878), . 163 (1880, 1883),
(1885), . 5 (1886, 1890), (1900, 1903),
- ,
. , (1909), (1910), (191314)
. , , . 116 (1880), (1884),
176 (1886)
, , 126 (1886)
, , (1879, 1885), 21 (1886)
, (1880), . 121 (1883)
, , (1913-14)
, (1890)
, (1879)
, , (1879), . 19 (1886)

389

, (1883, 1885)
, (1879)
, 35, . 59 ( (1884)
, , (1879)
, . 845 ( )
(1884, 1885), 36 (1893)
, (1890)
, , (1879), . 291 .
259 (1883)
, (1884)
, , 103 (1888, 1890)
, (1875), (1879)
, (1877, 1878)
, (1913-14)
. ., (1903)
(Kampl Anton), (1883),
(1884, 1885), . 8 (1886, 1890), 166 (1893)
, (1913-14)
, ( 1897, 1913-14)
, . 106 (1880)
(Kaufmann Julius), (1911)
, 48, (1883, 1886)
(Klein Albert), , , .
(1881), (1890, 1880, 1884)
(Kolomann Jans, (1890)
, , (1879), . 1,
. 122 (1880, 1883, 1884), 10 1
() (1888)
. , (1883)
( ), (1884)
, ( )
, (1881), , 108 (1886)
, (1875, 1890)
(Krammer Mathias), (1886)
(Kraus Ferdinand), 158, . 4
(1909)
, (1871), (1876, 1877),
. 87 (1880, 1884), . 124 (1886)
, , . 648 (1880), , 9 (1886)
, , . 166 (1880), 171 (1886)
. , (1904), (1913-14)
. , , (1913-14)
, (1901), (1913-14)
, , 1 (1886)
, , (1879), 1388
(1885), 10 (1886)
, (1890)
, (1890), . 13
(1893)
, , (1879)
, ( 1897), (1910)
(1913-14)

390

, . 39 (1887, 1913-14)
, , 35 (1893)
, (1880)
, , (1879)
. , , (1879)
, , 25 (1886)
, (1909), (1910), (1913-14)
, (1880)
, (1890)
, (1890)
, (1877, 1883, 1888)
, , . 148 (1880)
, (1909), (1913-14)
. ., (1875)
, (1884)
, (1884)
, 795 (1883)
, , (1879)
, , 159 (1886)
, , . 173 (1880, 1882), , 155
(1886), (1902), (1906)
, (1883)
, (1913-14)
18.
1884. (1884, 1890), . 39 (1893)
, , (1879)
, , 107 (1886)
, (1880)
, (1890), (1893)
, ( 1897)
, . 9 (1886), .
155 (1893), (1890)
, (1879)
, (1884)
, 119 (1887, 1890), . 50
(1893)
, , (1879), 2 (1886, 1890)
, ( 1897)
, (1890)
, , 2 (1893)
, , 3 (1890, 1893)
, , (1879), . 198 (1880), 114
(1886, 1890)
, 235 (1884)
,
, , (1879), 30 (1886, 1890)
(Mor Schwelb), (1903)
(Mukahirn Leopold), (1880, 1884), 15
(1886)
(Nayherz Franz), , (1879)
, (1877), 54 (1886)

391

, - (1902, 1910),
(1913-14)
, , (1880), , 18 (1886),
18 (1887)
, (1890),
(1892), - (1902), (1913-14)
. ,
(1904)
, 2, (1879, 1893)
, , (1879)
, , (1879)
, , 185 (1879), . 116 (1880), . 161
. 18 (1885, 1890, 1893)
, (1876, 1884, 1886), . 115 (1886,
1901, 1910, 1913-14)
, ,
, (1883, 1884, 1888)
(Peischl Franz), (1910)
, (1881)
, (1884)
. , , (1871, 1875)
(1879), . 107 (1880, 1883)
, , . 122 (1880),
(1890), (1890), . 1 (1893)
, (1892)
(), (1910), (1913-14)
, (1884), 26 (1886, 1893)
, , 101 (1886, 1913-14)
, , (1879)
, a (1883)
, , 135, (1886)
, (1890)
,
, , (1879)
, (1880)
, (1878)
, , 3 (1886)
(Petrovics Heinrich), (1885, 1913-14)
, ( 1897, 1903)
, , . 17 (1880)
, , 1902.
, . 119 (1880)
, 37/143 (1885)
(Posch Julius), (1888)
, 160 (1886)
,
, , . 3 (1893)
, (1883), . 4 (1886, 1890, 1893)
, , (1879)
, ( 1897)
, ( 1897)
, (1879)

392

, ( ),
(1906, 1910, 1913-14)
, , . 12 (1880), (1881)
(Rehak Karl), , . 6 (1886)
(Bruder Riester), , . 198 (1880, 1884),
(1892)
(Riester Heinrich), (1875), (1880)
(Riester Hugo), (1890)
(Rosenzweig Josef), (1913-14)
. (Rosenfeld M. Baruch), (1885),
1. (1889), . 111 (1910)
. , (1884),
(1884), 122 (1885)
(Rupp Wendelin), , (1879), . 19 (1880,
1883, 1884, 1890)
, (1883)
, (1910)
, (1880)
(Servatzy Alois), ( 1897)
, (1875),
, (1909, 1913-14)
. , ( 1897), -
(1901, 1903, 1910), (1913-14)
, (1890)
. , (1913-14)
, (1879, 1897)
, (1895, 1905)
. , (1874, 1876, 1879, 1881, 1884),
. 150 (1886)
, , . 638 (1880)
, , (1879), . 688 (1880, 1890)
170 (1893)
, (1893)
(Thury Josef), . 121
(1883)
, (1884)
, , 29 (1890, 1893)
, , (1879), 29 (1886)
, (1885), (1895)
, (1879)
, ( ) (1900),
(1904, 1910), (1913-14)
(Feher Josef), (1883)
, (1890)
(Fritz Josef), (1885)
(Fischer Heinrich), (1878), (1881),
76 (1886)
(Fischer Hinko), , . 59 (1880, 1885)
(Fischer Hugo), (1890)
(Voltmann Heinrich), (1893)
o (Frank Johann), , . 1379 (1880, 1875)
(Fnkel Ignatz),

393

. (Furmann I. Eugen), (1907)


(Heuberger Ludwig), (1883)
(Heitler u. M), ,
(Hampfogel Barbara),
63 7 (1886)
(Hampfogel Berta), (1890)
(Hampfogel Johann), , . 82 (1880)
(Hampfogel Johann u. Karl), , 6
(1886)
(Hampfogel Karl), (1885)
(Hampfogel Franz), .
796 (1881, 1884), . 63 (1886)
, (Bruder Heitler), ,
(1901)
(Handler Karl), 63 (1886, 1889)
(Handler Sigismund),
(1910)
(Handler Franz), , . 769
. 61 (1880, 1884), 144 (1886)
(Harak Georg), (1884), (1885)
(Hardon Juliana), , (1879), . 554 (1880,
(1883, 1884), (1883, 1885), 61 (1886, 1890, 1893)
(Herzeg Eduard), ,
(Hiber Andreas),
(Hilgert Ana), (1893)
(Hilgert Anton), , 1 (1893)
(Hilgert Berta), (1893)
(Hladek Karl),
(1885)
(Horschics Anton), (1880)
(Horschics Theresia), (1890), 6 (1893)
, (1880)
(Szahl Jakob) . , (1886)
, ( 1897)
, (1890)
, , . 41 (1886), (1893)
(Csermak Johann), , 148 (1886)
(Csermak Franz), , (1879)
, , 59 (1893)
, 164 (1886)
, 1, (1884)
(Schneider Andria), (1875), 57 . (1877),
(1879)
(Stein Bernard), (1908)
(Steiner Josef), (1877), (1885)
(Steiner Josef), (1879)
(Schwarz Michael)
103 (1886)
(Schwelbl Max), (1887), (1890, 1900),
(1906)
. (Schwelbl S. u. Sne), , 132 (1886)
, (Schmee Anton jun.), (1890)

394

(Schmidt witwe), (1883)


(Schmidt Andria), , . 108 (1880)
(Schneider Andria), (1880)
(Schneider Paul), (1885)
(Steiner Josef & Wessel), , 1885, ,
. 10 (1886, 1913-14)
(Stark Karl), (1885)
(Stiefter Josef), , . 86 (1880, 1884)
(Schubert Karl), , (1879), . 118 (1880), .
14 (1886, 1890), . 16 (1893)

395


I .

16. 1837. .
,
. ,
1846. .

, ,
, .
.
.
15. 1860. .

.
.
: , , ,
. 1862. . []
[]
[] [] .
1780-
. .
5. 1882.
.
1858. . 1868.


.
' '
. ..
.
, 3. 1882.
.

396

8
1243
1881/82,
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

:
1.
2.
3.
4.
5.
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

:
1.
2.
3.
4.
5.

:
1.
2.
3.
4.

:
1.
2.
3.

, 25. 1882.
,
,
,
,
1882/83.
4.

:
1.
2.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

:
1.
2.
3.
4.

:
1.
2.
3.
1243

397

5.

, 16. (28) 1883.


,
,
,
,
,
1883/84:
3.
4.
5.
6.

:
1. .
2.
3.
4.
5. .
6.
7.
8.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

:
1.
2.

, 25. 1984.
,
,
,
. ,
,
1884/85:
8.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

398

7.
8.

2.
3.
4.

:
1. .
2.
3.
4.
5.

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

:
1.

,
,
,
,
,

399

9
1913/14. 1244
, .
, . .
. ,

. ,
, ( )
, .
, .
,
,
,
,
,
,
. ,
. ,
,
. ,
, . .
,

. ,
. ,
. ,
, .
,
,
, . ,

, .
. ,
,
, .
,
. ,
,
,
,
,
. ,
,
, . .

,
, . .
1244

1913/1914,
1914. ( )

400

, .
,
,
,
,
,
. ,
, .
:
,
,
,
,
. ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
: , , ,
, .
: , , , ,
, , , . ,
, . , , . . ,
, . , , . , .
, , , , ,
, , , ,
, , , , . ,
. , , , , ,
. , . , , . ,
. , , .
(
):
,
,
,
,
,

401

,
,
, . .
, .
,
,
,
,
. ,
,
, .
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, . .
,
,
, .
,
,
,
,
. ,
. , .
,
( )

402

10

( 103 40 ): 1245
. ,
. ,
.
. ,
. ,
. , .
. , .
. , .
. , .
,
, .
. , .
. ,
. ,
,
. ,
. . ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
,
,
. , .
. .
. , ()
. ,
. , .
. ,
. ,
. ,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, .
. ,
,
. . ,
. ,
,
,
,
. , .
(),
,
. ,
. ,
. ,
. ,
,
,
,
,
. ,
. .
. ,
,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,

1245

, 1869, 21

403


, ,

, , 23, 401
, , 1867

, ,

, ,
,

, , 1897, 1900, 1909, 1910.


, , 1896, 1898, 1901, 1909, 1910.
, , 1938.
, , 1937, 1939, 1940.
, , 1863.
Deutsche Volksblatt, Ruma, 1911.
, , 1959, 1967, 1975.
Dom, Zagreb, 1910.
, , 18671887, 1889, 1892, 1895, 1897, 19011904, 1906,
19111913.
, , 1934.
, , 1938.
Izvetaj o poslovanju Upravnog odbora i stanju upravne upe Sriemske za
upravnu godinu 18941904, 19071912, Vukovar, 18951905, 19081913.
Izvetaj o maloj realnoj gimnaziji u Rumi za kolsku godinu 1912/13, Zemun,
1913.
1911, , 1912.

1913/1914, , 1914.
, , 1864.
, , 1905.
, , 1869, 1872.
, , 1922, 1923.
, , 1933.
, , 19081910.
Rumaer Guckloch, Stuttgart, 1999.
, , 1922.

404


, 1904. 1917,
, 1904.
, , 1862, 1865, 1887, 1908.
, , 1961, 1971, 1979, 1982, 1883.
Sriemske novine, Vukovar, 1896, 1901, 1910.
, , 1882, 1883.
, , 1893.
, , 1885.
, , 1907.
, , 1972, 1974.
, , 1910.


, , 1902.
1921-1922, III, , 1922.
, , I-II, , 1996-2002.
Bischof, Carl, Die Geschichte der Marktgemeinde Ruma, Ruma/Jettingen,
1958.
Brockhaus Konversations-Lexikon, Leipzig, 1898.
, , , , ,
1984.
, , , , II, , 1989.
Wilhelm, Franz, Rumaer Dokumentation, band I-II, Stuttgart, 1990-1997.
, , -,
, 1939.
, , .
, 2003.
Gornii Brdovaki, Razvitak eleznica u Hrvatskoj do 1918. godine, Graa za
gospodarsku povijest Hrvatske, knj. 3, JAZU, Zagreb, 1952.
, . , , ,
, , 1980/81.
, -
1900, . , 1900.
, , 1918-1941,
, 1982.
, , , , 2000.
, 3, , 1995
Ivi, Milan, Razvitak hrvatskog drutva u drugoj polovini XIX stolea, Zagreb,
1936.
, , ,
V, , 2005.
Juri, Stjepan, O Utjecaju vremena na veliinu etve ozime penice u Rumi,
Godinjak Sveuilita Kraljevine Jugoslavije u Zagrebu 1924/25, Zagreb,
1929.

405

, , 1917-1921,
, 1972.
, ,
(1902-1914), , 1938.
, ,
1905. , , 1910.
, , (1848-1914) I
II, , 1995.
, , (1848-1914),
, 1995.
, , 1791-1914,
, 1980.
, , ,
, . 1, 1953.
, , 1906-1907,
, . 17, , 1957.
1968,

Magyar agrrtrtneti letrajzok, A-H, Budapest, 1987.


, , , , 1913.
, , 1900.
, . , 1901.
, , ,
1997.
Meyers Grosses Konverstions-Lexikon, Leipzig und Wien, 1909.
, , , ,

, , , 1973.
, , , , 1971. ()
, , 1996.
Opte svojevoljno vatrogasno drutvo, Ruma 1874.
, , ,
, , ,
, , , , ,
1975.
, , II, , 1893.
, , 1883.
Pribi, Branka, Prvi politki list Srba u Hrvatskoj, Zbornik CDISB, god. 20, br. 1,
Slavonski Brod, 1983.
1944. , ,
, 1993.
, 1897. 1902, , 1898. 1903.
, , XIX
1914, , 1958.
,
2, . , 1939.
, , , 3, ,
1974.

406

, , , ,
1868.
, , , , VI, , 2009.
, , , 1999.
, 1860-1885, 1, 18601869, . , 1968.
60. .
(1866-1926), , . , 1929.
, , ( ),
, 1984.
, , ,
I, III [-], , 1928.
Statut autonomnog i poveljnog Trgovita Rume, Ruma, A. Wagner, 1884.
1849-1949, ,
1951.
1849-1949.
Stojsavljevi, Bogdan, uma i paa u borbi sela u Hrvatskoj i Slavoniji posle
1848, Zagreb 1961.
, , , I, 1736-1868, ,
1953-54.
, , , , 1996.
, , , , 1982.
, , , , 1939.
onki, Milorad, Sto godina eleznica u Vojvodini, Beograd, 1958.
, , , , 1939.
ulinovi, dr Ferdo, Dravnopravna historija jugoslavenskih zemalja I, Zagreb,
1961.
Schweitzer, Otto, Htzendorf, Osijeki zbornik, Osijek 1942.
ii, Ferdo, Pregled povjesti hrvatskog naroda od najstarijih vremena do
godine 1873, Zagreb, 1916.
osberger, Pavle, Sinagoge u Vojvodini, Novi Sad, 1988.
, , , , 1998.

:
http://www.arhiv.hr/en/hr/fondovi/fondovi-i-zbirke/uprava-javne-sluzbe/1848-1918.htm

,
1912. , :
www.komunikacija.org.rs/komunikacija/casopisi/muzikologija/VI_6/15/show_html?stdlang
=si

,
, :
www.komunikacija.org.rs/komunikacija/casopisi/muzikologija/II_2/d05/show_html?stdlan
g=pl

407

You might also like