Biblia În Limba Română

Sfintele Scripturi
Traducerea lumii noi

I
T
A
L
I
A
GRECIA
SICILIA
MALTA
ROMA
N
0 mi
0 km
500
500
M
A
C
E
D
O
N
IA
Filipi
Corint
L
I
B
I
A
ATENA
CRETA
Efes
PATMOS
RODOS
M
a
r
e
a
M
e
d
i
t
e
r
a
n
a
(
M
a
r
e
a
c
e
a
M
a
r
e
)
ASIA MIC

A
A
S
I
R
I
A
M
E
D
I
A
EGIPT
bi12-M
Antiohia
(din Pisidia)
Tars
Antiohia
(Sirian

a)
CIPRU
Sidon
Tir
Cezareea
TARA
PROMIS
A
Cades
MEMFIS
F
l
u
v
i
u
l
N
i
l
SIRIA
Damasc
IERUSALIM
MOAB
EDOM
Mt. Sinai
Gr
adina
Edenului?
Haran
NINIVE
F
l
u
v
i
u
l
E
u
f
r
a
t
ARABIA
M
T
.
A
R
A
R
A
T
F
l
u
v
i
u
l
T
i
g
r
u
BABILON
C
A
L
D
E
EA
Ur
Susa
M
area
N
e
a
g
r
a
M
a
r
e
a
R
o
s
i
e
Sfintele Scripturi
Traducerea lumii noi
Traducere dup

a
New World Translation of the Holy Scriptures,
edi tia englez

a revizuit

a

n 1984
A SA A SPUS DOMNUL SUVERAN IEHOVA [565, YHWH]:
. . . IAT
A, EU CREEZ CERURI NOI SI UN P
AM
ANT NOU
SI NIM
ANUI NUI VOR MAI VENI
IN MINTE LUCRURILE
DE MAI
INAINTE, NICI NUI VOR MAI URCA
IN INIM
A.
Isaia 65:13, 17; vezi si 2 Petru 3:13.
2006
WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY
OF PENNSYLVANIA
Toate drepturile rezervate
Sfintele Scripturi Traducerea lumii noi
EDITORI
WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY
OF NEW YORK, INC.
Brooklyn, New York, U.S.A.
Edi tii integrale au fost publicate

n limbile: afrikaans, albanez

a,
arab

a, armean

a, bulgar

a, cebuano, ceh

a, chiBemba, chiChewa, chinez

a
(simplificat

a), chinez

a (tradi tional

a), coreean

a, croat

a, danez

a, efik,
englez

a ( si

n Braille), finlandez

a, francez

a, georgian

a, german

a,
greac

a, igbo, ilocan

a, indonezian

a, italian

a, japonez

a, kinyaRwanda,
kiRundi, lingala, macedonean

a, maghiar

a, malga s

a, maltez

a,
norvegian

a, olandez

a, oset

a, polonez

a, portughez

a ( si

n Braille),
rom

an

a, rus

a, samoan

a, s

arb

a, s

arb

a (caractere latine), sePedi,
seSotho, shona, sinhala, slovac

a, sloven

a, spaniol

a ( si

n Braille),
suedez

a, swahili, tagalog, tsonga, tswana, turc

a, twi (Akuapem),
twi (Asante), xhosa, yoruba si zulu.
(Au fost publicate si edi tii par tiale

n limbile: amharic

a, azerbaidjan

a,
azerbaidjan

a (caractere chirilice), cambodgean

a, chiTonga,
chiTumbuka, creol

a haitian

a, eston

a, ewe, fijian

a, gun, hiligaynon,
hindi, hiri motu, italian

a Braille, kannada, kazah

a, k

arg

az

a, kiribati,
limbajul american al semnelor [DVD], limbajul brazilian al
semnelor [DVD], limbajul columbian al semnelor [DVD], limbajul
italian al semnelor [DVD], limbajul mexican al semnelor [DVD],
limbajul rus al semnelor [DVD], luganda, luvale, malayalam,
myanmar, nepalez

a, pangasinan, sango, sranantongo, tamil, thai,
tok pisin, ucrainean

a si uzbec

a.)
Tirajul total al tuturor edi tiilor Traducerii lumii noi:
167904902 de exemplare
Tip

arit

a

n 2006
Aceast

a publica tie nu se comercializeaz

a. Ea este distribuit

a

n cadrul
unei lucr

ari mondiale de instruire biblic

a, sus tinute prin dona tii.
New World Translation of the Holy Scriptures
Romanian (bi12-M)
Made in the United States of America
Tip

arit

a

n Statele Unite ale Americii
S
F

ANTABiblie este o revela tie scris

a, pe care Domnul Suveran Iehova
i-a dat-o omenirii.

Intruc

at dezv

aluie vestea bun

a despre Regatul lui
Dumnezeu, care va aduce pacea si dreptatea si va transforma p

am

antul
ntr-un paradis, aceast

a carte inspirat

a li se adreseaz

a oamenilor de pre-
tutindeni. Biblia arat

a c

a iubirea l-a

ndemnat pe Dumnezeu s

a-l ofere pe
Fiul s

au, Isus Cristos, ca jertf

a de r

ascump

arare pentru a salva de la moar-
te omenirea dec

azut

a. Ioan 3:16.
Biblia a fost scris

a

n ebraic

a, arameic

a (o limb

a

nrudit

a cu ebraica) si
greac

a.

Intruc

at pu tini oameni cunosc aceste limbi, Sf

anta Biblie a tre-
buit s

a fie tradus

a

n limbile moderne pentru ca mesajul ei d

at

ator de via-
t

a s

a ajung

a la oamenii tuturor na tiunilor.
Aceast

a nou

a traducere a Bibliei

n limba rom

an

a se bazeaz

a pe edi tia
n limba englez

a a Sfintelor Scripturi Traducerea lumii noi din 1984.
Ea cuprinde cele 39 de c

ar ti ale Scripturilor ebraice si arameice si o ver-
siune revizuit

a a celor 27 de c

ar ti ale Scripturilor grece sti cre stine, ap

a-
rut

a

n limba rom

an

a

n anul 2000. Comitetul care a tradus aceast

a edi-
tie a Sfintelor Scripturi a stabilit ca cele dou

a p

ar ti ale ei s

a fie denumite
dup

a limbile

n care au fost scrise. Nu s-au folosit denumirile larg r

asp

an-
dite, respectiv Vechiul Testament si Noul Testament, deoarece Biblia
este,

n realitate, o singur

a lucrare si niciuna dintre p

ar tile ei nu este de-
p

a sit

a, sau
nvechit

a. Toat

a Biblia, de la prima carte a sec tiunii ebraice
p

an

a la ultima carte a sec tiunii grece sti, are un singur mesaj. Iar celui ce
vrea s

a o studieze integral

i stau la dispozi tie cele peste 125 000 de refe-
rin te marginale si un index de cuvinte.
Deoarece Biblia dezv

aluie voin ta sf

ant

a a Domnului Suveran al univer-
sului, omiterea sau t

ainuirea numelui s

au unic, care apare f

ar

a echivoc

n
textul ebraic de aproape 7000 de ori, ar fi o insult

a la adresa maiest

a tii si
autorit

a tii lui. Prin urmare, cel mai de seam

a aspect al acestei traduceri
este restabilirea numelui divin la locul cuvenit

n textul biblic.

In acest
sens, s-a folosit forma cel mai des

nt

alnit

a

n limba rom

an

a, si anume
Iehova. Numele divin apare de 6 973 de ori

n Scripturile ebraice si de
237 de ori

n Scripturile grece sti cre stine. Pentru o analiz

a mai profund

a
a acestui subiect, v

a invit

am s

a consulta ti Apendicele acestei edi tii.
Dat fiind c

a

l iubesc pe Autorul divin al Sfintelor Scripturi, traduc

ato-
rii lucr

arii au socotit drept o mare responsabilitate transmiterea g

andu-
rilor si declara tiilor sale c

at mai fidel posibil. Ei au sim tit o responsabili-
tate la fel de mare si fa t

a de cercet

atorii s

arguincio si ai Bibliei a c

aror
salvare etern

a depinde de traducerea Cuv

antului inspirat al Dumnezeu-
lui Prea
nalt. Dorim cu sinceritate ca aceast

a traducere s

a-i ajute pe citi-
tori s

a dob

andeasc

a via ta ve snic

a

n lumea nou

a a drept

a tii pe care o va
instaura Dumnezeul Cel Atotputernic. Isaia 65:17; 2 Petru 3:13.
Editorii
PREFA

T

A
6
Prin numeroasele ei caracteristici, edi tia
de fa t

a a Sfintelor Scripturi Traducerea
lumii noi

si ajut

a mult cititorii s

a- si

mbo-
g

a teasc

a cuno stin ta exact

a cu privire la Bi-
blie. Realizarea acestora a fost posibil

a

n
mare m
asur

a datorit

a procedeelor compu-
terizate moderne.
CARACTERISTICILE ACESTEI
NOI EDI TII
IMP
AR TIREA TEXTULUI: Numerota-

rea capitolelor si a versetelor corespunde
celei din Traducerea lumii noi

n englez

a,
fiind un instrument deosebit de util

n pro-
gramul de instruire mondial al Martorilor
lui Iehova. Pentru punerea

n valoare a unei
idei, un paragraf este alc

atuit din mai mul-
te versete. Pe l

ang

a aceasta, c

ar tile poetice
din Scripturi, precum Psalmii, sunt aranja-
te

n versuri. Sunt indicate si por tiunile al-
fabetice, sau acrostihurile. Vezi Psalmul
119.
COLONTITLURI: Apar

n partea de sus
a paginilor acestei traduceri si con tin infor-
ma tii care ajut

a la g

asirea rapid
a a relat

ari-
lor biblice.
PARANTEZE: Parantezele drepte sim-
ple [ ] cuprind cuvinte care clarific

a sensul
textului. Parantezele drepte duble [[ ]] indi-
c

a interpol

ari (ad
augiri care nu fac parte

din textul original). Vezi Luca 23:34.
CONCORDAN TE: La sf

ar situl lucr

arii
se afl

a o sec tiune intitulat

a Index de cuvin-
te biblice, care cuprinde o list

a de cuvinte
selec tionate si folosite

n Biblie,

ncadrate
de obicei

ntr-un fragment din verset. O alt

a
sec tiune la fel de util

a, Indexul cuvintelor
care apar la notele de subsol, ajut

a la folo-
sirea notelor de subsol.
APENDICE: Articolele din sec tiunea
Apendice explic

a doctrine biblice funda-
mentale si unele chestiuni legate de acestea.
La sf

ar situl sec tiunii se g

asesc tabele cu
unit

a ti monetare si unit

a ti de m
asur

a, ca-
lendarul biblic si h

ar ti reprezent

and locuri
biblice. Cuprinsul de la

nceputul sec tiunii
Apendice

l ajut

a pe cititor s

a- si formeze
o imagine de ansamblu asupra acestei sec-
tiuni si s

a g

aseasc

a mai u sor subiectele do-
rite. Apendicele

i va ajuta pe mul ti s

a stu-
dieze temeinic Sfintele Scripturi si s

a se
preg

ateasc

a mai bine pentru a ap

ara adev
a-
rul biblic. 1 Petru 3:15.
REFERIN TE MARGINALE: Aceast

a
edi tie con tine peste 125 000 de referin te
marginale (trimiteri). Textele din referin te
dovedesc c

a pentru aproape orice subiect bi-
blic exist

a cel pu tin o a doua m
arturie. Com-
pararea atent

a a referin telor marginale (tri-
miteri) si analizarea notelor de subsol va
ar

ata armonia dintre cele 66 de c

ar ti bibli-
ce, dovedind c

a ele alc

atuiesc o singur

a car-
te, inspirat

a de Dumnezeu.
Referin tele marginale, cu denumirile
abreviate ale c

ar tilor biblice, apar

n coloa-
na din mijloc. Literele alfabetului care apar
ntext

l ajut

a pe cititor s

a g

aseasc

a referin-
tele marginale corespunz

atoare. Referin te-
le marginale care nu

ncap

n coloana din
mijloc apar

n partea de jos a coloanei din
dreapta. Lista semnaleaz

a

nceputul fiec

a-
rui capitol.
Referin tele furnizeaz

a diferite informa-
tii: idei, evenimente si relat

ari paralele, in-
forma tii biografice si geografice,

mpliniri
ale profe tiilor biblice consemnate chiar

n
Biblie, citate directe ale unor fraze, expre-
sii si versete

ntregi luate din alte p

ar ti ale
Bibliei. De asemenea, ele arat

a ce leg

atur

a
exist

a

ntre modelele profetice ale leg

am
an-
tului Legii si

mplinirea lor relatat

a

n Scrip-
turile grece sti cre stine. Toate acestea con-
tribuie la

mbog

a tirea cuno stin telor biblice.
NOTE DE SUBSOL: Numeroasele note
de subsol la termeni doctrinari importan ti,
precum suflet, Seol si Hades,

l ajut

a
pe cititor s

a

n teleag

a modul

n care sunt fo-
losite aceste cuvinte biblice. Uneori, ele pre-
zint

a o traducere literal

a sau variante de
traducere ale unor expresii originale cu
sens mai larg si clarific

a contextul si sensul
unor cuvinte greu de

n teles, al unor jocuri
de cuvinte din limbile originale si al unor ex-
presii idiomatice. Notele de subsol con tin si
informa tii referitoare la nume de persoane
sau de regiuni geografice. Pentru o mai
bun

a

n telegere a textului, s-au dat si echi-
valentele moderne ale unor unit

a ti moneta-
re sau unit

a ti de m
asur

a folosite

n timpuri-
le biblice. De asemenea, notele de subsol
trimit cititorul la informa tiile detaliate din
Apendice.
Nota de subsol este indicat

a

n text prin-
trun simbol ce urmeaz

a dup

a un cuv
ant
INTRODUCERE
7
sau dup

a o expresie. Aflat

a

n partea de jos
a paginii, ea este precedat

a de num
arul ver-
setului scris

ngro sat si de acela si simbol ca
n text. Mai multe note de subsol la unii ter-

meni din acela si verset se deosebesc prin ur-
m
atoarele simboluri: 1, 2, 3.
INCHEIERE
Datorit

a referin telor marginale si infor-
ma tiilor de natur

a tehnic

a ce

nso tesc edi tia
din 2006 a Traducerii lumii noi, cititorul
n telege c

a cele 66 de c

ar ti biblice formeaz

a
un tot unitar, inspirat de Dumnezeu, care
constituie temelia limbii pure a adev
arului
( Tefania 3:9). Acest studiu aprofundat le des-
chide celor ce realmente tremur

a la Cu-
v
antul Sf

ant al lui Iehova noi perspective de
n telegere a Bibliei (Isaia 66:2, 5). Dorin-

ta noastr

a este ca, folosind din plin toate
caracteristicile edi tiei de fa t

a a Sfintelor
Scripturi, cititorul s

a ajung

a la o cuno stin-
t

a exact

a a adev
arului si s

a

n teleag

a mai
bine cuvintele consemnate

n Evrei 4:12:
Cuv
antul lui Dumnezeu este viu si puter-

nic.
Intr-adev
ar, ferici ti sunt cei ce se hr

a-
nesc necontenit la masa spiritual

a bogat

a a
lui Iehova prin intermediul Cuv
antului s

au
viu, Biblia. Matei 5:3.
SIGLE:
In cele ce urmeaz

a este prezentat

a lista principalelor sigle utilizate

n aceast

a lu-
crare:
1 (
Alef) Codex Sinaiticus, gr., sec. IVe.n., British Museum, S.E., S.G.
A Codex Alexandrinus, gr., sec. Ve.n., British Museum, S.E., S.G.
Arm Versiunea armean

a, sec. Ve.n., S.E., S.G.
B Codex Vaticanus, ms. 1209, sec. IVe.n., Roma, S.E., S.G.
C Codex Ephraemi rescriptus, ms. gr. 9, sec. Ve.n., Paris, S.E., S.G.
D Codex Bezae, gr. si lat., sec. V si VI e.n., Cambridge, S.E., S.G.
J
22
Scripturile grece sti cre stine, ebr., Societ

a tile Biblice Unite, Ierusalim, 1979
LXX Septuaginta, gr., sec. III si II

.e.n.
LXX
L
Septuaginta (P. de Lagarde, G

ottingen, Germania, 1883)
M Text ebraic masoretic care apare

n Codexul Leningrad B 19A
P
74
Papirusul Bodmer 17, gr., sec. VII e.n., Geneva, S.E., S.G.
Sam Pentateuhul samaritean, sec. IV

.e.n., Israel
Sy, Sy
p
Peshitta siriac

a, aram. cre stin

a, sec. Ve.n., Londra, 1826, retip

arit

a de
Societ

a tile Biblice Unite, 1979
Sy
c
Versiunea siriac

a curetonian

a, sec. Ve.n. (ed. The Curetonian Version of
the Four Gospels, de F. Crawford Burkitt, vol. I, Cambridge, Anglia, 1904)
Sy
s
Codexul siriac sinaitic, sec. IV-Ve.n., Evanghelii
T Targumuri, parafraz

ari aram. ale unor p

ar ti din S.E.
Vg Vulgata latin

a, de Ieronim, cca. 400 e.n.
Vg
c
Vulgata clementin

a, Roma, 1592
ABREVIERI: Mai jos este indicat

a lista abrevierilor utilizate

n text,

n afara abrevieri-
lor c

ar tilor biblice:
a.m. ante meridian
Ap Apendice
aram. arameic

a
cap. capitol
cca. circa
ebr. ebraic

a
e.n. era noastr

a
fem. feminin
g gram
gr. greac

a
.e.n.

naintea erei noastre
kg kilogram
km kilometru
l litru
lat. latin

a
lit. literalmente
m metru
ms. manuscris
n.s. not

a de subsol
pl. plural
p.m. post meridian
S.E. Scripturile ebraice
S.G. Scripturile grece sti
sec. secol
vers. versetul
TITLUL SI ORDINEAC

AR TILOR
din Scripturile ebraice si arameice
CARTEA ABREVIEREA PAGINA
Geneza Ge 9
Exodul Ex 78
Leviticul Le 137
Numerele Nu 180
Deuteronomul De 238
Iosua Ios 291
Judec

atorii Ju 324
Rut Rut 358
1 Samuel 1Sa 363
2 Samuel 2Sa 408
1 Regi 1Re 447
2 Regi 2Re 491
1 Cronici 1Cr 533
2 Cronici 2Cr 572
Ezra Ezr 620
Neemia Ne 634
Estera Es 654
Iov Iov 664
Psalmii Ps 717
Proverbele Pr 858
Eclesiastul Ec 892
C

antarea c

ant

arilor C

an 903
Isaia Is 909
Ieremia Ier 980
Pl

angerile Pln 1059
Ezechiel Eze 1070
Daniel Da 1141
Osea Os 1163
Ioel Ioe 1173
Amos Am 1177
Obadia Ob 1185
Iona Ion 1186
Mica Mi 1189
Naum Na 1195
Habacuc Hab 1197
Tefania Te 1201
Hagai Hag 1204
Zaharia Za 1206
Maleahi Mal 1218
din Scripturile grece sti cre stine
Matei Mt 1223
Marcu Mr 1265
Luca Lu 1291
Ioan Ioa 1336
Faptele Fa 1370
Romani Ro 1415
1 Corinteni 1Co 1434
2 Corinteni 2Co 1453
Galateni Ga 1465
Efeseni Ef 1472
Filipeni Flp 1478
Coloseni Col 1483
1 Tesaloniceni 1Te 1488
2 Tesaloniceni 2Te 1492
1 Timotei 1Ti 1494
2 Timotei 2Ti 1499
Tit Tit 1503
Filimon Flm 1506
Evrei Ev 1507
Iacov Iac 1521
1 Petru 1Pe 1526
2 Petru 2Pe 1532
1 Ioan 1Io 1535
2 Ioan 2Io 1540
3 Ioan 3Io 1541
Iuda Iuda 1542
Revela tia Re 1544
8
1
La

nceput
a
Dumnezeu
b
a
creat
c
cerurile si p

am

antul.
d
2 P

am

antul era f

ar

a form

a si
pustiu, iar pe suprafa ta ad
ancu-
lui de ape
e
era

ntuneric; si for-
ta activ

a a lui Dumnezeu se mi s-
ca

ncoace si

ncolo
f
pe suprafa-
ta apelor.
g
3 Si Dumnezeu a zis:
h
S

a
fie lumin

a! Si a fost lumin

a.
i
4 Dumnezeu a v

azut c

a lumina
era bun

a si Dumnezeu a separat
lumina de

ntuneric.
j
5 Dum-
nezeu a numit lumina Zi,
k
iar
ntunericul l-a numit Noapte.

l
Si a fost sear

a si a fost diminea-
t

a: ziua

nt

ai.
6 Si Dumnezeu a mai zis: S

a
fie o

ntindere
m

ntre ape si s

a se
separe apele de ape!
n
7 Dum-
nezeu a f

acut

ntinderea si a se-
parat apele care erau dedesub-
tul

ntinderii de apele care erau
deasupra

ntinderii.
o
Si a sa a
fost. 8 Dumnezeu a numit

n-
tinderea Cer.
p
Si a fost sear

a si
a fost diminea t

a: ziua a doua.

a
se adune la un loc apele de
sub ceruri si s

a apar

a uscatul!
q
Si a sa a fost. 10 Dumnezeu a
numit uscatul P

am

ant,
r
iar ape-
le adunate le-a numit M

ari.
s
Si Dumnezeu a v

azut c

a lucrul
acesta era bun.
t
11 Si Dumne-
zeu a mai zis: S

a dea p

am

antul
iarb

a, plante cu s

am

an t

a,
u
pomi
roditori care dau rod cu s

am

an-
t

a

n el,
v
dup

a specia lor,
w
pe
p

am

ant! Si a sa a fost. 12 P

a-
m

antul a

nceput s

a dea iar-
b

a, plante cu s

am

an t

a dup

a spe-
cia lor
x
si pomi care dau rod cu
s

am

an t

a

n el, dup

a specia lui.
y
Si Dumnezeu a v

azut c

a lucrul
acesta era bun. 13 Si a fost
sear

a si a fost diminea t

a: ziua a
treia.
14 Si Dumnezeu a mai zis:
S

a fie lumin

atori pe

ntinde-
rea cerurilor ca s

a separe ziua
de noapte,
a
s

a serveasc

a drept
semne si s

a arate anotimpuri-
le, zilele si anii!
b
15 Ei s

a ser-
veasc

a drept lumin

atori pe

n-
tinderea cerurilor ca s

a lumi-
neze p

am

antul!
c
Si a sa a fost.
16 Si Dumnezeu a f

acut cei doi
mari lumin

atori, lumin

atorul
mai mare ca s

a st

ap

aneasc

a zi-
ua si lumin

atorul mai mic ca s

a
st

ap

aneasc

a noaptea, precum si
stelele.
d
17 Dumnezeu i-a pus
pe

ntinderea cerurilor ca s

a
lumineze p

am

antul,
e
18 ca s

a
st

ap

aneasc

a ziua si noaptea si
ca s

a separe lumina de

ntune-
ric.
f
Si Dumnezeu a v

azut c

a lu-
crul acesta era bun.
g
19 Si a
fost sear


a: zi-
ua a patra.
S

a mi sune apele de o puzderie
de suflete vii
h
si s

a zboare crea-
turi zbur

atoare deasupra p

a-
m

antului, pe fa ta

ntinderii ce-
rurilor!
i
21 Si Dumnezeu a
creat mon strii marini
j
uria si si
tot felul de suflete vii care se
mi sc

a
k
si de care au

nceput s

a
mi sune apele, dup

a specia lor,
si tot felul de creaturi zbur

atoa-
re,

naripate, dup

a specia lor.
l
Si Dumnezeu a v

azut c

a lu-
crul acesta era bun. 22 Atunci
Dumnezeu le-a binecuv

antat, zi-
c

and: Fi ti roditori,

nmul ti ti-v

a
si umple ti apele m

arilor
m
si s

a
i Ge 2:19; Ge 9:10; De 4:17; Iov 12:7; j Iov 7:12; Ps
148:7; k Le 11:46; l Ge 7:14; Le 11:14; De 14:13;
1Co 15:39; m Ne 9:6; Ps 104:25.
GENEZA
CAP. 1
a Ev1:10
b Ex6:3
Ex33:20
De 6:4
Mr 10:18
Ioa 4:24
Ro 1:20
1Co 8:4
1Ti 1:11
1Ti 2:5
Ev9:24
1Io 4:16
Re 4:8
c Ps 148:5
Is 45:18
Re 4:11
d Iov38:4
Ps 102:25
Is 42:5
Re 10:6
e Iov38:30
Pr 8:27
f Ps 33:6
Is 40:26
g Ps 104:6
h Ps 33:9
i Is 45:7
j Iov26:10
2Co 4:6
k Ge 8:22
l Ier 33:20
m Ge 1:20
n Ps 33:7
2Pe 3:5
o Ge 7:11
Pr 8:28
p Ge 27:28
De 4:17
1Re 8:35
q Iov38:11
Ps 104:8
Ps 136:6
r Ps 24:1
Ps 95:5
s Iov38:8
Pr 8:29
t De 32:4
1Ti 4:4
u Ge 1:29
Ps 72:16
Mt 13:32
v Hag2:19
Iac 3:12
w Lu6:44
x Le 19:19
Ps 104:14
y Ga 6:7
Col. aII-a
a De 4:19
Ps 148:3
b Ge 8:22
1Cr 23:31
Ps 104:19
c Ier 33:25
Eze 32:8
d Ps 8:3
Ps 136:8
Ier 31:35
e Is 13:10
f Ps 74:16
Is 45:7
g Ps 104:31
h Le 11:10
9
se

nmul teasc

a pe p

am

ant crea-
turile zbur

atoare! 23 Si a fost
sear


a: ziua a
cincea.
S

a dea p

am

antul
a
suflete vii
dup

a specia lor: animale domes-
tice,
b
alte creaturi care se mi s-
c

a1
c
si animale s

albatice
d
ale
p

am

antului, dup

a specia lor! Si
a sa a fost. 25 Dumnezeu a f

a-
cut animalele s

albatice ale p

a-
m

antului dup

a specia lor, ani-
malele domestice dup

a specia
lor si toate celelalte creaturi
care se mi sc

a pe p

am

ant1, dup

a
specia lor.
e
Si Dumnezeu a v

a-
zut c

a lucrul acesta era bun.

a
facem
f
om dup

a chipul
g
si asem
a-
narea
h
noastr

a; ei s

a st

ap

aneas-
c

a peste pe stii m
arii, peste crea-

turile zbur

atoare ale cerurilor,
peste animalele domestice, peste
tot p

am
antul si peste toate ce-

lelalte creaturi care se mi sc

a pe
p

am
ant.
i
27 Si Dumnezeu a
creat omul dup

a chipul s

au, l-a
creat dup

a chipul lui Dumnezeu;
j
i-a creat de sex b

arb

atesc si de
sex femeiesc.
k
28 Apoi Dumne-
zeu i-a binecuv

antat
l
si Dumne-
zeule-a zis: Fi ti roditori,
m

nmul-
ti ti-v
a si umple ti p

am
antul,
supune ti-l
n
si st

ap

ani ti
o
peste
pe stii m
arii, peste creaturile zbu-

r

atoare ale cerurilor si peste ori-
ce creatur

a vie care se mi sc

a pe
p

am
ant.
Iat

a c

a v-am dat toate plantele
cu s

am

an t

a de pe fa ta

ntregu-
lui p

am

ant si orice pom care d
a
rod cu s

am

an t

a.
p
Acestea s

a v

a
serveasc

a drept hran

a.
q
30 Si
Ge 1:241 Termenul ebraic se refer

a la creatu-
rile care tr

aiesc aproape de sol, cum ar fi ani-
malele mici, roz

atoarele, reptilele si insectele.
251 Vezi Ge 1:24, n.s.
tuturor animalelor s

albatice ale
p

am

antului, tuturor creaturilor
zbur

atoare ale cerurilor si tutu-
ror sufletelor care se mi sc

a pe
p

am

ant si

n care este via t

a
le-am dat ca hran

a toate plante-
le verzi.
a
Si a sa a fost.
31 Apoi Dumnezeu a v

azut
tot ce f

acuse si iat

a c

a totul era
foarte bun.
b
Si a fost sear

a si a
fost diminea t

a: ziua a sasea.
2
Astfel au fost terminate ce-
rurile si p

am

antul si toa-
t

a armata lor.
c
2 P

an

a

n ziua
a saptea Dumnezeu a termi-
nat lucrarea pe care a f

acut-o si
n ziua a saptea a

nceput s

a se
odihneasc

a de toat

a lucrarea pe
care a f

acut-o.
d
3 Dumnezeu a
binecuv

antat ziua a saptea si a
sfin tit-o, pentru c

a

n ea se odih-
ne ste de toat

a lucrarea sa. Dum-
nezeu a creat toate lucrurile pe
care si-a propus s

a le fac

a.
e
4 Aceasta este istoria ce-
rurilor si a p

am

antului, c

and
au fost create,

n ziua

n care
Iehova Dumnezeu a f

acut p

a-
m

antul si cerul.
f
5 Pe p

am

ant nu era

nc

a ni-
ciun arbust de c

amp si nu

ncol-
tea

nc

a nicio plant

a de c

amp,
pentru c

a Iehova Dumnezeu nu
f

acuse s

a plou

a
g
pe p

am

ant si nu
era niciun omcare s

a cultive p

a-
m

antul. 6 Ci un abur
h
se ridi-
ca din p

am

ant si uda toat

a fa ta
p

am

antului.
i
7 Si Iehova Dumnezeu l-a f

a-
cut pe om din t

ar

ana
j
p

am

an-
tului,
k
i-a suflat

n n

ari suflare
de via t

a
l
si omul a devenit un
suflet viu.
m
8 De asemenea,
Iehova Dumnezeu a f

acut o gr

a-
din

a

n Eden,
n
spre r

as

arit, si l-a
pus acolo pe omul pe care-l f

a-
cuse.
o
9 Si Iehova Dumnezeu
a f

acut s

a creasc

a din p

am

ant
CAP. 1
a Ec 3:20
b De 28:11
Re 10:6
c Ge 6:7
d Ps 104:11
Mr 1:13
e Ge 7:14
Ps 148:10
f Ge 11:7
Pr 8:30
Ioa 1:3
Col 1:16
g Ge 9:6
1Co 11:7
Col 3:10
h Ge 5:1
Fa 17:29
Iac 3:9
i Ge 9:2
j Ps 139:14
k Mr 10:6
1Co 11:9
l Ps 107:38
m Ge 9:1
Le 26:9
n Ge 2:15
o Ps 8:6
Is 11:9
Iac 3:7
p Iov36:31
Ps 145:16
q Ge 9:3
Ps 104:14
Fa 14:17
Col. aII-a
a Ps 136:25
Ps 147:9
Mt 6:26
b De 32:4
Ps 104:24
1Ti 4:4
CAP. 2
c Ne 9:6
Ps 146:6
Is 42:5
Za 12:1
Fa 4:24
d Ex31:17
Ev4:4
e Ex20:11
f Is 45:18
g Mt 5:45
h Iov36:27
i Ps 135:7
j Ge 3:19
Ps 103:14
Ec 3:20
1Co 15:47
k Iov33:6
Is 64:8
l Ge 7:22
Iov27:3
Iov33:4
Is 42:5
Fa 17:25
m Eze 18:4
1Co 15:45
1Pe 3:20
n Ge 2:15
Ge 3:23
Is 51:3
Eze 28:13
o Ge 1:26
Ps 139:14
Ro 9:20
GENEZA 1:232:9 Omul dup

a chipul lui Dumnezeu; un suflet viu 10
tot felul de pomi pl

acu ti la vede-
re si buni de m

ancat, precum si
pomul vie tii
a

nmijlocul gr

adinii
si pomul cunoa sterii binelui si
r

aului.
b
10 Un fluviu izvora din Eden
ca s

a ude gr

adina si de acolo
se desp

ar tea

n patru bra te.
11 Numele primului este Pison;
acesta

nconjoar

a toat

a tara Ha-
vila,
c
unde exist

a aur. 12 Si
aurul din tara aceasta este bun.
d
Acolo exist

a si r

a sin

a de bdeliu
e
si piatr

a de onix.
f
13 Nume-
le celui de-al doilea fluviu este
Ghihon; acesta

nconjoar

a toa-
t

a tara Cu s. 14 Numele celui
de-al treilea fluviu este Hide-
chel1;
g
acesta curge la est de
Asiria.
h
Cel de-al patrulea fluviu
este Eufratul.
i
15 Iehova Dumnezeu l-a luat
pe om si l-a pus

n gr

adina Ede-
nului
j
ca s

a o cultive si s

a o

n-
grijeasc

a.
k
16 Si Iehova Dum-
nezeu i-a dat omului urm

atoa-
rea porunc

a: Din orice pom din
gr

adin

a po ti s

a m

an

anci pe s

a-
turate.
l
17 Dar din pomul cu-
noa sterii binelui si r

aului s

a nu
m

an

anci, c

aci,

n ziua

n care vei
m

anca din el,

n mod sigur vei
muri.
m
18 Si Iehova Dumnezeu a mai
zis: Nu este bine ca omul s

a r

a-
m

an

a singur. Am s

a-i fac un
ajutor care s

a i se potriveasc

a.
n
19 Si Iehova Dumnezeu f

acea
din p

am

ant orice animal s

alba-
tic al c

ampului si orice creatu-
r

a zbur

atoare a cerurilor si le
aducea la om ca s

a vad
a cum le
va numi pe fiecare; si cum nu-
mea omul fiecare suflet viu,
o
a sa

i era numele.
p
20 Omul a
pus deci nume tuturor anima-
lelor domestice, creaturilor zbu-
Ge 2:141 Denumirea ebraic

a a r

aului Tigru.
r

atoare ale cerurilor si tuturor
animalelor s

albatice ale c

ampu-
lui, dar pentru om nu s-a g

a-
sit niciun ajutor care s

a i se
potriveasc

a. 21 Atunci Iehova
Dumnezeu a f

acut s

a cad
a un
somnad
anc
a
peste om si,

ntimp
ce acesta dormea, a luat una din-
tre coastele lui si apoi a

nchis
carnea la loc. 22 Si, din coasta
pe care a luat-o din om, Iehova
Dumnezeu a f

acut o femeie si a
adus-o la om.
b
23 Atunci omul a zis:
Aceasta este,

nsf

ar sit,
os dinoasele mele
si carne dincarnea mea!
c
Ea se va numi Femeie1,
pentru c

a a fost luat

a
dinb

arbat.
d
24 Iat

a de ce va l

asa b

arbatul pe
tat

al s

au si pe mama sa
e
si se va
alipi de so tia sa si vor deveni o
singur

a carne.
f
25 Si am

andoi,
omul si so tia lui, erau goi,
g
si to-
tu si nu le era ru sine.
h
3
Sarpele
i
era cel mai pru-
dent
j
dintre toate animale-
le s

albatice ale c

ampului pe care
le f

acuse Iehova Dumnezeu.
k
El i-a zis femeii:
l
Este adev

a-
rat c

a Dumnezeu a spus s

a nu
m

anca ti din to ti pomii din gr

a-
din

a?
m
2 Femeia i-a r

aspuns
sarpelui: Putem s

a m

anc

am
din rodul pomilor din gr

adin

a.
n
3 Dar despre rodul pomului din
mijlocul gr

adinii,
o
Dumnezeu a
spus: S

a nu m

anca ti din el, nici
s

a nu v

a atinge ti de el, ca s

a nu
muri ti.
p
4 Atunci sarpele i-a
zis femeii:
In mod sigur nu ve ti
muri.
q
5 C

aci Dumnezeu stie
c

a

n ziua

n care ve ti m

anca din
el vi se vor deschide ochii si ve ti
Ge 2:231
In ebraic

a, termenii pentru b

ar-
bat si femeie sunt asem

an

atori: ish, respec-
tiv, ishsh

ah.
CAP. 2
a Ge 3:24
b Ge 2:17
Ge 3:22
c Ge 25:18
1Sa 15:7
d Ge 13:2
e Nu11:7
f Ex25:7
1Cr 29:2
Iov28:16
g Da 10:4
h Ge 10:11
Mi 5:6
i Ge 15:18
De 11:24
j Ge 3:24
Eze 28:13
k Ge 1:28
Ge 2:8
Ps 115:16
l Ge 2:9
Ge 3:2
Le 25:19
m Ge 3:19
Ps 146:4
Ec 9:5
Eze 18:4
Ro 5:12
1Co 15:22
n Pr 31:11
1Co 11:9
1Ti 2:13
o Ge 9:10
p Ge 1:26
Ge 9:2
Ps 8:6
Col. aII-a
a 1Sa 26:12
b Pr 18:22
Pr 19:14
Mr 10:9
1Ti 2:13
c Ge 29:14
Ju9:2
2Sa 5:1
2Sa 19:12
d 1Co 11:8
e Ge 24:58
Ps 45:10
Mr 10:7
f Pr 5:18
Mal 2:16
Mt 19:5
Ro 7:2
1Co 6:16
1Co 7:10
Ef 5:31
Ev13:4
g Ge 3:7
h Ps 31:17
CAP. 3
i 2Co 11:3
Re 12:9
Re 20:2
j Mt 10:16
k Ge 1:24
l Ge 2:22
Nu22:28
m Ge 2:17
n Ge 2:16
o Ge 2:9
p Ex19:12
q Ge 5:5
Ioa 8:44
1Io 3:8
Re 21:8
11 Crearea femeii. Prima minciun

a. P

acatul originar GENEZA 2:103:5
fi ca Dumnezeu, cunosc

and bi-
nele si r

aul.
a
6 Atunci femeia a v

azut c

a
pomul era bun de m

ancat si c

a
nc

anta ochii, da, c

a pomul era
pl

acut de privit.
b
A luat deci din
rodul lui si a m

ancat. Apoi i-a
dat si so tului ei, c

and a fost cu
ea, si el a m

ancat.
c
7 Atunci li
s-au deschis ochii la am

andoi si
si-au dat seama c

a erau goi.
d
Au
cusut frunze de smochin si si-au
f

acut

nvelitori pentru coapse.
e
8 Mai t

arziu au auzit glasul
lui Iehova Dumnezeu, care um-
bla prin gr

adin

a la ceasul din
zi c

and adie v

antul.
f
Si omul
si so tia lui s-au ascuns dina-
intea fe tei lui Iehova Dumne-
zeu printre pomii din gr

adin

a.
g
9 Si Iehova Dumnezeu l-a che-
mat pe om de mai multe ori si
i-a zis: Unde e sti?
h
10

In cele
din urm

a, el a r

aspuns: Ti-am
auzit glasul

n gr

adin

a, dar mi-a
fost fric

a, pentru c

a eram gol,
si m-am ascuns.
i
11 Atunci
Dumnezeu a zis: Cine ti-a spus
c

a erai gol?
j
Nu cumva ai m

an-
cat din pomul din care

ti
poruncisem s

a nu m

an

anci?
k
12 Si omul a r

aspuns: Femeia
pe care mi-ai dat-o s

a-mi fie al

a-
turi, ea mi-a dat din rodul pomu-
lui si am m

ancat.
l
13 Atunci
Iehova Dumnezeu i-a zis femeii:
Ce-ai f

acut? Si femeia a r

as-
puns: Sarpele m-a am

agit si am
m

ancat.
m
14 Si Iehova Dumnezeu i-a
spus sarpelui:
n
Fiindc

a ai f

acut
lucrul acesta, blestemat s

a fii

n-
tre toate animalele domestice si
ntre toate animalele s

albatice
ale c

ampului! Pe p

antece te vei
t

ar
si t

ar

an

a vei m

anca

n toate
zilele vie tii tale!
o
15 Voi pune
p
du sm

anie
q

ntre tine
r
si femeie,
s
ntre s

am

an ta ta
t
si s

am

an ta ei.
u
El
a

ti
b
va zdrobi capul
c
si tu
d

i
e
vei zdrobi c

alc

aiul.
f
16 Femeii i-a zis: Voi m

ari
foarte mult durerea din timpul
sarcinii tale.
g
Cu mari dureri vei
na ste copii
h
si dorin ta ta se va
tine dup

a so tul t

au, iar el va st

a-
p

ani peste tine.
i
17 Si lui Adam i-a zis: Fiind-
c

a ai ascultat de glasul so tiei
tale si ai m

ancat din pomul de-
spre care

ti poruncisem:
j
S

a nu
m

an

anci din el, blestemat s

a fie
p

am

antul din cauza ta!
k
Cu tru-
d
a1

i vei m

anca roadele

n toa-
te zilele vie tii tale.
l
18 Spini si
m

ar

acini

ti va da
m
si vei m

anca
plantele c

ampului. 19

In su-
doarea fe tei tale

ti vei m

anca
p

ainea p

an

a te vei

ntoarce

n
p

am

ant, c

aci din el ai fost luat.
n
C

aci t

ar

an

a e sti si

n t

ar

an

a te
vei

ntoarce.
o
20 Dup

a aceea, Adam i-a pus
so tiei lui numele Eva1,
p
pentru
c

a ea avea s

a fie mama tuturor
celor vii.
q
21 Si Iehova Dum-
nezeu a f

acut ve sminte lungi de
piele pentru Adam si pentru so-
tia lui si i-a

mbr

acat.
r
22 Apoi
Iehova Dumnezeu a zis: Iat

a
c

a omul a devenit ca unul din-
tre noi, cunosc

and binele si r

a-
ul.
s
Acum, ca nu cumva s

a- si
ntind
a m

ana si s

a ia si din ro-
dul pomului vie tii,
t
s

a m

an

ance
si s

atr

aiasc

ave snic . . . 23 Si
Iehova Dumnezeu l-a dat afar

a
din gr

adina Edenului,
u
ca s

a cul-
tive p

am

antul din care fusese
luat.
v
24 L-a izgonit deci pe
om, iar la estul gr

adinii Edenu-
lui
w
a pus heruvimi
x
si lama

n
fl

ac

ari a unei s

abii care se rotea
ncontinuu ca s

a p

azeasc

a dru-
mul spre pomul vie tii.
w Ge 2:8; Ge 4:16; x Ps 80:1; Is 37:16; Eze 10:4.
Ge 3:171 Lit. durere. 201 Adic

a Cea vie.
CAP. 3
a Ge 3:22
Is 46:5
Flp2:6
b Iac 1:14
1Io 2:16
c Ro 5:12
2Co 11:3
1Ti 2:14
d Iov1:21
e Ge 3:21
f De 4:33
De 23:14
Fa 7:31
g Da 10:7
Am9:3
Ev4:13
1Io 4:18
h Mi 6:9
i Ex3:6
j Ge 2:25
k Ge 2:17
l 1Sa 15:24
Iac 1:14
m 2Co 11:3
1Ti 2:14
n Ge 3:1
o Is 65:25
Mi 7:17
p Is 35:4
Is 43:11
Ev10:31
q Ge 22:17
Iac 4:4
Iuda 9
Re 12:7
Re 12:17
r Eze 28:14
Re 12:9
s Is 54:5
Ga 4:26
Re 12:1
t Mt 23:33
Ioa 8:44
1Io 3:10
u Ge 22:18
Ge 49:10
Ga 3:16
Ga 3:29
Col. aII-a
a Ioa 18:37
b Re 20:2
c Re 20:10
d Ev2:14
e Mi 5:1
Mt 27:50
f Fa 3:15
Flp2:8
g 1Cr 4:9
h Ge 35:16
i 1Co 7:28
j Ge 2:17
Ec 12:13
k Ge 4:12
Ge 5:29
l Ps 127:2
Hag1:6
m Ev6:8
n Ge 2:7
o Iov34:15
Ec 3:20
p Ge 2:19
Ge 4:1
q Fa 17:26
r Ge 3:7
Re 3:18
s Ge 3:5
Flp2:6
t Ge 2:9
u Ge 2:8
v Ge 2:5
Ge 3:19
GENEZA 3:624 S

am

an ta promis

a. Pedeapsa cu moartea 12
4
Adam a avut rela tii intime
cu Eva, so tia lui, si ea a r

a-
mas

ns

arcinat

a.
a
Dup

a un timp,
ea l-a n

ascut pe Cain1
b
si a zis:
Am adus

n existen t

a un om
cu ajutorul lui Iehova.
c
2 Mai
t

arziu, a n

ascut iar

a si: pe Abel,
d
fratele lui.
Si Abel era p

astor,
e
iar Cain
cultiva p

am
antul.
f
3 Dup

a c

at-
va timp, Cain i-a adus lui Iehova
o ofrand
a
g
din roadele p

am

antu-
lui.
h
4 Abel a adus si el c

a tiva
dintre

nt

aii n

ascu ti
i
ai turmei
sale si buc

a tile lor de gr

asime.
j
Si,

n timp ce Iehova a privit cu
pl

acere spre Abel si spre ofran-
da lui,
k
5 nu a privit deloc cu
pl

acere spre Cain si spre ofran-
da lui.
l
Atunci Cain s-a aprins de
m

anie
m
si i s-a posomor

at fa ta.
6 Dar Iehova i-a zis lui Cain:
De ce te-ai aprins de m

anie si
de ce ti s-a posomor

at fa ta?
7 Dac

a faci binele, nu vei fi oa-
re

n

al tat?
n
Dar, dac

a nu faci bi-
nele, p

acatul p

ande ste la intra-
re si dorin ta lui se tine dup

a ti-
ne.
o
Tu

ns

a

l vei st

ap

ani?
p
8 Dup

a aceea, Cain i-a zis lui
Abel, fratele s

au: Hai s

a mer-
gem pe c

amp! Si, c

and erau
pe c

amp, Cain s-a aruncat asu-
pra lui Abel, fratele s

au, si l-a
omor

at.
q
9 Mai t

arziu, Iehova
l-a

ntrebat pe Cain: Unde este
Abel, fratele t

au?
r
Cain a spus:
Nu stiu. Sunt eu p

azitorul fra-
telui meu?
s
10 Dar Dumne-
zeu a zis: Ce-ai f

acut? Ascul-
t

a! S

angele fratelui t

au strig

a
din p

am

ant la mine.
t
11 Acum
blestemat si alungat e sti de pe
p

am

antul acesta,
u
care si-a des-
chis gura ca s

a primeasc

a din
m

ana ta s

angele fratelui t

au.
v
12 C

and vei cultiva p

am

antul,
Ge 4:11 Adic

a Ceva adus

n existen t

a. Eva ex-
plic

a de ce i-a dat acest nume.
nu- ti va da roadele1 lui.
a
Vei fi
pribeag si fugar pe p

am

ant.
b
13 Atunci Cain i-a spus lui
Iehova: Pedeapsa pentru nele-
giuirea mea este prea mare ca
s-o pot suporta. 14 Iat

a c

a azi
tu m

a izgone sti de pe fa ta p

a-
m

antului si voi fi ascuns dinain-
tea fe tei tale.
c
Voi fi pribeag
d
si
fugar pe p

am

ant, iar dac

a m

a
va

nt

alni cineva, m

ava omor
.
e
15 Dar Iehova i-a zis: De ace-
ea, dac

a cineva

l va omor
pe
Cain, va suferi r

azbunarea de
sapte ori.
f
Si Iehova a stabilit atunci un
semn pentru Cain, pentru ca ori-
cine

l va

nt

alni s

a nu-l omoare.
g
16 Cain a plecat apoi dinaintea
fe tei lui Iehova
h
si s-a stabilit

n
tara Fugii, la est de Eden.
17 Dup

a aceea, Cain a avut
rela tii intime cu so tia lui
i
si ea
a r

amas

ns

arcinat

a si l-a n

as-
cut pe Enoh. Apoi el a construit
un ora s si i-a pus acelui ora s nu-
mele Enoh, dup

a numele fiului
s

au.
j
18 Lui Enoh i s-a n

ascut
mai t

arziu Irad. Lui Irad i s-a
n

ascut Mehuiael, lui Mehuiael i
s-a n

ascut Metu sael, iar lui Me-
tu sael i s-a n

ascut Lameh.
19 Lameh si-a luat dou

a so tii.
Numele celei dint

ai era Ada, iar
numele celei de-a doua era Tila.
20 Dup

a un timp, Ada l-a n

as-
cut pe Iabal. El a fost str

amo sul
celor care locuiesc

n corturi
k
si au vite.
l
21 Numele fratelui
s

au era Iubal. El a fost str

amo-
sul tuturor celor care c

ant

a la
harp

a
m
si la fluier.
n
22 Tila a
n

ascut si ea: pe Tubal-Cain, f

au-
ritorul a tot felul de unelte de
aram

a si de fier.
o
Sora lui Tu-
bal-Cain era Naama. 23 Si La-
meh a compus pentru so tiile sa-
le, Ada si Tila, aceste versuri:
Ge 4:121 Lit. puterea.
CAP. 4
a Ge 1:28
b Iuda 11
c Ge 3:16
d Mt 23:35
e Ge 46:34
f Ge 3:23
g Le 2:14
h Ne 10:35
i Ex13:12
j Le 3:9
k Ev11:4
l Am5:22
m Pr 14:30
Pr 15:18
Pr 27:4
n Lu14:11
1Pe 5:6
o Pr 11:6
Iac 1:14
p Ec 8:13
Eze 18:27
q Mt 23:35
1Io 3:12
Iuda 11
r Ps 10:13
Pr 28:13
s Ps 50:20
Pr 17:17
t Ge 18:20
2Re 9:26
Is 26:21
Ev12:24
u Ezr 7:26
v Ge 9:5
Col. aII-a
a Ge 3:17
Le 26:20
De 28:18
b De 28:65
Pr 28:17
Os 9:17
c Iov34:29
Is 59:2
Mi 3:4
d Ps 36:11
e Ro 12:19
f Ge 4:24
De 32:35
Ev10:30
g Eze 9:6
h Ps 34:16
i Ge 5:4
j 2Sa 18:18
Ps 49:11
k Ge 25:27
Ev11:9
l Ge 13:7
De 3:19
m Ps 33:2
1Co 14:7
n Iov21:12
Ps 150:4
o De 27:5
2Sa 12:31
Is 2:4
13 Ofrande. Abel omor

at. Urma sii lui Cain GENEZA 4:123
Asculta ti glasul meu,
so tii ale lui Lameh!
Pleca ti urechea
la spusele mele:
Am omor

at un om
pentru c

a m-a r

anit,
da, un t

an

ar
pentru c

a m-a lovit.
24 Dac

a de sapte ori
va fi r

azbunat Cain,
a
atunci Lameh
de saptezeci de ori
si

nc

a sapte.
25 Adam a avut din nou rela-
tii intime cu so tia lui si ea a n

as-
cut un fiu, c

aruia i-a pus nume-
le Set1,
b
c

aci, a zis ea, Dumne-
zeu mi-a r

anduit alt

a s

am

an t

a
n locul lui Abel, deoarece Cain

l-a omor

at.
c
26 Si i s-a n

ascut
si lui Set un fiu si i-a pus nume-
le Enos.
d
In timpul acela a

n-
ceput s

a fie chemat numele lui
Iehova.
e
5
Aceasta este cartea istori-
ei lui Adam.
In ziua

n care
Dumnezeu l-a creat pe Adam,
l-a f

acut dup

a asem

anarea lui
Dumnezeu.
f
2 I-a creat de sex
b

arb

atesc si de sex femeiesc.
g
Apoi,

n ziua

n care au fost cre-
a ti,
h
i-a binecuv

antat si le-a dat
numele om.
i
3 C

and Adam avea o sut

a
treizeci de ani, i s-a n

ascut un
fiu, dup

a chipul si asem

anarea
sa, si i-a pus numele Set.
j
4 Zi-
lele lui Adam, dup

a ce i s-a n

as-
cut Set, au fost de opt sute de
ani.
In acest timp i s-au n

ascut
fii si fiice.
k
5 Toate zilele pe
care le-a tr

ait Adam au fost de
nou

a sute treizeci de ani, apoi a
murit.
l
6 C

and Set avea o sut

a cinci
ani, i s-a n

ascut Enos.
m
7 Du-
p

a ce i s-a n

ascut Enos, Set a
Ge 4:251 Adic

a R

anduit; Pus; Stabilit.
mai tr

ait opt sute sapte ani.
In
acest timp i s-au n

ascut fii si fii-
ce. 8 Toate zilele lui Set au
fost de nou

a sute doisprezece
ani, apoi a murit.
9 C

and Enos avea nou

azeci
de ani, i s-a n

ascut Chenan.
a
10 Dup

a ce i s-a n

ascut Che-
nan, Enos a mai tr

ait opt sute
cincisprezece ani.
In acest timp
i s-au n

ascut fii si fiice. 11 Toa-
te zilele lui Enos au fost de nou

a
sute cinci ani, apoi a murit.
12 C

and Chenan avea sapte-
zeci de ani, i s-a n

ascut Maha-
lalel.
b
13 Dup

a ce i s-a n

ascut
Mahalalel, Chenan a mai tr

ait
opt sute patruzeci de ani.
In
acest timp i s-au n

ascut fii si fii-
ce. 14 Toate zilele lui Chenan
au fost de nou

a sute zece ani,
apoi a murit.
15 C

and Mahalalel avea sai-
zeci si cinci de ani, i s-a n

ascut
Iared.
c
16 Dup

a ce i s-a n

as-
cut Iared, Mahalalel a mai tr

a-
it opt sute treizeci de ani.
In
acest timp i s-au n

ascut fii si fii-
ce. 17 Toate zilele lui Mahala-
lel au fost de opt sute nou

azeci
si cinci de ani, apoi a murit.
18 C

and Iared avea o sut

a
saizeci si doi de ani, i s-a n

ascut
Enoh.
d
19 Dup

a ce i s-a n

ascut
Enoh, Iared a mai tr

ait opt sute
de ani.

as-
cut fii si fiice. 20 Toate zilele
lui Iared au fost de nou

a sute
saizeci si doi de ani, apoi a mu-
rit.
21 C

and Enoh avea saizeci
si cinci de ani, i s-a n

ascut Metu-
sala.
e
22 Dup

a ce i s-a n

ascut
Metusala, Enoh a continuat s

a
umble cu adev

aratul Dumnezeu
trei sute de ani.
In acest timp i
s-au n

ascut fii si fiice. 23 Toate
zilele lui Enoh au fost de trei su-
te saizeci si cinci de ani. 24 Si
CAP. 4
a Ge 4:15
Le 19:18
b Ge 5:3
c Ge 4:8
Mt 23:35
Ev11:4
d Ge 5:6
Lu3:38
e Ex20:7
2Re 19:16
CAP. 5
f Ge 1:26
1Co 11:7
Iac 3:9
g Ge 1:27
Mr 10:6
h Ge 1:27
Ge 2:23
De 4:32
Is 45:12
Mt 19:4
i Ge 7:21
Ec 3:21
Fa 17:30
1Co 15:39
j Ge 4:25
1Cr 1:1
k Ge 6:1
l Ge 2:17
Ge 3:19
Ps 146:4
Pr 21:16
Ec 6:6
Ec 9:5
Eze 18:4
Ro 6:23
1Co 15:22
m Ge 4:26
Lu3:38
Col. aII-a
a 1Cr 1:2
b Lu3:37
c 1Cr 1:2
Lu3:37
d 1Cr 1:3
Iuda 14
e 1Cr 1:3
Lu3:37
GENEZA 4:245:24 Fiii si fiicele lui Adam. Iared, Enoh, Metusala 14
Enoh a umblat
a
cu adev

aratul
Dumnezeu.
b
Apoi n-a mai fost,
pentru c

a Dumnezeu l-a luat.
c
25 C

and Metusala avea o su-
t

a optzeci si sapte de ani, i s-a
n

ascut Lameh.
d
26 Dup

a ce i
s-a n

ascut Lameh, Metusala a
mai tr

ait sapte sute optzeci si
doi de ani.
In acest timp i s-au

n

ascut fii si fiice. 27 Toate zi-
lele lui Metusala au fost de nou

a
sute saizeci si nou

a de ani, apoi
a murit.
28 C

and Lameh avea o sut

a
optzeci si doi de ani, i s-a n

as-
cut un fiu. 29 Si i-a pus nume-
le Noe1,
e
zic

and: El ne va adu-
ce m

ang

aiere

n munca si

n tru-
da2 m

ainilor noastre, care vin
din p

am

antul pe care Iehova l-a
blestemat.
f
30 Dup

a ce i s-a
n

ascut Noe, Lameh a mai tr

ait
cinci sute nou

azeci si cinci de
ani.

ascut
fii si fiice. 31 Toate zilele lui
Lamehau fost de sapte sute sap-
tezeci si sapte de ani, apoi a mu-
rit.
32 Noe a ajuns la v

arsta de
cinci sute de ani. Apoi lui Noe i
s-au n

ascut Sem,
g
Ham
h
si Iafet.
i
6
C

and oamenii au

nceput s

a
se

nmul teasc

a pe fa ta p

a-
m

antului si li s-au n

ascut fii-
ce,
j
2 fiii adev

aratului Dum-
nezeu
k
au v

azut
l
c

a fiicele oame-
nilor erau frumoase si si-au luat
so tii, pe cele pe care le-au ales.
3 Atunci Iehova a zis: Spiritul
meu
m
nu va avea r

abdare la ne-
sf

ar sit cu omul,
n
c

aci el nu
este dec

at carne.
o
De aceea, zi-
lele lui vor fi de o sut

a dou

azeci
de ani.
p
4 Nefilimii1 erau pe p

am

ant
n acele zile, dar si dup

a ace-
Ge 5:291 Adic

a Odihn

a; M

ang

aiere. 292 Lit.
durerea. 6:41 Sau Dobor

atorii; ebr. hanNe-
lim, cei ce

i fac pe al tii s

a cad

a.
ea, c

and fiii adev

aratului Dum-
nezeu au continuat s

a aib

a re-
la tii cu fiicele oamenilor si ele
le-au n

ascut fii: ace stia sunt pu-
ternicii de alt

adat

a, b

arba tii cu
renume.
5 Iehova a v

azut c

a r

auta-
tea omului era foarte mare pe
p

am

ant si c

a orice

nclina tie
a
a
g

andurilor inimii lui era tot tim-
pul numai spre r

au.
b
6 Si lui
Iehova i-a p

arut r

au
c
c

a-i f

acu-
se pe oameni pe p

am

ant si s-a
m

ahnit

n inima lui.
d
7 Astfel,
Iehova a zis: Ams

a-i sterg de pe
fa ta p

am

antului pe oamenii pe
care i-am creat,
e
de la om p

an

a
la animalul domestic, p

an

a la
orice alt

a creatur

a care se mi s-
c

a si p

an

a la creatura zbur

atoa-
re a cerurilor,
f
fiindc

a

mi pare
r

au c

a i-am f

acut.
g
8 Dar Noe
a g

asit favoare

n ochii lui
Iehova.
9 Aceasta este istoria lui Noe.
Noe era un om drept.
h
El era
irepro sabil printre oamenii din
vremea lui. Noe umbla cu ade-
v

aratul Dumnezeu.
i
10 Cu tim-
pul, lui Noe i s-au n

ascut trei fii:
Sem, Ham si Iafet.
j
11 Si p

a-
m

antul s-a stricat sub privirile
adev

aratului Dumnezeu
k
si p

a-
m

antul s-a umplut de violen t

a.
l
12 Atunci Dumnezeu s-a uitat
spre p

am

ant si iat

a c

a era stri-
cat,
m
c

aci orice carne

si strica-
se calea pe p

am

ant.
n
13 Apoi Dumnezeu i-a zis lui
Noe: A venit timpul s

a nimi-
cesc orice carne,
o
c

aci p

am

antul
s-a umplut de violen t

a din cau-
za lor, si iat

a c

a

i voi nimici

m-
preun

a cu p

am

antul.
p
14 F
a- ti
o arc

a din lemn de copac r

a si-
nos.
q
Arca s-o faci cu compar-
timente si s-o acoperi cu catran
pe din

auntru si pe dinafar

a.
r
15 Iat

a cum s-o faci: lungimea
CAP. 5
a De 8:6
Ju2:22
Ps 15:2
Pr 2:7
Mi 6:8
Col 1:10
1Te 2:12
3Io 4
b Ge 6:9
De 13:4
Iuda 14
Iuda 15
c De 34:6
Ioa 3:13
Ev11:5
d 1Cr 1:3
Lu3:36
e Ge 7:1
Eze 14:14
Mt 24:37
Ev11:7
1Pe 3:20
2Pe 2:5
f Ge 3:17
g Ge 10:21
Ge 11:10
Lu3:36
h Ge 6:10
Ge 10:6
i Ge 10:2
Ge 10:21
CAP. 6
j Ge 1:28
k Iov1:6
Iov38:7
2Pe 2:4
Iuda 6
l Iov31:1
Iac 1:14
m Ro 9:22
1Pe 3:20
n Ge 7:4
o Ps 78:39
Ioa 3:6
p Ro 9:22
1Pe 3:20
2Pe 3:9
Col. aII-a
a Ge 8:21
Iac 3:15
b Ec 7:29
Ier 17:9
Mt 15:19
c Ex32:14
1Sa 15:11
d Ps 78:40
Ps 95:10
e Ge 1:27
Ge 5:1
De 4:32
f Ge 7:3
g Os 4:3
h Ge 7:1
Eze 14:14
Ev11:7
i Ps 37:37
Lu1:6
2Pe 2:5
j Ge 5:32
k Ev4:13
l Ps 11:5
m Re 11:18
n Mt 24:38
2Pe 2:5
o Eze 7:2
Am8:2
1Pe 4:7
p Ge 7:4
q Ev11:7
r Ge 14:10
Ex2:3
15 Nefilimii. R

autatea omului. Arca lui Noe GENEZA 5:256:15
arcei s

a fie de trei sute de co ti,
l

a timea de cincizeci de co ti
a
si
n

al timea de treizeci de co ti.
16 S

a faci arcei un tohar [aco-
peri s sau fereastr

a] si p

an

a sus
s

a mai fie un cot, iar intrarea
arcei s

a fie pe partea lateral

a.
b
S

a-i faci primul nivel, al doilea
nivel si al treilea nivel.
17 Si iat

a c

a eu voi aduce po-
topul
c
de ape pe p

am

ant ca s

a
nimicesc orice carne de sub ce-
ruri

n care este for t

a de via t

a.
d
Tot ce este pe p

am

ant va pieri.
e
18 Dar

nchei un leg

am

ant cu
tine: s

a intri

n arc

a, tu, fiii t

ai,
so tia ta si so tiile fiilor t

ai

m-
preun

a cu tine.
f
19 Din orice
creatur

avie, din orice carne,
g
s

a
aduci c

ate dou

a

n arc

a pentru
a r

am

ane

n via t

a

mpreun

a cu
tine.
h
S

a fie un mascul si o feme-
l

a. 20 Dintre creaturile zbur

a-
toare dup

a specia lor si dintre
animalele domestice dup

a spe-
cia lor,
i
dintre toate celelalte
creaturi care se mi sc

a pe p

a-
m

ant, dup

a specia lor, vor veni
la tine c

ate dou

a, ca s

a r

am

an

a
nvia t

a.
j
21 Si tu s

a- ti iei orice
fel de hran

a, orice este bun de
m

ancat.
k
S-o str

angi la tine si ea
s

a- ti fie hran

a tie si lor.
l
22 Si Noe a f

acut potrivit cu
tot ce-i poruncise Dumnezeu. A
f

acut

ntocmai.
m
7
Dup

a aceea, Iehova i-a zis
lui Noe: Intr

a

n arc

a, tu si
toat

a casa ta,
n
c

aci am v

azut c

a
e sti drept

naintea mea,

n mij-
locul acestei genera tii.
o
2 Din
fiecare animal curat s

a iei cu
tine c

ate sapte, mascul si fe-
mel

a;
p
din fiecare animal necu-
rat, doar dou

a, mascul si femel

a;
3 de asemenea, dintre creaturi-
le zbur

atoare ale cerurilor, c

ate
sapte, mascul si femel

a,
q
pentru
ca specia lor s

a r

am

an

a

n
via t

a pe fa ta

ntregului p

am
ant.
r
4 C

aci peste numai sapte zile am
s

a fac s

a plou

a
a
pe p

am

ant pa-
truzeci de zile si patruzeci de
nop ti
b
si voi sterge de pe fa ta p

a-
m

antului toate vie tuitoarele pe
care le-am f

acut.
c
5 Si Noe a
f

acut potrivit cu tot ce-i porun-
cise Iehova.
6 Noe avea sase sute de ani
c

and a venit potopul de ape pe
p

am

ant.
d
7

Inainte de venirea
apelor potopului, Noe a intrat
n arc

a

mpreun

a cu fiii lui, cu
so tia lui si cu so tiile fiilor lui.
e
8 Din fiecare animal curat si
din fiecare animal necurat, din-
tre creaturile zbur

atoare si din
tot ce se mi sc

a pe p

am
ant
f
9 au
intrat

n arc

a, la Noe, dou

a c

ate
dou

a, mascul si femel

a, a sa cum
i poruncise Dumnezeu lui Noe.

10 Sapte zile mai t

arziu au ve-
nit apele potopului pe p

am

ant.
11

In al sase sutelea an al vie-
tii lui Noe,

n luna a doua,

n a
saptesprezecea zi a lunii,

n ziua
aceea s-au rupt toate izvoarele
imensului ad
anc de ape1 si s-au

deschis z

agazurile cerurilor.
g
12 Si ploaia toren tial

a a c

azut
pe p

am

ant patruzeci de zile si
patruzeci de nop ti.
h
13 Chiar
n ziua aceea, Noe a intrat

n
arc

a si,

mpreun

a cu el, Sem,
Ham si Iafet, fiii lui Noe,
i
pre-
cum si so tia lui Noe si cele trei
so tii ale fiilor lui,
j
14 ei si toa-
te animalele s

albatice dup

a spe-
cia lor,
k
toate animalele domes-
tice dup

a specia lor, toate ce-
lelalte creaturi1 care se mi sc

a
pe p

am

ant, dup

a specia lor,
l
toa-
te creaturile zbur

atoare dup

a
specia lor,
m
toate p

as

arile si toa-
te creaturile

naripate.
n
15 Si
au intrat

n arc

a, la Noe, dou

a
Ge 7:111 Sintagma ad

anc de ape se refer

a la
nveli sul de ap

a din jurul p

am

antului, descris

n
Ge 1:7 ca apele care erau deasupra

ntinderii.
141 Vezi Ge 1:24, n.s.
CAP. 6
a Ge 7:20
De 3:11
b Ge 7:16
c Ge 1:7
Ge 7:6
Mt 24:39
2Pe 2:5
d Ge 7:15
Ec 3:19
e Ge 7:21
Ps 104:29
f Ge 7:13
Is 26:20
g Ge 8:17
1Co 15:39
h 1Pe 3:20
i Ge 1:25
Ge 7:14
j Ge 7:15
k Ge 1:30
Is 11:7
l Ge 1:29
m Ex40:16
Ev11:7
1Io 5:3
CAP. 7
n Pr 11:21
2Pe 2:5
o Ps 91:14
Ps 101:6
Mal 3:18
Ev10:38
1Pe 3:12
2Pe 2:9
p Le 11:3
De 14:4
q Ge 8:19
r Ge 7:23
Col. aII-a
a Ge 2:5
Iov37:6
b Ge 7:12
c Ge 2:19
Ge 6:7
Ge 6:17
d Ge 8:13
e Lu17:27
Ev11:7
f Ge 6:20
g Ge 1:7
Ge 8:2
h 1Re 19:8
i Ge 9:18
1Cr 1:4
j Ge 6:18
1Pe 3:20
2Pe 2:5
k Ge 1:24
l Ge 6:7
m Le 11:14
n Ge 9:10
GENEZA 6:167:15 Intrarea

n arc

a. Plou

a 40 de zile 16
c

ate dou

a, din orice carne

n
care era for t

a de via t

a.
a
16 Iar
cele care au intrat, mascul si fe-
mel

a din orice carne, au in-
trat a sa cum

i poruncise Dum-
nezeu. Apoi Iehova a

nchis u sa
dup

a el.
b
17 Potopul a durat patruzeci
de zile pe p

am

ant. Apele cre s-
teau si au ridicat arca si ea plu-
tea cu mult deasupra p

am

antu-
lui. 18 Apele au ajuns foarte
mari si continuau s

a creasc

a
pe p

am

ant, dar arca plutea pe
suprafa ta apelor.
c
19 Si apele
s-au ridicat pe p

am

ant at

at de
mult,

nc

at to ti mun tii

nal ti de
sub cerul

ntreg au fost acope-
ri ti.
d
20 Cu cincisprezece co ti
s-au ridicat apele deasupra lor si
mun tii au fost acoperi ti.
e
21 Astfel, a pierit orice car-
ne care se mi sca pe p

am

ant:
f
creaturile zbur

atoare, animale-
le domestice, animalele s

albati-
ce si toat

a puzderia de crea-
turi care mi sunau pe p

am

ant si
to ti oamenii.
g
22 Orice vie tui-
toare

n ale c

arei n

ari era sufla-
rea for tei de via t

a, adic

a tot ce
era pe uscat, a murit.
h
23 Ast-
fel, Dumnezeu a nimicit toate
vie tuitoarele de pe fa ta p

am

an-
tului, de la om p

an

a la animal,
p

an

a la creatura care se mi sc

a1
si p

an

a la creatura zbur

atoare
a cerurilor: toate au fost nimi-
cite de pe p

am

ant;
i
numai Noe
si cei care erau cu el

n arc

a au
supravie tuit.
j
24 Si apele au
fost mari pe p

am

ant

nc

a o sut

a
cincizeci de zile.
8
Dup

a aceea, Dumnezeu si-a
adus aminte
k
de Noe si de
toate animalele s

albatice si de
toate animalele domestice care
erau cu el

n arc

a
l
si Dumnezeu
a f

acut s

a sufle un v

ant pes-
Ge 7:231 Vezi Ge 1:24, n.s.
te p

am

ant, iar apele au

nceput
s

a scad
a.
a
2 Izvoarele ad
ancu-
lui de ape1
b
si z

agazurile
c
ceruri-
lor s-au

nchis si ploaia toren tia-
l

a din cer s-a oprit. 3 Si apele
au

nceput s

a se retrag

a de pe
p

am

ant, s-au retras treptat, iar
dup

a o sut

a cincizeci de zile ape-
le sc

azuser

a mult.
d
4

In luna
a saptea,

n a saptesprezecea zi
a lunii, arca
e
s-a oprit pe mun-
tii Ararat.
f
5 Si apele au conti-
nuat s

a scad
a p

an

a

n luna a ze-
cea.
In luna a zecea,

n prima zi
a lunii, au ap

arut v

arfurile mun-
tilor.
g
6 Dup

a patruzeci de zile, Noe
a deschis fereastra
h
pe care o f

a-
cuse arcei. 7 Apoi a dat dru-
mul unui corb,
i
iar acesta a zbu-
rat pe afar

a, duc

andu-se si

n-
torc

andu-se, p

an

a c

andapele au
secat de pe p

am

ant.
8 Mai t

arziu a dat drumul
unui porumbel,
j
ca s

a vad
a da-
c

a apele se mic soraser

a pe fa-
ta p

am

antului. 9 Porumbelul
n-a g

asit niciun loc unde s

a- si
pun

a piciorul si s-a

ntors la el,
n arc

a, fiindc

a apele acopereau
nc

a fa ta

ntregului p

am

ant.
k
Atunci el si-a

ntins m

ana, l-a lu-
at si l-a adus la el,

n arc

a. 10 A
mai a steptat sapte zile si iar

a si
a dat drumul porumbelului din
arc

a. 11 Mai t

arziu, spre sea-
r

a, porumbelul s-a

ntors la
el si iat

a c

a

n ciocul lui era o
frunz

a de m

aslin
l
rupt

a de pu tin
timp. Noe a stiut astfel c

a ape-
le se mic soraser

a pe p

am

ant.
m
12 A mai a steptat sapte zile si
apoi a dat drumul porumbelului,
dar acesta nu s-a mai

ntors la
el.
n
13

In al sase sute unulea an,
o
n prima lun

a,

n prima zi a lu-
nii, apele se scurseser

a de pe
Ge 8:21 Vezi Ge 7:11, n.s.
CAP. 7
a Ge 6:17
Ps 146:4
Ec 3:19
b Is 26:20
c Ps 69:15
d Iov12:15
2Pe 3:6
e Ps 104:6
f Ge 6:17
g Lu17:27
h Ge 6:17
Ge 7:15
Iov27:3
Ec 3:19
Is 42:5
i Ge 6:7
j Pr 2:21
Mt 24:37
1Pe 3:20
2Pe 2:9
2Pe 3:6
CAP. 8
k Ge 19:29
Ex2:24
1Sa 1:19
Ps 94:14
l Ge 6:20
Ev11:7
Col. aII-a
a Ps 33:7
b Ge 7:11
Pr 8:28
c 2Re 7:2
d Iov38:11
Ier 5:22
e Ge 7:18
f 2Re 19:37
g Ge 7:20
h Ge 6:16
i Ge 6:20
Le 11:15
1Re 17:4
Iov38:41
j Ps 55:6
k Ge 7:19
l Ne 8:15
m Ge 7:20
Ge 8:3
n Ier 48:28
o Ge 7:11
17 Apele acoper

a mun tii. Porumbelul GENEZA 7:168:13
p

am

ant. Noe a

ndep

artat

nve-
litoarea arcei si a v

azut c

a fa ta
p

am

antului se uscase.
a
14

In
luna a doua,

n a dou

azeci si sap-
tea zi a lunii, p

am

antul era us-
cat.
b
15 Atunci Dumnezeu i-a vor-
bit lui Noe, zic

and: 16 Ie si din
arc

a, tu si so tia ta, fiii t

ai si so-
tiile fiilor t

ai

mpreun

a cu tine.
c
17 Scoate afar

a cu tine toate
creaturile vii care sunt cu tine,
din orice carne,
d
dintre creatu-
rile zbur

atoare,
e
dintre animale
f
si dintre toate celelalte creaturi
care se mi sc

a pe p

am

ant.
g
Ele s

a
mi sune pe p

am

ant, s

a fie rodi-
toare si s

a se

nmul teasc

a pe p

a-
m

ant.
h
18 Si Noe a ie sit cu fiii
lui,
i
cu so tia lui si cu so tiile fii-
lor lui. 19 Toate creaturile vii,
toate creaturile care se mi s-
c

a1 si toate creaturile zbur

atoa-
re, tot ce se mi sc

a pe p

am

ant,
au ie sit din arc

a dup

a familii-
le lor.
j
20 Noe i-a construit un
altar
k
lui Iehova si a luat c

ateva
dintre animalele curate
l
si din-
tre creaturile zbur

atoare cura-
te
m
si a adus pe altar ofran-
de arse.
n
21 Si Iehova a sim tit
o mireasm

a odihnitoare,
o
astfel
c

a Iehova a zis

n inima sa:
p
Ni-
ciodat

a nu voi mai blestema p

a-
m

antul
q
din cauza omului, c

aci
nclina tia
r
inimii omului este
rea din tinere tea lui,
s
si nicio-
dat

a nu voi mai lovi tot ce este
viu, cum am f

acut.
t
22 C

at va
fi p

am

antul, nu vor

nceta nicio-
dat

a sem

anatul si seceratul, fri-
gul si c

aldura, vara si iarna, ziua
si noaptea.
u
9
Apoi Dumnezeu i-a binecu-
v

antat pe Noe si pe fiii lui
si le-a zis: Fi ti roditori,

nmul-
ti ti-v

a si umple ti p

am

antul.
v
Ge 8:191 Vezi Ge 1:24, n.s.
2 S

a continue s

a se team

a si s

a
se

ngrozeasc

a de voi toate cre-
aturile vii de pe p

am

ant si toate
creaturile zbur

atoare ale ceru-
rilor, tot ce se mi sc

a pe p

am

ant
si to ti pe stii m

arii. Sunt date
acum

n m

ana voastr

a.
a
3 Toa-
te creaturile vii, care se mi sc

a,
s

av

a serveasc

a drept hran

a.
b
Vi
le dau pe toate, ca pe plantele
verzi.
c
4 Numai carnea cu su-
fletul ei
d
s

angele
e
ei s

a n-o
m

anca ti.
f
5 Mai mult, voi cere
napoi s

angele sufletelor voas-
tre.
Il voi cere

napoi din m

ana
oric

arei creaturi vii si voi cere
napoi sufletul omului din m

a-
na omului, din m

ana celui ce

i
este frate.
g
6 Dac

a cinevavar-
s

a s

angele omului, si s

angele lui
va fi v

arsat de om,
h
c

aci Dumne-
zeu l-a f

acut pe om dup

a chipul
s

au. 7 Iar voi fi ti roditori si

n-
mul ti ti-v

a, r

asp

andi ti-v

a pe p

a-
m

ant si

nmul ti ti-v

a pe el.
i
8 Si Dumnezeu le-a mai zis
lui Noe si fiilor lui care erau cu
el: 9 Iat

a c

a eu

nchei un le-
g

am

ant
j
cu voi si cu urma sii
vo stri, care vor veni dup

a voi,
k
10 si cu toate sufletele vii care
sunt cu voi, dintre p

as

ari, dintre
animale si dintre toate creaturi-
le vii ale p

am

antului care sunt
cu voi, de la cele care ies din
arc

a p

an

a la toate creaturile vii
de pe p

am

ant.
l
11 Da,

nchei
un leg

am

ant cu voi: nicio carne
nu va mai fi nimicit

a vreodat

a
de apele unui potop si niciodat

a
nu va mai fi vreun potop care s

a
distrug

a p

am

antul.
m
12 Si Dumnezeu a ad
augat:
Acesta este semnul
n
leg

am

an-
tului pe care

l

nchei cu voi si
cu toate sufletele vii care sunt
cu voi, pentru toate genera ti-
j Ge 9:15; Is 54:9; k Ge 6:18; Ge 9:18; l Ge 8:1; Ge
8:17; m Ge 8:21; n Ex 3:12.
CAP. 8
a Ge 1:9
b Ex14:21
c Ge 7:7
1Pe 3:20
2Pe 2:5
d Ge 7:15
1Co 15:39
e Ge 1:20
Ge 2:19
Ge 6:20
f Ge 1:25
g Ge 1:24
Ge 9:2
h Ge 1:22
Ps 144:13
i Ge 6:10
j Ge 7:14
Ps 36:6
k Ge 12:7
Ge 22:9
Ge 26:25
l Ge 7:2
Le 20:25
De 14:4
m De 14:11
n Le 1:10
Le 1:14
Le 17:11
De 27:6
o Le 26:31
Eze 20:41
Ef 5:2
Ev13:16
p Ge 6:6
q Ge 3:17
Ge 5:29
r De 31:21
1Cr 28:9
s Ge 6:5
Ec 7:20
Mt 15:19
t Ge 6:17
Is 54:9
u Ge 1:14
Ec 1:4
Ier 33:20
CAP. 9
v Ge 1:28
Ge 8:17
Col. aII-a
a Ge 1:26
Iac 3:7
b 1Ti 4:3
c Ge 1:29
d Ge 1:30
Le 17:11
Le 17:14
e Le 17:10
f Le 3:17
Le 7:26
Le 17:13
De 12:16
De 12:23
Fa 15:20
Fa 15:29
Fa 21:25
g Ge 4:10
Ex21:12
Nu35:31
Re 19:2
h Ex20:13
Nu35:12
Nu35:30
De 19:6
2Sa 4:11
Mt 24:30
Re 21:8
i Ge 1:28
Ge 10:32
GENEZA 8:149:12 Ie sirea din arc

a. S

angele este sacru 18
ile pe timp indefinit: 13 Pun
curcubeul
a
meu

n nor si el
va servi ca semn al leg

am

an-
tului dintre mine si p

am

ant.
14 C

and voi aduce un nor dea-
supra p

am

antului, curcubeul va
ap

area

n nor. 15 Si

mi voi
aduce aminte de leg

am

antul
b
care este

ntre mine si voi si ori-
ce fel de suflet viu,
c
iar apele
nu vor mai deveni un potop ca-
re s

a nimiceasc

a toat

a carnea.
d
16 Curcubeul va ap

area

n nor
e
si, c

and

l voi vedea,

mi voi
aduce aminte de leg

am

antul pe
timp indefinit
f
dintre Dumne-
zeu si orice fel de suflet viu de
pe p

am

ant.
g
17 Si Dumnezeu i-a repetat
lui Noe: Acesta este semnul le-
g

am

antului pe care

l

nchei cu
orice carne de pe p

am

ant.
h
18 Fiii lui Noe,
i
care au ie sit
din arc

a, au fost Sem, Ham si Ia-
fet. Mai t

arziu, lui Hami s-a n

as-
cut Canaan.
j
19 Ace stia trei
au fost fiii lui Noe si prin ei a
fost populat tot p

am

antul.
k
20 Noe a

nceput s

a cultive
p

am

antul
l
si a plantat o vie.
m
21 A b

aut vin, s-a

mb

atat
n
si s-a
dezgolit

n cortul s

au. 22 Mai
t

arziu, Ham,
o
tat

al lui Canaan, a
v

azut goliciunea
p
tat

alui s

au si
s-a dus afar

a s

a le spun

a celor
doi fra ti ai lui.
q
23 Atunci Sem
si Iafet au luat o mantie,
r
si-au
pus-o am

andoi pe umeri si au in-
trat cu spatele. Au acoperit go-
liciunea tat

alui lor si, av

and fe-
tele

ntoarse, n-au v

azut goliciu-
nea tat

alui lor.
s
24

In cele din urm

a, Noe s-a
trezit din ame teala vinului si a
aflat ce-i f

acuse fiul s

au cel mai
mic. 25 Atunci a zis:
Blestemat s

a fie Canaan!
t
S

a fie ultimul

ntre
sclavii fra tilor lui!
u
26 Si a ad
augat:
Binecuv

antat s

a fie
Iehova,
a
Dumnezeul
lui Sem,
si Canaans

a-i fie sclav!
b
27 S

a-i dea Dumnezeu
loc larg lui Iafet
si el s

a locuiasc

a
ncorturile lui Sem!

c
Canaans

a-i fie sclav
si lui!
28 Noe a mai tr

ait trei sute
cincizeci de ani dup

a potop.
d
29 Toate zilele lui Noe au fost de
nou

a sute cincizeci de ani, apoi
a murit.
e
10
Aceasta este istoria fiilor
lui Noe:
f
Sem, Ham si Ia-
fet.
Dup

a potop au

nceput s

a li
se nasc

a fii.
g
2 Fiii lui Iafet au
fost Gomer,
h
Magog,
i
Madai,
j
Ia-
van,
k
Tubal,
l
Me sec
m
si Tiras.
n
3 Fiii lui Gomer au fost A s-
chenaz,
o
Rifat
p
si Togarma.
q
4 Fiii lui Iavan au fost Eli-
sa,
r
Tarsis,
s
Chitim
t
si Doda-
nim.
u
5 Din ace stia s-au r

asp

andit
to ti locuitorii insulelor

n t

ari-
le lor, dup

a limbile lor, dup

a fa-
miliile lor, dup

a na tiunile lor.
6 Fiii lui Ham au fost Cu s,
v
Mi traim,
w
Put
x
si Canaan.
y
7 Fiii lui Cu s au fost Seba,
z
Havila, Sabta, Raema
a
si Sab-
teca.
Fiii lui Raema au fost Seba
si Dedan.
b
8 Lui Cu s i s-a n

ascut Nim-
rod.
c
Acesta a fost primul ca-
re a ajuns puternic pe p

am

ant.
9 El a fost un v

an

ator puter-
nic

n opozi tie cu Iehova. De
aceea se zice: Ca Nimrod, un
v

an

ator puternic

n opozi tie
z Ps 72:10; a Eze 27:22; b 1Cr 1:9; c 1Cr 1:10.
CAP. 9
a Eze 1:28
Re 4:3
b Le 26:42
Is 54:9
c 1Co 15:39
d Ge 8:21
e Iov38:36
f Ps 105:8
Ps 111:5
g De 7:9
Ev6:18
h Ge 9:13
i Ge 5:32
Ge 7:7
Ge 10:1
j Ge 10:6
k 1Cr 1:4
1Pe 3:20
l Ge 2:15
2Ti 2:6
m De 20:6
n Ge 19:35
Pr 23:35
o 1Cr 1:8
p Le 18:7
Eze 22:10
q Pr 12:13
Pr 17:9
Ef 5:3
r Ge 37:34
Ex22:27
s Ex20:12
Le 19:32
Is 58:7
t Le 18:3
De 7:1
De 27:16
Ro 1:27
u Ios 17:13
Col. aII-a
a Ex18:10
De 8:10
1Re 1:48
1Cr 29:20
Lu1:68
b Ios 9:23
Ju1:28
1Re 9:21
c 1Cr 1:5
d Ge 7:6
e Ev11:7
CAP. 10
f 1Cr 1:4
Lu3:36
g Ge 9:19
h Eze 38:6
Ga 1:2
i Eze 38:2
j 2Re 17:6
Is 13:17
k Za 9:13
l Is 66:19
Eze 27:13
m Ps 120:5
Eze 32:26
n 1Cr 1:5
o Ier 51:27
p 1Cr 1:6
q Eze 38:6
Eze 27:14
r Eze 27:7
s 1Re 10:22
Ion1:3
t Is 23:1
u 1Cr 1:7
v 1Cr 1:8
w Ge 50:11
x Ier 46:9
Na 3:9
y Nu34:2
19 Curcubeul. Canaan blestemat. Nimrod GENEZA 9:1310:9
cu Iehova.
a
10 La

nceput,
regatul lui cuprindea Babelul,
b
Erecul,
c
Acadul si Calne,

n ta-
ra Sinearului.
d
11 Din aceas-
t

a tar

a s-a dus

n Asiria
e
si a
construit Ninive,
f
Rehobot-Irul,
Calahul 12 si Resenul,

ntre
Ninive si Calah. Acesta este
ora sul cel mare.
13 Lui Mi traim
g
i s-au n

as-
cut: Ludim,
h
Anamim, Leha-
bim, Naftuhim,
i
14 Patru-
sim,
j
Casluhim
k
(din care au
ie sit filistenii
l
) si Caftorim.
m
15 Canaan a devenit tat

al
lui Sidon,
n

nt

aiul s

au n

ascut,
al lui Het,
o
16 al iebusi tilor,
p
al amori tilor,
q
al ghirgasi tilor,
17 al hevi tilor,
r
al archi tilor, al
sini tilor, 18 al arvadi tilor,
s
al temari tilor si al hamati-
tilor.
t
Apoi familiile canaani ti-
lor s-au

mpr

a stiat, 19 astfel
c

a grani ta canaani tilor se

n-
tindea de la Sidon p

an

a la
Gherar,
u
l

ang

a Gaza,
v
p

an

a la
Sodoma, Gomora,
w
Adma
x
si Te-
boim,
y
l

ang

a La sa. 20 Ace s-
tia au fost fiii lui Ham dup

a fa-
miliile lor, dup

a limbile lor,

n
t

arile lor, dup

a na tiunile lor.
21 Si i s-au n

ascut fii si lui
Sem, str

amo sul tuturor fiilor lui
Eber
z
si fratele lui Iafet, cel mai
mare. 22 Fiii lui Sem au fost
Elam,
a
Asur,
b
Arpac sad,
c
Lud si
Aram.
23 Fiii lui Aram au fost U t,
Hul, Gheter si Ma s.
d
24 Lui Arpac sad i s-a n

as-
cut Selah,
e
iar lui Selah i s-a
n

ascut Eber.
25 Lui Eber i s-au n

ascut
doi fii. Numele unuia era Pe-
leg1,
f
pentru c

a

n zilele lui a
fost

mp

ar tit p

am

antul,
g
iar
numele fratelui s

au era Ioc-
tan.
h
Ge 10:251 Adic

a
Imp

ar tire.
26 Lui Ioctan i s-au n

as-
cut Almodad, Selef, Ha tar-
mavet, Ierah,
a
27 Hadoram,
Uzal, Dicla,
b
28 Obal, Abi-
mael, Seba,
c
29 Ofir,
d
Havi-
la
e
si Iobab.
f
To ti ace stia au
fost fiii lui Ioctan.
30 Tinutul

n care locuiau se
ntindea de la Me sa p

an

a la Se-
far, p

an

a la regiunea muntoas

a
a R

as

aritului.
31 Ace stia au fost fiii lui Sem
dup

a familiile lor, dup

a limbile
lor,

n t

arile lor, dup

a na tiunile
lor.
g
32 Acestea au fost familiile
fiilor lui Noe dup

a originea fa-
miliilor lor, dup

a na tiunile lor.
Din acestea s-au r

asp

andit na-
tiunile pe p

am

ant dup

a potop.
h
11
Tot p

am

antul avea o sin-
gur

a limb

a si acelea si cu-
vinte. 2 Merg

and spre est, ei
au descoperit o c

ampie1

n tara
Sinearului
i
si s-au stabilit acolo.
3 Si si-au zis unul altuia: Hai
s

a facem c

ar

amizi si s

a le ar-
dem. Astfel, c

ar

amida le-a ser-
vit drept piatr

a, iar bitumul le-a
servit drept mortar.
j
4 Apoi
au zis: Hai s

a ne construim un
ora s si unturn cu v

arful p

an

a la
cer
k
si s

a ne facem un nume,
l
ca
s

a nu fim

mpr

a stia ti pe toat

a
fa ta p

am

antului.
m
5 Si Iehova a cobor

at s

a vad
a
ora sul si turnul pe care le con-
struiau fiii oamenilor.
n
6 Apoi
Iehova a zis: Iat

a! Ei sunt un
singur popor si to ti au o singur

a
limb

a.
o
Si iat

a ce-au

nceput s

a
fac

a! Acum nimic din ce- si
pun

n g

and nu le va fi impo-
sibil.
p
7 Hai s

a cobor

am
q
si s

a
le

ncurc

am
r
limba ca s

a nu- si
mai

n teleag

a limba unul altu-
r Iov 5:12; Ps 33:10; Ps 55:9.
Ge 11:21 Lit. c

ampie din vale.
CAP. 10
a Ps 35:4
b Ge 11:9
c Ezr 4:9
d Da 1:2
e Mi 5:6
f Ion3:3
Mt 12:41
g 1Cr 1:8
h Ier 46:9
i 1Cr 1:11
j Eze 29:14
k 1Cr 1:12
l Ios 13:3
Ier 47:4
m De 2:23
n Ios 13:6
Mr 7:24
o Ge 25:10
Ge 27:46
p Ju1:21
q Ge 15:16
De 3:8
r Ios 11:3
s Eze 27:11
t 1Re 8:65
Za 9:2
u Ge 20:1
v Ios 15:47
Fa 8:26
w Ge 13:10
Ge 19:24
2Pe 2:6
Iuda 7
x De 29:23
y Ge 14:8
z Ge 11:17
a Ezr 4:9
Fa 2:9
b Eze 27:23
c Ge 11:10
d 1Cr 1:17
e Ge 11:12
Lu3:35
f Ge 11:16
g Ge 11:9
h 1Cr 1:19
Col. aII-a
a 1Cr 1:20
b 1Cr 1:21
c 1Cr 1:22
d 1Re 9:28
1Re 10:11
1Cr 29:4
e Ge 2:11
Ge 25:18
f 1Cr 1:23
g Ge 10:5
h Ge 9:7
Ge 9:19
Fa 17:26
CAP. 11
i Ge 10:10
Da 1:2
j Ex1:14
Ex2:3
k Am9:2
l Ps 49:11
Da 4:30
Ioa 5:44
m Ge 9:1
Lu1:51
n Ge 18:21
Ps 11:4
Ev4:13
o Ge 11:1
p Ec 7:29
1Co 1:19
q Ge 1:26
Pr 8:30
GENEZA 10:1011:7 Urma sii lui Canaan. O singur

a limb

a 20
ia.
a
8 Astfel, Iehova i-a

m-
pr

a stiat de acolo pe toat

a fa ta
p

am

antului
b
si,

n cele dinurm

a,
au

ncetat s

a mai construiasc

a
ora sul.
c
9 De aceea i s-a pus
numele Babel1,
d
pentru c

a aco-
lo Iehova

ncurcase limba

ntre-
gului p

am

ant si de acolo Iehova
i

mpr

a stiase
e
pe toat

a fa ta p

a-
m

antului.
10 Aceasta este istoria lui
Sem.
f
Sem avea o sut

a de ani c

and
i s-a n

ascut Arpac sad,
g
la doi
ani dup

a potop. 11 Dup

a ce i
s-a n

ascut Arpac sad, Sem a mai
tr

ait cinci sute de ani.
In acest
timp i s-au n

ascut fii si fiice.
h
12 C

and Arpac sad avea trei-
zeci si cinci de ani, a devenit ta-
t

al lui Selah.
i
13 Dup

a ce i
s-a n

ascut Selah, Arpac sad a
mai tr

ait patru sute trei ani.

ascut fii si
fiice.
14 C

and Selah aveatreizeci de
ani, i s-a n

ascut Eber.
j
15 Du-
p

a ce i s-a n

ascut Eber, Selah
a mai tr

ait patru sute trei ani.

ascut fii si
fiice.
16 C

and Eber avea treizeci si
patru de ani, i s-a n

ascut Peleg.
k
17 Dup

a ce i s-a n

ascut Peleg,
Eber a mai tr

ait patru sute trei-
zeci de ani.
In acest timp i s-au

n

ascut fii si fiice.
18 C

and Peleg avea treizeci de
ani, i s-a n

ascut Reu.
l
19 Dup

a
ce i s-a n

ascut Reu, Peleg a mai
tr

ait dou

a sute nou

a ani.
In
acest timp i s-au n

ascut fii si
fiice.
20 C

and Reu avea treizeci si
doi de ani, i s-a n

ascut Serug.
m
21 Dup

a ce i s-a n

ascut Serug,
Reu a mai tr

ait dou

a sute sapte
Ge 11:91 Adic

a
Incurc

atur

a.
ani.

ascut
fii si fiice.
22 C

and Serug avea treizeci de
ani, i s-a n

ascut Nahor.
a
23 Du-
p

a ce i s-a n

ascut Nahor, Serug
a mai tr

ait dou

a sute de ani.
In
acest timp i s-au n

ascut fii si
fiice.
24 C

and Nahor avea dou

a-
zeci si nou

a de ani, i s-a n

ascut
Terah.
b
25 Dup

a ce i s-a n

as-
cut Terah, Nahor a mai tr

ait o
sut

a nou

asprezece ani.
In acest
timp i s-au n

ascut fii si fiice.
26 C

and Terah avea saptezeci
de ani, i s-au n

ascut Avram,
c
Nahor
d
si Haran.
27 Aceasta este istoria lui Te-
rah.
Lui Terah i s-au n

ascut Avram,
Nahor si Haran. Lui Haran i s-a
n

ascut Lot.
e
28 Mai t

arziu, Ha-
ran a murit

n timp ce era cu ta-
t

al s

au, Terah,

n tara sa nata-
l

a,

n ora sul Ur
f
al caldeenilor.
g
29 Avram si Nahor si-au luat so-
tii. Numele so tiei lui Avram era
Sarai,
h
iar numele so tiei lui Na-
hor era Milca,
i
fiica lui Haran, ta-
t

al Milc

ai si al Isc

ai. 30 Dar Sa-
rai era stearp

a,
j
nu avea copii.
31 Dup

a aceea, Terah i-a luat
pe Avram, fiul s

au, pe Lot, fi-
ul lui Haran si nepotul s

au,
k
si pe Sarai,
l
nora sa si so tia lui
Avram, fiul s

au, si ei au ie sit cu
el din ora sul Ur al caldeenilor
ca s

a mearg

a

n tara Canaanu-
lui.
m
Dup

a c

atva timp au ajuns
n Haran
n
si s-au stabilit acolo.
32 Zilele lui Terah au fost de
dou

a sute cinci ani. Si Terah a
murit

n Haran.
12
Iehova i-a zis lui Avram:
Ie si din tara ta, dintre ru-
dele tale si din casa tat

alui t

au si
du-te

n tara pe care ti-o voi ar

a-
ta.
o
2 Voi face dintine o na tiu-
ne mare, te voi binecuv

anta si
CAP. 11
a Ge 10:5
b De 32:8
Lu1:51
c Iov12:14
Ps 127:1
d Ier 50:1
1Pe 5:13
e Ps 68:30
Lu1:51
f Ge 6:10
1Cr 1:4
Lu3:36
g Ge 10:22
1Cr 1:17
h Ge 10:21
i Ge 10:24
1Cr 1:18
Lu3:35
j Ge 10:21
1Cr 1:18
k Ge 10:25
1Cr 1:19
l 1Cr 1:25
Lu3:35
m Lu3:35
Col. aII-a
a 1Cr 1:26
b Ge 11:32
Lu3:34
c Ge 12:7
Ge 15:6
Ge 17:5
Ge 18:19
Ioa 8:39
Ro 4:11
Ga 3:16
Ev11:17
Iac 2:23
d Ios 24:2
e Ge 12:4
Ge 19:1
2Pe 2:7
f Ge 15:7
Ne 9:7
g 2Re 24:2
Fa 7:4
h Ge 12:11
Ge 17:15
Ge 20:12
1Pe 3:6
i Ge 22:20
Ge 24:15
j Ge 16:2
Ge 18:11
Ro 4:19
Ev11:11
k Ge 11:27
l Ge 12:5
Ge 16:1
m Ge 9:26
Ge 10:19
Ge 12:7
Nu34:2
Fa 13:19
n Ge 12:4
Ge 27:43
Fa 7:2
CAP. 12
o Ios 24:3
Fa 7:4
21 Babelul. Sem. Avram pleac

a din Ur GENEZA 11:812:2
ti voi face un nume mare, iar

tu s

a fii o binecuv

antare pentru
al tii.
a
3

Ii voi binecuv

anta pe
cei ce te binecuv

anteaz

a si

l voi
blestema pe cel ce te blestem

a
b
si prin tine se vor binecuv

anta
toate familiile p

am

antului.
c
4 Atunci Avram a plecat,
cum

i spusese Iehova, si a ple-
cat si Lot cu el. Avramavea sap-
tezeci si cinci de ani c

and a ie-
sit din Haran.
d
5 Avrama luat
pe Sarai, so tia sa,
e
pe Lot, fiul
fratelui s

au,
f
si toate bunurile pe
care le str

anseser

a
g
si sufletele
pe care le ob tinuser

a

n Haran
si au plecat

n tara Canaanului.
h
In cele dinurm

a au ajuns

n tara
Canaanului. 6 Si Avram a tra-
versat tara p

an

a la locul numit
Sihem,
i
l

ang

a copacii mari ai lui
More.
j
In timpul acela,

n tar

a
erau canaani tii. 7 Iehova i s-a
ar

atat lui Avram si a zis: Aceas-
t

a tar

a
k
o voi da semin tei
l
tale.
Si el i-a construit acolo un al-
tar lui Iehova, care i se ar

atase.
8 Mai t

arziu, a plecat de acolo
n regiunea muntoas

a de la est
de Betel
m
si si-a a sezat cortul
a sa

nc

at Betelul era la vest
si Aiul
n
era la est. Acolo i-a
construit un altar lui Iehova
o
si a

nceput s

a cheme nume-
le lui Iehova.
p
9 Dup

a aceea,
Avram si-a ridicat tab

ara si a
mers spre Neghev1, mut

andu- si
tab

ara dintr-un loc

n altul.
q
10 Si peste tar

a s-a ab

atut
o foamete, iar Avram a cobor

at
n Egipt ca s

a locuiasc

a acolo
ca str

ain,
r
c

aci

n tar

a era ma-
re foamete.
s
11 C

and a ajuns
aproape de Egipt, el i-a zis so tiei
sale, Sarai: Iat

a, stiu bine c

a
e sti o femeie frumoas

a la

nf

a-
ti sare.
t
12 Egiptenii te vor ve-
Ge 12:91 Sau sud, adic

a partea sudic

a a T
arii
Promise.
dea si vor zice: Aceasta este so-
tia lui. Si pe mine m

a vor omo-
r
, iar pe tine te vor l

asa

nvia t

a.
13 Spune, te rog, c

a e sti sora
mea,
a
ca s

a-mi mearg

a bine. Ast-
fel, sufletul meu va tr

ai datorit

a
tie.
b
14 De

ndat

a ce Avram a in-
trat

n Egipt, egiptenii au v

azut
c

a femeia era foarte frumoa-
s

a. 15 Au v

azut-o si prin tii fa-
raonului si au

nceput s-o laude
naintea faraonului, astfel c

a fe-
meia a fost dus

a la casa fara-
onului. 16 Acesta s-a purtat
bine cu Avram datorit

a ei si el a
ajuns s

a aib

a oi, vite si m

agari,
servitori si servitoare, m

ag

ari te
si c

amile.
c
17 Atunci Iehova
l-a lovit pe faraon si casa lui cu
pl

agi mari
d
din cauza lui Sarai,
so tia lui Avram.
e
18 De aceea,
faraonul l-a chemat pe Avram
si i-a zis: Ce mi-ai f

acut? De ce
nu mi-ai spus c

a este so tia ta?
f
19 De ce-ai spus: Este sora
mea?
g
Era c

at pe ce s-o iau de
so tie. Acum, iat

a- ti so tia. Ia-o si
du-te! 20 Si faraonul le-a dat
oamenilor lui porunci cu privire
la el, iar ace stia l-au

nso tit, pe
el, pe so tia lui si tot ce era al lui.
h
13
Si Avram a urcat din
Egipt el, so tia lui si
tot ce era al lui,

mpreun

a cu
Lot spre Neghev.
i
2 Avram
era foarte bogat

n turme,

n ar-
gint si

n aur.
j
3 El a mers, mu-
t

andu- si tab

ara dintr-un loc

n
altul, din Neghev p

an

a la Be-
tel, p

an

a la locul unde fusese la
nceput cortul lui,

ntre Betel si
Ai,
k
4 p

an

a la locul altarului
pe care-l f

acuse prima oar

a.
l
Si
acolo Avrama

nceput s

a cheme
numele lui Iehova.
m
5 Lot, care mergea cu Avram,
avea si el oi, vite si corturi.
CAP. 12
a Ge 13:16
Ge 15:5
Ge 17:5
Ge 22:17
Ev6:14
b Ge 27:29
Ex23:22
Nu24:9
c Za 8:23
Lu1:73
Fa 3:25
Ga 3:8
d Ev11:8
e Ge 11:29
f Ge 11:31
g Ge 13:6
Ec 5:19
h Ge 26:3
i Fa 7:16
j Ge 35:4
De 11:30
k Ge 13:15
Ge 15:7
Ge 17:8
De 34:4
l Ge 3:15
Ge 21:12
Ge 28:14
Ro 9:7
Ga 3:16
m Ge 28:19
Ge 31:13
n Ge 13:3
Ios 7:2
o Ge 8:20
Ge 35:3
p Ge 26:25
Pr 18:10
Ro 10:13
q Ge 20:1
Ge 24:62
r Ge 47:4
De 23:7
Ps 105:13
Fa 7:6
s Ge 26:1
t Ge 26:7
Col. aII-a
a Ge 12:19
b Ge 20:12
c Ge 20:14
Ge 24:35
d 1Sa 5:11
e Ge 11:29
Ge 17:15
Ge 23:19
f Ro 7:3
g Ge 20:2
Ge 20:12
h Ps 105:14
CAP. 13
i Ge 12:9
Ge 20:1
j Ge 24:35
De 8:18
k Ge 12:8
Ios 7:2
l Ge 12:7
m Ge 21:33
Is 12:4
Ro 10:13
GENEZA 12:313:5 Avram intr

a

n Canaan, apoi

n Egipt 22
6 Astfel, tara a ajuns ne
nc

a-
p

atoare pentru ca ei s

a mai lo-
cuiasc

a

mpreun

a, fiindc

a bu-
nurile lor se

nmul tiser

a at

at de
mult, c

a nu mai puteau s

a lo-
cuiasc

a

mpreun

a.
a
7 Si

ntre
p

azitorii vitelor lui Avram si
p

azitorii vitelor lui Lot a iz-
bucnit o ceart

a.
In timpul ace-
la,

n tar

a locuiau canaani tii si
ferezi tii.
b
8 Atunci Avram i-a
zis lui Lot:
c
Te rog, s

a nu mai fie
ceart

a

ntre mine si tine,

ntre
p

azitorii turmelor mele si p

azi-
torii turmelor tale, c

aci suntem
fra ti.
d
9 Nu este toat

a tara
naintea ta? Te rog, desparte-te

de mine. Dac

a tu vei merge la
st

anga, eu voi merge la dreapta,
iar dac

a tu vei merge la dreap-
ta, eu voi merge la st

anga.
e
10 Lot si-a ridicat ochii si a v

a-
zut tot tinutul Iordanului
f
p

an

a
la Toar.
g
Av

azut c

a toat

a regiu-
nea era bine udat

a, era ca gr

adi-
na lui Iehova,
h
ca tara Egiptului

nainte ca Iehova s

a distrug

a
Sodoma si Gomora. 11 Atunci
Lot si-a ales tot tinutul Iorda-
nului si si-a mutat tab

ara spre
est. Astfel, s-au desp

ar tit unul
de altul. 12 Avram a locuit

n
tara Canaanului, iar Lot a lo-
cuit

n apropierea ora selor din
tinutul Iordanului.
i
In cele din
urm

a si-a a sezat cortul l

ang

a
Sodoma. 13 B

arba tii dinSodo-
ma erau r

ai si p

ac

atuiau grav
mpotriva lui Iehova.

j
14 Si Iehova i-a zis lui Avram
dup

a ce Lot s-a desp

ar tit de el:
Ridic

a- ti ochii, te rog, si, din
locul

n care e sti, prive ste spre
nord, spre sud, spre est si spre
vest,
k
15 fiindc

a toat

a tara pe
care o vezi ti-o voi da tie si
semin tei tale pe timp indefinit.
l
16

I ti voi face s

am

an ta ca fire-
le de praf de pe p

am

ant, astfel
c

a, dac

a vreun om ar putea s

a
numere firele de praf de pe p

a-
m

ant, atunci si s

am

an ta ta ar
putea fi num

arat

a.
a
17 Ridi-
c

a-te, str

abate tara

n lung si-n
lat, c

aci tie ti-o voi da.
b
18 Si
Avram a tr

ait mai departe

n
corturi. Mai t

arziu s-a dus s

a lo-
cuiasc

a

ntre copacii mari din
Mamre,
c
care sunt

n Hebron,
d
si
acolo i-a construit un altar lui
Iehova.
e
14

In zilele lui Amrafel, rege-
le Sinearului,
f
ale lui Ari-
oc, regele Elasarului, ale lui Che-
dorlaomer,
g
regele Elamului,
h
si
ale lui Tidal, regele Goiimului,
i
s-a

nt

amplat 2 c

a ace stia au
f

acut r

azboi cu Bera, regele So-
domei,
j
cu Bir sa, regele Gomo-
rei,
k
cu Sinab, regele Admei,
l
cu
Semeber, regele Teboimului,
m
si
cu regele Belei (adic

a al Toaru-
lui).
n
3 To ti ace stia s-au aliat
o
si au m

ar s

aluit spre Valea Sidi-
mului,
p
adic

a Marea S

arat

a.
q
4 Doisprezece ani

i slujise-
r

a lui Chedorlaomer, dar

n al
treisprezecelea an s-au r

ascu-
lat. 5 Iar

n al paisprezecelea
an au venit Chedorlaomer si re-
gii care erau cu el si i-au

nfr

ant
pe refaimi ti la A sterot-Carna-
im,
r
pe zuzimi la Ham, pe emimi
s
la Save-Chiriataim 6 si pe ho-
ri ti
t
pe muntele lor Seir,
u
p

an

a la
El-Paran,
v
care este l

ang

a pus-
tiu. 7 Apoi s-au

ntors, au ve-
nit la En-Mi spat, adic

a la Cades,
w
au cucerit tot tinutul amaleci-
tilor
x
si i-au

nfr

ant pe amori tii
y
care locuiau

n Ha ta ton-Tamar.
z
8 Atunci regele Sodomei, re-
gele Gomorei, regele Admei, re-
gele Teboimului si regele Be-
lei (adic

a al Toarului) au ie sit si
s-au a sezat

n linie de b

ataie
mpotriva lor

n Valea Sidimu-
lui,
a
9

mpotriva lui Chedor-
laomer, regele Elamului, a lui
CAP. 13
a Ge 36:7
b Ge 10:19
Ge 15:18
c Ge 11:27
d Ps 133:1
Pr 15:18
Ro 12:10
e Pr 17:14
Ro 12:18
Ev12:14
f Ge 19:28
g Ge 19:22
h Ge 2:9
Is 51:3
Eze 36:35
i Ge 19:29
j Ge 18:20
Ge 19:5
Ro 1:27
2Pe 2:6
Iuda 7
k De 34:1
l Ge 12:7
Ge 15:18
Ge 24:7
Ex33:1
Col. aII-a
a Ge 12:2
Ge 15:5
Ex1:7
De 26:5
Ev11:12
b De 34:4
Ios 12:7
c Ge 18:1
Ge 23:19
Ge 25:9
d Ge 23:2
e Ge 12:7
CAP. 14
f Ge 10:10
g Ge 14:17
h Ge 10:22
i Ge 14:9
j Ge 10:19
Ge 13:12
2Pe 2:6
k Ge 13:10
Ge 18:20
Iuda 7
l Os 11:8
m De 29:23
n De 34:3
o Ju20:11
p Ge 14:10
q De 3:17
r De 1:4
s De 2:10
t De 2:12
u Ge 36:8
v Ge 21:21
w Nu20:1
x Ge 36:12
1Sa 15:2
y Ge 10:16
z 2Cr 20:2
a Ge 14:3
23 Avram si Lot se despart. Regii

n r

azboi GENEZA 13:614:9
Tidal, regele Goiimului, a lui
Amrafel, regele Sinearului, si
a lui Arioc, regele Elasarului;
a
erau patru regi

mpotriva celor
cinci. 10 Valea Sidimului
b
era
plin

a de gropi de bitum.
c
Regii
Sodomei si Gomorei
d
au luat-o la
fug

a si au c

azut

n ele, iar cei r

a-
ma si au fugit

n regiunea mun-
toas

a.
e
11 Atunci

nving

atorii
au luat toate bunurile Sodomei
si ale Gomorei si toat

a hrana lor
si au plecat.
f
12 L-au luat si pe
Lot, fiul fratelui lui Avram, pre-
cum si bunurile lui, si si-au con-
tinuat drumul. C

aci pe atunci
Lot locuia

n Sodoma.
g
13 Dup

a aceea, un om care
sc

apase avenit si i-a dat de veste
lui Avram, evreul.
h
El

si avea pe
atunci tab

ara

ntre copacii mari
ai lui Mamre, amoritul,
i
frate-
le lui E scol si fratele lui Aner;
j
ace stia erau alia ti ai lui Avram.
14 Si Avram a auzit c

a fratele
s

au fusese luat captiv.
k
Astfel,
si-a mobilizat oamenii instrui ti
pentru lupt

a,
l
trei sute optspre-
zece sclavi n

ascu ti

n casa lui,
m
si a plecat

n urm

arirea regilor
p

an

a la Dan.
n
15 Apoi, noap-
tea, si-a

mp

ar tit oamenii,
o
adi-
c

a sclavii,

n cete

mpotriva lor,
i-a

nfr

ant si i-a urm

arit p

an

a la
Hoba, care este la nord de Da-
masc. 16 A adus

napoi toate
bunurile
p
si l-a adus

napoi si pe
Lot, fratele s

au, si bunurile lui,
precum si femeile si restul oa-
menilor.
q
17 Dup

a ce el i-a

nfr

ant pe
Chedorlaomer si pe regii care
erau cu acesta, regele Sodomei
i-a ie sit

n

nt

ampinare

n Va-
lea Save, adic

a

nValea Regelui.
r
18 Si Melchisedec,
s
regele Sale-
mului,
t
a adus p

aine si vin.
u
El
era preot al Dumnezeului Prea
-
nalt.
v
19 Si el l-a binecuv

antat
si a zis:
Binecuv

antat
s

a fie Avram
de Dumnezeul
Prea
nalt,
a
care a f

acut cerul
si p

am

antul!
b
20 Si binecuv

antat s

a fie
Dumnezeul Prea
nalt,
c
care i-a dat pe asupritorii
t

ai

nm

anata!
d
Atunci Avram i-a dat a zecea
parte din toate.
e
21 Apoi regele Sodomei i-a
zis lui Avram: D

a-mi mie su-
fletele,
f
iar bunurile ia-le tu.
22 Dar Avram i-a spus regelui
Sodomei:
Imi ridic m

ana c

atre
Iehova, Dumnezeul Prea
nalt,
care a f

acut cerul si p

am

antul,
si jur
g
23 c

a nu voi lua nici m

a-
car un fir de a t

a si nici m

acar
o curea de sanda din ce este al
t

au,
h
ca s

a nu zici: Eu l-am

m-
bog

a tit pe Avram. 24 Nu iau
nimic pentru mine!
i
Numai ce au
m

ancat deja tinerii si partea oa-
menilor care au mers cu mine:
Aner, E scol si Mamre;
j
ei s

a- si ia
partea lor.
k
15
Dup

a aceste lucruri, cu-
v

antul lui Iehova a venit
la Avram

ntr-o viziune
l
si i-a
zis: Nu te teme,
m
Avram! Eu
sunt scutul t

au.
n
R

asplata ta
va fi foarte mare.
o
2 Atunci
Avram a zis: Domn Suveran
Iehova, ce-mi vei da, fiindc

a m

a
duc f

ar

a s

a am copii si casa mea
va fi a lui Eliezer,
p
un om din
Damasc? 3 Si Avram a ad
au-
gat: Iat

a c

a nu mi-ai dat s

am

an-
t

a
q
si un fiu
r
al casei mele va fi
mo stenitorul meu. 4 Dar, ia-
t

a, cuv

antul lui Iehova avenit la
el si i-a zis: Nu omul acesta va
fi mo stenitorul t

au, ci acela care
va ie si din tine va fi mo stenito-
rul t

au.
s
CAP. 14
a Ge 14:1
b Ge 14:3
c Ge 11:3
Ex2:3
d De 29:23
e Ge 19:30
f Ge 14:16
g Ge 19:1
2Pe 2:7
h Ge 40:15
Ex3:18
i Ge 10:16
Ge 13:18
j Ge 14:24
Nu32:9
k Ge 11:27
l 1Re 20:27
m Ge 17:12
n Ju18:29
o Ge 32:7
Ju7:16
p 1Sa 30:19
q Ex15:13
r 2Sa 18:18
s Ps 110:4
Ev6:20
Ev7:3
Ev7:10
t Ev7:1
u Ju19:19
v Ps 83:18
Ev5:10
Col. aII-a
a Ga 3:14
b Ps 115:15
Re 10:6
c 1Cr 29:10
d De 28:7
e Ge 28:22
Ev7:4
f Ge 46:15
Ier 39:18
g De 32:40
h Es 9:15
i Fa 20:33
j Ge 14:13
k Pr 3:27
1Ti 5:18
CAP. 15
l Ex6:3
Nu12:6
m Ps 27:1
Is 41:10
Ro 8:31
Ev13:6
n De 33:29
Pr 30:5
o Ge 17:6
Ev11:6
p Ge 24:2
q Ge 12:7
Fa 7:5
r Ex2:10
s Ge 21:12
GENEZA 14:1015:4 Lot salvat. Binecuv

antarea lui Melchisedec 24
5 Atunci l-a dus afar

a si a zis:
Ridic

a- ti, te rog, privirea spre
cer si num

ar

a stelele, dac

a po ti
cumva s

a le numeri!
a
Si i-a
mai zis: A sa va fi s

am

an ta ta.
b
6 El a crezut

n Iehova,
c
care
i-a socotit lucrul acesta ca drep-
tate.
d
7 Apoi i-a mai spus: Eu
sunt Iehova, care te-am scos din
ora sul Ur al caldeenilor ca s

a- ti
dau

n st

ap

anire aceast

a tar

a.
e
8 Atunci el a zis: Domn Suve-
ran Iehova, de unde voi sti c

a o
voi lua

n st

ap

anire?
f
9 El i-a
r

aspuns: Ia pentru mine o ju-
ninc

a de trei ani, o capr

a de trei
ani, un berbec de trei ani, o tur-
turea si un pui de porumbel.
g
10 Atunci el a luat toate aces-
tea, le-a t

aiat

n dou

a si a pus ju-
m

at

a tile una

n dreptul celeilal-
te, dar p

as

arile nu le-a t

aiat

n
buc

a ti.
h
11 Si p

as

arile de pra-
d
a au

nceput s

a coboare asupra
corpurilor moarte,
i

ns

a Avram
le alunga.
12 Mai t

arziu, pe la apusul
soarelui, Avram a c

azut

ntr-un
somn ad
anc
j
si iat

a c

a un

n-
tuneric mare si

nsp

aim

ant

ator
s-a l

asat peste el. 13 Si Dum-
nezeu i-a spus lui Avram: S

a
stii c

a urma sii t

ai vor fi locui-
tori str

aini

ntr-o tar

a care nu
va fi a lor.
k
Le vor sluji, iar aceia
i vor asupri patru sute de ani.

l
14 Dar eu voi judeca na tiunea
m
c

areia

i vor sluji si, dup

a ace-
ea, ei vor ie si cu multe bunuri.
n
15 Tu te vei duce

n pace la
str

amo sii t

ai si vei fi

nmorm

an-
tat dup

a o b

atr

ane te fericit

a.
o
16 Dar, la a patra genera tie, ei
se vor

ntoarce aici,
p
c

aci nele-
giuirea amori tilor n-a ajuns

nc

a
la culme.
q
17 Atunci soarele a apus si
s-a f

acut un

ntuneric ad
anc; si
iat

a c

a un cuptor fumeg

and si
o tor t

a aprins

a treceau printre
buc

a tile de carne.
a
18

In ziua
aceea Iehova a

ncheiat un le-
g

am

ant cu Avram,
b
zic

and: Se-
min tei tale

i voi da aceast

a ta-
r

a,
c
de la r

aul Egiptului p

an

a la
fluviul cel mare, fluviul Eufrat:
d
19 pe cheni ti,
e
pe chenizi ti, pe
cadmoni ti, 20 pe heti ti,
f
pe
ferezi ti,
g
pe refaimi ti,
h
21 pe
amori ti, pe canaani ti, pe ghirga-
si ti si pe iebusi ti.
i
16
Sarai, so tia lui Avram,
nu-i n

ascuse copii,
j
dar
avea o servitoare egipteanc

a pe
nume Agar.
k
2 Si Sarai i-a zis
lui Avram: Iehova nu m-a l

asat
s

a am copii.
l
Te rog s

a te culci
cu servitoarea mea. Poate c

a
voi avea copii prin ea.
m
Avram
a ascultat de glasul lui Sarai.
n
3 Astfel, dup

a ce Avram locuise
zece ani

n tara Canaanului, Sa-
rai, so tia lui Avram, a luat-o pe
Agar, servitoarea ei egipteanc

a,
si i-a dat-o de so tie lui Avram, so-
tul ei.
o
4 El s-a culcat cu Agar
si ea a r

amas

ns

arcinat

a. C

and
a v

azut c

a a r

amas

ns

arcinat

a,
a

nceput s

a- si priveasc

a st

ap

a-
na cu dispre t.
p
5 Atunci Sarai i-a spus lui
Avram: R

aul care mi s-a f

a-
cut s

a vin

a asupra ta. Eu

ns

ami
am pus-o pe servitoarea mea la
s

anul t

au, iar ea a v

azut c

a a
r

amas

ns

arcinat

a si a

nceput
s

a m

a priveasc

a cu dispre t.
Iehova s

a judece

ntre mine si
tine.
q
6 Si Avram i-a zis lui
Sarai:
r
Iat

a c

a servitoarea ta
este

n m

ana ta. F
a-i ce este bine
n ochii t

ai.
s
Atunci Sarai a

n-
ceput s-o umileasc

a si aceasta a
fugit de la ea.
t
7 Mai t

arziu,

ngerul lui
Iehova
u
a g

asit-o

n pustiu, l

an-
g

a un izvor de ap

a, l

ang

a iz-
vorul de pe drumul spre Sur.
v
8 Si el a zis: Agar, servitoarea
CAP. 15
a Ier 33:22
b Ge 22:17
De 1:10
Ev11:12
c Ro 4:18
Ev11:8
Iac 2:23
d Ro 4:13
Ro 4:22
Ga 3:6
e Ge 11:31
Ne 9:7
Ps 105:11
f Ju6:17
Lu1:18
g Le 1:14
h Le 1:17
i Le 11:13
j 1Sa 26:12
k De 10:19
Ev11:13
l Ge 21:9
Ex1:14
Ex3:7
Fa 7:6
m Ex7:4
Nu33:4
n Ex3:22
Ps 105:37
o Ge 25:8
p Ios 14:1
Fa 7:7
q 1Re 21:26
2Re 21:11
1Te 2:16
Col. aII-a
a 1Cr 21:26
Ier 34:18
b Ge 17:19
Ge 22:17
Ga 3:17
c Ex3:8
d 1Re 4:21
e 1Sa 15:6
f Ios 1:4
g Ex3:17
h Ios 17:15
i De 7:1
CAP. 16
j Ge 15:3
k Ge 12:16
Ga 4:25
l Ge 20:17
m Ge 30:3
n Ge 21:12
Ef 5:21
o Ge 30:9
p 1Sa 1:6
q Ex5:21
1Sa 24:12
Ps 43:1
r Pr 15:1
Pr 15:18
s Pr 29:19
t Pr 15:12
Ec 10:4
1Pe 2:20
u Ge 22:11
v Ge 25:18
Ex15:22
25 Leg

am

antul cu Avram. Sarai si Agar GENEZA 15:516:8
lui Sarai, de unde vii si unde
te duci? Ea a r

aspuns: Fug de
Sarai, st

ap

ana mea. 9 Atunci
ngerul lui Iehova i-a zis:
In-
toarce-te la st

ap

anata si umile s-
te-te sub m
ana ei.
a
10 Apoi

n-
gerul lui Iehova i-a spus:
I ti voi
nmul ti at

at de mult s

am

an ta,
b
nc

at nu va putea fi num

arat

a
datorit

a mul timii ei.
c
11

In-
gerul lui Iehova i-a mai zis: Iat

a
c

a e sti

ns

arcinat

a si vei na ste
un fiu c

aruia

i vei pune numele
Ismael1,
d
pentru c

a Iehova ti-a
auzit necazul.
e
12 El va fi ca o
zebr

a. M

ana lui va fi

mpotriva
tuturor si m

anatuturor va fi

m-
potriva lui.
f
I si va a seza tab

ara
n fa ta tuturor fra tilor lui.

g
13 Atunci ea a chemat nume-
le lui Iehova, cel care

i vorbea:
Tu e sti un Dumnezeu care ve-
de,
h
c

aci a zis: Oare nu l-am
v

azut eu aici pe cel care m

a
vede? 14 De aceea, f

ant

ana
a fost numit

a Beer-Lahai-Roi1.
i
Ea este

ntre Cades si Bered.
15 Mai t

arziu, Agar i-a n

ascut
lui Avram un fiu si Avram i-a
pus fiului s

au pe care

l n

ascuse
Agar numele Ismael.
j
16 Avram
avea optzeci si sase de ani c

and
Agar i l-a n

ascut pe Ismael.
17
C

and Avram a ajuns la
v

arsta de nou

azeci si no-
u

a de ani, Iehova i s-a ar

atat
lui Avram si i-a zis:
k
Eu sunt
Dumnezeul Atotputernic.
l
Um-
bl

a

naintea mea si fii irepro-
sabil!
m
2 Voi

ncheia un leg

a-
m

ant cu tine
n
si te voi

nmul ti
nespus de mult.
o
3 Atunci Avram a c

azut cu
fa ta la p

am

ant,
p
iar Dumnezeu
i-a mai spus: 4 Iat

a c

a

nchei
un leg

am

ant cu tine
q
si tu vei
deveni tat

al unei mul timi de na-
Ge 16:111 Adic

a Dumnezeu aude. 141 Adic

a
F
ant

ana Celui viu, care m

a vede.
tiuni.
a
5 Si nu te vei mai numi
Avram1, ci numele t

au va fi
Avraam2, pentru c

a te voi face
tat

al unei mul timi de na tiuni.
6 Da, te voi face foarte roditor,
din tine voi face na tiuni si din
tine vor ie si regi.
b
7 Voi respecta leg

am

antul pe
care l-am

ncheiat cu tine
c
si cu
s

am

an ta ta dup

a tine, din ge-
nera tie

n genera tie, ca leg

a-
m

ant pe timp indefinit,
d
ca s

a
fiu Dumnezeul t

au si al semin tei
tale dup

a tine.
e
8 V
a voi da tie
si semin tei tale dup

a tine tara
n care locuie sti ca str

ain,
f
da,
toat

a tara Canaanului, ca s

a- ti
fie proprietate pe timp indefi-
nit; si voi fi Dumnezeul lor.
g
9 Si Dumnezeu i-a mai zis lui
Avraam: Iar tu s

a respec ti le-
g

am

antul meu, tu si s

am

an ta ta
dup

a tine, din genera tie

n ge-
nera tie.
h
10 Iat

a leg

am

antul
meu pe care s

a-l respecta ti, le-
g

am

ant pe care l-am

ncheiat cu
voi, da, si cu s

am

an ta ta du-
p

a tine:
i
to ti cei de sex b

ar-
b

atesc din mijlocul vostru s

a se
circumcid
a.
j
11 S

a v

a circum-
cide ti

n carnea prepu tului, iar
lucrul acesta s

a serveasc

a drept
semn al leg

am

antului dintre mi-
ne si voi.
k
12 To ti cei de sex
b

arb

atesc din mijlocul vostru
care au opt zile s

a fie cir-
cumci si,
l
din genera tie

n gene-
ra tie: cei n

ascu ti

n cas

a si cei
cump

ara ti cu bani de la vreun
str

ain, care nu este din s

am

an-
ta ta. 13 To ti b

arba tii n

ascu ti
n casa ta si to ti b

arba tii cump

a-
ra ti cu banii t

ai s

a se circumcid
a
negre sit,
m
iar leg

am

antul meu
n carnea voastr

a s

a serveas-
c

a drept leg

am

ant pe timp inde-
finit.
n
14 Cel de sex b

arb

atesc
Ge 17:51 Adic

a Tat

al

n

al t

arii. 52 Adic

a Ta-
t

al unei mul timi.
CAP. 16
a Ec 10:4
Ef 6:5
Tit 2:9
b Ge 17:20
c Ge 25:13
1Cr 1:29
Ef 6:8
d Ge 17:18
e Ps 22:24
f Ge 37:28
g Ge 21:20
h 2Cr 16:9
Pr 5:21
Pr 15:3
Ev4:13
i Ge 24:62
j Ge 21:9
Ga 4:24
CAP. 17
k Ge 12:7
l Re 16:7
m Ps 15:2
Ps 18:23
n Ps 105:8
Ga 3:17
o Ge 22:17
De 1:10
Ev11:12
p Ju13:20
Mt 17:6
q Ps 105:9
Col. aII-a
a Ge 13:16
Ro 4:17
b 2Re 1:18
c Mi 7:20
Lu1:72
d Ju2:1
Ps 105:10
e Ex19:5
Mr 12:26
f Ex6:4
Ev11:9
g De 14:2
Ps 105:11
h Ex19:5
De 11:13
i Ge 21:4
Lu2:21
j Ge 34:15
Ios 5:2
Ro 2:29
k Fa 7:8
Ro 4:11
l Ge 21:4
Lu2:21
Flp3:5
m Ex12:44
Fa 16:3
n Ju2:1
Ps 111:5
GENEZA 16:917:14 Ismael. Avram numit Avraam. Circumcizia 26
care este necircumcis si care
nu- si va circumcide carnea pre-
pu tului, da, sufletul acela trebu-
ie nimicit din poporul s

au.
a
A

n-
c

alcat leg

am

antul meu.
15 Si Dumnezeu i-a mai zis
lui Avraam: Iar pe Sarai, so tia
ta, s

a n-o mai nume sti Sarai1, fi-
indc

a numele ei este Sara2.
b
16 O voi binecuv

anta si

ti voi
da prin ea un fiu;
c
o voi binecu-
v

anta si din ea vor ie si na tiuni.
d
Din ea vor ie si regi ai popoare-
lor.
e
17 Atunci Avraam a c

a-
zut cu fa ta la p

am

ant si a

nce-
put s

a r

ad
a, zic

and

n inima lui:
f
I se va na ste oare un copil unui
om de o sut

a de ani si va na ste
oare Sara, o femeie de nou

azeci
de ani?
g
18 Apoi Avraam i-a spus
adev

aratului Dumnezeu: S

a
tr

aiasc

a Ismael

naintea ta!
h
19 Atunci Dumnezeu a zis: Sa-
ra, so tia ta,

ti va na ste un fiu si
i vei pune numele Isaac.

i
Si eu
voi

ncheia leg

am

antul meu cu
el, ca leg

am

ant pe timp indefi-
nit pentru s

am

an ta lui dup

a el.
j
20 Dar si

n ce-l prive ste pe Is-
mael te-am auzit. Iat

a c

a

l
voi binecuv

anta,

l voi face ro-
ditor si

l voi

nmul ti nespus de
mult.
k
Din el se vor na ste dou

a-
sprezece c

apetenii si voi face
din el o na tiune mare.
l
21 To-
tu si, leg

am

antul meu

l voi

n-
cheia cu Isaac,
m
pe care Sara
ti-l va na ste la anul, la timpul fi-
xat.
n
22 Astfel, Dumnezeu a termi-
nat de vorbit cu Avraam si a ur-
cat de la el.
o
23 Atunci Avraam
l-a luat pe Ismael, fiul lui, si pe
to ti b

arba tii n

ascu ti

n casa lui
si pe to ti cei care fuseser

a cum-
p

ara ti cu banii lui, pe to ti cei
Ge 17:151 Probabil, Cert

area t

a. 152 Adic

a Prin-
tes

a.
de sex b

arb

atesc dintre oamenii
din casa lui Avraam, si le-a cir-
cumcis carnea prepu tului chiar
n ziua aceea, cum

i spusese
Dumnezeu.
a
24 Avraam avea
nou

azeci si nou

a de ani c

and i-a
fost circumcis

a carnea prepu-
tului.
b
25 Ismael, fiul lui, avea
treisprezece ani c

and i-a fost
circumcis

a carnea prepu tului.
c
26 Chiar

n ziua aceea s-a cir-
cumcis Avraam, si la fel Ismael,
fiul lui.
d
27 Si to ti b

arba tii din
casa lui, cei n

ascu ti

n cas

a si cei
cump

ara ti cu bani de la str

aini,
s-au circumcis

mpreun

a cu el.
e
18
Dup

a aceea, Iehova i s-a
ar

atat
f
la copacii mari
din Mamre,
g
pe c

and el st

a-
tea la intrarea cortului,

n ar-
si ta zilei.
h
2 C

and si-a ridicat
ochii,
i
av

azut c

atrei b

arba ti st

a-
teau la o oarecare distan t

a de
el. C

and i-a z

arit, a alergat de
la intrarea cortului

n

nt

ampi-
narea lor si s-a plecat p

an

a
la p

am

ant.
j
3 Si a zis: Iehova,
dac

a am g

asit favoare

n ochii
t

ai, te rog, nu trece pe l

ang

a
slujitorul t

au!
k
4

Ing

adui ti s

a
vi se aduc

a pu tin

a ap

a si s

a vi
se spele picioarele.
l
Apoi odih-
ni ti-v

a sub copac.
m
5 Si

ng

a-
dui ti-mi s

a aduc o bucat

a de p

ai-
ne ca s

a vi se

nvioreze inima.
n
Apoi pute ti merge mai departe,
c

aci de aceea a ti trecut pe la slu-
jitorul vostru. Atunci ei au zis:
Bine. F
a a sa cum ai spus!
6 Avraam s-a dus repede

n
cort, la Sara, si a zis: Gr

abe s-
te-te! Iatrei sea de floarea f

ainii,
fr

am

ant

a aluatul si f

a turte.
o
7 Apoi Avraam a alergat la ci-
read
a, a luat un taur t

an

ar, fra-
ged si bun, si i l-a dat slujitoru-
lui, iar el s-a dus repede s

a-l pre-
g

ateasc

a.
p
8 A luat apoi unt si
lapte, precum si taurul t

an

ar pe
CAP. 17
a Ex4:24
Nu15:31
Ioa 7:23
b Ge 11:29
c Ge 18:10
Ro 9:9
d Ge 35:11
e 2Cr 28:26
f Ge 18:12
Ge 21:6
Lu2:19
g Ro 4:19
Ev11:11
h Ge 16:11
i Mt 1:2
Ro 9:7
Ga 4:28
j Ge 26:24
Ps 105:9
Lu1:33
Ga 4:28
k Ge 16:10
Ge 21:13
Ge 25:13
l Ge 21:18
1Cr 1:29
m Ge 26:3
Ex2:24
Ev11:9
n Ge 18:14
Ge 21:1
o De 5:4
Col. aII-a
a Ge 17:13
Ios 5:2
Ro 2:29
b Fa 7:8
Ro 4:11
c Ge 16:16
d Ps 119:60
e Ex12:44
CAP. 18
f Ge 16:7
Ju13:21
Fa 7:2
g Ge 13:18
Ge 14:13
h Ge 31:40
Mt 20:12
i Ge 19:1
Ge 22:4
j Ge 23:7
Rut 2:10
k Fa 16:15
l Ge 24:32
1Sa 25:41
Ioa 13:5
m Ioa 6:10
n Ps 104:15
o Ge 19:3
Ex12:39
p Lu15:23
27 Isaac, fiul promis. Trei

ngeri GENEZA 17:1518:8
care-l preg

atise si le-a pus

nain-
tea lor.
a
Si a r

amas

n picioare
l

ang

a ei, sub copac,

n timp ce ei
m

ancau.
b
9 Atunci ei l-au

ntrebat: Un-
de este Sara, so tia ta?
c
Si el a r

as-
puns: Aici,

n cort!
d
10 Ace-
la a continuat: M

a voi

ntoarce
la tine la anul pe vremea aceas-
ta si iat

a c

a Sara, so tia ta, va
avea un fiu.
e
Sara asculta la in-
trarea cortului,

n spatele b

ar-
batului. 11 Avraam si Sara erau
b

atr

ani,

nainta ti

n v

arst

a,
f
si
Sara nu mai avea menstrua tie.
g
12 De aceea, Sara a r

as

n si-
nea ei,
h
zic

and: S

a mai am oare
vreo pl

acere la b

atr

ane te, c

and
si domnul meu este b

atr

an?
i
13 Atunci Iehova i-a spus lui
Avraam: De ce a r

as Sara, zi-
c

and: S

a nasc oare acum, c

and
am

mb

atr

anit?
j
14

Ii este oa-
re ceva imposibil lui Iehova?
k
La
timpul fixat, la anul pe vremea
aceasta, m

a voi

ntoarce la tine
si Sarava avea un fiu. 15 Dar
Sara a negat, zic

and: N-am
r

as! C

aci se temea.
Ins

a el a
spus: Ba da, ai r

as!
l
16 Mai t

arziu, b

arba tii s-au
ridicat de acolo si s-au uitat
n jos, spre Sodoma.

m
Si Avraam
a mers cu ei, ca s

a-i conduc

a.
n
17 Iar Iehova a zis: S

a tin oare
ascuns de Avraamce ams

a fac?
o
18 Avraam va deveni o na tiune
mare si puternic

a si prin el se
vor binecuv

anta toate na tiunile
p

am

antului.
p
19 C

aci de aceea
l-am cunoscut, ca s

a le porun-
ceasc

a fiilor lui si casei lui dup

a
el s

a respecte calea lui Iehova,
f

ac

and dreptate si judecat

a,
q
pentru ca Iehova s

a

mplineasc

a
fa t

a de Avraam ce a spus cu pri-
vire la el.
r
20 A sadar, Iehova a zis: Stri-
g

atul de pl

angere din cauza So-
domei si Gomorei
a
este,

ntr-ade-
v

ar, puternic, iar p

acatul lor
este foarte grav.
b
21 Sunt ho-
t

ar

at s

a cobor ca s

a v

ad dac

a

n-
tr-adev

ar se poart

a potrivit stri-
g

atului care a ajuns p

an

a la
mine si, dac

a nu, voi sti.
c
22 Atunci b

arba tii s-au

n-
tors de acolo si au pornit la
drum spre Sodoma, dar Iehova
d
st

atea

nc

a

naintea lui Avraam.
e
23 Atunci Avraam s-a apropiat
si a spus:
Il vei nimici oare pe

cel drept

mpreun

a cu cel r

au?
f
24 S

a zicem c

a sunt cincizeci de
oameni drep ti

n ora sul acela.
Ii vei nimici si nu vei ierta locul

pentru cei cincizeci de oameni
drep ti care sunt

n el?
g
25 De-
parte de tine g

andul s

a faci ast-
fel: s

a omori pe cel drept

mpre-
un

a cu cel r

au si s

a se

nt

am-
ple cu cel drept ca si cu cel r

au!
h
Departe de tine g

andul acesta!
i
Oare nu va face Judec

atorul

n-
tregului p

am

ant ce este drept?
j
26 Atunci Iehova a zis: Dac

a
voi g

asi

n ora sul Sodoma cinci-
zeci de oameni drep ti, voi ierta
tot locul datorit

a lor.
k
27

In-
s

a Avraam a r

aspuns, zic

and:
Iat

a c

a am

ndr

aznit s

a-i vor-
besc lui Iehova, de si sunt t

ar

an

a
si cenu s

a.
l
28 S

a zicem c

a din
cei cincizeci de oameni drep ti
ar lipsi cinci. Vei nimici

ntre-
gul ora s din cauza celor cinci?
Atunci El a zis: Nu-l voi nimici
dac

a voi g

asi acolo patruzeci si
cinci.
m
29 Dar Avraam i-a vorbit din
nou si a spus: S

a zicem c

a acolo
se g

asesc patruzeci. Si El a r

as-
puns: Nu voi face lucrul aces-
ta datorit

a celor patruzeci.
30

Ins

a el a continuat: Te rog,
s

a nu se aprind
a Iehova de m

a-
nie,
n
ci las

a-m

a s

a mai vorbesc:
o
S

a zicem c

a acolo se g

asesc
CAP. 18
a De 32:14
2Sa 17:29
b Lu12:37
Ro 12:13
Ev13:2
c Ge 17:15
d Ge 24:67
Ge 31:33
e Ge 21:2
Mt 3:9
Ro 9:9
f Ge 17:17
g Le 15:19
Ro 4:19
h Ge 17:17
i Lu11:27
Ev11:11
1Pe 3:6
j Is 40:29
k Mt 19:26
Lu1:37
l Ps 44:21
Ev4:13
m Ge 13:12
n 2Sa 19:31
Fa 20:38
Ro 15:24
o Ps 25:14
Am3:7
p Ge 12:3
Za 8:23
Ga 3:14
q 2Sa 22:25
Ps 15:2
Pr 2:9
Pr 21:3
r De 4:9
Col. aII-a
a Pr 21:13
2Pe 2:8
b Ge 9:25
Ge 13:13
Is 3:9
Iuda 7
c Ge 11:5
Ex3:7
Ios 22:22
Ps 14:2
d Ge 31:11
Ge 32:30
Ju6:11
e Ps 106:23
f Ge 20:4
Nu16:22
Iov34:19
Ier 15:1
Mt 13:49
Ro 3:5
g Ier 5:1
h Ps 37:10
Pr 29:16
Mal 3:18
i De 32:4
j Iov34:12
Ps 50:6
Ps 94:2
Is 33:22
Za 7:9
k Ier 5:1
Eze 22:30
l Ge 3:19
Iov30:19
Ps 113:7
1Co 15:47
m Nu14:18
Ps 78:38
Is 65:8
n Ex34:6
Ezr 5:12
Ps 86:15
Ev12:29
o Ev4:16
GENEZA 18:930 Sara r

ade. Condamnarea Sodomei si Gomorei 28
treizeci. Si El a r

aspuns: Nu
voi face lucrul acesta dac

a voi
g

asi acolo treizeci. 31 Dar el
a continuat: Iat

a c

a am

ndr

az-
nit s

a-i vorbesc lui Iehova:
a
S

a
zicem c

a acolo se g

asesc dou

a-
zeci. Si El a r

aspuns: Nu-l voi
nimici datorit

a celor dou

azeci.
b
32

In cele din urm

a, el a zis: Te
rog, s

a nu se aprind
a Iehova de
m

anie,
c
ci las

a-m

a s

a mai vor-
besc doar de data aceasta:
d
S

a
zicem c

a acolo se g

asesc zece.
Si El a r

aspuns: Nu-l voi nimici
datorit

a celor zece.
e
33 Apoi,
c

and a terminat de vorbit cu
Avraam, Iehova
f
a plecat, iar
Avraam s-a

ntors unde locuia.
19
Cei doi

ngeri au ajuns la
Sodoma seara si Lot st

a-
tea la poarta Sodomei.
g
C

and i-a
z

arit, Lot s-a ridicat s

a-i

nt

am-
pine si s-a plecat cu fa ta la p

a-
m

ant.
h
2 Si a zis: V
a rog, dom-
nii mei, abate ti-v

a pe la casa slu-
jitorului vostru, r

am

ane ti aici
peste noapte si vi se vor sp

a-
la picioarele.
i
Apoi v

a ve ti scu-
la devreme si v

a ve ti vedea de
drum.
j
Dar ei au spus: Nu, ci
vom

nnopta

n pia ta public

a.
k
3

Ins

a el a st

aruit mult,
l
astfel
c

a s-au ab

atut pe la el si au in-
trat

n casa lui. Apoi le-a preg

a-
tit un osp

a t
m
si a copt turte ne-
dospite,
n
iar ei au m

ancat.
4 Nici nu apucaser

a s

a se
culce, c

a b

arba tii din ora s, b

ar-
ba tii din Sodoma, au

nconjurat
casa,
o
de la b

aiat p

an

a la b

atr

an,
tot poporul

ntr-o gloat

a.
p
5 Si
strigau la Lot si-i ziceau: Unde
sunt b

arba tii care au intrat la
tine

n noaptea aceasta? Scoa-
te-i afar

a ca s

a ne culc

am cu
ei.
q
6

In cele dinurm

a, Lot a ie sit
la ei, la intrare, dar a

nchis u sa
n urma lui. 7 Si a spus: V
a
rog, fra tii mei, nu face ti ce este
r

au.
a
8 Iat

a c

a am dou

a fiice
care n-au avut niciodat

a rela tii
intime cu un b

arbat.
b
L

asa ti-m

a,
v

a rog, s

a le scot afar

a la voi.
Apoi face ti-le ce este bine

n
ochii vo stri.
c
Numai nu le face ti
nimic acestor b

arba ti,
d
c

aci de
aceea au venit la umbra acope-
ri sului meu.
e
9

Ins

a ei au zis:
D

a-te la o parte! Si au ad
augat:
Str

ainul
f

asta a venit aici s

a lo-
cuiasc

a retras si mai face si pe
judec

atorul!
g
Acum tie

ti vom
face mai r

au dec

at lor. Si

l

m-
pingeau cu putere pe b

arbatul
acesta,
h
pe Lot, si se apropiau ca
s

a sparg

a u sa.
i
10 Atunci b

ar-
ba tii aceia si-au

ntins m

ana,
l-au tras pe Lot

n cas

a si au

n-
chis u sa. 11 Iar pe b

arba tii de
la intrarea casei i-au lovit cu or-
bire,
j
de la mic la mare,
k
astfel c

a
ei au obosit tot

ncerc

and s

a g

a-
seasc

a intrarea.
l
12 Apoi b

arba tii aceia i-au zis
lui Lot: Mai ai pe cineva aici?
Pe gineri, pe fiii t

ai, pe fiicele
tale si pe to ti cei ce sunt ai t

ai
n ora s scoate-i din locul aces-

ta!
m
13 C

aci vom distruge lo-
cul acesta, fiindc

a strig

atul

m-
potriva lor este tot mai puternic
naintea lui Iehova.

n
De aceea,
Iehova ne-a trimis s

a distrugem
ora sul.
o
14 Lot a ie sit deci si
le-a vorbit ginerilor lui, care ur-
mau s

a le ia de so tii pe fiicele lui,
si a zis: Scula ti-v

a! Ie si ti din lo-
cul acesta, fiindc

a Iehova o s

a
distrug

a ora sul!
p
Dar ginerilor
s

ai li se p

area c

a glume ste.
q
15 Totu si, c

and s-au ivit zo-
rile,

ngerii au st

aruit, spun

an-
du-i lui Lot: Scoal

a-te! Ia- ti so-
tia si pe cele dou

a fiice care se
afl

a aici,
r
ca s

a nu pieri din cau-
za nelegiuirii ora sului!
s
16 Si,
pentru c

a el z

abovea,
t
b

arba tii
CAP. 18
a Iov40:4
Mt 7:7
Lu11:8
b Ps 9:12
Fa 27:24
c Ju6:39
Ev3:15
d Ex4:10
Ps 86:6
e Is 1:9
Eze 14:16
f Ge 18:22
CAP. 19
g Rut 4:1
Es 2:19
h Ge 18:2
1Sa 24:8
i Ge 18:4
Iov31:32
Ioa 13:12
j Ju19:9
1Sa 29:10
k Ju19:15
l Ju19:20
Lu24:29
Fa 16:15
m Ge 18:8
2Re 6:23
n Ju6:19
1Sa 28:24
o Ju19:22
p Pr 4:16
Ef 4:19
q Le 18:22
Le 20:13
Ro 1:27
1Co 6:9
Iuda 7
Col. aII-a
a Ro 1:24
2Pe 2:12
Iuda 10
b Ge 24:16
c Ju19:24
d Ro 1:26
2Pe 2:9
e De 10:19
Ju19:23
Is 58:7
f Ex22:21
g Fa 7:27
1Pe 4:4
h Ps 118:13
i Pr 14:16
j 2Re 6:18
Fa 13:11
k Ier 8:10
l Ec 10:15
Mt 15:14
m Nu16:26
1Sa 15:6
Ier 51:6
n Ge 13:13
Ge 18:20
Is 3:9
o 1Cr 21:15
Ps 11:6
Mt 13:41
p Nu16:45
Re 18:4
q 2Cr 36:16
Lu17:28
r Lu17:31
s Nu16:26
t Ro 12:11
29

Ingerii la Lot;

l

ndeamn

a s

a plece GENEZA 18:3119:16
aceia, datorit

a

ndur

arii lui
Iehova fa t

a de el,
a
l-au apucat
de m

an

a, pe el, pe so tia lui si pe
cele dou

a fiice ale lui, l-au scos
si l-au l

asat

n afara ora sului.
b
17 Si, imediat ce i-au scos la
marginea ora sului, unul dintre
ei a zis: Scap

a- ti sufletul!
c
Nu
te uita

n urm

a
d
si nu te opri
nic

aieri

n tinutul Iordanului!
e
Fugi

n regiunea muntoas

a, ca
s

a nu pieri!
f
18 Atunci Lot le-a zis: Nu,
Iehova, te rog! 19 Acum, sluji-
torul t

au a g

asit favoare

n ochii
t

ai
g
si mare este bun

atatea iu-
bitoare
h
pe care ai manifes-
tat-o fa t

a de mine p

astr

andu-mi
sufletul

n via t

a,
i
dar eu . . . eu
nu pot fugi

n regiunea muntoa-
s

a, c

aci m

a tem c

a m-ar ajunge
nenorocirea si

n mod sigur a s
muri.
j
20 Te rog, ora sul aces-
ta este destul de aproape ca s

a
fug acolo si este un lucru mic.
k
Permite-mi, te rog, s

a fug aco-
lo, pentru c

a este un lucru
mic. Si sufletul meu va r

am

ane
n via t

a.
l
21 Atunci el i-a zis:
Iat

a c

a tin seama de tine si

n
privin ta aceasta
m
si nu voi dis-
truge ora sul despre care ai vor-
bit.
n
22 Gr

abe ste-te! Fugi aco-
lo, c

aci nu pot face nimic p

an

a
nu ajungi acolo!
o
De aceea, i-a
pus ora sului numele Toar1.
p
23 Soarele se ridicase deasu-
pra t

arii c

and Lot a ajuns la
Toar.
q
24 Atunci Iehova a f

a-
cut s

a plou

a peste Sodoma si pes-
te Gomora sulf si foc de la
Iehova, din ceruri.
r
25 Si a dis-
trus aceste ora se, da,

ntregul ti-
nut al Iordanului, pe to ti locui-
torii ora selor si plantele de pe
p

am
ant.
s
26 So tia lui Lot, care
era

n urma lui, s-a uitat

napoi si
s-a f

acut un st

alp de sare.
t
Ge 19:221 Adic

a Ceea ce este mic.
27 Avraam s-a dus dis-de-di-
minea t

a la locul unde st

atuse
naintea lui Iehova.

a
28 S-a ui-
tat

n jos, spre Sodoma si Gomo-
ra si spre tot tinutul Iordanului,
si iat

a c

a av

azut ridic

andu-se de
pe p

am

ant un fumgros ca fumul
gros al unui cuptor!
b
29 C

and
a nimicit ora sele din tinutul Ior-
danului, Dumnezeu si-a adus
aminte de Avraam si s-a

ngrijit
s

a-l scape pe Lot de distrugere,
c

anda distrus ora sele din regiu-
nea

n care locuia Lot.
c
30 Mai t

arziu, Lot a urcat de
la Toar si a locuit cu cele dou

a
fiice ale lui

n regiunea muntoa-
s

a,
d
c

aci se temea s

a locuiasc

a

n
Toar.
e
Astfel, a locuit

ntr-o pe s-
ter

a, el si cele dou

a fiice ale lui.
31 Si cea

nt

ai n

ascut

a i-a spus
celei mai tinere: Tat

al nostru
este b

atr

an, iar

n tar

a nu este
niciunb

arbat care s

a se culce cu
noi, dup

a obiceiul

ntregului p

a-
m

ant.
f
32 Hai s

a-i d
am tat

alui
nostru s

a bea vin
g
si s

a ne cul-
c

am cu el, ca s

a avem urma si de
la tat

al nostru.
h
33 Astfel,

n noaptea aceea
i-au dat tat

alui lor s

a bea vin.
i
Apoi cea

nt

ai n

ascut

a a intrat
si s-a culcat cu tat

al ei,

ns

a el
n-a stiut nici c

and ea s-a culcat,
nici c

and s-a sculat. 34 Adoua
zi cea

nt

ai n

ascut

a i-a spus celei
mai tinere: Iat

a c

a eu m-amcul-
cat cu tat

al meu noaptea trecu-
t

a. S

a-i d
ams

a beavin si

n noap-
tea aceasta. Apoi intr

a tu si cul-
c

a-te cu el, ca s

a avemurma si de
la tat

al nostru. 35 A sadar, si
n noaptea aceea i-au dat tat

a-
lui lor s

a bea vin. Apoi cea mai
t

an

ar

a s-a ridicat si s-a culcat
cu el,

ns

a el n-a stiut nici c

and
ea s-a culcat, nici c

and s-a scu-
lat. 36 Si cele dou

a fiice ale lui
Lot au r

amas

ns

arcinate de la
tat

al lor.
j
37 Dup

a un timp,
CAP. 19
a Ex33:19
Ioe 2:18
b Ios 6:23
2Pe 2:9
c 1Sa 19:11
d Lu9:62
Flp3:13
e Ge 13:10
Ier 45:5
Ier 51:50
f Mt 24:16
Ev2:3
g Ge 18:3
Ju6:17
h Ex15:13
Mi 7:18
i Ps 41:2
Ps 143:11
j Ps 6:4
Mt 8:25
k 2Re 3:18
l Ps 68:20
Ps 119:175
m Ps 34:15
n Ge 19:30
o Hab2:3
2Pe 3:9
Re 7:3
p Ge 14:2
q Ge 19:27
r De 29:23
Ps 11:6
Is 1:9
Am4:11
Lu17:29
2Pe 2:6
s Ge 13:10
Ps 107:34
Ier 49:18
Te 2:9
t Lu17:32
Ev10:38
Col. aII-a
a Ge 18:22
b Iuda 7
c 2Pe 2:7
d Ge 19:17
e Ge 19:22
f Ge 38:8
g Ge 9:21
Hab2:15
h Le 18:6
i 1Te 5:7
j Le 18:7
Eze 22:10
GENEZA 19:1737 Distrugerea Sodomei. Planul fiicelor lui Lot 30
cea

nt

ai n

ascut

a a dat na stere
unui fiu si i-a pus numele Moab.
a
El este tat

al moabi tilor p

an

a

n
ziua de azi.
b
38 Cea mai t

an

a-
r

a a n

ascut si ea un fiu si i-a pus
numele Ben-Ammi. El este tat

al
fiilor lui Amon
c
p

an

a

n ziua de
azi.
20
Avraam si-a mutat tab

a-
ra de acolo
d

n tinutul Ne-
ghevului, s-a stabilit

ntre Ca-
des
e
si Sur
f
si a locuit ca str

ain
n Gherar.
g
2 Si Avraam zicea
despre Sara, so tia lui: Este sora
mea.
h
Atunci Abimelec1, rege-
le Gherarului, a trimis s-o ia pe
Sara.
i
3 Dup

a aceea, Dumne-
zeu a venit la Abimelec noaptea
n vis si i-a zis: Iat

a c

a e sti ca si
mort din cauza femeii pe care ai
luat-o,
j
fiindc

a ea este so tia al-
tui b

arbat1.
k
4 Dar Abimelec
nu se apropiase

nc

a de ea.
l
De
aceea, a zis: Iehova, vei omor
tu o na tiune dreapt

a?
m
5 Nu
mi-a spus el: Este sora mea?
Iar ea . . . n-a spus si ea: Este
fratele meu? Cu inim

a cinsti-
t

a si cu m

aini nevinovate am f

a-
cut lucrul acesta.
n
6 Atunci
adev

aratul Dumnezeu i-a spus
n vis: Si eu stiu c

a ai f

acut lu-
crul acesta cu inim

a cinstit

a
o
si
te-am

mpiedicat s

a p

ac

atuie sti
mpotriva mea.
p
De aceea nu
ti-ampermis s-o atingi.
q
7 Dar
acum d
a-i

napoi so tia acestui
b

arbat, c

aci este profet,
r
iar el
va face implor

ari pentru tine
s
si
vei r

am

ane

n via t

a. Dar, dac

a
nu i-o dai

napoi, s

a stii c

a vei
muri, tu si to ti ai t

ai.
t
8 Abimelec s-a sculat dis-de-di-
minea t

a, si-a chemat to ti slujito-
rii si a spus toate acestea

n au-
zul lor. Si oamenii aceia s-au

n-
frico sat. 9 Apoi Abimelec l-a
Ge 20:21 Probabil, un titlu. 31 Lit. proprie-
tar.
chemat pe Avraam si i-a zis:
Ce ne-ai f

acut si cu ce am p

a-
c

atuit

mpotriva ta, de-ai adus
asupra mea si asupra regatu-
lui meu un p

acat a sa de mare?
a
Ai f

acut fa t

a de mine ce n-ar fi
trebuit s

a faci.
b
10 Si Abime-
lec i-a mai zis lui Avraam: Pen-
tru ce ai f

acut lucrul acesta?
c
11 Atunci Avraam a spus: Pen-
tru c

a mi-am zis:
In locul
acesta,

n mod sigur nu exis-
t

a team

a de Dumnezeu
d
si m

a
vor omor
din cauza so tiei me-

le.
e
12 Si-apoi, ea este

ntr-a-
dev

ar sora mea, fiica tat

alui
meu,

ns

a nu si fiica mamei me-
le; si mi-a devenit so tie.
f
13 Iar
c

and Dumnezeu m-a f

acut s

a r

a-
t

acesc departe de casa tat

alui
meu,
g
i-am zis: Iat

a ce s

a faci
pentru mine din bun

atate iubi-
toare:
h

n orice loc

n care vom
ajunge, s

a spui despre mine:
Este fratele meu.
i
14 Atunci Abimelec a luat oi
si vite, servitori si servitoare
si i le-a dat lui Avraam; si i-a
dat-o

napoi pe Sara, so tia lui.
j
15 Apoi Abimelec a zis: Iat

a c

a
tara mea este

naintea ta. Locu-
ie ste unde- ti va pl

acea.
k
16 Si
Sarei i-a spus: Iat

a c

a

i dau
fratelui t

au
l
o mie de argin ti.
Aceasta s

a fie un semn
m

n ochii
tuturor celor ce sunt cu tine
si

naintea tuturor oamenilor
c

a n-ai fost dezonorat

a. 17 Si
Avraaml-a implorat pe adev

ara-
tul Dumnezeu,
n
iar Dumnezeu
i-a

ns

an

ato sit pe Abimelec, pe
so tia lui si pe sclavele lui si ele
au avut copii. 18 C

aci Iehova
nchisese de tot orice p

antece
din casa lui Abimelec din cauza
Sarei, so tia lui Avraam.
o
21
Iehova si-a

ndreptat aten-
tia spre Sara, a sa cum spu-
sese, si Iehova a f

acut pentru
Sara a sa cum vorbise.
p
2 Si
CAP. 19
a De 2:9
b Rut 2:6
1Cr 18:2
c De 2:19
Ju11:4
Ne 13:1
Te 2:9
CAP. 20
d Ge 13:18
e Nu13:26
f Ge 25:18
g Ge 10:19
h Ge 12:13
Ge 20:12
i Ge 12:15
j Ge 12:17
Ps 105:14
k De 22:22
l Le 18:19
m Ge 18:25
n 1Cr 29:17
Ps 26:6
o 1Sa 16:7
Pr 21:2
Ier 17:10
p Ge 39:9
q Pr 6:29
1Co 7:1
r Ex7:1
Ps 105:15
s De 9:20
Iov42:8
Iac 5:16
1Pe 3:12
t Eze 3:19
Col. aII-a
a Le 20:10
Ev13:4
b Pr 28:10
c Ge 12:18
Ge 26:10
d Iov1:1
Pr 8:13
e Ge 12:12
Ge 26:7
f Ge 11:29
g Ge 12:1
Fa 7:3
h Ge 47:29
Rut 3:10
2Sa 9:7
Col 3:12
i Ge 12:13
Ef 5:22
j Ge 12:16
k Ge 47:6
l Ge 12:13
Ge 20:2
m Pr 12:16
n Pr 15:8
Iac 5:16
o Ge 12:17
CAP. 21
p Ge 18:10
31 Moab, Ben-Ammi. Sara la Abimelec GENEZA 19:3821:2
Sara a r

amas

ns

arcinat

a
a
si i-a
n

ascut lui Avraam un fiu

n zile-
le b

atr

ane tii lui, la timpul fixat,
despre care

i vorbise Dumne-
zeu.
b
3 Avraam i-a pus fiului
care i se n

ascuse, pe care i-l n

as-
cuse Sara, numele Isaac.
c
4 Si
Avraam l-a circumcis pe fiul
s

au Isaac c

and avea opt zile, a sa
cum

i poruncise Dumnezeu.
d
5 Avraam avea o sut

a de ani
c

and i s-a n

ascut Isaac, fiul s

au.
6 Atunci Sara a zis: Dumnezeu
m-a f

acut s

a r

ad. Oricine va auzi
lucrul acesta va r

ade cu mine.
e
7 Si a ad
augat: Cine s-ar fi g

an-
dit s

a-i spun

a lui Avraam: Sara
va al

apta copii? Si totu si am
n

ascut un fiu

n zilele b

atr

ane tii
lui.
8 Copilul cre stea si a fost

n-
t

arcat.
f
Si Avraam a preg

atit un
mare osp

a t

n ziua

n care a fost
n t

arcat Isaac. 9 Sara vedea
cum fiul lui Agar, egipteanca,
g
pe care aceasta i-l n

ascuse lui
Avraam,

si b

atea joc de Isaac.
h
10 De aceea, i-a spus lui Avra-
am: Izgone ste-o pe sclava aceas-
ta si pe fiul ei, c

aci fiul aces-
tei sclave nu va fi mo stenitor cu
fiul meu, cu Isaac!
i
11 Dar cu-
v

antul acesta privitor la fiul s

au
l-a

ntristat mult pe Avraam.
j
12 Atunci Dumnezeu i-a zis lui
Avraam: S

a nu te

ntristeze cu-
vintele spuse de Sara despre b

a-
iat si despre sclava ta. Ascult

a
de glasul ei, c

aci prin Isaac va
veni ceea ce se va numi s

am

an-
ta ta.
k
13 C

at despre fiul scla-
vei,
l
voi face si din el o na tiune,
fiindc

a este urma sul t

au.
m
14 Astfel, Avraam s-a sculat
dis-de-diminea t

a, a luat p

aine si
un burduf cu ap

a si i le-a dat
lui Agar,
n
pun

andu-i-le pe um

ar;
i-a dat si copilul
o
si apoi a tri-
mis-o de acolo. Si ea a plecat si a
r

at

acit prin pustiul Beer- Sebei.
p
15

In cele din urm

a, apa din
burduf s-a terminat
a
si ea a pus
b
copilul sub un arbust. 16 Apoi
s-a dus mai departe si s-a a sezat
acolo singur

a, cam la o b

ataie
de arc, fiindc

a zicea: S

a nu v

ad
c

and moare copilul.
c
S-a a sezat
deci pu tin mai

ncolo, si-a ridi-
cat glasul si a

nceput s

a pl

an-
g

a.
d
17 Atunci Dumnezeu a au-
zit glasul b

aiatului
e
si

ngerul
lui Dumnezeu a chemat-o din
ceruri pe Agar si i-a zis:
f
Ce-i
cu tine, Agar? Nu te teme,
c

aci Dumnezeu a ascultat gla-
sul b

aiatului, acolo unde este.
18 Scoal

a-te, ridic

a b

aiatul si
sprijin

a-l cu m

ana ta, c

aci voi
face din el o na tiune mare.
g
19 Apoi Dumnezeu i-a deschis
ochii si ea a v

azut o f

ant

an

a.
h
Si s-a dus, a umplut burduful cu
ap

a si i-a dat b

aiatului s

a bea.
20 Si Dumnezeu era cu b

aiatul,
i
iar el cre stea, locuia

n pustiu si
a devenit arca s.
j
21 El s-a sta-
bilit

n pustiul Paran
k
si mama
lui i-a luat o so tie din tara Egip-
tului.
22

In timpul acela, Abimelec,
mpreun

a cu Ficol, comandan-
tul armatei lui, i-a zis lui Avra-
am: Dumnezeu este cu tine

n
tot ce faci.
l
23 Acum deci, ju-
r

a-mi aici, pe Dumnezeu,
m
c

a nu
m

a vei tr

ada nici pe mine, nici
pe fiii mei, nici pe fiii fiilor mei,
n
c

ate vei purta cu mine si cu tara
n care locuie sti ca str

ain
o
cu iu-
bire loial

a, a sa cum m-am pur-
tat si eu cu tine.
p
24 Atunci
Avraam a zis: Jur.
q
25 C

and Avraam l-a criticat
aspru pe Abimelec pentru f

an-
t

ana pe care slujitorii lui Abime-
lec puseser

a st

ap

anire cu for ta,
r
26 Abimelec a zis: Nu stiu cine
a f

acut lucrul acesta; nici tu nu
mi-ai spus si nici eu n-am au-
CAP. 21
a Ev11:11
b Ge 17:21
Ge 18:14
2Re 4:17
Ro 9:9
c Ge 17:19
Ios 24:3
Ro 9:7
d Ge 17:12
Le 12:3
Lu2:21
Ioa 7:22
Fa 7:8
e Ge 18:12
f 1Sa 1:22
g Ge 16:4
h Ge 15:13
Fa 7:6
Ga 4:29
i Ge 15:4
Ioa 8:35
Ga 4:30
j Ge 17:18
k Ge 17:19
Ro 9:7
Ev11:18
l Ga 4:22
m Ge 16:10
Ge 17:20
Ge 25:12
n Ps 119:60
o Ge 25:6
p Ge 22:19
Col. aII-a
a Ex15:22
Ex17:3
Ps 63:1
b Mt 15:30
c Es 8:6
Is 49:15
d Za 12:10
Lu7:13
e Ge 16:11
Ps 22:24
Ps 68:5
Ps 146:9
f Ge 16:7
g 1Cr 1:29
h 2Re 6:17
i Ge 16:16
Ge 21:5
j Ge 27:3
k Nu10:12
l Ge 20:17
Ge 26:28
Ro 8:31
1Co 14:25
m De 6:13
n Ios 2:12
1Sa 20:42
Ier 4:2
o Ge 20:15
Ge 26:3
p Ge 24:14
q Ge 14:22
Ev6:16
r Ge 26:15
Ge 26:20
Ex2:17
GENEZA 21:321:26 Na sterea lui Isaac. Agar si Ismael alunga ti 32
zit nimic despre asta p

an

a azi.
a
27 Atunci Avraam a luat oi si
vite si i le-a dat lui Abimelec
b
si am

andoi au

ncheiat un leg

a-
m

ant.
c
28 C

and Avraam a pus
deoparte sapte mielu sele din
turm

a, 29 Abimelec i-a zis lui
Avraam: Ce-i cu aceste sapte
mielu sele pe care le-ai pus deo-
parte? 30 El a r

aspuns: Pri-
me ste din m

ana mea cele sap-
te mielu sele ca s

a-mi serveasc

a
drept m

arturie
d
c

a eu am s

apat
aceast

a f

ant

an

a. 31 De aceea
a numit locul acela Beer- Seba1,
e
deoarece acolo au f

acut am
andoi
un jur

am
ant. 32 Au

ncheiat
deci un leg

am

ant
f
la Beer- Se-
ba, apoi Abimelec s-a ridicat

m-
preun

a cu Ficol, comandantul
armatei lui, si s-au

ntors

n
tara filistenilor.
g
33 Dup

a ace-
ea, Avraam a plantat un tama-
rix la Beer- Seba si a chemat aco-
lo numele lui Iehova,
h
Dumne-
zeul cel ve snic.
i
34 Si Avraam
a mai locuit multe zile ca str

ain
n tara filistenilor.
j
22
Apoi adev

aratul Dumne-
zeu l-a pus pe Avraam la
ncercare.
k
El i-a zis: Avraam!,
iar el a r

aspuns: Iat

a-m

a!
l
2 Si El a continuat: Ia-l, te
rog, pe fiul t

au, pe singurul t

au
fiu, pe care-l iube sti mult,
m
pe
Isaac.
n
Du-te

n tinutul Moria
o
si
acolo adu-l ca ofrand
a ars

a pe
unul dintre mun tii pe care ti-i
voi ar

ata.
p
3 Astfel, Avraam s-a sculat
dis-de-diminea t

a, a pus saua pe
m

agar si i-a luat cu el pe doi din-
tre slujitorii s

ai si pe Isaac, fiul
s

au,
q
si a spart lemnele pentru
ofranda ars

a. Apoi s-a ridicat si
a pornit la drum c

atre locul pe
care i-l ar

atase adev

aratul Dum-
Ge 21:311 Adic

a F
ant

ana jur

am

antului sau
F
ant

ana celor sapte.
nezeu. 4 A treia zi, Avraam
si-a ridicat ochii si a v

azut locul
de departe. 5 Atunci Avraam
le-a zis slujitorilor s

ai:
a
R

am

a-
ne ti aici cu m

agarul; eu si b

aia-
tul vrem s

a ne ducem p

an

a aco-
lo s

a ne

nchin

am,
b
apoi ne vom
ntoarce la voi.
6 Dup

a aceea, Avraam a luat
lemnele pentru ofranda ars

a
si i le-a pus

n spate lui Isaac,
fiul s

au,
c
a luat

n m

an

a focul si
cu titul de

njunghiat si am

andoi
si-au continuat drumul

mpreu-
n

a.
d
7 Si Isaac i-a zis tat

alui
s

au, Avraam: Tat

a!
e
Avraam a
r

aspuns: Iat

a-m

a, fiule!
f
Si el
a continuat: Iat

a focul si lem-
nele, dar unde este oaia pen-
tru ofranda ars

a?
g
8 Atunci
Avraam a spus: Dumnezeu

n-
su si se va

ngriji de oaia pen-
tru ofranda ars

a,
h
fiul meu. Si
am

andoi au mers

mpreun

a mai
departe.
9

In cele din urm

a au ajuns
la locul pe care i-l ar

atase ade-
v

aratul Dumnezeu si Avraam a
construit acolo un altar,
i
apoi a
aranjat lemnele, l-a legat pe fiul
s

au Isaac de m

aini si de picioa-
re si l-a pus pe altar, deasupra
lemnelor.
j
10 Apoi Avraam a
ntins m

ana si a luat cu titul
de

njunghiat ca s

a- si omoare fi-
ul.
k
11

Ins

a

ngerul lui Iehova
l-a chemat din ceruri si a zis:
l
Avraam! Avraam!, iar el a r

as-
puns: Iat

a-m

a! 12 Si

ngerul
a continuat: Nu

ntinde m

ana
asupra b

aiatului si nu-i face ni-
mic,
m
c

aci acum stiu c

a te temi
de Dumnezeu, fiindc

a n-ai ezitat
s

a mi-l dai pe fiul t

au, pe singu-
rul t

au fiu.
n
13 Atunci Avra-
am si-a ridicat ochii si s-a uitat
si iat

a c

a la o oarecare dep

arta-
re de el era un berbec prins cu
coarnele

ntr-un tufi s. Avra-
am s-a dus, a luat berbecul si
CAP. 21
a 2Co 7:11
b Ge 33:11
Pr 17:8
c Ge 26:28
1Sa 18:3
Ga 3:15
d Ge 31:52
e Ge 26:33
f Ge 26:28
g Ge 10:14
Ge 26:1
Ex13:17
h Ge 12:8
Ge 26:25
i Ps 90:2
Is 40:28
Ier 10:10
1Ti 1:17
j Ev11:9
CAP. 22
k Iov1:12
Ev4:15
Ev5:8
1Pe 1:7
l Is 6:8
m Pr 4:3
Pr 8:30
Ioa 3:16
Ioa 10:17
n Ge 17:19
Ios 24:3
Ro 9:7
o 2Cr 3:1
p De 12:14
q Ge 26:5
Ps 119:60
Col. aII-a
a Ge 12:16
b Ps 95:6
Mt 4:10
c Ioa 19:17
d Is 53:7
1Pe 2:23
e Mt 26:39
Ro 8:15
f Is 58:9
Ioa 8:29
g Ex12:5
Ro 8:36
h Ioa 1:29
Ef 5:2
Ev10:5
1Pe 1:19
i Ge 12:7
Ex20:25
Ev13:10
j Mt 27:2
Ioa 10:18
Fa 8:32
Flp2:8
k Mt 10:37
Ro 8:32
Ev2:18
Ev11:17
Iac 2:21
l Ps 34:7
Ps 91:11
Mt 17:5
m Ps 34:20
Ioa 19:36
n Ge 26:5
Ev11:19
Iac 2:21
1Io 4:10
1Io 5:3
33 Avraam, un leg

am

ant; pus la

ncercare GENEZA 21:2722:13
l-a adus ca ofrand
a ars

a

n
locul fiului s

au.
a
14 Si Avraam
a pus locului aceluia numele
Iehova-Iire1. De aceea se obi s-
nuie ste ast

azi s

a se spun

a:
Iehova se va

ngriji pe muntele
lui.
b
15 Si

ngerul lui Iehova l-a
chemat din ceruri pe Avraam
a doua oar

a 16 si a spus: Pe
mine

nsumi jur, zice Iehova,
c
c

a,

ntruc

at ai f

acut lucrul aces-
ta si n-ai ezitat s

a mi-l dai pe fiul
t

au, pe singurul t

au fiu,
d
17 te
voi binecuv

anta si

ti voi

n-
mul ti s

am

an ta ca stelele ceru-
rilor si ca firele de nisip de pe
t

armul m

arii
e
si s

am

an ta ta va
lua

n st

ap

anire poarta du sma-
nilor s

ai.
f
18 Prin s

am

an ta ta
g
se vor binecuv

anta toate na tiu-
nile p

am

antului, pentru c

a ai as-
cultat de glasul meu.
h
19 Dup

a aceea, Avraam s-a
ntors la slujitorii lui si ei s-au ri-

dicat si au plecat

mpreun

a spre
Beer- Seba.
i
Si Avraam a locuit
n continuare la Beer- Seba.

20 Dup

a aceste lucruri, Avra-
am a primit urm

atoarea veste:
Iat

a c

a Milca
j
i-a n

ascut si ea
fii fratelui t

au Nahor:
k
21 pe
U t,

nt

aiul lui n

ascut, pe Buz,
l
fratele acestuia, pe Chemuel, ta-
t

al lui Aram, 22 pe Chesed, pe
Hazo, pe Pilda s, pe Iidlaf si pe
Betuel.
m
23 Lui Betuel i s-a
n

ascut Rebeca.
n
Pe ace stia opt
i-a n

ascut Milca lui Nahor,
fratele lui Avraam. 24 Nahor
avea si o concubin

a, pe nume
Reuma. Dup

a un timp a n

ascut
si ea: pe Tebah, pe Gaham, pe
Taha s si pe Maaca.
o
23
Via ta Sarei a fost de o su-
t

a dou

azeci si sapte de
ani. Ace stia au fost anii vie tii
Sarei.
p
2 Sara a murit

n Chi-
Ge 22:141 Adic

a Iehova se va

ngriji.
riat-Arba,
a
adic

a

n Hebron,
b

n
tara Canaanului,
c
si Avraam
a intrat

n cort ca s-o jeleasc

a
pe Sara si s-o pl

ang

a. 3 Apoi
Avraam s-a ridicat de l

ang

a so-
tia lui moart

a si le-a vorbit fii-
lor lui Het,
d
zic

and: 4 Eu sunt
str

ain si locuitor temporar prin-
tre voi.
e
Da ti-mi un loc de

n-
morm

antare ca s

a-mi fie pro-
prietate

n mijlocul vostru si
s

a-mi

ngrop so tia dinaintea
mea.
f
5 Atunci fiii lui Het i-au
r

aspuns lui Avraam, zic

andu-i:
6 Ascult

a-ne, domnul meu!
g
Tu
e sti

n mijlocul nostru o c

apete-
nie a lui Dumnezeu.
h
Ingroa-
p

a- ti so tia

n cel mai bun dintre
locurile noastre de

nmorm

an-
tare.
i
Niciunul dintre noi nu va
refuza s

a- ti dea locul lui de

n-
morm

antare si nu te va

mpiedi-
ca s

a- ti

ngropi so tia.
j
7 Atunci Avraam s-a ridi-
cat si s-a plecat

naintea local-
nicilor,
k

naintea fiilor lui Het,
l
8 si le-a vorbit astfel: Dac

a su-
fletele voastre g

asesc de cuviin-
t

a s

a-mi

ngrop so tia aici, ascul-
ta ti-m

a si st

arui ti pentru mine
pe l

ang

a Efron, fiul lui Tohar,
m
9 ca s

a-mi dea pe stera Mac-
pela,
n
care este a lui si care se
afl

a la marginea terenului s

au.
S

a mi-o dea pentru pre tul

ntreg
c

ant

arit

n argint, ca s

a am un
loc de

nmorm

antare care s

a-mi
fie proprietate

n mijlocul vos-
tru.
o
10 Efron st

atea

n mijlocul
fiilor lui Het. Si Efron, hetitul,
p
i-a r

aspuns lui Avraam

n auzul
fiilor lui Het si al tuturor celor
ce intrau pe poarta ora sului s

au
si a zis:
q
11 Nu, domnul meu!
Ascult

a-m

a!
I ti dau terenul si
ti dau si pe stera care este pe

el. Ti-o dau sub ochii fiilor po-
porului meu.
r
Ingroap

a- ti so tia.
12 Atunci Avraams-a plecat

na-
CAP. 22
a Le 16:3
b Ge 22:2
2Cr 3:1
Is 25:6
c Ps 105:9
Is 45:23
Ev6:13
d Ioa 3:16
Ro 8:32
Ev11:17
e Ge 13:16
Ge 15:5
Fa 3:25
Ga 3:29
Ev6:14
f 2Sa 11:23
Ps 2:8
Da 2:44
Ev2:14
Re 11:15
g Ge 3:15
Ro 9:7
Ga 3:16
h Za 8:23
Ga 3:8
i Ge 21:31
j Ge 11:29
k Ge 11:26
l Iov32:2
m Ge 25:20
n Ge 24:15
Ro 9:10
o 2Sa 10:6
CAP. 23
p Ge 17:17
Col. aII-a
a Ios 14:15
b Ge 35:27
Nu13:22
c Ge 12:5
Ps 105:11
d Ge 10:15
Ge 23:20
e Ge 17:8
Ev11:9
f Ge 49:30
Fa 7:5
g Ge 43:20
h Ge 21:22
i Is 53:9
Ioa 19:41
j Ios 24:32
k 1Pe 2:17
l 1Cr 1:13
m Ge 25:9
n Ge 49:30
o Ge 23:15
p Ge 50:13
q Ge 34:20
De 16:18
Rut 4:1
r De 19:15
Rut 4:4
GENEZA 22:1423:12 S

am

an ta promis

a. Sara moare. Macpela 34
intea localnicilor 13 si i-a vor-
bit lui Efron

n auzul localni-
cilor, zic

and: M

acar de . . . nu,
ascult

a-m

a!
I ti voi da argintul

n
schimbul terenului. Prime ste-l
de la mine,
a
ca s

a-mi

ngrop so-
tia acolo.
14 Atunci Efron i-a r

aspuns lui
Avraam, zic

andu-i: 15 Domnul
meu, ascult

a-m

a! O bucat

a de
p

am

ant de patru sute de sicli
de argint, ce-i asta

ntre mi-
ne si tine?
Ingroap

a- ti so tia.
b
16 Astfel, Avraam a ascultat de
Efron si Avraam i-a c

ant

arit lui
Efron argintul despre care vor-
bise

n auzul fiilor lui Het: patru
sute de sicli de argint la cursul
stabilit de negustori.
c
17 A sa
s-a confirmat
d
c

a terenul lui
Efron de la Macpela, care este
fa t

a

n fa t

a cu Mamre, terenul si
pe stera de pe el, precum si to ti
copacii afla ti pe terenul ace-
la,
e

ntre hotarele lui, 18 erau
proprietatea lui Avraam cum-
p

arat

a

naintea ochilor fiilor lui
Het si

naintea tuturor celor ce
intrau pe poarta ora sului s

au.
f
19 Dup

a aceea, Avraama

ngro-
pat-o pe Sara, so tia lui,

n pe ste-
ra de pe terenul Macpela, fa t

a

n
fa t

a cu Mamre, adic

a Hebron,

n
tara Canaanului.
g
20 A sa au
confirmat fiii lui Het c

a terenul
si pe stera de pe el erau proprie-
tatea lui Avraam ca loc de

n-
morm

antare.
h
24
Avraam era b

atr

an,

na-
intat

n v

arst

a. Si Iehova
l binecuv

antase pe Avraam

n
toate.
i
2 Avraam i-a zis sluji-
torului s

au, cel mai b

atr

an din
casa lui, care administra tot ce
avea el:
j
Pune- ti, te rog, m

ana
sub coapsa mea,
k
3 c

aci trebu-
ie s

a te pun s

a juri pe Iehova,
l
Dumnezeul cerurilor si Dum-
nezeul p

am

antului, c

a nu-i vei
lua fiului meu o so tie dintre fii-
cele canaani tilor,

n mijlocul c

a-
rora locuiesc,
a
4 ci vei merge
n tara mea, la rudele mele,

b
si
i vei lua o so tie fiului meu, lui

Isaac.
5 Dar slujitorul i-a zis: Si da-
c

a femeia nu va vrea s

a vin

a cu
mine

n tara aceasta? Atunci
s

a-l duc pe fiul t

au

napoi

n tara
din care ai ie sit tu?
c
6 Avra-
am i-a r

aspuns: Ai grij

a s

a nu-l
duci pe fiul meu

napoi acolo.
d
7 Iehova, Dumnezeul cerurilor,
care m-a luat din casa tat

alui
meu si din tara rudelor mele,
e
care mi-a vorbit si care mi-a ju-
rat,
f
zic

and: Tara aceasta o voi
da semin tei tale,
g

l va tri-
mite pe

ngerul s

au

naintea ta
h
si

i vei lua de acolo o so tie fiului
meu.
i
8 Dar, dac

a femeia nu
va vrea s

a vin

a cu tine, vei fi eli-
berat de jur

am

antul pe care mi
l-ai f

acut.
j
Numai s

a nu-l duci pe
fiul meu

napoi acolo. 9 Sluji-
torul si-a pus atunci m

ana sub
coapsa lui Avraam, st

ap

anul lui,
si i-a jurat cu privire la lucrul
acesta.
k
10 Si slujitorul a luat zece c

a-
mile dintre c

amilele st

ap

anu-
lui s

au si s-a preg

atit de plecare,
lu

and cu el tot felul de lucruri
de pre t de la st

ap

anul s

au.
l
Apoi
s-a ridicat si a pornit la drum
spre Mesopotamia, spre ora sul
lui Nahor. 11

In cele din urm

a
a f

acut c

amilele s

a

ngenunche-
ze la marginea ora sului, l

ang

a o
f

ant

an

a, pe

nserate,
m
c

and ie-
seau femeile s

a scoat

a ap

a.
n
12 Si a zis: Iehova, Dumnezeul
st

ap

anului meu Avraam,
o
te rog,
f

a s

a se

nt

ample azi lucrul aces-
ta

naintea mea si arat

a bun

a-
tate iubitoare
p
fa t

a de st

ap

anul
meu Avraam.
q
13 Iat

a c

a stau
l

ang

a acest izvor si fiicele oame-
nilor din ora s ies s

a scoat

a ap

a.
r
CAP. 23
a Ge 14:23
Ro 13:8
b 2Sa 2:5
c Ezr 8:25
Fa 7:16
d Rut 4:11
Ier 32:44
e Ge 25:9
Ge 49:30
f Iov29:7
Ier 32:12
g Ge 25:10
Ge 50:13
h Ge 49:31
Fa 7:5
CAP. 24
i Ge 13:2
Ga 3:9
j Ge 15:2
Ge 41:40
1Co 4:2
k Ge 47:29
l Ge 21:23
Col. aII-a
a Ge 28:1
De 7:3
1Co 7:39
2Co 6:14
b Ge 22:20
c Ge 11:28
Ge 15:7
d Ev11:15
e Ge 12:1
Ev11:8
f Mi 7:20
Lu1:73
Ev6:13
g Ge 13:15
Ge 26:4
Ex32:13
De 34:4
Fa 7:5
Ev11:18
h Ex23:20
Ps 34:7
Ev1:14
i Ge 12:5
Fa 7:4
j Ios 2:17
k Ge 24:2
Ge 47:29
l Ge 24:35
Ge 43:11
m Pr 12:10
n Ex2:16
1Sa 9:11
Ioa 4:7
o Ge 32:9
1Re 18:36
Mt 22:32
p 1Sa 20:8
Za 7:9
q Ne 1:11
Ps 37:5
Flp4:6
r Ge 29:10
35 Sara

ngropat

a. O so tie pentru Isaac GENEZA 23:1324:13
14 S

a se

nt

ample a sa: t

an

ara
c

areia

i voi spune: Pleac

a- ti va-
sul de ap

a, te rog, ca s

a beau!
si care va spune: Bea si

ti voi
ad
apa si c

amilele!, ea s

a fie cea
pe care o vei alege pentru slu-
jitorul t

au,
a
pentru Isaac. Prin
aceasta f

a-m

a s

a stiu c

a ai ar

a-
tat iubire loial

a fa t

a de st

ap

anul
meu.
b
15 Nici nu terminase el bine
de vorbit,
c
si iat

a c

a venea Re-
beca, fiica lui Betuel,
d
fiul Mil-
c

ai,
e
so tia lui Nahor,
f
fratele lui
Avraam, si ea avea vasul de ap

a
pe um

ar.
g
16 T
an

ara era foar-
te frumoas

a la

nf

a ti sare,
h
era
fecioar

a si niciun b

arbat nu
avusese rela tii intime cu ea.
i
Ea
a cobor

at la izvor, si-a umplut
urciorul cu ap

a si apoi a urcat.
17 Slujitorul a alergat imediat
naintea ei si a zis: D

a-mi, te
rog, o gur

a de ap

a din urcio-
rul t

au!
j
18 Atunci ea a spus:
Bea, domnul meu! Apoi si-a
cobor

at repede urciorul pe m

a-
n

a si i-a dat s

a bea.
k
19 Dup

a
ce i-a dat s

a bea, a zis: Voi scoate
ap

a si pentru c

amilele tale, ca s

a
bea pe s

aturate.
l
20 Apoi si-a
golit repede urciorul

n ad
ap

a-
toare si a alergat de multe ori
la f

ant

an

a ca s

a scoat

a ap

a;
m
si
a scos pentru toate c

amilele lui.
21

In tot acest timp, omul o pri-
vea uimit,

n t

acere, ca s

a vad
a
dac

a Iehova f

acuse s

a-i reu seas-
c

a sau nu c

al

atoria.
n
22 C

and c

amilele au termi-
nat de b

aut, omul a luat un inel
de aur pentru nas,
o

n greutate
de o jum

atate de siclu, si dou

a
br

a t

ari
p

n greutate de zece sicli
de aur, pentru m

ainile ei, 23 si
a zis: Acui fiic

a e sti? Spune-mi,
te rog. Este loc

n casa tat

alui
t

au ca s

a

nnopt

am?
q
24 Ea a
r

aspuns: Sunt fiica lui Betuel,
r
fiul Milc

ai, pe care i l-a n

as-
cut lui Nahor.
a
25 Si i-a mai
spus: Avem paie si mult nutre t
si este si loc pentru

nnoptat.
b
26 Atunci omul s-a plecat si s-a
prosternat

naintea lui Iehova
c
27 si a zis: Binecuv

antat s

a fie
Iehova,
d
Dumnezeul st

ap

anului
meu Avraam, care n-a p

ar

asit
bun

atatea sa iubitoare si fideli-
tatea sa fa t

a de st

ap

anul meu.
C

and eram pe drum, Iehova m-a
condus la casa fra tilor st

ap

anu-
lui meu.
e
28 Atunci t

an

ara a alergat si
a povestit aceste lucruri celor
din casa mamei sale. 29 Rebe-
ca avea un frate, numit Laban.
f
Si Laban a alergat la omul care
era afar

a, la izvor. 30 C

aci
atunci c

and a v

azut inelul pen-
tru nas si br

a t

arile
g
de pe
m

ainile surorii lui si a auzit cu-
vintele Rebec

ai, sora lui, care
zicea: A sa mi-avorbit omul ace-
la!, s-a dus la omul acela si ia-
t

a c

a el st

atea

n picioare l

an-
g

a c

amile, la izvor. 31 Imediat
a zis: Vino, tu, cel binecuv

an-
tat de Iehova!
h
De ce stai afar

a,
c

and eu am preg

atit casa si un
loc pentru c

amile? 32 Atunci
omul a intrat

n cas

a, iar el a
scos saua de pe c

amile si a dat
paie si nutre t c

amilelor si ap

a
ca s

a fie sp

alate picioarele lui si
picioarele oamenilor care erau
cu el.
i
33 Apoi i s-a pus

nain-
te ceva de m

ancat,

ns

a el a zis:
Nu voi m

anca p

an

a nu voi vorbi
despre treburile cu care am ve-
nit. Atunci Laban a zis: Vor-
be ste!
j
34 Si el a continuat: Eu
sunt slujitorul lui Avraam.
k
35 Iehova l-a binecuv

antat foar-
te mult pe st

ap

anul meu, f

ac

an-
du-l tot mai bogat si d
andu-i oi
si vite, argint si aur, servitori
si servitoare, c

amile si m

agari.
l
36 Sara, so tia st

ap

anului meu,
CAP. 24
a Pr 19:14
b Ju6:17
Ju18:5
c Ps 34:15
Ps 65:2
Is 58:9
Is 65:24
1Io 5:14
d Ge 22:23
e Ge 11:29
f Ge 11:26
g Ge 21:14
h Ge 26:7
i De 22:20
2Co 11:2
j Ioa 4:7
k Mt 10:42
Mt 25:35
l Ro 12:13
1Pe 4:9
m Pr 31:17
Pr 31:31
n Ps 107:43
o Eze 16:12
p Ier 2:32
Eze 16:11
q Ge 19:2
Ju19:21
r Ge 22:23
Col. aII-a
a Ge 11:29
b Ge 18:4
Ge 19:3
Ge 43:24
c 1Cr 29:20
Ne 8:6
Ps 95:6
d Ge 9:26
Ps 72:18
Lu1:68
e Ps 100:5
Mi 7:20
f Ge 25:20
Ge 29:10
g Is 3:21
Ier 2:32
Eze 16:11
h Ge 26:29
Rut 3:10
Ps 115:15
i Ju19:21
Lu7:44
1Ti 5:10
j Ro 12:11
Ef 6:5
k Ge 15:2
l Ge 13:2
Ps 107:38
GENEZA 24:1436 Rebeca:

nchin

atoare adev

arat

a, harnic

a 36
i-a n

ascut la b

atr

ane te
a
un fiu
st

ap

anului meu si lui

i va da
el tot ce are.
b
37 Si st

ap

anul
meu m-a pus s

a jur, zic

and: S

a
nu-i iei fiului meu o so tie dintre
fiicele canaani tilor,

n a c

aror
tar

a locuiesc.
c
38 Nu, ci s

a te
duci la casa tat

alui meu si la fa-
milia mea
d
si s

a-i iei o so tie fiului
meu.
e
39 Dar eu i-am zis st

a-
p

anului meu: Si dac

a femeia nu
va veni cu mine?
f
40 El mi-a
r

aspuns: Iehova,

naintea c

a-
ruia am umblat,
g

l va trimite
pe

ngerul
h
s

au cu tine si te va
face s

a reu se sti pe calea ta.
i
S

a-i
iei fiului meu o so tie din fami-
lia mea si din casa tat

alui meu.
j
41 Atunci, dac

a vei merge la fa-
milia mea, vei fi scutit de obliga-
tia pe care o ai fa t

a de mine prin
jur

am

ant si, chiar dac

a nu ti-o
vor da, vei fi scutit de obliga tia
pe care o ai fa t

a de mine prin ju-
r

am

ant.
k
42 Ast

azi, c

and am ajuns la
izvor, am zis: Iehova, Dumne-
zeul st

ap

anului meu Avraam,
dac

a m

a vei face s

a reu sesc pe
calea pe care merg, s

a se

nt

am-
ple a sa:
l
43

In timp ce stau
aici, l

ang

a izvor, fata
m
care va
ie si s

a scoat

a ap

a si c

areia

i voi
spune: Te rog, las

a-m

a s

a beau
pu tin

a ap

a din urciorul t

au!
44 si care

mi va spune: Bea si
voi scoate ap

a si pentru c

amile-
le tale!, ea s

a fie femeia pe care
Iehova a ales-o pentru fiul st

a-
p

anului meu.
n
45 Nici nu terminasem bine
de vorbit
o

n inima mea
p
c

a, iat

a,
a ie sit Rebeca, cu urciorul pe
um

ar, a cobor

at la izvor si a scos
ap

a.
q
Atunci i-am spus: D

a-mi,
te rog, s

a beau!
r
46 Ea si-a
cobor

at repede urciorul de pe
um

ar si a zis: Bea
s
si

ti voi
ad
apa si c

amilele! Atunci am
b

aut si ea a ad
apat si c

amile-
le. 47 Apoi am

ntrebat-o: A
cui fiic

a e sti?,
a
iar ea a r

aspuns:
Fiica lui Betuel, fiul lui Nahor,
pe care i l-a n

ascut Milca.
Atunci i-am pus inelul

n nas
si br

a t

arile pe m

aini.
b
48 Si
m-am plecat si m-am prosternat
naintea lui Iehova si l-am bine-

cuv

antat pe Iehova, Dumnezeul
st

ap

anului meu Avraam
c
si cel
care m-a condus pe calea
d
ade-
v

arat

a ca s-o iau pe fiica frate-
lui st

ap

anului meu pentru fiul
s

au. 49 Si acum, dac

a manifes-
ta ti

ntr-adev

ar bun

atate iubi-
toare si fidelitate fa t

a de st

ap

a-
nul meu,
e
spune ti-mi; dac

a nu,
spune ti-mi, ca s

a stiu s-o iau la
dreapta sau la st

anga.
f
50 Atunci Laban si Betuel au
r

aspuns si au zis: Lucrul acesta
vine de la Iehova.
g
Noi nu putem
s

a- ti spunem nici r

au, nici bine.
h
51 Iat

a, Rebeca este

naintea ta!
Ia-o si du-te si ea s

a fie so tia
fiului st

ap

anului t

au, a sa cum
a spus Iehova!
i
52 C

and sluji-
torul lui Avraam a auzit cuvin-
tele lor, s-a prosternat imediat
la p

am

ant

naintea lui Iehova.
j
53 Si slujitorul a scos obiecte
de argint, obiecte de aur si ve s-
minte si i le-a dat Rebec

ai, apoi
le-a dat lucruri alese fratelui ei
si mamei ei.
k
54 Dup

a aceea,
el si oamenii care erau cu el au
m

ancat si au b

aut, au

nnoptat
acolo si diminea ta s-au sculat.
Atunci el a zis: L

asa ti-m

a s

a
plec la st

ap

anul meu.
l
55 Fra-
tele ei si mama ei au spus: T
a-
n

ara s

a mai stea cu noi m

acar
zece zile. Pe urm

a poate s

a ple-
ce. 56 Dar el le-a zis: Nu m

a
re tine ti, pentru c

a Iehova a f

a-
cut s

a reu sesc pe calea mea.
m
L

asa ti-m

a s

a plec, ca s

a m

a duc
la st

ap

anul meu.
n
57 Atunci
CAP. 24
a Ge 21:1
Ro 4:19
Ev11:11
b Ge 25:5
c Ge 24:3
Ge 28:1
Ezr 9:2
1Co 7:39
d Ge 22:20
e Ge 24:4
f Ge 24:5
g Ge 48:15
1Re 2:3
Ps 119:3
Is 38:3
Fa 9:31
h Ex23:20
Ev1:14
i Ge 39:3
Ne 1:11
Ps 118:25
j Ge 11:25
k Ge 24:9
Ios 2:17
l Ps 37:5
m Ge 24:16
n Ge 24:14
Pr 18:22
Pr 19:14
o Ps 65:2
Is 58:9
Is 65:24
Da 9:21
p 1Sa 1:13
Ne 2:4
q Ge 24:15
r Ge 24:17
s Ge 24:18
Col. aII-a
a Ge 24:23
b Ge 24:22
Eze 16:11
c Ge 24:27
Lu1:68
d Is 30:21
Is 48:17
e Ge 32:10
Ge 47:29
Ios 2:14
f Ge 24:8
g Ps 118:23
Mr 12:11
h Ge 31:24
Is 46:10
Fa 5:39
i Pr 18:22
Pr 19:14
j 1Cr 29:20
2Cr 20:18
k Ge 34:12
l Ge 30:25
Ge 31:27
m Ge 39:3
Ps 1:3
Is 48:15
n Ps 123:2
Col 3:22
1Pe 2:18
37 Se preg

ate ste c

as

atoria Rebec

ai cu Isaac GENEZA 24:3757
ei au spus: S-o chem

am pe t

a-
n

ar

a si s-o

ntreb

am pe ea.
a
58 Au chemat-o deci pe Rebeca
si au

ntrebat-o: Vrei s

a pleci cu
omul acesta? Si ea a r

aspuns:
Sunt gata s

a plec.
b
59 Atunci ei i-au l

asat pe Re-
beca,
c
sora lor, pe doica ei,
d
pe
slujitorul lui Avraam si pe oa-
menii lui s

a plece. 60 Si au bi-
necuv

antat-o pe Rebeca si i-au
spus: O, sora noastr

a, din tine
s

a ias

a de mii de ori zece mii
si s

am

an ta ta s

a ia

n st

ap

a-
nire poarta celor ce o ur

asc!
e
61 Apoi Rebeca si slujitoarele
f
ei s-au ridicat, au

nc

alecat pe
c

amile
g
si l-au urmat pe omul
acela. Si slujitorul a luat-o pe
Rebeca si a pornit la drum.
62 Isaac venise de pe drumul
care duce la Beer-Lahai-Roi,
h
c

aci locuia

n tinutul Neghevu-
lui.
i
63 Si Isaac ie sise pe c

amp
la l

asarea serii s

a mediteze.
j
C

and si-a ridicat ochii si s-a ui-
tat, iat

a c

a veneau ni ste c

amile.
64 C

and Rebeca si-a ridicat
ochii, l-a z

arit pe Isaac si s-a dat
jos de pe c

amil

a. 65 Apoi l-a
ntrebat pe slujitor: Cine este

omul acela care vine pe c

amp
n

nt

ampinarea noastr

a? Sluji-
torul a r

aspuns: Este st

ap

anul
meu. Atunci ea a luat un v

al
si s-a acoperit.
k
66 Si slujito-
rul i-a istorisit lui Isaac tot ce
f

acuse. 67 Dup

a aceea, Isaac
a dus-o

n cortul Sarei, mama
lui.
l
Astfel, a luat-o pe Rebeca
si ea a devenit so tia lui.
m
Isaac
s-a

ndr

agostit de ea
n
si a g

asit
m

ang

aiere dup

a pierderea ma-
mei lui.
o
25
Si Avraam si-a luat din
nou o so tie, numit

a Che-
tura.
p
2 Dup

a un timp, ea i-a
n

ascut pe Zimran, pe Ioc san, pe
Medan, pe Madian,
q
pe I sbac si
pe Suah.
r
3 Lui Ioc san i s-au n

ascut
Seba
a
si Dedan.
b
Fiii lui Dedan au fost a suri-
mii, letu simii si leumimii.
4 Fiii lui Madian au fost
Efa,
c
Efer, Hanoc, Abida si El-
daa.
d
To ti ace stia au fost fiii Cheturei.
5 Mai t

arziu, Avraam i-a dat
lui Isaac tot ce avea,
e
6 iar fii-
lor concubinelor sale, Avraam
le-a dat daruri.
f
Apoi,

n timp ce
era

nc

a

n via t

a, i-a trimis de-
parte de Isaac, fiul lui,
g
spre est,
n tara R

as

aritului.
h
7 Iat

a zi-
lele anilor vie tii lui Avraam, pe
care i-a tr

ait el: o sut

a sapte-
zeci si cinci de ani. 8 Apoi
Avraam si-a dat ultima suflare
si a murit dup

a o b

atr

ane te feri-
cit

a,

naintat

n v

arst

a si mul tu-
mit, si a fost ad
augat la poporul
lui.
i
9 Isaac si Ismael, fiii lui,
l-au

ngropat

n pe stera Macpe-
la, pe terenul lui Efron, fiul lui
Tohar, hetitul, teren care este
fa t

a

n fa t

a cu Mamre
j
10 si pe
care Avraam

l cump

arase de la
fiii lui Het. Acolo a fost

ngro-
pat Avraam, precum si Sara, so-
tia lui.
k
11 Dup

a moartea lui
Avraam, Dumnezeu l-a binecu-
v

antat pe Isaac, fiul lui.
l
Si Isaac
locuia l

ang

a Beer-Lahai-Roi.
m
12 Aceasta este istoria lui Is-
mael,
n
fiul lui Avraam, pe care
egipteanca Agar, servitoarea Sa-
rei, i l-a n

ascut lui Avraam.
o
13 Iat

a numele fiilor lui Isma-
el, dup

a numele lor si originea
familiilor lor: Nebaiot,
p

nt

aiul
n

ascut al lui Ismael, apoi Che-
dar,
q
Adbeel, Mibsam,
r
14 Mi s-
ma, Duma, Masa, 15 Hadad,
s
Tema,
t
Ietur, Nafi s si Chedma.
u
16 Ace stia sunt fiii lui Ismael
si acestea sunt numele lor dup

a
a sez

arile lor si dup

a taberele lor
mprejmuite cu ziduri:
v
dou

a-
CAP. 24
a Ioa 9:21
b Ge 2:24
Ps 45:10
c Ge 28:5
d Ge 35:8
e Ge 22:17
2Sa 12:29
f Ps 45:14
g Ge 31:17
Ge 31:34
h Ge 16:14
Ge 25:11
i Ge 12:9
Ge 20:1
Nu13:22
Ju1:9
2Sa 24:7
Ob19
j Ps 77:12
Ps 143:5
k 1Co 11:6
l Ge 18:6
Ev11:9
m Mt 19:5
n Ge 26:8
Ef 5:25
o Ge 23:2
Ge 23:19
CAP. 25
p Ro 7:2
q Ge 37:28
Ex2:15
Nu22:4
Nu31:2
Ju6:2
r 1Cr 1:32
Iov2:11
Col. aII-a
a 1Re 10:1
b Ier 25:23
Eze 27:20
c Is 60:6
d 1Cr 1:33
e Ge 24:36
Pr 13:22
Ev1:2
f 2Cr 21:3
g Ge 21:14
Ioa 8:35
Ga 4:30
h Ju6:3
i Ge 35:29
Pr 9:11
j Ge 23:9
Ge 49:30
k Ge 23:19
l Ge 17:19
Ge 26:13
m Ge 16:14
n Ge 16:10
o Ga 4:24
p Ge 36:3
Is 60:7
q Ps 120:5
Ier 49:28
Eze 27:21
r 1Cr 1:29
s 1Cr 1:30
t Iov2:11
Iov6:19
u 1Cr 1:31
v 1Cr 6:54
Ne 8:16
GENEZA 24:5825:16 Isaac se c

as

atore ste. Avraam se rec

as

atore ste 38
sprezece c

apetenii potrivit se-
min tiilor lor.
a
17 Iat

a anii vie-
tii lui Ismael: o sut

a treizeci si
sapte de ani. Apoi si-a dat ulti-
ma suflare si a murit si a fost
ad
augat la poporul lui.

b
18 Si
ei si-au a sezat tab

ara

n regiu-
nea aflat

a

ntre Havila,
c
de l

an-
g

a Sur,
d
care este

n fa ta Egip-
tului, si Asiria. El s-a stabilit

n
fa ta tuturor fra tilor lui.
e
Isaac, fiul lui Avraam.
f
Lui Avraam i s-a n

ascut Isaac.
20 Isaac avea patruzeci de ani
c

and a luat-o de so tie pe Rebe-
ca, fiica lui Betuel,
g
sirianul
h
din
Padan-Aram, si sora lui Laban,
sirianul. 21 Si Isaac

l implora
pe Iehova special pentru so tia
lui,
i
c

aci era stearp

a.
j
Iehova a
ascultat implor

arile lui
k
si Re-
beca, so tia lui, a r

amas

ns

arci-
nat

a. 22 Fiii din

auntrul ei au
nceput s

a se bat

a unul cu al-
tul,
l
astfel c

a ea a zis: Dac

a este
a sa, la ce bun s

a mai tr

aiesc? Si
s-a dus s

a-l

ntrebe pe Iehova.
m
23 Iehova i-a zis: Dou

a na tiuni
sunt

n p

antecele t

au
n
si dou

a po-
poare vor ie si din

auntrul t

au;
o
un popor va fi mai puternic de-
c

at cel

alalt popor,
p
iar cel mai
mare

i va sluji celui mai mic.
q
24

In cele din urm

a i s-au

m-
plinit zilele s

a nasc

a si iat

a
c

a

n p

antecele ei erau gemeni.
r
25 Primul a ie sit complet ro su
si p

aros, de parc

a ar fi avut un
ve sm

ant de p

ar,
s
astfel c

a i s-a
pus numele Esau1.
t
26 Apoi a
ie sit fratele lui, care se tinea cu
m

ana de c

alc

aiul lui Esau,
u
ast-
fel c

a i s-a pus numele Iacob1.
v
Isaac avea saizeci de ani c

and a
n

ascut so tia lui.
Ge 25:251 Adic

a P

aros. 261 Adic

a Cel ce apuc

a
de c

alc

ai; Cel ce ia locul.
27 Si b

aie tii s-au f

acut mari.
Esau a ajuns un b

arbat price-
put la v

an

atoare,
a
un omal c

am-
pului, iar Iacob un b

arbat ire-
pro sabil,
b
care locuia

n corturi.
c
28 Isaac

l iubea pe Esau, fi-
indc

a putea s

a m

an

ance v

anat,
n timp ce Rebeca

l iubea pe Ia-
cob.
d
29 Odat

a, pe c

and Iacob
fierbea o tocan

a, Esau a venit
obosit de pe c

amp. 30 Si Esau
i-a zis lui Iacob: Repede, te rog,
d
a-mi o

nghi titur

a din ro sea ta
aceea, din ro sea ta de-acolo, c

aci
sunt obosit! De aceea i s-a
pus numele Edom1.
e
31 Iacob
a zis: Vinde-mi mai

nt

ai drep-
tul t

au de

nt

ai n

ascut!
f
32 Si
Esau a continuat: Iat

a c

a sunt pe
moarte! La ce-mi folose ste drep-
tul de

nt

ai n

ascut? 33 Iacob
a ad
augat: Mai

nt

ai jur

a-mi!
g
Si el i-a jurat si i-a v

andut lui
Iacob dreptul de

nt

ai n

ascut.
h
34 Atunci Iacob i-a dat lui Esau
p

aine si tocan

a de linte, iar aces-
ta a m

ancat si a b

aut.
i
Apoi s-a
ridicat si a plecat. Astfel, Esau
si-a dispre tuit dreptul de

nt

ai
n

ascut.
j
26
Peste tar

a s-a ab

atut o
foamete,

n afar

a de foa-
metea dint

ai, care fusese

n zile-
le lui Avraam,
k
si Isaac s-a dus
la Abimelec, regele filistenilor,
la Gherar.
l
2 Atunci Iehova i
s-a ar

atat si a zis:
m
Nu cobor
n Egipt! A saz

a- ti tab

ara

n tara
pe care ti-o voi ar

ata.
n
3 Locu-
ie ste ca str

ain

n tara aceasta,
o
iar eu voi fi cu tine si te voi bine-
cuv

anta, c

aci tie si semin tei tale
v

a voi da toate aceste tinuturi
p
si voi

mplini jur

am

antul pe
care i l-am f

acut lui Avraam, ta-
t

al t

au:
q
4
I ti voi

nmul ti s

a-
m

an ta ca stelele cerurilor, voi
Ge 25:301 Adic

a Ro su; Ro scat.
CAP. 25
a Ge 17:20
Ps 117:1
b Ge 25:8
c Ge 2:11
1Sa 15:7
d Ge 16:7
e Ge 16:12
f Ge 22:2
Mt 1:2
g Ge 22:23
h De 26:5
i De 4:29
j 1Sa 1:5
k 2Sa 21:14
2Cr 33:13
Lu1:13
l Ro 9:10
m 1Sa 1:10
n Ps 139:15
Ec 11:5
o Ge 36:31
Nu20:14
p Ge 27:29
De 2:4
q 2Sa 8:14
Mal 1:2
Ro 9:12
r Ge 38:27
s Ge 27:11
2Re 1:8
Za 13:4
t Ge 27:32
Ge 36:9
Mal 1:3
u Os 12:3
v Ge 27:36
Fa 7:14
Col. aII-a
a Ge 27:3
b Ps 37:37
c Ev11:9
d Ge 27:6
Ge 27:46
e Ge 36:1
De 2:4
Mal 1:4
f Ge 43:33
De 21:17
1Cr 5:1
g Ge 14:22
Ev6:16
h Ev12:16
i 1Co 15:32
j Iov21:15
Iov34:9
CAP. 26
k Ge 12:10
l Ge 26:26
m Ex6:3
Nu12:6
1Io 4:12
n Ex32:13
o Ge 20:1
Ev11:9
p Ge 12:7
Ge 15:18
Ro 15:8
Ga 4:28
q Ge 22:16
Ps 105:9
Mi 7:20
Ev6:13
39 Esau si Iacob. Dreptul de

nt

ai n

ascut GENEZA 25:1726:4
da semin tei tale toate aceste ti-
nuturi
a
si prin s

am

an ta ta se
vor binecuv

anta toate na tiuni-
le p

am

antului,
b
5 pentru c

a
Avraama ascultat de glasul meu
si a respectat

ntotdeauna ce
i-am cerut: poruncile, instruc-
tiunile si legile mele.
c
6 Ast-
fel, Isaac a locuit mai departe

n
Gherar.
d
7 B

arba tii din locul acela

l
ntrebau despre so tia lui, iar el

zicea: Este sora mea.
e
C

aci

i
era fric

a s

a zic

a so tia mea, ca
nu cumva, dup

a cum spunea el,
b

arba tii din locul acesta s

a m

a
omoare din cauza Rebec

ai, fi-
indc

a Rebeca era frumoas

a la
nf

a ti sare.
f
8 Si, cum sederea
lui acolo se prelungea, s-a

n-
t

amplat c

a Abimelec, regele fi-
listenilor, uit

andu-se pe fereas-
tr

a, a v

azut cum Isaac o m
ang

aia
pe Rebeca, so tia lui.
g
9 Imedi-
at Abimelec l-a chemat pe Isa-
ac si a zis: Nu

ncape

ndoial

a
c

a este so tia ta! De ce-ai spus:
Este sora mea? Si Isaac i-a
r

aspuns: Am spus a sa ca s

a
nu mor din cauza ei.
h
10 Dar
Abimelec a continuat: Ce ne-ai
f

acut?
i
Pu tin a lipsit ca cine-
va din popor s

a se culce cu so-
tia ta si s

a ne faci vinova ti!
j
11 Atunci Abimelec a poruncit
ntregului popor, zic

and: Cine
se atinge de omul acesta si de so-
tia lui va fi omor

at negre sit!
12 Apoi Isaac a sem

anat

n
tara aceea,
k
iar

n acel an a
str

ans

nsutit,
l
fiindc

a Iehova
l binecuv

anta.
m
13 Drept ur-
mare, omul acesta s-a

mbog

a tit
si bog

a tia lui a sporit tot mai
mult, astfel c

a a ajuns foarte bo-
gat.
n
14 Avea turme de oi, ci-
rezi de vite si mul ti slujitori;
o
de
aceea, filistenii au

nceput s

a-l
invidieze.
p
15 Iar toate f

ant

anile pe ca-
re slujitorii tat

alui s

au le s

apa-
ser

a

n zilele lui Avraam, tat

al
s

au,
a
filistenii le-au astupat si
le-au umplut cu p

am

ant uscat.
b
16

In cele din urm

a, Abimelec
i-a spus lui Isaac: Pleac

a de la
noi, fiindc

a ai devenit mult mai
puternic dec

at noi.
c
17 Isaac
a plecat de acolo, si-a a sezat ta-
b

ara

n valea1 Gherar
d
si s-a sta-
bilit acolo. 18 Si Isaac a s

apat
din nou f

ant

anile care fusese-
r

a s

apate

n zilele lui Avraam,
tat

al s

au, dar pe care filiste-
nii le astupaser

a dup

a moar-
tea lui Avraam,
e
si le-a dat ace-
lea si nume pe care le d
aduse ta-
t

al s

au.
f
19 Slujitorii lui Isaac au con-
tinuat s

a sape

n vale si au g

a-
sit acolo o f

ant

an

a cu ap

a dulce.
20 Dar p

astorii din Gherar s-au
luat la ceart

a cu p

astorii lui
Isaac,
g
zic

and: Apa este a noas-
tr

a! Astfel, Isaac a pus f

ant

a-
nii numele Esec1, pentru c

a
se certaser

a cu el. 21 Apoi au
s

apat alt

a f

ant

an

a si s-au luat
la ceart

a si pentru ea. De ace-
ea, el i-a pus numele Sitna1.
22 Mai t

arziu a plecat de acolo
si a s

apat alt

a f

ant

an

a,
h
dar nu
s-au mai certat pentru ea. Ast-
fel, i-a pus numele Rehobot1 si
a zis: Pentru c

a acum Iehova
ne-a dat loc larg
i
si ne-a f

acut ro-
ditori pe p

am

ant.
j
23 Apoi a urcat de acolo la
Beer- Seba.
k
24 Iehova i s-a ar

a-
tat

n timpul acelei nop ti si i-a
zis: Eu sunt Dumnezeul tat

a-
lui t

au, Avraam.
l
Nu te teme,
m
c

aci eu sunt cu tine si te voi bi-
Ge 26:171 Ebr. n

achal. Termenul ebraic se re-
fer

a fie la valea prin care curge un torent (Ge
26:19; 2Re 3:16; Iov 30:6; C

an 6:11), fie la torent
(1Re 17:4; Ps 110:7). Valea era de obicei seac

a,
dar uneori era str

ab

atut

a de un torent

nvol-
burat. 201 Adic

a Ceart

a. 211 Adic

a Acuza-
tie. 221 Adic

a Locuri largi.
CAP. 26
a Ge 15:5
De 34:4
Ev11:12
b Ge 12:3
Ge 22:18
Fa 3:25
Ga 3:8
c Ge 17:23
Ev11:8
Iac 2:21
d Ge 26:17
e Ge 12:13
f Ge 24:16
g Ge 24:67
Pr 5:18
Ec 9:9
h Ge 20:11
i Ge 12:18
j Ge 20:9
Ge 39:9
Pr 6:29
Ev13:4
k Ge 8:22
Is 55:10
2Co 9:10
l 1Co 3:6
m Ge 24:1
Iov42:12
Ps 3:8
Ps 67:6
Pr 10:22
Ev6:7
n Ge 24:35
o Ge 12:16
Iov1:3
p Ge 37:11
1Sa 18:9
Pr 27:4
Ro 1:29
Tit 3:3
Col. aII-a
a Ge 21:30
b Pr 25:26
c Ex1:9
Ps 105:24
d Ge 10:19
Ge 20:1
e Ge 21:25
f Ge 21:31
g Ge 13:7
h Ge 13:9
Pr 17:14
Ro 12:18
i Le 26:9
Ps 18:19
Ps 118:5
j Ge 17:6
Ge 28:3
Eze 36:11
k Ge 21:31
l Ge 17:1
Ge 28:13
Ex3:6
Mt 22:32
Fa 7:32
m Ge 15:1
De 31:8
Ps 27:1
Ev13:6
GENEZA 26:524 Isaac binecuv

antat. F

ant

anile lui Isaac 40
necuv

anta si

ti voi

nmul ti s

a-
m

an ta datorit

a slujitorului meu
Avraam.
a
25 Astfel, el a con-
struit acolo un altar si a chemat
numele lui Iehova.
b
Isaac si-a
a sezat cortul acolo,
c
iar slujito-
rii lui au s

apat acolo o f

ant

an

a.
26 Mai t

arziu, Abimelec a ve-
nit din Gherar la el, cu Ahuzat,
prietenul s

au apropiat, si cu Fi-
col, comandantul armatei sale.
d
27 Atunci Isaac le-a zis: De
ce-a ti venit la mine, c

and voi
m-a ti ur

at si m-a ti trimis de la
voi?
e
28 Ei au r

aspuns: Ve-
dembine c

a Iehova este cu tine.
f
De aceea am zis: Te rug

am, s

a
ne oblig

am printr-un jur

am

ant
f

acut

ntre noi,
g

ntre noi si tine,
si s

a

ncheiem un leg

am

ant cu
tine,
h
29 c

a nu ne vei face ni-
ciun r

au, a sa cum nici noi nu
ne-am atins de tine si nu ti-am
f

acut dec

at bine,

ntruc

at te-am
trimis

n pace.
i
Tu e sti acum
cel binecuv

antat de Iehova.
j
30 Atunci el a dat un osp

a t pen-
tru ei si au m

ancat si au b

aut.
k
31

In diminea ta urm

atoare s-au
sculat devreme si si-au f

acut ju-
r

aminte unul altuia.
l
Dup

a ace-
ea, Isaac le-a dat drumul si ei au
plecat de la el

n pace.
m
32

In ziua aceea, slujitorii
lui Isaac au venit si l-au

n stiin-
tat cu privire la f

ant

ana pe care
o s

apaser

a
n
si i-au zis: Am g

a-
sit ap

a! 33 Astfel, el i-a pus
numele Siba1. De aceea numele
ora sului este Beer- Seba2
o
p

an

a
n ziua de azi.
34 C

and Esau avea patru-
zeci de ani, si-a luat so tii: pe Iu-
dita, fiica lui Beeri, hetitul, si
pe Basemat, fiica lui Elon, heti-
tul.
p
35 Si ele au fost un motiv
Ge 26:331 Adic

a Jur

am

ant sau Sapte. 332 Adi-
c

a F
ant

ana jur

am

antului sau F
ant

ana celor sap-
te.
de am

ar

aciune pentru Isaac si
pentru Rebeca.
a
27
C

and a

mb

atr

anit si ochii
i sl

abiser

a at

at de mult,
nc

at nu mai vedea,
b
Isaac l-a
chemat pe Esau, fiul s

au mai
mare, si i-a zis:
c
Fiule!, iar el i-a
r

aspuns: Iat

a-m

a! 2 Si Isaac
a continuat: Iat

a c

a am

mb

a-
tr

anit
d
si nu-mi stiu ziua mor tii.
e
3 Acum ia- ti, te rog, uneltele
tolba cu s

age ti si arcul , ie si
pe c

amp si v

aneaz

a ceva pentru
mine.
f
4 Apoi f

a-mi o m

ancare
gustoas

a, a sa cum

mi place mie,
si adu-mi-o, ah!, s

a m

an

anc, pen-
tru ca sufletul meu s

a te binecu-
v

anteze

nainte s

a mor.
g
5 Dar,

n timp ce Isaac

i vor-
bea fiului s

au Esau, Rebeca as-
culta. Si Esau a ie sit pe c

amp
s

a prind
a v

anat si s

a-l aduc

a.
h
6 Si Rebeca i-a zis fiului ei Ia-
cob:
i
Iat

a c

a tocmai am auzit
cum tat

al t

au

i vorbea fratelui
t

au, Esau, zic

and: 7 Adu-mi
ni ste v

anat si f

a-mi o m

anca-
re gustoas

a, ah!, s

a m

an

anc,
ca s

a te binecuv

antez

n fa ta lui
Iehova

nainte s

a mor.
j
8 Si
acum, fiul meu, ascult

a de gla-
sul meu

nceea ce- ti poruncesc.
k
9 Du-te, te rog, la turm

a si
adu-mi de acolo doi iezi buni, ca
s

a fac din ei o m

ancare gustoa-
s

a pentru tat

al t

au, a sa cum

i
place lui. 10 Apoi s

a i-o duci
tat

alui t

au si el s-o m

an

ance, ca
s

a te binecuv

anteze

nainte s

a
moar

a.
11

Ins

a Iacob i-a zis Rebe-
c

ai, mama lui: Dar fratele meu,
Esau, este p

aros, iar eu nu sunt
p

aros.
l
12 Dac

a tat

al meu m

a
pip

aie?
m
Atunci voi fi

n ochii
lui ca unul care- si bate joc
de el
n
si voi aduce asupra mea
un blestem, nu o binecuv

anta-
re.
o
13 Dar mama lui i-a zis:
CAP. 26
a Ge 17:19
Ps 105:9
Ga 3:29
b Ge 12:8
Ro 10:13
c Ge 4:20
Ev11:9
d Ge 21:32
e Ju11:7
f Ge 21:22
Ge 39:5
Ios 3:7
Za 8:23
1Co 14:25
g Ge 21:31
h Ge 21:27
Ge 31:44
i Pr 16:7
j Ge 12:2
Ge 22:17
Ps 115:15
Is 61:9
Mt 25:34
k Ge 19:3
2Re 6:23
l Ge 14:22
Ge 21:23
1Sa 20:17
m Ro 12:18
Ev12:14
1Pe 3:11
n Ge 26:18
o Ju20:1
p Ge 36:2
De 7:3
Col. aII-a
a Ge 27:46
Ge 28:8
CAP. 27
b Ge 48:10
Ec 12:3
c Ge 25:28
d Is 46:4
e Ge 48:21
Pr 27:1
Ec 9:12
Iac 4:14
f Ge 25:27
g Ge 48:9
Ge 49:28
Ev11:20
h Ge 27:30
i Ge 25:28
j Ge 27:31
Ge 49:1
De 33:1
k Ge 27:13
Ge 27:43
Pr 1:8
Ef 6:1
l Ge 25:25
Ge 27:23
m Ge 27:21
n Ios 9:6
o De 11:26
De 23:5
De 30:1
41 Isaac vrea s

a-l binecuv

anteze pe Esau GENEZA 26:2527:13
Asupra mea s

a fie blestemul

n-
dreptat

mpotriva ta, fiule.
a
Nu-
mai ascult

a de glasul meu si
du-te s

a mi-i aduci!
b
14 El s-a
dus, i-a prins si i-a adus mamei
lui, iar mama lui a f

acut o m

an-
care gustoas

a, a sa cum

i pl

a-
cea tat

alui s

au. 15 Pe urm

a,
Rebeca a luat ve smintele lui
Esau, fiul ei mai mare,
c
pe ce-
le mai frumoase care erau la ea
n cas

a,
d
si l-a

mbr

acat cu ele
pe Iacob, fiul ei mai mic.
e
16 Si
i-a pus pielea iezilor pe m

aini si
pe partea f

ar

a p

ar a g

atului.
f
17 Apoi a pus

n m

ana fiului ei
Iacob m

ancarea gustoas

a si p

ai-
nea pe care o f

acuse.
g
18 Atunci el a intrat la tat

al
s

au si a zis: Tat

a!, iar el a r

as-
puns: Iat

a-m

a! Cine e sti tu, fiu-
le? 19 Si Iacob i-a spus tat

a-
lui s

au: Sunt Esau,

nt

aiul t

au
n

ascut.
h
Amf

acut a sa cummi-ai
spus. Ridic

a-te, te rog. A saz

a-te
si m

an

anc

a din v

anatul meu,
pentru ca sufletul t

au s

a m

a
binecuv

anteze.
i
20 Atunci
Isaac i-a zis fiului s

au: Cum de
l-ai g

asit a sa de repede, fiule?
El a r

aspuns: Iehova, Dumne-
zeul t

au, mi l-a scos

n cale.
21 Atunci Isaac i-a spus lui Ia-
cob: Te rog, apropie-te s

a te pi-
p

ai, fiule, ca s

a stiu dac

a e sti
ntr-adev

ar fiul meu Esau ori
nu.
j
22 Iacob s-a apropiat de
tat

al s

au, Isaac, iar acesta l-a pi-
p

ait, dup

a care a spus: Vocea
este vocea lui Iacob, dar m

ainile
sunt m

ainile lui Esau.
k
23 Si
nu l-a recunoscut, pentru c

a
m

ainile lui erau p

aroase ca m

ai-
nile fratelui s

au, Esau. De ace-
ea, l-a binecuv

antat.
l
24 Apoi a zis: E sti tu

ntr-a-
dev

ar fiul meu Esau? Eu sunt,
a r

aspuns el.
m
25 Atunci a zis:
Adu-mi s

a m

an

anc din v

anatul
fiului meu, pentru ca sufletul
meu s

ate binecuv

anteze.
a
El i-a
adus si Isaac a m

ancat, apoi i-a
adus vin si a b

aut. 26 Atunci
Isaac, tat

al lui, i-a zis: Te rog,
apropie-te si s

arut

a-m

a, fiule!
b
27 El s-a apropiat si l-a s

arutat.
Isaac a sim tit mirosul ve smin-
telor lui
c
si l-a binecuv

antat, zi-
c

and:
Iat

a, mirosul fiului meu este
ca mirosul c

ampului pe care l-a
binecuv

antat Iehova. 28 S

a- ti
dea adev

aratul Dumnezeu roua
cerurilor
d
si gr

asimea p

am

antu-
lui,
e
bel sug de gr

ane si de vin
nou!
f
29 S

a- ti slujeasc

a popoa-
re si

naintea ta s

a se plece na-
tiuni!
g
S

a fii st

ap

an peste fra-
tii t

ai si fiii mamei tale s

a se
plece

naintea ta!
h
Blestemat s

a
fie oricine te blestem

a si binecu-
v

antat s

a fie oricine te binecu-
v

anteaz

a!
i
30 Dup

a ce Isaac l-a binecu-
v

antat pe Iacob si Iacob tocmai
ie sise dinaintea fe tei tat

alui s

au,
Isaac, s-a

ntors de la v

an

atoare
Esau, fratele lui.
j
31 Si a f

acut
si el o m

ancare gustoas

a, apoi
i-a dus-o tat

alui s

au si i-a zis: S

a
se ridice tat

al meu si s

a m

an

an-
ce din v

anatul fiului s

au, pen-
tru ca sufletul t

au s

a m

a binecu-
v

anteze.
k
32 Dar Isaac, tat

al
lui, l-a

ntrebat: Cine e sti? si
el a r

aspuns: Sunt fiul t

au,

n-
t

aiul t

au n

ascut, Esau.
l
33 Si
Isaac s-a cutremurat, fiind cu-
prins de un mare tremur, si a
zis: Atunci cine este cel care a
prins v

anatul si mi l-a adus, iar
eu am m

ancat din toate

nainte
s

avii tu si l-am binecuv

antat? Si
binecuv

antat va fi!
m
34 Auzind cuvintele tat

alui
s

au, Esau a scos mari strig

ate
pline de am

ar

aciune si i-a zis ta-
t

alui s

au:
n
Binecuv

anteaz

a-m

a,
CAP. 27
a Ge 43:9
b Ge 27:8
Pr 6:20
c Ge 25:23
d 1Sa 28:8
e Ge 25:26
f Ge 25:25
Ge 27:11
g Ge 27:9
h Ge 25:33
Ro 9:12
i Ge 27:4
Ev11:20
j Ge 27:11
k Ge 27:16
l De 21:17
Ro 9:11
Ev11:20
m Ge 25:33
Col. aII-a
a De 33:28
Pr 10:6
b Ge 48:10
c Ge 25:27
Ge 27:15
C

an4:11
d De 11:11
Is 45:8
Os 14:5
e Ge 45:18
Nu13:27
f Ge 27:37
De 7:13
2Re 18:32
Ps 104:15
g 2Sa 8:1
Da 2:44
h Ge 25:23
Ge 49:8
i Ge 12:3
Ge 28:3
Ge 31:42
Nu24:9
Eze 25:12
j Ge 27:3
k Ev7:7
l Ge 25:25
Ge 25:31
Ev12:16
m Ro 9:13
n Lu13:28
GENEZA 27:1434 Iacob prime ste binecuv

antarea ca

nt

ai n

ascut 42
da, binecuv

anteaz

a-m

a si pe mi-
ne, tat

a!
a
35

Ins

a el a spus:
Fratele t

au a venit cu

n sel

a-
ciune ca s

a primeasc

a binecu-
v

antarea care era pentru tine.
b
36 Si Esau a zis: Oare nu de
aceea se nume ste el Iacob1? As-
ta e a doua oar

a c

and

mi ia lo-
cul.
c
Dreptul de

nt

ai n

ascut mi
l-a luat deja
d
si iat

a c

a acummi-a
luat si binecuv

antarea!
e
Apoi a
ad
augat: Mie nu mi-ai p

astrat
nicio binecuv

antare? 37 Dar
Isaac i-a r

aspuns lui Esau astfel:
Iat

a c

a l-am numit st

ap

an pes-
te tine
f
si pe to ti fra tii lui i-am
f

acut slujitorii lui.
g
I-amdat gr

a-
ne si vin nou ca s

a aib

a cu ce s

a
tr

aiasc

a.
h
Ce-a s mai putea face
acum pentru tine, fiule?
38 Atunci Esau i-a zis tat

a-
lui s

au: N-ai dec

at o binecuv

an-
tare, tat

a? Binecuv

anteaz

a-m

a,
da, binecuv

anteaz

a-m

a si pe mi-
ne, tat

a!
i
Si Esau si-a ridicat
glasul si a

nceput s

a pl

ang

a.
j
39 Tat

al s

au, Isaac, i-a r

aspuns
astfel:
Iat

a c

a locuin ta ta va fi de-
parte de gr

asimea p

am

antului
si departe de roua cerurilor de
sus.
k
40 Vei tr

ai din sabia ta
l
si

i vei sluji fratelui t

au.
m
Dar,
c

and nu- ti vei mai g

asi lini stea,
vei rupe jugul lui de pe g

atul
t

au.
n
41 Totu si, Esau

l ura pe Ia-
cob din cauza binecuv

ant

arii pe
care i-o d
aduse tat

al lui
o
si Esau
zicea

n inima lui:
p
Zilele de ja-
le pentru tat

al meu se apropie.
q
Dup

a aceea am s

a-l omor pe
fratele meu, Iacob.
r
42 C

and
i s-au spus Rebec

ai cuvintele lui
Esau, fiul ei mai mare, ea a tri-
mis imediat s

a-l cheme pe Iacob,
fiul ei mai mic, si i-a zis: Iat

a
c

a Esau, fratele t

au, se m

ang

aie
Ge 27:361 Vezi Ge 25:26, n.s.
cu g

andul c

a o s

a te omoare.
a
43 Acum, deci, fiule, ascult

a de
glasul meu: ridic

a-te
b
si fugi la
fratele meu, Laban,

n Haran.
c
44 S

a locuie sti la el c

ateva zile,
p

an

avatrece furia fratelui t

au,
d
45 p

an

a se va abate de la tine
m

ania fratelui t

au si el va uita
ce i-ai f

acut.
e
Atunci voi trimi-
te dup

a tine si te voi aduce de
acolo. De ce s

a r

am

an f

ar

a voi
am

andoi

ntr-o singur

a zi?
46 Dup

a aceea, Rebeca

i tot
spunea lui Isaac: Sunt dezgus-
tat

a de via t

a din cauza fiicelor
lui Het.
f
Dac

a Iacob

si ia cum-
va so tie ca acestea, dintre fii-
cele lui Het, dintre fiicele aces-
tei t

ari, atunci la ce bun s

a mai
tr

aiesc?
g
28
Atunci Isaac l-a chemat
pe Iacob, l-a binecuv

antat
si i-a poruncit, zic

and: S

a nu- ti
iei so tie dintre fiicele Canaanu-
lui!
h
2 Ridic

a-te, du-te

n Pa-
dan-Aram, la casa lui Betuel, ta-
t

al mamei tale, si ia- ti so tie de
acolo, dintre fiicele lui Laban,
fratele mamei tale.
i
3 Dumne-
zeul Atotputernic te va binecu-
v

anta, te va face roditor, te va
nmul ti si vei fi o adunare de po-

poare.
j
4 El

ti va da binecu-
v

antarea lui Avraam,
k
tie si se-
min tei tale cu tine,
l
ca s

a iei

n
st

ap

anire tara

n care locuie sti
ca str

ain
m
si pe care Dumnezeu
i-a dat-o lui Avraam.
n
5 Astfel, Isaac l-a trimis pe
Iacob, iar el a plecat

n Pa-
dan-Aram, la Laban, fiul lui Be-
tuel, sirianul,
o
fratele Rebec

ai,
p
mama lui Iacob si a lui Esau.
q
6 C

and a v

azut Esau c

a Isaac
l binecuv

antase pe Iacob si

l
trimisese

n Padan-Aram ca s

a- si
ia so tie de acolo si c

a, atunci
c

and

l binecuv

antase,

i d
a-
duse porunc

a, zic

and: S

a nu- ti
CAP. 27
a Ev12:17
b De 21:17
Mal 1:2
Ga 3:9
c Ge 25:26
Ge 32:28
Os 12:3
d Ge 25:34
Mt 5:33
Ev6:16
e Ge 27:28
f Ge 25:23
Ge 27:29
Ro 9:12
g Ge 49:8
h De 33:28
Ioe 2:19
i Ev12:17
j Is 65:14
k Ios 24:4
Ev11:20
l Ge 32:6
Nu20:18
m Ge 25:23
2Sa 8:14
n 2Re 8:20
2Cr 28:17
o Ge 4:5
Ge 37:11
Am1:11
1Io 2:11
p Ps 140:2
Mr 7:21
q Ge 35:29
r Ge 4:8
1Io 3:15
Col. aII-a
a Ge 37:18
Ps 64:6
Pr 6:17
b Pr 1:8
Col 3:20
c Ge 28:5
d Ps 37:8
e Ex4:19
Mt 5:22
f Ge 26:35
Ge 28:8
g Ge 24:3
CAP. 28
h Ge 24:37
Ex34:15
1Re 11:1
1Co 7:39
2Co 6:14
i Ge 29:16
j Ge 17:5
Ge 46:15
1Cr 2:1
Ro 4:17
k Ge 12:2
l Ge 15:5
Ro 9:7
Ga 3:29
m Ge 12:7
Ge 15:13
Ge 17:8
n Ev11:9
o Ge 25:20
p Ge 24:29
q Ge 25:28
43 Ura lui Esau. Iacob trimis la Padan-Aram GENEZA 27:3528:6
iei so tie dintre fiicele Canaa-
nului!,
a
7 si c

a Iacob asculta-
se de tat

al s

au si de mama sa si
era

n drum spre Padan-Aram,
b
8 atunci Esau a v

azut c

a fii-
cele Canaanului nu erau pl

a-
cute

n ochii tat

alui s

au, Isaac.
c
9 Astfel, Esau s-a dus la Ismael
si a luat-o de so tie, pe l

ang

a ce-
lelalte so tii pe care le avea,
d
pe
Mahalat, fiica lui Ismael, fiul lui
Avraam, si sora lui Nebaiot.
10 Iacob a ie sit din Beer- Seba
si a plecat spre Haran.
e
11 Du-
p

a un timp a ajuns

ntr-un loc si
s-a preg

atit s

a

nnopteze acolo,
fiindc

a soarele apusese. A luat
o piatr

a de acolo, si-a pus-o c

a-
p

at

ai si s-a culcat

n locul ace-
la.
f
12 Si a

nceput s

aviseze
g
si
iat

a c

a pe p

am

ant era o scar

a
al c

arei v

arf ajungea p

an

a la ce-
ruri. Si iat

a c

a

ngerii lui Dum-
nezeu urcau si coborau pe ea.
h
13 Si iat

a c

a deasupra ei st

atea
Iehova, care a zis:
i
Eu sunt Iehova, Dumnezeul
tat

alui t

au Avraam si Dumne-
zeul lui Isaac.
j
P

am

antul pe care
e sti culcat ti-l voi da tie si semin-
tei tale.
k
14 S

am

an ta ta va fi
ca firele de praf de pe p

am

ant
l
si
te vei r

asp

andi la vest si la est,
la nord si la sud.
m
Prin tine si
prin s

am

an ta ta se vor binecu-
v

anta toate familiile p

am

antu-
lui.
n
15 Si iat

a c

a eu sunt cu ti-
ne si te voi p

azi pe tot drumul
pe care mergi si te voi aduce

na-
poi pe p

am

antul acesta,
o
c

aci nu
te voi p

ar

asi p

an

a nu voi face ce
ti-am spus.
p
16 Atunci Iacob s-a trezit din
somn si a zis: Cu adev

arat
Iehova este

n locul acesta si eu
n-am stiut. 17 Si i s-a f

acut fri-
c

a si a ad
augat:
q
C

at de

nfrico-
s

ator este locul acesta!
r
Nu poa-
te fi dec

at casa lui Dumnezeu
s
si poarta cerurilor! 18 Ast-
fel, Iacob s-a sculat dis-de-dimi-
nea t

a, a luat piatra care-i fuse-
se c

ap

at

ai acolo, a ridicat-o ca
st

alp si a turnat ulei pe v

ar-
ful ei.
a
19 Si a pus locului ace-
luia numele Betel1,
b
de si nume-
le ora sului era

nainte Luz.
c
20 Si Iacob a f

acut o f

ag

adu-
in t

a,
d
zic

and: Dac

a Dumnezeu
va fi cu mine

n continuare si
m

a va p

azi pe drumul acesta pe
care merg, da, dac

a

mi va da
p

aine s

a m

an

anc si haine s

a m

a
mbrac
e
21 si dac

a m

a voi

n-
toarce

n pace la casa tat

alui
meu, atunci Iehovava ar

ata clar
c

a este Dumnezeul meu.
f
22 Iar
aceast

a piatr

a pe care am ridi-
cat-o ca st

alp va fi casa lui Dum-
nezeu
g
si, din tot ce-mi vei da,
am s

a- ti dau a zecea parte.
h
29
Dup

a aceea, Iacob a por-
nit la drum, continu

an-
du- si c

al

atoria spre tara fiilor
R

as

aritului.
i
2 S-a uitat si ia-
t

a c

a pe c

amp era o f

ant

an

a si
iat

a c

a trei turme de oi st

ateau
culcate l

ang

a ea, c

aci la f

ant

ana
aceea se ad
apau turmele.
j
Si pe
gura f

ant

anii era o piatr

a mare.
k
3 C

and se adunau toate turme-
le acolo, p

astorii rostogoleau
piatra de pe gura f

ant

anii si ad
a-
pau turmele, apoi puneau piatra
la loc, pe gura f

ant

anii.
4 Si Iacob i-a

ntrebat: Fra-
tii mei, de unde sunte ti?, iar ei
au spus: Suntem din Haran.
l
5 Atunci le-a zis:
Il cunoa ste ti
pe Laban,
m
nepotul lui Nahor?
n
Il cunoa stem, au r

aspuns ei.
6 Apoi i-a

ntrebat: Este bi-
ne?
o
Si ei au spus: Este bine.
Iat

a c

a vine Rahela,
p
fiica lui, cu
oile!
q
7 Si el a mai zis: Dar
suntem

nc

a

n plin

a zi. N-a so-
Ge 28:191
Inseamn

a Casa lui Dumnezeu.
CAP. 28
a Ge 28:1
2Co 6:14
b Ge 27:43
Ex20:12
Le 19:3
c Ge 24:3
Ge 27:46
d Ge 36:2
e Ge 11:31
Ge 27:43
f Ge 28:19
g Nu12:6
Iov33:15
h Mt 28:2
Ioa 1:51
Ev1:14
i Da 7:9
j Ge 26:24
Mr 12:26
Fa 7:32
k Ge 12:7
Ge 28:4
Ps 105:11
Fa 7:5
l Ge 13:16
1Re 4:20
m Ge 13:14
n Ge 18:18
Ge 22:18
o Ge 35:6
Ge 46:4
p Ge 31:3
Nu23:19
Ios 23:14
Ev6:18
q Ex3:6
Ju13:22
Mt 17:6
r Ps 47:2
Ps 66:5
Ps 68:35
s Ge 35:1
Ps 27:4
Col. aII-a
a Ge 31:13
b Ju4:5
Os 12:4
c Ge 35:6
Ios 16:2
Ju1:23
d Ec 5:4
e Mt 6:30
f Ex15:2
De 26:17
g Ge 35:1
h Ge 14:20
Le 27:30
Mal 3:8
CAP. 29
i Ju6:3
1Re 4:30
Iov1:3
j Ge 30:40
C

an4:1
k Ge 24:11
Ex2:15
Ioa 4:6
l Ge 27:43
Fa 7:2
m Ge 24:29
n Ge 24:24
Ge 31:53
o Ge 43:27
1Sa 17:22
p Ge 31:4
Ge 46:19
Rut 4:11
q Ex2:16
GENEZA 28:729:7 Visul lui Iacob. La Haran 44
sit timpul s

a se str

ang

a turme-
le. Ad
apa ti oile, apoi duce ti-v

a
s

a le pa ste ti.
a
8 Dar ei au zis:
N-avem voie s

a facem asta p

a-
n

a nu se str

ang toate turmele si
nu se rostogole ste piatra de pe
gura f

ant

anii. Doar atunci pu-
tem s

a ad
ap

am oile.
9

Intimp ce

nc

avorbea cu ei,
avenit Rahela
b
cu oile tat

alui ei,
c

aci era p

astori t

a.
c
10 C

and Ia-
cob a v

azut-o pe Rahela, fiica
lui Laban, fratele mamei lui, si
oile lui Laban, fratele mamei lui,
s-a apropiat imediat, a rostogo-
lit piatra de pe gura f

ant

anii si
a ad
apat oile lui Laban, frate-

le mamei lui.
d
11 Apoi Iacob a
s

arutat-o
e
pe Rahela, si-a ridi-
cat glasul si a

nceput s

a pl

ang

a.
f
12 Si Iacob i-a spus Rahelei c

a
era rud
a
g
cu tat

al ei si c

a era fiul
Rebec

ai. Atunci ea a alergat si
i-a spus tat

alui ei.
h
13 De

ndat

a ce Laban a au-
zit vestea despre Iacob, fiul su-
rorii lui, a alergat

n

nt

ampina-
rea lui.
i
L-a

mbr

a ti sat, l-a s

a-
rutat si l-a adus

n casa lui.
j
Si el i-a istorisit lui Laban totul.
14 Atunci Laban i-a zis: Tu e sti
ntr-adev

ar osul meu si carnea
mea.
k
Si Iacob a locuit la el o
lun

a

ntreag

a.
15 Apoi Laban i-a zis lui Ia-
cob: Tu e sti fratele meu,
l
si s

a-mi
sluje sti pe degeaba?
m
Spune-mi:
Care s

a- ti fie plata?
n
16 Si
Laban avea dou

a fiice. Numele
celei mari era Lea,
o
iar nume-
le celei mici, Rahela. 17

Ins

a
ochii Leei nu aveau str

alucire,
n timp ce Rahela
p
se f

acuse
frumoas

a la trup si frumoas

a la
fa t

a.
q
18 Iacob era

ndr

agos-
tit de Rahela si a zis: Sunt ga-
ta s

a- ti slujesc sapte ani pen-
tru Rahela, fiica ta cea mic

a.
r
19 Si Laban a r

aspuns: Este mai
bine s

a ti-o dau tie dec

at s-o dau
altui b

arbat.
a
R

am

ai la mine.
20 Si Iacob a slujit sapte ani
pentru Rahela,
b
dar

n ochii lui
au p

arut doar c

ateva zile, pen-
tru c

a o iubea.
c
21 Apoi Iacob i-a spus lui La-
ban: D

a-mi so tia, c

aci mi s-au
mplinit zilele, si las

a-m

a s

a m

a
culc cu ea.
d
22 Atunci Laban
i-a str

ans pe to ti oamenii din lo-
cul acela si a dat un osp

a t.
e
23 Dar seara a luat-o pe fiica sa
Lea si i-a adus-o ca s

a se culce
cu ea. 24 Si Laban i-a dat-o ca
servitoare fiicei sale Lea pe Zil-
pa,
f
servitoarea lui. 25 Dimi-
nea t

a, iat

a c

a era Lea! Atunci el
i-a zis lui Laban: Ce mi-ai f

a-
cut? Nu ti-am slujit oare pentru
Rahela? De ce m-ai

n selat?
g
26 Laban a r

aspuns: Prin p

ar-
tile noastre nu se obi snuie ste
s

a se dea cea mic

a

naintea ce-
lei

nt

ai n

ascute. 27

Impline s-
te
h
s

apt

am

ana cu aceast

a feme-
ie. Dup

a aceea

ti va fi dat

a
si cealalt

a femeie pentru servi-
ciul pe care

l vei face la mine
nc

a sapte ani.
i
28 Si Iacob a
f

acut a sa si a

mplinit s

apt

am

a-
na cu femeia aceea. Apoi Laban
i-a dat-o de so tie pe Rahela, fii-
ca lui. 29 Si Laban i-a dat-o ca
servitoare fiicei sale Rahela pe
Bilha,
j
servitoarea lui.
30 Atunci el s-a culcat si cu
Rahela. Si o iubea mai mult pe
Rahela dec

at pe Lea.
k
Si a slu-
jit la Laban

nc

a sapte ani.
l
31 C

and Iehova a v

azut c

a Lea
era iubit

a mai pu tin1, i-a des-
chis p

antecele.
m
In schimb, Ra-
hela era stearp

a.
n
32 Si Lea a
r

amas

ns

arcinat

a si a adus pe
lume un fiu, c

aruia i-a pus nu-
mele Ruben1,
o
c

aci a zis: Iehova
Ge 29:311 Lit. c

a era ur

at

a. 321 Adic

a Ve-
de ti, un fiu!
CAP. 29
a Ps 23:2
C

an1:7
b Ge 30:1
Ge 35:19
c Ex2:16
d Ex2:17
e Ge 33:4
Ge 45:15
Lu15:20
Ro 16:16
f Ge 43:30
Ge 45:2
g Ge 13:8
Ge 14:14
h Ge 24:28
i Ge 24:29
j Fa 20:37
k Ju9:2
2Sa 5:1
l Ge 27:43
Ge 28:5
m De 25:4
1Ti 5:18
n Ge 30:28
Ge 31:7
o Ge 30:19
Ge 46:15
Rut 4:11
p Ge 30:25
Ge 35:16
q Ge 12:11
Ge 24:16
Es 2:7
r Ge 31:41
Ge 34:12
Col. aII-a
a Ps 12:2
b Ge 30:26
Os 12:12
c C

an8:6
d Rut 4:13
Pr 5:18
1Co 7:3
e Ju14:10
Mt 22:2
Re 19:9
f Ge 16:1
Ge 30:9
Ge 46:18
g Ge 31:7
Ge 31:42
Le 19:11
Mt 5:37
2Co 4:2
h De 24:5
Ps 19:5
i Ge 31:41
j Ge 30:3
Ge 35:22
k De 21:15
l Os 12:12
m Ge 46:15
Rut 4:11
n Ge 30:22
o Ge 35:22
Ge 37:22
Ge 49:3
Ex6:14
1Cr 5:1
Re 7:5
45 Iacob se

ndr

agoste ste de Rahela. 7 ani GENEZA 29:832
av

azut necazul meu
a
si de acum
so tul meu m

a va iubi. 33 Si
a r

amas

ns

arcinat

a din nou si
a adus pe lume un fiu. Atunci
a zis: Iehova a ascultat,
b
fiind-
c

a nu eram iubit

a, a sa c

a mi l-a
dat si pe acesta. De aceea, i-a
pus numele Simeon1.
c
34 Si a
mai r

amas o dat

a

ns

arcinat

a si
a adus pe lume un fiu. Atunci a
zis: De acum so tul meu se va
alipi de mine, fiindc

a i-am n

as-
cut trei fii. Si i s-a pus nume-
le Levi1.
d
35 Si a r

amas

nc

a
o dat

a

ns

arcinat

a si a adus pe
lume un fiu. Atunci a zis: De
acum

l voi l

auda pe Iehova. Si
i-a pus numele Iuda1.
e
Dup

a ace-
ea nu a mai n

ascut.
30
C

and a v

azut c

a nu-i n

a s-
tea copii lui Iacob, Ra-
hela a

nceput s-o invidieze pe
sora ei si i-a spus lui Iacob:
f
D

a-mi copii, c

aci altfel voi fi o
femeie moart

a!
g
2 Atunci Ia-
cob s-a aprins de m

anie

mpo-
triva Rahelei si a zis:
h
Sunt eu
n locul lui Dumnezeu, care ti-a

oprit rodul p

antecelui?
i
3 Ea
a spus: Iat-o pe sclava mea, Bil-
ha.
j
Culc

a-te cu ea, ca s

a nasc

a
pe genunchii mei si eu, da, eu,
s

a amcopii prinea.
k
4 Atunci
i-a dat-o de so tie pe Bilha, ser-
vitoarea ei, iar Iacob s-a culcat
cu ea.
l
5 Bilha a r

amas

ns

ar-
cinat

a si dup

auntimp i-a n

ascut
lui Iacob un fiu.
m
6 Atunci Ra-
hela a spus: Dumnezeu a fost
judec

atorul meu,
n
mi-a ascultat
glasul si mi-a dat un fiu. De ace-
ea, i-a pus numele Dan1.
o
7 Si
Bilha, servitoarea Rahelei, a r

a-
mas din nou

ns

arcinat

a si dup

a
un timp i-a n

ascut lui Iacob un
al doilea fiu. 8 Atunci Rahela
a spus: M-am luptat cu

nd
ar-
Ge 29:331 Adic

a Ascultare. 341 Adic

a Alipi-
re. 351 Adic

a L

audat. 30:61 Adic

a Judec

a-
tor.
jire cu sora mea si am

nvins!
Astfel, i-a pus numele Neftali1.
a
9 C

and Lea av

azut c

a nu mai
n

a stea, a luat-o pe Zilpa, servi-
toarea ei, si i-a dat-o de so tie lui
Iacob.
b
10 Dup

a un timp, Zil-
pa, servitoarea Leei, i-a n

ascut
lui Iacob un fiu. 11 Atunci Lea
a zis: Ce noroc! Si i-a pus
numele Gad1.
c
12 Dup

a aceea,
Zilpa, servitoarea Leei, i-a n

as-
cut lui Iacob un al doilea fiu.
13 Atunci Lea a zis: Ce ferici-
t

a sunt! Fiicele m

avor numi feri-
cit

a.
d
Si i-a pus numele A ser1.
e
14 Odat

a, lavremea seceri su-
lui gr

aului,
f
Ruben
g
a ie sit s

a se
plimbe si a g

asit pe c

amp ni ste
mandragore, pe care i le-a adus
mamei lui, Lea. Atunci Rahela
i-a zis Leei: D

a-mi, te rog, c

ate-
va dintre mandragorele
h
fiului
t

au. 15

Ins

a ea i-a r

aspuns:
Nu-i destul c

a mi-ai luat so tul,
i
de vrei acum s

a iei si man-
dragorele fiului meu? Rahela a
spus: Atunci s

a se culce cu tine
n noaptea aceasta

n schimbul
mandragorelor fiului t

au.
16 Seara,
j
c

and Iacob se

n-
torcea de la c

amp, Lea i-a ie-
sit

n

nt

ampinare si a zis: Cu
mine te vei culca, fiindc

a am
pl

atit pentru tine cu mandrago-
rele fiului meu. Si

n noaptea
aceea s-a culcat cu ea.
k
17 Si
Dumnezeu a auzit-o pe Lea si
i-a r

aspuns. Ea a r

amas

ns

arci-
nat

a si, dup

a un timp, i-a n

as-
cut lui Iacob un al cincilea fiu.
l
18 Atunci Lea a zis: Dumne-
zeu m-a r

aspl

atit, fiindc

a i-am
dat-o pe servitoarea mea so tu-
lui meu. Si i-a pus numele Isa-
har1.
m
19 Lea a r

amas din nou
m Ge 35:23; Ge 46:13; Ge 49:14; De 33:18; 1Cr
12:32; Re 7:7.
Ge 30:81 Adic

a Luptele mele. 111 Adic

a No-
roc. 131 Adic

a Fericit; Fericire. 181 Adic

a
El este o r

asplat

a.
CAP. 29
a Ge 30:20
1Sa 1:6
Lu1:25
b Ge 30:6
Ps 34:15
c Ge 34:25
Ge 42:24
Ge 49:5
1Cr 4:24
Re 7:7
d Ge 34:25
Ge 49:5
Ex6:16
Nu3:12
1Cr 6:1
Re 7:7
e Ge 35:23
Ge 37:26
Ge 38:15
Ge 44:18
Ge 49:8
1Cr 2:3
Re 5:5
Re 7:5
CAP. 30
f Ge 16:5
1Sa 1:6
Pr 14:30
Tit 3:3
g Nu11:15
1Sa 1:10
Ier 20:18
h Ef 4:26
Col 3:19
i 1Sa 1:5
Ps 127:3
Os 9:11
j Ge 29:29
k Ge 16:2
Ge 50:23
Rut 4:17
l Ge 22:24
Ge 25:6
Ge 35:22
m Ge 16:15
n Ju11:27
Ps 26:1
Ps 75:7
o Ge 35:25
Ge 46:23
Ge 49:16
Col. aII-a
a Ge 35:25
Ge 46:24
Ge 49:21
De 33:23
Re 7:6
b Ge 35:26
c Ge 49:19
Nu32:33
Re 7:5
d C

an6:9
Lu1:48
e Ge 35:26
Ge 46:17
Ge 49:20
De 33:24
Re 7:6
f Ex34:22
Ioa 4:35
g Ge 29:32
h C

an7:13
i Ge 29:30
j Lu2:8
k 1Co 7:3
l Ps 65:2
Lu1:13
GENEZA 29:3330:19 Fiii Leei, ai Bilh

ai si ai Zilpei 46
ns

arcinat

a si, dup

a un timp,
i-a n

ascut lui Iacob un al sase-
lea fiu.
a
20 Atunci Lea a zis:
Dumnezeu mi-a f

acut mie, da,
mie, un cadou frumos.
In sf

ar-
sit, so tul meu m

a va accep-
ta,
b
c

aci i-am n

ascut sase fii.
c
Astfel, i-a pus numele Zabu-
lon1.
d
21 Dup

a aceea a n

ascut
o fiic

a si i-a pus numele Dina1.
e
22

In cele din urm

a, Dumne-
zeu si-a adus aminte de Rahe-
la si Dumnezeu a auzit-o si i-a
r

aspuns, deschiz

andu-i p

antece-
le.
f
23 Ea a r

amas

ns

arcinat

a
si a adus pe lume un fiu. Atunci
a zis: Dumnezeu mi-a

nl

aturat
ru sinea!
g
24 Si i-a pus numele
Iosif1,
h
zic

and: Iehova

mi mai
d
a acum un fiu.
25 Dup

a ce Rahela l-a n

ascut
pe Iosif, Iacob i-a spus lui La-
ban: D

a-mi drumul ca s

a m

a
duc la locul meu si

n tara mea.
i
26 D

a-mi so tiile si copiii, pen-
tru care ti-am slujit, ca s

a plec,
fiindc

a stii bine cum ti-am slu-
jit.
j
27 Atunci Laban i-a zis:
Acum, dac

a am g

asit favoa-
re

n ochii t

ai, nu pleca! Am
n teles din semnele prevestitoa-

re c

a Iehova m

a binecuv

antea-
z

a datorit

a tie.
k
28 Si a ad
au-
gat: Stabile ste- ti plata si eu ti-o
voi da.
l
29 Iacob i-a r

aspuns:
Tu stii bine cum ti-am slujit
si cum i-a mers turmei tale cu
mine.
m
30 Stii c

a,

nainte de
venirea mea, aveai pu tin si c

a
pu tinul acesta a crescut p

an

a a
devenit mult, pentru c

a, de c

and
am venit eu, Iehova te-a binecu-
v

antat.
n
Si-acum, c

and o s

a fac
ceva si pentru casa mea?
o
31 Atunci Laban a zis: Ce
s

a- ti dau? Si Iacob a r

aspuns:
Nu-mi da nimic!
p
Dac

a vei face
Ge 30:201 Adic

a Locuin t

a; probabil, Accep-
tare. 211 Adic

a Judecat

a; Achitat

a; Justifica-
t

a. 241 Adic

a El mai d

a.
pentru mine ce- ti voi spune,

ti
voi pa ste din nou turma.
a
O voi
p

azi

n continuare.
b
32 Ast

azi
voi trece prin toat

a turma ta.
Pune deoparte orice oaie pestri-
t

a si t

arcat

a, orice berbec t

an

ar
de culoare brun

nchis si orice
capr

a t

arcat

a si pestri t

a. Aceas-
ta s

a fie de-acum

ncolo plata
mea.
c
33 Si cinstea mea va r

as-
punde pentru mine oric

and vei
veni s

a-mi verifici plata:
d
tot ce
nu este pestri t si t

arcat

ntre ca-
pre si de culoare brun

nchis

n-
tre berbecii tineri va fi ceva fu-
rat dac

a va fi la mine.
e
34 Laban a zis: Foarte bine!
S

a fie dup

a cuv

antul t

au.
f
35 Si

nziua aceea a pus deopar-
te tapii v

arga ti si t

arca ti si toate
caprele pestri te si t

arcate, tot
ce era cu alb si tot ce era de cu-
loare brun

nchis

ntre berbecii
tineri,

ns

a le-a dat

n m

ainile fii-
lor lui. 36 Apoi a pus

ntre el
si Iacob o distan t

a de trei zile
de mers, iar Iacob p

a stea restul
turmelor lui Laban.
37 Atunci Iacob si-a luat nu-
iele de stirax,
g
de migdal
h
si de
platan,
i

nc

a pline de sev

a, le-a
descojit din loc

n loc, l

as

and s

a
se vad
a p

ar tile albe de pe nuie-
le.
j
38 Apoi a pus nuielele des-
cojite

n fa ta turmei,

n jghea-
buri,

n ad
ap

atorile
k
unde ve-
neau s

a bea turmele, pentru ca,
atunci c

andveneau s

a bea, s

a in-
tre

n c

alduri.
39 Astfel, turmele intrau

n
c

alduri

n fa ta nuielelor si ani-
malele n

a steau pui v

arga ti, pes-
tri ti si t

arca ti.
l
40 Iacob a se-
parat berbecii tineri si a

ntors
fa ta animalelor din turmele lui
Laban spre cele v

argate si spre
toate cele de culoare brun

n-
chis. Apoi a pus deoparte tur-
mele lui si nu le-a l

asat l

an-
g

a turmele lui Laban. 41 Ori
CAP. 30
a Rut 4:11
b Ge 29:32
Ps 127:3
c Ge 35:23
Ge 46:15
d Ge 46:14
Ge 49:13
De 33:18
Re 7:8
e Ge 34:1
f Ge 29:31
1Sa 1:6
Ps 113:9
g Is 54:1
Lu1:25
h Ge 35:24
Ge 45:4
De 33:13
Fa 7:9
Re 7:8
i Ge 28:15
Ge 31:13
j Ge 31:41
Os 12:12
k Ge 12:3
Ge 39:3
l Ge 31:7
Le 19:13
m Ge 31:38
Ef 6:8
n Ps 107:38
o Ge 32:10
1Ti 5:8
p Ps 118:8
Ev13:5
Col. aII-a
a Ge 46:34
Ge 47:3
b 1Sa 25:7
Os 12:12
c Ge 31:7
De 24:15
1Re 5:6
Iov7:2
Ier 22:13
1Ti 5:18
d Mal 3:5
e Ex22:1
f Ge 31:8
g Os 4:13
h Nu17:8
Ec 12:5
i Eze 31:8
j Nu21:18
Za 11:7
k Ge 24:20
l Ge 31:10
47 Se na ste Iosif. Plata lui Iacob GENEZA 30:2041
de c

ate ori animalele viguroa-
se
a
intrau

n c

alduri, Iacob pu-
nea nuielele

n jgheaburi,
b
sub
ochii animalelor, pentru ca ele
s

a intre

n c

alduri l

ang

a nuie-
le. 42 Dar c

and animalele d
a-
deau semne de sl

abiciune, nu le
punea acolo. Astfel, cele slabe
erau

ntotdeauna ale lui Laban,
iar cele viguroase, ale lui Iacob.
c
43 Si omul acesta prospera
tot mai mult si a ajuns s

a aib

a
turme mari, servitori si servi-
toare, c

amile si m

agari.
d
31
Dup

a un timp, el a au-
zit cuvintele fiilor lui La-
ban, care ziceau: Iacob a luat
tot ce era al tat

alui nostru si din
ceea ce era al tat

alui nostru a
str

ans el toat

a aceast

a avere.
e
2 C

and Iacob s-a uitat la fa ta lui
Laban, a v

azut c

a nu-l mai pri-
vea ca

nainte.
f
3

In cele din
urm

a, Iehova i-a zis lui Ia-
cob:
Intoarce-te

n tara p

arin ti-
lor t

ai si la rudele tale,
g
iar eu
voi fi cu tine.
h
4 Atunci Iacob
a trimis s

a le cheme pe Rahela
si pe Lea pe c

amp, la turma lui,
5 si le-a zis:
M

a uit la fa ta tat

alui vostru
si v

ad c

a el nu mai este fa t

a de
mine ca

nainte.
i
Ins

a Dumne-
zeul tat

alui meu a fost cu mine.
j
6 Si voi sti ti bine c

a i-am slu-
jit tat

alui vostru cu toat

a pu-
terea mea.
k
7 Tat

al vostru si-a
b

atut joc de mine si mi-a schim-
bat plata de zece ori,

ns

a Dum-
nezeu nu i-a permis s

a-mi fac

a
r

au.
l
8 Dac

a el spunea: Cele
pestri te vor fi plata ta, toa-
te animalele n

a steau pui pes-
tri ti, iar dac

a spunea: Cele v

ar-
gate vor fi plata ta, toate ani-
malele n

a steau pui v

arga ti.
m
9 Astfel, Dumnezeu lua anima-
lele tat

alui vostru si mi le d
a-
dea mie.
n
10

In cele din urm

a,
c

and a venit timpul ca turma s

a
intre

n c

alduri, mi-am ridicat
ochii si iat

a ce-am v

azut

n vis:
a
tapii care s

areau pe turm

a erau
v

arga ti, pestri ti si cu pete.
b
11 Atunci

ngerul adev

aratului
Dumnezeu mi-a spus

n vis: Ia-
cob! Iat

a-m

a!, am r

aspuns
eu.
c
12 Si el a continuat: Ri-
dic

a- ti ochii, te rog, si prive ste:
to ti tapii care sar pe turm

a sunt
v

arga ti, pestri ti si cu pete, c

aci
am v

azut tot ce- ti face Laban.
d
13 Eu sunt adev

aratul Dumne-
zeu care ti s-a ar

atat la Betel,
e
unde ai uns un st

alp
f
si unde
mi-ai f

acut o f

ag

aduin t

a.
g
Acum,
ridic

a-te, ie si din tara aceasta si
ntoarce-te

n tara ta natal

a!
h
14 Atunci Rahela si Lea au
r

aspuns si i-au zis: Mai avem
noi vreo parte de mo stenire
n casa tat

alui nostru?
i
15 Nu
ne consider

a el ni ste str

aine de
vreme ce ne-a v

andut si m

an

an-
c

a

ntruna din banii da ti pen-
tru noi?
j
16 C

aci toate bog

a tii-
le pe care Dumnezeu le-a luat de
la tat

al nostru sunt ale noastre
si ale copiilor no stri.
k
Acum dar,
f

a tot ce ti-a spus Dumnezeu.
l
17 Atunci Iacob s-a ridicat,
si-a urcat copiii si so tiile pe
c

amile
m
18 si a

nceput s

a- si
m

ane toat

a turma cu toate bu-
nurile pe care le agonisise,
n
tur-
ma pe care o str

ansese

n Pa-
dan-Aram, ca s

a se duc

a la
Isaac, tat

al lui,

n tara Canaanu-
lui.
o
19 Laban se dusese s

a- si tun-
d
a oile.
Intre timp, Rahela a fu-

rat terafimii
p
tat

alui ei. 20 Si
Iacob a fost viclean cu Laban,
sirianul, pentru c

a nu i-a spus
c

a o s

a fug

a. 21 A fugit si a
trecut Fluviul
q
cu tot ce avea.
Apoi si-a

ndreptat fa ta spre re-
giunea muntoas

a a Galaadului.
r
22 Atreia zi i s-a spus lui Laban
CAP. 30
a Iov39:4
b Ex2:16
c Ge 31:9
Ge 32:5
d Ge 32:5
Ge 36:7
CAP. 31
e Ge 30:33
Ec 4:4
f Ge 30:27
1Sa 18:9
g Ge 28:15
Ge 32:9
Ge 35:27
h Is 41:10
Ro 8:31
Ev13:5
i Ge 30:27
j Ge 48:15
k Ge 30:29
Ef 6:8
Col 3:23
l Ps 37:28
Ec 8:12
Is 54:17
1Pe 3:13
m Ge 30:32
n Pr 13:22
Col. aII-a
a Nu12:6
b Ge 30:39
c Is 6:8
d Ge 29:25
Ge 31:39
De 24:15
e Ge 12:8
Ge 35:15
f Ge 28:18
Ge 35:14
g Ge 28:22
De 23:21
Ec 5:4
h Ge 37:1
i Nu27:4
j Ge 31:41
Os 12:12
k Ge 31:1
l Ge 31:3
Ge 32:9
Ps 45:10
m Ge 33:13
n Ge 30:43
o Ge 35:27
p Ge 31:14
Ge 31:30
Ge 35:2
Ios 24:2
Eze 21:21
Za 10:2
q Ge 15:18
r Nu32:1
GENEZA 30:4231:22 Iacob prosper

a; i se spune s

a plece 48
c

a Iacob fugise. 23 Atunci La-
ban i-a luat cu el pe fra tii lui,
l-a urm

arit
a
cale de sapte zile si
l-a ajuns din urm

a

n regiunea
muntoas

a a Galaadului. 24

In-
s

a Dumnezeu a venit la Laban,
sirianul,
b
noaptea

n vis
c
si i-a
zis: Ai grij

a s

a nu-i spui nimic
lui Iacob, nici de bine, nici de
r

au!
d
25 Laban l-a ajuns din urm

a
pe Iacob c

and Iacob tocmai

si
a sezase cortul pe munte si La-
ban a a sezat si el tab

ara fra tilor
lui

n regiunea muntoas

a a Ga-
laadului. 26 Atunci Laban i-a
zis lui Iacob: Ce-ai f

acut? Ai
umblat cu viclenii si le-ai dus
pe fiicele mele ca pe ni ste pri-
zoniere luate cu sabia.
e
27 De
ce a trebuit s

a fugi pe ascuns si
s

a umbli cu viclenii? De ce nu
mi-ai spus? Ti-a s fi dat drumul
cu bucurie si cu c

ant

ari,
f
cu tam-
burina si cu harpa.
g
28 Tu nu
m-ai l

asat s

a-mi s

arut copiii si
fiicele.
h
Te-ai purtat nebune ste!
29 St

a

n puterea m

ainii mele
s

a v

a fac r

au,
i

ns

a Dumneze-
ul tat

alui vostru mi-a vorbit
azi-noapte, zic

and: Ai grij

a s

a
nu-i spui nimic lui Iacob, nici
de bine, nici de r

au!
j
30 Dar
acum, dac

a ai plecat pentru c

a
ti era foarte dor de casa tat

a-
lui t

au, de ce mi-ai furat dumne-
zeii?
k
31 Iacob i-a r

aspuns lui La-
ban astfel: Am f

acut a sa pen-
tru c

a mi-a fost fric

a,
l
g

andin-
du-m

a c

a le-ai putea smulge
de l

ang

a mine pe fiicele tale.
32 Dar cel la care

ti vei g

asi
dumnezeii s

a nu mai tr

aiasc

a!
m
In fa ta fra tilor no stri, cercetea-

z

a tu

nsu ti ce este la mine si
ia- ti-i.
n
Dar Iacob nu stia c

a Ra-
hela

i furase.
o
33 Astfel, La-
ban a intrat

n cortul lui Iacob,
n cortul Leei si

n cortul celor
dou

a sclave,
a
dar nu i-a g

asit.
In
cele din urm

a a ie sit din cortul
Leei si a intrat

n cortul Rahe-
lei. 34 Rahela luase terafimii
si-i pusese

n co sul de la saua
pentru femei a c

amilei, iar ea
st

atea pe ei. Laban a scotocit
prin tot cortul, dar nu i-a g

asit.
35 Atunci ea i-a spus tat

alui ei:
S

a nu scapere de m

anie ochii
domnului meu
b
c

a nu pot s

a m

a
ridic

n fa ta ta, fiindc

a am ceea
ce au

n mod obi snuit femeile.
c
Si el a c

autat cu aten tie, dar n-a
g

asit terafimii.
d
36 Atunci Iacob s-a m

aniat
e
si a

nceput s

a se certe cu La-
ban si, r

aspunz

andu-i, Iacob i-a
zis lui Laban: Care este nele-
giuirea mea,
f
care este p

acatul
meu, de m-ai urm

arit cu

nver-
sunare?
g
37 Acum, c

a ai sco-
tocit prin toate bunurile mele,
ce-ai g

asit din toate bunurile
casei tale?
h
Pune-le aici,

n fa ta
fra tilor mei si a fra tilor t

ai,
i
iar ei s

a hot

arasc

a

ntre noi doi!
j
38

In ace sti dou

azeci de ani am
fost la tine. Oile tale si capre-
le tale n-au lep

adat
k
si nicioda-
t

a n-am m

ancat berbeci din tur-
ma ta. 39 Nu ti-am adus nicio-
dat

a vreun animal sf

a siat.
l
Eu
nsumi am suportat pierderea

lui. Indiferent c

a un animal a
fost furat ziua sau c

a a fost fu-
rat noaptea, l-ai cerut din m

ana
mea.
m
40 Pe mine m

a chinuia
ziua c

aldura si noaptea frigul,
iar somnul

mi fugea de pe ochi.
n
41 Dou

azeci de ani am stat

n
casa ta. Ti-am slujit paispreze-
ce ani pentru cele dou

a fiice ale
tale si sase ani pentru turma ta,
iar tu de zece ori mi-ai schim-
bat plata.
o
42 Dac

a Dumneze-
ul tat

alui meu,
p
Dumnezeul lui
Avraam si Cel de care se teme
Isaac,
q
n-ar fi fost de partea
mea, acum mi-ai fi dat drumul
CAP. 31
a Ps 10:2
b Ge 25:20
De 26:5
Os 12:12
c Ge 20:3
Mt 27:19
d Ge 24:50
Nu24:13
Ps 105:15
e Ge 2:24
f Ps 98:5
g Ex15:20
Iov21:12
Ps 149:3
h Ge 31:55
i Ps 52:1
Ioa 19:10
j Ge 31:7
Ge 31:24
Fa 5:39
k Ge 31:19
Ge 35:2
Ju18:24
Is 37:12
Fa 19:26
1Co 10:14
l Ge 31:43
m Ge 44:9
n Ge 30:33
o Ge 31:19
Col. aII-a
a Ge 46:18
Ge 46:25
b Ge 18:12
Le 19:3
Ef 6:2
c Le 15:19
Eze 22:10
d Ge 31:19
2Re 23:24
Za 10:2
e Ge 30:2
Pr 19:11
Ef 4:26
f 1Sa 24:11
Ps 59:3
g Pln4:19
h Ex22:8
i Ge 13:8
j 1Sa 12:3
1Ti 5:19
k Ge 30:27
Iov21:10
l Ex22:13
1Sa 17:34
m Pr 29:7
Pln3:36
n Ge 47:9
Col 3:23
o Ge 31:7
p Ge 28:13
Ge 31:29
q Ge 31:53
Is 8:13
49 Laban

l ajunge din urm

a pe Iacob. Cearta GENEZA 31:2342
cu m

ainile goale. Dumnezeu a
v

azut necazul meu si osteneala
m

ainilor mele, a sa c

a azi-noapte
te-a mustrat.
a
43 Atunci Laban i-a r

aspuns
lui Iacob astfel: Fiicele sunt fii-
cele mele, copiii sunt copiii
mei, turma este turma mea si
tot ce vezi este al meu si al fii-
celor mele. Ce pot face azi

m-
potriva lor sau

mpotriva aces-
tor copii pe care i-au n

ascut ele?
44 Acum, vino s

a

ncheiem un
leg

am

ant,
b
eu si cu tine, si aces-
ta s

a serveasc

a drept martor
ntre mine si tine.

c
45 Astfel,
Iacob a luat o piatr

a si a ridi-
cat-o ca st

alp.
d
46 Si Iacob le-a
zis fra tilor lui: Str

ange ti pie-
tre! Ei s-au dus s

a str

ang

a pie-
tre si au f

acut o movil

a.
e
Apoi au
m

ancat acolo, pe movil

a. 47 Si
Laban a numit-o Iegar-Sahadu-
ta1, iar Iacob a numit-o Galeed2.
48 Si Laban a zis: Aceast

a
movil

a este ast

azi martor

a

ntre
mine si tine. De aceea i-a pus
numele Galeed
f
49 si Turnul
de veghe, fiindc

a a zis: Iehova
s

a vegheze

ntre mine si tine
c

and nu ne vomvedea unul pe al-
tul.
g
50 Dac

a

mi vei asupri fii-
cele
h
si dac

a

ti vei mai lua si alte
so tii

n afar

a de fiicele mele, nu
este niciun om cu noi, dar iat

a:
Dumnezeu este martor

ntre
mine si tine!
i
51 Apoi Laban
i-a spus lui Iacob: Iat

a movila
aceasta si iat

a st

alpul pe care
l-am ridicat

ntre mine si tine!
52 Movila aceasta este marto-
r

a si st

alpul depune m

arturie
j
c

a eu nu voi trece de aceast

a
movil

a

mpotriva ta si c

a tu nu
vei trece de aceast

a movil

a si
de acest st

alp

mpotriva mea, ca
s

a-mi faci r

au.
k
53 Dumnezeul
Ge 31:471 Expresie arameic

a (sirian

a)

nsem-
n

and Movila m

arturiei. 472 Expresie ebraic

a
nsemn

and Movila m

arturiei.
lui Avraam
a
si dumnezeul lui
Nahor,
b
dumnezeul tat

alui lor,
s

a judece

ntre noi!
Ins

a Iacob a
jurat pe Cel de care se temea ta-
t

al s

au, Isaac.
c
54 Apoi Iacob a adus o jert-
f

a pe munte si i-a invitat pe fra-
tii lui s

a m

an

ance p

aine.
d
Ei
au m

ancat p

aine si au

nnoptat
pe munte. 55 Laban s-a sculat
dis-de-diminea t

a, si-a s

arutat
e
co-
piii si fiicele si i-a binecuv

antat.
f
Apoi Laban a pornit la drum si
s-a

ntors acas

a.
g
32
Iacob si-a continuat dru-
mul si atunci l-au

nt

alnit
ngerii lui Dumnezeu.

h
2 C

and
i-a v

azut, Iacob a zis imediat:
Aceasta este tab

ara lui Dum-
nezeu!
i
De aceea a pus locului
aceluia numele Mahanaim1.
j
3 Apoi Iacob a trimis mesa-
geri
k

naintea sa, la fratele s

au,
Esau,

n tara Seirului,
l

n tinutul
Edomului,
m
4 si le-a poruncit,
zic

and: A sa s

a-i spune ti dom-
nului meu,
n
lui Esau: Iat

a ce a
spus slujitorul t

au Iacob: Am
locuit la Laban ca str

ain si
amr

amas acolo mult timp, p

an

a
acum.
o
5 Am tauri, m

agari si
oi, servitori si servitoare
p
si de
aceea trimit s

a-l

n stiin tez pe
domnul meu, ca s

a g

asesc favoa-
re

n ochii t

ai.
q
6 Dup

a un timp, mesagerii
s-au

ntors la Iacob si i-au zis:
Am ajuns la fratele t

au, Esau.
Vine si el

n

nt

ampinarea ta
si cu el sunt patru sute de b

ar-
ba ti.
r
7 Atunci pe Iacob l-a cu-
prins o mare fric

a si s-a

ngrijo-
rat.
s
De aceea, a

mp

ar tit

n do-
u

a tabere oamenii care erau cu
el, oile, vitele si c

amilele
t
8 si
a zis: Dac

a Esau ajunge la una
dintre tabere si o atac

a, atunci
Ge 32:21 Adic

a Dou

a tabere.
CAP. 31
a Ge 31:24
Ps 31:7
b Ge 26:28
Ga 3:15
c Ge 21:30
Ios 22:27
3Io 12
d Ge 28:18
e Ios 4:7
Ios 4:20
Ios 24:26
f Ge 31:23
g 2Cr 16:9
Pr 5:21
Pr 15:3
h Mal 2:15
Col 3:19
i Ju11:10
1Sa 12:5
Mal 2:14
j Ge 31:45
k Ios 4:6
Col. aII-a
a Ge 17:7
Lu20:37
b Ios 24:2
c Ge 31:42
d Ge 18:5
Ps 104:15
e Ge 31:28
f Ge 24:60
g Ge 27:43
Ge 28:2
CAP. 32
h Ps 34:7
i Lu2:13
j 2Sa 17:24
C

an6:13
k Lu9:52
Lu14:32
l Ge 27:39
Ge 36:8
De 2:5
Ios 24:4
m Ge 25:30
Ju5:4
n Ge 23:6
Ro 12:10
o Ge 31:41
p Ge 30:43
Ge 33:11
q Ge 33:8
Ge 47:25
r Ge 33:1
s Ge 27:41
Ge 32:11
t Pr 2:11
Ec 9:18
GENEZA 31:4332:8 Leg

am

antul de la Galeed. Iacob si

ngerii 50
va mai r

am

ane o tab

ar

a care va
sc

apa.
a
9 Apoi Iacob a zis: O, Dum-
nezeul tat

alui meu Avraam si
Dumnezeul tat

alui meu Isaac,
b
o, Iehova, tu care-mi spui:
In-
toarce-te

n tara ta si la rudele
tale si

ti voi face bine,
c
10 eu
nu merit bun

atatea iubitoare si
fidelitatea pe care le-ai manifes-
tat fa t

a de slujitorul t

au,
d
c

aci
am trecut Iordanul acesta doar
cu toiagul meu si acumam dou

a
tabere.
e
11 Scap

a-m

a, te rog,
f
de m

ana fratelui meu, de m

ana
lui Esau, fiindc

a mi-e fric

a de
el, s

a nu vin

a si s

a m

a atace,
g
pe mine, pe mame si pe copii.
12 Tu, tu ai spus: F
ar

a

ndoia-
l

a,

ti voi face bine si voi face s

a-
m

an ta ta ca firele de nisip ale
m

arii, care, de multe ce sunt, nu
pot fi num

arate.
h
13 Si a r

amas acolo

n noap-
tea aceea. Si a luat din bunu-
rile lui un dar pentru fratele
s

au, Esau:
i
14 dou

a sute de ca-
pre si dou

azeci de tapi, dou

a su-
te de oi si dou

azeci de berbeci,
15 treizeci de c

amile care al

ap-
tau, cu puii lor, patruzeci de
vaci si zece tauri, dou

azeci de
m

ag

ari te si zece m

agari.
j
16 Apoi le-a

ncredin tat slu-
jitorilor s

ai c

ate o turm

a si
le-a spus: Trece ti

naintea mea
si l

asa ti o distan t

a

ntre turm

a
si turm

a.
k
17 Si i-a poruncit
primului, zic

and: Dac

a te

nt

al-
ne ste fratele meu, Esau, si te

n-
treab

a: Al cui e sti si unde te
duci? Si a cui este turma aceas-
ta dinaintea ta?, 18 s

a spui:
A slujitorului t

au, a lui Iacob.
Este un dar
l
trimis domnului
meu,
m
lui Esau, si iat

a c

a vine si
el

n urma noastr

a! 19 Apoi
i-a poruncit si celui de-al doi-
lea, si celui de-al treilea, precum
si tuturor celor ce mergeau

n
urma turmelor, si le-a zis: A sa
s

a-i vorbi ti lui Esau c

and

l ve ti
nt

alni.
a
20 Si s

a-i mai spune ti:
Iat

a c

a slujitorul t

au Iacob este
n urma noastr

a!
b
C

aci

si zi-
cea: Poate-l voi

mbuna cu da-
rul care merge

naintea mea,
c
iar apoi

i voi vedea fa ta. Poate
c

a m

a va primi cu bun

avoin t

a.
d
21 Astfel, darul a trecut

nain-
tea lui, iar el a r

amas

n noaptea
aceea

n tab

ar

a.
e
22 Mai t

arziu,

n noaptea ace-
ea, s-a ridicat si le-a luat pe cele
dou

a so tii
f
ale lui, pe cele dou

a
servitoare
g
ale lui si pe cei un-
sprezece fii
h
ai lui si a trecut va-
dul Iabocului.
i
23 I-a luat si i-a
trecut de cealalt

a parte a toren-
tului1,
j
iar apoi a trecut dincolo
tot ce avea.
24

In cele din urm

a, Iacob a
r

amas singur. Atunci un om s-a
luptat corp la corp cu el p

a-
n

a la ivirea zorilor.
k
25 C

and
a v

azut c

a nu-l biruise,
l
aces-
ta i-a atins

ncheietura soldului,
iar

ncheietura soldului lui Ia-
cob s-a scr

antit

ntimp ce se lup-
ta corp la corp cu el.
m
26 Apoi
a zis: Las

a-m

a s

a plec, c

aci s-au
ivit zorile.
Ins

a Iacob a spus:
N-am s

a te las s

a pleci p

an

a
nu m
a vei binecuv

anta!
n
27 Si
el l-a

ntrebat: Care

ti este
numele? Iacob, a r

aspuns el.
28 Atunci acesta a spus: Nu-
mele t

au nu va mai fi Iacob, ci
Israel1,
o
pentru c

a te-ai luptat
p
cu Dumnezeu si cu oamenii si
p

an

a la urm

a ai biruit. 29 Ia-
cob a

ntrebat si a zis: Spu-
ne-mi, te rog, numele t

au.
Ins

a
el a zis: De ce

ntrebi de nu-
mele meu?
q
Si l-a binecuv

antat
acolo. 30 Astfel, Iacob a pus
Ge 32:231 Vezi Ge 26:17, n.s. 281 Adic

a Dum-
nezeu lupt

a; Cel ce lupt

a cu Dumnezeu.
CAP. 32
a Ge 33:1
b Ex3:6
1Pe 5:7
c Ge 31:3
Ge 31:13
d Ge 28:15
Ps 100:5
Mi 7:20
e Ge 28:10
Ge 30:43
Ge 32:7
Ps 113:7
f Ps 34:4
Ps 107:19
2Pe 2:9
g Ge 27:41
Ps 112:8
Pr 18:19
h Ge 28:14
Ge 46:3
Ex1:7
Ex32:13
Fa 7:17
i Ge 33:10
Pr 18:16
Ro 12:20
j Ge 30:43
k Ge 33:8
Mt 10:16
l Ge 32:13
1Sa 25:27
m Ge 33:8
Lu14:32
Col. aII-a
a Pr 13:17
b Pr 25:13
c Ge 43:11
1Sa 25:18
Pr 17:8
d Ps 133:1
Pr 6:3
e Ge 32:13
f Ge 29:30
Rut 4:11
g Ge 30:3
Ge 30:9
h Ge 30:26
i De 3:16
Ju11:13
j Ios 12:2
k Os 12:3
l Os 12:4
m Ge 32:32
2Co 12:7
n 1Cr 4:10
Ps 115:12
Os 12:4
o Ge 35:10
2Re 17:34
Ps 22:23
Ps 78:71
p Os 12:3
q Ju13:18
51 Rug

aciunea lui Iacob. Lupta cu

ngerul GENEZA 32:930
locului aceluia numele Peniel1,
a
pentru c

a, dup

a cum a spus el,
l-am v

azut pe Dumnezeu fa t

a
n fa t

a si totu si sufletul meu a
sc

apat.
b
31 Si soarele a

nceput s

a str

a-
luceasc

a peste el de

ndat

a ce a
trecut de Penuel,

ns

a el schio-
p

ata din cauza coapsei.
c
32 De
aceea, p

an

a

n ziua de azi fiii
lui Israel nu m

an

anc

a tendonul
de la

ncheietura soldului, care
este

n scobitura

ncheieturii
soldului, pentru c

a el a atins

n-
cheietura soldului lui Iacob, l

an-
g

a tendonul de la

ncheietura
soldului.
d
33
Dup

a un timp, Iacob si-a
ridicat ochii, s-a uitat si
iat

a c

avenea Esau cu patru sute
de b

arba ti.
e
Atunci a

mp

ar tit
copiii

ntre Lea, Rahela si cele
dou

a servitoare,
f
2 le-a pus

n
fa t

a pe servitoare si pe copiii
lor,
g
dup

a ele pe Lea si pe copiii
ei
h
si

n urma lor pe Rahela si pe
Iosif.
i
3 Si el a trecut

naintea
lor si s-a plecat p

an

a la p

am

ant
de sapte ori, p

an

a s-a apropiat
de fratele lui.
j
4 Esau a alergat

n

nt

ampi-
narea lui,
k
l-a

mbr

a ti sat
l
si s-a
aruncat de g

atul lui si l-a s

a-
rutat si am

andoi au

nceput s

a
pl

ang

a. 5 Apoi si-a ridicat ochii
si a v

azut femeile si copiii si a

n-
trebat: Cine sunt ace stia care
te

nso tesc? El a r

aspuns: Sunt
copiii pe care Dumnezeu,

n ma-
rea lui bun

atate, i-a dat sluji-
torului t

au.
m
6 Atunci servi-
toarele au p

a sit

nainte, ele si
copiii lor, si s-au plecat. 7 Lea
a p

a sit si ea

nainte cu copiii ei
si s-au plecat. Apoi au p

a sit

na-
inte Iosif si Rahela si s-au ple-
cat.
n
Ge 32:301 Adic

a Fa ta lui Dumnezeu.
8 Si Esau a zis: Ce-ai de
g

and s

a faci cu toat

a aceast

a ta-
b

ar

a de c

al

atori cu care m-am
nt

alnit?
a
El a r

aspuns: S

a g

a-
sesc favoare

n ochii domnului
meu.
b
9 Atunci Esau a spus:
Eu am din bel sug, fratele meu.
c
Ce-i al t

au s

a r

am

an

a al t

au.
10

Ins

a Iacob a zis: Nu, te rog!
Acum, dac

a am g

asit favoare

n
ochii t

ai,
d
prime ste darul din
m

ana mea, deoarece m-am ui-
tat la fa ta ta ca si cum m-a s fi
uitat la fa ta lui Dumnezeu, fi-
indc

a m-ai primit cu pl

acere.
e
11 Prime ste, te rog, darul pe ca-
re ti l-am adus ca binecuv

anta-
re,
f
c

aci Dumnezeu mi-a ar

atat
favoare si amde toate.
g
Si a st

a-
ruit p

an

a c

and Esau l-a primit.
h
12 Apoi Esau a zis: Hai s

a
pornim la drum si eu voi mer-
ge

naintea ta! 13

Ins

a Iacob
a spus: Dup

a cum stie domnul
meu, copiii sunt pl

ap

anzi si am
n grij

a oi si vite care al

aptea-
z

a.
i
Dac

a acestea sunt m

anate
prea repede fie si numai o zi, va
muri

ntreaga turm

a.
j
14 S

a
treac

a, te rog, domnul meu

na-
intea slujitorului s

au, dar mie
permite-mi s

a-mi continui c

al

a-
toria a sa cum pot,

n pas cu tur-
ma
k
dinaintea mea si

n pas cu
copiii,
l
p

an

a voi ajunge la dom-
nul meu,

n Seir.
m
15 Atunci
Esau a zis: Las

a-m

a, te rog,
s

a- ti pun la dispozi tie c

a tiva din-
tre oamenii mei.
Ins

a el a zis:
Pentru ce? Mi-e de-ajuns s

a g

a-
sesc favoare

n ochii domnului
meu!
n
16 Astfel, Esau s-a

n-
tors

n ziua aceea pe drumul
spre Seir.
17 Iacob a pornit spre Sucot1,
o
apoi si-a construit o cas

a si a f

a-
cut colibe pentru turma sa.
p
De
Ge 33:171
Inseamn

a Colibe; Staule acoperite.
CAP. 32
a Ju8:8
1Re 12:25
b Ge 16:7
Ge 16:13
Ju6:22
Ioa 1:18
c Ge 32:25
d Iov10:11
CAP. 33
e Ge 14:14
Ge 32:6
f Ge 32:22
g Ge 30:7
Ge 30:12
h Ge 30:19
i Ge 30:22
j Pr 6:3
Lu14:11
k Ge 27:44
l Ec 3:5
m Ge 32:22
Ps 127:3
n Ge 33:2
Col. aII-a
a Ge 32:16
b Ge 32:5
Ge 33:15
Pr 18:16
c Ge 36:7
d Ge 47:29
e Ge 32:11
Ge 32:20
Iov33:26
f Ge 32:13
Pr 18:16
g Ge 30:43
Ev13:5
h Fa 16:15
i Ge 31:17
Is 40:11
j Pr 12:10
k Pr 12:10
l Is 40:11
Ro 15:1
m Ge 27:39
Ge 32:3
n Ge 34:11
Rut 2:13
o Ios 13:27
1Re 7:46
Ps 60:6
p Ev11:9
GENEZA 32:3133:17

Int

alnirea lui Iacob cu Esau 52
aceea, a pus locului aceluia nu-
mele Sucot.
18 Dup

a un timp, venind din
Padan-Aram,
a
Iacob a ajuns cu
bine la ora sul Sihem,
b

n tara
Canaanului,
c
si si-a a sezat tab

a-
ra

n fa ta ora sului. 19 Apoi, bu-
cata de teren pe care

si a sezase
cortul a cump

arat-o din m

a-
na fiilor lui Hamor, tat

al lui Si-
hem, pentru o sut

a de chesita.
d
20 Acolo a ridicat un altar si l-a
numit: Dumnezeu, Dumnezeul
lui Israel.
e
34
Dina, fiica Leei,
f
pe care
aceasta i-o n

ascuse lui Ia-
cob, obi snuia s

a ias

a ca s

a le va-
d
a
g
pe fiicele t

arii.
h
2 Sihem,
fiul lui Hamor, hevitul,
i
o c

ape-
tenie a t

arii, a v

azut-o, a luat-o,
s-a culcat cu ea si a violat-o.
j
3 Si sufletul lui a

nceput s

a se
alipeasc

a de Dina, fiica lui Ia-
cob. El s-a

ndr

agostit de fat

a
si

i vorbea inimii ei. 4

In cele
din urm

a, Sihem i-a spus tat

alui
s

au, Hamor:
k
Ia-mi-o pe t

an

ara
aceasta de so tie.
l
5 Si Iacob a auzit c

a o necin-
stise pe Dina, fiica sa. Fiii lui
erau pe c

amp cu turma lui
m
si
Iacob a t

acut p

an

a c

and s-au

n-
tors.
n
6 Mai t

arziu, Hamor, ta-
t

al lui Sihem, a ie sit la Iacob s

a-i
vorbeasc

a.
o
7 De

ndat

a ce au
auzit de lucrul acesta, fiii lui Ia-
cob s-au

ntors de pe c

amp. Si
b

arba tii ace stia s-au sim tit jig-
ni ti si s-au m

aniat foarte tare,
p
fiindc

a el comisese o infamie
mpotriva lui Israel culc

andu-se
cu fiica lui Iacob,
q
de si a sa ceva
n-ar fi trebuit s

a se

nt

ample.
r
8 Si Hamor le-a vorbit, zi-
c

and: Sufletul lui Sihem, fiul
meu, s-a ata sat de fiica voastr

a.
s
Da ti-i-o, v

a rog, de so tie
t
9 si
ncuscri ti-v

a cu noi.
u
Da ti-ni-le
pe fiicele voastre si lua ti-le pe
fiicele noastre.
a
10 Locui ti cu
noi, tara v

a st

a

nainte. Locui ti
n aceast

a tar

a, face ti nego t
si stabili ti-v

a aici.
b
11 Atunci
Sihem le-a spus tat

alui si fra-
tilor Dinei: S

a g

asesc favoare
n ochii vo stri! Voi da orice-mi

ve ti spune! 12 Oric

at de mare
ar fi pre tul de mireas

a si darul
pe care mi-l cere ti,
c
sunt gata
s

a v

a dau tot ce spune ti. Numai
da ti-mi fata de so tie!
13 Atunci fiii lui Iacob le-au
r

aspuns cu viclenie lui Sihem si
lui Hamor, tat

al lui, si vorbeau
a sa pentru c

a o necinstise pe
Dina, sora lor.
d
14 Si le-au zis:
Nu putem face a sa ceva: s-o
d
ampe sora noastr

aunui b

arbat
necircumcis,
e
c

aci lucrul aces-
ta este o batjocur

a pentru noi.
15 Numai cu aceast

a condi tie
putem fi de acord: s

a fi ti ca noi,
adic

a fiecare b

arbat al vostru s

a
se circumcid
a.
f
16 Atunci vi le
vom da pe fiicele noastre si le
vomlua pe fiicele voastre si vom
locui cu voi si vomdeveni un sin-
gur popor.
g
17 Dar, dac

a nu ne
asculta ti si nu v

a circumcide ti,
ne vom lua fata si vom pleca.
18 Cuvintele lor au p

arut
bune

n ochii lui Hamor si

n
ochii lui Sihem, fiul lui Hamor,
h
19 iar t

an

arul n-a

nt

arziat s

a
ndeplineasc

a aceast

a condi tie,
i
c

aci

i pl

acea de fiica lui Iacob si
era cel mai respectat
j
din toat

a
casa tat

alui s

au.
k
20 Astfel, Hamor si Sihem, fi-
ul lui, s-au dus la poarta ora-
sului lor si le-au vorbit b

arba ti-
lor din ora s
l
astfel: 21 Oame-
nii ace stia au g

anduri de pace
fa t

a de noi.
m
S

a locuiasc

a deci

n
tar

a si s

a fac

a nego t

n ea, c

aci
tara este destul de larg

a

nain-
tea lor.
n
Putem s

a le lu

am
de so tii pe fiicele lor si putem
s

a li le d
am pe fiicele noastre.
o
CAP. 33
a Ge 25:20
Ge 28:6
b Ge 37:14
Ios 24:1
c Ge 10:19
Ge 12:6
d Ios 24:32
Fa 7:16
e Ge 35:1
Ge 35:7
CAP. 34
f Ge 30:21
Ge 46:15
g 1Re 11:2
1Co 15:33
2Co 6:14
h Ge 26:35
Ge 27:46
i De 7:1
1Cr 1:15
j Ge 6:2
Ge 34:26
De 22:29
2Sa 13:14
1Co 6:18
k Ge 33:19
l Ge 21:21
Ju14:2
m Ge 37:13
n Ps 39:1
Ec 3:7
o De 7:3
Ne 13:25
p Ps 37:8
Iac 1:20
q De 22:21
2Sa 13:22
r Ev13:4
s De 21:11
t Ex22:16
u Ex34:12
Ios 23:12
Ezr 9:14
Col. aII-a
a Ge 24:3
De 7:3
1Re 11:2
1Co 7:39
b Ge 42:34
Lu19:15
c Ge 24:53
1Sa 18:25
Os 3:2
d Pr 6:18
Pr 16:29
Pr 26:26
Mr 7:22
e Ge 17:12
Ro 4:11
f Ge 17:10
Ex12:48
g Pr 4:24
h Ge 33:19
Ge 34:2
i Ge 34:15
j Mi 7:4
k 1Sa 22:14
l Ge 23:10
Rut 4:1
Za 8:16
m Pr 14:15
n Ge 13:9
o Ge 34:9
De 7:3
Ezr 9:1
53 Dina violat

a. Viclenia fiilor lui Iacob GENEZA 33:1834:21
22 Oamenii ace stia vor fi de
acord s

a locuiasc

a cu noi ca s

a
devenim un singur popor numai
cu o condi tie: fiecare b

arbat din-
tre noi s

a se circumcid
a a sa cum
sunt circumci si ei.
a
23 Atunci
bunurile lor, averea lor si toate
animalele lor, nu vor fi oare ale
noastre?
b
Numai s

a fim de acord
s

a locuiasc

a cu noi!
c
24 To ti
cei ce ie seau pe poarta ora su-
lui s

au i-au ascultat pe Hamor si
pe Sihem, fiul lui, si to ti b

arba-
tii s-au circumcis, to ti cei ce ie-
seau pe poarta ora sului s

au.
25

Ins

a a treia zi, c

and ei
aveau

nc

a dureri,
d
doi fii ai lui
Iacob, Simeon si Levi,
e
fra tii Di-
nei,
f
si-au luat fiecare sabia, s-au
dus

n ora s f

ar

a s

a trezeasc

a b

a-
nuieli si i-au omor

at pe to ti b

ar-
ba tii.
g
26 Si i-au omor

at, tre-
c

andu-i prin ascu ti sul sabiei,
h
si
pe Hamor si pe Sihem, fiul lui.
Apoi au luat-o pe Dina din casa
lui Sihem si au ie sit.
i
27 Cei-
lal ti fii ai lui Iacob i-au atacat pe
b

arba tii r

ani ti de moarte si au
jefuit ora sul, fiindc

a sora lor fu-
sese necinstit

a.
j
28 Le-au luat
oile, vitele si m

agarii, tot ce era
n ora s si tot ce era pe c

amp.
k
29 Le-au luat toat

a averea, i-au
luat prizonieri pe to ti copila sii
lor si pe so tiile lor si au luat ca
prad
a tot ce era

n case.
l
30 Atunci Iacob le-a zis lui Si-
meon si lui Levi:
m
A ti adus ne-
norocirea1 asupra mea, f

ac

an-
du-m

a o duhoare pentru locui-
torii t

arii,
n
pentru canaani ti si
pentru ferezi ti. Ei se vor aduna
mpotriva mea, m

a vor ataca si
m

a vor nimici

mpreun

a cu casa
mea, iar eu nu am dec

at pu tini
oameni.
o
31 Dar ei au zis: Se
cuvenea ca sora noastr

a s

a fie
tratat

a ca o prostituat

a?
p
Ge 34:301 Sau ostracizare, adic

a excludere.
35
Dup

a aceea, Dumnezeu i-a
zis lui Iacob: Ridic

a-te,
urc

a la Betel, locuie ste acolo
a
si
f

a-i acolo un altar adev

aratu-
lui Dumnezeu, care ti s-a ar

a-
tat c

and fugeai de fratele t

au,
Esau!
b
2 Atunci Iacob a zis casei sale
si tuturor celor ce erau cu el:
Indep

arta ti dumnezeii str

aini
din mijlocul vostru,
c
cur

a ta ti-v

a
si schimba ti-v

a mantiile
d
3 si
s

a ne ridic

am si s

a urc

am la Be-
tel. Acolo

i voi face unaltar ade-
v

aratului Dumnezeu, care mi-a
r

aspuns

n ziua necazului meu,
e
fiindc

a a fost cu mine pe drumul
pe care am mers.
f
4 Astfel,
i-au dat lui Iacob to ti dumnezeii
str

aini
g
din m

ainile lor si cerceii
din urechi, iar Iacob i-a ascuns
h
sub copacul cel mare care era
l

ang

a Sihem.
5 Dup

a aceea au plecat si
groaza de la Dumnezeu s-a ab

a-
tut peste ora sele din jurul lor,
i
astfel c

a fiii lui Iacob n-au fost
urm

ari ti. 6

In cele din urm

a,
Iacob a ajuns la Luz,
j

n tara
Canaanului, adic

a la Betel, el
si to ti oamenii care erau cu el.
7 Acolo a construit un altar
si i-a pus locului aceluia numele
El-Betel1, pentru c

a acolo i se
dezv

aluise adev

aratul Dumne-
zeu pe vremea c

and fugea de fra-
tele s

au.
k
8 Mai t

arziu, Debo-
ra,
l
doica Rebec

ai, a murit si a
fost

ngropat

a la poalele Betelu-
lui, sub un copac falnic. De ace-
ea, el i-a pus numele Alon-Ba-
cut1.
9 Dumnezeu i s-a ar

atat din
nou lui Iacob la sosirea lui din
Padan-Aram
m
si l-a binecuv

an-
tat.
n
10 Si Dumnezeu i-a zis:
Numele t

au este Iacob.
o
Ins

a nu
Ge 35:71 Adic

a Dumnezeul Betelului. 81 Adic

a
Falnicul copac al pl

ansului.
CAP. 34
a Ge 17:11
b Pr 23:4
1Ti 6:9
c Ps 35:20
d Ios 5:8
e Ge 49:5
f Ge 46:15
g Ge 49:6
Ge 49:7
Ps 140:2
Mi 2:1
h 2Sa 2:26
i Ge 34:2
j Ge 34:2
k Nu31:11
l De 2:35
De 20:14
Ios 8:2
m Ge 49:5
n Ex5:21
Pr 11:17
o De 7:1
p 2Sa 13:32
Col. aII-a
CAP. 35
a Ge 28:19
Ge 31:13
b Ge 27:43
c Ge 31:19
De 5:7
Ios 23:7
1Co 10:14
d Ex19:10
e Ge 28:13
Ps 46:1
f Ge 28:20
Ge 31:42
Pr 3:6
Is 43:2
g Ios 24:23
1Io 5:21
h De 7:25
i Ex1:12
Ex23:27
De 11:25
Ios 2:9
Ps 14:5
j Ge 28:19
k Ge 28:22
l Ge 24:59
m Ge 25:20
n Os 12:4
o Ge 25:26
Ge 27:36
GENEZA 34:2235:10 Dina este r

azbunat

a.

Inl

aturarea idolilor 54
te vei mai numi Iacob, ci Israel
va fi numele t

au. Si i-a pus nu-
mele Israel.
a
11 Si Dumnezeu
i-a mai zis: Eu sunt Dumnezeul
Atotputernic.
b
S

a fii roditor si
s

ate

nmul te sti. Dintine vor ie si
na tiuni, ba chiar o adunare de
na tiuni, iar din coapsele tale vor
ie si regi.
c
12 C

at despre tara
pe care le-am dat-o lui Avraam
si lui Isaac, tara aceea ti-o voi
da tie si semin tei tale dup

a
tine.
d
13 Apoi Dumnezeu s-a
ridicat de deasupra lui, din locul
n care-i vorbise.
e
14 Atunci Iacob a pus un
st

alp

n locul

n care-i vorbise,
f
un st

alp de piatr

a, a turnat pe el
o ofrand
a de b

autur

a si apoi a
turnat pe el ulei.
g
15 Si Iacob
a numit

n continuare Betel
h
lo-
cul

n care-i vorbise Dumnezeu.
16 Apoi au plecat de la Be-
tel. Mai era o bun

a bucat

a de
drum p

an

a s

a ajung

a la Efrata,
i
c

and Rahelei i-avenit vremea s

a
nasc

a; si a avut o na stere grea.
j
17 Dar,

n timp ce n

a stea cu
greu, moa sa i-a zis: Nu te teme,
c

aci

l vei avea si pe acest fiu.
k
18 Si, pe c

and

si d
adea sufle-
tul
l
(c

aci a murit),
m
ea i-a pus
numele Ben-Oni1,

ns

a tat

al lui
l-a numit Beniamin2.
n
19 Ast-
fel, Rahela a murit si a fost

n-
gropat

a pe drumul spre Efrata,
adic

a Betleem.
o
20 Si Iacob a
pus un st

alp pe morm

antul ei.
Acesta este st

alpul de la mor-
m

antul Rahelei p

an

a

n ziua de
azi.
p
21 Dup

a aceea, Israel a ple-
cat si si-a a sezat cortul dincolo
de turnul Eder.
q
22 Odat

a,

n
timp ce Israel avea tab

ara a se-
zat

a
r

n tara aceea, Ruben s-a
culcat cu Bilha, concubina tat

a-
Ge 35:181 Adic

a Fiul

ntrist

arii mele. 182 Adic

a
Fiul m

ainii drepte.
lui s

au, iar Israel a auzit de lu-
crul acesta.
a
Iacob a avut doisprezece fii.
23 Fiii n

ascu ti de Lea au fost:
Ruben,
b

nt

aiul n

ascut al lui Ia-
cob, apoi Simeon, Levi, Iuda, Isa-
har si Zabulon. 24 Fiii n

ascu ti
de Rahela au fost Iosif si Benia-
min. 25 Fiii n

ascu ti de Bilha,
servitoarea Rahelei, au fost Dan
si Neftali. 26 Fiii n

ascu ti de
Zilpa, servitoarea Leei, au fost
Gad si A ser. Ace stia sunt fiii lui
Iacob care i s-au n

ascut

n Pa-
dan-Aram.
27

In cele din urm

a, Iacob
a ajuns la tat

al s

au, Isaac, la
Mamre,
c
la Chiriat-Arba,
d
adic

a
Hebron, unde at

at Avraam, c

at
si Isaac locuiser

a ca str

aini.
e
28 Si zilele lui Isaac au fost de
o sut

a optzeci de ani.
f
29 Apoi
Isaac si-a dat ultima suflare si
a murit si a fost ad
augat la po-
porul s

au, b

atr

an si s

atul de zi-
le.
g
Esau si Iacob, fiii lui, l-au

n-
gropat.
h
36
Aceasta este istoria lui
Esau, adic

a Edom.
i
2 Esau si-a luat so tii dintre
fiicele Canaanului:
j
pe Ada,
k
fii-
ca lui Elon, hetitul,
l
pe Oholi-
bama,
m
fiica lui Anah si nepoa-
ta lui Tibeon, hevitul, 3 si pe
Basemat,
n
fiica lui Ismael si sora
lui Nebaiot.
o
4 Ada i l-a n

ascut lui Esau
pe Elifaz, Basemat i l-a n

ascut
pe Reuel,
5 iar Oholibama i-a n

ascut
pe Ieu s, pe Ialam si pe Core.
p
Ace stia sunt fiii lui Esau care
i s-au n

ascut

n tara Canaanu-
lui. 6 Apoi Esau si-a luat so tii-
le, fiii si fiicele si toate sufletele
din casa lui, turma si toate cele-
lalte animale ale lui si toat

a ave-
rea
q
pe care o str

ansese

n tara
Canaanului si a plecat

n alt

a
CAP. 35
a Ge 32:28
1Re 18:31
b Ge 17:1
Ex6:3
2Co 6:18
Re 15:3
c Ge 17:5
Ge 48:4
Mr 15:32
Ioa 12:13
d Ge 15:18
De 34:4
Ga 3:16
e Ju13:20
Lu24:31
f Ge 31:52
Ju9:6
g Ge 28:18
h Ge 28:19
i Ge 48:7
Mi 5:2
Mt 2:6
j Ge 3:16
k Ge 30:24
1Sa 4:20
l Ge 2:7
m Ps 146:4
Ec 9:5
n Ge 46:21
Ge 49:27
De 33:12
o Ge 48:7
p 1Sa 10:2
q Mi 4:8
r Ge 14:13
2Sa 7:6
Col. aII-a
a Ge 49:4
Le 18:8
1Cr 5:1
1Co 5:1
b Ge 49:3
c Ge 31:18
d Ge 23:2
e Ge 15:13
Ex6:4
Ex23:9
Fa 7:6
Ev11:9
f Ge 25:20
Ge 25:26
g Ge 25:8
1Cr 29:28
h Ge 49:31
CAP. 36
i Ge 25:30
De 23:7
Eze 25:12
Ro 9:13
j De 7:3
De 9:5
Ju3:5
k Ge 36:10
l Ge 26:34
m Ge 36:18
n Ge 36:17
o Ge 25:13
Ge 28:9
p 1Cr 1:35
q Ge 33:9
Ob6
55 Rahela si Isaac mor. Urma sii lui Esau GENEZA 35:1136:6
tar

a, departe de fratele s

au, Ia-
cob,
a
7 fiindc

a bunurile lor de-
veniser

a prea multe ca ei s

a mai
poat

a locui

mpreun

a, iar tara

n
care locuiau ca str

aini era ne-
nc

ap

atoare din cauza turmelor
lor.
b
8 Astfel, Esau s-a stabilit
n regiunea muntoas

a a Seiru-
lui.
c
Esau este Edom.
d
Esau, tat

al edomi tilor,

n regiu-
nea muntoas

a a Seirului.
e
10 Iat

a numele fiilor lui Esau:
Elifaz, fiul Adei, so tia lui Esau;
Reuel, fiul lui Basemat, so tia lui
Esau.
f
11 Fiii lui Elifaz au fost
Teman,
g
Omar, Tefo, Gatam si
Chenaz.
h
12 Timna
i
a deve-
nit concubina lui Elifaz, fiul lui
Esau. Dup

a un timp, ea i l-a
n

ascut lui Elifaz pe Amalec.
j
Ace stia sunt fiii Adei, so tia lui
Esau.
13 Iat

a fiii lui Reuel: Nahat,
Zerah, Samah si Miza.
k
Ace stia
au fost fiii lui Basemat,
l
so tia
lui Esau.
14 Iat

a fiii Oholibamei, fiica
lui Anah si nepoata lui Tibeon
si so tia lui Esau, pe care i-a
n

ascut lui Esau: Ieu s, Ialam si
Core.
m
15 Iat

a seicii
n
fiilor lui Esau:
Fiii lui Elifaz,

nt

aiul n

ascut
al lui Esau: seicul Teman,
o
sei-
cul Omar, seicul Tefo, seicul
Chenaz, 16 seicul Core, seicul
Gatam, seicul Amalec. Ace s-
tia sunt seicii lui Elifaz
p

n tara
Edomului. Ace stia sunt fiii n

as-
cu ti de Ada.
17 Iat

a fiii lui Reuel, fiul
lui Esau: seicul Nahat, seicul Ze-
rah, seicul Samah, seicul Miza.
Ace stia sunt seicii lui Reuel
n tara Edomului.
q
Ace stia sunt
fiii n

ascu ti de Basemat, so tia lui
Esau.
18

In sf

ar sit, iat

a fiii Oholiba-
mei, so tia lui Esau: seicul Ieu s,
seicul Ialam, seicul Core. Ace s-
tia sunt seicii Oholibamei, fiica
lui Anah si so tia lui Esau.
19 Ace stia sunt fiii lui Esau,
adic

a Edom,
a
si ace stia sunt sei-
cii lor.
20 Iat

a fiii lui Seir, horitul,
locuitorii t

arii:
b
Lotan, Sobal,
Tibeon, Anah,
c
21 Di son, E ter
si Di san.
d
Ace stia sunt seicii ho-
ritului, fiii lui Seir,

n tara Edo-
mului.
22 Fiii lui Lotan au fost Ho-
ri si Hemam; sora lui Lotan a
fost Timna.
e
23 Iat

a fiii lui Sobal: Alvan,
Manahat, Ebal, Sefo si Onam.
24 Iat

a fiii lui Tibeon: Aia si
Anah. Este acel Anah care a
g

asit izvoarele termale

n pus-
tiu

ntimp ce p

azea m

agarii ta-
t

alui s

au, Tibeon.
f
25 Iat

a copiii lui Anah: Di son
si Oholibama, fiica lui Anah.
26 Iat

a fiii lui Di son: Hem-
dan, E sban, Itran si Cheran.
g
27 Iat

a fiii lui E ter: Bilhan,
Zaavan si Akan.
28 Iat

a fiii lui Di san: U t si
Aran.
h
29 Iat

a seicii horitului: seicul
Lotan, seicul Sobal, seicul Tibe-
on, seicul Anah, 30 seicul Di-
son, seicul E ter, seicul Di san.
i
Ace stia sunt seicii horitului, du-
p

a seicii lor,

n tara Seirului.
31 Iat

a regii care au domnit
n tara Edomului
j

nainte ca pes-
te fiii lui Israel s

a domneasc

a
un rege.
k
32 Bela, fiul lui Be-
or, a domnit

n Edom,
l
iar nu-
mele ora sului s

au a fost Dinha-
ba. 33 C

and Bela a murit,

n
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Iobab, fiul lui Zerah din Bo t-
ra.
m
34 C

and Iobab a murit,

n
locul lui a

nceput s

a domneas-
CAP. 36
a Ge 27:39
Ge 32:3
b Ge 13:6
Ge 28:4
c Ge 14:6
De 2:5
d Ge 25:30
e De 2:12
Ob8
f 1Cr 1:35
g Ge 36:34
Eze 25:13
Ob9
h Ge 36:42
1Cr 1:36
i 1Cr 1:39
j Ex17:8
Nu13:29
Nu24:20
De 25:19
1Sa 15:8
1Sa 30:1
k 1Cr 1:37
l Ge 26:34
m 1Cr 1:35
n Ex15:15
o 1Cr 1:53
Iov4:1
Ier 49:20
p 1Cr 1:36
q Nu20:23
Ju11:18
1Re 9:26
Col. aII-a
a Ge 25:30
Ge 32:3
Mal 1:3
b Ge 14:6
De 2:12
De 2:22
c 1Cr 1:40
d 1Cr 1:38
e 1Cr 1:39
f Ge 36:2
g 1Cr 1:41
h 1Cr 1:42
i 1Cr 1:38
j Nu20:14
k De 17:14
De 17:15
1Sa 10:19
l 1Cr 1:43
m 1Cr 1:44
Is 34:6
Ier 49:13
GENEZA 36:734 Seicii si regii Edomului 56
c

a Hu sam, din tara temani tilor.
a
35 C

and Hu sam a murit,

n lo-
cul lui a

nceput s

a domneasc

a
Hadad, fiul lui Bedad, care i-a
nfr

ant pe madiani ti
b

n c

ampia
Moabului,
c
iar numele ora sului
s

au era Avit.
d
36 C

and Hadad
a murit,

n locul lui a

nceput
s

a domneasc

a Samla, din Mas-
reca.
e
37 C

and Samla a murit,
n locul lui a

nceput s

a dom-
neasc

a Saul, din Rehobot, de
l

ang

a Fluviu.
f
38 C

and Saul
a murit,

n locul lui a

nceput
s

a domneasc

a Baal-Hanan, fiul
lui Acbor.
g
39 C

and Baal-Ha-
nan, fiul lui Acbor, a murit,

n
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Hadar. Numele ora sului s

au
era Pau, iar numele so tiei lui era
Mehetabel, fiica lui Matred, fii-
ca lui Mezahab.
h
40 Iat

a deci numele seicilor
lui Esau, dup

a familiile, locuri-
le si numele lor: seicul Timna,
seicul Alva, seicul Ietet,
i
41 se-
icul Oholibama, seicul Ela, sei-
cul Pinon,
j
42 seicul Chenaz,
seicul Teman, seicul Mib tar,
k
43 seicul Magdiel, seicul Iram.
Ace stia sunt seicii Edomului,
l
dup

a locuin tele lor

n tara care
era proprietatea lor.
m
Acesta
este Esau, tat

al edomi tilor.
n
37
Si Iacob a locuit

n tara

n
care locuise tat

al s

au ca
str

ain,
o

n tara Canaanului.
p
2 Aceasta este istoria lui Ia-
cob.
C

and Iosif
q
avea saptespreze-
ce ani, p

azea oile cu fra tii lui
r
si, fiind doar un copil, st

atea cu
fiii Bilh

ai
s
si cu fiii Zilpei,
t
so-
tiile tat

alui s

au. Si Iosif i-a vor-
bit tat

alui lor despre faptele lor
rele.
u
3 Israel

l iubea pe Iosif
mai mult dec

at pe to ti ceilal ti fii
ai s

ai,
v
fiindc

a era fiul b

atr

ane tii
sale, si a pus s

a i se fac

a un ve s-
m

ant lung cu dungi, asem

an

ator
unei c

am

a si.
a
4 C

and fra tii lui
au v

azut c

a tat

al lor

l iubea mai
mult dec

at pe to ti fra tii lui, au
nceput s

a-l urasc

a
b
si n-au mai
putut s

a-i vorbeasc

a bl

and.
c
5 Mai t

arziu, Iosif a avut un
vis si l-a spus fra tilor lui,
d
iar ei
au g

asit

nc

a un motiv s

a-l uras-
c

a. 6 El le-a zis: Asculta ti, v

a
rog, ce vis am avut!
e
7 Iat

a c

a
noi legam snopi

n mijlocul c

am-
pului, c

and iat

a c

a snopul meu
s-a ridicat si a stat drept, iar sno-
pii vo stri au

nconjurat snopul
meu si s-au plecat

naintea lui.
f
8

Ins

a fra tii lui i-au zis: O s

a
fii tu rege peste noi?
g
Sau o s

a
st

ap

ane sti tu peste noi?
h
Si au
g

asit

nc

a un motiv s

a-l urasc

a,
pentru visele lui si pentru cu-
vintele lui.
9 Apoi a mai avut un vis si
l-a povestit fra tilor lui, zic

and:
Iat

a c

a am avut din nou un vis
si iat

a c

a soarele, luna si un-
sprezece stele se plecau

nain-
tea mea.
i
10 L-a povestit ta-
t

alui s

au si fra tilor s

ai, iar tat

al
s

au l-a certat si i-a zis:
j
Ce

n-
seamn

a visul acesta pe care l-ai
avut? Nu cumva o s

a venim noi,
eu, mama ta si fra tii t

ai, si o s

a
ne plec

am p

an

a la p

am

ant

na-
inteata? 11 Fra tii lui au

nce-
put s

a-l invidieze,
k

ns

a tat

al
s

au a p

astrat

n minte cuvintele
acestea.
l
12 Apoi fra tii lui s-au dus s

a
pasc

a turma tat

alui lor aproa-
pe de Sihem.
m
13 Dup

a o vre-
me, Israel i-a spus lui Iosif: Oa-
re nu p

azesc fra tii t

ai turmele
aproape de Sihem? Vino s

a te
trimit la ei. Si el i-a zis: Ia-
t

a-m

a!
n
14 Atunci Israel i-a
spus: Du-te, te rog, si vezi da-
c

a fra tii t

ai sunt bine, dac

a tur-
ma este bine si adu-mi ve sti.
o
CAP. 36
a 1Cr 1:45
Iov2:11
b Ge 25:2
Ex2:15
Nu31:2
c Rut 1:1
d 1Cr 1:46
e 1Cr 1:47
f 1Cr 1:48
g 1Cr 1:49
h 1Cr 1:50
i 1Cr 1:51
j 1Cr 1:52
k 1Cr 1:53
l 1Cr 1:54
m De 2:5
n Ge 25:30
Ge 36:8
CAP. 37
o Ge 23:4
Ge 28:4
Ev11:9
p Ge 17:8
q Ge 30:25
Ge 46:19
r Ge 47:3
s Ge 35:25
t Ge 35:26
u Le 5:1
1Sa 2:24
Ioa 7:7
v 1Cr 2:1
Col. aII-a
a Ge 37:32
b Pr 14:30
Pr 27:4
c Ga 5:20
Tit 3:3
d Ge 37:19
e Nu12:6
f Ge 42:6
Ge 42:9
g Ge 45:8
h Ge 49:26
i Ge 44:14
Ge 45:9
j Pr 17:10
Ec 7:5
k Pr 14:30
Fa 7:9
Iac 3:14
l Da 7:28
Lu2:19
m Ge 33:18
n 1Sa 3:4
Is 6:8
o 1Sa 17:17
Pr 15:30
57 Iacob

l iube ste pe Iosif. Vise GENEZA 36:3537:14
L-a trimis astfel din valea He-
bronului,
a
iar Iosif s-a dus la Si-
hem. 15 Mai t

arziu, c

and r

a-
t

acea pe un c

amp, l-a

nt

alnit un
om. Omul l-a

ntrebat: Ce cau ti?
16 El a r

aspuns:
Ii caut pe fra-
tii mei. Spune-mi, te rog: Unde
p

azesc turmele? 17 Omul a
continuat: Au plecat de aici,
c

aci i-am auzit spun

and: S

a
mergem la Dotan. Iosif a mers
dup

a fra tii lui si i-a g

asit la Do-
tan.
18 Ei l-au z

arit de la distan t

a
si,

nainte ca el s

a se apropie, au
urzit cu viclenie un plan

mpo-
triva lui, ca s

a-l omoare.
b
19 Si
si-au zis unul altuia: Iat

a, vine
vis

atorul!
c
20 Hai s

a-l omo-
r

am si s

a-l arunc

am

ntr-o groa-
p

a de ap

a;
d
o s

a spunem c

a l-a
m

ancat o fiar

a.
e
Si o s

a vedem
apoi ce-o s

a se aleag

a de visurile
lui! 21 C

and a auzit aceasta,
Ruben a

ncercat s

a-l scape din
m

ana lor.
f
Astfel, a zis: S

a nu-i
omor

am sufletul!
g
22 Si Ru-
ben le-a mai zis: Nu v

arsa ti s

an-
ge!
h
Arunca ti-l

n aceast

a groa-
p

a de ap

a din pustiu, dar nu ridi-
ca ti m

ana asupra lui.
i
C

aci voia
s

a-l scape din m

ana lor ca s

a-l
duc

a

napoi la tat

al s

au.
23 C

and Iosif a ajuns la fra tii
lui, ei l-au dezbr

acat de ve sm

an-
tul lung, de ve sm

antul lung cu
dungi care era pe el,
j
24 apoi
l-au luat si l-au aruncat

n groa-
pa de ap

a.
k
Pe atunci, groapa
era goal

a, nu era ap

a

n ea.
25 Apoi s-au a sezat s

a m

a-
n

ance p

aine.
l
C

and si-au ridicat
ochii, iat

a c

a au v

azut o cara-
van

a de ismaeli ti
m
care venea
din Galaad. C

amilele lor erau
nc

arcate cu ladin, balsam si
scoar t

a r

a sinoas

a,
n
pe care le
duceau

n Egipt. 26 Atunci Iu-
da le-a zis fra tilor lui: Ce folos
dac

a

l omor

am pe fratele nostru
si

i acoperim s

angele?
a
27 Hai
s

a-l vindem ismaeli tilor
b
si s

a nu
ridic

am m

ana asupra lui!
c
La ur-
ma urmei, este fratele nostru,
carnea noastr

a. Si ei l-au ascul-
tat pe fratele lor.
d
28 Si ni s-
te oameni, negustori madiani ti,
e
tocmai treceau pe acolo. Astfel,
l-au tras afar

a pe Iosif, sco t

an-
du-l din groapa de ap

a,
f
si l-au
v

andut ismaeli tilor pe dou

azeci
de argin ti.
g
In cele din urm

a,
ace stia l-au dus pe Iosif

n Egipt.
29 Mai t

arziu, Ruben s-a

n-
tors la groapa de ap

a si iat

a c

a Io-
sif nu mai era acolo. Atunci si-a
sf

a siat ve smintele.
h
30 C

and
s-a

ntors la fra tii s

ai, a strigat:
Copilul a disp

arut! Acum,

nco-
tro s-o apuc?
i
31

Ins

a ei au luat ve sm

antul
lung al lui Iosif, au

njunghiat
un tap si au

nmuiat de mai
multe ori ve sm

antul lung

n s

an-
ge.
j
32 Dup

a aceea au trimis
ve sm

antul lung cu dungi, ca s

a-i
fie dus tat

alui lor si s

a i se spu-
n

a: Iat

a ce-am g

asit. Cercetea-
z

a-l,
k
te rug

am, si vezi dac

a este
sau nu ve sm

antul cel lung al fiu-
lui t

au.
l
33 Si el l-a cercetat
si a strigat: Este ve sm

antul cel
lung al fiului meu! L-a m

ancat o
fiar

a!
m
F
ar

a

ndoial

a, Iosif a fost
sf

a siat!
n
34 Atunci Iacob si-a
rupt mantia, si-a pus o p

anz

a de
sac pe solduri si a tinut doliu
dup

a fiul s

au multe zile.
o
35 Si
to ti fiii s

ai si toate fiicele sale
s-au ridicat s

a-l m

ang

aie,
p
dar
el n-a vrut s

a primeasc

a m

ang

a-
iere si zicea:
q
Indoliat m

a voi
cobor
la fiul meu

n Seol! Si ta-
t

al s

au a pl

ans dup

a el.
36

Ins

a madiani tii l-au v

an-
dut

n Egipt lui Potifar, un dem-
nitar de la curtea faraonului,
r
seful g

arzii personale.
s
CAP. 37
a Ge 23:19
Ge 35:27
b Ps 37:14
Ps 94:21
Pr 6:17
Mt 15:19
c Ge 37:5
d Ps 64:5
Pr 1:11
Pr 27:4
e Ge 31:39
Ex22:13
f Ps 97:10
Da 3:17
g Ge 9:5
Ex20:13
Le 24:17
1Io 3:15
h Ge 4:10
Ge 42:22
Pr 6:17
i Ge 42:21
Ps 37:8
Ier 22:3
j Ge 37:3
k Ps 69:8
l Am6:6
m Ge 25:12
n Ge 43:11
Ex25:6
Col. aII-a
a Ge 4:10
Ex21:14
b Ex21:16
Ne 5:8
Fa 7:9
c Ier 22:3
d Pr 12:15
e Ge 25:2
f Ier 38:13
g Ge 40:15
Ge 45:4
De 24:7
Ps 105:17
h Ge 44:13
Fa 14:14
i Ge 49:3
j Pr 28:17
k Ge 38:25
Nu35:24
l Ge 37:3
1Ti 5:24
m Ge 44:28
n Ex22:13
2Re 2:24
o 2Sa 1:11
Iov1:20
p 1Te 5:14
q Ps 77:2
Mt 2:18
r Ge 39:1
s Ge 40:3
GENEZA 37:1536 Iosif aruncat

n groap

a, v

andut ca sclav 58
38

In vremea aceea, c

and a
cobor

at de la fra tii s

ai, Iu-
da si-a a sezat cortul l

ang

a un
b

arbat pe nume Hira, un adu-
lamit.
a
2 Acolo, Iuda a v

azut-o
pe fiica unui canaanit,
b
al c

arui
nume era Sua. Atunci a luat-o
si s-a culcat cu ea. 3 Si ea a
r

amas

ns

arcinat

a. Mai t

arziu a
n

ascut un fiu, iar el i-a pus nu-
mele Er.
c
4 Ea a r

amas din nou
ns

arcinat

a. Dup

a un timp a
n

ascut un fiu si i-a pus numele
Onan. 5 Si a mai n

ascut un fiu
si i-a pus numele Selah. Iuda era
la Aczib c

and a n

ascut ea.
d
6 Dup

a un timp, Iuda i-a luat
lui Er,

nt

aiul s

au n

ascut, o so tie
pe nume Tamar.
e
7

Ins

a Er,

n-
t

aiul n

ascut al lui Iuda, a fost r

au
n ochii lui Iehova.

f
De aceea,
Iehova l-a omor

at.
g
8 Atunci
Iuda i-a spus lui Onan: Culc

a-te
cu so tia fratelui t

au;

ncheie
cu ea c

as

atoria

ntre cumna ti
si ridic

a-i urma si fratelui t

au.
h
9 Dar Onan stia c

a urma sii nu
vor fi ai lui
i
si, c

and se culca cu
so tia fratelui s

au,

si v

arsa s

a-
m

an ta pe p

am

ant, ca s

a nu-i dea
urma si fratelui s

au.
j
10 Ceea
ce a f

acut el a fost r

au

n ochii
lui Iehova.
k
De aceea l-a omo-
r

at si pe el.
l
11 Atunci Iuda
i-a spus nurorii sale Tamar: Lo-
cuie ste ca v

aduv

a

n casa tat

a-
lui t

au p

an

a c

and va cre ste fiul
meu Selah.
m
C

aci

si zicea: S

a
nu cumva s

a moar

a si el ca fra-
tii lui.
n
Si Tamar s-a dus si a lo-
cuit mai departe

n casa tat

alui
ei.
o
12 Au trecut multe zile, si
fiica lui Sua, so tia lui Iuda,
p
a
murit si Iuda a tinut perioada
de doliu.
q
Dup

a aceea a urcat la
Timna,
r
el si tovar

a sul s

au Hira,
adulamitul,
s
la cei care-i tun-
deau oile. 13 Si i s-a spus lui
Tamar: Iat

a c

a socrul t

au urc

a
la Timna ca s

a- si tund
a oile.
a
14 Atunci ea si-a scos ve sminte-
le de v

aduv

a, s-a acoperit cu un
sal, si-a pus un v

al si s-a a sezat
la intrarea

n Enaim, pe drumul
spre Timna. C

aci a v

azut c

a Se-
lah crescuse si totu si nu-i fuse-
se dat

a de so tie.
b
15 Imediat ce a z

arit-o, Iuda a
luat-o drept prostituat

a,
c
fiind-
c

a

si acoperise fa ta.
d
16 Ast-
fel, s-a ab

atut pe la ea, la margi-
nea drumului, si a zis: Las

a-m

a,
te rog, s

a m

a culc cu tine.
e
C

aci nu stia c

a era nora lui.
f
In-
s

a ea a zis: Ce-mi vei da ca s

a
te culci cu mine?
g
17 El a r

as-
puns:
I ti voi trimite un ied din

turm

a. Dar ea a

ntrebat:
Imi
vei da un z

alog p

an

a-l vei trimi-
te?
h
18 Si el a continuat: Ce
z

alog s

a- ti dau?, iar ea a zis:
Inelul t

au cu sigiliu,
i
snurul t

au
si toiagul din m

ana ta. Atunci i
le-a dat si s-a culcat cu ea, iar ea
a r

amas

ns

arcinat

a. 19 Apoi
ea s-a ridicat si s-a dus, si-a scos
salul si s-a

mbr

acat cu ve smin-
tele ei de v

aduv

a.
j
20 Iuda a trimis iedul prin to-
var

a sul s

au, adulamitul,
k
ca s

a ia
napoi z

alogul din m

ana femeii,
dar acesta n-a g

asit-o. 21 Si
i-a

ntrebat pe b

arba tii din lo-
cul acela: Unde este prostitu-
ata sacr

a care st

atea

n Enaim,
la marginea drumului? Dar ei
au zis: N-a fost niciodat

a vreo
prostituat

a sacr

a
l

n locul aces-
ta. 22

In cele din urm

a, el s-a
ntors la Iuda si a zis: N-am

g

asit-o, si-apoi b

arba tii din locul
acela au spus: N-a fost nicio-
dat

a vreo prostituat

a sacr

a

n
locul acesta. 23 Atunci Iuda
a zis: S

a le p

astreze ea, ca
s

a n-ajungem de batjocur

a.
m
La
urma urmei, eu am trimis iedul
acesta, dar tu, tu n-ai g

asit-o.
CAP. 38
a Ios 12:15
1Sa 22:1
b Ge 24:3
Ge 28:1
c Nu26:19
d Ios 19:29
Ju1:31
e Mt 1:3
f De 21:20
Ga 5:19
1Pe 3:12
g 2Sa 6:7
Fa 12:23
h De 25:5
De 25:6
Rut 1:11
Mt 22:24
i Rut 4:6
j De 25:9
k Is 65:12
l 1Cr 2:3
Ps 55:23
m Rut 1:13
Mt 22:24
n Nu26:19
o Le 22:13
p Ge 38:2
q Nu20:29
De 34:8
r Ios 15:10
Ju14:1
s Ge 38:1
Col. aII-a
a 1Sa 25:4
b De 25:5
Rut 1:11
Mt 22:24
c Ier 3:2
d Pr 7:10
e 1Co 6:18
Ev13:4
f Ge 38:11
g De 23:18
Eze 16:33
Lu15:30
h Pr 20:16
i Ge 41:42
1Re 21:8
Es 8:8
Da 6:17
j 2Sa 14:2
k Ge 38:1
l De 23:17
m Pr 6:33
Pr 12:14
Pr 18:3
Ro 6:21
2Co 4:2
Ef 5:12
59 Familia lui Iuda. Tamar GENEZA 38:123
24

Ins

a dup

a vreo trei luni i
s-a spus lui Iuda: Tamar, nora
ta, s-a prostituat
a
si iat

a c

a a r

a-
mas

ns

arcinat

a
b

n urma pros-
titu

arii ei. Atunci Iuda a zis:
Scoate ti-o afar

a si arde ti-o!
c
25 C

and era scoas

a afar

a, ea a
trimis s

a i se spun

a socrului ei:
Cu b

arbatul c

aruia

i apar tin
aceste lucruri amr

amas

ns

arci-
nat

a.
d
Si a ad
augat: Cercetea-
z

a,
e
te rog, si vezi ale cui sunt
acestea: inelul cu sigiliu, snu-
rul si toiagul.
f
26 Atunci Iuda
le-a cercetat si a zis:
g
Ea este
mai dreapt

a dec

at mine,
h
c

aci
nu i-am dat-o fiului meu Selah.
i
Si n-a mai avut rela tii intime cu
ea dup

a aceea.
j
27 C

and i-a venit vremea s

a
nasc

a, iat

a c

a

n p

antecele ei
erau gemeni. 28

Intimp ce n

a s-
tea, unul dintre ei si-a scos m

a-
na, moa sa i-a prins-o imediat
si i-a legat-o cu un fir stacojiu,
zic

and: Acesta a ie sit primul.
29 Dar el si-a tras m

ana

napoi
si imediat a ie sit fratele lui, ast-
fel c

a ea a zis: Ce vrei s

a ar

a ti
cu asta, cu ruptura1 pe care ai
f

acut-o? De aceea i s-a pus nu-
mele Pere t2.
k
30 Apoi a ie sit
fratele lui, la m

ana c

aruia era fi-
rul stacojiu, si i s-a pus numele
Zerah1.
l
39
Iosif a fost dus jos,

n
Egipt,
m
iar Potifar,
n
un
demnitar egiptean de la curtea
faraonului, seful g

arzii persona-
le, l-a cump

arat din m

ana ismae-
li tilor
o
care

l aduseser

a acolo.
2 Dar Iehova a fost cu Iosif si
de aceea el reu sea

n toate
p
si
a fost pus peste casa st

ap

anu-
lui s

au, egipteanul. 3 St

ap

a-
nul s

au a v

azut c

a Iehova era cu
Ge 38:291 Lit. ruptur

a de perineu. 292 Adi-
c

a Ruptur

a de perineu. 301 Adic

a Str

aluci-
re; R

as

arit.
el si c

a Iehova f

acea s

a reu seas-
c

a

n m

ana lui tot ce

nf

aptuia.
4 Iosif g

asea favoare

n ochii
lui si

i slujea ne
ncetat, astfel
c

a st

ap

anul s

au l-a numit pes-
te casa lui
a
si i-a dat pe m

an

a
tot ce avea. 5 Si, din momen-
tul

n care st

ap

anul l-a numit
peste casa lui si i-a dat

n gri-
j

a tot ce avea, Iehova a bine-
cuv

antat casa egipteanului da-
torit

a lui Iosif, iar binecuv

anta-
rea lui Iehova a venit peste tot
ce avea el,

n cas

a si pe c

amp.
b
6

In cele din urm

a, el a l

asat

n
m

ana lui Iosif tot ce avea
c
si nu
purta grija niciunuia dintre lu-
crurile lui,

n afar

a de p

ainea pe
care o m

anca. Pe l

ang

a aceasta,
Iosif s-a f

acut frumos la trup si
frumos la chip.
7 Dup

a aceste lucruri, so tia
st

ap

anului s

au a pus ochii
d
pe
Iosif si-i zicea: Culc

a-te cu mi-
ne!
e
8

Ins

a el refuza
f
si-i zi-
cea so tiei st

ap

anului s

au: Iat

a
c

a st

ap

anul meu nu poart

a grija
nici unui lucru pe care

l fac

n
casa lui si mi-a dat

n m

an

a tot
ce are.
g
9 Nu este nimeni mai
mare ca mine

n casa aceasta si
el nu mi-a interzis nimic

n afa-
r

a de tine, pentru c

a e sti so tia
lui.
h
Cum a s putea s

a fac un r

au
at

at de mare si s

a p

ac

atuiesc

m-
potriva lui Dumnezeu?
i
10 Si, cu toate c

a ea

i vorbea
lui Iosif zi de zi, el n-a ascultat
de ea, ca s

a se culce cu ea sau s

a
stea cu ea.
j
11 Dar

ntr-o zi, la
fel ca-n alte zile, el a intrat

n
cas

a pentru a- si face munca si
niciunul dintre oamenii casei
nu era acolo.
k
12 Atunci ea l-a
apucat de ve sm
ant,
l
zic

and: Cul-
c

a-te cu mine!
m
Ins

a el si-a l

asat
ve sm

antul

n m

ana ei, a luat-o la
fug

a si a ie sit afar

a.
n
13 C

and
a v

azut c

a

si l

asase ve sm

antul
n m

ana ei si fugise afar

a,
CAP. 38
a Ge 34:31
Nu5:12
b Ge 19:36
2Sa 11:5
c Le 21:9
De 24:16
d Ge 38:16
Pr 18:17
1Co 4:5
e Ge 31:32
Ge 37:32
Le 19:15
f Ge 38:18
g Ro 2:1
h 1Sa 24:17
Iov33:27
Pr 11:6
i Ge 38:11
De 25:5
Rut 3:12
j Iov34:32
k Ge 46:12
Rut 4:12
1Cr 2:4
Lu3:33
l 1Cr 9:6
Mt 1:3
CAP. 39
m Ps 105:17
Fa 7:9
n Ge 37:36
o Ge 17:20
Ge 37:25
p Ps 1:3
Ro 8:31
Ev13:6
Col. aII-a
a Pr 14:35
Lu12:44
1Co 4:2
b Ge 30:27
De 28:3
2Sa 6:11
c Lu16:10
Lu19:17
d Mt 5:28
2Pe 2:14
e Le 20:10
Pr 2:16
1Co 6:9
f Pr 1:10
Pr 5:20
Pr 22:6
g Lu16:12
1Co 4:2
h Pr 6:29
Mr 10:8
i Ge 2:24
Ge 20:6
Ps 51:4
Ga 5:19
Ev13:4
j Pr 5:3
Pr 22:14
k Iov24:15
Ier 23:24
l Ec 7:26
Iac 1:14
m 2Sa 13:11
n Pr 6:32
1Co 6:18
2Ti 2:22
GENEZA 38:2439:13 Tamar are gemeni. So tia lui Potifar 60
14 ea a

nceput s

a- si strige oa-
menii casei si s

a le zic

a: Ui-
ta ti-v

a, ne-a adus un b

arbat, un
evreu, ca s

a ne fac

a de batjocu-
r

a! El a venit la mine ca s

a se
culce cu mine, dar eu am

nce-
put s

a strig c

at m

a tinea gura.
a
15 Si, c

and a auzit c

a am ridi-
cat glasul si am

nceput s

a strig,
si-a l

asat ve sm

antul l

ang

a mine,
a luat-o la fug

a si a ie sit afar

a.
16 Dup

a aceea, a pus ve sm

an-
tul lui l

ang

a ea si l-a tinut aco-
lo p

an

a c

and st

ap

anul lui s-a

n-
tors acas

a.
b
17 Atunci i-a spus aceste cu-
vinte: Slujitorul evreu pe care
l-ai adus la noi a venit la mine
ca s

a m

a fac

a de batjocur

a.
18 Dar, c

and am ridicat glasul
si am

nceput s

a strig, si-a l

asat
ve sm

antul l

ang

a mine si a fu-
git afar

a.
c
19 C

and st

ap

anul
lui a auzit cuvintele so tiei sale,
care i-a zis: Slujitorul t

au mi-a
f

acut asta si asta, s-a aprins de
m
anie.
d
20 Atunci st

ap

anul lui
Iosif l-a luat si l-a aruncat

n

n-
chisoarea

n care erau p

azi ti

n-
temni ta tii regelui si el a r

amas
acolo,

n

nchisoare.
e
21

Ins

a Iehova a fost

n con-
tinuare cu Iosif si i-a ar

atat bu-
n

atate iubitoare, f

ac

andu-l s

a g

a-
seasc

a favoare

n ochii coman-
dantului

nchisorii.
f
22 Astfel,
comandantul

nchisorii i-a dat

n
m

ana lui Iosif pe to ti

ntemni ta-
tii din

nchisoarea aceea si ei f

a-
ceau totul a sa cumporuncea el.
g
23 Comandantul

nchisorii nu
se mai ocupa de absolut nimic
din ce era

n m

ana lui, pentru c

a
Iehova era cu Iosif si Iehova f

a-
cea s

a reu seasc

atot ce

nf

aptuia
el.
h
40
Dup

a aceste lucruri, s-a
nt

amplat c

a paharnicul
i
regelui Egiptului si brutarul au
p

ac

atuit

mpotriva domnului lor,
regele Egiptului.
a
2 Si farao-
nul s-a m

aniat pe cei doi slujitori
ai s

ai:
b
pe seful paharnicilor si
pe seful brutarilor.
c
3 De ace-
ea, i-a aruncat

n temni ta din
casa sefului g

arzii personale,
d

n
nchisoarea
e
unde era

nchis Io-
sif. 4 Atunci seful g

arzii per-
sonale i-a poruncit lui Iosif s

a
stea pe l

ang

a ei, ca s

a-i serveas-
c

a.
f
Si ei au r

amas

n temni t

a
mai multe zile.
5 Odat

a,

n aceea si noapte,
am

andoi au avut un vis, fiecare
visul lui
g
paharnicul si bruta-
rul regelui Egiptului, care erau
n

nchisoare
h
si fiecare vis
avea interpretarea lui.
i
6 Di-
minea t

a, c

and Iosif a intrat la ei
si i-av

azut, iat

a c

a erau ab

atu ti.
j
7 Atunci i-a

ntrebat pe sluji-
torii faraonului care erau cu el
n temni ta casei st

ap

anului s

au:
De ce sunt fe tele voastre triste
azi?
k
8 Ei i-au r

aspuns: Am
avut un vis si nu este nimeni
care s

a-l interpreteze.
Ins

a Io-
sif le-a zis: Oare nu lui Dum-
nezeu

i apar tin interpret

arile?
l
Povesti ti-mi-l, v

a rog.
9 Seful paharnicilor i-a po-
vestit lui Iosif visul lui si i-a zis:
Iat

a c

a

n visul meu aveam
n fa t

a o vi t

a-de-vie. 10 Pe vi-
ta-de-vie erau trei ml

adi te si se
p

area c

a ea

nmugure ste.
m
I-au
dat florile, iar boabele din cior-
chinii ei s-au copt. 11 Si paha-
rul faraonului era

n m

ana mea.
Atunci am luat strugurii si
i-am stors

n paharul faraonu-
lui.
n
Apoi am pus paharul

n m

a-
na faraonului.
o
12 Atunci Io-
sif i-a zis: Iat

a interpretarea:
p
Cele trei ml

adi te sunt trei zile.
13 Peste trei zile faraonul

ti
va

n

al ta capul, d
andu- ti

na-
poi func tia,
q
si vei pune paha-
rul

n m

ana faraonului, potrivit
obiceiului de alt

adat

a, c

and erai
CAP. 39
a Ps 35:20
Pr 6:19
Pr 12:17
b Ps 37:12
c Ex20:16
Pr 12:22
Pr 19:5
d De 19:15
Pr 6:34
Pr 29:12
e Ps 105:18
1Pe 2:20
1Pe 3:14
f Ge 40:3
Ps 105:19
Pr 16:7
Da 1:9
Fa 7:9
g Ge 39:6
h Ge 49:22
Ps 1:3
Fa 7:10
CAP. 40
i Ge 40:11
Ge 41:9
Col. aII-a
a Fa 7:10
b Ge 41:10
Pr 16:14
Pr 19:12
c Ge 40:20
d Ge 37:36
e Ge 39:20
Ps 105:18
f Ge 39:22
g Ge 41:11
Iov33:15
h Ge 41:10
i Ge 41:12
j Pr 15:13
Da 1:10
k Lu24:17
l Ge 41:16
Ps 25:14
Da 2:28
Da 2:45
m Nu13:23
n Pr 3:10
o Ge 40:21
p Ge 41:12
Da 2:30
q Ge 40:21
Ge 41:13
Ier 52:31
61 Iosif acuzat si

nchis. Explicarea viselor GENEZA 39:1440:13
paharnicul lui.
a
14 Dar adu- ti
aminte de mine c

and

ti va mer-
ge bine
b
si arat

a, te rog, bun

ata-
te iubitoare fa t

a de mine, vor-
be ste-i despre mine faraonului
c
si scoate-m

a din casa aceasta.
15 C

aci am fost r

apit din tara
evreilor
d
si nici aici n-am f

acut
nimic ca s

a fiu aruncat

n groa-
pa

nchisorii.
e
16 C

and seful brutarilor a v
a-
zut c

a Iosif d
aduse o interpreta-
re bun

a, i-a zis: Si eu,

n visul
meu, aveam pe cap trei co suri cu
p

aine alb

a. 17

In co sul de sus
erau tot felul de alimente pen-
tru faraon,
f
f

acute de brutar, iar
ni ste p

as

ari
g
m
ancau din co sul

de pe capul meu. 18 Atunci Io-
sif a r

aspuns si a zis: Iat

a inter-
pretarea:
h
Cele trei co suri sunt
trei zile. 19 Peste trei zile fa-
raonul

ti va

n

al ta capul, at

ar-
n

andu-te pe un st

alp,
i
iar carnea
ti-o vor m

anca p

as

arile.
j
20 A treia zi era ziua de na s-
tere a faraonului.
k
El a dat un
osp

a t pentru to ti slujitorii lui si
a

n

al tat capul sefului paharni-
cilor si capul sefului brutari-
lor

n mijlocul slujitorilor s

ai.
l
21 Sefului paharnicilor i-a dat
napoi func tia de paharnic

m
si
acesta a pus mai departe paha-
rul

n m

ana faraonului. 22

In-
s

a pe seful brutarilor l-a at

arnat
pe un st

alp,
n
a sa cum le spuse-
se Iosif c

and d
aduse interpreta-
rea.
o
23 Dar seful paharnici-
lor nu si-a mai adus aminte de
Iosif, ci l-a uitat.
p
41
Dup

a doi ani

ntregi, fara-
onul a avut un vis:
q
iat

a
c

a st

atea l

ang

a Nil. 2 Si din
Nil au ie sit sapte vaci frumoa-
se si grase si au

nceput s

a
pasc

a printre trestiile Nilului.
r
3 Dup

a ele au ie sit din Nil alte
sapte vaci, ur

ate si slabe,
s
si s-au
oprit l

ang

a celelalte vaci, pe ma-
lul Nilului. 4 Si vacile ur

ate si
slabe le-au m

ancat pe cele sapte
vaci frumoase si grase.
a
Atunci
faraonul s-a trezit.
b
5 Dar a adormit din nou si a
visat a doua oar

a. Si iat

a c

a sap-
te spice grase si bune cre steau
pe un singur pai.
c
6 Dup

a ele
au crescut sapte spice sub tiri si
arse de v

antul de est.
d
7 Si
spicele sub tiri le-au

nghi tit pe
cele sapte spice grase si pline.
e
Atunci faraonul s-a trezit si iat

a
c

a fusese un vis.
8 Diminea t

a, spiritul

i era
tulburat.
f
A trimis s

a fie che-
ma ti to ti preo tii care practicau
magia
g
si to ti

n telep tii
h
Egiptu-
lui, iar faraonul le-a povestit vi-
sele sale.
i
Dar n-a fost nimeni
care s

a i le interpreteze farao-
nului.
9 Atunci seful paharnicilor
i-a vorbit faraonului,
j
zic

and:
Ast

azi trebuie s

a vorbesc de-
spre p

acatele mele.
k
10 Fara-
onul s-a m

aniat pe slujitorii s

ai
l
si m-a aruncat

n temni ta din
casa sefului g

arzii persona-
le,
m
at

at pe mine, c

at si pe seful
brutarilor. 11 Apoi am avut
am

andoi un vis, si eu, si el,
n aceea si noapte. Visul fiec

a-
ruia a avut interpretarea lui.
n
12 Si era acolo cu noi un t

an

ar,
un evreu,
o
slujitor al sefului
g

arzii personale.
p
C

and i-am po-
vestit visurile,
q
el ne-a dat inter-
pretarea lor. I-a dat fiec

aruia in-
terpretarea potrivit visului s

au.
13 Si a sa cum ne-a interpretat,
a sa a fost. Eu am fost pus

napoi
n func tia mea,

r
iar seful bruta-
rilor a fost at

arnat pe un st

alp.
s
14 Faraonul a trimis dup

a Io-
sif,
t
ca s

a fie adus repede din
groapa

nchisorii.
u
El s-a ras,
v
si-a schimbat hainele
w
si a intrat
la faraon. 15 Atunci faraonul
CAP. 40
a Ne 2:1
b 1Sa 25:31
Lu23:42
c 2Sa 9:1
d Ge 14:13
Ge 37:28
Ge 41:12
Ex21:16
Fa 7:9
e Ge 39:8
Ps 105:19
Ps 119:86
Da 6:22
Ioa 15:25
Ev12:11
1Pe 3:17
f Ge 49:20
1Cr 12:40
g Ge 15:11
h Ge 41:12
i Ge 41:13
De 21:22
Ios 8:29
Ios 10:26
j 1Sa 17:44
2Sa 21:10
Ier 16:4
Eze 39:4
Re 19:17
k Ec 7:1
Mr 6:21
l Pr 16:14
m Ne 2:1
n Ge 41:13
Es 7:10
o Ge 40:8
Da 2:30
p Ge 40:14
Iov19:14
CAP. 41
q Ge 20:3
Ge 40:5
Iov33:15
Da 2:1
r Ge 1:30
Ge 41:18
s Ge 41:19
Col. aII-a
a Ge 41:20
b Ge 41:21
1Re 3:15
c Ge 41:22
d Ge 41:23
2Re 19:26
Eze 17:10
Os 13:15
e Ge 41:24
f Da 2:1
g Ex7:11
h Is 19:11
Da 2:2
1Co 3:20
i Da 4:7
j Ge 40:21
k Pr 28:13
l Ge 40:2
m Ge 37:36
Ge 40:3
n Ge 40:5
o Ge 39:17
p Ge 39:1
q Ge 40:8
r Ge 40:21
s Ge 40:22
t 1Sa 2:8
Ps 105:20
u Ge 40:15
Da 2:25
v Ier 9:26
w Ier 52:33
GENEZA 40:1441:15 Ziua de na stere si visele faraonului 62
i-a zis lui Iosif: Am avut un vis,
dar nu este nimeni care s

a-l in-
terpreteze.
Ins

a am auzit spu-
n

andu-se despre tine c

a, dac

a
auzi un vis, po ti s

a-i dai interpre-
tarea.
a
16 Iosif i-a r

aspuns fa-
raonului: Nu este meritul meu!
Dumnezeu

i va vesti bun

astare
faraonului.
b
17 Si faraonul i-a spus lui Io-
sif:
Invisul meu st

ateampe ma-
lul Nilului. 18 Si din Nil au ie-
sit sapte vaci grase si frumoa-
se si au

nceput s

a pasc

a printre
trestiile Nilului.
c
19 Dup

a ele
au ie sit alte sapte vaci, usc

a tive,
foarte ur

ate si slabe.
d
N-am mai
v

azut altele at

at de ur

ate ca ele
n toat

a tara Egiptului. 20 Si
vacile slabe si ur

ate le-au m

an-
cat pe primele sapte vaci, cele
grase.
e
21 Acestea au intrat

n
p

antecele lor si totu si nu se cu-
no stea c

a intraser

a

n p

antece-
le lor, ci erau la fel de ur

ate ca
la

nceput.
f
Atunci m-am trezit.
22 Dup

a aceea am v

azut

n
visul meu cum pe un singur pai
cre steau sapte spice pline si bu-
ne.
g
23 Dup

a ele au crescut
sapte spice seci, sub tiri, arse de
v

antul de est.
h
24 Si spicele
sub tiri le-au

nghi tit pe cele sap-
te spice bune.
i
Le-am spus toate
acestea preo tilor care practic

a
magia,
j
dar n-a fost nimeni care
s

a mi le explice.
k
25 Atunci Iosif i-a zis fara-
onului: Visul faraonului este
unul si acela si. Adev

aratul Dum-
nezeu i-a spus faraonului ce va
face.
l
26 Cele sapte vaci bune
sunt sapte ani. Tot a sa, cele sap-
te spice bune sunt sapte ani. Vi-
sul este unul si acela si. 27 Ce-
le sapte vaci slabe si ur

ate care
au ie sit dup

a ele sunt sapte ani,
iar cele sapte spice goale, arse
de v

antul de est,
m
sunt sapte ani
de foamete.
n
28 Despre acesta
i-amvorbit faraonului: Adev

ara-
tul Dumnezeu i-a ar

atat farao-
nului ce va face.
a
29 Iat

a c

a vin sapte ani de
mare bel sug

n toat

a tara Egip-
tului. 30 Dar dup

a ei vor ve-
ni sapte ani de foamete si tot
bel sugul din tara Egiptului va fi
uitat, iar foameteava sec

atui ta-
ra.
b
31 Si bel sugul care era al-
t

adat

a

n tar

a nu se va mai cu-
noa ste din cauza foametei care
va urma, c

aci va fi cumplit

a.
32 Si dac

a visul i-a fost dat de
dou

a ori faraonului,

nseamn

a
c

a adev

aratul Dumnezeu a ho-
t

ar

at lucrul acesta
c
si c

a adev

a-
ratul Dumnezeu se gr

abe ste s

a-l
mplineasc

a.
d
33 Acum dar, faraonul s

a ca-
ute un om prev

az

ator si

n telept
si s

a-l pun

a peste tara Egiptu-
lui.
e
34 Faraonul s

a treac

a la
fapte, s

a numeasc

a supraveghe-
tori peste tar

a
f
si,

n cei sap-
te ani de bel sug, s

a ia o cinci-
me din recolta t

arii Egiptului.
g
35 Ei s

a adune toate alimente-
le din urm

atorii ani buni si, sub
m

ana faraonului, s

a str

ang

a

n
ora se ca hran

a gr

amezi de cere-
ale
h
si s

a le p

azeasc

a. 36 Ali-
mentele vor servi drept rezerv

a
pentru tar

a

n cei sapte ani de
foamete care se vor abate peste
tara Egiptului,
i
pentru ca tara
s

a nu piar

a din cauza foametei.
j
37 Lucrul acesta a p

arut bun
n ochii faraonului si ai tuturor

slujitorilor s

ai.
k
38 De aceea,
faraonul le-a zis slujitorilor
s

ai: Mai poate fi g

asit un om
ca acesta,

n care s

a fie spiri-
tul lui Dumnezeu?
l
39 Si fa-
raonul i-a spus lui Iosif: Fiind-
c

a Dumnezeu te-a f

acut s

a cu-
no sti toate acestea,
m
nu este
nimeni at

at de prev

az

ator si
de

n telept ca tine.
n
40 Tu vei
fi peste casa mea
o
si tot poporul
CAP. 41
a Ps 25:14
Da 5:12
Fa 7:10
b Ge 40:8
Da 2:23
Da 2:28
c Ge 41:2
d Ge 41:3
e Ge 41:4
f Le 26:26
Is 9:20
g Ge 41:5
h Ge 41:6
Ps 129:6
i Ge 41:7
j Ge 41:8
Ex7:11
Da 2:2
k Da 2:27
Da 4:7
l Ps 98:2
Is 41:22
Da 2:28
Am3:7
m Ex14:21
n Ge 12:10
2Re 8:1
Col. aII-a
a Da 2:28
b Is 24:4
Mt 24:7
Fa 7:11
Fa 11:28
c De 19:15
Iov33:14
Mt 18:16
d 2Te 3:1
e De 1:13
1Co 4:2
f 1Re 11:28
g Ge 41:47
Ge 47:26
h Ge 41:48
Pr 8:21
Fa 7:12
i Ge 47:13
j Ge 45:11
Ge 47:19
k Da 1:20
l Nu27:18
Iov32:8
Is 61:1
Da 4:8
m Ps 32:8
Pr 14:35
1Co 1:27
n Pr 2:6
1Co 2:6
o Ge 39:6
Ps 105:21
Fa 7:10
63 Faraonul poveste ste visele, Iosif le explic

a GENEZA 41:1640
meu te va asculta

ntru totul.
a
Numai

n ce prive ste tronul voi
fi mai mare dec

at tine.
b
41 Si
faraonul i-a mai spus lui Iosif:
Iat

a c

a te pun peste toat

a tara
Egiptului.
c
42 Apoi faraonul
si-a scos inelul cu sigiliu
d
de la
m

an

a si l-a pus la m

ana lui Io-
sif, l-a

mbr

acat cu ve sminte de
in fin si i-a pus la g

at un colier
de aur.
e
43 A pus s

a fie plim-
bat

n al doilea car de onoare al
s

au
f
si s

a se strige

naintea lui:
Avrec!1, pun

andu-l astfel pes-
te toat

a tara Egiptului.
44 Faraonul i-a mai spus lui
Iosif: Eu sunt faraon,

ns

a f

a-
r

a permisiunea ta niciun om nu
va putea ridica m

ana sau pi-
ciorul

n toat

a tara Egiptului.
g
45 Dup

a aceea, faraonul i-a pus
lui Iosif numele Tafnat-Paneah
si i-a dat-o de so tie pe Asenat,
h
fiica lui Potifera, preotul din On.
i
Si Iosif a str

ab

atut tara Egip-
tului.
j
46 Iosif avea treizeci de
ani
k
c

and s-a

nf

a ti sat

naintea
faraonului, regele Egiptului.
Apoi Iosif a ie sit dinaintea fa-
raonului si a str

ab

atut toat

a ta-
ra Egiptului. 47

In timpul ce-
lor sapte ani de bel sug, p

am

an-
tul a rodit din plin1.
l
48 El a
adunat toate alimentele din cei
sapte ani care au venit peste
tara Egiptului si a pus alimente-
le

n ora se.
m
Hrana de pe ogorul
din jurul unui ora s o punea

n
mijlocul acestuia.
n
49 Si Iosif
a str

ans foarte multe gr

amezi
de cereale,
o
ca nisipul m

arii, ast-
fel c

a,

n cele din urm

a, au

n-
cetat s

a le mai numere, fiindc

a
erau f

ar

a num

ar.
p
50

Inainte s

a vin

a anul de
foamete, lui Iosif i s-au n

ascut
Ge 41:431 Sensul exact al acestei expresii trans-
literate din egiptean

a

n ebraic

a nu se cunoa ste.
471 Lit. m

aini pline.
doi fii;
a
i-a n

ascut Asenat, fii-
ca lui Potifera, preotul din On.
51 Iosif i-a pus

nt

aiului n

ascut
numele Manase1,
b
c

aci, a spus
el, Dumnezeu m-a f

acut s

a uit
tot necazul meu si toat

a casa ta-
t

alui meu.
c
52 Iar celui de-al
doilea i-a pus numele Efraim1,
d
c

aci, a spus el, Dumnezeu m-a
f

acut roditor

n tara necazului
meu.
e
53 P

an

a la urm

a, cei sapte
ani de bel sug, care fuseser

a

n ta-
ra Egiptului, s-au sf

ar sit
f
54 si
au

nceput cei sapte ani de foa-
mete, a sa cum spusese Iosif.
g
Foametea se ab

atuse peste toa-
te t

arile, dar

n toat

a tara Egip-
tului se g

asea p

aine.
h
55

In
cele din urm

a, toat

a tara Egip-
tului a fl

am

anzit, iar poporul a
nceput s

a strige c

atre fara-
on dup

a p

aine.
i
Atunci farao-
nul le-a spus tuturor egipteni-
lor: Duce ti-v

a la Iosif si face ti
ce v

a va spune el.
j
56 Foame-
tea s-a

ntins pe toat

a fa ta p

a-
m

antului.
k
Atunci Iosif a des-
chis toate gr

anarele din mijlo-
cul lor si le-a v

andut alimente
egiptenilor,
l
c

aci foametea ap

a-
sa greu asupra t

arii Egiptului.
57 Si

n Egipt au venit oameni
de pe tot p

am

antul ca s

a cumpe-
re alimente de la Iosif, c

aci foa-
metea ap

asa greu asupra

ntre-
gului p

am

ant.
m
42
Si Iacob a v

azut c

a

n
Egipt erau cereale.
n
Atunci
Iacob le-a zis fiilor s

ai: De ce
sta ti si v

a uita ti unul la altul?
2 Si a ad
augat: Iat

a, am auzit
c

a

n Egipt sunt cereale.
o
Cobo-
r

a ti acolo si cump

ara ti-ne ali-
mente, ca s

a r

am

anem

n via-
t

a si s

a nu murim. 3 Atunci
zece fra ti
p
ai lui Iosif au cobo-
Ge 41:511 Adic

a Cel ce face s

a ui ti. 521 Adic

a
De dou

a ori roditor.
CAP. 41
a Ge 49:10
b Es 10:3
Da 6:3
c Da 5:7
d Es 8:10
Da 6:17
e Es 8:2
Ps 75:7
Da 5:29
f 1Re 1:38
Es 6:11
g Ge 44:18
Ge 45:8
Fa 7:10
h Ge 46:20
i Ier 43:13
Eze 30:17
j Ps 105:21
k Nu4:3
2Sa 5:4
Lu3:23
l Ge 26:12
Ps 65:9
m Ex1:11
n 1Re 9:19
2Cr 32:28
o Ps 107:37
p De 28:11
Mal 3:10
Col. aII-a
a Ge 48:5
b Ge 50:23
Nu1:35
Re 7:6
c Ps 30:11
Is 65:16
Re 21:4
d Ge 48:17
Nu1:33
De 33:17
Ios 14:4
e Ps 105:18
Ps 107:41
Am6:6
Fa 7:10
f Ge 41:26
g Ge 41:30
Fa 7:11
h Ge 45:11
Ge 47:17
i Ge 47:13
Pln5:10
j Ps 105:21
Ps 146:7
k Ge 43:1
Lu4:25
l Ge 41:48
Ge 47:16
Pr 11:26
m Ge 47:4
Ps 33:19
CAP. 42
n Ge 41:48
o Fa 7:12
p 1Cr 2:1
GENEZA 41:4142:3 Iosif numit peste Egipt. Foametea 64
r

at

n Egipt s

a cumpere cereale.
4

Ins

a Iacob nu l-a trimis pe Be-
niamin,
a
fratele lui Iosif, cu cei-
lal ti fra ti ai lui, c

aci a zis: Nu
cumva s

a i se

nt

ample vreo ne-
norocire si s

a moar

a.
b
5 Astfel, fiii lui Israel s-au
dus

mpreun

a cu al tii s

a cumpe-
re de m

ancare, c

aci

n tara Ca-
naanului era foamete.
c
6 Si Io-
sif era la putere

n tar

a.
d
El le
vindea cereale tuturor oameni-
lor de pe p

am

ant.
e
De aceea, fra-
tii lui Iosif au venit si s-au ple-
cat

naintea lui, cu fe tele p

an

a
la p

am

ant.
f
7 C

and si-a v

azut
fra tii, Iosif i-a recunoscut ime-
diat, dar

naintea lor s-a pref

a-
cut c

a este str

ain.
g
Si le-a vorbit
cu asprime si le-a zis: De unde
veni ti?, iar ei au r

aspuns: Din
tara Canaanului, ca s

a cump

a-
r

am alimente.
h
8 Astfel, Iosif si-a recunoscut
fra tii,

ns

a ei nu l-au recunos-
cut. 9 Imediat, Iosif si-a amin-
tit visele pe care le avusese cu
privire la ei
i
si le-a zis: Sunte ti
spioni! A ti venit s

a vede ti locu-
rile lipsite de ap

arare ale t

arii!
j
10 Ei i-au spus: Nu, domnul
meu,
k
ci slujitorii t

ai
l
au venit
s

a cumpere alimente. 11 Sun-
tem to ti fiii aceluia si om. Sun-
tem oameni cinsti ti. Slujitorii
t

ai nu sunt spioni.
m
12 Dar el
le-a zis: Ba da! C

aci a ti venit s

a
vede ti locurile lipsite de ap

ara-
re ale t

arii!
n
13 Atunci ei au
spus: Slujitorii t

ai sunt doispre-
zece fra ti.
o
Suntem fiii aceluia si
om,
p
din tara Canaanului. Si iat

a
c

a cel mai mic este ast

azi cu ta-
t

al nostru,
q
iar cel

alalt nu mai
este.
r
14 Dar Iosif le-a spus: Este
a sa cum v-am zis: Sunte ti spi-
oni! 15 Iat

a cum ve ti fi pu si
la

ncercare: Viu este faraonul
c

a nu ve ti pleca de aici p

an

a nu
va veni aici fratele vostru cel
mai mic.
a
16 Trimite ti-l pe unul
dintre voi s

a-l aduc

a pe frate-
le vostru, iar voi ve ti sta lega ti,
ca s

a pun la

ncercare cuvintele
voastre, s

a v

ad dac

a sunt adev

a-
rate.
b
Dac

a nu, viu este faraonul
c

a sunte ti spioni! 17 Dup

a
aceea i-a pus

mpreun

a sub paz

a
trei zile.
18 A treia zi, Iosif le-a zis:
Face ti a sa si ve ti r

am

ane

n
via t

a. Eu m

a tem
c
de adev

ara-
tul Dumnezeu. 19 Dac

a sun-
te ti cinsti ti, unul dintre fra tii
vo stri s

a r

am

an

a legat

n casa
de paz

a,
d
iar restul duce ti-v

a si
lua ti cereale, din cauza foame-
tei din casele voastre.
e
20 Apoi
s

a-l aduce ti la mine pe fratele
vostru cel mai mic, pentru ca
vorbele voastre s

a se dovedeas-
c

a demne de

ncredere, si nu
ve ti muri.
f
Si a sa au f

acut.
21 Ei si-au zis atunci unul al-
tuia: F
ar

a

ndoial

a, suntem vi-
nova ti fa t

a de fratele nostru,
g
c

aci am v

azut necazul sufletu-
lui s

au, c

and ne implora s

a-i ar

a-
t

am

ndurare, dar nu l-am as-
cultat. De aceea a venit necazul
acesta peste noi.
h
22 Atunci
Ruben le-a zis: Nu v-am spus eu:
S

a nu p

ac

atui ti

mpotriva co-
pilului? Dar voi n-a ti ascultat.
i
Acum iat

a c

a ni se cere socotea-
l

a pentru s

angele lui.
j
23

In-
s

a ei nu stiau c

a Iosif

i

n te-
legea, fiindc

a

ntre ei era un
interpret. 24 Atunci el s-a

nde-
p

artat de ei si a pl

ans.
k
Apoi s-a
ntors la ei si le-a vorbit, l-a luat

pe Simeon
l
dintre ei si l-a legat
naintea ochilor lor.

m
25 Si Io-
sif a dat porunc

a s

a li se um-
ple sacii cu cereale, s

a i se pun

a
fiec

aruia banii

napoi,

n sacul
lui,
n
si s

a li se dea hran

a pentru
drum.
o
Si a sa li s-a f

acut.
CAP. 42
a Ge 35:18
Ge 42:38
Ge 44:20
b Ge 43:14
c Ge 41:57
Fa 7:11
d Ge 41:44
Ge 45:8
Ps 105:21
Fa 7:10
e Ge 47:14
f Ge 37:7
Ge 37:9
g Ge 42:23
Ps 81:5
h Ge 37:1
Fa 7:12
i Ge 37:7
Ge 37:9
Nu12:6
j Ge 47:13
k Ro 13:7
l Ge 37:8
m Ge 42:31
n Ge 41:30
o 1Cr 2:1
p Ex1:1
q Ge 35:18
Ge 42:38
Ge 43:7
r Ge 37:27
Ge 37:35
Ge 44:20
Ge 45:26
Fa 7:9
Col. aII-a
a Ge 42:34
Ge 43:29
b Ps 7:9
c Ge 20:11
Le 25:43
Ne 5:15
Pr 8:13
2Co 7:1
d Ge 42:24
e Ge 43:2
Ge 45:23
f Ge 43:5
Ge 44:23
g Ge 37:18
Ge 37:28
Ge 50:17
Fa 7:9
h Nu32:23
Pr 21:13
Mt 7:2
1Ti 5:24
i Ge 37:21
Ro 2:15
j Ge 9:5
Ps 9:12
Re 6:10
k Ge 43:30
l Ge 42:19
Ge 49:5
m Ge 43:23
Iov36:8
n Ge 44:1
o Ge 45:21
1Pe 3:9
65 Iosif se

nt

alne ste cu fra tii s

ai. Simeon legat GENEZA 42:425
26 Ei si-au

nc

arcat cerealele
pe m

agari si au plecat de acolo.
27 La locul de popas, c

and unul
dintre ei si-a deschis sacul ca s

a
dea nutre t m

agarului s

au,
a
a v

a-
zut banii: iat

a c

a erau la gura sa-
cului.
b
28 Atunci le-a zis fra ti-
lor s

ai: Banii mi-au fost da ti

na-
poi! Iat

a-i

n sacul meu! Atunci
li s-a

ngrozit inima si, tremu-
r

and,
c
si-au spus unul altuia: Ce
ne-a f

acut Dumnezeu?
d
29

In cele din urm

a au ajuns
la Iacob, tat

al lor,

n tara Canaa-
nului, si i-au povestit tot ce li se
nt

amplase, zic

and: 30 Omul
care este domnul t

arii ne-a vor-
bit cu asprime,
e
fiindc

a a cre-
zut c

a spion

am tara.
f
31 Dar
noi i-am spus: Suntem oameni
cinsti ti.
g
Nu suntem spioni.
32 Suntem doisprezece fra ti,
h
fiii tat

alui nostru.
i
Unul nu mai
este,
j
iar cel mai mic este ast

azi
cu tat

al nostru

n tara Canaanu-
lui.
k
33

Ins

a omul care este
domnul t

arii ne-a zis:
l
Iat

a cum
voi sti c

a sunte ti cinsti ti:
m
unul
dintre fra tii vo stri s

a r

am

an

a
cu mine,
n
iar voi lua ti ceva din
cauza foametei din casele voas-
tre si duce ti-v

a.
o
34 Si aduce-
ti-mi-l pe fratele vostru cel mai
mic, ca s

a stiu c

a nu sunte ti
spioni, ci oameni cinsti ti. Eu vi-l
voi da

napoi pe fratele vostru si
ve ti putea face nego t

n tar

a.
p
35 C

and si-au golit sacii, ia-
t

a c

a fiecare avea

n sac leg

a-
tura lui cu bani. Si ei, si tat

al
lor au v

azut leg

aturile cu bani si
li s-a f

acut fric

a. 36 Atunci Ia-
cob, tat

al lor, le-a zis: Pe mine
m-a ti l

asat f

ar

a copii!
q
Iosif nu
mai este, Simeon nu mai este,
r
iar pe Beniamin o s

a mi-l lua ti!
Peste mine au venit toate aces-
tea! 37

Ins

a Ruben i-a spus
tat

alui s

au: S

a-i omori pe cei
doi fii ai mei dac

a nu ti-l aduc
napoi!
a
D

a-l

n grija mea si eu
ti-l voi aduce

napoi!
b
38 Dar
el a zis: Fiul meu nu va cobo-
r
cu voi, fiindc

a fratele lui este
mort si el a r

amas singur.
c
Dac

a
i s-ar

nt

ampla vreo nenorocire
pe drumul pe care ve ti merge
si ar muri, atunci plin de dure-
re mi-a ti cobor
p

arul c

arunt

n
Seol.
d
43
Si

n tar

a era mare foa-
mete.
e
2 C

and au termi-
nat de m

ancat cerealele pe care
le aduseser

a din Egipt,
f
tat

al lor
le-a zis:
Intoarce ti-v

a si cump

a-
ra ti-ne alimente.
g
3 Atunci Iu-
da i-a spus:
h
Omul acela ne-a
avertizat cu t

arie, zic

and: S

a
nu-mi mai vede ti fa ta dac

a fra-
tele vostru nu este cu voi!
i
4 Dac

a-l trimi ti pe fratele nos-
tru cu noi,
j
suntem gata s

a cobo-
r

am si s

a- ti cump

ar

am alimen-
te. 5 Dar, dac

a nu-l trimi ti,
nu vom cobor
, c

aci omul acela
ne-a spus: S

a nu-mi mai vede ti
fa ta dac

a fratele vostru nu este
cu voi!
k
6 Si Israel a strigat:
l
De ce mi-a ti f

acut r

au spun

an-
du-i omului aceluia c

a mai ave ti
un frate? 7 Ei au r

aspuns:
Omul acela ne-a

ntrebat direct
despre noi si rudele noastre,
zic

and: Mai tr

aie ste tat

al vos-
tru?
m
Mai ave ti vreun frate?,
iar noi i-am spus totul a sa cum
este.
n
De unde s

a fi stiut noi c

a
el o s

a spun

a: Aduce ti-l pe fra-
tele vostru?
o
8

In cele din urm

a, Iuda i-a
spus lui Israel, tat

al s

au: Tri-
mite b

aiatul cu mine,
p
ca s

a
ne ridic

am si s

a plec

am, ca s

a
r

am

anem

n via t

a si s

a nu mu-
rim,
q
nici noi, nici tu, nici copi-
la sii no stri.
r
9 M

a pun eu ga-
rant pentru el.
s
Din m

ana mea
s

a-l ceri

napoi.
t
Dac

a nu ti-l
voi aduce

napoi si nu-l voi pune
CAP. 42
a Ge 43:21
Pr 12:10
Ier 9:2
Ier 41:17
b Ge 43:21
c Le 26:36
Lu19:21
d Is 45:7
Am3:6
Ev10:30
e Ge 42:7
f Ios 2:1
Ju1:23
2Sa 10:3
g Ge 42:11
Pr 11:6
Pr 14:2
h Ge 42:13
i Fa 7:8
j Ge 37:28
Ge 37:35
k Ge 35:18
Ge 42:4
l Ge 45:9
m Pr 14:9
n Ge 42:19
o Ge 42:2
Pln4:9
p Ge 34:10
Ge 42:20
Iac 4:13
q Ge 43:14
r Ge 37:28
Ge 37:35
Ge 42:24
Col. aII-a
a Ge 37:22
Ge 46:9
b Ge 43:9
Ge 44:32
c Ge 37:33
Ge 44:20
d Ge 37:35
Nu16:30
1Re 2:6
Ps 49:14
Ps 89:48
Ec 9:10
Os 13:14
Fa 2:27
Re 20:13
CAP. 43
e Ge 41:30
Fa 7:11
f Ge 42:2
Fa 7:12
g De 2:6
h Ge 29:35
i Ge 42:15
j Ge 42:20
Ge 42:36
k Ge 42:15
Ge 44:26
l Ge 32:28
m Ge 43:27
n Ge 42:13
o Ge 42:16
p Ge 37:26
Ge 42:38
q Ge 42:2
Pln4:9
r Fa 7:14
s Ge 44:32
Ioa 15:13
t Ex21:23
1Re 20:39
Ro 5:7
GENEZA 42:2643:9 Iacob

ndurerat. Foametea continu

a 66
naintea ta, atunci am p

ac

atuit
mpotriva ta pentru totdeauna.

10 Si dac

a n-am fi z

abovit at

at,
p

an

a acumne-amfi dus si ne-am
fi

ntors deja de dou

a ori.
a
11 Israel, tat

al lor, le-a zis:
Atunci, dac

a a sa stau lucruri-
le,
b
face ti astfel: Lua ti

n sacii
vo stri ce este mai bun

n tar

a si
duce ti-i

n dar
c
omului aceluia:
pu tin balsam
d
si pu tin

a miere,
e
ladin si scoar t

a r

a sinoas

a,
f
fis-
tic si migdale.
g
12 S

a lua ti

n
m

an

a de dou

a ori mai mul ti bani
si s

a duce ti

napoi

n m

ana voas-
tr

a si banii care v-au fost pu si
napoi la gura sacilor.

h
Poate
c

a a fost o gre seal

a.
i
13 Lua ti-l
pe fratele vostru, ridica ti-v

a
si

ntoarce ti-v

a la omul acela.
14 Si Dumnezeul Atotputernic
s

av

a fac

a s

a g

asi ti mil

a

naintea
omului aceluia,
j
ca s

a vi-i elibe-
reze pe cel

alalt frate al vostru si
pe Beniamin.
Ins

a eu, dac

a va
trebui s

a r

am

an f

ar

a copii, voi
r

am

ane f

ar

a copii!
k
15 Atunci b

arba tii ace stia au
luat darul si au dus cu ei de
dou

a ori mai mul ti bani, pre-
cum si pe Beniamin. Si s-au ridi-
cat, au cobor

at

n Egipt si apoi
s-au

nf

a ti sat

naintea lui Iosif.
l
16 C

and l-a v

azut pe Beniamin
cu ei, Iosif i-a zis omului numit
peste casa lui: Du-i pe b

arba-
tii ace stia la casa mea,

njunghie
ni ste animale si f

a preg

atiri,
m
fi-
indc

a b

arba tii ace stia vor m

an-
ca la pr

anz cu mine. 17 Omul
a f

acut

ndat

a a sa cum spusese
Iosif
n
si i-a dus pe b

arba tii aceia
la casa lui Iosif. 18 Dar, pen-
tru c

a fuseser

a du si la casa lui
Iosif, li s-a f

acut fric

a
o
si au zis:
Ne-au adus aici din cauza bani-
lor care ne-au fost pu si la

nce-
put

n saci, ca s

a se arunce asu-
pra noastr

a, s

a ne atace si s

a ne
ia sclavi cu m

agari cu tot!
p
19 Astfel, s-au apropiat de
omul numit peste casa lui Iosif,
i-au vorbit la intrarea casei
20 si i-au zis: Iart

a-ne, domnul
meu! Noi am mai venit o dat

a
aici ca s

a cump

ar

am alimente.
a
21 Dar, c

and am ajuns la locul
de popas
b
si ne-am deschis sacii,
iat

a c

a banii fiec

aruia erau la
gura sacului s

au: banii no stri

n
greutate complet

a. Amdori deci
s

a-i

napoiem cu m

ana noastr

a.
c
22 Si amadus si al ti bani

n m

ai-
nile noastre ca s

a cump

ar

amali-
mente. Nu stim cine ne-a pus ba-
nii

n saci.
d
23 Atunci el a zis:
Sta ti lini sti ti, nu v

a fie fric

a!
e
Dumnezeul vostru si Dumne-
zeul tat

alui vostru v-a pus acea
comoar

a

n saci.
f
Banii vo stri au
ajuns mai

nt

ai la mine. Dup

a
aceea l-a adus pe Simeon afar

a,
la ei.
g
24 Apoi omul i-a dus pe b

ar-
ba tii ace stia

n casa lui Iosif, le-a
dat ap

a ca s

a- si spele picioare-
le
h
si a dat nutre t pentru m

a-
garii lor.
i
25 Si ei au preg

a-
tit darul,
j
a stept

and venirea lui
Iosif la pr

anz, c

aci auziser

a
c

a acolo aveau s

a m

an

ance p

ai-
ne.
k
26 C

and Iosif a intrat

n
cas

a, i-au adus

n cas

a darul pe
care-l aveau

n m

an

a si s-au ple-
cat p

an

a la p

am

ant

naintea lui.
l
27 El i-a

ntrebat de s

an

atate
si a zis:
m
Tat

al vostru, b

atr

a-
nul despre care a ti vorbit, este
bine? Mai tr

aie ste?
n
28 Ei au
r

aspuns: Slujitorul t

au, tat

al
nostru, este bine. Este

nc

a

n
via t

a. Apoi s-au plecat si s-au
prosternat.
o
29 C

and si-a ridicat ochii si
l-a v

azut pe fratele s

au Benia-
min, fiul mamei sale,
p
el a

ntre-
bat: Acesta este fratele vostru
cel mai mic, despre care mi-a ti
vorbit?
q
Si a ad
augat: Dumne-
zeu s

a- ti arate bun

avoin t

a,
r
fiul
CAP. 43
a 1Cr 5:2
b 2Re 7:4
Fa 21:14
c Ge 32:20
Pr 18:16
d Ex25:6
Es 2:12
Ier 8:22
Ier 46:11
Eze 27:17
e 1Sa 14:25
Pr 25:16
Mt 3:4
f Ge 37:25
g Nu17:8
h Ge 42:25
Ge 42:35
i Ro 13:8
2Co 8:21
Ev13:18
j Ne 1:11
Lu1:50
2Co 5:10
k Ge 27:45
Ge 42:36
l Ge 37:7
m Ge 18:7
Pr 9:2
n Ge 41:40
o Ge 20:11
Ge 42:21
p Ge 42:25
Ge 42:35
Col. aII-a
a Ge 42:3
b Ge 42:27
Lu2:7
c De 22:2
Fa 20:33
Ro 13:8
Ev13:5
1Pe 2:12
d Ge 43:12
e Ju6:23
f Ec 5:19
Fa 17:25
g Ge 42:24
h Ge 18:4
Ge 19:2
1Sa 25:41
Ioa 13:12
i Ge 24:32
Ju19:21
j Ge 43:11
Pr 18:16
k Ge 43:16
Ex2:20
Iov42:11
l Ge 37:7
Ge 42:6
m Ex18:7
1Sa 17:22
n Ge 43:7
o Ge 37:9
2Sa 1:2
2Cr 24:17
p Ge 35:24
q Ge 42:13
r Nu6:25
67 Fiii lui Iacob

n Egipt

mpreun

a cu Beniamin GENEZA 43:1029
meu! 30 Atunci Iosif s-a gr

a-
bit s

a plece, fiindc

a

i ardea ini-
ma pentru fratele s

au,
a
si a c

au-
tat un loc unde s

a pl

ang

a. A in-
trat

ntr-o camer

a unde s

a fie
singur si acolo a v

arsat lacrimi.
b
31 Apoi s-a sp

alat pe fa t

a, a ie sit
si, st

ap

anindu-se, a zis:
c
Adu-
ce ti m

ancarea!
d
32 Si a fost
adus

a, pentru el deoparte, pen-
tru ei deoparte si pentru egip-
tenii care m

ancau cu el deopar-
te, c

aci egiptenii nu puteau s

a
ia masa cu evreii, fiindc

a acesta
este un lucru detestabil pentru
egipteni.
e
33 Ei au fost a seza ti

n fa ta
lui: de la cel

nt

ai n

ascut, dup

a
dreptul lui de

nt

ai n

ascut,
f
p

a-
n

a la cel mai t

an

ar, dup

a v

ar-
st

a. Si b

arba tii ace stia se uitau
cu mirare unii la al tii. 34 El a
poruncit s

a li se duc

a din por-
tiile care erau

naintea lui, dar
lui Beniamin i-a dat o por tie de
cinci ori mai mare dec

at a tutu-
ror celorlal ti.
g
Si s-au osp

atat si
au b

aut cu el pe s

aturate.
h
44
Mai t

arziu, el i-a poruncit
omului numit peste casa
lui,
i
zic

and: Umple cu alimen-
te sacii acestor b

arba ti, c

at pot
ei s

a duc

a, si pune banii fiec

a-
ruia la gura sacului s

au.
j
2 Si
s

a pui paharul meu, paharul de
argint, la gura sacului celui mai
mic,

mpreun

a cu banii pentru
cerealele lui. Astfel, el a f

acut
dup

a cuv

antul pe care-l spusese
Iosif.
k
3 Diminea t

a, c

and s-a cr

apat
de ziu

a, li s-a dat drumul
l
b

ar-
ba tilor si m

agarilor lor. 4 Si
au ie sit din ora s. Nu ajunsese-
r

a prea departe, c

and Iosif i-a
zis omului numit peste casa lui:
Ridic

a-te! Du-te dup

a b

arba tii
aceia, ajunge-i din urm

a si spu-
ne-le: De ce a ti r

aspl

atit binele
cu r

au?
a
5 Nu este acesta pa-
harul din care bea st

ap

anul
meu si cu ajutorul c

aruia cite s-
te cu iscusin t

a semnele preves-
titoare?
b
R

au lucru a ti f

acut!
6 El i-a ajuns din urm

a si le-a
spus aceste cuvinte. 7

Ins

a ei
i-au zis: De ce vorbe ste a sa
domnul meu? Departe de sluji-
torii t

ai g

andul s

a fac

a a sa ceva.
8 Iat

a c

a noi ti-am adus

na-
poi din tara Canaanului banii pe
care i-am g

asit la gura sacilor
no stri.
c
Cum am putea s

a fur

am
argint sau aur din casa st

ap

anu-
lui t

au?
d
9 Acela dintre scla-
vii t

ai la care se va g

asi paha-
rul s

a moar

a, iar noi s

a de-
venim sclavii st

ap

anului meu!
e
10 Si el a zis: S

a fie a sa cum a ti
spus!
f
Cel la care se va g

asi pa-
harul va fi sclavul meu,
g

ns

a voi
ve ti fi nevinova ti. 11 Atunci
fiecare si-a dat repede sacul jos,
pe p

am

ant, si fiecare si-a des-
chis sacul. 12 Si el a

nceput
s

a caute cu aten tie. A

nceput
cu cel mai mare si a terminat cu
cel mai mic.
In cele din urm

a,
paharul a fost g

asit

n sacul lui
Beniamin.
h
13 Atunci ei si-au sf

a siat man-
tiile,
i
fiecare si-a

nc

arcat

napoi
m

agarul si s-au

ntors

n ora s.
14 Si Iuda
j
si fra tii lui au in-
trat

n casa lui Iosif, pe c

and el
era

nc

a acolo, si s-au aruncat la
p

am

ant

naintea lui.
k
15 Iosif
le-a zis: Cum de-a ti f

acut una ca
asta? Nu stia ti c

a un om ca mine
poate citi cu iscusin t

a semnele
prevestitoare?
l
16 Iuda a stri-
gat: Ce putem s

a-i mai spunem
st

ap

anului meu? Cum s

a vor-
bim? Si cum putem s

a ne dove-
dim drep ti?
m
Adev

aratul Dum-
nezeu a descoperit nelegiuirea
sclavilor t

ai.
n
Iat

a c

a suntem
sclavii st

ap

anului meu,
o
si noi, si
CAP. 43
a 1Re 3:26
Flp1:8
Col 3:12
b Ge 42:24
c Ge 45:1
d Ge 43:25
e Ge 46:34
Ex8:26
f Ge 49:3
De 21:17
g Ge 45:22
Mt 20:15
h Ju14:10
Iov1:4
CAP. 44
i Ge 43:16
j Ge 42:25
k Ge 41:40
l Ge 19:2
Ju19:5
Col. aII-a
a Ps 109:5
Pr 17:13
b Ge 44:15
Le 19:26
c Ge 43:12
d Le 19:11
Pr 29:24
1Pe 3:16
e Fa 25:11
f Pr 6:2
g Ex22:3
Mt 18:25
h Ge 44:2
i Ge 37:29
Ios 7:6
Fa 14:14
j Ge 43:8
Ge 44:32
k Ge 37:7
Ge 50:18
l Ge 44:5
m Mt 7:20
n Ge 37:28
Ge 42:21
Pr 28:17
Fa 2:37
o Ge 50:18
GENEZA 43:3044:16 Osp

a tul. Paharul

n sacul lui Beniamin 68
cel

n m

ana c

aruia a fost g

asit
paharul! 17 Dar el a zis: De-
parte de mine g

andul s

a fac lu-
crul acesta!
a
B

arbatul

n m

ana
c

aruia a fost g

asit paharul va fi
sclavul meu.
b
Dar voi ceilal ti ur-
ca ti

n pace la tat

al vostru.
c
18 Atunci Iuda s-a apropiat
de el si a zis: Te implor, st

a-
p

anul meu,

ng

aduie-i, te rog,
sclavului t

au s

a spun

a un cu-
v

ant

n auzul st

ap

anului meu
d
si nu te aprinde de m

anie
e

m-
potriva sclavului t

au, fiindc

a
tu e sti ca faraonul!
f
19 St

ap

a-
nul meu i-a

ntrebat pe sclavii
lui: Ave ti tat

a sau vreun fra-
te? 20 Noi i-am r

aspuns st

a-
p

anului nostru: Avem un tat

a
n v

arst

a si pe copilul b

atr

a-
ne tii lui, pe cel mai mic.
g
Dar
fratele lui este mort, a sa c

a nu-
mai el a mai r

amas de la ma-
ma lui,
h
iar tat

al lui

l iube ste.
21 Apoi le-ai spus sclavilor t

ai:
Aduce ti-l la mine ca s

a-l v

ad
cu ochii mei.
i
22 Dar noi i-am
zis st

ap

anului meu: B

aiatul
nu poate s

a- si p

ar

aseasc

a ta-
t

al. Dac

a si-ar p

ar

asi tat

al, aces-
ta ar muri.
j
23 Atunci tu le-ai
zis sclavilor t

ai: Dac

a fratele
vostru cel mai mic nu coboar

a
cu voi, s

a nu-mi mai vede ti fa-
ta!
k
24 Noi amurcat la sclavul t

au,
tat

al meu, si i-am spus cuvinte-
le st

ap

anului meu. 25 Mai t

ar-
ziu, tat

al nostru a zis:
Intoar-
ce ti-v

a si cump

ara ti-ne alimen-
te.
l
26

Ins

a noi am r

aspuns:
Nu putem cobor
. Dac

a fratele
nostru cel mai mic va fi cu noi,
vom cobor
, fiindc

a nu putem s

a
vedem fa ta omului aceluia dac

a
fratele nostru cel mai mic nu
este cu noi.
m
27 Atunci scla-
vul t

au, tat

al meu, ne-a zis: Voi
sti ti bine c

a so tia mea nu mi-a
n

ascut dec

at doi fii.
n
28 Unul
a plecat de l

ang

a mine si eu
am strigat: Ah, cu siguran t

a
a fost sf

a siat!
a
Si de atunci nu
l-am mai v

azut. 29 Dac

a l-a ti
lua si pe acesta dinaintea ochi-
lor mei si i s-ar

nt

amplavreo ne-
norocire si ar muri, plin de dure-
re mi-a ti cobor
p

arul c

arunt

n
Seol.
b
30 Si acum, dac

a m

a

ntorc la
sclavul t

au, tat

al meu, si b

aiatul
nu va fi cu noi sufletul unuia
fiind legat de sufletul celui-
lalt
c
, 31 atunci, c

and va ve-
dea c

a b

aiatul nu este, va muri,
iar sclavii t

ai vor cobor
plin
de durere p

arul c

arunt al scla-
vului t

au, tat

al nostru,

n Se-
ol. 32 C

aci sclavul t

au s-a pus
garant
d
pentru b

aiat, c

at timp
acesta va fi departe de tat

al
s

au, zic

and: Dac

a nu ti-l aduc
napoi, am p

ac

atuit pentru tot-
deauna

mpotriva tat

alui meu.
e
33 Acum dar, te rog,

ng

aduie-i
sclavului t

au s

a r

am

an

a sclav al
st

ap

anului meu

n locul b

aiatu-
lui, pentru ca b

aiatul s

a urce cu
fra tii lui.
f
34 C

aci, dac

a b

aia-
tul nu este cu mine, cum a s pu-
tea s

a urc la tat

al meu si s

a v

ad
nenorocirea care-l va ajunge pe
tat

al meu?
g
45
Atunci Iosif nu s-a mai pu-
tut st

ap

ani

naintea tutu-
ror celor ce st

ateau l

ang

a el
h
si
a strigat: S

a ias

a toat

a lumea
afar

a! Si n-a mai r

amas nimeni
l

ang

a Iosif c

and s-a f

acut cunos-
cut fra tilor s

ai.
i
2 Si el a pl

ans at

at de tare,
j

n-
c

at l-au auzit egiptenii si l-a au-
zit chiar si casa faraonului.
3

In cele din urm

a, Iosif le-a zis
fra tilor s

ai: Eu sunt Iosif. Mai
tr

aie ste tat

al meu? Dar fra-
tii lui n-au putut s

a-i r

aspund
a,
at

at de tulbura ti erau din cauza
lui.
k
4 Iosif le-a zis fra tilor lui:
CAP. 44
a Ge 42:18
b Ge 44:9
c Ge 26:29
d Ge 18:30
e Pr 14:29
Pr 19:11
Pr 29:8
f Ge 41:44
Ge 45:8
g Ge 42:13
Ge 43:7
h Ge 35:18
Ge 37:33
i Ge 42:15
Ge 43:29
j Ge 42:38
k Ge 42:20
Ge 43:3
l Ge 43:2
m Ge 43:5
n Ge 29:18
Ge 30:23
Ge 35:18
Ge 46:19
Col. aII-a
a Ge 37:33
b Ge 37:35
Ge 42:38
Ps 16:10
Ps 88:3
Ec 9:10
Os 13:14
Mt 11:23
Fa 2:31
Re 20:13
c 1Sa 18:1
2Sa 18:33
d Ro 16:4
e Ge 43:9
1Re 20:39
f Ro 9:3
g Es 8:6
CAP. 45
h Ge 43:30
i Fa 7:13
j Rut 1:9
k Mr 6:50
69 Iuda

i ia ap

ararea lui Beniamin GENEZA 44:1745:4
Veni ti l

ang

a mine, v

a rog! Si ei
s-au dus l

ang

a el.
Apoi a zis: Eu sunt Iosif, fra-
tele vostru, pe care l-a ti v

andut
n Egipt.
a
5 Dar acum nu v

a
ntrista ti
b
si nu v

a m

ania ti pe
voi c

a m-a ti v

andut aici, fiind-
c

a Dumnezeu m-a trimis

nain-
tea voastr

a ca s

a v

a tin

a

n via-
t

a.
c
6 C

aci acesta este al doi-
lea an de foamete pe p

am

ant
d
si
mai sunt

nc

a cinci ani

n care
nu va fi nici arat, nici secerat.
e
7 De aceea, Dumnezeu m-a tri-
mis

naintea voastr

a ca s

a v

a la-
se o r

am

a si t

a
f
pe p

am

ant si s

a
v

a tin

a

n via t

a printr-o mare
salvare. 8 A sa c

a nu voi m-a ti
trimis aici,
g
ci adev

aratul Dum-
nezeu, ca s

a m

a numeasc

a tat

a
h
al faraonului, domn al

ntregii
lui case si st

ap

anitor peste toa-
t

a tara Egiptului.
9 Urca ti repede la tat

al meu
si spune ti-i: Iat

a ce a zis fiul
t

au Iosif: Dumnezeu m-a nu-
mit domn al

ntregului Egipt.
i
Coboar

a la mine si nu

nt

ar-
zia! 10 Vei locui

n tinutul Go-
sen
j
si vei r

am

ane l

ang

a mine,
tu, fiii t

ai si fiii fiilor t

ai, pre-
cum si turmele tale, cirezile tale
si tot ce este al t

au. 11 Acolo
m

a voi

ngriji de hrana ta, c

aci
mai sunt cinci ani de foamete,
k
ca nu cumva s

a ajungi s

arac, tu,
casa ta si tot ce este al t

au.
12 Si iat

a c

a ochii vo stri si ochii
fratelui meu Beniamin v

ad c

a
gura mea v

a vorbe ste.
l
13 Po-
vesti ti-i tat

alui meu despre toa-
t

a gloria mea din Egipt si tot ce
a ti v

azut si gr

abi ti-v

a s

a-l adu-
ce ti pe tat

al meu aici.
14 Apoi s-a aruncat de g

a-
tul lui Beniamin, fratele lui, si a
nceput s

a pl

ang

a, iar Beniamin
a pl

ans si el la g

atul lui.
m
15 Si
i-a s

arutat pe to ti fra tii lui si a
pl

ans la g

atul lor.
a
Dup

a aceea,
fra tii lui au vorbit cu el.
16 Si

n casa faraonului s-a
auzit vestea aceasta: Au ve-
nit fra tii lui Iosif! Lucrul aces-
ta a p

arut bun

n ochii faraonu-
lui si ai slujitorilor s

ai.
b
17 De
aceea, faraonul i-a zis lui Iosif:
Spune-le fra tilor t

ai: A sa s

a
face ti:

nc

arca ti-v

a animalele de
povar

a si duce ti-v

a

n tara Ca-
naanului.
c
18 Lua ti-l pe tat

al
vostru si casele voastre si veni ti
aici, la mine, ca s

av

a dau ce este
bun

n tara Egiptului si s

a m

an-
ca ti gr

asimea t

arii.
d
19 Si tie
ti se porunce ste s

a le spui:
e
A sa
s

a face ti: Lua ti-v

a care
f
din tara
Egiptului pentru copiii vo stri si
pentru so tiile voastre, urca ti-l
pe tat

al vostru

nunul dintre ele
si veni ti aici.
g
20 Ochiului vos-
tru s

a nu-i par

a r

au dup

a bu-
nurile voastre,
h
fiindc

a ale voas-
tre sunt lucrurile bune din toa-
t

a tara Egiptului.
i
21 Atunci fiii lui Israel au f

a-
cut a sa si Iosif le-a dat care, du-
p

a porunca faraonului, si le-a dat
si hran

a
j
pentru drum. 22 Fi-
ec

aruia dintre ei i-a dat c

ate o
mantie de schimb,
k
dar lui Be-
niamin i-a dat trei sute de ar-
gin ti si cinci mantii de schimb.
l
23 Tat

alui s

au i-a trimis: zece
m

agari

nc

arca ti cu lucruri bu-
ne din Egipt si zece m

ag

ari-
te

nc

arcate cu cereale, p

aine si
hran

a pentru tat

al s

au, pentru
drum. 24 Apoi le-a dat dru-
mul fra tilor s

ai, iar ei au plecat.
Dar

nainte le-a zis: S

a nu v

a
certa ti pe drum.
m
25 Ei au urcat din Egipt si,
n cele din urm

a, au ajuns

n
tara Canaanului, la Iacob, ta-
t

al lor. 26 Atunci i-au dat de
veste, zic

and: Iosif este

nc

a

n
via t

a si st

ap

ane ste peste toat

a
CAP. 45
a Ge 37:28
Fa 7:9
b 2Co 2:7
c Ge 47:25
Ge 50:20
1Sa 2:6
Ps 33:19
Ps 105:17
d Ge 41:30
Ge 47:18
e 1Co 9:10
f Ge 46:26
g Ro 8:28
h Ju17:10
Iov29:16
Ps 105:21
i Ge 45:26
Fa 7:10
1Io 4:14
j Ge 46:34
Ge 47:1
Ex8:22
Ex9:26
k Ge 47:12
Pr 3:27
Fa 7:14
l Ge 42:23
m Ge 33:4
Ge 46:29
Col. aII-a
a Ex4:27
1Sa 20:41
Lu15:20
b 2Sa 3:36
Es 1:21
c Ge 42:25
Ge 43:18
d Ge 27:28
Ge 47:6
e Ge 41:40
f Ge 45:27
Ge 46:5
Nu7:3
1Sa 6:14
g Ge 47:9
h Ge 46:6
i Is 1:19
j Ge 21:14
Ge 42:25
k 2Re 5:5
l Ge 43:34
m Ge 42:21
Ps 133:1
GENEZA 45:526 Iosif se face cunoscut, trimite dup

a Iacob 70
tara Egiptului!
a
Dar inima lui
a r

amas rece, c

aci nu-i credea.
b
27 C

and i-au spus ei toate cu-
vintele rostite de Iosif si c

and a
v

azut carele trimise de Iosif ca
s

a-l aduc

a, spiritul lui Iacob, ta-
t

al lor, s-a

nviorat.
c
28 Si Is-
rael a strigat: Destul! Iosif, fiul
meu, este

nc

a

n via t

a! Ah, m

a
duc s

a-l v

ad

nainte s

a mor!
d
46
Israel si to ti ai lui au por-
nit la drum si au ajuns la
Beer- Seba,
e
iar el i-a adus jertfe
Dumnezeului tat

alui s

au Isaac.
f
2 Atunci Dumnezeu i-a vorbit
lui Israel

n viziunile nop tii si a
zis:
g
Iacob, Iacob!, iar el a r

as-
puns: Iat

a-m

a!
h
3 Si El a zis:
Eu sunt adev

aratul Dumnezeu,
i
Dumnezeul tat

alui t

au.
j
Nu te
teme s

a cobori

n Egipt, c

aci
acolo voi face din tine o na tiune
mare.
k
4 Eu

nsumi voi cobo-
r
cu tine

n Egipt si eu

nsumi
te voi si scoate de acolo,
l
iar Io-
sif

ti va

nchide ochii cu m
ana
lui.
m
5 Apoi Iacob s-a ridicat si a
plecat din Beer- Seba. Fiii lui Is-
rael

l duceau pe Iacob, tat

al
lor, precum si pe copiii lor si pe
so tiile lor, cu carele pe care le
trimisese faraonul ca s

a-l duc

a.
n
6 Si si-au luat si turmele si bu-
nurile pe care le str

anseser

a
n tara Canaanului.
o
In cele
din urm

a, Iacob si to ti urma sii
lui

mpreun

a cu el au intrat

n
Egipt. 7 I-a adus cu el pe fiii
lui si pe fiii fiilor lui, pe fiicele
lui si pe fiicele fiilor lui, da, i-a
adus cu el

n Egipt pe to ti urma-
sii lui.
p
8 Iat

a numele fiilor lui Israel,
ale fiilor lui Iacob, care au intrat
nEgipt:
q

nt

aiul n

ascut al lui Ia-
cob a fost Ruben.
r
9 Fiii lui Ruben au fost Ha-
noc, Palu, He tron si Carmi.
s
10 Fiii lui Simeon
a
au fost
Iemuel, Iamin, Ohad, Iachin,
b
Tohar si Saul,
c
fiul unei canaa-
nite.
11 Fiii lui Levi
d
au fost Gher-
son,
e
Chehat
f
si Merari.
g
12 Fiii lui Iuda
h
au fost Er,
i
Onan,
j
Selah,
k
Pere t
l
si Zerah.
m
Ins

a Er si Onan au murit

n
tara Canaanului.
n
Fiii lui Pere t au fost He-
tron
o
si Hamul.
p
13 Fiii lui Isahar
q
au fost To-
la,
r
Puva,
s
Iob si Simron.
t
14 Fiii lui Zabulon
u
au fost
Sered, Elon si Iahleel.
v
15 Ace stia sunt fiii Leei,
w
pe
care i-a n

ascut lui Iacob

n Pa-
dan-Aram, si Dina, fiica lui.
x
Toate sufletele fiilor si fiicelor
lui au fost treizeci si trei.
16 Fiii lui Gad
y
au fost Ti-
fion, Haghi, Suni, E tbon, Eri,
Arodi si Areli.
z
17 Fiii lui A ser
a
au fost Im-
na, I sva, I svi si Beria,
b
iar sora
lor era Serah.
Fiii lui Beria au fost Heber
si Malchiel.
c
18 Ace stia sunt fiii Zilpei,
d
pe
care Laban i-a dat-o fiicei sale
Lea. Pe ace stia i-a n

ascut ea lui
Iacob, saisprezece suflete.
19 Fiii Rahelei,
e
so tia lui Ia-
cob, au fost Iosif
f
si Beniamin.
g
20

In tara Egiptului, lui Io-
sif i s-au n

ascut Manase
h
si
Efraim1,
i
pe care i-a n

ascut
Asenat,
j
fiica lui Potifera, pre-
otul din On.
u Ge 30:20; Ge 49:13; v Nu 26:26; w Ge 35:23;
x Ge 30:21; y Ge 30:11; Ge 49:19; z Nu 26:15; a Ge
30:13; Ge 49:20; De 33:24; b Nu 26:44; c Nu 26:45;
d Ge 29:24; Ge 35:26; e Ge 29:18; Ge 35:24; f Ge
30:24; Ge 49:22; g Ge 35:18; Ge 49:27; h Ge 41:51;
Ge 48:14; i Ge 41:52; j Ge 41:50.
Ge 46:201 Dup

a Efraim, Septuaginta adaug

a
cinci nume. Astfel se explic

a de ce Stefan,

n Fa
7:14, vorbe ste despre 75 de suflete

n loc de 70;
se pare c

a el a citat din Septuaginta.
CAP. 45
a Ps 105:21
b Ge 42:38
Ge 44:28
Lu24:11
c Is 57:15
1Co 16:18
2Co 7:13
d Ge 46:30
Lu2:29
CAP. 46
e Ge 21:31
f Ge 31:42
Ex3:6
Lu20:37
g Nu12:6
Iov33:15
h 1Sa 3:4
i Ge 5:22
1Re 18:21
1Co 8:6
j Ge 28:13
Mt 22:32
k Ge 12:2
Ex1:7
De 26:5
Ps 105:12
Fa 7:17
l Ge 15:16
Ge 28:15
Ge 47:29
Ge 50:13
Ex3:8
Ps 105:37
m Ge 50:1
n Ge 45:19
o Ge 31:18
Ge 36:7
p Nu20:15
Ps 105:23
Is 52:4
Fa 7:15
q Ex1:1
r Ge 35:23
Ge 49:3
1Cr 5:1
s Ex6:14
Nu26:5
Col. aII-a
a Ge 29:33
b Nu26:12
c Ex6:15
1Cr 4:24
d Ge 29:34
1Cr 6:16
e Ex6:16
Nu3:23
f Ex6:18
Nu3:27
1Cr 9:32
g Nu3:33
1Cr 6:63
h Ge 29:35
Ge 49:10
Re 5:5
i Ge 38:3
j Ge 38:4
k Ge 38:5
l Rut 4:12
Lu3:33
m Ge 38:30
n Ge 38:7
Ge 38:10
o Nu26:21
p 1Cr 2:5
q Ge 49:14
Ios 19:17
r Nu26:23
s 1Cr 7:1
t Nu26:24
71 Iacob si familia lui pleac

a

n Egipt GENEZA 45:2746:20
21 Fiii lui Beniamin au fost
Bela,
a
Becher,
b
A sbel, Ghera,
c
Naaman,
d
Ehi, Ro s, Mupim,
e
Hupim
f
si Ard.
22 Ace stia sunt fiii Rahelei,
pe care i-a n

ascut lui Iacob. Toa-
te sufletele au fost paisprezece.
23 Fiii lui Dan:
g
Hu sim.
h
24 Fiii lui Neftali
i
au fost
Iah teel, Guni,
j
Ie ter si Silem.
k
25 Ace stia sunt fiii Bilh

ai,
l
pe
care Laban i-a dat-o fiicei sale
Rahela. Pe ace stia i-a n

ascut ea
lui Iacob,

n total sapte suflete.
26 Toate sufletele care s-au
dus cu Iacob

n Egipt au ie sit din
coapsele lui,
m

n afar

a de so tii-
le fiilor lui Iacob. Toate suflete-
le au fost saizeci si sase. 27 Si
fiii lui Iosif care i s-au n

ascut

n
Egipt au fost dou

a suflete. Toa-
te sufletele casei lui Iacob care
au intrat

n Egipt au fost sapte-
zeci1.
n
28 Iacob l-a trimis pe Iuda
o
naintea lui la Iosif, ca s

a duc

a
ve sti

naintea lui la Gosen. Apoi
au intrat si ei

n tinutul Gosen.
p
29 Atunci Iosif si-a preg

atit ca-
rul si a urcat

n

nt

ampinarea ta-
t

alui s

au, Israel, la Gosen.
q
C

and
l-a v

azut, s-a aruncat de g

atul
lui si a v

arsat multe lacrimi la
g

atul lui.
r
30

In cele din urm

a,
Israel i-a zis lui Iosif: Acum pot
s

a mor,
s
pentru c

a e sti

nc

a

n
via t

a si ti-am v

azut fa ta!
31 Atunci Iosif le-a zis fra ti-
lor s

ai si casei tat

alui s

au: Am
s

a urc s

a-l

n stiin tez pe faraon
si s

a-i spun:
t
Fra tii mei si casa
tat

alui meu, care erau

n tara
Canaanului, au venit la mine.
u
32 B

arba tii ace stia sunt p

as-
tori,
v
c

aci cresc animale.
w
Ei
si-au adus aici turmele, cirezile
si tot ce au.
x
33 Si, c

and fa-
Ge 46:271 Sau saptezeci si cinci, potrivit cu
Septuaginta. Vezi Ge 46:20, n.s.
raonul v

a va chema si v

a va

n-
treba: Care este ocupa tia voas-
tr

a?, 34 s

a spune ti: Din ti-
nere te p

an

a acum, slujitorii t

ai
sunt cresc

atori de animale, at

at
noi, c

at si str

amo sii no stri,
a
ca
s

a locui ti

n tinutul Gosen,
b
fi-
indc

a to ti p

astorii sunt detes-
ta ti

n Egipt.
c
47
Astfel, Iosif s-a dus s

a-l
n stiin teze pe faraon si a

spus:
d
Tat

al meu si fra tii mei,
cu turmele lor, cu cirezile lor si
cu tot ce este al lor, au venit din
tara Canaanului si iat

a c

a sunt
n tinutul Gosen.
e
2 Si i-a luat
pe cinci dintre fra tii lui ca s

a-i
prezinte faraonului.
f
3 Atunci faraonul i-a

ntrebat
pe fra tii lui: Care este ocupa tia
voastr

a?
g
Ei i-au r

aspuns farao-
nului: Slujitorii t

ai sunt p

as-
tori,
h
at

at noi, c

at si str

amo sii
no stri.
i
4 Apoi i-au spus fa-
raonului: Am venit s

a locuim
ca str

aini

n tar

a,
j
pentru c

a nu
mai este p

a sune pentru turma
slujitorilor t

ai,
k
iar

n tara Ca-
naanului este mare foamete.
l
Si
acum, te rug

am,

ng

aduie-le slu-
jitorilor t

ai s

a locuiasc

a

n tinu-
tul Gosen!
m
5 Atunci faraonul
i-a spus lui Iosif: Tat

al t

au si fra-
tii t

ai au venit la tine. 6 Tara
Egiptului este

naintea ta.
n
Pu-
ne-i pe tat

al t

au si pe fra tii t

ai s

a
locuiasc

a

n cea mai bun

a par-
te a t

arii.
o
S

a locuiasc

a

n tinu-
tul Gosen
p
si, dac

a stii c

a prin-
tre ei sunt b

arba ti curajo si,
q
nu-
me ste-i peste turmele mele.
r
7 Apoi Iosif l-a adus

n

aun-
tru pe tat

al s

au, Iacob, si i l-a
prezentat faraonului, iar Ia-
cob l-a binecuv

antat pe faraon.
s
8 Atunci faraonul l-a

ntrebat
pe Iacob: C

ate sunt zilele anilor
vie tii tale? 9 Iacob i-a zis fa-
raonului: Zilele anilor mei, c

at
CAP. 46
a Nu26:38
b 1Cr 7:6
c 1Cr 8:3
d Nu26:40
e Nu26:39
f 1Cr 7:12
g Ge 30:6
Ge 49:16
h Nu26:42
i Ge 30:8
Ge 49:21
j Nu26:48
k Nu26:49
l Ge 29:29
Ge 35:25
m Ge 35:11
n Ex1:5
De 10:22
Fa 7:14
o Ge 43:8
Ge 44:18
p Ge 45:10
Ge 47:1
q Ge 41:43
r Ge 33:4
Ge 45:14
s Ge 45:28
Lu2:29
t Ge 41:40
u Ge 45:19
Ge 47:1
Fa 7:13
v Ge 31:18
Ge 47:3
w Ge 31:38
x Ge 46:6
Col. aII-a
a Ge 30:35
Ge 34:5
b Ge 45:18
Ge 47:27
c Ge 43:32
CAP. 47
d Ge 46:31
e Ge 45:10
Ex8:22
f Fa 7:13
g Ge 46:33
h Ge 31:18
i Ge 12:16
Ge 26:14
Ge 46:34
j Ge 15:13
De 26:5
Ps 105:23
Is 52:4
Fa 7:6
k Ioe 1:18
l Fa 7:11
m Ge 45:10
n Ge 42:34
o Ge 13:10
Ge 45:18
p Ge 46:34
q Pr 22:29
r 1Cr 27:31
s Ex12:32
1Sa 13:10
2Re 10:15
GENEZA 46:2147:9

Int

alnirea cu Iosif. Iacob la faraon 72
am locuit ca str

ain, sunt o sut

a
treizeci de ani.
a
Pu tine si pline
de necazuri au fost zilele anilor
vie tii mele
b
si n-au ajuns s

a fie
c

at zilele anilor vie tii p

arin tilor
mei, c

at au locuit ca str

aini.
c
10 Apoi Iacob l-a binecuv

antat
pe faraon si a ie sit dinaintea fa-
raonului.
d
11 Iosif a stabilit o locuin t

a
pentru tat

al s

au si pentru fra-
tii s

ai si le-a dat o proprietate

n
tara Egiptului,

n cea mai bun

a
parte a t

arii,

n tinutul Ramses,
e
a sa cum poruncise faraonul.
12 Si Iosif le-a asigurat p

ainea
tat

alui si fra tilor s

ai, precum si
ntregii case a tat

alui s

au,
f
dup

a
num

arul copiilor.
g
13 Si nu mai era p

aine nic

a-
ieri

n tar

a, fiindc

a foametea era
cumplit

a,
h
iar tara Egiptului si
tara Canaanului erau sec

atuite
de foamete.
i
14 Iosif str

angea
to ti banii care se g

aseau

n tara
Egiptului si

n tara Canaanului
si pe care

i d
adeau oamenii

n
schimbul cerealelor pe care le
cump

arau.
j
Si Iosif aducea banii
n casa faraonului. 15

In cele
din urm

a, banii din tara Egip-
tului si din tara Canaanului s-au
terminat si to ti egiptenii au ve-
nit la Iosif, zic

and: D

a-ne p

ai-
ne!
k
De ce s

a murim

n fa ta ta
doar pentru c

a nu mai avem
bani?
l
16 Atunci Iosif a zis:
Dac

a nu mai ave ti bani, da ti
animalele voastre si eu v

a voi
da p

aine

n schimbul animale-
lor. 17 Si ei si-au adus anima-
lele la Iosif, iar Iosif le d
adea
p

aine

n schimbul cailor, al ani-
malelor din turm

a, al animale-
lor din ciread
a si al m

agarilor
m
si

n anul acela le-a asigurat p

ai-
nea

n schimbul tuturor anima-
lelor lor.
18 P

an

a la urm

a anul acela a
trecut, iar

n anul urm

ator au
venit la el si i-au zis: Nu-i vom
ascunde domnului meu c

a banii
si animalele domestice le-amdat
deja domnului meu.
a
N-au mai
r

amas

naintea domnului meu
dec

at corpurile si p

am

anturile
noastre.
b
19 De ce s

a murim
sub ochii t

ai,
c
noi si p

am

anturile
noastre? Cump

ar

a-ne, pe noi si
p

am

anturile noastre,

n schim-
bul p

ainii,
d
iar noi, cu p

am

antu-
rile noastre cu tot, vom deveni
sclavii faraonului. D

a-ne s

am

an-
t

a ca s

a tr

aim si s

a nu mu-
rim si ca p

am

anturile noastre
s

a nu r

am

an

a pustii.
e
20 Io-
sif a cump

arat toate p

am

antu-
rile egiptenilor pentru faraon,
f
fiindc

a to ti egiptenii si-au v

an-
dut ogoarele, c

aci foametea ap

a-
sa greu asupra lor. Si tara a
ajuns s

a fie a faraonului.
21 Si a mutat poporul

n ora-
se, de la un cap

at la altul al teri-
toriului Egiptului.
g
22 Numai
p

am

anturile preo tilor nu le-a
cump

arat,
h
pentru c

a hrana pre-
o tilor venea de la faraon si ei
m

ancau hrana pe care le-o d
a-
dea faraonul.
i
De aceea, nu si-au
v

andut p

am

anturile.
j
23 Apoi
Iosif a zis poporului: Iat

a c

a
ast

azi v-am cump

arat pe voi si
p

am

anturile voastre pentru fa-
raon. Iat

a s

am

an t

a pentru voi:
sem

ana ti p

am

antul cu ea.
k
24 C

and va da rod,
l
s

a-i da ti fa-
raonului o cincime,
m
iar patru
p

ar ti vor fi ale voastre, ca s

a
sem

ana ti ogorul, s

a ave ti hra-
n

a voi si cei din casele voas-
tre si s

a aib

a ce s

a m

an

ance co-
piii vo stri.
n
25 Atunci ei au
zis: Tu ne-ai p

astrat

n via t

a.
o
S

a g

asim favoare

n ochii dom-
nului meu si vom deveni sclavii
faraonului!
p
26 Si Iosif a dat
o porunc

a valabil

a p

an

a

n ziua
de azi cu privire la p

am

anturi-
le Egiptului, pentru ca faraonul
CAP. 47
a 1Cr 29:15
Ps 39:12
Ev11:9
b Iov14:1
Iac 4:14
c Ge 25:7
Ge 35:28
Ex6:4
d 2Sa 19:39
1Re 8:66
e Ge 45:10
Ex1:11
Ex12:37
Nu33:3
f Pr 11:25
1Ti 5:8
g Ge 50:8
h Ge 41:31
i Ge 41:30
j Ge 41:56
Ge 44:25
k Ex16:3
l Ec 7:12
Pln1:11
m 1Re 10:28
Col. aII-a
a Ne 5:3
b Ne 5:2
Mr 8:37
c Iov2:4
d Pln4:9
e Ev2:15
f Pr 11:26
g Ge 41:48
Ps 33:19
Ps 107:36
h Ge 41:45
i Ne 13:13
Mt 10:10
1Co 9:13
j Ezr 7:24
k Ge 45:6
Ps 41:1
2Co 9:10
l Ps 85:12
Ps 107:37
m Ge 41:34
1Sa 8:15
Ro 13:7
n Pr 12:11
1Ti 5:18
o Ge 45:5
Pr 11:26
Fa 7:11
p Ge 47:19
Pr 14:21
73 Foametea continu

a. Iosif, administrator drept GENEZA 47:1026
GENEZA 47:2748:15 Iacob

i adopt

a pe Efraim si pe Manase 74
s

a primeasc

a a cincea parte. Nu-
mai p

am

anturile preo tilor, con-
sidera ti un grup aparte, nu au
devenit ale faraonului.
a
27 Si Israel a locuit

n tara
Egiptului,

n tinutul Gosen.
b
Ei
s-au stabilit acolo, au fost rodi-
tori si s-au

nmul tit foarte mult.
c
28 Iacob a tr

ait

n tara Egiptu-
lui saptesprezece ani, astfel c

a
zilele anilor vie tii lui Iacob au
fost o sut

a patruzeci si sapte de
ani.
d
29 C

and i s-a apropiat ziua
mor tii,
e
Israel l-a chemat pe fiul
s

au Iosif si i-a zis: Acum, dac

a
am g

asit favoare

n ochii t

ai,
pune- ti m

ana, te rog, sub coap-
sa
f
mea si poart

a-te cu bun

ata-
te iubitoare si fidelitate fa t

a de
mine.
g
(Te rog, nu m

a

ngropa

n
Egipt!)
h
30 Eu voi adormi al

a-
turi de p

arin tii mei
i
si tu s

a m

a
sco ti din Egipt si s

a m

a

ngropi
n morm

antul lor.
j
El a r

as-
puns: Voi face dup

a cuv

antul
t

au. 31 Atunci Israel a spus:
Jur

a-mi! Si el i-a jurat.
k
Apoi
Israel s-a plecat pe capul patu-
lui.
l
48
Dup

a aceste lucruri, i s-a
zis lui Iosif: Iat

a c

a tat

al
t

au este tot mai sl

abit. Atunci
el i-a luat cu sine pe cei doi fii
ai s

ai, pe Manase si pe Efraim.
m
2 Si Iacob a fost

n stiin tat, spu-
n

andu-i-se: A venit la tine fiul
t

au Iosif. Atunci Israel si-a adu-
nat puterile si s-a ridicat

n
capul oaselor pe pat. 3 Si Ia-
cob i-a spus lui Iosif:
Dumnezeul Atotputernic mi
s-a ar

atat la Luz,
n

n tara Ca-
naanului, ca s

a m

a binecuv

an-
teze.
o
4 Si mi-a zis: Iat

a c

a te
voi face roditor,
p
te voi

nmul-
ti si voi face din tine o adunare
de popoare
q
si voi da tara aceas-
ta semin tei tale dup

a tine ca
s

a-i fie proprietate pe timp in-
definit.
a
5 Acum, cei doi fii ai
t

ai, care ti s-au n

ascut

n tara
Egiptului

nainte s

a vin la tine,
n Egipt, sunt ai mei.

b
Efraim si
Manase vor fi ai mei ca Ruben
si Simeon.
c
6 Dar copiii care ti
se vor na ste dup

a ei vor fi ai
t

ai. Ace stia vor fi numi ti

n mo s-
tenirea lor dup

a numele fra tilor
lor.
d
7 C

and eu veneam din Pa-
dan,
e
Rahela a murit
f
l

ang

a mi-
ne

n tara Canaanului, pe drum,
la o distan t

a destul de mare de
Efrata,
g
si am

ngropat-o acolo,
pe drumul spre Efrata, adic

a
Betleem.
h
8 Apoi Israel i-a v

azut pe
fiii lui Iosif si a

ntrebat: Cine
sunt ace stia?
i
9 Iosif i-a r

as-
puns tat

alui s

au: Sunt fiii mei,
pe care mi i-a dat Dumnezeu
n locul acesta.
j
Atunci el a zis:
Adu-i, te rog, la mine, ca s

a-i bi-
necuv

antez!
k
10 Ochii lui Is-
rael erau sl

abi ti de b

atr

ane te
l
si
el nu mai vedea. Iosif i-a adus
l

ang

a el si el i-a s

arutat si i-a
mbr

a ti sat.
m
11 Apoi Israel i-a
spus lui Iosif: Nu m

a g

andeam
c

a- ti voi mai vedea fa ta,
n
dar
iat

a c

a Dumnezeu m-a l

asat s

a- ti
v

ad chiar si urma sii. 12 Du-
p

a aceea, Iosif i-a luat dintre ge-
nunchii lui si s-a plecat cu fa ta
la p

am

ant.
o
13 Apoi Iosif i-a luat pe am
an-
doi, pe Efraim cu m

ana dreap-
t

a, ca s

a fie la st

anga lui Israel,
p
si pe Manase cu m

ana st

ang

a,
ca s

a fie la dreapta lui Israel,
q
si i-a adus l

ang

a el. 14 Dar
Israel si-a

ntins m

ana dreapt

a
si a pus-o pe capul lui Efraim,
r
de si acesta era mai mic,
s
si m

ana
st

ang

a pe capul lui Manase.
t
Si-a pus dinadins m

ainile a sa, cu
toate c

a Manase era

nt

aiul n

as-
cut.
u
15 Si l-a binecuv

antat pe
Iosif si a zis:
v
CAP. 47
a Ge 47:22
b Ge 47:4
c Ex1:7
De 10:22
Ps 105:24
Fa 7:17
d Ge 47:9
e Ge 49:33
Ev11:21
f Ge 24:9
g Ge 24:49
h Ge 46:4
Ge 50:13
Fa 7:16
i Ge 49:33
j Ge 25:9
Ge 49:29
k Ge 50:5
l 1Re 1:47
Ev11:21
CAP. 48
m Ge 41:50
Ios 14:4
n Ge 28:19
o Ge 28:13
Os 12:4
p Ge 28:14
Ge 32:12
q Ge 28:3
Ge 35:11
Fa 7:17
Col. aII-a
a Ge 28:13
De 32:8
Am9:15
Fa 7:5
b Ios 14:4
1Cr 5:1
c Ge 35:23
d Ios 13:29
Ios 16:5
Ps 77:15
e Ge 33:18
Os 12:12
f Ge 35:19
g Rut 4:11
Mi 5:2
h 1Sa 17:12
Mt 2:6
i Ge 27:18
j Ge 41:50
k Ge 27:4
Ge 28:1
De 33:1
Ev11:21
l Ge 27:1
Ec 12:3
m Ge 27:26
n Ge 37:35
Ge 42:36
Ge 46:30
o Ge 18:2
Ge 33:3
p Ge 41:52
q Ge 41:51
Ps 89:13
Fa 2:34
Ef 1:20
r Ex15:6
Ps 110:1
1Pe 3:22
Re 1:17
s Ge 25:23
t Mr 10:16
u Ge 41:51
Ge 46:20
v 1Cr 5:2
75 Cei doi fii sunt binecuv

anta ti. Profe tiile GENEZA 48:1649:10
Adev

aratul Dumnezeu,
naintea c

aruia
au umblat p

arin tii mei
Avraam si Isaac,
a
adev

aratul Dumnezeu,
care m-a p

astorit
de c

and sunt p

an

a
nziua de azi,
b
16

ngerul care m-a sc

apat de
toate nenorocirile
c
s

a-i
binecuv

anteze
pe b

aie ti.
d
Peste ei s

a fie chemat
numele meu si numele
p

arin tilor mei,
Avraam si Isaac,
e
si ei s

a creasc

a p

an

a
vor deveni o mul time

n
mijlocul p

am

antului.
f
17 C

and a v

azut Iosif c

a ta-
t

al s

au

si tinea m

ana dreapt

a pe
capul lui Efraim, nu i-a pl

acut
g
si a

ncercat s

a apuce m

ana ta-
t

alui s

au ca s-o mute de pe capul
lui Efraim pe capul lui Manase.
h
18 Si Iosif i-a zis tat

alui s

au:
Nu a sa, tat

a, c

aci acesta este
nt

aiul n

ascut!
i
Pune- ti m

ana
dreapt

a pe capul lui! 19 Dar
tat

al s

au a refuzat, zic

and: Stiu,
fiule, stiu! Va deveni si el un po-
por, va deveni si el mare.
j
To-
tu si, fratele s

au mai mic va fi
mai mare dec

at el,
k
iar urma sii
lui vor fi numero si c

at o mul ti-
me de na tiuni.
l
20 Si

n ziua
aceea i-a binecuv

antat,
m
zic

and:
Cu numele t

au
s

a binecuv

anteze Israel
si s

a spun

a:
S

ate fac

a Dumnezeu
ca pe Efraim
si ca pe Manase.
n
Astfel, l-a pus pe Efraim

nain-
tea lui Manase.
o
21 Apoi Israel i-a zis lui Iosif:
Iat

a c

a eu mor,
p
dar Dumnezeu
va fi

n continuare cu voi si v

a
va duce

napoi

n tara str

amo si-
lor vo stri.
a
22 Tie

ti dau o bu-
cat

a1 de p

am

ant

n plus fa t

a de
fra tii t

ai,
b
p

am

ant pe care l-am
luat din m

ana amori tilor cu sa-
bia si cu arcul meu.
49
Mai t

arziu, Iacob si-a che-
mat fiii si a zis: Str

an-
ge ti-v

a ca s

a v

a spun ce vi se va
nt

ampla

n zilele care vor veni!
2 Aduna ti-v

a si asculta ti, fii ai
lui Iacob, da, asculta ti-l pe Is-
rael, tat

al vostru!
c
3 Ruben, tu e sti

nt

aiul meu
n

ascut,
d
vigoarea mea si primul
rod al puterii mele de procre-
are,
e
cel dint

ai

n demnitate si
cel dint

ai

nt

arie. 4 Nest

avilit
ca apele, s

a n-ai

nt

aietate,
f
pen-
tru c

a te-ai urcat

n patul tat

a-
lui t

au
g
si mi-ai profanat a ster-
nutul.
h
S-a urcat

n el!
5 Simeon si Levi sunt fra ti.
i
Armele lor de lupt

a sunt unel-
te ale violen tei.
j
6 Nu intra

n
grupul celor apropia ti lor,
k
o, su-
fletul meu! Nu te uni cu adu-
narea lor,
l
o, cugetul meu, c

aci
au omor

at oameni

n m

ania lor
m
si au t

aiat tendoanele taurilor
dup

a bunul lor plac. 7 Bleste-
mat

a s

a fie m

ania
n
lor, c

aci este
plin

a de cruzime,
o
si furia lor,
c

aci este necru t

atoare!
p
Ii voi
mp

ar ti

n Iacob si

i voi

mpr

a s-
tia

n Israel.
q
8 Pe tine, Iuda,
r
fra tii t

ai te
vor l

auda.
s
M

ana ta va fi pe
ceafa du smanilor t

ai.
t
Fiii tat

a-
lui t

au se vor prosterna

nain-
tea ta.
u
9 Iuda este un pui de
leu.
v
De la prad
a, fiul meu,
te vei ridica negre sit. El s-a l

a-
sat jos, s-a

ntins ca un leu si
pe leu cine

ndr

azne ste s

a-l scoa-
le?
w
10 Sceptrul nu se va

n-
dep

arta de la Iuda,
x
nici toiagul
w Nu 24:9; x Nu 24:17; 2Sa 2:4; 2Sa 7:16.
Ge 48:221 Lit. un um

ar.
CAP. 48
a Ge 17:1
Ge 24:40
b Ge 28:13
Ps 23:1
1Pe 2:25
c Ge 28:15
Ge 31:11
Ex15:13
Iov19:25
Ps 34:7
d Ge 32:26
e Ge 32:28
Is 44:5
f Ex1:7
Nu26:34
Nu26:37
g Ro 9:16
h 1Sa 16:7
i Ge 41:51
De 21:17
j Ge 17:20
k Nu2:19
Nu2:21
l Ge 25:23
Nu1:33
Nu1:35
De 33:17
Ier 31:9
m Ev11:21
n De 10:22
o De 33:17
De 34:2
Ios 17:17
p Ge 50:24
Col. aII-a
a Ge 15:14
Ge 26:3
De 31:8
b De 21:17
Ios 17:14
Eze 47:13
CAP. 49
c Ge 49:28
d Ge 29:32
Ex6:14
1Cr 5:1
e De 21:17
Ps 78:51
f De 33:6
g Ge 35:22
h Le 18:8
De 27:20
1Co 5:1
i Ge 29:33
Ge 29:34
Ge 35:23
j Ge 34:25
k Ps 64:2
l Ps 26:5
m Ge 34:7
Ro 12:19
n Pr 22:24
Ef 4:31
o Pr 11:17
p Ge 34:25
q Ios 19:1
Ios 21:41
r Ge 29:35
s Ge 43:9
Ge 46:28
1Cr 5:2
t Ios 10:24
Ju1:2
2Sa 22:41
u Nu10:14
De 33:7
2Sa 5:3
v Os 5:14
Re 5:5
GENEZA 49:1132 Iacob

si binecuv

anteaz

a fiii 76
de conduc

ator dintre picioare-
le sale, p

an

a va veni Silo1;
a
si
de el vor asculta popoarele.
b
11 El

si leag

a m

agarul de o vi-
t

a-de-vie si puiul m

ag

ari tei de o
vi t

a aleas

a,

si spal

a hainele

n
vin si ve sm

antul

n s

angele stru-
gurilor.
c
12 Ochii lui sunt ro-
sii de vin, iar din tii lui sunt albi
de lapte.
13 Zabulon va locui pe t

ar-
mul m

arii,
d
va fi pe t

armul unde
sunt ancorate cor

abiile
e
si mar-
ginea lui cea mai

ndep

artat

a va
fi

nspre Sidon.
f
14 Isahar
g
este un m

agar cu
oase puternice, culcat

ntre cei
doi desagi. 15 El va vedea c

a
locul de odihn

a este bun si c

a
tara este pl

acut

a,

si va pleca
um

arul ca s

a poarte poveri si
va face munc

a de sclav.
16 Dan, unul dintre triburile
lui Israel,

si va judeca poporul.
h
17 Dan va fi un sarpe la margi-
nea drumului, o viper

a cu corn
la marginea c

ar

arii, care mu s-
c

a de c

alc

aie calul, iar c

al

are tul
cade pe spate.
i
18 Da, voi a s-
tepta salvarea de la tine, o,
Iehova!
j
19 Pe Gad

l va ataca o trup

a
de jefuitori, dar el le va ataca
partea dinapoi.
k
20 P

ainea de la A ser va fi
gras

a
l
si el va da bucate alese,
rege sti.
m
21 Neftali
n
este o cerboaic

a
zvelt

a. El roste ste cuvinte ale-
se.
o
22 Iosif este vl

astarul unui
pomroditor,
p
vl

astarul unui pom
roditor de l

ang

a izvor,
q
care
si

nal t

a ramurile peste zid.
r
23

Ins

a arca sii l-au tot h

ar tuit,
au tras

n el si l-au ur

at ne
nce-
tat.
s
24 Totu si arcul s

au a r

a-
Ge 49:101 Adic

a Cel c

aruia

i apar tine.
mas neclintit,
a
iar m

ainile sale
au fost puternice si iu ti.
b
Din
m

ainile Puternicului lui Iacob,
c
de acolo vine P

astorul, Pia-
tra lui Israel.
d
25 El vine de la
Dumnezeul tat

alui t

au,
e
care te
va ajuta.
f
El este cu Cel Atotpu-
ternic,
g
care te va binecuv

anta
cu binecuv

ant

arile cerurilor de
sus,
h
cu binecuv

ant

arile ad
an-
cului de ape care se

ntinde de-
desubt,
i
cu binecuv

ant

arile s

a-
nilor si ale p

antecelui.
j
26 Bi-
necuv

ant

arile tat

alui t

au vor
ntrece binecuv

ant

arile mun ti-
lor eterni
k
si podoaba dealuri-
lor ve snice.
l
Ele vor r

am

ane pe
capul lui Iosif, da, pe cre stetul
celui ales1 dintre fra tii lui.
m
27 Beniamin va sf

a sia ca un
lup.
n
Diminea ta va m

anca ani-
malul prins, iar searava

mp

ar ti
prada.
o
28 Din to ti ace stia se trag
cele dou

asprezece triburi ale lui
Israel si a sa le-a vorbit tat

al lor
c

and i-a binecuv

antat. I-a bine-
cuv

antat pe fiecare cu binecu-
v

antarea lui.
p
29 Apoi le-a poruncit, zic

and:
Eu sunt ad
augat la poporul
meu.
q
Ingropa ti-m

a l

ang

a p

arin-
tii mei,

n pe stera de pe terenul
lui Efron, hetitul,
r
30

n pe s-
tera de pe terenul Macpela, fa t

a
n fa t

a cu Mamre,

n tara Ca-
naanului, teren pe care Avraam
l-a cump

arat de la Efron, heti-
tul, ca s

a aib

a un loc de

nmor-
m

antare care s

a-i fie proprieta-
te.
s
31 Acolo au fost

ngropa ti
Avraam si Sara, so tia lui.
t
Acolo
au fost

ngropa ti Isaac si Rebe-
ca, so tia lui,
u
si acolo am

n-
gropat-o eu pe Lea. 32 Tere-
nul cump

arat si pe stera de pe el
sunt de la fiii lui Het.
v
Ge 49:261 Ebr. nezir;

n Nu 6:2, 13, 1820 este
tradus prin nazireu si

nseamn

a cel ales; cel
dedicat; cel pus deoparte.
CAP. 49
a Is 9:6
Eze 21:27
Lu1:32
Ev7:14
b De 18:18
Ps 2:8
Is 11:10
Mt 2:6
Ioa 10:16
Re 7:9
c Is 63:2
d De 33:19
Is 9:1
e Mt 4:13
f Ios 19:10
g De 33:18
Ios 19:17
1Cr 7:5
h Ju13:2
Ju13:24
Ju15:20
i De 33:22
Ju14:19
Ju15:15
j Ps 14:7
k De 33:20
Ios 13:8
l De 32:14
Ps 81:16
m De 33:24
Ios 19:24
1Re 4:7
1Re 4:16
n De 33:23
Ios 19:32
Mt 4:15
o Mt 4:13
Ioa 7:46
p Ex1:5
q De 33:13
Ios 16:1
r De 33:17
s Ge 37:8
Ge 40:15
Col. aII-a
a Ge 50:20
b Nu13:8
Ios 1:6
Ios 8:18
Ju6:14
Ju11:32
c Ps 80:1
d Ge 45:7
Ge 50:20
Is 28:16
Mt 21:42
1Pe 2:4
e Ioa 17:3
f Flp4:19
g Ev10:12
h Mal 3:10
i De 33:13
Is 11:9
j Is 59:21
k Ios 17:14
l Is 54:10
m De 33:16
Fa 7:9
n De 33:12
Ju20:16
1Sa 9:16
o Es 2:5
Es 8:7
p Ev11:21
q Ge 35:29
Ge 49:33
r Ge 23:17
s Ge 23:20
t Ge 23:19
Ge 25:10
u Ge 35:29
v Ge 23:18
77 Iacob moare;

ngropat

n Canaan GENEZA 49:3350:20
33 Cu aceasta, Iacob a termi-
nat de dat porunci fiilor s

ai.
Apoi si-a tras picioarele

n pat,
si-a dat ultima suflare si a fost
ad
augat la poporul lui.

a
50
Atunci Iosif s-a aruncat pe
fa ta tat

alui s

au,
b
a

nce-
put s

a-l pl

ang

a si l-a s

arutat.
c
2 Apoi Iosif le-a poruncit slu-
jitorilor s

ai, doctorilor, s

a-l

m-
b

als

ameze
d
pe tat

al s

au. Ast-
fel, doctorii l-au

mb

als

amat pe
Israel 3 si le-au trebuit patru-
zeci de zile

ntregi, fiindc

a de
at

atea zile este nevoie de obicei
pentru

mb

als

amare; si egipte-
nii l-au pl

ans saptezeci de zile.
e
4

In cele din urm

a au tre-
cut zilele

n care l-au pl

ans si Io-
sif a vorbit casei faraonului, zi-
c

and: Acum, dac

a am g

asit fa-
voare

n ochii vo stri,
f
vorbi ti, v

a
rog,

n auzul faraonului si zice ti:
5 Tat

al meu m-a pus s

a jur,
g
spun

and: Iat

a c

a mor!
h
S

a m

a
ngropi

n locul de

nmorm

anta-
re pe care mi l-am s

apat

n tara
Canaanului.
i
Acum, las

a-m

a, te
rog, s

a urc si s

a-mi

ngrop tat

al
si dup

a aceea m

a voi

ntoarce.
6 Atunci faraonul a zis: Urc

a
si

ngroap

a- ti tat

al, a sa cumte-a
pus s

a juri!
j
7 Astfel, Iosif a urcat s

a- si

n-
groape tat

al si cu el au urcat
to ti slujitorii faraonului, b

atr

a-
nii
k
casei lui si to ti b

atr

anii t

a-
rii Egiptului, 8 precum si toa-
t

a casa lui Iosif, fra tii lui si ca-
sa tat

alui s

au.
l
Nu si-au l

asat
n tinutul Gosen dec

at copila sii,
turmele si cirezile. 9 Cu el au
mai urcat care
m
si c

al

are ti si de
aceea tab

ara era foarte mare.
10 Si au ajuns la aria de treie-
rat
n
a lui Atad,

n regiunea Ior-
danului.
o
Acolo au pl

ans cu ma-
re jale si el a

ndeplinit ritua-
lurile de doliu pentru tat

al s

au
sapte zile.
a
11 Locuitorii t

arii,
canaani tii, au v

azut ritualurile
de doliu din aria de treierat a lui
Atad si au zis: Este mare do-
liu la egipteni! De aceea locul
acela s-a numit Abel-Mi traim1 si
el se afl

a

n regiunea Iordanu-
lui.
b
12 Si fiii lui au f

acut a sa cum
le poruncise.
c
13 Fiii lui l-au
dus

n tara Canaanului si l-au

n-
gropat

n pe stera de pe terenul
Macpela, fa t

a

n fa t

a cu Mamre,
teren pe care Avraam

l cump

a-
rase de la Efron, hetitul, ca s

a
aib

a un loc de

nmorm

antare ca-
re s

a-i fie proprietate.
d
14 Du-
p

a ce si-a

ngropat tat

al, Iosif s-a
ntors

n Egipt, el, fra tii lui si
to ti cei care urcaser

a cu el ca
s

a- si

ngroape tat

al.
15 C

and fra tii lui Iosif au v

a-
zut c

a tat

al lor era mort, au zis:
Poate c

a Iosif ne ur

a ste
e
si ne
va pl

ati pentru tot r

aul pe care i
l-am f

acut.
f
16 De aceea, i-au
adus la cuno stin t

a lui Iosif o po-
runc

a, prin aceste cuvinte:
Ina-
inte de a muri, tat

al t

au a dat
urm

atoarea porunc

a: 17 Iat

a
ce s

a-i spune ti lui Iosif: Te im-
plor, iart

a,
g
te rog, nelegiuirea
fra tilor t

ai si p

acatul lor, c

aci
ti-au f

acut r

au!
h
Si acum iart

a,
te rog, nelegiuirea slujitorilor
Dumnezeului tat

alui t

au.
i
Si Io-
sif a

nceput s

a pl

ang

a c

and i-au
spus acestea. 18 Dup

a aceea
au venit si fra tii lui, au c

azut
la p

am

ant

naintea lui si au
zis: Iat

a c

a suntem sclavii t

ai!
j
19 Atunci Iosif le-a zis: Nu
v

a teme ti! Sunt eu oare

n locul
lui Dumnezeu?
k
20 Voi mi-a ti
vrut r

aul, dar Dumnezeu a vrut
s

a schimbe r

aul

n bine, ca s

a ac-
tioneze ca

n ziua aceasta si s

a
p

astreze

n via t

a mul ti oameni.
l
Ge 50:111 Adic

a Doliul egiptenilor.
CAP. 49
a Ge 25:8
Ps 116:15
Mt 22:32
Fa 7:15
CAP. 50
b Ge 46:4
c Ec 7:2
Ioa 11:35
Fa 8:2
d Ge 50:26
e Nu20:29
f Ge 18:3
g Ge 47:31
Mt 5:33
Ev6:16
h Ge 48:21
1Co 15:22
i Ge 23:17
Ge 46:4
Ge 47:29
Ge 49:30
Ioa 19:38
j Ge 47:31
k Ps 105:22
Fa 4:8
l Ge 32:5
Ge 46:27
m Ge 41:43
Ge 46:29
Fa 8:28
n Mt 3:12
o De 1:1
Col. aII-a
a 1Sa 31:13
Mr 5:38
b Ge 10:19
c Ge 47:29
Ge 49:29
Ef 6:1
d Ge 23:17
Ge 25:9
Ge 35:27
Ge 49:30
e Ge 27:41
Le 19:17
Pr 19:11
Pr 28:1
f Ge 37:28
Ge 42:21
Ps 105:17
Pr 24:29
Lu17:3
Ro 12:17
1Co 13:5
g Mt 6:12
Mt 18:35
Lu17:3
Ef 4:32
h Ge 37:28
1Sa 24:17
Pr 28:13
Ro 13:10
i 2Co 7:10
j Ge 37:7
Ef 6:7
k De 32:35
Ro 12:19
l Ge 37:18
Ge 45:5
Ps 105:17
Ps 119:71
Ro 8:28
GENEZA 50:21 EXODUL 1:15 Iosif moare. Fiii lui Israel 78
21 Acum dar, nu v

a teme ti! Eu
m

a voi

ngriji de hrana voastr

a
si a copila silor vo stri.
a
Astfel,
i-a m

ang

aiat si le-a vorbit

ncu-
rajator.
22 Iosif a locuit mai depar-
te

n Egipt, el si casa tat

alui
s

au. Si Iosif a tr

ait o sut

a ze-
ce ani. 23 Iosif a ajuns s

a-i va-
d
a pe fiii lui Efraim din a tre-

ia genera tie,
b
precum si pe fiii
lui Machir,
c
fiul lui Manase. Ei
s-au n

ascut pe genunchii lui Io-
sif.
d
24

In cele din urm

a, Iosif
le-a spus fra tilor s

ai: Eu mor,
ns

a Dumnezeu

si va

ndrepta
aten tia spre voi
a
si v

a va scoate
din tara aceasta ca s

a v

a duc

a
n tara despre care le-a jurat lui

Avraam, lui Isaac si lui Iacob.
b
25 Iosif i-a pus atunci pe fra tii
lui s

a jure si a zis: Dumnezeu
si va

ndrepta negre sit aten tia
spre voi. S

a lua ti oasele mele de
aici.
c
26 Apoi Iosif a murit la
v

arsta de o sut

a zece ani. L-au
mb

als

amat
d
si l-au pus

ntr-un
sicriu

n Egipt.
CAP. 50
a Ge 47:12
1Pe 3:9
b 1Cr 7:20
c Ios 17:1
1Cr 7:14
d Ge 30:3
Col. aII-a
a Ex4:31
b Ge 12:7
Ge 17:8
Ge 26:3
Ge 28:13
c Ex13:19
Ios 24:32
Ev11:22
d Ge 50:2
1
Iat

a numele fiilor lui Israel
care s-au dus

n Egipt

mpre-
un

a cu Iacob, fiecare b

arbat cu
casa lui:
a
2 Ruben,
b
Simeon,
c
Levi
d
si Iuda,
e
3 Isahar,
f
Zabu-
lon
g
si Beniamin,
h
4 Dan
i
si
Neftali,
j
Gad
k
si A ser.
l
5 Toa-
te sufletele care au ie sit din coap-
sele lui Iacob
m
erau saptezeci de
suflete. Iosif era deja

n Egipt.
n
6

In cele din urm

a, Iosif a mu-
rit
o
si, la fel, to ti fra tii lui si toa-
t

a genera tia aceea. 7 Fiii lui
Israel erau roditori si au ajuns
numero si. At

at de repede se

n-
mul teau si deveneau tot mai pu-
ternici,

nc

at tara s-a umplut de
ei.
p
8 Dup

a un timp s-a ridicat pes-
te Egipt un nou rege, care nu-l cu-
noscuse pe Iosif.
q
9 El a spus
poporului s

au: Iat

a c

a poporul
fiilor lui Israel este mai nume-
ros si mai puternic dec

at noi.
r
10 S

a lucr

am cu viclenie fa t

a de
ei,
s
ca nu cumva s

a continue s

a
se

nmul teasc

a, pentru c

a, dac

a
izbucne ste un r

azboi, li se vor
al

atura si ei celor ce ne ur

asc,
vor lupta

mpotriva noastr

a si
vor ie si din tar

a.
11 Astfel, au pus peste ei res-
ponsabili cu munca for tat

a, ca
s

a-i apese cu poveri,
a
iar ei au con-
struit pentru faraon ora se-depo-
zit: Pitom si Ramses.
b
12 Dar,
cu c

at

i asupreau mai mult, cu
at

at se

nmul teau si se r

asp

an-
deau mai mult, astfel c

a egiptenii
tremurau de frica fiilor lui Isra-
el.
c
13 De aceea, egiptenii i-au
f

acut pe fiii lui Israel sclavi, pur-
t

andu-se cu ei tiranic.
d
14 Ei
le f

aceau via ta amar

a prin mun-
c

a grea de sclav, pun

andu-i s

a
fac

a mortar din argil

a
e
si c

a-
r

amizi1 si tot felul de munci de
sclav pe c

amp,
f
da, tot felul de
munci de sclav

n care

i folo-
seau ca sclavi, purt

andu-se cu ei
tiranic.
g
15 Mai t

arziu, regele Egiptu-
lui le-a spus moa selor
h
evrei-
ce numele uneia fiind Sifra,
g Ex 20:2; Le 25:43; Le 26:13; Pr 29:2; Is 14:6;
h Ge 35:17; Ge 38:28; Eze 16:4.
Ex 1:141 C

ar

amizi uscate la soare.
EXODUL
CAP. 1
a Ge 46:8
b Ex6:14
c Ex6:15
d Ex2:1
Ex6:16
e 1Cr 2:3
Ev7:14
f Ge 46:13
g Ge 46:14
h Ge 46:21
i Ge 46:23
j 1Cr 7:13
k Ge 46:16
l 1Cr 7:30
m Ge 46:26
n De 10:22
Fa 7:14
o Ge 50:26
p Ge 46:3
De 26:5
Fa 7:17
q Fa 7:18
r Nu22:3
Ps 105:24
s Ps 105:25
Pr 21:30
Fa 7:19
1Co 3:19
Col. aII-a
a Ge 15:13
Ex3:7
Nu20:15
De 26:6
Fa 7:34
b Ge 47:11
c Ps 105:24
Ps 105:38
d Ex2:23
Pr 14:31
Fa 7:6
e Na 3:14
f Ex5:7
Ps 81:6
ccc
d
ccc
iar numele celeilalte, Pua ,
16 da, a mers p

an

a acolo,

nc

at
a zis: C

and le ajuta ti pe evrei-
ce s

a nasc

a, da, c

and le vede ti
pe scaunul de na stere, dac

a este
b

aiat, s

a-l omor

a ti, dar, dac

a
este fat

a, s

a tr

aiasc

a. 17 Dar
moa sele s-au temut de adev

a-
ratul Dumnezeu
a
si n-au f

acut
cum le spusese regele Egiptu-
lui,
b
ci au cru tat via ta copiilor
de sex b

arb

atesc.
c
18 Dup

a un
timp, regele Egiptului le-a che-
mat pe moa se si le-a zis: De
ce a ti f

acut lucrul acesta, de ce
a ti cru tat via ta copiilor de sex
b

arb

atesc?
d
19 Atunci moa sele
i-au spus faraonului: Deoare-
ce evreicele nu sunt ca egipten-
cele. Pentru c

a sunt viguroase,
nasc

nainte ca moa sa s

a ajung

a
la ele.
20 De aceea, Dumnezeu le-a
f

acut bine moa selor,
e
iar poporul
cre stea la num
ar si devenea foar-
te puternic. 21 Si, pentru c

a
moa sele se temuser

a de adev

a-
ratul Dumnezeu, el le-a dat mai
t

arziu familii.
f
22

In cele din
urm

a, faraonul a poruncit

ntre-
gului s

au popor, zic

and: Pe to ti
b

aie tii nou-n

ascu ti s

a-i arunca ti
n Nil, dar pe fete s

a le l

asa ti

n
via t

a.
g
2
Si un b

arbat din casa lui Le-
vi s-a dus si si-a luat de so tie
o fiic

a a lui Levi.
h
2 Femeia a
r

amas

ns

arcinat

a si a adus pe
lume un fiu. C

and a v

azut c

at de
frumos era, l-a tinut ascuns
i
trei
luni1.
j
3 C

and n-a mai putut
s

a-l ascund
a,
k
a luat pentru el o
arc

a de papirus, a c

aptu sit-o cu
bitum si cu smoal

a,
l
a a sezat co-
pilul

n ea si a pus-o

ntre trestii-
le
m
de pe malul Nilului. 4 Sora
copilului st

atea la o oarecare de-
Ex 2:21 Lit. lun

a lunar

a, adic

a de la lun

a nou

a
la lun

a nou

a.
p

artare, ca s

a vad
a ce se va

n-
t

ampla cu el.
a
5 Dup

a un timp, fiica farao-
nului a cobor

at s

a se scalde

n
Nil, iar slujitoarele ei mergeau
pe malul Nilului. Ea a z

arit ar-
ca

n mijlocul trestiilor si a tri-
mis-o imediat pe sclava ei s

a o
ia.
b
6 C

and a deschis-o, a v
azut
copilul si iat

a c

a b

aiatul pl

an-
gea. I s-a f

acut mil

a
c
de el si a
zis: Este un copil al evreilor.
7 Atunci sora lui i-a spus fiicei
faraonului: Vrei s

a m

a duc s

a- ti
chem o doic

a dintre evreice ca
s

a- ti al

apteze copilul? 8 Fiica
faraonului i-a zis: Du-te! Fata
s-a dus imediat si a chemat-o pe
mama copilului.
d
9 Atunci fii-
ca faraonului i-a zis: Ia copilul,
al

apteaz

a-mi-l si

ti voi pl

ati.
e
A sadar, femeia a luat copilul si
l-a al

aptat. 10 Si copilul a cres-
cut. Atunci ea i l-a adus fiicei
faraonului si el i-a devenit fiu,
f
iar ea i-a pus numele Moise1, zi-
c

and: Fiindc

a l-am scos din
ap

a.
g
11

In zilele acelea, c

and deve-
nise puternic, Moise a ie sit la fra-
tii lui ca s

a vad
a ce poveri pur-
tau
h
si a v

azut un egiptean care
l lovea pe un evreu, unul dintre

fra tii lui.
i
12 S-a uitat

n jur
si, v

az

and c

a nu este nimeni, l-a
omor

at pe egiptean si l-a ascuns
n nisip.
j
13

In ziua urm

atoare a ie sit
din nou si a v

azut c

a doi evrei se
b

ateau. Atunci i-a spus celui ca-
re nu avea dreptate: De ce-l lo-
ve sti pe tovar

a sul t

au?
k
14 El
i-a r

aspuns: Cine te-a pus pe ti-
ne prin t si judec

ator peste noi?
l
Ai de g

and s

a m

a omori si pe mi-
ne a sa cum l-ai omor

at pe egip-
tean?
m
Lui Moise i s-a f

acut fric

a
Ex 2:101 Adic

a Scos, Salvat din ap

a.
CAP. 1
a Ne 5:15
Pr 8:13
b Da 3:16
Da 6:13
Mt 10:28
Fa 5:29
c Ge 9:6
d Ec 8:4
e Ps 41:2
Pr 11:18
Pr 19:17
Ec 8:12
Is 3:10
Lu1:50
Ev6:10
f Ps 107:41
Ps 127:3
g Ps 105:25
Mt 2:16
Fa 7:19
CAP. 2
h Ex6:20
Nu26:59
i 2Re 11:2
j Fa 7:20
Ev11:23
k Fa 7:19
l Ge 6:14
Ge 14:10
m Iov8:11
Col. aII-a
a Ex15:20
1Cr 6:3
Mi 6:4
b Fa 7:21
c 1Re 8:50
Ps 106:46
1Pe 3:8
d Ex6:20
e 1Ti 5:18
f Ev11:24
g Fa 7:21
h Ex1:11
Ex3:7
Fa 7:23
i Ex5:14
j Fa 7:24
Ev11:24
k Ge 13:8
Fa 7:26
l Nu16:13
Fa 7:27
m Fa 7:28
79 Moa sele

i cru t

a pe copii. Se na ste Moise EXODUL 1:162:14
EXODUL 2:153:8 Moise fuge. Tufa de m

ar

acini 80
si a zis: Cu siguran t

a, lucrul
acesta este cunoscut!
a
15 Mai t

arziu, faraonul a au-
zit despre lucrul acesta si a c

au-
tat s

a-l omoare pe Moise.
b
Dar
Moise a fugit
c
de la faraon ca
s

a locuiasc

a

n tara Madianu-
lui.
d
Si s-a a sezat l

ang

a o f

an-
t

an

a. 16 Preotul
e
Madianului
avea sapte fiice. Ele au venit
ca de obicei s

a scoat

a ap

a si au
umplut jgheaburile ca s

a adape
turma tat

alui lor.
f
17 Si, tot
ca de obicei, au venit p

astorii
si le-au alungat. Atunci Moise
s-a ridicat, le-a venit

n ajutor
femeilor si le-a ad
apat turma.
g
18 C

and s-au

ntors acas

a la Re-
uel,
h
tat

al lor, acesta a

ntrebat:
Cum de v-a ti

ntors a sa de re-
pede azi? 19 Ele au r

aspuns:
Un egiptean
i
ne-a sc

apat din
m

ana p

astorilor si chiar ne-a
scos ap

a ca s

a adape turma.
20 Atunci el le-a spus fiicelor
lui: Dar unde este? De ce l-a ti l

a-
sat acolo pe omul acela? Chema-
ti-l s

a m

an

ance p

aine.
j
21 Du-
p

a aceea, Moise a consim tit s

a
locuiasc

a la omul acesta, iar el
i-a dat-o lui Moise pe Sefora,
k
fii-
ca lui. 22 Mai t

arziu, ea a n

as-
cut un fiu, iar el i-a pus numele
Gher som1,
l
pentru c

a a zis: Am
ajuns locuitor str

ain

ntr-o tar

a
str

ain

a.
m
23 Dup

a multe zile, regele
Egiptului a murit,
n
dar fiii lui Is-
rael au continuat s

a suspine din
cauza sclaviei, s

a strige si s

a se
pl

ang

a,
o
iar strig

atele lor de aju-
tor din cauza sclaviei se

n

al tau
p

an

a la adev

aratul Dumnezeu.
p
24 Atunci Dumnezeu a auzit
q
gemetele lor
r
si Dumnezeu si-a
adus aminte de leg

am

antul s

au
cu Avraam, cu Isaac si cu Iacob.
s
25 Atunci Dumnezeu a privit
Ex 2:221 Adic

a Locuitor str

ain acolo.
spre fiii lui Israel si Dumnezeu
a luat aminte.
3
Moise p

a stea turma lui Ie-
tro,
a
preotul Madianului, c

a-
ruia

i era ginere.
b
In timp ce
m

ana turma spre vestul pustiu-
lui, a ajuns la muntele adev

ara-
tului Dumnezeu,
c
la Horeb.
d
2 Atunci

ngerul lui Iehova i s-a
ar

atat

ntr-o flac

ar

a de foc,

n
mijlocul unei tufe de m

ar

acini.
e
In timp ce el privea, iat

a c

a
tufa de m

ar

acini ardea cu v

al-
v

at

ai si totu si tufa de m

ar

acini
nu se mistuia. 3 Atunci Moise
a zis: S

a m

a abat din drum ca
s

a privesc mai de aproape aceas-
t

a priveli ste uluitoare: De ce nu
se mistuie tufa de m

ar

acini?
f
4 C

and Iehova a v

azut c

a el s-a
ab

atut din drum ca s

a priveas-
c

a mai de aproape, Dumnezeu
l-a chemat din mijlocul tufei de
m

ar

acini si a zis: Moise! Moi-
se!, iar el a r

aspuns: Iat

a-m

a!
g
5 Si El a spus: Nu te apropia de
locul acesta! Scoate- ti sandalele
din picioare, c

aci locul pe care
stai este p

am

ant sf

ant!
h
6 Si a mai zis: Eu sunt
Dumnezeul tat

alui t

au, Dumne-
zeul lui Avraam, Dumnezeul lui
Isaac si Dumnezeul lui Iacob.
i
Atunci Moise si-a ascuns fa-
ta, fiindc

a se temea s

a-l priveas-
c

a pe adev

aratul Dumnezeu.
7 Iehova a ad
augat: Am v

azut,
ntr-adev

ar, asuprirea poporu-
lui meu care este

n Egipt si
am auzit strig

atul lor pricinuit
de cei ce

i oblig

a s

a munceasc

a,
deoarece cunosc bine durerile
pe care le

ndur

a.
j
8 Cobor s

a-i
eliberez dinm

ana egiptenilor
k
si
s

a-i duc din tara aceea

ntr-o ta-
r

a bun

a si

ntins

a,

ntr-o tar

a

n
care curge lapte si miere,
l
unde
locuiesc canaani tii, heti tii, amo-
ri tii, ferezi tii, hevi tii si iebusi-
CAP. 2
a Pr 19:12
b Ex4:19
c Pr 22:3
Ev11:27
d Ge 25:2
Ex3:1
e Ex18:12
f Ge 24:20
g Ge 29:10
h Ex4:18
Ex18:1
Nu10:29
i Fa 7:22
j Ge 19:3
Ge 24:31
Iov31:32
Ro 12:13
Ev13:2
k Ex18:2
Nu12:1
l Ex18:3
1Cr 23:15
m Fa 7:29
n Ex4:19
Ex7:7
Fa 7:30
o Ex6:5
Nu20:16
De 26:7
Ps 12:5
p Ex3:7
1Re 8:51
Ne 9:9
Ps 107:19
q Ju2:18
Ne 9:27
1Pe 5:7
r Fa 7:34
s Ge 15:14
2Re 13:23
Ps 105:8
Col. aII-a
CAP. 3
a Ex2:16
Ex18:1
b Ju1:16
Ju4:11
c Ex24:13
d Ex17:6
1Re 19:8
Mal 4:4
e De 33:16
Fa 7:30
f Ge 18:14
Da 3:27
Fa 7:31
g 1Sa 3:4
h Ios 5:15
Fa 7:33
i Ge 26:24
Ge 32:9
Mt 22:32
Fa 7:32
j Ex1:11
Ex6:5
Ps 106:44
Is 63:9
Fa 7:34
k Ex12:51
l Nu13:27
De 27:3
81 Iehova

si explic

a numele. Instruc tiuni EXODUL 3:94:2
tii.
a
9 Si acum, iat

a c

a strig

a-
tul fiilor lui Israel a ajuns p

an

a
la mine si am v

azut cum

i asu-
presc egiptenii.
b
10 Acum vi-
no s

a te trimit la faraon si s

a-l
sco ti din Egipt pe poporul meu,
pe fiii lui Israel.
c
11 Dar Moise i-a zis adev

ara-
tului Dumnezeu: Cine sunt eu
ca s

a m

a duc la faraon si s

a-i
scot pe fiii lui Israel din Egipt?
d
12 El a zis: Eu voi fi cu tine
e
si acesta

ti va fi semnul c

a eu
te-am trimis:
f
Dup

a ce vei scoa-
te poporul din Egipt,

i ve ti slu-
ji adev

aratului Dumnezeu pe
muntele acesta.
g
13 Dar Moise i-a spus adev

a-
ratului Dumnezeu: S

a zicem c

a
m

a duc acum la fiii lui Israel si
le spun: Dumnezeul str

amo si-
lor vo stri m-a trimis la voi,
iar ei

mi zic: Care este nu-
mele lui?
h
Eu ce s

a le spun?
14 Atunci Dumnezeu i-a spus
lui Moise: EU VOI DEVENI CE
VOI VREA S
A DEVIN1.
i
Si a
ad
augat: Iat

a ce s

a le spui fii-
lor lui Israel: EU VOI DEVENI
m-a trimis la voi.
j
15 Apoi
Dumnezeu i-a zis din nou lui
Moise:
Iat

a ce s

a le spui fiilor lui Is-
rael: Iehova, Dumnezeul str

a-
mo silor vo stri, Dumnezeul lui
Avraam,
k
Dumnezeul lui Isaac
l
si Dumnezeul lui Iacob,
m
m-atri-
mis la voi. Acesta este numele
meu pe ve snicie
n
si prin el

si vor
aduce aminte de mine din gene-
ra tie

n genera tie.
o
16 Du-te,
adun

a-i pe b

atr

anii lui Israel
si spune-le: Iehova, Dumneze-
ul str

amo silor vo stri, Dumneze-
Ex 3:141 Aici, Ehy

eh este la timpul imperfect,
nsemn

and Eu voi deveni sau Eu m

a voi do-
vedi a fi. Aici nu se face referire la existen ta
independent

a a lui Dumnezeu (Eu sunt cel ce
sunt), ci la ceea ce

si propune s

a devin

a

n leg

a-
tur

a cu al tii. Vezi Ap 1.
ul lui Avraam, al lui Isaac si al
lui Iacob, mi s-a ar

atat,
a
zic

and:
Imi voi

ndrepta negre sit aten-
tia
b
spre voi si spre ceea ce vi
se face

n Egipt. 17 De aceea
spun: V
a voi scoate de sub asu-

prirea
c
egiptenilor si v

avoi duce
n tara canaani tilor, a heti tilor,

a amori tilor,
d
a ferezi tilor, a he-
vi tilor si a iebusi tilor,
e

ntr-o ta-
r

a

n care curge lapte si mie-
re.
f
18 Ei vor asculta de glasul
t

au,
g
iar tu si b

atr

anii lui Isra-
el va trebui s

a v

a duce ti la re-
gele Egiptului si s

a-i spune ti:
Iehova, Dumnezeul evreilor,
h
a
vorbit cu noi;
i
si acum, las

a-ne, te
rug

am, s

a mergem cale de trei
zile

n pustiu si las

a-ne s

a-i adu-
cem jertfe lui Iehova, Dumneze-
ul nostru.
j
19 Eu

nsumi stiu
bine c

a regele Egiptului nu v

a
va l

asa s

a pleca ti dec

at prin
m

an

a tare.
k
20

Imi voi

ntinde
deci m

ana
l
si voi lovi Egiptul
cu toate faptele uimitoare pe
care le voi face

n mijlocul lui.
Dup

a aceea v

a va da drumul.
m
21 Voi face ca acest popor s

a g

a-
seasc

a favoare

n ochii egipteni-
lor. C

and ve ti pleca, nu ve ti ple-
ca cu m

ana goal

a.
n
22 Fiecare
femeie s

a cear

a de la vecina ei
si de la femeia care locuie ste ca
str

ain

a

n casa ei obiecte de ar-
gint, obiecte de aur si mantii si
s

a le pune ti pe fiii vo stri si pe fii-
cele voastre; s

a-i jefui ti pe egip-
teni.
o
4

Ins

a Moise, r

aspunz

and, a
zis: Dar s

a zicem c

a nu
m

a cred si nu ascult

a de gla-
sul meu,
p
pentru c

a vor spu-
ne: Iehova nu ti s-a ar

atat.
2 Atunci Iehova i-a spus: Ce
ai

n m

an

a?, iar el a zis:
o Ge 15:14; Ex 12:36; Ps 105:37; CAP. 4 p Ex
2:14; Fa 7:25.
CAP. 3
a Ge 10:16
Ex33:2
De 7:1
Ios 3:10
Ne 9:8
b Ex1:11
c 1Sa 12:6
Ps 105:26
Is 63:11
Fa 7:34
d Ex6:12
2Sa 7:18
Ier 1:6
e De 31:23
Ios 1:5
Is 41:10
Ro 8:31
Flp4:13
f Ju6:17
g Ex19:2
De 4:11
h Ex15:3
1Sa 17:45
Ps 96:8
Ps 135:13
Os 12:5
Mt 21:9
Ioa 17:26
Ro 10:13
i Le 11:45
Iov23:13
Is 14:27
Da 4:35
Ioa 12:28
j Ex6:3
Ex6:7
Ro 9:17
k Ge 17:7
Mt 22:32
l Ge 26:24
m Ge 28:13
n Ps 135:13
o Ps 30:4
Ps 102:12
Os 12:5
Col. aII-a
a Ge 17:1
Ge 48:15
b Ge 50:24
Ex13:19
Ps 80:14
Lu1:68
c Ge 15:13
Le 26:13
Ne 9:9
Fa 7:34
d Ge 15:16
e Ex23:23
f Nu13:27
De 8:7
g Ex4:31
Ex20:19
h Ge 14:13
Ge 40:15
Ex10:3
i Ex5:3
j Ex7:16
Ex8:27
Ex10:26
k Ex5:2
Ex7:4
Ex14:8
Ro 9:17
l Ps 118:15
m Ex7:3
Ex12:33
De 6:22
Ps 135:9
Fa 7:36
n Ex11:2
Ex12:35
EXODUL 4:323 Trei semne. Moise se simte incapabil. Aaron 82
Un toiag.
a
3 Apoi el a spus:
Arunc

a-l la p

am

ant. El l-a
aruncat la p

am

ant si toiagul s-a
f

acut sarpe,
b
iar Moise a fugit de
el. 4 Dar Iehova i-a zis lui Moi-
se:
Intinde- ti m

ana si apuc

a-l
de coad
a. Si el si-a

ntins m

ana
si l-a apucat, iar acesta s-a f

a-
cut toiag

n m

ana lui. 5 Pen-
tru ca, a spus el, ei s

a cread
a
c

a ti s-a ar

atat Iehova,
c
Dum-
nezeul str

amo silor lor,
d
Dumne-
zeul lui Avraam,
e
Dumnezeul lui
Isaac
f
si Dumnezeul lui Iacob.
g
6 Apoi Iehova i-a spus din nou:
Bag

a- ti, te rog, m

ana

n s

an. Si
el si-a b

agat m

ana

n s

an. C

and
si-a scos m

ana, iat

a c

a era lovit

a
de lepr

a, era ca z

apada!
h
7 Du-
p

a aceea, el a spus: Bag

a- ti din
nou m

ana

n s

an. Astfel, el si-a
b

agat dinnou m

ana

ns

an. C

and
a scos-o din s

an, iat

a c

a m

ana i
se f

acuse din nou ca restul c

ar-
nii lui!
i
8 Si, dac

a nu te vor
crede si nu vor asculta de glasul
primului semn, vor crede glasul
celui de-al doilea semn,
j
a spus
el. 9 Dar, dac

a nu vor crede
nici aceste dou

a semne si nu vor
asculta de glasul t

au,
k
s

a iei ap

a
din Nil si s

a o ver si pe p

am

ant
uscat. Si apa pe care o vei lua
din Nil va deveni cu siguran t

a
s

ange pe p

am

antul uscat.
l
10 Moise i-a zis atunci lui
Iehova: Iart

a-m

a, Iehova, dar
eu nu sunt un om cu vorbirea
u soar

a, nici de ieri, nici de alal-
t

aieri, nici m

acar de c

and

i vor-
be sti slujitorului t

au, c

aci gu-
ra si limba

mi sunt greoa-
ie.
m
11 Atunci Iehova i-a zis:
Cine i-a f

acut omului gur

a
sau cine

l face mut sau surd,
cu vedere clar

a sau orb? Nu eu,
Iehova?
n
12 Du-te acum si eu
voi fi cu gura ta si te voi

nv

a-
ta ce s

a spui.
o
13 Dar el a zis:
Iart

a-m

a, Iehova, dar trimite,
te rog, pe altcineva si f

a ce ti-ai
propus prin m

ana celui pe care-l
vei trimite. 14 Atunci Iehova
s-a aprins de m

anie

mpotriva
lui Moise si a zis: Nu este Aa-
ron, levitul, fratele t

au?
a
Stiu
bine c

a el poate s

a vorbeasc

a.
Iat

a c

a vine

naintea ta. C

and te
va vedea, se va bucura

n inima
lui.
b
15 S

a-i vorbe sti si s

a pui
cuvintele

n gura lui.
c
Si eu voi
fi cu gura ta si cu gura lui
d
si v

a
voi

nv

a ta ce s

a face ti.
e
16 El
vavorbi poporului

n locul t

au si
ti va fi gur

a,
f
iar tu

i vei fi Dum-
nezeu.
g
17 Si vei lua

n m

an

a
toiagul acesta ca s

a faci cu el
semnele.
h
18 A sadar, Moise a plecat, s-a
ntors la Ietro, socrul s

au, si i-a
spus:
i
A s vrea, te rog, s

a plec si
s

a m

a

ntorc la fra tii mei, care
sunt

n Egipt, ca s

a v

ad dac

a
mai sunt

n via t

a.
j
Atunci Ie-
tro i-a zis lui Moise: Du-te

n
pace!
k
19 Dup

a aceea, Iehova
i-a spus lui Moise

n Madian:
Du-te,

ntoarce-te

n Egipt, c

aci
au murit to ti cei care c

autau
s

a- ti v

aneze sufletul.
l
20 Moise si-a luat deci so tia
si fiii, i-a pus c

alare pe m

a-
gar si s-a

ntors

n tara Egip-
tului. Si Moise a luat

n m

a-
n

a toiagul adev

aratului Dumne-
zeu.
m
21 Si Iehova i-a mai spus
lui Moise: Dup

a ce vei pleca si
te vei

ntoarce

n Egipt, ai grij

a
s

a faci

naintea faraonului toate
miracolele pe care ti le-am pus
n m

an

a.
n
Eu

i voi l

asa inima
s

a se

nc

ap

a t

aneze
o
si el nu va
l

asa poporul s

a plece.
p
22 S

a-i
spui faraonului: Iat

a ce a zis
Iehova: Israel este fiul meu,

n-
t

aiul meu n

ascut.
q
23 Si eu

ti
spun: Las

a-l pe fiul meu s

a ple-
ce ca s

a-mi slujeasc

a. Dar, dac

a
nu-l la si s

a plece, iat

a c

a

l voi
CAP. 4
a Ex8:5
Ex17:5
Nu20:11
b Ex7:9
c Ex3:16
Ex4:31
Ier 31:3
d 1Sa 2:27
Fa 7:32
e Fa 7:2
Ro 4:3
f Ge 28:13
Mr 12:26
g Ge 28:21
Lu20:37
h Nu12:10
2Re 5:27
i 2Re 5:14
Mt 8:3
j Ioa 10:38
Fa 7:36
k 2Te 3:2
l Ex4:30
m Ex6:12
Nu12:3
Ier 1:6
Fa 7:22
2Co 11:6
n Ps 94:9
Is 6:10
Lu1:20
Fa 13:11
o Ps 51:15
Ps 143:10
Is 50:4
Mr 13:11
Lu12:12
Col. aII-a
a Nu26:59
b Ge 33:4
Ex4:27
Fa 7:30
c Ex4:28
Ex7:1
d Ier 1:9
e Is 54:13
1Co 1:5
2Co 3:5
f Ex7:2
g Ex7:1
Ps 82:6
Ioa 10:34
h Ex7:19
i Ex2:18
Ex18:1
Nu10:29
j Ge 30:25
Fa 7:30
k 1Sa 1:17
l Ex2:15
m Ex17:9
Nu20:8
n Ex7:9
o Ex7:3
Ex10:1
Ex11:10
De 2:30
1Sa 6:6
Da 5:20
Ro 9:18
p Ex7:22
Ex8:15
q De 7:6
De 14:2
Ier 31:9
Os 11:1
Ro 9:4
83

Int

alnirea cu Aaron. Asuprirea se

n

aspre ste EXODUL 4:245:14
ucide pe fiul t

au, pe

nt

aiul t

au
n

ascut.
a
24 Pe drum, la locul de popas,
b
Iehova l-a

nt

alnit
c
si a c

autat
s

a-l omoare.
d
25

In cele dinur-
m

a, Sefora
e
a luat o bucat

a de
cremene, i-a t

aiat fiului ei pre-
pu tul,
f
l-a aruncat la picioarele
lui si a zis: Pentru c

a

mi e sti
so t de s

ange. 26 Si el l-a l

asat.
Ea a zis atunci: So t de s

ange,
din cauza circumciziei.
Aaron: Du-te s

a-l

nt

ampini pe
Moise

n pustiu!
g
El s-a dus,
l-a

nt

alnit la muntele adev

ara-
tului Dumnezeu
h
si l-a s

arutat.
28 Moise i-a spus lui Aaron toa-
te cuvintele lui Iehova, care

l
trimisese,
i
si toate semnele pe
care

i poruncise s

a le fac

a.
j
29 Apoi Moise si Aaron s-au
dus si i-au adunat pe to ti b

atr

a-
nii fiilor lui Israel.
k
30 Aaron
a spus toate cuvintele pe care
Iehova i le spusese lui Moise,
l
iar acesta a f

acut semnele
m
sub
ochii poporului. 31 Atunci po-
porul a crezut.
n
C

and au auzit
c

a Iehova

si

ndreptase aten tia
o
spre fiii lui Israel si c

a v

azuse
necazul lor,
p
s-au plecat si s-au
prosternat.
q
5
Apoi Moise si Aaron au in-
trat si i-au zis faraonului:
r
Iat

a ce a spus Iehova, Dum-
nezeul lui Israel: Las

a-l pe po-
porul meu s

a plece ca s

a tin

a o
s

arb

atoare

n pustiu!
s
2 Dar
faraonul a zis: Cine este Iehova,
t
ca s

a ascult de glasul lui si s

a-l
las pe Israel s

a plece?
u
Eu nu-l
cunosc pe Iehova
v
si nu-l voi l

asa
pe Israel s

a plece.
w
3 Dar ei
au mai spus: Dumnezeul evrei-
lor a vorbit cu noi.
x
Las

a-ne, te
rug

am, s

a mergem cale de trei
zile

n pustiu si s

a-i aducem jert-
fe lui Iehova, Dumnezeul nos-
tru;
a
altfel ne va lovi cu cium

a
sau cu sabie.
b
4 Atunci rege-
le Egiptului le-a r

aspuns, zic

and:
Moise si Aaron, de ce abate ti
poporul de la muncile lui?
c
Du-
ce ti-v

a si purta ti-v

a poverile!
d
5 Si faraon a mai spus: Iat

a
c

a poporul t

arii este numeros
acum,
e
iar voi

i

mpiedica ti s

a- si
poarte poverile.
f
6 Chiar

n aceea si zi, farao-
nul le-a poruncit celor ce obli-
gau poporul s

a munceasc

a, pre-
cum si supraveghetorilor lor,
g
zic

and: 7 S

a nu mai str

ange ti
paie ca s

a le da ti poporului pen-
tru a face c

ar

amizi,
h
ca

nainte.
S

a se duc

a singuri s

a- si str

ang

a
paie. 8 Dar s

a cere ti

n con-
tinuare cantitatea de c

ar

amizi
pe care o f

aceau

nainte. S

a nu
le-o reduce ti, pentru c

a tr

and
a-
vesc.
i
De aceea strig

a ei, zi-
c

and: Vrem s

a plec

am si vrem
s

a-i aducem jertfe Dumnezeului
nostru!
j
9 S

a fie greu servi-
ciul acestor oameni, s

a munceas-
c

a si s

a nu dea aten tie cuvinte-
lor mincinoase!
k
10 Astfel, cei care obligau po-
porul s

a munceasc

a,
l
precum si
supraveghetorii lui, au ie sit si
au spus poporului: Iat

a ce a zis
faraonul: Nu v

a mai dau paie.
11 Duce ti-v

a singuri s

a v

a lua ti
paie de unde ve ti g

asi, c

aci nu
v

a vom reduce cu nimic servi-
ciul!
m
12 Atunci poporul s-a
r

asp

andit

n toat

a tara Egip-
tului ca s

a str

ang

a miri ste pen-
tru a o folosi drept paie. 13 Cei
care

i obligau s

a munceasc

a

i
gr

abeau,
n
spun

and: Termina-
ti-v

a lucrul, fiecare munca lui,
zi de zi, ca atunci c

and erau pa-
ie.
o
14 Mai t

arziu, supraveghe-
torii
p
fiilor lui Israel, care fuse-
ser

a pu si peste ei de cei numi ti
p De 29:10.
CAP. 4
a Ex12:29
Ps 105:36
Ps 135:8
b Ge 42:27
Ier 9:2
c Nu22:22
1Cr 21:16
d Ge 17:14
e Ex2:21
Ex18:2
f Ios 5:2
g Ex4:14
h Ex3:1
Ex20:18
Ex24:16
1Re 19:8
i Ex4:15
Ex7:1
j Ex4:8
k Ex3:16
Ex24:1
l Ex3:16
m Ex4:3
Ex4:6
Ex4:9
n Ex3:18
Ex4:8
o Ge 50:25
Ex13:19
p Ex1:14
Ex3:7
De 26:6
q Ge 43:28
2Cr 7:3
Ne 8:6
CAP. 5
r Ex7:1
Ex7:10
Ps 119:46
s Ex10:9
t Ex7:5
Ex9:16
1Sa 25:10
u 2Re 18:35
Iov21:15
Ro 1:21
v 1Sa 2:12
Ioa 16:3
2Te 1:8
w Ex3:19
Ex7:3
x Ex3:18
Ro 3:29
Col. aII-a
a Ge 46:1
Ex8:27
b De 28:21
2Re 17:25
c Ier 38:4
Fa 16:20
d Ex1:11
Ex2:11
e Ex1:9
f Ex6:6
g Ex3:7
h Ge 11:3
Ex1:14
Na 3:14
i Ex5:17
j Ex10:25
k 2Re 18:20
Ier 43:2
l Ex1:11
Ex3:7
m 1Re 12:10
Ec 7:7
n Ex3:9
o De 26:7
Ec 4:1
EXODUL 5:156:12 Fabricarea c

ar

amizilor. Promisiunea eliber

arii 84
de faraon s

a

mpart

a munca, au
fost b

atu ti.
a
Ei ziceau: De ce nu
v-a ti terminat, nici ieri, nici azi,
munca repartizat

a si n-a ti f

acut
c

ar

amizi
b
ca mai

nainte?
c
15 Atunci supraveghetorii
d
fi-
ilor lui Israel s-au dus si au

n-
ceput s

a strige c

atre faraon, zi-
c

and: De ce te por ti a sa cu slu-
jitorii t

ai? 16 Slujitorilor t

ai
nu li se mai dau paie, si totu si ni
se spune: Face ti c

ar

amizi! Si
iat

a c

a slujitorii t

ai sunt b

atu ti,
de si vina este a poporului t

au.
e
17 Dar el a zis: Tr

and
avi ti,
da, tr

and
avi ti!
f
De aceea spu-
ne ti: Vrem s

a plec

am si vrem
s

a-i aducem jertfe lui Iehova.
g
18 Acum duce ti-v

a si munci ti!
Chiar dac

a nu vi se vor da paie,
tot va trebui s

a da ti cantitatea
de c

ar

amizi stabilit

a.
h
19 Atunci supraveghetorii fi-
ilor lui Israel s-au v

azut

ntr-o si-
tua tie grea, c

aci se spusese:
i
S

a
nu le reduce ti cantitatea zilni-
c

a de c

ar

amizi.
j
20 Apoi i-au
nt

alnit pe Moise si pe Aaron,
k
care st

ateau acolo ca s

a-i

nt

am-
pine c

and aveau s

a ias

a de la fa-
raon. 21 Ei le-au spus imediat:
Iehova s

a v

a vad
a si s

a jude-
ce,
l
pentru c

a a ti f

acut s

a miro-
sim ur

at
m

naintea faraonului si
a slujitorilor s

ai, pun

andu-le

n
m

an

a o sabie ca s

a ne omoare!
n
22 Atunci Moise s-a

ntors c

a-
tre Iehova
o
si a zis: Iehova, de
ce ai f

acut r

au acestui popor?
p
De ce m-ai trimis?
q
23 Fiind-
c

a, de c

and am intrat la faraon
s

a-i vorbesc

n numele t

au,
r
el
a f

acut r

au acestui popor,
s
iar
tu nu ti-ai sc

apat nicidecum po-
porul.
t
6
Atunci Iehova i-a zis lui Moi-
se: Acum vei vedea ce

i voi
face faraonului,
u
c

aci prin m

an

a
tare

i va l

asa el s

a plece si prin
m

an

a tare

i va izgoni din tara
lui.
a
2 Si Dumnezeu i-a vorbit din
nou lui Moise si i-a zis: Eu sunt
Iehova.
b
3 Eu m-am ar

atat lui
Avraam,
c
lui Isaac
d
si lui Iacob
e
ca Dumnezeu Atotputernic,
f
dar nu m-amf

acut cunoscut
g
lor
sub numele meu Iehova.
h
4 De
asemenea, am

ncheiat un le-
g

am

ant cu ei, ca s

a le dau
tara Canaanului, tara sederii
lor ca str

aini,

n care au locuit
ca str

aini.
i
5 Eu

nsumi amau-
zit gemetele fiilor lui Israel,
j
pe
care egiptenii

i

nrobesc, si

mi
amintesc de leg

am

antul meu.
k
6 De aceea, spune-le fiilor lui
Israel: Eu sunt Iehova si eu v

a
voi scoate de sub poverile egip-
tenilor si v

a voi elibera din scla-
via lor.
l
Da, eu v

a voi lua

na-
poi cu bra t

ntins si cu judec

a ti
mari.
m
7 V
a voi lua ca popor

al meu
n
si v

a voi ar

ata c

a sunt
Dumnezeu.
o
Si ve ti sti c

a eu
sunt Iehova, Dumnezeul vostru,
care v

a scoate de sub poverile
Egiptului.
p
8 V
a voi aduce

n
tara despre care, ridic

andu-mi
m

ana, am jurat
q
c

a le-o voi da
lui Avraam, lui Isaac si lui Iacob;
si am s

a v-o dau ca proprietate.
r
Eu sunt Iehova.
s
9 Apoi Moise le-a spus aceste
cuvinte fiilor lui Israel, dar, din
cauza descuraj

arii si a sclaviei
grele, nu l-au ascultat pe Moise.
t
10 Atunci Iehova i-a vorbit
lui Moise, zic

and: 11 Du-te si
vorbe ste cu faraonul, regele
Egiptului,
u
ca s

a-i lase pe fiii lui
Israel s

a plece din tara lui.
v
12 Dar Moise a vorbit

naintea
lui Iehova, zic

and: Iat

a c

a fiii
lui Israel nu m-au ascultat,
w
atunci cum o s

a m

a asculte
r Ge 15:18; Ge 26:3; Ge 35:12; Ex 32:13; s Ex 20:2;
Is 42:8; t Ex 5:21; u Ex 1:8; v Ex 3:10; Ex 5:1;
w Ex 5:21; Ex 6:9.
CAP. 5
a Ex2:11
Fa 7:24
b Na 3:14
c Ge 15:13
d Nu11:16
Ioa 18:12
e Ps 37:12
f Ex5:8
g Ex3:18
Ex5:3
Ex10:25
h Ex1:14
i Ex5:7
j Ex5:8
k Ex7:1
l Ju11:27
1Sa 2:10
Is 33:22
m Ge 34:30
1Sa 13:4
1Cr 19:6
n Ex6:9
Ex17:3
o Ex17:4
Ier 12:1
p Nu11:11
1Sa 30:6
q Ex3:12
r Ex5:1
s Ex5:9
t Ex3:8
CAP. 6
u Ex12:29
Ex14:13
Ps 12:5
Col. aII-a
a Ex9:3
Ex11:1
Ex12:31
b Is 43:11
c Ge 18:1
d Ge 26:2
e Ge 28:13
f Ge 17:1
Ge 35:11
g Ge 12:8
Ge 27:27
Ge 28:16
2Sa 7:23
Ps 9:16
Is 52:6
Ier 16:21
Ier 32:20
h Ex10:2
Ps 83:18
Lu11:2
Ioa 12:28
Fa 15:14
Re 15:3
i Ge 15:18
Ge 28:4
j Ex2:24
k Ge 17:7
l De 4:20
m Ex7:5
De 26:8
1Cr 17:21
Fa 13:17
n De 7:6
2Sa 7:24
Ps 33:12
o Ex29:45
De 20:4
p Ex1:14
Ex7:5
Ex9:16
Ro 9:17
q Ev6:13
85 Capii triburilor. Iehova

l

nt

are ste pe Moise EXODUL 6:137:3
faraonul pe mine,
a
care am
buze necircumcise1?
b
13 Dar
Iehova a continuat s

a le vor-
beasc

a lui Moise si lui Aaron si
s

a le porunceasc

a, prin ei, fii-
lor lui Israel si faraonului, rege-
le Egiptului, ca s

a-i scoat

a pe fiii
lui Israel din tara Egiptului.
c
14 Iat

a capii caselor lor p

a-
rinte sti: Fiii lui Ruben,

nt

aiul
n

ascut al lui Israel,
d
au fost:
Hanoc, Palu, Her ton si Carmi.
e
Acestea sunt familiile lui Ru-
ben.
f
15 Si fiii lui Simeon au fost:
Iemuel, Iamin, Ohad, Iachin, To-
har si Saul, fiul unei canaani-
te.
g
Acestea sunt familiile lui Si-
meon.
h
16 Iat

a numele fiilor lui Le-
vi,
i
dup

a originea familiilor lor:
j
Gher son, Chehat si Merari.
k
Anii
vie tii lui Levi au fost de o sut

a
treizeci si sapte de ani.
17 Fiii lui Gher son au fost
Libni si Simei,
l
dup

a familiile
lor.
m
18 Fiii lui Chehat au fost Am-
ram, I tehar, Hebron si Uziel.
n
Anii vie tii lui Chehat au fost o
sut

a treizeci si trei de ani.
19 Fiii lui Merari au fost
Mahli si Mu si.
o
Acestea au fost familiile le-
vi tilor, dup

a originea familiilor
lor.
p
20 Amram a luat-o de so tie pe
Iochebed, sora tat

alui s

au.
q
Mai
t

arziu, ea i i-a n

ascut pe Aaron
si pe Moise.
r
Anii vie tii lui Am-
ramau fost o sut

atreizeci si sap-
te de ani.
21 Fiii lui I tehar au fost Co-
re,
s
Nefeg si Zicri.
Ex 6:121 Ca si cum buzele ar fi fost acoperite cu
un prepu t, fiind, astfel, prea lungi si groase pen-
tru a pronun ta cuvintele cu u surin t

a. Se poate
referi la un anumit defect de vorbire (compar

a
cu Ex 6:30).
22 Fiii lui Uziel au fost Mi-
sael, El tafan si Sitri.
a
23 Aaron a luat-o de so tie pe
Eli seba, fiica lui Aminadab si so-
ra lui Nah son.
b
Mai t

arziu, ea i-a
n

ascut pe Nadab si pe Abihu, pe
Eleazar si pe Itamar.
c
24 Fiii lui Core au fost Asir,
Elcana si Abiasaf.
d
Acestea au
fost familiile corei tilor.
e
25 Eleazar, fiul lui Aaron,
f
a
luat-o de so tie pe una dintre fii-
cele lui Putiel. Mai t

arziu, ea i
l-a n

ascut pe Fineas.
g
Ace stia sunt capii caselor p

a-
rinte sti ale levi tilor, dup

a fami-
liile lor.
h
26 Ace stia sunt Aaron si Moi-
se c

arora Iehova le-a zis:
i
Scoa-
te ti-i pe fiii lui Israel din tara
Egiptului, dup

a armatele lor.
j
27 Ei sunt cei care i-au vorbit
faraonului, regele Egiptului, ca
s

a-i scoat

a pe fiii lui Israel din
Egipt.
k
Ace stia sunt Moise si Aa-
ron.
28 Si,

n ziua aceea, c

and
Iehova i-a vorbit lui Moise

n ta-
ra Egiptului,
l
29 Iehova i-a zis
lui Moise: Eu sunt Iehova.
m
Spu-
ne-i faraonului, regele Egiptului,
tot ce- ti spun eu. 30 Atunci
Moise a zis

naintea lui Iehova:
Iat

a c

a eu am buze necircumci-
se1, cum o s

a m

a asculte farao-
nul?
n
7
se: Iat

a c

ate-amf

acut Dum-
nezeu pentru faraon,
o
iar Aa-
ron, fratele t

au, va fi profetul
t

au.
p
2 Tu vei spune tot ce- ti
voi porunci eu,
q
iar Aaron, fra-
tele t

au,

i va vorbi faraonului,
r
care va trebui s

a-i lase pe fiii
lui Israel s

a plece din tara lui.
s
3 Eu voi l

asa ca inima faraonu-
lui s

a se

nc

ap

a t

aneze
t
si

mi voi
Ex 6:301 Vezi Ex 6:12, n.s.
CAP. 6
a Ex5:2
b Ex4:10
Ier 1:6
Fa 7:22
c Ex7:4
Ex9:13
d Ge 49:3
e Ge 46:9
f Nu26:7
Ios 13:15
g 1Cr 4:24
h Nu26:14
Ios 21:9
i Ge 29:34
1Cr 6:1
j Nu26:57
k Ge 46:11
l 1Cr 23:7
m Nu3:18
n Nu3:19
1Cr 23:12
o Nu3:20
1Cr 23:21
p Ios 21:40
1Cr 6:19
q Ex2:1
Nu26:59
r 1Cr 23:13
s Nu16:1
Nu16:32
Nu26:10
Col. aII-a
a Le 10:4
Nu3:30
b Rut 4:20
Mt 1:4
c Nu3:2
d Nu26:11
1Cr 6:37
e Nu26:58
1Cr 9:19
f Nu3:32
g Nu25:7
Nu31:6
Ios 22:31
Ju20:28
h Ex6:19
i Ios 24:5
1Sa 12:6
j Ex7:4
Ex12:41
Fa 7:35
k Ex33:1
Ps 77:20
Mi 6:4
l Ex6:1
m Ex6:2
n Ex4:10
Ex6:12
CAP. 7
o Ex4:16
Ps 82:6
p Ex4:15
Ex4:30
q Ex4:12
r Ex4:15
s Ex6:11
t Ex4:21
Ex8:15
Ex9:12
Ro 9:18
EXODUL 7:424 Primul miracol. Prima plag

a, apa

n s

ange 86
nmul ti semnele si miracolele
n tara Egiptului.
a
4 Faraonul
nu v

a va asculta.
b
De aceea va
trebui s

a-mi ridic m

ana asupra
Egiptului si s

a scot cu judec

a ti
mari
c
din tara Egiptului armate-
le mele,
d
pe poporul meu,
e
pe fiii
lui Israel.
f
5 Si egiptenii vor
sti c

a eu sunt Iehova c

and

mi
voi

ntinde m
ana

mpotriva Egip-
tului
g
si

i voi scoate pe fiii lui Is-
rael din mijlocul lor.
h
6 Moi-
se si Aaron au f

acut dup

a cumle
poruncise Iehova.
i
Au f

acut

n-
tocmai.
j
7 Moise avea optzeci
de ani, iar Aaron avea optzeci si
trei de ani c

and i-au vorbit fa-
raonului.
k
8 Atunci Iehova le-a spus lui
Moise si lui Aaron: 9 Dac

a fa-
raonul v

a spune: Face ti un mi-
racol!,
l
s

a-i spui lui Aaron: Ia- ti
toiagul
m
si arunc

a-l

naintea fa-
raonului! El se va face un
sarpe mare.
n
10 Atunci Moi-
se si Aaron au intrat la fara-
on si au f

acut exact cum porun-
cise Iehova. Aaron si-a arun-
cat toiagul

naintea faraonului
si a slujitorilor s

ai si el s-a f

a-
cut un sarpe mare. 11 Farao-
nul

ns

a a chemat si el

n telep tii
si vr

ajitorii,
o
iar preo tii Egiptu-
lui care practicau magia au f

a-
cut si ei acela si lucru prin ma-
gia lor.
p
12 Fiecare si-a arun-
cat toiagul si ele s-au f

acut serpi
mari, dar toiagul lui Aaron a

n-
ghi tit toiegele lor. 13 Cu toa-
te acestea, inima faraonului s-a
nc

ap

a t

anat
q
si el nu i-a ascul-
tat, a sa cum spusese Iehova.
14 Atunci Iehova i-a zis lui
Moise: Inima faraonului este
mpietrit

a.
r
El n-a l

asat poporul
s

a plece.
s
15 Du-te diminea t

a
la faraon. Iat

a c

a el va ie si la
ap

a,
t
iar tu s

a stai

naintea lui pe
malul Nilului
u
si s

a iei

n m

an

a
toiagul care s-a pref

acut

n sar-
pe.
a
16 Si s

a-i spui: Iehova,
Dumnezeul evreilor, m-a tri-
mis la tine,
b
zic

and: Las

a-l pe
poporul meu s

a plece, ca s

a-mi
slujeasc

a

n pustiu,
c
dar iat

a c

a
p

an

a acum n-ai ascultat. 17 Ia-
t

a ce a zis Iehova:
d
Prin aceas-
tavei sti c

a eu sunt Iehova.
e
Iat

a
c

a lovesc cu toiagul din m

ana
mea apa Nilului,
f
iar ea se va
preface

n s

ange.
g
18 Pe stii din
Nil vor muri,
h
Nilul va mirosi
greu,
i
iar egiptenilor le va fi sil

a
s

a bea ap

a din Nil.
j
19 Mai t

arziu, Iehova i-a zis
lui Moise: Spune-i lui Aaron:
Ia- ti toiagul si

ntinde- ti m

ana
k
peste apele Egiptului, peste r

au-
rile lor, peste canalele Nilului
lor, peste iazurile lor cu trestii
l
si peste toat

a apa din rezervoa-
rele lor, ca s

a se prefac

a

n s

an-
ge. Si va fi s

ange

n toat

a tara
Egiptului, si

n vasele de lemn,
si

n vasele de piatr

a. 20 Moi-
se si Aaron au f

acut imediat
a sa
m

ntocmai cum porunci-
se Iehova.
n
El si-a ridicat toia-
gul si, sub ochii faraonului si ai
slujitorilor s

ai, a lovit apa Nilu-
lui,
o
iar toat

a apa Nilului s-a pre-
f

acut

n s

ange.
p
21 Pe stii din
Nil au murit,
q
iar Nilul a

nceput
s

a miroas

a greu. Egiptenii n-au
mai putut s

a bea ap

a din Nil;
r
si
a fost s

ange

n toat

a tara Egip-
tului.
22 Dar preo tii Egiptului ca-
re practicau magia au f

acut ace-
la si lucru prin artele lor oculte,
s
astfel c

a inima faraonului a con-
tinuat s

a se

nc

ap

a t

aneze
t
si el
nu i-a ascultat, a sa cum spuse-
se Iehova.
u
23 A sadar, farao-
nul s-a

ntors, a intrat

n casa lui
si nu si-a

ndreptat inima asupra
acestui lucru, nu i-a p

asat de-
loc.
v
24 To ti egiptenii au s

a-
t Ex 4:21; Ex 8:15; Ro 9:18; u Ex 3:19; v Ex 9:21;
Pr 29:1; Ier 5:3.
CAP. 7
a Ex3:20
Ex11:9
Ps 105:27
Fa 7:36
b Ex9:35
c Ex6:6
Ex12:12
d Ex12:51
e Ex5:1
f Ex6:11
g Ex3:19
Ex8:19
Ex8:22
Ex14:4
Ps 83:18
h Ex3:20
i Ex4:28
j Ge 6:22
Ex12:28
k De 34:7
Fa 7:23
l Is 7:11
Mt 12:39
Ioa 6:30
m Ex4:2
Ex9:23
n Ex4:3
o Ge 41:8
Is 19:11
Ier 27:9
Da 2:2
2Ti 3:8
Re 21:8
p Ex7:22
Ex8:18
Ex9:11
Fa 8:9
2Te 2:9
q Ex4:21
Ex7:3
Ex8:15
Ro 9:18
r Ex10:1
1Sa 6:6
s Ex10:20
t Ex2:5
Ex8:20
u Ex9:13
Col. aII-a
a Ex4:3
b Ex3:18
Ex9:1
Ro 3:29
c Ex5:1
d 1Re 20:28
e Ex7:5
Ex8:22
Eze 25:17
f Ex4:9
g Ps 78:44
h Ps 105:29
i Is 50:2
j Ex7:24
k Ex9:22
Ex10:12
Ex14:21
l Ex8:5
m Ex7:6
Ex12:28
n Ex4:28
o Ex17:5
p Ps 78:44
q Ps 105:29
r Ex7:18
Ex7:24
s Ex7:11
Ex8:7
Da 1:20
Fa 8:9
2Co 11:14
2Ti 3:8
87 A doua plag

a, broa ste. A treia plag

a, t

an tari EXODUL 7:258:19
pat l

ang

a Nil dup

a ap

a de b

aut,
pentru c

a nu puteau s

a bea din
apa Nilului.
a
25 Si s-au

mpli-
nit sapte zile de c

and Iehova lo-
vise Nilul.
8
se: Du-te la faraon si spu-
ne-i: Iat

a ce a zis Iehova: La-
s

a-l pe poporul meu s

a plece, ca
s

a-mi slujeasc

a!
b
2 Dac

a nici
acum nu-i la si s

a plece, iat

a c

a

ti
lovesc tot teritoriul cu broa ste.
c
3 Nilul va mi suna de broa ste si
ele vor urca si vor intra

n casa
ta,

n dormitorul t

au,

n patul
t

au,

n casele slujitorilor t

ai,

n
mijlocul poporului t

au,

n cup-
toarele tale si

n albiile tale de
fr

am

antat.
d
4 Si broa stele vor
urca pe tine, pe poporul t

au si
pe to ti slujitorii t

ai.
e
5 Mai t

arziu, Iehova i-a zis lui
Moise: Spune-i lui Aaron:
In-
tinde- ti m

ana cu toiagul
f
pes-
te r

auri, peste canalele Nilului
si peste iazurile cu trestii si f

a
s

a urce broa ste peste tara Egip-
tului. 6 Aaron si-a

ntins
atunci m

ana peste apele Egip-
tului si broa stele au

nceput s

a
urce si au acoperit tara Egiptu-
lui. 7

Ins

a preo tii care practi-
cau magia au f

acut acela si lucru
prin artele lor oculte: au f

acut
s

a urce broa ste peste tara Egip-
tului.
g
8 Dup

a un timp, farao-
nul i-a chemat pe Moise si pe
Aaron si a zis: Implora ti-l pe
Iehova
h
s

a

ndep

arteze broa ste-
le de la mine si de la poporul
meu, pentru c

a vreau s

a las po-
porul s

a plece ca s

a-i aduc

a jert-
fe lui Iehova.
i
9 Atunci Moi-
se i-a spus faraonului: A ta s

a
fie gloria de a-mi spune c

and s

a
fac implor

ari pentru tine, pen-
tru slujitorii t

ai si pentru popo-
rul t

au, ca s

a fie st

arpite broa s-
tele de la tine si din casele tale.
Nu vor r

am

ane dec

at

n Nil.
10 El a zis: M

aine! Atunci Moi-
se a spus: S

a fie dup

a cuv

antul
t

au, ca s

a stii c

a nu este nimeni
altul ca Iehova, Dumnezeul nos-
tru,
a
11 pentru c

a broa stele se
vor

ndep

arta de la tine, din ca-
sele tale, de la slujitorii t

ai si de
la poporul t

au! Nu vor r

am

ane
dec

at

n Nil.
b
12 Astfel, Moise si Aaron au
ie sit de la faraon, iar Moise a
strigat c

atre Iehova
c
din cauza
broa stelor pe care El le adu-
sese peste faraon. 13 Atunci
Iehova a f

acut dup

a cuv

antul
lui Moise
d
si broa stele din ca-
se, din cur ti si de pe c

ampuri
au murit. 14 Egiptenii le-au
str

ans gr

amezi, iar tara a

nce-
put s

a miroas

a greu.
e
15 C

and
faraonul a v

azut c

a s-a u surat
situa tia, si-a

mpietrit inima
f
si
nu i-a ascultat, a sa cum spusese
Iehova.
g
Moise: Spune-i lui Aaron:
In-
tinde- ti toiagul
h
si love ste t

ar

a-
na p

am

antului si ea se va pre-
face

n t

an tari

n toat

a tara
Egiptului. 17 Si ei au f

acut
a sa. Aaron si-a

ntins m

ana cu
toiagul si a lovit t

ar

ana p

am

an-
tului si t

an tarii au venit peste
oameni si peste animale. Toat

a
t

ar

ana p

am

antului s-a pref

acut
n t

an tari

n toat

a tara Egiptu-
lui.
i
18 Preo tii care practicau
magia au

ncercat s

a fac

a ace-
la si lucru prin artele lor ocul-
te,
j
ca s

a fac

a si ei t

an tari, dar
n-au putut.
k
Si t

an tarii au ve-
nit peste oameni si peste anima-
le. 19 De aceea, preo tii care
practicau magia i-au spus farao-
nului: Este degetul
l
lui Dum-
nezeu!
m
Dar inima faraonului a
continuat s

a se

nc

ap

a t

aneze
n
si
el nu i-a ascultat, a sa cum spu-
sese Iehova.
CAP. 7
a Ex7:18
CAP. 8
b Ex3:12
Ex5:1
c Ex12:12
Ios 24:5
Ps 78:45
d Ex12:34
Ps 105:30
e Da 4:37
f Ex4:20
Ex17:9
g Ex7:11
Ex7:22
Ex8:18
2Ti 3:8
h Ge 20:7
Ex10:17
Nu21:7
1Re 13:6
Fa 8:24
i Ex8:15
Ex8:29
Ex10:8
Ex12:31
Col. aII-a
a Ex9:14
Ex15:11
2Sa 7:22
Ps 83:18
Ps 86:8
Is 46:9
Ier 10:6
Ro 9:17
b Ex8:3
c Ex8:30
Ex9:33
Iac 5:16
d De 34:10
e Ex7:21
f Ex4:21
Ex7:3
Pr 21:29
Ro 9:18
g Is 26:10
Ier 34:11
h Ex17:9
i Ps 105:31
j Ex7:11
Ex9:11
Da 1:20
2Ti 3:8
k Ge 41:8
Da 2:10
l Ex31:18
Mt 12:28
Lu11:20
m Ex12:12
n Ex14:8
De 2:30
Ios 11:20
1Sa 6:6
EXODUL 8:209:7 A patra plag

a, t

auni. A cincea plag

a, cium

a 88
Moise: Scoal

a-te dis-de-diminea-
t

a si stai

naintea faraonului.
a
Iat

a c

a el iese la ap

a! S

a-i spui:
Iat

a ce a zis Iehova: Las

a-l pe
poporul meu s

a plece, ca s

a-mi
slujeasc

a!
b
21 Dar, dac

a nu-l
vei l

asa pe poporul meu s

a ple-
ce, iat

a c

a voi trimite t

auni pes-
te tine, peste slujitorii t

ai, pes-
te poporul t

au si

n casele tale.
c
Casele Egiptului vor fi pline de
t

auni si la fel p

am

antul pe care
se afl

a ele. 22 Da,

n ziua ace-
ea voi face ca tinutul Gosen,

n
care st

a poporul meu, s

a fie di-
ferit si acolo nu vor fi t

auni,
d
ca
s

a stii c

a eu sunt Iehova peste
tot p

am

antul.
e
23 Da, voi face
o delimitare

ntre poporul meu
si poporul t

au.
f
Acest semn va fi
m

aine.
24 Si Iehova a sa a f

acut. Ro-
iuri mari de t

auni au invadat
casa faraonului, casele slujitori-
lor s

ai si toat

a tara Egiptului.
g
Tara a ajuns o paragin

a din ca-
uza t

aunilor.
h
25

In cele din
urm

a, faraonul i-a chemat pe
Moise si pe Aaron si a zis: Duce-
ti-v

a si aduce ti-i jertfe Dumne-
zeului vostru

n tar

a!
i
26

Ins

a
Moise a spus: Nu se cuvine s

a
facem asta, pentru c

a i-am adu-
ce ca jertf

a lui Iehova, Dumne-
zeul nostru, un lucru detestat
de egipteni.
j
Dac

a am aduce ca
jertf

a sub ochii lor un lucru de-
testat de egipteni, nu ne-ar omo-
r
ei cu pietre? 27 Vom mer-

ge cale de trei zile

n pustiu si
i vom aduce jertfe lui Iehova,

Dumnezeul nostru, a sa cum
ne-a spus el.
k
28 Atunci faraonul a zis: Eu,
da, eu am s

a v

a las s

a pleca ti
l
ca s

a-i aduce ti jertfe lui Iehova,
Dumnezeul vostru,

n pustiu.
m
Numai s

a nu merge ti foarte de-
parte! Face ti implor

ari pentru
mine!
a
29 Atunci Moise a spus:
Iat

a c

a ies de la tine si

l
voi implora pe Iehova, iar m

ai-
ne t

aunii se vor

ndep

arta de
la faraon, de la slujitorii
s

ai si de la poporul s

au. Numai
faraonul s

a nu- si bat

a iar

a si joc
de noi, nel

as

and poporul s

a plece
ca s

a-i aduc

a jertfe lui Iehova.
b
30 Apoi Moise a ie sit de la fa-
raon si l-a implorat pe Iehova.
c
31 Iehova a f

acut atunci dup

a
cuv

antul lui Moise
d
si t

aunii
s-au

ndep

artat de la faraon, de
la slujitorii s

ai si de la poporul
s

au.
e
N-a mai r

amas niciunul.
32 Totu si, faraonul si-a

mpie-
trit inima si de data aceasta si
n-a l

asat poporul s

a plece.
f
9
se: Du-te la faraon si spu-
ne-i:
g
Iat

a ce a zis Iehova, Dum-
nezeul evreilor: Las

a-l pe po-
porul meu s

a plece, ca s

a-mi
slujeasc

a! 2 Dar, dac

a nici acum
nu-l la si s

a plece si-l re tii,
h
3 iat

a c

a m

ana lui Iehova
i
va
veni peste animalele
j
tale de pe
c

amp. O cium

a cumplit

a va ve-
ni peste cai, peste m

agari, peste
c

amile, peste vite si peste oi.
k
4 Iehova va face deosebire

n-
tre animalele lui Israel si anima-
lele Egiptului si din tot ce este
al fiilor lui Israel nimic nu va
muri.
l
5 Iehova a fixat un
timp, zic

and: M

aine, Iehova va
face

n tar

a lucrul acesta.
m
6 A sadar, Iehova a f

acut
acest lucru a doua zi si au

n-
ceput s

a moar

a tot felul de ani-
male din Egipt,
n
dar niciunul
dintre animalele fiilor lui Israel
n-a murit. 7 Atunci faraonul
si-a trimis oamenii s

a vad
a si
iat

a c

a nu murise nici m

acar
unul dintre animalele lui Israel.
CAP. 8
a Ex7:15
b Ex8:1
c Ps 78:45
Ps 105:31
d Ex9:4
Ex10:23
Ex11:7
Ex12:13
e Ex7:5
Ex8:10
1Sa 17:46
1Re 20:28
2Re 19:19
Eze 34:30
f Mal 3:18
g Ex8:3
h Ps 78:45
Ps 105:31
i Ex5:2
Ex7:2
j Ge 43:32
Ge 46:34
Ex10:26
k Ge 8:20
Ex3:12
Ex3:18
Ex5:3
l Ex9:28
m Ex7:16
Col. aII-a
a Ex8:8
Ex9:28
1Sa 12:19
Fa 8:24
b Ex8:8
Ex8:15
Ps 78:36
Ga 6:7
c Ex9:33
Iac 5:16
d Ps 65:2
e 1Re 13:6
f Ex4:21
Pr 28:14
Fa 28:27
Ro 2:5
Ro 9:18
CAP. 9
g Ex5:1
Ex8:1
h Ex4:23
Ex8:2
Ps 68:21
Pr 6:15
i Ex7:4
Ex8:19
1Sa 5:7
Ps 39:10
Fa 13:11
j Ps 78:48
k Ex9:15
Ps 78:50
Eze 14:21
Am4:10
l Ex8:22
Ex10:23
Ex11:7
Ex12:13
Is 65:13
Mal 3:18
m Ex8:23
Ps 76:12
n Ps 78:48
89 A sasea plag

a, furuncule. A saptea plag

a, grindin

a EXODUL 9:826
Cu toate acestea, inima farao-
nului a r

amas

mpietrit

a
a
si el
n-a l

asat poporul s

a plece.
8 Dup

a aceea, Iehova le-a zis
lui Moise si lui Aaron: Um-
ple ti-v

a am

andou

a m

ainile cu
funingine din cuptor,
b
iar Moise
s-o arunce spre cer, sub priviri-
le faraonului. 9 Ea va deveni
pulbere peste toat

a tara Egiptu-
lui si se va preface

n furuncule
cu b

a sici
c
pe oameni si pe anima-
le,

n toat

a tara Egiptului.
10 Au luat deci funingine din
cuptor si au stat

naintea farao-
nului, iar Moise a aruncat-o spre
cer, iar ea s-a pref

acut

n furun-
cule cu b

a sici,
d
care ie seau pe
oameni si pe animale. 11 Pre-
o tii care practicau magia n-au
putut s

a stea

naintea lui Moi-
se din cauza furunculelor, c

aci
ap

aruser

a furuncule pe preo-
tii care practicau magia si pe
to ti egiptenii.
e
12 Dar Iehova
a l

asat ca inima faraonului s

a se
nc

ap

a t

aneze si el nu i-a ascul-
tat, a sa cum

i spusese Iehova
lui Moise.
f
13 Apoi Iehova i-a zis lui Moi-
se: Scoal

a-te dis-de-diminea t

a,
stai

naintea faraonului
g
si spu-
ne-i: Iat

nezeul evreilor: Las

a-l pe po-
porul meu s

a plece, ca s

a-mi
slujeasc

a!
h
14 Fiindc

a de data
aceasta

mi voi trimite toate
pl

agile

mpotriva inimii tale,
peste slujitorii t

ai si peste po-
porul t

au, ca s

a stii c

a nu este ni-
meni ca mine pe tot p

am

antul.
i
15 C

aci mi-a s fi putut

ntinde
deja m

ana ca s

a te lovesc cu ciu-
m

a, pe tine si pe poporul t

au,
si s

a te sterg de pe fa ta p

am

an-
tului.
j
16 Dar, de aceea te-am
l

asat

n via t

a,
k
ca s

a- ti ar

at pu-
terea mea, iar numele meu s

a
fie proclamat pe tot p

am

antul.
l
17 Tot te mai por ti cu trufie cu
poporul meu si nu-l la si s

a ple-
ce?
a
18 Iat

a c

a m

aine, pe vre-
mea aceasta, voi face s

a plou

a
cu buc

a ti mari de grindin

a, cum
n-a mai fost niciodat

a

n Egipt,
din ziua

n care a fost

nteme-
iat si p

an

a acum.
b
19 Trimite
acum oameni s

a- ti duc

a la ad
a-
post toate animalele si tot ce ai
pe c

amp. C

at despre orice om si
orice animal care se vor afla pe
c

amp si nu vor fi du si

n cas

a,
grindina
c
va c

adea peste ei si vor
muri.
20 Aceia dintre slujitorii fara-
onului care s-au temut de cuv

an-
tul lui Iehova si-au dus

n cas

a
slujitorii si animalele,
d
21 dar
cei care nu si-au

ndreptat inima
spre cuv

antul lui Iehova si nu
i-au dat aten tie si-au l

asat sluji-
torii si animalele pe c

amp.
e
22 Iehova i-a zis atunci lui
Moise:
Intinde- ti m

ana
f
spre
cer, ca s

a vin

a grindin

a
g
peste
toat

a tara Egiptului, peste oa-
meni, peste animale si peste
toate plantele c

ampului din ta-
ra Egiptului. 23 Moise si-a

n-
tins deci toiagul spre cer si
Iehova a trimis tunete si grin-
din

a,
h
iar pe p

am

ant a cobor

at
foc si Iehova a f

acut s

a plou

a
cu grindin

a peste tara Egiptu-
lui. 24 Astfel, a venit grindi-
n

a si foc amestecat cu grindin

a.
Aceasta era a sa de mare, cum
nu mai fusese alta

n toat

a tara
Egiptului de c

and devenise na-
tiune.
i
25 Grindina a lovit toa-
t

a tara Egiptului. Grindina a lo-
vit tot ce se afla pe c

amp, de
la oameni p

an

a la animale, pre-
cum si tot felul de plante de pe
c

amp, si a distrus tot felul de co-
paci de pe c

amp.
j
26 Numai

n
tinutul Gosen, unde erau fiii lui
Israel, nu a fost grindin

a.
k
CAP. 9
a Ex4:21
1Sa 6:6
Iov9:4
Pr 29:1
Da 5:20
Ro 9:18
b Ge 11:3
Ge 19:28
c Le 13:18
De 28:35
Iov2:7
d De 28:27
e Ex7:11
Ex8:18
2Ti 3:8
f Ex4:21
Ex8:32
Ex14:17
Ios 11:20
2Cr 36:13
Ps 75:5
g Ex7:15
h Ex7:16
i Ex8:10
De 33:26
2Sa 7:22
Ps 71:19
Ps 83:18
Is 45:5
Is 46:9
Ier 10:7
j Ex3:20
Ex9:3
k Ex14:17
Pr 16:4
l Ios 2:10
1Cr 16:24
Is 63:12
Mal 1:11
Ro 9:17
Col. aII-a
a Iov9:4
Is 37:23
b Ps 78:47
Ps 105:32
c Ios 10:11
d Pr 22:3
Ion3:5
e Ex7:23
f Ex7:19
Ex8:5
g Ex10:5
Iov38:22
Ps 78:47
Ps 105:32
h Ps 148:8
Is 30:30
i Ex9:18
j Ps 105:33
k Ex8:22
Ex9:4
EXODUL 9:2710:11 Faraonul se

mpietre ste. Slujitorii faraonului 90
27

In cele din urm

a, farao-
nul a trimis s

a-i cheme pe Moi-
se si pe Aaron si le-a spus: De
data asta am p

ac

atuit.
a
Iehova
este drept,
b
iar eu si poporul
meu am gre sit. 28 Implora ti-l
pe Iehova s

a

nceteze tunete-
le si grindina de la Dumne-
zeu.
c
Atunci voi fi gata s

a v

a las
s

a pleca ti si nu ve ti mai r

am

a-
ne. 29 Si Moise i-a zis:
Inda-
t

a ce voi ie si din ora s,

mi voi

n-
tinde m

ainile spre Iehova.
d
Tu-
netele vor

nceta, iar grindina
nu va mai continua, ca s

a stii
c

a p

am

antul este al lui Iehova.
e
30 Stiu deja c

a nici atunci tu si
slujitorii t

ai nu v

a ve ti teme de
Iehova Dumnezeu.
f
31 Inul si orzul fuseser

a lo-
vite, pentru c

a orzul d
aduse
n spic, iar inul era

n floare.
g
32 Dar gr

aul si alacul
h
nu fuse-
ser

a lovite, fiindc

a erau plante
t

arzii. 33 Moise a ie sit atunci
din ora s, de la faraon, si-a

n-
tins m

ainile spre Iehova, iar tu-
netele si grindina au

ncetat si
ploaia n-a mai c

azut pe p

a-
m

ant.
i
34 C

and a v

azut farao-
nul c

a ploaia, grindina si tunete-
le au

ncetat, a p

ac

atuit din nou
si si-a

mpietrit inima,
j
at

at el,
c

at si slujitorii lui. 35 Si inima
faraonului a r

amas

mpietrit

a si
el nu i-a l

asat pe fiii lui Israel s

a
plece, a sa cum spusese Iehova
prin Moise.
k
10
Atunci Iehova i-a zis lui
Moise: Du-te la faraon,
c

aci eu, da, eu am l

asat s

a se
mpietreasc

a inima lui si inima
slujitorilor lui,
l
ca s

a pun aces-
te semne ale mele chiar

n fa ta
lui
m
2 si ca tu s

a istorise sti

n
auzul fiului t

au si al fiului fiu-
lui t

au c

at de aspru m-am purtat
cu Egiptul, precum si semnele
mele pe care le-am f

acut

n mij-
locul lor.
a
Si ve ti sti c

a eu sunt
Iehova.
b
3 Moise si Aaron au intrat la
faraon si i-au spus: Iat

a ce a
zis Iehova, Dumnezeul evreilor:
P

an

a c

and refuzi s

a mi te su-
pui?
c
Las

a-l pe poporul meu s

a
plece, ca s

a-mi slujeasc

a! 4 Fi-
indc

a, dac

a nici acum nu-l la si
pe poporul meu s

a plece, iat

a
c

a m

aine voi aduce l

acuste

n-
tre grani tele tale.
d
5 Ele vor
acoperi fa ta p

am

antului, iar p

a-
m

antul nu se va mai putea
vedea. Vor devora tot ce a r

a-
mas, tot ce v-a l

asat grindina, si
v

a vor m

anca to ti copacii care
cresc pe c

amp.
e
6 Casele tale,
casele tuturor slujitorilor t

ai si
toate casele din Egipt vor fi at

at
de pline, cum n-au v

azut nici p

a-
rin tii t

ai, nici p

arin tii p

arin tilor
t

ai, din ziua

n care au existat pe
p

am

ant p

an

a

n ziua aceasta.
f
Apoi s-a

ntors si a ie sit de la fa-
raon.
g
7 Slujitorii faraonului i-au
spus acestuia: P

an

a c

and va
mai fi omul acesta o curs

a pen-
tru noi?
h
Las

a-i pe oamenii ace s-
tia s

a plece, ca s

a-i slujeasc

a
lui Iehova, Dumnezeul lor.
Inc

a
nu stii c

a Egiptul a pierit?
i
8 Moise si Aaron au fost adu si
napoi la faraon, iar el le-a zis:

Duce ti-v

a si sluji ti-i lui Iehova,
Dumnezeul vostru!
j
Cine sunt
cei care vor merge? 9 Atunci
Moise a spus: Vom merge cu ti-
nerii si cu b

atr

anii no stri. Vom
merge cu fiii si cu fiicele noas-
tre,
k
cu oile si cu vitele noas-
tre,
l
fiindc

a avem o s

arb

atoare
pentru Iehova.
m
10 Si el le-a
zis: A sa s

a se

nt

ample: s

a fie
Iehova cu voi c

and v

a voi l

asa
eu s

a pleca ti, pe voi si pe co-
piii vo stri!
n
Lua ti seama!
In mod
sigur pune ti ceva r

au la cale!
o
11 Nu, nu va fi a sa! Duce ti-v

a
CAP. 9
a 1Sa 26:21
Ps 12:2
Mt 27:4
b Ps 129:4
Ps 145:17
Da 9:14
Ro 2:5
c Ex8:8
Ex10:17
Fa 8:24
d 1Re 8:22
Ezr 9:5
Ps 143:6
e De 10:14
Ps 24:1
Ps 50:12
1Co 10:26
f Pr 16:6
Is 26:10
Lu16:31
g Rut 1:22
h Is 28:25
Eze 4:9
i Ex10:18
Iac 5:17
j Ex4:21
Ex8:15
De 2:30
Ios 11:20
Ro 9:18
k Ex7:4
Ex8:15
CAP. 10
l Ex4:21
Ex9:34
Ps 7:11
m Ex7:4
Ex9:16
1Sa 4:8
Ps 78:12
Ps 135:9
Ro 9:17
Col. aII-a
a Ex13:8
De 4:9
De 6:21
Ps 44:1
Ps 78:5
Ioe 1:3
b Ex6:3
c Ex9:17
Ex16:28
Pr 18:12
Is 2:11
Ier 13:18
d Ps 78:46
Ps 105:34
Pr 30:27
Ioe 1:4
e Ex9:32
Ps 105:35
Ioe 2:3
f Ex9:24
Ioe 2:9
g Ex11:8
Ev11:27
h Pr 29:6
i Ps 107:34
j Ex12:31
k De 31:12
Ps 148:12
l Ge 46:6
Ge 50:8
Ex10:26
m Ex3:18
Ex5:1
n Ex12:31
o 2Cr 32:15
91 A opta plag

a, l

acuste. A noua plag

a,

ntuneric EXODUL 10:1211:1
doar voi, b

arba tii, si sluji ti-i lui
Iehova, pentru c

a asta vre ti s

a
face ti. Apoi i-au izgonit dinain-
tea faraonului.
a
Moise:
Intinde- ti
b
m

ana peste
tara Egiptului ca s

a urce l

a-
custele peste tara Egiptului si
s

a devoreze toate plantele din
tar

a, tot ce a l

asat grindina.
c
13 Moise si-a

ntins imediat to-
iagul peste tara Egiptului si
Iehova a f

acut s

a sufle peste ta-
r

a un v

ant de la est
d
toat

a ziua
aceea si toat

a noaptea. A venit
diminea ta si v

antul de la est a
adus l

acustele. 14 Si l

acustele
au urcat peste toat

a tara Egip-
tului si s-au a sezat pe tot terito-
riul Egiptului.
e
Au adus mult

a
suferin t

a.
f
O asemenea invazie
de l

acuste n-a mai fost

nainte si
nici dup

a aceea nu avea s

a mai
fie. 15 Ele au acoperit

ntinde-
rea

ntregii t

ari
g
si tara s-a

ntu-
necat.
h
Au devorat toate plante-
le din tar

a si toate roadele pomi-
lor pe care le l

asase grindina.
i
N-a mai r

amas nimic verde

n
pomi si nici pe plantele de pe
c

amp,

n toat

a tara Egiptului.
j
16 Atunci faraonul i-a che-
mat imediat pe Moise si pe Aa-
ron si a zis: Am p

ac

atuit

m-
potriva lui Iehova, Dumnezeul
vostru, si

mpotriva voastr

a.
k
17 Acum iart

a,
l
te rog, p

aca-
tul meu doar de data aceasta si
implora ti-l
m
pe Iehova, Dumne-
zeul vostru, s

a

ndep

arteze de
la mine aceast

a plag

a ucig

atoa-
re. 18 Si Moise a ie sit de la fa-
raon si l-a implorat pe Iehova.
n
19 Atunci Iehova a transformat
v

antul

ntr-un v

ant de vest foar-
te puternic, care a luat l

acuste-
le si le-a aruncat

nMarea Ro sie.
N-a r

amas nici m

acar o l

acus-
t

a pe tot teritoriul Egiptului.
20 Totu si, Iehova a l

asat inima
faraonului s

a se

nc

ap

a t

aneze
a
si el nu i-a l

asat pe fiii lui Israel
s

a plece.
21 Iehova i-a spus atunci lui
Moise:
Intinde- ti m
ana spre cer,

b
ca s

a se fac

a

ntuneric peste ta-
ra Egiptului, un

ntuneric foar-
te gros! 22 Moise si-a

ntins
imediat m

ana spre cer si trei
zile a fost

ntuneric bezn

a

ntoa-
t

a tara Egiptului.
c
23 Nu se
vedeau unii pe al tii si trei zile
niciunul nu s-a ridicat din locul
n care era, dar acolo unde lo-

cuiau to ti fiii lui Israel era lu-
min

a.
d
24 Dup

a aceea, farao-
nul l-a chemat pe Moise si a zis:
Duce ti-v

a si sluji ti-i lui Iehova!
e
Numai oile si vitele voastre
s

a r

am

an

a. Copiii vo stri vor pu-
tea merge si ei cu voi.
f
25 Dar
Moise a spus: Tu

nsu ti ne vei
da

n m

aini jertfe si ofrande ar-
se, c

aci trebuie s

a i le aducem
lui Iehova, Dumnezeul nostru.
g
26 Animalele noastre vor mer-
ge si ele cu noi.
h
Nu poate s

a
r

am

an

a nici m

acar o copit

a,
c

aci dintre ele vom lua c

ate-
va ca s

a-i aducem

nchinare
i
Nici chiar noi nu stim ce vom
oferi ca jertf

a

n

nchinarea la
Iehova p

an

a nu vom ajunge aco-
lo.
j
27 Atunci Iehova a l

asat
inima faraonului s

a se

nc

ap

a t

a-
neze si el n-a vrut s

a-i lase s

a
plece.
k
28 Si faraonul i-a zis:
Ie si de la mine!
l
Ai grij

a! S

a nu
ncerci s

a-mi mai vezi fa ta, c

aci
n ziua

n care-mi vei vedea fa ta
vei muri.
m
29 Si Moise a r

as-
puns: A sa cum ai spus, nu voi
mai

ncerca s

a- ti v

ad fa ta.
n
11
Si Iehova i-a zis lui Moi-
se: Voi mai aduce o pla-
g

a asupra faraonului si asupra
Egiptului. Apoi el v

a va l

asa s

a
CAP. 10
a Ex10:28
b Ex7:19
c De 28:38
Ioe 2:3
d Ge 41:6
Ex14:21
Ps 78:26
Ion4:8
e Ps 78:46
Ps 105:34
f Ex10:5
g Ioe 1:6
h Ioe 2:10
i Ps 105:35
j Ioe 1:7
Ioe 2:3
k Ex9:27
1Sa 26:21
l Ps 76:12
m Ex9:28
1Re 13:6
Fa 8:24
n Ex8:30
Col. aII-a
a Ex7:3
Ex11:10
Ioa 12:40
Ro 9:18
b Ex8:5
c Ps 105:28
Am5:8
d Ex8:22
Ex9:6
Ex9:26
Mal 3:18
e Ex8:28
Ex9:28
f Ge 34:23
Ex10:10
g Ex3:18
Ex5:3
Ex8:27
h Ex12:32
i Mal 1:11
j Pr 3:9
k Ex4:21
Ex14:4
Ro 9:18
l Ex10:11
m 2Cr 16:10
n Ev11:27
EXODUL 11:212:11 Israelul cere daruri. Pa stele 92
pleca ti de aici.
a
C

and v

a va l

asa
s

a pleca ti cu totul, v

a va izgoni
de aici.
b
2 Vorbe ste deci

n au-
zul poporului, pentru ca fiecare
b

arbat s

a cear

a de la vecinul lui
si fiecare femeie de la vecina ei
obiecte de argint si obiecte de
aur.
c
3 Atunci Iehova a f

acut
ca poporul s

a g

aseasc

a favoare
n ochii egiptenilor.
d
Moise era
foarte mare

n tara Egiptului,

n
ochii slujitorilor faraonului si

n
ochii poporului.
e
4 Moise a spus: Iat

a ce a
zis Iehova: Pe la miezul nop-
tii voi ie si

n mijlocul Egiptului
f
5 si to ti

nt

aii n

ascu ti
g
din tara
Egiptului vor muri: de la

nt

aiul
n

ascut al faraonului, care st

a pe
tronul lui, p

an

a la

nt

aiul n

ascut
al servitoarei care st

a la r

a sni-
t

a si p

an

a la to ti

nt

aii n

ascu ti
ai animalelor.
h
6

In toat

a tara
Egiptului va fi un mare stri-
g

at, cum n-a mai fost niciodat

a
si cum nu va mai fi niciodat

a.
i
7 Dar la fiii lui Israel nici m

a-
car c

ainele nu va m

ar

ai, nici la
om, nici la animal,
j
ca s

a sti ti c

a
Iehova poate s

a fac

a deosebire
ntre egipteni si fiii lui Israel.

k
8 To ti ace sti slujitori ai t

ai vor
cobor
la mine si se vor proster-

na

naintea mea,
l
zic

and: Plea-
c

a, tu si tot poporul care te ur-
meaz

a! Si dup

a aceea voi ie si.
Apoi Moise a ie sit de la faraon
aprins de m

anie.
Moise: Faraonul nu va ascul-
ta de voi,
m
pentru ca miracolele
mele s

a se

nmul teasc

a

n tara
Egiptului.
n
10 Moise si Aaron
au f

acut toate aceste miracole
naintea faraonului,
o
dar Iehova
a l

asat inima faraonului s

a se

n-
c

ap

a t

aneze si el nu i-a l

asat pe
fiii lui Israel s

a plece din tara
lui.
p
12
Atunci Iehova le-a zis lui
Moise si lui Aaron

n tara
Egiptului: 2 Luna aceasta va
fi pentru voi

nceputul lunilor.
Ea va fi pentru voi prima dintre
lunile anului.
a
3 Vorbe ste

n-
tregii adun

ari a lui lsrael si spu-
ne-i:
In a zecea zi a acestei luni,

fiecare s

a ia un miel
b
pentru ca-
sa str

amo seasc

a, un miel de fi-
ecare cas

a. 4 Dar, dac

a fami-
lia este prea mic

a pentru mie-
lul acela, atunci s

a-l duc

a

n casa
lui

mpreun

a cu vecinul lui din
apropiere, dup

a num

arul sufle-
telor. S

a socoti ti c

at poate m

an-
ca fiecare din miel. 5 Mielul
vostru s

a fie f

ar

a defect,
c
un
mascul de un an.
d
Pute ti alege
dintre berbecii tineri sau dintre
capre. 6 S

a-l p

astra ti p

an

a

n
a paisprezecea zi a acestei luni,
e
iar toat

a congrega tia lui Israel
s

a-l

njunghie

ntre cele dou

a
seri1.
f
7 S

a ia pu tin din s

an-
gele lui si s

a stropeasc

a cei doi
u sori si partea de sus a u sii de la
casele

n care

l vor m

anca.
g
8 S

a m
an

ance carnea

n noap-
tea aceea.
h
S

a o m

an

ance fript

a
la foc, cu turte nedospite
i
si cu
ierburi amare.
j
9 S

a nu m

an-
ca ti nimic din el crud sau fiert,
g

atit

n ap

a, ci fript la foc: ca-
pul

mpreun

a cu picioarele si cu
m

aruntaiele. 10 S

a nu l

asa ti
nimic din el p

an

a diminea t

a, iar
ceea ce r

am

ane din el p

an

a dimi-
nea t

a s

a arde ti

n foc.
k
11 Iat

a
cum s

a-l m

anca ti: s

a ave ti sol-
durile

ncinse,
l
sandalele
m

n
j Ex 1:14; Nu 9:11; k Le 7:15; Le 22:30; De 16:4;
l Lu 12:35; Ef 6:14; 1Pe 1:13; m Ef 6:15.
Ex 12:61 Potrivit unor erudi ti si iudeilor carai ti
si samariteni, aceasta este perioada cuprins

a

n-
tre apusul soarelui si

ntunericul propriu-zis. Fa-
riseii si rabinii

n telegeau expresia diferit: prima
sear

a se referea la momentul c

and soarele

nce-
pea s

a coboare, iar a doua sear

a se referea la as-
fin titul propriu-zis.
CAP. 11
a Ex12:31
De 4:34
b Ex3:20
Ex12:32
c Ex3:22
Ex12:35
Ps 105:37
Pr 13:22
d Ex3:21
Ex12:36
e 2Sa 7:9
Es 9:4
Fa 7:22
f Ex12:29
Am4:10
g Ex4:23
Ex13:15
Ps 78:51
Ps 105:36
Ps 136:10
Ev11:28
h Ex12:12
Ps 135:8
i Ex12:30
j Ios 10:21
k Ex8:22
Ex9:4
Ex10:23
Ex12:13
Ps 91:7
Mal 3:18
l Ex12:33
m Ex3:19
Ex7:4
Ro 9:18
n Ex7:3
Ier 32:20
o Ps 135:9
p Ex4:21
Ex9:16
Ex10:20
1Sa 6:6
Is 26:10
Col. aII-a
CAP. 12
a Ex13:4
Ex23:15
Ex34:18
Nu28:16
De 16:1
Es 3:7
b Ge 22:8
Ioa 1:29
1Co 5:7
Re 5:6
Re 7:10
c Le 22:19
De 17:1
Mal 1:14
Ev7:26
Ev9:14
1Pe 1:19
d Le 1:3
Le 23:12
e Nu28:16
Eze 45:21
f Ex12:18
Ex16:12
Le 23:5
Nu9:3
De 16:6
g 1Co 5:7
Ef 1:7
Ev11:28
1Pe 1:2
h De 16:7
Mt 26:17
i Ex13:3
Ex34:25
De 16:3
1Co 5:8
93 S

arb

atoarea Turtelor Nedospite EXODUL 12:1228
picioare si toiagul

n m

an

a si
s

a-l m

anca ti

n grab

a. Este Pa s-
tele lui Iehova.
a
12

In noaptea
aceea voi trece prin tara Egip-
tului,
b
voi lovi pe fiecare

nt

ai
n

ascut din tara Egiptului, de la
om p

an

a la animal,
c
si voi execu-
ta judec

a ti asupra tuturor dum-
nezeilor Egiptului.
d
Eu sunt
Iehova.
e
13 S

angele v

a va ser-
vi drept semn pe casele

n care
ve ti fi. Eu am s

a v

ad s

angele
si am s

a trec pe deasupra voas-
tr

a,
f
iar plaga nimicitoare nu va
veni peste voi c

and voi lovi tara
Egiptului.
14 Ziua aceasta s

a v

a ser-
veasc

a drept aducere-aminte si
s-o tine ti ca s

arb

atoare pentru
Iehova

n toate genera tiile voas-
tre. S

a o s

arb

atori ti. Aceasta
este o lege pe timp indefinit.
15 Sapte zile s

a m

anca ti turte
nedospite. Da,

n prima zi s

a
scoate ti aluatul dospit din case-
le voastre, fiindc

a oricine va
m

anca ceva dospit, din prima zi
p

an

a

n a saptea,
g
sufletul ace-
la trebuie nimicit din Israel.
h
16

In prima zi s

a tine ti o aduna-
re sf

ant

a si s

a tine ti o adunare
sf

ant

a si

n a saptea zi.
i
Nu se va
face nicio munc

a

n aceste zile.
j
Numai at

at c

at trebuie s

a m

a-
n

ance fiecare suflet, numai at

at
se va putea preg

ati.
k
17 S

a tine ti S

arb

atoarea Tur-
telor Nedospite,
l
deoarece chiar
n ziua aceasta voi scoate arma-

tele voastre din tara Egiptului.
S

a tine ti ziua aceasta

n toate
genera tiile voastre; este o lege
pe timp indefinit. 18

In prima
lun

a,

n a paisprezecea zi a lunii,
seara, s

a m

anca ti turte nedos-
pite p

an

a

n seara zilei a dou

a-
zeci si una a lunii.
m
19 Sapte
zile s

a nu se g

aseasc

a aluat dos-
pit

n casele voastre, fiindc

a ci-
ne va m

anca ceva dospit, indi-
ferent c

a este locuitor str

ain
sau israelit din na stere,
a
su-
fletul acela trebuie nimicit din
adunarea lui Israel.
b
20 S

a nu
m

anca ti nimic dospit. S

a m

an-
ca ti turte nedospite

n toate lo-
curile

n care ve ti locui.
21 Moise i-a chemat imediat
pe to ti b

atr

anii lui Israel
c
si le-a
zis: Alege ti-v

a si lua ti-v

a oi
si capre dup

a familiile voastre
si

njunghia ti animalele pentru
jertfa pascal

a.
d
22 S

a lua ti un
m

anunchi de isop,
e
s

a-l

nmuia ti
n s

angele care este

n lighean si
s

a stropi ti partea de sus a u sii si
cei doi u sori cu o parte din s

an-
gele din lighean. Nici unul din-
tre voi s

a nu ias

a pe u sa casei
sale p

an

a diminea t

a. 23 C

and
Iehova va trece ca s

a-i loveasc

a
pe egipteni si va vedea s

angele
pe partea de sus a u sii si pe cei
doi u sori, Iehovavatrece pe dea-
supra intr

arii si nu va l

asa s

a in-
tre nimicirea

n casele voastre
si s

a v

a loveasc

a.
f
24 S

a respecta ti lucrul aces-
ta, fiindc

a este o dispozi tie
g
pen-
tru tine si pentru fiii t

ai pe timp
indefinit.
h
25 C

and ve ti intra
n tara pe care Iehova v-o va da,

a sa cum a spus, si atunci va tre-
bui s

a

ndeplini ti acest serviciu.
i
26 C

and fiii vo stri v

a vor zice:
Ce

nseamn

a acest serviciu pen-
tru voi?,
j
27 s

a spune ti: Este
jertfa de Pa ste pentru Iehova,
k
care a trecut pe deasupra case-
lor fiilor lui Israel

n Egipt, c

and
i-a lovit pe egipteni, dar a sc

apat
casele noastre.
Atunci poporul s-a plecat si
s-a prosternat.
l
28 Apoi fiii lui
Israel s-au dus si au f

acut a sa
cumle poruncise Iehova lui Moi-
se si lui Aaron.
m
Au f

acut

ntoc-
mai.
CAP. 12
a Nu28:16
De 16:6
b Ex11:4
Am5:17
c Ex11:5
Ex12:29
d Nu33:4
Is 19:1
Ier 43:13
Te 2:11
e 1Co 8:6
f Mt 20:28
Ro 5:9
Ev11:28
1Io 1:7
g Ex23:15
Le 23:6
h Nu9:13
i Le 23:4
j Le 23:8
k Mt 12:1
l Le 23:6
Lu22:1
1Co 5:8
m Le 23:5
Le 23:6
Eze 45:21
Col. aII-a
a Ex12:49
Nu9:14
De 16:3
1Co 5:7
b Nu9:13
c Ex3:16
Ex19:7
Nu11:16
d Nu9:2
Ios 5:10
2Re 23:21
2Cr 35:6
Ezr 6:20
Lu22:7
e Le 14:6
Ps 51:7
Ev9:19
f Is 37:36
Eze 9:6
Ev11:28
g Le 23:4
De 16:3
h Ef 2:15
Col 2:14
Ev8:13
i Ios 5:10
Ps 105:45
j Ex13:8
De 6:7
Ios 4:6
Ps 78:6
Ps 145:4
Ef 6:4
k Ex34:25
De 16:2
1Co 5:7
l Ex4:31
Ne 8:6
m Ev11:28
EXODUL 12:2950 A zecea plag

a,

nt

aii n

ascu ti mor. 430 de ani 94
29 La miezul nop tii, Iehova
i-a lovit pe to ti

nt

aii n

ascu ti din
tara Egiptului,
a
de la

nt

aiul n

as-
cut al faraonului, care st

atea pe
tronul lui, p

an

a la

nt

aiul n

ascut
al de tinutului din groapa

nchi-
sorii si p

an

a la to ti

nt

aii n

as-
cu ti ai animalelor.
b
30 Atunci
faraonul s-a sculat noaptea, el,
to ti slujitorii lui si to ti ceilal ti
egipteni, si un mare strig

at a iz-
bucnit printre egipteni,
c
pentru
c

a nu era cas

a

n care s

a nu fie
un mort. 31 Noaptea, el i-a che-
mat
d
imediat pe Moise si pe Aa-
ron si a zis: Scula ti-v

a, ie si ti
din mijlocul poporului meu, voi
si ceilal ti fii ai lui Israel, duce-
ti-v

a si sluji ti-i lui Iehova a sa
cum a ti spus!
e
32 Lua ti-v

a si
turmele si cirezile, a sa cum a ti
spus,
f
si duce ti-v

a! Si binecuv

an-
ta ti-m

a si pe mine.
33 Egiptenii gr

abeau poporul,
fiindc

a voiau s

a-i scoat

a mai re-
pede
g
din tar

a, c

aci, ziceau
ei, suntem cu to tii ca mor ti!
h
34 Atunci poporul si-a dus alua-
tul

nc

a nedospit, purt

andu-l pe
um

ar

n albiile de fr

am

antat

n-
f

a surate

n mantii. 35 Si fiii
lui Israel au f

acut dup

a cuv

an-
tul lui Moise: le-au cerut egipte-
nilor obiecte de argint, obiecte
de aur si mantii.
i
36 Iehova a
f

acut ca poporul s

a g

aseasc

a fa-
voare

n ochii egiptenilor
j
si ei
le-au dat ce au cerut.
k
Si i-au je-
fuit pe egipteni.
l
37 Fiii lui Israel au plecat din
Ramses
m
la Sucot,
n

n num

ar de
sase sute de mii de b

arba ti, care
mergeau pe jos, f

ar

a a socoti si
copiii.
o
38 Si o mul time de oa-
meni de tot felul
p
au urcat cu ei,
precum si turme si cirezi, foarte
multe animale. 39 Au

nceput
s

a coac

a turte, turte nedospite,
din aluatul pe care

l aduseser

a
din Egipt, c

aci nu dospise, fiind-
c

a fuseser

a izgoni ti din Egipt si
nu putuser

a s

a z

aboveasc

a, nici
nu- si preg

atiser

a hran

a.
a
40 Sederea fiilor lui Israel,
care au locuit
b

n Egipt,
c
a fost
de patru sute treizeci de ani.
d
41 La sf

ar situl celor patru sute
treizeci de ani, chiar

n ziua ace-
ea, toate armatele lui Iehova
au ie sit din tara Egiptului.
e
42 Aceasta este o noapte care
trebuie tinut

a pentru Iehova,
fiindc

a i-a scos din tara Egiptu-
lui. Aceasta este o noapte pe ca-
re to ti fiii lui Israel trebuie s-o
tin

a pentru Iehova

n toate ge-
nera tiile lor.
f
43 Si Iehova le-a mai spus lui
Moise si lui Aaron: Iat

a legea
referitoare la Pa ste:
g
Nici un
str

ain nu va putea m

anca din
el.
h
44 Dar acolo unde este un
sclav cump

arat cu bani, trebuie
s

a-l circumcide ti.
i
Numai atunci
va putea si acesta s

a m

an

ance
din el. 45 Locuitorul tempo-
rar si lucr

atorul tocmit nu vor
putea s

a m
an

ance din el. 46 Se
va m

anca

ntr-o singur

a cas

a. S

a
nu duci nimic din carne afar

a
din cas

a si s

a nu-i zdrobi ti ni-
ciun os.
j
47 Toat

a adunarea
lui Israel s

a-l tin

a.
k
48 Dac

a
un locuitor str

ain locuie ste la
tine si vrea s

a tin

a Pa stele
pentru Iehova, to ti cei de sex
b

arb

atesc din casa lui s

a fie
circumci si.
l
Numai atunci va pu-
tea s

a se apropie s

a-l tin

a. S

a
devin

a ca un israelit din na s-
tere. Dar niciun necircumcis
nu poate s

a m

an

ance din el.
49 S

a fie o singur

a lege pentru
israelitul din na stere si pentru
locuitorul str

ain care locuie ste
n mijlocul vostru.
m
50 To ti fiii lui Israel au f

a-
cut deci a sa cum le-a poruncit
Iehova lui Moise si lui Aaron. Au
CAP. 12
a Ge 15:14
Nu33:4
Ps 78:51
Ps 105:36
Ps 136:10
Ev11:28
b Ex11:5
Nu3:13
Ps 135:8
c Ex11:6
d Ex10:29
e Ex3:20
Ex6:1
Ex10:9
Ps 105:38
f Ex10:26
g Ex12:11
h Ge 20:3
Ex10:7
Nu17:12
i Ge 15:14
Ex3:21
Ex11:2
Ps 105:37
j Ex11:3
Pr 16:7
k De 15:15
l Ex3:22
m Ge 47:11
Ex1:11
n Nu33:5
o Ge 12:2
Ge 15:5
Ge 46:3
Ex1:7
Ex38:26
Nu2:32
Nu11:21
p Nu11:4
Za 8:23
Col. aII-a
a Ex6:1
Ex11:1
Ex12:31
b Ge 12:4
Ge 21:5
Ge 25:26
Ge 47:9
c Ge 46:3
Ge 47:27
Fa 13:17
d Ge 15:13
Fa 7:6
Ga 3:17
e Ex7:4
f Ex12:14
De 16:1
g Le 23:5
Nu9:14
De 16:2
Ios 5:10
Mr 14:1
1Co 5:7
h Le 22:10
Ef 2:12
i Ge 17:12
Ge 17:23
j Nu9:12
Ps 34:20
Ioa 19:33
Ioa 19:36
k Nu9:14
l Ge 17:12
m Le 24:22
Nu15:16
Ga 3:28
Col 3:11
95

Int

aiul n

ascut al lui Iehova. La Marea Ro sie EXODUL 12:5113:19
f

acut

ntocmai.
a
51 Chiar

n zi-
ua aceea, Iehova i-a scos din ta-
ra Egiptului pe fiii lui Israel

m-
preun

a cu armatele lor.
b
13
Si Iehova i-a vorbit ia-
r

a si lui Moise, zic

and:
2 Sfin te ste pentru mine pe ori-
ce

nt

ai n

ascut de sex b

arb

atesc
dintre fiii lui Israel, at

at dintre
oameni, c

at si dintre animale,
care deschide p

antecele. Este al
meu.
c
3 Si Moise a mai zis poporu-
lui: S

a v

a aduce ti aminte de
ziua aceasta

n care a ti ie sit din
Egipt,
d
din casa sclavilor, c

aci
prin t

aria m

ainii sale v-a scos
Iehova de aici.
e
S

a nu m

an-
ca ti nimic dospit.
f
4 Voi ie si ti
ast

azi,

n luna abib.
g
5 C

and
Iehova te va aduce

n tara
canaani tilor, a heti tilor, a amo-
ri tilor, a hevi tilor si a iebusi ti-
lor,
h
despre care le-a jurat str

a-
mo silor t

ai c

a ti-o va da,
i
o
tar

a

re,
j
s

a faci acest serviciu

n lu-
na aceasta: 6 Sapte zile s

a m

a-
n

anci turte nedospite,
k
iar

n
a saptea zi s

a fie o s

arb

atoare
pentru Iehova.
l
7 Sapte zile s

a
m

an

anci turte nedospite
m
si s

a
nu se vad
a la tine nimic dospit

n
si s

a nu se vad
a la tine aluat dos-

pit

ntre hotarele tale.
o
8

In
ziua aceea, s

a-i vorbe sti fiu-
lui t

au, zic

and: Aceasta este
pentru ceea ce a f

acut Iehova
pentru mine c

and am ie sit
din Egipt.
p
9 S

a- ti serveasc

a
drept semn pe m

an

a si drept
aducere-aminte pe frunte,

ntre
ochi,
q
pentru ca legea lui Iehova
s

a fie

n gura ta,
r
c

aci cu m

an

a
tare te-a scos Iehova din Egipt.
s
10 S

a respec ti aceast

a dispozi-
tie la timpul fixat, an de an.
t
11 C

and Iehova te va aduce
n tara canaani tilor,

u
a sa cum
ti-a jurat tie si str

amo silor t

ai,
a
si c

and ti-o va da, 12 s

a-i de-
dici lui Iehova pe orice copil

n-
t

ai n

ascut1
b
si pe orice pui de
animal

nt

ai n

ascut
c
care va fi al
t

au: cei de sex b

arb

atesc sunt
ai lui Iehova.
d
13 Pe orice

n-
t

ai n

ascut al m

agarului s

a-l r

as-
cumperi cu o oaie, iar dac

a nu-l
r

ascumperi, s

a-i fr

angi g

atul.
e
S

a-l r

ascumperi pe orice

nt

ai
n

ascut al omului dintre fiii t

ai.
f
14 Dac

a fiul t

au te va

n-
treba mai t

arziu,
g
zic

and: Ce
nseamn

a aceasta?, s

a-i spui:
Prin t

aria m

ainii sale ne-a scos
Iehova din Egipt,
h
din casa scla-
vilor.
i
15 Faraonul s-a

nc

a-
p

a t

anat si nu ne-a l

asat s

a ple-
c

am,
j
iar Iehova l-a omor

at pe
fiecare

nt

ai n

ascut din tara
Egiptului,
k
de la

nt

aiul n

ascut
al omului p

an

a la

nt

aiul n

ascut
al animalului.
l
Iat

a de ce

i aduc
jertf

a lui Iehova pe to ti mas-
culii

nt

ai n

ascu ti
m
si

l r

ascum-
p

ar pe orice

nt

ai n

ascut al fii-
lor mei.
n
16 Aceasta s

a- ti ser-
veasc

a drept semn pe m

an

a si
drept fruntar

ntre ochi,
o
c

aci
prin t

aria m

ainii sale ne-a scos
Iehova din Egipt.
p
17 C

and faraonul a l

asat po-
porul s

a plece, Dumnezeu nu i-a
condus pe drumul care duce

n
tara filistenilor, de si era aproa-
pe, c

aci Dumnezeu a zis: S-ar
putea ca, v

az

and r

azboiul, po-
porului s

a-i par

a r

au si s

a se

n-
toarc

a

n Egipt.
q
18 De ace-
ea, Dumnezeu a dus poporul pe
un drum ocolit, pe drumul spre
pustiul de l

ang

a Marea Ro sie.
r
Dar fiii lui Israel au urcat din ta-
ra Egiptului

n forma tie de lup-
t

a.
s
19 Si Moise a luat cu el
p Ex 6:1; Iuda 5; q Ex 14:11; Ex 16:3; Nu 14:3; Ne
9:17; Fa 7:39; r Ex 14:2; Nu 33:5; s Ex 12:51.
Ex 13:121 Lit. pe oricine deschide p

antecele.
CAP. 12
a Ex7:6
Ex39:32
De 12:32
b Ex6:26
Ex13:18
CAP. 13
c Le 27:26
Nu3:13
Nu18:15
De 15:19
Lu2:23
d Ex12:42
De 16:3
e Ex6:1
De 4:34
Ne 9:10
f Ex12:20
1Co 5:7
g Ex23:15
Ex34:18
De 16:1
h Ex3:8
Ex34:11
1Re 9:20
i Ge 15:18
Ex6:8
Fa 7:5
j Ex3:17
De 6:3
De 8:8
k Ex12:15
Ex34:18
1Co 5:8
l Ex10:9
Le 23:8
Lu22:1
m Ex23:15
n De 16:3
o Ex12:19
p Ex12:27
q Ex12:14
De 6:8
De 11:18
r Pr 23:16
s Ex6:1
Ex7:4
t Ex12:24
Ex23:15
Le 23:6
De 16:3
u Ne 9:24
Col. aII-a
a Ge 15:18
Ps 105:42
b Nu3:13
c Le 27:26
d Ex22:29
Ex34:19
Nu8:17
De 15:19
Lu2:23
e Ex34:20
f Nu18:15
g Ex12:26
De 6:20
Ps 145:4
h De 26:8
i De 7:8
j Ex5:2
k Ps 78:51
Ps 135:8
l Ex11:5
Ex12:29
m Ex13:2
Ex13:12
De 21:17
n Ex6:6
o De 6:8
De 11:18
EXODUL 13:2014:16 St

alpul de foc, cel de nor.

Incuraj

ari 96
oasele lui Iosif, c

aci acesta

i pu-
sese pe fiii lui Israel s

a jure so-
lemn, zic

and: Dumnezeu

si va
ndrepta negre sit aten tia spre

voi
a
si atunci s

a lua ti cu voi oa-
sele mele de aici.
b
20 Ei au
plecat din Sucot si si-au a sezat
tab

ara la Etam, la marginea
pustiului.
c
21 Si Iehova mergea

naintea
lor, ziua

ntr-un st

alp de nor, ca
s

a-i conduc

a pe drum,
d
iar noap-
tea

ntr-un st

alp de foc, ca s

a
le dea lumin

a, iar ei s

a mearg

a
si ziua, si noaptea.
e
22 St

alpul
de nor nu se

ndep

arta dinaintea
poporului

n timpul zilei, nici
st

alpul de foc

n timpul nop tii.
f
14
Iehova i-a vorbit atunci
lui Moise, zic

and: 2 Spu-
ne-le fiilor lui Israel s

a se

ntoar-
c

a si s

a- si a seze tab

ara

naintea
Pi-Hahirotului,

ntre Migdol si
mare, fa t

a-n fa t

a cu Baal- Tefon.
g
S

av

a a seza ti tab

ara

n fa ta aces-
tui loc, l

ang

a mare. 3 Atunci,
cu siguran t

a, faraonul va zice
despre fiii lui Israel: R

at

acesc
n ne stire prin tar

a. I-a

nchis
pustiul.
h
4 Si eu voi l

asa ca
inima faraonului s

a se

nc

ap

a t

a-
neze
i
si el

i va urm

ari, iar eu m

a
voi glorifica prin intermediul fa-
raonului si al

ntregii lui arma-
te;
j
si egiptenii vor sti c

a eu sunt
Iehova.
k
Ei au f

acut

ntocmai.
5 Mai t

arziu, regelui Egiptu-
lui i s-a dat de stire c

a poporul
fugise. Imediat, inima faraonului
si a slujitorilor s

ai s-a schimbat
fa t

a de popor,
l
astfel c

a au zis:
Ce-am f

acut de l-am l

asat pe Is-
rael s

a plece ca s

a nu mai mun-
ceasc

a pentru noi ca sclav?
m
6 El si-a preg

atit deci carele de
r

azboi si si-a luat poporul cu el.
n
7 A luat sase sute de care
o
de
elit

a si toate celelalte care ale
Egiptului, cu r

azboinici

n fieca-
re dintre ele. 8 Astfel, Iehova
a l

asat ca inima faraonului, re-
gele Egiptului, s

a se

nc

ap

a t

ane-
ze,
a
si el a pornit

n urm

arirea
fiilor lui Israel,

n timp ce fiii lui
Israel ie seau cu m

an

a

n

al tat

a1.
b
9 Egiptenii au pornit

n urm

a-
rirea lor si to ti caii de la care-
le faraonului, c

al

are tii
c
si arma-
ta lui i-au ajuns din urm

a

n
timp ce

si a sezau tab

ara l

ang

a
mare, la Pi-Hahirot, fa t

a-n fa t

a
cu Baal- Tefon.
d
10 C

and faraonul s-a apro-
piat, fiii lui Israel si-au ridicat
ochii si iat

a c

a egiptenii m

ar-
s

aluiau

n urma lor. Pe fiii
lui Israel i-a cuprins o mare fri-
c

a si au

nceput s

a strige c

atre
Iehova.
e
11 Apoi i-au zis lui
Moise: Oare nu mai sunt locuri
de

nmorm

antare

n Egipt de
ne-ai adus aici s

a murim

n
pustiul acesta?
f
Ce ne-ai f

acut
de ne-ai scos din Egipt? 12 Nu
este acesta cuv

antul pe care
ti l-am spus

n Egipt, zic

and:
Las

a-ne

n pace, ca s

a le slu-
jim egiptenilor? C

aci este mai
bine s

a le slujim egiptenilor
dec

at s

a murim

n pustiu.
g
13 Atunci Moise a zis poporu-
lui: Nu v

a teme ti!
h
R

am

ane ti
neclinti ti si ve ti vedea salvarea
lui Iehova, pe care o va

nf

aptui
azi pentru voi!
i
C

aci pe egipte-
nii pe care-i vede ti azi nu-i ve ti
mai vedea niciodat

a, nu, nicioda-
t

a.
j
14 Iehova

nsu si va lupta
pentru voi,
k
iar voi ve ti sta lini s-
ti ti!
Moise: De ce strigi

ntruna c

a-
tre mine?
l
Spune-le fiilor lui Is-
rael s

a ridice tab

ara. 16 Si tu
ridic

a- ti toiagul,
m

ntinde- ti m

a-
na peste mare si desparte-o,
n
m Ex 4:20; Ex 17:9; n Ps 78:13.
Ex 14:81 Adic

a victorio si, plini de curaj.
CAP. 13
a Ps 135:4
Lu1:68
Lu7:16
b Ge 50:25
Ios 24:32
Ev11:22
c Nu33:6
d Ex14:19
Nu9:15
De 1:33
Ne 9:12
Ps 99:7
e Ex14:24
Nu14:14
Ps 78:14
f Ps 105:39
1Co 10:1
CAP. 14
g Ex13:18
Nu33:7
h Ps 71:11
i Ex4:21
Ex7:13
Ro 9:18
j Ex9:16
Ex15:11
Ex18:11
Ios 2:10
Ne 9:11
Is 2:11
Ro 9:17
k Ex7:5
Ex8:22
Ps 83:18
Eze 26:6
l Ex12:33
Ps 105:25
m Ju6:8
1Sa 2:27
1Sa 6:6
n Ex14:23
o Ios 17:16
Ju4:3
Col. aII-a
a Ex7:3
De 2:30
Ios 11:20
Ps 10:2
Pr 16:18
b Nu33:3
c Ex15:19
d Ex15:9
Ios 24:6
e Ios 24:7
Ne 9:9
Ps 34:17
Ps 107:6
f Ex16:3
Ex17:3
Nu14:2
Ps 106:7
g Ex5:21
Ex6:9
Ev3:16
Ev10:38
h Nu14:9
De 20:3
2Cr 20:15
Ps 27:1
Ps 46:1
Is 41:10
i 2Cr 20:17
Pr 29:25
j Ex14:30
Ex15:5
Ps 136:15
Pr 16:4
Ne 9:11
k De 1:30
De 20:4
2Cr 20:29
l Ios 7:10
97 Desp

ar tirea m

arii. Israelul trece Marea Ro sie EXODUL 14:1715:1
pentru ca fiii lui Israel s

a mear-
g

a prin mijlocul m

arii, pe p

a-
m

ant uscat.
a
17 Si iat

a c

a eu
las inimile egiptenilor s

a se

n-
c

ap

a t

aneze,
b
pentru ca ace stia
s

a intre dup

a ei si pentru ca eu
s

a m

a glorific prin intermediul
faraonului si al

ntregii lui ar-
mate, al carelor lui de r

azboi si
al c

al

are tilor lui.
c
18 Si egip-
tenii vor sti c

a eu sunt Iehova
c

and m

a voi glorifica prin inter-
mediul faraonului, al carelor lui
de r

azboi si al c

al

are tilor lui.
d
19 Atunci

ngerul
e
adev

aratu-
lui Dumnezeu care mergea

na-
intea taberei lui Israel a plecat
si s-a dus

napoia lor si st

alpul
de nor a plecat dinaintea lor si
a stat

napoia lor.
f
20 Astfel,
a ajuns

ntre tab

ara egiptenilor
si tab

ara lui Israel.
g
Pe o par-
te, el era nor si

ntuneric, dar
pe cealalt

a parte lumina

ncon-
tinuu noaptea.
h
Si un grup nu
s-a apropiat de cel

alalt grup toa-
t

a noaptea.
21 Moise si-a

ntins atunci
m

ana peste mare.
i
Iehova a
f

acut s

a bat

a toat

a noaptea un
v

ant puternic de la est si marea
s-a retras. El a f

acut din bazi-
nul m

arii p

am

ant uscat,
j
iar ape-
le s-au desp

ar tit.
k
22

In cele
din urm

a, fiii lui Israel au mers
prin mijlocul m

arii, pe p

am

ant
uscat,
l

n timp ce apele erau ca
un zid la dreapta si la st

anga
lor.
m
23 Si egiptenii au pornit
n urm

arirea lor, iar to ti caii fa-
raonului, carele lui de r

azboi si
c

al

are tii lui au intrat dup

a ei
n
n mijlocul m

arii. 24

In timpul
str

ajii de diminea t

a1, Iehova a
privit din st

alpul de foc si de nor
o
spre tab

ara egiptenilor, apoi a
provocat

nv

alm

a seal

a
p

n tab

a-
Ex 14:241 Atreia si ultima straj

a potrivit evrei-
lor, aproximativ de la ora 2 a.m. la ora 6 a.m.
ra egiptenilor. 25 A scos ro ti-
le de la carele lor, astfel c

a ei le
conduceau cu greu.
a
Si egipte-
nii au

nceput s

a zic

a: S

a fugim
dinaintea lui Israel, c

aci Iehova
lupt

a pentru ei

mpotriva egip-
tenilor!
b
26

In cele din urm

a, Iehova
i-a zis lui Moise:
Intinde- ti m

a-
na peste mare,
c
pentru ca ape-
le s

a se

ntoarc

a peste egipteni,
peste carele lor de r

azboi si pes-
te c

al

are tii lor. 27 Moise si-a
ntins imediat m

ana peste mare
si, spre diminea t

a, marea a

n-
ceput s

a se

ntoarc

a la locul ei.
In tot acest timp, egiptenii fu-

geau dinaintea ei,

ns

a Iehova
i-a aruncat pe egipteni

n mijlo-
cul m

arii.
d
28 Si apele s-au

n-
tors.
e
In cele din urm

a, ele au
acoperit carele de r

azboi si c

a-
l

are tii,

ntreaga armat

a a farao-
nului, care intraser

a dup

a ei

n
mare.
f
Nici unul dintre ei n-a r

a-
mas.
g
29 Fiii lui Israel au mers pe
p

am

antul uscat de pe fundul
m

arii,
h
iar apele erau ca un
zid la dreapta si la st

anga lor.
i
30 Astfel,

n ziua aceea, Iehova
l-a salvat pe Israel din m

ana
egiptenilor,
j
iar Israel i-a v

azut
pe egipteni mor ti pe t

armul m

a-
rii.
k
31 Israel a v

azut si m

ana
puternic

a pe care Iehova a

n-
dreptat-o

mpotriva egiptenilor.
Si poporul a

nceput s

a se team

a
de Iehova si s

a cread
a

n Iehova
si

n Moise, slujitorul s

au.
l
15
Atunci Moise si fiii lui Is-
rael au

nceput s

a-i c

ante
lui Iehova aceast

a c

antare si s

a
zic

a:
m
S

a-i c

ant lui Iehova,
c

aci mare a ajuns
gloria sa.
n
A aruncat

n mare
pe cal si pe c

al

are t.
o
CAP. 14
a Ne 9:11
b Ex4:21
Ex7:13
Ro 9:18
c Ex9:16
Ios 24:6
Ro 9:17
d Ex14:4
e Ge 48:16
Ex32:34
Nu20:16
Iuda 9
f Ex13:21
Ps 34:7
Is 52:12
g Ios 24:7
h Ps 105:39
i Ex14:16
Fa 7:36
j Ios 2:10
Ps 66:6
Ps 106:9
Ps 114:3
Is 51:10
k Ne 9:11
Ps 78:13
Ps 136:13
Is 63:12
l Ex15:19
Nu33:8
Is 63:13
1Co 10:1
Ev11:29
m Ex15:8
n Ex14:17
Ps 10:2
o Ex13:21
p Ex23:27
1Sa 5:11
Ps 18:14
Col. aII-a
a Ps 76:6
b Ex14:4
De 3:22
1Sa 4:8
c Ex7:19
Ex8:5
d Ex15:1
e Ex15:10
De 11:4
Ne 9:11
Ps 78:53
Ev11:29
f Ge 15:14
Ex14:23
Ios 24:7
g Ex14:13
Ps 106:11
Ps 136:15
h Ps 66:6
Ps 77:19
i Ex14:22
Ex15:8
j De 4:20
Ps 106:8
k Ps 58:10
Ps 59:10
Ps 91:8
Pr 16:4
l Ex4:31
Ex19:9
Ps 106:12
CAP. 15
m Ju5:1
2Sa 22:1
Re 15:3
n Ex9:16
Ex18:11
Ps 106:12
o Ex15:21
Ps 136:15
EXODUL 15:217 C

antarea de biruin t

a a lui Moise 98
2 For ta si puterea mea
este Iah1,
a
c

aci el este
salvarea mea.
b
El este Dumnezeul meu
si eu

l voi l

auda,
c
Dumnezeul tat

alui
meu
d
si eu

l voi

n

al ta.
e
3 Iehova este unr

azboinic
viteaz.
f
Numele s

au
este Iehova.
g
4 A aruncat

n mare
carele faraonului
si armata lui,
h
elita r

azboinicilor lui
a fost

nghi tit

a
de Marea Ro sie.
i
5 I-au acoperit talazurile;
j
au cobor

at

nad
ancuri
ca o piatr

a.
k
6 Dreapta ta, o, Iehova,
este m

area t

a

nputere,
l
dreapta ta, o, Iehova,
poate s

a-l zdrobeasc

a
pe du sman.
m
7

Inm

are tiata nem

arginit

a
po ti s

a-i dobori
pe cei ce se ridic

a
mpotrivata;
n
ti trimi ti m

ania aprins

a
si ea

i mistuie
ca pe miri ste.
o
8 Prin suflarea n

arilor tale,
p
apele s-au

ngr

am

adit,
au r

amas nemi scate
ca un dig
mpotrivavalurilor,
talazurile s-au

nchegat
ninima m

arii.
9 Du smanul zicea:
Ii voi urm

ari!
q
Ii voi ajunge dinurm

a!
r
Voi

mp

ar ti prada!
s
Mi se va s

atura
sufletul cu ei!
Ex 15:21 Acesta este primul loc unde apare Iah,
care reprezint

a abrevierea numelui Iehova, pri-
mele dou

a litere ale tetragramei YHWH. Vezi Ap 1.
Imi voi scoate sabia!

M

ana mea
i va alunga!
a
10 Ai suflat cu suflarea ta
b
si marea i-a acoperit;
c
ca plumbul s-au scufundat
napele cele mari.

d
11 Cine este ca tine
ntre dumnezei,
o, Iehova?
e
Cine este catine m

are t
nsfin tenie?
f
Tu, Cel de care trebuie
s

a ne temem
g
cu c

ant

ari de laud
a,
h
tu,
Cel care faci minuni.
i
12 Ti-ai

ntins m

ana dreapt

a
j
si p

am

antul i-a
nghi tit.
k
13 Prinbun

atateata iubitoare
ai condus poporul pe
care l-ai r

ascump

arat;
l
prinfor tata

i vei conduce
spre loca sul t

au
cel sf

ant.
m
14 Popoarele vor auzi
n
si se vor cutremura;
o
pe locuitorii Filistiei
i vor apuca durerile.

p
15 Atunci seicii Edomului
se vor

nsp

aim

anta,
conduc

atorii puternici
ai Moabului vor fi
cuprin si de tremur.
q
To ti locuitorii Canaanului
se vor descuraja.
r
16 Frica si groaza
i vor cuprinde.
s
De m

are tia bra tului t

au,
vor

ncremeni ca piatra
p

an

a c

and va trece
poporul t

au,
t
o, Iehova,
p

an

a c

andvatrece
u
poporul pe care
l-ai adus

nexisten t

a.
v
17

Ii vei aduce
si

i vei s

adi pe muntele
mo stenirii tale,
w
CAP. 15
a Ex17:16
Ps 18:1
Is 12:2
Flp4:13
b Re 7:10
c 2Sa 22:47
Ps 99:5
Is 25:1
d Ex3:15
e Ps 83:18
Ps 148:13
f Ne 4:20
Ps 24:8
g Ex6:3
Is 42:8
h Ex14:27
Ios 24:6
i Ex14:7
j Ios 24:7
k Ne 9:11
l Ps 17:7
Ps 60:5
Ps 89:13
Ps 118:15
1Pe 5:6
m Ev10:31
n Ps 148:13
Is 5:16
Is 37:23
o De 4:24
Ps 59:13
Ev12:29
p 2Sa 22:16
Ps 18:15
q Ex14:8
r Ex14:9
s Eze 38:12
Col. aII-a
a Ex14:5
Is 36:20
b Ge 8:1
Ex14:21
c Ex14:28
De 11:4
d Ex15:5
Ne 9:11
e De 3:24
2Sa 7:22
1Co 8:5
f Le 19:2
Is 6:3
1Pe 1:16
g Lu12:5
Ev12:28
h Ev2:12
i Ex11:9
j Ex15:6
k Ps 78:53
Ev11:29
l Ps 106:10
m Ps 78:54
n Nu14:14
Ios 2:10
o Ps 99:1
p Ps 48:6
q Nu22:3
r Ios 2:11
Ios 5:1
s De 11:25
Ios 2:9
t Ex19:5
De 32:9
2Sa 7:23
u Nu20:17
Nu21:22
De 2:27
v Is 43:1
w De 4:21
Ps 44:2
Ps 78:54
Ps 80:8
99

Indulcirea apelor. Murmure EXODUL 15:1816:5
un loc stabil,
pe care ti l-ai preg

atit
ca s

a locuie sti acolo,
a
o, Iehova,
unsanctuar,
b
o, Iehova,
pe care m

ainile tale
l-au construit!
18 Iehovava domni ve snic,
da, pentru
totdeauna.
c
19 C

and caii faraonului,
d
carele lui de r

azboi
si c

al

are tii lui au intrat
nmare,
e
Iehova a f

acut
ca apele m

arii
s

a se

ntoarc

a peste ei,
f
iar fiii lui Israel au mers
pe p

am

ant uscat,
prinmijlocul m

arii.
g
20 Profetesa Miriam, sora lui
Aaron,
h
a luat

n m

an

a o tambu-
rin

a
i
si toate femeile au ie sit cu
ea, c

ant

and la tamburine si dan-
s

and.
j
21 Miriam le r

aspundea
b

arba tilor:
k
C

anta ti-i lui Iehova,
l
c

aci mare a ajuns
gloria sa!
m
A aruncat

n mare
pe cal si pe c

al

are t.
n
22 Apoi Moise a f

acut ca Is-
rael s

a plece de la Marea Ro sie
si ei au ie sit

n pustiul Sur
o
si
au mers trei zile prin pustiu, dar
n-au g

asit ap

a.
p
23

In cele din
urm

a au ajuns la Mara,
q
dar n-au
putut s

a bea apa de la Mara, fi-
indc

a era amar

a. De aceea, el i-a
pus numele Mara1.
r
24 Si po-
porul a

nceput s

a murmure

m-
potriva lui Moise,
s
zic

and: Ce-o
s

a bem? 25 Atunci el a stri-
gat c

atre Iehova,
t
iar Iehova i-a
ar

atat un pom. El l-a aruncat

n
ap

a, iar apa a devenit dulce.
u
Ex 15:231 Adic

a Am

ar

aciune.
Acolo, El le-a dat o dispozi tie
si a stabilit o baz

a pentru jude-
cat

a si acolo i-a pus la

ncercare.
a
26 El a mai zis: Dac

a vei as-
culta cu stricte te de glasul lui
Iehova, Dumnezeul t

au, si vei
face ceea ce este drept

n ochii
s

ai, dac

a

ti vei pleca urechea la
poruncile lui si vei respecta toa-
te dispozi tiile lui,
b
nu voi aduce
asupra ta niciuna dintre bolile
pe care le-am adus asupra egip-
tenilor,
c
c

aci eu sunt Iehova,
care te vindec

a.
d
27 Apoi au ajuns la Elim, un-
de erau dou

asprezece izvoare de
ap

a si saptezeci de palmieri.
e
Si
si-au a sezat tab

ara acolo, l

ang

a
ap

a.
16
Mai t

arziu au plecat din
Elim
f
si,

n cele din urm

a,
ntreaga adunare a fiilor lui Is-

rael a ajuns

n pustiul Sin,
g
care
se afl

a

ntre Elim si Sinai,

n a
cincisprezecea zi a lunii a doua
de la ie sirea lor din tara Egiptu-
lui.
2

Intreaga adunare a fiilor
lui Israel a

nceput s

a murmure
mpotriva lui Moise si a lui Aa-

ron

n pustiu.
h
3 Fiii lui Israel
le spuneau: M

acar de-am fi mu-
rit
i
de m

ana lui Iehova

n tara
Egiptului, c

and st

ateam l

ang

a
oalele cu carne,
j
c

and m

ancam
p

aine pe s

aturate, c

aci voi ne-a ti
adus

n pustiul acesta ca s

a
omor

a ti toat

a aceast

a congrega-
tie

nfomet

and-o.
k
4 Atunci Iehova i-a zis lui Moi-
se: Iat

a c

a fac s

a plou

a pentru
voi p

aine din ceruri.
l
Poporul s

a
ias

a si fiecare s

a- si str

ang

a por-
tia zi de zi,
m
pentru ca eu s

a-i
pun la

ncercare si s

a v

ad dac

a
vor umbla sau nu

n legea mea.
n
5

In a sasea zi
o
s

a preg

ateasc

a
ceea ce vor aduce

n

auntru, iar
aceasta s

a fie de dou

a ori mai
CAP. 15
a 1Re 8:27
b Ex25:8
c Ps 10:16
Ps 146:10
Da 4:3
d Ex14:23
Pr 21:31
e Ios 24:6
f Ex14:28
Ev11:29
g Ex14:22
h Nu26:59
i Ps 81:2
j Ju11:34
1Sa 18:6
2Sa 6:5
Ps 150:4
Ier 31:4
k 1Sa 18:7
l Ju5:3
m Ex14:17
Ex18:11
n Ex14:27
o Ge 16:7
Ge 25:18
p Ex17:1
q Nu33:8
r Rut 1:20
s Ex16:2
Ex17:3
Nu11:1
1Co 10:10
Iuda 16
t Ex17:4
Ps 50:15
u 2Re 2:21
Col. aII-a
a Ex16:4
De 8:2
1Pe 1:7
b Le 26:3
De 28:1
1Io 5:3
c Ex9:10
De 7:15
d Ex23:25
Ps 103:3
e Nu33:9
CAP. 16
f Nu33:10
g Nu33:11
h Ex15:24
Ps 106:25
1Co 10:10
i Nu14:2
Ion4:8
j Nu11:4
k Ex17:3
Nu16:13
De 8:3
Pln4:9
l Ps 78:24
Ps 105:40
Ioa 6:31
1Co 10:3
m Ne 11:23
Pr 30:8
Mt 6:11
n De 8:2
Iac 1:3
1Pe 1:7
o Ex35:2
EXODUL 16:625 Prepeli tele. Mana 100
mult dec

at ceea ce vor str

ange
zi de zi.
a
6 Si Moise si Aaron le-au spus
tuturor fiilor lui Israel:
In sea-
ra aceastave ti sti c

a Iehova este
cel care v-a scos din tara Egip-
tului.
b
7 Diminea t

a ve ti vedea
gloria lui Iehova,
c
pentru c

a el
a auzit murmurele voastre

m-
potriva lui Iehova. C

aci ce sun-
tem noi de murmura ti

mpotri-
va noastr

a? 8 Si Moise a con-
tinuat: Seara, Iehova v

a va da
s

a m

anca ti carne, iar diminea-
ta p

aine pe s

aturate, c

aci Iehova
a auzit murmurele voastre, cu
care murmura ti

mpotriva lui.
C

aci ce suntem noi? Murmurele
voastre nu sunt

mpotriva noas-
tr

a, ci

d
9 Apoi Moise i-a zis lui Aaron:
Spune

ntregii adun

ari a fii-
lor lui Israel: Prezenta ti-v

a

na-
intea lui Iehova, fiindc

a v-a au-
zit murmurele.
e
10 De

nda-
t

a ce Aaron a vorbit

ntregii
adun

ari a fiilor lui Israel, ei s-au
ntors cu fa ta spre pustiu si iat

a
c

a gloria lui Iehova s-a ar

atat

n
nor.
f
11 Si Iehova i-a vorbit iar

a si
lui Moise, zic

and: 12 Am au-
zit murmurele fiilor lui Israel.
g
Vorbe ste-le si spune-le:
Intre
cele dou

a seri1 o s

a m

anca ti car-
ne, iar diminea t

a o s

av

a s

atura ti
cu p

aine;
h
si ve ti sti c

a eu sunt
Iehova, Dumnezeul vostru.
i
13 Seara au venit prepeli te
j
si au acoperit tab

ara, iar dimi-
nea t

a se formase un strat de ro-
u

a

n jurul taberei.
k
14 Dup

a
un timp, stratul de rou

a s-a ridi-
cat si iat

a c

a pe suprafa ta pus-
tiului era ceva m

arunt ca ni s-
te gr

aun te,
l
m

arunt ca bruma
m
pe p

am

ant. 15 C

and fiii lui Is-
Ex 16:121 Vezi Ex 12:6, n.s.
rael au v

azut aceasta, au

nce-
put s

a- si zic

a unul altuia: Ce-i
asta? C

aci nu stiau ce era. De
aceea, Moise le-a spus: Este
p

ainea pe care Iehova v-a dat-o
ca hran

a.
a
16 Iat

a cuv

antul pe
care l-a poruncit Iehova: Str

an-
ge ti din ea, fiecare at

at c

at poa-
te s

a m

an

ance. S

a lua ti c

ate un
omer
b
de persoan

a, dup

a num

a-
rul sufletelor pe care le are fie-
care

n cortul s

au. 17 Fiii lui
Israel au f

acut a sa si au

nceput
s-o str

ang

a; unii au str

ans mult,
iar al tii pu tin. 18 C

and o m

a-
surau cu omerul, cel care adu-
nase mult nu avea

n plus, iar
cel care adunase pu tin nu ducea
lips

a.
c
Fiecare str

angea at

at c

at
putea s

a m

an

ance.
19 Atunci Moise le-a zis: Ni-
meni s

a nu lase ceva din ea p

an

a
diminea t

a.
d
20 Dar n-au as-
cultat de Moise. C

and unii au
l

asat din ea p

an

a diminea t

a, a
f

acut viermi si s-a stricat.
e
De
aceea, Moise s-a m

aniat pe ei.
f
21 Astfel, diminea t

a
g
de dimi-
nea t

a, fiecare str

angea c

at pu-
tea s

a m

an

ance. C

and soarele
ncepea s

a ard
a, ea se topea.
22

In a sasea zi au str

ans de
dou

a ori mai mult

a p

aine,
h
doi
omeri de persoan

a. Toate c

apete-
niile adun

arii au venit si i-au dat
de stire lui Moise. 23 Atunci
el le-a zis: A sa a vorbit Iehova:
M

aine se va tine un sabat, un
sabat sf

ant pentru Iehova.
i
Coa-
ce ti ce ave ti de copt, fierbe ti ce
ave ti de fiert
j
si pune ti deopar-
te tot ce r

am

ane, ca s-o p

astra ti
p

an

a diminea t

a. 24 Si ei au
pus-o deoparte p

an

a diminea t

a,
a sa cum poruncise Moise. Nu
s-a stricat si n-a f

acut viermi.
k
25 Atunci Moise a zis: M

an-
ca ti-o azi, fiindc

a azi este un sa-
bat
l
pentru Iehova. Azi n-o ve ti
CAP. 16
a Ex16:22
b Ex6:7
Nu16:28
Ps 77:20
Is 63:11
c Ex24:10
Le 9:6
Nu16:42
Ioa 11:40
d Nu21:7
1Sa 8:7
Is 32:6
Lu10:16
e Ex16:2
Nu11:1
f Ex13:21
Nu16:19
1Re 8:11
Mt 17:5
g Nu14:27
Iuda 16
h Ps 105:40
i Ex4:5
Ex6:7
Eze 34:31
j Nu11:31
Ps 78:27
k Nu11:9
l Nu11:7
De 8:3
Ne 9:15
Ps 78:24
m Ps 147:16
Col. aII-a
a Nu21:5
De 8:16
Ios 5:12
Ioa 6:31
Ioa 6:58
1Co 10:3
Ev9:4
b Ex16:36
c 2Co 8:15
d Ex12:10
Mt 6:34
e Mt 6:19
f Ex32:19
Nu16:15
Ef 4:26
g Mt 6:11
h Ex16:5
i Ex20:8
Ex31:15
Ex35:2
Le 23:3
Mr 2:27
j Nu11:8
k Ex16:33
l Ne 9:14
101 Legea sabatului. Ceart

a la Masa si Meriba EXODUL 16:2617:9
g

asi pe c

amp. 26 Sase zile s

a o
str

ange ti, dar a saptea zi este un
sabat.
a
Atunci nu va fi. 27 To-
tu si,

n a saptea zi, unii din po-
por au ie sit s

a str

ang

a, dar n-au
g

asit nimic.
Moise: P

an

a c

and ve ti refuza
s

a respecta ti poruncile si legi-
le mele?
b
29 S

a sti ti c

a Iehova
v-a dat sabatul.
c
De aceea v

a d
a
el

n a sasea zi p

ainea pentru do-
u

a zile. Fiecare s

a r

am

an

a la lo-
cul lui.
d
Nimeni s

a nu ias

a

n a
saptea zi din locul

n care este.
30 Si poporul a

nceput s

a tin

a
sabatul

n a saptea zi.
e
31 Casa lui Israel a numit-o
man

a. Era alb

a ca s

am

an ta de
coriandru si avea gust de tur-
t

a cu miere.
f
32 Atunci Moi-
se a zis: Iat

a cuv

antul pe care
l-a poruncit Iehova: Umple ti cu
ea un omer si p

astra ti-o

n toate
genera tiile voastre,
g
pentru ca
ele s

a vad
a ce fel de p

aine v-am
dat s

a m

anca ti

n pustiu, c

and
v-am scos din tara Egiptului.
h
33 Astfel, Moise i-a zis lui Aa-
ron: Ia un urcior, pune

n el un
omer de man

a si a saz

a-l

nain-
tea lui Iehova, ca s

a fie p

as-
trat

a

tre.
i
34 Dup

a cum

i porun-
cise Iehova lui Moise, Aaron a
a sezat-o

naintea M

arturiei1,
j
ca
s

a fie p

astrat

a. 35 Si fiii lui Is-
rael au m

ancat man

a patruzeci
de ani,
k
p

an

a au ajuns

ntr-o tar

a
locuit

a.
l
Au m

ancat man

a p

an

a
au ajuns la grani ta t

arii Canaa-
nului.
m
36 Un omer este a ze-
cea parte dintr-o ef

a.
17

Intreaga adunare a fiilor
lui Israel a pornit din pus-
tiul Sin,
n
parcurg

and drumul
n etape, a sa cum le-a poruncit

Ex 16:341 Dup

a c

at se pare, o lad

a pentru p

as-
trarea documentelor importante.
Iehova,
a
si si-au a sezat tab

ara la
Refidim.
b
Dar acolo nu era ap

a
de b

aut pentru popor.
2 Si poporul a

nceput s

a se
certe cu Moise, zic

and:
c
D

a-ne
ap

a s

a bem! Dar Moise le-a
spus: De ce v

a certa ti cu mi-
ne? De ce-l pune ti

ncontinuu
pe Iehova la

ncercare?
d
3 Si
acolo poporul a fost

nsetat si
murmura

ntruna

mpotriva lui
Moise, zic

and: De ce ne-ai scos
din Egipt? Ca s

a ne omori prin
nsetare, pe noi, pe fiii no stri si

animalele noastre?
e
4

In cele
din urm

a, Moise a strigat c

atre
Iehova, zic

and: Ce s

a fac cu po-
porul acesta?
Inc

a pu tin si m

a
vor omor
cu pietre!
f
Moise: Treci

naintea poporu-
lui
g
si ia-i cu tine pe c

a tiva din-
tre b

atr

anii lui Israel, precum si
toiagul t

au, cu care ai lovit Ni-
lul.
h
Ia-l

n m

an

a si du-te. 6 Ia-
t

a c

a eu stau

n fa ta ta acolo, pe
st

anc

a, la Horeb. S

a love sti st

an-
ca si din ea va ie si ap

a, iar po-
porul va putea s

a bea.
i
Si Moise
a f

acut a sa sub ochii b

atr

anilor
lui Israel. 7 El a pus deci locu-
lui aceluia numele Masa1
j
si Me-
riba2,
k
din cauza certei fiilor lui
Israel si din cauz

a c

a l-au pus
pe Iehova la

ncercare,
l
zic

and:
Este Iehova

n mijlocul nostru
sau nu?
m
8 Si amaleci tii
n
au venit s

a
lupte

mpotriva lui Israel la Re-
fidim.
o
9 Atunci Moise i-a zis
lui Iosua1:
p
Alege pentru noi
ni ste oameni, ie si
q
si lupt

a

m-
potriva amaleci tilor. M

aine voi
sta

n v

arful dealului, cu toia-
gul adev

aratului Dumnezeu

n
p Nu 11:28; De 32:44; Fa 7:45; q Nu 31:3.
Ex 17:71 Adic

a
Incercare. 72 Adic

a Cear-
t

a. 91 Lit. Iehoshua,

nseamn

a Iehova este
Salvare.
CAP. 16
a Ex20:9
Ex31:13
De 5:15
Ier 17:22
Mt 12:12
Lu13:15
b Nu14:11
2Re 17:14
Ps 78:10
Ps 81:13
Ps 106:13
Lu16:31
c Ex31:13
Is 58:13
Eze 20:12
d Lu23:56
e Le 23:3
De 5:14
f Ex16:15
Nu11:7
g Ps 105:5
Ps 111:4
h Ps 78:20
i Ev9:4
j Ex27:21
Ex30:6
Ex40:20
1Re 8:9
k De 8:2
Ne 9:21
Ps 78:24
Ioa 6:49
l Ios 5:12
Ne 9:15
m Nu33:48
De 1:8
De 34:1
CAP. 17
n Nu33:12
Col. aII-a
a Nu33:2
b Nu33:14
c Ex5:21
Nu14:2
Nu20:3
d Nu14:22
Ps 78:18
Ps 95:9
Ps 106:14
Lu4:12
1Co 10:9
Ev3:9
e Ex16:2
f 1Sa 30:6
Ioa 10:31
g Eze 2:6
h Ex7:20
i Nu20:8
De 8:15
Ne 9:15
Ps 78:15
Ps 105:41
Ps 114:8
Is 48:21
1Co 10:4
j De 9:22
De 33:8
k Ps 81:7
l De 6:16
Ps 95:8
Ev3:8
m Ex34:9
De 31:17
Fa 7:39
n Ge 36:12
o De 25:17
1Sa 15:2
EXODUL 17:1018:13 Amaleci tii sunt

nvin si. Ietro 102
m

an

a.
a
10 Iosua a f

acut deci
cum

i spusese Moise,
b
ca s

a lup-
te

mpotriva amaleci tilor, iar
Moise, Aaron si Hur
c
au urcat pe
v

arful dealului.
11 C

and Moise

si ridica m

a-
na, erau mai tari israeli tii,
d
dar
c

and

si l

asa m

ana

n jos, erau
mai tari amaleci tii. 12 C

and
m

ainile lui Moise s-au

ngreu-
nat, au adus o piatr

a si au pus-o
sub el si el s-a a sezat pe ea, iar
Aaron si Hur i-au sprijinit m

ai-
nile, unul de o parte si altul de
cealalt

a parte, astfel c

a m

ainile
lui au r

amas nemi scate p

an

a la
apusul soarelui. 13 Astfel, Io-
sua i-a

nfr

ant pe amaleci ti si pe
alia tii lor, trec

andu-i prin ascu-
ti sul sabiei.
e
Moise: Scrie aceasta ca adu-
cere-aminte

n carte
f
si spu-
ne-i lui Iosua: Voi sterge com-
plet de sub ceruri amintirea lui
Amalec.
g
15 Si Moise a con-
struit un altar si i-a pus nume-
le Iehova-Nisi1, 16 zic

and: Fi-
indc

a Amalec si-a ridicat m

a-
na asupra tronului
h
lui Iah1,
i
Iehovava lupta cu el din genera-
tie

n genera tie.
j
18
Ietro, preotul Madianu-
lui, socrul lui Moise,
k
a au-
zit tot ce f

acuse Dumnezeu pen-
tru Moise si pentru Israel, po-
porul s

au: cum Iehova

l scosese
pe Israel din Egipt.
l
2 Atunci
Ietro, socrul lui Moise, a luat-o
pe Sefora, so tia lui Moise, dup

a
ce aceasta fusese trimis

a

na-
poi, 3 si pe cei doi fii ai ei:
m
nu-
mele unuia era Gher som,
n
pen-
tru c

a, a zis el, am ajuns locu-
itor str

ain

ntr-o tar

a str

ain

a,
4 iar numele celuilalt era Elie-
Ex 17:151
Inseamn

a, probabil, Iehova este
Steagul meu. 161 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
zer1,
a
c

aci, cuma spus el, Dum-
nezeul tat

alui meu este ajutorul
meu, fiindc

a m-a sc

apat de sabia
faraonului.
b
5 Ietro, socrul lui Moise,

m-
preun

a cu fiii si so tia acestuia
au venit la Moise,

n pustiul

n
care

si a sezase tab

ara, la mun-
tele adev

aratului Dumnezeu.
c
6 Apoi a trimis s

a i se spun

a lui
Moise: Eu, socrul t

au, Ietro,
d
vin la tine cu so tia ta si cu cei
doi fii ai ei, care sunt cu ea.
7 Moise a ie sit imediat

n

nt

am-
pinarea socrului s

au, s-a pro-
sternat si l-a s

arutat
e
si s-au

n-
trebat unul pe altul de s

an

atate.
Apoi au intrat

n cort.
8 Moise i-a istorisit socrului
s

au tot ce f

acuse Iehova cu fa-
raonul si cu Egiptul, de dragul lui
Israel,
f
si toate necazurile care
se ab

atuser

a asupra lor pe drum
g
si c

a Iehova totu si i-a sc

apat.
h
9 Atunci Ietro s-a bucurat de tot
binele pe care Iehova

l f

acuse
pentru Israel, c

a

i sc

apase din
m

ana Egiptului.
i
10 Si Ietro a
zis: Binecuv

antat s

a fie Iehova,
care v-a eliberat din m

ana Egip-
tului si din m

ana faraonului si
care a eliberat poporul din m

a-
na Egiptului!
j
11 Acum stiu c

a
Iehova este mai mare dec

at
to ti ceilal ti dumnezei,
k
c

aci lu-
crul acesta s-a v

azut c

and egip-
tenii s-au purtat cu

nfumurare
fa t

a de Israel. 12 Apoi Ietro,
socrul lui Moise, a luat o ofran-
d
a ars

a si jertfe pentru Dumne-
zeu.
l
Si Aaron si to ti b

atr

anii lui
Israel au venit s

a m

an

ance p

ai-
ne cu socrul lui Moise

naintea
adev

aratului Dumnezeu.
m
13 Adoua zi, Moise s-a a sezat
ca de obicei pentru a sluji ca jude-
Ex 18:41 Adic

a Dumnezeul meu este ajutorul
meu.
CAP. 17
a Ex4:2
b Ios 11:15
c Ex24:14
d Ps 56:9
e Ios 11:12
f Ex34:27
g Nu24:20
De 25:19
1Cr 4:43
h Is 66:1
Fa 7:49
i Ps 94:12
Is 12:2
Is 26:4
Re 19:1
j 1Sa 15:20
Es 3:1
Es 7:10
Es 9:24
CAP. 18
k Ex2:21
Ex3:1
l Ios 2:10
Ios 9:9
m Fa 7:29
n Ex2:22
Col. aII-a
a 1Cr 23:15
b Ex2:15
2Co 1:10
c Ex19:2
1Re 19:8
d Ex4:18
Nu10:29
e Ge 33:3
2Sa 14:33
Ro 12:10
f Ex7:3
Ex14:28
De 4:34
Ne 9:10
g Ex15:22
Ex16:3
Nu20:14
h Ps 81:7
Ps 102:2
Da 3:29
i De 33:29
Ro 15:10
j Ge 14:20
Lu1:68
k Ex15:11
2Cr 2:5
Ps 95:3
Ps 97:9
Da 2:47
l Mal 1:11
m Ge 31:54
103 Sfatul lui Ietro.

In pustiul Sinai EXODUL 18:1419:6
c

ator pentru popor;
a
si poporul
st

atea

naintea lui Moise de di-
minea ta p

an

a seara. 14 So-
crul lui Moise a v

azut tot ce f

a-
cea el pentru popor. De aceea
a zis: Ce

nseamn

a lucrul aces-
ta pe care-l faci pentru popor?
De ce stai singur si tot poporul
st

a

naintea ta de diminea ta
p

an

a seara? 15 Atunci Moise
i-a spus socrului s

au: Deoare-
ce poporul vine

ntruna la mine
ca s

a-l

ntrebe pe Dumnezeu.
b
16 Dac

a

ntre ei apare o ne
n-
telegere,
c
aceasta

mi este pre-
zentat

a mie, iar eu judec

ntre o
parte si cealalt

a si fac cunoscu-
te hot

ar

arile adev

aratului Dum-
nezeu si legile sale.
d
17 Atunci socrul lui Moise i-a
zis: Ce faci tu nu este bine.
18 Te vei epuiza, at

at tu, c

at si
poporul acesta care este cu tine,
c

aci sarcina aceasta este prea
grea pentru tine.
e
Nu po ti s-o
duci la

ndeplinire de unul sin-
gur.
f
19 Acum, ascult

a de gla-
sul meu:
g
Eu te voi sf

atui si
Dumnezeu va fi cu tine.
h
Tu
s

a fii reprezentantul poporului
naintea adev

aratului Dumne-
zeu
i
si s

a-i prezin ti adev

ara-
tului Dumnezeu ne
n telegerile.
j
20 S

a-i avertizezi cu privire la
ce spun dispozi tiile si legile
k
si s

a le faci cunoscute si calea
pe care trebuie s

a umble, si lu-
crarea pe care trebuie s-o fac

a.
l
21 Dar s

a alegi din tot poporul
b

arba ti capabili,
m
care se tem de
Dumnezeu,
n
b

arba ti de

ncrede-
re,
o
care ur

asc c

a stigul necin-
stit,
p
si s

a-i pui c

apetenii peste
mii,
q
c

apetenii peste sute, c

ape-
tenii peste cincizeci si c

apetenii
peste zeci.
r
22 Ei s

a judece po-
porul ori de c

ate ori este nevoie.
Toate cazurile mari s

a ti le pre-
zinte tie,
s
iar toate cazurile mici
s

a le judece ei. U sureaz

a- ti deci
sarcina si ei s

a o poarte

mpreu-
n

a cu tine.
a
23 Dac

a vei face
a sa, si Dumnezeu

ti porunce ste
lucrul acesta, vei rezista, iar tot
acest popor se va duce

n pace la
locul lui.
b
24 Moise a ascultat imediat
de glasul socrului s

au si a f

acut
tot ce-i spusese el.
c
25 Moise a
ales din tot Israelul b

arba ti ca-
pabili si i-a pus conduc

atori pes-
te popor:
d
c

apetenii peste mii,
c

apetenii peste sute, c

apetenii
peste cincizeci si c

apetenii pes-
te zeci. 26 Ei judecau poporul
ori de c

ate ori era nevoie. Cazu-
rile grele i le prezentau lui Moi-
se,
e
iar toate cazurile u soare le
judecau ei. 27 Dup

a aceea, Moi-
se si-a luat r

amas bun de la so-
crul s

au,
f
iar acesta s-a dus

n ta-
ra lui.
19

In a treia lun

a de la ie si-
rea fiilor lui Israel din ta-
ra Egiptului,
g

n aceea si zi, ei au
ajuns

n pustiul Sinai.
h
2 Au
plecat din Refidim,
i
au ajuns

n
pustiul Sinai si si-au a sezat ta-
b

ara

n pustiu;
j
si Israel si-a a se-
zat corturile acolo,

n fa ta mun-
telui.
k
3 Moise a urcat la adev

ara-
tul Dumnezeu si Iehova l-a che-
mat de pe munte,
l
zic

and: Ia-
t

a ce s

a-i spui casei lui Iacob
si ce s

a le vorbe sti fiilor lui Is-
rael: 4 A ti v

azut ce le-am f

a-
cut egiptenilor,
m
ca s

a v

a port
pe aripi de acvil

a si s

av

a aduc la
mine.
n
5 Si acum, dac

ave ti as-
culta cu aten tie
o
de glasul meu
si dac

a ve ti respecta leg

am

an-
tul meu,
p
ve ti deveni proprie-
tatea mea special

a dintre toate
popoarele,
q
fiindc

a tot p

am

an-
tul este al meu.
r
6 Ve ti fi un
r De 10:14; 1Co 10:26.
CAP. 18
a Mt 23:2
b Ex20:19
Nu12:8
Nu27:5
c Ex24:14
De 17:8
1Co 6:1
d De 4:5
De 5:1
De 6:1
e Nu11:11
f Nu11:14
De 1:9
Fa 6:2
g Ex18:24
Pr 9:9
h Ios 1:17
i Ex20:19
De 5:5
j Nu27:5
k De 7:11
Ne 9:14
Mr 10:3
l 1Sa 12:23
Ps 32:8
Is 30:21
Ier 42:3
Mi 4:2
m Nu11:17
De 1:13
Fa 6:3
1Ti 3:2
Tit 1:9
n 2Cr 6:31
2Cr 19:7
Iov2:3
Pr 8:13
o Eze 18:8
Da 6:5
1Te 2:10
1Ti 3:7
Tit 1:7
p Ex23:8
Fa 20:33
1Ti 3:3
1Pe 5:2
q Nu10:4
r De 1:15
Fa 14:23
Tit 1:5
s Le 24:11
Nu15:33
De 1:17
Col. aII-a
a Nu11:17
b Pr 11:14
c Pr 12:15
d Fa 6:5
e Fa 15:2
f Nu10:29
CAP. 19
g Es 8:9
h Le 7:38
i Ex17:1
j Nu33:15
k Ex3:12
l Ne 9:13
Fa 7:38
m De 4:34
n De 32:11
Is 63:9
o Ps 119:4
Pr 19:16
1Io 5:3
p 1Re 8:21
Ps 25:10
Ga 4:24
q 1Re 8:53
Ps 135:4
EXODUL 19:725 Poporul sfin tit; avertizat s

a nu ating

a muntele 104
regat de preo ti si o na tiune sf

an-
t

a pentru mine.
a
Acestea sunt
cuvintele pe care s

a le spui fii-
lor lui Israel.
7 Moise s-a dus deci si i-a
chemat pe b

atr

anii
b
poporului
si a prezentat

naintea lor toa-
te aceste cuvinte pe care i le
poruncise Iehova.
c
8 Apoi tot
poporul a r

aspuns

ntr-un glas
si a zis: Suntem gata s

a facem
tot ce a spus Iehova.
d
Imedi-
at, Moise s-a

ntors, aduc

andu-i
lui Iehova cuvintele poporului.
e
9 Si Iehova i-a zis lui Moise: Ia-
t

a c

a vin la tine

ntr-un nor

n-
tunecos,
f
pentru ca poporul s

a
aud
a c

and vorbesc cu tine
g
si s

a
cread
a mereu

n tine.
h
Atunci
Moise i-a spus lui Iehova cuvin-
tele poporului.
10 Si Iehova i-a mai zis lui
Moise: Du-te la popor si sfin te s-
te-l azi si m

aine, iar ei s

a- si spe-
le mantiile.
i
11 S

a fie preg

ati ti
pentru cea de-a treia zi, c

aci

n
a treia zi Iehova va cobor
pe
muntele Sinai

naintea ochilor
ntregului popor.
j
12 S

a stabi-
le sti un hotar de jur

mprejur
pentru popor, spun

and: Feri-
ti-v

a s

a urca ti pe munte si s

a nu
v

a atinge ti de poalele lui. Ori-
cine se va atinge de munte va
fi omor

at negre sit.
k
13 Nici o
m

an

a s

a nu-l ating

a, fiindc

a cine
l va atinge va trebui omor

at cu
pietre sau str

apuns. Fie om, fie
animal, nu va tr

ai.
l
C

and se va
suna din cornul de berbec,
m
vor
putea s

a urce pe munte.
14 Apoi Moise a cobor

at de pe
munte la popor si a

nceput s

a
sfin teasc

a poporul, iar ei si-au
sp

alat mantiile.
n
15 El a spus
poporului: Preg

ati ti-v

a
o
pentru
cea de-a treia zi. S

a nu v

a apro-
pia ti de vreo femeie.
p
16

In cea de-a treia zi, c

and
s-a f

acut diminea t

a, au fost tu-
nete, fulgere
a
si un nor gros
b
pe
munte si s-a auzit un sunet
foarte puternic de corn,
c
astfel
c

atot poporul dintab

ar

a tremu-
ra.
d
17 Atunci Moise a scos po-
porul din tab

ar

a

n

nt

ampina-
rea adev

aratului Dumnezeu si
ei s-au oprit la poalele munte-
lui.
e
18 Tot muntele Sinai fu-
mega,
f
pentru c

a Iehova cobor

a-
se pe el

n foc;
g
si fumul se ridi-
ca la fel ca fumul unui cuptor
h
si
tot muntele se cutremura foar-
te tare.
i
19

In timp ce sunetul
cornului devenea tot mai puter-
nic, Moise a

nceput s

a vorbeas-
c

a, iar adev

aratul Dumnezeu

i
r

aspundea printr-o voce.
j
20 Astfel, Iehova a cobor

at pe
muntele Sinai, pe v

arful munte-
lui. Iehova l-a chemat pe Moise
pe v

arful muntelui si Moise a ur-
cat.
k
21 Iehova i-a zis atunci
lui Moise: Coboar

a si avertizea-
z

a poporul s

a nu

ncerce s

a- si
croiasc

a drum spre Iehova ca
s

a priveasc

a si mul ti dintre
ei s

a piar

a.
l
22 Iar preo tii ca-
re se apropie cu regularitate
de Iehova s

a se sfin teasc

a si ei,
m
pentru ca m

ania lui Iehova s

a
nu izbucneasc

a

mpotriva lor.
n
23 Atunci Moise i-a zis lui
Iehova: Poporul nu poate s

a ur-
ce pe muntele Sinai, pentru c

a
tu

nsu ti ne-ai avertizat deja,
spun

and: S

a stabile sti un ho-
tar

n jurul muntelui si s

a-l
sfin te sti.
o
24

Ins

a Iehova i-a
spus: Du-te, coboar

a si apoi ur-
c

a, tu si Aaron

mpreun

a cu ti-
ne; dar preo tii si poporul s

a
nu- si croiasc

a drumca s

aurce la
Iehova, ca nu cumva m

ania lui
s

a izbucneasc

a

mpotriva lor.
p
25 Moise a cobor

at deci la popor
si i-a vorbit.
q
CAP. 19
a Le 11:44
De 7:6
Is 61:6
1Pe 2:9
Re 5:10
b Ex3:16
c Ex24:3
d Ex24:7
De 26:17
Ios 24:24
e Nu12:8
f De 4:11
1Re 8:12
Ps 97:2
Ev12:18
g De 4:12
De 4:36
Fa 7:38
h Lu10:16
i Nu8:21
j Ex34:5
De 33:2
Ps 18:9
k Le 10:2
2Sa 6:7
l Ev12:20
m Ex20:18
Ios 6:4
n Ex19:10
Ios 7:13
1Sa 16:5
o Am4:12
p 1Sa 21:4
1Co 7:5
Col. aII-a
a Ps 77:18
b De 4:11
1Re 8:12
Ps 97:2
c Ev12:19
d Ev12:21
e De 4:10
De 5:5
f De 4:11
De 5:22
Ps 68:8
Ps 104:32
g Ex24:17
2Cr 7:3
h Ge 19:28
Ps 144:5
i 1Re 19:11
Ps 68:8
j Ne 9:13
Ps 81:7
k Ex24:12
l 1Sa 6:19
m Ex28:41
n Le 10:2
1Cr 13:10
Fa 5:5
o Ex19:12
p Nu16:35
q Fa 20:27
105 Cele zece porunci EXODUL 20:123
20
Atunci Dumnezeu a ros-
tit toate aceste cuvinte,
zic

and:
a
2 Eu sunt Iehova, Dumneze-
ul t

au,
b
care te-a scos din tara
Egiptului, din casa sclavilor.
c
3 S

a nu ai al ti dumnezei
d

n afa-
r

a de mine.
4 S

a nu- ti faci chip cioplit
sau imaginea vreunui lucru ca-
re este sus

n ceruri sau jos pe
p

am

ant sau

n apele de sub p

a-
m

ant.
e
5 S

a nu te pleci

nain-
tea lor si s

a nu te la si convins
s

a le sluje sti,
f
fiindc

a eu, Iehova,
Dumnezeul t

au, sunt un Dumne-
zeu care pretinde devo tiune ex-
clusiv

a1,
g
care aduce pedeapsa
pentru nelegiuirea ta tilor asupra
fiilor, asupra celei de-a treia ge-
nera tii si asupra celei de-a patra
genera tii a celor ce m

a ur

asc,
h
6 dar care manifest

a bun

atate
iubitoare p

an

a la a mia genera-
tie a celor ce m

a iubesc si res-
pect

a poruncile mele.
i
7 S

a nu folose sti

n mod ne-
demn numele lui Iehova, Dum-
nezeul t

au,
j
c

aci Iehova nu-l va
l

asa nepedepsit pe cel ce folose s-
te numele s

au

n mod nedemn.
k
8 Aminte ste- ti de ziua sa-
batului ca s-o sfin te sti:
l
9 sa-
se zile s

a lucrezi si s

a- ti faci
toat

a munca,
m
10 dar a sap-
tea zi este un sabat pentru
Iehova, Dumnezeul t

au.
n
S

a nu
faci nicio munc

a, nici tu, nici
fiul t

au, nici fiica ta, nici scla-
vul t

au, nici sclava ta, nici ani-
malul t

au, nici locuitorul str

ain
care locuie ste

n

auntrul por ti-
lor tale.
o
11 C

aci

n sase zile a
f

acut Iehova cerurile si p

am

an-
tul, marea si tot ce este

n ele,
p
iar

n ziua a saptea s-a odihnit.
q
Ex 20:51 Sau un Dumnezeu gelos (zelos); un
Dumnezeu care nu tolereaz

a rivalitatea.
Iat

a de ce a binecuv

antat Iehova
ziua sabatului si a sfin tit-o.
a
12 Onoreaz

a-i pe tat

al t

au
si pe mama ta
b
ca s

a ai multe
zile pe p

am

antul pe care ti-l d
a
Iehova, Dumnezeul t

au.
c
13 S

a nu ucizi.
d
14 S

a nu comi ti adulter.
e
15 S

a nu furi.
f
16 S

a nu depui m

arturie min-
cinoas

a

mpotriva semenului
t

au.
g
17 S

a nu dore sti casa semenu-
lui t

au. S

a nu dore sti so tia seme-
nului t

au,
h
nici sclavul lui, nici
sclava lui, nici taurul lui, nici
m

agarul lui, nici orice altceva

i
apar tine semenului t

au.
i
18 Tot poporul auzea tunete-
le si sunetul de corn si vedea
fulgerele si muntele fumeg

and.1
C

and poporul a v

azut si a auzit
toate acestea, s-a cutremurat si
a stat la distan t

a.
j
19 Ei i-au
zis lui Moise: Vorbe ste-ne tu si
noi te vom asculta, dar s

a nu
ne vorbeasc

a Dumnezeu, ca s

a
nu murim.
k
20 Atunci Moise
a zis poporului: Nu v

a teme ti,
c

aci adev

aratul Dumnezeu a
venit ca s

a v

a pun

a la

ncer-
care
l
si ca teama de el s

a r

am

a-
n

a

naintea fe telor voastre, ca
s

a nu p

ac

atui ti.
m
21 Poporul
st

atea la distan t

a, dar Moise s-a
apropiat de masa de nori

ntu-
necoas

a

n care era adev

aratul
Dumnezeu.
n
22 Iehova i-a mai zis lui Moi-
se:
o
Iat

a ce s

a le spui fiilor lui
Israel: Voi a ti v

azut c

a v-am
vorbit din ceruri.
p
23 S

a nu v

a
g Le 19:16; De 5:20; De 19:16; Ps 15:3; h Mt 5:28;
i Ios 7:21; Mi 2:2; Lu 12:15; Ro 7:7; j Ex 19:16; Ev
12:18; k De 18:16; Fa 7:38; Ga 3:19; l Ge 22:1; De
8:2; m Ios 24:14; Iov 28:28; Pr 1:7; Is 8:13; n De
5:5; Ps 97:2; o Ex 33:1; Nu 12:8; p De 4:36; Ne
9:13.
Ex 20:181 Lit. Tot poporul vedea tunetele, ful-
gerele, sunetul de corn si muntele fumeg

and.
CAP. 20
a De 5:22
Fa 7:38
b Ps 81:10
Os 13:4
Ro 3:29
c Ex13:3
d De 5:7
2Re 17:35
Ier 25:6
e Le 26:1
De 4:16
De 5:8
Is 40:25
Fa 17:29
1Co 8:4
Re 9:20
f Ge 35:2
Ex23:24
1Co 10:20
1Io 5:21
g Ex34:14
Nu25:11
Mt 4:10
Lu10:27
h De 5:9
2Sa 21:6
1Re 21:29
Mt 23:35
i De 4:37
De 5:10
Ec 12:13
Ro 11:28
j Le 19:12
Pr 30:9
Eze 36:21
k Le 24:16
De 5:11
Ios 9:20
l Ex16:23
Ex31:13
De 5:12
m Ex23:12
De 5:13
Lu13:14
n Ex34:21
o Ex16:29
De 5:14
Ne 13:16
Ioa 7:23
p Fa 4:24
Fa 14:15
Re 10:6
Re 14:7
q Ge 2:2
Ev4:4
Col. aII-a
a De 5:12
b Ex21:15
Pr 1:8
Ier 35:18
c Le 19:3
De 5:16
Mt 15:4
Ef 6:2
d Ge 9:6
De 5:17
Iac 2:11
1Io 3:15
Re 21:8
e Ge 39:9
De 5:18
Pr 6:32
Mt 5:27
Mt 5:28
Ro 13:9
1Co 6:18
Ev13:4
f Le 19:11
De 5:19
Mr 10:19
1Co 6:10
Ef 4:28
EXODUL 20:2421:19 Legi: sclavie, r

apire 106
face ti dumnezei de argint, pe
care s

a-i ave ti al

aturi de mine,
si s

a nu v

a face ti dumnezei de
aur.
a
24 S

a-mi faci un altar de
p

am

ant
b
si s

a aduci pe el ofran-
dele tale arse si jertfele tale
de comuniune, turma ta si cirea-
da ta.
c
In orice loc

n care voi
face s

a fie amintit numele meu,
voi veni la tine si te voi bine-
cuv

anta.
d
25 Iar dac

a

mi vei
face un altar de piatr

a, s

a nu-l
construie sti din pietre cioplite.
Dac

a te vei atinge de el cu dal-
ta,

l vei profana.
e
26 S

a nu te
urci la altarul meu pe trepte, ca
s

a nu ti se dezveleasc

a goliciu-
nea deasupra lui.
21
Iat

a hot

ar

arile judec

ato-
re sti pe care trebuie s

a le
pui

naintea lor:
f
2 Dac

a cumperi un sclav
evreu,
g
el s

a fie sclav sase ani,
dar

n al saptelea an s

a plece
liber, f

ar

a s

a pl

ateasc

a nimic.
h
3 Dac

a intr

a singur, s

a plece
singur. Dac

a este so tul1 unei so-
tii, so tia lui s

a plece

mpreun

a
cu el. 4 Dac

a st

ap

anul lui

i d
a
o so tie, iar aceasta

i na ste fii
sau fiice, so tia si copiii ei s

a fie ai
st

ap

anului ei,
i
iar el s

a plece sin-
gur.
j
5 Dar, dac

a sclavul spu-
ne st

aruitor:
Ii iubesc cu ade-
v

arat pe st

ap

anul meu, pe so tia
mea si pe fiii mei; nu vreau s

a
plec liber,
k
6 atunci st

ap

anul
lui s

a-l duc

a

naintea adev

aratu-
lui Dumnezeu si s

a-l apropie de
u s

a sau de u sorul u sii; st

ap

anul
lui s

a-i str

apung

a urechea cu o
sul

a, iar el s

a fie sclavul lui pen-
tru totdeauna.
l
7 Dac

a un om o vinde pe fii-
ca lui ca sclav

a,
m
ea s

a nu plece
a sa cum pleac

a b

arba tii sclavi.
8 Dac

a nu va fi pl

acut

a

n ochii
Ex 21:31 Lit. proprietarul.
st

ap

anului ei si el nu si-o ale-
ge concubin

a,
a
ci las

a s

a fie r

as-
cump

arat

a, el nu va avea drep-
tul s-o v

and
a unui popor str

a-
in, fiindc

a nu s-a purtat cinstit
cu ea. 9 Iar dac

a o alege pen-
tru fiul s

au, s

a se poarte cu ea
dup

a dreptul fiicelor.
b
10 Da-
c

a

si mai ia o so tie, s

a nu-i
reduc

a din hran

a, din

mbr

ac

a-
minte
c
si din dreptul conjugal.
d
11 Dac

a nu-i va da aceste trei
lucruri, ea s

a plece f

ar

a s

a pl

a-
teasc

a nimic, f

ar

a s

a dea bani.
12 Dac

a cineva love ste un om
si acesta moare, s

a fie omor

at
negre sit.
e
13 Dar, dac

a nu l-a
p

andit si adev

aratul Dumnezeu
permite ca lucrul acesta s

a se
nt

ample prin m

ana lui,
f
atunci
ti voi stabili un loc

n care va
putea s

a fug

a.
g
14 Dac

aun om
se aprinde de m

anie

mpotriva
semenului s

au at

at de mult,

n-
c

at

l omoar

a cu viclenie,
h
s

a-l iei
chiar si de l

ang

a altarul meu,
ca s

a moar

a.
i
15 Cine

si lo-
ve ste tat

al sau mama s

a fie omo-
r

at negre sit.
j
16 Dac

a cineva r

ape ste un
om
k
si

l vinde
l
sau este g

asit
n m

ana lui , s

a fie omor

at ne-
gre sit.
m
17 Cine

l blestem

a pe tat

al
sau pe mama sa s

a fie omor

at
negre sit.
n
18 Dac

a ni ste oameni se iau
la ceart

a si unul dintre ei

l lo-
ve ste pe semenul s

au cu o piatr

a
sau cu o sap

a, iar acesta nu moa-
re, dar trebuie s

a stea la pat,
19 dac

a se scoal

a si umbl

a pe
afar

a sprijinit

n c

arj

a, atunci
cel care l-a lovit s

a fie scutit de
pedeaps

a. El s

a pl

ateasc

a des-
p

agubire numai pentru timpul
pierdut de cel

alalt de la mun-
c

a, p

an

a se

ns

an

ato se ste com-
plet.
CAP. 20
a Ex32:4
Da 5:4
Fa 17:29
b 2Re 5:17
c Le 6:9
Iov1:5
d De 12:5
2Cr 6:6
e De 27:5
Ios 8:31
CAP. 21
f Ex24:3
De 4:14
Re 15:4
g Le 25:39
2Re 4:1
Mt 18:25
h De 15:12
Ier 34:14
i Le 25:44
Le 25:46
j De 15:12
k De 15:16
l De 15:17
m Ne 5:5
Col. aII-a
a Ge 16:5
Ga 4:22
b Nu30:16
c Ef 5:29
1Ti 5:8
d De 25:5
1Co 7:3
e Ge 9:6
Nu35:30
Mt 5:21
f Nu35:22
De 19:4
Ec 9:11
g Nu35:11
De 4:42
De 19:3
Ios 20:7
h Nu15:30
De 19:11
2Sa 3:27
1Io 3:15
i 1Re 1:50
1Re 2:29
2Re 11:15
j Ex20:12
1Ti 1:9
k Ge 40:15
1Ti 1:10
l Ge 37:28
m De 24:7
n Le 20:9
Pr 20:20
Pr 30:11
Pr 30:17
Mt 15:4
107 Legi: ochi pentru ochi, furt EXODUL 21:2022:4
20 Dac

a un om

si love ste
a
sclavul sau sclava cu un b

a t, iar
sclavul moare sub m
ana lui, s

a
fie r

azbunat negre sit.
b
21 Dar,
dac

a mai tr

aie ste o zi sau dou

a,
s

a nu fie r

azbunat, fiindc

a el a
fost cump

arat cu banii lui.
22 Dac

a ni ste b

arba ti se bat
si lovesc o femeie

ns

arcinat

a,
iar copilul
c
ei se na ste, dar nu
are loc un accident mortal, vino-
vatului i se va impune plataunei
desp

agubiri, dup

a cum

i va cere
so tul1 femeii; si el va trebui s-o
dea prin judec

atori.
d
23 Dar,
dac

a are loc un accident mor-
tal, s

a dai suflet pentru suflet,
e
24 ochi pentru ochi, dinte pen-
tru dinte, m

an

a pentru m

an

a,
picior pentru picior,
f
25 arsu-
r

a pentru arsur

a, ran

a pentru
ran

a, lovitur

a pentru lovitur

a.
g
26 Dac

a un om love ste ochiul
sclavului s

au sau ochiul scla-
vei sale si

l face s

a-l piard
a, s

a-l
lase s

a plece ca om liber, drept
desp

agubire pentru ochiul s

au.
h
27 Dac

a face s

a cad
a dintele
sclavului s

au sau dintele sclavei
sale, s

a-l lase s

a plece ca om li-
ber, drept desp

agubire pentru
dintele s

au.
28 Dac

a un taur

mpunge un
b

arbat sau o femeie si omul moa-
re, taurul s

a fie omor

at negre-
sit cu pietre,
i
dar carnea lui s

a
nu fie m

ancat

a, iar proprietarul
taurului s

a fie scutit de pedeap-
s

a. 29 Dar, dac

a un taur avea
obiceiul s

a

mpung

a, iar proprie-
tarul lui fusese avertizat, dar
nu l-a supravegheat si acesta a
omor

at un b

arbat sau o femeie,
taurul s

a fie omor

at cu pietre,
iar proprietarul lui s

a fie si el
omor

at. 30 Dac

a i se impune
o r

ascump

arare, s

a dea pre tul
de r

ascump

arare pentru sufle-
Ex 21:221 Lit. proprietarul.
tul lui potrivit cu tot ce i se im-
pune.
a
31 Trebuie s

a i se fac

a
potrivit acestei hot

ar

ari judec

a-
tore sti fie c

a taurul a

mpuns
un b

aiat, fie c

a a

mpuns o fa-
t

a.
b
32 Dac

a taurul a

mpuns
un sclav sau o sclav

a, atunci s

a-i
dea st

ap

anului acelui sclav pre-
tul de treizeci de sicli,
c
iar tau-
rul s

a fie omor

at cu pietre.
33 Dac

a un om deschide o
groap

a sau dac

a un om sap

a
o groap

a si nu o acoper

a, iar un
taur sau un m

agar cade

n ea,
d
34 proprietarul gropii s

a pl

a-
teasc

a desp

agubire.
e
S

a dea pro-
prietarului pre tul animalului,
iar animalul mort s

a fie al lui.
35 Dac

a taurul unui om love ste
taurul altui om si-l omoar

a, ei
s

a v

and
a taurul viu, s

a

mpart

a
pre tul lui si s

a

mpart

a si ani-
malul mort.
f
36 Dar, dac

a se
stia mai dinainte c

a taurul avea
obiceiul s

a

mpung

a, si totu si
proprietarul lui nu l-a suprave-
gheat,
g
el s

a dea desp

agubire,
h
taur pentru taur, iar animalul
mort s

a-i revin

a lui.
22
Dac

a un om fur

a un taur
sau o oaie si

l

njunghie
sau

l vinde, s

a dea desp

agubire
cinci capete din ciread
a pentru
taur si patru capete din turm

a
pentru oaie.
i
2 (Dac

a un ho t
j
este prins

n
timp ce sparge o cas

a
k
si dac

a
este lovit si moare, nu este vin

a
de s

ange pentru el.
l
3 Dar, da-
c

a soarele a str

alucit peste el,
atunci este vin

a de s

ange pen-
tru el.)
El trebuie s

a dea desp

agubi-
re. Dac

a nu are nimic, s

a fie v

an-
dut pentru lucrurile pe care le-a
furat.
m
4 Dac

a ce a fost furat,
fie taur, fie m

agar, fie oaie, este
g

asit viu

n m

ana lui, s

a dea o
desp

agubire dubl

a.
CAP. 21
a Pr 10:13
b Ge 9:5
Le 24:17
c Ps 139:16
Ier 1:5
d Ex18:26
De 16:18
De 17:8
De 22:18
2Cr 19:10
e Ge 9:6
Le 24:17
Nu35:31
Re 21:8
f Le 24:20
Ju1:7
Mt 5:38
g 1Sa 15:33
Mt 7:2
h Ef 6:9
Col 4:1
i Ge 9:5
Nu35:33
Col. aII-a
a De 17:8
b De 1:17
c Za 11:12
Mt 27:9
d Mt 12:11
1Co 10:24
e Ex22:6
Ex22:14
De 22:8
f Le 25:17
Mt 7:12
g Pr 22:3
h Le 24:21
CAP. 22
i 2Sa 12:6
Lu19:8
j Ex20:15
Ro 13:9
1Co 6:10
Ef 4:28
1Pe 4:15
k Ier 2:26
Mt 6:20
Mt 24:43
l Nu35:27
m Mt 18:25
EXODUL 22:527 Legi: desp

agubiri, vr

ajitorie, bestialitate 108
5 Dac

a un om face stric

aciuni
ntr-un ogor sau

ntr-o vie l

as

an-
du- si animalele de povar

a s

a pas-
c

a pe ogorul altuia, s

a dea ca des-
p

agubire
a
ce e mai bun din ogo-
rul lui si ce e mai bun din via lui.
6 Dac

a izbucne ste un foc si
cuprinde spinii si dac

a sunt mis-
tui ti snopii sau holda sau ogo-
rul,
b
cel care a aprins focul s

a
dea negre sit desp

agubire pentru
ceea ce a ars.
7 Dac

a un om

i d
a semenu-
lui s

au bani sau obiecte spre p

as-
trare,
c
iar acestea sunt furate
din casa acelui om, dac

a ho tul
este g

asit, s

a dea o desp

agubire
dubl

a.
d
8 Dac

a ho tul nu este
g

asit, proprietarul casei s

a fie
adus

naintea adev

aratului Dum-
nezeu,
e
ca s

a se vad
a dac

a nu
cumva el a pus m

ana pe bunuri-
le semenului s

au. 9 Dac

a are
loc o

nc

alcare a legii
f
cu privire
la un taur, la un m
agar, la o oa-
ie, launve sm

ant sau lavreun lu-
cru pierdut despre care cineva
spune: Acesta este al meu!, ca-
zul celor doi s

a ajung

a

naintea
adev

aratului Dumnezeu.
g
Cel pe
care Dumnezeu

l va declara vi-
novat s

a-i dea semenului s

au o
desp

agubire dubl

a.
h
10 Dac

a un om

i d
a

n paz

a
semenului s

au un m

agar, un
taur, o oaie sau alt animal, iar
acesta moare, se schilode ste sau
este luat c

and nu vede nimeni,
11 s

a se fac

aunjur

am

ant
i

nain-
tea lui Iehova

ntre cei doi c

a
el n-a pus m

ana pe bunurile se-
menului s

au.
j
Proprietarul aces-
tora s

a-l accepte, iar cel

alalt s

a
nu dea desp

agubire. 12 Dar,
dac

a i-au fost

ntr-adev

ar fura-
te, atunci el s

a-i dea desp

agubire
proprietarului.
k
13 Dac

a ani-
malul a fost sf

a siat de o fiar

a,
l
s

a-l aduc

a drept dovad
a.
m
Pen-
tru ceea ce a sf

a siat o fiar

a nu
trebuie s

a dea desp

agubire.
14

Ins

a, dac

a cineva

mpru-
mut

a de la semenul s

au
a
un ani-
mal si acesta se schilode ste sau
moare c

and proprietarul lui nu
este de fa t

a, el trebuie s

a dea
desp

agubire.
b
15 Dac

a propri-
etarul lui este de fa t

a, nu trebu-
ie s

a dea desp

agubire. Dac

a ani-
malul este

nchiriat, paguba va
intra

n pre tul de

nchiriere.
16 Dac

a un om seduce o fe-
cioar

a care nu este logodit

a si se
culc

a cu ea,
c
trebuie s-o ia de so-
tie

n schimbul pre tului de mi-
reas

a.
d
17 Dac

a tat

al ei refuz

a
categoric s

a i-o dea, atunci b

ar-
batul trebuie s

a pl

ateasc

a banii
corespunz

atori pre tului de mi-
reas

a pentru fecioare.
e
18 S

a nu la si

n via t

a o vr

aji-
toare.
f
19 Cine se culc

a cu un animal
s

a fie omor

at.
g
20 Cine aduce jertfe altor
dumnezei si nu doar lui Iehova
s

a fie nimicit.
h
21 S

a nu te por ti r

au cu locui-
torul str

ain si s

a nu-l asupre sti,
i
fiindc

a si voi a ti fost locuitori
str

aini

n tara Egiptului.
j
22 S

a nu asupri ti pe v

aduv

a
sau pe orfanul de tat

a.
k
23 Da-
c

a

l vei asupri si va striga c

atre
mine,

i voi auzi negre sit strig

a-
tul.
l
24 M

a voi aprinde de m

a-
nie
m
si v

a voi omor
cu sabia, iar
so tiile voastre vor ajunge v

adu-
ve si fiii vo stri orfani de tat

a.
n
25 Dac

a

i

mprumu ti bani
poporului meu, celui n

ap

astuit
de l

ang

a tine,
o
s

a nu fii ca un c

a-
m

atar pentru el. S

a nu-i ceri do-
b

and
a.
p
26 Dac

a vei lua ca z

alog
ve sm

antul semenului t

au,
q
s

a
i-l

napoiezi la apusul soarelui,
27 pentru c

a este singura lui

n-
CAP. 22
a Ev2:2
b 2Sa 14:30
c Mt 25:14
d Ex22:4
e De 16:18
De 19:17
Ps 82:1
f Ex23:21
g Ex18:22
De 16:18
De 25:1
1Sa 2:25
2Cr 19:10
h Ex22:4
i Ev6:16
j Le 6:3
Pr 30:9
k Ge 31:39
l Eze 4:14
m Ge 37:33
Am3:12
Col. aII-a
a Ps 37:21
Pr 22:7
b Ex21:34
Le 24:18
c Ge 34:2
De 22:28
d Ge 34:12
e De 22:29
f Le 19:26
Le 20:6
De 18:10
1Sa 28:3
Ga 5:20
Re 22:15
g Le 18:23
Le 20:15
De 27:21
h Nu25:3
1Re 18:40
2Re 10:25
1Co 10:20
i Le 19:33
Le 25:35
Za 7:10
j De 10:19
Fa 7:6
k De 27:19
Ps 94:6
Is 1:17
Eze 22:7
Iac 1:27
l Iov34:28
Ps 10:18
Lu18:7
Iac 5:4
m Ps 69:24
Ev10:31
n De 32:35
Ps 109:9
o Le 25:35
p Le 25:36
De 23:19
Ne 5:7
Lu6:35
q De 24:6
Iov24:9
Am2:8
109 Legi: blestem, minciun

a, sabat EXODUL 22:2823:17
velitoare.
a
Este mantia pentru
pielea lui.
In ce se va culca? El
va striga c

atre mine, iar eu voi
auzi, pentru c

a sunt

ndur

ator.
b
28 S

a nu-l blestemi pe Dum-
nezeu
c
si s

a nu blestemi o c

ape-
tenie din poporul t

au.
d
29 S

a nu dai cu re tinere din
bel sugul recoltei tale si din
preaplinul teascului t

au.
e
Pe

n-
t

aiul n

ascut dintre fiii t

ai s

a mi-l
dai mie.
f
30 Iat

a ce s

a faci cu
vi telul si cu mielul t

au:
g
s

a r

a-
m

an

a sapte zile cu mama lui,
h
iar

n a opta zi s

a mi-l dai mie.
31 S

a-mi fi ti oameni sfin ti.
i
S

a nu m

anca ti carne care a fost
sf

a siat

a pe c

amp de o fiar

a.
j
S-o
arunca ti la c

aini.
k
23
S

a nu r

asp

ande sti o stire
neadev

arat

a.
l
S

a nu te

n-
so te sti cu cel r

au, ajung

and un
martor care pune la cale ceva
r

au.
m
2 S

a nu urmezi mul ti-
mea la r

au
n
si s

a nu depui m

artu-
rie mincinoas

a

ntr-un proces,
trec

and de partea mul timii si
str

amb

and judecata.
o
3 S

a nu
fii p

artinitor

n procesul celui
de condi tie umil

a.
p
4 Dac

a

nt

alne sti taurul du s-
manului t

au sau m

agarul lui r

a-
t

acit, s

a i-l duci negre sit

napoi.
q
5 Dac

avezi c

a m

agarul celui ca-
re te ur

a ste zace sub povara lui,
s

a nu-l la si acolo si s

a pleci. S

a
despov

arezi animalul

mpreun

a
cu el.
r
6 S

a nu faci judecat

a str

am-
b

a

n procesul pe care

l are s

a-
racul t

au.
s
7 S

a te tii departe de cuv

an-
tul mincinos
t
si s

a nu-l omori pe
cel nevinovat si pe cel drept,
c

aci nu-l voi declara drept pe cel
r

au.
u
8 S

a nu lua ti mit

a, c

aci mita
i orbe ste pe cei cu vederea cla-

r

a si poate denatura cuvintele
celor drep ti.
a
9 S

a nu-l asupre sti pe locu-
itorul str

ain,
b
c

aci voi cunoa s-
te ti sufletul locuitorului str

ain,
fiindc

a a ti fost locuitori str

aini
n tara Egiptului.
c
10 Sase ani s

a- ti semeni p

a-
m

antul si s

a-i str

angi roadele.
d
11

Ins

a

n al saptelea an s

a-l
la si necultivat si s

a r

am

an

a ne-
lucrat.
e
Din el s

a m

an

ance s

ara-
cii poporului t

au, iar ce vor l

asa
ei s

a m

an

ance animalele s

albati-
ce ale c

ampului.
f
A sa s

a faci cu
via ta si cu livada ta de m

aslini.
12 Sase zile s

a- ti faci munca,
g
dar

n a saptea zi s

a

ncetezi ori-
ce lucrare, pentru ca taurul si
m

agarul t

au s

a se odihneasc

a si
pentru ca fiul sclavei tale si lo-
cuitorul str

ain s

a- si refac

a pu-
terile.
h
13 S

a p

azi ti tot ce v-am spus
i
si s

a nu aminti ti numele altor
dumnezei. S

a nu se aud
a a sa ce-
va din gura ta.
j
14 De trei ori pe an s

a tii o
s

arb

atoare pentru mine.
k
15 S

a
tii S

arb

atoarea Turtelor Nedos-
pite.
l
S

a m

an

anci turte nedos-
pite
m
sapte zile, a sa cum ti-am
poruncit, la timpul fixat,

n lu-
na abib,
n
c

aci atunci ai ie sit din
Egipt. Nimeni s

a nu se prezinte
naintea mea cu m

ainile goale.
o
16 S

a tii si S

arb

atoarea Seceri-
sului primelor roade
p
coapte din
munca ta, din ce ai sem

anat pe
c

amp,
q
si S

arb

atoarea Recoltei,
spre sf

ar situl anului, c

and vei
str

ange de pe c

amp rodul mun-
cii tale.
r
17 De trei ori pe an,
to ti b

arba tii t

ai s

a se prezinte

na-
intea fe tei adev

aratului Domn,
Iehova.
s
k De 16:16; l Le 23:6; Lu 22:7; m 1Co 5:8; n Ex
12:18; o De 16:17; p Iac 1:18; Re 14:4; q Le 23:10;
Nu 28:26; De 16:9; Fa 2:1; r De 16:13; Ne 8:14; Ioa
7:2; Ioa 7:37; s De 12:5.
CAP. 22
a De 10:18
De 24:13
Iov24:10
b Ps 34:6
Ef 2:7
c Le 24:14
Ioa 10:36
Iuda 15
d Ec 10:20
Fa 23:5
2Pe 2:10
Iuda 8
e Pr 3:9
2Co 9:7
f Ex13:2
g De 15:19
h Le 22:27
i Le 19:2
Nu15:40
1Pe 1:15
j Le 22:8
Eze 4:14
Fa 10:14
k 1Re 14:11
Ier 15:3
CAP. 23
l Le 19:16
Pr 6:19
Pr 10:18
Ioa 8:44
m De 19:18
Pr 19:5
Mt 26:59
Fa 6:11
Re 12:10
n Pr 1:10
Pr 1:11
1Co 15:33
1Pe 4:4
o Iov31:34
Lu23:23
Fa 25:9
Ro 1:32
p Le 19:15
Iac 3:17
q Pr 25:21
1Te 5:15
r De 22:4
Lu6:27
Ro 12:21
s De 16:19
2Cr 19:7
Am5:12
t Le 19:11
Lu3:14
Ef 4:25
u Pr 17:15
Na 1:3
Ro 1:18
Ro 2:6
Col. aII-a
a 1Sa 8:3
1Sa 12:3
Pr 17:23
Ec 7:7
b Eze 22:7
c Le 19:34
De 10:19
d Le 25:3
e Le 25:4
f Ps 147:9
g Ex20:9
Lu13:14
h De 5:14
i De 4:9
1Ti 4:16
Ev12:15
j De 12:3
Ios 23:7
Os 2:17
EXODUL 23:1824:5

Indrumarea

ngerilor. Separarea Israelului 110
18 S

a nu jertfi ti s

angele jert-
fei mele

mpreun

a cu ceva dos-
pit, iar gr

asimea s

arb

atorii mele
s

a nu r

am

an

a peste noapte, p

a-
n

a diminea t

a.
a
19 S

a aduci la casa lui
Iehova, Dumnezeul t

au, cele
mai bune dintre primele roade
coapte ale p

am

antului t

au.
b
S

a nu fierbi un ied

n laptele
mamei lui.
c
20 Iat

a c

a trimit un

nger
d

na-
intea ta, ca s

a te p

azeasc

a pe
drum si s

a te aduc

a

n locul pe
care l-am preg

atit.
e
21 Fii cu
grij

a

naintea lui si ascult

a de
glasul lui. S

a nu te r

azvr

ate sti
mpotriva lui, c

aci nu v

a va ier-
ta f

ar

adelegile,
f
fiindc

a numele
meu este

n el. 22 Dar, dac

a
vei asculta cu aten tie de glasul
lui si dac

a vei face tot ce voi
spune,
g
voi fi du smanul du sma-
nilor t

ai si

i voi h

ar tui pe cei
ce te h

ar tuiesc.
h
23 C

aci

nge-
rul meu va merge

naintea ta si
te va conduce la amori ti, la he-
ti ti, la ferezi ti, la canaani ti, la
hevi ti si la iebusi ti si

i voi ster-
ge din existen t

a.
i
24 S

a nu te
pleci

naintea dumnezeilor lor
sau s

a te la si convins s

a le slu-
je sti si s

a nu faci nimic care s

a
semene cu lucr

arile lor,
j
ci s

a le
d
ar

ami negre sit si s

a le sf

ar

ami
coloanele sacre.
k
25 S

a-i slu-
ji ti lui Iehova, Dumnezeul vos-
tru,
l
si el va binecuv

anta p

ainea
si apa ta
m
si eu voi

ndep

arta
boala din mijlocul t

au.
n
26 Nu
va fi

n tara ta nicio femeie care
s

a piard
a sarcina si nicio femeie

stearp

a.
o
Voi face ca num

arul zi-
lelor tale s

a fie deplin.
p
27 Voi trimite groaza de mi-
ne

naintea ta
q
si voi provoca

n-
v

alm

a seal

a

ntoate popoarele

n
mijlocul c

arora ve ti merge.
I ti
voi da ceafa tuturor du smanilor
t

ai.
r
28 Voi trimite groaza

na-
intea ta,
a
iar aceasta

i va izgoni
pe hevi ti, pe canaani ti si pe he-
ti ti dinaintea ta.
b
29 Nu-i voi
izgoni dinaintea ta

ntr-un sin-
gur an, pentru ca tara s

a n-ajun-
g

a o

ntindere pustie si fiarele
c

ampului s

a se

nmul teasc

a

m-
potriva ta.
c
30

Ii voi izgoni di-
naintea ta

ncetul cu

ncetul,
p

an

avei deveni roditor si vei lua
n st

ap

anire tara.
d
31

I ti voi fixa grani ta de la
Marea Ro sie p

an

a la marea fi-
listenilor si de la pustiu p

an

a la
Fluviu,
e
c

aci

i voi da

n m

ana
voastr

a pe locuitorii t

arii, iar tu
i vei izgoni dinaintea ta.

f
32 S

a
nu

nchei niciun leg

am

ant cu
ei sau cu dumnezeii lor.
g
33 Ei
s

a nu locuiasc

a

n tara ta, ca s

a
nu te fac

a s

a p

ac

atuie sti

mpo-
triva mea. Dac

a le-ai sluji dum-
nezeilor lor, aceasta ar fi o
curs

a pentru tine.
h
24
Si el i-a spus lui Moise: Ur-
c

a la Iehova, tu si Aaron,
Nadab si Abihu,
i
precum si sap-
tezeci
j
dintre b

atr

anii lui Israel
si s

a v

a prosterna ti de departe.
2 Numai Moise s

a se apropie de
Iehova. Ei s

a nu se apropie si po-
porul s

a nu urce cu el.
k
3 Atunci Moise a venit si a
spus poporului toate cuvintele
lui Iehova si toate hot

ar

arile ju-
dec

atore sti.
l
Tot poporul a r

as-
puns

ntr-un glas si a zis: Sun-
tem gata s

a

mplinim toate
cuvintele pe care le-a spus
Iehova.
m
4 Si Moise a scris
toate cuvintele lui Iehova.
n
Apoi
s-a sculat dis-de-diminea t

a si a
construit la poalele muntelui un
altar si doisprezece st

alpi, dup

a
cele dou

asprezece triburi ale
lui Israel.
o
5 Apoi a trimis ni s-
te tineri dintre fiii lui Israel si ei
au adus ofrande arse si au sa-
crificat tauri ca jertfe, ca jertfe
CAP. 23
a Ex12:10
Le 7:15
b Ex34:26
Nu18:12
Ne 10:35
1Co 15:20
c De 14:21
Pr 12:10
d Ex14:19
e Nu20:16
f Nu14:35
Ios 24:19
Ev12:25
g Ex19:5
De 30:8
h Ge 12:3
De 30:7
i Ex34:11
Ios 5:13
Ios 24:8
j Ex20:5
Le 18:3
De 12:30
2Cr 33:2
k Ex20:3
Nu33:52
2Cr 34:3
l De 6:13
De 10:12
Ios 22:5
Mt 4:10
m De 7:13
Mal 3:10
n De 7:15
Ps 103:3
o De 7:14
De 28:4
p Ex20:12
Ps 92:14
q De 2:25
Ios 2:9
r De 7:23
Col. aII-a
a De 7:20
Ios 2:11
b Ios 24:11
c De 7:22
d De 9:4
Ps 80:8
e Ge 15:18
De 1:7
Ios 1:4
1Re 4:21
f Ju1:4
Ju11:21
g Ex34:12
Nu25:2
De 7:2
2Co 6:14
h Ios 23:13
Ju1:28
Ju2:3
Ps 106:36
CAP. 24
i Le 10:1
1Cr 6:3
j Nu11:16
k Ex20:21
Nu12:8
l Ex21:1
De 4:1
Ev8:6
m De 5:27
Ios 24:22
n Ex34:27
De 31:9
o Ios 4:8
111 Moise urc

a dup

a table. Contribu tii EXODUL 24:625:14
de comuniune
a
pentru Iehova.
6 Atunci Moise a luat jum

ata-
te din s

ange si l-a pus

n cas-
troane,
b
iar cu cealalt

a jum

ata-
te din s

ange a stropit altarul.
c
7

In cele din urm

a a luat car-
tea leg

am

antului
d
si a citit-o

n
auzul poporului.
e
Atunci ei au
zis: Suntem gata s

a facem tot
ce a zis Iehova si s

a fim ascult

a-
tori.
f
8 Si Moise a luat s

ange-
le si a stropit poporul cu el,
g
zi-
c

and: Iat

a s

angele leg

am

antu-
lui
h
pe care Iehova l-a

ncheiat
cu voi potrivit cu toate aceste
cuvinte.
9 Moise si Aaron, Nadab si
Abihu si saptezeci dintre b

atr

a-
nii lui Israel au urcat 10 si l-au
v

azut pe Dumnezeul lui Israel.
i
Sub picioarele lui era ceva ce se-
m

ana cu o lucrare din lespezi de
safir si cu cerurile

n puritatea
lor.
j
11 El nu si-a

ntins m

ana
mpotriva b

arba tilor de seam

a
ai fiilor lui Israel,
k
ci ei au avut
o viziune a adev

aratului Dum-
nezeu
l
si au m

ancat si au b

aut.
m
Moise: Urc

a la mine pe munte
si r

am
ai acolo, fiindc

a vreau s

a- ti
dau tablele de piatr

a, legea si po-
runca pe care le scriu ca s

a-i

n-
v

a t.
n
13 Moise si Iosua, sluji-
torul lui, s-au ridicat si Moise
a urcat pe muntele adev

aratu-
lui Dumnezeu.
o
14 Dar b

atr

a-
nilor le zisese: A stepta ti-ne

n
locul acesta p

an

a ne

ntoarcem
la voi.
p
Si iat

a c

a Aaron si Hur
q
sunt cu voi. Cine are o ne
n tele-
gere s

a mearg

a la ei.
r
15 Ast-
fel, Moise a urcat pe munte

n
timp ce norul acoperea munte-
le.
s
16 Si gloria lui Iehova
t
a r

a-
mas pe muntele Sinai,
u
iar norul
l-a acoperit sase zile.
In a sap-
tea zi, el l-a chemat pe Moise din
mijlocul norului.
v
17

In ochii
fiilor lui Israel, gloria lui Iehova,
pe v

arful muntelui, sem

ana cu
un foc mistuitor.
a
18 Atunci
Moise a intrat

n mijlocul noru-
lui si a urcat pe munte.
b
Moise
a r

amas pe munte patruzeci de
zile si patruzeci de nop ti.
c
25
Si Iehova i-avorbit lui Moi-
se,
d
zic

and: 2 Spune-le
fiilor lui Israel s

a str

ang

a o con-
tribu tie pentru mine: de la fieca-
re om pe care

l va

ndemna ini-
ma s

a str

ange ti contribu tia pen-
tru mine.
e
3 Iat

a contribu tia
pe care s

a o str

ange ti de la ei:
aur,
f
argint
g
si aram

a,
h
4 fir al-
bastru, l

an

avopsit

a

n purpuriu,
fire vopsite

n stacojiu, in fin
si p

ar de capr

a,
i
5 piei de ber-
bec vopsite

n ro su, piei de foc

a
si lemn de acacie;
j
6 ulei pen-
tru lampadar,
k
balsam
l
pentru
uleiul de ungere
m
si pentru t

a-
m

aia parfumat

a;
n
7 pietre de
onix si pietre de montur

a pen-
tru efod
o
si pentru pectoral.
p
8 Ei s

a-mi fac

a un sanctuar, fi-
indc

a am s

a locuiesc

n mijlo-
cul lor.
q
9 S

a-l face ti potrivit
cu tot ce

ti ar

at ca model pen-
tru tabernacol si ca model pen-
tru tot mobilierul lui.
r
10 S

a fac

a o Arc

a din lemn
de acacie,
s
de doi co ti si jum

a-
tate lungime, un cot si jum

atate
l

a time si un cot si jum

atate

n

al-
time. 11 S-o

mbraci cu aur
pur.
t
S-o

mbraci

n interior si
n exterior, iar pe ea s

a faci o
bordur

a de aur de jur

mprejur.
u
12 S

a torni pentru ea patru ine-
le de aur si s

a le pui deasupra
celor patru picioare ale ei: do-
u

a inele pe o latur

a a ei si do-
u

a inele pe cealalt

a latur

a a ei.
v
13 S

a faci ni ste drugi din lemn
de acacie si s

a-i

mbraci cu aur.
w
14 S

atreci drugii prin inelele de
w Ex 30:5; 1Cr 15:15.
CAP. 24
a Le 3:1
Le 7:11
b Ev9:18
c Le 17:11
d Ex34:27
e De 31:11
Fa 13:15
f Ex19:8
g Ev9:19
Ev12:24
h Ga 3:19
Ga 3:24
Col 2:17
Ev9:20
Ev10:1
i Ex24:11
Is 6:1
Ioa 1:18
j Eze 1:26
Re 4:3
k Ex24:1
l Nu12:6
m Ge 31:54
Ex18:12
1Co 10:18
n De 5:22
Mt 5:19
o Ex24:2
Nu11:28
p Ex32:1
q Ex17:10
r Ex18:26
s Ex19:9
t Ex16:10
Le 9:23
Nu16:42
Eze 1:28
u Ex19:11
v Mt 17:5
Col. aII-a
a Ex3:2
De 4:24
Eze 1:27
Ev12:29
b Ex19:20
c Ex34:28
De 9:9
1Re 19:8
Mt 4:2
CAP. 25
d Fa 7:53
Ga 3:19
e Ex35:5
1Cr 29:9
2Co 9:7
f Ex38:24
g Ex38:25
h Ex38:3
Ex38:29
i Ex35:6
j Ex36:20
k Ex27:20
l Ex35:8
m Ex30:23
n Ex30:34
o Ex28:6
p Ex28:15
q Ex29:45
1Re 6:13
Ev9:11
r 1Cr 28:12
Fa 7:44
Ev8:5
Ev9:9
s Ex37:1
t Ex37:2
Ev9:4
u Ex30:3
v Ex37:5
EXODUL 25:1540 Capacul arcei, masa, lampadarul 112
pe laturile Arcei, pentru ca Ar-
ca s

a fie purtat

a cu ei. 15 Dru-
gii s

a r

am

an

a

n inelele Arcei.
S

a nu fie sco si de acolo.
a
16 S

a
pui

nArc

a m

arturia pe care ti-o
voi da.
b
17 S

a faci un capac de aur
pur, de doi co ti si jum

atate lun-
gime si un cot si jum

atate l

a-
time.
c
18 S

a faci doi heruvimi
de aur. S

a-i faci din aur b

atut,
la ambele capete ale capacului.
d
19 S

a faci un heruvim la un
cap

at si un heruvimla cel

alalt ca-
p

at.
e
S

a face ti heruvimii pe ca-
pac, la cele dou

a capete ale lui.
20 Heruvimii s

a fie cu cele dou

a
aripi

ntinse

n sus, acoperind
capacul cu aripile lor, iar fe tele
lor s

a fie una spre cealalt

a.
f
Fe-
tele heruvimilor s

a fie aplecate
spre capac. 21 S

a pui capacul
g
deasupra, pe Arc

a, iar

n Arc

a
s

a pui m

arturia pe care ti-o voi
da. 22 Eu

ti voi ap

area acolo
si voi vorbi cu tine de deasupra
capacului,
h
dintre cei doi heru-
vimi care sunt pe arca m

artu-
riei, ca s

a- ti spuntot ce- ti voi po-
runci pentru fiii lui Israel.
i
23 S

a faci o mas

a
j
din lemn de
acacie, de doi co ti lungime, un
cot l

a time si un cot si jum

ata-
te

n

al time. 24 S-o

mbraci cu
aur pur si s

a-i faci o bordur

a de
aur de jur

mprejur.
k
25 S

a-i
faci o ram

a de un lat de palm

a,
de jur

mprejur, si pe ram

a s

a
faci o bordur

a de aur de jur

m-
prejur.
l
26 S

a-i faci patru ine-
le de aur si s

a fixezi inelele

n ce-
le patru col turi care sunt pentru
cele patru picioare.
m
27 Ine-
lele s

a fie aproape de ram

a, ca
suporturi pentru drugii cu care
s

a se transporte masa.
n
28 S

a
faci drugii din lemn de acacie si
s

a-i

mbraci cu aur, iar cu ei s

a
fie transportat

a masa.
o
29 S

a-i faci castroane, paha-
re, urcioare si vase, cu care se
vor turna ofrandele de b

autur

a.
S

a le faci din aur pur.
a
30 S

a
pui pe mas

a p

ainea de prezenta-
re si aceasta s

a fie

naintea mea
tot timpul.
b
31 S

a faci un lampadar din
aur pur. Lampadarul s

a fie f

a-
cut din aur b

atut.
c
Baza, bra-
tele, cupele, bobocii si florile
lui s

a porneasc

a din piciorul lui.
32 Din piciorul lui vor porni
sase bra te: trei bra te ale lampa-
darului dintr-o latur

a si trei bra-
te ale lampadarului din cealal-
t

a latur

a.
d
33 Pe un bra t s

a fie
trei cupe

n form

a de floare de
migdal, cu boboci si flori care
alterneaz

a, iar pe cel

alalt bra t,
trei cupe

n form

a de floare de
migdal, cu boboci si flori care
alterneaz

a.
e
A sa s

a fie pe cele
sase bra te care pornesc din lam-
padar. 34 Pe piciorul lampa-
darului s

a fie patru cupe

n for-
m

a de floare de migdal, cu bo-
boci si flori care alterneaz

a.
f
35 Un boboc s

a fie sub primele
dou

a bra te care pornesc din el,
un boboc sub urm

atoarele dou

a
bra te care pornesc din el si un
boboc sub ultimele dou

a bra te
care pornesc din el, pentru cele
sase bra te care pornesc din pi-
ciorul lampadarului.
g
36 Bo-
bocii si bra tele lor s

a porneasc

a
din piciorul lui. Lampadarul s

a
fie

n

ntregime din aur pur b

a-
tut,
h
o singur

a bucat

a. 37 S

a-i
faci sapte l

ampi; l

ampile s

a fie
aprinse si s

a lumineze locul din
fa ta lui.
i
38 Muc

arile si f

ara-
sele lui pentru foc s

a fie din
aur pur.
j
39 S

a-l fac

a dintr-un
talant de aur pur,

mpreun

a cu
toate ustensilele lui. 40 S

a le
faci dup

a modelul care ti-a fost
ar

atat pe munte.
k
CAP. 25
a 1Re 8:8
b Ex16:34
Ex31:18
Ex40:20
Nu17:10
De 31:26
1Re 8:9
Ev9:4
c Ex37:6
d 1Sa 4:4
Ev9:5
e Ge 3:24
f 1Re 8:7
1Cr 28:18
g Ex40:20
1Cr 28:11
Ev9:5
h Ex30:6
Le 16:2
Nu7:89
Ju20:27
Ps 80:1
i 2Sa 6:2
2Re 19:15
Is 37:16
j Ex40:22
Le 24:6
Nu3:31
Ev9:2
k Ex37:11
l Ex37:12
m Ex37:13
n Ex37:14
o Ex37:15
Col. aII-a
a Ex37:16
Nu4:7
1Re 7:50
b Le 24:5
1Sa 21:6
1Cr 9:32
2Cr 13:11
Mt 12:4
c Ex37:17
Ex40:24
1Re 7:49
Ev9:2
d Ex37:18
e Ex37:19
f Ex37:20
g Ex37:21
h Nu8:4
i Ex30:8
Le 24:3
Nu8:2
2Cr 13:11
j Ex37:23
Nu4:9
k Ex39:42
Nu8:4
Fa 7:44
Ev8:5
113 P

anzele de cort, cadrele de sc

andur

a EXODUL 26:120
26
S

a faci tabernacolul din ze-
ce p

anze de cort,
a
din in
fin r

asucit, din fir albastru, din
l

an

a vopsit

a

n purpuriu si din
fire vopsite

n stacojiu.
b
S

a bro-
dezi pe ele heruvimi.
c
2 Lun-
gimea fiec

arei p

anze de cort s

a
fie de dou

azeci si opt de co ti, iar
l

a timea fiec

arei p

anze de cort s

a
fie de patru co ti. Toate p

anzele
de cort
d
s

a aib

a aceea si m

asur

a.
3 S

a pui

mpreun

a cinci p

anze
de cort, prinse una de alta, si
cinci p

anze de cort

mpreun

a,
prinse una de alta.
e
4 S

a faci
ni ste bride din fir albastru pe
marginea p

anzei de cort de la
cap

atul unei

mbin

ari si la fel
s

a faci pe marginea p

anzei de
cort de la cap

atul celeilalte

m-
bin

ari, acolo unde se unesc

m-
bin

arile.
f
5 S

a faci cincizeci de
bride pe una dintre p

anzele de
cort si s

a faci cincizeci de bri-
de pe marginea p

anzei de cort
a celeilalte

mbin

ari, acolo unde
se unesc

mbin

arile. Bridele s

a
fie fa t

a-n fa t

a.
g
6 S

a faci cinci-
zeci de c

arlige de aur si s

a prinzi
p

anzele de cort una de alta cu
ajutorul c

arligelor, astfel

nc

at
tabernacolul s

a formeze un

n-
treg.
h
7 S

a faci ni ste p

anze din p

ar
de capr

a
i
ca

nvelitoare pe ta-
bernacol. S

a faci unsprezece p

an-
ze de cort. 8 Lungimea fiec

a-
rei p

anze de cort s

a fie de trei-
zeci de co ti,
j
iar l

a timea fiec

arei
p

anze de cort, de patru co ti.
Cele unsprezece p

anze de cort
s

a aib

a aceea si m

asur

a. 9 S

a
une sti cinci p

anze de cort sepa-
rat si sase p

anze de cort sepa-
rat
k
si s

a

ndoi a sasea p

anz

a de
cort

n partea din fa t

a a cortu-
lui. 10 S

a faci cincizeci de bri-
de pe marginea p

anzei de cort de
la cap

atul unei

mbin

ari si cinci-
zeci de bride pe marginea p

anzei
de cort de la cap

atul celeilalte
mbin

mbin

arile. 11 S

a faci cinci-
zeci de c

arlige de aram

a,
a
s

a in-
troduci c

arligele

n bride si s

a
asamblezi cortul, ca s

a fie un

n-
treg.
b
12 Ce r

am

ane din p

an-
zele cortului va fi partea care
at

arn

a. Jum

atate din p

anza de
cort care r

am

ane s

a at

arne

n
partea din spate a tabernacolu-
lui. 13 Cotul de pe o parte si
cotul de pe cealalt

a parte, care
r

am

andin lungimea p

anzelor de
cort, s

a at

arne pe laturile taber-
nacolului, ca s

a-l acopere pe o
latur

a si pe cealalt

a.
14 S

a faci pentru cort o

nve-
litoare din piei de berbec vopsi-
te

n ro su si peste ea o

nvelitoa-
re din piei de foc

a.
15 S

a faci cadrele de sc

an-
dur

a
c
pentru tabernacol din
lemn de acacie, puse

n picioa-
re. 16 Lungimea unui cadru
de sc

andur

a s

a fie de zece co ti,
iar l

a timea fiec

arui cadru de
sc

andur

a, de un cot si jum

ata-
te. 17 Fiecare cadru de sc

an-
dur

a s

a aib

a dou

a cepuri parale-
le. A sa s

a faci cu toate cadrele
de sc

andur

a ale tabernacolului.
18 S

a faci cadrele de sc

andur

a
pentru tabernacol: dou

azeci de
cadre de sc

andur

a pentru latu-
ra dinspre Neghev, de la sud.
19 Sub cele dou

azeci de ca-
dre de sc

andur

a s

a faci patru-
zeci de postamente
d
de argint cu
scobitur

a pentru cep; dou

a pos-
tamente cu scobitur

a pentru cep
sub un cadru de sc

andur

a cu ce-
le dou

a cepuri ale lui si dou

a
postamente cu scobitur

a pentru
cep sub cel

alalt cadru de sc

an-
dur

a cu cele dou

a cepuri ale
lui. 20 Pentru cealalt

a latur

a
atabernacolului, latura de nord,
CAP. 26
a Ev8:5
Ev9:11
b Ex36:8
c Ge 3:24
Ps 99:1
d Nu4:25
1Cr 17:1
e Ex36:10
f Ex36:11
g Ex36:12
h Ex36:13
Ex39:33
Ev9:9
i Ex35:26
j De 3:11
k Ex36:16
Col. aII-a
a De 8:9
Iov28:2
b Ex36:13
c Nu4:31
d Nu3:36
EXODUL 26:2127:4 Drugii, perdeaua, paravanul, altarul 114
dou

azeci de cadre de sc

andur

a,
a
21 precum si cele patruzeci de
postamente de argint ale lor cu
scobitur

a pentru cep: dou

a pos-
tamente cu scobitur

a pentru
cep sub un cadru de sc

andur

a
si dou

a postamente cu scobitu-
r

a pentru cep sub cel

alalt cadru
de sc

andur

a.
b
22 Pentru par-
tea din spate a tabernacolului,
cea dinspre vest, s

a faci sase ca-
dre de sc

andur

a.
c
23 S

a faci
dou

a cadre de sc

andur

a ca spri-
jinitori pentru cele dou

a col turi
din spate ale tabernacolului.
d
24 S

a fie duble de jos p

an

a sus,
unde se unesc si unde este pri-
mul inel. A sa s

a fie pentru am-
bele cadre de sc

andur

a. Ele vor
servi ca sprijinitori pentru cele
dou

a col turi. 25 S

a fie opt ca-
dre de sc

andur

a cu postamen-
tele lor de argint cu scobitur

a
pentru cep, saisprezece posta-
mente: dou

a postamente cu sco-
bitur

a pentru cep sub un cadru
de sc

andur

a si dou

a postamente
cu scobitur

a pentru cep sub ce-
l

alalt cadru de sc

andur

a.
26 S

a faci ni ste drugi din lemn
de acacie:
e
cinci pentru cadrele
de sc

andur

a ale unei laturi a ta-
bernacolului 27 si cinci drugi
pentru cadrele de sc

andur

a ale
celeilalte laturi a tabernacolu-
lui, precum si cinci drugi pen-
tru cadrele de sc

andur

a ale la-
turii din spate a tabernacolului,
dinspre vest.
f
28 Drugul din
mijloc, de la jum

atatea cadrelor
de sc

andur

a, s

a treac

a de la un
cap

at la cel

alalt.
29 S

a

mbraci cadrele de sc

an-
dur

a cu aur,
g
iar inelele lor s

a le
faci din aur, ca suporturi pentru
drugi; s

a

mbraci drugii cu aur.
30 S

a ridici tabernacolul dup

a
planul pe care ti l-am ar

atat pe
munte.
h
31 S

a faci o perdea
a
din fir al-
bastru, din l

an

a vopsit

a

n pur-
puriu, din fire vopsite

n staco-
jiu si din in fin r

asucit. S

a bro-
dezi pe ea heruvimi.
b
32 S

a o
pui pe patru st

alpi de acacie

m-
br

aca ti cu aur. Stifturile lor s

a
fie de aur. Ei s

a fie pe patru
postamente de argint cu scobi-
tur

a pentru cep. 33 S

a at

arni
perdeaua de c

arlige si s

a duci ar-
ca m

arturiei
c

n spatele perde-
lei; perdeaua s

a despart

a pentru
voi Sf

anta
d
de Sf

anta Sfintelor.
e
34 S

a pui capacul pe arca m

ar-
turiei,

n Sf

anta Sfintelor.
35 S

a pui masa

n fa ta perde-
lei, iar lampadarul
f
fa t

a

n fa t

a
cu masa, pe latura dinspre sud a
tabernacolului; s

a pui masa pe
latura de nord. 36 Pentru in-
trarea cortului s

a faci un para-
van
g
din fir albastru, din l

an

a
vopsit

a

n purpuriu, din fire
vopsite

n stacojiu si din in fin
r

asucit, o lucrare de tes

ator.
37 Pentru paravan s

a faci cinci
st

alpi de acacie si s

a-i

mbraci cu
aur. Stifturile lor s

a fie de aur.
S

a torni pentru st

alpi cinci pos-
tamente de aram

a cu scobitur

a
pentru cep.
27
S

a faci altarul din lemn de
acacie, de cinci co ti lungi-
me si de cinci co ti l

a time. Alta-
rul
h
s

a fie p

atrat si s

a aib

a

n

al-
timea de trei co ti. 2

In cele
patru col turi ale lui s

a faci ni s-
te coarne.
i
Coarnele lui s

a ias

a
din el si s

a-l

mbraci cu aram

a.
j
3 S

a-i faci cenu sare pentru scoa-
terea cenu sii grase1, lope ti, cas-
troane, furculi te si f

ara se pen-
tru foc; toate ustensilele lui s

a
le faci din aram

a.
k
4 S

a-i faci
un gr

atar, o plas

a
l
de aram

a, iar
pe aceast

a plas

a s

a faci pa-
Ex 27:31 Adic

a lemnul ars de la altar,

mbibat cu
gr

asime de animal.
CAP. 26
a Ex36:25
b Ex36:26
c Ex36:20
Ex36:27
d Ex36:28
e Ex36:31
f Ex36:32
g Ex12:35
Ex36:34
h Ex19:3
Ex25:9
Ex27:8
Fa 7:44
Ev8:5
Col. aII-a
a Ex36:35
Ex40:21
Le 16:2
Lu23:45
Ev6:19
Ev9:3
Ev10:20
b Ge 3:24
c 1Re 8:6
Ev9:4
d Ex40:22
Ex40:26
Ev9:2
e Ex40:21
Le 16:2
1Re 8:6
Ev9:3
Ev9:12
Ev9:24
f Le 24:3
1Re 7:49
g Ex36:37
CAP. 27
h Ex38:1
Ex40:29
2Cr 4:1
Ev13:10
i Le 4:25
1Re 2:28
Ps 118:27
j Ex38:2
Nu16:38
1Re 8:64
k Ex38:3
Le 16:12
1Re 7:45
l Ex35:16
115 Curtea, poarta cur tii, uleiul pentru l

ampi EXODUL 27:528:3
tru inele de aram

a la cele pa-
tru col turi ale ei. 5 S

a-l pui
sub marginea altarului,

n par-
tea de jos,

n interior, si pla-
sa s

a fie spre mijlocul altaru-
lui.
a
6 S

a faci ni ste drugi pen-
tru altar drugii lui s

a fie din
lemn de acacie si s

a-i

mbraci
cu aram

a.
b
7 Drugii s

a fie in-
trodu si

n inele si drugii s

a
fie pe cele dou

a laturi ale alta-
rului c

and acesta este transpor-
tat.
c
8 S

a-l faci ca o lad
a goal

a
din sc

anduri. A sa cum ti-a ar

a-
tat el pe munte, a sa s

a fie f

acut.
d
9 S

a faci

mprejmuirea cur tii
e
tabernacolului. Pentru latura
dinspre Neghev, de la sud,

m-
prejmuirea cur tii s

a fie din p

an-
ze de in fin r

asucit,
f
lungimea
unei laturi fiind de o sut

a de
co ti. 10 Cei dou

azeci de st

alpi
ai ei si cele dou

azeci de posta-
mente cu scobitur

a pentru cep
ale acestora s

a fie de aram

a.
Stifturile st

alpilor si piesele lor
de leg

atur

a s

a fie de argint.
g
11 La fel s

a fie si pentru lungi-
mea laturii de nord: p

anzele s

a
fie pe o lungime de o sut

a de
co ti, cei dou

azeci de st

alpi ai ei
si cele dou

azeci de postamen-
te cu scobitur

a pentru cep ale
acestora s

a fie de aram

a, iar
stifturile st

alpilor si piesele lor
de leg

atur

a s

a fie de argint.
h
12 Pe l

a timea cur tii, pe latura
de vest, p

anzele s

a fie de cinci-
zeci de co ti, cu zece st

alpi si ze-
ce postamente cu scobitur

a pen-
tru cep.
i
13 L

a timea

mprej-
muirii cur tii pe latura dinspre
r

as

arit s

a fie de cincizeci de
co ti.
j
14 S

a fie cincisprezece
co ti de p

anze pe o parte, cu trei
st

alpi si trei postamente cu sco-
bitur

a pentru cep.
k
15 De cea-
lalt

a parte s

a fie cincisprezece
co ti de p

anze, cu trei st

alpi si
trei postamente cu scobitur

a
pentru cep.
a
16 Pentru poarta cur tii s

a fie
un paravan de dou

azeci de co ti
lungime, din fir albastru, din l

a-
n

a vopsit

a

n purpuriu, din fi-
re vopsite

n stacojiu si din in fin
r


ator,
b
cu patru st

alpi si patru posta-
mente cu scobitur

a pentru cep.
c
17 To ti st

alpii pentru

mprej-
muirea cur tii s

a aib

a tije de ar-
gint; stifturile lor s

a fie de ar-
gint, iar postamentele cu scobi-
tur

a pentru cep s

a fie de aram
a.
d
18

Imprejmuirea cur tii s

a aib

a
lungimea de o sut

a de co ti,
e
l

a ti-
mea de cincizeci de co ti si

n

al-
timea de cinci co ti, de in fin r

a-
sucit, iar postamentele cu scobi-
tur

a pentru cep s

a fie de aram

a.
19 Toate ustensilele care se fo-
losesc

n tot serviciul de la ta-
bernacol, to ti t

aru sii lui si to ti
t

aru sii

mprejmuirii cur tii s

a fie
de aram

a.
f
20 S

a le porunce sti fiilor lui
Israel s

a- ti aduc

a pentru lampa-
dar ulei pur de m

asline zdrobi-
te, pentru ca l

ampile s

a ard
a tot
timpul.
g
21 Aaron si fiii lui

l
vor preg

ati

n fa ta perdelei
h
care
este aproape de M

arturie,

n cor-
tul

nt

alnirii, ca s

a ard
a de sea-
ra p

an

a diminea ta

naintea lui
Iehova.
i
Acestea sunt instruc ti-
uni pe timp indefinit pentru toa-
te genera tiile lor,
j
pe care fiii lui
Israel trebuie s

a le respecte.
k
28
Adu-l la tine pe Aaron, fra-
tele t

au, si pe fiii lui

m-
preun

a cu el, din mijlocul fii-
lor lui Israel, ca s

a-mi slujeas-
c

a drept preo ti:
l
pe Aaron,
m
pe
Nadab si pe Abihu,
n
pe Elea-
zar si pe Itamar,
o
fiii lui Aaron.
2 S

a-i faci fratelui t

au, Aaron,
ve sminte sfinte pentru glorie
si frumuse te.
p
3 S

a le vorbe sti
CAP. 27
a Ex38:4
b Ex38:6
Nu4:14
c Ex38:7
Nu4:15
d Ex25:40
1Cr 28:12
Fa 7:44
Ev8:5
e Ex40:8
1Re 6:36
1Re 8:64
Ps 84:10
Ps 92:13
Ps 100:4
f Ex38:9
g Ex38:10
h Ex38:11
i Ex38:12
j Ex38:13
k Ex38:14
Ex39:40
Col. aII-a
a Ex38:15
b Ex35:25
Ex38:18
c Ex38:19
d Ex38:17
e Ex27:9
f Ex38:20
Nu3:36
g Ex39:37
Le 24:2
h Ex26:33
Ex40:3
Ev6:19
Ev9:2
Ev9:3
Ev10:20
i Ex30:8
Le 24:3
2Cr 13:11
j Ex28:43
Ex40:15
k Le 21:21
Nu16:40
Nu18:23
2Cr 26:18
CAP. 28
l Le 8:2
Ev5:1
m Ex4:14
Ps 99:6
Ev5:4
n Ex6:23
Le 10:1
Nu26:61
o Ex38:21
Le 10:16
1Cr 6:3
1Cr 24:2
p Ex29:5
Le 8:7
EXODUL 28:427 Ve smintele preo te sti, efodul, pectoralul 116
tuturor celor ce au o inim

a

n te-
leapt

a, pe care i-am umplut cu
spirit de

n telepciune,
a
ca s

a fa-
c

a ve smintele lui Aaron pentru
sfin tirea sa, ca el s

a-mi slujeas-
c

a drept preot.
b
4 Iat

a ve smintele pe care le
vor face: un pectoral,
c
un efod,
d
o tunic

a f

ar

a m

aneci
e
si o rob

a
dintr-o tes

atur

a cu model

n for-
m

a de p

atrate, un turban
f
si o
e sarf

a.
g
S

a fac

a ve smintele sfin-
te pentru Aaron, fratele t

au, si
pentru fiii s

ai, ca el s

a-mi slu-
jeasc

a drept preot. 5 S

a ia au-
rul, firul albastru si l

ana vopsi-
t

a

n purpuriu, firele vopsite

n
stacojiu si inul fin.
6 S

a fac

a efodul din aur, din
fir albastru, din l

an

a vopsit

a

n
purpuriu, din fire vopsite

n sta-
cojiu si din in fin r

asucit, o bro-
derie.
h
7 S

a aib

a dou

a umera-
re prinse la cele dou

a margini
ale lui si el s

a fie prins de ele.
i
8 Cordonul
j
cu care se leag

a
str

ans s

a fie lucrat din acela si
material: din aur, din fir albas-
tru, din l

an

a vopsit

a

n purpu-
riu, din fire vopsite

n stacojiu si
din in fin r

asucit.
9 S

a iei dou

a pietre de onix
k
si s

a gravezi
l
pe ele numele fiilor
lui Israel,
m
10 sase nume pe o
piatr

a si sase nume pe cealalt

a
piatr

a,

n ordinea na sterii lor.
n
11 S

a gravezi pe cele dou

a pie-
tre numele fiilor lui Israel, o lu-
crare de cioplitor

n piatr

a, cu
gravuri de sigiliu.
o
S

a le pui

n
monturi de aur; a sa s

a le faci.
p
12 S

a pui cele dou

a pietre pe
umerarele efodului ca pietre de
aducere-aminte pentru fiii lui
Israel
q
si Aaron s

a poarte nume-
le lor

naintea lui Iehova, pe am-
bele lui umerare, ca aducere-a-
minte. 13 S

a faci ni ste monturi
de aur 14 si dou

a l

an ti soare de
aur pur.
r
S

a le faci ca ni ste snu-
ruri, a sa cumse face fr

anghia, si
s

a fixezi de monturi l

an ti soare-
le asem

an

atoare unei fr

anghii.
a
15 S

a faci apoi pectoralul ju-
dec

a tii
b
cu broderie. Lucr

atura
lui s

a fie ca a efodului. S

a-l
faci din aur, din fir albastru,
din l

an

avopsit

a

n purpuriu, din
fire vopsite

n stacojiu si din in
fin r

asucit.
c
16 C

and este

m-
p

aturit

n dou

a, s

a fie p

atrat, cu
lungimea de o palm

a si l

a timea
de o palm

a.
d
17 S

a-l

mpodo-
be sti cu pietre incrustate: patru
r

anduri de pietre.
e
Un r

and: ru-
bin,
f
topaz
g
si smarald,
h
primul
r

and. 18 Al doilea r

and: tur-
coaz

a,
i
safir
j
si jasp.
k
19 Al
treilea r

and: piatr

a de le sem1,
agat
l
si ametist.
m
20 Iar al pa-
trulea r

and: crisolit,
n
onix
o
si jad.
S

a fie puse

n monturi de aur.
p
21 Pietrele s

a fie dup

a numele
fiilor lui Israel, s

a fie dou

aspre-
zece, dup

a numele acestora.
q
S

a
fie cu gravuri de sigiliu, fiecare
cu numele ei, dup

a cele dou

as-
prezece triburi.
r
22 S

a faci pentru pectoral
ni ste l

an ti soare r

asucite, a sa cum
se fac snururile, de aur pur.
s
23 S

a faci pentru pectoral dou

a
inele de aur
t
si s

a pui cele do-
u

a inele la cele dou

a col turi ale
pectoralului. 24 S

a treci cele
dou

a snururi de aur prin cele
dou

a inele de la col turile pecto-
ralului.
u
25 S

a treci cele dou

a
capete ale celor dou

a snururi
prin cele dou

a monturi si s

a
le pui pe umerarele efodului, pe
partea de deasupra a acestuia.
v
26 S

a faci alte dou

a inele de
aur si s

a le pui la cele dou

a col-
turi ale pectoralului, pe margi-
nea de jos dinspre efod, dede-
subt.
w
27 S

a mai faci dou

a ine-
le de aur si s

a le pui pe cele dou

a
Ex 28:191 O piatr

a pre tioas

a necunoscut

a.
CAP. 28
a Ef 1:17
b Ex31:6
Ex36:1
Pr 2:6
c Ex39:8
Ex39:15
Le 8:8
d Ex39:2
e Ex39:22
f Ex39:28
Ex39:30
Le 8:9
g Ex39:29
Le 8:7
Is 11:5
h Ex39:3
i Ex39:4
j Ex29:5
k Ge 2:12
Ex35:9
l Ex39:6
2Cr 2:7
m Ex39:14
n Ge 43:33
Ex1:1
o Ex35:27
p Ex39:13
q Ex39:7
r Ex39:15
Col. aII-a
a Ex39:18
b Ex28:30
Le 8:8
Nu27:21
c Ex39:8
d Ex39:9
e Ex39:10
f Eze 27:16
g Re 21:20
h Ex39:10
Re 21:19
i Ex39:11
j Ex24:10
Eze 1:26
k Re 4:3
Re 21:11
l Ex39:12
m Re 21:20
n C

an5:14
o 1Cr 29:2
p Ex39:13
q 1Re 18:31
r Ex1:1
s Ex39:15
t Ex39:16
u Ex39:17
Le 8:8
v Ex39:18
w Ex39:19
117 Urimul si Tumimul, turbanul, placa de aur EXODUL 28:2829:3
umerare ale efodului, jos, pe
partea de deasupra a acestu-
ia, aproape de locul de

mbina-
re, deasupra cordonului efodu-
lui.
a
28 Pectoralul s

a fie legat
prin inelele lui de inelele efodu-
lui cu un snur albastru, ca s

a r

a-
m

an

a deasupra cordonului efo-
dului si ca pectoralul s

a nu se
mi ste de pe efod.
b
29 Si Aaron, c

and intr

a

n
Sf

anta, s

a poarte numele fiilor
lui Israel pe acest pectoral al ju-
dec

a tii, deasupra inimii lui, ca
aducere-aminte permanent

a

na-
intea lui Iehova. 30 S

a pui Uri-
mul
c
si Tumimul1

n pectoralul
judec

a tii si ele s

a fie deasupra
inimii lui Aaron c

and intr

a

na-
intea lui Iehova. Aaron s

a poar-
te tot timpul judec

a tile
d
fiilor
lui Israel deasupra inimii lui,
naintea lui Iehova.

31 S

a faci tunica f

ar

a m

a-
neci a efodului

n

ntregime din
fir albastru.
e
32

In partea de
sus, la mijloc, s

a aib

a o deschi-
z

atur

a. Deschiz

atura s

a aib

a de
jur

mprejur o margine, o lucra-
re de tes

ator. S

a fie ca deschi-
z

atura unei c

am

a si de zale, ca
s

a nu se rup

a.
f
33 Pe tivul ei
s

a faci ni ste rodii din fir albas-
tru, din l

an

a vopsit

a

n purpu-
riu si din fire vopsite

n stacojiu,
pe tivul ei de jur

mprejur, iar
ntre ele ni ste clopo tei

g
de aur,
de jur

mprejur: 34 un clopo-
tel de aur si o rodie, un clopo tel
de aur si o rodie, pe tivul tuni-
cii f

ar

a m

aneci, de jur

mprejur.
h
35 Aceasta s

a fie pe Aaron ca s

a
poat

a sluji, iar sunetul clopo tei-
lor s

a se aud
a c

and el va intra

n
sanctuar

naintea lui Iehova si
c

and va ie si, ca s

a nu moar

a.
i
Ex 28:301 Urimul si Tumimul erau obiecte fo-
losite pentru transmiterea declara tiilor sacre.
Este posibil ca ele s

a fi fost pietre folosite ca
sor ti.
36 Apoi s

a faci o plac

a str

alu-
citoare de aur pur si s

a gravezi
pe ea cu gravuri de sigiliu: Sfin-
tenia este a lui Iehova.
a
37 S-o
legi cu un snur albastru, ca s

a
fie pe turban.
b
S

a fie pe partea
din fa t

a a turbanului. 38 S

a
fie pe fruntea lui Aaron, iar Aa-
ron s

a r

aspund
a pentru nelegiu-
irea comis

a

mpotriva obiecte-
lor sfinte,
c
pe care fiii lui Israel
le vor sfin ti, adic

a

mpotriva tu-
turor darurilor lor sfinte. Ea
s

a r

am

an

a tot timpul pe fruntea
lui, ca s

a ob tin

a aprobare
d
pen-
tru ei

naintea lui Iehova.
39 S

a te si roba de in fin cu
model

n form

a de p

atrate si s

a
faci un turban de in fin;
e
s

a faci
o e sarf

a,
f
o lucrare de tes

ator.
40 Fiilor lui Aaron s

a le faci
robe,
g
s

a le faci e sarfe si s

a le
faci acoperitoare de cap,
h
pen-
tru glorie si frumuse te.
i
41 S

a-i
mbraci cu ele pe Aaron, frate-

le t

au, si pe fiii s

ai care sunt cu
el. S

a-i ungi,
j
s

a le umpli m

ana
de putere
k
si s

a-i sfin te sti, iar
ei s

a-mi slujeasc

a drept preo ti.
42 S

a le faci pantaloni de in
ca s

a- si acopere goliciunea.
l
S

a
fie de la solduri p

an

a la coapse.
43 Aaron si fiii lui s

a-i poar-
te c

and intr

a

n cortul

nt

alni-
rii sau c

and se apropie de altar
pentru a sluji

n locul sf

ant, ca
s

a nu- si atrag

a nelegiuirea si s

a
moar

a. Este o regul

a pe timp in-
definit pentru el si pentru urma-
sii lui, care vor veni dup

a el.
m
29
Iat

a ce s

a faci pentru ei
ca s

a-i sfin te sti pentru
a-mi sluji ca preo ti: Ia un taur
t

an

ar si doi berbeci,
n
s

an

ato si,
o
2 p

aine nedospit

a si turte ne-
dospite

n form

a de inel, fr

am

an-
tate cu ulei, si lipii nedospite,
unse cu ulei.
p
S

a le faci din floa-
rea f

ainii de gr

au. 3 S

a le pui
CAP. 28
a Ex28:8
Ex39:20
Le 8:7
b Ex39:21
c Le 8:8
Nu27:21
De 33:8
1Sa 28:6
Ezr 2:63
d Is 58:2
Ioa 8:16
Ev4:15
Ev5:1
e Ex39:22
Le 8:7
f Ex39:23
g Ex39:25
h Ex39:26
i Le 16:2
Nu18:7
Col. aII-a
a Ex39:30
Le 8:9
1Cr 16:29
Ps 93:5
Za 14:20
Ev7:26
1Pe 1:16
b Ex29:6
Ex39:31
c Le 10:17
Le 22:9
Nu18:1
Is 53:11
2Co 5:21
Ev9:28
1Pe 2:24
d Le 23:11
Ro 8:34
Ev7:25
e Ex28:4
Re 19:8
f Ex39:29
g Ex39:27
Le 8:13
1Sa 2:18
h Ex39:28
Le 8:13
i Ex28:2
j Ex29:7
Ex30:30
Le 10:7
Fa 10:38
2Co 1:21
1Io 2:27
k Ex29:9
Le 8:33
Nu3:3
l Le 6:10
m Ex27:21
CAP. 29
n Le 8:2
Le 9:2
2Cr 13:9
o De 15:21
De 17:1
p Le 6:20
Le 7:12
EXODUL 29:425 Ceremonia de

nvestire 118
ntr-un co s si s

a le prezin ti

n
co s,
a

mpreun

a cu taurul si cu
cei doi berbeci.
4 S

a-i aduci pe Aaron si pe
fiii lui la intrarea
b
cortului

n-
t

alnirii si s

a-i speli cu ap

a.
c
5 Apoi s

a iei ve smintele
d
si s

a-l
mbraci pe Aaron cu roba, cu

tunica f

ar

a m

aneci a efodului,
cu efodul si cu pectoralul si s

a-l
legi str

ans pe el cu cordonul efo-
dului.
e
6 S

a-i pui turbanul pe
cap, iar pe turban s

a-i pui sem-
nul sf

ant al dedic

arii.
f
7 S

a iei
uleiul de ungere,
g
s

a i-l torni pe
cap si s

a-l ungi.
h
8 Apoi s

a-i aduci pe fiii lui si
s

a-i

mbraci cu robele.
i
9 S

a-i
ncingi cu e sarfele, at

at pe Aa-
ron, c

at si pe fiii lui, si s

a le

n-
f

a sori acoperitoarea pe cap. Si
preo tia va fi a lor. Aceasta este
o regul

a pe timp indefinit.
j
Ast-
fel, s

a umpli de putere m

ana lui
Aaron si m

ana fiilor lui.
k
10 Apoi s

a prezin ti taurul

na-
intea cortului

nt

alnirii, iar Aa-
ron si fiii lui s

a- si pun

a m

ainile
pe capul taurului.
l
11 S

a

njun-
ghii taurul

naintea lui Iehova,

nt

alnirii.
m
12 S

a iei pu tin din s

angele
n
tau-
rului si s

a ungi cu degetul coar-
nele altarului,
o
iar restul s

ange-
lui s

a-l ver si la baza altarului.
p
13 S

a iei toat

a gr

asimea
q
care
acoper

a intestinele,
r
gr

asimea
de pe ficat
s
si cei doi rinichi,
precum si gr

asimea de pe ei
si s

a le pui s

a fumege pe altar.
t
14 Dar carnea taurului, pielea
si baliga lui s

a le arzi

n foc
n afara taberei.
u
Este o ofrand
a
pentru p

acat.
15 S

a iei apoi unul dintre ber-
beci,
v
iar Aaron si fiii lui s

a- si
pun

a m

ainile pe capul berbecu-
lui.
w
16 S

a

njunghii berbecul,
s

a-i iei s

angele si s

a strope sti
cu el altarul de jur

mprejur.
a
17 S

a tai berbecul

n buc

a ti, s

a-i
speli intestinele
b
si picioarele si
s

a pui buc

a tile una l

ang

a alta,
p

an

a la cap. 18 S

a pui s

a fu-
mege

ntregul berbec pe al-
tar. Este o ofrand
a ars

a
c
pen-
tru Iehova, o mireasm

a odihni-
toare.
d
Este o ofrand
a prin foc
pentru Iehova.
19 Apoi s

a iei cel

alalt berbec,
iar Aaron si fiii lui s

a- si pun

a
m

ainile pe capul berbecului.
e
20 S

a

njunghii berbecul si s

a iei
dins

angele lui si s

a-l pui pe lobul
urechii drepte a lui Aaron si pe
lobul urechii drepte a fiilor lui,
pe degetul mare de la m

ana lor
dreapt

a si pe degetul mare de la
piciorul lor drept
f
si s

a strope sti
altarul cu s

ange de jur

mpre-
jur. 21 S

a iei din s

angele de pe
altar si din uleiul de ungere
g
si
s

a-l strope sti pe Aaron si ve s-
mintele lui, precum si pe fiii lui
si ve smintele fiilor lui

mpreun

a
cu el, pentru ca el si ve smintele
lui, precum si fiii lui si ve smin-
tele fiilor lui

mpreun

a cu el s

a
fie

ntr-adev

ar sfin ti.
h
22 Apoi s

a iei de la berbec
gr

asimea, coada gras

a,
i
gr

asi-
mea care acoper

a intestinele,
gr

asimea de pe ficat, cei doi ri-
nichi si gr

asimea de pe ei si
pulpa dreapt

a,
j
fiindc

a acesta
este un berbec pentru ceremo-
nia de

nvestire,
k
23 precum
si o p

aine rotund
a, o turt

a cu
ulei,

n form

a de inel, si o li-
pie din co sul cu turte nedospi-
te care este

naintea lui Iehova.
l
24 S

a pui toate acestea

n pal-
mele lui Aaron si

n palmele fii-
lor lui
m
si s

a le legeni

ntr-o par-
te si-n alta ca ofrand
a leg

anat

a
naintea lui Iehova.

n
25 Apoi
s

a le iei din m

ainile lor si s

a
le pui s

a fumege pe altar, peste
CAP. 29
a Le 8:26
b Ex26:36
Ex40:28
Le 8:3
c Le 8:6
Ev7:26
Ev10:22
d Ex28:4
Le 8:7
Le 16:4
e Ex28:8
f Ex28:36
Ex39:30
Le 8:9
g Ex30:25
h Le 8:12
Ps 133:2
Is 61:1
Fa 10:38
i Ex28:40
Le 8:13
j Ex28:1
Ex28:43
Ex40:15
k Ex28:41
Ex32:29
Flp4:13
l Le 8:14
m Le 1:3
Le 1:5
n Le 8:15
o Ex27:2
p Le 4:7
q Le 3:17
Le 4:8
Ps 69:9
r Le 1:9
Le 9:14
s Le 8:16
Le 9:19
t Le 17:6
u Le 16:27
v Le 8:18
w Le 1:4
Col. aII-a
a Le 8:19
Ev9:22
b Le 1:13
Le 8:21
c Ge 22:2
Le 9:24
d Ge 8:21
Ef 5:2
Flp4:18
e Le 8:22
f Le 8:24
g Ex30:25
Ps 133:2
Is 61:1
h Le 8:30
i Le 3:9
Le 7:3
Le 9:19
j Le 7:32
Le 9:21
Nu18:18
k Le 8:22
l Le 8:26
1Co 5:8
m Le 8:27
n Le 7:30
119 M

ana umplut

a de putere. Ofranda zilnic

a EXODUL 29:2643
ofranda ars

a, ca mireasm

a odih-
nitoare

naintea lui Iehova.
a
Este o ofrand
a prin foc pentru

Iehova.
b
26 S

a iei pieptul berbecului
pentru ceremonia de

nvestire,
c
care este pentru Aaron, si s

a-l
legeni

ntr-o parte si-n alta ca
ofrand
a leg

anat

a

naintea lui
Iehova. Aceasta s

a fie por tia ta.
27 S

a sfin te sti pieptul
d
din ofran-
da leg

anat

a si pulpa din por tia
sacr

a: ofranda care a fost leg

a-
nat

a si ofranda care a fost pre-
zentat

a din berbecul pentru ce-
remonia de

nvestire,
e
din ceea
ce era pentru Aaron si din ceea
ce era pentru fiii lui. 28 Ele s

a
le revin

a lui Aaron si fiilor lui
printr-o dispozi tie pe timp inde-
finit, care trebuie

ndeplinit

a de
fiii lui Israel, fiindc

a este o por-
tie sacr

a;
f
si va fi o por tie sacr

a
care trebuie dat

a de fiii lui Is-
rael. Este por tia lor sacr

a pen-
tru Iehova din jertfele lor de co-
muniune.
g
29 Ve smintele sfinte
h
ale lui
Aaron vor fi ale fiilor lui,
i
dup

a
el, ca s

a fie un si
j

n ele si, pur-
t

andu-le, s

a li se umple m

ana
de putere.
k
30 Preotul care

i
va succeda dintre fiii lui si care
va intra

n cortul

nt

alnirii ca
s

a slujeasc

a

n locul sf

ant le va
purta sapte zile.
l
31 Apoi s

a iei berbecul pen-
tru ceremonia de

nvestire si
s

a-i fierbi carnea

ntr-un loc
sf

ant.
m

a
m

an

ance
n
nt

alnirii carnea berbecului si
p

ainea din co s. 33 S

a m

an

an-
ce lucrurile cu care s-a f

acut is-
p

a sire, ca s

a li se umple m

ana
de putere si s

a fie sfin ti ti.
o
Dar
str

ainul1 nu va putea s

a m

an

an-
Ex 29:331 Adic

a un om care nu f

acea parte din
familia lui Aaron.
ce din ele, fiindc

a sunt sfinte.
a
34 Dac

a r

am

ane p

an

a diminea-
t

a carne de la jertfa de

nvestire
sau p

aine, s

a arzi

n foc ce r

am

a-
ne.
b
S

a nu se m

an

ance, fiindc

a
este un lucru sf

ant.
35 A sa s

a faci pentru Aaron
si pentru fiii lui, potrivit cu tot
ce ti-am poruncit.
c
I ti vor trebui
sapte zile ca s

a le umpli m

ana
de putere.
d
36 S

a oferi ca isp

a-
sire
e

n fiecare zi taurul ofran-
dei pentru p

acat si s

a purifici
de p

acat altarul, f

ac

and isp

a si-
re pentru el si s

a-l ungi
f
ca s

a-l
sfin te sti. 37

I ti vor trebui sap-
te zile ca s

a faci isp

a sire pentru
altar si s

a-l sfin te sti
g
ca s

a fie un
altar preasf

ant.
h
Cine atinge al-
tarul va fi sf

ant.
i
38 Iat

a ce s

a oferi pe altar:
berbeci tineri, de un an fieca-
re, c

ate doi pe zi, tot timpul.
j
39 Pe unul dintre berbecii ti-
neri s

a-l oferi diminea ta,
k
iar pe
cel

alalt berbec t

an

ar s

a-l oferi
ntre cele dou

a seri1.
l
40 L

an-
g

a primul berbec t

an

ar s

a mai
fie si a zecea parte dintr-o ef

a
de floarea f

ainii,
m
fr

am

antat

a cu
un sfert de hin de ulei de m

asli-
ne zdrobite, precum si o ofran-
d
a de b

autur

a
n
de un sfert de hin
de vin. 41 Pe cel de-al doilea
berbec t

an

ar s

a-l oferi

ntre cele
dou

a seri. S

a-l oferi ca mireasm

a
odihnitoare, ca ofrand
a prin foc
pentru Iehova,

mpreun

a cu o
ofrand
a de cereale
o
si cu o
ofrand
a de b

autur

a ca acelea de
diminea t

a. 42 S

a fie o ofrand
a
ars

a zilnic

a
p

n toate genera tiile
voastre, la intrarea cortului

n-
t

alnirii,

naintea lui Iehova, un-
de v

a voi ap

area, ca s

a- ti vor-
besc.
q
43 M

a voi ar

ata acolo fiilor
lui Israel, iar locul acela va fi
Ex 29:391 Vezi Ex 12:6, n.s.
CAP. 29
a Le 8:28
Ef 5:2
b Le 10:13
1Sa 2:28
c Le 8:29
Ps 99:6
d Le 10:15
e Ex29:22
Le 7:37
f Le 7:34
Le 10:14
Nu15:19
Nu18:24
De 18:3
g Le 7:11
h Ex28:4
i Nu20:26
j Ex30:30
Ex40:15
Le 8:12
2Co 1:21
k Ex28:41
Le 8:33
2Co 3:5
l Le 8:35
Le 9:1
m Le 8:31
n 1Co 9:13
1Co 9:14
o Le 10:13
Col. aII-a
a Le 22:10
Nu3:10
Mt 12:4
b Ex12:10
Le 8:32
c Le 8:4
d Le 8:33
e Le 4:20
f Ex30:28
Le 8:11
Nu7:1
g Ex40:10
h Ex30:29
Mt 23:19
i Ex30:29
j 1Cr 16:40
2Cr 2:4
2Cr 13:11
Da 9:27
Ev7:27
Ev10:11
k 2Re 16:15
Fa 26:7
l Da 9:21
m Ex16:36
Nu28:5
n Ge 35:14
Le 23:13
Flp2:17
o 1Re 18:29
Ps 141:2
p Nu28:6
q Ex25:22
Le 1:1
Nu17:4
EXODUL 29:4430:16 Altarul pentru t

am

aie. Recens

am

antul 120
sfin tit de gloria mea.
a
44 Voi
sfin ti cortul

nt

alnirii si altarul.
Ii voi sfin ti
b
pe Aaron si pe fiii
lui, pentru ca ei s

a-mi slujeas-
c

a drept preo ti. 45 Voi locui
n mijlocul fiilor lui Israel si voi

fi Dumnezeul lor.
c
46 Si ei vor
sti c

a eu sunt Iehova, Dumne-
zeul lor, care i-a scos din tara
Egiptului ca s

a locuiesc

n mijlo-
cul lor.
d
Eu sunt Iehova, Dum-
nezeul lor.
e
30
S

a faci un altar ca loc
pentru arderea t

am

aiei:
f
s

a-l faci din lemn de acacie.
2 Lungimea lui s

a fie de un cot,
l

a timea de un cot s

a fie p

a-
trat si

n

al timea lui de doi
co ti. Coarnele lui s

a ias

a din
el.
g
3 S

a-i

mbraci cu aur pur
partea de deasupra, laturile de
jur

mprejur si coarnele si s

a-i
faci de jur

mprejur o bordur

a
de aur.
h
4 S

a-i faci, de aseme-
nea, dou

a inele de aur. S

a le faci
dedesubtul bordurii lui, pe do-
u

a dintre laturile lui, pe fieca-
re dintre cele dou

a laturi opu-
se, fiindc

a ele trebuie s

a ser-
veasc

a drept suporturi pentru
drugii cu care va fi transpor-
tat.
i
5 S

a faci drugii din lemn
de acacie si s

a-i

mbraci cu aur.
j
6 Apoi s

a-l pui

n fa ta perdelei
care este aproape de arca m

ar-
turiei,
k

naintea capacului care
este deasupra M

arturiei, unde
eu m

a voi ar

ata tie.
l
7 Aaron s

a pun

a s

a fumege
m
pe el t

am

aie parfumat

a.
n
S

a o
pun

a s

a fumege

n fiecare dimi-
nea t

a, c

and preg

ate ste l

ampile.
o
8 C

and Aaron va aprinde l

am-
pile

ntre cele dou

a seri1, s

a o
pun

a s

a fumege. Aceast

a t

am

aie
va r

am

ane tot timpul

naintea
lui Iehova

n toate genera tiile
Ex 30:81 Vezi Ex 12:6, n.s.
voastre. 9 S

a nu aduce ti pe el
t

am

aie nepermis

a,
a
nici ofrand
a
ars

a, nici ofrand
a de cereale si
s

a nu turna ti pe el vreo ofrand
a
de b

autur

a. 10 Aaron s

a fac

a
isp

a sire pe coarnele altarului o
dat

a pe an.
b
Cu o parte din
s

angele ofrandei pentru p

acat
c
din ziua isp

a sirii s

a fac

a isp

a-
sire pentru altar o dat

a pe
an,

n toate genera tiile voastre.
Acest altar este preasf

ant pen-
tru Iehova.
11 Iehova i-a vorbit

n continu-
are lui Moise, zic

and: 12 Ori
de c

ate ori

i vei num

ara pe fiii
lui Israel la recens

am

ant,
d
fieca-
re s

a-i dea lui Iehova o r

ascum-
p

arare pentru sufletul lui c

and
li se face recens

am

antul,
e
ca s

a
nu vin

a nicio plag

a asupra lor
c

and li se face recens

am

an-
tul.
f
13 Iat

a ce s

a dea to ti cei
cuprin si

n num

ar

atoare: o ju-
m

atate de siclu, dup

a siclul lo-
cului sf

ant1.
g
Dou

azeci de ghe-
re fac un siclu. O jum

atate de
siclu s

a fie contribu tia pentru
Iehova.
h
14 To ti cei ce vor fi
nregistra ti, de la dou

azeci de
ani

n sus, s

a dea contribu tia
pentru Iehova.
i
15 C

and ve ti
da contribu tia pentru Iehova ca
s

a face ti isp

a sire pentru sufle-
tele voastre,
j
bogatul s

a nu dea
mai mult, iar s

aracul s

a nu
dea mai pu tin de o jum

atate de
siclu.
k
16 S

a iei argin tii pen-
tru isp

a sire de la fiii lui Israel
si s

a-i dai pentru serviciul de la
cortul

nt

alnirii,
l
ca s

a slujeas-
c

a drept aducere-aminte pentru
fiii lui Israel

naintea lui Iehova,
f

ac

and isp

a sire pentru sufletele
voastre.
Ex 30:131 Sau dup

a siclul sf

ant. Greutate
standard p

astrat

a la tabernacol sau, probabil, o
expresie care arat

a c

a greutatea trebuia s

a fie
precis

a. Compar

a cu 2Sa 14:26, n.s., piatr

a.
CAP. 29
a Ex40:34
Nu12:5
1Re 8:11
b Le 21:15
Le 22:9
Ioa 10:36
c Ex25:8
Le 26:12
Za 2:11
2Co 6:16
Ef 2:22
d Ex20:2
e Le 11:44
Le 18:30
Le 19:2
Eze 20:5
CAP. 30
f Ex40:5
Ps 141:2
g Ex27:2
Ex37:25
Le 4:7
h Ex37:26
i Ex37:27
j Ex37:28
k Ex26:33
Ev9:3
l Ex25:22
m Le 16:13
Nu16:40
1Sa 2:28
1Cr 23:13
Lu1:9
n Ex30:34
2Cr 13:11
Re 8:4
o Ex27:20
1Sa 3:3
Col. aII-a
a Le 10:1
2Cr 26:18
Eze 8:11
b Le 16:18
Le 23:27
Ev9:7
c Le 16:5
Le 16:6
Le 16:19
d Ex38:25
Nu1:2
e Nu31:50
f 2Sa 24:10
2Sa 24:15
1Cr 21:12
g Le 27:25
h 2Cr 24:9
Ne 10:32
Mt 17:24
i Ex38:26
Nu1:3
Nu26:2
j Nu31:50
k Iov34:19
Pr 22:2
Ef 6:9
l Ex38:25
121 Ligheanul. Uleiul de ungere sf

ant

a EXODUL 30:1731:4
17 Si Iehova i-a vorbit din
nou lui Moise, zic

and: 18 Pen-
tru sp

alat, s

a faci un lighean
de aram

a si un suport de aram

a
pentru el.
a
S

a-l a sezi

ntre cortul
nt

alnirii si altar si s

a pui ap

a
n el.
b

a- si
spele m

ainile si picioarele

n
el.
c
20 C

and vor intra

n cor-
tul

nt

alnirii, s

a se spele cu ap

a
ca s

a nu moar

a si, la fel, c

and
se vor apropia de altar s

a slu-
jeasc

a si s

a pun

a s

a fumege o
ofrand
a prin foc pentru Iehova.

d
21 S

a- si spele m

ainile si picioa-
rele ca s

a nu moar

a,
e
iar aceas-
ta s

a fie o regul

a pe timp indefi-
nit pentru el si pentru urma sii
lui,

n toate genera tiile lor.
f
22 Si Iehova i-a vorbit

n
continuare lui Moise, zic

and:
23 Ia- ti cele mai bune parfu-
muri:
g
pic

aturi de smirn

a
h

nt

a-
rit

a, cinci sute de unit

a ti, scor-
ti soar

a
i
dulce, o jum

atate din
aceast

a cantitate, adic

a dou

a su-
te cincizeci de unit

a ti, trestie
j
dulce, dou

a sute cincizeci de
unit

a ti, 24 casia,
k
cinci sute
de unit

a ti, dup

a siclul locului
sf

ant1,
l
si ulei de m

asline, un
hin.
m
25 Apoi s

a faci din aces-
tea un ulei de ungere sf

ant

a, un
amestec de uleiuri parfumate,
lucrarea unui parfumier.
n
Aces-
ta va fi un ulei de ungere sf

an-
t

a.
o
26 S

a ungi cu el cortul

nt

al-
nirii
p
si arca m

arturiei, 27 ma-
sa si toate ustensilele ei, lampa-
darul si ustensilele lui, altarul
t

am
aiei, 28 altarul ofrandei ar-

se si toate ustensilele lui, pre-
cum si ligheanul si suportul lui.
29 S

a le sfin te sti ca s

a fie prea-
sfinte.
q
Cine le va atinge va fi
sf

ant.
r
30 Apoi s

a-i ungi pe
Aaron
s
si pe fiii lui
t
si s

a-i sfin-
Ex 30:241 Vezi Ex 30:13, n.s.
te sti ca s

a-mi slujeasc

a drept
preo ti.
a
31 S

a le vorbe sti fiilor lui Is-
rael, zic

and: Acesta va fi pen-
tru mine un ulei de ungere sf

an-
t

a

b
32 S

a nu se ung

a cu el corpul
oamenilor si s

a nu face ti vreu-
nul asem

an

ator, care s

a aib

a
compozi tia acestuia. Este sf

ant.
Va r

am

ane sf

ant pentru voi.
33 Cine face un ulei ca acesta si
va unge cu el un str

ain1 trebu-
ie nimicit dinmijlocul poporului
s

au.
c
Moise: Ia- ti ni ste parfumuri:
d
pic

aturi de stacte, onice, galban
parfumat si t

am

aie alb

a pur

a.
e
S

a fie aceea si cantitate din fie-
care. 35 S

a faci din ele o t

a-
m

aie,
f
un amestec de mirodenii,
lucrarea unui parfumier; s

a fie
s

arat

a,
g
pur

a si sf

ant

a. 36 S

a
pisezi o parte din ea p

an

a ob tii
o pulbere fin

a si s

a pui din ea
naintea M

arturiei,

n cortul

n-
t

alnirii,
h
unde m

a voi ar

ata tie.
i
S

a fie preasf

ant

a pentru voi.
37 T
am

aia pe care o vei face cu
aceast

a compozi tie s

a n-o face ti
pentru voi.
j
Aceastava fi pentru
tine un lucru sf

ant, rezervat lui
Iehova.
k
38 Cine va face ceva
asem

an

ator ca s

a-i simt

a miro-
sul trebuie nimicit
l
din mijlocul
poporului s

au.
31
Si Iehova i-a vorbit

n con-
tinuare lui Moise, zic

and:
2 Iat

a c

a l-am chemat pe nume
pe Be taleel,
m
fiul lui Uri, fiul lui
Hur, din tribul lui Iuda.
n
3

Il
voi umple cu spiritul lui Dumne-
zeu

n

n telepciune,

n pricepe-
re,

n cuno stin t

a si

n orice fel de
me ste sug,
o
4 ca s

a

ntocmeas-
c

a proiecte, s

a lucreze

n aur,
Ex 30:331 Adic

a un om care nu f

acea parte din
familia lui Aaron.
CAP. 30
a Ex38:8
Le 8:11
1Re 7:38
b Ex40:7
c Ex40:31
Ef 5:26
Ev10:22
d 2Cr 13:11
e Ex40:31
f Ex28:43
2Cr 4:6
g C

an4:14
Ier 6:20
h Ps 45:8
C

an1:13
C

an3:6
i Pr 7:17
Re 18:13
j Eze 27:19
k Ps 45:8
l Nu3:47
m Ex29:40
Le 19:36
Nu15:5
n Ex37:29
o Nu35:25
Ps 89:20
Ps 133:2
Ev1:9
p Ex40:9
Nu7:1
q Le 8:10
r Ex29:37
Le 6:18
s Le 8:12
Fa 10:38
t Nu3:3
2Co 1:21
Col. aII-a
a Ex40:15
Re 5:10
b Ex37:29
1Re 1:39
Ps 89:20
c Ex30:38
d Ex25:6
Ex37:29
e Le 5:11
Ne 13:5
C

an3:6
Mt 2:11
f Ps 141:2
Re 5:8
g Le 2:13
h Ex16:34
i Ex29:42
Le 16:2
j Ex30:32
k Ex29:37
l Le 24:16
Nu15:35
CAP. 31
m Ex37:1
n Ex35:30
1Cr 2:20
o Ex35:31
1Re 7:14
EXODUL 31:532:7 Oholiab prime ste

n telepciune. Vi telul de aur 122
nargint si

naram

a,
a
5 s

ataie
pietre si s

a le monteze
b
si s

a lu-
creze

n lemn ca s

a fac

a lucr

ari
de orice fel.
c
6 Iat

a c

a l-ampus
mpreun

a cu el pe Oholiab, fiul
lui Ahisamac, din tribul lui
Dan,
d
si am pus

n telepciune

n
inima oric

arui om cu inima

n te-
leapt

a, pentru ca ei s

a fac

a tot
ce ti-am poruncit:
e
7 cortul
nt

alnirii,
f
Arca
g
pentru m

ar-
turie, capacul
h
de pe ea si toa-
te ustensilele cortului, 8 ma-
sa si ustensilele ei,
i
lampadarul
de aur pur si toate ustensile-
le lui,
j
altarul t

am

aiei,
k
9 alta-
rul ofrandei arse si toate usten-
silele lui,
l
ligheanul si supor-
tul lui,
m
10 ve smintele tesute
fin si ve smintele sfinte pentru
preotul Aaron si ve smintele fii-
lor lui pentru a sluji ca preo ti,
n
11 uleiul de ungere si t

am

aia
parfumat

a pentru sanctuar.
o
S

a
fac

a potrivit cu tot ce ti-am po-
runcit.
Moise: 13 Vorbe ste-le fiilor lui
Israel si spune-le: Ave ti grij

a s

a
tine ti sabatele mele,
p
c

aci aces-
ta este un semn

ntre mine si
voi

tre, ca s

a sti ti c

a eu, Iehova, v

a
sfin tesc.
q
14 S

a tine ti sabatul,
c

aci este un lucru sf

ant pentru
voi.
r
Cine

l va profanava fi omo-
r

at.
s
Dac

a cineva face vreo mun-
c

a

n ziua aceea, sufletul ace-
la trebuie nimicit din mijlocul
poporului s

au.
t
15 Sase zile se
poate face orice fel de mun-
c

a, dar a saptea zi este un sa-
bat de odihn

a complet

a.
u
Este
un lucru sf

ant pentru Iehova.
Cine va face vreo munc

a

n ziua
de sabat va fi omor

at negre sit.
16 Fiii lui Israel s

a tin

a saba-
tul, s

arb

atorindu-l

n toate ge-
nera tiile lor. Este un leg

am

ant
pe timp indefinit.
a
17 Este un
semn

ntre mine si fiii lui Israel
pe timp indefinit,
b
fiindc

a

n sa-
se zile a f

acut Iehova cerurile si
p

am

antul, iar

n a saptea zi s-a
odihnit si s-a

nviorat.
c
18 Si imediat ce a terminat
de vorbit cu Moise pe muntele
Sinai, i-a dat dou

a table ale M

ar-
turiei,
d
table de piatr

a scrise cu
degetul lui Dumnezeu.
e
32

Intre timp, poporul a v

a-
zut c

a Moise

nt

arzie s

a
coboare de pe munte.
f
Atunci
poporul s-a str

ans

n jurul lui
Aaron si i-a zis: Scoal

a-te, f

a-ne
un dumnezeu care s

a mearg

a
naintea noastr

a,
g
c

aci nu stim
ce s-a

nt

amplat cu acest Moi-
se, omul care ne-a scos din ta-
ra Egiptului.
h
2 Atunci Aaron
le-a spus: Scoate ti cerceii de
aur
i
din urechile so tiilor voas-
tre, ale fiilor vo stri si ale fiice-
lor voastre si aduce ti-i la mine.
3 Si tot poporul si-a scos cer-
ceii de aur dinurechi si i-au adus
la Aaron. 4 El a luat aurul din
m

ainile lor, l-a modelat
j
cu dalta
si a f

acut dinel statuiaturnat

a a
unui vi tel.
k
Si ei au zis: O, Israe-
le, acesta este Dumnezeul t

au,
care te-a scos din tara Egiptu-
lui.
l
5 C

and a v

azut Aaron lucrul
acesta, a construit un altar

n
fa ta statuii.
In cele din urm

a,
Aaron a strigat si a zis: M

ai-
ne va fi o s

arb

atoare pentru
Iehova. 6 Astfel, a doua zi
s-au sculat devreme si au adus
ofrande arse si au prezentat
jertfe de comuniune. Dup

a ace-
ea, poporul s-a a sezat s

a m

an

an-
ce si s

a bea. Apoi s-au ridicat s

a
se distreze.
m
Moise: Coboar

a, c

aci poporul
t

au, pe care l-ai scos din tara
CAP. 31
a 2Cr 2:7
b Ex28:9
c Ex35:33
d Ex35:34
Ex38:23
e Ex36:1
f Ex36:8
g Ex37:1
h Ex37:6
i Ex37:10
j Ex35:14
Ex37:17
k Ex37:25
l Ex38:1
Ex40:6
m Ex30:18
Ex38:8
n Ex28:2
Ex28:15
Ex39:1
Ex39:27
Le 8:7
o Ex30:25
Ex30:35
Ex37:29
p Ex20:8
Le 19:30
Col 2:17
q Eze 20:12
Ioa 17:17
1Te 5:23
r De 5:12
Is 56:2
s Eze 20:13
t Ex35:2
Nu15:32
Nu15:35
u Ex16:23
Ex20:10
Lu23:56
Col. aII-a
a Le 24:8
b Ex31:13
c Ge 2:2
Is 40:28
Ev4:4
d Ex24:12
Ex32:15
De 4:13
De 9:15
e Ex8:19
Mt 12:28
Lu11:20
2Co 3:3
CAP. 32
f Ex24:18
De 9:9
g De 4:15
Ioa 4:24
Fa 7:40
Fa 17:29
h Os 12:13
Mi 6:4
i Ex12:35
j De 9:16
Is 44:9
Is 46:6
Fa 7:41
k 1Re 12:28
2Re 10:29
Ps 106:19
Os 13:2
l Ex20:4
Ne 9:18
Ps 106:20
Ro 1:23
m Fa 7:41
1Co 10:7
123 M

ania lui Dumnezeu. Moise sparge tablele EXODUL 32:826
Egiptului, a f

acut ce este r

au.
a
8 S-au ab

atut repede de la calea
pe care le-am poruncit s

a mear-
g

a.
b
Si-au f

acut o statuie turna-
t

a a unui vi tel si se pleac

a

ntru-
na

naintea ei si

i aduc jertfe,
spun

and: Acesta este Dum-
nezeul t

au, o, Israele, care te-a
scos din tara Egiptului.
c
9 Si
Iehova i-a mai zis lui Moise:
M-am uitat la acest popor si
iat

a c

a este un popor cu g

atul
teap

an.
d
10 Acum, las

a-m

a, ca
s

a m

a aprind de m

anie

mpotri-
va lor si s

a-i nimicesc
e
si s

a fac
din tine o na tiune mare.
f
11 Si Moise s-a str

aduit s

a
mbuneze fa ta lui Iehova, Dum-

nezeul s

au,
g
si a zis: O, Iehova,
de ce s

a te aprinzi de m

anie
h

m-
potriva poporului t

au, pe ca-
re l-ai scos din tara Egiptului
cu putere mare si cu m

an

a ta-
re? 12 De ce s

a zic

a egipte-
nii:
i
I-a scos cu inten tii rele, ca
s

a-i omoare

n mun ti si s

a-i
nimiceasc

a de pe fa ta p

am

antu-
lui?
j
Intoarce-te de la m

ania ta
aprins

a
k
si schimb

a- ti g

andul
l
de
la r

aul pe care vrei s

a-l faci po-
porului t

au! 13 Aminte ste- ti de
Avraam, de Isaac si de Israel,
slujitorii t

ai, c

arora le-ai jurat
pe tine

nsu ti,
m
spun

andu-le: V
a
voi

nmul ti s

am

an ta ca stelele
cerurilor
n
si voi da semin tei
voastre toat

a tara aceasta pe
care am ar

atat-o,
o
ca s-o ia

n
st

ap

anire pe timp indefinit.
p
14 Si Iehova si-a schimbat
g

andul de la r

aul pe care spuse-
se c

a-l va face poporului s

au.
q
15 Dup

a aceea, Moise s-a

n-
tors si a cobor

at de pe mun-
te
r
cu cele dou

a table ale M

ar-
turiei
s

n m

an

a, table scrise pe
ambele p

ar ti. Erau scrise si pe-o
parte, si pe cealalt

a. 16 Table-
le erau lucrarea lui Dumnezeu
si scrisul era scrisul lui Dumne-
zeu, gravat pe table.
a
17 Si Io-
sua a auzit larma poporului, fi-
indc

a strigau, si i-a zis lui Moise:
Este zgomot de lupt

a
b

n tab

a-
r

a. 18 Dar el a spus:
Nu este sunetul unei
c

ant

ari de biruin t

a
c
si nici sunetul unei
c

ant

ari de

nfr

angere.
Ce audeu este sunetul
altor c

ant

ari.
19 De

ndat

a ce s-a apropi-
at de tab

ar

a si a v

azut vi telul
d
si dansurile, Moise s-a aprins de
m

anie. A aruncat imediat table-
le din m

aini si le-a spart la poa-
lele muntelui.
e
20 Apoi a luat
vi telul pe care-l f

acuser

a, l-a ars
n foc si l-a zdrobit p

an

a l-a f

a-
cut pulbere,
f
dup

a care a

m-
pr

a stiat-o pe suprafa ta apei
g
si
le-a dat-o fiilor lui Israel s-o
bea.
h
21 Dup

a aceea, Moise l-a
ntrebat pe Aaron: Ce ti-a f

acut
poporul acesta de ai adus asu-
pra lui un p

acat at

at de mare?
22 Atunci, Aaron a r

aspuns: S

a
nu se aprind
a de m

anie domnul
meu! Tu

nsu ti cuno sti bine po-
porul, c

a este

nclinat spre r

au.
i
23 Ei mi-au zis: F
a-ne un dum-
nezeu care s

a mearg

a

nain-
tea noastr

a,
j
c

aci nu stim ce s-a
nt

amplat cu acest Moise, omul
care ne-a scos din tara Egiptu-
lui. 24 De aceea le-am spus:
Cine are aur? S

a si-l scoat

a ca
s

a mi-l dea. Eu l-am aruncat

n
foc si a ie sit vi telul acesta.
25 Moise a v

azut c

a poporul
era ne
nfr

anat, pentru c

a Aaron
i l

asase s

a fie ne
nfr

ana ti,
k
spre
ru sinea lor

naintea

mpotrivi-
torilor lor.
l
26 Atunci Moise
s-a a sezat la poarta taberei si a
zis: Cine este de partea lui
Iehova? S

a vin

a la mine!
m
Si to ti
fiii lui Levi s-au str

ans la el.
CAP. 32
a De 4:16
De 9:12
De 32:5
Ju2:19
b Ex18:20
Ex20:3
De 9:16
Ju2:17
c 1Re 12:28
d Ex34:9
De 9:6
Ne 9:16
Fa 7:51
Ev3:15
e De 9:14
f Nu14:12
g De 9:18
Ps 106:23
h De 9:19
i Nu14:13
j De 9:28
k Ios 7:26
l De 32:36
2Sa 24:16
m Ge 22:16
Ev6:13
n Ge 22:17
Ge 26:4
Ge 35:11
o Ro 9:7
p Ge 13:15
q Ps 106:45
Os 11:9
Ioe 2:13
r De 9:15
s Ex40:20
De 5:22
Col. aII-a
a Ex31:18
Ex34:1
De 9:10
De 10:2
2Co 3:7
b Ios 6:5
Am1:14
c Ex15:1
d De 9:16
Ne 9:18
Ps 106:19
Fa 7:41
e De 9:17
f De 7:25
De 9:21
2Re 23:6
g Ex17:6
h Pr 1:31
i Ex15:24
Ex16:2
Ex17:2
De 9:7
De 31:27
j Ex32:1
De 4:15
Fa 7:40
Fa 17:29
k 2Cr 28:19
l Ex32:12
De 28:37
m Ios 24:15
2Re 9:32
2Re 10:15
EXODUL 32:2733:11 Cartea lui Iehova. Cortul

nt

alnirii 124
27 El le-a spus: Iat

a ce a zis
Iehova, Dumnezeul lui Israel:
Pune ti-v

a fiecare sabia la sold.
Str

abate ti tab

ara de la o poar-
t

a la alta si fiecare s

a-l omoare
pe fratele lui, fiecare pe seme-
nul lui si fiecare pe apropiatul
lui.
a
28 Si fiii lui Levi
b
au f

a-
cut a sa cum a spus Moise, astfel
c

a

n ziua aceea au c

azut din po-
por aproximativ trei mii de b

ar-
ba ti. 29 Apoi Moise a spus:
Umple ti-v

a ast

azi m

ana de pu-
tere pentru Iehova,
c
c

aci fiecare
dintre voi este

mpotriva fiului
s

au si a fratelui s

au,
d
pentru ca
ast

azi el s

a v

a binecuv

anteze.
e
30 A doua zi, Moise a zis po-
porului: A ti comis un mare p

a-
cat.
f
Voi urca acum la Iehova
si poate c

a voi reu si s

a fac is-
p

a sire pentru p

acatul vostru.
g
31 Astfel, Moise s-a

ntors la
Iehova si a spus: Ah, poporul
acesta a comis un mare p

acat,
fiindc

a si-a f

acut un dumne-
zeu de aur!
h
32 Acum

ns

a, da-
c

a vrei, iart

a-le p

acatul
i
. . ., da-
c

a nu, sterge-m

a,
j
te rog, din
cartea ta,
k
pe care ai scris-o!
33 Dar Iehova i-a zis lui Moi-
se: Pe cel ce a p

ac

atuit

mpotri-
va mea

l voi sterge din cartea
mea.
l
34 Acum du-te si condu
poporul acolo unde ti-am spus.
Iat

a c

a

ngerul meu va merge
naintea ta
m
si,

n ziua

n care
voi aduce pedeapsa, cu siguran-
t

a

i voi pedepsi pentru p

acatul
lor.
n
35 Si Iehova a lovit po-
porul pentru c

a f

acuse vi telul,
pe care

l f

acuse Aaron.
o
33
Iehova i-a mai zis lui Moi-
se: Du-te, urc

a de aici, tu
si poporul pe care l-ai scos din
tara Egiptului,
p

n tara despre
care le-am jurat lui Avraam, lui
Isaac si lui Iacob, zic

and: Se-
min tei tale i-o voi da.
q
2 Voi
trimite

naintea ta un

nger
a
si

i voi izgoni pe canaani ti, pe
amori ti, pe heti ti, pe ferezi ti, pe
hevi ti si pe iebusi ti.
b
3 Du-te
deci

n tara

ncare curge lapte si
miere,
c
dar eu nu voi urca

n mij-
locul t

au fiindc

a e sti un po-
por cu g

atul teap

an
d
, ca nu
cumva s

ate nimicesc pe drum.
e
4 C

and poporul a auzit acest
cuv

ant r

au, a fost cuprins de ja-
le
f
si nimeni nu si-a mai pus po-
doabele. 5 Iehova i-a mai zis
lui Moise: Spune-le fiilor lui Is-
rael: Sunte ti un popor cu g

a-
tul teap

an.
g
A s putea

ntr-o cli-
p

a
h
s

a m

a ridic

n mijlocul t

au
si s

a te nimicesc. Scoate- ti deci
podoabele si apoi voi vedea ce- ti
voi face.
i
6 Si fiii lui Israel
si-au scos podoabele la munte-
le Horeb
j
si nu le-au mai purtat
dup

a aceea.
7 Moise a luat cortul si l-a
a sezat

n afara taberei, depar-
te de tab

ar

a, si l-a numit cortul
nt

alnirii. To ti cei ce voiau s

a-l
ntrebe
k
pe Iehova se duceau la
cortul

nt

alnirii, care era

n afa-
ra taberei. 8 C

and Moise se
ducea la cort, tot poporul se ri-
dica
l
si fiecare se oprea la intra-
rea propriului cort si-l urm

area
cu privirea pe Moise, p

an

a c

and
intra

n cort. 9 C

and Moise in-
tra

n cort, st

alpul de nor
m
cobo-
ra si r

am

anea la intrarea cortu-
lui, iar El vorbea
n
cu Moise.
10 Si tot poporul vedea st

alpul
de nor
o
care st

atea la intrarea
cortului si tot poporul se ridi-
ca si se pleca, fiecare la intrarea
propriului cort.
p
11 Si Iehova
i vorbea lui Moise fa t

a

n fa t

a,
q
a sa cumun om

i vorbe ste seme-
nului s

au. C

and Moise se

ntor-
cea

n tab

ar

a, slujitorul s

au
r
Io-
q Ge 32:30; Ex 33:23; Nu 12:8; De 34:10; Ioa 1:18;
Ioa 6:46; Fa 7:38; r Ex 17:9; Ex 24:13.
CAP. 32
a Nu25:5
De 13:8
Za 13:3
b De 33:9
Mal 2:4
c 2Cr 29:31
d Nu25:11
De 13:6
Za 13:3
e De 33:11
f 1Sa 2:17
1Sa 12:20
g Nu14:20
Nu16:47
Nu21:7
De 9:18
h Ex20:23
i Nu14:19
Is 1:18
j De 9:14
Ro 9:3
k Ps 69:28
Da 12:1
Flp4:3
Re 3:5
Re 17:8
l Ier 15:1
Eze 18:4
m Ex23:20
Ex33:2
n Am3:14
Ro 2:5
o Fa 7:41
CAP. 33
p Fa 7:36
q Ge 12:7
Ge 15:6
Ge 26:3
Ev11:9
Col. aII-a
a Ex23:20
Ex32:34
b De 7:1
De 7:22
Ios 24:11
c Ex3:8
De 8:7
Ios 5:6
Ier 11:5
d Ex32:9
De 9:6
Fa 7:51
e Ex32:10
Nu16:21
f Nu14:39
Os 7:14
g Ex34:9
Ps 78:8
Ps 106:25
h Nu16:45
Ps 73:19
i Ge 18:21
De 8:2
Ps 139:23
j De 9:8
k Ex18:26
Nu27:5
l Le 19:32
m Ex13:21
Ps 99:7
n Nu11:17
Nu12:5
o Ex40:35
p Ex4:31
125 Gloria lui Iehova v

azut

a. Alte table de piatr

a EXODUL 33:1234:7
sua, fiul lui Nun,
a
care era aju-
torul s

au, nu pleca din mijlocul
cortului.
12 Si Moise i-a spus lui
Iehova: Iat

a c

a tu

mi zici:
Scoate acest popor, dar nu
mi-ai f

acut cunoscut pe cine vei
trimite cu mine. Mai mult, tu ai
spus: Te cunosc pe nume
b
si ai
g

asit favoare

n ochii mei.
13 Si acum, te rog, dac

a am g

a-
sit favoare

n ochii t

ai,
c
f

a-m

a, te rog, s

a cunosc c

aile
tale,
d
ca s

a te cunosc si s

a g

a-
sesc favoare

n ochii t

ai! Adu- ti
aminte c

a aceast

a na tiune este
poporul t

au!
e
14 Atunci el a
zis: Eu

nsumi voi merge cu
tine
f
si

ti voi da odihn

a.
g
15 Si Moise i-a spus: Dac

a nu
vei merge tu

nsu ti cu noi, nu ne
scoate de aici. 16 Si cum se va
sti c

a am g

asit favoare

n ochii
t

ai, eu si poporul t

au? Nu din
faptul c

a vei merge cu noi
h
si,
astfel, eu si poporul t

au vom fi
deosebi ti de toate celelalte po-
poare de pe fa ta p

am

antului?
i
17 Iehova i-a mai spus lui
Moise: Voi face si acest lucru
despre care ai vorbit,
j
c

aci ai g

a-
sit favoare

n ochii mei si te cu-
nosc pe nume. 18 Atunci el a
zis: F
a-m

a, te rog, s

a v

ad glo-
ria ta!
k
19

Ins

a el a spus: Voi
face s

a treac

a pe dinaintea fe-
tei tale toat

a bun

atatea mea
l
si
voi proclama numele lui Iehova
naintea ta.
m
Ii voi ar

ata favoa-
re celui c

aruia vreau s

a-i ar

at
favoare si

i voi ar

ata

ndurare
celui c

aruia vreau s

a-i ar

at

n-
durare.
n
20 Si a ad
augat: Nu
po ti s

a-mi vezi fa ta, fiindc

a ni-
ciun om nu poate s

a m

a vad
a si
s

a tr

aiasc

a.
o
21 Si Iehova a mai spus: Ia-
t

a un loc al

aturi de mine: stai pe
st

anc

a. 22

In timp ce va tre-
ce gloria mea, te voi pune

ntr-o
gaur

a a st

ancii si-mi voi pune
palma peste tine ca un paravan,
p

an

a voi trece. 23 Apoi

mi voi
lua palma, iar tu

mi vei vedea
spatele. Dar fa ta mea nu poate
fi v

azut

a.
a
34
Apoi Iehova i-a zis lui
Moise: Taie- ti dou

a table
de piatr

a asemenea celor dint

ai
b
si eu voi scrie pe aceste table cu-
vintele care se g

aseau pe pri-
mele table,
c
pe care le-ai spart.
d
2 Preg

ate ste-te pentru diminea-
t

a, c

aci diminea t

a va trebui s

a
urci pe muntele Sinai si s

a
stai l

ang

a mine acolo, pe v

ar-
ful muntelui.
e
3 Dar nimeni
nu va putea s

a urce

mpreun

a
cu tine si nimeni altcineva s

a nu
fie v

azut pe tot muntele.
f
Nicio
turm

a si nicio ciread
a s

a nu pas-
c

a

n fa ta acestui munte.
g
4 Astfel, Moise a t

aiat dou

a
table de piatr

a asemenea celor
dint

ai, s-a sculat dis-de-diminea-
t

a si a urcat pe muntele Sinai,
a sa cum

i poruncise Iehova;
si ducea

n m

an

a cele dou

a ta-
ble de piatr

a. 5 Atunci Iehova
a cobor

at
h

n nor, a stat aco-
lo cu el si a proclamat numele
lui Iehova.
i
6 Si Iehova a tre-
cut pe dinaintea fe tei lui si a
proclamat: Iehova, Iehova, un
Dumnezeu

ndur

ator
j
si bine-
voitor,
k

ncet la m

anie
l
si bogat
n bun

atate iubitoare
m
si ade-
v

ar,
n
7 care p

astreaz

a bun

ata-
tea iubitoare pentru mii,
o
care
iart

a nelegiuirea, f

ar

adelegile si
p

acatul,
p
dar care nicidecum nu
va acorda scutire de pedeaps

a,
q
ci

i va pedepsi pentru nelegiui-
rea ta tilor pe fii si pe nepo ti, pe
cea de-atreia genera tie si pe cea
de-a patra genera tie!
r
p Ps 103:12; Is 55:7; Ef 4:32; 1Io 1:9; q De 32:35;
Ios 24:19; Ro 2:5; 2Pe 2:4; Iuda 15; r Ex 20:5; Nu
14:18; De 30:19; 1Sa 15:2.
CAP. 33
a Nu11:28
De 1:38
Ios 1:1
b Ge 18:19
Ps 1:6
2Ti 2:19
c Ex34:9
d Ps 25:4
Ps 27:11
Ps 86:11
Ps 119:33
Is 30:21
e De 9:26
Ps 33:12
f Ex13:21
Ex40:34
Ios 1:5
Is 63:9
g Ios 21:44
Ios 23:1
Ier 6:16
h Nu14:14
i De 4:34
2Sa 7:23
Ps 147:20
j Iac 5:16
1Io 5:14
k Ex16:10
Ex24:17
l Lu2:9
Fa 7:38
Fa 7:53
m Ex3:13
Ex6:3
Ex34:6
n Ro 9:15
Ro 9:18
o De 5:24
Ioa 4:24
Col. aII-a
a Ex33:20
Ioa 1:18
CAP. 34
b De 10:1
c De 9:10
2Co 3:3
d Ex32:19
De 9:17
e Ex19:20
Ex24:12
f Ex19:12
g Ex19:13
Ev12:20
h Fa 7:38
Fa 7:53
i Ex6:3
Ex33:19
j 2Cr 30:9
Ne 9:17
Ioe 2:13
Lu6:36
Ev8:12
k Ex22:27
Ne 9:31
Ps 86:15
Ion4:2
l Nu14:18
Na 1:3
Ro 9:22
2Pe 3:9
m Ier 31:3
Pln3:22
Mi 7:18
n Ps 31:5
Ro 2:2
o Ier 32:18
Da 9:4
EXODUL 34:826 Repetarea leg

am

antului 126
8 Moise s-a plecat imediat p

a-
n

a la p

am

ant si s-a prosternat.
a
9 Apoi a zis: Acum, dac

a am g

a-
sit favoare

n ochii t

ai, o, Iehova,
te rog, s

a mearg

a Iehova

n mij-
locul nostru,
b
c

aci este un popor
cu g

atul teap

an.
c
Iart

a-ne ne-
legiuirea si p

acatul
d
si ia-ne ca
proprietate a ta!
e
10 Atunci
el i-a zis: Iat

a c

a

nchei un le-
g

am

ant:
Inaintea

ntregului t

au
popor voi face lucruri minuna-
te care n-au mai fost f

acute ni-
c

aieri pe p

am

ant si

n niciuna
dintre na tiuni;
f
si tot poporul

n
mijlocul c

aruia te afli va vedea
lucrarea lui Iehova, c

aci voi face
cu tine un lucru

nfrico s

ator.
g
11 Respect

a ceea ce

ti porun-
cesc azi.
h
Iat

a c

a

i izgonesc di-
naintea ta pe amori ti, pe canaa-
ni ti, pe heti ti, pe ferezi ti, pe he-
vi ti si pe iebusi ti.
i
12 Ai grij

a
s

a nu

nchei vreun leg

am

ant cu
locuitorii t

arii

n care mergi,
j
ca
nu cumva acesta s

a fie o curs

a
n mijlocul t

au.
k
13 S

a le d
ar

a-
ma ti altarele, s

a le sf

ar

ama ti co-
loanele sacre si s

a le t

aia ti
st

alpii.
l
14 C

aci n-ai voie s

a te
prosterni

naintea altui dumne-
zeu,
m
fiindc

a Iehova, care se nu-
me ste Gelos, este un Dumnezeu
gelos.
n
15 S

a nu cumva s

a

n-
chei vreun leg

am

ant cu locuito-
rii t

arii, fiindc

a ei vor avea re-
la tii imorale cu dumnezeii lor
o
si vor aduce jertf

a dumnezei-
lor lor,
p
iar cineva te va invita
si tu vei m

anca din jertfa lui.
q
16 Apoi le vei lua pe unele din-
tre fiicele lor pentru fiii t

ai,
r
iar
fiicele lor vor avea rela tii imora-
le cu dumnezeii lor si

i vor face
pe fiii t

ai s

a aib

a rela tii imorale
cu dumnezeii lor.
s
17 S

a nu- ti faci dumnezei-idoli
turna ti.
t
18 S

a tii S

arb

atoarea Turte-
lor Nedospite.
u
Sapte zile s

a m

a-
n

anci turte nedospite, a sa cum
ti-am poruncit, la timpul fixat
din luna abib,
a
fiindc

a

n luna
abib ai ie sit din Egipt.
19 Orice

nt

ai n

ascut1 este al
meu,
b
iar dintre toate animale-
le tale,

nt

aiul n

ascut al tauru-
lui si al berbecului.
c
20 Pe

n-
t

aiul n

ascut al m

agarului s

a-l
r

ascumperi cu o oaie.
d
Dar, dac

a
nu-l vei r

ascump

ara, s

a-i fr

angi
g

atul. S

a-l r

ascumperi pe fieca-
re

nt

ai n

ascut dintre fiii t

ai.
e
Nimeni s

a nu se prezinte

nain-
tea mea cu m

ainile goale.
f
21 S

a lucrezi sase zile, dar

n
a saptea zi s

a tii sabatul.
g
S

a tii
sabatul

n timpul aratului si al
seceratului.
h
22 S

a tii S

arb

atoarea S

apt

a-
m

anilor cu primele roade coap-
te ale seceri sului gr

aului,
i
apoi
S

arb

atoarea Recoltei la venirea
noului an.
j
23 De trei ori pe an, to ti b

ar-
ba tii t

ai s

a se prezinte
k

nain-
tea adev

aratului Domn, Iehova,
Dumnezeul lui Israel. 24 C

aci
voi alunga na tiunile dinaintea
ta
l
si- ti voi l

argi teritoriul.
m
Ni-
meni nu va dori tara ta c

and
vei urca s

a vezi fa ta lui Iehova,
Dumnezeul t

au, de trei ori pe
an.
n
25 S

a nu prezin ti ca jertf

a s

an-
gele jertfei mele

mpreun

a cu ce-
va dospit.
o
Jertfa s

arb

atorii Pa s-
telui s

a nu r

am

an

a peste noap-
te p

an

a diminea t

a.
p
26 S

a aduci la casa lui
Iehova, Dumnezeul t

au, cele
mai bune dintre primele roade
coapte ale solului t

au.
q
S

a nu fierbi un ied

n laptele
mamei lui.
r
q Nu 18:12; De 26:2; Ne 10:35; Pr 3:9; Eze 44:30;
Ro 8:23; 1Co 15:23; Iac 1:18; Re 14:4; r Ex 23:19;
De 14:21.
Ex 34:191 Lit. oricine deschide p

antecele.
CAP. 34
a De 9:18
b Ex33:14
c Ex32:9
Ex33:3
d Nu14:19
e Ps 33:12
Ps 94:14
f 1Sa 12:16
2Sa 7:23
1Cr 17:21
Ps 147:20
g Ex33:16
De 10:21
Is 64:3
h Ex19:5
De 12:28
i Ge 15:18
Ex3:8
Ex33:2
De 7:1
j Ex23:32
De 7:2
Ju2:2
k Ex23:33
Ios 23:13
l Ex23:24
De 12:3
Ju6:25
2Re 18:4
m Ex20:3
1Co 10:14
1Io 5:21
n Ios 24:19
Eze 39:25
1Co 10:22
o Le 17:7
De 31:16
Ju2:17
Ju8:33
Ier 3:9
Eze 6:9
p Nu25:2
1Co 10:20
q Ps 106:28
Eze 18:6
2Co 6:14
Re 2:20
r Ezr 9:2
s Nu25:2
De 7:4
1Re 11:2
Ne 13:26
t Ex32:8
Le 19:4
u Le 23:6
1Co 5:8
Col. aII-a
a Ex23:15
b Ex13:2
Lu2:23
c Ex22:30
d Ex13:13
e Ex13:15
Nu18:15
Nu18:16
f De 16:16
g De 5:12
Mt 12:8
Lu13:14
h Ier 17:22
i Ex23:16
j Le 23:34
k De 16:16
l Ex34:11
Ios 24:8
m De 12:20
Ps 78:55
n Ge 35:5
Pr 16:7
o Ex23:18
p Ex12:10
Nu9:12
127 Fa ta lui Moise str

aluce ste. Contribu tii EXODUL 34:2735:15
Moise: Scrie- ti aceste cuvinte,
a
c

aci pe baza acestor cuvinte

n-
chei un leg

am

ant cu tine si cu
Israel.
b
28 Si a r

amas acolo
cu Iehova patruzeci de zile si
patruzeci de nop ti. N-a m

an-
cat p

aine si n-a b

aut ap

a.
c
Si el
a scris pe table cuvintele leg

a-
m

antului, cele Zece Cuvinte1.
d
29 C

and Moise a cobor

at de
pe muntele Sinai cele dou

a
table ale M

arturiei erau

n m

ana
lui Moise c

and a cobor

at de pe
munte
e
, Moise nu stia c

a
pielea fe tei lui str

alucea fiind-
c

a vorbise cu El.
f
30 C

and Aa-
ron si to ti fiii lui Israel l-au v

a-
zut pe Moise, iat

a c

a pielea fe tei
lui str

alucea; si s-au temut s

a se
apropie de el.
g
31 Atunci Moise i-a chemat.
Astfel, Aaron si toate c

apete-
niile din mijlocul adun

arii s-au
ntors la el si Moise le-a vorbit.

32 Apoi au mers la el to ti fiii lui
Israel, iar el le-a poruncit tot ce
vorbise Iehova cu el pe munte-
le Sinai.
h
33 C

and termina de
vorbit cu ei, Moise

si punea un
v

al pe fa t

a.
i
34 Dar c

and intra
naintea lui Iehova s

a vorbeasc

a
cu el, Moise

si d
adea jos v

alul,
p

an

a c

and ie sea.
j
Si ie sea si le
spunea fiilor lui Israel ce i se po-
runcise.
k
35 Iar fiii lui Israel
vedeau fa ta lui Moise, c

a pie-
lea fe tei lui Moise str

alucea.
l
Si
Moise

si punea din nou v

alul pe
fa t

a, p

an

a c

and intra s

avorbeas-
c

a cu el.
m
35
Mai t

arziu, Moise a con-
vocat

ntreaga adunare a
fiilor lui Israel si le-a spus: Ia-
t

a cuvintele pe care le-a porun-
Ex 34:281 Ebr. As

ereth haddevar
m; gr. Tous
d

eka l

ogous; adic

a cele zece cuvinte ale porun-
cii, cele zece lucruri care trebuie f

acute, Decalo-
gul sau Cele Zece Porunci. Vezi De 4:13, n.s.
cit Iehova ca s

a fie

mplinite:
a
2 Sase zile se poate face orice
fel de munc

a,
b
dar a saptea zi
va fi sf

ant

a pentru voi, un sa-
bat de odihn

a complet

a pentru
Iehova. Cine va face vreo mun-
c

a

n ziua aceea va fi omor

at.
c
3

In ziua sabatului s

a nu aprin-
de ti focul

n niciunul dintre lo-
curile

n care locui ti.
4 Si Moise a mai spus

ntregii
adun

ari a fiilor lui Israel: Ia-
t

a cuv

antul pe care l-a poruncit
Iehova, zic

and: 5 Lua ti din
ce ave ti o contribu tie pentru
Iehova.
d
Orice om cu inim

a
binevoitoare
e
s-o aduc

a drept
contribu tie pentru Iehova: aur,
argint si aram

a,
f
6 fir albas-
tru, l

an

a vopsit

a

n purpuriu,
fire vopsite

n stacojiu, in fin si
p

ar de capr

a,
g
7 piei de berbec
vopsite

n ro su si piei de foc

a,
lemn de acacie, 8 ulei pentru
lampadar, balsam pentru uleiul
de ungere si pentru t

am

aia par-
fumat

a,
h
9 pietre de onix si
pietre de montur

a pentru efod
i
si pentru pectoral.
j
10 Si to ti cei cu inima

n te-
leapt

a
k
dintre voi s

a vin

a si s

a
fac

a tot ce a poruncit Iehova:
11 tabernacolul cu toate p

ar ti-
le lui si cu

nvelitoarea lui, c

ar-
ligele si cadrele lui de sc

andu-
r

a, drugii, st

alpii si postamente-
le lui cu scobitur

a pentru cep;
12 Arca
l
si drugii ei,
m
capa-
cul
n
si perdeaua
o
desp

ar titoare;
13 masa,
p
drugii si toate us-
tensilele ei, precum si p

ainea de
prezentare;
q
14 lampadarul
r
de iluminat si ustensilele lui,
precum si l

ampile lui si ule-
iul
s
pentru iluminat; 15 alta-
rul t

am

aiei
t
si drugii lui; ule-
iul de ungere si t

am

aia parfu-
mat

a;
u
paravanul de la intrare,
pentru intrarea tabernacolului;
CAP. 34
a Ex24:4
De 31:9
De 31:11
b Ex24:8
De 4:13
c De 9:18
Mt 4:2
d Ex31:18
De 10:2
2Co 3:6
e Ex32:15
2Co 3:3
Ev9:4
f Mt 17:2
g 2Co 3:7
h Ex24:3
De 1:3
i 2Co 3:13
j 2Co 3:16
k De 27:10
l 2Co 3:7
m 2Co 3:13
Col. aII-a
CAP. 35
a Ex34:32
Ro 2:13
Iac 1:22
b Ex20:9
Ex31:15
Le 23:3
De 5:13
Lu13:14
c Ex31:14
Nu15:32
Nu15:35
d Ex35:29
e 2Co 8:12
2Co 9:7
f Ex25:3
g Ex25:4
Ex26:7
Ex36:8
h Ex25:6
Ps 141:2
Re 5:8
i Ex28:9
Ex39:14
j Ex28:15
k Ex31:6
Ex36:1
l Ex25:10
m Ex25:13
n Ex25:17
o Ex26:31
p Ex25:23
q Ex25:30
Le 24:5
r Ex25:31
s Ex27:20
t Ex30:1
Ex37:25
Ex40:5
Ps 141:2
Re 5:8
u Ex30:34
EXODUL 35:1636:1 Se ofer

a bijuterii si metale pre tioase 128
16 altarul
a
ofrandei arse si gr

a-
tarul lui de aram

a, drugii si
toate ustensilele lui; ligheanul
b
si
suportul lui; 17 p

anzele

m-
prejmuirii cur tii,
c
st

alpii ei si
postamentele ei cu scobitur

a
pentru cep; paravanul de la
poarta cur tii; 18 t

aru sii taber-
nacolului, t

aru sii

mprejmuirii
cur tii si funiile lor;
d
19 ve s-
mintele
e
tesute fin pentru sluji-
rea la sanctuar, ve smintele sfin-
te
f
pentru preotul Aaron si ve s-
mintele fiilor lui pentru a sluji
ca preo ti.
20 Toat

a adunarea fiilor lui
Israel a ie sit dinaintea lui Moise.
21 Apoi au venit to ti cei pe care
i-a

ndemnat inima,
g
to ti aceia
pe care i-a

ndemnat spiritul,
si au adus contribu tia pentru
Iehova, da, pentru lucrarea de
la cortul

nt

alnirii si pentru
tot serviciul de acolo, precum si
pentru ve smintele sfinte. 22 Si
au continuat s

a vin

a, b

arba ti
si femei, to ti oamenii cu ini-
ma binevoitoare. To ti cei care
i-au prezentat lui Iehova ofran-
da leg

anat

a de aur au adus bro-
se, cercei, inele si podoabe pen-
tru femei, tot felul de obiecte
de aur.
h
23 To ti cei la care se
g

asea fir albastru, l

an

a vopsit

a
n purpuriu, fire vopsite

n sta-
cojiu, in fin, p

ar de capr

a, piei
de berbec vopsite

n ro su si piei
de foc

a le-au adus.
i
24 To ti cei
care ofereau contribu tia de ar-
gint si de aram

a au adus contri-
bu tia pentru Iehova si to ti cei
la care se g

asea lemn de acacie
pentru toat

a munca privind ser-
viciul, l-au adus.
25 Toate femeile cu inima

n-
teleapt

a
j
au tors cu m

ainile lor
si, ca fir tors, aduceau fir albas-
tru, l

an

a vopsit

a

n purpuriu,
fire vopsite

n stacojiu si in fin.
26 Toate femeile pe care inima
le-a

ndemnat cu

n telepciune
au tors p

arul de capr

a.
27 C

apeteniile au adus pie-
tre de onix si pietre de mon-
tur

a pentru efod si pectoral,
a
28 precum si balsam si ulei pen-
tru iluminat, pentru uleiul de
ungere si pentru t

am

aia parfu-
mat

a.
b
29 Fiecare b

arbat si fi-
ecare femeie pe care inima i-a
ndemnat s

a aduc

a ceva pentru
toat

a lucrarea pe care Iehova
a poruncit-o s

a fie f

acut

a prin
Moise au f

acut a sa. Fiii lui Israel
i-au adus o ofrand
a benevol

a lui
Iehova.
c
30 Atunci Moise le-a zis fii-
lor lui Israel: Iat

a c

a Iehova l-a
chemat pe nume pe Be taleel,
d
fiul lui Uri, fiul lui Hur, din tri-
bul lui Iuda. 31 El l-a umplut
cu spiritul lui Dumnezeu ca
s

a aib

a

n telepciune, pricepere
si cuno stin t

a si s

a fie iscusit
n orice me ste sug, 32 ca s

a

n-
tocmeasc

a proiecte, s

a lucre-
ze

n aur,

n argint si

n aram

a,
e
33 ca s

a taie pietre si s

a le mon-
teze si ca s

a lucreze

n lemn pen-
tru a face tot felul de lucr

ari is-
cusit lucrate.
f
34 At

at lui, c

at
si lui Oholiab,
g
fiul lui Ahisa-
mac, din tribul lui Dan, le-a pus
n inim

a s

a-i

nve te pe al tii,
35 i-a umplut cu

n telepciune
h
ca s

a fac

atoat

a lucrarea de me s-
te sugar, de broder
i
si de tes

ator
cu fir albastru, cu l

an

a vopsit

a
n purpuriu, cu fire vopsite

n
stacojiu si cu in fin, precum si
lucrarea de tes

ator, s

a fac

a tot
felul de munci si s

a

ntocmeasc

a
tot felul de proiecte.
36
Be taleel s

a lucreze si,
la fel, Oholiab
j
si fieca-
re om cu inima

n teleapt

a c

a-
ruia Iehova i-a dat

n telepciune
k
si pricepere
l

n aceste lucruri,
CAP. 35
a Ex27:1
b Ex30:18
Ex38:8
c Ex27:9
d Ex27:19
e Ex31:10
Ex39:41
f Ex39:1
g Ex25:2
Ex36:2
2Co 8:12
2Co 9:7
h Ex38:24
i Ex25:4
j Ex28:3
Ex31:6
Ex36:8
Col. aII-a
a Ex28:15
Ex28:29
Ex28:30
Ex39:15
Ex39:21
b Ex30:23
Ex30:34
c Ex36:5
Ezr 2:68
2Co 9:7
d Ex31:2
e Ex31:4
f Ex31:5
g Ex31:6
Ex36:1
h Ex31:3
i Ex26:1
CAP. 36
j Ex31:6
k 1Re 4:29
Pr 2:6
2Pe 3:15
l Iov32:8
129 Be taleel si Oholiab. P

anzele de cort EXODUL 36:220
ca s

a stie s

a fac

a toat

a lucrarea
pentru serviciul sf

ant, potrivit
cu tot ce a poruncit Iehova.
a
2 Si Moise i-a chemat pe Be-
taleel si pe Oholiab, precum si
pe fiecare om cu inima

n te-
leapt

a, pe care Iehova l-a

nzes-
trat cu

n telepciune,
b
pe fiecare
om pe care l-a

ndemnat inima
s

a mearg

a s

a fac

a aceast

a lucra-
re.
c
3 Atunci ei au luat dinain-
tea lui Moise toat

a contribu tia
d
pe care fiii lui Israel o aduseser

a
ca s

a fac

a lucrarea pentru servi-
ciul sf

ant. Ace stia dinurm

a

nc

a
i mai aduceau o ofrand
a bene-
vol

a

n fiecare diminea t

a.
4 To ti cei

n telep ti care f

a-
ceau toat

a lucrarea sf

ant

a au
venit, unul dup

a altul, de la
munca pe care o f

aceau 5 si
i-au zis lui Moise: Poporul adu-
ce mult mai mult dec

at trebuie
pentru serviciul lucr

arii pe care
Iehova a poruncit-o s

a se fac

a.
6 Moise a poruncit deci s

a se
fac

a un anun t

n toat

a tab

ara:
B

arba ti si femei, nu mai preg

a-
ti ti alte lucruri pentru contribu-
tia sf

ant

a.
In felul acesta, po-

porul a fost oprit s

a mai aduc

a
ceva. 7 Si materialele au fost
suficiente pentru toat

a lucrarea
care era de f

acut, ba chiar mai
mult dec

at suficiente.
8 To ti cei

n telep ti
e
dintre cei
care efectuau lucrarea au

nce-
put s

a fac

a tabernacolul:
f
cele
zece p

anze de cort din in fin r

a-
sucit, din fir albastru, din l

an

a
vopsit

a

n purpuriu si din fire
vopsite

n stacojiu. El1 a bro-
dat pe ele heruvimi. 9 Lungi-
mea fiec

arei p

anze de cort era
de dou

azeci si opt de co ti, iar
l

a timea fiec

arei p

anze de cort
era de patru co ti. Toate p

anze-
le de cort aveau aceea si m

asur

a.
Ex 36:81 Be taleel
10 Apoi a prins cinci p

anze de
cort una de alta
a
si a prins ce-
lelalte cinci p

anze de cort una
de alta. 11 A f

acut ni ste bri-
de din fir albastru pe margi-
nea unei p

anze de cort, unde se
unesc

mbin

arile. La fel a f

a-
cut pe marginea p

anzei de cort
de la cap

atul celeilalte

mbin

ari,
acolo unde se unesc

mbin

arile.
b
12 A f

acut cincizeci de bride pe
una dintre p

anzele de cort si a
f

acut cincizeci de bride pe mar-
ginea p

anzei de cort a celeilal-
te

mbin

mbin

arile. Bridele erau fa t

a-n
fa t

a.
c
13

In cele din urm

a a f

a-
cut cincizeci de c

arlige de aur
si a prins p

anzele de cort una
de cealalt

a cu ajutorul c

arlige-
lor, astfel c

a tabernacolul a for-
mat un

ntreg.
d
14 Apoi a f

acut ni ste p

anze
de cort din p

ar de capr

a ca

n-
velitoare pe tabernacol. A f

a-
cut unsprezece p

anze de cort.
e
15 Lungimea fiec

arei p

anze de
cort era de treizeci de co ti, iar
l

a timea fiec

arei p

anze de cort
era de patru co ti. Cele unspreze-
ce p

anze de cort aveau aceea si
m

asur

a.
f
16 Apoi a unit cinci
p

anze de cort separat si alte sa-
se p

anze de cort separat.
g
17 A
f

acut cincizeci de bride pe mar-
ginea p

anzei de cort de la ca-
p

atul unde se uneau

mbin

ari-
le si a f

acut cincizeci de bride
pe marginea celeilalte p

anze de
cort care se unea cu aceasta.
h
18 Apoi a f

acut cincizeci de c

ar-
lige de aram

a pentru a asambla
cortul, ca s

a fie un

ntreg.
i
19 Si el a f

acut pentru cort
o

nvelitoare din piei de berbec
vopsite

n ro su si peste ea o

n-
velitoare din piei de foc

a.
j
20 Af

acut pentru tabernacol
cadrele de sc

andur

a din lemn
CAP. 36
a Ex25:9
Ex39:1
b Ex28:3
Ex31:6
Ex35:10
c Ex35:21
Ex35:26
d Ex35:5
Pr 3:9
2Co 9:7
e Ex31:6
f Ex25:9
Ex39:32
Ev9:9
Col. aII-a
a Ex26:3
b Ex26:4
c Ex26:5
d Ex26:6
Ev8:5
Ev9:9
e Ex25:4
Ex26:7
f Ex26:8
g Ex26:9
h Ex26:10
i Ex26:11
j Ex25:5
Ex26:14
EXODUL 36:2137:2 Cadrele de sc

andur

a, drugii, perdeaua 130
de acacie,
a
puse

n picioare.
21 Lungimea unui cadru de sc

an-
dur

a era de zece co ti, iar l

a ti-
mea fiec

arui cadru de sc

andur

a,
de un cot si jum

atate.
b
22 Fie-
care cadru de sc

andur

a avea
dou

a cepuri paralele. A sa a
f

acut cu toate cadrele de sc

an-
dur

a ale tabernacolului.
c
23 A
f

acut cadrele de sc

andur

a pen-
tru tabernacol: dou

azeci de ca-
dre de sc

andur

a pentru latu-
ra dinspre Neghev, de la sud.
d
24 Sub cele dou

azeci de cadre
de sc

andur

a a f

acut patruzeci
de postamente de argint cu sco-
bitur

a pentru cep: dou

a posta-
mente cu scobitur

a pentru cep
sub un cadru de sc

andur

a cu
cele dou

a cepuri ale lui si dou

a

a pentru
cep sub cel

alalt cadru de sc

an-
dur

a cu cele dou

a cepuri ale
lui.
e
25 Pentru cealalt

a latur

a
atabernacolului, latura de nord,
a f

acut dou

azeci de cadre de
sc

andur

a,
f
26 precum si cele
patruzeci de postamente de ar-
gint ale lor cu scobitur

a pentru
cep: dou

a postamente cu scobi-
tur

a pentru cep sub un cadru de
sc

andur

a si dou

a postamente cu
scobitur

a pentru cep sub cel

a-
lalt cadru de sc

andur

a.
g
27 Pentru partea din spate
a tabernacolului, cea dinspre
vest, a f

acut sase cadre de sc

an-
dur

a.
h
28 A f

acut dou

a cadre
de sc

andur

a ca sprijinitori pen-
tru cele dou

a col turi din spa-
te ale tabernacolului.
i
29 Aces-
tea erau duble de jos p

an

a
sus, unde se uneau si unde era
primul inel. A sa a f

acut el pen-
tru ambele cadre de sc

andur

a,
pentru sprijinitorile celor dou

a
col turi.
j
30

In total au fost opt
cadre de sc

andur

a cu saispreze-
ce postamente de argint cu sco-
bitur

a pentru cep: c

ate dou

a

a pentru
cep sub fiecare cadru.
a
31 A f

acut ni ste drugi din
lemn de acacie: cinci pentru
cadrele de sc

andur

a ale uneia
dintre laturile tabernacolului
b
32 si cinci drugi pentru cadre-
le de sc

andur

a ale celeilalte la-
turi a tabernacolului, precum si
cinci drugi pentru cadrele de
sc

andur

a ale laturii din spate
a tabernacolului, dinspre vest.
c
33 Apoi a f

acut drugul din mij-
loc, care s

a treac

a pe la mijlocul
cadrelor de sc

andur

a, de la un
cap

at la cel

alalt.
d
34 A

mbr

a-
cat cadrele de sc

andur

a cu aur,
iar inelele lor le-a f

acut din aur,
ca suporturi pentru drugi; apoi
a

mbr

acat drugii cu aur.
e
35 Af

acut o perdea
f
dinfir al-
bastru, din l

an

a vopsit

a

n pur-

n sta-
cojiu si din in fin r

asucit. A
brodat pe ele heruvimi.
g
36 I-a
f

acut patru st

alpi de acacie si
i-a

mbr

acat cu aur, cepurile lor
fiind de aur, si aturnat pentru ei
patru postamente de argint cu
scobitur

a pentru cep.
h
37 A
f

acut pentru intrarea cortului
un paravan din fir albastru, din
l

an

a vopsit

a

n purpuriu, din fi-
re vopsite

fin r


ator,
i
38 precum si cei cinci st

alpi ai
lui si cepurile lor. Le-a acope-
rit v

arfurile si piesele de leg

atu-
r

a cu aur,

ns

a cele cinci posta-
mente ale lor cu scobitur

a pen-
tru cep erau de aram

a.
j
37
Be taleel
k
a f

acut apoi Ar-
ca
l
din lemn de acacie.
Lungimea ei era de doi co ti si ju-
m

atate, l

a timea de un cot si ju-
m

atate, iar

n

al timea de un cot
si jum

atate.
m
2 A

mbr

acat-o
cu aur pur pe din

auntru si pe di-
CAP. 36
a Ex25:10
Ex25:23
Ex26:15
Ex27:1
Ex30:5
Ex36:36
b Ex26:16
c Ex26:17
d Ex26:18
e Ex26:19
f Ex26:20
g Ex26:21
h Ex26:22
i Ex26:23
j Ex26:24
Col. aII-a
a Ex26:25
b Ex26:26
c Ex26:27
d Ex26:28
e Ex26:29
f Ex26:31
Ex40:21
Ev10:20
g Ge 3:24
h Ex26:32
i Ex26:36
j Ex26:37
CAP. 37
k Ex31:2
Ex38:22
l Ex40:3
Nu10:33
m Ex25:10
131 Capacul arcei, masa, lampadarul EXODUL 37:326
nafar

a si i-a f

acut o bordur

a de
aur de jur

mprejur.
a
3 A tur-
nat pentru ea patru inele de aur,
ca s

a le pun

a deasupra celor pa-
tru picioare ale ei, dou

a inele
pe o latur

a a ei si dou

a inele pe
cealalt

a latur

a a ei.
b
4 A f

acut
apoi ni ste drugi dinlemn de aca-
cie si i-a

mbr

acat cu aur.
c
5 A
trecut drugii prin inelele de pe
laturile Arcei, pentru transpor-
tarea Arcei.
d
6 A f

acut apoi capacul
e
de
aur pur. Lungimea lui era de doi
co ti si jum

atate, iar l

a timea de
un cot si jum

atate.
f
7 A f

acut
si doi heruvimi de aur. I-a f

a-
cut din aur b

atut, la ambele ca-
pete ale capacului.
g
8 Un he-
ruvim era la un cap

at si un
heruvim la cel

alalt cap

at. A f

a-
cut heruvimii pe capac, la am-
bele lui capete.
h
9 Heruvimii
aveau cele dou

a aripi

ntinse

n
sus, acoperind capacul cu aripi-
le lor,
i
iar fe tele lor erau

ndrep-
tate una spre alta. Fe tele heru-
vimilor erau aplecate spre ca-
pac.
j
10 A f

acut masa din lemn de
acacie.
k
Lungimea ei era de doi
co ti, l

a timea de un cot, iar

n

al-
timea de un cot si jum

atate.
l
11 A

mbr

acat-o cu aur pur si
i-a f

acut o bordur

a de aur de
jur

mprejur.
m
12 Apoi i-a f

a-
cut o ram

a de unlat de palm

a, de
jur

mprejur, si pe ram

a a f

acut
o bordur

a de aur de jur

mpre-
jur.
n
13 I-a turnat patru inele
de aur si a pus inelele

n cele pa-
tru col turi de la cele patru pi-
cioare.
o
14 Inelele erau l

ang

a
ram

a, ca suporturi pentru dru-
gii cu care s

a se transporte ma-
sa.
p
15 A f

acut apoi drugii din
lemn de acacie pentru transpor-
tarea mesei si i-a

mbr

acat cu
aur.
q
16 A f

acut din aur pur
ustensilele care sunt pe mas

a,
castroanele, paharele, vasele si
urcioarele ei cu care s

a fie tur-
nate ofrandele de b

autur

a.
a
17 Apoi a f

acut lampadarul
b
din aur pur. Lampadarul era f

a-
cut din aur b

atut. Laturile, bra-
tele, cupele, bobocii si florile
lui porneau din picior.
c
18 Din
laturile lui porneau sase bra-
te: trei bra te ale lampadarului
dintr-o latur

a si trei bra te ale
lampadarului din cealalt

a latu-
r

a.
d
19 Pe unul dintre bra te
erau trei cupe

n form

a de floare
de migdal, cu boboci si flori care
alternau, iar pe cel

alalt bra t
erau trei cupe

n form

a de floa-
re de migdal, cu boboci si flori
care alternau. A sa era pentru
cele sase bra te care porneau
din lampadar.
e
20 Pe piciorul
lampadarului erau patru cupe
n form

a de floare de migdal, cu
boboci si flori care alternau.
f
21 Un boboc era sub primele do-
u

a bra te care porneau din el,
un boboc sub urm

atoarele dou

a
bra te care porneau din el si un
boboc sub ultimele dou

a bra te
care porneau din el, pentru cele
sase bra te care porneau din pi-
ciorul lampadarului.
g
22 Bo-
bocii si bra tele lor porneau din
piciorul lui. Tot lampadarul era
din aur pur b

atut, o singur

a bu-
cat

a.
h
23 Apoi i-a f

acut cele
sapte l

ampi, muc

arile si f

ara se-
le lui pentru foc, din aur pur.
i
24 L-a f

acut dintr-un talant de
aur pur, pe el si toate ustensile-
le lui.
25 A f

acut apoi altarul t

a-
m

aiei
j
din lemn de acacie.
k
Lun-
gimea lui era de un cot, l

a timea
lui era de un cot era p

atrat
, iar

n

al timea lui era de doi
co ti. Coarnele lui porneau din
el.
l
26 I-a

mbr

acat apoi cu aur
CAP. 37
a Ex25:11
Ev9:4
b Ex25:12
c Ex25:13
2Cr 5:9
d Ex25:14
Ios 3:8
e Le 16:2
Le 16:14
1Cr 28:11
f Ex25:17
g Ex25:18
Ex40:20
h Ex25:19
i Ge 3:24
Ex25:20
Ev9:5
j 1Sa 4:4
Ps 80:1
k Ex35:13
Ex40:4
l Ex25:23
m Ex25:24
n Ex25:25
o Ex25:26
p Ex25:27
q Ex25:28
Col. aII-a
a Ex25:29
Ier 52:19
b Ex40:24
Le 24:4
2Cr 13:11
c Ex25:31
d Ex25:32
e Ex25:33
f Ex25:34
g Ex25:35
h Ex25:36
i Ex25:37
Ex25:38
Nu8:2
j Ex30:7
Ex39:38
Ps 141:2
Lu1:10
Re 8:3
k Ex30:1
Ex40:5
l Ex30:2
EXODUL 37:2738:17 Altarele, ustensilele, curtea 132
pur partea de deasupra, laturi-
le de jur

mprejur si coarnele si
i-a f

acut de jur

mprejur o bor-
dur

a de aur.
a
27 I-a f

acut dou

a
inele de aur dedesubtul bordu-
rii lui, pe dou

a dintre laturile
lui, pe fiecare dintre cele dou

a
laturi opuse, ca suporturi pen-
tru drugii cu care s

a fie trans-
portat.
b
28 Apoi a f

acut dru-
gii din lemn de acacie si i-a

m-
br

acat cu aur.
c
29 A f

acut si
uleiul de ungere sf

ant

a
d
si t

a-
m

aia parfumat

a,
e
pur

a, lucrarea
unui parfumier.
38
Apoi a f

acut altarul ofran-
dei arse din lemn de aca-
cie. Lungimea lui era de cinci
co ti, l

a timea de cinci co ti era
p

atrat , iar

n

al timea lui era
de trei co ti.
f
2

In cele patru
col turi ale lui i-a f

acut ni ste
coarne.
g
Coarnele lui porneau
din el. Apoi l-a

mbr

acat cu ara-
m

a.
h
3 Dup

a aceea, a f

acut
toate ustensilele altarului, ce-
nu sarele, lope tile, castroanele,
furculi tele si f

ara sele pentru
foc. Toate ustensilele lui le-a f

a-
cut din aram

a.
i
4 A f

acut pen-
tru altar si un gr

atar, o plas

a de
aram

a, sub marginea acestuia,
n partea de jos, spre mijlocul

lui.
j
5 Apoi a turnat patru ine-
le la cele patru col turi, l

ang

a
gr

atarul de aram

a, ca suporturi
pentru drugi. 6 A f

acut drugii
din lemn de acacie si i-a

mbr

a-
cat cu aram

a.
k
7 A introdus
drugii

n inelele de pe laturile al-
tarului, ca s

a fie transportat cu
ei.
l
L-a f

acut ca o lad
a goal

a din
sc

anduri.
m
8 A f

acut apoi ligheanul de
aram

a
n
si suportul lui de aram

a
din oglinzile1 slujitoarelor care
Ex 38:81 Oglinzi de metal foarte bine lustruite
pentru a reflecta o imagine.
f

aceau un serviciu organizat la
intrarea cortului

nt

alnirii.
a
9 Apoi a f

acut

mprejmuirea
cur tii.
b
Pentru latura dinspre
Neghev, de la sud, p

anzele

m-
prejmuirii cur tii erau de in fin
r

asucit si aveau o sut

a de co ti.
c
10 Cele dou

azeci de coloane ale
lor si cele dou

azeci de posta-
mente cu scobitur

a pentru cep
ale acestora erau de aram

a. Stif-
turile coloanelor si piesele lor
de leg

atur

a erau de argint.
d
11 Pentru latura de nord erau
o sut

a de co ti. Cele dou

azeci de
coloane ale lor si cele dou

azeci
de postamente cu scobitur

a pen-
tru cep ale acestora erau de ara-
m

a. Stifturile coloanelor si pie-
sele lor de leg

atur

a erau de
argint.
e
12 Dar pentru latura
de vest, p

anzele aveau cincizeci
de co ti. Coloanele lor erau zece
si postamentele cu scobitur

a
pentru cep ale acestora, zece.
f
Stifturile coloanelor si piesele
lor de leg

atur

a erau de argint.
13 Si pentru latura dinspre r

a-
s

arit erau cincizeci de co ti.
g
14 P

anzele aveau cincisprezece
co ti pe o arip

a. Coloanele lor
erau trei si postamentele cu
scobitur

a pentru cep ale aces-
tora, trei.
h
15 Pe cealalt

a ari-
p

a, adic

a de aceast

a parte a por-
tii cur tii ca si de cealalt

a par-
te, p

anzele aveau cincisprezece
co ti. St

alpii lor erau trei si pos-
tamentele cu scobitur

a pentru
cep ale acestora, trei.
i
16 Toa-
te p

anzele

mprejmuirii cur tii,
de jur

mprejur, erau de infin r

a-
sucit. 17 Postamentele cu sco-
bitur

a pentru cep ale st

alpilor
erau de aram

a. Stifturile st

al-
pilor si piesele lor de leg

atur

a
erau de argint, v

arfurile aces-
tora erau

mbr

acate

n argint si
to ti st

alpii pentru

mprejmuirea
CAP. 37
a Ex30:3
b Ex30:4
c Ex30:5
d Ex30:25
Ex30:33
Ex40:9
1Cr 9:30
Ps 45:7
Ev1:9
e Ex30:35
Ps 141:2
Re 5:8
CAP. 38
f Ex27:1
Ex40:10
Ev13:10
g Ex27:2
h 2Cr 1:5
i Ex27:3
j Ex27:4
k Ex27:6
l Ex27:7
m Ex27:8
n Ex30:18
Ex31:9
Ex40:7
Le 8:11
1Re 7:23
Col. aII-a
a 1Sa 2:22
b Ex40:8
Ps 84:2
Ps 92:13
c Ex27:9
d Ex27:10
Nu3:37
e Ex27:11
f Ex27:12
g Ex27:13
h Ex27:14
i Ex27:15
133 Paravanul, inventarul, metalele folosite EXODUL 38:1839:2
cur tii aveau piese de leg

atur

a de
argint.
a
18 Paravanul de la poarta
cur tii era o lucrare de tes

ator,

an

a vopsi-
t

a

n purpuriu, din fire vopsite
n stacojiu si din in fin r

asucit.
b
Avea lungimea de dou

azeci de
co ti, iar

n

al timea lui era peste
tot de cinci co ti, la fel ca p

anze-
le

mprejmuirii cur tii.
c
19 Cei
patru st

alpi ai lor si cele patru

a pentru
cep ale acestora erau de aram

a.
Stifturile lor erau de argint, ca-
petele lor erau

mbr

acate

n ar-
gint, iar piesele lor de leg

atur

a
erau de argint. 20 To ti t

aru sii
pentru tabernacol si pentru

m-
prejmuirea cur tii, de jur

mpre-
jur, erau de aram

a.
d
21 Iat

a lucrurile inventaria-
te ale tabernacolului, ale taber-
nacolului M

arturiei,
e
care au fost
inventariate la porunca lui Moi-
se serviciu f

acut de levi ti
f
sub
ndrumarea lui Itamar,

g
fiul pre-
otului Aaron. 22 Be taleel,
h
fi-
ul lui Uri, fiul lui Hur, din tribul
lui Iuda, a f

acut tot ce-i porun-
cise Iehova lui Moise. 23

Im-
preun

a cu el era Oholiab,
i
fiul
lui Ahisamac, din tribul lui Dan,
me ste sugar, broder si tes

ator cu
fir albastru, cu l

an

a vopsit

a

n
purpuriu, cu fire vopsite

n sta-
cojiu si cu in fin.
24 Tot aurul folosit la lucru
pentru

ntreaga lucrare de la
locul sf

ant c

ant

area c

at aurul
ofrandei leg

anate:
j
dou

azeci si
nou

a de talan ti si sapte sute
treizeci de sicli,
k
dup

a siclul lo-
cului sf

ant1.
l
25 Argintul de
la cei

nregistra ti din adunare a
fost de o sut

a de talan ti si o mie
sapte sute saptezeci si cinci de
sicli, dup

a siclul locului sf

ant.
Ex 38:241 Vezi Ex 30:13, n.s.
26 Jum

atatea de siclu pentru fi-
ecare persoan

a era jum

atate de
siclu dup

a siclul locului sf

ant,
pentru fiecare b

arbat

nregis-
trat, de la v

arsta de dou

azeci de
ani

n sus;
a
ace stia erau

n to-
tal sase sute trei mii cinci sute
cincizeci.
b
27 La turnarea postamente-
lor cu scobitur

a pentru cep ale
locului sf

ant si a postamentelor
cu scobitur

a pentru cep ale per-
delei s-au folosit o sut

a de ta-
lan ti de argint. O sut

a de posta-
mente cu scobitur

a pentru cep
reprezentau o sut

a de talan ti,
untalant pentru un postament cu
scobitur

a pentru cep.
c
28 Din
cei o mie sapte sute saptezeci
si cinci de sicli a f

acut stifturile
pentru st

alpi, a

mbr

acat v

arfu-
rile acestora si le-a unit.
29 Arama ofrandei leg

anate
a fost de saptezeci de talan ti
si dou

a mii patru sute de sicli.
30 Cu aceasta a

nceput s

a fac

a
postamentele cu scobitur

a pen-
tru cep de la intrarea cortu-
lui

nt

alnirii, altarul de aram

a
cu gr

atarul lui de aram

a si toa-
te ustensilele altarului, 31 pre-
cum si postamentele cu scobitu-
r

a pentru cep ale

mprejmuirii
cur tii, postamentele cu scobitu-
r

a pentru cep de la poarta
cur tii, to ti t

aru sii tabernacolu-
lui si to ti t

aru sii
d

mprejmuirii
cur tii.
39
Din firul albastru, din l

a-
na vopsit

a

n purpuriu si
din firele vopsite

n stacojiu
e
au
f

acut ve sminte
f
tesute fin pen-
tru slujirea la locul sf

ant.
g
I-au
f

acut astfel lui Aaron ve sminte-
le sfinte,
h
a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise.
2 A f

acut efodul
i
din aur, din
fir albastru, din l

an

a vopsit

a
n purpuriu, din fire vopsite

n
CAP. 38
a Ex27:17
b Ex35:6
c Ex27:16
d Ex27:19
e Ex25:16
Ex31:18
Ex34:29
Nu17:7
f Nu3:6
Nu4:47
g Ex6:23
Nu4:28
1Cr 6:3
h Ex31:2
Ex35:30
Ex36:1
Ex37:1
2Cr 1:5
i Ex31:6
Ex35:34
Ex36:2
j Ex35:22
k Ex30:13
Nu3:47
Nu18:16
l Le 5:15
Le 27:3
Col. aII-a
a Ex30:15
b Ex12:37
Nu1:46
c Ex26:19
Ex26:25
Ex26:32
d Ex27:19
CAP. 39
e Ex25:4
Ex35:23
f Ex29:5
Ex31:10
Ex35:19
g Ex25:8
Le 16:2
h Ex28:4
i Ex25:7
Ex28:6
Le 8:7
EXODUL 39:325 Efodul, pectoralul, tunica f

ar

a m

aneci 134
stacojiu si din in fin r

asucit.
3 Au b

atut apoi pl

aci de aur
n foi sub tiri, iar el le-a t

aiat

n
fire ca s

a le

ntre teas

a cu fir al-
bastru, cu l

an

avopsit

a

n purpu-
riu, cu fire vopsite

n stacojiu si
cu in fin, o broderie.
a
4 I-au f

a-
cut umerare, pe care le-au prins
de el. Acesta a fost prins la cele
dou

a margini ale lui. 5 Cor-
donul de pe el, cu care se le-
ga str

ans, era din acela si ma-
terial: din aur, din fir albastru,
din l

an

avopsit

a

n purpuriu, din
fire vopsite

fin r

asucit,
b
a sa cum

i porunci-
se Iehova lui Moise.
6 Apoi au f

acut pietrele de
onix
c
montate

nmonturi de aur,
gravate cu gravuri de sigiliu,
dup

a numele fiilor lui Israel.
d
7 Le-a pus pe umerarele efodu-
lui ca pietre de aducere-aminte
e
pentru fiii lui Israel, a sa cum
i poruncise Iehova lui Moise.

8 Apoi a f

acut pectoralul
f
cu
broderie, lucr

atura lui fiind ca
a efodului, din aur, din fir al-
bastru, din l

an

a vopsit

a

n pur-

n staco-
jiu si din in fin r

asucit.
g
9

Im-
p

aturit

n dou

a, avea form

a de
p

atrat. Au f

acut pectoralul, ast-
fel

nc

at,

mp

aturit

n dou

a, avea
lungimea de o palm

a si l

a timea
de o palm

a.
h
10 Apoi l-au

m-
podobit cu patru r

anduri de pie-
tre. Un r

and: rubin, topaz si
smarald, primul r

and.
i
11 Al
doilea
j
r

and: turcoaz

a, safir
k
si
jasp.
l
12 Al treilea
m
r

and: pia-
tr

a de le sem1, agat si ametist.
13 Al patrulea
n
r

and: crisolit,
onix
o
si jad. Au fost fixate

n lo-
curile lor,

n monturi de aur.
14 Pietrele erau dup

a numele
fiilor lui Israel. Erau dou

aspre-
zece, dup

a numele lor, cu gra-
Ex 39:121 O piatr

a pre tioas

a necunoscut

a.
vuri de sigiliu, fiecare cu nume-
le ei, dup

a cele dou

asprezece
triburi.
a
15 Pentru acest pectoral au
f

acut ni ste l

an ti soare r

asucite,
a sa cum se fac snururile, de aur
pur.
b
16 Apoi au f

acut dou

a
monturi de aur si dou

a inele de
aur si au pus cele dou

a inele
la cele dou

a col turi ale pectora-
lului.
c
17 Au trecut cele dou

a
snururi de aur prin cele dou

a
inele de la col turile pectoralu-
lui,
d
18 apoi au trecut cele do-
u

a capete ale celor dou

a snururi
prin cele dou

a monturi si le-au
pus pe umerarele efodului, pe
partea de deasupra a acestuia.
e
19 Au f

acut alte dou

a inele de
aur si le-au pus la cele dou

a col-
turi ale pectoralului, pe margi-
nea de jos dinspre efod, dede-
subt.
f
20 Au mai f

acut dou

a
inele de aur si le-au pus pe cele
dou

a umerare ale efodului, jos,
pe partea de deasupra a acestu-
ia, aproape de locul de

mbina-
re, deasupra cordonului efodu-
lui.
g
21

In final, pectoralul a
fost legat prin inelele lui de ine-
lele efodului cu un snur albas-
tru, ca s

a r

am

an

a deasupra cor-
donului efodului si ca pectoralul
s

a nu se mi ste de pe efod, a sa
cum

i poruncise Iehova lui Moi-
se.
h
22 Apoi a f

acut tunica f

ar

a
m

aneci
i
a efodului, o lucrare de
tes

ator, toat

a din fir albastru.
23 Deschiz

atura tunicii f

ar

a m
a-
neci era la mijlocul ei, ca deschi-
z

atura unei c

am

a si de zale. Des-
chiz

atura ei avea de jur

mpre-
jur o margine, ca s

a nu se rup

a.
j
24 Apoi au f

acut pe tivul tuni-
cii f

ar

a m

aneci ni ste rodii din
fir albastru, din l

an

a vopsit

a
n purpuriu si din fire vopsite
n stacojiu, r

asucite

mpreun

a.
k
25 Au mai f

acut ni ste clopo tei
CAP. 39
a Ex26:1
Ex36:8
b Ex28:8
Ex29:5
Is 11:5
c Ex25:7
Ex35:9
d Ex1:1
Ex28:9
Ex28:10
e Ex28:12
f Ex25:7
Le 8:8
g Ex28:15
h Ex28:16
i Ex28:17
j Ex28:18
k Iov28:6
l Re 4:3
m Ex28:19
n Ex28:20
o Ge 2:12
1Cr 29:2
Col. aII-a
a Ex28:21
b Ex28:22
c Ex28:23
d Ex28:24
e Ex28:25
f Ex28:26
g Ex28:27
h Ex28:28
i Ex28:31
Le 8:7
Is 61:10
j Ex28:32
k Ex28:33
135 Tabernacolul este adus la Moise EXODUL 39:2640:6
de aur pur si au pus clopo teii

n-
tre rodii,
a
pe tivul tunicii f

ar

a
m

aneci, de jur

mprejur,

ntre
rodii: 26 unclopo tel si o rodie,
un clopo tel si o rodie, pe tivul
tunicii f

ar

a m

aneci, de jur

m-
prejur,
b
pentru slujire, a sa cum

27 Apoi au f

acut robele de in
fin,
c
o lucrare de tes

ator, pen-
tru Aaron si pentru fiii lui,
28 precum si turbanul
d
de in
fin, acoperitoarele pentru cap
e
folosite ca podoab

a, de in fin,
pantalonii
f
de in fin r

asucit
29 si e sarfa
g
din in fin r

asucit,

an

a vopsi-
t

a

n purpuriu si din fire vopsite
n stacojiu, o lucrare de tes

ator,
a sa cum

i poruncise Iehova lui
Moise.
30

In final au f

acut placa str

a-
lucitoare, semnul sf

ant al dedi-
c

arii, din aur pur si au gra-
vat pe ea o inscrip tie cu gra-
vuri de sigiliu: Sfin tenia este a
lui Iehova.
h
31 Apoi i-au pus
un snur albastru ca s-o fixeze
pe turban,
i
a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise.
32 Astfel a fost terminat

a toa-
t

a lucrarea pentru tabernacol,
adic

a pentru cortul

nt

alnirii,
fiii lui Israel f

ac

and potrivit cu
tot ce

Moise.
j
Au f

acut

ntocmai.
33 Ei au adus tabernacolul
k
la Moise,

nvelitoarea
l
si toa-
te ustensilele lui,
m
c

arligele,
n
ca-
drele,
o
drugii,
p
coloanele si pos-
tamentele lui cu scobitur

a pen-
tru cep,
q
34

nvelitoarea lui
din piei de berbec
r
vopsite

n ro-
su si

nvelitoarea lui din piei de
foc

a,
s
perdeaua desp

ar titoare,
t
35 arca
u
m

arturiei, drugii
v
si
capacul ei,
w
36 masa,
x
toate us-
tensilele ei
y
si p

ainea de prezen-
tare, 37 lampadarul
z
din aur
pur, l

ampile lui a sezate

n sir
a
si toate ustensilele lui,
b
pre-
cum si uleiul pentru iluminat,
c
38 altarul
d
de aur, uleiul unge-
rii,
e
t

am

aia parfumat

a
f
si para-
vanul
g
pentru intrarea cortului,
39 altarul
h
de aram

a cu gr

ata-
rul
i
lui de aram

a, drugii
j
si
toate ustensilele lui,
k
lighea-
nul
l
si suportul lui,
m
40 p

an-
zele
n

mprejmuirii cur tii, coloa-
nele ei,
o
postamentele ei
p
cu
scobitur

a pentru cep si parava-
nul
q
pentru poarta cur tii, funii-
le
r
si t

aru sii ei,
s
precum si toate
ustensilele
t
pentru serviciul de
la tabernacol, pentru cortul

n-
t

alnirii, 41 ve smintele
u
tesute
fin pentru slujirea la sanctuar,
ve smintele sfinte
v
pentru preo-
tul Aaron si ve smintele fiilor lui
pentru a sluji ca preo ti.
w
42 Si fiii lui Israel au f

acut
tot acest serviciu potrivit cu tot
ce-i poruncise Iehova lui Moise.
x
43 Moise a v

azut toat

a lucrarea
si iat

a c

a o f

acuser

a a sa cum po-
runcise Iehova. A sa o f

acuser

a.
Atunci Moise i-a binecuv

antat.
y
40
Apoi Iehova i-a vorbit lui
Moise, zic

and: 2
In pri-
ma lun

a,
z

n prima zi a lunii, s

a
ridici tabernacolul, adic

a cortul
nt

alnirii.
a
3 S

a pui

n el arca
m

arturiei
b
si s

a

mpiedici intra-
rea la Arc

a cu perdeaua.
c
4 S

a
duci masa
d

n

auntru si s-o aran-
jezi, s

a aduci lampadarul
e

n

a-
untru si s

a-i aprinzi l

ampile.
f
5 S

a pui altarul de aur pentru
t

am

aie
g

naintea arcei m

artu-
riei si s

a pui la locul lui parava-
nul de la intrarea tabernacolu-
lui.
h
6 S

a pui altarul
i
ofrandei ar-
se

naintea intr

arii

n tabernacol,
d Ex 26:35; e Ex 25:31; Ev 9:2; f Ex 25:37; g Ex
30:1; Ps 141:2; Lu 1:10; Re 5:8; h Ex 26:36; Ex
39:38; i Ex 38:1; 1Co 10:18; Ev 13:10.
CAP. 39
a 2Re 25:17
b Ex28:34
c Ex28:39
Le 8:7
Le 8:13
Re 19:8
d Ex28:4
Ex28:39
e Ex28:40
Ex29:9
Le 8:13
f Ex28:42
Eze 44:18
g Ex28:4
Ex28:39
Is 11:5
h Ex28:36
Le 8:9
Za 14:20
i Ex28:37
j Ex25:40
Ev8:5
k Ex36:8
l Ex36:14
m Ex31:7
n Ex36:18
o Ex36:20
p Ex36:31
q Ex36:24
r Ex36:19
s Ex26:14
t Ex36:35
u Ex37:1
v Ex37:4
w Ex37:6
x Ex37:10
y Ex37:16
z Ex37:17
Col. aII-a
a Ex37:23
b Ex25:38
c Ex35:28
d Ex37:25
e Ex37:29
f Ex30:35
g Ex36:37
h Ex38:1
i Ex38:4
j Ex38:6
k Ex38:30
l Ex38:8
m Ex30:18
n Ex38:9
o Ex38:10
p Ex38:11
q Ex38:18
r Ex35:18
s Ex38:20
t Ex27:19
u Ex31:10
v Ex28:3
w Ex35:19
x Ex35:10
Ex36:1
y Le 9:23
Nu6:23
Ios 22:6
1Re 8:14
2Cr 30:27
CAP. 40
z Ex12:2
Ex34:18
Es 3:7
a Nu7:1
b Ex25:21
c Nu4:5
Ev9:3
Ev10:20
EXODUL 40:734 Ridicarea tabernacolului 136
adic

a

n cortul

nt

alnirii, 7 s

a
pui ligheanul

ntre cortul

nt

al-
nirii si altar si s

a pui ap

a

n el.
a
8 S

a a sezi

mprejmuirea cur tii
b
si s

a pui paravanul
c
de la poarta
cur tii. 9 S

a iei uleiul de unge-
re
d
si s

a ungi tabernacolul si tot
ce este

n el,
e
s

a-l sfin te sti

m-
preun

a cu toate ustensilele lui
si, astfel, va fi sf

ant. 10 S

a
ungi altarul ofrandei arse si toa-
te ustensilele lui si s

a sfin te sti
altarul
f
si, astfel, va fi un altar
preasf

ant.
g
11 S

a ungi lighea-
nul si suportul lui si s

a-l sfin-
te sti.
12 Apoi s

a-i aduci pe Aaron
si pe fiii lui la intrarea cor-
tului

nt

alnirii si s

a-i speli cu
ap

a.
h
13 S

a-l

mbraci pe Aa-
ron cu ve smintele sfinte,
i
apoi
s

a-l ungi
j
si s

a-l sfin te sti si, ast-
fel, s

a-mi slujeasc

a drept preot.
14 Dup

a aceea s

a-i duci acolo si
pe fiii lui si s

a-i

mbraci cu robe.
k
15 S

a-i ungi a sa cum l-ai uns pe
tat

al lor
l
si, astfel, ei s

a-mi slu-
jeasc

a drept preo ti, iar ungerea
lor s

a le serveasc

a

ncontinuu
pentru preo tie, pe timp indefi-
nit,

n toate genera tiile lor.
m
16 Moise a f

acut potrivit cu
tot ce-i poruncise Iehova.
n
A f

a-
cut

ntocmai.
17 A sadar,

n prima lun

a,

n
al doilea an,

n prima zi a lu-
nii, a fost ridicat tabernacolul.
o
18 C

and a ridicat tabernacolul,
Moise i-a a sezat postamentele
cu scobitur

a pentru cep,
p
i-a fi-
xat cadrele,
q
i-a pus drugii
r
si
i-a ridicat st

alpii.
s
19 A

n-
tins

nvelitoarea
t
peste taberna-
col si peste aceast

a

nvelitoare
a pus

nvelitoarea exterioar

a
u
a
cortului, a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise.
20 Apoi a luat M

arturia
v
si a
pus-o

n Arc

a,
w
a pus drugii
x
la
Arc

a si a pus capacul
a
pe Arc

a.
b
21 A adus Arca

n tabernacol, a
pus perdeaua
c
desp

ar titoare la
locul ei,

mpiedic

and intrarea la
arca m

arturiei,
d
a sa cum

i po-
runcise Iehova lui Moise.
22 Apoi a pus masa
e

n cor-
tul

nt

alnirii, pe latura di-
nspre nord a tabernacolului,

n
fa ta perdelei, 23 si a pus

n or-
dine p

ainile
f
pe ea,

naintea
lui Iehova, a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise.
24 A pus lampadarul
g

n cor-
tul

nt

alnirii,

n fa ta mesei, pe
latura de sud a tabernacolului.
25 A aprins l

ampile
h

naintea

i poruncise
Iehova lui Moise.
26 Apoi a pus altarul
i
de aur
ncortul

nt

alnirii,

n fa ta perde-
lei, 27 ca s

a fac

a s

a fumege pe
el t

am

aia parfumat

a,
j
a sa cum

i
poruncise Iehova lui Moise.
28

In cele din urm

a a a sezat
la locul lui paravanul
k
de la in-
trarea tabernacolului.
29 A pus altarul
l
ofrandei ar-
se la intrarea

n tabernacol, adi-
c

a

n cortul

nt

alnirii, ca s

a adu-
c

a pe el ofranda ars

a
m
si ofranda
de cereale, a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise.
30 A pus ligheanul

ntre cor-
tul

nt

alnirii si altar si a pus

n el
ap

a de sp

alat.
n
31 Acolo Moi-
se, Aaron si fiii lui si-au sp

alat
m

ainile si picioarele. 32 C

and
intrau

n cortul

nt

alnirii si c

and
se apropiau de altar, se sp

alau,
o
a sa cum

Moise.
33

In cele din urm

a a ridicat
mprejmuirea cur tii

p

n jurul ta-
bernacolului si al altarului si a
pus paravanul por tii cur tii.
q
Astfel, Moise a terminat lu-
crarea. 34 Si norul
r
a acoperit
CAP. 40
a Ex30:18
b Ex27:9
c Ex27:16
Ex38:18
d Ex30:25
Ev1:9
e Le 8:10
Nu7:1
f Ex29:36
Le 8:11
g Ex29:37
h Le 8:6
Ef 5:26
Ev7:28
i Ex29:5
Le 8:7
j Le 8:12
Ps 133:2
Fa 10:38
k Le 8:13
l Le 8:30
2Co 1:21
m Nu25:13
Ev7:11
Ev7:23
n Ex39:43
De 4:2
o Nu7:1
Nu9:15
p Ex36:24
q Ex26:15
r Ex36:31
s Ex35:11
t Ex26:7
Ex36:14
u Ex26:14
v Ex16:34
Ex31:18
w Ex25:22
Ex37:1
x Ex37:4
1Re 8:8
Col. aII-a
a Ex37:6
1Cr 28:11
b Le 16:2
c Ex36:35
Ev10:20
d Ev9:3
Ev10:19
e Ex37:10
Ev9:2
f Ex25:30
Mt 12:4
g Ex37:17
h Ex25:37
Ex37:23
Ps 119:105
i Ex30:1
Ex37:25
j Ex30:7
Ex30:35
k Ex26:36
Ex36:37
l Ex38:1
Ev13:10
m Ex29:38
n Ex30:18
Ev10:22
o Ex30:19
p Ex27:9
Ex38:9
q Ex38:18
r Le 16:2
Nu9:15
Nu16:42
1Re 8:10
Re 15:8
137 Gloria lui Iehova EXODUL 40:35 LEVITICUL 1:15
cortul

nt

alnirii, iar gloria lui
Iehova a umplut tabernacolul.
35 Moise n-a putut s

a intre

n
cortul

nt

alnirii, fiindc

a norul
a
st

atea deasupra acestuia, iar
gloria lui Iehova umplea taber-
nacolul.
b
36 C

and norul se

n

al ta de
deasupra tabernacolului, fiii lui
Israel ridicau tab

ara,

n toate
etapele c

al

atoriei lor.
a
37 Dar,
dac

a norul nu se

n

al ta, nu ri-
dicau tab

ara, p

an

a

n ziua c

and
se

n

al ta.
b
38 C

aci norul lui
Iehova era deasupra tabernaco-
lului ziua si un foc r

am

anea
deasupra acestuia noaptea, sub
privirile

ntregii case a lui Is-
rael,

n toate etapele c

al

atoriei
lor.
c
CAP. 40
a Ps 78:14
b Ex29:43
2Cr 5:14
Col. aII-a
a Nu10:11
Ne 9:19
b Nu9:17
Nu9:22
c Ex13:21
Nu9:16
Ps 78:14
ccc
d
ccc
1
Si Iehova l-a chemat pe Moi-
se si i-a vorbit din cortul

n-
t

alnirii,
a
zic

and: 2 Vorbe ste-le
fiilor lui Israel
b
si spune-le: Da-
c

a cineva vrea s

a-i prezinte lui
Iehova o ofrand
a dintre animale-
le domestice, s

a prezinte ofran-
da din ciread
a si din turm

a.
3 Dac

a ofranda lui este o
ofrand
a ars

a
c
luat

a din ciread
a,
s

a prezinte un mascul f

ar

a de-
fect.
d
S

a-l prezinte de bun

avoie
naintea lui Iehova

e
la intrarea
cortului

nt

alnirii. 4 S

a- si pu-
n

a m

ana pe capul ofrandei arse,
iar aceasta s

a fie primit

a
f
cu bu-
n

avoin t

a

n folosul lui, ca s

a fac

a
isp

a sire pentru el.
g
5 Apoi taurul t

an

ar s

a fie

n-
junghiat

naintea lui Iehova. Fiii
lui Aaron, preo tii,
h
s

a prezinte
s

angele si s

a stropeasc

a cu s

an-
ge de jur

mprejur altarul
i
care
este la intrarea cortului

nt

al-
nirii. 6 Taurul pentru ofranda
ars

a s

a fie jupuit si t

aiat

n
buc

a ti.
j
7 Fiii lui Aaron, preo-
tii, s

a aprind
a focul pe altar
k
si
s

a a seze lemnele pe foc.
l
8 Si
fiii lui Aaron, preo tii, s

a a seze

n
ordine buc

a tile,
m
capul si seul pe
lemnele puse pe focul de pe al-
tar. 9 Intestinele
n
si picioare-
le s

a fie sp

alate cu ap

a si preotul
s

a le pun

a pe toate s

a fumege pe
altar ca ofrand
a ars

a, o ofrand
a
prin foc, o mireasm

a odihnitoa-
re pentru Iehova.
a
10 Dac

a ofranda adus

a de el
ca ofrand
a ars

a este din turm

a,
b
dintre berbecii tineri sau din-
tre capre, s

a prezinte un mascul
f

ar

a defect.
c
11 S

a fie

njun-
ghiat l

ang

a partea dinspre nord
a altarului,

naintea lui Iehova,
si fiii lui Aaron, preo tii, s

a stro-
peasc

a altarul cu s

angele aces-
tuia, de jur

mprejur.
d
12 S

a
fie t

aiat

n buc

a ti, si preotul s

a
a seze

n ordine buc

a tile, capul si
seul pe lemnele puse pe focul de
pe altar.
e
13 Apoi el s

a spele
cu ap

a intestinele
f
si picioarele;
g
preotul s

a le prezinte pe toate si
s

a le pun

a s

a fumege
h
pe altar.
Este o ofrand
a ars

a, o ofrand
a
prin foc, o mireasm

a odihnitoa-
re pentru Iehova.
i
14

Ins

a, dac

a ofranda adus

a
de el ca ofrand
a ars

a pentru
Iehova este dintre p

as

ari, s

a- si
prezinte ofranda dintre turture-
le
j
sau dintre puii de porumbel
domestic.
k
15 Preotul s-o pre-
zinte la altar, s

a-i fr

ang

a
l
g

a-
tul cu unghia si s-o pun

a s

a
LEVITICUL
CAP. 1
a Ex40:34
Nu12:5
b Le 22:18
c Le 12:6
Nu15:3
d Ex12:5
Le 22:20
De 15:21
Mal 1:14
Ev9:14
1Pe 1:19
e 2Co 9:7
f Is 56:7
g Nu15:25
Ro 3:25
1Io 2:2
h Ev10:11
i Ev9:13
1Pe 1:2
j Le 7:8
k Le 6:12
l Ge 22:9
Ne 13:31
m Ex29:17
Le 9:13
1Re 18:23
n Le 8:21
Le 9:14
Col. aII-a
a Ge 8:21
Ex29:18
Nu15:3
Ef 5:2
Flp4:18
b Ge 4:4
c Le 22:19
Le 22:20
Mal 1:14
1Pe 1:19
d Le 9:12
2Cr 29:22
e Le 9:13
1Re 18:23
f Le 9:14
g Ex29:17
h Ex29:18
i Ex29:41
Le 1:9
j Lu2:24
k Le 5:7
Le 12:8
l Le 5:8
fumege pe altar, dar s

angele s

a
i-l scurg

a pe peretele altarului.
16 Apoi s

a-i scoat

a gu sa cu pe-
ne cu tot si s-o arunce l

ang

a al-
tar, la est,

n locul unde se pu-
ne cenu sa gras

a1.
a
17 S-o fr

an-
g

a la

ncheietura aripilor, dar
s

a n-o desfac

a.
b
Apoi preotul s-o
pun

a s

a fumege pe altar, pe
lemnele care sunt pe foc. Este
o ofrand
a ars

a,
c
o ofrand
a prin
foc, o mireasm
a odihnitoare pen-
tru Iehova.
d
2
Dac

a vreun suflet vrea
s

a-i prezinte ca ofrand
a lui
Iehova o ofrand
a de cereale,
e
ofranda lui s

a fie din floarea f

ai-
nii,
f
s

a toarne ulei peste ea
si s

a pun

a deasupra t

am

aie al-
b

a. 2 Apoi s

a le-o aduc

a fii-
lor lui Aaron, preo tii, iar pre-
otul s

a ia din aceasta o m

an

a
de floarea f

ainii si ulei,

mpreu-
n

a cu toat

a t

am

aia alb

a, si s

a le
pun

a s

a fumege pe altar ca adu-
cere-aminte,
g
ca ofrand
a prin
foc, ca mireasm

a odihnitoare
pentru Iehova. 3 Ce r

am

ane
din ofranda de cereale le revi-
ne lui Aaron si fiilor lui.
h
Este
un lucru preasf

ant
i
din ofrande-
le prin foc ale lui Iehova.
4 Dac

a vrei s

a prezin ti ca
ofrand

a o ofrand

a de cereale
coapt

a

n cuptor, s

a fie f

acut

a
din floarea f

ainii: turte nedospi-
te

n form

a de inel,
j
fr

am

antate
cu ulei, sau lipii nedospite,
k
unse
cu ulei.
l
5 Dac

a ofranda ta este o ofran-
d
a de cereale f

acut

a pe plit

a,
m
s

a
fie din floarea f

ainii fr

am

anta-
t

a cu ulei, nedospit

a. 6 S

a fie
rupt

a

n buc

a ti si s

a torni ulei
peste ea.
n
Este o ofrand
a de ce-
reale.
7 Iar dac

a ofranda ta este
o ofrand
a de cereale f

acut

a

n
Le 1:161 Vezi Ex 27:3, n.s.
crati ta ad
anc

a pentru pr

ajit, s

a
fie din floarea f

ainii si ulei.
8 Apoi s

a-i aduci lui Iehova
ofranda de cereale f

acut

a din lu-
crurile acestea si s

a i-o prezin ti
preotului care o va duce la al-
tar. 9 Preotul s

a ia din ofran-
da de cereale partea de aduce-
re-aminte
a
si s-o pun

a s

a fumege
pe altar, ca ofrand
a prin foc, ca
mireasm

a odihnitoare pentru
Iehova.
b
10 Iar ce r

am

ane din
ofranda de cereale s

a le revin

a
lui Aaron si fiilor lui. Este un lu-
cru preasf

ant din ofrandele prin
foc ale lui Iehova.
c
11 Nicio ofrand
a de cereale
pe care i-o ve ti prezenta lui
Iehova s

a nu fie f

acut

a cu pl

a-
m

adeal

a,
d
deoarece nu trebuie
s

a pune ti s

a fumege nici aluat
dospit, nici miere1, ca ofrand
a
prin foc pentru Iehova.
12 I le ve ti prezenta lui
Iehova ca ofrand
a din primele
roade,
e
dar s

a nu fie puse pe al-
tar ca mireasm

a odihnitoare.
13 Orice ofrand
a dintre ofran-
dele tale de cereale s

a fie pres

a-
rat

a cu sare.
f
S

a nu la si s

a lip-
seasc

a sarea leg

am
antului
g
Dum-
nezeului t

au de pe ofranda ta de
cereale. Orice ofrand
a a ta s

a o
prezin ti cu sare.
14 Dac

a vrei s

a-i prezin ti lui
Iehova ofranda de cereale din
primele roade coapte, s

a pre-
zin ti boabe de spice verzi pr

aji-
te si m

arun tite, ca ofrand
a de
cereale din primele tale roade
coapte.
h
15 S

a torni ulei pes-
te ea si s

a pui deasupra t

am

aie
alb

a. Este o ofrand
a de cereale.
i
16 Si preotul s

a pun

a s

a fumege
partea de aducere-aminte,
j
adi-
c

a o parte din boabele m

arun ti-
Le 2:111 Desigur, nu miere de albine, ci un
amestec de sirop de smochine sau suc ori sirop
de fructe.
CAP. 1
a Ex27:3
Le 4:12
Le 6:10
b Ge 15:10
c Ge 8:20
Ex29:18
d Le 6:21
Nu28:8
CAP. 2
e Le 6:14
Le 9:17
Nu15:4
f Ex29:2
Nu7:13
g Le 6:15
Nu5:26
h Le 7:9
i Le 10:12
Nu18:9
j Ex29:23
Le 8:26
k Nu6:19
1Co 5:7
l Ex29:2
Le 7:10
Nu6:15
m Le 6:21
Le 7:9
1Cr 23:29
n Nu28:9
Col. aII-a
a Le 2:2
Le 5:12
b Ex29:41
Nu28:8
c Nu18:9
Ev13:10
d Ex12:19
Le 6:17
Mt 16:12
1Co 5:7
Ga 5:9
e Ex23:19
Nu15:20
2Cr 31:5
Pr 3:9
1Co 15:20
Re 14:4
f Eze 43:24
g Nu18:19
2Cr 13:5
h Ex23:16
Ex34:22
Nu28:26
i Ier 17:26
Ier 41:5
j Ex29:25
Le 5:12
LEVITICUL 1:162:16 Legi cu privire la ofrandele de cereale 138
te si din ulei,

mpreun

a cu toat

a
t

am

aia alb

a, ca ofrand
a prin foc
pentru Iehova.
3
Dac

a ofranda lui este o jert-
f

a de comuniune
a
si el pre-
zint

a din ciread
a fie un mascul,
fie o femel

a, s

a prezinte

nain-
tea lui Iehova un animal f

ar

a
defect.
b
2 S

a- si pun

a m

ana pe
capul
c
ofrandei lui si aceasta s

a
fie

njunghiat

a la intrarea cor-
tului

nt

alnirii, iar fiii lui Aaron,
preo tii, s

a stropeasc

a altarul cu
s

ange, de jur

mprejur. 3 Apoi
el s

a prezinte o parte din jert-
fa de comuniune ca ofrand
a prin
foc pentru Iehova, si anume
gr

asimea
d
care acoper

a intesti-
nele, chiar toat

a gr

asimea de pe
intestine,
e
4 precum si cei doi
rinichi
f
si gr

asimea de pe ei, care
este si pe sale. Gr

asimea de pe
ficat s-o scoat

a

mpreun

a cu ri-
nichii. 5 Fiii lui Aaron
g
s

a le
pun

a s

a fumege
h
pe altar, peste
ofranda ars

a de pe lemnele
i
care
sunt pe foc, ca ofrand
a prin foc,
ca mireasm

a odihnitoare
j
pen-
tru Iehova.
6 Dac

a ofranda lui este luat

a
din turm

a ca jertf

a de comuniu-
ne pentru Iehova, s

a prezinte
un animal f

ar

a defect,
k
mascul
sau femel

a. 7 Dac

a prezint

a
ca ofrand
a un berbec t

an

ar, s

a-l
prezinte

naintea lui Iehova.
l
8 S

a- si pun

a m

ana pe capul
m
ofrandei lui si aceasta s

a fie

n-
junghiat

a
n

naintea cortului

n-
t

alnirii, iar fiii lui Aaron s

a stro-
peasc

a altarul de jur

mprejur
cu s

angele ei. 9 Din jertfa de
comuniune, el s

a prezinte gr

asi-
mea acesteia ca ofrand
a prin foc
pentru Iehova.
o
S

a scoat

a toat

a
coada gras

a,
p
de l

ang

a sira spi-
n

arii, si gr

asimea care acope-
r

a intestinele, chiar toat

a gr

a-
simea de pe intestine,
q
10 pre-
cum si cei doi rinichi si gr

asimea
de pe ei, care este si pe sale. Gr

a-
simea
a
de pe ficat s-o scoat

a

m-
preun

a cu rinichii. 11 Si preo-
tul s

a le pun

a s

a fumege
b
pe al-
tar ca hran

a,
c
ca ofrand
a prin
foc pentru Iehova.
12 Dac

a ofranda lui este o
capr

a,
d
s-o prezinte

naintea lui
Iehova. 13 S

a- si pun

a m

ana pe
capul
e
ei si aceasta s

a fie

n-
junghiat

a
f

naintea cortului

n-
t

alnirii, iar fiii lui Aaron s

a stro-
peasc

a altarul cu s

angele ei, de
jur

mprejur. 14 Din ea, el s

a
prezinte ca ofrand
a, ca ofran-
d
a prin foc pentru Iehova, gr

a-
simea care acoper

a intestinele,
chiar toat

a gr

asimea de pe in-
testine,
g
15 precum si cei doi
rinichi si gr

este si pe sale. Gr

asimea de pe fi-
cat s-o scoat

a

mpreun

a cu rini-
chii. 16 Iar preotul s

a le pun

a
s

a fumege pe altar ca hran

a,
ca ofrand
a prin foc, ca mireas-

m

a odihnitoare. Toat

a gr

asimea
este a lui Iehova.
h
17 Iat

a o lege pe timp indefi-
nit pentru toate genera tiile voas-
tre,

n toate locurile

n care ve ti
locui: S

a nu m

anca ti nici gr

asi-
me, nici s

ange!
i
4
Iehova i-a vorbit

n continua-
re lui Moise, zic

and: 2 Vor-
be ste-le fiilor lui Israel si spu-
ne-le: Dac

a un suflet
j
p

ac

atu-
ie ste din gre seal

a1
k

n vreunul
dintre lucrurile despre care
Iehova porunce ste s

a nu fie f

a-
cute si face vreunul dintre ele:
3 Dac

a preotul, unsul,
l
p

a-
c

atuie ste
m
si prin aceasta face
vinovat

ntregul popor, atunci,
pentru p

acatul
n
comis, s

a-i pre-
zinte lui Iehova ca ofrand
a pen-
tru p

acat un taur t

an

ar, f

ar

a
Le 4:21 Sau neinten tionat.
CAP. 3
a Le 22:21
b Nu6:14
c Ex29:10
Le 8:18
d Ex29:13
Le 7:23
Le 7:30
1Re 8:64
Eze 44:15
e Le 1:13
f Le 3:15
Le 7:4
Le 8:16
g Nu3:2
Mal 2:4
h Le 1:9
Le 7:31
Le 9:10
i Le 6:12
j Le 1:17
Le 4:31
Ef 5:2
k Ex12:5
Nu6:14
2Co 5:21
Ev7:26
1Pe 1:19
l Ev9:14
m Le 4:4
n Le 4:15
o 2Cr 7:7
p Ex29:22
Le 9:19
q Le 3:3
Col. aII-a
a Le 4:9
Le 9:10
b Le 3:5
Le 4:31
c Le 21:6
d Le 9:3
Le 22:19
e Ex29:10
Le 3:2
f Ex29:11
Le 3:8
Le 14:13
g Le 3:3
Le 3:9
Le 4:26
Ps 20:3
h Le 7:23
1Sa 2:16
i Ge 9:4
Le 17:10
Le 17:13
De 12:23
Eze 44:7
Fa 15:20
CAP. 4
j Ge 46:26
k Le 5:17
Nu15:28
Ps 119:67
Ga 6:1
Iac 2:10
l Le 8:12
Le 21:10
Lu4:18
Ev1:9
m Nu12:1
Ev4:15
Ev7:26
n Ev5:3
Ev7:27
139 Jertfe de comuniune. S

angele este interzis LEVITICUL 3:14:3
LEVITICUL 4:424 Ofrande pentru p

acat: preotul, adunarea 140
defect. 4 S

a aduc

a taurul

na-
intea lui Iehova la intrarea cor-
tului

nt

alnirii,
a
apoi s

a- si pun

a
m

ana pe capul taurului
b
si s

a
njunghie taurul

naintea lui
Iehova. 5 Iar preotul, unsul,
c
s

a ia pu tin din s

angele tauru-
lui si s

a-l aduc

a

n cortul

nt

alni-
rii. 6 Preotul s

a- si

nmoaie de-
getul
d

n s

ange si s

a stropeasc

a
de sapte ori
e
cu s

ange

naintea
lui Iehova,

n fa ta perdelei lo-
cului sf

ant. 7 Apoi preotul s

a
ung

a cu s

ange coarnele
f
altaru-
lui t

am

aiei parfumate care este
n cortul

nt

alnirii,

naintea lui
Iehova, iar restul s

angelui tau-
rului s

a-l verse la baza
g
altaru-
lui ofrandei arse, care este la in-
trarea cortului

nt

alnirii.
8 S

a ia toat

a gr

asimea tauru-
lui ofrandei pentru p

acat: gr

a-
simea care acoper

a intestine-
le, chiar toat

a gr

asimea de pe
intestine,
h
9 precum si cei doi
rinichi si gr

este si pe sale. Gr

asimea de pe fi-
cat s-o scoat

a

mpreun

a cu rini-
chii.
i
10 S

a se ia acelea si p

ar ti
care se iau si din taurul prezen-
tat ca jertf

a de comuniune.
j
Si
preotul s

a le pun

a s

a fumege pe
altarul ofrandei arse.
k
11 Dar pielea taurului si toa-
t

a carnea lui,

mpreun

a cu ca-
pul, picioarele, intestinele si ba-
liga lui,
l
12 da,

ntregul taur
s

a fie scos afar

a si dus la margi-
nea taberei,
m

ntr-un loc curat,
unde se vars

a cenu sa gras

a1.
n
S

a-l ard
a pe lemne,

n foc.
o
S

a fie
ars unde se vars

a cenu sa gras

a.
13 Dac

a

ns

a

ntreaga aduna-
re a lui Israel face o gre seal

a
p
si fapta r

am

ane ascuns

a ochilor
congrega tiei, iar ei au f

acut unul
dintre toate acele lucruri de-
Le 4:121 Vezi Ex 27:3, n.s.
spre care Iehova porunce ste s

a
nu fie f

acute si astfel au ajuns s

a
fie vinova ti,
a
14 si dac

a p

aca-
tul comis

mpotriva poruncii de-
vine cunoscut,
b
atunci congre-
ga tia s

a prezinte ca ofrand
a
pentru p

acat un taur t

an

ar si
s

a-l aduc

a

naintea cortului

n-
t

alnirii. 15 B

atr

anii adun

arii
s

a- si pun

a m

ainile pe capul tau-
rului
c

naintea lui Iehova, iar
taurul s

a fie

njunghiat

naintea
lui Iehova.
16 Apoi preotul, unsul,
d
s

a
aduc

a pu tin din s

angele tauru-
lui

n cortul

nt

alnirii.
e
17 Pre-
otul s

a- si

nmoaie degetul

n s

an-
ge si s

a stropeasc

a de sapte ori
cu el

naintea lui Iehova,

n fa ta
perdelei.
f
18 S

a ung

a cu s

an-
ge coarnele altarului
g
care este
n cortul

nt

alnirii,

naintea lui
Iehova, iar restul s

angelui s

a-l
verse la baza altarului ofrandei
arse,
h
care este la intrarea cor-
tului

nt

alnirii. 19 S

a ia toat

a
gr

asimea taurului si s-o pun

a s

a
fumege pe altar.
i
20 S

a fac

a si
cu taurul acesta cum a f

acut cu
cel

alalt taur prezentat ca ofran-
d
a pentru p

acat. A sa s

a fac

a cu
el. Preotul s

a fac

a isp

a sire
j
pen-
tru ei si astfel vor fi ierta ti.
21 Apoi s

a pun

a s

a fie scos tau-
rul afar

a, la marginea taberei,
si s

a-l ard
a ca pe primul taur.
k
Este o ofrand
a pentru p

acat

n
folosul congrega tiei.
l
22 Dac

a o c

apetenie
m
p

ac

a-
tuie ste si comite neinten tionat
unul dintre toate acele lucruri
despre care Iehova, Dumnezeul
s

au, porunce ste s

a nu fie f

acu-
te,
n
si astfel ajunge s

a fie vino-
vat, 23 sau dac

a i se face cu-
noscut
o
p

acatul comis

mpotriva
poruncii, s

a aduc

a drept ofrand
a
un ied
p
f

ar

a defect. 24 S

a- si pu-
n

a m

ana pe capul
q
tapului t

an

ar
CAP. 4
a Le 1:3
Le 6:25
b Ex29:10
Le 1:4
c Ex29:29
Ex30:30
d Le 8:15
Le 16:19
e Le 16:14
f Ex30:10
g Le 5:9
h Le 4:19
Le 4:26
i Le 3:4
Le 9:10
j Le 3:3
k Le 4:26
Ps 20:3
Ev10:8
l Ex29:14
Nu19:5
m Nu5:3
Ev13:11
n Le 6:11
o Le 8:17
p Ios 7:11
Pr 14:34
Col. aII-a
a Ex32:30
Nu15:24
b Ec 12:14
1Ti 5:24
c Ex29:10
Le 1:4
Le 3:2
Le 16:21
Mt 8:17
Ev9:28
1Pe 2:24
d Ex40:15
e Le 4:5
f Ex26:31
Ex40:21
Ev10:20
g Ex30:1
Ex30:6
h Ex27:1
Ex40:6
Le 4:7
i Le 3:16
j Ex32:30
Le 12:8
Le 16:17
Nu15:25
Ef 1:7
1Ti 2:5
Ev2:17
k Le 4:12
l Le 16:15
Mt 20:28
Ioa 1:29
1Io 2:2
m Ex18:21
Nu16:2
Nu34:18
Ios 22:14
2Sa 24:10
n Le 5:4
Le 5:17
Le 6:2
o 2Sa 12:13
p Le 23:19
Nu15:24
Nu28:15
Nu29:5
q Le 1:4
Le 4:4
Pr 28:13
Is 53:6
141 Animale f

ar

a defect. De ce se aduc ofrande LEVITICUL 4:255:4
si s

a-l

njunghie

n locul unde se
njunghie ofranda ars

a

naintea
lui Iehova.
a
Este o ofrand
a pen-
tru p

acat.
b
25 Preotul s

a ia cu
degetul pu tin din s

angele ofran-
dei pentru p

acat si s

a ung

a coar-
nele
c
altarului ofrandei arse, iar
restul s

angelui s

a-l verse la baza
altarului ofrandei arse. 26 Si
s

a pun

a s

a fumege pe altar toa-
t

a gr

asimea ei, cum se face cu
gr

asimea jertfei de comuniune.
d
Preotul s

a fac

a isp

a sire pentru
c

apetenia aceea, pentru p

acatul
s

au,
e
si astfel va fi iertat.
27 Dac

a vreun suflet din po-
porul t

arii p

ac

atuie ste neinten-
tionat f

ac

and unul dintre lucru-
rile despre care Iehova porun-
ce ste s

a nu fie f

acute si ajunge
s

a fie vinovat
f
28 sau dac

a i se
face cunoscut p

acatul comis, s

a
aduc

a drept ofrand
a o iad
a
g
f

a-
r

a defect pentru p

acatul comis.
29 S

a- si pun

a m

ana pe capul
h
ofrandei pentru p

acat si s

a

n-
junghie ofranda pentru p

acat
n acela si loc unde se

njunghie
ofranda ars

a.
i
30 Preotul s

a
ia cu degetul pu tin din s

angele
ei si s

a ung

a coarnele
j
altarului
ofrandei arse, iar restul s

an-
gelui s

a-l verse la baza altaru-
lui.
k
31 S

a-i scoat

a toat

a gr

asi-
mea,
l
a sa cum a fost scoas

a gr

a-
simea din jertfa de comuniune,
m
si preotul s-o pun

a s

a fumege pe
altar ca mireasm

a odihnitoare
pentru Iehova.
n
Preotul s

a fac

a
isp

a sire pentru el, si astfel va fi
iertat.
o
32 Dar dac

a vrea s

a aduc

a
ofrand
a un miel
p
ca ofrand
a pen-
tru p

acat, s

a aduc

a o mielu sea
f

ar

a defect.
q
33 S

a- si pun

a m
a-
na pe capul ofrandei pentru p

a-
cat si s-o

njunghie ca ofrand
a
pentru p

acat

n locul unde se

n-
junghie ofranda ars

a.
r
34 Pre-
otul s

a ia cu degetul pu tin din
s

angele ofrandei pentru p

acat
si s

a ung

a coarnele altarului
ofrandei arse,
a
iar restul s

ange-
lui s

a-l verse la baza altarului.
35 S

a-i scoat

a toat

a gr

asimea,
a sa cum se scoate gr

asimea ber-
becului t

an

ar prezentat ca jert-
f

a de comuniune, si preotul
s-o pun

a s

a fumege pe altar,
peste ofrandele prin foc ale lui
Iehova.
b
Preotul s

a fac

a isp

a si-
re
c
pentru el, pentru p

acatul co-
mis, si astfel va fi iertat.
d
5
Dac

a un suflet
e
p

ac

atuie ste
fiindc

a a auzit un blestem
f
rostit

n public si a fost martor
la acesta sau a v

azut sau a ajuns
s

a afle de el, dar nu-l face cunos-
cut,
g
trebuie s

a r

aspund
a pen-
tru nelegiuirea sa.
2 Sau dac

a un suflet se atin-
ge de ceva necurat, fie de cor-
pul mort al unui animal s

alba-
tic necurat, fie de corpul mort al
unui animal domestic necurat,
fie de corpul mort al unei crea-
turi mici necurate,
h
chiar dac

a
nu este con stient de lucrul aces-
ta,
i
el este necurat1 si este vi-
novat.
j
3 Sau dac

a se atinge de
necur

a tia unui om, adic

a de ori-
ce necur

a tie
k
a acestuia care

l
poate face necurat, chiar dac

a
nu este con stient de lucrul aces-
ta, dar dup

a aceea

si d
a seama,
este vinovat.
4 Sau dac

a un suflet jur

a, vor-
bind necugetat
l
cu buzele lui, c

a
va face r

au
m
sau bine cu privire
la orice lucru necugetat pe care
omul l-ar putea spune

ntr-unju-
r

am

ant,
n
chiar dac

a nu este con-
stient de lucrul acesta, dar dup

a
h Le 11:24; Le 17:15; Le 21:1; Nu 19:11; De 14:8;
i Ps 19:12; j Le 4:13; k Le 12:2; Le 13:3; Le 15:3;
Nu 19:11; l Iac 3:8; 1Pe 3:10; m Mal 3:5; n Ju 21:7;
1Sa 14:24; Mt 5:33; Mr 6:23.
Le 5:21 Din punct de vedere ceremonial.
CAP. 4
a Le 1:11
Le 3:2
Le 6:25
Le 7:2
b Le 4:3
c Le 8:15
Le 9:9
Le 16:18
Ev9:22
d Le 3:5
e Ex32:30
Nu15:28
f Ex12:49
Nu5:6
Nu15:29
g Le 5:6
h Le 1:4
Le 3:2
Le 4:4
Le 16:21
Pr 28:13
Is 53:6
Mt 8:17
1Pe 2:24
i Le 1:11
Le 6:25
j Le 4:25
k Le 8:15
Le 9:9
Ev9:22
l Le 3:16
Le 4:8
m Le 3:3
n Ex29:18
Le 1:9
Le 3:5
Le 8:21
Ezr 6:10
o Le 4:26
Os 14:2
p Is 53:7
Ioa 1:29
Ev9:14
1Pe 1:19
q Le 3:6
Ev7:26
Ev9:14
1Pe 2:22
r Le 1:11
Le 4:4
Col. aII-a
a Le 4:25
Le 16:18
b Ex29:13
Le 3:3
Le 6:12
Le 9:10
c Le 1:4
Le 4:26
Le 4:31
Le 6:7
Le 16:30
Nu15:28
Col 1:14
1Io 2:2
d 1Io 1:7
CAP. 5
e Ge 2:7
Ge 46:26
Eze 18:4
f Pr 29:24
g Ge 37:2
1Sa 2:24
Es 6:2
Pr 29:24
1Co 1:11
1Co 5:1
LEVITICUL 5:519 Ofrande pentru vin

a. P

acate neinten tionate 142
aceea

si d
a seama, se face vi-

novat de unul dintre aceste lu-
cruri.
5 Dac

a se

nt

ampl

a deci s

a
se fac

a vinovat de unul dintre
aceste lucruri, s

a m

arturiseas-
c

a
a

n ce fel a p

ac

atuit. 6 Pen-
tru p

acatul comis, s

a-i aduc

a lui
Iehova ofranda sa pentru vin

a,
b
si anume o femel

a din turm

a, o
mielu sea sau o iad
a,
c
ca ofrand
a
pentru p

acat, iar preotul s

a fac

a
isp

a sire pentru el, pentru p

aca-
tul lui.
d
7 Dar dac

a posibilit

a tile nu-i
permit s

a ofere o oaie,
e
atunci
s

a-i aduc

a lui Iehova ca ofran-
d
a pentru vin

a, pentru p

acatul
comis, dou

a turturele
f
sau doi
pui de porumbel domestic, unul
ca ofrand
a pentru p

acat
g
si unul
ca ofrand
a ars

a. 8 S

a-i adu-
c

a preotului, iar acesta s

a-l pre-
zinte mai

nt

ai pe cel adus ca
ofrand
a pentru p

acat si s

a-i fr

an-
g

a
h
g

atul cu unghia pe partea
din fa t

a, dar f

ar

a s

a-i desprind
a
capul. 9 S

a ia pu tin din s

an-
gele ofrandei pentru p

acat si s

a
stropeasc

a peretele altarului,
iar s

angele r

amas s

a-l scurg

a la
baza altarului.
i
Este o ofrand
a
pentru p

acat. 10 Iar pe cel

a-
lalt

l va folosi ca ofrand
a ars

a,
dup

a regula stabilit

a.
j
Preotul
s

a fac

a isp

a sire
k
pentru el, pen-
tru p

acatul comis, si astfel va fi
iertat.
l
11 Dac

a nu are posibilitate
m
s

a ofere dou

a turturele sau doi
pui de porumbel domestic, s

a
aduc

a ofrand
a pentru p

acatul
comis o zecime de ef

a
n
de floa-
rea f

ainii ca ofrand
a pentru p

a-
cat. S

a nu toarne ulei
o
peste ea
si s

a nu pun

a t

am

aie alb

a pes-
te ea, c

aci este o ofrand
a pen-
tru p

acat.
p
12 S

a i-o aduc

a
preotului, iar preotul s

a ia o
m

an

a din ea ca aducere-aminte
a
si s-o pun

a s

a fumege pe altar
peste ofrandele prin foc ale lui
Iehova.
b
Este o ofrand
a pentru
p

acat.
c
13 Preotul s

a fac

a is-
p

a sire
d
pentru el, pentru p

aca-
tul comis, oricare ar fi acesta,
si astfel va fi iertat, iar restul
ofrandei

i va reveni preotului,
e
ca la ofranda de cereale.
14 Si Iehova a continuat s

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
15 Dac

a un suflet este infidel,
p

ac

atuind din gre seal

a

mpotri-
va lucrurilor sfinte ale lui
Iehova,
f
s

a-i aduc

a lui Iehova ca
ofrand
a pentru vin

a
g
un berbec
f

ar

a defect din turm

a, conform
valorii stabilite

n sicli
h
de ar-
gint, dup

a siclul locului sf

ant1,
ca ofrand
a pentru vin

a. 16 S

a
dea desp

agubire pentru p

acatul
comis

mpotriva locului sf

ant
si, ad
aug

andu-i o cincime,
i
s

a i-o
dea preotului, pentru ca preo-
tul s

a fac

a isp

a sire
j
pentru el
cu berbecul prezentat ca ofran-
d
a pentru vin

a, si astfel va fi ier-
tat.
k
17 Iar dac

a un suflet p

ac

a-
tuie ste, f

ac

and unul dintre toa-
te acele lucruri despre care
Iehova porunce ste s

a nu fie f

a-
cute, chiar dac

a nu a stiut,
l
este
totu si vinovat si trebuie s

a r

as-
pund
a pentru nelegiuirea lui.

m
18 S

a-i aduc

a preotului, ca ofran-
d
a pentru vin

a,
n
un berbec f

a-
r

a defect din turm

a conform
valorii stabilite, iar preotul s

a
fac

a isp

a sire
o
pentru el, pentru
gre seala comis

a neinten tionat,
chiar dac

a nu a stiut de ea, si
astfel va fi iertat.
p
19 Este o
ofrand
a pentru vin

a. El s-a f

a-
cut vinovat
q
fa t

a de Iehova.
Le 5:151 Sau dup

a siclul sf

ant. Greutate stan-
dard p

astrat

a la tabernacol sau, probabil, o ex-
presie care arat

a c

a greutatea trebuia s

a fie pre-
cis

a. Compar

a cu 2Sa 14:26, n.s., piatr

a.
CAP. 5
a Le 26:40
Nu5:7
Ios 7:19
Ezr 10:11
Ps 32:5
Pr 28:13
1Io 1:9
b Le 7:1
Le 14:12
Le 19:21
Nu6:12
c Le 4:28
d Le 4:20
Ioa 1:29
1Ti 2:5
Ev9:14
1Io 4:10
e Le 12:8
Le 14:21
2Co 8:12
Iac 2:5
f Le 1:14
Le 15:14
g Le 14:22
Lu2:24
h Le 1:15
i Le 1:5
Le 7:2
Ev9:22
j Le 1:17
k Le 6:7
Ev2:17
1Io 2:2
l Ex34:9
m 2Co 8:12
n Ex16:36
o Nu5:15
p Le 5:6
Pr 28:13
2Co 5:21
Col. aII-a
a Le 6:15
Nu5:26
b Le 4:35
c Le 4:3
d Le 4:26
e Le 2:10
Le 7:6
1Sa 2:28
1Co 9:13
f Le 10:18
Le 22:14
Nu18:9
g Le 6:6
h Ex30:13
Le 27:25
i Le 6:5
Le 22:14
Le 27:13
Nu5:7
j Ex32:30
Le 12:8
Nu15:25
Ev2:17
1Io 2:2
k Ex34:9
Le 4:20
Le 6:7
Le 19:22
l Ps 19:12
Lu12:48
Ev5:2
m Le 5:2
1Ti 5:24
n Le 5:7
Le 6:6
o Le 1:4
p Is 53:12
q Ezr 10:2
Ps 51:3
143 Diverse p

acate. Ofrande arse LEVITICUL 6:120
6

n con-

and:
2 Dac

a un suflet p

ac

atuie ste,
fiindu-i infidel lui Iehova,
a
si

si
n sal

a
b
semenul

n privin ta unui
lucru ce i-a fost

ncredin tat ori
aunui lucru ce i-a fost dat

n m

a-
n

a spre p

astrare
c
ori pe care i
l-a furat sau

si p

agube ste seme-
nul
d
3 sau g

ase ste ceva pier-
dut
e
si neag

a sau jur

a str

amb
f

n
privin ta oric

arui lucru pe care
omul ar putea s

a-l fac

a si astfel
p

ac

atuie ste, 4 dac

a deci p

ac

a-
tuie ste si ajunge s

a fie vinovat,
g
atunci s

a dea

napoi lucrul fu-
rat sau lucrul extorcat, pe care
l-a luat prin

n sel

aciune, sau lu-
crul ce i-a fost

ncredin tat sau
lucrul pierdut, pe care l-a g

asit,
5 sau orice lucru despre care a
jurat str

amb, s

a dea desp

agubi-
re
h
pre tul

ntreg la care s

a adau-
ge o cincime.
In ziua

n care i se
dovede ste vinov

a tia, s

a-l dea ce-
lui c

aruia

i apar tine. 6 Iar ca
ofrand
a pentru vin

a s

a-i aduc

a
lui Iehova un berbec
i
f

ar

a defect
din turm

a conform valorii sta-
bilite si s

a i-l dea preotului ca
ofrand
a pentru vin

a.
j
7 Preo-
tul s

a fac

a isp

a sire
k
pentru el
naintea lui Iehova, si astfel va fi

iertat de orice lucru pe care l-ar
putea face si care-i atrage vino-
v

a tia.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
9 Porunce ste-le lui Aaron si
fiilor lui si spune-le: Iat

a legea
ofrandei arse:
l
Ofranda ars

a s

a
r

am

an

a pe vatra altarului toa-
t

a noaptea, p

an

a diminea ta, iar
focul altarului s

a ard
a pe el.
10 Preotul s

a se

mbrace cu ve s-
mintele preo te sti de in
m
si s

a- si
pun

a pantalonii
n
de in. Apoi s

a
ia cenu sa gras

a1
o
a ofrandei arse
Le 6:101 Vezi Ex 27:3, n.s.
pe care focul o mistuie pe altar
si s-o pun

a l

ang

a altar. 11 Pe
urm

a s

a- si dezbrace ve sminte-
le,
a
s

a se

mbrace cu alte ve s-
minte si s

a duc

a cenu sa gras

a

n
afara taberei,

ntr-un loc curat.
b
12 Focul de pe altar s

a r

am

a-
n

a aprins. S

a nu se sting

a. Pre-
otul s

a ard
a lemne
c
pe el

n fie-
care diminea t

a, s

a a seze pe
el ofranda ars

a si s

a pun

a s

a fu-
mege deasupra buc

a tile de gr

a-
sime de la jertfele de comu-
niune.
d
13 Focul
e
s

a r

am

an

a
aprins tot timpul pe altar. S

a nu
se sting

a.
14 Iat

a acum legea ofrandei
de cereale:
f
Fiii lui Aaron s-o pre-
zinte

naintea lui Iehova,

n fa ta
altarului. 15 Unul dintre ei s

a
ia cu m
ana pu tin din floarea f

ai-
nii de la ofranda de cereale si
din uleiul ei, precum si toat

a t

a-
m
aia alb

a de pe ofranda de cerea-
le si s

a le pun

a s

a fumege pe altar
ca mireasm
Iehova si ca aducere-aminte
g
a
ofrandei. 16 Iar ceea ce r

am
a-
ne din ea s

a m
an

ance Aaron si
fiii lui.
h
S-o m
an

ance ca turte ne-
dospite
i

ntr-un loc sf

ant. S-o m
a-
n

ance

n curtea cortului

nt

alni-
rii. 17 S

a nu fie coapt

a cu pl

a-
m
adeal

a.
j
Le-am dat-o ca s

a fie
partea lor din ofrandele mele
prin foc.
k
Este un lucru prea-
sf

ant,
l
ca ofranda pentru p

acat si
ca ofranda pentru vin

a. 18 S-o
m
an

ance orice b

arbat
m
dintre fiii
lui Aaron. Este partea prev
azu-
t

a pentru ei pe timp indefinit,
n
n toate genera tiile voastre, din

ofrandele prin foc ale lui Iehova.
Tot ce se va atinge de ele va de-
veni sf

ant.
19 Iehova i-a vorbit

n conti-
nuare lui Moise, zic

and: 20 Ia-
t

a ofranda
o
lui Aaron si a fii-
lor lui pe care i-o vor prezenta
CAP. 6
a Le 5:15
Nu5:6
Ps 51:4
b Le 19:11
c Ex22:7
d Iov24:2
Mi 2:2
Fa 13:10
e De 22:1
f Ex22:11
Le 19:12
Ier 7:9
Mal 3:5
Ef 4:25
Col 3:9
1Ti 1:10
g Le 4:13
h Le 5:16
Nu5:7
1Sa 12:3
i Le 5:15
Is 53:10
Ev9:14
j Le 7:1
k Le 4:20
Le 5:10
Le 5:18
1Io 1:7
1Io 2:2
l Ex29:42
Nu28:3
Ev10:11
m Ex28:39
Le 16:32
Ezr 3:10
Eze 44:17
n Ex28:42
Ex39:28
o Ex27:3
Le 1:16
Le 4:12
Col. aII-a
a Le 16:23
Eze 44:19
b Le 4:12
Le 16:27
Nu19:9
Ev13:12
c Le 1:7
Le 3:5
Ne 13:31
d Le 3:5
Le 3:16
Nu18:17
e Nu16:46
f Le 2:1
Nu15:4
g Le 2:2
Le 2:9
Le 5:12
h Le 2:3
Le 5:13
Eze 44:29
1Co 9:13
i Le 10:12
j Le 2:11
Mt 16:12
1Pe 2:22
k Nu18:9
l Le 2:3
Le 2:10
m Nu18:10
n Le 24:9
o Ex29:2
LEVITICUL 6:217:12 Legea ofrandei pentru p

acat, pentru vin

a 144
lui Iehova

n zilele ungerii lui:
a
o zecime de ef

a
b
de floarea f

ai-
nii ca ofrand
a de cereale,
c
zilnic,
jum

atate diminea ta si jum

atate
seara. 21 S

a fie f

acut

a cu ulei,
pe plit

a.
d
S-o aduci amesteca-
t

a bine. S

a prezin ti ofranda de
cereale coapt

a, rupt

a

n buc

a ti,
ca mireasm

a odihnitoare pen-
tru Iehova. 22 S

a o fac

a preo-
tul, acela dintre fiii lui care va
fi uns

n locul lui.
e
Este o dis-
pozi tie pe timp indefinit: S

a fie
pus

a s

a fumege pentru Iehova
ca ofrand
a

ntreag

a.
f
23 Orice
ofrand
a de cereale a unui preot

g
s

a fie o ofrand
a

ntreag

a. S

a nu
fie m

ancat

a.
24 Si Iehova i-a vorbit mai de-
parte lui Moise, zic

and: 25 Vor-
be ste-le lui Aaron si fiilor lui
si spune-le: Iat

a legea ofrandei
pentru p

acat:
h
Ofranda pentru
p

acat s

a se

njunghie

naintea
lui Iehova,

n locul
i
unde se

n-
junghie ofranda ars

a. Este un
lucru preasf

ant.
j
26 S-o m
a-
n

ance preotul care o ofer

a pen-
tru p

acat.
k
S

a fie m

ancat

a

n-
tr-un loc sf

ant,
l

n curtea
m
cor-
tului

nt

alnirii.
27 Tot ce se va atinge de car-
nea ei va deveni sf

ant,
n
iar dac

a
cineva va stropi cu s

angele ei
un ve sm

ant,
o
s

a speli

ntr-un loc
sf

ant ceea ce se va stropi cu s

an-
ge.
p
28 S

a spargi vasul de lut
q
n care va fi fiart

a. Iar dac

a a
fost fiart

a

ntr-un vas de aram

a,
acesta s

a fie frecat si cl

atit cu
ap

a.
29 S-o m

an

ance orice b

arbat
dintre preo ti.
r
Este un lucru
preasf

ant.
s
30 Dar s

a nu fie
m

ancat

a nicio ofrand
a pentru
p

acat din care se aduce s

ange
t
n cortul

nt

alnirii ca s

a fac

a is-
p

a sire

n locul sf

ant. S

a fie ars

a
n foc.
7
Iat

a legea ofrandei pentru
vin

a:
a
Este un lucru prea-
sf

ant.
b
2

In locul
c
unde se

n-
junghie ofranda ars

a s

a se

njun-
ghie si ofranda pentru vin

a, iar
cu s

angele
d
ei s

a se stropeasc

a
e
altarul de jur

mprejur. 3

In
ce prive ste toat

a gr

asimea
f
ei,
s

a prezinte din ea coada gras

a
si gr

asimea care acoper

a intes-
tinele, 4 precum si cei doi ri-
nichi si gr

asimea de pe ei, ca-
re este si pe sale. Gr

asimea de
pe ficat s-o scoat

a

mpreun

a cu
rinichii.
g
5 Preotul s

a le pun

a
s

a fumege pe altar ca ofrand
a
prin foc pentru Iehova.
h
Este
o ofrand
a pentru vin

a. 6 S-o
m

an

ance orice b

arbat dintre
preo ti.
i
S

a fie m

ancat

a

ntr-un
loc sf

ant. Este un lucru prea-
sf

ant.
j
7 Cum este ofranda pen-
tru p

acat, a sa este si ofranda
pentru vin

a. Exist

a o singur

a le-
ge pentru ele.
k
S

a-i revin

a preo-
tului care va face isp

a sire cu ea.
8 Dac

a un preot prezint

a
ofranda ars

a a vreunui om, pie-
lea
l
ofrandei arse pe care acesta
i-a prezentat-o s

a-i revin

a preo-
tului.
9 Orice ofrand
a de cereale
coapt

a

n cuptor
m
si orice ofran-
d
a f

acut

a

n crati ta ad
anc

a pen-
tru pr

ajit
n
si pe plit

a
o
s

a fie
a preotului care o prezint

a. Ea
s

a-i revin

a lui.
p
10 Dar orice
ofrand
a de cereale fr

am

antat

a
cu ulei
q
sau uscat

a
r
s

a fie a fiilor
lui Aaron, at

at a unuia, c

at si a
celuilalt.
11 Iat

a acum legea jertfei de
comuniune
s
care

i va fi prezen-
tat

a lui Iehova: 12 Dac

a cine-
va vrea s-o prezinte ca mul tu-
k Le 6:25; Le 14:13; l Ex 29:14; Le 1:6; Nu
19:5; m Le 2:4; n Le 2:7; o Le 2:5; Le 6:21; 1Cr
23:29; p Le 2:3; Nu 18:9; 1Co 9:13; q Le 2:4; Le
14:21; r Le 5:11; Nu 5:15; s Le 3:1; Le 7:20; Le
22:21; 1Co 10:16.
CAP. 6
a Ex30:30
Ps 133:2
Lu4:18
Fa 10:38
Ev1:9
Ev5:1
Ev7:28
Ev8:3
b Ex16:36
Le 5:11
c Ex29:40
Le 2:1
Le 9:17
Nu28:5
d Le 2:5
Le 7:9
1Cr 23:29
e De 10:6
Ev7:23
f Ex29:41
g Ev7:28
h Le 4:3
i Le 1:3
Le 1:11
j Le 21:22
Le 22:7
k Le 10:17
Nu18:9
Eze 44:29
l Le 6:16
m Ex27:9
Ex38:9
Ex40:33
Eze 42:13
n Mt 9:21
Mt 14:36
o 1Pe 1:2
p Ev9:10
q Le 11:33
Le 15:12
r Le 6:18
Nu18:10
s Le 6:25
Le 21:22
t Le 4:5
Le 10:18
Le 16:27
Ev13:11
Col. aII-a
CAP. 7
a Le 5:6
Le 6:6
Le 14:12
Le 19:21
Nu6:12
b Le 6:17
Le 21:22
c Le 1:3
Le 6:25
d Le 5:9
Ev9:22
e Le 1:5
Le 3:2
Le 5:9
1Pe 1:2
f Ex29:13
Le 3:9
Le 3:17
Le 4:8
Le 8:20
g Le 3:4
Le 4:9
h Le 1:9
Le 3:16
Le 5:12
i Le 5:13
Le 6:16
Nu18:9
j Le 2:3
145 Jertfe de comuniune. Gr

asimea LEVITICUL 7:1331
mire,
a
s

a prezinte

mpreun

a cu
jertfa de mul tumire turte ne-
dospite

n form

a de inel, fr

am

an-
tate cu ulei, si lipii nedospite,
unse cu ulei,
b
precum si turte
n form

a de inel din floarea f

ai-
nii bine amestecat

a si fr

am

anta-
t

a cu ulei. 13 Odat

a cu jertfe-
le lui de comuniune, care sunt o
jertf

a de mul tumire, s

a prezinte
ofranda sa

mpreun

a cu turte

n
form

a de inel din aluat dospit.
c
14 Din acestea, s

a prezinte c

a-
te una ca por tie sacr

a pentru
Iehova,
d
din fiecare ofrand
a, si
ea s

a-i revin

a preotului
e
care
strope ste cu s

angele jertfelor de
comuniune. 15 Carnea jertfe-
lor lui de comuniune, care sunt
o jertf

a de mul tumire, s

a fie
m

ancat

a

n ziua

n care acestea
sunt oferite. S

a nu se p

astreze
nimic din ea p

an

a diminea ta.
f
16 Dac

ajertfa pe care o ofer

a
cineva este o ofrand
a pentru f

a-
g

aduin t

a
g
sau o ofrand
a benevo-
l

a,
h
s

a fie m

ancat

a

nziua

n care
si prezint

a jertfa, iar ce r

am

ane
din ea se poate m

anca si

n ziua
urm

atoare. 17 Dar ce r

am

ane
din carnea jertfei p

an

a a treia zi
s

a fie ars

n foc.
i
18 Dac

a ci-
neva m

an

anc

a

ns

a din carnea
jertfei lui de comuniune a treia
zi, cel ce a prezentat-o nu va fi
aprobat.
j
Jertfa nu-i va fi luat

a
n considerare.
k
Va fi un lucru
ntinat, iar sufletul care m

an

an-
c

a din ea s

a r

aspund
a pentru ne-
legiuirea lui.
l
19 Carnea care
a fost atins

a de ceva necurat
m
s

a nu fie m

ancat

a. S

a fie ars

a
n foc. Dar

n ce prive ste restul
c

arnii, cine este curat poate s

a
m

an

ance din ea.
20 Sufletul care,

n timp ce
este

n necur

a tie, m

an

anc

a din
carnea jertfei de comuniune,
care este pentru Iehova, sufle-
tul acela trebuie nimicit din po-
porul s

au.
a
21 Dac

a un suflet
se atinge de ceva necurat, de ne-
cur

a tia unui om
b
sau a unui ani-
mal necurat
c
sau a oric

arui lu-
cru necurat si resping

ator,
d
si
m

an

anc

a totu si din carnea jert-
fei de comuniune, care este pen-
tru Iehova, sufletul acela trebuie
nimicit din poporul s

au.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
23 Vorbe ste-le fiilor lui Israel
si spune-le: S

a nu m

anca ti gr

a-
sime:
e
nici de vit

a, nici de oa-
ie, nici de capr

a. 24 Gr

asimea
unui corp mort si gr

asimea unui
animal sf

a siat
f
poate fi folosit

a
n orice alt fel, dar s

a n-o m

an-
ca ti! 25 Dac

a cineva m

an

anc

a
din gr

asimea de animal pe care
o prezint

a ca ofrand
a prin foc
pentru Iehova, sufletul acela ca-
re m

an

anc

a trebuie nimicit
g
din
poporul s

au.
26

In niciunul din locurile

n
care locui ti s

a nu m

anca ti ni-
ciun fel de s

ange,
h
nici de pas

a-
re, nici de animal. 27 Dac

a un
suflet m

an

anc

a s

ange de vreun
fel, sufletul acela trebuie nimi-
cit
i
din poporul s

au.
28 Si Iehova i-avorbit

n conti-

and: 29 Vor-
ne-le: Cine

i prezint

a lui Iehova
jertfa de comuniune s

a-i adu-
c

a lui Iehova o parte din jertfa
lui de comuniune.
j
30 M

ainile
lui s

a-i aduc

a lui Iehova drept
ofrande prin foc gr

asimea
k

m-
preun

a cu pieptul. S-o aduc

a

m-
preun

a cu pieptul ca s

a fie le-
g

anat

a

ntr-o parte si-n alta
ca ofrand
a leg

anat

a
l

naintea
lui Iehova. 31 Preotul s

a pun

a
gr

asimea s

a fumege
m
pe altar,
iar pieptul s

a le revin

a lui Aa-
ron si fiilor lui.
n
CAP. 7
a Le 22:29
2Cr 29:31
Ne 12:43
Ps 50:14
2Co 9:11
b Le 2:4
Le 6:16
Nu6:15
c Le 2:11
Le 23:17
d Le 10:14
e Le 6:26
Le 7:35
Nu18:8
f Le 22:30
g Le 22:21
Nu30:2
Ju11:30
1Sa 1:11
Ps 66:13
Pr 20:25
Ec 5:4
Fa 21:23
h Le 22:23
De 12:6
i Le 19:6
j Le 19:7
k Ge 4:5
l Le 5:17
Le 19:8
Nu9:13
Eze 4:14
m Le 11:24
Nu19:15
Col. aII-a
a Le 15:3
Nu19:20
b Le 12:4
Le 15:2
c Le 11:24
De 14:7
d Le 11:10
De 14:10
Eze 4:14
e Le 3:16
Le 3:17
Le 4:8
1Sa 2:16
f Ex22:31
Le 17:15
g Nu15:31
h Ge 9:4
Le 3:17
Le 17:10
De 12:16
1Sa 14:33
Eze 33:25
Fa 15:20
Fa 15:29
i Le 17:14
j Le 3:1
1Co 10:18
k Le 3:3
l Ex29:24
Le 8:27
Le 9:21
Nu6:20
m Le 3:5
n Le 5:13
Le 6:16
Le 8:29
Nu18:18
LEVITICUL 7:328:15 Por tia si ungerea preo tilor 146
32 Si s

a-i da ti preotului pul-
pa dreapt

a, ca por tie sacr

a
a
din
jertfele voastre de comuniune.
33 Pulpa dreapt

a s

a fie por tia
aceluia dintre fiii lui Aaron care
prezint

a s

angele jertfelor de co-
muniune si gr

asimea.
b
34 C

aci
iau de la fiii lui Israel, din jertfe-
le lor de comuniune, pieptul din
ofranda leg

anat

a
c
si pulpa din
por tia sacr

a si le voi da preotu-
lui Aaron si fiilor lui din partea
fiilor lui Israel; este o dispozi tie
pe timp indefinit.
35 Aceasta este partea cu-
venit

a preotului care-i reve-
nea lui Aaron si partea cuveni-
t

a preotului care le revenea
fiilor lui din ofrandele prin foc
ale lui Iehova,

n ziua

n care el
i prezenta
d
ca s

a-i slujeasc

a lui
Iehova ca preo ti, 36 a sa cum
poruncise Iehova s

a le fie dat

a
n ziua

n care avea s

a-i ung

a
e
dintre fiii lui Israel. Aceasta
este o lege pe timp indefinit pen-
tru toate genera tiile lor.
f
37 Aceasta este legea pri-
vind ofranda ars

a,
g
ofranda de
cereale,
h
ofranda pentru p

acat,
i
ofranda pentru vin

a,
j
jertfa de
nvestire
k
si jertfa de comuni-
une,
l
38 a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise la muntele Si-
nai,
m

n ziua

n care le-a porun-
cit fiilor lui Israel s

a-i prezinte
lui Iehova ofrandele lor

n pus-
tiul Sinai.
n
8
Si Iehova i-a vorbit lui Moi-
se, zic

and: 2 Ia-i pe Aa-
ron si pe fiii lui

mpreun

a cu el,
o
precum si ve smintele,
p
uleiul de
ungere,
q
taurul ofrandei pentru
p

acat,
r
cei doi berbeci si co sul
cu turte nedospite
s
3 si str

an-
ge toat

a adunarea
t
la intrarea
cortului

nt

alnirii.
u
4 Moise a f

acut a sa cum

i po-
runcise Iehova si adunarea s-a
str

ans la intrarea
a
cortului

n-
t

alnirii. 5 Si Moise a zis adu-
n

arii: Iat

a ce a poruncit Iehova
s

a se fac

a.
b
6 Atunci Moise
i-a adus la el pe Aaron si pe fiii
lui si i-a sp

alat
c
cu ap

a.
d
7 Du-
p

a aceea, i-a pus lui Aaronroba,
e
l-a

ncins cu e sarfa,
f
l-a

mbr

acat
cu tunica f

ar

a m

aneci,
g
i-a pus
efodul
h
si l-a

ncins cu cordonul
i
efodului pe care l-a legat str

ans.
8 Apoi i-a fixat pectoralul
j
si a
pus

n pectoral Urimul si Tumi-
mul.
k
9 Pe urm

a i-a pus tur-
banul
l
pe cap, iar pe partea
din fa t

a a turbanului a fixat pla-
ca str

alucitoare de aur, semnul
sf

ant al dedic

arii1,
m
a sa cum

i
10 Moise a luat atunci uleiul
de ungere, a uns tabernacolul
n
si toate lucrurile din el si le-a
sfin tit. 11 A stropit altarul cu
el de sapte ori, ung

and astfel al-
tarul
o
si toate ustensilele lui, li-
gheanul si suportul lui, ca s

a le
sfin teasc

a. 12 La urm

a, a tur-
nat din uleiul de ungere pe
capul lui Aaron si l-a uns ca s

a-l
sfin teasc

a.
p
13 Apoi Moise i-a adus la el
pe fiii lui Aaron
q
si i-a

mbr

acat
cu robele, i-a

ncins cu e sarfe-
le
r
si le-a

nf

a surat acoperitoa-
rea pentru cap,
s
a sa cum

i po-
14 Dup

a aceea, a adus taurul
t
prezentat ca ofrand
a pentru p

a-
cat, iar Aaron si fiii lui si-au pus
m

ainile pe capul
u
acestui taur
prezentat ca ofrand
a pentru p

a-
cat. 15 Si Moise l-a

njunghi-
at,
v
a luat s

ange
w
cu degetul, a
uns cu el coarnele altarului de
p Ex 29:7; Ex 30:30; Ex 40:13; Le 21:10; Ps 133:2;
Fa 10:38; q Ex 29:8; Ex 40:14; r Ex 29:9; s Ex
28:40; t Ex 29:10; Le 4:3; Le 16:6; Eze 43:19; u Le
1:4; Le 4:4; v Ex 29:11; w Ex 29:12; Ev 9:22.
Le 8:91 Sau diadema sf

ant

a; diadema sfin te-
niei.
CAP. 7
a Ex29:27
Le 10:14
Nu6:20
b Le 6:26
De 18:3
c Ex29:28
Le 10:14
Nu18:18
d Ex28:1
Ex29:7
Ex40:13
Nu18:7
e Ex40:15
Le 8:12
f Ev7:12
g Le 6:9
Am5:22
Mr 12:33
Ev10:5
Ev10:6
h Le 2:1
Le 6:14
i Le 6:25
j Le 5:6
Le 7:1
k Ex29:1
Le 6:20
l Le 3:1
m Ex34:27
Le 25:1
n Ex24:5
Le 1:2
CAP. 8
o Ex28:1
p Ex28:4
Ex39:41
q Ex30:23
Ex40:15
r Ex29:1
s Ex29:2
t Fa 7:38
u Nu27:2
Col. aII-a
a Ex36:37
b Ioa 8:28
c Ex40:12
1Co 6:11
Ef 5:26
Ev9:10
d Ex29:4
e Ex28:39
Re 19:8
f Ex39:29
Is 11:5
g Ex28:31
Ex39:22
Nu15:39
Ps 119:129
h Ex28:6
Ex39:2
i Ex28:8
Ex29:5
Ex39:20
j Ex28:15
Ex39:9
k Ex28:30
Ezr 2:63
Ioa 5:30
l Ex29:6
Ex39:28
1Co 11:3
m Ex28:36
Ex39:30
n Ex30:26
o Ex30:28
147

Investirea lui Aaron si a fiilor lui LEVITICUL 8:1632
jur

mprejur si a purificat alta-
rul de p

acat, iar restul s

angelui
l-a turnat la baza altarului, ca
s

a-l sfin teasc

a pentru a face is-
p

a sire
a
pe el. 16 Apoi Moise a
luat toat

a gr

asimea de pe intes-
tine, gr

asimea de pe ficat, cei doi
rinichi si gr

asimea lor si le-a pus
s

a fumege pe altar.
b
17 Iar ta-
urul, pielea lui, carnea si baliga
lui a pus s

a fie arse

n foc

n afa-
ra taberei,
c
a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise.
18 A adus apoi la el berbe-
cul prezentat ca ofrand
a ars

a.
Aaron si fiii lui si-au pus atunci
m

ainile pe capul berbecului.
d
19 Dup

a aceea, Moise l-a

njun-
ghiat si a stropit altarul cu s

an-
ge de jur

mprejur.
e
20 At

aiat
berbecul

n buc

a ti,
f
apoi Moise a
pus s

a fumege capul, buc

a tile si
seul. 21 Moise a sp

alat cu ap

a
intestinele si picioarele si a pus
s

a fumege pe altar tot berbe-
cul.
g
A fost o ofrand
a ars

a cu o
mireasm

a odihnitoare.
h
A fost o
ofrand
a prin foc pentru Iehova,

a sa cum

Moise.
22 Apoi a adus la el al doi-
lea berbec, berbecul pentru ce-
remonia de

nvestire,
i
iar Aa-
ron si fiii lui si-au pus m

ainile
pe capul berbecului. 23 Dup

a
aceea, Moise l-a

njunghiat, a lu-
at din s

angele lui si a pus pe lo-
bul urechii drepte a lui Aaron,

ana lui
dreapt

a si pe degetul mare de
la piciorul lui drept.
j
24 Pe ur-
m

a, Moise i-a adus la el pe fiii
lui Aaron, a luat din s

ange si a
pus pe lobul urechii lor drepte si

ana lor
dreapt

a si pe degetul mare de la
piciorul lor drept, iar cu restul
s

angelui Moise a stropit altarul
de jur

mprejur.
k
25 Apoi a luat gr

asimea, coa-
da gras

a, toat

a gr

asimea de pe
intestine,
a
gr

asimea de pe ficat,
cei doi rinichi cu gr

asimea lor
si pulpa dreapt

a.
b
26 Din co-
sul cu turte nedospite care era
naintea lui Iehova a luat o tur-

t

a nedospit

a

n form

a de inel,
c
o turt

a

n form

a de inel cu
ulei
d
si o lipie.
e
Apoi le-a a sezat
peste buc

a tile de gr

asime si pes-
te pulpa dreapt

a. 27 Pe urm

a
le-a pus pe toate

n palmele lui
Aaron si

n palmele fiilor lui si
le-a leg

anat

ca ofrand
a leg

anat

a

naintea lui
Iehova.
f
28 Apoi Moise le-a lu-
at din palmele lor si le-a pus s

a
fumege pe altar, peste ofranda
ars

a.
g
Ele au fost o jertf

a de

n-
vestire
h
cu o mireasm

a odihni-
toare.
i
A fost o ofrand
a prin foc
pentru Iehova.
j
29 Si Moise a luat pieptul
k
si
l-a leg

anat

ca ofrand
a leg

anat

a

naintea lui
Iehova.
l
Aceasta a fost por tia
m
lui Moise din berbecul pentru
ceremonia de

nvestire, a sa cum

30 Dup

a aceea, Moise a luat
pu tindinuleiul de ungere
n
si din
s

angele care era pe altar si l-a
stropit pe Aaron si ve smintele
lui, precum si pe fiii lui si ve s-
mintele fiilor lui care erau cu
el. Astfel l-a sfin tit
o
pe Aaron si
ve smintele lui, precum si pe fiii
lui si ve smintele fiilor
p
lui care
erau cu el.
31 Atunci Moise le-a spus lui
Aaron si fiilor lui: S

a fierbe ti
q
carnea la intrarea cortului

n-
t

alnirii si s-o m

anca ti
r
acolo cu
p

ainea care este

n co sul pen-
tru ceremonia de

nvestire, a sa
cummi s-a dat porunc

a, spun

an-
du-mi-se: Aaron si fiii lui s-o
m

an

ance. 32 Iar ceea ce r

a-
m

ane din carne si din p

aine s

a
CAP. 8
a Le 6:7
Le 6:30
b Ex29:13
Le 4:8
Ps 69:9
c Ex29:14
Le 4:11
Le 16:27
Ev13:12
d Ex29:15
Le 1:4
e Ex29:16
f Ex29:17
g Ex29:18
h Ge 8:21
Ef 5:2
i Ex29:19
Le 8:33
j Ex29:20
Le 14:14
Lu24:44
k Ex24:6
Col. aII-a
a Le 3:16
Le 4:9
Le 9:10
Eze 44:7
b Ex29:22
c Le 2:4
Le 7:12
1Co 5:8
d Ex29:2
Nu6:15
e Ex29:23
f Ex29:24
Nu8:13
g Ex29:25
h Ex29:19
Le 7:37
i Ge 8:21
Ex29:41
Ef 5:2
j Le 1:13
Le 3:5
k Pr 23:26
l Ex29:26
Le 7:30
m Ex29:27
Le 7:35
n Ex29:21
Ex30:30
Ps 99:6
o Ex29:37
p Nu3:3
q Ex29:31
Le 6:28
1Sa 2:13
r Ex29:32
Le 10:17
1Co 9:13
Ga 6:6
LEVITICUL 8:339:19 Alte ofrande aduse de Aaron 148
arde ti

n foc.
a
33 S

a nu pleca ti
de la intrarea cortului

nt

alni-
rii sapte zile,
b
p

an

a

n ziua

n
care se vor

mplini zilele

nvesti-
rii voastre, deoarece vor fi nece-
sare sapte zile ca s

a vi se umple
m

ana de putere.
c
34 Iehova a
poruncit s

a se fac

a a sa cum s-a
f

acut ast

azi, ca s

a se fac

a isp

a-
sire pentru voi.
d
35 S

a r

am

a-
ne ti sapte zile
e
la intrarea cor-
tului

nt

alnirii, zi si noapte, si
s

a asigura ti paza obligatorie, pe
care o cere Iehova,
f
ca s

a nu mu-
ri ti; c

aci a sa mi s-a poruncit.
36 Si Aaron si fiii lui au f

acut
toate lucrurile pe care le porun-
cise Iehova prin Moise.
9

In a opta zi,
g
Moise i-a che-
mat pe Aaron, pe fiii lui si pe
b

atr

anii lui Israel. 2 Apoi i-a
zis lui Aaron: Ia- ti un vi tel ca
ofrand
a pentru p

acat
h
si un ber-
bec ca ofrand
a ars

a,
i
am

andoi f

a-
r

a defect, si prezint

a-i

naintea
lui Iehova.
j
3 Iar fiilor lui Isra-
el s

a le vorbe sti, spun

and: Lu-
a ti un tap
k
ca ofrand
a pen-
tru p

acat, un vi tel si un berbec
t

an

ar,
l
de un an fiecare, f

ar

a de-
fect, ca ofrand
a ars

a, 4 un ta-
ur si un berbec ca jertfe de co-
muniune,
m
ca s

a le jertfi ti

na-
intea lui Iehova, si o ofrand
a
de cereale
n
fr

am

antat

a cu ulei,
deoarece ast

azi Iehova vi se va
ar

ata.
o
5 Au adus deci

naintea cor-
tului

nt

alnirii ceea ce porunci-
se Moise. Apoi

ntreaga adunare
s-a apropiat si a stat

n picioare
naintea lui Iehova.

p
6 Si Moi-
se a spus: Acesta este lucrul pe
care v-a poruncit Iehova s

a-l fa-
ce ti ca s

a vi se arate gloria lui
Iehova.
q
7 Atunci Moise i-a
zis lui Aaron: Apropie-te de al-
tar, jertfe ste ofranda ta pentru
p

acat
r
si ofranda ars

a si f

a isp

a-
sire
s
pentru tine si pentru casa
ta, apoi jertfe ste ofranda po-
porului
a
si f

a isp

a sire
b
pentru ei,
a sa cum a poruncit Iehova.
8 Aaron s-a apropiat imediat
de altar si a

njunghiat vi telul
prezentat ca ofrand
a pentru p

a-
cat care era pentru el.
c
9 Apoi
fiii lui Aaron i-au prezentat s

an-
gele
d
si el si-a

nmuiat degetul

n
s

ange
e
si a uns coarnele altaru-
lui,
f
iar restul s

angelui l-aturnat
la baza altarului. 10 Si a pus
s

a fumege pe altar gr

asimea, ri-
nichii si gr

asimea de pe ficat a
ofrandei pentru p

acat, a sa cum

g
11 Dar carnea si pielea le-a ars
n foc

n afara taberei.
h
12 Apoi a

njunghiat ofranda
ars

a si fiii lui Aaron i-au adus
s

angele, iar el a stropit cu aces-
ta altarul de jur

mprejur.
i
13 Ei i-au dat ofranda ars

a t

aia-
t

a

n buc

a ti si capul acesteia, iar
el le-a pus s

a fumege pe altar.
j
14 Pe urm

a a sp

alat intestinele
si picioarele si le-a pus s

a fume-
ge pe altar, peste ofranda ars

a.
k
15 Apoi a prezentat ofran-
da poporului:
l
a luat tapul pre-
zentat ca ofrand
a pentru p

acat
care era pentru popor, l-a

njun-
ghiat si l-a adus ofrand
a pentru
p

acat, ca pe primul. 16 Dup

a
aceea, a prezentat ofranda ars

a
si a oferit-o dup

a regula stabili-
t

a.
m
17 A prezentat apoi ofranda
de cereale,
n
a luat o parte din ea,
o m

an

a plin

a, si a pus-o s

a fume-
ge pe altar,

n afar

a de ofranda
ars

a de diminea t

a.
o
18 Dup

a aceea, a

njunghiat
taurul si berbecul prezenta ti ca
jertf

a de comuniune
p
care era
pentru popor. Fiii lui Aaron
i-au adus s

angele si el a stropit
cu acesta altarul de jur

mpre-
jur.
q
19

In ce prive ste buc

a tile
CAP. 8
a Ex29:34
b Ex29:30
c Ex29:35
Nu3:3
d Ex29:36
Le 17:11
Ev2:17
e Ex29:37
f Nu1:53
Nu3:7
De 11:1
Eze 48:11
CAP. 9
g Le 8:35
Eze 43:27
h Le 4:3
i Le 8:18
j Le 8:14
k Le 4:23
Le 16:15
Ezr 6:17
l Le 16:5
Ezr 10:19
m Le 3:1
n Le 2:4
Le 6:14
o Ex29:43
p Ex19:17
De 31:12
q Ex16:10
Ex24:16
Ex40:34
2Cr 5:14
r Le 4:3
s Le 8:34
Ev5:3
Ev7:27
Col. aII-a
a Ev5:1
b Le 16:33
Ev9:7
c Le 4:4
d Ev9:22
e Le 8:15
f Le 4:7
Le 16:18
g Le 3:3
Le 4:8
Le 8:16
h Le 4:12
Le 8:17
Ev13:11
i Le 1:5
Le 8:19
j Le 8:20
k Le 8:21
l Le 4:27
Is 53:10
Ioa 1:29
1Co 15:3
2Co 5:21
Ga 1:4
Ef 5:2
Tit 2:14
Ev2:17
1Pe 2:24
1Io 2:2
m Le 1:3
Le 5:10
Le 6:9
Le 8:18
n Le 2:1
Le 2:4
Le 2:11
Le 2:13
o Ex29:39
p Le 3:1
Le 7:11
q Le 3:2
149 Gloria lui Iehova. Alcoolul LEVITICUL 9:2010:14
de gr

asime
a
ale taurului, coada
gras

a
b
a berbecului,

nveli sul de
gr

asime de pe intestine, rinichii
si gr

asimea de pe ficat, 20 au
a sezat aceste buc

a ti de gr

asime
pe piepturi,
c
dup

a care el a
pus buc

a tile de gr

asime s

a fu-
mege pe altar. 21 Dar pieptu-
rile si pulpa dreapt

a, Aaron
le-a leg

anat

ntr-o parte si-n al-
ta ca ofrand
a leg

anat

a
d

naintea
lui Iehova, a sa cum poruncise
Moise.
22 Apoi Aaron si-a ridicat m
ai-
nile spre popor, l-a binecuv

an-
tat
e
si a cobor

at,
f
dup

a ce aduse-
se ofranda pentru p

acat, ofran-
da ars

a si jertfele de comuniune.
23 La urm

a, Moise si Aaron au
intrat

n cortul

nt

alnirii, iar du-
p

a aceea au ie sit si au binecu-
v

antat poporul.
g
Atunci gloria lui Iehova
h
s-a
ar

atat

ntregului popor 24 si un
foc a ie sit dinaintea lui Iehova
i
si a mistuit ofranda ars

a si bu-
c

a tile de gr

asime de pe altar.
C

andav

azut acest lucru, tot po-
porul a scos strig

ate de bucurie
j
si a c

azut cu fa ta la p

am

ant.
10
Mai t

arziu, Nadab si Abi-
hu,
k
fiii lui Aaron, si-au
luat fiecare f

ara sul pentru foc,
l
au pus foc

n ele, au pus t

a-
m

aie
m
deasupra si au adus

nain-
tea lui Iehova foc nepermis,
n
foc pe care el nu li-l poruncise.
2 Atunci un foc a ie sit dinain-
tea lui Iehova si i-a mistuit
o
si
ei au murit

n fa ta lui Iehova.
p
3 Si Moise i-a zis lui Aaron: A sa
a spus Iehova: S

a fiu sfin tit
q

n
mijlocul celor ce sunt aproape
de mine
r
si s

a fiu glorificat
s

n
fa ta

ntregului popor. Si Aa-
ron a t

acut.
4 Atunci Moise i-a chemat pe
Mi sael si pe El tafan, fiii lui Uzi-
el,
t
unchiul lui Aaron, si le-a zis:
Apropia ti-v
a, lua ti-i pe fra tii vo s-

tri dinaintea locului sf

ant si du-
ce ti-i

n afara taberei.
a
5 Ei
s-au apropiat si i-au dus

n afa-
ra taberei

n robele lor, a sa cum
spusese Moise.
6 Apoi Moise i-a zis lui Aa-
ron, precum si lui Eleazar si lui
Itamar, ceilal ti fii ai lui: Nu v

a
l

asa ti capul ne
ngrijit
b
si nu v

a
sf

a sia ti ve smintele, ca s

a nu mu-
ri ti si ca El s

a nu se m

anie pe

n-
treaga adunare,
c
ci fra tii vo stri,
ntreaga cas

a a lui Israel, s

a pl

an-
g

a din cauza arderii pe care a
provocat-o Iehova. 7 Nu ple-
ca ti de la intrarea cortului

n-
t

alnirii ca s

a nu muri ti,
d
deoare-
ce uleiul de ungere al lui Iehova
este peste voi.
e
Si ei au f

acut
dup

a cuv

antul lui Moise.
lui Aaron, zic

and: 9 C

and in-
tra ti

n cortul

nt

alnirii, s

a nu
be ti vin sau vreo b

autur

a ame ti-
toare,
f
nici tu, nici fiii t

ai care
sunt cu tine, ca s

a nu muri ti.
Este o dispozi tie pe timp in-
definit pentru toate genera tiile
voastre, 10 ca s

a face ti deose-
bire

ntre ce este sf

ant si ce este
nesf

ant,

ntre ce este necurat si
ce este curat,
g
11 si ca s

a-i

n-
v

a ta ti pe fiii lui Israel
h
toate dis-
pozi tiile pe care Iehova li le-a
dat prin Moise.
12 Apoi Moise le-a vorbit lui
Aaron, precum si lui Eleazar si
Itamar, fiii care-i mai r

am

asese-
r

a: Lua ti ofranda de cereale
i
care a r

amas din ofrandele prin
foc ale lui Iehova si m

anca ti-o
nedospit

a l

ang

a altar, deoarece
este un lucru preasf

ant.
j
13 S-o
m

anca ti

ntr-un loc sf

ant,
k
deoa-
rece aceasta este partea prev

a-
zut

a pentru tine si partea pre-
v

azut

a pentru fiii t

ai din ofran-
dele prin foc ale lui Iehova, c

aci
a sa mi s-a poruncit. 14 Tu,
CAP. 9
a Le 3:3
b Ex29:22
Le 3:9
Le 8:25
c Le 7:30
d Ex29:27
Le 8:27
e Nu6:23
De 10:8
De 21:5
1Cr 23:13
Lu24:50
Fa 3:26
Ev7:7
f Ex20:26
g 2Sa 6:18
2Cr 6:3
h Le 9:6
Nu14:10
Nu16:42
i Ju6:21
1Re 18:38
1Cr 21:26
2Cr 7:1
j 1Re 18:39
2Cr 7:3
CAP. 10
k Ex6:23
1Cr 24:2
l Ex27:3
Le 16:12
m Ex30:35
Le 16:12
n Ex30:9
Le 10:9
Le 16:2
Is 28:7
o Nu16:35
p Le 22:9
Nu26:61
q Is 29:23
Eze 20:41
Mt 6:9
r Ex19:22
Is 52:11
s Is 49:3
Ioa 13:31
2Te 1:10
t Ex6:18
Col. aII-a
a Fa 5:6
b Le 21:10
Nu6:7
c Nu16:22
Ios 7:1
d Le 21:12
e Ex28:41
Le 8:12
f Pr 31:5
Is 28:7
Eze 44:21
Os 4:11
Ef 5:18
1Ti 3:3
1Ti 3:8
Tit 1:7
g Eze 22:26
Eze 44:23
h De 24:8
De 33:10
2Cr 17:9
Ne 8:8
Ier 18:18
Mal 2:7
i Ex29:2
Le 6:16
j Le 21:22
k Le 6:26
Nu18:10
LEVITICUL 10:1511:16 Preo ti mustra ti. Animale curate, necurate 150
fiii t

ai si fiicele tale

mpreun

a
cu tine
a
s

a m

anca ti

ntr-un loc
curat pieptul adus ca ofrand
a le-
g

anat

a
b
si pulpa adus

a ca por-
tie sacr

a,
c
deoarece au fost date
dinjertfele de comuniune ale fii-
lor lui Israel ca parte prev

azu-
t

a pentru tine si ca parte prev

a-
zut

a pentru fiii t

ai. 15 Ei vor
aduce pulpa ca por tie sacr

a si
pieptul ca ofrand
a leg

anat

a,
d

m-
preun

a cu buc

a tile de gr

asime
ale ofrandelor prin foc, ca s

a le-
gene

ntr-o parte si-n alta ofran-
da leg

anat

a

naintea lui Iehova
si s

a fie pe timp indefinit partea
prev

azut

a
e
pentru tine si pen-
tru fiii t

ai care sunt cu tine, a sa
cum a poruncit Iehova.
16 Si Moise a c

autat peste tot
tapul ofrandei pentru p

acat
f
si
iat

a c

a fusese ars. Atunci el s-a
m

aniat pe Eleazar si pe Itamar,
fiii care-i mai r

am

aseser

a lui Aa-
ron, si a zis: 17 De ce n-a ti
m

ancat ofranda pentru p

acat

n
locul care este sf

ant,
g
c

aci este
un lucru preasf

ant si El vi l-a
dat ca s

a r

aspunde ti pentru ne-
legiuirea adun

arii si s

a face ti is-
p

a sire pentru ei

naintea lui
Iehova?
h
18 Iat

a c

a s

angele ei
n-a fost adus

n

auntrul locului
sf

ant.
i
Trebuia s-o m

anca ti

n
locul sf

ant, a sa cum mi s-a po-
runcit.
j
19 Atunci Aaron i-a
spus lui Moise: Iat

a c

a as-
t

azi ei si-au prezentat

naintea
lui Iehova
k
ofranda pentru p

a-
cat si ofranda ars

a tocmai c

and
mi se

nt

amplau aceste lucruri.
Dac

a a s fi m

ancat ast

azi ofran-
da pentru p

acat, ar fi fost bine
n ochii lui Iehova?

l
20 Moise
a auzit acest lucru si a fost bun
n ochii lui.
11
Si Iehova le-a vorbit lui
Moise si lui Aaron, zic

an-
du-le: 2 Vorbe ste-le fiilor lui
Israel si spune-le: Dintre toate
animalele care sunt pe p

am

ant,
iat

a creatura vie pe care pute ti
s-o m

anca ti:
a
3 Dintre toate
animalele, pute ti s

a m

anca ti ori-
ce creatur

a care are unghia des-
picat

a, unghie despicat

a com-
plet, si care rumeg

a.
b
4

Ins

a iat

a ce s

a nu m

anca ti
dintre cele care rumeg

a si din-
tre cele care au unghia despica-
t

a: c

amila, pentru c

a este rume-
g

atoare, dar nu are unghia des-
picat

a. Este necurat

a pentru
voi.
c
5 Viezurele-de-st

anc

a,
d
pentru c

a este rumeg

ator, dar
nu are unghia despicat

a. Este
necurat pentru voi. 6 Iepure-
le-de-c

amp,
e
pentru c

a este ru-
meg

ator, dar nu are unghia des-
picat

a. Este necurat pentru voi.
7 Porcul,
f
pentru c

a are un-
ghia despicat

a, unghie despica-
t

a complet, dar nu rumeg

a. Este
necurat pentru voi. 8 S

a nu
m

anca ti din carnea lor si s

a nu
v

a atinge ti de corpul lor mort.
g
Sunt necurate pentru voi.
h
9 Iat

a ce pute ti s

a m

anca ti
din tot ce este

n ape:
i
Tot ce
are

not

atoare si solzi,
j

n ape,
n m

ari si

n torente, pute ti s

a
m

anca ti. 10 Dar s

av

a fie sc

ar-
b

a de tot ce nu are

not

atoare si
solzi

n m

ari si

n torente, dintre
toate creaturile care mi sun

a

n
ape si dintre toate sufletele vii
care sunt

n ape. 11 Da, s

a v

a
fie sc

arb

a de ele. S

a nu m

anca ti
din carnea lor
k
si s

a v

a fie sc

ar-
b

a de corpul lor mort. 12 S

a
v

a fie sc

arb

a de tot ce nu are
not

atoare si solzi

n ape.
13 Si iat

a creaturile zbur

atoa-
re de care trebuie s

a v

a fie sc

ar-
b

a.
l
S

a nu le m

anca ti, fiindc

a
sunt resping

atoare: acvila,
m
vul-
turul-pescar si vulturul-negru,
14 gaia-ro sie si gaia-brun

a
n
du-
p

a specia ei, 15 orice corb
o
du-
p

a specia lui, 16 stru tul,
p
buf-
CAP. 10
a Le 22:13
b Ex29:26
Le 7:31
Le 9:21
Nu18:11
c Le 7:34
d Le 8:29
Nu18:18
e 1Co 9:13
f Le 9:3
Le 9:15
g Le 6:26
Le 7:6
Eze 44:29
h Ex28:38
Nu18:1
Is 53:11
Ioa 1:29
2Co 5:21
Ev9:28
1Pe 2:24
i Le 6:30
j Le 6:26
k Le 9:8
Le 9:12
l Le 6:29
Col. aII-a
CAP. 11
a De 14:4
Eze 4:14
b De 14:6
c De 14:7
d Ps 104:18
Pr 30:26
e De 14:7
f De 14:8
Is 65:4
Is 66:3
Is 66:17
g Le 11:24
h Fa 10:14
i De 14:9
j Mt 4:18
Lu24:42
k De 14:3
De 14:10
l De 14:12
m Iov39:30
Mt 24:28
n De 14:13
o De 14:14
p De 14:15
151 Lege: corpurile moarte LEVITICUL 11:1739
ni ta, pesc

aru sul si soimul dup

a
specia lui, 17 cucuveaua, cor-
moranul si ciuful-de-p

adure,
a
18 leb

ada, pelicanul si vulturul,
b
19 barza, st

arcul dup

a specia
lui, pup

aza si liliacul.
c
20 S

a
v

a fie sc

arb

a de toate creaturile
naripate care mi sun

a si au pa-
tru picioare.
d
21

Ins

a iat

a ce pute ti s

a m

an-
ca ti dintre toate creaturile

na-
ripate care mi sun

a si au pa-
tru picioare: pe cele care, mai
sus de aceste picioare, au picioa-
re posterioare pentru s

arit, cu
care sar pe p

am

ant. 22 Iat

a pe
care dintre ele pute ti s

a le m

an-
ca ti: l

acusta migratoare
e
dup

a
specia ei, l

acusta comestibil

a
f
dup

a specia ei, greierele dup

a
specia lui si l

acusta verde
g
du-
p

a specia ei. 23 Dar s

a v

a fie
sc

arb

a
h
de toate celelalte crea-
turi

naripate care mi sun

a si
au patru picioare. 24 Prin ele
v-a ti face necura ti. Oricine se va
atinge de corpurile lor moarte va
fi necurat p

an

a seara.
i
25 Si
oricine va c

ara vreunul dintre
corpurile lor moarte s

a- si spe-
le
j
hainele si va fi necurat p

an

a
seara.
26 Orice animal care are un-
ghia despicat

a, dar nu este des-
picat

a complet, si nu rumeg

a
este necurat pentru voi. Orici-
ne se va atinge de el va fi necu-
rat.
k
27 Orice creatur

a care
merge pe labe, dintre toate cre-
aturile vii cu patru picioare,
este necurat

a pentru voi. Orici-
ne se va atinge de corpurile lor
moarte va fi necurat p

an

a sea-
ra. 28 Iar cine va c

ara corpu-
rile lor moarte
l
s

a- si spele haine-
le
m
si va fi necurat p

an

a seara.
Ele sunt necurate pentru voi.
29 Si iat

a ce este necurat pen-
tru voi dintre creaturile mici
care mi sun

a pe p

am

ant:
a
orbe-
tele, soarecele1
b
si sop

arla du-
p

a specia ei, 30 sop

arla ge-
cko, sop

arla mare, salamandra,
sop

arla de nisip si cameleonul.
31 Dintre toate creaturile care
mi sun

a, acestea sunt necurate
pentru voi.
c
Oricine se va atinge
de corpurile lor moarte va fi ne-
curat p

an

a seara.
d
32 Si orice lucru peste care
va c

adea vreunul dintre cor-
purile lor moarte va fi necu-
rat, indiferent c

a este un vas de
lemn,
e
un ve sm

ant, o piele
f
sau o
p

anz

a de sac.
g
Orice vas, indife-
rent la ce este

ntrebuin tat, s

a
fie pus

n ap

a si va fi necurat
p

an

a seara, iar apoi va fi curat.
33 Dac

a vreunul dintre ele va
c

adea

ntr-un vas de lut,
h
tot ce
este

n

auntrul lui va fi necurat
si ve ti sparge vasul.
i
34 Ori-
ce aliment care se poate m

an-
ca si peste care va ajunge ap

a
din el va fi necurat si orice b

au-
tur

a care se bea dintr-un astfel
de vas va fi necurat

a. 35 Ori-
ce lucru peste care va c

adea vre-
unul dintre corpurile lor moar-
te va fi necurat. S

a fie d
ar

a-
mat, fie c

a este un cuptor, fie
ni ste pirostrii. Sunt necurate si
s

a fie necurate si pentru voi.
36 Numai izvorul si groapa

n
care se str

ange ap

a vor r

am

a-
ne curate, dar cine se va atinge
de corpurile lor moarte va fi ne-
curat. 37 Dac

a vreunul dintre
corpurile lor moarte cade pes-
te o s

am

an t

a de plant

a care tre-
buie sem

anat

a, ea este curat

a.
38 Dar, dac

a se pune ap

a pes-
te s

am

an t

a si ceva din corpuri-
le lor moarte cade peste ea, s

a-
m

an ta este necurat

a pentru voi.
39 Dac

a vreun animal pe ca-
re

l ave ti pentru hran

a va
Le 11:291 Sau jerboa, un roz

ator-s

aritor.
CAP. 11
a De 14:16
b De 14:17
c De 14:18
d De 14:19
e Ex10:12
Pr 30:27
Is 33:4
f Mt 3:4
Mr 1:6
g 2Cr 7:13
h De 14:3
i Le 17:15
j Ex19:10
Le 14:8
Le 15:5
Nu19:10
k De 14:8
l Le 5:2
m Le 17:16
Col. aII-a
a Ev9:10
b Is 66:17
c Le 22:5
De 14:19
d Le 11:24
e Ex7:19
f Ge 21:14
g Ge 37:34
h Le 6:28
Mr 14:13
i Le 15:12
Is 30:14
LEVITICUL 11:4013:3 Creaturi necurate. Purificarea femeilor 152
muri, cine se va atinge de cor-
pul lui mort va fi necurat p

an

a
seara.
a
40 Cine va m

anca
b
din
corpul lui mort s

a- si spele hai-
nele si va fi necurat p

an

a sea-
ra; iar cine va c

ara corpul lui
mort s

a- si spele hainele si va fi
necurat p

an

a seara. 41 Toate
creaturile mici care mi sun

a pe
p

am

ant sunt resping

atoare.
c
S

a
nu le m

anca ti. 42 S

a nu m

an-
ca ti nicio creatur

a care se t

ar

a s-
te pe p

antece
d
si nicio creatur

a
cu patru sau mai multe picioa-
re, dintre toate creaturile mici
care mi sun

a pe p

am

ant, fiind-
c

a sunt resping

atoare.
e
43 Su-
fletele voastre s

a nu devin

a res-
ping

atoare din cauza vreuneia
dintre creaturile mici care mi-
sun

a, s

a nu v

a face ti necura ti
prin ele, si astfel s

a fi ti necu-
ra ti.
f
44 C

aci eu sunt Iehova,
Dumnezeul vostru,
g
iar voi s

a
v

a sfin ti ti si s

a fi ti sfin ti,
h
c

aci
eu sunt sf

ant.
i
S

a nu v

a fa-
ce ti deci sufletele necurate din
cauza vreuneia dintre creaturi-
le mici care se mi sc

a pe p

am

ant.
45 C

aci eu sunt Iehova care
v-am scos din tara Egiptului ca
s

a dovedesc c

a sunt Dumnezeul
vostru,
j
iar voi s

a fi ti sfin ti,
k
c

aci
eu sunt sf

ant.
l
46 Aceasta este legea cu pri-
vire la animale, creaturi zbur

a-
toare si orice suflet viu care se
mi sc

a

n ape
m
si cu privire la
toate sufletele care mi sun

a pe
p

am

ant, 47 ca s

a se fac

a deo-
sebire
n

ntre cele necurate si ce-
le curate,

ntre creatura vie ca-
re se poate m

anca si creatura
vie care nu se poate m

anca.
12
Iehova i-a vorbit

n con-

and:
2 Vorbe ste-le fiilor lui Israel si
spune-le: Dac

a o femeie conce-
pe
o
si na ste un b

aiat, s

a fie necu-
rat

a sapte zile. Va fi necurat

a
ca

n zilele necur

a tiei ei, c

and
are menstrua tie.
a
3

In a opta
zi, carnea prepu tului copilului
s

a fie circumcis

a.
b
4 Femeia
s

a r

am

an

a acas

a

nc

a treizeci si
trei de zile ca s

a se purifice de
s

ange. S

a nu se ating

a de niciun
lucru sf

ant si s

a nu intre

n locul
sf

ant p

an

a c

and nu se vor

m-
plini zilele purific

arii ei.
c
5 Dac

a na ste o fat

a, s

a fie
necurat

a paisprezece zile, ca

n
timpul menstrua tiei. Ea s

a r

a-
m

an

a acas

a

nc

a saizeci si sase
de zile ca s

a se purifice de s

an-
ge. 6 Apoi, c

and se vor

mplini
zilele purific

arii ei pentru un
fiu sau pentru o fiic

a,

i va adu-
ce preotului la intrarea cortului
nt

alnirii un berbec t

an

ar, care
nu are

nc

a un an, ca ofrand
a
ars

a,
d
si un pui de porumbel do-
mestic sau o turturea,
e
ca ofran-
d
a pentru p

acat. 7 El s

a-l pre-
zinte

naintea lui Iehova si s

a
fac

a isp

a sire pentru ea, iar ea
va fi curat

a de s

angerarea ei.
f
Aceasta este legea cu privire la
femeia care na ste un b

aiat sau
o fat

a. 8 Dar dac

a posibilit

a ti-
le nu-i permit s

a aduc

a o oaie,
s

a ia dou

a turturele sau doi pui
de porumbel domestic,
g
unul ca
ofrand
a ars

a si unul ca ofrand
a
pentru p

acat; preotul s

a fac

a is-
p

a sire
h
pentru ea, si va fi cura-
t

a.
13

and:
2 Dac

a unui om

i apare pe pie-
lea corpului o erup tie, o crust

a
i
sau o pat

a si aceasta devine o
plag

a de lepr

a
j
pe pielea corpu-
lui s

au, atunci s

a fie adus la pre-
otul Aaron sau la unul dintre fiii
lui, care sunt preo ti.
k
3 Preo-
tul s

a se uite la plaga de pe pie-
lea corpului.
l
Dac

a p

arul de pe
CAP. 11
a Le 11:24
Nu19:11
Nu19:16
b Le 17:15
Le 22:8
De 14:21
Eze 4:14
Eze 44:31
Fa 10:13
c Le 11:21
d Ge 3:14
Mi 7:17
e De 14:3
f Le 20:25
g Ex20:2
De 5:6
h Ex19:6
Le 19:2
De 14:2
1Te 4:7
1Pe 1:15
i 1Pe 1:16
Re 4:8
j Ge 46:4
Ex6:7
Ex29:46
Ps 81:10
Os 11:1
k Ex22:31
Le 20:7
Le 20:26
Nu15:40
De 7:6
l Ios 24:19
1Sa 2:2
1Sa 6:20
m Ge 1:21
n Le 10:10
Le 20:25
Eze 22:26
Eze 44:23
CAP. 12
o Ge 4:1
Col. aII-a
a Le 15:19
b Ge 17:12
Ge 21:4
Lu1:59
Lu2:21
Ioa 7:22
c Lu2:22
d Le 1:4
Le 1:10
e Le 15:14
f Le 15:28
g Le 1:14
Le 5:7
Le 14:22
Lu2:24
h Le 4:26
Le 6:7
Nu15:25
CAP. 13
i Le 14:56
j Nu12:10
2Cr 26:19
Mt 8:3
k De 24:8
Mal 2:7
Lu17:14
l Le 10:10
Eze 44:23
153 Depistarea leprei LEVITICUL 13:426
plag

a s-a albit si plaga pare mai
ad
anc

a dec

at pielea corpului,
este plag

a de lepr

a. Preotul s

a
se uite la ea si s

a-l declare necu-
rat. 4 Dar dac

a pata de pe pie-
lea corpului este alb

a si nu pare
mai ad
anc

a dec

at pielea, iar p

a-
rul de pe ea nu s-a albit, preotul
s

a-l pun

a

n carantin

a
a
sapte zile
pe cel ce are plaga. 5

In a sap-
tea zi, preotul s

a se uite la el:
dac

a se pare c

a plaga a r

amas la
fel, adic

a plaga nu s-a

ntins pe
piele, preotul s

a-l pun

a

n caran-
tin

a
b

nc

a sapte zile.
6

In a saptea zi, preotul s

a se
uite la el a doua oar

a: dac

a pla-
ga a devenit mai stears

a si da-
c

a plaga nu s-a

ntins pe pie-
le, atunci preotul s

a-l declare
curat. A fost o crust

a. Omul
s

a- si spele hainele si va fi curat.
7 Dar dac

a crusta s-a

ntins vi-
zibil pe piele, dup

a ce el s-a pre-
zentat

naintea preotului ca s

a
i se recunoasc

a purificarea, s

a
se prezinte a doua oar

a

nain-
tea preotului,
c
8 si preotul s

a
se uite: dac

a crusta s-a

ntins pe
piele, preotul s

a-l declare necu-
rat. Este lepr

a.
d
9 Dac

a plaga de lepr

a apare
la un om, acesta s

a fie adus la
preot. 10 Si preotul s

a se ui-
te:
e
dac

a pe piele exist

a o erup-
tie alb

a care a f

acut ca p

arul s

a
se albeasc

a, iar

n erup tie este o
ran

a deschis

a, carne vie,
f
11

n-
seamn

a c

a este o lepr

a cronic

a
g
pe pielea corpului s

au; preotul
s

a-l declare necurat. S

a nu-l pu-
n

a

n carantin

a,
h
c

aci este necu-
rat. 12 Dar dac

a lepra erupe
vizibil pe piele si lepra acoper

a
din cap p

an

a-n picioare pie-
lea celui ce are plaga, peste tot
pe unde se uit

a preotul, 13 si
dac

a preotul s-a uitat si a v

a-
zut c

a lepra i-a acoperit tot cor-
pul, atunci el s

a declare plaga
curat

a1. Ea s-a albit

n

ntregi-
me. Omul este curat. 14

Ins

a,
n ziua

n care apare

n ea carne
vie, el va fi necurat. 15 Preo-
tul
a
s

a vad
a carnea vie si s

a-l de-
clare necurat. Carnea vie este
necurat

a. Este lepr

a.
b
16 Dar
dac

a aceast

a carne vie se vinde-
c

a si se albe ste, el s

a vin

a la pre-
ot. 17 Si preotul s

a se uite la
el:
c
dac

a plaga s-a albit, preotul
s

a declare plaga curat

a. El este
curat.
18 Dac

a pe pielea corpului
cuiva apare un furuncul
d
si aces-
ta se vindec

a, 19 iar

n locul fu-
runculului a ap

arut o erup tie al-
b

a sau o pat

a alb-ro siatic

a, omul
s

a se arate preotului. 20 Preo-
tul s

a se uite:
e
dac

a ea pare mai
ad
anc

a dec

at pielea, iar p

arul de
pe ea s-a albit, atunci preotul s

a-l
declare necurat. Este o plag

a de
lepr

a care a erupt

n furuncul.
21 Dar dac

a preotul se uit

a la
ea si vede c

a nu are p

ar alb, nu
este mai ad
anc

a dec

at pielea si
este mai stears

a, atunci preotul
s

a-l pun

a

n carantin

a
f
sapte zile.
22 Dac

a ea se

ntinde vizibil pe
piele, preotul s

a-l declare necu-
rat. Este o plag

a. 23 Dar dac

a
pata r

am
ane cumera, dac

a nu s-a
ntins, este inflama tia

g
furuncu-
lului; preotul s

a-l declare curat.
h
24 Sau dac

a pe pielea cor-
pului exist

a o arsur

a de la foc
si carnea vie din arsur

a devine
o pat

a alb-ro siatic

a sau alb

a,
25 preotul s

a se uite la ea: dac

a
p

arul s-a albit pe pata aceea si
ea pare mai ad
anc

a dec

at pielea,
este lepr

a. A erupt

n arsur

a, iar
preotul s

a-l declare necurat pe
omul acela. Este plag

a de lepr

a.
26 Dar dac

a preotul se uit

a la
pat

a si vede c

a nu exist

a p

ar alb
Le 13:131 Sau necontagioas

a.
CAP. 13
a Le 14:38
Nu12:15
b Le 14:46
c Le 13:27
d Nu12:12
e Le 13:3
2Cr 26:20
f Le 13:24
g 2Cr 26:21
h Le 13:4
Col. aII-a
a De 24:8
b Le 13:8
c Lu5:14
Lu17:14
d De 28:27
2Re 20:7
Iov2:7
e Le 10:10
Eze 44:23
f Le 13:4
Le 14:38
Nu12:15
g De 28:22
h Lu5:14
Lu17:14
LEVITICUL 13:2746 C

aderea anormal

a a p

arului. Necurat! 154
pe ea, nu este mai ad
anc

a dec

at
pielea si este mai stears

a, preo-
tul s

a-l pun

a

n carantin

a sap-
te zile. 27

In a saptea zi, preo-
tul s

a se uite la el. Dac

a pata se
ntinde vizibil pe piele, preotul

s

a-l declare necurat. Este plag

a
de lepr

a. 28 Dar dac

a pata r

a-
m

ane cumera, dac

a nu s-a

ntins
pe piele si este mai stears

a, este
o umfl

atur

a a arsurii, iar preo-
tul s

a-l declare curat, deoarece
este o inflama tie a arsurii.
29 Dac

a unui b

arbat sau unei
femei

i apare o plag

a pe cap sau
pe b

arbie, 30 preotul
a
s

a vad
a
plaga: dac

a pare mai ad
anc

a de-
c

at pielea si dac

a pe ea p

arul
este galben si rar, preotul s

a de-
clare necurat

a aceast

a persoa-
n

a. Este o c

adere anormal

a a
p

arului.
b
Este lepra capului sau
a b

arbiei. 31 Dar dac

a preotul
se uit

a la plaga care a dus
la c

aderea anormal

a a p

aru-
lui si ea nu pare mai ad
anc

a de-
c

at pielea, iar pe ea nu este p

ar
negru, atunci preotul s

a-l pun

a
n carantin

a
c
sapte zile pe cel ce
are plaga care a dus la c

aderea
anormal

a a p

arului.
d
32

In a
saptea zi, preotul s

a se uite
la plag

a: dac

a aceast

a c

adere
anormal

a a p

arului nu s-a

n-
tins si nu a ap

arut p

ar galben
pe plag

a, iar plaga care a dus la
c

aderea anormal

a a p

arului
e
nu pare mai ad
anc

a dec

at pie-
lea, 33 atunci omul s

a se rad
a,
dar s

a nu rad
a locul cu c

aderea
anormal

a a p

arului,
f
si preotul
s

a-l pun

a iar

a si

ncarantin

a sap-
te zile pe cel ce are aceast

a c

a-
dere anormal

a a p

arului.
34 Apoi,

n a saptea zi, pre-
otul s

a se uite la locul cu c

a-
derea anormal

a a p

arului: dac

a
aceast

a c

adere anormal

a a p

a-
rului nu s-a

ntins pe piele si
nu pare mai ad
anc

a dec

at pie-
lea, preotul s

a-l declare curat
pe omul acela,
a
iar el s

a- si spele
hainele si va fi curat. 35 Dar
dac

a aceast

a c

adere anormal

a a
p

arului se

ntinde vizibil pe pie-
le, dup

a ce omului i s-a recunos-
cut purificarea, 36 atunci s

a-l
vad
a preotul:
b
dac

a aceast

a c

a-
dere anormal

a a p

arului s-a

n-
tins pe piele, preotul s

a nu mai
cerceteze dac

a exist

a p

ar gal-
ben. Omul acela este necurat.
37 Dar dac

a se pare c

a aceas-
t

a c

adere anormal

a a p

arului s-a
oprit si a crescut p

ar negru aco-
lo, plaga care a dus la c

aderea
anormal

a a p

arului s-avindecat.
El este curat, iar preotul s

a-l de-
clare curat.
c
38 Dac

a unui b

arbat sau unei
femei

i apar pete
d
pe pielea cor-
pului, pete albe, 39 preotul
e
s

a se uite: dac

a petele de pe pie-
lea corpului lor sunt de un alb
sters, este o erup tie nepericu-
loas

a care a ap

arut pe piele. El
este curat.
40 Dac

a un b

arbat chele ste,
f
aceasta este chelie. El este cu-
rat. 41 Dac

a chele ste

n par-
tea din fa t

a a capului, este o
chelie a frun tii. El este curat.
42 Dar dac

a pe chelia de pe
cre stet sau de pe frunte apare
o plag

a alb-ro siatic

a, este lepr

a
care erupe pe chelia de pe cre s-
tet sau de pe frunte. 43 Pre-
otul
g
s

a se uite la omul acela:
dac

a pe chelia de pe cre stet sau
de pe frunte este o erup tie a
pl

agii alb-ro siatice cu acela si as-
pect ca lepra de pe pielea cor-
pului, 44 el este lepros. Este
necurat. Preotul s

a-l declare
necurat. El are plaga pe cap.
45 Leprosului care are plaga
s

a-i fie sf

a siate
h
hainele si capul
lui s

a r

am

an

a ne
ngrijit.
i
El
s

a- si acopere musta ta
j
si s

a stri-
ge: Necurat, necurat!
k
46

In
CAP. 13
a De 24:8
Mal 2:7
b Le 14:54
c Le 14:38
Nu12:15
d Le 13:4
e Le 14:54
f Le 14:8
Col. aII-a
a Le 13:23
Mr 1:42
Lu5:13
b Eze 22:26
Lu17:14
c Mt 8:4
Mr 1:44
d Le 13:2
e Le 10:10
f 2Re 2:23
g Eze 44:23
h 2Sa 13:19
Ezr 9:5
i Le 10:6
Le 21:10
j Eze 24:17
Mi 3:7
k Pln4:15
155 Lepra pe ve sminte. Purificarea leprosului LEVITICUL 13:4714:8
toate zilele c

at va avea plaga
va fi necurat. Este necurat. S

a
locuiasc

a izolat. S

a locuiasc

a

n
afara taberei.
a
47 Dac

a plaga de lepr

a apare
pe unve sm

ant, de l

an

a sau de in,
48 fie pe urzeala,
b
fie pe b

at

atu-
ra inului sau a l

anii, pe o piele
sau pe orice lucru f

acut din pie-
le,
c
49 dac

a deci pe ve sm

ant,
pe piele, pe urzeal

a, pe b

at

atur

a,
sau pe orice obiect de piele apa-
re o plag

a verde-g

albuie sau ro-
siatic

a, aceasta este plag

a de le-
pr

a; ea s

a-i fie ar

atat

a preotului.
50 Preotul
d
s

a vad
a plaga si s

a
pun

a

n carantin

a
e
sapte zile
lucrul care are plaga. 51

In a
saptea zi, dup

a ce a v

azut pla-
ga si a constatat c

a plaga s-a

n-
tins pe ve sm

ant, fie pe urzea-
l

a, fie pe b

at

atur

a,
f
sau pe pie-
le, indiferent de

ntrebuin tarea
care i s-a dat acesteia, plaga este
o lepr

a distrug

atoare.
g
Este ne-
curat

a. 52 El s

a ard
a ve sm

an-
tul cu urzeala sau b

at

atura
din l

an

a sau din in
h
sau obiec-
tul de piele pe care apare plaga,
deoarece este o lepr

a distrug

a-
toare.
i
S

a fie ars

n foc.
53 Dar dac

a preotul se uit

a
si vede c

a plaga nu s-a

ntins pe
ve sm

ant nici pe urzeal

a, nici
pe b

at

atur

a sau pe obiec-
tul de piele, oricare ar fi el,
j
54 atunci preotul s

a porunceas-
c

a s

a fie sp

alat lucrul care are
plaga si s

a-l pun

a a doua oar

a
n carantin

a sapte zile. 55 Si
preotul s

a se uite la plag

a dup

a
ce a fost sp

alat

a: dac

a plaga nu
si-a schimbat aspectul, chiar da-
c

a plaga nu s-a

ntins, lucrul ace-
la este necurat. S

a-l arzi

n foc.
Plaga l-a ros fie pe din

auntru,
fie pe dinafar

a.
56 Dar dac

a preotul s-a uitat
si av

azut c

a plaga este mai stear-
s

a dup

a ce a fost sp

alat

a, atunci
s-o smulg

a de pe ve sm

ant fie
de pe urzeal

a, fie de pe b

at

atu-
r

a sau de pe piele. 57

Ins

a
dac

a tot mai apare pe ve sm

ant
fie pe urzeal

a, fie pe b

at

atu-
r

a
a
sau pe vreunobiect de pie-
le, este o erup tie. S

a arzi
b

n foc
lucrul care are plaga. 58 Si
ve sm

antul, cu urzeala si b

at

atu-
ra lui, sau obiectul de piele pe
care

l vei sp

ala c

and plaga a dis-
p

arut de pe el s

a fie sp

alat a do-
ua oar

a, si va fi curat.
59 Aceasta este legea referi-
toare la plaga de lepr

a de pe un
ve sm

ant de l

an

a sau de in
c
fie
de pe urzeal

a, fie de pe b

at

atur

a
sau de pe orice obiect de pie-
le, pentru a-l declara curat sau
pentru a-l declara necurat.
14
Si Iehova a continuat s

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zi-
c

and: 2 Aceasta va fi legea re-
feritoare la lepros
d

n ziua

n ca-
re i se va recunoa ste purifica-
rea, c

and va fi adus la preot.
e
3 Preotul s

a ias

a

n afara tabe-
rei si preotul s

a se uite: dac

a
leprosului i s-a vindecat
f
plaga
de lepr

a, 4 preotul s

a dea po-
runc

a, si omul s

a ia pentru puri-
ficarea lui dou

a p

as

ari
g
curate,
vii, lemn de cedru,
h
fire vopsi-
te

n stacojiu
i
si isop.
j
5 Preo-
tul s

a dea porunc

a s

a fie omo-
r

at

a una dintre p

as

ari deasupra
unui vas de lut cu ap

a de izvor.
k
6 Pe urm

a s

a ia pas

area vie, s

a
ia lemnul de cedru, firele vopsi-
te

n stacojiu si isopul si s

a le

n-
moaie

mpreun

a cu pas

area vie
n s

angele p

as

arii ucise deasu-
pra apei de izvor. 7 Apoi s

a-l
stropeasc

a
l
de sapte ori
m
pe cel
ce se purific

a de lepr

a si s

a-l de-
clare curat,
n
iar p

as

arii vii s

a-i
dea drumul pe c

amp.
o
8 Cel ce se purific

a s

a- si spe-
le hainele,
p
s

a- si rad
atot p

arul si
CAP. 13
a Nu5:2
Nu12:14
2Re 7:3
2Cr 26:21
b Le 13:53
Le 13:59
c Ge 21:15
Le 13:53
Mr 2:22
d Le 10:10
Eze 44:23
e Le 13:4
f Le 13:58
g Le 14:44
h Ex28:39
Ex39:28
i Le 14:44
j Ge 3:21
Ge 21:14
Eze 16:10
Mt 3:4
Col. aII-a
a Le 13:48
b Le 13:52
c Le 13:47
CAP. 14
d Le 13:2
e Mr 1:44
Lu5:14
f Lu7:22
Lu17:15
g Le 1:14
Le 14:30
Le 14:49
h Nu19:6
i Ev9:19
j Ex12:22
Le 14:51
Nu19:18
1Re 4:33
Ps 51:7
k Le 14:50
Le 15:13
l Ev9:13
m 2Re 5:10
n Le 13:23
o Le 16:22
Ps 103:12
p Le 13:6
LEVITICUL 14:925 Ofrande pentru leprosul purificat 156
s

a se spele
a

n ap

a si va fi curat,
iar dup

a aceea poate intra

n ta-
b

ar

a. S

a locuiasc

a sapte zile

n
afara cortului s

au.
b
9

In a sap-
tea zi, s

a- si rad
a tot p

arul de pe
cap
c
si de pe b

arbie, precum si
spr

ancenele. Da, s

a- si rad
a tot
p

arul, s

a- si spele hainele si s

a- si
spele corpul

n ap

a, si va fi
curat.
10

Ina opta zi,
d
va lua doi ber-
beci tineri, f

ar

a defect, o mielu-
sea
e
care nu are

nc

a un an, f

a-
r

a defect, trei zecimi de ef

a de
floarea f

ainii ca ofrand
a de ce-
reale,
f
fr

am

antat

a cu ulei, si un
log de ulei;
g
11 si preotul ca-
re-l declar

a curat pe omul ce se
purific

a s

a-l prezinte pe el
si aceste lucruri

naintea lui
Iehova, la intrarea cortului

n-
t

alnirii. 12 Preotul s

a ia unul
dintre berbecii tineri si s

a-l adu-
c

a drept ofrand
a pentru vin

a
h
mpreun

a cu logul
i
de ulei si s

a
le legene

ca ofrand
a leg

anat

a
j

naintea lui
Iehova. 13 S

a

njunghie ber-
becul t

an

ar

ntr-un loc sf

ant,
k

n
locul unde se

njunghie ofran-
da pentru p

acat si ofranda ars

a,
deoarece ofranda pentru vin

a

i
apar tine preotului, ca si ofran-
da pentru p

acat.
l
Este un lucru
preasf

ant.
14 Apoi preotul s

a ia din s

an-
gele ofrandei pentru vin

a si pre-
otul s

a-l pun

a pe lobul urechii
drepte a celui ce se purific

a si

ana lui
dreapt

a si pe degetul mare de
la piciorul lui drept.
m
15 Pre-
otul s

a ia logul
n
de ulei si s

a- si
toarne pu tin

n palma st

ang

a.
16 Pe urm

a, preotul s

a- si

n-
moaie degetul drept

n uleiul
care este

n palma st

ang

a si cu
degetul s

a stropeasc

a de sapte
ori
o
cu ulei

naintea lui Iehova.
17 Din restul uleiului care este
n palma sa, preotul s

a pun

a
pu tin pe lobul urechii drepte
a celui ce se purific

a, pe dege-
tul mare de la m

ana lui dreapt

a
si pe degetul mare de la picio-
rul lui drept, peste s

angele de la
ofranda pentru vin

a.
a
18 Pre-
otul s

a pun

a uleiul r

amas

n pal-
ma sa pe capul celui ce se puri-
fic

a si s

a fac

a isp

a sire
b
pentru el
naintea lui Iehova.

19 Preotul s

a jertfeasc

a ofran-
da pentru p

acat
c
si s

a fac

a is-
p

a sire pentru cel ce se purifi-
c

a de necur

a tia lui, iar dup

a
aceea s

a

njunghie ofranda ars

a.
20 Preotul s

a aduc

a ofranda ar-
s

a si ofranda de cereale
d
pe al-
tar si apoi preotul
e
s

a fac

a isp

a-
sire pentru el,
f
si va fi curat.
g
21

Ins

a dac

a este s

arac
h
si nu
are suficiente posibilit

a ti,
i
s

a ia
unsingur berbec t

an

ar ca ofran-
d
a pentru vin

a ca s

a fie leg

anat
ntr-o parte si-n alta si s

a fac

a
isp

a sire pentru el, precum si o
zecime de ef

a de floarea f

ainii
fr

am

antat

a cu ulei, ca ofrand
a
de cereale, un log de ulei 22 si
dou

a turturele
j
sau doi pui de
porumbel domestic, dup

a posi-
bilit

a ti. Unul trebuie s

a serveas-
c

a drept ofrand
a pentru p

acat,
iar cel

alalt drept ofrand
a ars

a.
23

In a opta zi,
k
s

a le aduc

a pre-
otului la intrarea cortului

nt

al-
nirii,
l

naintea lui Iehova, ca s

a i
se recunoasc

a purificarea.
m
24 Atunci preotul s

a ia ber-
becul t

an

ar al ofrandei pentru
vin

a
n
si logul de ulei si preotul
s

a le legene

ca ofrand
a leg

anat

a

naintea lui
Iehova.
o
25 S

a

njunghie ber-
becul t

an

ar al ofrandei pentru
vin

a si preotul s

a ia din s

ange-
le ofrandei pentru vin

a si s

a-l
pun

a pe lobul urechii drepte a
celui ce se purific

a, pe degetul
mare de la m

ana lui dreapt

a si
CAP. 14
a Le 15:6
b Le 13:5
Nu5:2
Nu12:15
c Le 13:33
d Le 15:14
e Le 4:32
f Le 2:1
g Mr 1:44
h Le 5:2
Le 6:6
i Le 14:24
j Ex29:24
Le 7:30
Nu8:11
k Le 1:11
Le 4:4
Le 6:25
Le 7:6
l Le 2:3
Le 7:7
1Co 9:13
1Co 10:18
m Ex29:20
n Le 14:10
Le 14:24
o Le 4:6
Le 4:17
Col. aII-a
a Le 8:24
b Le 6:7
1Io 1:7
1Io 2:2
c Le 5:6
d Le 2:1
Le 14:10
Nu15:4
e Le 4:26
Le 10:10
Ev2:17
f Mt 8:4
Lu5:14
g Le 14:9
h Ps 72:13
Pr 17:5
Pr 22:2
Lu6:20
i Le 5:7
Le 12:8
j Le 1:14
k Le 15:13
Le 15:14
Nu12:14
l Le 14:11
m Le 14:2
Le 14:7
n Le 5:2
Le 6:6
o Le 14:12
157 Lepra pe cas

a. Cur

a tarea casei LEVITICUL 14:2648
pe degetul mare de la piciorul
lui drept.
a
26 Preotul va tur-
na pu tin ulei

n palma st

ang

a.
b
27 Cu degetul de la m

ana sa
dreapt

a, preotul s

a ia pu tin din
uleiul care este

n palma sa st

an-
g

a si s

a stropeasc

a
c
de sapte ori
naintea lui Iehova. 28 Apoi

preotul s

a pun

a pu tin din uleiul
care este

n palma sa st

ang

a
pe lobul urechii drepte a celui
ce se purific

a, pe degetul mare
de la m

ana lui dreapt

a si pe
degetul mare de la piciorul lui
drept, peste urma l

asat

a de s

an-
gele de la ofranda pentru vin

a.
d
29 Iar uleiul r

amas

n palma sa,
preotul s

a-l pun

a pe capul
e
ce-
lui ce se purific

a, pentru a face
isp

a sire pentru el

naintea lui
Iehova.
30 Pe urm
a s

a ofere una din-
tre turturele sau unul dintre
puii de porumbel domestic, dup

a
posibilit

a ti,
f
31 una dintre p

a-
s

ari, dup

a posibilit

a ti, ca ofran-
d
a pentru p

acat,
g
iar pe cealal-
t

a ca ofrand
a ars

a,
h

mpreun

a
cu ofranda de cereale, si preotul
s

a fac

a isp

a sire
i
pentru cel ce se
purific

a

naintea lui Iehova.
32 Aceasta este legea pentru
cel care a avut plaga de lepr

a si
care nu are suficiente posibili-
t

a ti atunci c

and i se recunoa ste
purificarea.
33 Si Iehova le-a vorbit lui

and:
34 C

and ve ti intra

n tara Ca-
naanului,
j
pe care v-o dau ca s

a
v

a fie proprietate,
k
si voi pune
plaga de lepr

a pe o cas

a din tara
care va fi proprietatea voastr

a,
l
35 atunci cel c

aruia

i apar tine
casa s

a vin

a si s

a-i spun

a pre-
otului, zic

and: Mi-a ap

arut pe
cas

a ceva ca o plag

a. 36 Pre-
otul s

a dea porunc

a si ei s

a scoa-
t

a totul din cas

a

nainte ca pre-
otul s

a intre ca s

a se uite la pla-
g

a, pentru ca el s

a nu declare
necurat tot ce este

n cas

a. Apoi
preotul s

a intre si s

a vad
a casa.
37 Dup

a ce s-auitat la plag

a, da-
c

a plaga este pe zidurile casei,
are ad
ancituri verzi-g

albui sau
ro siatice si pare mai ad
anc

a de-
c

at suprafa ta zidului, 38 atunci
preotul s

a ias

a din cas

a la intra-
rea casei si s

a pun

a casa

n ca-
rantin

a
a
sapte zile.
39 Preotul s

a se

ntoarc

a

n
a saptea zi si s

a se uite:
b
dac

a
plaga s-a

ntins pe zidurile casei,
40 preotul s

a dea porunc

a si
pietrele pe care este plaga s

a fie
scoase
c
si s

a fie aruncate

n afa-
ra ora sului,

ntr-un loc necurat.
41 El s

a pun

a s

a fie r

azuit

a casa
pe din

auntru, de jur

mprejur,
iar lutul r

azuit s

a fie aruncat

n
afara ora sului,

ntr-un loc necu-
rat. 42 Apoi s

a fie luate alte
pietre si s

a fie puse

n locul pie-
trelor dinainte si s

a pun

a s

a se
ia alt lut si s

a fie tencuit

a casa.
43

Ins

a dac

a plaga reapare,
erup

and pe cas

a dup

a ce au fost
scoase pietrele si dup

a ce ca-
sa a fost r

azuit

a si tencuit

a,
44 atunci preotul
d
s

a intre si s

a
se uite: dac

a plaga s-a

ntins pe
cas

a, este o lepr

a distrug

atoare
e
pe cas

a. Este necurat

a. 45 S

a
pun

a s

a fie d
ar

amat

a casa, pie-
trele ei, lemnul ei si tot lu-
tul casei si s

a fie duse

n afa-
ra ora sului,

ntr-un loc necurat.
f
46 Iar oricine va intra

n casa
aceea

n vreuna din zilele de ca-
rantin

a
g
va fi necurat p

an

a sea-
ra.
h
47 Oricine se va culca

n
cas

a s

a- si spele hainele
i
si orici-
ne va m

anca

n cas

a s

a- si spele
hainele.
48 Dar dac

a preotul vine, se
uit

a si vede c

a plaga nu s-a

n-
tins pe cas

a dup

a ce casa a fost
tencuit

a, atunci preotul s

a decla-
re casa curat

a, deoarece plaga
CAP. 14
a Le 8:23
Le 14:14
b Le 14:15
c Le 14:7
d Le 14:17
e Le 14:10
Le 14:18
f Le 12:8
Le 14:22
2Co 8:12
g Le 5:7
h Le 1:14
i Le 14:20
j Le 23:10
Nu35:10
De 26:1
k Ge 17:8
Nu32:22
De 6:10
l De 7:12
De 7:15
Pr 3:33
Col. aII-a
a Nu12:15
b Le 10:10
Le 13:6
c Le 13:56
d Le 14:3
Eze 44:23
e Le 13:51
f Le 14:41
g Le 14:38
h Le 11:24
Le 15:8
Le 17:15
Le 22:6
Nu19:7
i Le 11:25
Le 13:6
Le 15:5
Nu8:7
LEVITICUL 14:4915:15 Necur

a tii: scurgeri 158
s-avindecat.
a
49 Si, ca s

a puri-
fice de p

acat casa, s

a ia dou

a p

a-
s

ari,
b
lemn de cedru,
c
fire vop-
site

n stacojiu
d
si isop. 50 S

a
omoare una dintre p

as

ari deasu-
pra unui vas de lut cu ap

a de iz-
vor.
e
51 S

a ia lemnul de cedru,
isopul,
f
firele vopsite

n stacojiu
si pas

area vie si s

a le

nmoaie

n
s

angele p

as

arii ucise si

n apa de
izvor si s

a stropeasc

a
g
de sapte
ori spre cas

a.
h
52 S

a purifice
casa de p

acat cu s

angele p

as

arii,
cu apa de izvor, cu pas

area vie,
cu lemnul de cedru, cu isopul
si cu firele vopsite

n stacojiu.
53 Apoi s

a dea drumul p

as

arii
vii

n afara ora sului, pe c

amp, s

a
fac

a isp

a sire
i
pentru cas

a, si ea
va fi curat

a.
54 Aceasta este legea referi-
toare la orice plag

a de lepr

a,
j
re-
feritoare la c

aderea anormal

a a
p

arului,
k
55 referitoare la le-
pra de pe ve sm

ant
l
si de pe cas

a,
56 referitoare la erup tie, crus-
t

a si pat

a,
m
57 ca s

a dea

ndru-
m

ari
n
c

and ceva este necurat si
c

and ceva este curat. Aceasta
este legea cu privire la lepr

a.
o
15

a le
vorbeasc

a lui Moise si lui
Aaron, zic

and: 2 Vorbi ti-le fi-
ilor lui Israel si spune ti-le: Da-
c

a vreunui b

arbat i se

nt

am-
pl

a s

a aib

a o scurgere
p
din or-
ganul s

au genital, scurgerea lui
este necurat

a. 3 Aceasta va fi
necur

a tia lui din cauza scurge-
rii lui: fie c

a organul s

au geni-
tal are o scurgere, fie c

a organul
s

au genital s-a

nfundat din cau-
za scurgerii lui, aceasta este ne-
cur

a tia lui.
4 Orice pat pe care se va cul-
ca cel ce are o scurgere va fi ne-
curat si orice obiect pe care se
va a seza va fi necurat. 5 B

ar-
batul care se va atinge de patul
lui s

a- si spele hainele, s

a se spe-
le

n ap

a si va fi necurat p

an

a
seara.
a
6 Oricine se a saz

a pe
obiectul pe care a stat cel ce
are o scurgere s

a- si spele
b
hai-
nele, s

a se spele

n ap

a si va fi
necurat p

an

a seara. 7 Oricine
se atinge de corpul celui ce are
o scurgere,
c
s

a- si spele hainele,
s

a se spele

n ap

a si va fi necu-
rat p

an

a seara.
d
8 Dac

a cel ce
are o scurgere scuip

a pe cineva
care este curat, acesta s

a- si spe-
le hainele, s

a se spele

nap

a si va
fi necurat p

an

a seara. 9 Ori-
ce sa
e
pe care a

nc

alecat cel ce
are o scurgere va fi necurat

a.
10 Oricine se atinge de ceva
care a fost sub el va fi necurat
p

an

a seara, iar cel care trans-
port

a acele lucruri s

a- si spele
hainele, s

a se spele

n ap

a si va fi
necurat p

an

a seara. 11 C

and
cel ce are o scurgere
f
nu si-a cl

a-
tit m

ainile cu ap

a si se atinge de
vreun om, acesta s

a- si spele hai-
nele, s

a se spele

n ap

a si va fi
necurat p

an

a seara. 12 Vasul
de lut pe care-l va atinge cel ce
are o scurgere s

a fie spart,
g
iar
orice vas de lemn
h
s

a fie cl

atit cu
ap

a.
13 Dac

a cel ce are o scur-
gere devine curat de scurgerea
lui, s

a numere pentru sine sapte
zile, pentru purificarea sa,
i
s

a- si
spele hainele, s

a- si spele corpul
n ap

a de izvor
j
si va fi curat.
14

In a opta zi, s

a ia pentru sine
dou

a turturele
k
sau doi pui de
porumbel domestic, s

a vin

a

na-
intea lui Iehova la intrarea cor-
tului

nt

alnirii si s

a-i dea preo-
tului. 15 Preotul s

a-i ofere, pe
unul ca ofrand
a pentru p

acat si
pe cel

alalt ca ofrand
a ars

a,
l
si
preotul s

a fac

a isp

a sire pentru
el

naintea lui Iehova, din cauza
scurgerii lui.
CAP. 14
a Le 14:3
De 32:39
b Le 1:14
c Le 14:4
Nu19:6
d Ev9:19
e Le 14:6
f Ex12:22
Nu19:18
1Re 4:33
Ps 51:7
g Ev9:13
1Pe 1:2
h Le 14:7
i Le 12:8
Le 14:20
Ev2:17
j Le 13:59
k Le 13:30
l Le 13:47
m Le 13:2
n Le 10:10
Eze 44:23
o De 24:8
CAP. 15
p Le 22:4
Nu5:2
2Sa 3:29
Col. aII-a
a Le 11:25
Le 17:15
b Is 1:16
c Le 22:4
Nu5:2
2Sa 3:29
d Le 11:24
Le 17:15
e Ge 31:34
f Le 15:2
g Le 6:28
Le 11:33
h Ex7:19
Le 11:32
i Le 14:8
Le 14:23
j Le 15:5
k Le 1:14
Le 14:22
Nu6:10
l Le 5:7
Le 14:19
Le 14:31
159 Necur

a tii: menstrua tie LEVITICUL 15:1616:2
16 Dac

a un b

arbat elimin

a s

a-
m
an t

a,
a
s

a- si spele tot corpul

n
ap


an

a seara.
17 Orice ve sm

ant si orice piele
pe care ajunge s

am

an ta lui s

a fie
sp

alate cu ap

a si vor fi necurate
p

an

a seara.
b
18 Dac

a un b

arbat se culc

a
cu o femeie si elimin

a s

am

an t

a,
ei s

a se spele

n ap

a si vor fi ne-
cura ti
c
p

an

a seara.
19 Dac

a o femeie are o scur-
gere, iar scurgerea din corpul
ei este s

ange,
d
va r

am

ane sapte
zile

n necur

a tia
e
ei menstrua-
l

a,
f
si oricine o va atinge va fi
necurat p

an

a seara. 20 Orice
lucru pe care se va culca ea

n
timpul necur

a tiei ei menstruale
va fi necurat
g
si orice lucru pe
care se va a seza va fi necurat.
21 Oricine se atinge de patul
ei s


a se spe-
le

n ap


an

a
seara.
h
22 Oricine se atinge de
vreun obiect pe care a stat ea
s


a se spele

n
ap


an

a seara.
i
23 Dac

a ea a stat pe pat sau pe
un alt obiect, cine se va atinge
j
de acestava fi necurat p

an

a sea-
ra. 24 Dac

aun b

arbat se culc

a
cu ea si necur

a tia ei menstrual

a
ajunge pe el,
k
va fi necurat sap-
te zile, si orice pat pe care se va
culca va fi necurat.
25 Dac

a o femeie are o scur-
gere de s

ange multe zile,
l
c

and
nu este perioada obi snuit

a a ne-
cur

a tiei ei menstruale,
m
sau da-
c

a are o scurgere de s

ange care
dureaz

a mai mult dec

at necur

a-
tia ei menstrual

a,

n toate zilele
scurgerii ei necurate ea va fi ca
n zilele necur

a tiei ei menstrua-
le. Este necurat

a. 26

In orica-
re dintre zilele scurgerii ei, ori-
ce pat pe care se va culca va fi
pentru ea ca patul din zilele
necur

a tiei ei menstruale
n
si ori-
ce obiect pe care se va a seza va
fi necurat a sa cum este

n tim-
pul necur

a tiei ei menstruale.
27 Oricine se atinge
a
de ele va fi
necurat; s


a
se spele

n ap

a si va fi necurat
p

an

a seara.
28 Dar dac

a ea se cur

a t

a de
scurgerea ei, atunci s

a numere
pentru sine sapte zile, iar dup

a
aceea va fi curat

a.
b
29

In a op-
ta zi, s

a ia dou

a turturele
c
sau
doi pui de porumbel domestic si
s

a-i duc

a preotului la intrarea
cortului

nt

alnirii.
d
30 Preotul
s

a-l aduc

a pe unul ca ofran-
d
a pentru p

acat si pe cel

alalt ca
ofrand
a ars

a;
e
si preotul s

a fac

a
isp

a sire
f
pentru ea

naintea lui
Iehova, cu privire la scurgerea
ei necurat

a.
31 Tine ti-i departe pe fiii lui
Israel de necur

a tia lor, ca s

a nu
moar

a din cauza necur

a tiei lor,
pentru c

a p

ang

aresc tabernaco-
lul meu, care este

n mijlocul
lor.
g
32 Aceasta este legea pentru
b

arbatul care are o scurgere,
h
pentru cel ce elimin

a s

am
an t

a
i
si
astfel devine necurat, 33 pen-
tru femeia aflat

a

n necur

a tia ei
din cauza menstrua tiei
j
si pen-
tru oricine are o scurgere,
k
fie b

arbat, fie femeie, fie b

arbat
care se culc

a cu o femeie necu-
rat

a.
16
Si Iehova i-a vorbit lui
Moise dup

a moartea ce-
lor doi fii ai lui Aaron, care au
murit din cauza modului

n care
s-au apropiat de Iehova.
l
2 Si
Iehova i-a zis lui Moise: Vor-
be ste-i lui Aaron, fratele t

au, s

a
nu intre oric

and

n locul sf

ant,
m
dup

a perdea,
n

n fa ta capacului
care este peste Arc

a, ca s

a nu
moar

a,
o
deoarece eu m

a voi ar

a-
ta

ntr-un nor
p
deasupra capa-
cului.
q
CAP. 15
a Le 22:4
De 23:10
b Le 11:25
c Ex19:15
1Sa 21:5
d Le 20:18
e Eze 22:10
Eze 36:17
f Le 12:2
Le 12:5
Le 15:26
g Le 15:4
h Le 15:5
i Le 15:6
j Le 15:10
k Le 18:19
Le 20:18
l Mt 9:20
Mr 5:25
Lu8:43
m Le 12:2
Le 15:19
n Le 15:21
Col. aII-a
a Le 15:10
Le 15:22
b Le 15:13
c Le 1:14
Le 15:14
d Nu6:10
e Le 5:7
Le 14:31
Le 15:15
f Le 4:31
Le 12:7
1Io 2:2
g Le 19:30
Nu5:3
Nu19:20
h Le 15:2
i Le 15:16
j Le 15:19
k Le 15:25
CAP. 16
l Le 10:2
m Ex30:10
Le 23:27
Ev9:7
n Ex40:21
Ev6:19
Ev9:3
Ev10:20
o Nu4:19
p Ex40:34
q Ex25:22
LEVITICUL 16:320 Tapul pentru Azazel. Ziua Isp

a sirii 160
3 Aaron s

a intre

n locul
sf

ant
a
cu untaur t

an

ar ca ofran-
d
a pentru p

acat
b
si cu un berbec
ca ofrand
a ars

a.
c
4 S

a- si pun

a
roba sf

ant

a de in,
d
s

a- si pun

a
pantalonii de in,
e
acoperindu- si
goliciunea, s

a se

ncing

a cu e sar-
fa de in
f
si s

a- si

nf

a soare capul
cu turbanul de in.
g
Acestea sunt
ve sminte sfinte.
h
S

a- si spele cor-
pul

n ap

a
i
si s

a se

mbrace cu
ele.
5 S

a ia din partea adun

arii fi-
ilor lui Israel
j
doi tapi tineri ca
ofrand
a pentru p

acat
k
si un ber-
bec ca ofrand
a ars

a.
l
6 Aaron s

a prezinte taurul
adus ca ofrand
a pentru p

acat,
care este pentru el,
m
si s

a fac

a
isp

a sire
n
pentru el
o
si pentru ca-
sa lui.
p
7 Apoi s

a ia cei doi tapi si s

a-i
pun

a

naintea lui Iehova, la in-
trarea cortului

nt

alnirii. 8 Aa-
ron s

a trag

a la sor ti
q
pentru cei
doi tapi, un sor t pentru Iehova
si cel

alalt sor t pentru Azazel.
r
9 Si Aaron s

a prezinte tapul c

a-
zut la sor ti
s
pentru Iehova si s

a-l
aduc

a ofrand
a pentru p

acat.
t
10 Dar tapul c

azut la sor ti pen-
tru Azazel s

a r

am

an

a viu

nain-
tea lui Iehova, ca s

a se fac

a isp

a-
sire pentru el, si s

a i se dea dru-
mul
u

n pustiu pentru Azazel.
v
11 Aaron s

a prezinte taurul
adus ca ofrand
a pentru p

acat,
care este pentru el, si s

a fac

a is-
p

a sire pentru el si pentru casa
lui; si s

a

njunghie taurul pre-
zentat ca ofrand
a pentru p

acat
care este pentru el.
w
12 S

a ia f

ara sul pentru foc
x
plin cu c

arbuni aprin si, lua ti de
pe altarul
y
dinaintea lui Iehova,
si doi pumni
z
plini de t

am

aie par-
fumat

a,
a
fin

a, si s

a le duc

a du-
p

a perdea.
b
13 S

a pun

at

am

aia
pe foc

naintea lui Iehova,
c
pen-
tru ca norul de fum al t

am

aiei
s

a acopere capacul Arcei,
a
care
este deasupra M

arturiei,
b
ca s

a
nu moar

a.
14 S

a ia pu tin din s

angele
c
ta-
urului si cu degetul s

a stropeasc

a
n fa ta capacului,

n partea din-
spre est, s

a stropeasc

a
d
cu s

an-
ge de sapte ori, cu degetul lui,
naintea capacului.
e
15 Apoi s

a

njunghie tapul
prezentat ca ofrand
a pentru p

a-
cat care este pentru popor,
f
s

a
aduc

a s

angele lui dup

a perdea
g
si s

a fac

a cu s

angele
h
lui a sa
cuma f

acut cu s

angele taurului:
s

a stropeasc

a cu el spre capac si
naintea capacului.
16 S

a fac

a isp

a sire pentru lo-
cul sf

ant, dincauza necur

a tiilor
i
fiilor lui Israel si din cauza r

az-
vr

atirilor lor si a tuturor p

aca-
telor lor;
j
si s

a fac

a la fel pentru
cortul

nt

alnirii, care este cu ei
n mijlocul necur

a tiilor lor.
17 Nimeni s

a nu fie

n cortul
nt

alnirii, de c

and intr

a el s

a
fac

a isp

a sire

n locul sf

ant p

an

a
c

and iese; si s

a fac

a isp

a sire pen-
tru el,
k
pentru casa lui si pentru
toat

a congrega tia lui Israel.
l
18 Apoi s

a ias

a la altarul
m
ca-
re este

naintea lui Iehova si s

a
fac

a isp

a sire pentru altar; s

a ia
pu tin din s

angele taurului si din
s

angele tapului si s

a ung

a coar-
nele altarului de jur

mprejur.
n
19 De asemenea, cu degetul s

a-l
stropeasc

a
o
de sapte ori cu s

an-
ge, s

a-l purifice si s

a-l sfin teasc

a
de necur

a tiile fiilor lui Israel.
20 C

and a terminat de f

acut
isp

a sire
p
pentru locul sf

ant, pen-
tru cortul

nt

alnirii si pentru
altar, s

a prezinte si tapul viu.
q
i Ps 51:5; Ec 7:20; Ro 3:23; j De 32:5; 1Re 8:46;
k Le 9:7; Le 16:6; Ev 7:27; l Is 53:6; Mr 10:45; Ev
2:9; Ev 9:7; Ev 9:12; 1Io 2:2; Re 1:5; m Ex 38:1;
Le 16:12; n Le 9:9; Ev 9:22; o Le 9:12; p Ex 29:36;
Le 8:15; Le 16:16; Ev 9:23; q Le 16:8; Le 16:10; Re
5:9.
CAP. 16
a Ex26:33
Ev9:7
b Le 4:3
c Le 1:3
Le 8:18
d Ex28:39
Re 19:8
e Ex28:42
f Ex39:29
g Ex28:4
1Co 11:3
h Ex28:2
i Ex30:20
Ev10:22
j Le 4:14
Ev7:27
k Nu29:11
2Cr 29:21
Ezr 6:17
l Le 1:3
m Le 8:14
Ev9:7
n Ev10:1
o Le 9:7
Ev5:3
p Ex30:30
Ps 135:19
q Nu26:55
Ios 18:10
r Le 14:7
Le 14:53
s Pr 16:33
t Fa 2:23
u Le 14:7
v Le 16:22
Is 53:4
Ro 15:3
w Le 16:6
x Ev9:4
y Ex40:29
Le 6:13
Nu16:46
z Re 8:4
a Ex30:34
Ex30:36
Fa 10:4
Re 5:8
Re 8:3
b Le 16:2
Ev6:19
Ev10:20
c Ex25:22
Nu16:7
2Re 19:15
Col. aII-a
a Ex25:18
Ex25:21
1Cr 28:11
b Ex25:21
Ex34:29
c Ev9:22
d Ev9:12
1Pe 1:2
e Ro 3:25
Ev9:24
Ev9:25
Ev10:4
Ev10:12
f Le 16:5
Ev2:17
Ev5:3
Ev9:26
1Io 2:1
1Io 2:2
g Ev6:19
Ev9:3
Ev9:7
Ev10:20
h Le 17:11
Ev9:22
161 Tapul

n pustiu. Sabatul de odihn

a LEVITICUL 16:2117:5
21 Aaron s

a- si pun

a am

andou

a
m

ainile
a
pe capul tapului viu si
s

a m

arturiseasc

a
b
deasupra lui
toate nelegiuirile
c
fiilor lui Isra-
el, toate r

azvr

atirile si toate p

a-
catele lor;
d
s

a le pun

a pe capul
tapului
e
si, printr-un om pre-
g

atit pentru aceasta,
f
s

a-i dea
drumul

npustiu.
g
22 Tapul s

a
poarte asupra lui toate nelegiui-
rile
h
lor

ntr-un tinut arid;
i
si s

a
dea drumul tapului

n pustiu.
j
23 Aarons

a intre

ncortul

n-
t

alnirii, s

a se dezbrace de ve s-
mintele de in cu care se

mbr

a-
case c

and a intrat

n locul sf

ant
si s

a le lase acolo.
k
24 S

a- si spe-
le corpul

n ap

a,
l

ntr-un loc
sf

ant,
m
s

a- si

mbrace ve sminte-
le,
n
s

a ias

a, s

a jertfeasc

a ofran-
da lui ars

a
o
si ofranda ars

a a po-
porului
p
si s

a fac

a isp

a sire pen-
tru el si pentru popor.
q
25 Si
s

a pun

a s

a fumege pe altar gr

a-
simea ofrandei pentru p

acat.
r
26 Iar cel
s
ce a dat drumul ta-
pului pentru Azazel
t
s

a- si spele
hainele si s

a- si spele corpul

n
ap

a;
u
dup

a aceea, poate intra

n
tab

ar

a.
27

Ins

a preotul s

a pun

a s

a
fie du si

n afara taberei taurul
prezentat ca ofrand
a pentru p

a-
cat si tapul prezentat ca ofran-
d
a pentru p

acat, al c

aror s

ange
a fost adus pentru a face isp

a-
sire

n locul sf

ant, apoi pielea,
carnea si baliga lor s

a fie arse
n foc.
v
28 Iar cel care le-a ars
s

a- si spele hainele si s

a- si spele
corpul

n ap

a; dup

a aceea, poa-
te intra

n tab

ar

a.
29 Aceasta s

a fie o lege pe
timp indefinit:
w
In luna a sap-
tea,

n a zecea zi a lunii,
x
s

a v

a
m

ahni ti sufletele
y
si s

a nu fa-
ce ti nicio munc

a,
z
nici israeli-
tul din na stere, nici locuitorul
str

ain care locuie ste

n mijlo-
cul vostru. 30 C

aci

n aceast

a
zi se va face isp

a sire
a
pentru voi,
ca s

a fi ti declara ti cura ti. Ve ti fi
cura ti de toate p

acatele voastre
naintea lui Iehova.

b
31 Este un
sabat
c
de odihn

a complet

a pen-
tru voi; s

a v

a m

ahni ti sufletele.
Este o lege pe timp indefinit.
32 Iar preotul care va fi uns
d
si a c

arui m

an

a va fi umplut

a
de putere pentru a

ndeplini ser-
viciul de preot,
e
ca succesor
f
al
tat

alui s

au, s

a fac

a isp

a sire si
s

a

mbrace ve smintele de in.
g
Sunt ve sminte sfinte.
h
33 S

a fa-
c

a isp

a sire pentru sanctuarul
sf

ant,
i
s

a mai fac

a isp

a sire pen-
tru cortul
j

nt

alnirii si pentru al-
tar
k
si s

a fac

a isp

a sire pen-
tru preo ti si pentru tot poporul
congrega tiei.
l
34 Aceastava fi
o dispozi tie pe timp indefinit,
m
ca s

a se fac

a isp

a sire pentru fiii
lui Israel din cauza tuturor p

a-
catelor lor, o dat

a pe an.
n
El a f

acut a sa cum

i porunci-
se Iehova lui Moise.
17

n con-

and:
2 Vorbe ste-le lui Aaron si fii-
lor lui si tuturor fiilor lui Israel
si spune-le: Iat

a ce a poruncit
Iehova:
3 Dac

a vreun om din casa
lui Israel

njunghie o vit

a, o oaie
sau o capr

a

ntab

ar

a, sau dac

a o
njunghie

n afara taberei 4 si
n-o aduce la intrarea cortului
nt

alnirii
o
ca s

a i-o prezinte
lui Iehova ca ofrand
a

naintea
tabernacolului lui Iehova, lu-
crul acesta i se va socoti vin

a
de s

ange. Omul acesta a v

arsat
s

ange si trebuie nimicit din mij-
locul poporului s

au,
p
5 pentru
ca jertfele pe care fiii lui Israel
le jertfesc pe c

amp
q
s

a i le aduc

a
i Le 16:16; j Le 16:20; k Ex 29:36; Le 8:15;
Le 16:18; l Le 16:24; 1Io 2:2; m Le 23:31; Nu 29:7;
n Ex 30:10; Ev 9:7; CAP. 17 o Le 1:3; De 6:1; De
12:21; p Le 18:29; Le 20:2; q 2Re 16:4; Eze 20:28.
CAP. 16
a Le 1:4
b Ne 1:6
c Ps 69:9
Is 53:5
Ef 2:3
d 1Co 15:3
1Pe 2:24
e Is 53:6
2Co 5:21
f Mt 4:1
Lu4:1
g Le 14:7
h Is 53:12
Ioa 1:29
Ro 15:3
Ef 1:7
Ev9:28
1Pe 2:24
1Io 3:5
i Ps 103:12
Eze 18:22
Mi 7:19
Ev13:12
j Le 16:10
k Eze 42:14
Eze 44:19
l Ex30:20
Ev9:9
Ev10:22
m Le 6:16
Le 6:26
n Ex28:4
Le 8:7
o Le 16:3
p Le 16:5
q Ef 1:7
r Ex29:13
Le 3:16
s Le 16:21
t Le 16:8
u Nu19:7
Ev9:10
v Le 4:12
Le 8:17
Ev13:11
Ev13:12
w Ex30:10
x Le 23:27
Nu29:7
y Ps 35:13
Is 58:5
2Co 7:10
z Le 23:28
Col. aII-a
a Ioa 3:16
Ro 8:32
Tit 2:14
1Io 1:7
1Io 3:16
b Ps 51:2
Ier 33:8
Eze 36:25
Ef 5:26
Ev9:14
Ev10:2
c Le 23:32
d Ex29:7
Le 8:12
Fa 10:38
Ev1:9
e Ex29:29
Le 8:33
Ev5:5
Ev5:10
Ev7:11
Ev7:16
f Nu20:26
g Ex28:39
Ex39:28
Le 16:4
h Ex28:2
Re 19:8
LEVITICUL 17:618:7 Sufletul c

arnii este

n s

ange 162
lui Iehova la intrarea cortului
nt

alnirii, la preot,
a
si s

a i le jert-
feasc

a lui Iehova ca jertfe de co-
muniune.
b
6 Preotul s

a stro-
peasc

a altarul
c
lui Iehova de

nt

alnirii cu
s

ange si s

a pun

a gr

asimea
d
s

a fu-
mege ca mireasm

a odihnitoare
pentru Iehova.
e
7 Ei s

a nu mai
jertfeasc

a deci jertfe demonilor
f
cu chip de tap1, cu care au rela-
tii imorale.
g
Aceasta s

a fie pen-
tru voi o lege pe timp indefinit,

8 Si s

a le zici: Dac

a vreun
om din casa lui Israel sau vreun
locuitor str

ain care va locui prin-
tre voi ofer

a o ofrand
a ars

a
h
sau
o jertf

a 9 si n-o aduce la intra-
rea cortului

nt

alnirii ca s

a i-o
ofere lui Iehova,
i
omul acesta tre-
buie nimicit din poporul s

au.
j
10 Dac

a vreun om din casa
lui Israel sau vreun locuitor
str

ain care locuie ste printre voi
m

an

anc

a s

ange de orice fel,
k

mi
voi

ntoarce negre sit fa ta

mpo-
triva sufletului
l
care m

an

anc

a
s

ange si

l voi nimici din mijlo-
cul poporului s

au. 11 C

aci su-
fletul c

arnii este

n s

ange,
m
si
eu l-am pus pe altar pentru voi
ca s

a fac

a isp

a sire
n
pentru su-
fletele voastre, deoarece s

ange-
le
o
este cel ce face isp

a sire
p
prin
sufletul din el. 12 Iat

a de ce
le-am spus fiilor lui Israel: Ni-
ciun suflet din mijlocul vostru
s

a nu m

an

ance s

ange si niciun
locuitor str

ain care locuie ste
printre voi
q
s

a nu m

an

ance s

an-
ge.
r
13 Dac

a vreunul dintre fiii
lui Israel sau vreun locuitor
str

ain care locuie ste printre voi
merge la v

an

atoare si prinde un
animal s

albatic sau o pas

are ce
Le 17:71 Probabil c

a cei ce li se

nchinau credeau
c

a sunt ni ste f

apturi p

aroase cu chip de tap.
se poate m

anca, s

a-i verse s

an-
gele
a
si s

a-l acopere cu t

ar

an

a.
b
14 C

aci sufletul oric

arei c

arni
este s

angele s

au prin sufletul
din el. De aceea le-am spus fiilor
lui Israel: S

a nu m

anca ti s

ange-
le niciunei c

arni, deoarece sufle-
tul oric

arei c

arni este s

angele
s

au.
c
Oricine

l m

an

anc

a trebu-
ie s

a fie nimicit.
d
15 Si orice
suflet, fie israelit din na stere,
fie locuitor str

ain, care m

an

an-
c

a dintr-un corp mort sau sf

a-
siat de o fiar

a,
e
s

a- si spele haine-
le, s

a se spele

nap

a si va fi necu-
rat p

an

a seara,
f
apoi va fi curat.
16 Dar, dac

a nu le va sp

ala si
nu- si va sp

ala corpul, va r

aspun-
de pentru nelegiuirea lui.
g
18
Si Iehova a continuat
s

a-i vorbeasc

a lui Moi-
se, zic

and: 2 Vorbe ste-le fii-
lor lui Israel si spune-le: Eu
sunt Iehova, Dumnezeul vos-
tru.
h
3 S

a nu face ti cum face
tara Egiptului,

n care a ti lo-
cuit,
i
s

a nu face ti cum face
tara Canaanului,

n care v

a
duc,
j
si s

a nu umbla ti potrivit
legilor lor. 4 Hot

ar

arile mele
judec

atore sti
k
s

a le

mplini ti si
legile
l
mele s

a le respecta ti si
s

a umbla ti potrivit lor.
m
Eu
sunt Iehova, Dumnezeul vostru.
5 S

a respecta ti legile si hot

ar

a-
rile mele judec

atore sti: dac

a un
om le va respecta, va tr

ai prin
ele.
n
Eu sunt Iehova.
o
6 Niciunul dintre voi s

a nu se
apropie de vreo rud
a de s

ange
apropiat

a ca s

a-i descopere goli-
ciunea.
p
Eu sunt Iehova. 7 S

a
nu descoperi goliciunea tat

alui
t

au,
q
nici goliciunea mamei tale.
Ea este mama ta. S

a nu-i desco-
peri goliciunea.
j Ex 23:24; Le 20:23; De 12:30; Ier 10:2; k Le
19:37; Le 20:22; De 4:1; l De 6:2; Ps 119:16; Eze
20:19; 1Io 5:3; m Lu 1:6; n Eze 20:11; Lu 10:28;
Ro 10:5; Ga 3:12; o Ex 6:2; Mal 3:6; p Le 20:17; Ga
5:19; q Ge 9:22; Eze 22:10.
CAP. 17
a De 12:5
De 12:18
b Le 3:2
Le 7:11
c Le 3:8
d Le 3:16
Le 7:31
e Le 3:5
Le 4:31
f De 32:17
Ios 24:14
2Cr 11:15
1Co 10:20
g Ex34:15
Le 20:5
De 31:16
Ier 3:1
Eze 23:8
Iac 4:4
h Le 1:3
i De 12:6
De 12:14
j Le 17:4
k Ge 9:4
Le 3:17
Le 7:26
Le 19:26
De 12:16
1Sa 14:33
Fa 15:29
l Le 20:3
Ps 34:16
Ier 44:11
1Pe 3:12
m Ge 9:4
Le 17:14
De 12:23
1Cr 11:19
n Le 8:15
Le 16:18
o Mt 26:28
Mr 14:24
Ro 3:25
Ro 5:9
Ef 1:7
Col 1:20
p Ev9:22
Ev13:12
1Pe 1:2
1Io 1:7
Re 1:5
q Ex12:49
r Ge 9:4
De 12:23
1Cr 11:19
Fa 15:20
Fa 15:29
Col. aII-a
a De 12:16
De 15:23
b Eze 24:7
c Le 17:11
De 12:23
d Le 17:10
e Ex22:31
De 14:21
f Le 11:40
g Le 7:18
Nu19:20
CAP. 18
h Ge 17:7
Ex6:7
Le 11:44
Mr 12:29
i Ps 106:35
Eze 20:7
Iac 4:4
163 Legi: incest, bestialitate, homosexualitate LEVITICUL 18:829
8 S

a nu descoperi goliciunea
so tiei tat

alui t

au.
a
Este goliciu-
nea tat

alui t

au.
9 C

at despre goliciunea suro-
rii tale, fiica tat

alui t

au sau fiica
mamei tale, fie c

a este n

ascut

a
n aceea si cas

a, fie c

a este n

as-
cut

a

n afara ei, nici goliciunea
ei s

a n-o descoperi.
b
10 C

at despre goliciunea fii-
cei fiului t

au sau a fiicei fiicei
tale, nici goliciunea ei s

a n-o des-
coperi, c

aci este goliciunea ta.
11 C

at despre goliciunea fii-
cei so tiei tat

alui t

au, descenden-
ta tat

alui t

au, care este sora ta,
nici goliciunea ei s

a n-o desco-
peri.
12 S

a nu descoperi goliciu-
nea surorii tat

alui t

au. Ea este
ruda de s

ange a tat

alui t

au.
c
13 S

nea surorii mamei tale, deoare-
ce ea este o rud
a de s

ange a ma-
mei tale.
14 S

nea fratelui tat

alui t

au. S

a nu te
apropii de so tia lui. Ea este m

a-
tu sa ta.
d
15 S

nea nurorii tale.
e
Ea este so tia
fiului t

au. S

a nu-i descoperi go-
liciunea.
16 S

nea so tiei fratelui t

au.
f
Este go-
liciunea fratelui t

au.
17 S

nea unei femei si a fiicei ei.
g
S

a
n-o iei nici pe fiica fiului ei, nici
pe fiica fiicei ei, ca s

a-i descoperi
goliciunea. Sunt rude de s

ange.
Este o conduit

a libertin

a1.
h
18 C

at timp tr

aie ste so tia ta,
s

a n-o iei de so tie si pe sora ei si
s

a-i dezvele sti goliciunea, ca s

a-i
fie rival

a.
i
Le 18:171 Din ebraicul zimm

ah; latine ste coi-
tus incestus. Compar

a cu Ro 13:13, n.s., liber-
tin

a.
19 S

a nu te apropii de o feme-
ie

n timpul necur

a tiei ei men-
struale
a
ca s

a-i descoperi goli-
ciunea.
b
20 S

a nu ai rela tii sexuale1 cu
so tia semenului t

au ca s

a nu de-
vii necurat.
c
21 S

a nu permi ti ca vreunul
dintre urma sii t

ai s

a-i fie dat ca
jertf

a
d
lui Moloh.
e
S

a nu profa-
nezi
f
astfel numele Dumnezeu-
lui t

au. Eu sunt Iehova.
g
22 S

a nu te culci cu un b

ar-
bat
h
cum te culci cu o femeie.
i
Este un lucru dezgust

ator.
23 S

a nu ai rela tii sexuale cu
vreun animal
j
ca s

a nu devii ne-
curat, iar o femeie s

a nu stea
nainteaunui animal ca s

a se

m-
preuneze cu el.
k
Este o perver-
siune.
24 S

a nu v

a face ti necura ti
prin niciunul dintre aceste lu-
cruri, c

aci printoate acestea s-au
f

acut necurate na tiunile pe ca-
re le alung dinaintea voastr

a.
l
25 De aceea este tara necura-
t

a, si eu voi aduce asupra ei pe-
deapsa pentru nelegiuirea ei,
iar tara

si va v

arsa locuitorii.
m
26 Ci voi s

a respecta ti legile si
hot

ar

arile mele judec

atore sti
n
si
s

a nu face ti niciunul dintre toa-
te aceste lucruri dezgust

atoare,
nici israelitul din na stere, nici
locuitorul str

ain care locuie s-
te printre voi.
o
27 C

aci toa-

atoare
le-au f

acut locuitorii t

arii care
au fost

naintea voastr

a,
p
si ast-
fel tara a devenit necurat

a.
28 Atunci tara nu v

a va v

arsa
pentru c

a o p

ang

ari ti, cum va
v

arsa na tiunile care au fost
naintea voastr

a.
q
29 Dac

a se
va face vreunul dintre toate aces-
te lucruri dezgust

atoare, suflete-
le care le fac trebuie nimicite din
Le 18:201 Lit. S

a nu- ti dai s

am

an ta.
CAP. 18
a Ge 35:22
Le 20:11
De 22:30
De 27:20
2Sa 16:21
1Co 5:1
b Le 20:17
De 27:22
2Sa 13:12
Eze 22:11
c Le 20:19
d Le 20:20
e Ge 38:26
Le 20:12
Eze 22:11
f Le 20:21
De 25:5
Mr 6:17
Mr 12:19
g Le 20:14
De 27:23
h Ga 5:19
i Ge 30:15
1Sa 1:6
Col. aII-a
a Le 20:18
b Le 15:19
Le 15:24
Le 20:18
Eze 22:10
c Ex20:14
Le 20:10
De 22:22
2Sa 11:4
Pr 6:29
Mt 5:27
1Co 6:9
Ev13:4
d De 18:10
e Le 20:2
1Re 11:7
2Re 23:10
Fa 7:43
f Ex20:7
Le 19:12
Le 20:3
Eze 36:20
g Is 42:8
h 1Co 6:9
1Ti 1:10
Iuda 7
i Ge 19:5
Le 20:13
Ju19:22
Ro 1:27
j Ex22:19
Le 20:15
k Le 20:16
l Le 20:23
De 18:12
m Ge 15:16
n Le 20:22
De 4:1
De 4:40
Ro 2:12
o Ex12:49
p De 20:18
2Re 16:3
2Re 21:2
q Le 20:22
LEVITICUL 18:3019:20 Str

angerea recoltei. Ho tia. Frauda 164
mijlocul poporului lor.
a
30 Voi
s

a v

a

ndeplini ti

ndatoririle fa-
t

a de mine si s

a nu practica ti ni-
ciunul dintre obiceiurile dezgus-
t

atoare care au fost practicate
nainteavoastr

a,
b
ca s

a nu v

a fa-
ce ti necura ti prin ele. Eu sunt
19
Si Iehova i-a vorbit iar

a si
lui Moise, zic

and: 2 Vor-
be ste

ntregii adun

ari a fiilor lui
Israel si spune-le: Fi ti sfin ti,
c
c

aci eu, Iehova, Dumnezeul vos-
tru, sunt sf

ant.
d
3 Fiecare dintre voi s

a se tea-
m

a de mama sa si de tat

al s

au
e
si s

a tine ti sabatele mele.
f
Eu
4 Nu v

a

ntoarce ti spre dumne-
zei f

ar

a valoare
g
si nu v

a fa-
ce ti dumnezei turna ti.
h
Eu sunt
5 Dac

a

i aduce ti lui Iehova
o jertf

a de comuniune,
i
s-o adu-
ce ti

n a sa fel

nc

at s

a fi ti apro-
ba ti.
j
6 S-o m

anca ti

n ziua

n
care o jertfi ti si

n ziua imediat
urm

atoare, dar ce r

am

ane din
carnea jertfei p

an

a a treia zi s

a
fie ars

n foc.
k
7 Dac

a totu si
cineva m

an

anc

a din ea a treia
zi, este un lucru

ntinat.
l
Nu va
fi aprobat.
m
8 Cel ce va m

an-
ca va r

aspunde pentru nelegiui-
rea lui,
n
deoarece a profanat un
lucru sf

ant al lui Iehova; sufle-
tul acela trebuie nimicit din po-
porul s

au.
9 C

and se va str

ange recol-
ta t

arii, s

a nu seceri de tot mar-
ginea ogorului t

au si s

a nu cu-
legi spicele r

amase

n urma se-
ceri sului.
o
10 De asemenea, s

a
nu aduni strugurii r

ama si
p

nur-
ma culesului viei tale si s

a nu
str

angi strugurii risipi ti pe jos.
S

a-i la si pentru cel n

ap

astuit
si pentru locuitorul str

ain.
q
Eu
11 S

a nu fura ti,
a
s

a nu

n se-
la ti
b
si nimeni s

a nu se poar-
te neloial fa t

a de semenul s

au.
c
12 S

a nu jura ti str

amb pe nume-
le meu,
d
ca s

a nu profana ti nu-
mele Dumnezeului vostru. Eu
sunt Iehova. 13 S

a nu-l p

agu-
be sti pe semenul t

au
e
si s

a nu-l
jefuie sti.
f
Plata lucr

atorului toc-
mit s

a nu r

am

an

a peste noapte
la tine, p

an

a diminea ta.
g
14 S

a nu blestemi un surd si
s

a nu pui un obstacol

naintea
unui orb;
h
s

a te temi de Dumne-
zeul t

au.
i
Eu sunt Iehova.
15 S

a nu face ti nedreptate
c

and judeca ti. S

a nu-i defavori-
zezi
j
pe cei s

araci si s

a nu-i p

ar-
tine sti pe cei mari.
k
S

a-l judeci
cu dreptate pe semenul t

au.
16 S

a nu umbli de colo, colo
n mijlocul poporului ca s

a ca-
lomniezi.
l
S

a nu te ridici

mpo-
triva s

angelui semenului t

au.
m
Eu sunt Iehova.
17 S

a nu-l ur

a sti

n inima ta
pe fratele t

au.
n
S

a-l mustri pe se-
menul t

au,
o
ca s

a nu por ti p

aca-
tul

mpreun

a cu el.
18 S

a nu te r

azbuni,
p
nici s

a
nu tii du sm

anie pe fiii poporu-
lui t

au;
q
s

a-l iube sti pe semenul
t

au ca pe tine

nsu ti.
r
Eu sunt
Iehova.
19 S

a respecta ti instruc tiu-
nile mele: S

a nu

ncruci sezi do-
u

a feluri de animale dintre ani-
malele tale domestice. S

a nu- ti
semeni ogorul cu dou

a feluri de
s

am

an t

a
s
si s

a nu

mbraci un
ve sm

ant din dou

a feluri de fire
combinate.
t
20 Dac

a un b

arbat se culc

a
cu o femeie si elimin

a s

am

an t

a,
m Ex 20:16; 1Re 21:13; Pr 6:17; Mt 26:60; Fa 6:11;
n Ge 27:41; Pr 10:18; 1Io 2:9; 1Io 3:15; o Ps 141:5;
Pr 9:8; Mt 18:15; Ga 2:11; 1Ti 5:20; Tit 1:13; p Pr
20:22; Ro 12:19; q 1Sa 18:29; Ps 55:3; r Mt 5:43;
Mt 22:39; Ro 13:9; Ga 5:14; Iac 2:8; s De 22:9; t De
22:11.
CAP. 18
a Le 20:15
b Le 18:3
Le 20:23
De 18:9
CAP. 19
c Le 11:44
Ef 1:4
1Pe 1:16
d Le 21:8
Is 6:3
Re 4:8
e Ex20:12
Ef 6:2
Ev12:9
f Ex20:8
Ex20:11
Ex31:13
Lu6:5
g Ex20:4
Le 26:1
Ps 96:5
Hab2:18
1Co 10:14
h Ex20:23
Ex32:4
De 27:15
i Le 3:1
j Le 7:12
k Le 7:17
l Eze 4:14
m Le 7:18
n Le 5:17
o Ex23:11
Le 23:22
De 24:19
p Is 17:6
Ier 49:9
q Le 25:6
De 15:7
Rut 2:15
Ps 140:12
Col. aII-a
a Ex20:15
Ef 4:28
b Le 6:2
Pr 12:22
Ef 4:25
c 1Re 13:18
Ier 9:5
d Ex20:7
De 5:11
Mt 5:37
Iac 5:12
e Pr 22:16
Mr 10:19
f Pr 22:22
g De 24:15
Ier 22:13
Iac 5:4
h De 27:18
i Ge 42:18
Le 25:17
Ne 5:15
Pr 1:7
Pr 8:13
1Pe 2:17
j Ex23:3
De 16:19
2Cr 19:6
Pr 24:23
Ro 2:11
k De 1:17
Iac 2:9
l Ps 15:3
Pr 11:13
1Ti 3:11
2Ti 3:3
Tit 2:3
165 Legi: spiritism,

n sel

atorie LEVITICUL 19:2120:3
iar ea este o servitoare promis

a
altui b

arbat si nu a fost r

ascum-
p

arat

a, nici nu i-a fost d
aruit

a
libertatea, trebuie s

a se aplice
o pedeaps

a. S

a nu fie omor

a ti,
fiindc

a ea nu a fost eliberat

a.
21 El s

a-i aduc

a lui Iehova o
ofrand
a pentru vin

a la intrarea
cortului

nt

alnirii: un berbec ca
ofrand
a pentru vin

a.
a
22 Cu
berbecul prezentat ca ofrand
a
pentru vin

a, preotul s

a fac

a is-
p

a sire pentru el

naintea lui
Iehova, pentru p

acatul comis, si
p

acatul comis i se va ierta.
b
23 C

and ve ti intra

n tar

a si
ve ti planta vreun pom roditor,
s

a-i considera ti rodul necurat,
ca prepu t al lui. Va r

am

ane ne-
circumcis pentru voi trei ani. S

a
nu m

anca ti din el. 24 Dar

n
anul al patrulea, tot rodul
c
lui va
fi sf

ant pentru Iehova cu o exul-
tare de s

arb

atoare.
d
25 Iar

n
anul al cincilea

i ve ti putea
m

anca rodul. Astfel, va produ-
ce mai mult rod pentru voi.
e
Eu
26 S

a nu m

anca ti nimic cu
s

ange.
f
S

a nu c

auta ti semne prevesti-
toare
g
si s

a nu practica ti magia.
h
27 S

a nu v

a tunde ti p

arul
scurt pe p

ar tile laterale ale ca-
pului si s

a nu v

a ciunti ti margi-
nea b

arbii.
i
28 S

a nu v

a face ti t

aieturi

n
carne pentru un suflet mort
j
si
s

a nu v

a face ti niciun tatuaj. Eu
sunt Iehova.
29 S

a nu- ti profanezi fiica f

a-
c

and din ea o prostituat

a,
k
pen-
tru ca tara s

a nu se prostitueze
si pentru ca tara s

a nu se umple
de moravuri rele.
l
30 S

a tine ti sabatele mele
m
si
s

a ave ti o team

a plin

a de respect
fa t

a de sanctuarul meu.
n
Eu
sunt Iehova.
31 S

a nu v

a

ndrepta ti spre
mediumuri1
a
si s

a nu-i

ntre-
ba ti pe prezic

atori,
b
ca s

a nu de-
veni ti necura ti prin ei. Eu sunt
32 S

a te ridici

naintea p

aru-
lui c

arunt,
c
s

a ar

a ti considera-
tie fa t

a de cel

n v

arst

a
d
si s

a
te temi de Dumnezeul t

au.
e
Eu
sunt Iehova.
33 Dac

a

n tara voastr

a locu-
ie ste la tine un locuitor str

a-
in, s

a nu v

a purta ti r

au cu el.
f
34 Locuitorul str

ain care lo-
cuie ste la voi s

a fie pentru voi
ca unul dintre israeli tii din na s-
tere. S

a-l iube sti ca pe tine

n-
su ti,
g
c

aci si voi a ti fost locuitori
str

aini

n tara Egiptului.
h
Eu
35 S

a nu face ti nedreptate la
judecat

a,
i
la m
asurat, la c

ant

arit
j
sau la m

asurat lichide. 36 S

a
ave ti balan te exacte,
k
greut

a ti1
exacte, o ef

a exact

a si un hin
exact. Eu sunt Iehova, Dumne-
zeul vostru, care v-am scos din
tara Egiptului. 37 S

a respec-
ta ti deci toate legile si toate ho-
t

ar

arile mele judec

atore sti si s

a
le

mplini ti.
l
Eu sunt Iehova.
20

n con-

and:
2 A sa le vei spune fiilor lui Is-
rael: Dac

a un om dintre fiii
lui Israel sau un locuitor str

ain
care locuie ste

n Israel

l d
a pe
unul dintre urma sii s

ai lui Mo-
loh,
m
s

a fie omor

at negre sit. Po-
porul t

arii s

a arunce cu pie-
tre

n el p

an

a va muri. 3 Iar
eu

mi voi

ntoarce fa ta

mpotri-
va acelui om si-l voi nimici din
mijlocul poporului s

au,
n
pentru
c

a l-a dat pe unul dintre urma sii
Le 19:311 Persoane folosite ca intermediari de
un demon de ghicire.
In Septuaginta: ventri-
loci; latine ste magos, astrologi. Vezi Fa 16:16.
361 Lit. pietre.
CAP. 19
a Le 6:6
b Le 4:31
Le 6:7
c Nu18:12
De 18:4
d De 26:2
Pr 3:9
e Le 26:4
f Le 3:17
Le 17:13
De 12:23
Fa 15:20
Fa 21:25
g 2Re 17:17
h Ex8:7
De 18:10
2Re 21:6
Ga 5:20
Re 21:8
i Le 21:5
Ier 9:26
j De 14:1
Ier 16:6
k Le 21:7
De 23:17
Ev13:4
l Pr 21:27
1Pe 4:3
m Ex20:10
Ex31:13
n Le 26:2
Col. aII-a
a Le 20:6
De 18:11
1Sa 28:7
1Cr 10:13
2Cr 33:6
Is 8:19
Ga 5:20
Re 21:8
b Le 20:27
Fa 16:16
c Pr 16:31
Pr 20:29
d Iov32:6
Pr 23:22
Pln5:12
1Ti 5:1
e Ne 5:9
Iov28:28
Pr 1:7
Pr 8:13
1Pe 2:17
f Ex23:9
Mal 3:5
g Ex12:49
De 10:19
h Ex22:21
i Za 7:9
j De 25:13
De 25:15
Pr 20:10
k Pr 11:1
Pr 16:11
l Le 18:5
De 4:6
CAP. 20
m Le 18:21
De 18:10
n 1Pe 3:12
LEVITICUL 20:421 S

a fi ti sfin ti. P

acate de ordin sexual 166
s

ai lui Moloh ca s

a p

ang

areasc

a
locul meu sf

ant
a
si s

a profane-
ze numele meu sf

ant.
b
4 Dac

a,
atunci c

and omul acela

l d
a pe
unul dintre urma sii s

ai lui Mo-
loh, poporul t

arii

nchide inten-
tionat ochii la fapta lui si nu-l
omoar

a,
c
5 eu

mi voi

ntoar-
ce fa ta negre sit

mpotriva ace-
lui om si

mpotriva familiei lui
d
si

i voi nimici din mijlocul popo-
rului lor, pe el si pe to ti cei care
au rela tii imorale
e
asemenea lui,
adic

a au rela tii imorale cu Mo-
loh.
6 Dac

aun suflet se

ndreapt

a
spre mediumuri
f
si spre prezic

a-
tori
g
ca s

a aib

a rela tii imorale cu
ei, eu

mi voi

ntoarce fa ta

mpo-
triva acelui suflet si-l voi nimici
din mijlocul poporului s

au.
h
7 Voi s

a v

a sfin ti ti si s

a fi ti
sfin ti,
i
fiindc

a eu sunt Iehova,
Dumnezeul vostru. 8 S

a res-
pecta ti legile mele si s

a le

m-
plini ti.
j
Eu sunt Iehova care v

a
sfin tesc.
k
9 Dac

a un om

si blestem

a ta-
t

al si mama,
l
s

a fie omor

at ne-
gre sit.
m
Si-a blestemat tat

al si
mama. S

angele lui s

a fie asupra
lui.
n
10 B

arbatul care comite adul-
ter cu so tia altui b

arbat comite
adulter cu so tia semenului s

au.
o
B

arbatul adulter s

a fie omor

at
negre sit si la fel femeia adulte-
r

a.
p
11 B

arbatul care se culc

a
cu so tia tat

alui s

au a descoperit
goliciuneatat

alui s

au.
q
Am
andoi
s

a fie omor

a ti negre sit. S

ange-
le lor s

a fie asupra lor. 12 Da-
c

a un b

arbat se culc

a cu nora
lui, am

andoi s

a fie omor

a ti ne-
gre sit.
r
Au comis o perversiune.
S

angele lor s

a fie asupra lor.
s
13 Dac

a un b

arbat se culc

a
cu un b

arbat a sa cum se culc

a
cineva cu o femeie, am

andoi au
f

acut un lucru dezgust

ator.
a
S

a
fie omor

a ti negre sit. S

angele lor
s

a fie asupra lor.
14 Dac

a un b

arbat ia de so tie
o femeie si are rela tii si cu mama
ei, aceasta este o conduit

a liber-
tin

a.
b
S

a fie omor

a ti si ar si

n
foc,
c
si el, si ele, ca s

a nu mai
existe conduit

a libertin

a
d

nmij-
locul vostru.
15 Dac

a un b

arbat are rela-
tii sexuale1 cu un animal,
e
s

a fie
omor

at negre sit si s

a omor

a ti si
animalul. 16 Iar dac

a o femeie
se apropie de un animal ca s

a se
mpreuneze cu el,
f
s

a omori si fe-
meia, si animalul. S

a fie omor

a ti
negre sit. S

angele lor s

a fie asu-
pra lor.
17 Dac

a un b

arbat o ia pe so-
ra lui, fiica tat

alui s

au ori fii-
ca mamei sale, dac

a vede goli-
ciunea ei, si ea vede goliciunea
lui, este o ru sine.
g
Trebuie ni-
mici ti sub ochii fiilor poporului
lor. El a descoperit goliciunea
surorii lui. S

a r

aspund
a pentru
nelegiuirea lui.
18 Dac

a un b

arbat se culc

a
cu o femeie care are menstrua-
tie si-i descoper

a goliciunea, el
a dezgolit locul s

anger

arii ei si
ea

ns

a si si-a descoperit locul
s

anger

arii.
h
De aceea, am

andoi
trebuie nimici ti din mijlocul po-
porului lor.
19 S

a nu dezvele sti goliciu-
nea surorii mamei tale
i
si a suro-
rii tat

alui t

au,
j
fiindc

a cine face
lucrul acesta

si dezgole ste ruda
de s

ange.
k
Ei s

a r

aspund
a pen-
tru nelegiuirea lor. 20 B

arba-
tul care se culc

a cu so tia un-
chiului s

au a descoperit goliciu-
nea unchiului s

au.
l
S

a r

aspund
a
pentru p

acatul lor si s

a moar

a
f

ar

a copii.
m
21 Dac

a un b

arbat
Le 20:151 Lit.
si d

a s

am

an ta.
CAP. 20
a Ex15:17
Nu19:20
De 23:14
Eze 5:11
b Le 18:21
c De 13:8
d Ex20:5
1Re 20:42
e Ps 106:39
Os 2:13
f Le 19:31
De 18:11
Ga 5:20
Re 21:8
g Le 20:27
Fa 16:16
h 1Cr 10:13
Eze 6:9
i Le 11:44
Ef 1:4
1Pe 1:16
j Le 18:4
Ec 12:13
Lu1:6
k Ex31:13
Le 21:8
Eze 37:28
1Te 5:23
2Te 2:13
l De 27:16
Pr 20:20
Mt 15:4
m Ex21:17
n 2Sa 1:16
1Re 2:32
o Le 18:20
De 5:18
Ier 29:23
Ro 7:3
p De 22:22
1Co 6:9
q Le 18:8
De 27:20
r Le 18:15
s Le 18:29
Col. aII-a
a Ge 19:5
Le 18:22
Ju19:22
Ro 1:27
1Co 6:9
Iuda 7
b Le 18:17
De 27:23
c Le 21:9
d Ga 5:19
e Ex22:19
De 27:21
f Le 18:23
g Le 18:9
De 27:22
2Sa 13:12
Eze 22:11
h Le 15:24
Le 18:19
Eze 22:10
i Le 18:13
j Le 18:12
k Le 18:6
l Le 18:14
m Ps 109:13
167 Preo tii s

a nu se p

ang

areasc

a LEVITICUL 20:2221:12
o ia pe so tia fratelui s

au, este un
lucru dezgust

ator.
a
Adescoperit
goliciunea fratelui s

au. Ei s

a r

a-
m

an

a f

ar

a copii.
22 S

a respecta ti toate legile
b
si toate hot

ar

arile mele judec

a-
tore sti
c
si s

a le

mplini ti, pentru
ca tara

n care v

a duc, ca s

a locu-
i ti

n ea, s

a nu v

a verse.
d
23 S

a
nu umbla ti potrivit legilor na-
tiunilor pe care le alung dinain-
tea voastr

a,
e
deoarece ele au
f

acut toate aceste lucruri si eu
m-am dezgustat de ele.
f
24 De
aceea, v-am spus:
g
Voi le ve ti
lua

n st

ap

anire p

am

antul, iar
eu vi-l voi da ca s

a-l lua ti

n st

a-
p

anire o tar

a

n care curge
lapte si miere.
h
Eu sunt Iehova,
Dumnezeul vostru, care v-am
separat de popoare.
i
25 S

a fa-
ce ti deosebire

ntre animalul
curat si cel necurat,

ntre pas

a-
rea necurat

a si cea curat

a;
j
s

a
nu v

a face ti sufletele resping

a-
toare
k
din cauza animalului si
a p

as

arii si a tot ce se mi sc

a
pe p

am

ant, pe care le-am sepa-
rat pentru voi declar

andu-le ne-
curate. 26 S

a fi ti sfin ti pen-
tru mine,
l
c

aci eu, Iehova, sunt
sf

ant
m
si v

a separ de popoare ca
s

a fi ti ai mei.
n
27 Dac

a un b

arbat sau o fe-
meie are un spirit prin care
cheam

a spiritele sau un spirit
de prezicere,
o
s

a fie omor

a ti ne-
gre sit.
p
S

a se arunce cu pietre

n
ei p

an

a vor muri. S

angele lor s

a
fie asupra lor.
q
21
Si Iehova i-a mai zis lui
Moise: Vorbe ste-le preo-
tilor, fiilor lui Aaron, si spu-
ne-le: Nimeni s

a nu se p

ang

a-
reasc

a

n mijlocul poporului s

au
pentru un suflet mort.
r
2 Dar
pentru o rud
a de s

ange apropia-
t

a, mama sa, tat

al s

au, fiul s

au,
fiica sa, fratele s

au 3 si sora
sa, o fecioar

a care-i este rud
a
apropiat

a si care n-a devenit so-
tia unui b

arbat, pentru ea se poa-
te p

ang

ari. 4 Nu se va putea
p

ang

ari


au
pentru o femeie care are so t1, ca
s

a nu se profaneze. 5 S

a nu se
tund
a chel,
a
s

a nu- si taie scurt
marginea b

arbii
b
si s

a nu- si fac

a
t

aieturi

n carne.
c
6 S

a fie
sfin ti pentru Dumnezeul lor
d
si
s

a nu profaneze numele Dum-
nezeului lor,
e
fiindc

a ei prezint

a
ofrandele prin foc ale lui Iehova,
p

ainea Dumnezeului lor,
f
de
aceea s

a fie sfin ti.
g
7 S

a nu ia
de so tie o prostituat

a
h
sau o fe-
meie violat

a si s

a nu ia o feme-
ie divor tat

a de so tul ei,
i
fiindc

a
preotul este sf

ant pentru Dum-
nezeul s

au. 8 S

a-l sfin te sti
deci,
j
fiindc

a el prezint

a p

ainea
Dumnezeului t

au. S

a fie sf

ant
pentru tine,
k
c

aci eu, Iehova,
care v

a sfin tesc, sunt sf

ant.
l
9 Dac

a fiica unui preot se
profaneaz

a prostitu

andu-se,

si
profaneaz

a tat

al. S

a fie omor

at

a
si ars

a

n foc.
m
10 Dar cel care este mare
preot printre fra tii s

ai, pe al c

a-
rui cap a fost turnat uleiul de
ungere
n
si a c

arui m

an

a a fost
umplut

a de putere pentru a pur-
ta ve smintele preo te sti,
o
s

a nu- si
lase capul ne
ngrijit
p
si s

a nu- si
sf

a sie ve smintele.
q
11 S

a nu se
apropie de un suflet mort.
r
Nu
se va putea p

ang

ari nici pentru
tat

al s

au, nici pentru mama sa.
12 De asemenea, s

a nu ias

a din
sanctuar si s

a nu profaneze
sanctuarul Dumnezeului s

au,
s
c

aci semnul dedic

arii, uleiul de
l Ex 28:36; Le 11:45; Le 20:7; Is 43:15; m Ge 38:24;
Le 20:14; n Le 8:12; Nu 35:25; Ps 133:2; o Ex 28:2;
Ex 29:29; Le 16:32; p Le 10:6; q Ge 37:34; r Nu
6:7; Nu 19:11; Nu 19:14; s Le 10:7; Le 21:23.
Le 21:41 Lit. proprietar.
CAP. 20
a Le 18:16
De 25:5
Mr 6:18
Mr 12:19
b Le 18:26
Ps 105:45
Ps 119:80
Ec 12:13
c Ex21:1
De 5:1
Ps 119:20
Is 26:9
d Le 18:28
e Le 18:3
Le 18:24
De 12:30
Ier 10:2
f Le 18:27
De 9:5
g Ex3:17
Ex6:8
h De 8:8
Eze 20:6
i Ex19:5
Ex33:16
1Re 8:53
2Co 6:16
1Pe 2:9
j Le 11:47
De 14:4
Fa 10:14
k Le 11:43
l Le 19:2
m Ps 99:5
1Pe 1:16
Re 4:8
n De 7:6
De 14:2
Tit 2:14
o Ex22:18
Le 19:31
De 18:10
1Sa 28:7
Re 21:8
p Ex22:18
Le 20:6
Mi 5:12
q 2Sa 1:16
CAP. 21
r Nu19:14
Col. aII-a
a De 14:1
Is 15:2
Eze 44:20
b Le 19:27
Ier 48:37
c Le 19:28
1Re 18:28
Ier 16:6
d Ex29:44
Le 10:3
Ezr 8:28
e Le 18:21
Le 19:12
Le 22:32
f Le 3:11
Mal 1:7
g Is 52:11
1Pe 1:16
h Le 19:29
i De 24:1
Eze 44:22
Mt 19:8
j Ex28:41
Le 20:8
1Co 6:11
Ev9:13
k Le 11:44
LEVITICUL 21:1322:9 Preo tii s

a fie f

ar

a defect, cura ti 168
ungere al Dumnezeului s

au,
a
este peste el. Eu sunt Iehova.
13 S

a- si ia de so tie o fat

a vir-
gin

a.
b
14 S

a nu- si ia de so tie
o v

aduv

a, o femeie divor tat

a, o
femeie violat

a sau o prostitua-
t

a niciuna de felul acesta ,
ci s

a- si ia o fecioar

a din poporul
s

au. 15 S

a nu- si profaneze s

a-
m
an ta1


au,
c
c

aci eu sunt Iehova care

l sfin-
tesc.
d

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
17 Vorbe ste-i lui Aaron si spu-
ne-i:
In toate genera tiile lor, ni-

ciun b

arbat din s

am

an ta ta care
are un defect
e
s

a nu se apropie
s

a prezinte p

ainea Dumnezeu-
lui s

au.
f
18 Dac

a vreun b

arbat
are un defect, s

a nu se apropie:
niciun b

arbat orb sau schiop
sau cu nasul despicat sau cu un
membru mai lung dec

at cel

a-
lalt,
g
19 niciun b

arbat care are
un picior rupt sau o m
an

a rupt

a
20 sau care este coco sat sau fi-
rav sau care are o boal

a de ochi
sau scabie sau pecingine sau tes-
ticulele zdrobite.
h
21 Niciun
b

arbat din s

am

an ta preotului
Aaron care are un defect s

a nu
se apropie s

a prezinte ofrande-
le prin foc ale lui Iehova.
i
Are
un defect. S

a nu se apropie
s

a prezinte p

ainea Dumnezeu-
lui s

au.
j
22 S

a m

an

ance p

ai-
nea Dumnezeului s

au dintre lu-
crurile preasfinte
k
si dintre lu-
crurile sfinte,
l
23 dar s

a nu
vin

a l

ang

a perdea
m
si s

a nu se
apropie de altar,
n
fiindc

a are
un defect;
o
s

a nu-mi profaneze
sanctuarul,
p
c

aci eu sunt Iehova
care

i sfin tesc.
q
24 Moise le-a vorbit deci lui
Aaron si fiilor lui, precum si tu-
turor fiilor lui Israel.
Le 21:151 Sau descenden ta.
22

a si
lui Moise, zic

and: 2 Vor-
be ste-le lui Aaron si fiilor lui s

a
se p

astreze separa ti de lucrurile
sfinte ale fiilor lui Israel si s

a nu
profaneze sf

antul meu nume
a

n
ce prive ste lucrurile pe care le
sfin tesc ei pentru mine.
b
Eu sunt
Iehova. 3 Spune-le:
In toate
genera tiile voastre, dac

a un b

ar-
bat dintre urma sii vo stri se apro-
pie,

n timp ce este

n necur

a-
tia lui, de lucrurile sfinte pe care
fiii lui Israel le vor sfin ti pen-
tru Iehova,
c
sufletul acela trebu-
ie nimicit dinaintea mea. Eu sunt
Iehova. 4 Niciun b

arbat dintre
urma sii lui Aaron care este le-
pros
d
sau are o scurgere
e
s

a nu
m
an

ance din lucrurile sfinte p

a-
n

a nu va fi curat,
f
nici cel ce
se atinge de cineva care este ne-
curat din cauza unui suflet
mort,
g
nici b

arbatul care elimin

a
s

am
an t

a,
h
5 nici cel ce se atin-
ge de vreuna dintre creaturile
care mi sun

a si care este necura-
t

a pentru el,
i
nici cel ce se atinge
de un om care este necurat pen-
tru el din cauza vreunei necur

a-
tii a acestuia.
j
6 Sufletul care
se atinge de acestea va fi necurat
p

an

a seara; s

a nu m
an

ance nimic
din lucrurile sfinte, ci s

a- si spele
corpul

n ap

a.
k
7 Dup

a ce apu-
ne soarele va fi curat si atunci
poate m
anca din lucrurile sfinte,

fiindc

a aceasta este p

ainea lui.
l
8 De asemenea, s

a nu m
an

ance
din vreun corp mort sau sf

a siat
de fiare ca s

a nu devin

a necu-
rat.
m
Eu sunt Iehova.
9 S

a- si

ndeplineasc

a

ndato-
ririle fa t

a de mine, ca s

a nu- si
atrag

a cumva vreun p

acat si
astfel s

a moar

a
n
pentru c

a au
profanat lucrurile sfinte. Eu
sunt Iehova care

i sfin tesc.
n Ex 28:43; Le 10:2.
CAP. 21
a Le 8:12
Lu4:18
Fa 10:38
b Eze 44:22
2Co 11:2
Re 14:4
c Ezr 9:2
d 1Te 5:23
2Te 2:13
e Le 22:21
Ro 12:1
Ef 5:27
Ev7:26
Re 14:5
f Le 3:11
Nu16:5
g Le 22:23
h Le 22:24
De 23:1
i Le 2:2
j Le 22:25
k Le 2:10
Le 6:16
Le 24:9
Nu18:9
l Le 22:10
Nu18:19
m Ex30:6
Ev10:20
n Ex38:1
o Le 21:17
p Ex25:8
Le 21:12
q Ex28:41
Col. aII-a
CAP. 22
a Le 21:6
Ps 83:18
Ps 135:13
b Ex28:38
Nu18:32
De 15:19
c Le 7:20
d Le 13:2
e Le 15:2
f Le 14:2
Le 15:13
g Le 21:1
Nu19:11
Nu19:22
h Le 15:16
i Le 11:24
Le 11:43
j Le 15:7
Le 15:19
k Nu19:7
1Co 6:11
Ev10:22
l Le 21:22
Nu18:11
m Ex22:31
Le 17:15
De 14:21
169 F

ag

aduin te si ofrande benevole LEVITICUL 22:1030
10 Niciun str

ain1 s

a nu m

a-
n

ance vreun lucru sf

ant.
a
Nici
locuitorul temporar care st

a la
un preot, nici lucr

atorul toc-
mit s

a nu m

an

ance vreun lu-
cru sf

ant. 11 Dar dac

a un pre-
ot cump

ar

a cu banii lui un su-
flet, acesta poate s

a m

an

ance
dintr-unlucru sf

ant. Sclavii n

as-
cu ti

n casa lui pot s

a m

an

an-
ce din p

ainea lui.
b
12 Dac

a fii-
ca unui preot devine so tia unui
b

arbat str

ain, s

a nu m

an

ance
din contribu tia prev

azut

a din
lucrurile sfinte. 13

Ins

a dac

a
fiica unui preot ajunge v

aduv

a
sau divor tat

a, f

ar

a s

a aib

a ur-
ma si, si se

ntoarce la casa tat

a-
lui ei, ca

n tinere te,
c
ea poate s

a
m

an

ance din p

ainea tat

alui ei,
d
dar niciun str

ain s

a nu se hr

a-
neasc

a din ea.
14 Dac

a un b

arbat m

an

anc

a
din gre seal

a un lucru sf

ant,
e
s

a-i
adauge o cincime
f
si s

a-i dea lu-
crul sf

ant preotului. 15 Preo-
tii s

a nu profaneze lucrurile sfin-
te ale fiilor lui Israel, pe care
ace stia le ofer

a drept contri-
bu tie lui Iehova,
g
16 si s

a nu-i
fac

a s

a suporte pedeapsa pen-
tru vin

a pentru c

a m

an

anc

a din
lucrurile lor sfinte, c

aci eu sunt
Iehova care

i sfin tesc.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
18 Vorbe ste-le lui Aaron si fii-
lor lui si tuturor fiilor lui Israel
si spune-le: Dac

a vreun om din
casa lui Israel sau vreun locui-
tor str

ain din Israel

si prezin-
t

a ofranda
h
pentru vreuna din-
tre f

ag

aduin tele lui
i
sau pentru
vreuna dintre ofrandele lui be-
nevole,
j
si i-o prezint

a lui Iehova
ca ofrand
a ars

a, 19 animalul
s

a fie f

ar

a defect,
k
unmascul din
Le 22:101 Adic

a un om care nu f

acea parte din
familia lui Aaron.
ciread
a, dintre berbecii tineri

sau dintre capre, ca omul s

a fie
aprobat.
a
20 S

a nu prezenta ti
un animal cu defect,
b
fiindc

a nu
ve ti fi aproba ti.
21 Dac

a un om

i prezint

a lui
Iehova o jertf

a de comuniu-
ne
c
ca

mplinire a unei f

ag

aduin-
te
d
sau ca ofrand
a benevol

a, s

a
fie un animal s

an

atos din cirea-
d
a sau din turm

a. S

a nu aib

a ni-
ciun defect, ca omul s

a fie
aprobat. 22 Niciun animal orb
sau care are un picior rupt sau
o t

aietur

a sau un neg sau scabie
sau pecingine,
e
niciun animal de
acest fel s

a nu i-l prezenta ti lui
Iehova si s

a nu-l pune ti pe al-
tar ca ofrand
a prin foc
f
pentru
Iehova. 23 Po ti s

a aduci un
taur sau o oaie care are un pi-
cior mai lung sau mai scurt de-
c

at celelalte
g
ca ofrand
a benevo-
l

a,

ns

a pentru o f

ag

aduin t

a nu
va fi primit. 24 S

a nu-i prezen-
ta ti lui Iehova un animal cu tes-
ticulele turtite,
h
zdrobite, smul-
se sau t

aiate si s

a nu-l jertfi ti
n tara voastr

a. 25 S

a nu pre-
zenta ti ca p

aine a Dumnezeu-
lui vostru niciunul dintre toate
aceste animale din m

ana unui
str

ain, c

aci au un cusur. Au un
defect.
i
Nu v

a vor fi primite.
j

and: 27 Da-
c

a se na ste un vi tel sau un miel
sau un ied, s

a r

am

an

a sapte zile
la mama sa,
k
dar

ncep

and din
a opta zi s

a fie primit ca ofran-
d
a, ca ofrand
a prin foc pentru

Iehova. 28

In ce prive ste vita
si oaia, s

a nu

njunghia ti

n
aceea si zi animalul si puiul lui.
l
29 Dac

a

i aduce ti lui Iehova
o jertf

a de mul tumire,
m
s-o adu-
ce ti

n a sa fel

nc

at s

a fi ti
aproba ti. 30 S

a fie m

ancat

a

n
aceea si zi.
n
S

a nu l

asa ti nimic
CAP. 22
a Ex29:33
Mt 12:4
b Nu18:11
c Ge 38:11
d Le 10:14
Nu18:19
e Le 5:15
f Le 5:16
Le 27:13
g Nu18:32
Eze 22:26
h Nu15:14
Nu15:16
i Le 7:16
Le 23:38
Nu15:3
Ps 22:25
Ps 56:12
j De 12:6
k Le 1:3
Le 22:22
Col. aII-a
a Le 7:18
Le 23:11
b De 15:21
De 17:1
Mal 1:8
Ev9:14
1Pe 1:19
c Le 3:1
d Nu15:8
De 23:21
Ps 50:14
Ps 61:8
Ec 5:4
e De 15:21
Mal 1:8
f Le 3:3
Le 3:14
g Le 21:18
h Le 21:20
De 23:1
i Le 21:21
j Le 7:18
Le 19:7
k Ex22:30
l Ex23:19
De 22:6
Pr 12:10
m Le 7:12
Ps 107:22
Ps 116:17
Am4:5
n Le 7:15
LEVITICUL 22:3123:18 S

arb

atori periodice. Primele roade 170
din ea p

an

a diminea ta.
a
Eu sunt
Iehova.
31 S

a respecta ti poruncile
mele si s

a le

ndeplini ti.
b
Eu sunt
Iehova. 32 S

a nu profana ti
sf

antul meu nume,
c
ci s

a fiu sfin-
tit

n mijlocul fiilor lui Israel.
d
Eu sunt Iehova, care v

a sfin tesc,
e
33 care v

a scot din tara Egiptu-
lui, ca s

a dovedesc c

a sunt Dum-
nezeul vostru.
f
Eu sunt Iehova.
23
Iehova i-a vorbit

n con-

and:
2 Vorbe ste-le fiilor lui Israel si
spune-le: S

arb

atorile periodi-
ce
g
ale lui Iehova pe care trebu-
ie s

a le anun ta ti
h
sunt adun

ari
sfinte. Iat

a s

arb

atorile mele pe-
riodice:
3 Sase zile se poate face ori-
ce fel de munc

a, dar a saptea zi
este un sabat de odihn

a comple-
t

a,
i
o adunare sf

ant

a. S

a nu fa-
ce ti niciun fel de munc

a. Este
un sabat pentru Iehova

n toate
locurile

n care locui ti.
j
4 Iat

a s

arb

atorile periodice
k
ale lui Iehova, adun

arile sfinte,
l
pe care trebuie s

a le anun ta ti la
timpul fixat
m
pentru ele: 5

In
prima lun

a,

n a paisprezecea
zi a lunii,
n

ntre cele dou

a seri1,
este Pa stele
o
pentru Iehova.
6 Iar

n a cincisprezecea zi
a acestei luni este S

arb

atoa-
rea Turtelor Nedospite pentru
Iehova.
p
Sapte zile s

a m

anca ti
turte nedospite.
q
7

In prima
zi s

a ave ti o adunare sf

ant

a.
r
S

a
nu face ti niciun fel de munc

a is-
tovitoare. 8 Ci sapte zile s

a-i
prezenta ti lui Iehova o ofrand
a
prin foc.
In a saptea zi s

a fie o
adunare sf

ant

a. S

a nu face ti ni-
ciun fel de munc

a istovitoare.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
Le 23:51 Vezi Ex 12:6, n.s.
si spune-le: C

and,

n cele din
urm

a, ve ti intra

n tara pe ca-
re v-o dau si-i ve ti str

ange re-
colta, s

a-i aduce ti preotului un
snop din primele roade
a
ale re-
coltei voastre. 11 El s

a legene
snopul

b
naintea lui Iehova, ca s

a ob-
tin

a aprobare pentru voi. Preo-
tul s

a-l legene

ntr-o parte si-n
alta chiar

n ziua de dup

a sa-
bat. 12

In ziua

n care pune ti
s

a fie leg

anat snopul

ntr-o par-
te si-n alta, s

a jertfi ti un berbec
t

an

ar, f

ar

a defect, care nu are
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a pen-
tru Iehova, 13

mpreun

a cu o
ofrand
a de cereale din dou

a ze-
cimi de ef

a de floarea f

ainii fr

a-
m

antat

a prin
foc pentru Iehova, ca mireasm

a
odihnitoare, si

mpreun

a cu un
sfert de hin de vin ca ofrand
a
de b

autur

a. 14 S

a nu m

anca ti
nici p

aine, nici cereale pr

ajite,
nici cereale noi p

an

a

n ziua
c

n
care ve ti aduce ofranda Dumne-
zeului vostru. Este o dispozi tie
pe timp indefinit pentru toate
genera tiile voastre,

n toate lo-
curile

n care locui ti.
15 Iar din ziua de dup

a sabat,
ziua

n care ve ti aduce snopul
ofrandei leg

anate, s

a num

ara ti
pentru voi sapte sabate.
d
S

a fie
complete. 16 S

a num

ara ti p

a-
n

a

n ziua de dup

a al sapte-
lea sabat, adic

a cincizeci de zi-
le,
e
si s

a-i prezenta ti lui Iehova o
ofrand
a de cereale noi.
f
17 Din
locurile

n care locui ti s

a adu-
ce ti dou

a p

aini
g
ca ofrand
a leg

a-
nat

a. S

a fie din dou

a zecimi de
ef

a de floarea f

ainii. S

a fie f

acu-
te

n cuptor, din aluat dospit,
h
ca prime roade coapte pentru
Iehova.
i
18

Impreun

a cu p

ai-
nile s

a prezenta ti sapte miei
CAP. 22
a Ex12:10
b Le 19:37
Nu15:40
De 4:40
c Le 18:21
Le 19:12
Am2:7
d Le 10:3
Is 29:23
Lu11:2
e Ex19:5
Le 20:8
Le 21:8
Ioa 17:17
f Ex6:7
Le 11:45
Nu15:41
CAP. 23
g Ex23:14
Le 23:37
h Nu10:10
i Ex16:30
Ex20:10
Le 19:3
Fa 15:21
j Ne 13:22
Is 56:2
Is 58:13
k Ex23:14
l Ex12:16
Nu29:12
m Nu9:2
n Nu9:3
Nu28:16
o Ex12:6
De 16:1
Ios 5:10
1Co 5:7
p Nu28:17
Fa 12:3
1Co 5:8
q Ex12:15
Ex13:6
Ex34:18
r Ex12:16
Col. aII-a
a Nu18:12
Pr 3:9
Eze 44:30
1Co 15:20
Iac 1:18
b Le 23:15
1Co 15:20
1Co 15:23
c Ios 5:11
d Ex34:22
De 16:9
e Fa 2:1
f Nu28:26
De 16:16
g Ef 2:16
Ef 2:18
h Le 7:13
Ro 5:12
i Ex23:16
Ex34:22
Iac 1:18
Re 14:4
171 Penticosta. Ziua Isp

a sirii LEVITICUL 23:1937
f

ar

a defect,
a
de un an fiecare,
precum si un taur t

an

ar si doi
berbeci. Ei s

a serveasc

a drept
ofrand
a ars

a pentru Iehova,

m-
preun

a cu ofranda de cereale
si cu ofrandele de b

autur

a, ca
ofrand

m

a odihnitoare pentru Iehova.
19 Si s

a jertfi ti un ied
b
ca ofran-
d
a pentru p

acat si doi miei de un
an fiecare ca jertf

a de comuniu-
ne.
c
20 Preotul s

a legene cei
doi miei

ntr-o parte si-n alta,
d
mpreun

a cu p

ainile din prime-
le roade coapte, ca ofrand
a leg

a-
nat

a

naintea lui Iehova. Ei s

a
serveasc

a drept lucru sf

ant pen-
tru Iehova si s

a fie ai preotului.
e
21 Chiar

n acea zi s

a anun ta ti
f
o adunare sf

ant

a pentru voi. S

a

a is-
tovitoare. Este o dispozi tie pe
timp indefinit pentru toate ge-
nera tiile voastre,

n toate locu-
rile

n care locui ti.
22 C

and se va str

ange recol-
ta t

arii, s

a nu seceri de tot mar-
ginea ogorului t

au si s

a nu cu-
legi spicele r

amase

n urma se-
ceri sului.
g
S

a le la si pentru cel
n

ap

astuit
h
si pentru locuitorul
str

ain.
i
Eu sunt Iehova, Dumne-
zeul vostru.
23 Si Iehova i-avorbit

n conti-

and: 24 Vor-
ne-le:
In luna a saptea,
j
prima
zi a lunii s

a fie o zi de odihn

a
complet

a, o zi de aducere-aminte
anun tat

a prin sunet de trompe-
t

a,
k
o adunare sf

ant

a.
l
25 S

a

a is-
tovitoare si s

a-i prezenta ti lui
Iehova o ofrand
a prin foc.

and: 27
In-
s

a ziua a zecea a acestei a sap-
tea luni este Ziua Isp

a sirii.
m
S

a
ave ti o adunare sf

ant

a, s

a v

a
m

ahni ti sufletele
a
si s

a-i prezen-
ta ti lui Iehova o ofrand
a
b
prin
foc. 28 S

a nu face ti niciun fel
de munc

a

n ziua aceasta, fiind-
c

a este o zi de isp

a sire ca s

a se
fac

a isp

a sire
c
pentru voi

nain-
tea lui Iehova, Dumnezeul vos-
tru. 29 C

aci orice suflet care
nu se va m

ahni

n ziua aceasta
trebuie nimicit din poporul s

au.
d
30 Dac

a vreun suflet face vre-
un fel de munc

a

n ziua aceas-
ta, voi nimici sufletul acela din
mijlocul poporului s

au.
e
31 S

a
nu face ti niciun fel de mun-
c

a.
f
Este o dispozi tie pe timp in-
definit pentru toate genera tiile
voastre,

n toate locurile

n care
locui ti. 32 Acesta este un sa-
bat de odihn

a complet

a pentru
voi,
g
iar voi s

a v

a m

ahni ti
h
sufle-
tele

n a noua zi a lunii, seara. S

a
tine ti sabatul vostru din seara
aceea p

an

a

n searaurm

atoare.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
si spune-le:
In a cincispreze-
cea zi a acestei a saptea luni
este S

arb

atoarea Colibelor pen-
tru Iehova, timp de sapte zile.
i
35

In prima zi este o adunare
sf

ant

a. S

a nu face ti niciun fel de
munc

a istovitoare. 36 Timp
de sapte zile s

a-i prezenta ti lui
Iehova o ofrand
a prin foc.
In a
opta zi s

a ave ti o adunare sf

an-
t

a
j
si s

a-i prezenta ti lui Iehova o
ofrand
a prin foc. Este o aduna-

re solemn

a1. S

a nu face ti niciun
fel de munc

a istovitoare.
37 Acestea sunt s

arb

atorile
periodice
k
ale lui Iehova pe care
le ve ti anun ta drept adun

ari sfin-
te,
l
ca s

a-i prezenta ti lui Iehova
o ofrand
a prin foc:
m
ofran-
da ars

a,
n
ofranda de cereale
o
si
Le 23:361 Ebr. ats

ereth; gr. ex

odion, adic

a o zi
de s

arb

atoare care comemora ie sirea din Egipt.
CAP. 23
a Nu28:27
b Le 4:23
Nu28:30
c Le 3:1
d Le 7:30
e Le 7:34
Le 10:14
Nu18:9
De 18:4
1Co 9:13
f Nu10:10
g Le 19:9
De 24:19
Rut 2:3
h Is 58:7
i Le 19:33
Nu15:15
j 1Re 8:2
k Nu10:10
Nu29:1
l Nu29:12
m Ex30:10
Le 16:30
Le 25:9
1Io 1:7
Col. aII-a
a Le 16:29
Nu29:7
Ps 35:13
Is 58:5
b De 16:16
Eze 45:17
c Le 16:34
Ev9:12
Ev9:24
Ev9:26
Ev10:10
1Io 2:2
d Nu9:13
Nu15:30
e Fa 3:23
f Le 23:28
Mt 12:12
Mr 3:4
g Le 16:31
h Le 16:29
Le 23:27
Nu29:7
Ps 35:13
i Ex23:16
Nu29:12
De 16:13
Ezr 3:4
Ne 8:14
Za 14:16
Ioa 7:2
j Ne 8:18
Ioa 7:37
k Ex23:14
De 16:16
l Le 23:4
Nu28:26
Nu29:7
m Le 1:9
Le 2:2
n Le 1:3
o Le 2:1
Le 2:11
LEVITICUL 23:3824:14 S

arb

atoarea Colibelor. P

aine de prezentare 172
ofrandele de b

autur

a,
a
potrivit
r

anduielii zilnice, 38

n afar

a
de sabatele lui Iehova
b
si de da-
rurile voastre,
c

n afar

a de toa-
te ofrandele voastre pentru f

a-
g

aduin t

a
d
si

n afar

a de toate
ofrandele voastre benevole
e
pe
care i le ve ti da lui Iehova.
39

Ins

a

n a cincisprezecea zi a
lunii a saptea, dup

a ce ve ti str

an-
ge produsele t

arii, s

a tine ti s

ar-
b

atoarea
f
lui Iehovatimp de sap-
te zile.
g
In prima zi s

a fie o odih-
n

a complet

a si

n a opta zi s

a fie
o odihn

a complet

a.
h
40

In pri-
ma zi s

a lua ti rod din pomii fru-
mo si, frunze de palmier
i
si ra-
muri de copaci stufo si si de
plopi din vale1 si s

a v

a bucura ti
j
naintea lui Iehova, Dumne-

zeul vostru, sapte zile. 41 S

a
o tine ti ca s

arb

atoare pentru
Iehova sapte zile pe an.
k
S

a o ti-
ne ti

n luna a saptea. Aceasta
este o dispozi tie pe timp inde-
finit

42 S

a locui ti sapte zile

n coli-
be.
l
To ti israeli tii din na stere s

a
locuiasc

a

n colibe,
m
43 pentru
ca toate genera tiile voastre s

a
stie
n
c

a

n colibe i-am pus s

a lo-
cuiasc

a pe fiii lui Israel c

and
i-am scos din tara Egiptului.
o
Eu sunt Iehova, Dumnezeul vos-
tru.
44 Moise le-avorbit deci fiilor
lui Israel despre s

arb

atorile pe-
riodice
p
ale lui Iehova.
24
Si Iehova i-a vorbit lui
Moise, zic

and: 2 Porun-
ce ste-le fiilor lui Israel s

a- ti adu-
c

a pentru lampadar ulei pur de
m
asline zdrobite,
q
pentru ca lam-
pa s

a ard
a tot timpul.
r
3 Aa-
ron s-o preg

ateasc

a

n fa ta per-
delei M

arturiei din cortul

n-
t

alnirii ca s

a ard
a tot timpul
Le 23:401 Vezi Ge 26:17, n.s.
naintea lui Iehova, de seara p

a-
n

a diminea ta. Este o dispozi tie
pe timp indefinit,

n toate gene-
ra tiile voastre. 4 S

a a seze l

am-
pile
a
pe lampadarul
b
de aur pur
ca s

a ard
atot timpul

naintea lui
Iehova.
c
5 Si s

a iei floarea f

ainii si s

a
coci din ea dou

asprezece turte
n form

a de inel. Fiecare turt

a
n form

a de inel s

a fie preg

atit

a
din dou

a zecimi de ef

a. 6 S

a le
pui

n dou

a teancuri, c

ate sase
ntr-un teanc,
d
pe masa de aur
pur,

naintea lui Iehova.
e
7 S

a
pui t

am

aie alb

a, pur

a, pe fieca-
re teanc, si aceasta s

a fie o p

aine
de aducere-aminte,
f
o ofrand
a
prin foc pentru Iehova. 8

In
ziua de sabat, el s-o a seze

n-
totdeauna

naintea lui Iehova.
g
Este un leg

am

ant pe timp inde-
finit cu fiii lui Israel. 9 Ea s

a-i
revin

a lui Aaron si fiilor lui,
h
iar
ei s-o m

an

ance

ntr-un loc sf

ant,
i
deoarece este un lucru prea-
sf

ant pentru el din ofrandele
prin foc ale lui Iehova; este o
dispozi tie pe timp indefinit.
10 Atunci unfiu al unei femei
israelite si al unui b

arbat egip-
tean
j
a ie sit

n mijlocul fiilor lui
Israel, iar fiul israelitei s-a luat
la b

ataie
k

n tab

ar

a cu un b

arbat
israelit. 11 Si fiul femeii israe-
lite a batjocorit Numele
l
si l-a
blestemat.
m
Atunci l-au adus la
Moise.
n
Si numele mamei lui era
Selomit, fiica lui Dibri, din tri-
bul lui Dan. 12 Apoi l-au pus
sub paz

a
o
p

an

a aveau s

a pri-
measc

a o indica tie clar

a, potri-
vit cuv

antului lui Iehova.
p
13 Si Iehova i-a vorbit lui
Moise, zic

and: 14 Scoate-l

n
afara taberei
q
pe cel care a bles-
m Ex 20:7; Ex 21:17; Ex 22:28; Le 19:12; Is 8:21;
Re 16:9; n Ex 18:22; o Nu 15:34; p Ex 18:15; q Le
13:46; Nu 5:3.
CAP. 23
a Ex29:40
Nu15:5
Nu28:7
Flp2:17
b Ex16:23
Ex20:8
Ex31:13
Is 56:2
c Ex28:38
Nu18:29
d Nu29:39
De 12:11
e De 12:6
1Cr 29:9
2Cr 35:8
Ezr 2:68
f Za 14:16
Mt 13:39
Mt 24:31
Mt 25:31
g De 16:13
h Le 23:7
Le 23:24
Nu29:12
i Ne 8:15
Ioa 12:13
Re 7:9
j De 16:15
Ne 8:10
k Nu29:12
Ne 8:18
l De 31:10
m Ne 8:14
Ne 8:16
Ne 8:17
n Ex13:14
De 31:13
Ps 78:6
o Ex12:38
Nu24:5
Za 14:16
p Le 23:2
CAP. 24
q Ex27:20
r Nu8:2
2Cr 13:11
Col. aII-a
a Ex39:37
b Ex25:31
Ier 52:19
Ev9:2
c Ex27:20
d Ex40:23
1Sa 21:4
Mr 2:26
e Ex25:24
1Re 7:48
Ev9:2
f Le 2:2
Le 6:15
g Nu4:7
1Cr 9:32
2Cr 2:4
Ne 10:33
h Le 21:22
Le 22:10
1Sa 21:6
Mt 12:4
Lu6:4
i Le 6:16
j Ex12:38
Nu11:4
k Ex2:13
l Ps 8:1
Ps 83:18
Os 12:5
173 Ochi pentru ochi. Jubileul LEVITICUL 24:1525:11
temat si to ti cei care l-au auzit
s

a- si pun

a m

ainile
a
pe capul lui,
iar

ntreaga adunare s

a arunce
cu pietre

n el.
b
15 S

a le vor-
be sti deci fiilor lui Israel si s

a le
spui: Dac

a vreun om

l bleste-
m

a pe Dumnezeul s

au, trebuie
s

a r

aspund
a pentru p

acatul lui.
16 Astfel, cel ce batjocore ste
numele lui Iehova s

a fie omor

at
negre sit.
c
Intreaga adunare s

a
arunce cu pietre

n el. At

at lo-
cuitorul str

ain, c

at si israelitul
din na stere trebuie s

a fie omo-
r

a ti dac

a au batjocorit Numele.
d
17 Dac

a un omomoar

a vreun
suflet de om, trebuie s

a fie omo-
r

at negre sit.
e
18 Iar cine a omo-
r

at un suflet de animal domes-
tic s

a dea desp

agubire pentru el,
suflet pentru suflet.
f
19 Dac

a
un om

l vat

am

a pe semenul s

au,
s

a i se fac

a a sa cum a f

acut el.
g
20 Fractur

a pentru fractur

a,
ochi pentru ochi, dinte pentru
dinte; aceea si v

at

amare pe ca-
re o cauzeaz

a el omului trebu-
ie s

a-i fie cauzat

a lui.
h
21 Ci-
ne a omor

at un animal
i
s

a dea
desp

agubire
j
pentru el, dar cine
a omor

at un om trebuie s

a fie
omor

at negre sit.
k
22 Aceea si hot

ar

are judec

a-
toreasc

a s

a r

am
an

a valabil

a pen-
tru voi. Locuitorul str

ain s

a fie
ca israelitul din na stere,
l
fiind-
c

a eu sunt Iehova, Dumnezeul
vostru.
m
23 Dup

a aceea, Moise le-a
vorbit fiilor lui Israel, iar ei l-au
scos

n afara taberei pe cel care
blestemase si au aruncat cu pie-
tre

n el.
n
Fiii lui Israel au f

acut
a sa cum

Moise.
25
Iehova i-a vorbit iar

a si lui
Moise pe muntele Sinai,
zic

and: 2 Vorbe ste-le fiilor lui
Israel si spune-le: C

and ve ti in-
tra,

n cele din urm

a,

n tara pe
care v-o dau,
a
tara s

a tin

a un sa-
bat pentru Iehova.
b
3 Sase ani
s

a- ti semeni ogorul si sase ani
s

a- ti tai via si s

a str

angi roade-
le p

am

antului.
c
4 Dar anul al
saptelea s

a fie un sabat de odih-
n

a complet

a pentru tar

a,
d
un sa-
bat pentru Iehova. S

a nu- ti se-
meni ogorul si s

a nu- ti tai via.
5 S

a nu seceri ceea ce cre ste
din boabele c

azute de la seceri-
sul t

au si s

a nu culegi strugu-
rii din via ta net

aiat

a. S

a fie
un an de odihn

a complet

a pen-
tru tar

a. 6 Roadele pe care le
d
a p

am

antul

n timpul sabatu-
lui s

a v

a serveasc

a drept hran

a,
tie, sclavului t

au si sclavei tale,
lucr

atorului tocmit de tine, lo-
cuitorului temporar care st

a la
tine si celor ce locuiesc la tine
ca str

aini, 7 animalului t

au do-
mestic si animalului s

albatic ca-
re este

n tara ta. Toate roadele
lui s

a serveasc

a drept hran

a.
8 S

a numeri pentru tine sap-
te sabate de ani, de sapte ori
sapte ani, si zilele celor sapte
sabate de ani se vor ridica la pa-
truzeci si nou

a de ani pentru ti-
ne. 9

In luna a saptea,

n a ze-
cea zi a lunii,
e
s

a faci s

a se au-
d
a cornul cu sunet puternic;

f

n
Ziua Isp

a sirii
g
s

a face ti s

a se au-
d
a sunetul de corn

n toat

a tara
voastr

a. 10 S

a sfin ti ti anul al
cincizecilea si s

a proclama ti li-
bertatea1

n tar

a pentru to ti lo-
cuitorii ei.
h
Acesta va fi un Ju-
bileu
i
pentru voi, si fiecare s

a
se

ntoarc

a la proprietatea lui
si fiecare s

a se

ntoarc

a la fa-
milia lui.
j
11 Acest al cincize-
cilea an va fi pentru voi un Ju-
bileu.
k
S

a nu sem

ana ti, nici s

a
nu secera ti ce cre ste

n tar

a din
Le 25:101 Sau eliberarea; dezrobirea [sclavi-
lor].
CAP. 24
a De 13:9
De 17:7
b Le 5:1
Nu15:35
De 13:10
c De 5:11
d 1Re 21:10
Ps 74:10
e Ge 9:6
Ex21:12
Nu35:31
De 19:13
f Ex21:35
g Ex21:23
h Ex21:24
De 19:21
Mt 5:38
i Ex21:33
j Ex21:34
Ex22:1
k Ge 9:6
Ex21:12
l Ex12:49
Le 17:10
Le 19:34
Nu9:14
Nu15:16
m Ro 3:29
n Nu15:36
De 17:7
Col. aII-a
CAP. 25
a Ge 15:16
De 32:8
Ps 24:1
b Le 26:34
2Cr 36:21
c Ex23:10
d Ex23:11
Le 26:34
e Le 23:27
f Nu10:2
Nu10:10
g Le 16:30
Le 23:28
h Ps 146:7
Is 61:1
Is 63:4
Ier 34:8
Lu4:18
Ro 8:21
i Le 27:17
Le 27:24
j Le 25:13
Nu36:4
De 15:1
k Mt 12:8
Mt 12:12
Ro 8:21
LEVITICUL 25:1231 Anul re
ntoarcerii. R

ascump

ararea 174
boabele c

azute, nici s

a nu cule-
ge ti strugurii dinviile net

aiate.
a
12 C

aci este un Jubileu. S

a fie
pentru voi un lucru sf

ant. S

a
m

anca ti de pe ogor roadele pe
care le va da p

am

antul.
b
13

In acest an al Jubileului
fiecare s

a se

ntoarc

a la proprie-
tatea lui.
c
14 Dac

a

i vinde ti
m

arfuri semenului vostru sau
le cump

ara ti din m

ana semenu-
lui vostru, s

a nu v

a nedrept

a-
ti ti unul pe altul.
d
15 Dac

a vei
cump

ara de la semenul t

au un
teren s-o faci potrivit num

aru-
lui anilor de dup

a Jubileu, iar
el s

a- ti v

and
a potrivit num

aru-
lui anilor de recolt

a.
e
16 Dac

a
num

arul de ani este mare, pre-
tul de cump

arare s

a creasc

a
potrivit num

arului de ani,
f
iar
dac

a num

arul de ani este mic,
pre tul de cump

arare s

a se mic-
soreze potrivit num

arului de
ani, fiindc

a

ti vinde num

arul de
recolte. 17 Nimeni s

a nu-l ne-
drept

a teasc

a pe semenul s

au,
g
ci
s

a te temi de Dumnezeul t

au,
h
fiindc

a eu sunt Iehova, Dumne-
zeul vostru.
i
18 S

a

ndeplini ti
legile mele, s

a respecta ti hot

a-
r

arile mele judec

atore sti si s

a le
mplini ti. Atunci ve ti locui

n si-
guran t

a

n tar

a.
j
19 Si tara

si
va da rodul,
k
iar voi ve ti m

anca
pe s

aturate si ve ti locui

n sigu-
ran t

a

n ea.
l
20 Dac

a totu si ve ti zice: Ce
vom m

anca

n anul al saptelea,
de vreme ce nu putem nici s

a se-
m

an

am, nici s

a ne str

angem re-
coltele?,
m
21 s

a sti ti c

a v

a voi
trimite binecuv

antarea mea

n
anul al saselea, si tara va da rod
pentru trei ani.
n
22 Iar

n anul
al optulea s

a sem

ana ti si s

a m

an-
ca ti din vechea recolt

a p

an

a

n
anul al nou

alea. P

an

a la recolta
acestuia, s

a m

anca ti din cea ve-
che.
23 P

am

antul s

a nu fie v

andut
pentru totdeauna,
a
fiindc

a p

a-
m

antul este al meu.
b
C

aci, din
punctul meu de vedere, voi sun-
te ti locuitori str

aini si locuitori
temporari.
c
24

In toat

a tara
pe care o ve ti st

ap

ani s

a asigu-
ra ti dreptul ca p

am

antul s

a fie
r

ascump

arat.
d
25 Dac

a fratele t

au s

ar

ace ste
si trebuie s

a- si v

and
a o parte din
proprietate, atunci un r

ascum-
p

ar

ator care

i este rud
a apropi-
at

a s

avin

a si s

a r

ascumpere ce a
v

andut fratele s

au.
e
26 Iar da-
c

a cineva nu are r

ascump

ar

a-
tor, ci c

a stig

a cu m

ana lui at

at
c

at s-o r

ascumpere, 27 s

a so-
coteasc

a anii de c

and a v

an-
dut-o, s

a-i dea

napoi omului c

a-
ruia i-a v

andut-o banii care se
cuvin pentru restul anilor si s

a
se

ntoarc

a la proprietatea lui.
f
28 Dar dac

a m

ana lui nu are
suficien ti bani ca s

a-i dea omu-
lui

napoi ce se cuvine, atunci
partea pe care a v

andut-o s

a r

a-
m

an

a

n posesia cump

ar

atoru-
lui p

an

a la anul Jubileului.
g
Ea
s

a fie

napoiat

a la Jubileu, iar
el s

a se

ntoarc

a la proprietatea
lui.
h
29 Dac

a un om vinde o cas

a
de locuit

ntr-un ora s

mprej-
muit cu ziduri, dreptul s

au de
r

ascump

arare s

a r

am

an

a vala-
bil p

an

a la

ncheierea unui an de
la data v

anz

arii. Dreptul s

au de
r

ascump

arare
i
s

a fie valabil un
an

ntreg. 30 Dar dac

a nu este
r

ascump

arat

a

nainte de

mpli-
nirea anului, casa aflat

a

n ora-
sul

mprejmuit cu ziduri s

a r

a-
m

an

a pentru totdeauna

n pro-
prietatea cump

ar

atorului ei

n
toate genera tiile lui. S

a nu fie
napoiat

a la Jubileu. 31

Ins

a
casele din a sez

arile care nu
sunt

mprejmuite cu ziduri tre-
CAP. 25
a Le 25:5
b Ex23:11
Le 25:6
c Le 25:30
Le 27:24
d 1Sa 12:3
Pr 14:31
Am5:11
Mi 2:2
1Co 6:8
e Le 27:18
f Le 27:23
g Le 19:13
Pr 22:22
Ier 7:6
h Ge 20:11
Ge 22:12
Le 25:43
1Sa 12:24
Ne 5:9
Pr 1:7
Pr 8:13
Fa 9:31
i Is 33:22
j De 12:10
Ps 4:8
Pr 1:33
k Le 26:5
Ps 67:6
Eze 34:27
Ioe 2:24
l Eze 34:25
m Le 25:5
Mt 6:25
n Ge 26:12
De 28:8
Mal 3:10
Col. aII-a
a 1Re 21:3
Eze 48:14
b 2Cr 7:20
Ps 24:1
Ps 85:1
Ioe 2:18
c 1Cr 29:15
Ps 39:12
1Pe 2:11
d Le 25:51
e Rut 2:20
Rut 4:4
Rut 4:6
Ier 32:7
f Le 25:50
g Le 25:10
Le 25:13
Le 27:24
h Le 25:10
i Le 25:25
Le 25:51
175 S

aracii. Legi privitoare la sclavie LEVITICUL 25:3250
buie s

a fie considerate ca f

ac

and
parte din terenul t

arii. Dreptul
de r

ascump

arare
a
s

a r

am

an

ava-
labil pentru case, iar la Jubileu
b
s

a fie

napoiate.
32

In ce prive ste ora sele levi-
tilor, cu casele din ora sele care
sunt

n proprietatea lor,
c
drep-
tul de r

ascump

arare s

a r

am

an

a
valabil pentru levi ti pe timp in-
definit.
d
33 Dac

a undeva o pro-
prietate a levi tilor nu este r

as-
cump

arat

a, casa v

andut

a de un
levit

n ora sul

n care este pro-
prietatea lui s

a fie

napoiat

a
la Jubileu,
e
c

aci casele din ora-
sele levi tilor sunt proprietatea
lor

f
34 Nici p

a sunea
g
ora selor lor
nu poate fi v

andut

a, fiindc

a este
proprietatea lor pe timp indefi-
nit.
35 Dac

a fratele t

au, care este
l

ang

a tine, s

ar

ace ste si ajunge
la ruin

a,
h
atunci s

a-l sus tii.
i
El
s

a tr

aiasc

a al

aturi de tine ca un
locuitor str

ain si ca un locuitor
temporar.
j
36 S

a nu iei de la
el nici dob

and
a, nici cam

at

a,
k
ci
s


au,
l
iar fratele t

au s

a r

am

an

a

n via-
t

a la tine. 37 S

a nu-i dai bani
cu dob

and
a
m
si s

a nu-i dai ali-
mente cu cam

at

a. 38 Eu sunt
Iehova, Dumnezeul vostru, care
v-am scos din tara Egiptului ca
s

a v

a dau tara Canaanului
n
si ca
s

a dovedesc c

a sunt Dumnezeul
vostru.
o
39 Dac

a fratele t

au s

ar

ace s-
te l

ang

a tine si trebuie s

a ti se
v

and
a,
p
s

a nu-l pui s

a fac

a o
munc

a de sclav.
q
40 S

a fie la
tine ca un lucr

ator tocmit,
r
ca
un locuitor temporar. S

a- ti slu-
jeasc

a p

an

a la anul Jubileului.
41 Apoi s

a fie eliberat, el si fiii
lui

mpreun

a cu el, si s

a se

n-
toarc

a la familia lui, s

a se

n-
toarc

a la proprietatea str

amo si-
lor lui.
a
42 C

aci ei sunt sclavii
mei, pe care i-am scos din ta-
ra Egiptului.
b
Ei s

a nu se v

and
a
cum se vinde un sclav. 43 S

a
nu-l asupre sti

n mod tiranic,
c
ci
s


au.
d
44 Sclavul t

au sau sclava ta s

a
fie din na tiunile care sunt

n ju-
rul vostru. De la ele pute ti s

a
cump

ara ti un sclav sau o scla-
v

a. 45 Mai pute ti cump

ara si
de la fiii locuitorilor temporari
care stau la voi ca str

aini,
e
de
la ei si de la familiile lor care
se afl

a al

aturi de voi si care li
s-au n

ascut

n tara voastr

a; ei s

a
fie proprietateavoastr

a. 46 S

a-i
l

asa ti ca mo stenire fiilor vo stri
dup

a voi, ca s

a le fie proprietate
pe timp indefinit.
f
Pe ei pute ti
s

a-i folosi ti la munc

a, dar pe fra-
tii vo stri, pe fiii lui Israel, s

a nu-i
asupri ti

n mod tiranic; s

a nu v

a
asupri ti unul pe altul.
g
47 Dar dac

a m
ana locuitoru-
lui str

ain sau a locuitorului tem-
porar care locuie ste la tine se
mbog

a te ste, iar fratele t

au a
ajuns s

arac l

ang

a el si trebuie s

a
se v

and
a locuitorului str

ain sau
locuitorului temporar care st

a
la tine sau unui membru al fami-
liei locuitorului str

ain, 48

n
cazul lui, dup

a ce s-a v

andut,
h
s

a r

am

an

a valabil dreptul de
r

ascump

arare.
i
Poate s

a-l r

as-
cumpere unul dintre fra tii lui.
j
49 Poate s

a-l r

ascumpere un-
chiul lui sau fiul unchiului lui,
sau poate s

a-l r

ascumpere orice
rud
a de s

ange,
k
cineva din fami-
lia lui.
Sau dac

a propria lui m

an

a se
mbog

a te ste, s

a se r

ascumpere
singur.
l
50 S

a socoteasc

a

m-
preun

a cu cel ce l-a cump

arat
de la anul

n care s-a v

andut lui
p

an

a la anul Jubileului,
m
iar
pre tul cu care s-a v

andut s

a se
CAP. 25
a Le 25:48
b Le 25:10
c Nu35:2
Nu35:8
Ios 21:2
d Ier 32:8
e Le 25:28
f Nu18:20
Nu35:4
De 18:1
g Nu35:7
Ios 14:4
Ios 21:2
h Le 25:25
De 15:7
Ps 41:1
Pr 14:20
Pr 17:5
Pr 19:17
Mr 14:7
i Ps 37:26
Ps 112:5
Pr 3:27
Pr 14:31
Lu6:35
Fa 11:29
1Ti 6:18
1Io 3:17
j Ex22:21
Ex23:9
Le 19:34
De 10:18
k Ex22:25
De 23:19
Ne 5:7
Ps 15:5
Pr 28:8
Eze 18:13
l Ps 89:7
Pr 8:13
Ev12:28
m De 23:20
Ne 5:10
Lu6:35
n Ex20:2
1Re 8:51
o Ex6:7
Nu15:41
p Ex21:2
De 15:12
2Re 4:1
Ne 5:5
q Ex1:14
r Le 25:53
1Re 9:22
Col. aII-a
a Ex21:3
Le 25:10
b Ex19:5
Le 25:55
c Ex1:13
Ex3:7
Is 47:6
Ef 6:9
Col 4:1
d Ex1:17
Le 25:17
Ec 12:13
e Ex12:38
Ios 9:21
f Is 14:2
g Le 25:39
Le 25:43
h Ne 5:5
i Le 25:25
j Ne 5:8
k Rut 2:20
l Le 25:26
1Co 7:21
m Le 25:10
Le 25:16
LEVITICUL 25:5126:16 Idolatria. Binecuv

antarea ascult

arii 176
mpart

a la num

arul de ani.
a
Timpul c

at st

a la el s

a-i fie so-
cotit a sa cum se socotesc zilele
de munc

a ale unui lucr

ator toc-
mit.
b
51 Dac

a mai sunt mul ti
ani, atunci, din pre tul ini tial ca-
re i-a fost pl

atit c

and a fost cum-
p

arat, s

a dea

napoi ca pre t de
r

ascump

arare suma cuvenit

a po-
trivit num

arului de ani r

ama si
p

an

a la Jubileu. 52 Dac

a p

an

a
la anul Jubileului
c
nu mai r

am

an
dec

at pu tini ani, s

a fac

a soco-
teala si s

a pl

ateasc

a pre tul r

as-
cump

ar

arii lui potrivit num

aru-
lui de ani. 53 Timpul c

at st

a la
el s

a-i fie socotit ca

n cazul unui
lucr

ator tocmit
d
an de an. S

a
nu-l asupreasc

a

n mod tiranic
e
naintea ochilor t

ai. 54 Dac

a
totu si nu se poate r

ascump

ara
n aceste condi tii, atunci s

a fie
eliberat

n anul Jubileului,
f
el si
fiii lui

mpreun

a cu el.
55 C

aci fiii lui Israel

mi sunt
sclavi. Ei sunt sclavii mei
g
pe
care i-am scos din tara Egiptu-
lui.
h
Eu sunt Iehova, Dumnezeul
vostru.
i
26
S

a nu v

a face ti dumnezei
f

ar

a valoare,
j
s

a nu v

a ridi-
ca ti vreun chip cioplit
k
sau vreo
coloan

a sacr

a si s

a nu pune ti

n
tara voastr

a vreo piatr

a

mpo-
dobit

a cu chipuri
l
ca s

a v

a
pleca ti

naintea ei,
m
c

aci eu
2 S

a tine ti sabatele mele
n
si s

a
ave ti o team

a plin

a de respect
fa t

a de sanctuarul meu. Eu sunt
Iehova.
3 Dac

a ve ti continua s

a um-
bla ti potrivit legilor mele si s

a
respecta ti poruncile mele si da-
c

a le ve ti

ndeplini,
o
4 v

a voi
da ploi bogate la timpul lor
p
si
p

am

antul

si va da recolta,
q
iar
pomul de pe c

amp

si va da ro-
dul.
r
5 Treieratul vostru va ti-
ne p

an

a la culesul strugurilor,
iar culesul strugurilor va tine p

a-
n

a la sem

anat. Ve ti m

anca p

aine
pe s

aturate
a
si ve ti locui

n sigu-
ran t

a

n tara voastr

a.
b
6 Voi
pune pacea

n tar

a
c
si v

a ve ti
culca si nimeni nu v

a va face s

a
tremura ti.
d
Voi face s

a dispar

a
din tar

a fiara periculoas

a
e
si sa-
bia nu va trece prin tara voas-
tr

a.
f
7

Ii ve ti urm

ari pe du s-
manii vo stri
g
si ei vor c

adea lo-
vi ti de sabie

n fa ta voastr

a.
8 Cinci dintre voi vor urm

ari
o sut

a si o sut

a dintre voi vor
urm

ari zece mii, iar du smanii
vo stri vor c

adea lovi ti de sabie
n fa ta voastr

a.
h
9 M

avoi

ntoarce lavoi,
i
v

avoi
face roditori si v

a voi

nmul ti
j
si
mi voi respecta leg

am

antul

n-
cheiat cu voi.
k
10 Ve ti m

anca
din recolta veche a anului pre-
cedent
l
si ove ti scoate pe cea ve-
che ca s

a-i face ti loc celei noi.
11

Imi voi pune tabernacolul

n
mijlocul vostru
m
si sufletul meu
nu va fi dezgustat de voi.
n
12 Voi umbla

n mijlocul vos-
tru si voi fi Dumnezeul vos-
tru,
o
iar voi ve ti fi poporul meu.
p
13 Eu sunt Iehova, Dumnezeul
vostru, care v-am scos din tara
Egiptului ca s

a nu mai sluji ti ca
sclavi,
q
si eu am rupt jugul vos-
tru si v-am f

acut s

a umbla ti cu
capul ridicat.
r
14

Ins

a dac

a nu m

a ve ti as-
culta si nu ve ti

ndeplini toate
aceste porunci,
s
15 dac

a ve ti
respinge legile mele
t
si suflete-
le voastre vor fi dezgustate de
hot

ar

arile mele judec

atore sti si
nu vor

ndeplini toate poruncile
mele,

nc

alc

and astfel leg

am

an-
tul meu,
u
16 atunci eu iat

a ce
o Ex 6:7; De 23:14; 2Co 6:16; p Ier 7:23; Eze 11:20;
q Ex 20:2; Le 25:38; Ier 11:4; r Ier 2:20; s De
28:15; Mal 2:2; t 2Re 17:15; Ier 13:10; u Ex 24:7;
De 31:16; Ier 11:10; Ev 8:9.
CAP. 25
a Le 25:27
b De 15:18
Is 16:14
Is 21:16
c Le 25:16
Le 27:18
d Le 25:40
e Le 25:43
Col 4:1
f Ex21:3
Le 25:40
g Le 25:42
h Ex13:3
Ex20:2
Lu1:74
i De 1:21
Ios 1:9
CAP. 26
j Ex20:4
Le 19:4
Ps 96:5
Fa 17:29
1Co 8:4
k De 5:8
l Nu33:52
m Da 3:18
1Co 10:14
n Le 19:30
o De 11:13
Ec 12:13
Is 48:18
p De 28:12
Is 30:23
Eze 34:26
Ioe 2:23
Am4:7
q Ps 67:6
Ps 85:12
Za 8:12
r Eze 34:27
Eze 36:30
Col. aII-a
a De 11:15
Ioe 2:19
b Le 25:18
Pr 1:33
Ier 23:6
c 1Cr 22:9
Ps 29:11
Hag2:9
Flp4:9
d Iov11:19
Ps 4:8
Ier 30:10
Mi 4:4
e 2Re 17:26
f Eze 14:17
g Ps 18:37
h De 28:7
De 32:30
Ios 23:10
Ju7:16
Ju15:15
1Cr 11:20
i Ex2:25
2Re 13:23
j De 28:4
Ne 9:23
Ps 107:38
k Ex6:4
l Le 25:22
m Ex25:8
Ios 22:19
Eze 37:26
Re 21:3
n Le 20:23
Ier 14:21
177 Pedepsirea neascult

arii LEVITICUL 26:1735
v

a voi face: ca pedeaps

a, voi adu-
ce peste voi groaza, c

aci v

a voi
lovi cu tuberculoz

a
a
si febr

a ma-
re, care vor face s

a vi se stin-
g

a ochii
b
si s

a vi se topeasc

a su-
fletul.
c
V
a ve ti sem

ana s

am

an-
ta

n zadar, fiindc

a o vor m

anca
du smanii vo stri.
d
17

Imi voi
ntoarce fa ta

mpotriva voas-
tr

a si ve ti fi

nfr

an ti de du s-
manii vo stri;
e
cei ce v

a ur

asc v

a
vor c

alca

n picioare,
f
iar voi
ve ti fugi, de si nu v

a va urm

ari
nimeni.
g
18

Ins

a, dac

a

n pofida aces-
tor lucruri nu m

a ve ti asculta,
atunci v

a voi pedepsi de sap-
te ori mai mult pentru p

acatele
voastre.
h
19 Voi fr

ange m

an-
dria puterii voastre si voi face
cerurile voastre ca fierul
i
si p

a-
m
antul vostru ca arama. 20

In
zadar vi se vor istovi puterile,
c

aci p

am

antul vostru nu va da
recolt

a
j
si pomul de pe p

am

ant
nu va da rod.
k
21 Iar dac

a ve ti continua s

a
v

a

mpotrivi ti si nu ve ti vrea s

a
m

a asculta ti, v

avoi lovi de sapte
ori mai mult, potrivit p

acatelor
voastre.
l
22 Voi trimite

n mij-
locul vostru fiarele c

ampului
m
si ele v

a vor l

asa f

ar

a copii,
n
v

a
vor nimici animalele domestice
si v

a vor

mpu tina la num

ar, iar
drumurile v

a vor r

am

ane pus-
tii.
o
23 Dar dac

a nici a sa nu v

ave ti
l

asa corecta ti de mine
p
si v

a ve ti
mpotrivi mie, 24 atunci si eu

m

avoi

mpotrivi vou

a,
q
da, eu

n-
sumi v

avoi lovi de sapte ori pen-
tru p

acatele voastre.
r
25 Voi
face s

a vin

a asupra voastr

a o sa-
bie care va aduce r

azbunarea
s
pentru leg

am

ant.
t
V
ave ti ascun-
de

n ora sele voastre, iar eu voi
trimite ciuma

n mijlocul vos-
tru
u
si ve ti fi da ti

n m

ana du s-
manului.
a
26 C

and v

a voi rupe
toiegele pentru p

aine,
b
zece fe-
mei vor coace p

ainea

ntr-un sin-
gur cuptor si v

a vor da p

ainea
napoi cu c

antarul,
c
iar voi ve ti
m

anca, dar nu v

a ve ti s

atura.
d
27 Dar dac

a nici a sa nu m

a
ve ti asculta si dac

av

ave ti

mpo-
trivi mie,
e
28 atunci si eu m

a
voi

mpotrivi vou

a cu

nver su-
nare,
f
da, eu

nsumi v

a voi pe-
depsi de sapte ori pentru p

a-
catele voastre.
g
29 Astfel, o s

a
m

anca ti carnea fiilor vo stri si o
s

a m

anca ti carnea fiicelor voas-
tre.
h
30 V
a voi sf

ar

ama locuri-
le sacre de pe

n

al timi,
i
v

a voi
distruge altarele pentru t

am

a-
ie si voi pune st

arvurile voastre
peste st

arvurile idolilor vo stri
de balig

a,
j
si sufletul meu se
va dezgusta de voi.
k
31 V
a voi
da ora sele prad
a sabiei,
l
v

a voi
pustii sanctuarele
m
si nu voi mai
mirosi miresmele voastre odih-
nitoare.
n
32 Voi pustii tara,
o
iar du smanii vo stri care vor lo-
cui

n ea vor privi

nm

armu-
ri ti lucrul acesta.
p
33 Iar pe
voi am s

a v

a

mpr

a stii printre
na tiuni
q
si am s

a scot sabia din
teac

a dup

a voi.
r
Tara voastr

a va
ajunge o pustietate
s
si ora sele
voastre vor ajunge ni ste ruine
p

ar

asite.
34 Atunci tara se va achita
de sabatele ei

n toate zilele c

at
va z

acea pustiit

a si c

at ve ti fi

n
tara du smanilor vo stri. Atunci
tara va tine sabatul, c

aci va tre-
bui s

a se achite de sabatele ei.
t
35

In toate zilele c

at va z

acea
pustiit

a va tine sabatul, pentru
c

a nu a tinut sabatul la vremea
sabatelor, c

and locuia ti

n ea.
k Ps 78:59; l 2Re 25:9; 2Cr 36:17; Ne 2:3; Is 1:7;
Ier 4:7; m Ps 74:7; Ier 52:13; Pln 1:10; Mr 13:2;
n Ge 8:21; o De 29:23; Ier 9:11; Lu 21:20; p De
28:37; Ier 18:16; Pln2:15; Eze 5:15; q Ps 44:11; Ier
9:16; r Eze 12:14; s Ier 9:11; Za 7:14; t 2Cr 36:21.
CAP. 26
a De 28:22
b 1Sa 2:33
c Eze 33:10
d De 28:33
Ju6:3
e De 28:25
Ju2:14
1Sa 4:10
Pln2:17
f Ps 106:41
Pln1:5
g Le 26:36
Pr 28:1
h Le 26:21
Ps 76:7
Ps 79:12
i De 11:17
1Re 17:1
j Ier 12:13
Hag1:6
k De 11:17
De 28:18
Hag1:10
l Le 26:18
m De 32:24
2Re 17:25
Ier 15:3
n 2Re 2:24
Eze 5:17
o Ju5:6
Is 33:8
Eze 14:15
Za 7:14
p Is 1:16
Ier 2:30
Ier 5:3
Ev12:6
q Iov9:4
Ps 18:26
r Le 26:18
s Eze 6:9
Ev10:30
t Ex24:7
u De 28:21
2Sa 24:15
Ier 24:10
Am4:10
Col. aII-a
a Ju2:14
1Sa 4:10
b Ps 105:16
Eze 5:16
c Eze 4:16
d Is 9:20
Mi 6:14
Hag1:6
e Le 26:21
f Is 59:18
Ier 21:5
g Le 26:18
Le 26:21
h De 28:53
2Re 6:29
Ier 19:9
Pln2:20
Pln4:10
Eze 5:10
i 1Re 13:2
2Re 23:8
2Cr 34:3
Is 27:9
j 2Re 23:20
Ier 16:18
Eze 6:5
LEVITICUL 26:3627:8 Leg

am

antul lui Iehova. Valoarea stabilit

a 178
36 Celor r

ama si dintre voi
a
le voi trimite frica

n inim

a

n
t

arile du smanilor lor. Fo snetul
unei frunze purtate de v

ant

i va
pune pe fug

a: vor fugi cum fuge
cineva de sabie si vor c

adea, de si
nimeni nu-i va urm

ari.
b
37 Se
vor

mpiedicaunii de al tii ca

na-
intea sabiei, de si nimeni nu-i va
urm

ari, si nu ve ti putea s

a le
tine ti piept du smanilor vo stri.
c
38 Ve ti pieri printre na tiuni,
d
si
tara du smanilor vo stri v

a va
m

anca. 39 Iar cei r

ama si din-
tre voi vor putrezi
e
din cauza
nelegiuirii lor

n t

arile du smani-
lor vo stri. Da, chiar din cauza
nelegiuirilor ta tilor lor,
f
vor pu-
trezi ca ei. 40 Vor m

arturisi
nelegiuirea lor
g
si nelegiuirea ta-
tilor, pe care au comis-o

n infi-
delitatea lor, c

and mi-au fost in-
fideli, da, si atunci c

and mi s-au
mpotrivit.
h
41

Ins

a si eu m

a
voi

mpotrivi lor
i
si

i voi duce

n
tara du smanilor lor.
j
Poate c

a atunci inima lor necir-
cumcis

a
k
se va umili
l
si atunci
vor pl

ati pentru nelegiuirea lor.
42 Iar eu

mi voi aduce amin-
te de leg

am

antul meu cu Iacob,
m
mi voi aduce aminte de leg

a-
m

antul meu cu Isaac,
n
precum si
de leg

am

antul meu cu Avraam,
o
si

mi voi aduce aminte de ta-
r

a. 43 Tarava fi abandonat

a si
se va achita de sabatele ei
p
tot
timpul c

at va z

acea pustiit

a,
f

ar

a ei, si vor pl

ati pentru ne-
legiuirea lor,
q
fiindc

a, da, fiind-
c

a au respins hot

ar

arile mele ju-
dec

atore sti
r
si sufletele lor au
privit cu dezgust legile mele.
s
44

In pofida tuturor acestor lu-
cruri, c

and se vor afla

n tara
du smanilor lor, eu nu-i voi res-
pinge,
t
nici nu-i voi privi cu dez-
gust
u
a sa

nc

at s

a-i nimicesc,

n-
c

alc

and leg

am

antul
v
meu cu ei,
c

aci eu sunt Iehova, Dumnezeul
lor. 45

Imi voi aduce aminte
spre binele lor de leg

am

antul
cu str

amo sii lor,
a
pe care i-am
scos din tara Egiptului sub ochii
na tiunilor,
b
ca s

a dovedesc c

a
sunt Dumnezeul lor. Eu sunt
Iehova.
46 Acestea sunt dispozi tiile,
hot

ar

arile judec

atore sti
c
si legi-
le pe care Iehova le-a stabilit

n-
tre el si fiii lui Israel la muntele
Sinai, prin Moise.
d
27

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zi-
c

and: 2 Vorbe ste-le fiilor lui
Israel si spune-le: Dac

a un om
i face o f

ag

aduin t

a special

a
e
lui
Iehova, oferindu-i suflete potri-
vit valorii stabilite, 3 atunci,
pentru un b

arbat

ntre dou

azeci
si saizeci de ani, valoarea stabi-
lit

a s

a fie de cincizeci de sicli
de argint, dup

a siclul locului
sf

ant1. 4 Dar dac

a este vorba
de o femeie, valoarea stabilit

a
s

a fie de treizeci de sicli. 5 Da-
c

a are v

arsta

ntre cinci si do-
u

azeci de ani, atunci valoarea
stabilit

a pentru b

arbat s

a fie de
dou

azeci de sicli, iar pentru fe-
meie, de zece sicli. 6 Iar dac

a
are v

arsta

ntre o lun

a si cinci
ani, atunci valoarea stabilit

a
pentru b

aiat s

a fie de cinci
f
sicli
de argint si valoarea stabilit

a
pentru fat

a s

a fie de trei sicli de
argint.
7 Dac

a are v

arsta de la sai-
zeci de ani

n sus, valoarea stabi-
lit

a pentru b

arbat s

a fie de cinci-
sprezece sicli, iar pentru feme-
ie, de zece sicli. 8 Dar dac

a
el a ajuns prea s

arac pentru a
pl

ati valoarea stabilit

a,
g
atunci
s

a pun

a persoana s

a stea

nain-
tea preotului, iar preotul s

a sta-
Le 27:31 Vezi 5:15, n.s.
CAP. 26
a Is 24:6
b Le 26:17
Pr 28:1
Is 30:17
Eze 21:7
c Ios 7:12
Ju2:14
Is 10:4
Ier 37:10
d De 4:27
De 28:48
Ier 42:17
e De 4:27
De 28:65
Eze 6:9
f Ex20:5
Nu14:18
De 5:9
g 1Re 8:33
Ne 9:2
Da 9:5
h Ier 31:19
Eze 36:31
i Le 26:24
j 1Re 8:47
2Cr 36:20
k De 30:6
Ier 4:4
Ier 9:26
Eze 44:7
Fa 7:51
Ro 2:29
l 2Cr 12:7
m Ge 28:13
Nu32:11
n Ge 26:3
o Ge 12:7
Ex2:24
De 4:31
Ps 106:45
Lu1:72
p Le 26:34
2Cr 36:21
q Le 26:41
Nu14:34
r 2Re 17:15
s Le 26:15
t De 4:31
2Re 13:23
Ne 9:31
Ro 11:2
u Le 26:11
v De 4:13
Ier 14:21
Col. aII-a
a Ex24:3
Ex24:8
De 9:9
b Ps 98:2
Eze 20:9
c De 6:1
d Le 27:34
Ioa 1:17
CAP. 27
e Nu6:2
De 23:21
Ju11:30
1Sa 1:11
Ec 5:4
f Nu18:16
g Le 5:7
Le 5:11
Le 12:8
Le 14:21
179 Animal sfin tit. R

ascump

ararea propriet

a tilor LEVITICUL 27:927
bileasc

a valoarea acesteia.
a
Pre-
otul

i va stabili valoarea potri-
vit cu ce poate pl

ati cel ce a f

acut
f

ag

aduin ta.
b
9 Dac

a este

ns

a un animal ca-
re poate fi prezentat ca ofran-
d
a lui Iehova, atunci tot ce-i va

d
arui omul acela lui Iehova s

a
devin

a un lucru sf

ant.
c
10 Nu
poate s

a-l

nlocuiasc

a si nu poa-
te s

a-l schimbe d
and unul bun

pentru unul r

au sau unul r

au pen-
tru unul bun. Dar dac

a-l schim-
b

a, d
and animal pentru animal,

atunci at

at acesta, c

at si cel cu
care s-a f

acut schimb s

a devi-
n

a sfinte. 11 Iar dac

a este un
animal necurat
d
care nu-i poa-
te fi prezentat ca ofrand
a lui
Iehova,
e
atunci s

a duc

a anima-
lul

naintea preotului.
f
12 Pre-
otul s

a-i stabileasc

a valoarea
dup

a cum este: bun sau r

au. Va-
loarea stabilit

a
g
de preot, ace-
ea s

a r

am

an

a. 13 Dar dac

a
vrea s

a-l r

ascumpere, s

a adauge
o cincime
h
la valoarea stabilit

a.
14 Dac

a un om

si sfin te ste
casa ca s

a fie sf

ant

a pentru
Iehova, preotul s

a-i stabileasc

a
valoarea dup

a cum este: bun

a
sau rea.
i
C

at este valoarea sta-
bilit

a de preot, at

at s

a fie pre-
tul. 15 Dar dac

a cel care a
sfin tit casa vrea s

a si-o r

ascum-
pere, atunci s

a adauge o cincime
la pre tul stabilit
j
si ea va fi a lui.
16 Dac

a un om vrea s

a sfin-
teasc

a pentru Iehova o parte din
terenul aflat

n proprietatea sa,
k
atunci valoarea trebuie s

a fie
stabilit

a

n func tie de s

am

an ta
pentru ea: dac

a este un homer
l
de s

am

an t

a de orz, atunci s

a fie
stabilit

a la cincizeci de sicli de
argint1. 17 Dac

a

si sfin te ste
Le 27:161 Adic

a o bucat

a de p

am

ant pentru care
trebuia un homer de s

am

an t

a de orz era estima-
t

a la 50 de sicli de argint. Vezi Ap 10.
terenul

ncep

and din anul Jubi-
leului,
a
pre tul s

a fie potrivit va-
lorii stabilite. 18 Iar dac

a

si
sfin te ste terenul dup

a Jubileu,
atunci preotul s

a-i socoteasc

a
pre tul potrivit anilor care mai
r

am

an p

an

a la urm

atorul Ju-
bileu si s

a reduc

a din valoa-
rea stabilit

a.
b
19 Dar dac

a cel
care a sfin tit terenul vrea s

a-l
r

ascumpere, atunci s

a adauge o
cincime la pre tul stabilit si tere-
nul va r

am

ane al lui.
c
20 Dac

a
nu r

ascump

ar

a terenul, ci terenul
i este v

andut altui om, nu mai
poate fi r

ascump

arat. 21 Iar
c

and terenul este

napoiat la Ju-
bileu, va fi sf

ant pentru Iehova,
ca teren dedicat unui scop sa-
cru.
d
El va fi proprietatea preo-
tului.
e
22 Dac

a cineva sfin te ste pen-
tru Iehova un teren pe care l-a
cump

arat si care nu face parte
dinproprietatea sa,
f
23 atunci
preotul s

a-i socoteasc

a valoa-
rea p

an

a la anul Jubileului, si el
s

a dea chiar

n ziua aceea pre-
tul stabilit.
g
Este un lucru sf

ant
pentru Iehova.
h
24

In anul Ju-
bileului terenul s

a se

ntoarc

a la
cel de la care l-a cump

arat, din
a c

arui proprietate f

acea parte
p

am

antul.
i
25 Orice valoare s

a fie stabi-
lit

a dup

a siclul locului sf

ant. Si-
clul s

a fie de dou

azeci de ghere.
j
26

Ins

a pe

nt

aiul n

ascut din-
tre animale, care se na ste ca

n-
t

ai n

ascut pentru Iehova,
k
niciun
om s

a nu-l sfin teasc

a. Fie c

a
este taur, fie c

a este oaie, este
al lui Iehova.
l
27 Dac

a este un
animal necurat
m
si trebuie s

a-l
r

ascumpere potrivit valorii sta-
bilite, atunci s

a adauge la aceas-
ta o cincime.
n
Dar dac

a nu este
r

ascump

arat, atunci s

a fie v

an-
dut potrivit valorii stabilite.
CAP. 27
a Nu3:6
2Re 12:4
b Lu21:2
2Co 8:12
c Le 2:3
Nu18:9
d Le 20:25
De 14:7
e Mal 1:11
f Le 10:10
Nu3:6
Eze 44:23
g Le 5:15
Le 6:6
h Le 5:16
Le 6:5
Le 22:14
Le 27:19
i Le 27:12
j Le 27:13
k Fa 4:34
l Eze 45:11
Os 3:2
Col. aII-a
a Le 25:10
Le 25:50
b Le 25:15
Le 25:16
Le 25:27
c Le 27:13
d De 22:9
Eze 44:29
e Nu18:14
f Le 25:10
Le 25:25
g Le 27:12
Le 27:18
h Le 27:9
i Le 25:28
j Ex30:13
Nu3:47
Nu18:16
Eze 45:12
k Ex13:2
Nu18:17
l Ex22:30
De 15:19
m De 15:21
n Le 27:13
LEVITICUL 27:28 NUMERELE 1:17

Inregistrarea 180
28

Ins

a niciun lucru dedicat
unui scop sacru, pe care un om
i-l dedic

a lui Iehova pentru dis-
trugere,
a
din tot ce este al lui
fie om, fie animal, fie terenul
dinproprietatea lui , nu va pu-
tea fi v

andut si niciun lucru de-
dicat unui scop sacru nu va pu-
tea fi r

ascump

arat.
b
Este prea-
sf

ant pentru Iehova. 29 Niciun
om care este destinat nimicirii
nu poate fi r

ascump

arat.
c
Tre-
buie s

a fie omor

at negre sit.
d
30 A zecea parte1
e
din orice
produce p

am

antul din s

a-
m

an ta p

am

antului si din rodul
pomilor este a lui Iehova.
Le 27:301 Sau zeciuiala.
Este un lucru sf

ant pentru
Iehova. 31 Dac

a un om vrea to-
tu si s

a r

ascumpere ceva din ze-
ciuiala lui, atunci s

a adauge la
aceasta o cincime.
a
32

In ce
prive ste zeciuiala din ciread
a si
din turm
a, fiecare al zecelea ani-

mal din tot ce trece pe sub toia-
gul p

astorului
b
s

a devin

a sf

ant
pentru Iehova. 33 S

a nu cerce-
teze dac

a este bun sau r

au, nici
s

a nu-l schimbe. Dar dac

a vrea
s

a-l schimbe, atunci si acesta, si
cel cu care-l schimb

a s

a devin

a
sfinte.
c
Nu pot fi r

ascump

arate.
34 Acestea sunt poruncile
d
pe care Iehova i le-a dat lui Moi-
se ca porunci pentru fiii lui Is-
rael pe muntele Sinai.
e
CAP. 27
a Ex22:20
De 7:25
De 7:26
Ios 6:17
Ios 7:1
1Sa 15:3
b Nu18:14
c Nu21:2
1Sa 15:18
d 1Sa 15:33
e Ge 14:20
Ge 28:22
Nu18:21
Nu18:26
De 12:6
De 14:22
2Cr 31:5
Ne 13:12
Mal 3:10
Lu11:42
Ev7:5
Col. aII-a
a Le 27:13
b Ier 33:13
c Le 27:10
d Le 26:46
De 4:45
e Ex3:1
Nu1:1
Ioa 1:17
ccc
d
ccc
1
se

n pustiul Sinai,
a

n cortul
nt

alnirii,
b

n prima zi a lunii a
doua,

n al doilea an de la ie sirea
lor din tara Egiptului,
c
si a zis:
2 Num

ara ti
d

ntreaga adunare
a fiilor lui Israel dup

a familiile
lor, dup

a casa ta tilor lor, dup

a
numele lor, pe to ti b

arba tii, unul
c

ate unul, 3 de la dou

azeci de
ani

n sus,
e
pe to ti cei

n stare s

a
mearg

a la armat

a

n Israel.
f
S

a-i
nregistra ti dup

a armatele lor,
tu si Aaron.
4 S

a fie cu voi c

a tiva b

arba ti:
c

ate un b

arbat pentru un trib;
fiecare s

a fie cap al casei ta tilor
lui.
g
5 Iat

a numele b

arba tilor
care vor sta cu voi: din Ruben:
h
Eli tur,
i
fiul lui Sedeur; 6 din
Simeon:
j
Selumiel,
k
fiul lui Tu-
ri sadai; 7 din Iuda:
l
Nah son,
m
fiul lui Aminadab; 8 din Isa-
har:
n
Netaneel,
o
fiul lui Tuar;
9 din Zabulon:
a
Eliab,
b
fiul lui
Helon; 10 dintre fiii lui Iosif,
c
din Efraim:
d
Eli sama, fiul lui
Amihud; din Manase:
e
Gama-
liel, fiul lui Pedah tur; 11 din
Beniamin:
f
Abidan,
g
fiul lui Ghi-
deoni; 12 din Dan:
h
Ahiezer,
i
fiul lui Ami sadai; 13 din A ser:
j
Paguiel,
k
fiul lui Ocran; 14 din
Gad:
l
Eliasaf,
m
fiul lui Deuel1;
n
15 din Neftali:
o
Ahira,
p
fiul lui
Enan. 16 Ace stia sunt cei che-
ma ti din adunare, c

apeteniile
q
triburilor ta tilor lor. Ei sunt c

a-
peteniile miilor lui Israel.
r
17 Moise si Aaron i-au luat
deci pe ace sti b

arba ti care fuse-
g Nu 2:22; h Ge 30:6; Ge 49:17; i Nu 7:66; j Ge
30:13; Ge 49:20; k Nu 7:72; l Ge 30:11; Ge 49:19;
m Nu 7:42; Nu 10:20; n Nu 2:14; o Ge 30:8; Ge
49:21; p Nu 2:29; Nu 10:27; q Ex 18:21; Nu 7:2;
r De 1:15.
Nu 1:141
In M, Sam, Vg; LXX Raguel; Sy

Reuel.
NUMERELE
CAP. 1
a Ex19:1
De 33:2
Fa 7:38
b Ex25:22
c Ex40:17
d Ex30:12
e Ex30:14
f De 3:18
g Ex18:25
Nu1:16
Ios 22:14
Ios 23:2
1Cr 27:1
h Ge 49:3
i Nu2:10
j Ge 29:33
Ge 49:5
k Nu7:36
l Ge 29:35
Ge 49:10
m Rut 4:20
Lu3:32
n Ge 30:18
Ge 49:14
o Nu10:15
Col. aII-a
a Ge 30:20
Ge 49:13
b Nu7:24
c Ge 30:24
Ge 49:22
1Cr 5:1
d Ge 41:52
Ge 48:20
e Ge 41:51
f Ge 35:18
Ge 49:27
181 Triburile

nregistrate pentru armat

a NUMERELE 1:1839
ser

a indica ti cu numele. 18 Si
au str

ans toat

a adunarea

n pri-
ma zi a lunii a doua, ca s

a le fie
nregistrat

a genealogia
a
dup

a
familiile lor din casa ta tilor lor,
dup

a numele lor, de la dou

azeci
de ani

n sus,
b
unul c

ate unul,
19 a sa cum

i poruncise Iehova
lui Moise. Si el i-a

nregistrat
c

n
pustiul Sinai.
20 Fiii lui Ruben,

nt

aiul n

as-
cut al lui Israel,
d
descenden tii
lor dup

a familiile lor din casa ta-
tilor lor, dup

a numele lor, unul
c

ate unul, to ti b

arba tii de la do-
u

azeci de ani

n sus, to ti cei
n stare s

a mearg

a la armat

a,
21 care au fost

nregistra ti din
tribul lui Ruben: patruzeci si
sase de mii cinci sute.
e
22 Dintre fiii lui Simeon,
f
des-
cenden tii lor dup

a familiile lor
din casa ta tilor lor, care au fost
nregistra ti dup

a numele lor,
unul c

ate unul, to ti b

arba tii de
la dou

azeci de ani

n sus, to ti
cei

n stare s

a mearg

a la arma-
t

a, 23 care au fost

nregistra ti
din tribul lui Simeon: cincizeci
si nou

a de mii trei sute.
g
24 Dintre fiii lui Gad,
h
des-
cenden tii lor dup

a familiile lor
din casa ta tilor lor, dup

a nume-
le lor, de la dou

azeci de ani

n
sus, to ti cei

n stare s

a mearg

a
la armat

a, 25 care au fost

n-
registra ti din tribul lui Gad:
i
pa-
truzeci si cinci de mii sase sute
cincizeci.
j
26 Dintre fiii lui Iuda,
k
des-
cenden tii lor dup

a familiile lor
dincasata tilor lor, dup

a numele
lor, de la dou

azeci de ani

n sus,
to ti cei

n stare s

a mearg

a la ar-
mat

a, 27 care au fost

nregis-
tra ti din tribul lui Iuda: sapte-
zeci si patru de mii sase sute.
l
28 Dintre fiii lui Isahar,
m
des-
cenden tii lor dup

a familiile lor

a nume-
le lor, de la dou

azeci de ani

n
sus, to ti cei

n stare s

a mearg

a
la armat

a, 29 care au fost

n-
registra ti din tribul lui Isahar:
cincizeci si patru de mii patru
sute.
a
30 Dintre fiii lui Zabulon,
b
descenden tii lor dup

a familiile
lor din casa ta tilor lor, dup

a nu-
mele lor, de la dou

azeci de ani

n
sus, to ti cei

n stare s

a mearg

a
la armat

a, 31 care au fost

n-
registra ti din tribul lui Zabulon:
cincizeci si sapte de mii patru
sute.
c
32 Dintre fiii lui Iosif: din-
tre fiii lui Efraim,
d
descenden tii
lor dup

a familiile lor din casa ta-
tilor lor, dup

a numele lor, de la
dou

azeci de ani

n sus, to ti cei
n stare s

a mearg

a la armat

a,
33 care au fost

nregistra ti din
tribul lui Efraim:
e
patruzeci de
mii cinci sute.
f
34 Dintre fiii lui Manase,
g

a familiile

a nu-
mele lor, de la dou

azeci de ani
n sus, to ti cei

n stare s

a mear-
g

a la armat

a, 35 care au fost
nregistra ti din tribul lui Mana-

se: treizeci si dou

a de mii dou

a
sute.
h
36 Dintre fiii lui Beniamin,
i

a familiile

a nu-
mele lor, de la dou

azeci de ani
n sus, to ti cei

n stare s

a mear-
g

a la armat

a, 37 care au fost
nregistra ti din tribul lui Benia-

min: treizeci si cinci de mii pa-
tru sute.
j
38 Dintre fiii lui Dan,
k
des-
cenden tii lor dup

a familiile lor

a nume-
le lor, de la dou

azeci de ani

n
sus, to ti cei

n stare s

a mear-
g

a la armat

a, 39 care au fost
CAP. 1
a Ezr 2:62
Ne 7:61
b Ex30:14
Nu14:29
c Nu26:2
d Ge 29:32
Ge 49:3
Nu2:10
1Cr 5:1
e Nu2:11
f Ge 29:33
Ge 46:10
Nu2:12
Nu26:12
g Nu2:13
h Ge 30:11
Ge 46:16
Nu26:15
i Nu26:18
j Nu2:15
k Ge 29:35
Ge 46:12
Ge 49:10
Nu2:3
1Cr 5:2
Mt 1:2
Ev7:14
Re 5:5
l Nu2:4
Nu26:22
m Ge 30:18
Ge 46:13
Nu2:5
Nu26:23
Col. aII-a
a Nu2:6
b Ge 30:20
c Nu2:8
d Ge 41:52
Ge 46:20
Ge 48:19
Nu2:18
Nu26:35
De 33:17
Ju12:6
Ier 7:15
e Ge 48:5
f Nu2:19
g Nu2:20
Nu26:29
h Nu2:21
i Ge 43:29
Ge 46:21
Nu26:38
j Nu2:23
k Ge 30:6
Ge 46:23
Nu2:25
Nu10:25
Nu26:42
NUMERELE 1:402:9 Levi tii. Grupuri de trei triburi 182
nregistra ti din tribul lui Dan:

saizeci si dou

a de mii sapte su-
te.
a
40 Dintre fiii lui A ser,
b
des-
cenden tii lor dup

a familiile lor

a nume-
le lor, de la dou

azeci de ani

n
sus, to ti cei

n stare s

a mearg

a
la armat

a, 41 care au fost

n-
registra ti din tribul lui A ser: pa-
truzeci si una de mii cinci sute.
c
42 Dintre fiii lui Neftali,
d
des-
cenden tii lor dup

a familiile lor
dincasata tilor lor, dup

a numele
lor, de la dou

azeci de ani

n sus,
to ti cei

n stare s

a mearg

a la ar-
mat

a, 43 care au fost

nregis-
tra ti din tribul lui Neftali: cinci-
zeci si trei de mii patru sute.
e
44 Ace stia sunt cei

nregis-
tra ti, pe care i-a

nregistrat Moi-
se,

mpreun

a cu Aaron si cu c

a-
peteniile lui Israel, doisprezece
b

arba ti. Ei reprezentau, fiecare,
casa ta tilor lor. 45 To ti cei

n-
registra ti dintre fiii lui Israel,
dup

a casa ta tilor lor, de la do-
u

azeci de ani

n sus, to ti cei
n stare s

a mearg

a la armat

a

n
Israel, 46 da, to ti cei

nregis-
tra ti au fost sase sute trei mii
cinci sute cincizeci.
f
47 Dar levi tii
g
n-au fost

n-
registra ti printre ei dup

a tribul
ta tilor lor.
h
48 Si Iehova i-a vor-
bit lui Moise, zic

and: 49 Nu-
mai tribul lui Levi s

a nu-l

n-
registrezi si num

arul lor s

a nu-l
incluzi printre fiii lui Israel.
i
50 Nume ste-i pe levi ti peste ta-
bernacolul M

arturiei,
j
peste toa-
te ustensilele lui si peste tot ce
tine de el.
k
Ei vor purta taber-
nacolul si toate ustensilele lui
l
si
ei vor sluji
m
acolo. Ei

si vor a se-
za tab

ara

n jurul tabernacolu-
lui.
n
51 C

and tabernacolul va
porni, levi tii s

a-l demonteze,
o
iar
c

and tabernacolul se va opri, le-
vi tii s

a-l monteze. Orice str

ain1
care se va apropia s

a fie omor

at.
a
52 Fiii lui Israel s

a- si a seze
corturile, fiecare dup

a tab

ara
lui si fiecare dup

a grupul lui de
trei triburi,
b
potrivit armatelor
lor. 53 Iar levi tii s

a- si a seze
tab

ara

n jurul tabernacolului
M

arturiei, ca s

a nu izbucneasc

a
m

ania
c

mpotriva adun

arii fiilor
lui Israel, si levi tii s

a- si

ndepli-
neasc

a serviciul la tabernacolul
M

arturiei.
d

a-
cut potrivit cu tot ce-i porunci-
se Iehova lui Moise. Au f

acut

n-
tocmai.
e
2
Atunci Iehova le-a vorbit lui

and:
2 Fiii lui Israel s

a- si a seze ta-
b

ara, fiecare dup

a grupul lui de
trei triburi,
f
dup

a semnele casei
ta tilor lor. S

a- si a seze tab

ara de
jur

mprejurul cortului

nt

alni-
rii, cu fa ta spre el.
3 Spre est, spre r

as

arit, s

a- si
a seze corturile grupul de trei
triburi al taberei lui Iuda, dup

a
armatele lor. C

apetenia fiilor lui
Iuda este Nah son,
g
fiul lui Ami-
nadab. 4 Iar armata lui, cei

n-
registra ti, este de saptezeci si
patru de mii sase sute.
h
5 Al

a-
turi de el s

a- si a seze tab

ara cei
din tribul lui Isahar.
i
C

apetenia
fiilor lui Isahar este Netaneel,
j
fiul lui Tuar. 6 Iar armata lui,
cei

nregistra ti, este de cinci-
zeci si patru de mii patru sute.
k
7 Apoi, tribul lui Zabulon. C

a-
petenia fiilor lui Zabulon este
Eliab,
l
fiul lui Helon. 8 Iar ar-
mata lui, cei

nregistra ti, este de
cincizeci si sapte de mii patru
sute.
m
9 To ti cei

nregistra ti din ta-
b

ara lui Iuda sunt o sut

a optzeci
Nu 1:511 Adic

a un nelevit.
CAP. 1
a Nu2:26
b Ge 35:26
Nu2:27
c Nu2:28
d Ge 30:8
Ge 46:24
Nu26:48
e Nu2:30
f Ge 13:16
Ge 22:17
Ge 46:3
Ex12:37
Ex38:26
Nu2:32
g Ge 29:34
Ge 46:11
Nu3:12
1Cr 6:1
h Nu2:33
Nu26:64
i Nu26:62
j Ex31:18
k Ex38:21
Nu3:8
l Nu4:15
Nu4:25
Nu4:33
m Nu3:31
Nu4:12
n Nu2:17
Nu3:23
Nu3:29
Nu3:35
Nu3:38
o Nu10:17
Nu10:21
Col. aII-a
a Nu3:10
Nu18:22
1Sa 6:19
b Nu2:2
Nu2:34
c Le 10:6
Nu8:19
Nu16:46
Nu18:5
d Nu8:24
Nu18:3
Nu31:30
1Cr 23:32
2Cr 13:10
e Ex39:32
CAP. 2
f Nu1:52
Nu24:2
g Nu7:12
Nu10:14
Rut 4:20
1Cr 2:10
Mt 1:4
h Nu1:27
i Ge 35:23
j Nu1:8
Nu7:18
Nu10:15
k Nu1:29
l Nu1:9
Nu7:24
Nu10:16
m Nu1:31
183 Tab

ara lui Ruben, Efraim si Dan NUMERELE 2:1034
si sase de mii patru sute, dup

a
armatele lor. Ei s

a porneasc

a
primii.
a
10 Grupul de trei triburi al
taberei lui Ruben
b
s

a fie spre
sud, dup

a armatele lor. C

apete-
nia fiilor lui Ruben este Eli tur,
c
fiul lui Sedeur. 11 Iar armata
lui, cei

nregistra ti, este de pa-
truzeci si sase de mii cinci sute.
d
12 Al

aturi de el s

a- si a seze tab

a-
ra cei dintribul lui Simeon. C

ape-
tenia fiilor lui Simeon este Selu-
miel,
e
fiul lui Turi sadai. 13 Iar
armata lui, cei

nregistra ti, este
de cincizeci si nou

a de mii trei
sute.
f
14 Apoi, tribul lui Gad.
C

apetenia fiilor lui Gad este Eli-
asaf,
g
fiul lui Reuel1. 15 Iar ar-
mata lui, cei

nregistra ti, este de
patruzeci si cinci de mii sase su-
te cincizeci.
h
16 To ti cei

nregistra ti dinta-
b

ara lui Ruben sunt o sut

a cinci-
zeci si una de mii patru sute cinci-
zeci, dup

a armatele lor. Ei s

a fie
al doilea grup care va porni.
i
17 C

and cortul

nt

alnirii
j
va
porni, tab

ara levi tilor
k
s

a fie

n
mijlocul taberelor.
A sa cum

si vor a seza tabere-
le, a sa s

a porneasc

a,
l
fiecare la
locul lui, potrivit grupurilor lor
de trei triburi.
18 Grupul de trei triburi al
taberei lui Efraim,
m
dup

a arma-
tele lor, s

a fie spre vest. C

ape-
tenia fiilor lui Efraim este Eli-
sama,
n
fiul lui Amihud. 19 Iar
armata lui, cei

nregistra ti, este
de patruzeci de mii cinci sute.
o
20 Al

aturi de el s

a fie tribul
lui Manase.
p
C

apetenia fiilor lui
Manase este Gamaliel,
q
fiul lui
Pedah tur. 21 Iar armata lui,
cei

nregistra ti, este de trei-
zeci si dou

a de mii dou

a sute.
r
Nu 2:141 Vezi 1:14, n.s.
22 Apoi, tribul lui Beniamin.
a
C

apetenia fiilor lui Beniamin
este Abidan,
b
fiul lui Ghideoni.
23 Iar armata lui, cei

nregis-
tra ti, este de treizeci si cinci de
mii patru sute.
c
24 To ti cei

nregistra ti dinta-
b

ara lui Efraim sunt o sut

a opt
mii o sut

a, dup

a armatele lor.
Ei s

a fie al treilea grup care va
porni.
d
25 Grupul de trei triburi al ta-
berei lui Dan s

a fie spre nord,
dup

a armatele lor. C

apetenia
fiilor lui Dan este Ahiezer,
e
fiul
lui Ami sadai. 26 Iar armata
lui, cei

nregistra ti, este de sai-
zeci si dou

a de mii sapte sute.
f
27 Al

aturi de el s

a- si a seze ta-
b

ara cei din tribul lui A ser. C

a-
petenia fiilor lui A ser este Pa-
guiel,
g
fiul lui Ocran. 28 Iar
armata lui, cei

nregistra ti, este
de patruzeci si una de mii cinci
sute.
h
29 Apoi, tribul lui Nef-
tali.
i
C

apetenia fiilor lui Nef-
tali este Ahira,
j
fiul lui Enan.
30 Iar armata lui, cei

nregis-
tra ti, este de cincizeci si trei de
mii patru sute.
k
31 To ti cei

nregistra ti din ta-
b

ara lui Dan sunt o sut

a cinci-
zeci si sapte de mii sase sute. Ei
s

a porneasc

a ultimii
l
potrivit
grupurilor lor de trei triburi.
32 Ace stia au fost cei

nregis-
tra ti dintre fiii lui Israel, dup

a
casa ta tilor lor. To ti cei

nregis-
tra ti din tabere, dup

a armate-
le lor, au fost sase sute trei mii
cinci sute cincizeci.
m
33 Dar
levi tii n-au fost

nregistra ti
n
printre fiii lui Israel, a sa cum

34 Fiii lui Israel au f

acut potri-
vit cu tot ce-i poruncise Iehova
lui Moise.
o
A sa

si a sezau tabe-
rele

n grupurile lor de trei
triburi
p
si a sa porneau,
q
fiecare
CAP. 2
a Nu10:14
1Cr 5:2
b Nu1:20
c Nu1:5
Nu7:30
Nu10:18
d Nu1:21
e Nu1:6
Nu7:36
Nu10:19
f Nu1:23
g Nu1:14
Nu7:42
Nu10:20
h Nu1:25
i Nu10:18
1Cr 5:1
j Nu1:51
Fa 7:44
Ev8:5
Ev9:11
k Nu3:6
Nu3:12
l 1Co 14:33
1Co 14:40
m Nu1:33
n Nu1:10
Nu7:48
Nu10:22
o Nu1:33
p Ge 48:20
q Nu1:10
Nu7:54
Nu10:23
r Nu1:35
Col. aII-a
a Ge 35:18
Ps 68:27
b Nu1:11
Nu7:60
Nu10:24
c Nu1:37
d Nu10:22
e Nu1:12
Nu7:66
Nu10:25
f Nu1:39
g Nu1:13
Nu7:72
Nu10:26
h Nu1:41
i Ge 46:24
j Nu1:15
Nu7:78
Nu10:27
k Nu1:43
l Nu10:25
m Ge 15:5
Ex12:37
Ex38:26
Nu1:46
Nu11:21
Nu14:29
Nu26:51
n Nu1:47
Nu3:15
Nu26:62
o Nu1:54
p Nu1:52
Nu2:2
Nu24:2
q Nu10:28
NUMERELE 3:125 Levi tii slujesc. Sarcina lui Gher son 184
dup

a familiile lui, potrivit casei
ta tilor lui.
3
Iat

a genera tiile lui Aaron si
ale lui Moise

n ziua

n ca-
re Iehova a vorbit cu Moise la
muntele Sinai.
a
2 Iat

a numele
fiilor lui Aaron: Nadab,

nt

aiul
n

ascut, si Abihu,
b
Eleazar
c
si Ita-
mar.
d
3 Acestea au fost nume-
le fiilor lui Aaron, preo tii un si
ale c

aror m

aini fuseser

a umplu-
te de putere pentru a sluji ca
preo ti.
e
4

Ins

a Nadab si Abihu
au murit

n fa ta lui Iehova c

and
au adus foc nepermis
f

naintea
lui Iehova

n pustiul Sinai; si
n-au avut fii. Dar Eleazar
g
si Ita-
mar
h
au slujit

n continuare ca
preo ti

mpreun

a cu Aaron, tat

al
lor.
5 Si Iehova i-a vorbit lui Moi-
se, zic

and: 6 Apropie tribul
lui Levi
i
si pune-i s

a stea

nain-
tea preotului Aaron ca s

a-i slu-
jeasc

a.
j
7 Ei s

a- si

ndeplineas-
c

a

ndatoririle fa t

a de el si

nda-
toririle fa t

a de toat

a adunarea
naintea cortului

nt

alnirii,

n-
deplinind serviciul de la taber-
nacol. 8 Si s

a se

ngrijeasc

a de
toate ustensilele
k
cortului

nt

al-
nirii, da, de

ndatoririle fiilor lui
Israel,

ndeplinind serviciul de
la tabernacol.
l
9 S

a-i dai pe le-
vi ti lui Aaron si fiilor lui. Ace s-
tia sunt cei d
arui ti1, care i-au

fost da ti dintre fiii lui Israel.
m
10 S

a-i nume sti pe Aaron si pe
fiii lui si ei s

a se

ngrijeasc

a de
preo tia lor.
n
Orice str

ain1 care
se va apropia s

a fie omor

at.
o

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
12 Iat

a c

a

i iau pe levi ti dintre
fiii lui Israel

n locul tuturor

n-
t

ailor n

ascu ti
p
ai fiilor lui Israel
Nu 3:91 Ebr. nethun
m; are leg

atur

a cu terme-
nul netinimi. Vezi Ezr 2:43. 101 Adic

a un om
care nu f

acea parte din familia lui Aaron.
care deschid p

antecele; si levi tii
s

a fie ai mei. 13 C

aci to ti

n-
t

aii n

ascu ti sunt ai mei.
a
In ziua
n care i-am lovit pe to ti

nt

aii
n

ascu ti din tara Egiptului,
b
i-am
sfin tit pentru mine pe to ti

nt

aii
n

ascu ti din Israel, de la om p

an

a
la animal.
c
Ei s

a fie ai mei. Eu
sunt Iehova.

a si
lui Moise

n pustiul Sinai,
d
zi-
c

and: 15
Inregistreaz

a-i pe fiii
lui Levi dup

a casa ta tilor lor,
dup

a familiile lor. S

a-i

nregis-
trezi pe to ti cei de sex b

arb

atesc
de la o lun

a

n sus.
e
16 Moi-
se i-a

nregistrat la porunca lui
Iehova, a sa cum i se poruncise.
17 Iat

a care au fost fiii lui Levi,
f
dup

a numele lor: Gher son, Che-
hat si Merari.
g
18 Iat

a acum numele fiilor
lui Gher son, dup

a familiile lor:
Libni si Simei.
h
19 Fiii lui Chehat,
i
dup

a fa-
miliile lor: Amram, I tehar,
j
He-
bron si Uziel.
20 Fiii lui Merari,
k
dup

a fa-
miliile lor: Mahli
l
si Mu si.
m
Acestea au fost familiile levi-
tilor dup

a casa ta tilor lor.
21 Din Gher son au fost fami-
lia libni tilor
n
si familia simei ti-
lor.
o
Acestea au fost familiile
gher soni tilor. 22 Ei au fost

n-
registra ti dup

a num

arul tutu-
ror celor de sex b

arb

atesc de la
o lun

a

n sus.
p
Cei

nregistra ti
au fost sapte mii cinci sute.
q
23 Familiile gher soni tilor erau
n spatele tabernacolului.
r
Ei

si
a sezau tab

ara spre vest. 24 C

a-
petenia casei p

arinte sti a gher-
soni tilor era Eliasaf, fiul lui
Lael. 25

In sarcina fiilor lui
Gher son
s
cu privire la cortul

n-
t

alnirii intrau tabernacolul cu
toate p

ar tile lui,
t

nvelitoarea
lui
u
si paravanul
v
de la intra-
CAP. 3
a Ex19:2
Le 25:1
b Ex6:23
Le 10:1
1Cr 24:2
c Ex6:25
De 10:6
d Ex38:21
1Cr 6:3
e Ex28:1
Le 8:2
f Le 10:1
Nu26:61
g Nu3:32
Nu20:26
h Nu4:28
Nu7:8
i Ex32:26
Nu8:6
Nu18:2
Mal 2:4
j Nu1:50
Nu8:11
Nu16:9
k Nu4:12
l Nu1:51
Is 52:11
m Nu8:16
Nu18:6
n Ex40:15
Nu18:7
Ev7:11
o Nu16:40
1Sa 6:19
2Cr 26:16
p Nu3:41
Nu3:45
Nu8:18
Col. aII-a
a Ex13:2
Ex34:19
Nu8:17
Nu18:15
Lu2:23
b Ex13:15
c Le 27:26
Ne 10:36
d Ex19:1
e Nu3:39
f Ex6:16
1Cr 6:1
g Nu26:57
1Cr 23:6
h Ex6:17
1Cr 6:17
1Cr 23:9
i Ex6:18
1Cr 6:18
j 1Cr 6:38
k Ex6:19
l 1Cr 6:29
m 1Cr 24:30
n 1Cr 6:20
o 1Cr 23:9
p Nu3:15
q Nu4:39
Nu4:40
r Nu1:53
s Nu4:24
t Ex26:7
Ex35:11
Nu4:25
u Ex26:14
v Ex26:36
185 Levi tii lua ti

n locul

nt

ailor n

ascu ti NUMERELE 3:2644
rea cortului

nt

alnirii, 26 p

an-
zele
a

mprejmuirii cur tii si para-
vanul
b
de la intrarea cur tii din
jurul tabernacolului si al altaru-
lui, precum si funiile lui
c
tot
ce tine de acest serviciu.
27 Din Chehat au fost fami-
lia amrami tilor, familia i tehari-
tilor, familia hebroni tilor si fa-
milia uzieli tilor. Acestea au fost
familiile chehati tilor.
d
28 To ti
cei de sex b

arb

atesc de la o lu-
n

a

n sus au fost

n num

ar de
opt mii sase sute1 care

si

nde-
plineau

ndatoririle fa t

a de lo-
cul sf

ant.
e
29 Familiile fiilor lui
Chehat

si a sezau tab

ara pe par-
tea dinspre sud a tabernacolu-
lui.
f
30 C

apetenia casei p

arin-
te sti a familiilor chehati tilor era
Eli tafan, fiul lui Uziel.
g
31

In
sarcina
h
lor intrau Arca,
i
masa,
j
lampadarul,
k
altarele,
l
ustensi-
lele
m
locului sf

ant cu care slu-
jeau si paravanul
n
tot ce tine
de acest serviciu.
32 C

apetenia c

apeteniilor le-
vi tilor era Eleazar,
o
fiul preotu-
lui Aaron, care

i avea

n supra-
veghere pe cei ce

si

ndeplineau
ndatoririle fa t

a de locul sf

ant.
33 Din Merari au fost familia
mahli tilor
p
si familia mu si tilor.
q
Acestea au fost familiile lui Me-
rari.
r
34 Cei

nregistra ti, dup

a
num
arul tuturor celor de sex

b

arb

atesc de la o lun

a

n sus, au
fost sase mii dou

a sute.
s
35 C

a-
petenia casei p

arinte sti a fami-
liilor lui Merari era Turiel, fiul
lui Abihail. Ei

si a sezau tab

a-
ra pe partea dinspre nord a ta-
bernacolului.
t
36

In sarcina fi-
ilor lui Merari intrau cadrele
de sc

andur

a
u
ale tabernacolu-
Nu 3:281
In M, Sam, Sy, Vg. Unele manuscrise

ale LXXspun trei sute, care, ad

augate la cifre-
le din vers. 22 si 34, fac un total de 22 000, a sa
cum arat

a vers. 39.
lui, drugii lui,
a
st

alpii lui,
b
pos-
tamentele lui cu scobitur

a pen-
tru cep, toate ustensilele lui
c
si tot ce tine de acest serviciu,
d
37 precum si st

alpii
e

mprejmu-
irii cur tii, postamentele lor cu
scobitur

a pentru cep,
f
t

aru sii lor
si funiile lor.
38

In fa ta tabernacolului, spre
est, adic

a

n fa ta cortului

n-
t

alnirii, spre r

as

arit,

si a sezau
tab

ara Moise si Aaron si fiii
lui, care

ndeplineau

ndatoriri-
le fa t

a de sanctuar,
g
ca

nda-
toriri ale fiilor lui Israel. Orice
str

ain1 care se apropia trebuia
s

a fie omor

at.
h
39 To ti cei

nregistra ti dintre
levi ti, pe care Moise si Aaron
i-au

nregistrat la porunca lui
Iehova, dup

a familiile lor, to ti
cei de sex b

arb

atesc de la o lun

a
n sus, au fost dou

azeci si dou

a
de mii.
40 Apoi Iehova i-a zis lui
Moise:
Inregistreaz

a-i pe to ti
nt

aii n

ascu ti de sex b

arb

atesc
ai fiilor lui Israel de la o lun

a
n sus
i
si num

ar

a-i dup

a numele
lor. 41 Si s

a-i iei pe levi ti pen-
tru mine eu sunt Iehova
n locul tuturor

nt

ailor n

ascu ti
ai fiilor lui Israel
j
si animalele
domestice ale levi tilor

n locul
tuturor

nt

ailor n

ascu ti ai ani-
malelor domestice ale fiilor lui
Israel.
k
42 Si Moise i-a

nre-
gistrat pe to ti

nt

aii n

ascu ti ai
fiilor lui Israel, a sa cum

i po-
runcise Iehova. 43 To ti

nt

aii
n

ascu ti de sex b

arb

atesc de la o
lun

a

n sus, dup

a numele celor
nregistra ti, au fost dou

azeci si
dou

a de mii dou

a sute saptezeci
si trei.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
Nu 3:381 Adic

a un nelevit. Vezi 1:51.
CAP. 3
a Ex27:9
b Ex27:16
c Ex35:18
d Nu3:19
e Nu4:35
Nu4:36
f Nu1:53
g Ex6:22
1Cr 6:18
h Nu4:15
i Ex25:10
Ev9:4
j Ex25:23
Ev9:2
k Ex25:31
l Ex27:1
Ex30:1
m Ex38:3
n Ex26:31
Ex36:35
o Nu4:16
Nu20:28
p Nu26:58
q 1Cr 24:30
r Nu3:20
s Nu4:43
Nu4:44
t Nu1:53
u Ex36:20
Col. aII-a
a Ex36:31
b Ex26:32
Ex26:37
Ex36:38
c Ex27:19
d Nu4:31
e Ex27:10
f Ex27:11
g Nu18:5
h Nu3:10
i Nu3:15
j Nu3:12
Nu8:16
k Ex13:2
Nu18:15
NUMERELE 3:454:15 Serviciul fiilor lui Chehat 186
45 Ia-i pe levi ti

n locul tutu-
ror

nt

ailor n

ascu ti ai fiilor lui Is-
rael si animalele domestice ale
levi tilor

n locul animalelor lor
domestice; si levi tii s

a fie ai
mei.
a
Eu sunt Iehova. 46 Ca
pre t de r

ascump

arare
b
pentru
cei dou

a sute saptezeci si trei
dintre

nt

aii n

ascu ti ai fiilor
lui Israel care sunt

n plus fa t

a
de num

arul levi tilor
c
47 s

a iei
cinci sicli de fiecare.
d
S

a-i iei
dup

a siclul locului sf

ant1. Un si-
clu este dou

azeci de ghere.
e
48 Si s

a-i dai banii lui Aaron si
fiilor lui ca pre t de r

ascump

a-
rare pentru cei ce sunt

n plus
fa t

a de num

arul lor. 49 Ast-
fel, Moise a luat banii primi ti ca
pre t de r

ascump

arare de la cei
ce erau

n plus fa t

a de cei r

as-
cump

ara ti de levi ti. 50 A luat
banii de la

nt

aii n

ascu ti ai fiilor
lui Israel: o mie trei sute saizeci
si cinci de sicli, dup

a siclul lo-
cului sf

ant. 51 Apoi Moise le-a
dat banii lua ti ca pre t de r

as-
cump

arare lui Aaron si fiilor
lui, potrivit poruncii lui Iehova,
a sa cum

Moise.
4
Si Iehova le-a vorbit lui Moise
si lui Aaron, zic

and: 2 S

a
fie num

ara ti dintre fiii lui Levi
fiii lui Chehat,
f
dup

a familiile
lor din casa ta tilor lor, 3 de la
treizeci de ani
g

n sus, p

an

a la
cincizeci de ani,
h
to ti cei ce in-
tr

a

n grupul de serviciu
i
ca s

a
fac

a munca la cortul

nt

alnirii.
4 Iat

a serviciul fiilor lui Che-
hat la cortul

nt

alnirii.
j
Este
un lucru preasf

ant: 5 La por-
nirea taberei, Aaron si fiii lui s

a
vin

a s

a dea jos perdeaua
k
des-
p

ar titoare si s

a acopere cu ea
arca
l
m

arturiei. 6 S

a pun

a o
Nu 3:471 Vezi Ex 30:13, n.s.
nvelitoare din piei de foc

a
a
pes-
te ea, s

a

ntind
a pe deasupra o
p

anz

a albastr

a, dintr-o singur

a
bucat

a, si s

a-i pun

a drugii.
b
7 Apoi s

a

ntind
a o p

anz

a al-
bastr

a pe masa
c
p

ainilor de pre-
zentare si s

a pun

a pe ea cas-
troanele,
d
paharele, vasele
e
si
urcioarele pentru ofranda de b

a-
utur

a, iar p

ainea
f
permanent

a
s

a fie pe ea. 8 Peste acestea s

a
ntind
a o p

anz

a
g
vopsit

a

n sta-
cojiu, apoi s

a acopere masa cu
o

nvelitoare din piei de foc

a
h
si s

a-i pun

a drugii.
i
9 S

a ia
o p

anz

a albastr

a si s

a acope-
re lampadarul
j
pentru iluminat,
precum si l

ampile,
k
muc

arile,
l
f

ara sele lui pentru foc
m
si toate
vasele lui
n
pentru ulei cu care
este preg

atit pentru serviciu.
10 Apoi s

a-l pun

a,

mpreun

a cu
toate ustensilele lui,

ntr-o

nve-
litoare din piei de foc

a
o
si s

a-l
a seze pe o sc

andur

a. 11 Peste
altarul
p
de aur s

a

ntind
a o p

an-
z

a albastr

a, s

a-l acopere cu o

n-
velitoare din piei de foc

a
q
si s

a-i
pun

a drugii.
r
12 S

a iatoate us-
tensilele
s
pentru serviciu care
se folosesc

n locul sf

ant, s

a le
pun

a

ntr-o p

anz

a albastr

a, s

a le
acopere cu o

nvelitoare din piei
de foc

a
t
si s

a le a seze pe o sc

an-
dur

a.
13 S

a scoat

a cenu sa gras

a1
din altar
u
si s

a

ntind
a peste el
o p

anz

a de l

an

a vopsit

a

n pur-
puriu. 14 S

a pun

a deasupra toa-
te ustensilele cu care se face
serviciul la altar, f

ara sele pen-
tru foc, furculi tele, lope tile si
castroanele, toate ustensilele
altarului,
v
s

a

ntind
a peste el o
nvelitoare dinpiei de foc

a si s

a-i
pun

a drugii.
w
15 La pornirea taberei, Aa-
ron si fiii lui s

a termine de aco-
Nu 4:131 Vezi Ex 27:3, n.s.
CAP. 3
a Nu3:41
b Nu18:15
c Nu3:39
d Le 27:6
Nu18:16
e Ex30:13
Le 27:25
CAP. 4
f Nu3:19
Nu3:27
g 1Cr 23:3
Lu3:23
h Nu8:25
i Nu4:30
1Cr 6:48
1Cr 23:24
1Cr 28:13
j Nu3:31
Nu4:15
Nu4:19
k Ex26:31
Ex36:35
Ex40:3
Le 16:2
Nu3:31
Ev9:3
l Ex25:10
Ex37:1
Col. aII-a
a Ex25:5
b Ex25:13
c Ex25:23
Le 24:6
d Ex25:29
e Ex37:16
f Le 24:5
g Ex25:4
h Ex25:5
i Ex25:28
j Ex25:31
k Ex25:37
l Ex25:38
m Ex37:23
n Ex37:24
o Nu4:6
p Ex30:1
Ex37:25
q Ex25:5
r Ex30:5
s Nu3:31
t Ex35:23
u Le 6:12
v Ex27:3
w Ex27:6
187 Serviciul gher son tilor. Fiii lui Merari NUMERELE 4:1634
perit locul sf

ant
a
si toate usten-
silele
b
locului sf

ant, iar apoi s

a
intre fiii lui Chehat ca s

a le
transporte,
c
dar ei s

a nu se atin-
g

a
d
de locul sf

ant, ca s

a nu moa-
r

a. Acestea sunt lucrurile pe
care le vor avea de purtat fiii lui
Chehat din cortul

nt

alnirii.
e
16 Eleazar, fiul preotului Aa-
ron, s

a aib

a

n supraveghere
f
uleiul
g
lampadarului, t

am
aia par-
fumat

a,
h
ofranda de cereale
i
zil-
nic

a si uleiul de ungere,
j
s

a aib

a
n supraveghere tot tabernaco-

lul si tot ce este

n el, adic

a lo-
cul sf

ant si ustensilele lui.
17 Si Iehova le-a vorbit iar

a si
lui Moise si lui Aaron, zic

and:
18 Nu l

asa ti catribul familiilor
chehati tilor
k
s

a fie nimicit din
mijlocul levi tilor. 19 Ci, pen-
tru ca ei s

a r

am

an

a

n via t

a si
s

a nu moar

a din cauz

a c

a s-ar
apropia de lucrurile preasfinte,
l
face ti aceasta: Aaron si fiii lui
s

a intre si s

a-i repartizeze fiec

a-
ruia serviciul si ceea ce va avea
de purtat. 20 Dar ei s

a nu in-
tre s

a vad
a nici m

acar pentru o
clip

a lucrurile sfinte, ca s

a nu
moar

a.
m
21 Apoi Iehova i-a vorbit lui
Moise, zic

and: 22 S

a fie nu-
m

ara ti fiii lui Gher son,
n
da, du-
p

a casa ta tilor lor, dup

a fami-
liile lor. 23 S

a-i

nregistrezi de
la treizeci de ani

n sus, p

an

a la
cincizeci de ani,
o
pe to ti cei ce
vins

a intre

ngrupul de serviciu
ca s

a slujeasc

a la cortul

nt

al-
nirii. 24 Iat

a serviciul famili-
ilor gher soni tilor, serviciul lor
si ceea ce transport

a:
p
25 Ei
s

a transporte p

anzele de cort
q
ale tabernacolului si cortul

n-
t

alnirii,
r

nvelitoarea lui
s
si

nve-
litoarea dinpiele de foc

a
t
de dea-
supra lui, precum si paravanul
u
de la intrarea cortului

nt

alnirii,
26 p

anzele
v

mprejmuirii cur tii
si paravanul
a
de la intrare al
por tii cur tii dinjurul tabernaco-
lului si al altarului, precum si
funiile lui si toate ustensilele
pentru serviciu si toate lucruri-
le cu care se face munca. Aces-
ta s

a fie serviciul lor. 27 La
porunca lui Aaron si a fiilor
lui
b
s

a se fac

a tot serviciul fii-
lor gher soni tilor
c
tot ce vor
avea de purtat si tot serviciul
lor si s

a le repartiza ti tot
ce vor avea de purtat: aceasta
s

a fie

ndatorirea lor. 28 Aces-
ta este serviciul familiilor fiilor
gher soni tilor
d
la cortul

nt

alni-
rii si serviciul lor obligatoriu
sub supravegherea lui Itamar,
e
fiul preotului Aaron.
29 S

a-i

nregistrezi pe fiii lui
Merari
f
dup

a familiile lor din
casa ta tilor lor. 30 S

a-i

nre-
gistrezi de la treizeci de ani

n
sus, p

an

a la cincizeci de ani, pe
to ti cei ce intr

a

n grupul de ser-
viciu ca s

a slujeasc

a la cortul
nt

alnirii.
g
31 Iat

a ce intr

a

n
sarcina lor, ce vor avea de pur-
tat,
h
potrivit cu tot serviciul
lor la cortul

nt

alnirii: cadrele
de sc

andur

a
i
ale tabernacolului,
drugii lui,
j
st

alpii lui
k
si posta-
mentele lui cu scobitur

a pentru
cep,
l
32 precum si st

alpii
m

m-
prejmuirii cur tii si postamente-
le lor cu scobitur

a pentru cep,
n
t

aru sii lor
o
si funiile lor,

mpreu-
n

a cu toate lucrurile si cu tot
ce tine de serviciul lor. S

a le re-
partiza ti fiec

aruia pe nume lu-
crurile care intr

a

n sarcina lor,
pe care le vor avea de purtat.
p
33 Acesta este serviciul familii-
lor fiilor lui Merari,
q
potrivit cu
tot serviciul lor la cortul

nt

al-
nirii, sub supravegherea lui Ita-
mar, fiul preotului Aaron.
r
34 Moise, Aaron si c

apeteniile
s
adun

arii i-au

nregistrat pe fiii
chehati tilor
t
dup

a familiile lor
CAP. 4
a Nu4:5
b Nu3:8
c Nu7:9
Nu10:21
De 31:9
1Cr 15:2
d 2Sa 6:6
e Nu3:31
f Nu3:32
g Ex27:20
Le 24:2
h Ex30:34
Ps 141:2
Re 5:8
i Ex29:40
j Ex29:7
Ex30:23
Le 8:12
Ps 133:2
k Nu3:27
l Nu4:4
m Ex19:21
1Sa 6:19
n Nu3:21
o Nu4:3
p Nu3:25
q Ex26:1
Ex36:8
r Ex26:7
Ex36:14
s Ex26:14
t Ex36:19
u Ex26:36
Ex36:37
v Ex27:9
Ex38:9
Col. aII-a
a Ex27:16
Ex38:18
b Nu3:3
Nu3:10
c Nu3:21
Nu3:23
d Nu3:25
e Ex6:23
Nu3:4
Nu4:33
Nu7:8
f Ex6:19
Nu3:33
g Nu4:3
Nu4:23
h Nu3:36
i Ex26:15
Ex36:20
j Ex26:26
Ex36:31
k Ex26:37
Ex36:38
l Ex26:19
Ex38:27
m Ex27:10
n Ex27:11
o Ex27:19
p Nu3:8
q Nu3:33
r Nu4:28
s Nu1:16
Ios 22:14
t Nu3:19
Nu3:27
Nu3:29
NUMERELE 4:355:9

Inregistrarea levi tilor. Carantina 188
si dup

a casa ta tilor lor, 35 de
la treizeci
a
de ani

n sus, p

an

a la
cincizeci de ani,
b
pe to ti cei ce
intrau

n grupul de serviciu ca
s

a slujeasc

a la cortul

nt

alnirii.
c
36 Cei

nregistra ti dup

a familii-
le lor au fost dou

a mii sapte sute
cincizeci.
d
37 Ace stia sunt cei
nregistra ti
e
din familiile cheha-
ti tilor, to ti cei ce slujeau la cor-
tul

nt

alnirii, pe care Moise si
Aaron i-au

nregistrat la porun-
ca lui Iehova dat

a prin Moise.
38 Cei

nregistra ti dintre fiii
lui Gher son,
f
dup

a familiile lor
si dup

a casa ta tilor lor, 39 de
la treizeci de ani

n sus, p

an

a
la cincizeci de ani, to ti cei ce
intrau

n grupul de serviciu ca
s

a slujeasc

a la cortul

nt

alnirii,
g
40 cei

nregistra ti dup

a familii-
le lor, dup

a casa ta tilor lor, au
fost dou

a mii sase sute treizeci.
h

nregis-
tra ti din familiile fiilor lui Gher-
son, to ti cei ce slujeau la cortul
nt

alnirii, pe care Moise si Aa-
ron i-au

nregistrat la porunca
lui Iehova.
i
42 Cei

nregistra ti din fami-
liile fiilor lui Merari, dup

a fa-
miliile lor, dup

a casa ta tilor lor,
43 de la treizeci de ani

n sus,
p

an

a la cincizeci de ani, to ti cei
ce intrau

n grupul de serviciu
ca s

a slujeasc

a la cortul

nt

al-
nirii,
j
44 cei

nregistra ti dup

a
familiile lor, au fost trei mii do-
u

a sute.
k
45 Ace stia au fost
cei

nregistra ti din familiile fii-
lor lui Merari, pe care Moise si
Aaron i-au

nregistrat la porun-
ca lui Iehova dat

a prin Moise.
l
46 To ti cei

nregistra ti, pe
care Moise, Aaron si c

apeteniile
lui Israel i-au

nregistrat ca le-
vi ti, dup

a familiile lor si dup

a
casa ta tilor lor, 47 de la trei-
zeci de ani

n sus, p

an

a la cinci-
zeci de ani,
m
to ti cei ce veneau
s

a fac

a munca grea si serviciul
de purtare a lucrurilor din cor-
tul

nt

alnirii,
a
48 cei

nregis-
tra ti, au fost opt mii cinci su-
te optzeci.
b
49 La porunca lui
Iehova, ei au fost

nregistra ti de
Moise, fiecare potrivit serviciu-
lui s

au si potrivit cu ceea ce
avea de purtat. Au fost

nre-
gistra ti a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise.
c
5

a si lui
Moise, zic

and: 2 Porunce s-
te-le fiilor lui Israel s

a scoat

a
afar

a din tab

ar

a orice lepros,
d
pe oricine are o scurgere
e
si pe
oricine este necurat din cauza
unui suflet mort.
f
3 Indiferent
c

a este b

arbat sau femeie, s

a-i
scoate ti afar

a! S

a-i scoate ti afa-
r

a dintab

ar

a,
g
ca s

a nu

ntineze
h
taberele lor,

n mijlocul c

arora
locuiesc eu!
i
4 Si fiii lui Israel
au f

acut a sa, adic

a i-au scos afa-
r

a din tab

ar

a. A sa cum

i spuse-
se Iehova lui Moise, a sa au f

acut
fiii lui Israel.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
6 Spune-le fiilor lui Israel: Da-
c

a un b

arbat sau o femeie face
vreun p

acat omenesc, fiindu-i
infidel lui Iehova, sufletul ace-
la este vinovat.
j
7 S

a- si m

ar-
turiseasc

a
k
p

acatul pe care l-a
f

acut; si el s

a dea desp

agubire
pentru vina sa pre tul

ntreg,
ad

aug

andu-i o cincime,
l
si s

a
i-l dea celui pe care l-a p

agubit.
8 Dar, dac

a acesta din urm

a nu
are o rud
a apropiat

a c

areia s

a-i
dea desp

agubirea pentru vin

a,
atunci desp

agubirea pentru vi-
n

a s

a-i fie dat

a lui Iehova si
s

a fie a preotului,

n afar

a de
berbecul pentru isp

a sire cu ca-
re va face isp

a sire pentru el.
m
9 Orice contribu tie
n
sf

ant

a
o
a fiilor lui Israel, pe care ei i-o
CAP. 4
a Nu4:47
b Nu8:25
c Nu4:3
Nu8:26
d Nu3:28
e Nu3:15
f Nu3:21
g Nu4:3
Nu4:23
h Nu3:22
i Nu3:15
Nu4:22
j Nu4:3
Nu4:23
Nu4:30
Nu4:35
Nu4:39
Nu8:26
k Nu3:34
l Nu3:15
Nu4:29
m Nu4:3
Nu4:23
Nu4:30
Col. aII-a
a Nu4:15
Nu4:24
Nu4:31
b Nu3:39
c Nu4:37
Nu4:41
Nu4:45
CAP. 5
d Le 13:46
Nu12:14
2Cr 26:21
e Le 15:2
f Le 22:4
Nu19:11
Nu31:19
g 2Re 7:3
h Nu19:22
i Ex25:8
Le 26:11
Ios 22:19
2Co 6:16
j Le 5:1
Le 5:17
Le 6:2
k Le 5:5
Ios 7:19
Ps 32:5
Iac 5:16
l Le 6:5
m Le 5:16
Le 6:7
Le 7:7
n Ex29:28
Nu18:8
o Le 6:17
Le 7:6
Le 10:13
189 Lege cu privire la gelozia so tului NUMERELE 5:1027
vor aduce preotului, s

a fie a lui.
a
10 Lucrurile sfinte ale fiec

a-
ruia vor r

am

ane ale sale. Orice
lucru pe care i-l d
a fiecare preo-
tului s

a fie al lui.

n

and:
si spune-le: Dac

a so tia unui b

ar-
bat apuc

a pe c

ai gre site, fiindu-i
infidel

a,
b
13 si unalt b

arbat se
culc

a cu ea si elimin

a s

am

an t

a,
c
dac

a lucrul acesta nu s-a desco-
perit, r

am

an

and ascuns ochilor
so tului ei,
d
iar ea s-a p

ang

arit,
dar nu exist

a martor

mpotriva
ei si nu a fost prins

a, 14 si da-
c

a vine peste el spiritul de ge-
lozie
e
si devine b

anuitor

n pri-
vin ta fidelit

a tii so tiei sale, iar
ea s-a p

ang

arit

ntr-adev

ar, sau
dac

a vine peste el spiritul de ge-
lozie si devine b

anuitor

n pri-
vin ta fidelit

a tii so tiei sale, dar
ea, de fapt, nu s-a p

ang

arit,
15 atunci b

arbatul acela s

a- si
aduc

a so tia la preot
f
si,

mpreu-
n

a cu ea, s

a aduc

a ofranda ei: o
zecime de ef

a de f

ain

a de orz. S

a
nu toarne ulei peste ea si s

a nu
pun

a t

am

aie alb

a peste ea,
g
c

aci
este o ofrand
a de cereale pen-
tru gelozie, o ofrand
a de cerea-
le pentru aducere-aminte, care
aminte ste de nelegiuire.
16 Apoi preotul s

a aduc

a fe-
meia

n fa t

a si s-o pun

a s

a stea
naintea lui Iehova.

h
17 Preo-
tul s

a ia ap

a sf

ant

a

ntr-un vas
de lut si preotul s

a ia pu tin

a t

a-
r

an

a de pe jos, din tabernacol, si
s-o pun

a

n ap

a. 18 Preotul s

a
pun

a femeia s

a stea

naintea lui
Iehova, s

a dezlege p

arul femeii
si s

a-i pun

a

n palme ofranda de
cereale pentru aducere-aminte,
adic

a ofranda de cereale pentru
gelozie,
i
iar

n m

ana preotului
s

a fie apa amar

a aduc

atoare de
blestem.
j
19 Apoi preotul s-o pun

a s

a
jure; si s

a-i zic

a femeii: Dac

a ni-
ciun b

arbat nu s-a culcat cu tine
si dac

a,

n timp ce erai sub auto-
ritatea so tului t

au,
a
n-ai apucat
pe c

ai gre site

n vreo necur

a tie,
aceast

a ap

a amar

a aduc

atoa-
re de blestem s

a nu aib

a efect
asupra ta. 20 Dar dac

a ai apu-
cat pe c

ai gre site

n timp ce erai
sub autoritatea so tului t

au,
b
dac

ate-ai p

ang

arit si dac

aun alt
b

arbat,

n afar

a de so tul t

au, s-a
culcat cu tine,
c
. . . 21 Atunci
preotul s

a pun

a femeia s

a fac

a
un jur

am

ant de blestem
d
si pre-
otul s

a-i zic

a femeii: Iehova s

a
fac

a s

a fii dat

a ca exemplu

n
blesteme si jur

aminte

n mijlo-
cul poporului t

au si Iehova s

a
lase s

a ti se usuce coapsa1
e
si s

a
ti se umfle p

antecele. 22 Iar
aceast

a ap

a aduc

atoare de bles-
tems

a intre

n intestinele tale si
s

a fac

a s

a ti se umfle p

antecele
si s

a ti se usuce coapsa. Si fe-
meia s

a zic

a: Amin! Amin!
23 Apoi preotul s

a scrie aceste
blesteme

n carte
f
si s

a le stear-
g

a
g

n apa amar

a. 24 Si s

a-i
dea femeii s

a bea apa amar

a adu-
c

atoare de blestem,
h
iar apa adu-
c

atoare de blestemva intra

n ea
si va fi amar

a. 25 Preotul s

a
ia din m

ana femeii ofranda de
cereale
i
pentru gelozie, s

a lege-
ne ofranda de cereale

ntr-o par-
te si-n alta

s-o aduc

a l

ang

a altar. 26 Apoi
preotul s

a ia o parte din ofranda
de cereale ca aducere-aminte
j
a
acesteia si s-o pun

a s

a fumege
pe altar. Dup

a aceea,

i va da fe-
meii s

a bea apa. 27 Dup

a ce-i
va da s

a bea apa, iat

a ce se va
nt

ampla: Dac

a ea s-a p

ang

arit,
Nu 5:211 Evident, reprezint

a organele se-
xuale.
CAP. 5
a De 18:3
Eze 44:29
1Co 9:13
b Nu5:20
Os 4:13
c Le 18:20
De 5:18
d Ps 26:4
Pr 30:20
e Pr 6:34
C

an8:6
f Nu5:30
g Le 5:11
h Ier 17:10
Mal 3:5
Ev13:4
i Nu5:15
Nu5:25
j Nu5:22
Nu5:24
Col. aII-a
a Ro 7:2
Ev13:4
b Nu5:12
1Co 6:9
c Le 18:20
Nu5:13
d Ios 6:26
1Sa 14:24
1Re 8:31
e Ge 46:26
f 2Cr 34:24
Ier 51:60
g Fa 3:19
h Nu5:18
i Nu5:15
j Le 2:9
Le 5:12
NUMERELE 5:286:14 F

ag

aduin ta de nazireat 190
fiindu-i infidel

a so tului ei,
a
apa
aduc

atoare de blestem va intra
n ea si va fi amar

a. P

antecele i
se va umfla, coapsa i se va usca
si femeia va fi dat

a ca exemplu
n blesteme

n mijlocul poporu-
lui ei.
b
28

Ins

a, dac

a femeia nu
s-a p

ang

arit, ci este curat

a, ea
nu va fi atins

a de aceast

a pe-
deaps

a;
c
si va fi f

acut

a s

a r

am

a-
n

a

ns

arcinat

a1.
vire la gelozie,
d
dac

a o femeie,
n timp ce este sub autoritatea

so tului ei,
e
apuc

a pe c

ai gre site
f
si se p

ang

are ste 30 sau dac

a
spiritul de gelozie vine peste un
b

arbat si el o b

anuie ste pe so tia
sa de infidelitate. El s-o pun

a pe
so tie s

a stea

naintea lui Iehova
si preotul s

a procedeze cu ea du-
p

a toat

a legea aceasta. 31 Si
b

arbatul va fi nevinovat de ne-
legiuire, dar so tia va r

aspunde
pentru nelegiuirea ei.
6

a si lui
Moise, zic

and: 2 Vorbe s-
te-le fiilor lui Israel si spune-le:
Dac

a un b

arbat sau o femeie
face o f

ag

aduin t

a special

a c

a va
tr

ai ca nazireu1
g
pentru Iehova,
3 s

a se ab tin

a de la vin si de la
b

auturi ame titoare. S

a nu bea
o tet din vin, nici o tet din b

au-
turi ame titoare,
h
s

a nu bea ni-
cio b

autur

a f

acut

a din stru-
guri si s

a nu m

an

ance struguri
proaspe ti sau usca ti. 4

In toa-
te zilele nazireatului s

au s

a nu
m

an

ance nimic ce provine din
vi ta-de-vie, nici strugurii ne-
cop ti, nici cojile.
5

In toate zilele f

ag

aduin tei
lui de nazireat, briciul s

a nu trea-
c

a peste capul lui,
i
p

an

a se vor
mplini zilele pentru care s-a

Nu 5:281 Lit.
ns

arcinat

a cu s

am

an t

a. 6:21
In
ebr. naz
\
!r, adic

a cel ales; cel dedicat; cel pus deo-
parte. Vezi Ge 49:26.
separat pentru Iehova; s

a fie
sf

ant, l

as

andu- si p

arul
a
s

a creas-
c

a. 6

In toate zilele

n care
se p

astreaz

a separat pentru
Iehova, s

a nu se apropie de ni-
ciun suflet mort.
b
7 S

a nu se
p

ang

areasc

a nici chiar pentru
tat

al s

au, pentru mama sa, pen-
tru fratele s

au ori pentru sora
sa, c

and mor,
c
c

aci are pe
cap semnul nazireatului pentru
Dumnezeul s

au.
8

In toate zilele nazireatului
s

au el este sf

ant pentru Iehova.
9 Dar dac

a cineva moare pe ne-
a steptate l

ang

a el
d
si

si p

an-
g

are ste capul nazireatului s

au,
atunci s

a- si rad
a
e
capul

n ziua
n care i se va recunoa ste pu-

rificarea. S

a si-l rad
a

n a sap-
tea zi. 10 Iar

n a opta zi s

a-i
aduc

a preotului dou

a turturele
sau doi pui de porumbel domes-
tic la intrarea cortului

nt

alni-
rii.
f
11 Preotul s

a-l foloseasc

a
pe unul ca ofrand
a pentru p

a-
cat,
g
iar pe cel

alalt ca ofrand
a
ars

a
h
si s

a fac

a isp

a sire pentru
el, fiindc

a a p

ac

atuit din cauza
sufletului mort. Apoi s

a-i sfin-
teasc

a

n ziua aceea capul.
12 Si el s

atr

aiasc

a

nzilele nazi-
reatului s

au ca nazireu
i
pentru
Iehova si s

a aduc

a un berbec t

a-
n

ar, care nu are

nc

a un an, ca
ofrand
a pentru vin

a,
j
iar zilele
dinainte nu vor fi socotite, pen-
tru c

a si-a p

ang

arit nazireatul.
13 Iat

a legea cu privire la
nazireu:
In ziua

n care se

m-
plinesc zilele nazireatului s

au,
k
el s

a fie adus la intrarea cortu-
lui

nt

alnirii. 14 Si s

a-i prezin-
te lui Iehova ca ofrand
a un ber-
bec t

an

ar, care nu are

nc

a un
an, f

ar

a defect, ca ofrand
a ars

a,
l
o mielu sea care nu are

nc

a un
an, f

ar

a defect, ca ofrand
a pen-
tru p

acat
m
si un berbec f

ar

a
CAP. 5
a Nu5:13
Nu5:20
b De 27:26
Ga 3:10
c Nu5:19
d Nu5:14
Nu5:15
e Ro 7:2
f Nu5:12
Nu5:19
CAP. 6
g Ju13:5
h Le 10:9
Ju13:14
Am2:12
Lu1:15
Lu7:33
i Ju13:5
Ju16:17
1Sa 1:11
Col. aII-a
a Ju16:19
b Le 21:1
c Le 21:11
d Nu19:14
e Nu6:18
f Le 14:22
g Le 5:8
h Le 5:10
Le 14:31
i Nu6:2
Ju13:5
Ju16:17
j Le 14:24
k Nu30:2
Ec 5:4
Fa 21:26
l Le 1:10
m Le 4:32
Le 5:6
191 Ungerea tabernacolului. Daruri NUMERELE 6:157:9
defect ca jertf

a de comuniune,
a
15 un co s cu turte nedospite

n
form

a de inel f

acute din floa-
rea f

ainii
b
fr

am

antat

a cu ulei,
c
lipii nedospite, unse cu ulei,
d
si
ofranda lor de cereale
e
si ofran-
dele lor de b

autur

a.
f
16 Apoi
preotul s

a le prezinte

naintea
lui Iehova si s

a jertfeasc

a ofran-
da pentru p

acat a nazireului
si ofranda lui ars

a.
g
17 Si s

a-i
ofere lui Iehova ca jertf

a de co-
muniune
h
berbecul

mpreun

a cu
co sul cu turte nedospite, apoi
preotul s

a prezinte ofranda lui
de cereale
i
si ofranda lui de b

au-
tur

a.
18 Nazireul s

a- si rad
a
j
capul
nazireatului s

au la intrarea cor-
tului

nt

alnirii, apoi s

a ia p

arul
de pe capul nazireatului s

au si
s

a-l pun

a pe focul de sub jertfa
de comuniune. 19 Preotul s

a
ia o spat

a fiart

a
k
de la berbec, o
turt

a nedospit

a

n form

a de inel
din co s si o lipie nedospit

a
l
si
s

a le pun

a

n palmele nazireu-
lui, dup

a ce acesta si-a ras sem-
nul nazireatului. 20 Apoi pre-
otul s

a le legene

ntr-o parte si-n
alta ca ofrand
a leg

anat

a

nain-
tea lui Iehova.
m
Aceasta este
sf

ant

a, este pentru preot,

m-
preun

a cu pieptul
n
de la ofranda
leg

anat

a si cu pulpa din contri-
bu tie.
o
Dup

a aceea, nazireul va
putea s

a bea vin.
p
vire la nazireul
q
care face o f

a-
g

aduin t

a, cu privire la ofran-
da pe care i-o aduce lui Iehova
pentru nazireatul s

au, pe l

ang

a
ceea ce- si poate permite el s

a
dea. S

a fac

a a sa datorit

a legii
nazireatului s

au, potrivit f

ag

a-
duin tei sale.
lui Moise, zic

and: 23 Vorbe s-
te-le lui Aaron si fiilor lui si spu-
ne-le: A sa s

a-i binecuv

anta ti
a
pe fiii lui Israel, zic

andu-le:
24 Iehova s

ate binecuv

anteze
b
si s

ate p

azeasc

a!
c
25 Iehova s

a fac

a s

a str

aluceasc

a
peste tine fa ta sa
d
si s

a- ti arate favoare!
e
26 Iehova s

a- si

nal te fa ta spre
tine
f
si s

a- ti d
aruiasc

a
pacea!
g
27 Si vor pune numele meu
h
peste fiii lui Israel, pentru ca eu
s

a-i binecuv

antez.
i
7

In ziua

n care a terminat de
montat tabernacolul,
j
Moi-
se l-a uns
k
si l-a sfin tit, pe el
si tot mobilierul lui, precum
si altarul si toate ustensilele
lui. Le-a uns si le-a sfin tit.
l
2 Atunci c

apeteniile lui Israel,
m
capii caselor lor p

arinte sti, au
prezentat o ofrand
a,
n
c

aci erau
c

apeteniile triburilor si st

ateau
n fruntea celor

nregistra ti.
3 Ei si-au adus ofranda

naintea
lui Iehova: sase care acoperite
si dou

asprezece vite un car
pentru dou

a c

apetenii si untaur
pentru fiecare si le-au pre-
zentat

naintea tabernacolului.
se: 5 Ia-le de la ei, c

aci aces-
tea vor servi la

ndeplinirea ser-
viciului de la cortul

nt

alnirii, si
d
a-le levi tilor, fiec

aruia potrivit
serviciului s

au.
6 Moise a luat deci carele si vi-
tele si le-a dat levi tilor. 7 Le-a
dat dou

a care si patru vite fiilor
lui Gher son, potrivit serviciu-
lui lor,
o
8 si le-a dat patru care
si opt vite fiilor lui Merari, po-
trivit serviciului lor,
p

ndeplinit
sub supravegherea lui Itamar,
fiul preotului Aaron.
q
9

Ins

a
fiilor lui Chehat nu le-a dat ni-
mic, pentru c

a ei f

aceau servi-
ciul la locul sf

ant.
r
Ei purtau to-
tul pe um

ar.
s
CAP. 6
a Le 3:1
b Le 2:4
c Le 2:5
d Ex29:2
e Le 2:1
Le 6:14
f Nu15:10
g Le 1:3
h Le 3:1
i Le 2:9
j Nu6:5
Fa 18:18
Fa 21:24
k Le 8:31
1Sa 2:15
l Ex29:23
m Ex29:24
Le 10:15
n Nu18:18
o Le 7:34
p Ec 9:7
Ec 10:19
q Nu6:2
Ju13:5
Ju16:17
Col. aII-a
a Le 9:22
De 10:8
De 21:5
Lu24:50
b Rut 2:4
Ps 134:3
c Ps 91:11
Ps 121:7
Ioa 17:11
1Pe 1:5
d Ps 31:16
Ps 67:1
Ps 80:3
e Ge 43:29
f Ps 4:6
g Ps 29:11
Lu2:14
Ioa 14:27
h De 28:10
2Cr 7:14
Is 43:7
Is 43:10
Da 9:19
i Nu23:20
Ps 5:12
Ps 67:7
Ps 115:12
Ef 1:3
CAP. 7
j Ex40:17
k Ex30:26
Le 8:10
l Ex40:10
m Ex18:21
Nu1:4
Nu1:16
n Ex25:2
Ex35:27
Ne 7:70
o Nu3:25
Nu4:25
p Nu3:36
Nu4:31
q Nu4:33
r Nu3:31
Nu4:15
s 2Sa 6:13
1Cr 15:15
NUMERELE 7:1037 Ofrandele prezentate

n primele cinci zile 192
10 C

apeteniile si-au prezen-
tat deci ofranda la inaugurarea
a
altarului,

n ziua ungerii lui; c

a-
peteniile si-au prezentat ofran-
da

naintea altarului. 11 Si
Iehova i-a zis lui Moise: O c

a-
petenie

ntr-o zi si alt

a c

apete-
nie

n alt

a zi, a sa s

a- si prezinte
ofranda pentru inaugurarea al-
tarului.
b
12

In prima zi si-a prezen-
tat ofranda Nah son,
c
fiul lui
Aminadab, din tribul lui Iuda.
13 Ofranda lui a fost: un cas-
tron de argint

n greutate de o
sut

a treizeci de sicli, un vas de
argint de saptezeci de sicli, dup

a
siclul locului sf

ant1,
d
am

ando-
u

a pline cu floarea f

ainii fr

a-
m

antat

a de
cereale;
e
14 un pahar de aur
de zece sicli, plin cu t

am

aie;
f
15 un taur t

an

ar, un berbec, un
miel care nu avea

nc

a un an,
ca ofrand
a ars

a;
g
16 un ied ca
ofrand
a pentru p

acat;
h
17 iar
ca jertf

a de comuniune,
i
dou

a
vite, cinci berbeci, cinci tapi,
cinci miei de un an fiecare.
Aceasta a fost ofranda lui Nah-
son, fiul lui Aminadab.
j
18 A doua zi, Netaneel,
k
fiul
lui Tuar, c

apetenia lui Isahar,
a prezentat o ofrand
a. 19 El a
prezentat ca ofrand
a: un cas-
tron de argint

n greutate de o
sut

a treizeci de sicli, un vas de
argint de saptezeci de sicli, dup

a
siclul locului sf

ant, am

andou

a
pline cu floarea f

ainii fr

am

anta-
t

a de cerea-
le;
l
20 un pahar de aur de zece
sicli, plin cu t

am
aie; 21 un taur
t

an

ar, un berbec, un miel care
nu avea

nc

a un an, ca ofran-
d
a ars

a;
m
22 un ied ca ofrand
a
pentru p

acat;
n
23 iar ca jertf

a
de comuniune,
o
dou

a vite, cinci
Nu 7:131 Vezi Ex 30:13, n.s.
berbeci, cinci tapi, cinci miei de
un an fiecare. Aceasta a fost
ofranda lui Netaneel, fiul lui
Tuar.
24 A treia zi a urmat c

ape-
tenia fiilor lui Zabulon, Eliab,
a
fiul lui Helon. 25 Ofranda lui
a fost: un castron de argint

n
greutate de o sut

a treizeci de
sicli, un vas de argint de sapte-
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei, ca
ofrand
a de cereale; 26 un pa-
har de aur de zece sicli, plin cu
t

am

aie; 27 un taur t

an

ar, un
berbec, un miel care nu avea
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
b
28 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
c
29 iar ca jertf

a de comu-
niune,
d
dou

a vite, cinci berbeci,
cinci tapi, cinci miei de un an
fiecare. Aceasta a fost ofranda
lui Eliab, fiul lui Helon.
e
30 A patra zi a urmat c

ape-
tenia fiilor lui Ruben, Eli tur,
f
fiul lui Sedeur. 31 Ofranda lui

n
greutate de o sut

a treizeci de
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei, ca
ofrand
a de cereale;
g
32 un pa-
t

am

aie; 33 un taur t

an

ar, un
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
h
34 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
i
35 iar ca jertf

a de comu-
niune,
j
dou

lui Eli tur, fiul lui Sedeur.
k
36 A cincea zi a urmat c

ape-
tenia fiilor lui Simeon, Selumiel,
l
fiul lui Turi sadai. 37 Ofranda
lui a fost: un castron de argint
n greutate de o sut

a treizeci de
CAP. 7
a 1Re 8:63
2Cr 7:5
b 1Co 14:33
1Co 14:40
c Nu1:7
Nu2:3
Nu10:14
Rut 4:20
Mt 1:4
d Ex30:13
Le 27:25
e Le 2:1
Nu7:19
Nu7:25
Nu7:31
Nu7:37
Nu7:43
Nu7:49
Nu7:55
Nu7:61
Nu7:67
Nu7:73
Nu7:79
Nu7:87
f Ex30:34
De 33:10
g Le 1:3
Ps 20:3
h Le 4:23
i Le 3:1
Le 7:11
Mal 3:4
j Ex6:23
Lu3:33
k Nu1:8
Nu2:5
Nu10:15
l Nu7:13
m Le 1:3
n Le 4:23
o Le 3:1
Col. aII-a
a Nu2:7
Nu10:16
b Le 1:3
c Le 4:23
d Le 3:1
e Nu1:9
f Nu2:10
Nu10:18
g Nu7:13
h Le 1:3
Ps 20:3
i Le 4:23
j Le 3:1
k Nu1:5
l Nu2:12
193 Ofrandele din urm

atoarele cinci zile NUMERELE 7:3867
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei, ca
ofrand
a de cereale;
a
38 un pa-
t

am

aie; 39 un taur t

an

ar, un
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
b
40 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
c
41 iar ca jertf

a de comu-
niune,
d
dou

lui Selumiel, fiul lui Turi sadai.
e
42 A sasea zi a urmat c

ape-
tenia fiilor lui Gad, Eliasaf,
f
fi-
ul lui Deuel. 43 Ofranda lui a
fost: un castron de argint

n
greutate de o sut

a treizeci de
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei,
ca ofrand
a de cereale;
g
44 un
pahar de aur de zece sicli, plin
cu t

am

aie;
h
45 un taur t

an

ar,
un berbec, un miel care nu avea
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
i
46 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
j
47 iar ca jertf

a de comu-
niune,
k
dou

lui Eliasaf, fiul lui Deuel.
l
48 A saptea zi a urmat c

ape-
tenia fiilor lui Efraim, Eli sama,
m
fiul lui Amihud. 49 Ofranda lui

n
greutate de o sut

a treizeci de
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei, ca
ofrand
a de cereale;
n
50 un pa-
t

am

aie; 51 un taur t

an

ar, un
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
o
52 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
p
53 iar ca jertf

a de comu-
niune,
a
dou

lui Eli sama, fiul lui Amihud.
b
54 A opta zi a urmat c

apete-
nia fiilor lui Manase, Gamaliel,
c
fiul lui Pedah tur. 55 Ofranda
n greutate de o sut

a treizeci de
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei,
ca ofrand
a de cereale;
d
56 un
cu t

am

aie;
e
57 un taur t

an

ar,
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
f
58 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
g
59 iar ca jertf

a de comu-
niune,
h
dou

lui Gamaliel, fiul lui Pedah tur.
i
60 A noua zi a urmat c

apete-
nia
j
fiilor lui Beniamin, Abidan,
k
fiul lui Ghideoni. 61 Ofranda
n greutate de o sut

a treizeci de
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei,
ca ofrand
a de cereale;
l
62 un
cu t

am

aie; 63 un taur t

an

ar,
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
m
64 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
n
65 iar ca jertf

a de comu-
niune,
o
dou

lui Abidan, fiul lui Ghideoni.
p
66 A zecea zi a urmat c

ape-
tenia fiilor lui Dan, Ahiezer,
q
fiul lui Ami sadai. 67 Ofranda
lui a fost: un castron de ar-
gint

n greutate de o sut

a trei-
zeci de sicli, un vas de argint
CAP. 7
a Nu7:13
b Le 1:3
c Le 4:23
d Le 3:1
Le 7:11
e Nu1:6
f Nu2:14
Nu10:20
g Nu7:13
h De 33:10
i Le 1:3
j Le 4:23
k Le 3:1
l Nu1:14
m Nu2:18
Nu10:22
1Cr 7:26
n Nu7:13
o Le 1:3
p Le 4:23
Col. aII-a
a Le 3:1
b Nu1:10
c Nu2:20
Nu10:23
d Nu7:13
e De 33:10
f Le 1:3
g Le 4:23
h Le 3:1
i Nu1:10
j Nu1:16
k Nu2:22
Nu10:24
l Nu7:13
m Le 1:3
n Le 4:23
o Le 3:1
Le 7:11
p Nu1:11
q Nu2:25
Nu10:25
NUMERELE 7:688:2 Ofrandele din ultimele dou

a zile 194
de saptezeci de sicli, dup

a si-
clul locului sf

ant, am

andou

a pli-
ne cu floarea f

ainii fr

am

antat

a
cu ulei, ca ofrand
a de cereale;
a
68 un pahar de aur de zece sicli,
plin cu t

am

aie; 69 un taur t

a-
n

ar, un berbec, un miel care
nu avea

nc

a un an, ca ofran-
d
a ars

a;
b
70 un ied ca ofrand
a
pentru p

acat;
c
71 iar ca jertf

a
de comuniune,
d
dou

a vite, cinci
berbeci, cinci tapi, cinci miei
de un an fiecare. Aceasta a fost
ofranda lui Ahiezer, fiul lui
Ami sadai.
e
72 A unsprezecea zi a urmat
c

apetenia fiilor lui A ser, Pagu-
iel,
f
fiul lui Ocran. 73 Ofranda
n greutate de o sut

a treizeci de
zeci de sicli, dup

a siclul locului
sf

ant, am

andou

a pline cu floa-
rea f

ainii fr

am

antat

a cu ulei, ca
ofrand
a de cereale;
g
74 un pa-
har de aur de zece sicli, plin
cu t

am

aie;
h
75 un taur t

an

ar,
nc

a un an, ca ofrand
a ars

a;
i
76 un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat;
j
77 iar ca jertf

a de comu-
niune,
k
dou

lui Paguiel, fiul lui Ocran.
l
78 A dou

asprezecea zi a ur-
mat c

apetenia fiilor lui Neftali,
Ahira,
m
fiul lui Enan. 79 Ofran-
da lui a fost: un castron de ar-
gint

n greutate de o sut

a trei-
zeci de sicli, un vas de argint
de saptezeci de sicli, dup

a si-
clul locului sf

ant, am

andou

a pli-
ne cu floarea f

ainii fr

am

antat

a
cu ulei, ca ofrand
a de cereale;
n
80 un pahar de aur de zece sicli,
plin cu t

am

aie;
o
81 un taur t

a-
n

ar, un berbec, un miel care nu
avea

nc

a un an, ca ofrand
a
ars

a;
p
82 un ied ca ofrand
a
pentru p

acat;
a
83 iar ca jertf

a
de comuniune,
b
dou

a vite, cinci
berbeci, cinci tapi, cinci miei
de un an fiecare. Aceasta a fost
ofranda lui Ahira, fiul lui Enan.
c
84 Aceasta a fost ofranda c

a-
peteniilor lui Israel pentru inau-
gurarea altarului,
d

n ziua

n ca-
re a fost uns: dou

asprezece cas-
troane de argint, dou

asprezece
vase de argint,
e
dou

asprezece
pahare de aur; 85 fiecare cas-
tron de argint a fost de o sut

a
treizeci de sicli si fiecare vas,
de saptezeci, tot argintul vase-
lor fiind de dou

a mii patru
sute de sicli, dup

a siclul locu-
lui sf

ant;
f
86 cele dou

aspreze-
ce pahare de aur
g
pline cu t

a-
m

aie, fiecare pahar fiind de zece
sicli, dup

a siclul locului sf

ant,
tot aurul paharelor fiind de o
sut

a dou

azeci de sicli; 87 toa-
te animalele pentru ofranda ar-
s

a
h
au fost: doisprezece tauri,
doisprezece berbeci, doispreze-
ce miei de un an fiecare, pre-
cum si ofrandele lor de cerea-
le,
i
si doisprezece iezi ca ofrand
a
pentru p

acat;
j
88 toate anima-
lele pentru jertfa de comuniu-
ne
k
au fost: dou

azeci si patru de
tauri, saizeci de berbeci, saizeci
de tapi, saizeci de miei de un an
de inaugurare
l
a altarului dup

a
ce a fost uns.
m
89 C

and Moise intra

n cor-
tul

nt

alnirii pentru a vorbi cu
el,
n
auzea glasul1 care

i vorbea
de deasupra capacului
o
care era
pe arca m

arturiei, dintre cei doi
heruvimi.
p
Si el

i vorbea.
8
se, zic

and: 2 Vorbe ste-i lui
Aaron si spune-i: C

and vei aprin-
de l

ampile, cele sapte l

ampi s

a
Nu 7:891 LXX glasul lui Iehova.
CAP. 7
a Nu7:13
b Le 1:3
c Le 4:23
d Le 3:1
e Nu1:12
f Nu2:27
Nu10:26
g Nu7:13
h Nu7:44
i Le 1:3
j Le 4:23
k Le 3:1
Le 7:11
l Nu1:13
m Nu2:29
Nu10:27
n Nu7:13
o Nu7:14
p Le 1:3
Col. aII-a
a Le 4:23
b Le 3:1
c Nu1:15
d Nu7:10
Ios 22:14
Ezr 2:68
e Nu7:13
f Ex30:13
Le 27:25
g Nu7:14
h Nu7:15
i Nu7:13
j Nu7:16
k Nu7:17
l Nu7:10
Nu7:84
m Nu7:1
n Ex33:9
Nu11:17
Nu12:8
o Ex25:22
Ex37:6
p Ex25:18
1Sa 4:4
Ps 80:1
195 Purificarea levi tilor.

Inceputul serviciului NUMERELE 8:324
lumineze locul din fa ta lam-
padarului.
a
3 Si Aaron a f

a-
cut a sa. A aprins l

ampile ca
s

a lumineze locul din fa ta lam-
padarului,
b
a sa cum

i porunci-
se Iehova lui Moise. 4 Iat

a cum
era lucrat lampadarul: era din
aur b

atut. Si bra tele lui, si florile
lui erau din aur b

atut.
c
Moise a
f

acut lampadarul potrivit viziu-
nii
d
pe care i-o d
aduse Iehova.

a si
lui Moise, zic

and: 6 Ia-i pe le-
vi ti dintre fiii lui Israel si purifi-
c

a-i.
e
7 Iat

a ce s

a faci ca s

a-i
purifici: Strope ste-i cu ap

a care
cur

a t

a de p

acat,
f
apoi ei s

a- si
treac

a un brici peste toat

a car-
nea,
g
s

a- si spele ve smintele
h
si
s

a se purifice.
i
8 Apoi s

a ia un
taur
j
t

an

ar si ofranda lui de ce-
reale,
k
din floarea f

ainii fr

am
an-
tat

a cu ulei, iar tu s

a iei un alt
taur t

an

ar ca ofrand
a pentru
p

acat.
l
9 S

a-i duci pe levi ti
naintea cortului

nt

alnirii si s

a
str

angi toat

a adunarea fiilor lui
Israel.
m
10 S

a-i prezin ti pe le-
vi ti

naintea lui Iehova, iar fiii
lui Israel s

a- si pun

a
n
m
ainile pes-
te levi ti.
o
11 Apoi Aaron s

a
pun

a ca levi tii s

a fie leg

ana ti

n-
tr-o parte si-n alta

naintea
lui Iehova ca ofrand
a leg

ana-
t

a
p
din partea fiilor lui Israel si
ei s

a

ndeplineasc

a serviciul lui
Iehova.
q
12 Levi tii s

a- si pun

a m

ai-
nile pe capetele taurilor.
r
Apoi
s

a jertfe sti un taur ca ofrand
a
pentru p

acat, iar pe cel

alalt ca
ofrand
a ars

a pentru Iehova, ca
s

a se fac

a isp

a sire
s
pentru levi ti.
13 S

a-i pui pe levi ti s

a stea

na-
intea lui Aaron si a fiilor lui si
s

a pui s

a fie leg

ana ti

ntr-o par-
te si-n alta ca ofrand
a leg

ana-
t

a pentru Iehova. 14 S

a-i se-
pari pe levi ti din mijlocul fiilor
lui Israel si levi tii s

a fie ai mei.
t
15 Dup

a aceea, levi tii s

a intre
s

a slujeasc

a

n cortul

nt

alnirii.
a
Astfel, s

a-i purifici si s

a pui s

a
fie leg

ana ti

ntr-o parte si-n al-
ta.
b
16 C

aci ei sunt cei d
a-
rui ti, care mi-au fost da ti din-
tre fiii lui Israel.
c
Ii iau pentru
mine

n locul celor ce deschid
p

antecele, adic

a al tuturor

n-
t

ailor n

ascu ti ai fiilor lui Israel.
d
17 C

aci to ti

nt

aii n

ascu ti din-
tre fiii lui Israel sunt ai mei,
dintre oameni si dintre anima-
le.
e
I-am sfin tit pentru mine
f

n
ziua

n care i-am lovit pe to ti

n-
t

aii n

ascu ti din tara Egiptului.
g
18

Ii voi lua pe levi ti

n locul tu-
turor

nt

ailor n

ascu ti dintre fiii
lui Israel.
h
19 Si-i voi da pe le-
vi ti lui Aaron si fiilor lui ca d
a-
rui ti dintre fiii lui Israel,
i
ca s

a
ndeplineasc

a serviciul fiilor lui
Israel la cortul

nt

alnirii
j
si s

a
fac

a isp

a sire pentru fiii lui Is-
rael, pentru ca nicio plag

a s

a nu
se abat

a peste fiii lui Israel
k
din
cauz

a c

a fiii lui Israel s-ar apro-
pia de locul sf

ant.
20 Si Moise, Aaron si toat

a
adunarea fiilor lui Israel au f

a-
cut a sa cu privire la levi ti. Potri-
vit cu tot ce-i poruncise Iehova
lui Moise cu privire la levi ti, a sa
au f

acut fiii lui Israel. 21 Ast-
fel, levi tii s-au purificat
l
si si-au
sp

alat ve smintele, dup

a care
Aaron a pus s

a fie leg

ana ti

n-
tr-o parte si-n alta ca ofrand
a
leg

anat

a

naintea lui Iehova.
m
Apoi Aaron a f

acut isp

a sire pen-
tru ei ca s

a-i purifice.
n
22 Du-
p

a aceea, levi tii au intrat s

a- si
ndeplineasc

a serviciul la cortul
nt

alnirii

naintea lui Aaron si a
fiilor lui.
o
A sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise cu privire la le-
vi ti, a sa au f

acut.
lui Moise, zic

and: 24 Cu levi-
tii s

a fie a sa: De la dou

azeci
CAP. 8
a Ex25:37
Ex40:25
Le 24:2
b Ev9:2
c Ex37:17
d Ex25:9
Ex25:40
1Cr 28:12
1Cr 28:19
Ev8:5
e Ex29:4
Ps 26:6
Is 52:11
2Co 7:1
f Ex30:18
Eze 36:25
g Le 14:8
h Ex19:10
Le 16:28
Nu19:7
i Ps 51:2
j Le 1:3
k Le 2:1
Nu15:9
l Le 4:3
Ro 8:3
2Co 5:21
m Le 8:3
n Le 1:4
Nu3:9
o Nu3:41
Nu3:45
p Le 7:30
Le 8:27
Nu8:21
q Nu1:50
Nu3:6
r Ex29:10
s Le 1:4
t Nu3:45
Nu16:9
Col. aII-a
a Nu4:3
Nu8:11
b Ex29:24
c Nu3:45
d Nu3:12
e Ex13:2
Ex13:12
Nu3:13
Lu2:23
f Ex13:15
Le 27:26
g Ex12:29
Ps 78:51
Ps 105:36
Ps 135:8
Ev11:28
h Nu3:12
i Nu3:9
Nu18:6
j 1Cr 23:32
Eze 44:11
k Nu1:53
Nu18:5
1Sa 6:19
2Cr 26:16
l Nu8:7
m Nu8:11
n Nu8:12
o Nu8:15
2Cr 31:2
NUMERELE 8:259:17 Pa stele din luna a doua 196
si cinci de ani

n sus, levitul s

a
vin

a si s

a intre

n grupul care
ndepline ste serviciul la cortul
nt

alnirii. 25 Dar dup

a v

arsta
de cincizeci de ani s

a se retra-
g

a din grupul care

ndepline ste
serviciul si s

a nu mai slujeasc

a.
26 S

a le slujeasc

a fra tilor lui la
cortul

nt

alnirii

n

ndeplinirea
ndatoririlor, dar s

a nu

ndepli-
neasc

a serviciul. A sa s

a faci cu
levi tii

n ce prive ste

ndatoririle
lor.
a
9
Si Iehova i-a vorbit lui Moise
n pustiul Sinai

n al doilea
ande la ie sirea lor din tara Egip-
tului,

n prima lun

a,
b
zic

and:
2 Fiii lui Israel s

a preg

ateasc

a
jertfa pascal

a
c
la timpul fixat.
d
3 S-o preg

ati ti

n a paispreze-
cea zi a acestei luni,

ntre cele
dou

a seri1,
e
la timpul fixat. S-o
preg

ati ti dup

a toate instruc tiu-
nile si regulile privitoare la ea.
f
4 Moise le-a spus deci fiilor
lui Israel s

a preg

ateasc

a jertfa
pascal

a. 5 Atunci ei au preg

a-
tit jertfa pascal

a

n prima lun

a,

ntre
cele dou

a seri,

n pustiul Sinai.

acut potrivit
cu tot ce-i poruncise Iehova lui
Moise.
g
6 Dar ni ste b

arba ti se f

acuse-
r

a necura ti din cauza unui su-
flet omenesc mort
h
si nu mai pu-
teau s

a preg

ateasc

a jertfa pas-
cal

a

n ziua aceea. Prin urmare,
ei s-au prezentat

n ziua aceea
naintea lui Moise si a lui Aa-

ron.
i
7 Si b

arba tii ace stia i-au
zis: Noi suntem necura ti din
cauza unui suflet omenesc. De
ce s

a fim opri ti s

a-i prezent

am
lui Iehova ofranda
j
la timpul fi-
xat

n mijlocul fiilor lui Israel?
8 Atunci Moise le-a zis: Sta ti
Nu 9:31 Vezi Ex 12:6, n.s.
aici p

an

a voi auzi ce va porunci
Iehova cu privire la voi.
a
9 Si Iehova i-a vorbit lui Moi-
se, zic

and: 10 Vorbe ste-le fii-
lor lui Israel si spune-le: Dac

a
un om dintre voi sau din gene-
ra tiile voastre va fi necurat din
cauza unui suflet
b
sau se va afla
n c

al

atorie departe, s

a preg

a-
teasc

a si el jertfa pascal

a pen-
tru Iehova. 11 Ei s-o preg

ateas-
c

a

n luna a doua,
c

n a paispre-
zecea zi,

ntre cele dou

a seri.
S-o m

an

ance cu turte nedospi-
te si cu ierburi amare.
d
12 S

a
nu lase nimic din ea p

an

a dimi-
nea ta
e
si s

a nu-i fr

ang

a niciun
os.
f
S-o preg

ateasc

a dup

a

ntrea-
ga lege referitoare la Pa ste.
g
13

Ins

a dac

a omul era curat si
nu se afla

n c

al

atorie, dar a ne-
glijat s

a preg

ateasc

a jertfa pas-
cal

a, sufletul acela trebuie nimi-
cit din poporul s

au,
h
fiindc

a nu a
prezentat ofranda lui Iehova la
timpul fixat. Omul acela va r

as-
punde pentru p

acatul lui.
i
14 Dac

a un locuitor str

ain lo-
cuie ste la voi, si el trebuie s

a
preg

ateasc

a jertfa pascal

a pen-
tru Iehova.
j
S

a fac

a dup

a legea
referitoare la Pa ste si dup

a re-
gula stabilit

a.
k
S

a fie o singur

a
lege at

at pentru locuitorul str

a-
in, c

at si pentru israelitul din
na stere.
l
15

In ziua aceea, c

and a fost
montat tabernacolul,
m
norul a
acoperit tabernacolul, cortul
M

arturiei,
n
iar seara, ceva ce
p

area a fi un foc
o
a r

amas dea-
supra tabernacolului p

an

a dimi-
nea ta. 16 A sa era tot timpul:
Norul

l acoperea ziua, iar ceea
ce p

area a fi un foc, noaptea.
p
17 C

and norul se ridica de dea-
supra cortului, fiii lui Israel por-
neau imediat
q
si, unde se oprea
norul, acolo

si a sezau fiii lui Is-
CAP. 8
a Nu1:53
Nu3:32
Nu18:4
1Cr 23:32
Eze 44:11
CAP. 9
b Ex40:2
Nu1:1
c Ex12:27
d Ex12:6
Le 23:5
Nu28:16
De 16:1
Ios 5:10
Mr 14:12
1Co 5:7
e Ex12:6
f Ex12:8
g De 30:8
Ec 12:13
h Le 21:11
Nu5:2
Nu6:6
Nu19:14
Nu19:16
i Ex18:15
Nu15:33
Nu27:2
j Le 7:21
De 16:2
Col. aII-a
a Ex25:22
Le 16:2
Ps 99:6
b Nu5:2
c 2Cr 30:2
2Cr 30:15
d Ex12:8
e Ex12:10
f Ex12:46
Ps 34:20
Ioa 19:36
g Ex12:43
h Ex12:15
i Iac 4:17
j Ex12:19
Ex12:48
k Ex12:8
l Ex12:49
Le 24:22
De 29:11
De 31:12
Ro 2:11
m Ex40:2
Ex40:17
n Ex14:24
Ex40:34
Ne 9:12
o Ex13:21
Ex40:38
Nu14:14
p Ex13:22
De 1:33
Ne 9:19
q Ex40:36
Nu10:11
Nu10:34
197 Norul peste tabernacol. Trompetele NUMERELE 9:1810:16
rael tab

ara.
a
18 Fiii lui Israel
plecau la porunca lui Iehova si
si a sezau tab

ara la porunca lui
Iehova.
b
In toate zilele

n care
norul st

atea deasupra taber-
nacolului, ei r

am

aneau pe loc cu
tab

ara. 19 Iar c

and norul r

a-
m

anea deasupra tabernacolu-
lui multe zile, fiii lui Israel
ascultau de porunca lui Iehova
si nu plecau.
c
20 Uneori no-
rul st

atea deasupra tabernaco-
lului c

ateva zile. La porunca
d
lui
Iehova, ei r

am

aneau pe loc cu
tab

ara si, la porunca lui Iehova,
plecau. 21 Alteori norul
e
st

a-
tea de seara p

an

a diminea ta; di-
minea ta norul se ridica, iar
ei plecau. Fie c

a era zi, fie c

a
era noapte, c

and se ridica norul
plecau si ei.
f
22 Dac

a norul r

a-
m

anea deasupra tabernacolului
dou

a zile sau o lun

a sau mai mul-
te zile, st

and deasupra lui, fiii
lui Israel r

am

aneau pe loc cu ta-
b

ara si nu plecau, dar c

and se
ridica, plecau.
g
23 La porunca
lui Iehova

si a sezau tab

ara si
la porunca lui Iehova plecau. Ei
si

ndeplineau

ndatoririle
h
fa t

a
de Iehova, ascult

and de porun-
ca lui Iehova dat

a prin Moise.
i
10
se, zic

and: 2 F
a- ti dou

a
trompete.
j
S

a le faci din argint
b

atut si ele s

a- ti serveasc

a la
convocarea
k
adun

arii si la por-
nirea taberelor. 3 Dac

a se va
suna din am

andou

a, atunci

n-
treaga adunare s

a se adune la
tine, la intrarea cortului

nt

alni-
rii.
l
4 Iar dac

a se va suna doar
din una, atunci c

apeteniile, c

a-
peteniile miilor lui Israel, s

a se
adune la tine.
m
5 C

and ve ti suna scurt si re-
petat, s

a plece taberele celor ce
au corturile spre est.
n
6 C

and
ve ti suna scurt si repetat a do-
ua oar

a, s

a plece taberele celor
ce au corturile spre sud.
a
S

a se
sune scurt si repetat de fiecare
dat

a c

and pleac

a una dintre ele.
7 C

and convoca ti congrega-
tia, s

a suna ti,
b
dar s

a nu suna ti
scurt si repetat. 8 Fiii lui Aa-
ron, preo tii, s

a sune din trompe-
te;
c
aceasta s

a fie pentru voi o
lege pe timp indefinit,

n toate
genera tiile voastre.
9 Dac

a ve ti porni la r

azboi

n
tara voastr

a

mpotriva asupri-
torului care v

a h

ar tuie ste,
d
s

a
da ti alarma, sun

and din trompe-
te,
e
iar Iehova, Dumnezeul vos-
tru,

si va aduce aminte de voi si
ve ti sc

apa de du smanii vo stri.
f
10

In ziua bucuriei voastre,
g
n perioadele voastre de s

arb

a-
toare
h
si la

nceputul fiec

arei
luni,
i
s

a suna ti dintrompete peste
ofrandele voastre arse
j
si peste
jertfele voastre de comuniune;
k
lucrul acesta s

a v

a serveasc

a
drept aducere-aminte

naintea
Dumnezeului vostru. Eu sunt
l
11

In al doilea an,

n luna a
doua,

n a dou

azecea zi a lunii,
m
norul s-a

n

al tat de deasupra ta-
bernacolului
n
M

arturiei. 12 Si
fiii lui Israel au pornit la drum
din pustiul Sinai

n ordinea sta-
bilit

a pentru plecarea lor,
o
apoi
norul s-a oprit

n pustiul Paran.
p
13 Era prima dat

a c

and plecau,
potrivit poruncii lui Iehova date
prin Moise.
q
14 Mai

nt

ai a plecat grupul
de trei triburi al taberei fiilor
lui Iuda, potrivit armatelor lor.
r
Nah son,
s
fiul lui Aminadab, era
peste armata lui Iuda. 15 Pes-
te armata tribului fiilor lui Isa-
har era Netaneel,
t
fiul lui Tuar.
16 Iar peste armata tribului fii-
lor lui Zabulon era Eliab, fiul lui
Helon.
u
CAP. 9
a Ex33:14
Ex40:37
b Ex17:1
Nu10:13
c Ex40:37
Nu1:52
d Ps 48:14
e Ps 78:14
f Ex40:36
Nu9:17
g De 1:7
De 2:3
h Ex24:3
Nu9:19
De 11:1
Ios 22:3
i Ex39:42
CAP. 10
j Le 23:24
Le 25:9
k Ps 81:3
Ioe 1:14
l Nu1:18
De 29:10
Ier 4:5
m Ex18:21
Nu1:16
Nu7:2
De 1:15
De 5:23
De 31:9
n Nu2:3
Col. aII-a
a Nu2:10
b Nu10:3
Ioe 2:15
c Nu31:6
1Cr 15:24
1Cr 16:6
2Cr 29:26
Ne 12:35
Ne 12:41
d Ju2:18
Ju6:9
e Ju3:27
Ju7:20
2Cr 13:12
1Co 14:8
f Ps 106:4
g 1Cr 15:28
2Cr 5:12
2Cr 7:6
Ezr 3:10
h Le 23:24
Nu29:1
i Ps 81:3
j Nu28:11
k Le 3:1
Nu29:39
l Ex6:7
Le 11:45
m Nu1:1
n Nu9:17
Ps 78:14
o Ex40:36
Nu2:9
Nu2:16
Nu2:17
Nu2:24
Nu2:31
p Ge 21:21
Nu12:16
Nu13:26
De 1:2
q Nu2:34
Nu9:23
r Nu2:3
s Nu1:7
t Nu1:8
Nu2:5
u Nu2:7
NUMERELE 10:1711:4 Plecarea de la Sinai. Focul lui Iehova 198
17 Tabernacolul a fost demon-
tat,
a
iar fiii lui Gher son
b
si fiii
lui Merari,
c
cei ce purtau taber-
nacolul, au plecat.
18 Apoi a plecat grupul de
trei triburi al taberei lui Ru-
ben,
d
potrivit armatelor lor. Eli-
tur,
e
fiul lui Sedeur, era pes-
te armata lui Ruben. 19 Peste
armata tribului fiilor lui Sime-
on
f
era Selumiel,
g
fiul lui Turi-
sadai. 20 Iar peste armata tri-
bului fiilor lui Gad era Eliasaf,
h
fiul lui Deuel.
21 Apoi au plecat chehati tii,
cei ce purtau lucrurile sfinte ale
sanctuarului,
i
c

aci tabernacolul
avea s

a fie deja montat

n mo-
mentul sosirii lor.
22 Apoi a plecat grupul de trei
triburi al taberei fiilor lui Efra-
im,
j
potrivit armatelor lor. Eli-
sama,
k
fiul lui Amihud era peste
armata lui Efraim. 23 Peste
armata tribului fiilor lui Mana-
se
l
era Gamaliel,
m
fiul lui Pedah-
tur. 24 Iar peste armatatribu-
lui fiilor lui Beniamin
n
era Abi-
dan,
o
fiul lui Ghideoni.
25 Apoi a plecat grupul de
trei triburi al taberei fiilor lui
Dan,
p
form

and garda de la ur-
m

a
q
a tuturor taberelor, potri-
vit armatelor lor. Ahiezer,
r
fiul
lui Ami sadai, era peste armata
lui Dan. 26 Peste armata tri-
bului fiilor lui A ser
s
era Pagu-
iel,
t
fiul lui Ocran. 27 Iar pes-
te armata tribului fiilor lui Nef-
tali
u
era Ahira,
v
fiul lui Enan.
28 Aceasta era ordinea plec

arii
fiilor lui Israel cu armatele lor
c

and porneau la drum.
w
29 Atunci Moise i-a zis lui Ho-
bab, fiul lui Reuel,
x
madianitul,
socrul lui Moise: Noi plec

am
spre locul despre care Iehova a
zis: Am s

a vi-l dau vou

a.
y
Vino
cu noi si- ti vom face bine,
z
fiind-
c

a Iehova a vorbit bine despre
Israel!
a
30 Dar el i-a zis: Nu
voi merge cu voi, ci m

a voi duce
n tara mea
b
si la rudele mele.
31 Atunci Moise i-a zis: Te rog,
nu ne p

ar

asi, pentru c

a tu stii
bine unde ne putem a seza tab

a-
ra

n pustiu! Fii ochi pentru noi!
32 Dac

a vei veni cu noi,
c
atunci
n mod sigur binele pe care ni-l

va face Iehova nou

a ti-l vom
face si noi tie.
33 Ei au plecat deci de la mun-
tele lui Iehova
d

ntr-o c

al

atorie
de trei zile, iar arca leg

am

an-
tului lui Iehova
e
mergea

na-
intea lor

n aceast

a c

al

atorie
de trei zile, ca s

a le caute un
loc de odihn

a.
f
34 Si norul lui
Iehova
g
era deasupra lor ziua,
c

and plecau cu tab

ara.
35 C

and pornea Arca, Moise
zicea: Ridic

a-te, o, Iehova! S

a
se

mpr

a stie du smanii t

ai
h
si s

a
fug

a dinaintea ta cei ce te ur

asc
cu

nver sunare!
i
36 Iar c

and
aceasta se oprea, el zicea:
In-
toarce-te, o, Iehova, la miile ne-
num

arate ale lui Israel!
j
11
Dar poporul a

nceput s

a i
se pl

ang

a lui Iehova c

a le
merge r

au.
k
C

and a auzit aceas-
ta, Iehova s-a aprins de m

anie
si un foc de la Iehova a izbuc-
nit

mpotriva lor si i-a mistuit
pe unii de la marginea tabe-
rei.
l
2 C

and poporul a strigat
c

atre Moise, el l-a implorat pe
Iehova,
m
iar focul s-a stins.
3 Si locului aceluia i s-a pus nu-
mele Tabera1,
n
fiindc

a focul lui
Iehova izbucnise

mpotriva lor.
4 Mul timea amestecat

a
o
care
era

n mijlocul lor a dat glas pof-
telor ei egoiste
p
si chiar si fiii lui
Israel au

nceput s

a pl

ang

a din
nou si s

a zic

a: Cine ne va da
Nu 11:31 Adic

a Ardere.
CAP. 10
a Nu1:51
b Nu3:25
c Nu3:36
d Nu2:10
e Nu1:5
f Nu2:12
g Nu1:6
h Nu1:14
Nu2:14
i Nu3:31
Nu4:4
Nu4:15
Nu7:9
j Nu2:24
k Nu1:10
Nu2:18
l Nu2:20
m Nu1:10
n Nu2:22
o Nu1:11
p Nu2:25
Nu2:31
q Ios 6:9
r Nu1:12
s Nu2:27
t Nu1:13
u Nu2:29
v Nu1:15
w Nu2:34
x Ex2:18
Ex3:1
Ex18:1
Ex18:27
y Ge 12:7
Ge 13:15
Ge 15:18
Fa 7:5
z Ju1:16
Ju4:11
1Sa 15:6
Col. aII-a
a Ge 32:12
Ex3:8
Ex6:7
Nu23:19
b Ex3:1
c Ju1:16
Ju4:11
d Ex3:1
Ex19:3
Ex24:16
De 5:2
1Re 19:8
Mal 4:4
e Ex25:10
Ex25:17
f De 1:33
Ios 3:3
Ios 3:4
g Ex13:21
Ne 9:12
Ps 78:14
Ps 105:39
h Ps 17:13
Ps 132:8
i Ps 68:1
j De 1:10
CAP. 11
k De 9:22
l Ps 78:21
Ps 106:18
m Ex32:11
De 9:19
Ps 106:23
Iac 5:16
n De 9:22
o Ex12:38
Le 24:10
p 1Co 10:10
199 Moise descurajat. Iehova promite carne NUMERELE 11:525
carne s

a m

anc

am?
a
5 Ne adu-
cem aminte de pe stele pe care-l
m

ancam

n Egipt f

ar

a plat

a,
b
de
castrave ti, de pepeni, de praz,
de ceap

a si de usturoi! 6 Dar
acum ni s-a uscat sufletul. Ochii
no stri nu v

ad dec

at mana aceas-
ta!
c
7 Mana
d
era ca s

am

an ta de
coriandru
e
si ar

ata ca r

a sina de
bdeliu.
f
8 Poporul se r

asp

an-
dea si o aduna,
g
o m

acina

n r

a s-
ni t

a sau o pisa

n piuli t

a, o fier-
bea

n oale
h
sau o f

aceaturte, iar
gustul ei era ca de turt

a dulce
cu ulei.
i
9 Noaptea, c

and c

a-
dea roua peste tab

ar

a, c

adea si
mana peste ea.
j
10 Si Moise a auzit poporul
pl

ang

and

n familiile lor, fieca-
re b

arbat la intrarea cortului
s

au. Iehova s-a aprins de m

anie
k
si

n ochii lui Moise toate aceste
lucruri au fost rele.
l
11 Atunci
Moise i-a zis lui Iehova: De ce
i-ai f

acut r

au slujitorului t

au?
De ce n-amg

asit favoare

n ochii
t

ai si ai pus asupra mea povara
acestui

ntreg popor?
m
12 Eu
am conceput tot poporul aces-
ta? Eu i-am n

ascut, ca s

a-mi zici:
Poart

a-i la s

anul t

au,
n
cum
poart

a doica sugarul,
o
spre p

a-
m

antul despre care le-ai jurat
str

amo silor lor?
p
13 De unde
s

a am carne ca s

a dau la tot
poporul acesta? C

aci ei pl

ang
f

ar

a

ncetare c

atre mine, zi-
c

and: D

a-ne carne s

a m

anc

am!
14 Nu pot s

a port de unul sin-
gur tot poporul acesta, fiind-
c

a este prea greu pentru mine.
q
15 Dac

a a sa faci cu mine, omoa-
r

a-m

a,
r
te rog, omoar

a-m

a, dac

a
am g

asit favoare

n ochii t

ai, ca
s

a nu-mi v

ad nenorocirea!
Moise: Str

ange-mi saptezeci de
b

arba ti dintre b

atr

anii lui Is-
rael,
a
despre care stii c

a sunt b

a-
tr

ani si supraveghetori ai popo-
rului,
b
adu-i la cortul

nt

alnirii
si s

a stea acolo cu tine. 17 Si
eu voi cobor
,
c
voi vorbi cu tine
acolo
d
si voi lua o parte din spi-
ritul
e
care este peste tine si-l voi
pune peste ei, iar ei te vor aju-
ta s

a por ti povara poporului, ca
s

a n-o por ti tu singur.
f
18 Si
s

a spui poporului: Sfin ti ti-v

a
pentru m

aine,
g
c

aci ve ti m

anca
negre sit carne, fiindc

a a ti pl

ans
n auzul lui Iehova,

h
zic

and: Ci-
ne ne va da carne s

a m

anc

am,
c

aci ne mergea bine

n Egipt?
i
Iehova v

a va da carne si ve ti
m

anca.
j
19 Ve ti m

anca nu o zi,
nici dou

a zile, nici cinci zile, nici
zece zile, nici dou

azeci de zile,
20 ci o lun

a de zile, p

an

a v

a va
ie si pe nas si vi se va face sc

ar-
b

a de ea,
k
c

aci l-a ti respins pe
Iehova, care este

n mijlocul
vostru, si a ti pl

ans

naintea lui,
zic

and: De ce-am ie sit din
Egipt?
l
21 Atunci Moise a zis: Po-
porul

n mijlocul c

aruia sunt are
sase sute de mii
m
de pede stri, si
totu si tu ai spus: Le voi da car-
ne si vor m

anca o lun

a de zile!
22 Vor fi oare

njunghiate pen-
tru ei turme si cirezi, ca s

a le
ajung

a?
n
Sau va fi oare prins
pentru ei tot pe stele din mare,
ca s

a le ajung

a?
Moise: S-a scurtat oare m

ana
lui Iehova?
o
Vei vedea acum da-
c

a ce- ti spun se va

nt

ampla sau
nu.
p
24 Dup

a aceea, Moise a ie sit
si a spus poporului cuvintele lui
Iehova. Apoi a str

ans saptezeci
de b

arba ti dintre b

atr

anii popo-
rului si i-a pus s

a stea

n jurul
cortului.
q
25 Iehova a cobor

at
atunci

ntr-un nor,
r
i-a vorbit
s
si
a luat o parte din spiritul
t
care
CAP. 11
a Ps 78:18
Ps 78:22
Ps 106:14
b Ex16:3
c Ex16:35
Nu21:5
d Ex16:14
Ne 9:20
Ioa 6:31
Ioa 6:33
Ioa 6:51
e Ex16:31
f Ge 2:12
g Ex16:16
h Ex16:23
i Ex16:31
j Ps 78:24
k Nu11:1
De 32:22
Ps 78:21
l Pr 29:27
m Ex17:4
De 1:12
n Is 40:11
o 1Te 2:7
p Ge 13:15
Ge 26:3
Ge 50:24
Ex13:5
q Ex18:18
De 1:9
r 1Re 19:4
Iov6:9
Col. aII-a
a Ex24:1
Ex24:9
b De 16:18
c Ge 17:22
Ex19:11
Ex25:22
Ex34:5
Nu12:5
d Nu11:25
Nu12:8
e Nu27:18
1Sa 10:6
2Re 2:15
Ne 9:20
Fa 2:17
f Ex18:22
g Ex19:10
h Ex16:7
i Nu11:4
Nu11:5
j Ex16:8
k Ps 78:29
Ps 106:15
l Nu21:5
m Ge 12:2
Ex12:37
Ex38:26
Nu1:46
n Mt 15:33
o Ge 18:14
Is 50:2
Is 59:1
Mr 10:27
Lu1:37
p Is 55:11
Ier 44:28
Tit 1:2
Ev6:18
q Nu11:16
r Ex33:9
Nu12:5
De 31:15
s Ps 99:7
t Nu11:17
2Re 2:9
2Re 2:15
NUMERELE 11:2612:9 Eldad si Medad. Moise, cel mai smerit 200
era peste el si l-a pus peste fie-
care dintre cei saptezeci de b

a-
tr

ani. De

ndat

a ce spiritul s-a
a sezat peste ei au profe tit, dar
apoi n-au mai f

acut lucrul aces-
ta.
a
26 Doi dintre ace sti b

arba ti
r

am

aseser

a

ns

a

n tab

ar

a. Nu-
mele unuia era Eldad, iar nu-
mele celuilalt, Medad. Si spiri-
tul s-a a sezat peste ei, c

aci
erau dintre cei

nscri si, dar nu
se duseser

a la cort. Si au pro-
fe tit

n tab

ar

a. 27 Un t

an

ar a
alergat si l-a

n stiin tat pe Moise,
zic

and: Eldad si Medad profe-
tesc

n tab

ar

a! 28 Atunci Io-
sua1, fiul lui Nun, care-i slujea
b
lui Moise din tinere te, a zis:
Domnul meu, Moise, opre ste-i!
c
29 Dar Moise i-a zis: E sti gelos
pentru mine? De-ar fi to ti din
poporul lui Iehova profe ti, pen-
tru c

a Iehova si-ar pune spiritul
peste ei!
d
30 Mai t

arziu, Moi-
se s-a

ntors

n tab

ar

a, el si b

a-
tr

anii lui Israel.
31 Si s-a st

arnit un v

ant
e
de
la Iehova si a adus prepeli te
dinspre mare
f
si le-a r

asp

an-
dit peste tab

ar

a cale cam de-o
zi

ntr-o parte si cale cam de-o
zi

n cealalt

a parte, de jur

m-
prejurul taberei, la o

n

al time de
aproximativ doi co ti de fa ta p

a-
m

antului. 32 Atunci poporul
s-a ridicat si toat

a ziua aceea,
toat

a noaptea si toat

a ziua ur-
m
atoare a str

ans prepeli te. Cel
care a str

ans cel mai pu tin a
adunat zece homeri.
g
Si le-au

n-
tins de jur

mprejurul taberei.
33 Carnea le era

nc

a

ntre
din ti,
h
nici nu apucaser

a s-o
mestece, c

and Iehova s-a aprins
de m

anie
i

mpotriva poporului
si Iehova a

nceput s

a loveasc

a
Nu 11:281
In ebr. Iehohsh

ua, Iehoshua. Vezi
Ex 17:9, n.s.
poporul: a fost un m

acel foarte
mare.
a
34 Locului aceluia i s-a pus
numele Chibrot-Hataava1,
b
pen-
tru c

a acolo i-au

ngropat pe oa-
menii care poftiser

a cu egoism.
c
35 De la Chibrot-Hataava popo-
rul a plecat spre Ha terot si au
r

amas la Ha terot.
d
12
Atunci Miriam si Aaron
au

nceput s

a vorbeasc

a
mpotriva lui Moise din cauza

so tiei cu site pe care si-o lua-
se, c

aci

si luase so tie cu sit

a.
e
2 Ei ziceau: Oare numai prin
Moise a vorbit Iehova? N-a vor-
bit el si prin noi?
f
Si Iehova as-
culta.
g
3 B

arbatul Moise era,
f

ar

a

ndoial

a, cel mai smerit1
h
dintre to ti oamenii de pe fa ta
p

am

antului.
4 Apoi, deodat

a, Iehova le-a
zis lui Moise, lui Aaron si lui Mi-
riam: Ie si ti, voi trei, la cortul
nt

alnirii. Au ie sit deci to ti trei.
5 Atunci Iehova a cobor

at

n
st

alpul de nor
i
si a stat la in-
trarea cortului, apoi i-a chemat
pe Aaron si pe Miriam. Si am

an-
doi au p

a sit

nainte. 6 Iar el
le-a zis: Asculta ti, v

a rog, cu-
vintele mele. Dac

a ar fi prin-
tre voi un profet al lui Iehova,
m-a s face cunoscut lui

ntr-o
viziune,
j
i-a s vorbi

ntr-un vis.
k
7 Nu a sa este

ns

a cu slujitorul
meu Moise!
l
Lui i-am

ncredin tat
toat

a casa mea.
m
8 Eu

i vor-
besc gur

a c

atre gur

a,
n
deslu sit,
nu prin enigme.
o
El vede

nf

a-
ti sarea lui Iehova.
p
Cum de nu
v-a ti temut deci s

a vorbi ti

mpo-
triva slujitorului meu,

mpotri-
va lui Moise?
q
9 Iehova s-a aprins de m

a-
nie

mpotriva lor si a plecat.
Nu 11:341 Adic

a Mormintele poftei. 12:31 Sau
cel mai bl

and.
CAP. 11
a 1Sa 10:6
1Sa 19:20
b Ex17:9
Ex24:13
Ex33:11
Nu27:18
De 31:3
c Mr 9:38
d Ioe 2:28
Fa 26:29
e Ps 78:26
Ps 135:7
f Ex16:13
Ps 78:27
Ps 105:40
g Ex16:36
Eze 45:11
h Ps 78:30
Ps 106:15
i Ps 78:31
Col. aII-a
a 1Co 10:10
b Nu33:16
De 9:22
c 1Co 10:6
d Nu33:17
De 1:1
CAP. 12
e Ex2:16
Ex2:21
f Ex4:15
Ex4:30
Ex15:20
Ex28:30
Mi 6:4
g Nu11:1
2Re 19:4
h Ps 147:6
Ps 149:4
Mt 11:29
Mt 21:5
1Pe 3:4
i Ex34:5
Nu11:25
Ps 99:7
j Ge 15:1
Ge 46:2
Ex24:11
Iov33:15
k Ge 31:10
Ier 23:28
l Ps 105:26
m Ev3:2
n Ex33:11
De 34:10
o Ps 49:4
1Co 13:12
p Ex24:10
q Ex34:30
2Pe 2:10
Iuda 8
201 Miriam

n carantin

a. Spioni

n Canaan NUMERELE 12:1013:23
10 Norul s-a retras de deasupra
cortului si iat

a c

a Miriam era
lovit

a de lepr

a, era alb

a ca z

a-
pada.
a
Atunci Aaron s-a

ntors
spre Miriam si iat

a c

a era lovi-
t

a de lepr

a.
b
11 Imediat Aaron
i-a zis lui Moise: Iart

a-m

a, dom-
nul meu! Te rog, nu ne pune la
socoteal

a p

acatul pe care l-am
comis purt

andu-ne nebune ste!
c
12 Te rog, s

a nu r

am

an

a Mi-
riam ca un copil mort,
d
a c

arui
carne este pe jum

atate m

ancat

a
c

and iese din p

antecele mamei
lui! 13 Si Moise a strigat c

a-
tre Iehova, zic

and: O, Dumne-
zeule, te rog! Vindec-o, te rog!
e
Moise: Dac

a tat

al ei ar scui-
pa-o
f

n fa t

a, n-ar fi ea umilit

a
sapte zile? S

a fie pus

a

n caran-
tin

a
g
sapte zile

n afara taberei
h
si dup

a aceea s

a fie primit

a

n

a-
untru.
i
15 Prin urmare, Mi-
riam a fost pus

a

n carantin

a

n
afara taberei sapte zile
j
si po-
porul n-a plecat p

an

a c

and Mi-
riam n-a fost primit

a

n

auntru.
16 Dup

a aceea, poporul a plecat
de la Ha terot
k
si si-a a sezat ta-
b

ara

n pustiul Paran.
l
13
Atunci Iehova i-a vorbit
lui Moise, zic

and: 2 Tri-
mite ni ste b

arba ti s

a spioneze
tara Canaanului, pe care le-o
dau fiilor lui Israel.
m
Trimite ti
c

ate un b

arbat din fiecare trib al
ta tilor lor. To ti s

a fie dintre c

a-
petenii.
n
3 Moise i-a trimis deci din
pustiul Paran
o
la porunca lui
Iehova. To ti b

arba tii ace stia erau
c

apetenii ale fiilor lui Israel.
4 Iat

a numele lor: din tribul lui
Ruben: Samua, fiul lui Zacur;
5 din tribul lui Simeon: Safat,
fiul lui Hori; 6 din tribul lui
Iuda: Caleb,
p
fiul lui Iefune;
7 din tribul lui Isahar: Igal, fiul
lui Iosif; 8 din tribul lui Efra-
im: Hosea1,
a
fiul lui Nun; 9 din
tribul lui Beniamin: Palti, fiul
lui Rafu; 10 din tribul lui Za-
bulon: Gadiel, fiul lui Sodi;
11 din tribul lui Iosif,
b
pentru
tribul lui Manase:
c
Gaddi, fiul
lui Susi; 12 din tribul lui Dan:
Amiel, fiul lui Ghemali; 13 din
tribul lui A ser: Setur, fiul lui Mi-
hael; 14 din tribul lui Neftali:
Nahbi, fiul lui Vofsi; 15 din tri-
bul lui Gad: Gheuel, fiul lui Ma-
chi. 16 Acestea sunt numele
b

arba tilor pe care i-atrimis Moi-
se s

a spioneze tara. Si Moise

i
zicea lui Hosea, fiul lui Nun, Ie-
hosua1.
d
17 C

and i-a trimis s

a spione-
ze tara Canaanului, Moise le-a
zis: Urca ti

n Neghev
e
pe-aici,
apoi urca ti

n regiunea muntoa-
s

a.
f
18 Vede ti cum este tara
g
si poporul care locuie ste

n ea:
dac

a sunt tari sau slabi, dac

a
sunt pu tini sau mul ti; 19 ve-
de ti cum este tara

n care locu-
iesc: dac

a este bun

a sau rea; si
cum sunt ora sele

n care locu-
iesc: dac

a sunt tabere sau forti-
fica tii; 20 si cum este p

am

an-
tul: dac

a este gras sau slab,
h
da-
c

a sunt pomi pe el sau nu. S

a
fi ti curajo si
i
si s

a lua ti din roa-
dele t

arii. Zilele acelea erau zi-
lele primilor struguri cop ti.
j
21 Astfel, ei au urcat si au
spionat tara de la pustiul Tin
k
p

a-
n

a la Rehob,
l
la intrarea

n Ha-
mat.
m
22 Dup

a ce au urcat

n
Neghev,
n
au ajuns la Hebron.
o
Acolo erau Ahiman, Se sai si Tal-
mai,
p
cei n

ascu ti din Anac.
q
He-
bronul
r
fusese construit cu sap-
te ani

naintea Toanului
s
din
Egipt. 23 C

and au ajuns

n va-
lea1 E scol,
t
au t

aiat de-acolo o
Nu 13:81 Adic

a Salvare; Eliberare. 161 Adic

a
Iehova este salvare. 231 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 12
a De 24:9
b 2Cr 26:19
c 2Sa 24:10
Pr 30:32
Mr 7:20
d Le 13:45
e Ex32:11
Iac 5:16
f Iov30:10
Is 50:6
g Le 13:4
h Le 13:46
Nu5:2
i Le 14:9
j De 24:9
k Nu11:35
Nu33:18
De 1:1
l Nu10:12
Nu13:26
CAP. 13
m Nu32:8
De 1:22
n Ex18:25
De 1:15
o Nu12:16
De 1:19
p Nu13:30
Nu14:30
Nu14:38
Nu34:19
1Cr 4:15
Col. aII-a
a Nu11:28
Nu13:16
Nu14:30
Nu34:17
b Ge 48:5
c Ge 48:19
d Ex17:9
e Ge 20:1
f De 1:7
Ju1:9
g Ex3:8
De 8:7
h Ne 9:25
Ne 9:35
Eze 20:6
i De 31:6
Ios 1:6
j Nu13:23
k Nu34:3
Ios 15:1
l 2Sa 10:6
2Sa 10:8
m Nu34:8
Ios 13:5
Am6:2
n Nu13:17
o Ge 13:18
p Ju1:10
q De 9:2
Ios 11:21
Ios 15:13
r Ios 21:11
s Ps 78:12
Is 19:11
t Nu32:9
NUMERELE 13:2414:10 Raport negativ. R

azvr

atirea adun

arii 202
ml

adi t

a cu un ciorchine de stru-
gure.
a
Si doi b

arba ti

l duceau
pe o pr

ajin

a,

mpreun

a cu c

ate-
va rodii
b
si c

ateva smochine.
24 Ei au numit locul acela valea
E scol1,
c
fiindc

a de-acolo au t

aiat
fiii lui Israel ciorchinele.
25

In cele din urm

a, dup

a
ce au spionat tara patruzeci de
zile,
d
s-au

ntors. 26 S-au dus
deci si au ajuns la Moise, la
Aaron si la toat

a adunarea fii-
lor lui Israel

n pustiul Paran, la
Cades.
e
Le-au adus ve sti lor si
ntregii adun

ari si le-au ar

atat
roadele t

arii. 27 Ei i-au istori-
sit si au zis: Amintrat

n tara

n
care ne-ai trimis si,

ntr-adev

ar,
n ea curge lapte si miere.

f
Iat

a-i
roadele!
g
28 Numai c

a poporul
care locuie ste

n tar

a este pu-
ternic, iar ora sele fortificate
sunt foarte mari;
h
si i-am v

azut
acolo si pe cei n

ascu ti din Anac.
i
29

In tinutul Neghevului
j
lo-
cuiesc amaleci tii,
k

n regiunea
muntoas

a locuiesc heti tii, iebu-
si tii
l
si amori tii,
m
iar l

ang

a mare
si de-a lungul Iordanului locu-
iesc canaani tii.
n
30 Atunci Caleb
o
a

ncercat
s

a potoleasc

a poporul

n fa ta lui
Moise si a zis: S

a urc

am f

ar

a

n-
t

arziere si cu siguran t

a vom lua
n st

ap

anire tara, c

aci putem s-o
biruim!
p
31 Dar b

arba tii care
urcaser

a cu el au zis: Nu putem
urca

mpotriva acestui popor,
c

aci este mai tare dec

at noi.
q
32 Si le istoriseau fiilor lui Is-
rael lucruri rele
r
despre tara pe
care o spionaser

a, zic

and: Tara
prin care am trecut ca s-o spio-
n

ameste o tar

a care- si m

an

anc

a
locuitorii si to ti oamenii pe care
i-amv

azut acolo sunt b

arba ti cu
o statur

a neobi snuit de mare.
s
33 Da, i-am v

azut acolo pe nefi-
Nu 13:241 Adic

a Ciorchine (de strugure).
limi, pe fiii lui Anac,
a
care sunt
dintre nefilimi; si am fost ca ni s-
te l

acuste

n ochii no stri si tot
a sa am fost si

n ochii lor.
b
14
Atunci toat

a adunarea si-a
ridicat glasul si poporul a
tipat si a pl

ans
c
toat

a noaptea
aceea. 2 Si to ti fiii lui Israel
au

nceput s

a murmure

mpo-
triva lui Moise si a lui Aaron
d
si toat

a adunarea zicea

mpotri-
va lor: De-am fi murit

n tara
Egiptului sau m

acar de-am fi
murit

n pustiul acesta! 3 De
ce ne duce Iehova

n tara aceas-
ta ca s

a c

adem lovi ti de sabie?
e
So tiile noastre si copiii no stri
vor ajunge de jaf.
f
N-ar fi mai
bine s

a ne

ntoarcem

n Egipt?
g
4 Ba chiar

si ziceau unul al-
tuia: S

a numim o c

apetenie si
s

a ne

ntoarcem

n Egipt!
h
5 Atunci Moise si Aaron au
c

azut cu fa ta la p

am

ant
i

nain-
tea

ntregii congrega tii a fiilor
lui Israel. 6 Iar Iosua, fiul lui
Nun,
j
si Caleb, fiul lui Iefune,
k
care erau dintre cei ce spionase-
r

a tara, si-au sf

a siat ve smintele
l
7 si au zis

ntregii adun

ari a
fiilor lui Israel: Tara prin ca-
re am trecut ca s-o spion

am
este o tar

a foarte, foarte bun

a.
m
8 Dac

a Iehova si-a g

asit pl

ace-
rea

n noi,
n

n mod sigur ne va
duce

n tara aceasta, tar

a

n ca-
re curge lapte si miere, si ne-o
va da.
o
9 Numai nu v

a r

azvr

a-
ti ti

mpotriva lui Iehova
p
si nu
v

a teme ti de poporul t

arii,
q
c

aci
ei sunt p

aine pentru noi! Ocroti-
rea lor s-a retras de la ei,
r
iar
Iehova este cu noi.
s
Nu v

a te-
me ti de ei!
t
10

Ins

a toat

a adunarea zicea
s

a-i omoare cu pietre.
u
Dar glo-
ria lui Iehova li s-a ar

atat tutu-
ror fiilor lui Israel deasupra cor-
tului

nt

alnirii.
v
CAP. 13
a De 1:25
b De 8:8
c De 1:24
d Nu14:34
e De 1:19
Ios 14:6
Ps 29:8
f Ex3:8
Le 20:24
g De 1:25
h De 1:28
i Nu13:22
Nu13:33
j Nu13:17
k Ge 36:12
Ex17:8
1Sa 15:3
l Ge 10:16
Ex23:23
De 7:1
Ju1:21
2Sa 5:8
m Ios 3:10
n Ge 10:19
De 20:17
o Nu14:6
p Ios 14:7
Ps 60:12
q Nu32:9
De 1:28
Ios 14:8
r Nu14:36
Nu32:9
s Am2:9
Col. aII-a
a De 1:28
De 9:2
b De 2:10
CAP. 14
c De 1:32
d De 1:27
Ps 106:25
e Nu14:29
Ps 78:40
f Nu14:31
De 1:39
g Nu11:5
h De 1:34
Ne 9:17
Ev10:38
i De 9:26
j Nu13:8
Nu13:16
k Nu13:6
Nu14:30
l Ios 7:6
m Nu13:27
De 1:25
De 8:7
De 11:14
n De 9:5
De 10:15
o Ex3:8
p De 9:7
q De 7:18
De 20:3
r Nu24:8
s Ge 48:21
Ex33:16
De 20:1
Is 41:10
Ro 8:31
t Ps 27:14
u Ex17:4
v Ex16:10
Ex24:17
203 Moise intervine. Pedeapsa NUMERELE 14:1133
11

In cele din urm

a, Iehova
i-a zis lui Moise: P

an

a c

and
a
m

a
va dispre tui poporul acesta?
b
P

an

a c

and nu vor crede

n mi-
ne,

n pofida tuturor semnelor
pe care le-am f

acut

n mijlocul
lor?
c
12 Am s

a-i lovesc cu ciu-
m

a, am s

a-i izgonesc si am s

a fac
din tine o na tiune mai mare si
mai puternic

a dec

at ei.
d
13 Dar Moise i-a zis lui Iehova:
Atunci egiptenii, din mijlocul
c

arora tu, prin puterea ta, ai
scos poporul acesta vor auzi
lucrul acesta.
e
14 Si vor vorbi
despre el locuitorilor acestei
t

ari. Ei au auzit c

a tu, Iehova,
e sti

n mijlocul acestui popor
f
si
c

a te-ai ar

atat lui fa t

a

n fa t

a.
g
Au auzit c

a tu e sti Iehova, c

a no-
rul t

au st

a deasupra lor si c

a tu
mergi

naintea lor

ntr-un st

alp
de nor ziua si

ntr-un st

alp de
foc noaptea.
h
15 Dac

a ai omo-
r
poporul acesta ca pe un sin-

gur om,
i
atunci na tiunile care
au auzit de faima ta ar zice cu
siguran t

a: 16 Fiindc

a Iehova
n-a putut s

a duc

a poporul aces-
ta

n tara despre care a jurat c

a
le-o va da, de aceea i-a omor

at

n
pustiu.
j
17 Acum, te rog, m

a-
rit

a s

a- ti fie puterea,
k
o, Iehova,
a sa cum ai spus: 18 Iehova,
ncet la m

anie
l
si bogat

n bu-
n

atate iubitoare,
m
care iart

a ne-
legiuirea si

nc

alcarea de lege,
n
dar

n niciun caz nu va scuti de
pedeaps

a,
o
care aduce pedeapsa
pentru nelegiuirea ta tilor asu-
pra fiilor, asupra celei de-a tre-
ia genera tii si asupra celei de-a
patra genera tii!
p
19 Iart

a, te
rog, nelegiuirea acestui popor,
dup

a m

are tia bun

at

a tii tale
iubitoare, a sa cum ai iertat
poporul acesta din Egipt p

an

a
aici.
q
20 Atunci Iehova a zis: Am
s

a iert, dup

a cuv

antul t

au.
r
21 Totu si, viu sunt eu c

a tot
p

am

antul se va umple de gloria
lui Iehova!
a
22 Dar to ti b

arba-
tii care au v

azut gloria mea
b
si
semnele
c
pe care le-am f

acut

n
Egipt si

n pustiu si care totu si
m-au pus la

ncercare
d
de ze-
ce ori si n-au ascultat de gla-
sul meu
e
23 nu vor vedea ni-
ciodat

a tara despre care le-am
jurat p

arin tilor lor. Da, cei ce
m

a dispre tuiesc nu o vor vedea.
f
24

Ins

a pe slujitorul meu Ca-
leb,
g
pentru c

a a avut

n el un
alt spirit si m-a urmat

ntru to-
tul,
h

l voi face s

a intre

n tara
n care a mers si urma sii lui o

vor lua

n st

ap

anire.
i
25 Deoa-
rece amaleci tii si canaani tii
j
lo-
cuiesc

n vale, m

aine

ntoarce-
ti-v

a si merge ti spre pustiu pe
drumul M

arii Ro sii.
k
26 Apoi Iehova le-a vorbit

and:
27 P

an

a c

and va continua s

a
murmure adunarea aceasta rea
mpotriva mea?
l
Am auzit mur-
murele fiilor lui Israel, cu ca-
re murmur

a

mpotriva mea.
m
28 Spune-le: Viu sunt eu, zice
Iehova, c

a v

a voi face a sa cum
a ti vorbit

n auzul meu!
n
29

In
pustiul acesta vor c

adea cada-
vrele voastre,
o
da, to ti cei

nre-
gistra ti dintre voi, de la dou

a-
zeci de ani

n sus, voi, care
a ti murmurat

mpotriva mea.
p
30 Nu ve ti intra

n tara de-
spre care, ridic

andu-mi m

ana,
q
amjurat c

avoi locui cu voi

n ea.
Nu vor intra dec

at Caleb, fiul lui
Iefune, si Iosua, fiul lui Nun.
r
31 Iar pe copiii vo stri, despre
care a ti spus c

a vor ajunge de
jaf,
s
si pe ace stia

i voi aduce

n
ea si vor cunoa ste tara pe care
voi a ti dispre tuit-o.
t
32 Dar
cadavrele voastre vor c

adea

n
pustiul acesta.
u
33 Si fiii vo stri
CAP. 14
a Ex16:28
b Nu14:23
c De 9:23
Ps 78:42
Ps 106:24
Ioa 12:37
Ev3:19
d Ex32:10
e Ex32:12
Eze 20:9
f Ex15:14
Ios 2:10
Ios 5:1
g De 4:12
De 5:4
h Ex13:21
Ne 9:12
Ps 78:14
Ps 105:39
i Ju6:16
j De 9:28
De 32:27
Ios 7:9
k Ps 62:11
Ps 147:5
l Ex34:6
Ro 9:22
m Ps 103:8
Ion4:2
Mi 7:18
n Ex34:7
1Io 1:9
o Na 1:3
Ro 2:5
p Ex34:7
q Ex34:9
Ps 78:38
r Iac 5:16
Col. aII-a
a Ps 72:19
Hab2:14
b De 1:31
c Ne 9:17
d Ex17:2
Ps 95:9
Ps 106:14
Ev3:16
e Ps 81:11
f Nu26:64
Nu32:11
De 1:35
Ps 95:11
Ps 106:26
Ev3:18
Ev4:3
g Nu13:30
Nu26:65
h Ios 14:9
i Ios 14:14
j Nu13:29
k De 1:40
l Ex16:28
Nu14:11
m 1Co 10:10
n Nu14:2
Nu26:64
Nu32:11
De 1:35
o 1Co 10:5
Ev3:17
p Nu1:45
Iuda 5
q Ex6:8
r Nu26:65
Nu32:12
De 1:36
De 1:38
s Nu14:3
De 1:39
t Ps 106:24
u Ps 106:26
1Co 10:5
Ev3:17
Iuda 5
NUMERELE 14:3415:9 40 de ani. Ofrande arse 204
vor fi p

astori

n pustiu
a
patru-
zeci de ani si vor trebui s

a r

as-
pund
a pentru fornica tia

b
voas-
tr

a, p

an

a c

and cadavrele voas-
tre vor c

adea toate

n pustiu.
c
34 Dup

a num

arul zilelor

n care
a ti spionat tara, patruzeci de
zile
d
o zi pentru un an, o zi
pentru un an
e
, ve ti r

aspunde
pentru nelegiuirile voastre pa-
truzeci de ani,
f
ca s

a sti ti ce

n-
seamn

a s

a m

a

nstr

ainez de voi.
g
35 Eu, Iehova, am vorbit!
In
mod sigur a sa voi face cu toa-
t

a adunarea aceasta rea,
h
cu
cei care s-au adunat

mpotriva
mea:

n pustiul acesta vor pieri,
aici vor muri.
i
36 Iar b

arba tii
pe care i-a trimis Moise s

a spio-
neze tara si care, la

ntoarcere,
au f

acut ca

ntreaga adunare s

a
murmure

mpotriva lui, fiindc

a
au istorisit lucruri rele despre
tar

a,
j
37 da, b

arba tii care au
istorisit lucruri rele despre tar

a
vor muri

naintea lui Iehova din
cauza unei pl

agi.
k
38 Numai
Iosua, fiul lui Nun, si Caleb, fiul
lui Iefune, vor r

am

ane

n via t

a
dintre b

arba tii aceia care s-au
dus s

a spioneze tara.
l
39 C

and Moise le-a spus aces-
te cuvinte tuturor fiilor lui Is-
rael, poporul a fost cuprins de o
mare jale.
m
40 Mai mult, s-au
sculat dis-de-diminea t

a si au

n-
cercat s

a urce pe v

arful munte-
lui, zic

and: Iat

a-ne aici si vom
urca

n locul despre care a vor-
bit Iehova. C

aci am p

ac

atuit.
n
41 Dar Moise a zis: De ce tre-
ce ti peste porunca lui Iehova?
o
Nu ve ti reu si. 42 Nu urca ti,
pentru c

a Iehova nu este

n mij-
locul vostru, ca s

a nu fi ti

nfr

an ti
de du smanii vo stri.
p
43 Fiindc

a
amaleci tii si canaani tii sunt
acolo,

naintea voastr

a;
q
si ve ti
c

adea lovi ti de sabie, c

aci Iehova
nu va mai fi cu voi, pentru c

a
v-a ti

ntors si nu l-a ti mai urmat
pe Iehova.
a
44 Totu si, ei au avut

ndr

az-
neala s

a urce pe v

arful munte-
lui,
b
dar arca leg

am

antului lui
Iehova si Moise nu s-au mi scat
din mijlocul taberei.
c
45 Atunci
amaleci tii
d
si canaani tii care lo-
cuiau pe muntele acela au cobo-
r

at, i-au lovit si i-au

mpr

a stiat
p

an

a la Horma.
e
15

a si
lui Moise, zic

and: 2 Vor-
ne-le: C

and,

n cele din urm

a,
ve ti intra

n tara pe care v-o
dau,
f

n locurile

n care ve ti lo-
cui, 3 si-i ve ti aduce lui Iehova
o ofrand
a prin foc,
g
o ofran-
d
a ars

a
h
sau o jertf

a pentru

m-
plinirea unei f

ag

aduin te specia-
le, fie de bun

avoie,
i
fie la s

arb

a-
torile voastre periodice,
j
ca s

a
face ti o mireasm

a odihnitoare
pentru Iehova,
k
din ciread
a sau
din turm

a, 4 cel care

si va
prezenta ofranda s

a-i prezinte
lui Iehova si o ofrand
a de cere-
ale din floarea f

ainii,
l
o zecime
de ef

a, fr

am

antat

a cu un sfert
de hin de ulei. 5 Iar ca ofran-
d
a de b

autur

a s

a aduci vin,
m
un
sfert de hin,

mpreun

a cu ofran-
da ars

a sau cu jertfa, l

ang

a fie-
care miel. 6 Sau, l

ang

a un ber-
bec, s

a aduci o ofrand
a de cere-
ale din dou

a zecimi de floarea
f

ainii, fr

am

antat

a cu o treime de
hinde ulei. 7 Iar ca ofrand
a de
b

autur

a s

a prezin ti vin, o treime
de hin, ca mireasm

a odihnitoa-
re pentru Iehova.
8 Dar dac

a vei aduce un mas-
cul din ciread
a ca ofrand
a ars

a
n
sau ca jertf

a pentru

mplinirea
unei f

ag

aduin te
o
speciale sau
ca jertf

a de comuniune pentru
Iehova,
p
9

mpreun

a cu mascu-
lul din ciread
a s

a fie prezentat

a
CAP. 14
a Nu32:13
Ios 14:10
b Eze 16:26
Iac 4:4
c De 1:3
De 2:14
d Nu13:25
e Eze 4:6
f Ps 95:10
Fa 7:36
Fa 13:18
g Ps 60:1
Ps 108:11
h Nu23:19
i Nu14:29
Ev3:17
j Nu13:32
k 1Co 10:10
Iuda 5
l Nu14:30
Nu26:65
Nu32:12
De 1:36
Ios 14:6
m Ex33:4
n De 1:41
o Le 26:14
2Re 21:15
2Cr 24:20
p Le 26:17
De 1:42
De 28:25
q Nu13:29
Col. aII-a
a Ios 6:13
2Cr 15:2
b De 1:43
Pr 21:24
c Nu10:33
d De 1:44
e Nu21:3
CAP. 15
f Ge 15:18
De 7:1
g Le 1:2
h Le 1:3
i Le 7:16
Le 22:18
Le 22:21
j Le 23:4
Nu28:16
Nu29:1
De 16:13
De 16:16
k Ge 8:21
Le 1:9
Ef 5:2
l Ex29:40
Le 2:1
Le 2:11
m Nu28:7
Nu28:14
2Ti 4:6
n Le 1:3
o Le 7:16
p Le 3:1
Le 3:3
Le 7:11
205 Legi: locuitorul str

ain. P

acat neinten tionat NUMERELE 15:1031
si o ofrand
a de cereale
a
din trei
zecimi de floarea f

ainii, fr

am

an-
tat

a cu o jum

atate de hin de ulei.
10 Iar ca ofrand
a de b

autur

a s

a
prezin ti vin,
b
o jum

atate de hin,
ca ofrand
a prin foc, o mireas-

m

11 A sa s

a face ti cu fiecare taur,
cu fiecare berbec sau cu fieca-
re miel sau capr

a. 12 Oric

ate
animale a ti aduce jertf

a, a sa s

a
face ti cu fiecare, dup

a num

arul
lor. 13 A sa s

a fac

a orice israe-
lit din na stere c

and va prezenta
o ofrand
a prin foc, o mireasm

a
odihnitoare pentru Iehova.
c
14 Dac

a la voi locuie ste un
locuitor str

ain sau cineva care
este

n mijlocul vostru de gene-
ra tii si trebuie s

a aduc

a o ofran-
d
a prin foc, o mireasm

a odihni-
toare pentru Iehova, cum face ti
voi a sa s

a fac

a si el.
d
15 Voi ca-
re sunte ti din congrega tie si lo-
cuitorul care locuie ste ca str

ain
ve ti avea o singur

a lege.
e
Va fi
o lege pe timp indefinit pentru
genera tiile voastre. Locuitorul
str

ain s

a fie la fel cavoi

naintea
lui Iehova.
f
16 S

a fie o singur

a
lege si o singur

a hot

ar

are jude-
c

atoreasc

a pentru voi si pentru
locuitorul str

ain care locuie ste
la voi.
g

n

and:
si spune-le: C

and ve ti intra

n
tara

n care v

a voi duce
h
19 si
ve ti m

anca din p

ainea t

arii,
i
s

a-i
oferi ti lui Iehova o contribu tie.
20 S

a oferi ti o contribu tie din
prima
j
voastr

a f

ain

a integral

a
ca turte

n form

a de inel. Ca
pe contribu tia de la aria de tre-
ierat, a sa s-o oferi ti. 21 S

a-i
oferi ti lui Iehova drept contri-
bu tie o parte din prima voastr

a
f

ain

a integral

a

n toate genera-
tiile voastre.
22 Dac

a ve ti gre si, ne
nde-
plinind toate poruncile
a
pe care
Iehova i le-a spus lui Moise,
23 toate acelea pe care vi le-a
poruncit Iehova prin Moise, din
ziua

n care le-a poruncit Iehova
si

n toate genera tiile voastre,
24 dac

a lucrul acela s-a f

acut
din gre seal

a, departe de ochii
adun

arii, atunci

ntreaga adu-
nare s

a aduc

a un taur t

an

ar ca
ofrand
a ars

a, ca mireasm

a odih-
nitoare pentru Iehova, si ofran-
da lui de cereale si ofranda lui
de b

autur

a, dup

a regula stabili-
t

a,
b
precum si un ied ca ofran-
d
a pentru p

acat.
c
25 Preotul
s

a fac

a isp

a sire
d
pentru

ntrea-
ga adunare a fiilor lui Israel si
vor fi ierta ti; fiindc

a a fost o gre-
seal

a,
e
iar pentru gre seala lor au
adus ca ofrand
a a lor o ofrand
a
prin foc pentru Iehova si ofran-
da lor pentru p

acat

naintea lui
Iehova. 26 Si va fi iertat

a
f

n-
treaga adunare a fiilor lui Israel
si locuitorul str

ain care locuie s-
te

n mijlocul lor, fiindc

a a fost
o gre seal

a a

ntregului popor.
27 Dac

a un suflet va p

ac

atui
din gre seal

a,
g
s

a prezinte ca
ofrand
a pentru p

acat o capr

a ca-
re nu are

nc

a un an.
h
28 Preo-
tul s

a fac

a isp

a sire pentru sufle-
tul care a gre sit, p

ac

atuind ne-
inten tionat

naintea lui Iehova,
s

a fac

a isp

a sire pentru el si va
fi iertat.
i
29 Pentru israelitul
din na stere si pentru locuitorul
str

ain care locuie ste

n mijlocul
fiilor lui Israel, s

a ave ti o singu-
r

a lege c

and cineva face nein-
ten tionat ceva.
j
30 Dar dac

a un suflet fie
israelit din na stere, fie locui-
tor str

ain face

n mod inten-
tionat ceva,
k
blasfemiindu-l pe
Iehova,
l
atunci sufletul acela
trebuie nimicit din mijlocul po-
porului s

au.
m
31 Pentru c

a a
CAP. 15
a Le 6:14
Le 7:37
Nu28:12
Nu29:6
1Cr 21:23
b Nu28:14
c Ge 8:21
Le 1:9
Le 3:16
Eze 20:41
d Ex12:49
Le 22:18
Le 24:22
Nu9:14
e Nu15:29
f Le 19:34
Le 20:2
Le 24:16
Ro 3:29
g Le 16:29
Le 17:15
Nu15:14
h Le 23:10
De 7:1
De 26:1
i Ios 5:11
Ios 5:12
j Ex23:19
Le 2:14
Nu18:12
De 26:2
De 26:10
Ne 10:37
Pr 3:9
Col. aII-a
a Ps 19:12
Iac 4:17
b Nu15:8
Nu15:10
c Le 4:23
Nu28:15
2Cr 29:21
Ezr 6:17
Ezr 8:35
d Le 4:20
Ev2:17
1Io 2:2
e Ev10:17
Iac 4:17
f Ex34:9
Le 16:30
g Ps 19:12
Fa 17:30
h Le 4:28
i Le 4:35
j Ex12:49
Le 24:22
Nu9:14
Nu15:15
k Ex21:14
De 1:43
De 17:12
Ev10:26
l Le 24:11
Is 37:23
m Le 24:14
NUMERELE 15:3216:11 Franjurii. Core, Datan, Abiram 206
dispre tuit cuv

antul lui Iehova
a
si a

nc

alcat porunca sa,
b
sufle-
tul acela trebuie nimicit.
c
Nele-
giuirea lui este asupra lui.
d
32 Odat

a,

n timp ce erau

n
pustiu, fiii lui Israel au g

asit un
b

arbat str

ang

and lemne

n ziua
de sabat.
e
33 Atunci cei care
l-au g

asit str

ang

and lemne l-au
dus la Moise, la Aaron si la

n-
treaga adunare. 34 Si l-au pus
sub paz

a,
f
fiindc

a nu se spusese
clar ce s

a se fac

a cu el.
35 Dup

a un timp, Iehova i-a
zis lui Moise: B

arbatul acela s

a
fie omor

at negre sit:
g

ntreaga
adunare s

a arunce cu pietre

n
el,

n afara taberei.
h
36 Ast-
fel, a sa cum

i poruncise Iehova
lui Moise,

ntreaga adunare l-a
scos

n afarataberei si a aruncat
cu pietre

n el p

an

a a murit.
Moise: 38 Vorbe ste-le fiilor lui
Israel si spune-le ca

n toate
genera tiile s

a- si fac

a la poalele
ve smintelor o margine cu fran-
juri, iar deasupra marginii cu
franjuri s

a pun

a un snur albas-
tru.
i
39 S

a ave ti aceast

a mar-
gine cu franjuri, s-o vede ti si
s

a v

a aminti ti de toate porun-
cile
j
lui Iehova si s

a le

ndepli-
ni ti; s

a nu umbla ti urm

andu-v

a
inima si ochii
k
ca s

a ave ti re-
la tii imorale.
l
40 Astfel, s

a v

a
aminti ti si s

a

ndeplini ti toate
poruncile mele si s

a fi ti sfin ti
pentru Dumnezeul vostru.
m
41 Eu sunt Iehova, Dumnezeul
vostru, care v-am scos din tara
Egiptului ca s

a fiu Dumnezeul
vostru.
n
Eu sunt Iehova, Dum-
nezeul vostru.
o
16
Si Core,
p
fiul lui I tehar,
q
fiul lui Chehat,
r
fiul lui Le-
vi,
s
s-a ridicat

mpreun

a cu Da-
tan
t
si Abiram
u
(fiii lui Eliab)
v
si
cu On (fiul lui Pelet), care erau
fiii lui Ruben.
a
2 S-au ridicat
mpotriva lui Moise, ei si dou

a
sute cincizeci de b

arba ti dintre
fiii lui Israel, c

apetenii ale adu-
n

arii, cei chema ti mereu la sfat,
b

arba ti cu renume. 3 Astfel,
ei s-au str

ans

mpotriva
b
lui
Moise si a lui Aaron si le-au zis:
Destul, c

aci toat

a adunarea,
to ti sunt sfin ti
c
si Iehova este
n mijlocul lor!
d
Atunci de ce v

a
n

al ta ti voi mai presus de con-
grega tia lui Iehova?
e
4 C

and a auzit lucrul acesta,
Moise a c

azut cu fa ta la p

am

ant.
5 Apoi i-a vorbit lui Core si

n-
tregii lui adun

ari, zic

and: M

ai-
ne diminea t

a Iehova va face cu-
noscut cine este al lui,
f
cine este
sf

ant
g
si cine trebuie s

a se apro-
pie de el,
h
iar cel pe care-l va ale-
ge
i
se va apropia de el. 6 Iat

a
ce s

a face ti: Lua ti-v
a f

ara se pen-
tru foc,
j
Core si toat

a adunarea
lui,
k
7 iar m

aine pune ti foc

n
ele si deasupra pune ti t

am

aie
naintea lui Iehova; si b

arbatul
pe care-l va alege Iehova,
l
acela
este cel sf

ant. Destul, fii ai lui
Levi!
m
8 Si Moise i-a mai zis lui Co-
re: Asculta ti, v

a rog, fii ai lui
Levi! 9 Este oare pu tin lucru
pentru voi c

a Dumnezeul lui Is-
rael v-a separat
n
de adunarea
lui Israel ca s

a v

a aduc

a

nain-
tea lui s

a

ndeplini ti serviciul
de la tabernacolul lui Iehova
si s

a sta ti

naintea adun

arii
ca s

a-i sluji ti
o
10 si c

a te-a l

a-
sat s

a te apropii pe tine si,

m-
preun

a cu tine, pe to ti fra tii t

ai,
fiii lui Levi? Si acum mai vre ti
si preo tia?
p
11 De aceea, tu
si toat

a adunarea ta, care v-a ti
str

ans acum, sunte ti

mpotriva
lui Iehova.
q
Fiindc

a ce este Aa-
ron ca s

a murmura ti

mpotriva
lui?
r
CAP. 15
a Is 30:12
1Te 4:8
b Le 26:15
c Nu14:18
Ev10:28
d Le 5:1
Nu27:3
Eze 18:20
e Ex20:10
Ex35:2
De 5:14
f Le 24:12
g Ex31:14
h Le 24:14
i De 22:12
Mt 23:5
Lu8:44
j De 11:18
k De 29:19
Ju17:6
Iov31:7
Ier 9:14
l Ex34:15
Ps 106:39
Iac 4:4
m Le 11:44
Ro 12:1
1Pe 1:15
n Ge 17:8
Ex29:45
Le 25:38
o Ex3:15
Ex6:2
Le 22:33
CAP. 16
p Nu26:9
Nu27:3
Iuda 11
q Ex6:21
Nu3:19
r Ex6:18
s Ex6:16
Nu3:17
t Nu26:9
u De 11:6
v Nu26:8
Col. aII-a
a Ge 46:8
1Cr 5:1
b Nu12:1
Nu14:2
1Sa 15:23
Ps 106:16
c Ex19:6
d Ex29:45
Nu14:14
e Nu12:2
f 2Ti 2:19
g Le 21:6
h Ex28:43
Le 10:3
i Ex28:1
Nu17:5
1Sa 2:28
Ps 105:26
j Le 10:1
Nu16:38
k Nu16:2
l Nu3:10
m Nu16:1
n Nu3:9
Nu3:41
o Nu1:53
Nu3:6
Nu4:4
De 10:8
p Pr 13:10
Flp2:3
q Lu10:16
r Ex16:8
Ps 106:16
207 F

ara sele pentru foc. Separarea de rebeli NUMERELE 16:1233
12 Mai t

arziu, Moise a trimis
s

a-i cheme pe Datan si Abiram,
a
fiii lui Eliab, dar ei au zis: Nu
urc

am!
b
13 Este oare pu tin lu-
cru c

a ne-ai scos dintr-o tar

a

n
care curge lapte si miere ca s

a
ne omori

n pustiu,
c
de mai vrei
si s

a st

ap

ane sti ca prin t pes-
te noi, dep

a sind orice limit

a?
d
14 Dup

a cum se vede, nu ne-ai
dus

ntr-o tar

a

n care curge lap-
te si miere
e
ca s

a ne dai ca mo s-
tenire ogoare si vii. Vrei s

a
sco ti ochii acestor b

arba ti? Nu
urc

am!
15 Atunci Moise s-a m

aniat
foarte tare si i-a zis lui Iehova:
Nu te

ntoarce s

a prive sti la
ofranda lor de cereale.
f
N-am
luat de la ei nici m

acar un m

a-
gar si n-am f

acut r

au niciunuia
dintre ei.
g
16 Apoi Moise i-a zis lui Co-
re:
h
Tu si toat

a adunarea ta s

a
fi ti prezen ti m

aine

naintea lui
Iehova,
i
tu, ei si Aaron. 17 Lu-
a ti-v

a fiecare f

ara sul pentru
foc, pune ti

n ele t

am

aie si pre-
zenta ti-v

a fiecare f

ara sul pen-
tru foc

naintea lui Iehova: do-
u

a sute cincizeci de f

ara se pen-
tru foc; la fel tu si Aaron,
lua ti-v

a fiecare f

ara sul pentru
foc. 18 Ei si-au luat deci fie-
care f

ara sul pentru foc, au pus
foc

n ele, au pus t

am

aie deasu-
pra si au stat la intrarea cortu-
lui

nt

alnirii

mpreun

a cu Moise
si Aaron. 19 C

and Core a con-
vocat toat

a adunarea
j

mpotriva
lor la intrarea cortului

nt

alni-
rii, gloria lui Iehova s-a ar

atat
ntregii adun

ari.
k
20 Iehova le-a vorbit atunci

and:
21 Separa ti-v

a
l
de aceast

a adu-
nare, ca s

a-i nimicesc
m

ntr-o cli-
p

a. 22 Dar ei au c

azut cu fa ta
la p

am

ant si au zis: O, Dumne-
zeule, Dumnezeul spiritului ori-
c

arei c

arni,
a
un singur om p

ac

a-
tuie ste, si tu te m

anii pe toat

a
adunarea?
b
lui Moise si a spus: 24 Vor-
be ste adun

arii si spune-i: Ple-
ca ti din jurul corturilor lui Co-
re, Datan si Abiram!
c
25 Dup

a aceea, Moise s-a ri-
dicat si s-a dus la Datan si la Abi-
ram, iar b

atr

anii
d
lui Israel s-au
dus cu el. 26 Apoi a vorbit adu-
n

arii, zic

and: V
a rog,

ndep

ar-
ta ti-v

a de corturile acestor b

ar-
ba ti r

ai si nu atinge ti nimic
din ce este al lor,
e
ca s

a nu pie-
ri ti din cauza tuturor p

acatelor
lor. 27 Ei au plecat imediat
dinjurul corturilor lui Core, Da-
tan si Abiram, iar Datan si Abi-
ram au ie sit si au stat la intra-
rea corturilor lor
f

mpreun

a cu
so tiile, cu fiii si cu copila sii lor.
28 Atunci Moise a zis: Iat

a
cum ve ti sti c

a Iehova m-a tri-
mis s

a fac toate aceste lucruri
g
si c

a ele nu vin din inima mea:
h
29 Dac

a oamenii ace stia vor mu-
ri cum mor to ti oamenii si dac

a
asupra lor va fi adus

a pedeap-
sa care este peste to ti oamenii,
i
atunci nu Iehova m-a trimis.
j
30 Dar dac

a Iehova va crea ce-
va nemaiauzit,
k
iar p

am

antul

si
va deschide gura si-i va

nghi ti
l
pe ei si tot ce este al lor si vor
cobor
de vii

n Seol,
m
atunci ve ti
sti c

a oamenii ace stia l-au dis-
pre tuit pe Iehova.
n
31 De

ndat

a ce a sf

ar sit de
rostit toate aceste cuvinte, p

a-
m

antul care era sub ei a

nceput
s

a se despice.
o
32 Si p

am

antul
si-a deschis gura si i-a

nghi tit,
pe ei si casa lor si pe to ti oame-
nii lui Core, precum si toate bu-
nurile.
p
33 Astfel, au cobor

at
de vii

n Seol, ei si tot ce era al
CAP. 16
a Nu16:1
b 1Sa 15:23
Iuda 8
c Ex16:3
Nu14:29
d Ex22:28
Fa 7:35
e Ex3:8
Le 20:24
f Ge 4:5
g 1Sa 12:3
Fa 20:33
2Co 7:2
1Pe 3:16
h Nu16:6
i 1Sa 12:7
j Nu16:2
Nu16:40
k Nu12:5
Nu14:10
l Ge 19:15
Re 18:4
m Nu3:10
Nu3:38
Nu16:45
Ps 73:19
Col. aII-a
a Nu27:16
Iov12:10
Ec 3:19
Ec 12:7
Za 12:1
b Ge 18:23
2Sa 24:17
c Nu16:1
d Nu11:16
e Ex23:2
f Iov9:4
Pr 16:18
Pr 18:12
g Ex3:12
De 18:22
Ioa 5:36
h Ex7:2
Ex25:22
De 18:18
Ioa 5:30
i Ec 3:19
Ec 9:5
Eze 18:4
Ro 5:12
j De 18:21
k Is 45:7
l Iov31:3
m Ps 55:15
Pr 1:12
n Ps 74:18
Ps 107:11
o Nu26:10
De 11:6
Ps 106:17
p Nu26:11
1Cr 6:31
1Cr 6:37
NUMERELE 16:3417:5 Murmure. Mor 14 700 de oameni 208
lor, iar p

am

antul i-a acoperit
a
si
au pierit din mijlocul congrega-
tiei.
b
34 La tipetele lor, to ti is-
raeli tii care erau

n jurul lor au
fugit, zic

and: S

a nu ne

nghit

a
si pe noi p

am

antul!
c
35 Si un
foc a ie sit de la Iehova
d
si i-a mis-
tuit pe cei dou

a sute cincizeci de
b

arba ti care ofereau t

am

aie.
e
lui Moise, zic

and: 37 Spune-i
lui Eleazar, fiul preotului Aa-
ron, s

a scoat

a f

ara sele pentru
foc
f
din mijlocul fl

ac

arilor si zi-i:
S

a

mpr

a stii acolo focul, c

aci
ele sunt sfinte, 38 da, f

ara sele
pentru foc ale acestor oameni
care au p

ac

atuit

mpotriva su-
fletelor lor.
g
Si s

a se fac

a din
ele pl

aci sub tiri de metal ca s

a
se

mbrace cu ele altarul,
h
c

aci
au fost prezentate

naintea lui
Iehova si au devenit sfinte. Ele
s

a serveasc

a drept semn pen-
tru fiii lui Israel.
i
39 Preo-
tul Eleazar a luat deci f

ara se-
le de aram

a pentru foc,
j
pe care
le prezentaser

a cei ce fuseser

a
ar si, si acestea au fost b

atute ca
s

a se

mbrace cu ele altarul,
40 ca aducere-aminte pentru
fiii lui Israel, pentru ca niciun
b

arbat str

ain,
k
care nu este din-
tre urma sii lui Aaron, s

a nu se
apropie s

a pun

a s

a fumege t

a-
m

aie

naintea lui Iehova
l
si pen-
tru ca nimeni s

a nu ajung

a ase-
menea lui Core si adun

arii lui,
m
a sa cum

i vorbise Iehova prin
Moise.
41 Chiar a doua zi, toat

a adu-
narea fiilor lui Israel a

nceput
s

a murmure

mpotriva lui Moi-
se si a lui Aaron,
n
zic

and: Voi
a ti omor

at poporul lui Iehova!
42 C

and adunarea s-a str

ans

m-
potriva lui Moise si a lui Aaron,
ei s-au

ntors spre cortul

nt

alni-
rii si iat

a c

a norul l-a acoperit si
s-a ar

atat gloria lui Iehova.
o
43 Atunci Moise si Aaron au
venit

naintea cortului

nt

alni-
rii.
a
Moise, zic

and: 45 Ie si ti din
mijlocul acestei adun

ari, ca s

a-i
nimicesc

ntr-o clip

a.
b
Dar ei
au c

azut cu fa ta la p

am

ant.
c
46 Dup

a aceea, Moise i-a zis lui
Aaron: Ia f

ara sul pentru foc si
pune

n el foc de pe altar,
d
pu-
ne deasupra t

am

aie si du-te

n
grab

a la adunare si f

a isp

a si-
re pentru ei,
e
c

aci m

ania a ie-
sit dinaintea lui Iehova.
f
A

nce-
put plaga! 47 Aaron l-a luat
imediat, a sa cum spusese Moise,
si a alergat

n mijlocul congre-
ga tiei si iat

a c

a plaga

ncepuse
n popor. A pus deci t

am

aia si a
nceput s

a fac

a isp

a sire pentru
popor. 48 Si st

atea

n picioa-
re

ntre cei mor ti si cei vii.
g
In
cele din urm

a, plaga a

ncetat.
h
49 Num

arul celor care au mu-
rit din cauza pl

agii a fost de pai-
sprezece mii sapte sute,

n afa-
r

a de cei care au murit din cauza
lui Core. 50 C

and,

n cele din
urm

a, Aaron s-a

ntors la Moi-
se, la intrarea cortului

nt

alni-
rii, plaga

ncetase.
17
lui Moise, zic

and: 2 Vor-
be ste-le fiilor lui Israel si ia de la
ei c

ate un toiag
i
pentru fiecare
cas

a p

arinteasc

a, de la toate c

a-
peteniile
j
lor, dup

a casa ta tilor
lor, dou

asprezece toiege. Scrie
numele fiec

aruia pe toiagul lui.
3 Iar numele lui Aaron s

a-l scrii
pe toiagul lui Levi, fiindc

a exis-
t

a un singur toiag pentru capul
casei lor p

arinte sti. 4 S

a le
pui

n cortul

nt

alnirii,

naintea
M

arturiei,
k
acolo unde m

a ar

at
vou

a de obicei.
l
5 Si iat

a ce se
va

nt

ampla: Toiagul b

arbatului
pe care-l voi alege
m
va

nmuguri;
si voi face s

a

nceteze murmu-
CAP. 16
a Ps 55:23
b Iuda 11
c Nu17:13
d Le 10:2
Nu11:1
e Nu16:17
Nu26:10
Ps 106:18
f Nu16:6
g 1Re 2:23
Pr 8:36
h Ex38:1
i Nu16:5
Nu17:10
Nu26:10
1Ti 5:20
j Nu16:6
k Nu3:10
Nu18:7
2Cr 26:18
l 2Cr 26:16
m Ps 106:17
Iuda 11
n Nu14:2
Ps 106:13
2Pe 2:10
o Ex16:7
Nu14:10
Nu16:19
Col. aII-a
a Nu20:6
b Ex23:21
Nu16:21
1Co 10:10
c Nu16:22
d Le 6:12
e Ex34:9
Nu8:19
f Le 10:6
Nu1:53
Nu18:5
1Cr 27:24
g 2Sa 24:16
h Ex23:21
Nu25:8
CAP. 17
i Ex4:2
j Nu1:4
Nu1:16
k Ex34:29
l Ex25:22
Ex29:42
Ex30:36
Le 16:2
m Nu16:5
Lu9:35
209 Toiagul lui Aaron.

Indatoririle levi tilor NUMERELE 17:618:9
rele
a
fiilor lui Israel

mpotriva
mea, cu care murmur

a

mpotri-
va voastr

a.
b
6 Astfel, Moise le-a vorbit fii-
lor lui Israel; atunci toate c

ape-
teniile lor i-au dat c

ate un toiag
de fiecare c

apetenie, untoiag de
fiecare c

apetenie, dup

a casa ta-
tilor lor, dou

asprezece toiege,
c
iar toiagul lui Aaron era printre
toiegele lor.
d
7 Apoi Moise a
pus toiegele

naintea lui Iehova,
n cortul M

arturiei.
e
8 A doua zi, c

and a intrat
Moise

n cortul M

arturiei, iat

a
c

a toiagul lui Aaron pentru casa
lui Levi

nmugurise si

mbobo-
cea, f

acea flori si migdale coap-
te. 9 Atunci Moise a luat toa-
te toiegele dinaintea lui Iehova
si le-a adus afar

a, la to ti fiii lui
Israel, iar ei s-au dus s

a se uite
si s

a- si ia fiecare toiagul.
10 Dup

lui Moise: Pune

napoi toia-
gul lui Aaron
f

naintea M

artu-
riei ca semn
g
ce trebuie p

astrat
pentru fiii cu spirit de r

azvr

a-
tire,
h
ca s

a

nceteze murmurele
lor

mpotriva mea si s

a nu moa-
r

a. 11 Moise a f

acut imediat
a sa cum

i poruncise Iehova. A
f

acut

ntocmai.
12 Atunci fiii lui Israel i-au
zis lui Moise: Iat

a c

a murim,
pierim, pierim cu to tii!
i
13 Ori-
cine se va apropia
j
de tabernaco-
lul lui Iehova va muri!
k
Trebuie
oare s

a sf

ar sim

n felul acesta?
l
18
Si Iehova i-a zis lui Aa-
ron: Tu, fiii t

ai si casa ta-
t

alui t

au

mpreun

a cu tine ve ti
r

aspunde pentru orice nelegiui-
re

mpotriva sanctuarului;
m
tu
si fiii t

ai

mpreun

a cu tine ve ti
r

aspunde pentru orice nelegiui-
re

mpotriva preo tiei voastre.
n
2 De asemenea, apropie-i de ti-
ne pe fra tii t

ai din tribul lui
Levi, semin tia tat

alui t

au, ca s

a
ti se al

ature si s

a- ti slujeas-
c

a,
a
at

at tie, c

at si fiilor t

ai care
sunt cu tine,

naintea cortului
M

arturiei.
b
3 Ei s

a- si

ndepli-
neasc

a

ndatoririle fa t

a de ti-
ne si

ndatoririle fa t

a de

ntre-
gul cort.
c
Numai s

a nu se apro-
pie de ustensilele locului sf

ant
si de altar ca s

a nu moar

a,
d
nici
ei, nici voi. 4 Ei s

a ti se al

atu-
re si s

a- si

ndeplineasc

a

ndato-
ririle fa t

a de cortul

nt

alnirii cu
privire la tot serviciul de la cort
si niciun str

ain1 s

a nu se apro-
pie de voi.
e
5 S

a v

a

ndeplini ti
ndatoririle fa t

a de locul sf

ant
f
si

ndatoririle fa t

a de altar,
g
ca
s

a nu se mai abat

a m

ania
h

m-
potriva fiilor lui Israel. 6 Iat

a
c

a i-am luat pe fra tii vo stri, pe
levi ti, dintre fiii lui Israel,
i
ca
dar pentru voi,
j
ca d
arui ti lui
Iehova, ca s

a

ndeplineasc

a ser-
viciul de la cortul

nt

alnirii.
k
7 Tu si fiii t

ai care sunt cu tine
s

a v

a

ngriji ti bine de preo tie

n
tot ce are leg

atur

a cu altarul si
cu tot ce este dincolo de per-
dea
l
si s

a

ndeplini ti serviciul.
m
V
a dau serviciul preo tiei

n dar,
iar str

ainul care se va apropia
s

a fie omor

at.
n

a si
lui Aaron: Iat

a c

a ti-am dat

n
grij

a contribu tiile care mi se
fac.
o
Dintre toate lucrurile sfin-
te ale fiilor lui Israel ti le-am dat
ca por tie tie si fiilor t

ai. S

a fie
partea prev

azut

a pentru tine
pe timp indefinit.
p
9 Iat

a ce va
fi al t

au din lucrurile preasfin-
te, din ofranda prin foc: orice
ofrand
a a lor

mpreun

a cu ori-
ce ofrand
a a lor de cereale
q
si
orice ofrand
a pentru p

acat
r
si
orice ofrand
a pentru vin

a,
s
pe
care mi le vor aduce. Este un
Nu 18:41 Adic

a un nelevit.
CAP. 17
a Nu11:1
Nu14:27
Nu16:11
Nu16:41
1Co 10:10
b Nu14:2
Nu16:13
c Nu17:2
d Nu17:3
e Ex38:21
Nu17:4
Nu18:2
f Ev9:4
g Nu16:38
h Nu20:10
De 9:7
De 31:27
Is 1:2
i Ps 90:7
j Nu1:51
Nu18:4
k Nu18:7
l Nu16:26
Nu16:41
Nu16:49
CAP. 18
m Ex25:8
Le 21:12
n Ex28:38
Le 22:9
Nu18:23
Ev5:2
Col. aII-a
a Nu3:6
Nu8:22
Nu16:9
b Nu1:53
c Nu3:25
Nu3:31
Nu3:36
d Nu4:15
Nu4:20
Nu16:40
e Nu1:51
Nu3:10
f Ex27:21
Ex30:7
Le 24:3
Nu3:32
g Le 1:17
Le 21:17
h Nu16:46
i Nu3:12
Nu3:45
j Nu3:9
Nu8:16
k Nu8:19
l Le 16:2
Le 16:12
Ev9:3
Ev9:7
m 1Sa 2:28
Ev5:4
n Nu3:10
Nu16:40
o Ex23:19
Le 27:28
Le 27:30
Nu18:11
Nu18:26
p Le 7:34
Nu5:9
q Le 2:3
Le 6:16
Le 10:12
r Le 5:12
Le 6:26
Le 6:29
s Le 5:6
Le 7:1
Le 7:7
NUMERELE 18:1026 Partea preo tilor. Leg

am

antul s

arii 210
lucru preasf

ant pentru tine si
pentru fiii t

ai. 10 S-o m

an

anci
ntr-un loc preasf

ant.
a
Orice b

ar-
bat s-o m

an

ance.
b
S

a fie sf

ant

a
pentru tine.
c
11 Iat

a ce este al
t

au: contribu tia
d
din darul lor
mpreun

a cu toate ofrandele le-
g

anate
e
ale fiilor lui Israel. Ti
le-am dat tie, fiilor t

ai si fiicelor
tale care sunt cu tine,
f
ca parte
prev

azut

a pentru tine pe timp
indefinit. Oricine este curat din
casa ta poate s

a le m

an

ance.
g
12 Tot ce este mai bun din
ulei si tot ce este mai bun din
vinul nou si din cereale, prime-
le roade
h
pe care i le vor da lui
Iehova, ti le-am dat tie.
i
13 Pri-
mele roade coapte din tot ce
este

n tara lor, pe care i le vor
aduce lui Iehova, vor fi ale tale.
j
Oricine este curat din casa ta
poate s

a le m

an

ance.
14 Orice lucru dedicat unui
scop sacru

n Israel va fi al t

au.
k
15 Orice

nt

ai n

ascut1,
l
din
orice fel de carne, fie dintre oa-
meni, fie dintre animale, care
i va fi prezentat lui Iehova, s

a
fie al t

au. Dar s

a-l r

ascumperi
negre sit pe

nt

aiul n

ascut din-
tre oameni
m
si s

a-l r

ascumperi
si pe

nt

aiul n

ascut dintre ani-
malele necurate.
n
16 S

a-l r

as-
cumperi cu un pre t de r

ascum-
p

arare, de la v

arsta de o lun

a
n sus, potrivit valorii stabili-

te: cinci sicli de argint, dup

a
siclul locului sf

ant1,
o
care este
de dou

azeci de ghere.
p
17

Ins

a
taurul

nt

ai n

ascut, mielul

nt

ai
n

ascut sau

nt

aiul n

ascut al ca-
prei s

a nu-l r

ascumperi.
q
Ei
sunt sfin ti. Cu s

angele
r
lor s

a
strope sti altarul, iar gr

asimea
lor s-o pui s

a fumege ca ofran-
d
a prin foc, ca mireasm

a odihni-
Nu 18:151 Lit. oricine deschide p

antecele.
161 Vezi Ex 30:13, n.s.
toare pentru Iehova.
a
18 Car-
nea lor s

a fie a ta. S

a fie a
ta la fel ca pieptul de la ofran-
da leg

anat

a si ca pulpa dreap-
t

a.
b
19 Toate contribu tiile sfin-
te,
c
pe care fiii lui Israel i le vor
oferi lui Iehova, ti le-am dat
tie, fiilor t

ai si fiicelor tale care
sunt cu tine, ca parte prev

azut

a
pentru tine pe timp indefinit.
d
Acesta este un leg

am

ant al s

a-
rii pe timp indefinit

naintea lui
Iehova, pentru tine si pentru ur-
ma sii t

ai

mpreun

a cu tine.
e
Aaron: Tu nu vei avea mo ste-
nire

n tara lor si nu vei avea
nicio parte

n mijlocul lor.
f
Eu
sunt partea ta si mo stenirea ta

g
21 Iat

a c

a le-am dat fiilor lui
Levi ca mo stenire toate zeciuie-
lile
h
din Israel, pentru serviciul
pe care-l

ndeplinesc, serviciul
de la cortul

nt

alnirii. 22 Iar
fiii lui Israel s

a nu se mai apro-
pie de cortul

nt

alnirii, ca s

a nu
se fac

a vinova ti de vreun p

acat
si s

a moar

a.
i
23 Levi tii s

a

n-
deplineasc

a serviciul de la cor-
tul

nt

alnirii si ei s

a r

aspund
a
pentru nelegiuirea lor.
j
Ei s

a nu
primeasc

a mo stenire

n mijlocul
fiilor lui Israel: aceasta este o
lege pe timp indefinit

n toate
genera tiile voastre.
k
24 C

aci
zeciuiala fiilor lui Israel, pe care
ace stia i-o vor oferi lui Iehova
drept contribu tie, le-am dat-o
ca mo stenire levi tilor. De aceea,
le-am spus: Ei s

a nu primeasc

a
mo stenire

n mijlocul fiilor lui
Israel.
l
25 Apoi Iehova i-a vorbit lui
Moise, zic

and: 26 S

a le vor-
be sti levi tilor si s

a le spui: Voi
ve ti primi de la fiii lui Israel ze-
ciuiala pe care v-am dat-o din
partea lor ca mo stenire
m
si s

a-i
CAP. 18
a Ex29:32
Le 6:16
Le 10:13
b Le 6:18
Le 7:6
c Le 14:13
Le 21:22
d Ex29:27
Nu15:20
Eze 44:30
e Ex29:27
Le 7:34
f Le 10:14
De 18:3
g Le 22:6
h Pr 3:9
i Le 2:14
De 18:4
Ne 10:35
j Ex23:19
k Le 27:21
Le 27:28
l Ex13:2
Le 27:26
Nu3:13
Lu2:23
m Ex13:13
n Ex34:20
Le 27:27
o Le 27:2
Le 27:6
p Ex30:13
Le 27:25
q Ex22:30
De 15:19
r Le 17:11
Col. aII-a
a Le 3:16
b Ex29:26
Le 7:31
Le 7:34
c Ex23:19
Nu15:19
Nu18:11
Nu18:26
Nu31:29
d Nu18:8
2Cr 31:4
e Le 2:13
2Cr 13:5
f Nu26:62
De 10:9
De 12:12
De 14:27
Ios 14:3
g De 18:2
Ios 13:14
Ios 18:7
Eze 44:28
h Le 27:30
2Cr 31:5
Ne 10:37
Ne 12:44
Ne 13:12
Ga 6:6
Ev7:5
i Nu16:40
Nu17:13
j Nu3:7
Nu18:1
k Ios 13:33
l De 10:9
m Nu18:21
De 12:19
211 Cenu sa vacii ro sii. Apa de cur

a tire NUMERELE 18:2719:15
oferi ti lui Iehova drept contri-
bu tie a zecea parte din aceast

a
zeciuial

a.
a
27 Ea s

a fie socoti-
t

a contribu tia voastr

a, ca cerea-
lele din aria de treierat
b
si ca
rodul

mbel sugat al teascului de
vin sau de ulei. 28 Astfel,

i
ve ti oferi si voi lui Iehova o con-
tribu tie din toate zeciuielile pe
care le ve ti primi de la fiii lui Is-
rael; din acestea s

a-i da ti preo-
tului Aaron contribu tia pentru
Iehova. 29 Din toate darurile
care v

avor fi date, s

a-i oferi ti lui
Iehova, din ce este cel mai bun,
c
orice fel de contribu tie ca lucru
sf

ant.
30 Si s

a le spui: Dup

a ce ve ti
oferi drept contribu tie ce este
mai bun din ele,
d
restul li se va
socoti levi tilor ca rodul ariei de
treierat si ca rodul teascului de
vin sau de ulei. 31 Pute ti s

a-l
m

anca ti

n orice loc, voi si casa
voastr

a, c

aci este plata pentru
serviciul vostru la cortul

nt

al-
nirii.
e
32 S

a nu v

a face ti vino-
va ti de p

acat

n aceast

a privin-
t

a, neoferind drept contribu tie
ce este mai bun din ele, si s

a nu
profana ti lucrurile sfinte ale fii-
lor lui Israel, ca s

a nu muri ti.
f
19

and:
2 Iat

a ce prevede legea pe ca-
re a poruncit-o Iehova, zic

and:
Spune-le fiilor lui Israel s

a- ti
aduc

a ovac

a ro sie s

an

atoas

a, f

a-
r

a defect,
g
care n-a fost pus

a la
jug.
h
3 S

a i-o da ti preotului Ele-
azar, iar el s-o duc

a

n afara ta-
berei si ea s

a fie

njunghiat

a

na-
intea lui. 4 Apoi preotul Elea-
zar s

a ia cu degetul pu tin din
s

angele ei si s

a stropeasc

a de
sapte ori cu s

angele ei spre par-
tea din fa t

a a cortului

nt

alnirii.
i
5 Vaca s

a fie ars

a sub ochii
lui. S

a fie arse pielea, carnea si
s

angele ei,

mpreun

a cu baliga.
a
6 Iar preotul s

a ia lemn de ce-
dru,
b
isop
c
si fire vopsite

n sta-
cojiu
d
si s

a le arunce

n mij-
locul fl

ac

arilor care ard vaca.
7 Apoi preotul s

a- si spele ve s-
mintele, s

a- si spele corpul

n ap

a
si dup

a aceea s

a intre

n tab

ar

a,
dar preotul va fi necurat p

an

a
seara.
8 Cel ce a ars-o

si va sp

ala
ve smintele

n ap

a,

si va sp

ala
corpul

n ap

a
e
si va fi necurat
p

an

a seara.
9 Un b

arbat curat s

a str

ang

a
cenu sa
f
vacii si s-o pun

a

n afa-
ra taberei

ntr-un loc curat. Ea
s

a fie a adun

arii fiilor lui Israel
si s

a fie p

astrat

a pentru apa de
cur

a tire.
g
Este o ofrand
a pentru
p

acat. 10 Cel ce str

ange cenu-
sa vacii s

a- si spele ve smintele si
va fi necurat p

an

a seara.
h
Aceasta s

a le serveasc

a fiilor
lui Israel si locuitorului str

ain
care locuie ste

n mijlocul lor ca
lege pe timp indefinit.
i
11 Ori-
cine se atinge de cadavrul vreu-
nui suflet omenesc
j
s

a fie necu-
rat sapte zile.
k
12 Acest om se
va purifica

natreia zi
l
cu aceas-
t

a ap

a, iar

n a saptea zi va fi
curat. Dar dac

a nu se va purifi-
ca

n a treia zi, atunci nu va fi
curat

n a saptea zi. 13 Orici-
ne se atinge de un cadavru, adi-
c

a de sufletul oric

arui om care a
murit, si nu se purific

a a p

ang

a-
rit tabernacolul lui Iehova.
m
Su-
fletul acela trebuie nimicit din
Israel.
n
Pentru c

a nu a fost stro-
pit cu apa de cur

a tire,
o
r

am

ane
necurat. Necur

a tia lui r

am

ane
asupra lui.
p
14 Iat

a legea dac

a un om
moare

ntr-un cort: Oricine in-
tr

a

n cortul acela si oricine este
n cortul acela va fi necurat sap-

te zile. 15 Orice vas deschis
q
CAP. 18
a Ne 10:38
Ev7:9
b Nu15:20
c Nu18:12
d Pr 3:9
e Mt 10:10
Lu10:7
1Co 9:9
1Co 9:13
Ga 6:6
1Ti 5:18
f Le 22:2
Le 22:15
CAP. 19
g Le 22:20
Mal 1:14
1Pe 2:22
h De 21:3
i Ev9:13
1Pe 1:2
Col. aII-a
a Ex29:14
Le 4:11
b Le 14:4
Le 14:49
c Ps 51:7
d Is 1:18
e Le 16:28
f Ev9:13
g Nu19:13
Nu19:21
Nu31:23
h Nu19:8
i Ex12:49
Le 24:22
Nu15:15
j Le 21:1
Le 21:11
Nu5:2
Nu6:9
Nu9:6
k Nu31:19
Hag2:13
l Nu31:19
m Le 15:31
n Ev2:2
Ev10:28
o Nu19:9
Nu31:23
p Le 22:3
q Le 11:32
NUMERELE 19:1620:13 Miriam moare. Moise p

ac

atuie ste 212
care nu are un capac bine legat
va fi necurat. 16 Si oricine se
atinge pe c

amp de cineva ucis
cu sabia,
a
de un cadavru, de un
os
b
de om sau de un morm
ant
va fi necurat sapte zile. 17 S

a
se ia pentru cel necurat din ce-
nu sa ofrandei pentru p

acat care
a fost ars

a si s

a se toarne pes-
te ea ap

a de izvor

ntr-un vas.
18 Apoi un b

arbat curat
c
s

a ia
isop,
d
s

a-l

nmoaie

n ap

a si s

a
stropeasc

a cortul, toate vase-
le, sufletele care se aflau aco-
lo si pe cel ce s-a atins de osul
acela, de cel ucis, de cadavrul
acela sau de morm

antul acela.
19 Omul curat s

a-l stropeasc

a
pe cel necurat

n a treia zi si

n
a saptea zi si s

a-l purifice de p

a-
cat

n a saptea zi.
e
El s

a- si spele
hainele si s

a se spele

n ap

a, iar
seara va fi curat.
20 Dar omul care este ne-
curat si nu se purific

a, sufletul
acela trebuie nimicit
f
din mijlo-
cul congrega tiei, fiindc

a a p

an-
g

arit sanctuarul lui Iehova. N-a
fost stropit cu apa de cur

a tire.
Este necurat.
21 Aceasta s

a le serveasc

a
drept lege pe timp indefinit:
S

a- si spele hainele at

at cel ce
strope ste cu apa de cur

a tire,
g
c

at si cel ce se atinge de apa
de cur

a tire. Va fi necurat p

an

a
seara. 22 Orice lucru pe care-l
atinge cel necurat va fi necu-
rat,
h
iar sufletul care se atinge
de lucrul acela va fi necurat p

a-
n

a seara.
i
20
Fiii lui Israel, toat

a adu-
narea, au ajuns

n pustiul
Tin
j

n luna

nt

ai, iar poporul s-a
stabilit la Cades.
k
Acolo a mu-
rit Miriam
l
si acolo a fost

nmor-
m

antat

a.
2 Si iat

a c

a nu era ap

a pen-
tru adunare;
m
atunci au

nceput
s

a se str

ang

a

mpotriva lui Moi-
se si a lui Aaron.
a
3 Si poporul
s-a luat la ceart

a
b
cu Moise si
a zis: De-am fi murit c

and au
murit fra tii no stri

naintea lui
Iehova!
c
4 De ce a ti adus con-
grega tia lui Iehova

n pustiul
acesta ca s

a murim aici, noi si
animalele noastre de povar

a?
d
5 De ce ne-a ti scos din Egipt ca
s

a ne aduce ti

n locul acesta
r

au?
e
Nu este un loc nici pentru
sem

an

aturi, nici pentru smo-
chini, nici pentru vii, nici pen-
tru rodii
f
si nu este nici ap

a de
b

aut. 6 Atunci Moise si Aa-
ron s-au dus dinaintea congre-
ga tiei la intrarea cortului

nt

al-
nirii si au c

azut cu fa ta la p

a-
m

ant;
g
si li s-a ar

atat gloria lui
Iehova.
h
7 Iar Iehova i-a vorbit lui Moi-
se, zic

and: 8 Ia toiagul
i
si con-
voac

a adunarea, tu si Aaron,
fratele t

au, si vorbi ti st

ancii

na-
intea ochilor lor, ca s

a dea ap

a.
S

a le sco ti ap

a din st

anc

a si s

a
dai s

a bea adun

arii si animalelor
lor de povar

a.
j
9 Astfel, Moise a luat toiagul
dinaintea lui Iehova,
k
cum

i po-
runcise. 10 Dup

a aceea, Moi-
se si Aaron au convocat congre-
ga tia

naintea st

ancii si el le-a
zis: Asculta ti acum, r

azvr

ati ti-
lor!
l
Oare v

a vom scoate noi ap

a
din st

anca aceasta?
m
11 Apoi
Moise si-a ridicat m

ana si a lovit
st

anca de dou

a ori cu toiagul. Si
a ie sit mult

a ap

a, iar adunarea
si animalele lor de povar

a au

n-
ceput s

a bea.
n
12 Mai t

arziu, Iehova le-a zis
lui Moise si lui Aaron: Pentru
c

a n-a ti ar

atat credin t

a

n mine
ca s

a m

a sfin ti ti
o

naintea ochi-
lor fiilor lui Israel, de aceea
nu ve ti duce aceast

a congrega-
tie

n tara pe care le-o voi da.
p
13 Acestea sunt apele de la Me-
CAP. 19
a Nu31:19
b Nu19:11
c Nu19:9
d Ps 51:7
e Le 14:9
Nu19:12
Nu31:19
f Ge 17:14
Nu19:13
g Nu19:18
Ev9:10
Ev9:13
h Hag2:13
i Le 15:5
CAP. 20
j Nu13:21
Nu33:36
k Nu13:26
Nu20:22
De 1:46
De 2:14
Ju11:16
l Ex15:20
Nu26:59
Mi 6:4
m Ex17:1
Col. aII-a
a Nu16:42
b Ex17:2
c Nu16:35
Nu16:41
Nu16:49
d Ex14:11
Ex17:3
Nu16:13
Nu21:5
e Nu16:14
De 8:15
Ne 9:21
f Ex3:17
Ex13:5
De 8:8
Ier 2:2
g Nu14:5
h Ex16:10
Nu14:10
i Ex17:5
j Ne 9:15
Ps 78:15
Ps 105:41
Ps 114:8
Is 43:20
Is 48:21
k Ex7:12
Ex7:19
Nu17:10
Ev9:4
l De 9:24
Ps 106:32
m Ps 106:33
n Ex17:6
De 8:15
1Co 10:4
o Le 10:3
Nu27:14
De 32:51
Is 8:13
Re 4:11
p De 1:37
De 3:26
De 34:4
Ios 1:2
213 Edom. Aaron moare NUMERELE 20:1421:5
riba1,
a
pentru c

a fiii lui Israel
s-au certat cu Iehova, si el a fost
sfin tit

n mijlocul lor.
14 Dup

a aceea, Moise a tri-
mis mesageri de la Cades la re-
gele Edomului:
b
Iat

a ce a spus
fratele t

au Israel:
c
Tu stii bine
toate necazurile care au venit
peste noi.
d
15 P

arin tii no stri
au cobor

at

n Egipt
e
si am locuit
n Egipt multe zile,

f
dar egip-
tenii au

nceput s

a ne fac

a r

au
nou

a si p

arin tilor no stri.
g
16

In
cele din urm

a am strigat c

atre
Iehova,
h
iar el ne-a auzit glasul,
atrimis un

nger
i
si ne-a scos din
Egipt. Si iat

a c

a suntem

n Ca-
des, un ora s de la marginea te-
ritoriului t

au. 17 Las

a-ne, te
rug

am, s

a trecem prin tara ta.
Nu vom trece prin ogoare sau
prin vii si nu vom bea ap

a din
f

ant

ani. Vom merge pe drumul
regelui.
j
Nu ne vom abate nici
la dreapta, nici la st

anga,
k
p

an

a
vom trece de teritoriul t

au.
18

Ins

a Edomul i-a zis: S

a nu
treci pe la mine, c

aci am s

a- ti
ies

nainte cu sabia! 19 Dar
fiii lui Israel i-au zis: Vom urca
pe drumul mare, iar dac

a eu si
vitele mele vom bea din apa ta,
ti voi da pre tul ei.

l
Nu vreau ni-
mic mai mult dec

at s

a trec
cu piciorul.
m
20 Dar el a zis:
S

a nu treci!
n
Si Edomul
o
i-a ie-
sit

nainte cu mult popor si cu
m

an

a tare. 21 Astfel, Edomul
n-a vrut s

a-l lase pe Israel s

a
treac

a prin teritoriul s

au.
p
Is-
rael s-a ab

atut deci de la el.
q
22 Si fiii lui Israel, toat

a adu-
narea, au plecat de la Cades
r
si au ajuns la muntele Hor.
s
23 Atunci Iehova le-a zis lui
Moise si lui Aaron la munte-
le Hor, la grani ta t

arii Edomu-
lui: 24 Aaron va fi ad
augat la
Nu 20:131 Adic

a Ceart

a.
poporul s

au,
a
c

aci nu va intra
n tara pe care le-o voi da fii-

lor lui Israel, pentru c

av-a ti r

az-
vr

atit

mpotriva poruncii mele
cu privire la apele de la Meri-
ba.
b
25 Ia-i pe Aaron si pe fiul
s

au Eleazar si urc

a-i pe mun-
tele Hor. 26 Dezbrac

a-l pe Aa-
ron de ve smintele lui
c
si

mbra-
c

a-l cu ele pe fiul s

au Eleazar;
d
acolo Aaron va fi ad
augat la po-
porul s

au, va muri.
e
27 Si Moise a f

acut a sa cum

i
poruncise Iehova. Au urcat pe
muntele Hor

naintea ochilor

n-
tregii adun

ari. 28 Apoi Moise
l-a dezbr

acat pe Aaron de ve s-
mintele lui si l-a

mbr

acat cu ele
pe fiul s

au Eleazar. Si Aaron a
murit acolo, pe v

arful muntelui,
f
iar Moise si Eleazar au cobor

at
de pe munte. 29 Toat

a aduna-
rea a v

azut c

a Aaron murise si
toat

a casa lui Israel l-a pl

ans pe
Aaron treizeci de zile.
g
21
C

and canaanitul, regele
Aradului,
h
care locuia

n
Neghev,
i
a auzit c

a Israel veni-
se pe drumul Atarimului, a

n-
ceput s

a lupte cu Israel si i-a
luat captivi pe c

a tiva dintre ei.
2 Atunci Israel i-a f

acut o f

ag

a-
duin t

a lui Iehova si a zis:
j
Dac

a
vei da poporul acesta

n m

ana
mea, le voi distruge cu des

av

ar-
sire ora sele.
k
3 Si Iehova a
ascultat glasul lui Israel si i-a
dat pe canaani ti

n m

ana lor. Si
ei i-au distrus cu des

av

ar sire pe
ei si ora sele lor. De aceea, au
pus locului aceluia numele Hor-
ma1.
l
4

In timp ce- si continuau c

a-
l

atoria de la muntele Hor
m
pe
drumul M

arii Ro sii, ca s

a oco-
leasc

a tara Edomului,
n
sufletul
poporului a obosit din cauza
drumului. 5 Si poporul vorbea
Nu 21:31 Adic

a Distrus cu des

av

ar sire.
CAP. 20
a De 33:8
Ps 95:8
Ps 106:32
Ev3:8
b Ju11:17
c Ge 36:8
De 2:4
De 23:7
d Ex18:8
e Ge 46:6
Fa 7:15
f Ge 15:13
Ex12:40
g Ex1:11
Ex1:14
De 26:6
Fa 7:19
h Ex2:23
Ex3:7
i Ex14:19
Ex23:20
Ex33:2
Fa 7:35
j Nu21:22
k De 2:27
l De 2:6
m De 2:28
n Ju11:17
o Ge 36:1
p De 2:29
q De 2:8
Ju11:18
r Nu13:26
Nu33:37
s Nu21:4
Nu34:7
Col. aII-a
a Ge 25:8
Nu33:38
De 32:50
b Nu20:12
De 32:51
c Ex28:2
Ex29:29
Ev7:23
d Ex6:23
Nu4:16
e Nu33:38
f Nu33:39
De 10:6
De 32:50
g De 34:8
CAP. 21
h Nu33:40
Ios 12:14
i Nu13:22
j De 23:21
k Le 27:28
De 20:17
Ios 6:18
l Nu14:45
Ju1:17
m Nu33:41
n Nu20:21
De 2:8
Ju11:18
NUMERELE 21:625 Sarpele de aram

a. Sihon 214
mpotriva lui Dumnezeu

a
si a
lui Moise:
b
De ce ne-a ti scos din
Egipt ca s

a murim

n pustiu?
c
C

aci nu este nici p

aine, nici ap

a
d
si ni s-a dezgustat sufletul de
aceast

a p

aine vrednic

a de dis-
pre t.
e
6 Atunci Iehova a tri-
mis

n mijlocul poporului serpi
venino si,
f
care au mu scat popo-
rul, si mul ti oameni din Israel au
murit.
g
7

In cele din urm

a, poporul a
venit la Moise si a zis: Am p

ac

a-
tuit,
h
pentru c

a am vorbit

mpo-
triva lui Iehova si

mpotriva ta.
Mijloce ste la Iehova ca s

a

nde-
p

arteze serpii de la noi.
i
Si Moi-
se a mijlocit

n folosul poporu-
lui.
j
Moise: F
a- ti un sarpe

nfocat si
pune-l pe un st

alp. C

and cineva
va fi mu scat, s

a priveasc

a la el si
va r

am

ane

n via t

a.
k
9 Moise
a f

acut imediat un sarpe de ara-
m

a
l
si l-a pus pe un st

alp.
m
Si,
dac

a un sarpe mu sca un om, iar
acesta privea
n
la sarpele de ara-
m

a, r

am

anea

n via t

a.
o
10 Dup

a aceea, fiii lui Israel
au plecat si si-au a sezat tab

ara
la Obot.
p
11 Apoi au plecat de
la Obot si si-au a sezat tab

ara la
Iie-Abarim1,
q

n pustiul din fa ta
Moabului, spre r

as

aritul soare-
lui. 12 De acolo au plecat si
si-au a sezat tab

ara l

ang

a valea1
Zered.
r
13 De acolo au plecat

ara

n regiu-
nea Arnonului,
s
care este

n pus-
tiul ce

ncepe la grani ta amori-
tilor; c

aci Arnonul este grani ta
Moabului,

ntre Moab si amori ti.
14 Iat

a de ce se spune

n cartea
R

azboaielor lui Iehova:
Vaheb, din Sufa, v

aile1 Arno-
nului 15 si gura v

ailor toren-
Nu 21:111 Adic

a Ruinele vadurilor (Trecerile);
Ruinele t

arilor limitrofe (Regiunile de dincolo).
12, 141 Vezi Ge 26:17, n.s.
tului, care s-a aplecat spre ti-
nutul Arului
a
si s-a rezemat pe
grani ta Moabului.
16 Apoi de acolo au plecat la
Beer.
b
Aceasta este f

ant

ana de-
spre care Iehova i-a zis lui Moi-
se: Str

ange poporul si le voi da
ap

a.
c
17 Atunci Israel a c

antat
acest c

antec:
d
T
a sne ste, f

ant

an

a!
R

aspunde ti-i
princ

antec!
18 O f

ant

an

a pe care
prin tii au s

apat-o.
Nobilii poporului
au s

apat-o
cu untoiag de conduc

ator,
e
cu toiegele lor.
Apoi din pustiu au plecat la
Matana, 19 de la Matana la Na-
haliel, de la Nahaliel la Bamot,
f
20 iar de la Bamot la valea
din c

ampia Moabului,
g
spre v

ar-
ful Pisga,
h
ce prive ste spre Ie si-
mon.
i
21 Atunci Israel a trimis me-
sageri la Sihon,
j
regele amori-
tilor, zic

and: 22 Las

a-m

a s

a
trec prin tarata! Nu ne vomaba-
te prin ogoare sau prin vii. Nu
vom bea ap

a din f

ant

ani. Vom
merge pe drumul regelui p

an

a
vom trece de teritoriul t

au.
k
23 Dar Sihon nu i-a permis lui
Israel s

a treac

a prin teritoriul
lui,
l
ci Sihon si-a str

ans tot po-
porul si i-a ie sit

nainte lui Israel
n pustiu, a ajuns la Iaha t

m
si
s-a luptat cu Israel. 24 Atunci
Israel l-a lovit cu ascu ti sul sa-
biei
n
si i-a luat

n st

ap

anire ta-
ra,
o
de la Arnon
p
p

an

a la Iaboc,
q
aproape de fiii lui Amon, fiind-
c

a Iazer
r
este grani ta fiilor lui
Amon.
s
25 Astfel, Israel a luat toate
aceste ora se si Israel s-a stabi-
lit

n toate ora sele amori tilor,
t
CAP. 21
a Ps 78:19
b Ex14:11
Ex15:24
Nu16:13
c Nu14:28
Nu14:34
d Nu20:5
e Ex16:15
Nu11:6
Ps 78:24
f De 8:15
g Ps 106:43
1Co 10:9
h Ps 78:34
i Le 26:40
j Ex32:11
k Ps 106:44
l 2Re 18:4
m Ioa 3:14
Ioa 8:28
Ioa 12:32
Ga 3:13
1Pe 2:24
n Ioa 1:29
Ev12:2
o Ioa 3:14
Ioa 3:15
Ioa 6:40
Ro 1:17
p Nu33:43
q Nu33:44
r De 2:13
s Nu22:36
De 2:24
Ju11:18
Col. aII-a
a Nu21:28
De 2:18
De 2:29
Is 15:1
b Is 15:8
c Ps 78:52
d Ps 105:2
e Ge 49:10
f Ios 13:17
g Nu26:63
Nu33:49
h De 3:27
De 34:1
i Nu23:28
Ios 12:3
j De 2:26
Ju11:19
k Nu20:17
l De 2:30
De 29:7
Ju11:20
m De 2:32
Ios 13:18
n Ios 12:2
Ju11:21
Ps 135:10
Ps 136:19
Am2:9
o Nu32:33
Ne 9:22
p Nu21:13
De 3:16
q Ju11:22
r Nu32:1
1Cr 6:81
s Ios 12:2
t Ge 10:16
Ge 15:16
Ex3:8
De 7:1
215 Amori tii

nfr

an ti. Moabi tii

nsp

aim

anta ti NUMERELE 21:2622:7
n Hesbon
a
si

ntoate localit

a tile
care apar tineau de el. 26 C

aci
Hesbonul era ora sul lui Sihon.
b
El era regele amori tilor
c
si se
luptase

nainte cu regele Moa-
bului si luase din m

ana lui toat

a
tara, p

an

a la Arnon.
d
27 Iat

a
de ce se spuneau aceste versuri
batjocoritoare:
Veni ti la Hesbon!
S

a fie zidit ora sul
lui Sihon si temeliile lui
s

a fie tari!
28 C

aci un foc a ie sit
dinHesbon,
e
o flac

ar

a
dincetatea lui Sihon.
Ea a mistuit Arul
f
dinMoab, pe st

ap

anii
locurilor

nalte
ale Arnonului.
29 Vai de tine, Moab! Vei pieri,
o, popor al lui Chemo s!
g
El va face dinfiii lui ni ste
fugari, iar pe fiicele lui
le va da

n captivitate
lui Sihon, regele
amori tilor.
30 S

atragem

nei!
Hesbonul va pieri
p

an

a la Dibon,
h
femeile p

an

a la Nofah
si b

arba tii p

an

a
la Medeba.
i
31 Si Israel s-a stabilit

n tara
amori tilor.
j
32 Atunci Moise a
trimis ni ste oameni s

a spione-
ze Iazerul.
k
Astfel, au cucerit lo-
calit

a tile care apar tineau de el
si au luat teritoriul amori tilor
care erau acolo.
l
33 Dup

a ace-
ea, s-au

ntors si au urcat pe dru-
mul Basanului.
m
Atunci Og,
n
re-
gele Basanului, a ie sit, el si tot
poporul lui, ca s

a-i

nfrunte

n
lupt

a la Edrei.
o
34 Si Iehova
i-a zis lui Moise: Nu te teme de
el,
p
c

aci ti-l voi da

n m

an

a pe
el, tot poporul lui si tara lui!
q
S

a-i faci cum i-ai f

acut lui Sihon,
regele amori tilor, care locuia

n
Hesbon.
a
35 Atunci ei i-au b

a-
tut pe el, pe fiii lui si tot popo-
rul lui, p

an

a c

and n-a mai r

amas
n via t

a niciunul dintre ace stia
b
si i-au luat

n st

ap

anire tara.
c
22
Apoi fiii lui Israel au ple-
cat si si-au a sezat tab

ara
n c

ampiile aride ale Moabului,
d
de cealalt

a parte a Iordanului,
fa t

a

n fa t

a cu Ierihonul. 2 Si
Balac,
e
fiul lui Tipor, av

azut tot
ce le f

acuse Israel amori tilor.
3 Moab s-a

nsp

aim

antat la ve-
derea poporului, pentru c

a era
numeros, si Moab tremura de
frica fiilor lui Israel.
f
4 Atunci
Moab le-a zis b

atr

anilor Ma-
dianului:
g
Aceast

a adunare va
m

anca acum tot ce este

mpre-
jurul nostru, a sa cum m

an

anc

a
taurul verdea ta c

ampului.
Pe timpul acela Balac,
h
fiul
lui Tipor, era rege al Moabului.
5 El a trimis atunci ni ste me-
sageri la Balaam,
i
fiul lui Beor,
n Petor,
j
care este l

ang

a Flu-
viu1,
k

n tara fiilor poporului
s

au, ca s

a-l cheme, zic

and: Iat

a
c

a un popor a ie sit din Egipt! Ia-
t

a c

a ei au acoperit p

am

antul
c

at vezi cu ochii
l
si locuiesc chiar
n fa ta mea! 6 Acum, vino, te

rog! Blestem

a-mi
m
poporul aces-
ta, c

aci este mai puternic de-
c

at mine. Poate c

a a sa voi putea
s

a-l lovesc si s

a-l izgonesc din
tar

a, fiindc

a stiu bine c

a acela
pe care-l binecuv

antezi tu este
binecuv

antat si acela pe care-l
blestemi tu este blestemat.
n
7 Astfel, b

atr

anii Moabului
si b

atr

anii Madianului au ple-
cat cu plata pentru ghicire
o

n
m

an

a, s-au dus la Balaam
p
si
i-au spus cuvintele lui Balac.
Nu 22:51 Evident, Eufratul.
CAP. 21
a De 2:26
Ju11:19
C

an7:4
b Ps 135:11
c Ju11:19
d Nu21:13
e Ier 48:45
f Nu21:15
De 2:9
g Ju11:24
1Re 11:7
2Re 23:13
Ier 48:7
h Nu32:34
Ios 13:17
Ier 48:18
i Ios 13:9
j De 3:8
k Nu32:1
l Nu21:25
m De 3:1
n De 1:4
De 3:11
De 4:47
Ios 9:10
o De 3:10
Ios 13:12
p De 3:2
De 3:22
De 20:3
q Ex23:27
De 7:24
Col. aII-a
a Ps 135:11
b De 3:3
Ios 13:12
c Ios 12:4
Ios 12:6
CAP. 22
d Nu33:48
e Ios 24:9
Ju11:25
f Ex15:15
De 2:25
g Nu31:8
Ios 13:21
h Mi 6:5
Re 2:14
i Ios 13:22
Ios 24:9
2Pe 2:15
Iuda 11
j De 23:4
k Ge 15:18
l Ge 13:16
m Ge 12:3
Nu23:7
Ios 24:9
Ne 13:2
n Ps 109:28
o Mi 3:11
Fa 16:16
1Ti 6:10
p 2Pe 2:15
Iuda 11
NUMERELE 22:830 Dumnezeu vorbe ste cu Balaam.

Ingerul 216
8 Dar el le-a zis: R

am

ane ti aici
peste noapte si v

a voi da r

as-
puns a sa cum

mi va spune
Iehova.
a
Si prin tii Moabului au
r

amas la Balaam.
9 Atunci Dumnezeu a venit
la Balaam si a zis:
b
Cine sunt
b

arba tii ace stia de la tine?
10 Si Balaam i-a zis adev

aratu-
lui Dumnezeu: Balac,
c
fiul lui
Tipor, regele Moabului, i-a tri-
mis la mine, zic

and: 11 Iat

a
c

a poporul care a ie sit din Egipt
acoper

a p

am

antul c

at vezi cu
ochii!
d
Acum, vino s

a mi-l bles-
temi!
e
Poate c

a a sa voi putea s

a
lupt

mpotriva lui si s

a-l izgo-
nesc. 12 Dar Dumnezeu i-a
zis lui Balaam: S

a nu te duci cu
ei. S

a nu blestemi poporul aces-
ta,
f
c

aci este binecuv

antat.
g
13 Diminea ta, Balaams-a scu-
lat si le-a zis prin tilor lui Balac:
Duce ti-v

a

n tara voastr

a, c

aci
Iehova n-a vrut s

a m

a lase s

a
merg cu voi. 14 Atunci prin-
tii Moabului s-au sculat, s-au dus
la Balac si au zis: Balaam n-a
vrut s

a vin

a cu noi.
h
15

Ins

a Balac a trimis al ti
prin ti, mai mul ti si mai

nsem-
na ti dec

at cei dinainte. 16 Ei
s-au dus deci la Balaam si i-au
zis: Iat

a ce a zis Balac, fiul lui
Tipor: Te rog, nimic s

a nu te

m-
piedice s

a vii la mine. 17 C

aci
te voi onora mult
i
si voi face
tot ce-mi vei zice.
j
Numai vino,
te rog, si blestem

a-mi poporul
acesta! 18 Dar Balaam a r

as-
puns si le-a zis slujitorilor lui
Balac: Chiar dac

a Balac mi-ar
da casa lui plin

a de argint si aur,
tot n-a s putea s

a fac vreun lu-
cru, fie mic, fie mare, trec

and
peste porunca lui Iehova, Dum-
nezeul meu.
k
19 Acum, v

a rog,
r

am

ane ti si voi aici peste noap-
te ca s

a aflu ce-mi va mai spune
Iehova.
l
20 Atunci Dumnezeu a ve-
nit la Balaam noaptea si i-a zis:
Dac

a oamenii ace stia au venit
s

ate cheme, scoal

a-te si du-te cu
ei. Dar s

a spui numai cuv

antul
pe care ti-l spun eu.
a
21 Dimi-
nea ta, Balaam s-a sculat, a pus
saua pe m

ag

ari t

a si s-a dus cu
prin tii Moabului.
b
22 Dar Dumnezeu s-a aprins
de m

anie pentru c

a plecase si

n-
gerul lui Iehova a stat

n drum
ca s

a i se

mpotriveasc

a.
c
El c

a-
l

area pe m

ag

ari ta lui si doi slu-
jitori ai lui erau cu el. 23 M

a-
g

ari ta l-a v

azut pe

ngerul lui
Iehova st

and

n drum cu sabia
n m

an

a
d
si m

ag

ari ta a vrut s

a
se abat

a din drum ca s-o ia pe
c

amp, dar Balaam a

nceput s

a
loveasc

a m

ag

ari ta ca s-o

ntoar-
c

a la drum. 24 Si

ngerul lui
Iehova st

atea

n picioare pe dru-
mul

ngust dintre vii, care avea
un zid de piatr

a de-o parte si un
zid de piatr

a de cealalt

a parte.
25 M

ag

ari ta

l vedea pe

ngerul
lui Iehova si s-a lipit de zid si a
str

ans astfel piciorul lui Balaam
ntre ea si zid; si el iar

a si a b

a-
tut-o.
26

Ingerul lui Iehova a plecat
din nou si s-a oprit

ntr-un loc
str

amt, unde nu era chip s

a
te aba ti nici la dreapta, nici la
st

anga. 27 C

and l-a v

azut pe
ngerul lui Iehova, m

ag

ari ta s-a
culcat sub Balaam, iar Balaam
s-a aprins de m

anie
e
si a b

atut
m

ag

ari ta cu toiagul. 28

In ce-
le din urm

a, Iehova a deschis
gura m

ag

ari tei
f
si aceasta i-a
zis lui Balaam: Ce ti-am f

a-
cut de m-ai b

atut de trei ori?
g
29 Atunci Balaam i-a spus m

a-
g

ari tei: Pentru c

a te-ai purtat
cu mine f

ar

a mil

a. De-a s fi avut
o sabie

n m

an

a, te-a s fi omor

at
p

an

a acum!
h
30 Si m

ag

ari ta
CAP. 22
a Nu12:6
Nu23:12
b Nu22:20
c Nu22:4
d Nu22:5
e Nu22:6
Nu23:7
Nu23:11
Nu24:10
f Mi 6:5
g Ge 12:2
Ge 22:17
Nu23:20
De 23:5
De 33:29
h Nu22:37
i Nu24:11
Pr 17:23
j Pr 15:27
k Nu24:13
l Nu22:8
Col. aII-a
a Nu22:35
Nu23:12
Nu24:13
b Iac 1:14
2Pe 2:15
Iuda 11
c Ex23:21
d 2Re 6:17
1Cr 21:16
e Pr 14:16
Pr 27:4
f Mt 19:26
2Pe 2:16
g Nu22:32
h Pr 12:10
217 Mesajul

ngerului. Balac ridic

a 7 altare NUMERELE 22:3123:7
i-a zis lui Balaam: Nu sunt eu
m

ag

ari ta ta, pe care ai c

al

arit
toat

a via ta p

an

a

n ziua aceas-
ta? Ti-am mai f

acut eu vreodat

a
a sa ceva?
a
Atunci el a zis: Nu!
31 Si Iehova i-a deschis ochii lui
Balaam,
b
iar el l-a v

azut pe

nge-
rul lui Iehova st

and

n drum cu
sabia

n m

an

a. Imediat el s-a ple-
cat si s-a prosternat

n fa ta lui.
32 Atunci

ngerul lui Iehova
i-a spus: De ce ti-ai b

atut m

ag

a-
ri ta de trei ori? Iat

a c

a eu am
ie sit ca s

a- ti stau

mpotriv

a, de-
oarece calea ta se

mpotrive s-
te voin tei mele.
c
33 M

ag

ari ta
m-a v

azut si a

ncercat s

a se aba-
t

a dinaintea mea de trei ori.
d
Da-
c

a ea nu s-ar fi ab

atut dinain-
tea mea, pe tine te-a s fi omor

at
p

an

a acum,
e
dar pe ea a s fi l

a-
sat-o

n via t

a. 34 Atunci Ba-
laam i-a zis

ngerului lui Iehova:
Am p

ac

atuit,
f
fiindc

a n-am
stiut c

a tu st

ateai

n drum ca s

a
m

a

nt

ampini. Acum, dac

a acest
lucru este r

au

n ochii t

ai,

ng

a-
duie-mi s

a m

a

ntorc. 35 Dar
ngerul lui Iehova i-a zis lui

Balaam: Du-te cu b

arba tii ace s-
tia,
g
dar s

a nu spui dec

at cuv

an-
tul pe care ti-l voi spune eu.
h
Si
Balaam a mers mai departe cu
prin tii lui Balac.
36 C

and a auzit Balac c

a ve-
nise Balaam, a ie sit imediat s

a-l
nt

ampine

n ora sul din Moab,
care este pe malul Arnonului,
la marginea teritoriului.
i
37 Si
Balac i-a zis lui Balaam: N-am
trimis eu la tine s

a te cheme? De
ce n-ai venit la mine? Cum, nu
pot eu s

a te onorez?
j
38 Ba-
laam i-a r

aspuns lui Balac: Iat

a
c

a acumamvenit la tine. Voi pu-
tea oare s

a spun ceva?
k
Cuv

an-
tul pe care Dumnezeu

l va pune
n gura mea, pe acela

l voi spu-
ne.
l
39 Astfel, Balaam s-a dus cu
Balac si au ajuns la Chiriat-Hu-
tot. 40 Si Balac a jertfit vite
si oi
a
si i-a trimis c

ateva lui Ba-
laam si prin tilor care erau cu el.
41 Diminea ta, Balac l-a luat pe
Balaam si l-a urcat la Bamot-Ba-
al1,
b
ca s

a vad
a de acolo tot po-

porul.
c
23
Atunci Balaam i-a zis lui
Balac: Construie ste-mi

n
locul acesta sapte altare
d
si pre-
g

ate ste-mi

n locul acesta sapte
tauri si sapte berbeci. 2 Balac
a f

acut imediat cum spusese Ba-
laam. Dup

a aceea, Balac si Ba-
laam au oferit un taur si un ber-
bec pe fiecare altar.
e
3 Apoi
Balaam i-a zis lui Balac: Stai
l

ang

a ofranda ta ars

a,
f
iar eu am
s

a plec. Poate c

a Iehova va veni
s

a se

nt

alneasc

a cu mine.
g
Ori-
ce

mi va ar

ata,

ti voi spune. Si
s-a dus pe un deal gola s.
4 C

and Dumnezeu a venit la
Balaam,
h
acesta i-a zis: Ama se-
zat

n r

and cele sapte altare
si am oferit un taur si un ber-
bec pe fiecare altar.
i
5 Atunci
Iehova a pus un cuv

ant

n gura
lui Balaam
j
si a spus:
Intoar-
ce-te la Balac si a sa s

a vor-
be sti.
k
6 S-a

ntors deci la el
si iat

a c

a el si to ti prin tii Moa-
bului st

ateau l

ang

a ofranda lui
ars

a. 7 Atunci a rostit urm

a-
toarele cuvinte, care au r

amas
proverbiale:
l
Balac, regele Moabului,
a

ncercat s

a m

a aduc

a
dinAram,
m
dinmun tii r

as

aritului:
Vino si blestem

a-mi
pe Iacob!
Da, vino si condamn

a-l
pe Israel!
n
Nu 22:411 Adic

a Locurile

nalte ale lui Baal.
CAP. 22
a 2Pe 2:16
b 2Re 6:17
c Nu22:12
De 23:4
Ec 9:3
2Pe 2:15
d Nu22:23
Nu22:25
Nu22:27
e Pr 16:25
f 1Sa 15:24
g Ps 81:12
h Nu22:20
i Nu21:26
j Nu22:17
Nu24:11
k Pr 19:21
l Nu23:26
Nu24:13
Col. aII-a
a Nu23:14
b Ios 13:15
Ios 13:17
c Nu23:13
CAP. 23
d Nu22:41
e Nu23:14
Nu23:30
f Nu23:15
g Nu23:16
Nu24:1
h Nu22:20
i Nu23:2
j Nu22:35
k Nu23:3
l Nu23:18
Nu24:3
m Ge 10:22
Nu22:5
De 23:4
n Nu22:6
NUMERELE 23:824 Israel este binecuv

antat 218
8 Cum i-a s putea blestema
pe aceia pe care nu-i
blestem

a Dumnezeu?
a
Si cum i-a s putea
condamna pe aceia
pe care nu-i condamn

a
Iehova?
b
9 C

aci

i v

ad de pe v

arful
st

ancilor
si

i privesc de pe dealuri.
Acolo ei locuiesc separat
ca popor
c
si nu se num

ar

a printre
na tiuni.
d
10 Cine a num

arat firele de praf
ale lui Iacob
e
si cine a num

arat unsfert
dinIsrael?
Sufletul meu s

a moar

a
de moartea celor drep ti
f
si sf

ar situl meu s

a fie
ca al lor!
g
11 Atunci Balac i-a zis lui Ba-
laam: Ce mi-ai f

acut? Te-am luat
ca s

a-i blestemi pe du smanii mei,
dar tu iat

a c

a i-ai cople sit cu bi-
necuv

ant

ari.
h
12 Dar el a r

as-
puns si a zis: Oare nu trebuie
s

a am grij

a s

a vorbesc ceea ce-mi
pune Iehova

n gur

a?
i
13 Atunci Balac i-a zis: Vi-
no, te rog, cu mine

n alt loc
de unde

i po ti vedea. Vei ve-
dea doar marginea,
j
nu-i vei ve-
dea pe to ti. De acolo s

a mi-i bles-
temi.
k
14 Astfel, l-a dus

n
c

ampul Tofim, pe v

arful Pisga,
l
a construit acolo sapte altare si
a oferit un taur si un berbec pe
fiecare altar.
m
15 Dup

a aceea,
el i-a spus lui Balac: Stai aici,
l

ang

a ofranda ta ars

a, iar eu
am s

a m

a

nt

alnesc cu el acolo.
16 Mai t

arziu, Iehova a venit la
Balaam, a pus

n gura lui un cu-
v

ant si a zis:
n
Intoarce-te la Ba-
lac
o
si a sa s

a vorbe sti. 17 El
s-a dus deci la Balac si iat

a c

a
el st

atea l

ang

a ofranda lui ars

a,
iar prin tii Moabului erau cu
el. Si Balac i-a zis: Ce a spus
Iehova? 18 Atunci el a ros-
tit urm

atoarele cuvinte, care au
r

amas proverbiale:
a
Scoal

a-te, Balac, si ascult

a!
Pleac

a- ti urechea la mine,
o, fiul lui Tipor!
b
19 Dumnezeu nu este om
ca s

a mint

a,
c
nici fiu al omului
ca s

a-i par

a r

au.
d
A spus el un lucru
si nu-l va face?
Avorbit el si n-a

mplinit?
e
20 Iat

a! Mi s-a dat
s

a binecuv

antez.
El a binecuv

antat,
f
iar eu nu pot s

a schimb
nimic.
g
21 El n-av

azut nicio putere
magic

a
h

mpotriva
lui Iacob
si n-a v

azut nicio
nenorocire

mpotriva
lui Israel.
Iehova, Dumnezeul lui,
este cu el,
i
n mijlocul lui se aud

aclama tiile puternice
pentru rege.
22 Dumnezeu i-a scos
dinEgipt.
j
Iu teala lui este ca aunui
taur s

albatic.
k
23 C

aci nu exist

a farmece care
s

a aduc

a r

aul

mpotriva
lui Iacob,
l
nici vreo ghicire
mpotriva lui Israel.

m
Acum se poate spune
despre Iacob si Israel:
Ce a f

acut Dumnezeu!
n
24 Iat

a, unpopor se va scula
caunleu,
ca leul se va ridica!
o
CAP. 23
a Nu22:12
Nu24:10
b Pr 21:30
c Le 20:24
De 33:28
1Re 8:53
Es 3:8
d Ex33:16
De 32:8
e Ge 13:16
Ge 22:17
Ex1:7
f Ps 37:37
Ps 116:15
Pr 10:7
g Ios 14:14
Is 26:19
1Co 15:55
Ev11:35
h Nu22:11
Nu24:10
Ios 24:10
Ne 13:2
Ps 109:28
Mi 6:5
i Nu22:38
Nu24:13
j Nu22:11
k Ios 24:9
l De 34:1
m Nu23:1
Nu23:29
n Nu22:35
Nu23:5
Nu24:1
o Nu22:10
Col. aII-a
a Nu23:7
Nu24:3
b Nu22:2
Ios 24:9
c Ps 89:35
Tit 1:2
d 1Sa 15:29
Ro 11:29
e Is 14:24
Is 46:10
Mi 7:20
f Ge 12:2
Ge 22:17
Nu22:12
g Nu22:18
Mal 3:6
h 1Sa 15:23
i Ex13:21
Ex23:20
Ex29:45
Ex34:9
Is 8:10
j Ex20:2
k Nu24:8
l Ge 12:3
Nu22:6
m Nu22:7
De 18:10
De 18:12
n Ps 31:19
Ps 44:1
Ps 126:3
Ro 11:33
o Ge 49:9
Nu24:9
Pr 30:30
219 A treia binecuv

antare a lui Balaam NUMERELE 23:2524:11
Nu se va culca p

an

a nu va
m

anca prada
si p

an

a nu va bea s

angele
celor uci si.
a
laam: Dac

a nu-l po ti bleste-
ma, cel pu tin nu-l binecuv

anta.
26 Dar Balaam a r

aspuns si i-a
zis lui Balac: Nu ti-am spus eu:
Tot ce-mi va spune Iehova, ace-
ea voi face?
b
laam: Oh, vino, te rog! S

a te duc
si

n alt loc. Poate c

a va fi drept
n ochii adev
aratului Dumnezeu
ca de acolo s

a mi-l blestemi.
c
28 Astfel, Balac l-a dus pe Ba-
laam pe v

arful Peor, care pri-
ve ste spre Ie simon.
d
29 Atunci
Balaam
e
i-a zis lui Balac: Con-
struie ste-mi

n locul acesta sap-
te altare si preg

ate ste-mi

n lo-
cul acesta sapte tauri si sapte
berbeci.
f
30 Si Balac a f

acut
cum spusese Balaam si a oferit
un taur si un berbec pe fiecare
altar.
g
24
C

and Balaam a v

azut
c

a era bine

n ochii lui
Iehova s

a-l binecuv

anteze pe Is-
rael, nu s-a mai dus s

a caute
semne prevestitoare de r

au
h
ca
n celelalte d
a ti,
i
ci si-a

ndrep-
tat fa ta spre pustiu. 2 C

and
Balaam si-a ridicat ochii si l-a
v

azut pe Israel a sez

andu- si ta-
b

ara dup

a triburile lui,
j
spiritul
lui Dumnezeu a venit peste el.
k
3 Astfel, el a rostit urm

atoare-
le cuvinte, care au r

amas pro-
verbiale:
l
Cuvintele lui Balaam,
fiul lui Beor,
cuvintele b

arbatului
cu ochii deschi si,
m
4 cuvintele celui care ascult

a
ce spune Dumnezeu,
n
care a avut o viziune
de la Cel Atotputernic
o
n timp ce c

adea
cu ochii deschi si:
a
5 Ce frumoase sunt corturile
tale, o, Iacob, loca surile
tale, o, Israel!
b
6 Ele s-au

ntins p

an

a departe
c
ca ni ste v

ai1,
ca ni ste gr

adini
de-a lungul r

aului,
d
ca ni ste aloe plantate
de Iehova,
ca ni ste cedri l

ang

a ape.
e
7 Dincele dou

a g

ale ti ale lui
picur

a ap

a
si s

am

an ta lui este l

ang

a
ape multe.
f
Regele lui
g
va fi mai mare
dec

at Agag,
h
iar regatul lui
va fi

n

al tat.
i
8 Dumnezeu

l scoate
dinEgipt.
Iu teala lui este ca aunui
taur s

albatic.
j
El va devora na tiunile,
pe asupritorii lui,
k
le va roade oasele
l
si le va sf

ar

ama
cu s

age tile lui.
m
9 El s-a

ncovoiat,
s-a culcat ca leul,
si pe leu cine

ndr

azne ste
s

a-l scoale?
n
Binecuv

anta ti sunt cei
ce te binecuv

anteaz

a
o
si blestema ti sunt cei
ce te blestem

a!
p
10 Atunci Balac s-a aprins de
m

anie

mpotriva lui Balaam si a
b

atut din palme,
q
apoi Balac i-a
zis lui Balaam: Te-am chemat
s

a-i blestemi
r
pe du smanii mei si
iat

a c

a tu de trei ori i-ai cople-
sit cu binecuv
ant

ari. 11 Acum,
du-te acas

a!
Imi zisesem c

a te
Nu 24:61 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 23
a Is 31:4
Mi 5:8
b Nu22:38
Nu23:12
Nu24:13
c Nu23:13
d Nu21:20
e Nu22:5
f Nu23:1
g Nu23:2
Nu23:14
CAP. 24
h Ge 30:27
Le 19:26
Nu23:23
i Nu23:3
Nu23:15
j Nu2:2
Nu23:9
k Nu11:25
1Sa 19:20
2Cr 15:1
1Co 12:10
l Nu23:7
m Am3:7
n Nu24:16
o Nu12:6
Col. aII-a
a Eze 1:28
b Nu1:52
Nu2:2
c Nu2:32
Nu22:11
d Is 58:11
Ier 31:12
e Ps 1:3
Ps 92:12
Ier 17:8
f De 8:7
g Ge 49:10
Ps 2:6
Ioa 1:49
Flp2:10
Re 19:16
h Nu24:20
i 1Cr 14:2
Da 2:44
Fa 5:31
Re 11:15
j Nu23:22
k Ex23:27
De 9:5
Re 19:15
l Is 38:13
m De 32:42
Ps 2:9
n Ge 49:9
o Ge 12:3
p Ge 27:29
q Iov27:23
Na 3:19
r Nu22:11
Nu23:11
De 23:4
Ios 24:9
Ne 13:2
NUMERELE 24:1225:2 A patra binecuv

antare a lui Balaam 220
voi onora
a
negre sit, dar iat

a c

a
Iehova te-a lipsit de onoare.
12 Dar Balaam i-a zis lui Ba-
lac: Nu le-amspus eu si mesage-
rilor pe care i-ai trimis la mine:
13 Chiar dac

a Balac mi-ar da
casa lui plin

a de argint si aur,
tot n-a s putea s

a fac vreun lu-
cru, fie bun, fie r

au, dup

a ini-
ma mea, trec

and peste porunca
lui Iehova, ci voi vorbi ceea ce
va spune Iehova?
b
14 Acum,
iat

a c

a m

a duc la poporul meu.
Vino si te voi

n stiin ta
c
ce va
face poporul acesta poporului
t

au mai t

arziu, la sf

ar situl zi-
lelor.
d
15 Si el a rostit urm

a-
toarele cuvinte, care au r

amas
proverbiale:
e
Cuvintele lui Balaam,
fiul lui Beor,
cuvintele b

arbatului
cu ochii deschi si,
f
16 cuvintele celui care ascult

a
ce spune Dumnezeu,
g
care cunoa ste
ceea ce cunoa ste
Cel Prea
nalt . . .
El a avut oviziune de la Cel
Atotputernic
h
n timp ce c

adea
cu ochii deschi si:
i
17

Il voi vedea,
j
dar nu acum,
l voi privi, dar nu de

aproape.
Ostea
k
va ie si dinIacob
si unsceptru se va ridica
dinIsrael.
l
El va zdrobi t

amplele
Moabului
m
si craniul tuturor fiilor
prin si

n iure sul
r

azboiului.
18 Edomul va fi luat
nst

ap

anire,
n
da, Seirul
o
va fi luat
n st

ap

anire
de du smanii lui,
p
n timp ce Israel
si va ar

atavitejia.
19 DinIacob va ie si unul
care va supune
a
si el va nimici orice
supravie tuitor
dinora s.
b
20 C

and l-a v

azut pe Amalec,
el a continuat, rostind urm

atoa-
rele cuvinte, care au r

amas pro-
verbiale:
c
Amalec a fost prima
dintre na tiuni,
d
dar sf

ar situl lui
va fi pieirea.
e
21 C

and i-a v

azut pe cheni ti,
f
el a continuat, rostind urm

atoa-
rele cuvinte, care au r

amas pro-
verbiale:
Locuin tata este trainic

a,
iar loca sul t

au
este a sezat pe st

anc

a.
22 Dar va fi cineva care-l va
arde pe Chen.
g
C

at va mai fi p

an

a
c

and Asiriate va lua
prizonier?
h
23 El a continuat, rostind ur-
m

atoarele cuvinte, care au r

a-
mas proverbiale:
Vai! Cine va supravie tui
c

and Dumnezeu va face
aceasta?
i
24 Ni ste cor

abii de pe coasta
Chitimului
j
vor asupri Asiria
k
si, cu siguran t

a, vor asupri
si Eberul.
Dar,

ncele dinurm

a,
si el va pieri.
25 Dup

a aceea, Balaam s-a
ridicat, a plecat si s-a

ntors aca-
s

a.
l
Iar Balac a plecat si el.
25
Pe atunci Israel locuia

n
Sitim.
m
Si poporul a

nce-
put s

a aib

a rela tii imorale cu fii-
cele Moabului.
n
2 Femeile au
CAP. 24
a Nu22:17
Iuda 11
b Nu22:18
Nu22:38
c Mi 6:5
d Ier 48:46
e Nu23:7
Nu24:3
f Nu24:3
g Nu24:4
h Nu12:6
i Eze 1:28
j Ex33:20
Ioa 1:18
k 2Sa 7:16
Is 9:7
Is 14:13
Ier 23:5
Eze 21:27
2Pe 1:19
Re 22:16
l Ge 49:10
Ps 45:6
Ps 108:8
Ps 110:2
Ev1:8
m 2Sa 8:2
1Cr 18:2
Ps 108:9
Ps 110:6
Ier 48:45
n Ge 27:37
2Sa 8:14
1Cr 18:13
Ps 60:8
Is 34:5
Am9:12
o Ge 36:8
Ios 24:4
p 1Cr 4:42
Eze 25:14
Col. aII-a
a Ge 49:10
Ps 2:9
Ps 72:11
Re 6:2
Re 19:15
b Re 19:21
c Nu23:7
d Ex17:8
Ex17:14
e De 25:19
1Sa 15:3
1Cr 4:43
f Ge 15:19
Ju1:16
g Ju4:11
h 2Re 15:29
Ezr 4:2
i De 32:39
j Ge 10:4
Is 23:1
Eze 27:6
Da 11:30
k Na 1:1
Na 3:18
l Nu31:8
CAP. 25
m Ios 2:1
Mi 6:5
n Nu31:16
1Co 10:8
Re 2:14
221 Fineas ac tioneaz

a. Recens

am

antul NUMERELE 25:326:5
venit s

a cheme poporul la jertfe-
le aduse dumnezeilor lor
a
si po-
porul a

nceput s

a m

an

ance si s

a
se plece

naintea dumnezeilor
lor.
b
3 Astfel, Israel s-a

nchi-
nat lui Baal-Peor
c
si m

ania lui
Iehova s-a aprins

mpotriva lui
Israel.
d
4 De aceea, Iehova i-a
zis lui Moise: Iatoate c

apetenii-
le poporului si at

arn

a-le corpu-
rile

naintea lui Iehova,
e

n fa ta
soarelui, pentru ca m

ania aprin-
s

a a lui Iehova s

a se

ntoarc

a de
la Israel. 5 Atunci Moise le-a
zis judec

atorilor lui Israel:
f
Fie-
care s

a-i omoare
g
pe aceia din-
tre oamenii lui care s-au

nchi-
nat lui Baal-Peor.
6 Dar iat

a c

a a venit un b

ar-
bat
h
dintre fiii lui Israel si a adus
n mijlocul fra tilor s

ai o madia-
nit

a,
i
sub ochii lui Moise si sub
ochii

ntregii adun

ari a fiilor lui
Israel,

n timp ce ei pl

angeau

nt

alnirii.
7 C

and Fineas,
j
fiul lui Elea-
zar, fiul preotului Aaron, a v

a-
zut aceasta, s-a ridicat imediat
din mijlocul adun

arii si a luat o
lance

n m

an

a. 8 Apoi s-a dus
dup

a b

arbatul acela din Israel
n cortul boltit si i-a str

apuns
pe am

andoi, pe b

arbatul din Is-
rael si pe femeie prin p

antecele1
ei. Si plaga care s-a ab

atut asu-
pra fiilor lui Israel a

ncetat.
k
9 Dou

azeci si patru de mii au
murit din cauza pl

agii.
l
lui Moise, zic

and: 11 Fineas,
m
fiul lui Eleazar, fiul preotului
Aaron, a f

acut s

a se

ntoarc

a m
a-
nia
n
mea de la fiii lui Israel, neto-
ler

and

n mijlocul lor niciun fel
de rivalitate fa t

a de mine,
o
a sa
c

a nu i-am nimicit pe fiii lui Is-
rael

n zelul meu pentru devo-
tiunea exclusiv

a.
p
12 De ace-
Nu 25:81 Vg organe genitale; LXX p

antece.
ea, zic: Iat

a c

a

i dau leg

am

an-
tul meu de pace. 13 Acesta
s

a serveasc

a drept leg

am

ant al
unei preo tii pe timp indefinit
pentru el si pentru urma sii lui,
a
care vor veni dup

a el, fiindc

a
n-a tolerat niciun fel de rivalita-
te fa t

a de Dumnezeul lui
b
si a
f

acut isp

a sire pentru fiii lui Is-
rael.
c
14 Numele b

arbatului israelit
omor

at, care a fost omor

at

m-
preun

a cu madianita, era Zim-
ri, fiul lui Salu, cap
d
al unei case
p

arinte sti a simeoni tilor. 15 Iar
numele femeii madianite omor

a-
te era Cozbi, fiica lui Tur.
e
Aces-
ta era cap al semin tiilor unei ca-
se p

arinte sti din Madian.
f
16 Mai t

arziu, Iehova i-a vor-
bit lui Moise, zic

and: 17 S

a-i
h

ar tui ti si s

a-i lovi ti pe madia-
ni ti,
g
18 pentru c

a si ei v

a h

ar-
tuiesc cu ac tiunile lor viclene,
h
pe care le-au s

av

ar sit cu vicle-
nie

mpotriva voastr

a

n fapta
lui Peor
i
si

n fapta lui Cozbi,
j
fii-
ca unei c

apetenii a Madianului,
sora lor, care a fost omor

at

a
k

n
ziua pl

agii cauzate de fapta lui
Peor.
l
26
Dup

a aceast

a plag

a,
m
Iehova le-a zis lui Moise
si lui Eleazar, fiul preotului Aa-
ron: 2 Num
ara ti

ntreaga adu-
nare a fiilor lui Israel de la dou

a-
zeci de ani

n sus, dup

a casa
ta tilor lor, pe to ti cei

n stare
s

a mearg

a la armat

a

n Israel.
n
3 Atunci Moise si preotul Elea-
zar
o
le-au vorbit

n c

ampiile ari-
de ale Moabului,
p
l

ang

a Iordan,
n dreptul Ierihonului,
q
zic

and:
4 Num

ara ti-i de la dou

azeci de
ani

n sus, a sa cum i-a poruncit
Iehova lui Moise.
r
Fiii lui Israel care au ie sit din
tara Egiptului au fost: 5 Ru-
ben,

nt

aiul n

ascut al lui Israel;
s
CAP. 25
a Ex34:15
1Re 11:2
Fa 15:29
1Co 10:20
b Ex20:5
Ios 23:7
1Co 10:7
c De 4:3
Ios 22:17
Ps 106:28
Os 9:10
d Ps 106:29
e 2Sa 21:6
f Ex18:21
g Ex22:20
Ex32:27
De 13:8
De 13:9
1Re 18:40
h Nu25:14
i Nu25:15
j Ex6:25
Ios 22:30
1Cr 6:4
k Ex23:21
Ps 106:30
l Nu25:4
De 4:3
1Co 10:8
m Nu25:7
n Ps 106:30
o Ps 106:31
2Co 11:2
p Ex20:5
Ex34:14
De 4:24
Ios 24:19
Col. aII-a
a 1Cr 6:4
1Cr 6:50
Ezr 7:5
Ezr 8:2
b 1Re 19:10
c Ex32:30
d Nu1:16
e Nu31:8
Ios 13:21
f Ge 25:2
1Cr 1:32
g Nu31:2
h Nu31:16
2Pe 2:14
Re 2:14
i Nu25:3
Ne 13:2
2Pe 2:15
Iuda 11
j Nu25:15
k Nu25:8
l Nu25:9
CAP. 26
m Nu25:5
Nu25:8
n Ex30:12
Ex38:26
Nu1:2
o Nu20:26
p Nu22:1
Nu31:12
Nu33:48
q De 34:3
Ios 6:1
r Nu1:3
s Ge 29:32
Ge 46:8
1Cr 5:1
NUMERELE 26:633 Recens

am

antul a sapte triburi 222
fiii lui Ruben: din Hanoc,
a
fami-
lia hanochi tilor; din Palu,
b
fami-
lia palui tilor; 6 din He tron,
c
familia he troni tilor; din Carmi,
d
familia carmi tilor. 7 Acestea
au fost familiile rubeni tilor, iar
num

arul celor

nregistra ti a fost
de patruzeci si trei de mii sapte
sute treizeci.
e
8 Fiul lui Palu a fost Eliab.
9 Fiii lui Eliab: Nemuel, Datan
si Abiram. Acest Datan
f
si acest
Abiram
g
erau dintre cei chema ti
mereu la adunare, care s-au r

az-
vr

atit

mpotriva lui Moise si a
lui Aaron

n adunarea lui Core,
h
c

and s-au ridicat

mpotriva lui
Iehova.
10 Atunci p

am

antul si-a des-
chis gura si i-a

nghi tit.
i
Iar Co-
re a murit odat

a cu adunarea,
c

and focul a mistuit dou

a sute
cincizeci de b

arba ti.
j
Si ei au
devenit un semn avertizator.
k
11 Dar fiii lui Core n-au murit.
l
12 Fiii lui Simeon,
m
dup

a fa-
miliile lor: din Nemuel1,
n
familia
nemueli tilor; din Iamin,
o
fami-
lia iamini tilor; din Iachin,
p
fami-
lia iachini tilor; 13 din Zerah1,
familia zerahi tilor; din Saul,
q
fa-
milia sauli tilor. 14 Acestea au
fost familiile simeoni tilor: dou

a-
zeci si dou

a de mii dou

a sute.
r
15 Fiii lui Gad,
s
dup

a familiile
lor: din Tefon1, familia tefoni ti-
lor; din Haghi, familia haghi-
tilor; din Suni, familia suni ti-
lor; 16 din Ozni1, familia oz-
ni tilor; din Eri, familia eri tilor;
17 din Arod1, familia arodi ti-
lor; din Areli,
t
familia areli tilor.
18 Acestea au fost familiile fii-
lor lui Gad, ale celor

nregis-
tra ti: patruzeci de mii cinci su-
te.
u
Nu 26:121 Iemuel

n Ge 46:10; Ex 6:15. 131 To-
har

n Ge 46:10; Ex 6:15. 151 Tifion

n Ge 46:16.
161 E tbon

n Ge 46:16. 171 Arodi

n Ge 46:16.
19 Fiii lui Iuda
a
au fost Er
b
si
Onan.
c
Dar Er si Onan au mu-
rit

n tara Canaanului.
d
20 Fiii
lui Iuda, dup

a familiile lor, au
fost: din Selah,
e
familia selani ti-
lor; din Pere t,
f
familia pere ti ti-
lor; din Zerah,
g
familia zerahi-
tilor. 21 Fiii lui Pere t au fost:
din He tron,
h
familia he troni ti-
lor; din Hamul,
i
familia hamu-
li tilor. 22 Acestea au fost fa-
miliile lui Iuda,
j
ale celor

nre-
gistra ti: saptezeci si sase de mii
cinci sute.
k
23 Fiii lui Isahar,
l
dup

a fami-
liile lor, au fost: din Tola,
m
fami-
lia tolai tilor; din Puva, familia
puvi tilor; 24 din Ia sub1, fami-
lia ia subi tilor; din Simron,
n
fa-
milia simroni tilor. 25 Acestea
au fost familiile lui Isahar, ale
celor

nregistra ti: saizeci si pa-
tru de mii trei sute.
o
26 Fiii lui Zabulon,
p
dup

a fa-
miliile lor, au fost: din Sered, fa-
milia seredi tilor; din Elon, fami-
lia eloni tilor; din Iahleel,
q
fami-
lia iahleeli tilor. 27 Acestea au
fost familiile zabuloni tilor, ale
celor

nregistra ti: saizeci de mii
cinci sute.
r
28 Fiii lui Iosif,
s
dup

a familii-
le lor, au fost: Manase si Efra-
im.
t
29 Fiii lui Manase
u
au fost:
din Machir,
v
familia machiri ti-
lor. Lui Machir i s-a n

ascut Ga-
laad.
w
DinGalaad, familia galaa-
di tilor. 30 Iat

a fiii lui Galaad:
din Iezer,
x
familia iezeri tilor;
din Helec, familia helechi tilor;
31 din Asriel, familia asrieli ti-
lor; din Sihem, familia sihemi-
tilor; 32 din Semida,
y
familia
semidai tilor; din Hefer,
z
fami-
lia heferi tilor. 33 Telofhad, fi-
x Ios 17:2; y Ios 17:2; z Nu 27:1.
Nu 26:241 Iob

n Ge 46:13.
CAP. 26
a Ex6:14
b Ge 46:9
c 1Cr 5:3
d Ex6:14
e Nu1:21
f Nu16:24
De 11:6
g Nu16:1
Nu16:12
Nu16:27
Ps 106:17
h Nu16:5
Nu16:19
Iuda 11
i Nu16:32
j Nu16:35
Ps 106:18
k Nu16:38
Eze 14:8
1Co 10:11
2Pe 2:6
l Ex6:24
Nu26:58
Ps 42:Ant
Ps 45:Ant
m Ge 35:23
Ge 46:10
n Ge 46:10
o 1Cr 4:24
p Ex6:15
q 1Cr 4:24
r Nu1:23
s Ge 35:26
t Ge 46:16
u Nu1:25
Col. aII-a
a Ge 29:35
Ge 49:10
1Cr 5:2
Ev7:14
b Ge 38:3
c Ge 38:4
1Cr 2:3
d Ge 38:7
Ge 38:9
Ge 38:10
e Ge 38:5
Ge 38:26
1Cr 4:21
f Ge 38:29
Ge 46:12
Rut 4:18
Mt 1:3
g Ge 38:30
1Cr 2:4
h Rut 4:19
i Ge 46:12
1Cr 2:5
j Ge 49:8
k Nu1:27
l Ge 30:18
Ge 35:23
Ge 46:13
m 1Cr 7:2
n 1Cr 7:1
o Nu1:29
p Ge 30:20
q Ge 46:14
r Nu1:31
s Ge 30:24
Ge 35:24
t Ge 41:52
Ge 46:20
De 33:17
u Ge 41:51
Ge 48:5
v Ge 50:23
Nu36:1
De 3:15
1Cr 7:14
w Ios 17:1
223

Incheierea recens

am

antului NUMERELE 26:3458
ul lui Hefer, nu a avut fii, ci nu-
mai fiice;
a
numele fiicelor lui Te-
lofhad erau: Mahla, Noa, Hogla,
Milca si Tir ta.
b
34 Acestea au
fost familiile lui Manase, iar cei
nregistra ti au fost cincizeci si

dou

a de mii sapte sute.
c
35 Iat

a fiii lui Efraim,
d
dup

a
familiile lor: din Sutelah,
e
fa-
milia sutelahi tilor; din Becher,
familia becheri tilor; din Tahan,
f
familiatahani tilor. 36 Iat

a fiii
lui Sutelah: din Eran, familia
erani tilor. 37 Acestea au fost
familiile fiilor lui Efraim,
g
ale
celor

nregistra ti: treizeci si
dou

a de mii cinci sute. Ace stia
au fost fiii lui Iosif, dup

a familii-
le lor.
h
38 Fiii lui Beniamin,
i
dup

a fa-
miliile lor, au fost: din Bela,
j
fami-
lia belai tilor; din A sbel,
k
familia
a sbeli tilor; din Ahiram1, familia
ahirami tilor; 39 din Sufam1, fa-
milia sufami tilor; din Hufam2,
l
familia hufami tilor. 40 Fiii lui
Bela au fost Ard si Naaman:
m
din Ard, familia ardi tilor; din
Naaman, familia naamani tilor.
41 Ace stia au fost fiii lui Benia-
min,
n
dup

a familiile lor, iar cei
nregistra ti au fost patruzeci si

cinci de mii sase sute.
o
42 Iat

a fiii lui Dan,
p
dup

a fa-
miliile lor: din Suham1, fami-
lia suhami tilor. Acestea au fost
familiile lui Dan,
q
dup

a familii-
le lor. 43 Toate familiile suha-
mi tilor, ale celor

nregistra ti, au
fost saizeci si patru de mii patru
sute.
r
44 Fiii lui A ser,
s
dup

a familii-
le lor, au fost: din Imna,
t
fami-
lia imni tilor; din I svi,
u
familia i s-
vi tilor; din Beria, familia berii-
tilor; 45 din fiii lui Beria: din
Nu 26:381 Ehi

n Ge 46:21. 391 Mupim

n
Ge 46:21; Supim

n 1Cr 7:12. 392 Hupim

n
Ge 46:21. 421 Hu sim

n Ge 46:23.
Heber, familia heberi tilor; din
Malchiel,
a
familia malchieli tilor.
46 Numele fiicei lui A ser era
Serah.
b
47 Acestea au fost fa-
miliile fiilor lui A ser,
c
ale celor
nregistra ti: cincizeci si trei de

mii patru sute.
d
48 Fiii lui Neftali,
e
dup

a fami-
liile lor, au fost: din Iah teel,
f
fa-
milia iah teeli tilor; din Guni,
g
fa-
milia guni tilor; 49 din Ie ter,
h
familia ie teri tilor; din Silem,
i
fa-
milia silemi tilor. 50 Acestea au
fost familiile lui Neftali,
j
dup

a
familiile lor, iar cei

nregistra ti
au fost patruzeci si cinci de mii
patru sute.
k

nregis-
tra ti dintre fiii lui Israel: sase
sute una mii sapte sute treizeci.
l
52 Dup

a aceea, Iehova i-a vor-
bit lui Moise, zic

and: 53 Aces-
tora s

a le fie

mp

ar tit

a tara ca
mo stenire, dup

a numele lor.
m
54 Celor care sunt mai mul ti s

a
le dai o mo stenire mai mare, iar
celor care sunt mai pu tini s

a le
dai o mo stenire mai mic

a.
n
Fie-
c

arui grup s

a-i fie dat

a mo steni-
rea

n func tie de num

arul celor
nregistra ti. 55 Tara s

a fie

m-
p

ar tit

a numai prin tragere la
sor ti.
o
Ei s

a primeasc

a mo steni-
re dup

a numele triburilor ta-
tilor lor. 56 Mo stenirea s

a fie
mp

ar tit

a prin tragere la sor ti
ntre cei care sunt mai mul ti la

num

ar si cei care sunt mai pu-
tini la num

ar.
57 Iat

a-i pe cei

nregistra ti
dintre levi ti,
p
dup

a familiile lor:
din Gher son,
q
familia gher soni-
tilor; din Chehat,
r
familia che-
hati tilor; din Merari,
s
familia me-
rari tilor. 58 Iat

a familiile levi-
tilor: familia libni tilor,
t
familia
hebroni tilor,
u
familia mahli tilor,
v
familia mu si tilor,
w
familia corei-
tilor.
x
CAP. 26
a Nu27:7
Nu36:2
Ios 17:3
1Cr 7:15
b Nu27:1
Nu36:11
c Nu1:35
d Ge 41:52
e 1Cr 7:20
f 1Cr 7:25
g Ge 48:20
Ios 17:17
h Nu1:33
i Ge 35:24
j 1Cr 7:6
k 1Cr 8:1
l Ge 46:21
m Ge 46:21
1Cr 8:7
n Ge 49:27
Ju1:21
o Nu1:37
p Ge 30:6
q Ge 49:16
r Nu1:39
s Ge 30:13
Ge 35:26
t Ge 46:17
u 1Cr 7:30
Col. aII-a
a Ge 46:17
b 1Cr 7:30
c Ge 49:20
De 33:24
d Nu1:41
e Ge 30:8
Ge 35:25
f Ge 46:24
g 1Cr 7:13
h Ge 46:24
i 1Cr 7:13
j Ge 49:21
k Nu1:43
l Ex38:26
Nu1:46
Nu1:49
Nu2:32
Nu14:29
Ne 9:23
m Ios 11:23
Ios 14:1
n Nu33:54
Ios 17:14
o Nu34:13
Ios 14:2
Ios 17:4
Ios 18:6
Pr 16:33
p Ex6:19
Nu3:15
Ios 18:7
q Ge 46:11
Nu3:17
Ios 21:6
r Ex6:16
Nu3:19
Ios 21:4
s Ios 21:7
1Cr 6:1
t Ex6:17
Nu3:18
u Nu3:27
1Cr 6:2
v Ex6:19
Nu3:33
1Cr 23:21
w Nu3:20
1Cr 23:23
x Ex6:24
1Cr 6:33
1Cr 6:37
NUMERELE 26:5927:14 Num

ararea levi tilor. Fiicele lui Telofhad 224
Lui Chehat
a
i s-a n

ascut Am-
ram.
b
59 Numele so tiei lui Am-
ram era Iochebed,
c
fiica lui Le-
vi, care i se n

ascuse lui Levi

n
Egipt. Cu timpul, aceasta i-a
n

ascut lui Amram pe Aaron, pe
Moise si pe Miriam, sora lor.
d
60 Lui Aaron i s-au n

ascut Na-
dab si Abihu,
e
Eleazar si Ita-
mar.
f
61 Dar Nadab si Abihu
au murit fiindc

a au adus foc ne-
permis

naintea lui Iehova.
g
62 Cei

nregistra ti, to ti cei de
sex b

arb

atesc de la o lun

a

n sus,
au fost dou

azeci si trei de mii.
h
C

aci ei nu fuseser

a

nregistra ti
printre fiii lui Israel,
i
pentru c

a
nu trebuia s

a le fie dat

a nicio
mo stenire printre fiii lui Israel.
j

nregis-
tra ti de Moise si de preotul Elea-
zar, c

and i-au

nregistrat pe fiii
lui Israel

n c

ampiile aride ale
Moabului, l

ang

a Iordan,

n drep-
tul Ierihonului.
k
64 Dar prin-
tre ace stia nu era niciun b

arbat
dintre cei

nregistra ti de Moise
si de preotul Aaron c

and i-au

n-
registrat pe fiii lui Israel

n pus-
tiul Sinai.
l
65 C

aci Iehova spu-
sese cu privire la ei: Vor muri
negre sit

n pustiu.
m
Astfel, nu
a r

amas dintre ei niciun b

arbat,
n afar

a de Caleb, fiul lui Iefune,
si de Iosua, fiul lui Nun.
n
27
Atunci s-au apropiat fii-
cele lui Telofhad,
o
fiul lui
Hefer, fiul lui Galaad, fiul lui
Machir, fiul lui Manase,
p
din fa-
miliile lui Manase, fiul lui Io-
sif. Iat

a numele fiicelor lui: Ma-
hla, Noa, Hogla, Milca si Tir ta.
q
2 Si ele au stat

naintea lui
Moise si a preotului Eleazar,
r
naintea c

apeteniilor si a

ntre-
gii adun

ari, la intrarea cortu-
lui

nt

alnirii, si au zis: 3 Ta-
t

al nostru a murit

n pustiu,
s
dar
el nu a fost

n mijlocul adun

a-
rii,

n mijlocul acelora care au
luat pozi tie

mpotriva lui Iehova
n adunarea lui Core,

a
ci a mu-
rit pentru propriul lui p

acat,
b
si
n-a avut fii. 4 De ce s

a fie

n-
l

aturat numele tat

alui nostru
din mijlocul familiei lui pentru
c

a n-a avut niciun fiu?
c
D

a-ne o
parte de mo stenire

n mijlocul
fra tilor tat

alui nostru!
d
5 Si
Moise a adus cauza lor

naintea
lui Iehova.
e
se: 7 Fiicele lui Telofhad au
dreptate. S

a le dai neap

arat o
parte de mo stenire

n mijlo-
cul fra tilor tat

alui lor si s

a faci
ca mo stenirea tat

alui lor s

a le
revin

a lor.
f
8 Iar fiilor lui Is-
rael s

a le vorbe sti, zic

and: Da-
c

a un b

arbat moare f

ar

a s

a ai-
b

a vreun fiu, atunci s

a face ti
ca mo stenirea lui s

a-i revin

a fii-
cei lui. 9 Dac

a nu are nicio fii-
c

a, s

a da ti mo stenirea lui fra ti-
lor lui. 10 Iar dac

a nu are fra ti,
s

a da ti mo stenirea lui fra tilor ta-
t

alui lui. 11 Dac

a tat

al lui nu
are fra ti, atunci mo stenirea lui
s-o da ti celei mai apropiate rude
de s

ange
g
din familie si ea s-o
ia

n st

ap

anire. Aceasta s

a fie
o lege prin hot

ar

are judec

ato-
reasc

a pentru fiii lui Israel, a sa
cum i-a poruncit Iehova lui Moi-
se.
12 Mai t

arziu, Iehova i-a zis
lui Moise: Urc

a pe muntele
acesta din Abarim
h
si prive s-
te tara pe care le-o voi da fii-
lor lui Israel.
i
13 Dup

a ce o vei
vedea, vei fi ad
augat la poporul
t

au,
j
a sa cum a fost ad
augat si
Aaron, fratele t

au,
k
14 pentru
c

a v-a ti r

azvr

atit

mpotriva po-
runcii mele

n pustiul Tin, c

and
a fost ceart

a

n adunare,
l
si
nu m-a ti sfin tit
m

naintea ochi-
lor lor la apele acelea. Acestea
CAP. 26
a 1Cr 23:12
b Ex6:18
Nu3:19
c Ex2:1
Ex6:20
d Ex15:20
Mi 6:4
e Ex6:23
Ex24:9
Le 10:1
f Le 10:16
Nu3:2
g Le 10:2
Nu3:4
1Cr 24:2
h Nu3:39
i Nu1:49
j Nu18:24
De 10:9
De 14:27
Ios 14:3
k Nu26:3
l Nu1:2
De 2:14
1Co 10:5
m Nu14:29
Ev3:17
n Nu14:30
Ios 14:14
Ios 19:49
CAP. 27
o Nu26:33
1Cr 7:15
p Nu26:28
q Ios 17:3
r Ex18:26
De 17:8
s Nu14:35
Col. aII-a
a Nu16:2
Nu16:19
Nu16:35
b Eze 18:4
Ro 5:12
Ro 6:23
c Nu26:64
d Ios 17:4
e Ex18:15
Ex33:11
Le 24:12
f Nu36:2
Ios 17:6
g Le 25:25
Le 25:49
Rut 4:3
Ier 32:8
h Nu33:47
De 32:49
i Ge 13:15
De 3:27
De 32:52
De 34:1
j Nu31:2
De 34:7
k Nu20:24
Nu20:28
Nu33:38
De 10:6
De 32:50
l Nu20:10
De 1:37
Ps 106:33
m Nu20:12
225 Iosua. Ofrande NUMERELE 27:1528:13
sunt apele de la Meriba,
a
la Ca-
des,
b

n pustiul Tin.
c
15 Atunci Moise i-a vorbit
lui Iehova, zic

and: 16 Iehova,
Dumnezeul spiritului
d
oric

arei
c

arni,
e
s

a numeasc

a peste adu-
nare un b

arbat
f
17 care s

a ia-
s

a si s

a intre

n fruntea lor, care
i va scoate afar

a si

i va aduce
n

auntru,
g
pentru ca adunarea
lui Iehova s

a nu fie ca ni ste oi
f

ar

a p

astor.
h
18 Si Iehova i-a
zis lui Moise: Ia-l pe Iosua, fiul
lui Nun, un b

arbat care are

n el
spirit,
i
si pune- ti m

ana peste el.
j
19 S

a-l pui s

a stea

naintea pre-
otului Eleazar si

naintea

ntre-
gii adun

ari si s

a-l nume sti con-
duc

ator

k
20 S

a pui o parte din gloria ta
peste el,
l
pentru ca toat

a aduna-
rea fiilor lui Israel s

a asculte
de el.
m
21 Si s

a stea

naintea
preotului Eleazar, iar acesta s

a
ntrebe
n
pentru el prin judeca-
taUrimului
o

naintea lui Iehova.
La porunca lui vor ie si si la po-
runca lui vor intra, el si to ti fiii
lui Israel care sunt cu el si toa-
t

a adunarea.
22 Si Moise a f

acut a sa cum

i
poruncise Iehova. L-a luat deci
pe Iosua si l-a pus s

a stea

nain-
tea preotului Eleazar
p
si

nain-
tea

ntregii adun

ari, 23 apoi
si-a pus m

ainile peste el si l-a nu-
mit conduc

ator,
q
a sa cumspuse-
se Iehova prin Moise.
r
28

a si
lui Moise, zic

and: 2 Po-
runce ste-le fiilor lui Israel si
spune-le: Ave ti grij

a s

a-mi pre-
zenta ti la timpul fixat
s
ofranda
mea, p

ainea mea
t
pentru ofran-
dele prin foc, ca mireasm

a odih-
nitoare.
u
3 Si spune-le: Iat

a ofranda
prin foc pe care i-o ve ti pre-
zenta lui Iehova: doi miei de
un an, f

ar

a defect,

n fiecare zi,
ca ofrand
a ars

a zilnic

a.
a
4 S

a
jertfe sti un miel diminea ta, iar
cel

alalt miel s

a-l jertfe sti

n-
tre cele dou

a seri1,
b
5

mpre-
un

a cu o zecime de ef

a
c
de floa-
rea f

ainii ca ofrand
a de cerea-
le
d
fr

am

antat

a cu un sfert de hin
de ulei din m

asline zdrobite;
e
6 ofranda ars

a zilnic

a,
f
oferi-
t

a la muntele Sinai ca mireas-
m

a odihnitoare, o ofrand
a prin
foc pentru Iehova,
g
7

mpreu-
n

a cu ofranda ei de b

autur

a:
h
un
sfert de hin pentru fiecare miel.
i
Toarn

a pentru Iehova

n locul
sf

ant ofranda de b

autur

a, de
b

autur

a ame titoare.
j
8 Si s

a
jertfe sti cel

alalt miel

ntre cele
dou

a seri. S

a-l jertfe sti ca ofran-
d
a prin foc, ca mireasm

a odihni-
toare pentru Iehova,

mpreun

a
cu aceea si ofrand
a de cereale ca
diminea ta si cu aceea si ofrand
a
de b

autur

a.
k
9 Dar

n ziua de sabat
l
s

a
prezin ti doi miei de un an, f

ar

a
defect, si dou

a zecimi de floa-
rea f

ainii ca ofrand
a de cereale
fr

am

antat

a cu ulei,

mpreun

a cu
ofranda ei de b

autur

a, 10 ca
ofrand
a ars

a de sabat,

n fiecare
sabat,

mpreun

a cu ofranda ars

a
zilnic

a
m
si cu ofranda ei de b

au-
tur

a.
n
11 La

nceputul fiec

arei luni
s

a-i prezenta ti lui Iehova ca
ofrand
a ars

a doi tauri tineri, un
berbec, sapte miei de un an fie-
care, f

ar

a defect,
o
12 si trei ze-
cimi de floarea f

ainii ca ofrand
a
de cereale
p
fr

am

antat

a cu ulei,
pentru fiecare taur, dou

a ze-
cimi de floarea f

ainii ca ofrand
a
de cereale fr

am

antat

a cu ulei,
pentru berbec
q
13 si o zecime
o Nu 10:10; 1Cr 23:31; 2Cr 2:4; Ne 10:33; Col 2:16;
p Le 2:11; q Le 1:10.
Nu 28:41 Vezi Ex 12:6, n.s.
CAP. 27
a Ps 106:32
b De 1:2
De 32:51
c Nu13:21
Ios 15:1
d Nu27:18
Ps 31:5
Ps 104:29
e Nu16:22
Iov12:10
f De 31:14
g De 31:2
h 1Re 22:17
Mt 9:36
i Nu14:24
2Re 2:9
Lu1:17
j De 34:9
Fa 6:6
1Ti 4:14
k De 31:7
l De 1:38
De 31:3
De 34:10
m Ios 1:17
n 1Sa 22:10
1Sa 28:6
o Ex28:30
Le 8:8
De 33:8
1Sa 23:9
1Sa 28:6
Ne 7:65
p Nu20:28
q Nu27:18
De 31:14
r De 3:28
De 31:23
CAP. 28
s Ex23:14
2Cr 8:13
Ezr 3:5
Ne 10:33
t Le 3:11
Le 21:6
Nu28:24
Mal 1:7
u Ge 8:21
Ex29:18
Ef 5:2
Flp4:18
Col. aII-a
a Ex29:38
Le 6:9
Nu29:11
Eze 46:15
b Ex12:6
Ex29:39
De 16:6
c Ex16:36
d Nu15:4
e Ex29:40
f Ex29:42
2Cr 2:4
Ezr 3:3
g Le 8:21
h Le 23:13
i Ex29:40
j Nu15:10
Nu28:14
De 14:26
k Ex29:41
l Ex16:29
Ex20:10
Eze 20:12
m Nu28:3
n Nu28:7
NUMERELE 28:1429:6 Pa stele. S

arb

atoarea S

apt

am

anilor 226
de floarea f

ainii ca ofrand
a de
cereale fr

am

antat

a cu ulei, pen-
tru fiecare miel, ca ofrand
a
ars

a, ca ofrand
a prin foc pen-

tru Iehova, ca mireasm

a odih-
nitoare.
a
14 Iar ca ofrande ale
lor de b

autur

a s

a fie o jum

atate
b
de hin de vin pentru un taur, o
treime
c
de hin pentru berbec si
un sfert
d
de hin pentru un miel.
Aceasta este ofranda ars

a luna-
r

a, a fiec

arei luni, pentru toa-
te lunile anului.
e
15 De ase-
menea, s

a i se ofere lui Iehova
un ied
f
ca ofrand
a pentru p

acat,
pe l

ang

a ofranda ars

a zilnic

a si
ofranda ei de b

autur

a.
g
16

In prima lun

a,

n a pai-
sprezecea zi a lunii, va fi Pa s-
tele lui Iehova.
h
17

In a cinci-
sprezecea zi a acestei luni va fi
o s

arb

atoare. Sapte zile se vor
m

anca turte nedospite.
i
18

In
prima zi va fi o adunare sf

ant

a.
j
S

a nu face ti niciun fel de mun-
c

a istovitoare.
k
19 Si s

a pre-
zenta ti o ofrand
a ars

a pentru
Iehova, ca ofrand
a prin foc:
l
doi
tauri tineri, un berbec si sapte
miei de un an fiecare.
m
S

a fie
animale f

ar

a defect.
n
20 Iar ca
ofrande ale lor de cereale,
o
din
floarea f

ainii fr

am

antat

a cu
ulei, s

a aduce ti trei zecimi pen-
tru un taur si dou

a zecimi
p
pen-
tru berbec. 21 S

a aduci o ze-
cime
q
pentru fiecare dintre cei
sapte miei, 22 precum si un
tap ca ofrand
a pentru p

acat, ca
s

a se fac

a isp

a sire pentru voi.
r
23 Pe acestea s

a le oferi ti

n
afar

a de ofranda ars

a de dimi-
nea t

a, care este pentru ofran-
da ars

a zilnic

a.
s
24 Acelea si lu-
cruri s

a le aduce ti

n fiecare
dintre cele sapte zile, ca p

aine,
t
ca ofrand

m

u
S

a se aduc

a

mpreun

a cu ofran-
da ars

a zilnic

a si cu ofranda ei
de b

autur

a. 25

In a saptea zi
s

a tine ti o adunare sf

ant

a.
a
S

a
nu face ti nicio munc

a istovitoa-
re.
b
26

In ziua primelor roade
coapte,
c
c

and

i prezenta ti lui
Iehova o ofrand
a de cereale noi
la S

arb

atoarea S

apt

am

anilor,
d
s


ant

a. S

a nu
face ti niciun fel de munc

a isto-
vitoare.
e
27 S

a prezenta ti ca
ofrand
a ars

a, ca mireasm

a odih-
nitoare pentru Iehova: doi tauri
tineri, un berbec, sapte miei de
un an fiecare;
f
28 iar ca ofran-
d
a a lor de cereale, din floarea

f

ainii fr

am

antat

a cu ulei: trei
zecimi pentru fiecare taur, do-
u

a zecimi
g
pentru berbec, 29 o
zecime
h
pentru fiecare dintre
cei sapte miei, 30 precum si un
ied ca s

a se fac

a isp

a sire pentru
voi.
i
31 S

a le oferi ti

mpreun

a
cu ofrandele lor de b

autur

a,
j

n
afar

a de ofranda ars

a zilnic

a si
de ofranda ei de cereale.
k
S

a fie
animale f

ar

a defect.
l
29

In luna a saptea,

n prima
zi a lunii, s

a tine ti o adu-
nare sf

ant

a.
m
S

a nu face ti ni-
ciun fel de munc

a istovitoare.
n
Aceasta s

a fie pentru voi ziua
c

and se sun

a din trompet

a.
o
2 S

a oferi ti ca ofrand
a ars

a, ca
mireasm

Iehova: un taur t

an

ar, un ber-
bec, sapte miei de un an fie-
care, f

ar

a defect;
p
3 si ofranda
lor de cereale din floarea f

ainii
fr

am

antat

a cu ulei: trei zecimi
pentru taur, dou

a zecimi pentru
berbec
q
4 si o zecime pentru
fiecare dintre cei sapte miei,
r
5 precum si un ied ca ofrand
a
pentru p

acat, ca s

a se fac

a isp

a-
sire pentru voi;
s
6 toate aces-
tea

n afar

a de ofranda ars

a
lunar

a
t
cu ofranda ei de cerea-
le
u
si de ofranda ars

a zilnic

a
v
cu
ofranda ei de cereale,
w

mpreu-
CAP. 28
a Le 1:13
b Nu15:10
c Nu15:7
d Nu15:5
e Nu29:6
f Le 4:23
Nu15:24
Nu28:22
g Nu29:19
h Ex12:14
Le 23:5
De 16:1
Eze 45:21
Lu22:7
1Co 5:7
i Ex12:15
Le 23:6
1Co 5:8
j Le 23:2
k Le 23:7
l Le 1:9
m Nu28:11
n Le 22:20
Le 22:22
De 15:21
o Le 2:1
p Nu28:12
q Nu28:13
r Nu28:15
Nu29:5
s Nu28:3
Nu28:6
Da 8:11
Da 11:31
Da 12:11
t Le 3:11
Le 21:6
Nu28:2
u Nu28:8
Col. aII-a
a Ex12:16
Ex13:6
Le 23:8
b De 16:8
c Ex23:16
d Ex34:22
Le 23:16
Le 23:21
De 16:10
Fa 2:1
e Ex31:14
Nu28:18
f Le 23:18
g Nu28:12
h Nu28:13
i Le 23:19
Nu28:15
j Nu28:7
k Nu28:3
Nu28:5
Nu28:23
l Le 1:3
Nu28:19
CAP. 29
m Le 23:24
n Le 23:25
o Nu10:2
Ps 81:3
p Nu28:19
q Nu28:20
r Nu28:21
s Nu28:15
Nu28:22
t Nu28:11
u Nu28:12
v Nu28:3
w Nu28:5
227 Ziua Isp

a sirii. Ofrande pentru luna a saptea NUMERELE 29:728
n

a cu ofrandele lor de b

autur

a,
a
dup

a regula stabilit

a, ca mireas-
m

a odihnitoare, ca ofrand
a prin
foc pentru Iehova.
b
7

In a zecea zi a acestei a sap-
tea luni s


an-
t

a
c
si s

av

a m

ahni ti sufletele.
d
S

a

a.
e
8 S

a-i prezenta ti lui Iehova ca
ofrand
a ars

a, ca mireasm

a odih-
nitoare: un taur t

an

ar, un ber-
bec, sapte miei de un an fieca-
re.
f
S

a fie animale f

ar

a defect.
g
9 Iar ca ofrand
a a lor de cere-
ale din floarea f

ainii fr

am

anta-
t

a cu ulei: trei zecimi pentru ta-
ur, dou

a zecimi pentru berbec,
h
10 o zecime pentru fiecare din-
tre cei sapte miei,
i
11 precum
si un ied ca ofrand
a pentru p

a-
cat,

n afar

a de ofranda pentru
p

acat din Ziua Isp

a sirii
j
si de
ofranda ars

a zilnic

a cu ofran-
da ei de cereale,

mpreun

a cu
ofrandele lor de b

autur

a.
k
12

In a cincisprezecea zi a lu-
nii a saptea
l
s

a tine ti o adunare
sf

ant

a.
m
S

a nu face ti niciun fel
de munc

a istovitoare,
n
ci s

a ti-
ne ti o s

arb

atoare pentru Iehova
sapte zile.
o
13 S

a prezenta ti
ca ofrand
a ars

a,
p
o ofrand
a
prin foc, o mireasm

a odihni-
toare pentru Iehova: treispreze-
ce tauri tineri, doi berbeci, pai-
sprezece miei de un an fieca-
re. S

a fie animale f

ar

a defect.
q
14 Iar ca ofrand
a a lor de ce-
reale din floarea f

ainii fr

am

an-
tat

a cu ulei: trei zecimi pentru
fiecare dintre cei treisprezece
tauri, dou

a zecimi pentru fieca-
re dintre cei doi berbeci,
r
15 o
zecime pentru fiecare dintre
cei paisprezece miei,
s
16 pre-
cum si un ied ca ofrand
a pentru
p

acat,

n afar

a de ofranda ars

a
zilnic

a cu ofranda ei de cereale
si cu ofranda ei de b

autur

a.
t
17 A doua zi: doisprezece ta-
uri tineri, doi berbeci, paispre-
zece miei de un an fiecare, ani-
male f

ar

a defect,
a
18 si ofran-
da de cereale
b
si ofrandele de
b

autur

a
c
pentru tauri, berbeci
si miei, dup

a num

arul lor, dup

a
regula stabilit

a,
d
19 precum si
un ied ca ofrand
a pentru p

acat,
e
n afar

a de ofranda ars

a zilni-
c

a cu ofranda ei de cereale,

m-
preun

a cu ofrandele lor de b

au-
tur

a.
f
20

In a treia zi: unsprezece
tauri, doi berbeci, paisprezece
miei de un an fiecare, animale
f

ar

a defect,
g
21 si ofranda de
cereale
h
si ofrandele de b

autu-
r

a
i
pentru tauri, berbeci si miei,
dup

a num

arul lor, dup

a regula
stabilit

a, 22 precum si un tap
ca ofrand
a pentru p

acat,
j

n afa-
r

a de ofranda ars

a zilnic

a cu
ofranda ei de cereale si cu ofran-
da ei de b

autur

a.
23

In a patra zi: zece tauri,
doi berbeci, paisprezece miei de
un an fiecare, animale f

ar

a de-
fect,
k
24 si ofranda de cerea-
le
l
si ofrandele de b

autur

a
m
pen-
tru tauri, berbeci si miei, dup

a
num

arul lor, dup

a regula stabi-
lit

a,
n
25 precum si un ied ca
ofrand
a pentru p

acat,
o

n afa-
r

a de ofranda ars

a zilnic

a
p
cu
ofranda ei de cereale si cu ofran-
da ei de b

autur

a.
q
26

In a cincea zi: nou

a tauri,

ar

a de-
fect,
r
le
s
si ofrandele de b

autur

a
t
pen-

a
num

arul lor, dup

a regula stabi-
lit

a,
u
28 precum si un tap ca
ofrand
a pentru p

acat,
v

n afar

a
de ofranda ars

a zilnic

a cu ofran-
da ei de cereale si cu ofranda ei
de b

autur

a.
w
CAP. 29
a Nu28:7
b Le 23:25
Nu28:6
c Le 16:29
Le 23:27
d Le 16:29
Le 23:29
Ps 35:13
Is 58:5
e Le 23:31
f Nu29:2
g Le 1:3
Le 22:22
De 15:21
De 17:1
h Nu28:12
Nu29:3
i Nu28:13
Nu29:4
j Le 16:3
k Nu28:7
l Ex23:16
Le 23:34
De 16:13
Ne 8:14
m Le 23:37
Ne 8:18
n Le 23:35
o De 16:15
p Le 1:3
Ezr 3:4
q Le 22:22
De 17:1
r Nu28:12
Nu29:3
s Nu28:13
Nu29:4
t Nu28:3
Nu28:5
Nu28:7
Col. aII-a
a De 15:21
b Nu29:3
Nu29:14
c Nu28:14
d Nu28:12
e Nu28:15
f Nu28:3
Nu28:5
Nu28:7
g Nu29:13
h Nu29:9
Nu29:14
i Nu28:14
j Nu28:15
k Le 22:22
Nu29:13
l Nu29:14
m Nu28:14
n Nu28:12
o Le 4:23
Nu28:15
p Nu28:3
q Nu28:7
r De 15:21
De 17:1
s Nu29:14
t Nu28:14
u Nu28:12
v Le 4:23
Nu28:15
w Nu28:7
NUMERELE 29:2930:8 Adunare solemn

a. F

ag

aduin te 228
29

In a sasea zi: opt tauri,

ar

a de-
fect,
a
le
b
si ofrandele de b

autur

a
c
pen-

a
num

arul lor, dup

a regula stabi-
lit

a,
d
ofrand
a pentru p

acat,
e

n afar

a
de ofranda ars

a zilnic

a cu ofran-
da ei de cereale si cu ofrandele
ei de b

autur

a.
f
32

In a saptea zi: sapte tauri,

ar

a de-
fect,
g
le
h
si ofrandele de b

autur

a
i
pen-

a
num

arul lor, dup

a regula stabi-
lit

a,
j
ofrand
a pentru p

acat,
k

n afar

a
de ofranda ars

a zilnic

a cu ofran-
de b

autur

a.
l
35

In a opta zi s

a tine ti o adu-
nare solemn

a.
m
S

a nu face ti ni-
ciun fel de munc

a istovitoare.
n
36 S

a prezenta ti ca ofrand
a ar-
s

a, o ofrand
a prin foc, o mireas-

m

a odihnitoare pentru Iehova:
un taur, un berbec, sapte miei
de un an fiecare, animale f

ar

a
defect,
o
37 ofranda de cerea-
le
p
si ofrandele de b

autur

a
q
pen-
tru taur, berbec si miei, dup

a
num

arul lor, dup

a regula stabi-
lit

a,
r
ofrand
a pentru p

acat,
s

n afar

a
de ofranda ars

a zilnic

a cu ofran-
de b

autur

a.
t
39 Pe acestea s

a i le oferi ti
lui Iehova la s

arb

atorile voastre
periodice,
u

n afar

a de ofrandele
pentru o f

ag

aduin t

a
v
si

n afar

a
de ofrandele benevole
w
aduse de
voi ca ofrande arse,
x
ca ofrande
de cereale,
y
ca ofrande de b

autu-
r

a
z
si ca jertfe de comuniune.
a
40 Si Moise le-a vorbit fiilor lui
Israel potrivit cu tot ce-i porun-
cise Iehova lui Moise.
a
30
Atunci Moise le-a vorbit
c

apeteniilor
b
triburilor fi-
ilor lui Israel, zic

and: Iat

a cuv
an-
tul pe care l-a poruncit Iehova:
2 Dac

a un b

arbat

i face o f

a-
g

aduin t

a
c
lui Iehova sau face
un jur

am

ant,
d
leg

andu- si sufle-
tul printr-o promisiune de absti-
nen t

a,
e
s

a nu- si calce cuv

antul.
f
S

a fac

a dup

a cuv

antul gurii lui.
g
3 Dac

a o femeie

i face lui
Iehova o f

ag

aduin t

a
h
sau se lea-
g

a printr-o promisiune de absti-
nen t

a

n casa tat

alui ei,

n ti-
nere tea ei, 4 iar tat

al ei aude
despre f

ag

aduin ta ei sau de-
spre promisiunea ei de abstinen-
t

a prin care si-a legat sufletul si
tat

al ei nu-i zice nimic, atunci
toate f

ag

aduin tele ei vor r

am

a-
ne valabile si orice promisiune
de abstinen t

a
i
prin care si-a le-
gat sufletul va r

am

ane valabil

a.
5 Dar dac

a tat

al ei s-a

mpotri-
vit

n ziua

n care a auzit despre
toate f

ag

aduin tele ei sau despre
promisiunile de abstinen t

a prin
care si-a legat sufletul, atunci
acestea nu vor r

am

ane valabile,
iar Iehova o va ierta, pentru c

a
tat

al ei s-a

mpotrivit.
j
6 Dar dac

a ea are so t si este
sub f

ag

aduin ta
k
sau promisiu-
nea necugetat

a a buzelor ei prin
care si-a legat sufletul 7 si so-
tul ei aude, dar nu-i zice nimic

n
ziua

n care aude despre aceas-
ta, atunci f

ag

aduin tele ei vor r

a-
m

ane valabile si promisiunile ei
de abstinen t

a prin care si-a le-
gat sufletul vor r

am

ane valabi-
le.
l
8 Dar dac

a so tul ei,

n ziua
n care aude despre aceasta, se
mpotrive ste,
m
atunci el a anu-
lat f

ag

aduin ta care era peste
ea sau promisiunea necugetat

a
a buzelor ei prin care si-a legat
sufletul, iar Iehova o va ierta.
n
CAP. 29
a Le 1:3
Nu29:8
b Nu29:3
Nu29:14
c Nu28:14
d Nu28:12
e Le 4:23
Nu28:15
f Nu28:7
g Le 1:3
Le 22:22
h Nu29:3
Nu29:14
i Nu28:14
j Nu28:12
k Le 4:23
Nu28:15
l Nu28:7
m Le 23:36
n Le 23:39
o Nu29:2
p Nu29:3
Nu29:14
q Nu28:14
r Nu28:12
s Le 4:23
Nu28:15
t Nu28:7
u Le 23:2
De 16:16
v Nu15:3
De 12:6
w Le 7:16
Le 22:21
x Le 1:3
y Le 2:1
z Nu15:5
a Le 3:1
Col. aII-a
a Ex40:16
De 4:5
CAP. 30
b Ex18:25
c Ge 28:20
Le 27:2
Ju11:30
d Nu30:10
Ps 132:2
e Nu30:11
Fa 23:14
f De 23:21
Ps 76:11
Ps 116:14
Ps 119:106
Ec 5:4
Mt 5:33
g Ps 22:25
Ps 50:14
Ps 66:13
Na 1:15
h 1Sa 1:11
i Nu30:10
Nu30:13
j Mr 7:10
Ef 6:1
k 1Sa 1:11
1Sa 1:22
l 1Sa 1:23
m Ro 7:2
1Co 11:3
Ef 5:22
n Nu30:5
229 Anularea f

ag

aduin telor. Madian atacat NUMERELE 30:931:14
9 Dac

a o v

aduv

a sau o feme-
ie divor tat

a face o f

ag

aduin t

a,
orice lucru prin care si-a legat
sufletul va r

am

ane valabil

mpo-
triva ei.
10 Dar dac

a

n casa so tului
ei a f

acut o f

ag

aduin t

a sau si-a
legat sufletul printr-o promisiu-
ne
a
de abstinen t

a cu jur

am

ant,
11 iar so tul ei a auzit si nu i-a zis
nimic, nu i s-a

mpotrivit, atunci
toate f

ag

aduin tele ei vor r

am

a-
ne valabile si orice promisiune
de abstinen t

a prin care si-a le-
gat sufletul va r

am

ane valabil

a.
12 Dar dac

a so tul ei le-a anu-
lat complet

n ziua

n care a au-
zit vreun cuv

ant ie sit de pe bu-
zele ei ca f

ag

aduin t

a sau ca
promisiune de abstinen t

a a su-
fletului ei, atunci nu vor r

am

a-
ne valabile.
b
So tul ei le-a anulat,
iar Iehova o va ierta.
c
13 So-
tul ei va confirma sau va anu-
la orice f

ag

aduin t

a sau orice pro-
misiune de abstinen t

a f

acut

a cu
jur

am

ant pentru a- si m

ahni su-
fletul.
d
14 Dar dac

a so tul ei
nu-i zice absolut nimic, zi de zi,
atunci el a confirmat toate f

ag

a-
duin tele ei sau toate promisiuni-
le de abstinen t

a care sunt peste
ea.
e
El le-a confirmat pentru c

a
nu i-a zis nimic

n ziua

n care a
auzit despre ele. 15 Dar dac

a
le anuleaz

a pe toate mai t

arziu,
dup

a ce aude despre ele, atunci
poart

a nelegiuirea ei.
f
16 Acestea sunt dispozi tiile
pe care i le-a dat Iehova lui Moi-
se cu privire la un so t si so tia
lui
g
si cu privire la un tat

a si fii-
ca lui

n tinere tea ei,

n casa ta-
t

alui ei.
h
31
Apoi Iehova i-a vorbit lui
Moise, zic

and: 2 R

azbu-
n

a-i
i
pe fiii lui Israel

mpotriva
madiani tilor.
j
Dup

a aceea, vei fi
ad
augat la poporul t

au.
k
3 Atunci Moise avorbit popo-
rului, zic

and: Preg

ati ti pentru
lupt

a ni ste b

arba ti din mijlocul
vostru, ca s

a mearg

a

mpotri-
va Madianului si s

a aduc

a r

az-
bunarea lui Iehova asupra Ma-
dianului.
a
4 S

a trimite ti la r

az-
boi c

ate o mie din fiecare trib,
din toate triburile lui Israel.
5 Astfel, dintre miile
b
lui Israel
au fost ale si c

ate o mie din fieca-
re trib, adic

a dou

asprezece mii
de oameni

narma ti.
c
6 Atunci Moise a trimis la
r

azboi c

ate o mie din fiecare
trib, pe ei si pe Fineas,
d
fiul pre-
otului Eleazar, la r

azboi, iar

n
m

ana lui erau ustensilele sfin-
te si trompetele
e
pentru alarm

a.
7 Si au purtat r

azboi

mpotriva
Madianului, a sa cum

i porunci-
se Iehova lui Moise, si i-au omo-
r

at pe to ti b

arba tii.
f
8 Pe l

an-
g

a ceilal ti care au fost uci si, i-au
ucis si pe regii Madianului: Evi,
Rechem, Tur, Hur si Reba cei
cinci regi ai Madianului.
g
Si l-au
ucis cu sabia si pe Balaam,
h
fiul
lui Beor. 9 Dar fiii lui Israel
au luat prizonieri femeile din
Madian si copiii lor.
i
Si le-au luat
ca prad
a toate animalele domes-

tice, toate vitele si toate bunuri-
le. 10 Au dat foc tuturor ora-
selor

n care se stabiliser

a si tu-
turor taberelor lor

mprejmuite
cu ziduri.
j
11 Au luat tot ce au
jefuit si toat

a prada
k
oameni
si animale domestice. 12 Si au
adus captivii, prada si tot ce au
jefuit la Moise, la preotul Elea-
zar si la adunarea fiilor lui Is-
rael

n tab

ar

a,

n c

ampiile aride
ale Moabului,
l
care sunt l

ang

a
Iordan,

n dreptul Ierihonului.
13 Atunci Moise, preotul Ele-
azar si toate c

apeteniile adun

a-
rii au ie sit s

a-i

nt

ampine

n afa-
ra taberei. 14 Si Moise s-a m

a-
niat pe c

apeteniile armatelor,
m
CAP. 30
a Nu30:6
b 1Co 11:3
1Pe 3:1
c Nu30:5
Nu30:8
d Ps 35:13
Is 58:5
e Nu30:7
f De 23:21
g Nu30:6
Nu30:10
h Nu30:3
CAP. 31
i De 32:41
Ps 94:1
Is 1:24
Na 1:2
j Nu25:2
Nu25:17
k Nu27:13
De 32:50
Col. aII-a
a Nu22:7
Nu25:18
1Co 10:8
Re 2:14
b Nu26:51
c Le 26:8
d Nu25:7
Nu25:11
e Nu10:2
Nu10:9
f De 20:13
g Ios 13:21
h Nu22:12
Nu24:25
Ios 13:22
2Pe 2:15
Iuda 11
Re 2:14
i De 20:14
j Ios 6:24
k De 2:35
Ios 8:2
l Nu22:1
m Nu31:5
NUMERELE 31:1540 Purificarea pr

azii. Taxa 230
pe c

apeteniile peste mii si pe
c

apeteniile peste sute care se
ntorceau din campania milita-

r

a. 15 Astfel, Moise le-a zis:
A ti l

asat

n via t

a toate femei-
le?
a
16 Iat

a! Ele sunt cele ca-
re, dup

a cuv

antul lui Balaam,
i-au f

acut pe fiii lui Israel s

a-i
fie infideli
b
lui Iehova

n fapta
lui Peor,
c
astfel c

a plaga a ve-
nit asupra adun

arii lui Iehova.
d
17 Acum deci, omor

a ti to ti co-
piii de sex b

arb

atesc si omor

a ti
orice femeie care a avut rela tii
intime cu vreun b

arbat, culc

an-
du-se cu el.
e
18 Dintre femei,
l

asa ti

n via t

a pentru voi toate
tinerele care nu s-au culcat ni-
ciodat

a cu un b

arbat.
f
19 Iar
voi, a seza ti-v

a corturile

n afara
taberei sapte zile. To ti cei care
a ti omor

at un suflet
g
si to ti cei
care v-a ti atins de cineva ucis
h
s

a v

a purifica ti
i

n a treia zi si

n
a saptea zi, voi si captivii vo stri.
20 S

a purifica ti de p

acat orice
hain

a, orice obiect de piele, ori-
ce lucru f

acut din p

ar de capr

a
si orice obiect de lemn.
j
21 Atunci preotul Eleazar le-a
zis b

arba tilor din armat

a care
merseser

a la lupt

a: Iat

a ce pre-
vede legea pe care i-a poruncit-o
Iehova lui Moise: 22 Numai
aurul, argintul, arama, fierul,
cositorul si plumbul, 23 tot ce
se prelucreaz

a la foc,
k
s

a trece ti
prinfoc si va fi curat.
Ins

atrebu-
ie s

a fie purificat si prin apa de
cur

a tire.
l
Tot ce nu se prelucrea-
z

a la foc s

a trece ti prin ap

a.
m
24 S

av

a sp

ala ti hainele

na sap-
tea zi si ve ti fi cura ti, dup

a ace-
ea pute ti s

a intra ti

n tab

ar

a.
n
25 Apoi Iehova i-a zis lui Moi-
se: 26 Num

ar

a prada de r

az-
boi oamenii lua ti captivi si
animalele domestice , tu, pre-
otul Eleazar si capii caselor p

a-
rinte sti ale adun

arii. 27 Si

m-
parte prada

n dou

a:

ntre cei
ce au luat parte la lupt

a, care
au plecat

n campanie, si res-
tul adun

arii.
a
28 S

a iei pentru
Iehova de la b

arba tii de r

azboi
care au plecat

n campanie un
suflet din cinci sute, ca tax

a,
b
at

at dintre oameni, c

at si din ci-
read
a, dintre m

agari si din tur-
m

a. 29 S

a lua ti taxa din jum

a-
tatea care este a lor si s-o dai
preotului Eleazar drept contri-
bu tie pentru Iehova.
c
30 Iar
din jum

atatea care este a fiilor
lui Israel s

a iei unu din cinci-
zeci, at

at dintre oameni, c

at si
din ciread
a, dintre m

agari si din
turm

a, dintre animalele domes-
tice de tot felul, si s

a le dai levi-
tilor,
d
care

si

ndeplinesc

nda-
toririle fa t

a de tabernacolul lui
Iehova.
e
31 Moise si preotul Eleazar
au f

acut a sa cum

i poruncise
Iehova lui Moise. 32 Prada ca-
re r

am
asese din ceea ce jefuiser

a
oamenii pleca ti

n campanie era
de sase sute saptezeci si cinci de
mii de oi, 33 saptezeci si dou

a
de mii de vite 34 si saizeci si
una de mii de m

agari. 35

In ce
prive ste sufletele omene sti
f
din-
tre femeile care nu se culcase-
r

a niciodat

a cu un b

arbat,
g
toate
aceste suflete au fost treizeci si
dou

a de mii. 36 Jum

atatea ca-
re era partea celor ce plecaser

a
n campanie a fost de trei sute

treizeci si sapte de mii cinci sute
de oi. 37 Taxa
h
pentru Iehova
a fost de sase sute saptezeci si
cinci de oi. 38 Vitele au fost
treizeci si sase de mii, iar din
acestea taxa pentru Iehova a fost
de saptezeci si dou

a. 39 M

aga-
rii au fost treizeci de mii cinci
sute, iar din ace stia taxa pentru
Iehova a fost de saizeci si unu.
40 Sufletele omene sti au fost
saisprezece mii, iar din aces-
CAP. 31
a Ier 48:10
b Nu25:2
2Pe 2:15
Re 2:14
c Nu25:18
De 4:3
Ios 22:17
d Nu25:9
1Co 10:8
e Ju21:11
f Nu31:35
g Nu5:2
Nu19:11
h Nu19:16
i Nu19:20
j Nu31:23
k Pr 17:3
Pr 25:4
l Nu19:9
m Nu31:20
n Nu19:19
Nu19:20
Col. aII-a
a Ios 22:8
1Sa 30:24
Ps 68:12
b Ge 14:20
1Cr 26:27
c Nu18:20
Nu18:29
d De 12:12
De 12:19
Ios 13:14
e Nu3:7
Nu18:3
1Cr 23:32
f Ge 2:7
1Co 15:45
g Nu31:18
h Ge 14:20
1Cr 26:27
231 Nicio victim

a. Cererea lui Ruben si Gad NUMERELE 31:4132:11
tea taxa pentru Iehova a fost
de treizeci si dou

a de suflete.
41 Atunci Moise i-a dat preotu-
lui Eleazar taxa, drept contribu-
tie pentru Iehova,
a
a sa cum

i
b
42 Iar din jum

atatea care era
a fiilor lui Israel si pe care Moi-
se o separase de cea a b

arba ti-
lor care luptaser

a 43 jum

a-
tatea care era a adun

arii a fost
de trei sute treizeci si sapte de
mii cinci sute de oi, 44 treizeci
si sase de mii de vite, 45 trei-
zeci de mii cinci sute de m

agari
46 si saisprezece mii de suflete
omene sti , 47 deci din jum

a-
tatea care era a fiilor lui Israel,
Moise a luat c

ate unu din cinci-
zeci, dintre oameni si dintre ani-
malele domestice, si le-a dat le-
vi tilor,
c
care

si

ndeplinesc

n-
datoririle
d
fa t

a de tabernacolul

i poruncise
Iehova lui Moise.
48 Si c

apeteniile miilor arma-
tei,
e
si anume c

apeteniile pes-
te mii si c

apeteniile peste sute,
f
s-au apropiat de Moise 49 si
i-au zis lui Moise: Slujitorii t

ai
i-au num

arat pe b

arba tii de r

az-
boi care sunt

n subordinea noas-
tr

a si nu lipse ste niciunul dintre
noi.
g
50 Las

a-ne s

a-i prezen-
t

am lui Iehova ca ofrand
a
h
ce a
g

asit fiecare: obiecte de aur, l

an-
ti soare pentru glezn

a, br

a t

ari,
inele cu sigiliu,
i
cercei si podoa-
be femeie sti,
j
ca s

a se fac

a isp

a-
sire pentru sufletele noastre
naintea lui Iehova.

51 Prin urmare, Moise si pre-
otul Eleazar au luat de la ei au-
rul,
k
toate bijuteriile. 52 Tot
aurul contribu tiei pe care i-au
oferit-o lui Iehova a fost de sai-
sprezece mii sapte sute cincizeci
de sicli de la c

apeteniile peste
mii si de la c

apeteniile peste su-
te. 53 B

arba tii din armat

a lu-
aser

a prad
a fiecare pentru el.

a
54 Astfel, Moise si preotul Elea-
zar au luat aurul de la c

apete-
niile peste mii si peste sute si
l-au adus

n cortul

nt

alnirii ca
aducere-aminte
b
pentru fiii lui
Israel

naintea lui Iehova.
32
Iat

a c

a fiii lui Ruben
c
si
fiii lui Gad
d
aveau multe
vite, foarte multe. Ei au v

azut
tinutul Iazerului
e
si tinutul Ga-
laadului si iat

a c

a locul acela era
un loc bun pentru vite. 2 De
aceea, fiii lui Gad si fiii lui Ru-
ben au venit si i-au zis lui Moi-
se, preotului Eleazar si c

apete-
niilor adun

arii: 3 Atarot,
f
Di-
bon,
g
Iazer, Nimra,
h
Hesbon,
i
Eleale,
j
Sebam, Nebo
k
si Beon,
l
4 tara pe care Iehova a

nfr

an-
t-o
m

naintea adun

arii lui Israel,
este o tar

a bun

a pentru vite, iar
slujitorii t

ai au vite.
n
5 Si au
mai zis: Dac

a am g

asit favoa-
re

n ochii t

ai, s

a se dea tara
aceasta

n st

ap

anire slujitorilor
t

ai. Nu ne pune s

a trecem Iorda-
nul.
o
6 Atunci Moise le-a zis fiilor
lui Gad si fiilor lui Ruben: Fra-
tii vo stri s

a mearg

a la r

azboi,
iar voi s

a r

am

ane ti aici?
p
7 De
ce-i descuraja ti pe fiii lui Israel,
ca s

a nu treac

a

n tara pe ca-
re Iehova le-o va da? 8 A sa au
f

acut p

arin tii vo stri
q
c

and i-am
trimis de la Cades-Barnea
r
s

a
vad
a tara. 9 Dup

a ce au ur-
cat p

an

a la valea1 E scol
s
si au
v

azut tara, i-au descurajat pe fiii
lui Israel, ca s

a nu intre

n tara
pe care Iehova voia s

a le-o dea.
t
10 Iehova s-a aprins de m

anie
n ziua aceea si a jurat,

u
zi-
c

and: 11 B

arba tii care au ie-
sit din Egipt, de la dou

azeci de
ani

n sus,
v
nu vor vedea p

am

an-
tul despre care le-am jurat lui
Nu 32:91 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 31
a Nu18:8
Nu18:19
1Co 9:14
Ga 6:6
Ev7:5
b Nu5:9
c De 12:12
De 12:19
d Nu3:7
Nu18:3
Nu31:30
1Cr 23:32
e Nu31:4
f Nu1:4
Nu1:16
Nu31:14
De 1:15
g Ex23:27
Le 26:7
h Ps 96:8
i Ge 41:42
j Ex35:22
k Nu18:8
Nu18:19
Col. aII-a
a De 20:14
b Ex30:16
CAP. 32
c Nu26:7
Ios 13:15
d Nu26:18
Ios 13:24
e Nu21:32
Ios 13:25
Is 16:8
f Nu32:34
g Nu21:30
Ios 13:9
h Nu32:36
i Nu21:26
j Nu32:37
Ier 48:34
k Nu33:47
l Nu32:38
m Nu21:24
De 2:24
De 3:18
n Ge 46:34
De 2:35
o Ios 1:12
Ios 1:14
Ios 13:8
p Flp2:4
q Nu13:31
Ios 14:8
r Ios 14:7
s Nu13:23
De 1:24
t Nu13:32
De 1:26
u Nu14:28
De 1:34
Ps 95:11
Eze 20:15
Ev3:18
v Nu14:29
De 1:35
De 2:14
NUMERELE 32:1232 Ruben si Gad primesc Galaadul 232
Avraam, lui Isaac si lui Iacob,
a
pentru c

a nu m-au urmat

ntru
totul, 12

n afar

a de Caleb,
b
fiul lui Iefune, chenizitul, si de
Iosua,
c
fiul lui Nun, c

aci ei l-au
urmat

ntru totul pe Iehova.
13 Astfel, Iehova s-a aprins de
m

anie

mpotriva lui Israel si
i-a f

acut s

a r

at

aceasc

a prin pus-
tiu patruzeci de ani,
d
p

an

a c

and
toat

a genera tia care a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova a
pierit.
e
14 Si iat

a c

a voi v-a ti
ridicat

n locul p

arin tilor vo stri
ca s

am

an t

a de oameni p

ac

a-
to si, ca s

a

nte ti ti m

ania aprin-
s

a a lui Iehova
f

mpotriva lui Is-
rael. 15 Dac

a v

a

ntoarce ti si
nu-l mai urma ti,
g
atunci si el

i
va l

asa s

a stea mai departe

n
pustiu
h
si ve ti duce la pieire tot
poporul acesta.
i
16 Mai t

arziu, ei s-au apropi-
at de el si au zis: Las

a-ne s

a
construim aici tarcuri de piatr

a
pentru animalele noastre si ora-
se pentru copiii no stri. 17 Iar
noi vom merge

narma ti

nain-
tea fiilor lui Israel,

n forma tie
de lupt

a,
j
p

an

a

i vom duce la lo-
cul lor,

n timp ce copiii no stri
vor locui

n ora sele fortificate,
departe de fa ta locuitorilor t

a-
rii. 18 Nu ne vom

ntoarce la
casele noastre p

an

a c

and fiii lui
Israel nu- si vor lua

n st

ap

ani-
re p

am

anturile, fiecare mo ste-
nirea lui.
k
19 C

aci noi nu vom
primi mo stenire cu ei dincolo de
Iordan, nici mai departe, fiindc

a
noi amprimit mo stenire dincoa-
ce de Iordan, spre r

as

arit.
l
20 Atunci Moise le-a zis: Da-
c

a ve ti face lucrul acesta, da-
c

a v

a ve ti

narma

naintea lui
Iehova pentru r

azboi
m
21 si
fiecare om

narmat dintre voi
va trece Iordanul

naintea lui
Iehova, p

an

a c

and el

i va alun-
ga dinaintea sa pe du smanii s

ai,
n
22 iar tara va fi supus

a

naintea
lui Iehova,
a
si abia dup

a aceea
v

a ve ti

ntoarce,
b
atunci ve ti fi
f

ar

a vin

a

n fa ta lui Iehova si

n
fa ta lui Israel, iar tara aceasta
va fi proprietatea voastr

a

nain-
tea lui Iehova.
c
23 Dar dac

a
nu ve ti face a sa, atunci cu si-
guran t

a ve ti p

ac

atui

mpotriva
lui Iehova.
d
Si s

a sti ti c

a p

acatul
vostru v

a va ajunge din urm

a.
e
24 Construi ti ora se pentru co-
piii vo stri si tarcuri de piatr

a
pentru turmele voastre si face ti
dup

a cuv

antul gurii voastre.
f
25 Atunci fiii lui Gad si fiii lui
Ruben i-au zis lui Moise: Slu-
jitorii t

ai vor face a sa cum po-
runce ste domnul meu.
g
26 Co-
piii no stri, so tiile noastre, vitele
noastre si toate animalele noas-
tre domestice vor r

am

ane acolo,
n ora sele Galaadului,

h
27 dar
slujitorii t

ai vor trece

naintea
lui Iehova,

narma ti cu to tii pen-
tru r

azboi,
i
a sa cum spune dom-
nul meu.
28 Atunci Moise le-a dat pre-
otului Eleazar si lui Iosua, fiul
lui Nun, precum si capilor case-
lor p

arinte sti ale triburilor fii-
lor lui Israel o porunc

a referi-
toare la ei. 29 Si Moise le-a zis:
Dac

a fiii lui Gad si fiii lui Ru-
ben,

narma ti cu to tii pentru
r

azboi,
j
vor trece cu voi Iorda-
nul

naintea lui Iehova si tara
va fi supus

a

naintea voastr

a,
atunci s

a le da ti ca mo stenire ti-
nutul Galaadului.
k
30 Dar da-
c

a nu vor trece

narma ti

m-
preun

a cu voi, atunci vor trebui
s

a se stabileasc

a

n mijlocul vos-
tru,

n tara Canaanului.
l
31 La aceasta, fiii lui Gad
si fiii lui Ruben au r

aspuns, zi-
c

and: Ce le-a spus Iehova sluji-
torilor t

ai, aceea vom face.
m
32 Noi vom trece

narma ti

na-
CAP. 32
a Ge 13:15
Ge 26:3
Ge 28:13
b Nu13:30
Nu14:24
De 1:36
Ios 14:8
c Nu14:30
De 1:38
Ios 19:49
d Nu14:33
De 29:5
Ios 5:6
Ps 95:10
Fa 7:36
Fa 13:18
e Nu26:64
De 2:14
1Co 10:5
Ev3:17
f De 1:34
Fa 7:51
g Ev10:38
h Ex23:21
i 2Cr 15:2
j De 3:18
Ios 4:12
k Ios 22:4
l Nu32:33
Ios 12:1
Ios 13:8
2Re 10:33
m De 3:18
Ios 1:14
Ios 4:13
n Ps 78:55
Col. aII-a
a De 3:20
Ios 11:23
Ios 18:1
Ps 44:2
b Ios 22:4
Ios 22:9
c De 3:12
Ios 1:15
Ios 13:8
d Nu15:22
Iac 4:17
e Pr 13:21
Is 59:12
Ga 6:7
f Nu32:16
Nu32:34
Nu32:37
g Ios 1:13
h Ios 1:14
i Ios 4:12
j Nu32:20
k Ios 1:15
Ios 13:15
Ios 13:24
l Nu32:5
m Nu32:25
233 Etapele c

al

atoriei lui Israel NUMERELE 32:3333:17
intea lui Iehova

n tara Cana-
anului,
a
dar partea mo stenirii
noastre va fi pentru noi dincoa-
ce de Iordan.
b
33 Atunci Moi-
se le-a dat fiilor lui Gad
c
si fiilor
lui Ruben
d
si la jum

atate din tri-
bul lui Manase,
e
fiul lui Iosif, re-
gatul lui Sihon,
f
regele amori ti-
lor, si regatul lui Og,
g
regele Ba-
sanului, tinutul care apar tinea
de ora sele din aceste teritorii si
ora sele tinutului din jur.
34 Si fiii lui Gad au construit
Dibonul,
h
Atarotul,
i
Aroerul,
j
35 Atrot- Sofanul, Iazerul,
k
Iog-
beha,
l
36 Bet-Nimra,
m
Bet-Ha-
ranul,
n
ora se fortificate,
o
si tar-
curi de piatr

a pentru turme.
p
37 Fiii lui Ruben au construit
Hesbonul,
q
Eleale,
r
Chiriataimul,
s
38 Nebo
t
si Baal-Meonul
u
nu-
mele lor au fost schimbate
si Sibma si au numit ora sele pe
care le-au construit dup

a nume-
le lor.
39 Fiii lui Machir,
v
fiul lui Ma-
nase, s-au dus la Galaad, l-au cu-
cerit si i-au alungat pe amori tii
care erau

n el. 40 Moise i-a dat
deci Galaadul lui Machir, fiul lui
Manase, si el s-a stabilit acolo.
w
41 Iair, fiul lui Manase, s-a dus
si a cucerit satele lor de cor-
turi si le-a numit Havot-Iair.
x
42 Iar Nobah s-a dus si a cuce-
rit Chenatul
y
si localit

a tile care
apar tineau de el si l-a numit No-
bah, dup

a numele s

au.
33
Iat

a etapele c

al

atoriei fii-
lor lui Israel, care au ie sit
din tara Egiptului
z
dup

a arma-
tele lor,
a
sub m

ana lui Moise si
a lui Aaron.
b
2 La porunca lui
Iehova, Moise

nregistra locuri-
le de plecare dup

a etapele c

al

a-
toriei lor. Iat

a etapele c

al

atoriei
dup

a locurile lor de plecare:
c
3 Au plecat din Ramses
d

n luna
nt

ai,

n a cincisprezecea zi a lu-
nii

nt

ai.
e
Chiar

n ziua de dup

a
Pa ste,
a
fiii lui Israel au ie sit cu
m
an

a

n

al tat

a1 sub ochii tuturor
egiptenilor.
b
4

In acest timp,
egiptenii

i

nmorm

antau pe cei
pe care Iehova

i lovise din r

an-
durile lor, adic

a pe to ti

nt

aii
n

ascu ti.
c
Si Iehova executase ju-
dec

a ti asupra dumnezeilor lor.
d
5 Fiii lui Israel au plecat deci
din Ramses
e

a-
ra

n Sucot.
f
6 Apoi au plecat
din Sucot si si-au a sezat tab

a-
ra

n Etam,
g
care se afl

a la
marginea pustiului. 7 Apoi au
plecat din Etam si s-au

ntors
spre Pi-Hahirot,
h
care este fa t

a
n fa t

a cu Baal- Tefon,
i
si si-au
a sezat tab

ara

n fa ta Migdo-
lului.
j
8 Dup

a aceea au plecat
din Pi-Hahirot, au trecut prin
mijlocul m

arii,
k
spre pustiu,
l
au
mers cale de trei zile prin pus-
tiul Etam
m

a-
ra la Mara.
n
9 Apoi au plecat de la Mara
si au sosit la Elim.
o
In Elim erau
dou

asprezece izvoare de ap

a si
saptezeci de palmieri. Si si-au
a sezat tab

ara acolo. 10 Apoi au
plecat din Elim si si-au a sezat ta-
b

ara l

ang

a Marea Ro sie. 11 Du-
p

a aceea au plecat de la Ma-
rea Ro sie si si-au a sezat tab

ara

n
pustiul Sin.
p
12 Apoi au plecat
din pustiul Sin si si-au a sezat ta-
b

ara

n Dofca. 13 Mai t

arziu au
plecat din Dofca si si-au a sezat
tab

ara

n Alu s. 14 Apoi au ple-
cat din Alu s si si-au a sezat tab

ara
n Refidim,
q
dar acolo nu era ap

a
de b

aut pentru popor. 15 Apoi
au plecat din Refidim si si-au a se-
zat tab

ara

n pustiul Sinai.
r
16 Dup

a aceea au plecat din
pustiul Sinai si si-au a sezat tab

a-
ra

n Chibrot-Hataava.
s
17 Apoi
q Ex17:1; Ex 17:8; r Ex18:5; Ex 19:1; Ex 19:2; Nu
1:1; Nu 3:4; Nu 9:1; s Nu 11:34; De 9:22.
Nu 33:31 Adic

a victorio si, plini de curaj.
CAP. 32
a Ios 4:13
b Ios 1:15
2Re 10:33
c De 3:12
d Ios 13:8
e De 29:8
Ios 12:6
Ios 22:7
1Cr 5:18
f Nu21:23
Nu21:24
De 2:31
Ps 136:19
g De 3:4
Ps 135:11
h Nu21:30
Nu33:45
Ios 13:17
i Nu32:3
j De 2:36
Ios 12:2
Ju11:26
k Nu21:32
Ios 13:25
l Ju8:11
m Nu32:3
n Ios 13:27
o Nu32:17
p Nu32:24
q Nu21:26
Ios 13:17
r Nu32:3
Ier 48:34
s Ios 13:19
t Nu32:3
u Ios 13:17
Eze 25:9
v Nu26:29
w De 3:13
Ios 13:31
Ios 17:1
x De 3:14
Ios 13:30
y 1Cr 2:23
CAP. 33
z Ex12:51
a Ex13:18
b Ios 24:5
1Sa 12:8
Ps 77:20
Mi 6:4
c Nu9:17
d Ge 47:11
Ex12:37
e Ex12:2
Ex13:4
Col. aII-a
a Ex12:6
Nu9:3
De 16:1
b Ex14:8
c Ex12:29
Ps 78:51
d Ex12:12
Ex18:11
e Ge 47:11
f Ex12:37
g Ex13:20
h Ex14:2
i Ex14:9
j Ex14:2
k Ex14:22
Ps 106:9
Ev11:29
l Ex15:22
m Ex13:20
n Ex15:23
o Ex15:27
p Ex16:1
NUMERELE 33:1851 De la Ha terot

n c

ampiile Moabului 234
au plecat dinChibrot-Hataava si
si-au a sezat tab

ara

n Ha terot.
a
18 Dup

a aceea au plecat din Ha-
terot si si-au a sezat tab

ara

n
Ritma. 19 Apoi au plecat din
Ritma si si-au a sezat tab

ara

n
Rimon-Pere t. 20 Apoi au plecat
din Rimon-Pere t si si-au a sezat
tab

ara

n Libna. 21 Mai t

arziu
au plecat din Libna si si-au a se-
zat tab

ara

n Risa. 22 Apoi au
plecat din Risa si si-au a sezat ta-
b

ara

n Chehelata. 23 Apoi au
plecat dinChehelata si si-au a se-
zat tab

ara pe muntele Safer.
24 Dup

a aceea au plecat de
pe muntele Safer si si-au a sezat
tab

ara
b

n Harada. 25 Apoi au
plecat din Harada si si-au a sezat
tab

ara

n Machelot. 26 Apoi au
plecat
c
din Machelot si si-au a se-
zat tab

ara

n Tahat. 27 Dup

a
aceea au plecat din Tahat si
si-au a sezat tab

ara

n Terah.
28 Apoi au plecat din Terah si
si-au a sezat tab

ara

n Mitca.
29 Mai t

arziu au plecat din Mit-
ca si si-au a sezat tab

ara

n Ha s-
mona. 30 Apoi au plecat din
Ha smona si si-au a sezat tab

a-
ra

n Moserot. 31 Apoi au ple-
cat din Moserot si si-au a sezat
tab

ara

n Bene-Iaacan.
d
32 Du-
p

a aceea au plecat din Be-
ne-Iaacan si si-au a sezat tab

a-
ra

n Hor-Haghidgad. 33 Apoi
au plecat din Hor-Haghidgad

ara

n Iot-
bata.
e
34 Mai t

arziu au plecat
dinIotbata si si-au a sezat tab

ara
n Abrona. 35 Apoi au plecat

din Abrona si si-au a sezat tab

a-
ra

n E tion-Gheber.
f
36 Dup

a
aceea au plecat din E tion-Ghe-
ber si si-au a sezat tab

ara

n pus-
tiul Tin,
g
adic

a

n Cades.
37 Mai t

arziu au plecat din
Cades si si-au a sezat tab

ara
pe muntele Hor,
h
la grani ta t

arii
Edomului. 38 Si preotul Aa-
ron a urcat pe muntele Hor,
la porunca lui Iehova, si a mu-
rit acolo

n al patruzecilea an
de la ie sirea fiilor lui Israel din
tara Egiptului,

n luna a cin-
cea,

n prima zi a lunii.
a
39 Aa-
ron avea o sut

a dou

azeci si trei
de ani c

and a murit pe muntele
Hor.
40 Si canaanitul, regele Ara-
dului,
b
care locuia

n Neghev,
c

n
tara Canaanului, a auzit de sosi-
rea fiilor lui Israel.
41 Dup

a un timp, ei au plecat
de pe muntele Hor
d
si si-au a se-
zat tab

ara

n Talmona. 42 Du-
p

a aceea au plecat din Talmona

ara

n Punon.
43 Pe urm

a au plecat din Punon

ara

n Obot.
e
44 Apoi au plecat din Obot si
si-au a sezat tab

ara

n Iie-Aba-
rim1, la grani ta Moabului.
f
45 Mai t

arziu au plecat din Iiim

ara

n Di-
bon-Gad.
g
46 Dup

a aceea au
plecat din Dibon-Gad si si-au
a sezat tab

ara

n Almon-Dibla-
taim. 47 Apoi au plecat din
Almon-Diblataim
h
si si-au a sezat
tab

ara pe mun tii Abarim,
i
fa t

a
n fa t

a cu Nebo.
j
48

In cele
din urm

a au plecat de pe mun-
tii Abarim si si-au a sezat tab

ara
n c

ampiile aride ale Moabului,
k
l

ang

a Iordan,

n dreptul Ieriho-
nului. 49 Si-au a sezat tab

ara
l

ang

a Iordan, de la Bet-Ie simot
l
p

an

a la Abel-Sitim,
m

n c

ampiile
aride ale Moabului.
Moise

n c

ampiile aride ale Moa-
bului, l

ang

a Iordan,

n dreptul
Ierihonului,
n
zic

and: 51 Vor-
ne-le: Voi trece ti acum Iorda-
Nu 33:441 Lit. Iiim (Ruinele) Abarimului.
In
vers. 45 este numit doar Iiim. Vezi 21:11, n.s.
CAP. 33
a Nu11:35
Nu12:16
De 1:1
b Nu2:3
Nu2:10
Nu2:18
Nu2:25
Nu2:34
c Nu9:17
d De 10:6
e De 10:7
f De 2:8
1Re 9:26
2Cr 8:17
g Nu13:21
Nu14:25
Nu20:1
Nu27:14
De 32:51
Ios 15:1
h Nu20:22
Nu20:23
De 32:50
Col. aII-a
a De 10:6
b Nu21:1
Ju1:16
c Nu13:17
Ios 10:40
d Nu21:4
e Nu21:10
f Ge 19:37
Nu21:11
Nu21:13
g Nu21:30
Nu32:34
h Ier 48:22
i Nu27:12
De 32:49
j De 34:1
k Nu22:1
l Ios 12:3
Ios 13:20
m Nu25:1
Ios 2:1
Mi 6:5
n Nu22:1
Ios 2:2
Ev11:30
235 Instruc tiuni. Grani tele NUMERELE 33:5234:15
nul ca s

a intra ti

n tara Canaanu-
lui.
a
52 S

a-i alunga ti dinaintea
voastr

a pe to ti locuitorii t

arii si
s

a le distruge ti toate chipurile
de piatr

a,
b
s

a le distruge ti toate
chipurile de metal turnat
c
si s

a
le pustii ti toate locurile sacre de
pe

n

al timi.
d
53 S

a lua ti

n st

a-
p

anire tara si s

a locui ti

n ea,
pentru c

a vou

a v

a voi da tara ca
s-o lua ti

n st

ap

anire.
e
54 Si s

a
mp

ar ti ti tara, lu

andu-v

a par-
tea prin tragere la sor ti,
f
dup

a
familiile voastre.
g
Celei nume-
roase s

a-i da ti o mo stenire mai
mare, iar celei mai pu tin nume-
roase s

a-i da ti o mo stenire mai
mic

a.
h
Unde

i va c

adea sor tul,
acolo s

a-i fie mo stenirea.
i
S

a v

a
lua ti

n st

ap

anire p

am

anturile,
dup

a triburile ta tilor vo stri.
j
55 Dar dac

a nu-i ve ti alunga
dinaintea voastr

a pe locuitorii
t

arii,
k
atunci aceia pe care-i ve ti
l

asa v

a vor fi ca ni ste ghimpi

n
ochi si ca ni ste spini

n coaste si
v

a vor h

ar tui

n tara

n care ve ti
locui.
l
56 Si cum

mi pusesem
n g

and s

a le fac lor, a sa v

a voi
face vou

a.
m
34

a si
lui Moise, zic

and: 2 Po-
runce ste-le fiilor lui Israel si
spune-le:
In cur

and ve ti intra
n tara Canaanului.
n
Aceasta va
fi tara care v

a va reveni ca mo s-
tenire,
o
tara Canaanului, dup

a
grani tele ei.
p
3 Partea voastr

a de la sud se
va

ntinde de la pustiul Tin de-a
lungul Edomului,
q
iar grani ta
voastr

a de sud, cap

atul ei estic,
va porni de la extremitatea
M

arii S

arate.
r
4 Apoi grani ta
voastr

a se va

ntoarce la sud de
drumul care urc

a la Acrabim,
s
va trece prin Tin si se va ter-
mina la sud de Cades-Barnea.
t
Apoi se va

ntinde p

an

a la Ha-
tar-Adar
a
si va ajunge la A tmon.
5 La A tmon grani ta se va

n-
toarce spre valea1 Egiptului
b
si
se va termina la Mare.
c
6 Grani ta voastr

a de vest
d
va fi Marea cea Mare si t

armul.
Aceasta va fi grani ta voastr

a de
vest.
7 Iat

a care va fi grani ta voas-
tr

a de nord: S

a v

a trasa ti grani-
ta de la Marea cea Mare p

an

a la
muntele Hor1.
e
8 De la munte-
le Hor s

av

a trasa ti grani ta p

an

a
la intrarea

n Hamat
f
si grani-
ta se va termina la Tedad.
g
9 Grani ta se va

ntinde p

an

a la
Zifron si se va termina la Ha-
tar-Enan.
h
Aceasta va fi grani ta
voastr

a de nord.
10 Apoi s

a v

a trasa ti grani ta
de est de la Ha tar-Enan la Se-
fam. 11 Grani ta va cobor
de
la Sefam la Ribla1, la est de Ain,
si grani ta va cobor
si va ajunge
la coasta estic

a a M

arii Chine-
ret2.
i
12 Apoi grani ta va cobo-
r
spre Iordan si se va termina

la Marea S

arat

a.
j
Aceasta va fi
tara voastr

a
k
cu grani tele ei de
jur

mprejur.
13 Si Moise le-a poruncit fii-
lor lui Israel, zic

and: Aceasta
este tara pe care o ve ti

mp

ar ti,
lu

andu-v

a partea prin tragere
la sor ti,
l
a sa cum a poruncit
Iehova s

a fie dat

a celor nou

a tri-
buri si jum

atate.
m
14 C

aci tri-
bul fiilor rubeni tilor, dup

a casa
ta tilor lor, si tribul fiilor gadi ti-
lor, dup

a casa ta tilor lor, si-au
luat-o deja si jum

atate din tri-
bul lui Manase si-a luat deja
mo stenirea.
n
15 Cele dou

a tri-
buri si jum

atate si-au luat deja
Nu 34:51 Vezi Ge 26:17, n.s. 71 Identificarea nu
este sigur

a; probabil un pisc proeminent al Liba-
nului. 111 Ribla de pe grani ta de est a t

arii Ca-
naanului, nu Ribla din tara Hamatului. 112 De
fapt, un lac. Biblia

l nume ste si lacul Gheneza-
ret, Marea Galileii si Marea Tiberiadei.
CAP. 33
a De 7:1
De 9:1
Ios 3:17
b Le 26:1
c Ex34:17
Le 19:4
De 27:15
d Ex23:24
Ex34:13
De 7:5
De 12:3
e De 32:8
Ier 27:5
Da 4:35
f Pr 16:33
g Nu26:53
h Nu26:54
i Ios 15:1
j Ios 16:1
Ios 18:11
k Ju1:21
Ps 106:34
l Ex23:33
De 7:4
Ios 23:13
Ju2:3
Ps 106:36
m Le 18:28
Ios 23:15
CAP. 34
n Ge 15:18
Ge 17:8
Ps 105:11
o De 4:38
Ios 1:4
Ios 14:1
Ier 3:19
p Ge 10:19
Fa 17:26
q Ios 15:1
r Ge 14:3
Ios 15:2
s Ju1:36
t Nu13:26
Nu32:8
Col. aII-a
a Ios 15:3
b Ios 15:4
Ios 15:47
c Ex23:31
d Ios 1:4
Ios 15:12
e Nu33:37
De 32:50
f Nu13:21
2Re 14:25
g Eze 47:15
h Eze 47:17
i De 3:17
Ios 11:2
Lu5:1
Ioa 6:1
j Ios 15:2
k De 8:7
l Nu26:55
Nu33:54
Ios 14:2
Ios 18:6
Pr 16:33
m Ios 14:2
n Nu32:33
De 3:12
De 3:13
Ios 13:8
NUMERELE 34:1635:14 Ora sele levi tilor si cele de refugiu 236
mo stenirea

n regiunea Iorda-
nului spre est,

n dreptul Ieriho-
nului, spre r

as

arit.
a

a si
lui Moise, zic

and: 17 Iat

a nu-
mele b

arba tilor care v

a vor

m-
p

ar ti tara: preotul Eleazar
b
si
Iosua, fiul lui Nun.
c
18 S

a
lua ti c

ate o c

apetenie din fieca-
re trib pentru a

mp

ar ti tara.
d
19 Iat

a numele acestor b

arba ti:
Din tribul lui Iuda:
e
Caleb, fiul
lui Iefune;
f
20 din tribul fii-
lor lui Simeon:
g
Semuel, fiul lui
Amihud; 21 din tribul lui Be-
niamin:
h
Elidad, fiul lui Chislon;
22 din tribul fiilor lui Dan:
i
o
c

apetenie, Buchi, fiul lui Iogli;
23 dintre fiii lui Iosif,
j
din tribul
fiilor lui Manase:
k
o c

apetenie,
Haniel, fiul lui Efod; 24 din
tribul fiilor lui Efraim:
l
o c

ape-
tenie, Chemuel, fiul lui Siftan;
25 din tribul fiilor lui Zabu-
lon:
m
o c

apetenie, Eli tafan, fiul
lui Parnac; 26 din tribul fiilor
lui Isahar:
n
o c

apetenie, Paltiel,
fiul lui Azan; 27 din tribul fii-
lor lui A ser:
o
o c

apetenie, Ahi-
hud, fiul lui Selomi; 28 din
tribul fiilor lui Neftali:
p
o c

ape-
tenie, Pedahel, fiul lui Ami-
hud. 29 Ace stia sunt cei c

a-
rora Iehova le-a poruncit s

a-i
fac

a pe fiii lui Israel proprietari
de p

am

ant

n tara Canaanului.
q
35
Si Iehova i-a vorbit ia-
r

a si lui Moise

n c

am-
piile aride ale Moabului, l

ang

a
Iordan,
r

n dreptul Ierihonului,
zic

and: 2 Porunce ste-le fiilor
lui Israel ca, din partea pe care
o vor primi ca mo stenire, s

a le
dea levi tilor ora se
s
de locuit si
s

a le dea levi tilor p

a sunile din
jurul acestor ora se.
t
3 Ora se-
le s

a fie pentru locuit, iar p

a-
sunile s

a fie pentru animalele
lor domestice, pentru bunurile
lor si pentru toate celelalte ani-
male ale lor. 4 P

a sunile ora se-
lor, pe care le ve ti da levi tilor,
s

a fie de la zidul ora sului spre
exterior, o mie de co ti de jur

m-
prejur. 5 S

a m

asura ti

n afa-
ra ora sului pe latura de est do-
u

a mii de co ti, pe latura de sud
dou

a mii de co ti, pe latura de
vest dou

a mii de co ti si pe latu-
ra de nord dou

a mii de co ti, ora-
sul fiind

n mijloc. Acestea s

a fie
p

a sunile ora selor lor.
6 Iat

a ora sele pe care le ve ti
da levi tilor: sase ora se de refu-
giu,
a
pe care le ve ti da pentru ca
uciga sul s

a fug

a acolo
b
si,

n afa-
r

a de ele, s

a le mai da ti patru-
zeci si dou

a de ora se. 7 Toate
ora sele pe care le ve ti da levi ti-
lor s

a fie patruzeci si opt de ora-
se, cu p

a sunile lor.
c
8 Ora sele
pe care le ve ti da s

a fie din pro-
prietatea fiilor lui Israel.
d
De la
cei mul ti s

a lua ti multe, de la cei
pu tini s

a lua ti pu tine.
e
Fiecare
s

a le dea levi tilor c

ateva dintre
ora sele lui,

n func tie de mo ste-
nirea pe care o va lua

n st

ap

a-
nire.

a-i
vorbeasc

a lui Moise, zic

and:
10 Vorbe ste-le fiilor lui Is-
rael si spune-le: C

and ve ti tre-
ce Iordanul

n tara Canaanu-
lui,
f
11 s

a v

a alege ti ni ste ora-
se situate

n locuri convenabile.
Ele s

a v

a serveasc

a drept ora-
se de refugiu, iar uciga sul care
omoar

a neinten tionat un su-
flet s

a fug

a acolo.
g
12 Ora se-
le s

a v

a serveasc

a drept re-
fugiu

mpotriva r

azbun

atorului
s

angelui,
h
pentru ca uciga sul s

a
nu fie omor

at

nainte de a sta

n
fa ta adun

arii pentru judecat

a.
i
13 Ora sele pe care le ve ti da,
cele sase ora se de refugiu, vor
fi pentru voi. 14 Ve ti da trei
ora se dincoace de Iordan
j
si ve ti
CAP. 34
a Nu32:5
Nu32:32
b Nu3:32
Nu20:26
Ios 14:1
Ios 19:51
c Nu14:38
Nu27:18
d Nu1:4
Nu1:16
e Ios 15:1
f Nu14:30
Nu26:65
g Ios 19:1
h Ios 18:11
i Ios 19:40
j Ge 46:20
Ge 48:5
Ios 16:1
k Ios 17:1
l Ios 16:5
m Ios 19:10
n Ios 19:17
o Ios 19:24
p Ios 19:32
q Nu34:18
De 32:8
Ios 19:51
Fa 17:26
CAP. 35
r Nu22:1
Nu31:12
Nu36:13
s Ge 49:7
Le 25:32
De 18:1
Ios 14:4
Ios 21:2
t Le 25:34
Ios 21:3
Ios 21:11
1Cr 6:64
2Cr 11:14
Col. aII-a
a Nu35:13
Ios 20:2
Ios 20:7
Ios 20:8
Ios 21:13
Ios 21:21
Ios 21:27
Ios 21:32
Ios 21:36
Ios 21:38
b De 4:41
De 4:42
Ios 20:3
c Ios 21:3
d Ge 49:7
e Nu26:54
Nu33:54
f Ex3:8
Ex23:23
Nu34:2
g Ex21:13
De 4:42
De 19:4
h Nu35:19
De 19:6
Ios 20:9
i De 19:11
De 19:12
Ios 20:5
j De 4:41
De 19:9
237 R

azbun

atorul s

angelui. Vina de s

ange NUMERELE 35:1534
da trei ora se

n tara Canaanu-
lui.
a
Ele vor servi drept ora se de
refugiu. 15 Aceste sase ora se
vor servi drept refugiu pentru
fiii lui Israel, pentru locuitorul
str

ain
b
si pentru locuitorul tem-
porar din mijlocul lor, ca s

a fug

a
acolo orice om care neinten tio-
nat love ste de moarte un suflet.
c
16 Dac

a

l love ste cu o unealt

a
de fier si acesta moare, este un
uciga s.
d
Uciga sul s

a fie omor

at
negre sit.
e
17 Dac

a

l love ste
cu o piatr

a mic

a, cu care-i poate
cauza moartea, si acesta moare,
este un uciga s. Uciga sul s

a fie
omor

at negre sit. 18 Dac

a

l lo-
ve ste cu un obiect mic de lemn,
cu care-i poate cauza moartea,
si acesta moare, este un uciga s.
Uciga sul s

a fie omor

at negre sit.
19 R

azbun

atorul
f
s

angelui s

a-l
omoare pe uciga s. C

and

l

n-
t

alne ste, el

nsu si s

a-l omoa-
re. 20 Dac

a-l

mpinge din ur

a
g
sau dac

a,

n timp ce-l p

ande ste,
h
arunc

a

n el cu ceva ca s

a moa-
r

a, 21 sau dac

a, din du sm

anie,
l love ste cu m

ana lui ca s

a moa-
r

a, cel care l-a lovit s

a fie omor

at
negre sit. Este unuciga s. R

azbu-
n

atorul s

angelui s

a-l omoare pe
uciga s c

and

l

nt

alne ste.
i
22 Dar dac

a

l

mpinge ne-
inten tionat, f

ar

a du sm

anie, sau
dac

a arunc

a

n el cu ceva f

ar

a
s

a-l p

andeasc

a
j
23 sau dac

a,
f

ar

a s

a-l vad
a, arunc

a o piatr

a,
cu care-i poate cauza moartea,
sau o scap

a peste el, iar aces-
ta moare, dar el nu-i purta du s-
m

anie si nu voia s

a-i fac

a r

au,
24 atunci adunarea s

a judece
ntre cel care l-a lovit si r

azbu-
n

atorul s

angelui, potrivit aces-
tor judec

a ti.
k
25 Adunarea
l
s

a-l
scape pe uciga s din m

ana r

azbu-
n

atorului s

angelui, apoi aduna-
rea s

a-l duc

a

napoi

n ora sul de
refugiu

n care fugise, si el s

a lo-
cuiasc

a acolo p

an

a la moartea
marelui preot care a fost uns cu
uleiul sf

ant.
a
26 Dar dac

a uciga sul iese

n
afara hotarului ora sului de re-
fugiu

n care fugise, 27 iar
r

azbun

atorul
b
s

angelui

l g

ase s-
te

n afara hotarelor ora sului de
refugiu si r

azbun

atorul s

angelui
l omoar

a pe uciga s, asupra lui
nu va fi vin

a de s

ange. 28 C

aci
el trebuie s

a locuiasc

a

n ora sul
de refugiu p

an

a la moartea ma-
relui preot.
c
Dup

a moartea ma-
relui preot, uciga sul se poate

n-
toarce la p

am

antul pe care-l are
ca proprietate. 29 Acestea s

a
fie pentru voi norme de judeca-
t

a

n toate genera tiile voastre,
n toate locurile

n care locui ti.
30 Oricine love ste de moarte
un suflet s

a fie omor

at ca uci-
ga s
d
pe baza declara tiei1 marto-
rilor,
e
dar un singur martor nu
poate depune m

arturie

mpotri-
va unui suflet pentru ca aces-
ta s

a moar

a. 31 S

a nu accep-
ta ti r

ascump

arare pentru sufle-
tul unui uciga s care merit

a s

a
moar

a,
f
c

aci trebuie s

a fie omo-
r

at negre sit.
g
32 S

a nu accep-
ta ti r

ascump

arare pentru ci-
neva care a fugit

n ora sul de
refugiu, ca s

a se

ntoarc

a s

a lo-
cuiasc

a

n tar

a

nainte de moar-
tea marelui preot.
33 S

a nu p

ang

ari ti tara

n
care sunte ti, c

aci s

angele p

an-
g

are ste tara
h
si nu se poate
face isp

a sire pentru tar

a, pen-
tru s

angele care a fost v

arsat

n
ea, dec

at cu s

angele celui ca-
re l-a v

arsat.
i
34 S

a nu p

ang

a-
ri ti tara

n care locui ti,

n mijlo-
cul c

areia locuiesc eu, c

aci eu,
Iehova, locuiesc

n mijlocul fii-
lor lui Israel.
j
Nu 35:301 Lit. prin gura.
CAP. 35
a Ios 20:7
b Ex12:49
Le 19:34
Le 24:22
Nu15:16
c Ios 20:3
d De 19:11
e Ge 9:5
Ex21:12
Le 24:17
De 19:12
f Nu35:12
De 19:6
g Ge 4:8
2Sa 20:10
h Ex21:14
De 19:11
Ps 10:8
Pr 1:18
Mr 6:19
Fa 23:21
i Nu35:19
j Ex21:13
De 19:5
Ios 20:3
Ios 20:5
k Nu35:12
Ios 20:4
l Ju20:13
Col. aII-a
a Ex29:7
Le 21:10
Ev3:1
b Nu35:12
Nu35:19
c Ios 20:6
d Ge 9:6
Ex20:13
De 5:17
e De 17:6
De 19:15
Mt 18:16
Ioa 8:17
2Co 13:1
1Ti 5:19
Ev10:28
f 1Io 3:15
g Ge 9:5
Ex21:14
De 19:13
h Ge 4:10
Ps 106:38
Lu11:50
i Ge 9:6
j Ex25:8
Ex29:46
Le 26:12
1Re 6:13
NUMERELE 36:1 DEUTERONOMUL 1:3 Mo stenirea 238
36
Si capii caselor p

arinte sti
ale familiei fiilor lui Ga-
laad, fiul lui Machir,
a
fiul lui Ma-
nase, din familiile fiilor lui Iosif,
s-au apropiat si au vorbit

nain-
tea lui Moise si

naintea c

apete-
niilor, adic

a a capilor caselor p

a-
rinte sti ale fiilor lui Israel, 2 si
au zis: Iehova i-a poruncit dom-
nului meu s

a dea tara ca mo ste-
nire fiilor lui Israel prin trage-
re la sor ti
b
si domnul meu a pri-
mit porunc

a de la Iehova s

a dea
mo stenirea lui Telofhad, frate-
le nostru, fiicelor lui.
c
3 Dac

a
unii dintre fiii celorlalte tri-
buri ale fiilor lui Israel le vor lua
de so tii, atunci mo stenirea aces-
tor femei trebuie s

a fie si ea lua-
t

a din mo stenirea ta tilor no stri
si s

a fie ad
augat

a la mo steni-
rea tribului c

aruia

i vor apar ti-
ne si astfel aceasta va fi luat

a
din mo stenirea care ne-a reve-
nit nou

a prin tragere la sor ti.
d
4 Iar c

and va veni Jubileul
e
fii-
lor lui Israel, mo stenirea aces-
tor femei va trebui ad
augat

a
la mo stenirea tribului c

aruia

i
vor apar tine, si astfel mo steni-
rea lor va fi luat

a din mo steni-
rea tribului ta tilor no stri.
5 Atunci Moise le-a poruncit
fiilor lui Israel, la porunca lui
Iehova, zic

and: Tribul fiilor lui
Iosif are dreptate! 6 Iat

a cuv
an-
tul pe care l-a poruncit Iehova
pentru fiicele lui Telofhad,
a
zi-
c

and: Ele pot fi so tiile cui le va
pl

acea. Numai s

a fie so tii

n fami-
lia tribului ta tilor lor.
b
7 Nicio
mo stenire a fiilor lui Israel s

a nu
treac

a de la un trib la alt trib,
c

aci fiii lui Israel trebuie s

a p

as-
treze fiecare mo stenirea tribului
str

amo silor lui. 8 Orice fiic

a ce
prime ste o mo stenire

n triburi-
le fiilor lui Israel trebuie s

a devi-
n

a so tia unuia din familia tribu-
lui tat

alui ei,
c
pentru ca fiii lui
Israel s

a primeasc

a fiecare mo s-
tenirea str

amo silor lui. 9 Nicio
mo stenire s

a nu treac

a de la un
trib la alt trib, c

aci triburile fiilor
lui Israel trebuie s

a- si p

astreze
fiecare mo stenirea.
10 Fiicele lui Telofhad au f

a-
cut a sa cum

i poruncise Iehova
lui Moise.
d
11 A sadar, Mahla,
Tir ta, Hogla, Milca si Noa, fiice-
le lui Telofhad,
e
au devenit so-
tii ale fiilor fra tilor tat

alui lor.
12 Ele au devenit so tii

n unele
familii ale fiilor lui Manase, fiul
lui Iosif, pentru ca mo stenirea
lor s

a r

am

an

a

n tribul familiei
tat

alui lor.
13 Acestea sunt poruncile
f
si
hot

ar

arile judec

atore sti pe care
Iehova le-a dat fiilor lui Israel
prin Moise

n c

ampiile aride ale
Moabului, l

ang

a Iordan,

n drep-
tul Ierihonului.
g
CAP. 36
a Nu26:29
Ios 17:1
b Nu26:55
Nu33:54
c Nu27:1
Nu27:7
d Nu27:4
e Le 25:10
Col. aII-a
a Nu36:2
b Nu36:12
c 1Cr 23:22
d Nu36:6
e Nu27:1
f De 30:8
Ios 22:5
Ec 12:13
g Nu26:3
Nu33:50
Nu35:1
1
Iat

a cuvintele pe care le-a
spus Moise

ntregului Israel
n regiunea Iordanului,
a

n pus-
tiu,

n c

ampiile aride din fa ta
Sufului,

ntre Paran,
b
Tofel, La-
ban, Ha terot
c
si Di-Zahab. 2 De
la Horeb p

an

a la Cades-Barnea,
d
pe drumul muntelui Seir, sunt
unsprezece zile de mers. 3

In
al patruzecilea
a
an,

n luna a un-
sprezecea,

n prima zi a lunii,
Moise le-a vorbit fiilor lui Isra-
Col. a II-a a Nu 32:13; Nu 33:38.
DEUTERONOMUL
CAP. 1
a Ios 22:4
b Nu10:12
c Nu33:18
d Nu13:26
De 9:23
Ios 14:7
ccc
d
ccc
239 Explicarea legii. Cercetarea t

arii DEUTERONOMUL 1:422
el a sa cum

i poruncise Iehova
pentru ei, 4 dup

a ce i-a

n-
fr

ant la Edrei
a
pe Sihon,
b
rege-
le amori tilor, care locuia

n Hes-
bon, si pe Og,
c
regele Basanului,
care locuia

n A starot.
d
5

In re-
giunea Iordanului,

n tara Moa-
bului, Moise le-a explicat legea
aceasta,
e
zic

and:
6 Iehova, Dumnezeul nostru,
ne-avorbit la Horeb,
f
zic

and: A ti
locuit destul timp

n aceast

a re-
giune muntoas

a.
g
7

Intoarce-
ti-v

a, pleca ti si duce ti-v

a

n re-
giunea muntoas

a a amori tilor
h
si la to ti vecinii lor din Araba,
i
din regiunea muntoas

a,
j
din Se-
fela1, din Neghev
k
si de pe coas-
ta m

arii,
l

n tara canaani tilor
m
si

n Liban
n
p

an

a la fluviul cel
mare, Eufratul.
o
8 Iat

a c

a pun
tara

naintea voastr

a. Intra ti
si lua ti

n st

ap

anire tara despre
care Iehova le-a jurat p

arin tilor
vo stri, lui Avraam, lui Isaac
p
si
lui Iacob,
q
c

a le-o va da lor si se-
min tei lor dup

a ei.
r
9 Atunci v-am spus : Nu pot
s

a v

a port de unul singur.
s
10 Iehova, Dumnezeul vostru,
v-a

nmul tit si iat

a c

a ast

azi sun-
te ti mul ti ca stelele cerurilor.
t
11 Iehova, Dumnezeul str

amo-
silor vo stri, s

av

a fac

a de o mie de
ori mai numero si
u
dec

at sunte ti
acum si s

a v

a binecuv

anteze
v
a sa cum v-a promis.
w
12 Cum
a s putea s

a port de unul singur
povara si sarcina care sunte ti voi
si certurile voastre?
x
13 Lua ti
din triburile voastre ni ste b

ar-
ba ti

n telep ti, prev

az

atori
y
si
cu experien t

a,
z
ca s

a-i pun c

a-
petenii peste voi.
a
14 Atunci
mi-a ti r

aspuns si a ti zis: Lu-
crul pe care ne-ai spus s

a-l fa-
cemeste bun. 15 Am luat deci
c

apeteniile triburilor voastre,
De 1:71 Sau Tinutul de jos.
b

arba ti

n telep ti si cu experi-
en t

a, si le-am pus c

apetenii pes-
te voi, c

apetenii peste mii, c

ape-
tenii peste sute, c

apetenii pes-
te cincizeci, c

apetenii peste zeci
si supraveghetori ai triburilor
voastre.
a
16 Apoi,

ntimpul acela, le-am
poruncit judec

atorilor vo stri, zi-
c

and: C

and

i asculta ti pe fra tii
vo stri, s

a judeca ti cu dreptate
b
ntre un om si fratele s

au ori lo-
cuitorul str

ain.
c
17 S

a nu fi ti
p

artinitori la judecat

a.
d
S

a-l as-
culta ti pe cel mic la fel ca pe
cel mare.
e
Nu v

a teme ti de om,
f
c

aci judecata

i apar tine lui Dum-
nezeu,
g
iar cazul care este prea
greu pentru voi s

a mi-l prezen-
ta ti mie, si eu

l voi asculta.
h
18 Si v-am poruncit atunci toa-
te lucrurile pe care trebuie s

a le
face ti.
19 Apoi am plecat de la Horeb
si am str

ab

atut tot pustiul ace-
la mare si

nfrico s

ator,
i
pe ca-
re l-a ti v

azut, pe drumul regiu-
nii muntoase a amori tilor,
j
a sa
cumne-a poruncit Iehova, Dum-
nezeul nostru, si am ajuns

n
cele din urm
a la Cades-Barnea.
k
20 Atunci v-am zis: A ti ajuns
la regiunea muntoas

a a amo-
ri tilor, pe care ne-o d
a Iehova,
Dumnezeul nostru.
l
21 Iat

a c

a
Iehova, Dumnezeul t

au, a pus
tara

naintea ta.
m
Urc

a si ia-o
n st

ap

anire, a sa cum ti-a spus
Iehova, Dumnezeul str

amo silor
t

ai!
n
Nu te teme si nu te

n-
grozi!
o
22

Ins

a voi to ti v-a ti apropi-
at de mine si a ti zis: S

a trimi-
tem ni ste b

arba ti

naintea noas-
tr

a ca s

a cerceteze tara pentru
noi si s

a ne aduc

a informa tii de-
spre drumul pe care vomurca si
m De 1:8; De 31:6; n Ex 23:27; o Nu 14:9; Ios 1:9;
Ps 27:1; Is 41:10; Ev 13:6.
CAP. 1
a Ios 13:12
b Nu21:23
Ios 12:2
c Nu21:33
Ne 9:22
Ps 135:11
d Ios 9:10
e De 4:8
De 17:18
Ne 8:7
f De 4:15
1Re 8:9
g Ex19:1
Nu10:11
Nu10:12
h Ge 15:16
Ios 10:6
i De 3:17
De 4:49
Ios 12:3
j Nu13:17
k Ge 12:9
Nu21:1
l Ios 9:1
m Nu34:2
n Ios 13:1
Ios 13:5
1Re 9:19
o Ge 15:18
p Ge 26:3
q Ge 28:13
r Ge 12:7
Ge 13:15
Ge 17:7
s Ex18:18
t Ge 15:5
Ex32:13
Nu26:51
De 10:22
u 1Re 3:8
1Cr 27:23
Ps 115:14
v Ge 26:4
Ex23:25
Pr 10:22
w Ge 12:2
Ge 22:17
x Ex18:18
Nu11:11
Nu20:3
Nu27:14
y 1Ti 3:2
z 1Ti 3:4
1Ti 3:6
a Ex18:21
Col. aII-a
a Ex18:25
b Ex23:8
De 16:18
Ioa 7:24
c Ex22:21
Le 19:34
Le 24:22
d Le 19:15
1Sa 16:7
Pr 24:23
Lu20:21
Ro 2:11
e Ex23:3
Iac 2:4
f Pr 29:25
g 2Cr 19:6
h Ex18:26
i Nu10:12
De 8:15
Ier 2:6
j Ge 15:16
Nu13:29
k Nu13:26
Nu32:8
l De 1:7
DEUTERONOMUL 1:2344 R

azvr

atirea. M

ania lui Iehova 240
despre ora sele la care vom ajun-
ge.
a
23 Lucrul acesta a p

a-
rut bun

n ochii mei, a sa c

a am
luat doisprezece b

arba ti dintre
voi, c

ate unul de fiecare trib.
b
24 Atunci ei s-au

ntors si au
urcat

n regiunea muntoas

a,
c
au
ajuns p

an

a la valea1 E scol
d
si au
nceput s-o spioneze. 25 Apoi

au luat

n m

an

a c

ateva dintre
roadele t

arii
e
si ni le-au adus jos,
ne-au adus si informa tii si au zis:
Tara pe care ne-o d
a Iehova,
Dumnezeul nostru, este bun

a.
f
26 Dar voi n-a ti vrut s

a urca ti,
g
ci v-a ti r

azvr

atit

mpotriva or-
dinului lui Iehova, Dumnezeul
vostru.
h
27 A ti murmurat

n
corturile voastre si a ti zis:
Iehova ne ur

a ste;
i
de aceea
ne-a scos din tara Egiptului,
j
ca
s

a ne dea

n m

ana amori tilor si
s

a ne nimiceasc

a.
k
28 Unde s

a
urc

am? Fra tii no stri au f

acut s

a
ni se topeasc

a inima de fric

a,
l
zi-
c

and: Este un popor mai mare
si mai

nalt de statur

a dec

at
noi,
m
cu ora se mari si fortifica-
te p

an

a la ceruri,
n
si i-am v

azut
acolo si pe fiii anachimilor.
o
29 Atunci v-amzis: Nu v

a

n-
sp

aim

anta ti si nu v

a teme ti de
ei!
p
30 Iehova, Dumnezeul vos-
tru, merge

naintea voastr

a. El
lupt

a pentru voi,
q
a sa cum a f

a-
cut cu voi

n Egipt, sub ochii
vo stri,
r
31 si

n pustiu,
s
unde
ai v

azut cum Iehova, Dumneze-
ul t

au, te-a purtat
t
a sa cum

l
poart

a un om pe fiul s

au, pe tot
drumul pe care a ti umblat p

an

a
la sosirea voastr

a

n locul aces-
ta.
u
32 Dar,

n pofida acestui
cuv

ant, n-a ti crezut

n Iehova,
Dumnezeul vostru,
v
33 care, ca
s

a cerceteze si s

a v

a g

aseas-
c

a un loc unde s

a v

a a seza ti ta-
b

ara,
w
mergea

naintea voastr

a
De 1:241 Vezi Ge 26:17, n.s.
pe drum, noaptea

ntr-un foc, ca
s

a vede ti pe ce drum trebuie s

a
umbla ti, si ziua

ntr-un nor.
a
34

In tot acest timp, Iehova
v-a auzit glasul si cuvintele. El
s-a aprins de m

anie si a jurat,
b
zic

and: 35 Niciun om din ge-
nera tia aceasta rea nu va vedea
tara cea bun

a pe care am ju-
rat c

a le-o dau p

arin tilor vo stri,
c
36

n afar

a de Caleb, fiul lui Ie-
fune.
d
El ovavedea si lui

i voi da
tara

n care a umblat, lui si fiilor
lui, pentru c

a l-a urmat

ntru to-
tul pe Iehova.
e
37 (Chiar si pe
mine s-a m

aniat Iehova din ca-
uza voastr

a, zic

and: Nici tu nu
vei intra

n ea.
f
38 Iosua, fiul
lui Nun, care st

a

naintea ta,
este cel care va intra

n ea.
g
Pe
el l-a

nt

arit,
h
fiindc

a el va fa-
ce ca Israel s-o mo steneasc

a.)
39 Iar copiii vo stri, despre ca-
re a ti zis: Vor ajunge de jaf!,
i
si fiii vo stri, care ast

azi nu cu-
nosc nici binele, nici r

aul, ei vor
intra

n ea, lor le-o voi da si ei
o vor lua

n st

ap

anire. 40 Dar
voi

ntoarce ti-v

a si porni ti spre
pustiu pe drumul M

arii Ro sii!
j
41 Atunci voi a ti r

aspuns si
mi-a ti zis: Am p

ac

atuit

mpo-
triva lui Iehova.
k
Acum noi vom
urca si vom lupta a sa cum
ne-a poruncit Iehova, Dumnezeul
nostru! V-a ti

ncins deci fie-
care cu armele de r

azboi si a ti
considerat c

a era u sor s

a urca ti
pe munte.
l
42 Dar Iehova mi-a
zis: Spune-le: S

a nu urca ti si s

a
nu lupta ti, ca s

a nu fi ti

nfr

an ti
de du smanii vo stri, fiindc

a eu
nu sunt

n mijlocul vostru!
m
43 Eu v-am vorbit, dar voi n-a ti
ascultat, ci v-a ti r

azvr

atit
n

m-
potriva ordinului lui Iehova,
v-a ti

nd
arjit si a ti

ncercat s

a
urca ti pe munte.
o
44 Atunci
n Nu 14:41; Is 63:10; Ier 11:8; Fa 7:51; o Nu 14:44.
CAP. 1
a Nu13:2
b Nu13:3
c Nu13:17
d Nu13:24
e Nu13:23
Nu13:26
f Nu13:27
g Ev10:38
h Nu14:1
Nu14:4
Ps 106:24
i Pr 19:3
j Ex3:8
Eze 20:6
k Nu14:3
l Nu32:9
De 20:8
Ios 14:8
m Nu13:33
De 2:10
n Nu13:28
De 9:1
o Nu13:22
Ios 11:21
p Nu14:9
q Ex14:14
De 20:4
Ios 10:42
2Cr 14:11
Ps 46:11
r Nu14:22
Ps 78:12
Ps 105:27
s Ps 78:15
t Ex19:4
De 32:11
u Ps 77:20
v Ps 78:22
Ps 106:24
Ev3:16
Ev3:19
Iuda 5
w Nu10:33
Col. aII-a
a Ex13:21
Ex40:36
Nu10:34
Ne 9:12
Ps 78:14
Ps 105:39
b Nu14:28
Nu14:35
Nu32:10
De 2:14
Ps 95:11
Ev3:11
c Nu14:29
Fa 13:18
1Co 10:5
Ev3:17
d Nu14:30
e Nu14:24
Ios 14:9
f Nu20:12
Nu27:13
De 3:26
Ps 106:32
g Ex33:11
Nu11:28
Nu14:38
h Nu27:18
De 31:7
Ios 1:6
i Nu14:3
Nu14:31
j Nu14:25
k Nu14:39
l Nu14:40
m Le 26:17
Nu14:42
Nu14:43
241 Pribegia prin pustiu. 38 de ani DEUTERONOMUL 1:452:20
amori tii care locuiau pe munte-
le acela v-au ie sit

nainte, v-au
urm

arit
a
ca albinele si v-au

m-
pr

a stiat

n Seir, p

an

a la Horma.
b
45 Dup

a aceea v-a ti

ntors si a ti
nceput s

a pl

ange ti

naintea lui
Iehova, dar Iehova nu v-a ascul-
tat glasul
c
si nu si-a plecat ure-
chea spre voi.
d
46 Atunci a ti
locuit la Cades multe zile, toate
zilele c

at a ti locuit acolo.
e
2
Apoi ne-am

ntors si am por-
nit spre pustiu pe drumul
M

arii Ro sii, a sa cum

mi spuse-
se Iehova,
f
si am pribegit mul-
te zile

mprejurul muntelui Seir.
2

In cele din urm
a, Iehova mi-a
spus: 3 A ti pribegit destul

m-
prejurul acestui munte.
g
Intoar-
ce ti-v

a spre nord. 4 Porunce s-
te poporului: Acum voi tre-
ce ti pe l

ang

a hotarul fra tilor
vo stri,
h
fiii lui Esau,
i
care lo-
cuiesc

n Seir.
j
Ei se vor teme
de voi,
k
dar s

a ave ti mare gri-
j

a. 5 S

a nu porni ti la lupt

a

m-
potriva lor, fiindc

a nu v

a voi da
din tara lor nici m

acar c

at
s

a pune ti talpa piciorului, deoa-
rece muntele Seir i l-am dat

n
st

ap

anire lui Esau.
l
6 S

a m

an-
ca ti hrana pe care o ve ti cum-
p

ara de la ei cu bani si s

a be ti
apa pe care o ve ti cump

ara de
la ei cu bani.
m
7 C

aci Iehova,
Dumnezeul t

au, a binecuv

antat
toat

a munca m

ainilor tale.
n
El
stie bine drumul t

au prin pus-
tiul acesta mare.
In ace sti pa-

truzeci
o
de ani, Iehova, Dum-
nezeul t

au, a fost cu tine. Nu
ti-a lipsit nimic.
p
8 Am tre-
cut deci,

ndep

art

andu-ne de
fra tii no stri, fiii lui Esau,
q
care
locuiesc

n Seir, de drumul Ara-
bei,
r
de Elat si de E tion-Gheber.
s
Apoi ne-am

ntors si am mers
mai departe pe drumul spre pus-
tiul Moabului.
t
9 Iehova mi-a
zis atunci: S

a nu-l h

ar tuie sti pe
Moab si s

a nu porne sti r

azboi
mpotriva lui, fiindc

a nu- ti voi
da nimic

n st

ap

anire din tara
lui, c

aci fiilor lui Lot
a
le-am dat
n st

ap

anire Arul.
b
10 (Odini-
oar

a locuiau

nel emimii,
c
un po-
por mare, numeros si

nalt de
statur

a ca anachimii.
d
11 Re-
faimi tii
e
erau considera ti si ei
ca anachimii,
f
iar moabi tii

i nu-
meau emimi. 12 Odinioar

a, lo-
cuiau

n Seir hori tii,
g
dar fiii lui
Esau
h
le-au luat teritoriul, i-au
nimicit dinaintea lor si s-au sta-
bilit

n locul lor,
i
a sa cum va fa-
ce Israel cu tara pe care o va
lua

n st

ap

anire si pe care le-o
va da Iehova.) 13 Acum ridica-
ti-v
a si traversa ti valea1 Zered!

Am traversat deci valea Zered.
j
14 Si zilele c

at am umblat de la
Cades-Barnea p

an

a am traver-
sat valea Zered au fost de trei-
zeci si opt de ani, p

an

a c

and
toat

a genera tia b

arba tilor de
r

azboi a pierit din mijlocul tabe-
rei, a sa cum le jurase Iehova.
k
15 Si m

ana
l
lui Iehova a fost
asupra lor ca s

a provoace tulbu-
rare

n r

andurile lor si s

a-i

n-
dep

arteze din mijlocul taberei,
p

an

a c

and au pierit.
m
16 Dup

a ce to ti b

arba tii de
r

azboi din mijlocul poporului au
murit,
n
17 Iehova mi-a vorbit
iar

a si, zic

and: 18 Ast

azi treci
pe l

ang

a teritoriul Moabului,
adic

a Ar,
o
19 si vei ajunge

n
fa ta fiilor lui Amon. S

a nu-i h

ar-
tuie sti si s

a nu porne sti la lup-
t

a

mpotriva lor, c

aci nu- ti voi
da

n st

ap

anire nimic din tara fi-
ilor lui Amon, fiindc

a le-am
dat-o

n st

ap

anire fiilor lui Lot.
p
20 Aceasta era si ea considerat

a
l Ev 10:31; m 1Co 10:5; n Nu 26:64; o Nu 21:15;
Nu 21:28; p Ge 19:38; De 2:9; Ju 11:15; 2Cr 20:10;
Fa 17:26.
De 2:131 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 1
a De 28:25
De 32:30
b Nu14:45
c Ps 78:34
Pr 28:9
d Ps 66:18
e Nu13:25
CAP. 2
f Nu14:25
De 1:40
g De 2:7
h Ge 36:8
Nu20:14
De 23:7
i Ge 27:40
Ge 36:10
j Ge 27:39
Ge 36:9
De 2:8
k Ex15:15
Ex23:27
De 2:25
l Ge 32:3
Ge 36:8
De 32:8
Ios 24:4
2Cr 20:10
Fa 17:26
m Nu20:19
n Ge 12:2
Pr 10:22
o De 8:2
De 29:5
Ps 95:10
Fa 13:18
p Ne 9:21
Ps 23:1
Ps 34:9
Ps 34:10
Ps 37:25
Flp4:19
q Nu20:20
Nu20:21
Nu21:4
Ju11:18
r De 11:30
s 2Cr 8:17
t Nu21:13
Ju11:17
2Cr 20:10
Col. aII-a
a Ge 19:37
b Nu21:15
De 2:18
Is 15:1
c Ge 14:5
d Nu13:33
Ios 14:15
e Ge 14:5
De 3:11
1Cr 20:6
f Nu13:22
Nu13:28
Nu13:33
De 1:28
De 9:2
g Ge 14:6
Ge 36:20
1Cr 1:39
h Ge 36:10
i Ge 27:39
Ge 27:40
j Nu21:12
k Nu14:33
Nu32:11
De 1:35
Ps 95:11
Ps 106:26
Eze 20:15
Ev3:18
Iuda 5
DEUTERONOMUL 2:213:2 Sihon

nvins. Amon cru tat 242
tara refaimi tilor.
a
(Refaimi tii lo-
cuiau odinioar

a

n ea si amoni-
tii

i numeau zamzumimi. 21 Ei
erau un popor mare, numeros si
nalt de statur

a ca anachimii.
b
Iehova i-a nimicit
c
dinaintea lor,
pentru ca ei s

a le ia teritoriul
si s

a se stabileasc

a

n locul lor,
22 a sa cum a f

acut pentru fiii
lui Esau, care locuiesc

n Seir,
d
c

and i-a nimicit dinaintea lor
pe hori ti,
e
ca ei s

a le ia terito-
riul si s

a se stabileasc

a

n locul
lor p

an

a

n ziua de azi. 23 Iar
pe avimi,
f
care locuiau

n sate
p

an

a la Gaza,
g
i-au nimicit cafto-
rimii,
h
care ie siser

a din Caftor,
i
ca s

a se stabileasc

a

n locul lor.)
24 Scula ti-v

a, pleca ti si tra-
versa ti valea1 Arnon!
j
Iat

a c

a ti
l-amdat

nm

an

a pe Sihon,
k
amo-
ritul, regele Hesbonului. Por-
ne ste deci s

a iei

n st

ap

anire
tara lui si ridic

a-te la r

azboi

m-
potriva lui. 25 Ast

azi voi adu-
ce groaza si frica de tine peste
popoarele de sub toate cerurile,
care vor auzi vestea despre tine,
se vor cutremura si vor avea du-
reri ca durerile na sterii din cau-
za ta.
l
26 Atunci, din pustiul Chede-
mot,
m
i-am trimis mesageri cu
cuvinte de pace
n
lui Sihon,
o
re-
gele Hesbonului, zic

and: 27
In-
g

aduie-mi s

a trec prin tara ta!
Voi merge numai pe drum. Nu
m

avoi abate nici la dreapta, nici
la st

anga.
p
28 Voi m

anca hra-
na pe care mi-ovei vinde pe bani
si voi bea apa pe care mi-o vei da
pe bani. Numai

ng

aduie-mi s

a
trec cu piciorul,
q
29 a sa cum
mi-au

ng

aduit s

a trec fiii lui
Esau, care locuiesc

n Seir,
r
si
moabi tii,
s
care locuiesc

n Ar,
p

an

a c

and voi trece Iordanul ca
s

a intru

n tara pe care ne-o
De 2:241 Vezi Ge 26:17, n.s.
d
a Iehova, Dumnezeul nostru.

a
30 Dar Sihon, regele Hesbonu-
lui, nu ne-a

ng

aduit s

a trecem
pe la el, fiindc

a Iehova, Dumne-
zeul t

au, l

asase ca spiritul aces-
tuia s

a se

nc

ap

a t

aneze
b
si inima
s

a i se

mpietreasc

a, pentru ca
s

a-l dea

n m

ana ta, ca

n ziua
aceasta.
c
31 Atunci Iehova mi-a zis: Ia-
t

a c

a

l dau

n m

ana ta pe Si-
hon si tara lui. Porne ste s

a iei

n
st

ap

anire tara lui.
d
32 C

and
Sihon a ie sit, el si tot poporul
lui, ca s

a ne

nfrunte

n lupt

a la
Iaha t,
e
33 Iehova, Dumnezeul
nostru, l-a dat

n m

ana noas-
tr

a,
f
a sa c

a l-am

nfr

ant pe el,
g
pe
fiii lui si tot poporul lui. 34

In
timpul acela am cucerit toate
ora sele lui si am distrus cu des

a-
v

ar sire
h
fiecare ora s, pe b

arba ti,
pe femei si pe copii. N-am l

a-
sat pe nimeni

n via t

a. 35 Am
luat ca prad
a pentru noi numai

animalele domestice, precum si
ce am jefuit din ora sele pe ca-
re le cuceriser

am.
i
36 De la
Aroer,
j
care se afl

a la marginea
v

aii Arnon, si de la ora sul care
se afl

a

n vale p

an

a la Galaad
n-a fost nicio cetate prea puter-
nic

a pentru noi.
k
Iehova, Dum-
nezeul nostru, le-a dat pe toa-
te

n m

ana noastr

a. 37 Numai
de tara fiilor lui Amon
l
nu te-ai
apropiat, nici de marginea v

aii1
Iaboc,
m
nici de ora sele din regiu-
nea muntoas

a, nici de vreun lu-
cru despre care a dat porunc

a
Iehova, Dumnezeul nostru.
3
Apoi ne-am

ntors si am ur-
cat pe drumul Basanului.
Atunci Og,
n
regele Basanului,
a ie sit, el si tot poporul lui, s

a
ne

nfrunte

n lupt

a la Edrei.
o
2 Si Iehova mi-a zis: Nu te te-
De 2:371 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 2
a Ge 15:20
De 3:11
Ios 17:15
b Nu13:33
De 2:10
De 9:2
c Ex15:3
Ps 24:8
d Ge 36:8
e Ge 14:6
Ge 36:20
De 2:12
f Ios 13:3
g Ge 10:19
Ios 11:22
h Ge 10:14
1Cr 1:12
i Ier 47:4
Am9:7
Fa 27:13
j Nu21:13
Ju11:18
k Nu21:23
Ios 9:10
l Ex15:14
Ex23:27
De 11:25
Ios 2:9
m Ios 13:18
Ios 21:37
n De 20:10
o Nu21:21
p Nu21:22
Ju11:19
q Nu20:19
r De 2:8
s De 2:9
De 2:18
Col. aII-a
a De 9:5
Ios 1:11
b Iov34:11
Ro 9:18
c Nu21:25
Ps 135:10
Ps 136:18
d Nu32:33
Ps 135:12
e Nu21:23
Ju11:20
f De 20:13
Ne 9:22
Ps 135:11
Ps 136:18
g Nu21:24
De 29:7
h Le 27:28
Nu31:17
De 20:16
De 20:17
i Ios 8:27
j De 3:12
De 4:48
Ios 13:9
k Ios 1:5
Ps 44:3
l De 3:16
Ju11:15
m Nu21:24
Ios 12:2
CAP. 3
n Nu21:33
De 29:7
Ios 9:10
Ne 9:22
o Ios 12:4
Ios 13:12
243 Og

nvins. Galaadul si Basanul DEUTERONOMUL 3:320
me de el
a
c

aci ti-l voi da

n m

a-
n

a pe el, tot poporul lui si ta-
ra lui! S

a-i faci cum i-ai f

acut lui
Sihon,
b
regele amori tilor, care
locuia

n Hesbon. 3 Iehova,
Dumnezeul nostru, ne-a dat
deci

n m

an

a si pe Og, regele Ba-
sanului, precum si tot poporul lui,
si l-amb

atut p

an

a n-a mai r

amas
nimeni

n via t

a.
c
4

In timpul
acela i-am cucerit toate ora se-
le. N-a fost ora s pe care s

a nu-l
fi luat de la ei: saizeci de ora-
se,
d
toat

a regiunea Argob,
e
re-
gatul lui Og din Basan.
f
5 Toa-
te acestea erau ora se fortifica-
te cu ziduri

nalte, cu por ti si
z

avoare,

n afar

a de foarte mul-
te ora se mici. 6 Dar le-am dis-
trus cu des

av

ar sire,
g
a sa cum f

a-
cuser

am cu Sihon, regele Hesbo-
nului, distrug

and cu des

av

ar sire
orice ora s, b

arba ti, femei si co-
pii.
h
7 Toate animalele domes-
tice si pr

azile din acele ora se
le-am p

astrat

ns

a pentru noi.
i
8

In timpul acela am luat ta-
ra din m

ana celor doi regi ai
amori tilor
j
care se aflau

n re-
giunea Iordanului, de la valea1
Arnon
k
p

an

a la muntele Her-
mon
l
9 (sidonienii numeau Her-
monul Sirion,
m
iar amori tii

l nu-
meau Senir),
n
10 toate ora sele
din podi s, tot Galaadul si tot Ba-
sanul p

an

a la Salca
o
si Edrei,
p
ora sele regatului lui Og

n Ba-
san. 11 C

aci numai Og, regele
Basanului, mai era din r

am

a si ta
refaimi tilor.
q
Iat

a, catafalcul lui
era de fier1. Nu se afl

a acesta
n Raba
r
fiilor lui Amon? Lungi-
mea lui este de nou

a co ti si l

a-
timea este de patru co ti, dup

a
cotul unui b

arbat. 12 Si noi,

n
timpul acela, amluat

n st

ap

ani-
re tara aceasta, teritoriul de la
De 3:81 Vezi Ge 26:17, n.s. 111 Sau un sarco-
fag de bazalt negru. Arabii numesc si ast

azi ba-
zaltul fier.
Aroer,
a
care se afl

a pe valea Ar-
non, iar jum

atate din regiunea
muntoas

a a Galaadului si ora se-
le sale le-am dat rubeni tilor si
gadi tilor.
b
13 Restul Galaadu-
lui
c
si tot Basanul,
d
regatul lui
Og, le-am dat la jum

atate dintri-
bul lui Manase. Nu se nume ste
oare toat

a regiunea Argob,
e
adi-
c

a tot Basanul, tara refaimi ti-
lor?
f
14 Iair,
g
fiul lui Manase, a lu-
at toat

a regiunea Argob
h
p

an

a
la grani ta ghe suri tilor
i
si maa-
cati tilor
j
si a numit satele ace-
lea din Basan dup

a numele s

au,
Havot-Iair1,
k
si a sa este p

an

a
n ziua de azi. 15 Lui Machir

l
i-am dat Galaadul.
m
16 Rube-
ni tilor
n
si gadi tilor le-am dat te-
ritoriul care se

ntinde de la Ga-
laad
o
p

an

a la valea Arnon, gra-
ni ta fiind mijlocul v

aii, si p

an

a
la valea1 Iaboc, care este gra-
ni ta fiilor lui Amon,
p
17 pre-
cum si Araba, Iordanul si malul
lui, de la Chineret
q
p

an

a la ma-
rea Arabei, Marea S

arat

a,
r
de la
poalele pov

arni surilor Pisg

ai,
s
spre r

as

arit.
18 Si v-am poruncit

ntimpul
acela, zic

and: Iehova, Dumne-
zeul vostru, v-a dat aceast

a tar

a
ca s-o lua ti

n st

ap

anire. Voi, to ti
b

arba tii viteji, s

a trece ti

nar-
ma ti

naintea fra tilor vo stri, a
fiilor lui Israel.
t
19 Numai so-
tiile voastre, copiii mici si vi-
tele voastre ( stiu bine c

a ave ti
multe vite) s

a r

am

an

a

n ora se-
le voastre, pe care vi le-am dat,
u
20 p

an

a c

and Iehova le va da
odihn

a fra tilor vo stri, ca si vo-
u

a, si p

an

a c

and si ei vor lua

n
st

ap

anire tara pe care Iehova,
Dumnezeul vostru, le-o d
a din-
colo de Iordan; dup

a aceea s

a v

a
De 3:141 Adic

a Satele de corturi ale lui Iair.
161 Vezi Ge 26:17, n.s
CAP. 3
a Nu14:9
Nu21:34
De 20:3
b Nu21:24
c Nu21:35
Ios 13:12
d Nu32:33
Ios 13:30
e 1Re 4:13
f De 29:8
g Le 27:29
h Le 18:25
De 2:34
Eze 9:6
i De 2:35
Ios 8:27
j Nu32:33
k Ios 12:2
Ios 13:9
l Ios 11:3
C

an4:8
m Ps 29:6
n 1Cr 5:23
Eze 27:5
o Ios 12:5
Ios 13:11
p Nu21:33
Ios 13:12
q Ge 14:5
r 2Sa 12:26
Ier 49:2
Col. aII-a
a Nu32:34
De 4:48
Ios 12:2
b Nu32:33
c Ge 31:21
Nu32:39
Ios 13:31
Ju10:4
d Ios 13:30
1Cr 5:23
e 1Re 4:13
f Ge 15:20
g 1Cr 2:22
h De 3:4
i Ios 13:13
2Sa 3:3
j Ios 12:5
k Nu32:41
l Ge 50:23
Ios 17:1
m Nu32:39
n Nu32:33
o De 3:8
Ios 22:9
p Nu21:24
Ios 12:2
q Nu34:11
r Ge 14:3
Nu34:12
Ios 12:3
s De 34:1
t Nu32:20
u Ios 1:14
DEUTERONOMUL 3:214:10 Moise nu trece Iordanul. Nu uita 244
ntoarce ti, fiecare la proprieta-

tea lui, pe care v-am dat-o.
a
21

In timpul acela i-am po-
runcit lui Iosua,
b
zic

and: Ochii
t

ai v

ad tot ce le-a f

acut Iehova,
Dumnezeul vostru, acestor doi
regi. La fel le va face Iehova tu-
turor regatelor prin care ve ti
trece.
c
22 Nu v

a teme ti de ei,
c

aci Iehova, Dumnezeul vostru,
este Cel care lupt

a pentru voi.
d
23 Si,

n timpul acela, l-am im-
plorat pe Iehova s

a-mi acorde fa-
voare si am zis: 24 O, Domn
Suveran Iehova, tu ai

nceput
s

a-i ar

a ti slujitorului t

au m

are-
tia ta
e
si bra tul t

au cel tare.
f
Fi-
indc

a cine este acel dumnezeu
n ceruri sau pe p

am

ant care s

a
fac

a lucr

ari ca ale tale si fapte
de putere ca ale tale?
g
25

In-
g

aduie-mi, te rog, s

a trec si s

a
v

ad tara cea bun

a
h
care este din-
colo de Iordan, aceast

a regiu-
ne muntoas

a
i
bun

a si Libanul.
j
26

Ins

a Iehova era

nc

a furios
pe mine din cauza voastr

a
k
si
nu m-a ascultat, ci Iehova mi-a
zis: Destul! S

a nu-mi mai vor-
be sti niciodat

a de lucrul acesta!
27 Urc

a pe v

arful Pisga,
l
ridi-
c

a- ti ochii spre vest, spre nord,
spre sud si spre est si prive ste
cu ochii t

ai, fiindc

a nu vei trece
Iordanul acesta!
m
28 Nume ste-l
conduc

ator
n
pe Iosua,

ncurajea-
z

a-l si

nt

are ste-l, fiindc

a el va
trece
o

naintea acestui popor si
el

i va face s

a mo steneasc

a tara
pe care ovei vedea.
p
29

Intot
acest timp, noi locuiam

n vale,
n fa ta Bet-Peorului.
q
4
Si acum, o, Israele, ascult

a
dispozi tiile si hot

ar

arile ju-
dec

atore sti pe care v

a

nv

a t s

a
le

mplini ti, ca s

a tr

ai ti
r
si ca s

a
intra ti s

a lua ti

n st

ap

anire ta-
ra pe care v-o d
a Iehova, Dum-
nezeul str

amo silor vo stri. 2 S

a
nu ad
auga ti nimic la cuv

antul
pe care vi-l poruncesc si s

a nu
scoate ti nimic din el,
a
ca s

a res-
pecta ti poruncile lui Iehova,
Dumnezeul vostru, pe care vi le
dau.
3 Propriii vo stri ochi au v

a-
zut ce a f

acut Iehova

n cazul lui
Baal-Peor:
b
pe orice om care a
umblat dup

a Baal-Peor, Iehova,
Dumnezeul t

au, l-a nimicit din
mijlocul t

au.
c
4 Dar voi, care
v

a alipi ti
d
de Iehova, Dumneze-
ul vostru, sunte ti cu to tii

n via-
t

a ast

azi. 5 Iat

a c

a eu v-am
nv

a tat dispozi tii
e
si hot

ar

ari ju-
dec

atore sti,
f
a sa cum mi-a po-
runcit Iehova, Dumnezeul meu,
ca s

a face ti potrivit acestora

n
mijlocul t

arii

n care v

a duce ti
s-o lua ti

n st

ap

anire. 6 Res-
pecta ti-le si

ndeplini ti-le, fiind-
c

a

n aceasta st

a

n telepciunea
g
si priceperea
h
voastr

a

naintea
ochilor popoarelor care vor auzi
de toate aceste dispozi tii si vor
spune: Aceast

a na tiune mare
este negre sit un popor

n telept
si priceput.
i
7 C

aci ce na tiu-
ne mare
j
are dumnezei care s

a-i
fie aproape, cum este Iehova,
Dumnezeul nostru, ori de c

ate
ori

l chem

am?
k
8 Si ce na tiu-
ne mare are dispozi tii si hot

a-
r

ari judec

atore sti drepte, cum
este toat

a legea aceasta pe care
o pun ast

azi

naintea voastr

a?
l
9 Numai p

aze ste-te si fii foar-
te atent la sufletul t

au,
m
pentru
ca,

n toate zilele vie tii tale, s

a
nu ui ti lucrurile pe care le-au
v

azut ochii t

ai
n
si ele s

a nu se

n-
dep

arteze de inima ta,
o
ci s

a le
faci cunoscute fiilor t

ai si nepo-
tilor t

ai.
p
10 S

a nu ui ti ziua

n
care st

ateai

naintea lui Iehova,
g 1Re 2:3; Ps 19:7; Ps 107:43; Ps 111:10; Ps 119:98;
Pr 10:8; Ier 8:9; h Ps 119:100; Pr 4:7; i 1Re
4:34; 1Re 10:7; Da 1:20; j 2Sa 7:23; k Ex 25:8; Le
26:12; De 5:26; Ps 46:1; Ps 145:18; l Ps 78:5; Ps
147:19; m Pr 4:23; Pr 19:16; n Pr 4:21; o Pr 3:1;
Pr 7:1; Ev 2:1; p Ge 18:19; De 6:7; Ps 78:5.
CAP. 3
a Ios 1:15
Ios 22:4
Ios 22:8
b Nu11:28
Nu14:30
Nu27:18
c Ios 10:25
d Ex14:14
Ex15:3
Nu21:34
De 1:30
De 20:4
Ios 10:42
e Ex34:6
De 11:2
Ps 145:3
Ier 32:18
f Ex15:16
Ps 44:3
g Ex15:11
2Sa 7:22
1Re 8:23
Ps 71:19
Ps 86:8
Ier 10:6
Ier 49:19
h Ex3:8
De 4:22
De 11:12
Eze 20:6
i De 1:7
j Ios 13:5
1Re 9:19
k Nu20:12
Nu27:14
De 31:2
Ps 106:32
l Nu21:20
Nu27:12
De 34:1
m De 34:4
n Nu27:19
De 1:38
De 31:7
o Ios 1:2
Fa 7:45
p Ios 3:7
q De 4:46
De 34:6
Ios 13:20
CAP. 4
r Le 18:5
Eze 20:11
Ro 10:5
Col. aII-a
a De 12:32
Ios 1:7
Pr 30:6
Re 22:18
b Nu25:3
Ios 22:17
Ps 106:28
Os 9:10
1Co 10:7
c Nu25:5
Nu25:9
1Co 10:8
d De 10:20
De 13:4
Ios 22:5
e Le 10:11
Le 26:46
Nu30:16
f Le 25:18
Nu36:13
De 6:1
245 Avertisment privitor la idolatrie DEUTERONOMUL 4:1126
Dumnezeul t

au, la Horeb,
a
c

and
Iehova mi-a zis: Str

ange popo-
rul la mine ca s

a-i fac s

a aud
a cu-
vintele mele,
b
ca s

a

nve te s

a se
team

a
c
de mine

n toate zilele

n
care tr

ai ti pe p

am

ant si ca s

a-i
nve te pe fiii lor.

d
11 Atunci v-a ti apropiat si a ti
stat

n picioare la poalele mun-
telui, si muntele ardea cu v

alv

a-
t

ai p

an

a

n inima cerului. Era
ntuneric, nor si bezn

a ad
anc

a.
e
12 Si Iehova a

nceput s

av

avor-
beasc

a din mijlocul focului.
f
Voi
auzea ti sunetul cuvintelor, dar
nu vedea ti nicio imagine,
g
nu
era nimic altceva dec

at un glas.
h
13 El v-a f

acut cunoscut leg

a-
m

antul s

au,
i
pe care v-a porun-
cit s

a-l respecta ti: cele Zece Cu-
vinte1.
j
Apoi le-a scris pe dou

a
table de piatr

a.
k
14 Iar mie
mi-a poruncit Iehova

n timpul
acela s

a v

a

nv

a t dispozi tii si ho-
t

ar

ari judec

atore sti, ca s

a le

m-
plini ti

n tara

n care v

a duce ti
s-o lua ti

n st

ap

anire.
l
15 Fi ti deci foarte aten ti la
sufletele voastre,
m
fiindc

a n-a ti
v

azut nicio imagine
n

n ziua ace-
ea, c

and Iehova v-a vorbit la Ho-
reb din mijlocul focului, 16 ca
nu cumva s

a face ti ce este r

au,
o
f

ac

andu-v

a vreun chip cioplit,
imaginea vreunui simbol, repre-
zentarea unui b

arbat sau a unei
femei,
p
17 reprezentarea vre-
unui animal de pe p

am

ant,
q
reprezentarea vreunei p

as

ari
naripate care zboar

a pe cer,
r
18 reprezentarea vreunui ani-
mal care se mi sc

a pe p

am

ant, re-
prezentarea vreunui pe ste
s
din
apele de sub p

am

ant. 19 Si nu
cumva s

a- ti ridici ochii spre ce-
ruri si, v

az

and soarele, luna si
De 4:131 (Decalogul). Numite

n mod obi snuit
Cele Zece Porunci. Ebr. As

ereth haddevar
m;
gr. d

eka rh

emata, Zece cuvinte; lat. d

ecem
v

erba. Vezi 10:4; Ex 34:28, n.s., Cuvinte.
stelele, toat

a armata cerurilor,
s

ate la si am
agit ca s

ate pleci

na-
intea lor si s

a sluje sti acestor lu-
cruri,
a
pe care Iehova, Dumne-
zeul t

au, le-a dat tuturor popoa-
relor de sub ceruri.
b
20 Dar pe
voi Iehova v-a luat si v-a scos
din cuptorul de topit fier,
c
din
Egipt, ca s

a deveni ti un popor
care s

a fie proprietatea sa per-
sonal

a,
d
ca

n ziua aceasta.
21 Si Iehova s-a m

aniat pe
mine din cauza voastr

a,
e
de ace-
ea a jurat c

a n-am s

a trec Ior-
danul si n-am s

a intru

n tara
cea bun

a pe care ti-o d
a mo s-
tenire Iehova, Dumnezeul t

au.
f
22 C

aci eu mor

n tara aceasta.
g
Eu nu trec Iordanul, dar voi

l
ve ti trece si ve ti lua

n st

ap

ani-
re tara aceasta bun

a. 23 Ave ti
grij

a ca nu cumva s

a uita ti leg

a-
m

antul lui Iehova, Dumnezeul
vostru, pe care l-a

ncheiat cu
voi,
h
si ca nu cumva s

a v

a fa-
ce ti vreun chip cioplit, imaginea
vreunui lucru cu privire la ca-
re Iehova, Dumnezeul vostru,
v-a dat porunc

a.
i
24 Fiindc

a
Iehova, Dumnezeul t

au, este un
foc mistuitor,
j
un Dumnezeu ca-
re pretinde devo tiune exclusiv
a.
k
25 Dac

a vei avea fii si nepo ti
si ve ti fi locuit de mult timp

n
tar

a si ve ti face ce este r

au,
l
f

a-
c

andu-v

a un chip cioplit,
m
ima-
ginea vreunui lucru, dac

a ve ti
s

av

ar si astfel ce este r

au

n
ochii lui Iehova, Dumnezeul vos-
tru,
n
m

aniindu-l, 26 iau ast

azi
cerurile si p

am

antul martori

m-
potriva voastr

a
o
c

a

n mod sigur
ve ti pieri repede din tara pen-
tru care trece ti Iordanul ca
s-o lua ti

n st

ap

anire. Nu ve ti
avea zile multe

n ea, fiindc

a
k Ex 20:5; Ex 34:14; Nu 25:11; Ios 24:19; Na
1:2; Lu 10:27; l Ex 32:7; De 4:16; m Ju 18:30; 2Re
17:16; 2Re 21:7; Is 42:8; n 2Re 17:17; o De 30:19;
De 31:28; Is 1:2.
CAP. 4
a De 5:2
b Ex19:9
Ev12:25
c Ex20:20
De 5:29
1Sa 12:24
Lu1:50
d Pr 22:6
Ef 6:4
e Ex19:18
De 5:23
Ev12:18
f De 9:10
De 10:4
g De 4:15
Is 40:18
Ioa 1:18
Ioa 4:24
h Ex20:22
Ev12:19
i Ex19:5
De 5:2
De 9:9
Ev9:20
j Ex20:1
Ex34:28
De 10:4
k Ex24:12
Ex31:18
Ex32:19
Ex34:1
l Ps 105:44
m De 6:24
Ios 23:11
n De 4:12
o Ex32:7
p Ex20:4
De 27:15
Is 40:18
Fa 17:29
1Co 10:14
q Ro 1:23
r De 5:8
s 1Sa 5:4
Col. aII-a
a De 17:3
2Re 17:16
Ier 8:2
Eze 8:16
Te 1:5
Fa 7:43
b Ps 136:7
Ier 31:35
c 1Re 8:51
Ier 11:4
d Ex19:5
De 9:26
1Re 8:53
Ps 135:4
e Nu20:12
De 3:26
f De 31:2
Ps 106:32
g De 3:27
h Ex19:5
Ex24:3
i Ex20:4
De 4:16
1Co 10:14
j Ex24:17
De 9:3
Ev12:29
DEUTERONOMUL 4:2744 Nu exist

a altul

n afar

a de Iehova 246
ve ti fi nimici ti cu des

av

ar sire.
a
27 Iehova v

a va

mpr

a stia prin-
tre popoare
b
si ve ti r

am

ane pu-
tini
c
la num

ar printre na tiuni-
le

n care v

a va alunga Iehova.
28 Acolo va trebui s

a le slu-
ji ti unor dumnezei
d
lucra-
rea m

ainilor omului, lemn si pia-
tr

a
e
care nu pot s

a vad
a, nici
s

a aud
a, nici s

a m

an

ance, nici s

a
miroas

a.
f
29 Dar dac

a acolo

l vei c

au-
ta pe Iehova, Dumnezeul t

au,
atunci

l vei g

asi,
g
fiindc

a

l vei
c

auta cu toat

a inima ta si cu
tot sufletul t

au.
h
30 C

and vei
fi

n mare str

amtorare si te vor
ajunge toate cuvintele acestea,
la sf

ar situl zilelor, atunci s

a te
ntorci la Iehova, Dumnezeul

t

au,
i
si s

a ascul ti de glasul lui.
j
31 C

aci Iehova, Dumnezeul t

au,
este un Dumnezeu

ndur

ator.
k
El nu te va p

ar

asi, nu te va ni-
mici si nu va uita leg

am

antul
l
cu str

amo sii t

ai, pe care l-a

n-
cheiat cu ei prin jur

am

ant.
32 Acum,

ntreab

a, te rog, de-
spre zilele de alt

adat

a,
m
dinain-
te de tine, din ziua

n care Dum-
nezeu a creat omul pe p

am

ant,
n
si de la un cap

at al cerurilor p

a-
n

a la cel

alalt cap

at al cerurilor:
S-a mai

nt

amplat oare vreun lu-
cru at

at de mare ca acesta ori s-a
mai auzit vreun lucru asem

an

a-
tor?
o
33 A auzit vreun alt po-
por glasul lui Dumnezeu vor-
bind din mijlocul focului, a sa
cum l-ai auzit tu, si a r

amas

n
via t

a?
p
34 Sau a

ncercat Dum-
nezeu s

a vin

a s

a- si ia o na tiune
din mijlocul altei na tiuni, cu

n-
cerc

ari,
q
cu semne
r
si cu mira-
cole,
s
cu r

azboi,
t
cu m

an

a tare,
u
cu bra t

ntins
v
si cu putere ma-
re si

nfrico s

atoare,
w
a sa cum
Iehova, Dumnezeul vostru, a
f

acut pentru voi

n Egipt, sub
ochii vo stri? 35 Tie ti s-a ar

a-
tat, ca s

a stii c

a Iehova este
adev

aratul Dumnezeu;
a
nu exis-
t

a altul

n afar

a de el.
b
36 Din
ceruri, te-a f

acut s

a auzi glasul
lui ca s

a te corecteze, iar pe p

a-
m

ant, te-a f

acut s

a vezi marele
s

au foc si ai auzit cuvintele lui
din mijlocul focului.
c
37 Si totu si tu tr

aie sti, pen-
tru c

a el i-a iubit pe str

amo sii
t

ai si a ales s

am

an ta lor dup

a
ei
d
si te-a scos din Egipt cu ma-
rea sa putere,
e
sub privirile lui,
38 ca s

a alunge dinaintea ta na-
tiuni mai mari si mai puternice
dec

at tine si ca s

a te aduc

a aici
s

a- ti dea mo stenire tara lor, ca
n ziua aceasta.
f
39 Ast

azi stii
bine, si aminte ste-i inimii tale,
c

a Iehova este adev

aratul Dum-
nezeu sus

n ceruri si jos pe p

a-
m

ant.
g
Nu exist

a altul.
h
40 S

a
respec ti dispozi tiile
i
sale si po-
runcile sale, pe care ti le dau as-
t

azi, ca s

a- ti mearg

a bine
j
tie si
fiilor t

ai dup

a tine si ca s

a ai zile
multe pe p

am

antul pe care ti-l
d
a Iehova, Dumnezeul t

au,
k
pen-
tru totdeauna.
41 Atunci Moise a pus deo-
parte trei ora se de pe partea
Iordanului dinspre r

as

aritul soa-
relui,
l
42 ca s

a fug

a acolo uci-
ga sul care si-a omor

at semenul
f

ar

a inten tie
m
si f

ar

a ca mai

na-
inte s

a-l fi ur

at;
n
el s

a fug

a si
s

a r

am

an

a

n via t

a

n unul din-
tre aceste ora se:
o
43 Be ter
p

n
pustiu,

n podi s, pentru rubeni ti,
Ramot
q

n Galaad, pentru ga-
di ti, si Golan
r

n Basan, pentru
manasi ti.
s
44 Iat

a legea
t
pe care Moise
a pus-o

naintea fiilor lui Israel.
h De 4:35; Is 44:6; i De 4:5; j De 5:16; k Ge 48:4;
l Nu 35:14; m Nu 35:11; Nu 35:22; n De 19:4; o Nu
35:25; p Ios 21:36; q Ios 21:38; r Ios 21:27; s Ios
20:8; t De 17:18; De 27:3; Mal 4:4; Ioa 1:17; Ga
3:24.
CAP. 4
a Le 18:28
Le 26:32
De 29:28
Ios 23:16
Is 24:1
b De 28:64
Ne 1:8
Eze 12:15
c De 28:62
d Ier 16:13
Eze 20:39
e De 28:36
Eze 20:32
f Ps 115:5
Ps 135:16
Is 44:9
Re 9:20
g De 30:10
2Cr 15:4
2Cr 15:15
h De 30:2
1Re 8:48
Ier 29:13
Ioe 2:12
i De 30:10
2Cr 33:13
Ne 1:9
j Ier 7:23
k Ex34:6
De 30:3
2Cr 30:9
Ne 9:31
Ps 86:15
Is 54:7
Is 55:7
2Co 1:3
l Le 26:42
Ps 105:8
Lu1:72
m Ps 44:1
n Ge 2:7
o Ex15:11
p De 5:26
q De 7:19
r Ex7:3
s Ps 105:27
t Ex15:3
u Ex13:3
De 6:21
v Ex6:6
w De 26:8
Ps 78:49
Ier 32:21
Col. aII-a
a Ex3:14
Ex6:7
1Re 18:37
2Re 19:19
Ps 83:18
b Ex15:11
De 32:39
1Sa 2:2
Is 45:18
Mr 12:32
c Ex19:18
Ex20:22
De 4:12
De 4:15
De 4:33
Ne 9:13
Ev12:18
Ev12:25
d De 10:15
Ps 105:6
e Ex13:14
Ier 32:21
f Ex23:28
De 7:1
De 9:1
Ios 3:10
Ps 44:2
g Ios 2:11
2Cr 20:6
Ps 135:6
Da 4:35
247 La Horeb. Cele zece porunci DEUTERONOMUL 4:455:15
45 Iat

a m

arturiile1,
a
dispozi tii-
le
b
si hot

ar

arile judec

atore sti
c
pe care Moise le-a dat fiilor lui
Israel la ie sirea lor din Egipt,
46

nregiunea Iordanului,

nva-
lea din fa ta Bet-Peorului,
d

n ta-
ra lui Sihon, regele amori tilor,
care locuia la Hesbon
e
si pe care
Moise si fiii lui Israel l-au

nfr

ant
la ie sirea lor din Egipt.
f
47 Au
luat apoi

n st

ap

anire tara lui si
tara lui Og,
g
regele Basanului,
cei doi regi ai amori tilor care
erau

n regiunea Iordanului din-
spre r

as

aritul soarelui, 48 de
la Aroer,
h
care se afl

a pe margi-
nea v

aii1 Arnon, p

an

a la munte-
le Sion, adic

a Hermon,
i
49 pre-
cum si toat

a Araba
j
din regi-
unea Iordanului dinspre est,
p

an

a la marea Arabei,
k
la poa-
lele pov

arni surilor Pisg

ai.
l
5
Si Moise a chemat tot Isra-
elul
m
si le-a zis: Ascult

a, o,
Israele, dispozi tiile si hot

ar

ari-
le judec

atore sti
n
pe care le spun
ast

azi

n auzul vostru,

nv

a ta-
ti-le si ave ti grij

a s

a le

mplini ti.
o
2 Iehova, Dumnezeul nostru, a
ncheiat un leg

am

ant cu noi la
Horeb.
p
3 Nu cu str

amo sii no s-
tri a

ncheiat Iehova acest leg

a-
m

ant, ci cu noi, to ti cei care sun-
tem ast

azi vii aici. 4 Iehova
a vorbit cu voi fa t

a

n fa t

a
pe munte, din mijlocul focului.
q
5 Eu st

ateam

ntimpul acela

n-
tre Iehova si voi,
r
ca s

a v

a
spun cuv

antul lui Iehova (c

aci
v

a temea ti de foc si n-a ti urcat
pe munte).
s
Si el a zis:
6 Eu sunt Iehova, Dumneze-
ul t

au,
t
care te-a scos din tara
Egiptului, din casa sclavilor.
u
7 S

a nu ai niciodat

a al ti dumne-
zei

n afar

a de mine.
v
De 4:451 Sau aduceri-aminte;

ndemnuri.
481 Vezi Ge 26:17, n.s.
8 S

a nu- ti faci chip cioplit
a
sau imaginea
b
vreunui lucru ca-
re este sus

n ceruri sau jos pe
p

am

ant sau

n apele de sub p

a-
m
ant. 9 S

a nu te pleci

naintea
lor si s

a nu te la si convins s

a le
sluje sti,
c
fiindc

a eu, Iehova, Dum-
nezeul t

au, sunt un Dumnezeu
care pretinde devo tiune exclusi-
v

a1,
d
care aduce pedeapsa pen-
tru nelegiuirea ta tilor asupra fi-
ilor, asupra celei de-atreia gene-
ra tii si asupra celei de-a patra
genera tii a celor ce m

a ur

asc,
e
10 dar care manifest

a bun

atate
iubitoare p

an

a la a mia genera-
tie a celor ce m

a iubesc si res-
pect

a poruncile mele.
f
11 S

a nu folose sti numele lui
Iehova, Dumnezeul t

au,

n mod
nedemn,
g
c

aci Iehova nu-l va l

a-
sa nepedepsit pe cel ce folose s-
te numele s

au

n mod nedemn.
h
12 Aminte ste- ti de ziua saba-
tului ca s-o sfin te sti, a sa cum
ti-a poruncit Iehova, Dumneze-
ul t

au:
i
13 Sase zile s

a lucrezi si
s

a- ti faci toat

a munca,
j
14 dar
a saptea zi este un sabat pen-
tru Iehova, Dumnezeul t

au.
k
S

a
nu faci nicio munc

a,
l
nici tu, nici
fiul t

au, nici fiica ta, nici sclavul
t

au, nici sclava ta, nici taurul
t

au, nici m

agarul t

au, niciunul
dintre animalele tale domesti-
ce, nici locuitorul str

ain care lo-
cuie ste

n

auntrul por tilor tale,
m
pentru ca sclavul t

au si sclavata
s

a se odihneasc

a la fel ca tine.
n
15 Aminte ste- ti c

a ai fost sclav
n tara Egiptului
o
si c

a Iehova,
Dumnezeul t

au, te-a scos de aco-
lo cu m
an

a tare si cu bra t

ntins.
p
g Ex 20:7; Ex 22:28; Le 19:12; h Le 24:16; i Ex
16:23; Ex 20:8; Ex 31:13; j Ex 20:9; Ex 23:12;
Ex 34:21; k Ex 16:29; l Ne 13:15; m Ex 20:10; Ex
23:12; Le 24:22; n De 10:17; Ro 2:11; Ef 6:9; o De
15:15; De 24:18; p Ex 6:6; De 4:34; Is 63:12.
De 5:91 Sau Un Dumnezeu gelos (zelos); un
Dumnezeu care nu tolereaz

a rivalitatea.
CAP. 4
a De 6:17
1Re 2:3
b Le 26:46
De 4:1
c Le 18:5
De 4:5
Ne 9:13
Ps 119:164
Eze 20:11
d De 1:5
De 3:29
e Nu21:26
f Nu21:24
g Nu21:33
De 3:4
De 29:7
h De 2:36
De 3:12
i De 3:9
Ios 11:3
j De 1:7
Ios 12:3
k Ge 14:3
De 3:17
l De 34:1
CAP. 5
m De 1:1
De 29:10
n De 4:5
o De 4:1
p Ex19:5
De 4:23
Ev9:19
q Ex19:9
Ex19:18
Ex20:22
De 4:33
Fa 7:38
r Ex20:19
De 34:10
Ga 3:19
s Ex19:16
t Ps 81:10
Os 13:4
u Ex13:3
Ex20:2
v Ex20:3
2Re 17:35
Ier 25:6
Col. aII-a
a Ex20:4
Le 26:1
De 4:16
De 4:23
De 27:15
b Fa 17:29
c Ex23:24
Da 3:18
1Co 10:14
d Ex34:14
De 4:24
Ios 24:19
Is 42:8
Na 1:2
Mt 4:10
e Ex20:5
Ex34:7
1Re 21:29
Mt 23:35
f Ex20:6
Ier 32:18
Da 9:4
Ro 11:28
DEUTERONOMUL 5:166:1 Moise este mediatorul 248
Iat

a de ce ti-a poruncit Iehova,
Dumnezeul t

au, s

a tii ziua de sa-
bat.
a
16 Onoreaz

a-i pe tat

al t

au si
pe mama ta,
b
a sa cum ti-a po-
runcit Iehova, Dumnezeul t

au,
ca s

a ai zile multe si s

a- ti mear-
g

a bine
c
pe p

am

antul pe care ti-l
d

au.
17 S

a nu ucizi.
d
18 S

a nu comi ti adulter.
e
19 S

a nu furi.
f
20 S

a nu depui m
arturie min-
cinoas

a

mpotriva semenului t

au.
g
21 S

a nu dore sti so tia seme-
nului t

au.
h
S

a nu pofte sti cu ego-
ism1 casa semenului t

au, ogorul
lui sau sclavul lui sau sclava lui,
taurul lui sau m

agarul lui sau
altceva ce

i apar tine semenului
t

au.
i
22 Aceste Cuvinte le-a spus
Iehova cu glas tare

ntregii voas-
tre congrega tii pe munte, din
mijlocul focului,
j
al norului si al
beznei ad
anci, si nu a ad
augat
nimic. Dup

a aceea, le-a scris pe
dou

a table de piatr

a si mi le-a
dat.
k
23 De

ndat

a ce a ti auzit gla-
sul din mijlocul

ntunericului,
n timp ce muntele ardea cu

v

alv

at

ai,
l
v-a ti apropiat de mi-
ne, voi, toate c

apeteniile triburi-
lor voastre si b

atr

anii vo stri.
24 Atunci a ti zis: Iat

a c

a
Iehova, Dumnezeul nostru, ne-a
ar

atat gloria si m

are tia sa si
i-am auzit glasul din mijlocul fo-
cului.
m
Ast

azi amv

azut c

a Dum-
nezeu vorbe ste cu omul si omul
r

am

ane totu si

n via t

a.
n
25 Si
acum de ce s

a murim? C

aci fo-
cul acesta mare ne poate mis-
De 5:211
In aceast

a a zecea porunc

a sunt folosi-
te dou

averbe: a dori si a pofti cu egoism, dar
n Ex 20:17 este folosit numai primul verb. Ba-

z

andu-se pe aceste verbe, Augustin a formulat
aici dou

a porunci si a f

acut din primele dou

a po-
runci una singur

a pentru a p

astra num

arul de
zece.
tui.
a
Dac

a vom mai auzi glasul
lui Iehova, Dumnezeul nostru,
atunci

n mod sigur vom muri.
b
26 Fiindc

a cine dintre oameni a
auzit ca noi glasul Dumnezeului
celui viu
c
vorbind din mijlocul
focului si totu si a r

amas

n via-
t

a? 27 Apropie-te tu si ascul-
t

a tot ce va spune Iehova, Dum-
nezeul nostru, si spune-ne tu tot
ce- ti va vorbi Iehova,
d
Dumne-
zeul nostru, iar noi vom asculta
si vom

mplini.
28 Iehova v-a auzit glasul si
cuvintele c

and mi-a ti vorbit si
Iehova mi-a zis: Am auzit gla-
sul acestui popor si cuvintele
pe care ti le-a spus. Au spus bi-
ne ce-au spus.
e
29 M

acar de ar
dezvolta o astfel de inim

a care
s

a se team

a de mine
f
si s

a res-
pecte

ntotdeauna toate porun-
cile mele,
g
ca s

a le mearg

a bine
lor si fiilor lor pe timp indefi-
nit!
h
30 Du-te si spune-le:
In-
toarce ti-v

a la corturile voas-
tre! 31 Tu

ns

a stai aici cu
mine si am s

a- ti spun toat

a po-
runca, toate dispozi tiile si hot

a-
r

arile judec

atore sti pe care s

a-i
nve ti
i
s

a le

mplineasc

a

n ta-
ra pe care le-o dau ca s-o ia

n
st

ap

anire. 32 Ave ti deci gri-
j

a s

a face ti a sa cum v-a porun-
cit Iehova, Dumnezeul vostru.
j
Nu v

a abate ti nici la dreapta,
nici la st

anga.
k
33 Umbla ti

n
orice lucru pe calea pe care v-a
poruncit-o Iehova, Dumnezeul
vostru,
l
ca s

a tr

ai ti, s

a v

a mear-
g

a bine
m
si s

a ave ti zile multe

n
tara pe care o ve ti lua

n st

ap

a-
nire.
6
Iat

a acum porunca, dispozi-
tiile si hot

ar

arile judec

ato-
re sti pe care Iehova, Dumneze-
ul vostru, a poruncit s

a v

a

n-
l De 10:12; Ier 7:23; m De 4:40; De 12:28; Pr 19:16;
Ro 10:5.
CAP. 5
a Ex31:17
b Ex21:15
Le 19:3
De 27:16
Pr 1:8
Mr 7:10
c Ex20:12
Ef 6:3
d Ge 9:6
Ex20:13
Nu35:21
Mt 5:21
Ro 13:9
e Ex20:14
Pr 6:32
1Co 6:18
Ev13:4
f Ex20:15
Le 19:11
Pr 30:9
1Co 6:10
Ef 4:28
g Ex20:16
Ex23:1
Le 19:16
De 19:16
Pr 6:19
Pr 19:5
h 2Sa 11:3
Mt 5:28
i Ex20:17
1Re 21:4
Lu12:15
Ro 7:7
j Ex19:9
Ex19:18
De 4:12
k Ex24:12
Ex31:18
De 4:13
l Ex20:18
Ev12:18
m Ex19:18
Ex24:17
De 4:36
n De 4:33
Col. aII-a
a Ev12:29
b Ex20:19
De 18:16
Fa 7:38
Ga 3:19
c De 4:33
De 5:5
Ps 29:4
1Te 1:9
d Ex20:19
Ev12:19
e De 18:17
f De 10:12
Iov28:28
Pr 1:7
Mt 10:28
1Pe 2:17
g Pr 4:4
Pr 7:2
Ec 12:13
Is 48:18
1Io 5:3
h Ps 19:11
Iac 1:25
i De 4:45
De 6:1
Eze 20:11
Mal 4:4
Ga 3:19
j De 6:3
De 6:25
De 8:1
k De 12:32
Ios 1:7
Pr 4:27
249 S

a-l iube sti pe Iehova DEUTERONOMUL 6:224
v

a t
a
s

a le

mplini ti

n tara

n care
v

a duce ti s-o lua ti

n st

ap

anire,
2 ca s

a te temi
b
de Iehova, Dum-
nezeul t

au, ca s

a respec ti toate
legile si poruncile sale, pe care
ti le dau, tu, fiul t

au si nepotul
t

au,
c

n toate zilele vie tii tale, si
ca s

a ai zile multe.
d
3 Ascult

a,
o, Israele, si ai grij

a s

a le

mpli-
ne sti,
e
ca s

a- ti mearg

a bine
f
si ca
s

a v

a

nmul ti ti foarte mult, a sa
cum ti-a promis Iehova, Dumne-
zeul str

amo silor t

ai,
g
cu privi-
re la tara

n care curge lapte si
miere.
4 Ascult

a, o, Israele: Iehova,
Dumnezeul nostru, este un sin-
gur Iehova.
h
5 S

a-l iube sti pe
Iehova, Dumnezeul t

au, cu toa-
t

a inima ta,
i
cu tot sufletul t

au
j
si cu toat

a puterea ta.
k
6 Aces-
te cuvinte pe care ti le porun-
cesc ast

azi s

a fie

n inima ta,
l
7 s

a le inculci fiului t

au
m
si s

a
vorbe sti despre ele c

and e sti
acas

a si c

and umbli pe drum,
c

and te culci
n
si c

and te scoli.
8 S

a ti le legi ca semn pe m

an

a
o
si s

a- ti serveasc

a drept fruntar
ntre ochi,
p
9 s

a le scrii pe u so-
rii casei tale si pe por tile tale.
q
10 Iar c

and Iehova, Dumne-
zeul t

au, te va duce

n tara ace-
ea despre care le-a jurat str

a-
mo silor t

ai, Avraam, Isaac si Ia-
cob, c

a ti-o va da
r
unde sunt
ora se mari si frumoase pe care
nu tu le-ai construit,
s
11 case
pline de tot felul de lucruri bu-
ne pe care nu tu le-ai umplut si
rezervoare s

apate pe care nu tu
le-ai s

apat, vii si m

aslini pe care
nu tu i-ai plantat, si c

and vei
m

anca si te vei s

atura,
t
12 ai
grij

a s

a nu-l ui ti
u
pe Iehova, care
te-a scos din tara Egiptului, din
casa sclavilor. 13 De Iehova,
Dumnezeul t

au, s

a te temi,
v
lui s

a-i sluje sti
w
si pe numele lui
s

a juri.
a
14 S

a nu umbla ti du-
p

a al ti dumnezei, dup

a nici-
unul dintre dumnezeii popoa-
relor care sunt

n jurul vostru
b
15 (c


au,
care se afl

a

n mijlocul t

au, este
un Dumnezeu care pretinde de-
vo tiune exclusiv

a),
c
ca nu cum-
va Iehova, Dumnezeul t

au, s

a se
aprind
a de m

anie

mpotriva ta
d
si s

a te nimiceasc

a de pe fa ta p

a-
m

antului.
e
16 S

a nu-l pune ti la

ncerca-
re pe Iehova, Dumnezeul vos-
tru,
f
cuml-a ti pus la

ncercare la
Masa.
g
17 S

a respecta ti nea-
p

arat poruncile lui Iehova, Dum-
nezeul vostru,
h
m

arturiile lui
i
si
dispozi tiile lui,
j
pe care vi le-a
poruncit.
k
18 S

a faci ce este
drept si bun

n ochii lui Iehova,
ca s

a- ti mearg

a bine
l
si ca s

a in-
tri si s

a iei

n st

ap

anire tara cea
bun

a despre care Iehova le-a ju-
rat str

amo silor t

ai,
m
19 izgo-
nindu-i pe to ti du smanii t

ai
dinaintea ta, a sa cum a promis
Iehova.
n
20 Dac

a fiul t

au te va

ntre-
ba

nviitor,
o
zic

and: Ce

nseam-
n

a m

arturiile, dispozi tiile si ho-
t

ar

arile judec

atore sti pe care vi
le-a dat Iehova, Dumnezeul nos-
tru?, 21 atunci s

a-i spui fiu-
lui t

au: Am fost sclavi ai fara-
onului

n Egipt, dar Iehova ne-a
scos din Egipt cu m

an

a tare.
p
22 Iehova a f

acut s

a aib

a loc
semne si miracole
q
mari si de-
vastatoare peste Egipt, peste fa-
raon si peste toat

a casa lui, sub
ochii no stri.
r
23 Si ne-a scos
de-acolo ca s

a ne aduc

a aici si
s

a ne dea tara despre care le ju-
rase str

amo silor no stri.
s
24 De
aceea Iehova ne-a poruncit s

a
k De 11:22; Ps 119:4; l De 5:33; m Ge 15:18; n Ex
23:30; Nu 33:52; o Ex 13:14; p Ex 15:6; q Ex 7:3;
De 7:19; r De 4:34; s Ex 13:5; De 1:8.
CAP. 6
a De 4:1
De 4:10
b Ex20:20
Ios 24:14
Iov28:28
Ps 111:10
Ps 128:1
c Ge 18:19
De 4:9
d De 5:16
Pr 3:2
e De 5:32
2Re 21:8
f Ec 8:12
Is 3:10
g Ge 13:16
h De 5:7
Is 42:8
Za 14:9
Mr 12:29
1Co 8:6
i De 10:12
Mt 22:37
j De 11:13
De 30:6
k Mr 12:30
Lu10:27
l De 11:18
Pr 7:3
m Ge 18:19
De 4:9
De 11:19
Pr 22:6
Ef 6:4
n Pr 6:22
o Pr 3:3
Pr 7:3
p Ex13:9
Ex13:16
De 11:18
q De 11:20
r Ge 15:18
s Ios 24:13
Ps 105:44
t De 8:10
u Ju3:7
Ier 2:32
v De 10:12
De 13:4
Ps 34:9
Ps 128:1
w Lu4:8
Col. aII-a
a De 10:20
Ju21:7
Ier 12:16
b Ex34:14
De 8:19
Ier 25:6
c Ex20:5
De 4:24
Ios 24:19
Na 1:2
d Ex32:10
Nu25:3
De 11:17
Ju2:14
e 1Re 13:34
2Re 17:18
f Mt 4:7
Lu4:12
1Co 10:9
g Ex17:2
De 33:8
Ps 95:8
Ev3:8
h De 11:13
Eze 20:11
i 1Re 2:3
j De 4:1
Ne 9:13
DEUTERONOMUL 6:257:14 7 na tiuni distruse. Israelul ales 250
ndeplinim toate aceste dispo-

zi tii,
a
s

a ne temem

ntotdeauna
de Iehova, Dumnezeul nostru,
spre binele nostru,
b
ca s

a r

am

a-
nem

nvia t

a, ca

n ziua aceasta.
c
25 Aceasta va

nsemna dreptate
pentru noi,
d
dac

a avem grij

a s

a
mplinim toat

a porunca aceasta
naintea lui Iehova, Dumnezeul

nostru, a sa cum ne-a poruncit
el.
e
7
C

and Iehova, Dumnezeul t

au,
te va duce

n cele din urm

a
n tara

n care mergi s-o iei
n st

ap

anire,
f
atunci el va

nl

a-
tura dinaintea ta na tiuni mari:
g
pe heti ti,
h
pe ghirgasi ti,
i
pe amo-
ri ti,
j
pe canaani ti,
k
pe ferezi ti,
l
pe hevi ti
m
si pe iebusi ti
n
sap-
te na tiuni mai mari si mai pu-
ternice dec

at tine.
o
2 Iehova,
Dumnezeul t

au, le va da

n m

a-
na ta, iar tu le vei

nfr

ange.
p
S

a le distrugi cu des

av

ar sire.
q
S

a nu

nchei niciun leg

am

ant cu
ele si s

a nu le ar

a ti bun

avoin t

a.
r
3 S

a nu

nchei c

as

atorii cu ele.
S

a n-o dai pe fiica ta fiului lor si
s

a n-o iei pe fiica lor pentru fiul
t

au.
s
4 C

aci

l vor face pe fiul
t

au s

a nu m

a mai urmeze si el va
sluji altor dumnezei,
t
iar Iehova
se va aprinde de m

anie

mpotri-
va voastr

a si v

a va nimici repe-
de.
u
5 Mai degrab

a, iat

a ce s

a le
face ti: s

a le d
ar

ama ti altarele,
v
s

a le sf

ar

ama ti coloanele sacre,
w
s

a le t

aia ti
x
st

alpii sacri
y
si s

a
le arde ti

n foc chipurile cio-
plite.
z
6 C

aci tu e sti un popor
sf

ant pentru Iehova, Dumneze-
ul t

au.
a
Dintre toate popoare-
le care sunt pe fa ta p

am

antului,
pe tine te-a ales Iehova, Dumne-
zeul t

au, s

a devii poporul s

au, o
proprietate special

a.
b
7 Nu pentru c

a a ti fi cel mai
numeros dintre toate popoare-
le v-a ar

atat Iehova afec tiune si
v-a ales,
a
c

aci voi era ti cel mai
mic dintre toate popoarele,
b
8 ci pentru c

a Iehova v

a iubea
c
si

si respecta jur

am

antul pe ca-
re-l f

acuse str

amo silor vo stri.
d
De aceea, Iehovav-a scos cu m

a-
n

a tare,
e
ca s

a v

a elibereze din
casa sclavilor,
f
din m

ana farao-
nului, regele Egiptului. 9 Tu
stii bine c

a Iehova, Dumnezeul
t

au, este adev

aratul Dumne-
zeu,
g
Dumnezeul cel fidel,
h
care
si tine p

an

a la a mia genera-
tie leg

am

antul si bun

atatea iubi-
toare fa t

a de cei ce-l iubesc si
fa t

a de cei ce respect

a porun-
cile sale,
i
10 dar

i pl

ate ste

n
fa t

a celui ce-l ur

a ste, nimicin-
du-l.
j
El nu ezit

a

n privin ta ce-
lui ce-l ur

a ste, ci

i pl

ate ste

n
fa t

a. 11 Tu s

a respec ti porun-
ca, dispozi tiile si hot

ar

arile ju-
dec

atore sti pe care ti le dau as-
t

azi si s

a le

mpline sti.
k
12 Dac

a vei continua s

a as-
cul ti de aceste hot

ar

ari judec

a-
tore sti, dac

a le vei respecta si
le vei

ndeplini,
l
Iehova, Dumne-
zeul t

au,

si va tine fa t

a de tine
leg

am

antul
m
si bun

atatea iubi-
toare a sa cum le-a jurat str

amo-
silor t

ai.
n
13 El te va iubi, te
va binecuv

anta,
o
te va

nmul ti
p
si va binecuv

anta rodul p

ante-
celui
q
t

au si rodul p

am

antului
r
t

au, cerealele tale, vinul t

au nou
si uleiul t

au, vi teii vacilor tale si
pr

asila turmei tale,
s
pe p

am

an-
tul despre care le-a jurat str

a-
mo silor t

ai c

a ti-l va da.
t
14 Vei
fi cel mai binecuv

antat dintre
toate popoarele.
u
La tine nu va
fi nici b

arbat, nici femeie f

ar

a
urma si, si nici printre animale-
h Is 49:7; 1Co 10:13; 2Co 1:18; Ev 11:11; i Ex 34:7;
De 5:10; Ne 1:5; Da 9:4; j Ps 21:9; Ps 68:2; Pr 2:22;
Is 59:18; Na 1:2; 2Pe 3:7; k De 5:32; Ioa 13:17; Iac
1:22; l Ex 15:26; De 28:1; m Ps 105:8; n Mi 7:20;
Lu 1:55; Lu 1:72; o Ex 23:25; Pr 10:22; p Le 26:9;
q De 28:4; r Le 26:4; s Ps 107:38; t Ge 13:15; u De
33:29; Ps 115:15; Ps 147:20.
CAP. 6
a De 5:1
1Re 2:3
b De 10:12
Ps 111:10
Pr 14:27
Ec 8:12
c De 4:1
Lu10:28
Ga 3:12
d Ro 10:5
e Le 18:5
Ec 12:13
CAP. 7
f De 31:3
Ps 44:2
g Ex33:2
Ios 3:10
h Ge 10:15
i Ge 10:16
j Ge 15:16
k Ge 10:19
l Ios 11:3
m Ge 10:17
n 1Cr 1:14
o De 20:1
p Nu33:52
Fa 13:19
q Le 27:29
De 20:17
Ios 6:17
Ios 10:28
r Ex23:32
Ex34:15
De 20:16
Ju2:2
s Ios 23:12
1Re 11:2
Ezr 9:2
Ne 10:30
t Ex34:16
1Re 11:4
u De 6:15
v Ex34:13
De 12:2
w Ex23:24
De 12:3
De 16:22
x Ju6:25
y De 16:21
z De 7:25
De 12:3
a Ex19:6
De 14:2
Ier 2:3
b Ex19:5
Ps 135:4
Am3:2
Mal 3:17
Col. aII-a
a De 4:37
De 10:15
Ps 105:6
Ro 9:11
b De 10:22
Ps 105:12
Is 51:2
c De 23:5
d Ge 22:16
Ex32:13
De 10:15
Ps 105:9
Lu1:73
e Ex13:14
f Ex6:6
Ex13:3
Is 51:10
g Le 26:45
De 4:35
Ps 68:20
251 Binecuv

ant

ari. Chipurile cioplite DEUTERONOMUL 7:158:6
le tale domestice.
a
15 Iehova
va

ndep

arta de la tine toate bo-
lile. Nu va aduce asupra ta ni-
ciuna dintre bolile rele pe care
le-ai cunoscut

n Egipt,
b
ci le va
aduce asupratuturor celor ce te
ur

asc. 16 Iar tu s

a nimice sti
toate popoarele pe care ti le d
a
Iehova, Dumnezeul t

au.
c
Ochiul
t

au s

a n-aib

a mil

a de ele
d
si s

a nu
le sluje sti dumnezeilor lor,
e
fi-
indc

a aceasta va fi o curs

a pen-
tru tine.
f
17 Dac

a zici

n inima ta: Aces-
te na tiuni sunt prea mari pen-
tru mine. Cum voi putea s

a le
alung?,
g
18 s

a nu te temi de
ele.
h
S

a- ti aduci neap

arat amin-
te de ceea ce i-a f

acut Iehova,
Dumnezeul t

au, faraonului si

n-
tregului Egipt,
i
19 de marile
ncerc

ari pe care le-au v

azut
ochii t

ai,
j
de semnele, de miraco-
lele,
k
de m

ana tare
l
si de bra tul
ntins
m
cu care te-a scos Iehova,
Dumnezeul t

au.
n
A sa le va face
Iehova, Dumnezeul t

au, tutu-
ror popoarelor de care te temi.
o
20 Iehova, Dumnezeul t

au, va
trimite groaza
p
peste ele, p

an

a
vor pieri si cei care au mai r

a-
mas
q
si care se ascundeau di-
naintea ta. 21 S

a nu te

nsp

ai-
m

an ti din cauza lor, c

aci Iehova,
Dumnezeul t

au, este

n mijlocul
t

au,
r
un Dumnezeu mare si de
temut.
s

au, va
nl

atura aceste na tiuni dinain-
tea ta

ncetul cu

ncetul.
t
Nu- ti
este

ng

aduit s

a le distrugi re-
pede, ca nu cumva fiarele c

am-
pului s

a se

nmul teasc

a

mpo-
triva ta. 23 Si Iehova, Dumne-
zeul t

au, le va da

n m

ana ta si le
va sili s

a se retrag

a

n mare

n-
v

alm

a seal

a, p

an

a c

and vor fi ni-
micite.
u
24

Ii va da

n m

ana ta
pe regii lor,
v
iar tu le vei sterge
numele de sub ceruri.
w
Nimeni
nu va putea s

a- ti stea

mpotri-
v

a,
a
p

an

a

i vei nimici de tot.
b
25 S

a arde ti

n foc chipurile cio-
plite ale dumnezeilor lor.
c
S

a nu
dore sti argintul si aurul de pe
ele,
d
nici s

a nu-l iei pentru ti-
ne,
e
ca nu cumva s

a fii prins

n
curs

a,
f
c

aci Iehova, Dumnezeul
t

au, detest

a acest lucru.
g
26 S

a
nu aduci

n casa ta niciun lucru
dezgust

ator, ca s

a nu fii si tu
destinat distrugerii ca el. S

a- ti
fie sc

arb

a de el si s

a-l ur

a sti cu
des

av

ar sire,
h
fiindc

a este un lu-
cru destinat distrugerii.
i
8
Ave ti grij

a s

a respecta ti fie-
care porunc

a pe care v-o
dau ast

azi,
j
ca s

a r

am

ane ti

n
via t

a,
k
s

a v

a

nmul ti ti, s

a intra ti
si s

a lua ti

n st

ap

anire tara de-
spre care Iehova le-a jurat str

a-
mo silor vo stri.
l
2 S

a- ti aduci
aminte de tot drumul pe care
Iehova, Dumnezeul t

au, te-a f

a-
cut s

a umbli

n ace sti patruzeci
de ani

n pustiu,
m
ca s

a te

nve te
s

a fii umil,
n
ca s

a te pun

a la

n-
cercare
o
si ca s

a stie ce era

n
inima ta,
p
dac

a vei respecta sau
nu poruncile sale. 3 El te-a

n-
v

a tat s

a fii umil, te-a l

asat s

a
suferi de foame
q
si te-a hr

anit
cu man

a
r
pe care n-o cunos-
cuse si nici tu, nici p

arin tii t

ai
, ca s

a te fac

a s

a stii c

a omul
tr

aie ste nu numai cu p

aine, ci
omul tr

aie ste cu orice exprima-
re a gurii lui Iehova.
s
4 Man-
tia de pe tine nu s-a uzat, nici pi-
ciorul nu ti s-a umflat

n ace sti
patruzeci de ani.
t
5 Si stii bine
n inima ta c

a Iehova, Dumne-
zeul t

au, te corecta a sa cum

si
corecteaz

a un om fiul.
u
6 S

a respec ti poruncile lui
Iehova, Dumnezeul t

au, umbl

and
n Ps 101:5; Lu 18:14; 1Pe 5:6; o Ex 16:4; Ex
20:20; p De 13:3; Ps 139:23; Pr 17:3; q Ex 16:3;
r Ex 16:31; Ps 78:24; s Mt 4:4; t De 29:5; Ne 9:21;
u 2Sa 7:14; Pr 3:12; 1Co 11:32; Ev 12:6; Re 3:19.
CAP. 7
a Ex23:26
De 28:11
Ps 127:3
b De 28:27
De 28:60
Am4:10
c De 7:2
De 20:16
Ios 10:28
d Ge 15:16
Le 18:25
De 9:5
e Ex20:3
f Ex23:33
De 12:30
Ju2:3
Ps 106:36
g Nu13:31
h De 1:29
De 31:6
Ps 27:1
Is 41:10
i Ex14:13
Ps 105:27
Ps 135:8
Fa 13:17
j De 29:3
Ne 9:11
k Ne 9:10
Ier 32:20
l Ex13:3
m De 11:2
n De 4:34
o Ex23:28
Ios 3:10
p De 2:25
Ios 2:9
Ios 24:12
q Ex23:29
r Nu14:9
Ps 46:5
s De 10:17
1Sa 4:8
Ne 1:5
Ne 9:32
t Ex23:30
u De 9:3
v Ios 10:24
Ios 12:1
w Ex17:14
Ps 9:5
Col. aII-a
a De 11:25
Ios 1:5
Ios 23:9
Ro 8:31
b Ios 11:14
c Ex32:20
De 12:3
1Cr 14:12
d Is 30:22
e Ios 7:21
f De 7:16
Ju8:27
g De 27:15
De 29:17
h Ro 2:22
i Le 27:28
De 13:17
CAP. 8
j De 5:32
Ps 119:4
1Te 4:1
k Pr 3:2
l Ge 15:18
m De 2:7
De 29:5
Am2:10
DEUTERONOMUL 8:79:5 S

a nu-l ui ti pe Iehova 252
pe c

aile sale
a
si tem

andu-te de
el.
b
7 C

t

au, te duce

ntr-o tar

a bun

a,
c
o
tar

a cu v

ai

n care curg toren-
te, cu izvoare si ape ad
anci ca-
re t

a snesc din c

ampii1
d
si din
regiuni muntoase, 8 o tar

a cu
gr

au, cu orz, cu vii, cu smochine
si cu rodii,
e
o tar

a cu m

asline pli-
ne de ulei si cu miere,
f
9 o tar

a
n care nu vei m

anca p

ainea

n
s

ar

acie si

ncare nu- ti va lipsi ni-
mic, o tar

a ale c

arei pietre sunt
de fier si din ai c

arei mun ti vei
extrage aram

a.
10 Dup

a ce vei m

anca si te
vei s

atura,
g
s

a-l binecuv

antezi
h
pe Iehova, Dumnezeul t

au, pen-
tru tara cea bun

a pe care ti-a
dat-o.
i
11 Ai grij

a ca nu cum-
va s

a-l ui ti
j
pe Iehova, Dumne-
zeul t

au, si s

a nu respec ti porun-
cile sale, hot

ar

arile sale judec

a-
tore sti si instruc tiunile sale, pe
care ti le dau ast

azi,
k
12 si ca
nu cumva s

a m

an

anci, s

a te sa-
turi, s

a- ti construie sti case bu-
ne si s

a locuie sti

n ele,
l
13 s

a
ti se

nmul teasc

a cireada si tur-
ma, s

a ti se

nmul teasc

a argin-
tul si aurul, s

a se

nmul teasc

a
tot ce este al t

au, 14 iar ini-
ma s

a ti se

nal te
m
si s

a-l ui ti

au, care
casa sclavilor,
n
15 care te-a
f

acut s

a umbli prin pustiul cel
mare si

nfrico s

ator,
o
cu serpi
venino si
p
si scorpioni si cu un
p

am

ant

nsetat si lipsit de ap

a,
care a f

acut ca st

anca de creme-
ne s

a- ti dea ap

a,
q
16 care te-a
hr

anit

n pustiu cu man

a,
r
pe
care p

arin tii t

ai n-o cunoscuse-
r

a, ca s

a te

nve te s

a fii umil,
s
ca s

a te pun

a la

ncercare si
s

a- ti fac

a bine

n viitor,
t
17 si
ca s

a nu zici

n inima ta: Cu pu-
De 8:71 Lit. c

ampii din vale.
terea mea si cu toat

a for ta m

ai-
nii mele am f

acut aceast

a ave-
re.
a
18 S

a- ti aduci aminte de
Iehova, Dumnezeul t

au, fiindc

a
el

ti d
a puterea s

a faci avere,
b
ca s

a- si duc

a la

ndeplinire leg

a-
m

antul pe care l-a

ncheiat cu
str

amo sii t

ai prin jur

am

ant, ca
n ziua aceasta.
c
19 Dac

a

ns

a

l vei uita vreo-
dat

a pe Iehova, Dumnezeul t

au,
si vei umbla dup

a al ti dumnezei,
le vei sluji si te vei pleca

nain-
tea lor, depun ast

azi m

arturie
mpotriva voastr

a c

a ve ti pieri
cu des

av

ar sire.
d
20 Ca na tiu-
nile pe care Iehova le distruge
dinainteavoastr

a, a save ti pieri,
fiindc

a n-a ti ascultat de glasul
lui Iehova, Dumnezeul vostru.
e
9
Ascult

a, o, Israele, ast

azi tu
treci Iordanul
f
ca s

a intri si
s

a cucere sti na tiuni mai mari si
mai puternice dec

at tine,
g
ora-
se mari si fortificate p

an

a la ce-
ruri,
h
2 un popor mare si

nalt
de statur

a, fiii anachimilor,
i
de-
spre care ai stiut si ai auzit spu-
n

andu-se: Cine poate s

a li se
mpotriveasc

a fiilor lui Anac?
3 Ast

azi stii bine c

a Iehova,
Dumnezeul t

au, trece

naintea
ta.
j
El este un foc mistuitor.
k
El
i va nimici
l
si

i va supune

n
fa tata, iar tu le vei luateritoriul
si-i vei distruge rapid, a sa cum
ti-a spus Iehova.
m
4 C

and Iehova, Dumnezeul
t

au,

i va izgoni dinaintea ta,
s

a nu zici

n inima ta: Datorit

a
drept

a tii mele m-a adus Iehova
s

a iau

n st

ap

anire tara aceas-
ta,
n
fiindc

a din cauza r

aut

a tii
acestor na tiuni le alung

a Iehova
dinaintea ta.
o
5 Nu datorit

a
drept

a tii
p
tale sau datorit

a sin-
cerit

a tii inimii
q
tale intri tu s

a
o Ge 15:16; De 12:31; De 18:12; p 1Re 8:46; Ps
51:5; Ro 3:23; Ro 5:12; Tit 3:5; q Ier 17:9.
CAP. 8
a De 5:33
2Cr 6:31
Ps 128:1
Lu1:6
b 1Sa 12:24
c Ex3:8
Le 26:4
De 11:12
Ne 9:25
d De 11:11
e Nu13:23
f Eze 20:6
g De 6:11
h Ps 103:2
Ps 134:1
i 1Cr 29:14
j Ps 106:21
k De 6:12
l De 32:15
Ier 22:14
Os 13:6
m De 9:4
1Co 4:7
n Ps 106:21
o De 1:19
Ier 2:6
p Nu21:6
q Nu20:11
Ps 78:15
Ps 105:41
Ps 114:8
1Co 10:4
r Ex16:35
Ioa 6:31
Ioa 6:49
s De 8:2
t 2Co 4:17
Ev12:11
1Pe 1:7
Col. aII-a
a Os 12:8
Hab1:16
1Co 4:7
b Ps 127:1
Pr 10:22
Os 2:8
c De 7:12
d De 4:26
De 30:18
Ios 23:13
1Sa 12:25
e Da 9:11
Da 9:12
Am3:2
CAP. 9
f De 11:31
Ios 4:19
g De 4:38
De 7:1
De 11:23
h Nu13:28
i Nu13:33
De 1:28
De 2:21
j De 1:30
De 20:4
De 31:3
Ios 3:11
k De 4:24
Na 1:6
Ev12:29
l De 7:23
De 20:16
m Ex23:31
De 7:24
n De 7:8
Eze 36:22
253 Vi telul de aur. Tablele sparte DEUTERONOMUL 9:623
iei

n st

ap

anire tara lor, ci
din cauza r

aut

a tii acestor na ti-
uni le alung

a Iehova, Dumneze-
ul t

au, dinaintea ta
a
si ca s

a- si
duc

a la

ndeplinire cuv

antul pe
care l-a jurat Iehova str

amo si-
lor t

ai, Avraam,
b
Isaac
c
si Iacob.
d
6 S

a stii deci c

a nu datorit

a drep-
t

a tii tale

ti d
a Iehova, Dumne-
zeul t

au, tara aceasta bun

a ca s

a
o iei

n st

ap

anire, c

aci e sti un
popor cu g

atul teap

an.
e
7 Adu- ti aminte: Nu uita cum
l-ai provocat pe Iehova, Dumne-
zeul t

au,

n pustiu.
f
Din ziua

n
care a ti ie sit din tara Egiptu-
lui p

an

a la sosirea voastr

a

n
locul acesta, a ti r

amas r

azvr

a-
ti ti fa t

a de Iehova.
g
8 Chiar la
Horeb l-a ti provocat la m

anie pe
Iehova, si Iehova s-a m

aniat pe
voi at

at de mult,

nc

at voia s

a
v

a nimiceasc

a.
h
9 Atunci c

and
am urcat pe munte ca s

a pri-
mesc tablele de piatr

a,
i
tablele
leg

am

antului pe care

l

ncheia-
se Iehova cu voi,
j
si am r

a-
mas pe munte patruzeci de zile
si patruzeci de nop ti
k
(n-am
m

ancat p

aine si n-am b

aut ap

a),
10 Iehova mi-a dat cele dou

a ta-
ble de piatr

a scrise cu degetul
lui Dumnezeu,
l
iar pe ele erau
toate cuvintele pe care vi le spu-
sese Iehova pe munte, din mij-
locul focului,

n ziua str

angerii
congrega tiei.
m
11 La sf

ar situl
celor patruzeci de zile si patru-
zeci de nop ti, Iehova mi-a dat
cele dou

a table de piatr

a, table-
le leg

am

antului,
n
12 si Iehova
mi-a zis: Scoal

a-te, coboar

a re-
pede de aici, c

aci poporul t

au,
pe care l-ai scos din Egipt, a f

a-
cut ce este r

au.
o
Ei s-au ab

atut
repede de la calea pe care le-am
poruncit-o. Si-au f

acut un chip
turnat.
p
13 Si Iehova mi-a mai
zis: Amv

azut poporul acesta si
iat

a c

a este un popor cu g

atul
teap

an.
a
14 Las

a-m

a s

a-i nimi-
cesc
b
si s

a le sterg numele de sub
ceruri
c
si las

a-m

a s

a fac din tine
o na tiune mai puternic

a si mai
mare dec

at ei.
d
15 Dup

a aceea m-am

ntors si
am cobor

at de pe munte,

n timp
ce muntele ardea cu v

alv

at

ai,
e
si tineam cele dou

a table ale le-
g

am

antului

n am

andou

a m

ai-
nile.
f
16 Atunci m-am uitat si
iat

a c

a p

ac

atuiser

a ti

mpotriva
lui Iehova, Dumnezeul vostru!
V
a f

acuser

a ti un vi tel turnat.
g
V
a ab

atuser

a ti repede de la ca-
lea pe care o poruncise Iehova.
h
17 Atunci am apucat cele dou

a
table, le-amaruncat cu am
andou

a
m

ainile si le-am spart sub ochii
vo stri.
i
18 Apoi m-am proster-
nat

naintea lui Iehova ca prima
dat

a, patruzeci de zile si patru-
zeci de nop ti. N-am m

ancat p

ai-
ne si n-am b

aut ap

a,
j
din cauza
p

acatului pe care-l comiseser

a ti
f

ac

and ce este r

au

n ochii lui
Iehova si jignindu-l,
k
19 fiind-
c

a

mi era fric

a de m

ania aprin-
s

a a lui Iehova, care se sup

arase
at

at de mult pe voi,

nc

at voia
s

a v

a nimiceasc

a.
l
Totu si Iehova
m-a ascultat si de data aceasta.
m
20 Si pe Aaron, Iehova s-a m
a-
niat at

at de mult,

nc

at voia s

a-l
nimiceasc

a,
n
dar eu am f

acut im-
plor

ari
o

n timpul acela si pentru
Aaron. 21 Iar p

acatul pe ca-
re-l f

acuser

a ti, vi telul,
p
l-am lu-
at, l-amars

n foc si l-am zdrobit,
f

ar

ami t

andu-l complet, p

an

a s-a
f

acut m

arunt ca pulberea. Dup

a
aceea, am aruncat pulberea

n
torentul care cobora din mun-
te.
q
22 La Tabera,
r
la Masa
s
si
la Chibrot-Hataava
t
l-a ti provo-
cat pe Iehova la m

anie.
u
23 Si,
c

and Iehova v-a trimis de la Ca-
des-Barnea,
v
zic

and: Urca ti si
CAP. 9
a Le 18:25
b Ge 13:15
Ge 17:8
c Ge 26:3
d Ge 28:13
e Ex34:9
Ps 78:8
Is 48:4
Fa 7:51
f De 9:22
Ps 78:40
Ev3:16
g Ex17:2
Nu11:4
Nu16:2
Nu25:2
De 31:27
De 32:5
Ne 9:16
h Ex32:4
Ex32:10
Ps 106:19
i Ex24:12
Ex31:18
Ex32:16
j Ex24:7
Ga 4:24
k Ex24:18
l Ex31:18
Ps 8:3
Mt 12:28
Lu11:20
m Ex19:19
De 4:10
De 4:12
n Ex31:18
De 4:13
o Ex32:7
De 4:16
p Ex32:4
Col. aII-a
a Ex32:9
b Ex32:10
c De 7:24
Ps 9:5
d Nu14:12
e Ex19:18
De 4:11
f Ex32:15
g Fa 7:40
h Ex20:3
Ex20:4
De 5:8
Fa 7:41
i Ex32:19
j Ex34:28
k Ne 9:18
l Ex32:10
m Ex32:11
Ex32:14
De 10:10
Ps 106:23
n Ex32:2
Ex32:21
Ex32:35
o Pr 15:29
Iac 5:16
p Ex32:4
q Ex32:20
Is 30:22
r Nu11:3
s Ex17:7
De 6:16
t Nu11:4
Nu11:34
u De 9:7
v Nu13:26
De 1:19
DEUTERONOMUL 9:2410:12 Alte table. Levi tii 254
lua ti

n st

ap

anire tara pe care
am s

a v-o dau!, v-a ti r

azvr

atit
mpotriva ordinului lui Iehova,

Dumnezeul vostru,
a
n-a ti mani-
festat credin t

a
b

n el si n-a ti as-
cultat de glasul lui.
c
24 V-a ti
r

azvr

atit fa t

a de Iehova
d
din zi-
ua

n care v-am cunoscut.
25 De aceea, m-am pro-
sternat

naintea lui Iehova pa-
truzeci de zile si patruzeci de
nop ti.
e
M-am prosternat a sa, fi-
indc

a Iehova spusese c

a avea de
g

and s

a v

a nimiceasc

a.
f
26 Si
am

nceput s

a-l implor
g
pe
Iehova si s

a zic: O, Domn Su-
veran Iehova, nu- ti nimici po-
porul, proprietatea ta persona-
l

a,
h
pe care l-ai eliberat prin
m

are tia ta, pe care l-ai scos din
Egipt
i
cu m
an

a tare.
j
27 Adu- ti
aminte de slujitorii t

ai Avraam,
Isaac si Iacob.
k
Nu- ti

ntoarce
fa ta la duritatea, la r

autatea si
la p

acatul acestui popor,
l
28 ca
nu cumva tara
m
din care ne-ai
scos s

a zic

a: Fiindc

a Iehova nu
era

n stare s

a-i duc

a

n tara pe
care le-o promisese si fiindc

a

i
ura, i-a scos ca s

a-i omoare

n
pustiu.
n
29

Ins

a ei sunt popo-
rul t

au si proprietatea ta perso-
nal

a,
o
pe care ai scos-o cu ma-
rea ta putere si cu bra tul t

au

n-
tins.
p
10

In timpul acela Iehova mi-a
zis: Taie- ti dou

a table de
piatr

a la fel ca primele
q
si urc

a
la mine pe munte. F
a- ti si o ar-
c

a de lemn.
r
2 Eu voi scrie pe
aceste table cuvintele care se
g

aseau pe primele table, pe ca-
re le-ai spart, si tu s

a le pui

n
arc

a. 3 Am f

acut deci o ar-
c

a din lemn de acacie, am t

a-
iat dou

a table de piatr

a la fel ca
primele
s
si am urcat pe munte,
iar cele dou

a table erau

n m

ana
mea. 4 Apoi el a scris pe table
aceea si scriere ca prima,
t
Cele
Zece Cuvinte1
a
pe care Iehova
vi le spusese pe munte, din mij-
locul focului,
b

n ziua str

angerii
congrega tiei.
c
Pe urm

a Iehova
mi le-a dat. 5 Atunci m-am

n-
tors, am cobor

at de pe munte
d
si
am pus tablele

n arca pe care
o f

acusem, ca s

a r

am

an

a acolo,
a sa cum

mi poruncise Iehova.
e
6 Si fiii lui Israel au plecat
din Beerot Bene-Iaacan
f
la Mo-
sera. Acolo a murit Aaron si
acolo a fost

nmorm

antat,
g
iar
Eleazar, fiul s

au, a

nceput s

a
slujeasc

a

n locul lui ca preot.
h
7 De acolo au plecat la Gudgo-
da, iar din Gudgoda la Iotbata,
i
un tinut cu v

ai

n care curg to-
rente.
8

In timpul acela, Iehova a
pus deoparte tribul lui Levi
j
ca
s

a poarte arca leg

am

antului lui
Iehova,
k
s

a stea

naintea lui
Iehova, s

a-i slujeasc

a
l
si s

a bine-
cuv

anteze

nnumele s

au p

an

a

n
ziua de azi.
m
9 Iat

a de ce Levi
nu are nici parte, nici mo steni-
re
n
cu fra tii s

ai. Iehova este mo s-
tenirea lui, a sa cum

i spusese
Iehova, Dumnezeul t

au.
o
10 Eu
ns

a am stat pe munte la fel
ca

n primele zile, patruzeci de
zile si patruzeci de nop ti,
p
iar
Iehova m-a ascultat si atunci.
q
Iehova n-a vrut s

a te nimiceas-
c

a.
r
11 Apoi Iehova mi-a zis:
Scoal

a-te si porne ste la drum
n fruntea poporului, ca s

a intre
si s

a ia

n st

ap

anire tara despre
care le-am jurat str

amo silor lor
c

a le-o voi da.
s
12 Si acum, o, Israele, ce alt-
ceva cere Iehova, Dumnezeul
t

au, de la tine
t
dec

at s

a te temi
u
de Iehova, Dumnezeul t

au, ca
p Ex24:18; Ex34:28; q Ex32:14; r Eze 33:11; s Ge
15:18; t Mi 6:8; u De 5:29; De 6:13; Ps 34:9; Pr
8:13.
De 10:41 Vezi 4:13 si Ex 34:28, n.s.
CAP. 9
a Nu14:3
Nu14:4
Is 63:10
b De 1:32
Ps 106:24
Ev3:19
c Ps 106:25
d De 31:27
Fa 7:51
e Ex34:28
De 9:18
Mt 4:2
f De 9:19
g Ps 99:6
Pr 15:29
Iac 5:16
h Ex19:5
De 32:9
Ps 135:4
Am3:2
i 1Re 8:51
j Ex32:11
Ps 99:6
k Ex3:6
Ex6:8
De 9:5
l Ex32:31
Ps 78:8
Mi 7:18
m De 5:6
n Ex32:12
Nu14:16
Ps 115:2
o De 4:20
1Re 8:51
Ne 1:10
Ps 74:2
Ps 95:7
Ps 100:3
p Ex6:6
De 4:34
Is 63:12
CAP. 10
q Ex34:1
r De 10:3
s Ex34:4
t Ex32:15
Ex34:28
Col. aII-a
a Ex20:1
De 4:13
b De 4:36
De 5:4
c Ex19:17
De 5:22
d Ex34:29
e De 10:2
f Nu33:31
g Nu20:23
Nu20:24
Nu33:38
h Nu20:28
i Nu33:33
j Nu1:50
Nu3:6
Nu8:14
Nu16:9
k Nu3:31
Nu4:15
1Cr 15:15
l De 18:5
2Cr 29:11
m Nu6:23
De 21:5
2Cr 30:27
n Nu18:24
Nu26:62
De 18:1
o Nu18:20
255 Iubire, ascultare de Dumnezeu DEUTERONOMUL 10:1311:10
s

a umbli

n orice lucru pe c

aile
sale,
a
s

a-l iube sti
b
si s

a-l sluje sti

au, cu
toat

a inima ta si cu tot sufletul
t

au
c
13 si s

a respec ti porunci-
le lui Iehova si legile lui,
d
pe ca-
re ti le poruncesc ast

azi, spre
binele t

au?
e
14 Iat

a c

a ale lui
Iehova, Dumnezeul t

au, sunt ce-
rurile
f
si cerurile cerurilor, p

a-
m

antul
g
si tot ce este pe el.
15 Numai de str

amo sii t

ai s-a
ata sat Iehova, iubindu-i, si i-a
ales pe urma sii lor, care vor
veni dup

a ei,
h
adic

a pe voi, din-
tre toate popoarele, ca

n ziua
aceasta. 16 S

a v

a circumcide ti
inima,

nl

atur

andu-i prepu tul,
i
si s

a nu v

a mai

n tepeni ti g

atul.
j
17 C

aci Iehova, Dumnezeul vos-
tru, este Dumnezeul dumnezei-
lor
k
si Domnul domnilor,
l
Dum-
nezeul cel mare, puternic si de
temut,
m
care nu trateaz

a pe ni-
meni cu p

artinire,
n
nici nu ia
mit

a,
o
18 care

i face judecat

a
dreapt

a orfanului de tat

a si v

a-
duvei
p
si

l iube ste pe locuito-
rul str

ain,
q

i d
a p

aine si mantie.
19 S

a-l iubi ti si voi pe locuito-
rul str

ain,
r
c

aci a ti fost locuitori
str

aini

n tara Egiptului.
s
20 De Iehova, Dumnezeul t

au,
s

a te temi.
t
Lui s

a-i sluje sti,
u
de
el s

a te alipe sti
v
si pe numele
lui s

a juri.
w
21 Pe el s

a-l lauzi,
x
el este Dumnezeul t

au, care a
f

acut pentru tine aceste lucruri
mari si

nfrico s

atoare pe care
le-au v

azut ochii t

ai.
y
22 Str

a-
mo sii t

ai au cobor

at

n Egipt cu
saptezeci de suflete,
z
iar acum
Iehova, Dumnezeul t

au, a f

acut
din tine o mul time ca stelele ce-
rurilor.
a
11
S

a-l iube sti pe Iehova,
Dumnezeul t

au,
b
s

a- ti

n-
depline sti

ntotdeauna

ndatori-
rile fa t

a de el si s

a respec ti le-
gile sale, hot

ar

arile sale judec

a-
tore sti
a
si poruncile sale. 2 S

a
sti ti bine ast

azi: Nu le vor-
besc fiilor vo stri (care n-au cu-
noscut si n-au v

azut disciplina-
rea lui Iehova,
b
Dumnezeul vos-
tru, m

are tia sa,
c
m

ana satare
d
si
bra tul s

au

ntins,
e
3 nici sem-
nele si lucr

arile lui, pe care le-a
f

acut

n mijlocul Egiptului
f
fa-
raonului, regele Egiptului, si

n-
tregii lui t

ari; 4 nici ce a f

a-
cut armatei Egiptului, cailor si
carelor lui de r

azboi,

n fa ta c

a-
rora a f

acut s

a se reverse ape-
le M

arii Ro sii, c

and ace stia v

a
urm

areau,
g
si Iehova i-a dis-
trus cu des

av

ar sire;
h
5 nici ce
v-a f

acut vou

a

n pustiu p

an

a
la sosirea voastr

a

n locul aces-
ta; 6 nici ce le-a f

acut lui Da-
tan si Abiram,
i
fiii lui Eliab,
fiul lui Ruben, c

and p

am

antul
si-a deschis gura si i-a

nghi tit

n
mijlocul

ntregului Israel pe ei,
casele lor, corturile lor si toate
fiin tele care

i urmau),
j
7 c

aci
propriii vo stri ochi au v

azut toa-
te lucr

arile mari pe care le-a f

a-
cut Iehova.
k
8 S

a respecta ti

ntreaga po-
runc

a
l
pe care v-o dau ast

azi, ca
s

a deveni ti puternici, ca s

a in-
tra ti si s

a lua ti

n st

ap

anire ta-
ra pe care v


n
st

ap

anire
m
9 si ca s

a ave ti zile
multe
n
pe p

am

antul despre ca-
re Iehova le-a jurat str

amo silor
vo stri c

a li-l va da, lor si semin-
tei lor,
o
o tar

a

n care curge lap-
te si miere.
p
10 C

aci tara pe care te duci
s-o iei

n st

ap

anire nu este ca
tara Egiptului din care a ti ie sit,
unde

ti sem

anai s

am

an ta si tre-
buia s-o uzi cu piciorul, ca pe o
i Nu 16:1; Ps 106:17; j Nu 16:32; k De 7:19; De
29:3; l Mt 5:19; m De 1:38; n De 4:40; Ps 91:16; Pr
3:2; Pr 10:27; o Ge 13:15; Ge 26:3; Ge 28:13; De
9:5; p Ex 3:8; Eze 20:6.
CAP. 10
a De 5:33
Ios 22:5
Eze 11:20
b De 30:16
c De 6:5
De 11:13
Lu10:27
d Ex24:7
e De 6:24
f Ps 89:11
Ps 115:16
Is 66:1
g 1Cr 29:11
Ps 24:1
1Co 10:26
h De 4:37
Ps 105:6
i De 30:6
Ier 4:4
Ro 2:29
Flp3:3
Col 2:11
j Ex34:9
De 9:6
De 31:27
k Ex18:11
2Cr 2:5
Ps 97:9
l Ps 136:3
m De 7:21
Ne 1:5
Ne 9:32
n Iov34:19
Fa 10:34
Ro 2:11
Ef 6:9
o 2Cr 19:7
p Ps 68:5
Ps 146:9
Iac 1:27
q Le 19:10
De 24:14
r Le 19:34
s Ex22:21
t De 6:13
u Lu4:8
v De 13:4
w De 6:13
x Ex15:2
Ps 105:45
Re 19:6
y 2Sa 7:23
z Ge 46:27
Ex1:5
Fa 7:14
a Ge 15:5
De 1:10
Ne 9:23
CAP. 11
b De 6:5
De 10:12
Mr 12:30
Col. aII-a
a De 4:45
b De 8:5
Ev12:6
c De 5:24
De 9:26
d Ex13:3
e De 7:19
Is 63:12
f De 4:34
Ne 9:10
Ps 105:27
g Ex14:23
Ps 136:15
Ev11:29
h Ex14:28
Ex15:4
DEUTERONOMUL 11:1130 Distrugerea na tiunilor 256
gr

adin

a de legume, 11 ci tara
pe care v


n st

a-
p

anire este o tar

a cu mun ti si
c

ampii1,
a
care bea ap

a din ploa-
ia cerurilor, 12 o tar

a de ca-
re are grij

a Iehova, Dumnezeul
t

au. Ochii
b
lui Iehova, Dumne-
zeul t

au, sunt tot timpul asupra
ei, de la

nceputul anului p

an

a la
sf

ar situl anului.
13 Dac

a ve ti asculta de po-
runcile mele,
c
pe care vi le dau
ast

azi ca s

a-l iubi ti pe Iehova,
Dumnezeul vostru, si s

a-i sluji ti
cu toat

a inima voastr

a si cu tot
sufletul vostru
d
, 14 atunci
voi da t

arii voastre ploaie la
timpul ei,
e
ploaie de toamn

a si
ploaie de prim

avar

a,
f
si

ti vei
str

ange cerealele, vinul nou si
uleiul. 15

I ti voi acoperi c

am-
pul cu iarb

a pentru animalele
tale domestice,
g
iar tu vei m

an-
ca si te vei s

atura.
h
16 Ave ti
grij

a s

a nu v

a fie ademenit

a ini-
ma
i
si s

a v

a abate ti,

nchin

an-
du-v

a altor dumnezei si ple-
c

andu-v

a

naintea lor,
j
17 iar
Iehova s

a se aprind
a de m

anie
mpotriva voastr

a si s

a

nchid
a
cerurile ca s

a nu mai fie ploaie,
k
p

am

antul s

a nu- si mai dea roa-
dele si voi s

a pieri ti repede
din tara cea bun

a pe care v-o d
a
Iehova.
l
18 S

a v

a pune ti aceste cuvin-
te ale mele

n inim

a
m
si

n su-
flet, s

a vi le lega ti ca un semn pe
m

an

a si s

a v

a serveasc

a drept
fruntar

ntre ochi.
n
19 S

a-i

n-
v

a ta ti pe fiii vo stri despre ele,
vorbind despre ele c

ande sti aca-
s

a si c

and umbli pe drum, c

and
te culci si c

and te scoli.
o
20 S

a
le scrii pe u sorii casei tale si pe
por tile tale,
p
21 pentru ca zi-
lele voastre si zilele fiilor vo stri
pe p

am

antul despre care Iehova
De 11:111 Lit. c

ampii din vale.
le-a jurat str

amo silor vo stri c

a
li-l va da s

a fie multe,
a
ca zi-
lele cerurilor deasupra p

am

an-
tului.
b
22 C

aci, dac

a respecta ti cu
stricte te toat

a porunca
c
aceas-
ta pe care v-o dau ca s-o

m-
plini ti, dac

a

l iubi ti pe Iehova,
Dumnezeul vostru,
d
dac

a um-
bla ti

n orice lucru pe c

aile sale
e
si v

a alipi ti de el,
f
23 atunci
Iehovava alunga pentru voi toa-
te aceste na tiuni,
g
si ve ti lua te-
ritoriul unor na tiuni mai mari
si cu o popula tie mai numeroas

a
dec

at a voastr

a.
h
24 Orice loc
pe care va c

alca talpa picioru-
lui vostru va fi al vostru.
i
Grani-
ta voastr

a va fi din pustiu p

an

a
n Liban, de la Fluviu, fluviul

Eufrat, p

an

a la marea de vest.
j
25 Nimeni nu va putea s

a vi se
mpotriveasc

a.
k
Iehova, Dumne-
zeul vostru, va pune groaza de
voi si frica de voi

naintea

ntre-
gii t

ari
l

n care ve ti c

alca, a sa
cum v-a promis.
26 Iat

a c

a pun ast

azi

nain-
tea voastr

a binecuv

antarea si
blestemul:
m
27 binecuv

anta-
rea, dac

a asculta ti de poruncile
lui Iehova, Dumnezeul vostru,
n
pe care vi le dau ast

azi, 28 si
blestemul,
o
dac

a nu asculta ti de
poruncile lui Iehova, Dumne-
zeul vostru,
p
dac

a v

a abate ti de
la calea pe care v-o poruncesc
ast

azi si umbla ti dup

a al ti dum-
nezei pe care nu i-a ti cunoscut.
29 C

t

au, te va duce

n tara pe ca-
re mergi s-o iei

n st

ap

anire,
q
s

a
roste sti binecuv

antarea pe mun-
tele Garizim
r
si blestemul pe
muntele Ebal.
s
30 Nu sunt ei
l Ex 23:27; De 2:25; Ios 2:9; Ios 5:1; m De 28:2;
De 28:15; De 30:1; De 30:15; n De 28:1; Ps 19:11;
Is 1:19; o Le 26:16; Is 1:20; p Ro 2:8; Ro 2:9; q Ex
23:23; De 9:1; r De 27:12; Ios 8:33; s De 27:13; Ios
8:34.
CAP. 11
a De 1:7
De 8:7
De 8:9
b 1Re 9:3
Ps 33:18
Ps 34:15
c Ex15:26
De 6:17
d De 4:29
De 6:5
De 10:12
Mt 22:37
e Le 26:4
De 28:12
Ps 65:10
Is 30:23
Ier 14:22
f Ier 5:24
Ioe 2:23
Iac 5:7
g Ps 104:14
h De 6:11
De 8:10
Ioe 2:19
i De 29:18
Iov31:27
Ev3:12
j De 8:19
De 30:17
k De 28:23
1Re 8:35
2Cr 7:13
Am4:7
l De 4:26
De 8:19
De 30:18
Ios 23:13
m De 6:6
Ps 37:31
Pr 7:3
Is 51:7
n Ex13:9
Ex13:16
De 6:8
o De 4:9
De 6:7
Ps 34:11
Ps 78:5
Pr 22:6
Ef 6:4
p De 6:9
Col. aII-a
a Ge 13:15
De 4:40
De 6:2
Pr 3:2
Pr 4:10
Pr 9:11
b Ps 72:5
Ps 89:29
c De 6:17
De 11:13
Ec 12:13
d De 6:5
Lu10:27
e Ios 22:5
Ps 81:13
Eze 11:20
f De 10:20
De 13:4
g Ex23:28
De 9:5
Ios 3:10
Ps 44:2
h De 4:38
De 7:1
De 9:1
i Ios 1:3
Ios 14:9
j Ge 15:18
Ex23:31
k De 7:24
Ios 1:5
257

Inchinarea la Dumnezeu DEUTERONOMUL 11:3112:15
pe partea Iordanului dinspre
apusul soarelui,

n tara canaa-
ni tilor care locuiesc

n Araba,
a
n fa ta Ghilgalului,
b
l

ang

a copa-
cii mari ai lui More?
c
31 C

aci
voi trece ti acum Iordanul ca s

a
intra ti si s

a lua ti

n st

ap

anire
tara pe care v-o d
a Iehova, Dum-
nezeul vostru, si trebuie s-o lu-
a ti

n st

ap

anire si s

a locui ti

n
ea.
d
32 Ave ti grij

a s

a

ndepli-
ni ti toate dispozi tiile si hot

ar

a-
rile judec

atore sti
e
pe care le pun
ast

azi

naintea voastr

a.
f
12
Iat

a dispozi tiile
g
si hot

a-
r

arile judec

atore sti
h
pe ca-
re trebuie s

a ave ti grij

a s

a le

n-
deplini ti
i

n tara pe care

amo silor
t

ai,

ti va permite s-o iei

n st

a-
p

anire

n toate zilele

n care
ve ti tr

ai pe p

am

ant.
j
2 S

a dis-
truge ti complet
k
toate locuri-
le unde na tiunile c

arora le lua ti
teritoriul le-au slujit dumnezei-
lor lor pe mun tii

nal ti, pe dea-
luri si sub orice copac cu frunza
deas

a.
l
3 S

a le d
ar

ama ti alta-
rele,
m
s

a le sf

ar

ama ti coloanele
sacre,
n
s

a le arde ti

n foc st

alpii
sacri,
o
s

a dobor

a ti chipurile cio-
plite
p
ale dumnezeilor lor si s

a le
sterge ti numele din locul acela.
q
4 Si voi s

a nu v

a purta ti a sa
fa t

a de Iehova, Dumnezeul vos-
tru,
r
5 ci s

a c

auta ti locul pe
care Iehova, Dumnezeul vostru,
l va alege dintre toate triburi-

le voastre ca s

a- si pun

a nume-
le acolo si s

a-l fac

a s

a locuias-
c

a acolo, si acolo s

a v

a duce ti.
s
6 Acolo s

a v

a aduce ti ofrandele
arse,
t
jertfele, zeciuielile,
u
con-
tribu tia m

ainii voastre,
v
ofran-
dele voastre pentru f

ag

aduin-
t

a
w
si ofrandele voastre benevo-
le,
x

nt

aii n

ascu ti din cireada si
din turma voastr

a.
y
7 Si acolo
s

a m

anca ti

naintea lui Iehova,
Dumnezeul vostru,
a
si s

a v

a
bucura ti de tot ce

ntreprin-
de ti,
b
voi si casele voastre, fiind-
c


au, te-a
binecuv

antat.
8 S

a nu face ti a sa cum facem
ast

azi aici, fiecare ce este drept
n ochii lui,
c
9 fiindc

a n-a ti in-
trat

nc

a

n locul de odihn

a
d
si

n mo stenirea pe care ti-o d
a
Iehova, Dumnezeul t

au. 10 S

a
trece ti Iordanul
e
si s

a locui ti

n
tara pe care v-o d
a

n st

ap

anire
f
Iehova, Dumnezeul vostru, iar
el v

a va da odihn

a de to ti du s-
manii din jurul vostru si ve ti lo-
cui

n siguran t

a.
g
11 Locul
h
pe
care Iehova, Dumnezeul vostru,
l va alege ca s

a fac

a s

a locuias-
c

a acolo numele s

au este cel

n
care ve ti aduce tot ce v

a porun-
cesc: ofrandele arse
i
si jertfele
voastre, zeciuielile voastre,
j
con-
tribu tia
k
m

ainii voastre si tot ce
alege ti ca ofrande pentru f

ag

a-
duin t

a,
l
a sa cum i-a ti promis lui
Iehova. 12 S

a v

a bucura ti

na-
intea lui Iehova, Dumnezeul
vostru,
m
voi, fiii vo stri si fiice-
le voastre, sclavii vo stri si scla-
vele voastre, si levitul care este
n

auntrul por tilor voastre, fi-
indc

a el nu are nici parte, nici
mo stenire cu voi.
n
13 Ai grij

a
s

a nu- ti aduci ofrandele arse

n
niciun alt loc pe care

l vei ve-
dea,
o
14 ci s

a- ti aduci ofrande-
le arse

n locul pe care-l va ale-
ge Iehova

n unul dintre triburi-
le tale si acolo s

a faci tot ce- ti
poruncesc.
p
15

Ins

a, ori de c

ate ori

ti va
pofti sufletul, vei putea s

a

n-
junghii animale
q
si s

a m

an

anci
carne dup

a binecuv

antarea lui
Iehova, Dumnezeul t

au, pe care
h De 12:6; De 14:23; De 16:2; De 26:2; i Le 1:3;
j De 14:22; De 26:12; k Nu 18:19; De 12:6; l Le
7:16; Le 22:18; m De 14:26; 1Re 8:66; Ne 8:10; Flp
4:4; n Nu 18:24; De 10:9; De 14:29; Ios 13:14; o Le
17:4; 1Re 12:28; p 2Cr 7:12; q De 12:21; De 14:26.
CAP. 11
a De 1:7
De 3:17
Ios 12:3
b 2Re 4:38
c Ge 12:6
d De 9:1
Ios 1:11
e De 4:45
f De 5:32
De 12:32
Ps 119:4
1Io 5:3
CAP. 12
g Le 26:46
De 4:5
h Le 19:37
Le 25:18
i De 4:40
De 6:1
Iac 1:22
j De 4:10
1Re 8:40
k Ex34:13
l Eze 20:28
m Ju2:2
Ju6:25
n Ex23:24
2Re 18:4
o Ex34:13
1Re 15:13
2Re 23:14
2Cr 14:3
p Nu33:52
De 7:5
De 7:25
q Ex23:13
Ios 23:7
r Le 18:3
De 12:31
2Re 17:15
s De 26:2
2Cr 7:12
t Le 1:3
u De 12:17
De 14:22
v Nu18:19
De 12:11
w Le 7:16
Le 22:18
x Le 23:38
1Cr 29:9
Ezr 2:68
y De 12:17
De 15:19
Col. aII-a
a De 14:23
De 15:20
b Le 23:40
De 12:12
De 12:18
De 14:26
Ps 32:11
Ps 100:2
Flp4:4
c Nu15:39
Ju17:6
Pr 21:2
d 1Re 8:56
1Cr 23:25
Ev4:8
e Ios 3:17
f De 4:22
De 9:1
g De 33:28
1Re 4:25
Ps 4:8
Pr 1:33
DEUTERONOMUL 12:1632 Legea cu privire la s

ange 258
ti-a dat-o el,

n

auntrul tuturor
por tilor tale. S

a o m
an

ance at

at
cel necurat,
a
c

at si cel curat,
a sa cum se m

an

anc

a gazela si
cerbul.
b
16 Dar s

angele s

a nu-l
m

anca ti.
c
S

a-l ver si pe p

am

ant
ca apa.
d
17 Nu- ti va fi permis
s

a m

an

anci

n

auntrul por tilor
tale zeciuiala din cerealele tale
e
sau din vinul t

au nou sau din
uleiul t

au sau

nt

aii n

ascu ti din
cireada si din turma ta
f
sau vreo
ofrand
a pentru f

ag

aduin t

a pe
care o vei promite sau ofrande-
le tale benevole
g
sau contribu-
tia m

ainii tale.
h
18 Ci s

a le m

a-
n

anci

naintea lui Iehova, Dum-
nezeul t

au,

n locul pe care-l va
alege Iehova, Dumnezeul t

au,
i
tu, fiul t

au si fiica ta, sclavul
t

au si sclava ta si levitul care
este

n

auntrul por tilor tale. S

a
te bucuri
j

naintea lui Iehova,
Dumnezeul t

au, de tot ce

ntre-
prinzi. 19 Ai grij

a ca

n toate
zilele tale pe p

am

antul t

au s

a
nu-l p

ar

ase sti pe levit.
k
20 C

t

au,

ti va l

argi teritoriul,
l
a sa
cum ti-a promis,
m
si vei spune:
Hai s

a m

an

anc carne!, fiind-
c

a sufletul t

au va pofti car-
ne, s

a m

an

anci carne ori de
c

ate ori

ti va pofti sufletul.
n
21 Dac

a locul pe care Iehova,
Dumnezeul t

au,

l va alege ca
s

a- si pun

a numele
o
acolo este
departe de tine, atunci s

a

njun-
ghii, a sa cum ti-am poruncit, un
animal din cireada sau din tur-
ma ta, pe care ti-a dat-o Iehova,
si s

a m

an

anci din el

n

auntrul
por tilor tale ori de c

ate ori

ti
va pofti sufletul.
p
22 Dar s

a
m
an

anci din el a sa cum se m

a-
n

anc

a gazela si cerbul:
q
s

a m

a-
n

ance din el at

at cel necurat,
r
c

at si cel curat. 23 Totu si, s

a
fii ferm hot

ar

at s

a nu m

an

anci
s

angele,
s
c

aci s

angele este sufle-
tul;
a
s

a nu m

an

anci sufletul

m-
preun

a cu carnea. 24 S

a nu-l
m

an

anci. S

a-l ver si pe p

am

ant
ca apa.
b
25 S

a nu-l m

an

anci,
ca s

a- ti mearg

a bine
c
tie si fii-
lor t

ai dup

a tine, fiindc

a faci ce
este drept

n ochii lui Iehova.
d
26 S

a iei numai lucrurile sfinte
e
care vor fi ale tale si ofrande-
le tale pentru f

ag

aduin t

a
f
si s

a
te duci la locul pe care-l va ale-
ge Iehova.
g
27 S

a aduci ofran-
dele tale arse,
h
carnea si s

ange-
le,
i
pe altarul lui Iehova, Dum-
nezeul t

au, si s

angele jertfelor
tale s

a fie turnat l

ang

a altarul
lui Iehova,
j
Dumnezeul t

au, iar
carnea s-o m

an

anci.
28 Fii vigilent si ascult

a de
toate aceste cuvinte pe care ti
le poruncesc,
k
ca s

a- ti mearg

a
bine
l
tie si fiilor t

ai dup

a tine,
pe timp indefinit, fiindc

a faci
ce este bine si drept

n ochii lui
Iehova, Dumnezeul t

au.
m
29 C

t

au, va nimici dinaintea ta na-
tiunile pe care mergi s

a le cuce-
re sti,
n
s

a le iei teritoriul si s

a lo-
cuie sti

n tara lor.
o
30 Ai gri-
j

a ca nu cumva, dup

a ce ele vor
fi nimicite dinaintea ta, s

a fii
prins

n capcan

a,
p
s

a te iei du-
p

a ele si s

a

ntrebi despre dum-
nezeii lor, zic

and: Oare cum le
slujeau na tiunile acestea dum-
nezeilor lor? Voi face si eu la fel!
31 Tu s

a nu te por ti a sa fa t

a de
Iehova, Dumnezeul t

au,
q
fiindc

a
ele au f

acut pentru dumnezeii
lor tot ce detest

a Iehova, tot ce
ur

a ste el, c

aci i-au ars

n foc pen-
tru dumnezeii lor chiar pe fiii si
pe fiicele lor.
r
32 Ave ti grij

a s

a
mplini ti fiecare cuv

ant pe care
vi-l poruncesc.
s
S

a nu ad
auga ti
nimic la el si s

a nu scoate ti ni-
mic din el.
t
s De 5:1; Ios 22:5; Ps 119:4; t De 4:2; Ios 1:7; Pr
30:6.
CAP. 12
a Le 5:2
Le 13:3
b De 14:5
De 15:22
c Ge 9:4
Le 7:26
Le 17:10
De 15:23
1Sa 14:33
Eze 33:25
Fa 15:29
d Le 17:13
De 15:23
e De 14:22
f De 12:6
De 14:23
g Le 23:38
h Nu18:11
i De 12:11
De 14:23
j De 12:7
De 12:12
Flp3:1
k Nu18:21
De 14:27
2Cr 31:4
Ne 10:38
Mal 3:8
l 1Re 4:21
m Ge 15:18
Ex34:24
De 11:24
n Le 11:2
De 14:4
o De 14:23
2Cr 7:12
p De 12:15
q De 14:5
De 15:22
r Le 15:3
Le 15:16
s Le 3:17
De 12:16
Col. aII-a
a Ge 9:4
Le 17:11
Le 17:14
b Le 17:13
De 15:23
c De 4:40
Is 3:10
d De 6:18
De 13:18
e Nu5:9
Nu18:19
f Le 22:18
g De 12:11
h Le 1:9
i Le 17:11
j Le 4:30
k Ps 89:31
Ps 105:45
1Io 5:3
l Ga 6:7
m Pr 4:4
n Ex23:23
De 9:3
De 19:1
Ps 44:2
Ps 78:55
o De 6:10
Ps 105:44
p De 7:16
Ps 106:36
Eze 20:28
Ef 4:17
q Le 18:3
De 12:4
r Le 18:21
Le 20:2
De 18:10
2Re 17:15
Ier 32:35
259 Nimicirea aposta tilor DEUTERONOMUL 13:117
13
Dac

a un profet
a
sau un vi-
s

ator
b
care a avut un vis
se ridic

a

n mijlocul vostru si

ti
prezint

a un semn sau o minune
c
2 si dac

a se

mpline ste semnul
sau minunea despre care ti-a
vorbit
d
c

and a zis: S

a umbl

am
dup

a al ti dumnezei, pe care nu
i-ai cunoscut, si s

a le slujim,
3 s

a nu ascul ti cuvintele ace-
lui profet, nici pe vis

atorul
care a avut visul acela,
e
fiind-
c

a Iehova, Dumnezeul vostru,
v

a pune la

ncercare
f
ca s

a stie
dac

a

l iubi ti pe Iehova, Dumne-
zeul vostru, cu toat

a inimavoas-
tr

a si cu tot sufletul vostru.
g
4 Dup

a Iehova, Dumnezeul vos-
tru, s

a umbla ti si de el s

a v

a te-
me ti, poruncile lui s

a le respec-
ta ti si de glasul lui s

a asculta ti,
lui s

a-i sluji ti si de el s

a v

a ali-
pi ti.
h
5 Iar profetul
i
acela sau
vis

atorul acela care a avut visul
trebuie s

a fie omor

at,
j
fiindc

a a
vorbit de r

azvr

atire

mpotriva
lui Iehova, Dumnezeul vostru
care te-a scos din tara Egip-
tului si te-a eliberat din casa
sclavilor , ca s

a te abat

a de
pe calea pe care ti-a poruncit-o
Iehova, Dumnezeul t

au.
k
S

a

n-
dep

artezi ce este r

au din mijlo-
cul t

au.
l
6 Dac

a fratele t

au, fiul ma-
mei tale, sau fiul t

au sau fiica
ta sau so tia ta iubit

a sau tovar

a-
sul t

au, la care tii ca la sufletul
t

au,
m

ncearc

a s

a te ademeneas-
c

a

n ascuns, zic

and: S

a mer-
gem si s

a le slujim altor dumne-
zei!,
n
pe care nu i-ai cunoscut
nici tu, nici str

amo sii t

ai, 7 din-
tre dumnezeii popoarelor care
sunt

n jurul vostru, care sunt
aproape de tine sau care sunt
departe de tine, de laun cap

at al
t

arii p

an

a la cel

alalt, 8 s

a nu-i
mpline sti dorin ta si s

a nu-l as-
cul ti,
o
ochiul t

au s

a fie f

ar

a mil

a
fa t

a de el, s

a nu ai

ndurare
a
si s

a
nu-l acoperi, ocrotindu-l, 9 ci
s

a-l omori negre sit.
b
M

ana ta s

a
se ridice prima asupra lui ca s

a-l
omoare si dup

a aceea m

ana

n-
tregului popor.
c
10 S

a arunci
cu pietre

n el si s

a-l omori,
d
fiindc

a a c

autat s

a te abat

a de
la Iehova, Dumnezeul t

au, care
casa sclavilor.
e
11 Atunci tot
Israelul va auzi si se va teme si
nu se va mai face un lucru at

at
de r

au

n mijlocul t

au.
f
12 Dac

a auzi spun

andu-se

n
vreunul dintre ora sele tale, pe
care Iehova, Dumnezeul t

au,
ti le d
a ca s

a locuie sti

n ele:
13 Ni ste netrebnici au ie sit din
mijlocul t

au
g
ca s

a

ncerce s

a-i
abat

a pe locuitorii ora sului lor,
h
zic

and: S

a mergem si s

a le
slujim altor dumnezei!, pe care
nu i-a ti cunoscut, 14 s

a cer-
cetezi, s

a cau ti si s

a

ntrebi

n
modam

anun tit.
i
Si dac

a se dove-
de ste a fi adev

arat, dac

a fapta
aceasta dezgust

atoare s-a f

acut
n mijlocul t

au, 15 s

a-i love sti
cu ascu ti sul sabiei pe locuitorii
acelui ora s.
j
S

a-l distrugi cu
des

av

ar sire,
k
trec

andu-l prin as-
cu ti sul sabiei, pe el, tot ce este
n el si animalele lui domestice.

16 Toate pr

azile din el s

a le
str

angi

n mijlocul pie tei publi-
ce si s

a arzi

n foc ora sul
l
si toa-
te pr

azile lui, ca ofrand
a

ntrea-
g

a pentru Iehova, Dumnezeul
t

au. S

a fie un morman de ruine
pe timp indefinit.
m
S

a nu fie ni-
ciodat

a reconstruit. 17 Nimic
din ceea ce va fi f

acut sacru
prin interdic tie s

a nu se lipeas-
c

a de m

anata,
n
pentru ca Iehova
s

a se

ntoarc

a de la m

ania sa
aprins

a
o
si s

a- ti d
aruiasc

a

n-
durare, s

a arate

ndurare fa t

a
de tine
p
si s

a te

nmul teasc

a,
a sa cum le-a jurat str

amo silor
CAP. 13
a De 18:22
Ier 6:13
Eze 13:2
Za 13:4
b Ier 23:25
Ier 27:9
c Mr 13:22
2Te 2:9
d Ier 28:9
Mt 7:22
e Is 8:19
f De 8:2
Ps 66:10
Mt 24:24
1Co 11:19
2Te 2:11
g De 6:5
De 10:12
Mt 22:37
h De 10:20
i Is 9:15
j De 18:20
Ier 14:14
Za 13:3
k De 6:14
l De 17:7
1Co 5:13
m 1Sa 18:1
n 1Re 11:4
2Pe 2:1
o Pr 1:10
Ga 1:8
Col. aII-a
a Eze 9:5
b Ex22:20
Ex32:27
Nu25:5
c De 17:7
d Le 20:2
Le 20:27
De 17:5
e Ex13:3
f De 17:13
De 19:20
1Ti 1:20
1Ti 5:20
g 1Sa 2:12
1Re 21:10
Iuda 19
h 2Re 17:21
i De 17:4
De 19:15
1Ti 5:19
Ev10:28
j 2Cr 28:6
k Ex22:20
Le 27:28
l Ios 6:24
m Ios 8:28
Ier 49:2
Mi 1:6
n Ios 6:18
Ios 7:1
o Ios 7:26
Ios 22:20
p Ex33:19
Ps 78:38
DEUTERONOMUL 13:1814:25 Alimentele curate, necurate 260
t

ai.
a
18 Ascult

a deci de glasul
lui Iehova, Dumnezeul t

au, res-
pect

and toate poruncile sale
b
pe
care ti le dau ast

azi, ca s

a faci
ce este drept

n ochii lui Iehova,
Dumnezeul t

au.
c
14
Voi sunte ti fii ai lui Iehova,
Dumnezeul vostru.
d
S

a nu
v

a face ti crest

aturi
e
si s

a nu
v

a rade ti
f
spr

ancenele1 pentru
un mort. 2 C

aci e sti un po-
por sf

ant
g
pentru Iehova, Dum-
nezeul t

au, si Iehova te-a ales ca
s

a fii poporul s

au, o proprietate
special

a
h
dintre toate popoarele
care sunt pe fa ta p

am

antului.
3 S

a nu m

an

anci niciun lu-
cru pe care eu

l detest.
i
4 Iat

a
animalele pe care le pute ti m

an-
ca:
j
taurul, oaia, capra, 5 cer-
bul, gazela, c

apriorul,
k
capra
s

albatic

a, antilopa, oaia s

alba-
tic

a si capra-neagr

a. 6 Orice
animal care are unghia despica-
t

a, unghie despicat

a complet,
si este rumeg

ator

ntre anima-
le,
l
pe acesta pute ti s

a-l m

anca ti.
7 Numai urm

atoarele animale
s

a nu le m

anca ti dintre cele ca-
re rumeg

a sau au unghia des-
picat

a, despicat

a complet: c

ami-
la,
m
iepurele-de-c

amp
n
si viezu-
rele-de-st

anc

a,
o
fiindc

a rumeg

a,
dar n-au unghia despicat

a. Ele
sunt necurate pentru voi. 8 Si
porcul,
p
fiindc

a are unghia des-
picat

a, dar nu rumeg

a. Este ne-
curat pentru voi. S

a nu m

anca ti
din carnea lor si s

a nu v

a atin-
ge ti de st

arvurile lor.
q
9 Iat

a lucrurile pe care le pu-
te ti m

anca dintot ce este

n ape:
tot ce are

not

atoare si solzi pu-
te ti m

anca.
r
10 Tot ce nu are
not

atoare si solzi s

a nu m

an-
ca ti.
s
Este necurat pentru voi.
11 Pute ti m

anca orice pas

are
curat

a. 12 Dar iat

a-le pe cele
De 14:11 Lit.
ntre ochi si deasupra lor.

din care s

a nu m

anca ti: acvi-
la, vulturul-pescar, vulturul-ne-
gru,
a
13 gaia-ro sie, gaia-brun

a,
b
uliul dup

a specia lui, 14 orice
corb
c
dup

a specia lui, 15 stru-
tul,
d
bufni ta, pesc

aru sul, soimul
dup

a specia lui, 16 cucuvea-
ua, ciuful-de-p

adure,
e
leb

ada,
17 pelicanul,
f
vulturul, cormo-
ranul, 18 barza, st

arcul dup

a
specia lui, pup

aza si liliacul.
g
19 Toate creaturile

naripate
mici sunt necurate pentru voi.
h
S

a nu le m

anca ti. 20 Pute ti
m

anca orice creatur

a zbur

atoa-
re curat

a.
21 S

a nu m

anca ti dintr-un
corp mort.
i
S

a-l dai locuitorului
str

ain care este

n

auntrul por ti-
lor tale s

a-l m

an

ance sau s

a
fie v

andut unui str

ain, fiindc

a
tu e sti un popor sf

ant pentru
Iehova, Dumnezeul t

au.
S

a nu fierbi un ied

n laptele
mamei lui.
j
22 S

a dai negre sit zeciuiala
din tot ce-au rodit semin tele ta-
le, din tot ce iese pe ogor an de
an.
k
23 S

a m

an

anci

n fa ta lui
Iehova, Dumnezeul t

au,

n locul
pe care-l va alege el ca s

a fac

a s

a
locuiasc

a acolo numele lui: ze-
ciuiala din cerealele tale,
l
dinvi-
nul t

au nou, din uleiul t

au si

n-
t

aii n

ascu ti din cireada si din
turmata,
m
ca s

a

nve ti s

ate temi
ntotdeauna de Iehova, Dumne-

zeul t

au.
n
24 Dac

a drumul este prea
lung,
o
fiindc

a locul pe care-l va
alege Iehova, Dumnezeul t

au, ca
s

a- si pun

a numele
p
acolo va fi
prea departe de tine, si nu vei pu-
tea duce zeciuiala (c

aci Iehova,
Dumnezeul t

au, te va binecu-
v

anta),
q
25 atunci s-o schimbi
n bani, s

a

nf

a sori

n ceva ba-
nii din m

ana ta si s

a te duci la
locul pe care-l va alege Iehova,
CAP. 13
a Ge 22:17
Ge 26:4
Ge 28:14
b De 12:32
Ne 1:5
Ps 119:4
1Io 5:3
c Ex15:26
De 6:18
CAP. 14
d Is 63:16
Is 64:8
Ier 3:19
1Co 8:6
e Le 19:28
Ier 16:6
f Le 21:5
g Ex19:6
Le 19:2
Le 20:26
De 28:9
Ezr 9:2
1Pe 1:15
h Ex19:5
De 7:6
De 26:18
i Le 11:43
Le 20:25
Eze 4:14
Fa 10:14
j Le 11:2
k 1Re 4:23
l Le 11:3
m Le 11:4
n Le 11:6
o Le 11:5
p Le 11:7
Is 65:4
Is 66:17
q Le 11:8
r Le 11:9
s Le 11:10
Col. aII-a
a Le 11:13
b Le 11:14
c Le 11:15
d Le 11:16
e Le 11:17
f Le 11:18
g Le 11:19
h Le 11:20
i Ex22:31
Le 17:15
Le 22:8
Eze 4:14
j Ex23:19
Ex34:26
k De 12:11
De 26:12
l De 12:6
m De 12:17
De 15:19
n Ps 5:7
Ps 19:9
Ps 111:10
Pr 8:13
Is 8:13
Ev12:28
o Ex23:31
De 11:24
De 12:21
p De 12:5
q Ex23:25
De 28:5
Pr 10:22
Mal 3:10
261 Por tia levi tilor. S

aracii DEUTERONOMUL 14:2615:14
Dumnezeul t

au. 26 S

a dai ba-
nii

n schimbul a tot ce- ti va
pofti sufletul:
a
vite, oi, capre,
vin, b

autur

a ame titoare,
b
orice
lucru pe care ti-l va cere sufle-
tul, si s

a m
an

anci acolo,

naintea

au, si s

a
te bucuri
c
tu si casa ta. 27 S

a
nu-l p

ar

ase sti pe levitul care se
afl

a

n

auntrul por tilor tale,
d
c

aci el n-are nici parte, nici mo s-
tenire cu tine.
e
28 La sf

ar situl celui de-al trei-
lea an, s

a sco ti toat

a zeciuiala
roadelor tale din anul acela
f
si
s-o depozitezi

n

auntrul por tilor
tale. 29 Iar levitul,
g
fiindc

a nu
are parte, nici mo stenire cu ti-
ne, si locuitorul str

ain,
h
orfanul
de tat

a si v

aduva
i
care sunt

n

a-
untrul por tilor tale s

a vin

a s

a
m

an

ance si s

a se sature, pentru
ca Iehova, Dumnezeul t

au, s

a te
binecuv

anteze
j

n toat

a munca
k
pe care o vor face m

ainile tale.
15
La sf

ar situl fiec

arei pe-
rioade de sapte ani s

a fie
o eliberare. 2 Iat

a cum va fi
eliberarea:
l
fiecare creditor s

a-l
ierte pe semenul s

au de tot
ce

i este dator. S

a nu-l con-
str

ang

a pe semenul sau pe fra-
tele s

au s

a pl

ateasc

a,
m
fiind-
c

a va fi proclamat

a o eliberare
pentru Iehova.
n
3 Pe str

ain
o

l
po ti constr

ange s

a pl

ateasc

a,
dar m

ana ta s

a-l ierte pe frate-
le t

au de orice lucru al t

au care
este la el. 4 Nimeni nu trebu-
ie s

a fie s

arac

n mijlocul t

au,
fiindc

a

n tara pe care Iehova,
Dumnezeul t

au, ti-o d
a mo ste-
nire, ca s-o st

ap

ane sti,
p
Iehova
te va binecuv

anta,
q
5 dar nu-
mai dac

a vei asculta de glasul

au, si
dac

a vei avea grij

a s

a

mpline sti
toate aceste porunci pe care
ti le poruncesc ast

azi.
r
6 C

aci
Iehova, Dumnezeul t

au, te va bi-
necuv

anta a sa cum ti-a pro-
mis, si vei

mprumuta
a
pe baz

a
de z

alog multe na tiuni, dar tu
nu vei lua cu

mprumut, vei st

a-
p

ani peste multe na tiuni, dar ele
nu vor st

ap

ani peste tine.
b
7 Dac

a unul dintre fra tii t

ai
s

ar

ace ste

n mijlocul t

au,

n vre-
unul dintre ora sele tale,

n tara
ta, pe care ti-o d
a Iehova, Dum-
nezeul t

au, s

a nu- ti

mpietre sti
inima si s

a nu- ti

nchizi m

ana
fa t

a de fratele t

au s

arac,
c
8 ci
s

a- ti deschizi m

ana cu genero-
zitate fa t

a de el
d
si s

a-l

mpru-
mu ti pe baz

a de z

alog cu ce-i lip-
se ste, at

at c

at are nevoie. 9 Ai
grij

a ca nu cumva s

a- ti vin

a

n
inim

a
e
un cuv

ant m

ar sav si s

a
zici: S-a apropiat anul al sapte-
lea, anul eliber

arii,
f
iar ochiul
t

au s

a fie zg

arcit fa t

a de frate-
le t

au s

arac
g
si s

a nu-i dai ni-
mic, c

aci atunci el va striga c

a-
tre Iehova

mpotriva ta,
h
si lu-
crul acesta va fi un p

acat din
partea ta.
i
10 S

a-i dai neap

a-
rat,
j
si inima s

a nu- ti fie zg

arcit

a
c

and

i dai, c

aci pentru aceasta
Iehova, Dumnezeul t

au, te va bi-
necuv

anta

n toat

a munca ta si
n tot ce

ntreprinzi.
k
11 C

aci
ntotdeauna vor fi s

araci

n ta-
r

a.
l
De aceea

ti poruncesc si zic:
S

a- ti deschizi m

ana cu genero-
zitate fa t

a de fratele t

au n

ap

as-
tuit si s

arac din tara ta.
m
12 Dac

a fratele t

au, evreu
sau evreic

a,
n
ti-a fost v

andut si
ti-a slujit sase ani, atunci

n al
saptelea an s

a-l la si s

a plece de
la tine ca om liber.
o
13 Si c

and
l vei l

asa s

a plece de la tine ca
om liber, s

a nu-l la si s

a plece cu
m

ana goal

a.
p
14 S

a-i dai cele
necesare din turma ta, din aria
m Pr 3:27; Mt 5:42; Lu 12:33; Fa 2:45; n Ex 21:2;
Le 25:39; o De 15:1; Ier 34:14; p Ex 3:21; Ex 12:36;
Pr 3:27; Col 4:1.
CAP. 14
a De 12:15
b Nu28:7
c De 12:7
De 26:11
Ps 100:2
d Nu18:21
De 12:19
2Cr 31:4
1Co 9:13
e Nu18:20
Nu26:62
De 10:9
Ios 14:3
f De 26:12
g De 12:12
h Ex22:21
De 10:18
i De 26:12
Iac 1:27
j De 15:10
Ps 41:1
Mal 3:10
k Pr 11:24
Pr 19:17
Lu6:35
CAP. 15
l Le 25:2
m Iac 2:13
n De 31:10
o Ex12:43
De 14:21
De 23:20
p Nu33:53
Ps 135:12
q De 14:29
De 28:8
Pr 11:25
Pr 14:21
Pr 28:27
r De 4:40
Ios 1:7
Is 1:19
Col. aII-a
a De 28:12
Pr 22:7
b De 28:13
1Re 4:24
c Pr 21:13
Iac 2:16
1Io 3:17
d Le 25:35
Ps 37:26
Pr 19:17
Mt 5:42
Lu6:35
Ga 2:10
e Pr 4:23
Ier 17:10
Mt 15:19
f De 15:1
g Pr 28:22
1Pe 4:9
h Ex22:23
De 24:15
Iov34:28
Pr 21:13
Iac 5:4
i Mt 25:45
Iac 4:17
j Fa 20:35
2Co 9:7
1Ti 6:18
Ev13:16
k De 15:4
De 24:19
Ps 41:1
Pr 22:9
Is 32:8
2Co 9:8
l Mt 26:11
DEUTERONOMUL 15:1516:10

Int

aiul n

ascut. Pa stele 262
ta de treierat si din teascul t

au
de ulei si de vin. A sa cumte-a bi-
necuv

antat Iehova, Dumnezeul
t

au, a sa s

a-i dai.
a
15 S

a- ti aduci
aminte c

a ai fost sclav

n tara
Egiptului, iar Iehova, Dumneze-
ul t

au, te-a eliberat.
b
Iat

a de ce

ti
poruncesc ast

azi lucrul acesta.
16 Dar dac

a el

ti zice: Nu
voi pleca de la tine!, fiindc

a te
iube ste pe tine si casa ta, pen-
tru c

a i-a mers bine c

and era
la tine,
c
17 s

a iei o sul

a si s

a-i
str

apungi urechea de u s

a, si el
s

a fie sclavul t

au toat

a via ta.
d
S

a faci la fel si cu sclava ta.
18 S

a nu par

a greu

n ochii t

ai
c

and

l vei l

asa s

a plece de latine
ca om liber,
e
c

aci ti-a slujit sase
ani, ceea ce

nseamn

a de dou

a
ori plata unui lucr

ator tocmit,
f
iar Iehova, Dumnezeul t

au, te-a
binecuv

antat

n tot ce-ai f

acut.
g
19 Pe orice

nt

ai n

ascut, mas-
cul, care se va na ste

n cirea-
da sau

n turma ta, s

a-l sfin te sti
pentru Iehova, Dumnezeul t

au.
h
S

a nu faci nicio lucrare cu

n-
t

aiul n

ascut al taurului t

au si
s

a nu-l tunzi pe

nt

aiul n

ascut
dinturma ta.
i
20 S

a-l m

an

anci

t

au, an de an, tu si casa ta,

n
locul pe care-l va alege Iehova.
j
21 Dac

a are vreun defect, dac

a
este schiop sau orb sau are alt
defect grav, s

a nu-l aduci jert-
f

a lui Iehova, Dumnezeul t

au.
k
22 S

a-l m

an

anci

n

auntrul por-
tilor tale, at

at omul necurat, c

at
si cel curat,
l
a sa cum m

an

anci
gazela si cerbul.
m
23 Numai
s

angele lui s

a nu-l m

an

anci.
n
S

a-l
ver si pe p

am

ant ca apa.
o
16
S

a fie respectat

a luna
abib
p
si s

a tii Pa stele pen-

au,
q
c

aci
n luna abib te-a scos Iehova,

Dumnezeul t

au, din Egipt, noap-
tea.
r
2 S

a jertfe sti pa stele din
turm

a si din ciread
a pentru
Iehova, Dumnezeul t

au,
a

n lo-
cul pe care

l va alege Iehova
ca s

a fac

a s

a locuiasc

a aco-
lo numele s

au.
b
3 S

a nu m

a-
n

anci cu el nimic dospit sapte
zile.
c
S

a m

an

anci turte nedospi-
te, p

ainea necazului, fiindc

a ai
ie sit

n grab

a din tara Egiptu-
lui,
d
pentru ca

ntoate zilele vie-
tii tale s

a- ti aminte sti de ziua
ie sirii tale din tara Egiptului.
e
4 Sapte zile s

a nu se vad
a la ti-
ne aluat dospit,

n tot teritoriul
t

au,
f
si nimic din carnea pe care
o vei jertfi

n seara primei zile
s

a nu r

am

an

a peste noapte p

an

a
diminea ta.
g
5 Nu- ti va fi per-
mis s

a jertfe sti pa stele

n vreu-
nul dintre ora sele tale, pe care
ti le d

au,
6 ci s

a jertfe sti pa stele

n lo-
cul pe care Iehova, Dumnezeul
t

au,

l va alege ca s

a fac

a s

a lo-
cuiasc

a acolo numele s

au;
h
s

a-l
jertfe sti seara, de

ndat

a ce va
apune soarele,
i
la timpul fixat
c

and ai ie sit din Egipt. 7 S

a-l
g

ate sti si s

a-l m

an

anci
j

n locul
pe care

l va alege Iehova, Dum-
nezeul t

au,
k
iar diminea ta s

a te
ntorci si s

a te duci la corturi-
le tale. 8 Sase zile s

a m

an

anci
turte nedospite, iar

n a saptea
zi va fi o adunare solemn

a1 pen-

au.
l
S

a
nu faci nicio munc

a.
9 S

a numeri pentru tine sap-
te s

apt

am

ani. Vei

ncepe s

a nu-
meri sapte s

apt

am

ani de c

and
se va pune prima dat

a secera
n hold
a.
m
10 Apoi s

a tii S

ar-
b

atoarea S

apt

am

anilor pentru
Iehova, Dumnezeul t

au,
n
cu
ofranda benevol

a a m

ainii tale,
pe care o vei da a sa cum te
n Nu 28:26; 2Cr 8:13.
De 16:81 Gr. ex

odion; zi de s

arb

atoare care co-
memora ie sirea din Egipt.
CAP. 15
a Pr 10:22
Fa 20:35
b Ex20:2
De 5:15
Mt 18:33
c Ex21:5
d Ex21:6
e De 15:10
f Le 19:13
De 24:15
g Ge 30:30
h Ex13:2
Ex34:19
Le 27:26
Nu3:13
Nu18:15
Nu18:17
i Ex22:30
De 12:6
j De 12:5
De 14:23
De 16:11
k Le 22:20
De 17:1
Mal 1:8
Ev9:14
l De 12:15
De 12:22
m De 14:5
1Re 4:23
n Ge 9:4
Le 7:26
Le 17:10
1Sa 14:33
Fa 15:20
o Le 17:13
De 12:16
CAP. 16
p Ex12:2
Ex13:4
q Ex12:14
Le 23:5
Nu9:2
Nu28:16
1Co 5:7
Ev11:28
r Ex34:18
Col. aII-a
a Ex12:5
2Cr 35:7
Mt 26:17
Lu22:7
b De 12:5
1Re 8:29
c Ex13:3
Le 23:6
Nu28:17
1Co 5:8
d Ex12:33
e Ex12:14
Ex13:8
Ex13:9
f Ex12:15
Ex13:7
g Ex12:10
Ex34:25
h De 16:2
i Ex12:6
Nu9:3
Mt 26:20
j Ex12:8
2Cr 35:13
k 2Re 23:23
Ioa 2:13
Ioa 11:55
l Ex12:16
Le 23:8
m Ex23:16
Ex34:22
Le 23:15
263 S

arb

atori. Apostazie DEUTERONOMUL 16:1117:5
va binecuv
anta Iehova, Dumne-

zeul t

au.
a
11 S

a te bucuri

na-
intea lui Iehova, Dumnezeul
t

au,
b
tu, fiul t

au si fiica ta, scla-
vul t

au si sclava ta, levitul care
se afl

a

n

auntrul por tilor1 tale, lo-
cuitorul str

ain,
c
orfanul de tat

a
d
si v

aduva,
e
care sunt

n mijlo-
cul t

au,

n locul pe care Iehova,
Dumnezeul t

au,

l va alege ca
s

a fac

a s

a locuiasc

a acolo nu-
mele s

au.
f
12 S

a- ti aduci amin-
te c

a ai fost sclav

n Egipt,
g
s

a
respec ti si s

a

ndepline sti aceste
dispozi tii.
h
13 S

a tii S

arb

atoarea Coli-
belor
i
timp de sapte zile c

and
vei str

ange rodul din aria ta de
treierat si dinteascul t

au de ulei
si de vin. 14 Si s

a te bucuri

n
timpul s

arb

atorii tale,
j
tu, fiul
t

au si fiica ta, sclavul t

au si scla-
va ta, levitul, locuitorul str

ain,
orfanul de tat

a si v

aduva, care
sunt

n

auntrul por tilor tale.
15 Sapte zile vei tine s

arb

atoa-
rea
k
pentru Iehova, Dumnezeul
t

au,

n locul pe care

l va ale-
ge Iehova, fiindc

a Iehova, Dum-
nezeul t

au, te va binecuv

anta
l
n toate roadele tale si

n toat

a
munca m

ainilor tale, iar tu s

a fii
bucuros.
m
16 De trei ori pe an, fiecare
dintre b

arba tii t

ai s

a se prezinte

t

au,

n locul pe care

l va alege
el:
n
la S

arb

atoarea Turtelor Ne-
dospite,
o
la S

arb

atoarea S

apt

a-
m

anilor
p
si la S

arb

atoarea Coli-
belor,
q
si niciunul s

a nu se pre-
zinte

naintea lui Iehova cu
m

ana goal

a.
r
17 Darul m

ainii
fiec

aruia s

a fie potrivit cu bi-
necuv

antarea pe care ti-a dat-o
Iehova, Dumnezeul t

au.
s
18 S

a pui judec

atori
t
si supra-
veghetori
u

n toate ora sele pe
De 16:111 Sau ora s.

au, ti
le d
a pe triburi, iar ei s

a jude-
ce poporul cu judecat

a dreapt

a.
19 S

a nu faci judecat

a str

amb

a.
a
S

a nu fii p

artinitor
b
si s

a nu iei
mit

a, c

aci mita orbe ste ochii ce-
lor

n telep ti
c
si denatureaz

a cu-
vintele celor drep ti. 20 Drep-
tatea, da, dreptatea s-o urm

a-
re sti,
d
ca s

a r

am

ai

n via t

a si s

a
iei

n st

ap

anire tara pe care ti-o
d

au.
e
21 S

a nu- ti plantezi niciun fel
de pom ca st

alp sacru aproape
de altarul lui Iehova, Dumneze-
ul t

au, pe care-l vei face pentru
tine.
f
22 S

a nu- ti

nal ti vreun st

alp
sacru,
g
lucru pe care Iehova,
Dumnezeul t

au,

l ur

a ste.
h
17
S

a nu-i aduci jertf

a lui
Iehova, Dumnezeul t

au,
un taur sau o oaie care are vre-
un defect, vreun cusur, fiindc

a
Iehova, Dumnezeul t

au, detest

a
lucrul acesta.
i
2 Dac

a

n mijlocul t

au,

n
vreunul dintre ora sele pe care
ti le d

au,
este g

asit unb

arbat sau o femeie
care practic

a ce este r

au

n ochii

au, si

n-
calc

a leg

am
antul s

au,
j
3 se du-
ce s

a se

nchine altor dumnezei
si se pleac

a

naintea lor sau

na-
intea soarelui, a lunii si a

ntre-
gii armate a cerurilor,
k
ceea ce
eu nu am poruncit,
l
4 si dac

a
lucrul acesta ti s-a spus, l-ai au-
zit si l-ai cercetat am

anun tit si
se dovede ste a fi adev

arat,
m
adi-
c

a fapta aceasta dezgust

atoare
s-a f

acut

n Israel, 5 atunci pe
omul acela, fie b

arbat, fie fe-
meie, care a f

acut lucrul acesta
r

au, s

a-l sco ti la por tile tale, da,
pe b

arbatul acela sau pe femeia
k De 4:19; Ier 8:2; Eze 8:16; l Ier 7:18; Ier 19:5;
m De 13:14; Ioa 7:51.
CAP. 16
a De 16:17
1Co 16:2
2Co 8:12
b De 12:7
c Nu15:16
d De 10:18
e Iac 1:27
f De 12:5
g Ge 15:13
Ex3:7
De 5:15
h Ec 12:13
1Io 5:3
i Ex23:16
Le 23:34
Nu29:12
De 31:10
Za 14:16
Ioa 7:2
j Le 23:40
De 12:12
De 26:11
Ne 8:10
Ne 8:17
Ec 5:18
k Le 23:36
Ne 8:18
l De 7:13
De 28:8
De 30:16
m Flp4:4
1Te 5:16
n Ex23:14
Ex34:23
o Ex23:15
Le 23:6
Nu28:17
p De 16:10
q De 16:13
r Ex23:15
Ex34:20
Ps 96:8
s De 16:10
2Co 8:12
t Ex18:26
De 1:16
2Cr 19:5
u Nu11:16
1Cr 23:4
Col. aII-a
a Ex23:2
Le 19:15
1Sa 8:3
b De 1:17
Pr 24:23
Fa 10:34
c Ex23:8
1Sa 12:3
Ec 7:7
Am5:12
d De 25:16
Eze 18:8
Mi 6:8
e De 4:1
f Ex34:13
Ju3:7
2Cr 33:3
g Ex23:24
Le 26:1
De 12:3
h De 12:31
Ier 44:4
CAP. 17
i Le 22:20
De 15:21
Mal 1:8
j De 4:23
De 13:6
Ju2:20
DEUTERONOMUL 17:618:2 2 sau 3 martori. Regii 264
aceea, s

a arunci cu pietre

n el
si s

a-l omori.
a
6 Cel ce merit

a
moartea s

a fie omor

at pe baza
declara tiei1 a doi martori sau
a trei martori.
b
S

a nu fie omo-
r

at pe baza declara tiei unui sin-
gur martor.
c
7 M

ana martori-
lor s

a se ridice prima asupra
lui ca s

a-l omoare si dup

a aceea,
m

ana

ntregului popor.
d
S

a

nde-
p

artezi ce este r

au din mijlocul
t

au.
e
8 Dac

a trebuie s

a dai o hot

a-
r

are judec

atoreasc

a

ntr-un caz
mai greu pentru tine:
f
c

and s-a
v

arsat s

ange,
g
c

and s-a revendi-
cat un drept,
h
c

and s-a comis un
act de violen t

a litigii
i
care au
loc

n

auntrul por tilor tale, s

a
te ridici si s

a mergi la locul pe
care

l va alege Iehova, Dumne-
zeul t

au.
j
9 S

a te duci la pre-
o ti,
k
la levi ti, si la judec

atorul
l
care va sluji

n zilele acelea si s

a
ntrebi, iar ei s

a- ti comunice cu-
v

antul hot

ar

arii judec

atore sti.
m
10 Apoi s

a procedezi conform
cuv

antului pe care ti-l vor co-
munica ei din locul pe care-l va
alege Iehova si s

a ai grij

a s

a
faci potrivit cu tot ce te vor

n-
v

a ta ei. 11 S

a procedezi con-
form legii pe care ti-o vor ar

a-
ta si potrivit hot

ar

arii judec

ato-
re sti pe care ti-o vor spune.
n
S

a
nu te aba ti nici la dreapta, nici
la st

anga de la cuv

antul pe care
ti-l vor comunica.
o
12 B

arba-
tul care se va purta cu

nfumu-
rare si nu va asculta de preot
care st

a acolo ca s

a-i slujeas-
c


au
sau de judec

ator,
p
da, b

arbatul
acela trebuie s

a moar

a.
q
S

a

nde-
p

artezi ce este r

au din Israel.
r
13 Tot poporul va auzi si se va
teme
s
si nu se vor mai purta cu
nfumurare.
De 17:61 Lit. prin gura.
14 C

and vei intra

n cele din
urm

a

n tara pe care ti-o d
a
Iehova, Dumnezeul t

au, ca s-o iei
n st

ap

anire si s

a locuie sti

n
ea
a
si vei zice: Vreau s

a pun un
rege peste mine, ca toate na ti-
unile care sunt

n jurul meu,
b
15 atunci s

a pui peste tine un
rege pe care-l va alege Iehova,
Dumnezeul t

au.
c
Dintre fra tii
t

ai s

a pui un rege peste tine.
Nu- ti este permis s

a pui peste ti-
ne un str

ain, care nu- ti este fra-
te. 16 Numai s

a nu aib

a mul ti
cai
d
si s

a nu fac

a poporul s

a
se

ntoarc

a

n Egipt ca s

a-i adu-
c

a mul ti cai,
e
fiindc

a Iehova v-a
spus: S

a nu v

a mai

ntoarce ti
niciodat

a pe drumul acesta.
17 De asemenea, s

a nu- si

nmul-
teasc

a so tiile, ca s

a nu i se abat

a
inima,
f
si s

a nu- si sporeasc

a prea
mult argintul si aurul.
g
18 Iar
c

and se va a seza pe tronul rega-
tului s

au, s

a- si scrie

ntr-o carte
o copie a acestei legi, dup

a cea
care este dat

a

n grija preo tilor,
a levi tilor.
h
19 Aceasta s

a r

am

an

a la el si
s-o citeasc

a

n toate zilele vie tii
sale,
i
ca s

a

nve te s

a se team

a
de Iehova, Dumnezeul s

au, si s

a
respecte toate cuvintele aces-
tei legi si aceste dispozi tii,

m-
plinindu-le,
j
20 si ca s

a nu i se
nal te inima deasupra fra tilor

lui,
k
s

a nu se abat

a de la porun-
c

a nici la dreapta, nici la st

anga
l
si s

a aib

a zile multe

n regatul
s

au,
m
el si fiii lui,

n mijlocul lui
Israel.
18
Preo tii, levi tii, adic

a

n-
tregul trib al lui Levi, s

a
nu aib

a nici parte, nici mo steni-
re cu Israel.
n
S

a m

an

ance ofran-
dele prin foc ale lui Iehova, mo s-
tenirea sa.
o
2 S

a n-aib

a deci
nicio mo stenire

n mijlocul fra-
CAP. 18 n Nu 18:24; De 10:9; Ios 13:33; o Nu 18:8;
Ios 13:14; 1Co 9:13.
CAP. 17
a De 13:10
b Nu35:30
Mt 18:16
Ioa 8:17
2Co 13:1
1Ti 5:19
Ev10:28
c De 19:15
d De 13:9
e De 13:5
1Co 5:13
f De 1:17
g Nu35:11
h 1Re 3:28
Is 1:17
Ier 5:28
i 1Re 3:16
j De 12:5
Ps 122:2
Ps 122:5
k De 19:17
De 21:5
Hag2:11
Mal 2:7
l 1Sa 7:16
m De 19:17
De 21:5
n Mal 2:7
o De 5:32
De 12:32
Ios 1:7
Pr 4:27
p Ps 19:13
Pr 11:2
Os 4:4
q Ev10:28
r De 13:5
1Co 5:13
s Nu15:31
De 13:11
De 19:20
Col. aII-a
a De 7:1
Ios 1:3
Ps 44:2
b 1Sa 8:5
1Sa 8:20
1Sa 10:19
c 1Sa 9:17
1Sa 10:24
1Sa 16:12
d De 20:1
2Sa 8:4
Ps 20:7
Pr 21:31
e Is 31:1
Is 36:9
Eze 17:15
f 1Re 11:3
Ne 13:26
g Iov31:24
Ps 62:10
1Ti 6:9
h De 31:9
De 31:26
2Re 22:8
i 2Cr 34:18
j De 11:18
Ps 1:2
Ps 119:97
k 1Sa 15:17
2Cr 32:25
Ps 131:1
Mr 10:42
1Pe 5:5
l De 5:32
1Sa 13:13
1Re 15:5
m Pr 10:27
265 Spiritismul. Profe tii fal si DEUTERONOMUL 18:319:1
tilor lui. Iehova este mo stenirea
lui,
a
a sa cum i-a spus.
3 Iat

a dreptul preo tilor de la
popor, de la cei ce sacrific

a un
animal, fie taur, fie oaie, ca jert-
f

a: preotului s

a i se dea spata,
f

alcile si stomacul. 4 S

a-i dai
primele roade din cerealele tale,
din vinul t

au nou si din uleiul
t

au si prima l

an

a tuns

a a oilor
tale.
b
5 C

aci Iehova, Dumne-
zeul t

au, l-a ales pe el dintre toa-
te triburile tale ca s

a stea s

a slu-
jeasc

a

ntotdeauna

nnumele lui
Iehova, el si fiii lui.
c
6 Si dac

a levitul pleac

a din
unul dintre ora sele tale din tot
Israelul, unde a locuit un timp,
d
si, fiindc

a

i t

anje ste sufletul, se
duce la locul pe care-l va alege
Iehova,
e
7 atunci el s

a slujeas-
c

a

n numele lui Iehova, Dumne-
zeul s

au, ca to ti fra tii s

ai, levi-
tii, care sunt acolo,

naintea
lui Iehova.
f
8 S

a primeasc

a de
m

ancare o parte egal

a cu a lor,
g
pe l

ang

a ceea ce ob tine din v

an-
zarea bunurilor str

amo se sti.
9 C

andvei intra

n tara pe ca-
re ti-o d

au,
s

a nu

nve ti s

a faci lucruri dez-
gust

atoare a sa cum fac na tiuni-
le acelea.
h
10 S

a nu se g

aseas-
c

a la tine nimeni care

si tre-
ce fiul sau fiica prin foc,
i
nimeni
care ghice ste,
j
nimeni care prac-
tic

a magia,
k
nimeni care cau-
t

a semne prevestitoare,
l
niciun
vr

ajitor,
m
11 nimeni care lea-
g

a cu farmece,
n
nimeni care con-
sult

a un medium
o
sau un prezi-
c

ator,
p
nimeni care

ntreab

a mor-
tii.
q
12 Fiindc

a Iehova detest

a
pe oricine face aceste lucruri si
din cauza acestor lucruri dezgus-
t

atoare le alung

a Iehova, Dumne-
zeul t

au, dinaintea ta.
r
13 S

a fii
irepro sabil fa t

a de Iehova, Dum-
nezeul t

au.
s
14 C

aci aceste na tiuni c

arora
le iei teritoriul

i ascultau pe cei
ce practic

a magia
a
si pe cei ce
ghicesc,
b
dar tie, Iehova, Dum-
nezeul t

au, nu ti-a dat nimic de
felul acesta.
c
15 Iehova, Dum-
nezeul t

au,

ti va ridica din mij-
locul t

au, dintre fra tii t

ai, un
profet ca mine de el s

a ascul-
ta ti!
d
, 16 ca r

aspuns la tot
ce i-ai cerut lui Iehova, Dumne-
zeul t

au, la Horeb,

n ziua str

an-
gerii congrega tiei,
e
zic

and: S

a
nu mai aud glasul lui Iehova,
Dumnezeul meu, si s

a nu mai
v

ad focul acesta mare, ca s

a nu
mor!
f
17 Atunci Iehova mi-a
zis: Ce au spus au spus bine.
g
18 Le voi ridica dinmijlocul fra-
tilor lor un profet ca tine,
h
voi
pune cuvintele mele

n gura lui
i
si el le va spune tot ce-i voi po-
runci.
j
19 Si dac

a cineva nu va
asculta de cuvintele mele, pe ca-
re le va spune el

n numele meu,
eu

nsumi

i voi cere socoteal

a.
k
20 Dar profetul care

ndr

az-
ne ste s

a spun

a

n numele meu
un cuv

ant pe care nu i-am po-
runcit s

a-l spun

a
l
sau vorbe ste
n numele altor dumnezei,

m
pro-
fetul acela trebuie s

a moar

a.
n
21 Si dac

a vei zice

n inima ta:
Cum vom recunoa ste cuv

an-
tul pe care nu l-a spus Iehova?
o
22 C

and profetul vorbe ste

n
numele lui Iehova si cuv

antul
nu se adevere ste sau nu se

m-
pline ste, atunci cuv

antul acesta
nu l-a spus Iehova. Profetul l-a
spus din

nfumurare.
p
S

a nu te
temi de el.
q
19
C

t

au, va nimici na tiunile
r
a
c

aror tar

a Iehova, Dumnezeul
t

au, ti-o d
a tie, c

and le vei lua
l De 13:1; Ier 14:14; Ier 28:11; Eze 13:6; Mt 7:15;
m De 13:2; 1Re 18:19; Ier 23:13; n De 13:5; Ier
27:15; Za 13:3; o 1Io 4:1; p Ier 28:15; q Pr 29:25;
CAP. 19 r Ex 34:24; Ios 24:8.
CAP. 18
a Nu18:20
b Ex23:19
Nu18:12
De 26:10
2Cr 31:4
Ne 12:44
c Ex28:1
Nu3:10
De 10:8
De 17:12
d Nu35:2
e De 12:5
De 16:2
Ps 26:8
f 2Cr 31:2
g Le 7:10
Lu10:7
1Ti 5:18
h Le 18:26
De 12:30
i Le 18:21
De 12:31
2Re 16:3
2Cr 28:3
Ps 106:37
Ier 19:5
Ier 32:35
j 2Re 17:17
Fa 16:16
k Le 19:26
Fa 19:19
l Eze 21:21
m Ex22:18
n Is 47:9
o Le 20:27
1Cr 10:13
p Le 19:31
2Cr 33:6
q 1Sa 28:3
1Sa 28:11
Is 8:19
Ga 5:20
r Le 18:24
De 9:4
s 2Sa 22:24
Ps 37:18
Mt 5:48
2Pe 3:14
Col. aII-a
a Le 19:26
2Re 21:2
2Re 21:6
b Ios 13:22
c Ps 147:20
Fa 14:16
d Ge 49:10
Nu24:17
Lu7:16
Lu24:19
Ioa 1:45
Ioa 6:14
Fa 3:22
Fa 7:37
e Ex19:17
De 9:10
f Ex20:19
g De 5:28
h Ex34:28
Nu12:3
Mal 3:1
Mt 4:2
Mt 11:29
Lu24:27
Lu24:44
Ioa 5:46
i Ioa 8:28
Ioa 17:8
j Ioa 12:49
Ioa 15:15
Ev1:2
k Fa 3:23
DEUTERONOMUL 19:221 Ora se de refugiu. Vina de s

ange 266
teritoriul si vei locui

n ora sele
si

n casele lor,
a
2 s

a pui deo-
parte pentru tine trei ora se

n
tara pe care Iehova, Dumnezeul
t

au, ti-o d
a ca s-o iei

n st

ap

ani-
re.
b
3 Preg

ate ste- ti drumul si
mparte

n trei p

ar ti teritoriul
t

arii pe care Iehova, Dumnezeul
t

au, ti-o d
a

n st

ap

anire, pentru
ca astfel orice uciga s s

a poat

a
fugi acolo.
c
4 Si iat

a c

and poate uciga sul
s

a fug

a acolo si s

a r

am

an

a

nvia-
t

a: dac

a- si love ste semenul f

a-
r

a inten tie si f

ar

a ca mai

na-
inte s

a-l fi ur

at
d
5 sau dac

a se
duce cu semenul s

au

n p

adure
s

a str

ang

a lemne si m

ana lui lo-
ve ste cu securea copacul ca s

a-l
taie, dar fierul iese din coada
de lemn
e
si-l love ste pe semenul
s

au, iar acesta moare, atunci s

a
fug

a

n unul dintre aceste ora se
si s

a r

am

an

a

n via t

a.
f
6 Alt-
minteri, r

azbun

atorul
g
s

angelui,
cu inima aprins

a de m

anie, ar
putea s

a-l urm

areasc

a pe uciga s
si s

a-l ajung

a dinurm

a, c

aci dru-
mul este lung, si ar putea s

a-i
loveasc

a de moarte sufletul, de-
si nu i-a fost dat

a sentin ta cu
moartea,
h
fiindc

a mai

nainte
nu-l ur

ase. 7 Iat

a de ce

ti po-
runcesc, zic

and: Pune deopar-
te pentru tine trei ora se.
i
8 Iar dac

a Iehova, Dumneze-
ul t

au,

ti va l

argi teritoriul a sa
cum le-a jurat str

amo silor t

ai
j
si
dac

a

ti va da toat

a tara pe care
a promis c

a le-o va da str

amo-
silor t

ai,
k
9 fiindc

a vei respec-
ta si vei

mplini toat

a porunca
aceasta pe care ti-o dau ast

azi,
iubindu-l pe Iehova, Dumnezeul
t

au, si umbl

and

ntotdeauna pe
c

aile sale,
l
atunci s

a adaugi

n-
c

a trei ora se la acestea trei,
m
10 ca s

a nu se verse s

ange ne-
vinovat
n

n tara pe care Iehova,
Dumnezeul t

au, ti-o d
a mo steni-
re si s

a nu fie vin

a de s

ange asu-
pra ta.
a
11 Dar dac

a un om

si ur

a ste
b
semenul, dac

a l-a p

andit, s-a ri-
dicat

mpotriva lui, i-a lovit de
moarte sufletul si astfel a mu-
rit,
c
iar omul a fugit

n unul din-
tre aceste ora se, 12 atunci b

a-
tr

anii ora sului s

au s

a trimit

a
s

a-l ia de acolo, s

a-l predea

n
m
ana r

azbun

atorului s

angelui si
s

a fie omor

at.
d
13 Ochiul t

au
s

a n-aib

a mil

a de el
e
si s

a

nde-
p

artezi din Israel vina de s

ange
nevinovat,
f
ca s

a- ti mearg

a bine.
14 S

a nu mu ti semnele de ho-
tar ale semenului t

au
g
dup

a ce
str

amo sii au fixat hotarele mo s-
tenirii tale

n tara pe care
Iehova, Dumnezeul t

au, ti-o d
a
ca s-o iei

n st

ap

anire.
15 S

a nu se ridice un singur
martor

mpotriva unui om cu
privire la o nelegiuire sau un p

a-
cat,
h
oricare ar fi p

acatul comis.
Lucrul acela s

a se stabileasc

a
prin gura a doi martori sau prin
gura a trei martori.
i
16 Dac

a
un martor care pune la cale
ceva r

au se ridic

a

mpotriva
unui om, acuz

andu-l de r

azvr

a-
tire,
j
17 cei doi oameni afla ti
n litigiu s

a stea

naintea lui
Iehova si

naintea preo tilor si a
judec

atorilor care vor sluji

n zi-
lele acelea.
k
18 Judec

atorii s

a
cerceteze am

anun tit cazul,
l
iar
dac

a martorul se dovede ste un
martor mincinos si a adus o
acuza tie fals

a

mpotriva frate-
lui s

au, 19 s

a-i face ti a sa cum
a uneltit el

mpotriva fratelui
s

au.
m
S

a smulgi r

aul din mijlocul
t

au.
n
20 Astfel, cei ce vor r

a-
m

ane din popor vor auzi si se
vor teme si nu se va mai face ni-
ciodat

a un lucru at

at de r

au

n
mijlocul t

au.
o
21 Ochiul t

au s

a
fie f

ar

a mil

a:
p
suflet pentru su-
flet, ochi pentru ochi, dinte pen-
CAP. 19
a De 6:10
De 7:1
De 9:1
De 12:29
b Ex21:13
Nu35:14
Ios 20:7
c Ios 20:9
d Nu35:15
De 4:42
e 2Re 6:5
f Nu35:25
g Nu35:12
Nu35:19
Ios 20:5
2Sa 14:7
h De 17:8
Ios 20:4
2Cr 19:10
i De 19:2
j Ge 15:18
Ex23:31
De 11:24
k Ge 28:14
De 12:20
l De 11:22
De 12:32
1Io 5:3
m Ios 20:8
n De 21:9
2Re 21:16
Pr 6:17
Ier 7:6
Ion1:14
Mt 27:4
Col. aII-a
a Ps 5:6
Ps 55:23
Fa 20:26
b Mt 15:19
1Io 3:15
c Ex21:12
Nu35:16
De 27:24
d Ge 9:6
1Re 2:5
1Re 2:31
e De 19:21
f Le 24:17
Le 24:21
Nu35:33
De 21:9
2Sa 21:1
g De 27:17
Iov24:2
Pr 23:10
h Nu35:30
De 17:6
i 1Re 21:10
Mt 18:16
Mt 26:60
Ioa 8:17
2Co 13:1
1Ti 5:19
Ev10:28
j Ex23:1
1Re 21:13
Ps 27:12
Mr 14:56
k De 17:9
De 21:5
l De 13:14
De 17:4
2Cr 19:6
Iov29:16
m Pr 19:5
Da 6:24
n De 21:21
De 24:7
1Co 5:13
o De 13:11
De 17:13
1Ti 5:20
p De 19:13
267 Legi privitoare la r

azboi DEUTERONOMUL 20:119
tru dinte, m

an

a pentru m

an

a,
picior pentru picior.
a
20
Dac

a ie si la lupt

a

mpotri-
va du smanilor t

ai si vezi
cai si care de r

azboi,
b
un popor
mai numeros dec

at tine, s

a nu
te temi de ei, c

aci Iehova, Dum-
nezeul t

au, care te-a scos din
tara Egiptului,
c
este cu tine.
d
2 C

and v

a preg

ati ti pentru lup-
t

a, preotul s

a ias

a

n fa t

a si
s

a vorbeasc

a poporului.
e
3 Si
s

a le spun

a: Ascult

a, o, Israe-
le! Ast

azi v

a preg

ati ti s

a lupta ti
mpotriva du smanilor vo stri. S

a
nu vi se descurajeze inima!
f
Nu
v

a teme ti, nu fugi ti cuprin si de
panic

a si nu v

a

nsp

aim

anta ti de
ei,
g
4 c

vostru, merge cu voi ca s

a lupte
pentru voi

mpotriva du smani-
lor vo stri si s

a v

a salveze.
h
5 Supraveghetorii
i
s

a vor-
beasc

a si ei poporului si s

a zic

a:
Cine este b

arbatul care a con-
struit o cas

a nou

a si n-a inaugu-
rat-o

nc

a? S

a plece si s

a se

n-
toarc

a acas

a, ca nu cumva s

a
moar

a

n lupt

a si altcineva s-o
inaugureze.
j
6 Si cine este b

ar-
batul care a plantat o vie, dar
nc

a nu s-a bucurat de rodul ei?
S

a plece si s

a se

ntoarc

a acas

a,
ca nu cumva s

a moar

a

n lupt

a
si altcineva s

a se bucure de ro-
dul ei.
k
7 Si cine este b

arbatul
care s-a logodit cu o femeie si
nc

a n-a luat-o? S

a plece si s

a se
ntoarc

a acas

a,
l
ca nu cumva s

a
moar

a

n lupt

a si s-o ia altcine-
va. 8 Supraveghetorii s

a vor-
beasc

a mai departe poporului
si s

a spun

a: Cine este b

arbatul
c

aruia

i este team

a si are inim

a
slab

a?
m
S

a plece si s

a se

ntoarc

a
acas

a, ca nu cumva s

a fac

a s

a se
topeasc

a inima fra tilor lui la fel
ca inima lui.
n
9 Iar dup

a ce
supraveghetorii vor termina de
vorbit poporului, s

a fie numi ti
n fruntea poporului comandan-

tii de armat

a.
10 Dac

a te apropii de un ora s
ca s

a lup ti

mpotriva lui, s

a-i
anun ti condi tiile de pace.
a
11 Dac

a

ti d
a un r

aspuns pa s-
nic si s-a deschis

naintea ta,
atunci tot poporul care se g

a-
se ste

n el s

a fie al t

au si s

a- ti
slujeasc

a, f

ac

and munc

a for ta-
t

a.
b
12 Dar dac

a nu face pace
cu tine,
c
ci poart

a r

azboi cu
tine, iar tu trebuie s

a-l asediezi,
13 atunci Iehova, Dumnezeul
t

au, ti-l va da

n m

an

a, iar tu
s

a-i love sti cu ascu ti sul sabiei pe
to ti b

arba tii dinel.
d
14

Ins

a fe-
meile, copiii,
e
animalele domes-
tice
f
si tot ce este

n ora s, toate
acestea s

a le iei ca prad
a;
g
si s

a
m

an

anci din pr

azile luate de la
du smanii t

ai, pe care ti i-a dat
Iehova, Dumnezeul t

au.
h
15 A sa s

a faci cu toate ora se-
le care sunt foarte departe de ti-
ne si nu sunt dintre ora sele aces-
tor na tiuni. 16

Ins

a

n ora sele
acestor popoare pe care ti le d
a
mo stenire Iehova, Dumnezeul
t

au, s

a nu p

astrezi

n via t

a ni-
mic din ce are suflare,
i
17 fi-
indc

a trebuie s

a-i nimice sti cu
des

av
ar sire pe heti ti, pe amori ti,

pe canaani ti, pe ferezi ti, pe he-
vi ti si pe iebusi ti,
j
a sa cum ti-a po-
runcit Iehova, Dumnezeul t

au,
18 pentru ca ace stia s

a nu v

a
nve te s

a face ti potrivit tutu-
ror lucrurilor dezgust

atoare pe
care le-au f

acut ei pentru dum-
nezeii lor, si s

a p

ac

atui ti

m-
potriva lui Iehova, Dumnezeul
vostru.
k
19 Dac

a asediezi multe zile
un ora s, lupt

and

mpotriva lui
ca s

a-l cucere sti, s

a nu-i distrugi
pomii, ridic

and securea

mpo-
triva lor, ci s

a m

an

anci din ei,
si s

a nu-i tai,
l
c

aci sunt oare po-
mii de pe c

amp oameni ca s

a-i
CAP. 19
a Ex21:23
Le 24:20
Mt 5:38
CAP. 20
b Ios 11:4
c Ex13:3
d De 3:22
De 31:6
Ps 20:7
Ps 46:7
Pr 21:31
Ro 8:31
e Nu31:6
Ju20:28
1Sa 30:7
2Cr 13:12
f Ps 27:3
Is 35:4
Is 41:10
g Ps 3:6
h Ex14:14
De 32:30
Ios 23:10
i Nu31:14
De 16:18
j Ec 2:24
k Ps 145:9
Ec 3:13
l De 24:5
m Ju7:3
n Nu13:33
Nu14:1
Nu32:9
De 1:28
Fa 21:13
Col. aII-a
a Ios 11:19
b Le 25:46
De 20:15
Ios 9:22
Ios 9:27
c Ps 120:7
d Nu31:7
e Nu31:9
Nu31:18
f Ios 8:2
g Nu31:12
Nu31:27
2Cr 14:13
Ps 68:12
h Ios 22:8
i Ios 6:17
Ios 10:28
Ios 11:11
j De 7:1
k Ex34:15
De 7:4
Ios 23:12
Ps 106:35
Is 2:6
1Co 5:6
1Co 15:33
l Ne 9:25
DEUTERONOMUL 20:2021:17 Crime. Drepturile so tiilor 268
mpresori? 20 Numai pomul de-

spre care stii c

a nu este roditor
s

a-l distrugi; s

a-l tai si s

a con-
struie sti din el fortifica tii de
asediu
a

mpotriva ora sului care
poart

a r

azboi cu tine, p

an

a c

and
va c

adea.
21
Dac

a cineva este g

asit
ucis pe p

am

antul pe care
Iehova, Dumnezeul t

au, ti-l d
a
ca s

a-l iei

n st

ap

anire si zace
pe c

amp si nu se stie cine l-a
omor

at
b
, 2 atunci b

atr

anii
si judec

atorii t

ai
c
s

a ias

a si s

a
m

asoare distan ta p

an

a la ora se-
le care sunt

n jurul celui ucis.
3 S

a se afle care este ora sul cel
mai apropiat de cel ucis, iar b

a-
tr

anii acelui ora s s

a ia o junca-
n

a din ciread
a, care n-a fost pu-

s

a la munc

a si care n-a tras la
jug. 4 Si b

atr

anii acelui ora s
s

a m

ane juncana

n jos

n valea
unui torent

n care curge ap

a,
unde, de obicei, nu se ar

a si nu
se seam

an

a, si s

a fr

ang

a g

atul
juncanei acolo,

n valea1 aceea.
d
5 Preo tii, fiii lui Levi, s

a se
apropie, fiindc

a pe ei i-a ales
Iehova, Dumnezeul t

au, ca s

a-i
slujeasc

a
e
si ca s

a binecuv

ante-
ze
f

n numele lui Iehova, si pe ba-
za declara tiei1 lor va fi rezolvat
orice litigiu cu privire la orice
act de violen t

a.
g
6 Apoi to ti b

a-
tr

anii ora sului care sunt cel mai
aproape de cel ucis s

a- si spele
m

ainile
h
deasupra juncanei, c

a-
reia i-a fost fr

ant g

atul

n va-
lea aceea, 7 s

a r

aspund
a si s

a
zic

a: M

ainile noastre n-au v

ar-
sat s

angele acesta si ochii no stri
n-au v

azut v

arsarea de s

ange.
i
8 O, Iehova, nu-l pune la soco-
teal

a poporului t

au, Israel, pe
care l-ai eliberat,
j
si nu l

asa ca
vina v

ars

arii de s

ange nevino-
vat
k
s

a fie

n mijlocul poporului
De 21:41 Vezi Ge 26:17, n.s. 51 Lit. prin gura.
t

au, Israel! Si nu li se va pu-
ne la socoteal

a vina de s

ange.
9 Iar tu vei

ndep

arta din mij-
locul t

au vina v

ars

arii de s

an-
ge nevinovat,
a
fiindc

avei face ce
este drept

n ochii lui Iehova.
b
10 Dac

a mergi la lupt

a

mpo-
triva du smanilor t

ai, iar Iehova,
Dumnezeul t

au, ti i-a dat

n m

a-
n

a
c
si i-ai luat prizonieri
d
11 si
dac

a printre prizonieri ai v

azut
o femeie frumoas

a la trup, te-ai
ata sat de ea
e
si ai luat-o de so tie,
12 atunci s-o duci

n casa ta. Ea
s

a- si rad
a capul
f
si s

a- si

ngri-
jeasc

a unghiile, 13 s

a- si dea
jos mantia de prizonier

a, s

a lo-
cuiasc

a

n casa ta si s

a-i pl

ang

a
pe tat

al si pe mama ei o lun

a1

n-
treag

a.
g
Dup

a aceea s

a te culci
cu ea, s-o iei pentru tine ca mi-
reas

a si s

a- ti fie so tie. 14 Dac

a
nu- ti g

ase sti pl

acerea

n ea, s

a-i
dai drumul,
h
dup

a dorin ta sufle-
tului ei, dar

n niciun caz s

a n-o
vinzi pentru bani. S

a nu te por ti
cu ea cauntiran
i
dup

a ce ai umi-
lit-o.
15 Dac

a un b

arbat are dou

a
so tii, una pe care o iube ste si
alta pe care o ur

a ste, iar ele, cea
pe care o iube ste si cea pe care
o ur

a ste, i-au n

ascut fii, si fiul

n-
t

ai n

ascut este al celei pe care
o ur

a ste,
j
16 atunci,

n ziua

n
care le va da mo stenire fiilor
s

ai ceea ce are, nu-i va fi permis
s

a-l desemneze ca

nt

ai n

ascut
al s

au pe fiul celei pe care o iu-
be ste,

n locul fiului celei pe
care o ur

a ste, care este

nt

aiul
n

ascut.
k
17 Ci

l va recunoa s-
te ca

nt

ai n

ascut pe fiul celei
pe care o ur

a ste, d
andu-i dou

a
p

ar ti din tot ce are,
l
fiindc

a
acesta este primul rod al puterii
lui de procreare.
m
Dreptul de

n-
t

ai n

ascut este al lui.
n
De 21:131 Lit. lun

a lunar

a, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a.
CAP. 20
a 2Cr 26:15
Ec 9:14
Is 37:33
Ier 6:6
Eze 17:17
CAP. 21
b Ps 9:12
Pr 28:17
Is 26:21
c De 16:18
d Nu35:33
e Ex28:1
De 18:5
f Nu6:23
1Cr 23:13
g De 17:9
De 19:17
Mal 2:7
h Ps 26:6
Mt 27:24
i 2Sa 3:28
Ps 7:3
j De 13:5
2Sa 7:23
k Nu16:22
Ier 26:15
Ion1:14
Col. aII-a
a De 19:13
b De 13:18
Ps 11:4
Pr 15:3
Ev4:13
c De 20:13
Ios 21:44
d Nu31:9
De 20:14
e Ge 29:20
Ge 34:3
Ju14:2
f Is 3:24
1Co 11:6
g Nu20:29
De 34:8
h De 24:1
i Le 25:46
j Ge 29:30
Ge 29:33
1Sa 1:4
k 2Cr 21:3
l 1Cr 5:1
m Ge 49:3
Ps 105:36
n Ge 25:31
Ev12:16
269 At

arnat pe st

alp. Diverse legi DEUTERONOMUL 21:1822:15
18 Dac

a un om are un fiu

n-
c

ap

a t

anat si r

azvr

atit,
a
care nu
ascult

a de glasul tat

alui s

au ori
de glasul mamei sale,
b
si ei l-au
corectat, dar el nu vrea s

a-i as-
culte,
c
19 atunci tat

al s

au si
mama sa s

a-l ia si s

a-l duc

a la b

a-
tr

anii ora sului, la poarta locu-
lui s

au,
d
20 si s

a le spun

a b

a-
tr

anilor ora sului: Acest fiu al
nostru este

nc

ap

a t

anat si r

az-
vr

atit. Nu ascult

a de glasul nos-
tru,
e
este lacom la m

ancare
f
si
be tiv.
g
21 Atunci to ti b

arba-
tii din ora sul lui s

a arunce cu
pietre

n el si s

a-l omoare. S

a
smulgi astfel r

aul din mijlocul
t

au, si tot Israelul va auzi si se
va teme.
h
22 Dac

a un om comite un p

a-
cat care merit

a condamnarea la
moarte si este omor

at,
i
iar apoi
l at

arni pe un st

alp1,
j
23 cor-
pul lui mort s

a nu r

am

an

a peste
noapte pe st

alp,
k
ci s

a-l

nmor-
m

antezi neap

arat

n ziua aceea,
fiindc

a cel at

arnat este bleste-
mat de Dumnezeu,
l
si s

a nu p

an-
g

are sti p

am

antul pe care ti-l d
a
mo stenire Iehova, Dumnezeul
t

au.
m
22
Dac

a vezi c

a taurul frate-
lui t

au sau oaia lui s-a r

a-
t

acit, s

a nu le ocole sti inten-
tionat.
n
S

a i le duci neap

arat

na-
poi fratelui t

au.
o
2 Dac

a fratele
t

au nu este

ns

a aproape de tine
sau nu-l cuno sti, s

a duci anima-
lul acas

a la tine si s

a r

am

an

a la
tine p

an

a c

and fratele t

au

l va
c

auta, si atunci s

a i-l

napoiezi.
p
3 A sa s

a faci si cu m

agarul lui,
a sa s

a faci si cu mantia lui si a sa
s

a faci cu orice lucru pierdut de
fratele t

au, pe care el l-a pier-
dut, iar tu l-ai g

asit. Nu- ti este
ng

aduit s

a le ocole sti.
De 21:221 Lit. copac; sau lemn.
4 Dac

avezi c

a m
agarul sau ta-

urul fratelui t

au cade pe drum,
s

a nu-i ocole sti inten tionat. S

a-l
aju ti neap

arat s

a-l ridice.
a
5 Femeia s

a nu poarte

mbr

a-
c

aminte de b

arbat si nici b

arba-
tul s

a nu poarte o mantie de fe-
meie,
b
c

t

au, detest

a pe oricine face aces-
te lucruri.
6 Dac

a

n calea ta g

ase sti

n
vreun copac sau pe p

am

ant un
cuib de pas

are cu pui
c
sau cu
ou

a, iar pas

area st

a pe pui sau
pe ou

a, s

a n-o iei pe mam

a

m-
preun

a cu puii.
d
7 S

a dai ne-
ap

arat drumul mamei, dar po ti
s

a iei pentru tine puii, ca s

a- ti
mearg

a bine si s

a ai zile multe.
e
8 Dac

a- ti construie sti o cas

a
nou

a, s

a faci un parapet la aco-
peri s,
f
ca s

a nu atragi vin

a de
s

ange asupra casei tale, dac

a ci-
neva ar c

adea de pe el.
9 S

a nu semeni

n via ta dou

a
feluri de s

am

an t

a,
g
ca nu cumva
toate roadele semin tei pe care o
semeni si rodul viei s

a fie luate
pentru sanctuar1.
10 S

a nu pui

mpreun

a un ta-
ur cu un m

agar ca s

a ari cu ei.
h
11 S

a nu por ti o tes

atur

a din
amestec de l

an

a cu in.
i
12 S

a- ti faci ciucuri la cele pa-
tru col turi ale ve sm

antului cu
care te acoperi.
j
13 Dac

a un b

arbat

si ia o so-
tie si se culc

a cu ea, dar ajun-
ge s-o urasc

a,
k
14 dac

a o

nvi-
nuie ste de fapte ru sinoase si

i
scoate nume r

au
l
si zice: Aceas-
ta este femeia pe care am luat-o
si de care m-am apropiat, dar
n-am g

asit dovada virginit

a tii
ei,
m
15 atunci tat

al si mama
fetei s

a ia dovada virginit

a tii fe-
tei si s

a le-o prezinte b

atr

anilor
De 22:91 Lit. s

a fie sfinte, adic

a s

a devin

a par-
tea sanctuarului.
CAP. 21
a Pr 30:11
b Ex20:12
De 27:16
Pr 1:8
Pr 20:20
Eze 22:7
Ef 6:1
c De 8:5
Pr 13:24
Pr 19:18
Pr 23:13
Ev12:9
d De 16:18
e Pr 15:5
Pr 19:26
Pr 30:17
f Pr 23:20
Pr 28:7
g Pr 20:1
Pr 23:21
Ro 13:13
1Co 6:10
Ef 5:18
h De 13:11
i Nu25:5
2Sa 4:12
j Ios 10:26
Fa 10:39
k Ios 8:29
Ioa 19:31
l 2Co 5:21
Ga 3:13
m Nu35:34
CAP. 22
n Ex23:4
o Za 7:9
p Pr 24:12
Mt 7:12
Col. aII-a
a Ex23:5
Le 19:18
Lu10:27
Ga 6:10
b 1Ti 2:9
c Lu12:6
d Le 22:28
Ps 36:6
Ps 145:9
Pr 12:10
Mt 10:29
e De 4:40
Pr 3:2
f 2Sa 11:2
Fa 10:9
g Le 19:19
h Pr 12:10
i Le 19:19
j Nu15:38
Mt 23:5
k Ef 5:28
Ef 5:33
l Pr 22:1
Ec 7:1
m Ex20:16
Ex23:1
Pr 18:21
DEUTERONOMUL 22:1623:5 Dovada virginit

a tii. Str

ainii 270
ora sului, la poart

a.
a
16 Iar ta-
t

al fetei s

a le spun

a b

atr

anilor:
Am dat-o pe fiica mea de so-
tie acestui b

arbat, dar el a

nce-
put s-o urasc

a.
b
17 Si iat

a c

a
o acuz

a de fapte ru sinoase,
c
zi-
c

and: N-am g

asit la fiica ta do-
vada virginit

a tii.
d
Iat

a

ns

a do-
vada virginit

a tii fiicei mele. Si
s

a

ntind
a mantia ei

naintea b

a-
tr

anilor ora sului. 18 B

atr

anii
ora sului
e
s

a-l ia pe b

arbatul ace-
la si s

a-l disciplineze.
f
19 S

a-l
amendeze cu o sut

a de sicli de
argint, si el s

a-i dea tat

alui fetei,
fiindc

a i-a scos nume r

au unei
fecioare din Israel,
g
iar ea s

a r

a-
m

an

a so tia lui. Nu-i este permis
s

a divor teze de ea toat

a via ta
lui.
20

Ins

a dac

a acest lucru este
adev

arat, dac

a fetei nu i s-a g

a-
sit dovada virginit

a tii,
h
21 fa-
ta s

a fie scoas

a la intrarea ca-
sei tat

alui ei, si oamenii din ora s
s

a arunce cu pietre

n ea si s-o
omoare, fiindc

a a comis o infa-
mie
i

nIsrael, prostitu

andu-se

n
casa tat

alui ei.
j
S

a smulgi astfel
r

aul din mijlocul t

au.
k
22 Dac

a un b

arbat este g

asit
culc

andu-se cu o femeie care are
so t1,
l
am

andoi trebuie s

a moar

a,
at

at b

arbatul care s-a culcat cu
femeia, c

at si femeia.
m
S

a smulgi
astfel r

aul din Israel.
n
23 Dac

a o fat

a fecioar

a este
logodit

a cu un b

arbat,
o
si un om
a

nt

alnit-o

n ora s si s-a culcat
cu ea,
p
24 s

a-i scoate ti pe am
an-
doi la poarta ora sului si s

a arun-
ca ti cu pietre

n ei, ca s

a moar

a:
fata pentru c

a nu a tipat

n ora s,
iar omul pentru c

a a umilit-o pe
so tia semenului s

au.
q
S

a smulgi
astfel r

aul din mijlocul t

au.
r
25

Ins

a dac

a omul a

nt

al-
nit-o pe c

amp pe fata logodit

a, a
De 22:221 Lit. proprietar.
prins-o si s-a culcat cu ea, atunci
numai omul care s-a culcat cu ea
s

a moar

a, 26 iar fetei s

a nu-i
faci nimic. Fata nu a comis un
p

acat care s

a merite moartea, fi-
indc

a este ca si atunci c

and un
om se ridic

a

mpotriva semenu-
lui s

au si-l ucide,
a
da, ucide un
suflet. 27 C

aci a

nt

alnit-o pe
c

amp. Fata logodit

a a tipat, dar
n-a fost nimeni ca s-o scape.
28 Dac

a un b

arbat

nt

alne ste
o fat

a fecioar

a care nu este logo-
dit

a, o prinde, se culc

a cu ea,
b
si sunt surprin si,
c
29 b

arbatul
care s-a culcat cu ea trebuie s

a-i
deatat

alui fetei cincizeci de sicli
de argint,
d
iar ea s

a fie so tia lui,
fiindc

a a umilit-o. Nu-i va fi per-
mis s

a divor teze de ea toat

a via-
ta lui.
e
30 Niciun om s

a n-o ia pe so-
tia tat

alui s

au, ca s

a nu ridice
poala ve sm

antului tat

alui s

au.
f
23
Niciun b

arbat c

aruia i-au
fost zdrobite testiculele
g
sau c

aruia i-a fost t

aiat membrul
viril s

a nu intre

n congrega tia
lui Iehova.
2 Niciun fiu nelegitim
h
s

a nu
intre

n congrega tia lui Iehova.
Niciunul dintre ai s

ai, nici chiar
din a zecea genera tie, s

a nu in-
tre

3 Nici amonitul, nici moabi-
tul s

a nu intre

n congrega tia lui
Iehova.
i
Niciunul dintre ai lor,
nici chiar din a zecea genera tie,
s

a nu intre

n congrega tia lui
Iehova, si aceasta pe timp indefi-
nit, 4 pentru c

a n-au venit

n
ajutorul vostru
j
cu p

aine si ap

a
pe drum, c

and ie sea ti din Egipt,
k
si pentru c

a l-au angajat

mpo-
triva ta pe Balaam, fiul lui Beor
din Petor, din Mesopotamia, ca
s

a te blesteme.
l
5 Dar Iehova,
Dumnezeul t

au, n-a vrut s

a-l as-
culte pe Balaam,
m
ci Iehova,
CAP. 22
a De 16:18
b Le 19:17
De 22:13
c Ge 38:24
De 22:21
Ps 141:4
Os 1:2
d De 22:20
e Ex18:21
De 1:13
De 16:18
De 21:19
f De 25:2
Pr 10:13
Pr 19:29
Pr 20:30
g Mal 2:16
h De 22:14
De 22:17
i Ju20:6
Ju20:10
2Sa 13:12
Ev13:4
j Le 21:9
k Le 11:45
De 17:7
Ec 8:13
1Co 5:13
l Ge 20:3
Ex21:3
Is 62:5
m Ex20:14
Le 20:10
Mal 3:5
1Co 6:9
1Co 6:18
n De 22:24
o De 20:7
Mt 1:18
p De 5:18
q Le 20:10
1Te 4:6
Ev13:4
r 1Co 5:2
Col. aII-a
a Ge 4:8
Nu35:20
Iac 2:11
b Ge 34:2
2Sa 13:14
c Ge 34:5
Ex22:16
d Ge 34:11
e De 22:19
f Le 18:8
Le 20:11
De 27:20
1Co 5:1
CAP. 23
g Le 21:20
Is 56:4
Mt 19:12
h Ex20:14
Le 20:10
Ioa 8:41
Ev12:8
i Ne 13:1
j Mt 25:45
k De 2:29
Ju11:18
l Nu22:6
Ios 24:9
Ne 13:2
m Nu22:35
Mi 6:5
271 Cur

a tenia taberei. Dob

and

a DEUTERONOMUL 23:624:1
Dumnezeul t

au, a schimbat pen-
tru tine blestemul

n binecu-
v

antare,
a
fiindc

a Iehova, Dum-
nezeul t

au, te iubea.
b
6 C

at
vei tr

ai s

a nu lucrezi pentru pa-
cea si pentru prosperitatea lor,
si aceasta pe timp indefinit.
c
7 S

a nu-l ur

a sti pe edomit, fi-
indc

a este fratele t

au.
d
S

a nu-l ur

a sti pe egiptean, fi-
indc

a ai fost locuitor str

ain

n
tara lui.
e
8 Fiii care li se vor
na ste

n a treia genera tie pot s

a
intre

9 Dac

a vei ie si s

a- ti a sezi ta-
b

ara

mpotriva du smanilor t

ai,
fere ste-te de orice lucru r

au.
f
10 Dac

a este la tine un om ca-
re nu a r

amas curat, din cauza
unei polu tii nocturne,
g
s

a ias

a
n afara taberei. S

a nu intre

n
tab

ar

a.
h
11 La l

asarea serii s

a
se spele cu ap

a si s

a intre

n ta-
b

ar

a la apusul soarelui.
i
12 S

a
ai un loc al t

au

n afara taberei
si s

a te duci acolo. 13 Iar prin-
tre uneltele tale s

a ai o lopat

a
si, c

and te duci acolo s

a- ti faci
nevoile, s

a sapi cu ea o groap

a
si s

a- ti acoperi excrementele.
j
14 C


au,
merge

n mijlocul taberei tale ca
s

ate scape
k
si s

a-i dea pe du sma-
nii t

ai

n m

ana ta.
l
Tab

ara ta s

a
fie sf

ant

a,
m
ca el s

a nu vad
a ce-
va necuviincios la tine, s

a se

n-
toarc

a si s

a nu te mai

nso teas-
c

a.
n
15 S

a nu-l dai pe un sclav

na-
poi st

ap

anului s

au c

and fuge de
la st

ap

anul s

au la tine.
o
16 S

a
locuiasc

a

n continuare cu tine,
n mijlocul t

au,

n locul pe care-l
va alege el

n unul dintre ora se-
le tale,
p
unde

i va pl

acea. S

a nu
te por ti r

au cu el.
q
17 Niciuna dintre fiicele lui
Israel s

a nu devin

a prostituat

a
r
sacr

a si niciunul dintre fiii lui
Israel s

a nu devin

a prostituat
sacru1.
a
18 S

a nu duci plata
b
unei prostituate sau pre tul unui
c

aine1
c

n casa lui Iehova, Dum-
nezeul t

au, pentru o f

ag

aduin t

a,
fiindc


au,
le detest

a, da, le detest

a pe
am

andou

a.
19 S

a nu iei de la fratele
t

au dob

and
a:
d
dob

and
a pentru
bani, dob

and
a pentru hran

a,
e
dob

and
a pentru orice altceva

pentru care se poate cere dob

an-
d
a. 20 De la str

ain
f
po ti s

a iei
dob

and
a, dar de la fratele t

au
s

a nu iei dob

and
a,
g
pentru ca
Iehova, Dumnezeul t

au, s

a te bi-
necuv

anteze

n tot ce

ntre-
prinzi

n tara pe care te duci s-o
iei

n st

ap

anire.
h
21 Dac

a

i faci o f

ag

aduin t

a
lui Iehova,
i
Dumnezeul t

au, nu
am
ana s-o

mpline sti,
j
fiindc

a, da-
c

a am

ani, Iehova, Dumnezeul
t

au,

ti va cere socoteal

a si va fi
un p

acat pentru tine.
k
22 Da-
c

a nu faci o f

ag

aduin t

a, nu va
fi un p

acat pentru tine.
l
23 S

a
respec ti

ns

a cuv

antul buzelor
tale
m
si s

a faci potrivit cu ceea
ce i-ai promis lui Iehova, Dum-
nezeul t

au, ca ofrand
a benevol

a
despre care ai vorbit cu gurata.
n
24 Dac

a intri

n via semenu-
lui t

au, s

a m

an

anci struguri c

at
s

a- ti saturi sufletul, dar s

a nu- ti
pui nimic

n vas.
o
25 Dac

a intri

n holda seme-
nului t

au, s

a rupi cu m

ana spice
coapte, dar s

a nu tai cu secera
n holda semenului t

au.
p
24
Dac

a un b

arbat

si ia o fe-
meie si se c

as

atore ste cu
ea1, iar aceasta nu g

ase ste fa-
voare

n ochii lui, fiindc

a el a
De 23:171 Sau sodomit, adic

a un b

aiat

n-
tre tinut pentru perversiuni sexuale. 181 Pro-
babil un pederast, o persoan

a care practic

a rela-
tii sexuale anale, mai ales cu b

aie ti. 24:11 Sau
o face proprietatea sa ca so tie.
CAP. 23
a Nu23:11
Nu23:25
Nu24:10
Ps 3:8
b De 7:7
De 33:3
Eze 16:8
Mal 1:2
c 2Sa 8:2
2Sa 12:31
d Ge 25:24
Ge 36:1
Nu20:14
Ob10
e Ge 15:13
Ge 46:6
Ex22:21
Le 19:34
Ps 105:23
f 1Sa 21:5
2Sa 11:11
g Le 15:16
h 1Sa 20:26
i Le 15:31
j 1Sa 24:3
k Le 26:12
l De 7:2
De 7:23
m 1Pe 1:16
n Le 26:17
2Pe 3:14
o 1Sa 30:15
p Is 16:3
q Ex22:21
Ier 7:5
Za 7:9
Mal 3:5
r Le 19:29
Le 21:9
Col. aII-a
a 1Re 14:24
1Re 15:12
2Re 23:7
b Eze 16:33
c Ge 19:5
Ro 1:27
1Ti 1:10
Re 22:15
d Ex22:25
Le 25:36
Ne 5:10
Ps 15:5
Eze 18:8
Eze 22:12
e Le 25:37
f De 15:6
g Pr 28:8
Eze 18:17
h De 15:4
De 15:10
Pr 19:17
Lu6:35
i Ju11:30
1Sa 1:11
j Iov22:27
Ps 66:13
Ps 116:18
Ec 5:4
Ion2:9
Na 1:15
k Ec 5:6
Ro 1:31
Iac 4:17
l Ec 5:5
m Nu30:2
Ps 15:4
Pr 20:25
n Ju11:35
1Sa 14:24
Mt 5:33
o Mt 6:11
Ro 13:10
p Mt 12:1
Lu6:1
DEUTERONOMUL 24:219 Certificatul de divor t.

Imprumuturi 272
g

asit ceva necuviincios la ea,
a
atunci s

a-i scrie un certificat
de divor t,
b
s

a i-l dea

n m

an

a si
s-o lase s

a plece din casa lui.
c
2 Ea s

a ias

a din casa lui si s

a se
duc

a la alt b

arbat ca s

a-i fie so-
tie.
d
3 Dac

a si b

arbatul acesta
din urm

a ajunge s-o urasc

a si-i
scrie un certificat de divor t, i-l
d
a

n m

an

a si o las

a s

a plece din
casa lui, sau dac

a b

arbatul aces-
ta din urm

a care a luat-o de so-
tie moare, 4 primului ei so t1,
care a l

asat-o s

a plece de la el,
nu-i va fi permis s-o ia dinnou de
so tie dup

a ce ea s-a p

ang

arit,
e
c

aci Iehova detest

a lucrul aces-
ta. S

a nu duci la p

acat tara pe
care ti-o d
a mo stenire Iehova,
Dumnezeul t

au.
5 Dac

a un b

arbat tocmai si-a
luat o so tie,
f
s

a nu plece la r

az-
boi si s

a nu fie obligat s

a fac

a ni-
ciun alt lucru. S

a fie scutit si s

a
r

am

an

a la casa lui un an si s

a- si
bucure so tia pe care si-a luat-o.
g
6 Nimeni s

a nu ia ca z

alog
h
o
r

a sni t

a sau piatra de m

acinat de
deasupra, c

aci ia ca z

alog un su-
flet.
7 Dac

a un om este prins c

a a
r

apit
i
un suflet dintre fra tii s

ai,
dintre fiii lui Israel, si s-a purtat
cu el ca un tiran si l-a v

andut,
j
r

apitorul acela trebuie s

a moa-
r

a. S

a smulgi r

aul din mijlocul
t

au.
k
8 Fii atent la plaga de lepr

a
l
si ai grij

a s

a faci potrivit cu tot
ce v

a vor instrui preo tii, levi-
tii.
m
Ave ti grij

a
n
s

a face ti a sa cum
le-am poruncit. 9 S

a se p

as-
treze

n amintire ce i-a f

acut
Iehova, Dumnezeul t

au, lui Miri-
am, pe drum, c

and ie sea ti din
Egipt.
o
10 Dac

a

i dai un

mprumut
de orice fel semenului t

au,
p
s

a
De 24:41 Lit. proprietar.
nu intri

n casa lui s

a-i iei ce a
pus ca z

alog.
a
11 S

a stai afa-
r

a, iar omul c

aruia

i dai

mpru-
mutul s

a- ti aduc

a z

alogul afar

a.
12 Dac

a omul este la necaz, s

a
nu te duci la culcare cu z

alogul
lui.
b
13 S

a-i

napoiezi neap

arat
z

alogul de

ndat

a ce apune soa-
rele,
c
ca s

a mearg

a la culcare
cu ve sm

antul lui
d
si s

a te bine-
cuv

anteze,
e
iar aceasta ti se va
socoti ca dreptate

naintea lui
Iehova, Dumnezeul t

au.
f
14 S

a nu-l p

agube sti pe lucr

a-
torul tocmit care este la necaz
si este s

arac, indiferent c

a este
unul dintre fra tii t

ai sau unul
dintre locuitorii str

aini care
sunt

n tara ta,

n

auntrul por-
tilor tale.
g
15

In ziua cuveni-
t

a s

a-i dai plata
h
si s

a nu apu-
n

a soarele peste ea deoarece
omul este la necaz si

i t

anje ste
sufletul dup

a plata lui , ca s

a
nu strige c

atre Iehova

mpotri-
va ta,
i
si lucrul acesta s

a fie un
p

acat pentru tine.
j
16 Ta tii s

a nu fie omor

a ti din
cauza copiilor, iar copiii s

a nu
fie omor

a ti din cauza ta tilor.
k
Fiecare s

a fie omor

at pentru
propriul lui p

acat.
l
17 S

a nu faci judecat

a str

am-
b

a locuitorului str

ain
m
sau or-
fanului de tat

a
n
si s

a nu iei ca
z

alog ve sm

antul unei v

aduve.
o
18 Adu- ti aminte c

a ai fost sclav
n Egipt si c

a Iehova, Dumne-
zeul t

au, te-a eliberat de acolo.
p
Iat

a de ce

ti poruncesc s

a faci
lucrul acesta.
19 C

and str

angi recolta de pe
ogorul t

au
q
si ai uitat un snop
pe ogor, s

a nu te

ntorci s

a-l
iei. S

a r

am

an

a pentru locuito-
rul str

ain, pentru orfanul de ta-
t

a si pentru v

aduv

a,
r
pentru ca
Iehova, Dumnezeul t

au, s

a te bi-
r Le 23:22; Rut 2:16; Ps 41:1.
CAP. 24
a Mt 19:3
Mt 19:8
b Ier 3:8
Mt 5:31
Mr 10:4
c Mal 2:16
Mt 1:19
d Le 21:7
Mt 5:32
Mr 10:11
e Ier 3:1
f De 20:7
Lu14:20
g Pr 5:18
Ec 9:9
h Ex22:26
Ex22:27
i Ge 40:15
Ex21:16
1Ti 1:10
j Ge 37:28
k De 19:19
De 21:21
l Le 13:9
Le 14:2
Le 14:34
m Le 13:2
Le 13:15
2Cr 26:20
Mal 2:7
Mr 1:44
Lu17:14
n Ps 119:4
o Nu12:10
Nu12:15
p De 15:8
Pr 3:27
Col. aII-a
a Iov24:3
b Iov24:9
Iov24:10
c Ex22:26
Eze 18:7
Eze 33:15
d Ex22:27
e 1Sa 25:14
Eze 33:15
2Co 9:13
f De 6:25
Ps 112:9
Da 4:27
g Le 25:40
Le 25:43
Pr 14:31
Mal 3:5
h Le 19:13
Ier 22:13
Mt 20:8
i Ex22:23
Iov34:28
Ps 25:1
Ps 86:4
Pr 22:23
Iac 5:4
j Iac 4:17
k 2Cr 25:4
Ier 31:30
l Eze 18:20
m Ex22:21
Eze 22:29
n Ex22:22
Is 1:23
Ier 5:28
Mal 3:5
o Ex22:27
Iov24:3
p De 5:15
De 15:15
De 16:12
q Le 19:9
273 C

as

atoria

ntre cumna ti. Greut

a ti DEUTERONOMUL 24:2025:19
necuv

anteze

n toat

a munca
m

ainilor tale.
a
20 C

and ba ti m

aslinul, s

a nu
te

ntorci la crengile r

amase

n
urma ta. S

a r

am

an

a pentru lo-
cuitorul str

ain, pentru orfanul
de tat

a si pentru v

aduv

a.
b
21 C

and culegi strugurii din
vie, s

a nu aduni ce r

am
ane

n ur-
ma ta. S

a r

am

an

a pentru locui-
torul str

ain, pentru orfanul de ta-
t

a si pentru v

aduv

a. 22 Adu- ti
aminte c

a ai fost sclav

n tara
Egiptului.
c
Iat

a de ce

ti porun-
cesc s

a faci lucrul acesta.
d
25
Dac

a apare un litigiu

n-
tre ni ste b

arba ti
e
si ei se
prezint

a la judecat

a,
f
s

a fie jude-
ca ti, iar cel drept s

a fie declarat
drept si cel r

au s

a fie declarat
r

au.
g
2 Dac

a cel r

au merit

a s

a
fie b

atut,
h
judec

atorul s

a pun

a
s

a fie culcat la p

am

ant si s

a i
se dea

n fa ta sa un num

ar de
lovituri
i
potrivit faptei lui rele.
3 S

a-i dea patruzeci de lovituri.
S

a nu adauge niciuna, c

aci, dac

a
va continua s

a-l bat

a, lovindu-l
de mai multe ori,
j
fratele t

au va
fi dezonorat

n ochii t

ai.
4 S

a nu pui botni t

a taurului
c

and treier

a.
k
5 Dac

a ni ste fra ti locuiesc

m-
preun

a si unul dintre ei moare
f

ar

a s

a aib

a vreun fiu, so tia ce-
lui mort s

a nu devin

a so tia unui
b

arbat str

ain, din afar

a. Cumna-
tul ei s

a se duc

a la ea, s-o ia de
so tie si astfel s

a se

ncheie c

as

a-
toria

ntre cumna ti.
l
6 Iar

n-
t

aiul n

ascut pe care

l va na s-
te ea s

a poarte numele fratelui
care a murit,
m
pentru ca nume-
le lui s

a nu fie sters din Israel.
n
7 Dar dac

a acestui om nu-i
place s-o ia pe v

aduva fratelui
s

au, atunci v

aduva fratelui s

au
s

a urce la poart

a, la b

atr

ani,
o
si
s

a zic

a: Fratele so tului meu re-
fuz

a s

a p

astreze numele frate-
lui s

au

n Israel. El nu vrea s

a
ncheie cu mine c

as

atoria

ntre
cumna ti. 8 Si b

atr

anii ora su-
lui s

a-l cheme si s

a-i vorbeasc

a,
iar el s

a se prezinte si s

a zic

a: Nu
mi-a pl

acut s-o iau.
a
9 Atunci
v

aduva fratelui s

au s

a se apro-
pie de el sub ochii b

atr

anilor,
s

a-i scoat

a sandaua din picior
b
si
s

a-l scuipe

n fa t

a,
c
apoi s

a r

as-
pund
a si s

a zic

a: A sa s

a se fac

a
omului care nu va zidi casa fra-
telui s

au.
d
10 Si s

a i se pun

a
n Israel numele: Casa celui c

a-
ruia i s-a scos sandaua.
11 Dac

a ni ste b

arba ti se bat
ntre ei, iar so tia unuia se apro-

pie s

a- si scape so tul din m

ana
celui ce-l love ste,

si

ntinde m

a-
na si-l apuc

a de organele geni-
tale,
e
12 s

a-i tai m

ana. Ochiul
t

au s

a fie f

ar

a mil

a.
f
13 S

a nu ai

n punga ta do-
u

a feluri de greut

a ti,
g
una ma-
re si una mic

a. 14 S

a nu ai

n
casa ta dou

a feluri de ef

a,
h
una
mare si una mic

a. 15 S

a ai

n-
totdeauna o greutate exact

a si
dreapt

a. S

a ai

ntotdeauna o ef

a
exact

a si dreapt

a, ca s

a ai zi-
le multe pe p

am

antul pe care
ti-l d

au.
i
16 C


au,
detest

a pe oricine face aceste
lucruri, pe oricine comite ne-
dreptate.
j
17 S

a se p

astreze

n amintire
ce ti-a f

acut Amalec pe drum,
c

and ie sea ti din Egipt,
k
18 cum
te-a

nt

alnit pe drum si,

n timp
ce tu erai epuizat si sleit, ti-a lo-
vit partea dinapoi a armatei, pe
to ti cei ce se t

arau

n urma ta,
si nu s-a temut de Dumnezeu.
l
19 Iar c

t

au,

ti va da odihn

a de to ti du s-
manii din jurul t

au,

n tara pe

au,
ti-o d
a mo stenire ca s-o iei

n
CAP. 24
a De 15:10
Pr 11:24
Pr 14:21
Pr 19:17
Lu6:38
2Co 9:6
1Io 3:17
b Le 19:10
De 26:13
c Ex13:3
d 2Co 8:8
CAP. 25
e De 17:8
De 19:17
De 21:5
f De 16:18
De 17:9
g Ex23:6
2Cr 19:6
Pr 17:15
Pr 31:9
Is 5:23
h Pr 19:29
Lu12:48
i Pr 10:13
Pr 20:30
Pr 26:3
Ev2:2
j 2Co 11:24
k Pr 12:10
1Co 9:9
1Ti 5:18
l Ge 38:8
Rut 4:5
Mr 12:19
m Ge 38:9
Rut 4:10
Rut 4:14
n Nu27:4
2Sa 18:18
o Rut 4:4
Col. aII-a
a Rut 4:6
b Rut 4:7
c Nu12:14
d De 25:5
e Le 21:20
De 23:1
f De 19:13
De 19:21
g Pr 11:1
Pr 16:11
Pr 20:10
Mi 6:11
h Ex16:36
Le 19:36
Eze 45:10
Am8:5
i De 4:40
1Pe 3:10
j Le 19:35
Ro 9:14
k Ex17:8
Nu24:20
l Ex15:16
Ps 36:1
Ro 3:18
DEUTERONOMUL 26:116 Primele roade. Zeciuiala 274
st

ap

anire,
a
s

a stergi amintirea
lui Amalec de sub ceruri.
b
S

a nu
ui ti asta!
26
C

andvei intra

nsf

ar sit

n
tara pe care ti-o d
a mo s-
tenire Iehova, Dumnezeul t

au,
c

and o vei lua

n st

ap

anire si
vei locui

n ea,
c
2 s

a iei c

ate-
va dintre primele roade
d
dintoa-
t

a recolta p

am

antului pe care o
vei aduna

n tara pe care ti-o
d

au. S

a
le pui

ntr-un co s si s

a te duci
la locul pe care Iehova, Dumne-
zeul t

au,

l va alege ca s

a fac

a
s

a locuiasc

a acolo numele s

au.
e
3 S

a te duci la preotul
f
care va
sluji

n zilele acelea si s

a-i
spui:
Ii m

arturisesc ast

azi lui
Iehova, Dumnezeul t

au, c

a am
intrat

n tara despre care Iehova
le-a jurat str

amo silor no stri c

a
ne-o va da.
g
4 Preotul s

a ia co sul din m

a-
na ta si s

a-l pun

a

n fa ta altaru-
lui lui Iehova, Dumnezeul t

au.
5 Si tu s

a iei cuv

antul si s

a spui

t

au: Tat

al meu era un sirian
h
pe
cale de-a pieri. El a cobor

at

n
Egipt
i
cu foarte pu tini oameni
j
si a locuit acolo ca str

ain. Acolo
a ajuns o na tiune mare, puterni-
c

a si cu o popula tie numeroas

a.
k
6 Apoi egiptenii s-au purtat r

au
cu noi, ne-au asuprit si ne-au
pus la munc

a grea de sclav.
l
7 Iar noi am

nceput s

a strig

am
c

atre Iehova, Dumnezeul str

a-
mo silor no stri,
m
si Iehova ne-a
auzit glasul
n
si s-a uitat la m

ah-
nirea noastr

a, la necazul nostru
si la oprimarea noastr

a.
o
8

In
cele din urm

a, Iehova ne-a scos
din Egipt cu m

an

a tare
p
si cu
bra t

ntins,
q
cu putere mare si
nfrico s

atoare,
r
cu semne si mi-
racole.
s
9 Apoi ne-a adus

n lo-
cul acesta si ne-a dat tara aceas-
ta, o tar

a

miere.
a
10 Si acum, iat

a c

a am
adus primele roade din recolta
p

am

antului pe care mi l-a dat
Iehova.
b
Apoi s

a le pui

naintea lui
Iehova, Dumnezeul t

au, si s

a te
pleci

n fa ta lui Iehova, Dum-
nezeul t

au.
c
11 S

a te bucuri
d
de
tot binele pe care Iehova, Dum-
nezeul t

au, ti l-a d
aruit tie si ca-

sei tale at

at tu, c

at si levitul
si locuitorul str

ain care este

n
mijlocul t

au.
e
12 C

and vei termina de str

ans
toat

a zeciuiala
f
din roadele ta-
le

n al treilea an,
g
anul ze-
ciuielii, s-o dai levitului, locui-
torului str

ain, orfanului de tat

a
si v

aduvei, iar ei s-o m

an

an-
ce

n

auntrul por tilor tale si s

a
se sature.
h
13 Si s

a spui

nain-
tea lui Iehova, Dumnezeul t

au:
Amscos din cas

a lucrul sf

ant si
l-am dat levitului, locuitorului
str

ain, orfanului de tat

a si v

a-
duvei,
i
potrivit cu toat

a porun-
ca pe care mi-ai dat-o. N-am

n-
c

alcat poruncile tale si nu le-am
uitat.
j
14 N-am m

ancat din lu-
crul acesta

n timp de jale, n-am
luat nimic din el c

and eram ne-
curat si n-am dat nimic din el
pentru vreun mort. Am ascul-
tat de glasul lui Iehova, Dumne-
zeul meu. Am f

acut potrivit cu
tot ce mi-ai poruncit. 15 Pri-
ve ste

n jos din locuin ta ta sf

an-
t

a,
k
din ceruri, si, a sa cum le-ai
jurat str

amo silor no stri,
l
bine-
cuv

anteaz

a-l pe poporul t

au, Is-
rael,
m
si p

am

antul pe care ni l-ai
dat, tara

miere.
n

au,
ti porunce ste ast

azi s

a

nde-
pline sti aceste dispozi tii si ho-
t

ar

ari judec

atore sti.
o
S

a le res-
pec ti si s

a le

ndepline sti dintoa-
m Ex 23:25; Ps 28:9; Ps 115:12; n De 8:8; o De 4:1;
De 6:1; De 11:1.
CAP. 25
a Ios 22:4
b Ex17:14
1Sa 14:48
1Sa 15:3
1Cr 4:43
Es 3:1
Es 7:10
CAP. 26
c De 6:1
De 18:9
d Ex23:19
Le 23:10
Nu18:12
2Cr 31:5
Ne 10:35
Pr 3:9
e De 12:5
2Cr 6:6
f Nu18:28
g Ge 17:8
Ge 26:3
Ps 105:11
Ev6:13
h Ge 28:5
Ge 31:41
Ge 31:42
Os 12:12
i Ge 46:3
Fa 7:15
j Ge 46:27
De 7:7
k Ex1:7
De 10:22
Ps 105:24
l Ex1:11
De 4:20
m Ex3:9
Ps 116:1
n Ps 102:20
Is 59:1
1Io 5:15
o Ex4:31
Fa 7:34
p Ex13:3
De 6:21
q Ex6:6
De 4:34
r Ex15:16
Ier 32:21
s Ex7:3
Col. aII-a
a Ex3:8
De 8:8
Eze 20:6
b De 26:2
c Ps 95:6
d De 12:7
Ps 32:11
Ps 63:5
Ps 68:3
Flp4:4
e De 16:14
f De 12:6
De 14:22
g De 14:28
h De 14:29
Pr 14:21
1Io 3:17
i Iac 1:27
j Ps 119:141
Pr 3:1
Fa 24:16
k Ps 102:19
Is 40:22
Is 63:15
l Ge 15:18
Ge 26:3
Ev6:13
275 Proprietate special

a. Altare DEUTERONOMUL 26:1727:18
t

a inima ta
a
si din tot sufletul
t

au.
b
17 Tu ai f

acut ast

azi ca
Iehova s

a spun

a c

a va fi Dum-
nezeul t

au c

at timp vei umbla
pe c

aile sale, vei respecta dispo-
zi tiile,
c
poruncile
d
si hot

ar

arile
sale judec

atore sti
e
si vei ascul-
ta de glasul s

au.
f
18 Iar Iehova
te-a f

acut ast

azi s

a spui c

a vei
deveni poporul s

au, o proprieta-
te special

a,
g
a sa cum ti-a pro-
mis,
h
si c

a vei respecta toate
poruncile sale, 19 iar el te va
n

al ta deasupra tuturor celor-
lalte na tiuni pe care le-a f

acut,
i
ceea ce

i va aduce laud
a, fai-
m

a si frumuse te, c

at timp vei do-
vedi c

a e sti un popor sf

ant pen-

au,
j
a sa
cum a promis el.
27
Si Moise,

mpreun

a cu b

a-
tr

anii lui Israel, a mai po-
runcit poporului, zic

and: Fie-
care porunc

a pe care v-o dau as-
t

azi trebuie s

a fie respectat

a.
k
2

In ziua

n care vei trece Iorda-
nul
l
si vei intra

n tara pe care
ti-o d

au,
s

a- ti

nal ti ni ste pietre mari si
s

a le dai cu var. 3 S

a scrii pe
ele toate cuvintele acestei legi,
m
dup

a ce vei trece
n
ca s

a intri
n tara pe care ti-o d
a Iehova,
Dumnezeul t

au, o tar

a

n care
curge lapte si miere, potrivit
cu ceea ce ti-a spus Iehova,
Dumnezeul str

amo silor t

ai.
o
4 Dup

a ce ve ti trece Iordanul,
s

a

n

al ta ti aceste pietre pe mun-
tele Ebal,
p
a sa cum v

a porun-
cesc ast

azi, si s

a le da ti cu var.
q
5 S

a-i construie sti acolo un al-
tar lui Iehova, Dumnezeul t

au,
un altar din pietre. S

a nu treci
cu vreo unealt

a de fier peste
ele.
r
6 S

a construie sti altarul

au, din
pietre

ntregi si pe el s

a-i aduci
ofrande arse lui Iehova, Dumne-
zeul t

au.
s
7 S

a aduci jertfe de
comuniune,
a
pe care s

a le m

a-
n

anci acolo,
b
si s

a te bucuri

na-
intea lui Iehova, Dumnezeul t

au.
c
8 Iar pe pietre s

a scrii clar
d
toa-
te cuvintele acestei legi.
e
9 Apoi Moise si preo tii, levi-
tii, au vorbit

ntregului Israel,
zic

and: Taci si ascult

a, o, Israe-
le! Ast

azi ai devenit poporul lui
Iehova, Dumnezeul t

au.
f
10 S

a
ascul ti de glasul lui Iehova,
Dumnezeul t

au, si s

a

ndepli-
ne sti poruncile
g
si dispozi tiile
h
sale pe care ti le poruncesc as-
t

azi.
11 Si Moise a poruncit

n con-
tinuare poporului

n ziua aceea,
zic

and: 12 Iat

a-i pe cei care
vor sta pe muntele Garizim
i
ca
s

a binecuv

anteze poporul dup

a
ce ve ti trece Iordanul: Simeon,
Levi, Iuda, Isahar, Iosif si Benia-
min. 13 Si iat

a-i pe cei care
vor sta pe muntele Ebal
j
ca s

a
blesteme:
k
Ruben, Gad, A ser,
Zabulon, Dan si Neftali. 14 Si
levi tii s

a ia cuv

antul si s

a le spu-
n

a cu voce tare tuturor b

arba ti-
lor lui Israel:
l
15 Blestemat este omul care
face un chip cioplit
m
sau o statu-
ie turnat

a
n
un lucru pe care
Iehova

l detest

a,
o
lucrarea m

ai-
nilor unui me ster

n lemn si

n
metal
p
si

l pune

ntr-un loc
ascuns. ( Si tot poporul s

a r

as-
pund
a si s

a zic

a: Amin!)
q
16 Blestemat este cel care

si
dispre tuie ste tat

al sau mama.
r
( Si tot poporul s

a zic

a: Amin!)
mut

a semnul de hotar al se-
menului s

au.
s
( Si tot poporul s

a
zic

a: Amin!)

l
face pe orb s

a r

at

aceasc

a dru-
mul
t
. ( Si tot poporul s

a zic

a:
Amin!)
s De 19:14; Pr 22:28; Pr 23:10; t Le 19:14.
CAP. 26
a De 6:6
Ps 78:7
Ps 119:34
1Io 5:3
b De 13:3
c Le 10:11
Le 26:46
Ps 119:5
d De 13:18
Ec 12:13
e Le 19:37
Ps 19:9
f De 15:5
g Ex19:5
De 14:2
Ps 135:4
h De 29:13
i De 4:8
De 28:1
Ps 148:14
j De 7:6
De 28:9
CAP. 27
k De 11:32
De 26:16
Lu11:28
l De 6:1
Ios 4:1
m Ex24:12
n Ios 8:32
o Le 20:24
Nu13:27
Nu14:8
De 26:9
Ier 11:5
Ier 32:22
p De 11:29
Ios 8:30
q De 27:2
r Ex20:25
Ios 8:31
s Le 1:9
Col. aII-a
a Le 3:1
b Le 7:15
c De 12:7
De 16:11
d Hab2:2
e Ex24:12
f Ex19:5
De 26:18
g Ex20:6
1Re 2:3
Mt 19:17
1Io 5:3
h 1Re 8:61
i De 11:29
j Ios 8:33
k Da 9:11
l De 33:10
Ne 8:7
m Ex20:4
De 4:16
Is 44:9
n Ex34:17
Le 19:4
Nu33:52
o De 7:25
De 29:17
p Os 13:2
q Nu5:22
Ne 5:13
r Ex20:12
Le 19:3
De 21:18
De 21:21
Pr 20:20
Pr 30:17
Mt 15:4
DEUTERONOMUL 27:1928:13 Blesteme si binecuv

ant

ari 276
face judecat

a str

amb

a
a
locuito-
rului str

ain,
b
orfanului de tat

a
si v

aduvei.
c
( Si tot poporul s

a
zic

a: Amin!)
se culc

a cu so tia tat

alui s

au, fi-
indc

a a ridicat poala ve sm

antu-
lui tat

alui s

au.
d
( Si tot poporul
s

a zic

a: Amin!)
se culc

a cu vreun animal.
e
( Si
tot poporul s

a zic

a: Amin!)
se culc

a cu sora sa, fiica tat

alui
s

au sau fiica mamei sale.
f
( Si tot
poporul s

a zic

a: Amin!)
se culc

a cu soacra lui.
g
( Si tot
poporul s

a zic

a: Amin!)
24 Blestemat este cel care,
dintr-un loc ascuns,

l omoar

a
pe semenul lui.
h
( Si tot poporul
s

a zic

a: Amin!)
ia mit

a ca s

a omoare un su-
flet, c

and acesta este s

ange ne-
vinovat.
i
( Si tot poporul s

a zic

a:
Amin!)
nu pune

n aplicare cuvintele
acestei legi ca s

a le

mplineas-
c

a.
j
( Si tot poporul s

a zic

a:
Amin!)
28
Dac

a vei asculta de glasul
lui Iehova, Dumnezeul
t

au, av

and grij

a s

a

ndepline sti
toate poruncile sale, pe care ti
le dau ast

azi,
k
atunci Iehova,
Dumnezeul t

au, te va

n

al ta cu
mult deasupra tuturor celorlalte
na tiuni ale p

am

antului.
l
2 Si,
deoarece continui s

a ascul ti de
glasul lui Iehova, Dumnezeul
t

au, toate aceste binecuv

ant

ari
vor veni peste tine si te vor
ajunge din urm

a:
m
3 Binecuv

antat vei fi

n ora s
n
si binecuv

antat vei fi la c

amp.
o
4 Binecuv

antat va fi rodul
p

antecelui t

au,
a
rodul p

am

antu-
lui t

au si rodul animalului t

au
domestic,
b
vi teii vacilor tale si
pr

asila turmei tale.
c
5 Binecuv
antat va fi co sul t

au
d
si albia ta de fr

am

antat.
e
6 Binecuv

antat vei fi c

and
vei intra si binecuv

antat vei fi
c

and vei ie si.
f
7 Iehova va face s

a-i

nfr

angi
pe du smanii care se vor ridica
mpotriva ta.
g
Pe un drum vor
ie si

mpotriva ta, dar pe sapte
drumuri vor fugi dinaintea ta.
h
8 Iehova va decreta pentru tine
ca binecuv

antarea s

a fie peste
hambarele tale
i
si peste tot ce
ntreprinzi;
j
da, te va binecuv

an-
ta

n tara pe care Iehova, Dum-
nezeul t

au, ti-o d
a. 9 Iehova te
va face un popor sf

ant pentru
el,
k
a sa cum ti-a jurat,
l
deoare-
ce continui s

a respec ti porunci-
le
m

au,
si umbli pe c

aile sale. 10 Si
toate popoarele p

am

antului vor
vedea c

a numele lui Iehova este
chemat peste tine
n
si se vor te-
me de tine.
o
11 Iehova va face s

a ai bel sug
n tot ce este bun:

n rodul p

an-
tecelui t

au,
p

n rodul animalului
t

au domestic si

n rodul p

am

an-
tului t

au,
q
pe p

am

antul despre
care Iehova le-a jurat str

amo si-
lor t

ai c

a ti-l va da.
r
12 Iehova
ti va deschide c

am

arile sale
bune, cerurile, ca s

a dea t

arii ta-
le ploaie la timpul ei
s
si s

a bi-
necuv

anteze toat

a munca m

ai-
nilor tale.
t
Vei da cu

mprumut
multor na tiuni, dar tu nu vei lua
cu

mprumut.
u
13 Iehova te
va pune

n frunte, nu la coad
a,
vei fi totdeauna deasupra,
v
ni-
n Nu 6:27; 2Cr 7:14; Is 43:10; Is 63:19; Da 9:19;
Fa 15:17; o Nu 22:3; De 11:25; Ios 5:1; p De
28:4; q De 30:9; Ps 65:9; r Ge 15:18; s Le 26:4; De
11:14; Ier 14:22; t De 14:29; De 15:10; Ps 67:7; Ps
115:13; u De 15:6; v 1Re 4:21.
CAP. 27
a De 16:20
Pr 17:23
Mi 3:11
b Ex22:21
c Ex22:22
De 10:18
De 24:17
Mal 3:5
Iac 1:27
d Le 18:8
2Sa 16:22
1Co 5:1
e Ex22:19
Le 18:23
Le 20:15
f Le 18:9
Le 20:17
2Sa 13:14
Eze 22:11
g Le 18:17
Le 20:14
h Ex20:13
Ex21:12
Le 24:17
Nu35:31
i De 10:17
Eze 22:12
Mt 27:4
Fa 1:18
j De 28:15
Ps 119:21
Ier 11:3
Ga 3:10
CAP. 28
k Ex15:26
Le 26:3
Is 1:19
Lu1:6
l De 26:19
m Pr 10:22
n Ps 107:36
o De 11:14
Col. aII-a
a Le 26:9
De 7:13
Ps 127:3
Ps 128:3
b De 30:9
c Ps 107:38
d De 26:2
e Ex12:34
Ex23:25
Rut 1:6
f Nu27:17
De 31:2
2Cr 1:10
Ps 91:14
Ps 121:8
g Le 26:7
De 32:30
Ios 10:11
2Sa 22:38
Ps 89:23
h De 7:23
2Cr 14:13
Ev11:34
i Le 26:10
Pr 3:10
Mal 3:10
j De 15:10
k De 7:6
1Pe 1:15
l Ge 17:7
Ex19:6
De 7:8
Ev6:13
m De 27:1
277 Consecin tele neascult

arii DEUTERONOMUL 28:1434
ciodat

a dedesubt, deoarece con-
tinui s

a ascul ti de poruncile
a
lui
Iehova, Dumnezeul t

au, pe care
ast

azi

ti poruncesc s

a le res-
pec ti si s

a le

ndepline sti. 14 S

a
nu te aba ti de la cuvintele pe ca-
re ti le poruncesc ast

azi, nici la
dreapta, nici la st

anga,
b
si s

a nu
umbli dup

a al ti dumnezei ca s

a
le sluje sti.
c
15 Iar dac

a nu vei asculta de
t

au, av

and grij

a s

a

ndepline sti
toate legile si poruncile sale, pe
care ti le dau ast

azi, iat

a toate
blestemele care vor veni peste
tine si te vor ajunge din urm

a:
d
16 Blestemat vei fi

n ora s
e
si
blestemat vei fi la c

amp.
f
17 Blestemat va fi co sul t

au
g
si albia ta de fr

am

antat.
h
18 Blestemat va fi rodul p

an-
tecelui t

au
i
si rodul p

am

antului
t

au,
j
vi teii vacilor tale si pr

asila
turmei tale.
k
19 Blestemat vei fi c

and vei
intra si blestemat vei fi c

and vei
ie si.
l
20 Iehova va trimite asupra
ta blestemul,
m
confuzia
n
si pe-
deapsa
o

n orice

ntreprinzi si

n-
cerci s

a duci la

ndeplinire,
p

an

a vei fi nimicit si vei pieri
repede, din cauza r

aut

a tii fap-
telor tale, fiindc

a m-ai p

ar

asit.
p
21 Iehova va face s

a se lipeas-
c

a de tine ciuma, p

an

a te va ni-
mici de tot de pe p

am

antul pe
care te duci s

a-l iei

n st

ap

ani-
re.
q
22 Iehova te va lovi at

at
cu tuberculoz

a,
r
cu febr

a mare,
cu inflama tii si cu fierbin teal

a,
c

at si cu sabie,
s
cu t

aciune
t
si cu
man

a,
u
si ele te vor urm

ari p

an

a
vei pieri. 23 Chiar cerurile ta-
le, care sunt deasupra capului
t

au, vor deveni de aram

a, iar p

a-
m

antul care este sub tine va de-
veni de fier.
v
24 Iehova va da
t

arii tale praf si pulbere drept
ploaie. Acestea vor veni din ce-
ruri peste tine p

an

a vei fi nimi-
cit. 25 Iehova va face s

a fii

n-
fr

ant sub ochii du smanilor t

ai.
a
Pe un drum vei ie si

mpotriva
lor, dar pe sapte drumuri vei fu-
gi dinaintea lor si vei fi o pild
nsp

aim

ant

atoare pentru toate
regatele p

am

antului.
b
26 Cor-
pul t

au mort va ajunge hranatu-
turor p

as

arilor cerurilor si a fia-
relor c

ampului si nimeni nu le
va speria.
c
27 Iehova te va lovi cu furun-
culele Egiptului,
d
cu hemoroizi,
cu eczeme si cu erup tii pe piele,
de care nu te vei putea vinde-
ca. 28 Iehova te va lovi cu ne-
bunie,
e
cu orbire
f
si cu tulburare
a inimii.
g
29 Vei ajunge s

a b

aj-
b

ai

n miezul zilei, a sa cum b

aj-
b

aie un orb

n bezn

a,
h
si nu vei
prospera

n c

aile tale. Vei fi

n-
totdeauna

n selat si jefuit, f

ar

a
ca cineva s

a te salveze.
i
30 Te
vei logodi cu o femeie, dar un alt
b

arbat o va viola.
j
Vei construi
o cas

a, dar nu vei locui

n ea.
k
Vei planta o vie, dar nu te vei
bucura de rodul ei.
l
31 Taurul
t

au va fi

njunghiat sub ochii t

ai,
dar nu vei m

anca nimic din el.
M

agarul t

au va fi furat din fa ta
ta si nu se va mai

ntoarce la
tine. Oile tale vor fi date du s-
manilor t

ai si nu va fi cine s

a
salveze.
m
32 Fiii si fiicele tale
vor fi da ti altui popor,
n
iar
ochii t

ai vor privi si vor t

anji tot
timpul dup

a ei, dar m

ainile tale
vor fi f

ar

a putere.
o
33 Rodul
p

am

antului t

au si toat

a recolta
ta ti le va m

anca un popor pe
care nu l-ai cunoscut
p
si vei fi
ntotdeauna

n selat si zdrobit.
q
34 Si vei

nnebuni la priveli stea
k Is 5:9; Pln 5:2; Te 1:13; l Am 5:11; Mi 6:15;
m 2Sa 22:42; n 2Cr 29:9; Ioe 3:6; o Ne 5:5; p Le
26:16; De 28:51; Ne 9:37; Is 1:7; Ier 5:17; q Za
11:6.
CAP. 28
a Ps 119:98
b De 5:32
Ios 1:7
Pr 4:27
Is 30:21
c Le 19:4
De 11:16
Ps 96:5
1Co 8:4
d Le 26:16
Da 9:11
Mal 2:2
Ga 3:13
e Ier 7:12
Ier 26:6
Pln1:1
f 1Re 17:1
Ioe 1:4
Hag1:6
g De 26:2
h Le 26:26
Mi 6:14
i De 5:9
Pln2:11
Pln2:19
Pln4:10
Os 9:12
j Le 26:20
k Le 26:22
l 2Cr 15:5
m Mal 2:2
n 1Sa 4:10
2Re 14:12
o Ps 39:11
Ps 80:16
Is 30:17
Is 51:20
Eze 5:15
p Le 26:31
De 4:26
Ios 23:16
q Le 26:25
Ier 21:6
Ier 24:10
r Le 26:16
s Le 26:33
Ier 16:4
t 1Re 8:37
u 2Cr 6:28
Am4:9
Hag2:17
v Le 26:19
De 11:17
1Re 8:35
1Re 17:1
Ier 14:4
Am4:7
Col. aII-a
a Le 26:17
De 32:30
b Ier 24:9
Ier 29:18
Eze 23:46
Lu21:24
c 1Sa 17:44
Ps 79:2
Ier 7:33
d De 7:15
Am4:10
e Ec 7:7
f Ex4:11
Le 26:16
g Ier 4:9
h Is 59:10
Te 1:17
i Ju3:14
Ju6:4
Ne 9:27
Ps 106:42
j Ier 8:10
DEUTERONOMUL 28:3554 Consecin tele infidelit

a tii 278
pe care o vei avea

naintea ochi-
lor.
a
35 Iehova te va lovi pe am

an-
doi genunchii si pe am

andou

a
pulpele, ba chiar din cre stetul
capului p

an

a

n talpa picioru-
lui, cu furuncule maligne de
care nu te vei putea vindeca.
b
36 Iehova te va face s

a mergi,
pe tine
c
si pe regele
d
pe care-l
vei pune peste tine, la o na tiune
pe care n-ai cunoscut-o nici tu,
nici str

amo sii t

ai, si acolova tre-
bui s

a le sluje sti altor dumnezei,
de lemn si de piatr

a.
e
37 Si vei
ajunge o pricin

a de uimire,
f
o ru-
sine
g
si o batjocur

a

n mijlocul
tuturor popoarelor la care te va
duce Iehova.
38 Vei duce mult

a s

am

an t

a
la c

amp, dar vei str

ange pu tin,
h
fiindc

a o va devora l

acusta.
i
39 Vei planta vii si le vei cul-
tiva, dar nu vei bea vin si nu
vei str

ange nimic,
j
fiindc

a le vor
m

anca viermii.
k
40 Vei avea
m

aslini pe tot teritoriul t

au, dar
nu te vei unge cu ulei, fiind-
c

a m

aslinele tale vor c

adea.
l
41 Vei aduce pe lume fii si fii-
ce, dar nu vor r

am

ane ai t

ai, fi-
indc

a vor merge

n captivita-
te.
m
42 To ti pomii t

ai si rodul
p

am

antului t

au vor fi devora ti
de ni ste insecte zumz

aitoare.
43 Locuitorul str

ain din mijlo-
cul t

au se va ridica tot mai mult
deasupra ta, dar tu vei cobor
tot mai jos.

n
44 El va fi cel ce- ti
va da cu

mprumut, dar tu nu-i
vei da cu

mprumut.
o
El va fi
capul, iar tu vei fi coada.
p
45 Toate aceste blesteme
q
vor
veni peste tine, te vor urm

ari si
te vor ajunge, p

an

a vei fi nimi-
cit,
r
fiindc

a n-ai ascultat de gla-
sul lui Iehova, Dumnezeul t

au,
ca s

a respec ti legile si porunci-
le pe care ti le-a dat.
s
46 Ele
vor continua s

a fie peste tine
si peste urma sii t

ai ca un semn
si ca o minune pe timp inde-
finit,
a
47 fiindc

a nu i-ai slujit

au, cu
voie bun

a si cu bucurie
b
a inimii,
de si ai avut de toate din bel sug.
c
48 Si va trebui s

a le sluje sti du s-
manilor t

ai
d
pe care Iehova

i
va trimite

mpotriva ta , sufe-
rind de foame
e
si de sete, fiind
gol si lipsit de toate. Si el

ti va
pune un jug de fier pe g

at p

an

a
te va nimici.
f
49 Iehova va ridica

mpotri-
va ta o na tiune

ndep

artat

a,
g
de
la cap

atul p

am

antului, a sa cum
o acvil

a se arunc

a asupra pr

a-
zii,
h
o na tiune a c

arei limb

a n-o
vei

n telege,
i
50 o na tiune cu
fa ta fioroas

a,
j
care nu va avea
considera tie fa t

a de cel b

atr

an
si nu-i va ar

ata bun

avoin t

a ce-
lui t

an

ar.
k
51 Ei vor m

anca ro-
dul animalelor tale domestice si
rodul p

am

antului t

au p

an

a vei
fi nimicit,
l
si nu- ti vor l

asa nici
cereale, nici vin nou, nici ulei,
nici vi teii vacilor tale, nici pr

a-
sila turmei tale, p

an

a c

and te
vor distruge.
m
52 Te vor

m-
presura

n

auntrul tuturor por ti-
lor tale p

an

a c

and zidurile tale
nalte si fortificate,

n care te

n-
crezi, vor c

adea

n toat

a tara ta,
te vor

mpresura

n

auntrul tu-
turor por tilor tale,

n toat

a tara
pe care ti-a dat-o Iehova, Dum-
nezeul t

au.
n
53 Atunci, din ca-
uza asediului si a ap

as

arii cu ca-
re te va str

amtora du smanul,

ti
vei m

anca rodul p

antecelui, car-
nea fiilor si a fiicelor tale,
o
pe
care ti i-a dat Iehova, Dumneze-
ul t

au.
54 Ochiul
p
b

arbatului foarte
delicat si r

asf

a tat din mijlocul
t

au va fi r

auvoitor cu fratele
lui, cu so tia lui drag

a si cu res-
o Le 26:29; 2Re 6:28; Ier 19:9; Pln 2:20; Pln 4:10;
Eze 5:10; p De 15:9; Pr 23:6.
CAP. 28
a De 28:67
b De 28:27
Iov2:7
c 2Re 17:6
2Re 25:26
Is 39:7
d 2Re 25:7
2Cr 33:11
2Cr 36:6
Ier 22:11
e De 4:28
Ier 16:13
f 1Re 9:8
Ier 25:9
g 2Cr 7:20
Ps 44:14
Ier 24:9
h Is 5:10
Hag1:6
i 1Re 8:37
2Cr 6:28
Ioe 2:3
Ioe 2:25
j Te 1:13
k Ion4:7
l Mi 6:15
m De 28:32
2Re 24:14
Ier 52:15
Ier 52:30
Pln1:5
n Le 25:47
o De 15:5
De 15:6
Pr 22:7
p Ezr 9:7
q De 28:15
De 29:27
Ier 26:6
r Le 26:28
2Re 17:20
Is 1:20
Ier 24:10
s De 11:28
Ps 119:21
Ier 7:24
Col. aII-a
a Ier 25:18
Eze 14:8
1Co 10:11
b Ne 8:10
Ps 100:2
c De 12:7
De 32:15
Ne 9:35
d 2Cr 12:8
Ier 5:19
Ier 17:4
e Ier 44:27
f Ier 28:14
g Ier 6:22
Hab1:6
h Ier 4:13
Pln4:19
Os 8:1
i Is 28:11
Ier 5:15
j Eze 21:31
k 2Cr 36:17
Is 47:6
Lu19:44
l De 28:33
m Le 26:26
Ier 15:13
n 2Re 17:5
2Re 25:1
Ier 39:1
Lu19:43
279 Avertismente. Un alt leg

am

ant DEUTERONOMUL 28:5529:3
tul fiilor lui, care-i vor r

am

ane,
55 si nu-i va da niciunuia dintre
ei din carnea fiilor s

ai, pe care
o va m

anca, fiindc

a, din cauza
asediului si a ap

as

arii cu care te
va str

amtora du smanul

n

aun-
trul tuturor por tilor tale, nu-i
va r

am

ane nimic.
a
56 C

at de-
spre femeia delicat

a si r

asf

a tat

a
din mijlocul t

au, care n-a

ncer-
cat niciodat

a s

a- si pun

a talpa pi-
ciorului pe p

am

ant de r

asf

a tat

a
si de delicat

a ce era,
b
ochiul

i va
fi r

auvoitor cu so tul ei drag, cu
fiul si cu fiica ei, 57 ba chiar
si cu ceea ce iese din p

antece-
le ei dup

a ce a n

ascut si cu fiii
pe care i-a n

ascut,
c
fiindc

a, din
cauza asediului si a ap

as

arii cu
care te va str

amtora du smanul
n

auntrul tuturor por tilor tale,
i va m

anca pe ascuns, din lips

a
de altceva.
d
58 Dac

a nu vei avea grij

a s

a
ndepline sti toate cuvintele aces-

tei legi, care sunt scrise

n car-
tea aceasta,
e
ca s

a te temi de nu-
mele acesta glorios
f
si de temut
g
al lui Iehova,
h
Dumnezeul t

au,
59 Iehova va face ca pl

agile
tale si pl

agile urma silor t

ai s

a
fie extrem de grave: pl

agi mari
si de durat

a,
i
boli chinuitoare
si de durat

a.
j
60 El va face ca
toate bolile Egiptului, de care
te-ai

nsp

aim

antat, s

a se

ntoar-
c

a asupra ta, si ele se vor lipi de
tine.
k
61 Pe l

ang

a aceasta,
Iehovava face s

avin

a peste tine
orice boal

a si orice plag

a care
nu este scris

a

n cartea acestei
legi, p

an

a vei fi nimicit. 62 Si,
chiar dac

a a ti fi o mul time ca
stelele cerurilor,
l
ve ti r

am

ane
foarte pu tini,
m
fiindc

a n-ai as-
cultat de glasul lui Iehova, Dum-
nezeul t

au.
63 Si, a sa cum Iehova s-a bu-
curat s

a v

a fac

a bine si s

a v

a

n-
mul teasc

a,
n
tot a sa Iehova se va
bucura s

av

a distrug

a si s

av

a ni-
miceasc

a;
a
si ve ti fi smul si de pe
p

am

antul pe care te duci s

a-l iei
n st

ap

anire.
b
64 Iehova te va

mpr

a stia
printre toate popoarele, de la un
cap

at al p

am

antului p

an

a la ce-
l

alalt cap

at al p

am

antului,
c
iar
acolo va trebui s

a le sluje sti
altor dumnezei, dumnezei din
lemn si din piatr

a, pe care nu
i-ai cunoscut nici tu, nici str

a-
mo sii t

ai.
d
65 Nu vei avea tih-
n

a
e
printre na tiunile acelea si
nu va exista loc de odihn

a pen-
tru talpa piciorului t

au, ci aco-
lo Iehova

ti va da o inim

a care
tremur

a,
f
ochi stin si
g
si un su-
flet disperat. 66 Via ta ta va fi
n foarte mare pericol, vei tre-

mura de spaim

a noapte si zi, nu
vei fi sigur de via ta ta.
h
67 Din
cauza spaimei din inima ta, care
te va face s

a tremuri de spaim

a,
si din cauza priveli stii pe care o
vei avea

naintea ochilor,
i
dimi-
nea ta vei zice: O, de-ar fi sea-
r

a! si seara vei zice: O, de-ar
fi diminea t

a! 68 Iehova te va
aduce

napoi

n Egipt cu cor

abii-
le, pe drumul despre care ti-am
spus: Nu-l vei mai vedea nicio-
dat

a.
j
Acolo ve ti vrea s

a v

a vin-
de ti du smanilor vo stri ca sclavi
si ca servitoare,
k
dar nu va fi ni-
meni care s

a v

a cumpere.
29
Acestea sunt cuvintele le-
g

am
antului pe care Iehova

i-a poruncit lui Moise s

a-l

n-
cheie cu fiii lui Israel

n tara
Moabului, afar

a de leg

am

antul
pe care-l

ncheiase cu ei la Ho-
reb.
l
2 Si Moise a chemat tot Isra-
elul si le-a zis: Voi a ti v

azut tot
ce le-a f

acut Iehova sub ochii
vo stri,

n tara Egiptului, fa-
raonului, tuturor slujitorilor lui
si

ntregii lui t

ari,
m
3 marile
CAP. 28
a De 28:48
Ier 52:6
b Pln4:5
c Is 49:15
d De 28:53
e Ex24:7
Le 26:15
De 31:26
f Ex14:4
Le 10:3
Ps 72:19
g De 10:17
Ne 1:5
Ps 99:3
Is 29:23
h Ex3:15
Ex6:3
Ex20:2
Ps 83:18
Ps 113:3
Is 42:8
Mal 2:2
i Le 26:21
2Cr 21:14
Da 9:12
j De 28:22
2Cr 21:15
k De 7:12
De 7:15
De 28:27
Am4:10
l De 10:22
De 26:5
Ne 9:23
m De 4:27
n De 30:9
Col. aII-a
a Pr 1:26
b Ier 12:14
Ier 18:7
c Le 26:33
De 4:27
Ne 1:8
Lu21:24
d De 4:28
De 28:36
Ier 16:13
e Eze 5:12
Am9:4
f Le 26:36
Eze 12:19
g Le 26:16
h Ev10:27
i De 28:34
j Ex14:13
Ier 44:12
Os 9:3
k Ne 5:8
CAP. 29
l Ex24:8
Le 26:45
De 5:2
m Ex19:4
De 7:18
Ios 24:5
DEUTERONOMUL 29:423 Grija lui Dumnezeu. Jur

am

antul 280
ncerc

ari pe care le-au v

azut
ochii t

ai,
a
acele mari semne
b
si
miracole.
c
4 Si totu si, p

an

a

n
ziua de azi, Iehova nu v-a dat
inim

a ca s

a cunoa ste ti, ochi ca
s

a vede ti si urechi ca s

a auzi ti.
d
5
In timp ce v-am c

al

auzit prin
pustiu patruzeci de ani,
e
ve s-
mintele nu s-au uzat pe voi si
sandaua nu vi s-a uzat

n picior.
f
6 N-a ti m

ancat p

aine
g
si n-a ti
b

aut nici vin, nici vreo b

au-
tur

a ame titoare, ca s

a sti ti c

a
eu sunt Iehova, Dumnezeul vos-
tru. 7

In cele din urm

a a ti
ajuns

n locul acesta, iar Sihon,
regele Hesbonului,
h
si Og,
i
rege-
le Basanului, au ie sit s

a ne

n-
frunte

n lupt

a, dar i-am

nvins.
j
8 Dup

a aceea, le-am luat tara si
le-am dat-o mo stenire rubeni ti-
lor, gadi tilor si la jum

atate din
tribul manasi tilor.
k
9 S

a res-
pecta ti deci cuvintele acestui
leg

am

ant si s

a le

mplini ti, ca s

a
reu si ti

n tot ce ve ti face.
l
10 Voi sta ti ast

azi cu to tii

na-
intea lui Iehova, Dumnezeul vos-
tru: c

apeteniile triburilor voas-
tre, b

atr

anii vo stri si suprave-
ghetorii vo stri, to ti b

arba tii din
Israel,
m
11 copiii vo stri, so tii-
le voastre
n
si locuitorul str

ain
o
care este

n mijlocul taberei tale
de la cel ce- ti str

ange lemne-
le p

an

a la cel ce- ti scoate apa
p
, 12 ca s

a intri

n leg

am

an-
tul
q
prin jur

am

ant al lui Iehova,
Dumnezeul t

au, pe care Iehova,
Dumnezeul t

au,

l

ncheie cu
tine ast

azi,
r
13 ca s

a fac

a din
tine poporul s

au
s
si ca s

a se
dovedeasc

a Dumnezeul t

au,
t
a sa
cum ti-a promis si a sa cum le-a
jurat str

amo silor t

ai Avraam,
u
Isaac
v
si Iacob.
w
14 Si iat

a c

a nu numai cu voi
nchei acest leg

am

ant prin jur

a-
m

ant,
x
15 ci si cu cel care st

a
cu noi ast

azi aici,

naintea lui
Iehova, Dumnezeul nostru, pre-
cum si cu cei ce nu sunt cu noi
ast

azi aici
a
16 (c

aci voi sti ti bi-
ne cum am locuit

n tara Egip-
tului si cum am trecut prin mij-
locul na tiunilor si, trec

and prin
ele,
b
17 a ti v

azut lucrurile lor
dezgust

atoare si idolii de balig

a
c
pe care-i aveau ei lemn si pia-
tr

a, argint si aur), 18 ca s

a nu
fie printre voi nici b

arbat, nici
femeie, nici familie, nici trib a
c

arui inim

a s

a se abat

a ast

azi de
la Iehova, Dumnezeul nostru, si
s

a se duc

a s

a le slujeasc

a dum-
nezeilor acelor na tiuni,
d
si ca s

a
nu fie printre voi nicio r

ad
acin

a
din care s

a ias

a o plant

a otr

avi-
toare si pelin.
e
19 Dac

a va auzi cineva cu-
vintele acestui jur

am

ant
f
si se
va l

auda

n inima lui si va zice:
Voi avea pace,
g
chiar dac

a voi
umbla dup

a

nc

ap

a t

anarea ini-
mii mele,
h
vr

and s

a nimiceasc

a
pe oricine, cum ai nimici si p

a-
m

antul bine udat si p

am

antul

n-
setat, 20 atunci Iehova nu va
vrea s

a-l ierte,
i
ci Iehova se va
aprinde de m

anie
j
si de furie
k

m-
potriva acelui om,
l
si tot bles-
temul scris

n cartea aceasta
m
va c

adea peste el; si Iehova

i
va sterge numele de sub ceruri.
21 Iehova

l va separa
n
de toate
triburile lui Israel, pentru neno-
rocire, potrivit cu tot blestemul
dinleg

am

antul care este scris

n
cartea aceasta a legii.
22 Iar genera tia viitoare, fiii
vo stri care se vor ridica dup

a
voi si str

ainul care va veni din-
tr-o tar

a

ndep

artat

a vor spune
negre sit, c

and vor vedea pl

agi-
le acestei t

ari si bolile cu care
a

mboln

avit-o Iehova,
o
23 sul-
i Ex 34:7; Ios 24:19; Is 27:11; j Ps 74:1; k Ex 34:14;
Ps 79:5; Eze 23:25; l Ps 18:8; Ev 12:29; m De
27:26; De 28:15; n Ro 2:5; o De 28:59.
CAP. 29
a De 4:34
De 7:19
Ne 9:17
Ne 9:19
b Nu14:11
c Ne 9:10
Ps 78:43
Ps 105:27
d Pr 20:12
Is 6:10
Mr 4:12
Ro 11:8
Ef 4:18
e De 1:3
De 8:2
Am2:10
f De 8:4
Ne 9:21
Mt 6:31
g Ex16:12
Ex16:31
Ne 9:15
h Nu21:26
i Nu21:33
j Ps 135:10
Ps 135:11
k Nu32:33
De 3:12
l De 4:6
De 8:18
Ios 1:7
1Re 2:3
Ps 103:17
Ps 103:18
Lu11:28
m De 31:12
n Ne 8:2
o Ex12:38
Nu11:4
p Ios 9:21
q De 29:1
De 29:29
r De 1:3
s Ex19:5
De 7:6
De 27:9
De 28:9
t Ex6:7
Ex29:45
u Ge 17:7
Ge 22:16
Ier 11:5
Ev6:13
v Ge 26:3
Ex2:24
Ps 105:9
w Ge 28:13
x De 5:3
Eze 16:60
Col. aII-a
a Ier 32:39
b De 2:4
c Nu25:2
Eze 20:8
d De 11:16
De 17:3
Ev3:12
e Ier 9:15
Os 10:4
Am6:12
Fa 8:23
Ev12:15
f De 29:12
g Ps 10:6
Ier 5:12
Ier 14:19
h Ne 9:29
Pr 28:14
Is 30:1
Ier 3:17
Ier 6:28
Za 7:12
Ro 1:21
Ro 2:5
281 Restabilire

n caz de c

ain t

a DEUTERONOMUL 29:2430:10
ful, sarea
a
si arderea,
b
din cau-
za c

arora tot p

am

antul ei nu va
fi sem

anat, nici nu va

ncol ti si
nicio plant

a nu va r

as

ari

n el,
ca la distrugerea Sodomei si Go-
morei,
c
a Admei
d
si a Teboimu-
lui,
e
pe care Iehova le-a distrus
n m

ania si

n furia lui,
f
24 da,
toate na tiunile vor spune negre-
sit: De ce i-a f

acut a sa Iehova
acestei t

ari?
g
De ce v

apaia aces-
tei mari m

anii? 25 Atunci se
va spune: Deoarece au p

ar

asit
leg

am

antul
h
lui Iehova, Dumne-
zeul str

amo silor lor, pe care l-a
ncheiat cu ei c

and i-a scos din
tara Egiptului.
i
26 S-au dus si
le-au slujit altor dumnezei si s-au
plecat

naintea lor, dumnezei pe
care nu-i cunoscuser

a si pe care
El nu li-i d
aduse.
j
27 Atunci
Iehova s-a aprins de m

anie

m-
potriva acestei t

ari, aduc

and
asupra ei tot blestemul scris

n
cartea aceasta.
k
28 De aceea,
Iehova i-a smuls din p

am

antul
lor cu m

anie,
l
cu furie si cu mare
indignare si i-a aruncat

n alt

a
tar

a, ca

n ziua aceasta.
m
29 Lucrurile ascunse
n
sunt
ale lui Iehova, Dumnezeul nos-
tru, dar lucrurile dezv

aluite
o
sunt ale noastre si ale fiilor no s-
tri pe timp indefinit, ca s

a

n-
deplinim toate cuvintele legii
acesteia.
p
30
C

and se vor

mplini asu-
pra ta toate aceste cuvin-
te binecuv

antarea
q
si bleste-
mul
r
pe care le-am pus

nain-
tea ta, dac

a

ti vei aduce aminte
de ele

n inima ta,
s

ntre toa-
te na tiunile

n care te-a risipit
Iehova, Dumnezeul t

au,
t
2 si
tu, cu fiii t

ai, te vei

ntoarce cu
toat

a inima ta si cu tot sufletul
t

au la Iehova, Dumnezeul t

au,
u
si vei asculta de glasul lui po-
trivit cu tot ce- ti poruncesc
ast

azi, 3 atunci Iehova, Dum-
nezeul t

au, ti-i va aduce

napoi
pe cei captivi,
a

ti va ar

ata

n-
durare
b
si te va str

ange iar

a si
din toate popoarele

n care te-a
risipit Iehova, Dumnezeul t

au.
c
4 Chiar dac

a poporul t

au risi-
pit s-ar afla la marginea ceru-
rilor, Iehova, Dumnezeul t

au, si
de acolo te va str

ange, si de aco-
lo te va lua.
d
5 Iehova, Dum-
nezeul t

au, te va duce

n tara
pe care au luat-o

n st

ap

anire
p

arin tii t

ai, si o vei lua

n st

a-
p

anire, iar el

ti va face bine si
te va

nmul ti mai mult dec

at pe
p

arin tii t

ai.
e
6 Iehova, Dum-
nezeul t

au, va circumcide inima
ta
f
si inima urma silor t

ai
g
ca s

a-l
iube sti pe Iehova, Dumnezeul
t

au, din toat

a inima ta si din
tot sufletul t

au, ca s

a tr

aie sti.
h
7 Si Iehova, Dumnezeul t

au, va
face ca toate aceste blesteme s

a
cad
a peste du smanii t

ai si peste
cei care te ur

asc, care te-au per-
secutat.
i
8 Iar tu te vei

ntoarce si vei
asculta de glasul lui Iehova si
vei

ndeplini toate poruncile
lui, pe care ti le dau ast

azi.
j
9 Si Iehova, Dumnezeul t

au, va
face s

a ai bel sug

n toate lucr

a-
rile m

ainilor tale,
k

n rodul p

an-
tecelui t

au,

n rodul animalelor
tale domestice
l
si

n rodul solu-
lui t

au,
m
astfel c

a va fi prosperi-
tate,
n
fiindc

a Iehova se va bucu-
ra din nou foarte mult de tine,
f

ac

andu- ti bine, a sa cum s-a
bucurat foarte mult de str

amo-
sii t

ai,
o
10 pentru c

a vei ascul-
ta de glasul lui Iehova, Dumne-
zeul t

au, si vei respecta legile si
poruncile sale, scrise

n cartea
aceasta a legii,
p
deoarece te vei
i Ge 12:3; Is 10:12; Ier 25:12; Pln 3:64; Ro 12:19;
j De 30:2; k Is 65:21; Mal 3:10; Mt 6:33; Flp 4:19;
l De 7:14; De 28:4; Ps 107:38; m Le 26:4; Ps 67:6;
2Co 9:10; n De 15:4; Pr 10:22; o De 28:63; Ier
32:41; p De 26:17; De 30:2.
CAP. 29
a Ju9:45
Ps 107:34
Ier 17:6
b Ps 11:6
c Ge 19:24
Iuda 7
d Ge 10:19
e Ge 14:2
Os 11:8
f Ier 20:16
Am4:11
g 1Re 9:8
2Cr 7:21
Ier 22:8
h De 29:12
1Re 19:10
i Ier 22:9
Ier 31:32
j Ju2:12
1Re 9:9
2Re 17:7
2Cr 7:22
Ier 19:4
k Le 26:16
De 27:26
De 29:20
l De 28:63
1Re 14:15
2Re 17:18
Ps 52:5
Lu21:24
m Ezr 9:7
Da 9:7
n Is 55:8
Ro 11:33
1Co 2:16
o Am3:7
Mt 11:27
Ef 3:5
p Ps 78:5
Ec 12:13
1Io 5:3
CAP. 30
q De 11:27
De 28:2
r De 11:28
De 28:15
s 1Re 8:47
Ne 1:9
Eze 18:28
Ioe 2:13
t 2Re 17:6
2Re 17:23
2Re 25:26
2Cr 36:20
u De 4:29
Is 55:7
Os 3:5
1Io 1:9
Col. aII-a
a Ier 29:14
b Pln3:22
c Ezr 1:3
Ps 147:2
Is 56:8
Ier 32:37
Eze 34:13
d De 28:64
Is 11:11
Te 3:20
Za 8:7
e Ne 1:9
f De 10:16
Ro 2:29
g Ier 32:39
h De 6:5
DEUTERONOMUL 30:1131:9 Alege via ta. Iosua 282
ntoarce la Iehova, Dumnezeul

t

au, din toat

a inima ta si din tot
sufletul t

au.
a
11 Fiindc

a aceast

a porunc

a
pe care ti-o poruncesc ast

azi nu
este prea grea pentru tine, nici
nu este departe de tine.
b
12 Nu
este

n ceruri, ca s

a se zic

a: Ci-
ne va urca

n ceruri pentru noi,
ca s

a ne-o aduc

a si s

a ne fa-
c

a s-o auzim ca s-o

mplinim?
c
13 Nu este nici de cealalt

a par-
te a m

arii, ca s

a se zic

a: Cine va
trece de cealalt

a parte a m

arii
pentru noi, ca s

a ne-o aduc

a si
s

a ne fac

a s-o auzim ca s-o

mpli-
nim? 14 C

aci cuv

antul este
foarte aproape de tine,

n gura
ta si

n inima ta,
d
ca s

a-l

mpli-
ne sti.
e
15 Iat

a c

a

ti pun ast

azi

na-
inte via ta si binele, moartea
si r

aul.
f
16 Dac

avei asculta de
poruncile lui Iehova, Dumneze-
ul t

au, pe care ti le dau ast

azi, ca
s

a-l iube sti pe Iehova, Dumne-
zeul t

au,
g
s

a umbli pe c

aile sale
si s

a respec ti legile, poruncile,
h
si hot

ar

arile sale judec

atore sti,
i
atunci vei r

am

ane

n via t

a
j
si te
vei

nmul ti, iar Iehova, Dumne-
zeul t

au, te va binecuv

anta

n
tara pe care te duci s-o iei

n st

a-
p

anire.
k
17 Dar dac

a inima ta se va
abate de la ele si nu vei ascul-
ta,
l
dac

a te vei l

asa am

agit si te
vei pleca

naintea altor dumne-
zei si le vei sluji,
m
18 v

a spun
ast

azi c

a ve ti pieri negre sit.
n
Nu ve ti avea zile multe

n tara
pentru care trece ti Iordanul ca
s

a v


n st

ap

ani-
re. 19 Iau ast

azi cerurile si p

a-
m

antul martori

mpotriva voas-
tr

a
o
c

a ti-am pus

nainte via ta
si moartea,
p
binecuv

antarea
q
si
blestemul
r
. Alege via ta ca s

a r

a-
m

ai

n via t

a,
s
tu si urma sii t

ai,
t
20 iubindu-l pe Iehova, Dum-
nezeul t

au,
a
ascult

and de glasul
lui si alipindu-te de el;
b
c

aci
de el depinde via ta ta si lungi-
mea zilelor tale,
c
ca s

a locuie sti
pe p

am

antul despre care Iehova
le-a jurat str

amo silor t

ai Avra-
am, Isaac si Iacob c

a li-l va da.
d
31
Apoi Moise s-a dus s

a spu-
n

a aceste cuvinte

ntregu-
lui Israel 2 si le-a zis: Ast

azi
amo sut

a dou

azeci de ani.
e
Nu-mi
va mai fi permis s

a ies si s

a
intru,
f
c

aci Iehova mi-a zis:
Nu vei trece Iordanul acesta!
g

au, este
cel care va trece

naintea ta.
h
El
nsu si va nimici aceste na tiuni

dinaintea ta, iar tu s

a le alungi.
i
Iosua va trece

naintea ta,
j
a sa
cum a spus Iehova. 4 Si Iehova
le va face a sa cum le-a f

acut lui
Sihon
k
si lui Og,
l
regii amori ti-
lor, si t

arii lor, c

and i-a nimicit.
m
5 Iehova i-a dat

n m

ana voas-
tr

a,
n
iar voi s

a le face ti potrivit
ntregii porunci pe care v-am

dat-o.
o
6 Fi ti curajo si si tari!
p
Nu v

a teme ti si nu v

a

nsp

ai-
m

anta ti de ei,
q
fiindc

a Iehova,
Dumnezeul t

au, este cel ce mer-
ge cu tine! El nu te va l

asa si
nicidecum nu te va p

ar

asi.
r
7 Si Moise l-a chemat pe Io-
sua si i-a spus

naintea ochilor
ntregului Israel: Fii curajos si

tare,
s
fiindc

a tu vei duce acest
popor

n tara despre care Iehova
le-a jurat str

amo silor lor c

a le-o
va da si tu le-o vei da ca mo ste-
nire.
t
8 Iehova este cel ce va
merge

naintea ta. El va r

am

a-
ne cu tine.
u
El nu te va l

asa si
nicidecumnu te va p

ar

asi. Nu te
teme si nu te

ngrozi!
v
9 Apoi Moise a scris legea
aceasta
w
si le-a dat-o preo tilor,
q Nu 14:9; De 1:29; De 7:18; Ps 56:3; r De 4:31;
Ios 1:5; Ev 13:5; s Ios 10:25; Ef 6:10; t De 1:38;
u Ex 33:14; v Ios 1:9; w Ex 34:27; Da 9:13.
CAP. 30
a Ne 1:9
Eze 18:21
Eze 33:11
Fa 3:19
b Ps 147:19
Pr 2:4
Is 45:19
c Ro 10:6
d Ro 10:8
e Mt 7:21
Iac 1:25
f De 11:26
De 32:47
g De 6:5
De 30:6
h Pr 19:16
1Co 7:19
i Le 25:18
De 4:45
Ps 19:9
j Le 18:5
Ne 9:29
Ga 3:12
k De 30:5
l De 29:18
1Sa 12:25
Ev3:12
m De 4:19
De 31:29
Ps 96:5
n De 8:19
Ios 23:15
o De 4:26
De 31:28
Is 1:2
p De 32:47
q De 11:26
De 28:2
r De 27:26
De 28:15
s Ios 24:15
t De 6:2
Ier 32:39
Col. aII-a
a De 10:12
b De 4:4
c De 4:40
d Ge 12:7
Ge 15:18
CAP. 31
e Ex7:7
De 34:7
Fa 7:23
f Nu27:17
g Nu20:12
De 3:27
De 4:21
h De 9:3
i Ps 44:2
j Nu27:18
De 3:28
Ios 1:2
Ios 4:14
Fa 7:45
k Nu21:24
l Nu21:35
m Ex23:23
De 29:7
n De 3:21
De 7:2
o Nu33:52
De 7:24
De 20:16
p Ios 1:6
Ps 27:14
Ps 118:6
283 Moise va muri. Apostazia DEUTERONOMUL 31:1023
fiii lui Levi,
a
cei ce purtau arca
leg

am

antului lui Iehova,
b
si tu-
turor b

atr

anilor lui Israel. 10 Si
Moise le-a mai poruncit, zi-
c

and: La sf

ar situl fiec

arei pe-
rioade de sapte ani, la timpul fi-
xat din anul eliber

arii,
c
la S

arb

a-
toarea Colibelor,
d
11 c

and tot
Israelul va veni s

a vad
a fa ta lui
Iehova,
e
Dumnezeul t

au,

n lo-
cul pe care-l va alege el,
f
s

a ci-
te sti legea aceasta

naintea

n-
tregului Israel,

n auzul lor.
g
12 Str

ange poporul,
h
pe b

arba ti,
pe femei, pe copii si pe locui-
torul str

ain care este

n

auntrul
por tilor tale, ca s

a asculte si s

a
nve te,
i
c

aci trebuie s

a se team

a
de Iehova, Dumnezeul vostru,
j
si s

a aib

a grij

a s

a

ndeplineas-
c

a toate cuvintele legii acesteia.
13 Si fiii lor, care n-au cunoscut
aceste lucruri, vor trebui s

a as-
culte
k
si s

a

nve te s

a se team

a
de Iehova, Dumnezeul vostru,

n
toate zilele pe care le ve ti tr

ai
pe p

am

antul pentru care trece ti
Iordanul ca s

a-l lua ti

n st

ap

ani-
re.
l
14 Dup

lui Moise: Iat

a c

a s-a apropiat
ziua c

and vei muri.
m
Cheam

a-l
pe Iosua si prezenta ti-v

a la cor-
tul

nt

alnirii, ca s

a-l numesc
conduc

ator.
n
Moise si Iosua s-au
dus si s-au prezentat la cortul

n-
t

alnirii.
o
15 Atunci Iehova s-a
ar

atat

n st

alpul de nor, la cort,
si st

alpul de nor st

atea la intra-
rea cortului.
p
Moise: Iat

a c

a vei adormi acum
al

aturi de str

amo sii t

ai,
q
iar po-
porul acesta se va ridica
r
si,
chiar

n mijlocul lor, vor avea re-
la tii imorale cu dumnezeii str

a-
ini ai t

arii

n care se duc,
s
m

avor
p

ar

asi
t
si vor

nc

alca leg

am

an-
tul pe care l-am

ncheiat cu ei.
u
17

In ziua aceea m

a voi aprin-
de de m

anie

mpotriva lor,
a

i voi
p

ar

asi,
b

mi voi ascunde fa ta de
ei,
c
si vor ajunge s

a fie mistui ti.
In ziua aceea vor veni peste

ei multe nenorociri si necazuri,
d
si vor spune: Oare nu au venit
peste noi aceste nenorociri fi-
indc

a Dumnezeul nostru nu este
n mijlocul nostru?
e
18

Ins

a,
n ziua aceea, eu

mi voi ascun-
de complet fa ta pentru tot r

aul
pe care l-au f

acut, fiindc

a s-au
ntors spre al ti dumnezei.

f
19 Si acum, scrie ti-v

a c

anta-
rea aceasta
g
si

nva t

a-i pe fiii lui
Israel s-o c

ante.
h
Pune-o

n gu-
ra lor, pentru ca aceast

a c

an-
tare s

a-mi serveasc

a drept mar-
tor

mpotriva fiilor lui Israel.
i
20 C

aci

i voi duce pe p

am

an-
tul despre care le-am jurat str

a-
mo silor lor,
j
p

am

ant unde curge
lapte si miere,
k
si vor m

anca,
l
se
vor s

atura, se vor

ngr

a sa,
m
se
vor

ntoarce spre al ti dumnezei
n
si le vor sluji, m

a vor dispre tui
si vor

nc

alca leg

am

antul meu.
o
21 C

and vor veni peste ei mul-
te nenorociri si necazuri,
p
c

an-
tarea aceasta s

a r

aspund
a

nain-
tea lor ca martor, fiindc

a gura
urma silor lor nu trebuie s-o dea
uit

arii, c

aci le cunosc bine

ncli-
na tia
q
pe care o manifest

a as-
t

azi,

nainte de a-i duce

n tara
despre care le-am f

acut jur

a-
m

ant.
22 Moise a scris deci c

anta-
rea aceasta

n ziua aceea, ca s

a-i
nve te pe fiii lui Israel s-o c

ante.
r
23 Apoi Dumnezeu l-a numit
conduc

ator pe Iosua, fiul lui
Nun,
s
si a zis: Fii curajos si
tare,
t
fiindc

a tu

i vei duce pe
fiii lui Israel

n tara despre care
le-am f

acut jur

am

ant,
u
si eu voi
r

am

ane cu tine.
q Ge 8:21; Ex 16:4; 1Cr 28:9; Ps 139:2; r De 31:19;
s Nu 27:18; De 31:14; t Ios 1:6; Ps 27:14; Ps 118:6;
u De 1:38; De 3:28.
CAP. 31
a De 17:18
b Nu4:15
De 31:25
c De 15:1
d Le 23:34
e Ex23:17
De 16:16
f De 12:5
g Ne 8:7
h De 4:10
Ev10:25
i De 29:29
j Ps 34:11
Pr 8:13
k De 6:7
De 11:2
Ps 78:6
Pr 22:6
Ef 6:4
l De 30:16
m Nu27:13
De 31:2
n De 3:28
o Ex40:2
p Ex33:9
Ex40:38
Ps 99:7
q 2Sa 7:12
Ioa 3:13
r Ex32:6
s Ex34:15
Ju2:17
Ps 106:37
Ps 106:39
Ier 3:1
Eze 16:15
t De 32:15
Ju2:12
1Re 11:33
u Ju2:20
Ier 31:32
Ev8:9
Col. aII-a
a De 29:20
Ps 74:1
b 1Cr 28:9
2Cr 15:2
2Cr 24:20
c De 32:20
Iov34:29
Ps 27:9
Ps 104:29
Eze 39:23
d De 31:21
De 32:23
Ne 9:27
Pr 1:27
e Ju6:13
f Is 8:17
Is 59:2
g De 31:30
De 32:44
Col 3:16
h De 4:9
De 11:19
i De 31:21
j Ge 15:18
De 6:10
k Ex3:8
Nu13:27
Eze 20:6
l De 8:12
Ne 9:25
m De 32:15
n De 32:16
o Ex24:7
De 29:1
Ne 9:26
p De 28:59
De 29:22
DEUTERONOMUL 31:2432:8 C

antarea lui Moise 284
24 Dup

a ce Moise a terminat
de scris

ntr-o carte cuvintele
legii acesteia, de la

nceput p

a-
n

a la sf

ar sit,
a
25 Moise le-a
poruncit levi tilor, care purtau
arca leg

am

antului lui Iehova,
b
zic

and: 26 Lua ti cartea aceas-
ta a legii
c
si pune ti-o l

ang

a arca
d
leg

am

antului lui Iehova, Dum-
nezeul vostru, si acolo s

a ser-
veasc

a drept martor

mpotriva
ta.
e
27 C

aci eu stiu bine c

at e sti
de r

azvr

atit
f
si c

a ai g

atul tea-
p

an.
g
Dac

a v-a ti r

azvr

atit fa t

a
de Iehova
h
ast

azi, c

and sunt

n-
c

a

n via t

a cu voi, cu c

at mai
mult o ve ti face dup

a moartea
mea! 28 Str

ange ti-i la mine pe
to ti b

atr

anii triburilor voastre
si pe supraveghetorii vo stri,
i
iar
eu am s

a spun cuvintele acestea
n auzul lor si am s

a iau ceru-
rile si p

am

antul martori

mpo-
triva lor.
j
29 C

aci stiu bine c

a
dup

a moartea mea ve ti face ce
este r

au
k
si v

a ve ti abate de la
calea pe care v-am poruncit-o.
Dar fiindc

a ve ti face ce este r

au
n ochii lui Iehova, provoc

andu-l
la m

anie prin lucr

arile m

ainilor
voastre,
l
la sf

ar situl zilelor ne-
norocirea
m
va veni peste voi.
30 Si Moise a spus

n auzul

n-
tregii congrega tii a lui Israel cu-
vintele acestei c

ant

ari, de la

n-
ceput p

an

a la sf

ar sit:
n
32
Pleca ti-v

a urechea,
ceruri, ca s

avorbesc,
si s

a asculte p

am

antul
cuvintele gurii mele!
o
2 Ca stropii de ploaie va c

adea
nv

a t

atura mea,
p
ca roua
q
va picura
cuv

antul meu,
ca ploaia m

arunt

a pe iarb

a
r
si ca ploaia bogat

a pe
vegeta tie.
s
3 C

aci voi proclama numele
lui Iehova.
a
Recunoa ste ti m

are tia
Dumnezeului nostru!
b
4 St

anca lucr

arile sale
sunt perfecte,
c
c

aci toate c

aile sale
sunt dreptate.
d
UnDumnezeu al fidelit

a tii,
e
n care nu este
nedreptate;
f
el este drept
si nep

artinitor.
g
5 Ei au f

acut ce este r

au;
h
ei nu sunt copiii lui,
defectul este al lor.
i
Genera tie str

amb

a
si denaturat

a!
j
6 A sa v

a purta ti voi
fa t

a de Iehova,
k
popor f

ar

a minte
si f

ar

a

n telepciune?
l
Nu este el Tat

al t

au care
te-a adus

nexisten t

a,
m
care te-a f

acut
si te-a

nt

arit?
n
7 Adu- ti aminte
de zilele de alt

adat

a,
o
g

andi ti-v

a dingenera tie
n genera tie la anii

care au trecut;
ntreab

a-l pe tat

al t

au,
si el

ti va povesti,
p
pe b

atr

anii t

ai,
si ei

ti vor spune.
q
8 C

and Cel Prea
nalt le-a dat

na tiunilor o mo stenire,
r
c

and i-a desp

ar tit pe fiii
lui Adamunii de al tii,
s
el a fixat grani te
popoarelor
t
dup

a num

arul fiilor
lui Israel.
u
m Ex 4:22; De 32:18; 2Sa 7:23; Is 63:16; n Ps
55:22; o Is 63:11; p Ex 13:14; Ps 44:1; q Ps 78:3;
r Ge 10:5; Ps 115:16; s Ge 11:9; t De 2:5; De 2:19;
Fa 17:26; u Ge 15:18; Ex 23:31; Ps 105:44.
CAP. 31
a Ex34:27
De 31:9
b Nu4:15
1Cr 15:12
c De 17:18
De 31:9
2Re 22:8
2Cr 34:14
d 1Re 8:9
Ev9:4
e De 31:19
f De 9:24
De 32:20
Ios 1:18
Ne 9:26
g Ex32:9
De 9:6
Ps 75:5
Pr 29:1
Is 48:4
h De 9:24
Ps 78:8
i De 29:10
j De 4:26
De 30:19
De 32:1
k De 32:5
Ju2:19
Os 9:9
l Ier 44:8
m De 28:15
n De 32:44
CAP. 32
o De 4:26
De 30:19
p Iov29:22
Is 55:10
q Pr 19:12
Os 14:5
r Ps 72:6
s Mi 5:7
Col. aII-a
a Ex34:5
Ps 105:1
Ioa 17:26
b 1Cr 29:11
Ps 145:3
c 2Sa 22:31
Ps 18:2
Ps 19:7
Iac 1:17
d Ps 33:5
Ps 67:4
Da 4:37
e De 7:9
Ne 9:33
Ps 98:3
Ev10:23
1Pe 4:19
f De 25:16
Iov34:10
Ro 3:5
g Ge 18:25
Ps 92:15
Ps 99:4
Os 14:9
h De 31:27
Ju2:19
Ps 14:1
i Is 1:4
Ier 15:6
Iac 1:14
j Ps 78:8
Lu9:41
Flp2:15
k Is 1:2
l Ier 4:22
285 Israel uit

a St

anca DEUTERONOMUL 32:921
9 C

aci partea lui Iehova
este poporul s

au,
a
Iacob este partea lui
de mo stenire.
b
10 L-a g

asit

ntr-unp

am

ant
pustiu,
c
ntr-un de sert gol

d
care vuia de urlete.
L-a

nconjurat,
e
ca s

a aib

a grij

a de el,
f
l-a ocrotit ca pe lumina
ochilor s

ai.
g
11 Ca acvila care

si scutur

a
cuibul,
planeaz

a deasupra
puilor ei,
h
si

ntinde aripile,

i ia,
i poart

a pe penele ei,
i
12 Iehova

l conducea singur,
j
nu era cu el niciun
dumnezeu str

ain.
k
13

Il f

acea s

a c

al

areasc

a pe
n

al timile p

am

antului,
l
si el m

anca roadele
c

ampului.
m
Ii d
adea s

a sug

a miere
dinst

anc

a
n
si ulei dintr-o st

anc

a
de cremene,
o
14 untul cirezii si laptele
turmei,
p
gr

asimea berbecilor,
a berbecilor din rasa
Basan si a tapilor,
q
gr

asimea rinichilor gr

aului,
r
si beai vin, s

angele
strugurelui.
s
15 C

and Ie surun1
t
a

nceput
s

a se

ngra se,
a lovit cu piciorul.
u
O, Ie surun,
te-ai

ngr

a sat,
te-ai umflat,
te-ai ghiftuit!
v
De 32:151 Adic

a Cel Drept, un titlu onorific
pentru Israel.
De aceea, l-a p

ar

asit
pe Dumnezeu,
care l-a f

acut,
a
si a dispre tuit
St

anca
b
salv

arii lui.
16 I-au st

arnit gelozia
c
prindumnezei str

aini,
d
l-au provocat la m

anie cu
lucruri dezgust

atoare.
e
17 Au adus jertfe demonilor,
nu lui Dumnezeu,
f
unor dumnezei pe care
nu-i cunoscuser

a,
g
unii noi, care au venit
de cur

and,
h
pe care str

amo sii vo stri
nu-i cuno steau.
18 Ai uitat St

anca aceasta
care ti-a devenit tat

a
i
si l-ai sters din minte
pe Dumnezeu, care
te-a adus

nexisten t

a
cu durerile na sterii.
j
19 C

and Iehova av

azut lucrul
acesta, i-a dispre tuit,
k
din cauza sup

ar

arii
pe care i-au pricinuit-o
fiii si fiicele lui.
20 El a zis deci: S

a-mi ascund
fa ta de ei,
l
s

av

ad care va fi apoi
sf

ar situl lor,
c

aci sunt o genera tie
degradat

a,
m
fii

ncare nu exist

a
fidelitate.
n
21 Mi-au st

arnit gelozia
princeea ce nu este
dumnezeu,
o
m-au provocat la m

anie
prinidolii lor de ser ti,
p
iar eu le voi st

arni gelozia
prin ceea ce nu este
popor,
q
i voi provoca la m

anie
printr-o na tiune
f

ar

a minte.
r
CAP. 32
a Ex15:16
Ex19:5
De 7:6
De 26:19
b 1Sa 10:1
Ps 74:2
Ps 78:71
c De 8:15
Os 13:5
d Ps 107:4
Ier 2:6
e Ne 9:19
f Ne 9:20
Ps 8:4
g Ps 17:8
Za 2:8
h Is 31:5
i Ex19:4
j De 1:31
k Is 43:12
l De 33:29
Is 58:14
m De 8:8
n Ps 81:16
o Iov29:6
p Ge 18:8
q Eze 39:18
r Ps 147:14
s Ge 49:11
t De 33:5
Is 44:2
u Os 4:16
v De 31:20
Ne 9:25
Ps 73:7
Col. aII-a
a Is 1:4
Is 51:13
Os 13:6
b 2Sa 22:47
Ps 89:26
Ps 95:1
c 1Re 14:22
1Co 10:22
d Ju2:12
e 2Re 23:13
Eze 8:17
f Le 17:7
Ps 106:37
1Co 10:20
g De 28:64
h Ju5:8
i Ps 106:21
Is 17:10
Ier 2:32
Ier 3:21
j De 4:34
k Ju2:14
Ps 78:59
Ps 106:40
l De 31:17
Iov34:29
Ps 30:7
m De 32:5
Is 65:2
Mt 17:17
n Is 1:2
Is 30:9
o Ps 96:5
Is 44:10
1Co 8:4
1Co 10:20
p 1Sa 12:10
1Sa 12:21
1Re 16:13
Fa 14:15
q Os 1:10
Os 2:23
Ro 9:25
Ro 11:11
1Pe 2:10
r Ro 10:19
DEUTERONOMUL 32:2236 R

azbunarea divin

a 286
22 C

aci dincauza m

aniei mele
s-a aprins unfoc
a
si va arde p

an

a

n Seol,
locul cel mai de jos;
b
el va mistui p

am

antul
si roadele lui
c
si va cuprinde cu fl

ac

arile
lui temeliile mun tilor.
d
23 Voi

ngr

am

adi nenorociri
peste ei
e
si

mi voi folosi toate
s

age tile

mpotriva lor.
f
24 Vor fi sf

ar si ti de foame,
g
mistui ti de febr

a mare
h
si de distrugere amar

a.
i
Voi trimite

mpotriva lor
din tii fiarelor,
j
cu veninul reptilelor
din t

ar

an

a.
k
25 Afar

a sabia
l
si

n

auntru groaza
m
i vor l

asa f

ar

a tineri
si f

ar

a fecioare,
n
f

ar

a sugari si f

ar

a oameni
cu p

arul c

arunt.
o
26 A s zice:
Ii voi risipi,
p
voi sterge amintirea
lor dintre oamenii
muritori,
q
27 dac

a nu m-a s teme
c

a du smanul
m

ava batjocori,
r
c

a vr

ajma sii lor
vor interpreta gre sit
lucrul acesta
s
si vor zice: M

ana noastr

a
a fost mai puternic

a,
t
si nu Iehova a f

acut
toate acestea.
u
28 C

aci sunt o na tiune f

ar

a
minte
v
si nu este pricepere

nei.
w
29 O, de-ar fi

n telep ti!
x
Atunci ar medita
la lucrul acesta.
y
S-ar g

andi care va fi apoi
sf

ar situl lor.
a
30 Cum ar putea unul
s

aurm

areasc

a o mie
si doi s

a pun

a pe fug

a
zece mii,
b
dac

a St

anca lor
nu i-ar fi v

andut
c
si dac

a Iehova
nu i-ar fi predat?
31 (C

aci st

anca lor nu este
ca St

anca noastr

a,
d
chiar si du smanii no stri
recunosc aceasta.)
e
32 C

aci vi ta lor este
dinvi ta Sodomei
si de pe terasele Gomorei.
f
Strugurii lor sunt
struguri otr

avitori,
ciorchinii lor sunt amari.
g
33 Vinul lor este venin
de serpi mari
si otrav

a necru t

atoare
de cobre.
h
34 Nu este oare lucrul acesta
p

astrat la mine,
pus sub sigiliu
nc

am

arile mele?
i
35 R

azbunarea este a mea
si, la fel, r

aspl

atirea.
j
La timpul fixat,
piciorul li se va cl

atina,
k
c

aci ziua necazului lor
este aproape,
l
iar evenimentele
preg

atite pentru ei
vin

ngrab

a.
m
36 C

aci Iehova

si vajudeca
poporul
n
si

i va p

area r

au
de slujitorii s

ai,
o
fiindc

a va vedea c

a
a disp

arut puterea
m Is 30:13; Hab 2:3; 2Pe 2:3; n Ps 7:8; Ps 96:13;
Ev 10:30; o Ju 2:18; Ps 90:13; Ps 106:45; Ps 135:14.
CAP. 32
a Ps 21:9
Ier 15:14
Pln4:11
b Am9:2
c Te 3:8
d Hab3:10
e Le 26:24
De 28:15
f Ps 7:13
Eze 5:16
g De 28:53
h De 28:22
i De 28:21
Am4:10
j Le 26:22
Ier 15:3
Eze 5:17
k Nu21:6
Ier 8:17
Am9:3
l Ier 9:16
Pln1:20
m Ier 9:21
Eze 7:15
n 2Cr 36:17
o Pln2:21
p Le 26:33
De 28:25
Eze 20:23
Lu21:24
q De 9:14
r 1Sa 12:22
Eze 20:14
s Ex32:12
Nu14:16
t Ps 115:2
Ps 140:8
u Is 37:24
v Ps 106:13
Ps 107:11
Lu7:30
w Is 6:10
Is 27:11
Mt 13:15
x Ps 81:13
Pr 1:5
Pr 27:11
y Ps 107:43
Os 14:9
1Ti 4:15
Col. aII-a
a Ier 2:19
Pln1:9
b 2Cr 24:24
Is 30:17
c Ju2:14
1Sa 12:9
Ps 44:12
Is 50:1
d Ex14:25
1Sa 2:2
e 1Sa 4:8
Ezr 1:3
Da 2:47
f Is 1:10
Iuda 7
g Is 5:4
Ier 2:21
h Ps 58:4
Ps 140:3
i Os 13:12
Ro 2:5
j Ps 94:1
Na 1:2
Ro 12:19
Ev10:30
k Ps 9:15
Ps 73:18
Is 8:15
l Ier 10:15
Lu19:44
287 Un singur Dumnezeu DEUTERONOMUL 32:3752
si c

a nu mai este
dec

at cel neputincios
si ne
nsemnat.
37 Si va spune: Unde sunt
dumnezeii lor,
a
st

anca la care
c

autau refugiu,
b
38 care m

ancau gr

asimea
jertfelor lor,
c
care beau vinul ofrandelor
lor de b

autur

a?
d
S

a se ridice si s

av

a ajute.
e
S

a devin

a o ascunz

atoare
pentru voi.
f
39 Vede ti acum c

a eu
sunt Dumnezeu
g
si nu exist

a al ti dumnezei
mpreun

a cu mine.
h
Eu omor si eu dau via t

a.
i
Eu r

anesc grav
j
si eu voi vindeca,
k
si nu exist

a nimeni
care s

a smulg

a ceva
dinm

ana mea.
l
40 C

aci

mi ridic m

ana spre cer
si jur,
m
zic

and: Viu sunt eu
pe vecie
n
c

a,
41 atunci c

and

mi voi ascu ti
sabia sc

anteietoare
o
si m

ana meava apuca
judecata,
p
voi aduce r

azbunarea
asupravr

ajma silor mei
q
si le voi pl

ati celor ce m

a
ur

asc cu

nver sunare.
r
42

Imi voi

mb

ata s

age tile
cu s

ange,
s
(
ntimp ce sabia mea

va devora carne),
t
cu s

angele celor uci si
si al captivilor,
cu capetele
conduc

atorilor
du smanului.
u
43 Bucura ti-v

a, na tiuni,
cu poporul s

au,
a
c

aci el va r

azbuna
s

angele slujitorilor s

ai,
b
va aduce r

azbunarea
asupravr

ajma silor s

ai
c
si va face isp

a sire
pentru p

am

antul
poporului s

au!
44 Moise avenit deci si a spus
toate cuvintele acestei c

ant

ari
n auzul poporului,
d
el si Hosea1,
fiul lui Nun.
e
45 Dup

a ce Moi-
se a terminat de spus toate aces-
te cuvinte

n fa ta

ntregului
Israel, 46 le-a mai zis:
Indrep-
ta ti-v
a inima spre toate cuvinte-

le pe care vi le spun ast

azi
f
ca
avertisment, ca s

a le porunci ti
fiilor vo stri s

a aib

a grij

a s

a

m-
plineasc

a toate cuvintele legii
acesteia.
g
47 C

aci nu este un
cuv

ant f

ar

a

nsemn

atate pentru
voi,
h
ci este chiar via ta voastr

a
i
si prin cuv

antul acesta pute ti
s

a ave ti zile multe pe p

am

antul
pentru care trece ti Iordanul ca
s

a-l lua ti

n st

ap

anire.
j
Moise

n aceea si zi, spun

and:
49 Urc

a pe muntele acesta din
Abarim,
k
muntele Nebo,
l
care
este

n tara Moabului, fa t

a

n fa-
t

a cu Ierihonul, si vezi tara
Canaanului, pe care le-o dau fi-
ilor lui Israel ca proprietate.
m
50 Apoi vei muri pe muntele pe
care urci si vei fi ad
augat la po-
porul t

au,
n
a sa cum Aaron, fra-
tele t

au, a murit pe muntele
Hor
o
si a fost ad
augat la poporul
s

au, 51 fiindc

a nu v-a ti f

acut
datoria fa t

a de mine
p

n mijlocul
fiilor lui Israel, la apele de la Me-
riba,
q
din Cades,

n pustiul Tin,
si fiindc

a nu m-a ti sfin tit

n mijlo-
cul fiilor lui Israel.
r
52 C

aci vei
De 32:441 Adic

a Salvare; Eliberare; numele
ini tial al lui Iosua.
CAP. 32
a Ju10:14
Ier 2:28
b De 32:31
c Eze 16:19
1Co 10:20
d Os 2:8
1Co 10:21
e Ju10:14
f Am9:2
g Is 41:4
Is 48:12
h De 4:35
Is 45:5
i 1Sa 2:6
2Re 5:7
Ps 68:20
j Nu12:13
2Cr 21:18
k Ier 17:14
Os 6:1
l Is 43:13
m Ex6:8
Is 45:23
Ev6:13
n Ps 90:2
1Ti 1:17
Re 10:6
o Ps 7:12
Eze 21:10
p Is 66:16
Na 1:3
q De 32:35
Is 1:24
Is 59:18
Is 66:6
Na 1:2
r Ex20:5
s De 32:23
t Is 34:6
Eze 38:21
u Ios 10:17
Ios 10:26
1Sa 15:33
Col. aII-a
a Ge 12:3
1Re 8:43
Ro 3:29
Ro 15:10
b 2Re 9:7
Re 6:10
c De 32:41
Mi 5:15
Lu21:22
d De 31:22
Re 15:3
e Nu11:28
De 31:23
f De 6:6
De 11:18
g De 6:7
h 2Ti 3:16
Ev4:12
i Le 18:5
De 30:19
Ro 10:5
j Pr 3:2
k Nu27:12
l De 34:1
m Ge 10:19
Ge 15:18
Ios 1:3
n De 34:5
o Nu20:28
Nu33:38
p Nu20:12
Nu27:14
q Nu20:13
r Le 10:3
Le 22:32
Is 8:13
Mt 6:9
DEUTERONOMUL 33:112 Iehova este Regele si Judec

atorul 288
vedea de la distan t

a tara, dar nu
vei intra acolo,

n tara pe care
le-o dau fiilor lui Israel.
a
33
Iat

a binecuv

antarea
b
cu
care Moise, omul adev

ara-
tului Dumnezeu,
c
i-a binecuv

an-
tat pe fiii lui Israel

nainte de
moartea sa. 2 El a zis:
Iehova avenit dinSinai
d
si a sc

anteiat peste ei
dinSeir.
e
Astr

alucit dinregiunea
muntoas

a Paran
f
si cu el erau miriade sfinte,
g
iar la dreapta sa
erau r

azboinicii lui.
h
3 Tu ai afec tiune pentru
poporul t

au.
i
To ti sfin tii lui sunt
nm

anata.
j
Ei s-au a sezat
la picioarele tale,
k
au primit c

ateva
dintre cuvintele tale.
l
4 (Moise ne-a dat o lege,
m
care este o posesiune a
congrega tiei lui Iacob.)
n
5 Si Dumnezeu a ajuns rege
nIe surun,
o
c

and s-au str

ans
c

apeteniile poporului,
p
toate triburile lui Israel.
q
6 S

a tr

aiasc

a Ruben
si s

a nu moar

a
r
si s

a nu se

mpu tineze
b

arba tii lui.
s
7 Si iat

a binecuv

antarea pen-
tru Iuda,
t
c

and a zis:
Ascult

a, o, Iehova,
glasul lui Iuda
u
si adu-l la poporul lui!
Bra tele lui s-au luptat
pentru ce este al s

au;
fii ajutorul lui

mpotriva
vr

ajma silor s

ai.
v
8 Despre Levi a zis:
a
Tumimul si Urimul
b
t

au
sunt ale b

arbatului
care

ti este loial,
c
pe care l-ai pus
la

ncercare la Masa.
d
Te-ai luptat cu el l

ang

a
apele de la Meriba,
e
9 cu b

arbatul care le-a spus
tat

alui s

au si mamei
sale: Nu i-amv

azut.
Nici chiar pe fra tii s

ai
nu i-a recunoscut
f
si nici pe fiii s

ai
nu i-a cunoscut.
C

aci el a p

azit cuv

antul t

au
g
si a respectat leg

am

antul
t

au.
h
10 El s

a-l

nve te pe Iacob
hot

ar

arile tale
judec

atore sti
i
si pe Israel legeata.
j
S

a ofere t

am

aie
naintea n

arilor tale
k
si o ofrand
a

ntreag

a
pe altarul t

au.
l
11 Binecuv

anteaz

a-i, o, Iehova,
puterea de via t

a,
m
si g

ase ste- ti pl

acerea

n
lucr

arile m

ainilor lui.
n
R

ane ste-i grav la solduri
pe cei ce se ridic

a
mpotriva lui
o
si pe cei ce-l ur

asc
cu

nver sunare,
ca s

a nu se mai ridice
p
.
12 Despre Beniamin a zis:
q
Cel iubit
r
de Iehova
s

a locuiasc

a

n
siguran t

a l

ang

a el,
s
s

a-l ocroteasc

atoat

a ziua,
t
si s

a locuiasc

a
ntre umerii s

ai.
u
p Ps 3:7; Am5:10; q Ge 49:27; r 2Sa 7:16; s Ps 4:8;
t Ios 18:11; Ps 68:27; u Ios 18:28; Ju 1:21; 2Sa 5:9;
Ps 125:2.
CAP. 32
a Nu27:13
De 3:27
De 34:4
CAP. 33
b Ge 49:28
Lu24:50
c Ios 14:6
Ps 90:Ant
d Ex19:18
e Ju5:4
f Hab3:3
g Da 7:10
Ga 3:19
Iuda 14
h Ps 68:17
i De 7:8
De 23:5
Ps 47:4
Os 11:1
j Ex19:6
Ps 50:5
k Ex19:23
l Ex20:19
m Ex24:8
Ioa 1:17
Fa 15:5
1Co 9:9
n De 4:8
Fa 7:53
o De 32:15
Is 44:2
p Ex18:25
Ex19:7
Nu1:44
q Nu1:46
r Ge 49:3
Ios 22:1
1Cr 5:1
s Nu26:7
Ios 13:15
t Ge 49:8
1Cr 5:2
u Ps 78:68
v Ju1:2
2Sa 7:1
2Sa 7:9
Col. aII-a
a Ge 49:5
Nu3:12
Nu18:24
b Ex28:30
Le 8:8
Ezr 2:63
c Ex32:26
Ev7:26
d Ex17:7
De 6:16
e Nu20:13
f Ex32:27
Le 10:6
g Le 10:7
h Mal 2:5
i Le 10:11
De 17:9
Ier 18:18
j 2Cr 15:3
2Cr 17:9
Mal 2:7
k Ex30:7
Nu16:40
l Le 1:9
Ps 51:19
m Ps 18:32
Is 40:29
Hab3:19
Flp4:13
n De 18:5
Mal 2:6
o Fa 23:4
289 Binecuv

antarea triburilor DEUTERONOMUL 33:1325
13 Iar despre Iosif a zis:
a
Tara lui s

a fie
binecuv

antat

a
ne
ncetat de Iehova
b
cu lucrurile alese
ale cerului roua
c
si cu ad
ancul de ape care

se

ntinde dedesubt,
d
14 cu lucrurile alese
roadele soarelui,
e
si cu lucrurile alese
recolta lunilor1,
f
15 cu lucrurile cele mai alese
dinmun tii r

as

aritului
g
si cu lucrurile alese
ale dealurilor ve snice,
16 cu lucrurile alese
de pe p

am

ant
si dintot ce se afl

a pe el
h
si cu aprobarea
Celui ce st

atea
ntufa de m

ar

acini.
i
Toate acestea s

a vin

a
pe capul lui Iosif,
j
pe cre stetul celui ales
dintre fra tii lui.
k
17 Splendoarea lui este
ca a

nt

aiului n

ascut
al taurului,
l
iar coarnele lui sunt
coarnele unui taur
s

albatic.
m
Cu ele va

mpunge
popoarele,
n
pe toate, p

an

a la
marginile p

am

antului,
si ele sunt zecile de mii
ale lui Efraim,
o
ele sunt miile lui Manase.
18 Despre Zabulon a zis:
p
Bucur

a-te, o, Zabulon,
nie sireata
q
si tu, Isahar,
ncorturile tale.
r
De 33:141 Lit. lun

a lunar

a, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a.
19 Ei vor chema popoarele
la munte.
Acolovor aduce jertfe
de dreptate.
a
C

aci vor suge imensa
bog

a tie a m

arilor
b
si bog

a tiile ascunse
ale nisipului.
20 Despre Gad a zis:
c
Binecuv

antat este
cel care l

arge ste
hotarele lui Gad.
d
Gad s

a stea caunleu
e
si s

a sf

a sie bra tul
si cre stetul capului.
f
21 El

si va alege
cea dint

ai parte,
g
c

aci acolo este
partea rezervat

a
legislatorului.
h
C

apeteniile poporului
se vor aduna.
El va pune

n aplicare
dreptatea lui Iehova
si hot

ar

arile sale
judec

atore sti
referitoare la Israel.
22 Despre Dan a zis:
i
Daneste unpui de leu.
j
El va s

ari dinBasan.
k
23 Despre Neftali a zis:
l
Neftali este s

aturat
cu aprobare
si plinde binecuv

ant

arile
lui Iehova.
S

a ia

nst

ap

anire vestul
si sudul.
m
24 Iar despre A ser a zis:
n
A ser este binecuv

antat
cu fii.
o
S

a le fie pl

acut fra tilor lui
p
si s

a- si

nmoaie piciorul
nulei.
q
25

Incuietorile por tii tale sunt
de fier si de aram

a,
r
CAP. 33
a Ge 49:22
b Ios 16:1
Pr 10:22
c Ge 27:28
Za 8:12
d Ge 49:25
e 2Sa 23:4
f Le 26:5
Ps 65:9
g Ge 37:25
Ios 17:18
h De 8:8
Ps 24:1
i Ex3:4
Fa 7:30
j Ge 49:26
1Cr 5:1
k Ge 37:7
1Cr 5:2
l Ios 17:1
m Ps 22:21
Ps 92:10
n 1Re 22:11
Ps 44:5
o Ge 48:19
p Ge 49:13
q Ios 19:10
Ju5:14
r Ge 49:14
Ios 19:17
Col. aII-a
a Ps 4:5
b Ge 49:13
Mt 4:13
c Ge 49:19
d Ios 13:8
Ios 13:24
e 1Cr 12:8
Pr 28:1
f 1Cr 5:18
1Cr 5:20
g Nu32:1
h Nu32:21
Nu32:27
Nu32:33
Ios 1:14
Ios 1:15
Ios 4:12
Ios 22:1
i Ge 49:16
j Ju13:2
Ju13:24
Ju15:8
Ju15:20
Ju16:30
k Ios 19:47
Ju18:27
Ju18:29
1Cr 12:35
l Ge 49:21
m Ios 19:32
n Ge 49:20
o Ps 127:3
Ps 128:3
p Pr 3:4
q De 32:13
Iov29:6
r De 8:9
DEUTERONOMUL 33:2634:12 Moise vede tara, moare 290
ntoate zilele vie tii tale

vei umbla lini stit.
26 Nu este nimeni ca
adev

aratul Dumnezeu
a
al lui Ie surun,
b
care c

al

are ste pe cer
ca s

a vin

a
najutorul t

au
c
si pe cerurile

nnorate,
nm

are tia sa.
d
27 Dumnezeul timpurilor
str

avechi este
ascunz

atoareata,
e
si dedesubtul t

au sunt
bra tele ve snice.
f
El

l va alunga pe du sman
dinainteata
g
si va zice: Nimice ste-l!
h
28 Si Israel va locui
nsiguran t

a,
i
izvorul lui Iacob
va locui el singur
j
ntr-o tar

a cu gr

ane
si cu vinnou.
k
Da, cerurile sale
vor face s

a picure roua.
l
29 Fericit e sti tu, o, Israele!
m
Cine este catine,
n
unpopor care se bucur

a
de salvare

nIehova,
o
scutul care- ti este ajutor
p
si sabiata m

area t

a?
q
Du smanii t

ai se vor pleca
nainteata,
r
iar tu vei c

alca

npicioare
n

al timile lor.
s
34
Apoi Moise a urcat din
c

ampiile aride ale Moabu-
lui pe muntele Nebo,
t
pe v

arful
Pisga,
u

n dreptul Ierihonului.
v
Si Iehova i-a ar

atat toat

a tara:
Galaadul p

an

a la Dan,
w
2 tot
Neftali, precum si tara lui Efra-
im si Manase, toat

a tara lui Iuda
p

an

a la marea de vest,
x
3 Ne-
ghevul
y
si tinutul Iordanului,
z
c

ampia1 Ierihonului, ora sul pal-
mierilor,
a
p

an

a la Toar.
b
4 Si Iehova i-a zis: Aceasta
este tara despre care le-am ju-
rat lui Avraam, lui Isaac si lui Ia-
cob, spun

and: Semin tei tale i-o
voi da.
c
Te-am l

asat s-o vezi cu
ochii t

ai, fiindc

a tu nu vei trece
acolo.
d
5 Dup

a aceea, Moise, slujito-
rul lui Iehova,
e
a murit acolo,

n
tara Moabului, potrivit cuv
an-
tului lui Iehova.
f
6 El l-a

n-
morm

antat

n vale,

n tara Moa-
bului,

n fa ta lui Bet-Peor,
g
si ni-
meni nu-i stie morm

antul p

an

a
n ziua de azi.
h
7 Moise avea o
sut

a dou

azeci de ani c

and a mu-
rit.
i
Ochiul nu-i sl

abise
j
si pute-
rea nu-l p

ar

asise.
k
8 Si fiii lui
Israel l-au pl

ans pe Moise trei-
zeci de zile
l

n c

ampiile aride ale
Moabului.
In cele din urm

a, zile-
le perioadei de doliu pentru jeli-
rea lui Moise s-au terminat.
9 Si Iosua, fiul lui Nun, era
plin de spirit de

n telepciune,
m
c

aci Moise

si pusese m

ana peste
el.
n
Fiii lui Israel au ascultat de
el si au

nceput s

a fac

a a sa cum

o
10 Totu si, nu s-a mai ridicat ni-
ciodat

a

n Israel un profet ca
Moise,
p
pe care Iehova l-a cunos-
cut fa t

a

n fa t

a,
q
11

n ce pri-
ve ste toate semnele si miraco-
lele pentru care Iehova l-a tri-
mis

n tara Egiptului ca s

a le
fac

a

naintea faraonului, a tu-
turor slujitorilor lui si a

ntre-
gii lui t

ari,
r
12 si

n ce prive ste
m

ana tare si toate faptele mari
si

nfrico s

atoare pe care Moise
le-a f

acut

naintea ochilor

ntre-
gului Israel.
s
m Ju 3:10; Ju 6:34; 1Re 3:12; n Nu 27:18; De
31:14; Fa 6:6; 1Ti 4:14; o Nu 27:21; Ios 1:16; Ev
13:17; p De 18:15; Fa 3:22; Fa 7:37; q Ex 33:11;
Ex 33:20; Nu 12:8; r De 4:34; Ps 78:43; s Ex 3:19;
De 26:8; Lu 24:19.
De 34:31 Lit. c

ampie din vale.
CAP. 33
a Ex15:11
Ps 86:8
Ps 89:6
Ier 10:6
b De 32:15
De 33:5
Is 44:2
c Ps 68:33
d Ps 68:34
Ps 93:1
Ps 104:3
e Ps 46:11
Ps 90:1
Ps 91:2
Ps 125:2
f Is 40:11
Os 11:3
g De 9:3
h De 31:4
i Ier 23:6
Ier 33:16
j Ps 68:26
Is 48:1
k De 8:8
l De 11:11
De 33:13
m Ps 33:12
Ps 144:15
Ps 146:5
n De 4:7
2Sa 7:23
Ps 147:20
o Ps 27:1
Is 12:2
p Ge 15:1
Ps 115:9
q Ju7:20
r 2Sa 22:45
Ps 66:3
Ps 81:15
s De 32:13
CAP. 34
t Nu27:12
De 32:49
u Nu21:20
De 3:27
v Nu36:13
w Ios 19:47
Ju18:29
x Ex23:31
Nu34:6
De 11:24
y Ios 15:1
z Ge 13:10
1Re 7:46
Col. aII-a
a 2Cr 28:15
b Ge 19:22
Is 15:5
c Ge 12:7
Ge 26:3
Ge 28:13
d Nu20:12
De 32:52
e Nu12:7
Mal 4:4
f De 32:50
Ios 1:2
g De 3:29
h Fa 2:31
Iuda 9
i De 31:2
Fa 7:23
Fa 7:30
Fa 7:36
j Ge 27:1
Ge 48:10
k Ios 14:11
l Nu20:29
291
1
Dup

a moartea lui Moise, slu-
jitorul lui Iehova, Iehova i-a
zis lui Iosua,
a
fiul lui Nun, sluji-
torul
b
lui Moise: 2 Slujitorul
meu Moise a murit.
c
Acum ridi-
c

a-te, treci Iordanul acesta, tu si
tot acest popor, si intr

a

n tara
pe care le-o voi da lor, fiilor lui
Israel.
d
3 V
a voi da orice loc

pe care va c

alca talpa piciorului
vostru, a sa cum i-am promis lui
Moise.
e
4 Teritoriul vostru se
va

ntinde de la pustiu si de la Li-
banul acesta p

an

a la fluviul cel
mare, fluviul Eufrat, adic

atoat

a
tara heti tilor,
f
si p

an

a la Marea
cea Mare, spre apusul soarelui.
g
5 Nimeni nu va putea s

a- ti stea
mpotriv

a

tale.
h
A sa cum am fost cu Moi-
se, a sa voi fi si cu tine.
i
Nu te
voi l

asa si nicidecum nu te voi
p

ar

asi.
j
6 Fii curajos si tare,
k
c

aci tu vei face ca poporul aces-
ta s

a mo steneasc

a
l
tara pe care
le-am jurat str

amo silor lor c

a
le-o voi da!
m
7 Numai fii curajos si foarte
tare si ai grij

a s

a faci potrivit
ntregii legi pe care ti-a porun-

cit-o Moise,
n
slujitorul meu! Nu
te abate de la ea nici la dreap-
ta, nici la st

anga,
o
ca s

a ac tio-
nezi cu

n telepciune oriunde vei
merge!
p
8 Cartea aceasta a le-
gii s

a nu se dep

arteze de gura ta;
q
s

a cite sti din ea

n soapt

a zi si
noapte si s

a ai grij

a s

a faci po-
trivit cu tot ce este scris

n ea,
r
c

aci atunci vei prospera

n c

aile
tale si atunci vei ac tiona cu

n te-
lepciune.
s
9 Nu ti-am porun-
cit eu?
t
Fii curajos si tare! Nu
te

nsp

aim

anta si nu te

ngrozi,
u
c


au, va
fi cu tine oriunde vei merge.
v
10 Si Iosua le-a poruncit su-
praveghetorilor poporului, zi-
c

and: 11 Trece ti prin tab

ar

a
si porunci ti poporului: Preg

a-
ti ti-v

a hran

a pentru drum, c

aci
peste trei zile ve ti trece Iorda-
nul acesta ca s

a intra ti si s

a
lua ti

n st

ap

anire tara pe care
Iehova, Dumnezeul vostru, v-o
d
a ca s-o lua ti

n st

ap

anire.
a
12 Iar rubeni tilor, gadi tilor si
la jum

atate din tribul lui Mana-
se, Iosua le-a spus: 13 Amin-
ti ti-v

a cuv

antul pe care vi l-a
poruncit Moise, slujitorul lui
Iehova,
b
c

anda zis: Iehova, Dum-
nezeul vostru, v

a d
a odihn

a; el
v-a dat tara aceasta. 14 So tii-
le voastre, copiii vo stri si vitele
voastre vor locui

n tara pe care
v-a dat-o Moise dincoace de Ior-
dan.
c
Dar voi, to ti b

arba tii pu-
ternici si viteji,
d
s

atrece ti

n for-
ma tie de lupt

a
e

naintea fra tilor
vo stri si s

a-i ajuta ti. 15 Si nu-
mai c

and Iehova le va da odihn

a
fra tilor vo stri cum v-a dat vou

a
si vor lua si ei

n st

ap

anire tara
pe care le-o d
a Iehova, Dumne-
zeul vostru,
f
numai atunci s

a v

a
ntoarce ti

n tara voastr

a si s-o
lua ti

n st

ap

anire,
g

n tara pe ca-
re Moise, slujitorul lui Iehova,
v-a dat-o dincoace de Iordan,
spre r

as

aritul soarelui.
h
16 Si ei i-au r

aspuns lui Iosua,
zic

and: Vom face tot ce ne-ai
poruncit si vom merge oriunde
ne vei trimite.
i
17 A sa cum am
ascultat de Moise

n toate, a sa
vomasculta si de tine. Numai s

a
fie Iehova, Dumnezeul t

au, cu
tine
j
a sa cum a fost cu Moise.
k
18 Dac

a cineva se va r

azvr

ati
mpotriva poruncii tale

l
si nu va
asculta de cuvintele tale

n tot
IOSUA
CAP. 1
a De 31:14
b Ex24:13
Nu11:28
c De 34:5
d Nu27:21
De 3:28
e De 11:24
f Nu13:29
Ios 11:3
g Ge 15:18
Ex23:31
Nu34:3
De 1:7
Ios 15:4
h De 7:24
De 11:25
Ro 8:31
i Ex3:12
Ios 3:7
j De 31:6
Ev13:5
k De 1:38
De 31:23
Ps 27:14
l Nu34:17
m Ge 12:7
Ge 15:18
Ge 26:3
n De 31:7
o De 5:32
De 28:14
p De 29:9
1Re 2:3
q De 6:6
De 30:14
r De 17:19
Ps 1:2
1Ti 4:15
Iac 1:25
s 1Cr 22:13
t De 31:7
u De 31:8
Ios 8:1
v Ex23:27
Ps 46:7
Col. aII-a
a De 9:1
De 11:31
Ios 3:2
b Nu32:20
Ios 22:2
c De 3:19
De 29:8
Ios 13:8
d Nu1:3
Nu26:2
e Ex13:18
Nu32:21
De 3:18
f Nu32:17
Nu32:22
De 3:20
g Ios 22:4
h Nu32:33
Ios 22:9
i Nu32:25
Ev13:17
j 1Sa 16:18
1Sa 17:37
k Nu27:20
De 34:9
l 1Sa 12:15
1Sa 15:23
Pr 17:11
IOSUA 2:119 2 spioni la Ierihon; ascun si de Rahav 292
ce-i vei porunci, s

a fie omor

at.
a
Numai fii curajos si tare!
b
2
Atunci Iosua, fiul lui Nun, a
trimis pe ascuns din Sitim
c
doi b

arba ti ca spioni, zic

and:
Duce ti-v

a s

a vede ti tara si Ieri-
honul. Ei s-au dus si au ajuns
la casa unei prostituate, pe nu-
me Rahav,
d
si au r

amas acolo.
2 Dup

a un timp, regelui Ieriho-
nului i s-a spus: Iat

a c

a ni ste
b

arba ti dintre fiii lui Israel au
intrat aici

n noaptea aceasta ca
s

a cerceteze tara. 3 Atunci
regele Ierihonului a trimis s

a i
se spun

a lui Rahav: Scoate-i
afar

a pe b

arba tii care au venit la
tine, care au intrat

n casa ta,
c

aci au venit s

a cerceteze toat

a
tara!
e
4

Intre timp, femeia

i luase
pe cei doi b

arba ti si

i ascunse-
se. Si a zis: Da, b

arba tii aceia
au venit la mine, dar n-am sti-
ut de unde erau. 5 Si, la l

asa-
rea

ntunericului, pe c

and se

n-
chideau por tile,
f
b

arba tii aceia
au ie sit. Nu stiu unde s-au dus.
Porni ti repede

n urm

arirea lor,
c

aci

i ve ti ajunge din urm

a.
6 (Dar ea

i urcase pe acoperi s
g
si

i ascunsese sub ni ste tulpini
de in, a sezate de ea

n siruri pe
acoperi s.) 7 Si oamenii au por-
nit

n urm

arirea lor

nspre Ior-
dan, spre vaduri,
h
iar poarta a
fost

nchis

a

ndat

a ce au ie sit ur-
m

aritorii.
8

Inainte ca b

arba tii aceia s

a
se culce, ea a urcat la ei pe
acoperi s 9 si le-a zis: Stiu c

a
Iehova o s

a v

a dea tara,
i
c

a groa-
za de voi a c

azut peste noi
j
si
c

a to ti locuitorii t

arii sunt des-
curaja ti din cauza voastr

a.
k
10 C

aci am auzit cum a secat
Iehova apele M

arii Ro sii dinain-
tea voastr

a c

and a ti ie sit din
Egipt
l
si ce le-a ti f

acut celor doi
regi ai amori tilor care erau din-
colo de Iordan, lui Sihon
a
si lui
Og,
b
pe care i-a ti nimicit cu de-
s

av

ar sire.
c
11 C

and am auzit
lucrul acesta, ni s-a topit inima
de fric

a
d
si n-a mai r

amas sufla-
re

n nimeni din cauza voastr

a,
e
c

este Dumnezeu sus

n ceruri si
jos pe p

am

ant.
f
12 Si acum, v

a
rog, jura ti-mi pe Iehova
g
c

a,

n-
truc

at m-am purtat cu bun

ata-
te iubitoare fa t

a de voi, v

a ve ti
purta si voi cu bun

atate iubitoa-
re fa t

a de casa tat

alui meu.
h
Si
da ti-mi un semn
i
sigur. 13 L

a-
sa ti-i

n via t

a pe tat

al meu,
j
pe
mama mea, pe fra tii mei, pe su-
rorile mele si pe to ti ai lor si sc

a-
pa ti-ne sufletele de la moarte.
k
14 B

arba tii aceia i-au zis: S

a
moar

a sufletele noastre

n locul
vostru!
l
Dac

a nu ve ti dezv

alui
fapta noastr

a, ne vom purta si
noi cu bun

atate iubitoare si cu
fidelitate fa t

a de voi c

and Iehova
ne va da tara.
m
15 Apoi Ra-
hav i-a cobor

at cu o fr

anghie pe
fereastr

a, deoarece casa ei era
n zid si ea locuia pe zid.

n
16 Si
le-a zis: Duce ti-v

a

n regiunea
muntoas

a, pentru ca urm

arito-
rii s

a nu dea de voi, si sta ti as-
cun si acolo trei zile, p

an

a c

and
urm

aritorii se vor

ntoarce; apoi
ve ti putea merge pe drumul vos-
tru.
17 Atunci b

arba tii aceia i-au
zis: Vom fi f

ar

a vin

a cu privi-
re la jur

am

antul pe care ne-ai
pus s

a-l facem!
o
18 Iat

a c

a noi
intr

am

n tar

a. S

a legi aceast

a
funie din fir stacojiu la fereas-
tra pe care ne-ai cobor

at si s

a-i
str

angi la tine

n cas

a pe tat

al
t

au, pe mama ta, pe fra tii t

ai si
toat

a casa tat

alui t

au.
p
19 Da-
c

a va ie si cineva afar

a pe u si-
le casei tale,
q
s

angele s

au va fi
asupra capului s

au, iar noi vom
CAP. 1
a De 17:12
1Sa 11:12
b De 31:7
Ios 1:6
CAP. 2
c Nu25:1
Nu33:49
d Ios 6:17
Mt 1:5
Ev11:31
Iac 2:25
e Ge 42:9
2Sa 10:3
f Ne 13:19
g De 22:8
2Sa 11:2
Fa 10:9
h Ju3:28
Ju12:5
i Ge 13:15
Ge 15:18
Ex3:8
j Ex23:27
De 2:25
De 11:25
k Ex15:15
Ios 5:1
Ps 112:10
l Ex14:21
Ex15:14
Ios 4:23
Ios 9:9
Col. aII-a
a Nu21:21
Nu21:24
b Nu21:34
De 3:3
Ios 9:10
Ps 135:11
c Le 27:29
d Ios 5:1
e Ex15:15
f De 4:39
2Cr 20:6
Ps 83:18
Ps 135:6
Da 4:35
g De 10:20
h Es 8:6
i Ex12:13
Ios 2:18
Ju6:17
j Ef 6:2
k Ios 6:23
l Nu30:2
Mt 5:33
m Ju1:24
1Sa 30:15
Mt 10:41
n Ev11:31
o Nu30:2
p Ios 6:23
Es 8:6
q Nu35:26
293 Spionii se

ntorc. Poporul ajunge la Iordan IOSUA 2:203:15
fi f

ar

a vin

a. Dar, dac

a va ridica
cineva m

ana asupra vreunuia
dintre cei care r

am

an cu tine

n
cas

a, s

angele s

au va fi asupra
capului nostru. 20 Si, dac

a vei
dezv

alui fapta noastr

a,
a
noi vom
fi f

ar

a vin

a cu privire la jur

a-
m

antul pe care ne-ai pus s

a-l fa-
cem. 21 Ea a r

aspuns: S

a fie
potrivit cuvintelor voastre!
Si le-a dat drumul, iar ei au
plecat. Apoi a legat funia staco-
jie la fereastr

a. 22 Ei au ple-
cat, au ajuns

n regiunea mun-
toas

a si au r

amas acolo trei zi-
le, p

an

a s-au

ntors urm

aritorii.
Si urm

aritorii i-au c

autat pe toa-
te drumurile, dar nu i-au g

asit.
23 Cei doi b

arba ti s-au

ntors

a, au tra-
versat r

aul, au venit la Iosua, fi-
ul lui Nun, si i-au istorisit tot ce
li se

nt

amplase. 24 Apoi i-au
zis lui Iosua: Iehova a dat toat

a
tara

n m

ana noastr

a.
b
De ace-
ea, to ti locuitorii t

arii sunt des-
curaja ti din cauza noastr

a.
c
3
Iosua s-a sculat dis-de-dimi-
nea t

a si a plecat din Sitim
d
mpreun

a cu to ti fiii lui Israel.
Au ajuns la Iordan si au

nnop-
tat acolo

nainte de a-l trece.
2 Dup

a trei zile,
e
suprave-
ghetorii
f
au trecut prin tab

ar

a
3 si au poruncit poporului, zi-
c

and: C

and ve ti vedea arca le-
g

am

antului lui Iehova, Dumne-
zeul vostru, si pe preo ti, pe le-
vi ti, purt

and-o,
g
s

a porni ti din
locul

n care sunte ti si s-o ur-
ma ti, 4 ca s

a sti ti pe ce drum
s

a merge ti, c

aci n-a ti mai trecut
pe drumul acesta p

an

a acum.
Dar

ntre voi si ea s

a r

am

an

a
o distan t

a de aproximativ dou

a
mii de co ti si s

a nu v

a apropia ti
de ea.
h
5 Atunci Iosua a zis po-
porului: Sfin ti ti-v

a,
i
c

aci m

aine
Iehovava face lucruri minunate
n mijlocul vostru.
a
6 Apoi Iosua le-a zis preo ti-
lor: Lua ti arca leg

am

antului
b
si
trece ti

naintea poporului. Ei
au luat arca leg

am

antului si s-au
dus

naintea poporului.
7 Si Iehova i-a spus lui Iosua:
Incep

and de azi te voi

n

al ta

n
ochii

ntregului Israel,
c
pentru
ca ei s

a stie c

a, a sa cum am fost
cu Moise,
d
a sa voi fi si cu tine.
e
8 Iar tu s

a le porunce sti
f
preo ti-
lor care poart

a arca leg

am

antu-
lui si s

a le spui: C

and ve ti ajun-
ge la marginea apelor Iordanu-
lui, s

a v

a opri ti
g

n Iordan.
9 Si Iosua le-a spus fiilor lui
Israel: Apropia ti-v
a si asculta ti
cuvintele lui Iehova, Dumneze-
ul vostru. 10 Apoi Iosua a zis:
Prin aceasta ve ti sti c

a

n mij-
locul vostru este un Dumnezeu
viu
h
si c

a el

i va alunga dinaintea
voastr

a pe canaani ti, pe heti ti,
pe hevi ti, pe ferezi ti, pe ghir-
gasi ti, pe amori ti si pe iebusi ti.
i
11 Iat

a c

a arca leg

am
antului Ce-
lui ce este Domnul

ntregului p

a-
m

ant trece

naintea voastr

a

n
Iordan. 12 Acum lua ti-v

a doi-
sprezece b

arba ti din triburile
lui Israel, un b

arbat pentru fie-
care trib.
j
13 Si, c

and picioa-
relor preo tilor care poart

a ar-
ca lui Iehova, Domnul

ntregu-
lui p

am

ant, se vor opri

n apele
Iordanului, apele Iordanului se
vor desp

ar ti si apele care vin
din amonte vor sta

n loc ca un
dig.
k
14 Si iat

a ce s-a

nt

amplat:
C

and poporul a pornit la drum
din corturile lui

nainte s

a
treac

a Iordanul; preo tii care
purtau arca
l
leg

am

antului fiind
naintea poporului 15 si
c

and cei ce purtau Arca au
ajuns la Iordan, da, c

and preo-
tii care purtau Arca au pus
CAP. 2
a Ios 2:14
b Ex23:31
Ios 6:2
Ios 21:44
Ne 9:24
c Ex15:15
Ios 2:9
Ios 2:11
Ios 5:1
CAP. 3
d Nu25:1
Ios 2:1
e Ios 1:11
f De 1:15
De 20:5
De 31:28
Ios 1:10
g Nu4:15
De 31:9
1Cr 15:2
h Ex19:12
i Ex19:10
Le 20:7
Col. aII-a
a Ex34:10
Ps 72:18
Ps 86:10
b Ex25:10
Nu4:15
c Ios 4:14
d Ex3:12
Ex14:31
e De 31:8
Ios 1:5
Ios 1:17
f Ios 1:18
g Ios 3:17
h Ex17:7
Le 26:11
Nu11:20
De 7:21
i Ex3:8
De 7:1
Ps 24:1
Ps 44:2
Za 4:14
j Ios 4:2
k Ex15:8
Ps 114:3
l Ex25:10
Ios 3:6
Fa 7:45
IOSUA 3:164:18 Desp

ar tirea apelor. 12 pietre din Iordan 294
piciorul

n ap

a, la margine (Ior-
danul se revars

a peste maluri-
le
a
lui

ntoate zilele seceri sului),
16 atunci apele care veneau din
amonte au stat

n loc. S-au ridi-
cat ca un dig
b
foarte departe, la
Adam, ora sul de l

ang

a Taretan,
c
iar apele care coborau spre ma-
rea Arabei, Marea S

arat

a,
d
s-au
scurs. Apele s-au desp

ar tit, iar
poporul a trecut

n dreptul Ieri-
honului. 17

In tot acest timp,
preo tii care purtau arca leg

a-
m

antului lui Iehova st

ateau ne-
mi sca ti pe uscat,
e

n mijlocul
Iordanului,

n timp ce tot Israe-
lul trecea pe uscat,
f
p

an

a c

and
toat

a na tiunea a trecut Iordanul.
4
C

and toat

a na tiunea a tre-
cut Iordanul,
g
Iehova i-a zis
lui Iosua: 2 Ia- ti doisprezece
b

arba ti din popor, un b

arbat
din fiecare trib,
h
3 si porun-
ce ste-le, zic

and: Lua ti-v

a dou

a-
sprezece pietre
i
dinmijlocul Ior-
danului, din locul

n care au stat
nemi scate
j
picioarele preo tilor,
duce ti-le cu voi si a seza ti-le

n
locul

n care ve ti r

am

ane
k
peste
noapte.
4 Atunci Iosua a chemat doi-
sprezece b

arba ti
l
pe care i-a ales
dintre fiii lui Israel, un b

arbat
din fiecare trib, 5 si Iosua le-a
zis: Trece ti

naintea arcei lui
Iehova, Dumnezeul vostru,

n mij-
locul Iordanului, si ridica ti fie-
care o piatr

a pe um

ar, dup

a nu-
m

arul triburilor fiilor lui Israel,
6 pentru ca lucrul acesta s

a ser-
veasc

a drept semn

n mijlocul
vostru.
m
Dac

a fiii vo stri vor

n-
treba

n viitor: De ce a ti pus
pietrele acestea aici?,
n
7 s

a
le spune ti: Deoarece apele Ior-
danului s-au desp

ar tit

naintea
arcei leg

am

antului lui Iehova.
o
C

and ea a trecut prin Iordan,
apele Iordanului s-au desp

ar tit,
iar pietrele acestea le vor servi
drept aducere-aminte fiilor lui
Israel pe timp indefinit.
a

acut a sa
cum le poruncise Iosua. Au luat
dou

asprezece pietre din mijlo-
cul Iordanului, cum

i spusese
Iehova lui Iosua, dup

a num

arul
triburilor fiilor lui Israel.
b
Apoi
le-au dus cu ei la locul de popas
c
si le-au a sezat acolo.
9 Si Iosua a mai

n

al tat dou

a-
sprezece pietre

n mijlocul Ior-
danului,

n locul
d
unde se oprise-
r

a picioarele preo tilor care pur-
tau arca leg

am

antului, si ele au
r

amas acolo p

an

a

n ziua de azi.
10 Preo tii care purtau Arca
au stat

n mijlocul
e
Iordanului p

a-
n

a s-a f

acut tot ce-i spusese
Iosua poporului la porunca lui
Iehova, potrivit cu tot ce-i po-
runcise Moise lui Iosua.
f
In tot
acest timp, poporul s-a gr

abit
g
s

a treac

a. 11 Si, c

and tot po-
porul a trecut, au trecut si arca
h
lui Iehova si preo tii sub ochii po-
porului. 12 Fiii lui Ruben, fiii
lui Gad si jum

atate din tribul lui
Manase
i
au trecut

n forma tie de
lupt

a
j
sub privirile fiilor lui Is-
rael, a sa cum le spusese Moise.
k
13 Aproximativ patruzeci de
mii de b

arba ti

narma ti au tre-
cut pe dinaintea lui Iehova pen-
tru r

azboi,

n c

ampiile aride ale
Ierihonului.
14

In ziua aceea, Iehova l-a
n

al tat pe Iosua

n ochii

ntregu-
lui Israel
l
si ei s-au temut de el
a sa cumse temuser

a de Moise

n
toate zilele vie tii lui.
m
15 Atunci Iehova i-a zis lui Io-
sua: 16 Porunce ste-le preo ti-
lor care poart

a arca m

arturiei
n
s

a ias

a dinIordan. 17 Si Iosua
le-a poruncit preo tilor, zic

and:
Ie si ti din Iordan! 18 C

and
preo tii care purtau arca
o
leg

a-
m

antului lui Iehova au ie sit din
CAP. 3
a Ios 4:18
1Cr 12:15
b Ios 3:13
c 1Re 7:46
d Ge 14:3
Nu34:3
De 3:17
Ios 12:3
e Ios 4:3
2Re 2:8
f Ps 66:6
CAP. 4
g Nu14:29
Nu26:51
Nu26:65
h Ios 3:12
i De 27:2
j Ios 3:17
k Ios 4:19
Ios 4:20
l Ios 3:12
m Ge 31:45
n Ex12:26
Ex13:14
De 6:20
Ios 4:21
Ps 78:3
Is 38:19
o Ios 3:13
Ios 3:16
Col. aII-a
a De 4:9
b Ios 4:2
Fa 26:7
c De 27:2
Ios 4:3
Ios 4:19
d Ios 3:17
e Ios 3:13
f De 27:2
De 34:9
g Ps 119:60
h Ios 3:8
Ios 3:17
i Ios 1:12
j Ex13:18
Nu32:27
Ios 1:14
k Nu32:21
Nu32:29
l Ios 3:7
Ps 75:7
m Ex14:31
n Ex25:22
o Nu4:15
295 Tab

ara la Ghilgal. Circumcizia. Pa stele IOSUA 4:195:12
mijlocul Iordanului si picioarele
a
preo tilor au ajuns pe uscat, ape-
le Iordanului s-au

ntors la locul
lor si s-au rev

arsat
b
din nou pes-
te maluri, ca mai

nainte.
19 Poporul a ie sit din Iordan
n ziua a zecea a lunii

nt

ai si si-a
a sezat tab

ara la Ghilgal,
c
la ho-
tarul de est al Ierihonului.
20 Si Iosua a

n

al tat la Ghil-
gal cele dou

asprezece pietre pe
care le luaser

a ei din Iordan.
d
21 Apoi le-a zis fiilor lui Israel:
C

and fiii vo stri

si vor

ntreba
n viitor p

arin tii: Ce reprezin-
t

a pietrele acestea?,
e
22 s

a le
explica ti fiilor vo stri, zic

and: Is-
rael a trecut Iordanul acesta pe
uscat
f
23 c

and Iehova, Dum-
nezeul vostru, a secat apele Ior-
danului dinaintea lor p

an

a au
trecut, a sa cum a f

acut Iehova,
Dumnezeul vostru, la Marea
Ro sie, c

and a secat-o dinain-
tea noastr

a p

an

a am trecut,
g
24 ca toate popoarele p

am

an-
tului s

a cunoasc

a m

ana lui
Iehova,
h
s

a stie c

a este tare,
i
si
ca s

a v

a teme ti

ntotdeauna de
j
5
C

and to ti regii amori tilor,
k
care erau la vest de Iordan,
si to ti regii canaani tilor,
l
care
erau l

ang

a mare, au auzit c

a
Iehova secase apele Iordanului
dinaintea fiilor lui Israel p

an

a
c

and ace stia au trecut, li s-a to-
pit inima de fric

a
m
si n-a mai fost
suflare

n ei din cauza fiilor lui
Israel.
n
sua: F
a- ti ni ste cu tite de cre-

mene si circumcide-i
o
din nou
pe fiii lui Israel, a doua oar

a.
3 Si Iosua si-a f

acut ni ste cu ti-
te de cremene si i-a circumcis pe
fiii lui Israel la Ghibeat-Haara-
lot.
p
4 Iat

a de ce i-a circumcis
Iosua: To ti cei care ie siser

a din
Egipt, cei de sex b

arb

atesc, to ti
b

arba tii de r

azboi, muriser

a
a

n
pustiu, pe drum, dup

a ce ie si-
ser

a din Egipt. 5 To ti cei ca-
re ie siser

a fuseser

a circumci si,
dar to ti cei n

ascu ti

n pustiu,
pe drum, dup

a ce ie siser

a din
Egipt, nu fuseser

a circumci si.
6 C

aci fiii lui Israel umblaser

a
patruzeci de ani
b
prin pustiu, p

a-
n

a c

and a pierit toat

a na tiunea
aceea, adic

a b

arba tii de r

azboi
care ie siser

a din Egipt, care nu
ascultaser

a de glasul lui Iehova
si c

arora Iehova le jurase c

a
nu-i va l

asa s

avad
a tara
c
pe care
Iehova le jurase str

amo silor lor
c

a ne-o va da,
d
tar

a

n care
curge lapte si miere.
e
7 Si

n
locul lor i-a ridicat pe fiii lor.
f
Pe
ace stia i-a circumcis Iosua, c

aci
erau necircumci si, pentru c

a nu
fuseser

a circumci si pe drum.
8 Dup

a ce a fost circumcis

a
toat

a na tiunea, ei au r

amas la lo-
cul lor

n tab

ar

a p

an

a s-au vin-
decat.
g
9 Atunci Iehova i-a spus lui Io-
sua: Ast

azi am

ndep

artat1 de
la voi batjocurile Egiptului.
h
De
aceea, locului aceluia i s-a pus
numele Ghilgal2
i
si acesta

i este
numele p

an

a

n ziua de azi.
10 Fiii lui Israel au r

amas cu
tab

ara la Ghilgal si au tinut Pa s-
tele

j
seara,

n c

ampiile aride ale Ie-
rihonului. 11

In ziua de dup

a
Pa ste, chiar

n ziua aceea, au
nceput s

a m

an

ance din recolta
t

arii, turte nedospite
k
si boabe
pr

ajite. 12 Astfel, mana a

n-
cetat a doua zi, c

and au m

ancat
din recolta t

arii. Fiii lui Israel
n-au mai avut man

a
l
si

n anul
acela au

nceput s

a m

an

ance din
roadele t

arii Canaanului.
m
Ios 5:91 Lit. am rostogolit departe. 92 Adic

a
Rostogolire departe.
CAP. 4
a Ios 3:13
b Ios 3:15
c Ios 4:3
Ios 5:9
Ios 10:6
Mi 6:5
d De 27:2
Ios 4:8
e Ios 4:6
Ps 44:1
f Ios 3:17
Ps 66:6
g Ex14:21
Ne 9:11
Ps 78:13
Is 43:16
Is 63:12
Ev11:29
h Ex9:16
De 28:10
1Sa 17:46
1Re 8:42
2Re 5:15
2Re 19:19
i Ex15:6
Ps 89:13
Ps 106:8
j De 6:2
Ps 76:7
Ier 10:7
1Pe 2:17
CAP. 5
k Ge 10:16
l Ge 12:6
Nu13:29
Ju3:3
m Ex15:15
Ios 2:9
Ios 2:11
n Ios 2:24
o Ge 17:11
Ex4:25
p Ios 5:9
Col. aII-a
a Nu14:29
Nu26:65
De 2:14
1Co 10:5
Ev3:17
b Nu14:33
De 1:3
Ps 95:10
c Nu14:23
De 1:35
Ps 106:26
d Ge 13:15
Ex33:1
Fa 7:5
e Ex3:8
Nu13:27
De 27:3
Eze 20:6
f Nu14:31
De 1:39
g Ge 34:25
h Ge 34:14
Ps 119:39
Ier 9:25
Ier 9:26
i Ios 4:19
Ios 5:3
j Ex12:24
Nu9:5
k Ex12:18
Ex13:6
Le 23:6
l Ex16:35
m De 6:11
De 8:10
IOSUA 5:136:17

Ingerul lui Iehova.

In jurul Ierihonului 296
13 Pe c

and se afla aproape de
Ierihon, Iosua si-a ridicat ochii
si a v

azut un b

arbat
a
st

and

n
picioare

naintea lui cu o sabie
n m

an

a.
b
Iosua s-a dus la el si
l-a

ntrebat: E sti cu noi sau cu
vr

ajma sii no stri? 14 El a r

as-
puns: Nu, ci sunt c

apetenia ar-
matei lui Iehova si am venit
acum.
c
Atunci Iosua a c

azut
cu fa ta la p

am

ant, prostern

an-
du-se,
d
si l-a

ntrebat: Ce-i spu-
ne domnul meu slujitorului s

au?
15 C

apetenia armatei lui Iehova
i-a zis lui Iosua: Scoate- ti san-
dalele din picioare, c

aci locul pe
care stai este sf

ant! Si Iosua a
f

acut imediat a sa.
e
6
Ierihonul era

nchis bine din
cauza fiilor lui Israel: ni-
meni nu ie sea si nimeni nu in-
tra.
f
2 Si Iehova i-a zis lui Iosua:
Iat

a c

a am dat

n m

ana ta Ieri-
honul si pe regele lui, pe b

arba-
tii puternici si viteji.
g
3 Si voi
to ti, b

arba tii de r

azboi, s

a m

ar-
s

alui ti

n jurul ora sului, f

ac

and
nconjurul ora sului o dat

a. A sa
s

a faci sase zile. 4 Sapte pre-
o ti s

a mearg

a cu sapte corni de
berbec

naintea Arcei.
In a sap-
tea zi s

a m
ar s

alui ti

n jurul ora-
sului de sapte ori si preo tii s

a su-
ne dincorni.
h
5 C

andvor suna
din cornul de berbec si c

and ve ti
auzi sunetul cornului, tot popo-
rul s

a scoat

a un strig

at puternic
de lupt

a.
i
Atunci zidul ora sului
va c

adea la p

am

ant
j
si poporul
s

a urce, fiecare drept

nainte.
6 Iosua, fiul lui Nun, a chemat
preo tii
k
si le-a zis: Lua ti arca
leg

am

antului
l
si sapte preo ti s

a
mearg

a cu sapte corni de ber-
bec

naintea arcei
m
lui Iehova.
7 Apoi a zis poporului: Duce-
ti-v

a si m

ar s

alui ti

n jurul ora-
sului, iar b

arba tii

narma ti
n
s

a
mearg

a

naintea arcei lui Iehova.
8 Si s-a

nt

amplat a sa cum a
spus Iosua poporului: sapte pre-
o ti care mergeau cu sapte corni
de berbec

naintea lui Iehova au
pornit si au sunat din corni, iar
arca leg

am

antului lui Iehovave-
nea

n urma lor. 9 B

arba tii

n-
arma ti mergeau

naintea preo ti-
lor care sunau din corni,

n timp
ce garda de la urm

a
a
venea dup

a
Arc

a

n sunetul ne
ntrerupt al
cornilor.
10 Iosua poruncise poporu-
lui,
b
zic

and: S

a nu striga ti, s

a
nu vi se aud
a glasul si s

a nu
v

a ias

a niciun cuv

ant din gur

a
p

an

a

n ziua c

and v

a voi spune:
Striga ti! Atunci s

a striga ti.
c
11 El a poruncit ca arca lui
Iehova s

a

nconjoare ora sul si ei
au f

acut

nconjurul o dat

a, apoi
s-au

ntors

n tab

ar

a si au r

amas
peste noapte

n tab

ar

a.
12 Apoi Iosua s-a sculat
dis-de-diminea t

a,
d
iar preo tii au
pornit cu arca
e
lui Iehova 13 si
sapte preo ti care mergeau cu
sapte corni de berbec

naintea
arcei lui Iehova sunau ne
nce-
tat din corni. B

arba tii

narma ti
mergeau

naintea lor,

n timp
ce garda de la urm

a venea dup

a
arca lui Iehova

n sunetul ne
n-
trerupt al cornilor.
f
14 Adoua
zi au m

ar s

aluit

n jurul ora sului
o dat

a, apoi s-au

ntors

n tab

a-
r

a. A sa au f

acut sase zile.
g
15

In a saptea zi s-au sculat
devreme, la rev

arsatul zorilor,
si au m

ar s

aluit

n jurul ora su-
lui,

n acela si fel, de sapte ori.
Numai

n ziua aceea au m

ar-
s

aluit

n jurul ora sului de sap-
te ori.
h
16 A saptea oar

a, pre-
o tii au sunat din corni, iar Iosua
a zis poporului: Striga ti,
i
c

aci
Iehova v-a dat ora sul!
j
17 Ora-
sul va fi destinat distrugerii;
k
CAP. 5
a Ge 18:2
Ex23:23
Ju13:6
Fa 1:10
b Nu22:23
1Cr 21:16
c Ex23:20
1Re 22:19
Ps 103:20
Ps 148:2
Da 10:13
d Ge 17:3
e Ex3:5
CAP. 6
f Ios 2:9
g Nu14:9
De 7:24
Ju11:24
Ne 9:24
h Ju3:27
Ju7:22
2Sa 2:28
Te 1:16
i Ier 50:15
Os 5:8
j Ev11:30
k De 20:2
l De 31:25
m Nu4:15
n Nu10:14
Nu10:18
Nu10:22
Ios 1:14
Ios 4:13
Col. aII-a
a Nu10:25
b De 34:9
c Ios 1:18
d Ios 3:1
e Nu3:31
Nu4:15
De 31:9
1Cr 15:2
f Ios 6:4
g Ios 6:3
h Ios 6:4
i Ios 6:5
Ios 6:10
2Cr 13:15
j De 9:1
Ios 6:1
k Le 27:28
Nu21:3
De 7:2
De 20:16
297 Zidul Ierihonului cade. P

acatul lui Acan IOSUA 6:187:5
ora sul, cu tot ce este

n el,

i
apar tine lui Iehova. Numai Ra-
hav,
a
prostituata, s

a r

am

an

a

n
via t

a, ea si to ti cei ce sunt cu ea
n cas

a, c

aci i-a ascuns pe b

ar-
ba tii trimi si de noi.
b
18 Iar voi
tine ti-v

a departe de lucrul des-
tinat distrugerii,
c
ca nu cumva
s

a v

a vin

a vreo dorin t

a,
d
s

a lu-
a ti din lucrul destinat distruge-
rii
e
si s

a face ti din tab

ara lui Is-
rael un lucru destinat distruge-
rii, aduc

and astfel nenorocirea1
asupra ei.
f
19 Tot argintul, au-
rul si obiectele de aram

a si de
fier sunt un lucru sf

ant pentru
Iehova.
g
Trebuie s

a intre

n te-
zaurul lui Iehova.
h
20 C

and au sunat din corni,
poporul a strigat.
i
Si,

ndat

a ce
poporul a auzit sunetul cornului
si a scos un strig

at puternic de
lupt

a, zidul a c

azut la p

am
ant.
j
Apoi poporul a urcat

n ora s,
fiecare drept

nainte, si au cu-
cerit ora sul. 21 Au nimicit tot
ce era

n ora s: b

arba ti si femei,
tineri si b

atr

ani, tauri, oi si m

a-
gari, trec

andu-i prin ascu ti sul
sabiei.
k
22 Si Iosua le-a zis celor doi
b

arba ti care spionaser

a tara: In-
tra ti

n casa prostituatei si scoa-
te ti-i de acolo pe femeia aceea
si pe to ti ai ei, a sa cum i-a ti ju-
rat.
l
23 Si tinerii care spiona-
ser

a tara au intrat si i-au scos pe
Rahav, pe tat

al ei, pe mama ei,
pe fra tii ei si pe to ti ai ei, da, i-au
scos pe to ti membrii familiei ei
m
si i-au pus

n afara taberei lui Is-
rael.
24 Si au ars ora sul si tot ce
era

n el.
n
Numai argintul, au-
rul si obiectele de aram

a si de
fier le-au dat pentru tezaurul ca-
sei lui Iehova.
o
25 Iar pe Ra-
Ios 6:181 Sau ostracizarea, adic

a excluderea.
hav, prostituata, precum si casa
tat

alui ei si pe to ti ai ei, Iosua
i-a l

asat

nvia t

a.
a
Ea locuie ste

n
mijlocul lui Israel p

an

a

n ziua
de azi,
b
fiindc

a i-a ascuns pe b

ar-
ba tii trimi si de Iosua s

a spione-
ze Ierihonul.
c
26 Si Iosua a f

acut atunci un
jur

am

ant, zic

and: Blestemat s

a
fie

naintea lui Iehova omul care
se va ridica si va construi ora sul
acesta, da, Ierihonul! S

a-i pun

a
temelia cu pre tul vie tii

nt

aiului
s

au n

ascut si s

a-i pun

a por tile
cu pre tul vie tii celui mai mic fiu
al s

au!
d
27 Astfel, Iehova a fost cu Io-
sua,
e
iar faima lui s-a r

asp

andit
pe tot p

am

antul.
f
7
Dar fiii lui Israel au fost infi-
deli

n ce prive ste lucrul des-
tinat distrugerii, c

aci Acan1,
g
fiul lui Carmi, fiul lui Zabdi, fiul
lui Zerah, din tribul lui Iuda, a
luat din lucrul destinat distru-
gerii.
h
Atunci Iehova s-a aprins
de m

anie

mpotriva fiilor lui Is-
rael.
i
2 Si Iosua a trimis ni ste b

ar-
ba ti din Ierihon la Ai,
j
care este
aproape de Bet-Aven,
k
la est de
Betel,
l
si le-a zis: Urca ti si spio-
na ti tara! B

arba tii aceia au ur-
cat si au spionat Aiul.
m
3 Apoi
s-au

ntors la Iosua si i-au zis:
S

a nu urce tot poporul. S

a urce
doar dou

a sau trei mii de b

arba ti
ca s

a loveasc

a Aiul. Nu obosi
tot poporul pun

andu-l s

a mear-
g

a p

an

a acolo, c

aci oamenii ace-
ia sunt pu tini.
4 Astfel, au urcat acolo cam
trei mii de b

arba ti din popor,

n-
s

a au luat-o la fug

a dinaintea
b

arba tilor din Ai.
n
5 Si b

arba-
tii din Ai au omor

at treizeci si
Ios 7:11
In 1Cr 2:7 Acar. Ambele nume

n-
seamn

a Cel ce aduce nenorocire (lit. ostraciza-
re).
CAP. 6
a Ios 2:1
Mt 1:5
Ev11:31
b Ge 12:3
Ios 2:4
Ios 2:6
Mt 25:40
Ev6:10
Iac 2:25
c De 7:26
d De 13:17
Ios 7:21
Ev13:5
e Ios 7:11
f Ios 7:25
1Cr 2:7
g Nu31:22
h Ios 6:24
2Sa 8:11
1Re 7:51
1Cr 18:11
i Ios 6:4
Ios 6:16
j Ios 6:5
Ev11:30
k Le 27:29
De 7:2
De 20:16
1Sa 15:3
l Ios 2:14
Ev11:31
m Ios 2:13
Ios 2:18
n De 13:16
o Ios 6:19
Col. aII-a
a Ios 2:14
Ios 6:17
Ios 6:22
b Mt 1:5
c Ev6:10
Iac 2:25
d 1Re 16:34
e De 31:6
Ios 1:5
Ro 8:31
f Ios 9:1
Ios 9:9
CAP. 7
g Ios 22:20
1Cr 2:7
h De 7:26
Ios 6:17
i Ios 6:18
j Ge 12:8
Ios 12:9
k Ios 18:12
l Ge 28:19
m Ios 2:1
n Le 26:17
De 28:25
De 32:30
Is 30:17
Is 59:2
IOSUA 7:621

Infr

an ti la Ai. Acan descoperit 298
sase de b

arba ti dintre ei, apoi
i-au urm

arit
a
din fa ta por tii p

a-
n

a la Sebarim si i-au dobor

at

n
timp ce coborau. De aceea, ini-
ma poporului s-a topit de fric

a si
s-a f

acut ca apa.
b
6 Atunci Iosua si-a sf

a siat
mantia si a c

azut cu fa ta
c
la p

a-
m

ant

naintea arcei lui Iehova si
a stat acolo p

an

a seara, el si b

a-
tr

anii lui Israel, pun

andu- si t

a-
r

an

a pe cap.
d
7 Si Iosua a zis:
Vai, Domn Suveran Iehova! De
ce-ai pus poporul acesta s

a trea-
c

a Iordanul? Doar ca s

a ne dai

n
m

ana amori tilor si s

a ne omoa-
re? De-am fi hot

ar

at s

a r

am

a-
nem dincolo de Iordan!
e
8 Iar-
t

a-m

a, o, Iehova, dar ce pot s

a
mai spun dup

a ce Israel a fugit di-
naintea du smanilor s

ai? 9 Iar
canaani tii si to ti locuitorii t

arii
vor auzi lucrul acesta, ne vor

n-
conjura si ne vor sterge numele
de pe p

am

ant.
f
Si ce vei face tu
pentru numele t

au cel mare?
g
sua: Ridic

a-te! De ce-ai c

azut
cu fa ta la p

am

ant? 11 Israel a
p

ac

atuit; ei au

nc

alcat leg

am

an-
tul
h
pe care li-l d
adusem ca po-
runc

a. Au luat din ceea ce era
destinat distrugerii,
i
au furat
j
si
au t

ainuit fapta
k
si au pus ce-
le furate printre lucrurile lor.
l
12 Fiii lui Israel nu vor mai pu-
tea s

a se ridice

mpotriva du s-
manilor lor.
m
Vor fugi dinaintea
du smanilor lor, fiindc

a au ajuns
un lucru destinat distrugerii.
Eu nu voi mai fi cu voi dac

a
nu nimici ti din mijlocul vos-
tru lucrul destinat distrugerii.
n
13 Ridic

a-te! Sfin te ste poporul
o
si spune: M

aine s

a v

a sfin-
ti ti, c

aci iat

a ce a spus Iehova,
Dumnezeul lui Israel:
In mijlo-
cul t

au, Israele, este un lucru
destinat distrugerii.
p
Nu vei pu-
tea s

ate ridici

mpotriva du sma-
nilor t

ai p

an

a nu vei

ndep

arta
din mijlocul t

au lucrul destinat
distrugerii. 14 S

a v

a prezen-
ta ti diminea t

a trib dup

a trib si
tribul pe care-l va alege Iehova
a
s

a se apropie familie dup

a fa-
milie, familia pe care o va ale-
ge Iehova s

a se apropie cas

a du-
p

a cas

a, iar casa pe care o va
alege Iehova s

a se apropie b

ar-
bat dup

a b

arbat. 15 Cel ales,
la care este lucrul destinat dis-
trugerii, s

a fie omor

at si ars

n
foc,
b
el si tot ce este al lui, fi-
indc

a a

nc

alcat leg

am

antul
c
lui
Iehova si a comis o infamie

n Is-
rael.
d
16 Atunci Iosua s-a sculat
dis-de-diminea t

a si l-a pus pe
Israel s

a se apropie, trib dup

a
trib. Si a fost ales tribul lui Iuda.
17 Apoi a pus s

a se apropie fa-
miliile lui Iuda si a fost aleas

a
familia zerahi tilor.
e
Dup

a aceea
a pus s

a se apropie familia ze-
rahi tilor, b

arbat dup

a b

arbat,
si a fost ales Zabdi. 18

In ce-
le din urm

a a pus s

a se apro-
pie casa acestuia, b

arbat dup

a
b

arbat, si a fost ales Acan, fi-
ul lui Carmi, fiul lui Zabdi, fiul
lui Zerah, din tribul lui Iuda.
f
19 Atunci Iosua i-a zis lui Acan:
Fiul meu, d
a-i, te rog, glorie lui

Iehova, Dumnezeul lui Israel,
g
si
m

arturise ste

naintea lui.
h
Spu-
ne-mi,
i
te rog, ce-ai f

acut. S

a
nu-mi ascunzi
j
nimic.
20 Atunci Acan i-a r

aspuns
lui Iosua si a zis: Da, eu am
p

ac

atuit

mpotriva lui Iehova,
k
Dumnezeul lui Israel, si iat

a
ce-am f

acut: 21 C

and am v

a-
zut
l

n prad
a un ve sm

ant din Si-
near,
m
foarte frumos, precum si
dou

a sute de sicli de argint si
un lingou de aur

n greutate de
cincizeci de sicli, le-am poftit
n
si
le-am luat.
o
Iat

a c

a sunt ascunse
CAP. 7
a De 28:45
b Le 26:36
Is 13:7
c Nu16:22
Nu20:6
d Ne 9:1
Iov2:12
e Ios 3:1
f Ps 83:4
g Ex32:12
De 32:27
Ps 106:8
Ps 143:11
Eze 20:9
h Ex24:7
1Sa 2:25
i Ios 6:17
j Ex20:15
Is 61:8
Mt 15:19
k Ier 32:19
Ev4:13
l Ios 7:21
m Ju2:14
n De 7:26
Ios 6:18
o Ex19:10
p Ios 6:18
Col. aII-a
a Pr 16:33
b Ios 1:18
Ios 7:25
c Ex24:7
Ios 7:11
Ju2:20
d Ju20:6
2Sa 13:12
e Ge 38:30
Nu26:20
1Cr 2:4
f 1Sa 14:42
Pr 13:21
Pr 16:33
Ier 2:26
Ion1:7
Fa 5:3
g 2Cr 19:6
Ier 13:16
h Ps 32:5
Ps 51:4
1Ti 5:24
i 1Sa 14:43
Pr 28:13
j Iov31:33
k 1Sa 2:25
l 1Io 2:16
m Ge 10:10
n Ex20:17
Lu12:15
2Pe 2:14
o Mi 2:2
Iac 1:15
299 Strategie de r

azboi

mpotriva Aiului IOSUA 7:228:14
n p

am

ant,

n mijlocul cortului
meu, iar banii sunt dedesubt.
a
22 Iosua a trimis imediat ni s-
te oameni, care au alergat la cort;
si iat

a c

a lucrurile erau ascunse
n cortul lui, iar banii erau dede-

subt. 23 Le-au luat din mijlo-
cul cortului, le-au adus la Iosua
si la to ti fiii lui Israel si le-au pus
naintea lui Iehova. 24 Atunci

Iosua si tot Israelul

mpreun

a
cu el l-au luat pe Acan,
b
fiul
lui Zerah, argintul, ve sm

antul si
lingoul de aur,
c
precum si pe fiii
si pe fiicele lui, taurii, m

agarii si
oile lui, cortul lui si tot ce era
al lui si i-au dus

n valea Acor.
d
25 Si Iosua a zis: De ce-ai adus
nenorocirea1 asupra noastr

a?
e
Iehova va aduce ast

azi nenoroci-
rea1 asupra ta. Atunci tot Is-
raelul a aruncat cu pietre

n el,
f
apoi i-au ars

n foc.
g
Astfel, i-au
omor

at cu pietre. 26 Si au ri-
dicat peste el o gr

amad
a mare
de pietre, care a r

amas p

an

a

n
ziua de azi.
h
Atunci Iehova s-a
ntors din m

ania lui aprins

a.
i
De
aceea, locului aceluia i s-a pus
numele valea Acor1
j
si a sa a r

a-
mas p

an

a

n ziua de azi.
8
Atunci Iehova i-a zis lui Io-
sua: Nu te teme si nu te

n-
grozi!
k
Ia-i cu tine pe to ti oame-
nii de r

azboi, ridic

a-te si urc

a la
Ai. Iat

a c

a i-am dat

n m

ana ta
pe regele Aiului si poporul lui,
ora sul lui si tara lui.
l
2 S

a faci
cu Aiul si cu regele lui cum ai
f

acut cu Ierihonul si cu regele
lui.
m
Ins

a pute ti lua pentru voi
prada si animalele.
n
Pune ni ste
oameni la p

and
a

n spatele ora-
sului.
o
3 Atunci Iosua si to ti oame-
nii de r

azboi
p
s-au ridicat ca s

a
urce la Ai. Iosua a ales treizeci
Ios 7:251 Sau ostracizarea, adic

a excluderea.
261 Adic

a Nenorocire; lit. Ostracizare.
de mii de b

arba ti puternici si vi-
teji
a
si i-a trimis noaptea. 4 Si
le-a poruncit: S

a sta ti la p

and
a
b
n spatele ora sului. S

a nu v

a

n-
dep

arta ti prea mult de ora s si s

a
fi ti preg

ati ti cu to tii. 5 Iar eu
si to ti oamenii care sunt cu mi-
ne ne vomapropia de ora s. Dac

a
ne vor ie si

nainte ca prima da-
t

a,
c
vom fugi dinaintea lor. 6 Si
ei vor veni dup

a noi p

an

a c

and
i vom

ndep

arta de ora s, c

aci
vor zice: Fug dinaintea noas-
tr

a ca prima dat

a.
d
Si noi vom
fugi dinaintea lor. 7 Atunci
voi s

a v

a ridica ti de la p

and
a
si s

a lua ti ora sul

n st

ap

anire.
Iehova, Dumnezeul vostru,

l va
da

n m

ainile voastre.
e
8 Si,

n-
dat

a ce ve ti cuceri ora sul, s

a-i
da ti foc.
f
S

a face ti dup

a cuv

an-
tul lui Iehova. Vede ti c

a v-am
poruncit lucrul acesta.
g
9 Astfel, Iosua i-a trimis si ei
s-au dus la locul de p

and
a, a se-
z

andu-se

ntre Betel si Ai, lavest
de Ai, iar Iosua a r

amas

n noap-
tea aceea

n mijlocul poporului.
10 Si Iosua s-a sculat dis-de-di-
minea t

a,
h
a inspectat poporul si
a urcat la Ai

n fruntea poporului,
el si b

atr

anii lui Israel. 11 To ti
oamenii de r

azboi
i
care erau cu
el au urcat ca s

a se apropie de
ora s din fa t

a si si-au a sezat ta-
b

ara la nord de Ai, astfel c

a va-
lea era

ntre ei si Ai. 12

Intre
timp, el a luat

n jur de cinci mii
de b

arba ti si i-a pus la p

and
a
j

n-
tre Betel
k
si Ai, la vest de ora s.
13 Astfel, poporul a a sezat ta-
b

ara principal

a la nord de ora s
l
si trupele dinapoi la vest de
ora s,
m
iar Iosua a mers

n noap-
tea aceea p

an

a

n mijlocul v

aii.
14 C

and regele Aiului a v

a-
zut lucrul acesta, b

arba tii din
ora s s-au sculat devreme,

n gra-
b

a, si au ie sit

naintea lui Israel
ca s

a-l

nfrunte

nlupt

a, el si to ti
CAP. 7
a Ps 10:11
Is 29:15
b Ios 7:1
Ios 22:20
c Ios 6:19
d Ios 15:7
Is 65:10
Os 2:15
e Ios 6:18
1Cr 2:7
f Le 24:14
Ios 1:18
g Ge 38:24
Le 20:14
Le 21:9
Ios 7:15
h Ios 8:29
Ios 10:27
2Sa 18:17
i De 13:17
j Ios 15:7
Is 65:10
Os 2:15
CAP. 8
k De 1:21
De 7:18
De 31:8
Ios 1:9
Ps 27:1
Is 12:2
Ro 8:31
l Ios 2:24
Ps 44:3
Fa 7:45
m Ios 6:21
n Iov27:17
Pr 13:22
Ec 2:26
o Pr 20:18
p Ios 8:11
Col. aII-a
a De 3:18
De 20:8
Ev11:34
b Ju20:29
2Cr 13:13
c Ios 7:5
d Ex15:9
Ios 8:16
e Ios 2:24
Pr 21:31
f Ios 8:19
Ios 8:28
g Ios 1:9
Ios 1:16
h Ios 3:1
Ios 6:12
i Ios 8:1
Ios 8:3
j Ios 8:2
Ju20:29
k Ge 28:19
l Ios 8:5
m Ios 8:4
IOSUA 8:1533 Cucerirea Aiului. Altarul de pe Ebal 300
oamenii lui, la timpul fixat,

n-
spre c

ampia arid
a. Dar nu stia
c

a

n spatele ora sului st

ateau
ni ste oameni la p

and
a.
a
15 Si
Iosua si tot Israelul, pref

ac

an-
du-se c

a sunt

nfr

an ti

naintea
lor,
b
au luat-o la fug

a pe drumul
spre pustiu.
c
16 Atunci tot po-
porul din ora s a fost chemat s

a-i
urm

areasc

a si, pornind

n urm

a-
rirea lui Iosua, au fost

ndep

ar-
ta ti de ora s.
d
17 N-a mai r

amas
niciun b

arbat

n Ai si

n Betel
care s

a nu fi ie sit dup

a Isra-
el; au l

asat ora sul larg deschis
si au pornit

n urm

arirea lui Is-
rael.
Iosua:
Intinde spre Ai lancea1

pe care o ai

n m

an

a,
e
c

aci

l
voi da

n m

ana ta.
f
Si Iosua a

n-
tins spre ora s lancea pe care o
avea

n m

an

a. 19 Cum si-a

n-
tins m

ana, oamenii care st

ateau
la p

and
a s-au ridicat repede din

locul lor, au fugit

n ora s si l-au
cucerit.
g
Apoi s-au gr

abit s

a dea
foc ora sului.
h
20 B

arba tii din Ai s-au

ntors
si iat

a c

a fumul ora sului se ri-
dica spre ceruri; si n-au mai
avut putere s

a fug

a nici

ntr-o
parte, nici

n alta. Atunci po-
porul care fugea spre pustiu s-a
ntors

mpotriva urm

aritorilor.
21 Iosua si tot Israelul au v

a-
zut c

a oamenii care st

atuser

a
la p

and
a
i
au cucerit ora sul si c

a
se ridica fumul ora sului. Astfel,
s-au

ntors si i-au lovit pe b

arba-
tii din Ai. 22 Ceilal ti le-au ie-
sit

nainte din ora s, astfel c

a
b

arba tii din Ai au ajuns

ntre is-
raeli ti, unii fiind de-o parte si al-
tii de cealalt

a parte, si au fost lo-
vi ti p

an

a n-a mai r

amas niciunul
n via t

a, nimeni care s

a fi sc

a-
Ios 8:181 Sau javelina.
pat.
a
23 Pe regele
b
Aiului l-au
prins de viu si l-au adus la Iosua.
24 Dup

a ce Israel i-a omo-
r

at pe to ti locuitorii Aiului pe
c

amp,

n pustiul

n care ace stia
i urm

ariser

a, si au c

azut to ti
sub ascu ti sul sabiei si au pierit,
atunci tot Israelul s-a

ntors la
Ai si l-a lovit cu ascu ti sul sa-
biei. 25 To ti cei ce au c

azut

n
ziua aceea, b

arba ti si femei, au
fost dou

asprezece mii, to ti oa-
menii din Ai. 26 Iosua nu si-a
tras m

ana cu care tinea lancea
ntins

a
c
p

an

a c

and nu i-a nimicit
pe to ti locuitorii Aiului.
d
27 Is-
rael a luat pentru sine doar ani-
malele si prada din acest ora s,
dup

a cuv

antul pe care Iehova i-l
poruncise lui Iosua.
e
28 Apoi Iosua a ars Aiul si
l-a pref

acut

ntr-un morman de
d
ar

am

aturi pe timp indefinit,
f
o
pustietate p

an

a

n ziua de azi.
29 L-a at

arnat pe regele Aiului
g
pe un st

alp p

an

a seara
h
si, la as-
fin titul soarelui, la porunca lui
Iosua, corpul lui mort a fost dat
jos
i
de pe st

alp si aruncat la in-
trarea por tii ora sului, iar pes-
te el a fost ridicat

a o gr

amad
a
mare de pietre, care este acolo
p

an

a

n ziua de azi.
30 Si Iosua i-a construit un
altar
j
lui Iehova, Dumnezeul lui
Israel, pe muntele Ebal,
k
31 a sa
cumMoise, slujitorul lui Iehova,
le poruncise fiilor lui Israel, du-
p

a cum este scris

n cartea le-
gii
l
lui Moise: Un altar din pie-
tre

ntregi peste care n-a trecut
unealt

a de fier.
m
Si pe el i-au
adus lui Iehova ofrande arse si
jertfe de comuniune.
n
32 Apoi a scris acolo, pe pie-
tre, o copie
o
a legii lui Moise, pe
care acesta o scrisese

naintea
fiilor lui Israel.
p
33 Si tot Is-
raelul, b

atr

anii lui,
q
suprave-
ghetorii si judec

atorii lui st

a-
CAP. 8
a Ju20:34
Pr 14:15
b Ju20:36
c Ios 8:6
Ios 16:1
Ios 18:12
d Ex15:9
Ju20:31
Ps 9:16
e Ex17:11
Ios 8:7
Ios 8:26
f De 7:24
Ios 1:5
g Ios 8:7
h Ios 8:8
Ios 8:28
i Ios 8:2
Ju20:29
Col. aII-a
a Le 27:29
De 7:2
b Ios 8:29
Ios 12:9
c Ex17:11
Ios 8:18
d Le 27:29
e Nu31:26
Ios 8:2
Iov27:17
Pr 13:22
Ec 2:26
f Ios 8:8
g Ios 12:9
h De 21:22
i De 21:23
Ios 10:27
j Ex20:24
k De 11:29
De 27:5
l De 31:9
Ios 1:8
2Cr 34:14
Da 9:13
Mal 4:4
m Ex20:25
De 27:6
n Ex20:24
De 27:7
o De 27:3
De 27:8
2Co 3:3
p Ex24:4
Ex34:27
q De 29:10
301 Binecuv

ant

ari si blesteme. Gabaoni tii IOSUA 8:349:16
teau de-o parte si de alta a Ar-
cei,

n fa ta preo tilor,
a
a levi tilor,
care purtau arca leg

am

antului
lui Iehova,
b
si la fel locuitorii
str

aini si israeli tii din na stere,
c
jum

atate dintre ei

n fa ta mun-
telui Garizim
d
si cealalt

a jum

a-
tate

n fa ta muntelui Ebal
e
(a sa
cum poruncise Moise, slujitorul
lui Iehova),
f
pentru ca mai

nt

ai
s

a binecuv

anteze
g
poporul Isra-
el. 34 Apoi el a citit cu voce
tare toate cuvintele legii,
h
bine-
cuv

antarea
i
si blestemul,
j
potri-
vit cu tot ce este scris

n cartea
legii. 35 N-a fost niciun cuv

ant
din tot ce poruncise Moise pe
care Iosua s

a nu-l fi citit cu voce
tare

n fa ta

ntregii congrega tii
a lui Israel,
k
cu femeile,
l
copiii
m
si locuitorii str

aini
n
care mer-
geau

n mijlocul lor.
9
C

and au auzit lucrul acesta
to ti regii
o
care erau dincoa-
ce de Iordan,

n regiunea mun-
toas

a,

n Sefela, de-a lungul

n-
tregii coaste a M

arii cea Mare
p
si

n fa ta Libanului
q
heti tii,
r
amori tii, canaani tii,
s
ferezi tii,
t
hevi tii si iebusi tii
u
, 2 s-au
adunat cu to tii si si-au unit for-
tele ca s

a porneasc

a r

azboi

m-
potriva lui Iosua si a lui Israel.
v
3 Si locuitorii Gabaonului
w
au
auzit ce f

acuse Iosua cu Ieriho-
nul
x
si cu Aiul.
y
4 Astfel, ei au
ac tionat

n mod prev

az

ator
z
si
s-au dus si si-au luat hran

a, si-au
nc

arcat m

agarii cu saci uza ti si
cu burdufuri de vin uzate, ples-
nite si legate,
a
5 si-au luat

n
picioare sandale uzate si petici-
te, iar pe ei ve sminte uzate; si
toat

a p

ainea pe care si-au luat-o
ca hran

a era uscat

a si f

ar

a-
mi tat

a. 6 Apoi s-au dus la Io-
sua,

n tab

ara de la Ghilgal,
b
si
le-au zis lui si b

arba tilor lui Is-
rael: Venim dintr-o tar

a

nde-
p

artat

a. Acum,

ncheia ti un le-
g

am

ant
a
cu noi. 7

Ins

a b

arba-
tii lui Israel le-au zis hevi tilor:
b
Poate c

a locui ti

n vecin

atatea
noastr

a. Cum s

a

ncheiemun le-
g

am

ant cu voi?
c
8 Ei i-au r

as-
puns lui Iosua: Suntem slujito-
rii t

ai.
d
Atunci Iosua i-a

ntrebat: Ci-
ne sunte ti si de unde veni ti?
9 Si ei i-au r

aspuns: Slujitorii
t

ai vin dintr-o tar

a foarte

nde-
p

artat

a
e
datorit

a numelui
f
lui
Iehova, Dumnezeul t

au; c

aci am
auzit de faima lui si de tot ce a
f

acut

n Egipt
g
10 si de tot ce
le-a f

acut celor doi regi ai amo-
ri tilor, care erau dincolo de Ior-
dan, lui Sihon,
h
regele Hesbo-
nului, si lui Og,
i
regele Basanu-
lui, care era

n A starot.
j
11 De
aceea, b

atr

anii no stri si to ti lo-
cuitorii t

arii noastre ne-au zis
a sa:
k
Lua ti la voi hran

a pentru
drum si duce ti-v

a s

a-i

nt

alni ti;
si spune ti-le: Suntem slujito-
rii vo stri.
l
Acum,

ncheia ti un le-
g

am

ant cu noi.
m
12 P

ainea
noastr

a era cald
a c

and am lu-
at-o de acas

a ca hran

a,

n ziua
c

and am plecat ca s

a venim aici,
la voi, si acum iat

a c

a este usca-
t

a si f

ar

ami tat

a.
n
13 Acestea
sunt burdufurile de vin pe care
le-am umplut c

and erau noi si
iat

a c

a au plesnit,
o
iar ve sminte-
le si sandalele noastre s-au uzat
de-at

ata drum.
14 Atunci b

arba tii lui Israel
au luat din hrana lor si nu l-au
ntrebat pe Iehova.
p
15 Iosua
a f

acut pace cu ei
q
si a

ncheiat
un leg

am

ant cu ei ca s

a-i lase
n via t

a, iar c

apeteniile
r
adun

a-
rii le-au f

acut jur

am

ant.
s
16 La trei zile dup

a ce

n-
cheiaser

a leg

am

antul cu ei au
p Ex 28:30; Nu 27:21; 1Sa 30:7; Pr 3:5; Pr 3:6;
q Ios 11:19; r Nu 34:18; 2Cr 5:2; s 2Sa 21:2.
CAP. 8
a De 31:9
b De 31:25
c Le 24:22
Nu15:16
d De 27:12
e De 27:13
f De 11:29
g Pr 10:6
h De 31:9
Ne 8:3
i Le 26:3
De 28:2
j De 27:15
De 28:15
De 29:21
k De 4:2
De 12:32
l De 31:12
Ne 8:2
m De 29:11
n Le 24:22
Nu15:16
CAP. 9
o Ios 12:7
p Nu34:6
q De 1:7
r Ge 15:20
s Ex3:17
Ex23:23
t De 7:1
u Ex13:5
v Ios 24:11
Ps 83:4
Ps 83:5
w Ios 10:2
Ios 11:19
x Ios 6:20
y Ios 8:24
z Pr 14:15
Pr 22:3
a Mt 9:17
b Ios 5:10
Ios 10:43
Col. aII-a
a Lu14:32
b Ge 10:17
Ge 34:2
Ex3:8
c Ex23:32
Ex34:12
De 7:2
De 20:16
De 20:18
Ju2:2
d 2Re 10:5
e De 20:15
f 1Re 8:41
2Cr 6:32
Pr 18:10
g Ex9:16
Ex15:14
Ios 2:10
h Nu21:21
Nu21:24
De 2:34
i Nu21:33
Nu21:35
De 3:3
j De 1:4
Ios 12:4
k Iov12:12
Iov32:7
l De 20:11
m Ios 9:6
n Ios 9:5
o Ios 9:4
Mr 2:22
IOSUA 9:1710:6 Gabaoni tii sclavi. Regii mobiliza ti 302
auzit c

a erau din apropiere si
c

a locuiau

n vecin

atatea lor.
17 Atunci fiii lui Israel au por-
nit la drum si a treia zi au
ajuns

n ora sele lor; ora sele lor
erau Gabaon,
a
Chefira,
b
Beerot
c
si Chiriat-Iearim.
d
18 Fiii lui
Israel nu i-au lovit, deoarece c

a-
peteniile adun

arii le juraser

a
e
pe
Iehova, Dumnezeul lui Israel.
f
Si toat

a adunarea a

nceput s

a
murmure

mpotriva c

apetenii-
lor.
g
19 Atunci toate c

apete-
niile au spus

ntregii adun

ari:
Noi le-am jurat pe Iehova, Dum-
nezeul lui Israel, si acum nu pu-
tem s

a le facem r

au.
h
20 Iat

a
ce vom face cu ei:
Ii vom l

asa

n
via t

a, ca s

a nu se abat

a m

ania
asupra noastr

a din cauza jur

a-
m

antului pe care li l-am f

acut.
i
21 Si c

apeteniile le-au zis: S

a
fie l

asa ti

n via t

a si s

a str

ang

a
lemne si s

a scoat

a ap

a pentru
toat

a adunarea,
j
a sa cum le-au
promis c

apeteniile.
k
22 Atunci Iosua i-a chemat si
le-a vorbit, zic

and: De ce ne-a ti
n selat, spun

and: Suntem de la
mare dep

artare de voi,
l
c

and
voi locui ti chiar

n mijlocul nos-
tru?
m
23 Acum sunte ti bleste-
ma ti
n
si

ntotdeaunave ti fi sclavi,
o
ve ti str

ange lemne si ve ti scoate
ap

a pentru casa Dumnezeului
meu.
p
24

Ins

a ei i-au r

aspuns
lui Iosua astfel: Am f

acut a sa
pentru c

a slujitorilor t

ai li s-a
spus clar c

a Iehova, Dumnezeul
t

au, i-a poruncit slujitorului s

au
Moise s

a v

a dea toat

a tara si
s

a-i nimiceasc

a pe to ti locuitorii
t

arii dinaintea voastr

a.
q
Si noi
ne-am temut foarte mult pen-
tru sufletele noastre din cauza
voastr

a.
r
De aceea am f

acut lu-
crul acesta.
s
25 Acum, iat

a-ne
n m

ana ta! F
a-ne cum este bine

si drept

n ochii t

ai s

a ne faci!
t
26 Si el le-a f

acut a sa si i-a sc

a-
pat din m

ana fiilor lui Israel, iar
ei nu i-au omor

at.
a
27

In ziua
aceea Iosua i-a pus1
b
s

a str

ang

a
lemne si s

a scoat

a ap

a pentru
adunare
c
si pentru altarul lui
Iehova p

an

a

n ziua de azi,

n lo-
cul pe care El avea s

a-l aleag

a.
d
10
C

and Adoni- Tedec, regele
Ierusalimului, a auzit c

a
Iosua cucerise Aiul
e
si apoi

l dis-
trusese cu des

av

ar sire,
f
c

a f

acu-
se cu Aiul si cu regele lui
g
a sa
cum f

acuse cu Ierihonul
h
si cu
regele lui
i
si c

a locuitorii Gabao-
nului f

acuser

a pace cu Israel
j
si
erau

n mijlocul lor, 2 i s-a f

a-
cut foarte fric

a,
k
deoarece Ga-
baonul eraunora s mare, caunul
dintre ora sele regale, mai mare
dec

at Aiul,
l
si to ti b

arba tii din el
erau puternici. 3 Si Adoni- Te-
dec, regele Ierusalimului,
m
a tri-
mis s

a li se spun

a lui Hoham,
regele Hebronului,
n
lui Piram,
regele Iarmutului,
o
lui Iafia, re-
gele Lachisului,
p
si lui Debir,
regele Eglonului:
q
4 Urca ti la
mine si ajuta ti-m

a! S

a lovim Ga-
baonul, pentru c

a a f

acut pace
cu Iosua si cu fiii lui Israel!
r
5 Atunci s-au adunat si au urcat
cinci regi ai amori tilor:
s
regele
Ierusalimului, regele Hebronu-
lui, regele Iarmutului, regele La-
chisului, regele Eglonului, ei si
toate taberele lor. Si-au a sezat
tab

ara

n fa ta Gabaonului si au
pornit r

azboi

mpotriva lui.
6 Atunci b

arba tii din Gabaon
au trimis s

a i se spun

a lui Iosua
n tab

ara de la Ghilgal:
t
Nu- ti
retrage m

ana de la sclavii t

ai!
u
Urc

a repede la noi, salveaz

a-ne
si ajut

a-ne, c

aci to ti regii amo-
q Ios 12:12; Ios 15:39; r Ios 9:15; Ios 11:19; s Ge
15:16; t Ios 5:10; Ios 9:6; u Ios 9:15; Ios 9:25.
Ios 9:271 Lit. i-a d

aruit.
In ebraic

a waiyitte-
n

em(de la nath

an, dincare deriv

a cuv

antul ne-
tinimi).
CAP. 9
a Ios 10:2
Ios 18:25
b Ezr 2:25
c Ne 7:29
d Ios 15:9
Ios 18:14
1Sa 7:1
1Cr 13:5
e Nu30:2
Mt 5:33
f De 6:13
g Ex22:28
Flp2:14
h Ps 15:4
Ec 5:4
Ec 5:6
i 2Sa 21:1
Pr 6:17
Pr 8:13
Za 5:4
Za 8:17
Mal 3:5
j De 29:11
k Ios 9:15
l Ios 9:6
m Ios 9:16
n Ge 9:25
Ge 9:26
o 1Re 9:21
p De 29:11
Ezr 8:17
q Ex23:31
Nu33:52
De 7:1
De 20:16
r Ex15:15
De 2:25
De 11:25
Ios 5:1
s Ion3:9
Ro 3:29
Ev11:31
t Ge 16:6
Ju10:15
2Sa 24:14
Ier 26:14
Col. aII-a
a Ier 39:18
b 1Cr 9:2
Ezr 7:24
Ezr 8:17
Ne 3:26
Ne 7:60
c De 29:11
Ios 9:21
d De 12:5
1Re 8:29
2Cr 6:6
CAP. 10
e Ios 8:2
f Ios 8:24
g Ios 8:29
h Ios 6:21
i Ios 6:2
j Ios 9:15
Ios 11:19
k Ex15:16
De 2:25
De 11:25
Ios 2:11
Ios 5:1
l Ios 8:25
m Ios 12:10
Ios 18:28
n Ge 23:2
Nu13:22
o Ios 12:11
p 2Re 18:14
303 Soarele nemi scat. 5 regi uci si IOSUA 10:724
ri tilor care locuiesc

n regiunea
muntoas

a s-au str

ans

mpotriva
noastr

a! 7 Si Iosua a urcat de
la Ghilgal, el si to ti oamenii de
r

azboi
a
si to ti b

arba tii puternici
si viteji.
b
sua: Nu te teme de ei,
c
c

aci
i-am dat

n m

ana ta.
d
Niciun
om dintre ei nu- ti va sta

mpo-
triv

a.
e
9 Si Iosua a venit pe
nea steptate

mpotriva lor. Toa-
t

a noaptea urcase de la Ghilgal.
10 Iehova a provocat

nv

alm

a-
seal

a

n r

andurile lor

naintea
israeli tilor,
f
iar ace stia au

nce-
put s

a-i ucid
a, f

ac

and un mare
m

acel la Gabaon,
g
si i-au urm

a-
rit pe drumul care urc

a la
Bet-Horon si i-au ucis p

an

a la
Azeca
h
si Macheda.
i
11 Pe c

and
fugeau dinaintea lui Israel si co-
borau de la Bet-Horon, Iehova a
aruncat peste ei pietre mari
j
din
ceruri p

an

a la Azeca si ei au mu-
rit. Cei care au murit din cauza
pietrelor de grindin

a au fost mai
mul ti dec

at cei pe care i-au omo-
r

at cu sabia fiii lui Israel.
12

In ziua aceea, c

and Iehova
i-a dat pe amori ti

n m

ana fii-
lor lui Israel, Iosua i-a vorbit lui
Iehova si a zis

naintea ochilor
lui Israel:
Soare,
k
r

am

ai nemi scat
deasupra Gabaonului
l
si tu, lun

a, deasuprav

aii
Aialonului!
m
13 Si soarele a r

amas nemi scat,
iar luna s-a oprit p

an

a c

and na-
tiunea s-a r

azbunat pe du sma-
nii ei.
n
Oare nu este scris lucrul
acesta

n cartea lui Ia sar1?
o
Soa-
rele s-a oprit

n mijlocul cerului
si nu s-a gr

abit s

a apun

a aproa-
pe o zi

ntreag

a.
p
14 N-a mai
fost nicio zi ca aceea nici

na-
Ios 10:131 Sau Cel drept.
inte de ea, nici dup

a ea ,

n ca-
re Iehova s

a fi ascultat de glasul
unui om,
a
c

aci Iehova

nsu si lup-
ta pentru Israel.
b
15 Dup

a aceea, Iosua si tot Is-
raelul

mpreun

a cu el s-au

ntors
n tab

ar

a, la Ghilgal.
c
16

Intre timp, cei cinci regi
au fugit
d
si s-au ascuns

n pe s-
tera de la Macheda.
e
17 Si lui
Iosua i s-a dat de stire, spun

an-
du-i-se: Cei cinci regi au fost g

a-
si ti ascun si

n pe stera de la Ma-
cheda.
f
18 Atunci Iosua a zis:
Rostogoli ti ni ste pietre mari
la gura pe sterii si pune ti aco-
lo ni ste b

arba ti ca s

a-i p

azeasc

a.
19 Iar voi nu v

a opri ti! Urm

a-
ri ti-i pe du smanii vo stri si lovi-
ti-le partea dinapoi a armatei!
g
Nu-i l

asa ti s

a intre

nora sele lor,
c

i-a dat

n m

ainile voastre.
h
20 Dup

a ce Iosua si fiii lui Is-
rael i-au ucis printr-unmare m

a-
cel, p

an

a au pierit,
i
si c

and cei
r

ama si

n via t

a au reu sit s

a sca-
pe si s

a intre

n ora sele forti-
ficate,
j
21 tot poporul s-a

n-
tors

n pace

n tab

ar

a, la Iosua,
la Macheda. Niciun om nu si-a
mi scat limba

mpotriva fiilor lui
Israel.
k
22 Atunci Iosua a zis:
Deschide ti gura pe sterii, scoa-
te ti-i pe cei cinci regi din pe ste-
r

a si aduce ti-i la mine! 23 Si
a sa au f

acut; i-au scos din pe s-
ter

a si i-au adus la el pe cei cinci
regi: regele Ierusalimului,
l
re-
gele Hebronului,
m
regele Iarmu-
tului, regele Lachisului,
n
rege-
le Eglonului.
o
24 De

ndat

a ce
i-au adus pe ace sti regi la Iosua,
Iosua i-a chemat pe to ti b

arba tii
lui Israel si le-a zis comandan ti-
lor b

arba tilor de r

azboi care mer-
seser

a cu el: Apropia ti-v

a! Pu-
ne ti-v

a piciorul pe ceafa aces-
tor regi!
p
Ei s-au apropiat si
si-au pus piciorul pe ceafa lor.
q
CAP. 10
a Ios 8:1
b Ios 8:3
c De 3:2
De 20:1
d De 7:24
Ios 11:6
e Ios 1:5
f Ps 44:3
Ps 78:55
g Is 28:21
h Ios 15:35
i Ios 15:41
j Iov38:22
Ps 18:13
Ps 148:8
Is 30:30
k Ge 1:16
2Re 20:10
Ps 135:6
Is 38:8
l Is 28:21
m Ios 19:42
n Ios 21:44
o 2Sa 1:18
p Ps 74:16
Ps 135:6
Ps 136:8
Mt 19:26
Col. aII-a
a De 9:19
1Re 17:22
Ps 113:6
Iac 5:16
b Ex14:14
De 1:30
De 3:22
Ios 23:3
Ps 33:20
Is 42:13
Za 14:3
c Ios 5:10
Ios 9:6
d Ps 48:5
e Ios 10:10
f Ios 10:28
Ps 139:7
Am9:3
g De 28:7
h Le 26:8
Ne 9:24
i Ios 8:24
j 2Sa 20:6
k Ex11:7
l Ios 10:3
Ios 12:10
m Ios 15:13
n Ios 12:11
o Ios 10:5
Ios 12:12
p Ge 49:8
2Sa 22:41
Ps 18:40
q Ex23:27
De 33:29
Ps 110:1
IOSUA 10:2542 Cuceririle lui Iosua 304
25 Si Iosua le-a mai zis: Nu v

a
teme ti si nu v

a

ngrozi ti!
a
Fi ti
curajo si si tari, c

aci a sa le va fa-
ce Iehova tuturor du smanilor
vo stri

mpotriva c

arora purta ti
r

azboi.
b
26 Dup

a aceea, Iosua i-a lo-
vit si i-a omor

at, apoi i-a at

ar-
nat pe cinci st

alpi si ei au r

amas
at

arna ti pe st

alpi p

an

a seara.
c
27 La apusul soarelui, Iosua a
dat porunc

a si ei au fost da ti jos
de pe st

alpi
d
si arunca ti

n pe ste-
ra

n care se ascunseser

a. Apoi
la gura pe sterii au fost puse ni ste
pietre mari, care au r

amas aco-
lo p

an

a

n ziua de azi.
28 Si Iosua a cucerit

n ziua
aceea Macheda
e
si a lovit-o cu as-
cu ti sul sabiei. I-a nimicit pe re-
gele ei si toate sufletele din ea.
f
N-a l

asat pe nimeni

n via t

a. A
f

acut cu regele Machedei
g
a sa
cum f

acuse cu regele Ierihonu-
lui.
29 Apoi Iosua si tot Israe-
lul

mpreun

a cu el au trecut de
la Macheda la Libna si au pur-
tat r

azboi

mpotriva Libnei.
h
30 Iehova a dat-o si pe ea, pre-
cum si pe regele ei,

n m

ana lui
Israel si ei au lovit-o cu ascu ti-
sul sabiei, pe ea si toate suflete-
le din ea. N-au l

asat pe nimeni

n
via t

a. Au f

acut cu regele ei a sa
cum f

acuser

a cu regele Ieriho-
nului.
i
31 Apoi Iosua si tot Israelul
mpreun

a cu el au trecut de la
Libna la Lachis,
j
si-au a sezat ta-
b

ara

n fa ta lui si au pornit r

az-
boi

mpotriva lui. 32 Iehova a
dat Lachisul

n m

ana lui Israel
si ei l-au cucerit a doua zi. L-au
lovit cu ascu ti sul sabiei,
k
pe el si
toate sufletele din el,

ntocmai
cum f

acuser

a cu Libna.
33 Atunci Horam, regele Ghe-
zerului,
l
a urcat s

a ajute Lachi-
sul. Iosua i-a lovit pe el si pe po-
porul lui p

an

a n-a mai l

asat pe
nimeni

n via t

a.
a
mpreun

a cu el au trecut de la
Lachis la Eglon,
b
si-au a sezat ta-
b

ara

n fa ta lui si au pornit r

az-
boi

mpotriva lui. 35

In ziua
aceea l-au cucerit si l-au lovit cu
ascu ti sul sabiei si

n ziua ace-
ea au nimicit toate sufletele din
el,

ntocmai cumf

acuser

a cu La-
chisul.
c
mpreun

a cu el au urcat de la
Eglon la Hebron
d
si au pornit
r

azboi

mpotriva lui. 37 L-au
cucerit si l-au lovit cu ascu ti sul
sabiei, pe el, pe regele lui, toate
localit

a tile din jurul lui si toate
sufletele din el. N-a l

asat pe ni-
meni

n via t

a,

ntocmai cum f

a-
cuse cu Eglonul. I-a distrus pe el
si toate sufletele din el.
e
38

In cele din urm

a, Iosua si
tot Israelul

mpreun

a cu el s-au
ntors spre Debir

f
si au pornit
r

azboi

mpotriva lui. 39 L-a cu-
cerit, pe el, pe regele lui si toate
localit

a tile din jurul lui, i-a lovit
cu ascu ti sul sabiei si a nimicit
toate sufletele din el.
g
N-a l

asat
pe nimeni

n via t

a.
h
A sa cum f

a-
cuse cu Hebronul si a sa cum f

a-
cuse cu Libna si cu regele ei, a sa
a f

acut si cu Debirul si cu rege-
le lui.
i
40 Si Iosua a lovit toat

a tara:
regiunea muntoas

a,
j
Neghevul,
k
Sefela
l
si pov

arni surile,
m
precum
si pe to ti regii lor. N-a l

asat pe
nimeni

n via t

a, a nimicit orice
avea suflare,
n
a sa cum porunci-
se Iehova, Dumnezeul lui Isra-
el.
o
41 Iosua i-a lovit de la Ca-
des-Barnea
p
p

an

a la Gaza
q
si tot
tinutul Gosen
r
p

an

a la Gaba-
on.
s
42 Iosua i-a cucerit pe to ti
ace sti regi si tara lor

ntr-o sin-
gur

a campanie militar

a,
t
pentru
c

a Iehova, Dumnezeul lui Israel,
CAP. 10
a De 1:29
De 31:6
Ios 1:9
Ps 27:14
b De 3:21
De 7:19
c De 21:22
d De 21:23
Ios 8:29
e Ios 10:10
Ios 12:16
Ios 15:41
f Le 27:29
De 20:16
Ps 21:8
g Ios 12:16
h Ios 12:15
Ios 15:42
Ios 21:13
i Ios 6:21
Ios 8:2
Ios 8:29
j Ios 10:3
Ios 12:11
Ios 15:39
k De 7:2
De 20:16
l Ios 12:12
Ios 16:10
Ios 21:21
Ju1:29
1Re 9:16
Col. aII-a
a Le 27:29
b Ios 10:3
Ios 12:12
Ios 15:39
c De 20:16
Ios 10:32
d Ge 13:18
Ge 23:19
Nu13:22
Ios 10:3
Ios 14:13
Ios 15:13
Ios 21:13
Ju1:10
e Le 27:29
Ios 6:21
f Ios 12:13
Ios 15:15
Ju1:11
g De 7:2
De 20:16
h Ios 11:14
i Ios 10:30
Ios 10:32
j De 1:7
k Ge 20:1
l Ios 9:1
Ios 15:33
Ju1:9
m Ios 12:8
n Le 27:29
De 20:16
Ios 11:14
o De 7:2
De 9:5
p Nu34:4
De 9:23
Ios 15:3
q Ge 10:19
De 2:23
r Ios 11:16
Ios 15:51
s Ios 11:19
t Ios 11:18
305 Iosua reu se ste s

a cucereasc

a tara IOSUA 10:4311:17
lupta pentru Israel.
a
43 Dup

a
aceea, Iosua si tot Israelul

m-
preun

a cu el s-au

ntors

n tab

a-
r

a, la Ghilgal.
b
11
De

ndat

a ce a auzit lu-
crul acesta, Iabin, regele
Ha torului, le-a trimis un mesaj
lui Iobab, regele Madonului,
c
si
regelui Simronului, regelui Ac-
safului,
d
2 regilor care erau la
nord,

n regiunea muntoas

a, si
n c

ampiile aride de la sud de
Chineret,
e

n Sefela
f
si pe creste-
le Dorului,
g
lavest, 3 canaani-
tilor
h
de la est si de la vest, amo-
ri tilor,
i
heti tilor,
j
ferezi tilor,
k
iebusi tilor
l
din regiunea mun-
toas

a si hevi tilor
m
de la poalele
Hermonului,
n

n tinutul Mi tpa.
o
4 Au ie sit deci cu toate tabere-
le lor, un popor numeros ca fire-
le de nisip de pe t

armul m

arii,
p
cu foarte mul ti cai
q
si care de
r

azboi. 5 To ti ace sti regi s-au
adunat, au venit si si-au a sezat
taberele

mpreun

a la apele de la
Merom ca s

a lupte

mpotriva lui
Israel.
r
Iosua: Nu te teme de ei,
s
c

aci
m

aine, pe vremea aceasta,

i voi
da pe to ti uci si

n m

ana lui Is-
rael. Le vei t

aia tendoanele cai-
lor
t
si le vei arde carele

n foc.
u
7 Si Iosua

mpreun

a cu to ti oa-
menii de r

azboi au venit pe nea s-
teptate

mpotriva lor la apele de
la Merom si s-au aruncat asupra
lor. 8 Atunci Iehova i-a dat

n
m

ana lui Israel.
v
Ace stia i-au lo-
vit si i-au urm

arit p

an

a la Sido-
nul
w
cu mul ti locuitori, p

an

a la
Misrefot-Maim
x
si p

an

a la c

am-
pia1 Mi tpa,
y
spre est. I-au lovit
p

an

a n-au mai l

asat pe nimeni

n
via t

a.
z
9 Apoi Iosua le-a f

acut
a sa cum

i spusese Iehova: le-a
Ios 11:81 Vezi Ge 26:17, n.s.
t

aiat tendoanele cailor
a
si le-a
ars carele

n foc.
b
10 Mai mult dec

at at

at, Iosua
s-a

ntors atunci
c
si a cucerit Ha-
torul
d
si l-a lovit cu sabia pe re-
gele lui,
e
pentru c

a Ha torul era
nainte cel mai puternic dintre

toate aceste regate. 11 Si ei
au lovit cu ascu ti sul sabiei toa-
te sufletele din el, nimicindu-le.
f
N-a mai r

amas nimic din ce avea
suflare
g
si a dat foc Ha torului.
12 Iosua a cucerit toate ora sele
acestor regi si pe to ti regii lor
si i-a lovit cu ascu ti sul sabiei.
h
I-a nimicit cu des

av

ar sire,
i
a sa
cum poruncise Moise, slujitorul
lui Iehova.
j
13 Dar Israel n-a
ars niciunul dintre ora sele a se-
zate pe coline,

n afar

a de Ha-
tor, singurul pe care Iosua l-a
ars. 14 Si fiii lui Israel au luat
pentru ei toate pr

azile din aces-
te ora se si animalele.
k
I-au lovit
cu ascu ti sul sabiei numai pe oa-
meni, p

an

a i-au nimicit pe to ti.
l
N-au l

asat pe nimeni care avea
suflare.
m
15 A sa cum

i porun-
cise Iehova slujitorului s

au Moi-
se, a sa i-a poruncit Moise lui Io-
sua
n
si a sa a f

acut Iosua. Nu s-a
ab

atut de la niciun cuv

ant din
tot ce-i poruncise Iehova lui Moi-
se.
o
16 Iosua a luat toat

a aceast

a
tar

a, regiunea muntoas

a si tot
Neghevul,
p
tot tinutul Gosen,
q
precum si Sefela,
r
Araba
s
si re-
giunea muntoas

a a Israelului cu
Sefela sa,
t
17 de la muntele
Halac,
u
ce urc

a spre Seir,
v
p

an

a
la Baal-Gad,
w

n c

ampia1 Liba-
nului, la poalele muntelui Her-
mon,
x
si i-a prins pe to ti re-
gii lor, i-a lovit si i-a omor

at.
y
r Ju 1:9; s De 3:17; Ios 12:1; Ios 12:8; Ios 18:18;
t Ios 9:1; u Ios 12:7; v Ge 32:3; De 2:1; w Ios 13:5;
x De 4:48; Ios 13:11; y De 7:24; Ps 136:18.
Ios 11:171 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 10
a Ex14:14
De 1:30
De 3:22
b Ios 4:19
CAP. 11
c Ios 12:19
d Ios 12:20
e Nu34:11
f Ios 10:40
g Ios 12:23
Ios 17:11
Ju1:27
h De 20:17
i Ge 15:16
Am2:9
j De 7:1
k Ex3:8
l Nu13:29
m Ju3:3
n De 4:48
Ios 13:11
o Ios 11:8
p 1Sa 13:5
q Ps 33:17
Pr 21:31
r Ps 3:6
Ps 118:10
s Ios 10:8
Ps 27:1
Ps 46:1
t De 17:16
Ios 11:9
2Sa 8:4
u Ps 20:7
Is 31:1
v Ios 21:44
Ios 23:10
Ne 9:24
w Ge 10:19
Ios 19:28
x Ios 13:6
y Ios 11:3
z De 20:16
Col. aII-a
a De 17:16
Ios 11:6
b Is 31:1
c Ios 11:18
d Ios 19:36
e Ios 12:19
Ps 136:17
f Le 27:29
Ios 11:14
g De 20:16
Ios 10:40
h De 9:5
i De 7:16
Ios 11:20
j Nu33:52
De 7:2
Ios 9:24
k Nu31:23
De 20:16
Ios 8:2
Ios 8:27
l De 7:2
m De 20:16
n De 3:28
De 4:5
De 7:1
De 31:7
o De 4:2
De 12:32
Ps 119:4
p Nu13:17
De 1:7
Ios 10:40
Ios 12:8
q Ios 10:41
Ios 15:51
IOSUA 11:1812:11 Sihon si Og

nfr

an ti 306
18 Iosua a purtat r

azboi multe
zile cu to ti ace sti regi. 19 Ni-
ciun ora s n-a f

acut pace cu fiii
lui Israel, dec

at hevi tii
a
care lo-
cuiau

n Gabaon.
b
Pe toate cele-
lalte le-au luat prin r

azboi.
c
20 C

aci Iehova a l

asat s

a li se
nc

ap

a t

aneze
d
inimile si s

a ias

a
la r

azboi

mpotriva lui Israel, ca
s

a-i distrug

a cu des

av

ar sire si s

a
nu aib

a parte de

ndurare,
e
ci
s

a-i nimiceasc

a, a sa cum

i po-
f
21 Mai mult dec

at at

at, pe
timpul acela, Iosua s-a dus si i-a
nimicit pe anachimii
g
din regiu-
nea muntoas

a, din Hebron, din
Debir, din Anab
h
si din toat

a re-
giunea muntoas

a a lui Iuda si
din toat

a regiunea muntoas

a a
lui Israel.
i
Iosua i-a distrus cu
des

av

ar sire

mpreun

a cu ora-
sele lor.
j
22 N-a mai r

amas ni-
ciunul dintre anachimi

n tara
fiilor lui Israel. Au r

amas
k
doar
n Gaza,
l

n Gat
m
si

n Asdod.
n
23 Astfel, Iosua a luat toat

a ta-
ra, potrivit cu tot ce-i promise-
se Iehova lui Moise,
o
si Iosua i-a
dat-o ca mo stenire lui Israel po-
trivit p

ar tilor care le reveneau
pe triburi.
p
Si tara n-a mai fost
tulburat

a de r

azboi.
q
12
Iat

a regii t

arii pe care i-au
nfr

ant fiii lui Israel si a
c

aror tar

a au luat-o

n st

ap

anire
dincoace de Iordan, spre r

as

ari-
tul soarelui,
r
de la valea Arnon
s
p

an

a la muntele Hermon
t
si toa-
t

a Araba
u
spre r

as

arit: 2 Si-
hon,
v
regele amori tilor, care lo-
cuia

n Hesbon
w
si guverna de la
Aroer,
x
aflat la marginea v

aii1
Arnon,
y
peste mijlocul v

aii1 si
peste jum

atate din Galaad p

an

a
lavalea1 Iaboc,
z
grani ta fiilor lui
Amon, 3 peste Araba
a
p

an

a la
Marea Chineret
b
spre est si p

a-
Ios 12:21 Lit. c

ampie din vale.
n

a la marea Araba, Marea S

ara-
t

a,
a
la est,

n direc tia Bet-Ie si-
motului,
b
si, spre sud, sub pov

ar-
ni surile Pisg

ai.
c
4 Si teritoriul lui Og,
d
re-
gele Basanului, din r

am

a si ta re-
faimi tilor,
e
care locuia

n A sta-
rot
f
si

n Edrei
g
5 si care gu-
verna pe muntele Hermon,
h

n
Salca si

n tot Basanul,
i
p

an

a la
grani ta ghe suri tilor
j
si a maaca-
ti tilor,
k
precum si peste jum

ata-
te din Galaad, p

an

a la teritoriul
lui Sihon,
l
regele Hesbonului.
m
6 Moise, slujitorul lui Iehova,
si fiii lui Israel i-au

nfr

ant,
n
dup

a care Moise, slujitorul lui
Iehova, a dat teritoriul lor

n
st

ap

anire rubeni tilor,
o
gadi tilor
p
si la jum

atate din tribul lui Ma-
nase.
q
7 Iat

a regii t

arii pe care Io-
sua si fiii lui Israel i-au

nfr

ant la
vest de Iordan, de la Baal-Gad,
r
n c

ampia1 Libanului,
s
p

an

a la
muntele Halac,
t
ce urc

a spre
Seir,
u
si al c

aror teritoriu Iosua
l-a dat dup

a aceea

n st

ap

ani-
re triburilor lui Israel, potrivit
p

ar tii care le revenea,
v
8

n
regiunea muntoas

a,

n Sefela,

n
Araba, pe pov

arni suri,

n pustiu
si

n Neghev,
w
adic

a tinutul he-
ti tilor, al amori tilor,
x
al canaa-
ni tilor, al ferezi tilor, al hevi tilor
si al iebusi tilor:
y
9 Regele Ierihonului,
z
unu;
regele Aiului,
a
care era
aproape de Betel, unu;
10 regele Ierusalimului,
b
unu;
regele Hebronului,
c
unu;
11 regele Iarmutului,
d
unu; re-
gele Lachisului,
e
unu;
q De 3:13; r Ios 13:5; s Ios 1:4; t Ios 11:17; u De
2:12; v Ios 11:23; w Ios 10:40; Ios 11:16; x Ge
15:16; Ex 3:8; Ps 136:19; y Ex 23:23; De 7:1; z Ios
6:2; a Ios 8:29; b Ios 10:1; c Ios 10:23; d Ios 10:3;
e Ios 10:23.
Ios 12:71 Lit. c

ampia din vale.
CAP. 11
a Ios 9:7
b Ios 9:15
Ios 10:4
c De 20:17
d De 2:30
Ro 9:18
e Ex34:12
De 7:2
f De 20:16
Ios 11:14
g Nu13:22
De 1:28
Ios 15:13
h Ios 15:50
i Ios 11:16
j Le 27:29
Ios 11:12
Ios 24:11
k Ex23:29
Ex23:30
Ps 105:44
l Ios 10:41
Ju1:18
m 1Sa 17:4
n Ios 15:46
2Cr 26:6
Ne 13:23
o Ex23:27
Nu34:2
De 11:23
p Nu26:53
Ios 14:1
Ios 15:1
Ios 16:1
Ios 17:1
q Ios 14:15
Ios 21:44
Ios 23:1
Ps 29:11
Pr 16:7
CAP. 12
r De 4:47
Ios 1:15
s Nu21:24
De 2:24
t De 3:8
De 4:48
u De 4:49
v Nu21:23
Ne 9:22
w De 2:26
x De 3:12
Ju11:26
y Nu21:13
Ios 13:9
z Ju11:13
a De 3:17
b Ioa 6:1
Col. aII-a
a Ios 3:16
b Ios 13:20
c De 3:27
d Nu21:33
De 3:1
e De 3:11
Ios 13:12
f De 1:4
g De 3:10
h Ios 12:1
i De 29:7
Ios 9:10
j De 3:14
k Ios 13:13
l Ios 12:2
m Nu21:26
De 3:6
n Nu21:24
Nu21:35
o De 3:12
p Nu32:33
307 31 de regi

nfr

an ti. Porunca de a

mp

ar ti tara IOSUA 12:1213:14
12 regele Eglonului,
a
unu; re-
gele Ghezerului,
b
unu;
13 regele Debirului,
c
unu; re-
gele Ghederului, unu;
14 regele Hormei, unu; rege-
le Aradului, unu;
15 regele Libnei,
d
unu; regele
Adulamului, unu;
16 regele Machedei,
e
unu; re-
gele Betelului,
f
unu;
17 regele Tapuahului, unu; re-
gele Heferului,
g
unu;
18 regele Afecului, unu; rege-
le La saronului, unu;
19 regele Madonului,
h
unu; re-
gele Ha torului,
i
unu;
20 regele Simron-Meronului,
unu; regele Ac safului,
j
unu;
21 regele Taanacului, unu; re-
gele Meghidoului,
k
unu;
22 regele Chede sului, unu;
regele Iocneamului,
l

n
Carmel, unu;
23 regele Dorului, pe creas-
ta Dorului,
m
unu; rege-
le Goiimului,

n Ghilgal,
unu;
24 regele Tir tei, unu.
In total, treizeci si unu de regi.

n
13
Iosua era b

atr

an,

nain-
tat

n v

arst

a.
o
De aceea,
Iehova i-a zis: Tu ai

mb

atr

a-
nit si e sti

naintat

n v

arst

a si a
mai r

amas o foarte mare par-
te din tar

a de luat

n st

ap

anire.
p
2 Iat

a tara care a mai r

amas:
q
toat

a regiunea filistenilor
r
si a
tuturor ghe suri tilor
s
3 (teri-
toriul de la bra tul Nilului, care
este

n fa ta Egiptului, p

an

a la
grani ta Ecronului, la nord,
t
era
socotit ca fiindal canaani tilor);
u
cinci domnitori alia ti
v
ai filiste-
nilor, gazi tii,
w
asdodi tii,
x
ascalo-
ni tii,
y
gati tii
z
si ecroni tii,
a
pre-
cum si avimii.
b
4 La sud, toa-
t

a tara canaani tilor si Meara,
care este a sidonienilor,
c
p

an

a
la Afec, p

an

a la hotarul amo-
ri tilor; 5 tara ghebali tilor
a
si
tot Libanul spre r

as

aritul soa-
relui, de la Baal-Gad,
b
la poa-
lele muntelui Hermon, p

an

a la
intrarea

n Hamat;
c
6 to ti lo-
cuitorii regiunii muntoase, din
Liban
d
p

an

a la Misrefot-Maim,
e
to ti sidonienii.
f
Eu

nsumi

i
voi l

asa f

ar

a teritoriu

nain-
tea fiilor lui Israel.
g
Numai s

a
faci ca acesta s

a-i revin

a lui Is-
rael ca mo stenire, a sa cum ti-am
poruncit.
h
7 Si acum,

mpar-
te tara aceasta ca mo stenire la
cele nou

a triburi si la jum

atate
din tribul lui Manase.
i
8 Rubeni tii si gadi tii

mpreu-
n

a cu cealalt

a jum

atate de trib
si-au luat mo stenirea pe care le-a
dat-o Moise la est de Iordan, a sa
cum le-o d
aduse Moise, slujito-

rul lui Iehova:
j
9 de la Aroer,
k
aflat la margineav

aii1 Arnon,
l
si
ora sul din mijlocul v

aii1 si tot
podi sul Medebei,
m
p

an

a la Di-
bon,
n
10 si toate ora sele lui Si-
hon, regele amori tilor, care a
domnit

n Hesbon, p

an

a la ho-
tarul fiilor lui Amon,
o
11 Ga-
laadul si teritoriul ghe suri tilor
p
si al maacati tilor, tot muntele
Hermon
q
si tot Basanul
r
p

an

a la
Salca,
s
12 tot domeniul regal
al lui Og
t
din Basan, care a dom-
nit

n A starot si

n Edrei
u
el
r

am

asese din r

am

a si ta refaimi-
tilor
v
, iar Moise i-a lovit si
le-a luat teritoriul.
w
13 Fiii lui
Israel nu i-au l

asat f

ar

a terito-
riu
x
pe ghe suri ti si pe maacati ti,
ci Ghe sur
y
si Maacat locuiesc

n
mijlocul lui Israel p

an

a

n ziua
de azi.
14 Numai tribului levi tilor nu
i-a dat mo stenire.
z
Mo stenirea
lor sunt ofrandele prin foc ale
lui Iehova, Dumnezeul lui Isra-
el,
a
a sa cum le-a promis.
b
Ios 13:91 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 12
a Ios 10:23
b Ios 10:33
c Ios 10:38
d Ios 10:29
e Ios 10:28
f Ios 8:17
Ju1:22
g 1Re 4:10
h Ios 11:1
i Ios 11:10
j Ios 11:1
k 1Cr 7:29
l Ios 21:34
m Ios 11:2
n De 28:1
CAP. 13
o Ios 23:1
Ios 24:29
p Ios 12:7
q Ex23:29
r Ex23:31
Te 2:5
s 1Sa 27:8
t Ios 15:11
u Ge 10:19
v Ju3:3
1Sa 6:4
w Ios 10:41
x Ios 15:46
y Ju14:19
z 2Sa 21:19
a 1Sa 5:10
b De 2:23
c Ju1:31
Col. aII-a
a 1Re 5:18
Eze 27:9
b Ios 11:17
c Nu34:8
d De 3:25
e Ios 11:8
f Ju3:3
g Ex23:30
h Nu34:17
Ios 14:1
i Nu33:54
j Nu32:33
Ios 22:4
k De 3:12
Ios 12:2
l Nu21:13
m Nu21:30
n Nu32:3
o Nu21:24
p De 3:14
Ios 12:5
q De 4:48
r Ios 17:1
s 1Cr 5:11
t De 3:10
u Ios 12:4
v De 3:11
w Nu21:24
Nu21:35
x Nu33:55
Ios 23:12
y De 3:14
z Nu18:20
De 10:9
De 12:12
Ios 14:3
a Le 7:33
Le 7:35
De 18:1
1Co 9:13
b Nu18:24
Ios 21:45
IOSUA 13:1514:4 Teritorii: Ruben, Gad, jum

atate din Manase 308
15 Si Moise i-a dat o mo stenire
tribului fiilor lui Ruben, dup

a fa-
miliile lor. 16 Al lor a fost teri-
toriul care

ncepe la Aroer,
a
aflat
la marginea v

aii Arnon, si ora sul
din mijlocul v

aii si tot podi sul de
l

ang

a Medeba,
b
17 Hesbonul
c
si
toate localit

a tile
d
din podi s ca-
re apar tineau de el: Dibonul,
e
Ba-
mot-Baalul,
f
Bet-Baal-Meonul,
g
18 Iaha tul,
h
Chedemotul,
i
Mefa-
atul,
j
19 Chiriataimul,
k
Sibma,
l
Teret- Saharul, pe muntele din va-
le, 20 Bet-Peorul, pov
arni surile
Pisg

ai
m
si Bet-Ie simotul,
n
21 toa-
te ora sele din podi s
o
si tot do-
meniul regal al lui Sihon, regele
amori tilor, care a domnit

n Hes-
bon
p
si pe care l-a lovit
q
Moise
odat

a cu c

apeteniile Madianului:
Evi, Rechem, Tur, Hur si Reba,
r
prin tii lui Sihon, care locuiau

n
tar

a. 22 Si, printre cei pe care
i-au ucis, fiii lui Israel l-au omo-
r

at cu sabia si pe Balaam, fiul
lui Beor,
s
ghicitorul.
t
23 Hota-
rul fiilor lui Ruben a fost Iorda-
nul, iar acest teritoriu a fost mo s-
tenirea fiilor lui Ruben,
u
dup

a fa-
miliile lor, cu ora sele si a sez

arile
care apar tineau de ele.
24 Apoi Moise i-a dat o mo s-
tenire tribului lui Gad, fiilor lui
Gad, dup

a familiile lor.
v
25 Te-
ritoriul lor a fost Iazerul,
w
toa-
te ora sele Galaadului
x
si jum

a-
tate din tara fiilor lui Amon,
y
p

an

a la Aroer,
z
care este fa t

a

n
fa t

a cu Raba,
a
26 si de la Hes-
bon
b
p

an

a la Ramat-Mi tpe si Be-
tonim si de la Mahanaim
c
p

an

a
la hotarul Debirului,
d
27 iar

n
vale Bet-Haramul,
e
Bet-Nimra,
f
Sucotul
g
si Tafonul, restul do-
meniului regal al lui Sihon, re-
gele Hesbonului,
h
Iordanul fiind
hotarul p

an

a la cap

atul M

a-
rii Chineret,
i
la est de Iordan.
28 Aceasta a fost mo stenirea fi-
ilor lui Gad,
j
dup

a familiile lor,
cu ora sele si a sez

arile care apar-
tineau de ele.
29 Moise a dat o mo stenire si
la jum

atate din tribul lui Mana-
se si aceasta a fost a jum

at

a tii
tribului fiilor lui Manase, dup

a
familiile lor.
a
30 Teritoriul lor
a fost de la Mahanaim,
b
tot Ba-
sanul, tot domeniul regal al lui
Og, regele Basanului,
c
si toate
satele de corturi ale lui Iair
d
din Basan saizeci de ora se.
31 Jum

atate din Galaad, pre-
cum si A starotul
e
si Edreiul,
f
ora sele din domeniul regal al lui
Og din Basan, le-au revenit fii-
lor lui Machir,
g
fiul lui Manase,
adic

a la jum

atate dintre fiii lui
Machir, dup

a familiile lor.
32 Acestea au fost teritoriile
pe care Moise li le-a dat ca mo s-
tenire

n c

ampiile aride ale Moa-
bului, la est de Iordan,

n drep-
tul Ierihonului.
h
33 Tribului levi tilor Moise nu
i-a dat nicio mo stenire.
i
Iehova,
Dumnezeul lui Israel, este mo s-
tenirea lor, a sa cumle-a promis.
j
14
Aceasta este partea pe ca-
re fiii lui Israel au luat-o
ca mo stenire

n tara Canaanu-
lui,
k
pe care preotul Eleazar si
Iosua, fiul lui Nun, si capii case-
lor p

lor lui Israel le-au dat-o ca mo s-
tenire.
l
2 Mo stenirea le-a fost
mp

ar tit

a prin tragere la sor ti,
m
a sa cum poruncise Iehova prin
Moise pentru cele nou

a triburi
si pentru o jum

atate de trib.
n
3 C

aci Moise d
aduse mo steni-
rea celorlalte dou

a triburi si ce-
leilalte jum

at

a ti de trib dinco-
lo de Iordan.
o
Levi tilor nu le-a
dat mo stenire

n mijlocul lor.
p
4 C

aci fiii lui Iosif deveniser

a
dou

a triburi,
q
Manase
r
si Efraim,
s
o Nu 32:29; Ios 13:8; p De 10:9; Ios 13:14; q Ge
48:5; 1Cr 5:2; r Ge 48:19; s Ge 48:20.
CAP. 13
a De 3:12
Ios 12:2
b Ios 13:9
c Nu21:26
d Nu21:25
e Nu32:3
f Nu21:20
g Nu32:38
h Nu21:23
i De 2:26
j Ios 21:37
k Nu32:37
l Nu32:38
m De 3:17
Ios 12:3
n Nu33:49
o De 3:10
p Nu21:25
q De 2:30
Ps 135:10
r Nu31:8
s Nu22:5
2Pe 2:15
t Nu22:7
De 18:10
u Nu32:33
v De 3:12
w Nu32:35
x Nu32:26
y Ios 12:2
Ju11:13
z De 2:36
Ju11:26
a De 3:11
2Sa 11:1
b Nu21:26
c Ge 32:2
Ios 21:38
d 2Sa 9:5
2Sa 17:27
e Nu32:36
f Nu32:36
g Ge 33:17
Ju8:5
1Re 7:46
Ps 60:6
h Nu21:26
i Nu34:11
De 3:17
Ioa 6:1
j De 3:16
Col. aII-a
a De 3:13
b 1Cr 6:80
c Nu32:33
d Nu32:41
De 3:14
e Ios 12:4
f Nu21:33
g Nu32:39
h Nu32:33
De 3:12
i De 10:9
Ios 13:14
Ios 18:7
j Nu18:24
Nu26:62
De 18:1
Ios 14:3
CAP. 14
k Nu34:2
l Nu34:17
Ios 19:51
m Nu26:55
Nu33:54
Ne 11:1
Pr 16:33
Fa 13:19
n Nu34:13
309 Cererea lui Caleb. Hotarele lui Iuda IOSUA 14:515:7
iar levi tilor nu li se d
aduse ni-
cio parte

n tar

a, dec

at ora se
a
n care s

a locuiasc

a si p

a suni-
le acestora pentru animalele si
bunurile lor.
b
5 A sa cum

i po-
runcise Iehova lui Moise, a sa au
f

acut fiii lui Israel si au

mp

ar tit
tara.
6 Atunci fiii lui Iuda s-au apro-
piat de Iosua, la Ghilgal,
c
iar Ca-
leb,
d
fiul lui Iefune, chenizitul,
e
i-a zis: Tu cuno sti bine cuv

antul
pe care i l-a spus
f
Iehova lui Moi-
se, omul adev

aratului Dumne-
zeu,
g
despre mine si despre tine
la Cades-Barnea.
h
7 Aveam pa-
truzeci de ani c

and Moise, slu-
jitorul lui Iehova, m-a trimis
din Cades-Barnea s

a spionez ta-
ra
i
si m-am

ntors aduc

andu-i
ve sti a sa cum m

a

ndemna ini-
ma.
j
8 Fra tii mei care au urcat
cu mine au topit inima poporu-
lui,
k
dar eu l-am urmat

ntru to-
tul pe Iehova, Dumnezeul meu.
l
9 Astfel, Moise a jurat

n ziua
aceea, zic

and: Tara

n care a
c

alcat piciorul t

au
m
va fi a ta si
a fiilor t

ai ca mo stenire pe timp
indefinit, pentru c

a l-ai urmat
ntru totul pe Iehova, Dumne-

zeul meu.
n
10 Si iat

a c

a Iehova,
a sa cum a promis,
o
m-a p

as-
trat

n via t

a
p

n ace sti patruzeci
si cinci de ani de c

and Iehova
i-a f

acut aceast

a promisiune lui
Moise, c

and Israel umbla

n pus-
tiu,
q
si iat

a c

a ast

azi am optzeci
si cinci de ani. 11 Dar si as-
t

azi sunt la fel de tare ca

n ziua
n care m-a trimis Moise.

r
A sa
cum

mi era atunci puterea pen-
tru r

azboi, a sa

mi este si acum,
ca s

a ies si ca s

a intru.
s
12 Si
acum, d
a-mi aceast

a regiune
muntoas

a pe care a promis-o
Iehova

n ziua aceea,
t
c

aci tu ai
auzit

n ziua aceea c

a acolo erau
anachimi
u
si ora se mari si forti-
ficate.
v
Cu siguran t

a, Iehova va
fi cu mine
a
si le voi lua terito-
riul, a sa cum a promis Iehova.
b
13 Atunci Iosua l-a binecu-
v

antat pe Caleb, fiul lui Iefune,
si i-a dat Hebronul ca mo steni-
re.
c
14 De aceea, Hebronul a
ajuns s

a fie mo stenirea lui Ca-
leb, fiul lui Iefune, chenizitul,
p

an

a

n ziua de azi, pentru c

a
l-a urmat

ntru totul pe Iehova,
Dumnezeul lui Israel.
d
15 Nu-
mele Hebronului era

nainte
Chiriat-Arba
e
(c

aci Arba
f
era cel
mai mare om al anachimilor). Si
tara n-a mai fost tulburat

a de
r

azboi.
g
15
Teritoriul c

azut la sor ti
h
tribului fiilor lui Iuda, du-
p

a familiile lor, se

ntindea p

a-
n

a la grani ta Edomului,
i
p

an

a la
pustiul Tin,
j
p

an

a la cap

atul su-
dic al Neghevului.
k
2 Hotarul
lor sudic

ncepea de la cap

atul
M

arii S

arate,
l
de la golful care
se

ntinde spre sud. 3 El ie sea
spre sud, c

atre drumul care urc

a
la Acrabim,
m
trecea prin Tin
n
si
din sud urca la Cades-Barnea,
o
trecea prin He tron, urca la
Adar si se

ntorcea spre Carca.
4 Apoi trecea prin A tmon,
p
ie-
sea la valea1 Egiptului
q
si se ter-
mina la mare. Acesta era hota-
rul lor sudic.
5 Hotarul estic era Marea S

a-
rat

a p

an

a la cap

atul Iordanului,
iar hotarul din col tul nordic era
la golful m

arii, la cap

atul Ior-
danului.
r
6 Hotarul urca p

an

a
la Bet-Hogla,
s
trecea pe la nord
de Bet-Araba
t
si apoi urca p

an

a
la piatra lui Bohan,
u
fiul lui Ru-
ben. 7 Hotarul urca p

an

a la
Debir,

n valea Acor,
v
si se

n-
torcea spre nord, c

atre Ghilgal,
w
care este fa t

a

n fa t

a cu drumul
care urc

a la Adumim, la sud
de vale1. Si hotarul trecea pe la
Ios 15:4, 71 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 14
a Nu35:7
Ios 21:2
1Cr 6:54
b Le 25:34
Nu35:2
Nu35:5
c Ios 4:19
Ios 10:43
d Nu13:6
Nu14:30
e Nu32:12
Ios 15:17
f De 1:36
g Nu12:7
De 33:1
Ps 90:Ant
h Nu13:26
De 1:19
i Nu13:2
Nu13:6
Eze 20:6
j Nu13:30
Nu14:6
k Nu13:32
l Nu14:24
Nu32:12
m De 1:36
n Ps 101:6
Pr 28:20
o Nu14:30
Ios 21:45
p Nu14:29
q Nu14:33
Ios 11:18
r Ps 90:10
s De 31:2
t Ios 14:9
u Nu13:22
Nu13:33
Ios 11:21
v Nu13:28
Col. aII-a
a Nu14:8
Ps 60:12
Ro 8:31
Flp4:13
b Ios 15:14
Ju1:20
c Ios 10:37
Ios 15:13
Ios 21:11
1Cr 6:56
d Nu14:24
De 1:36
Ios 14:8
e Ge 23:2
Ios 15:13
f Ios 21:11
g Le 26:6
Ios 11:23
CAP. 15
h Nu26:55
i Ge 36:19
j Nu33:36
k De 1:7
l Nu34:3
m Ju1:36
n Nu34:4
o Nu32:8
p Nu34:5
q Ge 15:18
Ios 13:3
1Re 8:65
r Nu34:12
s Ios 18:19
t Ios 18:22
u Ios 18:17
v Ios 7:26
w Ios 4:19
Ios 5:9
IOSUA 15:840 Caleb ia Hebronul, Debirul. Ora sele lui Iuda 310
apele En- Seme s
a
si se termina
la En-Roghel.
b
8 Hotarul urca
p

an

a la valea fiului lui Hinom,
c
p

an

a la versantul sudic al ora-
sului iebusi tilor,
d
adic

a al Ieru-
salimului,
e
si apoi urca p

an

a

n
v

arful muntelui care este fa t

a

n
fa t

a cu valea lui Hinom, la vest,
si care se afl

a la marginea v

aii
refaimi tilor,
f
la nord. 9 Hota-
rul se

ntindea din v

arful mun-
telui p

an

a la izvorul apelor Nef-
toah
g
si ie sea spre ora sele de pe
muntele Efron. Hotarul se

ntin-
dea p

an

a la Baala,
h
adic

a p

an

a
la Chiriat-Iearim.
i
10 Hotarul
se

ntorcea de la Baala spre
vest, c

atre muntele Seir, conti-
nua pe versantul nordic al mun-
telui Iearim, adic

a Chesalon,
cobora la Bet- Seme s
j
si trecea
prin Timna.
k
11 Hotarul ie sea
spre versantul nordic al Ecro-
nului
l
si se

ntindea p

an

a la Si-
cheron, continua pe muntele
Baala, apoi ie sea la Iabneel si se
termina la mare.
12 Hotarul vestic era Marea
cea Mare
m
si t

armul ei. Acesta
era hotarul fiilor lui Iuda, de jur
mprejur, dup

a familiile lor.
13 Si, a sa cum i-a poruncit
Iehova lui Iosua, el i-a dat lui Ca-
leb,
n
fiul lui Iefune, o parte

n
mijlocul fiilor lui Iuda, si anu-
me Chiriat-Arba (Arba era ta-
t

al lui Anac), adic

a Hebronul.
o
14 Astfel, Caleb i-a alungat de
acolo pe cei trei fii ai lui Anac:
p
pe Se sai,
q
pe Ahiman si pe
Talmai,
r
cei n

ascu ti din Anac.
s
15 Apoi a urcat de acolo la lo-
cuitorii Debirului.
t
(Numele De-
birului era

nainte Chiriat-Se-
fer.)
u
16 Si Caleb a zis: Celui
care va lovi Chiriat-Seferul si-l
va cuceri i-o voi da de so tie pe
Acsa,
v
fiica mea. 17 Otniel,
w
fiul lui Chenaz,
x
fratele lui Ca-
leb, l-a cucerit. De aceea, el i-a
dat-o de so tie pe Acsa,
a
fiica lui.
18 C

and ea mergea spre cas

a,
si tot

ndemna so tul s

a-i cear

a
tat

alui ei unteren. Apoi,

n timp
ce era pe m

agar, a b

atut din pal-
me.1 Atunci Caleb a

ntrebat-o:
Ce dore sti?
b
19 Ea a r

aspuns:
D

a-mi o binecuv

antare, c

aci
mi-ai dat o bucat

a de p

am

ant la
sud: d
a-mi si Gulot-Maimul1. Si
el i-a dat Gulotul de Sus si Gulo-
tul de Jos.
c
20 Aceasta a fost mo steni-
rea
d
tribului fiilor lui Iuda,
e
du-
p

a familiile lor.
21 Ora sele de la marginea
tribului fiilor lui Iuda, spre gra-
ni ta Edomului,
f
la sud, erau:
Cab teel,
g
Eder, Iagur, 22 Chi-
na, Dimona, Adada, 23 Che-
de s, Ha tor, Itnan, 24 Zif, Te-
lem,
h
Bealot, 25 Ha tor-Hada-
ta, Cheriot-He tron, adic

a Ha-
tor, 26 Amam, Sema, Mola-
da,
i
27 Ha tar-Gada, He smon,
Bet-Pelet,
j
28 Ha tar- Sual,
k
Be-
er- Seba,
l
Biziotia, 29 Baala,
m
Iim, E tem,
n
30 Eltolad, Che-
sil, Horma,
o
31 Ticlag,
p
Madma-
na, Sansana, 32 Lebaot, Sil-
him, Ain
q
si Rimon.
r
In total,
dou

azeci si nou

a de ora se,

m-
preun

a cu a sez

arile care apar ti-
neau de ele.
33

In Sefela
s
erau E staol,
t
To-
ra,
u
A sna, 34 Zanoah,
v
En-Ga-
nim, Tapuah, Enam, 35 Iar-
mut,
w
Adulam,
x
Soco,
y
Azeca,
z
36 Saaraim,
a
Aditaim, Ghede-
ra si Ghederotaim paispreze-
ce ora se si a sez

arile care apar-
tineau de ele.
37 Tenan, Hada sa, Migdal-Gad,
38 Dilean, Mi tpa, Iocteel, 39 La-
chis,
b
Bo tcat,
c
Eglon,
d
40 Ca-
s De 1:7; Ios 9:1; Ju 1:9; t Ios 19:41; Ju 13:25;
Ju 16:31; u Ne 11:29; v Ne 11:30; w Ios 10:3; x Ios
12:15; 1Sa 22:1; y 1Sa 17:1; z Ios 10:10; a 1Sa
17:52; b Ios 10:3; 2Re 18:14; c 2Re 22:1; d Ios 10:3.
Ios 15:181 Sau Apoi a cobor

at de pe m

agar.
191 Adic

a Izvoarele de ap

a.
CAP. 15
a Ios 18:17
b 1Re 1:9
c Ios 18:16
2Re 23:10
Ier 7:31
Mt 5:22
d Ios 18:28
Ju1:21
e Ju19:10
2Sa 5:6
f Ios 18:16
2Sa 5:18
g Ios 18:15
h 2Sa 6:2
1Cr 13:6
i Ios 9:17
j Ios 21:16
1Sa 6:12
2Re 14:11
1Cr 6:59
k Ios 19:43
Ju14:2
2Cr 28:18
l Ios 19:43
1Sa 5:10
1Sa 7:14
2Re 1:2
m Nu34:6
De 11:24
Ios 15:47
n Nu13:30
De 1:36
Ios 14:13
Ios 21:12
o Ge 23:2
Ge 35:27
Ios 14:15
Ios 20:7
p Nu13:33
Ios 11:21
q Nu13:22
r Ju1:10
s Ju1:20
t Ios 10:39
u Ju1:11
v Ju1:13
w Ju3:9
Ju3:11
x Ju1:13
1Cr 4:13
Col. aII-a
a 1Cr 2:49
b Ju1:14
c Ju1:15
d Nu33:54
e Ge 49:8
De 33:7
f Nu34:3
De 2:5
g Ne 11:25
h 1Sa 15:4
i Ios 19:2
1Cr 4:28
j Ne 11:26
k Ios 19:3
1Cr 4:28
l Ge 21:31
Ios 19:2
m Ios 19:3
n 1Cr 4:29
o Nu14:45
De 1:44
Ios 19:4
Ju1:17
p Ios 19:5
1Sa 27:6
1Cr 12:1
q 1Cr 4:32
r Ios 19:7
Ne 11:29
311 Hotarele lui Efraim IOSUA 15:4116:10
bon, Lahmam, Chitli s, 41 Ghe-
derot, Bet-Dagon, Naama si Ma-
cheda
a
saisprezece ora se si
a sez

arile care apar tineau de ele.
42 Libna,
b
Eter,
c
A san, 43 If-
tah, A sna, Ne tib, 44 Cheila,
d
Aczib
e
si Mare sa
f
nou

a ora se si
a sez

45 Ecronul
g
cu localit

a tile si
a sez

arile care apar tineau de el.
46 De la Ecron spre vest, toate
vecin

at

a tile Asdodului si a sez

a-
rile care apar tineau de ele.
47 Asdodul,
h
localit

a tile si a se-
z

arile care apar tineau de el; Ga-
za,
i
localit

a tile si a sez

arile care
apar tineau de ea, p

an

a la valea
Egiptului, si Marea cea Mare si
regiunea de coast

a.
j
48

In regiunea muntoas

a: Sa-
mir, Iatir,
k
Soco, 49 Dana, Chi-
riat-Sana, adic

a Debir, 50 Anab,
E stemo,
l
Anim, 51 Gosen,
m
Ho-
lon, Ghilo
n
unsprezece ora se
si a sez

arile care apar tineau de
ele.
52 Arab, Duma, E san, 53 Ia-
nim, Bet-Tapuah, Afeca, 54 Hum-
ta, Chiriat-Arba, adic

a Hebron,
o
si Tior nou

a ora se si a sez

ari-
le care apar tineau de ele.
55 Maon,
p
Carmel, Zif,
q
Iu-
ta, 56 Izreel, Iocdeam, Zano-
ah, 57 Chen, Ghibea si Timna
r
zece ora se si a sez

arile care
apar tineau de ele.
58 Halhul, Bet- Tur, Ghedor,
59 Maarat, Bet-Anot si Eltecon
sase ora se si a sez

arile care
apar tineau de ele.
60 Chiriat-Baal,
s
adic

a Chiri-
at-Iearim,
t
si Raba dou

a ora-
se si a sez

arile care apar tineau
de ele.
61

In pustiu: Bet-Araba,
u
Mi-
din, Secaca, 62 Nib san, Ceta-
tea S

arii si En-Ghedi
v
sase
ora se si a sez

arile care apar ti-
neau de ele.
63 Si fiii lui Iuda n-au putut
s

a-i alunge
a
pe iebusi tii
b
care lo-
cuiau

n Ierusalim;
c
iebusi tii lo-
cuiesc cu fiii lui Iuda

n Ierusa-
lim p

an

a

n ziua de azi.
16
Partea care le-a ie sit la
sor ti
d
fiilor lui Iosif
e
se

n-
tindea de la Iordan,
f
de l

ang

a Ie-
rihon, p

an

a la est de apele Ie-
rihonului, p

an

a la pustiul care
urc

a de la Ierihon la regiunea
muntoas

a a Betelului.
g
2 Si ie-
sea de la Betel, care apar tinea
de Luz,
h
continua pe la grani ta
archi tilor,
i
la Atarot, 3 cobo-
ra spre vest, p

an

a la grani-
ta iafleti tilor, p

an

a la hotarul
Bet-Horonului de Jos
j
si p

an

a la
Ghezer,
k
si se termina la mare.
l
4 Si fiii lui Iosif,
m
Manase si
Efraim,
n
au luat

n st

ap

anire ta-
ra.
o
5 Hotarul fiilor lui Efraim,
dup

a familiile lor, adic

a hotarul
mo stenirii lor, era, la est, Ata-
rot-Adar
p
p

an

a la Bet-Horonul
de Sus;
q
6 si hotarul ie sea la
mare. Micmetatul
r
era la nord,
iar hotarul se

ntorcea spre est,
prin Taanat- Silo, si continua spre
est p

an

a la Ianoah. 7 Cobo-
ra de la Ianoah spre Atarot si
Naara, ajungea la Ierihon
s
si ie-
sea la Iordan. 8 De la Tapuah,
t
hotarul

nainta spre vest, c

atre
valea1 Cana,
u
si se termina la
mare.
v
Aceasta este mo stenirea
tribului fiilor lui Efraim, dup

a
familiile lor. 9 Fiii lui Efraim
aveau ora se-enclave1
w

n mijlo-
cul mo stenirii fiilor lui Manase,
toate acele ora se si a sez

arile ca-
re apar tineau de ele.
10 Ei nu i-au alungat pe ca-
naani tii
x
care locuiau

n Ghe-
zer,
y
iar canaani tii locuiesc

n
mijlocul lui Efraim p

an

a

n ziua
Ios 16:81 Vezi Ge 26:17, n.s. 91 Adic

a separa-
te.
CAP. 15
a Ios 10:28
b Ios 10:29
2Re 8:22
c Ios 19:7
d 1Sa 23:1
e Ge 38:5
f Mi 1:15
g Ios 13:3
h 1Sa 5:1
i Ge 10:19
j Ge 15:18
Nu34:5
k Ios 21:14
l 1Sa 30:28
1Cr 6:57
m Ios 10:41
Ios 11:16
n 2Sa 15:12
o Ge 23:2
Ios 14:15
Ios 15:13
p 1Sa 23:25
1Sa 25:2
q 1Sa 23:14
r Ge 38:12
s Ios 18:14
t Ios 9:17
1Sa 7:1
u Ios 18:22
v 1Sa 23:29
2Cr 20:2
Col. aII-a
a Ex23:29
Nu33:55
Ju1:21
Ju2:23
Ju3:4
Ju19:11
2Sa 5:6
b Ge 10:16
Ju1:21
c Ju1:8
1Cr 11:4
CAP. 16
d Nu26:55
Nu33:54
Pr 16:33
e Ge 49:22
De 33:13
f Nu35:1
Ios 18:12
g Ios 18:13
h Ge 28:19
i 2Sa 16:16
j Ios 18:13
1Cr 7:24
k 1Cr 7:28
l Nu34:6
m Ge 48:5
Ios 17:14
n Ios 14:4
o De 33:15
p Ios 18:13
q 2Cr 8:5
r Ios 17:7
s Ios 6:20
Ios 6:26
t Ios 17:8
u Ios 17:9
v Nu34:6
Ios 16:3
w Ios 17:9
x Ex23:29
Nu33:55
De 7:22
Ios 23:13
Ju1:29
y Ios 16:3
IOSUA 17:115 Fiicele lui Telofhad. Hotarele lui Manase 312
de azi,
a

ns

a au fost pu si s

a fac

a
munci de sclav.
b
17
Si a ie sit la sor ti
c
partea
pentru tribul lui Manase,
d
c

aci el era

nt

aiul n

ascut al lui Io-
sif,
e
pentru Machir,
f

nt

aiul n

as-
cut al lui Manase si tat

al lui Ga-
laad,
g
c

aci el era un b

arbat de
r

azboi;
h
Galaadul
i
si Basanul au
fost ale lui. 2 Apoi a ie sit la
sor ti partea pentru ceilal ti fii ai
lui Manase, dup

a familiile lor:
pentru fiii lui Abiezer,
j
pentru
fiii lui Helec,
k
pentru fiii lui As-
riel, pentru fiii lui Sihem,
l
pen-
tru fiii lui Hefer si pentru fiii
lui Semida.
m
Ace stia erau fiii
lui Manase, fiul lui Iosif, b

arba-
tii dup

a familiile lor. 3 Telof-
had,
n
fiul lui Hefer, fiul lui
Galaad, fiul lui Machir, fiul lui
Manase, n-a avut fii, ci numai fii-
ce. Iat

a numele fiicelor lui: Ma-
hla, Noa, Hogla, Milca si Tir ta.
o
4 Ele s-au prezentat

naintea
preotului Eleazar
p
si a lui Io-
sua, fiul lui Nun, si a c

apetenii-
lor, zic

and: Iehova i-a poruncit
lui Moise s

a ne dea o mo steni-
re

n mijlocul fra tilor no stri.
q
Atunci, la porunca lui Iehova, el
le-a dat o mo stenire

n mijlocul
fra tilor tat

alui lor.
r
5 Si lui Manase i-au revenit
zece p

ar ti,

n afar

a de tinutul
Galaadului si al Basanului, care
erau dincolo de Iordan,
s
6 c

aci
fiicele lui Manase au primit o
mo stenire

n mijlocul fiilor lui,
iar tinutul Galaadului a devenit
proprietatea celorlal ti fii ai lui
Manase.
7 Hotarul lui Manase se
ntindea de la A ser p

an

a la
Micmetat,
t
care este fa t

a

n fa-
t

a cu Sihem,
u
si hotarul o lua
spre dreapta, spre locuitorii din
En-Tapuah. 8 Tinutul Tapua-
hului
v
i-a revenit lui Manase,
dar Tapuahul, de la hotarul lui
Manase, era al fiilor lui Efraim.
9 Hotarul cobora

n valea1 Ca-
na, spre sud,

n valea1 ora selor
a
lui Efraim din mijlocul ora selor
lui Manase, si hotarul lui Ma-
nase era la nord de vale1 si se
termina la mare.
b
10 Ce era la
sud era al lui Efraim si ce era la
nord, al lui Manase, iar marea
era hotarul lui.
c
La nord, Ma-
nase ajungea p

an

a la A ser, iar
la est, p

an

a la Isahar.
11 Si Manase
d
avea

n Isa-
har si

n A ser: Bet- Seanul
e
si lo-
calit

a tile care apar tineau de el,
Ibleamul
f
si localit

a tile care apar-
tineau de el, locuitorii din Dor
g
si localit

a tile care apar tineau de
el, locuitorii din En-Dor
h
si loca-
lit

a tile care apar tineau de el, lo-
cuitorii din Taanac
i
si localit

a ti-
le care apar tineau de el, locui-
torii din Meghido
j
si localit

a tile
care apar tineau de el trei din-
tre

n

al timi.
12 Fiii lui Manase n-au putut
s

a ia

n st

ap

anire aceste ora-
se,
k
ci canaani tii s-au

nc

ap

a t

a-
nat s

a r

am

an

a

n tinutul aces-
ta.
l
13 Fiii lui Israel, c

and au
devenit puternici,
m
i-au pus pe
canaani ti la munc

a for tat

a,
n
dar
nu le-au luat tot teritoriul.
o
14 Fiii lui Iosif au vorbit cu
Iosua si au zis: Eu sunt un po-
por numeros, pentru c

a Iehova
m-a binecuv

antat p

an

a acum.
p
Atunci de ce mi-ai dat ca mo s-
tenire o singur

a parte prin tra-
gere la sor ti
q
si o singur

a par-
te prin m

asurare? 15 Dar Io-
sua le-a zis: Dac

a e sti un popor
numeros, urc

a la p

adure si tai-o
pentru tine acolo,

n tara fere-
zi tilor
r
si a refaimi tilor,
s
fiindc

a
regiunea muntoas

a
t
a lui Efra-
im a devenit prea str

amt

a pen-
s Ge 15:20; t Ios 19:50; Ios 24:33; Ju 7:24.
Ios 17:91 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 16
a Nu33:52
De 7:1
Ju3:1
b Ios 17:13
1Re 9:21
CAP. 17
c Nu26:55
Nu33:54
Pr 16:33
d Ge 46:20
e Ge 41:51
Ge 48:18
De 21:17
f Ge 50:23
Nu32:40
g Nu26:29
1Cr 2:23
1Cr 7:14
h Ge 49:24
i De 3:13
Ios 13:31
j Ju6:11
Ju8:2
1Cr 7:18
k Nu26:30
l Nu26:31
m Nu26:32
n Nu26:33
Nu36:2
o Nu27:1
p Nu27:2
Nu34:17
Ios 14:1
q Nu27:7
r Nu27:11
Nu36:2
Nu36:6
Nu36:12
s Ios 13:29
t Ios 16:6
u Ios 20:7
Ios 24:1
1Cr 6:67
v Ios 16:8
Col. aII-a
a Ios 16:9
b Ios 16:3
Ios 16:8
c Nu34:6
d 1Cr 7:29
e 1Sa 31:10
1Re 4:12
f 2Re 9:27
g Ios 12:23
Ju1:27
h 1Sa 28:7
Ps 83:10
i Ios 12:21
Ju5:19
j 1Cr 7:29
k Ju1:27
l Ex23:29
m Ju1:28
n De 20:16
Ios 16:10
Ju1:30
2Cr 8:8
o Ex23:33
Nu33:55
De 20:17
Ios 23:13
Ju2:23
Ju3:2
p Ge 48:19
Nu26:34
Nu26:37
De 33:17
q Nu33:54
r Ex33:2
Ezr 9:1
313 Cortul

nt

alnirii la Silo. Harta t

arii IOSUA 17:1618:14
tru tine. 16 Atunci fiii lui Io-
sif au spus: Regiunea muntoa-
s

a nu ne este de ajuns si to ti
canaani tii care locuiesc

n tinu-
tul din vale, at

at cei ce sunt

n
Bet- Sean
a
si

n localit

a tile care
apar tin de el, c

at si cei ce sunt

n
valea Izreelului,
b
au care de r

az-
boi
c
cu coase de fier. 17 Iosua
i-a zis casei lui Iosif, Efraim si
Manase: Tu e sti un popor nu-
meros; si mare

ti este puterea!
d
Nu trebuie s

a prime sti o singu-
r

a parte prin tragere la sor ti,
e
18 ci regiunea muntoas

a s

a fie a
ta.
f
Intruc

at este o p

adure, tai-o
si ea s

a fie grani ta teritoriului
t

au. Trebuie s

a-i alungi pe ca-
naani ti chiar dac

a au care de
r

azboi cu coase de fier si chiar
dac

a sunt puternici.
g
18
Atunci toat

a adunarea fi-
ilor lui Israel s-a str

ans la
Silo
h
si au a sezat acolo cortul

n-
t

alnirii,
i
c

aci tara le era acum
supus

a.
j
2

Ins

a printre fiii lui
Israel mai erau unii c

arora nu li
se d
aduse o parte de mo stenire,

si anume sapte triburi. 3 De
aceea, Iosua le-a zis fiilor lui Is-
rael: P

an

a c

and ve ti am

ana s

a
intra ti si s

a lua ti

n st

ap

anire
tara
k
pe care v-a dat-o Iehova,
Dumnezeul str

amo silor vo stri?
l
4 Lua ti trei oameni din fieca-
re trib si eu

i voi trimite. Ei
s

a se ridice, s

a str

abat

a tara si
s

a-i fac

a harta potrivit mo ste-
nirii lor, apoi s

a se

ntoarc

a la
mine.
m
5 Si s-o

mpart

a

ntre
ei,

n sapte p

ar ti.
n
Iuda s

a r

am

a-
n

a

n teritoriul lui de la sud,
o
iar casa lui Iosif s

a r

am

an

a

n
teritoriul ei de la nord.
p
6 S

a
face ti harta t

arii,

mp

ar tind-o
n sapte p

ar ti, s

a mi le aduce ti
aici, iar eu voi arunca sor tii
q
pentru voi

naintea lui Iehova,
Dumnezeul nostru. 7 C

aci le-
vi tii n-au nicio parte

n mijlo-
cul vostru,
a
pentru c

a mo steni-
rea lor este preo tia lui Iehova,
b
iar Gad, Ruben
c
si jum
atate din
tribul lui Manase
d
si-au luat mo s-
tenirea, pe care le-a dat-o Moi-
se, slujitorul lui Iehova, la est de
Iordan.
e
8 Atunci oamenii aceia s-au
ridicat s

a plece. Si Iosua le-a po-
runcit
f
celor ce plecau s

a fac

a
harta t

arii: Duce ti-v

a, str

aba-
te ti tara, face ti-i harta si

ntoar-
ce ti-v
a la mine, iar eu voi trage

la sor ti
g
pentru voi aici,

nain-
tea lui Iehova, la Silo.
h
9 Oa-
menii aceia au plecat, au par-
curs tara si i-au f

acut harta
i
du-
p

a ora se,

mp

ar tind-o

n sapte
p

ar ti,

ntr-o carte. Apoi au ve-
nit la Iosua,

n tab

ara de la Silo,
10 iar Iosua a tras la sor ti pen-
tru ei la Silo,

naintea lui Iehova.
j
Astfel, Iosua a

mp

ar tit acolo
tara pentru fiii lui Israel, potri-
vit p

ar tilor care le reveneau.
k
11 Atunci a ie sit la sor ti
l
par-
tea pentru tribul fiilor lui Be-
niamin,
m
dup

a familiile lor, iar
teritoriul care le-a c

azut la sor ti
era

ntre fiii lui Iuda
n
si fiii lui
Iosif.
o
12 Hotarul lor din col-
tul nordic

ncepea de la Iordan,
apoi urca spre versantul nordic
al Ierihonului,
p
urca pe munte
spre vest si se termina

n pus-
tiul Bet-Avenului.
q
13 De aco-
lo, hotarul trecea spre Luz,
r
pe
versantul sudic al Luzului, adi-
c

a al Betelului,
s
si hotarul cobo-
ra spre Atarot-Adar,
t
pe munte-
le care este la sud de Bet-Horo-
nul de Jos.
u
14 Si a fost trasat
hotarul, care se

ntorcea pe par-
tea vestic

a spre sud, de la mun-
tele din fa ta Bet-Horonului spre
sud, si se termina la Chiriat-Ba-
al, adic

a la Chiriat-Iearim,
v
un
ora s al fiilor lui Iuda. Aceasta
era latura vestic

a.
v Ios 15:9; Ios 15:60; 2Sa 6:2; 1Cr 13:6.
CAP. 17
a Ios 17:11
1Re 4:12
b Ios 19:18
Ju6:33
c De 20:1
Ju1:19
Ju4:3
Pr 21:31
d Ge 49:24
e Ios 17:14
f Nu33:53
Ios 20:7
Ju4:5
g De 20:1
De 31:6
Ios 13:6
Ps 27:1
Ro 8:31
Ev13:6
CAP. 18
h Ios 19:51
Ios 21:2
Ios 22:9
Ju21:19
i 1Sa 1:3
1Sa 4:3
Ps 78:60
Ier 7:12
j Nu14:8
De 7:22
De 33:29
Ios 13:2
Fa 7:45
k Nu33:53
De 20:16
l Nu33:55
Ju18:9
Pr 10:4
m Nu27:20
Nu34:17
n Nu34:13
Ios 19:51
o Ios 15:1
p Ios 16:1
Ios 16:4
q Nu26:55
Nu33:54
Ios 14:2
Pr 16:33
Fa 13:19
Col. aII-a
a Nu18:20
Ios 13:33
b De 10:9
De 18:1
c De 3:12
d De 3:13
e De 4:47
f Nu27:21
g Ju21:19
h Ios 19:51
i Ios 18:4
j Pr 16:33
k Nu33:54
Fa 13:19
l Nu26:55
m De 33:12
n Ios 15:1
o Ios 16:1
p Ios 2:1
Ios 3:16
Ios 6:1
q Ios 7:2
r Ios 16:2
s Ge 28:19
t Ios 16:5
u Ios 10:11
Ios 16:3
Ios 21:22
IOSUA 18:1519:13 Hotarele lui Beniamin, Simeon, Zabulon 314
15 Latura sudic

a

ncepea de
la marginea Chiriat-Iearimului si
hotarul ie sea spre vest, lu

and-o
spre izvorul apelor Neftoah.
a
16 Hotarul cobora p

an

a la poa-
lele muntelui din fa ta v

aii fiu-
lui lui Hinom,
b
din nordul v

aii
refaimi tilor,
c
cobora

n valea lui
Hinom, spre versantul sudic al
ora sului iebusi tilor,
d
si cobora la
En-Roghel.
e
17 Apoi se

ntin-
dea spre nord si ie sea la En- Se-
me s si la Ghelilot, care este

n
fa ta drumului care urc

a la Adu-
mim,
f
si cobora p

an

a la pia-
tra
g
lui Bohan,
h
fiul lui Ruben.
18 Trecea pe versantul nordic
dinfa ta Arabei si cobora p

an

a la
Araba. 19 Hotarul trecea pe
versantul nordic al Bet-Hoglei,
i
iar cap

atul lui (al hotarului) era
la golful nordic al M

arii S

ara-
te,
j
la cap

atul sudic al Iorda-
nului. Acesta era hotarul sudic.
20 Iordanul era hotarul s

au

n
partea estic

a. Aceasta a fost
mo stenirea fiilor lui Beniamin,
dup

a familiile lor, dup

a hotare-
le sale de jur

mprejur.
21 Ora sele tribului fiilor
lui Beniamin, dup

a familiile
lor, erau: Ierihon,
k
Bet-Hogla,
Emec-Che ti t, 22 Bet-Araba,
l
Temaraim, Betel,
m
23 Avim,
Para, Ofra,
n
24 Chefar-Ammo-
ni, Ofni si Gheba
o
dou

aspre-
zece ora se si a sez

arile care
apar tineau de ele.
25 Gabaon,
p
Rama, Beerot,
26 Mi tpa,
q
Chefira,
r
Mo ta, 27 Re-
chem, Irpeel, Tarala, 28 Tela,
s
Ha-Elef, ora sul iebusi tilor, adi-
c

a Ierusalim,
t
Ghibea
u
si Chiriat
paisprezece ora se si a sez

ari-
Aceasta a fost mo stenirea fii-
lor lui Beniamin, dup

a familiile
lor.
v
19
Apoi, a doua oar

a a ie sit la
sor ti
a
partea lui Simeon,
a tribului fiilor lui Simeon,
b
du-
p

a familiile lor. Mo stenirea lor a
fost

n mijlocul mo stenirii fiilor
lui Iuda.
c
2 Ei au avut

n mo s-
tenirea lor: Beer- Seba
d
cu Seba,
Molada,
e
3 Ha tar- Sualul,
f
Bala,
E temul,
g
4 Eltoladul,
h
Betulul,
Horma, 5 Ticlagul,
i
Bet-Mar-
cabotul, Ha tar-Susa,
j
6 Bet-Le-
baotul
k
si Saruhenul trei-
sprezece ora se si a sez

arile ca-
re apar tineau de ele. 7 Ainul,
l
Rimonul,
m
Eterul si A sanul
n
patru ora se si a sez

arile ca-
re apar tineau de ele, 8 pre-
cum si toate a sez

arile care erau
mprejurul acestor ora se, p

an

a
la Baalat-Beer,
o
p

an

a la Rama
p
care este la sud. Aceasta a fost
mo stenirea tribului fiilor lui Si-
meon, dup

a familiile lor. 9 Mo s-
tenirea fiilor lui Simeon era
luat

a din partea care i-a revenit
fiilor lui Iuda, pentru c

a partea
fiilor lui Iuda era prea mare pen-
tru ei.
q
Astfel, fiii lui Simeon au
primit o proprietate

n mijlocul
mo stenirii lor.
r
10 Apoi, a treia oar

a a ie sit la
sor ti
s
partea fiilor lui Zabulon,
t
dup

a familiile lor, iar hotarul
mo stenirii lor se

ntindea p

an

a
la Sarid. 11 Hotarul lor urca
spre vest p

an

a la Mareal, con-
tinua p

an

a la Dabe set si ajun-
gea la valea1 din fa ta Iocneamu-
lui.
u
12 De la Sarid se

ntorcea
spre est, spre r

as

aritul soare-
lui, p

an

a la hotarul Chislot-Ta-
borului, continua p

an

a la Da-
berat
v
si urca la Iafia. 13 De
acolo trecea spre est, spre r

a-
s

arit, pe la Gat-Hefer,
w
pe la
Et-Ca tin, ie sea la Rimon si se

n-
v Ios 21:28; 1Cr 6:72; w 2Re 14:25.
Ios 19:111 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 18
a Ios 15:9
b Ios 15:8
2Cr 28:3
Ier 7:31
Ier 19:2
Mt 5:22
c De 2:11
2Sa 5:18
Is 17:5
d Ios 15:63
Ju1:8
Ju19:10
e Ios 15:7
1Re 1:9
f Ios 15:7
g De 19:14
h Ios 15:6
i Ios 15:6
j Nu34:12
De 3:17
k Ios 6:21
Ios 6:24
l Ios 15:6
m Ge 12:8
Ios 8:17
1Re 12:29
n 1Sa 13:17
o Ios 21:17
Ezr 2:26
p Ios 9:17
1Re 3:4
q Ju20:3
r Ezr 2:25
s 2Sa 21:14
t Ios 15:8
Ju19:10
1Cr 11:4
2Cr 3:1
u Ju19:12
1Sa 10:26
v Nu26:54
Nu33:54
Col. aII-a
CAP. 19
a Nu26:56
Ios 18:6
b Ge 46:10
c Ge 49:7
d Ge 21:31
Ge 26:33
Ios 15:28
e Ios 15:26
Ne 11:26
f Ios 15:28
1Cr 4:28
g Ios 15:29
h Ios 15:30
1Cr 4:29
i Ios 15:31
1Sa 27:6
1Sa 30:1
1Cr 4:30
j 1Cr 4:31
k Ios 15:32
l 1Cr 4:32
m Ne 11:29
n Ios 15:42
1Cr 4:32
1Cr 6:59
o 1Cr 4:33
p 1Sa 30:27
q Nu33:54
r Ju1:3
s Ios 18:6
t Ge 49:13
De 33:18
u Ios 12:22
315 Hotarele lui Isahar, A ser, Neftali, Dan IOSUA 19:1447
tindea p

an

a la Nea. 14 Si ho-
tarul ocolea ora sul pe la nord,
spre Hanaton, si se termina la
valea Iftah-El; 15 si mai erau
Catatul, Nahalalul, Simronul,
a
Idala si Betleemul
b
dou

a-
sprezece ora se si a sez

arile care
apar tineau de ele. 16 Aceasta
a fost mo stenirea
c
fiilor lui Za-
bulon, dup

a familiile lor.
d
Aces-
tea au fost ora sele si a sez

arile
17 A patra oar

a a ie sit la
sor ti partea lui Isahar,
e
a fii-
lor lui Isahar, dup

a familiile lor.
18 Hotarul lor era la Izreel,
f
Chesulot, Sunem,
g
19 Hafaraim,
Sion, Anaharat, 20 Rabit, Chi-
sion, Ebe t, 21 Remet, En-Ga-
nim,
h
En-Hada si Bet-Pa te t.
22 Hotarul ajungea la Tabor,
i
Saha tuma si Bet- Seme s si ho-
tarul lor se termina la Ior-
dan saisprezece ora se si a se-
z

23 Aceasta a fost mo stenirea
tribului fiilor lui Isahar, dup

a
familiile lor,
j
ora sele si a sez

ari-
24 Apoi, a cincea oar

a a ie sit
la sor ti
k
partea pentru tribul fii-
lor lui A ser,
l
dup

a familiile lor.
25 Hotarul lor era: Helcat,
m
Ha-
li, Beten, Ac saf,
n
26 Alamelec,
Amad si Mi sal.
o
Spre vest, ajun-
gea la Carmel
p
si la Sihor-Libnat,
27 apoi se

ntorcea spre r

as

ari-
tul soarelui, p

an

a la Bet-Dagon,
si ajungea la Zabulon
q
si

n nor-
dul v

aii Iftah-El, la Bet-Emec si
Neiel si continua p

an

a la Cabul,
n st

anga, 28 si p

an

a la Ebron,
Rehob, Hamon si Cana si p

an

a
la Sidonul cu mul ti locuitori.
r
29 Apoi hotarul se

ntorcea
spre Rama, p

an

a la ora sul for-
tificat Tir.
s
Si hotarul se

ntor-
cea spre Hosa si se termina la
mare,

n regiunea Aczib;
t
30 si
mai erau Uma, Afecul
a
si Reho-
bul
b
dou

azeci si dou

a de ora-
se si a sez

de ele. 31 Aceasta a fost mo s-
tenirea tribului fiilor lui A ser,
dup

a familiile lor.
c
Acestea au
fost ora sele si a sez

arile care
apar tineau de ele.
32 A sasea oar

a a ie sit la
sor ti
d
partea fiilor lui Neftali,
e
a fiilor lui Neftali dup

a fami-
liile lor. 33 Hotarul lor era de
la Helef, de la copacul cel mare
din Taananim,
f
Adami-Nechebul
si Iabneelul p

an

a la Lacum si se
termina la Iordan. 34 Hotarul
se

ntorcea spre vest, p

an

a la Az-
not-Tabor, ie sea de acolo spre
Huccoc, ajungea la Zabulon,
g
la
sud, ajungea la A ser,
h
la vest, si
la Iuda,
i
la Iordan, spre r

as

aritul
soarelui. 35 Ora sele fortificate
erau: Tidim, Ter, Hammat,
j
Ra-
cat, Chineret,
k
36 Adama, Ra-
ma, Ha tor,
l
37 Chede s,
m
Edrei,
En-Ha tor, 38 Iiron, Migdal-El,
Horem, Bet-Anat si Bet- Seme s
n
nou

asprezece ora se si a se-
z

o
tribului fiilor lui Neftali, dup

a fa-
miliile lor,
p
ora sele si a sez

arile
40 A sapteaoar

aaie sit lasor ti
q
partea pentru tribul fiilor lui
Dan,
r
dup

a familiile lor. 41 Ho-
tarul mo stenirii lor era: Tora,
s
E staol, Ir- Seme s, 42 Saalabin,
t
Aialon,
u
Itla, 43 Elon, Timna,
v
Ecron,
w
44 Elteche, Ghibeton,
x
Baalat,
y
45 Iehud, Bene-Berac,
Gat-Rimon,
z
46 Me-Iarcon si Ra-
con, cu hotarul

n fa ta lui Iope.
a
47 Teritoriul fiilor lui Dan era
prea str

amt
b
pentru ei. Atunci
fiii lui Dan au urcat si au pur-
tat r

azboi

mpotrivaLe semului,
c
z Ios 21:24; a Ion 1:3; Fa 9:36; Fa 10:8; b Nu 26:54;
Nu 33:54; c Ju 18:7.
CAP. 19
a Ios 11:1
Ios 12:20
b Ju12:8
c Nu26:55
d Nu26:27
e Ge 49:14
Nu33:54
De 33:18
f Ios 17:16
Ju6:33
1Re 21:1
g 1Sa 28:4
1Re 1:3
1Re 2:17
2Re 4:8
h Ios 21:29
i Ju4:6
Ier 46:18
j Nu26:25
k Nu26:55
Ios 18:6
l Ge 49:20
De 33:24
Lu2:36
m Ios 21:31
1Cr 6:75
n Ios 11:1
Ios 12:20
o Ios 21:30
1Cr 6:74
p 1Re 18:19
2Re 2:25
Is 35:2
Ier 46:18
q Ios 19:10
r Ge 10:15
Ios 11:8
Ju1:31
Mt 11:21
s 2Sa 5:11
Is 23:17
Fa 12:20
t Ju1:31
Col. aII-a
a Ju1:31
b Ios 21:31
1Cr 6:75
c Nu26:47
d Nu26:55
Ios 18:6
e De 33:23
f Ju4:11
g Ios 19:10
h Ios 19:24
i Ios 13:30
1Cr 2:22
j Ios 21:32
k De 3:17
l Ios 11:1
Ios 11:10
Ju4:2
1Sa 12:9
m Ios 20:7
n Ju1:33
o Nu26:54
p Nu26:50
q Ios 18:6
r Ge 49:17
De 33:22
s Ios 15:33
Ju13:2
2Cr 11:10
t Ju1:35
1Re 4:9
u Ios 10:12
Ios 21:24
v Ios 15:10
Ju14:1
w Ios 15:45
x Ios 21:23
y 1Re 9:18
IOSUA 19:4821:4 Mo stenirea lui Iosua. Ora sele de refugiu 316
l-au cucerit si l-au lovit cu ascu-
ti sul sabiei. Si l-au luat

n st

ap

a-
nire, au locuit

n el si i-au pus
Le semului numele Dan, dup

a
numele str

amo sului lor Dan.
a
tribului fiilor lui Dan, dup

a fa-
miliile lor. Acestea au fost ora-
sele si a sez

de ele.
49 Astfel, ei au terminat

m-
p

ar tirea t

arii pe teritorii. Apoi
fiii lui Israel i-au dat lui Io-
sua, fiul lui Nun, o mo stenire
n mijlocul lor. 50 La porunca

lui Iehova, i-au dat ora sul pe
care l-a cerut,
b
si anume Tim-
nat-Serahul,
c

n regiunea mun-
toas

a a lui Efraim. El a zidit ora-
sul si a locuit

n el.
51 Acestea au fost mo steniri-
le pe care preotul Eleazar si Io-
sua, fiul lui Nun, si capii case-
lor p

lor lui Israel le-au repartizat
d
ca
proprietate prin tragere la sor ti
la Silo,
e

naintea lui Iehova, la in-
trarea cortului

nt

alnirii.
f
Astfel,
au terminat de

mp

ar tit tara.
20
lui Iosua, zic

and: 2 Vor-
ne-le: Alege ti-v

a ora sele de re-
fugiu
g
despre care v-am vorbit
prin Moise, 3 pentru ca acolo
s

a fug

a uciga sul
h
care omoar

a
neinten tionat, f

ar

a premedita-
re, un suflet. Acestea s

a v

a ser-
veasc

a drept refugiu dinaintea
r

azbun

atorului s

angelui.
i
4 Uci-
ga sul s

a fug

a
j

ntr-unul din aces-
te ora se, s

a stea la intrarea
por tii
k
ora sului si s

a- si prezinte
cazul

n auzul b

atr

anilor
l
acelui
ora s. Ace stia s

a-l primeasc

a la
ei

n ora s si s

a-i dea un loc, iar
el s

a locuiasc

a

mpreun

a cu ei.
5 Dac

a r

azbun

atorul s

angelui

l
urm

are ste, ei s

a nu-l dea pe uci-
ga s

n m

ana lui,
m
c

aci l-a omor

at
pe semenul s

au f

ar

a premedita-
re si f

ar

a s

a-l fi ur

at mai

nain-
te.
a
6 El s

a locuiasc

a

n ora sul
acela p

an

a va sta

naintea adu-
n

arii pentru judecat

a,
b
p

an

a la
moartea marelui preot
c
care va
fi

n zilele acelea. Numai atunci
uciga sul se va putea

ntoarce.
d
El va intra

n ora sul lui si

n casa
lui,

n ora sul din care a fugit.
7 Ei au declarat sacre Che-
de sul
e
din Galileea,

n regiunea
muntoas

a a lui Neftali, Sihe-
mul,
f

n regiunea muntoas

a a lui
Efraim, si Chiriat-Arba,
g
adic

a
Hebronul,

n regiunea muntoa-
s

a a lui Iuda. 8 Iar

n regiunea
de la est de Iordan,

n dreptul
Ierihonului, au ales Be terul
h
n pustiu,

n podi s din tribul
lui Ruben,
i
Ramotul
j
din Galaad
din tribul lui Gad si Golanul,
k

n
Basan, din tribul lui Manase.
9 Acestea au fost ora sele ale-
se pentru to ti fiii lui Israel si
pentru locuitorul str

ain care lo-
cuie ste

nmijlocul lor, pentru ca
orice om care omoar

a neinten-
tionat un suflet s

a fug

a acolo
l
si
s

a nu moar

a de m

ana r

azbun

ato-
rului s

angelui, p

an

a va sta

na-
intea adun

arii.
m
21
Atunci capii caselor p

a-
rinte sti ale levi tilor s-au
apropiat de preotul Eleazar,
n
de
Iosua,
o
fiul lui Nun, si de ca-
pii caselor p

arinte sti ale tribu-
rilor fiilor lui Israel 2 si le-au
vorbit la Silo,
p

n tara Canaanu-
lui, zic

and: Iehova a poruncit
prinMoise s

a ne fie date ora se

n
care s

a locuim, precum si p

a su-
nile lor pentru animalele noas-
tre.
q
3 Astfel, la porunca lui
Iehova, fiii lui Israel le-au dat le-
vi tilor
r
din mo stenirea lor aces-
te ora se si p

a sunile lor.
s
4 A ie sit la sor ti partea pen-
tru familiile chehati tilor,
t
iar fii-
lor preotului Aaron, dintre le-
CAP. 19
a Ju18:29
b Ps 21:2
Ps 37:4
c Ios 24:30
Ju2:9
d Nu34:17
Ios 14:1
e Ios 18:1
Ju21:19
1Sa 1:3
Ier 7:12
f Ios 18:8
CAP. 20
g Ex21:13
Nu35:6
Nu35:14
De 4:41
h Nu35:15
i Ge 9:6
Ex21:23
Nu35:27
j De 19:3
k De 16:18
De 22:15
Rut 4:1
Iov29:7
Pr 31:23
l De 17:8
m Nu35:25
De 19:10
Col. aII-a
a Le 19:17
Nu35:22
De 19:6
b Nu35:12
Nu35:24
c Nu35:25
Ev7:23
d Nu35:28
e Ios 21:32
2Re 15:29
f Ge 33:18
Ios 21:21
2Cr 10:1
g Ios 14:15
Ios 21:13
h De 4:43
Ios 21:36
1Cr 6:78
i De 4:43
j Ios 21:38
1Re 22:3
2Re 8:28
1Cr 6:80
k De 4:43
Ios 21:27
1Cr 6:71
l Nu35:11
Nu35:15
m Nu35:12
Nu35:24
De 21:5
CAP. 21
n Nu34:17
Ios 14:1
o Ios 17:4
p Ios 18:1
q Le 25:34
Nu35:2
Nu35:4
Ios 14:4
1Cr 6:64
r Ge 49:7
De 33:8
s Nu35:8
t Ge 46:11
Nu3:27
Nu3:28
Nu3:31
317 Ora se levitice: 13 pentru preo ti IOSUA 21:527
vi ti, le-au revenit prin tragere
la sor ti treisprezece ora se de la
tribul lui Iuda,
a
de la tribul si-
meoni tilor
b
si de la tribul lui Be-
niamin.
c
5 Celorlal ti fii ai lui Chehat
d
le-au revenit prin tragere la
sor ti zece ora se de la familiile
tribului lui Efraim,
e
de la tribul
lui Dan
f
si de la jum

atate din tri-
bul lui Manase.
g
6 Fiilor lui Gher son
h
le-au re-
venit prin tragere la sor ti trei-
sprezece ora se de la familiile
tribului lui Isahar,
i
de la tribul
lui A ser,
j
de la tribul lui Neftali
k
si de la jum

Manase, din Basan.
l
7 Fiilor lui Merari,
m
dup

a fa-
miliile lor, le-au revenit dou

a-
sprezece ora se de la tribul lui
Ruben,
n
de latribul lui Gad
o
si de
la tribul lui Zabulon.
p
8 Astfel, fiii lui Israel le-au
dat levi tilor prin tragere la
sor ti
q
aceste ora se si p

a sunile
lor,
r
a sa cum poruncise Iehova
prin Moise.
s
9 De la tribul fiilor lui Iuda
si de la tribul fiilor lui Simeon
au fost date aceste ora se men-
tionate cu numele
t
10 si ele au
ajuns ale fiilor lui Aaron din
familiile chehati tilor, dintre fiii
lui Levi, c

aci prima oar

a s-a tras
la sor ti pentru ei.
u
11 Astfel, li
s-a dat Chiriat-Arba
v
(Arba era
tat

al lui Anac),
w
adic

a Hebro-
nul,
x

n regiunea muntoas

a a lui
Iuda,
y
precum si p

a sunea din ju-
rul lui. 12 C

ampul ora sului si
a sez

arile care apar tineau de el i
s-au dat lui Caleb, fiul lui Iefune,
ca proprietate.
z
13 Fiilor preotului Aaron li
s-au dat ora sul de refugiu
a
pen-
tru uciga si
b
Hebron
c
si p

a suni-
le lui, precum si Libna
d
si p

a-
sunile ei, 14 Iatirul
e
si p

a suni-
le lui, E stemoa
f
si p

a sunile ei,
15 Holonul1
a
si p

a sunile lui, De-
birul
b
si p

a sunile lui, 16 Ainul1
c
si p

a sunile lui, Iuta
d
si p

a sunile
ei, Bet- Seme sul
e
si p

a sunile lui
nou

a ora se de la aceste dou

a
triburi.
17 De la tribul lui Beniamin:
Gabaonul
f
si p

a sunile lui, Ghe-
ba
g
si p

a sunile ei, 18 Anato-
tul
h
si p

a sunile lui, Almonul1
i
si
p

a sunile lui patru ora se.
19 Toate ora sele fiilor lui Aa-
ron,
j
preo tii, au fost treispreze-
ce ora se si p

a sunile lor.
k
20 Familiilor fiilor lui Chehat,
celorlal ti levi ti dintre fiii lui
Chehat, le-au revenit prin tra-
gere la sor ti ora se de la tribul
lui Efraim.
l
21 A sadar, li s-au
dat ora sul de refugiu
m
pentru
uciga si
n
Sihem
o
si p

a sunile lui,
p
n regiunea muntoas

a a lui
Efraim, precum si Ghezerul
q
si
p

a sunile lui, 22 Chib taimul1
r
si p

a sunile lui, Bet-Horonul
s
si
p

a sunile lui patru ora se.
23 De la tribul lui Dan: Elte-
che si p

a sunile lui, Ghibetonul
t
si p

a sunile lui, 24 Aialonul
u
si
p

a sunile lui, Gat-Rimonul
v
si p

a-
sunile lui patru ora se.
25 De la jum

atate din tribul
lui Manase: Taanacul
w
si p

a suni-
le lui, Gat-Rimonul si p

a sunile
lui dou

a ora se.
26 Toate ora sele cu p

a suni-
le lor pe care le aveau familiile
celorlal ti fii ai lui Chehat erau
zece.
27 Fiii lui Gher son,
x
dintre
familiile levi tilor, au primit de
la jum

atate din tribul lui Ma-
nase
y
ora sul de refugiu pentru
p Le 25:34; Nu 35:4; q Ios 16:10; Ju 1:29; 1Re 9:15;
1Cr 6:67; r 1Cr 6:68; s Ios 16:3; Ios 18:13; t Ios
19:44; u Ios 10:12; Ios 19:42; Ju 1:35; 1Cr 8:13;
2Cr 28:18; v Ios 19:45; 1Cr 6:69; w Ios 17:11; Ju
5:19; x Ios 21:6; y Ios 13:29.
Ios 21:151 Hilen

n 1Cr 6:58. 161 A san

n
15:42; 19:7; 1Cr 6:59. 181 Alemet

n 1Cr 6:60.
221 Iocmeam

n 1Cr 6:68.
CAP. 21
a Ios 15:1
1Cr 6:55
b Ios 19:1
c Ios 18:11
1Cr 6:60
d 1Cr 6:61
e Ios 16:5
1Cr 6:66
f Ios 19:40
g Ios 17:1
1Cr 6:70
h Ex6:17
Nu3:22
1Cr 6:62
i Ios 19:17
j Ios 19:24
k Ios 19:32
l Nu32:33
m Ex6:19
Nu3:20
1Cr 6:63
n Ios 13:15
o Ios 13:24
p Ios 19:10
q Pr 16:33
r Nu35:5
s Nu35:2
t 1Cr 6:65
u Ios 21:4
v Ge 23:2
Ge 35:27
Ios 15:13
Ju1:10
w Ios 14:15
x 2Sa 2:1
2Sa 15:10
y Ios 20:7
z Ios 15:13
Ju1:20
1Cr 6:56
a Nu35:6
b Nu35:15
Ios 20:3
1Cr 6:57
c Ios 15:54
d Ios 10:29
Ios 15:42
Is 37:8
e Ios 15:48
1Sa 30:27
f Ios 15:50
Col. aII-a
a Ios 15:51
1Cr 6:58
b Ios 15:49
c Ios 15:42
Ios 19:7
1Cr 6:59
d Ios 15:55
e Ios 15:10
1Sa 6:9
f Ios 9:3
Ios 18:25
g Ios 18:24
h 1Re 2:26
Is 10:30
Ier 1:1
i 1Cr 6:60
j Ex6:23
Ex6:25
Nu3:4
k Le 25:34
Nu35:4
l 1Cr 6:66
m Nu35:11
n Nu35:15
Ios 20:3
o Ios 20:7
Ju9:1
1Re 12:1
IOSUA 21:2822:5 Ora se levitice: 48 pentru levi ti 318
uciga si Golan
a
si p

a sunile lui,

n
Basan, precum si Bee stera1
b
si
p

a sunile ei dou

a ora se.
28 De la tribul lui Isahar:
c
Chi sionul
d
si p

a sunile lui, Dabe-
ratul
e
si p

a sunile lui, 29 Iar-
mutul1
f
si p

a sunile lui, En-Ga-
nimul
g
si p

a sunile lui patru
ora se.
30 De la tribul lui A ser:
h
Mi-
salul
i
si p

a sunile lui, Abdonul
j
si p

a sunile lui, 31 Helcatul
k
si
p

a sunile lui, Rehobul
l
si p

a suni-
le lui patru ora se.
32 De la tribul lui Neftali:
m
ora sul de refugiu
n
pentru uciga si
o
Chede sul
p
din Galileea si p

a su-
nile lui, precum si Hamot-Do-
rul
q
si p

a sunile lui, Cartanul1 si
p

a sunile lui trei ora se.
33 Toate ora sele gher soni tilor,
dup

a familiile lor, au fost trei-
sprezece ora se si p

a sunile lor.
34 Familiile fiilor lui Merari,
r
ceilal ti levi ti, au avut de la tri-
bul lui Zabulon:
s
Iocneamul
t
si
p

a sunile lui, Carta si p

a sunile
ei, 35 Dimna1
u
si p

a sunile ei,
Nahalalul
v
si p

a sunile lui pa-
tru ora se.
36 De la tribul lui Ruben:
w
Be-
terul
x
si p

a sunile lui, Iaha tul
y
si
p

a sunile lui, 37 Chedemotul
z
si p

a sunile lui, Mefaatul
a
si p

a-
sunile lui patru ora se.
38 De la tribul lui Gad:
b
ora-
sul de refugiu pentru uciga si
Ramotul din Galaad
c
si p

a suni-
le lui, precum si Mahanaimul
d
si p

a sunile lui, 39 Hesbonul
e
si p

a sunile lui, Iazerul
f
si p

a su-
nile lui

n total, patru ora se.
40 Toate ora sele care le-au
revenit fiilor lui Merari,
g
dup

a
familiile lor, acelora care r

am

a-
seser

a dintre familiile levi ti-
Ios 21:271 A starot

n 1Cr 6:71. 291 Remet
n 19:21, Ramot

n 1Cr 6:73. 321 Chiriataim
n 1Cr 6:76. 351 Rimono

n 1Cr 6:77.
lor, au fost dou

asprezece ora se:
acestea le-au c

azut lor la sor ti.
41 Toate ora sele levi tilor din
mijlocul propriet

a tii fiilor lui Is-
rael au fost patruzeci si opt de
ora se
a
cu p

a sunile lor.
b
42 Fi-
ecare dintre aceste ora se era un
ora s

nconjurat de p

a suni; a sa
erau toate aceste ora se.
c
43 Astfel, Iehova i-a dat lui
Israel toat

a tara pe care jurase
c

a le-o va da str

amo silor lor,
d
iar
ei au luat-o

n st

ap

anire
e
si au
locuit

n ea. 44 De asemenea,
Iehova le-a dat odihn

a
f
de jur

m-
prejur, potrivit cu tot ce le ju-
rase
g
str

amo silor lor, si niciunul
dintre du smanii lor n-a r

amas

n
picioare

naintea lor.
h
Iehova i-a
dat

n m

ana lor pe to ti du sma-
nii.
i
45 Nicio promisiune din-
tre toate promisiunile bune pe
care Iehova i le f

acuse casei lui
Israel n-a r

amas ne
mplinit

a;
toate s-au

mplinit.
j
22
Atunci Iosua i-a chemat
pe rubeni ti, pe gadi ti si pe
jum

atate din tribul lui Manase
k
2 si le-a zis: Voi a ti respectat
tot ce v-a poruncit Moise, sluji-
torul lui Iehova,
l
si a ti ascultat
de glasul meu

n tot ce v-am po-
runcit.
m
3 Nu i-a ti p

ar

asit pe
fra tii vo stri

n multele zile
n
care
au trecut p

an

a azi si a ti ascultat
de porunca lui Iehova, Dumne-
zeul vostru.
o
4 Acum, Iehova,
Dumnezeul vostru, le-a dat
odihn

a fra tilor vo stri, a sa cum
le-a promis.
p
Intoarce ti-v

a deci
si duce ti-v

a la corturile voas-
tre

n tara care este proprieta-
tea voastr

a si pe care v-a dat-o
Moise, slujitorul lui Iehova, din-
colo de Iordan.
q
5 Numai s

a
ave ti mare grij

a s

a p

azi ti porun-
ca
r
si legea pe care vi le-a
l Nu 32:20; De 3:18; m Ios 1:16; n Ios 11:18; o Nu
32:27; p Ios 21:44; q Nu 32:33; De 29:8; Ios 13:8;
r De 5:1; De 6:6; De 12:32; 2Re 21:8.
CAP. 21
a Ios 20:8
b 1Cr 6:71
c Ios 19:17
d Ios 19:20
e Ios 19:12
1Cr 6:72
f Ios 19:21
1Cr 6:73
g Ios 19:21
h Ios 19:24
i Ios 19:26
j 1Cr 6:74
k Ios 19:25
l Ios 19:28
Ju1:31
1Cr 6:75
m Ios 19:32
n Nu35:14
o Nu35:15
p Ios 19:37
Ios 20:7
q Ios 19:35
r Ios 21:7
1Cr 6:77
s Ios 19:10
t Ios 12:22
Ios 19:11
u Ios 19:13
1Cr 6:77
v Ju1:30
w Ios 13:15
x De 4:43
Ios 20:8
1Cr 6:78
y Ios 13:18
z De 2:26
Ios 13:18
a 1Cr 6:79
b Ios 13:24
c De 4:43
Ios 20:8
1Re 22:3
1Cr 6:80
d Ge 32:2
2Sa 2:8
e Nu21:26
Nu32:37
Ios 13:17
1Cr 6:81
f Nu32:1
Ios 13:25
Is 16:8
Ier 48:32
g 1Cr 6:63
Col. aII-a
a Nu35:7
b Nu35:5
c Nu35:5
d Ge 13:15
Ge 15:18
Ge 26:3
Ge 28:4
e Ex23:30
Ps 44:3
f Ex33:14
Ios 1:13
Ios 11:23
Ios 22:4
Pr 16:7
g De 12:10
De 25:19
h De 28:7
i De 7:24
De 31:3
j Ios 23:14
1Sa 15:29
1Re 8:56
Ev6:18
CAP. 22
k Nu32:33
319 Altarul de la Iordan. Ne
n telegere IOSUA 22:620

dat Moise, slujitorul lui Iehova,
iubindu-l pe Iehova, Dumnezeul
vostru,
a
umbl

and pe toate c

aile
lui,
b
respect

and poruncile lui,
c
alipindu-v

a de el
d
si slujindu-i
e
din toat

a inima
f
si din tot sufle-
tul vostru.
g
6 Atunci Iosua i-a binecuv

an-
tat
h
si le-a dat drumul; si ei s-au
dus la corturile lor. 7 Unei ju-
m

at

a ti din tribul lui Manase,
Moise

i d
aduse o mo stenire

n
Basan,
i
iar celeilalte jum

at

a ti,
Iosua i-a dat o mo stenire cu fra-
tii lor la vest de Iordan.
j
Si, c

and
i-a trimis la corturile lor, Io-
sua i-a binecuv

antat. 8 Si le-a
mai zis:
Intoarce ti-v

a la cortu-
rile voastre cu multe bog

a tii si
cu foarte multe animale, cu ar-
gint, cu aur, cu aram

a, cu fier si
cu foarte multe ve sminte.
k
Lu-
a ti-v

a cu fra tii vo stri partea de
prad
a
l
de la du smanii vo stri.
9 Apoi fiii lui Ruben, fiii lui
Gad si jum

Manase s-au

ntors si au plecat
de la ceilal ti fii ai lui Israel, de
la Silo, din tara Canaanului, ca
s

a se duc

a

n tinutul Galaadu-
lui,
m
tinut care era proprietatea
lor si

n care se stabiliser

a la po-
runca lui Iehova, dat

a prin Moi-
se.
n
10 C

and au ajuns

n regiu-
nea Iordanului din tara Canaa-
nului, fiii lui Ruben, fiii lui Gad
si jum

atate dintribul lui Manase
au construit acolo un altar l

an-
g

a Iordan, un altar
o
mare, care
izbea privirile. 11 Mai t

arziu,
ceilal ti fii ai lui Israel au auzit
p
c

a se spunea: Iat

a c

a fiii lui Ru-
ben, fiii lui Gad si jum

atate din
tribul lui Manase au construit
un altar la grani ta t

arii Canaa-
nului,

n regiunea Iordanului, pe
partea care le apar tine fiilor lui
Israel. 12 C

and fiii lui Israel
au auzit lucrul acesta,

ntreaga
adunare a fiilor lui Israel
q
s-a
str

ans la Silo,
a
ca s

a mearg

a la
lupt

a

mpotriva lor.
b
13 Atunci fiii lui Israel l-au tri-
mis
c
la fiii lui Ruben, la fiii lui
Gad si la jum

Manase,

n tinutul Galaadului,
pe Fineas,
d
fiul preotului Elea-
zar, 14

mpreun

a cu zece c

a-
petenii, o c

apetenie pentru fie-
care cas

a p

arinteasc

a din toate
triburile lui Israel; fiecare din-
tre ei era cap al casei lor p

a-
rinte sti din miile lui Israel.
e
15 Dup

a untimp, au ajuns la fiii
lui Ruben, la fiii lui Gad si la ju-
m

atate din tribul lui Manase,

n
tinutul Galaadului, si le-au vor-
bit,
f
zic

and:
16 Iat

a ce a spus toat

a adu-
narea lui Iehova:
g
Ce

nseam-
n

a aceast

a fapt

a de infidelitate
h
pe care a ti s

av

ar sit-o

mpotri-
va Dumnezeului lui Israel? De
ce v-a ti

ntors
i
azi si nu l-a ti mai
urmat pe Iehova si v-a ti con-
struit un altar,
j
ca s

a v

a r

azvr

a-
ti ti azi

mpotriva lui Iehova?
17 N-a fost de ajuns pentru noi
nelegiuirea lui Peor,
k
de care nu
ne-am cur

a tit nici p

an

a

n ziua
de azi, de si plaga a venit peste
adunarea lui Iehova?
l
18 Iar
voi v

a

ntoarce ti azi si nu-l mai
urma ti pe Iehova! Dac

a v

a r

az-
vr

ati ti azi

atunci m

aine el se va m

ania
pe toat

a adunarea lui Israel.
m
19 Acum, dac

a tara care este
proprietatea voastr

a este ne-
curat

a,
n
trece ti

n tara care
este proprietatea lui Iehova,
o
unde

si are locul tabernacolul
lui Iehova,
p
si stabili ti-v

a

n mij-
locul nostru, dar nu v

a r

azvr

a-
ti ti

mpotriva lui Iehova si nu fa-
ce ti din noi ni ste r

azvr

ati ti con-
struindu-v

aunalt altar,

nafar

a
de altarul lui Iehova, Dumne-
zeul nostru.
q
20 N-a s

av

ar sit
Acan,
r
fiul lui Zerah, o fapt

a de
CAP. 22
a Ex20:6
De 6:5
De 11:1
Mt 22:37
b De 8:6
De 10:12
1Te 2:12
c De 11:22
De 13:4
1Io 5:3
d De 4:4
De 10:20
Ios 23:8
e De 6:13
Ios 24:15
Lu4:8
f 1Sa 12:20
g De 4:29
De 6:5
De 11:13
Mr 12:30
h Ex39:43
Ios 14:13
2Sa 6:18
i Ios 13:30
j Ios 17:5
k De 28:8
Pr 10:22
l Nu31:27
1Sa 30:24
Ps 68:12
m Nu32:1
De 3:15
Ios 13:25
Ps 60:7
n Nu32:33
De 3:12
o Ios 22:28
p De 13:12
q Ju20:1
Col. aII-a
a Ios 18:1
Ios 19:51
b Pr 14:15
c De 13:14
d Ex6:25
Nu25:11
Ju20:28
e Nu1:16
De 1:13
Ios 14:1
Ios 22:21
f De 13:14
Pr 18:13
Iac 1:19
g Ios 22:12
h Ios 22:11
i De 12:13
j Le 17:9
De 12:11
De 12:14
De 12:27
k Nu25:2
Nu25:3
De 4:3
l Nu25:9
m Nu16:22
Ios 7:1
1Cr 21:14
n Le 18:25
o Nu34:2
Ios 1:11
p Ios 18:1
q De 12:13
De 12:27
Ios 22:11
1Re 12:28
r Ios 7:1
IOSUA 22:2133 Motivul construirii altarului 320
infidelitate

n ce prive ste lucrul
destinat distrugerii si nu s-a ab

a-
tut m

ania asupra

ntregii adu-
n

ari a lui Israel?
a
El n-a pierit
singur

n nelegiuirea lui.
b
21 Atunci fiii lui Ruben, fiii
lui Gad si jum

atate din tribul
lui Manase au r

aspuns
c
si le-au
zis capilor peste miile lui Israel:
d
22 Cel Divin,
e
Dumnezeu,
f
Iehova, Cel Divin, Dumnezeu,
Iehova,
g
el stie,
h
iar Israel va sti
si el!
i
Dac

a ce am f

acut este din
r

azvr

atire
j
si din infidelitate
fa t

a de Iehova,
k
s

a nu ne salveze
n ziua aceasta! 23 Iehova

n-
su si s

a cerceteze
l
dac

a ne-am
construit un altar ca s

a ne

n-
toarcem si s

a nu-l mai ur-
m

am pe Iehova, ca s

a aducem
pe el ofrande arse, ofrande de
cereale
m
si jertfe de comuniune
24 sau dac

a, dimpotriv

a, am f

a-
cut lucrul acesta fiind

ngrijo-
ra ti de altceva, c

aci am zis:
In-
tr-o bun

a zi, fiii vo stri le vor spu-
ne fiilor no stri: Ce ave ti voi
de-a face cu Iehova, Dumnezeul
lui Israel? 25 Exist

a un hotar
pe care Iehova l-a pus

ntre noi si
voi, fiii lui Ruben si fiii lui Gad,
si anume Iordanul. Voi n-ave ti
parte

n Iehova!
n
Si fiii vo stri

i
vor face pe fiii no stri s

a nu se
mai team

a de Iehova.
o
26 A sa c

a am zis: S

a facem
ceva

n folosul nostru, s

a con-
struim un altar, dar nu pentru
ofrand
a ars

a, nici pentru jertf

a,
27 ci pentru a fi martor

ntre
noi
p
si voi si

ntre genera tiile
noastre de dup

a noi c

a vom

n-
deplini serviciul lui Iehova

na-
intea lui cu ofrandele noastre
arse, cu jertfele noastre si cu
jertfele noastre de comuniune,
q
pentru ca fiii vo stri s

a nu le
zic

a fiilor no stri

ntr-o bun

a zi:
Voi n-ave ti parte

n Iehova!
28 A sa c

a am zis: Dac

a

ntr-o
bun

a zi ei ne vor spune lucrul
acesta nou

a si genera tiilor noas-
tre de dup

a noi, atunci si noi
vom spune: Iat

a reprezentarea
altarului lui Iehova pe care au
f

acut-o p

arin tii no stri nu pen-
tru ofrand
a ars

a, nici pentru
jertf

a, ci ca martor

ntre noi si
voi. 29 Departe de noi g

an-
dul s

a ne r

azvr

atim cu bun

a sti-
in t

a

mpotriva lui Iehova si s

a
ne

ntoarcem azi si s

a nu-l mai
urm

am pe Iehova,
a
construind
un alt altar pentru ofranda ar-
s

a, pentru ofranda de cereale
si pentru jertf

a,

n afar

a de alta-
rul lui Iehova, Dumnezeul nos-
tru, care este

naintea taber-
nacolului s

au!
b
30 C

and preotul Fineas,
c
c

a-
peteniile adun

arii
d
si capii mii-
lor lui Israel care erau cu el au
auzit cuvintele pe care le-au ros-
tit fiii lui Ruben, fiii lui Gad si
fiii lui Manase, lucrul acesta a
p

arut bun

n ochii lor. 31 Ast-
fel, Fineas, fiul preotului Elea-
zar, le-a zis fiilor lui Ruben, fii-
lor lui Gad si fiilor lui Manase:
Ast

azi stim c

a Iehova este

n
mijlocul nostru,
e
pentru c

a n-a ti
s

av

ar sit aceast

a fapt

a de infi-
delitate

Acum i-a ti sc

apat pe fiii lui Is-
rael din m

ana lui Iehova.
f
32 Atunci Fineas, fiul preo-
tului Eleazar, si c

apeteniile s-au
ntors
g
din tinutul Galaadului,
de la fiii lui Ruben si de la fiii
lui Gad,

n tara Canaanului, la
ceilal ti fii ai lui Israel, si le-au
adus r

aspunsul.
h
33 Cuvinte-
le acestea au p

arut bune

n ochii
fiilor lui Israel si fiii lui Israel
l-au binecuv

antat pe Dumnezeu
i
si n-au mai vorbit s

a urce la lup-
t

a

mpotriva lor ca s

a devasteze
tara

n care locuiau fiii lui Ru-
ben si fiii lui Gad.
CAP. 22
a Ios 7:11
Ios 7:15
b Ios 7:5
Ios 7:24
Ios 7:25
c Pr 15:1
Pr 18:17
d Ios 22:14
e Ps 50:1
Fa 17:29
f Ge 2:4
Ier 10:10
g Ex3:15
Ex6:3
De 10:17
Ps 83:18
h 1Re 8:39
Ps 139:3
Ier 12:3
i Ps 37:6
j 1Sa 15:23
k Iov31:5
Ps 7:3
l Ps 44:21
Ec 12:14
Ier 32:19
Ev4:13
m De 12:11
De 12:13
n 1Re 12:16
o De 13:4
Ec 8:13
p Ge 31:48
Ios 24:27
q De 12:6
De 12:27
Col. aII-a
a De 6:14
b De 12:14
2Cr 32:12
c Ios 22:13
d Nu1:16
Ios 22:14
e 2Cr 15:2
f De 1:13
g Ios 22:12
h Pr 12:25
Pr 25:13
i Da 2:20
321 Sfaturile lui Iosua. Evitarea apostaziei IOSUA 22:3423:16
34 Iar fiii lui Ruben si fiii lui
Gad au dat un nume altarului1,
pentru c

a el este martor

ntre
noi c

a Iehova este adev

aratul
Dumnezeu.
a
23
La multe zile dup

a ce
Iehova

i d
aduse lui Israel

odihn

a
b
de to ti du smanii din ju-
rul lor, c

and Iosua era b

atr

an
si

naintat

n v

arst

a,
c
2 Iosua
a chemat tot Israelul,
d
pe b

atr

a-
nii lui, pe c

apeteniile lui, pe ju-
dec

atorii lui si pe supravegheto-
rii lui,
e
si le-a zis: Eu am

mb

a-
tr

anit, sunt

naintat

n v

arst

a.
3 Voi a ti v

azut tot ce le-a f

acut
Iehova, Dumnezeul vostru, tu-
turor acestor na tiuni de dragul
vostru,
f
c

aci Iehova, Dumneze-
ul vostru, a luptat pentru voi.
g
4 Iat

a c

av-am

mp

ar tit printra-
gere la sor ti,
h
ca mo stenire pen-
tru triburile voastre, tara aces-
tor na tiuni care au r

amas si tara
tuturor na tiunilor pe care le-am
nimicit,
i
de la Iordan p

an

a la Ma-
rea cea Mare, la apusul soare-
lui.
j
5 Iehova, Dumnezeul vos-
tru, le-a dat la o parte dinaintea
voastr

a
k
si le-a luat teritoriul de
dragul vostru, iar voi a ti luat

n
st

ap

anire tara lor, a sa cum v

a
promisese Iehova, Dumnezeul
vostru.
l
6 Fi ti foarte curajo si
m
ca s

a
respecta ti si s

a face ti tot ce este
scris

n cartea
n
legii lui Moise si
s

a nu v

a abate ti niciodat

a de la
ea nici la dreapta, nici la st

an-
ga
o
7 si s

a nu intra ti niciodat

a
n mijlocul acestor na tiuni

p
care
au r

amas cu voi. S

a nu amin-
ti ti numele dumnezeilor lor
q
si
s

a nu jura ti pe ei,
r
s

a nu le sluji ti
si s

a nu v

a pleca ti

naintea lor.
s
8 Ci s

a v

a alipi ti de Iehova,
Dumnezeul vostru,
t
a sa cum
Ios 22:341 Av

and

n vedere explica tia dat

a, pro-
babil c

a altarul a primit numele de Martor. Sy
adaug

a altarul m

arturiei.
a ti f

acut p

an

a

n ziua de azi.
9 Si Iehova va alunga dinain-
tea voastr

a na tiuni mari si pu-
ternice.
a
(C

at despre voi, niciun
om n-a r

amas

n picioare

nain-
teavoastr

a p

an

a

n ziua de azi.)
b
10 Un singur om de-ai vo stri va
pune pe fug

a o mie,
c
fiindc

a
Iehova, Dumnezeul vostru, este
cel ce lupt

a pentru voi,
d
a sa cum
v-a promis.
e
11 S

a v

a p

azi ti
ne
ncetat
f
sufletele, iubindu-l pe
g
12 Dar, dac

a v

a

ntoarce ti
h
si
v

a alipi ti de r

am

a si ta acestor
na tiuni,
i
de cele care au r

amas
cu voi, si v

a

ncuscri ti
j
cu ele, in-
tr

and

n mijlocul lor si ele

n
mijlocul vostru, 13 s

a sti ti c

a
Iehova, Dumnezeul vostru, nu
va mai luateritoriul acestor na ti-
uni de dragul vostru.
k
Ele vor
deveni o capcan

a si o curs

a pen-
tru voi, un bici peste solduri-
le voastre
l
si ni ste spini

n ochii
vo stri p

an

ave ti pieri de pe acest
p

am

ant bun, pe care vi l-a dat
m
14 Acum, iat

a! Ast

azi eu m

a
duc pe calea

ntregului p

am
ant.
n
Voi recunoa ste ti dintoat

a inima
voastr

a si din tot sufletul vos-
tru c

a niciun cuv

ant dintre toa-
te cuvintele bune pe care vi le-a
spus Iehova, Dumnezeul vos-
tru, n-a r

amas ne
mplinit. Toate
vi s-au

mplinit. Niciun cuv

ant
dintre ele n-a r

amas ne
mplinit.
o
15 Si, a sa cum au venit asupra
voastr

a toate cuvintele bune pe
care vi le-a spus Iehova,
p
Dum-
nezeul vostru, tot a sa Iehova va
aduce asupra voastr

a toate cu-
vintele rele p

an

a v

a va nimici
de pe acest p

am

ant bun, pe ca-
re vi l-a dat Iehova, Dumneze-
ul vostru,
q
16 pentru c

a a ti
nc

alcat leg

am

antul lui Iehova,
m De 4:26; De 28:63; n 1Re 2:2; Ec 9:10; o Ios
21:45; 1Re 8:56; p Le 26:3; De 28:1; q Le 26:14;
De 28:15; De 28:63; 2Cr 36:16; Lu 21:24.
CAP. 22
a Ge 5:22
Ios 24:1
Is 44:8
CAP. 23
b Ex33:14
Le 26:6
Ios 21:44
c Ios 13:1
d De 31:28
e De 16:18
f Le 26:7
De 4:9
Ios 10:11
Ios 10:13
Ios 10:40
Ios 11:17
g De 20:4
Ios 10:14
Ios 10:42
Ps 44:3
h Nu26:55
Ios 18:10
i De 7:1
j Ios 13:2
Ios 13:6
k Ex23:30
Ex33:2
Ex34:11
De 11:23
l Nu33:53
m Ios 1:7
n Ex24:7
De 17:18
De 31:26
Ios 1:8
o De 5:32
De 12:32
Pr 30:6
p Ex23:33
De 7:2
Pr 4:14
q Ex23:13
r Ier 5:7
s Ex20:5
t De 10:20
De 11:22
Ios 22:5
Col. aII-a
a De 11:23
b Ios 1:5
c Le 26:8
Ju3:31
1Sa 14:6
2Sa 23:8
d Ex23:27
De 3:22
De 20:4
Ro 8:31
e De 28:7
f De 4:9
Ios 22:5
g Ex20:6
De 6:5
Mt 22:37
1Co 8:3
h Ev10:38
2Pe 2:20
i Ex23:29
Ios 13:2
j Ex34:16
De 7:3
Ju3:6
1Re 11:4
Ezr 9:2
Ne 13:23
k Ju2:3
Ju2:21
Ju3:8
l Nu33:55
De 7:16
IOSUA 24:115 Iosua

ndeamn

a Israelul s

a-i slujeasc

a lui Dumnezeu 322
Dumnezeul vostru, pe care vi
l-a poruncit, si pentru c

a v-a ti
dus s

a sluji ti altor dumnezei si
v-a ti plecat

naintea lor.
a
Iehova
se va aprinde de m

anie

mpotri-
va voastr

a
b
si ve ti pieri repede
din aceast

a tar

a bun

a pe care
v-a dat-o.
c
24
Si Iosua a adunat la Si-
hem
d
toate triburile lui Is-
rael si i-a chemat pe b

atr

anii lui
Israel,
e
pe c

apeteniile lui, pe ju-
dec

atorii lui si pe supravegheto-
rii lui, iar ei s-au prezentat

na-
intea adev

aratului Dumnezeu.
f
2 Apoi Iosua a spus

ntregului
popor: Iat

nezeul lui Israel: Str

amo sii vo s-
tri,
g
Terah, tat

al lui Avraam si
tat

al lui Nahor,
h
locuiau odini-
oar

a dincolo de Fluviu1
i
si le slu-
jeau altor dumnezei.
3 Dup

a un timp, l-am luat pe
str

amo sul vostru Avraam
j
de
dincolo de Fluviu,
k
l-am purtat
prin toat

a tara Canaanului si
i-am

nmul tit s

am

an ta;
l
si i l-am
dat pe Isaac.
m
4 Apoi lui Isaac
i i-am dat pe Iacob si pe Esau.
n
Lui Esau i-am dat muntele Seir,
ca s

a-l ia

n st

ap

anire,
o
iar Iacob
si fiii lui au cobor

at

n Egipt.
p
5 Apoi i-am trimis pe Moise si
pe Aaron
q
si am lovit Egiptul cu
ceea ce am f

acut

n mijlocul lui
r
si v-am scos de acolo.
s
6 C

and
i-am scos pe p

arin tii vo stri din
Egipt
t
si a ti ajuns la mare, egip-
tenii i-au urm

arit
u
pe p

arin tii
vo stri cu care de r

azboi si c

al

a-
re ti p

an

a la Marea Ro sie. 7 Ei
au strigat c

atre Iehova.
v
Atunci
el a pus

ntuneric

ntre voi si
egipteni
w
si a adus marea peste
ei, acoperindu-i,
x
iar ochii vo stri
au v

azut ce am f

acut

n Egipt.
y
Si a ti r

amas

n pustiu multe zi-
le.
z
Ios 24:21 Adic

a la est de fluviul Eufrat.
8

In cele din urm

a v-am adus
n tara amori tilor, care locuiau

dincolo de Iordan, iar ei au lup-
tat

mpotriva voastr

a.
a
Atunci
i-am dat

n m

ana voastr

a ca
s

a le lua ti

n st

ap

anire tara si
i-am nimicit dinaintea voastr

a.
b
9 Apoi s-a ridicat Balac, fiul lui
Tipor,
c
regele Moabului, ca s

a
lupte

d
El a
trimis s

a-l cheme pe Balaam, fi-
ul lui Beor, ca s

a v

a blesteme.
e
10 Dar eu n-am vrut s

a-l ascult
pe Balaam.
f
De aceea, el v-a bine-
cuv

antat de repetate ori.
g
Ast-
fel, v-am sc

apat din m

ana lui.
h
11 Apoi a ti trecut Iordanul
i
si a ti ajuns la Ierihon.
j
Locuito-
rii1 din Ierihon, amori tii, fere-
zi tii, canaani tii, heti tii, ghirga-
si tii, hevi tii si iebusi tii au

nce-
put s

a lupte

mpotriva voastr

a,
dar eu i-am dat

n m

ainile voas-
tre.
k
12 Am trimis groaza

na-
intea voastr

a si ea i-a izgonit
r

and pe r

and dinaintea voas-
tr

a,
l
ca pe cei doi regi ai amori-
tilor; lucrul acesta nu s-a

nt

am-
plat nici cu sabia ta, nici cu ar-
cul t

au.
m
13 V-am dat o tar

a
pentru care nu voi v-a ti ostenit
si ora se pe care nu voi le-a ti con-
struit
n
si v-a ti stabilit

n ele. Si
m

anca ti din viile si din livezile
de m

aslini pe care nu voi le-a ti
plantat.
o
14 Acum, teme ti-v
a de Iehova
p
si sluji ti-i irepro sabil si cu fi-
delitate1!
q
Indep

arta ti dumne-
zeii c

arora le-au slujit str

amo-
sii vo stri dincolo de Fluviu si
n Egipt
r
si sluji ti-i lui Iehova!
15 Dar, dac

a este r

au

n ochii
vo stri s

a-i sluji ti lui Iehova, ale-
l Ex 23:28; De 7:20; Ios 2:9; m Ps 44:3; n De 6:10;
Ios 11:14; Pr 13:22; o De 6:11; De 8:8; p De 10:12;
1Sa 12:24; Fa 9:31; q Ge 17:1; De 18:13; Ps 119:80;
Ioa 4:24; r Le 17:7; Eze 23:8.
Ios 24:111 Sau proprietarii de p

am

ant. 141 Lit.
adev

ar.
CAP. 23
a Ju3:6
Ps 106:36
Ier 5:19
b 2Re 24:20
c Ios 23:13
CAP. 24
d 1Re 12:1
e Ex18:25
Nu1:16
Ios 23:2
f Is 44:8
1Co 8:4
g Ge 11:26
h Ge 11:27
i Ge 11:28
Ge 11:31
Ge 15:18
Ios 24:15
j Ge 12:1
Ne 9:7
Fa 7:2
k Ios 1:4
l Ge 15:5
Ro 4:18
Ev6:14
m Ge 21:3
Ps 127:3
n Ge 25:26
o Ge 36:8
De 2:5
p Ge 46:3
Ps 105:23
Fa 7:15
q Ex3:10
r Ex11:1
s Ps 78:52
t Ex12:37
Mi 6:4
u Ex14:9
v Ex14:10
w Ex14:20
Ps 78:14
Ps 105:39
x Ex14:27
Ps 78:53
Ps 106:11
Ps 136:15
y Ex3:20
De 4:34
z Nu14:34
Fa 13:18
Col. aII-a
a Nu21:23
b Ne 9:22
Ps 135:11
c Nu22:2
d Ju11:25
e Nu22:5
De 23:4
f Nu22:12
Mi 6:5
g Nu23:11
Nu23:25
Nu24:10
h Ge 12:3
Nu25:17
Nu31:7
Nu31:49
i Ios 3:17
Ps 114:3
j Ios 5:10
k Ios 11:16
Ios 21:44
Ne 9:24
Ps 78:55
Ps 105:44
Fa 7:45
Fa 13:19
Ev11:30
323 Re
nnoirea leg

am

antului. Moartea lui Iosua IOSUA 24:1633
ge ti ast

azi cui vre ti s

a-i sluji ti:
a
fie dumnezeilor c

arora le-au slu-
jit str

amo sii vo stri care erau
dincolo de Fluviu,
b
fie dumne-
zeilor amori tilor

n a c

aror tar

a
locui ti.
c
Dar eu si casa mea

i
vom sluji lui Iehova!
d
16 Atunci poporul a r

aspuns
si a zis: Departe de noi g

andul
s

a-l p

ar

asim pe Iehova ca s

a le
slujim altor dumnezei! 17 C

aci
Iehova, Dumnezeul nostru, este
cel care ne-a scos pe noi si pe
p

arin tii no stri din tara Egiptu-
lui,
e
din casa sclavilor,
f
care a
f

acut aceste semne mari

nain-
tea ochilor no stri
g
si care ne-a
p

azit pe tot drumul pe care am
mers si

n mijlocul tuturor po-
poarelor pe la care am trecut.
h
18 Iehova a izgonit dinaintea
noastr

a toate popoarele, pe amo-
ri ti,
i
care locuiau

n tar

a. Iar noi
i vom sluji si noi lui Iehova, c

aci
el este Dumnezeul nostru!
j
19 Atunci Iosua a zis poporu-
lui: Voi nu pute ti s

a-i sluji ti lui
Iehova, c

aci el este un Dumne-
zeu sf

ant,
k
este un Dumnezeu
care pretinde devo tiune exclusi-
v

a.
l
El nu v

ava ierta r

azvr

atirea
si p

acatele.
m
20 Dac

a

l ve ti
p

ar

asi pe Iehova
n
si le ve ti sluji
unor dumnezei str

aini,
o
atunci
si el se va

ntoarce, v

a va face
r

au si v

a va nimici dup

a ce v-a
f

acut bine.
p
21 Poporul i-a r

aspuns lui Io-
sua: Nu, ci lui Iehova

i vom
sluji!
q
22 Atunci Iosua a zis
poporului: Sunte ti martori

m-
potriva voastr

a
r
c

a voi

n siv

a
l-a ti ales pe Iehova ca s

a-i slu-
ji ti.
s
Ei au spus: Suntem mar-
tori!
23 Si acum

ndep

arta ti dum-
nezeii str

aini din mijlocul vos-
tru
t
si pleca ti-v

a inima spre
Iehova, Dumnezeul lui Israel!
24 Poporul i-a r

aspuns lui Iosua:
Lui Iehova, Dumnezeul nostru,
i vom sluji si de glasul s

au vom
asculta!
a
25 Si Iosua a

ncheiat

n ziua
aceea un leg

am

ant cu poporul
si le-a dat o dispozi tie si o hot

a-
r

are judec

atoreasc

a
b

n Sihem.
26 Apoi Iosua a scris aceste cu-
vinte

n cartea legii
c
lui Dumne-
zeu, a luat o piatr

a
d
mare si a

n

al-
tat-o acolo, sub copacul falnic
e
de l

ang

a sanctuarul lui Iehova.
27 Si Iosua a zis

ntregului po-
por: Iat

a c

a piatra aceasta va
fi martor

a

mpotriva noastr

a,
f
c

aci ea a auzit toate cuvintele
pe care ni le-a spus Iehova. De
aceea, ea s

a fie martor

a

mpo-
triva voastr

a, ca s

a nu-l renega ti
pe Dumnezeul vostru. 28 Apoi
Iosua a dat drumul poporului,
fiec

aruia la mo stenirea lui.
g
29 Dup

a aceste lucruri, Io-
sua, fiul lui Nun, slujitorul lui
Iehova, a murit la v

arsta de o
sut

a zece ani.
h
30 El a fost

n-
morm

antat

n teritoriul mo s-
tenirii lui, la Timnat-Serah,
i
din
regiunea muntoas

a a lui Efraim,
la nord de muntele Gaa s. 31 Si
Israel i-a slujit lui Iehova

n toa-
te zilele lui Iosua si

n toate zile-
le b

atr

anilor care au continuat
s

a tr

aiasc

a dup

a Iosua
j
si care
cunoscuser

a toat

a lucrarea lui
Iehova, pe care o f

acuse pentru
Israel.
k
32 Si oasele lui Iosif,
l
pe care
fiii lui Israel le aduseser

a din
Egipt, au fost

ngropate la Si-
hem,

n bucata de teren pe care
Iacob o cump

arase de la fiii lui
Hamor,
m
tat

al lui Sihem, pentru
o sut

a de chesita.
n
Ea a ajuns
mo stenirea fiilor lui Iosif.
o
33 Eleazar, fiul lui Aaron, a
murit si el.
p
Si a fost

nmorm

an-
tat pe Colina lui Fineas, fiul
s

au,
q
care-i fusese dat

a

n regiu-
nea muntoas

a a lui Efraim.
CAP. 24
a De 30:19
1Re 18:21
b Ios 24:2
c Ex23:32
De 7:25
De 13:7
Ju6:10
Ju10:6
d Ge 18:19
De 30:19
e Ex19:4
De 32:12
Am2:10
f De 6:12
1Sa 2:27
g Ex14:31
De 4:34
De 29:2
h Ex23:23
i Ios 24:8
j Ex15:2
Ios 24:15
Mi 4:5
k Le 19:2
1Sa 6:20
Ps 99:5
Is 6:3
1Pe 1:15
l Ex20:5
Ex34:14
Nu25:11
De 6:13
Na 1:2
Mt 4:10
m Ex23:21
Nu14:35
1Sa 3:14
2Pe 2:9
n Ios 23:12
2Cr 15:2
Ezr 8:22
Is 1:28
Ier 17:13
o Ios 23:16
p De 28:20
Is 63:10
q Ex19:8
Ios 24:18
Is 44:5
r De 26:17
Ec 5:4
s Ios 24:15
Ps 119:57
t Ex20:23
Ju10:16
1Sa 7:3
1Co 8:5
Col. aII-a
a De 5:27
De 28:1
b Ex24:3
c De 31:26
d Ge 31:45
e Ge 12:6
Ge 35:4
f Ge 31:48
g Ju2:6
h Ju2:8
i Ios 19:50
Ju2:9
j Ju2:7
k De 11:2
De 31:13
l Ge 50:25
Ex13:19
Ev11:22
m Fa 7:16
n Ge 33:19
o Ios 20:7
p Nu3:4
Nu20:26
q Ex6:25
Ju20:28
1
Dup

a moartea
a
lui Iosua, fi-
ii lui Israel l-au

ntrebat
b
pe
Iehova, zic

and: Care dintre noi
s

a urce primul la canaani ti ca
s

a lupte

mpotriva lor? 2 Si
Iehova a zis: Iuda s

a urce.
c
Ia-
t

a c

a voi da tara

n m

ana lui.
3 Atunci Iuda i-a zis lui Simeon,
fratele s

au: Suie-te cu mine
n teritoriul care mi-a c

azut mie
la sor ti
d
ca s

a lupt

am

mpotri-
va canaani tilor si voi merge si
eu cu tine

n teritoriul care ti-a
c

azut tie la sor ti.
e
Si Simeon a
mers cu el.
f
4 Atunci Iuda a urcat, iar
Iehova i-a dat pe canaani ti si pe
ferezi ti

n m
ainile lor
g
si i-au

n-
fr

ant la Bezec: zece mii de b

ar-
ba ti. 5 Si l-au g

asit pe Adoni-Be-
zec la Bezec, au luptat

mpotriva
lui si i-au

nfr

ant pe canaani ti
h
si
pe ferezi ti.
i
6 C

and Adoni-Be-
zec a luat-o la fug

a, l-au urm

a-
rit, l-au prins si i-au t

aiat dege-
tele mari de la m

aini si de la pi-
cioare. 7 Atunci Adoni-Bezec
a zis: Saptezeci de regi cu de-
getele mari de la m

aini si de la
picioare t

aiate str

angeau m

an-
care sub masa mea. Cum am f

a-
cut eu, a sa mi-a r

aspl

atit Dum-
nezeu.
j
Dup

a aceea, l-au dus la
Ierusalim
k
si a murit acolo.
8 Apoi fiii lui Iuda au purtat
r

azboi

mpotriva Ierusalimului,
l
l-au cucerit, l-au lovit cu ascu-
ti sul sabiei si au dat foc ora su-
lui. 9 Pe urm

a, fiii lui Iuda au
cobor

at s

a lupte

mpotriva ca-
naani tilor care locuiau

n regiu-
nea muntoas

a,

n Neghev
m
si

n
Sefela.
n
10 Si Iuda i-a urm

arit
pe canaani tii care locuiau

n He-
bron
o
(numele Hebronului era
nainte Chiriat-Arba)
p
si i-a b

a-
tut pe Se sai, pe Ahiman si pe
Talmai.
a
11 De acolo au mers

mpotri-
va locuitorilor Debirului.
b
(Nu-
mele Debirului era

nainte Chi-
riat-Sefer.)
c
12 Atunci Caleb
d
a zis: Celui care va lovi Chi-
riat-Seferul si-l va cuceri i-o voi
da de so tie pe Acsa, fiica mea.
e
13 Si Otniel,
f
fiul lui Chenaz,
g
fratele mai mic al lui Caleb,
h
l-a
cucerit. El i-a dat-o deci de so-
tie pe Acsa, fiica sa.
i
14 C

and
ea mergea spre cas

a,

si tot

n-
demna so tul s

a-i cear

a tat

alui ei
un teren. Apoi,

n timp ce era
pe m

agar, a b

atut din palme.1
j
Atunci Caleb a

ntrebat-o: Ce
dore sti? 15 Ea i-a r

aspuns:
D

a-mi o binecuv

antare,
k
c

aci
mi-ai dat o bucat

a de p

am

ant la
sud: d
a-mi si Gulot-Maimul1.
A sadar, Caleb i-a dat Gulotul de
Sus
l
si Gulotul de Jos.
16 Si fiii chenitului,
m
al c

arui
ginere a fost Moise,
n
s-au suit cu
fiii lui Iuda din ora sul palmieri-
lor
o

n pustiul lui Iuda, care este
la sud de Arad.
p
Apoi s-au dus si
au locuit

mpreun

a cu poporul.
q
17 Dar Iuda a mers cu Simeon,
fratele s

au, si i-au b

atut pe ca-
naani tii care locuiau

n Tefat
si au distrus cu des

av

ar sire ora-
sul.
r
De aceea, ora sului i s-a
pus numele Horma1.
s
18 Apoi
Iuda a cucerit Gaza
t
si terito-
riul ei, Ascalonul
u
si teritoriul
lui si Ecronul
v
si teritoriul lui.
19 Iehova a fost

n continuare
t Ge 10:19; Ios 11:22; Ier 25:20; u Ios 13:3; Ju
14:19; Ier 47:5; v Ios 13:3; Ios 15:45.
Ju 1:141 Sau Apoi a cobor

at de pe m

agar.
151 Adic

a Bazinele de ap

a. 171 Adic

a Dis-
trus cu des

av

ar sire.
JUDEC

ATORII
CAP. 1
a Ios 24:29
b Nu27:21
Ju20:18
Pr 3:5
c Ge 49:8
De 33:7
1Cr 5:2
1Cr 28:4
d Ios 15:1
Ios 19:1
e Ios 19:9
f Ju1:17
g De 9:3
Ios 10:8
h Ge 10:6
De 20:17
i Ge 15:20
Ex3:8
Ios 9:1
Ju3:5
1Re 9:20
j Ex21:23
Le 24:19
De 19:21
1Sa 15:33
Ro 2:6
Ga 6:7
k Ios 15:8
l Ios 15:63
Ju1:21
m Nu21:1
n De 1:7
Ios 11:16
Ios 15:33
o Ios 11:21
Ios 15:13
p Ios 14:15
Col. aII-a
a Ios 15:14
b Ios 10:38
c Ios 15:15
d Nu13:6
Nu14:24
De 1:36
Ios 14:13
e Ios 15:16
1Cr 2:49
f Ios 15:17
Ju3:9
g 1Cr 4:13
h Ju3:9
i 1Sa 17:25
j Ios 15:18
k Ios 14:13
Ios 21:12
l Ios 15:19
m Nu24:21
Ju4:11
n Ex3:1
Ex4:18
Ex18:1
Nu10:29
o De 34:3
Ju3:13
2Cr 28:15
p Nu21:1
q Nu10:32
r Le 27:29
De 20:16
Ios 6:21
s Nu21:3
Ios 19:4
1Cr 4:30
324
cu Iuda si el a luat

n st

ap

ani-
re regiunea muntoas

a,

ns

a nu
le-a putut lua teritoriul locuito-
rilor din vale, pentru c

a ace stia
aveau care de r

azboi
a
cu coase
de fier.
b
20 C

and i-au dat He-
bronul lui Caleb, a sa cum promi-
sese Moise,
c
el i-a izgonit de aco-
lo pe cei trei fii ai lui Anac.
d
21 Fiii lui Beniamin nu i-au
izgonit pe iebusi tii care locuiau
n Ierusalim,
e
ci iebusi tii locu-
iesc cu fiii lui Beniamin

n Ieru-
salim p

an

a

n ziua de azi.
f
22

Intre timp si casa lui Iosif
g
a urcat

mpotriva Betelului,
h
iar
Iehova a fost cu ei.
i
23 Casa
lui Iosif a spionat
j
Betelul (nu-
mele ora sului era

nainte Luz),
k
24 iar spionii au v

azut un om
ie sind din ora s. Si i-au zis: Ara-
t

a-ne, te rug

am, pe unde se in-
tr

a

n ora s si ne vom purta cu
bun

atate fa t

a de tine.
l
25 Si
omul le-a ar

atat pe unde se in-
tra

n ora s. Ei au lovit ora sul
cu ascu ti sul sabiei,
m
dar pe omul
acela si toat

a familia lui i-au l

a-
sat s

a plece.
n
26 Si omul acela
s-a dus

n tara heti tilor,
o
a con-
struit un ora s si i-a pus numele
Luz. Acesta este numele lui p

a-
n

a

n ziua de azi.
27 Manase
p
nu a luat

n st

a-
p

anire Bet- Seanul
q
si localit

a ti-
le care apar tineau de el, nici Ta-
anacul
r
si localit

a tile care apar-
tineau de el, nici pe locuitorii
dinDor
s
si localit

a tile care apar-
tineau de el, nici pe locuitorii
din Ibleam
t
si localit

a tile care
apar tineau de el, nici pe locui-
torii din Meghido
u
si localit

a tile
care apar tineau de el, ci canaa-
ni tii s-au

nc

ap

a t

anat s

a r

am

an

a
n aceast

a tar

a.
v
28 Si Israel a
devenit puternic
w
si i-a pus pe
canaani ti la munc

a for tat

a,
x
dar
nu i-a izgonit de tot.
y
29 Nici Efraim nu i-a izgo-
nit pe canaani tii care locuiau

n
Ghezer, ci canaani tii au conti-
nuat s

a locuiasc

a

n mijlocul lor,
n Ghezer.
a
30 Zabulon
b
nu i-a izgonit pe
locuitorii din Chitron, nici pe lo-
cuitorii din Nahalol,
c
ci canaa-
ni tii au continuat s

a locuiasc

a
n mijlocul lor
d
si au fost pu si la
munc

a for tat

a.
e
31 A ser
f
nu i-a izgonit pe lo-
cuitorii din Aco1, nici pe locui-
torii din Sidon,
g
din Ahlab, din
Aczib,
h
din Helba, din Afic
i
si din
Rehob.
j
32 Si a seri tii au tr

ait
n mijlocul canaani tilor care lo-

cuiau

n tar

a, c

aci nu i-au izgo-
nit.
k
33 Neftali
l
nu i-a izgonit pe
locuitorii din Bet- Seme s, nici pe
locuitorii din Bet-Anat,
m
ci ei au
tr

ait

n mijlocul canaani tilor ca-
re locuiau

n tar

a,
n
iar locuitorii
din Bet- Seme s si din Bet-Anat
au fost pu si la munc

a for tat

a.
o
34 Amori tii

i

mpingeau pe
fiii lui Dan
p

n regiunea muntoa-
s

a si nu le d
adeau voie s

a coboa-
re

n vale.
q
35 Astfel, amori tii
s-au

nc

ap

a t

anat s

a r

am

an

a pe
muntele Heres,

n Aialon
r
si

n
Saalbim.
s
Dar m

ana casei lui Io-
sif ap

asa at

at de greu,

nc

at i-a
pus la munc

a for tat

a.
t
36 Teri-
toriul amori tilor se

ntindea de
la drumul care urc

a la Acra-
bim,
u
de la Sela

n sus.
2
Atunci

ngerul lui Iehova
v
s-a suit de la Ghilgal
w
la Bo-
chim
x
si a zis: Eu v-am scos din
Egipt si v-am adus

n tara de-
spre care le-am jurat str

amo si-
lor vo stri,
y
apoi am zis: Nici-
odat

a nu voi rupe leg

am

antul
w Ios 5:9; x Ju 2:5; y Ge 12:7; Ge 26:3.
Ju 1:311 Ulterior numit Ptolemaida. Vezi Fa
21:7.
CAP. 1
a De 20:1
b Ios 17:16
c Nu14:24
Ios 14:9
d Nu13:22
e Ju3:5
f Ios 15:63
2Sa 5:6
g Ios 14:4
Ios 16:1
h Ju21:19
i Ge 49:24
Ps 44:3
j Nu13:2
Ios 2:1
Ios 7:2
k Ge 35:6
l Ios 2:14
1Sa 20:14
1Sa 30:15
m Ios 8:24
n Ios 6:25
1Sa 15:6
o De 7:1
Ios 9:1
p Ios 17:1
q Ios 17:11
r Ios 21:25
Ju5:19
s Ios 12:23
Ios 17:12
t 2Re 9:27
1Cr 6:70
u 1Re 9:15
2Re 9:27
v Ios 16:10
Ios 17:12
Ju1:19
w De 11:8
x Ge 9:25
Ios 17:13
1Re 9:21
y Nu33:55
De 7:2
De 20:16
Col. aII-a
a Ios 16:10
1Re 9:16
b Ios 19:10
c Ios 19:15
d De 20:17
e Ju2:2
f Ios 19:24
g Ios 11:8
Ios 19:28
h Ios 19:29
i Ios 19:30
j Ios 21:31
k Ps 106:34
Ier 48:10
l Ios 19:32
m Ios 19:38
n De 7:2
o Ju1:28
p Ios 19:40
q Ios 19:47
Ju18:1
r Ios 10:12
s Ios 19:42
t Ios 16:10
Ios 17:13
u Nu34:4
Ios 15:3
CAP. 2
v Ex3:2
Ex23:20
Ex23:23
Ios 5:13
325 Iebusi tii si canaani tii nu sunt alunga ti JUDEC

ATORII 1:202:1
meu cu voi.
a
2 Dar voi s

a nu
ncheia ti niciun leg

am

ant cu lo-
cuitorii acestei t

ari.
b
S

a le d
ar

a-
ma ti altarele.
c
Ins

a nu a ti as-
d
De ce a ti
f

acut lucrul acesta?
e
3 De ace-
ea, am zis: Nu-i voi alunga di-
naintea voastr

a, ci ei vor fi o
curs

a pentru voi,
f
iar dumnezeii
lor v

a vor fi o momeal

a.
g
4 C

and

ngerul lui Iehova le-a
spus aceste cuvinte tuturor fii-
lor lui Israel, poporul si-a ridi-
cat glasul si a

nceput s

a pl

an-
g

a.
h
5 De aceea, au pus ace-
lui loc numele Bochim1. Si i-au
adus acolo jertfe lui Iehova.
6 C

and Iosua a dat drumul
poporului, fiii lui Israel s-au dus
fiecare la mo stenirea lui, ca s

a
ia

n st

ap

anire tara.
i
7 Si po-
porul i-a slujit lui Iehova

n toa-
te zilele lui Iosua si

n toate zile-
le b

atr

anilor care au continuat
s

a tr

aiasc

a dup

a Iosua si ca-
re v

azuser

a toat

a lucrarea cea
mare pe care o f

acuse Iehova
pentru Israel.
j
8 Iosua, fiul lui
Nun, slujitorul lui Iehova, a mu-
rit la v

arsta de o sut

a zece ani.
k
9 Si a fost

nmorm

antat

n te-
ritoriul mo stenirii lui, la Tim-
nat-Heres1,
l

n regiunea mun-
toas

a a lui Efraim, la nord de
muntele Gaa s.
m
10 Toat

a ge-
nera tia aceea a fost ad
augat

a si
ea la p

arin tii lor,
n
iar dup

a ei s-a
ridicat alt

a genera tie, care nu-l
cuno stea pe Iehova si nici lucra-
rea pe care o f

acuse el pentru Is-
rael.
o

acut ce
este r

au

n ochii lui Iehova
p
si
le-au slujit Baalilor.
q
12 L-au
p

ar

asit pe Iehova, Dumnezeul
p

arin tilor lor, care

i scosese din
tara Egiptului,
r
si au urmat al ti
Ju 2:51 Adic

a Cei ce pl

ang. 91
In Ios 19:50 si
24:30 Timnat-Serah.
dumnezei, dintre dumnezeii po-
poarelor din jurul lor,
a
si s-au
plecat

naintea lor, astfel c

a l-au
m
aniat pe Iehova.
b
13 L-au p

a-
r

asit pe Iehova si le-au slujit lui
Baal si chipurilor lui A storet.
c
14 Atunci Iehova s-a aprins de
m

anie

mpotriva lui Israel
d
si i-a
dat

n m

ainile pr

ad
atorilor, care
i-au pr

adat.
e
I-a v

andut

n m

a-
na du smanilor lor dimprejur
f
si
n-au mai putut s

a le tin

a piept
du smanilor lor.
g
15 Peste tot
unde mergeau, m

ana lui Iehova
era

mpotriva lor spre nenoroci-
re,
h
a sa cum spusese Iehova si
a sa cum le jurase Iehova;
i
si au
ajuns

n foarte mare str

amtora-
re.
j
16 Astfel, Iehova le ridica
judec

atori,
k
iar ace stia

i salvau
din m

ana pr

ad
atorilor.
l
17 Dar nici chiar de judec

ato-
rii lor n-au ascultat, ci au avut
rela tii imorale
m
cu al ti dumne-
zei
n
si s-au plecat

naintea lor.
S-au ab

atut repede de la calea
pe care umblaser

a str

amo sii lor;
ace stia ascultaser

a de poruncile
lui Iehova.
o
Dar ei n-au f

acut la
fel. 18 C

and Iehova le ridica
judec

atori,
p
Iehova era cu jude-
c

atorul acela si-i salva din m

ana
du smanilor lor

n toate zilele ju-
dec

atorului, c

aci lui Iehova

i
p

area r

au
q
c

and auzea gemete-
le pe care le scoteau din cauza
asupritorilor lor
r
si a celor ce-i
mpingeau de colo, colo.

19 Dar dup

a ce judec

atorul
murea, ei se

ntorceau si f

a-
ceau ce este r

au mai mult de-
c

at p

arin tii lor, umbl

and dup

a
al ti dumnezei ca s

a le slujeasc

a
si s

a se plece

naintea lor.
s
Nu
renun tau la practicile lor si la
k Ju 3:9; 1Sa 12:11; l Ne 9:27; Ps 106:43; m Ps
73:27; Ier 3:8; Ier 3:14; Eze 23:3; Eze 23:30;
Iac 4:4; n Ex 34:15; Le 17:7; o Ex 32:8; De 9:12;
Ju 2:7; p Ju 3:9; q De 32:36; Ps 90:13; Ps 106:45;
r Ex 2:24; Ju 4:3; 2Re 13:4; s Ju 4:1; Ju 8:33.
CAP. 2
a Ge 17:7
Le 26:42
Ps 105:8
Mal 3:6
Ev6:18
b Ex23:32
De 7:2
2Co 6:14
c Ex34:13
Nu33:52
d Ios 17:13
Ju1:19
Ju1:28
Ps 106:34
e Ex23:21
f Nu33:55
Ios 23:13
g Ex23:33
Ex34:12
De 7:16
1Re 11:2
Ps 78:58
Ps 106:36
h 1Sa 7:6
i Ios 24:28
j Ios 23:3
Ios 24:31
k Ios 24:29
l Ios 19:50
m Ios 24:30
n Ju2:7
Ec 1:4
o De 6:12
De 31:13
Ju2:17
1Cr 28:9
p Ju6:1
2Cr 33:2
q Ju3:7
Ju10:6
1Re 18:18
2Cr 28:2
Ier 2:23
Os 2:13
r De 13:5
De 28:15
De 31:16
Col. aII-a
a De 6:14
Ju10:6
b Ex20:5
De 7:4
c Ju3:7
Ju10:6
1Sa 7:3
1Re 11:5
2Re 23:13
Ps 106:36
d Ju3:8
2Cr 36:16
Ps 106:40
e Le 26:17
2Re 17:20
Ps 106:41
f Ju4:2
Ps 44:12
Is 50:1
g Le 26:37
De 28:25
h De 28:15
Ier 21:10
i De 4:25
De 4:26
De 7:4
j De 4:30
Ju10:9
JUDEC

ATORII 2:219 Avertismentul

ngerului. Judec

atori 326
purtarea lor

nd
ar

atnic

a.
a
20

In
cele din urm

a, Iehova s-a aprins
de m

anie
b

a zis: Pentru c

a na tiunea aceas-
ta a

nc

alcat leg

am

antul
c
pe ca-
re l-am poruncit str

amo silor lor
si n-a ascultat de glasul meu,
d
21 nici eu nu voi mai izgoni di-
naintea lor niciuna dintre na ti-
unile pe care le-a l

asat Iosua
c

anda murit,
e
22 ca s

a-l

ncerc
f
prin ele pe Israel si s

a v

ad dac

a
vor p

azi calea lui Iehova, um-
bl

and pe ea, a sa cum au p

azit-o
p

arin tii lor, sau nu. 23 Ast-
fel, Iehova a l

asat aceste na tiuni
si nu s-a gr

abit s

a le izgoneasc

a;
g
nu le-a dat

n m

ana lui Iosua.
3
Iat

a na tiunile
h
pe care le-a
l

asat Iehova ca s

a-l

ncerce
i
prin ele pe Israel, adic

a pe to ti
cei care n-au stiut ce

nseamn

a
r

azboaiele Canaanului
j
2 (doar
pentru ca genera tiile fiilor lui
Israel s

a capete experien t

a si s

a
nve te r

azboiul, dar numai aceia
care n-au stiut p

an

a atunci ce
nseamn

a aceste lucruri): 3 cei
cinci domnitori alia ti
k
ai filiste-
nilor
l
si to ti canaani tii,
m
sidoni-
enii
n
si hevi tii
o
care locuiau

n
mun tii Liban,
p
de la mun tii Ba-
al-Hermon
q
p

an

a la intrarea

n
Hamat.
r
4 Rolul lor a fost s

a-l
ncerce
s
pe Israel, ca s

a se stie
dac

a aveau s

a asculte de porun-
cile lui Iehova, pe care le d
aduse
p

arin tilor lor prin Moise.
t
5 Si
fiii lui Israel au locuit

n mijlo-
cul canaani tilor,
u
al heti tilor, al
amori tilor, al ferezi tilor, al hevi-
tilor si al iebusi tilor.
v
6 Le-au
luat pe fiicele acestora de so tii
pentru ei,
w
iar pe fiicele lor le-au
dat fiilor acestora
x
si au

nceput
s

a le slujeasc

a dumnezeilor lor.
y
7 Astfel, fiii lui Israel au
f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova; l-au uitat pe Iehova,
Dumnezeul lor,
a
si le-au slujit
Baalilor
b
si st

alpilor sacri.
c
8 Atunci Iehova s-a aprins de
m

anie

mpotriva lui Israel
d
si i-a
v

andut
e

n m

ana lui Cu san-Ri-
sataim, regele Mesopotamiei;
f
fiii lui Israel i-au slujit lui Cu-
san-Ri sataim opt ani. 9 Si fiii
lui Israel au

nceput s

a strige c

a-
tre Iehova dup

a ajutor.
g
Atunci
Iehova a ridicat un salvator
h
pentru fiii lui Israel, ca s

a-i
salveze: pe Otniel,
i
fiul lui Che-
naz,
j
fratele mai mic al lui Ca-
leb.
k
10 Spiritul
l
lui Iehova a
venit peste el si el a devenit ju-
dec

atorul lui Israel. C

and a
ie sit la lupt

a, Iehova l-a dat pe
Cu san-Ri sataim, regele Siriei,
n m

ana lui, astfel c

a m

ana lui
l-a biruit
m
pe Cu san-Ri sataim.
11 Si tara n-a mai fost tulbura-
t

a patruzeci de ani. Apoi Otni-
el, fiul lui Chenaz, a murit.

acut
din nou ce este r

au

n ochii lui
Iehova.
n
Atunci Iehova a permis
ca Eglon, regele Moabului,
o
s

a
devin

a mai puternic dec

at Isra-
el,
p
pentru c

a au f

acut ce este
r

au

n ochii lui Iehova.
q
13 De
asemenea, Eglon i-a str

ans

m-
potriva lor pe fiii lui Amon
r
si
ai lui Amalec.
s
Ei s-au dus si
l-au b

atut pe Israel si au luat
n st

ap

anire ora sul palmieri-
lor.
t
14 Si fiii lui Israel i-au
slujit lui Eglon, regele Moabu-
lui, optsprezece ani.
u
15 Apoi
fiii lui Israel au

nceput s

a stri-
ge c

atre Iehova dup

a ajutor,
v
iar Iehova le-a ridicat un salva-
tor, pe Ehud,
w
fiul lui Ghera, un
beniaminit,
x
care era st

angaci.
y
l Nu 11:17; Ju 6:34; Ju 11:29; Ju 14:6; Ju 15:14;
1Sa 11:6; 1Sa 16:13; 2Cr 15:1; Is 63:11; m Za 4:6;
Ev 11:33; n Ju 2:19; Os 6:4; o Ge 19:37; p Ju 2:14;
Ioa 19:11; q Le 26:14; r Ge 19:38; Ju 11:4; s Ex
17:8; Ju 6:3; Ps 83:7; t De 34:3; Ju 1:16; 2Cr 28:15;
u Le 26:25; De 28:48; v Ju 3:9; Ps 50:15; Ps 78:34;
Ps 107:13; Ier 29:12; w Ju 4:1; x Ge 49:27; y Ju
20:16; 1Cr 12:2.
CAP. 2
a Ps 78:8
Is 48:4
b Ex32:10
De 7:4
De 32:22
Ju10:7
Ps 106:40
c Ex24:3
Ex24:8
Ex34:27
De 29:1
Ios 23:16
d Le 26:14
De 28:15
Ps 106:34
e Ios 13:2
f Nu33:55
De 8:2
Ios 23:13
Ju3:4
Pr 17:3
g Ex23:30
De 7:22
CAP. 3
h Ex23:30
i De 8:2
2Cr 32:31
j Ju2:10
k Ios 13:3
1Sa 6:18
l Ge 21:32
Ju1:19
m Ge 10:15
n Ios 13:4
Ju1:31
o Ge 10:17
Ex3:17
Ios 9:1
p De 1:7
Ios 13:6
q De 3:9
Ios 13:5
r Nu34:8
s Ex23:33
Nu33:55
t Ju2:22
u Ju1:29
Ps 106:34
v Ex3:8
Ex3:17
De 7:1
Ios 9:1
w Ex34:16
x De 7:3
Ezr 9:12
y Nu25:2
1Re 11:4
Col. aII-a
a Ju2:11
b De 31:16
Ju10:6
c Ex34:13
De 12:3
De 16:21
1Re 16:33
d Ju2:20
e Le 26:17
Ju2:14
1Sa 12:9
f Ge 24:10
g De 4:30
Ju2:18
Ju3:15
Ps 107:19
h Ju2:16
i Ios 15:17
j 1Cr 4:13
k Ju1:13
327 C

as

atorii cu na tiuni. Otniel. Ehud JUDEC

ATORII 2:203:15
Dup

a un timp, fiii lui Israel i-au
trimis tribut prin m

ana acestu-
ia lui Eglon, regele Moabului.
16 Ehud

si f

acuse o sabie cu do-
u

a t

ai suri,
a
lung

a de un cot; si el
si-a

ncins-o pe sub ve sm

ant, la
coapsa dreapt

a.
b
17 Si i-a dat
tributul lui Eglon, regele Moa-
bului.
c
Eglon era un om foarte
gras.
18 Dup

a ce i-a dat tributul,
d
le-a dat imediat drumul oame-
nilor care aduseser

a tributul,
19 iar el s-a

ntors de la carie-
rele de la Ghilgal
e
si a zis: Am
un cuv

ant secret pentru tine, o,
rege. Atunci el a zis: T
acere!
Si to ti cei ce st

ateau l

ang

a el
au ie sit dinaintea lui.
f
20 Apoi
Ehud s-a dus la el

n timp ce st

a-
tea

n camera lui r

acoroas

a de
pe acoperi s. Si Ehud a zis: Am
pentru tine un cuv

ant de la Dum-
nezeu. Si el s-a ridicat de pe tro-
nul s

au. 21 Atunci Ehud a

n-
tins m

ana st

ang

a si si-a tras sa-
bia de la coapsa dreapt

a si i-a
nfipt-o

n p

antece. 22 Si lama
a intrat cu m

aner cu tot, astfel
c

a gr

asimea s-a

nchis peste
lam

a, c

aci nu i-a tras sabia din
p

antece; si i-au ie sit fecalele.
23 Dup

a aceea, Ehud a ie sit prin
gura de aerisire, dar a

nchis

n
urma lui u sile camerei de pe
acoperi s si le-a

ncuiat. 24 Si a
ie sit afar

a.
g
Iar slujitorii regelui au venit
s

a se uite si iat

a c

a u sile came-
rei de pe acoperi s erau

ncuia-
te. Atunci au zis: Probabil c

a- si
face nevoile
h

n

nc

aperea inte-
rioar

a r

acoroas

a. 25 Si au a s-
teptat p

an

a li s-a f

acut ru sine
si iat

a c

a nimeni nu deschidea
u sile camerei de pe acoperi s.
Atunci au luat cheia si le-au des-
chis si iat

a c

a domnul lor z

acea
mort la p

am

ant!
26

Ins

a, pe c

and z

aboveau ei,
Ehud a fugit, a trecut pe l

ang

a
cariere
a
si a reu sit s

a fug

a

n
Seira. 27 C

and a ajuns acolo,
a sunat din corn
b

n regiunea
muntoas

a a lui Efraim
c
si fiii lui
Israel au cobor

at cu el din regiu-
nea muntoas

a, iar el era

n frun-
tea lor. 28 Apoi le-a zis: Ur-
ma ti-m

a,
d
c

aci Iehova i-a dat pe
du smanii vo stri, pe moabi ti,

n
m

ana voastr

a.
e
Ei l-au urmat,
au cucerit vadurile
f
Iordanului
din fa ta moabi tilor si n-au l

asat
pe nimeni s

a treac

a. 29 Atunci
au ucis

n jur de zece mii de
moabi ti,
g
to ti voinici
h
si to ti b

ar-
ba ti viteji; niciunul n-a sc

apat.
i
30

In ziua aceea, Moabul a fost
supus sub m

ana lui Israel si tara
n-a mai fost tulburat

a optzeci de
ani.
j
31 Dup

a el a urmat Samgar,
k
fiul lui Anat, care a ucis sase su-
te de filisteni
l
cu o tepu s

a pen-
tru vite. Si el a salvat Israelul.
m
4
C

and Ehud a murit, fiii lui
Israel au

nceput din nou s

a
fac

a ce este r

au

n ochii lui
Iehova.
n
2 De aceea, Iehova
i-a v

andut
o

n m

ana lui Iabin, re-
gele Canaanului, care domnea
nHa tor.
p
Comandantul armatei
lui era Sisera
q
si el locuia

n Ha-
ro setul
r
na tiunilor. 3 Si fiii lui
Israel au

nceput s

a strige c

atre
Iehova,
s
fiindc

a Iabin avea nou

a
sute de care de r

azboi cu coase
de fier
t
si

i asuprise foarte tare
pe fiii lui Israel
u
dou

azeci de ani.
4 Pe timpul acela judeca Is-
raelul Debora, o profetes

a,
v
so-
tia lui Lapidot. 5 Ea locuia
sub palmierul Deborei,

ntre Ra-
ma
w
si Betel,
x

n regiunea mun-
toas

a a lui Efraim, iar fiii lui
Israel urcau la ea pentru jude-
cat

a. 6 Ea a trimis s

a-l cheme
CAP. 3
a Ps 149:6
b Ps 45:3
c Ju11:18
d 2Re 23:35
e Ios 4:19
Ios 5:9
f Pr 14:15
g Ec 10:10
h 1Sa 24:3
1Re 18:27
Col. aII-a
a Ju3:19
b Ios 6:5
Ju6:34
1Sa 13:3
2Sa 2:28
Ioe 2:1
c Ios 16:5
Ju7:24
d Ju2:16
e Ju7:15
1Sa 17:47
f Ios 2:7
Ju12:5
g Le 26:8
De 28:7
h Ju3:17
Ps 17:10
i Le 26:7
j Le 26:6
Ju3:11
k Ju5:6
l Ex23:31
Ios 13:2
Ju15:3
m Ju15:15
1Sa 13:19
1Sa 13:22
1Sa 17:47
1Sa 17:50
CAP. 4
n Ju2:19
o Le 26:17
De 28:25
De 32:30
Ju2:14
Ju3:8
Ju10:7
p Ios 19:36
q 1Sa 12:9
r Ju4:16
s Ju2:18
Ju3:9
Ps 107:19
Ps 145:19
t De 20:1
Ios 17:16
Ju1:19
u De 28:48
Ps 106:42
v Ex15:20
2Re 22:14
Lu2:36
Fa 21:9
1Co 11:5
w Ios 18:25
Ju19:13
1Re 15:17
Ier 40:1
x Ge 28:17
Ge 28:19
Ier 48:13
Am3:14
JUDEC

ATORII 3:164:6 Eglon omor

at. Samgar 328
din Chede s-Neftali
a
pe Barac,
b
fiul lui Abinoam, si i-a zis: Oare
nu a poruncit Iehova, Dumne-
zeul lui Israel? Du-te si

mpr

a s-
tie-te pe muntele Tabor;
c
ia cu
tine zece mii de b

arba ti dintre
fiii lui Neftali
d
si dintre fiii lui
Zabulon!
e
7 Si

l voi scoate la
tine,
f

n valea1 Chison,
g
pe Sise-
ra,
h
comandantul armatei lui Ia-
bin,
i
carele lui de r

azboi si mul-
timea lui si

l voi da

n m

ainile
tale.
j
8

Ins

a Barac i-a zis: Dac

a
vei veni cu mine, voi merge, dar
dac

a nu vei veni cu mine, nu voi
merge. 9 Atunci ea a zis: Voi
veni cu tine. Dar, pe drumul pe
care vei merge, gloria nu va fi
a ta, c

aci Iehova

l va vinde pe
Sisera

n m

ana unei femei.
k
Si
Debora s-a ridicat si s-a dus cu
Barac la Chede s.
l
10 Iar Ba-
rac i-a adunat pe Zabulon
m
si pe
Neftali la Chede s si

n urma lui
au urcat zece mii de b

arba ti.
n
Si
a urcat si Debora cu el.
11 Heber,
o
chenitul, se sepa-
rase de cheni ti,
p
fiii lui Hobab, al
c

arui ginere a fost Moise,
q
si

si
a sezase cortul l

ang

a copacul cel
mare din Taananim, care este la
Chede s.
12 Atunci i s-a spus lui Sisera
c

a Barac, fiul lui Abinoam,
r
a ur-
cat pe muntele Tabor.
s
13 Si-
sera a adunat imediat toate ca-
rele de r

azboi, nou

a sute de ca-
re de r

azboi cu coase de fier,
t
si
tot poporul care era cu el, de la
Haro setul na tiunilor p

an

a la va-
lea Chison.
u
14 Debora i-a zis
atunci lui Barac: Scoal

a-te,
pentru c

a aceasta este ziua
n care Iehova

l va da pe Sise-
ra

n m

ana ta! Oare nu a ie sit
Iehova

naintea ta?
v
Si Barac a
Ju 4:71 Vezi Ge 26:17, n.s.
cobor

at de pe muntele Tabor cu
zece mii de b

arba ti

n urma lui.
15 Iehova a provocat

nv

alm

a-
seal

a
a
printre toate carele de
r

azboi ale lui Sisera si

n toa-
t

a tab

ara lui si a

nceput s

a-i ni-
miceasc

a cu ascu ti sul sabiei

na-
intea lui Barac.
In cele din urm
a,
Sisera a cobor

at din car si a lu-
at-o la fug

a. 16 Barac a ur-
m

arit
b
carele de r

azboi
c
si tab

a-
ra p

an

a la Haro setul na tiunilor,
astfel c

a toat

a tab

ara lui Sisera
a c

azut sub ascu ti sul sabiei. N-a
mai r

amas nimeni.
d
17 Iar Sisera
e
a fugit pe jos
p

an

a la cortul lui Iael,
f
so tia
lui Heber, chenitul,
g
c

aci

ntre
Iabin, regele Ha torului,
h
si casa
lui Heber, chenitul, era pace.
18 Atunci Iael a ie sit s

a-l

nt

am-
pine pe Sisera si i-a zis: Intr

a
aici, domnul meu, intr

a aici, la
mine! Nu- ti fie fric

a! Si el a in-
trat la ea,

n cort. Mai t

arziu, ea
l-a

nvelit cu o p

atur

a. 19 Du-
p

a un timp, el i-a zis: D

a-mi, te
rog, s

a beau pu tin

a ap

a, c

aci
mi-e sete. Ea a deschis un bur-
duf
i
cu lapte, i-a dat s

a bea
j
si
apoi l-a

nvelit. 20 El i-a mai
zis: Stai la intrarea cortului si,
dac

a vine cineva si te

ntreab

a:
Este vreun om aici?, s

a spui:
Nu este!
21 Si Iael, so tia lui Heber, a
luat un t

aru s de cort si a pus m

a-
na pe ciocan. Apoi s-a dus la
el pe furi s, i-a

nfipt t

aru sul

n
t

ample
k
si l-a b

atut

n p

am

ant,
n timp ce el dormea ad
anc, c

aci
era istovit. Si el a murit.
l
22 Si iat

a c

a venea Barac, ca-
re

l urm

area pe Sisera. Iael a ie-
sit s

a-l

nt

ampine si i-a zis: Vi-
no si am s

a ti-l ar

at pe omul pe
care-l cau ti. El a intrat la ea si
iat

a c

a Sisera z

acea mort, cu t

a-
ru sul

n t

ample.
CAP. 4
a Ios 21:32
b Ev11:32
c Ps 89:12
Ier 46:18
d Ge 30:8
Ge 35:25
Ios 19:32
e Ge 30:20
Ge 35:23
Ios 19:10
f Ex14:4
g 1Re 18:40
Ps 83:9
h 1Sa 12:9
i Ju4:2
j De 20:1
k Ju5:24
Ju5:26
Ju9:54
l Ios 20:7
Ios 21:32
Ju4:6
m Ju5:18
n Ju4:6
o Ju1:16
p Ge 15:19
Nu24:21
1Sa 15:6
q Nu10:29
r Ju5:12
s Ju4:6
t De 20:1
Ju4:3
u Ju4:7
Ju5:21
Ps 83:9
v De 9:3
Ro 8:31
Col. aII-a
a Ex14:24
Ios 10:10
2Re 7:6
b Le 26:7
Ios 10:19
c Is 43:17
d De 7:23
e Ju4:2
1Sa 12:9
f Ju5:6
Ju5:24
g Nu24:21
Ju1:16
Ju4:11
h Ju4:2
i Ge 21:19
j Ju5:25
k Ju5:26
l Ju4:9
Ju5:27
329 Debora si Barac. Sisera JUDEC

ATORII 4:722
23 Astfel, Dumnezeu l-a su-
pus
a

n ziua aceea pe Iabin, rege-
le Canaanului,

naintea fiilor lui
Israel. 24 Si m

ana fiilor lui Is-
rael ap

asa din ce

n ce mai greu
asupra lui Iabin, regele Canaa-
nului,
b
p

an

a c

and l-au nimicit pe
Iabin, regele
c
Canaanului.
5

In ziua aceea, Debora
d
si Ba-
rac,
e
fiul lui Abinoam,
f
au
dat glas unei c

ant

ari,
g
zic

and:
2 Fiindc

a

n Israel p

arul
este l

asat s

a fluture
pentru r

azboi,
fiindc

a poporul se ofer

a
de bun

avoie,
h
binecuv

anta ti pe Iehova!
i
3 Asculta ti, regi!
j
Pleca ti
urechea, demnitari!
Eu, da, eu

i voi c

anta
lui Iehova.
Ii voi c

anta melodii
k
lui Israel.
l
4 Iehova, la ie sireata
dinSeir,
m
la plecareata din tinutul
Edomului,
n
p

am

antul s-a zguduit
o
si cerurile au picurat,
p
da, norii au picurat ap

a.
5 Mun tii s-au scurs dinaintea
fe tei lui Iehova,
q
Sinaiul
r
acesta, dinaintea
fe tei lui Iehova,
s
t
6

Inzilele lui Samgar,
u
fiul lui Anat,
nzilele lui Iael,

v
c

ar

arile
erau neumblate,
iar c

al

atorii de pe
drumurile mari umblau
pe c

ar

ari ocolite.
w
7 Au disp

arut locuitorii
de la tar

a, au disp

arut
dinIsrael,
x
p

an

a m-amridicat eu,
Debora,
a
p

an

a m-am ridicat eu
ca o mam

a

nIsrael.
b
8 Si-au ales noi dumnezei.
c
Atunci a fost r

azboi
la por ti.
d
Nu se puteavedea nici scut,
nici lance
la patruzeci de mii
dinIsrael.
e
9 Inima mea este cu
comandan tii lui Israel,
f
care s-au oferit
de bun

avoie dinpopor.
g
Binecuv

anta ti pe Iehova!
h
10 Voi, care c

al

ari ti
pe m

ag

ari te ro scate,
i
voi, care sta ti
pe covoare scumpe,
si voi, care umbla ti pe drum,
lua ti aminte!
j
11 S-au auzit vocile celor ce
mpart ap

a

n locurile
de unde se scoate ap

a.
k
Acolo ei au

nceput
s

a istoriseasc

a faptele
drepte ale lui Iehova,
l
faptele drepte ale
locuitorilor s

ai de
la tar

a dinIsrael.
Atunci poporul lui Iehova
a cobor

at la por ti.
12 Treze ste-te, treze ste-te,
Debora!
m
Treze ste-te, treze ste-te
si c

ant

a o c

antare!
n
Ridic

a-te, Barac,
o
si condu- ti captivii,
fiu al lui Abinoam!
p
13 Atunci supravie tuitorii
au cobor

at la nobili;
poporul lui Iehova
a cobor

at la mine,
mpotriva celor
puternici.
CAP. 4
a 1Cr 22:18
Ne 9:24
Ps 18:47
Ps 47:3
Ps 81:14
Ev11:33
b Ge 9:25
De 28:13
c Le 26:7
De 7:24
CAP. 5
d Ju4:4
e Ev11:32
f Ju4:6
g Ex15:1
De 31:19
De 31:30
1Cr 16:9
Ps 18:Ant
h Ju4:10
Ps 110:3
i Ex18:10
2Cr 20:26
Ps 145:2
j Ps 119:46
k 2Sa 22:50
Ps 7:17
l Ex5:1
Ex20:2
m De 33:2
Ps 68:7
n Hab3:3
o 2Sa 22:8
p Ps 68:8
q De 4:11
Ps 97:5
r Ne 9:13
s Ex19:18
t Ex5:1
Ex20:2
u Ju3:31
v Ju4:17
w Le 26:22
Is 33:8
x Ju4:2
Col. aII-a
a Ju4:4
b Ju4:5
c De 32:16
Ju2:12
Ju4:1
d Nu33:56
Ju4:2
e Ju4:3
1Sa 13:19
f Ju4:6
g Ju4:10
Ps 110:3
h Ju5:2
Ps 103:1
i Ju10:4
Ju12:14
j Ps 105:2
Ps 145:5
k Ex2:16
l De 32:4
1Sa 12:7
Ps 145:7
Mi 6:5
m Ju4:4
n Ju5:1
o Ju4:6
p Ju5:1
JUDEC

ATORII 4:235:13 C

antarea de biruin t

a 330
14 DinEfraimerau cei
dinvale.
a
Ei sunt cu tine, Beniamin,
printre popoarele tale.
DinMachir
b
au cobor

at
comandan tii
si din Zabulon
cei ce m

anuiesc
instrumentele de scris.
c
15 Prin tii din Isahar
d
au fost cu Debora
si ca Isahar,
a sa a fost Barac.
e
El a fost trimis
pe jos

nvale.
f
Printre grupurile
lui Ruben,

ndelung
au cercetat inimile!
g
16 De ce te-ai a sezat
ntre cei doi desagi,

ca s

a ascul ti fluierul
care cheam

aturmele?
h
Pentru grupurile
lui Ruben,

ndelungi au
fost cercet

arile inimii.
i
17 Galaada r

amas

nlocuin ta
lui dincolo de Iordan.
j
Si Dan, de ce a continuat
s

a locuiasc

a

ntot acest
timp

ncor

abii?
k
A ser a stat nep

as

ator
pe t

armul m

arii
si a r

amas

nporturile lui.
l
18 Zabulon este un popor
care si-a riscat sufletul,
pun

andu-l

n primejdie
de moarte,
m
Neftali,
n
la fel,
pe

n

al timile c

ampului.
o
19 Au venit regi, au luptat;
atunci au luptat
p
regii Canaanului
la Taanac,
q
la apele
de la Meghido.
r
N-au putut lua argint
ca prad
a.
s
20 Dincer au luptat stelele,
a
de pe orbitele lor au luptat
mpotriva lui Sisera.

21 Torentul Chison i-a dus cu el,
b
torentul din zilele
str

avechi, torentul
Chison.
c
I-ai c

alcat

npicioare
pe cei puternici,
d
o, suflete al meu!
22 Atunci copitele cailor
loveau p

am

antul,
e
c

aci arm

asarii lui galopau,
galopau n

avalnic.
23 Blestema ti
f
Merozul,
a zis

ngerul lui Iehova,
g
blestema ti-i f

ar

a

ncetare
pe locuitorii lui,
c

aci n-au venit

najutorul
lui Iehova,
najutorul lui Iehova

cu cei puternici.
24 Iael,
h
so tia lui Heber,
chenitul,
i
va fi nespus
de binecuv

antat

a
printre femei,
va fi nespus de
binecuv

antat

a printre
femeile dincorturi.
j
25 El a cerut ap

a,
ea i-a dat lapte;
n cupa mare de osp

a t
pentru nobili i-a adus
lapte prins.
k
26 Apoi si-a

ntins m

ana
spre t

aru sul de cort
si m

ana dreapt

a spre
barosul lucr

atorilor.
l
L-a lovit cu barosul pe
Sisera, i-a str

apuns
capul,
m
i-a zdrobit si i-a despicat
t

amplele.
27 La picioarele ei s-a pr

abu sit,
a c

azut si s-a

ntins;
la picioarele ei s-a
pr

abu sit, a c

azut;
CAP. 5
a Ios 16:4
b Nu32:39
c 2Re 25:19
2Cr 26:11
d Ge 49:15
1Cr 12:32
e Ju4:6
Ev11:32
f Ju4:14
g Pr 3:27
h Nu32:1
Nu32:24
i Iac 4:17
j Ios 22:9
k Ios 19:46
Ion1:3
l Ios 19:24
m Ju4:10
Ju6:35
1Cr 12:33
Ps 68:27
n Ju4:6
o Ju4:14
p De 7:24
Ju4:13
q Ju1:27
r Ios 12:21
s Ju4:16
Ju5:30
Col. aII-a
a Ge 18:14
Ios 10:11
Ju4:15
1Sa 7:10
Ps 135:7
b Ju4:7
Ps 83:9
c Ju4:13
Ps 44:3
d Ps 44:5
Is 25:10
Mi 7:10
e Ps 20:7
Ps 147:10
Pr 21:31
Is 5:28
f Ier 48:10
g Ex23:23
Ju2:1
h Ju4:17
i Nu24:21
Ju1:16
Ju4:11
j Pr 31:31
k Ju4:19
l Pr 31:17
m Ju4:21
331 Debora si Barac continu

a c

antarea JUDEC

ATORII 5:1427
unde s-a pr

abu sit, acolo a
c

azut

nvins.
a
28 O femeie privea de la
fereastr

a si-l a stepta,
mama lui Sisera privea
printre z

abrele:
b
De ce z

above ste carul lui
de r

azboi?
c
De ce

nt

arzie tropotul
cailor de la carele lui?
d
29 Dintre doamnele ei nobile,
cele

n telepte
e
i r

aspundeau,
ba chiar si ea

si d
adea
r

aspuns

nsinea ei:
30 Oare n-au g

asit ei prad
a
si acumo

mpart?
f
Un p

antec, dou

a p

antece
pentru fiecare b

arbat,
g
prad
a de stof

a vopsit

a
pentru Sisera, prad
a de
stof

avopsit

a,
un ve sm

ant brodat, stof

a
vopsit

a, dou

ave sminte
brodate
pentru g

atul b

arba tilor
care au luat prad
a.
31 A sa s

a piar

ato ti du smanii
t

ai,
h
o, Iehova,
iar cei ce te iubesc
i
s

a fie
ca soarele c

and
se ridic

a

n puterea lui!
j
Si tara n-a mai fost tulburat

a
patruzeci de ani.
k
6
Apoi fiii lui Israel au f

acut
ce este r

au

n ochii lui
Iehova.
l
De aceea, Iehova i-a dat
n m

ana Madianului
m
sapte ani.
2 Si m

ana Madianului a ie sit
victorioas

a asupra lui Israel.
n
Din cauza Madianului, fiii lui Is-
rael si-au preg

atit locurile sub-
terane din mun ti ca depozite,
precum si pe sterile si locurile
greu accesibile.
o
3 C

and Isra-
el sem

ana,
p
Madianul, Amale-
cul
q
si fiii R

as

aritului
r
urcau, da,
urcau

mpotriva lor. 4 Si

si
a sezau tab

ara

mpotriva lor si
le devastau recolta p

am

antului
p

an

a la Gaza si nu l

asau

n Israel
nici hran

a, nici oaie, nici taur,
nici m

agar.
a
5 C

aci urcau cu
animalele si cu corturile lor. Ve-
neau mul ti ca l

acustele;
b
nici ei,
nici c

amilele lor nu se puteau
num

ara.
c
Si intrau

n tar

a ca s-o
devasteze.
d
6 Israel a s

ar

acit
foarte mult din cauza Madianu-
lui si fiii lui Israel au

nceput
s

a strige c

atre Iehova dup

a aju-
tor.
e
7 Pentru c

a fiii lui Israel stri-
gau c

atre Iehova dup

a ajutor din
cauza Madianului,
f
8 Iehova
le-a trimis fiilor lui Israel un
b

arbat, un profet,
g
si le-a zis: Ia-
t

a ce a spus Iehova, Dumnezeul
lui Israel: Eu v-am scos din
Egipt,
h
v-am scos din casa scla-
vilor.
i
9 V-am sc

apat din m

a-
na Egiptului si din m

ana tutu-
ror asupritorilor vo stri, i-am iz-
gonit dinaintea voastr

a si v-am
dat vou

a tara lor.
j
10 Si v-am
spus: Eu sunt Iehova, Dumne-
zeul vostru!
k
Nu v

a teme ti de
dumnezeii amori tilor,
l

na c

aror
tar

a locui ti!
m
Dar voi n-a ti as-
n
11 Mai t

arziu,

ngerul lui
Iehova a venit
o
si s-a a sezat sub
copacul cel mare din Ofra, care
era al lui Ioa s, abiezeritul,
p

n
timp ce fiul s

au Ghedeon
q
b

atea
gr

aul

n teasc ca s

a-l ascund
a
repede de privirea Madianului.
12 Atunci

ngerul lui Iehova i
s-a ar

atat si i-a zis: Iehova este
cu tine,
r
b

arbat puternic si vi-
teaz! 13

Ins

a Ghedeon i-a zis:
Iart

a-m

a, domnul meu, dar da-
c

a Iehova este cu noi, atunci de
ce au venit toate acestea asupra
noastr

a
s
si unde sunt toate fap-
p Ios 17:2; Ju 6:24; Ju 8:32; q Ge 49:24; Ev 11:32;
r Ios 1:5; Ju 2:18; s Ju 6:2.
CAP. 5
a Ju4:22
b Pr 7:6
C

an2:9
c Ju4:15
1Sa 15:33
d Ju4:16
e 2Sa 14:2
2Sa 20:16
f Ex15:9
g De 20:14
De 21:11
h Ps 68:2
Ps 83:9
Ps 92:9
i Ex20:6
Ps 91:14
Ps 97:10
Ro 8:28
1Co 8:3
j Ps 110:3
Da 12:3
Mt 13:43
k Le 26:6
Ju3:11
Ju3:30
CAP. 6
l De 28:15
Ju2:19
Ne 9:28
m Ge 25:2
Le 26:17
Nu25:17
De 28:48
Ju2:14
n Le 26:21
Nu33:55
De 28:51
o 1Sa 13:6
p Le 26:16
De 28:33
q Ju3:13
r Ge 29:1
Ju8:10
1Re 4:30
Col. aII-a
a De 28:31
De 28:48
Mi 6:15
b Ju8:10
c Ju7:12
d Ps 83:4
e De 4:30
Ps 50:15
f Ju2:18
Ps 86:7
Ps 107:19
Os 5:15
g Nu12:6
Am3:7
h Ex20:2
Le 26:13
i Ju2:1
Ps 78:52
Ps 136:11
j De 7:2
Ios 10:42
Ne 9:24
Ps 44:2
Ps 78:55
k De 6:4
Ps 81:10
Os 13:4
l 2Re 17:35
Ier 10:2
m Ios 24:15
n De 28:15
Ju2:2
Ier 3:13
Te 3:2
o Ju2:1
JUDEC

ATORII 5:286:13 Israel asuprit de Madian 332
tele sale minunate,
a
pe care ni
le-au istorisit p

arin tii no stri,
b
zi-
c

and: Nu ne-a scos Iehova din
Egipt?
c
Acum

ns

a, Iehova ne-a
p

ar

asit
d
si ne d
a

n m

ana Madia-
nului. 14 Atunci Iehova s-a

n-
tors spre el si a zis: Du-te cu pu-
terea pe care o ai
e
si-l vei salva
pe Israel din m

ana Madianului.
f
Oare nu te trimit eu?
g
15 Dar
el a zis: Iart

a-m

a, Iehova! Cu ce
s

a-l salvez pe Israel?
h
Iat

a, casa1
mea este cea mai ne
nsemna-
t

a din Manase, iar eu sunt cel
mai mic din casa tat

alui meu.
i
16

Ins

a Iehova i-a zis: Eu voi fi
cu tine
j
si vei bate Madianul
k
ca
pe un singur om.
17 Dar el i-a zis: Dac

a am g

a-
sit favoare

n ochii t

ai,
l
d
a-mi un
semn c

a tu e sti cel care

mi vor-
be ste.
m
18 Te rog, nu te

nde-
p

arta de aici p

an

a voi veni
la tine
n
si-mi voi aduce darul ca
s

a-l pun

naintea ta.
o
Si el a zis:
Voi sta aici p

an

a te vei

ntoar-
ce. 19 Iar Ghedeon a intrat si
a preg

atit un ied
p
si turte ne-
dospite dintr-o ef

a de f

ain

a.
q
A
pus carnea

n co s, iar zeama a
pus-o

n oal

a, apoi le-a dus afar

a
la el, sub copacul cel mare, si i
le-a oferit.
20 Atunci

ngerul adev

aratu-
lui Dumnezeu i-a zis: Ia carnea
si turtele nedospite, pune-le pe
st

anca
r
aceea mare si vars

a zea-
ma. Si el a f

acut a sa. 21 Atunci
ngerul lui Iehova a

ntins v

ar-
ful toiagului din m

ana sa si a
atins carnea si turtele nedospi-
te, iar din st

anc

a s-a ridicat un
foc si a mistuit carnea si tur-
tele nedospite.
s
Si

ngerul lui
Iehova a disp

arut dinaintea
ochilor lui. 22 Astfel, Ghede-
on si-a dat seama c

a era

ngerul
lui Iehova.
t
Ju 6:151 Lit. mia.
Imediat, Ghedeon a zis: Vai,
Domn Suveran Iehova, c

aci l-am
v

azut pe

ngerul lui Iehova fa t

a
n fa t

a!
a
23 Dar Iehova i-a zis:
Pacea s

a fie cu tine!
b
Nu te te-
me!
c
Nu vei muri.
d
24 Astfel,
Ghedeon i-a construit acolo lui
Iehova un altar,
e
iar acesta se
nume ste
f
Iehova- Salom1 p

an

a

n
ziua de azi. El este si acum aco-
lo,

n Ofra
g
abiezeri tilor.
25

In noaptea aceea, Iehova
i-a mai zis: Ia taurul t

an

ar, tau-
rul tat

alui t

au, adic

a al doilea
taur t

an

ar de sapte ani, d
ar

am

a
altarul lui Baal
h
care este al ta-
t

alui t

au si taie st

alpul sacru de
l

ang

a el.
i
26 Construie ste-i lui
Iehova, Dumnezeul t

au,

n v

ar-
ful acestei fort

are te unaltar din
pietre puse

n r

and si ia acest
taur t

an

ar si adu-l ca ofran-
d
a ars

a peste buc

a tile de lemn
ale st

alpului sacru pe care-l vei
t

aia. 27 Ghedeon a luat deci
zece b

arba ti dintre slujitorii lui
si a f

acut a sa cum

i spusese
Iehova;
j
dar, pentru c

a

i era prea
fric

a de casa tat

alui s

au si de oa-
menii din ora s ca s

a fac

a lucrul
acesta ziua, l-a f

acut noaptea.
k
28 C

and oamenii din ora s s-au
sculat, ca de obicei, dis-de-dimi-
nea t

a, iat

a c

a altarul lui Baal
fusese d
ar

amat, st

alpul sacru
l
de
l

ang

a el fusese t

aiat, iar al doi-
lea taur t

an

ar fusese oferit pe
altarul zidit. 29 Atunci si-au
zis unul altuia: Cine a f

acut lu-
crul acesta? Si au tot

ntrebat
si au tot c

autat.
In cele dinurm

a
au spus: Ghedeon, fiul lui Ioa s,
a f

acut lucrul acesta. 30 Oa-
menii din ora s i-au zis deci lui
Ioa s: Scoate-l afar

a pe fiul t

au
ca s

a moar

a,
m
pentru c

a a d
a-
r

amat altarul lui Baal si a t

a-
iat st

alpul sacru de l

ang

a el.
Ju 6:241 Adic

a Iehova este pace.
CAP. 6
a Is 63:15
b De 4:9
De 6:7
Ps 44:1
Ps 78:3
c Ex13:14
d De 31:17
2Cr 15:2
e Ge 49:24
f Ju6:32
Ju8:22
1Sa 12:11
Ev11:32
g Ios 1:9
Ju4:6
Ro 8:31
h Ps 44:3
i 1Sa 9:21
Lu14:11
Flp2:3
j De 3:22
De 20:4
Ju2:18
Is 41:10
k Le 26:8
Ps 83:9
l Ex33:13
m Ex3:12
n Ge 18:3
Ge 19:3
Ju13:15
o Ge 18:5
Ju6:19
p Ge 18:7
q Ge 18:6
r Ju13:19
s Le 9:24
Ju13:20
1Re 18:38
1Cr 21:26
2Cr 7:1
t Ju13:8
Ju13:9
Ju13:21
Ev13:2
Col. aII-a
a Ge 16:7
Ge 16:13
Ge 32:24
Ge 32:30
Ju13:22
Lu1:12
b Lu24:36
c Da 10:19
d Ge 32:30
e Ju13:20
f Ge 22:14
Ex17:15
g Ju8:32
Ju9:5
h Ex23:24
De 12:3
i Ex34:13
De 7:5
1Co 8:4
j De 12:1
k Mt 10:16
l De 12:3
2Re 18:4
2Cr 31:1
m Ier 26:11
Ioa 16:2
333 Ghedeon si

ngerul. Altarul din Ofra JUDEC

ATORII 6:1430
31 Dar Ioa s
a
le-a zis tuturor ce-
lor ce s-au ridicat

mpotriva lui:
b
Voi ve ti ap

ara cauza lui Baal
ca s

a vede ti dac

a-l pute ti salva?
Oricine

i ap

ar

a cauza s

a fie
omor

at chiar

n diminea ta aceas-
ta.
c
Dac

a el este Dumnezeu,
d
s

a- si apere singur cauza,
e
fiind-
c

a cineva i-a d
ar

amat altarul.
32

In ziua aceea, el i-a pus lui
Ghedeon numele Ierubaal1,
f
zi-
c

and: Baal s

a- si apere singur
cauza, fiindc

a cineva i-a d
ar

a-
mat altarul.
g
33 Si tot Madianul,
h
precum
si Amalecul
i
si fiii R

as

aritului
j
s-au str

ans ca unul,
k
apoi au tra-
versat r

aul si si-au a sezat tab

ara
n valea Izreelului.
l
34 Atunci
spiritul lui Iehova
m
l-a

nv

alu-
it pe Ghedeon si el a sunat din
corn,
n
iar abiezeri tii
o
s-au adu-
nat la el. 35 El a trimis mesa-
geri
p
peste tot

n Manase si s-au
adunat si ei la el. Atrimis mesa-
geri si

n A ser,

n Zabulon si

n
Neftali, iar ei au urcat s

a-l

nt

al-
neasc

a.
36 Atunci Ghedeon i-a zis
adev

aratului Dumnezeu: Dac

a-l
salvezi pe Israel prin mine, a sa
cumai promis,
q
37 iat

a c

a pun
naria de treierat unval de l

an

a.
Dac

a va fi rou

a numai pe l

an

a si
tot p

am

antul va fi uscat, atunci
voi sti cu adev

arat c

a-l vei salva
pe Israel prin mine, a sa cum ai
promis. 38 Si a sa a fost. C

and
s-a sculat a doua zi devreme si a
stors l

ana, a scurs din l

an

a sufi-
cient

a rou

a ca s

a umple cu ap

a
o cup

a mare de osp

a t. 39 To-
tu si, Ghedeon i-a zis adev

aratu-
lui Dumnezeu: S

a nu te aprinzi
de m

anie

mpotriva mea, ci

n-
g

aduie-mi s

a mai vorbesc doar
o dat

a.
Ing

aduie-mi, te rog, s

a
mai fac doar o

ncercare cu l

ana.
Ju 6:321 Adic

a Baal s

a- si apere cauza.
Te rog, s

a fie uscat

a numai l

ana,
iar pe tot p

am

antul s

a fie rou

a.
40 Si Dumnezeu a f

acut a sa

n
noaptea aceea; a fost uscat

a nu-
mai l

ana, iar pe tot p

am

antul a
fost rou

a.
7
Atunci Ierubaal,
a
adic

a Ghe-
deon,
b
s-a sculat devreme si,
la fel, tot poporul care era cu
el si si-a a sezat tab

ara la f

ant

a-
na Harod. Tab

ara Madianului se
afla la nord de el, l

ang

a dealul
More,

n vale. 2 Si Iehova i-a
zis lui Ghedeon: Poporul care
este cu tine este prea numeros
ca s

a dau Madianul

n m

ana lui.
c
Israel s-ar putea l

auda
d

naintea
mea, zic

and: M

ana mea m-a sal-
vat.
e
3 Acum, strig

a, te rog,
n auzul poporului, zic

and: Ci-
ne se teme si tremur

a? S

a ple-
ce!
f
Ghedeon i-a pus la

ncer-
care si au plecat dou

azeci si do-
u

a de mii din popor si au r

amas
zece mii.
4 Dar Iehova i-a zis lui Ghe-
deon: Poporul este

nc

a prea
numeros.
g
Du-i jos la ap

a, pen-
tru ca acolo s

a-i pun la

ncer-
care

naintea ta. Si iat

a cum va
fi: Cel despre care- ti voi zice:
Acesta va merge cu tine, ace-
la s

a mearg

a cu tine, dar cel de-
spre care- ti voi zice: Acesta nu
va merge cu tine, acela s

a nu
mearg

a cu tine. 5 El a pus
deci poporul s

a coboare la ap

a.
h
Atunci Iehova i-a zis lui Ghe-
deon: Pe cel ce va lip

ai apa
cu limba, cum lip

aie c

ainele, s

a-l
pui deoparte si, la fel, pe cel ce
se va pleca pe genunchi ca s

a
bea.
i
6 Num

arul celor ce au
lip

ait, cu m

ana la gur

a, a fost de
trei sute de b

arba ti. Restul po-
porului s-a plecat pe genunchi
ca s

a bea ap

a.
Ghedeon: Cu cei trei sute de
CAP. 6
a Ju6:11
b Ex23:2
Ju6:28
c De 13:5
De 17:3
De 17:5
d Ex15:11
Ps 115:5
Da 2:47
1Co 8:5
e 1Re 18:26
1Re 18:39
Is 41:23
Ier 10:5
1Co 8:4
f 1Sa 12:11
2Sa 11:21
g 1Re 18:27
h Ge 25:2
Nu25:17
Ju6:2
i Ge 36:12
Ex17:16
Nu24:20
De 25:19
j Ge 29:1
Ju6:3
k Ju7:12
l Ios 17:16
Ios 19:18
m Ju3:10
Ju11:29
Ju13:25
Ju14:6
Ju15:14
Is 63:11
Za 4:6
n Ju3:27
Te 1:16
o Ios 17:2
Ju8:2
p Ju11:12
2Cr 30:6
q Ju6:14
Col. aII-a
CAP. 7
a Ju6:32
1Sa 12:11
b Ju6:11
c 1Sa 14:6
2Cr 14:11
d Is 2:11
e 1Sa 17:47
Ps 44:7
Is 10:13
1Co 1:29
2Co 4:7
f De 20:8
g 2Cr 32:8
Ps 33:16
h Ps 7:9
i 1Pe 5:8
JUDEC

ATORII 6:317:7 Altarul lui Baal. Alegerea armatei 334
b

arba ti care au lip

ait v

a voi sal-
va si voi da Madianul

n m

a-
na ta.
a
Iar ceilal ti din popor s

a
mearg

a fiecare la locul lui.
8 Au luat deci

n m

an

a provizii-
le poporului si cornii lui;
b
si el i-a
trimis acas

a pe to ti b

arba tii lui
Israel, pe fiecare la casa lui, p

as-
tr

andu-i doar pe cei trei sute de
b

arba ti. Tab

ara Madianului se
afla mai jos de el,

n vale.
c
9

In noaptea aceea,
d
Iehova
i-a zis: Scoal

a-te, coboar

a

mpo-
triva taberei, c

aci ti-am dat-o

n
m

an

a.
e
10 Dar, dac

a ti-e fric

a
s

a cobori, coboar

a mai

nt

ai

n
tab

ar

a cu Pura, slujitorul t

au.
f
11 Ascult

a ce vorbesc ei,
g
apoi
m

ainile ti se vor

nt

ari
h
si vei co-
bor

mpotriva taberei. Atunci
el si Pura, slujitorul s

au, au co-
bor

at p

an

a la marginea grupu-
lui celor ce se aflau

n tab

ar

a

n
forma tie de lupt

a.
12 Madianul, Amalecul si to ti
fiii R

as

aritului
i
t

ab

ar

aser

a

n
vale, mul ti ca l

acustele;
j
c

ami-
lele
k
lor erau f

ar

a num

ar, ca fi-
rele de nisip de pe t

armul m

a-
rii. 13 C

and Ghedeon a cobo-
r

at, iat

a c

a un b

arbat

i istorisea
tovar

a sului s

au un vis si zicea:
Iat

a ce vis am avut:
l
O turt

a de
orz se rostogolea

n tab

ara Ma-
dianului. A ajuns la un cort si l-a
lovit,
m
iar acesta s-a d
ar

amat; l-a
ntors cu susul

n jos si cortul
a c

azut la p

am

ant. 14 Atunci
tovar

a sul s

au a r

aspuns
n
si a zis:
Asta nu este altceva dec

at sa-
bia lui Ghedeon,
o
fiul lui Ioa s,
un b

arbat din Israel. Adev

ara-
tul Dumnezeu
p
a dat Madianul
si toat

a tab

ara

n m

ana lui.
q
15 De

ndat

a ce Ghedeon a
auzit istorisirea visului si expli-
ca tia lui
r
i s-a

nchinat lui Dum-
nezeu.
s
Apoi s-a

ntors

n tab

a-
ra lui Israel si a zis: Scula ti-v

a,
t
c

aci Iehova a dat tab

ara Madia-
nului

n m

ana voastr

a! 16 El
i-a

mp

ar tit pe cei trei sute de
b

arba ti

n trei cete si a pus

n
m

ainile tuturor corni
a
si urcioa-
re mari, goale, precum si tor te
n

auntrul urcioarelor. 17 Apoi
le-a zis: Privi ti-m

a si

nv

a ta ti de
la mine; si iat

a cum ve ti face:
C

and voi ajunge la marginea ta-
berei, cum voi face eu, a sa s

a
face ti si voi. 18 C

and voi suna
din corn, eu si to ti cei ce sunt cu
mine, s

a suna ti si voi din corni,
de jur

mprejurul

ntregii tabe-
re,
b
si s

a zice ti: A lui Iehova
c
si
a lui Ghedeon!
19 Dup

a un timp, Ghedeon,
cu cei o sut

a de b

arba ti care
erau cu el, a ajuns la marginea
taberei pe la

nceputul str

ajii de
la miezul nop tii1.
d
Tocmai fuse-
ser

a puse santinelele. Au sunat
din corni
e
si au zdrobit urcioare-
le mari de ap

a din m

ainile lor.
f
20 Atunci cele trei cete au su-
nat din corni,
g
au sf

ar

amat ur-
cioarele mari, au apucat tor tele
cu m

ana st

ang

a si cornii cu m

a-
na dreapt

a ca s

a sune din ei si
au strigat: Sabia lui Iehova
h
si a
lui Ghedeon! 21

In tot acest
timp, ei st

ateau fiecare la locul
lui, de jur

mprejurul taberei, si
toat

a tab

ara a

nceput s

a aler-
ge, s

a strige si s

a fug

a.
i
22 Cei
trei sute
j
continuau s

a sune din
corni
k
si,

n toat

a tab

ara, Iehova
a

ndreptat sabia fiec

aruia

m-
potriva celuilalt.
l
Tab

ara a fu-
git p

an

a la Bet- Sita, spre Tere-
ra, p

an

a la marginea Abel-Me-
holei,
m
l

ang

a Tabat.
23

Intre timp, b

arba tii lui Is-
rael au fost chema ti din Nef-
tali,
n
din A ser
o
si din tot Mana-
se,
p
si ei au pornit

n urm

arirea
q
Ju 7:191 Straja de la miezul nop tii

ncepea la ora
10 p.m. si tinea p

an

a la ora 2 a.m.
CAP. 7
a Ju7:2
1Sa 14:6
Is 41:14
Ev11:34
b Ios 6:4
Ju3:27
c Ju6:33
d Iov4:13
Iov33:15
e De 7:2
Ju3:10
Ju4:14
2Cr 16:8
2Cr 20:17
f 2Co 13:5
g Ju7:13
h 1Sa 23:16
Ezr 6:22
Ne 6:9
Is 35:3
i Ju6:33
j Ier 46:23
k Ju6:5
l Mt 2:12
m Ju6:16
n Nu23:5
o Ju6:11
Ju6:14
p Is 42:8
q Ju7:7
r Ge 40:8
Ju7:11
s Ex4:31
2Cr 20:18
Ps 95:6
t Ju4:14
Col. aII-a
a Ju7:8
Pr 20:18
b Ju7:20
c 1Sa 17:47
2Cr 20:17
d Ps 63:6
Lu12:38
e Ju7:8
f Ju7:16
g Ios 6:4
Ju7:18
h Ex14:13
2Cr 20:17
i Ex14:25
De 28:7
2Re 7:7
j Ios 7:4
Ju7:6
k Ios 6:6
Ju7:8
Ju7:16
l 1Sa 14:20
2Cr 20:23
Is 19:2
Eze 38:21
Za 14:13
m 1Re 4:12
1Re 19:16
n Ios 19:32
Ju6:35
o Ios 19:24
p Ios 17:1
q 1Sa 14:22
335 300 de solda ti cu urcioare, tor te si corni JUDEC

ATORII 7:823
Madianului. 24 Ghedeon a tri-
mis mesageri

n toat

a regiunea
muntoas

a a lui Efraim,
a
zic

and:
Cobor

a ti

mpotriva Madianului
si lua ti

n st

ap

anire

naintea lor
apele p

an

a la Bet-Bara si Iordan.
Astfel, to ti b

arba tii lui Efraim
au fost chema ti si au luat

n st

a-
p

anire apele
b
p

an

a la Bet-Bara
si Iordan. 25 I-au capturat si
pe cei doi prin ti ai Madianului,
pe Oreb si pe Zeeb.
c
Pe Oreb l-au
omor

at pe st

anca lui Oreb,
d
iar
pe Zeeb l-au omor

at la teascul
lui Zeeb. Si au continuat s

a ur-
m

areasc

a Madianul
e
si i-au adus
lui Ghedeon,

n regiunea Iorda-
nului, capul lui Oreb si al lui Ze-
eb.
f
8
Atunci b

arba tii lui Efraim
i-au zis: Ce

nseamn

a lucrul
acesta pe care ni l-ai f

acut? De
ce nu ne-ai chemat c

and te-ai
dus s

a lup ti

mpotriva Madia-
nului?
g
Si c

autau cu tot dina-
dinsul s

a se ia la ceart

a cu el.
h
2

In cele din urm

a, el le-a zis:
Ce-am f

acut eu

n compara tie
cu voi?
i
Oare ceea ce a f

acut
Efraim
j
prin str

angerea strugu-
rilor r

ama si nu este mai bun de-
c

at ceea ce a f

acut Abiezer prin
culegerea strugurilor?
k
3

In m
a-
na voastr

a i-a dat Dumnezeu pe
prin tii Madianului, Oreb si Ze-
eb.
l
Ce-am putut s

a fac eu

n
compara tie cu voi? C

and a ros-
tit cuv

antul acesta, spiritul lor
s-a calmat.
m
4

In cele din urm

a, Ghedeon
a ajuns la Iordan si l-a traver-
sat, el si cei trei sute de b

arba ti
care erau cu el, obosi ti, dar con-
tinu

and urm

arirea. 5 Mai t

ar-
ziu, el le-a zis b

arba tilor din Su-
cot:
n
Da ti, v

a rog, ni ste p

aini
poporului care merge

n urma
mea,
o
c

aci sunt obosi ti; eu

i ur-
m

aresc pe Zebah
p
si pe Talmu-
na,
a
regii Madianului. 6 Dar
prin tii din Sucot au zis: Sunt
deja palmele lui Zebah si ale lui
Talmuna

n m

ana ta ca s

a tre-
buiasc

a s

a se dea p

aine arma-
tei tale?
b
7 Atunci Ghedeon
a zis: Iat

a de ce, c

and Iehova
i va da pe Zebah si pe Talmu-
na

n m

ana mea, v

a voi treiera
carnea cu spini din pustiu si cu
m
ar

acini.
c
8 De acolo si-a con-
tinuat drumul urc

and la Penu-
el
d
si a vorbit la fel, dar b

arba-
tii din Penuel i-au r

aspuns a sa
cum r

aspunseser

a b

arba tii din
Sucot. 9 De aceea, el le-a zis si
b

arba tilor din Penuel: C

and m

a
voi

ntoarce

n pace, voi d
ar

ama
turnul acesta.
e
10 Zebah si Talmuna
f
erau

n
Carcor cu taberele lor; to ti cei
ce mai r

am

aseser

a din

ntreaga
tab

ar

a a fiilor R

as

aritului
g
erau
n jur de cincisprezece mii, iar

cei ce c

azuser

a deja erau o sut

a
dou

azeci de mii de b

arba ti care
m

anuiau sabia.
h
11 Si Ghede-
on a continuat s

a urce pe dru-
mul celor ce locuiau

n corturi,
la est de Nobah si de Iogbeha,
i
si
a lovit tab

ara

n timp ce era ne-
p

azit

a.
j
12 C

and Zebah si Tal-
muna au luat-o la fug

a, a plecat
imediat

n urm

arirea lor si i-a
prins pe cei doi regi ai Madianu-
lui, Zebah si Talmuna;
k
si a f

acut
s

a tremure toat

a tab

ara.
13 Apoi Ghedeon, fiul lui Io-
a s, s-a

ntors de la r

azboi prin
trec

atoarea care urc

a la Heres.
14 Pe drum a prins un t

an

ar
dintre b

arba tii din Sucot
l
si i-a
pus

ntreb

ari.
m
Acesta a dat

n
scris numele prin tilor
n
din Su-
cot si al b

atr

anilor de acolo,
saptezeci si sapte de b

arba ti.
15 Apoi s-a dus la b

arba tii din
Sucot si a zis: Iat

a-i pe Zebah si
pe Talmuna, pentru care m-a ti
CAP. 7
a Ju3:27
b Ju3:28
c Ju8:3
Ps 83:11
d Is 10:26
e Ju8:4
f 1Sa 17:54
CAP. 8
g Ju7:2
Pr 8:13
Pr 16:18
h Ju12:1
2Sa 19:41
2Cr 25:10
i Pr 15:28
Flp2:3
2Ti 2:24
j Ju7:25
Pr 11:2
k Ju6:11
Ju6:34
l Ju7:25
Ps 83:11
m Pr 14:29
Pr 15:1
Pr 25:15
Ec 10:4
Ga 5:23
n Ge 33:17
Ios 13:27
Ps 108:7
o 1Sa 25:8
2Sa 17:28
p Ju8:21
Col. aII-a
a Ps 83:11
b De 23:4
Ju5:23
1Sa 25:10
1Sa 25:11
Pr 3:27
Iac 2:16
c Ju8:16
Ga 6:7
d Ge 32:31
1Re 12:25
e Ju8:17
f Ju8:5
Ps 83:11
g Ju7:12
Ev11:34
h De 28:7
i Nu32:35
j Ju18:27
Pr 20:18
k Ps 83:11
l Ju8:5
m Ju1:24
1Sa 30:15
n Ju8:6
JUDEC

ATORII 7:248:15 Cearta cu Ghedeon. Prin tii din Sucot 336
batjocorit, zic

and: Sunt deja pal-
mele lui Zebah si ale lui Talmu-
na

n m

ana ta ca s

a trebuiasc

a
s

a li se dea p

aine oamenilor t

ai
obosi ti?
a
16 Atunci i-a luat
pe b

atr

anii ora sului si, cu spini
din pustiu si cu m

ar

acini, i-a

n-
v

a tat minte pe b

arba tii din Su-
cot.
b
17 Apoi a d
ar

amat
c
tur-
nul din Penuel
d
si i-a omor

at pe
b

arba tii din ora s.
18 Si le-a zis lui Zebah si
lui Talmuna:
e
Ce fel de b

arba ti
erau cei pe care i-a ti omor

at

n
Tabor?
f
Si ei au zis: Cum e sti
tu, a sa erau si ei; to ti sem

a-
nau la chip cu fiii unui rege.
19 Atunci el a spus: Erau fra tii
mei, fiii mamei mele. Viu este
Iehova c

a, dac

a le-a ti fi cru tat
via ta, n-ar trebui s

a v

a omor.
g
20 Apoi i-a zis lui Ieter,

nt

aiul
s

au n

ascut: Scoal

a-te si omoa-
r

a-i! Dar t

an

arul nu si-a scos sa-
bia, pentru c

a

i era fric

a, fiindc

a
era doar un t

an

ar.
h
21 Atunci
Zebah si Talmuna au zis: Ri-
dic

a-te tu si arunc

a-te asupra
noastr

a, c

aci a sa cumeste omul,
a sa este si puterea lui.
i
Ghe-
deon s-a ridicat deci si i-a omo-
r

at
j
pe Zebah si pe Talmuna si a
luat podoabele

n form

a de lun

a
de la g

atul c

amilelor lor.
22 Mai t

arziu, b

arba tii lui Is-
rael i-au zis lui Ghedeon: Gu-
verneaz

a peste noi,
k
tu, fiul t

au
si nepotul t

au, pentru c

a ne-ai
salvat din m

ana Madianului.
l
23 Dar Ghedeon le-a zis: Eu nu
voi guverna peste voi si nici fiul
meu nu va guverna peste voi.
m
Iehova va guverna peste voi.
n
24 Apoi Ghedeon le-a zis: Dar
v

a fac o rug

aminte: Da ti-mi fie-
care din prada sa inelul pentru
nas.
o
(C

aci aceia aveau inele de
aur pentru nas, fiindc

a erau is-
maeli ti.)
p
25 Atunci ei au zis:
Ti le d
am. Au

ntins deci o
mantie si fiecare a aruncat pe ea
inelul pentru nas din prada sa.
26 Greutatea inelelor de aur
pentru nas pe care le ceruse el
a fost de o mie sapte sute de
sicli de aur, f

ar

a a mai pune la
socoteal

a podoabele

n form

a de
lun

a,
a
cerceii lungi si ve smintele
de l

an

a vopsite

n purpuriu
b
ca-
re erau pe regii Madianului si
l

an ti soarele de la g

atul c

amile-
lor.
c
27 Si Ghedeon a f

acut din ele
un efod
d
pe care l-a pus

n ora-
sul s

au, Ofra.
e
Acolo, tot Israe-
lul a

nceput s

a aib

a rela tii imo-
rale cu acest efod
f
si el a ajuns o
curs

a pentru Ghedeon si pentru
casa lui.
g
28 Madianul
h
a fost supus

na-
intea fiilor lui Israel si nu si-a mai
ridicat capul, iar tara n-a mai
fost tulburat

a patruzeci de ani,
n zilele lui Ghedeon.

i
29 Si Ierubaal,
j
fiul lui Ioa s,
s-a dus si a locuit

n casa lui.
30 Ghedeon a avut saptezeci
de fii,
k
care au ie sit din coap-
sele lui, c

aci a avut multe so tii.
31 Iar concubina lui, care era

n
Sihem, i-a n

ascut si ea un fiu.
El i-a pus numele Abimelec.
l
32 Apoi Ghedeon, fiul lui Ioa s,
a murit dup

a o b

atr

ane te ferici-
t

a si a fost

ngropat

n morm
an-
tul tat

alui s

au, Ioa s,

n Ofra abi-
ezeri tilor.
m
33 Imediat ce a murit Ghe-
deon, fiii lui Israel au

nceput
din nou s

a aib

a rela tii imorale
cu Baalii
n
si l-au numit dumne-
zeul lor pe Baal-Berit.
o
34 Si
fiii lui Israel nu si-au adus amin-
te de Iehova, Dumnezeul lor,
p
care-i sc

apase din m

ana tuturor
du smanilor lor din jur,
q
35 si
nu s-au purtat cu bun

atate iubi-
toare
r
fa t

a de casa lui Ierubaal,
CAP. 8
a Ju8:6
Pr 3:27
b Ju8:7
Pr 10:13
Pr 19:29
c Ju8:9
d Ge 32:31
Ju8:8
1Re 12:25
e Ps 83:11
f Ps 89:12
g Ge 9:6
Nu35:19
h 1Sa 17:33
i Ju6:12
j 1Sa 15:33
Ps 83:11
k De 17:14
Ju9:8
1Sa 8:6
1Sa 12:12
Os 13:10
l Ju6:14
m 2Sa 22:26
Pr 2:8
n Ex15:18
1Sa 10:19
Ps 10:16
Ps 29:10
Ps 146:10
Is 33:22
Is 43:15
Da 4:3
o Ge 24:22
p Ge 16:11
Ge 25:13
Ge 28:9
Ge 37:28
Col. aII-a
a Ju8:21
Is 3:18
b Es 8:15
Ier 10:9
Eze 27:7
c Ju8:21
d Ex28:6
Ju17:5
Ju18:14
e Ju6:11
f Ex23:33
Ju2:17
Ps 106:39
Os 4:12
g Ju8:33
h Ju6:1
Ps 83:9
i Le 26:6
Ju3:11
Ju5:31
j Ju6:32
1Sa 12:11
k Ju9:2
l Ju9:1
2Sa 11:21
m Ju6:11
Ju6:24
n Ju2:17
Ju2:19
Ju10:6
o Ju9:4
p Ju3:7
Ps 106:36
q Ps 106:43
r Ge 40:23
Pr 3:27
337 Zebah si Talmuna. Ghedeon face un efod JUDEC

ATORII 8:1635
adic

a a lui Ghedeon, ca r

asplat

a
pentru toat

a bun

atatea pe care
o manifestase el fa t

a de Israel.
a
9
Dup

a un timp, Abimelec,
b
fiul lui Ierubaal, s-a dus la
Sihem,
c
la fra tii mamei lui, si
le-a vorbit lor si

ntregii fami-
lii din casa tat

alui mamei lui, zi-
c

and: 2 Spune ti, v

a rog,

n au-
zul tuturor proprietarilor de p

a-
m

ant din Sihem: Ce este mai
bine pentru voi: s

a guverneze
peste voi saptezeci de b

arba ti,
d
to ti fiii lui Ierubaal, sau s

a gu-
verneze peste voi un singur b

ar-
bat? Si aminti ti-v

a c

a eu sunt
osul vostru si carnea voastr

a.
e
3 Fra tii mamei lui au spus
toate aceste cuvinte despre el

n
auzul tuturor proprietarilor de
p

am

ant din Sihem, astfel c

a ini-
ma lor s-a plecat spre Abimelec,
f
c

aci ziceau: Este fratele nos-
tru.
g
4 Atunci i-au dat sapte-
zeci de argin ti din casa lui Ba-
al-Berit
h
si cu ei Abimelec a
angajat ni ste oameni f

ar

a c

ap

a-
t

ai si neru sina ti
i
ca s

a-l

nso teas-
c

a. 5 Apoi s-a dus la casa tat

a-
lui s

au, la Ofra,
j
si i-a omor

at pe
fra tii s

ai,
k
fiii lui Ierubaal, sap-
tezeci de b

arba ti, pe o singur

a
piatr

a. Dar Iotam, fiul cel mai
mic al lui Ierubaal, a r

amas

n
via t

a, fiindc

a se ascunsese.
6 Dup

a aceea, to ti proprieta-
rii de p

am

ant din Sihem si toa-
t

a casa lui Milo
l
s-au adunat si
s-au dus la copacul cel mare,
m
la
st

alpul din Sihem,
n
si l-au f

acut
pe Abimelec rege.
o
7 C

and Iotam a fost

n stiin-
tat despre lucrul acesta, s-a dus
imediat si a stat pe v

arful mun-
telui Garizim,
p
si-a ridicat gla-
sul, a strigat si le-a zis: Ascul-
ta ti-m

a, proprietari de p

am

ant
din Sihem, si Dumnezeu s

a v

a
asculte:
8 Odat

a, copacii s-au dus s

a
ung

a un rege peste ei. Astfel,
i-au zis m

aslinului:
a
Fii rege
peste noi.
b
9 Dar m
aslinul le-a
zis: S

a renun t eu la gr

asimea
mea, cu care sunt glorifica ti
c
Dumnezeu si oamenii, si s

a m
a le-
g

an deasupra celorlal ti copaci?
d
10 Atunci copacii i-au zis smo-
chinului:
e
Vino tu s

a fii rege
peste noi. 11 Dar smochinul
le-a zis: S

a renun t eu la dulcea-
ta mea si la roadele mele bune si
s

a merg s

a m

a leg

an deasupra
celorlal ti copaci?
f
12 Apoi co-
pacii i-au zis vi tei-de-vie: Vi-
no tu s

a fii regin

a peste noi.
13 Dar vi ta-de-vie le-a zis: S

a
renun t eu lavinul meu nou, care
i bucur

a pe Dumnezeu si pe oa-
meni,
g
si s

a merg s

a m

a leg

an
deasupra copacilor? 14

In ce-
le din urm

a, to ti copacii i-au
zis m

ar

acinelui:
h
Vino tu s

a
fii rege peste noi. 15 Atunci
m

ar

acinele le-a zis copacilor:
Dac

a vre ti cu adev

arat s

a m

a
unge ti rege peste voi, veni ti si
c

auta ti refugiu la umbra mea.
i
Dar dac

a nu, s

a ias

a foc
j
din m

a-
r

acine si s

a mistuie cedrii
k
Liba-
nului.
l
16 Acum, dac

a a ti lucrat cu
sinceritate1 si irepro sabil c

and
l-a ti f

acut rege pe Abimelec,
m
dac

a v-a ti purtat cu bun

atate
fa t

a de Ierubaal si fa t

a de casa
lui si dac

a i-a ti f

acut dup

a fap-
tele m

ainilor lui, 17 de si tat

al
meu a luptat
n
pentru voi, pun

an-
du- si sufletul

n pericol
o
ca s

a
v

a scape din m

ana Madianului,
p
18 dar voi v-a ti ridicat as-
t

azi

mpotriva casei tat

alui meu
ca s

a-i omor

a ti fiii,
q
saptezeci de
b

arba ti,
r
pe o singur

a piatr

a, si
ca s

a-l face ti pe Abimelec, fiul
sclavei lui,
s
rege
t
peste proprie-
Ju 9:161 Lit. adev

ar.
CAP. 8
a Ju9:16
Ec 9:15
2Ti 3:2
CAP. 9
b Ju8:31
2Sa 11:21
c Ge 12:6
Ge 33:18
Ge 34:27
1Re 12:1
Fa 7:16
d Ju8:30
e Ge 29:14
1Cr 11:1
f 2Sa 15:6
g Ju8:31
h Ju8:33
Ju9:46
i 2Cr 13:7
Fa 17:5
j Ju6:11
Ju8:27
k 2Re 11:1
2Cr 21:4
l Ju9:20
m Ge 35:4
Ios 24:26
n Ju9:1
o De 17:14
Ju8:22
1Sa 8:7
p De 11:29
Ios 8:33
Ioa 4:20
Col. aII-a
a Os 14:6
b Ju8:22
c Ex29:2
Le 2:1
d Pr 29:23
Mt 23:12
Ro 12:16
e Ioe 2:22
f Pr 16:19
g Ps 104:15
Pr 31:6
Ec 2:3
Ec 10:19
h Ju9:6
2Re 14:9
Ps 58:9
Pr 15:25
Pr 16:18
i Ju9:19
Ga 6:3
j Ju9:20
Ju9:45
Ju9:49
Is 13:11
k 2Re 14:9
Is 2:13
Is 37:24
Eze 31:3
Am2:9
Za 11:2
l De 11:24
Ios 1:4
m De 17:15
Ju9:6
Ju9:15
n Ju7:9
o Es 4:16
Ro 16:4
p Ju8:28
Ps 83:9
q Ju9:5
r Ju8:30
s Ju8:31
t Ju9:6
JUDEC

ATORII 9:118 Abimelec. Ilustrarea lui Iotam 338
tarii de p

am

ant din Sihem, doar
pentru c

a este fratele vostru ,
19 da, dac

a ast

azi a ti lucrat cu
sinceritate si irepro sabil fa t

a
de Ierubaal si fa t

a de casa lui,
atunci bucura ti-v

a de Abime-
lec si s

a se bucure si el de voi.
a
20 Dar dac

a nu, s

a ias

a foc
b
din
Abimelec si s

a-i mistuie pe pro-
prietarii de p

am

ant din Sihem
si casa lui Milo
c
si s

a ias

a foc
d
din proprietarii de p

am

ant din
Sihem si din casa lui Milo si s

a-l
mistuie pe Abimelec.
e
21 Apoi Iotam
f
a luat-o la fu-
g

a, s-a dus alerg

and la Beer si
s-a stabilit acolo din cauza lui
Abimelec, fratele s

au.
22 Abimelec a st

ap

anit ca
prin t peste Israel trei ani.
g
23 Apoi Dumnezeu a l

asat s

a
apar

a un spirit r

au
h

ntre Abi-
melec si proprietarii de p

am
ant
din Sihem, iar proprietarii de p

a-
m
ant din Sihem l-au tr

adat
i
pe
Abimelec, 24 ca s

a se

ntoar-
c

a r

aul
j
f

acut celor saptezeci de
fii ai lui Ierubaal si ca s

a pun

a
s

angele lor asupra lui Abimelec,
fratele lor, fiindc

a i-a omor

at,
k
si asupra proprietarilor de p

a-
m

ant din Sihem, fiindc

a i-au

n-
t

arit m

ainile
l
ca s

a-i omoare pe
fra tii lui. 25 Astfel, proprieta-
rii de p

am

ant din Sihem au pus
la p

and
a ni ste oameni pe v

arfu-
rile mun tilor si ace stia

i jefuiau
pe to ti cei ce treceau pe drum,
pe l

ang

a ei. Dup

a un timp, Abi-
melec a fost

n stiin tat despre lu-
crul acesta.
26 Atunci Gaal,
m
fiul lui Ebed,
a venit

mpreun

a cu fra tii s

ai, a
trecut

n Sihem,
n
iar proprieta-
rii de p

am

ant din Sihem au

n-
ceput s

a aib

a

ncredere

n el.
o
27 Ei au ie sit la c

amp ca de obi-
cei, au cules viile, au c

alcat stru-
gurii si s-au

nveselit ca

n timp
de s

arb

atoare,
a
apoi au intrat

n
casa dumnezeului lor,
b
au m

an-
cat, au b

aut
c
si l-au blestemat
d
pe Abimelec. 28 Si Gaal, fiul
lui Ebed, a zis: Cine este Abi-
melec
e
si cine este Sihem ca s

a-i
slujim? Nu este el fiul lui Ieru-
baal
f
si nu este Zebul
g

mputer-
nicitul lui? Voi ceilal ti sluji ti-le
oamenilor lui Hamor,
h
tat

al lui
Sihem! Dar noi de ce s

a-i slujim?
29 O, de-ar fi poporul acesta

n
m

ana mea!
i
Atunci l-a s

ndep

ar-
ta pe Abimelec! Si i-a zis lui
Abimelec: M

are ste- ti armata si
ie si.
j
30 Zebul, prin tul ora sului, a
auzit cuvintele lui Gaal, fiul lui
Ebed,
k
si s-a aprins de m

anie.
31 Atrimis deci cu vicle sug me-
sageri la Abimelec, zic

and: Iat

a
c

a Gaal, fiul lui Ebed, si fra tii lui
au venit la Sihem
l
si adun

a ora-
sul

mpotriva ta. 32 Scoal

a-te
la noapte,
m
tu si poporul care
este cu tine, si stai la p

and
a
n

n
c

amp. 33 Iar diminea t

a,

nda-
t

a ce va str

aluci soarele, s

a te
scoli devreme si s

a te n

apuste sti
asupra ora sului si, c

and el si po-
porul care este cu el vor ie si

m-
potriva ta, s

a-i faci dup

a cum va
putea m

ana ta.
34 Abimelec si tot poporul ca-
re era cu el s-au ridicat noap-
tea si s-au a sezat la p

and
a,

n pa-
tru cete,

mpotriva Sihemului.
35 Mai t

arziu, Gaal,
o
fiul lui
Ebed, a ie sit si a stat la intra-
rea por tii ora sului. Atunci Abi-
melec si poporul care era cu el
s-au ridicat din locul unde st

a-
teau la p

and
a. 36 C

and Gaal
a z

arit poporul, i-a zis imediat
lui Zebul: Iat

a c

a ni ste oameni
coboar

a dinv

arfurile mun tilor.
Dar Zebul i-a zis: Ceea ce vezi
tu c

a ar fi oameni sunt umbrele
mun tilor.
p
CAP. 9
a Pr 10:28
Pr 29:2
b Ju9:15
c Ju9:6
Ju9:45
Ju9:49
d Ps 28:4
e Ju9:39
Ju9:53
f Ju9:5
g Pr 28:2
h 1Sa 16:14
1Re 12:15
i Pr 13:15
Is 33:1
Mt 7:2
Ga 6:7
j De 32:35
1Sa 15:33
Es 9:25
k Ge 9:6
Nu35:16
Ju9:5
1Re 2:32
Ps 7:16
Mt 23:35
l Ex23:7
Ju9:3
m Ju9:28
Ju9:41
n Ge 33:18
Ge 35:4
Ios 21:21
Ios 24:1
Ju9:1
o Ps 146:3
Col. aII-a
a Is 16:10
Ier 25:30
Ier 48:33
b Ju8:33
Ju9:4
Ju9:46
c Ex32:6
Da 5:4
Am2:8
d 1Sa 17:43
2Sa 16:5
Ps 4:4
Ps 39:1
e 1Sa 25:10
2Sa 20:1
1Re 12:16
f Ju6:32
1Sa 12:11
g Ju9:41
h Ge 34:2
i 2Sa 15:4
Ps 10:3
Ro 1:30
j Pr 30:33
k Ju9:26
l Ios 21:21
Ios 24:1
Ju8:31
m Iov24:14
n Ios 8:4
o Ju9:26
p Ju9:32
339 Gaal i se

mpotrive ste lui Abimelec JUDEC

ATORII 9:1936
37 Mai t

arziu, Gaal a vorbit
din nou si a zis: Iat

a c

a ni s-
te oameni coboar

a din mijlo-
cul t

arii si o ceat

a vine pe dru-
mul marelui copac Meonenim.
38 Atunci Zebul i-a zis: Unde
este acum cuv

antul pe care l-a
rostit gura ta,
a
zic

and: Cine
este Abimelec ca s

a-i slujim?
b
Oare nu este acesta poporul pe
care l-ai respins?
c
Ie si acum, te
rog, si lupt

a

mpotriva lor.
39 Gaal a ie sit

n fruntea pro-
prietarilor de p

am

ant din Sihem
si a luptat

mpotriva lui Abime-
lec. 40 Si Abimelec a pornit
n urm

arirea lui Gaal, iar aces-
ta a luat-o la fug

a dinaintea lui.
Mul ti au c

azut uci si p

an

a la in-
trarea por tii.
41 Si Abimelec a locuit

n con-
tinuare

n Aruma, iar Zebul
d
i-a
izgonit pe Gaal
e
si pe fra tii lui,
ca s

a nu mai locuiasc

a

n Sihem.
f
42 A doua zi, poporul a

nceput
s

a ias

a pe c

amp, iar Abimelec
a fost

n stiin tat.
g
43 Atunci el
si-a luat poporul, l-a

mp

ar tit

n
trei cete
h
si a stat la p

and
a pe
c

amp. Apoi s-a uitat si iat

a c

a
poporul ie sea din ora s. S-a ridi-
cat

mpotriva lor si i-a ucis.
44 Abimelec si cetele care erau
cu el s-au n

apustit

nainte si s-au
a sezat la intrarea por tii ora su-
lui, iar dou

a cete s-au n

apustit
asupra tuturor celor care erau
pe c

amp si i-au ucis.
i
45 Abi-
melec a luptat

mpotriva ora su-
lui toat

a ziua aceea si a reu sit s

a
cucereasc

a ora sul. A omor

at po-
porul care era

n el,
j
apoi a d
a-
r

amat ora sul
k
si l-a pres

arat cu
sare.
l
46 C

and to ti proprietarii de
p

am

ant dinturnul Sihemului au
auzit aceasta, s-au dus imediat
n

nc

aperea boltit

a a casei lui
El-Berit.
m
47 Si Abimelec a
fost

n stiin tat c

a se adunaser

a
to ti proprietarii de p

am

ant din
turnul Sihemului. 48 Atunci
Abimelec a urcat pe muntele
Talmon,
a
el si tot poporul care
era cu el. Abimelec a luat o se-
cure

n m

an

a si a t

aiat o ramu-
r

a dintr-un copac, a ridicat-o, a
pus-o pe um

ar si a zis poporului
care era cu el: A ti v

azut ce-am
f

acut. Gr

abi ti-v

a s

a face ti si voi
la fel!
b
49 Astfel, tot poporul
at

aiat c

ate o ramur

a si l-aurmat
pe Abimelec. Apoi au pus ramu-
rile de jur

mprejurul

nc

aperii
boltite si au dat foc

nc

aperii bol-
tite, astfel c

a to ti oamenii din
turnul Sihemului au murit si ei,
aproximativ o mie de b

arba ti si
femei.
c
50 Abimelec s-a dus apoi la
Tebe t,
d
a t

ab

ar

at

mpotriva Te-
be tului si l-a cucerit. 51

Intru-
c

at

n mijlocul ora sului era un
turn tare, to ti b

arba tii si femei-
le si to ti proprietarii de p

am

ant
din ora s au fugit

n el, l-au

n-
cuiat

n urma lor si au urcat pe
acoperi sul turnului. 52 Si Abi-
melec si-a croit drum p

an

a la
turn, a luptat

mpotriva lui
si a urcat p

an

a aproape de in-
trarea turnului ca s

a-i dea foc.
e
53 Atunci o femeie a aruncat
n capul lui Abimelec piatra de

deasupra a unei r

a sni te si i-a
zdrobit craniul.
f
54 El l-a che-
mat repede pe slujitorul care-i
purta armele si i-a zis: Scoate- ti
sabia si ucide-m

a,
g
ca nu cumva
s

a se spun

a despre mine: L-a
omor

at o femeie. Slujitorul
s

au l-a str

apuns imediat si a mu-
rit.
h
55 C

and au v

azut c

a Abi-
melec murise, b

arba tii lui Israel
au plecat fiecare la locul s

au.
56 Astfel, Dumnezeu a

ntors
asupra lui Abimelec r

aul pe care
CAP. 9
a Ps 94:4
Pr 21:24
Iac 3:5
b Ju9:28
c Ju9:29
d Ju9:30
e Ju9:26
f Ge 35:4
Ios 21:21
Ios 24:1
g Ju8:31
Ju9:1
Ju9:6
h Pr 20:18
i Ju9:15
j Ju9:20
k 1Re 12:25
l De 29:23
Iov39:6
Ps 107:34
Ier 17:6
m Ju8:33
Ju9:4
Ju9:27
Col. aII-a
a Ps 68:14
b Ju7:17
c Ju9:15
Ju9:20
d 2Sa 11:21
e Ju9:48
Ju9:49
f Ju4:9
Ju5:26
2Sa 11:21
2Sa 20:22
Iov31:3
g 1Sa 31:4
h Ps 37:2
JUDEC

ATORII 9:3756 Sihemul. Abimelec ucis de o femeie 340
acesta i-l f

acuse tat

alui s

au omo-
r

andu-i pe cei saptezeci de fra ti
ai s

ai.
a
57 Si Dumnezeu a

n-
tors tot r

aul b

arba tilor din Si-
hem asupra propriilor lor cape-
te, ca s

avin

a peste ei blestemul
b
lui Iotam,
c
fiul lui Ierubaal.
d
10
Dup

a Abimelec s-a ridicat
s

a salveze
e
Israelul Tola,
fiul lui Pua, fiul lui Dodo, un b

ar-
bat din Isahar. El locuia

n Sa-
mir,

n regiunea muntoas

a a lui
Efraim.
f
2 Si el a judecat Is-
raelul dou

azeci si trei de ani,
apoi a murit si a fost

nmorm

an-
tat

n Samir.
3 Dup

a el s-a ridicat Iair, ga-
laaditul,
g
si a judecat Israelul
dou

azeci si doi de ani. 4 El
avea treizeci de fii, care c

al

a-
reau pe treizeci de m
agari.
h
Ei
aveau treizeci de ora se, care se
numesc Havot-Iair1
i
p

an

a

n zi-
ua de azi; ele sunt

n tinutul Ga-
laadului. 5 Apoi Iair a murit
si a fost

nmorm

antat

n Camon.
6 Dar fiii lui Israel au f

acut
din nou ce este r

au

n ochii
lui Iehova:
j
le-au slujit Baalilor,
k
chipurilor lui A storet,
l
dumne-
zeilor Siriei,
m
dumnezeilor Sido-
nului,
n
dumnezeilor Moabului,
o
dumnezeilor fiilor lui Amon
p
si
dumnezeilor filistenilor.
q
L-au
p

ar

asit pe Iehova si nu i-au slu-
jit.
r
7 Atunci Iehova s-a aprins
de m

anie

mpotriva lui Israel
s
si
i-a v

andut
t

n m

ana filisteni-
lor
u
si

n m

ana fiilor lui Amon.
v
8 Ace stia i-au zdrobit pe fiii lui
Israel si i-au asuprit foarte tare
n anul acela optsprezece ani

i-au asuprit pe to ti fiii lui Israel
care erau pe partea Iordanului
aflat

a

n tinutul amori tilor din
Galaad. 9 Fiii lui Amon tre-
ceau Iordanul ca s

a lupte si

m-
Ju 10:41 Adic

a Satele de corturi ale lui Iair.
potriva lui Iuda, a lui Beniamin
si a casei lui Efraim; si Israel
era

n mare necaz.
a
10 Fiii lui
Israel au

nceput s

a strige c

a-
tre Iehova dup

a ajutor,
b
zic

and:
Amp

ac

atuit
c

mpotrivata, c

aci
l-am p

ar

asit pe Dumnezeul nos-
tru si le slujim Baalilor.
d
11 Atunci Iehova le-a zis fii-
lor lui Israel: C

and egiptenii,
e
amori tii,
f
fiii lui Amon,
g
filiste-
nii,
h
12 sidonienii,
i
Amalec
j
sau
Madian
k
v-au asuprit
l
si a ti stri-
gat c

atre mine, oare nu v-amsal-
vat din m

ana lor? 13 Dar voi
m-a ti p

ar

asit
m
si le-a ti slujit al-
tor dumnezei.
n
De aceea, n-am
s

a v

a mai salvez.
o
14 Duce-
ti-v

a si striga ti dup

a ajutor la
dumnezeii
p
pe care i-a ti ales!
q
S

a
v

a salveze ei

ntimpul necazului
vostru! 15 Dar fiii lui Israel
i-au zis lui Iehova: Am p

ac

a-
tuit.
r
F
a-ne a sa cum este bine

n
ochii t

ai.
s
Numai elibereaz

a-ne
ast

azi, te rug

am!
t
16 Si au

n-
ceput s

a

ndep

arteze dumnezeii
str

aini din mijlocul lor
u
si s

a-i
slujeasc

a lui Iehova,
v
astfel c

a
sufletul s

au
w
n-a mai avut lini s-
te din cauza nenorocirii lui Is-
rael.
x
17 Dup

a untimp, fiii lui Amon
y
au fost convoca ti si si-au a sezat
tab

ara

n Galaad.
z
Atunci fiii lui
Israel s-au adunat si si-au a sezat
tab

ara la Mi tpa.
a
18 Poporul si
prin tii Galaadului si-au zis unul
altuia: Cine este b

arbatul care
va lua conducerea

n lupta

mpo-
triva fiilor lui Amon?
b
S

a fie c

a-
petenia tuturor locuitorilor Ga-
laadului!
c
m De 32:15; 2Cr 15:2; n Ju 2:12; o Pln 3:44; Mi
3:4; p Ps 115:6; Is 45:20; Is 46:7; q De 32:37; 1Re
18:27; Ier 2:28; r 1Re 8:46; Ier 3:25; s 1Sa 3:18;
1Sa 12:10; 2Sa 15:26; t De 4:29; Ju 10:8; u De
7:26; 2Cr 7:14; 2Cr 15:8; 2Cr 33:15; v Ex 20:2; Ier
18:8; w Le 26:11; Is 1:14; Is 42:1; x 2Cr 33:13; Ps
106:44; Is 63:9; Ier 31:20; y Ge 19:38; Ju 3:13; Ju
10:7; z Ge 31:21; Nu 32:29; a Ju 11:29; b Ju 11:1;
c Ju 11:11; Ju 12:7.
CAP. 9
a Ge 9:6
Ju9:5
Ju9:24
1Sa 25:39
Ps 58:10
Ps 94:23
Pr 5:22
Ga 6:7
b Ju9:20
Ju9:45
c Ju9:7
d Ju6:32
Ju7:1
Ju8:35
CAP. 10
e Ju2:16
f Ios 17:15
g Ge 31:48
Nu32:29
h Ju5:10
Ju12:14
i De 3:14
j De 28:15
Ju2:11
Ju2:19
Ju4:1
Ju6:1
Ne 9:28
k Ju3:7
Ps 106:36
Ps 106:38
l De 27:15
Ju2:13
1Sa 7:3
m Ju2:12
2Cr 28:23
n 1Re 11:33
1Re 16:31
o Nu25:2
Rut 1:15
2Re 23:13
p 1Re 11:5
q Ju16:23
1Sa 5:4
2Re 1:2
r De 32:18
2Cr 15:2
s Le 26:18
De 31:17
Ju2:14
t De 28:48
Ju4:2
Ps 44:12
u 1Sa 12:9
v Nu33:56
Ju3:13
Col. aII-a
a De 28:25
2Cr 15:6
b De 4:30
Ju2:18
Ps 106:44
Ps 107:13
c 1Sa 12:10
d Ju2:13
Ju3:7
e Ex14:30
1Sa 12:8
Ps 78:51
Ev11:29
f Nu21:25
Ps 135:11
g Ju3:13
h Ju3:31
i Ju3:3
Ju5:19
j Ju6:3
k Ju6:1
l Ps 106:42
341 Tola, Iair. Israel oprimat de Amon JUDEC

ATORII 9:5710:18
11
Si iat

a c

a Iefta,
a
galaadi-
tul,
b
devenise un b

arbat
puternic si viteaz.
c
El era fiul
unei prostituate.
d
Tat

al lui Ief-
ta era Galaad. 2 So tia lui Ga-
laad i-a n

ascut si ea fii. C

and
fiii so tiei au crescut, l-au izgo-
nit pe Iefta si i-au zis: Tu nu
vei avea mo stenire

n casa tat

a-
lui nostru,
e
c

aci e sti fiul altei fe-
mei. 3 Si Iefta a fugit dincau-
za fra tilor lui si s-a stabilit

n
tara Tob.
f
Atunci ni ste oameni
f

ar

a c

ap

at

ai s-au adunat la Iefta
si ie seau cu el.
g
4 Dup

a o vreme, fiii lui Amon
au

nceput s

a lupte

mpotriva lui
Israel.
h
5 C

and fiii lui Amon au
luptat

mpotriva lui Israel,
i
b

a-
tr

anii Galaadului s-au dus ime-
diat s

a-l aduc

a pe Iefta din ta-
ra Tob.
j
6 Si i-au zis lui Iefta:
Vino s

a fii comandantul nostru
si s

a lupt

am

mpotriva fiilor lui
Amon! 7 Dar Iefta le-a zis b

a-
tr

anilor
k
Galaadului: Oare nu
voi m-a ti ur

at si m-a ti izgonit
din casa tat

alui meu?
l
De ce a ti
venit la mine acum, c

and sun-
te ti

n necaz?
m
8 Atunci b

a-
tr

anii Galaadului i-au zis lui
Iefta: Tocmai de aceea ne-am

n-
tors
n
acum la tine. Vino cu
noi s

a lup ti

mpotriva fiilor lui
Amon si fii c

apeteniatuturor lo-
cuitorilor Galaadului!
o
9 Ief-
ta le-a zis b

atr

anilor Galaadului:
Dac

a m

a aduce ti

napoi ca s

a
lupt

mpotriva fiilor lui Amon,
iar Iehova

i d
a

n m

ana
p
mea,
atunci voi fi c

apetenia voastr

a!
10 B

atr

anii Galaadului i-au zis
lui Iefta: Iehova s

a fie martor
ntre noi,
q
dac

a nu vom face du-
p

a cuv

antul t

au.
r
11 Astfel,
Iefta a mers cu b

atr

anii Galaa-
dului, iar poporul l-a f

acut c

a-
petenie si comandant al s

au.
s
Si Iefta a rostit toate cuvintele
sale

naintea lui Iehova,
a
la Mi t-
pa.
b
12 Apoi Iefta a trimis mesa-
geri la regele fiilor lui Amon,
c
zi-
c

and: Ce ai cu mine,
d
de ce ai
venit s

a lup ti

mpotriva mea

n
tara mea? 13 Atunci regele fi-
ilor lui Amon le-a zis mesageri-
lor lui Iefta: Deoarece Israel,
c

and urca din Egipt, mi-a luat
tara, de la Arnon
e
p

an

a la Iaboc
si p

an

a la Iordan.
f
Acum d
a-ne-o
napoi

n mod pa snic. 14 Dar
Iefta a trimis

nc

a o dat

a me-
sageri la regele fiilor lui Amon
15 si i-a spus:
Iat

a ce a zis Iefta: Israel n-a
luat tara Moabului
g
si tara fii-
lor lui Amon.
h
16 C

aci, atunci
c

and a urcat din Egipt, Israel
a mers prin pustiu p

an

a la Ma-
rea Ro sie
i
si a ajuns la Cades.
j
17 Israel a trimis mesageri la
regele Edomului,
k
zic

and: La-
s

a-m
a, te rog, s

a trec prin ta-
ra ta, dar regele Edomului n-a
vrut s

a asculte. Si au trimis si
la regele Moabului,
l
dar nici el
n-a vrut. Si Israel a locuit la Ca-
des.
m
18 C

and si-au continuat
drumul prin pustiu, ei au ocolit
tara Edomului
n
si tara Moabu-
lui; de la tara Moabului au mers
spre r

as

aritul soarelui
o
si si-au
a sezat tab

ara

n regiunea Arno-
nului. Dar n-au trecut grani ta
Moabului,
p
fiindc

a Arnonul era
grani ta Moabului.
q
19 Apoi Israel a trimis mesa-
geri la Sihon, regele amori tilor,
regele Hesbonului,
r
si Israel i-a
zis: Las

a-ne, te rug

am, s

a tre-
cem prin tara ta p

an

a la locul
meu.
s
20 Dar Sihon nu era si-
gur c

a Israel doar va trece prin
teritoriul lui, de aceea Sihon si-a
adunat tot poporul, si-a a sezat
tab

ara la Iaha t
t
si a luptat

m-
potriva lui Israel.
u
21 Atunci
CAP. 11
a 1Sa 12:11
Ev11:32
b Ju12:7
c Ju6:12
2Re 5:1
d Ios 2:1
1Co 6:11
e Ge 21:10
De 21:15
f Ju11:5
g 1Sa 22:2
h Ju10:17
i Ju10:9
j Ju11:3
k Ios 20:4
Ju8:14
l Ge 26:27
De 21:17
Ju11:2
m Pr 17:17
n Lu17:4
o Ju10:18
p De 7:23
Ps 44:3
Pr 3:6
q Ge 31:50
1Sa 12:5
Ier 42:5
r Ex20:7
Le 19:12
s Ju11:8
Col. aII-a
a De 6:13
b Ju10:17
Ju11:34
c Ge 19:38
Ju10:17
d Ios 22:24
2Sa 16:10
e Nu21:24
Nu21:26
Pr 19:5
f De 3:16
De 3:17
g Ge 19:37
De 2:9
h De 2:19
De 2:37
2Cr 20:10
i Nu14:25
De 1:40
j Ge 16:14
Nu20:1
k Ge 36:1
Nu20:14
De 2:4
l Ge 19:37
De 2:9
m Nu20:22
n Nu21:4
o Nu21:11
p Nu21:13
q Nu22:36
r Nu21:21
De 2:26
Ios 13:10
s Nu21:22
De 2:27
t De 2:32
u Nu21:23
JUDEC

ATORII 11:121 Iefta f

acut c

apetenie 342
Iehova, Dumnezeul lui Israel, a
dat pe Sihon si tot poporul lui
n m

ana lui Israel, iar acesta i-a
b

atut si a luat

n st

ap

anire toa-
t

a tara amori tilor care locuiau
n tinutul acela.
a
22 Astfel, au
luat

n st

ap

anire tot teritoriul
amori tilor, de la Arnon p

an

a la
Iaboc si de la pustiu p

an

a la Ior-
dan.
b
23 Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael, i-a alungat pe amori ti di-
naintea poporului s

au, Israel,
c
iar tu vrei s

a iei teritoriul aces-
tui popor! 24 Oare nu vei lua
tu teritoriul acelora pe care Che-
mo s,
d
dumnezeul t

au,

i alung

a?
Si noi vom lua teritoriul acelo-
ra pe care Iehova, Dumnezeul
nostru,

i alung

a dinaintea noas-
tr

a.
e
25 Si acum, e sti tu mai
bun dec

at Balac, fiul lui Tipor,
regele Moabului?
f
S-a certat el
vreodat

a cu Israel sau a luptat
el vreodat

a

mpotriva lui? 26 Ia-
t

a c

a Israel locuie ste de trei su-
te de ani

n Hesbon si

n lo-
calit

a tile care apar tin de el,
g
n Aroer
h
si

n localit

a tile care
apar tin de el, precum si

n toate
ora sele de pe malurile Arnonu-
lui. De ce nu i le-a ti luat

n tot
acest timp?
i
27 Eu n-am p

ac

a-
tuit

mpotriva ta, dar tu te por ti
r

au cu mine, lupt

and

mpotriva
mea. Iehova, Judec

atorul,
j
s

a ju-
dece ast

azi

ntre fiii lui Israel si
fiii lui Amon.
28 Dar regele fiilor lui Amon
n-a ascultat de cuvintele pe care
i le trimisese Iefta.
k
29 Spiritul lui Iehova a venit
atunci peste Iefta
l
si el a trecut
prin Galaad si Manase, apoi a
trecut prin Mi tpa din Galaad,
m
iar din Mi tpa din Galaad a tre-
cut la fiii lui Amon.
30 Atunci Iefta i-a f

acut o f

a-
g

aduin t

a
n
lui Iehova si a zis: Da-
c

a-i vei da pe fiii lui Amon

n
m

ana mea, 31 acela care va ie-
si, da, care va ie si pe u sile casei
mele ca s

a m

a

nt

ampine c

and
m

a voi

ntoarce

n pace
a
de la
fiii lui Amon, acela va fi al lui
Iehova;
b
pe acela

l voi aduce ca
ofrand
a ars

a.
c
32 Si Iefta a trecut la fiii lui
Amon ca s

a lupte

mpotriva lor,
iar Iehova i-a dat

n m

ana lui.
33 I-a b

atut de la Aroer p

an

a la
Minit
d
dou

azeci de ora se si
p

an

a la Abel-Cheramim: a fost
unm

acel foarte mare. Astfel, fiii
lui Amon au fost supu si

naintea
fiilor lui Israel.
34

In cele din urm

a, Iefta a
ajuns la Mi tpa,
e
la casa lui, si ia-
t

a c

a i-a ie sit

n

nt

ampinare fii-
ca lui c

ant

and la tamburin

a si
dans

and!
f
Ea era singurul s

au co-
pil.
In afar

a de ea nu mai avea ni-
ciun fiu si nicio fiic

a. 35 C

and
a z

arit-o, si-a sf

a siat ve sminte-
le
g
si a zis: Vai, fiica mea! M-ai
dobor

at! Asupra ta am adus ne-
cazul. Eu mi-amdeschis gura c

a-
tre Iehova si nu mai pot da

na-
poi.
h
36 Dar ea i-a zis: Tat

a, dac

a
ti-ai deschis gura c

atre Iehova,
f

a-mi dup

a cuv

antul gurii tale,
i
fiindc

a Iehova te-a r

azbunat pe
du smanii t

ai, fiii lui Amon.
37 Apoi i-a zis tat

alui ei: S

a
mi se

ng

aduie lucrul acesta: La-
s

a-m

a singur

a dou

a luni, ca s

a
m

a duc, s

a cobor pe mun ti si
s

a-mi pl

ang fecioria
j
cu tovar

a-
sele mele.
38 Atunci el a zis: Du-te! Si
a l

asat-o s

a plece dou

a luni, iar
ea s-a dus

mpreun

a cu tovar

a-
sele ei si si-a pl

ans fecioria pe
mun ti. 39 La sf

ar situl celor do-
u

a luni s-a

ntors la tat

al ei,
iar el si-a

mplinit f

ag

aduin ta pe
care o f

acuse cu privire la ea.
k
CAP. 11
a Nu21:24
De 2:33
Ios 13:15
Ios 13:21
Ps 135:11
b De 2:36
Ios 12:2
c Nu21:26
Ne 9:22
d Nu21:29
1Re 11:7
Ier 48:7
e Ex23:28
Ex34:11
Nu33:53
De 7:16
De 9:5
De 18:12
2Cr 20:7
Ps 44:2
f Nu22:2
De 23:3
Ios 24:9
g Nu21:25
De 2:24
De 3:2
Ios 12:2
Ios 13:10
h De 2:36
De 3:12
i Nu21:26
j Ge 18:25
1Sa 24:15
Is 33:22
k Ju11:14
l Ju3:10
Za 4:6
m Ju10:17
n Ge 28:20
Nu30:2
De 23:21
1Sa 1:11
Ec 5:4
Col. aII-a
a Ge 28:21
Ios 10:21
b Ju13:5
1Sa 1:11
1Sa 1:22
c De 18:10
1Sa 1:24
1Sa 1:28
Ps 66:13
Ier 7:31
d Eze 27:17
e Ju10:17
Ju11:11
f Ex15:20
1Sa 18:6
Ps 68:25
g Ge 37:34
h Ps 15:4
Ps 76:11
Mt 5:33
i Ju11:30
Ju11:31
Ef 6:1
Col 3:20
j Ge 24:16
Ge 30:23
Rut 4:14
1Sa 1:6
k 1Sa 1:22
1Sa 1:24
343 F

ag

aduin ta si victoria lui Iefta. Fiica lui JUDEC

ATORII 11:2239
Si ea nu a avut niciodat

a rela tii
cu vreun b

arbat. Si a ajuns o re-
gul

a

n Israel 40 ca, an de an,
fiicele lui Israel s

a mearg

a si s

a-i
aduc

a laude fiicei lui Iefta, ga-
laaditul, patru zile pe an.
a
12
Atunci b

arba tii lui Efraim
s-au adunat, au trecut
spre nord si i-au zis lui Iefta: De
ce ai trecut s

a lup ti

mpotriva
fiilor lui Amon si nu ne-ai che-
mat s

a mergem cu tine?
b
Vom
da foc casei tale ca s

a ard
a pes-
te tine.
c
2 Dar Iefta le-a zis:
Amavut o mare lupt

a cu fiii lui
Amon,
d
eu si poporul meu. Si am
strigat c

atre voi dup

a ajutor,
dar nu m-a ti salvat din m

ana lor.
3 C

and am v

azut c

a nu m

a sal-
va ti, amhot

ar

at s

a-mi punsufle-
tul

n pericol1
e
si s

a merg

mpo-
triva fiilor lui Amon.
f
Si Iehova
i-a dat

n m

ana mea. Acum, de ce
a ti urcat ast

azi s

a lupta ti

mpo-
triva mea?
4 Iefta i-a adunat imediat pe
to ti b

arba tii din Galaad
g
si a lup-
tat cu Efraim. B

arba tii din Ga-
laad l-au b

atut pe Efraim, c

aci
ace stia ziseser

a: Voi sunte ti
ni ste fugari ai lui Efraim, o, Ga-
laad,

n mijlocul lui Efraim si

n
mijlocul lui Manase. 5 Si Ga-
laad a cucerit vadurile Iorda-
nului
h
dinaintea lui Efraim. Iar
c

and b

arba tii lui Efraim care
sc

apaser

a ziceau: L

asa ti-m

a s

a
trec, b

arba tii din Galaad

ntre-
bau pe fiecare: E sti efraimit?
C

and el spunea: Nu!, 6 ei

i
ziceau: Spune, te rog, sibo-
let.
i
Iar el zicea sibolet, c

aci
nu putea s

a pronun te corect cu-
v

antul. Si puneau m

ana pe el si-l
ucideau la vadurile Iordanului.
Atunci au c

azut patruzeci si do-
u

a de mii din Efraim.
j
Ju 12:31 Lit.
n palm

a.
7 Si Iefta a judecat Israelul
sase ani, apoi Iefta, galaaditul, a
murit si a fost

nmorm

antat

n
ora sul s

au din Galaad.
8 Dup

a el a judecat Israelul
a
Ib tan din Betleem.
b
9 El a avut
treizeci de fii si treizeci de fiice.
El atrimis s

a aduc

a din alt

a par-
te treizeci de fiice pentru fiii s

ai.
Si a judecat Israelul sapte ani.
10 Apoi Ib tan a murit si a fost
nmorm

antat

n Betleem.
11 Dup

Elon, zabulonitul.
c
El a jude-
cat Israelul zece ani. 12 Apoi
Elon, zabulonitul, a murit si a
fost

nmorm

antat

n Aialon,

n
tara lui Zabulon.
13 Dup

Abdon, fiul lui Hilel, piratonitul.
d
14 El a avut patruzeci de fii si
treizeci de nepo ti, care c

al

areau
pe saptezeci de m

agari.
e
Si a ju-
decat Israelul opt ani. 15 Apoi
Abdon, fiul lui Hilel, piratonitul,
a murit si a fost

nmorm

antat

n
Piraton,

n tinutul lui Efraim,

n
muntele amaleci tilor.
f
13

acut din
nou ce este r

au

n ochii
lui Iehova,
g
de aceea Iehova i-a
dat

n m

ana filistenilor
h
patru-
zeci de ani.
2 Pe vremea aceea era un
b

arbat din Tora,
i
din familia da-
ni tilor,
j
pe nume Manoah.
k
So tia
lui era stearp

a si nu avea copii.
l
3 Dup

a un timp,

ngerul lui
Iehova i s-a ar

atat femeii
m
si i-a
zis: Iat

a c

a e sti stearp

a si nu
ai copii. Dar vei r

am

ane

ns

arci-
nat

a si vei na ste un fiu.
n
4 De
aceea, ai grij

a acum, te rog,
s

a nu bei nici vin, nici b

autur

a
ame titoare
o
si s

a nu m

an

anci ni-
mic necurat.
p
5 C

aci iat

a, vei
fi

ns

arcinat

a si vei na ste un fiu.
Briciul s

a nu treac

a peste capul
lui,
q
deoarece copilul va fi un na-
CAP. 11
a 1Co 7:34
1Co 7:37
CAP. 12
b Ju8:1
Pr 8:13
Pr 16:18
Iac 3:16
c Ju14:15
Ju15:6
2Cr 25:10
d Ju11:6
Ju11:9
e Ju9:17
1Sa 19:5
1Sa 28:21
2Sa 23:17
Iov13:14
Ps 119:109
f Ju11:29
g De 3:12
De 3:13
h Ios 2:7
Ju3:28
Ju7:24
i Mt 26:73
j Pr 16:5
Pr 17:19
Ec 10:12
Col. aII-a
a Ju2:16
b Ios 19:10
Ios 19:15
c Ge 30:20
Ios 19:10
Ju5:14
d Ju12:15
2Sa 23:30
1Cr 27:14
e Ju5:10
Ju10:4
f Ge 36:12
Ex17:16
Nu13:29
1Sa 15:2
CAP. 13
g Ju2:11
Ju2:19
Ju10:6
h Ex13:17
Ios 13:2
Ios 13:3
Ju10:7
1Sa 12:9
i Ios 15:33
Ios 19:41
2Cr 11:10
j Ge 49:16
De 33:22
Ios 19:40
k Ju16:31
l Ge 16:1
Ge 25:21
Lu1:7
m Ge 16:7
Lu1:11
n Ge 18:10
1Sa 1:20
2Re 4:16
Lu1:13
o Nu6:3
Lu1:15
p Le 11:27
Le 11:47
q Nu6:5
1Sa 1:11
JUDEC

ATORII 11:4013:5 Sibolet. Al ti judec

atori. Manoah 344
zireu
a
al lui Dumnezeu de c

and
va ie si din p

antece.
b
El va lua
conducerea ca s

a-l salveze pe Is-
rael din m

ana filistenilor.
c
6 Atunci femeia s-a dus si i-a
spus so tului ei: Avenit la mine
un om al adev

aratului Dumne-
zeu, iar

nf

a ti sarea lui era ne-
spus de

nfrico s

atoare,
d
ca

n-
f

a ti sarea

ngerului adev

aratului
Dumnezeu.
e
Nu l-am

ntrebat de
unde era si nici el nu mi-a spus
numele lui.
f
7 Dar mi-a zis:
Iat

a c

a vei r

am

ane

ns

arcinat

a
si vei na ste un fiu.
g
Acum, s

a nu
bei nici vin, nici b

autur

a ame ti-
toare si s

a nu m

an

anci niciun lu-
cru necurat, deoarece copilul va
fi unnazireu al lui Dumnezeu de
c

and va ie si din p

antece p

an

a

n
ziua mor tii lui.
h
8 Si Manoah a

nceput s

a-l
implore pe Iehova si a zis: Iar-
t

a-m

a, Iehova!
i
Te rog, s

a vin

a
iar

a si la noi omul adev

aratului
Dumnezeu, pe care l-ai mai tri-
mis, si s

a ne

nve te
j
ce s

a facem
pentru copilul care se va na ste.
k
9 Adev

aratul Dumnezeu a as-
cultat de glasul lui Manoah
l
si
ngerul adev

aratului Dumnezeu
a venit iar

a si la femeie,

n timp
ce ea sedea

n ogor. Si Manoah,
so tul ei, nu era cu ea. 10 Fe-
meia s-a gr

abit, a alergat s

a-i
spun

a so tului
m
ei si i-a zis: Iat

a
c

a mi s-a ar

atat omul care a ve-
nit

n ziua aceea la mine.
n
11 Atunci Manoah s-a ridicat,
a

nso tit-o pe so tia lui, s-a dus
la omul acela si l-a

ntrebat: Tu
e sti omul care i-a vorbit acestei
femei?,
o
iar el a r

aspuns: Eu
sunt. 12 Si Manoah a zis: S

a
se

mplineasc

a vorbele tale. Ca-
re va fi modul de via t

a al copilu-
lui si ce va face el?
p
13 Atunci
ngerul lui Iehova i-a zis lui Ma-

noah: Femeia s

a se ab tin

a de
la tot ce i-am spus.
q
14 S

a nu
m

an

ance nimic ce provine din
vi ta-de-vie, s

a nu bea nici vin,
nici b

autur

a ame titoare
a
si s

a
nu m

an

ance nimic necurat.
b
S

a
respecte tot ce i-am poruncit.
c
15 Atunci Manoah i-a zis

n-
gerului lui Iehova:
Ing

aduie-ne,
te rug

am, s

ate mai re tinem si s

a
preg

atim un ied

naintea ta.
d
16 Dar

ngerul lui Iehova i-a zis
lui Manoah: Chiar dac

a m

a mai
re tii, tot nu voi m

anca din p

ai-
nea ta. Dar, dac

a vrei s

a-i oferi
o ofrand
a ars

a lui Iehova,
e
po ti
s

a i-o oferi. C

aci Manoah nu
stia c

a era

ngerul lui Iehova.
17 Atunci Manoah i-a zis

nge-
rului lui Iehova: Care este nu-
mele t

au,
f
ca s

a te onor

am c

and
se va

mplini cuv

antul t

au?
18

Ins

a

ngerul lui Iehova i-a zis:
De ce

ntrebi de numele meu,
c

and acesta este minunat?
19 Si Manoah a luat iedul
si ofranda de cereale si i le-a
oferit lui Iehova pe st

anc

a.
g
In
timp ce Manoah si so tia lui pri-
veau, El a f

acut ceva minunat.
20 Pe c

and flac

ara se

n

al ta
de la altar spre cer,

ngerul lui
Iehova s-a

n

al tat

n flac

ara al-
tarului, iar Manoah si so tia lui
priveau.
h
Ei au c

azut imediat cu
fa ta la p

am

ant.
i
21 Si

ngerul
lui Iehova nu li s-a mai ar

atat lui
Manoah si so tiei lui. Atunci Ma-
noah a stiut c

a fusese

ngerul
lui Iehova.
j
22 Si Manoah i-a
zis so tiei lui: Vom muri,
k
fiind-
c

a l-am v

azut pe Dumnezeu!
l
23 Dar so tia lui i-a zis: Dac

a
Iehova ar fi vrut s

a ne omoare,
n-ar fi acceptat din m

ana noas-
tr

a ofranda ars

a si ofranda de
cereale,
m
nu ne-ar fi ar

atat toa-
te aceste lucruri si nu ne-ar fi f

a-
cut s

a auzim ceea ce am auzit
acum.
n
24 Mai t

arziu, femeia a n

as-
cut un fiu si i-a pus numele
CAP. 13
a Nu6:2
Ju16:17
b Lu1:15
c Ju2:16
Ju13:1
Ne 9:27
d Ge 28:17
Ex3:6
Da 8:17
e Mt 28:3
Fa 6:15
f Ge 32:29
Ju13:17
Ju13:18
g Ju13:3
h Ju13:4
i Ex4:10
Ju6:15
j Pr 3:6
Pr 16:20
k De 4:9
De 6:7
l Ps 65:2
Ps 66:19
m 1Co 11:3
Ef 5:24
1Pe 3:5
n Ju13:3
o Ju13:5
p Ge 18:19
Ju13:8
Pr 22:6
Ef 6:4
q Ju13:4
Col. aII-a
a Nu6:3
b Le 11:27
Le 11:47
c De 12:32
d Ge 18:5
Ge 18:7
Ju6:18
Ev13:2
e Ju6:26
f Ge 32:29
Ju13:6
g Ju6:20
h Fa 1:9
i Ge 17:3
1Cr 21:16
Mt 17:6
j Ju6:22
k Ju6:23
l Ge 16:7
Ge 16:13
Ge 32:24
Ge 32:30
Ex33:20
Ioa 1:18
m Ge 4:4
Ju13:16
n Ps 25:14
Pr 3:32
345 Manoah si so tia sa discut

a cu

ngerul JUDEC

ATORII 13:624
Samson.
a
Si b

aiatul cre stea, iar
Iehova

l binecuv
anta.
b
25 Du-
p

a un timp, spiritul lui Iehova
c
a

nceput s

a-l impulsioneze

n
Mahane-Dan,
d

ntre Tora
e
si E s-
taol.
f
14
Atunci Samson a cobo-
r

at la Timna
g
si a v

azut
n Timna o femeie dintre fiice-

le filistenilor. 2 A urcat si le-a
povestit tat

alui si mamei lui si
a zis: Am v

azut

n Timna o fe-
meie dintre fiicele filistenilor;
lua ti-mi-o de so tie.
h
3 Tat

al si
mama lui i-au zis: Nu este prin-
tre fiicele fra tilor t

ai si

n tot
poporul meu nicio femeie,
i
de te
duci s

a- ti iei so tie de la filiste-
nii necircumci si?
j
Dar Samson
i-a zis tat

alui s

au: Pe ea s

a mi-o
iei, fiindc

a ea este potrivit

a

n
ochii mei. 4 Tat

al si mama lui
nu stiau c

a lucrul acesta era de
la Iehova,
k
si anume c

a el c

au-
ta o ocazie

mpotriva filisteni-
lor, c

aci

ntimpul acela filistenii
st

ap

aneau peste Israel.
l
5 Si Samson a cobor

at la Tim-
na
m
cu tat

al si cu mama lui.
C

and el a ajuns la viile din Tim-
na, iat

a c

a un leu puternic i-a ie-
sit

nainte r

acnind. 6 Atunci
spiritul lui Iehova a

nceput
s

a ac tioneze asupra lui
n
si a sf

a-
siat leul

n dou

a, cum ai sf

a sia
n dou

a un ied, cu toate c

a nu
avea nimic

n m

an

a. Dar nu i-a
spus nici tat

alui s

au, nici mamei
sale ce f

acuse. 7 A cobor

at si
i-a vorbit femeii; si ea era

nc

a
potrivit

a

n ochii lui Samson.
o
8 Dup

a o vreme s-a

ntors s-o
ia acas

a.
p
S-a ab

atut s

a se uite la
cadavrul leului si iat

a c

a

n cor-
pul mort al leului era un roi de
albine si miere.
q
9 A scos mie-
rea

n palme, apoi a mers mai de-
parte, m

anc

and

n timp ce mer-
gea.
r
C

and i-a ajuns pe tat

al si pe
mama lui, le-a dat imediat din ea
si au m

ancat si ei. Dar nu le-a
spus c

a scosese mierea din cor-
pul mort al leului.
10 Tat

al s

au a cobor

at la fe-
meia aceea si Samson a dat aco-
lo un osp

a t,
a
c

aci a sa obi snuiau
s

a fac

a tinerii. 11 C

and l-au
v

azut, ei au luat treizeci de ca-
valeri de onoare, ca s

a stea cu
el. 12 Atunci Samson le-a zis:
L

asa ti-m

a, v

a rog, s

a v

a spun o
ghicitoare.
b
Dac

a mi-o ve ti dez-
lega

n cele sapte zile
c
de os-
p

a t si o ve ti ghici, v

a voi da trei-
zeci de c

am

a si si treizeci de r

an-
duri de haine.
d
13 Dar dac

a nu
mi-o ve ti dezlega,

mi ve ti da voi
treizeci de c

am

a si si treizeci de
r

anduri de haine. Si ei i-au zis:
Spune-ne ghicitoarea, ca s-o
auzim. 14 El le-a zis:
Dincel ce m

an

anc

a
e
a ie sit
ce se m

an

anc

a
si dincel tare a ie sit ceva
dulce.
f
Trei zile n-au putut dezlega
ghicitoarea. 15

In a patra zi
i-au zis so tiei lui Samson: Am
a-
ge ste-l pe so tul t

au ca s

a ne dez-
lege ghicitoarea.
g
Dac

a nu, te
vom arde

n foc, pe tine si ca-
sa tat

alui t

au.
h
Ne-a ti invitat
aici ca s

a ne lua ti bunurile?
i
16 Atunci so tia lui Samson a

n-
ceput s

a pl

ang

a pe g

atul lui
j
si
a zis: Tu m

a ur

a sti, nu m

a iu-
be sti!
k
Le-ai spus fiilor poporu-
lui meu o ghicitoare
l
si mie nu
mi-ai dezlegat-o.
Ins

a el i-a zis:
Nu le-am dezlegat-o nici m

acar
tat

alui si mamei mele
m
si s

a ti-o
dezleg tie? 17 Dar ea a pl

ans
ntruna pe g

atul lui

n cele sap-
te zile, c

at a tinut osp

a tul.
In
a saptea zi,

n cele din urm

a el
i-a dezlegat-o, pentru c

a

l s

ac

ai-
se.
n
Atunci ea le-a dezlegat fii-
lor poporului ei ghicitoarea.
o
CAP. 13
a Ev11:32
b 1Sa 3:19
Lu1:80
Lu2:52
c Ju3:10
Ju6:34
Ju11:29
1Sa 11:6
Mt 4:1
d Ju18:12
e Ju18:11
f Ios 15:33
CAP. 14
g Ios 15:10
Ios 19:43
h Ge 21:21
Ge 34:4
Ge 38:6
i Ex34:16
De 7:3
Ne 13:27
1Co 7:39
j Ge 34:14
1Sa 14:6
1Sa 17:26
1Sa 31:4
2Sa 1:20
k Ios 11:20
1Re 12:15
l De 28:48
Ju13:1
Ju15:11
m Ju14:1
n Ju13:25
Za 4:6
o Ju14:2
p Ge 24:67
Mt 1:24
q Ge 43:11
Ex3:8
De 32:13
Pr 24:13
Mt 3:4
r 1Sa 14:27
Pr 25:16
Col. aII-a
a Ge 29:22
Mt 22:4
b Ps 49:4
Ps 78:2
Pr 1:6
Eze 17:2
c Ge 29:27
d Ge 45:22
Ju14:19
2Re 5:5
2Re 5:22
e Ju14:8
f Ju14:9
g Ju16:5
h Ju12:1
Ju15:6
i Pr 28:20
j Pr 27:15
k Ju16:15
l Ju14:14
m Ju14:9
n Ju16:16
Pr 19:13
Pr 21:19
Lu11:8
o Ju16:18
Pr 6:18
Pr 25:9
JUDEC

ATORII 13:2514:17 Samson omoar

a un leu. Ghicitoarea 346
18 Astfel,

n a saptea zi, chiar
nainte ca el s

a intre

n camera
ei,
a
oamenii din ora s i-au zis:
Ce este mai dulce
dec

at mierea
si ce este mai tare
dec

at leul?
b
Atunci el le-a zis:
Dac

a n-a ti fi arat
cu juncana mea,
c
nu mi-a ti fi ghicit
ghicitoarea.
d
19 Spiritul lui Iehova a

nce-
put s

e
si el
a cobor

at la Ascalon,
f
aucis trei-
zeci de b

arba ti de-ai lor, i-a dez-
br

acat de haine si a dat r

anduri-
le de haine celor ce dezlegaser

a
ghicitoarea.
g
Apoi a urcat furios
la casa tat

alui s

au.
20 Iar so tia
h
lui Samson a
ajuns s

a fie a unuia dintre cava-
lerii s

ai de onoare,
i
care

l

nso-
tise.
15
Dup

a ovreme,

n zilele se-
ceri sului gr

aului, Samson
s-a dus

nvizit

a la so tia lui cu un
ied.
j
Si a zis: Vreau s

a intru la
so tia mea,

n camera ei.
k
Dar
tat

al ei nu i-a dat voie s

a intre,
2 ci tat

al ei a spus: Am zis

n
sinea mea c

a o ur

a sti.
l
De ace-
ea, i-am dat-o cavalerului t

au de
onoare.
m
Oare sora ei mai mic

a
nu este mai bun

a dec

at ea? Te
rog, s

a fie ea a ta

n locul celei-
lalte. 3 Dar Samson le-a zis:
De data aceasta nu voi avea ni-
cio vin

a fa t

a de filisteni dac

a m

a
port r

au cu ei.
n
4 Atunci Samson s-a dus si a
prins trei sute de vulpi,
o
a luat
tor te si, leg

and coad
a de coa-
d
a, a pus c

ate o tor t

a

ntre dou

a
cozi, la mijloc. 5 Dup

a aceea,
a aprins tor tele si a dat dru-
mul vulpilor

n holdele filisteni-
lor. Astfel, a dat foc la tot, de la
snop p

an

a la hold
a, p

an

a la vii si
p

an

a la livezile de m

aslini.
a
6 Iar filistenii au

ntrebat: Ci-
ne a f

acut asta? Si li s-a spus:
Samson, ginerele timnitului, fi-
indc

a acesta i-a luat so tia si i-a
dat-o cavalerului s

au de onoa-
re.
b
Atunci filistenii au urcat si
i-au ars

nfoc pe ea si pe tat

al ei.
c
7 Dar Samson le-a zis: Dac

a fa-
ce ti a sa, nu-mi r

am

ane dec

at s

a
m

a r

azbun pe voi
d
si dup

a ace-
eavoi

nceta. 8 Si i-a lovit, f

a-
c

and gr

amezi de pulpe si coap-
se: a fost un mare m

acel. Apoi a
cobor

at si a locuit

ntr-o cr

ap

a-
tur

a a st

ancii Etam.
e
9 Mai t

arziu, filistenii
f
au ur-
cat, si-au a sezat tab

ara

n Iuda
g
si au

mp

anzit

ntregul Lehi.
h
10 Atunci b

arba tii lui Iuda au
ntrebat: De ce a ti urcat

mpo-
triva noastr

a?, iar ei au spus:
Amurcat s

a-l leg

ampe Samson
si s

a-i facem a sa cum ne-a f

acut
el nou

a. 11 Astfel, trei mii de
b

arba ti ai lui Iuda au cobor

at la
cr

ap

atura st

ancii Etam
i
si i-au
zis lui Samson: Nu stii c

a fi-
listenii st

ap

anesc peste noi?
j
Ce ne-ai f

acut? Atunci el le-a
zis: Cummi-au f

acut ei mie, a sa
le-am f

acut si eu lor.
k
12 Dar
ei i-au spus: Am cobor

at s

a te
leg

am si s

a te d
am

n m

ana filis-
tenilor. Atunci Samson le-a zis:
Jura ti-mi c

a nu v

a ve ti arun-
ca asupra mea. 13 Si ei au zis:
Nu, doar te vom lega si te vom
da

n m

ana lor, dar nu te vom
omor
.
A sadar, l-au legat cu dou

a
fr

anghii noi
l
si l-au scos afar

a
din st

anc

a. 14 C

and a ajuns la
Lehi, filistenii i-au ie sit

nainte,
strig

and triumf

ator.
m
Dar spiri-
tul lui Iehova
n
a

nceput s

a ac-
tioneze asupra lui, iar fr

anghiile
CAP. 14
a Ju15:1
b Ju14:14
c Ju14:15
d Ju14:14
e Ju13:25
Ju14:6
Ju15:14
1Co 12:4
f Ios 13:3
Ju1:18
Ier 47:5
g Ju14:13
h Ju14:2
i Ju14:11
Ju15:2
CAP. 15
j Ge 38:17
1Sa 16:20
Lu15:29
k Ju14:18
l Ju14:17
m Ju14:11
Ju14:20
n Ju14:4
Ju15:5
o C

an2:15
Pln5:18
Col. aII-a
a 2Sa 14:30
b Ju14:11
Ju14:20
Ju15:2
c De 9:5
Ju12:1
Ju14:15
Pr 22:8
d Ge 9:6
Nu35:16
Ju14:4
e Ju15:11
f Ios 13:2
Ju14:4
g Ios 15:20
h Ju15:17
Ju15:19
2Sa 23:11
i Ju15:8
j De 28:48
Ju13:1
Ju14:4
Ps 106:41
k Le 24:17
Ju1:7
Ju15:7
l Ju16:11
m Ec 7:8
Mi 7:8
n Ju13:25
Ju14:6
Za 4:6
347 300 de vulpi. Samson legat JUDEC

ATORII 14:1815:14
de pe bra tele lui au devenit ca fi-
rele de in p

arjolite de foc
a
si le-
g

aturile de pe m

aini i s-au topit.
15 El a g

asit o falc

a de m

agar
nc

a neuscat

a, si-a

ntins m

ana,
a luat-o si a ucis cu ea o mie de
b

arba ti.
b
16 Atunci Samson a
zis:
Cu o falc

a de m

agar,
o gr

amad

a,
dou

a gr

amezi!
Cu o falc

a de m

agar
am ucis o mie
de b

arba ti!
c
17 C

and a terminat de vor-
bit, a aruncat imediat falca din
m

an

a si a numit locul acela Ra-
mat-Lehi1.
d
18 Dar i s-a f

acut
foarte sete si a

nceput s

a-l che-
me pe Iehova, zic

and: Tu ai dat
aceast

a mare salvare

n m

ana
slujitorului t

au,
e
iar acum s

a
mor de sete si s

a cad

n m

ana ce-
lor necircumci si?
f
19 Atunci
Dumnezeu a despicat o scobitu-
r

a

n form

a de piu

a din Lehi si
din ea a ie sit ap

a.
g
El a b

aut, iar
spiritul
h
i-a revenit si a prins ia-
r

a si via t

a.
i
De aceea, i-a pus iz-
vorului numele En-Hacore1, iar
acesta este

n Lehi p

an

a

n ziua
de azi.
20 Si el a judecat Israelul
n zilele filistenilor dou

azeci de
ani.
j
16
Odat

a, Samson s-a dus
la Gaza.
k
Acolo a v

azut
o prostituat

a si a intrat la ea.
l
2 Gazi tii au fost

n stiin ta ti, spu-
n

andu-li-se: Samson a intrat
aici. Atunci ei l-au

nconjurat
m
si l-au p

andit toat

a noaptea la
poarta ora sului.
n
Au stat lini s-
ti ti toat

a noaptea, spun

and: Di-
minea t

a,

ndat

a ce se va lumina,
l vom omor
.
o
Ju 15:171 Adic

a
In

al timea f

alcii. 191 Adic

a
Izvorul omului care cheam

a.
3 Dar Samson a stat culcat
p

an

a la miezul nop tii, apoi, la
miezul nop tii, s-a ridicat, a apu-
cat canaturile por tii
a
ora sului si
cei doi st

alpi laterali, le-a smuls
mpreun

a cu z

avorul, le-a pus pe
umeri si le-a dus
b
pe v

arful mun-
telui din fa ta Hebronului.
c
4 Si s-a

nt

amplat c

a, dup

a
aceea, s-a

ndr

agostit de o feme-
ie din valea1 Sorec; numele ei
era Dalila.
d
5 Domnitorii ali-
a ti
e
ai filistenilor au urcat la ea
si i-au zis: Am

age ste-l
f
si vezi

n
ce st

a marea lui putere, cum pu-
tem s

a-l biruim si cu ce s

a-l le-
g

am ca s

a-l st

ap

anim si

ti vom
da fiecare o mie o sut

a de ar-
gin ti.
g
6 Mai t

arziu, Dalila i-a zis
lui Samson: Spune-mi, te rog,
n ce st

a marea ta putere si cu
ce trebuie s

a fii legat ca s

a fii
st

ap

anit?
h
7 Atunci Samson
i-a r

aspuns: Dac

a voi fi legat
cu sapte tendoane
i

nc

a umede,
care n-au fost uscate, voi sl

abi
si voi fi ca un om obi snuit.
8 Astfel, domnitorii alia ti
j
ai fi-
listenilor au adus sus la ea sap-
te tendoane

nc

a umede, care
nu fuseser

a uscate. Mai t

arziu,
ea l-a legat cu ele. 9 Oamenii
afla ti la p

and
a st

ateau

n

nc

a-
perea ei interioar

a.
k
Atunci ea
a zis: Filistenii
l
sunt asupra ta,
Samson! Dar el a rupt tendoa-
nele, cum se rupe un fir r

asucit
de c

al ti la apropierea focului.
m
Si nu s-a aflat

n ce-i st

atea pu-
terea.
n
10 Atunci Dalila
o
i-a zis lui
Samson: Iat

a! Ti-ai b

atut joc de
mine, spun

andu-mi minciuni.
p
Acum, spune-mi, te rog, cu ce
trebuie s

a fii legat. 11 Si el i-a
zis: Dac

a voi fi legat str

ans cu
fr

anghii noi, care n-au fost fo-
Ju 16:41 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 15
a Ju16:9
Ju16:12
b Le 26:8
Ios 23:10
1Sa 14:6
c Ju16:30
d Ju15:9
e Ps 3:7
Ps 18:31
Ps 44:3
f Ju14:3
1Sa 17:26
2Sa 1:20
g Ge 21:19
Ex17:6
Mt 19:26
h Ge 45:27
1Sa 30:12
Is 40:29
i Ps 34:6
Ps 120:1
j Ge 49:16
Ju2:16
Ju13:1
Ju13:5
Ju16:31
Ne 9:27
Ev11:32
CAP. 16
k Ios 13:3
Ios 15:47
l Ios 2:1
Ju14:4
m Ps 118:11
n Fa 9:24
2Co 11:32
o Ju15:10
Col. aII-a
a Ge 22:17
Ge 24:60
b Za 4:6
c Ge 23:2
Ios 15:13
Ios 21:11
Ju1:10
d Ju16:18
e Ios 13:3
Ju3:3
f Ju14:15
g Ex23:8
Nu22:17
Ju16:18
Pr 17:23
Ec 7:7
Mt 26:15
1Ti 6:10
h Ps 12:2
Mi 7:5
i Ge 32:32
Iov10:11
j Ios 13:3
k Ju16:12
l Ios 13:1
Ios 13:2
Ju14:4
m Ju15:14
n Ju16:5
o Ju16:4
p Ju16:7
Ju16:13
Ju16:15
JUDEC

ATORII 15:1516:11 Falca de m

agar. Dalila 348
losite niciodat

a, voi sl

abi si voi
fi ca un om obi snuit. 12 Dali-
la a luat ni ste fr

anghii noi, l-a
legat cu ele si i-a zis: Filiste-
nii sunt asupra ta, Samson!
In
tot acest timp, oamenii afla ti la
p

and
a st

ateau

n

nc

aperea inte-
rioar

a.
a
Dar el le-a rupt de pe
bra tele sale ca pe un fir de a t

a.
b
13 Apoi Dalila i-a zis lui Sam-
son: P

an

a acum ti-ai b

atut
joc de mine, spun

andu-mi min-
ciuni.
c
Spune-mi cu ce trebuie
s

a fii legat.
d
Atunci el i-a spus:
Dac

a

mi vei tese cele sapte
cozi de pe cap cu firul de ur-
zeal

a.
e
14 Ea le-a fixat deci cu
b

at

atorul, apoi i-a zis: Filiste-
nii sunt asupra ta, Samson!
f
Atunci el s-a trezit din somn si
a smuls b

at

atorul r

azboiului de
tesut si firul de urzeal

a.
15 Si ea a zis: Cum

ndr

az-
ne sti s

a spui: Te iubesc,
g
c

and
inima ta nu este cu mine? Iat

a
c

a de trei ori ti-ai b

atut joc de
mine si nu mi-ai spus

n ce st

a
marea ta putere.
h
16 Si,

n-
truc

at ea

l s

ac

aia
i
tot timpul cu
vorbele ei si tot insista, sufle-
tul lui s-a nelini stit de moarte.
j
17

In cele din urm

a, el si-a des-
chis toat

a inima
k

naintea ei si
i-a spus: Briciul
l
n-a trecut ni-
ciodat

a peste capul meu, fiindc

a
sunt un nazireu al lui Dumne-
zeu din p

antecele mamei mele.
m
Dac

a a s fi ras, puterea m-ar p

a-
r

asi, a s sl

abi si a s fi ca to ti cei-
lal ti oameni.
n
18 C

and Dalila a v

azut c

a el
si deschisese toat

a inima

nain-
tea ei, a trimis imediat s

a-i che-
me pe domnitorii alia ti
o
ai filis-
tenilor, zic

and: De data aceas-
ta urca ti, c

aci si-a deschis toat

a
inima
p

naintea mea. Si domni-
torii alia ti ai filistenilor au ur-
cat la ea ca s

a-i duc

a banii cu
m

ainile lor.
a
19 Si ea l-a ador-
mit pe genunchii ei. Apoi a che-
mat un om si l-a pus s

a-i rad
a
cele sapte cozi de pe cap, du-
p

a care ea a

nceput s

a aib

a st

a-
p

anire asupra lui, iar el si-a pier-
dut treptat puterea. 20 Atunci
ea a zis: Filistenii sunt asupra
ta, Samson! Iar el s-a trezit din
somn si a zis: Voi ie si ca

n ce-
lelalte d
a ti,
b
m

a voi scutura si
m

a voi elibera. Dar nu stia c

a
Iehova se

ndep

artase de el.
c
21 Astfel, filistenii l-au apucat,
i-au scos ochii,
d
l-au dus jos la
Gaza
e
si l-au legat cu dou

a obezi
de aram

a;
f
si el a ajuns s

a maci-
ne
g

n

nchisoare.
h
22

Ins

a p

a-
rul capului a

nceput s

a-i creas-
c

a des imediat dup

a ce fusese
ras.
i
23 Si domnitorii alia ti ai fi-
listenilor s-au adunat s

a-i aduc

a
o mare jertf

a lui Dagon,
j
dum-
nezeul lor, si s

a se

nveseleas-
c

a si ziceau: Dumnezeul nostru
ni l-a dat

n m

an

a pe Samson,
du smanul nostru!
k
24 C

and
poporul l-a v

azut, a adus laude
dumnezeului lor,
l
fiindc

a, spu-
neau ei, dumnezeul nostru ni l-a
dat

n m

an

a pe du smanul nos-
tru,
m
cel care ne-a devastat ta-
ra
n
si care i-a ucis pe mul ti din-
tre ai no stri.
o
25 Si, fiindc

a inima le era ve-
sel

a,
p
au zis: Chema ti-l pe Sam-
son s

a ne distreze!
q
L-au che-
mat deci pe Samson din

nchi-
soare ca s

a r

ad
a de el
r
si l-au pus
ntre coloane. 26 Atunci Sam-

son i-a zis b

aiatului care-l tinea
de m

an

a: Las

a-m

a s

a ating co-
loanele care sus tin casa si s

a m

a
reazem de ele. 27 (Casa era
plin

a de b

arba ti si de femei si
to ti domnitorii alia ti ai filisteni-
lor erau acolo.
s
Pe acoperi s erau
aproximativ trei mii de b

arba ti
CAP. 16
a Ju16:9
b Ju15:14
c Ju16:7
Ju16:11
d Ju16:5
e Le 13:48
f Ju16:9
g Ju14:16
h Ju16:7
Ju16:11
Ju16:13
i Ju14:17
Lu11:8
j Pr 21:19
Pr 25:24
Pr 27:15
Lu11:8
k Ju14:17
Mi 7:5
l Nu6:5
Ju13:5
1Sa 1:11
m Ju13:7
n Pr 13:3
o Ios 13:3
Ju3:3
Ju16:5
Ju16:30
1Sa 5:8
1Sa 6:4
1Sa 29:2
1Cr 12:19
p Ju14:17
Ju16:17
Pr 25:9
Ier 9:4
Mi 7:5
Col. aII-a
a Ju16:5
Mt 26:15
b Ju16:9
Ju16:12
Ju16:14
c Nu14:42
1Sa 18:12
2Cr 15:2
d 1Sa 11:2
2Re 25:7
e Ju16:1
f 2Cr 33:11
g Mr 9:42
h Ge 39:20
2Re 17:4
i Nu6:5
Ju13:5
j 1Sa 5:4
k De 32:27
Ju13:5
l Ps 135:15
Da 5:4
1Co 8:5
m Ju15:10
n Ju15:5
o Ju15:8
Ju15:16
p 2Sa 13:28
q Pr 14:13
Mt 27:29
r Iov30:9
Ps 35:15
Ps 69:12
Ev11:36
s Ju16:18
349 Viclenia Dalilei. Samson f

acut sclav JUDEC

ATORII 16:1227
si de femei care priveau

n timp
ce Samson

i distra.)
a
28 Atunci Samson
b
l-a che-
mat pe Iehova
c
si a zis: Domn
Suveran Iehova, adu- ti aminte
de mine,
d
te rog, si d
a-mi pute-
re,
e
te rog, doar de data aceas-
ta, o, Dumnezeule adev

arat, si
las

a-m

a s

a m

a r

azbun pe filis-
teni, s

a m

a r

azbun pentru unul
dintre cei doi ochi ai mei.
f
29 Apoi Samson s-a proptit
de cele dou

a coloane din mijloc
care sus tineau casa si le-a apu-
cat, pe una cu m

ana dreapt

a
si pe cealalt

a cu m

ana st

ang

a.
30 Si Samson a zis: Sufletul
meu s

a moar

a
g

mpreun

a cu fi-
listenii. Si s-a aplecat cu pute-
re, iar casa a c

azut peste domni-
torii alia ti si peste tot poporul
din ea,
h
astfel c

a atunci c

and a
murit a ucis mai mul ti oameni
dec

at a ucis

n timpul vie tii lui.
i
31 Mai t

arziu, fra tii s

ai si toa-
t

a casa tat

alui s

au au cobor

at
si l-au luat, apoi l-au dus si l-au
nmorm

antat

ntre Tora
j
si E s-
taol,
k

n morm

antul lui Manoah,
l
tat

al s

au. El judecase Israelul
dou

azeci de ani.
m
17
Si era un om din regiunea
muntoas

a a lui Efraim
n
pe nume Mica. 2 Odat

a, el i-a
zis mamei lui: Cei o mie o sut

a
de argin ti care ti-au fost lua ti si
pentru care ai blestemat
o
chiar
n auzul meu, iat

a, argintul ace-
la este la mine. Eu l-am luat.
p
Atunci mama lui a zis: Binecu-
v

antat s

a fie fiul meu de
Iehova!
q
3 El i-a dat

napoi
mamei lui cei o mie o sut

a
de argin ti,
r
iar mama lui a zis:
Voi sfin ti pentru Iehova acest
argint din m

ana mea, ca s

a se
fac

a un chip cioplit
s
si o statu-
ie turnat

a
t
pentru fiul meu; si
acum ti-l dau

napoi.
4 Astfel, el i-a

napoiat ma-
mei lui argintul, iar mama lui a
luat dou

a sute de argin ti si i-a
dat argintarului.
a
Acesta a f

a-
cut un chip cioplit
b
si o statuie
turnat

a
c
si ele au ajuns

n casa
lui Mica. 5 Omul acesta, Mica,
avea o cas

a a dumnezeilor.
d
El
si-a f

acut un efod
e
si terafimi
f
si
a umplut de putere m

ana
g
unuia
dintre fiii lui, ca s

a-i slujeasc

a
drept preot.
h
6

Inzilele acelea
nu era rege

n Israel.
i
Fiecare f

a-
cea ce era drept

n ochii lui.
j
7 Si era un t

an

ar levit
k
din
Betleemul
l
lui Iuda, din familia
lui Iuda, care locuia acolo de un
timp. 8 Omul acesta a plecat
dinora sul s

au, dinBetleemul lui
Iuda, ca s

a locuiasc

a pentru un
timp unde avea s

a g

aseasc

a un
loc.
In cele din urm

a,

n drumul
s

au a ajuns

n regiunea mun-
toas

a a lui Efraim, la casa lui
Mica.
m
9 Atunci Mica l-a

n-
trebat: De unde vii? Iar el i-a
r

aspuns: Sunt un levit din Be-
tleemul lui Iuda si m

a duc s

a lo-
cuiesc pentru un timp unde voi
g

asi un loc. 10 Si Mica i-a zis:
Locuie ste la mine si sluje s-
te-mi ca tat

a
n
si preot,
o
iar eu

ti
voi da zece argin ti pe an,

mbr

a-
c

amintea necesar

a si hran

a.
Atunci levitul a intrat. 11 Si
levitul a fost de acord s

a locuias-
c

a la omul acesta; astfel, t

an

arul
a ajuns pentru el ca unul dintre
fiii s

ai. 12 Mica a umplut de
putere m

ana
p
levitului, pentru
ca t

an

arul s

a-i slujeasc

a drept
preot
q
si s

a r

am

an

a

n casa lui.
13 Si Mica a zis: Acum stiu c

a
Iehova

mi va face bine, fiind-
c

a levitul a devenit preot pen-
tru mine.
r
l Ge 35:19; Ju 19:1; Rut 1:1; Mi 5:2; Mt 2:1; m Ju
17:1; n Ge 45:8; 2Re 6:21; Is 22:21; o Ju 18:19; Ju
18:27; p Ju 17:5; q Nu 3:10; 1Re 12:31; 1Re 13:33;
2Cr 13:9; r Pr 14:12; Is 44:20; Mt 15:9.
CAP. 16
a Ju16:25
b Ev11:32
c Ps 50:15
Ps 91:15
d Ps 74:18
Ier 15:15
e Ju14:6
Ju14:19
Ju15:14
f Ju16:21
Ps 58:10
Ps 143:12
g Eze 18:4
Mt 10:28
Re 12:11
h Ju16:27
Iov31:3
i Ju14:19
Ju15:8
Ju15:15
j Ju13:2
Ju13:25
k Ios 19:41
l Ju13:8
m Ge 49:16
Ju2:16
Ju15:20
CAP. 17
n Ios 17:15
Ju10:1
o 1Sa 14:24
1Sa 26:19
p Ex20:12
Ex20:15
Le 6:4
q Pr 19:18
r Le 6:4
s Ex20:4
Le 26:1
Ps 115:4
t Le 19:4
Is 40:19
Hab2:18
Col. aII-a
a Is 46:6
Ier 10:9
b De 5:8
De 27:15
c De 9:12
d Ge 31:30
De 13:6
Ezr 1:7
1Co 8:5
e Ex28:6
Ju8:27
f Ge 31:19
Ju18:14
Os 3:4
g Ex29:9
Ju17:12
1Re 13:33
2Cr 13:9
h Nu3:10
De 12:11
i Ge 36:31
De 33:5
Ju18:1
j De 12:8
De 28:1
Ju21:25
Pr 14:12
Pr 16:2
Pr 21:2
k Nu3:45
Ios 14:3
Ios 18:7
Ju18:30
JUDEC

ATORII 16:2817:13 R

azbunarea lui Samson. Mica 350
18

In zilele acelea nu era re-
ge

n Israel.
a
Si,

n zilele
acelea, tribul dani tilor
b

si c

auta
o mo stenire

n care s

a locuiasc

a,
fiindc

a p

an

a

n ziua aceea nu le
revenise nicio mo stenire

n mij-
locul triburilor lui Israel.
c
2

In cele din urm
a, fiii lui Dan

au trimis din Tora
d
si din E staol
e
cinci b

arba ti din familia lor, b

ar-
ba ti viteji din mijlocul lor, ca s

a
spioneze
f
tinutul si s

a-l cercete-
ze. Si le-au zis: Duce ti-v

a si cer-
ceta ti tinutul! Dup

a un timp,
ei au ajuns

n regiunea muntoa-
s

a a lui Efraim,
g
p

an

a la casa
lui Mica,
h
si au

nnoptat acolo.
3 C

and s-au apropiat de casa lui
Mica, au recunoscut glasul t

a-
n

arului levit; s-au ab

atut pe aco-
lo si i-au zis: Cine te-a adus aici?
Ce faci

n locul acesta si ce tre-
buri ai pe-aici? 4 El le-a zis:
Mica a f

acut asta si asta pentru
mine, ca s

a m

a angajeze
i
si s

a-i
slujesc ca preot.
j
5 Atunci ei
i-au zis:
Intreab

a-l,
k
te rug

am,
pe Dumnezeu
l
ca s

a stim dac

a
vom izbuti pe drumul pe care
mergem. 6 Si preotul le-a zis:
Duce ti-v

a

n pace. Drumul pe
care merge ti este

naintea lui
Iehova.
7 Cei cinci b

arba ti si-au con-
tinuat drumul, au ajuns

n Lais
m
si au v

azut c

a poporul din el lo-
cuia acolo, dup

a obiceiul sido-
nienilor, f

ar

a s

a depind
a de ni-
meni, lini stit si f

ar

a s

a b

anuias-
c

a nimic;
n
si

n tinutul acela
nu era niciun cuceritor tiranic
care s

a-i h

ar tuiasc

a. Erau de-
parte de sidonieni
o
si nu aveau
nimic de-a face cu al ti oameni.
8

Incele dinurm

a, ei au venit
la fra tii lor,

n Tora
p
si E staol,
q
iar fra tii lor le-au zis: Cum a
fost? 9 Atunci ei au spus:
Scula ti-v

a si haide ti s

a urc

am
mpotriva lor, c

aci am v

azut ti-
nutul si iat

a c

a este foarte bun.
a
Iar voi sov

ai ti! Nu fi ti del

as

atori,
ci duce ti-v

a si lua ti tinutul ace-
la

n st

ap

anire!
b
10 C

and ve ti
intra

n el, ve ti da de un po-
por care nu b

anuie ste nimic.
c
Ti-
nutul este foarte mare si Dum-
nezeu l-a dat

n m

ana voastr

a.
d
Este un loc de unde nu lipse s-
te nimic din c

ate exist

a pe p

a-
m

ant.
e
11 Atunci sase sute de b

ar-
ba ti din familia dani tilor
f
au ple-
cat din Tora si din E staol,
g

n-
cin si cu arme de r

azboi. 12 Si-au
a sezat tab

ara la Chiriat-Iearim,
h
n Iuda. De aceea, locul acela se

nume ste Mahane-Dan1
i
p

an

a

n
ziua de azi. El este la vest de
Chiriat-Iearim. 13 De acolo au
trecut

n regiunea muntoas

a a
lui Efraim si au ajuns p

an

a la
casa lui Mica.
j
14 Atunci cei cinci b

arba ti
care se duseser

a s

a spioneze
k
ti-
nutul Lais
l
le-au zis fra tilor lor:
Stia ti c

a

n casele acestea se
afl

a un efod, terafimi,
m
un chip
cioplit
n
si o statuie turnat

a?
o
Acum, g

andi ti-v

a ce ave ti de f

a-
cut.
p
15 Ei s-au ab

atut pe aco-
lo si au ajuns la casa t

an

arului
levit,
q
la casa lui Mica, si l-au

n-
trebat de s

an

atate.
r
16

In tot
acest timp, cei sase sute de b

ar-
ba ti dintre fiii lui Dan
s
st

ateau
la intrarea por tii,

ncin si cu
armele lor de r

azboi.
t
17 Cei
cinci b

arba ti care se duseser

a s

a
spioneze tinutul
u
au urcat si au
intrat acolo ca s

a ia chipul cio-
plit,
v
efodul,
w
terafimii
x
si chi-
pul turnat.
y
(Iar preotul
z
st

atea
la intrarea por tii cu cei sase
v Ex 20:4; Le 26:1; Ju 17:4; Ps 115:4; w Ex 28:6;
Ju 8:27; x Ge 31:19; Ge 31:30; Ju 17:5; Os 3:4;
y Le 19:4; De 27:15; Ju 17:3; 1Io 5:21; z Ju 17:12.
Ju 18:121 Adic

a Tab

ara lui Dan.
CAP. 18
a Ge 36:31
De 33:5
Ju8:23
Ju17:6
Ju19:1
Ju21:25
b Ios 19:40
c Nu33:55
Ios 19:47
Ju1:34
d Ios 19:41
Ju13:2
Ju13:25
e Ju16:31
f Nu13:17
Ios 2:1
Ios 7:2
Ju1:23
1Sa 26:4
g Ios 17:15
Ju19:1
h Ju17:1
i Ju17:10
Mi 3:11
j Ju17:5
Ju18:27
1Re 13:33
2Cr 13:9
k 1Re 22:5
l Ju17:13
m Ios 19:47
Ju18:29
n Ju18:27
o Ios 13:4
Ios 19:28
Ju3:3
Ju10:12
p Ju13:2
Ju16:31
q Ios 15:33
Ju18:2
Col. aII-a
a Nu14:7
De 8:7
b Ex23:30
Nu13:30
Ios 18:3
c Ju18:7
Ju18:27
d De 4:1
Ps 81:14
e Ex3:8
De 8:9
Eze 20:6
f Ios 19:40
g Ju16:31
Ju18:2
h Ios 15:60
1Sa 7:1
2Cr 1:4
i Ju13:25
j Ju17:1
k Ju18:2
l Ju18:7
Ju18:29
m Ju17:5
n De 5:8
Ju17:4
o De 27:15
1Io 5:21
p Ju18:18
q Ju17:7
Ju17:12
Ju18:30
r Ge 29:6
Ge 43:27
s Ju18:11
t 1Sa 17:5
2Cr 26:14
u Ju18:2
351 Dani tii caut

a o mo stenire JUDEC

ATORII 18:117
sute de b

arba ti

ncin si cu arme
de r

azboi.) 18 Ace stia au in-
trat

n casa lui Mica si au luat
chipul cioplit, efodul, terafimii
si chipul turnat.
a
Atunci preo-
tul
b
le-a zis: Ce face ti? 19 Dar
ei i-au spus: Taci! Pune- ti m

ana
la gur

a si vino cu noi ca s

a ne fii
tat

a
c
si preot.
d
Ce este mai bine,
s

a r

am

ai preot

n casa unui sin-
gur
e
om sau s

a fii preot pentru
untrib si pentru o familie din Is-
rael?
f
20 Lucrul acesta a fost
pe placul inimii preotului
g
si el
a luat efodul, terafimii si chipul
cioplit
h
si a venit

n mijlocul po-
porului.
21 Apoi s-au

ntors si au por-
nit la drum, pun

and

naintea
lor copiii, animalele si lucrurile
de valoare.
i
22 C

and au ajuns
la o oarecare distan t

a de casa
lui Mica, b

arba tii care locuiau
n casele din apropierea casei

lui Mica
j
s-au adunat si au

n-
cercat s

a-i ajung

a din urm

a pe
fiii lui Dan. 23 C

and au stri-
gat c

atre fiii lui Dan, ace stia
si-au

ntors fa ta si i-au zis lui
Mica: Ce-i cu tine
k
de i-ai adu-
nat pe oamenii ace stia? 24 Si
el a zis: Mi-a ti luat dumnezeii
l
pe care mi i-am f

acut,
m
precum
si preotul
n
si v-a ti dus. Iar mie
ce-mi mai r

am

ane?
o
Cum pu-
te ti s

a-mi zice ti: Ce-i cu tine?
25 Dar fiii lui Dan i-au spus:
S

a nu- ti auzim glasul pe-aproa-
pe, ca nu cumva ni ste oameni
cu sufletul plin de am

ar

aciu-
ne
p
s

a se arunce asupra voas-
tr

a si s

a pierzi sufletul t

au si su-
fletul casei tale. 26 Si fiii lui
Dan si-au continuat drumul. Iar
Mica, v

az

and c

a erau mai tari
dec

at el,
q
s-a

ntors si s-a dus
acas

a.
27 Ei au luat ceea ce f

acuse
Mica si pe preotul lui
r
si si-au
continuat drumul, merg

and spre
Lais,
a

mpotriva unui popor li-
ni stit, care nu b

anuia nimic.
b
I-au lovit cu ascu ti sul sabiei
c
si
au dat foc ora sului.
d
28 Si n-a
fost nimeni care s

a-i scape, c

aci
erau departe de Sidon
e
si nu
aveau nimic de-a face cu al ti oa-
meni; ora sul se afla

n valea
Bet-Rehobului.
f
Apoi au recon-
struit ora sul si s-au stabilit aco-
lo.
g
29 Si i-au pus ora sului nu-
mele Dan, dup

a numele tat

alui
lor, Dan,
h
care i se n

ascuse lui
Israel.
i
Dar numele ora sului a
fost la

nceput Lais.
j
30 Dup

a
aceea, fiii lui Dan au

n

al tat pen-
tru ei chipul cioplit,
k
iar Iona-
tan,
l
fiul lui Gher som,
m
fiul lui
Moise, el si fiii lui, au deve-
nit preo ti pentru tribul dani ti-
lor p

an

a

n ziua

n care tara a
fost dus

a

n exil.
n
31 Si,

n toa-
te zilele

n care casa
o
adev

aratu-
lui Dumnezeu a r

amas la Silo,
p
au tinut

n

al tat pentru ei chipul
cioplit pe care-l f

acuse Mica.
19

In zilele acelea nu era
rege

n Israel.
q
Si un le-
vit locuia de c

atva timp

n par-
tea cea mai

ndep

artat

a a regiu-
nii muntoase a lui Efraim.
r
Du-
p

a o vreme, el si-a luat o so tie,
o concubin

a,
s
din Betleemul
t
lui
Iuda. 2 Dar concubina lui a

n-
ceput s

a comit

a fornica tie.
u
In
cele din urm

a, ea a plecat de la
el la casa tat

alui ei,

n Betlee-
mul lui Iuda, si a r

amas acolo pa-
tru luni

ntregi. 3 Atunci so-
tul ei s-a sculat si s-a dus dup

a
ea, ca s

a-i vorbeasc

a inimii si s-o
aduc

a

napoi; si avea cu el pe
slujitorul
v
s

au si o pereche de
m

agari. Si ea l-a dus

n casa ta-
t

alui ei. C

and tat

al tinerei l-av

a-
CAP. 19 q Ju 17:6; Ju 18:1; Ju 21:25; 1Sa 8:4; 1Sa
8:5; r Ios 17:15; Ios 17:16; s Ge 16:3; Ex 21:8; 2Sa
5:13; 2Cr 11:21; t Ge 35:19; Ju 17:7; Mi 5:2; Mt
2:6; u Le 20:10; De 22:22; Ga 5:19; Col 3:5; v Nu
22:22.
CAP. 18
a Ju17:4
Ju18:30
b Ju17:12
Ju18:4
c Ju17:10
d Ju18:4
Ju18:27
Mi 3:11
e Ju17:12
f Ju18:30
g Ps 10:3
Is 56:11
Ev5:4
h Ju17:4
Ju17:5
Ju18:14
Ju18:18
i Ge 33:2
De 25:18
j Ju17:1
k Ge 21:17
2Sa 14:5
2Re 6:28
l Ju17:4
Ju17:5
m Ps 115:8
Ps 135:18
Is 44:17
Ier 51:17
n Ju17:12
o Ju17:5
p 1Sa 22:2
q Lu14:31
r Ju17:12
Ju18:19
Col. aII-a
a Ios 19:47
Ju18:7
b Ju18:10
c Ios 19:47
d Ios 11:13
e Ge 10:15
Ge 49:13
Ios 11:8
Ju10:12
Ju18:7
f Nu13:21
2Sa 10:6
g Nu33:53
h Ge 14:14
De 34:1
Ios 19:47
Ju20:1
2Sa 17:11
1Re 12:29
i Ge 30:6
Ge 32:28
j Ios 19:47
Ju18:7
k Ex20:4
Le 26:1
De 17:3
De 27:15
Ju17:4
Ju18:18
l Ju17:12
m Ex2:22
Ex18:3
n 1Sa 4:11
1Sa 4:22
Ps 78:61
o Ex40:2
Ios 18:1
p 1Sa 1:3
1Sa 4:3
Ps 78:60
Ier 7:12
JUDEC

ATORII 18:1819:3 Preotul lui Mica luat 352
zut, s-a bucurat s

a-l

nt

alneasc

a.
4 A sadar, socrul lui, tat

al tine-
rei, l-a oprit la el, astfel c

a a stat
acolo trei zile; au m

ancat si au
b

aut, iar el a r

amas acolo peste
noapte.
a
5

In a patra zi, c

and s-au scu-
lat dis-de-diminea t

a ca de obicei,
el s-a ridicat s

a plece. Dar ta-
t

al tinerei i-a zis ginerelui s

au:
Int

are ste- ti inima cu o bucat

a
de p

aine
b
si apoi pute ti pleca.
6 S-au a sezat deci si au m

ancat
si au b

aut am

andoi. Apoi tat

al ti-
nerei i-a zis b

arbatului: R

am

ai,
te rog, peste noapte
c
si inima
s

a- ti fie vesel

a.
d
7 C

and b

ar-
batul s-a ridicat s

a plece, socrul
lui a insistat iar

a si, astfel c

a a
r

amas din nou peste noapte aco-
lo.
e
8

In a cincea zi, c

and s-a scu-
lat dis-de-diminea t

a s

a plece, ta-
t

al tinerei a zis: Ia, te rog, ceva
s

a- ti

nt

are sti inima.
f
Si au z

a-
bovit p

an

a spre sf

ar situl zilei. Si
au m

ancat am

andoi. 9 B

arba-
tul
g
s-a ridicat apoi s

a plece, el,
concubina lui
h
si slujitorul lui,
i
dar socrul lui, tat

al tinerei, i-a
zis: Uite c

a atrecut ziua si se

n-
sereaz

a. R

am
ane ti, v

a rog, pes-
te noapte.
j
Iat

a c

a ziua este pe
sf

ar site. R

am

ai aici peste noap-
te si inima s

a- ti fie vesel

a.
k
M

ai-
ne v

a ve ti scula devreme ca s

a
porni ti la drum si te vei duce
la cortul t

au. 10

Ins

a b

arba-
tul n-a vrut s

a r

am

an

a peste
noapte, ci s-a ridicat, a pornit la
drum si a ajuns p

an

a

n fa ta Ie-
busului,
l
adic

a a Ierusalimului.
m
Avea cu el perechea de m

agari
n seua ti, pe concubina lui si pe

slujitorul lui.
11 C

and s-au apropiat de Ie-
bus, ziua trecuse de-a binelea.
n
De aceea, slujitorul i-a zis st

a-
p

anului s

au: Hai s

a ne abatem
pe la ora sul acesta al iebusi ti-
lor
a
si s

a r

am

anem peste noapte
n el. 12 Dar st

ap

anul s

au i-a
zis: S

a nu ne abatem pe la un
ora s al str

ainilor,
b
care nu sunt
dintre fiii lui Israel. S

a ne conti-
nu

am drumul p

an

a la Ghibea.
c
13 Si i-a mai zis slujitorului s

au:
S

a ne apropiem de unul dintre
locurile acestea si s

a r

am

anem
peste noapte fie

n Ghibea, fie
n Rama.
d
14 Au trecut deci
mai departe si si-au continuat
drumul, iar soarele apunea dea-
supra lor c

and se apropiau de
Ghibea, care apar tine de Benia-
min.
15 S-au ab

atut pe acolo ca s

a
intre si s

a r

am

an

a peste noap-
te

n Ghibea. Si au intrat si s-au
a sezat

n pia ta public

a a ora su-
lui, dar nimeni nu i-a primit

n
cas

a s

a

nnopteze.
e
16

In cele
din urm

a, iat

a c

a un om b

atr

an
se

ntorcea seara de la c

amp, de
la munca lui.
f
Omul era din re-
giunea muntoas

a a lui Efraim
g
si locuia de un timp

n Ghibea,
dar oamenii din locul acela erau
beniamini ti.
h
17 C

and si-a ri-
dicat ochii, l-a v

azut pe b

ar-
batul acela, pe c

al

ator,

n pia-
ta public

a a ora sului. Atunci b

a-
tr

anul a zis: Unde mergi si de
unde vii?
i
18 Si el i-a zis: Ve-
nim din Betleemul lui Iuda si
mergem

n partea cea mai

n-
dep

artat

a a regiunii muntoase
a lui Efraim.
j
De acolo sunt eu.
Amfost

n Betleemul lui Iuda
k
si
acum m

a duc acas

a la mine, dar
nimeni nu m

a prime ste

n cas

a.
l
19 Avem paie si nutre t
m
pentru
m

agarii no stri si avem p

aine
n
si
vin pentru mine, pentru sclava
ta
o
si pentru servitorul
p
care
este cu slujitorul t

au. Nu ne lip-
se ste nimic. 20 Dar b

atr

anul
a zis: Pacea s

a fie cu tine!
q
Tot
CAP. 19
a Ge 24:54
Ro 12:13
Ev13:2
b Ge 18:5
Ps 104:15
Pr 11:25
c Ge 19:2
d Ju19:9
Ju19:22
e Ju19:4
1Pe 4:9
f Ge 18:5
Ju19:5
Rut 3:7
Ps 104:15
g Ju19:1
h Ju19:2
2Sa 5:13
i Nu22:22
Ju19:3
j Lu24:29
Ro 12:13
k Ju19:6
l Ios 15:8
Ios 15:63
m Ios 18:28
Ju1:8
n Ju19:14
Col. aII-a
a Ge 10:16
b Ex23:33
Nu33:55
De 20:18
Ju1:21
c Ios 18:28
1Sa 10:26
Is 10:29
Os 5:8
d Ios 18:25
1Re 15:17
Ne 11:33
Ier 40:1
e Ge 19:2
Ju19:20
Is 58:7
f Mt 20:8
g Ios 17:15
Ju19:1
h Ios 18:21
Ios 18:28
i Ge 16:8
j Ju19:1
k Ju19:2
l Ju19:15
m Ge 24:32
Ge 43:24
n Ge 18:5
o Ju19:2
p Ju19:3
Ju19:9
q Ju6:23
1Sa 25:6
1Cr 12:18
353 Levitul si concubina. Ghibea JUDEC

ATORII 19:420
ce- ti lipse ste iau asupra mea.
a
Numai nu r

am

ane peste noapte
npia ta public

a. 21 Atunci l-a
dus

n casa
b
lui si a dat nutre t
m

agarilor.
c
Apoi si-au sp

alat pi-
cioarele
d
si au m

ancat si au b

aut.
22

In timp ce- si

nveseleau
inima,
e
iat

a c

a b

arba tii din ora s,
ni ste netrebnici,
f
au

nconjurat
casa,
g

mping

andu-se unul pe al-
tul

nu s

a, si

i ziceau b

atr

anului,
proprietarul casei: Scoate-l afa-
r

a pe b

arbatul care a intrat

n
casa ta, ca s

a ne culc

am cu el.
h
23 Atunci proprietarul casei a
ie sit la ei si le-a spus:
i
Nu, fra-
tii mei,
j
v

a rog, nu face ti nimic
r

au, fiindc

a b

arbatul acesta a in-
trat

n casa mea. Nu comite ti
aceast

a infamie.
k
24 Aici sunt
fiica mea fecioar

a si concubina
acestui om. L

asa ti-m

a, v

a rog,
s

a vi le aduc afar

a, viola ti-le
l
si
face ti-le ce este bine

n ochii
vo stri. Dar nu-i face ti acestui
b

arbat unastfel de lucru infam.
25

Ins

a b

arba tii aceia n-au
vrut s

a-l asculte. Atunci omul
a luat-o pe concubina lui
m
si a
scos-o afar

a la ei. Ei s-au culcat
cu ea
n
si au abuzat
o
de ea toat

a
noaptea p

an

a diminea ta si apoi,
c

and s-au ivit zorile, i-au dat
drumul. 26 Spre diminea t

a, fe-
meia a venit si a c

azut la intra-
rea casei omului unde era st

a-
p

anul ei
p
si a r

amas acolo p

an

a
s-a luminat de ziu

a. 27 Pu tin
mai t

arziu, diminea ta, st

ap

anul
ei s-a sculat, a deschis u sile casei
si a ie sit s

a porneasc

a la drum.
Si iat

a c

a femeia, concubina lui,
q
z

acea la intrarea casei, cu m

ai-
nile pe prag! 28 El i-a zis: Ri-
dic

a-te si s

a mergem. Dar n-a
fost niciun r

aspuns.
r
Atunci b

ar-
batul a pus-o pe m

agar, s-a ridi-
cat si a plecat acas

a.
s
29 Apoi a intrat

n cas

a, a lu-
at cu titul de

njunghiat, a pus
m

ana pe concubina lui si a t

a-
iat-o

n dou

asprezece buc

a ti,
a
du-
p

a oasele ei, si atrimis-o

ntoate
teritoriile lui Israel.
b
30 To ti
cei ce vedeau aceasta ziceau:
A sa ceva nu s-a mai

nt

amplat
si nu s-a mai v

azut niciodat

a, din
ziua

n care au ie sit fiii lui Israel
din tara Egiptului p

an

a ast

azi.
Indrepta ti-v

a inima spre lucrul
acesta, sf

atui ti-v

a
c
si vorbi ti!
20
A sadar, to ti fiii lui Isra-
el au ie sit
d
si adunarea
s-a str

ans ca un singur om
e
de
la Dan
f
p

an

a la Beer- Seba,
g

m-
preun

a cu tinutul Galaadului,
h
naintea lui Iehova, la Mi tpa.

i
2 C

apeteniile

ntregului popor
si ale tuturor triburilor lui Is-
rael si-au ocupat locul

n con-
grega tia poporului adev

aratului
Dumnezeu,
j
patru sute de mii de
pede stri care m

anuiau sabia.
k
3 Si fiii lui Beniamin au auzit
c

a fiii lui Israel urcaser

a la Mi t-
pa.
l
Atunci fiii lui Israel au zis:
Spune ti! Cum s-a

nt

amplat
acest lucru r

au?
m
4 Si b

arba-
tul acesta, levitul,
n
so tul feme-
ii ucise, a r

aspuns si a zis: Ve-
nisem la Ghibea,
o
care apar tine
de Beniamin, eu si concubi-
na mea,
p
ca s

a r

am

anem peste
noapte. 5 Proprietarii de p

a-
m

ant din Ghibea s-au ridicat
noaptea

mpotriva mea si au

n-
conjurat casa din cauza mea.
I si
puseser

a

n g

and s

a m

a omoare
pe mine, dar au violat-o pe con-
cubina mea
q
si,

n cele din ur-
m

a, ea a murit.
r
6 Atunci am
luat-o pe concubina mea, am t

a-
iat-o

n buc

a ti si am trimis-o
ntoate tinuturile mo stenirii lui

Israel,
s
pentru c

a ei au avut o
conduit

a libertin

a
t
si au comis o
s Ju 19:29; t Le 19:29; Le 20:14; Ps 119:150; Pr
10:23; 1Pe 4:3.
CAP. 19
a Ju19:15
Ro 12:13
Ev13:2
1Pe 4:9
b Ge 19:3
Fa 16:15
c Ju19:19
d Ge 18:4
1Sa 25:41
2Sa 11:8
Lu7:44
Ioa 13:5
1Ti 5:10
e Ju19:6
Ju19:9
Ps 104:15
f De 13:13
Ju20:13
Pr 6:12
Pr 16:27
Na 1:15
g Ge 19:4
Ju20:5
h Ge 19:5
Le 20:13
Ro 1:27
1Co 6:9
Iuda 7
i Ge 19:6
j Ge 19:7
k Ge 34:7
Ju20:6
l Ge 19:8
m Ju19:2
n Le 20:10
o Ier 5:8
Os 9:9
Os 10:9
Ef 4:19
p Ju19:21
q Ju19:2
Ju19:25
r Ju20:5
s Ju19:18
Col. aII-a
a Ju20:6
b Ios 14:1
1Sa 11:7
c Ju20:7
Pr 15:22
CAP. 20
d De 13:12
Ios 22:12
Ju21:5
e 1Sa 11:7
2Sa 19:14
f Ios 19:47
Ju18:29
2Sa 3:10
1Cr 21:2
2Cr 30:5
g 1Sa 3:20
2Sa 24:2
h Ios 22:9
i 1Sa 7:5
1Sa 10:17
2Re 25:23
j Ps 83:18
Is 44:8
k Ju20:17
2Sa 24:9
2Re 3:26
l Ju20:1
m Ju19:22
n Ju19:1
o Ju19:12
p Ju19:2
q Ju19:25
r Ju19:26
JUDEC

ATORII 19:2120:6 Homosexualii. Adunare la Mi tpa 354
infamie

n Israel.
a
7 Iat

a, fii ai
lui Israel, spune ti-v

a to ti p

are-
rea si tine ti sfat
b
aici!
8 Atunci tot poporul s-a ridi-
cat ca un singur om,
c
zic

and:
Niciunul dintre noi nu se va du-
ce la cortul s

au si niciunul din-
tre noi nu se va abate pe la casa
lui.
d
9 Acum, iat

a ce s

a facem
Ghibeei: s

a urc

am

mpotriva ei
printragere la sor ti.
e
10 S

a lu-
am din toate triburile lui Israel

zece b

arba ti dintr-o sut

a, o sut

a
dintr-o mie si o mie din zece mii,
ca s

a procure hran

a pentru po-
por, pentru ca acesta s

a treac

a
la ac tiune si s

a mearg

a

mpotri-
va Ghibeei lui Beniamin, pentru
toat

a infamia
f
pe care au co-
mis-o

n Israel. 11 Astfel, to ti
b

arba tii lui Israel s-au str

ans
mpotriva ora sului ca un singur

om, ca alia ti.
12 Triburile lui Israel au tri-
mis ni ste oameni lato ti membrii
tribului lui Beniamin,
g
zic

and:
Ce

nseamn

a lucrul acesta r

au
care s-a

nt

amplat

n mijlocul
vostru?
h
13 Acum, preda ti-i pe
oamenii aceia,
i
pe netrebnicii
j
aceia din Ghibea,
k
ca s

a-i omo-
r

am
l
si s

a

ndep

art

am r

aul din
Israel.
m
Dar fiii lui Beniamin
n-au vrut s

a asculte de glasul
fra tilor lor, fiii lui Israel.
n
14 Atunci fiii lui Beniamin
s-au adunat din ora sele lor la
Ghibea, ca s

a ias

a la lupt

a

mpo-
triva fiilor lui Israel. 15 Ast-
fel, fiii lui Beniamin au fost mo-
biliza ti

n ziua aceea din ora sele
lor, dou

azeci si sase de mii de
b

arba ti care m

anuiau sabia,
o

n
afar

a de locuitorii din Ghibea,
dintre care au fost mobiliza ti
sapte sute de b

arba ti ale si.
16

In tot acest popor erau sap-
te sute de b

arba ti ale si, st

an-
gaci.
p
Fiecare dintre ei putea s

a
tinteasc

a cu pra stia
a
chiar si

n-
tr-un fir de p

ar f

ar

a s

a dea gre s.
17 B

arba tii lui Israel au fost
mobiliza ti si ei, separat de Beni-
amin, patru sute de mii de b

arba ti
care m

anuiau sabia.
b
Fiecare
dintre ace stia era b

arbat de r

az-
boi. 18 Si s-au ridicat, au ur-
cat la Betel si l-au

ntrebat pe
Dumnezeu.
c
Fiii lui Israel au zis:
Care dintre noi s

a urce

n frunte
la lupt

a

mpotriva fiilor lui Be-
niamin?
d
Si Iehova a zis: Iuda
s

a fie

n frunte.
e
19 Apoi fiii lui Israel s-au ri-
dicat diminea ta si au t

ab

ar

at

m-
potriva Ghibeei.
20 B

arba tii lui Israel au ie sit
atunci la lupt

a

mpotriva lui Be-
niamin; si b

arba tii lui Israel s-au
a sezat

n forma tie de lupt

a

m-
potriva lor la Ghibea. 21 Fiii
lui Beniamin au ie sit din Ghi-
bea
f
si

n ziua aceea au dobor

at
la p

am

ant dou

azeci si dou

a de
mii de b

arba ti din Israel, nimi-
cindu-i.
g
22

Ins

a poporul, b

ar-
ba tii lui Israel, au dat dovad
a de
curaj si s-au a sezat din nou

n
forma tie de lupt

a

n locul unde
se a sezaser

a

n forma tie de lup-
t

a

n prima zi. 23 Atunci fiii
lui Israel au urcat si au pl

ans
h
naintea lui Iehova p

an

a seara si
l-au

ntrebat pe Iehova, zic

and:
S

a m

a mai apropii s

a lupt

mpo-
triva fiilor fratelui meu Benia-
min?
i
Si Iehova a zis: Urc

a

m-
potriva lui.
24 Adoua zi, fiii lui Israel s-au
apropiat de fiii lui Beniamin.
j
25 Si, a doua zi, Beniamin le-a
ie sit

nainte din Ghibea si a
dobor

at la p

am

ant

nc

a optspre-
zece mii de b

arba ti dintre fiii lui
Israel, nimicindu-i;
k
to ti ace s-
tia m

anuiau sabia.
l
26 Atunci
to ti fiii lui Israel,
m
tot poporul,
au urcat si au venit la Betel, au
CAP. 20
a Ju19:23
b Ju19:30
Pr 11:14
Pr 13:10
Pr 20:18
Pr 24:6
c Ju20:1
d Pr 21:3
e Ju1:1
Ju20:18
1Sa 14:42
Ne 11:1
Pr 16:33
Fa 1:26
f Ge 34:7
Ju19:23
Ju19:25
2Sa 13:12
g Ios 18:11
h De 13:14
Ios 22:16
Ef 5:11
i 2Sa 20:21
j Ju19:22
Ju19:25
k Ju19:12
l Le 20:10
m De 13:5
De 17:7
De 22:22
1Co 5:6
1Co 5:13
n 1Sa 2:25
Pr 29:1
Os 9:9
Os 10:9
Ro 9:18
o Nu26:41
p Ju3:15
Col. aII-a
a Ge 49:27
1Sa 17:40
1Sa 17:49
1Cr 12:2
2Cr 26:14
b Ju20:2
c Ex28:30
Nu27:21
Ju20:27
Pr 3:6
d Ju1:1
e Ge 49:8
Nu10:14
Ju1:2
1Cr 5:2
f Ju19:12
Os 10:9
g Ge 49:27
Ps 33:16
Ier 12:1
h Ju20:26
Pr 3:5
Pr 16:3
i Ju20:28
j Ju20:19
k Ju20:21
l Ju20:17
m Ju20:2
355 Dou

a victorii ale beniamini tilor JUDEC

ATORII 20:726
pl

ans
a
si au stat acolo

naintea
lui Iehova, au postit
b

n ziua ace-
ea p

an

a seara si au adus ofrande
arse
c
si ofrande de comuniune
d
naintea lui Iehova. 27 Dup

a
aceea, fiii lui Israel l-au

ntrebat
pe Iehova,
e
c

aci

n zilele acelea
arca leg

am

antului
f
adev

aratu-
lui Dumnezeu era acolo. 28 Si
Fineas,
g
fiul lui Eleazar, fiul lui
Aaron, care st

atea

naintea ei
n zilele acelea,
h
a

ntrebat: S

a
ies din nou la lupt

a

mpotri-
va fiilor fratelui meu Benia-
min sau s

a renun t?
i
Si Iehova a
zis: Urc

a, fiindc

a m

aine

l voi
da

n m

ana ta.
j
29 Atunci Is-
rael a pus ni ste oameni la p

an-
d
a
k

mpotriva Ghibeei, de jur

m-
prejur.
30 Si fiii lui Israel au urcat
mpotriva fiilor lui Beniamin

a treia zi si s-au a sezat

n for-
ma tie de lupt

a

mpotriva Ghibe-
ei, la fel ca

n celelalte d
a ti.
l
31 C

and fiii lui Beniamin au ie-
sit

naintea poporului, au fost
ndep

arta ti de ora s.
m
Atunci, la
fel ca

n celelalte d
a ti, ei au

n-
ceput s

a-i doboare pe unii din
popor, r

anindu-i de moarte pe
c

amp, pe drumurile mari, din-
tre care unul urc

a la Betel,
n
iar cel

alalt la Ghibea,
o
aproxi-
mativ treizeci de b

arba ti din Is-
rael.
p
32 Iar fiii lui Beniamin
au zis: Sunt

nfr

an ti

n fa ta
noastr

a ca prima dat

a.
q
Ins

a fiii
lui Israel ziceau: S

a fugim
r
si

i
vom

ndep

arta de ora s, pe dru-
murile mari. 33 Si to ti b

arba-
tii lui Israel s-au ridicat de la lo-
curile lor si s-au a sezat

n for-
ma tie de lupt

a la Baal-Tamar,

n
timp ce aceia din Israel care st

a-
teau la p

and
a
s
au pornit la atac
din locurile lor, din vecin

atatea
Ghibeei.
t
34 Astfel, zece mii
de b

arba ti ale si, lua ti din tot Is-
raelul, au ie sit

n fa ta Ghibeei si
lupta a fost grea. Beniamini tii
nu stiau c

a

i amenin ta o neno-
rocire.
a
35 Iehova l-a

nfr

ant atunci
pe Beniamin
b

n fa ta lui Israel,
astfel c

a fiii lui Israel au nimicit
nziua aceea dou

azeci si cinci de
mii o sut

a de b

arba ti din Benia-
min; to ti ace stia m

anuiau sabia.
c
36 Fiii lui Beniamin credeau
c

a b

arba tii lui Israel erau

n-
fr

an ti,

ns

a ace stia

l l

asau pe
Beniamin s

a c

a stige teren,
d
pen-
tru c

a se bizuiau pe oamenii pe
care-i puseser

a la p

and
a l

ang

a
Ghibea. 37 Oamenii afla ti la
p

and
a au ac tionat repede si s-au

n

apustit asupra Ghibeei.
e
Apoi
oamenii afla ti la p

and
a
f
s-au

m-
pr

a stiat si au lovit tot ora sul cu
ascu ti sul sabiei.
g
38 B

arba tii lui Israel se

n-
teleseser

a cu oamenii afla ti la
p

and
a ca ace stia s

a le dea un
semn, f

ac

and s

a se ridice unfum
din ora s.
h
39 C

and fiii lui Israel s-au

n-
tors

n lupt

a, Beniamin a dobo-
r

at aproximativ treizeci de b

ar-
ba ti dintre oamenii lui Israel, r

a-
nindu-i de moarte,
i
c

aci ziceau:
Cu siguran t

a, sunt

nfr

an ti

n
fa ta noastr

a ca

n prima lupt

a.
j
40 Atunci a

nceput s

a se ridi-
ce din ora s o coloan

a de fum ca
semn.
k
Astfel, c

and Beniamin
s-a uitat

napoi, iat

a c

a din tot
ora sul se ridicau fl

ac

ari spre
cer.
l
41 Si b

arba tii lui Israel
s-au

ntors,
m
iar b

arba tii lui Be-
niamin s-au

nsp

aim

antat,
n
fi-
indc

avedeau c

a-i ajunsese neno-
rocirea.
o
42 Ei s-au

ntors di-
naintea b

arba tilor lui Israel spre
pustiu, iar lupta era pe urme-
le lor,

n timp ce oamenii care
ie seau din ora s

i nimiceau

n
mijlocul lor. 43 L-au

nconju-
rat pe Beniamin
p
si l-au urm

arit,
CAP. 20
a Ju20:23
b 2Cr 20:3
Ezr 8:21
Ioe 1:14
c Le 1:3
d Le 3:1
Le 19:5
Ju21:4
1Sa 10:8
e Nu27:21
Ju20:18
Ps 85:8
Pr 16:3
f Ios 18:1
1Sa 4:3
g Ex6:25
Nu25:7
Ios 22:13
Ios 24:33
Ps 106:30
h Ex28:43
Ex29:9
i Ju20:23
j 2Sa 5:19
k Ios 8:4
1Sa 15:5
Pr 24:6
Ec 9:18
l Ju20:20
Ju20:22
m Ios 8:16
Ju20:36
n Ge 28:19
Ios 18:22
Ju20:26
o Ju19:12
1Sa 10:26
p Ju20:39
q Ju20:21
Ju20:25
r Ios 8:15
s Ios 8:19
t Ju19:12
Col. aII-a
a Ios 8:14
Ju20:41
Pr 4:19
Pr 28:14
Pr 29:1
b Nu26:41
Ju20:14
Ju20:28
Ju20:48
c Le 18:29
Ju20:15
Ju20:46
d Ios 8:16
Ju20:31
e Ios 8:19
f Ios 8:7
Ju20:29
g Ios 8:24
h Ios 8:19
i Ju20:31
j Ju20:21
Ju20:25
k Ge 19:28
Ju20:38
l Ios 8:20
m Ios 8:21
n Is 13:8
o Ju20:34
p Ios 8:22
JUDEC

ATORII 20:2743 Ambuscad

a la Ghibea. Ora sul ars 356
nel

as

andu-i niciun pic de r

agaz.
a
L-au c

alcat

n picioare chiar

n
fa ta Ghibeei,
b
spre r

as

aritul soa-
relui. 44 P

an

a la urm

a, au c

a-
zut optsprezece mii de b

arba ti
de-ai lui Beniamin, to ti b

arba ti
viteji.
c
45 Astfel, s-au

ntors si au fu-
git

n pustiu, la st

anca Rimon.
d
Pe drumurile mari, b

arba tii lui
Israel au mai secerat cinci mii
de b

arba ti dintre ei,
e
au conti-
nuat s

a-i urm

areasc

a

ndeaproa-
pe p

an

a la Ghidom si au mai
dobor

at dou

a mii de b

arba ti din-
tre ei. 46 Num

arul tuturor ce-
lor din Beniamin care au c

azut
n ziua aceea a fost,

n cele din
urm

a, de dou

azeci si cinci de mii
de b

arba ti care m

anuiau sabia,
f
to ti b

arba ti viteji. 47 Dar sase
sute de b

arba ti s-au

ntors si au
fugit

n pustiu, la st

anca Rimon,
si au locuit pe st

anca Rimon
g
pa-
tru luni.
48 B

arba tii lui Israel s-au

n-
tors

mpotriva fiilor lui Benia-
min si i-au lovit cu ascu ti sul
sabiei pe cei din ora se, de la oa-
meni p

an

a la animalele domesti-
ce, tot ce-au g

asit.
h
De aseme-
nea, au dat foc tuturor ora selor
i
pe care le-au g

asit

n cale.
21
B

arba tii lui Israel jurase-
r

a la Mi tpa,
j
zic

and: Ni-
ciun om dintre noi s

a nu- si dea
fiica de so tie lui Beniamin!
k
2 Poporul a venit la Betel,
l
a
stat acolo

naintea adev

aratului
Dumnezeu
m
p

an

a seara, si-au ri-
dicat glasul si au pl

ans mult.
n
3 Si ziceau: De ce, o, Iehova,
Dumnezeul lui Israel, s-a

nt

am-
plat acest lucru

n Israel, ca as-
t

azi s

a lipseasc

a un trib din
Israel?
o
4 A doua zi, poporul
s-a sculat devreme, a construit
acolo un altar si a adus ofrande
arse
p
si ofrande de comuniune.
q
5 Si fiii lui Israel au zis: Cine
din toate triburile lui Israel n-a
venit

n congrega tie

naintea lui
Iehova? C

aci s-a f

acut un mare
jur

am

ant
a
cu privire la cel care
n-a urcat

naintea lui Iehova, la
Mi tpa, zic

andu-se: S

a fie omo-
r

at negre sit.
b
6 Fiilor lui Is-
rael le-a p

arut r

au de Beniamin,
fratele lor. Si au spus: Ast

azi
a fost t

aiat un trib din Israel.
7 Ce s

a facem pentru cei care
au r

amas,

n privin ta so tiilor,

n-
truc

at noi am jurat
c
pe Iehova
c

a nu le vom da de so tii pe niciu-
na dintre fiicele noastre?
d
8 Apoi au zis: Care dintre tri-
burile lui Israel n-a venit

nain-
tea lui Iehova, la Mi tpa?
e
Si iat

a
c

a din Iabe s-Galaad
f
nu venise
nimeni

ntab

ar

a, la congrega tie.
9 C

and a fost num

arat poporul,
iat

a c

a nu era niciun b

arbat din-
tre locuitorii Iabe s-Galaadului.
10 Atunci adunarea a trimis aco-
lo dou

asprezece mii dintre cei
mai viteji b

arba ti si le-a porun-
cit, zic

and: Duce ti-v

a si lovi ti-i
cu ascu ti sul sabiei pe locuitorii
Iabe s-Galaadului, chiar si pe fe-
mei si pe copii.
g
11 Iat

a ce s

a
face ti: S

a nimici ti cu des

av

ar-
sire orice b

arbat si orice femeie
care s-a culcat cu un b

arbat!
h
12 Dar au g

asit printre locuito-
rii Iabe s-Galaadului
i
patru sute
de fete fecioare,
j
care nu avuse-
ser

a rela tii intime cu vreun b

ar-
bat, culc

andu-se cu el. Si le-au
adus

n tab

ar

a la Silo,
k

n tara
Canaanului.
13 Atunci toat

a adunarea a
trimis soli si ei le-au vorbit fiilor
lui Beniamin care erau pe st

an-
ca Rimon
l
si le-au propus pace.
14

In timpul acela, Beniamin
s-a

ntors. Atunci ei le-au dat
femeile pe care le p

astraser

a

n
via t

a dintre femeile din Ia-
be s-Galaad;
m
dar n-au fost destule
CAP. 20
a Ios 10:19
b Os 9:9
Os 10:9
c Ju11:1
Ju20:15
d Ju20:47
Ju21:13
e Ju20:31
f Ju20:15
Ju20:35
g Ju20:45
Ju21:13
h De 13:15
Ju20:34
i Ios 8:19
CAP. 21
j Ju20:1
1Sa 7:5
1Re 15:22
Ier 40:6
k Ju21:18
l Ju20:18
Ju20:26
m Ju20:2
Ps 83:18
n 1Sa 30:4
Ec 3:4
o De 28:63
Ju21:6
p Ex10:25
Le 1:3
q Le 3:1
Le 19:5
Ju20:26
2Sa 24:25
Col. aII-a
a Ju21:7
b Ju5:23
Ju21:10
c Le 5:4
Le 19:12
Ps 15:4
Mt 5:33
d Ju21:1
Ju21:18
e Ju20:1
f 1Sa 11:1
1Sa 31:11
2Sa 21:12
1Cr 10:11
g Ju21:5
h Nu31:17
i Ju21:8
j Ge 24:16
Es 2:3
k Ios 18:1
Ju18:31
1Sa 1:3
l Ju20:47
m Ju21:8
357 600 de supravie tuitori. So tiile JUDEC

ATORII 20:4421:14
pentru ei.
a
15 Si poporului i-a
p

arut r

au de Beniamin,
b
fiind-
c

a Iehova f

acuse o ruptur

a

ntre
triburile lui Israel. 16 Atunci
b

atr

anii adun

arii au zis: Ce s

a
facem pentru b

arba tii care au
r

amas,

n privin ta so tiilor, c

aci
femeile din Beniamin au fost
nimicite? 17 Si ei au zis: S

a
aib

a o mo stenire aceia din Be-
niamin care au sc

apat,
c
ca s

a
nu fie sters un trib din Isra-
el. 18 Dar noi nu putem s

a le
d
am so tii dintre fiicele noas-

tre, fiindc

a fiii lui Israel au ju-
rat, zic

and: Blestemat s

a fie cel
care-i d
a so tie lui Beniamin.

d
19

In cele din urm

a, ei au zis:
Iat

a c

a an de an se tine o s

arb

a-
toare a lui Iehova la Silo,
e
care
este la nord de Betel, la est de
drumul mare care urc

a de la Be-
tel la Sihem
f
si la sud de Lebo-
na. 20 Ei le-au poruncit deci
fiilor lui Beniamin, zic

and: Du-
ce ti-v

a si sta ti la p

and
a

n vii.
21 Uita ti-v

a si, c

and fetele din
Silo vor ie si s

a danseze,
g
ie si ti si
voi din vii si lua ti-v

a cu for ta,
fiecare c

ate o so tie dintre fete-
le din Silo, apoi merge ti

n tinu-
tul lui Beniamin. 22 Iar dac

a
ta tii lor sau fra tii lor se vor ri-
dica la judecat

a

mpotriva noas-
tr

a, atunci le vom spune: Fi ti
n teleg

atori, fiindc

a nu i-amluat
fiec

aruia so tie prin r

azboi.
a
C

aci
nu voi li le-a ti dat, ca s

av

a face ti
vinova ti.
b
23 Atunci fiii lui Beniamin
a sa au f

acut: si-au luat so tii
dup

a num

arul lor
c
dintre femei-
le ce dansau,
d
pe cele pe care
le-au r

apit. Dup

a aceea, au ple-
cat si s-au

ntors la mo steni-
rea lor, au reconstruit ora sele
e
si s-au stabilit

n ele.
24 Si fiii lui Israel au

nceput
s

a se

mpr

a stie de acolo, fiecare
la tribul lui si la familia lui; si au
plecat de acolo, fiecare la mo s-
tenirea lui.
f
25

In zilele acelea nu era re-
ge

n Israel.
g
Fiecare f

acea ce
era drept

n ochii lui.
h
CAP. 21
a Ju20:47
Ju21:12
b Ju21:6
c Ju20:47
d Le 19:12
Ju21:1
Ps 15:4
Mt 5:33
e Ios 18:1
Ju21:12
f Ge 33:18
Ju9:6
Ju9:45
1Re 12:1
g Ex15:20
Ju11:34
1Sa 18:6
Ps 149:3
Ps 150:4
Col. aII-a
a Ju21:12
Ju21:14
b Ju21:1
Ju21:18
c Ju20:47
Ju21:12
d Ju21:21
e Ju20:48
f Ios 14:2
Ju2:6
Ju20:8
g Ju8:23
Ju17:6
Ju18:1
Ju19:1
h De 12:8
De 16:18
Ju17:6
1Sa 9:17
Pr 3:5
JUDEC

ATORII 21:15 RUT 1:6 Beniamin salvat 358
ccc
d
ccc
1
Pe vremea judec

atorilor
a
pes-
te tar

a s-a ab

atut o foame-
te.
b
Atunci un b

arbat din Be-
tleemul
c
lui Iuda s-a dus s

a lo-
cuiasc

a

n c

ampiile Moabului
d
ca str

ain, el, so tia lui si cei doi
fii ai lui. 2 Numele b

arbatului
era Elimelec, numele so tiei lui,
Naomi, iar numele celor doi fii ai
lui, Mahlon si Chilion, efrati ti
e
din Betleemul lui Iuda.
In cele
din urm

a, ei au ajuns

n c

ampii-
le Moabului si au r

amas acolo.
3 Dup

a untimp, Elimelec, so-
tul lui Naomi, a murit, iar ea
a r

amas cu cei doi fii ai ei.
4 Mai t

arziu, b

arba tii ace stia
si-au luat so tii moabite.
a
Nume-
le uneia era Orpa, iar numele
celeilalte, Rut.
b
Si au mai locuit
acolo cam zece ani. 5 Dup

a
un timp au murit si Mahlon, si
Chilion, astfel c

a femeia a r

a-
mas f

ar

a cei doi copii si f

ar

a so t.
6 Atunci ea s-a sculat

mpreu-
n

a cu nurorile ei ca s

a se

ntoar-
c

a din c

ampiile Moabului, fiind-
c

a auzise

n c

ampia Moabului c

a
Iehova

si

ndreptase aten tia spre
poporul s

au,
c
d
andu-i p

aine.
d
RUT
CAP. 1
a Ju2:16
b De 28:15
De 28:38
c Ge 35:19
Ju17:7
Mi 5:2
d Ge 19:37
Nu21:20
De 2:9
De 34:1
Ju3:30
e Ge 35:19
Ge 48:7
1Sa 17:12
Col. aII-a
a 1Re 11:1
b Mt 1:5
c De 4:31
De 28:11
d Ps 37:25
Ps 104:14
Ps 132:15
Mt 6:11
359 Orpa pleac

a. Rut se

ntoarce cu Naomi RUT 1:72:2
7 Aplecat deci din locul unde
tr

aise p

an

a atunci,
a

nso tit

a de
cele dou

a nurori ale ei; si ele au
pornit la drum ca s

a se

ntoar-
c

a

n tara lui Iuda. 8

In cele
din urm

a, Naomi le-a zis celor
dou

a nurori: Duce ti-v

a,

ntoar-
ce ti-v

a fiecare la casa mamei ei.
Iehova s

a se poarte cu bun

atate
iubitoare fa t

a de voi,
b
a sa cum
v-a ti purtat si voi fa t

a de b

arba-
tii care sunt mor ti acum si fa t

a
de mine.
c
9 Iehova s

a v

a fac

a
un dar
d
si s

a g

asi ti odihn

a
e
fie-
care

n casa so tului ei. Apoi le-a
s

arutat,
f
iar ele si-au ridicat gla-
sul si au pl

ans. 10 Si

i ziceau:
Nu, ci vom merge cu tine la
poporul t

au.
g
11 Dar Naomi a
zis:
Intoarce ti-v

a, fiicele mele.
De ce s

a veni ti cu mine? Mai
am eu

n p

antecele meu fii care
s

a devin

a so tii vo stri?
h
12

In-
toarce ti-v

a, fiicele mele, si du-
ce ti-v

a, c

aci sunt prea b

atr

an

a
ca s

a mai fiu so tia unui so t.
Chiar dac

a a s zice c

a mai am
speran t

a s

a fiu so tia unui so t

n
noaptea aceasta si s

a nasc fii,
i
13 i-a ti a stepta voi p

an

a ar
cre ste? A ti r

am

ane voi singure
pentru ei si nu v-a ti m

arita? Nu,
fiicele mele, c

aci mare

mi este
am

ar

aciunea c

and m

a g

andesc
lavoi, pentru c

a m

ana lui Iehova
s-a

ntins

mpotriva mea.
j
14 Atunci ele si-au ridicat gla-
sul si au pl

ans iar

a si, dup

a care
Orpa a s

arutat-o pe soacra ei si
a plecat.
In schimb, Rut s-a ali-

pit de ea.
k
15 Dar Naomi a zis:
Iat

a! Cumnata ta v

aduv

a s-a

n-
tors la poporul ei si la dumne-
zeii ei.
l
Intoarce-te

mpreun

a cu
cumnata ta.
m
16

Ins

a Rut i-a zis: Nu insis-
ta s

a te p

ar

asesc, s

a m

a

n-
torc si s

a nu mai merg cu tine,
c

aci unde vei merge tu voi mer-
ge si eu si unde vei

nnopta tu
voi

nnopta si eu.
a
Poporul t

au
va fi poporul meu
b
si Dumne-
zeul t

au va fi Dumnezeul meu.
c
17 Unde vei muri tu voi muri
si eu
d
si acolo voi fi

nmorm

an-
tat

a. A sa s

a-mi fac

a Iehova, ba
chiar mai r

au,
e
dac

a altceva

n
afar

a de moarte m

a va desp

ar ti
de tine.
18 C

and a v

azut c

a insista s

a
mearg

a cu ea,
f
Naomi nu a mai
spus nimic. 19 Si-au continuat
deci drumul

mpreun

a p

an

a au
ajuns la Betleem.
g
De

ndat

a ce
au ajuns la Betleem, tot ora sul
s-a pus

n mi scare din cauza lor,
h
iar femeile ziceau: Aceasta este
Naomi?
i
20 Dar ea le zicea fe-
meilor: Nu-mi mai spune ti Na-
omi1, ci spune ti-mi Mara2, fi-
indc

a Cel Atotputernic
j
m-a um-
plut de am

ar

aciune.
k
21 C

and
am plecat, eram

n bel sug,
l
dar
Iehova a f

acut s

a m

a

ntorc
cu m

ainile goale.
m
De ce s

a m

a
numi ti Naomi, c

and Iehova m-a
umilit
n
si Cel Atotputernic a
adus nenorocirea asupra mea?
o
22 Astfel, Naomi s-a

ntors si
Rut, moabita, nora ei, era cu ea
c

and s-a

ntors din c

ampiile Mo-
abului.
p
Ele au ajuns la Betleem
q
pe la

nceputul seceri sului orzu-
lui.
r
2
Si Naomi avea o rud
a
s
din par-
tea so tului ei, un om foarte
bogat
t
, din familia lui Elimelec.
Numele lui era Boaz.
u
2 Dup

a un timp, Rut, moabi-
ta, i-a zis lui Naomi: Las

a-m

a,
te rog, s

a m

a duc si s

a str

ang spi-
cele r

amase
v
printre snopii de
cereale de pe ogorul aceluia

n
ochii c

aruia voi g

asi favoare. Si
Naomi i-a zis: Du-te, fiica mea.
Ru 1:201 Adic

a Pl

acerea mea. 202 Adic

a Am

a-
r

aciune.
CAP. 1
a Rut 1:4
2Re 8:3
b Ex34:6
Rut 2:20
Ps 31:16
Ps 31:21
c Pr 11:17
Pr 19:22
d Iac 1:17
e Rut 3:1
f Ge 31:55
Fa 20:37
g Ps 119:63
h Ge 38:11
De 25:5
i Ge 17:17
j Rut 1:20
1Sa 3:18
Iov19:21
k Rut 1:16
Pr 17:17
Pr 18:24
Ev10:39
l Nu21:29
Ps 96:5
1Co 8:5
2Pe 2:22
m 2Sa 15:19
Col. aII-a
a 2Re 2:2
Ev11:15
b Rut 2:11
Es 8:17
Ps 45:10
Is 14:1
c De 4:4
De 10:20
Rut 2:12
1Re 8:41
d 2Sa 15:21
e 1Sa 3:17
2Sa 19:13
f Fa 21:14
g Rut 1:1
h Mt 21:10
i Rut 1:2
j Ge 17:1
Ex6:3
Is 46:9
k Rut 1:13
1Sa 3:18
Iov19:21
Is 12:1
l 1Sa 2:7
m Iov1:21
n Rut 1:5
o Iov10:17
Is 54:8
p Nu21:13
Rut 1:1
q Ge 35:19
Mi 5:2
r Rut 2:23
CAP. 2
s Rut 3:2
Rut 3:12
t De 8:18
u Rut 4:21
1Cr 2:11
Mt 1:5
Lu3:32
v Le 19:9
Le 23:22
De 24:19
3 Ea a plecat, a intrat pe un
ogor si a

nceput s

a str

ang

a spi-
cele r

amase

n urma secer

ato-
rilor.
a
A nimerit pe partea de
ogor a lui Boaz,
b
care era din fa-
milia lui Elimelec.
c
4 Si iat

a c

a
Boaz a venit din Betleem si le-a
zis secer

atorilor: Iehova s

a fie
cu voi!
d
Iar ei i-au zis: Iehova
s

a te binecuv

anteze!
e
5 Apoi Boaz
f
l-a

ntrebat pe
t

an

arul care-i supraveghea pe
secer

atori: A cui este t

an

ara
aceasta? 6 Iar t

an

arul care-i
supraveghea pe secer

atori a r

as-
puns si a zis: T
an

ara aceasta
este o moabit

a
g
care s-a

ntors
cu Naomi dinc

ampia Moabului.
h
7 Ea a zis: Las

a-m

a, te rog, s

a
str

ang spicele r

amase;
i
voi adu-
na printre snopii de cereale,

n
urma secer

atorilor. Si a intrat
si a stat

n picioare de la ora ace-
ea a dimine tii p

an

a acum, c

and
abia s-a a sezat pentru o clip

a

n
cas

a.
j
8 Mai t

arziu, Boaz i-a zis lui
Rut: Ascult

a, fiica mea! S

a nu
te duci s

a str

angi spice de pe alt
ogor
k
si s

a nu te

ndep

artezi de
locul acesta, ci s

a te tii aproa-
pe de slujitoarele mele.
l
9 S

a
fii cu ochii pe ogorul pe care

l
vor secera si s

a te duci cu ele.
Le-am poruncit tinerilor s

a nu
se ating

a
m
de tine. C

and

ti va fi
sete, s

a te duci la vase si s

a bei
din ce vor scoate tinerii.
n
10 Atunci ea a c

azut cu fa ta
la p

am

ant, s-a plecat ad
anc
o
si
i-a zis: Cumde-amg

asit favoare
n ochii t

ai ca s

a te ui ti la mine,
o str

ain

a?
p
11 Atunci Boaz a
r

aspuns si i-a zis: Mi s-a istori-
sit
q
tot ce-ai f

acut pentru soa-
crata dup

a moartea so tului t

au
r
si cum i-ai p

ar

asit pe tat

al t

au
si pe mama ta si tara rudelor
tale ca s

a vii la un popor pe
care nu l-ai cunoscut

nainte.
a
12 Iehova s

a te r

aspl

ateasc

a
pentru ceea ce faci
b
si plata s

a- ti
fie deplin

a
c
de la Iehova, Dum-
nezeul lui Israel, sub ale c

arui
aripi ai venit s

a cau ti refugiu.
d
13 Iar ea a zis: S

a g

asesc fa-
voare

n ochii t

ai, domnul meu,
fiindc

a mi-ai adus m

ang

aiere si
i-ai vorbit

ncurajator slujitoa-
rei tale,
e
cu toate c

a nu sunt nici
m

acar ca una dintre slujitoare-
le tale.
f
14 Apoi, lavremea mesei, Bo-
az i-a zis: Apropie-te, m

an

anc

a
pu tin

a p

aine
g
si

nmoaie- ti bu-
cata

n o tet. Ea s-a a sezat deci
l

ang

a secer

atori, iar el i-a

ntins
cereale pr

ajite
h
si ea a m

ancat;
si s-a s

aturat, ba

nc

a i-a mai si
r

amas. 15 Apoi s-a ridicat s

a
str

ang

a spicele r

amase.
i
Atunci
Boaz le-a poruncit tinerilor s

ai,
zic

and: L

asa ti-o s

a str

ang

a spi-
cele r

amase printre snopii de
cereale si n-o nec

aji ti.
j
16 Ba
chiar smulge ti pentru ea spice
din m

anunchiurile de spice si l

a-
sa ti-le

n urm

a ca s

a le str

ang

a;
k
si n-o certa ti.
17 Si ea a continuat s

a str

an-
g

a p

an

a seara spicele r

amase pe
ogor
l
si dup

a aceea a b

atut
m
ce
str

ansese. Era camo ef

a
n
de orz.
18 L-a luat si a intrat

nora s, iar
soacra ei a v

azut ce str

ansese.
Apoi a scos hrana care-i r

am

a-
sese
o
dup

a ce se s

aturase si i-a
dat-o.
19 Si soacra ei i-a zis: Unde
ai str

ans ast

azi spice? Unde ai
lucrat? Binecuv

antat s

a fie cel
ce s-a uitat la tine!
p
Ea i-a po-
vestit soacrei sale la cine lucra-
se si a mai zis: Numele omu-
lui la care am lucrat ast

azi este
Boaz. 20 Atunci Naomi i-a zis
nurorii sale: Binecuv

antat s

a
fie de Iehova,
q
care n-a p

ar

asit
bun

atatea sa iubitoare
r
fa t

a de
CAP. 2
a 2Te 3:10
b Rut 2:20
Pr 16:9
c Rut 1:2
d Ju6:12
2Ti 4:22
e Nu6:24
f Rut 2:1
Rut 4:21
1Cr 2:11
g Rut 1:4
h Rut 1:16
Rut 1:22
i Le 23:22
Rut 2:2
j Pr 13:4
Pr 31:27
Pr 31:31
1Te 4:11
k Pr 28:27
1Ti 6:18
l Rut 2:22
m 1Ti 5:2
n Pr 11:25
Iac 1:27
o 1Sa 25:23
p Ex22:21
Ex23:9
Le 19:34
q Pr 31:31
r Rut 1:14
Rut 1:16
Col. aII-a
a Ps 45:10
b 1Sa 24:19
Iov34:11
Pr 28:20
Ev6:10
c Rut 4:11
Rut 4:17
Ps 20:5
Mt 1:5
Mt 1:16
Ev11:6
d Ps 17:8
Ps 36:7
Ps 57:1
Ps 63:7
Ps 91:4
e Ge 50:21
f 1Sa 25:41
Flp2:3
g Ps 112:9
Pr 22:9
Is 58:7
Eze 18:7
h 1Sa 17:17
1Sa 25:18
2Sa 17:28
i Le 19:9
Rut 2:2
j Rut 2:9
1Ti 5:2
k Pr 14:21
Pr 19:17
Fa 20:35
l Rut 2:7
Pr 31:27
m Is 28:27
n Ex16:36
Eze 45:11
o Rut 2:14
Ioa 6:12
1Ti 5:4
p Ps 41:1
q Rut 2:4
Rut 3:10
2Sa 2:5
r Ex34:6
Rut 1:8
Ps 36:7
Ps 62:12
Pln3:22
RUT 2:320

Int

alnirea cu Boaz. Rut binecuv

antat

a de acesta 360
cei vii si fa t

a de cei mor ti!
a
Si
Naomi i-a mai zis: Omul aces-
ta ne este rud
a.
b
Este unul
dintre r

ascump

ar

atorii no stri.
c
21 Atunci Rut, moabita, a spus:
El mi-a mai zis: Stai aproa-
pe de tinerii mei p

an

avor termi-
na tot ce am de secerat.
d
22 Naomi
e
i-a zis deci lui Rut,
nora ei:
f
Este mai bine, fiica
mea, s

a ie si cu slujitoarele lui,
ca s

a nu te nec

ajeasc

a cineva

n
alt ogor.
g
23 Si ea a continuat s

a stea
aproape de slujitoarele lui Boaz
ca s

a str

ang

a spicele r

amase,
p

an

a c

and seceri sul orzului
h
si
seceri sul gr

aului s-au terminat.
Si locuia cu soacra ei.
i
3
Si Naomi, soacra ei, i-a zis:
Fiica mea, nu trebuie oare
s

a- ti caut un loc de odihn

a
j
ca
s

a- ti mearg

a bine? 2 Acum, Bo-
az, cu ale c

arui slujitoare ai
fost, nu este oare ruda noastr

a?
k
Iat

a c

a

n noaptea aceasta el
v

antur

a
l
orz

n aria de treierat.
3 Spal

a-te, unge-te cu ulei,
m
pu-
neti hainele
n
si coboar

a la aria
de treierat. Dar s

a nu te faci cu-
noscut

a acelui om p

an

a nu va
termina de m

ancat si de b

aut.
4 C

and se va duce s

a se culce,
vezi unde se culc

a, apoi du-te,
dezvele ste-i picioarele si cul-
c

a-te, iar el

ti va spune ce s

a
faci.
5 Atunci ea i-a zis: Voi fa-
ce tot ce-mi spui. 6 Acobor

at
deci la aria de treierat si a f

a-
cut tot ce-i poruncise soacra ei.
7

Intre timp, Boaz a m

ancat si
a b

aut, iar inima

i era vesel

a.
o
Apoi s-a dus s

a se culce la mar-
ginea gr

amezii de cereale. Dup

a
aceea, ea a venit pe furi s, i-a
dezvelit picioarele si s-a culcat.
8 Pe la miezul nop tii, omul a

n-
ceput s

a tremure. S-a aplecat

n
fa t

a si iat

a c

a o femeie era cul-
cat

a la picioarele lui! 9 Atunci
el a zis: Cine e sti? Iar ea a r

as-
puns: Sunt Rut, sclava ta.
Intin-
de- ti poalele ve sm

antului peste
sclava ta, c

aci e sti r

ascump

ar

a-
tor.
a
10 Si el a zis: Binecu-
v

antat

a s

a fii de Iehova,
b
fiica
mea! Tu ai ar

atat mai mult

a bu-
n

atate iubitoare
c
la sf

ar sit dec

at
la

nceput,
d
c

aci nu ai umblat
dup

a tineri, fie ei s

araci sau bo-
ga ti. 11 Acum, fiica mea, nu te
teme. Voi face pentru tine tot ce
spui,
e
fiindc

a to ti cei de la poar-
ta1 poporului meu stiu c

a e sti
o femeie minunat

a.
f
12 Este
adev

arat c

a sunt r

ascump

ar

a-
tor,
g
dar mai este un r

ascump

a-
r

ator, o rud
a mai apropiat

a dec

at
mine.
h
13 R

am

ai aici

n noap-
tea aceasta, iar diminea t

a, dac

a
vrea s

a te r

ascumpere,
i
foarte
bine, s

a te r

ascumpere. Dar, da-
c

a nu-i va pl

acea s

a te r

ascum-
pere, viu este Iehova
j
c

a te voi
r

ascump

ara eu. R

am

ai culcat

a
p

an

a diminea t

a.
14 Si ea a r

amas culcat

a la pi-
cioarele lui p

an

a diminea ta, apoi
s-a sculat

nainte s-o poat

a recu-
noa ste cineva. Si el a zis: S

a nu
se stie c

a a venit o femeie la aria
de treierat.
k
15 Si a mai zis:
Adu pelerina care este pe tine
si tine-o. Si ea a tinut-o, iar el a
m

asurat sase m

asuri1 de orz si
le-a pus pe ea, dup

a care el a in-
trat

n ora s.
16 Si Rut s-a dus la soacra ei,
care a zis: Tu e sti, fiica mea?
Ea i-a povestit tot ce f

acuse b

ar-
batul acela pentru ea. 17 Si a
mai spus: Mi-a dat aceste sase
m

asuri de orz, c

aci mi-a zis:
S

a nu te duci la soacra ta cu
Ru 3:111 Sau din ora sul. 151 Potrivit unor
surse rabinice, era vorba de sase sea, adic

a
44 l. Aceasta era, probabil, greutatea maxim

a pe
care putea ea s-o duc

a pe cap.
CAP. 2
a Rut 1:8
b Rut 2:1
c Le 25:25
De 25:5
Rut 3:9
Rut 3:12
Ef 1:7
Ev2:14
d Rut 2:8
e Rut 1:2
f Rut 1:4
g Iov12:12
Pr 12:15
1Co 15:33
Tit 2:3
h Rut 1:22
i Rut 1:14
Rut 1:16
Rut 3:11
CAP. 3
j De 25:6
Rut 1:9
k Le 25:25
De 25:5
Rut 2:1
Rut 2:20
Rut 3:12
l Is 30:24
m 2Sa 12:20
2Sa 14:2
Ec 9:8
n 1Ti 2:9
o Ju19:6
Ps 104:15
Ec 3:13
Ec 10:19
Col. aII-a
a Le 25:25
De 25:5
Rut 2:20
b Rut 2:4
c Pr 11:17
Pr 19:22
d Rut 1:16
e Rut 3:9
f Pr 31:30
Pr 31:31
1Ti 2:10
1Pe 3:4
g Le 25:25
Rut 2:20
h Rut 4:1
i Rut 3:9
Rut 4:5
Mt 22:24
j De 6:13
Ju8:19
1Sa 14:39
2Co 1:23
k Ro 12:17
Ro 14:16
1Co 10:32
361 Naomi o sf

atuie ste pe Rut. Darul lui Boaz RUT 2:213:17
m
ainile goale.
a
18 Atunci Na-
omi a zis: Stai lini stit

a, fiica
mea, p

an

a vei afla cum se vor
termina lucrurile. C

aci b

arbatul
acesta nu va avea odihn

a p

an

a
nu va duce lucrurile la cap

at
chiar ast

azi.
b
4
Si Boaz a urcat la poart

a
c
si
a stat acolo. Si iat

a c

a trecea
r

ascump

ar

atorul despre care
vorbise Boaz.
d
Atunci Boaz a
zis: Hei, cutare, vino aici si a sa-
z

a-te! Si el a venit si s-a a sezat.
2 Dup

a aceea, Boaz a luat zece
b

arba ti dintre b

atr

anii
e
ora sului
si a zis: A seza ti-v

a aici! Si ei
s-au a sezat.
3 Apoi i-a zis r

ascump

ar

a-
torului:
f
Naomi, care s-a

ntors
din c

ampia Moabului,
g
trebuie
s

a v

and
a partea de ogor care

era a fratelui nostru Elimelec.
h
4 M-am g

andit s

a- ti fac cunos-
cut lucrul acesta si

ti spun:
Cump

ar-o
i

n fa ta locuitorilor
si a b

atr

anilor poporului meu.
j
Dac

a vrei s-o r

ascumperi, r

as-
cump

ar-o. Dar, dac

a nu vrei
s-o r

ascumperi, spune-mi, ca s

a
stiu, c

aci

naintea ta nu este ni-
meni care s-o r

ascumpere
k
si
dup

a tine sunt eu. Atunci el a
zis: O voi r

ascump

ara.
l
5 Dar
Boaz a zis:
In ziua

n care
vei cump

ara ogorul din m

ana
lui Naomi va trebui s

a-l cumperi
si de la Rut, moabita, so tia celui
mort, ca s

a se p

astreze numele
mortului

n mo stenirea lui.
m
6 Atunci r

ascump

ar

atorul a zis:
Nu pot s

a-l r

ascump

ar pen-
tru mine ca s

a nu-mi stric pro-
pria mo stenire. R

ascump

ar

a-l
tu pentru tine cu dreptul meu
de r

ascump

arare, fiindc

a eu nu
pot s

a-l r

ascump

ar.
7

In ce prive ste dreptul de
r

ascump

arare si schimbul,

n Is-
rael era odinioar

a obiceiul s

a
se confirme orice lucru astfel:
omul trebuia s

a- si scoat

a san-
daua
a
si s

a i-o dea semenului s

au;
aceasta era o m

arturie

n Israel.
8 Astfel, c

and r

ascump

ar

ato-
rul i-a zis lui Boaz: Cump

ar

a-l
pentru tine, si-a scos sandaua.
b
9 Atunci Boaz le-a zis b

atr

ani-
lor si

ntregului popor: Sunte ti
martori
c
ast

azi c

a eu cump

ar
din m

ana lui Naomi tot ce era al
lui Elimelec si tot ce era al lui
Chilion si al lui Mahlon. 10 De
asemenea, o cump

ar pentru mi-
ne ca so tie pe Rut, moabita, so-
tia lui Mahlon, ca s

a se p

astreze
numele mortului
d

n mo stenirea
lui si ca numele mortului s

a nu
fie sters dintre fra tii s

ai si de la
poarta locului s

au1. Voi sunte ti
martori
e
ast

azi.
11 Atunci tot poporul care era
la poart

a si b

atr

anii au zis: Sun-
tem martori! Iehova s-o fac

a pe
so tia care intr

a

n casa ta s

a fie
ca Rahela
f
si ca Lea,
g
care au zi-
dit, am

andou

a, casa lui Israel!
h
Dovede ste- ti valoarea

n Efra-
ta
i
si f

a- ti un nume mare

n Be-
tleem!
j
12 Si prin urma sul pe
care ti-l va da Iehova din aceas-
t

at

an

ar

a,
k
casata s

a devin

a ase-
menea casei lui Pere t, pe care i
l-a n

ascut Tamar lui Iuda.
l
13 Boaz a luat-o deci pe Rut
si ea a devenit so tia lui; si Boaz
s-a culcat cu ea. Iehova a f

acut-o
s

a conceap

a
m
si ea a n

ascut un
fiu. 14 Si femeile i-au zis
n
lui
Naomi: Binecuv

antat s

a fie
Iehova,
o
care nu te-a l

asat ast

azi
f

ar

a un r

ascump

ar

ator, pentru
ca numele lui s

a fie proclamat

n
Israel! 15 El

ti va

nviora su-
fletul si

ti va da sprijin la b

a-
tr

ane te,
p
c

aci l-a n

ascut nora ta,
care te iube ste
q
si care este mai
Ru 4:101 Sau de la poarta ora sului s

au.
CAP. 3
a Ps 37:5
Iac 1:27
b Ps 138:8
Ro 8:28
1Pe 5:7
CAP. 4
c De 16:18
De 21:19
De 22:15
De 25:7
d Rut 3:12
e De 19:12
De 29:10
Ios 20:4
Ju8:14
1Re 21:8
Pr 31:23
Fa 6:12
f Le 25:25
De 25:5
Rut 2:20
g Rut 1:1
Rut 1:6
h Rut 1:2
i Ier 32:7
j Ge 23:18
Ier 32:10
k Le 25:25
Rut 2:20
l Rut 3:13
m Ge 38:8
De 25:5
Lu20:28
Col. aII-a
a De 25:9
b De 25:9
c Ge 23:18
De 19:15
Rut 4:4
Ier 32:12
d Ge 38:8
De 25:6
Rut 2:20
Rut 4:5
e Rut 4:4
Is 8:2
f Ge 29:30
g Ge 29:23
h Ge 28:3
Ge 35:23
Ge 35:24
Ge 46:15
Ge 46:18
Ge 46:22
Ge 46:25
i Ge 35:19
Ge 48:7
j Rut 1:1
Mi 5:2
k De 28:4
Ps 127:3
l Ge 38:29
Nu26:20
1Cr 2:4
Mt 1:3
m Ge 29:31
1Sa 1:27
Ps 127:3
n Lu1:58
Ro 12:15
o Ge 24:27
Ps 145:1
Lu1:68
p Ps 55:22
Is 46:4
Ev11:6
q Rut 1:16
1Co 13:5
RUT 3:184:15 Boaz o r

ascump

ar

a pe Rut 362
bun

a pentru tine dec

at sapte
fii.
a
16 Si Naomi a luat copi-
lul, l-a pus la s

anul ei si a devenit
doica lui. 17 Atunci vecinele
b
i-au dat un nume, zic

and: Un fiu
i s-a n

ascut lui Naomi. Si i-au
pus numele Obed1.
c
El este tat

al
lui Iese,
d
tat

al lui David.
18 Iat

a genera tiile lui Pere t:
e
Lui Pere t i s-a n

ascut He tron;
f
Ru 4:171 Adic

a Slujitor; Cel ce sluje ste.
19 lui He tron i s-a n

ascut Ram;
lui Ram
a
i s-a n

ascut Aminadab;
20 lui Aminadab
b
i s-a n

ascut
Nah son;
c
lui Nah son i s-a n

ascut
Salmon; 21 lui Salmon
d
i s-a
n

ascut Boaz; lui Boaz
e
i s-a n

as-
cut Obed; 22 lui Obed i s-a n

as-
cut Iese;
f
lui Iese i s-a n

ascut Da-
vid.
g
b Ex 6:23; 1Cr 2:10; Lu 3:33; c Nu 1:7; d 1Cr 2:11;
Lu 3:32; e 1Cr 2:12; f Rut 4:17; 1Sa 16:1; g 2Sa
7:12; 1Cr 2:15; Mt 1:6; Lu 3:31.
CAP. 4
a 1Sa 1:8
b Lu1:58
c Mt 1:5
Lu3:32
d 1Sa 17:12
Is 11:1
Ro 15:12
e Rut 4:12
f Ge 46:12
Nu26:21
1Cr 2:5
Col. aII-a
a 1Cr 2:9
Mt 1:3
363 Elcana. Ana si Penina RUT 4:16 1 SAMUEL 1:11
ccc
d
ccc
1
Era un b

arbat

n Ramata-
im- Tofim,
a

n regiunea mun-
toas

a a lui Efraim,
b
si numele lui
era Elcana.
c
El era fiul lui Iero-
ham, fiul lui Elihu, fiul lui Tohu,
fiul lui Tuf,
d
un efraimit1. 2 Si
avea dou

a so tii: numele uneia
era Ana, iar numele celeilalte,
Penina. Penina avea copii,

ns

a
Ana nu avea copii.
e
3 B

arba-
tul acesta urca an de an din ora-
sul s

au, ca s

a se prosterneze
f

na-
intea lui Iehova al armatelor1 si
s

a-i aduc

a jertfe la Silo.
g
Acolo
erau preo ti ai lui Iehova
h
cei doi
fii ai lui Eli, Hofni si Fineas.
i
4 Odat

a, c

anda sosit ziua, El-
cana a adus o jertf

a si a dat so-
tiei sale Penina si tuturor fiilor
si fiicelor ei por tiile lor,
j
5

n-
s

a Anei i-a dat o singur

a por tie.
Cu toate acestea, el pe Ana
1Sa Titlu1
Inseamn

a: Numele lui Dumnezeu,
adic

a a chema numele lui Dumnezeu. 1:11 Este
numit astfel pentru c

a se stabilise

n terito-
riul lui Efraim, dar,

n realitate, Elcana era le-
vit. Vezi 1Cr 6:19, 2228. 31 Ebr. laYhw

ah tse-
va

ohth; prima ocuren t

a a acestei expresii

n M.
o iubea,
a
dar Iehova

i

nchisese
p

antecele.
b
6 Si rivala ei o ne-
c

ajea
c
mult, ca s-o m

ahneasc

a,
fiindc

a Iehova

i

nchisese p

an-
tecele. 7 Si a sa f

acea an de
an,
d
ori de c

ate ori urca la ca-
sa lui Iehova.
e
Ea o nec

ajea

n
felul acesta, iar Ana pl

angea si
nu m

anca. 8 Elcana, so tul ei,
i-a zis: Ana, de ce pl

angi si de
ce nu m

an

anci? De ce ti-e ini-
ma

ntristat

a?
f
Nu sunt eu pen-
tru tine mai bundec

at zece fii?
g
9 Dup

a ce au m

ancat ei si du-
p

a ce s-a b

aut1 la Silo, Ana s-a ri-
dicat,

n timp ce preotul Eli se-
dea pe scaun l

ang

a u sorul u sii
templului
h
lui Iehova. 10 Su-
fletul ei era plin de am

ar

aciune,
i
de aceea s-a rugat lui Iehova
j
si
a pl

ans mult.
k
11 A f

acut o f

a-
g

aduin t

a
l
si a zis: O, Iehova al
i Iov 7:11; Is 38:15; j Ps 55:22; Ps 65:2; k 2Re 20:3;
l Nu 30:7; Nu 30:14; De 23:23; Ec 5:4.
1Sa 1:91
In ebraic

a verbul este la infinitiv abso-
lut, deci atemporal si impersonal.
In LXX si ea
s-a a sezat

naintea lui Iehova.
PRIMA CARTE
A LUI SAMUEL
1
sau, conform cu Septuaginta,
PRIMA CARTE A REGILOR
CAP. 1
a 1Sa 1:19
1Sa 7:17
1Sa 28:3
b Ios 16:5
Ios 17:16
c 1Cr 6:27
d 1Cr 6:35
e Ge 16:1
Ge 29:31
f Ps 95:6
g Ex23:14
Ex34:23
De 12:5
Ios 18:1
Ju21:19
Lu2:41
h Nu3:10
De 33:10
Mal 2:7
i 1Sa 2:12
1Sa 2:22
1Sa 2:34
1Sa 4:17
j Le 7:15
De 12:6
Col. aII-a
a Ge 29:30
De 21:15
b Ge 20:18
Ge 30:2
c Ge 16:4
d De 16:16
1Sa 1:3
e 1Sa 2:19
f Ge 30:1
g Rut 4:15
C

an8:6
h Ex25:8
Ex40:2
1Sa 1:24
1Sa 3:3
2Sa 7:2
2Sa 22:7
Ps 27:4
1 SAMUEL 1:122:1 Binecuv

antarea lui Eli. Samuel la Silo 364
armatelor! Dac

a vei privi spre
necazul sclavei tale
a
si- ti vei
aduce aminte de mine,
b
dac

a n-o
vei uita pe sclava ta si-i vei da
sclavei tale unurma s de sex b

ar-
b

atesc, eu i-l voi da lui Iehova
pentru toate zilele vie tii lui, si
briciul nu va trece peste capul
lui.
c
12 Ea s-a rugat

ndelung
d

na-
intea lui Iehova, iar

n timpul
acesta Eli se uita cu aten tie la
gura ei. 13 Ana vorbea

n ini-
ma ei,
e
numai buzele

i tremu-
rau, dar vocea nu i se auzea. Eli
ns

a a luat-o drept o femeie bea-
t

a.
f
14 Si Eli i-a zis: P

an

a c

and
vei fi beat

a?
g
Treze ste-te din be-
tie! 15 Atunci Ana a r

aspuns
si a zis: Nu, domnul meu! Eu
sunt o femeie cu spiritul

n-
tristat. N-am b

aut nici vin, nici
b

autur

a ame titoare, ci

mi v

ars
sufletul

naintea lui Iehova.
h
16 N-o lua pe sclava ta drept o
femeie netrebnic

a,
i
fiindc

a din
cauza marii mele

ngrijor

ari si
a marelui meu necaz am vorbit
p

an

a acum.
j
17 Si Eli a r

as-
puns si a zis: Du-te

n pace,
k
si
Dumnezeul lui Israel s

a

ndepli-
neasc

a cererea pe care i-ai f

a-
cut-o.
l
18 Atunci ea i-a zis: S

a
g

aseasc

a servitoarea ta favoare
n ochii t

ai!
m
Si femeia s-a dus
pe drumul ei, a m

ancat,
n
iar fa-
ta ei n-a mai fost

ngrijorat

a.
o
19 Dup

a aceea, s-au sculat
dis-de-diminea t

a, s-au proster-
nat

naintea lui Iehova, s-au

n-
tors si au ajuns la casa lor din
Rama.
p
Elcana a avut rela tii in-
time
q
cu Ana, so tia lui, si Iehova
si-a adus aminte de ea.
r
20 Si
s-a

nt

amplat,

n cursul anului,
c

a Ana a r

amas

ns

arcinat

a, a
adus pe lume un fiu si i-a pus nu-
mele
s
Samuel, fiindc

a, zicea ea,
lui Iehova i l-am cerut.
t
21 Dup

a un timp, Elcana a
urcat cu toat

a casa lui s

a-i adu-
c

a lui Iehova jertfa anual

a
a
si
ofranda pentru f

ag

aduin t

a.
b
22 Dar Ana nu a urcat,
c
c

aci

i
spusese so tului ei: De

ndat

a ce
b

aiatul va fi

n t

arcat,
d

l voi duce
si va ap

area

naintea lui Iehova
si va locui acolo pe timp inde-
finit.
e
23 Si Elcana, so tul ei,
f
i-a zis: F
a ce este bine

n ochii
t

ai.
g
R

am

ai acas

a p

an

a c

and

l
vei

n t

arca. Numai s

a- si

m-
plineasc

a Iehova cuv

antul.
h
Fe-
meia a r

amas deci acas

a si si-a
al

aptat fiul p

an

a c

and l-a

n t

ar-
cat.
i
24

Indat

a ce l-a

n t

arcat, l-a
dus cu ea,

mpreun

a cu un taur
de trei ani, o ef

a de f

ain

a si un
urcior mare cu vin.
j
A intrat

n
casa lui Iehova, la Silo,
k
si b

a-
iatul era cu ea. 25 Apoi au
njunghiat taurul si au dus b

a-
iatul la Eli.
l
26 Atunci ea a
zis: Iart

a-m

a, domnul meu! Pe
via ta sufletului t

au,
m
domnul
meu, eu sunt femeia care st

atea
aici, l

ang

a tine, ca s

a se roage
lui Iehova.
n
27 Pentru b

aiatul
acesta m

a rugam, ca Iehova
s

a-mi

ndeplineasc

a cererea
o
pe
care i-o f

aceam.
p
28 De aceea,
si eu i l-am d
aruit1 lui Iehova.

q
In toate zilele vie tii lui, va fi cel

cerut2 pentru Iehova.
Si Elcana s-a plecat acolo,

na-
intea lui Iehova.
r
2
Ana s-a rugat
s
si a zis:
Inima mea exult

a
nIehova.
t
n 1Sa 1:15; o Ps 21:2; Ps 37:4; p 1Sa 1:11; 1Sa
1:17; Ps 66:19; Mt 7:7; 1Io 5:15; q Ju 11:31; r Ps
95:6; CAP. 2 s Flp 4:6; t Ps 13:6; Lu 1:46; Ro
5:11.
1Sa 1:281 Lit. am f

acut s

a fie cerut, adic

a s

a
fie

mprumutat pentru Iehova. Acela si verb este
folosit

n 2Re 4:3; 6:5 cu sensul de a

mprumuta.
282 Sau cel

mprumutat pentru (dat cu

mpru-
mut lui) Iehova.
CAP. 1
a Is 66:2
Lu1:38
Ev4:16
b Ge 30:22
c Nu6:5
Ju13:5
Lu1:15
d Lu18:1
Col 4:2
1Te 5:17
e Ge 24:45
Ne 2:4
f Fa 2:13
g Pr 18:13
Iac 1:19
h Ps 42:4
Ps 42:6
Ps 62:8
Ps 142:2
i De 13:13
1Sa 10:27
1Sa 25:25
1Sa 30:22
j Iov6:2
Iov10:1
k Ju18:6
1Sa 25:35
Mr 5:34
Lu7:50
Lu8:48
l 1Sa 1:11
Ps 20:4
Ps 65:2
m Ge 33:15
Rut 2:13
n Ec 9:7
o Flp4:7
1Pe 5:7
p 1Sa 1:1
q Ge 4:1
Rut 4:13
r 1Sa 1:11
Ps 66:19
Pr 15:29
s Ge 5:29
Ge 41:51
Ex2:22
Mt 1:21
t Mt 7:7
1Io 5:14
Col. aII-a
a 1Sa 1:3
b Nu15:3
Nu15:8
De 23:23
c De 16:16
d 2Cr 31:16
Is 28:9
e 1Sa 1:11
1Sa 2:11
1Sa 3:1
f Ef 5:25
1Pe 3:7
g Nu30:7
h Is 55:11
Tit 1:2
Ev6:18
i 2Cr 31:16
Is 28:9
j Nu15:10
k Ios 18:1
1Sa 1:9
l 1Sa 1:3
m 1Sa 17:55
1Sa 20:3
2Sa 11:11
2Re 2:2
2Re 4:30
Ec 9:5
Iehova a

n

al tat cornul1
meu.
a
Gura mea s-a deschis larg
mpotriva du smanilor
mei,
c

aci m

a bucur
nsalvareata.
b
2 Nu este nimeni sf

ant
ca Iehova, c

aci nu este
altul

nafar

a de tine,
c
si nu este st

anc

a
asemenea
Dumnezeului nostru.
d
3 Nu vorbi ti at

at de mult
si cu at

atatrufie
si nimic necugetat
s

a nu v

a ias

a dingur

a,
e
c

aci Iehova este un
Dumnezeu
al cuno stin tei,
f
el c

ant

are ste faptele
corect.
g
4 Arca sii viteji se umplu
de groaz

a,
h
dar cei care se poticnesc
se

ncing cu putere.
i
5 Cei s

atui trebuie s

a se
angajeze pentru p

aine,
j
dar cei fl

am

anzi nu mai
sufer

a de foame.
k
Femeia stearp

a a n

ascut
sapte fii,
l
dar cea care avea mul ti fii
s-ave stejit.
m
6 Iehova omoar

a
si p

astreaz

a

nvia t

a,
n
duce

n Seol
o
si scoate dinel.
p
7 Iehova aduce s

ar

acie
q
si d
a bog

a tie,
r
njose ste si

nal t

a,
s
8

l ridic

a pe omul de condi tie
umil

a din t

ar

an

a
t
1Sa 2:11 Cornul de animal este folosit adesea

n
Biblie ca simbol al for tei, al puterii sau al auto-
rit

a tii.
si

l scoate pe cel s

arac
dincenu s

a
a
ca s

a-i pun

a s

a stea
cu cei nobili;
si el le d
atronul gloriei
b
ca mo stenire.
c
C

aci ai lui Iehova sunt
st

alpii p

am

antului,
d
si pe ei pune solul roditor.
9 El p

aze ste picioarele
celor loiali lui,
e
dar cei r

ai sunt redu si
lat

acere

n

ntuneric,
f
c

aci omul nu biruie prin
propria lui putere.
g
10 Iehova

i

ngroze ste pe cei
ce lupt

a

mpotriva lui,
h
el vatuna dinceruri
mpotriva lor.
i
Iehova

nsu si va judeca
marginile p

am

antului,
j
ca s

a-i dea putere
regelui s

au,
k
ca s

a

nal te cornul
unsului s

au.
l
11 Apoi Elcana s-a dus la Ra-
ma, la casa lui, iar b

aiatul a de-
venit slujitor
m
al lui Iehova

n
fa ta preotului Eli.
12 Fiii lui Eli erau

ns

a ni s-
te netrebnici,
n
ei nu-l recuno s-
teau pe Iehova.
o
13 Iar cu pri-
vire la dreptul preo tilor de la
popor,
p
dac

a cineva oferea o
jertf

a, un slujitor al preotului
venea tin

and

n m

an

a furculi ta
cu trei din ti, chiar atunci c

and
fierbea carnea,
q
14 si o b

aga

n
lighean sau

n oala cu dou

a toar-
te sau

n cazan sau

n oala cu o
toart

a. Tot ce prindea cu fur-
culi ta, lua preotul pentru sine.
A sa f

aceau cu to ti israeli tii care
veneau la Silo.
r
15 Mai mult,
l Ps 75:10; Ps 89:17; Lu 1:69; Fa 4:27; Fa 10:38;
m 1Sa 1:11; 1Sa 3:1; 1Sa 3:15; n 1Sa 2:22; Pr
17:25; o Tit 1:16; Ev3:12; p Le 7:34; q Le 6:28; Nu
6:19; r Mal 1:6.
CAP. 2
a Ps 18:2
Ps 89:17
Ps 92:10
b Ps 9:14
Ps 13:5
c Ex15:11
De 3:24
De 4:35
Ps 73:25
Ps 86:8
Ps 89:6
d De 32:4
2Sa 22:32
e Ps 94:4
Iac 1:26
Iac 3:8
f Iov36:4
Iov37:16
Ps 147:5
Ro 11:33
g Pr 16:2
Pr 24:12
h Ps 37:15
Ps 76:3
i Is 40:29
j Ps 34:10
k Lu1:53
l 1Sa 1:11
1Sa 1:20
Ps 113:9
m Is 54:1
Ga 4:27
n De 32:39
Ps 68:20
o Ps 89:48
p Iov14:13
Ps 30:3
Ps 49:15
Ps 86:13
Ioa 11:24
1Co 15:55
q De 28:15
r De 8:18
De 28:12
2Cr 1:12
Iov42:12
Pr 10:22
2Co 9:11
s Ps 75:7
Flp2:9
t Ps 113:7
Col. aII-a
a Lu1:52
1Pe 5:6
b 1Re 3:13
Mt 18:4
c Ge 41:40
d Iov38:4
Ps 102:25
e Ps 91:11
Ps 97:10
Ps 121:3
Pr 2:8
Lu1:79
f Ps 37:28
Te 1:15
g 1Sa 14:6
1Sa 17:50
Ps 33:16
h Ex15:6
Ps 21:8
Ps 92:9
i 1Sa 7:10
2Sa 22:14
Ps 18:13
j Ps 50:4
Ps 96:13
Fa 17:31
k Ps 2:6
Ps 45:1
Ps 110:1
Is 32:1
Mt 28:18
365 Rug

aciunea Anei. Fiii lui Eli 1 SAMUEL 2:215
nainte chiar ca gr

asimea s

a fie
pus

a s

a fumege,
a
un slujitor al
preotului venea si-i zicea omu-
lui care aducea jertfa: D

a ni ste
carne de fript pentru preot, ca
s

a primeasc

a de la tine nu car-
ne fiart

a, ci crud
a.
b
16 C

and
omul

i spunea: Mai

nt

ai s

a se
pun

a s

a fumege gr

asimea,
c
apoi
ia tot ce- ti pofte ste sufletul,
d
el
zicea: Nu! Trebuie s-o dai acum,
dac

a nu, o voi lua cu for ta!
e
17 Si p

acatul acestor slujitori
a ajuns s

a fie foarte mare

na-
intea lui Iehova,
f
c

aci b

arba tii
ace stia dispre tuiau ofranda lui
Iehova.
g
18 Si b

aiatul Samuel slujea
h
naintea lui Iehova,

ncins cu un
efod de in.
i
19 Iar mama lui

i
f

acea o tunic

a f

ar

a m

aneci mic

a
si i-o aducea

n fiecare an, c

and
urca

mpreun

a cu so tul ei s

a
prezinte jertfa anual

a.
j
20 Si
Eli i-a binecuv

antat
k
pe Elca-
na si pe so tia lui zic

and: Iehova
s

a- ti dea un urma s prin aceast

a
so tie,

n locul celui d
aruit, care
i-a fost d
aruit lui Iehova.

l
Dup

a
aceea s-au dus acas

a. 21 Si
Iehova si-a

ndreptat aten tia
spre Ana,
m
iar ea a r

amas

ns

ar-
cinat

a si a n

ascut trei fii si dou

a
fiice.
n
Si b

aiatul Samuel cre stea
l

ang

a Iehova.
o
22 Eli era foarte b

atr

an si
auzise
p
despre tot ce f

aceau fiii
s

ai
q
fa t

a de tot Israelul si cum
se culcau cu femeile
r
care slu-
jeau la intrarea cortului

nt

al-
nirii.
s
23 El le zicea:
t
De ce
face ti asemenea lucruri?
u
C

aci
lucrurile pe care le aud despre
voi de la tot poporul sunt rele.
v
24 Nu,
w
fiii mei, c

aci nu este bu-
n

a vestea pe care o aud si pe
care o r

asp

ande ste poporul lui
Iehova!
x
25 Dac

a un om p

a-
c

atuie ste

mpotriva altui om,
y
Dumnezeu va mijloci pentru
el,
a
dar dac

a un om p

ac

atuie s-
te

b
cine se
va ruga pentru el?
c
Ins

a ei
nu ascultau de glasul tat

alui
lor,
d
c

aci Iehova voia s

a-i omoa-
re.
e
26

In acest timp, b

aiatul
Samuel cre stea si era din ce

n
ce mai pl

acut, at

at

n ochii lui
Iehova, c

at si

n ai oamenilor.
f
27 Atunci un om al lui Dum-
nezeu
g
a venit la Eli si i-a zis:
Iat

a ce a spus Iehova: Nu m-am
dezv

aluit eu oare casei str

amo-
sului t

au

n timp ce erau sclavi
n Egipt,

n casa faraonului?
h
28 Si eu l-am ales din toate tri-
burile lui Israel
i
ca s

a slujeasc

a
drept preot, s

a urce la altarul
meu,
j
s

a fac

a s

a se

nal te fum de
jertf

a si s

a poarte un efod

nain-
tea mea, ca s

a dau casei str

amo-
sului t

au toate ofrandele prin
foc ale fiilor lui Israel.
k
29 De
ce c

alca ti

n picioare jertfa mea
l
si ofranda mea, despre care am
poruncit s

a fie

n locuin ta mea,
m
si de ce

i onorezi tu pe fiii t

ai
mai mult dec

at pe mine,

ngr

a-
s

andu-v

a
n
cu ce este mai bun din
toate ofrandele lui Israel, popo-
rul meu?
o
30 De aceea, iat

a cuvintele
lui Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael: Am spus: Casa ta si casa
str

amo sului t

au vor umbla

na-
intea mea pe timp indefinit.
p
Dar acum, iat

a cuvintele lui
Iehova: Departe de mine g

an-
dul acesta, fiindc

a pe cei ce m

a
onoreaz

a,
q

i voi onora,
r
dar cei
ce m

a dispre tuiesc vor ajunge
ne
nsemna ti.
s
31 Iat

a c

a vin
zile c

and voi t

aia bra tul t

au si
h Ex 4:14; Ex 4:27; i Ex 28:1; Ex 39:1; Le 8:12;
Nu 16:5; Nu 17:5; Nu 17:8; Ps 99:6; j Nu 18:7;
k Le 2:3; Le 6:16; Le 10:14; Nu 5:9; Nu 18:9; l Mal
1:6; m Ex 25:8; Ios 18:1; 1Sa 1:3; n Os 4:9; o 1Sa
2:14; p Ex 28:43; q Ps 50:23; Pr 3:9; 1Ti 1:17; r Ps
18:20; Ps 91:14; Ioa 12:26; s De 28:45; 2Re 2:24;
Eze 18:24; Mal 2:9.
CAP. 2
a Le 3:5
b Flp3:19
Iuda 12
c Le 3:16
Le 7:25
Le 7:31
d De 12:15
e Ju18:25
Ne 5:15
Mi 2:1
1Pe 5:2
f 1Sa 2:29
Is 9:16
g 1Sa 2:14
Mal 2:8
h 1Sa 2:11
1Sa 3:15
Pr 20:11
i 1Sa 22:18
2Sa 6:14
j Ex23:14
1Sa 1:3
1Sa 1:21
k Ge 14:19
Nu6:23
l 1Sa 1:28
m Ge 21:1
De 7:14
1Sa 1:19
n Ps 127:3
o Ju13:24
1Sa 2:26
1Sa 3:19
Lu1:80
Lu2:52
p De 13:12
q 1Sa 2:14
1Sa 2:17
1Ti 5:20
r Le 21:6
s Ier 7:10
Eze 22:26
t Pr 13:24
Pr 19:13
Pr 19:18
u 1Sa 2:14
1Sa 2:17
1Sa 2:22
1Re 1:6
Iac 5:20
v Pr 13:14
Is 3:9
Ier 8:12
Flp3:19
w Mt 5:37
Iac 5:12
x 1Ti 3:7
Tit 1:7
y De 25:1
Col. aII-a
a De 17:12
1Re 8:31
b Nu15:31
Nu18:22
De 28:15
1Sa 2:17
1Sa 3:14
2Re 22:17
c Ev10:26
d Pr 29:1
Pr 30:17
e Ios 11:20
Iov34:11
Pr 15:10
Ro 9:18
Ev3:13
f 1Sa 2:21
Pr 3:4
Lu2:52
g Ju6:8
Ev1:1
1 SAMUEL 2:1631 Samuel cre ste. Un profet mustr

a casa lui Eli 366
bra tul casei str

amo sului t

au si
nu va mai fi niciun b

atr

an

n
casa ta.
a
32

In mijlocul tutu-
ror lucrurilor bune care-i sunt
f

acute lui Israel,
b
nu vei ve-
dea dec

at unvr

ajma s

n locuin ta
mea si niciodat

a nu va mai fi un
b

atr

an

n casa ta. 33 Totu si,
printre ai t

ai va fi unul pe care
nu-l voi

ndep

arta de la altarul
meu ca s

a fac s

a ti se sting

a
ochii si s

a ti se topeasc

a sufle-
tul. Dar cei mai mul ti dincasata
vor muri cu to tii lovi ti de sabia
oamenilor.
c
34 Si iat

a semnul
pentru tine, care va veni peste
cei doi fii ai t

ai, Hofni si Fineas:
d
vor muri am

andoi

n aceea si zi.
e
35 Eu

ns

a voi ridica pentru
mine un preot fidel.
f
El va fa-
ce potrivit cu ce este

n inima
mea si

n sufletul meu.
Ii voi zidi
o cas

a trainic

a si va umbla

na-
intea unsului
g
meu pentru tot-
deauna. 36 Atunci cine va mai
r

am

ane
h
din casa ta va veni, se
va pleca

naintea lui pentru o
plat

a

n bani si pentru o p

ai-
ne rotund
a si va spune: Te rog,
ia-m

a pentru unul dintre servi-
ciile preo te sti, ca s

a m

an

anc o
bucat

a de p

aine.
i
3

In tot acest timp, b

aiatul Sa-
muel

i slujea
j
lui Iehova

na-
intea lui Eli.
In zilele acelea
k
ve-
nea rar un cuv

ant de la Iehova
l
si viziunile
m
nu erau prea r

as-
p

andite.
2

Intr-o zi, Eli era culcat
la locul lui. Ochii

ncepuser

a
s

a-i sl

abeasc

a
n
si nu mai vedea.
3 Lampa lui Dumnezeu nu era
nc

a stins

a, iar Samuel era cul-
cat

n templul
o
lui Iehova, unde
era arca lui Dumnezeu. 4 Si
Iehova l-a chemat pe Samuel.
Iar el a zis: Iat

a-m

a!
p
5 Apoi
a alergat la Eli si a zis: Iat

a-m

a,
c

aci m-ai chemat! Dar el a spus:
Nu te-am chemat. Culc

a-te la
loc. Si el s-a dus si s-a culcat.
6 Iehova l-a chemat din nou:
Samuel!
a
Si Samuel s-a sculat,
s-a dus la Eli si a zis: Iat

a-m

a,
c

aci sigur m-ai chemat! Dar el
a spus: Nu te-am chemat, fiul
meu.
b
Culc

a-te la loc. 7 (C

aci
Samuel nu ajunsese

nc

a s

a-l cu-
noasc

a pe Iehova, iar cuv

antul
lui Iehova nu-i fusese

nc

a dez-
v

aluit.)
c
8 De aceea, Iehova l-a
chemat din nou, pentru a treia
oar

a: Samuel! Si el s-a sculat,
s-a dus la Eli si a zis: Iat

a-m

a,
c

aci negre sit m-ai chemat!
Atunci Eli a

n teles c

a Iehova
l chema pe b

aiat. 9 De aceea,
Eli i-a zis lui Samuel: Du-te, cul-
c

a-te si, dac

a te va mai chema,
s

a spui: Vorbe ste, Iehova, c

aci
slujitorul t

au ascult

a! Samuel
s-a dus deci la locul lui si s-a cul-
cat.
10 Atunci Iehova a venit, a
stat acolo si l-a chemat ca

n ce-
lelalte d
a ti: Samuel, Samuel!

Iar Samuel a zis: Vorbe ste, c

aci
slujitorul t

au ascult

a!
d
11 Si
Iehova a continuat, spun

andu-i
lui Samuel: Iat

a c

a fac
e

n Israel
un lucru la auzirea c

aruia oricui
i vor tiui am

andou

a urechile.
f
12

In ziua aceea voi

mplini fa-
t

a de Eli tot ce am spus despre
casa lui, de la

nceput p

an

a la
sf

ar sit.
g
13 Si tu s

a-i spui c

a
judec casa lui
h
pe timp indefinit
pentru nelegiuirea despre care
a stiut,
i
deoarece fiii lui

l bleste-
m

a pe Dumnezeu,
j
si nu i-a cer-
tat.
k
14 Iat

a de ce am jurat ca-
sei lui Eli c

a nelegiuirea casei
lui Eli nu va r

am

ane nepedepsi-
t

a, chiar dac

a s-ar aduce jertfe
sau ofrande, pe timp indefinit.
l
15 Si Samuel a r

amas culcat
p

an

a diminea ta. Atunci a des-
chis u sile casei lui Iehova.
m
CAP. 2
a 1Sa 3:14
1Sa 4:11
1Sa 4:18
1Sa 14:3
1Sa 22:18
1Re 2:27
1Cr 24:3
Ps 37:17
b 1Sa 4:22
Ps 78:61
c 1Sa 22:18
1Sa 22:21
d 1Sa 1:3
e 1Sa 4:11
1Sa 4:17
f 1Re 2:35
1Cr 29:22
g 1Sa 2:10
1Sa 24:6
2Cr 6:42
h 1Re 2:27
i Le 2:3
Nu5:9
CAP. 3
j 1Sa 2:11
1Sa 2:18
k Ps 74:9
l 2Sa 7:4
m Nu12:6
1Cr 17:15
n Ge 27:1
1Sa 4:15
Ec 12:3
o 1Sa 1:9
1Sa 3:15
Ps 5:7
p Ge 22:1
Col. aII-a
a Ps 99:6
b 1Sa 3:16
1Sa 4:16
c Am3:7
d Ps 85:8
Is 55:2
Da 10:19
e Am3:7
Hab1:5
f 2Re 21:12
Ier 19:3
g Nu23:19
1Sa 2:31
Is 46:11
Is 55:11
Za 1:6
h Eze 7:8
Eze 18:30
i Le 5:1
1Sa 2:22
Ioa 15:22
Iac 4:17
j Nu15:30
1Sa 2:12
1Sa 2:17
1Sa 2:30
k 1Sa 2:23
Pr 19:18
Ec 8:11
1Ti 5:20
l De 5:9
1Sa 2:24
1Sa 4:11
1Sa 22:21
1Re 2:27
Ev10:26
m 1Sa 2:11
1Sa 3:1
367 Dumnezeu

l cheam

a pe Samuel 1 SAMUEL 2:323:15
Si Samuel se temea s

a-i poves-
teasc

a lui Eli despre apari tie.
a
16 Dar Eli l-a chemat pe Samuel
si a zis: Samuel, fiul meu! Si el
a spus: Iat

a-m

a! 17 Eli a con-
tinuat: Care este cuv

antul pe
care ti l-a spus? Te rog, nu mi-l
ascunde!
b
A sa s

a- ti fac

a Dumne-
zeu, ba chiar mai r

au,
c
dac

a-mi
vei ascunde vreun cuv

ant din
toate cuvintele pe care ti le-a
spus! 18 Samuel i-a spus deci
toate cuvintele, nu i-a ascuns
nimic. Atunci el a zis: Este
Iehova: s

a fac

a ce este bine

n
ochii s

ai!
d
19 Si Samuel cre stea, iar
Iehova era cu el
e
si n-a l

asat s

a
cad
a la p

am

ant niciunul dintre
toate cuvintele sale.
f
20 Si tot
Israelul, de la Dan p

an

a la Be-
er- Seba,
g
a stiut c

a Samuel pri-
mise

ns

arcinarea s

a fie profetul
lui Iehova.
h
21 Si Iehova a

n-
ceput s

a se arate din nou
i
la Silo,
c

aci Iehova i se dezv

aluia lui Sa-
muel, la Silo, prin cuv

antul lui
Iehova.
j
4
Si Samuel a continuat s

a-i
vorbeasc

a

ntregului Israel.
Si Israel a ie sit la lupt

a

m-
potriva filistenilor. Ei si-au a se-
zat tab

ara l

ang

a Eben-Ezer,
k
iar
filistenii si-au a sezat tab

ara la
Afec.
l
2 Filistenii s-au a sezat
n forma tie de lupt

a
m

mpotriva
lui Israel. Lupta a mers r

au, ast-
fel c

a Israel a fost

nfr

ant de fi-
listeni,
n
care au ucis aproxima-
tiv patru mii de b

arba ti afla ti

n
linia de b

ataie pe c

amp. 3 C

and
poporul a ajuns

n tab

ar

a, b

atr

a-
nii lui Israel au zis: De ce ne-a
nfr

ant ast

azi Iehova

n fa ta fi-
listenilor?
o
S

a lu

am de la Silo
arca leg

am

antului lui Iehova,
p
ca s

a vin

a

n mijlocul nostru si
s

a ne salveze din m

ana du sma-
nilor no stri. 4 Poporul a tri-
mis la Silo si au adus de aco-
lo arca leg

am

antului lui Iehova
al armatelor, care st

a pe heru-
vimi.
a
Cei doi fii ai lui Eli, Hofni
si Fineas, erau acolo cu arca le-
g

am

antului adev

aratului Dum-
nezeu.
b
5 Si, de

ndat

a ce arca leg

a-
m

antului lui Iehova a intrat

n
tab

ar

a, to ti israeli tii au izbuc-
nit

n strig

ate puternice
c
de
se zguduia p

am

antul. 6 Filis-
tenii au auzit si ei zgomotul stri-
g

atelor si au zis: Ce

nseamn

a
oare zgomotul acestor strig

ate
puternice
d

n tab

ara evreilor?
In cele din urm

a au aflat c

a arca
lui Iehova ajunsese

n tab

ar

a.
7 Si filistenilor li s-a f

acut fric

a,
fiindc

a, ziceau ei: Dumnezeu a
intrat

n tab

ar

a!
e
De aceea, au
zis: Vai de noi, c

aci a sa ceva
nu s-a

nt

amplat niciodat

a p

an

a
acum! 8 Vai de noi! Cine ne va
salva din m

ana acestui Dumne-
zeu m

are t? Acesta este Dumne-
zeul care a lovit Egiptul cu tot
felul de pl

agi

n pustiu.
f
9 Fi-
listeni, fi ti curajo si si fi ti b

ar-
ba ti, ca s

a nu le sluji ti evreilor,
a sa cum v-au slujit ei!
g
Fi ti b

ar-
ba ti si lupta ti! 10 Si filistenii
au luptat, iar Israel a fost

n-
fr

ant
h
si fiecare a fugit la cor-
tul lui.
i
A fost un m

acel foarte
mare,
j
astfel c

a au c

azut treizeci
de mii de pede stri din Israel.
k
11 Si chiar arca lui Dumnezeu a
fost capturat

a,
l
iar cei doi fii ai
lui Eli, Hofni si Fineas, au mu-
rit.
m
12 Un b

arbat din Beniamin a
alergat de pe c

ampul de lupt

a si
a ajuns la Silo

n ziua aceea, cu
ve smintele sf

a siate
n
si cu t

ar

a-
n

a pe cap.
o
13 C

and el a sosit,
Eli st

atea pe scaun la marginea
drumului, veghind, fiindc

a ini-
ma

i tremura pentru arca ade-
v

aratului Dumnezeu.
p
B

arbatul
CAP. 3
a Ier 1:6
b Ps 141:5
c Rut 1:17
1Sa 20:13
2Sa 19:13
d Iov1:21
Pln3:39
Fa 21:14
e Ge 39:3
1Sa 2:21
f 1Sa 9:6
Is 44:26
g Ju20:1
h 1Sa 2:7
Ps 75:7
i 1Sa 3:1
j 1Sa 3:4
Ps 99:6
Am3:7
CAP. 4
k 1Sa 5:1
l Ios 12:18
m 1Sa 17:21
n Ios 7:12
Ps 44:9
Ps 79:7
Ps 106:41
o De 28:25
De 32:30
Ju2:14
p Nu14:44
Ios 6:4
1Sa 14:18
2Sa 15:25
Col. aII-a
a Ex25:18
Nu7:89
2Sa 6:2
2Re 19:15
Ps 80:1
Ps 99:1
b Nu4:15
1Sa 2:12
c Ier 7:4
d Ex32:17
e Ex14:25
Ex15:14
f Ex7:5
Ps 78:43
Ps 78:51
g Nu33:56
De 28:48
Ju10:7
Ju13:1
h Le 26:17
De 28:25
1Sa 4:2
i 1Re 22:36
j De 28:25
Ju2:14
k Ps 78:62
l 1Sa 4:3
Ps 78:61
Pln2:17
m 1Sa 2:31
1Sa 2:34
1Sa 4:17
Ps 78:64
Ec 8:8
Ec 8:13
n 2Sa 1:2
o Ios 7:6
2Sa 13:19
2Sa 15:32
Ne 9:1
Iov2:12
p 1Sa 4:4
1 SAMUEL 3:164:13 Samuel f

acut profet. Capturarea Arcei 368
acesta a intrat

n ora s s

a adu-
c

a vestea si tot ora sul a

nceput
s

a strige. 14 Eli a auzit zgo-
motul strig

atelor si a zis: Ce

n-
seamn

a vuietul acesta?
a
Si b

ar-
batul s-a gr

abit s

a intre si s

a-i
aduc

a lui Eli vestea. 15 (Eli
avea nou

azeci si opt de ani, ochii
i sl

abiser

a si nu mai vedea.)
b
16 Si b

arbatul i-a spus lui Eli:
Eu vin de pe c

ampul de lupt

a,
de pe c

ampul de lupt

a am fu-
git ast

azi. Eli a zis: Ce s-a

n-
t

amplat, fiul meu? 17 Atunci
cel ce a adus vestea a r

aspuns
si a zis: Israel a fugit dinaintea
filistenilor si poporul a suferit
o mare

nfr

angere.
c
Au murit si
cei doi fii ai t

ai, Hofni si Fineas,
d
si chiar arca adev

aratului Dum-
nezeu a fost capturat

a.
e
18 C

and el a amintit de arca
adev

aratului Dumnezeu, Eli a
c

azut de pe scaun pe spate, l

an-
g

a poart

a, si-a rupt g

atul si a mu-
rit, fiindc

a era b

atr

an si greu. El
judecase pe Israel patruzeci de
ani. 19 Nora lui, so tia lui Fi-
neas, era

ns

arcinat

a si aproa-
pe s

a nasc

a. Ea a auzit vestea
c

a arca adev

aratului Dumnezeu
a fost capturat

a si c

a socrul ei
si so tul ei muriser

a. Atunci s-a
ncovoiat si a n

ascut, fiindc

a au
apucat-o pe nea steptate dureri-
le.
f
20 Si, pe c

andera pe moar-
te, femeile care st

ateau l

ang

a ea
i-au spus: Nu te teme, c

aci ai
n

ascut un fiu.
g
Dar ea n-a r

as-
puns si n-a luat aminte

n inima
ei. 21 I-a pus b

aiatului numele
Icabod1,
h
zic

and: S-a dus gloria
din Israel

n exil.
i
Prin aceasta
s-a referit la arca adev

aratului
Dumnezeu, care fusese captura-
t

a, precum si la socrul ei si la
so tul ei.
j
22 Ea a zis: S-a dus
gloria din Israel

n exil,
k
fiindc

a
1Sa 4:211 Adic

a Unde este Gloria?
arca adev

aratului Dumnezeu a
fost capturat

a.
a
5
Filistenii au luat arca
b
ade-
v

aratului Dumnezeu si au
dus-o de la Eben-Ezer la Asdod.
c
2 Apoi filistenii au luat arca
adev
aratului Dumnezeu, au dus-o
n casa lui Dagon si au pus-o l

an-
g

a Dagon.
d
3 A doua zi, asdo-
di tii s-au sculat devreme, si iat

a
c

a Dagon c

azuse cu fa ta la p

a-
m

ant

naintea arcei lui Iehova.
e
Atunci l-au luat pe Dagon si l-au
pus

napoi la locul lui.
f
4

In zi-
ua urm

atoare, c

and s-au sculat
dis-de-diminea t

a, iat

a c

a Dagon
c

azuse cu fa ta la p

am

ant

na-
intea arcei lui Iehova, iar ca-
pul lui Dagon si palmele de la
am

andou

a m

ainile erau pe prag,
t

aiate.
g
Numai partea

n form

a
de pe ste1 mai r

am

asese din el.
5 Iat

a de ce preo tii lui Dagon
si to ti cei care intr

a

n casa lui
Dagon nu pun piciorul pe pra-
gul lui Dagon, la Asdod, p

an

a

n
ziua de azi.
6 M

ana lui Iehova
h
i-a ap

asat
greu pe asdodi ti, si el a

nceput
s

a semene panic

a printre ei si
i-a lovit cu hemoroizi,
i
pe Asdod
si teritoriile lui. 7 B

arba tii din
Asdod au v

azut cum st

ateau lu-
crurile si au zis: S

a nu mai r

a-
m

an

a la noi arca Dumnezeului
lui Israel, c

aci m

ana lui apas

a
greu asupra noastr

a si asupra
lui Dagon, dumnezeul nostru.
j
8 De aceea, au trimis s

a-i adune
la ei pe to ti domnitorii alia ti ai
filistenilor si au zis: Ce s

a fa-
cem cu arca Dumnezeului lui Is-
rael?
In cele din urm

a au zis:
Arca Dumnezeului lui Israel s

a
fie dus

a la Gat.
k
Si au dus acolo
arca Dumnezeului lui Israel.
1Sa 5:41 Lit. Numai Dagon, c

aci se pare c

a
idolul Dagon era jum

atate om, jum

atate pe ste.
CAP. 4
a 1Sa 4:10
b 1Sa 3:2
Ps 90:10
c 1Sa 3:11
1Sa 4:10
d 1Sa 2:34
Ps 78:64
e 1Sa 4:11
Ps 78:61
Pln2:17
f Ge 35:16
g Ge 35:17
h 1Sa 14:3
i 1Sa 4:5
1Sa 4:11
Ps 78:61
j 1Sa 2:32
1Sa 2:34
k De 28:15
Col. aII-a
a 1Sa 4:11
2Cr 8:11
Ier 7:12
CAP. 5
b 1Sa 4:11
1Sa 4:17
Ps 78:61
c Ios 11:22
1Sa 6:17
Fa 8:40
d Ju16:23
1Cr 10:10
Ps 115:4
e Ex12:12
1Cr 16:26
Ps 95:3
Ps 96:5
Ps 97:7
Is 19:1
Te 2:11
f Is 46:7
g Is 2:18
Ier 10:11
h Ex9:3
1Sa 5:9
1Sa 5:11
1Sa 7:13
i De 28:27
1Sa 6:5
j 1Co 8:5
k 1Sa 17:4
369 Moartea lui Eli. Dagon cade

n fa ta Arcei 1 SAMUEL 4:145:8
9 Dup

a ce au dus-o acolo, m

a-
na lui Iehova
a
a ap

asat greu pes-
te ora sul acela si a cauzat o foar-
te mare tulburare, i-a lovit pe oa-
menii din ora s, de la mic la mare,
si au

nceput s

a le apar

a hemo-
roizi.
b
10 De aceea, au trimis
arca adev

aratului Dumnezeu
la Ecron.
c
Si, de

ndat

a ce arca
adev

aratului Dumnezeu a ajuns
la Ecron, ecroni tii au

nceput
s

a strige, zic

and: Au adus arca
Dumnezeului lui Israel la mine
ca s

a m

a omoare pe mine si pe
poporul meu!
d
11 Atunci au
trimis s

a-i adune pe to ti domni-
torii alia ti ai filistenilor si au zis:
Trimite ti de-aici arca Dumne-
zeului lui Israel ca s

a se-ntoar-
c

a la locul ei si s

a nu m

a omoa-
re si pe mine, si pe poporul
meu! C

aci

n tot ora sul se st

ar-
nise o tulburare de moarte
e
si
m

ana adev

aratului Dumnezeu
ap

asa cu putere.
f
12 Oamenii
care n-au murit au fost lovi ti cu
hemoroizi,
g
si strig

atul
h
de aju-
tor al ora sului se ridica p

an

a la
ceruri.
6
Si arca
i
lui Iehova a fost

n ti-
nutul filistenilor sapte luni.
2 Apoi filistenii i-au chemat pe
preo ti si pe ghicitori,
j
zic

and:
Ce s

a facem cu arca lui Iehova?
Spune ti-ne cu ce s-o trimitem la
locul ei. 3 Ei au r

aspuns: Da-
c

a trimite ti arca Dumnezeului
lui Israel, s

a n-o trimite ti f

a-
r

a o ofrand
a. S

a da ti neap

arat
o ofrand
a pentru vin

a.
k
Atunci
ve ti fi vindeca ti si ve ti sti de
ce nu se

ndep

arteaz

a m

ana lui
de la voi. 4 Si ei au zis: Care
este ofranda pentru vin

a pe
care trebuie s-o d
am? Atunci au
spus: Cinci hemoroizi de aur si
cinci soareci1 de aur, dup

a nu-
m

arul domnitorilor alia ti
l
ai fi-
1Sa 6:41 Sau jerboa, un roz

ator-s

aritor.
listenilor, c

aci voi to ti si domni-
torii vo stri alia ti sunte ti lo-
vi ti de aceea si plag

a. 5 Face ti
ni ste reprezent

ari ale hemoroi-
zilor vo stri si ni ste reprezent

ari
ale acestor soareci
a
ai vo stri, ca-
re pustiesc tara, si da ti-i glorie
b
Dumnezeului lui Israel. Poate
c

a va u sura ap

asarea si

si va

n-
dep

arta m

ana de pe voi, de pe
dumnezeul vostru si de pe tara
voastr

a.
c
6 Si apoi, de ce s

a v

a
mpietri ti inima, a sa cum si-au
mpietrit inima Egiptul si fa-

raonul?
d
C

and El s-a purtat as-
pru cu ei,
e
nu le-au dat ei dru-
mul evreilor si ace stia au ple-
cat?
f
7 Si acum, face ti un car
nou
g
si lua ti dou

avaci care al

ap-
teaz

a si care n-au fost puse

nc

a
la jug,
h

njuga ti vacile la car si
trimite ti vi teii acas

a, ca s

a nu
se ia dup

a ele. 8 Lua ti arca lui
Iehova si pune ti-o

n car, iar al

a-
turi de ea,

ntr-o cutie, pune ti
obiectele de aur
i
pe care trebu-
ie s

a le da ti ca ofrand
a pentru
vin

a.
j
Apoi l

asa ti-o s

a plece.
9 Si uita ti-v

a: dac

a urc

a pe dru-
mul care duce spre teritoriul ei,
spre Bet- Seme s,
k
atunci el este
cel care ne-a f

acut acest mare
r

au; dac

a nu, vom sti c

a nu m

ana
lui ne-a atins, ci c

a tot ce s-a pe-
trecut cu noi a fost o

nt

ampla-
re.
l
10 Si oamenii aceia a sa au f

a-
cut. Au luat dou

a vaci care al

ap-
tau si le-au

njugat la car, iar
pe vi teii lor i-au

nchis acas

a.
11 Apoi au pus

n car arca lui
Iehova
m
si cutia, soarecii de
aur si reprezent

arile hemoroizi-
lor lor. 12 Si vacile au luat-o
drept

nainte pe drumul spre
Bet- Seme s.
n
Au tot mers pe dru-
mul cel mare si

n timpul mersu-
lui mugeau. Nu s-au ab

atut nici
la dreapta, nici la st

anga.
In tot
acest timp, domnitorii alia ti
o
ai
CAP. 5
a De 2:15
1Sa 7:13
b 1Sa 5:6
c Ios 15:45
Ju1:18
2Re 1:2
Am1:8
d 1Sa 5:7
e Ev10:31
f 1Sa 5:9
g De 28:27
h Ps 115:6
Da 5:23
Hab2:19
CAP. 6
i 1Sa 4:11
1Sa 5:1
Ps 78:61
j Ex7:11
Le 19:31
De 18:12
Is 2:6
k 1Sa 6:4
1Sa 6:17
l Ios 13:3
Ju3:3
1Sa 6:16
Col. aII-a
a Le 11:29
1Sa 6:18
Is 66:17
b 1Cr 16:28
Ps 18:44
Is 42:12
c Ex9:3
1Sa 5:6
1Sa 5:11
d Ex7:13
Ex8:15
Ex14:17
Ro 9:18
e Ex9:14
Ex9:16
Ro 9:17
f Ex6:1
Ex11:1
Ex12:33
Ps 105:38
g 2Sa 6:3
1Cr 13:7
h Nu19:2
i 1Sa 6:4
j 1Sa 6:3
k Ios 15:10
Ios 21:16
2Re 14:11
1Cr 6:59
2Cr 28:18
l Ec 9:11
m 2Sa 6:3
1Cr 13:7
n 1Sa 6:9
o Ios 13:3
Ju3:3
1Sa 6:4
1 SAMUEL 5:96:12 Filistenii lovi ti. Arca trimis

a

napoi 370
filistenilor au mers

n urma lor
p

an

a la grani ta Bet- Seme sului.
13 Oamenii din Bet- Seme s toc-
mai str

angeau recolta de gr

au
a
n vale. C

and si-au ridicat ochii
si au v

azut Arca, n-au mai
putut de bucurie la vederea ei.
14 Si carul a ajuns

n ogorul lui
Iosua, bet- seme situl, si a r

amas
acolo,

n locul unde se afla o pia-
tr

a mare. Ei au despicat lemne-
le carului, iar vacile
b
le-au adus
ca ofrand
a ars

a lui Iehova.
c
15 Levi tii
d
au dat jos arca lui
Iehova si cutia care era l

an-
g

a ea si

n care se aflau obiecte-
le de aur, apoi au pus-o pe pia-
tra cea mare. Si,

n ziua aceea,
oamenii din Bet- Seme s
e
au adus
ofrande arse si i-au oferit jertfe
lui Iehova.
16 Cei cinci domnitori alia ti
f
ai filistenilor au v

azut acest lu-
cru si s-au

ntors

n ziua aceea la
Ecron. 17 Iat

a hemoroizii de
aur pe care filistenii i-au dat ca
ofrand
a pentru vin

a lui Iehova:
g
unul pentru Asdod,
h
unul pen-
tru Gaza,
i
unul pentru Ascalon,
j
unul pentru Gat
k
si unul pentru
Ecron.
l
18 Iar soarecii de aur
erau dup

a num

arul tuturor ora-
selor filistenilor care le apar ti-
neau celor cinci domnitori ali-
a ti, de la ora sul fortificat p

an

a
la satul de pe c

amp.
Piatra cea mare pe care au
pus arca lui Iehova este marto-
r

a p

an

a

n ziua de azi

n ogorul
lui Iosua, bet- seme situl. 19 Si
Iehova i-a lovit pe oamenii din
Bet- Seme s,
m
fiindc

a priviser

a
Arca. Astfel, a lovit din mijlocul
poporului saptezeci de oameni
[[cincizeci de mii de oameni]].
Iar poporul s-a m

ahnit, fiindc

a
Iehova lovise poporul, f

ac

and
un mare m

acel.
n
20 Oamenii
din Bet- Seme s au zis: Cine va
putea s

a stea

n picioare

nain-
tea lui Iehova, acest Dumnezeu
sf

ant,
a
si la cine se va sui el de la
noi?
b
21

In cele din urm

a au
trimis ni ste mesageri la locui-
torii din Chiriat-Iearim,
c
zic

and:
Filistenii au adus

napoi arca
lui Iehova. Cobor

a ti si urca ti-o
la voi!
d
7
Oamenii din Chiriat-Iearim
e
au venit, au urcat arca lui
Iehova si au pus-o

n casa lui
Abinadab,
f
pe deal. Pe Eleazar,
fiul lui, l-au sfin tit ca s

a p

azeas-
c

a arca lui Iehova.
2 Apoi, din ziua

n care Arca
a r

amas la Chiriat-Iearimau tre-
cut multe zile si a sa s-au scurs
dou

azeci de ani, iar toat

a casa
lui Israel pl

angea dup

a Iehova.
g
3 Si Samuel i-a spus

ntregii
case a lui Israel: Dac

a v

a

n-
toarce ti la Iehova cu toat

a ini-
mavoastr

a,
h

ndep

arta ti din mij-
locul vostru dumnezeii str

aini
i
si chipurile lui A storet
j
si

n-
drepta ti-v

a cu hot

ar

are inima
spre Iehova. Sluji ti-i numai lui
k
si el v

ava sc

apa dinm

ana filiste-
nilor.
l
4 Atunci fiii lui Israel
au

ndep

artat Baalii
m
si chipuri-
le lui A storet
n
si au

nceput s

a-i
slujeasc

a numai lui Iehova.
5 Apoi Samuel a zis: Adu-
na ti tot Israelul
o
la Mi tpa,
p
ca s

a
m

a rog
q
lui Iehova pentru voi.
6 Ei s-au adunat la Mi tpa, au
scos ap

a, au v

arsat-o

naintea
lui Iehova si au tinut post

n zi-
ua aceea.
r
Si au spus: Am p

a-
c

atuit

s
Si
Samuel a

nceput s

a-i judece
t
pe
fiii lui Israel la Mi tpa.
7 Filistenii au auzit c

a fiii lui
Israel se adunaser

a la Mi tpa si
domnitorii alia ti
u
ai filistenilor
au urcat

p Ios 18:26; Ju 20:1; Ju 21:1; 1Sa 10:17; 1Re 15:22;
2Re 25:23; Ier 40:6; q 1Sa 12:23; Pr 15:8; Iac 5:16;
r 2Cr 20:3; Ne 9:1; Ioe 2:12; s Le 26:40; Ju 10:10;
1Re 8:47; Ps 106:6; t Ju 2:18; u Ios 13:3; 1Sa 6:4.
CAP. 6
a Rut 2:2
Rut 2:23
b Ge 15:9
1Sa 6:7
1Sa 16:2
c Ex20:24
Ju21:4
d Nu3:31
e Ios 21:16
f 1Sa 6:12
g 1Sa 6:4
h 1Sa 5:1
2Cr 26:6
Ier 25:20
Za 9:6
Fa 8:40
i Ju16:1
Ju16:21
Am1:7
Fa 8:26
j Ju1:18
Za 9:5
k 1Sa 5:8
1Sa 17:4
2Sa 21:22
l Ios 13:3
1Sa 5:10
2Re 1:2
Am1:8
m Ios 15:10
Ios 21:16
1Sa 6:9
n Nu4:6
Nu4:15
Nu4:20
1Cr 13:10
Col. aII-a
a Le 11:45
1Sa 2:2
b Nu17:12
2Sa 6:9
1Cr 13:12
Ps 76:7
c Ios 18:14
Ju18:12
1Cr 13:5
d 1Cr 13:6
1Cr 16:1
2Cr 1:4
CAP. 7
e 2Sa 6:2
1Cr 13:5
f 2Sa 6:4
1Cr 13:7
g Ju2:4
Ne 9:28
2Co 7:10
h De 30:2
1Sa 12:24
1Re 8:48
Is 55:7
Ioe 2:12
i Ios 24:14
Ios 24:23
Ju3:7
Ju10:6
j Ju2:13
k De 6:13
De 10:20
De 13:4
Lu4:8
l De 28:1
m Ju10:16
n 1Re 11:33
o Ioe 2:16
371 Arca la Bet- Seme s si la Chiriat-Iearim 1 SAMUEL 6:137:7
C

and fiii lui Israel au auzit acest
lucru, s-au temut de filisteni.
a
8 Atunci fiii lui Israel i-au zis lui
Samuel: De dragul nostru, nu
t

acea! Strig

a c

atre Iehova, Dum-
nezeul nostru, dup

a ajutor,
b
ca
s

a ne salveze din m

ana filisteni-
lor. 9 Samuel a luat un miel de
lapte si l-a adus ca ofrand
a ars

a,
o ofrand
a

ntreag

a,
c
lui Iehova.
Si Samuel a strigat c

atre Iehova
dup

a ajutor pentru Israel,
d
iar
Iehova i-a r

aspuns.
e
10 Apoi,
ntimp ce Samuel aducea ofran-

da ars

a, filistenii s-au apropiat
ca s

a lupte

Si,

n ziua aceea, Iehova a f

a-
cut s

a tune cu un bubuit puter-
nic
f

mpotriva filistenilor, ca s

a
provoace

nv

alm

a seal

a
g

n r

an-
durile lor, si au fost

nfr

an ti
naintea lui Israel.

h
11 Atunci
b

arba tii lui Israel au ie sit din
Mi tpa, au pornit

nurm

arirea fi-
listenilor si i-au b

atut p

an

a la
sud de Bet-Car. 12 Apoi Sa-
muel a luat o piatr

a,
i
a pus-o

n-
tre Mi tpa si Ie sana si i-a pus nu-
mele Eben-Ezer. Si a spus: P

a-
n

a acum Iehova ne-a ajutat.
j
13 Astfel, filistenii au fost

n-
vin si si n-au mai intrat pe teri-
toriul lui Israel.
k
Iar m

ana lui
Iehova a fost

n continuare

m-
potriva filistenilor

n toate zi-
lele lui Samuel.
l
14 Ora sele pe
care filistenii i le luaser

a lui Is-
rael, de la Ecron p

an

a la Gat,
s-au

ntors la Israel. Israel a eli-
berat teritoriul acestora din
m

ana filistenilor.
In cele din urm

a a fost pace
ntre Israel si amori ti.

m
15 Si Samuel a continuat s

a
judece pe Israel

n toate zile-
le vie tii lui.
n
16

In fiecare an,
el pornea la drum si str

ab

a-
tea Betelul,
o
Ghilgalul
p
si Mi t-
pa
q
si judeca pe Israel
r

n toate
aceste locuri. 17 Dar se

ntor-
cea la Rama,
a
fiindc

a acolo era
casa lui si acolo judeca pe Israel.
Si i-a construit acolo un altar lui
Iehova.
b
8
Si, c

and Samuel a

mb

atr

a-
nit, i-a numit
c
pe fiii s

ai jude-
c

atori peste Israel. 2 Numele
fiului s

au

nt

ai n

ascut era Ioel,
d
iar numele celui de-al doilea,
Abiia.
e
Ei judecau la Beer- Seba.
3 Fiii lui

ns

a nu umblau pe c

a-
ile sale,
f
ci erau

nclina ti spre
c

a stig necinstit,
g
luau mit

a
h
si
f

aceau judecat

a str

amb

a.
i
4 Dup

a un timp, to ti b

atr

a-
nii lui Israel
j
s-au adunat, au ve-
nit la Samuel la Rama 5 si i-au
zis: Iat

a c

a tu ai

mb

atr

anit,
iar fiii t

ai nu umbl

a pe c

aile ta-
le. Acum, nume ste peste noi un
rege,
k
cum au toate na tiunile,
ca s

a ne judece. 6 Dar lucrul
acesta a fost r

au

n ochii lui Sa-
muel, c

and au spus: D

a-ne un
rege ca s

a ne judece. Si Samuel
s-a rugat lui Iehova.
l
7 Atunci
Iehova i-a zis lui Samuel:
m
As-
cult

a glasul poporului

n tot
ce- ti spun ei,
n
c

aci nu pe tine
te resping, ci pe mine m

a res-
ping ca s

a nu mai fiu rege
o
pes-
te ei. 8 A sa cum au f

acut

n
toate din ziua

n care i-am scos
din Egipt
p
p

an

a

n ziua aceasta,
c

aci m-au p

ar

asit
q
si le-au slu-
jit altor dumnezei,
r
a sa fac si
cu tine. 9 Acum ascult

a de
glasul lor. Numai s

a-i avertizezi
nmod serios si s

a le vorbe sti de-
spre drepturile regelui care va
domni peste ei.
s
10 Samuel a spus deci toate
cuvintele lui Iehova poporului
care-i cerea un rege. 11 Si a
zis: Acestea vor fi drepturile
t
regelui care va domni peste voi:
m 1Sa 15:10; Ps 99:6; n Ps 81:12; o Ju 8:23; 1Sa
10:19; 1Sa 12:12; Ps 74:12; Is 33:22; p Ex 14:30;
q De 9:24; Ier 22:21; r De 32:16; Ju 2:19; Ps 78:58;
s De 17:15; t 1Sa 10:25.
CAP. 7
a Ps 56:3
Pr 29:25
Mt 10:28
b 1Sa 12:19
Ps 78:34
Ps 86:7
Is 37:4
c Le 1:10
Ju6:26
1Re 18:38
d Ps 99:6
e Ps 28:6
Ps 50:15
1Io 5:14
f 1Sa 2:10
2Sa 22:14
g Ios 10:10
Ju4:15
h De 20:4
De 28:7
i Ge 31:45
Ge 35:14
Ios 4:9
Ios 24:26
j Ps 44:3
Fa 26:22
k 1Sa 9:16
1Sa 13:5
l 1Sa 14:23
1Sa 17:51
m Ge 15:18
Ge 15:21
Ju11:23
n Ju2:16
1Sa 3:20
1Sa 12:11
1Sa 25:1
Fa 13:20
o Ios 16:1
p Ios 15:7
1Sa 11:15
q 1Sa 7:5
r 1Sa 3:20
1Sa 12:11
Col. aII-a
a 1Sa 1:1
1Sa 8:4
1Sa 19:18
b Ex20:25
CAP. 8
c 1Ti 5:22
d 1Cr 6:28
e 1Cr 6:28
f Ec 2:19
g Ex18:21
1Ti 3:3
1Pe 5:2
h Ex23:8
De 16:19
Ps 15:5
Ps 26:10
Pr 29:4
Is 1:23
Is 33:15
Mi 3:11
i De 24:17
Iov34:12
Pr 31:5
Ier 22:17
j Ex18:25
Ju21:16
1Sa 4:3
2Sa 5:3
1Re 20:7
k De 17:14
1Sa 12:13
Os 13:10
Fa 13:21
l Ps 143:10
Mt 6:10
1 SAMUEL 7:88:11 Samuel judec

a. Israel cere un rege 372
Pe fiii vo stri

i va lua la el,
a

i
va pune la carele lui
b
si printre
c

al

are tii lui,
c
iar unii dintre ei
vor trebui s

a alerge

n fa ta care-
lor lui.
d
12

Ii va numi c

apete-
nii peste mii
e
si c

apetenii pes-
te cincizeci,
f
cu unii va ara,
g
va
str

ange recolta
h
si cu ei va pre-
g

ati echipamentul de r

azboi
i
si
echipamentul pentru carele lui.
j
13 Pe fiicele voastre le va lua ca
s

a-i fac

a amestecuri de uleiuri
parfumate, m

ancare si p

aine.
k
14 Cele mai bune dintre ogoa-
rele voastre, dintre viile
l
voas-
tre si dintre livezile voastre de
m

aslini
m
le va lua si le va da slu-
jitorilor lui. 15 Din sem

an

atu-
rile voastre si din viile voastre
va lua a zecea parte
n
si le-ova da
demnitarilor lui de la curte
o
si
slujitorilor lui. 16 Pe servito-
rii vo stri si pe servitoarele voas-
tre, precum si cele mai bune ci-
rezi ale voastre si m

agarii vo stri
i va lua si

i va folosi pentru
lucr

arile lui.
p
17 Va lua a ze-
cea parte din turmele voastre,
q
iar voi ve ti ajunge slujitorii lui.
18 Si

n ziua aceea ve ti striga
din cauza regelui vostru,
r
pe ca-
re vi l-a ti ales, dar Iehova nu v

a
va r

aspunde

n ziua aceea.
s
19

Ins

a poporul a refuzat s

a
asculte de glasul lui Samuel
t
si a
zis: Nu, ci s

a fie un rege peste
noi! 20 S

a fim si noi ca toate
na tiunile!
u
Regele nostru s

a ne
judece, s

a ias

a

n fruntea noas-
tr

a si s

a lupte pentru noi!
21 Samuel a ascultat toate cu-
vintele poporului, apoi le-a rostit
n auzul lui Iehova.

v
22 Atunci
Iehova i-a zis lui Samuel: Ascul-
t

a de glasul lor si d
a-le un rege
ca s

a domneasc

a peste ei.
w
Sa-
muel le-a spus deci b

arba tilor lui
Israel: Duce ti-v

a fiecare

n ora-
sul s

au.
9
Eraun b

arbat din Beniamin,
iar numele lui era Chi s,
a
fiul
lui Abiel, fiul lui Teror, fiul lui
Becorat, fiul lui Afiah, un benia-
minit,
b
un b

arbat foarte bogat.
c
2 El avea un fiu al c

arui nume
era Saul,
d
t

an

ar si chipe s, si ni-
ciun b

arbat dintre fiii lui Israel
nu era mai chipe s dec

at el. De la
umeri

n sus era mai

nalt dec

at
tot poporul.
e
3 Si m

ag

ari tele
f
lui Chi s, ta-
t

al lui Saul, s-au pierdut. De ace-
ea, Chi s i-a zis lui Saul, fiul s

au:
Ia-l cu tine, te rog, pe unul din-
tre slujitori, scoal

a-te si du-te s

a
cau ti m

ag

ari tele. 4 Atunci el
a trecut prin regiunea muntoa-
s

a a lui Efraim,
g
apoi a trecut
prin tinutul Sali sei,
h
dar nu le-au
g

asit. Au trecut si prin tinutul
Saalimului, dar nu erau nici aco-
lo. Atrecut si prin tinutul benia-
mini tilor, dar tot nu le-au g

asit.
5 Au ajuns

n tinutul Tufului
si Saul i-a zis slujitorului care
era cu el: Hai s

a ne

ntoarcem,
ca nu cumva tat

al meu, l

as

and
la o parte grija m

ag

ari telor,
s

a se

ngrijoreze din cauza noas-
tr

a.
i
6 Dar el i-a zis: Ascult

a,
te rog!
In ora sul acesta este un

om al lui Dumnezeu
j
si omul
acesta este onorat. Tot ce spune
el se

mpline ste negre sit.
k
Hai
acum s

a mergem acolo! Poate
c

a ne va spune drumul pe care
trebuie s

a mergem. 7 Atunci
Saul i-a zis slujitorului s

au: Si
dac

a vom merge, ce-i vom du-
ce acestui om?
l
C

aci p

ainea din
traist

a ni s-a terminat, nu avem
nimic s

a-i ducem

n dar
m
omu-
lui adev

aratului Dumnezeu. Ce
mai avem la noi? 8 Slujitorul
i-a r

aspuns din nou lui Saul si a
zis: Iat

a c

a am

n m

an

a un
sfert de siclu
n
de argint. Am s

a i-l
dau omului adev

aratului Dumne-
zeu, si el o s

a ne spun

a drumul.
CAP. 8
a 1Sa 14:52
1Re 12:4
b 1Re 9:22
1Re 10:26
c 1Re 4:26
d 2Sa 8:4
2Sa 15:1
1Re 1:5
e 2Sa 18:1
1Cr 27:1
f 2Re 1:14
g 1Cr 27:26
h 1Re 4:7
i 1Cr 12:37
j 1Re 4:26
k 1Re 4:22
l 1Re 21:7
m 1Cr 27:28
n 1Re 12:10
o Ge 37:36
1Cr 28:1
p 1Re 5:16
q 1Re 4:23
r 1Re 12:4
s Iov27:9
Ps 18:41
Pr 1:26
Mi 3:4
t Ps 81:11
Ier 7:13
Eze 33:31
u Le 20:24
Nu23:9
De 7:6
1Sa 8:5
Ps 106:35
v Ps 99:6
w 1Sa 8:7
Os 13:11
Col. aII-a
CAP. 9
a 1Sa 14:51
1Cr 8:33
1Cr 9:39
Fa 13:21
b Ju21:17
c 1Sa 25:2
2Sa 19:32
Iov1:3
d 1Sa 11:15
1Sa 13:13
1Sa 15:26
1Sa 16:23
1Sa 28:7
1Sa 31:4
2Sa 1:23
Fa 13:21
e 1Sa 10:23
f Ju5:10
Ju10:4
g Ios 17:10
Ios 17:16
h 2Re 4:42
i 1Sa 9:20
1Sa 10:2
j De 33:1
1Sa 2:27
1Re 13:1
2Re 6:6
k 1Sa 3:19
Is 44:26
Za 1:6
Ev1:1
l 1Re 14:3
2Re 4:42
Ga 6:6
m 2Re 5:15
2Re 8:8
Pr 17:8
Pr 18:16
n Ge 24:22
373 Drepturile regelui. Saul caut

a m

ag

ari tele 1 SAMUEL 8:129:8
9 (Odinioar

a,

n Israel, a sa spu-
nea omul care se ducea s

a-l ca-
ute pe Dumnezeu: Haide ti s

a
mergem la v

az

ator!
a
C

aci profe-
tul de ast

azi era numit odinioar

a
v

az

ator.) 10 Atunci Saul i-a zis
slujitorului s

au: Cuv

antul t

au
este bun.
b
Hai s

a mergem! Si
s-au dus la ora sul unde era omul
adev

aratului Dumnezeu.
11

In timp ce urcau panta ca-
re duce spre ora s, au

nt

alnit
ni ste fete care ie seau s

a scoat

a
ap

a.
c
Si le-au zis: Este aici v

az

a-
torul?
d
12 Ele au r

aspuns si
le-au zis: Da. Iat

a c

a este

nain-
tea ta! Gr

abe ste-te, fiindc

a as-
t

azi a venit

n ora s, c

aci ast

azi
se aduce o jertf

a
e
pentru po-
por

n locul

nalt.
f
13 De

nda-
t

a ce ve ti intra

n ora s,

l ve ti
g

asi chiar

nainte ca el s

aurce la
locul

nalt s

a m

an

ance. De alt-
fel, poporul nu poate s

a m

an

an-
ce

nainte de venirea lui, fiind-
c

a el este cel care binecuv

an-
teaz

a jertfa.
g
Numai dup

a aceea
pot s

a m

an

ance invita tii. Ur-
ca ti deci, fiindc

a

l ve ti g

asi
chiar acum! 14 Au urcat deci
n ora s. C

and au ajuns

n mijlo-
cul ora sului, iat

a c

a Samuel ve-
nea spre ei,

ndrept

andu-se spre
locul

nalt.
15

Ins

a, cu o zi

nainte de a
veni Saul, Iehova dezv

aluise ure-
chii
h
lui Samuel urm

atoarele:
16 M

aine, pe vremea aceasta,
voi trimite la tine un om din ti-
nutul lui Beniamin,
i
iar tu s

a-l
ungi
j
conduc

ator peste poporul
meu, Israel. El va salva poporul
meu din m

ana filistenilor.
k
Am
v

azut

ntr-adev

ar asuprirea po-
porului meu, c

aci strig

atul lor a
ajuns la mine.
l
17 Si Samuel
l-a v

azut pe Saul, iar Iehova i-a
spus: Iat

a omul despre care
ti-am spus: Acesta va st

ap

ani
peste poporul meu.
m
18 Atunci Saul s-a apropiat
de Samuel

n mijlocul por tii si a
zis: Spune-mi, te rog, unde este
casa v

az

atorului? 19 Iar Sa-
muel i-a r

aspuns lui Saul si a zis:
Eu sunt v

az

atorul. Urc

a

na-
intea mea la locul

nalt. Ast

azi
trebuie s

a m

anca ti cu mine,
a
iar
diminea t

a am s

a te las s

a pleci
si- ti voi spune tot ce este

n ini-
ma ta.
b
20 C

at despre m

ag

ari-
tele care ti s-au pierdut acum
trei zile,
c
s

a nu- ti mai fie inima
d
la ele, c

aci au fost g

asite. Si cui
i apar tine oare tot ce este mai

de pre t

n Israel?
e
Oare nu tie
si

ntregii case a tat

alui t

au?
21 Saul a r

aspuns si a zis: Nu
sunt eu oare un beniaminit
din cel mai mic
f
dintre triburile
lui Israel
g
si nu este familia mea
cea mai ne
nsemnat

a dintre toa-
te familiile tribului lui Benia-
min?
h
De ce-mi spui lucrul aces-
ta?
i
22 Atunci Samuel i-a luat pe
Saul si pe slujitorul lui, i-a dus la
sala de mese si le-a dat locul cel
mai important
j
printre ceilal ti
invita ti, care erau

n jur de trei-
zeci. 23 Mai t

arziu, Samuel i-a
spus buc

atarului: Adu por tia
pe care ti-am dat-o si despre care
ti-am zis: Pune-o l

ang

a tine.
24 Atunci buc

atarul a luat pul-
pa si tot ce era pe ea si a pus-o
naintea lui Saul. Si a mai zis:

Iat

a partea care a fost p

astra-
t

a. Pune-o

naintea ta si m

an

an-
c

a, fiindc

a pentru ocazia aceas-
ta ti-a fost p

astrat

a, ca s

a m

a-
n

anci

mpreun

a cu cei invita ti.
Si Saul a m

ancat

n ziua aceea
mpreun

a cu Samuel. 25 Pe ur-
m
a au cobor

at de la locul

nalt
k
n ora s si el a vorbit

n continua-
re cu Saul pe acoperi sul casei.
l
26 Apoi s-au sculat devreme, de
ndat

a ce s-au ivit zorile, si Sa-
muel l-a chemat pe Saul pe aco-
CAP. 9
a 1Sa 9:19
2Sa 15:27
1Cr 9:22
1Cr 29:29
b Pr 13:10
Pr 15:22
c Ge 24:20
Ex2:16
d 1Sa 9:19
2Sa 15:27
e Ge 31:54
1Sa 7:9
1Sa 16:5
f 1Re 3:2
1Cr 16:39
2Cr 1:3
g Mr 6:41
Lu9:16
h 1Sa 20:2
2Sa 7:27
Iov33:16
Ps 25:14
Ps 99:6
Am3:7
i Ios 18:11
j 1Sa 10:1
1Sa 15:1
2Re 9:3
k Ge 49:27
l Ex2:25
Ps 106:44
Ps 107:19
m 1Sa 10:24
1Sa 15:17
Fa 13:21
Col. aII-a
a 1Sa 9:13
1Sa 9:24
b 1Cr 28:9
Ev4:13
c 1Sa 9:3
d 1Sa 4:20
e 1Sa 8:5
1Sa 8:19
1Sa 12:13
f Ju20:46
Ju20:47
Ju21:6
Ps 68:27
g Ju21:3
h Ju6:15
Pr 3:34
Pr 11:2
Pr 18:12
Pr 22:4
Lu14:11
Iac 4:6
1Pe 5:5
i 1Sa 2:8
j Lu14:10
k 1Sa 9:13
1Sa 9:19
1Re 3:2
1Re 3:3
l Ne 8:16
Fa 10:9
1 SAMUEL 9:926 Saul se

nt

alne ste cu Samuel 374
peri sul casei, zic

and: Ridic

a-te
si am s

a te las s

a pleci. Saul s-a
ridicat si au ie sit am

andoi afar

a,
el si Samuel. 27

In timp ce co-
borau pe la marginea ora sului,
Samuel i-a zis lui Saul: Spune-i
slujitorului
a
s

a treac

a

naintea
noastr

a. Si el a trecut

nainte.
Iar tu opre ste-te acum, ca s

a te
fac s

a auzi cuv

antul lui Dumne-
zeu.
10
Samuel a luat atunci ur-
ciorul
b
cu ulei, l-a turnat
pe capul lui, l-a s

arutat
c
si a
zis: Iehova te-a uns

ntr-ade-
v

ar conduc

ator
d
peste mo steni-
rea sa.
e
2 Ast

azi, c

and vei ple-
ca de la mine, vei g

asi doi oa-
meni la morm

antul Rahelei,
f

n
teritoriul lui Beniamin, la Tel-
tah. Si ei

ti vor spune: M

ag

ari-
tele pe care te-ai dus s

a le cau ti
au fost g

asite,

ns

a acum tat

al
t

au nu se mai g

ande ste la m

ag

a-
ri te,
g
ci este

ngrijorat din cauza
voastr

a, zic

and: Ce s

a fac pen-
tru fiul meu?
h
3 De acolo
mergi mai departe si vei ajunge
la copacul cel mare din Tabor.
Acolo vei

nt

alni trei oameni
care urc

a la adev

aratul Dumne-
zeu, la Betel,
i
unul duc

and trei
iezi,
j
unul duc

and trei p

aini ro-
tunde
k
si unul duc

and un urcior
mare cu vin.
l
4 Ei te vor

ntre-
ba dac

a e sti bine
m
si- ti vor da do-
u

a p

aini. Prime ste-le din m

ana
lor. 5 Dup

a aceea, vei ajunge
la colina adev

aratului Dumne-
zeu,
n
unde este o garnizoan

a
o
a filistenilor. Si, c

and vei ajun-
ge acolo,

n ora s, vei

nt

alni un
grup de profe ti
p
care vor cobor
de la locul

nalt.
q
O lir

a,
r
tambu-
rine,
s
flaute
t
si harpe
u
vor fi

na-
intea lor, si ei vor vorbi ca pro-
fe ti. 6 Spiritul
v
lui Iehova va
ncepe s

a ac tioneze asupra ta,
iar tu vei vorbi ca un profet
w

m-
preun

a cu ei si vei fi schimbat

n
alt om. 7 C

and semnele
a
aces-
tea ti se vor

mplini, s

a faci ce va
putea m

ana ta,
b
c

aci adev

aratul
Dumnezeu este cu tine.
c
8 S

a
cobori

naintea mea la Ghilgal.
d
Iat

a c

a eu voi cobor
la tine ca s

a
ofer jertfe arse si s

a aduc jertfe
de comuniune.
e
S

a a step ti sapte
f
zile p

an

a voi veni la tine, si

ti
voi ar

ata ce s

a faci.
9 Si iat

a ce s-a

nt

amplat: De
ndat

a ce el a

ntors spatele si a
plecat de la Samuel, Dumnezeu
i-a schimbat inima ca ea s

a fie
altfel.
g
Toate aceste semne
h
s-au
mplinit

n ziua aceea. 10 De
acolo s-au dus la colin

a si iat

a
c

a acolo era un grup de pro-
fe ti care veneau spre el. Spiritul
lui Dumnezeu a

nceput imediat
s

a ac tioneze asupra lui,
i
iar el
a

nceput s

a vorbeasc

a

n mijlo-
cul lor ca un profet.
j
11 C

and
l-au v

azut to ti cei ce-l cuno s-
teau mai dinainte, iat

a c

a pro-
fe tea

mpreun

a cu profe tii! De
aceea, oamenii si-au zis unul al-
tuia: Oare ce s-a

nt

amplat cu
fiul lui Chi s? Este si Saul printre
profe ti?
k
12 Atunci un om
de-acolo a r

aspuns si a zis: Dar
cine este tat

al lor? De aici a
r

amas proverbial

a
l

ntrebarea:
Este si Saul printre profe ti?
13

In cele din urm

a, el a ter-
minat de vorbit ca un profet si
a ajuns la locul

nalt. 14 Mai
t

arziu, fratele tat

alui lui Saul
le-a zis, lui si slujitorului lui: Pe
unde a ti umblat? Si el a spus:
S

a c

aut

am m

ag

ari tele.
m
Ne-am
dus si ne-am uitat, dar nu erau
nic

aieri. Atunci ne-amdus la Sa-
muel. 15 Si unchiul lui Saul a
zis: Poveste ste-mi, te rog: Ce
v-a spus Samuel? 16 Saul i-a
zis unchiului s

au: Ne-a spus clar
c

a m

ag

ari tele au fost g

asite.
CAP. 9
a 1Sa 9:3
1Sa 9:10
1Sa 20:38
CAP. 10
b 1Sa 16:13
2Re 9:3
c Ge 31:55
Ge 48:10
Ge 50:1
2Sa 19:39
d Ge 49:27
1Sa 8:9
1Sa 9:16
Fa 13:21
e Ex19:5
De 32:9
f Ge 35:19
g 1Sa 9:3
1Sa 10:16
h 1Sa 9:5
i Ge 28:19
Ge 28:22
1Sa 7:16
j Ju6:19
Ju15:1
k Ier 37:21
l Le 23:13
Nu15:5
m Ju18:15
n Ge 5:22
o 1Sa 13:3
p 1Sa 19:20
2Re 2:3
2Re 4:38
2Re 6:1
q 1Sa 9:12
r 1Cr 13:8
s 1Sa 18:6
t 1Re 1:40
Is 5:12
u 2Sa 6:5
1Re 10:12
1Cr 16:5
v Nu11:25
Fa 28:25
2Pe 1:21
w 1Sa 10:10
1Sa 19:23
1Re 18:29
1Re 22:10
Col. aII-a
a Ex4:8
1Sa 10:9
Ier 44:29
b Ju9:33
c De 20:1
Ju6:12
d 1Sa 7:16
1Sa 11:14
e 1Sa 13:9
f 1Sa 13:8
g 1Sa 10:6
1Re 3:12
Ps 51:10
h 1Sa 10:7
Is 38:7
i Ju14:6
1Sa 11:6
1Sa 16:13
Za 4:6
2Co 3:5
j 1Sa 10:6
1Sa 19:23
k 1Sa 19:24
Mt 13:54
Fa 6:15
l Iov27:1
Ps 78:2
m 1Sa 9:3
375 Saul este uns ca rege de Samuel 1 SAMUEL 9:2710:16
Dar ce

i spusese Samuel despre
regat nu i-a istorisit.
a
17 Si Samuel a convocat po-
porul

naintea lui Iehova, la Mi t-
pa,
b
18 si le-a zis fiilor lui Isra-
el: Iat

nezeul lui Israel:
c
Eu am scos
pe Israel din Egipt. Eu v-am sc

a-
pat din m

ana Egiptului
d
si din
m

ana tuturor regatelor care v

a
oprimau.
e
19 Dar voi l-a ti res-
pins ast

azi pe Dumnezeul vos-
tru,
f
care v-a salvat din toate
necazurile si din toate str

amto-
r

arile voastre. Si a ti zis: Nu,
ci pune un rege peste noi! Si
acum, sta ti

naintea lui Iehova
dup

a triburile voastre
g
si dup

a
miile voastre.
20 Samuel a pus deci toate
triburile lui Israel s

a se apropie
h
si a fost ales tribul lui Benia-
min.
i
21 Apoi a pus s

a se apro-
pie tribul lui Beniamin dup

a fa-
miliile lui si a fost aleas

a fami-
lia matri tilor.
j
In cele din urm

a
a fost ales Saul, fiul lui Chi s.
k
Si au

nceput s

a-l caute, dar nu
l-au g

asit. 22 De aceea, l-au

n-
trebat
l
iar

a si pe Iehova: Oare a
venit omul acesta aici? Atunci
Iehova a zis: Este aici, ascuns
m
printre bagaje. 23 Au alergat
si l-au luat de acolo. C

and s-a
prezentat

n mijlocul poporului,
era mai

nalt dec

at tot poporul,
de la umeri

n sus.
n
24 Atunci
Samuel a spus

ntregului popor:
Il vede ti pe cel pe care l-a ales

Iehova?
o
Nu este niciunul ca el
n tot poporul! Si tot poporul a
nceput s

a scoat

a strig

ate si s

a
zic

a: Tr

aiasc

a regele!
p
25 Apoi Samuel a vorbit po-
porului despre drepturile rege-
lui,
q
le-a scris

ntr-o carte si a
a sezat-o

naintea lui Iehova. Pe
urm
a, Samuel a l

asat tot poporul
s

a plece, fiecare la casa lui.
26 Saul s-a dus acas

a, la Ghi-
bea,
a
si vitejii c

arora Dumnezeu
le atinsese inima s-au dus cu el.
b
27 Dar oamenii netrebnici
c
au
zis: Cum ne va salva acesta?
d
L-au dispre tuit
e
si nu i-au adus
niciun dar.
f
Ins

a el t

acea ca un
om r

amas f

ar

a grai.
g
11
Si Naha s, amonitul,
h
a ur-
cat si si-a a sezat t

ab

ara
n fa ta Iabe sului
i
din Galaad.
Atunci to ti b

arba tii din Iabe s
i-au zis lui Naha s:
Incheie cu
noi un leg

am
ant ca s

a- ti slujim.
j
2 Naha s, amonitul, le-a zis:
Il
voi

ncheia cu voi doar cu con-
di tia s

a v

a scot
k
la to ti ochiul
drept si s

a aduc astfel batjo-
cur

a asupra

ntregului Israel.
l
3 Drept r

aspuns, b

atr

anii din Ia-
be s i-au zis: D

a-ne r

agaz sapte
zile si vom trimite mesageri

n
tot teritoriul lui Israel, iar dac

a
nu va fi nimeni care s

a ne salve-
ze,
m
vom ie si la tine. 4 Dup

a
un timp, mesagerii au ajuns la
Ghibea
n
lui Saul si au spus aces-
te cuvinte

n auzul poporului,
iar tot poporul si-a ridicat glasul
si a pl

ans.
o
5 Dar iat

a c

a Saul venea de la
c

amp

n urma cirezii si Saul a
zis: Ce-i cu poporul de pl

ange?
Atunci i-au spus cuvintele b

ar-
ba tilor din Iabe s. 6 C

and Saul
a auzit aceste cuvinte, spiritul
p
lui Dumnezeu a

nceput s

a ac-
tioneze asupra lui si el s-a aprins
de m

anie.
q
7 A luat o pereche
de tauri, i-a t

aiat

n buc

a ti si a
trimis buc

a tile

n tot teritoriul
lui Israel
r
prin m

ana unor mesa-
geri, zic

and: A sa li se va face vi-
telor aceluia dintre noi care nu
va ie si s

a-i urmeze pe Saul si pe
Samuel!
s
Si frica
t
de Iehova
u
a
cuprins poporul, astfel c

a au ie-
sit ca un singur om.
v
8 El le-a
q Ex 11:8; Ex 32:19; Ro 12:9; r Ju 19:29; s Ju 21:5;
t 1Cr 14:17; u Ge 35:5; 2Cr 14:14; 2Cr 17:10; v Ju
20:8.
CAP. 10
a Ps 141:3
Pr 10:19
Pr 13:3
Pr 21:23
Pr 27:2
Ier 9:23
b 1Sa 7:5
c De 18:20
d Ex13:14
Ex14:30
De 4:34
Ju6:8
Ne 9:9
e Ne 9:27
Ps 107:19
f 1Sa 8:7
1Sa 12:12
g 2Cr 30:6
h Ios 7:14
Fa 1:24
i Ios 7:16
1Sa 9:21
j Ios 7:17
k Ios 7:18
Fa 13:21
l Ju1:1
Ju20:18
Ju20:28
1Sa 23:2
m 1Sa 9:21
Pr 11:2
Lu9:48
n 1Sa 9:2
o De 17:15
1Sa 9:17
p 1Re 1:25
1Re 1:39
2Re 11:12
Mt 21:9
q 1Sa 8:11
Col. aII-a
a Ios 18:28
Ju20:14
1Sa 11:4
1Sa 13:2
2Sa 21:6
b Ezr 1:5
c 2Sa 20:1
2Cr 13:7
Na 1:15
d 1Sa 11:12
Fa 7:51
e Ec 10:20
f 1Re 10:10
2Cr 17:5
Pr 18:16
Mt 2:11
g Pr 17:27
Ga 5:23
Iac 1:19
CAP. 11
h De 2:19
i Ju21:8
1Sa 31:11
j De 23:3
k Ju16:21
2Re 25:7
l Pr 18:3
m Ju3:9
n 1Sa 10:26
1Sa 14:2
o Ju2:4
Ju21:2
1Sa 30:4
p Ju3:10
Ju6:34
Ju11:29
Ju14:6
1Sa 10:10
1Sa 16:13
1 SAMUEL 10:1711:8 Israel chemat la Mi tpa. Amoni tii amenin t

a 376
f

acut num

ar

atoarea
a
la Bezec si
fiii lui Israel au fost trei sute de
mii, iar b

arba tii lui Iuda treizeci
de mii. 9 Apoi ei le-au zis me-
sagerilor care veniser

a: Iat

a ce
s

a le spune ti b

arba tilor din Ia-
be sul din Galaad: M

aine, c

and
va

ncepe s

a ard
a soarele, ve ti
avea parte de salvare.
b
Mesa-
gerii au plecat si i-au

n stiin tat
pe b

arba tii din Iabe s, iar ei n-au
mai putut de bucurie. 10 B

ar-
ba tii din Iabe s au zis: M

aine
vom ie si la voi si ne ve ti face
cum este bine

n ochii vo stri.
c
11 Adoua zi, Saul
d
a

mp

ar tit
poporul

n trei cete.
e
In timpul
str

ajii de diminea t

a1,
f
ei au p

a-
truns

n mijlocul taberei si, p

a-
n

a c

and a

nceput ar si ta zilei,
i-au dobor

at pe amoni ti.
g
Au mai
r

amas c

a tiva, dar si ace stia s-au
mpr

a stiat, astfel c

a n-au mai r

a-
mas nici m

acar doi

mpreun

a.
h
12 Si poporul i-a spus lui Samu-
el: Cine zice: Va fi oare Sa-
ul rege peste noi?
i
Da ti-ni-i pe
oamenii aceia ca s

a-i omor

am!
j
13 Dar Saul a zis: Niciun om
nu va fi omor

at

n ziua aceasta,
k
fiindc

a ast

azi Iehova a

nf

aptuit
o salvare

n Israel.
l
14 Mai t

arziu, Samuel a zis
poporului: Hai s

a mergem la
Ghilgal
m
ca s

a confirm

am acolo
din nou domnia!
n
15 Astfel,
tot poporul s-a dus la Ghilgal si
l-au f

acut pe Saul rege

naintea
lui Iehova, la Ghilgal. Apoi au
adus acolo jertfe de comuniune
naintea lui Iehova,

o
iar Saul si
to ti b

arba tii lui Israel s-au bucu-
rat foarte mult acolo.
p
12

In cele din urm

a, Samu-
el a spus

ntregului Isra-
el: Iat

a c

a am ascultat de gla-
sul vostru

n tot ce mi-a ti spus,
q
d
andu-v

a un rege ca s

a dom-
1Sa 11:111 Vezi Ex 14:24, n.s.
neasc

a peste voi.
a
2 Acum, ia-
t

a-l pe regele care merge

na-
intea voastr

a!
b
Eu am

mb

atr

a-
nit
c
si am

nc

arun tit.
d
Iat

a c

a fiii
mei sunt cu voi,
e
iar eu am
mers

naintea voastr

a din tine-
re tea mea p

an

a

n ziua de azi.
f
3 Iat

a-m

a! M

arturisi ti

mpotri-
va mea

n fa ta lui Iehova si

n
fa ta unsului
g
s

au: Cui i-am luat
taurul sau cui i-am luat m

aga-
rul?
h
Pe cine am p

agubit sau pe
cine am asuprit? Din m

ana cui
am primit bani ca, prin ei, s

a tac
si s

a

nchid ochii?
i
Si v

a voi da
napoi.
j
4 Ei au zis: Nu ne-ai
p

agubit, nici nu ne-ai asuprit,
nici n-ai primit nimic din m

ana
nim

anui.
k
5 Atunci el le-a zis:
Iehova este martor

mpotriva
voastr

a si unsul s

au
l
este mar-
tor c

a n-a ti g

asit ast

azi nimic

n
m

ana mea.
m
Si ei au spus: El
este martor.
6 Si Samuel a mai spus po-
porului: Martor este Iehova, cel
care i-a folosit pe Moise si pe Aa-
ron si care i-a scos pe str

amo sii
vo stri din tara Egiptului!
n
7 Si
acum, sta ti aici si v

a voi judeca
naintea lui Iehova si v

a voi isto-
risi toate faptele drepte
o
ale lui
Iehova, pe care le-a f

acut fa t

a de
voi si fa t

a de str

amo sii vo stri.
8 De

ndat

a ce Iacob a venit
n Egipt
p
si str

amo sii vo stri au
strigat c

atre Iehova dup

a aju-
tor,
q
Iehova i-a trimis pe Moi-
se
r
si pe Aaron ca s

a-i scoat

a pe
str

amo sii vo stri din Egipt si
s

a-i aduc

a s

a locuiasc

a

n locul
acesta.
s
9 Dar ei l-au uitat pe
Iehova, Dumnezeul lor,
t
iar el i-a
v

andut
u

n m

ana lui Sisera,
v
co-
mandantul armatei Ha torului,
n m

ana filistenilor
w
si

n m

ana
regelui Moabului,
x
si ace stia au
r Ex 3:10; s Ios 1:2; Ios 11:23; Ps 44:3; t De 32:18;
Ju 2:12; Ps 106:39; u De 32:30; Ju 2:14; v Ju 4:2;
w Ju 10:7; Ju 13:1; x Ju 3:12.
CAP. 11
a 1Sa 13:15
b Ps 18:17
c 1Sa 11:3
d 1Sa 9:16
e Ju7:16
Ju9:43
Pr 24:6
f Ex14:24
g 1Sa 11:1
h De 28:7
Ps 21:8
Ps 21:12
i 1Sa 10:27
Pr 24:21
j Pr 25:5
Lu19:27
k 2Sa 19:22
Pr 20:28
Ro 12:19
l 1Sa 19:5
1Cr 11:14
Ps 44:7
Is 59:16
m 1Sa 7:16
n 1Sa 10:17
1Sa 10:24
o Le 7:11
1Sa 10:8
p 1Re 1:40
2Re 11:14
1Cr 12:40
Re 19:6
CAP. 12
q 1Sa 8:5
1Sa 8:21
Col. aII-a
a 1Sa 10:24
1Sa 11:14
b Nu27:17
1Sa 8:20
c 1Sa 8:1
d Ps 71:18
Pr 16:31
Pr 20:29
Is 46:4
e 1Sa 8:3
Eze 18:20
f 1Sa 3:19
Ps 99:6
g 1Sa 9:16
1Sa 10:1
1Sa 24:6
2Sa 1:14
Fa 4:27
Fa 10:38
h Nu16:15
i De 16:19
j Ex22:4
Le 6:4
Lu19:8
k Ps 37:6
Da 6:4
1Ti 3:2
l 1Sa 26:11
m Ps 17:3
Ps 37:37
Ioa 18:38
Fa 20:33
1Te 2:5
n Ex6:26
Ne 9:14
Ps 77:20
Ps 105:26
Os 12:13
Mi 6:4
o Ju5:11
p Ge 46:6
Nu20:15
Fa 7:15
q Ex2:23
Ex3:9
377 Amonul

nfr

ant. Sfaturile lui Samuel 1 SAMUEL 11:912:9
luptat tot timpul

mpotriva lor.
10 Atunci ei au strigat c

atre
Iehova dup

a ajutor
a
si au spus:
Am p

ac

atuit,
b
c

aci l-am p

ar

asit
pe Iehova ca s

a le slujim Baa-
lilor
c
si chipurilor lui A storet.
d
Acum scap

a-ne
e
din m

ana du s-
manilor no stri, ca s

a- ti slujim!
11 Si Iehova i-a trimis pe Ieru-
baal,
f
pe Bedan, pe Iefta
g
si pe
Samuel
h
si v-a sc

apat din m

ana
du smanilor vo stri, care tr

aiau
n jurul vostru, ca s

a pute ti
locui

n siguran t

a.
i
12 C

and
a ti v

azut c

a Naha s,
j
regele fii-
lor lui Amon, a venit

mpotri-
va voastr

a, mi-a ti zis: Nu, ci un
rege s

a domneasc

a peste noi!
k
cu toate c

a Iehova, Dumne-
zeul vostru, era Regele vostru.
l
13 Si acum, iat

a regele pe care
l-a ti ales si pe care l-a ti ce-
rut!
m
Iat

a c

a Iehova a pus peste
voi un rege.
n
14 Dac

a v

a ve ti
teme de Iehova
o
si

i ve ti sluji
p
si ve ti asculta de glasul s

au
q
si
nu v

a ve ti r

azvr

ati
r

mpotriva
poruncii lui Iehova, atunci at

at
voi, c

at si regele care va domni
peste voi ve ti dovedi c

a-l urma ti
ntr-adev

ar pe Iehova, Dumne-
zeul vostru. 15 Dar dac

a nu
ve ti asculta de glasul lui Iehova
s
si v

a ve ti r

azvr

ati

mpotriva po-
runcii lui Iehova,
t
atunci m

a-
na lui Iehova va fi

mpotriva
voastr

a si a p

arin tilor vo stri.
u
16 Si acum sta ti aici si pri-
vi ti lucrul acesta mare pe ca-
re Iehova

l face sub ochii
vo stri. 17 Nu este ast

azi sece-
ri sul
v
gr

aului? Eu voi striga
w
c

a-
tre Iehova ca s

a dea tunete si
ploaie.
x
Si ve ti sti si ve ti vedea
ce mare este r

aul
y
pe care l-a ti
f

acut

n ochii lui Iehova c

and a ti
cerut un rege pentru voi.
18 Apoi Samuel a strigat c

a-
tre Iehova
z
si Iehova a dat tune-
te si ploaie

n ziua aceea,
a
astfel
c

a

ntregul popor s-atemut foar-
te mult de Iehova si de Samuel.
19 Si tot poporul i-a zis lui
Samuel: Roag

a-te
b
lui Iehova,
Dumnezeul t

au, pentru slujito-
rii t

ai, fiindc

a nu vrem s

a mu-
rim. C

aci la toate p

acatele noas-
tre am mai ad
augat un r

au, ce-
r

and un rege pentru noi.
20 Atunci Samuel a zis popo-
rului: Nu v

a teme ti!
c
Tot r

aul
acesta l-a ti f

acut deja. Numai nu
nceta ti s

a-l urma ti pe Iehova,
d
ci sluji ti-i lui Iehova din toat

a
inima voastr

a.
e
21 Nu v

a aba-
te ti ca s

a urma ti ni ste de sert

a-
ciuni
f
care nu sunt de niciun
folos
g
si care nu salveaz

a, fi-
indc

a sunt ni ste de sert

aciuni.
22 C

aci, de dragul numelui s

au
cel mare,
h
Iehova nu- si va p

a-
r

asi
i
poporul, fiindc

a Iehova a
hot

ar

at s

a fac

a din voi poporul
s

au.
j
23

In ce m

a prive ste, de-
parte de mine g

andul s

a p

ac

a-
tuiesc

mpotriva lui Iehova

n-
cet

and s

a m

a rog pentru voi.
k
Trebuie s

a v

a

nv

a t
l
calea cea
bun

a
m
si dreapt

a. 24 Numai te-
me ti-v
a
n
de Iehova si sluji ti-i cu
fidelitate1, din toat

a inima voas-
tr

a,
o
c

aci vede ti ce lucruri mari
a f

acut pentru voi!
p
25 Dar da-
c

a ve ti face cu neru sinare ce
este r

au, ve ti pieri,
q
at

at voi, c

at
si regele vostru.
r
13
Saul avea [?]1 ani c

and a
nceput s

a domneasc

a
s
si
a domnit doi ani peste Israel.
2 Atunci Saul si-a ales trei mii
de oameni din Israel. Dou

a
mii erau cu Saul la Micma s
t
si
n regiunea muntoas

a a Betelu-
m 1Re 8:36; 2Cr 6:27; n 1Sa 12:14; Ps 111:10; Ec
12:13; o De 10:12; p De 10:21; q Ios 24:20; r De
28:36; CAP. 13 s Fa 13:21; t 1Sa 14:5; Is 10:28.
1Sa 12:241 Lit. adev

ar. 13:11 Num

arul lipse ste
din M.
CAP. 12
a Ju2:18
Ju3:9
Ju6:7
b Ju10:10
c Ju3:7
d Ju2:13
e Ju10:15
f Ju6:32
g Ju11:1
h Ev11:32
i Le 26:6
Ps 4:8
j 1Sa 11:1
k 1Sa 8:5
1Sa 8:19
l De 33:5
Ju8:23
1Sa 8:7
Ps 74:12
Is 33:22
m 1Sa 8:5
n 1Sa 9:16
1Sa 10:24
Os 13:11
o De 10:12
De 17:19
p De 6:13
Ios 24:14
q De 13:4
De 28:2
r Nu14:9
Ios 22:29
s Le 26:14
De 28:15
t Ios 24:20
u Le 26:17
Nu33:56
De 28:45
v Pr 26:1
w 1Sa 7:9
Iac 5:16
x Iac 5:17
y 1Sa 8:7
Os 13:11
z 1Re 18:37
Col. aII-a
a 1Re 18:1
b 1Sa 7:5
1Sa 12:23
Pr 15:8
Fa 8:24
Iac 5:16
c Ex20:20
d De 11:16
De 31:29
Ios 23:6
1Sa 12:15
e De 6:5
Mt 22:37
f De 32:21
Ier 2:5
Ier 2:11
1Co 8:4
g Ps 115:5
Ier 10:15
Ier 16:19
Hab2:18
h Ios 7:9
Ps 23:3
Ps 106:8
Ier 14:21
Eze 20:14
i 1Re 6:13
Ps 94:14
Ro 11:1
j Ex19:5
De 7:7
De 14:2
De 32:9
Is 43:21
k Ro 1:9
Col 1:9
2Ti 1:3
l Ps 34:11
Pr 4:11
1 SAMUEL 12:1013:2

Indemn la ascultare 378
lui, iar o mie erau cu Ionatan
a
la Ghibea
b
lui Beniamin. Pe cei-
lal ti din popor i-a trimis pe fie-
care la cortul lui. 3 Atunci Io-
natan a

nfr

ant garnizoana
c
fi-
listenilor
d
care era la Gheba
e
si
filistenii au auzit de acest lucru.
Si Saul a pus s

a se sune din corn
f
n toat

a tara, zic

and: S

a aud
a
evreii! 4 Si tot Israelul a au-
zit spun

andu-se: Saul a

nfr

ant
o garnizoan

a a filistenilor si
acum Israel a ajuns s

a fie ur

at
g
de filisteni. Astfel, poporul a
fost chemat, ca s

a-l urmeze pe
Saul la Ghilgal.
h
5 Filistenii s-au adunat s

a
lupte

mpotriva lui Israel: trei-
zeci de mii de care de r

azboi,
i
sase mii de c

al

are ti si popor
mult ca firele de nisip de pe t

ar-
mul m
arii.
j
Ei au urcat si si-au
a sezat tab

ara la Micma s, la est
de Bet-Aven.
k
6 B

arba tii lui Is-
rael au v

azut c

a erau

n mare
str

amtorare,
l
fiindc

a poporul era
greu ap

asat. Poporul se ascun-
dea

n pe steri,
m

n grote,

n
st

anci,

n pivni te si

n gropi de
ap

a. 7 Unii evrei chiar au tre-
cut Iordanul
n

n tinutul lui Gad
o
si

n tinutul Galaadului. Dar Sa-
ul era

nc

a la Ghilgal si tot po-
porul

l urma tremur

and.
p
8 Si
el a a steptat sapte zile, p

an

a la
timpul fixat de Samuel,
q
dar Sa-
muel n-a ajuns la Ghilgal, iar po-
porul se

mpr

a stia de l

ang

a el.
9

In cele din urm

a, Saul a zis:
Aduce ti-mi aici jertfa ars

a si
jertfele de comuniune. Atunci
el a oferit jertfa ars

a.
r
10 De

ndat

a ce a terminat de
oferit jertfa ars

a, iat

a c

a a so-
sit Samuel. Si Saul i-a ie sit

n
nt

ampinare ca s

a-l binecuv

an-
teze.
s
11 Atunci Samuel a zis:
Ce-ai f

acut?
t
Si Saul a r

aspuns:
Am v

azut c

a poporul s-a

m-
pr

a stiat de l

ang

a mine,
u
c

a tu
n-ai venit

n intervalul fixat
a
si
c

a filistenii s-au adunat la Mic-
ma s,
b
12 de aceea mi-am zis:
c
Acum filistenii vor cobor

m-
potriva mea la Ghilgal si eu
n-am

mbunat fa ta lui Iehova.
Mi-am luat deci

ndr

azneala
d
si
am oferit jertfa ars

a.
13 Atunci Samuel i-a zis lui
Saul: Ai lucrat nebune ste.
e
N-ai
respectat porunca
f
lui Iehova,
Dumnezeul t

au, pe care ti-a po-
runcit-o.
g
Dac

a ai fi respec-
tat-o, cu siguran t

a Iehova ti-ar
fi

nt

arit domnia peste Israel pe
timp indefinit. 14 Dar acum
domnia ta nu va dura.
h
Iehova
si va g

asi un om dup

a inima
lui
i
si Iehova

l va numi condu-
c

ator
j
peste poporul s

au, fiindc

a
tu n-ai respectat ce ti-a porun-
cit Iehova.
k
15 Apoi Samuel s-a ridicat si
a urcat de la Ghilgal la Ghibea
lui Beniamin. Iar Saul a f

acut
num

ar

atoarea poporului care
mai era cu el: aproximativ sase
sute de oameni.
l
16 Saul, fiul
s

au Ionatan si poporul care mai
era cu ei st

ateau la Gheba
m
lui
Beniamin, iar filistenii

si a seza-
ser

a tab

ara la Micma s.
n
17 Si
o hoard
a de pr

ad
atori avea obi-

ceiul s

a ias

a din tab

ara filisteni-
lor

n trei cete.
o
O ceat

a o lua
pe drumul spre Ofra,
p

nspre ti-
nutul Sualului, 18 alt

a ceat

a o
lua pe drumul Bet-Horonului,
q
iar a treia ceat

a o lua pe drumul
spre hotarul din fa ta v

aii Teboi-
mului,

nspre pustiu.
19

In toat

a tara lui Israel nu
se g

asea

ns

a niciun fierar,
fiindc

a filistenii ziseser

a: Nu
cumva evreii s

a- si fac

a vreo sa-
bie sau vreo suli t

a.
r
20 Si to ti
k 1Sa 10:8; Ier 7:23; Ier 11:7; l 1Sa 13:7; 1Sa 14:2;
m Ios 18:24; 1Sa 13:3; n 1Sa 13:2; Is 10:28; o 1Sa
11:11; p Ios 18:23; q Ios 10:11; Ios 18:13; 1Cr 6:68;
2Cr 8:5; r 2Re 24:14.
CAP. 13
a 1Sa 18:1
2Sa 1:4
2Sa 21:7
b Ios 18:28
1Sa 10:26
1Sa 15:34
c 1Sa 10:5
2Sa 23:14
d Ios 13:2
1Sa 9:16
e Ios 18:24
Ios 21:17
Za 14:10
f Ju3:27
Ju6:34
2Sa 2:28
2Sa 20:1
g Ge 34:30
Ex5:21
h Ios 5:9
1Sa 7:16
1Sa 11:14
i De 20:1
j Ge 22:17
Ios 11:4
Ju7:12
k Ios 7:2
Ios 18:12
1Sa 14:23
l De 4:30
m De 20:3
1Sa 14:11
n Le 26:36
o Nu32:1
Ios 13:24
p 1Sa 10:26
Pr 24:10
q 1Sa 10:8
r 1Sa 15:11
1Sa 15:22
1Sa 15:23
Ps 37:7
Pr 11:2
Pr 13:10
Pr 21:24
s Ge 47:7
Rut 2:4
1Sa 15:13
1Sa 25:14
t Ios 7:19
Ro 14:12
u De 20:1
1Sa 13:6
Col. aII-a
a 1Sa 13:8
b 1Sa 13:5
c Pr 3:5
Pr 14:12
Pr 19:21
d Pr 11:2
Pr 21:24
Mi 6:8
e Pr 13:21
Ec 7:17
Ier 5:4
f Ps 119:4
Ec 12:13
1Io 5:3
g 1Sa 10:8
1Sa 15:11
h De 17:20
1Sa 15:28
i 1Sa 16:1
2Sa 7:15
Ps 78:70
Ps 89:20
Fa 13:22
j Ge 49:10
2Sa 5:2
2Sa 7:8
1Cr 28:4
379 Saul aduce jertfa; mustrat de Samuel 1 SAMUEL 13:320
israeli tii coborau la filisteni pen-
tru ca fiecare s

a- si ascut

a br

az-
darul, s

ap

aliga, securea sau se-
cera.
a
21 Pre tul pentru ascu tit
era de un pim1 pentru br

azda-
re, pentru s

ap

aligi, pentru unel-
tele cu trei din ti, pentru securi
si pentru fixarea v

arfului la te-
pu se.
b
22 De aceea,

n ziua b

a-
t

aliei, niciun b

arbat din poporul
care era cu Saul si cu Ionatan nu
avea

n m

an

a sabie
c
sau suli t

a.
Doar Saul
d
si Ionatan, fiul s

au,
aveau.
23 Si oamenii dintr-un avan-
post
e
al filistenilor aveau obi-
ceiul s

a ias

a

n defileul de la Mic-
ma s.
f
14

Intr-o zi, Ionatan,
g
fiul lui
Saul, i-a spus slujitorului
care-i purta armele: Hai s

a tre-
cem la avanpostul filistenilor
care se afl

a dincolo. Dar nu i-a
vorbit despre asta tat

alui s

au.
h
2 Si Saul st

atea la marginea
Ghibeei,
i
sub rodiul care se afl

a
la Migron. Si poporul care era
cu el num

ara aproximativ sase
sute de b

arba ti.
j
3 ( Si Ahia,
fiul lui Ahitub,
k
fratele lui Ica-
bod,
l
fiul lui Fineas,
m
fiul lui
Eli,
n
preotul lui Iehova din Silo,
o
purta efodul.)
p
Poporul nu stia
c

a Ionatan plecase. 4 Si

ntre
trec

atorile prin care c

auta Io-
natan s

a treac

a pentru a merge
mpotriva avanpostului
q
filiste-
nilor era un pisc

n form

a de din-
te de o parte si un pisc

n for-
m

a de dinte de cealalt

a parte.
Numele unuia era Bo te t, iar nu-
mele celuilalt era Sene. 5 Un
dinte era un st

alp de st

anc

a la
nord,

n fa ta Micma sului,
r
iar ce-
l

alalt era la sud,

n fa ta Ghebei.
s
6 Si Ionatan i-a zis slujitoru-
lui, scutierul s

au: Hai s

a tre-
1Sa 13:211 Greutate veche de circa dou

a treimi
de siclu.
cem la avanpostul acestor ne-
circumci si.
a
Poate c

a Iehova va
lucra

n folosul nostru, c

aci pe
Iehova nimic nu-l poate

mpie-
dica: el poate s

a salveze si prin
mul ti, si prin pu tini.
b
7 Si
scutierul s

au i-a spus: F
a tot ce
este

n inima ta.
Indreapt

a-te

n-
cotro vrei. Iat

a c

a eu sunt cu
tine dup

a inima ta.
c
8 Atunci
Ionatan a zis: Iat

a c

a trecem la
oamenii aceia. Hai s

a ne ar

at

am
lor. 9 Dac

a ne vor zice: Sta ti
pe loc p

an

a c

and venim la voi!,
atunci va trebui s

a st

am unde
suntem si nu vom urca la ei.
10 Dar dac

a ne vor zice: Urca ti
la noi!, atunci vom urca, fiind-
c

a Iehova

i va da cu siguran t

a
n m

ana noastr

a si acesta este
semnul pentru noi.
d
11 Atunci am

andoi s-au ar

a-
tat celor din avanpostul filiste-
nilor. Si filistenii au zis: Iat

a
c

a evreii ies din g

aurile

n care
s-au ascuns.
e
12 Apoi, oame-
nii din avanpost le-au r

aspuns
lui Ionatan si scutierului s

au
si au zis: Urca ti la noi si v-ar

a-
t

am noi vou

a!
f
Ionatan i-a zis
imediat scutierului: Urc

a dup

a
mine, fiindc

a Iehova

i va da

n
m

ana lui Israel.
g
13 Si Iona-
tan a continuat s

a urce c

a t

ar

an-
du-se cu m

ainile si cu picioare-
le,
h
iar scutierul dup

a el. Si oa-
menii aceia c

adeau

naintea lui
Ionatan,
i
iar scutierul s

au

i
omora

n urma lui.
j
14

In pri-
mul m

acel f

acut de Ionatan si de
scutierul s

au, au fost uci si apro-
ximativ dou

azeci de oameni, pe
o suprafa t

a de aproape o jum

a-
tate de pogon de p

am

ant arat.
15 Atunci a fost un tremur
k
n tab

ar

a, pe c

amp si

ntre to ti
oamenii din avanpost. Hoarda
de pr

ad
atori
l
a tremurat si ea,
p

am

antul s-a cutremurat:
m
a
fost un tremur de la Dumne-
CAP. 13
a Ge 4:22
Pr 27:17
b Ju3:31
c Ju7:20
1Sa 17:47
1Sa 17:50
Ps 44:3
Za 4:6
d 1Sa 9:16
e 1Sa 14:4
f 1Sa 13:2
1Sa 14:5
Is 10:28
CAP. 14
g 1Sa 13:22
1Sa 14:49
1Sa 18:1
2Sa 1:4
2Sa 21:7
h Ju14:6
i 1Sa 10:26
j 1Sa 13:15
k 1Sa 22:9
l 1Sa 4:21
m 1Sa 2:12
1Sa 4:17
n 1Sa 1:9
o Ios 18:1
1Sa 1:3
p Ex29:5
Nu27:21
q 1Sa 13:23
r 1Sa 13:2
s 1Sa 13:3
Col. aII-a
a Ge 17:10
Ju14:3
Ju15:18
1Sa 17:36
2Sa 1:20
1Cr 10:4
Ier 9:26
b Ju7:2
2Re 6:16
2Cr 14:11
Ps 115:11
Ev11:33
c 2Re 10:15
Pr 17:17
d Ge 24:14
Ju7:11
1Sa 10:7
e 1Sa 13:6
1Sa 14:22
f 1Sa 14:10
1Sa 17:44
2Re 14:8
g 1Sa 14:6
2Sa 5:24
2Re 6:16
Pr 3:5
Pr 16:3
h Ps 18:29
Ev11:34
i 2Sa 1:23
j Le 26:7
Ios 23:10
Ps 44:3
Ro 8:31
k Ju7:21
2Re 7:6
l 1Sa 13:17
m Ex19:18
Na 1:5
Mt 27:51
Fa 16:26
1 SAMUEL 13:2114:15 Vitejia lui Ionatan 380
zeu.
a
16 Str

ajerii lui Saul care
erau

n Ghibea
b
lui Beniamin au
privit

ntr-acolo si iat

a: confuzia
se r

asp

andea peste tot.
c
17 Atunci Saul a spus poporu-
lui care era cu el: Face ti, v

a
rog, num

ar

atoarea si vede ti cine
a ie sit dintre noi. C

and au f

a-
cut num

ar

atoarea, iat

a c

a Iona-
tan si scutierul s

au nu erau aco-
lo. 18 Saul i-a spus atunci lui
Ahia:
d
Adu aici arca adev

aratu-
lui Dumnezeu!
e
(C

aci arca ade-
v

aratului Dumnezeu era

n ziua
aceea cu fiii lui Israel.)
f
19 Si,
pe c

and Saul

i vorbea preotu-
lui,
g

n tab

ara filistenilor con-
fuzia devenea tot mai mare.
Atunci Saul i-a zis preotului:
Trage- ti m
ana! 20 Astfel, Sa-

ul si tot poporul care era cu el
s-au adunat.
h
S-au dus p

an

a la
locul luptei si iat

a c

a fiecare

si
ntorsese sabia

mpotriva seme-
nului s

au
i
si era o mare

nv

alm

a-
seal

a. 21 Evreii care mai

na-
inte li se al

aturaser

a filistenilor
j
si care urcaser

a

mpreun

a cu ei
n tab

ara din jurul lor au trecut
si ei de partea lui Israel, care
era cu Saul si Ionatan. 22 Si
to ti oamenii lui Israel care se as-
cunseser

a
k

n regiunea muntoa-
s

a a lui Efraim au auzit c

a filis-
tenii o luaser

a la fug

a si au por-
nit si ei s

a-i urm

areasc

a

n lupt

a.
23 Iehova a salvat
l
pe Israel

n
ziua aceea, iar lupta s-a

ntins
p

an

a dincolo de Bet-Aven.
m
24 Oamenii lui Israel erau
greu ap

asa ti

n ziua aceea, si to-
tu si Saul a pus poporul sub jur

a-
m

ant,
n
zic

and: Blestemat este
omul care va m

anca p

aine

nain-
te de a se

nsera si

nainte de a
m

a r

azbuna
o
pe du smanii mei!
Si nimeni din popor n-a gustat
p

aine.
p
25 To ti cei din tar

a au intrat
n p

adure, unde era miere
q
pe
fa ta p

am

antului. 26 C

and po-
porul a intrat

n p

adure, iat

a c

a
acolo picura miere,
a
dar nimeni
nu si-a dus m

ana la gur

a, fiindc

a
poporul se temea dincauzajur

a-
m

antului.
b
27 Dar Ionatan nu
auzise c

and tat

al s

au pusese po-
porul s

a fac

a jur

am

ant,
c
astfel
c

a a

ntins v

arful toiagului care
era

n m

ana sa, l-a

nmuiat

n
fagurele de miere, apoi si-a dus
m

ana

napoi la gur

a si ochii i
s-au luminat.
d
28 Atunci cine-
va din popor a r

aspuns si a zis:
Tat

al t

au a pus poporul s

a jure
solemn si a zis: Blestemat este
omul care va m

anca ast

azi p

ai-
ne!
e
( Si poporul a

nceput s

a
oboseasc

a.)
f
29

Ins

a Ionatan a
zis: Tat

al meu a adus nenoro-
cire
g
asupra t

arii. Uita ti-v

a, v

a
rog, cum mi s-au luminat ochii
fiindc

a am gustat un pic de mie-
re!
h
30 Cu at

at mai mult dac

a
poporul ar fi m

ancat
i
ast

azi din
prada pe care a g

asit-o la du s-
manii lui!
j
C

aci m

acelul provo-
cat acumfilistenilor n-a fost ma-
re.
k
31

In ziua aceea, ei i-au b

atut
pe filisteni de la Micma s
l
p

an

a
la Aialon.
m
Si poporul era foarte
obosit.
n
32 Atunci poporul s-a
repezit cu l

acomie asupra pr

a-
zii:
o
a luat oi, vite si vi tei si i-a

n-
junghiat pe p

am
ant si poporul a
nceput s

a m

an

ance cu s

ange.
p
33 Saul a fost

n stiin tat, spun

an-
du-i-se: Iat

a, poporul p

ac

atuie s-
te

mpotriva lui Iehova, m

an-
c

and cu s

ange.
q
Atunci el a zis:
A ti ac tionat cu infidelitate. Ros-
togoli ti imediat o piatr

a mare
aici la mine! 34 Dup

a aceea,
Saul a zis:
Impr

a stia ti-v

a prin
popor si spune ti-le: Aduce ti
la mine fiecare dintre voi tau-
rul lui si fiecare oaia lui.
In-
junghia ti-le

n acest loc si m

an-
ca ti! Si nu p

ac

atui ti

mpotriva
CAP. 14
a Ge 35:5
Ps 48:5
Da 5:6
b 1Sa 10:26
1Sa 14:2
c Ju7:22
1Sa 14:20
2Cr 20:23
d 1Sa 14:3
e Ex25:22
f 1Sa 4:3
1Sa 5:2
1Sa 7:1
g Nu27:21
h Nu10:9
i Ju7:22
2Cr 20:23
Is 19:2
Eze 38:21
j Ju15:11
k 1Sa 13:6
1Sa 14:11
l De 33:29
Ju2:18
2Re 19:34
Ps 17:7
Ps 44:7
Is 63:8
Os 1:7
1Ti 4:10
m 1Sa 13:5
n Le 5:4
Nu30:2
Ju21:1
Pr 20:25
Ec 5:6
o Ios 10:13
Ju11:36
Ju16:28
p De 23:21
Ju8:5
2Sa 17:29
Ps 15:4
q De 8:8
De 27:3
Ios 5:6
Col. aII-a
a Ex3:8
Le 20:24
Nu13:27
Mt 3:4
b Ps 15:4
c 1Sa 14:17
d 1Sa 30:12
e 1Sa 14:24
f Ju8:4
2Sa 17:29
g 1Re 18:18
h 1Sa 14:27
i 1Sa 14:26
Fa 9:19
j De 20:14
k Ec 9:18
l 1Sa 13:2
m Ios 10:12
Ios 19:42
n Ju8:5
Is 44:12
o De 20:14
1Sa 15:19
p Ge 9:4
Le 3:17
Le 17:10
De 12:16
Eze 33:25
Fa 15:29
q De 12:23
De 15:23
381 Poporul m

an

anc

a s

ange,

ncalc

a legea 1 SAMUEL 14:1634
lui Iehova m

anc

and cu s

ange.
a
Astfel,

n noaptea aceea, fieca-
re om din popor a adus taurul
care era

n m

ana lui si l-a

njun-
ghiat acolo. 35 Si Saul i-a con-
struit un altar
b
lui Iehova. Aces-
ta a fost primul altar pe care i
l-a construit lui Iehova.
c
36 Mai t

arziu, Saul a spus:
S

a cobor

am noaptea pe urme-
le filistenilor, s

a-i jefuim p

an

a
se va lumina de ziu

a
d
si s

a
nu l

as

am niciunul m

acar!
e
Si ei
au zis: F
a tot ce este bine

n
ochii t

ai. Atunci preotul a zis:
S

a ne apropiem aici de adev

a-
ratul Dumnezeu.
f
37 Si Saul
l-a

ntrebat pe Dumnezeu: S

a
cobor pe urmele filistenilor?
g
Ii
vei da

n m

ana lui Israel?
h
Dar
el nu i-a r

aspuns

n ziua aceea.
i
38 Atunci Saul a zis: Apro-
pia ti-v

a aici,
j
toate c

apeteniile
poporului!
k
Cerceta ti si vede ti
cum s-a ajuns la comiterea aces-
tui p

acat ast

azi. 39 C

aci, viu
este Iehova, Salvatorul lui Is-
rael, c

a, dac

a p

acatul ar fi
chiar prin fiul meu Ionatan, el
va muri negre sit.
l
Dar nimeni
din tot poporul nu i-a r

aspuns.
40 Apoi el a spus

ntregului Is-
rael: Voi ve ti fi de o parte, iar
eu si fiul meu Ionatan vom fi de
cealalt

a parte. Atunci poporul
i-a zis lui Saul: F
a ce este bine
n ochii t

ai.
m
41 Si Saul i-a spus lui Iehova:
O, Dumnezeul lui Israel, d
a Tu-
mimul!
n
Atunci au fost ale si Io-
natan si Saul, iar poporul a sc

a-
pat.
o
42 Apoi Saul a zis: Arun-
ca ti sor tii
p

ntre mine si fiul meu
Ionatan. Si a fost ales Ionatan.
43 Atunci Saul i-a zis lui Iona-
tan: Spune-mi: Ce-ai f

acut?
q
Si
Ionatan i-a r

aspuns si a zis: Am
gustat

ntr-adev

ar pu tin

a miere
de pe v

arful toiagului care este
n m

ana mea.
r
Iat

a-m

a! S

a mor!
44 Atunci Saul a zis: A sa s

a
fac

a Dumnezeu, ba chiar mai
r

au,
a
dac

a nu vei pl

ati cu moar-
tea,
b
Ionatan! 45 Dar poporul
i-a zis lui Saul: S

a moar

a Iona-
tan, care a adus aceast

a mare
salvare
c

n Israel? Nici g

and!
d
Viu este Iehova
e
c

a nici m

acar
un fir de p

ar
f
din capul lui nu va
c

adea la p

am

ant, c

aci cu Dum-
nezeu a lucrat el ast

azi.
g
Po-
porul l-a sc

apat
h
astfel pe Iona-
tan si el n-a murit.
46 Atunci Saul s-a retras si nu
i-a mai urm

arit pe filisteni, iar
filistenii s-au dus la locul lor.
i
47 Saul si-a

nt

arit domnia
peste Israel
j
si a purtat r

azboi
mpotriva tuturor du smanilor

s

ai de jur

mprejur:

mpotriva
Moabului,
k

mpotriva fiilor lui
Amon,
l

mpotriva Edomului,
m

m-
potriva regilor Tobei
n
si

mpo-
triva filistenilor.
o
Si oriunde se
ntorcea, aducea condamnare1.

p
48 El s-a purtat viteje ste.
q
L-a
nfr

ant pe Amalec
r
si l-a sc

apat
pe Israel din m

ana pr

ad
atorului
s

au.
49 Si fiii lui Saul erau: Iona-
tan,
s
I svi si Malchi- Sua.
t
Iar
numele celor dou

a fiice ale sale
erau: Merab,
u
numele celei care
se n

ascuse prima, si Mical,
v
nu-
mele celei mai tinere. 50 Nu-
mele so tiei lui Saul era Ahino-
am, fiica lui Ahimaa t, iar nume-
le comandantului armatei sale
era Abner,
w
fiul lui Ner, unchiul
lui Saul. 51 Chi s
x
era tat

al lui
Saul, iar Ner,
y
tat

al lui Abner,
era fiul lui Abiel.
52 Si

n toate zilele lui Sa-
ul s-a dus o lupt

a

nver sunat

a
s 1Sa 13:2; 1Sa 14:1; 1Cr 9:39; t 1Sa 31:2; 1Cr 8:33;
u 1Sa 18:17; v 1Sa 18:27; 1Sa 25:44; 2Sa 3:13; 2Sa
6:20; w 1Sa 17:55; 2Sa 2:8; 2Sa 3:27; x 1Sa 9:1;
1Cr 9:39; Fa 13:21; y 1Re 2:5.
1Sa 14:471 Sau eravictorios, dup

a LXX, Vg; M
i trata ca pe ni ste r

ai (condamna ti).
CAP. 14
a 1Sa 14:32
b 1Sa 7:17
2Sa 24:18
2Sa 24:25
c Ge 4:26
d Ios 10:9
1Sa 11:11
Ier 6:5
e De 7:2
De 7:16
f Nu27:21
1Sa 30:7
Ps 65:4
Ps 73:28
Mal 2:7
g Ju1:1
1Sa 30:8
2Sa 5:19
Pr 3:5
h Nu27:21
i 1Sa 28:6
Ps 66:18
Is 1:15
Eze 20:3
j Ios 7:14
1Sa 10:19
k Ju20:2
l Ec 5:2
m 2Sa 15:15
Ec 8:4
n Ex28:30
Le 8:8
De 33:8
Ezr 2:63
o Ios 7:16
1Sa 10:21
p Pr 16:33
Ion1:7
q Ios 7:19
r 1Sa 14:27
Col. aII-a
a Rut 1:17
1Sa 3:17
1Sa 25:22
2Sa 3:9
2Sa 19:13
b Ge 38:24
1Sa 14:24
2Sa 12:5
Iac 2:13
c 1Sa 11:13
1Sa 14:14
1Sa 19:5
Ne 9:27
d Ge 44:7
Ios 22:29
e 1Sa 19:6
1Sa 28:10
f 1Re 1:52
Lu21:18
Fa 27:34
g 1Sa 14:6
h Iov6:23
i Nu33:55
Ju2:3
j 1Sa 13:1
k 1Sa 12:9
l De 2:19
1Sa 11:11
m Ge 36:8
Ge 36:43
Mal 1:4
n 2Sa 10:6
1Re 11:23
o 1Sa 9:16
p Ios 13:1
Ios 23:10
q 2Sa 1:23
r Ex17:14
De 25:19
1Sa 15:3
1 SAMUEL 14:3552 Ionatan sc

apat. Casa lui Saul 382
mpotriva filistenilor.
a
Dac

a Sa-
ul vedea vreun b

arbat puternic
sau viteaz,

l lua la el.
b
15
Atunci Samuel i-a zis lui
Saul: Iehova m-a trimis
s

a te ung
c
rege peste poporul
s

au, Israel. Acum ascult

a glasul
cuvintelor lui Iehova.
d
2 Iat

a
ce a spus Iehova al armatelor:
e
Il voi trage la r

aspundere
f
pe
Amalec pentru ceea ce i-a f

acut
lui Israel, c

and s-a ridicat

mpo-
triva lui pe drum,

n timp ce ie-
sea din Egipt.
g
3 Acum du-te,
nfr

ange-l pe Amalec
h
si nimi-
ce ste-l cu des

av

ar sire
i
pe el si
tot ce are. S

a n-ai mil

a de el. S

a
omori
j
deopotriv

a pe b

arbat si
pe femeie, pe copil si pe sugar,
k
taurul si oaia, c

amila si m
aga-
rul.
l
4 Saul a chemat poporul
si i-a f

acut num

ar

atoarea la Te-
laim:
m
dou

a sute de mii de pe-
de stri si zece mii de b

arba ti din
Iuda.
n
5 Si Saul a ajuns p

an

a la ora-
sul lui Amalec si a stat la p

an-
d
a

n vale1. 6

Intre timp, Sa-
ul le-a spus cheni tilor:
o
Duce-
ti-v

a, pleca ti,
p
ie si ti din mijlocul
amaleci tilor, ca s

a nu v

a nimi-
cesc odat

a cu ei! Voi a ti mani-
festat bun

atate iubitoare fa t

a de
to ti fiii lui Israel
q
c

and ie seau
din Egipt.
r
Atunci cheni tii au
plecat din mijlocul lui Amalec.
7 Dup

a aceea, Saul l-a b

atut
pe Amalec
s
de la Havila
t
p

an

a
la Sur,
u
care este fa t

a

n fa t

a cu
Egiptul. 8 L-a prins de viu pe
Agag,
v
regele lui Amalec, si
a nimicit cu des

av

ar sire restul
poporului cu ascu ti sul sabiei.
w
9 Dar Saul si poporul au avut
mil

a de Agag si de ce era mai
bun din turm

a, din ciread
a
x
si
dintre animalele grase, precum
1Sa 15:51 Vezi Ge 26:17, n.s.
si de berbeci si de tot ce era bun,
si n-au vrut s

a le distrug

a cu
des

av

ar sire.
a
Ins

a au distrus cu
des

av

ar sire tot ce era de dispre-
tuit si de proast

a calitate.
10 Atunci cuv

antul lui Iehova
a venit la Samuel, zic

and:
11
Imi pare r

au
b
c

a l-am pus pe
Saul rege, ca s

a domneasc

a pes-
te ei, c

aci s-a ab

atut
c
si nu m-a
mai urmat. Nu a

mplinit cuvin-
tele mele.
d
Aceasta l-a m
ahnit
pe Samuel
e
si el a strigat toat

a
noaptea c

atre Iehova.
f
12 Apoi
Samuel s-a sculat devreme ca
s

a se

nt

alneasc

a cu Saul dimi-
nea ta. Dar Samuel a fost

n stiin-
tat, spun

andu-i-se: Saul s-a dus
la Carmel
g
si iat

a c

a si-a ridicat
un monument,
h
apoi s-a

ntors,
a trecut dincolo si a cobor

at la
Ghilgal. 13

In cele din urm

a,
Samuel s-a dus la Saul, iar Saul
i-a spus: Fii binecuv

antat
i
de
Iehova! Am

mplinit cuv

antul
lui Iehova.
j
14 Dar Samuel a
zis: Atunci ce

nseamn

a beh

a-
itul acesta de turm
a care ajun-
ge laurechile mele si mugetul de
ciread
a pe care-l aud?
k
15 Si
Saul a zis: Le-au adus de la
amaleci ti, fiindc

a poporul
l
a avut
mil

a de ce era mai bun

n turm
a
si

n ciread
a, ca s

a-i aduc

a jert-
f


au.
m
Dar restul am distrus cu des

a-
v

ar sire. 16 Atunci Samuel i-a
zis lui Saul: Opre ste-te!
I ti voi
spune ce mi-a zis Iehova azi-noap-
te.
n
El i-a zis: Vorbe ste!
17 Si Samuel a continuat, zi-
c

and: Nu erai tu o c

apetenie
a triburilor lui Israel si nu te-a
uns
o
Iehova rege peste Israel
c

and erai mic

n propriii t

ai
e 1Sa 16:1; Ps 119:136; f Ps 55:2; g Ios 15:55;
1Sa 25:2; h 2Sa 18:18; Ps 49:11; Pr 8:13; Pr
15:25; i 1Sa 13:10; j Pr 12:15; Pr 18:17; Pr
26:12; k 1Sa 15:3; Ps 36:2; l Ge 3:12; Ex 32:22;
1Sa 15:21; m 1Cr 28:9; Pr 28:13; n 1Sa 15:10;
o 1Sa 9:21; 1Sa 10:22.
CAP. 14
a Ge 49:27
1Sa 9:16
b 1Sa 8:11
1Sa 10:26
CAP. 15
c 1Sa 9:16
1Sa 10:1
d De 17:20
1Sa 12:14
Ec 12:13
e 2Sa 7:26
f Ge 12:3
Za 2:8
g Ex17:8
Nu24:20
De 25:17
De 25:18
h Ex17:14
De 25:19
1Cr 4:43
i Le 27:28
Le 27:29
1Sa 15:18
j De 9:3
k Ex20:5
Is 14:21
l De 13:17
Ios 6:18
m Ios 15:24
n 1Sa 11:8
1Sa 13:15
o Nu10:29
Nu10:32
Nu24:21
Ju1:16
Ju4:11
p Ge 18:25
Ge 19:12
Nu16:26
1Re 20:31
Pr 20:28
q Ge 12:3
Ex18:9
Ex18:12
Nu10:29
Ev6:10
r De 5:15
De 16:3
s De 25:19
1Sa 14:48
t Ge 25:18
u Ge 16:7
1Sa 27:8
v 1Sa 15:33
w Le 27:29
1Sa 15:3
x Le 27:28
Ios 7:12
1Sa 13:9
Pr 11:2
Pr 14:12
Pr 21:24
Col. aII-a
a Ier 48:10
b Ge 6:6
1Sa 15:26
1Sa 15:35
Ier 18:8
c Ps 36:2
Ps 125:5
Ec 4:13
Mal 3:7
d 1Sa 13:13
1Sa 15:3
383

Infr

angerea amaleci tilor. Neascultarea lui Saul 1 SAMUEL 15:117
ochi?
a
18 Mai t

arziu, Iehova
te-a trimis

ntr-o misiune si a
zis: Du-te si nimice ste-i cu de-
s

av

ar sire pe p

ac

ato sii aceia,
b
pe amaleci ti! Lupt

a

mpotriva
lor p

an

a

i vei nimici de tot!
c
19 Atunci de ce n-ai ascultat de
glasul lui Iehova, ci te-ai repe-
zit cu l

acomie asupra pr

azii
d
si
ai f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova?
e
20 Dar Saul i-a spus lui Sa-
muel: Ba am ascultat
f
de glasul
lui Iehova! M-am dus

n misiu-
nea

n care m-a trimis Iehova.
L-am adus pe Agag,
g
regele lui
Amalec, iar pe Amalec l-am ni-
micit cu des

av

ar sire.
h
21

Ins

a
poporul
i
a luat din prad
a cele
mai bune oi si vite, ca lucruri des-
tinate distrugerii, ca s

a le adu-
c

a jertf

a
j
t

au, la Ghilgal.
k
22 Atunci Samuel a zis:
Ii
plac lui Iehova ofrandele arse
l
si
jertfele la fel de mult ca asculta-
rea de glasul lui Iehova? Iat

a c

a
ascultarea
m
este mai bun

a dec

at
jertfele
n
si luarea aminte, mai
bun

a dec

at gr

asimea
o
berbeci-
lor, 23 c

aci spiritul de r

azvr

a-
tire
p
este la fel ca p

acatul ghici-
toriei
q
si a o lua

nainte cu
nfumurare este la fel ca a fo-

losi puterea magic

a si terafimii.
r
Fiindc

a ai respins cuv

antul lui
Iehova,
s
si el te respinge ca rege.
t
24 Atunci Saul i-a zis lui Sa-
muel: Am p

ac

atuit.
u
Am

nc

al-
cat porunca lui Iehova si cuvin-
tele tale, fiindc

a m-am temut
de popor
v
si am ascultat de gla-
sul lor. 25 Acum, te rog, iar-
t

a-mi
w
p

acatul si

ntoarce-te cu
mine, ca s

a m

a prostern
x

nain-
tea lui Iehova. 26 Dar Samu-
el i-a spus lui Saul: Nu m

a voi
ntoarce cu tine, c

aci ai respins
cuv

antul lui Iehova, iar Iehova
te respinge si nu vei mai fi rege
peste Israel.
a
27 Pe c

and Sa-
muel se

ntorcea s

a plece, el l-a
apucat de poala tunicii f

ar

a m

a-
neci si ea s-a rupt.
b
28 Atunci
Samuel i-a zis: Ast

azi Iehova a
rupt
c
domnia peste Israel de la
tine si o va da unui semen al
t

au care este mai bun dec

at ti-
ne.
d
29 Cel ce este Des

av

ar si-
rea lui Israel
e
nu va fi neloial
f
si
nici nu-i va p

area r

au, c

aci El nu
este om p

am

antean ca s

a-i par

a
r

au.
g
30 Atunci el a zis: Am p

a-
c

atuit. Acum onoreaz

a-m

a,
h
te
rog,

n fa ta b

atr

anilor poporului
meu si

n fa ta lui Israel si

ntoar-
ce-te cu mine, iar eu m
a voi pro-
sterna

naintea lui Iehova, Dum-
nezeul t

au.
i
31 Samuel s-a

n-
tors deci, merg

and

n urma lui
Saul, iar Saul s-a prosternat

na-
intea lui Iehova. 32 Dup

a ace-
ea, Samuel a spus: Aduce ti-mi-l
aici pe Agag, regele lui Amalec.
Atunci Agag s-a dus spre el f

ar

a
tragere de inim

a1 si Agag si-a
zis: Negre sit, pericolul mor tii
a trecut deja. 33 Dar Samuel
a zis: A sa cum sabia
j
ta a l

asat
femeile f

ar

a copii, a sa s

a fie l

asa-
t

a si mama
k
ta f

ar

a copii

ntre fe-
mei.
l
Si Samuel l-a t

aiat buc

a ti
pe Agag

naintea lui Iehova, la
Ghilgal.
m
34 Apoi Samuel s-a dus la Ra-
ma, iar Saul a urcat la casa lui,
la Ghibea
n
lui Saul. 35 Si Sa-
muel nu l-a mai v

azut pe Saul
p

an

a

n ziua mor tii sale, fiind-
c

a Samuel era m

ahnit
o
din cau-
za lui Saul. Iar lui Iehova i-a p

a-
rut r

au c

a-l f

acuse pe Saul rege
peste Israel.
p
l Ge 9:6; Le 24:17; De 19:21; Ju 1:7; Mt 7:2; m Ex
17:14; De 25:19; 1Sa 15:3; n 1Sa 11:4; o 1Sa 16:1;
p 1Sa 15:11.
1Sa 15:321 Sau cu c

atu se. Sau vesel. LXX
tremur

and.
CAP. 15
a 1Sa 9:16
1Sa 10:1
b 1Sa 15:3
Iov31:3
Pr 10:29
Pr 13:21
c De 25:19
d De 13:17
1Sa 15:9
Pr 28:20
Ef 5:5
e 1Sa 15:24
f Pr 21:29
Pr 28:14
g Le 27:29
1Re 20:42
Ier 48:10
h De 7:16
1Sa 15:3
i Ex32:22
1Sa 15:15
j Ec 5:1
k 1Sa 13:4
l Ps 50:8
Is 1:11
Mi 6:6
m Ier 7:23
Ier 38:20
n Pr 21:3
Os 6:6
Mr 12:33
o Le 3:16
p Nu14:9
De 9:7
1Sa 12:15
q Le 20:6
De 18:10
1Sa 28:3
1Cr 10:13
Is 8:19
r Ge 31:19
Ge 31:30
2Re 23:24
s 1Sa 15:3
t 1Sa 13:14
1Sa 16:1
1Cr 28:9
Fa 13:22
u 1Sa 2:25
2Co 7:10
Iac 4:17
v Pr 29:25
Is 51:12
w 1Sa 2:25
x 1Sa 15:30
Col. aII-a
a De 17:20
1Sa 12:25
1Sa 13:14
1Sa 16:1
b 1Re 11:30
c 1Re 11:31
d 1Sa 13:14
1Sa 16:12
1Sa 28:17
Fa 13:22
e 1Cr 29:11
Iov37:22
Is 43:3
Is 44:6
f Ps 89:35
Tit 1:2
Ev6:18
g Nu23:19
Ps 110:4
Eze 24:14
h Pr 26:1
i 1Sa 15:25
Is 29:13
Mt 15:8
j Mt 26:52
k Ju5:28
1 SAMUEL 15:1835 Dumnezeu

l respinge pe Saul 384
16

In cele din urm

a, Iehova
i-a zis lui Samuel: P

an

a
c

and vei fi m

ahnit din cauza lui
Saul,
a
c

and eu l-am respins ca
s

a nu mai fie rege peste Isra-
el?
b
Umple- ti cornul cu ulei
c
si
du-te. Te voi trimite la Iese,
d
betleemitul, fiindc

a mi-am ales
un rege dintre fiii lui.
e
2 Dar
Samuel a spus: Cum a s putea
s

a m
a duc? De

ndat

a ce Saul va
auzi aceasta, cu siguran t

a m

a
va omor
.
f
Si Iehova i-a spus:
S

a iei cu tine o juncan

a din ci-
read
a si s

a zici: Am venit ca
s

a-i aduc o jertf

a lui Iehova.
g
3 S

a-l chemi pe Iese la jertf

a si
eu

ti voi face cunoscut ce tre-
buie s

a faci,
h
iar tu unge-l
i
pen-
tru mine pe cel pe care ti-l voi
ar

ata.
4 Si Samuel a f

acut ce i-a
spus Iehova. C

and a sosit la Be-
tleem,
j
b

atr

anii ora sului l-au

n-
t

ampinat tremur

and
k
si au zis:
Oare venirea ta

nseamn

a pa-
ce?
l
5 Si el a zis:
Inseamn

a
pace. Am venit s

a-i aduc o jert-
f

a lui Iehova. Sfin ti ti-v

a
m
si ve-
ni ti cu mine la jertf

a. Atunci el
l-a sfin tit pe Iese si pe fiii lui,
apoi i-a chemat la jertf

a. 6 Si
iat

a ce s-a

nt

amplat:

n timp
ce intrau, l-a z

arit pe Eliab
n
si a
zis imediat: Cu siguran t

a,

na-
intea lui Iehova este unsul s

au.
7 Dar Iehova i-a spus lui Samu-
el: Nu te uita la

nf

a ti sarea
lui si la

n

al timea staturii lui,
o
fiindc

a l-am respins. C

aci Dum-
nezeu nu vede a sa cum vede
omul.
p
Omul vede ce izbe ste
ochiul,
q

ns

a Iehova vede ini-
ma.
r
8 Atunci Iese l-a chemat
pe Abinadab
s
si l-a pus s

a treac

a
prin fa ta lui Samuel,

ns

a el a
zis: Nici pe acesta nu l-a ales
Iehova. 9 Apoi Iese l-a pus s

a
treac

a pe Samah,
t
dar el a zis:
Nici pe acesta nu l-a ales
Iehova. 10 Astfel, Iese i-a pus
s

atreac

a prin fa ta lui Samuel pe
sapte dintre fiii s

ai, dar Samuel
i-a zis lui Iese: Nu pe ace stia i-a
ales Iehova.
11

In cele din urm

a, Samuel
i-a zis lui Iese: Ace stia sunt to ti
b

aie tii? Si el a r

aspuns: A mai
r

amas cel mai mic
a
si iat

a c

a el
pa ste oile.
b
Si Samuel i-a spus
lui Iese: Trimite s

a-l caute, fi-
indc

a nu ne vom a seza la mas

a
p

an

a nu vine aici. 12 Atunci
a trimis dup

a el s

a-l aduc

a. El
eraunt

an

ar ro scat,
c
cu ochi fru-
mo si si

nf

a ti sare frumoas

a. Si
Iehova a zis: Scoal

a-te si unge-l,
c

aci el este!
d
13 Samuel a lu-
at deci cornul cu ulei
e
si l-a uns
n mijlocul fra tilor s

ai. Si, din
ziua aceea, spiritul lui Iehova a
nceput s

David.
f
Apoi Samuel s-a ridicat
si s-a dus la Rama.
g
14 Spiritul lui Iehova s-a

nde-
p

artat
h

ns

a de la Saul, si Iehova
a permis s

a-l chinuiasc

a un spi-
rit r

au.
i
15 Atunci slujitorii lui
Saul i-au spus: Iat

a c

a acum
te chinuie ste spiritul r

au de la
Dumnezeu. 16 Te rug

am, s

a po-
runceasc

a domnul nostru sluji-
torilor t

ai care sunt

naintea ta
s

a se caute un om care c

ant

a
bine la harp

a.
j
Si, c

and spiritul
r

au de la Dumnezeu va veni pes-
te tine, omul acela va c

anta la
harp

a cu m

ana lui, si cu sigu-
ran t

a

ti va fi bine. 17 Atunci
Saul le-a zis slujitorilor lui: G

a-
si ti-mi, v

a rog, un om care
stie s

a c

ante bine si aduce ti-l la
mine.
k
18 Unul dintre servitori a r

as-
puns si a zis: Iat

a! Am v

azut c

a
un fiu al lui Iese, betleemitul,
c

ant

a bine.
l
El este un b

arbat
puternic si viteaz,
m
un b

arbat
CAP. 16
a 1Sa 15:35
Ec 3:4
b 1Sa 15:23
1Sa 15:26
c Ex30:25
1Re 1:39
Ps 133:2
d Rut 4:17
1Cr 2:12
Is 11:1
e Ge 49:10
1Sa 13:14
Ps 78:70
Ps 89:20
Fa 13:22
f 1Sa 22:17
g 1Sa 9:12
1Sa 20:29
Mt 10:16
h Am3:7
i Ps 89:20
j Rut 4:11
1Sa 20:6
k 1Sa 21:1
Lu8:37
l 1Re 2:13
2Re 9:22
m Ex19:10
Le 11:44
Le 20:7
n 1Sa 17:28
1Cr 2:13
o 1Sa 10:23
p Iov10:4
Is 55:8
q 2Co 5:12
2Co 10:7
r 1Re 8:39
1Cr 28:9
2Cr 16:9
Ps 7:9
Pr 24:12
Ier 17:10
Fa 1:24
s 1Sa 17:13
1Cr 2:13
t 2Sa 13:3
Col. aII-a
a 1Sa 17:14
b 2Sa 7:8
Ps 78:70
c 1Sa 17:42
C

an5:10
Pln4:7
d 1Sa 13:14
1Sa 16:1
Ps 89:20
Fa 13:22
e 1Sa 16:1
1Re 1:39
f Nu11:17
Ju3:10
1Sa 10:6
2Sa 23:2
g 1Sa 1:1
1Sa 1:19
h 1Sa 18:12
1Sa 28:15
i 1Sa 18:10
1Sa 19:9
Iov34:11
Iov34:12
Ro 2:6
Ev3:12
Iac 1:13
j Ge 4:21
Ps 33:2
Pr 22:29
k 1Sa 8:11
l 1Sa 16:23
m 1Sa 14:52
1Sa 17:36
385 Samuel

l unge pe David ca rege 1 SAMUEL 16:118
de r

azboi,
a
priceput la vorbire
b
si bine f

acut
c
si Iehova este cu
el.
d
19 Atunci Saul a trimis
ni ste mesageri la Iese si a spus:
Trimite-l la mine pe David,
fiul t

au, care este cu turma.
e
20 Si Iese a luat un m

agar, p

ai-
ne, un burduf
f
de vin si un ied si
i le-a trimis lui Saul prin David,
fiul s

au.
g
21 David a venit la
Saul si i-a slujit.
h
Saul l-a

ndr

a-
git mult, iar el a devenit scutie-
rul s

au.
i
22 Saul a trimis deci
la Iese s

a i se spun

a: Las

a-l, te
rog, pe David s

a r

am

an

a

n ser-
viciul meu, c

aci a g

asit favoare
n ochii mei. 23 Si, c

and spiri-
tul de la Dumnezeu venea peste
Saul, David lua harpa si c

anta
cu m

ana lui. Saul sim tea o u su-
rare si

i era bine, iar spiritul r

au
se

ndep

arta de la el.
j
17
Si filistenii
k
si-au adu-
nat taberele pentru r

az-
boi. C

and s-au adunat la Soco,
l
care apar tine de Iuda, si-au a se-
zat tab

ara

ntre Soco si Azeca,
m
la Efes-Damim.
n
2 Saul si b

ar-
ba tii lui Israel s-au adunat si ei,
si-au a sezat tab

ara

n valea Ela
o
si s-au aliniat

n forma tie de lup-
t

a

mpotriva filistenilor. 3 Si
filistenii st

ateau pe un versant
de munte, iar israeli tii st

ateau
pe cel

alalt versant de munte, si
valea era

ntre ei.
4 Atunci a ie sit un reprezen-
tant din taberele filistenilor, al
c

arui nume era Goliat;
p
si el era
din Gat.
q
In

al timea lui era de sa-
se co ti si o palm

a.
r
5 Pe cap
avea un coif de aram

a si era

m-
br

acat cu o c

ama s

a de zale cu
solzii suprapu si. Greutatea c

a-
m

a sii de zale
s
era de cinci mii
de sicli de aram

a. 6 Avea ni ste
pulpare de aram

a pe picioare si
o lance1
t
de aram
a

ntre umeri.
1Sa 17:61 Sau javelin

a.
7 M

anerul de lemn al suli tei lui
era ca sulul de urzeal

a al tes

a-
torilor,
a
iar v

arful suli tei avea
sase sute de sicli de fier. Cel ce-i
purta scutul mergea

naintea
lui. 8 Si el s-a oprit si a strigat
spre liniile de b

ataie ale lui Is-
rael
b
astfel: De ce ie si ti s

a v

a
a seza ti

n forma tie de lupt

a? Nu
sunt eu filistean, iar voi sluji-
tori
c
ai lui Saul? Alege ti-v

a un
om, si el s

a coboare la mine.
9 Dac

a este

n stare s

a se lup-
te cu mine si m

a omoar

a, atunci
noi vom fi slujitorii vo stri. Dar
dac

a eu

l birui si-l omor, atunci
voi ve ti fi slujitorii no stri si ne
ve ti sluji.
d
10 Si filisteanul a
mai zis: Eu provoc
e
ast

azi linii-
le de b

ataie ale lui Israel. Da-
ti-mi un om si s

a ne lupt

am
am

andoi!
f
11 C

and Saul
g
si tot Israelul
au auzit cuvintele filisteanului
s-au

ngrozit si i-a cuprins o ma-
re fric

a.
h
12 Si Davidera fiul acelui efra-
tit
i
din Betleemul lui Iuda pe ca-
re-l chema Iese. Acesta avea opt
fii.
j
In zilele lui Saul, el era deja

b

atr

an. 13 Si cei trei fii mai
mari ai lui Iese au plecat si l-au
urmat pe Saul la r

azboi.
k
Nume-
le celor trei fii ai lui care au
plecat la r

azboi erau: Eliab,
l

n-
t

aiul n

ascut, Abinadab,
m
al doi-
lea fiu al s

au, si Samah,
n
al trei-
lea. 14 David era cel mai mic,
o
iar cei trei mai mari l-au urmat
pe Saul.
15 David se ducea si se

n-
torcea de la Saul ca s

a p

azeas-
c

a oile
p
tat

alui s

au la Betleem.
16 Si filisteanul ie sea

n fa t

a di-
minea ta devreme si seara si st

a-
tea acolo; el a f

acut a sa timp de
patruzeci de zile.
n 1Sa 16:9; 2Sa 13:3; o 1Cr 2:15; p 1Sa 16:11; 1Sa
16:19.
CAP. 16
a 1Sa 17:32
1Sa 17:46
b 1Sa 26:19
Pr 16:23
c 1Sa 16:12
d 1Sa 18:12
e 1Sa 17:15
Ps 78:70
f Mt 9:17
g 1Sa 10:27
2Cr 17:5
Pr 17:8
Pr 18:16
h Pr 22:29
i Ju9:54
1Sa 14:13
1Sa 31:4
j 1Sa 16:14
1Sa 18:10
2Re 3:15
CAP. 17
k Ios 13:2
Ju3:1
Ju3:3
1Sa 9:16
1Sa 14:52
Am9:7
l 2Cr 11:7
2Cr 28:18
m Ios 15:35
Ier 34:7
n 1Cr 11:13
o 1Sa 21:9
p 1Sa 17:23
q Ios 11:22
2Sa 21:22
1Cr 20:8
r Ge 6:15
De 3:11
2Sa 21:20
s 1Sa 17:38
1Re 22:34
2Cr 26:14
Ier 51:3
t 1Sa 17:45
Col. aII-a
a 1Cr 11:23
1Cr 20:5
b Nu33:55
c 1Sa 8:17
1Cr 21:3
d De 28:15
De 28:48
e 1Sa 17:26
2Re 19:22
Ps 80:6
f Ps 33:16
Pr 16:18
Ier 9:23
g 1Sa 8:20
h De 20:1
Ios 1:9
1Sa 17:24
Ps 27:1
Is 51:12
i Ge 35:16
Ge 35:19
Rut 1:2
Rut 4:22
1Sa 16:1
1Sa 17:58
Mi 5:2
Mt 2:6
j 1Sa 16:10
1Cr 2:13
k Nu1:3
l 1Sa 16:6
m 1Sa 16:8
1Cr 2:13
1 SAMUEL 16:1917:16 Goliat provoac

a armata lui Israel 386
17 Si Iese i-a zis fiului s

au Da-
vid: Ia, te rog, pentru fra tii t

ai
aceast

a ef

a de cereale pr

ajite
a
si
aceste zece p

aini si du-le repede
fra tilor t

ai,

n tab

ar

a. 18 Iar
aceste zece por tii de lapte s

a i
le duci c

apeteniei peste o mie.
b
Vezi si dac

a fra tii t

ai sunt bine
c
si adu un semn de la ei. 19

In
acest timp, Saul

mpreun

a cu ei
si cu ceilal ti b

arba ti ai lui Israel
erau

n valea Ela,
d
lupt

and

m-
potriva filistenilor.
e
20 David s-a sculat dis-de-di-
minea t

a, a l

asat oile

n grija unui
p

azitor, a luat lucrurile si a ple-
cat, a sa cum

i poruncise Iese.
f
C

and a ajuns la marginea ta-
berei,
g
armatele ie seau la linia
de b

ataie
h
si au scos un strig

at
de lupt

a. 21 Israel si filistenii
s-au a sezat fa t

a

n fa t

a

n linie
de b

ataie. 22 David si-a l

asat
imediat bagajele
i

n grija p

azito-
rului de bagaje
j
si a alergat la li-
nia de b

ataie. C

and a ajuns, a

n-
trebat dac

a fra tii lui erau bine.
k
23

In timp ce vorbea cu ei,
iat

a c

a reprezentantul al c

arui
nume era Goliat,
l
filisteanul din
Gat,
m
a ie sit din r

andurile filis-
tenilor si a

nceput s

a spun

a ace-
lea si cuvinte ca mai

nainte.
n
Si
David a auzit. 24 La vederea
acestui om, to ti b

arba tii lui Is-
rael au luat-o la fug

a dinain-
tea lui si le-a fost foarte fric

a.
o
25 Si b

arba tii lui Israel ziceau:
L-a ti v

azut pe omul acesta care
iese? De aceea iese el: ca s

a-l sfi-
deze
p
pe Israel. Pe b

arbatul ca-
re-l va omor
, regele

l va cople si
cu mari bog

a tii, i-o va da pe fiica
lui de so tie
q
si va scuti de

nda-
toriri casatat

alui s

au

n Israel.
r
26 Si David le-a spus oameni-
lor care st

ateau l

ang

a el: Ce i
se va face omului care-l va omo-
r
pe filisteanul acesta
s
si care
va

ndep

arta batjocura de pe Is-
rael?
a
Fiindc

a cine este filistea-
nul acesta necircumcis
b
ca s

a
sfideze
c
liniile de b

ataie ale Dum-
nezeului celui viu?
d
27 Atunci
poporul i-a spus acelea si cuvin-
te ca mai

nainte, zic

and: A sa si
a sa i se va face omului care-l va
omor
. 28 Eliab,
e
fratele lui
mai mare, l-a auzit c

and le vor-
bea oamenilor si Eliab s-a aprins
de m

anie

mpotriva lui David
f
si i-a zis: De ce-ai cobor

at aici?
Si

n grija cui ai l

asat

n pus-
tiu acele pu tine oi?
g
I ti cunosc
eu bine

nfumurarea si r

autatea
inimii:
h
ai cobor

at aici ca s

a vezi
lupta.
i
29 Atunci David a zis:
Ce-am f

acut acum? A fost doar
ovorb

a!
j
30 Apoi s-a

ntors de
la el spre altcineva si a spus ace-
lea si cuvinte ca mai devreme,
k
la care si poporul i-a r

aspuns ca
mai

nainte.
l
31 Astfel, ei au auzit cuvin-
tele pe care le spunea David si i
le-au istorisit lui Saul, iar el a
trimis s

a-l caute. 32 Si David
i-a zis lui Saul: S

a nu se descu-
rajeze inima niciunui b

arbat!
m
Slujitorul t

au va merge si se
va lupta cu filisteanul acesta.
n
33 Dar Saul i-a spus lui David:
Tu nu e sti

n stare s

a mergi

m-
potriva acestui filistean ca s

a te
lup ti cu el,
o
c

aci e sti doar un co-
pil,
p
iar el este un r

azboinic din
tinere tea lui. 34 Si David i-a
mai zis lui Saul: Slujitorul t

au
era p

astor

n mijlocul turmei ta-
t

alui s

au. Si a venit un leu,
q
ba
nc

a si un urs, si fiecare a dus
c

ate o oaie din turm

a. 35 Eu
am ie sit dup

a el, l-am dobor

at
r
si i-am smuls-o din gur

a. C

and
s-a ridicat

mpotriva mea, l-am
apucat de barb

a, l-am dobor

at
si l-am ucis. 36 Slujitorul t

au
a omor

at si leul, si ursul.
CAP. 17
a Rut 2:14
1Sa 25:18
2Sa 17:28
b 1Sa 16:20
Pr 3:27
Pr 18:16
c Ge 37:14
d 1Sa 17:2
1Sa 21:9
e 1Sa 9:16
f Col 3:20
g 1Sa 26:5
h 1Sa 4:2
1Sa 23:3
i 1Sa 10:22
1Sa 17:17
j 1Sa 30:24
k Ge 37:14
1Sa 17:18
l 1Sa 17:4
1Cr 20:5
m Ios 11:22
2Sa 21:22
1Cr 20:8
n 1Sa 17:10
o Nu13:33
De 20:3
1Sa 17:11
Is 7:2
p 1Sa 17:10
2Re 19:22
q Ios 15:16
1Sa 14:49
1Sa 18:17
1Sa 18:21
r 1Sa 8:11
Mt 17:26
s 1Sa 17:37
Col. aII-a
a Ps 74:18
Ps 74:22
Ps 79:12
b 1Sa 14:6
1Sa 18:25
c 1Sa 17:10
d Ier 10:10
1Te 1:9
e 1Sa 16:6
1Cr 2:13
f Ps 37:8
Pr 14:17
Pr 14:29
Pr 27:4
g 1Sa 17:20
h 1Sa 16:7
2Cr 6:30
i Pr 18:13
Ec 7:9
Mt 7:1
Ro 14:4
Iac 4:12
j Pr 15:1
1Pe 3:9
k 1Sa 17:26
l 1Sa 17:25
m De 20:3
Ps 27:3
n 1Sa 16:18
Ps 118:6
Pr 28:1
o Nu13:31
De 9:2
p 1Sa 17:42
q Ju14:5
Pr 30:30
Is 31:4
Am3:12
r Ju14:6
2Sa 23:20
387 David

n tab

ar

a;

l aude pe Goliat 1 SAMUEL 17:1736
Filisteanul acesta necircumcis
a
va ajunge ca unul dintre ei, c

aci
a sfidat
b
liniile de b

ataie
c
ale
Dumnezeului celui viu.
d
37 Si
David a ad
augat: Iehova, care

m-a sc

apat din laba leului si din
laba ursului, m

a va sc

apa si din
m

ana acestui filistean.
e
Atunci
Saul i-a zis lui David: Du-te, si
Iehova s

a fie cu tine!
f
38 Atunci Saul l-a

mbr

acat
pe David cu ve smintele sale, i-a
pus pe cap un coif de aram

a si
l-a

mbr

acat cu o c

ama s

a de za-
le. 39 Apoi David si-a

ncins
sabia peste ve sminte si a

ncer-
cat s

a mearg

a, dar n-a putut, fi-
indc

a nu era obi snuit cu ele.
In
cele din urm

a, David i-a spus
lui Saul: Nu pot s

a merg

mbr

a-
cat cu lucrurile acestea, c

aci nu
sunt obi snuit cu ele. Si David
le-a scos de pe el.
g
40 Apoi si-a
luat toiagul

n m

an

a, si-a ales
din vale1 cinci pietre netede si
le-a pus

n s

acule tul lui de p

as-
tor pe care

l folosea ca traist

a.
In m

an

a

si tinea pra stia.
h
Si a
pornit spre filistean.
41 Filisteanul a pornit si el,
apropiindu-se tot mai mult de
David. B

arbatul care-i purta scu-
tul era

naintea lui. 42 C

and fi-
listeanul s-a uitat si l-a v

azut pe
David, l-a dispre tuit,
i
fiindc

a nu
era dec

at un copil
j
ro scat
k
si
frumos la

nf

a ti sare.
l
43 Si fi-
listeanul i-a zis lui David: Sunt
eu c

aine
m
de vii la mine cu toie-
ge? Atunci filisteanul l-a bles-
temat pe David

n numele dum-
nezeilor s

ai.
n
44 Si filisteanul
i-a mai zis lui David: Vino tu la
mine, si voi da carnea ta p

as

a-
rilor cerului si fiarelor c

ampu-
lui!
o
45 Atunci David i-a zis filis-
teanului: Tu vii la mine cu sa-
1Sa 17:401 Vezi Ge 26:17, n.s.
bie, cu suli t

a si cu lance1,
a
dar eu
vin la tine

n numele lui Iehova
al armatelor,
b
Dumnezeul linii-
lor de b

ataie ale lui Israel, pe
care l-ai sfidat.
c
46

In ziua
aceasta Iehova te va da

n m

ana
mea.
d
Te voi dobor
si- ti voi
t

aia capul. Ast

azi voi da cada-
vrele din tab

ara filistenilor p

a-
s

arilor cerului si fiarelor s

alba-
tice ale p

am

antului
e
si oamenii
de pe tot p

am

antul vor sti c

a Is-
rael are un Dumnezeu.
f
47 Si
toat

a adunarea aceastava sti c

a
Iehova nu salveaz

a nici prin
sabie, nici prin suli t

a,
g
c

aci lup-
ta este a lui Iehova
h
si el v

a va
da

n m

ana noastr

a.
i
48 Atunci filisteanul s-a ri-
dicat, a mers spre David, apro-
piindu-se tot mai mult de el,
iar David s-a gr

abit si a

nce-
put s

a alerge spre linia de b

ataie
n

nt

ampinarea filisteanului.
j
49 Apoi David si-a b

agat m

ana
n s

acule tul lui, a luat din el o
piatr

a, a aruncat-o cu pra stia si
l-a lovit
k
pe filistean

n frunte.
Piatra s-a

nfipt

n fruntea lui
si el a c

azut cu fa ta la p

am

ant.
l
50 Astfel, cu o pra stie si cu o
piatr

a, David a fost mai tare de-
c

at filisteanul. L-a dobor

at pe
filistean si l-a omor

at, de si Da-
vid n-avea nicio sabie

n m

an

a.
m
51 David a alergat mai depar-
te si s-a oprit l

ang

a filistean, i-a
luat sabia,
n
a tras-o din teac

a si
l-a omor

at, t

aindu-i capul cu ea.
o
Filistenii, v

az

and c

aviteazul lor
murise, au luat-o la fug

a.
p
52 Atunci b

arba tii lui Israel
si ai lui Iuda s-au ridicat, au iz-
bucnit

n strig

ate si i-au ur-
m

arit
q
pe filisteni p

an

a

n va-
le
r
si p

an

a la por tile Ecronului.
s
r 1Sa 17:2; 1Sa 17:19; s Ios 15:45.
1Sa 17:451 Sau javelin

a.
CAP. 17
a 1Sa 17:26
b 1Sa 17:10
2Re 19:22
c 1Sa 17:20
1Cr 12:38
d Ier 10:10
1Te 1:9
e De 7:21
2Re 6:16
Ps 18:3
Ps 115:11
2Co 1:10
Ev11:34
f 1Sa 14:6
Ps 97:10
Ps 124:8
g Za 4:6
h Ju20:16
1Sa 25:29
2Cr 26:14
i Ps 123:4
j 1Sa 17:33
k C

an5:10
Pln4:7
l 1Sa 16:12
m 1Sa 24:14
2Sa 9:8
2Sa 16:9
2Re 8:13
Lu14:11
n Ju16:23
2Re 1:2
o Pr 18:12
Ier 9:23
Col. aII-a
a 1Sa 17:6
Is 54:17
b 2Sa 5:10
2Sa 22:33
Ps 44:5
Ps 125:1
Ev11:34
c 1Sa 17:10
2Re 19:22
d De 7:2
De 9:3
Ios 10:8
e Is 56:9
Re 19:17
f Ex9:16
De 28:10
1Re 8:43
1Re 18:36
2Re 19:19
Ps 46:10
Is 52:10
Da 3:29
g Ps 44:6
Os 1:7
Za 4:6
h 2Cr 20:15
Ps 46:11
Pr 21:31
i De 20:4
j Ps 27:1
Pr 28:1
k 1Sa 17:57
l 1Sa 17:37
2Sa 21:22
2Sa 22:39
Ps 44:7
m Ju3:31
Ju15:15
1Sa 13:22
1Sa 17:47
n 1Sa 21:9
o Ps 18:40
p De 28:7
Ios 23:10
Ev11:34
q Ps 18:37
1 SAMUEL 17:3752 David lupt

a cu Goliat. Goliat ucis 388
Cei r

ani ti de moarte dintre fi-
listeni au c

azut pe drum, de
la Saaraim
a
p

an

a la Gat si p

an

a
la Ecron. 53 Apoi fiii lui Israel
s-au

ntors, dup

a ce-i urm

arise-
r

a cu

nver sunare pe filisteni, si
le-au pr

adat
b
taberele.
54 Atunci David a luat capul
c
filisteanului si l-a adus la Ieru-
salim, iar armele acestuia le-a
pus

n cortul s

au.
d
55 C

and l-a v

azut pe David
ie sind

naintea filisteanului, Sa-
ul i-a zis lui Abner,
e
comandan-
tul armatei: Al cui
f
fiu este b

a-
iatul acesta,
g
Abner? Si Abner
a r

aspuns: Pe via ta sufletu-
lui t

au, o, rege, nu stiu! 56 De
aceea, regele a zis:
Intreab

a al
cui fiu este t

an

arul acesta.
57 De

ndat

a ce David s-a

ntors,
dup

a dobor

area filisteanului, Ab-
ner l-a luat si l-a dus

naintea lui
Saul. Si el avea

n m

an

a capul
h
filisteanului. 58 Si Saul i-a zis:
Al cui fiu e sti, b

aiete?, iar Da-
vid a r

aspuns: Fiul slujitorului
t

au Iese,
i
betleemitul.
j
18
De

ndat

a ce el a termi-
nat de vorbit cu Saul, su-
fletul lui Ionatan
k
s-a alipit
l
de
sufletul lui David si Ionatan a
nceput s

a-l iubeasc

a la fel ca pe
sufletul lui.
m
2 Saul l-a luat

n
ziua aceea si nu l-a mai l

asat s

a
se

ntoarc

a la casa tat

alui s

au.
n
3 Si Ionatan a

ncheiat un leg

a-
m

ant cu David,
o
fiindc

a

l iubea
ca pe sufletul lui.
p
4 Mai mult,
Ionatan s-a dezbr

acat de tunica
f

ar

a m

aneci pe care-o purta si
i-a dat-o lui David, i-a dat si ve s-
mintele lui, si chiar sabia, arcul
si br

aul lui. 5 Si David a

nce-
put s

a ias

a la lupt

a. Oriunde

l
trimitea Saul, el ac tiona cu

n-
telepciune.
q
De aceea, Saul l-a
pus peste r

azboinicii lui,
r
si lu-
crul acesta a p

arut bun

n ochii
ntregului popor si

n ochii sluji-
torilor lui Saul.
6 C

and s-au

ntors c

and
David s-a

ntors de la

nfr

ange-
rea filistenilor , femeile au ie-
sit din toate ora sele lui Israel
ca s

a-l

nt

ampine pe regele Saul
cu c

antece,
a
cu dansuri, cu tam-
burine,
b
cu l

aute si cu bucu-
rie.
c
7 Si femeile care s

arb

ato-
reau evenimentul r

aspundeau si
ziceau:
Saul a b

atut miile lui,
iar David zecile lui de mii.
d
8 Atunci Saul a fost cuprins de
o mare m

anie
e
si aceste vorbe au
fost rele

n ochii lui, de aceea a
zis: Lui David i-au dat zecile de
mii, iar mie mi-au dat miile. Nu
mai r

am

ane s

a-i dea dec

at dom-
nia!
f
9 Si, din ziua aceea, Saul
l-a privit cu suspiciune pe Da-
vid.
g
10

In ziua urm

atoare,
h
spiri-
tul r

au de la Dumnezeu a pus
st

ap

anire pe Saul,
i
astfel c

a el
se comporta ca un profet
j

n ca-
s

a.
In acest timp, David c

anta la
harp

a cu m

ana lui,
k
ca

n zilele
de mai

nainte, si Saul avea suli-
ta

n m

an

a.
l
11 Atunci Saul a
aruncat suli ta
m
si a zis:
Il
voi tintui pe David de perete!
n
Dar David s-a dat la o parte di-
naintea lui de dou

a ori.
o
12 Si
lui Saul i-a fost fric

a
p
de David,
fiindc

a Iehova era cu el,
q
dar se
ndep

artase de Saul.
r
13 Saul
l-a

nl

aturat atunci din preajma
s
lui si l-a numit c

apetenie peste
o mie. Si David ie sea si intra

n
fruntea poporului.
t
14 David
ac tiona

ntotdeauna cu

n telep-
ciune
u

n toate c

aile sale. Si
Iehova era cu el.
v
15 Saul vedea
m 1Sa 19:10; 1Sa 20:33; n Pr 27:4; 1Io 3:15; 1Io
4:20; o Ps 37:32; Lu 4:30; Ioa 8:59; p 1Sa 18:29;
q 1Sa 16:13; r 1Sa 16:14; 1Sa 28:15; s 1Sa 18:5;
t Nu 27:17; 2Sa 5:2; Ps 121:8; u 1Sa 18:5; v Ge
39:2; Ios 6:27; 1Sa 10:7; 1Sa 16:18.
CAP. 17
a Ios 15:36
b Ier 30:16
c 1Sa 31:9
d 1Sa 21:9
e 1Sa 14:50
f Ex5:2
1Sa 25:10
g 1Sa 16:19
1Sa 16:21
h 1Sa 17:54
i Rut 4:22
1Sa 16:1
1Cr 2:13
Is 11:1
Mt 1:6
Lu3:32
Fa 13:22
Ro 15:12
j 1Sa 17:12
1Sa 20:6
CAP. 18
k 1Sa 14:1
1Sa 14:49
2Sa 1:4
l Ge 44:30
1Pe 1:22
m 1Sa 19:2
1Sa 20:17
1Sa 20:41
2Sa 1:26
n 1Sa 8:11
1Sa 16:22
1Sa 17:15
o 1Sa 20:8
1Sa 20:42
1Sa 23:18
2Sa 9:1
2Sa 21:7
p Pr 17:17
Pr 18:24
Col 3:14
q Ios 1:7
1Sa 18:30
Pr 14:35
r 1Sa 14:52
Pr 20:18
Col. aII-a
a Ex15:21
Ju5:1
b Ex15:20
Ju11:34
Ps 68:25
c Ier 31:13
d 1Sa 21:11
1Sa 29:5
Pr 15:30
e Ge 4:5
Pr 14:30
Pr 27:4
Iac 3:16
f 1Sa 13:14
1Sa 15:28
1Sa 16:13
1Sa 20:31
1Sa 24:20
g 1Sa 20:33
1Sa 21:10
Pr 27:4
1Ti 6:4
h Ef 4:26
i Ju9:23
1Sa 16:14
1Sa 19:9
Iov34:12
j 1Sa 10:6
1Sa 10:11
1Sa 19:24
k 1Sa 16:16
1Sa 16:23
l 1Sa 19:9
389 Ionatan si David. David ur

at de Saul 1 SAMUEL 17:5318:15
c

a el ac tiona cu mult

a

n telep-
ciune
a
si

i era fric

a de el. 16 Si
tot Israelul si Iuda

l iubeau pe
David, fiindc

a ie sea si intra

n
fruntea lor.
17

In cele din urm

a, Saul i-a
zis lui David: Iat-o pe fiica mea
mai mare, Merab.
b
Pe ea ti-o voi
da de so tie,
c
numai s

a-mi fii
viteaz si s

a por ti r

azboaiele lui
Iehova.
d
Dar Saul

si zicea: S

a
nu vin

a m

ana mea asupra lui,
ci m

ana filistenilor s

a vin

a asu-
pra lui.
e
18 Atunci David i-a
zis lui Saul: Cine sunt eu si cine
sunt rudele mele, familia tat

alui
meu,

n Israel, ca s

a devin gine-
rele regelui?
f
19

Ins

a, c

and a
venit timpul ca Merab, fiica lui
Saul, s

a-i fie dat

a lui David, ea
i fusese deja dat

a de so tie lui
Adriel,
g
meholatitul.
h
20

Ins

a Mical,
i
fiica lui Saul,
era

ndr

agostit

a de David. Saul
a fost

n stiin tat despre asta, iar
lucrul acesta i-a pl

acut. 21 Si
Saul a zis: I-o voi da lui, ca ea
s

a fie o curs

a pentru el
j
si ca
m

ana filistenilor s

a vin

a asupra
lui. Saul i-a spus deci lui David:
Prin cea de-a doua femeie, as-
t

azi

mi vei fi ginere. 22 Apoi
Saul le-a poruncit slujitorilor
s

ai: Vorbi ti-i lui David

n se-
cret si spune ti-i: Iat

a! Regelui
i place de tine si to ti slujitorii

lui te-au

ndr

agit. Acum deci fii
ginerele regelui! 23 Si sluji-
torii lui Saul au spus aceste cu-
vinte

n auzul lui David, dar Da-
vid a zis: Este u sor lucru

n
ochii vo stri s

a devii ginerele
regelui, c

and eu nu sunt dec

at
un om nevoia s
k
si ne
nsemnat?
l
24 Atunci slujitorii lui Saul i-au
istorisit, zic

and: Acestea au
fost cuvintele pe care le-a rostit
David.
25 Si Saul a zis: Iat

a ce s

a-i
spune ti lui David: Regele nu
dore ste un pre t de mireas

a,
a
ci
o sut

a de prepu turi
b
ale filiste-
nilor, ca s

a se r

azbune
c
pe du s-
manii regelui. Dar Saul pl

a-
nuise ca,

n felul acesta, David
s

a cad
a lovit de m

ana filisteni-
lor. 26 Slujitorii lui i-au spus
lui David aceste cuvinte si lu-
crul acesta i-a pl

acut lui David,
adic

a s

a devin

a ginerele
d
rege-
lui. Si,

nainte s

a se

mplineas-
c

a zilele, 27 David s-a ridicat,
a plecat cu oamenii lui si a ucis
e
dou

a sute de b

arba ti dintre filis-
teni. Apoi David a adus prepu-
turile lor
f
si i le-a dat regelui pe
toate, ca s

a devin

a ginerele re-
gelui. Si Saul i-a dat-o de so tie
pe fiica sa Mical.
g
28 Saul av

a-
zut si a stiut c

a Iehova era cu
David,
h
iar Mical, fiica lui Saul,
l iubea.
i
29 Saul s-a temut si
mai mult de David si Saul a fost
toat

a via ta du smanul lui David.
j
30 Prin tii
k
filistenilor ie seau
la lupt

a si, ori de c

ate ori ie seau
ei, David ac tiona cu mai mult

a
n telepciune
l
dec

at to ti slujito-
rii lui Saul. Si numele lui a ajuns
foarte pre tuit.
m
19
Si Saul i-a spus fiului s

au
Ionatan si tuturor slujito-
rilor s

ai c

a David trebuie omo-
r

at.
n
2 Dar lui Ionatan, fiul lui
Saul,

i pl

acea mult de David.
o
De aceea, Ionatan l-a

n stiin-
tat pe David, spun

and: Saul, ta-
t

al meu, caut

a s

a te omoare. Si
acum, te rog, p

aze ste-te m
aine di-
minea t

a! Stai

ntr-un loc secret
si r

am

ai ascuns acolo.
p
3 Iar
eu voi ie si si voi sta al

aturi de ta-
t

al meu pe c

ampul unde vei fi tu
si voi vorbi cu tat

al meu pentru
tine. Voi vedea ce se va

nt

ampla
si te voi

n stiin ta negre sit.
q
4 Ionatan l-a vorbit deci de
bine
r
pe David lui Saul, tat

al
s

au, si i-a zis: S

a nu p

ac

atu-
CAP. 18
a Ios 1:7
Pr 20:18
b 1Sa 14:49
c 1Sa 17:25
d 1Sa 25:28
e 1Sa 18:25
2Sa 11:15
2Sa 12:9
Ps 7:16
f 2Sa 7:18
Pr 15:33
Pr 18:12
Pr 22:4
Iac 4:6
1Pe 5:6
g 2Sa 21:8
h Ju7:22
2Sa 21:8
i 1Sa 14:49
1Sa 19:11
1Sa 25:44
2Sa 3:13
2Sa 6:16
1Cr 15:29
j Ex10:7
1Sa 18:17
Ps 7:14
Ps 38:12
Pr 26:24
Ier 9:8
k 1Sa 18:18
l Ps 119:141
Col. aII-a
a Ge 29:18
Ge 34:12
Ex22:16
b Ju14:3
1Sa 17:26
1Sa 17:36
1Sa 21:11
2Sa 1:20
2Sa 3:14
c 1Sa 14:24
d 1Sa 18:21
e Ju14:19
f 2Sa 3:14
g 1Sa 17:25
h 1Sa 16:13
1Sa 24:20
i 1Sa 18:20
j 1Sa 18:9
1Sa 18:12
1Sa 20:33
Ps 37:12
k 1Sa 29:3
l 1Sa 18:5
1Re 2:3
Ps 119:99
m 2Sa 7:9
Pr 22:1
Ec 7:1
CAP. 19
n 1Sa 18:9
Pr 27:4
Iac 1:20
o 1Sa 18:1
Pr 18:24
p Pr 22:3
Pr 27:12
q 1Sa 20:9
1Sa 20:13
Pr 17:17
r 1Sa 20:32
1Sa 22:14
Pr 31:9
1 SAMUEL 18:1619:4 Saul unelte ste

mpotriva lui David. Mical 390
iasc

a
a
regele

mpotriva slujito-
rului s

au David, c

aci nici el n-a
p

ac

atuit fa t

a de tine, ci fapte-
le lui au fost foarte bune fa t

a
de tine.
b
5 El si-a pus sufletul
n pericol1
c
si l-a omor

at pe fi-
listean,
d
astfel c

a Iehova a

n-
f

aptuit o mare salvare
e
pentru
tot Israelul. Tu ai v

azut asta si
n-ai mai putut de bucurie. De
ce s

a p

ac

atuie sti deci

mpotri-
vaunui s

ange nevinovat, f

ac

and
ca David s

a fie omor

at
f
f

ar

a mo-
tiv?
g
6 Atunci Saul a ascultat
de glasul lui Ionatan si Saul a ju-
rat: Viu este Iehova
h
c

a nu va fi
omor

at! 7 Dup

a aceea, Iona-
tan l-a chemat pe David si Iona-
tan i-a spus toate aceste cuvin-
te. Ionatan l-a dus pe David la
Saul si el a r

amas

naintea lui ca
mai

nainte.
i
8 Dup

a un timp, a izbucnit
din nou un r

azboi. David a ie sit,
a luptat

mpotriva filistenilor si
i-a lovit, f

ac

and un mare m

acel,
j
iar ei au luat-o la fug

a dinaintea
lui.
k
9 Si spiritul r

au
l
de la Iehova
a venit peste Saul c

and el se-
dea

n casa lui cu suli ta

n m

a-
n

a, iar David c

anta cu m

ana lui.
10 Atunci Saul a c

autat s

a-l tin-
tuiasc

a pe David cu suli ta de pe-
rete,
m
dar el s-a ferit
n
dinaintea
lui Saul, astfel c

a acesta a lovit
cu suli ta

n perete.
In noaptea
aceea David a fugit ca s

a sca-
pe.
o
11 Mai t

arziu, Saul a tri-
mis ni ste mesageri
p
la casa lui
David ca s-o supravegheze si s

a-l
omoare diminea ta.
q
Dar Mical,
so tia lui, l-a

n stiin tat pe David,
zic

and: Dac

a nu- ti scapi sufle-
tul

n noaptea aceasta, m

aine
vei fi mort. 12 Mical l-a cobo-
r

at imediat pe David pe fereas-
tr

a, ca s

a plece, s

a fug

a si s

a sca-
1Sa 19:51 Lit.
n palm

a.
pe.
a
13 Apoi Mical a luat tera-
fimul
b
si l-a a sezat

n pat, a pus
o plas

a din p

ar de capr

a

n lo-
cul unde trebuia s

a fie capul lui,
dup

a care l-a acoperit cu unve s-
m

ant.
14 Si Saul a trimis ni ste me-
sageri s

a-l ia pe David, dar ea a
zis: Este bolnav.
c
15 Atunci
Saul a trimis mesagerii s

a-l vad
a
pe David si a zis: Aduce ti-l la
mine cu pat cu tot, ca s

a fie omo-
r

at.
d
16 C

and mesagerii au
intrat, iat

a c

a pe pat era terafi-
mul si o plas

a din p

ar de capr

a
nlocul unde trebuia s

a fie capul
lui. 17 Atunci Saul i-a zis lui
Mical: De ce m-ai

n selat
e

n fe-
lul acesta? I-ai dat drumul du s-
manului meu
f
ca s

a poat

a sc

a-
pa. Si Mical i-a r

aspuns lui Saul:
El mi-a zis: D

a-mi drumul! De
ce s

a te omor?
18 Si David a fugit si a reu sit
s

a scape.
g
A ajuns la Samuel

n
Rama
h
si i-a povestit tot ce-i f

a-
cuse Saul. Apoi el si Samuel au
plecat si s-au stabilit la Naiot.
i
19 Dup

a un timp, i s-a dat de
veste lui Saul, spun

andu-i-se:
Iat

a! David este la Naiot,

n Ra-
ma. 20 Saul a trimis

ndat

a
ni ste mesageri s

a-l ia pe David.
C

and mesagerii lui Saul au v

a-
zut c

a profe tii mai

nv

arst

a pro-
fe teau si c

a Samuel st

atea aco-
lo supraveghindu-i, spiritul
j
lui
Dumnezeu a venit peste ei si au
nceput si ei s

a se comporte ca
profe tii.
k
21 C

and i s-a povestit lucrul
acesta lui Saul, el a trimis ime-
diat al ti mesageri, dar si ei au

n-
ceput s

a se comporte ca profe-
tii. Atunci Saul a trimis din nou
ni ste mesageri, al treilea grup,
dar si ei au

nceput s

a se com-
porte ca profe tii. 22

In cele
din urm

a, s-a dus si el la Rama.
CAP. 19
a Ge 42:22
2Cr 6:23
1Io 3:15
b Ps 35:12
Ps 109:5
Pr 17:13
Ier 18:20
c Ju9:17
Ju12:3
1Sa 28:21
Ps 119:109
Fa 20:24
Flp2:30
d 1Sa 17:49
e Ex14:13
1Sa 11:13
1Sa 14:45
1Cr 11:14
f 1Sa 20:32
Ier 26:15
Mt 27:4
g Ps 69:4
Ioa 15:25
h De 6:13
1Sa 14:39
Ier 10:10
i 1Sa 16:21
1Sa 18:2
1Sa 18:13
j De 7:2
Ps 27:3
k Le 26:7
l 1Sa 16:14
1Sa 18:10
Iov34:12
Ev3:12
m 1Sa 18:11
1Sa 19:6
Ps 5:6
Ec 4:13
n Ps 18:17
Ps 34:19
Is 54:17
o Ps 18:2
Ps 18:48
Ps 59:16
Ps 124:7
Mt 10:23
p Ps 59:Ant
Ps 59:3
q Ju16:2
Col. aII-a
a Ios 2:15
Fa 9:25
2Co 11:33
b Ge 31:19
Ge 31:30
Ju17:5
1Sa 15:23
2Re 23:24
Os 3:4
c Ios 2:5
Mt 10:16
d 1Sa 18:9
Ps 37:12
Pr 27:4
e 1Sa 28:12
f 1Sa 18:29
g Ps 144:2
h 1Sa 7:17
Pr 17:17
i 1Sa 20:1
j Nu11:25
Ioe 2:28
k 1Sa 10:5
1Sa 10:6
1Sa 10:10
391 David

n pericol, fuge la Samuel 1 SAMUEL 19:522
C

and a ajuns la marele rezervor
de la Secu, a

nceput s

a

ntrebe
si s

a zic

a: Unde sunt Samuel si
David? Atunci i s-a spus: Iat

a
c

a sunt la Naiot,
a

n Rama.
23 El si-a continuat deci drumul
spre Naiot,

n Rama, si spiritul
b
lui Dumnezeu a venit peste el,
da, peste el. A mers mai depar-
te si s-a comportat ca un pro-
fet p

an

a c

and a ajuns la Naiot,
n Rama. 24 S-a dezbr

acat si
el de ve sminte si s-a comportat
si el ca un profet

n fa ta lui Sa-
muel. A stat culcat gol1 toat

a
ziua aceea si toat

a noaptea ace-
ea.
c
Iat

a de ce se spune: Este si
Saul printre profe ti?
d
20
Si David a fugit
e
de la
Naiot, din Rama. Totu si,
el a venit si i-a spus lui Ionatan:
Ce-am f

acut?
f
Care este nele-
giuirea mea si ce p

acat am co-
mis

naintea tat

alui t

au, de cau-
t

a s

a-mi ia sufletul? 2 Si el a
r

aspuns: Departe de tine g

an-
dul acesta!
g
Nu vei muri. Iat

a
c

a tat

al meu nu face niciun lu-
cru, fie mare, fie mic, f

ar

a s

a-l
dezv

aluie urechilor mele.
h
Si de
ce mi-ar ascunde tat

al meu lu-
crul acesta?
i
A sa ceva nu se va
nt

ampla! 3

Ins

a David s-a ju-
rat
j
si a zis: Tat

al t

au stie bine
c

a am g

asit favoare

n ochii t

ai
k
si de aceea si-a zis: S

a nu stie
Ionatande asta, ca s

a nu se m

ah-
neasc

a. Dar viu este Iehova
l
si
viu este sufletul t

au
m
c

a doar un
pas m

a desparte de moarte!
n
4 Si Ionatan i-a mai zis lui
David: Tot ce va spune su-
fletul t

au voi face pentru tine.
5 Atunci David i-a spus lui Io-
natan: Iat

a c

a m

aine va fi lun

a
nou

a
o
si eu trebuie s

a stau ne-
gre sit s

a m

an

anc cu regele. La-
s

a-m

a s

a plec ca s

a m

a ascund
p
1Sa 19:241 Sau
mbr

acat sumar.
pe c

amp p

an

a poim

aine sear

a.
6 Dac

a tat

al t

au va observa
cumva lipsa mea, atunci s

a spui:
David m-a rugat mult s

a-l las
s

a dea o fug

a p

an

a

n ora sul lui,
Betleem,
a
fiindc

a acolo se adu-
ce o jertf

a anual

a pentru toat

a
familia.
b
7 Dac

a va zice:
Bine!, aceasta va

nsemna
pace pentru slujitorul t

au. Dar
dac

a se va m

ania, s

a stii c

a a ho-
t

ar

at ceva r

au.
c
8 Arat

a deci
bun


a de sluji-
torul t

au,
d
c

aci l-ai adus pe sluji-
torul t

au

n leg

am

ant
e
cu tine

n
fa ta lui Iehova. Dar dac

a exist

a
vreo nelegiuire

n mine,
f
omoa-
r

a-m

a tu! De ce s

a m

a mai duci
la tat

al t

au?
9 Atunci Ionatan a zis: De-
p

arteaz

a de la tine g

andul aces-
ta! Dac

a totu si voi afla c

a tat

al
meu a hot

ar

at s

a aduc

a r

aul asu-
prata, oare nu te voi

n stiin ta?
g
10 Atunci David i-a zis lui Io-
natan: Cine m

a va

n stiin ta da-
c

a tat

al t

au

ti va da un r

as-
puns aspru? 11 Si Ionatan i-a
spus lui David: Vino, s

a ie sim
pe c

amp! Si au ie sit am

andoi pe
c

amp. 12 Dup

a aceea, Ionatan
i-a spus lui David: Iehova, Dum-
nezeul lui Israel,
h
s

a fie martor
i
c

a, m

aine pe vremea asta sau
poim

aine,

l voi iscodi pe tat

al
meu. Si dac

a el este bine inten-
tionat fa t

a de David, oare nu- ti
voi trimite vorb

a si nu voi dez-
v

alui lucrul acesta urechilor
tale? 13

Ins

a, dac

a tat

al meu
va g

asi de cuviin t

a s

a- ti fac

a
r

au, a sa s

a fac

a Iehova cu Iona-
tan, ba chiar mai r

au,
j
dac

a nu
voi dezv

alui lucrul acesta ure-
chilor tale si nu- ti voi da dru-
mul, si dac

a nu vei pleca

n pace.
Iehova s

a fie cu tine,
k
a sa cum
a fost cu tat

al meu!
l
14 Si nu
vei manifesta tu, dac

a voi mai
fi

n via t

a,
m
da, nu vei manifes-
CAP. 19
a 1Sa 19:18
b 1Sa 19:20
c Is 20:2
Mi 1:8
d 1Sa 10:11
CAP. 20
e 1Sa 19:10
1Sa 23:26
2Pe 2:9
f 1Sa 12:3
1Sa 24:11
Ps 7:3
Ps 18:20
g 1Sa 19:6
h 1Sa 9:15
i 1Sa 20:12
j De 6:13
Ev6:16
k 1Sa 18:1
1Sa 19:2
l 2Sa 15:21
2Re 2:2
Ier 10:10
Ier 38:16
m 1Sa 1:26
1Sa 17:55
n 1Sa 27:1
Ps 116:3
2Co 1:9
o Nu10:10
Nu28:11
2Re 4:23
1Cr 23:31
2Cr 2:4
Ne 10:33
Col 2:16
p 1Sa 19:2
Pr 22:3
Col. aII-a
a 1Sa 16:4
1Sa 16:18
Ioa 7:42
b 1Sa 9:12
1Sa 20:29
c Es 7:7
Ec 4:13
d Ios 2:14
Rut 1:8
Pr 17:17
Pr 19:22
e Nu30:2
1Sa 18:3
1Sa 23:18
f 1Sa 20:1
g 1Sa 19:2
h Ex34:23
De 6:13
Ios 24:23
i Iov31:4
Ps 17:3
Ps 139:1
j Rut 1:17
1Sa 3:17
1Sa 25:22
2Sa 3:9
k 1Sa 16:13
1Sa 17:37
l 1Sa 10:7
1Sa 11:6
1Sa 14:47
2Sa 1:22
m Ioa 15:13
1 SAMUEL 19:2320:14 Loialitatea lui Ionatan fa t

a de David 392
ta tu fa t

a de mine o bun

atate
iubitoare ca a lui Iehova, ca s

a
nu mor?
a
15 Tu nu- ti vei retra-
ge niciodat

a bun

atatea iubitoa-
re de la casa mea!
b
Nici chiar
atunci c

and Iehova

i va ni-
mici pe to ti du smanii lui David
de pe fa ta p

am

antului, 16 nu-
mele lui Ionatan nu va fi sters
din casa lui David!
c
Iehova s

a-i
trag

a la r

aspundere pe du sma-
nii lui David! 17 Astfel, Iona-
tan i-a f

acut iar

a si jur

am

ant lui
David, c

aci

l iubea.
Intr-adev

ar,
l iubea ca pe propriul s

au su-
flet.
d
18 Si Ionatan i-a mai spus:
M

aine este lun

a nou

a
e
si cu si-
guran t

a se va observa lipsa ta,
fiindc

a locul t

au va r

am

ane gol.
19 Iar poim

aine se va observa
cu siguran t

a si mai mult lipsa
ta. Du-te

n locul unde te-ai as-
cuns
f
data trecut

a1 si r

am

ai l

an-
g

a piatra asta de aici. 20 Eu
voi trage trei s

age ti spre o par-
te a ei, tintind unde voi vrea.
21 Si iat

a c

a

l voi trimite pe
slujitor, zic

and: Du-te si g

ase s-
te s

age tile! Dac

a

i voi spune
slujitorului a sa: Iat

a c

a s

age ti-
le sunt dincoace de tine, ia-le!,
atunci vino, c

aci aceasta

nseam-
n

a pace pentru tine si nu este ni-
mic, viu este Iehova!
g
22 Dar
dac

a

i voi spune t

an

arului: Ia-
t

a c

a s

age tile sunt dincolo de
tine!, atunci du-te, c

aci Iehova
te-a trimis. 23

In ce prive ste
cuvintele pe care le-am vorbit
h
eu cu tine, Iehova s

a fie

ntre
mine si tine pe timp indefinit!
i
24 Si David s-a ascuns pe
c

amp.
j
Apoi a venit luna nou

a
si regele s-a a sezat la mas

a ca
s

a m

an

ance.
k
25 Regele sedea
ca

n celelalte d
a ti pe locul lui,
pe locul de l

ang

a perete. Iona-
1Sa 20:191 Lit.
n ziua lucr

atoare.
tan era

n fa ta lui, iar Abner
a
se-
dea al

aturi de Saul, dar locul lui
Davida r

amas gol. 26 Saul n-a
zis nimic

n ziua aceea, c

aci

si
zicea: S-a

nt

amplat ceva cu el
si nu este curat,
b
fiindc

a nu s-a
purificat. 27 A doua zi, ziua
dup

a luna nou

a, locul lui Da-
vid a r

amas tot gol. Atunci Saul
i-a zis fiului s

au Ionatan: De ce
n-a venit fiul lui Iese
c
la mas

a
nici ieri, nici ast

azi? 28 Si Io-
natan i-a r

aspuns lui Saul: Da-
vid m-a rugat mult s

a-l las s

a se
duc

a p

an

a la Betleem.
d
29 Si a
mai zis: Las

a-m

a s

a plec, te rog,
fiindc

a avem de adus

n ora s o
jertf

a a familiei si chiar fratele
meu mi-a poruncit acest lucru.
Dac

a am g

asit deci favoare

n
ochii t

ai, las

a-m

a, te rog, s

a plec
pe neobservate, ca s

a-mi v

ad
fra tii. Iat

a de ce n-a venit la
masa regelui. 30 Atunci Saul
s-a aprins de m

anie
e

mpotri-
va lui Ionatan si i-a zis: Fiu
de slujnic

a r

azvr

atit

a!
f
Nu stiu
eu foarte bine c

a

l alegi pe fiul
lui Iese, spre propria ta ru sine
si spre ru sinea goliciunii mamei
tale?
g
31 C

aci, c

ate zile va tr

ai
pe p

am

ant fiul lui Iese, nu vei fi
nt

arit nici tu, nici domnia ta.
h
Acum, trimite s

a-l aduc

a la mi-
ne, c

aci este destinat mor tii!
i
32

Ins

a Ionatan i-a r

aspuns ta-
t

alui s

au, Saul, si i-a zis: De ce
s

a fie omor

at?
j
Ce-a f

acut?
k
33 Atunci Saul a aruncat suli ta
nspre el ca s

a-l loveasc

a,
l
si Io-
natan a

n teles c

a tat

al s

au
hot

ar

ase s

a-l omoare pe David.
m
34 Ionatan s-a ridicat imediat
de la mas

a, aprins de m

anie,
n
si
n-a mai m

ancat p

aine a doua zi
dup

a luna nou

a, fiindc

a se m

ah-
nise pentru David
o
si fiindc

a
propriul s

au tat

a

l umilise.
p
35 Apoi Ionatan a ie sit de di-
minea t

a pe c

amp, la locul stabilit
CAP. 20
a 2Sa 9:3
2Sa 9:7
b 2Sa 9:1
2Sa 21:7
c 1Sa 18:3
2Sa 21:7
d 1Sa 18:1
2Sa 1:26
Pr 18:24
e 1Sa 20:5
Ezr 3:5
Is 1:13
f 1Sa 19:2
1Sa 20:5
g De 6:13
De 10:20
Ju8:19
1Sa 14:39
1Sa 19:6
1Sa 20:3
1Sa 25:26
Mt 5:33
h 1Sa 20:14
i Ge 16:5
1Sa 20:42
j Pr 27:12
k 1Sa 20:5
Col. aII-a
a 1Sa 14:50
1Sa 17:55
b Le 11:24
Le 15:5
Le 15:16
Le 15:18
Nu19:16
c Rut 4:22
1Sa 17:12
1Sa 22:7
d 1Sa 20:6
e Pr 14:29
Pr 22:24
f Pr 15:2
Pr 21:24
Ef 4:31
g 1Sa 14:50
h 1Sa 18:8
i 1Sa 19:6
Ps 79:11
Ec 4:13
Ec 8:4
j 1Sa 19:5
Ps 69:4
Pr 17:17
Pr 18:24
k Mt 27:23
Lu23:22
l 1Sa 18:11
1Sa 19:10
Ioa 15:13
m 1Sa 20:7
n Ex11:8
Ex32:19
Ef 4:26
o 1Sa 18:1
p 1Sa 20:33
393 Saul

l acuz

a pe Ionatan 1 SAMUEL 20:1535
cu David,
a
si avea cu el un sluji-
tor t

an

ar. 36 El i-a zis slujito-
rului s

au: Alearg

a, te rog, si g

a-
se ste s

age tile pe care le trag.
b
Slujitorul a alergat, iar Ionatan
a tras s

ageata

n a sa fel

nc

at s

a
treac

a dincolo de el. 37 C

and
slujitorul a ajuns la locul s

age tii
pe care Ionatan o tr

asese, Iona-
tan a

nceput s

a strige

n urma
slujitorului si s

a zic

a: Nu cumva
s

ageata este dincolo de tine?
c
38 Si Ionatan a mai strigat

n
urma slujitorului: Gr

abe ste-te!
Ac tioneaz

a repede! Nu sta! Si
slujitorul lui Ionatan s-a dus
s

a str

ang

a s

age tile, apoi a venit
la st

ap

anul s

au. 39 Slujitorul
n-a stiut nimic, numai Ionatan si
David stiau despre lucrul aces-
ta. 40 Dup

a aceea, Ionatan i-a
dat armele sale slujitorului s

au
si i-a zis: Du-te si du-le

n ora s!
41 Slujitorul s-a dus, iar Da-
vid s-a ridicat din locul acela,
care era spre sud. Apoi a c

azut
cu fa ta la p

am

ant
d
si s-a plecat
de trei ori. S-au s

arutat
e
unul
pe altul si au pl

ans unul pen-
tru altul, iar David a pl

ans cel
mai mult.
f
42 Si Ionatan i-a zis
lui David: Du-te

n pace,
g
c

aci
am

andoi am jurat
h

n numele lui
Iehova, spun

and: Iehova s

a fie
ntre mine si tine,

ntre urma sii
mei si urma sii t

ai, pe timp inde-
finit!
i
Atunci David s-a ridicat si
a plecat, iar Ionatan a intrat

n
ora s.
21
Mai t

arziu, David s-a dus
la Nob,
j
la preotul Ahime-
lec. Si Ahimelec
k
a

nceput s

a
tremure c

and l-a

nt

alnit pe Da-
vid si i-a zis: De ce e sti singur?
De ce nu este nimeni cu tine?
l
2 Atunci David i-a zis preotu-
lui Ahimelec: Regele mi-a po-
runcit un lucru
m
si mi-a mai zis:
Nimeni s

a nu stie despre lucrul
pentru care te trimit si pe care
ti l-am poruncit. Si eu mi-am
dat

nt

alnire cu tinerii

n cuta-
re si cutare loc. 3 Acum, d
a-mi
n m

an

a, dac

a ai la dispozi tie,
cinci p

aini sau orice se va g

a-
si.
a
4 Dar preotul i-a r

aspuns
lui David si a zis: Nu amla

nde-
m

an

a p

aine obi snuit

a, ci p

aine
sf

ant

a,
b
dar numai dac

a tinerii
s-au ab tinut de la femei.
c
5 Si
David i-a r

aspuns preotului si
i-a zis: Femeile au fost tinu-
te departe de noi ca mai

nainte,
c

and eu ie seam la lupt

a.
d
Cor-
pul tinerilor este sf

ant, chiar
dac

a misiunea este obi snuit

a.
Cu at

at mai mult ast

azi, corpul
lor este sf

ant! 6 Atunci preo-
tul i-a dat ceea ce era sf

ant,
e
fi-
indc

a nu se g

asea acolo alt

a p

ai-
ne dec

at p

ainea de prezentare,
pe care o luaser

a dinaintea lui
Iehova
f
ca s

a pun

a

n locul ei
p

aine proasp

at

a

n ziua c

and o
luaser

a.
7

Ins

a

n ziua aceea se afla
acolo unul dintre slujitorii lui
Saul, care era

nchis
g

naintea
lui Iehova. Numele lui era Do-
eg,
h
edomitul,
i
c

apetenia p

asto-
rilor lui Saul.
j
8 Si David i-a mai zis lui Ahi-
melec: N-ai la dispozi tie aici o
suli t

a sau o sabie? C

aci n-am lu-
at

n m

an

a nici sabie, nici ar-
me, fiindc

a lucrul regelui era ur-
gent. 9 Atunci preotul a spus:
Sabia lui Goliat,
k
filisteanul, pe
care l-ai dobor

at

n valea Ela
l
iat

a c

a este aici,

nf

a surat

a
ntr-o mantie,

n spatele efodu-
lui.
m
Dac

a vrei s-o iei cu tine,
ia-o, fiindc

a nu este aici alta

n
afar

a de ea. Si David a mai zis:
Nu este alta ca ea! D

a-mi-o!
10 Apoi David s-a ridicat
chiar

n ziua aceea si a fugit mai
departe
n
din cauza lui Saul.
In
cele din urm

a a ajuns la Achi s,
CAP. 20
a 1Sa 20:19
b 1Sa 20:20
c 1Sa 20:22
d Ge 43:28
1Sa 24:8
1Sa 25:23
2Sa 9:6
e Ge 29:13
Ge 45:15
1Sa 10:1
2Sa 19:39
Fa 20:37
f 2Sa 1:26
g Nu6:26
1Sa 1:17
Lu7:50
Fa 16:36
h 1Sa 20:17
1Sa 20:23
i 1Sa 20:23
1Sa 23:18
2Sa 9:7
CAP. 21
j 1Sa 22:19
Ne 11:32
Is 10:32
k 1Sa 22:9
l 1Sa 18:13
m Mt 10:16
Col. aII-a
a Ps 37:25
b Ex25:30
Le 24:5
Le 24:9
Mt 12:4
Lu6:4
c Ex19:15
Le 15:16
2Sa 11:11
d Le 15:18
De 23:10
e Le 24:9
Mt 12:4
Mr 2:26
Lu6:4
f Le 24:8
g Le 13:2
Nu5:2
Ps 66:13
h 1Sa 22:9
Ps 52:Ant
i Ge 36:1
Ex12:49
Le 19:34
De 2:4
1Sa 14:47
j 1Sa 8:17
1Sa 11:5
1Cr 27:29
2Cr 26:10
k 1Sa 17:51
1Sa 17:54
l 1Sa 17:2
1Sa 17:50
m Ex28:6
n 1Sa 27:1
1 SAMUEL 20:3621:10 David scap

a, ajunge la Nob. Doeg 394
regele Gatului.
a
11 Si slujito-
rii lui Achi s au

nceput s

a-i zic

a:
Nu este acesta David, regele
b
t

arii? Nu lui

i r

aspundeau cu
dansuri,
c
zic

and:
Saul a b

atut miile lui,
iar David zecile lui
de mii?
d
12 Si David a pus la inim

a aces-
te cuvinte si s-a

nfrico sat
e
tare
de Achi s, regele Gatului. 13 El
s-a pref

acut
f
deci sub ochii lor
g
c

a nu este s

an

atos la minte si
se comporta

n mijlocul lor ca
un nebun, m

azg

alea canaturi-
le por tii si l

asa s

a-i curg

a saliva
pe barb

a. 14

In cele din urm

a,
Achi s le-a spus slujitorilor s

ai:
Vede ti aici un om care se poar-
t

a ca un nebun. De ce l-a ti adus la
mine? 15 Duc eu lips

a de ne-
buni, de l-a ti adus pe acesta ca
s

a se poarte ca un nebun

nain-
tea mea? S

a intre acesta

n casa
mea?
22
Si Davida plecat de acolo
h
si a fugit
i

n pe stera
j
din
Adulam.
k
Fra tii s

ai si toat

a casa
tat

alui s

au au auzit aceasta si au
cobor

at la el. 2 Si to ti b

arba-
tii afla ti

n nevoie,
l
to ti cei care
aveau datorii la creditori
m
si to ti
cei cu sufletul plin de am

ar

aciu-
ne
n
s-au adunat la el,
o
iar el a de-
venit c

apetenia lor.
p
Si erau cu
el

njur de patru sute de b

arba ti.
3 Mai t

arziu, David a plecat
de acolo la Mi tpa,

n Moab, si i-a
spus regelui Moabului:
q
Las

a-i,
te rog, pe tat

al meu si pe mama
mea
r
s

a locuiasc

a la voi p

an

a
c

and voi sti ce va face Dumne-
zeu cu mine. 4 El i-a dus s

a
locuiasc

a acolo,

naintea regelui
Moabului, si ei au r

amas la el

n
toate zilele c

at a stat David

n
locul inaccesibil1.
s
1Sa 22:41 Sau fort

area t

a. Sy Mi tpa.
5 Dup

a un timp, profetul Gad
a
i-a spus lui David: Nu mai sta

n
acest loc inaccesibil. Du-te si in-
tr

a

n tara lui Iuda.
b
David s-a
dus deci si a intrat

n p

adurea
Heret.
6 Si Saul a auzit c

a David si
b

arba tii care erau cu el fusese-
r

a descoperi ti.
In acest timp, Sa-

ul st

atea

n Ghibea, sub tama-
rixul
c
din locul

nalt, cu suli ta
d
n m

an

a, si to ti slujitorii lui st

a-
teau

njurul lui. 7 Atunci Saul
le-a zis slujitorilor lui, care st

a-
teau

n jurul lui: Beniamini ti,
asculta ti, v

a rog! Oare fiul lui
Iese
e
chiar v

a va da ogoare si vii
vou

a, tuturor?
f
V
a va numi el
pe voi to ti c

apetenii peste mii
g
si c

apetenii peste sute? 8 C

aci
to ti a ti complotat

mpotriva mea.
Nu este nimeni care s

a fi dezv

a-
luit urechilor mele
h
c

a fiul meu
a

ncheiat un leg

am

ant
i
cu fiul
lui Iese. Nu este niciunul prin-
tre voi care s

a aib

a comp

atimi-
re fa t

a de mine si s

a dezv

aluie
urechilor mele c

a fiul meu l-a ri-
dicat pe slujitorul meu

mpotri-
va mea ca s

a m

a p

andeasc

a, a sa
cum se

nt

ampl

a

n ziua de azi.
9 Atunci Doeg,
j
edomitul, ca-
re era pus peste slujitorii lui Sa-
ul, a r

aspuns si a zis: L-am
v

azut pe fiul lui Iese venind la
Nob, la Ahimelec,
k
fiul lui Ahi-
tub.
l
10 Si acesta l-a

ntrebat
m
pe Iehova pentru el, i-a dat pro-
vizii
n
si i-a dat sabia
o
lui Goliat,
filisteanul. 11 Regele a tri-
mis imediat s

a fie chema ti Ahi-
melec, fiul preotului Ahitub,
si toat

a casa tat

alui s

au, preo tii
din Nob.
p
Si ei au venit cu to tii
la rege.
12 Atunci Saul a zis: Ascul-
t

a, te rog, fiu al lui Ahitub!
m Ex 20:16; Ps 52:2; Ps 52:3; Pr 19:5; Pr 25:18; Pr
29:12; Eze 22:9; Mt 26:59; n 1Sa 21:6; o 1Sa 21:9;
p 1Sa 21:1.
CAP. 21
a Ios 11:22
1Sa 5:8
1Sa 17:4
1Sa 27:2
1Re 2:39
2Re 12:17
Ps 56:Ant
b 1Sa 16:1
1Sa 16:13
1Sa 18:8
c 1Sa 18:6
Ps 150:4
Ier 31:4
d 1Sa 18:7
1Sa 29:5
e Ps 56:3
f Ps 34:Ant
Mt 10:16
g Ps 56:6
CAP. 22
h 1Sa 21:10
i Ps 34:19
Ps 56:13
j Ps 57:Ant
Ps 142:Ant
Ev11:38
k Ge 38:1
Ios 15:35
2Sa 23:13
1Cr 11:15
Mi 1:15
l Ju11:3
Mt 11:28
m Am2:6
Mt 18:26
n Ju18:25
2Sa 17:8
o Ps 142:7
p 1Sa 30:22
2Sa 5:2
1Cr 11:15
q Rut 4:10
Rut 4:17
1Sa 14:47
1Sa 20:33
r Ge 47:11
Ex20:12
Pr 23:24
Mt 19:19
s 1Sa 22:1
2Sa 23:13
Ps 57:1
Ps 142:Ant
Col. aII-a
a 2Sa 24:11
1Cr 21:9
1Cr 29:29
2Cr 29:25
b 1Sa 23:3
c Ge 21:33
1Sa 31:13
1Cr 10:12
d 1Sa 18:10
1Sa 19:9
1Sa 20:33
e Rut 4:22
1Sa 20:27
1Sa 25:10
f 1Sa 8:14
g Ex18:21
1Sa 8:12
h 1Sa 17:31
Pr 15:22
i 1Sa 18:3
1Sa 20:17
j 1Sa 21:7
Ps 52:Ant
k 1Sa 21:1
l 1Sa 14:3
1Sa 22:20
395 Fuga la Gat. Doeg

l acuz

a pe Ahimelec 1 SAMUEL 21:1122:12
Si el a spus: Iat

a-m

a, domnul
meu! 13 Apoi Saul a continu-
at: De ce a ti complotat

mpotri-
va mea,
a
tu si fiul lui Iese? I-ai
dat p

aine si sabie si l-ai

ntrebat
pe Dumnezeu pentru el, ca s

a
se ridice

mpotriva mea s

a m

a
p

andeasc

a, a sa cum se

nt

am-
pl

a

n ziua de azi?
b
14 Atunci
Ahimelec i-a r

aspuns regelui si
a zis: Dar care dintre to ti slu-
jitorii t

ai este ca David
c
fi-
del,
d
ginere
e
al regelui, sef al
g

arzii tale personale si onorat

n
casa ta?
f
15 Oare ast

azi am

n-
ceput eu s

a-l

ntreb
g
pe Dumne-
zeu pentru el? Departe de mine
g

andul acesta! S

a nu

nvinuias-
c

a regele de nimic pe slujitorul
s

au si casa tat

alui meu, c

aci de-
spre toate acestea slujitorul t

au
n-a stiut niciun lucru, nici mic,
nici mare.
h
16 Dar regele a zis: Vei muri
negre sit,
i
Ahimelec, tu si toat

a
casa tat

alui t

au!
j
17 Apoi re-
gele le-a spus alerg

atorilor
k
care
st

ateau

n jurul lui:
Intoarce-
ti-v

a si omor

a ti-i pe preo tii lui
Iehova, fiindc

a si m

ana lor este
cu David si fiindc

a au stiut c

a
era fugar, dar n-au dezv

aluit lu-
crul acesta urechilor mele!
l
In-
s

a slujitorii regelui n-au vrut
s

a- si

ntind
a m

ana ca s

a-i loveas-
c

a pe preo tii lui Iehova.
m
18

In
cele din urm

a, regele i-a spus lui
Doeg:
n
Intoarce-te tu si arun-
c

a-te asupra preo tilor! Doeg,
edomitul,
o
s-a

ntors imediat, s-a
aruncat asupra preo tilor si a
omor

at
p

n ziua aceea optzeci si
cinci de b

arba ti care purtau efod
q
de in. 19 A trecut prin ascu ti-
sul sabiei chiar si Nobul,
r
ora sul
preo tilor, at

aiat cu ascu ti sul sa-
biei b

arbat si femeie, copil si su-
gar, taur, m

agar si oaie.
20 Totu si, un fiu al lui Ahi-
melec, fiul lui Ahitub, al c

arui
nume era Abiatar,
a
a sc

apat si a
fugit ca s

a-l urmeze pe David.
21 Si Abiatar i-a spus lui David:
Saul i-a omor

at pe preo tii lui
Iehova. 22 Atunci David i-a
zis lui Abiatar: Am stiut bine

n
ziua aceea
b
c

a Doeg, edomitul,
care era acolo,

i va spune lui
Saul.
c
Eu am adus necazul asu-
pra tuturor sufletelor din casa
tat

alui t

au. 23 R

am

ai cu mine
si nu- ti fie fric

a, fiindc

a cine
caut

a s

a-mi ia mie sufletul, cau-
t

a s

a- ti ia si tie sufletul, si ai ne-
voie de ocrotirea mea.
d
23
Dup

a un timp, David
a fost

n stiin tat, spun

an-
du-i-se: Iat

a c

a filistenii poart

a
r

azboi

mpotriva Cheilei
e
si pr

a-
deaz

a ariile de treierat.
f
2 Si
David l-a

ntrebat
g
pe Iehova, zi-
c

and: S

a m

a duc oare si s

a-i bat
pe filistenii ace stia? Si Iehova
i-a spus lui David: Du-te, bate-i
pe filisteni si salveaz

a Cheila.
3 Atunci b

arba tii lui David i-au
zis: Iat

a c

a nou

a ne este fri-
c

a si aici,

n Iuda,
h
cu c

at mai
mult dac

a am merge la Cheila
mpotriva armatei filistenilor!

i
4 David l-a

ntrebat din nou pe
Iehova.
j
Atunci Iehova i-a r

as-
puns si a zis: Scoal

a-te si co-
boar

a la Cheila, fiindc

a

i dau pe
filisteni

n m

ana ta.
k
5 David
s-a dus deci cu oamenii s

ai la
Cheila, a luptat

mpotriva filis-
tenilor si le-a luat animalele, iar
pe ei i-a lovit, f

ac

and un mare
m

acel. Astfel, David a devenit
salvatorul locuitorilor din Chei-
la.
l
6 C

and Abiatar,
m
fiul lui Ahi-
melec, a fugit la David, la Chei-
la, el a cobor

at cu un efod
n

n
m

an

a. 7 Dup

a un timp, Saul a
fost

n stiin tat: David a venit la
n Ex 28:30; 1Sa 14:3.
CAP. 22
a Nu35:30
De 19:15
1Ti 5:19
b Ps 119:69
c 1Sa 19:4
1Sa 20:32
d 1Sa 24:11
1Sa 26:23
2Sa 22:23
e 1Sa 17:25
1Sa 18:27
f 1Sa 18:5
1Sa 18:13
g 1Sa 22:10
1Sa 28:6
h 1Sa 21:1
1Sa 21:2
i 1Sa 14:44
1Sa 20:31
Pr 28:5
Pr 28:15
j De 24:16
1Sa 2:32
k 1Sa 8:11
2Sa 15:1
1Re 1:5
2Re 10:25
l Pr 28:16
Ec 4:13
m Ex1:17
De 19:10
Fa 4:19
Fa 5:29
n 1Sa 22:9
Ps 52:Ant
o Ge 25:30
Ge 36:43
Nu24:18
2Re 8:21
p 1Sa 2:31
2Cr 24:21
Pr 29:10
q 1Sa 2:28
r 1Sa 21:1
1Sa 22:9
Col. aII-a
a 1Sa 2:31
1Sa 14:3
1Sa 23:6
1Sa 30:7
2Sa 20:25
1Re 2:27
b 1Sa 21:7
c Pr 14:15
d 1Re 2:26
CAP. 23
e Ios 15:44
1Cr 4:19
Ne 3:17
f Le 26:16
De 28:33
Ju6:6
g Ju1:1
1Sa 28:6
1Sa 30:8
2Sa 5:19
Ps 37:5
Pr 3:5
h 1Sa 22:5
i 1Sa 13:5
1Sa 14:52
j Ju6:39
k Ios 8:7
Ju7:7
1Sa 14:6
2Sa 5:19
2Re 3:18
l 1Sa 22:5
1Sa 23:1
m 1Sa 22:20
1 SAMUEL 22:1323:7 Preo tii omor

a ti de Doeg. Salvarea Cheilei 396
Cheila.
a
Si Saul a zis: Dumne-
zeu l-a v

andut

n m

ana mea,
b
c

aci s-a

nchis singur, intr

and
ntr-un ora s cu por ti si z

avoa-
re. 8 Si Saul a chemat tot po-
porul la lupt

a, ca s

a coboare la
Cheila s

a-l

mpresoare pe Da-
vid si pe oamenii lui. 9 David
a aflat

ns

a c

a Saul urzea ceva
r

au
c

mpotriva lui. De aceea, el
i-a spus preotului Abiatar: Adu
aici efodul!
d
10 Apoi David a
zis: O, Iehova, Dumnezeul lui
Israel,
e
slujitorul t

au a auzit c

a
Saul vrea s

a vin

a la Cheila ca s

a
pustiasc

a ora sul din cauza mea.
f
11 M

a vor da proprietarii de p

a-
m

ant din Cheila

n m

ana lui? Va
cobor
Saul, a sa cum a auzit slu-

jitorul t

au? O, Iehova, Dumne-
zeul lui Israel, spune-i, te rog,
slujitorului t

au! Si Iehova a zis:
Va cobor
.
g
12 Si David a mai
zis: M

a vor da proprietarii de
p

am

ant dinCheila, pe mine si pe
oamenii mei,

n m

ana lui Saul?
Iehova a zis: V
a vor da.
h
13 David s-a ridicat imediat
cu oamenii s

ai, aproximativ sa-
se sute de b

arba ti,
i
au ie sit din
Cheila si s-au dus unde au putut.
Saul a fost

ns

a

n stiin tat c

a Da-
vid fugise din Cheila, astfel c

a a
renun tat s

a mai ias

a. 14 Dup

a
aceea, David s-a dus s

a locuias-
c

a

n pustiu,

n locuri greu ac-
cesibile, si a r

amas

n regiunea
muntoas

a,

n pustiul Zifului.
j
Si
Saul

l c

auta mereu,
k
dar Dum-
nezeu nu l-a dat

n m

ana lui.
l
15 David

ns

a tr

aia tot timpul
cu team

a, c

aci Saul ie sise si c

au-
ta s

a-i ia sufletul. David era pe
atunci

n pustiul Zifului, la Ho-
re s.
m
16 Atunci Ionatan, fiul lui Sa-
ul, s-a ridicat si s-a dus la David,
la Hore s, ca s

a-i

nt

areasc

a
n

n-
crederea

n Dumnezeu.
o
17 Apoi
el i-a zis: Nu- ti fie fric

a,
p
fiindc

a
m

ana tat

alui meu, Saul, nu te va
g

asi. Tu vei fi rege
a
peste Israel,
iar eu voi fi al doilea dup

a tine.
Si tat

al meu Saul stie c

a a sa
va fi.
b
18 Atunci au

ncheiat
am

andoi un leg

am

ant
c

naintea
lui Iehova. David a r

amas la Ho-
re s, iar Ionatan s-a dus acas

a.
19 Mai t

arziu, oamenii din
Zif
d
au urcat la Saul, la Ghibea,
e
zic

and: Oare nu se ascunde Da-
vid
f
aproape de noi,

n locurile
greu accesibile de la Hore s,
g
pe
dealul Hachila,
h
care se afl

a

n
partea dreapt

a a Ie simonului?
i
20 Si acum, fiindc

a toat

a do-
rin ta sufletului t

au
j
este s

a
cobori, coboar

a, o, rege! Si noi
l vom preda

n m

ana regelui.
k
21 Atunci Saul a zis: Binecu-
v

anta ti s

a fi ti voi de Iehova,
l
c

aci a ti avut compasiune fa t

a de
mine! 22 Duce ti-v

a, v

a rog, si
mai veghea ti pu tin, cerceta ti si
vede ti prin ce locuri

i calc

a pi-
ciorul si cine l-a v

azut acolo,
c

aci mi s-a spus c

a este foarte
viclean.
m
23 Vede ti si cerce-
ta ti toate ascunz

atorile

n care
se ascunde. Apoi

ntoarce ti-v

a
la mine cu dovada si voi merge
cu voi. Dac

a este

n tar

a,

l voi
c

auta atent printre toate miile
n
lui Iuda.
24 Ei s-au ridicat deci si s-au
dus la Zif,
o

naintea lui Saul,
n timp ce David si oamenii lui

se aflau

n pustiul Maonului,
p
n Araba,
q
la sud de Ie simon.
25 Mai t

arziu, Saul a venit cu
oamenii lui s

a-l caute.
r
C

and i-au
dat de veste lui David, el a cobo-
r

at

ndat

a spre un loc mai

nde-
p

artat pe st

anc

a
s
si a r

amas

n
pustiul Maonului. Auzind aceas-
ta, Saul a pornit

n urm

arirea
t
lui David

n pustiul Maonului.
p Ios 15:55; 1Sa 25:2; q De 1:7; r 1Sa 26:2; Ps 54:3;
s 1Sa 23:28; t Pr 11:19.
CAP. 23
a 1Sa 23:1
b Ex15:9
1Sa 23:14
Ps 71:11
c Pr 12:20
Pr 14:22
Pr 16:30
Pr 24:8
d Nu27:21
1Sa 30:7
e Ps 17:6
Ps 50:15
Ier 33:3
f 1Sa 22:19
Pr 28:15
g Ps 118:21
h Ps 31:8
Ps 62:2
Ps 94:11
Ps 118:8
i 1Sa 22:2
1Sa 25:13
1Sa 30:9
j Ios 15:55
1Sa 23:24
1Sa 26:1
1Cr 2:42
Ps 54:Ant
k 1Sa 18:29
1Sa 20:33
1Sa 27:1
Ps 54:3
l 1Sa 2:9
Ps 33:18
Ps 54:4
Ps 124:7
Pr 21:30
Ro 8:31
m 1Sa 23:18
n De 3:28
Ne 2:18
Iov16:5
Pr 17:17
Pr 27:9
Lu22:32
Fa 15:32
Ev10:25
o Ps 37:5
1Pe 5:7
p Ps 27:1
Is 41:10
Col. aII-a
a 1Sa 16:13
2Sa 2:4
2Sa 5:3
b 1Sa 20:31
1Sa 24:20
c 1Sa 18:3
1Sa 20:42
1Sa 22:8
2Sa 21:7
d 1Cr 2:42
e 1Sa 10:26
1Sa 15:34
f 1Sa 22:17
1Sa 26:1
Ps 54:Ant
g 1Sa 23:15
h 1Sa 26:3
i 1Sa 23:24
1Sa 26:1
j 1Sa 18:29
1Sa 20:33
Ps 112:10
Pr 11:23
k Ps 54:3
Ps 70:2
Pr 29:26
l Ju17:2
m Mt 10:16
n Ios 22:30
1Sa 10:19
o 1Sa 23:14
397 David

n pustiu; se

nt

alne ste cu Ionatan 1 SAMUEL 23:825
26

In cele din urm

a, Saul a
ajuns pe o parte a muntelui, iar
David si oamenii lui erau pe cea-
lalt

a parte a muntelui. Si David
fugea repede
a
dinaintea lui Saul.
Intre timp, Saul si oamenii lui

i
ncercuiau pe David si pe oame-

nii lui ca s

a-i prind
a.
b
27 Dar
un mesager a venit la Saul, zi-
c

and: Gr

abe ste-te si du-te, c

aci
filistenii au n

av

alit

n tar

a!
28 Atunci Saul a

ncetat s

a-l
mai urm

areasc

a pe David
c
si a
plecat s

a-i

nfrunte pe filisteni.
Iat

a de ce s-a pus acelui loc nu-
mele St

anca separ

arii.
29 Dup

a aceea, Davida urcat
de acolo si s-a stabilit

n locuri-
le greu accesibile dinEn-Ghedi.
d
24
C

and Saul s-a

ntors de la
urm

arirea filistenilor,
e
i
s-a spus: Iat

a c

a David este

n
pustiul En-Ghedi.
f
2 Atunci Saul a luat din tot
Israelul trei mii de b

arba ti ale si
g
si a plecat s

a-l caute pe Da-
vid
h
si pe oamenii lui pe st

anci-
le gola se ale caprelor de mun-
te.
i
3

In cele din urm

a a ajuns
la staulele de piatr

a care erau
de-a lungul drumului. Acolo era
o pe ster

a. Si Saul a intrat s

a- si
fac

a nevoile,
j

n timp ce Da-
vid si oamenii lui erau

n fundul
pe sterii.
k
4 Si oamenii lui Da-
vid i-au zis: Aceasta este ziua
n care Iehova

ti spune: Iat

a
c

a ti-l dau

n m

an

a pe du smanul
t

au.
l
F
a-i cum este bine

n ochii
t

ai.
m
Atunci David s-a ridi-
cat si a t

aiat pe furi s poala man-
tiei lui Saul. 5 Dar, pe urm

a,
lui David a

nceput s

a-i bat

a ini-
ma
n
pentru c

a t

aiase poala man-
tiei lui Saul. 6 De aceea, el le-a
spus oamenilor lui: Judec

and
din punctul de vedere al lui
Iehova, departe de mine g

andul
s

a-i fac a sa ceva domnului meu,
unsul
a
lui Iehova,

ntinz

andu-mi
m

ana

mpotriva lui c

aci este
unsul lui Iehova!
b
7 Cu aces-
te cuvinte, David si-a

mpr

a stiat
oamenii si nu le-a permis s

a se
ridice

mpotriva lui Saul.
c
Si
Saul s-a ridicat, a ie sit din pe ste-
r

a si si-a continuat drumul.
8 Dup

a aceea, David s-a ri-
dicat si el, a ie sit din pe ster

a
si a strigat dup

a Saul, zic

and:
Domnul
d
si regele meu! Atunci
Saul a privit

n urma lui, si
David s-a plecat cu fa ta la p

a-
m

ant
e
si s-a prosternat. 9 Si
David i-a spus lui Saul: De ce
ascul ti cuvintele oamenilor
f
ca-
re zic: Iat

a c

a David

ti vrea
r

aul? 10

In ziua aceasta ochii
t

ai au v

azut cum Iehova te d
a-
duse ast

azi

n m

ana mea,

n pe s-
ter

a. Cineva a zis s

a te omor,
g
dar eu am avut mil

a de tine
si am spus: Nu-mi voi

ntinde
m

ana

mpotriva domnului meu,
c

aci este unsul
h
lui Iehova.
11 Iat

a, p

arintele meu,
i
da, iat

a
n m

ana mea poala mantiei tale,
c

aci, atunci c

and am t

aiat poala
mantiei tale, nu te-am omor

at.
S

a stii si s

a vezi c

a

n m

ana mea
nu este nici r

autate,
j
nici r

azvr

a-
tire, si c

a n-amp

ac

atuit

mpotri-
va ta, de si tu m

a p

ande sti s

a-mi
iei sufletul.
k
12 Iehova s

a ju-
dece

ntre mine si tine
l
si Iehova
s

a se r

azbune
m
pe tine pentru
mine, dar m

ana mea nu se va
ridica asupra ta.
n
13 A sa cum
spune proverbul din b

atr

ani:
De la cei r

ai vine r

autatea,
o
dar m

ana mea nu se va ridi-
ca asupra ta. 14 Si dup

a ci-
ne a ie sit regele lui Israel? Du-
p

a cine alergi tu? Dup

a un c

ai-
ne mort,
p
dup

a un biet purice!
q
15 Iehova s

a fie judec

atorul si
o Ge 4:7; Pr 11:5; Mt 7:17; Ga 6:7; p 1Sa 17:43;
2Sa 9:8; Pr 22:4; Mt 23:12; q 1Sa 26:20.
CAP. 23
a 1Sa 19:12
2Sa 15:14
Ps 31:22
b 2Cr 20:12
Ps 17:9
2Co 1:8
c 2Sa 22:1
Ps 18:Ant
Ps 18:2
Ps 54:7
d Ios 15:62
2Cr 20:2
C

an1:14
Eze 47:10
CAP. 24
e 1Sa 23:28
f 1Sa 23:29
g 1Sa 13:2
h Ps 37:32
Ps 38:12
i Ps 104:18
j De 23:13
Ju3:24
1Re 18:27
k Ps 57:Ant
Ps 142:Ant
l 1Sa 26:8
1Sa 26:23
m Pr 24:29
Mt 7:12
n 2Sa 24:10
Ro 2:15
1Io 3:20
Col. aII-a
a 1Sa 26:11
2Sa 1:14
b Ex22:28
1Cr 16:22
Ps 105:15
Fa 23:5
c Le 19:18
Ps 7:4
Mt 5:44
Ro 12:17
Ro 12:19
Ro 12:21
d 1Sa 26:17
e 1Sa 20:41
1Sa 25:23
Ro 12:10
Ro 13:7
f Le 19:16
1Sa 26:19
Ps 101:5
Pr 16:28
Pr 17:4
g 1Sa 24:4
h 1Sa 9:16
1Sa 10:1
1Sa 26:9
Ps 105:15
i 1Sa 18:27
1Sa 22:14
Pr 15:1
Pr 25:15
j 1Sa 26:18
Ps 7:3
Ps 35:7
k 1Sa 23:14
Ps 140:1
l 1Sa 26:23
Ps 7:8
m De 32:35
Ps 94:1
Na 1:2
Ro 12:19
Ev10:30
n 1Sa 26:11
1 SAMUEL 23:2624:15 David scap

a,

l cru t

a pe Saul 398
el s

a judece

ntre mine si tine. El
va vedea,

mi va ap

ara cauza
a
si
m

a va judeca pentru ca s

a m

a
elibereze din m

ana ta.
16 Si iat

a ce s-a

nt

amplat:
c

and David a terminat de spus
aceste cuvinte lui Saul, Saul a
zis: E glasul t

au, fiul meu Da-
vid?
b
Si Saul si-a ridicat glasul
si a pl

ans.
c
17 Apoi i-a zis lui
David: Tu e sti mai drept dec

at
mine,
d
c

aci tu mi-ai f

acut bine,
e
iar eu ti-am f

acut r

au. 18 Si
tu ai dezv

aluit ast

azi binele pe
care l-ai f

acut fa t

a de mine,
c

aci Iehova m

a d
aduse

n m

a-
na ta,
f
dar tu nu m-ai omor

at.
19 Oare dac

a un om

l g

ase s-
te pe du smanul s

au,

l va l

asa
el s

a plece

n pace?
g
De aceea,
Iehova te va r

aspl

ati cu ce este
bine,
h
fiindc

a a sa mi-ai f

acut tu
mie ast

azi. 20 Si acum, iat

a,
stiu bine c

a tu vei domni
i
si
c

a regatul lui Israel va d
ainui
n m

ana ta. 21 Jur

a-mi deci pe
Iehova
j
c

a nu vei nimici s

am

an-
ta mea dup

a mine si c

a nu vei
sterge numele meu din casa ta-
t

alui meu.
k
22 Atunci David
i-a jurat lui Saul si apoi Saul s-a
dus acas

a,
l
iar David si oamenii
lui au urcat la locul greu accesi-
bil.
m
25
Dup

a un timp, Samuel
n
a murit si tot Israelul s-a
adunat si l-a jelit.
o
L-au

nmor-
m

antat l

ang

a casa lui din Ra-
ma.
p
Si David s-a ridicat si a co-
bor

at

n pustiul Paran.
q
2 Si iat

a c

a era un om din
Maon
r
care avea gospod
aria la
Carmel1.
s
El era un om foarte
bogat: avea trei mii de oi si o
mie de capre si tocmai se ocu-
pa cu tunsul
t
oilor lui la Car-
1Sa 25:21 Ora s din regiunea muntoas

a a lui
Iuda, situat la 12 km sud de Hebron; este diferit
de muntele Carmel. Vezi Ios 15:20, 54, 55.
mel. 3 Numele acestui om era
Nabal,
a
iar numele so tiei lui era
Abigail.
b
So tia lui era o femeie
cu mult

a pricepere
c
si frumoa-
s

a la trup, dar so tul ei era as-
pru si se purta r

au;
d
el era
calebit.
e
4 Si David a auzit

n
pustiu c

a Nabal

si tundea
f
oile.
5 David a trimis zece tineri
si David le-a spus tinerilor: Ur-
ca ti la Carmel, duce ti-v

a la Na-
bal si

ntreba ti-l

n numele meu
dac

a este bine.
g
6 Si s

a-i spu-
ne ti fratelui meu a sa: S

an

atate
tie,
h
casei tale si la tot ce este al
t

au! 7 Am auzit c

a ai oameni
la tunsul oilor. Si iat

a c

a p

asto-
rii t

ai au fost cu noi.
i
Nu i-am
h

ar tuit
j
si nu le-a disp

arut nimic
din ce era al lor,

n toate zilele
n care au fost

n Carmel. 8

In-
treab

a-i pe tinerii t

ai, si ei

ti vor
spune. De aceea, s

a g

aseasc

a ti-
nerii mei favoare

n ochii t

ai, fi-
indc

a am venit

ntr-o zi bun

a.
D

a-le, te rog, slujitorilor t

ai si
fiului t

au David ceea ce va g

asi
m

ana ta.
k
9 Tinerii lui David au venit
si i-au spus lui Nabal,

n numele
lui David, toate aceste cuvinte,
apoi au a steptat. 10 Dar Na-
bal le-a r

aspuns slujitorilor lui
David si a zis: Cine este Da-
vid
l
si cine este fiul lui Iese?
In ziua de azi sunt mul ti sluji-

tori care fug de la st

ap

anul lor.
m
11 S

a-mi iau eu p

ainea,
n
apa si
carneat

aiat

a, pe care amt

aiat-o
pentru cei ce-mi tund oile, si s

a
le dau unor oameni despre care
nici nu stiu de unde sunt?
o
12 Atunci tinerii lui David au
luat-o

napoi pe drumul lor, s-au
ntors si, la sosirea lor, i-au spus

toate aceste cuvinte. 13 Da-
vid le-a zis imediat oamenilor
m 1Sa 22:2; Is 32:6; n De 8:17; Ju 8:6; 2Co 9:10;
o Pr 21:13; Ec 9:15; Is 32:6; Lu 6:38; Iac 2:16.
CAP. 24
a Ps 35:1
Ps 43:1
Ps 119:154
Mi 7:9
b 1Sa 26:17
c Ge 27:38
d 1Sa 26:21
e Pr 25:21
Ro 12:17
f 1Sa 24:4
1Sa 24:10
1Sa 26:8
g Mt 5:44
Ro 12:17
h 1Sa 26:25
2Cr 16:9
Ps 18:20
i 1Sa 13:14
1Sa 15:28
1Sa 18:8
1Sa 20:31
1Sa 23:17
j Le 19:12
De 6:13
k 2Sa 9:1
2Sa 21:7
l 1Sa 15:34
m 1Sa 23:29
Pr 14:15
Mt 10:16
CAP. 25
n 1Sa 1:20
1Sa 2:18
1Sa 3:20
Ps 99:6
o Nu20:29
De 34:8
Fa 8:2
p 1Sa 7:17
1Sa 28:3
q Ge 21:21
Nu13:26
r 1Sa 23:24
s Ios 15:1
Ios 15:48
Ios 15:55
t 2Sa 13:23
Col. aII-a
a 1Sa 25:25
1Sa 25:38
b 1Sa 27:3
1Sa 30:5
c Pr 14:1
Pr 24:3
Pr 31:26
d 1Sa 25:17
1Sa 25:21
Is 32:5
e Nu13:6
Nu32:12
f 2Sa 13:23
g 1Sa 17:22
h Mt 10:12
Lu10:5
i 1Sa 22:2
j 1Sa 25:15
Lu3:14
k De 15:7
Pr 3:27
Lu11:41
Fa 20:35
Ev13:16
l Ex5:2
Ps 123:4
399 Moartea lui Samuel. Nabal si Abigail 1 SAMUEL 24:1625:13
s

ai: S

a- si

ncing

a fiecare sabia!
a
Si-au

ncins fiecare sabia, David
si-a

ncins si el sabia, si aproxi-
mativ patru sute de oameni au
urcat

n urma lui David, iar do-
u

a sute au r

amas l

ang

a bagaje.
b
14

In acest timp, unul dintre
tineri a

n stiin tat-o pe Abigail,
so tia lui Nabal, zic

and: Iat

a c

a
David a trimis din pustiu ni ste
mesageri s

a-i fac

a ur

ari de bine
st

ap

anului nostru, dar el a tipat
la ei si i-a certat.
c
15 Oamenii
aceia au fost foarte buni cu noi,
nu ne-au h

ar tuit si nu ne-a dis-
p

arut nimic

n toate zilele c

at
am umblat cu ei, c

and eram pe
c

amp.
d
16 Ei au fost un zid
e

n
jurul nostru, zi si noapte,

n toa-
te zilele

n care am fost cu ei
si am p

ascut turma. 17 Acum
afl

a si vezi ce ai de f

acut, c

aci a
fost hot

ar

at

a
f
o nenorocire

m-
potriva st

ap

anului nostru si

m-
potriva

ntregii lui case, fiindc

a
st

ap

anul nostru este at

at de ne-
trebnic,
g
c

a nu se poate vorbi cu
el.
18 Atunci Abigail
h
s-a gr

abit,
a luat dou

a sute de p

aini, dou

a
urcioare mari cu vin,
i
cinci oi
preg

atite,
j
cinci sea de cereale
pr

ajite,
k
o sut

a de turte de stafi-
de
l
si dou

a sute de turte de smo-
chine presate
m
si le-a pus pe m

a-
gari. 19 Apoi le-a zis tinerilor
ei: Lua ti-o

naintea mea.
n
Iat

a
c

a eu vin

n urma voastr

a. Dar
nu i-a spus nimic so tului ei, Na-
bal.
20 Si,

n timp ce ea cobora pe
ascuns muntele c

alare pe m

a-
gar,
o
iat

a c

a David si oamenii
lui coborau si ei, venind spre ea.
Astfel, ea i-a

nt

alnit. 21 Da-
vid zisese: Degeaba am p

azit
n pustiu tot ce-i apar tine aces-

tui om si nu i-a disp

arut nimic
din tot ce este al lui,
p
fiindc

a
el m

a r

aspl

ate ste cu r

au pentru
bine.
a
22 A sa s

a le fac

a Dum-
nezeu du smanilor lui David, ba
chiar mai r

au,
b
dac

a dintre to ti
b

arba tii1 lui
c
voi mai l

asa vreu-
nul p

an

a diminea t

a.
d
23

Indat

a ce Abigail l-a z

arit
pe David s-a gr

abit s

a coboare
de pe m

agar si a c

azut cu fa-
ta la p

am

ant, prostern

andu-se
e
naintea lui David. 24 Apoi s-a

aruncat la picioarele
f
lui si a zis:
Asupra mea s

a fie nelegiuirea,
g
o, domnul meu!
Ing

aduie-i, te
rog, sclavei tale s

a vorbeasc

a

n
auzul t

au
h
si ascult

a cuvintele
sclavei tale! 25 Te rog, s

a nu
tin

a seama domnul meu

n inima
lui de acest om netrebnic,
i
Na-
bal, c

aci, a sa cum

i este numele,
a sa este si el. Nabal

i este nu-
mele si nebunia este

n el.
j
In-
s

a eu, sclava ta, nu i-am v

azut
pe tinerii pe care i-ai trimis.
26 Si acum, viu este Iehova
k
si
viu este sufletul t

au,
l
domnul
meu, c

a Iehova te-a

mpiedicat
m
s

a- ti atragi vin

a de s

ange
n
si s

a
te salvezi cu propria ta m

an

a.
o
Fie ca du smanii t

ai si cei ce

i
vor r

aul domnului meu s

a ajun-
g

a ca Nabal!
p
27 Iar acest dar,
oferit de servitoarea ta ca bine-
cuv

antare
q
domnului meu, s

a fie
dat tinerilor care merg pe ur-
mele
r
domnului meu. 28 Iart

a,
te rog, f

ar

adelegea sclavei tale,
s
c

aci Iehova

i va face negre sit
o cas

a trainic

a domnului meu,
t
fiindc

a domnul meu poart

a r

az-
boaiele lui Iehova.
u
Si nu se va
g

asi r

autate

n tine

n toate zi-
lele tale.
v
29 Dac

a se va scu-
la cineva s

a te urm

areasc

a si
q Ge 33:11; 1Sa 25:18; 1Sa 30:26; 2Re 5:15; Pr
18:16; Pr 25:21; Pr 25:22; r 1Sa 22:2; s Pr 18:12;
Pr 22:4; t 1Sa 15:28; 2Sa 7:11; 1Re 9:5; u 1Sa
17:45; 1Sa 18:17; 2Sa 5:2; v 1Sa 24:11; 1Re 15:5;
Ps 119:1.
1Sa 25:221 Lit. cei ce urineaz

a pe zid.
CAP. 25
a Ps 37:8
Pr 15:1
Ec 7:9
b 1Sa 10:22
1Sa 17:22
1Sa 30:24
c 1Sa 25:10
2Sa 16:7
d 1Sa 25:7
e 1Sa 23:1
Iov1:10
Pr 18:11
f 1Sa 20:9
1Sa 25:13
Es 7:7
g 1Sa 25:3
2Cr 13:7
Is 32:7
h 1Sa 25:3
1Sa 25:23
1Sa 25:32
i Ge 32:13
j 2Sa 17:29
k Rut 2:14
1Sa 17:17
2Sa 17:28
l 1Sa 30:12
2Sa 16:1
m 1Cr 12:40
Pr 25:21
Pr 25:22
n Ge 32:16
o Ios 15:18
2Re 4:24
p 1Sa 25:7
Col. aII-a
a 1Sa 25:10
Ps 35:12
Ps 38:20
Ps 109:5
Pr 17:13
b Rut 1:17
1Sa 3:17
1Sa 14:44
1Sa 20:13
2Sa 3:9
c 1Re 14:10
1Re 16:11
1Re 21:21
2Re 9:8
2Re 10:7
d Pr 12:16
Pr 14:17
Pr 26:4
Ro 12:21
e 1Sa 24:8
1Sa 25:41
f 2Re 4:37
Es 8:3
g 2Sa 14:9
h Ge 44:18
2Sa 14:12
i 1Sa 25:17
j Is 32:6
k 1Sa 20:21
1Re 2:24
l 1Sa 1:26
2Sa 14:19
2Re 2:2
m Ge 20:6
Mt 6:13
n Ge 9:6
Nu35:30
o Ro 12:19
p 1Sa 25:25
Ier 29:22
1 SAMUEL 25:1429 Ac tiunea

n teleapt

a a lui Abigail 400
s

a caute s

a- ti ia sufletul, atunci
sufletul domnului meu va fi le-
gat

n s

acule tul vie tii
a
la Iehova,
Dumnezeul t

au.
b
El va arunca
ns

a sufletul du smanilor t

ai ca
din c

au sul pra stiei.
c
30 Si, fi-
indc

a Iehova

i va face bine dom-
nului meu potrivit cu tot ce a
spus despre tine, el te va
numi conduc

ator al lui Israel.
d
31 Ce s-a

nt

amplat s

a nu fie
acum un prilej de cl

atinare pen-
tru tine, nici piatr

a de poticni-
re pentru inima domnului meu,
ca s

a ver si s

ange f

ar

a motiv
e
si
ca domnul meu s

a se salveze cu
propria sa m

an

a.
f
Iehova

i va
face bine domnului meu, iar tu
adu- ti aminte
g
de sclava ta!
32 Atunci David i-a spus lui
Abigail: Binecuv

antat s

a fie
h
care te-a trimis ast

azi

nain-
tea mea! 33 Binecuv

antat

a s

a
fie chibzuin ta
i
ta si binecuv

an-
tat

a s

a fii tu, care m-ai oprit
ast

azi s

a-mi atrag vin

a de s

an-
ge
j
si s

a m

a salvez cu pro-
pria mea m

an

a.
k
34 Dar viu
este Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael, care m-a

mpiedicat s

a- ti
fac r

au,
l
c

a lui Nabal nu i-ar mai
fi r

amas p

an

a la lumina dimi-
ne tii niciunul dintre b

arba ti1
m
dac

a nu te-ai fi gr

abit s

a vii

na-
intea mea.
n
35 Apoi David a
primit din m

ana ei ceea ce-i adu-
sese si i-a zis: Urc

a

n pace
o
la
casa ta. Iat

a c

a am ascultat de
glasul t

au si tin seama
p
de tine.
36 Mai t

arziu, Abigail a ajuns
la Nabal si iat

a c

a el avea

n ca-
s

a un osp

a t, ca un osp

a t re-
gesc.
q
Inima lui Nabal era vesel

a
si era beat
r
mort. Ea nu i-a isto-
risit niciun lucru, nici mic, nici
mare, p

an

a la lumina dimine tii.
37 Si diminea ta, c

and lui Nabal
1Sa 25:341 Lit. cei ce urineaz

a pe zid.
i trecuse be tia, so tia lui i-a is-

torisit aceste lucruri. Atunci lui
Nabal i-a murit inima
a

n el si
el

nsu si s-a f

acut ca o piatr

a.
38 Cam dup

a zece zile, Iehova
l-a lovit
b
pe Nabal si el a murit.
39 David a auzit c

a Nabal mu-
rise si a zis: Binecuv

antat s

a fie
Iehova, care mi-a ap

arat cauza
c
n batjocura
d
pe care mi-a adus-o
Nabal! El l-a oprit pe slujitorul
s

au de la o r

autate,
e
iar r

autatea
lui Nabal, Iehova a

ntors-o asu-
pra capului lui.
f
Apoi David a
trimis la Abigail s

a-i spun

a c

a
o cere de so tie.
g
40 Si slujito-
rii lui David au venit la Abigail,
n Carmel, si i-au vorbit, zic

and:
David ne-a trimis la tine s

a te
lu

am ca s

a-i fii so tie. 41 Ea
s-a ridicat imediat, s-a plecat cu
fa ta la p

am

ant
h
si a zis: Iat

a c

a
sclava ta este ca o servitoare
care spal

a picioarele
i
slujito-
rilor domnului meu.
j
42 Apoi
Abigail
k
s-a ridicat repede si a
nc

alecat
l
pe m

agar, si cinci slu-
jitoare o urmau. Ea i-a

nso tit pe
mesagerii lui David si a devenit
so tia lui.
43 David o luase de so tie si
pe Ahinoam
m
din Izreel.
n
Aceste
femei au fost am

andou

a so tiile
sale.
o
44 Saul o d
aduse pe fiica sa
Mical,
p
so tia lui David, lui Palti,
q
fiul lui Lais, din Galim.
r
26
Dup

a un timp, oamenii
din Zif
s
au venit la Saul,
la Ghibea,
t
zic

and: Nu se as-
cunde oare David pe dealul Ha-
chila,
u
care este fa t

a

n fa t

a cu
Ie simonul?
v
2 Atunci Saul s-a
ridicat
w
si a cobor

at

n pustiul
Zifului

mpreun

a cu trei mii de
m 1Sa 27:3; 2Sa 3:2; 1Cr 3:1; n Ios 15:56; o 1Sa
30:5; 2Sa 5:13; 2Sa 12:8; p 1Sa 18:20; q 2Sa 3:15;
r Is 10:30; CAP. 26 s Ios 15:55; 1Sa 23:14;
Ps 54:Ant; t Ju 19:14; 1Sa 10:26; 1Sa 11:4; u 1Sa
23:19; v 1Sa 23:24; w 1Sa 23:23; 1Sa 24:17.
CAP. 25
a Ps 41:2
b Ge 15:1
De 33:29
Ps 66:9
c Ier 10:18
d 1Sa 13:14
1Sa 15:28
1Sa 23:17
2Sa 6:21
2Sa 7:8
1Cr 17:7
Ps 89:20
e 1Sa 25:26
Ef 4:26
f De 32:35
1Sa 24:15
Ps 94:1
Ro 12:19
g Ge 40:14
h Ps 41:13
Ps 72:18
i Ps 141:5
Pr 9:9
Pr 25:12
j De 19:10
1Sa 25:26
Ps 73:2
Pr 15:1
Iac 5:20
k 1Sa 25:31
Ps 56:13
Ro 12:19
l 1Sa 25:24
m 1Sa 25:22
n 1Sa 25:18
Pr 29:8
o 1Sa 20:42
2Sa 15:9
2Re 5:19
p Ge 19:21
Pr 28:23
q 2Sa 13:23
1Re 4:22
Es 1:5
r 1Re 20:16
Pr 20:1
Os 4:11
1Co 6:10
Ef 5:18
Col. aII-a
a De 28:28
Ps 102:4
Ps 143:4
b Ge 38:7
Ge 38:10
2Sa 6:7
2Re 19:35
Fa 12:23
c De 32:35
1Sa 24:15
Ps 35:1
Ps 43:1
Pr 22:23
d 1Sa 25:10
1Sa 25:14
e 1Sa 25:34
f Ju9:57
1Re 2:44
Ps 7:16
g Pr 18:22
Pr 31:10
Pr 31:31
h Rut 2:10
i Ge 18:4
Lu7:44
Ioa 13:5
1Ti 5:10
j Pr 15:33
Pr 18:12
k 1Sa 25:3
l Ge 24:61
401 David ascult

a. Abigail, so tia lui David 1 SAMUEL 25:3026:2
b

arba ti
a
ale si ai lui Israel, ca s

a-l
caute pe David

n pustiul Zifu-
lui. 3 Si Saul si-a a sezat tab

a-
ra l

ang

a drum, pe dealul Hachi-
la, care este fa t

a

n fa t

a cu Ie si-
monul,

n timp ce David st

atea
n pustiu. Si el a v

azut c

a Saul
venise dup

a el

n pustiu. 4 Da-
vid a trimis ni ste spioni
b
ca s

a
stie dac

a Saul venise

ntr-ade-
v

ar. 5 Si David s-a ridicat si
s-a dus la locul unde

si a se-
zase Saul tab

ara. David a v

azut
locul unde se culcaser

a Saul si
Abner,
c
fiul lui Ner, comandan-
tul armatei sale. Saul era cul-
cat

n mijlocul taberei,
d
iar po-
porul

si a sezase corturile de jur
mprejurul lui. 6 Atunci Da-

vid a luat cuv

antul si i-a zis lui
Ahimelec, hetitul,
e
si lui Abi sai,
f
fiul Teruiei
g
si fratele lui Ioab:
Cine va cobor
cu mine la Saul,
n tab

ar

a? Si Abi sai a r

aspuns:
Eu voi cobor
cu tine.
h
7 Da-
vid s-a dus cu Abi sai la popor
noaptea si iat

a c

a Saul dormea
acolo,

n mijlocul taberei. Suli ta
era

nfipt

a

n p

am

ant la capul
lui, iar Abner si poporul erau cul-
ca ti de jur

mprejurul lui.
8 Abi sai i-a zis atunci lui Da-
vid: Dumnezeu l-a dat ast

azi
pe du smanul t

au

n m

ana ta.
i
Acum

ng

aduie-mi, te rog, s

a-l
tintuiesc la p

am

ant cu suli ta o
singur

a dat

a, si nu va trebui s-o
fac a doua oar

a. 9

Ins

a Da-
vid i-a zis lui Abi sai: Nu-l omo-
r
! C

aci cine si-a

ntins m

ana

m-
potriva unsului lui Iehova
j
si a
r

amas nevinovat?
k
10 Si Da-
vid a mai zis: Viu este Iehova
l
c

a

nsu si Iehova

l va lovi
m
sau
i va veni ziua
n
si va trebui s

a
moar

a sau va cobor

n b

at

alie
o
si va pieri.
p
11 Judec

and din
punctul de vedere al lui Iehova,
q
departe de mine
r
g

andul s

a-mi
ntind m

ana
s

mpotriva unsului
lui Iehova!
a
Si acum ia, te rog,
suli ta care este la capul lui si
urciorul cu ap

a si s

a plec

am.
12 David a luat deci suli ta si ur-
ciorul cu ap

a de la capul lui
Saul, apoi au plecat. Nimeni n-a
v

azut,
b
nimeni n-a observat si ni-
meni nu s-a trezit. To ti dormeau,
c

aci un somn ad
anc
c
de la Iehova
c

azuse peste ei. 13 Atunci Da-
vid a trecut de cealalt

a parte si
a stat la o oarecare dep

artare,
pe v

arful muntelui, a sa c

a dis-
tan ta dintre ei era foarte mare.
14 Si Davida strigat c

atre po-
por si c

atre Abner, fiul lui Ner,
zic

and: Nu r

aspunzi, Abner?
Abner
d
a r

aspuns si a zis: Cine
e sti tu, care strigi c

atre rege?
15 David i-a spus lui Abner: Nu
e sti tu b

arbat? Cine este ca tine
n Israel? Atunci de ce n-ai ve-

gheat asupra domnului t

au, re-
gele? Fiindc

a cineva din popor
a intrat s

a-l omoare pe domnul
t

au, regele.
e
16 Nu este bine
ce-ai f

acut. Viu este Iehova
f
c

a
merita ti moartea,
g
fiindc

a n-a ti
vegheat
h
asupra domnului vos-
tru, asupra unsului lui Iehova!
i
Si acum, vezi unde este suli ta
regelui si urciorul cu ap

a
j
de la
capul lui.
17 Atunci regele Saul a recu-
noscut glasul lui David si a
zis: Este glasul t

au, fiul meu
David?
k
Si David a r

aspuns:
Este glasul meu, domnul si re-
gele meu. 18 Si a ad
augat:
De ce-l urm

are ste domnul meu
pe slujitorul s

au?
l
Ce-amf

acut si
ce r

autate este

n m

ana mea?
m
19 Acum, te rog, s

a asculte dom-
nul si regele meu cuvintele slu-
jitorului s

au: Dac

a Iehova este
cel care te-a instigat

mpotriva
mea, s

a ajung

a la el mirosul unei
ofrande de cereale!
n
Dar dac

a
sunt fiii omului,
o
blestema ti s

a
fie ei

naintea lui Iehova,
p
fiind-
CAP. 26
a 1Sa 24:2
b Ios 2:1
Mt 10:16
c 1Sa 14:50
1Sa 17:55
2Sa 2:8
2Sa 3:27
d 1Sa 17:20
e Ge 10:15
Ge 15:20
f 2Sa 16:9
2Sa 18:5
g 2Sa 2:18
2Sa 23:18
1Cr 2:16
h Ju7:10
1Sa 14:7
i 1Sa 24:4
1Sa 26:23
j 1Sa 10:1
1Sa 24:6
2Sa 1:14
k 1Cr 16:22
Ps 20:6
Ps 105:15
Lu18:7
l 1Sa 20:21
1Sa 25:26
m De 32:35
1Sa 24:12
1Sa 25:38
Ps 94:1
Ps 94:23
Ro 12:19
Iuda 9
n Iov14:5
Ps 37:13
Ps 90:10
Ec 8:13
o 1Sa 31:3
1Sa 31:6
p 1Sa 12:25
q Ps 40:8
Ps 119:97
r 1Sa 14:45
1Sa 24:6
s Le 19:18
Pr 24:29
Ro 12:17
Col. aII-a
a 1Cr 16:22
Ps 20:6
Ps 105:15
b 1Sa 24:4
c Ge 2:21
Ge 15:12
d 1Sa 14:50
1Sa 17:55
2Sa 2:8
2Sa 3:8
e 1Sa 26:8
f 1Sa 14:45
g 2Sa 12:5
2Sa 19:28
h 1Sa 14:16
i 1Sa 9:16
1Sa 10:1
j 1Sa 26:11
1Re 19:6
k 1Sa 24:8
1Sa 24:16
l Ps 35:7
Ps 69:4
m 1Sa 24:9
1Sa 24:11
Ps 7:3
Ioa 10:32
Ioa 18:23
n Le 19:5
2Sa 24:25
o 1Sa 24:9
p Pr 30:10
1 SAMUEL 26:319 David

l cru t

a a doua oar

a pe Saul 402
c

a m-au izgonit ast

azi ca s

a nu
mai simt c

a fac parte din
mo stenirea lui Iehova
a
si fiind-
c

a zic: Du-te si sluje ste-le altor
dumnezei!
b
20 Si acum, s

a nu
cad
a s

angele meu pe p

am

ant
naintea fe tei lui Iehova,

c
c

aci
regele lui Israel a ie sit s

a cau-
te un biet purice,
d
a sa cum ur-
m

are ste cineva o pot

arniche

n
mun ti.
e
21 Si Saul a zis: Am p

ac

a-
tuit!
f
Intoarce-te, fiul meu Da-

vid! Nu- ti voi mai face r

au, fi-
indc

a sufletul meu a fost pre-
tios
g
ast

azi

n ochii t

ai. Iat

a c

a
am lucrat nebune ste si am f

acut
o mare gre seal

a. 22 Atunci
David a r

aspuns si a zis: Iat

a
suli ta regelui! S

a vin

a unul din-
tre tineri si s-o ia. 23 Iehova
l va r

aspl

ati pe fiecare pentru
dreptatea
h
si fidelitatea lui, fi-
indc

a Iehova te-a dat ast

azi
n m

ana mea, dar eu n-am vrut
s

a-mi

ntind m

ana

mpotriva
unsului lui Iehova.
i
24 Si a sa
cum sufletul t

au a fost ast

azi
mare

n ochii mei, tot a sa sufle-
tul meu s

a fie mare

n ochii lui
Iehova,
j
ca s

a m

a scape din ori-
ce necaz.
k
25 Atunci Saul i-a
zis lui David: Fii binecuv

antat,
fiul meu David! Nu numai c

a vei
ac tiona, dar vei si ie si

nving

a-
tor.
l
Si David s-a dus pe drumul
lui, iar Saul s-a

ntors la locul
lui.
m
27

Ins

a David a zis

n inima
lui:
Intr-o zi voi pieri de

m

ana lui Saul. Nu-mi r

am

ane ni-
mic mai bun de f

acut dec

at s

a
fug
n

n tara filistenilor.
o
Saul va
renun ta s

a m

a mai caute pe tot
teritoriul lui Israel,
p
si astfel voi
sc

apa de m

ana lui. 2 Si Da-
vid s-a ridicat, el si cei sase sute
de oameni
q
care erau cu el, si
au trecut la Achi s,
r
fiul lui Ma-
oc, regele Gatului. 3 David a
locuit la Achi s,

n Gat, el si oa-
menii lui, fiecare cu familia lui,
a
si David cu cele dou

a so tii ale
sale, Ahinoam,
b
izreelita, si Abi-
gail,
c
carmelita, so tia lui Nabal.
4 Saul a fost

n stiin tat c

a David
fugise la Gat, a sa c

a nu s-a mai
dus s

a-l caute.
d
5 Atunci David i-a spus lui
Achi s: Acum, dac

a am g

asit fa-
voare

n ochii t

ai, s

a mi se dea
un loc

n unul dintre ora sele de
provincie, ca s

a locuiesc acolo.
De ce s

a locuiasc

a slujitorul t

au
cu tine,

n ora sul regal? 6 Si
Achi s i-a dat

n ziua aceea Ticla-
gul.
e
Iat

a de ce Ticlagul le apar-
tine regilor lui Iuda p

an

a

n ziua
de azi.
7 Num

arul zilelor

n care Da-
vid a locuit

n tinutul filisteni-
lor a fost de un an si patru luni.
f
8 Si David a urcat cu oamenii
lui ca s

a fac

a incursiuni

n teri-
toriul ghe suri tilor,
g
al ghirzi ti-
lor si al amaleci tilor;
h
c

aci ace s-
tia locuiau

n tara care se

ntin-
dea de la Telam
i
p

an

a la Sur
j
si,
n jos, p

an

a la tara Egiptului.
9 Si David a lovit tara, dar n-a
cru tat via ta niciunui b

arbat si
a niciunei femei.
k
A luat oi, vi-
te, m

agari, c

amile si ve sminte,
apoi s-a

ntors si s-a dus la Achi s.
10 Achi s a zis: Unde a ti f

acut
incursiuni ast

azi? Si David a
r

aspuns:
l
In partea de sud a lui

Iuda,
m

n partea de sud a ierah-
meeli tilor
n
si

n partea de sud a
cheni tilor.
o
11 Dar David nu
cru ta via ta niciunui b

arbat si a
niciunei femei pentru a-i aduce
la Gat, zic

and: Ca s

a nu poves-
teasc

a despre noi si s

a zic

a: A sa
a f

acut David.
p
( Si a sa a f

acut
n toate zilele

n care a locuit

n
tinutul filistenilor.) 12 Achi s
l-a crezut
q
pe David si si-a spus:
q Pr 14:15.
CAP. 26
a Ex19:5
De 26:18
De 32:9
2Sa 20:19
Ps 135:4
b Ro 14:13
c Iac 5:6
d 1Sa 24:14
e Pln3:52
f Ex9:27
1Sa 15:24
1Sa 24:17
Mt 27:4
g 1Sa 24:10
1Sa 26:11
h 1Re 8:32
Ps 7:8
Ps 18:20
Ps 28:4
i 1Sa 24:6
1Sa 26:9
j Ps 18:25
Mt 5:7
Mt 7:2
k Ge 48:16
Ps 34:19
2Pe 2:9
l 1Sa 24:19
Is 54:17
m Ge 18:33
Nu24:25
1Sa 24:22
1Sa 27:4
2Sa 19:39
CAP. 27
n 1Sa 19:18
1Sa 22:1
1Sa 22:5
o 1Sa 28:1
1Sa 29:2
p 1Sa 18:29
1Sa 23:23
q 1Sa 25:13
1Sa 30:9
r 1Sa 21:10
1Sa 27:12
Col. aII-a
a 1Ti 5:8
b 1Sa 25:43
c 1Sa 25:39
1Sa 25:42
d 1Sa 23:14
1Sa 26:25
e Ios 19:5
1Sa 30:1
2Sa 1:1
1Cr 4:30
1Cr 12:1
1Cr 12:20
Ne 11:28
f 1Sa 29:3
g Ios 13:2
h Ge 36:12
Ex17:8
Ex17:14
Nu13:29
1Sa 15:2
2Sa 1:1
1Cr 4:43
i 1Sa 15:4
j Ge 25:18
Ex15:22
k De 25:19
1Sa 15:3
l Mt 10:16
m Ios 15:2
n 1Cr 2:9
o Nu24:21
1Sa 15:6
p Pr 22:3
403 David la Achi s. Incursiuni 1 SAMUEL 26:2027:12
F
ar

a

ndoial

a c

a el a ajuns s

a fie
ur

at de poporul s

au, Israel.
a
Va
fi slujitorul meu pe timp indefi-
nit.
28

In zilele acelea, filistenii
si-au adunat toate arma-
tele1 ca s

a porneasc

a r

azboi

m-
potriva lui Israel.
b
Astfel, Achi s
i-a zis lui David: Stii, desigur,
c

a trebuie s

a ie si cu mine

n ta-
b

ar

a, tu si oamenii t

ai.
c
2 Si
David i-a spus lui Achi s: Atunci
tu stii ce va face slujitorul t

au.
Drept r

aspuns, Achi s i-a zis lui
David: Tocmai de aceea te nu-
mesc p

azitorul capului meu pen-
tru totdeauna.
d
3

Intre timp Samuel murise
si tot Israelul

l jelise si-l

nmor-
m

antase

n ora sul s

au, Rama.
e
Saul

ndep

artase din tar

a me-
diumurile si prezic

atorii.
f
4 Apoi filistenii s-au adunat,
au venit si si-au a sezat tab

ara la
Sunem.
g
Si Saul a adunat tot Is-
raelul si si-au a sezat tab

ara la
Ghilboa.
h
5 C

and Saul a v

azut
tab

ara filistenilor, i s-a f

acut fri-
c

a si inima a

nceput s

a-i tremu-
re foarte tare.
i
6 Cu toate c

a
Saul

l

ntreba pe Iehova,
j
Iehova
nu-i r

aspundea niciodat

a,
k
nici
prin vise,
l
nici prin Urim,
m
nici
prin profe ti.
n
7 Si Saul le-a
spus slujitorilor s

ai: C

auta ti-mi
o femeie care este un medium
priceput,
o
ca s

a m

a duc la ea si
s-o

ntreb. Atunci slujitorii s

ai
i-au zis: Iat

a c

a

n En-Dor
p
se
afl

a o femeie care este un me-
dium priceput.
8 Saul s-a deghizat,
q

mbr

a-
c

andu-se cu alte ve sminte, si a
plecat cu doi oameni. Au ajuns la
femeia aceea noaptea.
r
El a zis:
Te rog, ghice ste-mi,
s
chem
and
un spirit si ridic

a-mi pe ci-
neti voi spune. 9

Ins

a femeia
1Sa 28:11 Lit. taberele pentru armate.
i-a spus: Tu stii bine ce a f

a-
cut Saul, cum a nimicit din ta-
r

a mediumurile si prezic

ato-
rii.
a
Atunci de ce

ntinzi capca-
ne sufletului meu, ca s

a fiu
omor

at

a?
b
10 Dar Saul i-a ju-
rat imediat pe Iehova, zic

and:
Viu este Iehova
c
c

a prin aceas-
ta nu vei atrage asupra ta nicio
nelegiuire! 11 Atunci femeia
a spus: Pe cine s

a- ti ridic? Si
el a zis: Ridic

a-mi pe Samuel.
d
12 C

and femeia l-av

azut pe Sa-
muel,
e
a tipat c

at o tinea gu-
ra. Apoi femeia i-a zis lui Sa-
ul: De ce m-ai

n selat? C

aci
tu e sti Saul! 13 Si regele i-a
spus: Nu- ti fie fric

a! Dar ce-ai
v

azut? Si femeia i-a zis lui Saul:
Am v

azut ridic

andu-se din p

a-
m

ant un dumnezeu.
f
14 Saul
a

ntrebat-o imediat: Cum este
la

nf

a ti sare? Si ea a r

aspuns:
Este un om b

atr

an care se ridi-
c

a si este acoperit cu o tunic

a
f

ar

a m

aneci.
g
Atunci Saul si-a
dat seama c

a era Samuel
h
si
s-a plecat cu fa ta la p

am

ant, pro-
stern

andu-se.
15 Si Samuel i-a spus lui Sa-
ul: De ce m-ai tulburat f

ac

an-
du-m

a s

a m

a ridic?
i
Saul a zis:
Sunt

n mare str

amtorare,
j
fi-
indc

a filistenii lupt

a

mpotriva
mea, iar Dumnezeu s-a

ndep

ar-
tat
k
de mine si nu mi-a mai r

as-
puns nici prin profe ti, nici prin
vise.
l
De aceea te-am chemat, ca
s

a-mi spui ce s

a fac.
m
16 Si Samuel a spus: De ce
m

a

ntrebi pe mine, c

and Iehova
s-a

ndep

artat de tine
n
si este
vr

ajma sul t

au?
o
17 Iehova

ti
va face a sa cum a spus prin mi-
ne. Iehova va smulge regatul
din m

ana ta
p
si-l va da semenu-
lui t

au David.
q
18 Fiindc

a n-ai
k 1Sa 15:23; l 1Sa 28:6; m Le 19:31; n 1Sa 15:23;
1Sa 16:14; 2Re 6:27; o De 28:15; p 1Sa 13:14; 1Sa
15:28; q 1Sa 16:13; 1Sa 24:20.
CAP. 27
a Ge 34:30
1Sa 13:4
CAP. 28
b Ju3:2
1Sa 14:52
c 1Sa 27:12
1Sa 29:3
d 1Sa 29:2
e 1Sa 25:1
Is 57:1
f Ex22:18
Le 19:31
Le 20:6
Le 20:27
De 18:11
Re 21:8
g Ios 19:18
1Re 1:3
2Re 4:8
C

an6:13
h 1Sa 31:1
2Sa 1:21
2Sa 21:12
i De 28:20
1Sa 28:20
Pr 10:24
Is 57:21
j 1Sa 14:37
1Cr 10:14
k Pr 1:28
Pr 28:9
Is 1:15
Eze 20:3
Mi 3:4
l Nu12:6
Mt 1:20
m Ex28:30
Nu27:21
De 33:8
n Ps 74:9
Pln2:9
o Ex22:18
Le 19:31
Le 20:6
1Sa 15:23
1Sa 28:3
Is 8:19
Ev3:12
p Ios 17:11
Ps 83:10
q 1Re 14:2
1Re 22:30
r 1Sa 28:25
s De 18:10
1Cr 10:13
Is 8:19
Col. aII-a
a 1Sa 28:3
b Ex22:18
Le 20:27
c 1Sa 14:39
Is 48:1
Ier 44:26
d Ro 1:28
e 1Sa 28:3
Ps 146:4
Ec 9:5
2Co 4:4
2Co 11:14
f Ps 82:6
Ioa 10:34
g 1Sa 15:27
h 2Te 2:10
2Te 2:11
i 2Sa 12:23
Ps 115:17
Ps 146:4
Ec 9:5
Ec 9:10
j Pr 14:14
Ier 2:17
Ga 6:7
1 SAMUEL 28:118 Saul se

ndreapt

a spre spiritism 404
ascultat de glasul lui Iehova
a
si
n-ai f

acut s

a vin

a m
ania sa aprin-
s

a asupra lui Amalec,
b
de aceea
Iehova

ti va face ast

azi lucrul
acesta. 19 Si, odat

a cu tine,
Iehovava da si pe Israel

n m

ana
filistenilor,
c
iar m

aine tu
d
si fiii
t

ai
e
ve ti fi cu mine. Chiar si ta-
b

ara lui Israel o va da Iehova

n
m

ana filistenilor.
f
20

Indat

a Saul a c

azut la p

a-
m

ant c

at era de lung si, auzind
cuvintele lui Samuel, a fost
cuprins de o mare fric

a. Si nu
mai avea nicio putere, fiindc

a
nu m

ancase nimic toat

a ziua
si toat

a noaptea. 21 Femeia a
venit atunci la Saul si a v

azut
c

a era foarte tulburat. Ea i-a
spus: Iat

a c

a servitoarea ta a
ascultat de glasul t

au. Mi-am
pus sufletul

n pericol1
g
si amas-
cultat cuvintele pe care mi le-ai
spus. 22 Acum, te rog, ascult

a
si tu de glasul servitoarei tale si
ng

aduie-mi s

a- ti pun

nainte o
bucat

a de p

aine ca s

a m

an

anci si
s

a prinzi putere, fiindc

a vei ple-
ca la drum. 23 Dar el a refu-
zat si a zis: Nu voi m

anca. To-
tu si, slujitorii lui si femeia l-au
ndemnat

n continuare.
In cele
din urm

a, el a ascultat de gla-
sul lor, s-a ridicat de la p

am

ant
si s-a a sezat pe pat. 24 Femeia
avea pe l

ang

a cas

a un vi tel

n-
gr

a sat.
h
L-a sacrificat imediat,
i
a
luat f

ain

a, a fr

am

antat aluat si a
copt din el ni ste turte nedospi-
te. 25 Apoi le-a oferit lui Saul
si slujitorilor lui si ei au m

ancat.
Pe urm

a, s-au ridicat si au ple-
cat

n noaptea aceea.
j
29
Si filistenii
k
si-au adunat
toate armatele1 la Afec,
n timp ce israeli tii si-au a sezat

tab

ara l

ang

a izvorul din Izreel.
l
1Sa 28:211 Lit.
n palm

a. 29:11 Lit. tabere-
le.
2 Domnitorii alia ti
a
ai filisteni-
lor treceau cu sutele si cu mii-
le lor, iar David si oamenii lui
au trecut dup

a aceea cu Achi s.
b
3 Si prin tii filistenilor au zis: Ce
este cu evreii
c
ace stia? Atunci
Achi s le-a spus prin tilor filis-
tenilor: Nu este acesta David,
slujitorul lui Saul, regele lui Is-
rael, care este cu mine aici de
un an sau doi?
d
Eu nu am g

asit
e
n el niciun lucru r

au, din ziua
n care a trecut de partea mea

p

an

a

n ziua aceasta. 4 Dar
prin tii filistenilor s-au aprins de
m

anie

mpotriva lui. Si prin tii fi-
listenilor i-au zis: Trimite-l

na-
poi pe omul acesta!
f
S

a se

ntoar-
c

a la locul pe care i l-ai hot

ar

at!
S

a nu coboare cu noi la lupt

a
ca s

a nu devin

a vr

ajma sul
g
nos-
tru

n lupt

a. C

aci cu ce ar putea
s

a c

a stige favoarea domnului
s

au, dac

a nu cu capetele oame-
nilor no stri? 5 Nu David este
cel c

aruia

i r

aspundeau cu dan-
suri, zic

and: Saul a b

atut mii-
le lui, iar David zecile lui de
mii?
h
6 Achi s
i
l-a chemat deci pe
David si i-a zis: Viu este Iehova
j
c

a tu e sti cinstit si a fost bi-
ne

n ochii mei
k
c

a ai ie sit si ai
intrat
l

mpreun

a cu mine

n ta-
b

ar

a. Eu nu am g

asit nimic r

au
n tine din ziua

n care ai venit
la mine p

an

a

n ziua aceasta.
m
Dar

n ochii domnitorilor alia ti
n
nu e sti pl

acut. 7 Si acum,

n-
toarce-te si du-te

n pace, ca s

a
nu faci nimic r

au

n ochii dom-
nitorilor alia ti ai filistenilor.
8

Ins

a David i-a spus lui Achi s:
De ce? Ce-am f

acut
o
si ce-ai g

a-
sit

n slujitorul t

au, din ziua

n
care am venit

naintea fe tei ta-
le p

an

a

n ziua aceasta,
p
de
nu pot s

a merg si s

a lupt

m-
potriva du smanilor domnului si
CAP. 28
a 1Sa 13:11
1Cr 10:13
b 1Sa 15:9
Ier 48:10
c 1Sa 12:25
1Sa 28:1
1Sa 31:1
d 1Sa 31:5
e 1Sa 31:2
2Sa 2:8
f 1Sa 31:7
g Le 20:27
Ju12:3
1Sa 19:5
Iov13:14
h Ge 18:7
Lu15:23
i De 12:15
j 1Sa 28:8
CAP. 29
k 1Sa 28:1
l Ios 19:18
1Sa 29:11
2Sa 4:4
Col. aII-a
a Ios 13:3
Ju3:3
1Sa 5:8
b 1Sa 28:2
c 1Sa 13:19
2Co 11:22
d 1Sa 27:7
e 1Sa 27:12
Pr 14:15
f 1Cr 12:19
g 1Sa 14:21
h 1Sa 18:7
1Sa 21:11
i 1Sa 21:10
1Sa 27:2
j 1Sa 20:21
Ier 12:16
k 1Sa 28:2
l Nu27:17
Ps 121:8
m 1Sa 27:11
1Sa 27:12
1Sa 29:3
Mt 10:16
n 1Sa 29:2
o 1Sa 27:11
p 1Sa 28:2
405 Filistenii nu au

ncredere

n David 1 SAMUEL 28:1929:8
regelui meu? 9 Atunci Achi s
i-a r

aspuns lui David: Stiu bine
c

a e sti pl

acut

n ochii mei, ca un
nger al lui Dumnezeu!

a
Numai
c

a prin tii filistenilor au spus:
S

a nu urce cu noi

n lupt

a!
10 Si acum, scoal

a-te dis-de-di-
minea t

a cu slujitorii domnului
t

au care au venit cu tine! Scu-
la ti-v
a dis-de-diminea t

a, c

and

n-
cepe s

a se lumineze, si duce-
ti-v

a!
b
11 David si oamenii lui s-au
sculat deci devreme ca s

a plece
de diminea t

a
c
si s

a se

ntoarc

a

n
tara filistenilor. Si filistenii au
urcat la Izreel.
d
30
Si,

n timp ce David si oa-
menii lui se

ndreptau a
treia zi spre Ticlag,
e
amaleci tii
f
au n

av

alit

n partea de sud si

n
Ticlag, au b

atut Ticlagul si i-au
dat foc. 2 Au luat prizoniere
femeile
g
si pe to ti cei ce erau
n el, de la cel mai mic p

an

a la
cel mai mare. N-au omor

at pe ni-
meni, ci i-au luat cu ei si s-au dus
n drumul lor. 3 C

and David
cu oamenii lui au ajuns

n ora s,
iat

a c

a i se d
aduse foc, iar so tii-

le, fiii si fiicele lor fuseser

a lua ti
prizonieri. 4 Atunci David si
poporul care era cu el si-au ridi-
cat glasul si au pl

ans
h
p

an

a n-au
mai avut putere

n ei s

a pl

ang

a.
5 Cele dou

a so tii ale lui David,
Ahinoam,
i
izreelita, si Abigail,
j
so tia lui Nabal, carmelitul, fu-
seser

a luate si ele prizoniere.
6 David era foarte tulburat,
k
fi-
indc

a poporul vorbea s

a-l omoa-
re cu pietre.
l
Intr-adev

ar, su-
fletul

ntregului popor era plin
de am

ar

aciune
m
fiecare din
cauza fiilor si a fiicelor lui. Dar
David s-a

nt

arit cu ajutorul lui
Iehova, Dumnezeul s

au.
n
7 De aceea, David i-a spus
preotului Abiatar,
o
fiul lui Ahi-
melec: Te rog, adu efodul
a
la
mine. Si Abiatar a venit si a
adus efodul la David. 8 Si Da-
vid l-a

ntrebat pe Iehova,
b
spu-
n

and: S

a urm

aresc aceast

a tru-
p

a de jefuitori?
Ii voi ajunge din

urm

a? Si el i-a r

aspuns:
c
Du-te
n urm

arirea lor, c

aci

n mod si-
gur

i vei ajunge din urm

a si vei
lua

napoi totul.
d
9 David a pornit imediat la
drum cu cei sase sute de oa-
meni
e
care erau cu el si s-au
dus p

an

a la valea1 Besor. Oa-
menii care trebuiau l

asa ti aco-
lo s-au oprit. 10 David a con-
tinuat urm

arirea
f
cu patru sute
de oameni, dar dou

a sute de oa-
meni, care erau prea obosi ti ca
s

a mai treac

a valea Besor,
g
s-au
oprit.
11 Si au g

asit pe c

amp un om,
un egiptean.
h
L-au adus la Da-
vid, i-au dat p

aine s

a m

an

ance si
i-au dat ap

a s

a bea. 12 Pe ur-
m

a i-au dat o felie de turt

a de
smochine presate si dou

a turte
de stafide.
i
El a m

ancat si spi-
ritul
j
s

au s-a

ntors

n el, c

aci
nu m

ancase p

aine si nu b

au-
se ap

a de trei zile si trei nop ti.
13 Si David i-a zis: Al cui
e sti si de unde e sti?, la care el
a spus: Sunt un servitor egip-
tean, sclavul unui amalecit, dar
st

ap

anul meu m-a p

ar

asit, fiind-
c

a acum trei zile m-am

mboln

a-
vit.
k
14 Noi am n

av

alit

n ti-
nutul de sud al chereti tilor,
l
n tinutul care apar tine de Iuda

si

n tinutul de sud al lui Ca-
leb
m
si am dat foc Ticlagului.
15 Atunci David i-a zis: Vrei s

a
m

a conduci la aceast

a trup

a de
jefuitori? El a r

aspuns: Ju-
r

a-mi
n
pe Dumnezeu c

a nu m

a
m Ios 14:13; Ios 21:12; n De 6:13; Ios 2:12; Ios
9:15.
1Sa 30:91 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 29
a 1Sa 27:12
2Sa 14:17
2Sa 14:20
2Sa 19:27
Pr 14:35
Ga 4:14
b Ps 37:23
Pr 16:9
Pr 21:1
Ier 10:23
2Pe 2:9
c Ps 91:11
Ps 119:133
d Ios 19:18
1Sa 29:1
2Sa 4:4
CAP. 30
e Ios 15:31
1Sa 27:6
f Ge 36:12
Ex17:14
1Sa 15:2
1Sa 27:8
g Ju5:30
1Sa 27:3
h Ju21:2
i 1Sa 25:43
2Sa 2:2
j 1Sa 25:42
1Sa 27:3
k Ps 25:17
Ps 116:3
l Ex17:4
Nu14:10
m Ju18:25
1Sa 22:2
2Sa 17:8
2Re 4:27
n Ps 18:6
Ps 27:1
Ps 31:1
Ps 31:9
Ps 34:19
Ps 43:5
Ps 56:4
Ps 143:5
Pr 18:10
Hab3:18
Lu22:43
o 1Sa 22:20
1Re 2:26
Col. aII-a
a 1Sa 23:9
b Nu27:21
Ju18:5
Ju20:28
1Sa 23:2
1Sa 23:11
1Sa 28:6
Pr 3:5
c 1Sa 14:37
Ps 28:6
d 1Sa 30:18
Ps 34:19
Pr 11:8
Pr 24:16
e 1Sa 23:13
1Sa 27:2
f Ju8:4
g 1Sa 30:21
h De 23:7
i 1Sa 25:18
j Ju15:19
k Pr 12:10
l 2Sa 8:18
1Re 1:38
1Cr 18:17
Eze 25:16
Te 2:5
1 SAMUEL 29:930:15 Amaleci tii jefuiesc Ticlagul 406
vei omor
si c

a nu m

a vei pre-
da

n m

ana st

ap

anului meu!
a
Atunci te voi conduce la aceas-
t

a trup

a de jefuitori.
16 El l-a condus
b
deci si iat

a
c

a ace stia erau risipi ti pe fa ta
ntregului tinut si m

ancau, beau
si benchetuiau
c
pentru toat

a pra-
da aceea mare pe care o luaser

a
din tara filistenilor si din tara
lui Iuda.
d
17 Si David i-a b

atut
din rev

arsatul zorilor, p

an

a sea-
ra, nimicindu-i cu des

av

ar sire.
Niciunul dintre ei n-a sc

apat,
e
n afar

a de patru sute de ti-
neri care au

nc

alecat pe c

ami-
le si au fugit. 18 David a sal-
vat tot ce luaser

a
f
amaleci tii si
David le-a salvat si pe cele dou

a
so tii ale sale. 19 Nu lipsea ni-
mic din ce era al lor, de la cel
mai mic p

an

a la cel mai mare,
nici fii, nici fiice si nici din pra-
d
a, nimic din ce li se luase.

g
Da-
vid a recuperat totul. 20 Ast-
fel, David a luat toate turmele si
cirezile. Si le-au m

anat

naintea
celorlalte animale. Apoi au zis:
Iat

a prada lui David!
h
21

In cele din urm

a, David
a ajuns la cei dou

a sute de oa-
meni
i
care fuseser

a prea obosi ti
ca s

a mai mearg

a cu David si
pe care

i l

asaser

a l

ang

a valea
Besor. Ei au ie sit

n

nt

ampi-
narea lui David si a poporului
care era cu el. C

and a ajuns la
ei, David i-a

ntrebat ce mai fac.
22 Dar to ti oamenii r

ai si ne-
trebnici
j
dintre cei care merse-
ser

a cu David au r

aspuns si au
zis: Fiindc

a n-au mers cu noi,
nu le vom da nimic altceva din
prada pe care am luat-o

napoi,
dec

at fiec

aruia so tia si fiii s

ai.
S

a-i ia si s

a plece. 23 Dar Da-
vida spus: Fra tii mei, nu trebu-
ie s

a face ti a sa cu ceea ce ne-a
dat Iehova,
k
fiindc

a el ne-a ocro-
tit
l
si ne-a dat

n m

an

a trupa de
jefuitori care a venit

mpotriva
noastr

a.
a
24 Si cine va asculta
aceste cuvinte ale voastre? C

aci
a sa cum este partea celui care a
cobor

at la lupt

a, tot a sa va fi si
partea celui care a r

amas l

an-
g

a bagaje.
b
To ti vor avea aceea si
parte.
c
25 Si el a f

acut ca, din
ziua aceea, acest lucru s

a r

am

a-
n

a stabilit ca dispozi tie si hot

a-
r

are judec

atoreasc

a
d
pentru Is-
rael p

an

a

n ziua de azi.
26 C

and David a ajuns la Ti-
clag, le-a trimis o parte din pra-
d
a b

atr

anilor lui Iuda, priete-
nii s

ai,
e
zic

and: Iat

a un dar
f
ca binecuv

antare pentru voi din
prada luat

a de la du smanii lui
Iehova. 27 Le-a trimis celor
care erau

n Betel,
g
celor din
Ramotul
h
care este la sud, celor
din Iatir,
i
28 celor din Aroer,
celor din Sifmot, celor din E s-
temoa,
j
29 celor din Racal, ce-
lor din ora sele ierahmeeli tilor
k
si celor din ora sele cheni ti-
lor,
l
30 celor din Horma,
m
ce-
lor din Bora san,
n
celor din Atac,
31 celor din Hebron
o
si din toa-
te locurile pe unde umblase Da-
vid cu oamenii lui.
31
Si filistenii au luptat

m-
potriva lui Israel,
p
iar b

ar-
ba tii lui Israel au luat-o la fug

a
dinaintea filistenilor si au c

a-
zut uci si
q
pe muntele Ghilboa.
r
2 Filistenii

i urm

areau

ndea-
proape pe Saul si pe fiii lui. Si
filistenii i-au ucis pe Ionatan,
s
pe Abinadab
t
si pe Malchi- Sua,
u
fiii lui Saul. 3 Lupta

mpotri-
va lui Saul s-a

nte tit si,

n ce-
le din urm

a, tr

ag

atorii, arca sii,
l-au descoperit. Si arca sii l-au
r

anit grav.
v
4 Atunci Saul i-a
zis scutierului s

au: Scoate- ti sa-
bia
w
si str

apunge-m

a cu ea, ca
s

a nu vin

a ace sti necircumci si
x
s

a m

a str

apung

a si s

a- si bat

a
CAP. 30
a De 23:15
De 23:16
b Ju1:25
c Da 5:1
Lu12:19
d Ios 15:1
Iov20:5
e Ex17:14
Ps 73:19
f 1Sa 30:3
g 1Sa 30:8
Ps 34:19
h Nu31:9
2Cr 20:25
i 1Sa 30:10
j 1Sa 10:27
Na 1:15
k 1Cr 29:12
Ps 33:16
l Nu31:49
Col. aII-a
a 1Sa 30:8
Ps 44:3
b 1Sa 10:22
1Sa 17:22
1Sa 25:13
1Sa 30:10
c Nu31:27
Ios 22:8
Ps 68:12
1Ti 6:18
d Nu27:11
e Is 32:8
f Ge 33:11
2Re 5:15
Pr 11:24
Pr 18:16
Fa 20:35
g Ios 19:4
h Ios 19:8
i Ios 15:48
Ios 21:14
j Ios 15:50
Ios 21:14
k 1Sa 27:10
1Cr 2:9
1Cr 2:26
l Ju1:16
1Sa 15:6
m Ios 19:4
Ju1:17
n Ios 19:7
o Ios 14:13
2Sa 2:1
CAP. 31
p 1Sa 14:52
1Sa 29:1
q 1Sa 12:25
1Cr 10:1
r 1Sa 28:4
2Sa 1:21
s 1Sa 13:2
t 1Cr 8:33
u 1Cr 9:39
v 2Sa 1:4
2Sa 1:6
w Ju9:54
1Cr 10:4
x 1Sa 14:6
1Sa 17:26
2Sa 1:20
Eze 44:7
407 Amaleci tii

nfr

an ti. Ionatan moare 1 SAMUEL 30:1631:4
joc de mine. Dar scutierul n-a
vrut,
a
c

aci

i era foarte fric

a.
Atunci Saul a luat sabia si s-a
aruncat

n ea.
b
5 C

and scutie-
rul a v

azut c

a Saul murise,
c
s-a
aruncat si el

n sabia lui si a mu-
rit

mpreun

a cu el.
d
6 Astfel,
Saul, cei trei fii ai s

ai si scutie-
rul s

au, da, to ti oamenii s

ai au
murit

mpreun

a

n ziua aceea.
e
7 C

and israeli tii care erau

n ti-
nutul din vale si

n regiunea Ior-
danului au v

azut c

a b

arba tii lui
Israel fugiser

a si c

a Saul si fiii
s

ai muriser

a, si-au p

ar

asit ora-
sele si au fugit.
f
Dup

a aceea, fi-
listenii au venit si s-au stabilit

n
ele.
g
8 A doua zi, c

and au venit
s

a-i dezbrace pe cei uci si,
h
fi-
listenii i-au g

asit pe Saul si pe
cei trei fii ai s

ai z

ac

and pe
muntele Ghilboa.
i
9 I-au t

aiat
capul
a
si i-au scos armura, apoi
au trimis

n toat

a tara filisteni-
lor s

a dea de veste
b
caselor
idolilor lor
c
si poporului. 10

In
cele din urm

a i-au pus armu-
ra
d

n casa chipurilor lui A sto-
ret,
e
iar cadavrul i l-au at

arnat
pe zidul Bet- Sanului.
f
11 Si lo-
cuitorii Iabe s-Galaadului
g
au au-
zit ce-i f

acuser

a lui Saul filiste-
nii. 12 To ti b

arba tii viteji s-au
ridicat imediat si au mers toa-
t

a noaptea. Au luat cadavrul lui
Saul si cadavrele fiilor s

ai de pe
zidul Bet- Sanului, apoi au tre-
cut

n Iabe s si le-au ars acolo.
h
13 Dup

a aceea, au luat oasele
acestora
i
si le-au

ngropat
j
sub
tamarixul
k
din Iabe s si au postit
sapte zile.
l
f Ios 17:11; Ju 1:27; 2Sa 21:12; g 1Sa 11:1; 2Sa
2:4; 2Sa 21:12; 1Cr 10:11; h Am 6:10; i 2Sa 21:12;
j Ge 35:8; 2Sa 2:5; k Ge 21:33; 1Sa 22:6; 1Cr 10:12;
l Ge 50:10.
CAP. 31
a 1Sa 22:17
2Sa 1:14
Ps 105:15
b Ex20:13
2Sa 17:23
1Re 16:18
1Cr 10:4
Mt 27:5
c 1Sa 26:10
1Cr 10:13
Os 13:11
d 1Cr 10:5
e 1Sa 28:19
1Cr 10:6
f De 28:25
1Sa 13:6
g Nu33:56
De 28:33
1Cr 10:7
h 1Cr 10:8
2Cr 20:25
i 1Sa 28:4
1Sa 31:1
2Sa 1:6
2Sa 21:12
Col. aII-a
a 1Sa 17:51
1Cr 10:9
b 2Sa 1:20
c Ju16:23
d 1Sa 21:9
1Cr 10:10
e Ju2:13
1 SAMUEL 31:5 2 SAMUEL 1:7 Moartea lui Saul 408
ccc
d
ccc
1
Dup

a moartea lui Saul, Da-
vid s-a

ntors la Ticlag,
a
du-
p

a ce i-a

nfr

ant pe amaleci ti,
b
si a r

amas acolo dou

a zile. 2 A
treia zi, iat

a c

a un om
c
a venit
din tab

ar

a, de la Saul, cu ve s-
mintele sf

a siate
d
si cu t

ar

an

a pe
cap.
e
C

and a ajuns la David, el
s-a aruncat la p

am

ant
f
si s-a pro-
sternat.
3 David l-a

ntrebat: De un-
de vii?, iar el i-a r

aspuns: Am
sc

apat din tab

ara lui Israel.
4 Si David i-a mai zis: Ce s-a

n-
t

amplat? Poveste ste-mi, te rog.
Atunci el a zis: Poporul a fugit
de la lupt

a. Au c

azut mul ti din
popor si au murit.
a
Chiar si Saul
b
si fiul s

au Ionatan
c
au murit.
5 Atunci David l-a

ntrebat pe
t

an

arul care i-a adus vestea: De
unde stii c

a Saul si fiul s

au Io-
natan au murit?
d
6 T
an

arul
care i-a adus vestea a zis: M

a
aflam din

nt

amplare pe mun-
tele Ghilboa
e
si iat

a c

a Saul se
sprijinea

n suli ta sa,
f
iar carele
si c

al

are tii l-au ajuns din urm

a.
g
7 C

and s-a

ntors si m-a v

a-
zut, m-a chemat, iar eu am spus:
f 1Sa 18:10; 1Sa 19:9; 1Sa 22:6; 1Sa 26:12; g 1Sa
31:3; 1Cr 10:3.
A DOUA CARTE
A LUI SAMUEL
A DOUA CARTE A REGILOR
CAP. 1
a 1Sa 30:17
b 1Sa 27:6
1Sa 30:26
c 2Sa 4:10
d Ge 37:29
Nu14:6
Ios 7:6
e 1Sa 4:12
f 1Sa 25:23
2Sa 14:4
Col. aII-a
a 1Sa 31:1
b 1Sa 31:6
1Cr 10:4
c 1Sa 31:2
1Cr 10:6
d Pr 14:15
Pr 25:2
e 1Sa 28:4
1Cr 10:1
409 C

antecul de jale al lui David 2 SAMUEL 1:824
Iat

a-m

a! 8 Apoi m-a

ntre-
bat: Cine e sti? Si i-am spus:
Sunt un amalecit.
a
9 Atunci
a zis: Apleac

a-te peste mine, te
rog, si omoar

a-m

a, c

aci m-au cu-
prins spasmele mor tii, dar tot
sufletul meu
b
este

nc

a

n mine.
10 M-am aplecat deci peste el si
l-am omor

at,
c
c

aci stiam c

a nu
avea s

a mai tr

aiasc

a dup

a ce c

a-
zuse r

anit. Apoi i-am luat diade-
ma
d
de pe cap si br

a tara de pe
bra t, ca s

a i le aduc aici domnu-
lui meu.
11 Atunci David si-a apucat
ve smintele si le-a sf

a siat
e
si la
fel au f

acut to ti oamenii care
erau cu el. 12 Au

nceput s

a
jeleasc

a
f
si au pl

ans
g
si au postit
p

an

a seara pentru Saul, pentru
fiul s

au Ionatan, pentru popo-
rul lui Iehova si pentru casa lui
Israel,
h
deoarece c

azuser

a lovi ti
de sabie.
13 David l-a

ntrebat pe t

a-
n

arul care-i adusese vestea: De
unde e sti? Si el a spus: Sunt
fiul unui locuitor str

ain, al unui
amalecit.
i
14 Si David i-a zis:
Cum de nu ti-a fost team

a
j
s

a
ntinzi m

ana si s

a-l omori pe un-
sul
k
lui Iehova? 15 Atunci Da-
vid l-a chemat pe unul dintre ti-
neri si a zis: Apropie-te si love s-
te-l! Si el l-a lovit si a murit.
l
16 Si David i-a zis: Vina pen-
tru s

angele t

au s

a fie asupra ca-
pului t

au,
m
c

aci gura ta a m

ar-
turisit

mpotriva ta,
n
zic

and:
Eu l-am omor

at pe unsul lui
Iehova.
o
17 Si David a intonat acest
c

antec de jale
p
pentru Saul si
pentru fiul s

au Ionatan
q
18 si
a poruncit ca fiii lui Iuda
r
s

a fie
nv

a ta ti s

a c

ante Arcul.
s
Iat

a
c

a el este scris

n cartea lui Ia-
sar:
t
19 Frumuse tea zace ucis

a
pe locurile tale

nalte,
o, Israele!
a
Cumau c

azut vitejii!
20 Nu spune ti lucrul acesta
nGat,
b
nu-l vesti ti pe str

azile
Ascalonului,
c
ca s

a nu se bucure
fiicele filistenilor,
ca s

a nu exulte fiicele
celor necircumci si!
d
21 O, mun ti Ghilboa!
e
Nici rou

a, nici ploaie
s

a nu mai fie
peste voi!
S

a nu mai fie
nici ogoare
cu roade pentru
contribu tii sfinte!
f
Fiindc

a acolo a fost m

anjit
scutul celor puternici,
scutul lui Saul,
si n-a mai r

amas
niciunul uns cu ulei.
g
22 De la s

angele celor uci si,
de la gr

asimea celor
puternici,
arcul lui Ionatan
nu d
adea

napoi,
h
iar sabia lui Saul
nu se

ntorcea
f

ar

avictorie.
i
23 Saul si Ionatan,
j
b

arba ti iubi ti
si

ndr

agi ti
ntimpul vie tii lor,

nici

n moarte
n-au fost desp

ar ti ti!
k
Erau mai iu ti dec

at acvilele,
l
erau mai puternici
dec

at leii!
m
24 O, fiice ale lui Israel,
pl

ange ti-l pe Saul,
care v

a

mbr

aca
nve sminte stacojii

pline de podoabe,
CAP. 1
a Ex17:16
Nu24:20
De 25:19
1Sa 15:20
1Sa 30:1
1Sa 30:18
b Ge 2:7
c 1Sa 31:4
Ps 5:6
Ioa 8:44
d 2Re 11:12
e 2Sa 3:31
2Sa 13:31
2Cr 34:27
Fa 14:14
f De 34:8
g 1Sa 31:13
h 1Sa 31:1
2Sa 1:4
i 2Sa 1:8
j Nu12:8
1Sa 31:4
k 1Sa 24:6
1Sa 26:9
Ps 105:15
l 2Sa 4:10
1Re 2:25
m Ios 2:19
Ju9:24
2Sa 4:11
1Re 2:37
Eze 18:13
Fa 18:6
n Pr 19:5
Pr 21:28
o 2Sa 1:10
p 2Sa 3:33
2Cr 35:25
q 1Sa 31:6
r Ge 49:8
1Sa 30:26
s 1Sa 20:36
1Sa 31:3
2Sa 1:22
t Ios 10:13
Col. aII-a
a 1Sa 31:8
Pln2:1
b De 32:27
1Sa 31:9
c Ios 13:3
Ju16:23
1Sa 6:17
d De 28:37
e 1Sa 31:1
1Cr 10:1
f Le 27:16
g Is 21:5
h 1Sa 18:4
1Sa 20:20
i 1Sa 14:47
j 1Sa 18:1
k 1Sa 31:6
1Cr 10:6
l Iov9:26
Ier 4:13
Pln4:19
Hab1:8
m Ju14:18
Pr 30:30
2 SAMUEL 1:252:16 David rege peste Iuda. I s-Bo set 410
care v

a punea
giuvaiere de aur
pe

mbr

ac

aminte!
a
25 Cumau c

azut cei puternici
nmijlocul luptei!
b
Ionatan a fost ucis
pe locurile tale

nalte!
c
26 Sunt

ndurerat pentru tine,
fratele meu Ionatan!
Erai plinde farmec
pentru mine!
d
Iubireata era minunat

a
pentru mine,
mai presus
de dragostea femeilor.
e
27 Cumau c

azut cei puternici
f
si cumau pierit armele
de r

azboi!
2
Dup

a aceea, David l-a

ntre-
bat pe Iehova,
g
zic

and: S

a
urc

n vreunul dintre ora sele lui
Iuda? Si Iehova i-a r

aspuns: Ur-
c

a. David a mai zis: Unde s

a
urc? Si el a spus: La Hebron.
h
2 David a urcat acolo si, la fel,
cele dou

a so tii ale lui: Ahino-
am,
i
izreelita, si Abigail,
j
so tia
lui Nabal, carmelitul. 3 David
i-a adus sus si pe b

arba tii
k
care
erau cu el, fiecare cu casa lui.
Ei s-au stabilit

n ora sele din te-
ritoriul Hebronului. 4 Atunci
b

arba tii lui Iuda
l
au venit si l-au
uns
m
acolo pe David rege peste
casa lui Iuda.
n
Si lui David i s-a dat de veste:
Oamenii din Iabe s-Galaad l-au
nmorm

antat pe Saul. 5 De
aceea, David a trimis mesageri
la oamenii din Iabe s-Galaad
o
si
le-a zis: Binecuv

anta ti s

a fi ti de
Iehova,
p
fiindc

a v-a ti purtat cu
bun

atate iubitoare
q
fa t

a de dom-
nul vostru, fa t

a de Saul, si
l-a ti

nmorm

antat.
r
6 Si acum,
Iehova s

a se poarte cu bun

a-
tate iubitoare
s
si fidelitate fa t

a
de voi si m

a voi purta si eu
cu aceea si bun

atate fa t

a de voi,
pentru c

a a ti f

acut lucrul aces-
ta.
a
7 Acum, s

a vi se

nt

areas-
c

a m

ainile si fi ti viteji,
b
c

aci
domnul vostru Saul este mort,
iar casa lui Iuda m-auns pe mine
rege
c
peste ei.
8 Dar Abner,
d
fiul lui Ner, co-
mandantul armatei lui Saul, l-a
luat pe I s-Bo set,
e
fiul lui Saul, l-a
trecut

n Mahanaim
f
9 si l-a
f

acut rege peste Galaad,
g
peste
a suri ti, peste Izreel,
h
peste Efra-
im,
i
peste Beniamin
j
si peste tot
Israelul. 10 I s-Bo set, fiul lui Sa-
ul, avea patruzeci de ani c

and
a devenit rege peste Israel si a
domnit doi ani. Numai cei din
casa lui Iuda
k
l-au urmat pe Da-
vid. 11 Num

arul zilelor

n ca-
re David a fost rege la Hebron
peste casa lui Iuda a fost de sap-
te ani si sase luni.
l
12 Dup

a un timp, Abner, fiul
lui Ner, si slujitorii lui I s-Bo set,
fiul lui Saul, au ie sit din Maha-
naim
m
spre Gabaon.
n
13 Ioab,
o
fiul Teruiei,
p
si slujitorii lui Da-
vid au ie sit si ei si, mai t

ar-
ziu, s-au

nt

alnit l

ang

a bazinul
de la Gabaon. Si au stat acolo:
unii de-o parte a bazinului, iar
ceilal ti de cealalt

a parte a bazi-
nului. 14

In cele dinurm

a, Ab-
ner i-a zis lui Ioab: S

a se ridice,
te rog, tinerii si s

a se ia la lup-
t

a

n fa ta noastr

a! Atunci Ioab
a spus: S

a se ridice! 15 Ast-
fel, ei s-au ridicat si au trecut
dup

a num

arul stabilit: doispre-
zece din partea lui Beniamin si
a lui I s-Bo set,
q
fiul lui Saul, si
doisprezece dintre slujitorii lui
David. 16 S-au apucat unul pe
altul de cap si fiecare si-a

nfipt
sabia

n coasta celuilalt, astfel
c

a au c

azut cu to tii. Si locul ace-
n Ios 10:1; Ios 10:12; Ios 18:25; Ios 21:17; 2Sa 20:8;
1Re 3:5; 1Cr 14:16; 2Cr 1:3; Is 28:21; o 2Sa 8:16;
2Sa 20:23; 1Re 1:7; p 1Cr 2:16; q 2Sa 2:8.
CAP. 1
a Ge 24:53
b 2Sa 1:19
c 1Sa 31:8
2Sa 1:19
d 1Sa 18:1
e Rut 1:17
1Sa 18:3
1Sa 19:2
1Sa 20:17
1Sa 20:41
1Sa 23:16
Pr 17:17
Pr 18:24
f 2Sa 1:19
CAP. 2
g Nu27:21
Ju1:1
1Sa 28:6
1Sa 30:8
h Ge 23:2
Nu13:22
Ios 14:14
Ios 20:7
Ios 21:11
Ios 21:12
1Sa 30:31
2Sa 5:1
1Re 2:11
i 1Sa 25:43
1Sa 30:5
j 1Sa 25:42
k 1Sa 22:2
1Sa 27:2
1Cr 12:1
l Ge 49:10
2Sa 19:11
2Sa 19:42
m 1Sa 16:13
n 1Sa 15:28
2Sa 5:5
1Cr 11:3
o 1Sa 31:11
p Rut 3:10
q 1Sa 15:6
Pr 19:22
Os 6:6
Mi 6:8
r 1Sa 31:13
s 2Sa 15:20
Ps 40:11
Ps 57:3
Col. aII-a
a 2Sa 9:7
2Sa 10:2
Pr 11:10
b 2Sa 10:12
c Ge 49:10
2Sa 2:4
d 1Sa 14:50
1Sa 17:55
1Sa 26:5
2Sa 4:1
1Re 2:5
1Cr 26:28
e 2Sa 3:7
2Sa 4:5
2Sa 4:12
f Ge 32:2
Ios 13:30
2Sa 17:24
g Nu32:1
Ios 13:11
h Ios 19:18
i Ios 16:5
j Ios 18:11
k 2Sa 2:4
l 2Sa 5:5
1Re 2:11
1Cr 3:4
1Cr 29:27
m 2Sa 2:8
la din Gabaon a fost numit Hel-
cat-Ha turim1.
a
17

In ziua aceea, lupta a fost
foarte grea, iar Abner
b
si b

arba-
tii lui Israel au fost

n cele din
urm

a

nfr

an ti de slujitorii lui
David. 18 Si iat

a c

a acolo se
aflau cei trei fii ai Teruiei:
c
Io-
ab,
d
Abi sai
e
si Asael.
f
Asael era
iute de picior, ca o gazel

a
g
de
pe c

amp. 19 Si Asael a por-
nit

n urm

arirea lui Abner si nu
s-a ab

atut nici la dreapta, nici la
st

anga, urm

arindu-l

ncontinuu
pe Abner. 20

In cele dinurm

a,
Abner s-a uitat

napoi si a zis:
Tu e sti, Asael?, iar el a spus:
Eu sunt. 21 Atunci Abner i-a
zis: Ia-o la dreapta sau la st

an-
ga, pune m

ana pe unul dintre ti-
nerii ace stia si ia ce dai jos
h
de
pe el. Dar Asael n-a vrut s

a se
abat

a din drum si s

a nu-l mai ur-
m

areasc

a. 22 Abner i-a zis

n-
c

a o dat

a lui Asael: Abate-te
din drum si nu m

a mai urm

ari!
De ce s

a te dobor la p

am

ant?
i
Cum a s putea atunci s

a-mi ri-
dic fa ta

naintea lui Ioab, frate-
le t

au? 23

Ins

a el nu voia s

a
se abat

a. Atunci Abner l-a lovit
np

antece
j
cu coada suli tei si su-
li ta i-a ie sit prin spate. Si a c

a-
zut acolo si a murit pe loc. To ti
care ajungeau

n locul unde c

a-
zuse si murise Asael se opreau.
k
24 Dar Ioab si Abi sai au por-
nit

n urm

arirea lui Abner. Pe la
apusul soarelui au ajuns la dea-
lul Ama, care este

n fa ta Ghia-
hului, pe drumul spre pustiul
Gabaonului.
l
25 Atunci fiii lui
Beniamin s-au adunat

n urma
lui Abner, au format un singur
grup si au r

amas pe v

arful unui
deal. 26 Si Abner a strigat c

a-
tre Ioab si a zis: Va devora
m
oare sabia la nesf

ar sit? Nu stii
2Sa 2:161 Sau C

ampul cu titelor de cremene.
c

a la urm

a nu va fi dec

at am

ar

a-
ciune?
a
C

at va mai trece p

an

a-i
vei spune poporului s

a se

ntoar-
c

a si s

a nu-i mai urm

areasc

a pe
fra tii lor?
b
27 Atunci Ioab a
zis: Viu este adev

aratul Dum-
nezeu
c
c

a, dac

a n-ai fi vorbit,
d
poporul s-ar fi retras abia dimi-
nea t

a, fiecare din spatele frate-
lui s

au. 28 Atunci Ioab a su-
nat din corn
e
si tot poporul s-a
oprit si nu l-a mai urm

arit pe Is-
rael. Si nu s-au mai luptat.
29 Abner si oamenii lui au
mers prin Araba
f
toat

a noaptea
aceea, au trecut Iordanul,
g
au
str

ab

atut toat

a r

apa si

n ce-
le din urm

a au ajuns la Ma-
hanaim.
h
30 Iar Ioab s-a

ntors
si nu l-a mai urm

arit pe Abner,
apoi a adunat tot poporul. Din-
tre slujitorii lui David lipseau
nou

asprezece b

arba ti si Asael.
31 Si slujitorii lui David

i lovi-
ser

a pe unii din Beniamin si pe
unii dintre oamenii lui Abner:
trei sute saizeci de b

arba ti au
murit.
i
32 Si Asael
j
a fost dus
si

ngropat

n morm

antul tat

a-
lui s

au,
k
la Betleem.
l
Apoi Ioab si
oamenii lui au mers toat

a noap-
tea si au ajuns la Hebron c

and se
lumina de ziu

a.
m
3
R

azboiul dintre casa lui Saul
si casa lui David s-a prelun-
git.
n
David era din ce

n ce mai
tare,
o
iar casa lui Saul sl

abea tot
mai mult.
p
2

Intre timp, lui David i s-au
n

ascut fii
q
la Hebron.
r
Int

aiul
s

au n

ascut a fost Amnon,
s
din
Ahinoam,
t
izreelita. 3 Al doi-
lea a fost Chileab,
u
din Abiga-
il,
v
so tia lui Nabal, carmelitul.
Al treilea a fost Absalom,
w
fiul
Maac

ai, fiica lui Talmai,
x
rege-
le Ghe surului. 4 Al patrulea a
s 2Sa 13:1; t 1Sa 25:43; u 1Cr 3:1; v 1Sa 25:42;
w 2Sa 15:12; x 2Sa 13:37.
CAP. 2
a 2Sa 2:12
b 2Sa 2:8
c 1Cr 2:16
d 2Sa 10:7
2Sa 18:2
2Sa 24:2
1Re 11:15
1Cr 11:6
e 1Sa 26:6
2Sa 10:10
2Sa 20:6
1Cr 11:20
1Cr 19:11
f 2Sa 3:27
2Sa 23:24
1Cr 11:26
1Cr 27:7
g 1Cr 12:8
C

an2:17
C

an8:14
h Ju14:19
2Cr 20:25
i Pr 29:1
Ec 6:10
j 2Sa 3:27
2Sa 4:6
2Sa 20:10
k 2Sa 20:12
l 2Sa 2:12
m 2Sa 11:25
Is 1:20
Ier 2:30
Ier 12:12
Ier 46:10
Col. aII-a
a Pr 17:14
b Fa 7:26
c 1Sa 25:26
1Re 2:24
2Re 2:2
d Pr 20:18
Lu14:31
e 1Sa 13:3
2Sa 18:16
2Sa 20:22
f De 1:7
Ios 12:3
g Ge 32:10
Ios 4:1
h Ge 32:2
Ios 21:38
2Sa 2:8
2Sa 17:24
i 2Sa 2:26
j 2Sa 2:18
1Cr 2:15
1Cr 2:16
k Ge 47:30
Ju8:32
Ju16:31
2Sa 17:23
2Sa 19:37
l Ge 35:19
Ju17:7
Rut 1:19
Rut 4:11
1Sa 16:1
m 2Sa 2:1
2Sa 2:3
1Cr 11:1
CAP. 3
n 1Re 14:30
1Re 15:16
o 1Sa 15:28
1Sa 24:20
1Sa 26:25
Iov17:9
p 2Sa 2:17
q Ps 127:3
r 1Cr 3:4
411 R

azboiul dintre casa lui David si a lui Saul 2 SAMUEL 2:173:4
fost Adonia,
a
fiul Haghitei.
b
Al
cincilea a fost Sefatia,
c
fiul Abi-
talei. 5 Si al saselea a fost
Itream,
d
din Egla, so tia lui Da-
vid. Ace stia i s-au n

ascut lui Da-
vid la Hebron.
6

In timp ce r

azboiul dintre
casa lui Saul si casa lui Da-
vid continua, Abner
e

si

nt

area
pozi tia

n casa lui Saul. 7 Saul
avusese o concubin

a pe nume
Ri tpa,
f
fiica lui Aia.
g
Dup

a o vre-
me, I s-Bo set
h
i-a zis lui Abner:
De ce te-ai culcat cu concubi-
na
i
tat

alui meu? 8 Atunci Ab-
ner s-a m

aniat foarte tare
j
din
cauza cuvintelor lui I s-Bo set si
a zis: Sunt eu un cap de c

aine
k
din Iuda? Eu m

a port ast

azi cu
bun


a de casa
tat

alui t

au, Saul, fa t

a de fra tii
lui si fa t

a de prietenii lui apro-
pia ti si nu te-am l

asat s

a cazi

n
m

ana lui David. Totu si, tu m

a
tragi ast

azi la r

aspundere pen-
tru o nelegiuire

n leg

atur

a cu
o femeie. 9 A sa s

a-i fac

a Dum-
nezeu lui Abner, ba chiar mai
r

au,
l
dac

a nu voi face pentru Da-
vid a sa cum i-a jurat Iehova,
m
10 pentru ca regatul s

a fie luat
de la casa lui Saul si s

a fie

nt

a-
rit tronul lui David peste Israel
si peste Iuda, de la Dan p

an

a
la Beer- Seba.
n
11 Si I s-Bo set
n-a putut s

a-i mai r

aspund
a ni-
ciun cuv

ant lui Abner, pentru
c

a

i era fric

a de el.
o
12 Abner a trimis imediat
ni ste mesageri la David, zic

and:
A cui este tara? si a ad
augat:
Incheie un leg

am

ant cu mine si
iat

a c

a m

ana mea va fi cu
tine pentru a

ntoarce tot Israe-
lul de partea ta.
p
13 Atunci
David a zis: Bine! Voi

n-
cheia un leg

am

ant cu tine.
Ins

a
ti cer un lucru: Nu vei pu-

tea s

a-mi vezi fa ta
q
dac

a n-o vei
aduce mai

nt

ai pe Mical,
r
fiica
lui Saul, c

and vei veni s

a-mi vezi
fa ta. 14 Apoi David a trimis
mesageri la I s-Bo set,
a
fiul lui
Saul, zic

and: D

a-mi-o pe so tia
mea Mical, cu care m-amlogodit
pentru o sut

a de prepu turi
b
ale fi-
listenilor. 15 Atunci I s-Bo set
a trimis s-o ia de la so tul ei, Pal-
tiel1,
c
fiul lui Lais. 16 Dar so-
tul ei a plecat cu ea, pl

ang

and
si merg

and

n urma ei p

an

a la
Bahurim.
d
Atunci Abner i-a zis:
Pleac

a!
Intoarce-te! Si el s-a

n-
tors.
17

Intre timp, Abner le-a tri-
mis un mesaj b

atr

anilor lui Is-
rael si a zis: P

an

a mai ieri,
e
voia ti s

a-l ave ti ca rege pe Da-
vid. 18 Acum, trece ti la fapte,
c

aci

nsu si Iehova i-a zis lui Da-
vid: Prin m

ana lui David,
f
slu-
jitorul meu,

l voi salva pe po-
porul meu, Israel, din m

ana
filistenilor si din m

ana tuturor
du smanilor lui. 19 Si Abner
a vorbit si

n auzul lui Benia-
min,
g
apoi Abner s-a dus s

a vor-
beasc

a si

n auzul lui David, la
Hebron, si s

a spun

a tot ce era
bine

n ochii lui Israel si

n ochii
ntregii case a lui Beniamin.

20 C

and Abner a venit la Da-
vid, la Hebron, cu dou

azeci de
oameni, David a dat un osp

a t
h
pentru Abner si pentru oame-
nii care erau cu el. 21 Apoi
Abner i-a zis lui David:
Ing

adu-
ie-mi s

a m

a ridic si s

a merg s

a
adun tot Israelul la domnul si
regele meu, pentru ca ei s

a

n-
cheie un leg

am

ant cu tine; si tu
vei deveni rege peste tot ce- ti
pofte ste sufletul.
i
Astfel, David
i-a dat drumul lui Abner si el a
plecat

n pace.
j
22 Si iat

a c

a slujitorii lui Da-
vid si Ioab s-au

ntors dintr-o in-
2Sa 3:151 Palti

n 1Sa 25:44.
CAP. 3
a 1Re 1:5
b 1Cr 3:2
c 1Cr 3:3
d 1Cr 3:3
e 2Sa 2:8
f 2Sa 21:8
g 2Sa 21:11
h 2Sa 2:10
i 2Sa 16:21
2Sa 16:22
1Re 2:22
Pr 9:7
j Pr 9:8
k 1Sa 17:43
1Sa 24:14
2Sa 16:9
l Rut 1:17
1Sa 3:17
1Sa 14:44
m 1Sa 15:28
1Sa 28:17
1Cr 12:23
Ps 78:70
Ps 89:20
n Ju20:1
2Sa 17:11
2Sa 24:2
1Re 4:25
o 2Sa 3:39
Pr 29:25
p 2Sa 5:3
1Cr 11:3
Fa 13:22
q Ge 43:3
Ge 44:26
r 1Sa 18:20
1Sa 18:27
1Sa 19:11
1Sa 25:44
1Cr 15:29
Col. aII-a
a 2Sa 2:10
b 1Sa 18:25
1Sa 18:27
c 1Sa 25:44
d 2Sa 16:5
2Sa 17:18
1Re 2:8
e 2Sa 5:2
1Cr 11:2
f 1Sa 13:14
1Sa 15:28
1Sa 16:1
1Sa 16:13
Ps 89:3
Ps 89:20
Ps 132:17
Fa 13:22
g 1Sa 10:20
1Sa 10:21
1Cr 12:29
h Ge 26:30
i De 14:26
1Re 11:37
Ps 20:4
j Ro 12:18
2 SAMUEL 3:522 Abner

ncheie leg

am

ant cu David. Pleac

a 412
cursiune si au adus cu ei foarte
mult

a prad
a.
a
Abner nu mai era
cu David la Hebron, c

aci aces-
ta

i d
aduse drumul, si el mer-

gea

n pace. 23 Si Ioab
b
si toa-
t

a armata care era cu el au so-
sit. Atunci lui Ioab i s-a spus:
Abner,
c
fiul lui Ner,
d
a venit la
rege, iar acesta i-a dat drumul
si el merge

n pace. 24 Ast-
fel, Ioab a intrat la rege si a zis:
Ce-ai f

acut?
e
Iat

a c

a Abner a
venit la tine. De ce i-ai dat dru-
mul, l

as

andu-l s

a plece lini stit?
25 Tu

l cuno sti bine pe Abner,
fiul lui Ner, si stii c

a a venit s

a
te am

ageasc

a, s

a afle c

and ie si si
c

and intri
f
si s

a stie tot ce faci.
g
26 Si Ioab a ie sit de la David si
atrimis ni ste mesageri dup

a Ab-
ner, iar ei l-au

ntors
h
de la rezer-
vorul Sira. David nu stia nimic
despre lucrul acesta. 27 C

and
Abner s-a

ntors la Hebron,
i
Ioab
l-a luat deoparte,

n

auntrul por-
tii, pentru a vorbi cu el

n lini s-
te.
j
Ins

a acolo l-a lovit

n p

ante-
ce
k
din cauza s

angelui fratelui
s

au Asael
l
si el a murit. 28 Du-
p

a aceea, c

and David a aflat lu-
crul acesta, a zis:
Inaintea
lui Iehova, eu si regatul meu
suntem nevinova ti de s

angele
m
lui Abner, fiul lui Ner, pentru
totdeauna. 29 Acesta s

a se

n-
toarc

a asupra capului
n
lui Ioab
si asupra

ntregii case a tat

alui
s

au ca un v

artej si din casa lui
Ioab
o
s

a nu lipseasc

a nici b

arba-
tul cu scurgere,
p
nici leprosul,
q
nici b

arbatul care tine fusul,
r
nici cel ce cade lovit de sabie,
nici cel ce duce lips

a de p

aine!
s
30 Ioab si fratele s

au Abi sai
t
l-au omor

at pe Abner
u
pentru c

a
acesta

l ucisese pe Asael, frate-
le lor,

n lupta de la Gabaon.
v
31 Atunci David le-a zis lui
Ioab si

ntregului popor care
era cu el: Sf

a sia ti-v

a ve sminte-
le,
a

ncinge ti-v

a cu p

anz

a de sac
b
si pl

ange ti

naintea lui Abner!
Si regele David mergea

n urma
n

as

aliei. 32 Abner a fost

n-
morm

antat la Hebron, iar rege-
le si-a ridicat glasul si a pl

ans
la morm

antul lui Abner si tot
poporul a

nceput s

a pl

ang

a.
c
33 Si regele a intonat un c

antec
de jale pentru Abner si a zis:
S

a moar

a Abner
cummoare unom
f

ar

a minte?
d
34 M

ainile nu- ti erau legate,
e
iar picioarele nu- ti erau
puse

nobezi de aram

a.
f
Ai c

azut cum cade
cineva

naintea fiilor
nedrept

a tii!
g
Atunci tot poporul a pl

ans
h
din
nou pentru el.
35 Mai t

arziu,

n aceea si zi,
tot poporul a venit s

a-i dea lui
David p

ainea
i
consol

arii,

ns

a Da-
vid a jurat, zic

and: A sa s

a-mi
fac

a Dumnezeu,
j
ba chiar mai
r

au, dac

a voi gusta p

aine sau
orice altceva

nainte s

a apun

a
soarele!
k
36 Si tot poporul a
luat aminte si a fost bine

n ochii
lor, a sa cum tot ce f

acea regele
era bun

n ochii

ntregului po-
por.
l
37 Tot poporul si tot Is-
raelul au aflat

n ziua aceea c

a
uciderea lui Abner, fiul lui Ner,
nu venea de la rege.
m
38 Re-
gele le-a zis slujitorilor s

ai: Nu
sti ti c

a un prin t si un om mare a
c

azut ast

azi

n Israel?
n
39 Iar
ast

azi, de si sunt uns
o
rege, sunt
slab, si b

arba tii ace stia, fiii Te-
ruiei,
p
sunt prea cruzi pentru
mine.
q
Iehova s

a-l pl

ateasc

a du-
p

a r

autatea lui pe cel ce face r

a-
ul.
r
q 2Sa 19:13; 2Sa 20:10; 2Sa 20:23; r 2Sa 3:29; 1Re
2:6; 1Re 2:34; Ps 28:4; Ps 62:12; Ga 6:7.
CAP. 3
a 1Sa 30:22
1Sa 30:24
b 2Sa 8:16
c 1Sa 14:50
1Sa 20:25
2Sa 2:8
2Sa 2:22
d 1Sa 14:51
e 2Sa 19:6
f Nu27:17
De 28:6
1Sa 29:6
Ps 121:8
Is 37:28
g Ge 42:12
Ge 42:16
h Pr 26:24
i 2Sa 2:1
2Sa 3:20
j Ps 55:21
Pr 26:23
Pr 26:25
k De 27:24
1Re 2:5
l 2Sa 2:22
2Sa 2:23
m Ge 4:10
Ge 9:6
Ex21:12
Nu35:21
Nu35:33
De 21:9
n De 32:43
Ju9:57
2Sa 1:16
1Re 2:37
Ps 7:16
Ps 55:23
Ps 94:23
Pr 5:22
Pr 28:17
o Ex34:7
p Le 15:2
Nu5:2
q Le 13:44
2Re 5:27
r Le 21:18
s De 27:24
Ps 109:10
t 2Sa 2:24
u 2Sa 2:8
2Sa 2:14
2Sa 3:27
v Le 19:18
2Sa 2:23
Ro 12:19
Col. aII-a
a Ios 7:6
2Sa 1:11
b Ge 37:34
2Re 19:1
c 1Sa 30:4
2Sa 1:12
d 2Sa 13:13
e Ps 107:10
f Ju16:21
g 1Re 2:32
h Ec 7:2
i Ier 16:7
Eze 24:17
j Rut 1:17
k Ju20:26
2Sa 1:12
l 2Sa 2:10
m 2Sa 3:28
1Re 2:5
n 1Sa 14:50
2Sa 2:8
2Sa 3:12
o 2Sa 2:4
p 1Cr 2:16
413 Abner ucis de Ioab. Jalea lui David 2 SAMUEL 3:2339
4
C

and fiul
a
lui Saul a auzit
c

a Abner murise la Hebron,
b
m

ainile i-au r

amas f

ar

a vlag

a
c
si
to ti israeli tii au fost tulbura ti.
2 Fiul lui Saul avea doi oameni,
c

apetenii ale trupelor de jefu-
itori.
d
Numele unuia era Baa-
na, iar numele celuilalt, Recab,
fiii lui Rimon, beerotitul, dintre
fiii lui Beniamin, c

aci si Beero-
tul
e
era socotit ca f

ac

and parte
din Beniamin. 3 Si beeroti tii
au fugit la Ghitaim
f
si au r

amas
acolo ca locuitori str

aini p

an

a
n ziua de azi.
4 Ionatan,
g
fiul lui Saul, avea
un fiu olog.
h
Acesta era

n v

ar-
st

a de cinci ani c

anda sosit de la
Izreel
i
vestea despre Saul si Io-
natan. Doica lui l-a luat si a fu-
git, dar

n timp ce alerga

ngro-
zit

a ca s

a scape, el a c

azut si a
r

amas olog. Numele lui era Me-
fibo set.
j
5 Fiii lui Rimon, beerotitul,
Recab si Baana, au plecat si au
ajuns la casa lui I s-Bo set
k

n z

a-
pu seala zilei, c

and el se odihnea
de amiaz

a. 6 Si iat

a c

a au in-
trat p

an

a

n mijlocul casei, sub
pretextul c

a se duc dup

a gr

au,
si l-au lovit

n p

antece.
l
Si Recab
si Baana,
m
fratele lui, au ie sit
f

ar

a s

a-i vad
a cineva. 7 C

and
au intrat

n cas

a, el era culcat

n
patul lui,

n dormitor. Atunci ei
l-au lovit, l-au omor

at
n
si i-au t

a-
iat capul.
o
Apoi i-au luat capul
si au mers toat

a noaptea pe
drumul spre Araba. 8

In cele
din urm

a au venit s

a-i aduc

a
lui David, la Hebron, capul lui
I s-Bo set
p
si i-au zis regelui: Iat

a
capul lui I s-Bo set, fiul lui Saul,
du smanul t

au,
q
care c

auta s

a- ti
ia sufletul.
r
Dar Iehova

l r

azbu-
n

a
s
ast

azi pe domnul si regele
meu

mpotriva lui Saul si a ur-
ma silor lui.
9

Ins

a David le-a r

aspuns lui
Recab si lui Baana, fratele lui,
fiii lui Rimon, beerotitul, si le-a
zis: Viu este Iehova,
a
care mi-a
eliberat
b
sufletul
c
din orice ne-
caz,
d
10 c

a, atunci c

and cine-
va m-a

n stiin tat,
e
zic

and: Iat

a
c

a Saul este mort, si credea c

a
mi aduce o veste bun

a, eu l-am
apucat si l-am omor

at
f
la Ticlag,
n loc s

a-i dau plata de mesager.
11 Cu at

at mai mult acum, c

and
ni ste oameni r

ai
g
au omor

at un
om drept

n casa lui,

n patul lui!
S

a nu cer eu s

angele lui din m

ai-
nile voastre
h
si s

a nu v

a nimi-
cesc de pe p

am
ant?
i
12 Atunci
David le-a dat porunc

a tinerilor
si ei i-au omor

at,
j
le-au t

aiat m

ai-
nile si picioarele si i-au at

arnat
pe st

alp
k
l

ang

a bazinul din He-
bron. Au luat capul lui I s-Bo set
si l-au

ngropat

n morm

antul lui
Abner, la Hebron.
l
5
Dup

a un timp, toate triburi-
le lui Israel au venit la Da-
vid,
m
la Hebron,
n
si au zis: Iat

a
c

a noi suntem osul t

au si car-
nea ta.
o
2 P

an

a mai ieri,
p
c

and
Saul era rege peste noi, tu

l con-
duceai pe Israel afar

a si

l adu-
ceai

n

auntru.
q
Si Iehova ti-a
zis: Tu

l vei p

astori
r
pe popo-
rul meu, Israel, si tu vei fi con-
duc

atorul
s
lui Israel. 3 Ast-
fel, to ti b

atr

anii
t
lui Israel au
venit la rege, la Hebron, iar re-
gele David a

ncheiat cu ei un le-
g

am

ant
u
la Hebron,

naintea lui
Iehova. Apoi l-au uns
v
pe David
rege peste Israel.
w
4 David avea treizeci de ani
c

and a devenit rege. El a dom-
nit patruzeci de ani.
x
5 La He-
bron a domnit sapte ani si sase
luni peste Iuda,
y
iar la Ierusalim
z
s Ge 49:10; 1Sa 25:30; 2Sa 6:21; 2Sa 7:8; 1Cr 28:4;
t Ex 3:16; 1Cr 11:3; u 2Re 11:17; v 1Sa 16:13; 2Sa
2:4; w Fa 13:22; x 1Cr 29:27; y 2Sa 2:11; z Ge
14:18.
CAP. 4
a 2Sa 2:8
2Sa 3:7
b 2Sa 3:27
c 2Sa 17:2
Ezr 4:4
Is 13:7
d 2Re 5:2
2Re 6:23
e Ios 9:17
Ios 18:25
f Ne 11:33
g 1Sa 20:16
h 2Sa 9:3
i 1Sa 29:1
1Sa 29:11
j 2Sa 9:13
1Cr 8:34
1Cr 9:40
k 2Sa 2:8
2Sa 3:7
l 2Sa 2:23
2Sa 3:27
2Sa 20:10
m 2Sa 4:2
n 2Cr 24:25
2Cr 33:24
o 1Sa 17:54
1Sa 31:9
2Re 10:6
Mr 6:28
p 2Sa 2:10
q 1Sa 18:11
1Sa 18:29
1Sa 19:2
r 1Sa 20:1
1Sa 20:33
1Sa 23:15
s De 32:35
2Sa 22:48
Ro 12:19
Col. aII-a
a 1Sa 20:3
b 1Sa 24:12
1Sa 26:25
2Sa 12:7
c Ps 71:23
d 1Re 1:29
Ps 34:7
e 2Sa 1:2
f 2Sa 1:15
g 2Sa 4:5
1Re 8:32
h Ge 9:6
Ex21:12
Nu35:16
Nu35:30
i Ex9:15
Ps 109:15
j 2Sa 1:15
Ps 55:23
k De 21:22
l 2Sa 3:32
CAP. 5
m 1Cr 11:1
1Cr 12:23
n 2Sa 2:1
2Sa 2:11
o Ge 29:14
De 17:15
Ju9:2
2Sa 19:12
p 2Sa 3:17
q Nu27:17
1Sa 18:13
1Sa 25:28
r 1Sa 16:1
2Sa 7:7
Ps 78:71
2 SAMUEL 4:15:5 I s-Bo set ucis. David singurul rege 414
a domnit treizeci si trei de ani
peste tot Israelul si Iuda. 6 Si
regele si oamenii lui s-au dus la
Ierusalim

mpotriva iebusi tilor
a
care locuiau

n tar

a, iar ace s-
tia i-au zis lui David: Nu vei in-
tra aici, pentru c

a p

an

a si or-
bii si ologii te vor alunga,
b
c

aci
se g

andeau: David nu va in-
tra aici. 7 Totu si, David a cu-
cerit fort

area ta Sionului,
c
adic

a
Cetatea lui David.
d
8 Si David
a zis

n ziua aceea: Cine-i va
lovi pe iebusi ti
e
s

a ajung

a prin
tunelul de ap

a
f
si la ologii si la
orbii aceia, ur

a ti de sufletul lui
David! De aceea se zice: Or-
bul si ologul nu vor intra

n casa
aceasta. 9 David s-a stabilit
n fort

area t

a si aceasta a ajuns
s

a fie numit

a Cetatea lui David.
Si David a

nceput s

a fac

a lu-
cr

ari de construc tie de jur

m-
prejur, de la Movil

a1
g
spre inte-
rior. 10 Astfel, David devenea
tot mai mare
h
si Iehova, Dumne-
zeul armatelor,
i
era cu el.
j
11 Si Hiram,
k
regele Tirului,
i-a trimis lui David ni ste me-
sageri,
l
precum si cedri,
m
lucr

a-
tori

n lemn si lucr

atori

n piatr

a
pentru ziduri si ei i-au construit
o cas

a lui David.
n
12 David a
n teles c

a Iehova

l

nt

arise ca
rege peste Israel
o
si c

a, de dra-
gul poporului s

au, Israel,

i

n

al-
tase regatul.
p
13

Intre timp, dup

a ce avenit
dinHebron, David si-a luat si din
Ierusalim concubine
q
si so tii.
r
Si
lui David i s-au mai n

ascut fii si
fiice. 14 Iat

a numele celor ca-
re i s-au n

ascut la Ierusalim: Sa-
mua,
s
Sobab,
t
Natan,
u
Solomon,
v
15 Ibhar, Eli sua,
w
Nefeg,
x
Iafia,
y
16 Eli sama,
z
Eliada si Elifelet.
a

a Da-
vid fusese uns rege peste Isra-
2Sa 5:91 Lit. Milo (umplutur

a). Ebr. ham-
mill

oh. Probabil un fel de citadel

a.
el.
a
Atunci to ti filistenii au urcat
s

a-l caute pe David. C

anda auzit
lucrul acesta, Davida cobor

at

n
locul greu accesibil.
b
18 Si fi-
listenii au venit si au

mp

anzit
valea refaimi tilor.
c
19 Atunci
David l-a

ntrebat
d
pe Iehova, zi-
c

and: S

a urc

mpotriva filis-
tenilor?
Ii vei da

n m

ana mea?
Si Iehova i-a spus lui David: Ur-
c

a, fiindc

a

n mod sigur

i voi
da pe filisteni

n m

ainile tale.
e
20 Atunci David s-a dus la Ba-
al-Pera tim
f
si David i-a b

atut
acolo. Si el a zis: Iehova a f

a-
cut

naintea mea o sp

artur

a

n
r

andurile du smanilor mei,
g
ca o
sp

artur

a f

acut

a de ape. De ace-
ea, a pus locului aceluia numele
Baal-Pera tim1.
h
21 Ei si-au l

a-
sat idolii
i
acolo, iar David si oa-
menii lui i-au

nl

aturat.
j
22 Mai t

arziu, filistenii au ur-
cat din nou
k
si au

mp

anzit valea
refaimi tilor.
l
23 Atunci David
l-a

ntrebat
m
pe Iehova, dar el a
zis: S

a nu urci.
Inconjoar

a-i pe
la spate si atac

a-i

n dreptul tu-
felor de baca.
n
24 Si, c

and vei
auzi zgomot de pa si printre v

ar-
furile tufelor de baca, s

a ac tio-
nezi cu hot

ar

are,
o
fiindc

a atunci
Iehova a ie sit

naintea ta ca
s

a loveasc

a tab

ara filistenilor.
p
25 Si David a f

acut a sa cum

i
poruncise Iehova
q
si i-a

nfr

ant
r
pe filisteni de la Gheba1
s
p

an

a la
Ghezer.
t
6
Si David i-a str

ans din nou
pe to ti b

arba tii ale si din Is-
rael,
u
treizeci de mii. 2 Apoi
David si tot poporul care era
cu el s-au ridicat si s-au dus la
k 1Cr 14:13; l Ios 15:8; 2Sa 5:18; 1Cr 11:15; m 1Sa
30:8; 2Sa 5:19; Pr 3:5; n 1Cr 14:14; Ps 84:6; o Ju
7:15; Ier 48:10; p 1Cr 14:15; q 1Cr 14:16; Ps 119:4;
r Le 26:7; s Ios 18:24; t Ios 16:10; CAP. 6 u 2Sa
5:1; 1Re 8:1; 1Cr 13:1.
2Sa 5:201 Adic

a St

ap

anul sp

arturilor. 251 Ga-
baon

n 1Cr 14:16.
CAP. 5
a Ex23:23
Ios 15:63
Ju1:8
Ju1:21
b Ps 5:5
c 1Cr 11:5
d 2Sa 12:28
1Re 2:10
Ne 12:37
e 1Cr 11:6
f 2Re 20:20
2Cr 32:30
g 1Re 9:15
1Re 9:24
1Re 11:27
1Cr 11:8
2Cr 32:5
h 1Sa 16:13
2Sa 3:1
Iov17:9
i 1Sa 17:45
j Ps 46:7
Ro 8:31
k 1Re 5:1
1Re 5:8
1Cr 14:1
l 1Re 20:9
m 2Cr 2:3
n 2Sa 7:2
o 2Sa 7:16
1Cr 14:2
Ps 41:11
Ps 89:21
p 1Re 10:9
2Cr 2:11
Ps 89:27
q Ge 25:6
2Sa 15:16
1Cr 3:9
r 1Cr 14:3
s 1Cr 14:4
t 1Cr 3:5
u Za 12:12
Lu3:31
v 2Sa 12:24
w 1Cr 14:5
x 1Cr 14:6
y 1Cr 3:7
z 1Cr 14:7
a 1Cr 3:8
Col. aII-a
a 2Sa 5:3
1Cr 14:8
Ps 2:2
b 1Sa 22:1
1Sa 22:5
1Sa 24:22
2Sa 23:14
c Ios 15:8
1Cr 11:15
1Cr 14:9
Is 17:5
d Nu27:21
1Sa 23:2
2Sa 2:1
1Cr 14:10
Pr 3:6
e Ju20:28
1Sa 30:8
f 1Cr 14:11
g 2Sa 22:41
Ps 29:2
h 1Cr 14:11
Is 28:21
i 1Sa 31:9
Ps 115:7
Is 2:20
Hab2:18
1Co 8:4
j De 7:5
De 7:25
1Cr 14:12
415 Cucerirea Sionului si a Baal-Pera timului 2 SAMUEL 5:66:2
Baale-Iuda
a
ca s

a aduc

a de acolo
arca
b
adev

aratului Dumnezeu,
peste care este chemat un nu-
me, numele
c
lui Iehova al arma-
telor,
d
care st

a pe heruvimi.
e
3

Ins

a arca adev

aratului Dum-
nezeu a fost pus

a

ntr-un car
nou,
f
ca s

a fie dus

a de la casa lui
Abinadab,
g
care era pe deal. Uza
si Ahio,
h
fiii lui Abinadab, con-
duceau acest car nou.
4 Astfel, arca adev

aratului
Dumnezeu a fost dus

a de la casa
lui Abinadab, care era pe deal.
Si Ahio mergea

naintea Ar-
cei. 5 David si toat

a casa lui
Israel s

arb

atoreau acest eveni-
ment

naintea lui Iehova cu tot
felul de instrumente din lemn
de ienup

ar, cu harpe,
i
cu lire,
j
cu tamburine,
k
cu sistre si cu
cimbale.
l
6

In cele din urm

a
au ajuns la aria de treierat a
lui Nacon1. Atunci Uza
m
si-a

n-
tins m

ana spre arca adev

aratu-
lui Dumnezeu si a apucat-o,
n
fi-
indc

a era c

at pe ce s-o r

astoarne
vitele. 7 Dar Iehova s-a aprins
de m

anie
o

mpotriva lui Uza si
adev

aratul Dumnezeu l-a lovit
p
acolo pentru aceast

a fapt

a lip-
sit

a de respect. Si el a murit
acolo, l

ang

a arca adev

aratului
Dumnezeu.
q
8 David s-a m

a-
niat pentru c

a Iehova provocase
o ruptur

a,

n furia lui, lovindu-l
peUza; si locul acela se nume ste
Pere t-Uza1 p

an

a

n ziua de azi.
r
9

In ziua aceea, lui David i s-a
f

acut team

a de Iehova
s
si a zis:
Cum s

a vin

a la mine arca lui
Iehova?
t
10 Si David n-a vrut
s

a aduc

a arca lui Iehova la el,

n
Cetatea lui David.
u
Astfel, Da-
vid a pus s

a fie dus

a la casa lui
Obed-Edom,
v
gatitul.
w
11 Arca lui Iehova a r

amas
trei luni

n casa lui Obed-Edom,
2Sa 6:61 Chidon

n 1Cr 13:9. 81 Adic

a Rup-
tur

a

mpotriva lui Uza.
gatitul; si Iehova l-a binecuv

an-
tat
a
pe Obed-Edom si toat

a casa
lui.
b
12

In cele din urm

a, rege-
le David a fost

n stiin tat, spu-
n

andu-i-se: Iehova a binecuv

an-
tat casa lui Obed-Edom si tot ce
este al lui datorit

a arcei adev

a-
ratului Dumnezeu. Atunci Da-
vid s-a dus si, cu mare bucurie,
a urcat arca adev

aratului Dum-
nezeu din casa lui Obed-Edom
n Cetatea lui David.

c
13 C

and
cei ce purtau
d
arca lui Iehova au
f

acut sase pa si, el a jertfit un
taur si un animal

ngr

a sat.
e
14 Si David dansa cu toat

a
puterea

naintea lui Iehova. Da-
vid era

ncins cu un efod
f
de in.
15 David si toat

a casa lui Israel
urcau arca
g
lui Iehova cu stri-
g

ate de bucurie
h
si cu sunet de
corn.
i
16 C

and arca lui Iehova
a ajuns

n Cetatea lui David, Mi-
cal,
j
fiica lui Saul, s-a uitat pe
fereastr

a si a v

azut cum regele
David s

area si dansa

naintea lui
Iehova; si a

nceput s

a-l dispre-
tuiasc

a
k

n inima ei.
l
17 Ast-
fel, arca lui Iehova a fost adu-
s

a si pus

a la locul ei,

n cortul
pe care-l ridicase David pentru
ea.
m
Apoi David a adus

naintea
lui Iehova jertfe arse
n
si jert-
fe de comuniune.
o
18 C

and a
terminat de adus jertfele arse
si jertfele de comuniune, Da-
vid a binecuv

antat
p
poporul

n
numele lui Iehova
q
al armatelor.
19 Si a dat
r

ntregului popor,

n-
tregii mul timi a lui Israel, fiec

a-
rui b

arbat si fiec

arei femei, c

ate
o turt

a

n form

a de inel, c

ate o
turt

a de curmale si c

ate o turt

a
de stafide.
s
Si tot poporul a ple-
cat, fiecare la casa lui.
20 Atunci David s-a

ntors
s

a- si binecuv

anteze casa,
t
iar
p 1Re 8:55; q 1Cr 16:2; r 2Sa 3:36; Ev 13:16; s 1Cr
16:3; t 1Cr 16:43.
CAP. 6
a 1Sa 7:2
b 1Cr 13:6
c Ex6:3
Le 24:11
Is 42:8
d De 20:4
1Sa 1:3
1Sa 15:2
1Re 18:15
1Cr 17:24
e Ex25:22
1Sa 4:4
Ps 80:1
f Ex25:14
Nu7:9
Ios 3:14
g 1Sa 7:1
h 1Cr 13:7
i 1Sa 16:16
j 1Sa 10:5
Ps 150:3
k Ex15:20
Ps 150:4
l 1Cr 13:8
Ps 150:5
m 1Cr 13:9
n Nu4:15
Nu4:19
Nu4:20
1Cr 15:2
Pr 11:2
Pr 21:24
o Nu12:9
2Re 24:20
p Le 10:2
1Sa 6:19
q 1Cr 13:10
r 1Cr 13:11
s 1Sa 6:20
Ps 119:120
t 1Cr 13:12
u 2Sa 5:7
v 1Cr 13:14
1Cr 15:25
w 1Cr 13:13
Col. aII-a
a Ge 30:27
Ge 39:5
Pr 10:22
Mal 3:10
b 1Cr 13:14
c 1Cr 15:25
Ps 24:7
Ps 68:24
d Nu4:15
Nu7:9
Ios 3:3
1Cr 15:2
1Cr 15:15
e 1Cr 15:26
f 1Sa 2:18
1Cr 15:27
g Ex37:1
Ps 132:8
h 1Cr 15:16
1Cr 15:28
Ps 47:1
i 2Cr 15:14
Ps 150:3
j 1Sa 14:49
1Sa 18:20
1Sa 18:27
2Sa 3:14
k 1Cr 15:29
l Ier 17:9
Mt 15:19
m 1Cr 15:1
1Cr 16:1
2Cr 1:4
n Le 1:3
o Le 3:1
Le 19:5
2 SAMUEL 6:320 Moartea lui Uza. Arca dus

a la Ierusalim 416
Mical,
a
fiica lui Saul, i-a ie sit

n
nt

ampinare lui David si a zis:
Ce glorios a fost ast

azi regele
lui Israel
b
c

and s-a dezgolit sub
ochii sclavelor slujitorilor lui,
a sa cum se dezgole ste unul din-
tre ace sti oameni f

ar

a minte!
c
21 Dar David i-a zis lui Mi-
cal: Am f

acut asta

naintea lui
Iehova, care m-a ales mai degra-
b

a pe mine dec

at pe tat

al t

au
si toat

a casa lui, ca s

a m

a pun

a
conduc

ator
d
peste Israel, popo-
rul lui Iehova. Si vreau s

a s

ar-
b

atoresc acest eveniment

nain-
tea lui Iehova.
e
22 Ba m

a voi
face si mai de dispre tuit
f
si m

a
voi cobor

n ochii mei. Iar

n ce
prive ste sclavele despre care ai
vorbit, sunt hot

ar

at s

a m

a glori-
fic

n ochii lor.
g
23 De aceea,
Mical,
h
fiica lui Saul, n-a avut ni-
ciun copil p

an

a

n ziua mor tii ei.
7

In timp ce regele locuia

n
casa lui
i
si Iehova

i d
aduse
odihn

a de to ti du smanii dimpre-
jur,
j
2 regele i-a spus profetu-
lui Natan:
k
Iat

a c

a eu locuiesc
ntr-o cas

a de cedru,
l
iar arca
adev

aratului Dumnezeu locu-
ie ste

n mijlocul unor p

anze de
cort.
m
3 Atunci Natan i-a zis
regelui: Du-te si f

a tot ce este
n inima ta,
n
c

aci Iehova este cu
tine!
4

In noaptea aceea, cuv

an-
tul
o
lui Iehova a venit la Na-
tan si a zis: 5 Du-te si spune-i
slujitorului meu David: Iat

a ce
a zis Iehova:
Imi vei construi

tu o cas

a ca s

a locuiesc

n ea?
p
6 C

aci din ziua

n care i-am scos
pe fiii lui Israel dinEgipt si p

an

a
ast

azi n-am locuit

ntr-o cas

a,
q
ci am umblat
r

ntr-un cort,
s

n-
tr-un tabernacol.
t
7

In tot tim-
pul c

at am umblat

n mijlocul
fiilor lui Israel,
u
am spus eu un
cuv

ant vreunuia dintre triburi-
le lui Israel,
a
c

aruia i-am porun-
cit s

a-mi p

astoreasc

a poporul,
pe Israel, da, am spus eu: De
ce nu mi-a ti construit o cas

a
de cedru? 8 Acum, a sa s

a-i
vorbe sti slujitorului meu David:
Iat

a ce a zis Iehova al armate-
lor: Eu te-am luat de la p

a su-
ne, pe c

and m

anai oile,
b
ca s

a fii
conduc

atorul
c
poporului meu,
Israel. 9 Voi fi cu tine oriun-
de vei merge,
d

i voi nimici di-
naintea ta pe to ti du smanii t

ai
e
si

ti voi face un nume mare,
f
ca numele celor mari de pe p

a-
m

ant. 10 Si voi stabili un loc
g
pentru poporul meu, Israel, si-l
voi s

adi.
h
Ei vor locui acolo unde
sunt si nu vor mai fi tulbura ti.
Fiii nedrept

a tii nu-i vor mai
asupri, cum au f

acut la

nceput,
i
11 c

and am pus judec

atori
j
pes-
te poporul meu, Israel.
I ti voi da
odihn

a de to ti du smanii t

ai.
k
Si Iehova ti-a spus c

a Iehova
ti va face o cas

a.
l
12 C

and
ti se vor

mplini zilele
m
si vei
adormi al

aturi de str

amo sii t

ai,
n
voi ridica s

am

an ta ta dup

a tine,
pe acela care va ie si din coap-
sele tale, si-i voi

nt

ari regatul.
o
13 El va construi o cas

a pentru
numele meu,
p
iar eu

i voi

nt

ari
tronul regatului pe timp indefi-
nit.
q
14 Eu

i voi fi tat

a,
r
iar el
mi va fi fiu.
s
C

and va face ce
este r

au,

l voi mustra cu nuiaua
t
oamenilor si cu loviturile fiilor
lui Adam. 15 Nu-mi voi retra-
ge bun

atatea iubitoare de la el,
cum am retras-o de la Saul,
u
pe
care l-am

nl

aturat dinaintea ta.
16 Casa ta si regatul t

au vor fi
l 2Sa 7:27; 1Re 2:24; 1Cr 17:10; 1Cr 22:10; Ps 89:4;
m 1Re 2:1; 1Cr 17:11; Fa 2:29; n De 31:16; 1Re
1:21; Fa 13:36; o Ge 49:10; 1Re 8:20; Ps 132:11; Is
9:7; Is 11:1; Mt 21:9; Mt 22:42; Lu 1:32; Ioa 7:42;
Fa 2:30; p 1Re 5:5; 1Re 6:12; 1Cr 17:12; 1Cr 22:10;
Za 6:13; Ev 3:6; 1Pe 2:5; q 1Re 1:37; 1Cr 28:7; Ps
89:4; Ps 89:36; Lu 1:33; r 1Cr 17:13; 1Cr 28:6; Ev
1:5; s Mt 3:17; t Le 26:18; 1Re 8:46; Ps 89:30; Ps
89:32; Ier 52:3; u 1Sa 15:23.
CAP. 6
a 1Sa 18:27
b Ps 69:7
c Ex22:28
1Cr 15:29
Ef 5:33
d 1Sa 13:14
1Sa 15:28
1Sa 16:1
1Sa 16:12
Fa 13:22
e 2Sa 6:5
2Sa 6:14
f Is 51:7
Mt 5:11
g 1Sa 2:30
2Sa 5:13
Ps 127:3
h 1Sa 14:49
2Sa 6:16
CAP. 7
i 1Cr 17:1
j Le 26:6
1Re 5:4
k 2Sa 12:1
1Cr 29:29
l 2Sa 5:11
1Cr 14:1
m 2Sa 6:17
1Cr 15:1
1Cr 16:1
n 1Re 8:17
1Cr 17:2
1Cr 22:7
o Nu12:6
1Cr 17:3
Ev1:1
p 1Re 5:3
1Re 8:19
1Cr 17:4
1Cr 22:8
q Ios 18:1
1Re 8:16
r Ex33:14
De 23:14
s Ex40:18
Ex40:34
Fa 7:44
t 1Cr 17:5
u Le 26:12
Col. aII-a
a 1Cr 17:6
b 1Sa 16:11
1Cr 17:7
Ps 78:70
c 2Sa 5:2
2Sa 6:21
1Cr 28:4
Ps 78:71
d 1Sa 18:14
2Sa 5:10
e De 28:7
2Sa 22:1
Ps 18:37
f 1Sa 2:7
1Cr 14:2
1Cr 14:17
1Cr 17:8
Ec 7:1
g Eze 20:6
h 1Cr 17:9
Ps 80:8
i Ju2:14
Ju3:4
Ps 89:22
j Ju2:16
k De 25:19
417 Mical. David vrea s

a construiasc

a templul 2 SAMUEL 6:217:16
nt

arite pe timp indefinit

nain-
teata. Tronul t

au va fi

nt

arit pe
timp indefinit.
a
17 Si Natan i-a vorbit lui Da-
vid potrivit cu toate aceste cu-
vinte si potrivit cu toat

a aceas-
t

a viziune.
b
18 Atunci regele David a in-
trat, a stat

a zis: Cine sunt eu,
c
o, Domn
Suveran Iehova? Si ce este casa
mea de m-ai adus p

an

a aici?
19 Si, ca si cum lucrul acesta
n-ar fi de-ajuns

n ochii t

ai, o,
Domn Suveran Iehova, tu vor-
be sti despre casa slujitorului t

au
chiar si pentru viitorul

ndep

ar-
tat. O, Domn Suveran Iehova
d
,
acesta este decretul pe care l-ai
dat oamenilor!
e
20 Ce-ar putea
s

a mai adauge si s

a- ti mai spu-
n

a David, c

and tu

l cuno sti bine
pe slujitorul t

au,
f
o, Domn Suve-
ran Iehova? 21 De dragul cu-
v

antului t

au
g
si dup

a inima ta
h
ai

nf

aptuit toate aceste lucruri
mari, ca s

a-l faci pe slujitorul
t

au s

a le cunoasc

a.
i
22 De ace-
ea e sti at

at de mare,
j
o, Domn
Suveran Iehova! De si am auzit
cu urechile noastre de mul ti al ti
dumnezei, totu si nu este altul
ca tine
k
si nu este Dumnezeu

n
afar

a de tine.
l
23 Exist

a oare
pe p

am

ant vreo na tiune ca po-
porul t

au, Israel,
m
pe care Dum-
nezeu s-a dus s

a-l elibereze pen-
tru sine ca popor,
n
s

a- si fac

a un
nume
o
si s

a

nf

aptuiasc

a pentru
ei lucruri mari si

nfrico s

atoare
p
izgonind na tiunile si dumne-
zeii lor pentru poporul t

au, pe
care ti l-ai eliberat
q
din Egipt?
24 Tu l-ai

nt

arit pe poporul
t

au, Israel,
r
ca s

a- ti fie popor pe
timp indefinit. Si tu, o, Iehova,
ai devenit Dumnezeul lui!
s
25 Acum, Iehova Dumnezeu,
cuv

antul pe care l-ai spus de-
spre slujitorul t

au si despre casa
lui

mpline ste-l pe timp indefinit
si f

a cum ai spus.
a
26 Numele
t

au s

a fie mare pe ve snicie
b
si
s

a se zic

a: Iehova al armatelor
este Dumnezeu peste Israel,
c
iar casa slujitorului t

au Da-
vid s

a fie

nt

arit

a

naintea ta.
d
27 C

aci tu, Iehova al armatelor,
Dumnezeul lui Israel, i-ai dezv

a-
luit slujitorului t

au, zic

and:
I ti
voi construi o cas

a.
e
Iat

a de ce
slujitorul t

au a prins curaj ca
s

a- ti adreseze aceast

a rug

aciu-
ne.
f
28 Si acum, o, Domn Su-
veran Iehova, tu e sti adev

ara-
tul Dumnezeu; s

a se adevereas-
c

a cuvintele tale,
g
c

aci tu

i
promi ti slujitorului t

au acest lu-
cru bun.
h
29 Acum, binevoie s-
te, te rog, si binecuv

anteaz

a
i
casa slujitorului t

au, pentru ca
ea s

a r

am

an

a pe timp indefinit
naintea ta,
j
c

aci tu, o, Domn Su-
veran Iehova, ai promis; si, da-
torit

a binecuv

ant

arii tale, casa
slujitorului t

au s

a fie binecu-
v

antat

a pe timp indefinit!
k
8
Dup

a aceea, David i-a b

atut
pe filisteni
l
si i-a supus;
m
si
David a luat din m

ana filisteni-
lor Meteg-Ama.
2 Apoi i-a b

atut pe moabi ti
n
si
i-a m

asurat cu o sfoar

a: i-a pus
s

a se culce la p

am

ant ca s

a m

a-
soare dou

a sfori pentru a-i omo-
r
si o sfoar

a

ntreag

a pentru a-i
l

asa

n via t

a.
o
Si moabi tii au
ajuns slujitorii lui David
p
si i-au
pl

atit tribut.
q
3 Apoi David l-a b

atut pe Ha-
dadezer,
r
fiul lui Rehob, regele
Tobei,
s
c

andacesta a pornit s

a- si
restabileasc

a puterea la fluviul
Eufrat.
t
4 David a luat de la el
k 2Sa 22:51; Ps 72:17; CAP. 8 l Ios 13:2; 2Sa
21:15; m 2Sa 22:18; 1Cr 18:1; n Nu 24:17; Ju 3:29;
1Sa 14:47; Ps 60:8; o De 23:4; De 23:6; p 1Cr 18:2;
q 2Re 3:4; 2Cr 26:8; Ps 72:10; r 1Cr 18:3; s 1Sa
14:47; 2Sa 10:6; 1Re 11:23; Ps 60:Ant; t Ge 15:18;
Ex 23:31; De 11:24; 1Re 4:21; Ps 72:8.
CAP. 7
a 2Sa 7:12
1Cr 17:14
Ps 45:6
Ps 89:36
Da 2:44
Ev1:8
Re 11:15
b 2Sa 7:4
1Cr 17:15
2Pe 1:21
c Ge 32:10
1Sa 2:8
1Sa 18:18
1Cr 17:16
Mi 6:8
d 1Cr 17:17
e Ge 15:2
f 1Sa 16:7
1Cr 17:18
Ps 17:3
Ps 139:1
Ev4:13
g Ge 49:10
Nu24:17
De 9:5
Ios 23:14
Is 55:11
Lu1:55
h 1Cr 17:19
i Ps 25:14
Am3:7
j De 3:24
1Cr 16:25
Ps 86:10
Ps 96:4
k Ex15:11
1Sa 2:2
1Cr 17:20
Ps 83:18
Ps 89:6
Ier 10:6
l De 4:35
Is 45:5
1Co 8:4
m De 4:7
1Cr 17:21
Ps 147:20
n Ex3:8
Ex19:5
Is 63:9
o Ex9:16
p De 10:21
q De 9:26
Ne 1:10
r De 26:18
1Cr 17:22
s Ex15:2
Col. aII-a
a 1Cr 17:23
Ps 89:28
b 1Cr 17:24
1Cr 29:11
Ps 72:19
Mt 6:9
Ioa 12:28
c 2Sa 6:18
Is 9:7
d Ge 49:10
Ier 33:22
e 2Sa 7:11
f 1Cr 17:25
Ps 10:17
g Nu23:19
1Re 2:4
Ps 89:35
Ps 132:11
Is 55:11
Ioa 17:17
Tit 1:2
h 1Cr 17:26
i 1Cr 17:27
j Ps 89:36
Ps 132:12
2 SAMUEL 7:178:4 Dumnezeu

ncheie un leg

am

ant cu David 418
o mie sapte sute de c

al

are ti si
dou

azeci de mii de pede stri.
a
Si
David a t

aiat tendoanele
b
tutu-
ror cailor
c
de la care si n-a p

as-
trat dec

at o sut

a dintre ei.
5 C

and sirienii din Damasc
d
au venit s

a-l ajute pe Hadade-
zer, regele Tobei, David a ucis
dou

azeci si dou

a de mii de b

ar-
ba ti dintre sirieni.
e
6 Apoi Da-
vid a pus garnizoane
f

n Damas-
cul sirian, iar sirienii au ajuns
slujitorii lui David si i-au pl

atit
tribut.
g
Iehova

l ocrotea pe Da-
vid oriunde mergea.
h
7 Si Da-
vid a luat scuturile rotunde
i
de
aur pe care le purtau slujitorii
lui Hadadezer si le-a adus la Ie-
rusalim. 8 DinBetah1 si Bero-
tai, ora sele lui Hadadezer, rege-
le David a luat foarte mult

a ara-
m

a.
j
9 Toi1, regele Hamatului,
k
a
auzit c

a David b

atuse toat

a ar-
mata lui Hadadezer.
l
10 Si Toi
l-a trimis pe Ioram, fiul s

au, la
regele David ca s

a-l

ntrebe da-
c

a este bine
m
si s

a-l felicite c

a
luptase

mpotriva lui Hadade-
zer si-l b

atuse (c

aci Hadadezer
purtase multe r

azboaie

mpotri-
va lui Toi). Si el avea

n m

an

a
obiecte de argint, obiecte de aur
si obiecte de aram

a.
n
11 Rege-
le David le-a sfin tit si pe acestea
pentru Iehova, a sa cum sfin tise
argintul si aurul luat de la toa-
te na tiunile pe care le supuse-
se:
o
12 de la Siria, de la Moab,
p
de la fiii lui Amon, de la filis-
teni
q
si de la Amalec,
r
precum si
din prada de la Hadadezer, fiul
lui Rehob, regele Tobei.
s
13 Si,
dup

a ce a b

atut

n Valea S

a-
rii
t
optsprezece mii de edomi ti,
u
David s-a

ntors, f

ac

andu- si un
nume. 14 El a instalat garni-
2Sa 8:81 Tibhat

n 1Cr 18:8. Compar

a cu Te-
bah din Ge 22:24. 91 Tou

n 1Cr 18:9, 10.
zoane

n Edom.
a
In tot Edomul a
instalat garnizoane si to ti edo-
mi tii au ajuns slujitorii lui Da-
vid.
b
Iehova

l ocrotea pe David
oriunde mergea.
c
15 Si David domnea peste tot
Israelul.
d
David f

acea judecat

a
si dreptate
e
pentru tot poporul
s

au.
f
16 Ioab,
g
fiul Teruiei, era
comandantul armatei, iar Iosa-
fat,
h
fiul lui Ahilud, era cronicar.
17 Tadoc,
i
fiul lui Ahitub, si
Ahimelec,
j
fiul lui Abiatar, erau
preo ti, iar Seraia era secretar.
18 Benaia,
k
fiul lui Iehoiada, era
numit peste chereti ti
l
si pele-
ti ti,
m
iar fiii lui Davidau devenit
preo ti1.
n
9
Si David a zis: A mai r

amas
cineva din casa lui Saul, ca
s

a-i ar

at bun

atate iubitoare
o
de
dragul lui Ionatan?
p
2 Si casa
lui Saul avea un slujitor pe nu-
me Tiba.
q
Acesta a fost chemat
la David si regele l-a

ntrebat:
Tu e sti Tiba?, iar el a r

aspuns:
Sunt slujitorul t

au. 3 Rege-
le a mai zis: Nu mai este ni-
meni din casa lui Saul ca s

a ar

at
fa t

a de el bun

atatea iubitoare a
lui Dumnezeu?
r
Tiba i-a zis re-
gelui: Mai este un fiu al lui Io-
natan, olog.
s
4 Atunci regele
l-a

ntrebat: Unde este? Si Tiba
i-a zis regelui: Iat

a c

a este

n
casa lui Machir,
t
fiul lui Amiel,
n Lo-Debar.
u
5 Regele David a trimis ime-
diat s

a-l ia din casa lui Machir,
fiul lui Amiel, din Lo-Debar.
6 C

and a intrat la David, Me-
fibo set, fiul lui Ionatan, fiul lui
Saul, a c

azut cu fa ta la p

am

ant
si s-a prosternat.
v
Atunci David
a zis: Mefibo set!, iar el a spus:
r 1Sa 20:14; s 2Sa 4:4; 2Sa 9:13; 2Sa 19:26; t 2Sa
17:27; u Ios 13:26; v 1Sa 24:8; 1Sa 25:23.
2Sa 8:181 Sau
nal ti demnitari.
CAP. 8
a 1Cr 18:4
b Ios 11:6
c De 17:16
Ps 20:7
Ps 33:17
d 1Re 11:24
Is 7:8
e 1Cr 18:5
f 1Sa 13:3
g 1Cr 18:6
h De 7:24
2Sa 8:14
1Cr 18:13
i 1Cr 18:7
Lu11:22
j 1Cr 18:8
k 2Re 14:28
l 1Cr 18:9
m Ge 43:27
Is 39:1
n 1Cr 18:10
o Ios 6:19
1Re 7:51
1Cr 18:11
1Cr 22:14
1Cr 26:27
p 2Sa 8:2
q 2Sa 8:1
r 1Sa 30:18
s 2Sa 8:7
1Cr 18:7
t Ps 60:Ant
u 1Cr 18:12
Col. aII-a
a 2Sa 8:6
b Ge 25:23
Ge 27:29
Ge 27:37
Nu24:18
c 1Cr 18:13
Ps 37:28
Ps 60:12
d 2Sa 5:3
2Sa 5:5
e 2Sa 23:3
1Re 3:6
f 1Cr 18:14
Pr 29:4
Pr 29:14
g 2Sa 20:23
1Cr 11:6
h 2Sa 20:24
1Re 4:3
1Cr 18:15
i 2Sa 15:27
1Cr 6:8
1Cr 6:53
1Cr 18:16
1Cr 24:3
j 1Cr 24:31
k 2Sa 23:20
1Re 1:44
1Re 2:35
1Cr 18:17
l 2Sa 15:18
m 2Sa 20:7
n 2Sa 20:26
1Re 4:5
1Cr 18:17
CAP. 9
o Pr 19:22
Mi 6:8
Za 7:9
p 1Sa 18:3
1Sa 20:15
1Sa 20:42
Pr 17:17
q 2Sa 16:1
2Sa 19:17
419 Victoriile lui David. Mefibo set 2 SAMUEL 8:59:6
Iat

a-l pe slujitorul t

au. 7 Si
Davida continuat: Nu- ti fie tea-
m

a, c

aci

ti voi ar

ata bun

atate
iubitoare
a
de dragul lui Ionatan,
tat

al t

au.
b
I ti voi da

napoi toa-
te p

am

anturile
c
lui Saul, buni-
cul t

au, iar de-acum

ncolo tu vei
m

anca p

aine la masa mea.
d
8 Atunci el s-a prosternat si
a zis: Ce este slujitorul t

au ca
s

a- ti

ntorci fa ta spre un c

aine
mort,
e
cum sunt eu? 9 Rege-
le l-a chemat atunci pe Tiba, slu-
jitorul lui Saul, si i-a zis: Tot ce
era al lui Saul si a

ntregii lui
case

i dau
f
nepotului st

ap

anu-
lui t

au. 10 S

a cultivi pentru el
p

am

antul, tu, fiii t

ai si slujitorii
t

ai, si s

a str

angi recolta; aceas-
ta va sluji drept hran

a pentru
cei care-i apar tin nepotului st

a-
p

anului t

au si ei vor m
anca. Dar
de-acum

ncolo, Mefibo set, ne-
potul st

ap

anului t

au, va m

anca
p

aine la masa mea.
g
Tiba avea cincisprezece fii si
dou

azeci de slujitori.
h
11 Si Ti-
ba i-a zis regelui: Slujitorul t

au
va face potrivit cu tot ce-i po-
runce ste domnul si regele meu
slujitorului s

au; dar Mefibo set
i
m

an

anc

a la masa mea1 ca unul
dintre fiii regelui. 12 Mefibo-
set avea un fiu t

an

ar, pe nume
Mica,
j
si to ti cei care locuiau
n casa lui Tiba erau slujitorii

lui Mefibo set. 13 Iar Mefibo-
set a locuit la Ierusalim, c

aci de
atunci

ncolo a m

ancat la masa
regelui;
k
si era olog de am

an-
dou

a picioarele.
l
10
Dup

a aceea, regele fiilor
lui Amon
m
a murit, iar

n
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Hanun, fiul s

au.
n
2 Atunci
2Sa 9:111 LXXmasa lui David; Sy masa rege-
lui. Dup

a p

arerea unora, cuvintele masa mea
ar trebui redate prin masa lui David. Dup

a p

a-
rerea altora, Tiba a repetat exact cuvintele lui
David.
David a zis: M

a voi purta cu
bun


a de Ha-
nun, fiul lui Naha s, a sa cum si
tat

al lui s-a purtat cu bun

atate
iubitoare fa t

a de mine.
a
Astfel,
David si-a trimis slujitorii
b
s

a-l
m

ang

aie pentru tat

al lui. Si slu-
jitorii lui David au ajuns

n tara
fiilor lui Amon. 3

Ins

a prin-
tii fiilor lui Amon i-au zis lui Ha-
nun, domnul lor: Oare ca s

a-l
onoreze pe tat

al t

au

n ochii t

ai
ti-a trimis David oameni ca s

a
te m

ang

aie? Nu si-a trimis Da-
vid slujitorii la tine ca s

a cerce-
teze ora sul1, s

a-l spioneze
c
si s

a
pun

a la cale distrugerea lui?
d
4 Atunci Hanun i-a luat pe slu-
jitorii lui David, le-a ras jum

ata-
te din barb

a
e
si le-at

aiat ve smin-
tele

n dou

a p

an

a la sezut, apoi
le-a dat drumul.
f
5 Mai t

arziu,
ni ste oameni l-au

n stiin tat pe
David despre lucrul acesta si el
a trimis imediat pe cineva

n

n-
t

ampinarea lor, fiindc

a b

arba tii
ace stia se sim teau foarte umi-
li ti. Si regele a mai zis: R

am

a-
ne ti

n Ierihon
g
p

an

a v

a va cre s-
te din nou barba, apoi

ntoar-
ce ti-v

a.
6 Dup

a un timp, fiii lui Amon
au v

azut c

a erau ur

a ti
h
de Da-
vid. Atunci fiii lui Amon au tri-
mis mesageri si au angajat si-
rieni din Bet-Rehob
i
si sirieni
din Toba,
j
dou

azeci de mii de pe-
de stri, pe regele Maac

ai,
k
cu o
mie de b

arba ti, si dou

aspre-
zece mii de b

arba ti din I stob.
7 C

David l-a trimis pe Ioab, toa-
t

a armata si vitejii1.
l
8 Fiii lui
Amon au ie sit si s-au a sezat
n forma tie de lupt

a la intrarea
por tii1, iar sirienii din Toba si
din Rehob,
m

mpreun

a cu b

arba-
2Sa 10:31
In 1Cr 19:3 tara. 71 Lit. toat

a ar-
mata vitejii. 81
In 1Cr 19:9 ora sului.

CAP. 9
a Iov6:14
Pr 11:17
b 2Sa 9:1
c Rut 4:5
d 2Sa 19:28
1Re 2:7
Pr 11:25
Is 32:8
e 1Sa 24:14
Lu14:11
f 2Sa 9:1
2Sa 16:4
2Sa 19:29
g 2Sa 9:7
2Sa 19:28
h 2Sa 19:17
i 2Sa 9:3
j 1Cr 8:34
1Cr 9:40
k 2Sa 9:7
2Sa 19:28
l 2Sa 4:4
CAP. 10
m Ge 19:38
Ju10:7
Ju11:12
Ju11:33
1Sa 11:1
n 1Cr 19:1
Col. aII-a
a 1Cr 19:2
b 2Sa 2:5
c Ge 42:9
Nu13:2
Ios 2:1
d 1Cr 19:3
e Le 19:27
f 1Cr 19:4
g Ios 6:24
Ios 18:21
1Cr 19:5
h Ge 34:30
Ex5:21
1Sa 13:4
1Sa 27:12
i Nu13:21
j 2Sa 8:5
1Cr 19:6
k Ios 13:13
1Cr 19:7
l 2Sa 23:8
1Cr 19:8
m Nu13:21
2 SAMUEL 9:710:8 Bun

atatea lui David. Mesagerii umili ti 420
tii din I stob si din Maaca, s-au
a sezat deoparte, pe c

amp.
a
9 C

and Ioab a v

azut c

a se
preg

ate ste atacul

mpotriva lui
si din fa t

a, si din spate, a lu-
at imediat c

a tiva dintre b

arba tii
ale si
b
din Israel si i-a a sezat

n
forma tie de lupt

a

mpotriva si-
rienilor. 10 Restul poporului
l-a l

asat

n m

ana lui Abi sai,
c
fra-
tele lui, ca s

a se a seze

n forma-
tie de lupt

a

mpotriva fiilor lui
Amon.
d
11 Apoi a zis: Dac

a si-
rienii vor fi prea puternici pen-
tru mine, atunci m

avei salva tu,
iar dac

a fiii lui Amon vor fi prea
puternici pentru tine, atunci te
voi salva eu.
e
12 Fii tare, ca s

a
ne dovedim curajo si
f
pentru po-
porul nostru si pentru ora sele
Dumnezeului nostru!
g
Si Iehova
s

a fac

a ce este bine

n ochii s

ai!
h
13 Atunci Ioab si poporul ca-
re era cu el au

naintat ca s

a
lupte

mpotriva sirienilor, iar
ace stia au fugit dinaintea lui.
i
14 Fiii lui Amon au v

azut c

a si-
rienii fugiser

a si au luat-o si ei la
fug

a dinaintea lui Abi sai si au
intrat

n ora s.
j
Dup

a aceea, Ioab
s-a

ntors de la fiii lui Amon si a
venit la Ierusalim.
k
15 C

and sirienii au v

azut c

a
fuseser

a

nfr

an ti de Israel, s-au
str

ans la un loc. 16 Iar Hada-
dezer
l
a trimis si i-a scos pe si-
rienii care erau

n regiunea Flu-
viului.
m
Si ei au venit la Helam,
av

andu-l

n frunte pe Sobac,
n
co-
mandantul armatei lui Hadade-
zer.
17 C

and David a fost

n stiin-
tat, a str

ans tot Israelul, a tre-
cut Iordanul si a ajuns la He-
lam. Atunci sirienii s-au a sezat
n forma tie de lupt

a

mpotriva
lui David si au

nceput s

a lup-
te

mpotriva lui.
o
18 Dar siri-
enii au luat-o la fug

a
p
dinain-
tea lui Israel, iar David a omo-
r

at sapte sute de conduc

atori
de care
a
si patruzeci de mii de
c

al

are ti dintre sirieni. L-a lovit
si pe Sobac, comandantul arma-
tei lor, si acesta a murit acolo.
b
19 C

and to ti regii,
c
slujitorii lui
Hadadezer, au v

azut c

a fuseser

a
nfr

an ti de Israel,
d
au f

acut pace
cu Israel si i-au slujit.
e
Si sirieni-
lor le-a fost team

a s

a mai

ncer-
ce s

a-i salveze pe fiii lui Amon.
f
11
La

nceputul noului an1,
g
pe timpul c

and ies regii la
lupt

a,
h
David i-a trimis pe Ioab
cu slujitorii lui si tot Israelul
s

a-i nimiceasc

a pe fiii lui Amon
i
si s

a asedieze Raba,
j

n timp ce
David a r

amas la Ierusalim.
2 Odat

a, pe

nserate, David
s-a ridicat din patul lui si a

nce-
put s

a se plimbe pe terasa
k
casei
regale. De pe teras

a a z

arit
l
o fe-
meie care se

mb

aia; si femeia
era foarte frumoas

a la

nf

a ti-
sare.
m
3 Atunci Davidatrimis
s

a

ntrebe despre femeia
n
aceas-
ta si cineva a zis: Nu este ea
Bat- Seba,
o
fiica lui Eliam1,
p
so-
tia lui Urie,
q
hetitul?
r
4 Dup

a
aceea, David a trimis ni ste oa-
meni s-o ia.
s
Ea a venit la el
t
si el
s-a culcat cu ea.
u
Femeia tocmai
se sfin tise de necur

a tia ei.
v
Mai
t

arziu, ea s-a

ntors acas

a.
5 Si femeia a r

amas

ns

arci-
nat

a. Ea a trimis s

a-l

n stiin teze
pe David si a zis: Sunt

ns

ar-
cinat

a. 6 Atunci David a tri-
mis s

a i se spun

a lui Ioab: Tri-
mite-l la mine pe Urie, hetitul.
Si Ioab l-a trimis pe Urie la Da-
vid. 7 C

and Urie a venit la el,
David a

ntrebat ce f

acea Ioab,
u Ex 20:14; Le 18:20; Le 20:10; De 22:22; Pr 6:32;
Ev13:4; Iac 1:15; v Le 12:2; Le 15:19; Le 15:29; Le
18:19.
2Sa 11:11 Sau
n prim

avara urm

atoare. 31 Amiel
n 1Cr 3:5.
CAP. 10
a 1Cr 19:9
b 1Cr 19:10
c 1Sa 26:6
2Sa 2:18
2Sa 23:18
1Cr 2:16
d Ge 19:38
Nu21:24
1Cr 19:11
e 1Cr 19:12
Pr 20:18
f De 31:6
2Cr 32:7
g 1Cr 19:13
h 1Sa 3:18
1Sa 14:6
2Sa 15:26
Ps 37:5
Ps 44:5
Pr 29:25
i 1Cr 19:14
j 1Cr 19:15
k 2Sa 5:5
l 2Sa 8:3
m Ge 15:18
Ex23:31
De 11:24
2Sa 8:5
1Re 4:21
Ps 72:8
n 1Cr 19:16
o 1Cr 19:17
p 2Sa 8:4
Col. aII-a
a De 20:1
Ps 18:38
b 1Cr 19:18
c 2Sa 10:6
d Ps 18:37
e Ge 15:18
De 20:11
Ios 1:4
f 1Cr 19:19
CAP. 11
g 1Re 20:22
2Cr 36:10
h 1Sa 8:20
Ec 3:8
i 1Cr 20:1
j 2Sa 12:26
k 1Sa 9:26
Fa 10:9
l Iov31:1
Pr 5:20
Mt 5:28
m Pr 6:25
n 1Co 10:12
Iac 1:14
o 2Sa 12:24
1Re 1:11
p 1Cr 3:5
q 2Sa 23:39
1Re 15:5
1Cr 11:41
r Ge 10:15
Ge 15:20
De 20:17
s Ex20:17
Le 19:11
1Co 7:1
t Ec 8:4
421

Infr

angerea Siriei. David si Bat- Seba 2 SAMUEL 10:911:7
ce f

acea poporul si cum mergea
r

azboiul. 8

In cele din urm

a,
David i-a zis lui Urie: Coboar

a
acas

a si spal

a- ti picioarele.
a
A sadar, Urie a ie sit din casa re-
gelui, iar darul regelui1 l-a ur-
mat. 9 Totu si, Urie s-a culcat
la intrarea casei regelui al

aturi
de to ti ceilal ti slujitori ai dom-
nului s

au si n-a cobor

at acas

a la
el. 10 Atunci i s-a spus lui Da-
vid: Urie n-a cobor

at acas

a la
el. Si David i-a zis lui Urie: Ai
venit din c

al

atorie, nu-i a sa? De
ce n-ai cobor

at acas

a la tine?
11 Dar Urie i-a zis lui David:
Arca,
b
Israel si Iuda locuiesc

n
colibe si domnul meu Ioab si slu-
jitorii domnului meu
c
sunt cu ta-
b

ara pe c

amp, iar eu s

a intru

n
casa mea ca s

a m

an

anc, s

a beau
si s

a m

a culc cu so tia mea?
d
Viu
e sti tu si viu este sufletul t

au
e
c

a
nu voi face lucrul acesta!
12 Atunci David i-a zis lui
Urie: Mai r

am

ai aici si ast

azi,
iar m

aine

ti voi da drumul.
Urie a r

amas deci la Ierusalim
n ziua aceea si

n ziua urm

a-
toare. 13 Apoi David l-a che-
mat s

a m

an

ance

naintea lui si
s

a bea. Si l-a

mb

atat.
f
Cu toate
acestea, seara el a ie sit s

a se cul-
ce

n patul lui al

aturi de slujito-
rii domnului s

au si n-a cobor

at la
el acas

a. 14 Diminea t

a, David
i-a scris lui Ioab o scrisoare
g
si
i-a trimis-o prin m

ana lui Urie.
15

In scrisoare a scris urm

atoa-
rele:
h
Pune ti-l pe Urie

n locul
cel mai greu al luptei,
i
iar voi re-
trage ti-v

a din spatele lui, ca s

a
fie lovit si s

a moar

a.
j
16

In timp ce supraveghea
ora sul, Ioab l-a pus pe Urie

n
locul unde stia c

a se aflau b

ar-
ba ti viteji.
k
17 C

and b

arba tii
2Sa 11:81 Sau por tia regelui, adic

a por tia tri-
mis

a de gazd

a unui musafir de onoare. Compa-
r

a cu Ge 43:34.
din ora s au ie sit si au

nceput
s

a lupte

mpotriva lui Ioab, unii
din popor, slujitori ai lui Da-
vid, au c

azut, iar Urie, hetitul,
a murit si el.
a
18 Ioab a trimis
atunci s

a-l

n stiin teze pe Da-
vid despre tot ce s-a petrecut

n
r

azboi. 19 El i-a mai poruncit
mesagerului: Dup

a ce

i vei fi
spus regelui tot ce s-a petrecut
n r

azboi, 20 dac

a se va st

arni
furia regelui si el

ti va zice: De
ce a trebuit s

a v

a apropia ti at

at
de mult de ora s ca s

a lupta ti?
Nu stia ti c

a se va trage din v

ar-
ful zidului? 21 Cine l-a ucis pe
Abimelec,
b
fiul lui Ierube set1?
c
Nu o femeie care a aruncat

n el
din v

arful zidului cu o piatr

a de
deasupra a r

a sni tei,
d
astfel c

a a
murit

n Tebe t?
e
De ce a trebuit
s

a v

a apropia ti at

at de mult de
zid?, atunci s

a-i spui: A murit
si slujitorul t

au Urie, hetitul.
f
22 Astfel, mesagerul a plecat
si, c

and a ajuns, i-a spus lui Da-
vid toate lucrurile despre care-l
trimisese Ioab s

a-i vorbeasc

a.
23 Si mesagerul i-a mai zis lui
David: Oamenii aceia au fost
mai puternici dec

at noi si au ie-
sit

mpotriva noastr

a pe c

amp.
Dar i-am

mpins p

an

a la intra-
rea por tii. 24 Si arca sii tr

a-
geau din v

arful zidului

n slu-
jitorii t

ai,
g
astfel c

a unii dintre
slujitorii regelui au murit; si a
murit si slujitorul t

au Urie, he-
titul.
h
25 Atunci David i-a zis
mesagerului: Iat

a ce s

a-i spui
lui Ioab: S

a nu te tulbure lucrul
acesta, c

aci sabia devoreaz

a
i
c

and pe unul, c

and pe altul.
In-
te te ste lupta

mpotriva ora sului
si d
ar

am

a-l.
j
Si

ncurajeaz

a-l.
26 So tia lui Urie a auzit c

a
Urie, so tul ei, a murit si a
2Sa 11:211 Ierubaal

n Ju 6:32; Ju7:1; Ju 9:1, 16,
24, 28.
CAP. 11
a 1Sa 25:41
b 2Sa 6:17
2Sa 7:2
c 2Sa 20:6
d Le 15:16
De 23:9
1Sa 21:5
e 1Sa 17:55
1Sa 20:3
1Sa 25:26
2Sa 14:19
f Ge 19:33
Pr 20:1
Os 4:11
g Ps 19:13
h Ec 8:4
i 1Sa 18:17
1Sa 18:25
j 2Sa 12:9
Ps 51:14
Pr 3:29
Pr 17:13
Za 8:17
Mr 7:21
k Le 19:17
1Cr 21:3
Col. aII-a
a 2Sa 12:9
b Ju9:52
c Ju6:32
Ju7:1
d Ju9:53
e Ju9:50
f 2Sa 3:34
2Sa 11:3
g 2Cr 26:15
h 2Sa 11:17
i 2Sa 2:26
Is 1:20
Ier 2:30
Ier 46:10
j 2Sa 12:26
2 SAMUEL 11:826 David

si ascunde p

acatul. Urie ucis 422
nceput s

a- si jeleasc

a
a
so tul1.
b
27 C

and perioada de doliu
c
a
trecut, David a trimis si a luat-o
acas

a la el, iar ea a devenit so tia
lui.
d
Dup

a un timp, ea i-a n

ascut
un fiu, dar lucrul pe care

l f

acu-
se David a fost r

au
e

n ochii
f
lui
Iehova.
12
Atunci Iehova l-a trimis
pe Natan
g
la David. Si
el a intrat la acesta
h
si i-a zis:
Intr-un ora s erau doi oameni,

unul bogat si unul s

arac. 2 Bo-
gatul avea foarte multe oi si vi-
te,
i
3 dar s

aracul nu avea de-
c

at o mielu sea, pe care o cump

a-
rase.
j
Si a p

astrat-o

n via t

a, iar
ea cre stea l

ang

a el si l

ang

a fiii
lui. M

anca din buc

a tica lui, bea
din paharul lui, se culca la s

anul
lui si a ajuns s

a-i fie ca o fiic

a.
4 Dup

a un timp, la omul bogat
a venit un oaspete, dar el nu s-a
ndurat s

a ia vreuna dintre oile
sau dintre vitele lui ca s-o pre-
g

ateasc

a pentru c

al

atorul care
venise la el. A luat mielu seaua
s

aracului si a preg

atit-o pentru
omul care venise la el.
k
5 Atunci David s-a aprins de
m

anie

mpotriva acelui om
l
si i-a
zis lui Natan: Viu este Iehova
m
c

a omul care a f

acut aceasta me-
rit

a s

a moar

a!
n
6 Pentru mie-
lu seaua aceea s

a dea patru
o
ca
desp

agubire,
p
fiindc

a a f

acut lu-
crul acesta si n-a avut mil

a.
q
7 Atunci Natan i-a spus lui
David: Tu e sti omul acela! Iat

a
ce a zis Iehova, Dumnezeul lui
Israel: Eu te-am uns
r
rege pes-
te Israel si te-am sc

apat
s
din
m

ana lui Saul. 8 Am fost gata
s

a- ti dau casa domnului t

au,
t
s

a- ti pun la s

an so tiile domnu-
lui t

au
u
si s

a- ti dau casa lui Is-
rael si a lui Iuda.
v
Si, dac

a n-ar fi
2Sa 11:261 Lit. proprietarul.
fost de-ajuns, a s fi fost gata s

a- ti
mai dau astfel de lucruri, pre-
cum si altele.
a
9 De ce ai dis-
pre tuit cuv

antul lui Iehova, f

a-
c

and ce este r

au
b

n ochii s

ai? Pe
Urie, hetitul, l-ai lovit cu sabia,
c
pe so tia lui ai luat-o tu de so-
tie
d
si pe el l-ai omor

at cu sabia
fiilor lui Amon. 10 Acum, sa-
bia
e
nu se va

ndep

arta nicioda-
t

a de casa ta,
f
fiindc

a m-ai dis-
pre tuit, lu

and-o de so tie pe so tia
lui Urie, hetitul. 11 A sa a zis
Iehova: Iat

a c

a ridic nenoroci-
rea

mpotriva ta chiar din casa
ta;
g

ti voi lua so tiile sub ochii t

ai
si le voi da semenului t

au,
h
iar
el se va culca cu so tiile tale sub
ochii acestui soare.
i
12 Tu ai
lucrat pe ascuns,
j
dar eu voi face
lucrul acesta

n fa ta

ntregului
Israel
k
si

n fa ta soarelui.
l
13 Atunci David i-a zis
m
lui
Natan: Am p

ac

atuit

mpotriva
lui Iehova.
n
Ins

a Natan i-a spus
lui David: Totu si, Iehova las

a
s

a treac

a p

acatul t

au.
o
Nu vei
muri.
p
14 Dar, pentru c

a prin
lucrul acesta l-ai dispre tuit
q
pe
Iehova, fiul care tocmai ti s-a
n

ascut va muri negre sit.
r
15 Apoi Natana plecat acas

a.
Iehova a lovit
s
copilul pe care
i-l n

ascuse lui David so tia lui
Urie si el s-a

mboln

avit. 16 Da-
vid a

nceput s

a-l caute pe ade-
v

aratul Dumnezeu pentru b

aiat
si David a tinut un post sever.
t
El a intrat si si-a petrecut noap-
tea st

and culcat pe p

am

ant.
u
17 Atunci b

atr

anii casei lui s-au
sculat si s-au aplecat asupra lui
ca s

a-l ridice de la p

am

ant, dar
el n-a vrut si n-a m

ancat p

ai-
ne
v
cu ei. 18

In cele din urm

a,
n a saptea zi, copilul a murit.

o Ex 34:6; Ps 32:1; Ps 130:4; Mi 7:18; p Le 20:10;
Ps 103:10; q Ps 51:4; r Ex 34:7; De 23:2; Ps 89:32;
Pr 3:11; Ev 12:6; s 1Sa 25:38; 2Sa 24:15; t 2Sa
12:22; Ion 3:9; u 2Sa 13:31; v 2Sa 3:35.
CAP. 11
a 2Sa 3:31
b Ge 20:3
Ioe 1:8
c 1Sa 31:13
d 2Sa 5:13
2Sa 12:9
e Ge 39:9
Ps 5:6
Ev13:4
f 1Re 15:5
1Cr 21:7
Ps 11:4
Ier 32:19
Ev4:13
CAP. 12
g 1Re 1:8
1Cr 17:1
1Cr 29:29
h Ps 51:Ant
i 2Sa 5:13
2Sa 15:16
j 2Sa 11:3
Pr 5:15
k 2Sa 11:4
l Lu6:41
m De 6:13
n 1Sa 26:16
o Ex22:1
p Ex21:34
q 2Sa 21:7
r 1Sa 16:13
2Sa 7:8
s 1Sa 18:11
1Sa 19:10
1Sa 23:14
Ps 18:Ant
t 1Sa 13:14
1Sa 15:28
u 2Sa 3:7
1Re 2:22
v 2Sa 2:4
2Sa 5:5
Col. aII-a
a 2Sa 7:19
Ps 84:11
Iac 1:17
b Ex20:13
Ex20:14
Ex20:17
c 2Sa 11:15
d 2Sa 11:27
Ev13:4
e 2Sa 13:32
2Sa 18:33
f Nu14:18
Ga 6:7
g 2Sa 12:19
2Sa 13:14
2Sa 15:14
h Ex21:24
Iov31:10
Iov34:11
i 2Sa 16:21
j 2Sa 11:4
2Sa 11:8
2Sa 11:13
2Sa 11:15
k 2Sa 16:22
l Mt 10:26
Lu12:2
m Ps 51:Ant
n Ge 39:9
Ps 32:5
Ps 38:3
Ps 51:4
Pr 28:13
423 Natan

l mustr

a pe David 2 SAMUEL 11:2712:18
Slujitorilor lui David le era tea-
m

a s

a-i spun

a c

a murise copi-
lul, c

aci ziceau: Iat

a, c

and copi-
lul era

n via t

a i-am vorbit, dar
el n-a ascultat de glasul nostru.
Cums

a-i spunem: Copilul a mu-
rit? Cu siguran t

a va face ceva
r

au.
19 C

and a v

azut c

a slujitorii
lui vorbeau

n soapt

a

ntre ei,
David a

n teles c

a murise copi-
lul. Astfel, David le-a zis slujito-
rilor lui: A murit copilul? Si ei
au zis: Amurit. 20 Atunci Da-
vid s-a ridicat de la p

am

ant,
s-a sp

alat, s-a uns
a
cu ulei, si-a
luat alt

a mantie, a venit la ca-
sa
b
lui Iehova si s-a prosternat.
c
Dup

a aceea, a intrat

n casa lui,
a cerut p

aine si i s-a pus ime-
diat

nainte, iar el a m

ancat.
21 Atunci slujitorii lui i-au zis:
Ce

nseamn

a lucrul acesta pe
care l-ai f

acut? C

at timp copilul
era

n via t

a, posteai si pl

angeai
pentru el, dar, c

and copilul a
murit, te-ai ridicat si ai

nceput
s

a m

an

anci p

aine. 22 Si el a
zis: C

at timp copilul era

nc

a
n via t

a, posteam
d
si pl

angeam,
e
c

aci

mi ziceam: Cine stie? Poa-
te c

a Iehovava ar

ata

ndurare si
copilul va tr

ai.
f
23 Acum, c

a
a murit, de ce s

a mai postesc?
Mai pot eu s

a-l aduc

napoi?
g
Eu
m

avoi duce la el,
h
dar el nu se va
ntoarce la mine.
i
24 Si David a m

ang

aiat-o pe
Bat- Seba, so tia lui.
j
A intrat la
ea si s-a culcat cu ea. Dup

a un
timp, ea a n

ascut un fiu
k
si i s-a
pus numele Solomon1.
l
Si Iehova
l-a iubit pe copil.
m
25 El a tri-
mis deci un mesaj prin profetul
Natan
n
si i-a pus numele Iedi-
dia1, pentru c

a Iehova

l iubea.
26 Si Ioab
o
a continuat s

a lup-
te

mpotriva Rabei
p
fiilor lui
2Sa 12:241 R

ad

acina cuv

antului: pace. 251 Adi-
c

a Iubit de Iehova.
Amon si a cucerit ora sul regal.
27 Astfel, Ioab a trimis mesa-
geri la David si a zis: Am lup-
tat

mpotriva Rabei.
a
Am cuce-
rit si ora sul apelor. 28 Acum,
str

ange restul poporului, a sa-
z

a- ti tab

ara

n fa ta ora sului si
cucere ste-l, ca s

a nu fiu eu cel
care cucere ste ora sul si s

a nu
fie amintit numele meu

n leg

a-
tur

a cu el.
29 Astfel, David a str

ans tot
poporul, s-a dus la Raba, a lup-
tat

mpotriva ei si a cucerit-o.
30 A luat coroana de pe capul
lui Malcam1,
b
care era

n greuta-
te de un talant de aur si avea
pietre pre tioase. Si ea a fost pu-
s

a pe capul lui David. Prada
c
pe
care a luat-o din ora s a fost foar-
te mare. 31 El i-a scos pe oa-
meni din ora s si i-a pus s

a ta-
ie pietre cu fer

astr

aul, s

a lucre-
ze cu unelte de fier ascu tite
d
si
cu securi de fier si i-a pus la f

a-
cut de c

ar

amizi. A sa a f

acut cu
toate ora sele fiilor lui Amon.
In
cele dinurm

a, David si tot popo-
rul s-au

ntors la Ierusalim.
13
Dup

a aceea, iat

a ce s-a
nt

amplat: Absalom,
e
fiul
lui David, avea o sor

a frumoa-
s

a, pe nume Tamar,
f
iar Amnon,
g
fiul lui David, s-a

ndr

agostit
h
de
ea. 2 Amnon era at

at de tul-
burat,

nc

at s-a

mboln

avit
i
din
cauza lui Tamar, sora lui, fiind-
c

a era fecioar

a si era greu
n ochii
j
lui Amnon s

a-i fac

a
ceva.
k
3 Amnon avea un tova-
r

a s pe nume Ionadab,
l
fiul lui Si-
mea,
m
fratele lui David. Ionadab
era un om foarte siret. 4 El i-a
zis: De ce e sti at

at de ab

atut

n
fiecare diminea t

a, tu, fiul rege-
lui? Nu vrei s

a-mi spui?
n
Si Am-
non i-a zis: Sunt

ndr

agostit
o
de
2Sa 12:301 Probabil un idol al amori tilor numit

n
alt

a parte Moloh sau Milcom.
CAP. 12
a Rut 3:3
2Sa 14:2
b 2Sa 6:17
Ps 5:7
c Ge 24:26
1Cr 29:20
Ne 8:6
Ps 95:6
d 2Sa 12:16
Ioe 1:14
e Is 38:3
f Is 38:5
Ioe 2:14
Am5:15
Ion3:9
g Ec 9:6
Is 26:14
h Iov30:23
Ec 3:20
Ec 9:10
Fa 2:29
Fa 2:34
Fa 13:36
Ro 5:12
i Ec 9:5
j 2Sa 11:3
2Sa 12:9
k Ps 127:3
l 1Cr 3:5
1Cr 22:9
1Cr 28:5
Mt 1:6
m 2Sa 7:12
1Cr 29:1
n 2Sa 7:4
2Sa 12:1
1Re 1:8
o 2Sa 11:25
1Cr 20:1
p De 3:11
De 23:6
Ios 13:25
Ier 49:3
Col. aII-a
a 2Sa 11:1
b 1Cr 20:2
c Ios 22:8
1Sa 30:20
2Sa 3:22
2Sa 8:11
d 1Cr 20:3
CAP. 13
e 2Sa 3:3
1Cr 3:2
f 1Cr 3:9
g 2Sa 3:2
1Cr 3:1
h Ge 34:3
Mt 5:28
i Pr 4:23
Col 3:5
j 2Pe 2:14
k Pr 11:19
l 2Sa 13:35
m 1Sa 16:9
1Cr 2:13
n 1Re 21:5
o Le 20:17
Mt 15:19
1Te 4:5
2 SAMUEL 12:1913:4 Na sterea lui Solomon 424
Tamar, sora
a
fratelui meu Absa-
lom. 5 Atunci Ionadab i-a spus:
Culc

a-te

n pat si pref

a-te bol-
nav.
b
Tat

al t

au va veni

n mod si-
gur s

a te vad
a, iar tu s

a-i zici:
Las-o, te rog, pe sora mea Ta-
mar s

avin

a si s

a-mi dea p

aine ca
unui bolnav. Ea s

a fac

a p

ainea
consol

arii sub ochii mei, ca s-o
v

ad si s

a m

an

anc din m

ana ei.
c
6 Amnon s-a culcat deci si
s-a pref

acut bolnav,
d
iar regele a
venit s

a-l vad
a. Atunci Amnon
i-a zis regelui: Las-o, te rog, pe
sora mea Tamar s

a vin

a si s

a
coac

a sub ochii mei dou

a tur-
te

n form

a de inim

a, ca s

a iau
p

aine din m

ana ei, ca bolnavii.
7 David a trimis acas

a la Tamar
s

a i se spun

a: Te rog, du-te aca-
s

a la fratele t

au Amnon si f

a-i
p

ainea consol

arii. 8 Si Tamar
s-a dus acas

a la fratele ei Am-
non,
e
care st

atea culcat. A luat
apoi aluatul, l-a fr

am

antat, a f

a-
cut turte sub ochii lui si a copt
turtele

n form

a de inim

a. 9

In
cele din urm

a a luat tigaia ad
an-
c

a si a r

asturnat-o

naintea lui,
dar Amnon n-avrut s

a m

an

ance
si a zis: S

a ias

a to ti dinaintea
mea!
f
Si to ti au ie sit dinaintea
lui.
10 Atunci Amnon i-a zis lui
Tamar: Adu p

ainea consol

arii
n

nc

aperea interioar

a, ca s-o
iau din m

anata, ca bolnavii. Ta-
mar a luat deci turtele

n for-
m

a de inim

a pe care le f

acuse
si i le-a adus lui Amnon, fra-
tele ei,

n

nc

aperea interioar

a.
11 C

and s-a apropiat de el ca
s

a-i dea s

a m

an

ance, el a apu-
cat-o
g
si i-a zis: Vino si culc

a-te
h
cu mine, sora mea!
i
12

Ins

a
ea i-a zis: Nu, fratele meu! Nu
m

a umili,
j
c

aci nu se face a sa

n
Israel!
k
Nu comite aceast

a infa-
mie!
l
13 Unde m

a voi duce eu
cu ru sinea mea? Iar tu vei fi
n Israel ca un om f

ar

a minte.
Acum, vorbe ste-i, te rog, rege-
lui, c

aci el nu se va

mpotrivi s

a
fiu a ta. 14

Ins

a el n-a vrut s

a
asculte de glasul ei, ci, fiind mai
puternic dec

at ea, a umilit-o
a
si
s-a culcat cu ea.
b
15 Apoi Am-
non a ur

at-o cu o ur

a foarte ma-
re. Ura cu care o ura era mai
mare dec

at iubirea cu care o iu-
bise. Si Amnon i-a spus: Ridi-
c

a-te si pleac

a! 16 Dar ea a
zis: Nu, fratele meu! C

aci r

aul
acesta pe care-l faci alung

an-
du-m

a este mai mare dec

at cel

a-
lalt pe care mi l-ai f

acut!
Ins

a el
n-a vrut s-o asculte.
17 Si l-a chemat pe slujitorul
care-l servea si a zis: Alung-o,
te rog, de la mine pe aceasta si
ncuie u sa dup

a ea! 18 (Ea pur-
ta un ve sm

ant cu dungi,
c
c

aci
a sa obi snuiau s

a se

mbrace fii-
cele fecioare ale regelui: cu tu-
nici f

ar

a m

aneci.) Slujitorul lui
a condus-o afar

a si a

ncuiat u sa
dup

a ea. 19 Atunci Tamar si-a
pus cenu s

a
d
pe cap, si-a sf

a siat
ve sm

antul cu dungi pe care-l
avea pe ea, si-a pus m

ainile

n
cap
e
si a plecat de acolo tip

and
n timp ce mergea.
20 Atunci Absalom,
f
fratele
ei, i-a zis: A fost cu tine fratele
t

au Amnon?
g
Acum, sora mea,
taci. Este fratele t

au.
h
Nu pune
la inim

a lucrul acesta. Si Ta-
mar a locuit

n casa fratelui
ei Absalom, izolat

a de ceilal ti.
21 Regele David a auzit despre
toate aceste lucruri
i
si s-a m

a-
niat foarte tare.
j
22 Si Absa-
lom n-a vorbit cu Amnon nici
bine, nici r

au; c

aci Absalom

l
ura
k
pe Amnon pentru c

a o umi-
lise pe Tamar, sora lui.
23 Dup

a doi ani

ntregi, Ab-
salom avea oameni la tunsul
CAP. 13
a Le 18:9
b Pr 24:8
c Ps 50:19
d Ps 10:9
e 1Cr 3:1
1Cr 3:9
f Iov24:15
Ioa 3:20
g Ge 39:12
h Ge 39:7
i De 27:22
Eze 22:11
j Ge 34:2
k Le 18:9
Le 20:17
l Ge 34:7
Ju20:6
Pr 7:7
Col. aII-a
a Le 18:9
Le 18:29
b Iac 1:15
c Ge 37:3
d Ios 7:6
Es 4:1
Iov2:8
Ier 6:26
e Ier 2:37
f 2Sa 3:3
2Sa 13:1
g 2Sa 3:2
1Cr 3:1
h Le 18:9
De 27:22
i 1Sa 2:24
j Pr 19:13
k Ge 34:7
Le 19:17
Pr 18:19
Pr 26:24
Ef 4:26
1Io 3:15
425 Amnon si Tamar. Ura lui Absalom 2 SAMUEL 13:523
oilor,
a
la Baal-Ha tor, aproape de
Efraim;
b
si Absalom i-a invitat
pe to ti fiii regelui.
c
24 Absa-
loma intrat la rege si a zis: Iat

a
c

a slujitorul t

au are oameni la
tunsul oilor! S

a vin

a, te rog, re-
gele si slujitorii lui cu slujito-
rul t

au! 25 Dar regele i-a zis
lui Absalom: Nu, fiul meu! Te
rog, nu vom merge to ti, ca s

a
nu- ti fim o povar

a. De si a st

a-
ruit
d
pe l

ang

a el, regele n-a vrut
s

a mearg

a, dar l-a binecuv

an-
tat.
e
26

In cele din urm

a, Ab-
saloma spus: Dac

atu nu mergi,
las

a-l, te rog, pe fratele meu Am-
non s

a mearg

a cu noi.
f
Atunci
regele i-a zis: De ce s

a mear-
g

a el cu tine? 27 Si Absalom
a st

aruit
g
pe l

ang

a rege, astfel
c

a i-a trimis cu el pe Amnon si
pe to ti fiii regelui.
28 Si Absalom le-a poruncit
slujitorilor s

ai: Ave ti grij

a, v

a
rog, ca,

ndat

a ce inima lui Am-
non se va

nveseli de vin
h
si v

a
voi zice: Lovi ti-l pe Amnon!,
s

a-l ucide ti.
i
Nu v

a fie fric

a! Nu
v-am poruncit eu? Fi ti tari si do-
vedi ti-v

a viteji! 29 Slujitorii
lui Absalom i-au f

acut lui Am-
non a sa cum poruncise Absa-
lom.
j
Si to ti ceilal ti fii ai regelui
s-au ridicat, au

nc

alecat fiecare
pe cat

arul lui si au luat-o la fug

a.
30

In timp ce erau pe drum, a
ajuns la David vestea aceasta:
Absalom i-a ucis pe to ti fiii re-
gelui si n-a mai r

amas niciunul
dintre ei. 31 Atunci regele s-a
ridicat, si-a sf

a siat hainele
k
si s-a
culcat pe p

am

ant;
l
si to ti slujito-
rii lui st

ateau

n picioare l

ang

a
el cu ve smintele sf

a siate.
m
32

Ins

a Ionadab,
n
fiul lui Si-
mea,
o
fratele lui David, a luat
cuv

antul si a zis: S

a nu crea-
d
a domnul meu c

a au fost omo-
r

a ti to ti tinerii, fiii regelui, c

aci
numai Amnon a murit.
p
Lucrul
acesta a avut loc la porunca lui
Absalom: a fost stabilit
a
din ziua
n care Amnon a umilit-o

b
pe Ta-
mar, sora lui.
c
33 Acum, s

a nu
pun

a la inim

a domnul si regele
meu cuv

antul acesta: Au murit
to ti fiii regelui, c

aci numai Am-
non a murit.
34

Intre timp, Absalom a fu-
git.
d
Mai t

arziu, t

an

arul care st

a-
tea de straj

a
e
si-a ridicat ochii si
s-a uitat si iat

a c

a pe drumul din
spatele lui, dinspre versantul
muntelui, veneau mul ti oameni.
35 Atunci Ionadab
f
i-a zis rege-
lui: Iat

a c

a fiii regelui au venit.
S-a

nt

amplat dup

a cuv

antul
slujitorului t

au.
g
36

Indat

a ce
a terminat de vorbit, iat

a c

a
fiii regelui au intrat, si-au ridi-
cat glasul si au pl

ans. Si rege-
le si to ti slujitorii lui au pl

ans
cu amar. 37 Absaloma fugit si
s-a dus la Talmai,
h
fiul lui Ami-
hud, regele Ghe surului.
i
Si Da-
vid

l jelea
j
pe fiul s

au

ntoate zi-
lele. 38 Absalom a fugit si s-a
dus

n Ghe sur
k
si a r

amas acolo
trei ani.
39

In cele din urm

a, sufletul
regelui David a t

anjit s

a-l vad
a
pe Absalom, c

aci se consolase
cu privire la moartea lui Am-
non.
14
Ioab,
l
fiul Teruiei,
m
a

n te-
les c

a inima regelui era

n-
dreptat

a spre Absalom.
n
2 Io-
ab a trimis deci la Tecoa
o
s

a i
se aduc

a de acolo o femeie

n te-
leapt

a
p
si i-a zis: Tine, te rog,
doliu si pune- ti, te rog, ve smin-
te de doliu. Nu te unge cu ulei
q
si
fii ca o femeie care este de mul-
te zile

n doliu dup

a un mort.
r
3 Intr

a la rege si spune-i cuvin-
tele acestea. Si Ioab a pus cu-
vintele

n gura ei.
s
4 Atunci femeia aceea din Te-
coa a intrat la rege, a c

azut cu
CAP. 13
a 1Sa 25:4
1Sa 25:11
b Ioa 11:54
c 1Re 1:9
1Re 1:19
1Re 1:25
d Fa 18:20
e Rut 2:4
f Ps 55:21
Pr 10:18
Pr 26:24
g Pr 26:25
Pr 26:26
h Rut 3:7
1Sa 25:36
Es 1:10
Ps 104:15
Ec 2:3
Ec 10:19
i 1Sa 28:10
1Sa 28:13
j 1Sa 22:18
1Re 21:11
k Ge 37:34
2Sa 3:31
l 2Sa 12:16
m 2Sa 1:11
n 2Sa 13:3
o 1Sa 16:9
1Cr 2:13
p 2Sa 12:10
Col. aII-a
a Ge 27:41
Ps 7:14
Pr 18:19
b 2Sa 13:14
c Le 18:9
Le 18:29
d 2Sa 13:38
Pr 28:17
e 2Sa 18:24
2Re 9:17
f 2Sa 13:3
g 2Sa 13:32
h 2Sa 3:3
i 1Cr 3:2
j Ec 7:2
k De 3:14
Ios 12:5
2Sa 14:23
2Sa 15:8
CAP. 14
l 2Sa 2:18
m 1Cr 2:16
n 2Sa 13:39
2Sa 18:33
2Sa 19:2
o 2Cr 11:6
2Cr 20:20
Ne 3:5
Am1:1
p 2Sa 20:16
q Ec 9:8
Da 10:3
r Ge 27:41
s 2Sa 14:19
2 SAMUEL 13:2414:4 Amnon ucis. Absalom fuge

n Ghe sur 426
fa ta la p

am

ant,
a
s-a prosternat
si a zis: O, rege,
b
salveaz

a!
5 Si regele i-a zis: Ce ti s-a

n-
t

amplat? Ea a spus: Iat

a c

a
sunt v

aduv

a,
c
c

aci so tul meu
este mort. 6 Si servitoarea ta
avea doi fii, iar cei doi s-au luat
la b

ataie pe c

amp
d
si n-a fost ni-
meni care s

a-i despart

a.
e
In cele
din urm

a, unul l-a lovit pe cel

a-
lalt si l-a omor

at. 7 Si iat

a c

a
toat

a familia s-a ridicat

mpotri-
va servitoarei tale si zice ne
n-
cetat: D

a-ni-l pe cel ce si-a lo-
vit fratele, ca s

a-l ucidem pen-
tru sufletul fratelui s

au,
f
pe care
l-a omor

at,
g
si s

a-l nimicim pe
mo stenitor! Cu siguran t

a, ei
vor stinge jarul r

amas din c

ar-
bunii mei, astfel c

a nu-i vor l

asa
so tului meu nici nume, nici ur-
ma si1 pe fa ta p

am

antului.
h
8 Atunci regele i-a zis femeii:
Du-te acas

a si voi da porunc

a
n privin ta ta.
i
9 Dar femeia
din Tecoa i-a zis regelui: Asu-
pra mea s

a fie nelegiuirea, o,
domnul si regele meu, si asupra
casei tat

alui meu,
j
iar regele
si tronul s

au s

a fie f

ar

a vin

a!
10 Regele a mai zis: Dac

a

ti
mai spune cineva ceva, adu-l la
mine si niciodat

a nu- ti va mai
face r

au. 11 Dar ea a spus:
Te rog, s

a- si aduc

a aminte re-
gele de Iehova, Dumnezeul t

au,
k
pentru ca r

azbun

atorul s

ange-
lui
l
s

a nu mai fac

a pr

ap

ad si fiul
meu s

a nu fie nimicit. Atunci el
a zis: Viu este Iehova
m
c

a ni-
ciun singur fir de p

ar
n
al fiu-
lui t

au nu va c

adea la p

am

ant.
12 Si femeia a zis:
Ing

aduie-i,
te rog, servitoarei tale
o
s

a-i spu-
n

a un cuv

ant
p
domnului si rege-
lui meu. El a spus deci: Vorbe s-
te!
q
2Sa 14:71 Lit. r

am

a si t

a.
13 Si femeia a continuat: De
ce-ai g

andit a sa
a

mpotriva po-
porului lui Dumnezeu?
b
C

and
regele spune acest cuv

ant, este
ca unul vinovat,
c

ntruc

at rege-
le nu-l aduce

napoi pe acela pe
care l-a alungat.
d
14 C

aci vom
muri negre sit
e
si vom fi ca apele
v

arsate pe p

am

ant, care nu pot
fi adunate. Dar Dumnezeu nu
nl

atur

a un suflet,
f
ci a g

asit mo-
tive ca acela alungat s

a nu r

am
a-
n

a a sa

naintea lui. 15 Acum,
dac

a am intrat s

a-i spun acest
cuv

ant regelui si domnului meu,
am f

acut-o pentru c

a poporul
m-a

nfrico sat. Astfel, servitoa-
rea ta a spus: Vreau totu si s

a-i
vorbesc regelui. Poate c

a rege-
le va ac tiona la cuv

antul scla-
vei sale. 16 Pentru c

a regele
a ascultat, ca s-o scape pe scla-
va sa din m

ana omului care cau-
t

a s

a ne nimiceasc

a pe mine si
pe singurul meu fiu din mo s-
tenirea dat

a de Dumnezeu,
g
17 servitoarea ta a zis: S

a dea
odihn

a cuv

antul domnului si re-
gelui meu! C

aci domnul si rege-
le meu este ca un

nger
h
al ade-
v

aratului Dumnezeu, ca s

a deo-
sebeasc

a binele si r

aul.
i
Iehova,
Dumnezeul t

au, s

a fie cu tine!
18 Atunci regele a r

aspuns si
i-a zis femeii: S

a nu-mi as-
cunzi, te rog, nimic din ce te

n-
treb.
j
Femeia a spus: S

a vor-
beasc

a, te rog, domnul si regele
meu. 19 Regele a continuat:
Nu este m

ana lui Ioab
k
cu ti-
ne

n toate acestea?
l
Atunci
femeia a r

aspuns: Viu este su-
fletul t

au,
m
o, domnul si regele
meu, c

a niciun om nu poate s

a
se abat

a la dreapta sau la st

an-
ga de la tot ce a spus domnul si
regele meu.
Intr-adev

ar, slujito-
rul t

au Ioab mi-a dat porunc

a si
el a pus

n gura servitoarei tale
CAP. 14
a 1Sa 24:8
2Sa 1:2
b 2Re 6:26
Mt 21:9
c Ex22:22
Iac 1:27
d Ge 4:8
Ex2:13
e Ex2:14
f Ge 4:14
g Nu35:19
De 19:12
h Nu27:4
De 25:6
i 1Sa 8:20
j Ge 27:13
1Sa 25:24
k Ge 14:22
Ge 24:3
l Nu35:19
Nu35:27
De 19:6
m De 6:13
1Sa 28:10
Ec 8:4
n 1Sa 14:45
1Re 1:52
Fa 27:34
o 1Sa 25:41
p Ge 44:18
q Fa 26:1
Col. aII-a
a De 1:17
b Ex19:5
Nu6:27
c 2Sa 12:7
d 2Sa 13:38
e Ec 3:19
Ec 9:5
f De 10:17
g 2Sa 14:2
2Sa 14:7
h 1Sa 29:9
2Sa 19:27
i 1Re 3:9
1Re 3:28
j 1Sa 3:17
Ef 4:25
k 2Sa 14:1
l Pr 20:5
m 1Sa 1:26
1Sa 17:55
427 David si femeia din Tecoa 2 SAMUEL 14:519
toate aceste cuvinte.
a
20 Slu-
jitorul t

au Ioab a f

acut a sa ca
s

a dea alt

a

nf

a ti sare lucrurilor,
dar domnul meu este

n telept,
av

and o

n telepciune ca a

nge-
rului
b
adev

aratului Dumnezeu,
si stie tot ce este pe p

am

ant.
21 Mai t

arziu, regele i-a zis
lui Ioab: Iat

a c

a voi face lucrul
acesta.
c
Du-te si adu-l

napoi pe
t

an

arul Absalom.
d
22 Atunci
Ioab a c

azut cu fa ta la p

am

ant,
s-a prosternat si l-a binecuv

an-
tat pe rege.
e
Si Ioab a spus: As-
t

azi slujitorul t

au stie c

a a g

asit
favoare

n ochii t

ai,
f
o, domnul
si regele meu, fiindc

a regele a
lucrat dup

a cuv

antul slujitoru-
lui s

au. 23 Si Ioab s-a ridicat,
s-a dus

n Ghe sur
g
si l-a adus pe
Absalom la Ierusalim.
h
24 To-
tu si, regele a zis: S

a se

ntoar-
c

a la casa lui, dar s

a nu-mi vad
a
fa ta.
i
Absalom s-a

ntors deci la
casa lui si n-av

azut fa ta regelui.
25

In tot Israelul nu era om
mai l

audat ca Absalom pentru
frumuse tea
j
lui. Din talpa picio-
rului p

an

a

n cre stetul capului
nu avea niciun defect. 26 C

and
si tundea p

arul capului (
l tun-
dea la sf

ar situl fiec

arui an;

l
tundea fiindc

a

i at

arna foarte
greu),
k

l c

ant

area si avea dou

a
sute de sicli1, potrivit greut

a tii
regale de piatr

a2. 27 Lui Ab-
salom i s-au n

ascut trei fii
l
si o
fiic

a pe nume Tamar. Ea era o
femeie foarte frumoas

a la

nf

a ti-
sare.
m
28 Si Absalom a locuit

n Ie-
rusalim doi ani

ntregi si n-a v

a-
zut fa ta regelui.
n
29 Astfel, Ab-
salom a trimis dup

a Ioab ca s

a-l
trimit

a la rege, dar acesta n-a
vrut s

a vin

a la el. Atunci a tri-
2Sa 14:261
In jur de 2,3 kg. 262 Aceasta a fost,

probabil, o greutate standard p

astrat

a la palatul
regal sau un siclu regal diferit de siclul obi s-
nuit. Compar

a cu Ex 30:13, sf

ant, n.s.
mis din nou, a doua oar

a, dar
el tot n-a vrut s

a vin

a. 30

In
cele din urm

a, el le-a zis sluji-
torilor s

ai: Uita ti-v

a, ogorul lui
Ioab este l

ang

a al meu si acolo
are orz. Duce ti-v

a si da ti-i foc!
a
Si slujitorii lui Absalom au dat
foc ogorului.
b
31 Atunci Ioab
s-a ridicat, a venit acas

a la Ab-
salom si i-a zis: De ce au dat
foc slujitorii t

ai ogorului meu?
32 Si Absalom i-a zis lui Ioab:
Iat

a c

a am trimis la tine si am
spus: Vino aici ca s

a te trimit
la rege s

a-i zici: De ce am ve-
nit din Ghe sur?
c
Ar fi fost mai
bine pentru mine s

a fiu tot aco-
lo. Acum, las

a-m

a s

a v

ad fa ta re-
gelui si, dac

a este vreo nelegiui-
re

n mine,
d
s

a m

a omoare.
33 Mai t

arziu, Ioab a intrat la
rege si i-a vorbit. Apoi l-a che-
mat pe Absalom, care a intrat
la rege si s-a prosternat, c

az

and
cu fa ta la p

am

ant

naintea rege-
lui. Si regele l-a s

arutat pe Absa-
lom.
e
15
Dup

a aceea, Absalom si-a
preg

atit un car, cai si
cincizeci de oameni care aler-
gau

naintea lui.
f
2 Absalom
se scula devreme
g
si st

atea la
marginea drumului care ducea
la poart

a.
h
Si, c

and cineva avea
un proces si venea la rege pen-
tru judecat

a,
i
Absalom

l chema
si

l

ntreba: Din ce ora s e sti?,
iar el r

aspundea: Slujitorul t

au
este dintr-unul care apar tine
triburilor lui Israel. 3 Atunci
Absalom

i zicea: Iat

a, cauza ta
este bun

a si dreapt

a, dar nu este
nimeni din partea regelui care
s

a te asculte.
j
4 Apoi Absa-
lom continua: O, de-a s fi numit
eu judec

ator

n tar

a,
k
ca s

a vin

a
la mine oricine are un proces
sau o judecat

a! Eu i-a s face drep-
tate cu siguran t

a.
l
CAP. 14
a 2Sa 14:3
b 2Sa 14:17
c 2Sa 14:13
d 2Sa 13:38
e Nu6:23
f Rut 2:2
1Sa 20:3
Es 5:8
g De 3:14
2Sa 3:3
2Sa 13:37
h 2Sa 5:5
i Ex10:28
2Sa 3:13
j 1Sa 9:2
k Ec 9:8
l 2Sa 18:18
m Es 2:7
n 2Sa 14:24
Col. aII-a
a Ex22:6
Ju15:5
b 1Re 21:11
c 2Sa 14:23
d Ps 36:2
e Ge 45:15
CAP. 15
f 1Sa 8:11
1Re 1:5
Pr 11:2
g Pr 1:16
h De 22:15
De 25:7
Rut 4:1
i 1Sa 8:20
2Sa 8:15
j Ps 12:2
Pr 30:17
Mt 15:4
2Pe 2:10
k Ex20:17
Pr 25:6
Mr 7:22
l Ps 12:2
Pr 27:2
2Pe 2:19
2 SAMUEL 14:2015:4 Absalom la Ierusalim. Ogorul lui Ioab ars 428
5 Ba mai mult, c

and un om
se apropia s

a se plece

naintea
lui, el

si

ntindea m

ana,

l apu-
ca
a
si-l s

aruta. 6 A sa proceda
Absalom cu to ti israeli tii care
veneau la rege pentru judecat

a.
Si Absalom fura inima b

arba ti-
lor lui Israel.
b
7 C

and s-au

mplinit patru-
zeci de ani1, Absalom i-a zis re-
gelui: Las

a-m

a, te rog, s

a m

a
duc la Hebron
c
si s

a-mi

mplinesc
f

ag

aduin ta solemn

a pe care
i-am f

acut-o lui Iehova.
d
8 De-
oarece, c

and locuiam

n Ghe-
sur,
e

n Siria, slujitorul t

au a f

a-
cut o f

ag

aduin t

a solemn

a,
f
zi-
c

and: Dac

a Iehova m

ava aduce
napoi la Ierusalim,

i voi sluji
lui Iehova.
g
9 Astfel, regele
i-a zis: Du-te

n pace.
h
Si el s-a
ridicat si s-a dus la Hebron.
10 Atunci Absalom a trimis
spioni
i

n toate triburile lui Is-
rael, zic

and: C

and ve ti auzi su-
netul cornului, s

a zice ti: Absa-
loma devenit rege
j
la Hebron!
k
11 Cu Absalom plecaser

a dou

a
sute de b

arba ti din Ierusalim.
Ace stia fuseser

a chema ti si se
duseser

a f

ar

a s

a b

anuiasc

a
l
ce
se

nt

ampla si f

ar

a s

a stie nimic.
12 Apoi, c

and a oferit jertfe-
le, Absalomatrimis dup

a Ahito-
fel,
m
ghilonitul,
n
sf

atuitorul lui
David,
o

n ora sul s

au Ghilo.
p
Si
tot mai mul ti i se al

aturau
q
lui
Absalom

n complotul
r

mpotri-
va regelui.
13 Dup

auntimp, cineva ave-
nit la David si i-a adus vestea
aceasta: Inima
s
b

arba tilor lui
Israel

l urmeaz

a pe Absalom.
14 David le-a zis imediat tutu-
ror slujitorilor s

ai care erau cu
el

n Ierusalim: Scula ti-v

a si
s

a fugim,
t
c

aci nu vom sc

apa di-
2Sa 15:71 Probabil 40 de ani de la ungerea lui
David. Compar

a cu 1Sa 16:13.
naintea lui Absalom! Pleca ti re-
pede, ca nu cumva, gr

abindu-se,
s

a ne ajung

a din urm

a, s

a adu-
c

a nenorocirea asupra noastr

a
si s

a loveasc

a ora sul cu ascu ti-
sul sabiei!
a
15 Slujitorii rege-
lui i-au zis regelui: Iat

a, sluji-
torii t

ai sunt aici pentru tot ce
va alege domnul si regele meu.
b
16 Atunci regele a ie sit, urmat
de toat

a casa lui.
c
Si regele a
l

asat zece femei, concubine,
d
s

a
aib

a grij

a de cas

a. 17 Regele a
ie sit, urmat de tot poporul; si
s-au oprit la Bet-Merhac.
18 To ti slujitorii lui treceau
pe l

ang

a el; to ti chereti tii, to ti
peleti tii
e
si to ti gati tii,
f
sase su-
te de b

arba ti care

l urmaser

a
din Gat,
g
treceau prin fa ta re-
gelui. 19 Atunci regele i-a zis
lui Itai,
h
gatitul: De ce s

a vii si
tu cu noi?
Intoarce-te
i
si locuie s-
te cu regele, c

aci e sti un str

ain,
ba chiar e sti exilat din locul t

au.
20 Ieri ai venit si ast

azi s

a te
fac s

a r

at

ace sti
j
cu noi, s

a mergi
c

and merg eu si unde merg eu?
Intoarce-te si ia-i si pe fra tii t

ai
napoi cu tine si Iehova s

a ma-
nifeste bun

atate iubitoare
k
si fi-
delitate
l
fa t

a de tine. 21 Dar
Itai i-a r

aspuns regelui si a zis:
Viu este Iehova si viu este dom-
nul si regele meu
m
c

a oriunde
va fi domnul si regele meu, fie
pentru moarte, fie pentru via-
t

a, acolo va fi si slujitorul t

au!
n
22 Atunci David i-a zis lui Itai:
o
Du-te si treci! Astfel, Itai, ga-
titul, a trecut si, de asemenea,
to ti oamenii lui si to ti copiii care
erau cu el.
23 Si tot poporul t

arii pl

an-
gea tare.
p
Tot poporul trecea,
iar regele st

atea

n picioare l

an-
g

a valea1 Chedron.
q
Tot poporul
trecea pe drumul spre pustiu.
2Sa 15:231 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 15
a Ps 10:9
Ps 55:21
Pr 26:25
b Pr 11:9
Ro 16:18
2Pe 2:3
c 2Sa 3:2
d Pr 21:27
e 2Sa 13:38
2Sa 14:23
f Le 22:21
g Ier 9:3
h 1Sa 1:17
i 2Sa 13:28
2Sa 14:30
j Iov20:5
Ps 73:18
Mi 7:6
Mt 23:12
k 2Sa 2:1
2Sa 5:1
2Sa 5:5
1Cr 3:4
l Ro 16:18
m 2Sa 16:23
2Sa 17:14
n 2Sa 23:34
o Ps 41:9
Ps 55:13
Mi 7:5
Ioa 13:18
p Ios 15:51
q Ps 3:1
Ps 43:1
Pr 24:21
r 2Re 12:20
2Re 17:4
2Cr 25:27
s Ju9:3
t 2Sa 19:9
Ps 3:Ant
Pr 19:26
Col. aII-a
a 2Sa 12:11
b Pr 18:24
Lu22:28
Ioa 15:14
1Co 4:2
c Ju4:10
1Sa 25:27
d 2Sa 12:11
2Sa 16:21
2Sa 20:3
e 2Sa 8:18
2Sa 20:7
1Re 1:38
1Cr 18:17
f Ios 13:3
g 1Sa 27:4
1Cr 18:1
h 2Sa 18:2
i Rut 1:8
j Ev11:38
k Ps 25:10
Ps 57:3
Ps 61:7
Ps 85:10
Ps 89:14
l 2Sa 2:6
m 1Sa 20:3
1Sa 25:26
n Rut 1:17
Pr 17:17
Pr 18:24
Mt 8:19
o 2Sa 18:2
p Ro 12:15
q 1Re 2:37
2Cr 30:14
Ioa 18:1
429 Complotul lui Absalom. Fuga lui David 2 SAMUEL 15:523
24 Si iat

a c

a acolo era si Tadoc
a
si cu el to ti levi tii,
b
care purtau
c
arca
d
leg

am

antului adev

aratu-
lui Dumnezeu. Ei au pus arca
adev

aratului Dumnezeu jos, l

an-
g

a Abiatar,
e
p

an

a c

and a tre-
cut tot poporul care ie sea din
ora s. 25 Dar regele i-a zis lui
Tadoc: Du

napoi

n ora s arca
adev

aratului Dumnezeu.
f
Dac

a
voi g

asi favoare

n ochii lui
Iehova, el m

a va aduce

n mod
sigur

napoi si-mi va

ng

adui s

a
v

ad arca si loca sul ei.
g
26 Dar,
dac

a el va spune: Nu mi-am
g

asit pl

acerea

n tine, iat

a-m

a,
s

a-mi fac

a dup

a cum este bine
n ochii s

ai.
h
27 Si regele i-a
mai zis preotului Tadoc: Tu e sti
v

az

ator,
i
nu-i a sa?
Intoarce-te
n pace

n ora s

mpreun

a cu
Ahimaa t, fiul t

au, si cu Iona-
tan,
j
fiul lui Abiatar, cei doi fii
ai vo stri. 28 Iat

a c

a eu voi
z

abovi l

ang

a vadurile pustiu-
lui p

an

a va veni de la voi un cu-
v

ant ca s

a m

a

n stiin teze.
k
29 A sadar, Tadoc si Abiatar au
dus arca adev

aratului Dumne-
zeu

napoi la Ierusalim si au r

a-
mas acolo.
30 David urca pe panta Mun-
telui M

aslinilor,
l
urca pl

ang

and.
Avea capul acoperit
m
si um-
bla descul t, iar to ti oamenii care
erau cu el si-au acoperit capul
si urcau pl

ang

and.
n
31 Atunci
David a fost

n stiin tat, spu-
n

andu-i-se: Ahitofel este prin-
tre cei ce comploteaz

a
o
cu Ab-
salom.
p
Si David a zis:
q
O,
Iehova, schimb

a, te rog, sfatul
lui Ahitofel

n nebunie!
r
32 C

and Davida ajuns pe cul-
mea unde poporul obi snuia s

a
se plece

naintea lui Dumnezeu,
iat

a c

a i-a ie sit

n

nt

ampinare
Hu sai,
s
architul,
t
cu roba sf

a sia-
t

a si cu t

ar

an

a pe cap.
u
33

In-
s

a David i-a zis: Dac

a treci cu
mine,

mi vei ajunge o povar

a.
a
34 Dar dac

a te

ntorci

n ora s
si-i spui lui Absalom: Eu sunt
slujitorul t

au, o, rege! Odinioar

a
am fost slujitorul tat

alui t

au,
dar acum sunt slujitorul t

au,
b
atunci vei z

ad
arnici
c
pentru mi-
ne sfatul lui Ahitofel. 35 Nu
sunt oare preo tii Tadoc si Abia-
tar acolo, cu tine?
d
Tot ce vei
afla despre casa regelui s

a le
spui preo tilor Tadoc si Abiatar.
e
36 Iat

a c

a acolo, cu ei, sunt si
cei doi fii ai lor, Ahimaa t,
f
al lui
Tadoc, si Ionatan,
g
al lui Abia-
tar. Prinei s

a-mi transmite ti tot
ce ve ti afla. 37 Astfel, Hu sai,
prietenul lui David,
h
a intrat

n
ora s. Absalom
i
a intrat si el

n Ie-
rusalim.
16
C

and David abia trecuse
de culme,
j
iat

a c

a i-a ie sit
n

nt

ampinare Tiba,
k
slujitorul
lui Mefibo set,
l
cu o pereche de
m

agari
m

n seua ti, pe care erau
dou

a sute de p

aini,
n
o sut

a de
turte de stafide,
o
o sut

a de turte
de fructe de var

a
p
si un urcior
mare cu vin.
q
2 Atunci regele
i-a zis lui Tiba: Ce

nseamn

a lu-
crurile acestea?
r
Si Tiba a zis:
M

agarii sunt pentru casa re-
gelui, ca s

a

ncalece pe ei, p

ai-
nea si fructele de var

a sunt
pentru tineri,
s
ca s

a le m

an

an-
ce, iar vinul este pentru cel ce
va obosi
t

n pustiu,
u
ca s

a bea.
3 Atunci regele a

ntrebat: Dar
unde este fiul st

ap

anului t

au?
v
Si Tiba i-a r

aspuns regelui: St

a
n Ierusalim, c

aci a zis: As-
t

azi casa lui Israel

mi va da
napoi domnia tat

alui meu.
w
4 Atunci regele i-a zis lui Tiba:
Iat

a c

a tot ce-i apar tine lui Me-
fibo set este al t

au.
x
Iar Tiba a
q 1Sa 10:3; r Pr 17:8; Pr 18:16; s 1Sa 25:27; t 2Sa
17:29; u 2Sa 15:23; v 2Sa 9:3; w Le 19:16; 2Sa
19:27; Ps 15:3; Pr 6:19; Pr 26:22; x De 19:15; 2Sa
9:10.
CAP. 15
a 2Sa 8:17
2Sa 20:25
1Re 1:8
1Re 2:35
1Re 4:2
1Cr 6:8
b Nu8:19
1Cr 23:32
c Nu4:15
Nu7:9
1Sa 4:4
1Cr 15:2
d Ex37:1
Le 16:2
e 1Sa 22:20
1Sa 30:7
f 1Sa 4:3
2Sa 6:17
g 2Sa 7:2
Ps 26:8
Ps 27:4
h 1Sa 3:18
1Pe 5:6
i 1Sa 9:9
2Cr 16:7
j 2Sa 17:17
k 2Sa 15:36
2Sa 17:16
2Sa 17:21
l Mt 21:1
Mt 24:3
Lu19:29
Fa 1:12
m Es 6:12
Ier 14:3
n Ro 12:15
o Ps 41:9
Ps 55:12
Mt 26:15
Ioa 13:18
p Ps 3:Ant
q Flp4:6
r 2Sa 16:23
2Sa 17:14
Iov12:20
Ps 3:7
Ps 50:15
1Co 3:19
s 2Sa 16:16
t Ios 16:2
u 1Sa 4:12
2Sa 1:2
Col. aII-a
a 2Sa 19:35
b 2Sa 16:19
c 2Sa 17:7
2Sa 17:14
d 2Sa 17:15
e 2Sa 17:16
f 2Sa 15:27
2Sa 18:19
g 2Sa 17:17
1Re 1:42
h 2Sa 16:16
1Cr 27:33
Pr 17:17
i 2Sa 16:15
CAP. 16
j 2Sa 15:30
k 2Sa 9:2
2Sa 9:9
l 2Sa 9:6
m 1Sa 25:18
n 1Sa 17:17
2Sa 17:28
o 1Sa 30:12
p Ier 40:10
Am8:1
Mi 7:1
2 SAMUEL 15:2416:4 Arca l

asat

a la Ierusalim. Tadoc. Hu sai 430
zis: M

a plec
a
p

an

a la p

am

ant.
S

a g

asesc favoare

n ochii t

ai,
domnul si regele meu!
5 Regele David a ajuns la Ba-
hurim
b
si iat

a c

a de acolo ie sea
un om din familia casei lui Saul
pe nume Simei,
c
fiul lui Ghera.
El mergea si,

n timp ce mergea,
blestema.
d
6 Si a

nceput s

a
arunce cu pietre dup

a David si
dup

a to ti slujitorii regelui David.
Tot poporul si to ti vitejii erau
la dreapta si la st

anga regelui.
7 Iat

a ce zicea Simei c

and bles-
tema: Ie si, ie si, om vinovat de
s

ange,
e
om netrebnic!
f
8 Iehova
a f

acut s

a se

ntoarc

a asupra ta
toat

a vina de s

ange pentru casa
lui Saul,

n locul c

aruia ai dom-
nit. Iehova d
a regatul

n m

ana
fiului t

au Absalom. Iat

a c

a ai
ajuns

n nenorocire, fiindc

a e sti
un om vinovat de s

ange!
g
9

In cele din urm

a, Abi sai, fi-
ul Teruiei,
h
i-a zis regelui: De
ce

l blestem

a acest c

aine mort
i
pe domnul si regele meu?
j
Ing

a-
duie-mi, te rog, s

a m

a duc s

a-i
tai capul.
k
10 Dar regele a zis:
Ce am eu de-a face cu voi,
l
fii ai
Teruiei?
m
L

asa ti-l s

a blesteme,
n
fiindc

a Iehova i-a spus:
o
Bleste-
m

a-l pe David! Atunci cine ar
putea s

a-i zic

a: De ce-ai f

acut
a sa?
p
11 Apoi David le-a zis
lui Abi sai si tuturor slujitorilor
s

ai: Iat

a c

a

nsu si fiul meu, care
a ie sit din coapsele mele, cau-
t

a s

a-mi ia sufletul,
q
cu c

at mai
mult un beniaminit!
r
L

asa ti-l s

a
blesteme, c

aci Iehova i-a spus
a sa! 12 Poate c

a Iehova va ve-
dea
s
cu ochiul s

au si Iehova
mi va da

napoi bun

atate

n lo-
cul blestemului din ziua aceas-
ta.
t
13 Si David cu oamenii
lui si-au continuat drumul, iar Si-
mei mergea pe versantul munte-
lui,

n pas cu el ca s

a-l blesteme.
u
In timp ce mergea

n pas cu el,
arunca cu pietre; si a azv

arlit cu
mult

a t

ar

an

a.
a
14

In cele din urm

a, regele si
tot poporul care era cu el au
ajuns obosi ti. Si acolo si-au ref

a-
cut puterile.
b
15 Absalom si tot poporul, b

ar-
ba tii lui Israel, au intrat

n Ie-
rusalim;
c
si Ahitofel
d
era cu el.
16 C

and Hu sai,
e
architul,
f
prie-
tenul lui David,
g
a intrat la Ab-
salom, Hu sai i-a zis lui Absa-
lom: Tr

aiasc

a regele!
h
Tr

aiasc

a
regele! 17 Si Absalom i-a zis
lui Hu sai: A sa ar

a ti tu bun

atate
iubitoare fa t

a de prietenul t

au?
De ce nu te-ai dus cu prietenul
t

au?
i
18 Atunci Hu sai i-a zis
lui Absalom: Nu, ci voi fi al ace-
luia pe care l-a ales Iehova si po-
porul acesta si to ti b

arba tii lui
Israel si cu el voi locui. 19 Si
pentru a doua oar

a spun:
Inain-
tea cui voi sluji eu? Oare nu

na-
intea fiului s

au? Cum am slujit
naintea tat

alui t

au, a sa voi fi si
naintea ta.
j
20 Mai t

arziu, Absalomi-a zis
lui Ahitofel: Da ti-mi un sfat.
k
Ce s

a facem? 21 Ahitofel i-a
zis lui Absalom: Culc

a-te cu
concubinele tat

alui t

au
l
pe care
le-a l

asat ca s

a aib

a grij

a de ca-
s

a.
m
Si tot Israelul va auzi c

a
te-ai f

acut ur

at
n

naintea tat

a-
lui t

au,
o
iar m

ainile
p
tuturor ce-
lor ce sunt cu tine se vor

nt

ari.
22 Atunci a fost a sezat un cort
pentru Absalom pe acoperi s,
q
iar Absalom s-a culcat cu concu-
binele tat

alui s

au
r
sub ochii

n-
tregului Israel.
s
23 Sfatul lui Ahitofel, pe ca-
re-l d
adea

n zilele acelea, era ca
si c

and cineva

ntreba cuv

antul
n Ge 34:30; 1Sa 13:4; 1Sa 27:12; o Ge 49:4; p 2Sa
2:7; q 2Sa 11:2; r De 22:30; 2Sa 12:11; 2Sa 20:3;
s Nu 25:6; 2Sa 12:12; Is 3:9.
CAP. 16
a 2Sa 14:22
b 2Sa 3:16
1Re 2:8
c 2Sa 19:16
1Re 2:44
d Ex22:28
1Sa 17:43
Pr 1:22
Pr 26:2
Ec 10:20
Fa 23:5
e 1Sa 24:6
1Sa 26:11
f De 13:13
1Sa 2:12
1Sa 25:17
Iov34:18
g Ps 3:1
Ps 3:2
Ps 7:1
Ps 71:11
h 1Cr 2:16
i 1Sa 24:14
2Sa 3:8
j Ex22:28
Fa 23:5
k 1Sa 26:8
Lu9:54
Ro 12:19
l 2Sa 19:22
2Re 3:13
Lu9:55
m 1Re 2:5
n Ps 37:8
1Pe 2:23
o 2Sa 12:10
p Ro 9:20
q 2Sa 12:11
2Sa 15:14
2Sa 17:12
r 2Sa 19:16
s Ge 29:32
Ex2:25
Ex3:7
Ps 25:18
Pr 15:3
t De 23:5
Ps 109:28
u Ex22:28
2Sa 16:5
Ec 10:20
Col. aII-a
a Fa 22:23
b 2Sa 16:2
c 2Sa 15:37
d 2Sa 15:12
2Sa 15:31
e 2Sa 15:32
f Ios 16:2
g 2Sa 15:37
1Cr 27:33
h 1Sa 10:24
1Re 1:25
2Re 11:12
Da 2:4
i Ge 26:26
1Re 4:5
Pr 17:17
Pr 18:24
j 2Sa 15:34
Pr 14:15
k Ps 37:12
Pr 21:30
Is 8:10
Mt 27:1
l Le 18:8
Le 20:11
2Sa 12:11
1Re 2:22
Iov31:10
m 2Sa 15:16
431 Blestemul lui Simei. Violarea concubinelor 2 SAMUEL 16:523
adev

aratului Dumnezeu. A sa
era orice sfat
a
al lui Ahitofel,
b
at

at pentru David, c

at si pentru
Absalom.
17
Si Ahitofel i-a zis lui Absa-
lom:
Ing

aduie-mi, te rog,
s

a aleg dou

asprezece mii de b

ar-
ba ti, s

a m

a ridic si s

a-l urm

aresc
pe David

n noaptea aceasta.
c
2 M

a voi n

apusti asupra lui c

and
va fi istovit si m

ainile

i vor fi
f

ar

a vlag

a,
d
si

l voi face s

a tre-
mure. Tot poporul care este cu
el va fugi si

l voi ucide doar pe
rege.
e
3

Ing

aduie-mi s

a aduc
tot poporul

napoi la tine.
In-
toarcerea tuturor depinde de
omul pe care-l cau ti. Si tot popo-
rul va fi

n pace. 4 Cuv

antul
acesta a p

arut drept

n ochii lui
Absalom
f
si

n ochii tuturor b

a-
tr

anilor lui Israel.
5 Totu si, Absalom a zis: Che-
ma ti-l, v

a rog, si pe Hu sai,
g
ar-
chitul. S

a auzim ce spune si
gura lui. 6 Hu sai a intrat la
Absalom si Absalom i-a zis: Ia-
t

a cum a vorbit Ahitofel. S

a ac-
tion

am dup

a cuv

antul lui? Da-
c

a nu, vorbe ste tu. 7 Si Hu-
sai i-a zis lui Absalom: De data
aceasta, sfatul pe care l-a dat
Ahitofel nu este bun!
h
8 Si Hu sai a mai zis: Tu

i cu-
no sti bine pe tat

al t

au si pe oa-
menii lui, stii c

a sunt puternici
i
si c

a au sufletul plin de am

ar

a-
ciune
j
ca o ursoaic

a ce si-a pier-
dut puii pe c

amp.
k
Tat

al t

au
este un r

azboinic
l
si nu va petre-
ce noaptea cu poporul. 9 Iat

a,
acumel se ascunde
m

ntr-o groa-
p

a sau

ntr-un alt loc. Si, dac

a el
se va arunca primul asupra lor,
cel care va auzi lucrul acesta,
ndat

a ce va auzi, va zice: Po-
porul care-l urmeaz

a pe Absa-
lom a fost

nfr

ant! 10 Atunci
p

an

a si viteazul, a c

arui inim

a
este ca inima de leu,
a
se va

nmu-
ia si va sl

abi,
b
c

aci tot Israelul
stie c

a tat

al t

au este un b

arbat
puternic
c
si c

a la fel sunt si vite-
jii care sunt cu el.
d
11 Iat

a sfa-
tul pe care

l dau eu: Tot Israe-
lul s

a se str

ang

a la tine, de la
Dan p

an

a la Beer- Seba,
e
o mul-
time ca firele de nisip de pe t

ar-
mul m

arii,
f
si tu

nsu ti s

a te duci
la lupt

a.
g
12 Vom merge

mpo-
triva lui

ntr-un loc unde sigur
l vom g

asi
h
si vom c

adea pes-
te el cum cade roua
i
pe p

am

ant.
Nu va r

am

ane niciunul: nici el,
nici vreunul dintre b

arba tii care
sunt cu el. 13 Iar dac

a se va
retrage

nvreun ora s, atunci tot
Israelul va aduce fr

anghii si va
trage ora sul acela

n vale1 p

an

a
nu se va mai g

asi acolo nici m

a-
car o pietricic

a.
j
14 Atunci Absalom si to ti b

ar-
ba tii lui Israel au zis: Sfatul lui
Hu sai, architul, este mai bun
k
dec

at sfatul lui Ahitofel! C

aci
Iehova

nsu si poruncise
l
ca sfa-
tul lui Ahitofel, de si bun,
m
s

a fie
z

ad
arnicit,
n
pentru ca Iehova s

a
aduc

a nenorocirea
o
asupra lui
Absalom.
15 Mai t

arziu, Hu sai le-a spus
preo tilor Tadoc
p
si Abiatar:
A sa si a sa i-a sf

atuit Ahitofel
pe Absalom si pe b

atr

anii lui Is-
rael, iar eu i-am sf

atuit a sa si
a sa. 16 Acum, trimite ti repe-
de si spune ti-i lui David:
q
S

a nu
r

am

ai la noapte

n c

ampiile ari-
de din pustiu, ci treci mai depar-
te,
r
ca nu cumva regele si tot po-
porul care este cu el s

a fie

nghi-
ti ti.
s
17 Pe c

and Ionatan
t
si Ahima-
a t
u
st

ateau la En-Roghel,
v
c

aci
nu

ndr

azneau s

a intre

n ora s si
v Ios 15:7; Ios 18:16; 1Re 1:9.
2Sa 17:131 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 16
a 2Sa 17:14
b 2Sa 15:12
2Sa 17:23
CAP. 17
c Pr 1:16
Pr 4:16
d De 25:18
2Sa 16:14
e 1Re 22:31
Ps 37:12
Ps 41:9
Ps 55:12
f Mt 15:4
2Ti 3:3
g 2Sa 15:32
2Sa 16:16
h 2Sa 15:34
i 1Sa 16:18
2Sa 15:18
2Sa 23:8
2Sa 23:18
1Cr 11:26
j Ju18:25
k 2Re 2:24
Pr 17:12
Os 13:8
l 1Sa 17:50
1Sa 18:7
1Sa 19:8
2Sa 10:18
m 1Sa 22:1
1Sa 23:19
Col. aII-a
a Ge 49:9
Nu24:9
2Sa 1:23
Is 31:4
b De 1:28
Ios 2:9
Ios 7:5
1Sa 17:11
c 1Sa 18:5
Ev11:34
d 2Sa 17:8
e Ju20:1
f Ge 32:12
1Re 4:20
g Ps 7:15
Ps 9:16
h 1Sa 23:23
2Sa 17:9
i Ps 110:3
j Mt 24:2
k Pr 21:1
l De 2:30
2Cr 25:20
Ps 91:11
m 2Sa 16:23
n 2Sa 15:31
2Sa 15:34
Iov5:12
Pr 19:21
Pr 21:30
Is 8:10
1Co 3:19
o 1Sa 2:6
Iov34:11
Is 46:10
p 2Sa 8:17
2Sa 15:35
1Cr 12:28
q 2Sa 15:28
r 2Sa 15:14
s 2Sa 20:19
Ps 35:25
t 2Sa 15:27
1Re 1:42
u 2Sa 15:36
2Sa 18:19
2 SAMUEL 17:117 Sfatul lui Ahitofel si al lui Hu sai 432
s

a fie v

azu ti acolo, o servitoa-
re s-a dus si i-a

n stiin tat. Ast-
fel, ei au plecat, fiindc

a trebuiau
s

a-l

n stiin teze pe regele David.
18

Ins

a un t

an

ar i-a v

azut si i-a
spus lui Absalom. Atunci cei doi
au plecat repede si au ajuns la
casa unui om din Bahurim,
a
ca-
re avea o f

ant

an

a

n curte, si au
cobor

at

n ea. 19 Apoi femeia
a luat o

nvelitoare, a

ntins-o pe
gura f

ant

anii si a pus pe ea o
gr

amad
a de gr

aun te zdrobite;
b
si
nimeni n-a stiut nimic. 20 Slu-
jitorii lui Absalom s-au dus aca-
s

a la femeie si au

ntrebat: Unde
sunt Ahimaa t si Ionatan? Fe-
meia le-a zis: Au plecat de aici
spre ape.
c
Atunci au continuat
s

a caute, dar nu i-au g

asit,
d
a sa
c

a s-au

ntors la Ierusalim.
21 Dup

a plecarea lor, ei au ie-
sit din f

ant

an

a si s-au dus s

a-l
n stiin teze pe regele David. Si

i-au zis lui David: Ridica ti-v

a si
trece ti repede apele, c

aci a sa si
a sa a sf

atuit
e
Ahitofel

mpotriva
voastr

a. 22 Imediat, David si
tot poporul care era cu el s-au ri-
dicat si au trecut Iordanul. P

an

a
la lumina dimine tii
f
n-a mai fost
nimeni care s

a nu fi trecut Ior-
danul.
23 C

and a v

azut c

a sfatul s

au
nu fusese urmat,
g
Ahitofel si-a
pus saua pe m

agar, s-a ridicat
si a plecat acas

a,

n ora sul lui.
h
Apoi a dat porunci casei lui,
i
du-
p

a care s-a sp

anzurat
j
si a mu-
rit.
k
Si a fost

ngropat
l

n mor-
m

antul str

amo silor lui.
24 David a ajuns la Mahana-
im,
m
iar Absalom a trecut Iorda-
nul, el si to ti b

arba tii lui Israel
care erau cu el. 25 Si Absalom
l-a pus pe Amasa
n
peste armat

a,
n locul lui Ioab.

o
Amasa era fiul
unui b

arbat pe nume Itra,
p
israe-
litul, care s-a culcat cu Abigail,
q
fiica lui Naha s si sora Teruiei,
mama lui Ioab. 26 Israel si Ab-
salom si-au a sezat tab

ara

n ti-
nutul Galaadului.
a
27 C

and David a ajuns la Ma-
hanaim, Sobi, fiul lui Naha s,
din Raba
b
fiilor lui Amon,
c
Ma-
chir,
d
fiul lui Amiel,
e
din Lo-De-
bar, si Barzilai,
f
galaaditul, din
Roghelim,
g
28 au adus paturi,
lighene, vase de lut, precum si
gr

au, orz, f

ain

a,
h
cereale pr

aji-
te,
i
bob,
j
linte
k
si cereale rume-
nite, 29 miere,
l
unt,
m
oi si ca s
de vac

a si le-au dat lui David si
poporului care era cu el ca s

a
m

an

ance,
n
c

aci ziceau: Poporul
este fl

am

and, obosit si

nsetat

n
pustiu.
o
18
Si David a num

arat popo-
rul care era cu el si a pus
peste ei c

apetenii peste mii si
c

apetenii peste sute.
p
2 Apoi
David a pus o treime
q
din po-
por sub conducerea lui Ioab,
r
o
treime sub conducerea lui Abi-
sai,
s
fiul Teruiei si fratele lui
Ioab,
t
si o treime sub conduce-
rea lui Itai,
u
gatitul. Si regele a
zis poporului: Voi ie si si eu cu
voi. 3 Dar poporul a zis: S

a
nu ie si,
v
c

aci, dac

a am fugi, ei
nu si-ar

ndrepta inima spre noi.
w
Chiar dac

a jum

atate dintre noi
ar muri, ei tot nu si-ar

ndrepta
inima spre noi, fiindc

a tu valo-
rezi c

at zece mii dintre noi.
x
Ar
fi mai bine dac

a ne-ai da ajutor
y
din ora s. 4 Astfel, regele le-a
zis: Am s

a fac cum este bine
n ochii vo stri.
z
Regele st

atea
la poart

a
a
si tot poporul a ie sit
cu sutele si cu miile.
b
5 Apoi
regele le-a poruncit lui Ioab,
lui Abi sai si lui Itai, zic

and: De
dragul meu, fi ti bl

anzi
c
cu t

an

a-
rul Absalom. Si tot poporul a
c 2Sa 18:12.
CAP. 17
a 2Sa 3:16
2Sa 16:5
2Sa 19:16
b Ios 2:6
c Ex1:19
Ios 2:5
1Sa 19:14
1Sa 21:2
Mt 10:16
d Ios 2:22
e 2Sa 17:2
f Pr 27:12
g Pr 16:18
h Ios 15:51
2Sa 15:12
i 2Re 20:1
j Ex20:13
1Sa 31:4
1Re 16:18
Mt 27:5
Fa 1:18
k Ps 5:10
Ps 55:23
l Ec 8:10
m Ge 32:2
Ios 13:26
2Sa 2:8
n 2Sa 19:13
2Sa 20:4
2Sa 20:10
o 2Sa 8:16
p 1Cr 2:17
q 1Cr 2:16
Col. aII-a
a Nu32:1
De 3:15
b De 3:11
Ios 13:25
2Sa 12:29
c 2Sa 12:26
d 2Sa 9:4
e 2Sa 9:5
f 2Sa 19:32
1Re 2:7
g 2Sa 19:31
h Ge 18:6
1Sa 28:24
i 1Sa 25:18
j Eze 4:9
k Ge 25:34
2Sa 23:11
l Ex3:8
m Ge 18:8
Pr 30:33
n Pr 11:25
Fa 28:2
o 2Sa 16:2
CAP. 18
p 1Sa 8:12
1Cr 13:1
1Co 14:40
q Ju7:16
Pr 20:18
r 2Sa 8:16
2Sa 10:7
s 2Sa 23:18
t 1Cr 2:16
u 2Sa 15:19
2Sa 15:21
v 2Sa 21:17
w 2Sa 17:2
1Re 22:31
x 2Sa 17:3
Pln4:20
y Ex17:10
z Rut 3:5
Iac 3:17
a 2Sa 18:24
b 1Sa 29:2
433 Ahitofel se sinucide. Organizarea armatei 2 SAMUEL 17:1818:5
auzit c

and regele le-a dat po-
runc

a tuturor c

apeteniilor cu
privire la Absalom.
6 Si poporul a mers mai de-
parte pe c

amp ca s

a ias

a

nain-
tea lui Israel. Lupta s-a dat

n
p

adurea lui Efraim.
a
7

In cele
din urm

a, poporul lui Israel
b
a
fost

nfr

ant
c
acolo de slujitorii
lui David, iar m

acelul a fost ma-
re

n ziua aceea: dou

azeci de mii
de oameni. 8 De acolo, lupta
s-a

ntins

n tot tinutul, c

at ve-
deai cu ochii. P

adurea a devorat
n ziua aceea mai mult popor de-

c

at a devorat sabia.
9

In cele din urm

a, Absalom
a ajuns

n fa ta slujitorilor lui Da-
vid. Absalom c

al

area pe un ca-
t

ar, iar cat

arul a intrat sub desi-
sul de crengi al unui copac mare
si gros. Atunci capul i s-a prins
n copacul acela mare si el a r

a-
mas ag

a tat

ntre cer si p

am

ant,
d
n timp ce cat

arul pe care c

al

a-
rea s-a dus mai departe. 10 Un
om l-a v

azut si i-a dat de stire lui
Ioab,
e
zic

and: Iat

a, l-am v

azut
pe Absalom at

arnat de un copac
mare! 11 Si Ioab i-a zis omu-
lui care-i vorbea: Dac

a l-ai v

a-
zut, de ce nu l-ai dobor

at la p

a-
m

ant acolo? Atunci ar fi fost de
datoria mea s

a- ti dau zece argin ti
si un br

au.
f
12

Ins

a omul i-a
zis lui Ioab: Chiar dac

a mi s-ar
fi c

ant

arit

n palme o mie de ar-
gin ti, tot nu mi-a s fi

ntins m

ana
mpotriva fiului regelui; c

aci

n
auzul nostru v-a poruncit rege-
le tie, lui Abi sai si lui Itai, zi-
c

and: Oricare a ti fi, s

a ave ti
grij

a de acest t

an

ar, de Absa-
lom!
g
13 Altfel, m-a s fi dove-
dit infidel fa t

a de sufletul lui
si tot ce s-a

nt

amplat nu i-ar
fi r

amas ascuns regelui,
h
iar tu
ai fi stat deoparte. 14 Atunci
Ioab a zis: Ce s

a mai z

abovesc
nainteata? Aluat trei s

age ti

n
m

an

a si le-a

nfipt
a

n inima lui
Absalom,

n timp ce el era

nc

a
viu

n mijlocul
b
acelui copac ma-
re. 15 Atunci zece slujitori ca-
re purtau armele lui Ioab l-au
nconjurat si l-au lovit pe Absa-

lom, ca s

a-l omoare.
c
16 Si Io-
ab a sunat din corn
d
si poporul
s-a

ntors si nu l-a mai urm

arit
pe Israel, c

aci Ioab a oprit po-
porul. 17

Incele dinurm

a, Ab-
salom a fost luat si aruncat

n
p

adure,

ntr-o groap

a mare, iar
peste el a fost ridicat

a o gr

ama-
d
a foarte mare de pietre.

e
Si tot
Israelul a fugit, fiecare la casa
lui.
18 C

andera

nc

a

nvia t

a, Ab-
salom si-a ridicat un st

alp,
f
care
se afl

a

n Valea Regelui,
g
c

aci zi-
cea: N-amniciun fiu care s

a p

as-
treze amintirea numelui meu.
h
Si a numit st

alpul dup

a nume-
le s

au;
i
acesta se nume ste Monu-
mentul lui Absalom p

an

a

n ziua
de azi.
19 Ahimaa t,
j
fiul lui Tadoc, a
zis: Las

a-m

a, te rog, s

a alerg
ca s

a-i duc regelui vestea, c

aci
Iehova i-a f

acut dreptate, elibe-
r

andu-l din m

ana du smanilor
lui.
k
20 Dar Ioab i-a zis: As-
t

azi nu e sti omul care s

a duc

a
ve sti; vei duce vestea

n alt

a
zi, dar ast

azi nu vei duce ves-
tea, c

aci a murit fiul regelui.
l
21 Atunci Ioab i-a zis cu sitului:
m
Du-te si spune-i regelui ce ai
v

azut. Si cu situl s-a plecat

na-
intea lui Ioab si a

nceput s

a
alerge. 22 Dar Ahimaa t, fiul
lui Tadoc, i-a zis

nc

a o dat

a
lui Ioab: Orice s-ar

nt

ampla, la-
s

a-m

a, te rog, s

a alerg si eu
n urma cu sitului.
Ins

a Ioab a
zis: De ce s

a alergi tu, fiul
meu, c

and nu sunt ve sti pentru
tine? 23

Ins

a el a zis: Orice
CAP. 18
a 2Sa 17:26
b 2Sa 16:15
c 2Sa 2:17
2Cr 13:16
2Cr 28:6
Ps 3:7
Pr 24:22
d 1Cr 21:16
e 2Sa 8:16
2Sa 18:2
f 1Sa 17:25
1Cr 11:6
g 2Sa 18:5
h Pr 16:14
Pr 24:21
Col. aII-a
a Ju4:21
Ju5:31
Ps 45:5
b 2Sa 18:9
c De 27:16
De 27:20
2Sa 12:10
Ps 63:9
Pr 2:22
Pr 20:20
Pr 30:17
d 2Sa 2:28
e Ios 7:26
Ios 8:29
Ios 10:27
f 1Sa 15:12
g Ge 14:17
h Nu27:4
2Sa 14:27
i Ps 49:11
j 2Sa 15:36
2Sa 17:17
k 2Sa 15:25
Ps 9:4
l 2Sa 18:5
m Ge 10:6
Nu12:1
2Cr 14:9
2 SAMUEL 18:623 Absalom ucis de Ioab. Monumetul lui Absalom 434
s-ar

nt

ampla, las

a-m

a s

a alerg.
Atunci el i-a spus: Alearg

a! Si
Ahimaa t a

nceput s

a alerge pe
drumul tinutului Iordanului
a
si,
n cele din urm

a, l-a dep

a sit pe
cu sit.
24 David st

atea

ntre cele do-
u

a por ti.
b
Intre timp, str

ajerul
c
s-a dus pe acoperi sul por tii de
l

ang

a zid. C

and si-a ridicat ochii
si a privit, iat

a c

a un om aler-
ga singur. 25 Atunci str

ajerul
a strigat si l-a

n stiin tat pe rege,
iar regele a zis: Dac

a este sin-
gur, sunt ve sti

n gura lui. Si
el venea, apropiindu-se tot mai
mult. 26 Atunci str

ajerul a v

a-
zut un alt om care alerga si
str

ajerul a strigat c

atre portar
si a zis: Iat

a c

a un alt om alear-
g

a singur! Regele a zis: Si aces-
ta este un purt

ator de ve sti.
27 Str

ajerul a mai spus: V
ad
c

a primul alearg

a cum alearg

a
d
Ahimaa t,
e
fiul lui Tadoc, iar re-
gele a zis: Este un om bun
f
si
va veni cu ve sti bune.
g
28

In
cele dinurm

a, Ahimaa t a strigat
si i-a zis regelui: Totul este bi-
ne! Si s-a plecat cu fa ta la
p

am

ant

naintea regelui. Apoi a
spus: Binecuv

antat
h
s

a fie
Iehova, Dumnezeul t

au, care i-a
dat

n m

ainile noastre
i
pe oame-
nii ce si-au ridicat m

ana

mpotri-
va domnului si regelui meu!
29 Dar regele a

ntrebat: Este
bine t

an

arul Absalom? Ahima-
a t a zis: Am v

azut o mare agi-
ta tie c

and Ioab i-a trimis pe
slujitorul regelui si pe slujito-
rul t

au, dar n-am stiut ce era.
j
30 Atunci regele a spus: Treci
deoparte si stai aici. El a trecut
deoparte si a r

amas pe loc.
31 Si iat

a c

a a intrat cu situl
k
si cu situl a zis: S

a primeasc

a
domnul si regele meu ve stile,
fiindc

a Iehova ti-a f

acut ast

azi
dreptate, eliber

andu-te din m

a-
na tuturor celor ce se ridic

a

m-
potriva ta.
a
32 Dar regele i-a
zis cu sitului: Este bine t

an

arul
Absalom? Atunci cu situl a zis:
Ca acest t

an

ar s

a ajung

a du s-
manii domnului si regelui meu si
to ti cei ce s-au ridicat

mpotriva
ta ca s

a- ti fac

a r

au!
b
33 Atunci regele s-a tulburat
si a urcat

n camera de pe aco-
peri s,
c
de deasupra por tii, si a
nceput s

a pl

ang

a; si

n timp ce
umbla zicea: Fiul meu Absa-
lom, fiul meu, fiul meu
d
Absa-
lom! O, de-a s fi murit eu

n lo-
cul t

au, Absalom, fiul meu, fiul
meu!
e
19
Mai t

arziu, lui Ioab i s-a
spus: Iat

a c

a regele pl

an-
ge si

l jele ste pe Absalom.
f
2 Astfel,

n ziua aceea salva-
rea s-a pref

acut

n jale pentru
tot poporul, fiindc

a

n ziua ace-
ea poporul a auzit zic

andu-se:
Regele este

ndurerat din cau-
za fiului s

au. 3 Si poporul a
intrat

n ziua aceea pe furi s

n
ora s,
g
a sa cum se furi seaz

a oa-
menii care se simt ru sina ti pen-
tru c

a au fugit din lupt

a. 4 Re-
gele si-a acoperit fa ta si striga
cu glas tare: Fiul meu Absalom!
Absalom, fiul meu, fiul meu!
h
5

In cele din urm

a, Ioab a in-
trat la rege,

n cas

a, si a zis: Tu
ai acoperit ast

azi de ru sine fa ta
tuturor slujitorilor t

ai, a celor
care au adus ast

azi sc

apare su-
fletului t

au,
i
sufletului fiilor t

ai
j
si al fiicelor tale,
k
sufletului so-
tiilor tale
l
si sufletului concubi-
nelor tale,
m
6 pentru c

a

i iu-
be sti pe cei ce te ur

asc si

i
ur

a sti pe cei ce te iubesc. C

aci as-
t

azi ai ar

atat c

a pentru tine c

a-
peteniile si slujitorii nu

nseam-
n

a nimic, fiindc

a ast

azi stiu bi-
ne c

a, dac

a numai Absalom ar
CAP. 18
a 1Re 7:46
2Cr 4:17
b 2Sa 18:4
c 2Sa 13:34
2Re 9:17
Is 21:6
d 2Re 9:20
e 2Sa 18:19
f Pr 25:13
g 1Re 1:42
Pr 25:25
h Ge 14:20
2Sa 22:47
Ps 124:6
Ps 144:1
i 1Sa 26:8
Ps 31:8
j 2Sa 18:19
k 2Sa 18:21
Col. aII-a
a 2Sa 22:49
Ps 55:18
Ps 94:1
Ps 124:2
b Ju5:31
Ps 27:2
Ps 68:1
c 2Sa 18:24
d 2Sa 19:1
e 2Sa 12:10
2Sa 17:14
Pr 10:1
Pr 19:13
CAP. 19
f 2Sa 18:5
2Sa 18:14
g 2Sa 17:24
2Sa 19:32
h 2Sa 18:33
i Ps 18:48
j 2Sa 3:3
2Sa 5:14
k 2Sa 13:1
l 2Sa 5:13
m 2Sa 15:16
435 David

l jele ste pe Absalom 2 SAMUEL 18:2419:6
fi azi

n via t

a, iar noi to ti
am fi mor ti, lucrul acesta ar
fi drept

n ochii t

ai. 7 Acum,
ridic

a-te, ie si si vorbe ste ini-
mii
a
slujitorilor t

ai, c

aci jur pe
Iehova c

a, dac

a nu ie si, ni-
ciun om nu va mai r

am

ane

n
noaptea aceasta cu tine.
b
Si, cu
siguran t

a, lucrul acesta va fi
pentru tine mai r

au dec

at tot r

a-
ul care s-a ab

atut asupra ta din
tinere te p

an

a acum. 8 Atunci
regele s-a ridicat si s-a a sezat la
poart

a
c
si tot poporul a fost

n-
stiin tat, zic

andu-se: Iat

a c

a re-
gele st

a la poart

a. Si tot po-
porul a venit

naintea regelui.
C

at despre Israel, fiecare a fu-
git la casa lui.
d
9 Si s-au iscat
dispute

n tot poporul,

n toa-
te triburile lui Israel. Ei ziceau:
Regele ne-a sc

apat din m

ana
du smanilor no stri
e
si tot el ne-a
salvat din m

ana filistenilor, iar
acum a fugit din tar

a, dinaintea
lui Absalom.
f
10 Iar Absalom,
pe care l-am uns peste noi,
g
a
murit

n lupt

a.
h
Acum, de ce nu
face ti nimic ca s

a-l aduce ti pe
rege

napoi?
i
11 La r

andul lui, regele Da-
vid a trimis s

a li se spun

a pre-
o tilor Tadoc
j
si Abiatar:
k
Vor-
bi ti-le b

atr

anilor lui Iuda
l
astfel:
De ce s

a fi ti voi ultimii care-l
aduc pe rege

napoi la casa lui,
c

and cuv

antul

ntregului Israel
a ajuns la rege,

n casa lui?
12 Voi sunte ti fra tii mei, sunte ti
osul meu si carnea mea.
m
Atunci
de ce s

a fi ti voi ultimii care-l
aduc pe rege

napoi? 13 Iar
lui Amasa s

a-i zice ti:
n
Nu e sti
tu osul meu si carnea mea? A sa
s

a-mi fac

a Dumnezeu, ba chiar
mai r

au,
o
dac

a nu vei fi pen-
tru totdeauna

naintea mea co-
mandantul armatei

n locul lui
Ioab.
p
14 Si el a plecat inima tutu-
ror b

arba tilor lui Iuda ca pe a
unui singur om,
a
astfel c

a ei i-au
trimis vorb

a regelui:
Intoar-
ce-te, tu si to ti slujitorii t

ai.
15 Si regele s-a

ntors si a
ajuns la Iordan. C

at despre Iu-
da, ei au venit la Ghilgal
b
ca s

a
mearg

a

n

nt

ampinarea regelui
si s

a-l conduc

a pe rege dinco-
lo de Iordan. 16 Atunci Simei,
c
fiul lui Ghera,
d
beniaminitul,
care era din Bahurim,
e
s-a gr

a-
bit s

a coboare cu b

arba tii lui Iu-
da

n

nt

ampinarea regelui Da-
vid. 17 Cu el erau o mie de
b

arba ti din Beniamin. ( Si cu el
mai erau Tiba,
f
slujitorul casei
lui Saul, si cei cincisprezece fii
g
ai lui si cei dou

azeci de slujitori
ai lui. Si au reu sit s

a ajung

a la
Iordan

naintea regelui. 18 El
a trecut vadul
h
ca s

a conduc

a
de partea cealalt

a casa regelui
si s

a fac

a ce era bine

n ochii
lui.) Iar Simei, fiul lui Ghera, a
c

azut la p

am

ant

naintea rege-
lui, c

and acesta a vrut s

a trea-
c

a Iordanul.
i
19 Si i-a zis rege-
lui: S

a nu-mi pun

a domnul meu
la socoteal

a nelegiuirea si nu- ti
aduce aminte de r

aul pe care l-a
f

acut
j
slujitorul t

au

n ziua

n
care domnul si regele meu a ie-
sit din Ierusalim; s

a nu pun

a re-
gele la inim

a lucrul acesta!
k
20 C

aci slujitorul t

au stie bine
c

a a p

ac

atuit. Iat

a c

a ast

azi am
venit primul din toat

a casa lui
Iosif
l

n

nt

ampinarea domnului
si regelui meu.
21 Imediat, Abi sai,
m
fiul Te-
ruiei,
n
a r

aspuns si a zis: S

a nu
fie Simei omor

at pentru asta,
pentru c

a l-a blestemat pe unsul
lui Iehova?
o
22 Dar David a
zis: Ce am eu de-a face cu voi,
p
fii ai Teruiei, c

a a ti devenit as-
t

azi

mpotrivitorii
q
mei? Va fi
CAP. 19
a Is 40:2
b Pr 14:28
c 2Sa 18:4
2Sa 18:24
1Re 22:10
Ier 38:7
d 2Sa 18:17
1Re 22:36
e 1Sa 17:50
1Sa 18:7
1Sa 19:5
2Sa 5:25
2Sa 8:5
f 2Sa 15:14
g 2Sa 15:10
2Sa 15:12
h 2Sa 18:14
i 2Sa 3:17
j 2Sa 8:17
2Sa 15:25
1Re 1:8
k 1Sa 22:20
1Sa 30:7
2Sa 15:24
1Cr 15:11
l 2Sa 2:4
m Ju9:2
2Sa 5:1
n 2Sa 17:25
1Cr 2:17
o Rut 1:17
1Sa 3:17
p 2Sa 8:16
2Sa 18:5
2Sa 18:14
Col. aII-a
a Ju20:1
b Ios 5:9
1Sa 11:14
c 2Sa 16:5
1Re 2:36
1Re 2:44
d 1Re 2:8
e 2Sa 3:16
2Sa 17:18
f 2Sa 9:2
2Sa 16:1
g 2Sa 9:10
h 2Sa 15:28
i Ps 66:3
Ps 81:15
Ec 10:4
j 1Sa 26:21
2Sa 16:5
k 2Sa 13:20
2Sa 13:33
l 2Sa 19:43
1Cr 5:2
m 2Sa 23:18
n 2Sa 2:18
o Ex22:28
2Sa 16:7
1Re 21:13
Ps 105:15
Ec 10:20
Fa 23:5
2Pe 2:10
p 2Sa 3:39
2Sa 16:10
q 1Sa 29:4
1Re 5:4
Mt 16:23
Iac 1:20
2 SAMUEL 19:722 David se

ntoarce la Ierusalim. Simei 436
omor

at ast

azi cineva

n Israel?
a
Oare nu stiu eu c

a ast

azi sunt
rege peste Israel? 23 Si rege-
le i-a zis lui Simei: Nu vei muri.
Apoi regele i-a jurat acest lu-
cru.
b
24 Si Mefibo set,
c
nepotul lui
Saul, a cobor

at

n

nt

ampinarea
regelui. El nu- si

ngrijise picioa-
rele,
d
nu- si

ngrijise musta ta
e
si
nu- si sp

alase ve smintele din zi-
ua

n care plecase regele p

an

a

n
ziua

n care s-a

ntors

n pace.
25 C

and a venit la Ierusalim ca
s

a-l

nt

ampine pe rege, regele i-a
zis: De ce n-ai venit cu mine,
Mefibo set? 26 Atunci el a zis:
Domnul si regele meu, slujito-
rul meu
f
m-a

n selat. C

aci sluji-
torul t

au a spus: Am s

a-mi pun
saua pe m

ag

ari t

a ca s

a

ncalec si
s

a merg cu regele, fiindc

a slu-
jitorul t

au este olog.
g
27 Si el
l-a calomniat
h
pe slujitorul t

au
n fa ta domnului si regelui meu.

Dar domnul si regele meu este
ca un

nger
i
al adev

aratului
Dumnezeu. F
a deci ce este bine
n ochii t

ai. 28 C

aci toat

a casa
tat

alui meu ar fi meritat moar-
tea

naintea domnului si regelui
meu, totu si tu l-ai pus pe slujito-
rul t

au printre cei care m

an

an-
c

a la masa ta.
j
A sadar, ce drept
mai am eu s

a strig
k
c

atre rege?
29 Dar regele i-a zis: De ce
at

ata vorb

a? Iat

a ce spun: Tu si
Tiba ve ti

mp

ar ti ogoarele

ntre
voi.
l
30 Atunci Mefibo set i-a
spus regelui: S

a ia el chiar to-
tul,
m
acum c

a domnul si regele
meu s-a

ntors acas

a

n pace.
31 Si Barzilai,
n
galaaditul,
a cobor

at de la Roghelim ca
s

a mearg

a cu regele la Iordan,
s

a-l

nso teasc

a p

an

a la Iordan.
32 Barzilai era foarte b

atr

an,
avea optzeci de ani.
o
El s-a

n-
grijit de hrana regelui c

at timp
acesta a locuit la Mahanaim,
a
c

aci el era un om foarte bogat.
b
33 Astfel, regele i-a zis lui Bar-
zilai: Treci si tu cu mine si m

a
voi

ngriji de hrana ta la mine,

n
Ierusalim.
c
34 Dar Barzilai i-a
zis regelui: C

ate mai sunt zile-
le anilor vie tii mele, ca s

a urc
cu regele la Ierusalim? 35 Am
optzeci de ani ast

azi.
d
A s pu-
tea eu s

a mai deosebesc binele
de r

au? Sau ar putea slujitorul
t

au s

a mai simt

a gustul m

anc

a-
rii si al b

auturii?
e
Sau a s mai pu-
tea eu s

a ascult
f
glasul c

ant

a-
re tilor sau al c

ant

are telor?
g
De
ce s

a fie slujitorul t

au o povar

a
h
pentru domnul si regele meu?
36 C

aci slujitorul t

au a putut
s

a-l conduc

a pe rege doar p

an

a
la Iordan. De ce mi-ar da regele
o astfel de r

asplat

a?
i
37

Ing

a-
duie-i, te rog, slujitorului t

au s

a
se

ntoarc

a si

ng

aduie-mi s

a
mor
j

n ora sul meu, aproape de
morm

antul tat

alui meu si al ma-
mei mele.
k
Dar iat

a-l pe slujito-
rul t

au Chimham.
l
S

a treac

a el
cu domnul si regele meu si f

a
pentru el ce este bine

n ochii
t

ai.
38 Atunci regele a zis: Chim-
ham va trece cu mine si voi face
pentru el ce este bine

n ochii t

ai.
Tot ce dore sti de la mine voi fa-
ce pentru tine. 39 Atunci tot
poporul a trecut Iordanul si a tre-
cut si regele; regele l-a s

arutat
m
pe Barzilai si l-a binecuv

antat,
n
apoi acesta s-a

ntors la locul lui.
40 C

and regele a trecut pe par-
tea cealalt

a, la Ghilgal,
o
Chim-
hama trecut cu el, al

aturi de tot
poporul lui Iuda si de jum

ata-
te din poporul lui Israel, ca s

a-l
treac

a dincolo pe rege.
41 Dar iat

a c

ato ti b

arba tii lui
Israel veneau la rege si-i ziceau:
De ce
p
te-au furat fra tii no stri,
CAP. 19
a 1Sa 11:13
b 1Re 2:8
1Re 2:37
1Re 2:46
Ev6:16
c 2Sa 9:6
2Sa 16:4
d 2Sa 9:3
e Ezr 9:3
f 2Sa 9:9
g 2Sa 4:4
h Le 19:16
2Sa 16:3
Ps 101:5
Pr 6:19
Pr 21:6
i 1Sa 29:9
2Sa 14:17
j 2Sa 9:1
2Sa 9:7
2Sa 9:10
2Sa 9:13
k 2Sa 9:8
l 2Sa 16:4
Pr 18:17
Pr 29:4
m Mt 5:40
1Co 6:7
n 2Sa 17:27
1Re 2:7
o Ps 90:10
Col. aII-a
a 2Sa 17:28
Pr 3:27
Ev13:16
b 1Sa 25:2
Iov1:3
c 2Sa 9:10
Pr 11:25
Mt 7:12
Lu6:38
d Ps 90:10
e Ec 8:15
Ec 12:5
f Iov12:11
Ec 12:4
g Ezr 2:65
Ne 7:67
Ec 2:8
h 2Sa 13:25
2Sa 15:33
i Lu6:38
j Ios 23:14
Lu2:29
k Ge 47:30
Ge 49:29
Ge 50:13
l 1Re 2:7
m Ge 31:55
Rut 1:14
1Sa 20:41
1Re 19:20
Fa 20:37
n Ge 14:19
Ge 47:7
Ios 22:6
o 1Sa 11:14
p Ju8:1
Ju12:1
437 Mefibo set, Tiba, Barzilai 2 SAMUEL 19:2341
b

arba tii lui Iuda, si l-au trecut
peste Iordan pe rege, casa lui
si pe to ti oamenii lui David

m-
preun

a cu el?
a
42 Atunci to ti
b

arba tii lui Iuda le-au r

aspuns
b

arba tilor lui Israel: Deoarece
regele ne este rud
a apropiat

a.
b
De ce v-a ti m

aniat pentru acest
lucru? Am m

ancat noi pe chel-
tuiala regelui sau ni s-a adus
vreun dar?
43 Dar b

arba tii lui Israel le-au
r

aspuns b

arba tilor lui Iuda si
au zis: Noi avem zece p

ar ti la
rege,
c
astfel c

a si la David avem
mai mult dec

at voi. Atunci de ce
ne-a ti tratat cu dispre t si de ce
s

a nu fim noi primii
d
care-l aduc
pe rege

napoi? Dar cuv

antul
b

arba tilor lui Iuda a avut mai
mult

a greutate dec

at cuv

antul
b

arba tilor lui Israel.
20
Si era acolo un omnetreb-
nic
e
pe nume Seba,
f
fiul
lui Bicri, un beniaminit. El a su-
nat din corn
g
si a zis: Noi nu
avem nicio parte la David si nu
avem nicio mo stenire la fiul lui
Iese.
h
Fiecare la dumnezeii lui,
i
o, Israele! 2 Atunci to ti b

ar-
ba tii lui Israel nu l-au mai urmat
pe David si l-au urmat pe Seba,
fiul lui Bicri.
j
Ins

a b

arba tii lui
Iuda au r

amas l

ang

a regele lor,
de la Iordan p

an

a la Ierusalim.
k
3

In cele din urm

a, David a
ajuns la casa lui,

n Ierusalim.
l
Atunci regele le-a luat pe cele
zece femei,
m
concubinele pe ca-
re le l

asase acolo ca s

a aib

a gri-
j

a de cas

a, si le-a pus

ntr-o cas

a
p

azit

a, dar s-a

ngrijit mai de-
parte de hrana lor. Nu s-a mai
culcat cu ele,
n
ci au r

amas

nchi-
se p

an

a

n ziua mor tii lor, ca v

a-
duve cu so t

n via t

a.
4 Si regele i-a zis lui Ama-
sa:
o
Adun

a-i la mine

n trei zi-
le pe b

arba tii lui Iuda si stai
si tu aici. 5 Amasa a plecat
s

a adune Iuda, dar a

nt

arziat
s

a vin

a, dep

a sind timpul fixat,
care-i fusese stabilit de rege.
6 A sadar, David i-a zis lui Abi-
sai:
a
Acum Seba,
b
fiul lui Bicri,
va fi mai r

au cu noi dec

at Absa-
lom.
c
Ia-i tu pe slujitorii
d
domnu-
lui t

au si urm
are ste-l, ca nu cum-

va s

a- si g

aseasc

a ora se fortifica-
te si s

a scape sub ochii no stri.
7 Atunci b

arba tii lui Ioab,
e
che-
reti tii,
f
peleti tii
g
si to ti vitejii au
ie sit dup

a el. Au ie sit din Ierusa-
lim ca s

a-l urm

areasc

a pe Seba,
fiul lui Bicri. 8 Erau aproape
de piatra cea mare din Gabaon,
h
c

and Amasa
i
le-a ie sit

n

nt

am-
pinare. Ioab era

mbr

acat cu hai-
na sa si

ncins cu centur

a. La
sold avea prins

a o sabie,

n tea-
ca ei. El a

naintat si sabia a c

a-
zut.
9 Ioab i-a zis lui Amasa: E sti
bine, fratele meu?
j
Si cu m

ana
dreapt

a, Ioab l-a apucat pe Ama-
sa de barb

a ca s

a-l s

arute.
k
10 Amasa nu se p

azea de sabia
din m

ana lui Ioab, a sa c

a aces-
ta l-a lovit
l
cu ea

n p

antece, iar
intestinele i s-au v

arsat pe p

a-
m

ant. Si n-a trebuit s

a mai fac

a
lucrul acesta a doua oar

a, c

aci a
murit. Apoi Ioab si fratele s

au
Abi sai au plecat

nurm

arirea lui
Seba, fiul lui Bicri.
11 Unul dintre tinerii lui Ioab
st

atea

n picioare l

ang

a Ama-
sa si zicea: Cine si-a g

asit pl

a-
cerea

n Ioab si cine este al lui
David
m
s

a-l urmeze pe Ioab!
12

In timpul acesta, Amasa z

a-
cea

n s

ange
n

n mijlocul drumu-
lui mare. C

and omul acela a v

a-
zut c

a tot poporul se opre ste, l-a
tras pe Amasa din drumul mare
pe c

amp. Apoi a aruncat peste
el un ve sm

ant, c

aci a v

azut c

a
oricine ajungea la el se oprea.
o
13 De

ndat

a ce l-a luat din dru-
CAP. 19
a 2Sa 19:15
b Rut 4:12
Rut 4:22
2Sa 2:4
Ps 78:68
Mt 1:3
Mt 1:6
c 1Re 11:31
1Re 12:16
d Ec 4:4
Lu22:24
Lu22:26
Ga 5:26
Flp2:3
CAP. 20
e De 13:13
1Sa 2:12
f 2Sa 20:21
g Ju3:27
2Sa 15:10
h 2Sa 19:43
i De 13:6
De 13:9
1Re 12:16
2Cr 10:16
j 2Sa 15:12
Pr 6:19
Pr 24:21
Ga 5:20
k 2Sa 19:15
2Sa 19:42
l 2Sa 5:11
m 2Sa 15:16
2Sa 16:21
n 2Sa 16:22
o 2Sa 17:25
2Sa 19:13
1Cr 2:17
Col. aII-a
a 1Sa 26:6
2Sa 10:10
2Sa 23:18
1Cr 11:20
1Cr 18:12
b 2Sa 20:1
c 2Sa 15:12
d 2Sa 11:11
1Re 1:33
e 2Sa 8:16
f 2Sa 8:18
1Cr 18:17
g 2Sa 15:18
1Re 1:38
h Ios 18:25
Ios 21:17
i 2Sa 17:25
2Sa 19:13
j Ps 55:21
Pr 26:24
Mi 7:2
k Lu22:47
l Nu35:16
2Sa 3:27
1Re 2:5
Ps 55:23
m 2Sa 20:2
2Sa 20:4
n Ge 4:10
Ge 9:5
o 2Sa 2:23
2 SAMUEL 19:4220:13 Revolta lui Seba. Amasa ucis 438
mul mare, to ti b

arba tii au tre-
cut

nainte, merg

and dup

a Ioab,
ca s

a-l urm

areasc

a pe Seba,
a
fiul
lui Bicri.
14 Seba a trecut prin toa-
te triburile lui Israel p

an

a la
Abel-Bet-Maaca.
b
Atunci bicri-
tii s-au adunat cu to tii si au
mers si ei dup

a el.
15 Ioab si oamenii lui au ve-
nit si l-au asediat pe Seba

n
Abel-Bet-Maaca si au ridicat un
meterez de asediu

mpotriva ora-
sului,
c
c

aci acesta se afla

n spa-
tele unui meterez. Si tot popo-
rul care era cu Ioab s

apa sub zid,
ca s

a-l d
ar

ame. 16 Atunci o fe-
meie

n teleapt

a
d
a strigat din
ora s: Asculta ti, asculta ti! Spu-
ne ti-i, v

a rog, lui Ioab: Apro-
pie-te, vino p

an

a aici si

ng

adu-
ie-mi s

a- ti vorbesc! 17 El s-a
apropiat de ea si femeia a

n-
trebat: Tu e sti Ioab?, iar el a
r

aspuns: Eu sunt. Atunci i-a
zis: Ascult

a cuvintele sclavei
tale.
e
Si el a zis: Ascult.
18 Ea a continuat: Odinioar

a
se spunea a sa: S

a

ntreb

am

n
Abel si a sa se va pune cap

at pro-
blemei. 19 Eu

i reprezint pe
cei pa snici
f
si fideli
g
din Israel.
Tu vrei s

a pustie sti un ora s
h
si
o mam

a

n Israel. De ce s

a

n-
ghi ti
i
mo stenirea
j
lui Iehova?
20 Atunci Ioab a r

aspuns si a
zis: Departe de mine g

andul s

a
nghit si s

a nimicesc. 21 Nu
a sa stau lucrurile,

ns

a un b

ar-
bat din regiunea muntoas

a a lui
Efraim,
k
pe nume Seba,
l
fiul lui
Bicri, a ridicat m

ana

mpotriva
regelui David.
m
Preda ti-l numai
pe el
n
si m

a voi retrage de l

an-
g

a ora s.
o
Atunci femeia i-a zis
lui Ioab: Iat

a! Capul
p
lui

ti va fi
aruncat peste zid!
22 D

and dovad
a de

n telep-
ciune,
q
femeia s-a dus imediat
la tot poporul, iar ei i-au t

aiat
capul lui Seba, fiul lui Bicri, si
i l-au aruncat lui Ioab. Atunci
el a sunat din corn
a
si s-au

m-
pr

a stiat de l

ang

a ora s, fiecare la
casa lui. Si Ioab s-a

ntors la Ie-
rusalim, la rege.
23 Ioab era comandantul ar-
matei
b
lui Israel. Benaia,
c
fiul lui
Iehoiada,
d
era peste chereti ti
e
si peste peleti ti.
f
24 Adoram
g
era peste cei pu si la munc

a for-
tat

a. Iosafat,
h
fiul lui Ahilud,
era cronicarul. 25 Seva
i
era se-
cretar,
j
iar Tadoc
k
si Abiatar
l
erau preo ti. 26 Si Ira, iairitul,
a devenit si el preot1
m
al lui Da-
vid.
21

In zilele lui David a fost
foamete
n
trei ani la r

and.
Si Davida

nceput s

a-i cear

a sfat
lui Iehova. Atunci Iehova a zis:
Asupra lui Saul si asupra ca-
sei lui este vin

a de s

ange, pen-
tru c

a i-a omor

at pe gabaoni ti.
o
2 Regele i-a chemat pe gaba-
oni ti
p
si le-a vorbit. (Gabaoni-
tii nu erau dintre fiii lui Israel,
ci din r

am

a si ta amori tilor;
q
fiii
lui Israel le f

acuser

a jur

am

ant,
r
dar Saul a vrut s

a-i ucid
a,
s
fi-
ind gelos
t
pentru fiii lui Is-
rael si ai lui Iuda.) 3 Si David
le-a zis gabaoni tilor: Ce s

a fac
pentru voi si cu ce s

a fac isp

a-
sire,
u
ca s

a binecuv

anta ti mo s-
tenirea
v
lui Iehova? 4 Gabao-
ni tii i-au zis:
In privin ta lui
Saul si a casei lui, nu este vor-
ba de argint sau de aur,
w
nici nu
este treaba noastr

a s

a omor

am
vreun om din Israel. Atunci el
a zis: Voi face pentru voi tot
ce zice ti. 5 Si ei i-au zis re-
gelui: Fiindc

a omul acela ne-a
distrus
x
si a pus la cale
y
nimici-
rea noastr

a, ca s

a disp

arem de
2Sa 20:261 Vezi 2Sa 8:18, n.s.
CAP. 20
a 2Sa 20:1
b 1Re 15:20
2Re 15:29
2Cr 16:4
c Ec 9:14
Ier 33:4
Lu19:43
d 1Sa 25:3
2Sa 14:2
e 1Sa 25:24
f Pr 12:20
g Ge 18:23
h De 20:10
i 2Sa 17:16
Ps 124:3
j Ex19:5
De 32:9
2Sa 21:3
k Ios 17:15
Ju2:9
l 2Sa 20:1
m 2Sa 20:6
n Nu16:24
Ios 7:13
Pr 17:11
o Nu16:26
p 1Sa 17:51
1Sa 31:9
2Re 10:7
q Ec 9:15
Ec 9:18
Col. aII-a
a 2Sa 2:28
2Sa 18:16
b 2Sa 8:16
2Sa 19:13
1Cr 18:15
c 2Sa 23:20
1Re 1:38
1Cr 27:5
d 1Cr 12:27
e 2Sa 8:18
f 2Sa 15:18
1Re 1:44
g 1Re 4:6
1Re 12:18
h 1Re 4:3
i 1Cr 18:16
j 2Sa 8:17
k 2Sa 15:27
2Sa 17:15
1Re 4:4
l 2Sa 19:11
m 1Cr 18:17
CAP. 21
n Le 26:20
De 11:17
o Ge 9:6
Ex20:13
Ex21:23
Nu35:30
Nu35:33
p Ios 9:3
Ios 9:17
Ios 9:27
q Ge 10:16
Ge 48:22
r Ios 9:15
s Eze 17:18
t Pr 27:4
u Ex32:30
Le 1:4
v 2Sa 20:19
w Nu35:31
x 2Sa 21:1
Mt 7:2
y Es 9:24
439 Femeia

n teleapt

a. Foamete de 3 ani 2 SAMUEL 20:1421:5
pe teritoriul lui Israel, 6 s

a ni
se dea sapte b

arba ti dintre fiii
lui
a
si le vom at

arna corpurile
b
naintea lui Iehova,

n Ghibea
c
lui Saul, alesul lui Iehova.
d
Re-
gele a spus:
Ii voi da.
7 Totu si, regelui i-a fost mil

a
de Mefibo set,
e
fiul lui Ionatan,
fiul lui Saul, datorit

a jur

am

an-
tului
f
dintre ei, dintre David
si Ionatan, fiul lui Saul, pe ca-
re-l f

acuser

a

naintea lui Iehova.
8 A sadar, regele i-a luat pe cei
doi fii ai Ri tpei,
g
fiica lui Aia, pe
care aceasta

i n

ascuse lui Saul,
adic

a pe Armoni si pe Mefibo set,
si pe cei cinci fii ai lui Mical1,
h
fiica lui Saul, pe care aceasta

i
n

ascuse lui Adriel,
i
fiul lui Bar-
zilai, meholatitul. 9 Si i-a dat
n m

ana gabaoni tilor, iar ei
le-au at

arnat corpurile pe mun-
te,

naintea lui Iehova;
j
si astfel
to ti sapte au c

azut

mpreun

a. Ei
au fost omor

a ti

n primele zile
ale seceri sului, la

nceputul se-
ceri sului orzului.
k
10

Ins

a Ri t-
pa, fiica lui Aia,
l
a luat o p

anz

a
de sac
m
si a

ntins-o pe st

anc

a,
de la

nceputul seceri sului p

an

a
c

and a c

azut ap

a din ceruri pes-
te ei,
n
si n-a l

asat p

as

arile
o
ceru-
rilor s

a se a seze peste ei ziua,
nici fiarele
p
c

ampului, noaptea.
11

In cele din urm

a, David a
fost

n stiin tat
q
cu privire la ce
f

acuse Ri tpa, fiica lui Aia, con-
cubina lui Saul. 12 Atunci Da-
vid s-a dus si a luat oasele lui
Saul
r
si oasele lui Ionatan, fiul
lui, de la proprietarii de p

a-
m

ant din Iabe s-Galaad;
s
ace s-
tia

i furaser

a din pia ta publi-
c

a a Bet- Sanului,
t
unde

i at

ar-
naser

a
u
filistenii

n ziua

n care
l uciseser

a pe Saul la Ghilboa.
v
2Sa 21:81 Targumurile spun: cei cinci fii ai lui
Merab (pe care i-a crescut Mical, fiica lui Saul),
pe care i-a n

ascut aceasta. Compar

a cu 6:23.
13 Si a ridicat de acolo oasele
lui Saul si oasele lui Ionatan, fiul
lui. Au adunat si oasele b

arba-
tilor ale c

aror corpuri fuseser

a
at

arnate.
a
14 Si oasele lui Saul
si ale lui Ionatan, fiul lui, au fost
ngropate

n tinutul lui Benia-
min, la Tela,
b

n morm

antul lui
Chi s,
c
tat

al lui, ca s

a se fac

a tot
ce poruncise regele. Dup

a ace-
ea, Dumnezeu a ascultat implo-
r

arile pentru tar

a.
d
15 Si filistenii
e
au pornit din
nou r

azboi

A sadar, David

mpreun

a cu slu-
jitorii lui au cobor

at si au luptat
cu filistenii. Si David a obosit.
16 I sbi-Benob, din semin tia re-
faimi tilor1,
f
a c

arui suli t

a
g
avea
o greutate de trei sute de sicli
de aram

a si care era

ncins cu o
sabie nou

a, si-a pus

n g

and s

a-l
ucid
a pe David. 17 Dar Abi-

sai,
h
fiul Teruiei, i-a venit ime-
diat

n ajutor,
i
l-a lovit pe filis-
tean si l-a omor

at. Atunci b

arba-
tii lui David i-au jurat, zic

and:
S

a nu mai ie si cu noi la lup-
t

a,
j
ca s

a nu stingi
k
lampa
l
lui Is-
rael!
18 Dup

a aceea, a izbucnit din
nou un r

azboi cu filistenii, la
Gob1. Atunci l-a ucis Sibecai,
m
hu satitul,
n
pe Saf, din semin tia
refaimi tilor.
o
19 A izbucnit iar

a si un r

az-
boi cu filistenii la Gob, iar Elha-
nan,
p
fiul lui Iaare-Oreghim, be-
tleemitul, l-aucis pe Goliat, gati-
tul, a c

arui suli t

a avea m

anerul
ca sulul de urzeal

a al tes

atori-
lor.
q
20 Si a izbucnit iar

a si un r

az-
boi la Gat
r
pe vremea c

and era
acolo un b

arbat cu o statur

a ne-
obi snuit de mare, cu sase degete
2Sa 21:161 Lit. lui Rafa. Ebr. haRaph

ah.
Numele tat

alui reprezint

a toat

a rasa uria silor.
181 Ghezer

n 1Cr 20:4.
CAP. 21
a De 19:21
Ps 9:12
b Ge 40:19
Nu25:4
De 21:22
c 1Sa 10:26
d 1Sa 9:17
e 2Sa 4:4
2Sa 9:10
2Sa 19:24
f 1Sa 18:3
1Sa 20:42
g 2Sa 3:7
h 1Sa 18:20
1Sa 25:44
2Sa 3:14
2Sa 6:23
i 1Sa 18:19
j Nu35:31
De 19:21
1Sa 15:33
k Rut 1:22
l 2Sa 3:7
m 1Re 21:27
Ioe 1:13
n De 11:14
Ier 5:24
o Ge 40:19
p Eze 39:4
q Rut 2:11
r 1Sa 31:13
s 2Sa 2:5
t 1Sa 31:10
u 1Sa 31:12
v 1Sa 28:4
1Sa 31:1
2Sa 1:6
2Sa 1:21
1Cr 10:8
Col. aII-a
a 2Sa 21:9
b Ios 18:28
c 1Sa 9:1
1Sa 10:11
d Ios 7:26
2Sa 24:25
e 2Sa 5:17
2Sa 5:22
f De 2:11
g 1Sa 17:7
1Cr 11:23
h 2Sa 23:18
i 2Sa 22:19
j 2Sa 18:3
k 2Sa 14:7
l 1Re 11:36
1Re 15:4
2Re 8:19
m 1Cr 11:29
1Cr 20:4
1Cr 27:11
n 2Sa 23:27
o Ge 14:5
2Sa 21:16
p 1Cr 20:5
q 1Sa 17:7
r 1Cr 20:6
2 SAMUEL 21:620 7 fii ai lui Saul uci si. R

azboaiele cu filistenii 440
la fiecare m

an

a si cu sase degete
la fiecare picior, dou

azeci si pa-
tru la num

ar; si el era tot din se-
min tia refaimi tilor.
a
21 El nu
nceta s

a-l provoace
b
pe Israel.
In cele din urm

a, Ionatan,
c
fiul
lui Simei1,
d
fratele lui David, l-a
ucis.
22 Ace stia patru se tr

ageau
din refaimi tii din Gat.
e
Ei au c

a-
zut lovi ti de m

ana lui David si de
m

ana slujitorilor lui.
f
22
David a rostit

n fa ta lui
Iehova cuvintele acestei
c

ant

ari
g

n ziua

n care Iehova
l-a sc

apat din m

ana tuturor du s-
manilor lui
h
si din m

ana lui Sa-
ul
i
2 si a zis:
Iehova este st

anca mea,
j
fort

area ta mea
k
si
Cel ce m

a scap

a.
l
3 Dumnezeul meu
este st

anca mea.
m
M

avoi refugia

nel,
el este scutul meu
n
si
cornul1 meu
o
de salvare,
turnul meu tare,
p
locul meu de refugiu,
q
Salvatorul meu;
r
tu m

a salvezi
dinmijlocul violen tei.
s
4 Pe Cel demn de laud
a,
t
pe Iehova,

l voi chema
si voi fi salvat dinm

ana
du smanilor mei.
u
5 C

aci m

a

ncercuiser

a ni ste
talazuri ucig

atoare,
v
ni ste puhoaie
de netrebnici
m

a

nsp

aim

antau.
w
6 M

a

nconjuraser

a
fr

anghiile Seolului,
x
la turile mor tii erau
ntinse

naintea mea.
y
2Sa 21:211 Simea

n 1Cr 20:7; Samah

n 1Sa
16:9. 22:31 Vezi 1Sa 2:1, n.s.
7

Innecazul meu l-amchemat
pe Iehova
a
si amstrigat dup

a ajutor
la Dumnezeul meu.
b
Atunci, din templul s

au,
el mi-a auzit glasul,
c
strig

atul meu de ajutor
i-a ajuns laurechi.
d
8 P

am

antul a

nceput s

a se
clatine si s

a se zguduie,
e
temeliile cerurilor
s-au cutremurat
f
si s-au cl

atinat,
pentru c

a el se m
aniase.
g
9 Unfumi s-a ridicat dinn

ari
si un foc mistuitor
i-a ie sit dingur

a,
h
c

arbuni aprin si au ie sit
de la el.
i
10 Atunci el a plecat cerurile
si a cobor

at;
j
sub picioarele lui
era bezn

a ad
anc

a.
k
11 Venea pe unheruvim,
l
venea zbur

and;
se vedea pe aripile
unui spirit.
m
12 Atunci a pus
de jur

mprejurul lui
ntunericul drept cort,

n
ape

ntunecate
si nori gro si.
o
13 Dinstr

alucirea care era
naintea lui au ie sit

c

arbuni aprin si.
p
14 Iehova atunat dincer,
q
Cel Prea
nalt a f

acut
s

a-i r

asune glasul.
r
15 A trimis s

age ti
ca s

a-i

mpr

a stie,
s
fulgerul, ca s

a
provoace

nv

alm

a seal

a
nr

andurile lor.
t
k De 4:11; 1Re 8:12; Ps 18:9; Ps 97:2; l 1Sa 4:4;
Ps 80:1; Ps 99:1; m Ps 18:10; Ev 1:7; n Iov 36:29;
o Ps 18:11; p Ps 18:12; q Ex 19:16; 1Sa 2:10; r Ps
18:13; Is 30:30; s Ps 7:13; Ps 77:17; t Ps 18:14; Ps
144:6.
CAP. 21
a 2Sa 21:16
b 1Sa 17:10
1Sa 17:45
2Re 19:22
c 1Cr 20:7
d 1Sa 16:9
1Sa 17:13
1Cr 2:13
e 1Cr 20:8
f Ps 60:12
Ps 108:13
Eze 32:27
CAP. 22
g Ex15:1
Ju5:1
h Ps 18:Ant
Ps 34:19
i 1Sa 23:14
j Ps 18:2
k Ps 31:3
l Ps 144:2
m De 32:4
1Sa 2:2
Ps 144:1
n Ge 15:1
De 33:29
Ps 3:3
o 1Sa 2:1
p Ps 9:9
Ps 18:2
Ps 61:3
Pr 18:10
q Ps 59:16
Ier 16:19
r Is 12:2
Lu1:47
Tit 3:4
s Ps 72:14
t Ps 148:1
u Ps 18:3
v Ps 69:14
w Ps 18:4
x Ps 116:3
y Ps 18:5
Col. aII-a
a Ps 120:1
Ps 142:1
Ion2:2
b Ps 116:4
c Ps 18:6
d Ex3:7
Ps 34:15
e Ju5:4
f Iov26:11
g Ps 18:7
Ps 77:18
Ps 97:4
h Ps 97:3
Is 30:27
i Ps 18:8
j Ps 144:5
Is 64:1
441 C

antarea de laud

a a lui David 2 SAMUEL 21:2122:15
16 Albia m

arii s-av

azut,
a
iar temeliile p

am

antului
b
au ie sit la iveal

a
la mustrarea lui Iehova,
la vuietul sufl

arii
n

arilor sale.
c
17 Din

n

al timi,
el si-a

ntins m

ana,
m-a luat
d
si m-a scos dinape mari.
e
18 M-a sc

apat de du smanul meu
cel puternic,
f
de cei ce m

a urau,
c

aci erau mai puternici
dec

at mine.
g
19 Ei s-au n

apustit asupra mea
nziua necazului meu,

h
dar Iehova a fost
sprijinul meu.
i
20 El m-a scos la loc larg,
j
m-a sc

apat,
fiindc

a si-a g

asit
pl

acerea

nmine.
k
21 Iehova m

a r

aspl

ate ste
dup

a dreptatea mea,
l
mi d
a dup

a cur

a tia
m

ainilor mele.
m
22 C

aci amp

azit c

aile
lui Iehova
n
si nu m-am

ndep

artat
de Dumnezeul meu
ca s

a fac ce este r

au.
o
23 Fiindc

atoate hot

ar

arile sale
judec

atore sti
p
sunt

naintea mea
si nu m

a voi abate
de la legile sale.
q
24 Voi fi irepro sabil
r
fa t

a de el
si m

a voi ab tine
de la orice nelegiuire.
s
25 S

a m

a r

aspl

ateasc

a Iehova
dup

a dreptatea mea,
t
dup

a cur

a tia mea,
care este

naintea
ochilor s

ai.
u
26 Cu cel loial
te vei purta loial,
v
iar cu cel puternic
si irepro sabil te vei
purta irepro sabil;
a
27 fa t

a de cel ce se p

astreaz

a
curat vei fi curat,
b
iar cu cel viclean
te vei purta
caunul ira tional.
c
28 Pe oamenii umili

i vei
salva,
d
dar ochii t

ai sunt
mpotriva celor trufa si,

ca s

a-i umile sti.
e
29 C

aci tu e sti lampa mea,
o, Iehova!
f
Iehova

mi va lumina
ntunericul!
g
30 Cu ajutorul t

au pot s

a alerg
mpotriva unei trupe

de jefuitori,
h
cu ajutorul Dumnezeului
meu pot s

a sar peste
zid.
i
31 Calea adev

aratului
Dumnezeu
este perfect

a;
j
cuv

antul lui Iehova
este pur.
k
El este unscut pentru to ti
cei ce se refugiaz

a

nel.
l
32 Fiindc

a cine este Dumnezeu
nafar

a de Iehova,
m
cine este o st

anc

a

nafar

a
de Dumnezeul nostru?
n
33 Adev

aratul Dumnezeu
este fort

area ta mea
ceatare
o
si

mi face perfect

a calea,
p
34

mi face picioarele
ca ale cerboaicelor;
q
el m

a ajut

a s

a stau
pe locuri

nalte.
r
j De 32:4; k Ps 12:6; Ps 119:140; Pr 30:5; l 2Sa
22:3; Ps 18:30; Ps 35:2; Ps 91:4; m Is 44:6; Is 45:5;
1Co 8:4; n De 32:31; 1Sa 2:2; Ps 18:31; Ps 94:22;
Ps 95:1; o Ps 27:1; Ps 31:4; Is 12:2; p Ps 18:32; Is
26:7; q Ps 18:33; Hab 3:19; r De 32:13; Is 33:16; Is
58:14.
CAP. 22
a Ex14:21
Ps 106:9
Ps 114:3
Na 1:4
b 1Sa 2:8
1Cr 16:30
Ps 9:8
Ps 33:8
Ps 77:18
c Ex15:8
Ps 18:15
d Ps 18:16
Ps 144:7
e Ps 32:6
Ps 124:4
Pln3:54
f Ps 3:7
Ps 56:9
g Ps 18:17
h 1Sa 19:11
1Sa 23:26
2Sa 15:10
i Ps 18:18
Ps 118:10
Is 50:10
j Ps 31:8
Ps 118:5
k Ps 18:19
Ps 149:4
l 1Sa 26:23
1Re 8:32
m Ps 18:20
Ps 24:4
n Pr 8:32
Ec 12:13
o Ps 18:21
p De 6:1
De 7:12
Ps 19:9
Ps 119:30
q De 8:11
Ps 18:22
r Ge 6:9
Ge 17:1
De 18:13
Ps 84:11
s Ps 18:23
Pr 14:16
t Iov34:11
Ps 7:8
Is 3:10
Ev11:6
u Ps 18:24
Pr 5:21
v Ps 37:28
Ps 86:2
Ps 97:10
Ier 3:12
Col. aII-a
a Ps 18:25
b Ps 18:26
Mt 5:8
1Pe 1:16
c De 28:62
Ps 125:5
Ro 1:28
d Iov34:28
Te 3:12
e Iov40:11
Ps 18:27
Ps 101:5
Da 4:37
1Pe 5:5
f Iov29:3
Ps 27:1
Is 60:19
g Ps 18:28
Ps 97:11
Mt 13:43
h Flp4:13
Ev11:34
i De 2:36
Ps 18:29
2 SAMUEL 22:1634 Iehova elibereaz

a; calea sa este perfect

a 442
35 El

mi deprinde m

ainile
la lupt

a,
a
bra tele mele

ndoaie
arcul de aram

a.
b
36 Tu

mi vei da scutul t

au
de salvare
c
si umilin tata m

a face
mare.
d
37 Tu vei face loc larg pa silor
mei
e
si gleznele nu mi
se vor cl

atina.
f
38

Ii voi urm

ari pe du smanii
mei, ca s

a-i nimicesc,
nu m

a voi

ntoarce
p

an

a nu vor fi nimici ti
de tot.
g
39

Ii voi nimici si-i voi face
f

ar

ame,
h
ca s

a nu se mai
ridice;
i
si vor c

adea sub picioarele
mele.
j
40 Tu m

avei

ncinge cu putere
pentru lupt

a,
k
vei face s

a cad
a sub
mine cei ce se ridic

a
mpotriva mea.
l
41

Imi vei da ceafa
du smanilor mei,
m
iar pe cei ce m

aur

asc
cu

nver sunare
i voi reduce lat

acere.
n
42 Ei strig

a dup

a ajutor,
dar nu este niciun
salvator,
o
c

atre Iehova,
dar el nu le r

aspunde.
p
43

Ii voi zdrobi ca t

ar

ana
p

am

antului;
i voi c

alca

n picioare ca
pe noroiul de pe str

azi;
q
i voi strivi.
44 Tu m

avei ajuta s

a scap
de def

aim

arile
poporului meu.
r
M

a vei p

azi, ca s

a fiu
c

apetenia na tiunilor;
s
unpopor pe care nu l-am
cunoscut

mi va sluji.
a
45 Str

ainii vor veni plec

andu-se
naintea mea,
b
urechile lor
m

avor asculta
cu supunere.
c
46 Str

ainii se vor ofili
si vor ie si tremur

and
dinbastioanele lor.
d
47 Iehova este viu!
e
Binecuv

antat

a
s

a fie St

anca mea!
f
In

al tat s

a fie Dumnezeul
st

ancii salv

arii mele!
g
48 Adev

aratul Dumnezeu este
Cel ce m

a r

azbun

a,
h
Cel ce-mi supune
popoarele
i
49 si Cel ce m

a scoate
din mijlocul
du smanilor mei.
j
Tu m

avei

n

al ta deasupra
celor ce se ridic

a
mpotriva mea,
k
m

a vei sc

apa
de omul violen tei.
l
50 De aceea,

ti voi mul tumi,
o, Iehova,
printre na tiuni
m
si voi c

anta melodii
numelui t

au,
n
51 Celui ce d
a mari victorii
regelui s

au
o
si arat

a bun

atate
iubitoare
fa t

a de unsul s

au,
p
fa t

a de David
si fa t

a de s

am

an ta lui
pe timp indefinit!
q
23
Iat

a ultimele cuvinte ale
lui David:
r
A savorbe ste David,
fiul lui Iese,
s
q Ps 89:29; Ps 89:36; Lu 1:33; CAP. 23 r Ge 49:1;
De 33:1; s Rut 4:22; 1Sa 17:58; Mt 1:6.
CAP. 22
a Ps 144:1
b Ps 18:34
c Ps 18:35
d Ps 113:6
e Ps 4:1
Ps 18:36
f Ps 17:5
g Ps 18:37
h Ps 110:6
i Ex14:13
j Ps 18:38
Ps 110:1
Mal 4:3
k 1Sa 23:5
Ps 44:3
l 1Sa 17:49
Ps 18:39
Ps 44:5
Ps 144:2
m Ge 49:8
Ex23:27
Ios 10:24
n Ps 18:40
Ps 21:8
o Ps 18:41
p 1Sa 28:6
Iov27:9
Pr 1:28
Is 1:15
Eze 20:3
Mi 3:4
q Ps 18:42
Is 10:6
Mi 7:10
Za 10:5
r 1Sa 30:6
2Sa 15:12
s De 28:13
2Sa 8:3
Ps 2:8
Ps 60:8
Col. aII-a
a Ps 18:43
Is 55:5
Is 65:1
Os 2:23
Fa 15:14
b De 33:29
1Re 10:24
Is 61:5
Za 8:23
c Ps 18:44
d Ps 18:45
Mi 7:17
e De 32:40
f De 32:4
g Ps 18:46
Ps 89:26
h 1Sa 25:29
2Sa 18:19
Ps 94:1
i Ps 18:47
Ps 110:1
Ps 144:2
1Co 15:25
j Ps 18:48
k 2Sa 5:12
2Sa 7:9
l Ps 140:1
m De 32:43
Ps 18:49
Ps 117:1
Ro 15:9
n 1Cr 16:9
Ps 145:2
Ps 146:2
o Ps 2:6
Ps 21:1
p Ps 18:50
Ps 89:20
443 Nimicirea du smanilor. Iehova: St

anca 2 SAMUEL 22:3523:1
a savorbe ste b

arbatul
care a fost ridicat
pe

n

al timi,
a
unsul
b
Dumnezeului
lui Iacob
si cel

ndr

agit
dinmelodiile
c
lui Israel.
2 Spiritul lui Iehova
avorbit prinmine
d
si cuv

antul lui a fost
pe limba mea.
e
3 Dumnezeul lui Israel
avorbit,
St

anca lui Israel
mi-a spus:
f
C

and cel ce domne ste
peste oameni este
drept
g
si domne ste

nteam

a
de Dumnezeu,
h
4 este ca lumina dimine tii,
c

and soarele
str

aluce ste
i
ntr-o diminea t

a f

ar

a nori.
Lumina si ploaia
fac s

a r

asar

a iarba
dinp

am

ant.
j
5 C

aci oare nu este la fel casa
mea

naintea
lui Dumnezeu?
k
Fiindc

a el a f

acut cu mine
un leg

am

ant de durat

a
indefinit

a,
l
bine

ntocmit

n toate
privin tele si sigur.
m
Intruc

at acesta este toat

a
salvarea mea
n
si toat

a pl

acerea mea,
oare nu de aceea

l va face
el s

a

nfloreasc

a?
o
6 Dar cei netrebnici
p
sunt
ndep

arta ti
q
cu to tii
ca ni ste m

ar

acini,
r
c

aci nu pot fi lua ti
cu m

ana.
7 Dac

aunomse atinge de ei,
trebuie s

a fie

narmat
cu unfier si cu o suli t

a
si ei vor fi ar si de tot
nfoc.
a
8 Iat

a numele vitejilor
b
lui Da-
vid: Io seb-Bas sebet,
c
un tahche-
monit, c

apetenia celor trei. El
si-a

nv

artit suli ta peste opt su-
te de oameni pe care i-a ucis o
dat

a. 9 Urm

atorul a fost Elea-
zar,
d
fiul lui Dodo,
e
fiul lui Aho-
hi. El era unul dintre cei trei vi-
teji care au fost cu David c

and
i-au provocat pe filisteni. Ace s-
tia se adunaser

a acolo pentru
lupt

a, iar b

arba tii lui Israel au
b

atut

n retragere.
f
10 El a
fost cel care s-a ridicat si i-a lovit
pe filisteni p

an

a i-a obosit m

ana
si i-a r

amas lipit

a de sabie,
g
ast-
fel c

a Iehova a

nf

aptuit o mare
salvare

n ziua aceea.
h
Iar popo-
rul s-a

ntors dup

a el doar ca s

a-i
jefuiasc

a pe cei uci si.
i
11 Urm

atorul a fost Samah,
fiul lui Aghe, hararitul.
j
Filiste-
nii au

nceput s

a se str

ang

a la
Lehi, unde era atunci un ogor
cu linte,
k
iar poporul a fugit din
cauza filistenilor. 12 Dar el a
stat

n mijlocul ogorului, l-a eli-
berat si i-a ucis pe filisteni. Ast-
fel Iehova a

nf

aptuit o mare sal-
vare.
l
13 Trei dintre cele treizeci de
c

apetenii
m
au cobor

at pe vremea
seceri sului si au venit la David,
la pe stera din Adulam;
n
si

n va-
lea refaimi tilor era un sat de
corturi al filistenilor.
o
14 Da-
videra atunci

n locul greu acce-
sibil,
p
iar la Betleemera un avan-
post
q
al filistenilor. 15 Dup

a
un timp, David a avut o dorin-
t

a fierbinte si a zis: Oh, de-a s
n Ios 15:35; 1Sa 22:1; Mi 1:15; o Ios 15:8; 2Sa 5:22;
1Cr 14:9; p 1Sa 22:4; 1Cr 12:16; q 1Sa 13:23; 1Sa
14:4; 1Cr 11:16.
CAP. 23
a 2Sa 7:8
b 1Sa 16:13
Ps 89:20
c 1Cr 16:9
Am6:5
d Za 7:12
Mr 12:36
2Ti 3:16
e Fa 1:16
2Pe 1:21
f De 32:4
Ps 144:1
g Pr 29:2
Is 9:7
Is 32:1
h Ex18:21
2Cr 19:7
Ne 5:15
Is 11:3
i Mal 4:2
Mt 17:2
Re 1:16
j De 32:2
De 33:14
Ps 72:6
Is 55:10
Mi 5:7
k 2Sa 7:19
l 2Sa 7:16
1Re 9:5
1Cr 17:11
Ps 89:3
Ps 89:28
Ps 132:11
m 1Re 11:38
n Ps 62:2
o Is 9:7
Is 11:1
Am9:11
p 2Sa 20:1
2Sa 22:5
Ps 18:4
q Ps 37:10
Na 1:15
r Is 33:12
Col. aII-a
a Is 27:4
Mt 13:40
Ioa 15:6
Ev6:8
b 2Sa 10:7
2Sa 20:7
1Cr 11:10
c 1Cr 11:11
1Cr 27:2
d 1Cr 11:12
e 1Cr 27:4
f 1Cr 11:13
g Ju8:4
h Ju15:14
1Sa 14:6
1Sa 19:5
1Cr 11:14
Ps 144:10
i Ps 68:12
j 2Sa 23:33
1Cr 11:34
k Ge 25:34
2Sa 17:28
Eze 4:9
l Ps 3:8
Ps 44:3
Pr 21:31
m 1Cr 11:15
2 SAMUEL 23:215 Ultimele cuvinte ale lui David. Vitejii s

ai 444
putea s

a beau ap

a din rezervo-
rul de la poarta Betleemului!
a
16 Atunci cei trei viteji si-au
croit drum prin tab

ara filisteni-
lor, au scos ap

a din rezervorul
de la poarta Betleemului, apoi
au luat-o si i-au adus-o lui Da-
vid.
b
Dar el n-a vrut s-o bea, ci
a v

arsat-o
c

naintea lui Iehova.
17 Si a zis: Departe de mine
g

andul,
d
o, Iehova, s

a fac lucrul
acesta! S

a beau eu s

angele
e
aces-
tor b

arba ti care s-au dus, pun

an-
du- si sufletul

n pericol? Si n-a
vrut s-o bea.
Acestea sunt lucrurile pe ca-
re le-au f

acut cei trei viteji.
18 Abi sai,
f
fratele lui Ioab, fi-
ul Teruiei,
g
era c

apetenia celor
treizeci si el si-a

nv

artit suli ta
peste trei sute de oameni pe ca-
re i-a ucis. Avea aceea si reputa-
tie ca a celor trei.
h
19 De si se
bucura de mai mult

a stim

a de-
c

at ceilal ti treizeci si a devenit
c

apetenia lor, el n-a fost la

n

al-
timea primilor trei.
i
20 Benaia,
j
fiul lui Iehoiada,
k
fiul unui b

arbat viteaz, care a
f

acut multe fapte

n Cab teel,
l
i-a
ucis pe cei doi fii ai lui Ariel din
Moab.
Intr-o zi cu ninsoare, el a
cobor

at

ntr-o groap

a de ap

a si a
omor

at un leu.
m
21 El l-a ucis
si pe egipteanul care avea o sta-
tur

a neobi snuit de mare.
n
De si
egipteanul avea

n m

an

a o suli-
t

a, el a cobor

at la acesta cu un
toiag, a smuls suli ta din m

ana
egipteanului si l-a omor

at chiar
cu suli ta lui.
o
22 Acestea sunt
lucrurile pe care le-a f

acut Be-
naia,
p
fiul lui Iehoiada. El avea
aceea si reputa tie ca a celor trei
viteji.
q
23 De si se bucura de
mai mult

a stim

a dec

at cei trei-
zeci, n-a fost la

n

al timea celor
trei, dar David l-a numit

n gar-
da sa personal

a.
r
24 Asael,
a
fratele lui Ioab, era
dintre cei treizeci; Elhanan,
b
fi-
ul lui Dodo din Betleem, 25 Sa-
mah,
c
haroditul, Elica, harodi-
tul, 26 Hele t,
d
paltitul, Ira,
e
fiul
lui Iche s,
f
din Tecoa, 27 Abie-
zer,
g
anatotitul,
h
Mebunai, hu sa-
titul,
i
28 Talmon, ahohitul,
j
Ma-
harai,
k
netofatitul, 29 Heleb,
l
fiul lui Baana, netofatitul, Itai,
m
fiul lui Ribai din Ghibea fiilor lui
Beniamin, 30 Benaia,
n
un pi-
ratonit, Hidai, din v

aile1 Gaa su-
lui,
o
31 Abi-Albon, arbatitul,
Azmavet,
p
barhumitul, 32 Eli-
ahba, saalbonitul, fiii lui Ia sen,
Ionatan,
q
33 Samah, hararitul,
Ahiam,
r
fiul lui Sarar, hararitul,
34 Elifelet, fiul lui Ahasbai, fi-
ul maacatitului, Eliam, fiul lui
Ahitofel,
s
ghilonitul, 35 He-
tro,
t
carmelitul, Paarai, arbitul,
36 Igal, fiul lui Natan
u
din Toba,
Bani, gaditul, 37 Telec,
v
amoni-
tul, Naharai, beerotitul, scutierii
lui Ioab, fiul Teruiei, 38 Ira, itri-
tul,
w
Gareb,
x
itritul, 39 Urie,
y
hetitul treizeci si sapte

n to-
tal.
24
Iehova s-a aprins din nou
z
de m

anie

mpotriva lui Is-
rael; atunci cineva l-a instigat
pe David

mpotriva lor, zic

and:
Du-te si f

a num

ar

atoarea
a
lui
Israel si a lui Iuda! 2 Astfel,
regele i-a spus lui Ioab,
b
coman-
dantul armatei, care era cu el:
Te rog, str

abate toate triburi-
le lui Israel, de la Dan p

an

a la
Beer- Seba,
c
si

nregistra ti popo-
rul.
d
Atunci voi sti num

arul po-
porului.
e
3 Dar Ioab i-a zis re-
gelui: Iehova, Dumnezeul t

au,
s

a adauge la popor de o sut

a de
ori pe at

at si ochii domnului si
regelui meu s

a vad
a aceasta.
e 2Cr 32:25; Pr 18:12; Ier 17:5.
2Sa 23:301 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 23
a 1Cr 11:17
b 1Cr 11:18
c Le 9:9
Le 17:13
d 1Cr 11:19
e Ge 9:4
Le 17:10
De 12:23
Fa 15:29
f 1Sa 26:6
2Sa 21:17
g 2Sa 2:18
1Cr 2:16
h 1Cr 11:20
i 1Cr 11:21
j 2Sa 8:18
2Sa 20:23
1Re 1:8
1Re 2:29
1Cr 18:17
k 1Cr 27:5
l Ios 15:21
m 1Cr 11:22
Pr 30:30
n 1Cr 11:23
o 1Sa 17:51
p 2Sa 23:20
1Cr 27:6
q 1Cr 11:24
r 1Cr 11:25
Col. aII-a
a 2Sa 2:18
2Sa 2:23
1Cr 2:16
1Cr 27:7
b 1Cr 11:26
c 1Cr 27:8
d 1Cr 27:10
e 1Cr 27:9
f 1Cr 11:28
g 1Cr 27:12
h Ios 21:18
1Cr 6:60
Ier 1:1
i 1Cr 27:11
j 1Cr 11:29
k 1Cr 27:13
l 1Cr 11:30
m 1Cr 11:31
n 1Cr 27:14
o Ju2:9
1Cr 11:32
p 1Cr 11:33
q 1Cr 11:34
r 1Cr 11:35
s 2Sa 15:31
2Sa 16:23
2Sa 17:23
1Cr 27:33
t 1Cr 11:37
u 1Cr 11:38
v 1Cr 11:39
w 1Cr 2:53
x 1Cr 11:40
y 2Sa 11:3
1Re 15:5
1Cr 11:41
CAP. 24
z 2Sa 21:1
a 1Cr 21:1
1Cr 27:23
b 2Sa 8:16
2Sa 20:23
c Ju20:1
2Sa 3:10
d 1Cr 21:2
445 Cei 3 viteji ai lui David. P

acatul lui David 2 SAMUEL 23:1624:3
Dar de ce si-a g

asit pl

acerea

n
lucrul acesta domnul si regele
meu?
a
4

In cele din urm

a, cuv

antul
regelui a fost mai tare
b
dec

at
Ioab si dec

at comandan tii de ar-
mat

a. Astfel, Ioab si comandan-
tii de armat

a au ie sit dinaintea
regelui ca s

a

nregistreze
c
po-
porul Israel. 5 Au trecut Ior-
danul, si-au a sezat tab

ara la Aro-
er,
d

n dreapta ora sului din mij-
locul v

aii1, si au plecat spre
tinutul gadi tilor
e
si spre Iazer.
f
6 Dup

a aceea, au ajuns

n Ga-
laad
g
si

n tara Tahtim-Hod si,
apoi s-au dus mai departe la
Dan-Iaan si au mers pe un
drum ocolit la Sidon.
h
7 Apoi
au ajuns la fort

area ta Tirului,
i
precum si

n toate ora sele he-
vi tilor
j
si ale canaani tilor si au
ajuns la marginea Neghevului
k
lui Iuda, la Beer- Seba.
l
8 Ast-
fel, au str

ab

atut toat

a tara si
s-au

ntors la Ierusalim dup

a no-
u

a luni si dou

azeci de zile. 9 Si
Ioab i-a dat regelui num

arul
care ie sise la

nregistrarea
m
po-
porului;

n Israel erau opt sute
de mii de b

arba ti viteji care m
a-
nuiau sabia, iar b

arba tii lui Iuda
erau cinci sute de mii.
n
10 Lui David a

nceput s

a-i
bat

a inima
o
dup

a ce num

arase
poporul. De aceea, David i-a zis
lui Iehova: Am p

ac

atuit
p
foar-
te mult f

ac

and lucrul acesta.
Acum, Iehova, las

a, te rog, s

a
treac

a nelegiuirea slujitorului
t

au,
q
c

aci amlucrat nebune ste.
r
11 Diminea ta, c

and David s-a
sculat, cuv

antul lui Iehova a ve-
nit la profetul Gad,
s
vizionarul1
t
lui David, zic

and: 12 Du-te si
spune-i lui David: Iat

a ce a zis
Iehova:
I ti pun

nainte trei lu-
2Sa 24:51 Vezi Ge 26:17, n.s. 111 Vezi 1Cr 29:29,
n.s.
cruri.
a
Alege unul dintre ele, ca
s

a-l aduc asupra ta.
b
13 Gad
a intrat deci la David, i-a vorbit
si i-a spus:
c
S

a vin

a asupra t

a-
rii tale sapte ani de foamete?
d
Sau s

a fugi trei luni dinaintea
vr

ajma silor t

ai,
e

n timp ce ei te
vor urm

ari? Sau s

a fie trei zile
de cium

a

n tara ta?
f
Acum, g

an-
de ste-te si vezi ce s

a-i r

aspund
Celui ce m-a trimis. 14 Si Da-
vid i-a zis lui Gad: Sunt la mare
str

amtoare. Te rog, s

a c

adem
n m

ana lui Iehova,
g
c

aci mul-
te sunt

ndur

arile lui;
h
dar s

a nu
cad

n m

ana omului.
i
15 Atunci Iehova a trimis ciu-
m
a
j

n Israel,

ncep

and de dimi-
nea t

a p

an

a la timpul fixat, ast-
fel c

a de la Dan p

an

a la Be-
er- Seba
k
au murit saptezeci de
mii de oameni din popor.
l
16 Si
ngerul
m

si tinea m

ana

ntins

a
spre Ierusalim ca s

a-l pustiasc

a.
Atunci lui Iehova i-a p

arut r

au
n
de nenorocirea aceea si i-a zis
ngerului care sem

ana pustiire
n popor: Destul! Acum las

a- ti
m

ana jos. Si

ngerul lui Iehova
era l

ang

a aria de treierat a lui
Aravna,
o
iebusitul.
p
17 C

and l-a v

azut pe

ngerul
care lovea poporul, David i-a zis
lui Iehova, da, i-a zis: Iat

a c

a eu
am p

ac

atuit si eu am f

acut ce
este r

au, dar aceste oi
q
ce-au f

a-
cut? Te rog, s

avin

a m

ana ta asu-
pra mea
r
si asupra casei tat

alui
meu.
18 Mai t

arziu,

n ziua aceea,
Gad a intrat la David si i-a zis:
Urc

a si ridic

a-i un altar lui
Iehova pe aria de treierat a lui
Aravna, iebusitul.
s
19 Si Da-
vid a urcat, dup

a cuv

antul lui
Gad, a sa cum poruncise Iehova.
t
20 C

and Aravna a privit

njos si
r Ge 44:33; 1Cr 21:17; s 1Cr 21:18; 2Cr 3:1; t 1Cr
21:19.
CAP. 24
a 1Cr 21:3
b 1Cr 21:4
Ec 8:4
c Nu1:2
d De 2:36
Ios 13:9
e Nu32:34
f Nu32:1
Nu32:35
g Ge 31:21
Nu32:40
h Ge 10:15
Ge 49:13
Ios 11:8
i Ios 19:29
j Ios 9:7
Ios 11:19
k Ios 15:1
l Ge 21:31
Ios 15:28
m 1Cr 21:5
n Nu2:32
Nu26:51
1Cr 27:23
o 1Sa 24:5
Fa 2:37
Ro 2:15
2Co 7:10
1Io 3:20
p 2Sa 12:13
1Cr 21:8
q Ps 130:3
Os 14:2
1Io 1:9
r 1Sa 13:13
Ps 107:17
Ec 10:1
s 1Sa 22:5
1Cr 21:9
t 1Cr 29:29
Col. aII-a
a 1Cr 21:10
b Pr 3:12
c 1Cr 21:11
d Le 26:20
De 28:23
2Sa 21:1
1Cr 21:12
e Le 26:17
Le 26:36
De 28:25
f Le 26:16
Le 26:25
De 28:22
g 1Cr 21:13
Ev12:6
h Ne 9:17
Ps 103:8
Ps 119:156
i Ju6:6
2Cr 28:5
Is 47:6
j Nu16:46
De 28:21
1Cr 21:14
1Cr 27:24
k 2Sa 24:2
l De 32:4
Iov34:12
Pln3:22
m 1Cr 21:15
n Ps 78:38
Ier 26:19
Ioe 2:13
o 2Cr 3:1
p Ge 10:16
Ios 15:8
2Sa 5:9
q 1Re 22:17
Ps 44:11
Ps 95:7
2 SAMUEL 24:420 Num

ararea poporului. 70 000 sunt uci si 446
i-a v

azut pe rege si pe slujitorii
lui venind spre el, a ie sit imediat
si s-a plecat cu fa ta la p

am

ant
a
naintea regelui. 21 Si Aravna

a

ntrebat: De ce a venit dom-
nul si regele meu la slujitorul
s

au? Atunci David a r

aspuns:
Ca s

a cump

ar
b
de la tine aria
de treierat si s

a-i construiesc
un altar lui Iehova si astfel s

a
nceteze plaga
c
care s-a ab

a-
tut asupra poporului. 22 Dar
Aravna i-a zis lui David: S-o ia
d
domnul si regele meu si s

a ofere
ce este bine

n ochii s

ai. Iat

a vi-
tele pentru ofranda ars

a, iar ca
lemne

ti dau sania de treierat,
plugul si jugul vitelor.
e
23 O,
rege, toate acestea i le d
a Arav-
na regelui! Si Aravna i-a mai
zis regelui: Iehova, Dumnezeul
t

au, s

a- si g

aseasc

a pl

acerea

n
tine!
a
24 Dar regele i-a zis lui Arav-
na: Nu, ci negre sit o voi cum-
p

ara de la tine cu un pre t
b
si
nu-i voi oferi lui Iehova, Dum-
nezeul meu, jertfe arse care nu
cost

a nimic.
c
Si David a cum-
p

arat
d
aria de treierat si vite-
le cu cincizeci de sicli de argint.
25 David i-a construit acolo un
altar
e
lui Iehova si a oferit jert-
fe arse si jertfe de comuniune,
iar Iehova a ascultat implor

ari-
le
f
pentru tar

a, astfel c

a plaga
care s-a ab

atut asupra lui Israel
a

ncetat.
CAP. 24
a Rut 2:10
2Sa 9:8
1Cr 21:21
b 1Cr 21:22
c Nu16:47
Nu25:8
2Sa 24:15
d Ge 23:11
e 1Sa 6:14
1Re 19:21
1Cr 21:23
Col. aII-a
a Ps 20:3
b Ge 23:13
c 1Cr 21:24
d 1Cr 21:25
e Ex20:25
1Cr 21:26
1Cr 22:1
f 2Sa 21:14
1Cr 21:27
2Cr 33:13
Is 19:22
447 Locul pentru altar 2 SAMUEL 24:21 1 REGI 1:9
ccc
d
ccc
1
Regele David era b

atr

an,
a
naintat

n v

arst

a.
Il acope-
reau cu ve sminte, dar nu se

n-
c

alzea. 2 Slujitorii lui i-au zis:
S

a se caute pentru domnul meu,
regele, o t

an

ar

a fecioar

a
b
si ea
s

a-i slujeasc

a
c
regelui si s

a-l

n-
grijeasc

a.
d
Ea se va culca la s

a-
nul t

au
e
si domnul meu, regele,
se va

nc

alzi.
f
3 Si au c

autat
ntoat

a tara lui Israel o fat

a fru-
moas

a.
In cele din urm

a au g

a-
sit-o pe Abi sag,
g
sunamita,
h
si au
adus-o la rege. 4 Fata era ne-
spus de frumoas

a.
i
Ea avea grij

a
de rege si

i slujea, dar regele n-a
avut rela tii intime cu ea.
5

In tot acest timp, Adonia,
j
fiul Haghitei,
k
s-a

ng

amfat,
l
zi-
c

and: Eu voi domni!
m
Si a pus
s

a i se preg

ateasc

a un car si c

a-
l

are ti si cincizeci de oameni ca-
re s

a alerge

naintea lui.
a
6 Ta-
t

al lui nu-i r

anise niciodat

a sen-
timentele spun

and: De ce-ai
f

acut a sa?
b
In plus, el era foar-

te frumos la trup,
c
iar mama lui
l n

ascuse dup

a Absalom. 7 Si
el a ajuns la o

n telegere cu Ioab,
fiul Teruiei, si cu preotul Abia-
tar,
d
iar ei i-au oferit ajutor lui
Adonia si l-au urmat.
e
8 Dar
preotul Tadoc,
f
Benaia,
g
fiul lui
Iehoiada, profetul Natan,
h
Si-
mei,
i
Rei si vitejii
j
lui David n-au
fost de partea
k
lui Adonia.
9

In cele din urm

a, Adonia
a oferit o jertf

a
l
de oi, vite si
animale

ngr

a sate, aproape de
e 1Re 2:22; f 2Sa 8:17; Eze 44:15; g 2Sa 20:23; 1Cr
27:5; h 2Sa 7:2; 2Sa 12:1; i 1Re 4:18; j 2Sa 23:8;
1Cr 11:10; k Pr 24:21; l 2Sa 15:12.
PRIMA CARTE
A REGILOR
A TREIA CARTE A REGILOR
CAP. 1
a 2Sa 5:4
1Re 2:11
1Cr 23:1
1Cr 29:27
Ps 90:10
b Es 2:2
c 2Sa 13:5
1Re 1:15
d Rut 4:16
2Sa 4:4
e Ge 16:5
f Ec 4:11
g 1Re 2:17
1Re 2:22
h Ios 19:18
2Re 4:8
i C

an4:7
j 2Sa 3:4
k 1Cr 3:2
l Pr 16:18
Lu14:11
Ro 12:16
m De 17:15
Col. aII-a
a 2Sa 15:1
b Pr 13:24
Pr 29:17
Ga 6:1
c 2Sa 14:25
d 2Sa 20:25
1 REGI 1:1031 Bat- Seba si Natan la David 448
piatra Zohelet, l

ang

a En-Roghel,
a
si i-a invitat pe to ti fra tii s

ai, fiii
regelui,
b
si pe to ti b

arba tii lui
Iuda, slujitorii regelui. 10 Dar
pe profetul Natan, pe Benaia, pe
viteji si pe Solomon, fratele s

au,
nu i-a invitat. 11 Atunci Na-
tan
c
i-a spus Bat- Sebei,
d
mama
lui Solomon:
e
N-ai auzit c

a Ado-
nia, fiul Haghitei,
f
a devenit re-
ge, iar domnul nostru David nu
stie nimic despre lucrul acesta?
12 Acum vino, te rog, si

ng

a-
duie-mi s

a- ti dau un sfat.
g
Si sca-
p

a sufletul t

au si sufletul fiului
t

au Solomon.
h
13 Du-te, intr

a
la regele David si spune-i: Oare
nu tu, domnul si regele meu, i-ai
jurat sclavei tale, zic

and: Solo-
mon, fiul t

au, va fi rege dup

a
mine si va sta pe tronul meu?
i
Atunci de ce a devenit rege Ado-
nia? 14 Si iat

a c

a

n timp ce
tu vei fi acolo si vei vorbi cu re-
gele, eu voi intra dup

atine si voi
nt

ari cuvintele tale.
j
15 Si Bat- Seba a intrat la re-
ge,

n dormitorul lui.
k
Regele era
foarte b

atr

an,
l
iar Abi sag,
m
suna-
mita,

i slujea regelui. 16 Atunci
Bat- Seba s-a plecat si s-a pro-
sternat
n

naintea regelui, iar re-
gele a zis: Ce-ai dori?
o
17 Ea
i-a spus: Domnul meu,
p
tu i-ai
jurat sclavei tale pe Iehova, Dum-
nezeul t

au: Solomon, fiul t

au,
va fi rege dup

a mine si va sta
pe tronul meu.
q
18 Si acum,
iat

a c

a Adonia
r
a devenit rege,
iar domnul si regele meu nu
stie nimic despre lucrul acesta.
s
19 El a jertfit tauri, animale

n-
gr

a sate si multe oi si i-a invitat
pe to ti fiii regelui,
t
pe preotul
Abiatar
u
si pe Ioab,
v
comandan-
tul armatei. Dar pe Solomon,
slujitorul t

au, nu l-a invitat.
w
20 Si tu, domnul si regele meu
. . . ochii
x

ntregului Israel pri-
vesc spre tine, ca s

a le spui cine
va sta pe tronul domnului si re-
gelui meu dup

a el.
a
21 De

n-
dat

a ce domnul si regele meu va
adormi al

aturi de str

amo sii lui,
b
at

at eu, c

at si fiul meu Solomon
vom fi socoti ti vinova ti.
22 Pe c

and ea

nc

a vorbea cu
regele, iat

a c

a a intrat profetul
Natan.
c
23

Indat

a, regele a fost
n stiin tat, spun

andu-i-se: Este
aici profetul Natan! El a intrat
la rege si s-a plecat cu fa ta la p

a-
m

ant

naintea regelui.
d
24 Si
Natan a zis: Domnul si regele
meu, ai spus tu cumva: Adonia
va fi rege dup

a mine si va sta
pe tronul meu?
e
25 C

aci el a
cobor

at azi s

a jertfeasc

a
f
tauri,
animale

ngr

a sate si multe oi si
s

a-i invite pe to ti fiii regelui, pe
comandan tii armatei si pe preo-
tul Abiatar.
g
Si iat

a c

a ei m

an

an-
c

a si beau

naintea lui si zic

n-
continuu: Tr

aiasc

a regele Ado-
nia!
h
26 Dar pe mine, care
sunt slujitorul t

au, pe preotul
Tadoc,
i
pe Benaia,
j
fiul lui Ie-
hoiada, si pe Solomon, slujitorul
t

au, nu ne-a invitat.
k
27 Dac

a
de la domnul si regele meu vine
lucrul acesta, atunci tu nu i-ai
ar

atat
l
slujitorului t

au cine o s

a
stea pe tronul domnului si rege-
lui meu dup

a el.
28 Atunci regele David a r

as-
puns si a zis: Chema ti-o la mi-
ne pe Bat- Seba!
m
Ea a intrat la
rege si a stat

n picioare

nain-
tea regelui. 29 Si regele a ju-
rat
n
si a zis: Viu este Iehova,
o
care mi-a eliberat
p
sufletul
q
din
toate necazurile,
r
c

a, 30 a sa
cum ti-amjurat pe Iehova, Dum-
nezeul lui Israel, spun

and: So-
lomon, fiul t

au, va fi rege dup

a
mine si va sta pe tron

n lo-
cul meu!, a sa voi face

n ziua
aceasta.
s
31 Atunci Bat- Seba
s-a plecat cu fa ta la p

am

ant,
s-a prosternat
t

naintea regelui
CAP. 1
a 2Sa 17:17
b 2Sa 13:23
c 2Sa 7:4
2Sa 7:17
d 2Sa 11:3
2Sa 11:27
e 2Sa 12:24
f 2Sa 3:4
g Pr 20:18
Pr 27:9
Ev1:1
h Ju9:5
1Re 1:21
2Re 11:1
Mt 21:38
i 1Cr 22:9
1Cr 28:5
1Cr 29:1
Ps 132:11
j De 19:15
2Co 13:1
k Ge 43:30
Ju15:1
2Sa 13:10
l 1Re 1:1
m 1Re 1:3
n 1Sa 25:23
o 1Re 2:20
Es 7:2
p Ge 18:12
1Pe 3:6
q 1Re 1:13
1Cr 22:10
r 1Re 1:5
s 1Re 1:11
t 1Re 1:9
u 2Sa 20:25
1Re 1:7
v 2Sa 8:16
1Re 2:28
w 1Re 1:10
x Ps 123:2
Col. aII-a
a 2Sa 23:2
1Re 2:15
1Re 2:24
1Cr 29:1
b Ge 15:15
1Re 2:10
c 1Re 1:14
d 1Sa 24:8
Ro 13:7
1Pe 2:17
e 1Re 1:5
1Re 1:18
f 2Sa 15:12
1Re 1:9
g 1Re 1:7
h 2Sa 16:16
2Cr 23:11
i 1Re 1:8
j 1Cr 27:5
k 1Re 1:10
l Ioa 15:15
m 2Sa 12:24
1Re 1:15
n Nu30:2
Ec 5:4
Mt 5:33
o 1Sa 20:21
p Ps 19:14
Ps 31:5
Ps 103:4
q Ps 71:23
r 2Sa 4:9
2Co 1:10
s 1Re 1:13
1Re 1:17
t 1Re 1:16
449 Solomon numit rege. Adonia fuge la altar 1 REGI 1:3251
si a zis: S

a tr

aiasc

a ve snic dom-
nul meu, regele David!
a
32 Imediat, regele David a
zis: Chema ti-i la mine pe preo-
tul Tadoc,
b
pe profetul Natan si
pe Benaia,
c
fiul lui Iehoiada! Si
ei au intrat la rege. 33 Atunci
regele le-a spus: S

a-i lua ti cu
voi pe slujitorii
d
domnului vos-
tru, s

a-l pune ti pe fiul meu So-
lomon c

alare pe cat

arul meu
e
si s

a-l duce ti jos, la Ghihon.
f
34 Acolo, preotul Tadoc si profe-
tul Natan s

a-l ung

a
g
rege peste
Israel, iar voi s

a suna ti din corn
h
si s

a zice ti: Tr

aiasc

a regele So-
lomon!
i
35 S

a urca ti

n urma
lui, iar el s

a intre si s

a se a se-
ze pe tronul meu. El va fi rege
n locul meu si pe el

l voi numi
conduc

ator al lui Israel si al lui
Iuda. 36 Imediat, Benaia, fiul
lui Iehoiada, i-a r

aspuns regelui,
zic

and: Amin!
j
A sa s

a spun

a
si Iehova, Dumnezeul domnului
si regelui meu!
k
37 A sa cum
Iehova a fost cu domnul si rege-
le meu,
l
tot a sa s

a fie si cu So-
lomon
m
si s

a-i

nt

areasc

a tronul
mai mult
n
dec

at tronul domnu-
lui meu, regele David!
38 Si preotul Tadoc,
o
profe-
tul Natan
p
si Benaia,
q
fiul lui Ie-
hoiada, precum si chereti tii
r
si
peleti tii,
s
au cobor

at, l-au pus pe
Solomon c

alare pe cat

arul rege-
lui David
t
si l-au dus la Ghihon.
u
39 Preotul Tadoc a luat cornul
cu ulei
v
din cort
w
si l-a uns
x
pe
Solomon. Au sunat din corn si
tot poporul a strigat: Tr

aiasc

a
regele Solomon!
y
40 Apoi tot
poporul a urcat

n urma lui.
Si poporul c

anta la flaut
z
si se
bucura nespus de mult,
a

nc

at se
cr

apa p

am

antul
b
de vuietul lor.
41 Adonia si to ti invita tii lui
au auzit vuietul tocmai c

and ter-
minaser

a de m

ancat.
c
C

and Ioab
a auzit sunetul cornului, a zis:
Ce

nseamn

a vuietul din aceas-
t

a cetate agitat

a?
a
42

Intimp
ce

nc

a vorbea, iat

a c

a a ve-
nit Ionatan,
b
fiul preotului Abia-
tar. Atunci Adonia a zis: In-
tr

a, c

aci e sti un b

arbat viteaz si
aduci ve sti bune.
c
43 Dar Io-
natan i-a r

aspuns lui Adonia, zi-
c

and: Nicidecum! Domnul nos-
tru, regele David, l-a f

acut rege
pe Solomon.
d
44 Si regele i-a
trimis cu el pe preotul Tadoc,
pe profetul Natan si pe Benaia,
fiul lui Iehoiada, precum si pe
chereti ti si pe peleti ti, si ei l-au
pus c

alare pe cat

arul regelui.
e
45 Preotul Tadoc si profetul Na-
tan l-au uns rege
f
la Ghihon si
apoi au urcat de acolo plini de
bucurie, iar cetatea este cuprin-
s

a de agita tie. Acesta este vuie-
tul pe care l-a ti auzit.
g
46 Si
Solomon s-a a sezat pe tronul re-
gal.
h
47 Ba mai mult, slujitorii
regelui au intrat s

a-i fac

a ur

ari
de bine regelui David, zic

and:
Dumnezeul t

au s

a dea nume-
lui lui Solomon mai mult

a str

a-
lucire dec

at numelui t

au si s

a-i
nt

areasc

a tronul mai mult de-
c

at tronul t

au!
i
Atunci regele
s-a plecat pe patul s

au.
j
48 Si
iat

a ce a zis si regele: Bine-
cuv

antat
k
s

a fie Iehova, Dumne-
zeul lui Israel, care a dat azi pe
cineva s

a stea pe tronul meu, iar
ochii mei v

ad lucrul acesta!
l
49 To ti invita tii care erau cu
Adonia au

nceput s

a tremure,
s-au ridicat si s-au dus fiecare pe
drumul lui.
m
50 Si chiar si lui
Adonia i-a fost fric

a de Solo-
mon. Atunci s-a ridicat si s-a
dus si a apucat coarnele altaru-
lui.
n
51 Dup

a un timp, Solo-
mon a fost

n stiin tat, spun

an-
du-i-se: Iat

a c

a lui Adonia i s-a
n Ex 21:14; Ex 38:2; 1Re 2:28.
CAP. 1
a Ne 2:3
Da 2:4
b 1Re 1:8
c 2Sa 20:23
2Sa 23:20
1Cr 27:5
d 2Sa 20:6
e Ge 41:43
1Re 1:38
Es 6:8
Za 9:9
Lu19:35
f 2Sa 5:8
2Cr 32:30
g 1Sa 10:1
1Sa 16:13
2Re 9:3
h 2Sa 15:10
i 1Sa 10:24
2Re 11:12
2Cr 23:11
j Ps 72:19
k 1Cr 17:27
Ier 11:5
Ier 28:6
l 1Sa 16:13
m 1Cr 28:20
n 1Re 3:12
1Re 10:23
2Cr 9:22
Ps 72:8
o 1Re 1:8
p 2Sa 7:2
q 1Cr 27:5
r 1Sa 30:14
2Sa 8:18
s 2Sa 15:18
1Cr 18:17
t 1Re 1:33
Mt 21:7
u 2Cr 32:30
v Ex30:25
1Sa 16:13
w 2Sa 6:17
x 1Sa 10:1
1Cr 29:22
y 1Re 1:34
z Is 5:12
Is 30:29
a 1Sa 11:15
2Re 11:14
Ps 97:1
b 1Sa 4:5
c 1Re 1:9
1Re 1:25
Col. aII-a
a Fa 21:30
b 2Sa 15:36
2Sa 17:17
c 2Sa 18:27
d 1Re 1:30
e 1Re 1:33
f 1Re 1:34
g 1Re 1:40
h 1Re 2:12
1Cr 29:23
Ps 132:11
i 1Re 1:37
Lu19:38
j Ge 47:31
Ev11:21
k 1Cr 29:10
Ne 9:5
Ps 34:1
Ps 72:18
Da 4:34
Ef 1:3
l 2Sa 24:3
m Pr 28:1
f

acut fric

a de regele Solomon si
iat

a c

a a apucat coarnele altaru-
lui, zic

and: S

a-mi jure mai

nt

ai
regele Solomon c

a nu-l va omo-
r
cu sabia pe slujitorul s

au!
52 Solomon a zis: Dac

a va fi un
omviteaz, niciun fir de p

ar
a
nu-i
va c

adea la p

am

ant, dar, dac

a se
va g

asi

n el ceva r

au,
b
va trebui
s

a moar

a.
c
53 Si regele Solo-
mon a trimis ni ste oameni s

a-l
deajos de la altar. Atunci el a in-
trat si s-a plecat

naintea rege-
lui Solomon, iar Solomon i-a zis:
Du-te la casa ta!
d
2
C

and i s-a apropiat ziua mor-
tii,
e
David i-a poruncit lui
Solomon, fiul s

au, zic

and: 2 Eu
m

a duc pe calea

ntregului p

a-
m

ant.
f
Fii tare
g
si fii b

arbat!
h
3 S

a ascul ti de Iehova, Dumne-
zeul t

au, umbl

and pe c

aile sale,
i
respect

and instruc tiunile si po-
runcile sale, hot

ar

arile sale ju-
dec

atore sti
j
si m

arturiile sale,
dup

a cum este scris

n legea lui
Moise,
k
ca s

a ac tionezi cu

n te-
lepciune

n tot ce faci si oriun-
de te duci, 4 pentru ca Iehova
s

a- si duc

a la

ndeplinire cuv

an-
tul pe care l-a rostit cu privire
la mine,
l
c

and a zis: Dac

a fiii
t

ai
m
vor fi aten ti la calea lor, um-
bl

and
n

naintea mea cu fidelita-
te1,
o
cu toat

a inima
p
si cu tot su-
fletul lor, atunci nu vei fi lipsit
de un b

arbat care s

a stea pe tro-
nul lui Israel.
q
5 De asemenea, tu stii bine
ce mi-a f

acut Ioab, fiul Teruiei,
r
prin ceea ce le-a f

acut celor doi
comandan ti de armat

a ai lui Is-
rael, lui Abner,
s
fiul lui Ner, si
lui Amasa,
t
fiul lui Ieter,
u
c

and
i-a omor

at si a v

arsat s

ange
v
de
r

azboi

n timp de pace si si-a
m

anjit cu s

ange de r

azboi cen-
1Re 2:41 Lit. adev

ar.
tura de pe solduri si sandalele
dinpicioare. 6 S

a faci dup

a

n-
telepciunea ta
a
si s

a nu la si ca
p

arul lui c

arunt s

a coboare

n
pace
b

n Seol.
c
7 S

a te por ti cu bun

atate iu-
bitoare fa t

a de fiii lui Barzilai,
d
galaaditul, si ei s

a fie printre cei
ce m

an

anc

a la masa ta,
e
c

aci

n
felul acesta s-au apropiat
f
ei de
mine c

and fugeam dinaintea lui
Absalom, fratele t

au.
g
8 Iat

a, cu tine este Simei,
h
fiul lui Ghera, beniaminitul din
Bahurim.
i
El m-a blestemat, ros-
tind cuvinte grele de blestem,
j
n ziua c

and m

a duceam la Ma-
hanaim
k
si tot el a cobor

at

n

n-
t

ampinarea mea la Iordan,
l
ast-
fel c

a i-am jurat pe Iehova, zi-
c

and: Nu te voi omor
cu sabia.
m
9 Acum, nu-l l

asa nepedepsit,
n
c

aci e sti un om

n telept
o
si stii
bine ce trebuie s

a-i faci. S

a-i co-
bori p

arul c

arunt
p

ns

angerat

n
Seol.
q
10 Apoi David a adormit al

a-
turi de str

amo sii lui
r
si a fost
nmorm

antat

n Cetatea lui Da-
vid.
s
11 Zilele c

at a domnit Da-
vid peste Israel au fost patru-
zeci de ani.
t
In Hebron
u
a dom-
nit sapte ani,
v
iar

n Ierusalim a
domnit treizeci si trei de ani.
w
12 Solomon s-a a sezat pe tro-
nul tat

alui s

au, David,
x
si, cu
timpul, domnia lui s-a

nt

arit
foarte mult.
y
13 Dup

auntimp, Adonia, fiul
Haghitei, a venit la Bat- Seba,
z
mama lui Solomon. Ea l-a

ntre-
bat: Vii cu pace?
a
Cu pace,
a r

aspuns el. 14 Si a mai zis:
n Ex 22:28; Ps 105:15; Pr 11:21; 2Pe 2:9; o 1Re
3:12; 1Re 3:28; Pr 2:6; p Ge 42:38; Ge 44:31;
q 1Re 2:46; r 1Cr 29:28; Iov 14:1; Ec 12:5; Fa
13:36; s 2Sa 5:7; 1Re 3:1; 1Re 11:43; 1Cr 11:7; Fa
2:29; t 2Sa 5:4; u 1Cr 12:23; v 1Cr 29:27; w 2Sa
5:5; 1Cr 3:4; x 1Re 1:46; 1Cr 29:23; 2Cr 1:1;
Ps 132:12; y 2Sa 7:12; Ps 89:37; z 2Sa 12:24; a 1Sa
16:4; 1Cr 12:17.
CAP. 1
a 1Sa 14:45
2Sa 14:11
Fa 27:34
b De 1:17
1Re 2:23
Pr 13:6
Pr 21:12
c Eze 3:19
d Pr 16:15
CAP. 2
e Ps 89:48
Ec 12:7
f Ios 23:14
Iov30:23
Ec 9:10
Ev9:27
g De 31:6
Ios 1:6
1Cr 28:20
Ef 6:10
h 1Re 3:7
i De 17:19
De 29:9
Ec 12:13
j De 4:1
k De 17:20
l 2Sa 7:16
1Cr 17:11
1Cr 22:9
1Cr 28:7
Ps 89:35
Ps 132:11
m 2Sa 7:19
n Ge 17:1
Le 26:3
2Re 20:3
2Re 23:3
2Cr 17:3
Lu1:6
o Ps 15:2
Ioa 4:24
p De 6:5
De 10:12
Mt 22:37
q 2Sa 7:12
1Re 8:25
Ps 89:29
Ps 132:12
r 2Sa 3:39
s 2Sa 3:27
t 2Sa 20:10
u 2Sa 17:25
1Cr 2:17
v Nu35:33
2Sa 3:28
2Sa 3:30
1Re 2:31
Col. aII-a
a Pr 20:26
b 2Sa 3:29
1Re 2:34
Pr 28:17
Is 48:22
Mt 26:52
c Ge 37:35
Ge 42:38
Iov7:9
Re 20:13
d 2Sa 19:31
e 2Sa 9:7
2Sa 19:28
f 2Sa 17:27
g 2Sa 15:14
h 2Sa 16:7
i 2Sa 16:5
j 2Sa 16:7
k 2Sa 17:24
l 2Sa 19:17
m 2Sa 19:23
1 REGI 1:522:14 David

l instruie ste pe Solomon; moare 450
Am ceva s

a- ti spun. Vorbe s-
te,
a
a spus ea. 15 Si el a zis:
Stii bine c

a domnia ar fi trebuit
s

a fie a mea si c

a spre mine

si
ndreptase fa tatot Israelul ca s

a
devin rege.
b
Dar lucrurile s-au
schimbat si domnia a ajuns a fra-
telui meu, fiindc

a era a lui de
la Iehova.
c
16 Acum, am o ru-
g

aminte la tine. Nu m

a refuza.
d
Ea i-a zis: Vorbe ste. 17 Si el a
continuat: Spune-i, te rog, re-
gelui Solomon (c

aci el nu te va
refuza) s

a mi-o dea de so tie pe
Abi sag,
e
sunamita.
f
18 Bat- Se-
ba a spus: Bine! Ams

a-i vorbesc
chiar eu regelui pentru tine.
19 Astfel, Bat- Seba a intrat la
regele Solomon ca s

a-i vorbeas-
c

a pentru Adonia.
g
Regele s-a ri-
dicat
h
imediat s-o

nt

ampine si
s-a plecat

naintea ei.
i
Apoi s-a
a sezat pe tronul lui si a pus
s

a se aduc

a un tron pentru ma-
ma regelui, pentru ca ea s

a
stea la dreapta lui.
j
20 Atunci
ea a spus: Am o mic

a rug

amin-
te la tine. Nu m

a refuza. Si re-
gele i-a zis: Spune, mam

a, c

aci
nu te voi refuza. 21 Ea a con-
tinuat, zic

and: Abi sag, sunami-
ta, s

a-i fie dat

a de so tie lui Ado-
nia, fratele t

au. 22 Atunci re-
gele Solomon a r

aspuns si i-a zis
mamei sale: De ce o ceri nu-
mai pe Abi sag, sunamita, pen-
tru Adonia? Cere si domnia
k
pentru el (c

aci este fratele meu
mai mare),
l
da, pentru el, pen-
tru preotul Abiatar
m
si pentru
Ioab,
n
fiul Teruiei.
o
23 Si regele Solomon a jurat
pe Iehova, zic

and: A sa s

a-mi fa-
c

r

au,
p
dac

a nu

mpotriva sufletu-
lui s

au a spus Adonia lucrul
acesta.
q
24 Si acum, viu este
Iehova,
r
care m-a

nt

arit
s
si m

a
tine pe tronul tat

alui meu, Da-
vid,
t
si care mi-a f

acut o cas

a
u
a sa cum a spus,
a
c

a ast

azi Ado-
nia va fi omor

at.
b
25 Imediat,
regele Solomon l-a trimis pe Be-
naia,
c
fiul lui Iehoiada, iar aces-
ta s-a aruncat asupra lui si el a
murit.
d
26 Iar preotului Abiatar,
e
re-
gele i-a spus: Du-te la Ana-
tot,
f
la ogoarele tale! C

aci meri ti
moartea,
g
dar nu te omor azi,
pentru c

a ai purtat arca Dom-
nului Suveran Iehova
h

naintea
tat

alui meu, David,
i
si ai sufe-
rit tot timpul c

at a suferit ta-
t

al meu.
j
27 Astfel, Solomon
l-a izgonit pe Abiatar din servi-
ciul de preot al lui Iehova, pen-
tru a

mplini cuv

antul pe care

l
spusese Iehova

mpotriva casei
lui Eli,
k
la Silo.
l
28 Si vestea aceasta a ajuns
la Ioab
m
c

aci Ioab a fost gata
s

a-l urmeze pe Adonia,
n
de si n-a
vrut s

a-l urmeze pe Absalom
o
si Ioab a fugit la cortul
p
lui
Iehova si a apucat coarnele alta-
rului.
q
29 Atunci i s-a spus re-
gelui Solomon: Ioab a fugit la
cortul lui Iehova si iat

a c

a este
l

ang

a altar. Solomon l-a tri-
mis pe Benaia, fiul lui Iehoia-
da, zic

and: Du-te si arunc

a-te
asupra lui!
r
30 Si Benaia s-a
dus la cortul lui Iehova si i-a
zis lui Ioab: A sa a spus rege-
le: Vino afar

a! Dar el a zis:
Nu! C

aci aici
s
voi muri. Atunci
Benaia i-a adus r

aspuns regelui,
zic

and: A sa a spus Ioab si a sa
mi-a r

aspuns. 31 Atunci rege-
le i-a zis: F
a a sa cuma spus el si
arunc

a-te asupra lui.
Ingroap

a-l
si

ndep

arteaz

a de la mine si de
la casa tat

alui meu s

angele
t
pe
care Ioab l-a v

arsat pe nedrept.
u
32 Iehova va face ca s

angele
s

au s

a se

ntoarc

a asupra capu-
lui s

au,
v
fiindc

a s-a aruncat
v Ju 9:57; Ps 7:16; Ps 9:16.
CAP. 2
a 2Sa 14:12
b 1Re 1:5
1Re 1:25
c 1Cr 22:9
1Cr 28:5
Pr 21:30
Da 2:21
d 2Cr 29:6
Ier 2:27
Ier 18:17
e 1Re 1:3
f Ios 19:18
g 1Re 1:7
h Ex20:12
Le 19:32
Pr 23:22
i Ge 33:3
Ge 48:12
Ex18:7
j Ps 110:1
Mt 25:33
k 2Sa 12:8
2Sa 16:21
l 1Cr 3:2
1Cr 3:5
m 1Re 1:7
n 2Sa 8:16
o 2Sa 2:18
p De 6:13
Rut 1:17
1Sa 3:17
2Sa 19:13
q Ps 64:8
Ps 140:9
r 1Sa 20:21
s 1Re 10:9
1Cr 22:10
t 1Cr 29:23
2Cr 1:8
u 1Sa 25:28
2Sa 7:11
1Cr 17:10
Ps 127:1
Col. aII-a
a Is 55:11
b 1Re 1:52
Ec 8:11
c 2Sa 8:18
1Re 1:8
1Cr 27:5
d 1Re 2:34
e 1Sa 22:20
1Re 1:7
f Ios 21:18
1Cr 6:60
Ier 1:1
g 1Re 2:22
h Ge 15:2
i 1Sa 23:6
2Sa 15:24
1Cr 15:12
j 1Sa 22:23
k 1Sa 2:31
1Sa 3:12
l Ios 18:1
m 1Re 2:22
n 1Re 1:7
o 2Sa 18:14
p 1Re 3:4
1Cr 16:39
1Cr 21:29
q 1Re 1:50
r 1Re 2:25
s Ex21:14
t Ge 9:6
Nu35:33
De 19:13
De 21:9
2Re 9:26
Pr 28:17
u 2Sa 3:28
1Re 2:5
451 Adonia omor

at. Abiatar izgonit 1 REGI 2:1532
asupra a doi oameni mai drep ti
si mai buni dec

at el
a
si i-a omo-
r

at cu sabia, f

ar

a ca tat

al meu,
David, s

a stie:
b
pe Abner,
c
fiul
lui Ner, comandantul armatei
lui Israel,
d
si pe Amasa,
e
fiul lui
Ieter, comandantul armatei lui
Iuda.
f
33 S

angele lor s

a se

n-
toarc

a asupra capului lui Ioab si
asupra capului urma silor lui pe
timp indefinit,
g
dar David,
h
ur-
ma sii lui, casa lui si tronul lui
vor avea pace de la Iehova pe
timp indefinit.
i
34 Atunci Be-
naia, fiul lui Iehoiada, a urcat,
j
s-a aruncat asupra lui si l-a omo-
r

at;
k
si el a fost

nmorm

antat
la casa lui,

n pustiu. 35 Dup

a
aceea, regele l-a pus

n locul lui
peste armat

a
l
pe Benaia,
m
fiul
lui Iehoiada, iar

n locul lui Abia-
tar, regele l-a pus pe preotul Ta-
doc.
n
36

In cele din urm

a, regele a
trimis s

a fie chemat Simei
o
si i-a
zis: S

a- ti construie sti o cas

a

n
Ierusalim, s

a locuie sti acolo si
s

a nu ie si de acolo ca s

a mergi
n vreun loc sau altul. 37 S

a
stii bine c

a

n ziua

n care vei
ie si si vei trece valea1 Chedron
p
vei muri.
q
Vina pentru s

angele
t

au va fi asupra capului t

au.
r
38 Atunci Simei i-a zis regelui:
Cuv

antul este bun. A sa cum a
spus domnul si regele meu, a sa
va face slujitorul t

au. Astfel,
Simei a locuit

n Ierusalim mul-
te zile.
39 Dup

a trei ani, doi sclavi
s
ai lui Simei au fugit la Achi s,
t
fiul lui Maaca, regele Gatului.
u
Atunci i s-a dat de veste lui Si-
mei, spun

andu-i-se: Iat

a c

a scla-
vii t

ai sunt la Gat. 40 Simei
s-a ridicat imediat, a pus saua pe
m

agar si s-a dus la Gat, la Achi s,
ca s

a- si caute sclavii. Astfel,
1Re 2:371 Vezi Ge 26:17, n.s.
Simei s-a dus si si-a adus sclavii
de la Gat. 41 Atunci i s-a spus
lui Solomon: Simei a ie sit din
Ierusalim, s-a dus la Gat si s-a
ntors. 42 Regele a trimis s

a
fie chemat
a
Simei si i-a zis: Nu
te-am pus eu s

a juri pe Iehova
si nu te-am avertizat,
b
spun

and:
S

a stii bine c

a

n ziua

n care
vei ie si si vei merge

ncoace si-n-
colo vei muri? Si nu mi-ai spus
tu: Bun este cuv

antul pe care
l-am auzit?
c
43 Atunci de ce
n-ai respectat jur

am

antul f

acut
naintea lui Iehova

d
si porunca
pe care ti-am dat-o cu t

arie?
e
44 Si regele i-a mai zis lui Simei:
Tu stii tot r

aul pe care i l-ai
f

acut tat

alui meu, David,
f
ini-
ma ta

l stie bine, iar Iehova va
face s

a se

ntoarc

a asupra capu-
lui t

au r

aul pe care l-ai f

acut.
g
45 Dar regele Solomon va fi bi-
necuv

antat
h
si tronul lui David
va fi

nt

arit

naintea lui Iehova
pentru totdeauna.
i
46 Si re-
gele i-a dat porunc

a lui Benaia,
fiul lui Iehoiada, care a ie sit si
s-a aruncat asupra lui, iar el a
murit.
j
Si regatul s-a

nt

arit

n m

ana
lui Solomon.
k
3
Solomon s-a

nrudit prin c

a-
s

atorie
l
cu faraonul, regele
Egiptului, si a luat-o pe fiica fa-
raonului
m
si a adus-o

n Cetatea
lui David,
n
ca s

a stea acolo p

an

a
avea s

a termine de construit
casa lui,
o
casa lui Iehova
p
si zi-
dul dimprejurul Ierusalimului.
q
2 Numai c

a poporul aducea jert-
fe

n locurile

nalte,
r
c

aci p

an

a

n
zilele acelea nu fusese constru-
it

a o cas

a pentru numele lui
Iehova.
s
3 Si Solomon

l iubea
t
o 1Re 7:1; p 1Re 8:19; q 1Re 9:15; r Le 17:4; Le
26:30; De 12:6; 1Re 15:14; 1Re 22:43; 2Cr 33:17;
s 1Re 5:3; 1Cr 17:4; 1Cr 17:12; 1Cr 28:6; Fa 7:47;
t De 6:5; De 10:12; Ps 145:20; Mt 22:37; 1Co 8:3;
1Io 5:3.
CAP. 2
a Ex23:7
2Sa 4:11
2Cr 21:13
b 2Sa 3:26
c 2Sa 3:27
d 2Sa 2:8
e 2Sa 20:10
f 2Sa 17:25
g 2Sa 3:29
Ps 109:9
Mt 27:25
h 2Sa 3:28
i Ps 89:29
Ps 132:12
Pr 25:5
Is 9:7
j 1Re 2:28
1Cr 21:29
k 1Re 2:25
Ps 37:38
Ec 12:14
l Iov34:24
m 1Cr 11:24
1Cr 27:5
n 1Sa 2:35
1Cr 6:53
1Cr 12:28
1Cr 16:39
1Cr 24:3
Ps 109:8
o 1Re 2:8
p 2Sa 15:23
2Re 23:6
Ioa 18:1
q Nu35:27
Pr 20:8
Pr 20:26
r Nu35:26
Ios 2:19
Eze 18:13
s De 23:15
t 1Sa 21:10
u 1Sa 27:2
Col. aII-a
a Pr 16:14
b Tit 3:1
c 1Re 2:38
d Eze 17:19
e Pr 16:12
Ec 8:2
f 2Sa 16:5
2Sa 16:13
g 1Re 2:37
Ps 7:16
Pr 5:22
Eze 18:20
h Ps 21:6
Ps 72:17
i 1Re 2:24
Pr 25:5
Is 9:7
j 1Re 2:9
1Re 2:25
1Re 2:34
k 1Re 2:12
2Cr 1:1
Pr 16:12
Pr 29:4
CAP. 3
l Ezr 9:2
Ezr 9:14
m De 7:4
1Re 7:8
1Re 9:24
1Re 11:1
Ezr 10:10
Ne 13:27
n 2Sa 5:7
1Cr 11:7
1 REGI 2:333:3 Ioab, Simei omor

a ti. Fiica faraonului 452
pe Iehova, umbl

and potrivit in-
struc tiunilor tat

alui s

au, Da-
vid.
a
Numai c

a aducea cu regu-
laritate jertfe si f

acea s

a fume-
ge ofrande

n locurile

nalte.
b
4 A sadar, regele s-a dus la
Gabaon
c
ca s

a aduc

a jertfe aco-
lo, c

aci acesta era cel mai impor-
tant loc

nalt.
d
Solomon a ofe-
rit pe acest altar o mie de jert-
fe arse.
e
5 La Gabaon, Iehova
i s-a ar

atat
f
lui Solomon noap-
tea

ntr-un vis.
g
Si Dumnezeu
a zis: Cere ce vrei s

a- ti dau!
h
6 Atunci Solomon a zis: Tu ai
ar

atat o mare bun

atate iubi-
toare
i
fa t

a de slujitorul t

au Da-
vid, tat

al meu, fiindc

a a umblat
naintea ta

n adev

ar,

n drepta-
te
j
si

n sinceritatea inimii fa-
t

a de tine; si ai continuat s

a-i
ar

a ti aceast

a mare bun

atate iu-
bitoare1, d
andu-i un fiu care s

a
stea pe tronul s

au, ca

n ziua de
azi.
k
7 Acum, Iehova, Dumne-
zeul meu, tu l-ai f

acut pe slujito-
rul t

au rege

n locul tat

alui meu,
David, iar eu nu sunt dec

at un
copil.
l
Nu stiu s

a ies si s

a intru.
m
8 Slujitorul t

au este

n mijlocul
poporului pe care ti l-ai ales,
n
un
popor numeros, care nu poate fi
nici num

arat, nici socotit dato-
rit

a mul timii lui.
o
9 D

a-i sluji-
torului t

au o inim

a ascult

atoare
ca s

a judece
p
poporul t

au, ca s

a
discearn

a

ntre bine si r

au.
q
Fi-
indc

a cine poate s

ajudece
r
acest
popor dificil1 al t

au?
s
10 Si a fost pl

acut

n ochii lui
Iehova c

a Solomon a cerut acest
lucru.
t
11 Si Dumnezeu i-a zis:
Pentru c

a ai cerut acest lucru si
n-ai cerut pentru tine nici zile
multe, n-ai cerut pentru tine
nici bog

a tii,
u
n-ai cerut nici su-
fletul du smanilor t

ai, ci ai cerut
1Re 3:61 Sauiubire loial

a. 91 Sau numeros.
Lit. greu.
pentru tine pricepere ca s

a faci
judecat

a,
a
12 iat

a c

a voi face
dup

a cuvintele tale.
b
Iat

a!
I ti voi
da o inim

a

n teleapt

a si pricepu-
t

a,
c
astfel c

a nimeni asemenea
tie n-a fost

nainte de tine si ni-
meni asemenea tie nu se va ridi-
ca dup

a tine.
d
13 Si

ti voi da
si ce n-ai cerut,
e
bog

a tii
f
si glo-
rie, astfel c

a niciun rege nu va
fi ca tine,

n toate zilele tale.
g
14 Dac

a vei umbla pe c

aile me-
le, respect

and dispozi tiile
h
si po-
runcile mele, a sa cum a umblat
tat

al t

au, David,
i

ti voi da zile
multe.
j
15 C

and Solomon s-a trezit,
k
iat

a c

a fusese un vis. Atunci
a venit la Ierusalim si a stat
naintea arcei
l
leg

am

antului lui
Iehova. A oferit jertfe arse, a
adus ofrande de comuniune
m
si
a dat un osp

a t
n
pentru to ti sluji-
torii lui.
o
16

In timpul acela, dou

a femei
prostituate
p
au intrat la rege
si au stat

naintea lui.
q
17 Una
dintre femei a zis: Iart

a-m

a,
domnul meu!
r
Eu si femeia aceas-
ta locuim

n aceea si cas

a si eu
am n

ascut l

ang

a ea,

n cas

a.
18 Atreia zi dup

a ce am n

ascut
eu, a n

ascut si femeia aceasta. Si
eram

mpreun

a. Nu era niciun
str

ain cu noi

n cas

a, nimeni,
dec

at noi dou

a

n toat

a casa.
19 Mai t

arziu, fiul acestei femei
a murit noaptea, pentru c

a s-a
culcat peste el. 20 Ea s-a scu-
lat la miezul nop tii, l-a luat pe fi-
ul meu de l

ang

a mine,

n timp ce
sclava ta dormea, si l-a pus la s

a-
nul ei, iar pe fiul ei mort l-a pus
la s

anul meu. 21 Diminea t

a,
c

and m-am sculat s

a-mi al

aptez
s
fiul, iat

a c

a era mort. M-am ui-
tat cu aten tie la el diminea t

a
p Ge 38:15; De 23:17; Ios 6:17; Ju 11:1; q 1Sa 8:20;
r Ro 13:7; 1Pe 2:17; s 1Sa 1:23; 1Te 2:7.
CAP. 3
a 2Cr 17:3
b 1Sa 7:9
1Sa 10:8
1Re 15:14
1Re 22:43
1Cr 21:26
2Cr 1:3
c Ios 9:3
1Re 9:2
d 1Cr 16:39
1Cr 21:29
e 2Cr 1:6
f 1Re 9:2
2Cr 1:3
g Nu12:6
Iov33:15
h 2Cr 1:7
i 2Cr 1:8
j Ps 11:7
k 1Re 2:4
l 1Cr 29:1
Ier 1:6
Mt 23:12
2Co 12:9
m Nu27:17
De 31:2
2Sa 5:2
n Ex19:6
De 7:6
o Ge 13:16
Ge 22:17
p 2Cr 1:10
Ps 72:1
Ps 119:34
q 2Sa 14:17
Ev5:14
r 1Sa 8:6
s Ex32:9
De 9:6
t Pr 15:8
u Pr 27:24
1Ti 6:9
Col. aII-a
a 1Cr 22:12
1Cr 29:19
Pr 16:16
b Ps 10:17
Ec 1:16
Is 65:24
1Io 5:14
c 1Re 4:29
1Re 5:12
2Cr 1:11
Pr 3:13
d Mt 12:42
e Ps 84:11
Mt 6:33
Ef 3:20
f 1Re 4:21
Pr 3:16
Ec 7:11
g 1Re 10:23
2Cr 1:12
h 1Cr 22:12
i 1Re 15:5
2Cr 7:17
j De 25:15
Ps 21:4
Ps 91:16
Pr 3:16
k Ge 41:7
Ier 31:26
l 2Sa 6:17
1Cr 16:1
m Le 7:11
2Sa 6:18
1Cr 21:29
n Ge 31:54
Es 1:3
Da 5:1
o 1Re 1:33
453 Visul lui Solomon 1 REGI 3:421
si iat

a c

a nu era fiul meu, pe
care-l n

ascusem. 22 Dar cea-
lalt

a femeie a zis: Ba nu, fiul
meu este cel viu, iar fiul t

au este
cel mort!
In tot acest timp, pri-

ma femeie zicea: Ba nu, fiul t

au
este cel mort, iar fiul meu este
cel viu. Si ele continuau s

a vor-
beasc

a

naintea regelui.
a
23

In cele din urm

a, regele a
spus: Una zice: Acesta este fiul
meu, cel viu, iar fiul t

au este cel
mort!, iar cealalt

a zice: Ba nu,
fiul t

au este cel mort, iar fiul
meu este cel viu! 24 Si rege-
le a mai spus:
b
Aduce ti-mi o sa-
bie. Si au adus sabia

naintea re-
gelui. 25 Regele a zis: T
aia ti
copilul viu

n dou

a si da ti o jum

a-
tate unei femei si cealalt

a jum
a-
tate celeilalte. 26 Imediat, fe-
meia al c

arei fiu era viu i-a zis re-
gelui (c

aci

i ardea inima
c
pentru
fiul ei
d
si a zis): Iart

a-m

a,
e
dom-
nul meu! Da ti-i ei copilul viu! S

a
nu cumva s

a-l omor

a ti!
In tot
acest timp, cealalt

a femeie zi-
cea: Nu va fi nici al meu, nici al
t

au. T
aia ti-l!
f
27 Atunci rege-
le a r

aspuns si a zis: Da ti-i ei co-
pilul viu! S

a nu cumva s

a-l omo-
r

a ti! Ea este mama lui.
28 Tot Israelul a auzit hot

a-
r

area judec

atoreasc

a
g
pe care o
d
aduse regele si s-au temut de

rege,
h
c

aci au v

azut c

a

n telep-
ciunea
i
lui Dumnezeu era

n el
ca s

a fac

a judecat

a.
4
Si regele Solomon a conti-
nuat s

a fie rege peste tot Is-
raelul.
j
2 Iat

a prin tii
k
pe care-i
avea: Azaria, fiul preotului Ta-
doc;
l
3 Elihoref si Ahia, fiii lui
Si sa, secretari;
m
Iosafat,
n
fiul lui
Ahilud, cronicarul; 4 Benaia,
o
fiul lui Iehoiada, era peste ar-
mat

a,
p
iar Tadoc si Abiatar
q
erau preo ti; 5 Azaria, fiul lui
Natan,
r
era peste administra-
tori, iar Zabud, fiul lui Natan,
era preot, prietenul
a
regelui;
6 Ahi sar era numit peste cas

a,
iar Adoniram,
b
fiul lui Abda, era
peste cei pu si la munc

a for tat

a.
c
7 Solomon avea doisprezece
administratori peste tot Israe-
lul, iar ei asigurau hrana pen-
tru rege si casa lui. Fiec

aruia

i
revenea sarcina s

a asigure hra-
na o lun

a pe an.
d
8 Iat

a nume-
le lor: fiul lui Hur,

n regiunea
muntoas

a a lui Efraim;
e
9 fi-
ul lui Decher,

n Maca t,

n Sa-
albim,
f

n Bet- Seme s
g
si

n
Elon-Bet-Hanan; 10 fiul lui He-
sed,

n Arubot (el avea Soco si
tot tinutul Hefer);
h
11 fiul lui
Abinadab: toat

a creasta Doru-
lui
i
(Tafat, fiica lui Solomon, a
devenit so tia lui); 12 Baana,
fiul lui Ahilud,

n Taanac,
j

n Me-
ghido
k
si

n tot Bet- Seanul,
l
care
se afl

a l

ang

a Taretan,
m
mai jos
de Izreel,
n
de la Bet- Sean p

an

a
la Abel-Mehola,
o
p

an

a

n regiu-
nea Iocmeam;
p
13 fiul lui Ghe-
ber,

n Ramot-Galaad
q
(el avea
satele de corturi ale lui Iair,
r
fiul lui Manase, care sunt

n
Galaad;
s
avea regiunea Argob,
t
care se afl

a

n Basan:
u
saizeci de
ora se mari, cu ziduri si z

avoare
de aram

a); 14 Ahinadab, fiul
lui Ido,

n Mahanaim;
v
15 Ahi-
maa t,

n Neftali
w
( si el a luat
de so tie o fiic

a a lui Solomon, pe
Basemat);
x
16 Baana, fiul lui
Hu sai,

n A ser
y
si

n Bealot;
17 Iosafat, fiul lui Paruah,

n
Isahar;
z
18 Simei,
a
fiul lui Ela,
n Beniamin;
b
19 Gheber, fiul
lui Uri,

n tinutul Galaadului,
c
tara lui Sihon,
d
regele amori ti-
lor,
e
si a lui Og,
f
regele Basanu-
lui.
g
Si era un singur adminis-
y Ios 19:24; z Ios 19:17; a 1Re 1:8; b Ios 18:11;
c Ios 17:1; d De 2:26; e Nu 21:21; f De 3:4; g De
1:4.
CAP. 3
a Pr 20:8
b Pr 20:26
c Ge 43:30
Is 49:15
Ier 31:20
Os 11:8
d 1Te 2:7
e 1Sa 1:26
1Re 3:17
f Ro 1:31
2Ti 3:3
g 1Re 2:3
1Re 3:9
h Ios 4:14
1Sa 12:18
1Cr 29:24
Ps 72:5
Pr 24:21
i Ezr 7:25
Pr 2:3
Ec 7:19
Col 2:3
Iac 1:5
CAP. 4
j 1Re 1:20
2Cr 9:30
Ec 1:12
k Ex18:21
l 1Cr 6:8
1Cr 27:17
Eze 44:15
m 2Sa 8:17
1Cr 27:32
n 2Sa 8:16
2Sa 20:24
1Cr 18:15
o 1Re 1:8
1Cr 27:5
p 1Re 2:35
q 1Re 2:26
r 2Sa 12:1
1Re 1:10
Col. aII-a
a 2Sa 15:37
1Cr 27:33
b 2Sa 20:24
1Re 5:14
1Re 12:18
c 1Re 9:15
d 1Cr 27:1
e Ios 17:18
f Ios 19:42
g 1Sa 6:12
h Ios 12:17
i Ios 12:23
j Ios 17:11
k 2Re 23:29
l 1Sa 31:10
m Ios 3:16
n 1Re 18:46
o 1Re 19:16
p Ios 21:34
q De 4:43
Ios 20:8
1Re 22:3
2Re 9:1
r Nu32:41
De 3:14
s Nu32:1
Ios 22:9
t De 3:4
u Nu21:33
Ios 13:11
Ps 22:12
v Ge 32:2
2Sa 2:8
2Sa 17:24
w Ios 19:32
x 1Sa 18:18
1 REGI 3:224:19 Judecata

n teleapt

a a lui Solomon 454
trator peste to ti administratorii
din tar

a.
20 Iuda si Israel erau mul ti la
num

ar, ca firele de nisip de pe
t

armul m

arii.
a
Si m

ancau, beau
si se bucurau.
b
21 Solomon st

ap

anea peste
toate regatele de la Fluviu1
c
p

a-
n

a la tara filistenilor si p

an

a la
grani ta Egiptului. Ei i-au adus
daruri si i-au slujit lui Solomon
n toate zilele vie tii lui.

d
22 Hrana zilnic

a a lui Solo-
mon era: treizeci de cori
e
de
floarea f

ainii si saizeci de cori
de f

ain

a obi snuit

a, 23 zece vi-
te grase, dou

azeci de vite de p

a-
sune si o sut

a de oi,

n afar

a
de cerbi,
f
gazele,
g
c

apriori si cuci
ngr

a sa ti. 24 C

aci el st

ap

anea
peste tot ce era dincoace de Flu-
viu,
h
de la Tifsah p

an

a la Gaza
i
peste to ti regii de dincoace
de Fluviu.
j
Si avea pace
k
de jur
mprejur,

n tot teritoriul s

au.
25 Iuda
l
si Israel au locuit

n si-
guran t

a,
m
fiecare sub vi ta lui
si sub smochinul lui,
n
de la Dan
p

an

a la Beer- Seba,
o

n toate zile-
le lui Solomon.
26 Solomon avea patruzeci de
mii de grajduri pentru caii
p
de la
carele
q
lui si dou

asprezece mii
de c

al

are ti.
27 Si administratorii
r
se

n-
grijeau de hran

a, fiecare

n lu-
na lui, pentru regele Solomon si
pentru to ti cei ce veneau la
masa regelui Solomon. Nu l

asau
s

a lipseasc

a nimic. 28 Iar or-
zul si paiele pentru cai si pen-
tru caii de la care
s
le aduceau
oriunde era nevoie, fiecare po-
trivit

ns

arcin

arii lui.
t
29 Dumnezeu i-a dat lui So-
lomon foarte mult

a

n telepciu-
ne
u
si pricepere
v
si o inim

a cu
mult discern

am

ant,
w
ca nisipul
1Re 4:211 Adic

a Eufrat.
de pe t

armul m

arii.
a
30 Si

n-
telepciunea lui Solomon era mai
mare
b
dec

at

n telepciunea tu-
turor fiilor R

as

aritului
c
si dec

at
toat

a

n telepciunea Egiptului.
d
31 El era mai

n telept dec

at ori-
ce om, dec

at Etan,
e
ezrahitul, si
dec

at Heman,
f
Calcol
g
si Darda,
fiii lui Mahol, si i s-a dus faima

n
toate na tiunile din jur.
h
32 El
a spus trei mii de proverbe,
i
iar
c

ant

arile
j
lui au fost

n num

ar de
o mie cinci. 33 Avorbit despre
copaci, de la cedrul din Liban
k
p

an

a la isopul
l
care cre ste pe zid,
avorbit despre animale,
m
despre
p

as

ari,
n
despre t

ar

atoare
o
si de-
spre pe sti.
p
34 Si oameni din
toate popoarele veneau s

a aud
n telepciunea lui Solomon,

q
da,
de la to ti regii p

am

antului care
auziser

a de

n telepciunea sa.
r
5
Hiram,
s
regele Tirului,
t
i-a
trimis pe slujitorii s

ai
u
la
Solomon, fiindc

a auzise c

a fuse-
se uns rege

n locul tat

alui s

au;
c

aci Hiram

l iubise

ntotdeau-
na pe David.
v
2 Atunci Solo-
mon a trimis s

a i se spun

a lui Hi-
ram:
w
3 Tu stii bine c

a tat

al
meu, David, n-a putut s

a con-
struiasc

a o cas

a pentru numele
lui Iehova, Dumnezeul s

au, din
cauza r

azboaielor
x
cu care l-au
nconjurat du smanii, p

an

a c

and
Iehova i-a pus sub talpa pi-
cioarelor lui. 4 Acum, Iehova,
Dumnezeul meu, mi-a dat odih-
n

a de jur

mprejur.
y
Nu exist

a
niciun

mpotrivitor si nu se

n-
t

ampl

a nimic r

au.
z
5 Si iat

a
c

a m

a g

andesc s

a construiesc o
cas

a pentru numele lui Iehova,
Dumnezeul meu,
a
a sa cum i-a
promis Iehova tat

alui meu, Da-
vid, spun

and: Fiul t

au, pe care-l
CAP. 5 s 2Cr 2:3; 2Cr 2:12; t Eze 26:15; Eze 27:3;
u 1Re 9:27; v 2Sa 5:11; 1Cr 14:1; w 2Cr 2:3; x 2Sa
7:5; 1Cr 22:8; 2Cr 6:8; y 1Re 4:24; Is 9:7; Fa 9:31;
z Pr 16:7; a 2Cr 2:4.
CAP. 4
a Ge 22:17
Pr 14:28
b Ec 2:24
Ec 9:7
c Ge 15:18
Ex23:31
De 11:24
2Sa 8:3
1Cr 19:16
Ps 72:8
d Ps 72:10
e 1Re 5:11
f De 14:5
Pln1:6
g De 12:15
De 15:22
h Ge 2:14
De 1:7
Ios 1:4
i Ge 10:19
j De 28:13
k 1Re 5:4
1Cr 22:9
Ps 72:7
l 2Re 8:19
m Is 60:18
n Mi 4:4
Za 3:10
o Ju20:1
2Sa 17:11
2Sa 24:15
p De 17:16
2Sa 8:4
1Re 10:25
2Cr 1:17
q 2Cr 1:14
r 1Re 4:7
s Es 8:14
Mi 1:13
t 1Co 14:40
u 1Re 10:23
2Cr 1:10
Pr 2:6
v Pr 4:7
w Ps 119:32
Col. aII-a
a Ge 41:49
b Lu11:31
Col 2:3
c Ge 25:6
Iov1:3
Mt 2:1
d Is 19:11
Fa 7:22
e 1Cr 2:8
Ps 89:Ant
f Ps 88:Ant
g 1Cr 2:6
h 1Re 10:1
1Re 10:7
i Pr 1:1
Ec 12:9
j C

an1:1
k 2Re 19:23
Ps 92:12
l Ex12:22
Nu19:18
Ps 51:7
Ev9:19
m Ge 1:24
Pr 30:30
n Ge 1:20
Iov12:7
Pr 7:23
Pr 30:19
o Ge 1:25
Pr 6:6
Pr 30:25
p Ge 1:21
q Pr 13:20
r 2Cr 9:1
2Cr 9:23
455 Solomon

si organizeaz

a regatul 1 REGI 4:205:5
voi pune pe tron

n locul t

au,
va construi casa pentru nume-
le meu.
a
6 Acum, porunce ste
s

a mi se taie cedri din Liban.
b
Slujitorii mei vor fi cu slujitorii
t

ai si eu

ti voi da ca plat

a pen-
tru slujitorii t

ai tot ce vei spu-
ne, c

aci tu stii bine c

a nu este ni-
meni printre noi care s

a stie s

a
taie copacii ca sidonienii.
c
7 C

and Hiram
d
a auzit cuvin-
tele lui Solomon, s-a bucurat
mult si a zis: Binecuv
antat
e
este
ast

azi Iehova fiindc

a i-a dat lui
David un fiu

n telept
f
peste acest
popor numeros!
g
8 Si Hiram
a trimis s

a i se spun

a lui Solo-
mon: Am auzit ce ai trimis s

a
mi se spun

a. Voi face tot ce
vei dori

n ce prive ste lemnul de
cedru si lemnul de ienup

ar.
h
9 Slujitorii mei

l vor cobor
din
Liban
i
la mare si eu

l voi face
plute care s

a mearg

a pe mare
p

an

a la locul despre care

mi vei
trimite vorb

a.
j
Acolo

l voi des-
face, iar tu

l vei transporta.
Si

mi vei

mplini dorin ta, d
an-
du-mi hran

a pentru casa mea.
k
10 Astfel, Hiram i-a dat lui
Solomon lemn de cedru si lemn
de ienup

ar, a sa cum a dorit el.
11 Iar Solomon i-a dat lui Hiram
dou

azeci de mii de cori
l
de gr

au
ca rezerve de hran

a pentru casa
lui si dou

azeci de cori de ulei
din m

asline zdrobite.
m
Aceasta
i-a dat Solomon lui Hiram an de
an.
n
12 Iehova i-a dat lui So-
lomon

n telepciune, a sa cum

i
promisese.
o
Si

ntre Hiram si So-
lomon a fost pace si am

andoi au
ncheiat un leg

am

ant.
13 Regele Solomon

i adu-
cea dintot Israelul pe cei pu si la
munc

a for tat

a. Num

arul oame-
nilor pu si la munc

a for tat

a
p
era
de treizeci de mii. 14 El trimi-
tea

n Liban c

ate zece mii pe
lun

a, cu schimbul. O lun

a st

a-
teau

n Liban, dou

a luni la case-
le lor.
a
Adoniram
b
era peste cei
pu si la munc

a for tat

a.
c
15 Si
Solomon avea
d
saptezeci de mii
de purt

atori de poveri
e
si opt-
zeci de mii de t

aietori de pia-
tr

a
f

n munte,
g
16

n afar

a de
administratorii
h
princiari ai lui
Solomoncare erau pu si peste lu-
crare: trei mii trei sute de supra-
veghetori
i
ai muncii, numi ti pes-
te poporul care f

acea lucrarea.
17 Regele a poruncit s

a se ex-
trag

a din carier

a pietre mari,
pietre foarte scumpe,
j
pentru ca
temelia
k
casei s

a se fac

a din pie-
tre cioplite.
l
18 Constructorii
lui Solomon si constructorii lui
Hiram, precum si ghebali tii,
m
au
t

aiat pietrele si au preg

atit lem-
nul si pietrele pentru construi-
rea casei.
6

In al patru sute optzeci-
lea an de la ie sirea fiilor lui
Israel din tara Egiptului,
n

n al
patrulea an
o
al domniei lui So-
lomon ca rege peste Israel,

n
luna ziv,
p
adic

a luna a doua,
q
el
a

nceput construirea casei lui
Iehova.
r
2 Casa pe care re-
gele Solomon i-a construit-o
s
lui Iehova avea saizeci de co ti
t
lungime, dou

azeci de co ti l

a ti-
me si treizeci de co ti

n

al time.
u
3 Porticul
v
din fa ta Sfintei1 ca-
sei avea dou

azeci de co ti lun-
gime, c

at l

a timea casei, si zece
co ti

n ad
ancime,

n fa ta casei.
4 Apoi a f

acut casei feres-
tre cu tocuri mai

nguste spre
exterior.
w
5 Apoi a construit
o anex

a de jur

mprejur, lipit

a
de zidul casei, lipit

a de ziduri-
le casei de jur

mprejurul Sfin-
tei1 si Sfintei Sfintelor2,
x
si a f

a-
w Eze 40:16; Eze 41:26; x Le 16:2; 2Cr 4:20; 2Cr
5:7; Ev 9:3.
1Re 6:3, 51 Lit. templu. 52 Lit.
nc

aperea
din spate.
CAP. 5
a 2Sa 7:13
1Cr 17:12
1Cr 22:10
1Cr 28:6
Za 6:12
b 1Re 6:9
1Re 6:20
2Cr 2:8
Ps 104:16
c Ios 19:28
Ezr 3:7
d 2Sa 5:11
e 1Re 10:9
2Cr 2:12
f 1Re 3:9
Pr 10:1
Pr 13:1
Pr 15:20
Pr 23:24
g 2Cr 2:11
h 2Sa 6:5
1Re 6:15
2Cr 3:5
i De 3:25
j 2Cr 2:16
k 2Cr 2:15
Ezr 3:7
Fa 12:20
l 1Re 4:22
2Cr 2:10
m Ex29:40
Le 24:2
n Mt 10:10
1Ti 5:18
o 1Re 3:12
1Re 4:29
2Cr 1:12
Iac 1:5
p 1Re 4:6
1Re 9:15
1Re 9:21
Col. aII-a
a Ec 4:6
b 2Sa 20:24
1Re 4:6
c Ios 16:10
Ios 17:13
Ju1:28
1Re 9:22
1Re 12:18
2Cr 8:9
d 2Cr 2:17
e 2Cr 2:18
f 1Cr 22:15
g 2Cr 2:2
h 1Re 9:23
i 2Cr 2:18
j 1Re 7:9
1Cr 22:2
k Is 28:16
1Co 3:11
1Pe 2:6
Re 21:14
l 1Re 6:7
m Ios 13:5
Eze 27:9
CAP. 6
n Ex12:14
Ex12:51
o 2Cr 3:2
p 1Re 6:37
q Nu1:1
r 1Cr 28:12
1Cr 29:19
s Fa 7:47
t 2Cr 3:3
u Ezr 6:3
v 1Cr 28:11
2Cr 3:4
1 REGI 5:66:5 Regele Hiram.

Incepe construirea templului 456
cut camere laterale
a
de jur

m-
prejur. 6 Camera lateral

a cea
mai de jos avea cinci co ti l

a time,
cea de la mijloc avea sase co ti l

a-
time, iar cea de-a treia avea sap-
te co ti l

a time, c

aci f

acuse casa
pe dinafar

a

n trepte,
b
de jur

m-
prejur, pentru ca nimic s

a nu fie
prins

n zidurile casei.
c
7 Si casa, c

anda fost constru-
it

a, a fost construit

a din pia-
tr

a
d
de carier

a preg

atit

a dina-
inte, iar

n timpul construirii
nu s-au auzit

n cas

a
e
nici cio-
cane, nici securi, nici alte unel-
te de fier. 8 Intrarea
f

n came-
ra lateral

a cea mai de jos era

n
partea dreapt

a a casei, iar pe o
scar

a

n spiral

a se urca p

an

a la
cea de la mijloc, iar de la cea de
la mijloc p

an

a la a treia. 9 Si
el a continuat construirea ca-
sei, ca s-o termine,
g
si a acoperit
casa cu grinzi si cu lemn de ce-
dru
h
a sezat

n r

anduri. 10 Ca-
merele laterale
i
pe care le-a con-
struit la toat

a casa aveau

n

al ti-
mea de cinci co ti si erau fixate
de cas

a cu lemn
j
de cedru.
11

In timpul acela, cuv

antul
lui Iehova a venit la Solomon
k
si
i-a zis:
l
12
In ce prive ste casa

aceasta pe care o construie sti,
dac

a vei umbla potrivit legi-
lor
m
mele, dac

a vei

mplini ho-
t

ar

arile mele judec

atore sti
n
si
vei respecta toate poruncile me-
le, umbl

and potrivit lor,
o
atunci
si eu

mi voi duce la

ndeplini-
re cuv

antul despre tine, pe care
i l-am spus tat

alui t

au, David,
p
13 si voi locui

n mijlocul fiilor
lui Israel
q
si nu-l voi p

ar

asi pe
poporul meu, Israel.
r
14 Si Solomon a continuat
construirea casei, ca s-o termi-
ne.
s
15 A construit pere tii in-
teriori ai casei din sc

anduri
de cedru. De la pardoseala casei
p

an

a la grinzile tavanului a

m-
br

acat-o

n interior cu lemn si
a acoperit pardoseala casei cu
sc

anduri de ienup

ar.
a
16 Apoi
a construit din sc

anduri de ce-
dru pe latura din spate a casei o
por tiune de dou

azeci de co ti, de
la pardoseal

a p

an

a sus la grinzi,
iar

n interior i-a construit

nc

a-
perea preasf

ant

a1, Sf

anta Sfin-
telor.
b
17 Casa, adic

a Sf

anta1
din fa ta Sfintei Sfintelor, avea
patruzeci de co ti.
c
18 Lemnul
de cedru din interiorul casei
avea ornamente sculptate

n for-
m
a de dovleac
d
si ghirlande de
flori.
e
Totul era din lemn de ce-
dru si nu se vedea nicio piatr

a.
19 Si el a preg

atit pe din

aun-
tru Sf

anta Sfintelor1,
f
din in-
teriorul casei, ca s

a pun

a acolo
arca
g
leg

am

antului
h
lui Iehova.
20 Sf

anta Sfintelor1 avea dou

a-
zeci de co ti lungime, dou

azeci
de co ti l

a time
i
si dou

azeci de
co ti

n

al time; a

mbr

acat-o cu
aur pur
j
si a

mbr

acat altarul
k
cu lemn de cedru. 21 Apoi So-
lomon a

mbr

acat
l
casa

n inte-
rior cu aur pur,
m
a

ntins ni s-
te lan turi
n
de aur

n fa ta Sfin-
tei Sfintelor1
o
si a

mbr

acat-o cu
aur. 22 A

mbr

acat toat

a casa
cu aur,
p
p

an

a c

and toat

a casa a
fost gata, si a

mbr

acat cu aur
q
tot altarul
r
dinspre Sf

anta Sfin-
telor1.
23 Apoi a f

acut

n Sf

anta Sfin-
telor1 doi heruvimi
s
din lemn de
arbore de ulei, fiecare cu

n

al ti-
mea de zece co ti.
t
24 Una din-
tre aripile heruvimului avea
cinci co ti, iar cealalt

a arip

a a
heruvimului, cinci co ti. De la
v

arful unei aripi p

an

a la v

arful
celeilalte aripi erau zece co ti.
u
25 Al doilea heruvim avea zece
1Re 6:16, 19, 20, 21, 22, 231 Lit.
nc

aperea din
spate. 171 Lit. templu.
CAP. 6
a 1Re 6:10
Eze 41:5
Eze 41:26
b Eze 41:7
c Eze 41:6
d 1Re 5:17
1Pe 2:5
e Ef 2:21
1Pe 2:5
f Eze 41:11
g 1Re 6:38
h 1Re 5:6
1Re 6:20
2Cr 2:8
i 1Re 6:5
j Eze 41:6
k 1Cr 17:12
l Ps 11:4
Pr 15:3
m De 6:2
De 10:13
De 17:19
n De 11:1
o 1Sa 12:14
1Re 8:25
1Cr 28:9
p 2Sa 7:13
1Cr 22:9
q Ex25:8
Le 26:12
Ps 132:13
2Co 6:16
Re 21:3
r 1Sa 12:22
1Cr 28:20
Ev13:5
s Fa 7:47
Col. aII-a
a 1Re 5:8
2Cr 3:5
b 1Re 6:5
2Cr 3:8
Ev9:3
c 1Re 6:5
Ev9:2
d 1Re 7:24
e Ex25:33
1Re 7:26
1Re 7:49
f 1Re 6:5
Ev9:3
g Ex40:21
1Re 8:6
2Cr 5:7
h Ex24:7
De 4:13
De 9:9
1Re 8:9
i 1Re 6:16
j 2Cr 3:8
k Ex30:1
1Re 7:48
l Ex26:29
m 2Cr 3:7
n 1Re 7:17
o Ex26:33
p 2Cr 3:7
q Ex30:3
r Ex40:5
s Ge 3:24
2Re 19:15
2Cr 3:10
Ps 99:1
t 2Cr 5:8
u 2Cr 3:11
457 Sf

anta Sfintelor; cei 2 heruvimi 1 REGI 6:625
co ti. Cei doi heruvimi aveau ace-
ea si m

arime si aceea si form

a.
26

In

al timea unuia dintre heru-
vimi era de zece co ti si tot a sa
si a celuilalt heruvim. 27 Si a
pus heruvimii

n

auntrul casei
interioare,

n a sa fel

nc

at aripi-
le heruvimilor s

a fie

ntinse.
a
Aripa unuia atingea un perete
si aripa celuilalt heruvim atin-
gea cel

alalt perete, iar celelal-
te aripi ale lor erau

ndreptate
spre mijlocul casei, o arip

a atin-
g

and-o pe cealalt

a.
b
28 Si a

m-
br

acat heruvimii cu aur.
c
29 Pe to ti pere tii casei a sculp-
tat de jur

mprejur, si

n came-
ra interioar

a, si

n camera ex-
terioar

a, heruvimi,
d
palmieri
e
si flori.
f
30 Pardoseala
g
casei
a acoperit-o cu aur si

n came-
ra interioar

a, si

n camera exte-
rioar

a. 31 Pentru intrarea Sfin-
tei Sfintelor1 a f

acut u si
h
din
lemn de arbore de ulei:
i
st

alpii
laterali, u sorii u sii si o cincime
din perete2. 32 Cele dou

a u si
erau din lemn de arbore de ulei
si el a sculptat pe ele heruvimi,
palmieri si flori si le-a

mbr

acat
cu aur; si a b

atut

n aur he-
ruvimii si palmierii. 33 La fel
a f

acut si pentru intrarea Sfin-
tei1: u sorii din lemn de arbore
de ulei,

n form

a de p

atrat.
34 Cele dou

a u si erau din lemn
de ienup

ar.
j
Cele dou

a canaturi
ale uneia dintre u si se roteau
pe pivo ti si cele dou

a canaturi
ale celeilalte u si se roteau pe pi-
vo ti.
k
35 Si el a sculptat heru-
vimi, palmieri si flori si a acope-
rit sculpturile
l
cu o foi t

a de aur.
36 Apoi a construit

mprej-
muirea cur tii interioare
m
din
trei r

anduri
n
de pietre cioplite si
un r

and de grinzi de cedru.
1Re 6:311 Lit.
nc

aperea din spate. 312 Lit.
o cincime; din perete ad

augat pentru

ntre-
girea sensului. 331 Lit. templu.
37

In al patrulea an,

n luna1
ziv,
a
s-a pus temelia
b
casei lui
Iehova, 38 iar

n al unspreze-
celea an,

n luna bul, adic

a

n lu-
na1 a opta, casa a fost termina-
t

a,
c
respect

andu-se tot planul,
p

an

a la ultimul am

anunt.
d
I-au
trebuit sapte ani ca s-o constru-
iasc

a.
7
Solomon si-a construit pro-
pria cas

a

n treisprezece ani
e
si si-a terminat toat

a casa.
f
2 A construit Casa P

adurii
Libanului
g
lungimea ei fiind
de o sut

a de co ti, l

a timea de
cincizeci de co ti si

n

al timea
de treizeci de co ti pe patru
r

anduri de coloane de cedru; pe
coloane erau grinzi
h
de cedru.
3 Ea avea lambriuri din lemn
de cedru
i
deasupra traverselor
care erau pe cele patruzeci si
cinci de coloane. Erau c

ate cinci-
sprezece pe un r

and. 4 Fe-
restrele cu toc erau pe trei r

an-
duri si fiecare deschiz

atur

a pen-
tru fereastr

a
j
era fa t

a

n fa t

a cu
alt

a deschiz

atur

a pentru fereas-
tr

a, pe trei niveluri. 5 Toate
intr

arile si u sorii u sii aveau to-
cul

n patru laturi
k
si, tot a sa,
partea exterioar

a a fiec

arei des-
chiz

aturi pentru fereastr

a era
fa t

a

n fa t

a cu alt

a deschiz

atu-
r

a pentru fereastr

a, pe trei nive-
luri.
6 Si el a f

acut Porticul Coloa-
nelor, lung de cincizeci de co ti si
lat de treizeci de co ti, iar

n fa ta
lui era un alt portic cu coloane,
care avea o copertin

a

n fa t

a.
7 El a f

acut porticul judec

a-
tii, unde judeca,
l
si anume Por-
ticul Tronului,
m
si l-a acoperit
cu lemnde cedru de la pardosea-
l

a p

an

a la grinzi.
n
1Re 6:37, 381 Lit. lun

a lunar

a, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a.
CAP. 6
a Ps 80:1
Is 37:16
Ev9:5
b 2Cr 3:12
2Cr 5:8
c 2Cr 3:10
d 2Re 19:15
2Cr 3:14
e Eze 40:16
Eze 41:18
f Ex25:33
1Re 6:18
1Re 7:26
g Re 21:21
h Ioa 10:9
Ioa 14:6
i 1Re 6:23
j 2Sa 6:5
1Re 6:15
k Eze 41:24
l Eze 41:25
m Ex27:9
2Cr 4:9
2Cr 7:7
n 1Re 7:12
2Re 11:15
Col. aII-a
a 1Re 6:1
2Cr 3:2
b 1Pe 2:6
c Ex40:2
Ezr 6:14
d 1Cr 28:11
1Cr 28:12
CAP. 7
e 1Re 9:10
f Ec 2:4
Ec 2:5
g 1Re 10:17
2Cr 9:16
Is 22:8
h 1Re 5:8
i 1Re 6:18
j Ge 6:16
k Ex12:22
l 1Re 3:9
1Re 3:28
Pr 16:12
Pr 20:8
m 1Re 10:18
Ps 122:5
Is 9:7
n 1Re 6:15
1 REGI 6:267:7 Templul terminat

n 7 ani. Alte construc tii 458
8 Casa lui, unde avea s

a lo-
cuiasc

a, era

n cealalt

a curte,
a
la o anumit

a distan t

a de casa
Porticului. Ea a fost construit

a
la fel ca aceasta. Si a mai con-
struit o cas

a la fel ca acest Por-
tic pentru fiica faraonului,
b
pe
care Solomon o luase de so tie.
9 Toate aceste construc tii, de
la temelie p

an

a la ultimul r

and
de piatr

a si,

n exterior, p

an

a la
curtea cea mare,
c
erau din pie-
tre foarte scumpe,
d
cioplite, t

a-
iate cu fer

astr

aul pentru piatr

a,
dup

a m

asur

a,

n interior si

n
exterior. 10 Iar pietrele foar-
te scumpe puse ca temelie erau
pietre mari, pietre de zece co ti
si pietre de opt co ti. 11 Dea-
supra erau pietre foarte scum-
pe, cioplite dup

a m

asur

a, si
lemn de cedru. 12 Curtea cea
mare avea de jur

mprejur trei
r

anduri
e
de pietre cioplite si un
r

and de grinzi de cedru; si la fel
avea curtea interioar

a
f
a casei
g
lui Iehova si porticul
h
casei.
13 Regele Solomon a trimis
s

a-l aduc

a din Tir pe Hiram.
i
14 Acesta era fiul unei v

aduve
dintribul lui Neftali, iar tat

al lui
era tirian,
j
lucr

ator

n aram

a.
k
Si el era plin de

n telepciune, de
pricepere
l
si de cuno stin t

a ca s

a
fac

a orice fel de lucrare

n ara-
m

a. El a venit la regele Solomon
si a

nceput s

a-i fac

a toat

a lucra-
rea.
15 A turnat cele dou

a coloa-
ne de aram

a:
m

n

al timea fiec

arei
coloane era de optsprezece co ti
si fiecare dintre cele dou

a coloa-
ne
n
se putea m

asura de jur

m-
prejur cu un snur de doispreze-
ce co ti. 16 A f

acut dou

a capi-
teluri turnate

n aram

a ca s

a le
pun

a

n partea de sus a coloane-
lor.
o
In

al timea unui capitel era
de cinci co ti, iar

n

al timea ce-
luilalt capitel era de cinci co ti.
17 Pentru capitelurile din par-
tea de sus a coloanelor
a
au fost
f

acute lucr

aturi sub form

a de
plas

a, ornamente

mpletite

n
form

a de lan t:
b
sapte pentru un
capitel si sapte pentru cel

alalt
capitel. 18 Apoi a f

acut rodii-
le, dou

a r

anduri pe fiecare pla-
s

a, de jur

mprejur, ca s

a aco-
pere capitelurile din partea de
sus a coloanelor; a sa a f

acut
pentru am

andou

a capitelurile.
c
19 O parte de patru co ti a ca-
pitelurilor din partea de sus a
coloanelor de la portic a fost lu-
crat

a

n form

a de crin.
d
20 Ca-
pitelurile erau pe cele dou

a co-
loane, chiar deasupra p

ar tii bom-
bate care era

nconjurat

a de
plas

a; si de jur

mprejurul fiec

a-
rui capitel erau dou

a sute de ro-
dii
e
a sezate

n r

anduri.
21 Si a ridicat coloanele
f
de
la porticul
g
templului. A ridicat
coloana din dreapta si a numit-o
Iachin1, apoi a ridicat coloana
din st

anga si a numit-o Boaz2.
22

In partea de sus a coloanelor
era o lucrare

n form

a de crin.
Si lucrarea coloanelor a fost

n
cele din urm

a terminat

a.
23 A f

acut marea turnat

a,
h
rotund
a, de zece co ti de la o mar-
gine la cealalt

a margine.
In

al ti-
mea ei era de cinci co ti, iar pen-
tru a o cuprinde trebuia o sfoa-
r

a de treizeci de co ti.
i
24 Sub
marginea ei, de jur

mprejur,
erau ni ste ornamente
j

n form

a
de dovleac
k
si ele o

nconjurau.
Erau c

ate zece pe fiecare cot, de
jur

mprejurul m

arii.
l
Cele do-
u

a r

anduri de ornamente

n for-
m
a de dovleac erau turnate oda-

t

a cu ea. 25 Ea st

atea pe doi-
sprezece tauri:
m
trei

ndrepta ti
1Re 7:211 Iachin

nseamn

a El va stabili
ferm. 212 Boaz

nseamn

a, probabil, Cu pu-
tere si se cite ste dup

a numele celeilalte coloa-
ne, Iachin.
CAP. 7
a 2Re 20:4
b 1Re 3:1
1Re 9:24
2Cr 8:11
c 2Cr 4:9
d 1Re 5:17
e 1Re 6:36
Ioa 10:23
Fa 5:12
f Ex27:9
1Re 6:36
2Cr 4:9
2Cr 7:7
Re 11:2
g 1Re 6:1
h 1Re 6:3
i 1Re 7:40
2Cr 2:13
2Cr 4:11
j 2Cr 2:14
k 2Cr 4:16
l Ex31:3
Ex35:31
Ex36:1
Da 1:17
m 1Re 7:21
2Re 25:17
2Cr 3:15
Ier 52:21
n 2Re 25:13
2Cr 4:12
o Ex36:38
Ex38:17
Ex38:28
Col. aII-a
a 2Cr 4:12
b Ex28:14
2Re 25:17
c 2Cr 4:13
d 1Re 6:35
e 2Re 25:17
2Cr 3:16
2Cr 4:13
Ier 52:23
f 2Cr 3:17
Re 3:12
g 1Re 6:3
1Re 7:12
Eze 40:48
h Ex30:18
Ex38:8
2Re 25:13
Ier 52:17
i 2Cr 4:2
j Ex33:4
2Sa 1:24
k 1Re 6:18
2Re 4:39
l 2Cr 4:3
m 2Cr 4:15
Ier 52:20
Re 4:7
459 Cele 2 coloane. Marea turnat

a 1 REGI 7:825
cu fa ta spre nord, trei cu fa ta
spre vest, trei cu fa ta spre sud
si trei cu fa ta spre est. Marea
era deasupra lor, iar p

ar tile lor
de dinapoi erau toate spre in-
terior.
a
26 Grosimea ei era de
un lat de palm

a,
b
iar marginea
ei era lucrat

a ca marginea unui
pahar, ca o floare de crin.
c
Ea
con tinea dou

a mii de ba ti1.
d
27 Apoi a f

acut zece c

aru-
cioare
e
de aram

a, lungimea fie-
c

arui c

arucior fiind de patru
co ti, l

a timea de patru co ti, iar
n

al timea de trei co ti. 28 Iat

a
cum erau lucrate c

arucioarele:
aveau t

ablii laterale, iar t

abliile
laterale erau

ncadrate de drugi.
29 Pe t

abliile laterale dintre
drugi erau lei,
f
tauri
g
si heru-
vimi
h
si la fel pe drugi. Deasupra
si dedesubtul leilor si al tauri-
lor erau ni ste

mpletituri care
at

arnau

n ghirlande.
i
30 Fie-
care c

arucior avea patru ro ti
de aram

a, cu osii de aram

a; pe
cele patru col turi ale lui erau
suporturile pentru ele. Supor-
turile erau dedesubtul lighea-
nului, turnate cu ghirlande pe
fiecare. 31 Gura lui din inte-
rior, de la suporturi p

an

a sus,
era de [?]1 co ti. Gura lui era ro-
tund
a, lucrat

a ca un postament,
de un cot si jum

atate, si erau
sculpturi si pe gura lui. T
ablii-
le laterale aveau patru laturi,
nu erau rotunde. 32 Cele pa-
tru ro ti erau dedesubtul t

ablii-
lor laterale, iar suporturile ro-
tilor erau sub laturile c

arucio-
rului.
In

al timea fiec

arei ro ti era
de un cot si jum

atate. 33 Lu-
cr

atura ro tilor era ca lucr

atu-
ra ro tii de car.
j
Suporturile, obe-
zile, spi tele si butucii lor erau
toate turnate. 34 Pe cele pa-
1Re 7:261 Cam44 000 de litri. 311 Num

arul lip-
se ste din M.
tru col turi ale fiec

arui c

arucior
erau patru suporturi; suporturi-
le lui alc

atuiau o singur

a bucat

a
cu c

aruciorul. 35

In partea de
sus a c

aruciorului era un posta-
ment rotund de o jum

atate de
cot

n

al time, iar laturile si t

ablii-
le laterale din partea de sus a
c

aruciorului alc

atuiau o singur

a
bucat

a cu el. 36 Apoi, pe pl

a-
cile laturilor lui si pe t

abliile lui
laterale a gravat
a
heruvimi, lei
si palmieri, dup

a locul liber de
pe fiecare, precum si ghirlande
de jur

mprejur.
b
37 A sa a f

a-
cut el cele zece c

arucioare:
c
toa-
te erau turnate

n acela si fel,
d
aveau aceea si m

arime si aceea si
form

a.
38 A f

acut si zece lighene
e
de
aram

a.
In fiecare lighean

nc

a-
peau patruzeci de ba ti1 si fieca-
re lighean avea patru co ti. Era
c

ate un lighean pe fiecare din-
tre cele zece c

arucioare. 39 A
pus cinci c

arucioare

n partea
dreapt

a a casei si cinci

n par-
tea st

ang

a a casei,
f
iar marea a
pus-o

n partea dreapt

a a casei,
la est, spre sud.
g
40 Si, treptat, Hiram
h
a f

a-
cut lighenele,
i
lope tile
j
si cas-
troanele.
k
In cele din urm

a, Hi-
ram a terminat
l
toat

a lucrarea
pe care a f

acut-o pentru rege-
le Solomon la casa lui Iehova:
41 cele dou

a coloane
m
si capite-
lurile
n

n form

a de cupe din par-
tea de sus a celor dou

a coloa-
ne, precum si cele dou

a lucr

a-
turi sub form

a de plas

a
o
care
acopereau cele dou

a capiteluri
rotunde din partea de sus a
coloanelor; 42 cele patru sute
de rodii
p
pentru cele dou

a plase,
c

ate dou

a r

anduri de rodii pen-
tru fiecare plas

a, care acopereau
cele dou

a capiteluri

n form

a de
1Re 7:381 Cam 880 de litri.
CAP. 7
a 2Cr 4:4
b Ier 52:21
c 1Re 6:18
1Re 6:35
d 2Cr 4:5
Eze 45:14
e 2Re 25:16
2Cr 4:14
Ier 52:17
f 1Re 10:19
2Cr 9:19
Eze 41:19
Os 5:14
g Eze 1:10
Re 4:7
h Ge 3:24
Ex25:18
1Re 6:27
1Cr 28:18
2Cr 3:7
Eze 41:18
i Pr 1:9
Pr 4:9
j Ex14:25
Is 5:28
Is 28:27
Col. aII-a
a Ex28:9
Ex39:6
Ex39:30
1Re 6:29
1Re 6:32
b 1Re 7:29
c 1Re 7:27
d 1Re 7:15
1Re 7:46
2Cr 4:3
e Ex30:18
Ev9:10
f 2Cr 4:6
g 2Cr 4:10
h 1Re 7:13
2Cr 2:13
2Cr 4:11
i 2Cr 4:6
j Ex27:3
2Re 25:14
2Cr 4:16
Ier 52:18
k Ex24:6
2Cr 4:8
l Ex39:32
Ex39:43
m 1Re 7:15
n 2Cr 4:12
o 1Re 7:17
p 1Re 7:20
1 REGI 7:2642 10 c

arucioare; lighene, lope ti, castroane 460
cupe de pe cele dou

a coloane;
43 cele zece c

arucioare
a
si cele
zece lighene
b
de pe c

arucioare;
44 marea
c
si cei doisprezece ta-
uri de sub mare;
d
45 cenu sare-
le, lope tile, castroanele si toate
ustensilele
e
pe care Hiram i le-a
f

acut din aram

a lustruit

a re-
gelui Solomon pentru casa lui
Iehova. 46 Regele le-a turnat

n
forme de argil

a

n tinutul Iorda-
nului,
f

ntre Sucot
g
si Taretan.
h
47 Si Solomon a l

asat toate
ustensilele
i
nec

ant

arite, pentru
c

a erau foarte multe.
j
Greutatea
aramei nici n-a mai fost socoti-
t

a.
k
48 Solomon a f

acut toate
ustensilele care apar tineau ca-
sei lui Iehova: altarul
l
de aur si
masa
m
de aur pe care era p

ainea
de prezentare; 49 lampadare-
le
n
de aur pur,
o
cinci la dreap-
ta si cinci la st

anga,

n fa ta Sfin-
tei Sfintelor; florile,
p
l

ampile
q
si muc

arile,
r
din aur; 50 lighe-
nele, sting

atoarele,
s
castroane-
le,
t
paharele
u
si f

ara sele pentru
foc,
v
din aur pur; balamalele pen-
tru u sile
w
de la camera interi-
oar

a, adic

a Sf

anta Sfintelor, si
pentru u sile
x
de la Sf

anta1,
y
din
aur.
51

In cele dinurm

a a fost ter-
minat

a
z
toat

a lucrarea pe care
regele Solomon a avut-o de f

a-
cut la casa lui Iehova. Solomon a
adus

n

auntru lucrurile pe care
le sfin tise tat

al s

au, David,
a
si a
pus

n tezaurele casei lui Iehova
argintul, aurul si celelalte obiec-
te.
b
8
Atunci Solomon
c
i-a str

ans
d
pe b

atr

anii
e
lui Israel, pe
toate c

apeteniile triburilor,
f
pe
capii caselor p

arinte sti,
g
apar-
tin

and fiilor lui Israel, la re-
gele Solomon, la Ierusalim, ca
1Re 7:501 Lit. casa templului.
s

a urce arca leg

am

antului
a
lui
Iehova din Cetatea lui David,
b
adic

a din Sion.
c
2 Astfel, to ti
b

arba tii lui Israel s-au str

ans
la regele Solomon pentru s

arb

a-
toare
d

n luna1 etanim, adic

a

n
luna a saptea.
e
3 Au venit deci
to ti b

atr

anii lui Israel, iar pre-
o tii au ridicat
f
Arca.
g
4 Si au
urcat arca lui Iehova, precum si
cortul
h

nt

alnirii
i
si toate usten-
silele sfinte din cort: le-au ur-
cat preo tii si levi tii.
j
5 Iar re-
gele Solomon si,

mpreun

a cu el,
toat

a adunarea lui Israel, cei ce
veniser

a s

a se

nt

alneasc

a cu el,
erau

naintea Arcei, jertfind
k
oi
si vite, care nu puteau fi nici so-
cotite, nici num

arate, de multe
ce erau.
l
6 Apoi preo tii au adus arca
m
leg

am

antului lui Iehova

n

aun-
tru, la locul ei,
n

n

nc

aperea prea-
sf

ant

a1 a casei,

n Sf

anta Sfinte-
lor, sub aripile heruvimilor.
o
7 C

aci heruvimii tineau ari-
pile

ntinse peste locul unde era
Arca si heruvimii acopereau pe
deasupra Arca si drugii ei.
p
8 Drugii
q
erau lungi, astfel

n-
c

at capetele drugilor se vedeau
din Sf

anta, din fa ta Sfintei Sfin-
telor, dar nu se vedeau de afa-
r

a. Ei se afl

a acolo p

an

a

n ziua
de azi.
r
9

In Arc

a nu erau
dec

at cele dou

a table de piatr

a
s
pe care Moise le a sezase
t
acolo
la Horeb, c

and Iehova

ncheiase
un leg

am

ant
u
cu fiii lui Israel la
ie sirea lor din tara Egiptului.
v
10 C

and preo tii au ie sit din
locul sf

ant, norul
w
a umplut ca-
sa lui Iehova. 11 Si, din cauza
r 2Cr 5:9; s De 4:13; De 10:5; Ev 9:4; t Ex 40:20;
u Ex 24:8; v Ex 19:1; Nu 10:11; w Ex 40:34; Le
16:2; 2Cr 5:14.
1Re 8:21 Lit. lun

a lunar

a, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a. 61 Lit.
nc

aperea din spa-
te.
CAP. 7
a 1Re 7:27
b 1Re 7:38
c 1Re 7:23
d 2Cr 4:15
e 1Re 7:40
f 2Cr 4:17
g Ge 33:17
h Ios 3:16
1Re 4:12
i Ex38:3
j 2Cr 4:18
k 1Cr 22:14
1Cr 22:16
l Ex37:25
m Ex37:10
2Cr 4:19
n Ex25:37
Ex37:17
Re 1:20
Re 2:5
o 2Cr 4:20
p 1Re 6:18
q Ex37:23
Nu8:2
2Cr 29:7
Lu12:35
r Ex25:38
Nu4:9
2Cr 4:21
s 2Re 12:13
Ier 52:18
t 2Cr 4:22
u Ex25:29
Nu7:86
v Le 16:12
w 1Re 6:31
x 1Re 6:33
y 1Re 6:5
z Ex40:33
a 2Sa 8:11
b 2Cr 5:1
CAP. 8
c 2Cr 5:2
d 1Cr 28:1
Ec 1:1
e Ios 23:2
f Ios 24:1
g Nu7:2
Col. aII-a
a 2Sa 6:17
b 2Sa 5:7
c 1Cr 11:5
d 2Cr 5:3
e Le 16:29
Le 23:34
De 16:13
f 1Cr 15:2
g 2Cr 5:4
h 2Cr 1:13
i Ex40:2
j 1Cr 23:27
2Cr 5:5
k 1Cr 16:1
Pr 3:9
l 2Cr 5:6
m 2Sa 6:17
2Cr 5:7
Re 11:19
n Ex26:33
Ex40:21
o 1Re 6:27
Ps 80:1
Eze 10:5
p Ex25:20
Ex37:9
2Cr 5:8
q Ex25:14
Ex37:4
461 Sunt f

acute toate ustensilele. Arca 1 REGI 7:438:11
norului, preo tii
a
n-au mai putut
r

am

ane acolo s

a slujeasc

a,
b
fi-
indc

a gloria
c
lui Iehova umplea
casa lui Iehova.
d
12 Atunci So-
lomon a zis: Iehova

nsu si a
spus c

avrea s

a locuiasc

a

n

ntu-
neric ad
anc.
e
13 Eu am reu sit
s

a construiesc o cas

a care s

a- ti
fie loca s grandios,
f
un loc stabil
g
n care s

a locuie sti pe timp inde-
finit.
h
14 Apoi regele s-a

ntors cu
fa ta spre popor si a binecuv

an-
tat
i
toat

a congrega tia lui Isra-
el,

n timp ce toat

a congrega tia
lui Israel st

atea

n picioare.
15 El a spus: Binecuv

antat
este Iehova,
j
Dumnezeul lui Is-
rael, care cu gura sa i-a vorbit
tat

alui meu, David,
k
si cu m

a-
na sa a

mplinit
l
ce a spus, c

and
a zis: 16 Din ziua c

and l-am
scos pe poporul meu, Israel, din
Egipt n-amales
m
niciun ora s din
toate triburile lui Israel ca s

a con-
struiesc o cas

a,
n

n care s

a r

am

a-
n

a numele meu.
o
Dar acum

l voi
alege pe David ca s

a fie peste
poporul meu, Israel.
p
17 Ta-
t

al meu, David, a dorit din ini-
m

a s

a construiasc

a o cas

a pen-
tru numele lui Iehova, Dumne-
zeul lui Israel.
q
18

Ins

a Iehova
i-a spus tat

alui meu, David: Fi-
indc

a ai dorit din inim

a s

a con-
struie sti o cas

a pentru numele
meu, bine ai f

acut, c

aci ai do-
rit lucrul acesta din inim

a.
r
19 Numai c

a nu tu vei construi
casa, ci fiul t

au, care va ie si din
coapsele tale. El va construi
o cas

a pentru numele meu.
s
20 Si Iehova si-a

mplinit cu-
v

antul
t
pe care l-a rostit, ca eu
s

a m

a ridic

n locul tat

alui meu,
David, si s

a stau pe tronul lui Is-
rael,
u
a sa cum a spus Iehova, ca
s

a construiesc casa pentru nu-
mele lui Iehova, Dumnezeul lui
Israel,
a
21 si s

a stabilesc aco-
lo un loc pentru Arca

n care
este leg

am

antul
b
lui Iehova, pe
care el l-a

ncheiat cu str

amo-
sii no stri c

and i-a scos din tara
Egiptului.
22 Apoi Solomon a stat

n
picioare

naintea altarului
c
lui
Iehova,

n fa ta

ntregii congre-
ga tii a lui Israel, si-a

ntins m

ai-
nile spre ceruri
d
23 si a zis:
O, Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael,
e
nu este niciun Dumne-
zeu ca tine
f
sus

n ceruri sau jos
pe p

am

ant! Tu tii leg

am

antul si
bun

atatea iubitoare
g
fa t

a de slu-
jitorii t

ai
h
care umbl

a

naintea
ta cu toat

a inima
i
si 24 tu ai
ndeplinit fa t

a de slujitorul t

au
David, tat

al meu, ce i-ai promis;
ai f

acut promisiunea cu gura
ta si ai

mplinit-o cu m

ana ta,
ca

n ziua aceasta.
j
25 Acum,
o, Iehova, Dumnezeul lui Israel,
ndepline ste fa t

a de slujitorul
t

au David, tat

al meu, ce i-ai pro-
mis, c

and ai zis: Nu vei fi lipsit
naintea mea de un b

arbat care
s

a stea pe tronul lui Israel.
k
Nu-
mai fiii t

ai s

a fie aten ti la ca-
lea lor, umbl

and

naintea mea
a sa cum ai umblat tu

naintea
mea. 26 Si acum, o, Dumne-
zeul lui Israel, s

a se

mplineas-
c

a, te rog, promisiunea
l
pe care
i-ai f

acut-o slujitorului t

au Da-
vid, tat

al meu!
27 Dar va locui oare Dumne-
zeu pe p

am

ant?
m
Iat

a! Nici ceru-
rile,
n
nici cerurile cerurilor
o
nu
pot s

a te cuprind
a,
p
atunci cu
c

at mai pu tin aceast

a cas

a
q
pe
care am construit-o eu! 28

In-
dreapt

a- ti aten tia spre rug

aciu-
nea
r
slujitorului t

au si spre ru-
g

amintea lui pentru favoare,
s
o,
m 2Cr 6:18; Is 66:1; n 2Re 2:1; o De 10:14; 2Cr 2:6;
Ne 9:6; 2Co 12:2; p Ps 113:4; Ps 148:13; Ier 23:24;
Fa 7:49; q Fa 17:24; r Ps 141:2; Da 9:17; Lu 18:1;
s 2Cr 6:29; 2Cr 33:13; Ps 6:9.
CAP. 8
a Nu3:10
b Nu3:6
1Cr 26:12
c Eze 10:4
Eze 43:4
Fa 7:55
2Co 3:18
Re 21:23
d Ex40:35
2Cr 5:14
Eze 44:4
e Ex20:21
De 5:22
Ps 18:11
Ps 97:2
f 2Sa 7:13
1Cr 17:12
g Ps 78:69
h 2Re 21:7
Ps 132:14
i Nu6:23
1Cr 16:2
2Cr 6:3
j 1Cr 29:10
2Cr 6:4
Ne 9:5
Ps 41:13
Lu1:68
Re 4:11
k 2Sa 7:5
1Cr 17:12
l Is 44:26
Is 55:11
Tit 1:2
Ev6:18
m 1Cr 17:5
n 2Sa 7:6
2Cr 6:5
o De 12:11
2Re 23:27
p 2Sa 7:8
q 2Sa 7:2
1Cr 17:2
r De 6:5
2Cr 6:8
2Co 8:12
s 2Sa 7:13
2Cr 6:9
t Is 55:11
u 1Cr 28:5
Col. aII-a
a 1Cr 28:6
2Cr 6:10
b Ex34:28
De 9:9
De 31:26
c 2Cr 6:12
d Ex9:29
Ezr 9:5
Ps 63:4
e Ge 32:28
Ex3:15
1Cr 29:10
f Ex15:11
1Sa 2:2
2Sa 7:22
Ps 86:8
Ier 10:6
Mi 7:18
g De 7:9
Ne 1:5
h 2Cr 6:42
i Ge 17:1
2Re 20:3
j 2Sa 7:16
2Cr 6:15
k 1Cr 28:8
2Cr 6:16
l 2Sa 7:25
1Cr 17:14
2Cr 1:9
Ps 119:49
1 REGI 8:1228 Gloria lui Iehova umple casa 462
Iehova, Dumnezeul meu, ca s

a
ascul ti strig

atul de implorare si
rug

aciunea pe care o face sluji-
torul t

au ast

azi

naintea ta,
a
29 pentru ca ochii t

ai s

a fie des-
chi si
b
si

ndrepta ti noapte si zi
spre casa aceasta, spre locul de-
spre care ai zis: Acolo va fi nu-
mele meu,
c
ca s

a ascul ti rug

a-
ciunea pe care o face slujitorul
t

au spre locul acesta.
d
30 As-
cult

a rug

amintea pentru favoa-
re
e
a slujitorului t

au si a popo-
rului t

au, Israel, cu care se vor
ruga spre locul acesta! Ascult

a
din locul

n care locuie sti, din
ceruri!
f
Ascult

a si iart

a!
g
31 C

and unomva p

ac

atui

m-
potriva semenului s

au,
h
iar aces-
ta

l va obliga la un jur

am
ant
care atrage dup

a sine povara
blestemului, ca s

a-l pun

a sub
blestem,
i
si c

and el, sub pova-
ra blestemului, va veni

naintea
altarului t

au din casa aceasta,
32 ascult

a din ceruri si ac tio-
neaz

a! Si judec

a-i pe slujitorii
t

ai: declar

a-l vinovat pe cel vino-
vat, f

ac

and s

a se

ntoarc

a asu-
pra capului s

au calea sa,
j
si de-
clar

a-l drept pe cel drept,
k
r

as-
pl

atindu-l dup

a dreptatea sa.
l
33 C

and poporul t

au, Israel,
va fi

nfr

ant de du sman,
m
fiind-
c

a nu vor

nceta s

a p

ac

atuias-
c

a

mpotriva ta,
n
dac

a se vor

n-
toarce la tine
o
si vor l

auda nu-
mele t

au
p
si dac

a se vor ruga
q
si vor cere favoare,

ndrept

an-
du-se spre tine

n casa aceas-
ta,
r
34 ascult

a din ceruri, iar-
t

a p

acatul poporului t

au, Israel,
s
si adu-i

napoi
t
pe p

am

antul pe
care li l-ai dat str

amo silor lor!
u
35 C

and cerul va fi

nchis si
nu va mai fi ploaie,
v
fiindc

a ei nu
vor

nceta s

a p

ac

atuiasc

a
w

m-
potriva ta, dac

a se vor ruga spre
locul acesta
x
si vor l

auda nume-
le t

au si dac

a se vor

ntoarce de
la p

acatul lor, fiindc

a ai adus
necazul asupra lor,
a
36 ascul-
t

a din ceruri, iart

a p

acatul slu-
jitorilor t

ai, al poporului t

au, Is-
rael, fiindc

a

i

nve ti
b
calea cea
bun

a pe care trebuie s

a umble,
c
si d
a ploaie
d
peste tara ta, pe
care ai dat-o ca mo stenire popo-
rului t

au!
37 Dac

a va fi foamete
e

n ta-
r

a, dac

a va fi cium
a,
f
dac

a vor fi
t

aciune, man

a,
g
l

acuste
h
si g

an-
daci,
i
dac

a du smanul lor

i va

m-
presura

n por tile1 t

arii lor
orice plag

a, orice boal

a ar fi
38 si dac

aun omsau tot po-
porul t

au, Israel,
j
ar face rug

a-
ciuni
k
sau rug

amin ti pentru fa-
voare,
l
c

aci fiecare

si cunoa ste
suferin ta inimii
m
si

si

ntin-
de m

ainile spre casa aceasta,
n
39 ascult

a din ceruri,
o
din locul
stabil

n care locuie sti,
p
si iar-
t

a!
q
Ac tioneaz

a
r
si d
a-i fiec

aru-
ia dup

a toate c

aile lui,
s
pentru
c

a tu

i cuno sti inima
t
(c

aci nu-
mai tu cuno sti bine inima tutu-
ror fiilor oamenilor),
u
40 ca ei
s

a se team

a
v
de tine

n toate zi-
lele

n care vor tr

ai pe fa ta p

a-
m

antului pe care l-ai dat str

a-
mo silor no stri.
w
41 La fel si str

ainul,
x
care
nu face parte din poporul t

au,
Israel, si care vine dintr-o ta-
r

a

ndep

artat

a datorit

a nume-
lui t

au
y
42 (c

aci se va auzi de
numele t

au
z
cel mare, de m

ana
ta cea tare
a
si de bra tul t

au

n-
tins), dac

a va veni si se va ruga
m Iov 7:11; Ps 73:21; Pr 14:10; Ro 7:24; n 1Re
8:22; o Ps 103:19; Mt 23:22; p Ps 33:14; Is 63:15;
q Ps 130:4; r De 32:4; s Iov 34:11; Ps 18:20; t Ier
17:10; u 1Sa 16:7; 1Cr 28:9; 2Cr 6:30; Ier 17:10;
Fa 1:24; v Ex 20:20; De 6:2; Pr 8:13; w Ge 12:7;
Ios 1:2; 2Cr 6:31; x Rut 1:16; y Nu 9:14; 2Re 5:15;
2Cr 6:32; Is 56:6; Fa 8:27; z Ne 9:10; a De 3:24; Ps
93:1.
1Re 8:371 Sau ora sele, reprezentate de por ti-
le lor. Este folosit

a o figur

a de stil numit

a sinec-
doc

a.
CAP. 8
a 2Cr 6:19
b 2Re 19:16
Za 4:10
1Pe 3:12
c Ex20:24
2Sa 7:13
Ne 1:9
d 2Cr 6:20
Da 6:10
e 2Cr 20:9
Ne 1:6
f 2Cr 6:21
Ps 33:13
g Ex34:7
2Cr 7:14
Ps 103:3
Da 9:19
h 1Sa 2:25
i Nu5:21
De 29:20
2Cr 34:24
j Nu5:27
Pr 1:31
k De 25:1
l Ex23:7
Iov34:11
Pr 17:15
Is 3:10
Ga 6:7
m Le 26:17
De 28:25
Ios 7:8
n Ios 7:11
2Re 17:7
o Le 26:40
2Re 22:19
Ne 9:2
p Ne 1:11
Da 9:19
q 2Re 19:20
Ezr 9:5
Da 9:3
r 2Cr 6:24
s 2Cr 6:25
t Ps 106:47
u Ge 13:15
Ex6:8
Ios 21:43
v Le 26:19
De 11:17
De 28:23
w Eze 14:13
x 2Cr 6:26
Col. aII-a
a Ju2:15
Is 9:13
Eze 18:30
b Ps 25:4
Ps 27:11
Ps 86:11
Ps 94:12
Ps 119:102
Is 30:20
Is 54:13
c 2Cr 6:27
d 1Re 18:1
Ps 68:9
e Le 26:16
2Re 6:25
f De 28:21
g De 28:22
Am4:9
h Ps 105:34
i Ps 78:46
j 2Cr 6:29
k 2Cr 20:6
l 2Cr 33:13
Ps 6:9
Ps 119:170
463 Rug

aciunea de dedicare 1 REGI 8:2942
spre casa aceasta,
a
43 ascul-
t

a din ceruri, din locul stabil
n care locuie sti,

b
si f

a toate lu-
crurile pentru care te cheam

a
str

ainul,
c
pentru catoate popoa-
rele p

am

antului s

a ajung

a s

a cu-
noasc

a numele t

au,
d
ca s

a se tea-
m

a de tine, a sa cum face popo-
rul t

au, Israel, si ca s

a stie c

a
numele t

au a fost chemat pes-
te casa aceasta pe care am con-
struit-o.
e
44 Dac

a poporul t

au va ie si
la r

azboi
f

mpotriva du smanului
s

au pe calea pe care

l trimi ti
g
si dac

a se vor ruga
h
lui Iehova
spre ora sul pe care l-ai ales
i
si
spre casa pe care amconstruit-o
pentru numele t

au,
j
45 ascul-
t

a din ceruri rug

aciunea lor si
rug

amintea lor pentru favoare
si f

a-le dreptate!
k
46 Dac

a vor p

ac

atui

mpotri-
va ta
l
(c

aci nu este om care s

a
nu p

ac

atuiasc

a)
m
si te vei m

ania
pe ei si-i vei da

n m

ana du sma-
nului, iar cei ce

i vor lua cap-
tivi

i vor duce

n tara du sma-
nului, fie

ndep

artat

a, fie apro-
piat

a,
n
47 dac

a

si vor veni

n
fire

n tara

n care au fost du si
captivi
o
si se vor

ntoarce
p
si

ti
vor cere
q
favoare

n tara celor
ce i-au luat captivi,
r
zic

and: Am
p

ac

atuit
s
si am umblat

n r

a-
t

acire,
t
am f

acut ce este r

au,
u
48 dac

a se vor

ntoarce la tine
cu toat

a inima
v
si cu tot sufletul
lor

n tara du smanilor lor care
i-au dus captivi si ti se vor ruga
ntorc

andu-se spre tara lor, pe
care ai dat-o str

amo silor lor,
spre ora sul pe care l-ai ales si
pentru numele t

au,
w
49 ascul-
t


n
care locuie sti,
x
rug

aciunea lor si
rug

amintea lor pentru favoare
si f

a-le dreptate!
y
50 Iart

a-l
z
pe poporul t

au, care a p

ac

atuit
a
mpotriva ta, si toate f

ar

adele-
gile
b
pe care le-au comis

mpo-
triva ta!
c
Treze ste mila
d
celor ce
i-au luat captivi, ca s

a le fie
mil

a de ei 51 (c

aci ei sunt po-
porul t

au si mo stenireata,
e
cei pe
care i-ai scos din Egipt,
f
din mij-
locul cuptorului de topit fier),
g
52 pentru ca ochii t

ai s

a fie des-
chi si la rug

amintea pentru fa-
voare a slujitorului t

au si la ru-
g

amintea pentru favoare
h
a po-
porului t

au, Israel, ascult

andu-i
n toate lucrurile pentru care te

cheam

a!
i
53 C

aci tu i-ai pus
deoparte ca mo stenire a ta din-
tre toate popoarele p

am

antu-
lui,
j
a sa cum ai spus prin Moi-
se,
k
slujitorul t

au, c

and i-ai scos
pe str

amo sii no stri din Egipt, o,
Domn Suveran Iehova!
54 C

and a terminat toat

a
aceast

a rug

aciune si rug

aminte
pentru favoare c

atre Iehova, So-
lomon s-a ridicat dinaintea al-
tarului lui Iehova, unde st

atu-
se

n genunchi,
l
cu m

ainile

ntin-
se spre ceruri.
m
55 Si, st

and
n picioare,
n
a binecuv

antat
o
cu
glas tare toat

a congrega tia lui
Israel, zic

and: 56 Binecuv

an-
tat s

a fie Iehova,
p
care i-a dat
un loc de odihn

a poporului s

au,
Israel,

ntocmai cum a promis!
q
Din toat

a promisiunea bun

a pe
care a f

acut-o prin slujitorul s

au
Moise,
r
niciun cuv

ant n-a r

amas
ne
mplinit.
s
57 Iehova, Dum-
nezeul nostru, s

a fie cu noi
t
a sa
cum a fost cu str

amo sii no stri!
u
S

a nu ne lase si s

a nu ne p

ar

a-
seasc

a,
v
58 ci s

a ne plece ini-
ma
w
spre el, ca s

a umbl

am pe
k Nu 12:8; Ps 103:7; l 2Cr 6:13; Ps 95:6; Lu 22:41;
Fa 20:36; m 2Cr 6:12; Ezr 9:5; n Ne 9:5; o Nu 6:23;
2Sa 6:18; p 1Cr 29:10; 2Cr 20:26; Ps 41:13; q 1Re
4:24; 2Cr 14:6; Ev 4:3; r De 10:11; s Ios 21:45;
1Sa 3:19; Ev 6:18; t Mt 1:23; u 2Cr 32:7; Ps 46:7;
v De 31:6; Ios 1:5; Is 41:10; Ev 13:5; w Ps 86:11;
Ps 119:36; 2Te 3:5.
CAP. 8
a 2Cr 6:33
b Ps 11:4
Ev9:24
c Ro 3:29
d 1Sa 17:46
Ps 67:2
Ps 102:15
e 1Re 14:28
2Cr 24:16
f Ex23:31
g 1Re 20:13
h 2Cr 14:11
2Cr 20:6
i Ps 78:68
Ps 132:13
Da 9:16
j 2Cr 6:34
k 2Cr 6:35
Ps 3:4
Ps 9:4
l 2Cr 6:36
m Ps 51:5
Ps 130:3
Ps 143:2
Pr 20:9
Ec 7:20
Is 53:6
Ro 3:23
Ga 3:22
1Io 1:8
n De 28:36
2Re 17:6
2Re 25:21
Da 9:7
Lu21:24
o Le 26:40
2Cr 33:13
p De 30:2
q De 4:29
2Cr 33:12
r 2Cr 6:37
s Ne 1:6
Ps 106:6
t Da 9:5
u Ezr 9:6
Pr 28:13
v De 4:29
Ju10:15
1Sa 7:3
Ier 29:13
w 2Cr 6:38
Da 6:10
x 2Cr 6:39
Is 63:15
Ev9:24
y Ge 15:14
De 30:3
2Re 19:19
z 1Re 8:30
Col. aII-a
a 1Re 8:35
b Ps 25:7
c Mr 3:28
Lu23:34
d 2Cr 30:9
Ezr 7:28
Ne 2:8
Ps 106:46
e Ex19:5
De 9:26
De 32:8
f Ex14:30
Ne 1:10
g De 4:20
Ier 11:4
h 2Cr 6:40
i Ps 86:5
Ps 145:18
j Ex19:6
Nu23:9
De 4:34
De 32:9
1 REGI 8:4358

Incheierea rug

aciunii. Binecuv

antare 464
toate c

aile sale
a
si s

a respect

am
poruncile,
b
dispozi tiile
c
si hot

a-
r

arile sale judec

atore sti,
d
pe ca-
re le-a dat str

amo silor no stri!
59 Iar aceste cuvinte ale mele,
prin care am cerut favoare

na-
intea lui Iehova, s

a fie aproape
e
de Iehova, Dumnezeul nostru, zi
si noapte, pentru ca el s

a-i fac

a
dreptate slujitorului s

au si s

a-i
fac

a dreptate poporului s

au, Is-
rael, dup

a cum va fi nevoie zi
f
de zi, 60 pentru ca toate po-
poarele p

am

antului s

a stie
g
c

a
Iehova este adev

aratul Dumne-
zeu!
h
Nu este altul.
i
61 Inima
voastr

a s

a fie

ntreag

a
j
fa t

a de
Iehova, Dumnezeul nostru, um-
bl

and potrivit dispozi tiilor sale
si respect

and poruncile sale ca
n ziua aceasta.
62 Si regele si tot Israelul au
oferit o mare jertf

a

naintea lui
Iehova.
k
63 Solomon a oferit
jertfele de comuniune
l
pe care
trebuia s

a i le ofere lui Iehova
dou

azeci si dou

a de mii de
vite si o sut

a dou

azeci de mii de
oi
m
, pentru ca regele si
to ti fiii lui Israel s

a inaugure-
ze
n
casa lui Iehova. 64

In ziua
aceea regele a trebuit s

a sfin-
teasc

a mijlocul cur tii care este
naintea casei lui Iehova,

o
fi-
indc

a acolo a trebuit s

a aduc

a
jertfa ars

a, ofranda de cerea-
le si buc

a tile de gr

asime de la
jertfele de comuniune, c

aci al-
tarul de aram

a
p
care era

nain-
tea lui Iehova era prea mic ca s

a
ncap

a pe el jertfa ars

a, ofranda
de cereale si buc

a tile de gr

asi-
me
q
de la jertfele de comuniune.
65 Si Solomon, si

mpreun

a cu
el tot Israelul, o adunare mare
r
venit

a din toat

a tara de la
intrarea

n Hamat
s
p

an

a jos, la
valea1 Egiptului
t
, a tinut s

ar-
1Re 8:651 Vezi Ge 26:17, n.s.
b

atoarea
a

naintea lui Iehova,
Dumnezeul nostru, sapte zile
si

nc

a sapte zile,
b
paisprezece
zile. 66

In a opta zi a l

asat po-
porul s

a plece.
c
Si ei l-au binecu-
v

antat pe rege si s-au dus la ca-
sele lor, bucur

andu-se
d
si av

and
inima vesel

a
e
pentru tot binele
f
pe care

l f

acuse Iehova slujito-
rului s

au David si poporului s

au,
Israel.
9
C

and Solomon a terminat de
construit casa
g
lui Iehova,
casa regelui
h
si orice lucru pe
care Solomon l-a dorit si a avut
pl

acere s

a-l fac

a,
i
2 Iehova i
s-a ar

atat lui Solomon a doua oa-
r

a, la fel cum i se ar

atase la Ga-
baon.
j
3 Si Iehova i-a zis: Am
auzit rug

aciunea ta
k
si rug

amin-
tea ta pentru favoare, prin care
ai cerut favoare

naintea mea.
Am sfin tit
l
casa aceasta pe care
ai construit-o, pun

andu-mi aco-
lo numele
m
pe timp indefinit,
iar ochii mei
n
si inima mea vor
fi acolo

ntotdeauna.
o
4 Dac

a
vei umbla
p

naintea mea a sa
cum a umblat tat

al t

au, David,
q
n integritatea
r
inimii si

n drep-
tate,
s
f

ac

and tot ce ti-am po-
runcit,
t
si dac

a vei respecta
dispozi tiile
u
si hot

ar

arile mele
judec

atore sti,
v
5 atunci voi

n-
t

ari tronul regatului t

au peste
Israel pe timp indefinit, a sa cum
i-am promis tat

alui t

au, David,
c

and am zis: Nu vei fi lipsit de
un b

arbat care s

a stea pe tronul
lui Israel.
w
6 Dac

a voi si fiii
vo stri v

a ve ti

ntoarce si nu m

a
ve ti mai urma,
x
dac

a nu ve ti mai
respecta poruncile si legile mele
pe care le-am pus

naintea voas-
tr

a si dac

a v

a ve ti duce si le ve ti
sluji altor dumnezei
y
si v

a ve ti
r Ps 7:8; Ps 78:72; Pr 10:9; Pr 28:18; s 1Cr 29:17;
t Ec 12:13; 1Io 5:3; u De 4:45; v De 4:1; w 2Sa
7:16; 1Re 2:4; Ps 89:29; x 2Sa 7:14; 2Cr 15:2; Ps
89:30; y Ios 23:16; 1Re 11:4.
CAP. 8
a Is 55:9
Ier 10:23
b De 6:1
c De 4:45
d De 4:1
1Re 6:12
e Ps 102:1
Ps 141:2
f Ps 101:8
g Ios 4:24
1Sa 17:46
h De 4:39
1Re 18:39
Ier 10:10
Eze 36:23
Eze 39:7
i De 4:35
Is 44:6
Is 45:5
j De 18:13
1Re 11:4
2Re 20:3
1Cr 28:9
Ps 37:37
Mt 22:37
k 2Sa 6:17
l Le 3:1
m 2Cr 7:5
n 2Cr 2:4
2Cr 7:5
Ezr 6:16
Ne 12:27
o 2Cr 7:7
p Ex38:2
Nu16:38
2Cr 4:1
q Le 3:16
r 2Cr 30:13
Ps 40:9
s Nu34:8
Ios 13:5
2Re 14:25
Am6:14
t Ge 15:18
Nu34:5
Col. aII-a
a Le 23:34
2Cr 7:8
b 2Cr 7:9
c 2Cr 7:10
d De 16:11
Ps 95:1
e Te 3:14
f Ps 31:19
Is 63:7
Ier 31:12
CAP. 9
g 2Cr 7:11
h 2Cr 8:1
Ec 2:4
i 2Cr 8:6
j 1Re 3:5
1Re 11:9
k Ps 5:2
Ps 10:17
Ps 65:2
l Mt 6:9
m De 12:5
1Re 8:29
n De 11:12
2Cr 6:40
2Cr 16:9
o Ps 132:13
p 1Re 2:4
2Re 20:3
Ps 128:1
q 1Re 3:6
465 Jertfe. Leg

am

antul cu Solomon 1 REGI 8:599:6
pleca

naintea lor, 7 atunci

l
voi nimici pe Israel de pe fa ta
p

am

antului pe care li l-am dat,
a
iar casa pe care amsfin tit-o pen-
tru numele meu o voi respinge
dinaintea mea
b
si Israel va ajun-
ge o ru sine
c
si o batjocur

a

n mij-
locul tuturor popoarelor. 8 Si
casa aceasta va ajunge un mor-
man de ruine.
d
To ti cei ce vor
trece pe l

ang

a ea vor privi

n-
m

armuri ti,
e
vor fluiera si vor zi-
ce: De ce a f

acut Iehova a sa cu
tara si cu casa aceasta?
f
9 Si
se va spune: Deoarece l-au p

a-
r

asit pe Iehova, Dumnezeul lor,
care i-a scos pe str

amo sii lor din
tara Egiptului,
g
si s-au alipit de
al ti dumnezei,
h
s-au plecat

na-
intea lor si le-au slujit. De aceea
a adus Iehova asupra lor toat

a
aceast

a nenorocire.
i
10 La sf

ar situl celor dou

azeci
de ani

n care Solomon a con-
struit cele dou

a case, casa lui
Iehova
j
si casa regelui
k
11 (Hi-
ram,
l
regele Tirului,

l ajutase
pe Solomon
m
cu lemn de cedru,
lemn de ienup

ar si aur, at

at
c

at dorise acesta),
n
regele Solo-
mon i-a dat lui Hiram dou

a-
zeci de ora se

n tinutul Galileii.
o
12 Atunci Hiram a ie sit din Tir
s

avad
a ora sele pe care i le d
adu-
se Solomon, dar

n ochii lui n-au
fost deloc potrivite.
p
13 Si a
zis: Cel fel de ora se sunt aces-
tea pe care mi le-ai dat, fratele
meu? Si au fost numite Tinutul
Cabul1 p

an

a

n ziua de azi.
14

Intre timp, Hiram i-a tri-
mis regelui o sut

a dou

azeci de
talan ti de aur.
q
15 Acum iat

a relatarea de-
spre cei pu si la munc

a for tat

a,
r
pe care regele Solomon i-a che-
mat pentru a construi casa lui
Iehova
s
si casa lui, precum si
1Re 9:131 Sau Tinutul bun de nimic; probabil
Tinutul

nc

atu sat.
Movila1,
a
zidul
b
Ierusalimului,
Ha torul,
c
Meghido
d
si Ghezerul.
e
16 (Faraonul, regele Egiptului,
urcase si cucerise Ghezerul,

i
d
aduse foc si

i omor

ase pe ca-
naani tii
f
care locuiau

n ora s.
Apoi i l-a dat ca dar de desp

ar ti-
re fiicei sale,
g
so tia lui Solomon.)
17 Si Solomon a construit Ghe-
zerul si Bet-Horonul de Jos,
h
18 Baalatul
i
si Tamarul1

n pus-
tiu,

n tar

a, 19 si toate ora se-
le-depozit
j
care ajunseser

a pro-
prietatea lui Solomon, ora sele
pentru care
k
si ora sele pentru
c

al

are ti, precum si lucrurile pe
care Solomon dorise
l
s

a le con-
struiasc

a

n Ierusalim,

n Liban
si

n toat

a tara peste care st

a-
p

anea. 20 Pe tot poporul care
mai r

am

asese dintre amori ti,
m
heti ti,
n
ferezi ti,
o
hevi ti
p
si iebu-
si ti,
q
care nu f

aceau parte din-
tre fiii lui Israel,
r
21 pe fiii lor
care r

am

aseser

a dup

a ei

n tar

a
si pe care fiii lui Israel nu pu-
tuser

a s

a-i nimiceasc

a cu des

a-
v

ar sire,
s
Solomon i-a pus s

a fac

a
munci de sclav, p

an

a

n ziua de
azi.
t
22 Dar dintre fiii lui Is-
rael nu era niciunul pe care So-
lomon s

a-l fi f

acut sclav,
u
c

aci ei
erau r

azboinicii si slujitorii s

ai,
prin tii s

ai, aghiotan tii s

ai si co-
mandan tii conduc

atorilor care-
lor sale si ai c

al

are tilor s

ai.
v
23 Si erau cinci sute cincizeci
de sefi ai administratorilor pu si
peste lucrarea lui Solomon,
supraveghetori ai muncii, nu-
mi ti peste poporul care f

acea lu-
crarea.
w
24 Si fiica faraonului
x
a urcat
din Cetatea lui David
y
la casa ei,
pe care i-o construise Solomon.
Atunci a construit el Movila.
z
1Re 9:151 Lit. umplutura [de p

am

ant]. Ebr. ham-
mill

oh. Probabil un fel de citadel

a. 181 M
margin
, Sy
Tadmor (vezi 2Cr 8:4); Vg Palmyra.
CAP. 9
a Le 18:28
De 4:26
2Re 17:23
b 2Re 25:9
Ier 7:14
c De 28:37
Ps 44:14
Ioe 2:17
d 2Cr 36:19
Is 64:11
Ier 52:13
e 2Cr 7:21
f De 29:24
Ier 22:8
g De 29:25
2Cr 7:22
h Ier 2:11
Ier 5:19
i De 28:64
Ier 12:7
j 1Re 6:37
1Re 6:38
k 1Re 7:1
2Cr 8:1
l 1Re 5:1
1Re 5:7
2Cr 2:3
m 2Cr 8:2
n 1Re 5:8
o Ios 20:7
Is 9:1
p Ju14:3
q 1Re 9:11
1Re 10:10
1Re 10:21
r 1Re 4:6
1Re 5:13
s 1Re 6:37
Col. aII-a
a 2Sa 5:9
1Re 11:27
2Re 12:20
b 2Re 14:13
2Cr 36:19
Ps 51:18
c Ios 19:36
2Re 15:29
d Ios 17:11
Ju5:19
1Re 4:12
2Re 9:27
e Ios 10:33
Ju1:29
f Ios 16:10
g 1Re 3:1
h Ios 16:3
2Cr 8:5
i Ios 19:44
j Ge 41:48
Ex1:11
k 1Re 4:26
l Ec 2:10
m Ge 15:21
n Ex23:23
o Ex34:11
p De 7:1
q Nu13:29
Ju1:21
r 2Cr 8:7
s Ios 17:12
t Ge 9:25
u Le 25:39
Ier 2:14
v 1Sa 8:11
2Cr 8:9
w 1Re 5:16
2Cr 2:18
2Cr 8:10
x 1Re 3:1
1Re 7:8
2Cr 8:11
y 2Sa 5:9
z 1Re 9:15
1 REGI 9:724 Darul f

acut de Solomon lui Hiram 466
25 Solomon oferea de trei
a
ori pe an jertfe arse si jertfe de
comuniune pe altarul pe care-l
zidise pentru Iehova
b
si f

acea
s

a se

nal te fum de jertf

a de
pe altarul
c
care era

naintea lui
Iehova. Si a terminat casa.
d
26 Regele Solomon a f

acut
o flot

a

n E tion-Gheber,
e
l

ang

a
Elot,
f
pe t

armul M

arii Ro sii,

n
tara Edomului.
g
27 Si Hiram
i trimitea cu flota pe slujito-

rii s

ai,
h
marinari care cuno steau
marea,

mpreun

a cu slujitorii
lui Solomon. 28 Ei s-au dus la
Ofir,
i
au luat de acolo patru sute
dou

azeci de talan ti de aur
j
si i-au
adus regelui Solomon.
10
Regina din Seba
k
a auzit
despre faima lui Solomon
n leg

atur

a cu numele lui Iehova
l
si a venit s

a-l pun

a la

ncercare
prin

ntreb

ari grele1.
m
2 Ea a
sosit la Ierusalim cu o suit

a im-
presionant

a,
n
cu c

amile
o

nc

ar-
cate cu balsam,
p
cu foarte mult
aur si cu pietre pre tioase. A in-
trat la Solomon si i-a spus tot ce
era

n inima ei.
q
3 Si Solomon
i-a r

aspuns la toate

ntreb

arile.
r
N-a fost niciun lucru pe care re-
gele s

a nu-l stie, niciun lucru la
care s

a nu-i poat

a r

aspunde.
s
4 C

and regina din Seba a v

a-
zut toat

a

n telepciunea lui So-
lomon,
t
casa pe care o constru-
ise,
u
5 m

ancarea de la masa
lui,
v
modul

n care erau a se-
za ti la mas

a slujitorii lui, felul
n care serveau la mas

a servito-
rii lui,

mbr

ac

amintea lor, b

au-
turile lui
w
si jertfele arse pe
care le oferea cu regularitate

n
casa lui Iehova, n-a mai fost su-
flare

n ea.
x
6 Si i-a zis rege-
lui: Adev

arat a fost cuv

antul pe
care l-am auzit

n tara mea de-
1Re 10:11 Sau cu enigme.
spre lucrurile tale si despre

n te-
lepciunea ta!
a
7 N-am dat cre-
zare cuvintelor p

an

a n-am ve-
nit s

a v

ad cu ochii mei. Si iat

a
c

a nu mi s-a spus nici pe jum

a-
tate!
b
Ai

ntrecut

n

n telepciu-
ne si

n bog

a tie tot ce-am auzit.
c
8 Ferici ti sunt oamenii t

ai,
d
fe-
rici ti
e
sunt ace sti slujitori ai
t

ai care stau tot timpul

naintea
ta, ascult

and

n telepciunea ta!
f
9 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
g
Dumnezeul t

au, care si-a g

asit
pl

acerea
h

n tine si te-a pus
pe tronul lui Israel!
i
Pentru c

a
Iehova

l iube ste pe Israel pe
timp indefinit,
j
de aceea te-a nu-
mit rege
k
ca s

a faci judecat

a
l
si
dreptate.
m
10 Apoi i-a dat
n
regelui o sut

a
dou

azeci de talan ti de aur,
o
foar-
te mult balsam
p
si pietre pre-
tioase. Niciodat

a n-a mai sosit
acolo at

ata balsam c

at i-a dat re-
gina din Seba regelui Solomon.
11 Si flota lui Hiram
q
care a
adus aur din Ofir
r
a adus din Ofir
si foarte mult lemn de almug
s
si
pietre pre tioase.
t
12 Din lem-
nul de almug, regele a f

acut su-
porturi pentru casa lui Iehova
u
si pentru casa regelui, precum
si harpe
v
si lire
w
pentru c

ant

a-
re ti. Lemn de almug ca acela n-a
mai sosit acolo, nici nu s-a mai
v

azut p

an

a

n ziua de azi.
13 Iar regele Solomon i-a dat
reginei din Seba tot ce a dorit,
tot ce a cerut,

n afar

a de ce i-a
dat regele Solomon

n d
arnicia
x
lui. Dup

a aceea s-a

ntors si s-a
dus

n tara ei

mpreun

a cu sluji-
torii ei.
y
14 Greutatea aurului
z
care so-
sea la Solomon

ntr-un an era
m 2Sa 23:3; Ps 72:2; Is 11:4; Ier 22:15; n Ps 72:10;
o 2Cr 9:9; p Ge 43:11; q 1Re 9:27; r 2Cr 8:18; Ps
45:9; s 2Cr 2:8; t 2Cr 9:10; u 2Cr 9:11; v 1Cr 13:8;
1Cr 25:1; Ps 92:3; Ps 150:3; w 2Sa 6:5; 2Cr 5:12;
x Pr 11:25; y 2Cr 9:12; z 1Cr 29:4.
CAP. 9
a Ex23:14
De 16:16
2Cr 8:13
b 2Cr 8:12
c Ex29:38
1Cr 23:13
d 1Re 6:38
2Cr 8:16
e Nu33:35
De 2:8
1Re 22:48
f 2Re 14:22
g 2Cr 8:17
h 1Re 5:12
1Re 22:49
2Cr 8:18
i Ge 10:29
1Re 10:11
1Cr 29:4
2Cr 9:10
Iov22:24
Ps 45:9
j 2Cr 8:18
1Pe 1:7
Re 3:18
CAP. 10
k Ge 10:28
l 1Re 4:29
m 2Cr 9:1
Mt 12:42
n 2Re 8:9
Ps 72:10
o Is 60:6
p Ex25:6
2Re 20:13
q 2Cr 9:1
r 2Cr 9:2
Pr 1:5
Pr 13:20
s 2Sa 14:20
t 1Re 3:28
2Cr 9:3
Ec 12:9
u 1Re 6:1
v 1Re 4:22
w 2Cr 9:4
x Ios 5:1
Col. aII-a
a 2Cr 9:5
b Ioa 7:46
Ro 11:33
c 2Cr 9:6
d 1Re 4:20
Ps 33:12
Ps 144:15
e De 33:29
Pr 3:13
Pr 8:34
f 2Cr 9:7
g 1Re 5:7
Ps 72:18
h Ps 18:19
i Ps 2:6
j De 7:8
1Cr 17:22
2Cr 2:11
k 1Re 2:45
2Cr 9:8
Lu11:31
Ioa 1:49
l 2Sa 8:15
Is 9:7
467 Vizita reginei din Seba 1 REGI 9:2510:14
de sase sute saizeci si sase de
talan ti de aur,
a
15

n afar

a de
ceea ce venea de la negustorii
voiajori si de profitul ob tinut de
la comercian ti, de la to ti regii
b
arabilor
c
si de la guvernatorii t

a-
rii.

acut
dou

a sute de scuturi mari din
aliaj de aur
d
(fiecare scut mare
l-a

mbr

acat cu sase sute de sicli
de aur)
e
17 si trei sute de scu-
turi mici din aliaj de aur (fieca-
re scut mic l-a

mbr

acat cu trei
mine de aur).
f
Si regele le-a pus
n Casa P

adurii Libanului.
g
18 Regele a mai f

acut un
tron
h
mare de filde s
i
si l-a

m-
br

acat cu aur purificat.
j
19 La
tron duceau sase trepte si tro-
nul avea un baldachin rotund

n
spatele lui. De-o parte si de alta
a locului de sezut erau ni ste re-
zem

atori,
k
iar l

ang

a rezem

atori
erau doi lei.
l
20 Pe cele sase
trepte, de-o parte si de alta, erau
doisprezece lei. Niciun alt regat
n-avea tronul f

acut

n felul aces-
ta.
m
21 Toate vasele de b

aut ale
regelui Solomon erau de aur si
toate vasele Casei P

adurii Liba-
nului
n
erau de aur pur.
o
Nu era
nimic de argint.
In zilele lui So-

lomon, argintul era considerat
f

ar

a valoare. 22 C

aci regele
avea pe mare o flot

a de cor

a-
bii de Tarsis
p

mpreun

a cu flo-
ta lui Hiram. Flota de cor

abii
de Tarsis venea o dat

a la trei
ani, aduc

andaur,
q
argint, filde s,
r
maimu te si p

auni.
23 Regele Solomon

i

ntre-
cea

n bog

a tie
s
si

n

n telepciune
t
pe to ti ceilal ti regi ai p

am

antu-
lui. 24 Si toate popoarele p

a-
m

antului c

autau fa ta lui Solo-
mon, ca s

a aud
a

n telepciunea
pe care i-o pusese

n inim

a Dum-
nezeu.
a
25 Si fiecare

si adu-
cea darul:
b
obiecte de argint
c
si
obiecte de aur, ve sminte, arme,
d
balsam, cai si cat

ari.
e
A sa era

n
fiecare an.
f
26 Solomon a mai str

ans care
si cai de lupt

a1. Avea o mie pa-
tru sute de care si dou

aspreze-
ce mii de cai de lupt

a,
g
pe care

i
tinea

n ora sele pentru care si

n
Ierusalim, aproape de rege.
h
27 Regele a f

acut ca

n Ieru-
salimargintul s

a fie ca pietrele,
i
iar lemnul de cedru s

a fie foarte
mult, ca sicomorii din Sefela.
j
28 Pentru Solomon se adu-
ceau cai din Egipt, iar grupul de
negustori ai regelui lua herghe-
lia la un anumit pre t.
k
29 De
obicei, un car urca si era adus
din Egipt pentru sase sute de
argin ti si un cal pentru o sut

a
cincizeci de argin ti. La fel se f

a-
cea si pentru to ti regii heti ti-
lor
l
si pentru regii Siriei. Ei adu-
ceau toate acestea prin acei ne-
gustori.
11

In afar

a de fiica faraonu-
lui,
m
regele Solomon a mai
iubit multe so tii str

aine:
n
moa-
bite,
o
amonite,
p
edomite,
q
sido-
niene
r
si hetite,
s
2 din na tiuni-
le despre care Iehova le spusese
fiilor lui Israel: S

a nu intra ti la
ele,
t
iar ele s

a nu intre la voi.
In
mod sigur, ele v

a vor abate ini-
ma ca s

a-i urma ti pe dumnezeii
lor.
u
Totu si, de ele s-a alipit
v
So-
lomon si le-a iubit. 3 El a avut
sapte sute de so tii, prin tese, si
trei sute de concubine, iar so-
tiile lui i-au ab

atut treptat
w
ini-
ma. 4 C

and Solomon a

mb

a-
tr

anit,
x
so tiile i-au ab

atut
y
inima
ca s

a urmeze al ti dumnezei,
z
iar
x 1Re 11:42; y De 7:4; De 17:17; Ne 13:26; z De
31:16; De 32:21; 1Co 8:4.
1Re 10:261 LXX c

al

are ti.
CAP. 10
a 2Cr 9:13
b 2Cr 9:14
Ps 72:10
c 2Cr 9:14
2Cr 21:16
d 1Re 14:26
2Cr 12:9
e 2Cr 9:15
f 2Cr 9:16
g 1Re 7:2
h Ps 122:5
i 1Re 22:39
Ps 45:8
Am6:4
Re 18:12
j 2Cr 9:17
k 2Cr 9:18
l Ge 49:9
Nu23:24
Nu24:9
Pr 28:1
Re 5:5
m 2Cr 9:19
n 1Re 7:2
o 2Cr 9:20
p Ge 10:4
2Cr 20:36
Ps 72:10
Is 23:1
Is 60:9
Eze 27:12
Ion1:3
q 2Cr 9:21
r 1Re 10:18
s 1Re 3:13
2Cr 9:22
Ec 5:19
t 1Re 3:12
1Re 4:29
1Re 4:34
Col 2:3
Col. aII-a
a 2Cr 9:23
Pr 2:6
b Ps 68:29
Pr 18:16
c 1Cr 29:4
d Is 22:8
e 1Re 1:33
Ezr 2:66
f 2Cr 9:24
g De 17:16
1Re 4:26
h 2Cr 9:25
i 2Cr 1:15
j 2Cr 9:27
k De 17:16
2Cr 9:28
l Ios 1:4
2Re 7:6
CAP. 11
m 1Re 3:1
n De 17:17
Ne 13:26
o Ge 19:37
Rut 4:10
p 1Re 14:21
q De 23:7
r 1Re 16:31
s Ge 26:34
t De 7:3
u Ex34:16
Ios 23:12
Ezr 9:12
Ezr 10:2
2Co 6:14
v Ge 34:3
w Pr 28:14
Ier 18:12
Ev3:12
1 REGI 10:1511:4 Bog

a tiile lui Solomon. So tiile 468
inima lui n-a fost

ntreag

a
a
pen-
tru Iehova, Dumnezeul s

au, ca
inima tat

alui s

au, David. 5 So-
lomon a

nceput s

a mearg

a dup

a
A storet,
b
zei ta sidonienilor, si
dup

a Milcom,
c
lucrul dezgust

a-
tor al amoni tilor. 6 Si Solo-
mon a

nceput s

a fac

a ce este
r

au
d

n ochii lui Iehova si nu l-a
urmat

ntru totul pe Iehova, ca
tat

al s

au, David.
e
7 Atunci a construit Solomon
un loc

nalt
f
pentru Chemo s,
g
lucrul dezgust

ator
h
al Moabu-
lui, pe muntele
i
din fa ta
j
Ierusa-
limului, si pentru Moloh, lucrul
dezgust

ator al fiilor lui Amon.
8 A sa a f

acut pentru toate so-
tiile lui str

aine
k
care f

aceau s

a
se

nal te fum de jertf

a si le adu-
ceau jertfe dumnezeilor lor.
l
9 Iehova s-a m

aniat
m
pe Solo-
mon, pentru c

a inima lui se ab

a-
tuse mult de la Iehova, Dum-
nezeul lui Israel,
n
cel care i se
ar

atase de dou

a ori.
o
10 El

i
poruncise s

a nu mearg

a dup

a
al ti dumnezei,
p
dar el n-a res-
pectat ce-i poruncise Iehova.
11 De aceea, Iehova i-a zis lui
Solomon: Pentru c

a ai f

acut
a sa si n-ai respectat leg

am

antul
meu si legile pe care ti le-am po-
runcit, voi smulge regatul de la
tine si i-l voi da slujitorului t

au.
q
12 Totu si, nu voi face lucrul
acesta

n zilele tale,
r
de dragul
tat

alui t

au, David.
s
Il voi smul-
ge din m

ana fiului t

au.
t
13 Nu-
mai c

a nu voi smulge tot rega-
tul.
u
Un trib i-l voi da fiului t

au,
de dragul slujitorului meu Da-
vid
v
si de dragul Ierusalimului,
pe care l-am ales.
w
14 Si Iehova i-a ridicat un
mpotrivitor
x
lui Solomon,
y
pe
Hadad, edomitul, dintre urma-
sii regelui. El se afla

n Edom.
z
15 C

and David a dobor

at Edo-
mul,
a
Ioab, comandantul arma-
tei, a urcat s

a-i

ngroape pe cei
uci si si a c

autat s

a-i omoare
pe to ti cei de sex b

arb

atesc din
Edom.
a
16 (C

aci Ioab si tot Is-
raelul au r

amas acolo sase luni,
p

an

a c

and el i-a nimicit pe to ti
cei de sex b

arb

atesc din Edom.)
17 Iar Hadad a fugit, el si c

a ti-
va edomi ti dintre slujitorii ta-
t

alui s

au,

ndrept

andu-se spre
Egipt. Hadad era pe atunci doar
un b

aie ta s. 18 Ei s-au ridicat
dinMadian
b
si s-au dus

n Paran,
au luat cu ei ni ste oameni din
Paran
c
si s-au dus

n Egipt, la fa-
raon, regele Egiptului, care i-a
dat o cas

a. De asemenea, i-a
dat p

aine si i-a dat si p

am

ant.
19 Hadad g

asea tot mai mult

a
favoare
d

n ochii faraonului si
acesta i-a dat-o de so tie
e
pe sora
so tiei lui, pe sora reginei Tahpe-
nes. 20 Dup

a un timp, sora lui
Tahpenes i l-a n

ascut pe Ghenu-
bat, fiul lui. Tahpenes l-a

n t

ar-
cat
f
chiar

n casa faraonului si
Ghenubat a r

amas

n casa farao-
nului, printre fiii faraonului.
21 Si Hadad a auzit

n Egipt
c

a David adormise al

aturi de
str

amo sii lui
g
si c

a Ioab, coman-
dantul armatei, murise.
h
Atunci
Hadad i-a spus faraonului: La-
s

a-m

a s

a plec
i

n tara mea.
22 Dar faraonul i-a zis: Ce- ti
lipse ste de c

and e sti la mine, de
vrei s

a te duci

n tara ta? El
a r

aspuns: Nimic, dar oricum
las

a-m

a s

a plec.
23 Si Dumnezeu i-a mai ridi-
cat un

mpotrivitor,
j
pe Rezon,
fiul lui Eliada, care fugise de Ha-
dadezer,
k
regele Tobei,
l
domnul
lui. 24 El str

angea oameni de
partea lui si a devenit c

apete-
nia unei trupe de jefuitori, c

and
David i-a omor

at pe oamenii din
Toba.
m
Ei s-au dus deci la Da-
masc,
n
s-au stabilit acolo si au

n-
ceput s

a domneasc

a

n Damasc.
CAP. 11
a Re 2:4
b Ju2:13
1Sa 12:10
c Le 18:21
2Re 23:13
d 2Sa 7:14
e 1Re 15:5
f Le 26:30
Nu33:52
2Re 21:3
g Nu21:29
Ier 48:13
h De 13:14
De 27:15
Re 17:4
i 2Re 23:13
Mt 26:30
Fa 1:12
j Eze 11:23
k Ne 13:26
l Ier 1:16
Ier 7:18
m Ps 90:7
n De 7:4
Pr 4:23
Ev3:12
o 1Re 3:5
1Re 9:2
p 1Re 6:12
2Cr 7:19
q 2Re 17:21
r 1Re 21:29
s Ps 89:35
t 2Cr 10:18
u 2Sa 7:15
1Cr 17:13
Ps 89:33
v 1Re 12:20
2Cr 11:1
w De 12:11
1Re 11:32
Is 60:14
x Ge 27:40
1Sa 29:4
1Re 5:4
y De 31:17
2Sa 7:14
z 2Sa 8:14
1Cr 18:12
Ps 60:Ant
a 2Sa 8:13
Col. aII-a
a De 20:13
b Ge 25:2
c Ge 21:21
Nu10:12
De 33:2
d Ge 39:4
e Ge 41:45
f Ge 21:8
1Sa 1:23
g 1Re 2:10
h 1Re 2:34
i Ge 24:56
Ge 30:25
Ex5:1
j 1Sa 26:19
2Sa 24:1
1Re 11:14
1Cr 5:26
k 2Sa 8:3
l 2Sa 10:8
1Cr 19:6
m 2Sa 10:18
n Ge 14:15
1Re 19:15
1Re 20:34
Is 7:8
Fa 9:2
469 Judecata

mpotriva lui Solomon.

Impotrivitori 1 REGI 11:524
25 El a fost un

mpotrivitor al
lui Israel

n toate zilele lui Solo-
mon,
a
si aceasta pe l

ang

a r

aul pe
care-l f

acea Hadad. Si a ur

at
b
Is-
raelul tot timpul c

at a domnit
peste Siria.
26 Si mai era Ieroboam,
c
fiul
lui Nebat, efraimit din Tereda si
slujitor al lui Solomon.
d
Nume-
le mamei lui era Terua, o v

adu-
v

a. Si Ieroboam a ridicat m

ana
mpotriva regelui.
e
27 Iat

a de
ce a ridicat m

ana

mpotriva re-
gelui: Solomon construise Movi-
la1
f
si

nchisese sp

artura Cet

a tii
lui David, tat

al s

au.
g
28 Iero-
boam era un b

arbat puternic si
viteaz.
h
C

and Solomon a v

azut
c

at

an

arul eraun muncitor foar-
te harnic,
i
l-a pus supraveghe-
tor
j
peste tot serviciul obligato-
riu
k
al casei lui Iosif.
l
29 Si,
pe timpul acela, Ieroboam a ie-
sit din Ierusalim, iar profetul
Ahia,
m
silonitul,
n
l-a g

asit pe
drum. Ahia era

mbr

acat cu un
ve sm

ant nou. Si erau doar ei
doi pe c

amp. 30 Atunci Ahia a
apucat ve sm

antul cel nou de pe
el si l-a rupt
o

n dou

asprezece
p
buc

a ti. 31 Apoi i-a zis lui Iero-
boam:
Ia- ti zece buc

a ti, c

aci a sa a
spus Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael: Iat

a c

a rup regatul din
m
ana lui Solomon si tie

ti voi da
zece triburi.
q
32 Iar un trib
r
va r

am

ane al lui, de dragul slu-
jitorului meu David
s
si de dragul
Ierusalimului,
t
ora sul pe care
l-am ales din toate triburile lui
Israel. 33 Si aceasta pentru
c

a m-au p

ar

asit
u
si au

nceput
s

a se plece

naintea lui A storet,
v
zei ta sidonienilor,

naintea lui
Chemo s,
w
dumnezeul Moabului,
si

naintea lui Milcom,
x
dumne-
zeul fiilor lui Amon, si n-au um-
1Re 11:271 Vezi 1Re 9:15, n.s.
blat pe c

aile mele ca s

a fac

a ce
este drept

n ochii mei si s

a res-
pecte legile si hot

ar

arile mele
judec

atore sti ca tat

al s

au, Da-
vid. 34 Dar nu voi lua tot re-
gatul din m

ana lui, c

aci

l voi
pune c

apetenie pentru toate zi-
lele vie tii lui, de dragul slujito-
rului meu David, pe care l-am
ales,
a
fiindc

a a respectat porun-
cile si legile mele. 35 Voi lua
domnia din m

ana fiului s

au si
ti-o voi da tie, da, zece triburi.
b
36 Iar fiului s

au

i voi da un
trib, pentru ca slujitorul meu
David s

a aib

a

ntotdeauna o
lamp

a

naintea mea

n Ierusa-
lim,
c
ora sul pe care mi l-am ales
ca s

a pun acolo numele meu.
d
37 Pe tine te voi lua si vei
domni peste tot ce- ti pofte ste
sufletul
e
si vei deveni rege pes-
te Israel. 38 Dac

a vei asculta
de tot ce- ti voi porunci, dac

a
vei umbla pe c

aile mele si vei
face ce este drept

n ochii mei,
respect

and legile si poruncile
mele, a sa cum a f

acut slujitorul
meu David,
f
atunci si eu voi fi
cu tine
g
si

ti voi construi o cas

a
trainic

a, a sa cum am construit
pentru David,
h
si

ti voi da Israe-
lul. 39 Si

i voi umili pe urma-
sii lui David din cauza faptelor
lor rele,
i
dar nu pentru totdeau-
na.
j
40 Si Solomon a c

autat s

a-l
omoare pe Ieroboam.
k
De aceea,
Ieroboam s-a ridicat si a fugit
l

n
Egipt, la Si sac,
m
regele Egiptu-
lui, si a r

amas

n Egipt p

an

a la
moartea lui Solomon.
41 Celelalte fapte ale lui So-
lomon, tot ce a f

acut el si

n-
telepciunea lui, nu sunt scrise
oare

n cartea cronicilor lui So-
lomon? 42 Zilele c

at a domnit
k Pr 19:21; Pr 21:30; l 2Cr 10:2; m 1Re 14:25; 2Cr
12:2.
CAP. 11
a 1Re 5:4
b Ge 34:30
Ps 68:1
c 1Re 11:31
1Re 12:2
1Re 12:32
1Re 14:10
2Cr 11:14
2Cr 13:3
2Cr 13:20
d 1Re 9:22
2Cr 13:6
e Pr 30:32
f 1Re 9:15
1Re 9:24
g 2Sa 5:7
h 1Sa 14:52
i Pr 22:29
Ro 12:11
j 1Re 5:16
Pr 12:24
k 2Re 25:12
Ier 39:10
l Ju1:22
2Sa 19:20
Am5:6
m 1Re 12:15
1Re 14:2
2Cr 9:29
n Ios 18:1
o 1Sa 15:27
p Ge 49:28
Ex24:4
q 1Re 12:16
r 2Cr 11:1
s Ge 49:10
1Re 6:12
1Re 12:20
t De 12:5
1Re 11:13
2Re 21:4
2Re 23:27
Ps 132:13
u De 28:15
2Cr 15:2
v Ju2:13
Ju10:6
1Sa 7:3
w Nu21:29
Ier 48:13
x Le 18:21
Le 20:2
Te 1:5
Fa 7:43
Col. aII-a
a 1Re 9:4
1Re 11:4
Ps 89:49
Ps 132:17
Is 9:7
b 1Re 12:20
2Cr 10:16
c 2Sa 7:29
2Sa 14:7
1Re 15:4
2Re 8:19
Lu1:69
Fa 15:16
d 1Re 11:32
e 2Sa 3:21
f 1Re 3:14
1Re 15:5
g Ios 1:5
h 2Sa 7:11
1Cr 17:10
Ps 89:33
i 1Re 12:16
1Re 14:8
j Ge 49:10
Is 11:1
Lu1:32
1 REGI 11:2542 Iehova

i promite 10 triburi lui Ieroboam 470
Solomon la Ierusalim, peste tot
Israelul, au fost patruzeci de ani.
a
43 Apoi Solomon a adormit al

a-
turi de str

amo sii lui
b
si a fost
nmorm

antat

n Cetatea lui Da-
vid,
c
tat

al s

au.
In locul lui a

nce-
put s

a domneasc

a Roboam,
d
fiul
s

au.
12
Si Roboam
e
s-a dus la Si-
hem, pentru c

a la Sihem
f
venise tot Israelul s

a-l fac

a rege.
2 C

and a auzit lucrul acesta, Ie-
roboam,
g
fiul lui Nebat, era

nc

a
n Egipt (c

aci fugise din cauza
regelui Solomon si locuia

n
Egipt).
h
3 Atunci au trimis s

a-l
cheme. Ieroboam si toat

a con-
grega tia lui Israel au venit si
i-au vorbit lui Roboam astfel:
i
4 Tat

al t

au ne-a

ngreunat ju-
gul. Acum, tu f

a-ne mai u sor
j
serviciul greu impus de tat

al
t

au si jugul ap

as

ator
k
pe care l-a
pus peste noi si

ti vom sluji.
l
5 El le-a zis: Duce ti-v

a si
ntoarce ti-v

a la mine peste trei
zil e.
m
Si poporul a pl ecat.
6 Atunci regele Roboam s-a sf

a-
tuit cu b

atr

anii
n
care

i slujiser

a
tat

alui s

au, Solomon, c

and aces-
ta era

n via t

a, si a zis: Ce sfat
da ti? Cum s

a r

aspund acestui
popor?
o
7 Ei i-au vorbit, zi-
c

and: Dac

a ast

azi vei fi un slu-
jitor al acestui popor si le vei
sluji,
p
atunci le vei r

aspunde si
le vei spune cuvinte bune,
q
iar ei
vor fi slujitorii t

ai pentru tot-
deauna.
r
8 Totu si, el a respins sfatul
pe care i-l d
aduser

a b

atr

anii si
s-a sf

atuit cu tinerii care cres-
cuser

a cu el
s
si care

i slujeau.
t
9 Si le-a zis: Voi ce sfat da ti?
u
Ce s

a r

aspundem acestui popor
care mi-a vorbit, zic

and: F
a-ne
mai u sor jugul pe care l-a pus ta-
t

al t

au peste noi?
v
10 Atunci
tinerii care crescuser

a cu el i-au
vorbit astfel: Iat

a ce s

a spui
w
acestui popor care ti-avorbit, zi-
c

and: Tat

al t

au ne-a f

acut ju-
gul ap

as

ator, dar tu f

a-ni-l mai
u sor, iat

a ce s

a le spui: Dege-
tul meu mic va fi mai gros dec

at
soldurile tat

alui meu.
a
11 Ta-
t

al meu v-a

mpov

arat cu un jug
ap

as

ator, dar eu voi ad
auga la
jugul vostru.
b
Tat

al meu v-a pe-
depsit cu bice, dar eu v

a voi pe-
depsi cu scorpioni1.
c
12 Ieroboam si tot poporul au
venit la Roboam a treia zi, a sa
cum spusese regele, c

and a zis:
Intoarce ti-v
a la mine a treia zi.

d
13 Si regele a r

aspuns cu aspri-
me
e
poporului si a nesocotit sfa-
tul b

atr

anilor care-l sf

atuiser

a.
f
14 El le-a vorbit dup

a sfatul ti-
nerilor,
g
zic

and: Tat

al meu v-a
f

acut jugul ap

as

ator, dar eu voi
ad
auga la jugul vostru. Tat

al
meu v-a pedepsit cu bice, dar
eu v

a voi pedepsi cu scorpioni.
h
15 Si regele n-a ascultat po-
porul,
i
fiindc

a Iehova f

acuse ca
lucrurile s

a ia aceast

a

ntors

a-
tur

a
j
ca s

a- si duc

a la

ndeplini-
re cuv

antul,
k
cel pe care Iehova
i-l spusese lui Ieroboam, fiul lui
Nebat, prin Ahia,
l
silonitul.
16 C

and a v

azut c

a regele
nu-i ascultase, poporul, da, tot
Israelul, i-a r

aspuns regelui ast-
fel: Ce parte avem noi

n Da-
vid?
m
Nu exist

a mo stenire

n fi-
ul lui Iese. La dumnezeii t

ai,
n
Israel! Acum vezi- ti de casa ta,
David!
o
Si Israel a plecat la cor-
turile lui. 17 Roboam a conti-
nuat s

a domneasc

a peste fiii lui
Israel care locuiau

n ora sele lui
Iuda.
p
18 Apoi regele Roboam l-a tri-
mis pe Adoram,
q
care era peste
p 1Re 11:13; 2Cr 10:17; 2Cr 11:13; 2Cr 11:16;
q 2Sa 20:24; 1Re 4:6.
1Re 12:111 Scorpion: bici din curele, cu v

arfuri
ascu tite. Termenul ebraic apare si

n De 8:15.
CAP. 11
a 2Cr 9:30
b 1Re 1:21
2Cr 9:31
c 1Re 2:10
2Cr 21:20
d 1Cr 3:10
2Cr 13:7
Mt 1:7
CAP. 12
e 2Cr 10:1
f Ge 12:6
Ge 33:18
Ios 20:7
Ju9:1
Fa 7:16
g 1Re 11:26
h 1Re 11:40
2Cr 10:2
i 2Cr 10:3
j Mt 11:30
k 1Sa 8:11
1Sa 8:18
1Re 4:7
l 2Cr 10:4
m 1Re 12:12
2Cr 10:5
n 2Sa 16:20
Pr 11:14
Pr 20:29
o 2Cr 10:6
Pr 22:17
p Ec 4:13
Mr 10:43
q Pr 15:1
r 2Cr 10:7
s Pr 13:20
Pr 24:7
Is 3:4
t 2Cr 10:8
u 2Sa 17:6
v 2Cr 10:9
w 2Sa 17:7
Col. aII-a
a 2Cr 10:10
Ps 140:11
Pr 18:6
Pr 29:23
b 2Cr 16:10
Pr 11:17
c 2Cr 10:11
Is 3:5
d 2Cr 10:12
e Ge 42:30
Pr 15:1
Pr 18:23
Ec 10:12
f 2Cr 10:13
Pr 13:20
g Pr 12:5
h 2Cr 10:14
Pr 29:2
i Pr 21:13
j De 2:30
2Cr 10:15
2Cr 22:7
Ps 5:10
Pr 21:1
Am3:6
Ro 9:18
k 1Sa 15:29
Is 55:11
l 1Re 11:31
m 2Sa 20:1
2Cr 10:16
n Ex20:3
Pr 11:9
o 2Sa 7:15
471 Moartea lui Solomon. Roboam rege 1 REGI 11:4312:18
cei pu si la munc

a for tat

a,
a
dar
tot Israelul a aruncat cu pietre
n el
b
si a murit. Regele Roboam
a reu sit s

a urce

n car si s

a fug

a
la Ierusalim. 19 Si revolta
c
is-
raeli tilor

mpotriva casei lui Da-
vid a continuat p

an

a

n ziua de
azi.
d
20 C

and tot Israelul a auzit
c

a Ieroboam se

ntorsese, au tri-
mis imediat s

a-l cheme la adu-
nare si l-au f

acut rege peste tot
Israelul.
e
Nimeni n-a mai urmat
casa lui David

n afar

a de tribul
lui Iuda.
f
21 C

and a sosit la Ierusalim,
g
Roboam a str

ans imediat toat

a
casa lui Iuda si tribul lui Benia-
min,
h
o sut

a optzeci de mii de
b

arba ti ale si, buni pentru r

az-
boi, ca s

a lupte

mpotriva casei
lui Israel si s

a aduc

a domnia

na-
poi la Roboam, fiul lui Solomon.
22 Atunci cuv

antul adev

aratu-
lui Dumnezeu a venit la Sema-
ia,
i
omul adev

aratului Dumne-
zeu,
j
zic

and: 23 Spune-le lui
Roboam, fiul lui Solomon, rege-
le lui Iuda, si

ntregii case a lui
Iuda, precum si lui Beniamin si
celorlal ti din popor: 24 Iat

a
ce a zis Iehova: Nu urca ti s

a
lupta ti

mpotriva fra tilor vo stri,
fiii lui Israel!
k
Intoarce ti-v

a fie-
care la casa lui, c

aci eu am f

acut
s

a se

nt

ample lucrul acesta.
l
Ei au ascultat de cuv

antul lui
Iehova
m
si s-au

ntors acas

a,
dup

a cuv

antul lui Iehova.
n
25 Ieroboam a construit Si-
hemul
o

n regiunea muntoas

a
a lui Efraim si a locuit

n el.
Apoi a ie sit de acolo si a con-
struit Penuelul.
p
26 Si Ierobo-
am a zis

n inima lui:
q
Acum
regatul se va

ntoarce la casa
lui David.
r
27 Dac

a poporul
acesta va urca

n continuare la
Ierusalim ca s

a ofere jertfe
n casa lui Iehova,

a
atunci ini-
ma acestui popor se va

ntoarce
la domnul lor, la Roboam, rege-
le lui Iuda. Da, m

a vor omor
b
si
se vor

ntoarce la Roboam, rege-
le lui Iuda. 28 Atunci regele
a tinut sfat
c
si a f

acut doi vi tei
de aur,
d
zic

and poporului: Este
prea mult pentru voi s

a urca ti
la Ierusalim. Israel, iat

a Dum-
nezeul t

au,
e
care te-a scos din
tara Egiptului!
f
29 Si pe unul
l-a a sezat

n Betel,
g
iar pe cel

a-
lalt l-a pus

n Dan.
h
30 Lucrul
acesta a dus la p

acat,
i
iar popo-
rul mergea p

an

a la Dan ca s

a se
nchine

naintea unuia dintre ei.
31 El a f

acut atunci o cas

a a
locurilor

nalte
j
si a f

acut preo ti
din oamenii de r

and, care nu erau
dintre fiii lui Levi.
k
32 Apoi Ie-
roboam a stabilit o s

arb

atoare
n luna a opta,

n a cincispreze-
cea zi a lunii, ca s

arb

atoarea din
Iuda,
l
ca s

a aduc

a ofrande pe al-
tarul pe care

l f

acuse

n Betel,
oferind jertfe vi teilor pe care

i
f

acuse. Si i-a pus s

a slujeasc

a la
Betel
m
pe preo tii locurilor

nal-
te f

acute de el. 33

In a cinci-
sprezecea zi a lunii a opta,

n lu-
na pe care el o alesese, a

nceput
s

a aduc

a ofrande pe altarul pe
care

l f

acuse

n Betel.
n
Apoi a
stabilit o s

arb

atoare pentru fiii
lui Israel si a adus ofrande pe al-
tar ca s

a fac

a s

a se

nal te fum de
jertf

a.
o
13
Si iat

a c

a un om
p
al lui
Dumnezeu a venit din Iu-
da la Betel, dup

a cuv

antul
q
lui
Iehova,

n timp ce Ieroboam st

a-
tea l

ang

a altar
r
ca s

a fac

a s

a se
nal te fum de jertf

a.
s
2 Atunci
el a strigat

mpotriva altarului,
dup

a cuv

antul lui Iehova, si a
zis: Altarule, altarule! A sa a
spus Iehova: Iat

a! Casei lui Da-
vid i se va na ste un fiu, al c

arui
CAP. 12
a 1Re 5:14
b Ex17:4
Nu14:10
2Cr 10:18
2Cr 24:21
Fa 5:26
c 2Re 17:21
d 2Cr 10:19
e 1Re 11:31
f 1Re 11:13
2Cr 13:10
2Cr 25:5
Os 11:12
g 2Cr 11:1
h 2Cr 14:8
2Cr 17:17
i 2Cr 11:2
2Cr 12:5
j 1Re 13:1
1Re 17:18
Ev1:1
k Nu14:42
l 1Re 11:31
Pr 16:9
m Fa 5:39
n 2Cr 11:4
o 1Re 12:1
p Ge 32:31
Ju8:9
Ju8:17
q Ps 14:1
r 1Re 11:38
Col. aII-a
a De 12:5
1Re 8:29
1Re 11:32
b Pr 29:25
c Is 30:1
d Ex20:4
2Re 10:29
2Cr 11:15
Fa 17:29
e Ex32:4
2Re 17:41
f Ex32:8
g Ge 12:8
Ge 28:19
h Ge 14:14
De 34:1
Ju18:29
Ju20:1
2Re 10:29
i 1Re 13:34
2Re 10:31
2Re 17:21
j 1Re 13:32
Eze 16:25
k Nu3:10
1Re 13:33
2Cr 11:14
2Cr 13:9
l Le 23:34
Nu29:12
1Re 8:2
m Am7:13
n 2Co 11:14
o 1Co 10:20
CAP. 13
p 2Re 23:17
q 1Re 20:35
Is 1:2
Ier 25:3
r 1Re 12:32
Am3:14
s Nu16:40
2Cr 26:18
Ier 11:12
1 REGI 12:1913:2 Asprimea lui Roboam. Ieroboam 472
nume va fi Iosia!
a
El

i va sacri-
fica pe tine pe preo tii locurilor
nalte, care fac s

a se

nal te fum de
jertf

a deasupra ta, si va arde pe
tine oase de oameni.
b
3 Si a
dat

n ziua aceea un semn pre-
vestitor,
c
zic

and: Acesta este
semnul prevestitor despre care
a vorbit Iehova: Iat

a c

a altarul
se va despica si cenu sa gras

a1 de
pe el se va

mpr

a stia.
4 C

and regele a auzit cuv

an-
tul omului adev

aratului Dum-
nezeu, pe care-l strigase

mpo-
triva altarului din Betel, Iero-
boam si-a

ntins m

ana de la
altar si a zis: Prinde ti-l!
d
Ime-
diat, m

ana pe care o

ntinsese
mpotriva lui s-a uscat, iar el n-a

mai putut s

a si-o trag

a

napoi.
e
5 Si altarul s-a despicat, iar ce-
nu sa gras

a s-a

mpr

a stiat de pe
altar, potrivit semnului preves-
titor pe care-l d
aduse omul ade-

v

aratului Dumnezeu prin cuv

an-
tul lui Iehova.
f
6 Atunci regele a r

aspuns si
i-a zis omului adev

aratului Dum-
nezeu:
Imbuneaz

a, te rog, fa ta

au, si
roag

a-te pentru mine ca s

a mi
se vindece m

ana.
g
Si omul ade-
v

aratului Dumnezeu a

mbunat
h
fa ta lui Iehova, astfel c

a m

ana
regelui s-a vindecat si a deve-
nit ca la

nceput.
i
7 Apoi re-
gele i-a zis omului adev

aratului
Dumnezeu: Vino cu mine aca-
s

a si m

an

anc

a ceva
j
si

ti voi da
un dar.
k
8 Dar omul adev

ara-
tului Dumnezeu i-a spus rege-
lui: Chiar dac

a mi-ai da jum

ata-
te din casa ta,
l
tot n-a s veni cu
tine,
m
nici n-a s m

anca p

aine si
nici n-a s bea ap

a

n locul aces-
ta. 9 C

aci a sa mi s-a poruncit
prin cuv

antul lui Iehova, care a
zis: S

a nu m

an

anci p

aine,
n
s

a
1Re 13:31 Vezi Ex 27:3, n.s.
nu bei ap

a si s

a nu te mai

ntorci
pe drumul pe care te-ai dus.
10 Si a plecat pe alt drum si nu
s-a

ntors pe drumul pe care ve-
nise la Betel.
11

In Betel locuia un pro-
fet b

atr

an.
a
Fiii lui au venit si
i-au istorisit tot ce f

acuse omul
adev

aratului Dumnezeu

n ziua
aceea

n Betel si cuvintele pe
care acesta i le spusese rege-
lui; i le-au istorisit tat

alui lor.
12 Atunci tat

al lor le-a zis: Dar
pe ce drum a plecat? Fiii lui
i-au ar

atat drumul pe care ple-
case omul adev

aratului Dumne-
zeu care venise din Iuda. 13 Si
el le-a spus fiilor lui: Pune ti-mi
saua pe m

agar. Ei i-au pus saua
pe m

agar,
b
iar el a

nc

alecat.
14 Si a plecat dup

a omul ade-
v

aratului Dumnezeu.
Incele din
urm

a l-a g

asit a sezat sub copa-
cul cel mare.
c
Atunci i-a zis: Tu
e sti omul adev

aratului Dumne-
zeu care a venit din Iuda?
d
Eu
sunt, a r

aspuns el. 15 Si i-a
mai zis: Vino cu mine acas

a
si m

an

anc

a p

aine! 16 Dar el a
spus: Nu pot s

a m

a

ntorc cu
tine si s

a intru cu tine, nici nu
pot s

a m

an

anc p

aine si s

a beau
ap

a cu tine

n locul acesta.
e
17 C

aci a sa mi s-a spus prin cu-
v

antul lui Iehova:
f
S

a nu m

a-
n

anci p

aine si s

a nu bei ap

a
acolo. S

a nu te mai

ntorci
pe drumul pe care te-ai dus.
g
18 Atunci i-a zis: Si eu sunt
profet ca tine, iar un

nger
h
mi-a
vorbit prin cuv

antul lui Iehova,
spun

and: F
a-l s

a se

ntoarc

a

m-
preun

a cu tine la casa ta, ca s

a
m

an

ance p

aine si s

a bea ap

a.
(
Il

n sela.)
i
19 Atunci s-a

n-
tors cu el ca s

a m

an

ance p

aine
n casa lui si s

a bea ap

a.
j
20 Pe c

and st

ateau ei la ma-
s

a, cuv

antul
k
lui Iehova a ve-
nit la profetul care-l adusese
CAP. 13
a 2Re 21:24
2Re 22:1
2Re 23:15
2Re 23:29
2Cr 34:33
b 2Re 23:16
2Cr 34:5
c De 13:1
Ju6:17
1Sa 2:34
Is 20:3
1Co 1:22
d 2Cr 16:10
Ps 105:15
Ier 20:2
e 2Re 6:18
Fa 5:39
Fa 13:11
f De 18:22
g Ex10:17
Nu21:7
Ier 37:3
Fa 8:24
Iac 5:16
h 1Sa 12:23
i Ex4:7
Nu12:13
j Ju13:15
Ju19:21
k 1Re 14:3
2Re 5:15
Ier 40:5
l Nu22:18
Es 5:3
Es 7:2
Mr 6:23
m 2Re 5:16
Ps 139:21
n Ps 141:4
1Co 5:11
Ef 5:11
2Io 11
Re 18:4
Col. aII-a
a 1Sa 10:10
Eze 13:2
Am3:7
b Nu22:21
Ju5:10
2Sa 19:26
c 1Re 19:4
d 1Re 13:1
e Nu22:13
f De 13:3
g 1Re 13:9
h Nu22:35
Ju6:11
Ga 1:8
i Le 19:11
De 18:20
Ier 29:31
Eze 13:9
Mt 7:15
2Pe 2:1
1Io 4:1
j Pr 23:8
k Nu23:5
Nu23:16
Nu24:4
473 Altarul se despic

a. Neascultarea profetului 1 REGI 13:320
napoi 21 si acesta a strigat

c

atre omul adev

aratului Dumne-
zeu care venise dinIuda: Iat

a ce
a spus Iehova: Pentru c

a te-ai
r

azvr

atit
a

mpotriva poruncii
lui Iehova si n-ai respectat po-
runca pe care ti-a dat-o Iehova,
Dumnezeul t

au,
b
22 ci te-ai

n-
tors s

a m

an

anci p

aine si s

a bei
ap

a

n locul despre care

ti spu-
sese: S

a nu m

an

anci p

aine si s

a
nu bei ap

a, corpul t

au mort nu
va ajunge

n morm

antul str

amo-
silor t

ai.
c
23 Si, dup

a ce a m

ancat p

ai-
ne si dup

a ce a b

aut, a pus saua
pe m

agar pentru el, adic

a pen-
tru profetul pe care-l adusese
napoi. 24 Si acesta a pornit la

drum. Mai t

arziu, pe druml-a

n-
t

alnit un leu
d
si l-a omor

at,
e
iar
corpul s

au mort a r

amas arun-
cat

n drum. M

agarul st

atea l

an-
g

a el, iar leul st

atea si el l

ang

a
corpul mort. 25 Si iat

a c

a ni s-
te oameni au trecut pe acolo si
au v

azut corpul mort aruncat

n
drum si leul st

and l

ang

a corpul
mort. Atunci au venit si au vor-
bit despre lucrul acesta

n ora sul
n care locuia b

atr

anul profet.
26 C

and profetul care-l

ntor-
sese din drum a auzit lucrul
acesta, a zis imediat: Este omul
adev

aratului Dumnezeu care s-a
r

azvr

atit

mpotriva poruncii lui
Iehova;
f
si Iehova l-a dat leului
ca s

a-l sf

a sie si s

a-l omoare, du-
p

a cuv

antul lui Iehova pe ca-
re i-l spusese.
g
27 Apoi le-a
zis fiilor s

ai: Pune ti-mi saua pe
m

agar. Si ei au pus saua.
h
28 Atunci el a pornit la drum si
i-a g

asit corpul mort aruncat

n
drum, iar m

agarul si leul st

and
l

ang

a corpul mort. Leul nu m

an-
case corpul mort, nici nu sf

a sia-
se m

agarul.
i
29 Profetul a ri-
dicat corpul mort al omului ade-
v

aratului Dumnezeu, l-a a sezat
pe m

agar si l-a adus

napoi. Si
b

atr

anul profet a intrat

n ora-
sul lui ca s

a-l jeleasc

a si s

a-l

n-
groape. 30 I-a pus corpul mort
n locul s

au de

nmorm

antare si
ei l-au jelit:
a
Vai, fratele meu!
31 Dup

a ce l-a

ngropat, le-a
spus fiilor s

ai: C

and voi muri,
s

a m

a

ngropa ti

n morm

antul

n
care a fost

ngropat omul ade-
v

aratului Dumnezeu. S

a-mi a se-
za ti oasele l

ang

a oasele lui.
b
32 C

aci se va

mplini negre sit
c
cuv

antul pe care l-a strigat el, la
cuv

antul lui Iehova,

mpotriva
altarului
d
din Betel si

mpotriva
tuturor caselor locurilor

nalte
e
din ora sele Samariei.
f
33 Dup

a

nt

amplarea aceas-
ta, Ieroboam tot nu s-a

ntors de
la calea lui rea, ci a f

acut din
nou preo ti ai locurilor

nalte din
oamenii de r

and.
g
Oricui dorea,
i umplea m

ana de putere,
h
zi-
c

and: S

a fie unul dintre preo tii
locurilor

nalte! 34 Iar lucrul
acesta a

nsemnat p

acat pentru
casa lui Ieroboam
i
si a fost un
motiv ca s

a fie stears

a din exis-
ten t

a si nimicit

a de pe fa ta p

a-
m

antului.
j
14

Intimpul acela, Abiia, fiul
lui Ieroboam, s-a

mbol-
n

avit.
k
2 Atunci Ieroboam i-a
spus so tiei lui: Ridic

a-te, te
rog, deghizeaz

a-te,
l
ca s

a nu se
stie c

a e sti so tia lui Ieroboam, si
du-te la Silo. Iat

a c

a acolo este
profetul Ahia.
m
El a spus despre
mine c

a voi deveni rege peste
poporul acesta.
n
3 Ia

n m

an

a
zece p

aini,
o
turte si un vas
p
cu
miere si intr

a la el.
q
El

ti va
spune ce se va

nt

ampla cu b

aia-
tul.
r
4 Si so tia lui Ieroboam a f

a-
cut a sa. S-a ridicat, s-a dus la
Silo
s
si a ajuns la casa lui Ahia.
Ahia nu putea s

a vad
a, c

aci
CAP. 13
a Nu20:24
Nu22:32
b Ps 119:4
Pr 19:16
1Io 5:3
c 1Re 13:30
2Re 23:18
d 1Re 20:36
2Re 17:25
Am5:19
e 2Sa 6:7
Na 1:2
f 1Re 13:9
g 1Re 13:21
Pr 11:31
Ev12:29
h 1Re 13:13
i Da 6:22
Col. aII-a
a Fa 8:2
b 2Re 23:18
Ev11:22
c Nu23:19
Is 55:11
d 1Re 12:29
2Re 23:15
e Le 26:30
1Re 12:31
f 2Re 23:19
g 1Re 12:31
2Cr 11:14
h 2Cr 11:15
i 1Re 12:30
1Re 16:31
2Re 3:3
2Re 10:31
2Re 13:2
2Re 17:21
j 1Re 14:10
1Re 15:29
2Re 17:23
CAP. 14
k 2Sa 12:15
1Re 14:12
l 1Sa 28:8
2Sa 14:2
1Re 22:30
m 1Re 12:15
n 1Re 11:31
o 1Sa 9:7
1Re 13:7
2Re 4:42
p Ier 19:1
q Ge 33:8
2Re 5:15
r 2Re 8:8
s Ios 18:1
1Sa 4:3
1Re 11:29
Ier 7:12
1 REGI 13:2114:4 Profetul omor

at de un leu 474
ochii

i sl

abiser

a din cauza v

ar-
stei.
a
5 Iehova

i spusese lui Ahia:
Iat

a c

a vine so tia lui Ieroboam
s

a te

ntrebe despre fiul ei, c

aci
este bolnav. S

a-i vorbe sti a sa si
a sa. Ea, c

and va veni, se va da
drept altcineva.
b
6 Ahia a auzit zgomotul pa si-
lor ei, c

and ea intra pe u s

a, si i-a
zis imediat: Intr

a, so tia lui Iero-
boam!
c
De ce te dai drept altci-
neva, c

and eu sunt trimis la tine
cu un mesaj aspru? 7 Du-te
si spune-i lui Ieroboam: Iat

a
ce a zis Iehova, Dumnezeul lui
Israel: Pentru c

a te-am ridicat
din mijlocul poporului t

au ca s

a
te fac conduc

atorul poporului
meu, Israel,
d
8 si am smuls
e
regatul de la casa lui David si ti
l-am dat tie, iar tu n-ai devenit
ca slujitorul meu David, care a
respectat poruncile mele si m-a
urmat din toat

a inima, f

ac

and
numai ce este drept

n ochii
mei,
f
9 ci ai ac tionat mai r

au
dec

at to ti cei ce au fost

naintea
ta si te-ai dus si ti-ai f

acut alt
dumnezeu
g
si chipuri turnate
h
ca s

a m

a m

anii,
i
iar pe mine m-ai
aruncat

napoia ta,
j
10 de ace-
ea iat

a c

a aduc nenorocirea asu-
pra casei lui Ieroboam si voi ni-
mici orice b

arbat1
k
din casa lui
Ieroboam, chiar si pe cel nepu-
tincios si ne
nsemnat din Israel,

l
si voi m

atura cu totul casa lui
Ieroboam,
m
a sa cum se m

atur

a
baliga, p

an

a nu mai r

am

ane ni-
mic.
n
11 Pe acela din casa lui
Ieroboam care moare

n ora s,
c

ainii

l vor m

anca,
o
iar pe ace-
la care moare pe c

amp, p

as

arile
cerurilor

l vor m

anca,
p
fiindc

a
Iehova a vorbit.
12 Iar tu ridic

a-te si du-te
acas

a. C

and vei pune piciorul

n
1Re 14:101 Lit. cei ce urineaz

a pe zid.
ora s, copilul va muri. 13 Tot
Israelul

l va jeli
a
si-l va

nmor-
m

anta, c

aci acesta este singu-
rul din casa lui Ieroboam care
va ajunge

ntr-unmorm

ant, pen-
tru c

a, din casa lui Ieroboam,

n
el s-a g

asit ceva bun

naintea lui
b
14 Si Iehova

si va ridica un
rege
c
peste Israel care va nimici
casa lui Ieroboam

n ziua aceea
si cine stie dac

a nu-l ridic

a
chiar acum?
d
15 Iehova

l va
lovi pe Israel si acesta se va cl

a-
tina catrestia

nap

a;
e

l va smul-
ge
f
pe Israel din acest p

am

ant
bun
g
pe care l-a dat str

amo si-
lor lor si

i va

mpr

a stia
h
dinco-
lo de Fluviu,
i
pentru c

a si-au f

a-
cut st

alpi sacri,
j
m

aniindu-l
k
pe
Iehova. 16

Il va p

ar

asi pe Is-
rael
l
din cauza p

acatelor lui Ie-
roboam, cu care acesta a p

ac

a-
tuit si prin care l-a f

acut si pe Is-
rael s

a p

ac

atuiasc

a.
m
17 Atunci so tia lui Ieroboam
s-a ridicat, a plecat si a venit la
Tir ta.
n
C

and a ajuns

n pragul
casei, b

aiatul a murit. 18 El a
fost

nmorm

antat si tot Israelul
l-a jelit, dup

a cuv

antul pe care
l spusese Iehova prin slujitorul

s

au Ahia, profetul.
19 Celelalte fapte ale lui Ie-
roboam, cum a luptat
o
si cum
a domnit, iat

a c

a sunt scrise

n
cartea
p
cronicilor din zilele re-
gilor lui Israel. 20 Zilele c

at a
domnit Ieroboam au fost dou

a-
zeci si doi de ani, dup

a care
a adormit al

aturi de str

amo-
sii lui.
q
In locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Nadab,
r
fiul s

au.
21 Roboam,
s
fiul lui Solomon,
devenise rege

n Iuda. Robo-
am avea patruzeci si unu de ani
c

and a

nceput s

a domneasc

a si
s 1Re 11:43; 2Cr 12:1.
CAP. 14
a Ge 27:1
Ge 48:10
De 27:18
1Sa 3:2
Ps 90:10
Ec 12:3
b Pr 21:30
Ier 32:19
Lu20:20
Ev4:13
c Iov5:13
Ps 33:10
d 1Re 11:31
1Re 12:20
1Re 16:2
e 1Re 12:16
f 1Re 11:33
1Re 15:5
Fa 13:22
g De 32:16
Ps 96:5
Ps 115:4
Is 44:9
Ier 10:14
h De 27:15
2Cr 11:15
Is 41:29
1Co 8:4
i De 9:8
Ps 78:40
j Ne 9:26
Ps 50:17
Eze 23:35
k 1Sa 25:34
1Re 16:11
2Re 9:8
l De 32:36
m 1Re 15:29
n 2Re 21:13
o 1Re 16:4
1Re 21:24
p 1Sa 17:46
Ier 15:3
Re 19:21
Col. aII-a
a 1Sa 25:1
b 2Cr 12:12
Eze 18:14
c 1Re 15:29
d Ps 103:10
Ec 8:11
2Pe 2:3
e 1Sa 12:25
Ier 15:2
f De 29:28
2Re 17:6
Mt 15:13
g De 8:7
Ios 23:15
h De 28:64
2Re 15:29
2Re 18:11
i 2Sa 8:3
j De 12:3
k 1Re 14:9
l De 28:63
m 1Re 12:30
1Re 13:34
1Re 14:9
Mt 18:7
n Ios 12:24
1Re 15:33
1Re 16:8
o 2Cr 12:15
2Cr 13:3
p 1Re 15:31
1Re 16:5
1Re 22:39
q 2Cr 13:20
Iov14:12
r 1Re 15:25
475 Judecata lui Iehova

mpotriva lui Ieroboam 1 REGI 14:521
a domnit saptesprezece ani la
Ierusalim, ora sul
a
pe care
Iehova

l alesese din toate tribu-
rile
b
lui Israel ca s

a- si pun

a nu-
mele acolo.
c
Numele mamei lui
era Naama, amonita.
d
22 Si Iu-
da a continuat s

a fac

a ce este
r

au

n ochii lui Iehova,
e
astfel c

a
i-au st

arnit
f
gelozia mai mult de-
c

at o f

acuser

a to ti str

amo sii lor
prin p

acatele cu care au p

ac

a-
tuit.
g
23 Si-au construit si ei
locuri

nalte,
h
coloane sacre
i
si
st

alpi sacri
j
pe orice deal
k

nalt
si sub orice copac cu frunza dea-
s

a.
l
24 Si

n tar

a existau chiar
si prostitua ti sacri.
m
Ei au f

a-
cut toate lucrurile dezgust

atoa-
re ale na tiunilor pe care Iehova
le izgonise dinaintea fiilor lui Is-
rael.
n
25

In al cincilea an al regelui
Roboam, Si sac,
o
regele Egiptu-
lui, a urcat

mpotriva Ierusali-
mului. 26 El a luat tezaurele
casei lui Iehova si tezaurele ca-
sei regelui,
p
a luat totul.
q
A luat
toate scuturile de aur pe care
le f

acuse Solomon.
r
27 Atunci
regele Roboam a f

acut

n locul
lor scuturi de aram

a si le-a dat
n grija c

apeteniilor alerg

atori-
lor,
s
ale g

arzilor de la intrarea
casei regelui.
t
28 Ori de c

ate
ori venea regele la casa lui
Iehova, alerg

atorii le purtau si
apoi le duceau

napoi

n

nc

ape-
rea de gard
a a alerg

atorilor.
u
29 Celelalte fapte ale lui Ro-
boam si tot ce a f

acut el nu sunt
scrise oare

n cartea
v
cronicilor
din timpurile regilor lui Iuda?
30 Si

ntre Roboam si Ierobo-
am a fost

ntotdeauna r

azboi.
w
31

In cele din urm

a, Roboam a
adormit al

aturi de str

amo sii lui
si a fost

nmorm

antat al

aturi de
str

amo sii lui,

n Cetatea lui Da-
vid.
x
Numele mamei lui era Naa-
ma, amonita.
y
Si

n locul lui a
nceput s

a domneasc

a Abiiam,
a
fiul s

au.
15

In al optsprezecelea an al
regelui Ieroboam,
b
fiul lui
Nebat,
c
Abiiam a devenit rege
peste Iuda.
d
2 El a domnit trei
ani la Ierusalim. Numele mamei
lui era Maaca,
e
nepoata lui Abi-
salom.
f
3 El a umblat

n toa-
te p

acatele tat

alui s

au, pe care
acesta le comisese

naintea lui,
si inima lui n-a fost

ntreag

a
g
pentru Iehova, Dumnezeul lui,
ca inima str

amo sului s

au Da-
vid.
h
4 C

aci, datorit

a lui Da-
vid,
i
Iehova, Dumnezeul lui, i-a
dat o lamp

a
j

n Ierusalim, ridi-
c

andu-l pe fiul lui dup

a el si
p

astr

and Ierusalimul

n existen-
t

a,
k
5 pentru c

a David a f

acut
ce este drept

n ochii lui Iehova
si nu s-a ab

atut de la nimic din
ce-i poruncise El,

n toate zilele
vie tii lui,
l

n afar

a de

nt

ampla-
rea cu Urie, hetitul.
m
6 Si

n-
tre Roboam si Ieroboam a fost
r

azboi

n
7 Celelalte fapte ale lui Abi-
iam si tot ce a f

acut el nu sunt
scrise oare

n cartea
o
cronici-
lor din zilele regilor lui Iuda? Si
ntre Abiiam si Ieroboam a fost

r

azboi.
p
8

In cele din urm

a,
Abiiam a adormit al

aturi de
str

amo sii lui si a fost

nmorm

an-
tat

q
In lo-
cul lui a

nceput s

a domneasc

a
Asa,
r
fiul s

au.
9

In al dou

azecilea an al
lui Ieroboam, regele lui Israel,
Asa a devenit rege al lui Iuda.
10 El a domnit patruzeci si unu
de ani la Ierusalim. Numele bu-
nicii lui era Maaca,
s
nepoata lui
Abi salom.
t
11 Asa a f

acut ce
j 1Re 11:36; 2Cr 21:7; Ps 132:17; Lu 1:69; Lu 2:32;
Ioa 1:9; Ioa 8:12; Re 22:16; k Ps 87:5; l 1Re 14:8;
2Re 22:2; m 2Sa 11:4; 2Sa 11:15; Ps 51:Ant; n 1Re
14:30; 2Cr 12:15; o 2Cr 13:22; p 2Cr 13:3; q 2Cr
14:1; r 1Cr 3:10; Mt 1:7; s 1Re 15:2; 2Cr 11:20;
2Cr 13:2; t 1Re 15:2; 2Cr 11:21.
CAP. 14
a 1Re 8:16
1Re 11:36
2Cr 12:13
b Ps 78:68
Ps 132:13
c Ex20:24
De 12:5
d 1Re 11:1
2Cr 12:13
e Ju3:7
2Re 17:19
2Cr 12:1
Ier 3:8
f Ex34:14
De 4:24
Ps 78:58
Is 65:2
1Co 10:22
g Ju3:7
1Re 11:7
h De 12:3
i Le 26:1
2Re 3:2
j 2Re 21:3
k Is 65:7
Ier 2:20
Os 4:13
l De 12:2
2Cr 28:4
Is 57:5
m De 23:17
1Re 15:12
1Re 22:46
n 2Re 23:7
Os 4:14
o 1Re 11:40
2Cr 12:2
p 1Re 7:51
1Re 15:18
2Re 18:15
2Re 24:13
q 2Cr 12:9
Ps 39:6
r 1Re 10:17
2Cr 9:15
s 1Sa 8:11
1Sa 22:17
2Sa 15:1
t 2Cr 12:10
u 2Cr 12:11
v 1Re 11:41
1Re 15:23
1Cr 27:24
2Cr 12:15
w 1Re 12:24
1Re 15:6
x 1Re 11:43
1Re 15:24
1Re 22:50
y 1Re 11:1
2Cr 12:13
Col. aII-a
a 1Cr 3:10
Mt 1:7
CAP. 15
b 1Re 12:20
c 1Re 12:2
d 2Cr 11:22
2Cr 13:1
e 2Cr 11:20
2Cr 13:2
f 2Cr 11:21
g 2Re 20:3
2Cr 25:2
2Cr 31:20
Ps 119:80
h 1Re 11:4
i 2Sa 7:12
Ps 89:35
Is 37:35
Ier 33:21
1 REGI 14:2215:11 Invazia lui Si sac. Abiiam. Asa 476
este drept

n ochii lui Iehova,
ca str

amo sul s

au David.
a
12 A
ndep

artat din tar

a prostitua tii
sacri
b
si a

ndep

artat to ti ido-
lii de balig

a
c
pe care-i f

acuser

a
str

amo sii lui.
d
13 Si chiar pe
Maaca,
e
bunica lui, a

ndep

ar-
tat-o din pozi tia de regin

a-ma-
m

a,
f
fiindc

a f

acuse un idol dez-
gust

ator pentru

nchinarea la
st

alpul sacru. Apoi Asa a t

aiat
idolul ei dezgust

ator
g
si l-a ars
h
n valea1 Chedron.
i
14 Dar lo-
curile

nalte
j
nu le-a

ndep

artat.
k
Totu si, inima lui Asa a fost

n-
treag

a pentru Iehova

ntoate zi-
lele lui.
l
15 El a adus

n casa
lui Iehova lucrurile pe care le
sfin tise tat

al s

au si lucrurile pe
care le sfin tise el

nsu si: argint,
aur si diferite obiecte.
m
16 Si

ntre Asa si Bae sa,
n
re-
gele lui Israel, a fost r

azboi

n
toate zilele lor. 17 Astfel, Bae-
sa, regele lui Israel, a urcat

m-
potriva lui Iuda si a

nceput s

a
nt

areasc

a Rama,
o
ca s

a nu
lase pe nimeni s

a ias

a sau s

a in-
tre la Asa, regele lui Iuda.
p
18 Atunci Asa a luat tot argin-
tul si aurul care mai r

am

asese

n
tezaurele casei lui Iehova si

n
tezaurele casei regelui si l-a pus
n m

ana slujitorilor lui. Si rege-
le Asa i-a trimis la Ben-Hadad,
q
fiul lui Tabrimon, fiul lui He-
zion, regele Siriei,
r
care locuia
nDamasc,
s
si a zis: 19 Exist

a
un leg

am

ant

ntre mine si tine,
ntre tat

al meu si tat

al t

au. Iat

a
c

a ti-am trimis ca dar
t
argint
si aur. Vino si rupe leg

am

antul
t

au cu Bae sa, regele lui Israel,
ca s

a se retrag

a de la mine.
u
20 Ben-Hadad l-a ascultat pe
regele Asa si i-a trimis pe co-
mandan tii armatei lui

mpotriva
ora selor lui Israel si a dobor

at
1Re 15:131 Vezi Ge 26:17, n.s.
Ionul,
a
Danul,
b
Abel-Bet-Maaca
c
si tot Chineretul, da, tot tinu-
tul lui Neftali.
d
21 C

and a au-
zit aceasta, Bae sa a

ncetat s

a
mai

nt

areasc

a Rama
e
si a r

amas
s

a locuiasc

a la Tir ta.
f
22 Re-
gele Asa a chemat tot Iuda
g
nimeni n-a fost scutit si au

dus din Rama pietrele si lemnul
cu care construise Bae sa. Si re-
gele Asa a

nceput s

a

nt

areas-
c

a cu acestea Gheba,
h
din Benia-
min, si Mi tpa.
i
23 Toate celelalte fapte ale
lui Asa, toate lucr

arile lui de pu-
tere si tot ce a f

acut el si ora se-
le pe care le-a construit, nu sunt
scrise oare

n cartea
j
cronicilor
din zilele regilor lui Iuda? To-
tu si, la b

atr

ane te
k
s-a

mboln

a-
vit de picioare.
l
24

In cele din
urm

a, Asa a adormit al

aturi de
str

amo sii lui
m
si a fost

nmor-
m

antat al

aturi de str

amo sii lui
n Cetatea lui David, str

amo sul
s

au.
n
In locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Iosafat,
o
fiul s

au.
25 Nadab,
p
fiul lui Ieroboam,
a devenit rege peste Israel

n al
doilea an al lui Asa, regele lui
Iuda, si a domnit peste Israel doi
ani. 26 El a f

acut ce este r

au
q
n ochii lui Iehova si a umblat pe

calea tat

alui s

au
r
si

n p

acatul
lui, prin care l-a f

acut pe Israel
s

a p

ac

atuiasc

a.
s
27 Atunci Ba-
e sa,
t
fiul lui Ahia, din casa
lui Isahar, a complotat

mpotri-
va lui si Bae sa l-a lovit la Ghibe-
ton,
u
care era al filistenilor,
n timp ce Nadab si tot Israelul

asediau Ghibetonul. 28 Bae sa
l-a omor

at

n al treilea an al lui
Asa, regele lui Iuda, si a

nce-
put s

a domneasc

a

n locul lui.
v
29 Imediat ce a devenit rege,
o 1Re 22:42; 2Cr 17:4; 2Cr 18:1; 2Cr 19:4; 2Cr
20:25; Mt 1:8; p 1Re 14:20; q 1Re 14:9; 1Re 16:7;
1Re 16:25; 1Re 16:30; r 1Re 12:28; 1Re 13:33;
s 1Re 12:30; 1Re 14:16; t 1Re 15:16; u Ios 19:44;
Ios 21:23; 1Re 16:15; v 1Re 14:6.
CAP. 15
a 2Cr 14:2
2Cr 14:11
2Cr 15:17
b De 23:17
1Re 14:24
1Re 22:46
1Co 6:9
c Ex20:4
2Cr 14:3
Ier 10:14
d 1Re 11:7
1Re 14:23
Eze 20:18
e 2Cr 11:20
f De 13:6
2Cr 15:16
Za 13:3
Mt 10:37
Lu12:53
g De 7:5
2Re 18:4
2Cr 34:4
h De 9:21
i 2Sa 15:23
Ioa 18:1
j Nu33:52
De 12:2
1Re 22:43
k 1Sa 9:12
l 1Re 8:61
2Cr 15:17
m 1Cr 26:26
2Cr 15:18
n 1Re 15:32
1Re 16:3
1Re 16:12
2Cr 16:3
o Ios 18:25
2Cr 16:1
p 1Re 12:27
2Cr 11:14
q 2Cr 16:2
r 2Cr 16:7
2Cr 16:9
s Ge 15:2
1Re 11:24
Ier 49:27
Am1:5
t Pr 17:8
u 2Cr 16:3
Col. aII-a
a 2Re 15:29
b Ju18:29
1Re 12:29
c 2Sa 20:14
d 2Cr 16:4
e 2Cr 16:5
f 1Re 14:17
C

an6:4
g 2Cr 16:6
h Ios 18:24
Ios 21:17
i Ios 18:26
Ju20:1
1Sa 7:5
Ier 40:6
j 1Re 14:29
2Cr 16:11
k Ps 90:10
l 2Cr 16:12
Ec 12:1
m 2Cr 16:13
n 2Cr 16:14
477 Asa

ndep

arteaz

a idolii. Bae sa 1 REGI 15:1229
a lovit toat

a casa lui Ieroboam.
N-a l

asat din casa lui Ieroboam
pe nimeni care avea suflare, i-a
nimicit pe to ti, dup

a cuv

antul
pe care

l spusese Iehova prin
slujitorul s

au Ahia, silonitul,
a
30 din cauza p

acatelor lui Iero-
boam, cu care acesta a p

ac

atuit
b
si prin care l-a f

acut si pe Is-
rael s

a p

ac

atuiasc

a, si din cau-
za atitudinii lui sfid
atoare cu ca-
re l-a m

aniat pe Iehova, Dum-
nezeul lui Israel.
c
31 Celelalte
fapte ale lui Nadab si tot ce a
f

acut el nu sunt scrise oare

n
cartea
d
cronicilor din zilele regi-
lor lui Israel? 32 Si

ntre Asa
si Bae sa, regele lui Israel, a fost
r

azboi

n toate zilele lor.
e
33

In al treilea an al lui Asa,
regele lui Iuda, a devenit rege
peste tot Israelul, la Tir ta, Bae-
sa, fiul lui Ahia, si el a domnit
dou

azeci si patru de ani.
f
34 El
a f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova
g
si a umblat pe calea lui
Ieroboam
h
si

n p

acatul lui, prin
care l-a f

acut pe Israel s

a p

ac

a-
tuiasc

a.
i
16
Cuv

nit atunci la Iehu,
j
fiul lui
Hanani,
k

mpotriva lui Bae sa,
zic

and: 2 Pentru c

a eu te-am
ridicat din t

ar

an

a
l
ca s

a te fac
conduc

atorul poporului meu, Is-
rael,
m
dar tu ai umblat pe calea
lui Ieroboam
n
si l-ai f

acut pe po-
porul meu, Israel, s

a p

ac

atuias-
c

a, m

aniindu-m

a cu p

acatele
lor,
o
3 iat

a c

a

l voi m

atura cu
totul pe Bae sa si casa lui si voi
face casa lui asemenea casei lui
Ieroboam, fiul lui Nebat.
p
4 Pe
acela din casa lui Bae sa care
moare

n ora s, c

ainii

l vor m

an-
ca, iar pe acela dintre ai s

ai care
moare pe c

amp, p

as

arile ceruri-
lor

l vor m

anca.
q
5 Celelalte fapte ale lui Bae-
sa, ce a f

acut el si lucr

arile lui
de putere, nu sunt scrise oare

n
cartea
a
gilor lui Israel? 6

In cele din
urm

a, Bae sa a adormit al

aturi
de str


nmor-
m

antat la Tir ta.
b
In locul lui a
nceput s

a domneasc

a Ela, fiul
s

au. 7 Cuv

antul lui Iehova ve-
nise prin profetul Iehu, fiul lui
Hanani,

mpotriva lui Bae sa si a
casei lui,
c
at

at pentru tot r

aul
pe care l-a f

acut el

n ochii lui
Iehova, m

aniindu-l
d
cu lucrarea
m

ainilor lui,
e
ca s

a ajung

a ase-
menea casei lui Ieroboam, c

at si
pentru c

a l-a ucis pe Nadab.
f
8

In al dou

azeci si saselea an
al lui Asa, regele lui Iuda, a de-
venit rege peste Israel, la Tir ta,
Ela, fiul lui Bae sa, si el a dom-
nit doi ani. 9 Slujitorul lui,
Zimri,
g
comandant peste jum

a-
tate dintre care, a complotat

m-
potriva lui, c

and el era la Tir-
ta si c

and a b

aut
h
p

an

a s-a

m-
b

atat

n casa lui Ar ta, care
era numit peste cas

a,
i
la Tir ta.
10 Zimri a intrat, l-a lovit
j
si l-a
omor

at

n al dou

azeci si sapte-
lea an al lui Asa, regele lui Iuda,
si a

nceput s

a domneasc

a

n lo-
cul lui. 11 Si c

anda

nceput s

a
domneasc

a, de

ndat

a ce s-a a se-
zat pe tronul s

au, a ucis toat

a
casa lui Bae sa. N-a mai l

asat ni-
ciun b

arbat1
k
dintre ai lui, nici
pe r

azbun

atorii s

angelui lui,
l
nici pe prietenii lui. 12 Zimri
a nimicit toat

a casa lui Bae sa,
m
dup

a cuv

antul lui Iehova,
n
pe
care-l rostise

mpotriva lui Bae-
sa prin profetul Iehu,
o
13 din
cauza tuturor p

acatelor lui Bae-
sa si a p

acatelor lui Ela,
p
fiul
lui, cu care ei au p

ac

atuit si prin
care l-au f

acut si pe Israel s

a p

a-
c

atuiasc

a, m

aniindu-l pe Iehova,
Dumnezeul lui Israel, cu idolii

a pe zid.
CAP. 15
a 1Re 14:10
Ps 21:10
b 1Re 14:9
c Ier 7:19
d 1Re 14:19
e 2Cr 12:15
f 1Re 16:8
g 1Re 16:7
h 1Re 12:28
1Re 13:33
i 1Re 14:9
Is 1:4
CAP. 16
j 2Cr 19:2
2Cr 20:34
k 2Cr 16:7
l 1Sa 2:8
Ps 113:7
m Ps 75:7
Lu1:52
n 1Re 13:33
o 1Re 14:16
p 1Re 14:10
1Re 15:29
q 1Re 14:11
Iov21:19
Col. aII-a
a 1Re 14:19
1Re 15:31
b 1Re 15:21
1Re 15:33
c Ex20:5
Ex34:7
d 1Re 16:13
e Ps 115:4
Is 2:8
Is 44:9
f 1Re 14:14
1Re 15:27
g 2Re 9:31
h Pr 20:1
Pr 31:4
Lu21:34
i Ge 24:2
Ge 39:4
j 2Re 9:31
k 1Sa 25:22
1Re 14:10
2Re 9:8
l Nu35:19
Nu35:31
m Ps 9:5
Ps 109:13
n 1Re 16:3
o 1Re 16:1
p 1Re 16:6
1 REGI 15:3016:13 Bae sa moare. Ela. Zimri

l omoar

a pe Ela 478
lor de ser ti.
a
14 Celelalte fapte
ale lui Ela si tot ce a f

acut el nu
sunt scrise oare

n cartea
b
cro-
nicilor din zilele regilor lui Is-
rael?
15

In al dou

azeci si saptelea
an al lui Asa, regele lui Iuda,
Zimri a devenit rege pentru sap-
te zile
c
la Tir ta,

n timp ce popo-
rul era

n tab

ar

a ca s

a lupte

m-
potriva Ghibetonului,
d
care era
al filistenilor. 16 Atunci popo-
rul din tab

ar

a a auzit spun

an-
du-se: Zimri a complotat si l-a
ucis pe rege. Si

n ziua aceea,
n tab

ar

a, tot Israelul l-a f

acut
rege peste Israel pe Omri,
e
co-
mandantul armatei. 17 Omri
a urcat atunci de la Ghibeton
mpreun

a cu tot Israelul si a
pornit asediul
f

mpotriva Tir tei.
18 C

and a v

azut c

a ora sul fu-
sese cucerit, Zimri a intrat

n
turnul de locuit al casei regelui
si a dat foc casei regelui peste
el. Si a murit
g
19 din cauza p

a-
catelor cu care p

ac

atuise, c

aci
a f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova,
h
umbl

and pe calea lui Ie-
roboam si

n p

acatul pe care l-a
comis el, f

ac

andu-l pe Israel s

a
p

ac

atuiasc

a.
i
20 Celelalte fap-
te ale lui Zimri si complotul pe
care l-a pus la cale nu sunt scri-
se oare

n cartea
j
cronicilor din
zilele regilor lui Israel?
21 Atunci poporul lui Israel
s-a dezbinat,

mp

ar tindu-se

n
dou

a.
k
O parte din popor l-a ur-
mat pe Tibni, fiul lui Ghinat, ca
s

a-l fac

a rege, iar cealalt

a parte
l-a urmat pe Omri. 22

In cele
din urm

a, poporul care-l urma
pe Omri a

nvins poporul care-l
urma pe Tibni, fiul lui Ghinat.
Tibni a murit, iar Omri a

nce-
put s

a domneasc

a.
23

In al treizeci si unulea an
al lui Asa, regele lui Iuda, Omri
a devenit rege peste Israel si a
domnit doisprezece ani. La Tir-
ta a domnit sase ani. 24 El a
cump

arat muntele Samaria1 de
la Semer cu doi talan ti de ar-
gint si a

nceput s

a construiasc

a
pe munte, iar ora sului pe care
l-a construit i-a pus numele Sa-
maria,
a
dup

a numele lui Semer,
st

ap

anul muntelui. 25 Omri a
f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova si a ajuns s

a fac

a mai r

au
dec

at to ti cei ce fuseser

a

nain-
tea lui.
b
26 A umblat pe toat

a
calea lui Ieroboam, fiul lui Ne-
bat,
c
si

n p

acatul lui, prin care
l-a f

acut pe Israel s

a p

ac

atuias-
c

a, m

aniindu-l pe Iehova, Dum-
nezeul lui Israel, cu idolii lor de-
ser ti.
d
27 Celelalte fapte ale
lui Omri, ce a f

acut el si puterea
cu care a ac tionat, nu sunt scri-
se oare

n cartea
e
cronicilor din
zilele regilor lui Israel? 28

In
cele din urm

a, Omri a adormit
al

aturi de str

nmorm

antat

n Samaria.
In lo-
cul lui a

nceput s

a domneasc

a
Ahab,
f
fiul s

au.
29 Ahab, fiul lui Omri, a de-
venit rege peste Israel

n al trei-
zeci si optulea an al lui Asa, re-
gele lui Iuda. Si Ahab, fiul lui
Omri, a domnit peste Israel la
Samaria
g
dou

azeci si doi de
ani. 30 Ahab, fiul lui Omri, a
f

acut mai mult r

au

n ochii lui
Iehova dec

at to ti cei ce fuseser

a
naintea lui.
h
31 Si, ca si cum
ar fi fost pu tin lucru
i
s

a umble
n p

acatele lui Ieroboam,
j
fiul
lui Nebat, a mai si luat-o de so-
tie
k
pe Izabela,
l
fiica lui Etbaal,
regele sidonienilor,
m
si s-a dus
s

a-i slujeasc

a lui Baal
n
si s

a se
plece

naintea lui. 32 Pe l

an-
g

a aceasta, i-a ridicat un al-
tar lui Baal

n casa
o
lui Baal, pe
care a construit-o

n Samaria.
1Re 16:241
Inseamn

a Care apar tine clanului
Semer.
CAP. 16
a De 32:21
1Sa 12:21
2Re 17:15
Is 41:29
Ier 10:14
Fa 14:15
Ro 1:23
1Co 8:4
1Co 10:19
b 1Re 14:19
c Iov20:5
d Ios 19:44
Ios 21:23
1Re 15:27
e 2Re 8:26
Pr 28:2
Mi 6:16
f De 20:19
g Ju9:54
1Sa 31:4
2Sa 17:23
Mt 27:5
h 1Re 15:30
Ps 9:16
i 1Re 12:28
1Re 14:9
j 1Re 14:19
1Re 15:31
1Re 16:5
1Re 22:39
k Pr 28:2
Mt 12:25
Col. aII-a
a 1Re 20:1
1Re 22:37
2Re 17:24
Am6:1
Fa 8:5
b 1Re 14:9
Mi 6:16
c 1Re 12:28
1Re 13:33
d 1Re 16:13
e 1Re 14:19
f 1Re 16:33
1Re 21:4
1Re 21:21
2Re 10:1
2Cr 18:1
g 1Re 16:24
1Re 20:10
Is 7:9
h 1Re 16:25
1Re 21:25
2Re 3:2
i Te 3:2
j 1Re 12:28
k De 7:3
Ios 23:12
l 1Re 18:4
1Re 18:19
1Re 19:1
1Re 21:7
1Re 21:25
2Re 9:30
Re 2:20
m Ge 10:15
1Re 11:1
n Ju2:11
Ju10:6
2Re 10:19
2Re 17:16
o 2Re 10:21
2Re 10:27
479 Omri rege. Ahab si Izabela 1 REGI 16:1432
33 Ahab a f

acut apoi st

alpul sa-
cru.
a
Si Ahab a f

acut mai mult
r

au pentru a-l m

ania
b
pe Iehova,
Dumnezeul lui Israel, dec

at to ti
regii lui Israel care fuseser

a

na-
intea lui.
34

In zilele sale, Hiel, din Be-
tel, a construit Ierihonul. I-a pus
temelia cu pre tul vie tii lui Abi-
ram,

nt

aiul lui n

ascut, si i-a pus
por tile cu pre tul vie tii lui Se-
gub, fiul lui cel mai mic, dup

a
cuv

antul pe care

l spusese
Iehova prin Iosua, fiul lui Nun.
c
17
Si Ilie,
d
ti sbitul, unul din-
tre locuitorii Galaadului,
e
i-a zis lui Ahab: Viu este
Iehova,
f
Dumnezeul lui Israel,
naintea c

aruia stau1,
g
c

a

n
ace sti ani nu va fi nici rou

a, nici
ploaie,
h
dec

at la cuv

antul meu!
i
2 Si cuv

antul
j
lui Iehova a ve-
nit la el, zic

and: 3 Pleac

a de
aici,

ndreapt

a-te spre est si
ascunde-te
k

n valea1 Cherit, la
est de Iordan! 4 Vei bea din to-
rent1,
l
iar eu le voi porunci cor-
bilor
m
s

a te hr

aneasc

a acolo.
n
5 El a plecat imediat si a f

acut
dup

a cuv

antul lui Iehova.
o
S-a
dus deci si a r

amas

n valea1 Che-
rit, la est de Iordan. 6 Corbii

i
aduceau p

aine si carne diminea-
ta, p

aine si carne seara, si el bea
din torent.
p
7 Dar, dup

a c

ate-
va zile, torentul a secat,
q
fiindc

a
nu c

azuse ploaie pe p

am

ant.
8 Atunci cuv

antul lui Iehova
a venit la el, zic

and:
r
9 Ri-
dic

a-te, du-te la Sarepta,
s
care
apar tine de Sidon, si locuie s-
te acolo. Iat

a c

a acolo

i voi
porunci unei v

aduve s

a te hr

a-
neasc

a. 10 Atunci el s-a ridi-
cat, s-a dus la Sarepta si a in-
trat pe poarta ora sului. Si iat

a
c

a acolo era o v

aduv

a care
1Re 17:11 Sau c

aruia

i slujesc. 3, 4, 51 Vezi
Ge 26:17, n.s.
str

angea lemne. El a chemat-o
si i-a zis: Adu-mi, te rog, pu-
tin

a ap

a

ntr-unvas ca s

a beau!
a
11 Pe c

and ea se ducea s

a-i
aduc

a, el a chemat-o si i-a zis:
Adu-mi, te rog, o bucat

a de p

ai-
ne
b
cu m

ana ta! 12 Dar ea a
spus: Viu este Iehova, Dumne-
zeul t

au,
c
c

a n-am nicio turt

a,
d
ci doar o m

an

a
e
de f

ain

a

n va-
sul cel mare si pu tin ulei
f

n va-
sul cel mic. Iat

a c

a str

ang c

ate-
va lemne, apoi voi intra si voi
preg

ati ceva pentru mine si pen-
tru fiul meu: vom m

anca si apoi
vom muri.
g
13 Atunci Ilie i-a zis: Nu te
teme!
h
Intr

a si f

a dup

a cuv

an-
tul t

au. Numai c

a din ceea ce
este acolo, preg

ate ste-mi mai

n-
t

ai mie o turt

a mic

a
i
si adu-mi-o,
iar pentru tine si pentru fiul
t

au vei preg

ati ceva dup

a aceea.
14 C

aci iat

a ce a spus Iehova,
Dumnezeul lui Israel: Vasul cel
mare de f

ain

a nu se va goli, iar
uleiul din vasul cel mic nu se
va termina p

an

a

n ziua

n care
Iehova va da ploaie pe fa ta p

a-
m

antului.
j
15 Ea s-a dus si a
f

acut dup

a cuv

antul lui Ilie.
Si a avut ce s

a m

an

ance multe
zile, ea, el si casa ei.
k
16 Vasul
cel mare de f

ain

a nu s-a golit,
iar uleiul din vasul cel mic nu
s-a terminat,
l
dup

a cuv

antul pe
care

l spusese Iehova prin Ilie.
17 Dup

a aceste lucruri, fiul
femeii, st

ap

ana casei, s-a

mbol-
n

avit, iar boala lui a fost at

at
de grav

a,

nc

at n-a mai r

amas
suflare

n el.
m
18 Atunci ea i-a
zis lui Ilie: Ce am eu de-a fa-
ce cu tine,
n
om al adev

aratului
Dumnezeu? Ai venit la mine ca
s

a aminte sti nelegiuirea mea
o
si s

a-mi omori fiul. 19 Dar el
m Ge 2:7; 2Re 4:20; Iov 34:14; Ec 9:11; n 2Sa
16:10; 2Sa 19:22; 2Re 3:13; Mt 8:29; Mr 1:24; Ioa
2:4; o Iov 13:26.
CAP. 16
a Ex34:13
2Re 10:26
2Re 13:6
b 1Re 14:9
c Ios 6:26
Ios 23:14
Za 1:6
CAP. 17
d 1Re 17:16
1Re 17:22
1Re 18:36
1Re 18:46
2Re 2:8
2Re 2:11
2Cr 21:12
Lu1:17
Ioa 1:21
e Ios 22:9
2Re 10:33
f De 6:13
1Sa 19:6
1Re 22:14
2Re 3:14
Ier 12:16
g De 10:8
Lu1:19
h Le 26:21
De 28:23
i Ier 14:22
Lu4:25
Iac 5:17
j Nu12:6
k Ps 31:20
Ps 83:3
l Ps 110:7
m Ps 147:9
Ro 8:28
n Ps 37:5
Ps 37:25
Mt 6:11
2Pe 2:9
o Ps 119:60
Pr 3:5
p Nu11:23
Ju15:19
Ps 37:19
q 1Re 18:5
Iov6:15
r Ps 36:10
s Ob20
Lu4:26
Col. aII-a
a Ge 24:17
Mt 10:42
Ioa 4:7
Ev11:37
b Ge 18:5
c De 6:13
Ier 4:2
d Ge 18:6
e Mt 15:33
f 2Re 4:2
g Pln4:9
h Is 41:10
i Pr 3:9
Mt 19:21
1Pe 1:7
j Ps 34:10
Pr 3:10
Flp4:19
k 2Cr 20:20
Mt 10:41
Lu4:25
l Ps 37:19
Pr 11:24
Lu18:27
2Co 9:10
1 REGI 16:3317:19 Ilie. V
aduva din Sarepta 480

i-a spus: D

a-mi-l pe fiul t

au!
Atunci l-a luat de la s

anul ei
si l-a dus sus,

n camera de
pe acoperi s,
a
unde locuia el, si
l-a pus pe patul lui.
b
20 Si l-a
chemat pe Iehova si a zis: O,
Iehova, Dumnezeul meu!
c
Oare
si peste v

aduva la care locuiesc
ca str

ain aduci r

aul, omor

an-
du-i fiul? 21 Si s-a

ntins pes-
te copil
d
de trei ori, l-a chemat
pe Iehova si a zis: O, Iehova,
Dumnezeul meu, f

a, te rog,
ca sufletul
e
acestui copil s

a se
ntoarc

a

n el! 22

In cele din
urm

a, Iehova a ascultat glasul
lui Ilie,
f
astfel c

a sufletul copilu-
lui s-a

ntors

n el si el a revenit
la via t

a.
g
23 Ilie a luat atunci
copilul, l-a adus din camera de
pe acoperi s jos,

n cas

a, si i l-a
dat mamei lui. Si Ilie a zis: Iat

a!
Fiul t

au este viu!
h
24 Atunci
femeia i-a spus lui Ilie: Acum
stiu c

a e sti un om al lui Dumne-
zeu
i
si c

a

n gura ta cuv

antul lui
Iehova este adev

arat!
j
18
Au trecut multe zile
k
si
cuv

nit la Ilie

n al treilea an, zic

and:
Du-te si arat

a-te lui Ahab, c

aci
sunt hot

ar

at s

a dau ploaie pe
fa ta p

am

antului!
l
2 Si Ilie s-a
dus s

a se arate lui Ahab c

and
era

nc

a foamete cumplit

a
m

n
Samaria.
3

Intre timp, Ahab l-a che-
mat pe Obadia, care era numit
peste cas

a.
n
(Obadia dovedise c

a
se temea
o
foarte mult de Iehova.
4 C

and Izabela
p
i-a nimicit pe
profe tii lui Iehova,
q
Obadia a
luat o sut

a de profe ti si i-a ti-
nut ascun si, c

ate cincizeci

ntr-o
pe ster

a, si le-a dat p

aine si ap

a.)
r
5 Si Ahab i-a spus lui Obadia:
Mergi prin tar

a la toate izvoa-
rele de ap

a si latoate torentele1.
1Re 18:51 Vezi Ge 26:17, n.s.
Poate c

a vom g

asi iarb

a verde,
a
ca s

a p

astr

am

n via t

a caii si ca-
t

arii si s

a nu mai t

aiem alte
animale.
b
6 Astfel, au

mp

ar-
tit

ntre ei tara prin care aveau
s

a treac

a. Ahab a plecat singur
pe un drum, iar Obadia a plecat
singur pe alt drum.
c
7 Pe c

and Obadia era pe drum,
iat

a c

a i-a ie sit

nainte Ilie.
d
El
l-a recunoscut imediat, a c

azut
cu fa ta la p

am

ant
e
si i-a zis: Tu
e sti, domnul meu
f
Ilie? 8 El
i-a r

aspuns: Eu sunt. Du-te si
spune-i domnului t

au:
g
Ilie este
aici. 9 Dar el a zis: Ce p

a-
cat
h
am comis ca s

a-l dai pe slu-
jitorul t

au

n m

ana lui Ahab
ca s

a m

a omoare? 10 Viu este
Iehova,
i
Dumnezeul t

au, c

a nu
este na tiune sau regat

n care
domnul meu s

a nu fi trimis s

a
te caute. Dup

a ce se spunea:
Nu este aici, el punea acel re-
gat si acea na tiune s

a jure c

a
nu te-au g

asit.
j
11 Si acum tu
zici: Du-te si spune-i domnului
t

au: Ilie este aici! 12 C

and
voi pleca de la tine, spiritul
k
lui
Iehova te va duce

ntr-un loc pe
care eu nu-l voi sti. Si voi merge
s

a-i spun lui Ahab, iar el nu te
va g

asi si m

a va omor
.
l
Si totu si
slujitorul t

au se teme de Iehova
din tinere tea lui.
m
13 Nu i s-a
spus domnului meu ce am f

acut
c

and Izabela i-a omor

at pe pro-
fe tii lui Iehova, cum i-am tinut
ascun si pe unii dintre profe tii
lui Iehova, o sut

a de oameni,
c

ate cincizeci

ntr-o pe ster

a,
n
si
le-am dat p

aine si ap

a?
o
14 Si
acum tu zici: Du-te si spune-i
domnului t

au: Ilie este aici!
Cu siguran t

a m

a va omor
.
p
15 Dar Ilie a zis: Viu este Iehova
al armatelor,
q

naintea c

aruia
stau, c

a ast

azi m

a voi ar

ata

na-
intea lui.
q De 6:13; 1Sa 4:4; Ps 24:10; Is49:18.
CAP. 17
a 2Re 4:10
Fa 9:37
b 2Re 4:21
2Re 4:32
c 1Re 18:36
Ps 99:6
Mt 21:22
d 2Re 4:34
Fa 20:10
e Ge 35:18
Ier 15:9
f Ps 65:2
Pr 15:8
Fa 9:40
Ev11:19
Iac 5:16
g De 32:39
1Sa 2:6
2Re 4:34
2Re 13:21
Lu7:15
Lu8:55
Ioa 5:28
Ioa 11:44
Fa 9:41
Fa 20:10
Ro 14:9
h Ev11:35
i Ioa 3:2
j 1Te 2:13
1Io 2:21
CAP. 18
k Lu4:25
Iac 5:17
l Ps 65:9
Ps 65:10
Ier 14:22
Mt 5:45
m Le 26:26
De 28:24
Pln4:9
n Ge 24:2
Ge 39:4
o Pr 8:13
Pr 14:26
Mal 3:16
Fa 10:2
p 1Re 16:31
q Ne 9:26
Ps 105:15
r Pr 19:17
Mt 10:42
Col. aII-a
a Ps 104:14
b Ier 14:5
Ioe 1:18
c Ier 14:3
d 2Re 1:8
e 1Sa 25:23
f 2Re 8:12
g 1Pe 2:17
h 1Re 17:18
i De 6:13
1Re 1:29
j 1Re 17:3
1Re 17:9
k 2Re 2:16
Eze 3:12
Mt 4:1
Fa 8:39
l Pr 16:14
m Ps 18:21
Ps 71:17
Pr 8:13
Ec 7:18
Ec 12:1
Is 50:10
n 1Re 18:4
o Mt 25:35
p Pr 22:3
481

Invierea copilului.

Int

alnirea cu Obadia 1 REGI 17:2018:15
16 Atunci Obadia a plecat s

a-l
nt

alneasc

a pe Ahab si l-a

n-
stiin tat. Si Ahab s-a dus s

a-l

n-
t

alneasc

a pe Ilie.
17 C

and l-a v

azut pe Ilie,
Ahab i-a zis: Tu e sti, tu, cel ca-
re aduci nenorocire asupra lui
Israel?
a
18 El a r

aspuns: Nu eu am
adus nenorocire
b
asupra lui Is-
rael, ci tu si casa tat

alui t

au,
c
fi-
indc

a a ti nesocotit poruncile lui
Iehova
d
si i-a ti urmat pe Baali.
e
19 Acum, trimite s

a se adune la
mine, pe muntele Carmel,
f
tot
Israelul, precum si cei patru
sute cincizeci de profe ti ai lui
Baal
g
si cei patru sute de pro-
fe ti ai st

alpului sacru,
h
care m

a-
n

anc

a la masa Izabelei.
i
20 Si
Ahab a trimis mesageri printre
to ti fiii lui Israel si i-a adunat pe
profe ti
j
pe muntele Carmel.
21 Atunci Ilie s-a apropiat de
ntregul popor si a zis: P

an

a
c

and ve ti schiop

ata

ntre dou

a
p

areri?
k
Dac

a Iehova este ade-
v

aratul Dumnezeu, urma ti-l pe
el,
l
dar dac

a este Baal, urma ti-l
pe el! Si poporul nu i-a r

aspuns
niciun cuv

ant. 22 Apoi Ilie a
zis poporului: Eu, numai eu, am
mai r

amas profet al lui Iehova,
m
n timp ce profe tii lui Baal sunt
n num

ar de patru sute cinci-
zeci. 23 S

a ni se dea acum doi
tauri tineri: ei s

a- si aleag

a un
taur t

an

ar, s

a-l taie

n buc

a ti si
s

a-l pun

a pe lemne, dar s

a nu
aprind
a focul. Si eu voi pre-

g

ati cel

alalt taur t

an

ar,

l voi
pune pe lemne, dar nu voi aprin-
de focul. 24 Voi s

a chema ti nu-
mele dumnezeului vostru,
n
iar
eu voi chema numele lui Iehova.
Dumnezeul care va r

aspunde
prin foc
o
este adev

aratul Dum-
nezeu.
p
Atunci tot poporul a
r

aspuns si a zis: Lucrul acesta
este bun.
25 Si Ilie le-a spus profe tilor
lui Baal: Alege ti-v

a un taur t

a-
n

ar si preg

ati ti-l voi primii, pen-
tru c

a sunte ti mai mul ti, si che-
ma ti numele dumnezeului vos-
tru, dar s

a nu aprinde ti focul.
26 Astfel, ei au luat taurul t

a-
n

ar pe care li-l d
aduse. L-au pre-

g

atit si au chemat numele lui Ba-
al de diminea t

a p

an

a la amiaz

a,
zic

and: O, Baal, r

aspunde-ne!
Dar nu s-a auzit niciun glas
a
si n-a r

aspuns nimeni.
b
Si dan-
sau schiop

at

and

n jurul altaru-
lui pe care-l f

acuser

a. 27 Pe la
amiaz

a, Ilie a

nceput s

a- si bat

a
joc
c
de ei si a zis: Striga ti c

at v

a
tine gura, c

aci el este un dumne-
zeu!
d
In mod sigur este ocupat,
i vine s

a ias

a afar

a
e
si trebuie s

a
se duc

a s

a- si fac

a nevoile.
f
Sau
poate c

a doarme si trebuie s

a se
trezeasc

a!
g
28 Ei au

nceput
s

a strige c

at

i tinea gura si s

a- si
fac

a t

aieturi,
h
dup

a obiceiul lor,
cu pumnale si l

anci, p

an

a a curs
s

ange pe ei. 29 Amiaza a tre-
cut si ei au aiurat
i
p

an

a la vre-
mea prezent

arii ofrandei de ce-
reale, dar nu s-a auzit niciun
glas, n-a r

aspuns nimeni si n-a
fost niciun semn de luare-amin-
te.
j
30

In cele din urm

a, Ilie a zis
ntregului popor: Apropia ti-v

a
de mine! Si tot poporul s-a apro-
piat de el. Atunci el a

nceput
s

a repare altarul lui Iehova care
fusese d
ar

amat.
k
31 Si Ilie a
luat dou

asprezece pietre, dup

a
num

arul triburilor fiilor lui Ia-
cob, la care venise cuv

antul lui
Iehova,
l
zic

and: Israel va fi nu-
mele t

au.
m
32 Apoi a constru-
it cu aceste pietre un altar
n

n
numele lui Iehova,
o
iar

n jurul
altarului a s

apat un san t cu o
suprafa t

a cam c

at aceea sem

a-
nat

a cu dou

a sea de s

am

an t

a.
33 Dup

a aceea a aranjat lemne-
CAP. 18
a Fa 24:13
2Pe 2:10
Iuda 8
b Ios 7:25
c Eze 3:8
d Ex20:4
1Re 9:9
Ier 2:13
e 1Re 16:31
f Ios 19:26
2Re 2:25
Ier 46:18
Am1:2
g Eze 13:3
h 1Re 16:33
i 1Re 19:1
j 1Re 22:6
k De 4:35
2Re 17:41
Is 42:8
Ier 2:11
Os 10:2
Mt 12:30
1Co 10:21
2Co 6:14
l Ex20:5
Ios 24:15
1Sa 7:3
Ps 100:3
m 1Re 19:10
n Ju6:31
o De 4:24
p Le 9:24
Ju6:21
1Cr 21:26
2Cr 7:1
Col. aII-a
a Ps 115:7
b Ps 115:5
Ps 135:16
Is 44:18
Is 45:20
Ier 10:5
Da 5:23
Hab2:18
1Co 8:4
1Co 10:19
1Co 12:2
c Ier 10:15
d Is 41:23
e Mt 15:17
f Ju3:24
1Sa 24:3
g Ps 121:4
Ps 135:17
Is 40:28
h Le 19:28
De 14:1
i 1Sa 18:10
1Re 22:10
j Is 44:20
Ga 4:8
k 1Re 19:14
l Ex24:4
Ios 4:3
m Ge 32:28
Ge 33:20
Ge 35:10
2Re 17:34
Is 48:1
n Ex20:25
De 27:6
o Ge 13:18
De 12:27
1Re 18:24
1 REGI 18:1633 Ilie si profe tii lui Baal la Carmel 482
le,
a
a t

aiat taurul t

an

ar

n buc

a ti
si l-a pus pe lemne. Pe urm

a a
zis: Umple ti patru vase mari cu
ap

a si turna ti-le peste ofranda
ars

a si peste lemne. 34 Apoi
a spus: Face ti a sa

nc

a o dat

a.
Si ei au f

acut a sa

nc

a o dat

a.
Dar el a zis: Face ti a sa si a treia
oar

a. Si ei au f

acut a sa si a tre-
ia oar

a. 35 Astfel, apa curgea
n jurul altarului; si el a umplut

cu ap

a si san tul.
36 Si, la vremea
b
prezent

arii
ofrandei de cereale, profetul Ilie
s-a apropiat si a zis: O, Iehova,
Dumnezeul lui Avraam,
c
Isaac
d
si Israel,
e
s

a se stie azi c

a tu
e sti Dumnezeu

n Israel,
f
c

a eu
sunt slujitorul t

au si c

a dup

a cu-
v

antul t

au
g
am f

acut toate aces-
te lucruri! 37 R

aspunde-mi, o,
Iehova, r

aspunde-mi, pentru ca
poporul acesta s

a stie c

a tu,
Iehova,
h
e sti adev

aratul Dumne-
zeu si c

a tu le

ntorci inima

na-
poi!
i
38 Atunci focul
j
lui Iehova
a c

azut si a mistuit ofranda ar-
s

a,
k
lemnele, pietrele si t

ar

a-
na si a supt apa care era

n
san t.
l
39 C

and tot poporul a
v

azut aceasta, au c

azut imediat
cu fa ta la p

am

ant
m
si au zis: -
Iehova este adev

aratul Dumne-
zeu! Iehova este adev

aratul Dum-
nezeu! 40 Atunci Ilie le-a zis:
Prinde ti-i pe profe tii lui Baal!
Nu l

asa ti s

a scape niciunul! Ei
i-au prins imediat. Apoi Ilie i-a
cobor

at

n valea1 Chison
n
si i-a
njunghiat acolo.
o
41 Apoi Ilie i-a spus lui Ahab:
Urc

a, m
an

anc

a si bea,
p
c

aci zgo-
motul care se aude este vuietul
unei ploi mari.
q
42 Si Ahab a
urcat s

a m

an

ance si s

a bea. Iar
Ilie aurcat

nv

arful Carmelului,
s-a ghemuit la p

am

ant
r
si si-a
1Re 18:401 Vezi Ge 26:17, n.s.
pus fa ta

ntre genunchi.
a
43 Si
i-a zis slujitorului s

au: Urc

a, te
rog, si prive ste spre mare. El a
urcat, a privit si a zis: Nu este
nimic. Si, de sapte ori, Ilie a
spus: Du-te

napoi!
b
44 A sap-
tea oar

a, el a spus: Iat

a c

a din
mare se ridic

a un nor mic, ca o
palm

a de om.
c
Atunci Ilie a zis:
Urc

a si spune-i lui Ahab:
Inha-
m

a
d
si coboar

a, ca nu cumva s

a
te opreasc

a ploaia cea mare!
45

Intre timp, cerul s-a

ntune-
cat de nori si de v

ant
e
si a

nce-
put o ploaie mare.
f
Ahab urcase
n carul lui si se ducea la Izreel.

g
46 Si m

ana lui Iehova a fost pes-
te Ilie,
h
iar el si-a

ncins solduri-
le
i
si a alergat

naintea lui Ahab
p

an

a la Izreel.
j
19
Ahab
k
i-a povestit Izabelei
l
tot ce f

acuse Ilie si cum

i
omor

ase cu sabia pe to ti profe-
tii.
m
2 Atunci Izabela a trimis
un mesager la Ilie s

a-i spun

a:
A sa s

a fac

a dumnezeii,
n
ba
chiar mai r

au,
o
dac

a m

aine, pe
vremea aceasta, nu-i voi face su-
fletului t

au cum ai f

acut tu su-
fletului lor! 3 Si lui Ilie i s-a
f

acut fric

a. Astfel, s-a ridicat si
a plecat s

a- si scape sufletul.
p
A
ajuns la Beer- Seba,
q
care apar-
tine de Iuda,
r
si l-a l

asat acolo
pe slujitorul s

au. 4 Apoi el a
mers

n pustiu cale de o zi si,

n
cele din urm

a, s-a dus si s-a a se-
zat sub o tuf

a de grozam

a.
s
Si a
cerut ca sufletul lui s

a moar

a,
zic

and: Destul! Acum, o, Iehova,
ia-mi sufletul,
t
c

aci nu sunt mai
bun dec

at str

amo sii mei!
5 Apoi s-a culcat si a ador-
mit sub tufa de grozam

a.
u
Dar
iat

a c

a atunci l-a atins
v
un

n-
ger.
w
Acesta i-a zis: Scoal

a-te
si m

an

anc

a! 6 El s-a uitat si
s Ion 4:6; t Nu 11:15; Iov 3:21; Ion 4:3; u Iov 30:4;
v Da 10:10; Fa 12:7; w Ps 34:7.
CAP. 18
a Ge 22:9
Le 1:7
b Ex29:41
Ps 141:2
Fa 3:1
c Ge 26:24
2Cr 20:7
d Ge 28:13
Ge 31:53
Ge 32:9
Ge 46:3
e 1Cr 29:18
Mt 22:32
f Ex20:2
Ps 83:18
Eze 36:23
g Nu16:28
2Sa 7:21
Ioa 11:42
h 2Cr 14:11
Ps 96:5
Is 44:6
Da 4:37
i Ier 31:18
Eze 18:32
Eze 33:11
j Le 9:24
Ju6:21
2Cr 7:1
k 1Re 18:23
l 1Re 18:24
m 2Cr 7:3
Iac 4:10
n Ju5:21
Ps 83:9
o De 13:5
De 18:20
p Ec 9:7
q 1Re 17:1
Za 10:1
r Ios 7:6
Iac 5:16
Col. aII-a
a Ps 89:7
Ev12:28
Iac 5:17
b Lu18:7
c Lu12:54
d Mi 1:13
e Ps 107:25
Ps 147:18
Iac 5:18
f 1Sa 12:18
Iov38:37
Ps 68:9
g Ios 19:18
1Re 21:1
h Is 8:11
Eze 3:14
i Ex12:11
2Re 4:29
2Re 9:1
1Pe 1:13
j 1Sa 8:11
1Pe 2:17
CAP. 19
k 1Re 16:29
1Re 21:25
l 1Re 16:31
m 1Re 18:40
n 1Re 20:10
o Fa 23:13
p Ex2:15
1Sa 27:1
Pr 16:14
Pr 22:3
Mt 10:23
q Ge 21:31
r Ios 15:28
483 Iehova este adev

aratul Dumnezeu! Ploaia 1 REGI 18:3419:6
iat

a c

a la capul lui era o turt

a
a
pe ni ste pietre

ncinse si un ur-
cior cu ap

a. A m

ancat si a b

aut,
apoi s-a culcat din nou. 7 Mai
t

arziu,

ngerul
b
lui Iehova a ve-
nit a doua oar

a, l-a atins si a
zis: Scoal

a-te si m

an

anc

a, fiind-
c

a drumul este prea lung pen-
tru tine!
c
8 El s-a sculat, a
m

ancat si a b

aut, iar apoi, cu pu-
terea pe care i-a dat-o m

anca-
rea aceasta, a mers patruzeci de
zile
d
si patruzeci de nop ti p

an

a
la muntele adev

aratului Dum-
nezeu, p

an

a la Horeb.
e
9 Acolo a intrat

ntr-o pe ste-
r

a,
f
ca s

a

nnopteze

n ea. Si iat

a,
cuv

antul lui Iehova a venit la
el si i-a zis: Ce faci aici, Ilie?
g
10 El a r

aspuns: Am fost cu
adev

arat gelos
h
pentru Iehova,
Dumnezeul armatelor, c

aci fiii
lui Israel au p

ar

asit leg

am

antul
t

au,
i
au d
ar

amat altarele tale,
j
i-au omor

at cu sabia pe profe tii
t

ai
k
si numai eu am mai r

amas.
l
Si ei caut

a s

a-mi ia sufletul.
m
11 Dar el a zis: Du-te afar

a
si stai pe munte

naintea lui
Iehova.
n
Si iat

a c

a Iehova tre-
cea
o
si un v

ant mare si pu-
ternic despica mun tii si sf

ar

a-
ma st

ancile

naintea lui Iehova.
p
(Iehova nu era

n v

antul ace-
la.) Si dup

a v

ant a fost un cu-
tremur.
q
(Iehova nu era

ncutre-
murul acela.) 12 Si dup

a cutre-
mur a fost unfoc.
r
(Iehova nu era
n focul acela.) Si dup

a foc s-a
auzit un glas lini stit si domol.
s
13 C

and Ilie l-a auzit, si-a aco-
perit imediat fa ta cu ve sm

antul
s

au de profet,
t
a ie sit afar

a si
a stat la intrarea pe sterii. Si
iat

a c

a un glas i-a vorbit, zic

an-
du-i: Ce faci aici, Ilie?
u
14 El
a r

aspuns: Am fost cu adev

a-
rat gelos pentru Iehova, Dum-
nezeul armatelor, c

aci fiii lui Is-
rael au p

ar

asit leg

am

antul t

au,
v
au d
ar

amat altarele tale, i-au
omor

at cu sabia pe profe tii t

ai si
numai eu am mai r

amas. Si ei
caut

a s

a-mi ia sufletul.
a
15 Atunci Iehova i-a zis:
Du-te,

ntoarce-te pe drumul
t

au

n pustiul Damascului.
b
Du-te acolo si unge-l
c
pe Hazael
d
rege peste Siria. 16 Pe Iehu,
e
nepotul lui Nim si,
f
s

a-l ungi rege
peste Israel, iar pe Elisei,
g
fi-
ul lui Safat, din Abel-Mehola,
h
s

a-l ungi profet

n locul t

au.
i
17 Astfel, pe acela care va sc

a-
pa de sabia lui Hazael
j

l va omo-
r
Iehu,
k
iar pe acela care va sc

a-
pa de sabia lui Iehu

l va omor
Elisei.
l
18 Si am l

asat

n Israel
sapte mii de b

arba ti,
m
to ti ge-
nunchii care nu s-au plecat

na-
intea lui Baal
n
si toate gurile ca-
re nu l-au s

arutat.
o
19 Atunci el a plecat de acolo
si l-a g

asit pe Elisei, fiul lui Sa-
fat,

n timp ce acesta ara.
p
Ina-
intea lui erau dou

asprezece pe-
rechi de tauri, iar el era cu a
dou

asprezecea. Ilie s-a dus la el
si si-a aruncat ve sm

antul de pro-
fet
q
peste el. 20 Atunci el a l

a-
sat taurii, a alergat dup

a Ilie si
a zis: Las

a-m

a, te rog, s

a-mi s

a-
rut tat

al si mama
r
si apoi te voi
urma! Dar Ilie i-a spus: Du-te
si

ntoarce-te, c

aci ce ti-am f

a-
cut? 21 Si el s-a

ntors de la
el, a luat o pereche de tauri si
i-a sacrificat,
s
iar cu lemnul de la
plugul si jugul
t
taurilor a fiert
carnea lor, le-a dat-o oamenilor
si ei au m

ancat. Apoi s-a ridicat,
l-a urmat pe Ilie si a

nceput s

a-i
slujeasc

a.
u
20
Si Ben-Hadad,
v
regele Si-
riei, si-a adunat toat

a ar-
mata si cu el mai erau treizeci
si doi de regi
w
cu cai
x
si care
y
r Ge 31:28; s Le 19:5; t 2Sa 24:22; u Ex 24:13; 2Re

2:3; 2Re 3:11; CAP. 20 v 2Re 6:24; 2Re 8:7; w Is
10:8; Eze 26:7; x Pr 21:31; y De 20:1.
CAP. 19
a 1Re 17:12
Is 33:16
b Ev1:14
c Ps 103:13
d Ex24:18
De 9:9
Lu4:2
e Ex3:1
Ex19:18
Mal 4:4
f Ex33:22
Ev11:38
g Ge 16:8
Ps 139:7
h Ex20:5
Nu25:11
2Re 10:16
Ps 69:9
Ps 119:139
2Co 11:2
i De 29:25
Ju2:20
1Re 8:9
2Re 17:15
Ev8:9
j Ro 11:3
k 1Re 18:4
l 1Re 18:22
Pr 24:10
Ro 11:3
m 1Re 19:2
n Ex34:2
o Ex33:22
Hab3:3
p Iov38:1
Ps 50:3
Is 29:6
q 1Sa 14:15
Iov9:6
Ps 68:8
Na 1:5
r De 4:11
s Ex34:6
De 4:33
t Ex3:6
u 1Re 19:9
v De 31:20
Ps 78:37
Is 1:4
Ier 22:9
Ro 11:3
Col. aII-a
a 1Re 19:10
b 2Re 8:7
c 1Sa 2:7
d 2Re 8:8
2Re 8:12
Am1:4
e 2Re 9:2
2Re 9:30
f 2Re 9:14
g 2Re 2:9
Lu4:27
h Ju7:22
1Re 4:12
i 2Re 2:15
j 2Re 8:12
2Re 9:14
2Re 10:32
2Re 13:3
k 2Re 9:24
2Re 10:6
2Re 10:25
l 2Re 2:24
m Is 1:9
Ro 11:4
Ro 11:5
2Ti 2:19
n Ex20:5
o Os 13:2
p Ex3:1
Ju6:11
2Sa 7:8
q 2Re 2:8
1 REGI 19:720:1 Ilie fuge la Horeb 484
si a urcat s

a asedieze
a
Samaria
b
si s

a lupte

mpotriva ei. 2 A
trimis mesageri
c
la Ahab, regele
lui Israel,

n ora s, si i-a zis: Iat

a
ce a spus Ben-Hadad: 3 Ar-
gintul si aurul t

au sunt ale mele,
so tiile tale si fiii t

ai, cei mai fru-
mo si, sunt ai mei.
d
4 Rege-
le lui Israel a r

aspuns si a zis:
Dup

a cuv

antul t

au, domnul si
regele meu, al t

au sunt cu tot ce
am.
e
5 Mai t

arziu, mesagerii s-au
ntors si au zis: Iat

a ce-a spus
Ben-Hadad: Trimit s

a ti se spu-
n

a: Argintul si aurul t

au, so tii-
le tale si fiii t

ai mi-i vei da mie.
6 Iar m

aine, cam pe vremea
aceasta,

i voi trimite pe sluji-
torii mei la tine si ei vor c

auta
cu aten tie prin casa ta si prin
casele slujitorilor t

ai, vor pune
m

ana pe tot ce e pl

acut
f
ochilor
t

ai si vor lua.
7 Atunci regele lui Israel i-a
chemat pe to ti b

atr

anii t

arii
g
si
a zis: Lua ti seama, v

a rog, si
vede ti c

a acesta caut

a nenoro-
cirea,
h
c

aci a trimis la mine
s

a-mi cear

a so tiile si fiii, argin-
tul si aurul, iar eu nu l-am re-
fuzat. 8 Atunci to ti b

atr

anii
si tot poporul i-au zis: Nu as-
culta si nu fi de acord! 9 Ast-
fel, el le-a spus mesagerilor lui
Ben-Hadad: Spune ti-i domnu-
lui si regelui meu: Voi face toa-
te lucrurile pentru care ai tri-
mis prima oar

a la slujitorul t

au,
dar lucrul acesta nu pot s

a-l
fac. Mesagerii au plecat si i-au
adus r

aspunsul.
10 Atunci Ben-Hadad a tri-
mis s

a i se spun

a: A sa s

a-mi
fac

a dumnezeii,
i
ba chiar mai
r

au,
j
dac

a t

ar

ana Samariei va fi
de ajuns s

a umple m

ainile tutu-
ror oamenilor care m

a urmea-
z

a!
k
11 Si regele lui Israel a
r

aspuns si a zis: Spune ti-i: Ace-
la care- si

ncinge sabia
a
s

a nu se
laude ca acela care si-o dezlea-
g

a.
b
12 C

and a auzit cuv

an-
tul acesta,

n timp ce el si regii
beau
c

n colibe, le-a spus slujito-
rilor lui: Preg

ati ti-v

a! Si ei s-au
preg

atit de atac

mpotriva ora-
sului.
13 Si iat

a c

a un profet s-a
apropiat de Ahab, regele lui
Israel,
d
si a zis: A sa a spus
Iehova:
e
Ai v

azut toat

a aceast

a
mul time mare? Iat

a c

a o dau as-
t

azi

n m

ana ta si vei sti c

a eu
sunt Iehova.
f
14 Atunci Ahab
a

ntrebat: Prin cine? Iar el a
r

aspuns: A sa a spus Iehova:
Prin tinerii c

apeteniilor peste
regiuni. Si el a mai zis: Cine
va

ncepe lupta?, iar el a spus:
Tu!
15 Atunci a f

acut num
ar

atoa-
rea tinerilor c

apeteniilor peste
regiuni si erau dou

a sute trei-
zeci si doi.
g
Dup

a ei, a f

acut nu-
m

ar

atoarea

ntregului popor, a
tuturor fiilor lui Israel: sapte
mii. 16 Si ei au ie sit la amiaz

a,
c

and Ben-Hadad bea
h
si se

m-
b

ata

n colibe

mpreun

a cu re-
gii, cu cei treizeci si doi de regi
care-l ajutau. 17 C

and tinerii
i
c

apeteniilor peste regiuni au ie-
sit primii, Ben-Hadad si-a trimis
oamenii si ei au venit s

a-i dea
de veste, zic

and: Au ie sit ni ste
oameni din Samaria. 18 El a
zis: Dac

a au ie sit pentru pace,
prinde ti-i de vii, iar dac

a au ie-
sit pentru lupt

a, tot de vii s

a-i
prinde ti!
j
19 Si ace stia au ie-
sit din ora s: tinerii c

apetenii-
lor peste regiuni si armata din
urma lor. 20 Si au lovit fieca-
re pe omul care venea

mpotriva
lui, iar sirienii
k
au luat-o la fug

a.
l
Israel a pornit

n urm

arirea lor,
dar Ben-Hadad, regele Siriei,
a reu sit s

a scape pe un cal,
mpreun

a cu c

al

are tii. 21

Ins

a
CAP. 20
a Le 26:25
De 28:52
b 2Re 6:24
2Re 17:5
c 2Re 19:9
2Re 19:23
Is 37:9
d Ex15:9
Iov40:12
Is 10:13
e Le 26:28
De 28:48
f Ju5:30
Ezr 8:27
g Pr 11:14
h Pr 11:27
i 1Re 19:2
Ier 5:7
j Fa 23:12
k Pr 16:18
Is 37:24
Col. aII-a
a 1Sa 2:3
1Sa 25:13
Ps 45:3
b Pr 27:1
Ec 7:8
Ec 8:7
c Pr 31:4
d 1Re 16:29
e Is 55:11
f Ex14:18
Ps 37:20
g 1Sa 14:6
2Cr 14:11
h Pr 31:4
Ec 10:17
Os 4:11
i 1Re 20:14
j Pr 16:18
Pr 18:12
Lu14:11
k Ge 25:20
De 26:5
2Sa 8:6
2Re 5:2
Is 9:12
l Le 26:8
De 28:7
Ps 33:16
Ps 46:6
485 Asediul Samariei. Siria

nfr

ant

a 1 REGI 20:221
regele lui Israel a ie sit si a lovit
caii si carele
a
si i-a lovit pe si-
rieni, f

ac

and un mare m

acel.
22 Mai t

arziu, profetul
b
s-a
apropiat de regele lui Israel si i-a
zis: Du-te,

nt

are ste-te,
c
ia sea-
ma si vezi ce ai de f

acut,
d
c

aci
la

nceputul noului an regele Si-
riei va urca

mpotriva ta.
e
23 Slujitorii regelui Siriei i-au
zis: Dumnezeul lor este un
Dumnezeu al mun tilor.
f
De ace-
ea au fost mai tari dec

at noi.
Dar ia s

a lupt

am

mpotriva lor
la ses si s

a vedem dac

a nu vom
fi noi mai tari dec

at ei. 24 F
a
deci lucrul acesta:
Indep

artea-
z

a-i pe regi,
g
pe fiecare din locul
lui, si pune

n locul lor guverna-
tori.
h
25 Iar tu num

ar

a- ti o ar-
mat

a egal

a cu armata care a c

a-
zut de l

ang

a tine, cal pentru cal
si car pentru car, si hai s

a lup-
t

am

mpotriva lor la ses si s

a ve-
dem dac

a nu vom fi noi mai tari
dec

at ei.
i
El a ascultat de glasul
lor si a f

acut a sa.
26 Astfel, la

nceputul nou-
lui an, Ben-Hadad i-a mobilizat
pe sirieni
j
si a urcat la Afec
k
ca s

a lupte

27 Fiii lui Israel au fost mobi-
liza ti si ei si li s-au dat provi-
zii,
l
apoi au ie sit

n

nt

ampina-
rea lor. Si fiii lui Israel si-au a se-
zat tab

ara

n fa ta lor, ca dou

a
turme mici de capre,

n timp
ce sirienii umpleau p

am

antul.
m
28 Atunci omul adev

aratului
Dumnezeu
n
s-a apropiat si i-a
vorbit regelui lui Israel, zic

and:
Iat

a ce a spus Iehova: Pentru
c

a sirienii au zis: Iehova este
un Dumnezeu al mun tilor si nu
un Dumnezeu al v

ailor, voi da
toat

a aceast

a mare mul time

n
m

ana ta
o
si ve ti sti c

a eu sunt
Iehova.
p
29 Ei au r

amas

n tab

ar

a
sapte zile, unii

n fa ta altora.
q
In a saptea zi a

nceput lupta,
iar fiii lui Israel i-au ucis pe si-
rieni: o sut

a de mii de pede stri
ntr-o singur

a zi. 30 Cei ce au
r

amas au fugit la Afec,
a

n ora s,
si zidul a c

azut peste dou

azeci si
sapte de mii de oameni care r

a-
m

aseser

a.
b
Ben-Hadada fugit
c
si
a intrat

n ora s,

n camera cea
mai dosnic

a.
d
31 Slujitorii lui i-au spus: Ia-
t

a, am auzit c

a regii casei lui Is-
rael sunt plini de bun

atate iubi-
toare.
e
Las

a-ne, te rug

am, s

a ne
punem p

anz

a de sac
f
pe coapse
g
si funii pe cap si s

a ie simla rege-
le lui Israel! Poate c

a- ti va p

as-
tra sufletul

n via t

a.
h
32 A sa-
dar, ei si-au

ncins coapsele cu
p

anz

a de sac si si-au pus funii pe
cap, s-au dus la regele lui Israel
si au zis: Slujitorul t

au Ben-Ha-
dad a spus: Las

a-mi, te rog,
sufletul s

a tr

aiasc

a! El a

n-
trebat: Mai este

n via t

a? Este
fratele meu! 33 Oamenii
i
au
luat aceasta ca pe un semn bun,
au considerat-o hot

ar

area sa si
au zis: Ben-Hadad este fratele
t

au! El a zis: Duce ti-v

a si adu-
ce ti-l! Ben-Hadad a ie sit la el,
iar el l-a urcat imediat

n carul
s

au.
j
34 Atunci Ben-Hadad i-a spus:
Voi da

napoi ora sele
k
pe care
tat

al meu le-a luat de latat

al t

au
si tu

ti vei alege ni ste str

azi

n
Damasc, a sa cum tat

al meu si-a
ales

n Samaria.
Iar eu

ti voi da drumul prin-
tr-un leg

am

ant.
l
A

ncheiat deci un leg

am

ant
cu el si i-a dat drumul.
35 Si un om dintre fiii profe-
tilor
m
i-a zis prietenului s

au, du-
p

a cuv

antul
n
lui Iehova: Love s-
te-m

a, te rog! Dar omul acela
n-avrut s

a-l loveasc

a. 36 Atunci
el i-a spus: Pentru c

a n-ai ascul-
tat de glasul lui Iehova, iat

a c

a
CAP. 20
a Ios 11:6
b 1Re 20:13
Am3:7
c 2Cr 25:8
Ps 25:8
Ps 27:14
d Pr 20:18
e 2Sa 11:1
1Cr 20:1
2Cr 36:10
f Ps 47:7
Ps 83:18
Ps 97:9
Ps 115:2
Ro 1:21
1Co 8:4
g 1Re 20:1
1Re 20:16
h Pr 21:30
i Ps 10:3
j 1Re 20:20
k 1Sa 29:1
2Re 13:17
l Ios 1:11
m Ju6:5
1Sa 13:5
2Cr 32:7
Ev11:34
n Ps 18:30
o De 32:27
Ps 58:10
Eze 20:9
Eze 36:22
p Ex6:7
Ex7:5
Ex8:10
Eze 6:14
Eze 39:7
q Ios 6:15
Col. aII-a
a 1Re 20:26
b Is 24:18
Ier 48:44
Am2:14
Am9:3
c 1Re 20:20
d 1Re 22:25
e Pr 20:28
Is 16:5
f Ion3:8
g Ge 37:34
1Re 21:27
Es 4:1
Is 22:12
Re 11:3
h Ion3:9
i Pr 25:13
j 2Re 10:15
k 1Re 15:20
2Cr 16:4
l Ex23:32
m 2Re 2:3
Am7:14
n 1Re 17:14
1 REGI 20:2236 Siria

nfr

ant

a din nou 486
vei pleca de la mine si te va omo-
r
unleu. Acesta a plecat de l

an-
g

a el, iar leul
a
l-a

nt

alnit si l-a
omor

at.
b
37 Apoi a

nt

alnit un alt om
si a zis: Love ste-m

a, te rog! Si
omul acela l-a lovit l-a lovit si
l-a r

anit.
38 Atunci profetul s-a dus si
s-a oprit la marginea drumului,
a stept

andu-l pe rege. Se deghi-
zase
c
pun

andu- si un bandaj pe
ochi. 39 C

and a trecut rege-
le, a strigat c

atre rege si a zis:
d
Slujitorul t

au s-a aruncat

n iu-
re sul luptei. Si iat

a c

a un b

ar-
bat a ie sit din linia de b

ataie. El
mi-a adus un om si a spus: P

a-
ze ste-l pe omul acesta. Dac

a va
lipsi cumva, atunci vei r

aspun-
de cu sufletul t

au
e
pentru sufle-
tul lui
f
sau vei c

ant

ari un talant
de argint.
g
40 Si,

n timp ce
slujitorul t

au alerga

ncoace si
ncolo, omul acela a disp

arut.
Atunci regele lui Israel i-a spus:
Aceasta

ti este judecata! Tu
nsu ti ai hot

ar

at-o!
h
41 Dar el
si-a scos imediat bandajul de pe
ochi, iar regele lui Israel l-a re-
cunoscut: a v

azut c

a era dintre
profe ti.
i
42 Si profetul i-a zis:
Iat

a ce a spus Iehova: Pentru
c

a ai l

asat s

a- ti scape din m

an

a
omul pe care-l destinasem nimi-
cirii,
j
vei pl

ati cu sufletul t

au
pentru sufletul lui
k
si cu po-
porul t

au pentru poporul lui.
l
43 Atunci regele lui Israel a ple-
cat spre casa lui, posomor

at si
ab

atut,
m
si a venit la Samaria.
n
21
Dup

a aceste lucruri iat

a
ce s-a

nt

amplat: Nabot,
izreelitul, avea o vie

n Izreel,
o
l

ang

a palatul lui Ahab, regele
Samariei. 2 Ahab i-a vorbit lui
Nabot, zic

and: D

a-mi
p
via ta,
q
ca s

a-mi fac din ea gr

adin

a
r
de legume,
s
c

aci este aproape de
casa mea, si las

a-m

a s

a- ti dau
n schimb o vie mai bun

a dec

at
ea. Sau, dac

a este bine

n ochii
t

ai,
a

ti voi pl

ati pre tul ei

n
bani. 3 Dar Nabot i-a zis lui
Ahab: Judec

and din punctul de
vedere al lui Iehova,
b
departe de
mine g

andul
c
s

a- ti dau mo steni-
rea str

amo silor mei!
d
4 Atunci
Ahab a intrat

n casa lui, po-
somor

at si ab

atut din cauza cu-
v

antului pe care i-l spusese Na-
bot, izreelitul, c

and a zis: Nu- ti
voi da mo stenirea str

amo silor
mei. S-a culcat

n patul lui, si-a
ntors fa ta
e
si n-a m

ancat p

aine.
5

In cele din urm

a, Izabela,
f
so tia lui, a intrat la el si l-a

n-
trebat: Pentru ce- ti este trist
g
spiritul si nu m

an

anci p

aine?
6 El i-a r

aspuns: Pentru c

a
i-am vorbit lui Nabot, izreelitul,
si i-am zis: D

a-mi via ta pe bani.
Sau, dac

a vrei,

ti dau alt

a vie

n
locul ei. Dar el a zis: Nu- ti voi
da via mea.
h
7 Atunci Izabe-
la, so tia lui, i-a spus: Nu dom-
ne sti tu acum ca rege

n Israel?
i
Scoal

a-te, m

an

anc

a p

aine si ini-
ma s

a- ti fie vesel

a. Chiar eu

ti
voi da via lui Nabot, izreelitul.
j
8 A sadar, ea a scris ni ste scri-
sori
k

n numele lui Ahab si le-a
sigilat cu sigiliul lui,
l
apoi a tri-
mis scrisorile la b

atr

anii
m
si no-
bilii care locuiau

n acela si ora s
cu Nabot. 9 Iar

n aceste scri-
sori a scris a sa:
n
Anun ta ti un
post si pune ti-l pe Nabot s

a stea
n fruntea poporului. 10 Apoi

pune ti-i

n fa t

a doi oameni
o
ne-
trebnici,
p
care s

a depun

a m

ar-
turie

mpotriva lui
q
si s

a zic

a:
L-ai blestemat pe Dumnezeu si
pe rege!
r
Apoi scoate ti-l afar

a
si arunca ti cu pietre

n el, ca s

a
moar

a.
s
q Ex 20:16; De 5:20; Pr 6:19; Pr 24:28; Is 32:7; Fa
6:13; r Ex 22:28; Le 24:16; Mt 26:65; Fa 23:5; s Le
24:16; Ioa 10:33; Fa 7:58.
CAP. 20
a 1Re 13:24
b Pr 16:25
c 2Sa 14:2
d 2Sa 12:1
2Sa 14:4
e Ge 2:7
Le 17:11
f 2Re 10:24
Fa 12:19
Fa 16:27
g Ex21:30
Pr 13:8
h Iov34:4
Lu19:22
Ga 6:7
i 1Re 20:35
j Le 27:29
Ios 6:18
1Sa 15:9
1Cr 2:7
Ier 48:10
k 1Re 22:31
1Re 22:35
2Cr 18:33
l 2Re 6:24
2Re 8:12
2Cr 18:16
m 1Re 21:4
Ps 2:10
n 1Re 16:29
CAP. 21
o Ios 19:18
1Re 18:45
Os 2:22
p Ex20:17
De 5:21
Hab2:9
Lu12:15
Ro 7:7
Iac 1:14
2Pe 2:14
q 1Sa 8:14
r Ec 2:5
s De 11:10
Col. aII-a
a Ge 16:6
b Ios 22:5
1Sa 24:6
1Sa 26:11
c Le 25:18
Ps 97:10
Am5:15
d Le 25:23
Nu36:7
Eze 46:18
e Pr 15:13
Pr 18:14
f 1Re 16:31
1Re 18:4
1Re 19:2
1Re 21:25
2Re 9:34
g Ne 2:2
h 1Re 21:3
i 1Sa 8:14
j Mi 2:1
Mi 7:3
k 2Sa 11:14
l Ne 9:38
Es 8:8
m Nu11:16
De 16:18
n Pr 6:18
o De 17:6
p 1Sa 2:12
2Sa 20:1
Pr 17:23
487 Ahab mustrat de profet. Via lui Nabot 1 REGI 20:3721:10
11 Oamenii din ora sul lui, b

a-
tr

anii si nobilii care locuiau

n
ora sul lui, au f

acut a sa cum tri-
misese Izabela s

a li se spun

a, a sa
cum scria

n scrisorile pe care li
le trimisese ea.
a
12 Au anun-
tat un post
b
si l-au pus pe Na-
bot s

a stea

n fruntea poporului.
13 Atunci doi oameni netreb-
nici au intrat si s-au a sezat

n
fa ta lui. Si oamenii aceia netreb-
nici au

nceput s

a depun

a m

ar-
turie

mpotriva lui, adic

a

mpo-
triva lui Nabot,

n fa ta poporu-
lui, zic

and: Nabot l-a blestemat
pe Dumnezeu si pe rege!
c
Apoi
l-au scos la marginea ora sului,
au aruncat cu pietre

n el si el a
murit.
d
14 Si au trimis s

a i se
spun

a Izabelei: Nabot a fost lo-
vit cu pietre si a murit.
e
15 C

and a auzit c

a Nabot fu-
sese lovit cu pietre si muri-
se, Izabela i-a spus imediat lui
Ahab: Ridic

a-te si ia

n st

ap

ani-
re via lui Nabot, izreelitul,
f
pe
care n-a vrut s

a ti-o dea pe bani,
c

aci Nabot nu mai este

n via t

a,
ci a murit. 16 C

anda auzit c

a
Nabot murise, Ahab s-a ridicat
ndat

a s

a coboare la via lui Na-
bot, izreelitul, ca s-o ia

n st

ap

a-
nire.
g
17 Si cuv

antul lui Iehova
h
a venit la Ilie,
i
ti sbitul, zic

and:
18 Ridic

a-te si coboar

a ca s

a-l
nt

alne sti pe Ahab, regele lui Is-
rael, care este

n Samaria.
j
Iat

a
c

a este

n via lui Nabot, unde
a cobor

at ca s-o ia

n st

ap

anire.
19 S

a-i vorbe sti astfel: Iat

a ce a
spus Iehova: Dup

a ce c

a ai
ucis,
k
ai mai si luat

n st

ap

ani-
re?
l
Apoi s

a-i vorbe sti astfel:
Iat

a ce a spus Iehova: Acolo
m
unde c

ainii au lins s

angele lui
Nabot, acolo vor linge c

ainii si
s

angele t

au!
n
20 Ahab i-a zis lui Ilie: M-ai
g

asit, du smanule?
o
El a r

aspuns:
Te-am g

asit. Pentru c

a te-ai
v

andut ca s

a faci ce este r

au
n ochii lui Iehova,

a
21 iat

a c

a
aduc nenorocirea asupra ta:
b
te
voi m

atura cu totul
c
si voi ni-
mici orice b

arbat1
d
din casa
lui Ahab, chiar si pe cel nepu-
tincios si ne
nsemnat din Israel.

22 Si voi face casa ta asemenea
casei lui Ieroboam,
e
fiul lui Ne-
bat, si asemenea casei lui Bae-
sa,
f
fiul lui Ahia, pentru c

a m-ai
m

aniat si pentru c

a l-ai f

acut
apoi pe Israel s

a p

ac

atuiasc

a.
g
23 Si Iehova a vorbit si cu
privire la Izabela, zic

and: C

ai-
nii o vor m

anca pe Izabela pe
bucata de p

am

ant a Izreelului.
h
24 Pe acela din casa lui Ahab
care moare

n ora s, c

ainii

l vor
m

anca, iar pe acela care moa-
re pe c

amp, p

as

arile cerurilor
l vor m

anca.
i
25 Nimeni, abso-
lut nimeni, n-a fost ca Ahab,
j
care
s-a v

andut ca s

a fac

a ce este
r

au

n ochii lui Iehova si pe care
l-a

nt

ar

atat
k
Izabela,
l
so tia lui.
26 El s-a purtat

n chip dezgus-
t

ator, umbl

and dup

a idoli de ba-
lig

a,
m
a sa cum au f

acut amori-
tii, pe care Iehova i-a izgonit di-
naintea fiilor lui Israel.
n
27 C

and a auzit aceste cu-
vinte, Ahab si-a sf

a siat ve smin-
tele si si-a pus o p

anz

a de sac
o
pe corp. Si postea, se culca

n
p

anza de sac si umbla ab

atut.
p
28 Si cuv

la Ilie, ti sbitul, zic

and: 29 Ai
v

azut cum s-a umilit Ahab

na-
intea mea?
q
Pentru c

a s-a umi-
lit

naintea mea, nu voi aduce
nenorocirea

n zilele lui,
r
ci voi
aduce nenorocirea peste casa
lui

n zilele fiului s

au.
s
n Ex 23:28; De 9:5; 2Cr 33:2; o 1Re 20:31; 2Co
7:10; p Pr 15:13; q Ps 78:34; r Ps 86:15; Mi 7:18;
s Ex 20:5; 2Re 9:25; 2Re 10:7; 2Re 10:11.

a pe zid.
CAP. 21
a Ex23:1
Le 19:15
b Is 58:4
c 1Re 21:10
Ec 3:16
Am5:12
Hab1:4
d 2Re 9:26
Ec 4:1
e Ec 5:8
Ec 8:14
Hab1:13
f 1Re 21:7
Pr 4:17
Ier 22:17
g Ps 50:18
Hab2:12
Ro 1:32
2Pe 2:15
h Ps 9:12
Is 26:21
i 1Re 17:1
j 1Re 16:29
k Ge 4:10
l Hab2:9
m Ex21:23
Ps 7:15
n 1Re 22:38
2Re 9:25
Mt 7:2
o 1Re 18:17
Am5:10
Ga 4:16
Col. aII-a
a 1Re 16:30
b 2Re 9:7
c Ex20:5
2Re 9:8
2Re 10:7
d 2Re 10:17
2Re 10:30
e 1Re 15:29
f 1Re 16:3
1Re 16:11
g 1Re 16:26
h 2Re 9:10
2Re 9:35
Ps 7:16
i 1Re 14:11
1Re 16:4
Ier 15:3
Re 19:18
j 1Re 16:30
k De 13:6
Ju16:16
2Cr 22:3
Re 2:20
l 1Re 16:31
m 1Sa 12:21
Ps 96:5
Ier 10:14
1Co 8:4
1 REGI 21:1129 Nabot omor

at. Condamnarea casei lui Ahab 488
22
Si trei ani au tr

ait lini s-
ti ti, f

ar

a s

a fie r

azboi

n-
tre Siria si Israel. 2 Iar

n al
treilea an, Iosafat,
a
regele lui Iu-
da, a cobor

at la regele lui Is-
rael. 3 Atunci regele lui Isra-
el le-a zis slujitorilor lui: Sti ti
c

a Ramot-Galaadul
b
ne apar ti-
ne nou

a? Si noi

nt

arziem s

a-l
lu

am din m

ana regelui Siriei.
4 Apoi i-a zis lui Iosafat: Vrei
s

a mergi la lupt

a cu mine la
Ramot-Galaad?
c
Iosafat i-a r

as-
puns regelui lui Israel: Eu sunt
ca tine. Poporul meu este ca po-
porul t

au.
d
Caii mei sunt ca ai
t

ai.
5

Ins

a Iosafat i-a mai spus
regelui lui Israel: Mai

nt

ai
ntreab

a,
e
te rog, cuv

antul lui
Iehova. 6 Astfel, regele lui Is-
rael i-a adunat pe profe ti,
f
cam
patru sute de oameni, si le-a
zis: S

a merg la r

azboi

mpotri-
va Ramot-Galaadului sau s

a re-
nun t? Si ei au spus: Urc

a
g
si
Iehova

l va da

n m

ana regelui!
7 Dar Iosafat a zis: Nu mai
este aici niciun profet al lui
Iehova, ca s

a

ntreb

am prin el?
h
8 Regele lui Israel i-a spus lui
Iosafat: Mai este un om prin
care poate fi

ntrebat Iehova,
i
dar

l ur

asc,
j
fiindc

a mie nu-mi
profe te ste de bine, ci de r

au:
k
Mi-
caia, fiul lui Imla. Totu si, Iosa-
fat a zis: S

a nu spun

a regele a sa
ceva!
l
9 Atunci regele lui Israel a
chemat un demnitar de la curte
m
si i-a zis: Adu-l repede pe Mi-
caia, fiul lui Imla!
n
10 Rege-
le lui Israel si Iosafat, regele lui
Iuda, st

ateau fiecare pe tronul
lui,

mbr

aca ti

n ve sminte rega-
le,
o

n aria de treierat de la
intrarea por tii Samariei, si to ti
profe tii profe teau

naintea lor.
p
11 Zedechia, fiul lui Chenaana,
si-a f

acut ni ste coarne de fier
si a zis: Iat

a ce a spus Iehova:
a
Cu acestea

i vei

mpunge pe si-
rieni p

an

a

b
12 Si to ti ceilal ti profe ti profe-
teau la fel, zic

and: Urc

a la
Ramot-Galaad si s

a ai izb

and
a!
Iehova

l va da

nm

ana regelui.
c
13 Si mesagerul care se duse-
se s

a-l cheme pe Micaia i-a vor-
bit, zic

and: Iat

a c

a toate cuvin-
tele profe tilor pentru rege sunt
de bine. S

a fie, te rog, si cu-
v

antul t

au asemenea cuv

antu-
lui unuia dintre ei si s

a vor-
be sti de bine!
d
14 Dar Micaia
a zis: Viu este Iehova
e
c

a voi
vorbi ce-mi va spune Iehova!
f
15 Apoi avenit la rege, iar rege-
le l-a

ntrebat: Micaia, s

a mer-
gem la r

azboi la Ramot-Gala-
ad sau s

a renun t

am?
Indat

a,
el i-a zis: Urc

a si s

a ai izb

an-
d
a! Iehova

l va da

n m

ana re-
gelui.
g
16 Dar regele i-a zis:
De c

ate ori s

a te pun s

a juri
c

a nu-mi vei spune dec

at ade-
v

arul

n numele lui Iehova?
h
17 Atunci el a spus: Iat

a!
Ii v

ad
pe to ti israeli tii

mpr

a stia ti
i
pe
mun ti, ca ni ste oi f

ar

a p

astor!
j
Si
Iehova a zis: Ace stia n-au st

a-
p

ani. S

a se

ntoarc

a fiecare

n
pace la casa lui.
k
zis lui Iosafat: Nu ti-am spus eu
c

a mie nu-mi va profe ti de bine,
ci de r

au?
l
19 Si Micaia a mai zis: As-
cult

a deci cuv

antul lui Iehova:
m
Il v

ad pe Iehova st

and pe tro-
nul s

au
n
si toat

a armata ceruri-
lor st

and l

ang

a el, la dreapta si
la st

anga lui.
o
20 Si Iehova a
zis: Cine-l va am

agi pe Ahab, ca
s

a urce si s

a cad
a la Ramot-Ga-
laad? Si unul zicea

ntr-un fel,
iar altul zicea

n alt fel.
p
21

In
cele din urm

a a ie sit un spirit
q
CAP. 22
a 1Re 15:24
2Cr 18:3
b De 4:43
Ios 20:8
1Re 4:13
c 2Cr 18:2
d 2Re 3:7
2Cr 18:3
Pr 13:20
2Co 6:14
e Nu27:21
Pr 3:6
f 1Re 18:19
Mt 15:14
g 2Cr 18:5
Ier 5:31
Ier 23:30
h 2Re 3:11
2Cr 18:6
i 1Re 18:4
j 1Re 21:20
2Cr 36:16
Ps 34:21
Pr 9:8
k 2Cr 18:7
Is 30:10
Ier 38:4
l Pr 5:12
Pr 5:13
Tit 1:13
m 1Sa 8:16
2Re 9:32
n 2Cr 18:8
o Es 6:8
Mt 11:8
Fa 12:21
p 2Cr 18:9
Eze 13:2
Col. aII-a
a De 18:20
Ier 23:16
Ier 23:17
Eze 13:6
b 2Cr 18:10
c 2Cr 18:11
d 2Cr 18:12
e De 6:13
Ier 12:16
f Nu22:35
2Cr 18:13
Ier 1:7
Ier 23:28
Eze 2:4
2Pe 1:21
g 2Cr 18:14
h De 5:11
2Cr 18:15
i De 28:25
j Pr 10:24
Za 10:2
Za 13:7
Mt 9:36
k 2Cr 18:16
Eze 33:9
l 2Cr 18:17
m 2Cr 18:18
n Is 6:1
Eze 1:26
Da 7:9
o Iov1:6
Da 7:10
Mt 18:10
Re 5:11
p 2Cr 18:19
q Ps 104:4
Ev1:7
Ev1:14
489 Alian ta lui Iosafat cu Ahab. Micaia 1 REGI 22:121
care a stat

a spus: Eu

l voi am

agi. Iehova
l-a

ntrebat: Cum?
a
22 Si el a
spus: Voi ie si si voi fi un spi-
rit de am

agire

n gura tuturor
profe tilor lui.
b
Atunci El a zis:
Il vei am

agi, ba chiar

l vei

n-
vinge.
c
Du-te si f

a a sa!
d
23 Si
acum, iat

a c

a Iehova a pus un
spirit de am

agire

n gura tutu-
ror acestor profe ti ai t

ai,
e
dar
n acela si timp Iehova a anun tat

nenorocirea asupra ta.
f
24 Atunci Zedechia, fiul lui
Chenaana, s-a apropiat, l-a lovit
pe Micaia peste obraz
g
si a zis:
Pe ce drum a plecat spiritul lui
Iehova de la mine ca s

a- ti vor-
beasc

a?
h
25 Micaia a r

aspuns:
Iat

a c

a ai s

a vezi pe ce drum
n ziua c

and vei intra s

a te as-
cunzi

n camera cea mai dosni-
c

a!
i
26 Atunci regele lui Isra-
el a zis: Ia-l pe Micaia si du-l
napoi la Amon, c

apetenia ora-
sului, si la Ioa s, fiul regelui.
j
27 Si s

a zici: Iat

a ce a spus re-
gele:
k
Pune ti-l pe acest om

n
casa de deten tie
l
si da ti-i o por-
tie mic

a de p

aine
m
si o por tie
mic

a de ap

a, p

an

a voi veni

n
pace!
n
28 Dar Micaia a zis:
Dac

a te

ntorci

n pace, Iehova
n-a vorbit cu mine.
o
Si a ad
au-
gat: Asculta ti, voi, toate popoa-
rele!
p
29 Si regele lui Israel si Iosa-
fat, regele lui Iuda, au urcat la
Ramot-Galaad.
q
30 Regele lui
Israel i-a zis lui Iosafat: Eu m

a
voi deghiza si voi intra

n lup-
t

a,
r
dar tu pune- ti ve smintele
tale.
s
Si regele lui Israel s-a
deghizat
t
si a intrat

n lupt

a.
u
31

Ins

a regele Siriei le porun-
cise celor treizeci si doi de co-
mandan ti
v
ai carelor lui, zi-
c

and: S

a nu lupta ti nici cu cel
mic, nici cu cel mare, ci numai
cu regele lui Israel.
w
32 C

and
comandan tii carelor l-au v

azut
pe Iosafat, si-au zis: Cu siguran-
t

a este regele lui Israel!
a
Ast-
fel, s-au ab

atut s

a lupte

mpotri-
va lui. Atunci Iosafat a strigat
dup

a ajutor.
b
33 C

and coman-
dan tii carelor au v

azut c

a nu era
regele lui Israel, s-au

ntors si nu
l-au mai urm

arit.
c
34 Si un om a tras cu arcul
la

nt

amplare si l-a lovit pe re-
gele lui Israel la

ncheietura
c

am

a sii de zale. Atunci aces-
ta i-a zis conduc

atorului carului
s

au:
d
Intoarce si scoate-m

a din
tab

ar

a, c

aci sunt grav r

anit.
35 Lupta a fost din ce

n ce mai
cr

ancen

a

n ziua aceea si regele
a trebuit s

a fie tinut

n picioa-
re

n car,

n fa ta sirienilor, iar
seara a murit;
e
si s

angele de la
ran

a curgea

n carul de r

azboi.
f
36 Pe la apusul soarelui, un
strig

at r

asun

ator a str

ab

atut ta-
b

ara: Fiecare

nora sul lui si fie-
care

n tara lui!
g
37 Si regele
a murit. C

and l-au adus la Sa-
maria, l-au

nmorm

antat pe rege
n Samaria.
h
38 Au sp

alat ca-
rul de r

azboi la bazinul Sama-
riei, iar c

ainii au venit s

a-i lin-
g

a s

angele
i
( si prostituatele s-au
sc

aldat acolo), dup

a cuv

antul pe
care-l spusese Iehova.
j
39 Celelalte fapte ale lui
Ahab, tot ce a f

acut el, casa de
filde s
k
pe care a construit-o si
toate ora sele pe care le-a con-
struit, nu sunt scrise oare

n
cartea
l
gilor lui Israel? 40

In cele din
urm

a, Ahab a adormit al

aturi de
str

amo sii lui,
m
iar

n locul lui a
nceput s

a domneasc

a Ahazia,
n
fiul s

au.
41 Iosafat,
o
fiul lui Asa, deve-
nise rege peste Iuda

n al patru-
lea an al lui Ahab, regele lui Is-
rael. 42 Iosafat avea treizeci
si cinci de ani c

and a

nceput s

a
CAP. 22
a 2Cr 18:20
b 1Re 22:6
c 2Te 2:11
1Io 4:1
d 2Cr 18:21
e Eze 14:9
f Nu23:19
1Re 20:42
2Cr 18:22
Is 55:11
g 1Cr 16:22
Ps 105:15
h 2Cr 18:23
i 1Re 20:30
2Cr 18:24
j 2Cr 18:25
k Ro 9:18
l Ev11:36
m Ps 104:15
n 2Cr 18:26
o Nu16:29
p 2Cr 18:27
q 2Cr 18:28
r 1Sa 8:20
s 1Re 22:10
t 2Cr 35:22
Pr 21:30
u 2Cr 18:29
v 1Re 20:1
w 2Cr 18:30
Col. aII-a
a 2Cr 18:31
b Ps 50:15
Ps 91:15
Ps 130:1
c 2Cr 18:32
d 2Cr 18:33
e 1Re 20:42
2Cr 18:34
f Ge 9:6
g 1Re 22:17
h 1Re 16:28
i 1Re 21:19
j De 32:35
Ps 119:89
Is 14:27
Is 46:10
Is 48:3
k 1Re 10:22
Eze 27:15
l 1Re 14:19
1Re 16:5
1Re 16:27
m 1Re 16:28
n 2Re 1:2
2Cr 20:35
o 1Cr 3:10
2Cr 17:1
2Cr 20:31
Mt 1:8
1 REGI 22:2242 Profe tia lui Micaia. Lupta de la Ramot-Galaad 490
domneasc

a si a domnit dou

azeci
si cinci de ani la Ierusalim. Nu-
mele mamei lui era Azuba, fii-
ca lui Silhi. 43 El a umblat pe
toat

a calea lui Asa, tat

al s

au. Nu
s-a ab

atut de la ea, f

ac

and ce
este drept

n ochii lui Iehova.
a
Numai c

a locurile

nalte n-au
fost

nl

aturate. Poporul tot mai
aducea jertfe si f

acea s

a se

nal-
te fum de jertf

a

n locurile

nal-
te.
b
44 Iosafat a p

astrat rela-
tii pa snice cu regele lui Israel.
c
45 Celelalte fapte ale lui Iosa-
fat, puterea cu care a ac tionat si
cuma luptat nu sunt scrise oare
n cartea
d
cronicilor din zilele
regilor lui Iuda? 46 El i-a

nde-
p

artat din tar

a
e
pe restul prosti-
tua tilor sacri,
f
pe cei care r

am

a-
seser

a

n zilele tat

alui s

au, Asa.
47

In Edom
g
nu era rege: re-
ge era un administrator.
h
48 Iosafat a f

acut cor

abii de
Tarsis
i
ca s

a mearg

a la Ofir dup

a
aur, dar n-au mai mers, deoare-
ce cor

abiile au naufragiat la E ti-
on-Gheber.
j
49 Atunci Ahazia,
fiul lui Ahab, i-a zis lui Iosafat:
Slujitorii mei s

a mearg

a cu slu-
jitorii t

ai

n cor

abii, dar Iosafat
n-a vrut.
a
50

In cele din urm

a, Iosafat a
adormit al

aturi de str

amo sii lui
b
si a fost

nmorm

antat al

aturi de
str

amo sii lui,

n Cetatea lui Da-
vid,
c
str

amo sul s

au.
In locul lui
a

nceput s

a domneasc

a Ioram,
d
fiul s

au.
51 Iar Ahazia,
e
fiul lui Ahab, a
devenit rege peste Israel la Sa-
maria

n al saptesprezecelea an
al lui Iosafat, regele lui Iuda, si
a domnit peste Israel doi ani.
52 El a f

acut ce este r

au
f

n
ochii lui Iehova si a umblat pe
calea tat

alui s

au,
g
pe calea ma-
mei sale
h
si pe calea lui Iero-
boam,
i
fiul lui Nebat, care-l f

a-
cuse pe Israel s

a p

ac

atuiasc

a.
j
53 Acontinuat s

a-i slujeasc

a lui
Baal
k
si s

a se plece

naintea lui
si l-a m

aniat
l
pe Iehova, Dumne-
zeul lui Israel,

ntocmai cum f

a-
cuse tat

al s

au.
g 1Re 16:30; 2Re 8:27; 2Cr 22:3; h 1Re 21:25;
i 1Re 12:28; 1Re 13:33; j 1Re 14:9; 2Re 3:3; k Ju
2:11; 1Re 16:32; 2Re 1:2; l Ex 20:3; Ex 34:14.
CAP. 22
a 1Re 15:11
2Cr 14:2
2Cr 14:11
2Cr 15:8
2Cr 17:3
Ec 12:13
b De 12:14
1Re 14:23
1Re 15:14
2Re 12:3
2Re 14:4
2Re 15:4
2Re 18:22
2Cr 20:33
c 2Re 8:18
2Cr 18:1
2Cr 19:2
d 1Re 14:29
e 1Re 15:12
f Le 20:13
Ro 1:27
1Co 6:9
1Ti 1:10
Iuda 7
g Ge 36:1
Ge 36:9
h 2Sa 8:14
2Re 8:20
Ps 108:9
i 1Re 10:22
2Cr 9:21
j 1Re 9:26
2Cr 20:37
Col. aII-a
a Pr 1:10
2Co 6:14
b 1Re 2:10
2Cr 21:1
c 1Re 11:43
1Re 14:31
1Re 15:24
d 2Re 8:16
2Cr 21:5
e 2Re 1:2
f De 28:15
491 Domnia dreapt

a a lui Iosafat 1 REGI 22:43 2 REGI 1:3
ccc
d
ccc
1
Dup

a moartea lui Ahab,
a
Mo-
abul
b
s-a r

asculat
c

mpotriva
lui Israel.
2 Atunci Ahazia a c

azut
d
prin
grilajul camerei sale de pe aco-
peri sul casei
e
din Samaria si s-a
mboln

avit. A trimis ni ste me-
sageri si le-a zis: Duce ti-v

a si
ntreba ti-l
f
pe Baal-Zebub,
g
dum-
nezeul Ecronului,
h
dac

a m

a voi
vindeca de aceast

a boal

a.
a
3

In-
gerul
b
lui Iehova i-a spus lui
Ilie, ti sbitul:
c
Ridic

a-te, urc

a

n
nt

ampinarea mesagerilor rege-
lui Samariei si spune-le: Oare
nu este niciun Dumnezeu
d

n Is-
rael de v

a duce ti s

a-l

ntreba ti pe
Col. a II-a a 1Sa 28:7; 1Re 14:3; 2Re 8:8; b 2Re
1:15; Fa 8:26; c 1Re 17:1; d 1Re 18:36; Is 8:19; Ier
2:11; Ion 2:8.
A DOUA CARTE
A REGILOR
A PATRA CARTE A REGILOR
CAP. 1
a 2Re 3:5
b Ge 19:37
Nu24:17
Ps 60:8
c 2Re 3:5
2Re 8:22
d Ec 9:11
e Ju3:20
1Re 17:19
f Ex20:3
1Sa 15:23
g 2Re 1:16
h Ios 13:3
1Sa 5:10
2 REGI 1:418 Ahazia moare. Ioram rege 492
Baal-Zebub, dumnezeul Ecronu-
lui? 4 De aceea, iat

a ce a zis
Iehova: Nu te vei mai da jos din
patul

n care te-ai urcat, fiind-
c

a vei muri negre sit.
a
Si Ilie a
plecat.
5 C

and mesagerii s-au

ntors
la el, le-a zis: De ce v-a ti

ntors?
6 Ei i-au spus: Un om a urcat
n

nt

ampinarea noastr

a si ne-a
zis: Duce ti-v

a,

ntoarce ti-v

a la
regele care v-a trimis si spu-
ne ti-i: Iat

a ce a zis Iehova:
b
Oa-
re nu este niciun Dumnezeu

n
Israel de trimi ti s

a-l

ntrebe pe
Baal-Zebub, dumnezeul Ecronu-
lui? De aceea, nu te vei mai da
jos din patul

n care te-ai urcat,
fiindc

a vei muri negre sit.
c
7 Atunci el le-a spus: Cum ar

a-
ta omul care a urcat

n

nt

ampi-
narea voastr

a si care v-a spus
aceste cuvinte? 8 Si ei i-au
zis: Eraunomcare aveaunve s-
m

ant de p

ar
d
si salele

ncinse cu
o centur

a de piele.
e
El a spus
imediat: Era Ilie, ti sbitul.
9 Atunci a trimis la el o c

a-
petenie peste cincizeci

mpre-
un

a cu cei cincizeci de oameni
ai s

ai.
f
C

and a urcat la el, ia-
t

a c

a el st

atea pe v

arful mun-
telui. Si i-a zis: Om al adev

ara-
tului Dumnezeu,
g
regele a spus:
Coboar

a! 10

Ins

a Ilie a r

as-
puns si i-a zis c

apeteniei peste
cincizeci: Dac

a sunt un om al
lui Dumnezeu, s

a coboare foc
h
din ceruri si s

a v

a mistuie, pe
tine si pe cei cincizeci de oameni
ai t

ai! Si un foc a cobor

at din ce-
ruri si i-a mistuit, pe el si pe cei
cincizeci de oameni ai lui.
i
11 Atunci regele a mai tri-
mis la el o c

apetenie peste
cincizeci

mpreun

a cu cei cinci-
zeci de oameni ai s

ai.
j
Aceasta
a luat cuv

antul si i-a zis: Om
al adev

aratului Dumnezeu, iat

a
ce a spus regele: Coboar

a repe-
de!
a
12 Dar Ilie a r

aspuns si
le-a zis: Dac

a sunt un omal ade-
v

aratului Dumnezeu, s

a coboa-
re foc din ceruri si s

av

a mistuie,
pe tine si pe cei cincizeci de oa-
meni ai t

ai! Si unfoc al lui Dum-
nezeu a cobor

at din ceruri si i-a
mistuit, pe el si pe cei cincizeci
de oameni ai lui.
13 Si regele a trimis o a treia
c

apetenie peste cincizeci si pe
cei cincizeci de oameni ai s

ai.
b
Dar a treia c

apetenie peste cinci-
zeci a urcat, s-a dus si s-a plecat
n genunchi
c

n fa ta lui Ilie, apoi
l-a implorat
d
s

a-i acorde favoare
si i-a spus: Om al adev

aratului
Dumnezeu, te rog, s

a fie scump
e
n ochii t

ai sufletul
f
meu si su-
fletul acestor cincizeci de slu-
jitori ai t

ai! 14 Iat

a c

a un foc
a cobor

at din ceruri si le-a mis-
tuit
g
pe primele dou

a c

apetenii
peste cincizeci, precum si pe cei
cincizeci de oameni ai lor. Dar
acum, s

a fie scump sufletul meu
n ochii t

ai!
15 Atunci

ngerul lui Iehova
i-a spus lui Ilie: Coboar

a cu el si
nu te teme de el!
h
El s-a ridicat
si a cobor

at cu el la rege. 16 Si
i-a spus acestuia: Iat

a ce a zis
Iehova: De aceea ai trimis me-
sageri
i
care s

a-l

ntrebe pe Ba-
al-Zebub, dumnezeul Ecronu-
lui:
j
pentru c

a nu este

n Israel
un Dumnezeu al c

arui cuv

ant
s

a-l

ntrebi? De aceea, nu te
vei mai da jos din patul

n care
te-ai urcat, fiindc

a vei muri ne-
gre sit. 17

In cele din urm

a,
el a murit,
k
dup

a cuv

antul
l
lui
Iehova pe care-l rostise Ilie. Si,
fiindc

a n-a avut niciun fiu,

n lo-
cul lui a

nceput s

a domneasc

a
Ioram,
m

n al doilea an al lui Io-
ram,
n
fiul lui Iosafat, regele lui
Iuda.
18 Celelalte lucruri pe care
le-a f

acut Ahazia
o
nu sunt scri-
CAP. 1
a Pr 11:19
Pr 14:32
Ec 8:13
b Is 46:10
Is 55:11
c 1Cr 10:14
d 1Re 19:19
Za 13:4
e Mt 3:4
Ev11:37
f Ps 105:15
g De 33:1
1Sa 2:27
h Nu11:1
Nu16:35
Ps 106:18
Lu9:54
Iuda 7
i Pr 13:17
j Is 26:11
Col. aII-a
a Ps 140:11
Pr 22:3
b Pr 27:22
Ier 5:3
c Mt 17:14
Mr 1:40
Mr 10:17
d Is 60:14
e 1Sa 26:21
Ps 72:14
f Ge 2:7
g 2Re 1:10
h Ps 27:1
Ier 1:17
Eze 2:6
i 2Re 1:3
j Ios 13:3
k Pr 13:21
l Is 44:26
m 2Re 3:1
2Re 9:22
n 2Re 8:16
o 1Re 22:51
493 Ilie urc

a la cer

ntr-o vijelie 2 REGI 2:117
se oare

n cartea
a
cronicilor din
zilele regilor lui Israel?
2
C

and Iehova avrut s

a-l duc

a
pe Ilie
b
sus, la ceruri,

ntr-o
vijelie,
c
Ilie si Elisei
d
au plecat
din Ghilgal1.
e
2 Si Ilie i-a zis
lui Elisei: R

am

ai aici, te rog,
c

aci Iehova m-a trimis la Be-
tel. Dar Elisei a spus: Viu este
Iehova
f
si viu este sufletul t

au
g
c

a nu te voi p

ar

asi!
h
Si au cobo-
r

at la Betel.
i
3 Atunci, fiii pro-
fe tilor
j
care erau la Betel au ie-
sit la Elisei si i-au zis: Stii c

a
Iehova

l ia azi pe st

ap

anul t

au si
c

a nu

ti va mai fi conduc

ator?
k
El a spus: Stiu bine si eu.
l
T
ace ti!
4 Ilie i-a zis: Elisei, stai aici,
te rog, c

aci Iehova m-a trimis la
Ierihon.
m
Ins

a el a spus: Viu
este Iehova si viu este sufletul
t

au c

a nu te voi p

ar

asi! Si s-au
dus la Ierihon. 5 Atunci fiii
profe tilor care erau la Ierihon
s-au apropiat de Elisei si i-au zis:
Stii c

a Iehova

l ia azi pe st

ap

a-
nul t

au si c

a nu

ti va mai fi con-
duc

ator? El a spus: Stiu bine si
eu. T
ace ti!
n
6 Ilie i-a zis: Stai aici, te rog,
c

aci Iehova m-a trimis la Ior-
dan.
o
Ins

a el a spus: Viu este
Iehova si viu este sufletul t

au
c

a nu te voi p

ar

asi!
p
Si am

an-
doi si-au continuat drumul.
7 Cincizeci de b

arba ti dintre fiii
profe tilor s-au dus si s-au oprit
la o oarecare dep

artare
q
, de
unde puteau fi v

azu ti, dar ei doi
s-au oprit la Iordan. 8 Apoi
Ilie si-a luat ve sm

antul de pro-
fet,
r
l-a f

acut sul si a lovit ape-
le, iar ele s-au desp

ar tit treptat
ntr-o parte si

n alta si am

andoi
au trecut pe p

am

ant uscat.
s
9 De

ndat

a ce au trecut, Ilie
i-a zis lui Elisei: Cere ce s

a
2Re 2:11 Nu Ghilgalul de l

ang

a Ierihon, ci Ghil-
galul din regiunea deluroas

a situat

a

n apropie-
rea Betelului.
fac pentru tine

nainte de a fi
luat de l

ang

a tine.
a
Atunci Eli-
sei a spus: S

a vin

a, te rog, pes-
te mine
b
dou

a p

ar ti
c
din spiri-
tul
d
t

au. 10 El a zis: Greu lu-
cru ai cerut.
e
Dac

a m

a vei vedea
c

and voi fi luat de la tine, a sa
ti se va

nt

ampla, dar, dac

a nu
m

a vei vedea, nu se va

nt

ampla
a sa.
11 Pe c

and mergeau ei si vor-
beau

n timp ce mergeau, iat

a
c

a un car
f
de foc si ni ste cai de
foc i-au desp

ar tit pe cei doi. Si
Ilie a urcat la cer

ntr-o vijelie.
g
12 Elisei a v

azut toate acestea
si a strigat: P

arinte, p

arinte,
h
carul de r

azboi al lui Israel si
c

al

are tii s

ai!
i
Si nu l-a mai v

a-
zut. Atunci si-a apucat ve smin-
tele si le-a rupt

n dou

a buc

a ti.
j
13 Apoi a ridicat ve sm

antul de
profet
k
al lui Ilie, care c

azuse
de pe el, s-a

ntors si s-a oprit
pe malul Iordanului. 14 A luat
ve sm

antul de profet al lui Ilie,
care c

azuse de pe el, a lovit ape-
le
l
si a zis: Unde este Iehova,
Dumnezeul lui Ilie, da, El?
m
C

and a lovit apele, ele s-au des-
p

ar tit treptat

ntr-o parte si

n
alta, iar Elisei a trecut.
15 C

and fiii profe tilor care
erau la Ierihon l-au v

azut de de-
parte, au zis: Spiritul
n
lui Ilie
s-a a sezat peste Elisei. De ace-
ea, i-au ie sit

n

nt

ampinare si
s-au plecat
o
p

an

a la p

am
ant

na-
intea lui. 16 Apoi i-au zis: Ia-
t

a c

a

mpreun

a cu slujitorii t

ai
sunt cincizeci de b

arba ti, oa-
meni viteji.
Ing

aduie-le, te ru-
g

am, s

a se duc

a s

a-l caute pe
st

ap

anul t

au. Poate c

a spiritul
p
lui Iehova l-a ridicat si apoi l-a
aruncat pe vreun munte sau

n
vreo vale.
Ins

a el a spus: Nu-i
trimite ti! 17 Dar ei au st

aru-
it p

an

a c

and el s-a sim tit st

anje-
nit si a zis: Trimite ti-i! Atunci
CAP. 1
a 1Re 14:19
1Re 22:39
CAP. 2
b 1Re 17:1
c 2Re 2:11
d 1Re 19:16
e 2Re 4:38
f De 6:13
Ier 4:2
Ier 12:16
g 1Sa 17:55
2Re 4:30
h 2Sa 15:21
Pr 18:24
i Ge 28:19
1Re 12:29
1Re 13:1
2Re 2:23
j 1Re 18:13
1Re 20:35
2Re 4:1
k 1Re 19:16
l Am3:7
m Ios 6:26
1Re 16:34
n 2Re 2:3
o 2Sa 19:15
p Ge 32:26
Rut 1:16
2Re 2:2
q 1Re 18:13
r 1Re 19:19
2Re 2:13
s Ex14:22
Ios 3:17
2Re 2:14
Ps 114:5
Is 11:15
Col. aII-a
a Lu24:51
Ev7:7
b 1Re 19:16
c De 21:17
d De 34:9
Lu1:17
Fa 1:8
Fa 8:17
e Mt 7:7
1Io 5:14
f 2Re 6:17
Ps 68:17
Hab3:8
g 2Cr 21:12
h 2Re 5:13
Fa 7:2
1Co 4:15
i 2Re 13:14
j 2Sa 1:11
Iov1:20
k 1Re 19:19
2Re 1:8
Za 13:4
Mt 3:4
l Ios 3:13
2Re 2:8
m 1Re 18:36
Ev10:39
n Nu11:25
Nu27:20
2Re 2:9
Is 11:2
o Ios 4:14
Ro 12:10
p 1Re 18:12
2 REGI 2:183:13 3 regi se aliaz

a

mpotriva Moabului 494
au trimis cincizeci de b

arba ti.
Ace stia au c

autat trei zile, dar
nu l-au g

asit. 18 C

and s-au

n-
tors, Elisei era

n Ierihon.
a
Si
le-a zis: Nu v-am spus eu: Nu
v

a duce ti?
19 Mai t

arziu, oamenii din
ora s i-au zis lui Elisei: Iat

a, ora-
sul este a sezat

ntr-un loc bun,
b
dup

a cum vede si st

ap

anul meu,
dar apa
c
este rea, iar tara pro-
voac

a avorturi.
d
20 El a spus:
Aduce ti-mi o cup

a mic

a nou

a si
pune ti sare

n ea. Si i-au adus.
21 El a ie sit la izvorul apei, a
aruncat sare

n el
e
si a zis: Iat

a
ce a spus Iehova: Vindec aceas-
t

a ap

a.
f
Ea nu va mai aduce
nici moarte, nici ceva ce provoa-
c

a avort. 22 Si apa a r

amas
s

an

atoas

a p

an

a

n ziua de azi,
g
dup

a cuv

antul rostit de Elisei.
23 Apoi a urcat de acolo la Be-
tel.
h
In timp ce urca pe drum,

ni ste b

aie ta si
i
au ie sit din ora s
si au

nceput s

a- si bat

a joc
j
de
el, zic

and: Urc

a, chelule!
k
Ur-
c

a, chelule! 24

In cele din ur-
m

a, el s-a

ntors, i-a v

azut si i-a
blestemat
l

n numele lui Iehova.
Atunci au ie sit din p

adure dou

a
ursoaice
m
si i-au sf

a siat pe pa-
truzeci si doi dintre copiii ace-
ia.
n
25 Si el a plecat de acolo
la muntele Carmel,
o
iar de acolo
s-a

ntors la Samaria.
3
Ioram,
p
fiul lui Ahab, a ajuns
rege peste Israel la Samaria
n al optsprezecelea an al lui Io-

safat, regele lui Iuda, si a domnit
doisprezece ani. 2 El a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova,
q
dar nu ca tat

al
r
sau ca mama lui,
ci a

ndep

artat coloana sacr

a
s
a
lui Baal pe care o f

acuse tat

al
s

au.
t
3 Dar s-a alipit de p

aca-
tele lui Ieroboam,
u
fiul lui Ne-
bat, prin care acesta

l f

acuse pe
Israel s

a p

ac

atuiasc

a.
v
Nu s-a

n-
dep

artat de ele.
4 Me sa,
a
regele Moabului, era
cresc

ator de oi si i-a dat ca pla-
t

a regelui lui Israel o sut

a de
mii de miei si o sut

a de mii de
berbeci netun si. 5 De

ndat

a
ce a murit Ahab,
b
regele Moabu-
lui s-a r

asculat
c

mpotriva rege-
lui lui Israel. 6 Regele Iorama
ie sit

nziua aceea dinSamaria si
a mobilizat
d
tot Israelul. 7 De
asemenea, a trimis s

a i se spun

a
lui Iosafat, regele lui Iuda: Re-
gele Moabului s-a r

asculat

mpo-
triva mea. Vei merge cu mine la
r

azboi

n Moab? Si el a zis: Voi
merge.
e
Eu sunt ca tine, poporul
meu este ca poporul t

au
f
si caii
mei sunt ca ai t

ai. 8 Si a mai
zis: Pe care drum vom urca?
El a spus: Pe drumul spre pus-
tiul Edomului.
g
9 Si regele lui Israel, regele
lui Iuda si regele Edomului
h
au
plecat si au mers sapte zile pe
un drum ocolit, dar n-a mai fost
ap

a nici pentru tab

ar

a, nici pen-
tru animalele care mergeau

n
urma lor. 10

In cele din urm

a,
regele lui Israel a zis: Ce ne-
norocire c

a Iehova i-a chemat
pe ace sti trei regi ca s

a-i dea

n
m

ana Moabului!
i
11 Dar Iosa-
fat a spus:
j
Oare nu este aici ni-
ciun profet al lui Iehova?
k
S

a-l
ntreb

am pe Iehova prin el.
l
Atunci unul dintre slujitorii re-
gelui lui Israel a r

aspuns si a
zis: Este aici Elisei,
m
fiul lui Sa-
fat, care turna ap

a pe m

ainile
lui Ilie.
n
12 Atunci Iosafat a
spus: Cuv

antul lui Iehova este
cu el. A sadar, regele lui Israel,
Iosafat si regele Edomului au
cobor

at la el.
13 Elisei i-a zis regelui lui Is-
rael: Ce am eu de-a face cu ti-
ne?
o
Du-te la profe tii
p
tat

alui t

au
si la profe tii mamei tale. Dar
regele lui Israel i-a spus: Nu,
c

aci Iehova i-a chemat pe ace sti
CAP. 2
a Ios 6:26
1Re 16:34
b De 34:3
c Ex15:23
d De 28:18
Os 9:14
e Ex15:25
2Re 4:41
f Eze 47:8
g Ec 3:14
h 2Re 2:2
i Pr 20:11
Pr 22:15
j Ge 21:9
2Cr 36:16
Lu10:16
1Te 4:8
k Is 22:12
l Ju9:20
Ju9:57
2Re 1:10
Fa 8:20
m Pr 17:12
Pr 28:15
Os 13:8
n 1Re 19:17
Pr 9:12
Pr 19:25
Pr 19:29
Na 1:2
o 2Re 4:25
CAP. 3
p 2Re 1:17
q Iov34:21
r 1Re 16:30
s Ex23:24
Ex34:13
t 1Re 16:33
u 1Re 12:28
2Re 10:29
v 1Re 14:16
Col. aII-a
a 2Re 3:27
b 1Re 22:37
c 2Sa 8:2
2Re 1:1
d 1Re 20:27
e 2Cr 19:2
f 1Re 22:4
2Co 6:14
g Nu21:4
h 2Sa 8:14
1Re 22:47
Ec 4:12
i 1Cr 15:13
Ps 78:34
Pr 19:3
Is 8:21
j 1Re 22:7
k Am3:7
l Ju20:18
m 1Re 19:16
2Re 2:15
n 1Re 19:21
Lu22:26
o 1Sa 2:30
Eze 14:3
1Co 10:21
p Ju10:14
1Re 18:19
1Re 22:6
1Re 22:22
495 Moabi tii

nfr

an ti 2 REGI 3:144:5
trei regi ca s

a-i dea

n m

ana
Moabului.
a
14 Atunci Elisei a
zis: Viu este Iehova al arma-
telor,
b

naintea c

aruia stau, c

a,
dac

a n-a s avea considera tie fa t

a
de Iosafat,
c
regele lui Iuda, nici
nu m-a s uita la tine, nici nu te-a s
b

aga

n seam

a.
d
15 Si acum,
aduce ti-mi un c

ant

are t la har-
p

a.
e
Imediat ce c

ant

are tul la
harp

a a

nceput s

a c

ante, m

ana
f
lui Iehova a fost peste el. 16 Si
a zis: Iat

a ce a spus Iehova:
S

a se sape

n aceast

a vale1 san t
l

ang

a san t.
g
17 C

aci iat

a ce a
spus Iehova: Nu ve ti vedea nici
v

ant si nu ve ti vedea nici ploaie.
Totu si, aceast

a vale se va um-
ple cu ap

a
h
si ve ti bea voi,
i
vi-
tele voastre si animalele voas-
tre. 18 Acesta va fi un lucru
u sor

n ochii lui Iehova.
j
El

l va
da pe Moab

n m

ana voastr

a.
k
19 Va trebui s

a lovi ti toate ora-
sele fortificate
l
si toate ora sele
importante, s

a dobor

a ti to ti po-
mii buni,
m
s

a astupa ti toate iz-
voarele de ap

a si s

a distruge ti
cu pietre toate terenurile bune.
20 Diminea t

a,
n
chiar c

and se
prezenta ofranda de cereale,
o
ia-
t

a c

a venea ap

a dinspre Edom si
tara s-a umplut de ap

a.
21 To ti moabi tii au auzit c

a
regii ie siser

a s

a lupte

mpotriva
lor. I-au convocat deci pe to ti
b

arba tii, de la cei care

ncep s

a
se

ncing

a
p
cu centur

a p

an

a la
cei mai

n v

arst

a, si s-au a sezat
la grani t

a. 22 C

and s-au sculat
dis-de-diminea t

a, soarele str

alu-
cea peste ap

a, astfel c

a moabi-
tii, din partea opus

a, au v

azut
apa ro sie ca s

angele. 23 Si au
zis: Este s

ange! Precis c

a regii
au fost trecu ti prin sabie si s-au
dobor

at unii pe al tii. Acum, la
prad
a,
q
Moab! 24 C

and au in-
2Re 3:161 Vezi Ge 26:17, n.s.
trat

n tab

ara lui Israel, israeli-
tii
a
s-au ridicat si au

nceput s

a-i
loveasc

a pe moabi ti, iar ace stia
au luat-o la fug

a dinaintea lor.
b
Au intrat deci

n Moab, lovindu-i
pe moabi ti

n timp ce

naintau.
25 Au d
ar

amat ora sele,
c
au arun-
cat fiecare piatra sa pe toate te-
renurile bune p

an

a le-au um-
plut, au astupat
d
toate izvoare-
le de ap

a si au dobor

at to ti pomii
buni,
e
p

an

a n-au mai l

asat dec

at
pietrele Chir-Haresetului,
f
iar
pr

a stia sii l-au

nconjurat si au
nceput s

a-l d
ar

ame.
26 V
az

and c

a lupta devenise
prea cr

ancen

a pentru el, rege-
le Moabului a luat imediat cu el
sapte sute de b

arba ti care m

a-
nuiau sabia, ca s

a- si croiasc

a
drum p

an

a la regele Edomului,
g
dar n-au putut. 27

In cele din
urm

a l-a luat pe fiul s

au

nt

ai
n

ascut, care avea s

a domneasc

a
n locul lui, si l-a adus

h
ca jertf

a
ars

a pe zid. Si asupra lui Israel
s-a ab

atut o mare m

anie, astfel
c

a israeli tii s-au retras de la el si
s-au

ntors

n tara lor.
4
O femeie dintre so tiile fiilor
i
profe tilor a strigat c

atre Eli-
sei, zic

and: Slujitorul t

au, so-
tul meu, a murit. Si tu stii bine
c

a slujitorul t

au s-a temut
j

n-
totdeauna de Iehova. Acum, cre-
ditorul
k
a venit s

a-mi ia am

an-
doi copiii ca s

a si-i fac

a sclavi.
2 Elisei i-a spus: Ce-a s putea
face pentru tine?
l
Spune-mi, ce
ai

n cas

a? Si ea a zis: Servitoa-
rea ta n-are

n cas

a nimic alt-
ceva dec

at un urcior de ulei.
m
3 Atunci el a zis: Du-te si cere
ni ste vase de afar

a, de la to ti ve-
cinii t

ai, ni ste vase goale, si s

a
nu fie pu tine. 4 Apoi du-te,

n-
chide u sa dup

a tine si dup

a fiii
t

ai si toarn

a ulei

n toate vasele.
Pe cele pline s

a le pui deoparte.
5 Atunci ea a plecat de la el.
CAP. 3
a De 32:39
Os 6:1
b De 6:13
Ier 12:16
c 2Cr 17:3
2Cr 19:4
d Iov34:18
Pr 15:29
Mi 3:4
e 1Sa 10:5
1Cr 25:1
f 1Re 18:46
Eze 1:3
Eze 3:14
Eze 8:1
Fa 11:21
g Ier 14:3
h Ps 84:6
Ps 107:35
i Is 41:17
j Ier 32:17
Mr 10:27
k De 28:7
l De 3:5
m De 20:19
2Re 3:25
n Ex29:39
o Ex29:41
p 1Re 20:11
q Ex15:9
Ju5:30
Col. aII-a
a 1Re 12:19
b Le 26:7
1Te 5:3
c Is 37:26
d Ge 26:15
2Cr 32:4
e 2Re 3:19
f Is 15:1
Is 16:7
g 2Re 3:9
h De 12:31
1Re 11:7
2Re 17:17
2Cr 28:3
Ps 106:37
Ier 7:31
Eze 16:20
1Co 10:20
CAP. 4
i 2Re 2:3
2Re 2:5
j 1Re 19:18
Pr 8:13
k 1Sa 22:2
l Pr 3:27
Ga 6:10
Ev13:16
Iac 1:27
m 1Re 17:12
2 REGI 4:626 Elisei si femeia din Sunem 496
C

and a

nchis u sa dup

a ea si
dup

a fiii ei, ace stia au

nceput
s

a-i aduc

a vasele, iar ea turna.
a
6 Imediat ce s-au umplut vase-
le, i-a spus fiului ei: Mai adu-mi
un vas.
b
Dar el i-a zis: Nu mai
este niciun vas. Atunci uleiul
s-a oprit.
c
7 Femeia a plecat
si l-a anun tat pe omul adev

ara-
tului Dumnezeu, iar acesta i-a
zis: Du-te, vinde uleiul si pl

a-
te ste- ti datoriile,
d
iar tu si fiii t

ai
ve ti tr

ai din ce r

am

ane.
e
8

Intr-o zi, Elisei trecea prin
Sunem.
f
Acolo era o femeie de
vaz

a, care a st

aruit
g
ca el s

a m

a-
n

ance p

aine la ea. Astfel, ori de
c

ate ori trecea, se ab

atea pe aco-
lo s

a m

an

ance p

aine. 9 Dup

a
un timp, ea i-a spus so tului ei:
h
Iat

a, stiu bine c

a omul care tre-
ce mereu pe la noi este un om
sf

ant al lui Dumnezeu.
i
10 S

a
facem, te rog, o camer

a mic

a pe
acoperi s,
j
l

ang

a zid, si s

a-i pu-
nem acolo un pat, o mas

a, un
scaun si un lampadar.
k
Ori de
c

ate ori va veni la noi, se va pu-
tea retrage acolo.
l
11

Intr-o zi, el a venit pe acolo
ca de obicei, s-a retras

n camera
de pe acoperi s si s-a culcat aco-
lo. 12 Apoi i-a spus lui Gheha-
zi,
m
slujitorul s

au: Cheam-o pe
femeia din Sunem.
n
Si el a
chemat-o ca s

a stea

naintea lui.
13 Atunci i-a zis lui Ghehazi:
Spune-i, te rog: Iat

a c

a te-ai
obosit pentru noi trudindat

ata.
o
Ce s-ar putea face pentru tine?
p
Este ceva despre care s-ar putea
vorbi cu regele
q
sau cu coman-
dantul
r
armatei pentru tine?
Ea a zis: Eu locuiesc

n mijlo-
cul poporului meu.
s
14 Si el a
spus: Atunci ce s-ar putea face
pentru ea? Ghehazi a r

aspuns:
Iat

a c

a n-are niciun fiu,
t
iar so-
tul ei este b

atr

an. 15 El a
spus: Cheam-o. Astfel, a che-
mat-o, iar ea a r

amas la intrare.
16 Atunci el a zis: La anul, la
timpul fixat, vei str

ange

n bra te
un fiu.
a
Dar ea a spus: Nu, st

a-
p

anul meu, om al adev

aratului
Dumnezeu! Nu spune minciuni
despre servitoarea ta!
17

Ins

a femeia a r

amas

ns

ar-
cinat

a si a dat na stere unui fiu
b
anul urm
ator, la timpul fixat, du-

p

a cum

i spusese Elisei.
c
18 Si
copilul cre stea.
Intr-o zi, el s-a

dus ca de obicei afar

a la ta-
t

al s

au, care era cu secer

atorii,
d
19 si

i tot spunea tat

alui s

au:
Capul meu, vai, capul meu!
e
In
cele din urm

a, tat

al i-a zis slu-
jitorului: Du-l la mama lui.
f
20 Acesta l-a luat si l-a dus la
mama lui. El a stat pe genun-
chii ei p

an

a la amiaz

a si apoi a
murit.
g
21 Atunci ea a urcat si
l-a pus pe patul
h
omului adev

a-
ratului Dumnezeu,
i
a

nchis u sa
si a plecat. 22 Apoi l-a chemat
pe so tul ei si a spus: Trimi-
te-mi, te rog, un slujitor si o m

a-
g

ari t

a si las

a-m

a s

a fug p

an

a la
omul adev

aratului Dumnezeu;
apoi m

a voi

ntoarce.
j
23 Dar
el a

ntrebat: De ce te duci azi
la el? Nu este nici lun

a nou

a,
k
nici sabat.
Ins

a ea a r

aspuns:
Fii pe pace! 24 Astfel, a pus
saua pe m
ag

ari t

a
l
si i-a zis slu-
jitorului ei: M

an

a si mergi! Nu
opri animalul din alergat din ca-
uza mea dec

at atunci c

and

ti
voi spune.
25 Ea a plecat si a ajuns la
omul adev

aratului Dumnezeu,
la muntele Carmel. De

ndat

a ce
omul adev

aratului Dumnezeu a
v

azut-o de departe, i-a spus lui
Ghehazi, slujitorul s

au:
m
Iat-o
pe femeia din Sunem. 26 Acum
alearg

a, te rog,

n

nt

ampinarea
ei si spune-i: E sti bine? So-
tul t

au este bine? Copilul este
bine? Ea a zis: Totul este
CAP. 4
a Mr 6:41
Mr 8:6
Ioa 2:9
b Mt 14:19
Mt 15:37
c Ios 5:12
1Re 17:14
Ioa 6:12
d Ps 37:21
Ro 13:8
e Ps 128:4
f Ios 19:18
1Re 1:3
C

an6:13
g Ge 19:3
Ju13:15
Fa 16:15
h Pr 31:11
1Co 11:3
i 2Re 2:9
j Ju3:20
1Re 17:19
k Mr 4:21
l Mt 10:41
Ro 12:13
Ev13:2
m 2Re 4:29
2Re 5:20
2Re 5:27
2Re 8:4
n Ios 19:18
1Sa 28:4
o Ro 16:6
Ev6:10
p 2Re 2:9
2Re 4:2
q 2Re 8:3
r 2Re 9:5
s 2Re 8:1
t Ge 15:2
Ge 30:1
Col. aII-a
a Ge 18:10
b Ps 127:3
Mt 10:41
c De 18:22
d Mt 13:30
e Iov14:1
f Is 49:15
Is 66:13
g 1Re 17:17
Ec 9:12
h 2Re 4:10
i 2Re 4:9
j Ioa 11:3
Fa 9:38
k Nu10:10
Nu28:11
Eze 46:3
l Ex4:20
1Sa 25:20
m 2Re 4:12
497 Elisei

nvie un copil 2 REGI 4:2744
bine. 27 C

anda ajuns la omul
adev

aratului Dumnezeu, la mun-
te, i-a cuprins picioarele.
a
Si
Ghehazi s-a apropiat ca s-o dea
la o parte,
b
dar omul adev

ara-
tului Dumnezeu
c
a spus: Las-o
n pace,
d
c

aci i s-a am

ar

at sufle-
tul
e

nea. Iehova mi-a ascuns
f
lu-
crul acesta si nu m-a

n stiin tat.
28 Atunci ea a zis: Amcerut eu
un fiu prin domnul meu? N-am
spus eu: Nu-mi da o speran t

a
de sart

a?
g
29

Indat

a, el i-a zis lui Ghe-
hazi:
h
Incinge- ti mijlocul,
i
ia

n
m

an

atoiagul
j
meu si du-te. Dac

a
nt

alne sti pe cineva, s

a nu-l sa-
lu ti,
k
iar dac

a cineva te salut

a,
s

a nu-i r

aspunzi. S

a pui toiagul
meu pe fa ta b

aiatului.
l
30 Ma-
ma b

aiatului a zis: Viu este
Iehova
m
si viu este sufletul t

au
n
c

a nu te voi p

ar

asi!
o
Atunci el
s-a sculat si a plecat cu ea.
31 Ghehazi a luat-o

naintea lor
si a pus toiagul pe fa ta b

aiatului,
ns

a acesta n-a scos niciun su-
net si n-a dat niciunsemnde lua-
re-aminte.
p
Astfel, s-a

ntors s

a-l
nt

ampine pe Elisei si l-a

n stiin-
tat, zic

and: B

aiatul nu s-a tre-
zit.
q
32

In cele din urm

a, Elisei a
intrat

n cas

a si iat

a c

a b

aiatul
era mort, culcat pe patul s

au.
r
33 Atunci el a intrat, a

nchis
u sa dup

a ei am
andoi
s
si a

nceput
s

a se roage lui Iehova.
t
34 Apoi
s-a urcat si s-a culcat peste co-
pil,
u
si-a pus gura pe gura lui,
ochii pe ochii lui, palmele pe
palmele lui si a r

amas

ntins pes-
te el;

ncet,

ncet, carnea copilu-
lui s-a

nc

alzit. 35 Dup

a aceea
a

nceput s

a umble din nou

n-
coace si-ncolo prin cas

a, apoi s-a
urcat

n pat si s-a

ntins peste el.
Si b

aiatul a str

anutat de sapte
ori si a deschis ochii.
v
36 Eli-
sei l-a chemat pe Ghehazi si a
zis: Cheam-o pe femeia din Su-
nem.
a
El a chemat-o si ea a ve-
nit la el. Atunci el a zis: Ia- ti
fiul.
b
37 Ea a intrat, s-a arun-
cat la picioarele lui si s-a ple-
cat p

an

a la p

am

ant

naintea lui,
c
apoi si-a luat fiul si a ie sit.
d
38 Elisei s-a

ntors la Ghilgal.
e
In tar

a era foamete.
f
Pe c

and
fiii
g
profe tilor st

ateau

naintea
lui,
h
el i-a spus slujitorului s

au:
i
Pune oala cea mare si preg

ate s-
te o tocan

a pentru fiii profe ti-
lor.
j
39 Atunci, unul dintre ei
a ie sit pe c

amp s

a culeag

a nalbe.
k
A g

asit o vi t

a s

albatic

a si a cu-
les din ea p

an

a si-a umplut ve s-
m

antul de dovleci s

albatici, apoi
a venit si i-a t

aiat felii

n oala
de tocan

a, c

aci nu stiau ce erau.
40 Mai t

arziu le-au dat-o oame-
nilor s

a m

an

ance. De

ndat

a ce
au m

ancat din tocan

a, au

nce-
put s

a strige si s

a zic

a: Moartea
este

n oal

a,
l
om al adev

aratului
Dumnezeu!
m
Si n-au putut s

a
m

an

ance. 41 Atunci el a zis:
Aduce ti f

ain

a! Dup

a ce a arun-
cat-o

n oal

a, el a spus: D

a-le oa-
menilor s

a m

an

ance. Si

n oal

a
nu mai era nimic care s

a fac

a
r

au.
n
42 Si a venit un om din Ba-
al- Sali sa
o
si i-a adus
p
omului ade-
v

aratului Dumnezeu p

aine din
primele roade coapte,
q
dou

azeci
de p

aini de orz,
r
si gr

ane noi

n
traista lui de p

aine. Acesta a zis:
D

a-le-o oamenilor s

a m

an

an-
ce.
s
43 Dar slujitorul lui a
spus: Cum s

a pun asta

naintea
a o sut

a de b

arba ti?
t
Si el a zis:
D

a-le-o oamenilor s

a m

an

an-
ce, c

aci iat

a ce a spus Iehova:
Vor m

anca si va mai si r

am

a-
ne.
u
44 Atunci el a pus-o

na-
intea lor, iar ei au m

ancat si le-a
mai si r

amas, dup

a cuv

antul lui
Iehova.
v
CAP. 4
a Mt 28:9
b Mr 10:13
c 2Re 4:9
d Iov29:25
2Co 1:4
1Te 5:11
e Pr 15:13
Pr 17:22
f Ge 18:17
Am3:7
g 2Re 4:16
h 2Re 4:12
i 1Re 18:46
j Ex4:17
k Lu10:4
l Fa 19:12
m De 6:13
Ier 12:16
n 1Sa 1:26
2Re 2:4
o Mt 15:28
Ioa 11:40
p Mt 17:16
Mr 9:18
q Mr 5:39
Lu8:52
Ioa 11:11
r 2Re 4:21
s 1Re 17:19
Mt 6:6
t 1Re 17:20
Ioa 11:41
Fa 9:40
u 1Re 17:21
Fa 20:10
v 2Re 8:1
2Re 8:5
Col. aII-a
a 2Re 4:12
b Ev11:35
c 1Sa 25:23
d 1Re 17:24
Fa 20:12
e 2Re 2:1
f De 28:23
2Re 8:1
Eze 14:13
g 2Re 2:3
2Re 2:5
h Pr 8:34
Fa 22:3
i 2Re 4:12
j Ps 37:19
Ps 37:25
k Is 26:19
l Iov12:11
m 1Re 17:24
Is 44:26
n Ex15:25
2Re 2:21
o 1Sa 9:4
p Ev13:16
q Ex23:16
1Sa 9:7
Ga 6:6
r De 8:8
Ioa 6:9
s 1Co 9:11
t Mt 14:17
Mr 8:4
u Ps 132:15
Mt 14:20
Mr 8:8
v Lu9:17
Ioa 6:13
2 REGI 5:117 Naaman vindecat de lepr

a 498
5
Naaman,
a
comandantul ar-
matei regelui Siriei, ajunsese
un om de seam

a

naintea dom-
nului s

au si era pre tuit, c

aci prin
el salvase Iehova Siria.
b
Omul
acesta se dovedise puternic si
viteaz, de si era lepros. 2 Si ni s-
te trupe de jefuitori
c
sirieni ie si-
ser

a si luaser

a prizonier

a o feti-
t

a din tara lui Israel,
d
iar ea a
ajuns slujitoare a so tiei lui Na-
aman. 3 Dup

a un timp, ea i-a
spus
e
st

ap

anei sale: De-ar fi
domnul meu

naintea profetului
f
din Samaria! Acesta l-ar vinde-
ca de lepr

a.
g
4 Mai t

arziu a
venit cineva si l-a

n stiin tat pe
domnul lui, zic

and: Fata din ta-
ra lui Israel a vorbit
h
a sa si a sa.
5 Atunci regele Siriei i-a zis
lui Naaman: Du-te! Mergi si

i
voi trimite o scrisoare regelui
lui Israel. Astfel, el s-a preg

atit
de plecare si a luat

n m

an

a
i
zece
talan ti de argint, sase mii de
buc

a ti de aur
j
si zece r

anduri de
ve sminte.
k
6 Si i-a dus regelui
lui Israel scrisoarea,
l
care zicea:
Acum, odat

a cu aceast

a scri-
soare care ajunge la tine, iat

a c

a
ti-l trimit pe Naaman, slujitorul
meu, ca s

a-l vindeci de lepr

a.
7 De

ndat

a ce a citit scrisoa-
rea, regele lui Israel si-a sf

a si-
at
m
ve smintele si a spus: Sunt
eu Dumnezeu,
n
ca s

a omor si s

a
cru t via ta?
o
C

aci acesta

mi tri-
mite un om ca s

a-l vindec de le-
pr

a. Lua ti seama si vede ti cum
caut

a ceart

a cu mine!
p
8 De

ndat

a ce Elisei, omul
adev

aratului Dumnezeu, a auzit
c

a regele lui Israel si-a sf

a siat
ve smintele,
q
a trimis s

a i se spu-
n

a regelui: De ce ti-ai sf

a siat
ve smintele? Las

a-l, te rog, s

a vi-
n

a la mine, ca s

a stie c

a exis-
t

a un profet

n Israel.
r
9 Ast-
fel, Naaman a venit cu caii si
cu carele lui de r

azboi si s-a
oprit la intrarea casei lui Elisei.
10 Dar Elisei i-a trimis un me-
sager s

a-i spun

a: Du-te si scal-
d
a-te
a
de sapte ori
b

n Iordan
ca s

a ti se vindece carnea
c
si s

a
fii curat. 11 Naaman s-a m
a-
niat
d
si a plecat, spun

and: Iat

a
ce mi-am zis:
e
O s

a ias

a afar

a la
mine, o s

a stea si o s

a cheme nu-
mele lui Iehova, Dumnezeul lui,
o s

a- si mi ste m

ana

ncoace si-n-
colo peste locul bolnav si a sa o
s

a-l vindece pe lepros. 12 Oa-
re nu sunt Abana si Parparul,
r

aurile Damascului,
f
mai bune
dec

at toate apele
g
lui Israel? Nu
pot eu s

a m

a scald

n ele si s

a fiu
curat?
h
Apoi s-a

ntors si a ple-
cat furios.
i
13 Atunci slujitorii lui s-au
apropiat, i-au vorbit si au zis:
P

arinte,
j
dac

a profetul ti-ar fi
spus s

a faci un lucru greu, nu
l-ai fi f

acut? Cu at

at mai mult
c

and ti-a spus doar: Scald
a-te si
fii curat! 14 Atunci el a cobo-
r

at si s-a cufundat

n Iordan de
sapte ori, dup

a cuv

antul rostit
de omul adev

aratului Dumne-
zeu.
k
Dup

a aceea, carnea lui s-a
f

acut precum carnea unui copi-
la s
l
si el a devenit curat.
m
15 Apoi s-a

ntors la omul ade-
v

aratului Dumnezeu,
n
el si toat

a
tab

ara lui. Avenit, a stat

nain-
tea lui si a zis: Iat

a, acum stiu
sigur c

a nic

aieri pe p

am

ant nu
este Dumnezeu dec

at

n Israel.
o
Si acum, prime ste, te rog, un
dar ca binecuv

antare
p
de la slu-
jitorul t

au. 16 Dar el a spus:
Viu este Iehova,
q

naintea c

a-
ruia stau, c

a n-ams

a-l primesc!
r
Si acesta a st

aruit s

a-l primeas-
c

a,

ns

a el n-a vrut. 17

In cele
din urm

a, Naaman a zis: Dac

a
nu,

ng

aduie, te rog, s

a i se dea
slujitorului t

au ni ste p

am

ant,
s
c

at pot duce doi cat

ari. C

aci
slujitorul t

au nu va mai adu-
CAP. 5
a 2Re 5:14
Lu4:27
b Pr 21:31
c Ju9:34
1Sa 13:17
2Re 6:23
d 1Sa 30:2
e Ps 148:12
Ps 148:13
f Nu11:29
1Re 19:16
g Mt 8:2
Mt 11:5
Lu4:27
h Ps 8:2
i Nu22:7
1Sa 9:8
j 1Re 10:16
k Ge 45:22
Ju14:12
l 2Sa 11:14
m Nu14:6
Mt 26:65
n Ge 30:2
De 32:39
o 1Sa 2:6
Da 5:19
Os 6:1
p 2Sa 10:3
Ec 7:9
q Iov2:12
r 1Re 17:24
1Re 19:16
2Re 3:12
2Re 4:9
2Re 6:32
2Re 8:4
Col. aII-a
a De 8:2
Ioa 9:7
b Le 14:7
Nu19:4
c Ex4:7
d Pr 8:13
Iac 4:10
e Is 55:8
f 2Sa 8:5
Fa 9:2
g Ios 3:15
h Ion2:8
i Pr 14:17
Ec 7:9
j 2Re 2:12
2Re 6:21
k 2Re 5:10
2Cr 20:20
1Pe 5:5
l Iov33:25
m Lu4:27
Lu5:13
n Lu17:15
o Ps 96:5
Is 43:10
Is 44:6
Is 45:5
1Co 8:4
p 1Sa 25:27
q De 6:13
Ier 12:16
r Mt 10:8
1Co 9:18
2Co 11:9
Re 22:17
s Ex20:24
Ex20:25
499 Ghehazi lovit cu lepr

a 2 REGI 5:186:9
ce ofrand
a ars

a sau jertf

a altor
dumnezei, ci numai lui Iehova.
a
18 Dar s

a-l ierte Iehova pe slu-
jitorul t

au pentru lucrul aces-
ta: c

and domnul meu intr

a

n ca-
sa lui Rimon
b
s

a se plece aco-
lo si se sprijin

a
c
pe m

ana mea,
iar eu trebuie s

a m

a plec
d

n
casa lui Rimon, te rog ca, atunci
c

and m

a plec

n casa lui Rimon,
s

a-l ierte Iehova pe slujitorul
t

au pentru aceasta.
e
19 Si el
i-a zis: Du-te

n pace.
f
Astfel, a
plecat de la el si a mers o bun

a
bucat

a de drum.
20 Atunci Ghehazi,
g
slujito-
rul lui Elisei, omul adev

aratu-
lui Dumnezeu,
h
a zis: Iat

a c

a
st

ap

anul meu l-a scutit de pla-
t

a pe sirianul acesta, Naaman,
i
si n-a primit din m

ana lui ce a
adus. Viu este Iehova
j
c

a am s

a
alerg dup

a el si am s

a iau ceva
de la el!
k
21 Si Ghehazi a por-
nit dup

a Naaman. C

and Naa-
man a v

azut c

a alearg

a cineva
dup

a el, a cobor

at din carul s

au
ca s

a-l

nt

ampine si a spus: To-
tul este bine?
l
22 Si el a zis:
Totul este bine! St

ap

anul meu
m
m-a trimis,
n
zic

and: Iat

a, chiar
acum au venit la mine doi tineri

a a lui
Efraim, dintre fiii profe tilor.
o
D

a-le, te rog, un talant de argint
si dou

a r

anduri de ve sminte.
p
23 Atunci Naaman a zis: Hai-
de, ia doi talan ti! Si a st

aruit
q
si
p

an

a laurm

a i-a legat doi talan ti
de argint

n doi saci,

mpreun

a
cu dou

a r

anduri de ve sminte, si
le-a dat la doi dintre slujitorii s

ai
ca s

a le duc

a

naintea lui.
24 C

and a ajuns la Ofel, Ghe-
hazi le-a luat din m

ana lor si
le-a depozitat

n cas

a.
r
Adat dru-
mul oamenilor, iar ei au plecat.
25 El a intrat si s-a dus l

ang

a
st

ap

anul lui.
s
Atunci Elisei i-a
zis: De unde vii, Ghehazi? Dar
el a zis: Slujitorul t

au n-a fost
nic

aieri.
a
26

Ins

a el i-a spus:
Oare n-a fost inima mea cu
tine c

and omul acela s-a

ntors
s

a coboare din carul s

au ca s

a
te

nt

ampine? Este oare acum
timpul de primit argint sau ve s-
minte, livezi de m

aslini, vii, oi,
vite, servitori sau servitoare?
b
27 De aceea, lepra
c
lui Naaman
se va lipi de tine si de urma sii t

ai
pe timp indefinit.
d
Si Ghehazi
a ie sit imediat dinaintea lui, le-
pros, alb ca z

apada.
e
6
Fiii
f
profe tilor i-au zis lui Eli-
sei: Iat

a c

a locul
g

n care
locuim

naintea ta este prea
str

amt
h
pentru noi. 2 Las

a-ne,
te rug

am, s

a mergem p

an

a la
Iordan, s

a ne lu

am fiecare un
bu stean de acolo si s

a ne facem
i
acolo un loc

n care s

a locuim.
Atunci el a zis: Merge ti. 3 Si
unul dintre ei a mai spus: Hai,
te rog, vino cu slujitorii t

ai! El
a zis: Am s

a vin. 4 S-a dus
deci cu ei si, ajung

and la Iordan,
au

nceput s

a taie copaci.
j
5

In
timp ce unul dintre ei

si culca
bu steanul la p

am

ant, fierul de la
secure
k
a c

azut

n ap

a. El a stri-
gat, zic

and: Vai, st

ap

anul meu!
l
Era

mprumutat!
m
6 Atunci
omul adev

aratului Dumnezeu a
zis: Unde a c

azut? Si el i-a ar

a-
tat locul. Elisei a t

aiat imediat o
bucat

a de lemn, a aruncat-o aco-
lo si a f

acut ca fierul de la se-
cure s

a pluteasc

a.
n
7 Atunci a
spus: Ridic

a- ti-l!
Indat

a omul a
ntins m

ana si l-a luat.
8 Si regele Siriei
o
a ie sit la
r

azboi

s-a sf

atuit cu slujitorii s

ai,
p
zi-
c

and: S

a v

a a seza ti tab

ara cu
mine

n cutare si-n cutare loc.
q
9 Atunci omul adev

aratului
Dumnezeu
r
a trimis s

a i se spu-
n

a regelui lui Israel: Fere s-
te-te s

a treci prin locul acela,
s
CAP. 5
a 1Te 1:9
b Ier 10:14
1Co 8:5
c 2Re 7:2
d Ex20:5
1Re 19:18
2Re 17:35
e 2Cr 30:18
2Cr 30:19
f 2Sa 3:22
g 2Re 4:12
2Re 8:4
h 1Re 17:24
Is 44:26
i 2Re 5:1
Lu4:27
j 2Sa 12:5
k Ps 10:3
Ier 17:9
Lu12:15
1Ti 6:10
l 2Re 4:26
m 2Re 2:3
n Ioa 8:44
Ef 4:25
o Pr 6:17
Pr 21:6
Col 3:9
p 2Re 5:5
q 2Re 5:16
r Ios 7:21
s 2Re 2:3
Ier 6:15
Col. aII-a
a Ps 63:11
Pr 12:19
Pr 12:22
Is 59:3
Os 12:8
Fa 5:9
b Mt 10:8
Ioa 12:6
Fa 20:33
c 2Re 5:1
1Ti 6:9
d 2Sa 3:29
e Ex4:6
Nu12:10
Pr 21:6
CAP. 6
f 2Re 2:3
2Re 2:5
2Re 9:1
g 2Re 4:38
h Is 49:20
i 2Co 9:8
2Te 3:8
j De 19:5
k Is 10:34
l 2Re 6:15
m Ex22:14
2Re 4:7
n Lu18:27
o 1Re 20:1
1Re 20:34
1Re 22:31
p 1Re 20:23
Pr 21:30
q Ne 4:11
r 1Re 17:24
Is 44:26
s Pr 20:18
2 REGI 6:1028 Elisei

i orbe ste pe sirieni 500
fiindc

a acolo coboar

a sirienii.
a
10 Astfel, regele lui Israel a tri-
mis ni ste oameni

n locul de-
spre care

i spusese omul ade-
v

aratului Dumnezeu.
b
Elisei l-a
avertizat,
c
iar el s-a tinut depar-
te de locul acela, si nu o dat

a,
nici de dou

a ori.
11 Si inima regelui Siriei s-a
nfuriat din aceast

a cauz

a,
d
ast-
fel c

a si-a chemat slujitorii si
le-a zis: Nu vre ti s

a-mi spu-
ne ti cine dintre ai no stri este
de partea regelui lui Israel?
e
12 Atunci unul dintre slujitorii
lui a spus: Nimeni, domnul si
regele meu, dar Elisei,
f
profetul
din Israel,

i spune
g
regelui lui
Israel tot ce vorbe sti chiar si

n
dormitorul t

au.
h
13 El a zis:
Duce ti-v

a si vede ti unde e, ca
s

a trimit s

a-l prind
a.
i
Mai t

ar-
ziu l-au

n stiin tat, zic

and: Iat

a
c

a este la Dotan.
j
14 El a tri-
mis

ndat

a acolo cai si care de
r

azboi, precum si o armat

a pu-
ternic

a.
k
Au sosit noaptea si au
mpresurat ora sul.

15 C

and slujitorul
l
omului ade-
v

aratului Dumnezeu s-a sculat
devreme si a ie sit, iat

a c

a o ar-
mat

a

nconjura ora sul cu cai si
care de r

azboi. Atunci slujitorul
lui i-a zis: Vai, st

ap

anul meu!
m
Ce-o s

a ne facem? 16 Dar el a
spus: Nu te teme,
n
c

aci cei ce
sunt cu noi sunt mai mul ti dec

at
cei ce sunt cu ei.
o
17 Si Elisei
s-a rugat
p
si a zis: O, Iehova,
deschide-i ochii,
q
te rog, ca s

a
vad
a! Imediat, Iehova i-a des-

chis ochii slujitorului si el a v

a-
zut. Si iat

a c

a regiunea muntoa-
s

a era plin

a de cai si de care
r
de
foc

mprejurul lui Elisei.
s
18 C

and sirienii au

nceput
s

a coboare spre el, Elisei s-a ru-
gat din nou lui Iehova si a zis:
Love ste, te rog, aceast

a na ti-
une cu orbire!
a
Si el i-a lovit cu
orbire, dup

a cuv

antul lui Elisei.
19 Elisei le-a spus: Nu aces-
ta este drumul si nu acesta este
ora sul. Urma ti-m

a si

ng

adui-
ti-mi s

av

a conduc la omul pe ca-
re-l c

auta ti. Dar el i-a condus la
Samaria.
b
20 De

ndat

a ce au ajuns la
Samaria, Elisei a zis: O, Iehova,
deschide-le ochii ca s

a vad
a!
c
Imediat, Iehova le-a deschis ochii
si ei au v

azut. Si iat

a c

a erau
n mijlocul Samariei. 21 De

n-
dat

a ce i-a v

azut, regele lui Is-
rael i-a zis lui Elisei: S

a-i lovesc,
s

a-i lovesc,
d
p

arinte?
e
22 Dar
el a spus: S

a nu-i love sti.
Ii vei
lovi tu oare pe aceia pe care i-ai
luat prizonieri cu sabia si cu ar-
cul t

au?
f
Pune-le

nainte p

aine si
ap

a, ca s

a m

an

ance si s

a bea
g
si
apoi s

a se duc

a la domnul lor.
23 Atunci el a dat un mare os-
p

a t pentru ei si au m

ancat si au
b

aut. Apoi le-a dat drumul, iar ei
s-au dus la domnul lor. Si trupe-
le de jefuitori
h
ale sirienilor n-au
mai intrat nici m

acar o dat

a

n
tara lui Israel.
24 Apoi Ben-Hadad, regele Si-
riei, si-a adunat toat

a tab

ara
si a urcat s

a asedieze
i
Samaria.
25 Dup

a un timp a fost o mare
foamete

n Samaria.
j
Si iat

a c

a
ei au asediat ora sul p

an

a c

and
un cap de m

agar
k
a ajuns s

a va-
loreze optzeci de argin ti, iar un
sfert de cab de g

aina t
l
de porum-
bel, cinci argin ti. 26 Pe c

and
regele lui Israel trecea pe zid,
o femeie a strigat c

atre el, zi-
c

and: Salveaz

a, domnul si rege-
le meu!
m
27 Atunci el a spus:
Dac

a Iehova nu te salveaz

a, eu
de unde s

a- ti aduc salvare?
n
Din
aria de treierat ori din teascul
de vin sau de ulei? 28 Si rege-
le i-a mai spus: Ce ti s-a

nt

am-
CAP. 6
a Am3:7
b Ex9:20
Pr 27:12
c Eze 3:18
Mt 2:12
Ev11:7
d Is 57:20
e 1Sa 22:8
f 2Re 5:3
2Re 5:8
Am3:7
g Da 2:28
Da 4:9
h Ps 139:2
Ec 10:20
Da 2:22
i Ps 37:12
j Ge 37:17
k 2Re 1:9
Mt 26:55
l 1Re 19:21
2Re 3:11
m Mt 8:25
n Ex14:13
Ps 3:6
Ps 11:1
Ps 18:2
Ps 118:11
o 2Sa 22:31
2Cr 32:7
Ps 27:3
Ps 46:7
Ps 55:18
Ro 8:31
p 2Cr 20:12
Ps 91:15
q Fa 7:56
r 2Re 2:11
Ps 68:17
Za 6:1
s Ps 34:7
Mt 26:53
Col. aII-a
a Ge 19:11
Pr 4:19
Is 59:10
Ioa 9:39
b 1Re 16:29
c Lu24:31
d 1Sa 24:19
e 2Re 2:12
2Re 5:13
2Re 13:14
f De 20:11
g Pr 25:21
Mt 5:44
Lu6:35
Ro 12:20
h 2Re 5:2
i De 28:52
1Re 20:1
j Le 26:26
De 28:17
2Re 7:4
Pln4:9
k De 14:3
Eze 4:14
Fa 10:12
l Eze 4:15
m 2Sa 14:4
Lu18:3
n Ps 60:11
Ps 118:8
Ps 146:3
Is 2:22
Ier 17:5
501 Lepro sii g

asesc tab

ara sirian

a goal

a 2 REGI 6:297:10
plat? Atunci ea a zis: Femeia
aceasta mi-a spus: D

a-l pe fiul
t

au ca s

a-l m

anc

am azi, iar m

ai-
ne

l vom m

anca pe fiul meu.
a
29 Astfel, l-amfiert
b
pe fiul meu
si l-am m

ancat.
c
A doua zi i-am
zis: D

a-l pe fiul t

au ca s

a-l m

an-
c

am. Dar ea si-a ascuns fiul.
30 De

ndat

a ce a auzit cuvin-
tele femeii, regele si-a sf

a siat
d
ve smintele. Si cum trecea pe zid,
iat

a c

a poporul a v

azut c

a pe de-
desubt, pe corp, avea o p

anz

a
de sac. 31 El a zis: A sa s

a-mi
fac

r

au, dac

a lui Elisei, fiul lui Sa-
fat,

i va mai r

am

ane azi capul
pe umeri!
e
32 Elisei st

atea

n casa lui si
b

atr

anii st

ateau

mpreun

a cu
el,
f
c

and regele a trimis un om
naintea lui.
Inainte ca mesa-
gerul s

a ajung

a la el, Elisei le-a
spus b

atr

anilor: A ti v

azut cum
acest fiu de uciga s
g
a trimis s

a
mi se taie capul? Ave ti grij

a ca,
de

ndat

a ce va sosi mesagerul,
s

a

nchide ti u sa si s

a-l

mpinge ti
napoi cu u sa. Nu se aude zgo-

motul
h
pa silor domnului s

au

n
urma lui? 33 Pe c

and

nc

a le
vorbea, iat

a c

a mesagerul a cobo-
r

at la el, iar regele a zis: Iat

a,
aceasta este nenorocirea care
vine de la Iehova!
i
De ce s

a-l mai
a stept pe Iehova?
j
7
Si Elisei a zis: Asculta ti cu-
v

antul lui Iehova!
k
Iat

a ce a
spus Iehova: M

aine, pe vremea
asta, la poarta Samariei, o sea
de floarea f

ainii va valora un si-
clu, iar dou

a sea de orz, un si-
clu.
l
2 Atunci aghiotantul pe
m

ana c

aruia se sprijinea
m
rege-
le i-a r

aspuns omului adev

ara-
tului Dumnezeu, zic

and: Chiar
dac

a Iehova ar deschide z

aga-
zurile cerurilor,
n
s-ar putea

n-
t

ampla una ca asta?
o
El a spus:
Iat

a c

a vei vedea cu ochii t

ai,
a
dar nu vei m

anca.
b
3 La intrarea por tii erau pa-
tru lepro si,
c
care si-au spus unul
altuia: De ce s

a st

am aici p

an

a
vom muri? 4 Dac

a am spune:
S

a intr

am

n ora s, c

and

n ora s
este foamete, am muri acolo,
d
iar dac

a st

amaici, tot vom muri.
Si acum, s

a p

atrundem

n tab

a-
ra sirienilor. Dac

a ne vor cru ta
via ta, vom tr

ai, dar, dac

a ne vor
omor
, vom muri.
e
5 Astfel,
c

and s-a l

asat

ntunericul, s-au
ridicat s

a intre

n tab

ara sirieni-
lor. Au ajuns la marginea tabe-
rei sirienilor si iat

a c

a acolo nu
era nimeni.
6 Iehova

nsu si f

acuse ca ta-
b

ara sirienilor s

a aud
a
f
zgomot
de care de r

azboi, zgomot de cai
zgomotul unei mari armate
g
, astfel c

a si-au spus unul al-
tuia: Iat

a c

a regele lui Israel i-a
pl

atit pe regii heti tilor
h
si pe re-
gii Egiptului,
i
ca s

a vin

a

mpo-
triva noastr

a! 7 C

and s-a l

a-
sat

ntunericul, ei s-au ridicat
imediat si au fugit,
j
si-au p

ar

asit
corturile, caii
k
si m

agarii ta-
b

ara a sa cum era ea si au fu-
git ca s

a- si scape sufletul.
l
8 C

and lepro sii au ajuns la
marginea taberei, au intrat

n-
tr-un cort, au m

ancat si au b

aut,
apoi au luat de acolo argint, aur
si ve sminte si s-au dus s

a le as-
cund
a. Apoi s-au

ntors si au in-
trat

n alt cort, au luat si de aco-
lo lucruri si s-au dus s

a le ascun-
d
a.
m
9

In cele din urm

a si-au spus
unul altuia: Nu e bine ce facem.
Ziua aceasta este o zi de ve sti
bune!
n
Dac

a sov

aim si a stept

am
p

an

a la lumina dimine tii, vom fi
vinova ti.
o
Acum deci, haide ti s

a
intr

am si s

a anun t

am casa re-
gelui. 10 Astfel, s-au dus, i-au
CAP. 6
a Le 26:29
De 28:53
Is 49:15
Eze 5:10
b Pln4:10
c De 28:55
De 28:57
d Ge 37:29
1Re 21:27
2Re 19:1
e Ps 105:15
Ier 38:4
f Eze 8:1
Eze 14:1
Eze 20:1
g 1Re 18:13
1Re 21:10
h 1Re 14:6
i Pr 19:3
Is 8:21
Am3:6
j Ps 27:14
Pr 14:29
Pr 30:9
2Pe 3:9
Re 16:9
CAP. 7
k Am3:7
Ev1:1
l De 32:36
Ju5:11
2Re 7:18
m 2Re 5:18
n Ge 7:11
Ps 78:23
Mal 3:10
o Nu14:11
2Te 3:2
Col. aII-a
a Nu11:23
2Cr 20:20
b 2Re 7:17
c Le 13:46
De 24:8
d 2Re 6:25
e Pln4:9
f Pr 20:12
g De 28:7
2Sa 5:24
2Re 19:7
h 1Re 10:29
2Cr 1:17
i 2Cr 12:2
j Ps 48:5
Pr 28:1
k Ps 33:17
Pr 21:31
l Ge 2:7
m Ier 41:8
n Na 1:15
1Co 10:24
Flp2:4
1Te 5:15
o 1Ti 6:10
2 REGI 7:118:5 Sunamita cere s

a i se fac

a dreptate 502
chemat pe portarii
a
ora sului si
i-au anun tat, spun

and: Am in-
trat

ntab

ara sirienilor si iat

a c

a
acolo nu era nimeni, nu se auzea
niciun glas de om, ci numai caii
lega ti, m

agarii lega ti si corturi-
le a sa cum erau.
b
11 Portarii
au strigat

ndat

a si au anun tat
n

auntru,

n casa regelui.
12 Regele s-a sculat noaptea
si le-a zis slujitorilor s

ai:
c
S

a v

a
spun ce ne fac sirienii.
d
Ei stiu
bine c

a suntem fl

am

anzi,
e
a sa c

a
au ie sit din tab

ar

a s

a se ascund
a
pe c

amp,
f
zic

and: Vor ie si din
ora s si-i vom prinde de vii, apoi
vomintra

n ora s. 13 Atunci
unul dintre slujitori a r

aspuns,
zic

and:
Ing

aduie, te rog, s

a se
ia cinci dintre caii r

ama si, din-
tre cei care mai sunt

n ora s.
g
Iat

a c

a ei sunt ca toat

a mul ti-
mea lui Israel care a mai r

amas
n ora s. Iat

a c

a sunt ca toat

a
mul timea lui Israel care a pie-
rit.
h
S

a-i trimitem si vom ve-
dea! 14 Au luat deci dou

a ca-
re cu caii lor si regele i-a tri-
mis pe urmele taberei sirienilor,
spun

and: Duce ti-v

a si vede ti!
15 Atunci ei s-au dus pe urme-
le lor p

an

a la Iordan si iat

a c

a
tot drumul era plin de ve sminte
si de tot felul de vase,
i
pe care
sirienii le aruncaser

a

n goana
lor.
j
Apoi mesagerii s-au

ntors
si l-au

n stiin tat pe rege.
16 Atunci poporul a ie sit si a
pr

adat
k
tab

ara sirienilor. Astfel,
o sea de floarea f

ainii a ajuns s

a
valoreze un siclu, iar dou

a sea
de orz, un siclu, dup

a cuv

an-
tul
l
lui Iehova. 17 Si regele l-a
numit pe aghiotantul pe m

ana
c

aruia se sprijinea
m
s

a supra-
vegheze poarta. Dar poporul
l-a c

alcat

n picioare
n
la poart

a
si el a murit, a sa cum spusese
omul adev

aratului Dumnezeu,
o
a sa cum spusese c

and regele a
cobor

at la el. 18 S-a

nt

amplat
a sa cum

i spusese regelui omul
adev

aratului Dumnezeu, c

and
a zis: M

aine, pe vremea asta,
la poarta Samariei, dou

a sea
de orz vor valora un siclu si o
sea de floarea f

ainii, un siclu.
a
19 Dar aghiotantul

i r

aspunse-
se omului adev

aratului Dumne-
zeu, zic

and: Chiar dac

a Iehova
ar deschide z

agazurile ceruri-
lor, s-ar putea

nt

ampla potri-
vit acestui cuv

ant?
b
El a spus:
Iat

a c

a vei vedea cu ochii t

ai,
dar nu vei m

anca.
c
20 Si a sa i
s-a

nt

amplat
d
c

and poporul l-a
c

alcat

n picioare
e
la poart

a si a
murit.
8
Elisei

i vorbise femeii pe al
c

arei fiu

l adusese la via t

a:
f
Ridic

a-te si du-te, tu si casa ta,
si locuie ste ca str

ain

a oriunde
vei putea locui ca str

ain

a,
g
c

aci
Iehova a hot

ar

at o foamete
h
si
ea va veni peste tar

a sapte ani.
i
2 Femeia s-a sculat si a f

acut
dup

a cuv

antul rostit de omul
adev

aratului Dumnezeu. A ple-
cat,
j
ea si casa ei,
k
si a locuit sap-
te ani ca str

ain

a

n tara filiste-
nilor.
l
3 La sf

ar situl celor sapte ani,
femeia s-a

ntors din tara filiste-
nilor si s-a dus s

a strige c

atre
rege
m
pentru casa si p

am

antul
ei. 4 Si regele vorbea cu Ghe-
hazi,
n
slujitorul omului adev

ara-
tului Dumnezeu, spun

and: Is-
torise ste-mi, te rog, toate lu-
crurile mari pe care le-a f

acut
Elisei.
o
5

In timp ce-i istori-
sea regelui cum

l adusese lavia-
t

a pe un mort,
p
iat

a c

a femeia
pe al c

arei fiu

l adusese la via t

a
striga c

atre rege pentru casa si
p

am

antul ei.
q
Imediat Ghehazi
a zis: Domnul
r
si regele meu,
aceasta este femeia si acesta
r 1Sa 26:17; 2Re 6:26; 1Pe 2:17.
CAP. 7
a 2Sa 18:26
Ps 127:1
Mr 13:34
b 2Re 7:7
c 2Re 6:8
d Pr 14:15
e 2Re 6:25
2Re 6:29
f Ios 8:4
Ios 8:12
Ju20:29
Ju20:37
g 2Re 6:25
h Pln4:9
i Es 1:7
Is 22:24
j Ps 68:12
Is 2:20
Mt 16:26
k 2Cr 20:25
Ps 68:12
Is 33:1
l Nu23:19
2Re 7:1
Is 44:26
Is 55:11
m 2Re 5:18
n 2Re 9:33
Is 25:10
o De 32:35
2Re 7:2
2Cr 36:16
Is 5:24
Is 28:22
Na 1:2
Col. aII-a
a 2Re 7:1
Is 44:26
b Nu20:12
Ps 78:19
c 2Re 7:2
d 2Cr 20:20
e Is 41:25
CAP. 8
f 2Re 4:35
g Ge 12:10
Ge 26:1
Ge 47:4
Rut 1:1
h Le 26:19
De 28:23
2Sa 21:1
1Re 17:1
Ps 105:16
Fa 11:28
i Ge 41:27
2Sa 24:13
Am3:2
j Pr 27:12
k Ge 15:3
1Ti 5:8
l Ios 13:3
1Sa 27:1
m 1Sa 8:5
2Sa 14:4
2Re 6:26
Lu18:3
n 2Re 4:12
o 2Re 2:14
2Re 2:20
2Re 3:17
2Re 4:4
2Re 5:14
2Re 5:27
2Re 6:6
2Re 7:1
p 2Re 4:35
q Nu36:9
503 Edomul se r

ascoal

a, Ioram atac

a 2 REGI 8:624
este fiul ei, pe care Elisei l-a adus
la via t

a. 6 Si regele i-a pus

n-
treb

ari femeii, iar aceasta i-a is-
torisit

nt

amplarea.
a
Atunci re-
gele i-a dat un demnitar de la
curte,
b
zic

and:
Inapoiaz

a-i tot
ce este al ei si tot ce a rodit p

a-
m

antul din ziua c

and a p

ar

asit
tara p

an

a acum.
c
7 Elisei s-a dus la Damasc.
d
Ben-Hadad,
e
regele Siriei, era
bolnav. A fost deci anun tat, spu-
n

andu-i-se: Omul adev

aratului
Dumnezeu
f
a venit p

an

a aici.
8 Atunci regele i-a zis lui Haza-
el:
g
Ia

n m

an

a un dar
h
si du-te
s

a-l

nt

ampini pe omul adev

a-
ratului Dumnezeu. S

a-l

ntrebi
i
pe Iehova prin el, spun

and: M

a
voi vindeca de aceast

a boal

a?
9 Hazael s-a dus s

a-l

nt

ampi-
ne si a luat

n m

an

a un dar, tot
felul de lucruri bune din Da-
masc, c

at puteau duce patru-
zeci de c

amile. S-a dus, s-a oprit
naintea lui si a spus: Fiul t

au,
j
Ben-Hadad, regele Siriei, m-a
trimis la tine, zic

and: M

a voi
vindeca de aceast

a boal

a?
10 Atunci Elisei i-a zis: Du-te si
spune-i:
In mod sigur te vei vin-

deca, dar Iehova mi-a ar

atat
k
c

a va muri.
l
11 Si s-a uitat fix
la el, p

an

a c

andacesta s-a sim tit
st

anjenit. Atunci omul adev

a-
ratului Dumnezeu a

nceput s

a
pl

ang

a.
m
12 Si Hazael a spus:
De ce pl

ange domnul meu? El
a r

aspuns: Fiindc

a stiu bine ce
r

au
n
le vei face fiilor lui Israel.
Vei da foc locurilor lor fortifica-
te,

i vei omor
cu sabia pe b

arba-
tii lor ale si,

i vei zdrobi pe copiii
lor
o
si le vei spinteca pe femei-
le lor

ns

arcinate.
p
13 Atunci
Hazael a spus: Ce este slujito-
rul t

au el, care nu este de-
c

at un biet c

aine
q
ca s

a poat

a
face un lucru a sa de mare? Dar
Elisei a zis: Iehova mi-a ar

atat
c

a tu vei fi rege peste Siria.
a
14 Apoi el a plecat de la Elisei
si s-a dus la domnul s

au, care l-a
ntrebat: Ce ti-a spus Elisei? El

a r

aspuns: Mi-a zis:
In mod si-
gur te vei vindeca.
b
15 Ado-
ua zi a luat o

nvelitoare, a

nmu-
iat-o

n ap

a si a

ntins-o pe fa ta
lui,
c
iar el a murit.
d
Si

n locul
lui a

nceput s

a domneasc

a Ha-
zael.
e
16

In al cincilea an al lui Io-
ram,
f
fiul lui Ahab, regele lui Is-
rael, pe c

and Iosafat era rege al
lui Iuda, a devenit rege Ioram,
g
fiul lui Iosafat, regele lui Iuda.
17 Avea treizeci si doi de ani
c

and a devenit rege si a domnit
opt ani la Ierusalim.
h
18 El a
umblat pe calea regilor lui Isra-
el,
i
a sa cum f

acuser

a cei din
casa lui Ahab,
j
c

aci o avea de so-
tie pe fiica lui Ahab,
k
si a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova.
19 Dar Iehova n-a vrut s

a nimi-
ceasc

a Iuda,
l
de dragul slujito-
rului s

au David,
m
c

aruia

i pro-
misese c

a-i va da o lamp

a,
n
lui si
fiilor lui, pentru totdeauna.
20

In zilele lui, Edomul
o
s-a
r

asculat

mpotriva m

ainii lui Iu-
da si a pus un rege
p
s

a domneas-
c

a peste ei. 21 Ioram a trecut
deci la Tair cu toate carele lui.
S-a sculat

n timpul nop tii si i-a
lovit pe edomi tii care-l

nconju-
rau si pe comandan tii carelor.
Poporul a fugit la corturile lui.
22 Dar Edomul si-a continuat
r

ascoala

mpotriva m

ainii lui Iu-
da p

an

a

n ziua de azi.
In timpul
acela s-a r

asculat si Libna.
q
23 Celelalte fapte ale lui Io-
ram si tot ce a f

acut el nu sunt
scrise oare

n cartea
r
cronicilor
din zilele regilor lui Iuda? 24

In
cele din urm

a, Ioram a adormit
r 1Re 14:29; 1Re 15:23; 2Re 15:6; 2Re 15:36.
CAP. 8
a 2Re 4:32
b 2Re 9:32
c Ps 82:3
Pr 21:1
Pr 29:4
Pr 31:9
d Is 7:8
e 1Re 20:1
2Re 6:24
f 1Re 17:24
g 1Re 19:15
h 1Sa 9:8
1Re 14:3
2Re 5:5
i Ge 25:22
1Re 14:2
2Re 3:11
2Re 22:13
j 1Sa 25:8
2Re 6:21
2Re 13:14
k Is 44:26
Am3:7
l 2Re 8:15
m Ier 9:1
Lu19:41
Fa 20:19
n 2Re 10:32
2Re 12:17
2Re 13:3
Am1:3
o De 28:45
De 28:63
2Re 15:16
Os 10:14
p Is 13:16
Os 13:16
Am1:13
q 1Sa 17:43
2Sa 9:8
Ps 22:20
Col. aII-a
a 1Sa 2:7
1Re 19:15
b 2Re 8:10
c Ps 36:1
Mi 2:1
d 1Re 16:10
2Re 11:1
2Re 15:10
Is 33:1
e 1Re 19:15
f 2Re 1:17
g 1Re 22:50
2Cr 21:3
h 2Cr 21:5
i 1Re 12:28
1Re 16:32
j 1Re 16:33
1Re 21:25
2Re 21:3
2Cr 21:13
k 2Re 8:26
2Cr 18:1
2Cr 21:6
l Ge 49:10
m 2Sa 7:16
2Cr 21:7
n 1Re 11:36
Ps 132:17
Lu1:69
Fa 15:16
o Ge 27:40
2Sa 8:14
2Re 3:9
2Cr 21:8
p 2Sa 8:14
1Re 22:47
q Ios 21:13
2Re 19:8
2Cr 21:10
2 REGI 8:259:13 Iehu uns rege al lui Israel 504
al

aturi de str

amo sii lui
a
si a fost
nmorm

antat al

aturi de str

amo-
sii lui,

b
In
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Ahazia,
c
fiul s

au.
25

In al doisprezecelea an al
lui Ioram, fiul lui Ahab, regele
lui Israel, a devenit rege Ahazia,
fiul lui Ioram, regele lui Iuda.
d
26 Ahazia avea dou

azeci si doi
de ani c

and a

nceput s

a dom-
neasc

a si a domnit un an la Ie-
rusalim.
e
Numele mamei lui era
Atalia,
f
nepoata lui Omri,
g
rege-
le lui Israel. 27 El a umblat pe
calea casei lui Ahab
h
si a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova,
i
asemenea casei lui Ahab, c

aci
era rud
a prin alian t

a cu casa lui
Ahab.
j
28 El a mers cu Ioram,
fiul lui Ahab, la r

azboi

mpotri-
va lui Hazael,
k
regele Siriei, la
Ramot-Galaad,
l
dar sirienii l-au
lovit
m
pe Ioram. 29 Astfel, re-
gele Ioram
n
s-a

ntors la Izreel
o
ca s

a i se vindece r

anile pe care
i le f

acuser

a sirienii la Rama,
c

and s-a luptat cu Hazael, rege-
le Siriei. Si Ahazia,
p
fiul lui Io-
ram, regele lui Iuda, a cobor

at la
Izreel s

a-l vad
a pe Ioram, fiul lui

Ahab, c

aci era bolnav.
9
Profetul Elisei l-a chemat pe
unul dintre fiii
q
profe tilor si
i-a spus:
Incinge- ti mijlocul,
r
ia
n m

an

a acest urcior
s
cu ulei si
du-te la Ramot-Galaad.
t
2 C

and
vei ajunge acolo, caut

a-l pe Ie-
hu,
u
fiul lui Iosafat, fiul lui Nim-
si. S

a intri, s

a-l ridici din mijlo-
cul fra tilor lui si s

a-l duci

n
camera cea mai dosnic

a.
v
3 S

a
iei urciorul cu ulei, s

a-l torni pe
capul lui
w
si s

a zici: Iat

a ce a
spus Iehova: Te ung
x
rege
y
pes-
te Israel. Apoi s

a deschizi u sa
si s

a fugi f

ar

a s

a mai a step ti!
4 Si slujitorul, slujitorul pro-
fetului, a pornit la drum spre
Ramot-Galaad. 5 C

anda ajuns,
iat

a, comandan tii armatei st

a-
teau jos. Atunci el a spus: Am
un cuv

ant pentru tine,
a
coman-
dante! Dar Iehu a zis: Pentru
care dintre noi to ti? Atunci el
a spus: Pentru tine, comandan-
te! 6 Acesta s-a ridicat si a in-
trat

n cas

a, iar el i-a turnat
uleiul pe cap si i-a zis: Iat

a ce a
rael: Te ung rege
b
peste po-
porul lui Iehova,
c
peste Israel.
7 S

a love sti casa lui Ahab, dom-
nul t

au, iar eu voi r

azbuna
d
s

angele slujitorilor mei profe ti
si s

angele tuturor slujitorilor
lui Iehova din m

ana Izabelei.
e
8 Toat

a casa lui Ahab trebuie
s

a piar

a. Voi nimici orice b

ar-
bat1
f
din casa lui Ahab,
g
chiar
si pe cel neputincios si ne
nsem-
nat
h
din Israel. 9 Voi face casa
lui Ahab asemenea casei lui Ie-
roboam,
i
fiul lui Nebat, si ase-
menea casei lui Bae sa,
j
fiul lui
Ahia. 10 C

ainii o vor m

anca
k
pe Izabela pe terenul Izreelului
si nu va fi nimeni care s-o

nmor-
m

anteze. Apoi a deschis u sa si
a fugit.
l
11 Iehu a ie sit la slujitorii dom-
nului s

au, iar ei i-au zis: Este to-
tul bine?
m
De ce a venit la ti-
ne nebunul
n

asta? Dar el le-a
r

aspuns: Voi

l cunoa ste ti bine
pe omul acesta si felul lui de a
vorbi. 12 Si ei au spus: Nu-i
adev

arat! Poveste ste-ne, te ru-
g

am. Atunci el le-a zis: Mi-a
vorbit a sa si a sa, zic

and: Iat

a
ce a spus Iehova: Te ung rege
peste Israel.
o
13 Si fiecare
si-a luat imediat ve sm

antul
p
si
l-a pus sub el, pe treptele goa-
le. Apoi au

nceput s

a sune din
corn
q
si au zis: Iehu este rege!
r
q 2Sa 15:10; 1Re 1:34; r 1Re 1:39.

a pe zid.
CAP. 8
a 1Re 2:10
1Re 11:43
1Re 14:31
2Cr 21:19
b 2Cr 21:20
c 1Cr 3:11
2Cr 21:17
d 2Re 9:29
2Cr 22:1
e 2Cr 22:2
f 2Re 8:18
2Re 11:1
2Re 11:13
2Re 11:16
g 1Re 16:16
1Re 16:23
1Re 16:27
2Cr 22:2
h 1Re 16:33
2Cr 22:3
i 2Re 19:22
j 2Re 8:18
2Co 6:14
k 2Re 9:15
2Cr 22:5
l Ios 21:38
1Re 22:3
m 1Re 19:17
n 2Re 9:15
o Ios 19:18
1Re 21:1
2Cr 22:6
p 2Re 9:16
CAP. 9
q 2Re 4:1
2Re 6:1
r 1Re 18:46
2Re 4:29
Lu12:35
s 1Sa 10:1
t 2Re 8:28
2Cr 22:5
u 1Re 19:17
v 1Re 20:30
1Re 22:25
w Ex29:7
1Re 19:16
x 2Cr 22:7
y Ier 27:5
Da 2:21
Col. aII-a
a Ju3:19
b 1Re 19:16
2Cr 22:7
c 1Re 16:2
d De 32:35
De 32:43
Ps 94:1
Lu18:7
Ro 12:19
Ro 13:4
Ev10:30
e 1Re 18:4
1Re 19:2
1Re 21:15
1Re 21:25
f 1Re 14:10
g 1Re 21:21
h De 32:36
1Re 21:21
i 1Re 15:29
j 1Re 16:11
k 1Re 21:23
l 2Re 9:3
m 2Re 4:26
n 1Sa 21:14
o 2Re 9:6
p Mt 21:7
505 Ioram aruncat

n terenul lui Nabot 2 REGI 9:1428
14 Si Iehu,
a
fiul lui Iosafat, fiul
lui Nim si,
b
a complotat
c

mpotri-
va lui Ioram.
Ioram st

atea de paz

a la Ra-
mot-Galaad,
d
el si tot Israelul,
din cauza lui Hazael,
e
regele Si-
riei. 15 Mai t

arziu, regele Io-
ram
f
s-a

ntors la Izreel
g
ca s

a i se
vindece r

anile pe care i le f

acu-
ser

a sirienii c

and luptase

mpo-
triva lui Hazael, regele Siriei.
h
Atunci Iehu a spus: Dac

a su-
fletul vostru g

ase ste de cuviin-
t

a,
i
s

a nu l

asa ti pe nimeni s

a sca-
pe din ora s ca s

a se duc

a s

a dea
de veste

n Izreel. 16 Apoi Ie-
hu a urcat

n car si s-a dus la Iz-
reel, c

aci Ioram z

acea acolo, iar
Ahazia,
j
regele lui Iuda, cobor

ase
s

a-l vad
a pe Ioram. 17 Str

aje-
rul
k
st

atea pe turnul
l
din Izre-
el
m
si l-a v

azut pe Iehu apropi-
indu-se

mpreun

a cu mul timea
agitat

a a oamenilor lui. Si ime-
diat a spus: V
ad o mul time agi-

tat

a de oameni. Atunci Ioram
a zis: Ia un c

al

are t, trimite-l

n
nt

ampinarea lor si el s

a zic

a:
Este pace?
n
18 Si un c

al

a-
re t s-a dus

n

nt

ampinarea lui
si a zis: Iat

a ce a spus regele:
Este pace? Dar Iehu a zis:
Ce treab

a ai tu cu pacea?
o
In-
toarce si treci

n urma mea!
Iar str

ajerul
p
a dat de veste,
spun

and: Mesagerul s-a dus p

a-
n

a la ei, dar nu s-a mai

ntors.
19 Astfel, el a trimis un al doi-
lea c

al

are t, care, c

and a ajuns
la ei, a zis: Iat

a ce a spus rege-
le: Este pace? Dar Iehu a zis:
Ce treab

a ai tu cu pacea?
q
In-
toarce si treci

n urma mea!
20 Si str

ajerul a dat de ves-
te, spun

and: A ajuns p

an

a la ei,
dar nu s-a mai

ntors. Felul de a
conduce este ca al lui Iehu,
r
ne-
potul lui Nim si,
s
c

aci conduce ca
un nebun.
t
21 Atunci Iorama
spus:
Inham

a!
a
I s-au

nh

amat
deci caii la carul s

au de r

azboi si
Ioram, regele lui Israel, si Aha-
zia,
b
regele lui Iuda, au plecat,
fiecare

n carul lui de r

azboi. Ie-
sind

n

nt

ampinarea lui Iehu,
l-au g

asit pe terenul lui Nabot,
c
izreelitul.
22 De

ndat

a ce l-a v

azut pe
Iehu, Ioram a spus: Este pace,
Iehu? Dar el a zis: Ce pace
d
s

a fie c

at timp exist

a fornica tia
Izabelei,
e
mama ta, si multele ei
vr

ajitorii?
f
23 Imediat Ioram
a

ntors ca s

a poat

a fugi si i-a
spus lui Ahazia: E o

n sel

ato-
rie,
g
Ahazia! 24 Dar Iehu a
pus m

ana pe arc
h
si a tras

n Io-
ram, lovindu-l

ntre umeri, ast-
fel c

a s

ageata i-a ie sit prin ini-
m

a, iar el s-a pr

abu sit

n carul
lui de r

azboi.
i
25 Atunci Iehu
i-a spus lui Bidcar, aghiotantul
lui:
j
Ridic

a-l si arunc

a-l pe te-
renul lui Nabot, izreelitul.
k
Pen-
tru c

a, adu- ti aminte, c

and con-
duceam cu tine ni ste care trase
de doi cai

n urma tat

alui s

au,
Ahab, Iehova a rostit

mpotriva
lui aceast

a judecat

a:
l
26 Am
v

azut ieri s

angele
m
lui Nabot si
s

angele fiilor lui,
n
zice Iehova,
si- ti voi pl

ati
o

n terenul aces-
ta, zice Iehova. Acum ridic

a-l
si arunc

a-l pe teren, dup

a cu-
v

antul lui Iehova.
p
27 Ahazia,
q
regele lui Iuda, a
v

azut lucrul acesta si a luat-o la
fug

a pe drumul care duce la
casa din gr

adin

a.
r
(Mai t

arziu,
Iehu a plecat

n urm

arirea lui si
a spus: Lovi ti-l si pe el! Astfel,
l-au lovit

n timp ce se afla

n
car pe drumul ce urc

a la Gur,
care este l

ang

a Ibleam.
s
El a fu-
git la Meghido
t
si a murit acolo.
u
28 Atunci slujitorii lui l-au dus
ntr-un car la Ierusalim si l-au
ngropat

n morm

antul lui, cu
CAP. 9
a 1Re 19:16
b 2Re 9:2
c 2Re 10:9
d 1Re 22:3
2Re 8:28
e 1Re 19:15
2Re 8:15
2Re 10:32
f 2Re 8:29
g Ios 19:18
1Re 21:1
h 2Cr 22:6
i Pr 20:18
j 2Cr 22:7
k Is 21:6
Is 62:6
Eze 33:2
l 2Cr 14:7
m 1Re 21:1
n 1Sa 16:4
1Re 2:13
o Is 48:22
Ro 3:17
p 2Sa 18:24
2Sa 18:26
q Is 57:21
r 1Re 19:16
s 2Re 9:2
t Za 12:4
Col. aII-a
a Mi 1:13
b 2Re 8:25
2Re 8:29
2Cr 22:7
c 1Re 21:1
1Re 21:15
1Re 21:19
d Is 48:22
Is 57:21
Is 59:8
Ier 16:5
Ro 3:17
e 1Re 16:31
1Re 18:4
1Re 19:2
1Re 21:7
Re 9:21
f Le 20:6
De 18:10
1Re 18:19
Mal 3:5
g 2Re 11:14
h Ps 7:12
i 1Cr 28:9
Ps 50:22
Ec 8:13
j 2Re 7:17
k 2Re 9:21
l 1Re 21:29
1Cr 16:12
m Ge 4:10
Ps 9:12
Ps 72:14
Is 26:21
n 2Cr 24:25
2Cr 25:4
o Ge 9:5
Ex20:5
Le 24:17
De 5:9
p 1Re 21:24
q 2Re 8:29
2Cr 22:7
r 1Re 21:2
s Ios 17:11
Ju1:27
t 1Re 9:15
u 2Cr 22:7
2 REGI 9:2910:10 Izabela moare; este m

ancat

a de c

aini 506
str

amo sii lui,

n Cetatea lui Da-
vid.
a
29 Ahazia
b
devenise re-
ge peste Iuda

n al unspreze-
celea an al lui Ioram,
c
fiul lui
Ahab.)
30

In cele din urm

a, Iehu a
venit la Izreel,
d
iar Izabela
e
a au-
zit lucrul acesta. S-a fardat
f
la ochi cu negru, si-a

mpodo-
bit capul
g
si s-a uitat pe fereas-
tr

a.
h
31 Iehu a intrat pe poar-
t

a. Atunci ea a spus: I-a mers
bine lui Zimri,
i
uciga sul domnu-
lui s

au? 32 El si-a ridicat fa ta
spre fereastr

a si a zis: Cine este
cu mine? Cine?
j
Imediat, doi
sau trei demnitari de la curte
k
s-au uitat la el. 33 Atunci el a
spus: Arunca ti-o jos!
l
Si ei
au aruncat-o jos, astfel c

a s

ange-
le ei a stropit zidul si caii; si el
a c

alcat-o

n picioare.
m
34 Du-
p

a aceea a intrat, a m

ancat si
a b

aut, apoi a zis: Ave ti gri-
j

a, v

a rog, de blestemata
n
asta
si

ngropa ti-o, pentru c

a este fii-
c

a de rege.
o
35 C

and s-au dus
s-o

ngroape, n-au mai g

asit
din ea dec

at craniul, picioarele
si palmele m

ainilor.
p
36 C

and
s-au

ntors s

a-l anun te, el a
zis: Acesta este cuv

antul lui
Iehova pe care l-a rostit prin
q
slujitorul s

au Ilie, ti sbitul, spu-
n

and: C

ainii vor m

anca pe tere-
nul Izreelului carnea Izabelei.
r
37 Da, corpul mort al Izabelei
va fi ca b

alegarul
s
pe fa ta ogo-
rului, pe terenul Izreelului, ca
s

a nu se poat

a spune: Aceasta
este Izabela.
t
10
Ahab avea saptezeci
u
de
fii

n Samaria.
v
Iehu a
scris scrisori si le-a trimis la
Samaria, prin tilor
w
lui Izreel,
b

atr

anilor
x
si tutorilor afla ti
n serviciul lui Ahab, spun

and:
2 Acum, c

and ajunge la voi
aceast

a scrisoare,

i ave ti cu voi
pe fiii domnului vostru si ave ti
carele de r

azboi, caii,
a
un ora s
fortificat si armele. 3 Vede ti
care este cel mai bun si mai
corect dintre fiii domnului vos-
tru si pune ti-l pe tronul tat

alui
s

au.
b
Apoi lupta ti pentru casa
domnului vostru.
4 Atunci ei au fost cuprin si de
o team

a foarte mare si au spus:
Iat

a c

a doi regi
c
n-au putut s

a
stea

naintea lui! Cum vom pu-
tea sta noi?
d
5 Si cel care era
numit peste cas

a, cel care era
numit peste ora s, b

atr

anii si tu-
torii1
e
au trimis s

a i se spun

a
lui Iehu: Suntem slujitorii t

ai si
vomface tot ce ne vei spune. Nu
vom face pe nimeni rege. F
a ce
este bine

n ochii t

ai.
6 Atunci el le-a scris o a doua
scrisoare, spun

and: Dac

a sun-
te ti ai mei
f
si asculta ti de gla-
sul meu, lua ti capetele b

arba ti-
lor care sunt fiii
g
domnului vos-
tru, iar m

aine, pe vremea asta,
veni ti la mine, la Izreel.
h
Fiii regelui, saptezeci de b

ar-
ba ti, erau cu oamenii de sea-
m

a ai ora sului care

i crescuse-
r

a. 7 De

ndat

a ce a sosit la ei
scrisoarea, i-au luat pe fiii rege-
lui, saptezeci de b

arba ti,
i
si i-au
omor

at, le-au pus capetele

n co-
suri si i le-au trimis la Izreel.
8 Atunci mesagerul
j
a intrat si
l-a

n stiin tat, spun

and: Au adus
capetele
k
fiilor regelui. Si el a
zis: Pune ti-le

n dou

a gr

amezi
la intrarea por tii, p

an

a diminea-
t

a.
l
9 Diminea t

a, el a ie sit,
apoi s-a oprit si a zis

ntregu-
lui popor: Voi sunte ti drep ti1.
m
Iat

a c

a eu am complotat
n

mpo-
triva domnului meu si l-amomo-
r

at,
o
dar pe to ti ace stia cine i-a
nimicit? 10 S

a sti ti deci c

a ni-
2Re 10:51
In LXX tutorii copiilor lui Ahab.

91 Sau nevinova ti.
CAP. 9
a 2Sa 5:7
b 2Re 8:24
2Cr 22:2
c 2Re 8:25
d 1Re 21:1
e 1Re 16:31
1Re 21:25
f Ier 4:30
Eze 23:40
g Is 3:18
1Pe 3:3
h Pr 7:6
i 1Re 16:16
1Re 16:18
j Ex32:26
1Cr 12:18
Ps 94:16
k Ge 37:36
1Sa 8:15
2Re 8:6
Es 1:10
l Iov31:3
m 2Re 7:20
Is 25:10
Mal 4:3
Ro 16:20
n De 27:15
De 27:25
1Re 21:25
Ps 119:21
o 1Re 16:31
p 2Re 9:10
Is 14:20
Ier 22:19
q Is 44:26
Is 55:11
r 1Re 21:23
s Ps 83:10
Ier 8:2
Ier 16:4
t Pr 10:7
CAP. 10
u Ju8:30
Ju12:14
v 1Re 16:29
w De 16:18
x 1Re 21:8
Col. aII-a
a Pr 21:31
b 2Re 10:1
c 2Re 9:24
2Re 9:27
d Lu14:31
e 2Re 10:1
f 2Re 9:32
g De 5:9
Iov21:19
Is 14:21
Re 2:23
h 2Re 9:30
i Ju9:5
1Re 21:21
Ps 109:13
j 2Sa 4:10
2Sa 11:19
k 2Sa 20:22
l De 21:23
m 1Sa 24:17
n 2Re 9:14
o 2Re 9:24
507 Iehu

i str

ange pe

nchin

atorii lui Baal 2 REGI 10:1125
mic din cuv

antul lui Iehova, pe
care Iehova l-a rostit

mpotriva
casei lui Ahab,
a
nu va c

adea la
p

am

ant ne
mplinit.
b
Iehova

n-
su si a f

acut ce a spus prin sluji-
torul s

au Ilie.
c
11 Si Iehu i-a
omor

at pe to ti cei ce r

am

asese-
r

a din casa lui Ahab la Izreel,
pe to ti oamenii lui de seam

a,
d
pe cunoscu tii si pe preo tii lui,
e
p

an

a n-a mai l

asat pe nimeni

n
via t

a dintre ai s

ai.
f
12 Si el s-a ridicat si a pornit
la drum spre Samaria. Pe drum
se afla casa p

astorilor, unde se
legau oile. 13 Si Iehu s-a

nt

al-
nit cu fra tii
g
lui Ahazia,
h
rege-
le lui Iuda. El i-a

ntrebat: Ci-
ne sunte ti?, iar ei au r

aspuns:
Suntem fra tii lui Ahazia si cobo-
r

am ca s

a

ntreb

am dac

a totul
este bine cu fiii regelui si cu fiii
reginei. 14 El a zis imediat:
Prinde ti-i de vii!
i
Atunci i-au
prins de vii si i-au

njunghiat la
rezervorul de ap

a de l

ang

a casa
unde se legau oile: patruzeci si
doi de oameni. N-a l

asat s

a sca-
pe niciunul dintre ei.
j
15 Plec

and de acolo, l-a

n-
t

alnit pe Ionadab,
k
fiul lui Re-
cab,
l
care venea

n

nt

ampinarea
lui. Atunci l-a binecuv

antat
m
si
i-a spus: Este inima ta dreap-
t

a fa t

a de mine, cum este inima
mea fa t

a de inima ta?
n
Ionadab a r

aspuns: Este.
Dac

a este, d
a-mi m

ana.
Si el i-a dat m

ana. Atunci Iehu
l-a urcat cu el

n car.
o
16 Apoi
a zis: Vino cu mine si vei vedea
c

a nu tolerez niciun fel de riva-
litate
p
fa t

a de Iehova. Si Iona-
dab a fost luat

n carul de r

azboi
al lui Iehu. 17 Acesta a ajuns
n cele din urm

a la Samaria.
Atunci el i-a lovit pe to ti cei care
r

am

aseser

a din casa lui Ahab la
Samaria, p

an

a i-a nimicit,
q
du-
p

a cuv

antul pe care-l spusese
Iehova prin Ilie.
a
18 Apoi Iehu a adunat tot po-
porul si i-a zis: Ahab s-a

nchi-
nat la Baal pu tin,
b
dar Iehu i se
va

nchina mult. 19 Si acum
chema ti-i la mine pe to ti profe-
tii
c
lui Baal, pe to ti

nchin

a-
torii
d
lui si pe to ti preo tii
e
lui.
S

a nu lipseasc

a niciunul, c

aci

i
voi aduce o mare jertf

a lui Baal.
Cine va lipsi nu va r

am

ane

n
via t

a. Dar Iehu lucra cu vicle-
nie,
f
ca s

a-i omoare pe

nchin

a-
torii lui Baal.
20 Si Iehu a mai spus: Sfin-
ti ti o adunare solemn

a pentru
Baal! Atunci ei au anun tat-o.
21 Apoi Iehu a trimis mesageri
n tot Israelul,
g
astfel c

a au ve-
nit to ti

nchin

atorii lui Baal. N-a
r

amas niciunul care s

a nu fi ve-
nit. Au intrat

n casa lui Baal,
h
iar casa lui Baal s-a umplut de
la un cap

at la altul. 22 Atunci
el i-a spus celui numit peste ca-
merave smintelor: Adu ve smin-
te pentru to ti

nchin

atorii lui
Baal! Si el le-a adus ve sminte.
23 Apoi Iehu a intrat cu Iona-
dab,
i
fiul lui Recab,

n casa lui
Baal si le-a spus

nchin

atorilor lui
Baal: C

auta ti cu aten tie si ve-
de ti s

a nu fie aici cu voi niciunul
dintre

nchin

atorii lui Iehova,
ci numai

nchin

atorii lui Baal.
j
24

In cele din urm

a, ei au in-
trat s

a aduc

a jertfe si ofrande
arse, iar Iehu a pus afar

a, la dis-
pozi tia lui, optzeci de b

arba ti si
le-a spus: Dac

a va sc

apa vreu-
nul dintre oamenii pe care

i dau
n m

ainile voastre, se va pl

ati cu
suflet pentru sufletul lui.
k
25 De

ndat

a ce a terminat
de adus ofranda ars

a, Iehu le-a
spus alerg

atorilor si aghiotan ti-
lor: Intra ti si lovi ti-i! Unul s

a
nu ias

a!
l
Atunci alerg

atorii si
CAP. 10
a 1Re 21:24
b 1Sa 15:29
Is 14:27
Is 44:26
Is 55:11
c 1Re 21:19
1Re 21:22
2Re 9:7
2Re 9:36
d Ps 125:5
Pr 13:20
e 1Re 18:19
1Re 22:6
2Re 23:20
f 1Re 21:21
g 2Cr 22:8
h 2Re 8:29
2Re 9:21
2Cr 22:1
i 1Re 20:18
j 2Cr 22:8
k Ier 35:6
Ier 35:19
l 1Cr 2:55
m Ge 47:7
Nu6:23
Rut 2:4
Ro 12:14
n 1Cr 12:17
Pr 17:17
o Za 8:23
p Nu25:11
1Re 19:10
q 2Re 9:8
2Cr 22:7
Ps 58:10
Col. aII-a
a 1Re 21:21
2Re 9:26
Ps 9:16
b 1Re 16:32
1Re 18:22
1Re 18:40
2Re 3:2
c 2Re 3:13
d 2Re 10:21
e 2Re 10:11
f Pr 24:6
Ec 9:12
g 1Re 11:35
h 1Re 16:32
i 2Re 10:15
Ier 35:6
Ier 35:19
j 1Re 18:22
k 1Re 20:39
l Ex32:27
De 13:6
De 13:8
Eze 9:5
2 REGI 10:2611:8 Domnia Ataliei. Ioas este ascuns 508
aghiotan tii
a
i-au lovit cu ascu-
ti sul sabiei si i-au aruncat afa-
r

a. Au mers p

an

a la ora sul ca-
sei lui Baal. 26 Apoi au scos
afar

a coloanele sacre
b
ale casei
lui Baal si le-au ars
c
pe fiecare
n parte. 27 Pe urm

a au d
ar

a-
mat coloana sacr

a a lui Baal,
d
au
d
ar

amat casa lui Baal
e
si au f

a-
cut din ea latrine,
f
p

an

a

n ziua
de azi.
28 Astfel, Iehu l-a nimicit
pe Baal din mijlocul Israelului.
29 Dar Iehu nu s-a

ndep

artat
de p

g
fiul
lui Nebat, prin care acesta

l f

a-
cuse pe Israel s

a p

ac

atuiasc

a,
h
adic

a a urmat vi teii de aur,
i
pe
cel din Betel si pe cel din Dan.
j
30 De aceea, Iehova i-a spus lui
Iehu: Pentru c

a ai f

acut bine,
nf

aptuind ce este drept

n ochii
mei,
k
si pentru c

a ai f

acut ca-
sei lui Ahab potrivit cu tot ce
era

n inima mea,
l
fiii t

ai vor sta
pe tronul lui Israel p

an

a la a pa-
tra genera tie.
m
31 Dar Iehu
n-a avut grij

a s

a umble cu toat

a
inima

n legea lui Iehova, Dum-
nezeul lui Israel.
n
El nu s-a

nde-
p

artat de p

prin care acesta

l f

acuse pe Is-
rael s

a p

ac

atuiasc

a.
o
32

In zilele acelea, Iehova
a

nceput s

a taie Israelul bucat

a
cu bucat

a. Si Hazael
p

i lovea
pe toat

a

ntinderea Israelului,
33 de la Iordan spre r

as

aritul
soarelui, tot tinutul Galaadu-
lui,
q
pe gadi ti,
r
pe rubeni ti
s
si pe
manasi ti,
t
de la Aroer,
u
care se
afl

a l

ang

a valea1 Arnon, da, Ga-
laadul si Basanul.
v
Iehu, tot ce a f

acut el si toate
lucr

arile lui de putere nu sunt
scrise oare

n cartea
w
cronici-
lor din zilele regilor lui Israel?
2Re 10:331 Vezi Ge 26:17, n.s.
35

In cele din urm

a, Iehu a
adormit al

aturi de str

amo sii lui
a
si a fost

nmorm

antat la Sama-
ria.
In locul lui a

nceput s

a dom-
neasc

a Ioahaz,
b
fiul s

au. 36 Zi-
lele c

at a domnit Iehu peste Is-
rael, la Samaria, au fost dou

azeci
si opt de ani.
11
Atalia,
c
mama lui Ahazia,
d
a v

azut c

a fiul ei murise.
Atunci s-a ridicat si i-a nimicit
pe to ti urma sii regali.
e
2 Dar
Io seba,
f
fiica regelui Ioram, sora
lui Ahazia, l-a luat pe Ioas,
g
fiul
lui Ahazia, l-a furat dintre fiii
regelui care urmau s

a fie omo-
r

a ti si l-a pus cu doica lui

n ca-
mera de dormit. A fost tinut as-
cuns
h
de fa ta Ataliei si n-a fost
omor

at. 3 El a r

amas ascuns
cu ea

n casa lui Iehova sase ani,
timp

n care Atalia domnea pes-
te tar

a.
i
4

In al saptelea an, Iehoiada
j
a trimis s

a fie luate c

apeteniile
peste sute din garda personal

a
carian

a
k
si dintre alerg

atori
l
si
le-a adus la el,

n casa lui Iehova.
A

ncheiat un leg

am

ant
m
cu ele
si le-a pus s

a jure
n

n casa lui
Iehova, apoi li l-a ar

atat pe fiul
regelui. 5 Apoi le-a poruncit,
zic

and: Iat

a ce s

a face ti: O trei-
me dintre voi s

a intre

n ziua de
sabat si s

a tin

a sub paz

a stric-
t

a casa regelui,
o
6 o treime s

a
stea la Poarta
p
Temeliei si o trei-
me s

a stea la poarta din spatele
alerg

atorilor. S

a tine ti sub paz

a
strict

a casa,
q
cu r

andul. 7

In
mijlocul vostru sunt dou

a gru-
puri care vor ie si am

andou

a

n
ziua de sabat. Acestea s

a tin

a
sub paz

a strict

a casa lui Iehova
n folosul regelui. 8 S

a-l

ncon-
jura ti pe rege din toate p

ar tile,
l 1Sa 8:11; 1Sa 22:17; 2Sa 18:19; 1Re 14:27; m 1Sa
18:3; 2Re 23:3; 2Cr 15:12; n De 6:13; Ier 12:16; Ev
6:16; o 1Re 7:1; p 2Cr 23:5; q 1Re 6:1.
CAP. 10
a 2Re 7:17
2Re 9:25
b Le 26:1
1Re 14:23
c De 7:25
2Sa 5:21
2Re 19:18
d Le 26:30
De 7:5
e 1Re 16:32
f Ezr 6:11
Da 2:5
g 1Re 13:33
h 1Re 14:16
2Re 14:24
i 1Re 12:28
Os 8:6
j 1Re 12:29
k Eze 29:20
l 1Re 21:21
m 2Re 13:1
2Re 13:10
2Re 14:23
2Re 15:8
2Re 15:12
Iov34:11
Ev6:10
n De 10:12
1Re 2:4
Ps 78:10
Pr 4:23
Os 1:4
Ev10:38
o 1Re 12:30
1Re 13:34
1Re 14:16
p 1Re 19:17
2Re 8:12
2Re 13:22
Am1:4
q De 3:15
Ios 22:9
r De 3:16
s Nu32:33
t De 3:13
u Ios 13:9
v De 28:63
Ios 13:12
w 1Re 14:19
2Re 13:8
Col. aII-a
a 2Sa 7:12
b 2Re 13:1
2Re 13:7
CAP. 11
c 2Re 8:26
2Re 11:20
2Cr 21:6
2Cr 22:10
2Cr 24:7
d 2Re 9:27
2Cr 22:1
e 2Cr 21:4
Ro 1:29
f 2Cr 22:11
g 2Re 12:1
h Ju9:5
2Re 8:19
Ps 27:5
i 2Cr 22:12
Ps 12:8
Is 3:12
Mal 3:15
1Ti 2:12
j 2Re 11:9
2Cr 23:1
k 2Re 11:15
2Re 11:19
509 Ioas uns rege. Atalia ucis

a 2 REGI 11:912:4
fiecare cu armele

n m

an

a. Cine
va intra prin r

anduri va fi ucis.
S

a sta ti cu regele c

and va ie si si
c

and va intra.
9 C

apeteniile peste sute
a
au
f

acut tot ce poruncise preotul
Iehoiada. Si-a luat fiecare oame-
nii, pe cei care intrau

n ziua de
sabat
b
si pe cei care ie seau

n
ziua de sabat, si au intrat la pre-
otul Iehoiada. 10 Preotul le-a
dat c

apeteniilor peste sute su-
li tele si scuturile rotunde care
fuseser

a ale regelui David si
care erau

n casa lui Iehova.
c
11 Alerg

atorii
d
st

ateau fiecare
cu armele

n m

an

a aproape de
rege, de jur

mprejur, din par-
tea dreapt

a a casei p

an

a

n par-
tea st

ang

a a casei, l

ang

a altar
e
si l

ang

a cas

a. 12 Atunci el l-a
adus afar

a pe fiul
f
regelui si a
pus diadema
g
si M

arturia
h
pe el.
L-au f

acut rege
i
si l-au uns.
j
Apoi
au

nceput s

a bat

a din palme
k
si
s

a spun

a: Tr

aiasc

a regele!
l
13 C

and Atalia a auzit zarva
poporului, care alerga, s-a dus la
casa lui Iehova, unde se aduna-
se poporul.
m
14 Atunci s-a ui-
tat si iat

a c

a regele st

atea

n pi-
cioare l

ang

a coloan

a,
n
potrivit
obiceiului, iar c

apeteniile si
trompeti stii,
o
l

ang

a rege. Si tot
poporul t

arii se bucura
p
si suna
dintrompete. Atalia
q
si-a sf

a siat
imediat ve smintele si a

nceput
s

a strige: Uneltire! Uneltire!
r
15 Dar preotul Iehoiada le-a po-
runcit c

apeteniilor peste sute,
celor numi ti peste armat

a,
s
si
le-a spus: Scoate ti-o dintre r

an-
duri! Cine va merge dup

a ea
s

a fie omor

at cu sabia!
t
Fiindc

a
preotul spusese: S

a nu fie uci-
s

a

n casa lui Iehova. 16 Au
pus deci m

ana pe ea si au adus-o
pe la intrarea cailor,
u
de la casa
regelui,
v
si acolo a fost omor

a-
t

a.
w
17 Atunci Iehoiada a

ncheiat
un leg

am

ant
a

ntre Iehova,
b
re-
ge
c
si popor, c

a ei se vor dove-
di poporul lui Iehova, precum si
ntre rege si popor.

d
18 Si tot
poporul t

arii s-a dus la casa lui
Baal si i-a d
ar

amat altarele,
e
i-au
sf

ar

amat complet chipurile,
f
iar
pe Matan,
g
preotul lui Baal, l-au
omor

at

naintea altarelor.
h
Si preotul a pus suprave-
ghetori peste casa lui Iehova.
i
19 Apoi a luat c

apeteniile peste
sute, garda personal

a carian

a,
j
alerg

atorii
k
si tot poporul t

arii,
ca s

a-l coboare pe rege de la casa
lui Iehova.
In cele din urm

a au
ajuns la casa regelui, pe drumul
spre poarta
l
alerg

atorilor. Si
el s-a a sezat pe tronul
m
regilor.
20 Tot poporul t

arii se bucura
n
si ora sul avea lini ste. Pe Atalia
o uciseser

a cu sabia

n apropie-
re de casa regelui.
o
21 Ioas
p
avea sapte ani c

anda
nceput s

a domneasc

a.
q
12

In al saptelea an al lui
Iehu,
r
Ioas
s
a devenit rege
si a domnit patruzeci de ani la
Ierusalim. Numele mamei lui
era Tibia, din Beer- Seba. 2 Si
Ioas a f

acut ce este drept

n
ochii lui Iehova

n toate zilele

n
care l-a

nv

a tat preotul Iehoia-
da.
t
3 Numai c

a locurile

nal-
te n-au fost

nl

aturate.
u
Poporul
tot mai aducea jertfe si f

acea s

a
se

nal te fum de jertf

a

n locuri-
le

nalte.
4 Ioas le-a spus preo tilor:
v
To ti banii pentru ofrandele sfin-
te
w
care sunt adu si la casa lui
Iehova,
x
banii fixa ti ca tax

a pen-
tru fiecare,
y
banii pentru sufle-
te potrivit valorii stabilite pen-
tru fiecare persoan

a,
z
to ti ba-
nii pe care inima fiec

aruia

l
w 1Cr 18:11; 2Cr 31:12; x 1Re 7:51; y Ex 30:13;
2Cr 24:9; z Le 27:2; Le 27:12.
CAP. 11
a 2Re 11:4
b 2Cr 23:8
c 2Cr 23:9
d 1Sa 8:11
2Sa 15:1
1Re 14:27
e Ex40:6
1Re 8:22
2Cr 4:1
f 2Re 11:2
2Cr 23:11
g 2Sa 1:10
Ps 132:18
h Ex25:21
Ex31:18
i 1Re 1:38
j Ex30:23
1Re 1:39
k 1Re 1:40
Ps 47:1
l 1Re 1:34
Ps 72:15
Ec 10:17
m 2Cr 23:12
n 2Re 23:3
2Cr 34:31
o 2Cr 5:12
p 1Re 1:40
Pr 29:2
q 2Re 11:1
2Re 11:3
r 2Cr 23:13
s 2Re 11:4
2Cr 23:9
t 2Cr 23:14
u 2Cr 23:15
v 1Re 7:1
w Ge 9:6
Ex21:12
Le 24:17
Nu35:30
Col. aII-a
a Ios 24:25
b De 5:3
c 1Sa 10:25
2Sa 5:3
d 2Cr 23:16
e De 12:3
f De 7:25
g 2Cr 23:17
h De 13:5
De 13:9
i 2Cr 23:18
j 2Re 11:4
2Re 11:15
k 1Re 14:27
l 2Cr 23:20
m 2Sa 7:16
1Cr 29:23
Ier 17:25
Ier 22:4
n Pr 11:10
Pr 29:2
o 2Cr 23:21
p 2Re 11:2
q 2Cr 24:1
CAP. 12
r 1Re 19:16
2Re 10:30
s 2Re 11:2
1Cr 3:11
2Cr 24:1
t 2Re 14:3
2Cr 24:2
u Nu33:52
Ier 2:20
v Ex28:1
2Cr 35:2
2 REGI 12:513:2 Casa lui Iehova reparat

a 510
ndeamn

a s

a-i aduc

a la casa lui
Iehova,
a
5 s

a-i ia preo tii la ei,
fiecare de la cunoscutul s

au,
b
si
s

a repare cr

ap

aturile casei, ori-
unde se va g

asi vreo cr

ap

atu-
r

a.
c
6

In al dou

azeci si treilea
an al regelui Ioas, preo tii tot nu
reparaser

a cr

ap

aturile casei.
d
7 Atunci regele Ioas i-a chemat
pe preotul Iehoiada
e
si pe cei-
lal ti preo ti si le-a zis: De ce
nu repara ti cr

ap

aturile casei?
Acum s

a nu mai lua ti al ti bani
de la cunoscu tii vo stri, ci s

a-i
da ti pentru cr

ap

aturile casei.
f
8 Si preo tii au fost de acord s

a
nu mai ia bani de la popor si s

a
nu repare ei cr

ap

aturile casei.
9 Atunci preotul Iehoiada a
luat o lad
a,
g
i-a f

acut o gaur

a

n
capac si a pus-o l

ang

a altar
cum se intr

a

n casa lui Iehova,
la dreapta. Si preo tii u sieri
h
puneau acolo to ti banii
i
care
erau adu si

n casa lui Iehova.
10 C

and vedeau c

a

n lad
a erau
mul ti bani, secretarul
j
regelui si
marele preot urcau, apoi legau
si num

arau banii care se g

aseau
n casa lui Iehova.

k
11 Banii
num

ara ti

i puneau

n m

ainile
lucr

atorilor
l
numi ti peste casa
lui Iehova. La r

andul lor, ace s-
tia

i foloseau ca s

a-i pl

ateas-
c

a pe lucr

atorii

n lemn, pe con-
structorii care lucrau la casa lui
Iehova, 12 pe zidari si pe t

aie-
torii de piatr

a,
m
precum si ca
s

a cumpere lemn si piatr

a t

aia-
t

a pentru repararea cr

ap

aturi-
lor casei lui Iehova si pentru tot
ce se cheltuia cu repararea ca-
sei.
13 Dar din banii adu si la casa
lui Iehova
n
nu s-au f

acut pentru
casa lui Iehova nici lighene de
argint, nici sting

atoare,
o
nici cas-
troane,
p
nici trompete
q
si niciun
fel de obiecte de aur si obiecte
de argint, 14 c

aci

i d
adeau lu-
cr

atorilor, iar cu ace sti bani re-
parau casa lui Iehova.
a
15 Nu
le cereau socoteal

a
b
oamenilor
n m

ana c

arora puneau banii
ca s

a-i dea lucr

atorilor,
c
fiindc

a
munceau cu fidelitate.
d
16 Ba-
nii ofrandelor pentru vin

a
e
si ba-
nii ofrandelor pentru p

acat nu
erau adu si la casa lui Iehova, ci
erau ai preo tilor.
f
17 Hazael,
g
regele Siriei, aur-
cat si a luptat

mpotriva Gatu-
lui
h
si l-a cucerit. Apoi Hazael
si-a

ndreptat fa ta
i
spre Ieru-
salim ca s

a urce

mpotriva lui.
j
18 Dar Ioas, regele lui Iuda, a
luat toate ofrandele sfinte
k
pe
care le sfin tiser

a Iosafat, Ioram
si Ahazia, str

amo sii lui, regii
lui Iuda, precum si ofrandele lui
sfinte si tot aurul care se g

asea
n tezaurele casei lui Iehova si

ale casei regelui si i le-a trimis
l
lui Hazael, regele Siriei. Atunci
el s-a retras dinaintea Ierusali-
mului.
19 Celelalte fapte ale lui Ioas
si tot ce a f

acut el nu sunt scri-
se oare

n cartea
m
cronicilor din
zilele regilor lui Iuda? 20 Dar
slujitorii s

ai
n
s-au ridicat, au pus
la cale un complot
o
si l-au lo-
vit pe Ioas

n casa
p
Movilei,
q
pe
drumul care coboar

a la Sila.
21 Iozacar, fiul lui Simeat, si Ie-
hozabad,
r
fiul lui Somer, slujito-
rii s

ai, l-au lovit, iar el a murit.
Apoi a fost

nmorm

antat al

aturi
de str

amo sii lui,

n Cetatea lui
David. Si

nlocul lui a

nceput s

a
domneasc

a Ama tia,
s
fiul s

au.
13

Inal dou

azeci si treilea an
al lui Ioas,
t
fiul lui Aha-
zia,
u
regele lui Iuda, la Samaria
a devenit rege peste Israel Ioa-
haz,
v
fiul lui Iehu,
w
si a domnit
saptesprezece ani. 2 El a f

a-
cut ce este r

au

n ochii lui
CAP. 12
a Ex25:2
Ex35:21
Ne 10:39
2Co 9:11
b Nu18:8
Nu18:28
c 2Cr 24:7
d 2Cr 24:5
Ro 12:11
Col 3:23
e 2Re 11:4
2Cr 23:1
2Cr 24:15
f 2Cr 24:6
g 2Cr 24:8
Mr 12:41
Lu21:1
h 2Re 11:6
Ps 84:10
i 2Cr 24:10
Mt 6:4
2Co 9:7
j 2Sa 20:25
2Re 18:18
k 2Cr 24:11
l 2Re 22:5
2Cr 24:12
2Cr 34:10
m 1Re 5:17
Ezr 5:8
n 2Cr 24:14
o 1Re 7:50
p 2Cr 4:22
q Nu10:2
2Cr 5:12
Col. aII-a
a 2Cr 24:13
b 2Re 22:7
c 2Cr 34:12
d 1Co 4:2
e Le 5:15
Le 7:7
f Nu18:8
g 1Re 19:15
2Re 8:13
2Re 10:32
Am1:4
h 1Cr 18:1
i Ier 42:15
Lu9:51
j 2Cr 24:23
k 1Re 15:18
l 2Re 16:8
2Re 18:15
m 1Re 14:29
2Re 8:23
n 2Re 14:5
o 2Cr 24:25
2Cr 25:27
p 1Re 9:15
q 2Sa 5:9
1Re 9:24
1Re 11:27
2Cr 32:5
r 2Cr 24:26
s 2Cr 24:27
CAP. 13
t 2Re 11:2
2Re 11:21
u 2Re 8:26
2Re 9:27
v 2Re 10:35
w 2Re 10:30
511 Iehova

i d

a lui Israel un salvator 2 REGI 13:319
Iehova
a
si aumblat

np

acatul lui
Ieroboam,
b
fiul lui Nebat, prin
care acesta

l f

acuse pe Israel s

a
p

ac

atuiasc

a.
c
Nu s-a

ndep

artat
de el. 3 Si m

ania lui Iehova
d
s-a aprins

mpotriva lui Israel,
astfel c

a i-a dat

n m

ana lui Ha-
zael,
e
regele Siriei, si

n m

ana
lui Ben-Hadad,
f
fiul lui Hazael,
n toate zilele lor.

4 Dup

a un timp, Ioahaz a
mbunat
g
fa ta lui Iehova, iar
Iehova l-a ascultat,
h
c

aci v

azu-
se asuprirea lui Israel,
i
fiind-
c

a regele Siriei

i asuprea.
j
5 Atunci Iehova i-a dat lui Is-
rael un salvator
k
si ei au ie sit de
sub m

ana Siriei. Fiii lui Israel au
locuit

n casele lor ca mai

na-
inte.
l
6 (Dar nu s-au

ndep

ar-
tat de p

acatul casei lui Iero-
boam, prin care acesta

l f

acuse
pe Israel s

a p

ac

atuiasc

a.
m
A um-
blat
n

n el si chiar st

alpul sacru
o
a r

amas

n picioare la Samaria.)
7 C

aci lui Ioahaz nu-i r

am

asese-
r

a al ti oameni dec

at cincizeci de
c

al

are ti, zece care si zece mii de
pede stri,
p
fiindc

a regele Siriei

i
omor

ase
q
si-i f

acuse ca praful la
treierat.
r
8 Celelalte fapte ale lui Ioa-
haz, tot ce a f

acut el si lucr

arile
lui de putere nu sunt scrise oare
n cartea
s
cronicilor din zilele
regilor lui Israel? 9

In cele din
urm

a, Ioahaz a adormit al

aturi
de str


nmor-
m

antat

n Samaria.
t
In locul lui
a

nceput s

a domneasc

a Ioas,
u
fiul s

au.
10

In al treizeci si saptelea
an al lui Ioas, regele lui Iuda,
a devenit rege peste Israel,

n
Samaria, Ioas,
v
fiul lui Ioahaz, si
a domnit saisprezece ani. 11 El
a f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova.
w
Nu s-a

ndep

artat de ni-
ciunul dintre p

acatele lui Iero-
boam, fiul lui Nebat, prin care
acesta

l f

acuse pe Israel s

a p

a-
c

atuiasc

a.
a
A umblat

n ele.
as, tot ce a f

acut el, lucr

arile lui
de putere si cum a luptat
b
el

m-
potriva lui Ama tia, regele lui
Iuda, nu sunt scrise oare

n car-
tea
c
cronicilor din zilele regilor
lui Israel? 13

Incele dinurm

a,
Ioas a adormit al

aturi de str

a-
mo sii lui si pe tronul lui s-a a se-
zat Ieroboam1.
d
Ioas a fost

n-
morm

antat

n Samaria, al

aturi
de regii lui Israel.
e
14 Si Elisei
f
s-a

mboln

avit de
o boal

a de care mai t

arziu a si
murit.
g
Si Ioas, regele lui Isra-
el, a cobor

at la el, a

nceput s

a
pl

ang

a si, aplec

andu-se peste fa-
ta lui, a zis: P

arinte,
h
p

arinte,
carul de r

azboi al lui Israel si
c

al

are tii lui!
i
15 Dar Elisei i-a
zis: Ia un arc si ni ste s

age ti.
El a luat un arc si ni ste s

age ti.
16 Si Elisei i-a spus regelui lui
Israel: Pune m

ana pe arc. El
a pus m

ana pe arc, apoi Elisei
si-a pus m

ainile pe m

ainile
j
re-
gelui. 17 Apoi a spus: Deschi-
de fereastra dinspre est. Si el
a deschis-o. Elisei a zis: Tra-
ge! Si el a tras. Atunci Elisei
a spus: S

ageata salv

arii de la
Iehova, da, s

ageata salv

arii
k

m-
potriva Siriei! Vei bate Siria la
Afec
l
p

an

a o vei distruge.
18 Si el a mai zis: Ia s

age-
tile. Si le-a luat. Apoi el i-a spus
regelui lui Israel: Love ste

n
p

am

ant. Si el a lovit de trei ori
si s-a oprit.
m
19 Omul adev

a-
ratului Dumnezeu
n
s-a m

aniat
pe el si a spus: Trebuia s

a love sti
de cinci sau sase ori! Atunci ai fi
b

atut Siria p

an

a ai fi distrus-o,
dar acum vei bate Siria doar de
trei ori.
o
2Re 13:131 Adic

a Ieroboam II.
CAP. 13
a De 28:15
b 1Re 12:28
1Re 13:33
c 1Re 14:16
d Le 26:17
De 6:15
De 7:4
Ps 7:11
Ev12:29
e 1Re 19:17
2Re 8:12
f 2Re 13:24
g Ju6:6
Ju10:10
2Cr 33:13
Ps 78:34
h De 4:7
Ps 50:15
Ps 65:2
1Io 5:14
i Ge 31:42
Ex3:7
Ju10:16
j 2Re 14:26
k Ne 9:27
l Ps 130:4
m 2Re 10:29
2Re 17:21
n 1Re 16:26
o De 7:5
1Re 14:15
1Re 16:33
p 2Re 10:32
q De 28:45
2Re 8:12
r Am1:3
s 1Re 14:19
2Re 10:34
t 2Re 10:35
u 2Re 14:8
v 2Re 14:1
w 2Re 13:2
Os 5:11
Col. aII-a
a 2Re 10:29
b 2Re 14:8
2Re 14:13
2Cr 25:17
c 1Re 14:19
2Re 10:34
d 2Re 14:28
e 2Re 10:35
2Re 13:9
f 1Re 19:16
2Re 5:8
g Za 1:5
h 2Re 5:13
i 2Re 2:12
j Ps 144:1
k Ps 18:14
l 1Sa 29:1
1Re 20:26
m Ga 6:9
n Is 44:26
o 2Re 13:25
2 REGI 13:2014:13 Ama tia. Iuda

nfr

ant de Israel 512
20 Dup

a aceea, Elisei a murit
si a fost

nmorm

antat.
a
Pe la

n-
ceputul anului, ni ste trupe de je-
fuitori
b
moabi ti
c
intrau

n tar

a.
21 Ni ste oameni

nmorm

antau
un om, c

and, iat

a c

a au v

azut
trupa de jefuitori. L-au aruncat
imediat pe omul acela

n mor-
m

antul lui Elisei si au plecat.
C

and s-a atins de oasele lui Eli-
sei, omul a revenit imediat la
via t

a
d
si s-a ridicat

n picioare.
e
22 Hazael,
f
regele Siriei, a
asuprit
g
Israelul

n toate zilele
lui Ioahaz. 23 Dar Iehova le-a
ar

atat bun

avoin t

a,
h
s-a

ndurat
i
de ei si s-a

ntors spre ei datorit

a
leg

am

antului
j
s

au cu Avraam,
k
Isaac
l
si Iacob.
m
N-a vrut s

a-i ni-
miceasc

a
n
si nu i-a

nl

aturat di-
naintea fe tei sale p

an

a acum.
24

In cele din urm

a, Hazael, re-
gele Siriei, a murit, iar

n locul lui
a

nceput s

a domneasc

a Ben-Ha-
dad, fiul s

au. 25 Atunci Ioas,
fiul lui Ioahaz, a luat

napoi din
m

ana lui Ben-Hadad, fiul lui Ha-
zael, ora sele pe care acesta le
luase

n r

azboi din m

ana lui Ioa-
haz, tat

al s

au. Ioas l-a

nfr

ant de
trei ori si a luat

napoi ora sele
lui Israel.
o
14

In al doilea an al lui Ioas,
p
fiul lui Ioahaz, regele lui
Israel, a devenit rege Ama tia,
q
fiul lui Ioas, regele lui Iuda.
2 El avea dou

azeci si cinci de
ani c

and a

nceput s

a domneas-
c

a si a domnit dou

azeci si nou

a
de ani la Ierusalim. Numele ma-
mei lui era Ioadin,
r
din Ierusa-
lim. 3 El a f

acut ce este drept
n ochii lui Iehova,

s
dar nu ca
David, str

amo sul s

au.
t
A f

a-
cut

ntocmai cum f

acuse tat

al
s

au, Ioas.
u
4 Numai c

a locurile
nalte n-au fost

nl

aturate.
v
Po-
porul tot mai aducea jertfe si f

a-
cea s

a se

nal te fum de jertf

a

n
locurile

nalte.
w
5 De

ndat

a ce
regatul s-a

nt

arit

n m

ana sa,
i-a omor

at
a
pe slujitorii lui care-l
uciseser

a pe rege, tat

al s

au.
b
6 Dar pe fiii uciga silor nu i-a
omor

at, dup

a cum este scris
n cartea legii lui Moise,

n care
Iehova a poruncit:
c
Ta tii s

a nu
fie omor

a ti pentru fii si fiii s

a nu
fie omor

a ti pentru ta ti, ci fieca-
re s

a fie omor

at pentru p

acatul
s

au.
d
7 El i-a ucis pe edomi ti
e
n Valea S

arii
f
zece mii de oa-
meni si,

n r

azboi, a luat

n st

a-
p

anire Sela, c

areia i s-a pus nu-
mele Iocteel, p

an

a

n ziua de azi.
8 Atunci Ama tia a trimis me-
sageri la Ioas, fiul lui Ioahaz,
fiul lui Iehu, regele lui Israel, ca
s

a-i spun

a: Vino s

a ne vedem
fa t

a

nfa t

a!
g
9 Dar Ioas, rege-
le lui Israel, a trimis s

a i se spu-
n

a lui Ama tia, regele lui Iuda:
Spinul din Liban a trimis s

a
i se spun

a cedrului
h
din Liban:
D

a-o pe fiica ta de so tie fiu-
lui meu. Dar o fiar

a a c

ampu-
lui din Liban a trecut si a c

alcat
n picioare spinul.
i
10 Desigur,
tu ai

nfr

ant
j
Edomul, iar ini-
ma ta te-a

n

al tat.
k
Bucur

a-te de
onoarea ta
l
si r

am

ai acas

a. De
ce s

a porne sti la lupt

a
m

n

m-
prejur

ari potrivnice
n
si s

a cazi,
tu si Iuda

mpreun

a cu tine?
11 Dar Ama tia n-a ascultat.
o
Atunci Ioas, regele lui Israel,
a urcat si s-au v

azut fa t

a

n fa-
t

a,
p
el si Ama tia, regele lui Iu-
da, la Bet- Seme sul
q
care apar ti-
ne de Iuda. 12 Si Iuda a fost
nfr

ant de Israel,
r
astfel c

a fie-
care a fugit la cortul lui. 13 Io-
as, regele lui Israel, l-a captu-
rat la Bet- Seme s pe Ama tia, re-
gele lui Iuda, fiul lui Ioas, fiul
lui Ahazia. Apoi au venit la Ie-
rusalim si el a f

acut o sp

artu-
r

a de patru sute de co ti

n zi-
q Ios 15:10; Ios 21:16; 1Sa 6:9; 1Cr 6:59; r 2Cr
25:22; Pr 16:18.
CAP. 13
a Ps 139:8
b 2Re 24:2
c 2Re 1:1
d Ioa 11:44
Ev11:35
e Re 11:11
f 1Re 19:15
2Re 10:32
g 2Re 8:12
Ps 106:41
h Ju10:16
2Re 14:27
Ne 9:31
Ps 86:15
Is 30:18
Pln3:32
i Ps 145:8
2Co 1:3
Ef 2:4
j Ex2:24
k Ge 13:16
Ge 17:7
Ge 22:17
Ex32:13
l Ge 26:3
m Ge 28:13
Le 26:42
n Ps 105:8
Mi 7:20
Ev6:18
o 2Re 13:19
CAP. 14
p 2Re 13:10
q 1Cr 3:12
r 2Cr 25:1
s 2Cr 25:2
t 1Re 15:5
u 2Cr 24:2
2Cr 24:18
Za 1:4
v 1Re 15:14
2Re 12:3
w 2Re 15:4
2Re 15:35
Col. aII-a
a Ge 9:6
Ex21:12
Le 24:17
Nu35:33
b 2Re 12:20
2Cr 24:25
2Cr 25:3
c 2Cr 25:4
d De 24:16
Eze 18:20
e 2Re 8:20
2Cr 25:11
f 2Sa 8:13
1Cr 18:12
Ps 60:Ant
g 2Sa 2:14
2Cr 25:17
Pr 13:10
Pr 18:6
h Ju9:15
i 2Cr 25:18
j 2Re 14:7
k 2Cr 26:16
Pr 16:18
Hab2:4
Ga 6:3
Iac 4:6
l 1Sa 18:8
m 2Cr 35:21
Pr 3:30
Pr 20:3
n Lu14:31
o 2Cr 25:16
2Cr 25:20
p 2Cr 25:21
513 Ama tia ucis. Ieroboam II, rege

n Israel 2 REGI 14:1415:3
dul Ierusalimului, de la Poarta
lui Efraim
a
p

an

a la Poarta Un-
ghiului.
b
14 A luat tot aurul si
argintul si toate obiectele care
se g

aseau

n casa lui Iehova
c
si
n tezaurele casei regelui, pre-

cum si ostaticii, si apoi s-a

ntors
n Samaria.
as, ce a f

acut el, lucr

arile lui de
putere si cuma luptat

mpotriva
lui Ama tia, regele lui Iuda, nu
sunt scrise oare

n cartea
d
cro-
nicilor din zilele regilor lui Is-
rael? 16

In cele dinurm

a, Ioas
a adormit al

aturi de str

amo sii
lui
e
si a fost

nmorm

antat

n Sa-
maria
f
cu regii lui Israel.
In lo-
cul lui a

nceput s

a domneasc

a
Ieroboam1,
g
fiul s

au.
17 Si Ama tia,
h
fiul lui Ioas,
regele lui Iuda, a mai tr

ait cinci-
sprezece ani dup

a moartea lui
Ioas, fiul lui Ioahaz, regele lui Is-
rael.
i
Ama tia nu sunt scrise oare

n
cartea
j
cronicilor din zilele regi-
lor lui Iuda?
k
19

In cele dinur-
m

a au pus la cale

mpotriva lui
l
un complot la Ierusalim. El a
fugit la Lachis,
m
dar au trimis
s

a-l urm

areasc

a p

an

a la Lachis
si l-au omor

at acolo.
n
20 Apoi
l-au dus pe cai si a fost

nmor-
m

antat
o
la Ierusalim al

aturi de
str

amo sii lui,

n Cetatea lui Da-
vid.
p
21 Si tot poporul lui Iu-
da l-a luat pe Azaria1,
q
care avea
pe atunci saisprezece ani,
r
si l-a
f

acut rege

n locul tat

alui s

au,
Ama tia.
s
22 El a construit Ela-
tul
t
si l-a dat

napoi lui Iuda,
dup

a ce regele a adormit al

aturi
de str

amo sii lui.
23

In al cincisprezecelea an
al lui Ama tia, fiul lui Ioas, rege-
le lui Iuda,

n Samaria a devenit
2Re 14:161 Adic

a Ieroboam II. 211 Azaria se
numea si Ozia.
rege Ieroboam,
a
fiul lui Ioas, re-
gele lui Israel, si a domnit patru-
zeci si unu de ani. 24 El a f

a-
cut ce este r

au

n ochii lui
Iehova. Nu s-a

ndep

artat de ni-
ciunul dintre p

acatele lui Iero-
boam, fiul lui Nebat, prin care
acesta

l f

acuse pe Israel s

a p

a-
c

atuiasc

a.
b
25 El a restabilit
grani ta lui Israel, de la intrarea
n Hamat
c
p

an

a la marea Ara-
bei,
d
dup

a cuv

antul lui Iehova,
Dumnezeul lui Israel, care a
vorbit prin slujitorul s

au Iona,
e
fiul lui Amitai, profetul din
Gat-Hefer.
f
26 C

aci Iehova v

a-
zuse necazul foarte amar al lui
Israel.
g
Nu mai era nici m

acar
un om neputincios sau ne
nsem-
nat si nimeni care s

a-i vin

a

n
ajutor lui Israel.
h
27 Iehova
promisese s

a nu stearg

a nume-
le lui Israel de sub ceruri.
i
Ast-
fel, i-a salvat
j
prin m

ana lui Iero-
boam, fiul lui Ioas.
28 Celelalte fapte ale lui Ie-
roboam, tot ce a f

acut el, lucr

a-
rile lui de putere, cuma luptat si
cum a readus Damascul
k
si Ha-
matul
l
sub st

ap

anirea lui Iuda
si Israel, nu sunt scrise oare

n
cartea cronicilor din zilele re-
gilor lui Israel? 29

In cele din
urm

a, Ieroboam a adormit al

a-
turi de str

amo sii lui, cu regii lui
Israel.
In locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Zaharia,
m
fiul s

au.
15

In al dou

azeci si saptelea
an al lui Ieroboam, rege-
le lui Israel, a devenit rege Aza-
ria1,
n
fiul lui Ama tia,
o
regele lui
Iuda. 2 El avea saisprezece ani
c

and a

nceput s

a domneasc

a
si a domnit cincizeci si doi de
ani la Ierusalim.
p
Numele ma-
mei lui era Iecolia, din Ierusa-
lim. 3 El a f

acut ce este drept
n ochii lui Iehova,

ntocmai cum
2Re 15:11 Azaria se numea si Ozia.
CAP. 14
a 2Cr 25:23
Ne 8:16
Ne 12:39
b Ier 31:38
Za 14:10
c 2Re 12:13
d 1Re 14:19
2Re 13:12
e 2Re 10:35
f 2Re 13:9
g 2Re 13:13
Os 1:1
Am1:1
Am7:10
h 2Re 14:1
i 2Re 13:10
2Cr 25:25
j 1Re 14:29
2Re 12:19
2Re 20:20
k 2Cr 25:26
l 2Re 12:20
m Ios 10:31
Mi 1:13
n 2Cr 25:27
o 2Cr 25:28
p 1Re 2:10
2Re 12:21
q 2Cr 26:1
Mt 1:8
r 2Re 15:2
s 1Cr 3:12
t De 2:8
1Re 9:26
2Re 16:6
2Cr 26:2
Col. aII-a
a Os 1:1
Am1:1
b 1Re 12:28
1Re 13:34
Ps 106:20
c Nu13:21
Nu34:8
Eze 47:16
Am6:14
d Ge 14:3
De 3:17
e Ion1:1
Mt 12:39
f Ios 19:13
g Ex3:7
Ju10:16
Ps 106:44
h 1Re 14:10
1Re 21:21
i De 25:19
De 29:20
j 2Re 13:5
Ps 86:15
Ier 31:20
Os 1:7
k 2Sa 8:6
l 2Cr 8:3
m 2Re 15:8
CAP. 15
n 2Re 14:21
2Cr 26:1
o 2Re 14:1
p 2Cr 26:3
2 REGI 15:422 Salum

l ucide pe Zaharia 514
f

acuse tat

al s

au, Ama tia.
a
4 Nu-
mai c

a locurile

nalte n-au fost
nl

aturate.
b
Poporul tot mai adu-
cea jertfe si f

acea s

a se

nal-
te fum de jertf

a

n locurile

nal-
te.
c
5

In cele din urm

a, Iehova
l-a lovit pe rege
d
si el a fost le-
pros
e
p

an

a

n ziua mor tii. A lo-
cuit

n casa lui, scutit de

nda-
toriri,
f
iar Iotam,
g
fiul regelui,
era numit peste cas

a si judeca
h
poporul t

arii. 6 Celelalte fap-
te ale lui Azaria si tot ce a f

a-
cut el nu sunt scrise oare

n car-
tea
i
lui Iuda? 7

In cele din urm

a,
Azaria a adormit al

aturi de str

a-
mo sii lui
j
si a fost

nmorm

antat
al

aturi de str

amo sii lui,

n Ceta-
tea lui David. Si

n locul lui a

n-
ceput s

a domneasc

a Iotam, fiul
s

au.
k
8

In al treizeci si optulea an
al lui Azaria,
l
regele lui Iuda, a
devenit rege peste Israel,

n Sa-
maria, Zaharia,
m
fiul lui Ierobo-
am, si a domnit sase luni. 9 El
a f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova, a sa cum f

acuser

a str

a-
mo sii lui.
n
Nu s-a

ndep

artat de
p

o
fiul lui
Nebat, prin care acesta

l f

a-
cuse pe Israel s

a p

ac

atuiasc

a.
p
10 Salum, fiul lui Iabe s, a com-
plotat
q

mpotriva lui, l-a lovit
r
la Ibleam
s
si l-a omor

at si a

n-
ceput s

a domneasc

a

n locul lui.
11 Celelalte fapte ale lui Zaha-
ria iat

a c

a sunt scrise

n cartea
t
cronicilor din zilele regilor lui
Israel. 12 Acesta a fost cuv

an-
tul lui Iehova
u
pe care el i-l spu-
sese lui Iehu, zic

and:
v
Fiii
w
t

ai
vor sta pe tronul lui Israel p

an

a
la a patra genera tie. Si a sa a
fost.
x
13 Salum, fiul lui Iabe s, a de-
venit rege

n al treizeci si no-
u

alea an al lui Ozia,
y
regele lui
Iuda, si a domnit

n Samaria o
lun

a1

ntreag

a.
a
14 Atunci Me-
nahem,
b
fiul lui Gadi, a urcat de
la Tir ta
c
si s-a dus

n Samaria,
l-a lovit pe Salum,
d
fiul lui Ia-
be s,

n Samaria, si l-a omor

at si
a

nceput s

a domneasc

a

n locul
lui. 15 Despre celelalte fapte
ale lui Salum si despre complo-
tul
e
pe care l-a pus la cale iat

a
c

a este scris

n cartea cronici-
lor din zilele regilor lui Israel.
16 Atunci Menahem a lovit Tif-
sahul si tot ce era

n el, precum
si teritoriul lui

ncep

and de la
Tir ta, pentru c

a nu-i deschisese;
l-a lovit si a spintecat toate fe-
meile

ns

arcinate de acolo.
f
17

In al treizeci si nou

alea
g
an al lui Azaria, regele lui Iuda,
Menahem, fiul lui Gadi, a deve-
nit rege peste Israel si a dom-
nit zece ani

n Samaria. 18 El
a f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova.
h
Nu s-a

ndep

artat de ni-
ciunul dintre p

acatele lui Iero-
boam,
i
fiul lui Nebat, prin care
acesta

l f

acuse pe Israel s

a
p

ac

atuiasc

a,
j

n toate zilele lui.
19 Pul,
k
regele Asiriei,
l
a intrat
n tar

a. Atunci Menahem i-a
dat
m
lui Pul o mie de talan ti
de argint,
n
pentru ca m

ana aces-
tuia s

a fie cu el si s

a

nt

areasc

a
regatul

n m

ana sa.
o
20 Si Me-
nahem a ob tinut argintul din Is-
rael, de la to ti b

arba tii puternici
si viteji,
p
ca s

a-i dea regelui Asi-
riei cincizeci de sicli de argint
de la fiecare dintre ei. Atunci
regele Asiriei s-a

ntors si n-a
r

amas acolo,

n tar

a. 21 Cele-
lalte fapte ale lui Menahem
q
si
tot ce a f

acut el nu sunt scri-
se oare

n cartea
r
cronicilor din
zilele regilor lui Israel? 22

In
cele din urm

a, Menahem a ador-
mit al

aturi de str

amo sii lui, iar
2Re 15:131 Lit. lun

a lunar

a, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a.
CAP. 15
a 2Re 14:3
2Cr 26:4
b Nu33:52
De 12:14
2Cr 6:6
2Cr 32:12
c 1Sa 14:35
1Re 22:43
2Re 14:4
d 2Cr 26:19
Iov34:19
e Nu12:10
2Re 5:27
f Le 13:46
De 24:8
g 2Re 15:32
1Cr 3:12
2Cr 26:21
h 1Sa 8:5
1Re 3:9
Ps 72:1
i 1Re 14:29
2Cr 26:22
j Is 6:1
k 2Cr 26:23
l 2Re 14:21
m 2Re 14:29
n 2Re 13:2
2Re 14:24
o 1Re 12:28
1Re 13:33
p Ex32:21
1Re 14:16
q Nu35:20
De 19:11
r Os 1:4
Am7:9
s Ios 17:11
2Re 9:27
t 1Re 14:19
u Is 14:27
Is 44:26
Is 55:11
v 2Re 10:30
w 2Re 13:1
2Re 13:10
2Re 14:23
2Re 14:29
x Nu23:19
y 2Cr 26:1
Mt 1:8
Col. aII-a
a Os 5:7
b 2Re 15:17
c 1Re 14:17
1Re 15:21
1Re 16:8
1Re 16:17
d 2Re 15:10
e De 19:11
f 2Re 8:12
Am1:13
g 2Re 15:13
h 1Re 11:38
i 1Re 12:28
1Re 13:33
j Ex32:21
1Re 14:16
k 1Cr 5:26
l Ge 2:14
2Re 17:23
m De 28:45
2Re 12:18
2Re 16:8
n 1Re 16:24
o Ier 17:5
p 2Re 23:35
q 2Re 15:14
r 1Re 14:19
1Co 10:11
515 Pecahia, Pecah, Hosea, Iotam, Ahaz 2 REGI 15:2316:3
n locul lui a

nceput s

a dom-
neasc

a Pecahia,
a
fiul s

au.
23

In al cincizecilea an al lui
Azaria, regele lui Iuda, a deve-
nit rege peste Israel,

n Sama-
ria, Pecahia, fiul lui Menahem,
si a domnit doi
b
ani. 24 El a
f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova.
c
Nu s-a

ndep

artat de
p

d
fiul lui
Nebat, prin care acesta

l f

a-
cuse pe Israel s

a p

ac

atuiasc

a.
e
25 Atunci Pecah,
f
fiul lui Rema-
lia, aghiotantul s

au,
g
a complo-
tat
h

mpotriva lui si l-a lovit

n
Samaria,

n turnul de locuit al
casei regelui,
i
si

mpreun

a cu el
pe Argob si pe Arie. Cu el erau
cincizeci de b

arba ti dintre fiii
Galaadului. L-a omor

at deci si
a

nceput s

a domneasc

a

n locul
lui. 26 Celelalte fapte ale lui
Pecahia si tot ce a f

acut el iat

a
c

a sunt scrise

n cartea
j
cronici-
27

In al cincizeci si doilea an
al lui Azaria, regele lui Iuda, a

n Sa-
maria, Pecah,
k
fiul lui Rema-
lia,
l
si a domnit dou

azeci de ani.
28 El a f

acut ce este r

au

n ochii
lui Iehova.
m
Nu s-a

ndep

artat
de p

n
fiul
lui Nebat, prin care acesta

l f

a-
cuse pe Israel s

a p

ac

atuiasc

a.
o
29

In zilele lui Pecah, regele
lui Israel, Tiglat-Pileser,
p
regele
Asiriei,
q
a venit si a luat Io-
nul,
r
Abel-Bet-Maaca,
s
Ianoahul,
Chede sul,
t
Ha torul,
u
Galaadul
v
si Galileea,
w
toat

a tara lui Nef-
tali,
x
si i-a dus pe locuitori

n
exil

n Asiria.
y
30

In cele din
urm

a, Hosea,
z
fiul lui Ela, a
pus la cale un complot
a

mpotri-
va lui Pecah, fiul lui Remalia, l-a
lovit
b
si l-a omor

at si a

nceput
s

a domneasc

a

n locul lui

n al
dou

azecilea an al lui Iotam,
c
fiul
lui Ozia. 31 Celelalte fapte ale
lui Pecah si tot ce a f

acut el iat

a
c

a sunt scrise

n cartea
a
cronici-
32

In al doilea an al lui Pecah,
fiul lui Remalia, regele lui Isra-
el, a devenit rege Iotam,
b
fiul lui
Ozia,
c
regele lui Iuda. 33 Avea
dou

azeci si cinci de ani c

and a
nceput s

a domneasc

a si a dom-
nit saisprezece ani la Ierusalim.
Numele mamei lui era Ieru-
sa, fiica lui Tadoc.
d
34 El a
f

acut ce este drept

n ochii lui
Iehova.
e
A f

acut

ntocmai cum
f

acuse Ozia, tat

al s

au.
f
35 Nu-
mai c

a locurile

nalte n-au fost
nl

aturate. Poporul tot mai adu-
cea jertfe si f

acea s

a se

nal te
fum de jertf

a

n locurile

nalte.
g
El a construit poarta de sus a
casei lui Iehova.
h
36 Celelalte
fapte ale lui Iotam, ce a f

acut
el, nu sunt scrise oare

n cartea
Iuda?
i
37

In acele zile, Iehova
a

nceput s

a-i trimit

a
j

mpotri-
va lui Iuda pe Re tin,
k
regele Si-
riei, si pe Pecah,
l
fiul lui Rema-
lia. 38

In cele dinurm

a, Iotam
a adormit al

aturi de str

amo sii
lui si a fost

nmorm

antat al

aturi
de str

amo sii lui,

n Cetatea lui
David, str

amo sul lui.
m
Si

n lo-
cul lui a

nceput s

a domneasc

a
Ahaz,
n
fiul s

au.
16

In al saptesprezecelea an
al lui Pecah, fiul lui Rema-
lia, a devenit rege Ahaz,
o
fiul lui
Iotam, regele lui Iuda. 2 Ahaz
avea dou

azeci de ani c

and a

n-
ceput s

a domneasc

a si a domnit
saisprezece ani la Ierusalim. El
n-a f

acut ce este drept

n ochii

au, a sa
cum f

acuse David, str

amo sul
s

au,
p
3 ci a umblat pe calea
CAP. 16 o Is 1:1; Is 7:1; Os 1:1; Mi 1:1; Mt 1:9;
p 2Cr 28:1.
CAP. 15
a 2Re 15:26
b Iov20:5
Pr 28:2
c 1Re 11:38
2Re 15:28
d 1Re 12:28
1Re 13:33
e 1Re 14:16
f 2Cr 28:6
g 2Re 7:17
2Re 9:25
h Nu35:20
De 19:11
i 1Re 16:18
j 1Re 14:19
k 2Cr 28:6
Is 7:1
l Is 7:4
Is 7:9
m Ec 12:13
n 1Re 12:28
1Re 13:33
o Ex20:3
1Re 14:16
p 2Re 16:7
1Cr 5:6
1Cr 5:26
2Cr 28:20
q Is 8:4
r 1Re 15:20
s 2Sa 20:18
1Re 15:20
t Ios 19:37
Ios 20:7
u Ios 11:10
Ju4:2
v Nu32:40
De 3:15
w Ios 20:7
1Re 9:11
Is 9:1
Mt 4:15
x Ios 19:32
y Le 26:38
De 28:64
2Re 17:23
z 2Re 17:1
a De 19:11
b Mt 26:52
c 2Cr 27:1
Col. aII-a
a 1Re 14:19
b 1Cr 3:12
2Cr 27:7
Mt 1:9
c 2Re 14:21
2Re 15:1
1Cr 3:12
d 2Cr 27:1
e De 28:1
Ec 12:13
f 2Cr 27:2
g Nu33:52
De 12:14
2Cr 6:6
2Cr 32:12
h 2Cr 27:3
i 2Re 15:6
2Cr 27:7
j De 28:49
Ps 78:49
Is 10:5
Ier 43:10
k 2Re 16:5
Is 7:2
l 2Re 15:27
2Cr 28:6
Is 7:1
m 1Re 14:31
n 1Cr 3:13
2 REGI 16:420 Tiglat-Pileser. Ofrande pe altarul cel mare 516
regilor lui Israel
a
si chiar si-a
trecut fiul prin foc,
b
dup

a lu-
crurile dezgust

atoare
c
ale na tiu-
nilor pe care Iehova le izgonise
dinaintea fiilor lui Israel. 4 A
adus jertfe si a f

acut s

a se

nal-
te fum de jertf

a

n locurile

nal-
te
d
si pe dealuri,
e
precum si sub
orice copac cu frunza deas

a.
f
5 Atunci Re tin,
g
regele Si-
riei, si Pecah,
h
fiul lui Remalia,
regele lui Israel, au urcat la r

az-
boi

mpotriva Ierusalimului si
au pornit un asediu

mpotriva
lui Ahaz, dar n-au putut s

a lup-
te.
i
6

In timpul acela, Re tin,
regele Siriei, a dat Elatul
j

napoi
Edomului, apoi i-a alungat pe iu-
dei din Elat. Edomi tii au intrat
n Elat si au r

amas acolo p

an

a
n ziua de azi. 7 Atunci Ahaz

a trimis mesageri la Tiglat-Pile-
ser,
k
regele Asiriei, ca s

a-i spu-
n

a: Sunt slujitorul t

au
l
si fiul
t

au. Urc

a si salveaz

a-m

a
m
din
m

ana regelui Siriei si din m

ana
regelui lui Israel, care se ridi-
c

a

mpotriva mea! 8 Si Ahaz
a luat argintul si aurul care se
g

aseau

n casa lui Iehova si

n
tezaurele casei regelui
n
si i le-a
trimis ca dar regelui Asiriei.
o
9 Astfel, regele Asiriei l-a ascul-
tat. Regele Asiriei a urcat la Da-
masc,
p
l-a cucerit
q
si i-a dus pe
locuitori

n exil

n Chir,
r
iar pe
Re tin
s
l-a omor

at.
10 Atunci regele Ahaz
t
s-a
dus la Damasc

n

nt

ampinarea
lui Tiglat-Pileser,
u
regele Asiri-
ei, si a v

azut altarul
v
din Da-
masc. Regele Ahaz i-a trimis
preotului Uria planul altaru-
lui si modelul

ntregii lui lucr

a-
turi.
w
11 Preotul Uria
x
a con-
struit altarul
y
dup

a planul pe
care regele Ahaz

l trimisese
din Damasc. L-a f

acut

ntocmai,
p

an

a s

a vin

a regele Ahaz din
Damasc. 12 C

and s-a

ntors
din Damasc, regele a v

azut al-
tarul. Regele s-a apropiat de
altar
a
si a adus ofrande pe el.
b
13 A pus s

a fumege
c
ofranda lui
ars

a
d
si ofranda lui de cereale,
e
a turnat ofranda lui de b

autu-
r

a
f
si a stropit altarul cu s

an-
gele jertfelor lui de comuniune.
14 A luat din fa ta casei alta-
rul de aram

a
g
care era

nain-
tea lui Iehova, din locul dintre
altarul s

au si casa lui Iehova,
h
si l-a pus l

ang

a latura de nord
a altarului s

au. 15 Apoi rege-
le Ahaz i-a poruncit preotului
Uria,
i
spun

and: Pe altarul cel
mare s

a pui s

a fumege ofranda
ars

a de diminea t

a
j
si ofranda de
cereale de sear

a,
k
ofranda ars

a a
regelui
l
si ofranda lui de cereale,
ofranda ars

a a

ntregului po-
por al t

arii, precum si ofranda
lor de cereale si ofrandele lor
de b

autur

a. S

a-l strope sti cu tot
s

angele ofrandei arse si cu tot
s

angele jertfei. C

at despre alta-
rul de aram

a, m

a mai g

an-
desc. 16 Preotul Uria
m
a f

a-
cut

ntocmai cum poruncise re-
gele Ahaz.
n
17 Regele Ahaz a t

aiat
o

n
buc

a ti t

abliile laterale
p
ale c

a-
rucioarelor
q
si a luat de pe ele
lighenele.
r
A dat jos marea
s
de
pe taurii de aram

a,
t
care erau
sub ea, si a pus-o pe un pavaj
de piatr

a. 18 Construc tia aco-
perit

a, pentru sabat, care fusese
f

acut

a

n cas

a, precum si intra-
rea de afar

a a regelui, le-a mu-
tat din casa lui Iehova din cau-
za regelui Asiriei.
Ahaz, ce a f

acut el, nu sunt scri-
se oare

n cartea
u
cronicilor din
zilele regilor lui Iuda? 20

In
cele din urm

a, Ahaz a adormit
r 1Re 7:38; 2Cr 4:6; Ier 52:20; s 1Re 7:23; 2Re
25:13; t 1Re 7:25; Ier 52:20; u 1Re 14:29; 2Cr
28:26.
CAP. 16
a 1Re 12:28
1Re 16:33
1Re 21:26
2Re 8:18
2Cr 28:2
b Le 20:2
De 18:10
2Re 23:10
2Cr 28:3
2Cr 33:6
Ps 106:37
Is 57:5
Ier 7:31
Eze 16:20
Eze 23:37
c De 12:31
Ps 106:35
Eze 16:47
d Nu33:52
e 1Re 14:23
Ier 17:2
f De 12:2
g 2Re 15:37
h 2Cr 28:6
i 2Cr 28:5
j 2Re 14:22
k 2Re 15:29
l 1Re 20:4
m Ps 146:3
Ier 17:5
Pln4:17
n 1Re 15:18
2Re 14:14
2Cr 16:2
o 2Cr 19:7
p 2Sa 8:6
2Re 14:28
2Cr 28:5
Is 7:6
q Am1:5
r Is 22:6
Am9:7
s Is 7:1
Is 9:11
t 2Re 16:7
u 2Re 15:29
v De 12:30
2Cr 28:23
Ier 10:2
w Ps 106:39
x Is 8:2
y Ier 23:11
Eze 22:26
Col. aII-a
a 2Cr 26:16
2Cr 28:25
b Nu18:4
Nu18:7
c Le 2:2
d Le 1:3
e Le 2:1
1Cr 23:29
f Le 23:13
g 1Cr 28:12
2Cr 4:1
h 1Re 6:1
i Is 8:2
j Ex29:39
Nu28:2
2Cr 28:23
k Nu28:4
l Le 4:22
Le 22:21
2Cr 7:4
2Cr 29:21
m Is 8:2
n 2Re 16:11
o 2Cr 28:24
2Cr 29:19
p 1Re 7:28
q 1Re 7:27
517 Israel exilat

n Asiria 2 REGI 17:116
al

aturi de str

nmorm

antat al

aturi de str

amo-
sii lui,

nCetatea lui David.
a
Si

n
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Ezechia,
b
fiul s

au.
17

In al doisprezecelea an al
lui Ahaz, regele lui Iuda, a

n Sa-
maria,
c
Hosea,
d
fiul lui Ela, si a
domnit nou

a ani. 2 El a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova,
totu si nu ca regii lui Israel care
fuseser

a

naintea lui.
e
3

Impo-
triva lui aurcat Salmanasar,
f
re-
gele Asiriei,
g
iar Hosea a ajuns
slujitorul lui si i-a pl

atit tribut.
h
4 Dar regele Asiriei a descope-
rit un complot
i
al lui Hosea, c

aci
acesta trimisese mesageri la So,
regele Egiptului,
j
si nu dusese
tributul la regele Asiriei, ca

n
anii dinainte. De aceea, regele
Asiriei l-a

nchis si l-a tinut legat
n casa de deten tie.

k
5 Apoi regele Asiriei a urcat
mpotriva

ntregii t

ari, a urcat
la Samaria si a asediat-o
l
trei ani.
6

In al nou

alea an al lui Hosea,
regele Asiriei a cucerit Sama-
ria,
m
iar apoi l-a dus pe Israel
n exil
n

n Asiria. El i-a pus s

a
locuiasc

a

n Halah
o
si

n Habor,
l

ang

a r

aul Gozan,
p
si

n ora sele
mezilor.
q
7 Aceasta s-a

nt

amplat pen-
tru c

a fiii lui Israel p

ac

atuise-
r

a
r

mpotriva lui Iehova, Dum-
nezeul lor, care-i scosese din
tara Egiptului, de sub m

ana fa-
raonului, regele Egiptului,
s
si
ncepuser

a s

a se team

a de al ti
dumnezei.
t
8 Ei au umblat po-
trivit legilor
u
na tiunilor pe care
Iehova le izgonise dinaintea fii-
lor lui Israel si potrivit legilor
regilor lui Israel, date de ei

n-
si si. 9 Fiii lui Israel au

n-
ceput s

a umble dup

a lucruri ca-
re nu erau drepte

n ochii lui
a
si si-au
construit locuri

nalte
b

n toa-
te ora sele lor, de la turnul
c
str

a-
jerilor p

an

a la ora sul fortificat.
10 Si-au ridicat coloane sacre
d
si st

alpi sacri
e
pe orice deal
nalt
f
si sub orice copac cu frun-
za deas

a.
g
11 Acolo,

n toate
locurile

nalte, au f

acut s

a se
nal te fum de jertf

a ca na tiuni-
le
h
pe care Iehova le dusese

n
exil pentru ei si au f

acut lucruri
rele ca s

a-l m

anie
i
pe Iehova.
12 Le-au slujit idolilor de ba-
lig

a,
j
cu privire la care Iehova le
spusese: S

a nu face ti acest lu-
cru!
k
13 Iehova i-a avertizat
l
pe Israel
m
si pe Iuda
n
prin to ti
profe tii lui
o
si prin to ti viziona-
rii,
p
spun

and:
Intoarce ti-v

a de
la c

aile voastre rele
q
si res-
pecta ti poruncile
r
si instruc tiu-
nile mele,
s
potrivit

ntregii legi
t
pe care le-am poruncit-o str

a-
mo silor vo stri
u
si pe care v-am
trimis-o prin slujitorii mei pro-
fe ti.
v
14 Dar ei n-au ascultat,
ci si-au

n tepenit g

atul
w
a sa cum
si-au

n tepenit g

atul str

amo sii
lor care nu manifestaser

a cre-
din t

a
x

nIehova, Dumnezeul lor.
15 Au respins mereu dispozi-
tiile lui, leg

am

antul
y

ncheiat
cu str

amo sii lor si aducerile sa-
le aminte,
z
prin care

i avertiza-
se, au urmat idoli de ser ti
a
si au
ajuns ei

n si si o de sert

aciune.
b
Mai mult, au imitat na tiunile
din jurul lor, despre care Iehova
le poruncise s

a nu fac

a si ei ca
ele.
c
16 Au p

ar

asit toate porun-
cile
d
lui Iehova, Dumnezeul lor,
l De 8:19; De 32:46; Ps 81:8; m Os 4:15; n Ier
3:11; o 2Cr 24:19; 2Cr 36:16; Ev 1:1; p 1Sa 9:9;
1Cr 29:29; q Is 55:7; Ier 18:11; Ier 25:4; Eze 18:31;
r Ex 24:7; De 6:1; s De 8:11; t Ex 20:1; Ex 21:1;
u De 5:1; v Ier 7:25; w De 31:27; Ier 5:29; x De
1:32; y De 5:2; De 29:12; z Ps 19:7; Os 4:6; a De
32:21; 1Sa 12:21; Ier 10:15; 1Co 8:4; b Ps 115:8; Is
44:9; Ier 2:5; Ro 1:21; c De 12:30; d De 4:2.
CAP. 16
a 2Cr 28:27
b 2Re 18:1
1Cr 3:13
2Cr 29:1
Is 1:1
Os 1:1
Mt 1:9
CAP. 17
c Is 7:9
d 2Re 15:30
e 1Re 12:28
1Re 13:33
1Re 16:33
f 2Re 18:9
Os 10:14
g Is 10:5
h De 28:45
2Re 18:14
Ezr 7:24
i 2Re 24:1
2Re 24:20
Eze 17:15
j Is 30:2
Is 31:1
k De 28:36
l De 28:52
m 2Re 18:10
Os 13:16
n Le 26:32
De 4:27
De 28:64
1Re 14:15
o 1Cr 5:26
p 2Re 18:11
q 2Re 18:11
r De 31:29
De 32:15
Ios 23:16
Ne 9:26
Ps 106:35
Am5:7
s Ex20:2
t Ex20:5
2Re 17:35
Ier 10:5
u Ps 89:31
Col. aII-a
a De 13:6
De 27:15
Eze 8:12
b 2Re 16:4
Os 12:11
c 2Re 18:8
d Ex34:13
Le 26:1
e De 7:5
De 16:21
Mi 5:14
f De 12:2
g 2Re 16:4
Is 57:5
h Le 20:23
Ier 44:17
i Pr 15:8
j Ex34:14
Le 26:30
1Re 12:28
1Re 21:26
k Ex20:3
Le 26:1
De 4:23
2 REGI 17:1733 Preo ti trimi si la Betel 518
si-au f

acut statui turnate,
a
doi
vi tei,
b
au f

acut un st

alp sacru
c
si
s-au plecat

naintea

ntregii ar-
mate a cerurilor
d
si i-au slujit lui
Baal,
e
17 si-au trecut fiii si fii-
cele prin foc,
f
au practicat ghici-
toria,
g
au c

autat semne preves-
titoare
h
si s-au v

andut
i
ca s

a fac

a
ce este r

au

n ochii lui Iehova, ca
s

a-l m

anie.
j
18 De aceea, Iehova s-a m

a-
niat foarte tare
k
pe Israel si l-a
ndep

artat dinaintea ochilor lui.
l
N-a l

asat dec

at tribul lui Iuda.
m
19 Dar nici Iuda n-a respec-
tat poruncile lui Iehova, Dum-
nezeul lui,
n
ci a umblat potrivit
legilor lui Israel,
o
pe care le-au
dat chiar ei. 20 Astfel, Iehova
a respins toat

a s

am

an ta
p
lui Is-
rael. I-a n

ap

astuit si i-a dat

n
m

ana pr

ad
atorilor, p

an

a i-a

nl

a-
turat dinaintea lui.
q
21 C

aci a
smuls Israelul de la casa lui Da-
vid, iar ei l-au f

acut rege pe Iero-
boam,
r
fiul lui Nebat. Ieroboam
l-a ab

atut pe Israel de la Iehova,
ca s

a nu-l mai urmeze si i-a f

a-
cut s

a comit

a un mare p

acat.
s
22 Fiii lui Israel au umblat

n
toate p

acatele pe care le f

acuse
Ieroboam.
t
Nu s-au

ndep

artat
de ele, 23 p

an

a c

and Iehova
l-a

ndep

artat pe Israel dinain-
tea ochilor lui,
u
a sa cum spu-
sese prin to ti slujitorii s

ai pro-
fe ti.
v
Astfel, Israel a plecat de pe
p

am

antul lui

n exil,

n Asiria,
p

an

a

n ziua de azi.
w
24 Apoi regele Asiriei a adus
oameni din Babilon,
x
din Cuta,
din Ava,
y
din Hamat
z
si din Se-
farvaim
a
si i-a pus s

a locuiasc

a
n ora sele Samariei,

b

n locul fii-
lor lui Israel. Ei au luat

n st

ap

a-
nire Samaria si au locuit

n ora-
sele ei. 25 C

and s-au stabilit
acolo, nu se temeau
c
de Iehova.
De aceea, Iehova a trimis ni s-
te lei
d

n mijlocul lor, iar ace s-
tia i-au ucis pe unii dintre ei.
26 Atunci ei i-au trimis vor-
b

a regelui Asiriei, spun

and: Na-
tiunile pe care le-ai dus

n exil
si pe care le-ai stabilit

n ora-
sele Samariei nu cunosc religia
Dumnezeului t

arii, astfel c

a el
trimite ni ste lei

n mijlocul lor.
a
Si iat

a c

a ace stia

i omoar

a, pen-
tru c

a nimeni nu cunoa ste reli-
gia Dumnezeului t

arii.
27 Atunci regele Asiriei a po-
runcit, spun

and: Trimite ti aco-
lo pe unul dintre preo tii
b
pe care
i-a ti dus

n exil de acolo, pentru
ca el s

a se duc

a s

a locuiasc

a aco-
lo si s

a-i

nve te religia Dumne-
zeului t

arii. 28 Astfel, unul
dintre preo tii pe care-i duseser

a
n exil din Samaria a venit si s-a

stabilit la Betel
c
si

i

nv

a ta cum
s

a se team

a de Iehova.
d
29 Dar fiecare na tiune si-a
f

acut propriul dumnezeu,
e
pe
care l-a a sezat

n casa locurilor
nalte f

acut

a de samariteni
fiecare na tiune

n ora sul

n care
locuia. 30 Oamenii din Babi-
lon l-au f

acut pe Sucot-Benot,
oamenii din Cut
f
l-au f

acut pe
Nergal, iar oamenii din Hamat
l-au f

acut pe A sima. 31 Avi tii
g
i-au f

acut pe Nibhaz si pe Tar-
tac, iar sefarvi tii
h

si ardeau
fiii

n foc
i
pentru Adramelec si
Anamelec, dumnezeii Sefarvai-
mului. 32 Ei au

nceput s

a se
team

a de Iehova si si-au f

a-
cut din mul timea poporului pre-
o ti
j
ai locurilor

nalte, iar ace s-
tia oficiau pentru ei

n casa lo-
curilor

nalte. 33 Ei au ajuns
s

a se team

a de Iehova,
k
dar se

n-
chinau la dumnezeii lor,
l
potri-
vit religiei na tiunilor din mijlo-
cul c

arora fuseser

a du si

nexil.
m
e Ps 96:5; Ps 135:15; Is 44:9; Ier 10:5; Mi 4:5;
Ro 1:23; 1Co 8:4; f 2Re 17:24; g 2Re 17:24; h 2Re
18:34; i 2Re 17:17; 2Cr 28:3; Ps 106:37; Is 57:5;
Eze 20:31; j 1Re 12:31; 1Re 13:33; k 2Re 17:41; Is
29:13; l Lu 16:13; 2Co 6:16; m 2Re 17:24.
CAP. 17
a 2Cr 28:2
b 1Re 12:28
2Cr 13:8
c 1Re 14:15
1Re 16:33
d De 4:19
2Re 23:5
Ier 8:2
e 1Re 16:31
1Re 22:53
2Re 10:21
f 2Re 16:3
2Re 21:6
Is 57:5
g De 18:10
2Cr 33:6
Mi 5:12
Fa 16:16
h Le 19:26
2Re 21:6
i 1Re 21:20
j Ex34:14
1Re 15:30
k De 9:8
De 29:20
1Re 8:46
l Ios 23:13
Is 42:24
Ier 15:1
m 1Re 11:32
1Re 12:20
n 1Re 14:22
2Cr 21:10
Ier 3:8
o Eze 23:11
p 2Cr 20:7
Ier 6:30
q 2Re 13:3
r 1Re 11:31
1Re 12:20
s Ex32:31
1Sa 2:17
1Re 14:16
t 1Re 12:28
1Re 13:33
u De 32:26
2Re 13:23
2Re 23:27
v De 28:63
1Re 14:16
Os 1:4
Am5:27
Mi 1:6
w 2Re 18:11
x 2Re 17:30
y 2Re 17:31
Is 37:13
z 2Re 19:13
Is 10:9
a 2Re 18:34
Is 36:19
b Mt 10:5
c Pr 8:13
Ec 12:13
Ier 10:7
Da 6:26
d Ex23:29
Ier 5:6
Col. aII-a
a Pr 30:30
b Ezr 7:10
Mal 2:7
c Ge 28:19
Ios 16:1
1Sa 7:16
1Re 12:29
d Ec 8:12
Is 29:13
Ioa 4:22
519 Ezechia, un rege bun 2 REGI 17:3418:12
34 P

an

a

n ziua de azi, ei fac
potrivit religiilor lor de alt

ada-
t

a.
a
Nimeni nu se temea de
Iehova
b
si nimeni nu respecta
instruc tiunile si hot

ar

arile lui
judec

atore sti,
c
legea
d
si porun-
ca
e
pe care Iehova le d
aduse
fiilor lui Iacob,
f
c

aruia i-a schim-
bat numele

n Israel,
g
35 c

and
Iehova

ncheiase un leg

am

ant
h
cu ei si le poruncise, spun

and:
S

a nu v

a teme ti de al ti dum-
nezei
i
si s

a nu v

a pleca ti

nain-
tea lor, s

a nu le sluji ti si s

a nu
le aduce ti jertfe,
j
36 ci, dimpo-
triv

a, de Iehova, care v-a scos
din tara Egiptului cu putere
mare si cu bra t

ntins,
k
de el s

a
v

a teme ti,
l

n fa ta lui s

a v

a ple-
ca ti
m
si lui s

a-i aduce ti jertfe.
n
37 Ave ti grij

a s

a respecta ti

n-
totdeauna
o
dispozi tiile,
p
hot

ar

a-
rile judec

atore sti,
q
legea si po-
runca pe care le-a scris pen-
tru voi!
r
S

a nu v

a teme ti de al ti
dumnezei! 38 S

a nu uita ti le-
g

am

antul pe care l-am

ncheiat
cu voi!
s
S

a nu v

a teme ti de al ti
dumnezei,
t
39 ci s

a v

a teme ti
de Iehova,
u
Dumnezeul vostru,
c

aci el v

a va sc

apa din m

ana tu-
turor du smanilor vo stri!
v
40 Ei n-au ascultat, ci au f

a-
cut potrivit religiei lor de alt

a-
dat

a.
w
41 Aceste na tiuni se te-
meau de Iehova,
x
dar le slujeau
chipurilor lor cioplite. Fiii si ne-
po tii lor fac p

an

a

n ziua de azi
a sa cum au f

acut str

amo sii lor.
18

In al treilea an al lui Ho-
sea,
y
fiul lui Ela, regele lui
Israel, a devenit rege Ezechia,
z
fiul lui Ahaz,
a
regele lui Iuda.
2 Avea dou

azeci si cinci de ani
c

and a

nceput s

a domneasc

a
si a domnit dou

azeci si nou

a de
lui era Abi, fiica lui Zaharia.
b
3 El a f

acut ce este drept

n
ochii lui Iehova,
c

ntocmai cum
f

acuse David, str

amo sul s

au.
a
4 A

ndep

artat locurile

nalte,
b
a f

acut buc

a ti coloanele sacre,
c
a t

aiat st

alpul sacru
d
si a zdro-
bit sarpele de aram

a
e
pe care-l
f

acuse Moise,
f
pentru c

a, p

an

a
n zilele acelea, fiii lui Israel f

a-
cuser

a mereu s

a se

nal te fum
de jertf

a
g
pentru el; si era numit
sarpele-idol de aram

a.
h
5 Eze-
chia s-a

ncrezut

n Iehova,
i
Dum-
nezeul lui Israel, si printre to ti
regii lui Iuda de dup

a el n-a
mai fost niciunul ca el,
j
nici
chiar printre cei care fuseser

a
naintea lui.
k
6 El s-a alipit de
Iehova.
l
N-a

ncetat s

a-l urmeze,
ci a respectat mereu poruncile
pe care Iehova i le d
aduse lui
Moise.
m
7 Si Iehova era cu el.
n
Oriunde ie sea, ac tiona cu

n te-
lepciune.
o
S-a r

asculat

mpotri-
va regelui Asiriei si nu i-a mai
slujit.
p
8 El i-a b

atut pe filis-
teni
q
p

an

a la Gaza
r
si la terito-
riile acesteia, de la turnul
s
str

a-
jerilor p

an

a la ora sul fortificat.
9

In al patrulea an al regelui
Ezechia, adic

a

n al saptelea an
al lui Hosea,
t
fiul lui Ela, rege-
le lui Israel, Salmanasar,
u
rege-
le Asiriei, a urcat

mpotriva Sa-
mariei si a pornit asediul

mpo-
triva ei.
v
10 Dup

a trei ani de
asediu au cucerit-o.
w
In al sase-
lea an al lui Ezechia, adic

a

n
al nou

alea an al lui Hosea, rege-
le lui Israel, Samaria a fost cu-
cerit

a.
x
11 Regele Asiriei
y
l-a
dus pe Israel

n exil,
z

n Asiria, si
l-a a sezat

n Halah
a
si

n Habor,
b
l

ang

a r

aul Gozan, si

n ora sele
mezilor,
c
12 pentru c

a nu as-
cultaser

a
d
de glasul lui Iehova,
j 2Re 19:15; k 2Cr 15:17; 2Cr 20:33; l De 10:20;
Ios 23:8; m 2Re 17:13; Ier 11:4; n 2Cr 15:2; Ps
46:11; Ps 60:12; o 1Sa 18:14; Pr 20:18; p 2Re 16:7;
q 2Cr 28:18; Is 14:29; r Ios 13:3; s 2Re 17:9; 2Cr
26:10; t 2Re 17:1; u 2Re 17:4; v 2Re 17:5; w Os
13:16; Am 3:11; Mi 1:6; Mi 6:16; Mi 7:13; x 2Re
17:6; y 2Re 19:11; Is 8:4; Os 8:9; Am5:3; z Am6:7;
Am 9:4; a 2Re 17:6; b 1Cr 5:26; c 2Re 17:6; d De
8:20; 1Re 14:15; 2Re 17:7; Ne 9:17.
CAP. 17
a Is 44:8
1Co 10:20
b 2Re 17:25
c De 5:1
De 8:11
2Re 17:13
d De 1:5
e De 6:2
f Ge 28:14
Ge 46:2
g Ge 32:28
Ge 35:10
Is 48:1
h Ex19:5
Ex24:7
De 5:2
De 29:1
Ier 31:31
i Ex20:4
Ju6:10
j Ex20:5
Ex23:24
Ex34:14
De 4:25
De 5:9
k Ex6:6
De 5:15
Ier 32:21
l De 6:13
Ps 34:9
Pr 8:13
m Ps 95:6
Ps 96:9
n Le 19:5
De 12:6
o De 5:29
p De 12:1
q De 11:32
r De 31:9
s De 4:23
t De 5:9
u Is 42:8
v Ne 9:27
w De 4:28
2Re 17:34
x Ios 24:14
Ezr 4:2
CAP. 18
y 2Re 15:30
2Re 17:1
z 1Cr 3:13
2Cr 28:27
Mt 1:9
a 2Re 16:2
2Re 16:20
b 2Cr 29:1
c 2Re 20:3
2Cr 31:20
2Cr 31:21
Ps 119:128
Col. aII-a
a 1Re 3:14
1Re 15:5
2Cr 29:2
b Le 26:30
Nu33:52
1Re 3:2
2Re 14:4
Ps 78:58
c De 7:5
2Cr 31:1
d De 12:3
e Nu21:8
f Nu21:9
g Pr 15:8
h 1Co 8:4
i 2Cr 16:9
2Cr 32:7
Ps 91:2
Ier 17:7
2 REGI 18:1327 Rab sache vorbe ste

n ebraic

a 520
Dumnezeul lor, ci

nc

alcaser

a
mereu leg

am

antul lui,
a
da, tot ce
poruncise
b
Moise,
c
slujitorul lui
Iehova. Ei nici nu ascultaser

a,
nici nu

nf

aptuiser

a.
13

In al paisprezecelea an al
regelui Ezechia, Sanherib,
d
re-
gele Asiriei,
e
a urcat

mpotriva
tuturor ora selor fortificate ale
lui Iuda si le-a luat

n st

ap

ani-
re. 14 Atunci Ezechia, regele
lui Iuda, a trimis s

a i se spun

a
regelui Asiriei, la Lachis: Am
p

ac

atuit. Retrage-te de la mine.
Voi aduce tot ce-mi vei cere.
f
Si
regele Asiriei i-a pretins lui Eze-
chia, regele lui Iuda, trei sute
de talan ti de argint
g
si treizeci
de talan ti de aur. 15 Astfel,
Ezechia a dat tot argintul care
se g

asea

n casa lui Iehova
h
si

n
tezaurele casei regelui.
i
16

In
acel timp, Ezechia a t

aiat u si-
le templului lui Iehova
j
si u sorii,
pe care le placase
k

nsu si Eze-
chia, regele lui Iuda, si i le-a dat
regelui Asiriei.
17 Regele Asiriei
l
i-a trimis de
la Lachis
m
pe tartan1,
n
pe rab-
saris2 si pe rab sache3
o
cu o ar-
mat

a puternic

a la regele Eze-
chia, la Ierusalim, ca s

a urce
si s

a se duc

a la Ierusalim. Ast-
fel, au urcat, au ajuns acolo
si s-au oprit l

ang

a canalul
p
ba-
zinului de sus,
q
pe drumul cel
mare de pe c

ampul

n

albitoru-
lui.
r
18 Si au

nceput s

a strige
c

atre rege, dar au ie sit

naintea
lor Eliachim,
s
fiul lui Hilchia,
care era numit peste cas

a, Seb-
na,
t
secretarul, si Ioah, cronica-
rul, fiul lui Asaf.
19 Atunci rab sache
u
le-a zis:
Spune ti-i lui Ezechia: Iat

a
ce-a zis marele rege,
v
regele Asi-
riei: Ce este

ncrederea asta?
2Re 18:171 Titlul unui comandant. 172 Titlul
mai-marelui demnitarilor de la curte. 173 Ti-
tlul unui func tionar de rang

nalt din imperiu.
Pe ce te bizui?
a
20 Tu ai spus
(dar nu sunt dec

at cuvinte ale
buzelor): Pentru r

azboi este
nevoie de sfat
b
si de t

arie.
Acum,

n cine ti-ai pus

ncrede-
rea de te-ai r

asculat
c

mpotriva
mea? 21 Iat

a c

a ti-ai pus

ncre-
derea

n sprijinul acestei trestii
zdrobite,
d

n Egipt,
e
care, dac

a
s-ar sprijini un om pe ea, i-ar in-
tra

n palm

a si i-ar str

apunge-o.
A sa este faraonul,
f
regele Egip-
tului, pentru to ti cei ce- si pun
ncrederea

n el. 22 Dac

a-mi
ve ti zice:
In Iehova,
g
Dumne-
zeul nostru, ne-am pus

ncrede-
rea,
h
oare nu este el acela ale
c

arui locuri

nalte
i
si altare au
fost

ndep

artate de Ezechia,
j

n
timp ce el

i spune lui Iuda si
Ierusalimului:
Inaintea aces-
tui altar s

a te pleci, la Ierusa-
lim?
k
23 Acum f

a o

nvoia-
l

a
l
cu domnul meu, regele Asi-
riei, si- ti voi da dou

a mii de cai,
ca s

a vedem dac

a po ti s

a pui c

a-
l

are ti pe ei!
m
24 Cum ai putea
s

a te

mpotrive sti fe tei unui sin-
gur guvernator dintre cei mai
mici slujitori ai domnului meu,
n
c

and tu

ti pui

ncrederea

n
Egipt pentru care
o
si pentru
c

al

are ti?
p
25 Oare f

ar

a permi-
siunea lui Iehova am urcat eu
mpotriva acestui loc ca s

a-l dis-
trug? Iehova

nsu si mi-a spus:
q
Urc

a

mpotriva acestei t

ari si
distruge-o.
26 Atunci Eliachim,
r
fiul lui
Hilchia, Sebna
s
si Ioah
t
i-au spus
lui rab sache:
u
Vorbe ste, te ru-
g

am, cu slujitorii t

ai

n limba si-
rian

a,
v
c

aci

n telegem. Nu vorbi
cu noi

n limba iudeilor
w

n auzul
poporului de pe zid. 27 Dar
rab sache le-a spus: Oare la
domnul t

au si la tine m-a trimis
domnul meu ca s

a spun aces-
te cuvinte? Nu la oamenii care
stau pe zid ca s

a- si m

an

ance ex-
CAP. 18
a De 29:25
2Re 17:15
Ne 9:26
Ier 34:18
b De 5:1
c Ex19:3
Ex24:12
d 2Cr 32:1
Is 36:1
e Is 10:5
f 2Re 18:7
Pr 29:25
Lu14:32
g 1Re 16:24
h 2Re 16:8
i 2Re 12:18
2Cr 16:2
j 1Re 6:33
1Re 6:35
k 2Cr 29:3
l 2Cr 32:9
m Ios 15:39
2Cr 11:9
n Is 20:1
o Is 36:2
Is 37:8
p 2Re 20:20
q Is 7:3
r Is 36:2
s 2Re 19:2
Is 22:20
Is 36:3
Mt 10:16
t Is 22:15
u Is 36:4
v Is 10:8
Col. aII-a
a 2Re 19:10
2Cr 32:10
Ps 4:2
Is 36:7
Is 37:10
b Pr 20:18
c 2Re 18:7
Ezr 4:15
d Is 36:6
Eze 29:6
e Is 30:2
Is 31:1
f 2Re 17:4
g 2Cr 32:8
h 2Re 18:19
i 2Cr 31:1
2Cr 32:12
j Is 36:7
k De 12:11
De 12:13
2Cr 7:12
l Is 36:8
m Ps 123:4
Is 10:13
n Is 10:8
o Ps 20:7
p De 17:16
Is 31:1
Is 36:9
q 2Re 19:6
2Re 19:22
r 2Re 18:18
Is 22:20
s Is 22:15
t Is 36:11
u 2Re 18:17
Is 36:2
v Ezr 4:7
Da 2:4
w Ne 13:24
Fa 22:2
521 Isaia profe te ste eliberarea 2 REGI 18:2819:7
crementele
a
si s

a- si bea urina cu
voi?
b
28 Rab sache a stat acolo si a
strigat cu glas tare

n limba iu-
deilor.
c
Si a vorbit astfel: Ascul-
ta ti cuv

antul marelui rege,
d
re-
gele Asiriei! 29 Iat

a ce a spus
regele: S

a nu v

a am

ageasc

a
Ezechia, c

aci el nu poate s

a v

a
scape din m

ana mea.
e
30 Si s

a
nu v

a fac

a Ezechia s

a v

a

ncre-
de ti

n Iehova,
f
zic

and: Iehova
ne va sc

apa negre sit,
g
iar ora sul
acesta nu va fi dat

n m

ana re-
gelui Asiriei.
h
31 Nu-l ascul-
ta ti pe Ezechia, c

aci iat

a ce a
spus regele Asiriei: Preda ti-v

a
mie si ie si ti la mine si fieca-
re va m

anca din via lui, fieca-
re din smochinul lui
i
si fiecare
va bea ap

a din rezervorul lui,
j
32 p

an

a voi veni si v

a voi duce
ntr-o tar

a ca a voastr

a,
k
o ta-
r

a cu gr

ane si cu vin nou, o ta-
r

a cu p

aine
l
si cu vii,
m
o tar

a cu
m

aslini si cu miere!
n
Ve ti r

am
a-
ne

n via t

a, nu ve ti muri. Nu-l
asculta ti pe Ezechia, fiindc

a
v

a ademene ste, zic

and: Iehova
ne va sc

apa.
o
33 Si-au sc

a-
pat oare dumnezeii na tiunilor
p
tara din m

ana regelui Asiriei?
q
34 Unde sunt dumnezeii Hama-
tului
r
si ai Arpadului?
s
Unde
sunt dumnezeii Sefarvaimului,
t
ai Henei
u
si ai Ivei?
v
Au sc

apat
ei Samaria din m

ana mea?
w
35 Care dintre to ti dumnezeii
acestor t

ari si-a mai sc

apat ta-
ra din m

ana mea,
x
pentru ca si
Iehova s

a scape Ierusalimul din
m

ana mea?
y
36 Poporul a t

acut
z
si nu i-a
r

aspuns
a
niciun cuv

ant, c

aci po-
runca regelui era: S

a nu-i r

as-
punde ti!
b
37 Dar Eliachim,
c
fiul lui Hilchia, care era numit
peste cas

a, Sebna,
d
secretarul,
si Ioah,
e
cronicarul, fiul lui Asaf,
au venit la Ezechia cu ve sminte-
le sf

a siate
a
si i-au spus cuvinte-
le lui rab sache.
19
De

ndat

a ce regele Eze-
chia
b
a auzit lucrul acesta,
si-a sf

a siat ve smintele,
c
s-a aco-
perit cu p

anz

a de sac
d
si a in-
trat

ncasa lui Iehova.
e
2 Apoi
i-a trimis la profetul Isaia,
f
fi-
ul lui Amo t,
g
pe Eliachim,
h
ca-
re era numit peste cas

a, pe Seb-
na,
i
secretarul, si pe b

atr

anii
preo tilor, acoperi ti cu p

anz

a de
sac. 3 Ei i-au spus: Iat

a ce a
zis Ezechia: Ziua aceasta este
o zi de necaz,
j
de mustrare
k
si
de batjocur

a neru sinat

a,
l
c

aci
fiii au ajuns la ie sirea din p

ante-
cele mamei,
m
dar nu este pute-
re pentru na stere.
n
4 Poate c

a
Iehova, Dumnezeul t

au, va auzi
o
toate cuvintele lui rab sache1, pe
care regele Asiriei, domnul lui,
l-a trimis ca s

a-l provoace
p
pe
Dumnezeul cel viu, si

l va tra-
ge la r

aspundere pentru cuvin-
tele pe care Iehova, Dumnezeul
t

au, le-a auzit.
q
Inal t

a o rug

aciu-
ne
r
pentru r

am

a si t

a,
s
pentru cei
care mai sunt.
5 Slujitorii regelui Ezechia au
intrat deci la Isaia.
t
6 Atunci
Isaia le-a zis: Iat

a ce s

a-i spu-
ne ti domnului vostru: Iat

a ce
a zis Iehova:
u
Nu te teme
v
din
cauza cuvintelor pe care le-ai au-
zit, cu care m-au blasfemiat slu-
jitorii regelui Asiriei!
w
7 Iat

a
c

a pun

n el un spirit,
x
iar el va
auzi o veste
y
si se va

ntoarce

n
tara lui si-l voi face s

a cad
a lovit
de sabie

n tara lui.
z
g Is 2:1; h 2Re 18:18; i Is 37:2; j 2Sa 22:7; 2Cr
20:9; Iov 5:19; Os 5:15; k Ev 3:15; l 2Re 18:32; Ne
4:4; m Is 26:17; n Is 37:3; o Ps 65:2; p 1Sa 17:45;
2Re 18:35; q Ps 74:22; r 2Cr 32:20; Ps 50:15; Iac
5:16; s Is 37:4; t Is 37:5; u Is 37:6; v De 20:3; Is
41:10; Is 51:7; w 2Re 18:17; Ps 74:18; x Iov 4:9; Is
37:7; y Iov 15:21; Pr 21:1; Ob 1; z 2Cr 32:21; Is
37:38.
2Re 19:41 Titlul mai-marelui demnitarilor de la
curte.
CAP. 18
a De 28:53
2Re 6:25
Eze 4:15
b 2Cr 32:11
Is 36:12
c 2Cr 32:18
Is 36:13
d 2Re 18:13
e 1Re 20:11
2Cr 32:15
Da 3:15
f 2Re 18:19
2Re 19:22
Ps 11:1
Ps 22:8
g 1Sa 14:6
Ps 71:12
Ps 125:1
h 2Re 19:32
Is 36:15
i 1Re 4:20
1Re 4:25
j Is 36:16
k 2Re 17:6
2Re 17:23
l 1Cr 16:3
m De 8:8
Is 36:17
n Pr 24:13
o 2Re 18:29
p Is 36:18
q 2Re 18:30
r Nu13:21
2Sa 8:9
2Re 19:13
s Ier 49:23
t 2Re 17:24
Is 36:19
u Is 37:13
v 2Re 19:13
w 2Re 17:6
2Re 17:23
x 2Re 19:17
y 2Re 19:19
2Cr 32:15
Iov15:25
Ps 2:2
Is 36:20
Is 37:23
z Ps 38:13
Ps 39:1
Ec 3:7
a Pr 9:7
Pr 26:4
Is 36:21
2Ti 2:24
b Ps 38:15
c 2Re 18:18
d Is 22:15
e Is 36:3
Is 36:22
Col. aII-a
a Ge 37:29
2Re 22:11
CAP. 19
b Is 37:1
c 1Sa 4:12
2Re 18:37
Ezr 9:3
Iov1:20
d Ge 37:34
1Re 21:27
2Re 6:30
Es 4:1
Ps 35:13
Is 22:12
e 2Cr 7:16
Ps 73:17
f Is 1:1
2 REGI 19:823 Rug

aciunea lui Ezechia ascultat

a 522
8 Apoi rab sache
a
s-a

ntors si
l-a g

asit pe regele Asiriei lup-
t

and

mpotriva Libnei,
b
c

aci
auzise c

a plecase din Lachis.
c
9 Regele a auzit spun

andu-se de-
spre Tirhaca, regele Etiopiei: Ia-
t

a c

a a ie sit s

a lupte

mpotriva
ta. Astfel, a trimis din nou me-
sageri
d
la Ezechia, ca s

a-i spu-
n

a: 10 A sa s

a-i zice ti lui Eze-
chia, regele lui Iuda: S

a nu te
am

ageasc

a Dumnezeul t

au

n
care te

ncrezi,
e
zic

and: Ierusa-
limul
f
nu va fi dat

n m

ana rege-
lui Asiriei.
g
11 Iat

a c

a tu

n-
su ti ai auzit ce le-au f

acut regii
Asiriei tuturor t

arilor c

and le-au
distrus.
h
Vei sc

apa tocmai tu?
i
12 Oare dumnezeii
j
na tiunilor,
pe care le-au nimicit str

amo sii
mei, au sc

apat ei Gozanul,
k
Ha-
ranul,
l
Re teful si pe fiii Ede-
nului
m
din Tel-Asar?
n
13 Unde
este regele Hamatului,
o
regele
Arpadului
p
si regii ora selor Se-
farvaim, Hena si Iva?
q
14 Atunci Ezechia a luat scri-
soarea din m

ana mesagerilor si
a citit-o,
r
apoi a urcat la casa
lui Iehova si a

ntins-o

nain-
tea lui Iehova.
s
15 Si Ezechia
s-a rugat
t

naintea lui Iehova si a
spus: O, Iehova, Dumnezeul lui
Israel,
u
care stai pe heruvimi!
v
Numai tu e sti adev

aratul Dum-
nezeu al tuturor regatelor
w
p

a-
m

antului!
x
Tu ai f

acut cerurile
y
si p

am

antul!
z
16 Pleac

a- ti ure-
chea, o, Iehova, si ascult

a!
a
Des-
chide- ti ochii,
b
o, Iehova, si pri-
ve ste! Ascult

a cuvintele lui San-
herib, pe care le-a trimis ca s

a-l
provoace
c
pe Dumnezeul cel viu.
17 Este adev

arat, o, Iehova, c

a
regii Asiriei au devastat na tiu-
nile, chiar si tara lor
d
18 si
le-au dat foc dumnezeilor lor, fi-
indc

a nu erau dumnezei,
e
ci lu-
crarea m

ainilor omului,
f
lemn si
piatr

a, si i-au distrus. 19 Si
acum, o, Iehova, Dumnezeul nos-
tru,
a
salveaz

a-ne,
b
te rog, din
m

ana lui, pentru ca toate rega-
tele p

am

antului s

a stie c

a tu, o,
Iehova, numai tu e sti Dumne-
zeu!
c
20 Atunci Isaia, fiul lui Amo t,
atrimis s

a i se spun

a lui Ezechia:
Iat

a ce a zis Iehova, Dumnezeul
lui Israel:
d
Am auzit rug

aciu-
nea
e
pe care mi-ai f

acut-o cu pri-
vire la Sanherib, regele Asiriei.
21 Iat

a cuv

antul pe care l-a ros-
tit Iehova

mpotriva lui:
Fecioara, fiica Sionului,
te dispre tuie ste,
f
r

ade de tine.
g
In spatele t

au,
fiica Ierusalimului
h
d
a dincap.
i
22 Pe cine ai provocat
j
si pe cine ai blasfemiat?
k
Impotriva cui
ti-ai

n

al tat glasul
l
si- ti ridici ochii
spre

n

al timi?
m
Impotriva Sf

antului
lui Israel!
n
23 Prin mesagerii
o
t

ai
l-ai provocat pe Iehova
si spui:
p
Cu mul timea carelor
mele de r

azboi, eu,
q
eu

nsumi voi urca pe cei
mai

nal ti mun ti,
r
ncele mai

ndep

artate
p

ar ti ale Libanului,
s
si-i voi t

aia cedrii

nal ti
t
si ienuperii ale si.
u
Voi p

atrunde

nlocul s

au
cel mai de sus,

n
p

adurea lui ca o livad
a.
v
j 2Re 19:10; k Nu 15:30; l 2Re 18:30; Is 10:13; Is
14:13; Mt 23:12; m Pr 30:13; Is 37:23; n Ps 71:22;
Ps 89:18; Ier 51:5; o 2Re 18:17; p 2Re 19:4; 2Cr
32:17; q Iov 40:11; Ps 20:7; Ps 68:17; r Is 10:10;
s 1Re 5:6; t Ju 9:15; 2Re 14:9; u Is 14:8; Is 37:24;
Is 60:13; Eze 31:8; v Is 37:24.
CAP. 19
a 2Re 18:17
b Ios 10:29
2Re 8:22
Is 37:8
c 2Re 18:14
Mi 1:13
d 2Re 18:17
e 2Re 18:5
2Re 18:30
2Cr 32:15
f 2Cr 32:2
g Is 37:10
h 2Re 17:5
2Cr 32:13
Is 10:11
i Is 37:11
j 1Cr 16:26
1Co 8:4
k Is 37:12
l Ge 11:31
Ge 29:4
m Eze 27:23
n Is 37:12
o 2Re 17:24
p 2Re 18:34
q Is 37:13
r Is 37:14
s 1Re 8:30
Ezr 9:5
Ps 74:10
t 2Cr 32:20
Da 9:3
Flp4:6
u 1Re 8:23
v Ex25:22
Le 16:2
1Sa 4:4
Ps 80:1
w 1Cr 29:11
x 2Re 5:15
Is 44:6
Da 4:25
y Ge 1:1
Ps 96:5
Ps 102:25
Ioa 1:3
z Is 37:16
a 1Re 8:29
Ps 31:2
Ps 65:2
b 2Cr 16:9
Da 9:18
c Pr 27:11
Is 37:4
Is 37:17
d 2Re 16:9
2Re 17:6
2Re 17:24
e Ps 96:5
Is 37:19
Is 41:29
1Co 8:4
f Ps 115:4
Ier 10:3
Fa 17:29
Col. aII-a
a Ps 135:4
b Is 37:20
c Ps 83:18
Is 45:5
d Is 37:21
e 2Re 19:15
Pr 15:8
Is 58:9
f Pln1:15
Pln2:13
Mi 4:8
Za 9:9
g Iov22:19
h Is 37:22
i Iov16:4
Ps 22:7
Ps 109:25
Mt 27:39
523

Ingerul ucide 185 000 de asirieni 2 REGI 19:2420:2
24 Da, voi s

apa si voi bea
ape str

aine,
cu t

alpile picioarelor mele
voi seca toate canalele
Nilului, dinEgipt.
a
25 N-ai auzit?
b
Lucrul
pe care-l voi face este
dinvremuri str

avechi.
c
Dinzile de demult
l-am

ntocmit,
d
iar acum

l fac s

a se
mplineasc

a.
e
Si tu vatrebui s

a faci ca
ora sele fortificate
s

a ajung

a pustii ca ni ste
mormane de ruine.
f
26 Locuitorii lor vor avea
m

ainile vl

aguite,
g
vor fi

ngrozi ti
si vor fi f

acu ti de ru sine.
h
Vor ajunge ca plantele
de pe c

amp si ca iarba
fraged
a si verde,
i
ca iarba de pe acoperi suri
j
c

and este p

arjolit

a
de v

antul de est.
k
27 Stiu bine
l
c

and stai lini stit,
c

and ie si
m
si c

and intri
si c

and te

nd
arje sti
mpotriva mea,
n
28 c

aci

nd
arjireata

mpotriva
mea
o
si r

acnetul t

au au
urcat laurechile mele.
p
I ti voi pune c

arligul meu
n nas si fr

aul meu
ntre buze
q
si te voi duce

napoi pe
drumul pe care
ai venit.
r
29 Iat

a care

ti va fi semnul:
s
anul acesta ve ti m

anca ce va
cre ste din boabele c

azute,
t
iar

n
al doilea an, cerealele care vor
cre ste de la sine, dar

n al trei-
lea an ve ti sem

ana
u
si ve ti sece-
ra, ve ti planta vii si le ve ti
m

anca rodul.
v
30 Cei din casa
lui Iuda care vor sc

apa, cei care
vor r

am

ane,
a
vor prinde r

ad
aci-
n

a dedesubt si vor da rod deasu-
pra.
b
31 C

aci din Ierusalim va
ie si o r

am

a si t

a
c
si din muntele
Sion cei care vor sc

apa.
d
Zelul
e
lui Iehova al armatelor va face
aceasta.
32 De aceea, iat

a ce a spus
Iehova despre regele Asiriei:
f
Nu va intra

n ora sul acesta,
g
nici nu va trage vreo s

ageat

a
h
n el, nici nu va sta

n fa ta lui
cu vreun scut, nici nu va ridica
vreun meterez de asediu
i

mpo-
triva lui. 33 Se va

ntoarce pe
drumul pe care a venit si nu va
intra

n acest ora s, zice Iehova.
j
34 Voi ap

ara
k
ora sul acesta ca
s

a-l salvez, de dragul meu
l
si
de dragul lui David, slujitorul
meu.
m
35

In noaptea aceea,

ngerul
lui Iehova a ie sit si a ucis o sut

a
optzeci si cinci de mii de oameni
din tab

ara
n
asirienilor.
o
C

and
poporul s-a sculat dis-de-dimi-
nea t

a, iat

a c

a to ti erau cadavre,
erau mor ti.
p
36 Atunci Sanhe-
rib,
q
regele Asiriei, a plecat, s-a
dus, s-a

ntors
r
si s-a stabilit apoi
la Ninive.
s
37

In timp ce se
pleca

n casa lui Nisroc,
t
dumne-
zeul s

au,
u
Adramelec si Sare ter,
fiii lui, l-au ucis cu sabia
v
si au
fugit

n tara Araratului.
w
Si

n
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Esar-Hadon,
x
fiul s

au.
20

In zilele acelea, Ezechia
era bolnav, pe moarte.
y
Profetul Isaia,
z
fiul lui Amo t, a
intrat la el si i-a spus: Iat

a ce a
zis Iehova: D

a porunci casei ta-
le,
a
fiindc

a vei muri, nu vei mai
tr

ai.
b
2 Atunci el s-a

ntors
cu fa ta la perete
c
si s-a rugat lui
r Is 37:37; s Ge 10:11; Ion 1:2; Na 2:8; Te 2:13; t Is
37:38; u De 32:31; 2Cr 32:21; v Pr 3:33; Pr 13:21;
w Ge 8:4; Ier 51:27; x Ezr 4:2; CAP. 20 y 2Cr
32:24; z 2Re 19:2; a 2Sa 17:23; b Is 38:1; c Mt
23:12.
CAP. 19
a Is 37:25
b Ex9:14
Ios 9:9
1Sa 4:8
Is 37:26
c Is 14:24
d Le 26:33
Ps 33:11
Is 46:11
e Is 46:10
f Le 26:32
Is 10:5
Is 37:26
g Ps 48:6
Ier 51:30
h Ps 48:5
i Ps 92:7
Is 40:7
Iac 1:11
j Ps 129:6
k Ps 102:11
Is 37:27
l 2Cr 16:9
Ier 23:24
Ev4:13
1Pe 3:12
m De 28:6
Ps 121:8
Pr 5:21
n Is 37:28
o Ps 10:13
Ps 46:6
Is 10:15
p 2Re 18:35
Ps 74:4
Ps 83:2
Is 10:13
q Ps 32:9
Eze 38:4
Am4:2
r 2Re 19:33
Is 37:29
s 2Re 20:8
Ps 65:8
Is 7:11
t Le 25:5
u Ge 8:22
v Is 37:30
Col. aII-a
a 2Cr 32:22
Is 10:20
b Is 37:31
c Is 10:21
Ier 44:14
Ro 9:27
Ro 11:5
d Is 37:32
e Is 9:7
Is 59:17
Eze 5:13
Za 1:14
f Is 10:24
g 2Cr 32:22
h Is 37:33
i 2Sa 20:15
Eze 21:22
j Is 37:34
k 2Re 20:6
Is 31:5
Is 37:35
l 1Sa 12:22
Is 43:25
Eze 36:22
m Ier 23:5
n 1Cr 12:22
o 2Cr 32:21
Is 31:8
Is 37:36
p Ex12:30
Ps 76:6
q 2Re 19:7
2Re 19:28
2 REGI 20:320 Ezechia este vindecat 524
Iehova,
a
spun

and: 3 Te im-
plor, o, Iehova, aminte ste- ti,
b
te
rog, c

a amumblat
c

naintea ta

n
adev

ar
d
si cu o inim

a

ntreag

a
e
si c

a am f

acut ce este bine

n
ochii t

ai!
f
Si Ezechia a

nceput
s

a pl

ang

a

n hohote.
g
4 Isaia nu ie sise

nc

a

n curtea
din mijloc, c

and cuv

antul lui
Iehova a venit la el,
h
spun

and:
5
Intoarce-te si spune-i lui Eze-

chia, conduc

atorul
i
poporului
meu: Iat

a ce a spus Iehova,
Dumnezeul
j
lui David, str

amo-
sul t

au: Ti-am auzit
k
rug

aciu-
nea.
l
Ti-am v

azut lacrimile.
m
Ia-
t

a c

a te vindec.
n
In a treia zi vei
urca la casa lui Iehova.
o
6 Voi
ad
auga cincisprezece ani la zile-

le tale si te voi sc

apa din m

ana
regelui Asiriei, pe tine si ora sul
acesta, si voi ap

ara
p
ora sul aces-
ta de dragul meu si de dragul
slujitorului meu David.
q
7 Apoi Isaia a spus: Lua ti o
turt

a de smochine uscate si pre-
sate.
r
Ei au luat o turt

a si au
pus-o pe furuncul
s
si,

ncet,

n-
cet, regele s-a vindecat.
t
8 Si Ezechia i-a spus lui Isa-
ia: Care este semnul
u
c

a Iehova
m

a va

ns

an

ato si si c

a voi urca a
treia zi la casa lui Iehova?
9 Isaia a r

aspuns: Iat

a care
ti este semnul
v
de la Iehova c

a
Iehova va

mplini cuv

antul pe
care l-a rostit: S

a

nainteze um-
bra cu zece trepte pe scar

a sau
s

a dea

napoi cu zece trepte?
10 Si Ezechia a spus: Este un
lucru u sor ca umbra s

a se

ntin-
d
a cu zece trepte, dar nu ca um-

bra s

a dea

napoi cu zece trep-
te.
w
11 Atunci profetul Isaia
a strigat c

atre Iehova si El a f

a-
cut ca,

ncet,

ncet, umbra, care
cobor

ase deja, s

a dea

napoi
pe trepte, pe treptele sc

arii lui
Ahaz, cu zece trepte

napoi.
x
12

In acel timp, Berodac-Ba-
ladan,
a
fiul lui Baladan, regele
Babilonului,
b
i-a trimis scrisori
c
si un dar lui Ezechia, c

aci au-
zise c

a Ezechia fusese bolnav.
13 Ezechia i-a ascultat si le-a
ar

atat

ntregul lui tezaur,
d
ar-
gintul si aurul,
e
balsamul
f
si
uleiul scump, depozitul lui de
arme si tot ce se g

asea

n tezau-
rele sale. N-a fost niciunlucru

n
casa lui si

n tot regatul lui pe
care Ezechia s

a nu li-l fi ar

atat.
g
14 Apoi profetul Isaia a in-
trat la regele Ezechia si l-a

n-
trebat:
h
Ce-au spus ace sti oa-
meni si de unde au venit la ti-
ne?
i
Si Ezechia a r

aspuns: Au
venit dintr-o tar

a

ndep

artat

a,
din Babilon. 15 Atunci el a

n-
trebat: Ce-au v

azut

n casa ta?
Ezechia a r

aspuns: Au v

azut
tot ce este

n casa mea. N-a fost
niciun lucru

n tezaurele mele
pe care s

a nu li-l fi ar

atat.
j
16 Atunci Isaia i-a spus lui
Ezechia: Ascult

a cuv

antul lui
Iehova:
k
17 Iat

a c

a vin zile
c

and tot ce este

n casa ta
l
si
tot ce-au agonisit str

amo sii t

ai
p

an

a

n ziua aceasta va fi dus
n Babilon.
m
Nu va r

am

ane ni-
mic,
n
a spus Iehova. 18 Si
unii dintre fiii t

ai, care vor ie si
din tine si c

arora le vei fi tat

a,
vor fi lua ti
o
si vor fi demnitari la
curte,
p

n palatul regelui Babilo-
nului.
q
19 Atunci Ezechia i-a spus lui
Isaia: Cuv

antul lui Iehova pe
care l-ai rostit este bun.
r
Si a
mai zis: Si nu-i a sa, de vreme ce
n zilele mele va fi pace si ade-

v

ar?
s
20 Celelalte fapte ale lui Eze-
chia, toate lucr

arile lui de pu-
n Is 39:6; o De 28:48; De 29:22; 2Re 24:12; 2Re
25:6; 2Cr 33:11; p Da 1:19; Da 2:49; q Is 39:7;
r Ps 39:9; Pln 3:22; Pln 3:38; s Es 9:30; Ps 25:5; Ps
38:3; Ps 43:3; Ps 86:11; Is 38:3; Is 39:8.
CAP. 20
a Ps 50:15
Ps 116:2
Is 38:2
Mt 6:6
Flp4:6
b Ps 25:7
Ps 119:49
Ev6:10
c Ge 17:1
1Re 2:4
1Re 3:6
Lu1:6
d Ps 145:18
Ioa 4:24
e 2Cr 31:21
Ps 119:4
f 2Cr 31:20
g 2Sa 12:22
Is 38:3
h Is 38:4
i 1Sa 9:16
1Sa 10:1
2Sa 5:2
j Mt 22:32
k Ps 65:2
Ps 66:19
l 2Re 20:2
m Iov16:16
Ps 39:12
Ps 126:5
n De 32:39
2Cr 7:14
Ps 41:3
Ps 103:3
Ps 147:3
o Ps 66:13
Ps 116:14
Ps 121:1
p 2Cr 32:22
Is 10:24
Is 38:6
q 2Re 19:34
Is 37:35
r 1Sa 25:18
1Sa 30:12
1Cr 12:40
s Iov2:7
t Is 38:21
u Ju6:17
Is 7:11
Is 38:22
v Is 38:7
w Mr 10:27
x Ios 10:12
2Cr 32:31
Is 38:8
Col. aII-a
a Is 39:1
b Ge 10:10
Ge 11:9
c 2Sa 10:2
d 2Cr 32:27
Ps 49:6
Ier 9:23
Iac 4:16
e 1Re 10:15
f 1Re 10:10
Ier 46:11
g Is 39:2
h Is 39:3
i Ps 141:5
Pr 25:12
j Is 39:4
k Is 39:5
Is 55:1
l Pr 15:25
m 2Re 24:13
2Re 25:13
2Cr 36:18
Ier 27:21
Ier 52:17
Da 1:2
525 Manase, un rege r

au 2 REGI 20:2121:16
tere, cum a f

acut bazinul
a
si ca-
nalul
b
si cum a adus apa

n ora s,
nu sunt scrise oare

n cartea
c
Iuda? 21

In cele din urm
a, Eze-
chia a adormit al

aturi de str

a-
mo sii lui.
d
In locul lui a

nceput
s

a domneasc

a Manase,
e
fiul s

au.
21
Manase
f
avea doisprezece
ani c

anda

nceput s

a dom-
neasc

a si a domnit cincizeci si
cinci de ani la Ierusalim. Nume-
le mamei lui era Hef tiba. 2 El
a f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova,
g
dup

a lucrurile dezgus-
t

atoare ale na tiunilor
h
pe care
Iehova le izgonise dinaintea fii-
lor lui Israel. 3 Astfel, a con-
struit din nou locurile

nalte pe
care le distrusese Ezechia, tat

al
s

au,
i
i-a ridicat altare lui Baal
si a f

acut un st

alp sacru, a sa
cum f

acuse Ahab,
j
regele lui Is-
rael. S-a plecat
k

n fa ta

ntregii
armate a cerurilor
l
si i-a slujit.
m
4 A construit altare

n casa lui
Iehova,
n
despre care Iehova spu-
sese:
In Ierusalim

mi voi pune
numele.
o
5 Apoi a construit
altare

ntregii armate a ceruri-
lor
p

n cele dou

a cur ti ale casei
lui Iehova.
q
6 Si-a trecut fiul
prin foc,
r
a practicat magia,
s
a
c

autat semne prevestitoare si a
avut mediumuri
t
si prezic

atori.
u
A f

acut mult r

au

n ochii lui
Iehova, ca s

a-l m

anie.
7 De asemenea, a pus chipul
cioplit
v
al st

alpului sacru, f

acut
de el,

n casa
w
despre care
Iehova le spusese lui David si lui
Solomon, fiul lui:
In casa aceas-
ta si

n Ierusalim, pe care l-am
ales dintoate triburile lui Israel,
mi voi pune numele pe timp in-

definit.
x
8 Nu voi mai face ca
piciorul lui Israel s

a r

at

aceas-
c

a departe de p

am

antul pe care
l-am dat str

amo silor lor,
y
numai
s

a aib

a grij

a s

a fac

a tot ce le-am
poruncit,
a
da, dup

a toat

a legea
pe care le-a poruncit-o slujito-
rul meu Moise. 9 Dar ei n-au
ascultat,
b
ci Manase

i

mpingea
s

a fac

a ce era r

au,
c
mai mult de-
c

at na tiunile
d
pe care Iehova le
nimicise dinaintea fiilor lui Is-
rael.

a
vorbeasc

a prin slujitorii s

ai pro-
fe ti,
e
spun

and: 11 Pentru c

a
Manase,
f
regele lui Iuda, a f

a-
cut aceste lucruri dezgust

atoa-
re,
g
el a f

acut mai r

au dec

at to ti
amori tii
h
dinaintea lui si a f

acut
ca p

an

a si Iuda s

a p

ac

atuiasc

a
i
prin idolii lui de balig

a. 12 De
aceea, a sa a spus Iehova, Dum-
nezeul lui Israel: Iat

a c

a voi
aduce o nenorocire asupra Ieru-
salimului
j
si a lui Iuda, astfel c

a
tuturor celor ce vor auzi despre
aceasta le vor tiui urechile.
k
13 Voi

ntinde peste Ierusalim
sfoara de m

asurat
l
folosit

a pen-
tru Samaria
m
si nivela folosit

a
pentru casa lui Ahab.
n
Voi ster-
ge
o
Ierusalimul p

an

a va fi curat,
a sa cum se sterge un castron,
c

and se sterge si este

ntors cu
gura

n jos.
p
14 Voi p

ar

asi r

a-
m

a si ta
q
mo stenirii mele
r
si

i voi
da

n m

ana du smanilor lor. Vor
fi de jaf si de prad
a pentru to ti
du smanii lor,
s
15 fiindc

a au
f

acut ce este r

au

n ochii mei
si m-au m

aniat mereu, din ziua
n care str

amo sii lor au ie sit din
Egipt p

an

a

n ziua de azi.
t
16 Manase a v

arsat si s

an-
ge nevinovat,
u
at

at de mult,

n-
c

at a umplut Ierusalimul de la
un cap

at la altul, si asta

n afa-
r

a de p

acatul cu care l-a f

acut
k Ier 19:3; l 2Sa 8:2; Is 28:17; Is 34:11; Pln 2:8;
m 2Re 17:6; Eze 23:33; n 1Re 21:21; 2Re 10:11;
o Le 18:28; p Ier 25:9; q 2Re 17:23; r Ex 19:5; De
32:9; s Le 26:25; De 28:63; 2Pe 2:9; t De 9:21; De
31:29; Ju 2:13; Ps 106:36; Eze 20:4; Fa 7:53; u Ge
9:6; Nu 35:33; 2Re 24:4; Pr 6:17; Is 59:3; Ier 2:34;
Mt 23:30; Ev 11:37.
CAP. 20
a Ioa 9:11
b 2Cr 32:30
Is 7:3
c 1Re 14:29
2Re 16:19
d 1Re 2:10
2Cr 32:33
e 2Re 21:16
2Re 23:26
2Cr 33:11
2Cr 33:13
CAP. 21
f 1Cr 3:13
2Cr 33:1
Ec 10:16
Mt 1:10
g Le 18:28
De 28:15
2Cr 33:2
h Le 18:25
De 12:31
2Cr 36:14
Eze 16:51
i 2Re 18:4
2Re 18:22
2Cr 32:12
j 1Re 16:32
k De 4:19
De 17:3
l 2Re 23:4
Iov31:26
m 2Cr 33:3
n Ier 32:34
o De 12:5
2Sa 7:13
1Re 8:29
1Re 9:3
Ps 78:68
Ps 132:13
p Ier 8:2
Eze 8:16
q 1Re 6:36
1Re 7:12
r 2Cr 33:6
s Le 19:26
t Le 20:27
u De 18:11
v Ps 97:7
1Co 8:4
w 2Re 23:6
x 1Re 8:29
2Re 23:27
2Cr 7:16
y 1Cr 17:9
2Cr 33:8
Col. aII-a
a Le 26:3
De 28:1
b 2Cr 36:16
Ezr 9:10
c 2Cr 33:9
Pr 16:29
Eze 16:47
d De 7:1
e 2Cr 33:10
2Cr 36:15
Ier 7:25
Mt 23:37
f 2Re 23:26
2Re 24:3
Ier 15:4
g 1Re 21:26
h Ge 15:16
Le 18:25
Eze 16:3
i Ec 9:18
j 2Re 22:16
Da 9:12
Mi 3:12
2 REGI 21:1722:12 Amon ucis. Cartea legii g

asit

a 526
pe Iuda s

a p

ac

atuiasc

a, f

ac

and
ce este r

au

n ochii lui Iehova.
a
17 Celelalte fapte ale lui Mana-
se, tot ce a f

acut el si p

acatul cu
care a p

ac

atuit nu sunt scrise
oare

n cartea
b
cronicilor din zi-
lele regilor lui Iuda? 18

Incele
dinurm

a, Manase a adormit al

a-
turi de str

amo sii lui
c
si a fost

n-
morm

antat

n gr

adina casei lui,
n gr

adina lui Uza.
d
In locul lui
a

nceput s

a domneasc

a Amon,
fiul s

au.
19 Amon
e
avea dou

azeci si doi
de ani c

and a

nceput s

a dom-
neasc

a si a domnit doi ani
f
la Ie-
rusalim. Numele mamei lui era
Me sulemet, fiica lui Haru t, din
Iotba. 20 El a f

acut ce este
r

au

n ochii lui Iehova, a sa
cum f

acuse tat

al s

au, Manase.
g
21 A umblat pe toat

a calea pe
care umblase tat

al s

au,
h
le-a slu-
jit idolilor de balig

a
i
c

arora le
slujise tat

al s

au si s-a plecat

na-
intea lor. 22 Astfel, l-a p

ar

asit
pe Iehova,
j
Dumnezeul str

amo-
silor s

ai, si n-a umblat pe calea
lui Iehova.
k
23 Dup

a un timp,
slujitorii lui Amon au complo-
tat

mpotriva lui si l-au omor

at
pe rege
l

n casa lui. 24 Dar po-
porul t

arii i-a ucis pe to ti cei
care complotaser

a
m

mpotriva
regelui Amon. Apoi poporul t

a-
rii l-a f

acut rege

n locul lui
pe Iosia,
n
fiul s

au. 25 Celelal-
te fapte ale lui Amon, ce a f

a-
cut el, nu sunt scrise oare

n car-
tea
o
lui Iuda? 26 Ei l-au

nmorm

an-
tat

n morm

antul s

au din gr

adi-
na lui Uza.
p
Inlocul lui a

nceput
s

a domneasc

a Iosia,
q
fiul s

au.
22
Iosia
r
avea opt ani c

and a
nceput s

a domneasc

a si a
domnit treizeci si unu de ani
la Ierusalim. Numele mamei lui
era Iedida, fiica lui Adaia din
Bo tcat.
a
2 El a f

acut ce este
drept

n ochii lui Iehova
b
si a
umblat pe toat

a calea lui David,
str

amo sul s

au.
c
Nu s-a ab

atut
nici la dreapta, nici la st

anga.
d
3

regelui Iosia, regele l-a trimis la
casa lui Iehova pe Safan,
e
fiul
lui A talia, fiul lui Me sulam, se-
cretarul, spun

and: 4 Urc

a la
Hilchia,
f
marele preot,
g
si el s

a
adune to ti banii
h
adu si

n casa
lui Iehova,
i
pe care u sierii
j
i-au
str

ans de la popor. 5 S

a fie
da ti

n m

ana celor numi ti s

a fa-
c

a lucrarea
k

n casa lui Iehova,
pentru ca ei s

a-i dea lucr

atori-
lor care sunt

n casa lui Iehova
ca s

a repare cr

ap

aturile casei,
l
6 me ste sugarilor, constructori-
lor, zidarilor, si ca s

a cumpere
lemn si pietre t

aiate pentru re-
pararea casei.
m
7 Dar s

a nu li
se cear

a socoteal

a pentru banii
care le sunt da ti

n m

an

a,
n
c

aci
muncesc cu fidelitate.
o
8 Mai t

arziu, Hilchia,
p
mare-
le preot, i-a zis lui Safan,
q
se-
cretarul:
r
Am g

asit cartea legii
n casa lui Iehova!

s
Apoi Hil-
chia i-a dat cartea lui Safan, iar
acesta a

nceput s-o citeasc

a.
9 Atunci Safan, secretarul, a
intrat la rege. L-a

n stiin tat pe
rege, spun

andu-i: Slujitorii t

ai
au v

arsat banii care s-au g

asit

n
cas

a si

i dau

n m

ana celor nu-
mi ti s

a fac

a lucrarea

n casa lui
Iehova.
t
10 Apoi Safan, se-
cretarul, i-a vorbit regelui, spu-
n

and: Preotul Hilchia mi-a dat
o carte.
u
Si Safan a

nceput s-o
citeasc

a

naintea regelui.
11 C

and a auzit cuvintele c

ar-
tii legii, regele si-a sf

a siat ve s-
mintele.
v
12 Apoi regele le-a
poruncit preotului Hilchia, lui
Ahicam,
w
fiul lui Safan, lui Ac-
bor, fiul lui Micaia, lui Safan,
CAP. 21
a 2Cr 33:9
b 1Re 14:19
c 1Re 2:10
2Re 20:21
d 2Re 21:26
e 1Cr 3:14
Mt 1:10
f 2Cr 33:21
g Nu32:14
2Cr 33:22
Fa 7:51
h 2Re 21:3
i Le 26:30
De 29:17
2Re 17:12
Ier 10:15
1Co 8:4
j Ps 73:27
k Ju2:12
2Re 22:17
1Cr 28:9
Ier 2:13
l Pr 28:2
m Pr 5:22
n 2Cr 33:25
o 1Re 14:19
p 2Re 21:18
q Mt 1:10
CAP. 22
r 1Re 13:2
1Cr 3:14
2Cr 34:1
Ier 1:2
Te 1:1
Col. aII-a
a Ios 15:39
b 2Cr 17:3
Eze 18:14
c 1Re 3:6
1Re 15:5
d De 5:32
Ios 1:7
Pr 4:27
e 2Re 22:9
2Cr 34:8
f 1Cr 6:13
1Cr 9:11
g 2Cr 34:9
h 2Re 12:4
i 2Cr 24:8
j 2Re 12:9
1Cr 26:12
2Cr 8:14
k 2Re 12:11
l 2Cr 34:10
m 2Cr 24:12
2Cr 34:11
n 2Re 12:15
o 2Cr 34:12
Pr 20:6
1Co 4:2
p 1Cr 6:13
q 2Cr 34:8
Ier 41:2
r 2Re 22:3
s De 31:24
De 31:26
2Cr 34:14
t 2Cr 34:17
u De 31:9
2Cr 34:16
Ne 13:1
v Ge 44:13
2Sa 1:11
2Cr 34:19
Ier 36:24
Ioe 2:13
w 2Re 25:22
Ier 26:24
527 Legea citit

a poporului 2 REGI 22:1323:5
secretarul, si lui Asaia,
a
slujito-
rul regelui, spun

and: 13 Du-
ce ti-v

a si

ntreba ti-l
b
pe Iehova
pentru mine, pentru popor si
pentru tot Iuda despre cuvinte-
le acestei c

ar ti g

asite, c

aci mare
este furia lui Iehova
c
care s-a
aprins

mpotriva noastr

a pen-
tru c

a str

amo sii no stri
d
n-au as-
cultat cuvintele acestei c

ar ti ca
s

a fac

a potrivit cu tot ce este
scris cu privire la noi.
e
14 Astfel, preotul Hilchia, Ahi-
cam, Acbor, Safan si Asaia s-au
dus la profetesa
f
Hulda, so tia
lui Salum,

ngrijitorul ve sminte-
lor,
g
fiul lui Ticva, fiul lui Har-
has. Ea locuia

n Ierusalim,

n
cartierul al doilea. I-au vorbit,
h
15 iar ea le-a zis: A sa a spus
i
Spune ti-i omului care v-a tri-
mis la mine: 16 A sa a spus
Iehova: Iat

a c

a aduc o nenoro-
cire
j
peste locul acesta si pes-
te locuitorii lui,
k
da, toate cu-
vintele
l
c

ar tii pe care a citit-o
regele lui Iuda,
m
17 pentru c

a
m-au p

ar

asit si s-au dus s

a fac

a
fum de jertf

a pentru al ti dum-
nezei
n
ca s

a m

a m

anie cu toa-
t

a lucrarea m

ainilor lor,
o
iar
furia mea s-a aprins

mpotri-
va acestui loc si nu se va stin-
ge.
p
18 Iar regelui lui Iuda,
care v

a trimite s

a-l

ntreba ti pe
Iehova, iat

a ce s

a-i zice ti: A sa a
rael:
Ince prive ste cuvintele pe

care le-ai auzit,
q
19 pentru c

a
inima
r
ti-a fost sensibil

a si te-ai
umilit
s

naintea lui Iehova c

and
ai auzit ce am spus

mpotriva
acestui loc si a locuitorilor lui,
c

a va fi o pricin

a de uimire si un
blestem,
t
si pentru c

a ti-ai sf

a-
siat
u
ve smintele si ai

nceput s

a
pl

angi

naintea mea, eu am au-
zit, zice Iehova.
v
20 De ace-
ea, iat

a c

a te voi ad
auga
w
la str

a-
mo sii t

ai. Vei fi ad
augat

n pace
a
n locul t

au de

nmorm

antare,
iar ochii t

ai nu vor vedea toat

a
nenorocirea pe care o voi aduce
peste locul acesta. Si ei i-au
dus regelui r

aspunsul acesta.
23
Atunci regele a trimis s

a
se adune la el to ti b

atr

a-
nii lui Iuda si ai Ierusalimului.
b
2 Apoi regele a urcat la casa lui
Iehova si,

mpreun

a cu el, to ti
b

arba tii lui Iuda si to ti locuito-
rii Ierusalimului, precum si pre-
o tii,
c
profe tii si tot poporul, de
la mic la mare.
d
Si el a citit
e

n
auzul lor toate cuvintele c

ar tii
f
leg

am

antului,
g
care fusese g

asi-
t

a

n casa lui Iehova.
h
3 Rege-
le st

atea

n picioare l

ang

a co-
loan

a.
i
Atunci a

ncheiat

na-
intea lui Iehova leg

am

antul
j
de
a-l urma
k
pe Iehova si de a res-
pecta poruncile,
l
m

arturiile
m
si
legile
n
sale din toat

a inima
o
si
din tot sufletul,
p

mplinind cu-
vintele acestui leg

am

ant scrise
n aceast

a carte.
q
Astfel, tot po-
porul a acceptat leg

am

antul.
r
4 Regele le-a poruncit mare-
lui preot, Hilchia,
s
preo tilor de
rangul al doilea si u sierilor
t
s

a
scoat

a din templul lui Iehova
toate ustensilele f

acute pentru
Baal,
u
pentru st

alpul sacru
v
si
pentru toat

a armata cerurilor.
w
Apoi le-a ars

n afara Ierusali-
mului, pe terasele Chedronu-
lui,
x
si a adus pulberea lor la
Betel.
y
5 I-a

nl

aturat din ser-
viciu pe preo tii dumnezeilor
str

aini, pu si de regii lui Iuda s

a
fac

a s

a se

nal te fum de jertf

a
n locurile

nalte din ora sele lui
Iuda si din

mprejurimile Ieru-
salimului, precum si pe cei care
m De 4:45; 1Re 2:3; n De 8:11; 2Re 17:13; o De
6:5; De 10:12; p De 11:13; q 2Cr 34:31; r Ios 24:24;
2Cr 34:32; Ier 4:2; s 2Re 22:4; 1Cr 6:13; t 2Re 12:9;
u 2Re 21:7; v 2Cr 33:3; 2Cr 34:4; w 2Cr 34:33;
x Ioa 18:1; y 1Re 12:29.
CAP. 22
a 2Cr 34:20
b Ps 25:14
c De 4:24
De 29:27
De 31:17
Ps 76:7
Ro 4:15
d 2Cr 29:6
Ps 106:6
Ier 16:12
Da 9:8
e 2Cr 34:21
Ev2:2
f Ex15:20
Ju4:4
Ne 6:14
Lu2:36
Fa 21:9
g 2Re 10:22
Ne 7:72
h 2Cr 34:22
i Iov34:11
Ier 23:28
j 2Re 21:12
k 2Cr 34:24
l Le 26:15
De 28:63
Da 9:11
m 2Re 22:8
n Ex20:3
De 32:17
Ju2:12
1Re 9:6
Ps 106:36
Ier 2:11
o Ps 115:4
Is 2:8
Is 44:17
Mi 5:13
p De 32:22
2Cr 36:16
Is 33:14
Ier 7:20
Ier 17:27
Eze 20:48
q 2Cr 34:26
r Ps 34:18
Ps 51:17
Is 57:15
s Le 26:40
1Re 21:29
Mi 6:8
Iac 4:6
t De 28:45
Ps 109:17
Ier 26:6
u 2Re 22:11
v 2Cr 34:27
w Is 57:1
Col. aII-a
a 2Cr 34:28
CAP. 23
b 2Cr 34:29
c Nu3:10
d 1Sa 5:9
1Sa 30:2
e De 31:11
f De 31:26
g Ex24:8
h 2Re 22:8
2Cr 34:30
i 2Re 11:14
2Cr 23:13
j Ios 24:25
2Cr 15:12
2Cr 23:16
k De 8:19
l De 5:1
2 REGI 23:618 D

ar

amarea altarului din Betel 528
i

n

al tau fum de jertf

a lui Baal,
a
soarelui, lunii, constela tiilor zo-
diacului si

ntregii armate a
cerurilor.
b
6 A scos st

alpul sa-
cru
c
din casa lui Iehova si l-a dus
la marginea Ierusalimului,

n
valea1 Chedron. L-a ars
d

n va-
lea1 Chedron, l-a f

ar

ami tat, f

a-
c

andu-l pulbere, si i-a aruncat
pulberea pe locul de

nmorm

an-
tare
e
al fiilor poporului. 7 A
d
ar

amat casele prostitua tilor sa-
cri
f
din casa lui Iehova, unde fe-
meile teseau corturi ca sanctua-
re pentru st

alpul sacru.
8 Apoi i-a adus pe to ti preo tii
din ora sele lui Iuda, ca s

a fac

a
nepotrivite pentru

nchinare lo-
curile

nalte unde preo tii f

aceau
s

a se

nal te fum de jertf

a, de
la Gheba
g
p

an

a la Beer- Seba.
h
A
d
ar

amat locurile

nalte ale por-
tilor de la intrarea por tii lui
Iosua, c

apetenia ora sului, poar-
t

a care era la st

anga cum se in-
tra pe poarta ora sului. 9

Ins

a
preo tii
i
locurilor

nalte nu ur-
cau la altarul lui Iehova din
Ierusalim, ci m

ancau turte ne-
dospite
j

n mijlocul fra tilor lor.
10 A f

acut nepotrivit pentru
nchinare Tofetul,
k
care se afl

a
n valea fiilor lui Hinom,

l
pen-
tru ca nimeni s

a nu- si treac

a fiul
sau fiica prin foc
m
pentru Mo-
loh.
n
11 N-a mai permis cailor
pe care regii lui Iuda

i d
aruise-
r

a soarelui s

a intre

n casa lui
Iehova pe l

ang

a sala de mese
o
a
lui Natan-Melec, demnitarul de
la curte, sal

a care se afla

n por-
tic, si a dat foc carelor soarelui.
p
12 Regele a d
ar

amat altarele de
deasupra camerei aflate pe aco-
peri sul
q
casei lui Ahaz, pe care
le f

acuser

a regii lui Iuda, pre-
cum si altarele
r
pe care le f

a-
2Re 23:61 Vezi Ge 26:17, n.s.
cuse Manase

n cele dou

a cur ti
ale casei lui Iehova. Le-a zdrobit
acolo si le-a aruncat pulberea
n valea Chedron. 13 Regele a

f

acut nepotrivite pentru

nchi-
nare locurile

nalte din fa ta
a
Ierusalimului, care se aflau

n
dreapta Muntelui Distrugerii
si pe care Solomon,
b
regele lui
Israel, le construise pentru A s-
toret,
c
lucrul dezgust

ator al si-
donienilor, pentru Chemo s,
d
lu-
crul dezgust

ator al Moabului, si
pentru Milcom,
e
lucrul dezgus-
t

ator al fiilor lui Amon. 14 A
sf

ar

amat
f
coloanele sacre, a t

a-
iat st

alpii sacri si a umplut lo-
curile lor cu oseminte omene sti.
15 Ad
ar

amat altarul dinBetel,
g
locul

nalt f

acut de Ieroboam,
h
fiul lui Nebat, care-l f

acuse pe
Israel s

a p

ac

atuiasc

a,
i
da, alta-
rul acela si locul

nalt. Apoi a
ars locul

nalt, l-a f

ar

ami tat, f

a-
c

andu-l pulbere, si a ars st

alpul
sacru.
16 C

and Iosia s-a

ntors, a v

a-
zut mormintele de pe munte. A
trimis deci s

a se ia oasele din
morminte si le-a ars
j
pe altar,
ca s

a-l fac

a nepotrivit pentru
nchinare, dup

a cuv

antul lui
Iehova
k
anun tat de omul adev

a-
ratului Dumnezeu,
l
care spuse-
se aceste lucruri. 17 Apoi a

n-
trebat: Ce este piatra aceea de
morm

ant pe care o v

ad? B

arba-
tii ora sului i-au r

aspuns: Este
morm

antul
m
omului adev

aratu-
lui Dumnezeu care a venit din
Iuda
n
si a anun tat aceste lu-
cruri pe care le-ai f

acut cu alta-
rul din Betel.
o
18 Atunci el a
zis: L

asa ti-l s

a se odihneasc

a.
p
Nimeni s

a nu-i mi ste oasele. Ei
au l

asat deci

n pace oseminte-
le acestuia

mpreun

a cu oasele
profetului
q
care venise din Sa-
maria.
CAP. 23
a 2Re 17:16
b 2Re 21:3
Iov31:26
Ier 8:2
c Ju3:7
2Re 21:7
d De 7:25
De 9:21
e 2Cr 34:4
f Le 18:22
Ro 1:27
1Co 6:9
1Ti 1:10
Iuda 7
g Ios 21:17
1Re 15:22
h Ge 21:31
1Re 19:3
i Eze 44:10
Mal 2:8
j 1Sa 2:36
Eze 44:29
k Is 30:33
Ier 7:31
Ier 19:6
Ier 19:11
l Ios 15:8
m 2Re 16:3
n Ier 32:35
o 1Sa 1:9
Ne 10:38
Ier 35:2
p De 4:19
Eze 8:16
q Ier 19:13
Te 1:5
r 2Re 21:5
2Cr 33:5
Col. aII-a
a Za 14:4
Fa 1:12
b 1Re 11:7
c 1Re 11:5
1Re 11:33
d Nu21:29
Ier 48:13
e Te 1:5
f Ex23:24
De 7:5
2Cr 34:3
g 1Re 12:33
h 1Re 12:28
2Cr 34:6
i 1Re 14:16
1Re 15:30
j 2Cr 34:5
k Nu23:19
Is 44:26
l 1Re 13:2
m 1Re 13:30
1Re 13:31
n 1Re 13:1
o 1Re 12:33
p Is 57:2
q 1Re 13:29
529 Faraonul Neco

l ucide pe Iosia 2 REGI 23:1935
19 Iosia a

ndep

artat si toate
casele
a
locurilor

nalte din ora-
sele
b
Samariei, pe care le con-
struiser

a regii
c
lui Israel ca s

a
provoace la m

anie pe Dumne-
zeu,
d
apoi a f

acut cu ele tot ce
f

acuse

n Betel.
e
20 Astfel, i-a
sacrificat pe altare pe to ti preo-
tii
f
locurilor

nalte care erau
acolo si a ars oase de oameni pe
ele.
g
Apoi s-a

ntors la Ierusalim.
21 Atunci regele a poruncit
ntregului popor, spun

and: Ti-
ne ti un Pa ste
h
pentru Iehova,
Dumnezeul vostru, dup

a cum
este scris

n aceast

a carte a le-
g

am

antului.
i
22

Intr-adev

ar,
un Pa ste ca acesta nu se mai ti-
nuse din zilele judec

atorilor ca-
re

l judecaser

a pe Israel,
j
nu, ni-
ciodat

a

n zilele regilor lui Israel
si ale regilor lui Iuda.
k
23 Si
acest Pa ste s-a tinut

n al opt-
sprezecelea an al regelui Iosia
pentru Iehova la Ierusalim.
l
24 Iosia a

ndep

artat mediu-
murile,
m
prezic

atorii,
n
terafimii,
o
idolii de balig

a
p
si toate lucru-
rile dezgust

atoare
q
care ap

aru-
ser

a

n tara lui Iuda si

n Ieru-
salim, ca s

a respecte cuvintele
legii
r
scrise

n cartea
s
pe care
preotul Hilchia o g

asise

n casa
lui Iehova.
t
25

Inaintea lui n-a
fost niciun rege ca el care s

a se
ntoarc

a
u
la Iehova cu toat

a ini-
ma, cu tot sufletul
v
si cu toat

a
puterea lui, potrivit

ntregii legi
a lui Moise, si nici dup

a el nu s-a
mai ridicat cineva ca el.
26 Totu si, Iehova nu s-a

n-
tors din m

ania sa cea mare, ca-
re se aprinsese

mpotriva lui
Iuda,
w
din cauza tuturor lucru-
rilor jignitoare prin care Mana-
se

i f

acuse s

a-l provoace la m

a-
nie.
x
27 Dar Iehova a spus: Si
pe Iuda
y

l voi

ndep

arta dinain-
tea ochilor mei,
z
a sa cum l-am
ndep

artat pe Israel,
a
si voi res-
pinge acest ora s pe care l-am
ales, da, Ierusalimul, si casa de-
spre care am spus: Acolo va r

a-
m

ane numele meu.
b
28 Celelalte fapte ale lui Iosia
si tot ce a f

acut el nu sunt scrise
oare

n cartea
c
cronicilor din zi-
lele regilor lui Iuda? 29

In zi-
lele sale, faraonul Neco,
d
regele
Egiptului, a urcat la regele Asi-
riei, l

ang

a fluviul Eufrat.
e
Rege-
le Iosia s-a dus s

a-i ias

a

nain-
te,
f
dar el l-a omor

at
g
la Meghi-
do
h
imediat ce l-av

azut. 30 De
la Meghido, slujitorii lui l-au dus
mort

ntr-un car, l-au adus la Ie-
rusalim
i
si l-au

nmorm

antat

n
morm

antul s

au. Atunci poporul
t

arii l-a luat pe Ioahaz,
j
fiul lui
Iosia, l-a uns si l-a f

acut rege

n
locul tat

alui s

au.
31 Ioahaz
k
avea dou

azeci si
trei de ani c

and a

nceput s

a
domneasc

a si a domnit trei luni
era Hamutal,
l
fiica lui Ieremia
din Libna. 32 El a f

acut ce
este r

au

n ochii lui Iehova,

n-
tocmai cum f

acuser

a str

amo sii
s

ai.
m
33

In cele din urm

a, fa-
raonul Neco
n
l-a pus

n lan turi
o
la Ribla,
p

n tara Hamatului, ca
s

a nu mai domneasc

a la Ierusa-
lim, apoi a impus t

arii untribut
q
de o sut

a de talan ti de argint
r
si un talant de aur.
s
34 Fara-
onul Neco l-a f

acut rege pe
Eliachim,
t
fiul lui Iosia,

n locul
lui Iosia, tat

al s

au, si i-a schim-
bat numele

n Ioiachim. L-a lu-
at pe Ioahaz si l-a dus

n Egipt,
unde,

n cele din urm

a, a murit.
u
35 Ioiachim i-a dat faraonului
argintul
v
si aurul, dar a fixat o
tax

a
w
t

arii, ca s

a dea argintul
m 2Re 21:2; 2Re 21:21; 3Io 11; n 2Re 23:29; o 2Cr
36:3; p 2Re 25:6; Ier 39:5; Ier 52:10; Ier 52:26;
q 2Cr 36:3; r 1Re 16:24; s 2Re 18:14; t 2Cr 36:4;
u Ier 22:12; v 2Re 23:33; w 2Re 15:20.
CAP. 23
a 1Re 12:31
1Re 13:32
b 2Re 17:9
2Cr 34:6
c 1Re 13:33
1Re 16:33
Mi 6:16
d 2Re 17:17
Ps 78:58
Ier 7:18
e 1Re 12:29
2Re 10:29
f Ex22:20
De 13:5
g 1Re 13:2
2Cr 34:5
h 2Cr 35:1
i Ex12:3
Ex12:14
Le 23:5
Nu9:13
Nu28:16
De 16:1
j 2Cr 35:18
k 2Cr 30:1
2Cr 30:13
l 2Cr 35:19
m Le 19:31
Le 20:27
1Sa 28:3
n De 18:11
2Re 21:6
Is 8:19
Fa 16:16
o Ge 31:19
Ge 31:30
Os 3:4
p Le 26:30
Ier 10:15
q De 29:17
1Re 11:5
1Re 11:7
r Nu33:52
De 12:2
s 2Re 22:8
t 2Cr 34:14
u 2Re 18:5
v De 4:29
w 2Re 21:12
2Re 22:17
2Cr 36:16
x 2Re 21:11
2Re 24:4
Ier 15:4
y 2Re 25:11
Eze 23:33
z De 29:28
2Re 24:3
Col. aII-a
a 2Re 17:18
2Re 18:11
2Re 21:13
b De 12:5
1Re 8:29
1Re 9:3
c 1Re 14:29
2Re 21:17
d 2Re 23:33
Ier 46:2
e Ge 15:18
f 2Cr 35:20
Pr 26:17
Lu14:31
g Is 57:1
h 1Re 9:15
Za 12:11
i 2Cr 35:24
j 2Cr 36:1
k 1Cr 3:15
Ier 22:11
l 2Re 24:18
2 REGI 23:3624:15 Babilonienii asediaz

a Ierusalimul 530
conform poruncii date de fara-
on. El a pretins argintul si aurul
de la poporul t

arii, potrivit ta-
xei
a
stabilite pentru fiecare per-
soan

a, ca s

a-l dea faraonului
Neco.
36 Ioiachim
b
avea dou

azeci si
cinci de ani c

and a

nceput
s

a domneasc

a si a domnit un-
sprezece ani la Ierusalim.
c
Nu-
mele mamei lui era Zebida, fii-
ca lui Pedaia din Ruma. 37 El
a f

acut ce este r

au
d

n ochii lui
Iehova,

ntocmai cum f

acuser

a
str

amo sii s

ai.
e
24

In zilele lui a urcat Ne-
bucadne tar,
f
regele Babi-
lonului, si Ioiachim a fost sluji-
torul s

au
g
trei ani. Dar apoi s-a
ntors si s-a r

azvr

atit

mpotriva
lui. 2 Atunci Iehova a trimis
mpotriva lui trupe de jefuitori

caldeeni,
h
trupe de jefuitori si-
rieni, trupe de jefuitori moa-
bi ti
i
si trupe de jefuitori dintre
fiii lui Amon. Le-a trimis

mpo-
triva lui Iuda ca s

a-l nimiceas-
c

a, dup

a cuv

antul pe care-l spu-
sese Iehova
j
prin slujitorii s

ai
profe ti. 3 Lucrul acesta s-a

n-
t

amplat cu Iuda numai din po-
runca lui Iehova, ca s

a fie

n-
dep

artat
k
dinaintea ochilor s

ai
din cauza p

acatelor lui Mana-
se,
l
dup

a toate c

ate f

acuse el,
4 precum si din cauza s

angelui
nevinovat
m
pe care acesta

l v

ar-
sase, umpl

and Ierusalimul cu
s

ange nevinovat; si Iehova n-a
vrut s

a ierte.
n
5 Celelalte fapte ale lui Ioia-
chim
o
si tot ce a f

acut el nu sunt
scrise oare

n cartea
p
cronicilor
din zilele regilor lui Iuda? 6

In
cele din urm

a, Ioiachim a ador-
mit al

aturi de str

amo sii lui
q
si

n
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Ioiachin, fiul s

au.
7 Regele Egiptului n-a mai ie-
sit niciodat

a
a
din tara lui,
b
c

aci
regele Babilonului luase tot ce
era al regelui Egiptului,
c
de la
valea1
d
Egiptului p

an

a la fluviul
Eufrat.
e
8 Ioiachin
f
avea optsprezece
ani c

and a

nceput s

a domneas-
c

a si a domnit trei luni la Ieru-
salim.
g
Numele mamei lui era
Nehu sta. Ea era fiica lui Elna-
tan din Ierusalim. 9 El a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova,
ntocmai cum f

acuse tat

al s

au.
h
10

In timpul acela, slujitorii lui
Nebucadne tar, regele Babilonu-
lui, au urcat la Ierusalim si au
asediat ora sul.
i
11 Nebucadne-
tar, regele Babilonului, a venit
mpotriva ora sului

n timp ce
slujitorii s

ai

l asediau.
j
12

In cele din urm

a, Ioiachin,
regele lui Iuda, a ie sit la regele
Babilonului,
k
el, mama lui,
l
slu-
jitorii lui, prin tii lui si demni-
tarii de la curtea lui. Si re-
gele Babilonului l-a luat captiv
n al optulea
m
an al domniei lui.
13 Apoi a scos de acolo toate te-
zaurele casei lui Iehova si tezau-
rele casei regelui
n
si a sf

ar

amat
toate ustensilele
o
de aur pe care
Solomon, regele lui Israel, le f

a-
cuse

n templul lui Iehova, a sa
cum spusese Iehova. 14 A dus
n exil
p
tot Ierusalimul, pe to ti
prin tii
q
si pe to ti b

arba tii puter-
nici si viteji
r
zece mii a dus

n
exil , precum si pe to ti me ste-
sugarii
s
si pe to ti constructorii
de bastioane. N-au mai r

amas de-
c

at cei de condi tie umil

a
t
din po-
porul t

arii. 15 Astfel, l-a dus
pe Ioiachin
u

n exil

n Babilon.
v
o 1Re 7:48; 2Cr 4:7; 2Cr 36:10; Ezr 1:7; Ier 28:3;
Da 5:2; p Eze 1:2; q Ne 9:32; r Es 2:6; Eze 1:2; Da
1:6; s Ier 24:1; t 2Re 25:12; u 2Re 25:27; 1Cr 3:17;
Ier 22:24; Ier 52:31; v 2Cr 36:10; Es 2:6; Ier 22:25.
2Re 24:71 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 23
a Ro 13:1
Ro 13:7
b 1Cr 3:15
Ier 1:3
Ier 22:19
c 2Cr 36:5
d Ier 26:21
Ier 36:24
e 2Cr 28:25
2Cr 33:4
CAP. 24
f Ier 25:1
Ier 46:2
Da 1:1
Da 3:1
Da 4:33
Da 4:37
g 2Cr 12:8
h De 28:63
Iov1:17
Hab1:6
i 2Re 13:20
j Le 26:27
De 28:15
2Re 23:27
k Le 26:33
De 4:26
De 28:63
2Re 23:27
l 2Re 21:2
2Re 21:11
2Re 23:26
m Nu35:33
De 19:10
2Re 21:16
Ps 106:38
Ier 2:34
Ier 19:4
Ier 22:17
n Ier 15:1
Pln3:42
Eze 33:25
o Ier 22:18
p 2Cr 36:8
q 2Cr 36:6
Ier 22:19
Ier 36:30
Col. aII-a
a Ier 46:2
b Ier 37:7
c Ier 37:5
d Ge 15:18
Nu34:5
Ios 15:4
e 1Re 4:21
Is 27:12
f 1Cr 3:16
Ier 24:1
Ier 37:1
Mt 1:11
g 2Cr 36:9
h 2Re 21:3
2Re 21:6
i Da 1:1
j 2Re 25:2
k 2Cr 36:10
Ier 24:1
Eze 17:12
l Ier 29:2
m Ier 25:1
Ier 52:28
n 2Re 20:13
2Re 20:17
Is 39:6
531 Zedechia fuge, este prins, i se scot ochii 2 REGI 24:1625:14
Pe mama regelui,
a
pe so tiile re-
gelui, pe demnitarii de la curtea
lui
b
si pe oamenii de seam

a ai t

a-
rii i-a dus din Ierusalim ca exi-
la ti

n Babilon. 16 Pe to ti vi-
tejii, sapte mii, pe me ste sugari
si pe constructorii de bastioane,
o mie to ti b

arba tii puternici
ap ti de r

azboi , regele Babilo-
nului i-a dus ca exila ti

n Babi-
lon.
c
17 Si regele Babilonului
d
l-a f

acut pe Matania, unchiul
lui,
e
rege

n locul lui. Atunci i-a
schimbat numele

n Zedechia.
f
18 Zedechia avea dou

azeci
si unu de ani
g
c

and a

nceput s

a
domneasc

a si a domnit unspre-
zece ani la Ierusalim. Numele
mamei lui era Hamutal,
h
fiica
lui Ieremia din Libna. 19 El
a f

acut ce este r

au

n ochii
lui Iehova,

ntocmai cum f

acu-
se Ioiachim.
i
20 C

aci din cau-
za m

aniei
j
lui Iehova s-a

nt

am-
plat lucrul acesta

n Ierusalim si
n Iuda, p

an

a c

and el i-a alungat
dinaintea ochilor lui.
k
Si Zede-
chia s-a r

azvr

atit

mpotriva re-
gelui Babilonului.
l
25

In al nou

alea
m
an al dom-
niei lui,

n luna a zecea,
n ziua a zecea
n
a lunii, Nebu-
cadne tar,
o
regele Babilonului, si
toat

a armata lui au venit
p

mpo-
triva Ierusalimului. Si-a a sezat
tab

ara si a construit

mpotriva
lui un zid de asediu de jur

mpre-
jur.
q
2 Ora sul a fost asediat
p

an

a

n al unsprezecelea an al
regelui Zedechia. 3

In ziua a
noua
r
a lunii a patra, foametea
s
a fost cumplit

a

n ora s si n-a mai
fost p

aine
t
pentru poporul t

arii.
4 Zidul ora sului a fost spart
u
si
to ti b

arba tii de r

azboi au fugit
noaptea pe drumul por tii dintre
cele dou

a ziduri de l

ang

a gr

adi-
na regelui,
v

n timp ce caldee-
nii
w
erau de jur

mprejurul ora-
sului. Regele a luat-o
a

ndirec tia
Arabei.
b
5 Dar o armat

a a cal-
deenilor
c
a pornit

n urm

arirea
regelui si l-a ajuns din urm

a
d

n
c

ampiile aride ale Ierihonului.
e
Toat

a armata lui s-a

mpr

a stiat
de la el. 6 Atunci l-au prins pe
rege
f
si l-au dus la regele Babilo-
nului, la Ribla,
g
ca s

a-l judece.
7 Fiii lui Zedechia au fost

njun-
ghia ti sub ochii lui,
h
iar lui Ze-
dechia el i-a scos ochii,
i
iar apoi
l-a legat cu obezi de aram

a
j
si l-a
dus

n Babilon.
k
8

In luna a cincea,

n ziua
a saptea a lunii, adic

a

n al no-
u

asprezecelea
l
an al regelui Ne-
bucadne tar, regele Babilonului,
a venit la Ierusalim
m
Nebuzara-
dan,
n
seful g

arzii personale, slu-
jitorul regelui Babilonului. 9 El
a ars casa lui Iehova,
o
casa re-
gelui
p
si toate casele din Ierusa-
lim.
q
A dat foc casei fiec

arui om
de seam

a.
r
10 Si toat

a arma-
ta caldeenilor care era cu seful
g

arzii personale a d
ar

amat zidu-
rile de jur

mprejurul Ierusali-
mului.
s
11 Nebuzaradan, seful
g

arzii personale, a dus

n exil
restul poporului
t
care fusese
l

asat

n ora s, pe dezertorii ca-
re trecuser

a de partea regelui
Babilonului si restul mul timii.
u
12 Dar seful g

arzii personale
i-a l

asat pe unii dintre s

ara-
cii
v
t

arii ca viticultori si ca lu-
cr

atori care fac o munc

a obli-
gatorie.
w
13 Caldeenii au sf

a-
r

amat coloanele
x
de aram

a din
casa lui Iehova, c

arucioarele
y
si marea de aram

a
z
din casa lui
Iehova si au dus arama

n Ba-
bilon.
a
14 Au luat cenu sarele,
n Ier 39:9; Ier 40:1; o 1Re 9:8; 2Cr 36:19; Ps 74:3;
Ps 79:1; Is 64:11; Ier 7:14; Pln 1:10; Pln 2:7; Mi
3:12; p 1Re 7:1; Am2:5; q Ier 34:22; Ier 37:8; r Ier
52:13; s Ne 1:3; Ier 39:8; Ier 52:14; t Ier 15:2; Eze
5:2; u Ier 39:9; Ier 52:30; Eze 12:15; Eze 22:15;
v 2Re 24:14; Ier 39:10; Ier 40:7; w Ier 52:16; x 1Re
7:15; 2Cr 4:12; y 1Re 7:27; 2Cr 4:14; z 1Re 7:23;
2Cr 4:15; a 2Re 20:17.
CAP. 24
a 2Re 24:12
b Ier 29:2
c Ier 52:28
d Ier 37:1
e 1Cr 3:15
f 2Cr 36:10
Ier 52:1
g 2Cr 36:11
h 2Re 23:31
i 2Re 23:37
2Cr 36:12
Ier 24:8
Ier 37:2
Ier 38:5
Eze 21:25
j De 4:24
2Re 22:17
2Re 23:26
k 2Re 23:27
l 2Cr 36:13
Ier 27:12
Ier 38:17
Eze 17:15
CAP. 25
m Ier 39:1
n Eze 24:1
o 2Re 24:1
Ier 27:8
Ier 32:28
Ier 43:10
Eze 26:7
Da 4:1
p 2Cr 36:17
Ier 34:2
q Is 29:3
Ier 32:2
Ier 37:11
Ier 52:4
Eze 4:2
Eze 21:22
r Ier 52:6
s Le 26:26
De 28:53
De 28:63
Eze 4:16
Eze 5:10
t Ier 37:21
Ier 38:2
Pln4:4
Eze 5:12
Eze 7:15
Eze 14:21
u Ier 39:2
Ier 52:7
Eze 33:21
v Ier 39:4
w Ier 21:4
Col. aII-a
a Eze 12:12
b Ios 3:16
c Ier 39:5
d Is 30:16
Ier 24:8
e Ier 52:8
f Ier 21:7
g 2Re 23:33
Ier 52:10
Ier 52:26
h De 28:34
Ier 39:6
i Eze 12:13
j 2Cr 33:11
2Cr 36:6
k Ier 32:5
Ier 34:3
Eze 17:16
l Ier 52:12
m Pln4:12
2 REGI 25:1530 Poporul fuge

n Egipt 532
lope tile, sting

atoarele, pahare-
le si toate ustensilele
a
de aram

a
cu care se slujea. 15 Seful g

ar-
zii personale a luat f

ara sele pen-
tru foc, castroanele de aur
b
veri-
tabil si cele de argint veritabil.
c
16 C

at despre cele dou

a coloa-
ne, marea si c

arucioarele pe ca-
re Solomon le f

acuse pentru ca-
sa lui Iehova, era imposibil de
stabilit greutatea aramei tutu-
ror acestor ustensile.
d
17

In

al-
timea fiec

arei coloane era de
optsprezece co ti,
e
iar

n partea
de sus era un capitel
f
de aram

a.
In

al timea capitelului era de trei
co ti. Plasa si rodiile
g
de pe capi-
tel, de jur

mprejur, toate erau
de aram

a. Cea de-a doua coloa-
n

a avea acelea si ornamente pe
lucr

atura

n form

a de plas

a.
18 Seful g

arzii personale i-a
luat pe Seraia,
h
preotul princi-
pal1, pe Tefania,
i
preotul secun-
dar, si trei u sieri.
j
19 A luat
din ora s un demnitar de la curte
care

i avea sub comanda sa pe
b

arba tii de r

azboi, precum si
cinci b

arba ti dintre sf

atuitorii
regelui, care au fost g

asi ti

n
ora s, pe secretarul comandan-
tului armatei, care recruta po-
porul t

arii, si saizeci de b

arba ti
din poporul t

arii care au fost g

a-
si ti

n ora s.
k
20 Nebuzaradan,
l
seful g

arzii personale, i-a luat
m
si i-a dus la regele Babilonu-
lui, la Ribla.
n
21 Atunci regele
Babilonului i-a lovit
o
si i-a omo-
r

at la Ribla,

n tara Hamatului.
p
Astfel, Iuda a mers

n exil, de-
parte de p

am

antul s

au.
q
22 Peste oamenii
r
care fuse-
ser

a l

asa ti

n tara lui Iuda, cei
pe care-i l

asase Nebucadne tar,
regele Babilonului, el l-a numit
pe Ghedalia,
s
fiul lui Ahicam,
t
fiul lui Safan.
u
23 C

and to ti co-
2Re 25:181 Lit. capul preo tesc.
mandan tii de armat

a,
a
ei si oa-
menii lor, au auzit c

a regele Ba-
bilonului

l numise pe Ghedalia,
au venit la Ghedalia, la Mi tpa:
b
Ismael, fiul lui Netania, Ioha-
nan, fiul lui Careah, Seraia, fiul
lui Tanhumet netofatitul, si Iaa-
zania, fiul maacatitului, ei si oa-
menii lor. 24 Atunci Ghedalia
le-a jurat,
c
lor si oamenilor lor,
si le-a zis: Nu v

a teme ti s

a le
fi ti slujitori caldeenilor. Locui ti
n tar

a, sluji ti-i regelui Babilo-
nului si v

a va merge bine.
d
25

In luna a saptea
e
a venit
Ismael,
f
fiul lui Netania, fiul lui
Eli sama, care era din descen-
den ta regal

a, si

mpreun

a cu el
zece b

arba ti. L-au lovit de moar-
te pe Ghedalia,
g
precum si pe
iudeii si pe caldeenii care erau
cu el la Mi tpa.
h
26 Apoi tot po-
porul, de la mic la mare, si co-
mandan tii de armat

a s-au ridi-
cat si au intrat

n Egipt,
i
c

aci le
era fric

a de caldeeni.
j
27

In al treizeci si saptelea
an de exil al lui Ioiachin,
k
rege-
le lui Iuda,

n luna a dou

aspre-
zecea,

n ziua a dou

azeci si sap-
tea a lunii, Evil-Merodac,
l
regele
Babilonului,

n anul c

anda deve-
nit rege a ridicat capul
m
lui Ioia-
chin, regele lui Iuda, sco t

andu-l
din casa de deten tie. 28 A

n-
ceput s

a vorbeasc

a lucruri bune
cu el, apoi a pus tronul lui
mai presus de tronurile regi-
lor care erau cu el

n Babilon.
n
29 Acesta si-a scos hainele de
de tinut
o
si a m

ancat mereu p

ai-
ne
p

naintea lui,

n toate zile-
le vie tii lui. 30

In ce prive ste
por tia lui,
q
el a primit tot timpul
o por tie din partea regelui, iar
aceasta i-a revenit

n fiecare zi,

l Pr 21:1; Ier 52:31; m Ge 40:13; n Ps 90:15; Ier
52:32; o Ge 41:14; Ge 41:42; p 2Sa 9:7; q Ne 11:23.
CAP. 25
a 2Cr 4:19
b 1Re 7:50
Ezr 1:10
c 2Cr 24:14
2Cr 36:18
Ezr 1:11
Da 5:2
d 1Re 7:47
e 1Re 7:15
Ier 52:21
f 1Re 7:16
Ier 52:22
g 1Re 7:20
Ier 52:23
h 1Cr 6:14
Ezr 7:1
Ier 52:24
i Ier 21:1
Ier 29:25
Ier 29:29
j 2Re 22:4
1Cr 26:12
k Ier 52:25
l 2Re 25:8
Ier 39:9
Ier 40:1
m Ier 52:26
n 2Re 23:33
Ier 39:5
Ier 52:9
o Ier 52:27
Am3:2
p Nu13:21
Nu34:8
1Re 8:65
q Le 26:33
De 4:26
De 28:36
De 28:64
2Re 23:27
Ier 24:9
Ier 25:11
Eze 12:25
Eze 24:14
r Ier 40:6
s 2Re 25:25
Ier 39:14
Ier 41:2
t 2Re 22:12
Ier 26:24
u 2Re 22:8
2Cr 34:20
Col. aII-a
a Ier 40:7
b Ier 40:8
c De 6:13
Ier 4:2
Ier 12:16
d Ier 27:12
Ier 40:9
e Ier 41:1
f Ier 40:15
g Ier 41:2
h Ier 41:16
i De 28:68
Ier 41:17
Ier 42:14
Ier 43:7
j Ier 41:18
k 2Re 24:8
2Re 24:12
Ier 24:1
Ier 37:1
Mt 1:11
533
1
Adam,
a
Set,
b
Enos,
c
2 Chenan,
d
Mahalalel,
e
Iared,
f
3 Enoh,
g
Metusala,
h
Lameh,
i
4 Noe,
j
Sem,
k
Ham
l
si Iafet.
m
5 Fiii lui Iafet au fost Go-
mer, Magog,
n
Madai,
o
Iavan,
p
Tubal, Me sec
q
si Tiras.
r
6 Fiii lui Gomer au fost A s-
chenaz,
s
Rifat
t
si Togarma.
u
7 Fiii lui Iavan au fost Eli-
sa,
v
Tarsis,
w
Chitim
x
si Roda-
nim1.
y
8 Fiii lui Ham au fost Cu s,
z
Mi traim,
a
Put
b
si Canaan.
c
9 Fiii lui Cu s au fost Seba,
d
Havila, Sabta,
e
Raema
f
si Sab-
teca.
g
Fiii lui Raema au fost Se-
ba si Dedan.
h
10 Lui Cu s i s-a n

ascut Nim-
rod.
i
Acesta a fost primul care
a ajuns puternic pe p

am

ant.
j
11 Lui Mi traim i s-au n

as-
cut: Ludim,
k
Anamim, Leha-
bim, Naftuhim,
l
12 Patru-
sim,
m
Casluhim
n
(din care au
ie sit filistenii)
o
si Caftorim.
p
13 Canaan a devenit tat

al
lui Sidon,
q

nt

aiul s

au n

ascut,
al lui Het,
r
14 al iebusi tilor,
s
al amori tilor,
t
al ghirgasi ti-
lor,
u
15 al hevi tilor,
v
al ar-
chi tilor, al sini tilor,
w
16 al
arvadi tilor,
x
al temari tilor
y
si
al hamati tilor.
z
1Cr 1:71
In Ge 10:4 Dodanim.
17 Fiii lui Sem
a
au fost Elam,
b
Asur,
c
Arpac sad,
d
Lud
e
si Aram,
apoi U t, Hul, Gheter si
Ma s.
f
18 Lui Arpac sad i s-a n

as-
cut Selah,
g
iar lui Selah i s-a
n

ascut Eber.
h
19 Lui Eber i s-au n

ascut
doi fii. Numele unuia era Pe-
leg1,
i
pentru c

a

n zilele lui a
fost

mp

ar tit p

am

antul, iar
numele fratelui s

au era Ioc-
tan.
20 Lui Ioctan i s-au n

as-
cut Almodad, Selef, Ha tar-
mavet, Ierah,
j
21 Hado-
ram, Uzal, Dicla,
k
22 Obal,
Abimael, Seba,
l
23 Ofir,
m
Havila
n
si Iobab.
o
To ti ace s-
tia au fost fiii lui Ioctan.
24 Sem,
p
Arpac sad,
q
Selah,
r
25 Eber,
s
Peleg,
t
Reu,
u
26 Serug,
v
Nahor,
w
Terah,
x
27 Avram,
y
adic

a Avraam.
z
28 Fiii lui Avraamau fost Isa-
ac
a
si Ismael.
b
29 Iat

a care au fost descen-
den tii lor: Nebaiot,
c

nt

aiul n

as-
cut al lui Ismael, apoi Chedar,
d
c Eze 27:23; d Ge 11:10; e Ge 10:22; f Ge 10:23;
g Ge 11:14; h Lu 3:35; i Ge 11:19; j Ge 10:26; k Ge
10:27; l Ge 10:28; m 1Re 9:28; Iov 22:24; Ps 45:9;
n Ge 2:11; Ge 25:18; o Ge 10:29; p Ge 11:10; Lu
3:36; q Ge 10:22; r Ge 11:13; Lu 3:35; s Ge 11:17;
Nu 24:24; t Ge 11:19; u Ge 11:21; v Ge 11:23;
w Ge 11:25; x Ge 11:26; y Ge 11:26; Ge 12:7; z Ge
17:5; Ne 9:7; Iac 2:23; a Ge 21:3; Ro 9:7; b Ge
16:11; c Ge 28:9; Is 60:7; d C

an 1:5; Is 21:17; Eze
27:21.
1Cr 1:191 Adic

a
Imp

ar tire; Rev

arsare.
PRIMA CARTE
A CRONICILOR
CAP. 1
a Lu3:38
1Co 15:45
b Ge 4:25
c Ge 5:9
d Ge 5:12
e Ge 5:15
f Ge 5:18
g Ev11:5
Iuda 14
h Ge 5:25
i Ge 5:28
j Ge 5:29
Ge 6:8
Is 54:9
Eze 14:14
Mt 24:37
k Ge 11:10
l Ge 6:10
m Ge 10:21
n Ge 10:2
o 2Re 17:6
p Is 66:19
Ioe 3:6
q Eze 27:13
r Ge 10:2
s Ier 51:27
t Ge 10:3
u Eze 27:14
v Eze 27:7
w 1Re 10:22
x Is 23:1
y Ge 10:4
z Is 11:11
a Ge 10:6
b Ier 46:9
Na 3:9
c Ge 12:5
d Ps 72:10
e Ge 10:7
f Eze 27:22
g Ge 10:7
h Ge 10:7
i Ge 10:8
Mi 5:6
j Ge 10:9
k Ier 46:9
l Ge 10:13
m Eze 29:14
n Ge 10:14
o Ios 13:3
p De 2:23
Ier 47:4
Am9:7
q Is 23:2
r Ge 25:10
Ge 27:46
s Nu13:29
Ju1:21
t Ge 15:16
De 3:8
u Ge 10:16
De 7:1
v Ex3:8
Ios 9:7
w Ge 10:17
x Eze 27:11
y Ge 10:18
z Ios 13:5
Col. aII-a
a Ge 5:32
b Ezr 4:9
Fa 2:9
Adbeel, Mibsam,
a
30 Mi sma, Du-
ma,
b
Masa, Hadad,
c
Tema, 31 Ie-
tur, Nafi s si Chedma.
d
Ace stia
au fost fiii lui Ismael.
32 Fiii n

ascu ti de Chetura,
e
concubina lui Avraam,
f
au fost
Zimran, Ioc san, Medan,
g
Ma-
dian,
h
I sbac
i
si Suah.
j
Fiii lui Ioc san au fost Seba
si Dedan.
k
33 Fiii lui Madian au fost
Efa,
l
Efer, Hanoc, Abida si El-
daa.
m
To ti ace stia au fost fiii Cheturei.
34 Avraam a devenit tat

al lui
Isaac.
n
Fiii lui Isaac au fost Esau
o
si Israel.
p
35 Fiii lui Esau au fost Eli-
faz, Reuel,
q
Ieu s, Ialam si Co-
re.
r
36 Fiii lui Elifaz au fost Te-
man,
s
Omar, Tefo, Gatam,
Chenaz
t
si, prin Timna,
u
Ama-
lec.
v
37 Fiii lui Reuel au fost Na-
hat, Zerah, Samah si Miza.
w
38 Fiii lui Seir
x
au fost Lo-
tan, Sobal, Tibeon, Anah,
y
Di-
son, E ter si Di san.
z
39 Fiii lui Lotan au fost
Hori si Homam1. Sora lui Lo-
tan a fost Timna.
a
40 Fiii lui Sobal au fost Al-
van, Manahat, Ebal, Sefo si
Onam.
b
Fiii lui Tibeon au fost Aia si
Anah.
c
41 Fiii lui Anah: Di son.
d
Fiii lui Di son au fost Hem-
dan, E sban, Itran si Cheran.
e
42 Fiii lui E ter
f
au fost Bil-
han, Zaavan si Akan.
g
Fiii lui Di san au fost U t si
Aran.
h
43 Si iat

a regii care au dom-
nit

n tara Edomului
i

nainte ca
peste fiii lui Israel s

a domneas-
1Cr 1:391 Hemam

n Ge 36:22.
c

a un rege:
a
Bela, fiul lui Beor,
iar numele ora sului s

au era Din-
haba.
b
44 Apoi Bela a murit,
iar

n locul lui a

nceput s

a dom-
neasc

a Iobab, fiul lui Zerah
c
din
Bo tra.
d
45 Apoi Iobab a murit,
iar

n locul lui a

nceput s

a dom-
neasc

a Hu sam,
e
din tara tema-
ni tilor.
f
46 Apoi Hu sam a mu-
rit, iar

n locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Hadad,
g
fiul lui Be-
dad, care a

nfr

ant Madianul
h

n
c

ampia Moabului. Numele ora-
sului s

au era Avit.
i
47 Apoi Ha-
dad a murit, iar

n locul lui a

n-
ceput s

a domneasc

a Samla din
Masreca.
j
48 Apoi Samla a mu-
rit, iar

n locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Saul, din Rehobot,
k
de l

ang

a Fluviu. 49 Apoi Saul
a murit, iar

n locul lui a

nce-
put s

a domneasc

a Baal-Hanan,
fiul lui Acbor.
l
50 Apoi Ba-
al-Hanan a murit, iar

n locul lui
a

nceput s

a domneasc

a Hadad1.
Numele ora sului s

au era Pau,
iar numele so tiei lui era Meheta-
bel, fiica lui Matred, fiica lui Me-
zahab.
m
51 Apoi Hadad a mu-
rit.
Si seicii Edomului au fost: sei-
cul Timna, seicul Alva, seicul Ie-
tet,
n
52 seicul Oholibama, sei-
cul Ela, seicul Pinon,
o
53 sei-
cul Chenaz, seicul Teman, seicul
Mib tar,
p
54 seicul Magdiel si
seicul Iram.
q
Ace stia au fost sei-
cii
r
Edomului.
2
Iat

a care au fost fiii lui Is-
rael:
s
Ruben,
t
Simeon,
u
Le-
vi,
v
Iuda,
w
Isahar,
x
Zabulon,
y
2 Dan,
z
Iosif,
a
Beniamin,
b
Nef-
tali,
c
Gad
d
si A ser.
e
w Ge 29:35; Ge 49:8; Ev 7:14; x Ge 30:18; Ge
49:14; y Ge 30:20; Ge 49:13; z Ge 30:6; Ge 49:16;
a Ge 30:24; Ge 49:22; b Ge 35:18; Ge 49:27; c Ge
30:8; Ge 49:21; d Ge 30:11; Ge 49:19; e Ge 30:13;
Ge 49:20.
1Cr 1:501
In Ge 36:39 Hadar.
CAP. 1
a Ge 25:13
b Ge 25:14
c Ge 25:15
d Ge 25:15
e Ge 25:1
f Ge 25:6
g Ge 25:2
h Ge 37:28
Ex2:15
Nu22:7
i Ge 25:2
j Iov2:11
k Ge 25:3
Is 21:13
l Is 60:6
m Ge 25:4
n Lu3:34
Fa 7:8
o Ge 25:25
Mal 1:3
p Ge 32:28
q Ge 36:4
r Ge 36:5
Ge 36:14
s Ier 49:7
Am1:12
Ob9
t Ge 36:11
u Ge 36:12
v Ge 36:12
w Ge 36:13
x Ge 36:8
y Ge 36:20
z Ge 36:21
a Ge 36:22
b Ge 36:23
c Ge 36:24
d Ge 36:25
e Ge 36:26
f 1Cr 1:38
g Ge 36:27
h Ge 36:28
i Ge 32:3
Col. aII-a
a Ge 49:10
Nu24:17
b Ge 36:32
c Ge 36:33
d Is 34:6
Is 63:1
Ier 49:13
Am1:12
e Ge 36:34
f Iov2:11
g Ge 36:35
h Ge 25:2
Ex2:15
Nu22:7
Ju6:2
i Ge 36:35
j Ge 36:36
k Ge 36:37
l Ge 36:38
m Ge 36:39
n Ge 36:40
o Ge 36:41
p Ge 36:42
q Ge 36:43
r Ex15:15
CAP. 2
s Ge 32:28
Ge 49:2
t Ge 35:23
Ge 49:3
1Cr 5:1
u Ge 29:33
Ge 49:5
v Ge 29:34
1 CRONICI 1:302:2 Fiii lui Avraam, Esau si Israel 534
3 Fiii lui Iuda au fost Er,
a
Onan
b
si Selah.
c
Ace stia trei i
s-au n

ascut din fiica lui Sua, ca-
naanita. Er,

nt

aiul n

ascut al
lui Iuda, a fost r

au

n ochii lui
Iehova, astfel c

a el l-a omor

at.
d
4 Tamar,
e
nora sa, i i-a n

ascut
pe Pere t
f
si pe Zerah. To ti fiii
lui Iuda au fost cinci.
5 Fiii lui Pere t au fost He-
tron si Hamul.
g
6 Fiii lui Zerah:
h
Zimri, Etan,
Heman, Calcol si Dara.
i
In to-
tal, cinci.
7 Fiii lui Carmi:
j
Acar1, cel
care a adus nenorocirea2 asu-
pra lui Israel
k
si care a fost in-
fidel

n ce prive ste lucrul des-
tinat distrugerii.
l
8 Fiii lui Etan:
m
Azaria.
9 Fiii care i s-au n

ascut lui
He tron:
n
Ierahmeel,
o
Ram
p
si Chelubai1.
10 Lui Ram i s-a n

ascut
Aminadab.
q
Lui Amina-
dab i s-a n

ascut Nah son,
r
c

apetenia fiilor lui Iuda.
11 Lui Nah son i s-a n

ascut
Salma.
s
Lui Salma i s-a n

as-
cut Boaz.
t
12 Lui Boaz i
s-a n

ascut Obed.
u
Lui Obed
i s-a n

ascut Iese.
v
13 Lui
Iese i s-au n

ascut Eliab,
w

n-
t

aiul s

au n

ascut, Abina-
dab,
x
al doilea, Simea,
y
al
treilea, 14 Netaneel, al
patrulea, Radai, al cincilea,
15 O tem, al saselea, si Da-
vid,
z
al saptelea. 16 Suro-
rile lor au fost Teruia si
Abigail;
a
si fiii Teruiei au
fost Abi sai,
b
Ioab
c
si Asael,
d
trei. 17 Abigail l-a n

ascut
pe Amasa;
e
si tat

al lui Ama-
sa a fost Ieter,
f
ismaelitul.
1Cr 2:71 Adic

a Cel ce aduce ostracizare (neno-
rocire).
In Ios 7:1, 18 Acan. 72 Sau ostraci-

zarea, adic

a excluderea. 91 Caleb

nvers. 18,
19, 42.
18 Caleb, fiul lui He tron,
a
a avut si el fii prin Azuba,
so tia sa, si prin Ieriot. Iat

a
care au fost fiii ei: Ie ser,
Sobab si Ardon. 19 Apoi
Azuba a murit. Si Caleb a lu-
at-o pe Efrata,
b
care, dup

a
un timp, i l-a n

ascut pe Hur.
c
20 Lui Hur i s-a n

ascut
Uri.
d
Lui Uri i s-a n

ascut Be-
taleel.
e
21 Dup

a aceea, He tron s-a
culcat cu fiica lui Machir,
f
tat

al lui Galaad.
g
A luat-o
c

and el avea saizeci de ani,
si ea i l-a n

ascut pe Segub.
22 Lui Segub i s-a n

ascut Ia-
ir,
h
care a avut dou

azeci si
trei de ora se
i

n tinutul Gala-
adului. 23 Mai t

arziu, Ghe-
surul
j
si Siria
k
le-au luat
Havot-Iairul,
l
precum si Che-
natul
m
si localit

a tile care
apar tineau de el, saizeci de
ora se. To ti ace stia au fost fiii
lui Machir, tat

al lui Galaad.
24 Dup

a moartea lui He-
tron
n

n Caleb-Efrata, Abiia,
care era so tia lui He tron, i
l-a n

ascut pe A shur, tat

al ce-
lor din Tecoa.
o
25 Fiii lui Ierahmeel,
p

n-
t

aiul n

ascut al lui He tron,
au fost: Ram,
q

nt

aiul n

as-
cut, Buna, Oren, O tem si
Ahia. 26 Si Ierahmeel a
mai avut o so tie, al c

arei
nume era Atara. Ea a fost
mama lui Onam. 27 Fiii
lui Ram,
r

nt

aiul n

ascut al
lui Ierahmeel, au fost: Maa t,
Iamin si Echer. 28 Fiii
lui Onam:
s
Samai si Iada.
Fiii lui Samai: Nadab si Abi-
sur. 29 Numele so tiei lui
Abi sur era Abihail; dup

a
k 2Sa 8:6; l 1Re 4:13; m Nu 32:42; n Ge 46:12; Nu
26:21; Rut 4:18; Mt 1:3; o 1Cr 4:5; Ne 3:5; Am 1:1;
p 1Cr 2:9; q 1Cr 2:27; r 1Cr 2:25; s 1Cr 2:26.
CAP. 2
a Ge 38:3
b Ge 38:4
c Ge 38:5
d Ge 38:7
e Ge 38:11
f Lu3:33
g Nu26:21
h Ios 7:1
i 1Re 4:31
j 1Cr 4:1
k Ios 7:25
l De 7:26
Ios 6:18
Ios 7:11
Ios 22:20
m 1Re 4:31
n Ge 46:12
o 1Sa 27:10
p Rut 4:19
Mt 1:3
q Rut 4:20
Mt 1:4
r Nu2:3
Lu3:32
s Rut 4:21
Lu3:32
t Rut 2:1
Mt 1:5
u Rut 4:17
v Rut 4:22
1Sa 16:1
Is 11:1
w 1Sa 16:6
1Sa 17:13
1Cr 27:18
x 1Sa 16:8
1Sa 17:13
y 1Sa 16:9
1Cr 20:7
z 1Sa 16:13
1Sa 17:12
Mt 1:6
Ro 1:3
a 2Sa 17:25
b 2Sa 16:9
2Sa 20:6
2Sa 21:17
2Sa 23:18
1Cr 18:12
c 2Sa 3:39
2Sa 8:16
2Sa 20:10
1Cr 11:6
d 2Sa 2:18
2Sa 3:30
2Sa 23:24
e 2Sa 19:13
2Sa 20:4
1Re 2:5
f 1Re 2:32
Col. aII-a
a 1Cr 2:5
b 1Cr 2:50
1Cr 4:4
c Ex17:12
Ex24:14
d Ex31:2
e Ex35:30
Ex36:1
Ex37:1
2Cr 1:5
f Ge 50:23
De 3:15
1Cr 7:14
g Nu26:29
Ios 17:1
h De 3:14
Ios 13:30
i Nu32:41
j 2Sa 3:3
2Sa 13:38
535 Urma sii lui Iuda, fiul lui Israel 1 CRONICI 2:329
un timp, ea i i-a n

ascut pe
Ahban si pe Molid. 30 Fiii
lui Nadab:
a
Seled si Apaim.
Seled a murit f

ar

a s

a aib

a
fii. 31 Fiii lui Apaim: I si.
Fiii lui I si: Se san;
b
fiii lui
Se san: Ahlai. 32 Fiii lui
Iada, fratele lui Samai, au
fost: Ieter si Ionatan. Ie-
ter a murit f

ar

a s

a aib

a fii.
33 Fiii lui Ionatan: Pelet si
Zaza. Ace stia au fost fiii lui
Ierahmeel.
34 Se san
c
n-a avut fii, ci
numai fiice. Se san avea un
slujitor egiptean
d
al c

arui
nume era Iarha. 35 Si Se-
san i-a dat-o de so tie pe fii-
ca sa lui Iarha, slujitorul
s

au; dup

a un timp, ea i l-a
n

ascut pe Atai. 36 Lui
Atai i s-a n

ascut Natan. Lui
Natan i s-a n

ascut Zabad.
e
37 Lui Zabad i s-a n

ascut
Eflal. Lui Eflal i s-a n

ascut
Obed. 38 Lui Obed i s-a
n

ascut Iehu. Lui Iehu i
s-a n

ascut Azaria. 39 Lui
Azaria i s-a n

ascut Hele t.
Lui Hele t i s-a n

ascut Elea-
sa. 40 Lui Eleasa i s-a
n

ascut Sismai. Lui Sismai i
s-a n

ascut Salum. 41 Lui
Salum i s-a n

ascut Iecamia.
Lui Iecamia i s-a n

ascut
Eli sama.
42 Fiii lui Caleb,
f
fratele
lui Ierahmeel, au fost: Me-
sa,

nt

aiul s

au n

ascut, care
a fost tat

al Zifului, si fiii
lui Mare sa, tat

al lui He-
bron. 43 Fiii lui Hebron
au fost: Core, Tapuah, Re-
chem si Sema. 44 Lui Se-
ma i s-a n

ascut Raham, ta-
t

al Iorcheamului, si lui
Rechem i s-a n

ascut Samai.
45 Fiul lui Samai a fost
Maon; Maon a fost tat

al
Bet- Turului.
a
46 Efa, con-
cubina lui Caleb, i-a n

ascut
pe Haran, pe Mo ta si pe Ga-
zez. Lui Haran i s-a n

as-
cut Gazez. 47 Fiii lui Iah-
dai au fost: Reghem, Iotam,
Ghe san, Pelet, Efa si Saaf.
48 Maaca, o alt

a concubi-
n

a a lui Caleb, i-a n

ascut
pe Seber si pe Tirhana.
49 Dup

a un timp, ea i-a
n

ascut pe Saaf, tat

al Mad-
manei,
b
si pe Seva, tat

al
Macbenei si tat

al Ghibeei.
c
Fiica lui Caleb
d
a fost Ac-
sa.
e
50 Ace stia au fost fiii
lui Caleb.
Fiii lui Hur,
f

nt

aiul n

as-
cut al lui Efrata:
g
Sobal,
h
tat

al Chiriat-Iearimului;
i
51 Salma, tat

al Betleemu-
lui;
j
Haref, tat

al Bet-Gade-
rului. 52 Fiii lui Sobal,
k
tat

al Chiriat-Iearimului:
Haroe si jum

atate din me-
nuhoti ti. 53 Familiile din
Chiriat-Iearim au fost itri-
tii,
l
puti tii, sumati tii si mi s-
rai tii. Din acestea au ie-
sit torati tii
m
si e staoli tii.
n
54 Fiii lui Salma au fost cei
din Betleem,
o
netofati tii,
p
Atrot-Bet-Ioab, jum

atate
din manahati ti si tori tii.
55 Familiile scribilor care
locuiau la Iabe t
q
au fost ti-
rati tii, simeati tii si sucati-
tii. Ace stia au fost cheni tii
r
care au ie sit din Hammat,
tat

al casei lui Recab.
s
3
Iat

a fiii lui David
t
care i s-au
n

ascut la Hebron:
u

nt

aiul
n

ascut, Amnon,
v
din Ahinoam,
w
izreelita;
x
al doilea, Daniel, din
Abigail,
y
carmelita;
z
2 al trei-
lea, Absalom,
a
fiul Maac

ai,
b
fiica
lui Talmai,
c
regele Ghe surului;
d
al patrulea, Adonia,
e
fiul Haghi-
tei;
f
3 al cincilea, Sefatia, din
CAP. 2
a 1Cr 2:28
b 1Cr 2:34
c 1Cr 2:31
d Ge 16:1
1Sa 30:13
e 1Cr 11:41
f 1Cr 2:9
Col. aII-a
a Ios 15:58
2Cr 11:7
Ne 3:16
b Ios 15:31
c Ios 15:57
d 1Cr 2:18
e Ios 15:17
Ju1:13
f Ex17:12
Ex24:14
g 1Cr 2:19
h 1Cr 4:1
i Ios 15:9
Ios 15:60
1Cr 13:5
j Ge 35:19
Rut 1:19
Rut 2:4
Mt 2:1
Ioa 7:42
k 1Cr 4:1
l 2Sa 23:38
1Cr 11:40
m Ju13:2
1Cr 4:2
n Ios 15:33
Ios 19:41
Ju13:25
Ju16:31
o Ge 35:19
Rut 1:19
Rut 2:4
Mt 2:1
Ioa 7:42
p 2Sa 23:29
q 1Cr 4:9
r Ju1:16
Ju4:11
1Sa 15:6
s 2Re 10:15
Ier 35:6
Ier 35:19
CAP. 3
t Ps 127:5
u 2Sa 3:2
v 2Sa 13:32
w 1Sa 25:43
x Ios 15:56
y 1Sa 25:39
z 1Sa 25:2
a 2Sa 13:28
2Sa 14:1
2Sa 15:10
2Sa 18:14
b 2Sa 3:3
c 2Sa 13:37
d Ios 12:5
e 1Re 1:11
1Re 2:24
f 1Re 1:5
1 CRONICI 2:303:3 Se san. Fiii lui Caleb, Hur, David 536
Abital;
a
al saselea, Itream, din
so tia sa Egla.
b
4 Sase i s-au n

as-
cut la Hebron; el a domnit acolo
sapte ani si sase luni, iar la Ieru-
salima domnit treizeci si trei de
ani.
c
5 Si ace stia i s-au n

ascut la Ie-
rusalim:
d
Simea,
e
Sobab,
f
Natan
g
si Solomon,
h
patru, din Bat- Se-
ba,
i
fiica lui Amiel;
j
6 Ibhar,
k
Eli sama1,
l
Elifelet,
m
7 Noga, Ne-
feg, Iafia,
n
8 Eli sama,
o
Eliada
si Elifelet,
p
nou

a; 9 to ti ace s-
tia au fost fiii lui David,

n afar

a
de fiii concubinelor, si a mai fost
Tamar,
q
sora lor.
10 Fiul lui Solomon a fost Ro-
boam;
r
fiul acestuia, Abiia;
s
fiul
acestuia, Asa;
t
fiul acestuia, Io-
safat;
u
11 fiul acestuia, Ioram;
v
fiul acestuia, Ahazia;
w
fiul aces-
tuia, Ioas;
x
12 fiul acestuia,
Ama tia;
y
fiul acestuia, Azaria;
z
fiul acestuia, Iotam;
a
13 fiul
acestuia, Ahaz;
b
fiul acestuia,
Ezechia;
c
fiul acestuia, Mana-
se;
d
14 fiul acestuia, Amon;
e
fi-
ul acestuia, Iosia.
f
15 Fiii lui
Iosia au fost:

nt

aiul n

ascut,
Iohanan; al doilea, Ioiachim;
g
al
treilea, Zedechia;
h
al patrulea,
Salum. 16 Fiii lui Ioiachim: Ie-
conia,
i
fiul s

au, si fiul acestuia,
Zedechia. 17 Fiii lui Ieconia,
c

andera prizonier, au fost: Seal-
tiel,
j
fiul s

au; 18 Malchiram,
Pedaia, Sena tar, Iecamia, Ho sa-
ma si Nedabia. 19 Fiii lui Pe-
daia: Zorobabel
k
si Simei; fiii lui
Zorobabel: Me sulam si Hanania
(sora lor era Selomit); 20 apoi
Ha suba, Ohel, Berechia, Hasa-
dia, Iu sab-Hesed, cinci. 21 Fiii
lui Hanania: Pelatia
l
si Ie saia;
fiii lui Ie saia: Refaia; fiii lui Re-
faia: Arnan; fiii lui Arnan: Oba-
dia; fiii lui Obadia: Secania;
22 fiii lui Secania: Semaia; fiii
1Cr 3:61
In cap. 14:5 si 2Sa 5:15 Eli sua.

lui Semaia: Hatu s, Igal, Bariah,
Nearia si Safat, sase. 23 Fiii
lui Nearia: Elioenai, Hizchia
si Azricam, trei. 24 Fiii lui Eli-
oenai: Hodavia, Elia sib, Pelaia,
Acub, Iohanan, Delaia si Anani,
sapte.
4
Fiii lui Iuda au fost: Pere t,
a
He tron,
b
Carmi,
c
Hur
d
si So-
bal.
e
2 Lui Reaia,
f
fiul lui So-
bal, i s-a n

ascut Iahat; lui Iahat
i s-au n

ascut Ahumai si Lahad.
Acestea au fost familiile torati-
tilor.
g
3 Si iat

a care erau fiii
tat

alui Etamului:
h
Izreel,
i
I sma
si Idba s (numele surorii lor era
Ha telelponi), 4 precum si Pe-
nuel, tat

al lui Ghedor,
j
si Ezer,
tat

al lui Hu sai. Ace stia au fost
fiii lui Hur,
k

nt

aiul n

ascut al
Efratei si tat

al Betleemului.
l
5 A shur,
m
tat

al celor din Tecoa,
n
a avut dou

a so tii: Hela si Naara.
6 Dup

a un timp, Naara i-a n

as-
cut pe Ahuzam, pe Hefer, pe Te-
meni si pe Haaha stari. Ace stia
au fost fiii Naarei. 7 Fiii Helei:
Teret, I tehar si Etnan. 8 Co t a
devenit tat

al lui Anub, al lui To-
beba si al familiilor lui Aharhel,
fiul lui Harum.
9 Iabe t
o
a ajuns s

a se bucure
de mai mult

a onoare
p
dec

at fra-
tii s

ai. Mama lui i-a pus nume-
le Iabe t, zic

and: L-am n

ascut
n dureri.
q
10 Si Iabe t l-a che-
mat pe Dumnezeul
r
lui Israel, zi-
c

and: Dac

a m

a vei binecuv

an-
ta
s
si-mi vei l

argi teritoriul,
t
dac

a m

ana ta
u
va fi cu mine si
m

a vei p

azi de nenorocire,
v
ast-
fel

nc

at aceasta s

a nu m

a ating

a
. . .
w
Atunci Dumnezeu i-a dat
ce a cerut.
x
l 1Sa 16:1; Mi 5:2; Ioa 7:42; m 1Cr 2:24; n 2Cr
11:6; Ne 3:5; Am 1:1; o 1Cr 2:55; p Pr 15:20; q Ge
3:16; r Ge 12:8; Ps 55:16; Ps 99:6; Ier 33:3; s Ge
32:26; Nu 22:6; Pr 10:22; t De 12:20; u Ps 119:173;
Is 41:10; v Ge 48:16; Ps 50:15; w Pr 12:21; x Ps
21:2; Ps 66:19; Mt 7:7; Mt 21:22; 1Pe 3:12; 1Io
5:14.
CAP. 3
a 2Sa 3:4
b 2Sa 3:5
c 2Sa 5:5
d 2Sa 5:13
e 1Cr 14:4
f 2Sa 5:14
g Lu3:31
h Mt 1:7
i 2Sa 11:27
1Re 1:11
j 2Sa 11:3
k 1Cr 14:5
l 2Sa 5:15
m 1Cr 14:5
n 1Cr 14:6
o 1Cr 14:7
p 2Sa 5:16
q 2Sa 13:1
r 1Re 11:43
s 2Cr 13:1
t 2Cr 14:1
u 2Cr 20:31
v 2Cr 21:5
w 2Cr 22:2
x 2Cr 24:1
y 2Cr 25:1
z 2Re 14:21
2Cr 26:3
Mt 1:8
a 2Cr 27:1
b 2Cr 28:1
Mt 1:9
c 2Cr 29:1
Mt 1:9
d 2Re 21:1
Mt 1:10
e 2Re 21:19
f 2Re 22:1
Mt 1:10
g 2Re 23:34
2Cr 36:5
h 2Re 24:17
2Cr 36:11
i 2Re 24:6
2Re 25:27
Mt 1:11
j Mt 1:12
k Ezr 1:8
Ezr 5:2
Hag2:2
Hag2:4
Za 4:6
Mt 1:12
Lu3:27
l Ne 10:22
Col. aII-a
CAP. 4
a Ge 38:29
Nu26:20
Rut 4:18
Mt 1:3
b Ge 46:12
1Cr 2:5
c Ios 7:1
1Cr 2:7
d Ex17:12
Ex24:14
1Cr 2:19
e 1Cr 2:50
f 1Cr 2:52
g Ios 15:33
Ju13:25
1Cr 2:53
h 2Cr 11:6
i Ios 15:56
j Ios 15:58
1Cr 4:18
k 1Cr 2:19
537 Linia regal

a a lui David. Iabe t binecuv

antat 1 CRONICI 3:44:10
11 Lui Chelub, fratele lui Su-
ha, i s-a n

ascut Mehir, care a
fost tat

al lui E ston. 12 Lui E s-
ton i s-au n

ascut Bet-Rafa, Pa-
seah si Tehina, tat

al Ir-Naha su-
lui. Ace stia au fost b

arba tii din
Reca. 13 Fiii lui Chenaz:
a
Ot-
niel
b
si Seraia; fiii lui Otniel: Ha-
tat. 14 Lui Meonotai i s-a n

as-
cut Ofra. Iar lui Seraia i s-a
n

ascut Ioab, tat

al Ghe-Hara si-
mului1; c

aci ei au devenit me ste-
sugari.
c
15 Fiii lui Caleb,
d
fiul lui Ie-
fune:
e
Iru, Ela si Naam; fiii lui
Ela: Chenaz. 16 Fiii lui Iehale-
lel: Zif si Zifa, Tiria si Asarel.
17 Fiii lui Ezra: Ieter, Mered,
Efer si Ialon; so tia sa i-a conce-
put pe Miriam, pe Samai si pe I s-
bah, tat

al lui E stemoa.
f
18 Iar
so tia sa iudeic

a i-a n

ascut pe Ie-
red, tat

al lui Ghedor, pe Heber,
tat

al lui Soco, si pe Iecutiel, ta-
t

al celor din Zanoah. Ace stia au
fost fiii Bitiei, fiica faraonului,
pe care a luat-o Mered.
19 Fiii so tiei lui Hodia, sora
lui Naham: tat

al lui Cheila,
g
gar-
mitul, si E stemoa, maacatitul.
20 Fiii lui Simon: Amnon, Rina,
Ben-Hanan si Tilon. Fiii lui I si:
Zohet si Ben-Zohet.
21 Fiii lui Selah,
h
fiul lui Iu-
da: Er, tat

al lui Leca, Laada, ta-
t

al lui Mare sa, si familiile ca-
sei lucr

atorilor de tes

aturi fine
i
din casa lui A sbea, 22 precum
si Iochim, b

arba tii din Cozeba,
Ioa s si Saraf, care au devenit
so ti1 ai unor so tii moabite,
j
si Ia-
subi-Lehem. Aceste cuvinte tin
de vechea tradi tie.
k
23 Ei erau
olari
l
si locuitori ai Netaimului
si ai Ghederei. Locuiau acolo ca
s

a lucreze pentru rege.
m
1Cr 4:141 Adic

a Valea me ste sugarilor. 221 Lit.
proprietari.
24 Fiii lui Simeon: Nemuel,
a
Iamin,
b
Iarib, Zerah si Saul;
c
25 fiul acestuia, Salum; fiul aces-
tuia, Mibsam; fiul acestuia, Mi s-
ma. 26 Fiii lui Mi sma: Hamuel,
fiul s

au; fiul acestuia, Zacur;
fiul acestuia, Simei. 27 Simei a
avut saisprezece fii si sase fiice,
dar fra tii lui n-au avut mul ti fii si
niciuna dintre familiile lor n-au
avut at

a tia fii c

at fiii lui Iuda.
d
28 Si ei au locuit la Beer- Seba,
e
Molada,
f
Ha tar- Sual,
g
29 Bilha,
h
E tem,
i
Tolad,
j
30 Betuel,
k
Hor-
ma,
l
Ticlag,
m
31 Bet-Marcabot,
Ha tar-Susim,
n
Bet-Biri si Saa-
raim.
o
Acestea au fost ora sele lor
p

an

a la domnia lui David.
32 Si a sez

arile care apar ti-
neau de ele au fost: Etam, Ain,
Rimon, Tochen si A san,
p
cinci
ora se. 33 Toate a sez

arile care
apar tineau de aceste ora se se

n-
tindeau p

an

a la Baal.
q
Aces-
tea au fost locurile

n care au
locuit si listele lor genealogice.
34 Apoi Me sobab, Iamlec si Io-
sa, fiul lui Ama tia; 35 Ioel; Ie-
hu, fiul lui Io sibia, fiul lui Seraia,
fiul lui Asiel; 36 Elioenai, Iaa-
coba, Ie sohaia, Asaia, Adiel, Ie-
simiel, Benaia 37 si Ziza, fiul
lui Sifi, fiul lui Alon, fiul lui Ie-
daia, fiul lui Simri, fiul lui Semaia.
38 Ace stia, ale c

aror nume au
fost amintite, erau c

apeteniile
din familiile lor,
r
iar casa str

a-
mo silor lor s-a

nmul tit. 39 Si
ei s-au dus spre intrarea

n Ghe-
dor, p

an

a

n estul v

aii, ca s

a cau-
te p

a sune pentru turmele lor.
40

In cele din urm

a au g

asit p

a-
sune gras

a si bun

a,
s
iar tara era
foarte

ntins

a si se bucura de li-
ni ste si pace,
t
fiindc

a acolo locu-
iau odinioar

a urma sii lui Ham.
u
41 Si ace stia, scri si cu numele,
au venit

n zilele lui Ezechia,
v
u Ge 10:6; Ge 10:20; v 2Cr 29:1.
CAP. 4
a Ios 15:17
b Ju1:13
Ju3:9
Ju3:11
c 2Re 24:14
Ne 11:35
d Nu32:12
Ios 15:13
e Nu13:6
Nu14:6
Ios 14:6
f Ios 21:14
1Sa 30:28
1Cr 6:57
g Ios 15:44
1Sa 23:1
h Ge 38:5
Nu26:20
i 1Cr 15:27
2Cr 3:14
j Rut 4:10
k 2Te 2:15
l Pr 26:23
Is 41:25
Pln4:2
m Pr 22:29
Col. aII-a
a Ge 46:10
Ex6:15
b Nu26:12
c Nu26:13
d Ge 49:8
Nu26:22
e Ge 21:14
Ios 19:2
f Ios 15:26
Ne 11:26
g Ios 15:28
Ios 19:3
Ne 11:27
h Ios 19:3
i Ios 15:29
j Ios 15:30
k Ios 19:4
l Ju1:17
m Ios 15:31
Ios 19:5
1Sa 27:6
1Sa 30:1
1Cr 12:1
n Ios 19:5
o Ios 19:6
p Ios 19:7
q Ios 19:8
r 1Cr 5:24
s Ps 65:12
t Ios 11:23
Ios 14:15
Ju18:7
1 CRONICI 4:1141 Fiii lui Chelub, Caleb, Selah, Simeon 538
regele lui Iuda, si au dobor

at
a
cor-
turile hami tilor si pe meunimii
care se g

aseau acolo, nimicin-
du-i cu des

av

ar sire,
b
si a sa este
p

an

a

n ziua de azi; apoi s-au sta-
bilit

n locul lor, fiindc

a acolo
era p

a sune
c
pentru turmele lor.
42 Unii dintre fiii lui Simeon
s-au dus pe muntele Seir:
d
cinci
sute de b

arba ti, cu Pelatia, Nea-
ria, Refaia si Uziel, fiii lui I si,

n
fruntea lor. 43 Ei au lovit r

a-
m

a si ta celor care au sc

apat din
Amalec
e
si au r

amas acolo p

an

a
n ziua de azi.
5
Fiii lui Ruben,
f

nt

aiul n

as-
cut al lui Israel c

aci el
era

nt

aiul n

ascut,
g
dar, pentru
c

a profanase a sternutul tat

alui
s

au,
h
dreptul lui de

nt

ai n

ascut
a fost dat fiilor lui Iosif,
i
fiul lui
Israel, astfel c

a el n-a putut fi
nregistrat dup

a genealogie cu
dreptul de

nt

ai n

ascut; 2 c

aci
Iuda
j
s-a dovedit a fi mai presus
de fra tii s

ai si din el urma s

a ias

a
conduc

atorul;
k
dar dreptul de
nt

ai n

ascut era al lui Iosif
l
,
3 da, fiii lui Ruben,

nt

aiul n

as-
cut al lui Israel, au fost: Hanoc,
m
Palu,
n
He tron si Carmi.
o
4 Fiii
lui Ioel: Semaia, fiul s

au; fiul
acestuia, Gog; fiul acestuia, Si-
mei; 5 fiul acestuia, Mica; fiul
acestuia, Reaia; fiul acestuia,
Baal; 6 fiul acestuia, Beera,
pe care Tilgat-Pilneser,
p
regele
Asiriei, l-a dus

n exil; el era o
c

apetenie a rubeni tilor. 7 Iar
fra tii lui, dup

a familiile lor de
pe lista genealogic

a,
q
dup

a ori-
ginea lor, au fost: Ieiel, c

apete-
nia, apoi Zaharia 8 si Bela,
fiul lui Azaz, fiul lui Sema, fiul
lui Ioel
r
el locuia la Aroer
s
si p

an

a la Nebo
t
si Baal-Meon.
u
9 La est locuia p

an

a la intra-
rea

n pustiul de l

ang

a fluviul
Eufrat,
v
c

aci vitele lor se

nmul-
tiser

a

n tinutul Galaadului.
a
10

In zilele lui Saul, ei au por-
nit r

azboi

mpotriva agari tilor,
b
care au c

azut lovi ti de m

ana lor;
astfel, au locuit

n corturile lor,
n tot tinutul din estul Galaadu-

lui.
11 Fiii lui Gad,
c
care erau

n
fa ta lor, locuiau

n tinutul Basa-
nului,
d
p

an

a la Salca.
e
12 Ioel
era c

apetenia, Safam, al doilea,
apoi Ianai si Safat

n Basan.
13 Iar fra tii lor, care apar ti-
neau casei str

amo silor lor, au
fost: Mihael, Me sulam, Seba, Io-
rai, Iacan, Zia si Eber, sapte.
14 Ace stia au fost fiii lui Abi-
hail, fiul lui Huri, fiul lui Iaroah,
fiul lui Galaad, fiul lui Mihael,
fiul lui Ie si sai, fiul lui Iahdo, fiul
lui Buz; 15 Ahi, fiul lui Abdiel,
fiul lui Guni, cap al casei str

a-
mo silor lor. 16 Ei au locuit

n
Galaad,
f

n Basan
g
si

n localit

a-
tile care apar tineau de el,
h
pre-
cum si pe toate p

a sunile Saronu-
lui, p

an

a la marginile lor. 17 Ei
au fost

nregistra ti dup

a genea-
logie

n zilele lui Iotam,
i
rege-
le lui Iuda, si

n zilele lui Iero-
boam1,
j
regele lui Israel.
18 Fiii lui Ruben, gadi tii si
jum

atate din tribul lui Manase,
b

arba ti viteji,
k
care purtau scu-
tul si sabia, care tr

ageau cu ar-
cul si erau deprin si cu r

azboiul,
au fost patruzeci si patru de
mii sapte sute saizeci

n stare s

a
mearg

a la armat

a.
l
19 Si ei au
pornit r

azboi

mpotriva agari ti-
lor,
m
a lui Ietur,
n
a lui Nafi s
o
si a
lui Nodab. 20 Si au fost ajuta ti
n r

azboiul

mpotriva acestora,
astfel c

a agari tii si to ti cei care
erau cu ei au fost da ti

n m

ana
lor, c

aci

n r

azboi au strigat c

a-
tre Dumnezeu dup

a ajutor
p
si
1Cr 5:171 Adic

a Ieroboam II. Vezi 2Re 14:1629.
CAP. 4
a 2Re 18:8
b 2Re 19:11
2Cr 20:23
c Nu32:1
d Ge 36:8
De 1:2
e Ex17:14
1Sa 15:7
2Sa 8:12
CAP. 5
f Ge 29:32
g Ge 49:3
h Ge 35:22
Ge 49:4
Le 20:11
De 27:20
1Co 5:1
i Ge 49:26
De 21:17
Ios 14:4
j Ge 49:8
Ge 49:10
Nu2:3
Nu10:14
Ju1:2
Ps 60:7
k Mt 2:6
Ev7:14
l Ge 49:26
m Ge 46:9
n Ex6:14
o Nu26:6
p 2Re 16:7
q 1Cr 7:40
r 1Cr 5:4
s Nu32:34
De 2:36
t Nu32:38
Is 15:2
u Ios 13:17
Eze 25:9
v Ge 15:18
De 1:7
Ios 1:4
2Sa 8:3
Col. aII-a
a Ios 22:9
C

an4:1
b Ex23:30
c Ios 13:24
d De 3:10
e Ios 12:5
Ios 13:11
f Ge 31:21
Nu32:1
De 3:10
g De 3:13
De 32:14
Ier 50:19
h De 3:4
De 4:43
Ios 12:4
Ios 20:8
i 2Re 15:32
2Cr 27:1
Is 1:1
Os 1:1
Mi 1:1
j 2Re 14:16
2Re 14:28
k 2Sa 17:10
l Ios 4:12
m 1Cr 5:10
Ps 83:6
n Ge 25:15
o 1Cr 1:31
p 2Cr 14:11
Ps 44:3
539 Fiii lui Ruben, Gad 1 CRONICI 4:425:20
el le-a ascultat implor

arile, fi-
indc

a s-au

ncrezut

n el.
a
21 Si
le-au luat ca prad
a animalele:
b
cincizeci de mii de c

amile, dou

a
sute cincizeci de mii de oi si do-
u

a mii de m

agari, precum si o
sut

a de mii de suflete omene sti.
c
22 Mul ti c

azuser

a uci si, fiindc

a
lupta era de la adev

aratul Dum-
nezeu.
d
Si au locuit

n locul lor
p

an

a au fost exila ti.
e
23 Fiii dinjum

atatea de trib a
lui Manase
f
au locuit

n tar

a, de
la Basan
g
p

an

a la Baal-Hermon,
h
Senir
i
si muntele Hermon.
j
Ei au
fost mul ti la num
ar. 24 Iat

a ca-
re erau capii casei str

amo silor
lor: Efer, I si, Eliel, Azriel, Iere-
mia, Hodavia si Iahdiel, b

arba ti
viteji si puternici, b

arba ti cu re-
nume, capi ai casei str

amo silor
lor. 25 Dar ei au

nceput s

a-i
fie infideli Dumnezeului str

a-
mo silor lor si au avut rela tii imo-
rale
k
cu dumnezeii
l
popoarelor
t

arii, pe care Dumnezeu le nimi-
cise dinaintea lor. 26 De ace-
ea, Dumnezeul lui Israel a st

ar-
nit spiritul
m
lui Pul,
n
regele
Asiriei,
o
da, spiritul lui Tilgat-Pil-
neser,
p
regele Asiriei, si el i-a
dus

nexil
q
pe rubeni ti, pe gadi ti
si jum

atate dintribul lui Manase
si i-a dus la Halah,
r
Habor, Hara
si la r

aul Gozan; ei au r

amas aco-
lo p

an

a

n ziua de azi.
6
Fiii lui Levi
s
au fost Gher son,
t
Chehat
u
si Merari.
v
2 Fiii
lui Chehat: Amram,
w
I tehar,
x
Hebron
y
si Uziel.
z
3 Fiii lui
Amram:
a
Aaron
b
si Moise
c
si, de
asemenea, Miriam.
d
Fiii lui Aa-
ron: Nadab
e
si Abihu,
f
Eleazar
g
si Itamar.
h
4 Lui Eleazar
i
i s-a
n

ascut Fineas;
j
lui Fineas i s-a
n

ascut Abi sua.
k
5 Lui Abi sua
i s-a n

ascut Buchi; lui Buchi i
s-a n

ascut Uzi.
l
6 Lui Uzi i s-a
n

ascut Zerahia; lui Zerahia i
s-a n

ascut Meraiot.
a
7 Lui Me-
raiot i s-a n

ascut Amaria; lui
Amaria i s-a n

ascut Ahitub.
b
8 Lui Ahitub i s-a n

ascut Tadoc;
c
lui Tadoc i s-a n

ascut Ahimaa t.
d
9 Lui Ahimaa t i s-a n

ascut Aza-
ria; lui Azaria i s-a n

ascut Ioha-
nan. 10 Lui Iohanan i s-a n

as-
cut Azaria.
e
Acesta a slujit ca
preot

n casa pe care a con-
struit-o Solomon

n Ierusalim.
11 Lui Azaria i s-a n

ascut
Amaria;
f
lui Amaria i s-a n

as-
cut Ahitub.
g
12 Lui Ahitub i
s-a n

ascut Tadoc;
h
lui Tadoc i s-a
n

ascut Salum. 13 Lui Salum i
s-a n

ascut Hilchia; lui Hilchia
i
i
s-a n

ascut Azaria. 14 Lui Aza-
ria i s-a n

ascut Seraia;
j
lui Seraia
i s-a n

ascut Ieho tadac.
k
15 Ie-
ho tadac a fost cel care a mers

n
exil c

and Iehova a exilat Iuda si
Ierusalimul prin m

ana lui Nebu-
cadne tar.
16 Fiii lui Levi:
l
Gher som1,
Chehat si Merari. 17 Iat

a nu-
mele fiilor lui Gher som: Libni
m
si Simei.
n
18 Fiii lui Chehat:
o
Amram,
p
I tehar, Hebron si Uzi-
el.
q
19 Fiii lui Merari: Mahli si
Mu si.
r
Iat

a care erau familiile levi ti-
lor, dup

a str

amo sii lor:
s
20 din
Gher som: Libni,
t
fiul s

au; fiul
acestuia, Iahat; fiul acestuia, Zi-
ma; 21 fiul acestuia, Ioah;
u
fi-
ul acestuia, Ido; fiul acestuia,
Zerah; fiul acestuia, Ieatrai.
22 Fiii lui Chehat: Aminadab,
fiul s

au; fiul acestuia, Core;
v
fiul acestuia, Asir, 23 tot fiul
acestuia, Elcana, tot fiul aces-
c 2Sa 15:27; 2Sa 20:25; 1Re 1:8; 1Re 2:35; d 2Sa
15:36; 2Sa 17:17; 2Sa 18:19; e 2Cr 26:20; f Ezr 7:3;
g Ezr 7:2; h Ne 11:11; i 2Cr 34:14; j 2Re 25:18;
k Hag 1:1; l Ex 6:16; m Nu 3:18; n 1Cr 23:7; o 1Cr
6:2; p Ex 6:20; 1Cr 23:13; q Ex 6:22; Nu 3:19;
r Nu 3:20; 1Cr 23:21; s Nu 26:57; t Nu 3:18; u 2Cr
29:12; v Nu 16:1; Nu 16:32; Nu 26:10; Iuda 11.
1Cr 6:161 Gher son

n vers. 1.
CAP. 5
a Ps 9:10
Ps 20:7
Ps 22:4
Ev11:33
b Nu31:32
c Nu31:35
d De 20:4
Ios 10:42
Ios 23:10
1Sa 17:47
2Cr 20:15
Ro 8:31
e 2Re 15:29
2Re 17:6
f Nu32:33
Ios 13:29
g Ios 13:30
h Ju3:3
i C

an4:8
Eze 27:5
j De 4:48
Ps 42:6
Ps 133:3
k Ju2:17
Ju8:33
2Re 17:10
l De 5:9
Ju2:2
Ps 106:36
m Ezr 1:1
Pr 21:1
n 2Re 15:19
o Is 10:5
p 2Re 15:29
2Re 16:7
q 2Re 17:23
r 2Re 17:6
2Re 18:11
CAP. 6
s Ge 29:34
Ex6:16
t Nu3:17
1Cr 6:16
u Ex6:18
Nu3:27
v Nu26:57
w 1Cr 23:13
x Ex6:21
y 1Cr 15:9
1Cr 26:30
z Ex6:22
Le 10:4
1Cr 15:10
a Ex6:20
b 1Cr 23:13
c Ex6:26
Fa 7:38
Ev3:2
d Ex2:4
Ex15:20
Nu12:10
e Ex6:23
Ex24:1
Le 10:1
f Ex28:1
1Cr 24:2
g Nu3:32
De 10:6
h Nu4:28
1Cr 24:4
i Ex6:25
j Nu25:11
1Cr 9:20
Ps 106:30
k Ezr 7:5
l Ezr 7:4
Col. aII-a
a Ezr 7:3
b 2Sa 8:17
1 CRONICI 5:216:23 Jum

atatea de trib a lui Manase. Levi 540
tuia, Ebiasaf;
a
fiul acestuia, Asir;
24 fiul acestuia, Tahat; fiul aces-
tuia, Uriel; fiul acestuia, Ozia;
fiul acestuia, Saul. 25 Fiii lui
Elcana:
b
Amasai si Ahimot.
26 C

at despre Elcana, fiii lui El-
cana au fost: Tofai,
c
fiul s

au; fiul
acestuia, Nahat; 27 fiul aces-
tuia, Eliab;
d
fiul acestuia, Ie-
roham; fiul acestuia, Elcana.
e
28 Fiii lui Samuel:
f
Ioel,

nt

a-
iul n

ascut, si Abiia, al doilea.
g
29 Fiii lui Merari: Mahli;
h
fiul
acestuia, Libni; fiul acestuia, Si-
mei; fiul acestuia, Uza; 30 fiul
acestuia, Simea; fiul acestuia,
Haghia; fiul acestuia, Asaia.
31 Acestora le-a

ncredin tat
David
i
conducerea c

ant

arilor

n
casa lui Iehova, dup

a ce Arca a
avut un loc de odihn

a.
j
32 Ei
au

ndeplinit serviciul
k
de c

ant

a-
re ti
l

n fa ta tabernacolului, adi-
c

a a cortului

nt

alnirii, p

an

a
c

and Solomon a construit casa
lui Iehova

n Ierusalim;
m
si

si
ndeplineau serviciul potrivit
ns

arcin

arii primite.
n
33 Iat

a-i
pe cei care slujeau si pe fiii
lor: dintre fiii chehati tilor: He-
man,
o
c

ant

are tul, fiul lui Ioel,
p
fiul lui Samuel,
q
34 fiul lui El-
cana,
r
fiul lui Ieroham, fiul lui
Eliel,
s
fiul lui Toah, 35 fiul lui
Tuf,
t
fiul lui Elcana, fiul lui Ma-
hat, fiul lui Amasai, 36 fiul lui
Elcana, fiul lui Ioel, fiul lui Aza-
ria, fiul lui Tefania, 37 fiul lui
Tahat, fiul lui Asir, fiul lui Ebia-
saf,
u
fiul lui Core,
v
38 fiul lui
I tehar,
w
fiul lui Chehat, fiul lui
Levi, fiul lui Israel.
39 Fratele s

au Asaf
x
slujea la
dreapta sa. Asaf era fiul lui Be-
rechia,
y
fiul lui Simea, 40 fiul
lui Mihael, fiul lui Baaseia, fiul
lui Malchia, 41 fiul lui Etni,
fiul lui Zerah, fiul lui Adaia,
42 fiul lui Etan, fiul lui Zima,
fiul lui Simei, 43 fiul lui Ia-
hat,
a
fiul lui Gher som,
b
fiul lui
Levi.
44 Fiii lui Merari,
c
fra tii lor
care slujeau la st

anga, au fost:
Etan,
d
fiul lui Chi si,
e
fiul lui Ab-
di, fiul lui Maluc, 45 fiul lui
Ha sabia, fiul lui Ama tia, fiul lui
Hilchia, 46 fiul lui Am ti, fiul
lui Bani, fiul lui Semer, 47 fiul
lui Mahli, fiul lui Mu si,
f
fiul lui
Merari,
g
fiul lui Levi.
48 Si fra tii lor, levi tii,
h
fu-
seser

a d
arui ti pentru tot servi-

ciul
i
de la tabernacol, casa ade-
v

aratului Dumnezeu. 49 Aa-
ron
j
si fiii s

ai f

aceau s

a se

nal te
fum de jertf

a
k
de pe altarul
ofrandei arse
l
si de pe altarul t

a-
m
aiei
m
ca s

a

ndeplineasc

a toa-
t

a munca privind lucrurile prea-
sfinte si ca s

a fac

a isp

a sire
n
pentru Israel,
o
potrivit cu tot ce
poruncise Moise, slujitorul ade-
v

aratului Dumnezeu. 50 Iat

a
care erau fiii lui Aaron:
p
Elea-
zar,
q
fiul s

au; fiul acestuia, Fi-
neas;
r
fiul acestuia, Abi sua;
s
51 fiul acestuia, Buchi; fiul aces-
tuia, Uzi; fiul acestuia, Zerahia;
t
52 fiul acestuia, Meraiot;
u
fiul
acestuia, Amaria; fiul acestuia,
Ahitub;
v
53 fiul acestuia, Ta-
doc;
w
fiul acestuia, Ahimaa t.
x
54 Iat

a locurile

n care locu-
iau fiii lui Aaron, care apar ti-
neau familiei chehati tilor,
y
po-
trivit taberelor lor

mprejmuite
cu ziduri din teritoriul lor,
z
c

aci
lor le c

azuser

a la sor ti. 55 Ast-
fel, li s-a dat Hebronul,
a

n ta-
ra lui Iuda, cu p

a sunile din ju-
rul lui. 56 Iar c

ampul ora sului
si a sez

arile care apar tineau de
el
b
i-au fost date lui Caleb,
c
fiul
lui Iefune.
d
57 Fiilor lui Aaron
w 2Sa 15:27; 1Re 1:8; 1Re 2:35; x 2Sa 17:17; y Ios
21:5; z Ios 21:3; a Nu 13:22; Ios 21:11; b Le 25:31;
c De 1:36; Ios 14:13; Ju 1:20; d Ios 21:12.
CAP. 6
a Ex6:24
b 1Cr 6:36
c 1Cr 6:35
d 1Cr 6:34
e 1Sa 1:1
f 1Sa 1:20
g 1Sa 8:2
h Ex6:19
Nu3:33
1Cr 23:21
i 1Cr 15:16
j 2Sa 6:17
Ps 132:14
k 1Cr 16:4
1Cr 16:37
l 1Cr 16:42
Ps 68:25
m 1Re 6:14
n 2Cr 35:15
Ezr 3:10
1Co 14:40
o 1Cr 15:19
1Cr 16:41
1Cr 25:1
2Cr 5:12
p 1Sa 8:2
1Cr 6:28
q 1Sa 1:20
1Sa 8:1
r 1Sa 1:19
s 1Cr 6:27
t 1Sa 1:1
1Cr 6:26
u Ex6:24
v Nu26:11
Ps 42:Ant
w Nu3:19
x 1Cr 25:1
2Cr 5:12
2Cr 29:30
Ps 50:Ant
y 1Cr 15:17
Col. aII-a
a 1Cr 6:20
b Ex6:16
c 1Cr 23:6
d 1Cr 15:19
e 1Cr 15:17
f Nu3:20
g Ex6:16
h 1Cr 23:2
1Cr 26:20
i Nu3:7
Nu16:9
1Pe 4:10
j Ex28:1
Nu3:10
k Ef 5:2
l Ex29:38
Le 9:2
m Ex30:7
2Cr 26:18
n Ex30:10
2Cr 29:24
o Le 4:20
Le 17:11
Nu15:25
p Ex6:23
q Ex28:1
Nu3:32
r 1Cr 6:4
1Cr 9:20
s Ezr 7:5
t Ezr 7:4
u Ezr 7:3
v 2Sa 8:17
541 C

ant

are tii. Familia chehati tilor 1 CRONICI 6:2457
li s-au dat ora sele de refugiu:
a
He-
bronul,
b
Libna
c
cu p

a sunile ei, Ia-
tirul,
d
E stemoa
e
cu p

a sunile ei,
58 Hilenul
f
cu p

a sunile lui, Debi-
rul
g
cu p

a sunile lui, 59 A sanul
h
cu p

a sunile lui si Bet- Seme sul
i
cu
p

a sunile lui; 60 iar de la tribul
lui Beniamin: Gheba
j
cu p

a suni-
le ei, Alemetul
k
cu p

a sunile lui si
Anatotul
l
cu p

a sunile lui.
In to-
tal, ora sele lor erau treispreze-
ce,
m
dup

a familiile lor.
61 Celorlal ti fii ai lui Chehat
li s-au dat prin tragere la sor ti
zece
n
ora se de la familia altui
trib si de la jum

atate din tribul
lui Manase.
62 Fiilor lui Gher som,
o
dup

a
familiile lor, li s-au dat treispre-
zece ora se de la tribul lui Isa-
har,
p
de la tribul lui A ser,
q
de la
tribul lui Neftali
r
si de la tribul
lui Manase
s
din Basan.
63 Fiilor lui Merari,
t
dup

a fa-
miliile lor, li s-au dat prin tra-
gere la sor ti dou

asprezece ora se
de la tribul lui Ruben,
u
de la tri-
bul lui Gad
v
si de la tribul lui Za-
bulon.
w
64 Astfel, fiii lui Israel le-au
dat levi tilor
x
ora sele cu p

a suni-
le lor.
y
65 Li s-au dat prin tra-
gere la sor ti, de la tribul fiilor
lui Iuda,
z
de la tribul fiilor lui
Simeon
a
si de la tribul fiilor lui
Beniamin,
b
aceste ora se care au
fost amintite cu numele.
66 Unele dintre familiile fii-
lor lui Chehat au primit ora-
sele teritoriului lor de la tribul
lui Efraim.
c
67 A sadar, li s-au
dat ora sele de refugiu: Sihemul
d
cu p

a sunile lui,

n regiunea
muntoas

a a lui Efraim, precum
si Ghezerul
e
cu p

a sunile lui,
68 Iocmeamul
f
cu p

a sunile lui,
Bet-Horonul
g
cu p

a sunile lui,
69 Aialonul
h
cu p

a sunile lui si
Gat-Rimonul
i
cu p

a sunile lui;
70 iar de la jum

atate din tribul
lui Manase: Anerul
a
cu p

a sunile
lui si Bileamul
b
cu p

a sunile lui,
pentru familia celorlal ti fii ai lui
Chehat.
c
71 Fiilor lui Gher som
d
li s-au
dat de la familia jum

at

a tii tribu-
lui lui Manase: Golanul
e
cu p

a-
sunile lui,

n Basan, si A staro-
tul
f
cu p

a sunile lui; 72 de la
tribul lui Isahar: Chede sul
g
cu
p

a sunile lui, Daberatul
h
cu p

a-
sunile lui, 73 Ramotul
i
cu p

a-
sunile lui si Anemul
j
cu p

a suni-
le lui; 74 de la tribul lui A ser:
Ma salul cu p

a sunile lui, Abdo-
nul
k
cu p

a sunile lui, 75 Huco-
cul
l
cu p

a sunile lui si Rehobul
m
cu p

a sunile lui; 76 de la tribul
lui Neftali:
n
Chede sul
o
din Gali-
leea
p
cu p

a sunile lui, Hamonul
cu p

a sunile lui si Chiriataimul
q
cu p

a sunile lui.
77 Celorlal ti fii ai lui Merari
li s-au dat de la tribul lui Zabu-
lon:
r
Rimono
s
cu p

a sunile lui si
Taborul cu p

a sunile lui; 78 de
la tribul lui Ruben,
t

n regiunea
Iordanului,

n dreptul Ierihonu-
lui, la est de Iordan: Be terul,
u

n
pustiu, cu p

a sunile lui si Iaha-
tul
v
cu p

a sunile lui, 79 Chede-
motul
w
cu p

a sunile lui si Mefaa-
tul
x
cu p

a sunile lui; 80 iar de
la tribul lui Gad:
y
Ramotul
z
din
Galaad cu p

a sunile lui, Maha-
naimul
a
cu p

a sunile lui, 81 Hes-
bonul
b
cu p

a sunile lui si Iazerul
c
cu p

a sunile lui.
7
Fiii lui Isahar au fost: Tola,
d
Pua,
e
Ia sub si Simron,
f
pa-
tru. 2 Fiii lui Tola: Uzi, Refa-
ia, Ieriel, Iahmai, Ibsam si Se-
muel, capi ai casei str

amo silor
lor. Fiii lui Tola, dup

a originea
lor, au fost b

arba ti puternici si
s Ios 19:13; Ios 21:35; t Ios 21:36; u De 4:43; Ios
20:8; v Nu 21:23; Ios 13:18; w De 2:26; Ios 13:18;
x Ios 21:37; y Ios 21:38; z Ios 20:8; 1Re 4:13; a Ge
32:2; 2Sa 2:8; 2Sa 19:32; b Nu 21:26; Ios 13:17;
c Nu 32:1; Ios 21:39; CAP. 7 d Nu 26:23; e Ge
46:13; f Nu 26:24.
CAP. 6
a Nu35:13
b Ios 20:7
Ios 21:13
c Ios 15:42
Ios 21:13
d Ios 15:48
1Sa 30:27
e Ios 21:14
f Ios 15:51
Ios 21:15
g Ios 15:15
Ju1:11
h Ios 21:16
1Cr 4:32
i Ios 15:10
1Sa 6:12
j Ios 18:24
Ios 21:17
k Ios 21:18
l 1Re 2:26
Is 10:30
Ier 1:1
m Ios 21:4
n Ios 21:5
o 1Cr 6:17
p Ios 21:28
q Ios 21:30
r Ios 21:32
s Ios 21:27
t Ios 21:40
u Ios 21:36
v Ios 21:38
w Ios 21:34
x Ios 21:41
y Nu35:4
z 1Cr 6:57
1Cr 6:58
a Ios 19:1
b 1Cr 6:60
c Ios 21:20
d Ios 20:7
Ju9:1
Ju9:45
1Re 12:1
e Ios 16:10
Ios 21:21
f Ios 21:22
g Ios 10:11
Ios 16:5
Ios 21:22
h Ios 10:12
Ios 21:24
Ju1:35
2Cr 28:18
i Ios 19:45
Ios 21:24
Col. aII-a
a Ios 21:25
b Ios 17:11
2Re 9:27
c Ios 21:26
d Ios 21:27
e De 4:43
Ios 20:8
f De 1:4
g Ios 21:28
h Ios 19:12
i Ios 21:29
j Ios 21:29
k Ios 21:30
l Ios 19:25
Ios 21:31
m Ios 19:28
Ju1:31
n Ios 21:32
o Ios 20:7
Ju4:6
p Mt 3:13
q Ios 21:32
r Ios 21:34
1 CRONICI 6:587:2 Ora se de refugiu. Alte ora se levitice 542
viteji.
In zilele lui David num

a-
rul
a
lor era de dou

azeci si dou

a
de mii sase sute. 3 Fiii lui Uzi:
Izrahia; fiii lui Izrahia: Mihael,
Obadia, Ioel, I sia, [?]1, cinci, si
to ti erau c

apetenii. 4 Si cu ei,
dup

a originea lor, dup

a casa
str

amo silor lor, erau ni ste trupe
de lupt

a, treizeci si sase de mii
de b

arba ti, c

aci aveau multe so-
tii si mul ti fii.
b
5 Fra tii lor din
toate familiile lui Isahar erau
b

arba ti puternici si viteji,
c

n to-
tal optzeci si sapte de mii, potri-
vit listei genealogice.
d
6 Fiii lui Beniamin:
e
Bela,
f
Be-
cher
g
si Iediael,
h
trei. 7 Fiii lui
Bela:
i
E tbon, Uzi, Uziel, Ierimot
si Iri, cinci, capi ai casei str

a-
mo silor lor, b

viteji; pe lista genealogic

a
j
erau
dou

azeci si dou

a de mii trei-
zeci si patru. 8 Fiii lui Becher:
Zemira, Ioa s, Eliezer, Elioenai,
Omri, Ieremot, Abiia, Anatot
si Alemet; to ti ace stia erau fiii
lui Becher. 9 Pe lista genea-
logic

a,
k
dup

a originea lor, erau
dou

azeci de mii dou

a sute de
b

arba ti puternici si viteji, capi
ai casei str

amo silor lor. 10 Fiii
lui Iediael:
l
Bilhan; fiii lui Bilhan:
Ieu s, Beniamin, Ehud, Chenaa-
na, Zetan, Tarsis si Ahi sahar.
11 To ti ace stia erau fiii lui Ie-
diael, dup

a capii caselor str

a-
mo silor lor, b

viteji:
m
saptesprezece mii dou

a
sute de b

arba ti

n stare s

a mear-
g

a cu armata la r

azboi.
12 Supimii
n
si hupimii
o
erau
fiii lui Ir;
p
hu simii erau fiii lui
Aher.
13 Fiii lui Neftali
q
au fost Iah-
tiel,
r
Guni,
s
Ie ter si Salum1,
t
fiii
Bilh

ai.
u
1Cr 7:31 Numele lipse ste din textul ebraic origi-
nal. 131
In Ge 46:24 si Nu 26:49 Silem.

14 Fiii lui Manase:
a
Asriel, pe
care l-a n

ascut concubina lui si-
rian

a. (Ea l-a n

ascut pe Ma-
chir,
b
tat

al lui Galaad. 15 Ma-
chir le-a luat lui Hupim si lui
Supim c

ate o so tie, iar numele
surorii lui era Maaca.) Numele
celui de-al doilea era Telofhad,
c
dar Telofhad a avut doar fiice.
d
16 Dup

a un timp, Maaca, so tia
lui Machir, a n

ascut un fiu si i-a
pus numele Pere s; numele frate-
lui s

au era Sere s; si fiii lui au
fost Ulam si Rechem. 17 Fiii
lui Ulam: Bedan. Ace stia erau
fiii lui Galaad, fiul lui Machir,
fiul lui Manase. 18 Sora lor era
Hamolechet. Aceasta i-a n

ascut
pe I shod, pe Abiezer
e
si pe Ma-
hla. 19 Fiii lui Semida: Ahian,
Sihem, Lichi si Aniam.
20 Fiii lui Efraim:
f
Sutelah;
g
fiul acestuia, Bered; fiul aces-
tuia, Tahat; fiul acestuia, Elea-
da; fiul acestuia, Tahat; 21 fi-
ul acestuia, Zabad; fiul acestuia,
Sutelah; apoi Ezer si Elead. B

ar-
ba tii din Gat,
h
care se n

ascuse-
r

a

n tar

a, i-au omor

at, deoarece
ei cobor

aser

a s

a le ia animale-
le. 22 Efraim, tat

al lor, i-ajelit
multe zile,
i
iar fra tii lui veneau
s

a-l m

ang

aie. 23 Apoi el s-a
culcat cu so tia sa, astfel c

a ea a
r

amas

ns

arcinat

a
j
si a dat na s-
tere unui fiu. Si el i-a pus nu-
mele Beria1, fiindc

a ea a n

ascut
c

and asupra casei lui se ab

atuse
nenorocirea.
k
24 Fiica lui era
Seera. Ea a construit Bet-Ho-
ronul,
l
de jos
m
si de sus,
n
si
Uzen- Seera. 25 Si mai era Re-
fah, fiul s

au, si Re sef, precum
si fiul acestuia, Telah; fiul aces-
tuia, Tahan; 26 fiul acestuia,
Ladan; fiul acestuia, Amihud;
fiul acestuia, Eli sama; 27 fiul
1Cr 7:231
Inseamn

a Cu nenorocire.
CAP. 7
a 2Sa 24:1
1Cr 21:5
b 1Cr 12:32
c Ec 9:11
d Nu26:25
e Ge 35:18
Ge 49:27
Nu26:41
f Nu26:38
1Cr 8:1
g Ge 46:21
h 1Cr 7:10
i Nu26:38
1Cr 8:1
j 1Cr 21:2
k 1Cr 21:2
l 1Cr 7:6
m Ps 33:16
n Ge 46:21
Nu26:39
1Cr 8:5
o Ge 46:21
Nu26:39
1Cr 8:5
p 1Cr 7:7
q Ge 30:8
Ge 49:21
r Ge 46:24
s Nu26:48
t Nu26:49
u Ge 30:3
Ge 35:22
Ge 46:25
Col. aII-a
a Ge 41:51
b Ge 50:23
Nu26:29
Nu27:1
De 3:15
c Nu26:33
d Nu27:7
Nu36:2
e Nu26:30
Ju6:11
Ju8:2
f Nu1:33
De 33:17
Ps 60:7
g Nu26:35
h 1Sa 5:8
1Sa 7:14
1Sa 17:4
i Ge 37:34
j Ps 128:3
k 1Cr 4:10
l Ios 10:10
Ios 21:22
m Ios 16:3
n Ios 16:5
2Cr 8:5
543 Isahar, Beniamin, Neftali, Manase, Efraim 1 CRONICI 7:327
acestuia, Nun,
a
si fiul acestuia,
Iehosua1.
b
28 Proprietatea lor si locuri-
le

n care locuiau erau: Betelul
c
si localit

el; la est Naaranul,
d
iar la vest
Ghezerul
e
si localit

a tile care
apar tineau de el; Sihemul
f
si lo-
calit

p

an

a la Gaza1 si la localit

a tile
care apar tineau de ea; 29 l

an-
g

a fiii lui Manase: Bet- Seanul
g
si localit

el, Taanacul
h
si localit

a tile care
apar tineau de el, Meghido
i
si lo-
calit

Dorul
j
si localit

a tile care apar ti-
neau de el.
In aceste ora se au lo-

cuit fiii lui Iosif,
k
fiul lui Israel.
30 Fiii lui A ser
l
au fost Im-
na,
m
I sva, I svi
n
si Beria;
o
si Se-
rah era sora lor. 31 Fiii lui
Beria au fost Heber si Malchi-
el, care a fost tat

al lui Birzait.
32 Lui Heber i s-au n

ascut Ia-
flet, Somer1, Hotam si sora lor,
Sua. 33 Fiii lui Iaflet: Pasac,
Bimhal si A svat. Ace stia erau
fiii lui Iaflet. 34 Fiii lui Semer:
Ahi, Rohga, Iehuba si Aram.
35 Fiii lui Helem, fratele s

au:
Tofah, Imna, Sele s si Amal.
36 Fiii lui Tofah: Suah, Har-
nefer, Sual, Beri, Imra, 37 Be-
ter, Hod, Samma, Sil sa, Itran
si Beera. 38 Fiii lui Ieter: Ie-
fune, Pispa si Ara. 39 Fiii lui
Ula: Arah, Haniel si Ri tia.
40 To ti ace stia erau fiii lui A ser,
capi
p
ai casei str

amo silor lor,
b

arba ti ale si, puternici
q
si vi-
teji, c

apetenii peste celelalte c

a-
petenii; si pe lista genealogic

a
r
erau trecu ti pentru armat

a,

n
caz de r

azboi. Num

arul lor era
dou

azeci si sase de mii de b

ar-
ba ti.
s
1Cr 7:271 Sau Iosua. 281 Nu Gaza din Filis-
tia, care i-a fost dat

a lui Iuda. 321 Semer

n
1Cr 7:34.
8
Lui Beniamin
a
i s-au n

ascut
Bela,
b

nt

aiul s

au n

ascut, A s-
bel,
c
al doilea, Ahrah,
d
al treilea,
2 Noha,
e
al patrulea, si Rafa, al
cincilea. 3 Fiii lui Bela au fost:
Adar, Ghera,
f
Abihud, 4 Abi-
sua, Naaman, Ahoah, 5 Ghera,
Sefufan
g
si Huram.
h
6 Si ace s-
tia au fost fiii lui Ehud. Ace s-
tia au fost capii caselor str

amo-
silor care apar tineau locuitori-
lor Ghebei
i
si ei i-au dus

n
exil la Manahat; 7 Naaman si
Ahia; si Ghera el i-a dus

n
exil si lui i s-au n

ascut Uza si
Ahihud. 8 Lui Saharaim i s-au
n

ascut fii

n c

ampia
j
moabi tilor,
dup

a ce i-a alungat pe ace stia.
So tiile lui erau Hu sim si Baara.
9 Prin so tia sa Hode s a devenit
tat

al lui Iobab, al lui Tibia, al lui
Me sa, al lui Malcam, 10 al lui
Ieu t, al lui Sachia si al lui Mir-
ma. Ace stia erau fiii lui, capi ai
caselor str

amo silor lor.
11 Prin Hu sim i s-au n

ascut
Abitub si Elpaal. 12 Fiii lui El-
paal au fost: Eber, Mi sam, Se-
med care a construit Ono
k
si
Lodul
l
cu localit

a tile care apar-
tineau de el , 13 Beria si
Sema. Ace stia au fost capi ai
caselor str

amo silor, care apar-
tineau locuitorilor Aialonului.
m
Ace stia i-au alungat pe locuito-
rii Gatului. 14 Si mai erau:
Ahio, Sa sac, Ieremot, 15 Ze-
badia, Arad, Eder, 16 Mihael,
I spa si Ioha, fiii lui Beria;
n
17 Zebadia, Me sulam, Hizchi,
Heber, 18 I smerai, Izlia si Io-
bab, fiii lui Elpaal; 19 Iachim,
Zicri, Zabdi, 20 Elienai, Tile-
tai, Eliel, 21 Adaia, Beraia si
Simrat, fiii lui Simei;
o
22 I s-
pan, Eber, Eliel, 23 Abdon, Zi-
cri, Hanan, 24 Hanania, Elam,
Antotia, 25 Ifdeia si Penuel,
fiii lui Sa sac; 26 Sam serai, Se-
CAP. 7
a Ex33:11
Ios 1:1
b Nu11:28
Nu14:6
Nu32:12
De 34:9
c Ge 28:19
Ios 16:2
d Ios 16:7
e Ios 16:3
f Ios 17:7
g Ios 17:11
1Sa 31:10
h Ju5:19
1Re 4:12
i Ju1:27
1Re 9:15
2Re 23:29
Za 12:11
j Ios 12:23
1Re 4:11
k Ju1:22
l Ge 49:20
De 33:24
m Nu26:44
n Ge 46:17
o Nu26:45
p De 1:15
1Re 8:1
q 1Sa 16:18
2Sa 23:20
r Ex30:14
s Nu1:41
Nu2:28
Nu26:47
Col. aII-a
CAP. 8
a Ge 35:18
Ge 43:14
Ge 49:27
b 1Cr 7:6
c Ge 46:21
d Nu26:38
e Nu26:39
f Ge 46:21
g 1Cr 7:12
h Nu26:39
i Ios 21:17
1Sa 13:16
1Cr 6:60
j Rut 1:1
k Ezr 2:33
Ne 6:2
l Ne 11:35
Fa 9:32
m Ios 19:42
Ios 21:24
n 1Cr 8:13
o 1Cr 8:13
1 CRONICI 7:288:26 Fiii lui A ser. Fiii lui Beniamin 544
haria, Atalia, 27 Iaare sia, Ilie
si Zicri, fiii lui Ieroham. 28 Ace s-
tia erau c

apetenii, capi ai ca-
selor str

amo silor, dup

a genealo-
gia lor. Ei locuiau la Ierusalim.
a
29

In Gabaon
b
locuia tat

al lui
Gabaon, Ieiel, si numele so tiei
lui era Maaca.
c
30 Fiul s

au

n-
t

ai n

ascut a fost Abdon, apoi Tur,
Chi s, Baal, Nadab,
d
31 Ghedor,
Ahio si Zecher.
e
32 Lui Miclot
i s-a n

ascut Simea.
f
Ace stia lo-
cuiau

n fa ta fra tilor lor la Ieru-
salim,

mpreun

a cu fra tii lor.
33 Lui Ner
g
i s-a n

ascut Chi s;
h
lui Chi s i s-a n

ascut Saul;
i
lui Sa-
ul i s-au n

ascut Ionatan,
j
Mal-
chi- Sua,
k
Abinadab
l
si E sbaal.
m
34 Fiul lui Ionatan a fost Me-
rib-Baal.
n
Lui Merib-Baal i s-a
n

ascut Mica.
o
35 Fiii lui Mica
au fost: Piton, Melec, Tarea
p
si
Ahaz. 36 Lui Ahaz i s-a n

ascut
Iehoada; lui Iehoada i s-au n

as-
cut Alemet, Azmavet si Zimri.
Lui Zimri i s-a n

ascut Mo ta;
37 lui Mo ta i s-au n

ascut Binea,
Rafa,
q
fiul acestuia, Eleasa, fiul
acestuia, si A tel, fiul acestuia.
38 A tel a avut sase fii, si iat

a
numele lor: Azricam, Bocru, Is-
mael, Searia, Obadia si Hanan.
To ti ace stia erau fiii lui A tel.
39 Fiii lui E sec, fratele s

au, au
fost: Ulam,

nt

aiul s

au n

ascut,
Ieu s, al doilea, si Elifelet, al trei-
lea. 40 Fiii lui Ulam au fost
b

arba ti puternici si viteji,
r
care
tr

ageau cu arcul,
s
si au avut
mul ti fii
t
si nepo ti: o sut

a cinci-
zeci. To ti ace stia erau fii ai lui
Beniamin.
9
To ti israeli tii au fost

nre-
gistra ti dup

a genealogie;
u
si
iat

a c

a sunt scri si

n Cartea Re-
gilor lui Israel. Si Iuda a fost dus
n exil
v

n Babilon din cauza infi-
delit

a tii lui. 2 Primii care s-au
ntors

n proprietatea lor,

n ora-
sele lor, au fost israeli tii,
a
preo-
tii,
b
levi tii
c
si netinimii1.
d
3

In
Ierusalim
e
au locuit unii dintre
fiii lui Iuda,
f
unii dintre fiii lui
Beniamin
g
si unii dintre fiii lui
Efraim si ai lui Manase: 4 Utai,
fiul lui Amihud, fiul lui Omri,
fiul lui Imri, fiul lui Bani, din-
tre fiii lui Pere t,
h
fiul lui Iuda.
i
5 Dintre siloni ti1:
j
Asaia,

nt

aiul
n

ascut, si fiii s

ai. 6 Dintre fiii
lui Zerah:
k
Ieuel si sase sute no-
u

azeci de fra ti ai lor.
7 Dintre fiii lui Beniamin: Sal-
lu, fiul lui Me sulam, fiul lui Ho-
davia, fiul lui Hasenua; 8 Ib-
neia, fiul lui Ieroham; Ela, fiul
lui Uzi, fiul lui Micri; Me sulam,
fiul lui Sefatia, fiul lui Reuel,
fiul lui Ibnia. 9 Fra tii lor, du-
p

a originea lor, au fost nou

a su-
te cincizeci si sase. To ti ace sti
b

arba ti erau capi ai caselor p

a-
rinte sti, dup

a casa str

amo silor
lor.
10 Dintre preo ti: Iedaia, Ie-
hoiarib, Iachin;
l
11 Azaria,
m
fi-
ul lui Hilchia, fiul lui Me sulam,
fiul lui Tadoc, fiul lui Meraiot,
fiul lui Ahitub, un conduc

ator al
casei adev

aratului Dumnezeu;
12 Adaia, fiul lui Ieroham, fi-
ul lui Pa shur, fiul lui Malchia;
Maasai, fiul lui Adiel, fiul lui
Iahzera, fiul lui Me sulam, fiul lui
Me silemit,
n
fiul lui Imer; 13 si
fra tii lor, capi ai casei str

amo-
silor lor, o mie sapte sute sai-
zeci, b

arba ti puternici si capa-
bili
o
pentru munca

n serviciul
de la casa adev

aratului Dumne-
zeu.
14 Dintre levi ti: Semaia, fiul
lui Ha sub, fiul lui Azricam, fiul
lui Ha sabia,
p
dintre fiii lui Me-
rari; 15 Bacbacar; Here s; Galal;
1Cr 9:21 Lit. cei d

arui ti. Compar

a cu Nu 3:9,
n.s. 51 Nu locuitorii din Silo, ci descenden tii lui
Selah, al treilea fiu al lui Iuda.
CAP. 8
a Ios 18:28
1Re 2:36
Ne 11:4
b Ios 9:17
Ios 21:17
1Cr 21:29
c 1Cr 9:35
d 1Cr 9:36
e 1Cr 9:37
f 1Cr 9:38
g 1Sa 14:50
h 1Sa 9:1
Fa 13:21
i 1Sa 9:2
1Sa 10:11
1Sa 11:15
1Sa 14:47
1Sa 15:23
j 1Sa 14:45
1Sa 18:1
2Sa 1:23
k 1Sa 14:49
l 1Sa 31:2
1Cr 9:39
m 2Sa 2:8
2Sa 4:12
n 2Sa 4:4
2Sa 9:6
2Sa 19:24
o 2Sa 9:12
p 1Cr 9:41
q 1Cr 9:43
r 1Sa 16:18
2Sa 23:20
s 1Cr 12:2
t Ps 127:3
Ps 128:3
Ps 128:6
CAP. 9
u 1Cr 7:9
1Cr 7:40
Ezr 2:59
v Le 26:33
Ier 39:9
Col. aII-a
a Ezr 2:70
b Ne 7:73
c Ne 11:3
d Ios 9:27
Ezr 2:43
Ezr 8:20
Ne 3:26
e Ne 11:1
Eze 37:22
Os 1:11
f Ne 11:4
g Ne 11:7
h 1Cr 2:5
Ne 11:4
i Ge 46:12
1Cr 2:4
j Ne 11:5
k 1Cr 2:4
1Cr 2:6
l Ne 11:10
m Ne 11:11
n Ne 11:13
o Ex18:21
1Cr 26:6
1Cr 26:30
p 1Cr 6:45
Ne 11:15
545 Fiii lui Saul. Israeli tii

ntor si din Babilon 1 CRONICI 8:279:15
Matania,
a
fiul lui Mica,
b
fiul lui
Zicri,
c
fiul lui Asaf;
d
16 Oba-
dia, fiul lui Semaia,
e
fiul lui Ga-
lal, fiul lui Iedutun,
f
si Bere-
chia, fiul lui Asa, fiul lui Elcana,
care locuia

n a sez

arile netofati-
tilor.
g
17 Portarii:
h
Salum,
i
Acub,
Talmon, Ahiman; si fratele lor
Salum era c

apetenia; 18 p

an

a
atunci el f

acuse de paz

a la poarta
regelui,
j
la est. Ace stia erau por-
tarii taberelor fiilor lui Levi.
k
19 Salum, fiul lui Cori, fiul lui
Ebiasaf,
l
fiul
m
lui Core,
n
si fra-
tii s

ai din casa tat

alui s

au, co-
rei tii,
o
supravegheau munca

n
serviciul de la cort, ca u sieri,
p
iar ta tii lor supravegheau tab

a-
ra lui Iehova, ca paznici la intra-
re. 20 Mai era si Fineas,
q
fiul
lui Eleazar,
r
care

n trecut fuse-
se conduc

atorul lor. Iehova era
cu el.
s
21 Zaharia,
t
fiul lui Me-
selemia, era portar la intrarea
cortului

nt

alnirii.
22 To ti cei ale si ca portari la
praguri erau

n num

ar de dou

a
sute doisprezece. Ei locuiau

n
a sez

arile lor,
u
potrivit listei ge-
nealogice.
v
Pe ace stia, David
w
si
Samuel, v

az

atorul,
x
i-au numit
n posturi de

ncredere.
y
23 Ei
si fiii lor supravegheau por tile
casei lui Iehova, adic

a ale casei
cortului,

ndeplinind serviciul
de paz

a.
z
24 Portarii se aflau
n cele patru direc tii: la est,

a
la
vest,
b
la nord
c
si la sud.
d
25 Fra-
tii lor afla ti

n a sez

arile lor tre-
buiau s

a vin

a din c

and

n c

and
ca s

a stea cu ei sapte
e
zile.
26 C

aci

n posturi de

ncredere
erau patru b

arba ti capabili din-
tre portari. Ei erau levi ti si
supravegheau s

alile de mese
f
si tezaurele
g
casei adev

aratu-
lui Dumnezeu. 27 Ei st

ateau
noaptea

mprejurul casei adev

a-
ratului Dumnezeu, c

aci lor li se
ncredin tase serviciul de paz

a
a
si cheia, ca s

a deschid
a por tile

n
fiecare diminea t

a.
b
28 Unii dintre ei aveau gri-
j

a de ustensilele
c
pentru servi-
ciu, c

aci le aduceau

n

auntru nu-
m

arate si le scoteau num

arate.
29 Unii dintre ei au fost numi ti
s

a supravegheze celelalte us-
tensile si toate ustensilele sfin-
te,
d
precum si floarea f

ainii,
e
vinul,
f
uleiul,
g
t

am

aia alb

a
h
si
balsamul.
i
30 Unii dintre fiii
preo tilor f

aceau amestecuri de
ulei
j
cu balsam. 31 Si Matitia,
unul dintre levi ti, care era

n-
t

aiul n

ascut al lui Salum,
k
corei-
tul, era

ntr-un post de

ncrede-
re si supraveghea ceea ce se co-
cea

n tig

ai.
l
32 Unii dintre fiii
chehati tilor, fra tii lor, se

ngri-
jeau de p

ainile a sezate teanc,
m
preg

atindu-le

n fiecare sabat.
n
33 Ace stia au fost c

ant

are tii,
o
capii caselor p

arinte sti ale levi-
tilor din s

alile de mese,
p
cei scu-
ti ti de orice alt serviciu,
q
c

aci zi
si noapte trebuiau s

a fie la lu-
cru.
r
34 Ace stia erau c

apete-
niile, capii caselor p

arinte sti ale
levi tilor, dup

a originea lor. Ei
locuiau la Ierusalim.
s
35

In Gabaon
t
locuia tat

al lui
Gabaon, Ieiel. Si numele so tiei
lui era Maaca. 36 Fiul s

au

n-
t

ai n

ascut a fost Abdon, apoi
Tur, Chi s, Baal, Ner, Nadab,
37 Ghedor, Ahio, Zaharia
u
si Mi-
clot. 38 Lui Miclot i s-a n

ascut
Simeam. Da, ei locuiau

n fa ta
fra tilor lor la Ierusalim,

mpreu-
n

a cu fra tii lor. 39 Lui Ner
v
i
s-a n

ascut Chi s;
w
lui Chi s i s-a
n

ascut Saul;
x
lui Saul i s-au n

as-
cut Ionatan,
y
Malchi- Sua,
z
Abi-
s Ne 11:1; t Ios 21:17; u 1Cr 8:31; v 1Sa 14:50;
w Fa 13:21; x 1Sa 9:2; 1Sa 10:11; 1Sa 11:15; 1Sa
14:47; 1Sa 15:23; y 1Sa 14:45; 1Sa 18:1; 2Sa 1:23;
z 1Sa 14:49; 1Cr 8:33.
CAP. 9
a Ne 13:13
b Ne 11:22
c 1Cr 25:2
d Ne 11:17
Ne 12:35
e Ne 11:17
f 1Cr 25:3
g 1Cr 2:54
Ne 12:28
h Ne 11:19
i Ezr 2:42
j Ne 3:29
k 1Cr 26:12
l 1Cr 6:23
m Nu26:11
Ps 42:Ant
Ps 44:Ant
Ps 49:Ant
n Nu26:9
o 1Cr 6:37
p Ps 84:10
q Nu25:11
Ios 22:30
Ju20:28
Ps 106:30
r Ex6:25
Le 10:6
Nu3:32
Ios 14:1
s Nu25:13
Fa 7:9
t 1Cr 26:14
u Ne 12:28
Ne 12:29
v 1Cr 9:1
w 1Cr 25:1
x 1Sa 9:9
y Ex18:21
z 1Cr 23:32
2Cr 23:19
Ne 12:45
a 1Cr 26:17
b 1Cr 26:16
c 1Cr 26:14
d 1Cr 26:15
e 2Cr 23:8
f 1Cr 23:28
1Cr 28:12
g 1Cr 26:20
2Cr 31:12
Col. aII-a
a 1Cr 23:32
b 1Sa 3:15
Mal 1:10
c Nu1:50
Nu3:36
d 1Re 8:4
1Cr 22:19
e Le 2:1
1Cr 23:29
f Le 23:13
g Ex27:20
Nu18:12
h Le 2:2
Ne 13:5
i Ex25:6
j Ex30:25
k Ier 35:4
l Le 2:5
Le 2:7
Le 6:21
m Le 24:6
2Cr 2:4
2Cr 13:11
n Ex25:30
Le 24:8
1Sa 21:6
o 1Cr 6:31
p 1Cr 9:26
q Ne 11:22
r Ps 84:4
1 CRONICI 9:1639

Indatoririle levi tilor. C

ant

are tii 546
nadab
a
si E sbaal.
b
40 Fiul lui
Ionatan a fost Merib-Baal.
c
Lui
Merib-Baal i s-a n

ascut Mica.
d
41 Fiii lui Mica au fost: Piton,
Melec, Tahrea si Ahaz.
e
42 Lui
Ahaz i s-a n

ascut Iara; lui Iara
i s-au n

ascut Alemet, Azmavet
si Zimri. Lui Zimri i s-a n

ascut
Mo ta. 43 Lui Mo ta i s-au n

as-
cut Binea, Refaia,
f
fiul acestuia,
Eleasa, fiul acestuia, si A tel, fi-
ul acestuia. 44 A tel a avut sa-
se fii; iat

a numele lor: Azri-
cam, Bocru, Ismael, Searia, Oba-
dia si Hanan. Ace stia erau fiii
lui A tel.
g
10
Si filistenii
h
au pornit r

az-
boi

mpotriva lui Israel, iar
b

arba tii lui Israel au fugit di-
naintea filistenilor si au c

azut
uci si pe muntele Ghilboa.
i
2 Fi-
listenii

i urm

areau

ndeaproape
pe Saul si pe fiii lui. Si filistenii
au reu sit s

a-i ucid
a pe Ionatan,
j
pe Abinadab
k
si pe Malchi- Sua,
l
fiii lui Saul.
m
3 Lupta

mpotri-
va lui Saul s-a

nte tit si,

n ce-
le din urm

a, cei ce tr

ageau cu
arcul l-au descoperit. Si arca sii
l-au r

anit.
n
4 Atunci Saul i-a
zis scutierului s

au:
o
Scoate- ti
sabia
p
si str

apunge-m

a cu ea, ca
s

a nu vin

a ace sti necircum-
ci si
q
si s

a- si bat

a joc
r
de mine.
Dar scutierul n-a vrut,
s
c

aci

i
era foarte fric

a. Atunci Saul a
luat sabia si s-a aruncat

n ea.
t
5 C

and scutierul a v

azut c

a Sa-
ul murise, s-a aruncat si el

n sa-
bie si a murit.
u
6 Astfel, Saul
si trei fii ai s

ai au murit
v
si to ti
cei din casa lui au murit oda-
t

a cu el. 7 C

and to ti israeli tii
care erau

n vale au v

azut c

a
b

arba tii lui Israel fugiser

a si
c

a Saul si fiii s

ai muriser

a, si-au
p

ar

asit ora sele si au fugit.
w
Du-
p

a aceea, filistenii au venit si
s-au stabilit

n ele.
8 Adoua zi, c

andau venit s

a-i
dezbrace
a
pe cei uci si, filistenii
i-au g

asit pe Saul si pe fiii s

ai
z

ac

and pe muntele Ghilboa.
b
9 L-au dezbr

acat, i-au t

aiat ca-
pul
c
si i-au scos armura, apoi au
trimis

n toat

a tara filistenilor
s

a dea de veste
d
idolilor lor
e
si
poporului. 10

Incele dinurm

a
i-au pus armura

n casa dumne-
zeului lor,
f
iar craniul i l-au at

ar-
nat

n casa lui Dagon.
g
11 To ti cei din Iabe sul
h
din Ga-
laad au auzit tot ce-i f

acuser

a lui
Saul filistenii.
i
12 Atunci to ti
b

arba tii viteji s-au ridicat, au lu-
at cadavrul lui Saul si cadavre-
le fiilor s

ai, le-au adus la Iabe s,
apoi le-au

ngropat oasele sub
copacul cel mare
j
din Iabe s
k
si
au postit
l
sapte zile.
13 Astfel, Saul a murit din
cauza infidelit

a tii lui, fiind-
c

a ac tionase infidel
m
fa t

a de
Iehova, nerespect

and cuv

antul
lui Iehova, si fiindc

a se dusese
s

a

ntrebe un medium
n
14 si
nu-l

ntrebase pe Iehova.
o
De
aceea, el l-a omor

at, iar domnia
i-a dat-o lui David, fiul lui Iese.
p
11
Dup

a un timp, to ti israeli-
tii
q
s-au adunat la David,
la Hebron,
r
zic

and: Iat

a c

a noi
suntem osul t

au si carnea ta.
s
2 P

an

a mai ieri, c

and Saul era
rege, tu

l conduceai pe Israel
afar

a si

l aduceai

n

auntru;
t
si
Iehova, Dumnezeul t

au, ti-a zis:
Tu

l vei p

astori
u
pe poporul
meu, Israel, si tu vei fi conduc

a-
torul
v
poporului meu, Israel.
3 Astfel, to ti b

atr

anii lui Is-
rael au venit la rege, la Hebron,
iar David a

ncheiat cu ei un le-
g

am

ant la Hebron,

naintea lui
Iehova. Apoi l-au uns
w
pe David
s De 17:15; t Nu 27:17; 1Sa 18:6; 1Sa 18:13; u 2Sa
7:7; Ps 78:71; Ioa 10:11; v 1Sa 25:30; 2Sa 6:21; 1Cr
17:7; w 1Sa 16:13; 2Sa 2:4; 2Sa 5:3.
CAP. 9
a 1Sa 31:2
b 2Sa 2:8
2Sa 4:12
c 2Sa 4:4
2Sa 9:6
2Sa 19:24
d 2Sa 9:12
e 1Cr 8:35
f 1Cr 8:37
g 1Cr 8:37
CAP. 10
h 1Sa 31:1
i Le 26:17
De 32:30
2Sa 1:21
j 2Sa 1:25
k 1Cr 8:33
l 1Cr 9:39
m 1Sa 31:2
n 1Sa 26:10
1Sa 31:3
o 1Sa 31:4
p Ju9:54
2Sa 1:9
q Ju15:18
2Sa 1:20
r Ju16:21
Ju16:23
s 1Sa 31:4
t Ex20:13
1Cr 10:13
Mt 27:5
u 1Sa 31:5
v 1Sa 12:25
Os 13:11
w De 28:25
1Sa 13:6
1Sa 31:7
Col. aII-a
a 1Sa 31:8
b 1Sa 28:4
c 1Sa 31:9
d 2Sa 1:20
e Ju16:24
Da 5:23
f 1Sa 31:10
g Ju16:23
1Sa 5:2
h Ju21:8
1Sa 11:1
1Sa 31:12
i 1Sa 31:9
j Ge 35:8
k 2Sa 2:5
2Sa 21:12
l Ge 50:10
2Sa 3:35
m 1Sa 13:13
1Sa 15:23
n Le 19:31
Le 20:6
1Sa 28:7
Is 8:19
Fa 16:16
o 1Sa 14:19
p Rut 4:17
1Sa 13:14
1Sa 15:28
2Sa 3:10
2Sa 5:3
CAP. 11
q 2Sa 5:1
1Cr 12:23
r Nu13:22
2Sa 2:1
2Sa 5:5
547 Saul moare. David f

acut rege 1 CRONICI 9:4011:3
rege peste Israel, dup

a cuv

an-
tul lui Iehova
a
transmis prin Sa-
muel.
b
4 Mai t

arziu, David si tot Is-
raelul s-au dus la Ierusalim,
c
adi-
c

a la Iebus,
d
tinut

n care locu-
iau iebusi tii.
e
5 Si locuitorii
Iebusului i-au zis lui David: Nu
vei intra aici.
f
Totu si, David a
cucerit fort

area ta Sionului,
g
adi-
c

a Cetatea lui David.
h
6 Si Da-
vid a zis: Cine-i va lovi
i
pri-
mul pe iebusi ti va deveni c

ape-
tenie si prin t. Ioab,
j
fiul Teruiei,
a reu sit s

a urce primul si a deve-
nit c

apetenie. 7 David s-a sta-
bilit

n locul greu accesibil.
k
Ia-
t

a de ce a fost numit Cetatea lui
David.
l
8 Si el a

nceput s

a fa-
c

a lucr

ari de construc tie la ce-
tate, de jur

mprejur, de la Movi-
l

a p

an

a la locurile din jur, iar
Ioab a reconstruit
m
restul cet

a-
tii. 9 Si David deveneatot mai
mare,
n
c

aci Iehova al armatelor
era cu el.
o
10 Iat

a c

apeteniile vitejilor
p
lui David, care,

mpreun

a cu tot
Israelul, i-au sus tinut domnia,
ca s

a-l fac

a rege dup

a cuv

antul
lui Iehova
q
cu privire la Israel.
11 Iat

a lista vitejilor lui David:
Ia sobeam,
r
fiul unui hacmonit,
c

apetenia celor trei. El si-a

n-
v

artit suli ta peste trei sute de
oameni pe care i-a ucis o dat

a.
s
12 Dup

a el era Eleazar,
t
fiul lui
Dodo, ahohitul.
u
El era unul din-
tre cei trei viteji.
v
13 El era cu
David la Pas-Damim,
w
unde se
adunaser

a filistenii pentru r

az-
boi. Acolo era un ogor cu orz si
poporul fugise din cauza filiste-
nilor.
x
14 Dar el a stat

n mij-
locul ogorului, l-a eliberat si i-a
ucis pe filisteni. Astfel, Iehova
i-a salvat,

nf

aptuind o mare sal-
vare.
y
15 Trei dintre cele treizeci
z
de c

apetenii au cobor

at la st

an-
c

a, la David,

n pe stera din Adu-
lam,
a

n timp ce o tab

ar

a a fi-
listenilor era

n valea refaimi-
tilor.
b
16 David era atunci

n
locul greu accesibil,
c
iar la Be-
tleem era o garnizoan

a a filiste-
nilor.
d
17 Dup

a un timp, David
a avut o dorin t

a fierbinte si a zis:
Oh, de-a s putea s

a beau
e
ap

a
din rezervorul care este la poar-
ta Betleemului!
f
18 Atunci cei
trei si-au croit drum prin tab

ara
filistenilor, au scos ap

a din re-
zervorul care este la poarta Be-
tleemului, apoi au luat-o si i-au
adus-o lui David.
g
Dar David n-a
vrut s-o bea, ci a v

arsat-o

na-
intea lui Iehova.
h
19 Si a zis:
Departe de mine g

andul s

a fac
lucrul acesta, c

aci

l respect pe
Dumnezeul meu! S

a beau eu
s

angele
i
acestor b

arba ti, care
si-au pus sufletul

n pericol?
C

aci au adus-o pun

andu- si sufle-
tul

n pericol. Si n-a vrut s-o
bea.
j
Acestea sunt lucrurile pe
care le-au f

acut cei trei viteji.
20 Abi sai,
k
fratele lui Ioab,
l
a
devenit c

apetenia celor trei; el
si-a

nv

artit suli ta peste trei su-
te de oameni pe care i-a ucis, si
avea aceea si reputa tie ca a celor
trei. 21 Dintre cei trei, el se
bucura de mai mult

a stim

a de-
c

at ceilal ti doi si a devenit c

ape-
tenia lor, dar n-a fost la

n

al ti-
mea
m
primilor trei.
22 Benaia,
n
fiul lui Iehoiada,
o
fiul unui b

arbat viteaz, care a
f

acut multe fapte

nCab teel,
p
i-a
ucis pe cei doi fii ai lui Ariel din
Moab.
Intr-o zi cu ninsoare, el
a cobor

at

ntr-o groap

a de ap

a
si a omor

at un leu.
q
23 El l-a
ucis pe egiptean, un b

arbat cu o
statur

a neobi snuit de mare, de
cinci co ti1.
r
Egipteanul avea

n
m

an

a o suli t

a
s
ca sulul de ur-
1Cr 11:231 Circa 2,23 m.
CAP. 11
a Is 55:11
b 1Sa 15:28
c 2Sa 5:6
d Ios 15:63
Ju1:21
Ju19:10
e Ge 10:16
Ge 15:21
Ex3:17
f 2Sa 5:6
g 1Re 8:1
2Cr 5:2
Ps 2:6
Ps 48:2
h 2Sa 5:9
2Sa 6:10
1Re 2:10
i Ios 15:16
1Sa 17:25
j 2Sa 2:18
k Ps 2:6
l 2Sa 5:7
m Ne 4:2
n 2Sa 3:1
2Sa 5:10
o 1Cr 9:20
Ps 46:7
Is 8:10
p 2Sa 23:9
q 1Sa 16:12
r 2Sa 23:8
1Cr 27:2
s Ios 23:10
t 2Sa 23:9
u 1Cr 8:4
v 2Sa 23:10
2Sa 23:17
w 1Sa 17:1
x De 28:25
y 1Sa 19:5
2Sa 23:10
Ps 18:50
Ps 144:10
Pr 21:31
Lu1:71
z 2Sa 23:13
Col. aII-a
a 1Sa 22:1
b Ios 15:8
Is 17:5
c 1Sa 23:25
d 1Sa 10:5
1Sa 13:4
1Sa 13:23
e 2Sa 23:15
f 1Sa 20:6
g 2Sa 23:16
h 1Sa 7:6
i Ge 9:4
Le 17:10
De 12:27
Fa 15:29
j 2Sa 23:17
k 1Sa 26:6
2Sa 2:18
2Sa 18:2
2Sa 23:18
l 2Sa 3:30
m 2Sa 23:19
n 2Sa 23:20
1Cr 27:5
o 1Re 4:4
1Cr 27:5
p Ios 15:21
q Ju14:6
1Sa 17:36
2Sa 1:23
r 1Sa 17:4
s 1Sa 17:7
1 CRONICI 11:423 David cucere ste Sionul. Vitejii lui David 548
zeal

a al tes

atorilor; totu si, el a
cobor

at la acesta cu un toiag, a
smuls suli ta din m

ana egiptea-
nului si l-a omor

at cu suli ta lui.
a
24 Acestea sunt lucrurile pe ca-
re le-a f

acut Benaia, fiul lui Ie-
hoiada; si el avea un nume prin-
tre cei trei viteji. 25 De si se
bucura de mai mult

a stim

a de-
c

at cei treizeci, n-a fost la

n

al-
timea primilor trei.
b
Totu si, Da-
vid l-a pus peste garda sa perso-
nal

a.
c
26 Vitejii armatei erau: Asa-
el,
d
fratele lui Ioab, Elhanan,
e
fi-
ul lui Dodo din Betleem, 27 Sa-
mot,
f
haroditul, Hele t, pelonitul,
g
28 Ira,
h
fiul lui Iche s, din Te-
coa, Abiezer, anatotitul,
i
29 Si-
becai,
j
hu satitul, Itai, ahohitul,
k
30 Maharai,
l
netofatitul,
m
He-
led,
n
fiul lui Baana, netofatitul,
31 Itai, fiul lui Ribai
o
din Ghi-
bea
p
fiilor lui Beniamin,
q
Benaia,
piratonitul,
r
32 Hurai, din v

ai-
le1 Gaa sului,
s
Abiel, arbatitul,
33 Azmavet, baharumitul,
t
Eli-
ahba, saalbonitul, 34 fiii lui
Ha sem, ghizonitul, Ionatan,
u
fiul
lui Saghe, hararitul, 35 Ahiam,
fiul lui Sacar,
v
hararitul, Elifal,
w
fiul lui Ur, 36 Hefer, meche-
ratitul, Ahia, pelonitul, 37 He-
tro, carmelitul,
x
Naarai, fiul lui
Ezbai, 38 Ioel, fratele lui Na-
tan,
y
Mibhar, fiul lui Hagri,
39 Telec, amonitul, Naharai, be-
rotitul, scutierul lui Ioab, fiul
Teruiei, 40 Ira, itritul, Gareb,
z
itritul, 41 Urie,
a
hetitul,
b
Za-
bad, fiul lui Ahlai, 42 Adina,
fiul lui Siza, rubenitul, o c

a-
petenie a rubeni tilor, al

aturi de
care erau treizeci, 43 Hanan,
fiul lui Maaca, Io safat, mitnitul,
44 Uzia, a steratitul, Sama si
Ieiel, fiii lui Hotam, aroeritul,
45 Iediael, fiul lui Simri, si Ioha,
1Cr 11:321 Vezi Ge 26:17, n.s.
fratele s

au, ti titul, 46 Eliel,
mahavitul, Ieribai si Io savia, fiii
lui Elnaam, si Itma, moabitul,
47 Eliel, Obed si Iaasiel, me to-
baitul.
12
Iat

a-i pe cei care s-au dus
la David, la Ticlag,
a
c

and
el

nc

a nu putea umbla liber din
cauza lui Saul,
b
fiul lui Chi s; ei
erau dintre viteji
c
si ajutau

n
r

azboi, 2

narma ti cu arcuri, si
puteau s

a arunce cu pietre
d
si s

a
trag

a s

age ti
e
cu arcul,
f
folosin-
du- si si m

ana dreapt

a, si m

ana
st

ang

a.
g
Ei erau dintre fra tii lui
Saul, din Beniamin: 3 c

apete-
nia, Ahiezer, si Ioa s, fiii lui Se-
maa, ghibeatitul;
h
Ieziel si Pelet,
fiii lui Azmavet;
i
Beraca si Iehu,
anatotitul;
j
4 I smaia, gabaoni-
tul,
k
un b

arbat viteaz dintre cei
treizeci
l
si peste cei treizeci;
Ieremia, Iahaziel, Iohanan si
Iozabad, ghederatitul;
m
5 Elu-
zai, Ierimot, Bealia, Semaria
si Sefatia, harifitul; 6 Elcana,
I sia, Azareel, Ioezer, Ia sobeam,
corei tii;
n
7 apoi Ioela si Zeba-
dia, fiii lui Ieroham din Ghedor.
8 Unii dintre gadi ti s-au sepa-
rat, al

atur

andu-i-se lui David

n
locul greu accesibil din pustiu.
o
Ei erau b

teji, osta si instrui ti pentru r

az-
boi, cu scutul mare si lancea
gata de lupt

a;
p
fe tele lor erau ca
ni ste fe te de lei
q
si erau iu ti ca
gazelele de pe mun ti.
r
9 Ezer
era c

apetenia; Obadia, al doilea;
Eliab, al treilea; 10 Mi smana,
al patrulea; Ieremia, al cincilea;
11 Atai, al saselea; Eliel, al sap-
telea; 12 Iohanan, al optulea;
Elzabad, al nou

alea; 13 Iere-
mia, al zecelea; Macbanai, al un-
sprezecelea. 14 Ace stia erau
dintre fiii lui Gad,
s
c

apetenii ale
armatei. Cel mai mic f

acea c

at o
sut

a, iar cel mai mare c

at o mie.
t
CAP. 11
a 1Sa 17:51
b 1Cr 11:19
c 2Sa 20:23
d 2Sa 2:18
2Sa 2:23
2Sa 23:24
1Cr 27:7
e 2Sa 23:24
f 2Sa 23:25
1Cr 27:8
g 2Sa 23:26
h 1Cr 27:9
i 2Sa 23:27
1Cr 27:12
j 2Sa 21:18
1Cr 27:11
k 1Cr 11:12
l 2Sa 23:28
m 1Cr 27:13
n 1Cr 27:15
o 2Sa 23:29
p Ju19:13
q Ge 49:27
Ju19:14
Ju20:15
1Cr 12:2
r 2Sa 23:30
s Ios 24:30
Ju2:9
t 2Sa 23:31
u 2Sa 23:32
v 2Sa 23:33
w 2Sa 23:34
x 2Sa 23:35
y 2Sa 23:36
z 2Sa 23:38
a 2Sa 11:3
2Sa 11:17
2Sa 12:9
2Sa 23:39
1Re 15:5
b 1Sa 26:6
Ezr 9:1
Ne 9:8
Col. aII-a
CAP. 12
a 1Sa 27:6
2Sa 1:1
b 1Sa 27:1
c 2Sa 17:8
1Cr 11:10
d 1Sa 17:49
e 1Sa 20:20
f Ge 49:27
1Sa 18:4
g Ju3:15
Ju20:16
h 1Sa 11:4
i 1Cr 11:33
j 1Cr 11:28
k Ios 9:3
l 1Cr 11:15
m 1Cr 27:28
n Nu26:11
1Cr 9:19
o 1Sa 23:14
1Sa 23:29
1Sa 24:22
1Cr 11:16
p 2Cr 25:5
q 2Sa 1:23
2Sa 17:10
r 2Sa 2:18
s Ge 49:19
De 33:20
t Le 26:8
Ps 18:39
549 Armata lui David la Ticlag 1 CRONICI 11:2412:14
15

In luna

nt

ai, c

and Iordanul
se rev

arsa peste maluri,
a
ei l-au
trecut
b
si i-au pus pe fug

a pe to ti
cei din v

ai, spre est si spre vest.
16 Unii dintre fiii lui Benia-
min si ai lui Iuda s-au dus p

an

a
la locul greu accesibil,
c
la David.
17 Atunci David le-a ie sit

na-
inte, a luat cuv

antul si le-a zis:
Dac

a a ti venit la mine cu pace,
d
ca s

a m

a ajuta ti, inima mea va fi
una cu a voastr

a.
e
Dar, dac

a a ti
venit s

a m

a da ti

n m

ana vr

aj-
ma silor mei, c

and nu exist

a ni-
mic r

au

n m

ainile mele,
f
Dum-
nezeul
g
str

amo silor no stri s

a
vad
a si s

a judece lucrurile.
h
18 Atunci spiritul
i
l-a

nv

aluit
pe Amasai, c

apetenia celor trei-
zeci:
Ai t

ai suntem, David,
si cu tine suntem,
j
fiu al lui Iese!
Pace, pace tie, si pace
celui care te ajut

a,
c

aci Dumnezeul t

au
te-a ajutat.
k
Astfel, David i-a primit si i-a pus
cu c

apeteniile trupelor.
l
19 Unii din Manase au trecut
de partea lui David c

and el s-a
dus cu filistenii
m
la lupt

a

mpo-
triva lui Saul. Dar el nu i-a aju-
tat pe filisteni, c

aci, dup

a ce au
tinut sfat, domnitorii alia ti
n
ai
filistenilor l-au alungat de acolo,
zic

and: Acesta va trece de par-
tea lui Saul, domnul s

au, cu pre-
tul capetelor noastre.
o
20 C

and
s-a dus la Ticlag,
p
din Manase au
trecut de partea lui: Adnah, Io-
zabad, Iediael, Mihael, Iozabad,
Elihu si Tiletai, c

apetenii
q
ale
miilor lui Manase. 21 Ei i-au
fost de ajutor lui David

mpo-
triva trupei de jefuitori,
r
fiindc

a
to ti erau b

arba ti puternici
s
si vi-
teji si au ajuns comandan ti

n ar-
mat

a. 22 Si zi de zi veneau
t
la
Davidoameni ca s

a-l ajute, p

an

a
s-a f

acut o tab

ar

a mare,
a
ca ta-
b

ara lui Dumnezeu.
b
23 Iat

a num

arul oamenilor
care s-au dus la David,

n He-
bron,
c
ca s

a-i dea lui domnia
d
lui
Saul, dup

a porunca lui Iehova.
e
24 Fiii lui Iuda care purtau scu-
tul mare si lancea erau sase mii
opt sute de oameni

narma ti.
25 Dintre fiii lui Simeon erau
sapte mii o sut

a de b

arba ti pu-
ternici si viteji

n lupt

a.
26 Dintre fiii levi tilor erau
patru mii sase sute. 27 Iehoia-
da era conduc

atorul
f
fiilor lui
Aaron
g
si cu el erau trei mii sap-
te sute. 28 Mai erau si Tadoc,
h
un t

an

ar puternic si viteaz, si
casa str

amo silor lui, dou

azeci si
dou

a de c

apetenii.
29 Dintre fiii lui Beniamin,
i
fra tii lui Saul,
j
erau trei mii;
p

an

a atunci majoritatea p

azise-
r

a cu fidelitate casa lui Saul.
30 Dintre fiii lui Efraim erau
dou

azeci de mii opt sute, b

ar-
ba ti puternici
k
si viteji, b

arba ti
cu renume

n casa str

amo silor
lor.
31 Din jum

atatea tribului lui
Manase
l
erau optsprezece mii
care fuseser

a indica ti cu nume-
le ca s

a se duc

a s

a-l fac

a rege
pe David. 32 Dintre fiii lui Isa-
har,
m
care stiau s

a deosebeas-
c

a timpurile,
n

n teleg

and ce tre-
buia s

a fac

a Israel,
o
erau dou

a
sute de c

apetenii, si to ti fra tii
lor erau la ordinele lor. 33 Din
Zabulon
p
erau cincizeci de mii

n
stare s

a mearg

a la armat

a, care
se a sezau

n forma tie de lupt

a cu
toate armele de r

azboi. Ei s-au
adunat la David, iar inima lor nu
era

mp

ar tit

a. 34 Din Neftali
q
erau o mie de c

apetenii si cu ele,
treizeci si sapte de mii de b

ar-
ba ti cu scuturi mari si cu suli te.
CAP. 12
a Ios 3:15
b Ios 4:12
c 1Sa 22:4
1Sa 23:14
1Sa 24:22
d 1Sa 16:4
1Re 2:13
e 2Re 10:15
Fa 4:32
f 1Sa 24:12
g Ge 31:42
1Sa 26:23
Ps 7:6
h 1Sa 24:15
i Ju6:34
Ju13:25
j 2Sa 15:21
k Ps 54:4
l 1Sa 8:12
1Sa 22:7
m 1Sa 29:2
n Ju3:3
o 1Sa 29:4
p 1Sa 30:1
q De 1:15
De 33:17
r 1Sa 30:1
s 1Cr 5:24
1Cr 11:10
t 2Sa 2:3
Col. aII-a
a 2Sa 3:1
Iov17:9
b Ge 32:2
Ios 5:14
c 2Sa 2:1
2Sa 5:1
d 1Cr 10:14
e 1Sa 16:1
1Sa 16:13
1Cr 11:10
f 1Cr 27:5
g 1Cr 6:49
1Cr 27:17
h 2Sa 8:17
1Re 1:8
1Re 2:35
1Cr 6:8
i 1Cr 8:1
1Cr 12:2
j 1Cr 8:33
k 2Sa 17:10
l Ios 17:2
m De 33:18
n Es 1:13
Lu12:56
o Pr 14:8
Ec 7:19
Ec 9:18
p Ios 19:10
q Ios 19:32
1 CRONICI 12:1534 Sus tin

atorii regalit

a tii lui David 550
35 Dintre dani ti erau dou

azeci
si opt de mii sase sute, care
se a sezau

n forma tie de lupt

a.
36 Din A ser
a
erau patruzeci de
mii

n stare s

a mearg

a la arma-
t

a, care se a sezau

n forma tie de
lupt

a.
37 Iar de dincolo de Iordan,
b
dintre rubeni ti, dintre gadi ti
si din jum

atatea tribului lui Ma-
nase, erau o sut

a dou

azeci de
mii, cu toate armele de r

azboi.
38 To ti ace stia erau b

arba ti de
r

azboi, care se adunau

n linia
de b

ataie; ei au venit la Hebron
cu o inim

a

ntreag

a
c
ca s

a-l fac

a
pe David rege peste tot Israe-
lul. Dar si ceilal ti din Israel erau
to ti cu o inim

a ca s

a-l fac

a pe Da-
vid rege.
d
39 Ei au r

amas aco-
lo cu David trei zile, m

anc

and
si b

and,
e
c

aci fra tii lor f

acuse-
r

a preg

atiri pentru ei. 40 Cei
care erau

n apropierea lor, p

a-
n

a la Isahar,
f
Zabulon
g
si Nef-
tali,
h
aduceau alimente pe m

a-
gari,
i
pe c

amile, pe cat

ari si pe
vite: preparate din f

ain

a,
j
turte
de smochine presate,
k
turte de
stafide,
l
vin
m
si ulei.
n
Aduceau
vite
o
si multe oi,
p
c

aci era bucu-
rie
q

n Israel.
13
Si David s-a sf

atuit cu c

a-
peteniile peste mii si pes-
te sute si cu to ti conduc

atorii;
r
2 apoi David a zis

ntregii con-
grega tii a lui Israel: Dac

a g

asi ti
de cuviin t

a si dac

a lucrul acesta
este acceptat de Iehova, Dum-
nezeul nostru, s

a trimitem me-
sageri la fra tii no stri care au
r

amas

n toate tinuturile lui
Israel,
s
precum si la preo tii
t
si la levi tii
u
din ora sele lor
v
cu
p

a suni, ca s

a se adune la noi.
3 Si s

a aducem la noi arca
w
Dumnezeului nostru. C

aci

n
zilele lui Saul nu avuseser

a gri-
j

a de ea.
x
4 Atunci toat

a con-
grega tia a spus s

a se fac

a a sa,
fiindc

a lucrul acesta a p

arut
drept

n ochii

ntregului popor.
a
5 A sadar, Davida str

ans
b
tot Is-
raelul, de la r

aul Egiptului
c
p

an

a
la intrarea

n Hamat,
d
ca s

a
aduc

a de la Chiriat-Iearim
e
arca
f
adev

aratului Dumnezeu.
6 Apoi David si tot Israelul
au urcat la Baala,
g
la Chiriat-Ie-
arim, care apar tine de Iuda, ca
s

a aduc

a de acolo arca adev

a-
ratului Dumnezeu, Iehova, care
st

a pe heruvimi,
h
arc

a peste
care este chemat numele s

au.
7

Ins

a au pus arca adev

aratu-
lui Dumnezeu

ntr-un car nou
i
din casa lui Abinadab, iar Uza si
Ahio
j
conduceau carul. 8 Da-
vid si tot Israelul s

arb

atoreau
k
acest eveniment cu toat

a pu-
terea lor

naintea adev

aratului
Dumnezeu, cu c

ant

ari,
l
cu har-
pe,
m
cu lire,
n
cu tamburine,
o
cu
cimbale si cu trompete.
p
9

In
cele din urm

a au ajuns la aria
de treierat a lui Chidon.
q
Atunci
Uza si-a

ntins m

ana s

a apu-
ce Arca,
r
fiindc

a era c

at pe ce
s-o r

astoarne taurii. 10 Dar

anie

m-
potriva lui Uza si l-a lovit pen-
tru c

a

si

ntinsese m

ana si
apucase Arca.
s
Si el a murit
acolo,

naintea lui Dumnezeu.
t
11 David s-a m

aniat
u
fiindc

a
Iehova provocase o ruptur

a,

n
furia lui, lovindu-l pe Uza; si lo-
cul acela se nume ste Pere t-Uza1
p

an

a

n ziua de azi.
12

In ziua aceea, lui David i
s-a f

acut team

a de adev

aratul
Dumnezeu
v
si a zis: Cum s

a
aduc la mine arca adev

aratu-
lui Dumnezeu?
w
13 Si David
n-a adus Arca la el,

n Cetatea
lui David, ci a dus-o la casa lui
Obed-Edom,
x
gatitul.
y
14 Arca
1Cr 13:111 Adic

a Ruptur

a

mpotriva lui Uza.
CAP. 12
a Ios 19:24
b Nu32:33
Ios 13:8
c 1Cr 11:10
d Ge 49:8
Ge 49:10
2Cr 30:12
Ps 110:3
e 1Re 1:25
f Ios 19:17
g Ios 19:10
h Ios 19:32
i 2Sa 16:2
j 2Sa 17:28
k 1Sa 25:18
l 2Sa 6:19
m Ge 49:12
n De 33:24
o 2Sa 17:29
p 1Sa 25:18
q Pr 11:10
Pr 29:2
Ec 10:19
CAP. 13
r 1Cr 15:25
Pr 15:22
s 1Re 12:7
t Ex29:9
u Nu3:6
Nu16:10
1Cr 15:2
v Nu35:2
1Cr 6:54
w 1Sa 7:2
x 1Sa 14:18
Col. aII-a
a 2Sa 3:36
b 1Cr 15:3
c Nu34:5
Ios 13:3
d Nu34:8
Za 9:2
e 1Sa 7:1
f 1Sa 6:21
g Ios 15:9
Ios 15:60
h Ex25:22
Nu7:89
1Sa 4:4
2Sa 6:2
2Re 19:15
i Ex37:5
1Sa 6:7
j 2Sa 6:3
k 2Sa 6:5
l 2Cr 23:18
m 1Cr 25:1
n 1Sa 10:5
o Ex15:20
p 2Cr 5:13
q 2Sa 6:6
r Pr 11:2
Pr 13:10
s Nu4:15
t Le 10:2
2Sa 6:7
u 2Sa 6:8
v Ps 119:20
w 2Sa 6:9
x 2Sa 6:10
y Ios 21:24
551 Transportarea Arcei. Moartea lui Uza 1 CRONICI 12:3513:14
adev

aratului Dumnezeu a r

a-
mas trei luni la familia lui
Obed-Edom,

n casa lui;
a
si
Iehova a binecuv

antat
b
familia
lui Obed-Edom si tot ce era al
lui.
14
Si Hiram,
c
regele Tirului,
d
i-a trimis lui David ni ste
mesageri, precum si lemn de
cedru,
e
constructori de ziduri si
lucr

atori

n lemn ca s

a-i con-
struiasc

a o cas

a.
f
2 David a

n-
teles c

a Iehova

l

nt

arise
g
ca rege
peste Israel, c

aci domnia lui era
foarte

n

al tat

a datorit

a poporu-
lui s

au, Israel.
h
3 David si-a luat si din Ieru-
salimso tii
i
si lui David i s-au mai
n

ascut fii si fiice.
j
4 Iat

a nu-
mele copiilor pe care i-a avut la
Ierusalim: Samua,
k
Sobab,
l
Na-
tan,
m
Solomon,
n
5 Ibhar,
o
Eli-
sua, Elpelet,
p
6 Noga, Nefeg,
q
Iafia, 7 Eli sama,
r
Beeliada si
Elifelet.
s

a David
fusese uns rege peste tot Isra-
elul.
t
Atunci to ti filistenii au
urcat s

a-l caute pe David.
u
C

and
a auzit lucrul acesta, David a ie-
sit

mpotriva lor. 9 Si filis-
tenii au venit si au f

acut in-
cursiuni

n valea refaimi tilor.
v
10 Atunci David l-a

ntrebat pe
Dumnezeu,
w
zic

and: S

a urc

m-
potriva filistenilor?
Ii vei da

n
m

ana mea? Si Iehova i-a spus:
Urc

a si sigur

i voi da

n m

a-
na ta. 11 Atunci David a ur-
cat la Baal-Pera tim
x
si i-a b

a-
tut acolo. Si David a zis: Ade-
v

aratul Dumnezeu a f

acut prin
m

ana mea o sp

artur

a

n r

andu-
rile du smanilor mei, ca o sp

ar-
tur

a f

acut

a de ape. De aceea,
au pus locului aceluia
y
numele
Baal-Pera tim. 12 Ei si-au l

a-
sat dumnezeii acolo.
z
Si David a
dat porunc

a, iar ace stia au fost
ar si

n foc.
a
13 Mai t

arziu, filistenii au n

a-
v

alit iar

a si

n vale.
a
14 Atunci
David l-a

ntrebat
b
din nou pe
Dumnezeu, iar adev

aratul Dum-
nezeu i-a zis: S

a nu urci du-
p

a ei. Nu te duce

mpotriva
lor direct, ci

nconjoar

a-i si ata-
c

a-i

n dreptul tufelor de baca.
c
15 Si, c

and vei auzi zgomot
de pa si printre v

arfurile tufelor
de baca,
d
s

a ie si la lupt

a,
e
fiind-
c

a adev

aratul Dumnezeu a ie sit
n fa ta ta
f
ca s

a loveasc

a tab

ara
filistenilor. 16 David a f

acut
a sa cum

i poruncise adev

aratul
Dumnezeu
g
si au

nfr

ant tab

ara
filistenilor de la Gabaon
h
p

an

a
la Ghezer.
i
17 Si faima
j
lui Da-
vid s-a r

asp

andit

n toate t

arile,
iar Iehova a f

acut catoate na tiu-
nile s

a tremure de frica lui Da-
vid.
k
15
El si-a construit si alte
case
l

n Cetatea lui Da-
vid, a preg

atit un loc
m
pentru
arca adev

aratului Dumnezeu
si a ridicat un cort pentru ea.
2 Atunci David a zis: Nimeni
s

a nu poarte arca adev

aratu-
lui Dumnezeu

n afar

a de levi ti,
c

aci pe ei i-a ales Iehova s

a poar-
te arca lui Iehova
n
si s

a-i slujeas-
c

a
o
pe timp indefinit. 3 Apoi
David a str

ans tot Israelul la
Ierusalim
p
ca s

a urce arca
q
lui
Iehova la locul pe care i-l preg

a-
tise.
4 Si David i-a adunat pe fiii
lui Aaron
r
si pe levi ti; 5 din-
tre fiii lui Chehat: Uriel,
s
c

ape-
tenia, si fra tii lui, o sut

a dou

a-
zeci; 6 dintre fiii lui Merari:
t
Asaia,
u
c

apetenia, si fra tii lui,
dou

a sute dou

azeci; 7 dintre
fiii lui Gher som:
v
Ioel,
w
c

apete-
nia, si fra tii lui, o sut

a trei-
n Nu 4:15; De 10:8; De 31:9; Ios 3:3; 1Cr 15:15;
o Ex 40:15; Nu 8:15; Nu 18:2; De 21:5; p 1Cr 13:5;
q 2Sa 6:12; r Nu 3:3; Nu 3:9; 1Cr 6:49; s 1Cr 15:11;
t 1Cr 6:1; u 1Cr 6:30; v Nu 3:17; w 1Cr 23:8.
CAP. 13
a 2Sa 6:11
b Ge 30:27
Ge 39:5
1Cr 26:5
Pr 3:10
Pr 10:22
Mal 3:10
CAP. 14
c 1Re 5:1
d Eze 28:2
e 1Re 5:6
2Cr 2:3
f 1Cr 22:2
g 2Sa 5:12
Ps 89:21
h Nu24:7
2Sa 7:8
1Re 10:9
i De 17:17
j 2Sa 5:13
Ps 127:5
k 1Cr 3:5
l 2Sa 5:14
m Lu3:31
n 1Re 1:47
Mt 1:6
o 2Sa 5:15
p 1Cr 3:6
q 1Cr 3:7
r 2Sa 5:16
s 1Cr 3:8
t 2Sa 5:17
1Cr 11:3
u Ps 2:2
v 2Sa 5:18
2Sa 5:22
2Sa 23:13
w 1Sa 23:2
1Sa 30:8
2Sa 5:19
Pr 3:6
x 2Sa 5:20
Is 28:21
y 2Sa 5:20
z 2Sa 5:21
a Ex32:20
De 7:25
2Re 19:18
1Co 10:14
Col. aII-a
a 2Sa 5:22
b 2Sa 5:23
Pr 3:6
c Ios 8:2
Ps 18:34
d 2Sa 5:24
e Ju7:9
1Sa 14:10
f De 23:14
Ju4:14
Is 45:2
g Ge 6:22
Ex39:32
1Io 5:3
h 2Sa 5:25
i Ios 16:10
j Ios 6:27
k De 2:25
De 11:25
Ios 2:9
CAP. 15
l 2Sa 7:1
m 1Cr 16:1
Ps 132:5
Fa 7:46
1 CRONICI 14:115:7 Victoriile lui David asupra filistenilor 552
zeci; 8 dintre fiii lui Eli tafan:
a
Semaia,
b
c

apetenia, si fra tii lui,
dou

a sute; 9 dintre fiii lui He-
bron: Eliel, c

apetenia, si fra tii
lui, optzeci; 10 dintre fiii lui
Uziel:
c
Aminadab, c

apetenia, si
fra tii lui, o sut

a doisprezece.
11 Si David i-a chemat pe pre-
o tii Tadoc
d
si Abiatar,
e
precum
si pe levi tii Uriel,
f
Asaia,
g
Io-
el,
h
Semaia,
i
Eliel
j
si Amina-
dab 12 si le-a zis: Voi sunte ti
capi
k
ai caselor p

arinte sti ale le-
vi tilor. Sfin ti ti-v

a,
l
voi si fra tii
vo stri, si urca ti arca lui Iehova,
Dumnezeul lui Israel, la locul pe
care i l-am preg

atit. 13 Fiind-
c

a n-a ti f

acut lucrul acesta pri-
ma dat

a,
m
Iehova, Dumnezeul
nostru, ne-a lovit,

n furia lui,
n
c

aci nu l-am c

autat potrivit
obiceiului.
o
14 Astfel, preo tii
si levi tii s-au sfin tit
p
ca s

a urce
arca lui Iehova, Dumnezeul lui
Israel.
15 Apoi fiii levi tilor au pur-
tat
q
arca adev

aratului Dumne-
zeu, a sa cum poruncise Moise
dup

a cuv

antul lui Iehova, pe
umerii lor, cu ajutorul unor
drugi.
r
16 Atunci David le-a
spus c

apeteniilor levi tilor s

a-i
a seze

n ordine pe fra tii lor,
c

ant

are tii,
s
cu instrumentele de
acompaniat:
t
lire,
u
harpe
v
si cim-
bale,
w
ca s

a c

ante cu toat

a pu-
terea, f

ac

and s

a se

nal te glas de
bucurie.
17 A sadar, levi tii i-au a sezat
n ordine pe Heman,
x
fiul lui Io-
el, si, dintre fra tii lui, pe Asaf,
y
fiul lui Berechia; dintre fiii lui
Merari, fra tii lor, pe Etan,
z
fi-
ul lui Cu saia; 18 si,

mpreun

a
cu ei, pe fra tii lor din al doi-
lea grup:
a
Zaharia,
b
Ben, Iaazi-
el, Semiramot, Iehiel, Uni, Eliab,
Benaia, Maaseia, Matitia, Elife-
lehu, Micneia, precum si pe
Obed-Edom
c
si pe Ieiel, portarii;
19 pe c

ant

are tii Heman,
a
Asaf
b
si Etan, cu cimbalele de aram

a,
ca s

a c

ante cu toat

a puterea;
c
20 pe Zaharia, pe Aziel,
d
pe Se-
miramot, pe Iehiel, pe Uni, pe
Eliab, pe Maaseia si pe Benaia,
cu instrumente cu coarde acor-
date

n alamot1;
e
21 pe Mati-
tia,
f
pe Elifelehu, pe Micneia, pe
Obed-Edom, pe Ieiel si Azazia,
cu harpele
g
acordate

n semi-
nit1,
h
ca s

a slujeasc

a drept diri-
jori; 22 pe Chenania,
i
c

apete-
nia levi tilor care purtau Ar-
ca: el d
adea instruc tiuni cum

s-o poarte, c

aci era priceput;
j
23 pe Berechia si pe Elcana,
portari
k
pentru Arc

a; 24 pe
Sebania, pe Io safat, pe Netane-
el, pe Amasai, pe Zaharia, pe
Benaia si pe Eliezer, preo tii
care sunau cu putere din trom-
pete
l

naintea arcei adev

ara-
tului Dumnezeu, precum si pe
Obed-Edom si pe Iehia, portari
pentru Arc

a.
25 Si David,
m
b

atr

anii lui Is-
rael
n
si c

apeteniile
o
peste mii
erau cei care s-au dus, cu ma-
re bucurie, s

a urce arca leg

a-
m

antului lui Iehova de la casa
lui Obed-Edom.
p
26 C

and ade-
v

aratul Dumnezeu i-a ajutat
q
pe levi ti

n timp ce purtau ar-
ca leg

am

antului lui Iehova, au
fost sacrifica ti sapte tauri ti-
neri si sapte berbeci.
r
27 Si
David era

mbr

acat cu o tuni-
c

a f

ar

a m

aneci dintr-o tes

atu-
r

a fin

a si, la fel, to ti levi tii care
purtau Arca si c

ant

are tii si
Chenania,
s
c

apetenia c

ant

are ti-
lor care o purtau;
t
Davidavea pe
el un efod
u
de in. 28 To ti israe-
li tii urcau arca leg

am

antului lui
Iehova cu strig

ate de bucurie,
v
1Cr 15:201 Termen muzical ebraic neexplicat.
Lit. tinere. Probabil se refer

a la vocile de
sopran

a ale tinerelor sau la falsetele b

aie tilor.
211 Lit. a opta. Termenebraic referindu-se pro-
babil la a opta not

a sau la o octav

a inferioar

a.
CAP. 15
a Ex6:22
b 1Cr 15:11
c Ex6:18
1Cr 6:18
d 2Sa 8:17
1Cr 12:28
e 1Sa 22:20
1Re 2:35
f 1Cr 15:5
g 1Cr 6:30
h 1Cr 15:7
i 1Cr 15:8
j 1Cr 15:9
k 1Cr 9:34
1Cr 24:31
l 1Sa 7:1
m 2Sa 6:3
1Cr 13:7
n 2Sa 6:8
1Cr 13:11
o Nu4:15
Nu7:9
De 31:9
p 2Cr 29:15
2Cr 29:34
q Ex25:14
r Ex37:5
Nu4:6
2Cr 5:9
s 1Cr 6:31
1Cr 15:27
t 1Re 10:12
2Cr 5:13
u 1Cr 16:5
Ps 33:2
v Ps 149:3
w 2Cr 5:12
x 1Cr 6:33
1Cr 25:5
y 1Cr 6:39
1Cr 25:2
Ps 83:Ant
z 1Cr 6:44
a 1Cr 25:9
b 1Cr 16:5
c 1Cr 15:21
1Cr 16:5
Col. aII-a
a 1Cr 6:33
1Cr 25:1
2Cr 5:12
b 1Cr 15:17
c 1Cr 13:8
d 1Cr 15:18
e Ps 46:Ant
f 1Cr 16:5
g 1Sa 10:5
1Cr 25:6
Ps 92:3
h Ps 6:Ant
i 1Cr 15:27
j 1Cr 25:7
Pr 22:29
k 1Cr 9:21
l 1Cr 16:6
2Cr 15:14
2Cr 23:13
m 2Sa 6:12
n 1Re 8:1
o Nu31:14
1Sa 8:12
p 2Sa 6:5
1Cr 13:14
q Fa 26:22
r 2Sa 6:13
s 1Cr 15:22
t 1Re 10:12
1Cr 9:33
2Cr 5:12
u 1Sa 2:18
v 2Sa 6:15
1Cr 13:8
553 Levi tii duc Arca la Ierusalim 1 CRONICI 15:828
cu sunete de corn,
a
cu trompe-
te
b
si cu cimbale,
c
c

ant

and cu
toat

a puterea la lire si la harpe.
d
29 C

and arca leg

am

antului
e
lui Iehova a ajuns la Cetatea lui
David, Mical,
f
fiica lui Saul, s-a
uitat pe fereastr

a si l-a v

azut pe
regele David juc

and si s

arb

ato-
rind evenimentul,
g
si a

nceput
s

a-l dispre tuiasc

a
h

n inima ei.
16
A sadar, arca adev

aratu-
lui Dumnezeu a fost adu-
s

a
i
si a sezat

a

n cortul pe care-l
ridicase David pentru ea;
j
si au
prezentat

naintea adev

aratului
Dumnezeu ofrande arse si jertfe
de comuniune.
k
2 C

and a ter-
minat de adus ofranda ars

a
l
si
jertfele de comuniune,
m
David a
binecuv

antat
n
poporul

n nume-
le lui Iehova.
o
3 Si le-a dat
p
tu-
turor israeli tilor, fiec

arui b

ar-
bat si fiec

arei femei, c

ate o
p

aine rotund
a, c

ate o turt

a de
curmale si c

ate o turt

a de stafi-
de. 4 Apoi a pus

naintea arcei
lui Iehova c

a tiva levi ti
q
ca slu-
jitori,
r
ca s

a aminteasc

a
s
lucr

a-
rile lui Iehova, Dumnezeul lui
Israel, s

a-i aduc

a mul tumiri
t
si
laude:
u
5 pe Asaf,
v
c

apetenia,
si pe Zaharia, al doilea dup

a el;
apoi pe Ieiel, pe Semiramot, pe
Iehiel, pe Matitia, pe Eliab, pe
Benaia, pe Obed-Edom si pe Ie-
iel,
w
cu instrumente cu coarde si
cu harpe;
x
Asaf,
y
cu cimbalele,
c

anta cu toat

a puterea,
z
6 iar
preo tii Benaia si Iahaziel sunau
ne
ncetat din trompete

a

nain-
tea arcei leg

am

antului adev

ara-
tului Dumnezeu.
7 Atunci,

n ziua aceea, Da-
vid i-a oferit
b
pentru prima dat

a
lui Iehova o c

antare de mul tu-
mire
c
prin Asaf
d
si prin fra tii lui:
8 Aduce ti-i mul tumiri
lui Iehova,
e
chema ti numele s

au,
f
face ti cunoscute printre
popoare faptele sale!
a
9 C

anta ti-i,
b
c

anta ti-i melodii,
c
medita ti latoate faptele
sale minunate!
d
10 L

auda ti-v

a cu sf

antul
e
s

au nume!
f
S

a se bucure inima celor
ce-l caut

a pe Iehova!
g
11 C

auta ti-l pe Iehova
si puterea sa,
h
c

auta ti ne
ncetat fa ta sa!
i
12 Aminti ti-v

a de faptele
minunate
pe care le-a f

acut,
j
de miracolele lui
si de hot

ar

arile
judec

atore sti
ale gurii lui,
k
13 voi, urma si ai lui Israel,
slujitorul s

au,
l
fii ai lui Iacob, ale sii s

ai!
m
14 El este Iehova,
Dumnezeul nostru;
n
hot

ar

arile lui
judec

atore sti
o
sunt pe tot p

am

antul.
15 Aminti ti-v

a
pe timp indefinit
de leg

am

antul s

au,
p
pentru o mie de genera tii
de cuv

antul pe care
l-a poruncit.
q
16 Acest leg

am

ant l-a

ncheiat
cu Avraam,
r
iar lui Isaac i-a f

acut
unjur

am

ant.
s
17 Ap

astrat jur

am

antul
ca dispozi tie
pentru Iacob,
t
ca leg

am

ant
de durat

a indefinit

a
pentru Israel,
u
18 zic

and: Tie

ti voi da
tara Canaanului
v
n Ex 15:2; Ps 95:7; o Ps 119:164; p Ps 105:8; q De
7:9; r Ge 15:18; Ge 17:2; s Ge 26:3; t Ge 28:14;
u Ps 105:10; v Ge 12:7; Ge 17:8; Ge 35:12.
CAP. 15
a 2Sa 6:15
b 1Cr 16:6
c 1Cr 15:16
d 2Sa 6:5
e Nu10:33
1Cr 17:1
Ev9:4
f 1Sa 18:27
2Sa 3:13
g Ex15:20
Ps 30:11
h 2Sa 6:16
Pr 11:12
CAP. 16
i 2Sa 6:17
j 1Re 8:1
1Cr 15:1
2Cr 1:4
k 1Re 8:5
2Cr 5:6
l Le 1:3
m Le 3:1
n Nu6:23
Ios 22:6
2Sa 6:18
1Re 8:14
o 2Sa 6:18
p 2Sa 6:19
q 1Cr 15:16
r Nu18:2
s Ps 38:Ant
Ps 103:2
t 1Cr 16:7
u 1Cr 23:5
v 1Cr 6:39
w 1Cr 15:18
x 1Cr 15:21
y 1Cr 15:17
z 1Cr 15:16
a 2Cr 15:14
2Cr 23:13
b 2Cr 31:14
c 2Sa 22:1
2Sa 23:1
1Cr 16:4
2Co 9:12
d 1Cr 6:39
e Ps 105:1
Ps 106:1
Col 4:2
f Is 12:4
Ro 10:13
Col. aII-a
a Ps 67:2
Fa 2:14
b Ef 5:19
c 2Sa 22:50
2Sa 23:1
d Ps 71:17
Ps 107:43
e Le 22:32
f Ps 105:3
Is 45:25
Ier 9:24
2Co 10:17
g 1Cr 28:9
Ps 104:34
Flp4:4
h Am5:6
Te 2:3
i Ps 24:6
Ps 27:8
Os 5:15
j Ps 106:2
Ps 111:4
k Ps 105:5
Ps 119:137
l Is 41:8
m Ps 33:12
Ps 135:4
1Pe 5:13
1 CRONICI 15:2916:18 C

antarea de mul tumire a lui David 554
ca parte de mo stenire
avoastr

a.
a
19 Aceasta s-a

nt

amplat c

and
era ti pu tini la num

ar,
b
da, foarte pu tini,
si locuitori str

aini
n tar

a.
c
20 Si mergeau dinna tiune
nna tiune,
d
si de la un regat
launalt popor.
e
21 El n-a permis nim

anui
s

a-i jefuiasc

a,
f
ci a mustrat regi
pentru ei,
g
22 spun

and: Nu v

a atinge ti
de un sii mei
si nu le face ti niciunr

au
profe tilor mei.
h
23 C

anta ti-i lui Iehova, to ti
locuitorii p

am

antului!
i
Anun ta ti zi de zi
salvarea lui!
j
24 Vorbi ti printre na tiuni
despre gloria sa,
printre toate popoarele
despre faptele sale
minunate.
25 C

aci Iehova este mare
si foarte demn de laud
a,
k
este mai de temut dec

at
to ti ceilal ti dumnezei.
l
26 C

aci to ti dumnezeii
popoarelor
sunt dumnezei
f

ar

avaloare.
m
Dar Iehova a f

acut
cerurile.
n
27 Demnitate si splendoare
sunt

naintea sa,
o
putere si bucurie
sunt

nloca sul s

au.
p
28 Da ti-i lui Iehova, o, familii
ale popoarelor,
da ti-i lui Iehova glorie si
recunoa ste ti-i puterea!
q
29 Da ti-i lui Iehova gloria care
se cuvine numelui s

au,
a
aduce ti un dar
si intra ti

naintea sa!
b
Pleca ti-v

a

naintea lui
Iehova

n podoabe
sfinte!
c
30 Tremura ti1

naintea lui, to ti
locuitorii p

am

antului!
Si p

am

antul este ferm
ntemeiat:
niciodat

a nu se va cl

atina.
d
31 S

a se bucure cerurile
si s

a se

nveseleasc

a
p

am

antul,
e
s

a se spun

a printre
na tiuni: Iehova
a devenit rege!
f
32 S

a urle marea
si tot ce este

nea,
g
s

a exulte c

ampia
si tot ce este pe ea!
h
33 Si copacii p

adurii
s

a izbucneasc

a
nstrig

ate de bucurie
naintea lui Iehova,

i
c

aci avenit s

ajudece
p

am

antul!
j
34 Aduce ti-i mul tumiri lui
Iehova, c

aci este bun,
k
c

aci bun

atatea sa
iubitoare este ve snic

a!
l
35 Si zice ti: Salveaz

a-ne,
o, Dumnezeul salv

arii
noastre,
m
str

ange-ne
si elibereaz

a-ne
dintre na tiuni,
n
ca s

a aducemmul tumiri
sf

antului t

au nume
o
si s

a te l

aud
am
cu bucurie!
p
36 Binecuv

antat s

a fie
Iehova, Dumnezeul
lui Israel, dinve snicie
nve snicie!
q
1Cr 16:301 Sau Zv

arcoli ti-v

a de durere.
CAP. 16
a De 32:8
b Ge 34:30
De 26:5
c Ev11:13
d Ge 20:1
Ge 46:6
e Ps 105:13
f Ge 31:42
g Ge 12:17
Ge 20:3
h Ge 20:7
Ps 105:15
i Ps 96:1
j Ps 40:10
k Ps 145:3
2Co 11:31
l Ex15:11
m Le 19:4
Is 45:20
1Co 8:4
n Ge 1:1
Ps 102:25
Is 44:24
o De 33:26
Ps 8:1
p Ps 28:7
1Ti 1:11
q Ps 63:2
Ps 68:34
Ps 115:1
Col. aII-a
a De 28:58
Ne 9:5
Ps 66:2
Ps 148:13
b 1Cr 29:5
Is 18:7
Mt 5:23
c De 26:10
Ps 95:6
d Ps 104:5
Ec 1:4
e Ps 97:1
Ps 98:4
f Ps 96:10
Re 19:6
g Ps 93:4
h Ps 98:7
i Ps 96:12
Is 55:12
j Ps 96:13
k 2Cr 5:13
Lu18:19
l Ps 103:17
Ier 31:3
Pln3:22
m Ps 68:20
n Fa 26:17
o Ps 122:4
p Ps 149:1
Is 43:21
Col 3:16
q Ne 9:5
Ps 69:30
Ps 69:31
Ps 72:19
555 Iehova a devenit rege! 1 CRONICI 16:1936
Tot poporul a spus: Amin! si
l-a l

audat pe Iehova.
a
37 Apoi i-a l

asat acolo,

n fa-
ta arcei leg

am
antului lui Iehova,

pe Asaf
b
si pe fra tii lui ca s

a slu-
jeasc

a
c
ne
ncetat

naintea Ar-
cei, a sa cum se cere

n fieca-
re zi;
d
38 pe Obed-Edom si pe
fra tii lui, saizeci si opt, pre-
cum si pe Obed-Edom, fiul lui
Iedutun, si pe Hosa, ca portari;
39 pe Tadoc,
e
preotul, si pe
fra tii lui, preo tii,

naintea taber-
nacolului lui Iehova,

n locul
nalt din Gabaon,

f
40 ca s

a-i
aduc

a lui Iehova zilnic, diminea-
ta si seara, ofrande arse pe al-
tarul ofrandei arse, potrivit cu
tot ce este scris

n legea pe care
Iehova i-a poruncit-o lui Israel;
g
41 si cu ei pe Heman,
h
pe Ie-
dutun si pe ceilal ti b

arba ti ale si
care erau indica ti
i
cu numele,
ca s

a-i mul tumeasc

a lui Iehova,
j
deoarece bun

atatea sa iubitoa-
re este ve snic

a;
k
42 si cu ei
pe Heman
l
si pe Iedutun,
m
ca s

a
fac

a s

a r

asune trompetele,
n
cim-
balele si instrumentele cu care
acompaniau c

antarea adev

ara-
tului Dumnezeu; si pe fiii
o
lui
Iedutunla poart

a. 43 Apoi tot
poporul a plecat, fiecare la casa
lui.
p
Si David s-a

ntors ca s

a- si
binecuv

anteze casa.
17
De

ndat

a ce a

nceput s

a
locuiasc

a

n casa lui,
q
Da-
vid i-a spus profetului Natan:
r
Iat

a c

a eu locuiesc

ntr-o cas

a
de cedru,
s
dar arca
t
leg

am

antu-
lui lui Iehova este sub p

anze de
cort.
u
2 Atunci Natan i-a zis
lui David: F
a tot ce este

n ini-
ma ta,
v
c

aci adev

aratul Dumne-
zeu este cu tine.
w
3

In noaptea aceea, cuv

an-
tul
x
lui Dumnezeu a venit la Na-
tan si a zis: 4 Du-te si spune-i
slujitorului meu David: Iat

a ce
a zis Iehova: Nu tu

mi vei con-
strui o cas

a

n care s

a locuiesc.
a
5 C

aci din ziua

n care l-am scos
pe Israel si p

an

a

n ziua aceasta
n-am locuit

ntr-o cas

a,
b
ci am
mers din cort

n cort, dintr-un
tabernacol
c

n altul.
d
6

In tot
timpul c

at am umblat
e
prin Is-
rael, am spus eu un cuv

ant vre-
unuia dintre judec

atorii lui Is-
rael, c

arora le-am poruncit s

a-mi
p

astoreasc

a poporul, da, am
spus eu: De ce nu mi-a ti con-
struit o cas

a de cedru?
f
7 Acum, a sa s

a-i vorbe sti slu-
jitorului meu David: Iat

a ce
a zis Iehova al armatelor: Eu
te-am luat de la p

a sune, pe
c

and m

anai oile,
g
ca s

a fii condu-
c

atorul
h
8 Voi fi cu tine oriunde vei mer-
ge,
i

i voi nimici dinaintea ta pe
to ti du smanii t

ai
j
si

ti voi face
un nume
k
ca numele celor mari
de pe p

am

ant.
l
9 Si voi stabili
un loc pentru poporul meu, Is-
rael, si-i voi s

adi.
m
Ei vor locui
acolo unde sunt si nu vor mai fi
tulbura ti. Fiii nedrept

a tii
n
nu-i
vor mai slei de puteri, cum au
f

acut la

nceput,
o
10 c

and am
pus judec

atori
p
peste poporul
meu, Israel.
Ii voi umili pe to ti
du smanii t

ai.
q
Si

ti spun: Iehova
ti va construi si o cas

a1.
r
11 Si iat

a ce se va

nt

ampla
c

and ti se vor

mplini zilele ca
s

a te duci l

ang

a str

amo sii t

ai:
s
voi ridica s

am

an ta ta dup

a tine,
care va fi unul dintre fiii t

ai,
t
si-i
voi

nt

ari domnia.
u
12 El

mi
va construi o cas

a,
v
iar eu

i voi
nt

ari tronul pe timp indefinit.
w
13 Eu

i voi fi tat

a,
x
iar el

mi va
fi fiu.
y
Si nu-mi voi retrage bu-
v 1Re 5:5; 1Cr 22:10; w Ps 89:4; Is 9:7; Da 2:44;
x 2Sa 7:14; Ps 89:26; Ev 1:5; y Ps 2:7; Lu 9:35.
1Cr 17:101 Adic

a o linie de regi, o dinastie.
CAP. 16
a Ne 8:6
b 1Cr 15:17
c 1Cr 16:4
d Ex29:38
2Cr 13:11
Ezr 3:4
e 1Cr 12:28
f 1Re 3:4
2Cr 1:3
g Ex29:39
Nu28:3
2Cr 2:4
2Cr 31:3
h 1Cr 25:1
i Ezr 8:20
j 1Cr 16:4
2Cr 5:13
k Ezr 3:11
Ps 86:15
Ps 103:17
l 1Cr 6:33
m 1Cr 15:17
n 2Cr 29:26
o 1Cr 25:3
p 2Sa 6:19
1Re 8:66
CAP. 17
q 2Sa 7:1
r 1Re 1:8
1Cr 29:29
s 1Cr 14:1
t Ev9:4
u 2Sa 7:2
1Cr 15:1
2Cr 1:4
v 1Cr 22:7
w 2Sa 7:3
x Nu12:6
Col. aII-a
a 2Sa 7:5
1Re 8:19
1Cr 22:8
b 2Sa 7:6
c Nu4:25
Ps 78:60
d Ex40:2
2Sa 6:17
e Le 26:12
f 2Sa 7:7
g 1Sa 16:12
1Sa 17:15
Ps 78:70
h 1Sa 25:30
2Sa 6:21
i 1Sa 18:14
2Sa 8:6
j 1Sa 25:29
1Sa 26:10
k Ge 12:2
1Sa 18:30
Ps 75:7
Lu1:52
l 2Sa 7:9
m Ps 44:2
Is 61:3
n Ps 89:22
o Ex2:23
2Sa 7:10
p Ju2:16
q Ps 18:40
r 2Sa 7:11
Ps 127:1
s 1Re 2:10
Fa 2:29
t 1Re 8:20
Ps 132:11
u 1Re 9:5
1Cr 28:5
Ier 23:5
1 CRONICI 16:3717:13 Leg

am

antul cu David pentru un regat 556
n

atatea iubitoare de la el,
a
cum
am retras-o de la cel dinaintea
ta.
b
14 Si

l voi face s

a d
ainuie
n casa mea
c
si

n regatul meu
d
pe timp indefinit, iar tronul
e
lui
va dura pe timp indefinit.
15 Si Natan i-a vorbit lui Da-
vid potrivit cu toate aceste cu-
vinte si potrivit cu toat

a aceas-
t

a viziune.
f
16 Dup

a aceea, regele David
a intrat, a stat

naintea lui
Iehova
g
si a zis: Cine sunt eu,
h
o, Iehova Dumnezeu, si ce este
casa mea
i
de m-ai adus p

an

a
aici?
j
17 Si, ca si cum lucrul
acesta n-ar fi de-ajuns

n ochii
t

ai,
k
o, Dumnezeule,
l
tu vor-
be sti despre casa slujitorului
t

au chiar si pentru viitorul

nde-
p

artat
m
si m

a prive sti ca pe un
om aflat

ntr-o pozi tie

nalt

a,
n
o, Iehova Dumnezeu! 18 Ce-ar
mai putea s

a- ti spun

a David de-
spre onoarea acordat

a slujitoru-
lui t

au,
o
c

and tu

l cuno sti bi-
ne pe slujitorul t

au?
p
19 O,
Iehova, de dragul slujitorului
t

au si dup

a inimata
q
ai

nf

aptuit
toate aceste lucruri mari, f

a-
c

and cunoscute toate aceste
fapte m

are te.
r
20 O, Iehova,
de si am auzit cu urechile noas-
tre de mul ti al ti dumnezei, to-
tu si nu este nimeni ca tine
s
si
nu este Dumnezeu

n afar

a de
tine!
t
21 Exist

a oare pe p

a-
m

ant o alt

a na tiune ca poporul
t

au, Israel,
u
pe care adev

aratul
Dumnezeu s-a dus s

a-l elibereze
pentru sine ca popor,
v
ca s

a- ti
faci un nume prin fapte m

are-
te
w
si prin lucruri

nfrico s

atoa-
re, izgonind na tiuni
x
dinaintea
poporului t

au, pe care l-ai eli-
berat din Egipt? 22 Tu ai f

a-
cut ca poporul t

au, Israel, s

a- ti
fie popor
y
pe timp indefinit. Si
tu, o, Iehova, ai devenit Dumne-
zeul lui!
z
23 Acum, o, Iehova,
cuv

antul pe care l-ai spus de-
spre slujitorul t

au si despre casa
lui s

a se dovedeasc

a adev

arat pe
timp indefinit si f

a cum ai spus.
24 Numele t

au
a
s

a fie demn
de

ncredere si s

a fie mare
b
pe
ve snicie si s

a se zic

a: Iehova al
armatelor,
c
Dumnezeul lui Is-
rael,
d
este Dumnezeu pentru Is-
rael,
e
iar casa lui David, slujito-
rul t

au, s

a d
ainuie

naintea ta.
f
25 C

aci tu, Dumnezeul meu, i-ai
dezv

aluit slujitorului t

au c

avrei
s

a-i construie sti o cas

a.
g
Iat

a de
ce slujitorul t

au a g

asit prilejul
s

a se roage

naintea ta. 26 Si
acum, o, Iehova, tu e sti adev

a-
ratul Dumnezeu
h
si tu promi ti
acest lucru bun cu privire la slu-
jitorul t

au.
i
27 Acum, binevo-
ie ste, te rog, si binecuv

anteaz

a
casa slujitorului t

au, pentru ca
ea s

a r

am

an

ave snic

naintea ta;
j
c

aci tu, o, Iehova, ai binecuv

an-
tat-o si ea este binecuv

antat

a pe
ve snicie.
k
18
Dup

a aceea, David i-a b

a-
tut pe filisteni
l
si i-a su-
pus si a luat din m

ana filiste-
nilor Gatul
m
si localit

a tile care
apar tineau de el. 2 Apoi a b

a-
tut Moabul,
n
iar moabi tii au
ajuns slujitorii lui David si i-au
pl

atit tribut.
o
3 David l-a b

atut si pe Hada-
dezer,
p
regele Tobei,
q
la Hamat,
r
c

and acesta a pornit s

a- si extin-
d
a puterea p

an

a la fluviul Eu-
frat.
s
4 Si David a luat de la el
o mie de care, sapte mii de c

a-
l

are ti si dou

azeci de mii de pe-
de stri.
t
Apoi David a t

aiat ten-
doanele
u
tuturor cailor
v
de la
care si n-a p

astrat dec

at o sut

a
dintre ei. 5 C

and sirienii din
CAP. 18 l 2Sa 8:1; m 1Sa 5:8; 1Sa 27:4; 2Sa 1:20;
n Nu 24:17; Ps 60:8; o 2Sa 8:2; 2Re 3:4; p 2Sa 8:3;
1Re 11:23; q 1Sa 14:47; 2Sa 10:6; Ps 60:Ant; r 2Cr
8:3; s Ge 15:18; Ex 23:31; t 2Sa 8:4; Ps 20:7; u De
17:16; Ios 11:6; v Ps 33:17.
CAP. 17
a 2Sa 7:15
Is 55:3
b 1Sa 15:28
1Cr 10:14
c 2Sa 7:16
Lu1:33
d Ps 2:6
Da 2:44
Ioa 1:49
2Pe 1:11
e Ps 89:36
Ier 33:21
Lu1:32
Ev1:8
Re 3:21
f 2Sa 7:17
g 2Sa 7:18
h Ge 32:10
i 1Sa 9:21
j 2Sa 7:8
k 2Sa 7:19
l Ef 3:20
m Mt 22:42
Fa 13:34
Re 22:16
n 1Sa 2:8
Ps 89:19
o 1Sa 2:30
2Sa 7:20
p Ps 139:1
Pr 15:11
Ev4:13
q 2Sa 7:21
Ps 135:6
r Am3:7
s Ex15:11
De 3:24
Ps 86:8
t De 4:35
1Sa 2:2
Is 43:10
u De 4:7
De 33:28
Ps 147:20
v Ex19:5
Ps 77:15
Tit 2:14
w De 4:34
Ne 9:10
Is 63:12
Eze 20:9
x De 7:1
Ios 10:42
Ios 21:44
Ios 24:12
Ps 44:2
y De 7:6
De 26:18
1Sa 12:22
z Ge 17:7
De 7:9
Ier 31:33
Col. aII-a
a 2Cr 6:33
Ps 72:19
Mt 6:9
b Ps 99:3
Ioa 12:28
c 1Sa 1:11
d Ps 33:12
e Ier 31:1
Ev11:16
f Ps 89:36
g 2Sa 7:27
h Ge 5:22
i 2Sa 7:28
j 2Sa 7:29
k Pr 10:6
557 Rug

aciunea lui David 1 CRONICI 17:1418:5
Damasc au venit s

a-l ajute pe
Hadadezer, regele Tobei,
a
David
a ucis dou

azeci si dou

a de mii de
b

arba ti dintre sirieni. 6 Dup

a
aceea, David a pus garnizoane
n Damascul sirian,
b
iar sirienii
au ajuns slujitorii lui David si
i-au pl

atit tribut.
c
Iehova

l ocro-
tea pe David oriunde mergea.
d
7 Si David a luat scuturile
e
ro-
tunde de aur pe care le purtau
slujitorii lui Hadadezer si le-a
adus la Ierusalim.
f
8 Din Tib-
hat
g
si Cun, ora sele lui Hadade-
zer, David a luat foarte mult

a
aram

a. Cu ea, Solomon a f

acut
marea de aram

a,
h
coloanele
i
si
ustensilele de aram

a.
j
9 C

and Tou1, regele Hamatu-
lui,
k
a auzit c

a David b

atuse toa-
t

a armata lui Hadadezer,
l
rege-
le Tobei, 10 l-a trimis imediat
pe Hadoram,
m
fiul s

au, la re-
gele David ca s

a-l

ntrebe dac

a
este bine si s

a-l felicite c

a lupta-
se

mpotriva lui Hadadezer si-l
b

atuse (c

aci Hadadezer purta-
se multe r

azboaie

mpotriva lui
Tou), si acesta avea la el tot fe-
lul de obiecte de aur, de argint
n
si de aram

a. 11 Regele David
le-a sfin tit
o
si pe acestea pentru
Iehova, a sa cum sfin tise ar-
gintul si aurul luat de la toate
na tiunile
p
de la Edom, de la
Moab,
q
de la fiii lui Amon,
r
de la
filisteni
s
si de la Amalec.
t
12 Iar Abi sai,
u
fiul Teruiei,
v
a
b

atut

n Valea S

arii
w
optspreze-
ce mii de edomi ti. 13 Apoi a
pus garnizoane

n Edom si to ti
edomi tii au ajuns slujitorii lui
David.
x
Iehova

l ocrotea pe Da-
vidoriunde mergea.
y
14 Si Da-
vid domnea peste tot Israelul.
z
El f

acea judecat

a si dreptate
pentru tot poporul s

au.
a
15 Io-
ab, fiul Teruiei, era comandan-
1Cr 18:91 Toi

n 2Sa 8:9, 10.
tul armatei,
a
iar Iosafat,
b
fiul lui
Ahilud, era cronicar. 16 Ta-
doc,
c
fiul lui Ahitub, si Ahime-
lec,
d
fiul lui Abiatar, erau preo ti,
iar Sav sa
e
era secretar. 17 Be-
naia,
f
fiul lui Iehoiada,
g
era nu-
mit peste chereti ti
h
si peleti ti,
i
iar fiii lui David aveau primul
loc l

ang

a rege.
j
19
Dup

a aceea, Naha s,
k
rege-
le fiilor lui Amon, a murit,
iar

n locul lui a

nceput s

a dom-
neasc

a fiul s

au.
l
2 Atunci Da-
vid a zis: M

a voi purta cu bun

a-
tate iubitoare
m
fa t

a de Hanun,
fiul lui Naha s, fiindc

a si tat

al lui
s-a purtat cu bun

atate iubitoa-
re fa t

a de mine.
n
Astfel, David
a trimis mesageri s

a-l m

ang

aie
pentru tat

al lui. Si slujitorii lui
David au ajuns

n tara fiilor lui
Amon,
o
la Hanun, ca s

a-l m

an-
g

aie. 3

Ins

a prin tii fiilor lui
Amon i-au zis lui Hanun: Oare
ca s

a-l onoreze pe tat

al t

au

n
ochii t

ai ti-a trimis David oa-
meni ca s

a te m

ang

aie? N-au ve-
nit slujitorii lui la tine ca s

a cer-
ceteze cu aten tie, s

a devasteze
si s

a spioneze tara?
p
4 Atunci
Hanun i-a luat pe slujitorii lui
David,
q
i-a ras
r
si le-a t

aiat ve s-
mintele

n dou

a p

an

a la sezut,
s
apoi le-a dat drumul.
t
5 Mai
t

arziu, ni ste oameni s-au dus si
i-au spus lui David despre ace sti
b

arba ti, si el a trimis imediat pe
cineva

n

nt

ampinarea lor, fi-
indc

a b

arba tii ace stia fuseser

a
foarte umili ti. Si regele a mai
zis: R

am

ane ti

n Ierihon
u
p

an

a
v

a va cre ste din nou barba, apoi
ntoarce ti-v

a.
6 Dup

a un timp, fiii lui Amon
au v

azut c

a erau ur

a ti
v
de Da-
vid. Atunci Hanun
w
si fiii lui
Amon au trimis o mie de talan ti
de argint
x
ca s

a

nchirieze care
y
si c

al

are ti din Mesopotamia,
CAP. 18
a 1Sa 14:47
b Is 7:8
c 2Sa 8:6
Pr 13:22
d 1Cr 17:8
e 1Re 10:16
f 2Sa 8:7
g 2Sa 8:8
h 1Re 7:23
i 1Re 7:15
Ier 52:20
j 1Re 7:45
k 2Sa 8:9
l 2Sa 8:3
m 2Sa 8:10
n 2Cr 9:24
o Ios 6:19
1Cr 29:14
2Cr 5:1
p 2Sa 8:11
q 2Sa 8:12
r 1Cr 20:1
s 2Sa 5:25
t 1Sa 27:8
1Sa 30:20
u 1Sa 26:6
2Sa 3:30
2Sa 10:10
2Sa 20:6
v 2Sa 21:17
1Cr 2:16
w 2Sa 8:13
x Ge 25:23
Ge 27:40
y 2Sa 8:14
Ps 18:48
Ps 144:10
z 1Re 2:11
a 2Sa 8:15
2Sa 23:3
Ps 78:72
Col. aII-a
a 2Sa 8:16
1Cr 11:6
b 1Re 4:3
c 2Sa 20:25
d 2Sa 8:17
e 2Sa 20:25
f 2Sa 8:18
g 1Re 1:38
h 1Sa 30:14
Te 2:5
i 1Re 1:44
j 2Sa 8:18
CAP. 19
k 1Sa 11:1
l 2Sa 10:1
m 2Sa 9:7
Pr 19:22
n 2Sa 10:2
o Ge 19:38
p Ios 2:1
Is 32:7
q Ps 35:12
r Le 19:27
s Is 20:4
t 2Sa 10:4
u 1Re 16:34
v 1Sa 13:4
w 2Sa 10:1
x 2Cr 25:6
y Ps 20:7
1 CRONICI 18:619:6 Victoriile lui David. Insulta lui Amon 558
din Aram-Maaca
a
si din Toba.
b
7 Astfel, au

nchiriat treizeci si
dou

a de mii de care
c
si l-au an-
gajat pe regele Maac

ai si pe po-
porul lui.
d
Apoi au venit si si-au
a sezat tab

ara

n fa ta Medebei;
e
si fiii lui Amon s-au adunat din
ora sele lor si au pornit la r

azboi.
8 C

David l-a trimis imediat pe Io-
ab,
f
toat

a armata, to ti vitejii.
g
9 Fiii lui Amon au ie sit si s-au
a sezat

n forma tie de lupt

a la in-
trarea ora sului, iar regii
h
care
veniser

a st

ateau deoparte, pe
c

amp.
10 C

and Ioab a v

azut c

a se
preg

ate ste atacul

mpotriva lui
si din fa t

a, si din spate, a lu-
at imediat c

a tiva dintre b

arba tii
ale si din Israel si i-a a sezat

n
forma tie de lupt

a

mpotriva si-
rienilor.
i
11 Restul poporului
l-a l

asat

n m

ana lui Abi sai,
j
fra-
tele lui, ca s

a se a seze

n for-
ma tie de lupt

a

mpotriva fiilor
lui Amon.
k
12 Apoi a zis: Da-
c

a sirienii
l
vor fi prea puternici
pentru mine, atunci tu m

a vei
salva,
m
iar dac

a fiii lui Amonvor
fi prea puternici pentru tine,
atunci eu te voi salva.
n
13 Fii
tare,
o
ca s

a ne dovedim curajo si
pentru poporul nostru si pentru
ora sele Dumnezeului nostru!
p
Si
Iehova s

a fac

a ce este bine

n
ochii s

ai.
q
14 Atunci Ioab si poporul ca-
re era cu el au

naintat

n fa ta si-
rienilor ca s

a lupte,
r
iar ace stia
au luat-o la fug

a
s
dinaintea lui.
15 Fiii lui Amon au v

azut c

a si-
rienii fugiser

a si au luat-o si ei la
fug

a
t
dinaintea lui Abi sai, frate-
le lui, si au intrat

n ora s.
u
Mai
t

arziu, Ioab a intrat

n Ierusa-
lim.
16 C

and sirienii au v

azut c

a
fuseser

a

nfr

an ti
v
de Israel, au
trimis mesageri si i-au adus pe
sirienii care erau

n regiunea
Fluviului
a
si care

l aveau

n
frunte pe Sofac1, comandantul
armatei lui Hadadezer.
17 C

and David a fost

n stiin-
tat, a str

ans tot Israelul, a tre-
cut Iordanul, a ajuns la ei si s-a
a sezat

n forma tie de lupt

a

m-
potriva lor.
b
C

and David s-a a se-
zat

n forma tie de lupt

a

mpotri-
va sirienilor, ace stia au

nceput
s

a lupte

mpotriva lui. 18 Dar
sirienii au luat-o la fug

a
c
dinain-
tea lui Israel, iar David a omo-
r

at sapte mii de conduc

atori de
care si patruzeci de mii de pe-
de stri dintre sirieni. L-a ucis
si pe Sofac, comandantul arma-
tei.
d
19 C

and slujitorii lui Ha-
dadezer au v

azut c

a fuseser

a

n-
fr

an ti de Israel,
e
au f

acut pace
cu David si i-au slujit.
f
Dup

a ace-
ea, Siria n-a mai vrut s

a

ncerce
s

a-i salveze pe fiii lui Amon.
g
20
La

nceputul noului an,
h
pe timpul c

and ies regii la
lupt

a,
i
Ioab a pornit

n fruntea
trupelor armatei,
j
a pustiit tara
fiilor lui Amon si s-a dus s

a ase-
dieze Raba,
k

n timp ce David a
r

amas la Ierusalim. Si Ioab a lo-
vit
l
Raba si a d
ar

amat-o. 2 Da-
vid a luat coroana de pe capul
lui Malcam1
m
si a g

asit-o

n gre-
utate de un talant de aur, iar
pe ea erau pietre pre tioase. Si
a fost pus

a pe capul lui David.
Prada pe care a luat-o din ora s a
fost foarte mare.
n
3 El i-a scos
pe oameni din ora s si i-a pus
o
s

a
taie pietre cu fer

astr

aul si s

a lu-
creze cu unelte de fier ascu tite
si cu securi.
p
A sa a f

acut David
cu toate ora sele fiilor lui Amon.
Incele dinurm

a, David si tot po-
porul s-au

ntors la Ierusalim.
1Cr 19:161 Sobac

n 2Sa 10:16. 20:21 Vezi 2Sa
12:30, n.s.
CAP. 19
a 2Sa 10:6
b 1Sa 14:47
2Sa 8:3
c Is 31:1
d 2Sa 10:6
e Ios 13:9
f 2Sa 8:16
g 2Sa 23:8
h 2Sa 10:8
i 2Sa 10:9
Pr 20:18
j 1Cr 11:20
k 2Sa 8:12
l 2Sa 8:5
m Ec 4:9
n 2Sa 10:11
o De 31:6
Ios 1:7
p 2Sa 10:12
q Is 46:10
r 2Sa 10:13
s Le 26:7
De 28:7
t Le 26:8
u 2Sa 10:14
v 2Sa 10:15
Col. aII-a
a 2Sa 8:3
b 2Sa 10:17
c 1Cr 19:14
Ps 33:16
d 2Sa 10:18
e De 28:7
Ps 18:39
f 1Cr 14:17
Ps 18:44
g 2Sa 10:19
CAP. 20
h 1Re 20:26
i 2Sa 11:1
Ec 3:8
j 1Cr 11:6
k De 3:11
l 2Sa 12:26
m 2Sa 12:30
n 2Sa 8:11
1Cr 18:11
o 1Re 9:21
p 2Sa 12:31
559

Infr

angerea sirienilor. Cucerirea Rabei 1 CRONICI 19:720:3
4 Dup

a aceea, a izbucnit un
r

azboi cu filistenii
a
la Ghezer.
b
Atunci l-a ucis Sibecai,
c
hu sati-
tul, pe Sipai1, care era din se-
min tia refaimi tilor,
d
si astfel i-au
supus.
5 A mai fost un r

azboi cu fi-
listenii, iar Elhanan,
e
fiul lui Ia-
ir, l-a ucis pe Lahmi, fratele lui
Goliat,
f
gatitul, a c

arui suli t

a
avea m

anerul ca sulul de urzea-
l

a al tes

atorilor.
g
6 Si a mai fost un r

azboi la
Gat,
h
pe vremea c

and era aco-
lo un b

arbat cu o statur

a neo-
bi snuit de mare,
i
care avea c

ate
sase degete la m

aini si la pi-
cioare,

n total dou

azeci si pa-
tru;
j
si el era tot din semin tia re-
faimi tilor.
k
7 El nu

nceta s

a-l
provoace
l
pe Israel.

In cele din
urm

a, Ionatan, fiul lui Simea,
m
fratele lui David, l-a ucis.
8 Ace stia se tr

ageau din re-
faimi tii
n
din Gat.
o
Ei au c

azut
lovi ti
p
de m

ana lui David si de
m

ana slujitorilor lui.
21
Si Satan s-a ridicat

mpo-
triva lui Israel si l-a insti-
gat
q
pe David s

a numere Israe-
lul. 2 Atunci David le-a spus
lui Ioab
r
si comandan tilor po-
porului: Duce ti-v

a, face ti nu-
m
ar

atoarea
s
lui Israel de la Be-
er- Seba
t
p

an

a la Dan
u
si spu-
ne ti-mi num

arul lor.
v
3 Dar
Ioab a zis: Iehova s

a adauge la
poporul s

au de o sut

a de ori pe
at

at.
w
O, domnul si regele meu,
oare nu sunt cu to tii slujitorii
domnului meu? De ce vrea dom-
nul meu lucrul acesta?
x
De ce
s

a-l fac

a el vinovat pe Israel?
4

Ins

a cuv

antul regelui
y
a
fost mai tare dec

at Ioab, astfel
c

a Ioab a ie sit
z
si a str

ab

atut tot
1Cr 20:41 Saf

n 2Sa 21:18.
Israelul, dup

a care s-a

ntors la
Ierusalim.
a
5 Si Ioab i-a dat lui
David num

arul care ie sise la

n-
registrarea poporului;

n tot Is-
raelul erau un milion o sut

a de
mii de b

arba ti care m

anuiau sa-
bia,
b
iar

n Iuda, patru sute sap-
tezeci de mii de b

arba ti care m

a-
nuiau sabia. 6 Dar pe Levi
c
si
pe Beniamin nu i-a

nregistrat
printre ei,
d
deoarece cuv

antul
regelui a fost dezgust

ator pen-
tru Ioab.
7

Ins

a lucrul acesta a fost r

au
n ochii adev

aratului Dumne-
zeu,
e
astfel c

a el l-a lovit pe Is-
rael. 8 De aceea, David i-a zis
adev

aratului Dumnezeu: Am
p

ac

atuit
f
foarte mult f

ac

and lu-
crul acesta. Acum, te rog, f

a s

a
treac

a nelegiuirea slujitorului
t

au,
g
c

aci am lucrat nebune ste.
h
9 Atunci Iehova i-a vorbit lui
Gad,
i
vizionarul
j
lui David, zi-
c

and: 10 Du-te si vorbe ste-i
lui David astfel: Iat

a ce a zis
Iehova:
Indrept

mpotriva ta
trei lucruri.
k
Alege unul dintre
ele, ca s

a-l aduc asupra ta.
l
11 Gada intrat deci la David
m
si
i-a spus: Iat

a ce a zis Iehova:
Alege: 12 sau trei ani s

a fie
foamete,
n
sau trei luni s

a fii
spulberat dinaintea vr

ajma silor
t

ai
o
si s

a te ajung

a din urm

a
sabia du smanilor t

ai, sau trei
zile s

a fie

n tar

a sabia lui
Iehova,
p
da, cium

a,
q
c

and

nge-
rul lui Iehova va sem

ana pustii-
re
r

n tot teritoriul lui Israel.
Acum, vezi ce s

a-i r

aspund Celui
ce m-a trimis. 13 Si David i-a
zis lui Gad: Sunt la mare str

am-
toare. Te rog, s

a cad

n m

ana lui
Iehova,
s
c

aci multe sunt

ndur

a-
rile lui,
t
dar s

a nu cad

n m

ana
omului.
u
u 2Cr 28:9.
CAP. 20
a 2Sa 21:15
b 2Sa 21:18
c 1Cr 11:29
d De 3:13
e 2Sa 21:19
f 1Sa 17:4
1Sa 21:9
1Sa 22:10
g 1Sa 17:7
1Cr 11:23
h Ios 11:22
1Sa 7:14
i Nu13:33
De 2:10
De 3:11
j 2Sa 21:20
k 2Sa 21:16
l De 32:27
1Sa 17:10
2Re 19:22
m 1Cr 2:13
n De 2:11
o 1Sa 17:4
p 1Sa 20:15
CAP. 21
q 2Sa 24:1
r 2Sa 8:16
s 1Cr 27:23
t 2Sa 17:11
u Ju18:29
2Sa 3:10
v 2Sa 24:2
w De 1:11
x 2Sa 24:3
y Ec 8:4
z 2Sa 24:4
Col. aII-a
a 2Sa 24:8
b 2Sa 24:9
c Nu1:47
d 1Cr 27:24
e 2Sa 11:27
f 2Sa 12:13
g Ps 25:11
Ps 51:1
h 2Sa 24:10
i 2Sa 24:11
1Cr 29:29
j 1Sa 9:9
k 2Sa 24:12
l Pr 3:12
m 2Sa 24:13
n Le 26:26
o Le 26:17
De 28:25
p Le 26:25
q De 28:22
De 28:27
2Sa 24:13
r 2Re 19:35
s 2Sa 24:14
t Ex34:6
Ps 51:1
Is 55:7
Pln3:22
1 CRONICI 20:421:13 Num

ar

atoarea Israelului. Pedeapsa 560
14 Atunci Iehova a trimis
cium

a
a

n Israel si au c

azut sap-
tezeci de mii de oameni din Is-
rael.
b
15 Si adev

aratul Dum-
nezeu a trimis un

nger la Ieru-
salim ca s

a-l pustiasc

a;
c
imediat
ce acesta a

nceput s

a pustiasc

a,
Iehova a v

azut si i-a p

arut r

au
de nenorocirea aceea
d
si i-a zis
ngerului care sem

ana pustii-
re: Destul!
e
Acum las

a- ti m

ana
jos. Si

ngerul lui Iehova st

atea
l

ang

a aria de treierat a lui Or-
nan1,
f
iebusitul.
g
16 C

and si-a ridicat ochii, Da-
vid l-a v

azut pe

ngerul lui
Iehova
h
st

and

ntre p

am

ant si
ceruri si av

and

n m

an

a sabia
scoas

a
i
si

ntins

a spre Ierusalim.
Atunci David si b

atr

anii, acope-
ri ti cu p

anz

a de sac,
j
au c

azut
imediat cu fa ta la p

am

ant.
k
17 Si David i-a zis adev

aratului
Dumnezeu: Oare nu eu am
spus s

a se fac

a num

ar

atoarea
poporului, nu eu am p

ac

atuit si
am f

acut,

ntr-adev

ar, ce este
r

au?
l
Dar aceste oi
m
ce-au f

acut?
O, Iehova, Dumnezeul meu, te
rog, s

a vin

a m

ana ta asupra mea
si asupra casei tat

alui meu, dar
s

a nu loveasc

a cu plag

a poporul
t

au.
n
18 Si

ngerul lui Iehova i-a zis
lui Gad
o
s

a-i spun

a lui David s

a
urce si s

a-i ridice un altar lui
Iehova pe aria de treierat a lui
Ornan, iebusitul.
p
19 Atunci
Davidaurcat, dup

a cuv

antul lui
Gad, pe care acesta

l rostise

n
numele lui Iehova.
q
20

Intre
timp, Ornan
r
s-a

ntors si l-a v

a-
zut pe

nger; iar cei patru fii ai
s

ai care erau cu el s-au ascuns.
Ornan treiera gr

aul. 21 Si Da-
vidavenit la Ornan. C

and Ornan
s-a uitat si l-a v

azut pe David,
s
a
ie sit imediat din aria de treierat
1Cr 21:151 Aravna

n 2Sa 24:16.
si s-a plecat cu fa ta la p

am

ant
naintea lui David. 22 Atunci

David i-a zis lui Ornan: D

a-mi
locul ariei de treierat, ca s

a-i
construiesc acolo un altar lui
Iehova. D

a-mi-l la pre t

ntreg,
a
ca
s

a

nceteze plaga
b
care s-a ab

a-
tut asupra poporului. 23 Dar
Ornan i-a zis lui David: Ia-l,
este al t

au,
c
si s

a fac

a domnul si
regele meu ce este bine

n ochii
s

ai. Iat

a c

a dau vitele
d
pentru
ofrande arse, sania de treierat
e
pentru lemne
f
si gr

aul pentru
ofranda de cereale. Dau totul.
g
24 Dar regele David i-a zis
lui Ornan: Nu, ci negre sit

l voi
cump

ara la pre t

ntreg,
h
fiindc

a
nu-i voi duce lui Iehova ceea ce
este al t

au, oferindu-i jertfe arse
care nu cost

a nimic. 25 Ast-
fel, David i-a dat lui Ornan pen-
tru locul acela aur

n greutate
de sase sute de sicli.
i
26 Apoi
David i-a construit acolo un al-
tar
j
lui Iehova, a oferit jertfe ar-
se si jertfe de comuniune si a
nceput s

a-l cheme pe Iehova,
k
care i-a r

aspuns trimi t

and foc
l
din cer pe altarul ofrandei arse.
27 Si Iehova i-a dat porunc

a

n-
gerului,
m
care si-a pus sabia

na-
poi

n teac

a. 28

In timpul ace-
la, v

az

and c

a Iehova

i r

aspunse-
se

naria de treierat a lui Ornan,
iebusitul, David a continuat s

a
aduc

a jertfe acolo.
n
29 Dar ta-
bernacolul lui Iehova, pe care-l
f

acuse Moise

n pustiu, si alta-
rul ofrandei arse erau pe vre-
mea aceea

n locul

nalt din Ga-
baon.
o
30 Si David n-a putut
s

a se duc

a acolo ca s

a-i cear

a
sfat lui Dumnezeu, c

aci

l

ngro-
zise
p
sabia

ngerului lui Iehova.
22
Apoi David a zis: Aceas-
ta este casa
q
lui Iehova,
adev

aratul Dumnezeu, si acesta
este un altar
r
al ofrandei arse
pentru Israel.
CAP. 21
a Nu16:46
b 2Sa 24:15
c 2Sa 24:16
d Ex32:14
De 32:36
e Ps 90:13
f 2Sa 24:18
2Cr 3:1
g 2Sa 5:6
h Nu22:31
i Ios 5:13
j 1Re 21:27
2Re 19:1
Ps 35:13
k Nu16:22
l 2Sa 24:17
Ps 51:4
m Ps 44:11
n Ex32:12
o 2Sa 24:11
p 2Sa 24:18
2Cr 3:1
q 2Sa 24:19
r 1Cr 21:15
s 2Sa 24:20
Col. aII-a
a Ge 23:9
2Sa 24:21
b Nu25:8
c Ge 23:11
d 1Sa 6:14
1Re 19:21
e Is 28:27
f 2Sa 24:22
g 2Sa 24:23
h Ge 23:13
i 2Sa 24:24
j Ex20:25
2Sa 24:25
k 1Sa 7:9
Ps 91:15
l Le 9:24
1Re 18:38
2Cr 7:1
m 2Sa 24:16
Ps 103:20
n 2Sa 24:25
o 1Re 3:4
1Cr 16:39
2Cr 1:3
p 2Sa 6:9
Ps 119:120
CAP. 22
q De 12:5
2Cr 3:1
r 2Sa 24:18
561 Ciuma. 70 000 mor. Aria lui Ornan 1 CRONICI 21:1422:1
2 Davida spus s

a se adune lo-
cuitorii str

aini
a
care erau

n ta-
ra lui Israel, apoi i-a pus ca t

a-
ietori de piatr

a,
b
ca s

a taie pie-
tre
c
p

atrate pentru construirea
casei adev

aratului Dumnezeu.
3 Si David a preg

atit mult fier
pentru cuiele de la canaturile
por tilor si pentru scoabe, ara-
m

a at

at de mult

a c

a nu se putea
c

ant

ari
d
4 si lemne de cedru
e
f

ar

a num

ar; c

aci sidonienii
f
si ti-
rienii
g
i-au adus lui David foar-
te mult lemn de cedru. 5 Apoi
David a zis: Fiul meu Solomon
este t

an

ar si pl

ap

and,
h
iar casa
care-i va fi construit

a lui Iehova
trebuie s

a fie de o m

are tie f

ar

a
seam

an,
i
renumit

a prin frumu-
se te
j

n toate t

arile. S

a fac deci
preg

atiri pentru el. Astfel, Da-
vid a f

acut mari preg

atiri

nain-
te de moartea sa.
k
6 Si l-a chemat pe fiul s

au
Solomon ca s

a-i porunceasc

a
s

a construiasc

a o cas

a pentru
7 Si David i-a zis fiului s

au
Solomon: Eu am dorit din ini-
m

a
l
s

a construiesc o cas

a pen-
tru numele
m
lui Iehova, Dumne-
zeul meu. 8 Dar cuv

antul lui
Iehova a venit la mine, zic

and:
Ai v

arsat mult s

ange
n
si ai pur-
tat mari r

azboaie.
o
Nu vei con-
strui o cas

a pentru numele meu,
p
c

aci ai v

arsat

naintea mea mult
s

ange pe p

am

ant. 9 Iat

a c

a ti
se va na ste un fiu.
q
El va fi un
om al odihnei si-i voi da odih-
n

a de to ti du smanii lui dimpre-
jur,
r
c

aci numele lui va fi Solo-
mon1
s
si

n zilele lui

i voi d
arui
lui Israel pace
t
si lini ste. 10 El
va construi o cas

a pentru nume-
le meu;
u
si el

mi va fi fiu,
v
iar
eu

i voi fi tat

a.
w
Si-i voi

nt

ari
tronul domniei
x
peste Israel pe
timp indefinit.
1Cr 22:91 R

ad

acina cuv

antului: pace.
11 Acum, fiul meu, Iehova s

a
fie cu tine, s

a prosperi si s

a con-
struie sti casa lui Iehova, Dum-
nezeul t

au, a sa cum a spus el cu
privire latine!
a
12 Numai s

a- ti
dea Iehova pricepere si capaci-
tate de

n telegere
b
si s

a- ti dea po-
runci cu privire la Israel, ca s

a
respec ti legea lui Iehova, Dum-
nezeul t

au.
c
13 Dac

a vei avea
grij

a s

a

ndepline sti dispozi tiile
d
si hot

ar

arile judec

atore sti
e
pe
care i le-a poruncit
f
Iehova lui
Moise cu privire la Israel, atunci
vei prospera.
g
Fii curajos si ta-
re!
h
Nu te teme
i
si nu te

ngrozi!
j
14 Iat

a c

a

n timpul necazuri-
lor
k
mele am preg

atit pentru ca-
sa lui Iehova o sut

a de mii de
talan ti de aur
l
si un milion de
talan ti de argint si at

at de mul-
t

a aram

a
m
si fier
n
c

a nu se pot
c

ant

ari; am preg

atit si lemn, si
piatr

a, dar la ele vei mai ad
auga.
15 Ai mul ti muncitori: t

aietori
de piatr

a, lucr

atori

n piatr

a
o
si

n lemn si oameni iscusi ti

n
orice fel de lucrare.
p
16 Aurul,
argintul, arama si fierul sunt
f

ar

a num

ar.
q
Ridic

a-te si ac tio-
neaz

a,
r
si Iehova s

a fie cu tine!
s
17 Apoi David le-a poruncit
tuturor prin tilor lui Israel s

a-l
ajute pe fiul s

au Solomon:
18 Nu este oare Iehova, Dum-
nezeul vostru, cu voi
t
si nu v-a
dat el odihn

a de jur

mprejur?
u
C

aci i-a dat

n m

ana mea pe lo-
cuitorii t

arii, iar tara a fost su-
pus

a

naintea lui Iehova
v
si

na-
intea poporului s

au. 19 Acum,
ndrepta ti-v

a inima si sufletul
w
ca s

a-l c

auta ti pe Iehova, Dum-
nezeul vostru,
x
si scula ti-v

a ca
s

a construi ti sanctuarul
y
lui
Iehova, adev

aratul Dumnezeu,
z
ca s

a aduce ti arca
a
leg

am

antu-
lui lui Iehova si ustensilele sfin-
a 1Re 8:6; 1Re 8:21; 2Cr 5:7.
CAP. 22
a 1Re 9:21
2Cr 2:17
b 1Re 5:17
c 1Re 6:7
1Re 7:9
d 1Re 7:47
e 2Sa 5:11
f 1Re 5:6
g 2Cr 2:3
h 1Re 3:7
1Cr 29:1
i 2Cr 2:5
Ps 68:29
j Is 64:11
Hag2:3
k Ec 9:10
l 2Sa 7:2
1Re 8:17
Ps 132:5
m De 12:5
n 1Cr 28:3
o 1Re 5:3
p 1Cr 17:4
2Cr 6:9
q 2Sa 7:12
1Cr 28:5
r 1Re 4:25
1Re 5:4
s 2Sa 12:24
t Ps 72:7
Is 9:7
u 1Re 5:5
1Cr 17:12
v 1Cr 17:13
w 2Sa 7:14
Ev1:5
x 1Cr 17:14
Ps 89:36
Col. aII-a
a 1Cr 28:20
b 2Cr 1:10
Ps 72:1
c De 4:6
Ps 19:11
d De 12:1
De 17:19
e Le 19:37
1Cr 28:7
f Nu36:13
g Ios 1:8
1Re 2:3
h Ios 1:6
1Cr 28:20
i De 31:6
j Ios 1:9
2Ti 1:7
k Iov14:1
Ro 8:22
l 1Cr 29:4
m 1Cr 29:2
n 1Cr 29:7
o 1Re 5:17
1Re 6:7
1Re 7:9
p 1Re 7:14
Pr 22:29
q 1Cr 22:3
r Flp2:13
s 2Cr 1:1
Ro 8:31
t Ju6:12
u 2Sa 7:1
Pr 16:7
v 2Sa 5:20
Ps 44:2
w De 4:29
x 2Cr 20:3
Da 9:3
y 2Cr 20:8
z 1Re 6:1
1 CRONICI 22:219 David preg

ate ste construirea templului 562
te ale adev

aratului Dumnezeu
n casa construit

a pentru nume-
le
a
lui Iehova!
23
David

mb

atr

anise
b
si era
s

atul de zile; si el l-a f

acut
pe fiul s

au Solomon
c
rege pes-
te Israel. 2 Apoi i-a str

ans pe
to ti prin tii
d
lui Israel, pe preo ti
e
si pe levi ti.
f
3 Si levi tii au fost
num

ara ti de la treizeci de ani

n
sus;
g
iar num

arul lor, lua ti unul
c

ate unul, b

arbat dup

a b

arbat,
a fost de treizeci si opt de mii.
4 Dintre ace stia, dou

azeci si pa-
tru de mii coordonau munca

n
casa lui Iehova, sase mii erau
supraveghetori
h
si judec

atori;
i
5 patru mii erau portari,
j
iar pa-
tru mii

l l

audau
k
pe Iehova cu
instrumentele
l
despre care Da-
vid a spus: Le-am f

acut ca s

a
aducem laude.
6 Apoi David i-a

mp

ar tit

n
grupuri
m
dup

a fiii lui Levi,
n
du-
p

a Gher son, Chehat si Merari.
7 Dintre gher soni ti: Ladan si
Simei. 8 Fiii lui Ladan: Iehi-
el,
o
c

apetenia, Zetam si Ioel,
p
trei. 9 Fiii lui Simei: Selomot,
Haziel si Haran, trei. Ace stia au
fost capii caselor p

arinte sti ale
lui Ladan. 10 Fiii lui Simei: Ia-
hat, Zina1, Ieu s si Beria. Ace s-
tia patru au fost fiii lui Simei.
11 Iahat a fost c

apetenia, iar Zi-
zah, al doilea. Ieu s si Beria n-au
avut mul ti fii, astfel c

a au deve-
nit o singur

a cas

a p

arinteasc

a
q
si un singur grup cu responsabi-
lit

a ti.
12 Fiii lui Chehat:
r
Amram,
I tehar,
s
Hebron
t
si Uziel,
u
patru.
13 Fiii lui Amram: Aaron
v
si
Moise.
w
Dar Aaron a fost pus
deoparte
x
ca s

a sfin teasc

a Sf

an-
ta Sfintelor,
y
el si fiii lui pe
timp indefinit, ca s

a fac

a s

a
se

nal te fum de jertf

a
z

naintea
1Cr 23:101 Zizah

n vers. 11.
lui Iehova, ca s

a-i slujeasc

a
a
si
ca s

a binecuv

anteze
b

n nume-
le s

au pe timp indefinit. 14

In
ce-l prive ste pe Moise, omul ade-
v

aratului Dumnezeu,
c
fiii lui au
fost socoti ti

n continuare

n tri-
bul levi tilor.
d
15 Fiii lui Moi-
se au fost Gher som
e
si Eliezer.
f
16 Fiii lui Gher som: Sebuel1,
g
c

apetenia. 17 Fiii lui Eliezer:
Rehabia,
h
c

apetenia. Eliezer n-a
avut al ti fii,

ns

a fiii lui Reha-
bia au devenit foarte numero si.
18 Fiii lui I tehar:
i
Selomit,
j
c

a-
petenia. 19 Fiii lui Hebron: Ie-
ria, c

apetenia; Amaria, al doi-
lea; Iahaziel, al treilea; si Ieca-
meam,
k
al patrulea. 20 Fiii lui
Uziel:
l
Mica, el era c

apetenia, si
I sia, al doilea.
21 Fiii lui Merari:
m
Mahli si
Mu si.
n
Fiii lui Mahli: Eleazar
o
si
Chi s. 22 Dar Eleazar a murit
si n-a avut fii, ci numai fiice.
Astfel, fiii lui Chi s, fra tii lor,
le-au luat de so tii.
p
23 Fiii lui
Mu si: Mahli, Eder si Ieremot,
q
trei.
24 Ace stia au fost fiii lui Le-
vi, dup

a casele ta tilor lor,
r
adi-
c

a dup

a capii caselor lor p

arin-
te sti, dup

a cei cu responsabili-
t

a ti

n mijlocul lor, dup

a numele
lor, unul c

ate unul, cei ce lu-
crau

n serviciul
s
de la casa lui
Iehova, de la dou

azeci de ani

n
sus.
t
25 C

aci David spusese: -
i-a dat odihn

a poporului s

au
u
si va locui

n Ierusalim pe timp
indefinit.
v
26 Si levi tii nu vor
mai trebui s

a poarte tabernaco-
lul sau vreuna dintre ustensile-
le pentru serviciul de acolo.
w
27 Fiindc

a, potrivit ultimelor
cuvinte
x
ale lui David, ace stia
au fost fiii lui Levi, de la dou

a-
zeci de ani

n sus. 28 De fapt,
1Cr 23:161 Subael

n 24:20.
CAP. 22
a De 12:21
1Re 8:29
1Re 9:3
CAP. 23
b 1Re 1:1
c 1Re 1:33
1Re 1:39
1Cr 28:5
d 1Cr 22:17
1Cr 28:1
e Ex29:9
f Nu3:6
1Cr 13:2
g Nu4:3
h 1Cr 26:29
i De 16:18
2Cr 19:8
j 1Cr 26:12
k 1Cr 6:31
1Cr 9:33
l 1Re 10:12
m 2Cr 8:14
2Cr 31:2
n Ex6:16
o 1Cr 26:21
p 1Cr 26:22
q 1Cr 24:4
r Ex6:18
s Ex6:21
t Nu3:27
u 1Cr 6:2
v Ex4:14
w Ex6:20
Ex6:26
x Ex28:1
Ev5:4
y Ev9:7
z 1Sa 2:28
Col. aII-a
a De 21:5
b Le 9:22
Nu6:23
c Ps 90:Ant
d 1Cr 26:24
e Ex2:22
f Ex18:4
g 1Cr 26:24
h 1Cr 26:25
i Nu3:27
j 1Cr 24:22
k 1Cr 24:23
l Ex6:22
m Ex6:19
n Nu26:58
1Cr 24:30
o 1Cr 24:28
p Nu36:11
q 1Cr 24:30
r Nu26:58
s 1Cr 28:13
t Ezr 3:8
u 2Sa 7:1
1Cr 22:18
v 1Re 8:13
Ps 135:21
w Nu4:15
Nu4:49
x 2Sa 23:2
563 Organizarea levi tilor.

Indatoriri 1 CRONICI 23:128
ei

i ajutau pe fiii lui Aaron
a

n
serviciul de la casa lui Iehova,
ngrijindu-se de cur ti,

b
de s

alile
de mese,
c
de cur

a tarea tuturor
lucrurilor sfinte
d
si de munca

n
serviciul de la casa adev

aratu-
lui Dumnezeu, 29 de p

ainile
a sezate teanc,
e
de floarea f

ai-
nii
f
pentru ofranda de cereale,
de lipiile
g
nedospite,
h
de turtele
f

acute pe plit

a,
i
de aluatul fr

a-
m

antat
j
si de toate m

asurile pen-
tru greutate si pentru lungime;
k
30 si st

ateau
l
acolo

n fiecare di-
minea t

a
m
ca s

a-i aduc

a mul tu-
miri
n
si laude
o
lui Iehova si la
fel, seara, 31 si ca s

a ajute la
oferirea tuturor jertfelor arse
lui Iehova

n sabate,
p
la lunile
noi
q
si

n perioadele de s

arb

atoa-
re,
r
dup

a num

ar, potrivit regu-
lii referitoare la ele, f

ac

and
aceasta tot timpul

naintea lui
Iehova. 32 Ei se

ngrijeau si de
p

azirea
s
cortului

nt

alnirii, de
p

azirea locului sf

ant
t
si de p

azi-
rea fiilor lui Aaron, fra tii lor,

n
serviciul de la casa lui Iehova.
u
24
Fiii lui Aaron erau pe gru-
puri. Fiii lui Aaron au
fost Nadab
v
si Abihu,
w
Eleazar
x
si Itamar.
y
2 Nadab si Abihu
z
au murit

naintea tat

alui lor
a
si
n-au avut fii, dar Eleazar
b
si Ita-
mar au slujit

n continuare ca
preo ti. 3 David

mpreun

a cu
Tadoc,
c
dintre fiii lui Eleazar, si
cu Ahimelec,
d
dintre fiii lui Ita-
mar, i-au

mp

ar tit

n grupuri,
dup

a sarcina lor de serviciu.
e
4 Dar printre fiii lui Eleazar
s-au g

asit mai multe c

apetenii
dec

at printre fiii lui Itamar. Ast-
fel, fiilor lui Eleazar li s-au re-
partizat saisprezece c

apetenii
drept capi pentru casele lor p

a-
rinte sti, iar fiilor lui Itamar opt
c

apetenii drept capi pentru ca-
sele lor p

arinte sti.
5 Dup

a aceea, si unii, si al-
tii au fost repartiza ti prin tra-
gere la sor ti,
a
deoarece c

ape-
teniile locului sf

ant
b
si c

apete-
niile care-i slujeau adev

aratului
Dumnezeu trebuiau s

a fie si
dintre fiii lui Eleazar, si dintre
fiii lui Itamar. 6 Apoi Semaia,
fiul lui Netaneel, secretarul
c
le-
vi tilor, i-a

nscris

naintea rege-
lui, a prin tilor, a preotului Ta-
doc,
d
a lui Ahimelec,
e
fiul lui
Abiatar,
f
si a capilor caselor p

a-
rinte sti ale preo tilor si ale levi-
tilor,
g
o cas

a p

arinteasc

a fiind
aleas

a pentru Eleazar
h
si una
pentru Itamar.
i
7 Si la sor ti au ie sit: Ieho-
iarib,
j
primul; Iedaia, al doi-
lea; 8 Harim, al treilea; Seo-
rim, al patrulea; 9 Malchia, al
cincilea; Miiamin, al saselea;
10 Haco t, al saptelea; Abiia,
k
al
optulea; 11 Ie sua, al nou

alea;
Secania, al zecelea; 12 Elia-
sib, al unsprezecelea; Iachim,
al doisprezecelea; 13 Hupa, al
treisprezecelea; Ie sebeab, al pai-
sprezecelea; 14 Bilga, al cinci-
sprezecelea; Imer, al saispreze-
celea; 15 Hezir, al saptespre-
zecelea; Hapi te t, al optspreze-
celea; 16 Petahia, al nou

aspre-
zecelea; Iehezchel, al dou

azeci-
lea; 17 Iachin, al dou

azeci si
unulea; Gamul, al dou

azeci si
doilea; 18 Delaia, al dou

azeci si
treilea; Maazia, al dou

azeci si pa-
trulea.
19 Aceasta era ordinea
l

n ca-
re aveau s

a- si fac

a serviciul,
m
ca
s

a intre

n casa lui Iehova dup

a
dreptul
n
lor prin Aaron, str

a-
mo sul lor, a sa cum

i poruncise
20 Dintre ceilal ti fii ai lui Le-
vi: dintre fiii lui Amram:
o
Su-
bael; dintre fiii lui Subael:
p
Ieh-
dia; 21 din Rehabia,
q
dintre
CAP. 23
a Nu3:9
b 1Re 6:36
c 1Cr 9:26
d Ne 12:45
e Le 24:6
1Cr 9:32
f 1Cr 9:29
g Ex29:23
Le 2:4
h Ex29:2
i Le 7:9
j Le 7:12
k Le 19:36
l 1Cr 16:37
m Ex29:39
n Le 22:29
Ps 105:1
Flp4:6
o 1Cr 16:4
Ps 69:30
2Co 11:31
p Ex20:10
q Nu10:10
Ps 81:3
r Le 23:4
s Nu1:53
t 1Cr 9:27
u Nu3:9
CAP. 24
v Ex6:23
w Le 10:1
x Ex28:1
y Nu3:2
z Ex6:23
a Nu26:61
b Nu16:39
c 1Cr 6:8
d 2Sa 8:17
e 1Co 14:33
Col. aII-a
a Pr 16:33
Pr 18:18
Fa 1:26
b Mt 26:3
c 1Re 4:3
2Cr 34:13
d 1Re 2:35
e 2Sa 8:17
f 2Sa 19:11
1Re 1:7
g 1Cr 23:24
h Le 10:12
Nu16:39
i 1Cr 6:3
j Ne 11:10
k Lu1:5
l 1Cr 9:25
2Cr 23:18
m Lu1:8
Lu1:23
n 2Re 11:9
1Co 14:40
o Ex6:18
p 1Cr 23:16
1Cr 26:24
q 1Cr 23:17
1 CRONICI 23:2924:21 24 de grupuri preo te sti 564
fiii lui Rehabia: I sia, c

apetenia;
22 dintre i tehari ti:
a
Selomot;
b
dintre fiii lui Selomot: Iahat;
23 iar dintre fiii lui Hebron:
c
Ie-
ria,
d
c

apetenia; Amaria, al doi-
lea; Iahaziel, al treilea; Iecame-
am, al patrulea. 24 Fiii lui Uzi-
el: Mica; dintre fiii lui Mica:
e
Samir. 25 Fratele lui Mica era
I sia; dintre fiii lui I sia: Zaharia.
26 Fiii lui Merari:
f
Mahli
g
si Mu-
si;
h
fiii lui Iaazia: Beno. 27 Fiii
lui Merari, din Iaazia: Beno,
Soham, Zacur si Ibri. 28 Din
Mahli: Eleazar, care n-a avut fii.
i
29 Din Chi s, fiii lui Chi s: Ierah-
meel. 30 Fiii lui Mu si: Mahli,
j
Eder si Ierimot.
k
Ace stia au fost fiii levi tilor,
dup

a casele lor p

arinte sti.
l
31 Si
au aruncat si ei sor tii,
m
exact
cum f

acuser

a fra tii lor, fiii lui
Aaron,

naintea regelui David, a
lui Tadoc, a lui Ahimelec si a ca-
pilor caselor p

arinte sti ale pre-
o tilor si ale levi tilor. C

at despre
capii caselor p

arinte sti,
n
cel mai
mare era exact ca fratele s

au
mai mic.
25
Apoi David si c

apetenii-
le
o
grupurilor de serviciu
p
i-au pus deoparte pentru servi-
ciu pe unii dintre fiii lui Asaf,
ai lui Heman
q
si ai lui Iedu-
tun,
r
care profe teau cu harpe-
le,
s
cu lirele
t
si cu cimbalele.
u
Ei
erau cei

ns

arcina ti s

a slujeasc

a.
2 Dintre fiii lui Asaf: Zacur, Io-
sif,
v
Netania si A sareela,
w
fiii lui
Asaf, sub conducerea lui Asaf,
x
care profe tea sub conducerea
regelui. 3 Din Iedutun,
y
fiii
lui Iedutun: Ghedalia,
z
Teri,
a
Ie-
saia,
b
Simei, Ha sabia si Matitia,
c
sase, sub conducerea tat

alui lor,
Iedutun, care profe tea cu harpa
ca s

a-i aduc

a mul tumiri si laude
lui Iehova.
d
4 Din Heman,
e
fiii
lui Heman: Buchia,
f
Matania,
g
Uziel,
a
Sebuel1, Ierimot, Hana-
nia,
b
Hanani, Eliata,
c
Ghidalti,
d
Romamti-Ezer,
e
Io sbeca sa,
f
Ma-
loti,
g
Hotir,
h
Mahaziot. 5 To ti
ace stia erau fiii lui Heman, vi-
zionarul
i
regelui

n leg

atur

a cu
lucrurile adev

aratului Dumne-
zeu si care

si

n

al ta cornul
ca s

a-l glorifice pe Dumnezeu; si
adev

aratul Dumnezeu i-a dat lui
Heman paisprezece fii si trei fii-
ce.
j
6 To ti ace stia erau sub
conducerea tat

alui lor pentru a
intona c

ant

ari

n casa lui Iehova,
cu cimbale,
k
cu lire
l
si cu har-
pe,
m

n serviciul de la casa ade-
v

aratului Dumnezeu.
Asaf, Iedutun si Heman erau
sub conducerea regelui.
n
7 Num

arul lor si al fra tilor
lor, instrui ti pentru a-i c

anta
lui Iehova,
o
to ti fiind mae stri,
p
era de dou

a sute optzeci si opt.
8 Astfel, au aruncat sor tii
q
pen-
tru lucrurile de care trebuiau s

a
se ocupe, cel mic fiind deopotri-
v

a cu cel mare,
r
maestrul
s
deo-
potriv

a cu ucenicul.
9 Si au ie sit la sor ti: primul,
apar tin

andu-i lui Asaf, Iosif;
t
al
doilea, Ghedalia
u
(el, fra tii lui si
fiii lui erau doisprezece); 10 al
treilea, Zacur,
v
fiii lui si fra tii
lui, doisprezece; 11 al patru-
lea, I tri,
w
fiii lui si fra tii lui, doi-
sprezece; 12 al cincilea, Neta-
nia,
x
fiii lui si fra tii lui, doispre-
zece; 13 al saselea, Buchia,
fiii lui si fra tii lui, doisprezece;
14 al saptelea, Iesareela,
y
fiii lui
si fra tii lui, doisprezece; 15 al
optulea, Ie saia, fiii lui si fra tii
lui, doisprezece; 16 al nou

a-
lea, Matania, fiii lui si fra tii lui,
doisprezece; 17 al zecelea, Si-
mei, fiii lui si fra tii lui, doi-
sprezece; 18 al unsprezecelea,
1Cr 25:41 Subael

n vers. 20 si

n 24:20.
CAP. 24
a Nu3:27
b 1Cr 23:18
c Nu26:58
1Cr 15:9
d 1Cr 23:19
1Cr 26:31
e 1Cr 23:20
f Ge 46:11
Ex6:19
g 1Cr 6:19
h 1Cr 23:21
i 1Cr 23:22
j 1Cr 6:47
k 1Cr 23:23
l 1Cr 23:11
m Ios 18:10
1Cr 25:8
Pr 16:33
Fa 1:26
n 1Cr 26:13
CAP. 25
o 1Cr 24:5
p 1Cr 27:3
q 1Cr 16:41
2Cr 5:12
r 2Cr 35:15
s 1Re 10:12
Ps 81:2
t 1Sa 10:5
1Cr 15:16
u 2Cr 29:25
Ps 150:5
v 1Cr 25:9
w 1Cr 25:14
x Ne 12:46
y 1Cr 16:42
z 1Cr 25:9
a 1Cr 25:11
b 1Cr 25:15
c 1Cr 15:18
d Ps 92:1
Ier 33:11
Ef 5:19
e 1Cr 15:19
f 1Cr 25:13
g 1Cr 25:16
Col. aII-a
a 1Cr 24:24
b 1Cr 25:23
c 1Cr 25:27
d 1Cr 25:29
e 1Cr 25:31
f 1Cr 25:24
g 1Cr 25:26
h 1Cr 25:28
i 1Sa 9:9
j Ps 127:3
Is 8:18
k 1Cr 13:8
l 1Cr 15:16
m 1Cr 16:5
n 1Cr 25:1
o Ps 150:1
p 1Cr 15:22
q Pr 16:33
Pr 18:18
Fa 1:26
r 1Cr 24:31
s 1Cr 15:22
t 1Cr 25:2
u 1Cr 25:3
v 1Cr 25:2
w 1Cr 25:3
x 1Cr 25:2
y 1Cr 25:2
565 288 de c

ant

are ti

n 24 de grupuri 1 CRONICI 24:2225:18
Azareel,
a
fiii lui si fra tii lui,
doisprezece; 19 al doisprezece-
lea, Ha sabia, fiii lui si fra tii
lui, doisprezece; 20 al treispre-
zecelea, Subael,
b
fiii lui si fra tii
lui, doisprezece; 21 al paispre-
zecelea, Matitia, fiii lui si fra-
tii lui, doisprezece; 22 al cinci-
sprezecelea, Ieremot, fiii lui si
fra tii lui, doisprezece; 23 al
saisprezecelea, Hanania, fiii lui
saptesprezecelea, Io sbeca sa, fiii
lui si fra tii lui, doisprezece;
25 al optsprezecelea, Hanani,
26 al nou

asprezecelea, Maloti,
27 al dou

azecilea, Eliata, fiii lui
dou

azeci si unulea, Hotir, fiii lui
dou

azeci si doilea, Ghidalti, fiii
lui si fra tii lui, doisprezece;
30 al dou

azeci si treilea, Ma-
haziot,
c
fiii lui si fra tii lui, doi-
sprezece; 31 al dou

azeci si pa-
trulea, Romamti-Ezer,
d
fiii lui si
fra tii lui, doisprezece.
26
Pentru grupurile de por-
tari:
e
dintre corei ti:
f
Me-
selemia,
g
fiul lui Cori, dintre fi-
ii lui Asaf. 2 Si Me selemia a
avut fii: Zaharia,

nt

aiul n

as-
cut; Iediael, al doilea; Zebadia,
al treilea; Iatniel, al patrulea;
3 Elam, al cincilea; Iehohanan,
al saselea; Eliehoenai, al sap-
telea. 4 Si Obed-Edom
h
a avut
fii: Semaia,

nt

aiul n

ascut; Ieho-
zabad, al doilea; Ioah, al treilea;
Sacar, al patrulea; Netaneel, al
cincilea; 5 Amiel, al saselea;
Isahar, al saptelea; Peultai, al
optulea; c

aci Dumnezeu

l bine-
cuv

antase.
i
6 Si lui Semaia, fiul s

au, i s-au
n

ascut fii care au fost conduc

a-
tori ai casei tat

alui lor, pentru
c

a erau b

arba ti puternici si ca-
pabili. 7 Fiii lui Semaia: Otni,
Refael, Obed, Elzabad, ai c

a-
rui fra ti, Elihu si Semachia, erau
b

arba ti capabili. 8 To ti ace stia
erau dintre fiii lui Obed-Edom,
ei, fiii lor si fra tii lor, b

arba ti ca-
pabili, cu putere pentru servi-
ciu, saizeci si doi, apar tin

andu-i
lui Obed-Edom. 9 Si Me sele-
mia
a
a avut fii si fra ti, b

arba ti ca-
pabili, optsprezece. 10 Si Hosa,
dintre fiii lui Merari, a avut fii.
Simri era c

apetenia, pentru c

a,
de si nu era el

nt

aiul n

ascut,
b
ta-
t

al s

au

l numise c

apetenie;
c
11 Hilchia, al doilea; Tebalia,
al treilea; Zaharia, al patrulea.
To ti fiii si fra tii lui Hosa au fost
treisprezece.
12

In aceste grupuri de por-
tari, c

apeteniile aveau

ndatoriri
exact ca fra tii lor:
d
s

a slujeas-
c

a la casa lui Iehova. 13 Ast-
fel, s-au aruncat sor tii,
e
pentru
cel mic la fel ca pentru cel mare,
dup

a casele lor p

arinte sti,
f
pen-
tru por ti. 14 Partea de est
i-a c

azut la sor ti lui Selemia.
g
S-au aruncat sor tii pentru Zaha-
ria,
h
fiul s

au, un sf

atuitor
i
pri-
ceput, si i-a ie sit la sor ti partea
de nord.
j
15 Lui Obed-Edom,
partea de sud, iar fiilor lui,
k
depozitele.
l
16 Lui Supim si
lui Hosa,
m
partea de vest, l

an-
g

a Poarta Salechet, la drumul
mare care duce

n sus, un grup
de paz

a
n
fiind

n dreptul altui
grup de paz

a;
o
17 la est erau
sase levi ti; la nord, patru pe zi;
la sud, patru pe zi;
p
iar la depo-
zite,
q
doi c

ate doi; 18 la porti-
cul de la vest: patru la drumul
mare,
r
doi la portic. 19 Aces-
tea erau grupurile de portari,
dintre fiii corei tilor
s
si dintre fiii
lui Merari.
t
20

In ce-i prive ste pe levi ti,
Ahia supravegheatezaurele
u
ca-
CAP. 25
a 1Cr 25:4
b 1Cr 25:4
c 1Cr 25:4
d 1Cr 25:4
CAP. 26
e 1Cr 9:22
2Cr 23:19
f Nu26:11
Ps 44:Ant
Ps 49:Ant
g 1Cr 26:14
h 1Cr 16:38
i De 28:11
Ps 127:3
Col. aII-a
a 1Cr 26:14
b De 21:17
c 1Cr 5:1
d 1Cr 25:8
e Pr 16:33
Pr 18:18
Fa 1:26
f 1Cr 23:11
g 1Cr 26:1
h 1Cr 26:2
i 1Cr 27:32
Pr 12:8
1Ti 3:13
j 1Cr 9:24
k 1Cr 26:4
l 2Cr 25:24
m 1Cr 26:10
n 1Cr 23:32
o Ne 12:24
p 2Cr 8:14
q 1Cr 26:15
r 1Cr 26:16
s Nu26:11
Ps 44:Ant
Ps 49:Ant
t 1Cr 23:6
u 1Re 14:26
1Cr 9:26
1 CRONICI 25:1926:20 Grupurile de portari 566
sei adev

tezaurele lucrurilor sfin tite.
a
21 Fiii lui Ladan,
b
fiii gher soni-
tilor din Ladan, capii caselor p

a-
rinte sti ale lui Ladan, gher soni-
tul: Iehieli.
c
22 Fiii lui Iehieli,
Zetam si Ioel,
d
fratele lui, su-
pravegheau tezaurele
e
casei lui
Iehova. 23 Pentru amrami ti,
pentru i tehari ti, pentru hebro-
ni ti, pentru uzieli ti,
f
24 Sebu-
el,
g
fiul lui Gher som, fiul lui
Moise, era supraveghetor pes-
te depozite. 25 C

at despre fra-
tii lui, din Eliezer
h
era Reha-
bia,
i
fiul s

au; Ie saia, fiul s

au; Io-
hram, fiul s

au; Zicri, fiul s

au, si
Selomot, fiul s

au. 26 Acest Se-
lomot si fra tii lui supravegheau
toate tezaurele lucrurilor sfin ti-
te,
j
pe care le sfin tiser

a regele
David,
k
capii caselor p

arinte sti,
l
c

apeteniile peste mii si peste
sute si comandan tii armatei.
27 Din r

azboaie
m
si din prad
a
n
ei sfin tiser

a unele lucruri pen-
tru

ntre tinerea casei lui Iehova.
28 Pe l

ang

a tot ce sfin tiser

a Sa-
muel, v

az

atorul,
o
Saul, fiul lui
Chi s, Abner,
p
fiul lui Ner, si
Ioab,
q
fiul Teruiei.
r
Ceea ce fu-
sese sfin tit era

n grija lui Selo-
mit1 si a fra tilor lui.
29 Dintre i tehari ti,
s
Chena-
nia si fiii s

ai au fost

ns

arcina ti
cu treburile din afara casei,
t
ca
supraveghetori si judec

atori
u
ai
lui Israel.
30 Dintre hebroni ti,
v
Ha sabia
si fra tii s

ai, b

arba ti capabili,
w
o mie sapte sute, au fost

ns

ar-
cina ti cu administrarea Israelu-
lui

n regiunea vestic

a a Iorda-
nului pentru toate lucrurile lui
Iehova si pentru serviciul rege-
lui. 31

In ce-i prive ste pe he-
broni ti, Ieriia
x
era c

apetenia lor,
dup

a genera tiile lor, dup

a str

a-
1Cr 26:281 Selomot

n 26:25, 26.
mo si.
In al patruzecilea
a
an al
domniei lui David au cercetat si
au g

asit printre ei, la Iazer,
b

n
Galaad,
c
b

teji. 32 Si fra tii lui, b

arba ti ca-
pabili,
d
erau dou

a mii sapte sute,
capi ai caselor p

arinte sti.
e
Re-
gele David i-a pus peste rube-
ni ti, peste gadi ti si peste jum

a-
tate din tribul manasi tilor
f
pen-
tru toate lucrurile adev

aratului
Dumnezeu si pentru toate lu-
crurile
g
regelui.
27

In ce-i prive ste pe fiii lui
Israel dup

a num

arul lor
capii caselor p

arinte sti,
h
c

a-
peteniile
i
peste mii si peste sute
j
si supraveghetorii lor care-i slu-
jeau
k
regelui

n orice problem

a
privind grupurile celor ce intrau
si ie seau lun

a de lun

a,

n toa-
te lunile anului , fiecare grup
era de dou

azeci si patru de mii.
2 Peste primul grup, din pri-
ma lun

a, era Ia sobeam,
l
fiul lui
Zabdiel, iar

n grupul lui erau
dou

azeci si patru de mii. 3 Unii
dintre fiii lui Pere t,
m
c

apetenia
peste toate c

apeteniile grupuri-
lor de serviciu, erau pentru pri-
ma lun

a. 4 Peste grupul din a
doua lun

a era Dodai,
n
ahohitul,
o
cu grupul lui, si conduc

ator era
Miclot, iar

n grupul lui erau
dou

azeci si patru de mii. 5 C

a-
petenia celui de-al treilea grup
de serviciu, pentru a treia lun

a,
era Benaia,
p
fiul lui Iehoiada,
q
preotul principal, iar

n grupul
lui erau dou

6 Acest Benaia
r
era viteaz prin-
tre cei treizeci
s
si peste cei trei-
zeci, iar peste grupul lui era fiul
s

au Amizabad. 7 Al patrulea,
pentru a patra lun

a, era Asael,
t
fratele lui Ioab,
u
si, dup

a el,
fiul s

au Zebadia, iar

n grupul
lui erau dou

8 A cincea c

apetenie, pentru a
CAP. 26
a 1Re 7:51
1Cr 18:11
b 1Cr 23:7
c 1Cr 29:8
d 1Cr 23:8
e 1Re 15:18
f Nu3:27
g 1Cr 24:20
h Ex18:4
i 1Cr 23:17
j Nu31:50
1Cr 18:11
k 1Cr 29:3
l 1Cr 29:7
m Ios 6:19
n Nu31:28
o 1Sa 9:9
p 1Sa 14:50
q 2Sa 20:23
r 2Sa 2:18
s 1Cr 23:12
t Ne 11:16
u De 17:9
2Cr 19:8
v 1Cr 23:12
1Cr 23:19
w 1Cr 26:6
x 1Cr 23:19
Col. aII-a
a 2Sa 5:4
1Cr 29:27
b Ios 13:25
Ios 21:39
c Ge 31:21
1Sa 13:7
d 1Cr 26:9
e 1Cr 24:31
f 1Cr 12:37
g 2Cr 19:11
CAP. 27
h 1Cr 5:24
i Ex18:25
1Sa 8:12
1Cr 13:1
2Cr 1:2
j De 1:15
k 1Cr 28:1
l 2Sa 23:8
1Cr 11:11
m Nu26:21
n 2Sa 23:9
1Cr 11:12
o 1Cr 8:4
p 2Sa 23:20
q 1Re 4:4
1Cr 12:27
r 2Sa 23:20
s 2Sa 23:23
t 2Sa 2:18
2Sa 23:24
u 1Cr 2:16
567 Supraveghetori. Capii caselor p

arinte sti 1 CRONICI 26:2127:8
cincea lun

a, era Samhut,
a
izra-
hitul, iar

n grupul lui erau do-
u

azeci si patru de mii. 9 Al sa-
selea, pentru a sasea lun

a, era
Ira,
b
fiul lui Iche s,
c
din Tecoa,
d
iar

n grupul lui erau dou

azeci
si patru de mii. 10 Al saptelea,
pentru a saptea lun

a, era Hele t,
e
pelonitul,
f
dintre fiii lui Efraim,
iar


azeci
si patru de mii. 11 Al optulea,
pentru a opta lun

a, era Sibecai,
g
hu satitul, dintre zerahi ti,
h
iar

n
grupul lui erau dou

azeci si pa-
tru de mii. 12 Al nou

alea, pen-
tru a noua lun

a, era Abiezer,
i
anatotitul,
j
dintre beniamini ti,
iar


azeci
si patru de mii. 13 Al zecelea,
pentru a zecea lun

a, era Maha-
rai,
k
netofatitul, dintre zera-
hi ti,
l
iar

n grupul lui erau do-
u

azeci si patru de mii. 14 Al
unsprezecelea, pentru a unspre-
zecea lun

a, era Benaia,
m
pirato-
nitul, dintre fiii lui Efraim,
n
iar

azeci si pa-
tru de mii. 15 Al doisprezece-
lea, pentru a dou

asprezecea lu-
n

a, era Heldai,
o
netofatitul, din
Otniel, iar

n grupul lui erau
dou

16 Peste triburile lui Israel
p
erau: conduc

atorul rubeni tilor,
Eliezer, fiul lui Zicri; al simeo-
ni tilor, Sefatia, fiul lui Maaca;
17 al lui Levi, Ha sabia, fiul lui
Chemuel; al lui Aaron, Tadoc;
q
18 al lui Iuda, Elihu,
r
unul din-
tre fra tii lui David;
s
al lui Isahar,
Omri, fiul lui Mihael; 19 al lui
Zabulon, I smaia, fiul lui Obadia;
al lui Neftali, Ierimot, fiul lui
Azriel; 20 al fiilor lui Efraim,
Hosea, fiul lui Azazia; al ju-
m

at

a tii tribului lui Manase, Ioel,
fiul lui Pedaia; 21 al jum

at

a tii
tribului lui Manase din Galaad,
Ido, fiul lui Zaharia; al lui Be-
niamin, Iaasiel, fiul lui Abner;
a
22 al lui Dan, Azareel, fiul lui
Ieroham. Ace stia erau prin tii
b
triburilor lui Israel.
23 Si David n-a f

acut num

a-
r

atoarea celor de la dou

azeci de
ani

n jos, deoarece Iehova pro-
misese c

a-l va face pe Israel la
fel de numeros ca stelele ceru-
rilor.
c
24 Ioab,
d
fiul Teruiei,

n-
cepuse s

a fac

a num

ar

atoarea,
dar n-a terminat-o;
e
din cauza
acesteia s-a ab

atut m

ania
f
asu-
pra lui Israel, iar num

arul n-a
ap

arut

n relatarea faptelor din
zilele regelui David.
25 Peste tezaurele regelui
g
era
Azmavet, fiul lui Adiel. Peste te-
zaurele de pe c

amp,
h
din ora se,
i
din sate si din turnuri era Iona-
tan, fiul lui Ozia. 26 Peste cei
ce lucrau la c

amp,
j
ca s

a cultive
p

am

antul, era Ezri, fiul lui Che-
lub. 27 Peste vii
k
era Simei,
ramatitul, iar peste rezervele de
vin din vii era Zabdi, sifmitul.
28 Peste livezile de m

aslini si
peste sicomorii
l
din Sefela
m
era
Baal-Hanan, ghederitul, iar pes-
te rezervele de ulei
n
era Ioa s.
29 Peste cirezile care p

a steau
n Saron
o
era Sitrai, saronitul,
iar peste cirezile din v

ai era Sa-
fat, fiul lui Adlai. 30 Peste c

a-
mile
p
era Obil, ismaelitul,
q
iar
peste m

ag

ari te era Iehdia, me-
ronotitul. 31 Peste turme era
Iaziz, agaritul. To ti ace stia erau
ngrijitorii bunurilor regelui Da-

vid.
32 Ionatan,
r
nepotul lui Da-
vid, era sf

atuitor, om cu pri-
cepere,
s
si totodat

a secretar. Ie-
hiel, fiul lui Hacmoni,
t
era cu fiii
regelui.
u
33 Ahitofel
v
era sf

a-
tuitor
w
al regelui; Hu sai,
x
ar-
chitul,
y
era prietenul regelui.
z
34 Dup

a Ahitofel urmau Iehoia-
da, fiul lui Benaia,
a
si Abiatar;
b
CAP. 27
a 2Sa 23:25
1Cr 11:27
b 2Sa 23:26
c 1Cr 11:28
d 2Cr 11:6
2Cr 20:20
Am1:1
e 1Cr 11:27
f 2Sa 23:26
g 2Sa 21:18
h Nu26:20
i 2Sa 23:27
j 1Cr 6:60
k 2Sa 23:28
l Nu26:20
m 2Sa 23:30
n Ju12:15
o 2Sa 23:29
p Fa 26:7
q 1Cr 24:31
r 1Sa 17:28
s 1Sa 16:6
Col. aII-a
a 1Sa 14:50
2Sa 3:27
b 1Cr 22:17
1Cr 28:1
c Ge 15:5
Ev11:12
d 2Sa 24:2
e 1Cr 21:6
f 2Sa 24:15
1Cr 21:7
g 2Re 18:15
h 1Sa 8:14
2Cr 26:10
i 1Re 9:19
j Ec 5:9
k 1Sa 8:14
1Sa 22:7
l 2Cr 9:27
m 2Cr 26:10
n 1Re 5:11
2Cr 32:28
o Is 35:2
p 1Sa 27:9
q Ge 37:25
r 2Sa 13:3
2Sa 21:21
s Pr 1:5
Pr 10:13
Pr 16:21
t 1Cr 11:11
u 2Sa 3:2
1Cr 3:5
v 2Sa 15:12
2Sa 16:23
2Sa 17:23
w Ps 119:24
x 2Sa 15:37
y 2Sa 16:16
z 2Sa 16:17
a 2Sa 23:20
1Re 2:35
b 1Re 1:7
1 CRONICI 27:934 288 000 de oameni

n serviciul regelui 568
Ioab
a
era comandantul armatei
regelui.
28
Si David i-a str

ans la Ie-
rusalim pe to ti prin tii
b
lui
Israel, pe prin tii
c
triburilor, pe
prin tii
d
grupurilor celor ce-i slu-
jeau regelui, pe c

apeteniile pes-
te mii
e
si pe c

apeteniile peste
sute,
f
pe

ngrijitorii tuturor bu-
nurilor
g
si turmelor
h
regelui si
ale fiilor s

ai,
i
precum si pe dem-
nitarii de la curte
j
si pe b

arba tii
puternici
k
si pe to ti ceilal ti b

ar-
ba ti puternici si viteji. 2 Apoi
regele David s-a ridicat

n pi-
cioare si a zis:
Asculta ti-m
a, fra tii mei si po-

porul meu! Am dorit din inim

a
l
s

a construiesc o cas

a de odih-
n

a pentru arca leg

am

antului lui
Iehova si ca sc

aunel al picioare-
lor
m
Dumnezeului nostru si am
f

acut preg

atiri pentru constru-
irea ei.
n
3 Dar adev
aratul Dum-
nezeu mi-a zis: Nu vei construi
o cas

a pentru numele meu,
o
c

aci
e sti un omal r

azboiului si ai v

ar-
sat s

ange.
p
4 Iehova, Dumne-
zeul lui Israel, m-a ales din toa-
t

a casa tat

alui meu
q
ca s

a fiu
rege
r
peste Israel pe timp inde-
finit; c

aci pe Iuda l-a ales el con-
duc

ator,
s
iar din casa lui Iuda,
casa tat

alui meu,
t
si dintre fiii
tat

alui meu,
u
pe mine m-a apro-
bat
v
el ca s

a m

a fac

a rege peste
tot Israelul; 5 si dintre to ti fiii
mei (c

aci mul ti sunt fiii pe care
mi i-a dat Iehova),
w
pe fiul meu
Solomon
x
l-a ales ca s

a stea pe
tronul
y
domniei lui Iehova peste
Israel.
6

Inplus, el mi-a zis: Fiul t

au
Solomon

mi va construi casa
z
si
cur tile, fiindc

a l-am ales fiu
a
si
eu

i voi fi tat

a.
b
7 Si

i voi

n-
t

ari domnia
c
pe timp indefinit,
dac

a va fi ferm hot

ar

at s

a

n-
deplineasc

a poruncile
d
si hot

a-
r

arile mele judec

atore sti,
a
ca

n
ziua aceasta. 8 Acum,

nain-
tea ochilor

ntregului Israel
congrega tia lui Iehova
b
si
n auzul Dumnezeului nostru,

c
v

a spun: Ave ti grij

a s

a cerceta ti
toate poruncile lui Iehova, Dum-
nezeul vostru, ca s

a st

ap

ani ti ta-
ra cea bun

a
d
si s-o l

asa ti mo steni-
re fiilor vo stri dup

a voi pe timp
indefinit.
9 Iar tu, fiul meu Solomon,
cunoa ste-l
e
pe Dumnezeul tat

a-
lui t

au si sluje ste-i
f
cu o inim

a

n-
treag

a
g
si cu un suflet plin de
bucurie;
h
c

aci Iehova cercetea-
z

a toate inimile
i
si observ

a ori-
ce

nclina tie a g

andurilor.
j
Da-
c

a-l vei c

auta, se va l

asa g

asit
de tine,
k
dar, dac

a-l vei p

a-
r

asi,
l
te va respinge pentru tot-
deauna.
m
10 Vezi dar, fiindc

a
Iehova te-a ales s

a construie sti
o cas

a ca sanctuar. Fii curajos si
ac tioneaz

a!
n
11 Si David i-a dat fiului s

au
Solomon planul de construc tie
o
al porticului
p
si al caselor, al
magaziilor,
q
al camerelor de pe
acoperi s,
r
al camerelor interioa-
re

ntunecoase si al casei capa-
cului

mp

ac

arii,
s
12 da, planul
de construc tie a tot ce primi-
se prin inspira tie
t
pentru cur ti-
le
u
casei lui Iehova, pentru toa-
te s

alile de mese
v
a sezate de jur
mprejur, pentru tezaurele ca-

sei adev

pentru tezaurele lucrurilor sfin-
tite.
w
13 Si i-a dat instruc tiuni
privind grupurile
x
de preo ti si
de levi ti, privind toat

a munca

n
serviciul de la casa lui Iehova si
privind toate ustensilele pentru
serviciul de la casa lui Iehova.
14 A indicat greutatea aurului,
n 1Cr 22:16; o Ev 8:5; p 2Cr 3:4; q 1Cr 26:24;
r 1Re 6:5; s Le 16:2; 1Re 6:19; t 2Sa 23:2; Ev
8:5; u 1Re 6:36; 1Re 7:12; v 1Cr 9:26; w 1Cr 26:20;
x 1Cr 24:1.
CAP. 27
a 1Cr 11:6
CAP. 28
b De 31:28
Ios 23:2
c 1Cr 27:16
d 1Cr 27:1
e Ex18:25
1Sa 8:12
f De 1:15
g 1Cr 27:25
h 1Cr 27:29
i 2Sa 3:2
1Cr 3:5
j 1Sa 8:15
k 1Cr 11:10
l 1Re 8:17
Ps 132:5
m Ps 132:7
n 1Cr 22:3
o 2Sa 7:13
1Re 5:3
1Cr 17:4
p 1Cr 22:8
q 1Sa 16:1
r 1Sa 16:13
2Sa 7:8
Ps 89:20
s Ge 49:10
1Cr 5:2
Ps 60:7
t Rut 4:22
u 1Sa 16:11
v 1Sa 13:14
1Sa 16:12
w 2Sa 3:2
1Cr 3:5
x 1Cr 22:9
y 1Cr 17:14
2Cr 1:8
z 2Sa 7:13
a 1Cr 17:13
b 2Sa 7:14
c 1Cr 17:14
Ps 72:8
d 1Re 6:12
Col. aII-a
a De 12:1
b 1Ti 3:15
c 1Ti 5:21
d De 6:3
e Ps 9:10
Ier 9:24
Ev8:11
f De 10:12
g 1Re 8:61
2Re 20:3
Ps 101:2
h Ps 37:4
Ps 73:25
i 1Sa 16:7
1Cr 29:17
Pr 17:3
Re 2:23
j Ge 6:5
De 31:21
Ps 139:2
k 2Cr 15:2
Mt 7:7
Ev11:6
Iac 4:8
l 2Cr 15:2
Ezr 8:22
m De 31:17
Ps 73:27
Is 1:28
Ev10:38
569 Cuv

antarea lui David. Planul de construc tie 1 CRONICI 28:114
a aurului pentru toate usten-
silele folosite la diferite servi-
cii, greutatea argintului pentru
toate ustensilele, pentru toate
ustensilele
a
folosite la diferite
servicii; 15 si greutatea lam-
padarelor
b
de aur si a l

ampilor
lor de aur, dup

a greutatea fiec

a-
rui lampadar si a l

ampilor lui,
si a lampadarelor de argint, du-
p

a greutatea lampadarului si a
l

ampilor lui, potrivit

ntrebuin-
t

arii fiec

arui lampadar. 16 A
indicat greutatea aurului pen-
tru mesele cu p

ainile a sezate
teanc,
c
pentru fiecare mas

a, si a
argintului pentru mesele de ar-
gint, 17 a furculi telor, a cas-
troanelor
d
si a urcioarelor de
aur pur si a castroanelor mici
de aur,
e
dup

a greutatea fiec

arui
castron mic, si a castroanelor
mici de argint, dup

a greutatea
fiec

arui castron mic, 18 si a
aurului purificat pentru altarul
t

am

aiei,
f
dup

a greutatea aces-
tuia, si a reprezent

arii carului,
g
adic

a a heruvimilor
h
de aur ca-
re au aripile

ntinse si acoper

a
arca leg

am

antului lui Iehova.
19 Iehova a dat perspicacitate
pentru toate, da, pentru toate
lucr

arile planului de construc-
tie,

nscris, si aceasta prinm

ana
lui, care era peste mine.
i
20 Apoi David i-a zis fiului
s

au Solomon: Fii curajos
j
si ta-
re si ac tioneaz

a! Nu te teme
k
si
nu te

ngrozi,
l
c

aci Iehova Dum-
nezeu, Dumnezeul meu, este cu
tine!
m
El nu te va l

asa
n
si nu te
va p

ar

asi p

an

a nu se va termina
toat

a munca

n serviciul de la
casa lui Iehova. 21 Iat

a grupu-
rile de preo ti
o
si de levi ti
p
pen-
tru tot serviciul de la casa ade-
v

aratului Dumnezeu; si cu tine
sunt,

n toat

a munca, to ti cei bi-
nevoitori
q
si iscusi ti pentru ori-
ce serviciu,
r
precum si prin tii
s
si tot poporul, ca s

a

mplineasc

a
toate cuvintele tale.
29
Si regele David a spus

n-
tregii congrega tii:
a
Fiul
meu Solomon, pe care l-a ales
Dumnezeu,
b
este t

an

ar
c
si pl

a-
p

and, iar lucrarea este mare, de-
oarece palatul1 nu este pentru
un om,
d
ci pentru Iehova Dum-
nezeu. 2 Si am preg

atit
e
cu
toat

a puterea mea
f
pentru casa
Dumnezeului meu aurul
g
pen-
tru lucr

arile

n aur, argintul
pentru lucr

arile

n argint, ara-
ma pentru lucr

arile

n aram

a,
fierul
h
pentru lucr

arile

n fier
si lemnul
i
pentru lucr

arile

n
lemn, pietre de onix,
j
pietre de
fixat cu mortar rezistent, pie-
tricele de mozaic si tot felul de
pietre pre tioase si foarte mul-
te pietre de alabastru. 3 Si,
deoarece

mi g

asesc pl

acerea
k

n
casa Dumnezeului meu, pe l

an-
g

a tot ce am preg

atit pentru
casa sf

ant

a mai am si o proprie-
tate special

a a mea,
l
aur si ar-
gint; o dau pentru casa Dumne-
zeului meu:
m
4 trei mii de ta-
lan ti de aur, din aur de Ofir,
n
si
sapte mii de talan ti de argint pu-
rificat, pentru

mbr

acarea pere-
tilor caselor 5 aurul pen-
tru lucr

arile

n aur si argintul
pentru lucr

arile

n argint si pen-
tru toat

a munca pe care o va
face m

ana me ste sugarilor. Cine
se ofer

a s

a- si umple azi m

ana cu
un dar pentru Iehova?
o
6 Atunci s-au oferit prin tii
p
ca-
selor p

arinte sti,
q
prin tii
r
tribu-
rilor lui Israel, c

apeteniile pes-
te mii
s
si peste sute
t
si cei ce
supravegheau treburile
u
regelui.
7 Astfel, au dat pentru serviciul
de la casa adev

aratului Dumne-
zeu cinci mii de talan ti de aur,
zece mii de darici, zece mii de ta-
lan ti de argint, optsprezece mii
1Cr 29:11 Sau templul.
CAP. 28
a 1Cr 9:29
b 2Cr 4:7
c 2Cr 4:8
2Cr 4:19
d 2Re 25:15
e 1Re 7:50
f 1Re 7:48
g Ps 18:10
h Ex25:20
1Sa 4:4
1Re 6:23
Ps 80:1
i Ex25:40
1Cr 28:11
j Ios 1:6
2Co 5:6
k De 31:6
1Cr 22:13
l Ios 1:9
m De 31:8
Ro 8:31
n Ios 1:5
o 1Cr 24:1
p 1Cr 24:20
1Cr 25:1
q Ex35:26
Ex36:2
Ps 110:3
r Ex36:1
s 1Cr 22:17
1Cr 28:1
Col. aII-a
CAP. 29
a 1Cr 28:8
b 1Re 8:19
1Cr 28:5
c 1Re 3:7
Pr 4:3
d 2Cr 2:4
e 1Cr 22:3
f Ec 9:10
g 1Cr 22:16
h 1Cr 22:14
i 1Cr 22:4
j Ex28:9
k Ps 26:8
Ps 27:4
Ps 122:1
l 1Cr 21:24
Pr 3:9
m 1Cr 22:5
1Cr 22:16
n Iov28:16
o Ex35:5
p 1Cr 27:1
q 1Cr 23:11
r 1Cr 28:1
s Ex18:25
1Cr 13:1
t De 1:15
1Cr 27:1
u 1Cr 27:25
1Cr 27:29
1Cr 27:31
1 CRONICI 28:1529:7 Sfatul dat lui Solomon. Contribu tii 570
de talan ti de aram

a si o sut

a de
mii de talan ti de fier.
a
8 Si
cei ce aveau pietre le-au dat pen-
tru tezaurul casei lui Iehova,

n
m

ana lui Iehiel,
b
gher sonitul.
c
9 Si poporul s-a bucurat c

a adu-
cea ofrande benevole, fiindc

a
i aducea ofrande benevole lui

Iehova cu o inim

a

ntreag

a;
d
si
chiar regele David s-a bucurat
nespus de mult.
e
10 Atunci David l-a binecu-
v

antat
f
pe Iehova

naintea ochi-
lor

ntregii congrega tii,
g
si Da-
vid a zis: Binecuv

antat s

a fii,
h
o, Iehova, Dumnezeul lui Israel,
i
tat

al nostru, din ve snicie

n ve s-
nicie! 11 Ale tale, o, Iehova,
sunt m

are tia,
j
puterea,
k
frumu-
se tea,
l
des

av

ar sirea
m
si demnita-
tea,
n
c

aci tot ce este

n ceruri
si pe p

am

ant este al t

au!
o
Al
t

au este regatul,
p
o, Iehova, tu
e sti capul si tu te

nal ti mai pre-
sus de toate!
q
12 Tie ti se da-
toreaz

a bog

a tia
r
si gloria
s
si tu
st

ap

ane sti1
t
peste toate;

n m
ana
ta este puterea
u
si t

aria
v
si m

a-
na ta poate s

a m

areasc

a
w
si s

a
dea for t

a tuturor.
x
13 Acum,
o, Dumnezeul nostru,

ti mul tu-
mim
y
si l

aud
am
z
frumosul
a
t

au
nume.
14

Ins

a cine sunt eu
b
si cine
este poporul meu ca s

a putem
aduce ofrande benevole ca aces-
tea?
c
Fiindc

a totul este de la ti-
ne
d
si din m

ana ta vine tot ce
ti-am dat. 15 C

aci suntem lo-
cuitori str

aini

naintea ta si lo-
cuitori temporari
e
ca to ti str

a-
mo sii no stri. Ca o umbr

a sunt
zilele noastre pe p

am

ant
f
si nu
exist

a speran t

a. 16 O, Iehova,
Dumnezeul nostru, tot bel sugul
acesta, pe care l-am preg

atit ca
s

a construim o cas

a pentru ti-
1Cr 29:121 Ebr. mohsh

el. Vezi Ps 103:22, unde
apare o form

a a lui memshal

ah, substantiv din
aceea si familie, care

nseamn

a st

ap

anire sau
suveranitate.
ne, pentru sf

antul t

au nume,
este din m

ana ta si totul este al
t

au.
a
17 Stiu bine, o, Dumne-
zeul meu, c

a tu cercetezi inima
b
si c

a

ti g

ase sti pl

acerea

n drep-
tate.
c
Eu am dat de bun

avoie
toate aceste lucruri

n sincerita-
tea inimii mele; si acum, m-am
bucurat s

a v

ad c

a poporul t

au,
care este aici,

ti aduce de bu-
n

avoie ofrande. 18 O, Iehova,
Dumnezeul lui Avraam, al lui
Isaac si al lui Israel, str

amo-
sii no stri,
d
p

astreaz

a pentru tot-
deauna aceast

a

nclina tie a g

an-
durilor inimii poporului t

au
e
si

ndreapt

a-le inima spre tine!
f
19 Iar fiului meu Solomon d
a-i
o inim

a

ntreag

a
g
ca s

a p

azeas-
c

a poruncile,
h
m

arturiile
i
si dis-
pozi tiile tale,
j
ca s

a fac

a totul
si ca s

a construiasc

a acest pa-
lat
k
pentru care am f

acut preg

a-
tiri.
l
20 Apoi David a zis

ntre-
gii congrega tii:
m
Binecuv

anta-
ti-l
n
acum pe Iehova, Dumne-
zeul vostru! Si toat

a congrega-
tia l-a binecuv

antat pe Iehova,
Dumnezeul str

amo silor lor, si
s-au plecat
o
si s-au prosternat
p

nain-
tea regelui. 21 Si i-au adus lui
Iehova jertfe
q
si i-au oferit lui
Iehova ofrande arse
r
si a doua zi:
o mie de tauri tineri, o mie de
berbeci, o mie de miei si ofran-
dele lor de b

autur

a.
s
Ei au ofe-
rit o mul time de jertfe pentru
tot Israelul.
t
22

In ziua aceea
au m

ancat si au b

aut

naintea
lui Iehova cu mare bucurie;
u
si
pentru a doua oar

a l-au f

acut
rege pe Solomon, fiul lui David,
v
si l-au uns conduc

ator
w

naintea
lui Iehova, iar pe Tadoc
x
l-au
n 1Cr 16:36; Ps 134:2; Ps 145:1; Ef 1:3; o Ge 24:26;
Ex 4:31; p 2Cr 7:3; Re 7:11; q 2Cr 7:4; Ezr 6:17;
r Le 1:3; 1Re 8:64; s Le 23:13; Nu 15:5; t 1Re 8:63;
u De 12:7; 2Cr 7:10; Ne 8:12; v 1Cr 23:1; w 1Re
1:35; x 1Re 2:35.
CAP. 29
a 2Co 9:11
b 1Cr 26:22
c 1Cr 6:1
d 2Co 9:7
e Fa 20:35
f 2Cr 31:8
g 1Re 8:14
2Cr 6:3
h 1Re 8:15
i Ge 32:28
Ps 68:35
j Ps 145:3
1Ti 1:17
k Ge 17:1
Re 5:13
l 1Cr 29:13
Ps 71:8
m 1Sa 15:29
n 1Cr 16:27
Ps 8:1
o Ps 24:1
Ps 115:15
Is 42:5
Ier 10:12
p Ps 103:19
Mt 6:10
q Ne 9:5
Ps 97:9
r De 8:18
Pr 10:22
Flp4:19
s 1Re 3:13
Ioa 17:5
t 2Cr 20:6
u Pr 18:10
Is 40:26
v De 3:24
Ef 1:19
Re 15:3
w 2Cr 1:12
Ps 75:7
x 2Cr 16:9
Ps 18:32
Ps 28:8
Is 40:29
1Pe 4:11
y Ps 105:1
z Ps 106:1
a Is 63:14
b 2Sa 7:18
c Ps 115:1
Flp2:13
d Ps 50:12
e Le 25:23
Ev11:13
f Iov14:2
Iac 4:14
Col. aII-a
a Ps 24:1
b 1Cr 28:9
c Pr 11:20
Pr 15:8
Fa 24:16
Ev1:9
d Ex3:6
e 1Cr 28:9
f Ps 10:17
Ps 86:11
2Te 2:17
g 1Re 8:61
2Re 20:3
Mr 12:30
h 1Re 6:12
1Cr 28:7
i De 4:45
De 6:17
1Re 2:3
j De 7:11
De 12:1
k 1Cr 29:1
l 1Cr 22:14
m 1Cr 28:8
571 Rug

aciunea lui David. Poporul se bucur

a 1 CRONICI 29:822
uns preot. 23 Si Solomon s-a
a sezat pe tronul lui Iehova
a
ca
rege

n locul tat

alui s

au, Da-
vid, si prospera,
b
si to ti israeli tii
ascultau de el. 24 To ti prin tii
c
si b

arba tii puternici,
d
precum
si to ti fiii regelui David
e
s-au
supus regelui Solomon. 25 Si
Iehova a continuat s

a-l

nal te
nespus de mult
f
pe Solomon

na-
intea ochilor

ntregului Israel si
s

a-i acorde o demnitate regal

a
cum nu-i mai fusese acordat

a ni-
ciunui alt rege al lui Israel

nain-
tea lui.
g
26 Si David, fiul lui Iese,
a domnit peste tot Israelul,
h
27 iar zilele c

at a domnit peste
Israel au fost patruzeci de ani.
i
In Hebron a domnit sapte ani,

j
iar

n Ierusalima domnit treizeci
si trei de ani.
a
28

In cele din
urm
a a murit dup

a o b

atr

ane te
fericit

a,
b
s

atul de zile, de bog

a tii
c
si de glorie,
d
iar

n locul lui a

nce-
put s

a domneasc

a Solomon, fiul
s

au.
e
29 C

at despre faptele re-
gelui David, cele dint

ai si cele de
pe urm
a, iat

a c

a sunt consemna-
te

n scrierile lui Samuel, v

az

ato-
rul,
f

n scrierile lui Natan,
g
profe-
tul, si

n scrierile lui Gad,
h
vizio-
narul1, 30

mpreun

a cu toat

a
domnia sa si faptele sale de pu-
tere si timpurile
i
care au trecut
peste el, peste Israel si peste toa-
te regatele acelor t

ari.
j
1Cr 29:291
Inebraic

a hachoz

eh, adic

a cel ce are
o viziune de la Dumnezeu cu privire la lucruri
ascunse sau viitoare.
CAP. 29
a 1Cr 28:5
b 1Cr 22:11
c 1Cr 22:17
1Cr 28:21
d 1Cr 28:1
e 2Sa 3:2
1Cr 3:5
f 1Re 3:12
2Cr 1:1
g 2Cr 1:12
Ec 2:9
h 1Cr 18:14
Ps 78:71
i 2Sa 5:4
1Re 2:11
j 2Sa 2:11
Col. aII-a
a 2Sa 5:5
b 1Re 1:1
Pr 16:31
c 1Cr 29:12
d Pr 29:23
e 1Re 2:1
1Re 2:10
1Re 2:12
f 1Sa 9:9
g 2Sa 7:2
2Sa 12:1
h 1Cr 21:9
i Da 2:21
j 1Re 2:11
ccc
d
ccc
1
Solomon, fiul lui David,

si
nt

area domnia,
a
iar Iehova,
Dumnezeul s

au, era cu el
b
si-l
n

al ta foarte mult.
c
2 Solomonavorbit

ntregului
Israel, c

apeteniilor peste mii
d
si
peste sute,
e
judec

atorilor
f
si tu-
turor c

apeteniilor

ntregului Is-
rael,
g
capilor caselor p

arinte sti.
h
3 Apoi Solomon

mpreun

a cu
toat

a congrega tia s-au dus la lo-
cul

nalt din Gabaon,
i
c

aci acolo
se afla cortul

nt

alnirii
j
adev

ara-
tului Dumnezeu, pe care Moise,
slujitorul
k
lui Iehova,

l f

acuse

n
pustiu. 4 Dar arca
l
adev

aratu-
lui Dumnezeu fusese urcat

a de
David din Chiriat-Iearim
m
la lo-
cul pe care i-l preg

atise David,
n
c

aci a sezase pentru eauncort la
Ierusalim.
o
5 Si altarul de ara-
m

a
p
pe care-l f

acuse Be taleel,
q
fiul lui Uri, fiul lui Hur,
a
fuse-
se pus

n fa ta tabernacolului lui
Iehova, iar Solomon si congre-
ga tia s-au

nf

a ti sat

naintea lui
ca de obicei. 6 Acolo Solomon
a adus

naintea lui Iehova ofran-
de pe altarul de aram

a al cortu-
lui

nt

alnirii: a oferit pe el o mie
de ofrande arse.
b
7

In noaptea aceea, Dumne-
zeu i s-a ar

atat lui Solomon si i-a
spus: Cere! Ce vrei s

a- ti dau?
c
8 Atunci Solomon i-a zis lui Dum-
nezeu: Tu ai ar

atat o mare bu-
n

atate iubitoare1 fa t

a de David,
tat

al meu,
d
si m-ai f

acut rege

n
locul lui.
e
9 Acum, o, Iehova
Dumnezeu, s

a se

mplineasc

a
promisiunea pe care i-ai f

acut-o
d 2Sa 7:8; Ps 89:28; e 1Cr 28:5.
2Cr 1:81 Sau iubire loial

a.
A DOUA CARTE
A CRONICILOR
CAP. 1
a 1Re 2:12
b 2Sa 7:12
c 1Re 3:13
1Cr 29:25
Ec 2:9
Mt 6:29
Mt 12:42
d Ex18:25
e De 1:15
f 1Cr 23:4
1Cr 26:29
g 1Cr 28:1
h 1Cr 24:31
1Cr 27:1
i 1Re 3:5
1Cr 16:39
1Cr 21:29
j Ex40:2
Le 1:1
k De 34:5
Ev3:5
l 2Sa 6:2
m 1Cr 13:5
n 1Cr 15:1
o 1Cr 16:1
Ps 132:5
p Ex38:1
q Ex31:2
Col. aII-a
a 1Cr 2:20
b 1Re 3:4
c 1Re 3:5
1 CRONICI 29:23 2 CRONICI 1:9 Solomon uns rege 572
tat

alui meu, David,
a
c

aci tu m-ai
f

acut rege
b
peste un popor nu-
meros ca firele de praf de pe
p

am

ant.
c
10 D

a-mi acum

n te-
lepciune si cuno stin t

a
d
ca s

a ies
si ca s

a intru

n fruntea aces-
tui popor,
e
fiindc

a cine ar putea
s

a judece acest mare popor al
t

au?
f
11 Atunci Dumnezeu i-a zis
lui Solomon: Pentru c

a ai do-
rit din inim

a
g
lucrul acesta si
n-ai cerut avere, bog

a tii si onoa-
re si nici sufletul celor ce te
ur

asc si pentru c

a n-ai cerut nici
zile multe,
h
ci ai cerut

n telep-
ciune si cuno stin t

a ca s

a judeci
poporul meu, peste care te-am
f

acut rege,
i
12 ti se va da

n-
telepciune si cuno stin t

a.
j
Si

ti
voi da si avere, bog

a tii si onoa-
re cum n-a mai avut niciun rege
naintea ta
k
si cum nu va mai
avea niciunul dup

a tine.
l
13 Si Solomon a venit de la
locul

nalt din Gabaon,
m
dinain-
tea cortului

nt

alnirii,
n
la Ieru-
salim si a continuat s

a domneas-
c

a peste Israel.
o
14 Solomon a
str

ans care si cai de lupt

a1, ast-
fel c

a avea o mie patru sute de
care si dou

asprezece mii de cai
de lupt

a,
p
pe care

i tinea

n ora-
sele pentru care
q
si

n Ierusa-
lim, aproape de rege. 15 Rege-
le a f

acut ca

n Ierusalim argin-
tul si aurul s

a fie ca pietrele,
r

a fie foarte
mult, ca sicomorii
s
din Sefela.
t
16 Pentru Solomon se aduceau
cai din Egipt,
u
iar grupul de ne-
gustori ai regelui lua herghelia
la un anumit pre t.
v
17 De obi-
cei, aduceau si transportau din
Egipt un car pentru sase sute de
argin ti si un cal pentru o sut

a
cincizeci de argin ti. La fel se f

a-
cea pentru to ti regii heti tilor si
2Cr 1:141 LXX c

al

are ti.
pentru regii Siriei.
a
Ei aduceau
toate acestea prin acei negus-
tori.
2
Si Solomon a dat porunc

a s

a
se construiasc

a o cas

a
b
pen-
tru numele lui Iehova
c
si o cas

a
pentru domnia lui.
d
2 Astfel,
Solomona num

arat saptezeci de
mii de oameni ca s

a poarte pove-
rile, optzeci de mii de oameni ca
s

a taie piatr

a

n munte
e
si trei
mii sase sute ca s

a-i supraveghe-
ze.
f
3 Si Solomon a trimis s

a i
se spun

a lui Hiram,
g
regele Ti-
rului: A sa cum ai f

acut pentru
tat

al meu, David,
h
si i-ai trimis
lemn de cedru ca s

a- si constru-
iasc

a o cas

a

n care s

a locuiasc

a
. . ., 4 iat

a c

a eu voi construi
i
o
cas

a pentru numele
j
lui Iehova,
Dumnezeul meu, ca s-o sfin tesc
k
pentru el, ca s

a ard t

am

aie par-
fumat

a
l

naintea lui, ca p

ainile
a sezate teanc s

a fie

ntotdeauna
naintea lui
m
si ca s

a aduc ofran-
de arse diminea ta si seara,
n

n
zilele de sabat,
o
la lunile noi
p
si
n perioadele de s

arb

atoare
q
ale
Aceasta va fi obliga tia lui Israel
pe timp indefinit.
r
5 Casa pe
care o voi construi va fi mare,
s
c

aci Dumnezeul nostru este mai
mare dec

at to ti ceilal ti dumne-
zei.
t
6 Si cine are putere s

a-i
construiasc

a o cas

a?
u
C

aci ce-
rurile si cerurile cerurilor nu-l
pot cuprinde.
v
Si cine sunt eu
w
s

a-i construiesc o cas

a, dac

a nu
doar pentru a face s

a se

nal-
te fum de jertf

a

naintea lui?
x
7 Acum, trimite-mi un om iscu-
sit care s

a lucreze

n aur,

n ar-
gint,

n aram

a
y
si

n fier, precum
si cu l

an

a vopsit

a

n purpuriu,
cu fir carmin si cu fir albastru,
si care s

a stie s

a fac

a gravuri.
u Is 66:1; v 1Re 8:27; Fa 17:24; w 2Sa 7:18; 1Cr
29:14; x De 12:6; y Ex 31:3; 1Re 7:14.
CAP. 1
a 2Sa 7:12
1Cr 17:25
1Cr 28:6
Ps 132:11
b 1Sa 2:7
1Re 3:7
c Ge 13:16
d 1Re 3:9
Pr 2:6
Pr 3:13
Iac 1:5
e Nu27:17
2Sa 5:2
f 1Re 3:8
Ps 72:2
g 1Sa 16:7
1Cr 29:17
h 1Re 3:11
i 1Re 3:28
Pr 14:8
j 1Re 3:12
Ps 34:10
Ef 3:20
1Io 5:15
k 1Cr 29:25
2Cr 9:22
Ec 2:9
l 1Re 3:13
m 1Re 3:4
1Cr 16:39
1Cr 21:29
n Ex40:2
o 1Re 4:25
p De 17:16
1Re 4:26
q 2Cr 8:6
2Cr 9:25
r 1Re 10:21
s 1Re 10:27
t 2Cr 9:27
2Cr 26:10
u 2Cr 9:28
v 1Re 10:28
Col. aII-a
a 1Re 10:29
CAP. 2
b 1Re 5:5
c De 12:11
1Cr 22:10
d 1Re 7:1
e 1Re 5:15
f 1Re 5:16
1Re 9:22
2Cr 2:18
g 1Re 5:1
h 2Sa 5:11
1Cr 14:1
i 1Re 8:19
j 2Cr 6:33
k 1Re 8:64
l Ex30:7
m Ex25:30
Le 24:8
Mt 12:4
n Nu28:4
o Ex20:10
Nu28:9
p Nu10:10
Nu28:11
q Le 23:4
1Cr 23:31
r Le 23:14
Le 23:41
s 1Cr 29:1
Ps 68:29
t Ex15:11
Ps 86:8
Ps 95:3
Ps 135:5
573 Solomon cere

n telepciune. Ajutorul lui Hiram 2 CRONICI 1:102:7
El va fi

mpreun

a cu me sterii
care sunt la mine

n Iuda si

n
Ierusalim si pe care i-a preg

a-
tit tat

al meu, David.
a
8 Si tri-
mite-mi din Liban
b
lemn de ce-
dru,
c
de ienup

ar
d
si de almug,
e
c

aci stiu bine c

a slujitorii t

ai
se pricep la t

aiatul copacilor din
Liban
f
( si iat

a c

a slujitorii mei
sunt

mpreun

a cu slujitorii t

ai),
9 ca s

a mi se preg

ateasc

a mult
lemn, c

aci casa pe care o voi con-
strui va fi foarte mare. 10 Si
iat

a c

a celor ce str

ang lemn,
t

aietorilor de copaci, da, slujito-
rilor t

ai, le voi da ca hran

a do-
u

azeci de mii de cori de gr

au,
g
dou

azeci de mii de cori de orz, do-
u

azeci de mii de ba ti de vin
h
si
dou

azeci de mii de ba ti de ulei.
11 Atunci Hiram, regele Ti-
rului,
i
a scris urm

atoarele cu-
vinte si i le-a trimis lui Solomon:
Fiindc

a Iehova si-a iubit
j
po-
porul, de aceea te-a f

acut rege
peste el.
k
12 Si Hiram a mai
zis: Binecuv

antat s

a fie Iehova,
l
care a f

a-
cut cerurile si p

am

antul,
m
pen-
tru c

a i-a dat regelui David un
fiu

n telept,

nzestrat cu mult

a
capacitate de

n telegere si pri-
cepere,
n
care va construi o cas

a
pentru Iehova si o cas

a pen-
tru domnia lui!
o
13 Acum tri-
mit un om iscusit,

nzestrat cu
mult

a pricepere, pe Hiram-Abi
p
14 fiul unei femei dintre fiii
lui Dan, dar al c

arui tat

a a fost
un b

arbat din Tir , om cu ex-
perien t

a, ca s

a lucreze

n aur,
n argint,

n aram

a,
q

n fier,

n
piatr

a
r
si

n lemn, precum si cu
l

an

a vopsit

a

n purpuriu,
s
cu fir
albastru,
t
cu tes

atur

a fin

a
u
si cu
fir carmin,
v
ca s

a fac

a orice fel
de gravuri
w
si s

a

ntocmeasc

a
orice proiecte
x
i s-ar da. El va fi
mpreun

a cu me sterii t

ai si cu
me sterii domnului meu David,
tat

al t

au. 15 Si acum, domnul
meu s

a le trimit

a slujitorilor s

ai
gr

aul, orzul, uleiul si vinul pe
care le-a promis.
a
16 Noi vom
t

aia copaci
b
din Liban, at

at c

at
ai nevoie,
c
si ti-i vom aduce ca
plute pe mare,
d
p

an

a la Iope,
e
iar
tu

i vei urca la Ierusalim.
17 Atunci Solomon a f

acut
num

ar

atoarea tuturor b

arba ti-
lor care erau locuitori str

aini1 si
care se aflau

n tara lui Israel,
f
dup

a recens

am

antul pe care-l
f

acuse David, tat

al s

au,
g
si au
fost g

asi ti o sut

a cincizeci si trei
de mii sase sute. 18 Astfel, pe
saptezeci de mii dintre ei i-a f

a-
cut purt

atori de poveri,
h
pe opt-
zeci de mii, t

aietori de piatr

a
i

n
munte si pe trei mii sase sute,
supraveghetori, care s

a pun

a
poporul s

a- si

ndeplineasc

a ser-
viciul.
j
3

In cele din urm

a, Solomon
a

nceput construirea casei
lui Iehova
k
la Ierusalim, pe mun-
tele Moria,
l
unde Iehova i se ar

a-
tase tat

alui s

au, David,
m

n lo-
cul pe care David

l preg

atise

n
aria de treierat a lui Ornan,
n
ie-
busitul. 2 El a

nceput s

a con-
struiasc

a

n luna a doua,

n zi-
ua a doua,

n al patrulea an al
domniei sale.
o
3 Iat

a temelia
pe care a pus-o Solomon pen-
tru construirea casei adev

ara-
tului Dumnezeu: lungimea

n
co ti dup

a vechea m

asur

a era
de saizeci de co ti, iar l

a timea,
de dou

azeci de co ti.
p
4 Porti-
cul,
q
care era

n fa t

a,

n pre-
lungirea casei, avea dou

azeci de
co ti, c

at l

a timea casei, si

n

al-
timea lui era de o sut

a dou

azeci
de co ti. Si el l-a

mbr

acat pe di-
n

auntru cu aur pur. 5 A aco-
2Cr 2:171 Sau locuitori temporari.
CAP. 2
a 1Cr 22:15
b 1Re 5:14
c 1Re 5:6
d 1Re 5:8
2Cr 3:5
e 1Re 10:11
f 1Re 5:9
g 1Re 5:11
h Ezr 7:22
i 1Re 5:1
1Re 9:11
1Cr 14:1
j De 7:8
De 33:3
k 1Re 10:9
l 1Re 5:7
Ps 72:18
m Ge 1:1
Ps 33:6
Fa 17:24
Re 4:11
Re 10:6
n 2Cr 1:12
o 2Cr 2:1
p 1Re 7:13
1Re 7:40
2Cr 4:11
2Cr 4:16
Pr 22:29
q 1Re 7:14
r Ex31:5
s Ex39:1
t Ex39:2
u Ex39:5
v 2Cr 3:14
w Ex39:6
x Ex31:4
Ex35:32
Col. aII-a
a 2Cr 2:10
b 1Re 5:6
c 1Re 5:8
d 1Re 5:9
e Ios 19:46
Ezr 3:7
Fa 9:36
f 1Re 5:13
1Re 5:14
2Cr 8:8
g 1Cr 22:2
h 1Re 5:15
i 1Re 5:17
1Re 5:18
1Cr 22:15
j 1Re 5:16
CAP. 3
k 1Re 6:14
1Cr 29:19
l Ge 22:2
Ge 22:14
m 2Sa 24:25
1Cr 21:18
n 2Sa 24:18
1Cr 21:22
o 1Re 6:1
p 1Re 6:2
q 1Re 6:3
2Cr 29:7
2 CRONICI 2:83:5 Hiram trimite un om iscusit 574
perit cu lemn de ienup

ar casa
cea mare,
a
apoi a acoperit-o cu
aur curat
b
si i-a f

acut palmieri
c
si lan turi.
d
6 Dup

a aceea a

m-
br

acat casa cu pietre pre tioase
ca s-o

mpodobeasc

a;
e
aurul
f
era
aur din tara aurului. 7 Si a
acoperit cu aur casa, grinzile,
pragurile, pere tii si u sile,
g
iar pe
pere ti a gravat heruvimi.
h
8 Si a f

acut Sf

anta Sfintelor1:
i
lungimea ei, care corespundea
cu l

a timea casei, era de dou

a-
zeci de co ti, iar l

a timea ei era
de dou

azeci de co ti.
j
Apoi a aco-
perit-o cu sase sute de talan ti
de aur curat. 9 Greutatea cu-
ielor
k
era de cincizeci de sicli de
aur. Si a acoperit cu aur camere-
le de pe acoperi s.
10 Apoi a f

acut

n Sf

anta
Sfintelor1 doi heruvimi,
l
lucra-
re sculptat

a, si i-a

mbr

acat cu
aur.
m
11 Aripile heruvimilor
n
aveau lungimea de dou

azeci de
co ti: o arip

a a unuia, lung

a de
cinci co ti, atingea peretele ca-
sei, iar cealalt

a arip

a, lung

a de
cinci co ti, atingea aripa celuilalt
heruvim.
o
12 Si o arip

a a ce-
luilalt heruvim, lung

a de cinci
co ti, atingea peretele casei, iar
cealalt

a arip

a, lung

a de cinci
co ti, ajungea la aripa celuilalt he-
ruvim.
p
13 Aripile

ntinse ale
acestor heruvimi aveau dou

a-
zeci de co ti. Si ei st

ateau

n pi-
cioare, cu fe tele spre interior.
14 Dup

a aceea a f

acut per-
deaua
q
din fir albastru,
r
din l

an

a
vopsit

a

n purpuriu, din fir car-
min si din tes

atur

a fin

a si a bro-
dat-o cu heruvimi.
s
15

In fa ta casei a f

acut dou

a
coloane
t
de treizeci si cinci de
co ti lungime1, iar capitelul
u
din
partea de sus a fiec

areia avea
2Cr 3:8, 101 Lit. casa Sfintei Sfintelor. 151 M, Sy
lungime; LXX
n

al time.
cinci co ti. 16 Apoi a f

acut ni s-
te lan turi
a
asem

an

atoare unor
coliere si le-a pus

n partea de
sus a coloanelor. A f

acut si o su-
t

a de rodii
b
si le-a pus pe lan-
turi. 17 Si a ridicat coloanele
n fa ta templului, una la dreap-

ta si una la st

anga: pe cea din
dreapta a numit-o Iachin, iar pe
cea din st

anga a numit-o Boaz.
c
4
Apoi a f

acut altarul de ara-
m

a:
d
lungimea lui era de do-
u

azeci de co ti, l

a timea de dou

a-
zeci de co ti si

n

al timea de zece
co ti.
e
2 Si a f

acut marea turnat

a,
f
rotund
a, de zece co ti de la o mar-
gine la cealalt

a margine.
In

al ti-
mea ei era de cinci co ti, iar pen-
tru a o cuprinde trebuia o sfoar

a
de treizeci de co ti.
g
3 Mai jos,
de jur

mprejur, erau ni ste or-
namente

n form

a de dovleac
h
si
ele o

nconjurau. Erau c

ate zece
pe fiecare cot, de jur

mprejurul
m

arii.
i
Ornamentele

n form

a de
dovleac erau pe dou

a r

anduri,
turnate odat

a cu ea. 4 Ea st

a-
tea pe doisprezece tauri:
j
trei

n-
drepta ti cu fa ta spre nord, trei
cu fa ta spre vest, trei cu fa ta
spre sud si trei cu fa ta spre est.
Marea era deasupra lor, iar p

ar-
tile lor de dinapoi erau toate
spre interior.
k
5 Grosimea ei
era de un lat de palm

a, iar mar-
ginea ei era lucrat

a ca margi-
nea unui pahar, ca o floare de
crin.
l
Ea putea con tine
m
trei mii
de ba ti1.
n
6 Dup

a aceea a f

acut zece li-
ghene si a pus cinci la dreapta
si cinci la st

anga,
o
pentru ca

n
ele s

a se spele
p
si s

a se cl

ateasc

a
tot ce se folosea pentru ofran-
da ars

a.
q
Dar marea era pentru
preo ti, ca s

a se spele cu apa din
ea.
r
2Cr 4:51 Cam 66 000 de litri.
CAP. 3
a 1Re 6:15
b 1Re 6:22
1Cr 29:4
c 1Re 6:29
d 1Re 6:21
e 1Cr 29:2
1Cr 29:8
f 1Cr 29:4
g Ex26:29
h Ex26:1
1Re 6:29
i Ex26:33
1Re 8:6
Ev9:3
Ev9:24
j 1Re 6:20
k 1Cr 22:3
l 1Re 6:23
m 1Re 6:28
n 1Re 8:6
1Cr 28:18
2Cr 5:7
o 1Re 6:24
p 1Re 6:25
1Re 6:27
q Mt 27:51
Ev10:20
r Ex26:31
s Ex36:35
t 1Re 7:15
1Re 7:21
2Re 25:13
2Cr 4:12
Re 3:12
u 1Re 7:16
2Re 25:17
Ier 52:22
Col. aII-a
a 1Re 7:17
b 1Re 7:20
2Re 25:17
2Cr 4:13
Ier 52:23
c 1Re 7:21
CAP. 4
d Ex38:2
1Re 8:22
2Re 16:14
e Ex20:26
f Ex30:20
Ex38:8
2Cr 4:6
g 1Re 7:23
h 1Re 6:18
i 1Re 7:24
j Ier 52:20
k 1Re 7:25
l 1Re 6:35
m 1Re 7:26
n Eze 45:14
o 1Re 7:39
p Le 9:14
q Le 1:9
r Ex29:4
575 Sf

anta Sfintelor. Cele 2 coloane. Marea turnat

a 2 CRONICI 3:64:6
7 Apoi a f

acut zece lampada-
re
a
de aur, care aveau acela si
model,
b
si le-a pus

n templu,
cinci la dreapta si cinci la st

an-
ga.
c
8 Dup

a aceea a f

acut zece me-
se si le-a a sezat

n templu, cinci
la dreapta si cinci la st

anga.
d
A
f

acut si o sut

a de castroane de
aur.
9 Pe urm
a a f

acut curtea
e
pre-
o tilor
f
si curtea cea mare,
g
pre-
cum si por tile cur tii celei mari,
si a acoperit por tile acestora cu
aram
a. 10 Marea a pus-o

n par-
tea dreapt

a, la est si spre sud.
h
11

In cele din urm

a, Hiram
a f

acut cenu sarele,
i
lope tile
j
si
castroanele.
k
Astfel, Hiram a terminat lu-
crarea pe care a f

acut-o pentru
regele Solomon la casa adev

ara-
tului Dumnezeu: 12 cele dou

a
coloane
l
si capitelurile rotunde
m
din partea de sus a celor dou

a
coloane, precum si cele dou

a lu-
cr

aturi sub form

a de plas

a
n
care
acopereau cele dou

a capiteluri
rotunde din partea de sus a co-
loanelor; 13 cele patru sute
de rodii
o
pentru cele dou

a plase,
c

ate dou

a r

anduri de rodii pen-
tru fiecare plas

a, care acope-
reau cele dou

a capiteluri rotun-
de de pe coloane;
p
14 cele zece
c

arucioare
q
si cele zece lighene
r
de pe c

arucioare; 15 marea
s
si
cei doisprezece tauri de sub ea;
t
16 cenu sarele, lope tile,
u
furcu-
li tele
v
si toate ustensilele lor.
w
Pe acestea Hiram-Abiv
x
i le-a f

a-
cut din aram

a lustruit

a regelui
Solomon pentru casa lui Iehova.
17 Regele le-a turnat

n tinutul
Iordanului,

n p

am

antul argilos
dintre Sucot
y
si Tereda.
z
18 Si
Solomon a f

acut toate aceste us-
tensile

ntr-un num

ar foarte
mare. Greutatea aramei nici n-a
mai fost socotit

a.
a
19 Solomon a f

acut toate us-
tensilele
a
care erau

n casa ade-
v

aratului Dumnezeu, altarul de
aur,
b
mesele,
c
pe care se afla p

ai-
nea de prezentare, 20 lampa-
darele
d
si l

ampile lor
e
de aur pur,
ca s

a le aprind
a

n fa ta Sfin-
tei Sfintelor,
f
potrivit regulii;
21 florile, l

ampile si muc

arile,
g
din aur (acesta era aurul cel mai
pur), 22 sting

atoarele, castroa-
nele, paharele si f

ara sele pentru
foc, din aur pur,
h
precum si in-
trarea casei,
i
u sile ei interioare
de la Sf

anta Sfintelor si u sile
j
de
la Sf

anta1, din aur.
5

In cele din urm
a a fost ter-
minat

a toat

a lucrarea pe ca-
re Solomon a avut-o de f

acut
pentru casa lui Iehova.
k
Solo-
mon a adus

n

auntru lucrurile
pe care le sfin tise tat

al s

au, Da-
vid,
l
si a pus

n tezaurele casei
adev

aratului Dumnezeu argin-
tul, aurul si toate ustensilele.
m
2 Atunci Solomon i-a str

ans la
Ierusalim pe b

atr

anii lui Israel
n
si pe toate c

apeteniile triburi-
lor,
o
pe capii caselor p

arinte sti
p
ale fiilor lui Israel, ca s

a urce
q
arca
r
leg

am

antului lui Iehova
din Cetatea lui David,
s
adic

a
din Sion.
t
3 Astfel, to ti b

arba-
tii lui Israel s-au str

ans la rege
pentru s

arb

atoare, cea din luna
a saptea.
u
4 Au venit deci to ti b

atr

anii
lui Israel,
v
iar levi tii au ridicat
Arca.
w
5 Si au urcat Arca,
x
precum si cortul

nt

alnirii
y
si
toate ustensilele sfinte
z
din cort.
Le-au urcat preo tii, levi tii.
a
6 Iar regele Solomon si toat

a
adunarea israeli tilor care veni-
u Le 23:34; 1Re 8:2; 2Cr 7:8; v Ios 23:2; w Ex
25:14; Nu 4:15; 1Cr 15:15; x Ex 37:1; y Ex 40:35;
Nu 4:31; z Nu 4:15; 1Re 7:48; a 1Re 8:4.
2Cr 4:221 Lit. casa templului.
CAP. 4
a Ex37:17
2Cr 4:20
Za 4:2
b 1Cr 28:12
c Ex40:24
d 2Cr 4:19
e Ex27:9
Le 6:16
f 1Re 6:36
g 1Re 7:12
h 1Re 7:39
i Ex27:3
1Re 7:45
j Ex38:3
2Re 25:14
k 1Re 7:40
l 2Cr 3:17
m 1Re 7:41
n 1Re 7:17
o 1Re 7:20
p 1Re 7:42
Ier 52:22
q 1Re 7:27
2Re 25:16
Ier 52:17
r 1Re 7:38
s 1Re 7:23
t 1Re 7:25
u 1Re 7:40
v Ex38:3
w Ier 52:19
x 2Cr 2:13
y Ios 13:24
Ios 13:27
z 1Re 7:46
a 1Re 7:47
1Cr 22:3
1Cr 22:14
Ier 52:20
Col. aII-a
a 2Re 24:13
Ezr 1:7
Ier 28:3
b Ex37:26
1Re 7:48
2Cr 26:16
Re 8:3
c Ex25:24
2Cr 4:8
d Ex37:17
1Re 7:49
e Ex25:37
f 1Re 6:16
g Ex37:23
h 1Re 7:50
i 1Re 6:32
j 1Re 6:34
CAP. 5
k 1Re 6:38
1Re 7:51
l 1Cr 22:14
m 1Cr 26:26
Mt 23:17
n 1Re 8:1
o De 1:13
p 1Cr 24:6
1Cr 24:31
2Cr 1:2
q 2Sa 6:12
2Cr 1:4
r Ex25:10
Nu10:33
s 2Sa 5:7
2Sa 5:9
t Ps 2:6
Is 35:10
Mt 21:5
2 CRONICI 4:75:6 Lampadarele. Ustensilele. Arca 576
ser

a s

a se

nt

alneasc

a cu el

na-
intea Arcei jertfeau
a
oi si vite,
care nu puteau fi nici socotite,
nici num

arate, de multe ce erau.
7 Apoi preo tii au adus arca le-
g

am

antului lui Iehova

n

auntru,
la locul ei,

n

nc

aperea prea-
sf

ant

a1
b
a casei,

n Sf

anta Sfin-
telor,
c
sub aripile heruvimilor.
d
8 Heruvimii tineau tot timpul
aripile

ntinse peste locul unde
era Arca si heruvimii acopereau
pe deasupra
e
Arca si drugii ei.
f
9 Drugii erau lungi, astfel

nc

at
capetele drugilor se vedeau din
Sf

anta, din fa ta Sfintei Sfinte-
lor, dar nu se vedeau de afar

a. Si
ei se afl

a acolo p

an

a

n ziua de
azi.
g
10

In Arc

a nu erau dec

at
cele dou

a table
h
care-i fuseser

a
date lui Moise la Horeb,
i
c

and
Iehova

ncheiase un leg

am

ant
j
cu fiii lui Israel la ie sirea lor din
Egipt.
k
11 C

and preo tii au ie sit din
locul sf

ant (c

aci to ti preo tii
prezen ti se sfin tiser

a,
l
f

ar

a s

a
se mai tin

a seama de grupuri),
m
12

n timp ce levi tii
n
c

ant

are ti
care apar tineau de Asaf,
o
de
Heman
p
si de Iedutun,
q
de fiii si
de fra tii lor, da, de to ti ace stia,
mbr

aca ti

n p

anz

a fin

a, cu cimba-
le,
r
cu lire
s
si cu harpe
t
st

a-
teau

n picioare la est de altar
mpreun

a cu o sut

a dou

azeci de
preo ti care sunau din trompe-
te,
u
13 si de

ndat

a ce trompe-
ti stii si c

ant

are tii, to ti ca un sin-
gur om,
v
au f

acut s

a se aud
a un
singur sunet de laud
a si de mul-
tumire lui Iehova si de

ndat

a
ce au f

acut s

a r

asune trompe-
tele, cimbalele si instrumentele
cu care acompaniau c

antarea,
w
l

aud
andu-l
x
pe Iehova, c

aci este
bun,
y
c

aci bun

atatea sa iubitoa-
re
z
este ve snic

a, atunci casa,
2Cr 5:71 Lit.
nc

aperea din spate.
da, casa lui Iehova,
a
s-a umplut
cu un nor
b
14 si, din cauza no-
rului, preo tii n-au mai putut r

a-
m

ane s

a slujeasc

a,
c
fiindc

a glo-
ria
d
lui Iehova umplea casa ade-
v

aratului Dumnezeu.
6
Atunci Solomon a zis:
e
Iehova

nsu si a spus c

avrea
s

a locuiasc

a

n

ntuneric ad
anc.
f
2 Si eu am construit o cas

a ca-
re s

a- ti fie loca s grandios
g
si un
loc stabil

n care s

a locuie sti pe
timp indefinit.
h
3 Apoi regele s-a

ntors cu fa-
ta spre popor si a binecuv

an-
tat
i
toat

a congrega tia lui Isra-
el,

n timp ce toat

a congrega-
tia lui Israel st

atea

n picioare.
j
4 El a spus: Binecuv

antat s

a
fie Iehova, Dumnezeul lui Isra-
el,
k
care cu gura sa i-a vorbit ta-
t

alui meu, David,
l
si cu m
ainile
sale a

mplinit
m
ce a spus, c

and a
zis: 5 Din ziua c

and l-am scos
pe poporul meu din tara Egiptu-
lui n-amales niciun ora s dintoa-
te triburile lui Israel ca s

a con-
struiesc o cas

a,

n care s

a fie nu-
mele meu,
n
si n-am ales niciun
om ca s

a devin

a conduc

atorul
o
6 Dar
acum voi alege Ierusalimul
p
pen-
tru ca numele meu s

a fie aco-
lo si-l voi alege pe David ca s

a
fie peste poporul meu, Israel.
q
7 Tat

al meu, David, a dorit
din inim

a s

a construiasc

a o ca-
s

a pentru numele lui Iehova,
r
8

Ins

a
Iehova i-a spus tat

alui meu,
David: Fiindc

a ai dorit din ini-
m

a s

a construie sti o cas

a pen-
tru numele meu, bine ai f

a-
cut, c

aci ai dorit lucrul aces-
ta din inim

a.
s
9 Numai c

a nu
tu vei construi casa,
t
ci fiul t

au,
care va ie si din coapsele tale. El
q 2Sa 7:8; 1Cr 28:4; r 2Sa 7:2; 1Re 5:3; s 1Re 8:18;
2Co 8:12; t 1Re 8:19.
CAP. 5
a 2Sa 6:13
1Re 8:5
b 1Re 6:23
c 1Re 6:20
d 1Re 8:6
e 1Re 8:7
f Ex25:14
g 1Re 8:8
h Ex34:1
Ex40:20
De 10:2
i De 4:15
j Ex19:5
Ex24:7
De 29:1
2Cr 6:11
Ier 31:32
k Ex19:1
l Ex19:10
Nu8:21
2Cr 29:34
2Cr 30:24
m 1Cr 24:1
2Cr 35:4
n 1Cr 15:16
1Cr 16:4
1Cr 23:3
1Cr 25:1
2Cr 29:25
Ezr 3:10
o 1Cr 6:39
1Cr 15:19
p 1Cr 6:33
1Cr 15:17
1Cr 25:6
q 1Cr 16:41
1Cr 25:3
r 1Cr 15:16
s 2Sa 6:5
t 2Cr 9:11
u 1Cr 15:24
v Is 52:8
Flp1:27
w Ps 69:30
x Ps 84:4
y 1Cr 16:34
2Cr 7:10
z Ex34:6
Col. aII-a
a Ex40:34
1Re 8:11
b 1Re 8:10
c Ex40:35
2Cr 7:2
d Ex16:10
Eze 10:4
Re 21:23
CAP. 6
e 1Re 8:12
f Ex20:21
De 4:11
Ps 97:2
Ev12:18
g 1Re 8:13
h 2Cr 2:4
Ps 132:14
i 1Re 8:55
j Ne 8:5
k Ps 41:13
Ps 145:10
Iac 3:9
l 1Cr 17:12
m 1Re 8:15
Is 55:11
n De 12:5
o 1Re 8:16
p 2Cr 12:13
Ps 48:1
577 C

ant

ari de laud

a. Casa umplut

a cu un nor 2 CRONICI 5:76:9
va construi o cas

a pentru nume-
le meu.
a
10 Si Iehova si-a

m-
plinit cuv

antul
b
pe care l-a ros-
tit, ca eu s

a m

a ridic

n locul
tat

alui meu, David,
c
si s

a stau
pe tronul
d
lui Israel, a sa cum a
spus Iehova,
e
ca s

a construiesc
casa pentru numele lui Iehova,
f
11 si s

a
pun acolo Arca
g

n care este le-
g

am

antul lui Iehova, pe care el
l-a

ncheiat cu fiii lui Israel.
h
12 Apoi a stat

n picioare

na-
intea altarului lui Iehova,

n fa ta
ntregii congrega tii a lui Israel,

i
si si-a

ntins m

ainile.
j
13 (C

aci
Solomon f

acuse o platform

a
k
de
aram

a si o pusese

n mijlocul
cur tii celei mari.
l
Lungimea ei
era de cinci co ti, l

a timea de cinci
co ti si

n

al timea de trei co ti si el
st

atea pe ea.) Si s-a a sezat

n ge-
nunchi
m

n fa ta

ntregii congre-
ga tii a lui Israel, si-a

ntins m

ai-
nile spre ceruri
n
14 si a zis:
O, Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael,
o
nu este niciun Dumnezeu
ca tine
p

n ceruri sau pe p

am

ant!
Tu tii leg

am

antul
q
si bun

atatea
iubitoare fa t

a de slujitorii t

ai
care umbl

a

naintea ta cu toa-
t

a inima
r
si 15 tu ai

ndeplinit
fa t

a de slujitorul t

au David, ta-
t

al meu, ce i-ai promis;
s
ai f

a-
cut promisiunea cu gura ta si
ai

mplinit-o cu m

ana ta, ca
n ziua aceasta.
t
16 Acum, o,
ndepline ste fa t

a de slujitorul
t

au David, tat

al meu, ce i-ai pro-
mis, c

and ai zis: Nu vei fi lipsit
naintea mea de un b

arbat care
s

a stea pe tronul lui Israel.
u
Nu-
mai fiii t

ai
v
s

a fie aten ti la ca-
lea lor, umbl

and

n legea mea,
w
a sa cum ai umblat tu

naintea
mea.
x
17 Si acum, o, Iehova,
y
s

a se

m-
plineasc

a promisiunea
z
pe care
i-ai f

acut-o slujitorului t

au Da-
vid!
18 Dar va locui oare Dumne-
zeu cu oamenii pe p

am

ant?
a
Ia-
t

a! Nici cerul, nici cerurile ce-
rurilor nu pot s

a te cuprind
a,
b
atunci cu c

at mai pu tin aceast

a
cas

a pe care am construit-o eu!
c
19

Indreapt

a- ti aten tia spre ru-
g

aciunea slujitorului t

au
d
si spre
rug

amintea lui pentru favoare,
e
o, Iehova, Dumnezeul meu, as-
cult

and strig

atul de implorare
f
si rug

aciunea pe care o face slu-
jitorul t

au

naintea ta,
g
20 pen-
tru ca ochii t

ai s

a fie deschi si
h
si

ndrepta ti zi si noapte spre
casa aceasta, spre locul

n care
ai spus c

a

ti vei pune numele,
i
ascult

and rug

aciunea pe care
o face slujitorul t

au spre locul
acesta.
j
21 Ascult

a implor

ari-
le slujitorului t

au
k
si ale poporu-
lui t

au, Israel, c

and se vor ruga
spre locul acesta,
l
ca s

a ascul ti
din locul

n care locuie sti, din
ceruri!
m
Ascult

a si iart

a!
n
22 Dac

aun omva p

ac

atui

m-
potriva semenului s

au,
o
iar aces-
ta

l va obliga la un jur

am

ant
care atrage dup

a sine
p
povara
blestemului, ca s

a-l pun

a sub
blestem, si dac

a el, sub pova-
ra blestemului, va veni

naintea
altarului t

au din casa aceasta,
q
23 ascult

a din ceruri
r
si ac tio-
neaz

a!
s
Si judec

a-i pe slujitorii
t

ai: pl

ate ste-i celui vinovat, f

a-
c

and s

a se

ntoarc

a asupra ca-
pului s

au calea sa,
t
si decla-
r

a-l drept pe cel drept,
u
r

aspl

a-
tindu-l dup

a dreptatea sa.
v
24 Dac

a poporul t

au, Israel,
va fi

nfr

ant de du sman,
w
fiindc

a
nu vor

nceta s

a p

ac

atuiasc

a

m-
potriva ta,
x
dac

a se vor

ntoar-
ce
y
si vor l

auda numele t

au
z
si
t Nu 5:27; 2Re 9:26; Iov 34:11; Pr 1:31; Is 3:11; Ga
6:7; u De 25:1; Ps 33:5; v Is 3:10; Eze 18:20; w Le
26:17; De 28:25; Ios 7:8; x Ios 7:11; Ju 2:14; y Le
26:40; Ne 9:2; z Da 9:19.
CAP. 6
a 2Sa 7:12
1Cr 17:4
b Ios 21:45
Ne 9:8
c 1Cr 29:23
d 1Cr 28:5
Ev1:8
e 1Cr 17:11
f 1Re 8:20
g Ex40:20
1Re 8:9
2Cr 5:10
h 1Re 8:21
i 1Re 8:22
j Ex9:33
Ps 28:2
1Ti 2:8
k Ne 8:4
l 1Re 6:36
m 1Re 8:54
Ps 95:6
Fa 20:36
n Ezr 9:5
o 1Cr 29:10
p Ex15:11
1Sa 2:2
Ps 86:8
Mi 7:18
q 1Re 8:23
r De 7:9
2Re 20:3
2Cr 16:9
Ne 1:5
s 1Re 3:6
1Re 6:12
t 2Sa 7:12
1Cr 22:10
u 1Re 8:24
v 1Re 6:12
w Ps 132:12
x Ps 26:3
y Ex24:10
z 2Sa 7:25
1Re 8:26
Ps 119:49
Col. aII-a
a 1Re 8:27
Fa 7:48
b 2Cr 2:6
Ne 9:6
Ps 148:13
Is 40:12
Fa 17:24
c 1Re 8:27
Is 66:1
d 2Cr 6:33
Ps 65:2
Da 9:18
e 2Cr 33:13
Ps 6:9
f Ps 5:2
g 1Re 8:28
h 2Re 19:16
Ps 33:18
Ps 34:15
i De 26:2
2Cr 6:9
Ne 1:9
j 1Re 8:29
k Ps 5:1
l 2Cr 7:12
Da 6:10
m 2Re 19:20
2Cr 30:27
n 2Cr 7:14
Mi 7:18
o 1Sa 2:25
p Ne 10:29
q 1Re 8:31
r 2Cr 30:27
Ps 123:1
s 1Re 8:32
2 CRONICI 6:1024 Rug

aciunea de dedicare 578
dac

a se vor ruga
a
si vor cere fa-
voare

naintea ta

n casa aceas-
ta,
b
25 ascult

a din ceruri,
c
iar-
t

a
d
p

acatul poporului t

au, Isra-
el, si adu-i

napoi
e
pe p

am

antul
pe care li l-ai dat lor si str

amo-
silor lor!
f
26 C

and cerurile vor fi

nchise
si nu va mai fi ploaie,
g
fiindc

a
ei nu vor

nceta s

a p

ac

atuias-
c

a

mpotriva ta,
h
dac

a se vor ru-
ga spre locul acesta
i
si vor l

a-
uda numele t

au si dac

a se vor
ntoarce de la p

acatul lor, fiind-
c

a ai adus necazul asupra lor,
j
27 ascult

a din ceruri, iart

a p

a-
catul slujitorilor t

ai, al poporu-
lui t

au, Israel, fiindc

a

i

n-
ve ti
k
cu privire la calea cea
bun

a
l
pe care trebuie s

a umble,
si d
a ploaie
m
peste tara ta, pe
care ai dat-o ca mo stenire popo-
rului t

au!
n
28 Dac

a va fi foamete
o

n ta-
r

a, dac

a va fi cium

a,
p
dac

a vor
fi t

aciune
q
si man

a,
r
l

acuste
s
si
g

andaci,
t
dac

a du smanii lor
u

i
vor

mpresura

n por tile1 t

arii
lor
v
orice plag

a si orice boa-
l

a ar fi
w
29 si dac

a un om
sau tot poporul t

au, Israel,
x
ar
face rug

aciuni
y
sau rug

amin ti
pentru favoare,
z
c

aci fiecare

si
cunoa ste rana si durerea,
a
c

and
si va

ntinde m

ainile spre casa
aceasta,
b
30 ascult

a din ceruri,
dinlocul

ncare locuie sti,
c
si iar-
t

a!
d
Si d
a-i fiec

aruia dup

a toate
c

aile lui,
e
pentru c

a tu

i cuno sti
inima
f
(c

aci numai tu cuno sti
bine inima fiilor oamenilor),
g
31 ca ei s

a se team

a
h
de tine,
umbl

and pe c

aile tale

ntoate zi-
lele

n care vor tr

ai pe fa ta p

a-
m

antului pe care l-ai dat str

a-
mo silor no stri.
i
32 La fel si str

ainul, care nu
face parte din poporul t

au, Is-
2Cr 6:281 Sau ora sele, reprezentate de por tile
lor.
rael,
a
si care vine dintr-o tar

a

n-
dep

artat

a datorit

a numelui t

au
celui mare,
b
m
ainii tale celei tari

c
si bra tului t

au

ntins,
d
dac

a va
veni si se va ruga spre casa aceas-
ta,
e
33 ascult

a din ceruri, din
locul stabil

n care locuie sti,
f
si
f

a toate lucrurile pentru care te
cheam

a str

ainul,
g
pentru ca toa-
te popoarele p

am

antului s

a cu-
noasc

a numele t

au
h
si s

a se
team

a
i
de tine, a sa cum face po-
porul t

au, Israel, si s

a stie c

a nu-
mele t

au a fost chemat peste ca-
sa aceasta pe care am constru-
it-o.
j
34 Dac

a poporul t

au va ie si
la r

azboi
k

mpotriva du smanilor
s

ai pe calea pe care

l trimi ti
l
si
dac

a ti se vor ruga
m
spre acest
ora s pe care l-ai ales si spre casa
pe care am construit-o pentru
numele t

au,
n
35 ascult

a din ce-
ruri rug

aciunea lor si rug

amin-
tea lor pentru favoare
o
si f

a-le
dreptate!
p
36 Dac

a vor p

ac

atui

mpotri-
va ta
q
(c

aci nu este omcare s

a nu
p

ac

atuiasc

a)
r
si te vei m

ania pe
ei si-i vei da

n m

ana du smanu-
lui, iar cei ce

i vor lua captivi

i
vor duce

ntr-o tar

a fie

ndep

ar-
tat

a, fie apropiat

a,
s
37 dac

a

si
vor veni

n fire

n tara

n ca-
re au fost du si captivi si se vor
ntoarce si

ti vor cere favoa-
re

n tara

n care sunt captivi,
t
zic

and: Am p

ac

atuit,
u
am um-
blat

n r

at

acire
v
si am f

acut ce
este r

au,
w
38 si dac

a se vor
ntoarce la tine cu toat

a inima
x
si cu tot sufletul lor

n tara

n
care sunt captivi
y
ai celor care
i-au dus prizonieri si se vor ruga
h Ps 22:27; Ps 46:10; i Ier 10:7; Re 14:7; j 1Re
8:43; k De 20:1; 2Cr 14:11; l Nu 31:2; Ios 8:1; Ju
1:2; 1Sa 15:3; m 2Cr 14:11; 2Cr 20:6; n 2Cr 3:2;
o Ps 3:4; Da 9:17; p Is 37:36; q 1Re 8:46; r Ps
130:3; Ec 7:20; Ro 3:23; s Le 26:34; Da 9:7; t 1Re
8:47; u Le 26:40; Ne 1:6; Ps 106:6; v Da 9:5; w Ezr
9:6; Pr 28:13; x De 30:2; 1Sa 7:3; Ier 29:13; y Da
9:3.
CAP. 6
a Ezr 9:5
b 1Re 8:33
Da 9:3
c Is 57:15
d 1Re 8:34
e Ps 106:47
f Ge 13:15
Ex6:8
g Iac 5:17
h Eze 14:13
i 1Re 8:35
j Is 9:13
Eze 18:30
k Ps 86:11
Ps 119:102
Is 30:20
Is 54:13
l Is 30:21
Ier 6:16
Ier 42:3
m 1Re 18:1
Za 10:1
n 1Re 8:36
o Rut 1:1
2Re 6:25
2Cr 20:9
p Le 26:16
De 28:21
q Am4:9
Hag2:17
r De 28:22
Am4:9
s De 28:38
Ioe 1:4
Ioe 2:25
t Ps 78:46
u Le 26:25
2Cr 12:2
2Cr 32:1
v 1Re 8:37
w Eze 14:21
x 1Re 8:38
y 2Cr 20:6
Ps 91:15
z 2Cr 33:13
a Pr 14:10
b Da 6:10
c Ps 33:14
Is 63:15
Mt 23:22
d Ps 130:4
e Iov34:11
Ps 18:20
Re 2:23
f 1Cr 28:9
Ier 11:20
g 1Sa 16:7
1Re 8:39
Ier 17:10
h Ex20:20
i Ge 12:7
Ios 1:2
1Re 8:40
Col. aII-a
a Ex12:48
Rut 1:16
Is 56:3
b Nu9:14
Ios 9:27
Is 56:6
Ioa 12:20
Fa 8:27
c De 3:24
Ios 2:11
d 1Re 8:42
e Fa 2:10
f 2Cr 30:27
Ps 11:4
Ps 123:1
Ev9:24
g 1Re 8:43
579 Rug

aciunea pentru popor si pentru str

ain 2 CRONICI 6:2538
ntorc

andu-se spre tara lor, pe
care ai dat-o str

amo silor lor, si
spre ora sul pe care l-ai ales
a
si
pentru numele t

au,
b
39 ascul-
t


n
care locuie sti,
c
rug

aciunea lor si
rug

amin tile lor pentru favoare
d
si f

a-le dreptate!
e
Iart

a-l
f
pe po-
porul t

au care a p

ac

atuit

mpo-
triva ta!
40 Acum, o, Dumnezeul meu,
s

a fie, te rog, ochii t

ai
g
des-
chi si si urechile tale
h
atente la
rug

aciunea pentru locul acesta!
41 Si acum, ridic

a-te,
i
o, Iehova
Dumnezeu, ca s

a intri

n odihna
ta,
j
tu si Arca puterii tale!
k
Pre-
o tii t

ai, o, Iehova Dumnezeu, s

a
fie

mbr

aca ti cu salvare, iar cei
loiali tie s

a se bucure

n bun

a-
tate!
l
42 O, Iehova Dumnezeu,
nu-i

ntoarce fa ta unsului t

au!
m
Adu- ti aminte de bun

atatea ta
iubitoare fa t

a de slujitorul t

au
David!
n
7
De

ndat

a ce Solomon a ter-
minat rug

aciunea,
o
a cobo-
r

at foc din ceruri
p
si a mistu-
it ofranda ars

a
q
si jertfele, iar
gloria lui Iehova
r
a umplut casa.
2 Si preo tii n-au mai putut s

a in-
tre

n casa lui Iehova,
s
fiindc

a
gloria lui Iehova umpluse casa
lui Iehova. 3 To ti fiii lui Israel
erau de fa t

a c

and a cobor

at fo-
cul si c

and gloria lui Iehova a
venit peste cas

a. Ei s-au plecat
t
imediat cu fa ta la p

am

ant pe pa-
vaj, s-au prosternat
u
si i-au mul-
tumit lui Iehova, c

aci este bun,
v
c

aci bun

atatea sa iubitoare este
ve snic

a.
w
4 Si regele si tot poporul au
oferit jertfe

naintea lui Iehova.
x
5 Regele Solomon a oferit ca
jertf

a dou

azeci si dou

a de mii de
vite si o sut

a dou

azeci de mii
de oi.
y
A sa au inaugurat
z
regele
si tot poporul casa adev

aratului
Dumnezeu. 6 Preo tii
a
st

ateau
la locul lor de serviciu si, la fel,
levi tii
b
cu instrumentele cu care
acompaniau c

antarea
c
pentru
Iehova si pe care regele David
d
le f

acuse pentru ca ei s

a-i adu-
c

a mul tumiri lui Iehova c

aci
bun

atatea sa iubitoare este ve s-
nic

a , atunci c

and David adu-
cea laude prin m

ana lor. Si pre-
o tii sunau tare din trompete
e

n
fa ta lor,

n timp ce to ti israeli tii
st

ateau

n picioare.
7 Atunci Solomon a sfin tit
f
mijlocul cur tii care era

naintea
casei lui Iehova, fiindc

a acolo a
adus ofrandele arse
g
si buc

a tile
de gr

asime de la jertfele de co-
muniune, c

aci pe altarul de ara-
m

a
h
pe care-l f

acuse Solomon nu
puteau s

a

ncap

a ofranda ars

a,
ofranda de cereale
i
si buc

a tile de
gr

asime.
j
8 Si Solomon a tinut
s

arb

atoarea
k
sapte zile, si

m-
preun

a cu el tot Israelul,
l
o adu-
nare foarte mare
m
venit

a din
toat

a tara de la intrarea

n
Hamat
n
p

an

a jos, la valea1 Egip-
tului.
o
9 Dar

n a opta zi au ti-
nut o adunare solemn

a,
p
fiindc

a
sapte zile au tinut inaugurarea
altarului si sapte zile s

arb

atoa-
rea. 10 Si

n a dou

azeci si tre-
ia zi a lunii a saptea, el a l

asat
poporul s

a plece la casele lor. Ei
erau bucuro si
q
si cu inima vese-
l

a pentru binele
r
pe care

l f

acu-
se Iehova lui David, lui Solomon
si poporului s

au, Israel.
s
11 Astfel, Solomon a terminat
casa lui Iehova
t
si casa regelui
u
si a reu sit

n tot ce- si pusese
n inim
a s

a fac

a pentru casa lui
Iehova si pentru propria lui cas

a.
12 Iehova i s-a ar

atat
v
lui Solo-
mon

n timpul nop tii si i-a zis:
Am auzit rug

aciunea ta
w
si
w 2Re 20:5; Ps 66:19; Lu 1:13; Fa 10:31; 1Pe 3:12.
2Cr 7:81 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 6
a 2Cr 33:7
Da 6:10
b 1Re 8:48
c 2Cr 30:27
Ps 123:1
Ev9:24
d 1Re 8:49
e Ge 15:14
Ier 51:36
f Mi 7:18
g 2Cr 7:15
2Cr 16:9
Ps 11:4
Ps 34:15
Is 37:17
h Ps 17:1
Ps 31:2
Ps 65:2
i Ps 132:8
j 1Cr 28:2
k Ios 3:13
1Sa 5:9
l Ne 9:25
Ps 65:4
m 1Re 1:34
Ps 18:50
n Fa 13:34
CAP. 7
o 1Re 8:54
p 1Re 18:38
q Le 9:24
1Cr 21:26
r Ex40:34
1Re 8:11
s Ex40:35
t Ex4:31
u Ps 95:6
v Ps 31:19
Mt 19:17
w Rut 2:20
Ier 31:3
Pln3:22
x 1Re 8:62
y 1Re 8:63
z Nu7:10
2Cr 2:4
Ezr 6:16
Col. aII-a
a 2Cr 5:11
b 1Cr 23:5
c 1Cr 25:7
d 1Re 10:12
Ps 138:8
e 2Cr 5:13
f 1Re 8:64
g Le 1:3
h 2Cr 4:1
i Le 2:1
j Le 4:8
k Le 23:34
De 16:13
l 1Re 8:65
m 2Cr 30:13
n Nu34:8
2Re 14:25
o Nu34:5
2Re 24:7
Is 27:12
p Le 23:36
De 16:8
Ne 8:18
q De 12:7
De 16:15
Ne 8:10
r 2Cr 6:41
s 1Re 8:66
t 1Re 9:1
u Ec 2:4
v 1Re 9:2
2Cr 1:7
2 CRONICI 6:397:12 Gloria lui Iehova umple templul 580
mi-am ales
a
locul acesta drept
cas

a pentru jertfe.
b
13 C

and
voi

nchide cerurile ca s

a nu fie
ploaie,
c
c

and voi porunci l

acus-
telor verzi s

a devoreze tara,
d
c

and voi trimite cium

a

n po-
porul meu,
e
14 dac

a poporul
meu,
f
peste care a fost chemat
numele meu,
g
se va umili
h
si se
va ruga,
i
dac

a va c

auta fa ta
mea
j
si se va

ntoarce de la c

aile
lui rele,
k
atunci voi asculta din
ceruri,
l
le voi ierta p

acatul
m
si
le voi vindeca tara.
n
15 Ochii
mei
o
vor fi deschi si si urechile
mele
p
vor fi atente la rug

aciu-
nea f

acut

a

n locul acesta.
16 Acum aleg
q
si sfin tesc casa
aceasta, pentru ca numele meu
r
s

a fie

n ea pe timp indefi-
nit.
s
Ochii mei si inima mea vor
fi acolo

ntotdeauna.
t
17 Dac

a vei umbla

naintea
mea a sa cum a umblat tat

al t

au,
David,
u
f

ac

and tot ce ti-am po-
runcit,
v
si dac

a vei respecta dis-
pozi tiile
w
si hot

ar

arile
x
mele
judec

atore sti, 18 atunci voi

n-
t

ari tronul domniei tale,
y
potri-
vit leg

am

antului pe care l-am
ncheiat cu tat

al t

au, David,
z
c

and am zis: Nu vei fi lipsit
de un b

arbat care s

a domneasc

a
peste Israel.
a
19 Dar, dac

a v

a
ve ti

ntoarce
b
si ve ti p

ar

asi le-
gile
c
si poruncile mele
d
pe care
le-am pus

naintea voastr

a, dac

a
v

a ve ti duce si le ve ti sluji altor
dumnezei
e
si v

a ve ti pleca

nain-
tea lor,
f
20 atunci

i voi smul-
ge din p

am

antul meu pe care
li l-am dat,
g
iar casa aceasta pe
care am sfin tit-o
h
pentru nume-
le meu o voi respinge dinaintea
fe tei mele
i
si o voi face o ru si-
ne
j
si o batjocur

a

n mijlocul tu-
turor popoarelor.
k
21 Si, c

and
casa aceasta va ajunge un mor-
man de ruine,
l
to ti cei ce vor
trece pe l

ang

a ea vor privi

n-
m

armuri ti
a
si vor zice: De ce a
f

acut Iehova a sa cu tara si cu
casa aceasta?
b
22 Si se va spu-
ne: Deoarece l-au p

ar

asit pe
Iehova,
c
Dumnezeul str

amo si-
lor lor, care i-a scos din tara
Egiptului,
d
si s-au alipit de al ti
dumnezei,
e
s-au plecat

naintea
lor si le-au slujit.
f
De aceea a
adus el asupra lor toat

a aceast

a
nenorocire.
g
8
La sf

ar situl celor dou

azeci de
ani
h

n care Solomon a con-
struit casa lui Iehova
i
si pro-
pria lui cas

a,
j
2 Solomon a re-
construit ora sele pe care i le d
a-
duse Hiram
k
lui Solomon si i-a
a sezat acolo pe fiii lui Israel.
3 De asemenea, Solomon s-a
dus la Hamat- Toba si a biruit-o.
4 Apoi a reconstruit Tadmorul1
n pustiu si toate ora sele-depozit

l
pe care le construise

n Hamat.
m
5 A mai construit Bet-Horonul
de Sus
n
si Bet-Horonul de Jos,
o
ora se fortificate cu ziduri,
p
cu
por ti si cu z

avoare,
q
6 Baala-
tul
r
si toate ora sele-depozit care
ajunseser

a proprietatea lui So-
lomon, toate ora sele pentru
care
s
si ora sele pentru c

al

are ti,
t
precum si orice lucru pe care
Solomon
u
dorise s

a-l construias-
c

a

n Ierusalim,

n Liban
v
si

n
toat

a tara peste care st

ap

anea.
7 Din tot poporul care mai
r

am

asese dintre heti ti,
w
amo-
ri ti,
x
ferezi ti,
y
hevi ti
z
si iebusi ti,
a
care nu f

aceau parte din Israel,
b
8 dintre fiii lor care r

am

asese-
r

a

n urma lor

n tar

a si pe care
fiii lui Israel nu-i nimiciser

a,
c
j 1Re 7:1; k 2Sa 5:11; 1Re 5:2; l 1Re 9:19; m 2Sa
8:9; 2Re 14:28; n Ios 16:5; 1Cr 7:24; o Ios 16:3;
1Re 9:17; p Nu 32:17; De 28:52; 2Re 10:2;
2Cr 12:4; q De 3:5; r Ios 19:44; 1Re 9:18; s 1Re
4:26; t 1Re 9:19; u Ec 2:10; v Ju 3:3; 1Re 9:19;
w Ge 15:20; De 7:1; 1Re 11:1; 2Re 7:6; x Ge 15:21;
y Ex 34:11; z Ex 23:23; a Nu 13:29; b 1Re 9:20;
c Ios 15:63; Ios 17:12; Ps 106:34.
2Cr 8:41 M, LXX, Sy Tadmor; Vg Palmyra.
CAP. 7
a De 12:5
Ps 78:68
b De 12:6
2Cr 2:6
c 2Cr 6:26
d De 28:38
e Le 26:16
Nu16:46
Eze 14:19
f Ex19:5
De 32:9
g Nu6:27
Is 43:10
Is 63:19
h Le 26:41
2Cr 33:12
Iac 4:10
i 2Cr 6:37
j Os 5:15
k De 30:2
Pr 28:13
Is 55:7
l 2Cr 30:27
m 2Cr 6:39
Ps 103:3
n Ps 60:2
o 2Cr 16:9
p 2Cr 6:40
q De 12:21
r 1Re 8:16
s 1Re 9:3
t 2Cr 6:20
u 1Re 9:4
Ps 26:3
v De 4:40
w De 12:1
x De 4:5
y 2Sa 7:13
z Ps 89:28
a 1Re 9:5
b Ev10:38
c Le 26:15
Ps 73:27
d De 28:15
e Ios 23:16
f Ex20:5
1Re 9:6
g De 4:26
2Re 17:20
h 1Re 9:7
i 2Re 25:9
j De 28:37
Ier 24:9
k Ps 44:14
l 1Re 9:8
2Re 25:9
Ier 7:4
Col. aII-a
a 2Cr 29:8
Ier 19:8
Da 9:12
b De 29:24
Ier 22:8
c 2Cr 15:2
Ps 73:27
d Ex12:51
De 29:25
e Ps 115:8
Is 2:8
Ier 2:11
Ier 10:14
f 1Re 9:9
g De 4:26
2Cr 36:17
Ier 22:9
CAP. 8
h 1Re 9:10
i 1Re 6:37
1Re 6:38
581 Promisiunea f

acut

a lui Solomon 2 CRONICI 7:138:8
Solomona luat oameni
a
si i-a pus
la munc

a for tat

a, p

an

a

n ziua
de azi.
b
9 Dar dintre fiii lui Is-
rael nu era niciunul pe care So-
lomon s

a-l fi f

acut sclav pentru
lucrarea sa,
c
c

aci ei erau r

azboi-
nici
d
si comandan ti ai aghiotan-
tilor s

ai si comandan ti ai condu-
c

atorilor carelor sale
e
si ai c

a-
l

are tilor s

ai.
f
10 Si erau dou

a
sute cincizeci de sefi ai admi-
nistratorilor
g
regelui Solomon,
supraveghetori ai muncii, nu-
mi ti peste popor.
h
11 Si Solomon a adus-o pe fii-
ca faraonului
i
din Cetatea lui
David
j
la casa pe care i-o con-
struise,
k
c

aci a zis: De si

mi
este so tie, s

a nu locuiasc

a

n ca-
sa lui David, regele lui Israel,
c

aci locurile

n care a intrat ar-
ca lui Iehova sunt sfinte.
l
12 Atunci Solomon i-a oferit
lui Iehova jertfe arse
m
pe altarul
n
lui Iehova, pe care-l construise
n fa ta porticului,
o
13 potrivit
obiceiului de a aduce ofrande
dup

a porunca lui Moise

n fieca-
re zi,
p
la sabate,
q
la lunile noi
r
si
la s

arb

atorile stabilite,
s
de trei
ori pe an:
t
la S

arb

atoarea Tur-
telor Nedospite,
u
la S

arb

atoarea
S

apt

am

anilor
v
si la S

arb

atoarea
Colibelor.
w
14 De asemenea, a
pus grupurile
x
de preo ti

nservi-
ciul lor, dup

a regula stabilit

a de
tat

al s

au,
y
David, si pe levi ti
z
la
locul lor de serviciu, ca s

a adu-
c

a laude
a
si s

a slujeasc

a
b

n fa ta
preo tilor, potrivit obiceiului zil-
nic,
c
iar pe portari

n grupuri-
le lor la por ti,
d
c

aci a sa cerea
porunca lui David, omul adev

a-
ratului Dumnezeu. 15 Si ei nu
s-au ab

atut de la porunca rege-
lui dat

a preo tilor si levi tilor cu
privire la toate lucrurile si la de-
pozite.
e
16 Astfel, toat

a lucra-
rea lui Solomon a fost bine f

acu-
t

a
a
din ziua c

and s-a pus temelia
casei lui Iehova p

an

a la termi-
narea ei.
b
Si casa lui Iehova a
fost complet terminat

a.
c
17 Atunci Solomon s-a dus la
E tion-Gheber
d
si la Elot,
e
pe
t

armul m

arii,

n tara Edomului.
f
18 Si Hiram
g

i trimitea cu re-
gularitate, prin slujitorii s

ai, co-
r

abii si slujitori care cuno steau
marea.
h
Ei se duceau cu slujito-
rii lui Solomon la Ofir,
i
luau de
acolo patru sute cincizeci de ta-
lan ti
j
de aur
k
si-i aduceau rege-
lui Solomon.
l
9
Regina din Seba
m
a auzit de-
spre faima lui Solomon si a
venit la Ierusalim ca s

a-l pun

a
la

ncercare pe Solomon prin

n-
treb

ari grele.
n
Avea cu ea o suit

a
impresionant

a si c

amile
o

nc

ar-
cate cu balsam,
p
cu mult aur
q
si
cu pietre pre tioase.
r
Ea a intrat
la Solomon si i-a vorbit despre
tot ce era

n inima ei.
s
2 Si So-
lomon i-a r

aspuns la toate

ntre-
b

arile
t
si n-a fost niciun lucru pe
care Solomon s

a nu-l stie, niciun
lucru la care s

a nu-i poat

a r

as-
punde.
u
3 C

and regina din Seba a
v

azut

n telepciunea
v
lui Solo-
mon, casa pe care o construise,
w
4 m

ancarea de la masa lui,
x
mo-
dul

n care erau a seza ti la mas

a
slujitorii lui, felul

n care ser-
veau la mas

a servitorii lui si

m-
br

ac

amintea lor,
y
serviciul pa-
harnicilor
z
lui si

mbr

ac

amintea
lor, precum si jertfele arse
a
pe
care le oferea cu regularitate
n casa lui Iehova,

b
n-a mai fost
suflare

n ea. 5 Si i-a zis rege-
lui: Adev

arat a fost cuv

antul pe
care l-am auzit

n tara mea de-
spre lucrurile tale si despre

n te-
s Mt 12:34; t 1Re 10:3; Pr 1:5; u 1Re 3:12; v 1Re
3:28; 1Re 10:4; Ec 12:9; w 1Re 6:1; 2Cr 3:1; 2Cr
4:11; x 1Re 4:22; y 1Re 10:5; z Ne 1:11; a Le 1:3;
b 2Cr 8:13.
CAP. 8
a 1Re 9:21
b Ios 16:10
2Cr 2:17
c Ex19:6
Le 25:39
d 1Sa 8:12
e 1Sa 8:11
f 1Re 9:22
g 1Re 5:16
h 1Re 9:23
i 1Re 3:1
j 1Re 9:24
k 1Re 7:8
l Ex29:43
m Le 1:3
n 2Cr 4:1
o 1Re 6:3
Eze 8:16
p Ex29:38
Nu28:3
q Nu28:9
r Nu10:10
Nu28:11
s Ex23:14
Le 23:4
t De 16:16
u Le 23:6
v Le 23:16
Fa 2:1
w Le 23:34
x 1Cr 24:1
2Cr 5:11
Lu1:5
y 1Cr 23:3
z 1Cr 15:16
1Cr 25:1
a 1Cr 6:31
1Cr 16:42
b 1Cr 16:4
1Cr 24:31
c 2Cr 35:10
d 1Cr 9:17
1Cr 26:1
e 1Cr 9:29
1Cr 26:20
Col. aII-a
a 1Re 5:18
b 1Re 6:1
1Re 6:7
c 1Re 7:51
d Nu33:35
1Re 22:48
2Cr 20:36
e De 2:8
2Re 14:22
2Re 16:6
f Ge 36:1
1Re 9:26
g 2Sa 5:11
h 1Re 9:27
i 1Re 22:48
Ps 45:9
j Ex38:24
k 1Re 10:22
2Cr 9:13
l Ec 2:8
CAP. 9
m 1Re 10:1
Is 60:6
Lu11:31
n Mt 12:42
Mt 22:46
o Ge 24:10
Is 60:6
p 2Re 20:13
q Ps 72:15
r 1Re 10:2
Pr 17:8
2 CRONICI 8:99:5 Serviciul la templu. Regina din Seba 582
lepciunea ta!
a
6 N-am dat cre-
zare
b
cuvintelor lor p

an

a n-am
venit s

av

ad cu ochii mei.
c
Si iat

a
c

a nu mi s-a spus nici pe jum

a-
tate despre marea ta

n telepciu-
ne!
d
Ai

ntrecut tot ce-amauzit.
e
7 Ferici ti
f
sunt oamenii t

ai si fe-
rici ti sunt ace sti slujitori ai
t

ai care stau tot timpul

naintea
ta si ascult

a

n telepciunea ta!
g
8 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
Dumnezeul t

au,
h
care si-a g

asit
pl

acerea
i

n tine si te-a pus pe
tronul s

au
j
ca s

a fii rege pentru
Iehova, Dumnezeul t

au!
k
Pentru
c

a Dumnezeul t

au l-a iubit
l
pe
Israel, ca s

a-l fac

a s

a d
ainuie pe
timp indefinit, de aceea te-a pus
rege
m
peste ei ca s

a faci judeca-
t

a
n
si dreptate.
o
9 Apoi i-a dat regelui o sut

a
dou

azeci de talan ti de aur,
p
foar-
te mult balsam
q
si pietre pre-
tioase
r
. Niciodat

a n-a mai sosit
acolo at

ata balsam c

at i-a dat re-
gina din Seba regelui Solomon.
s
10 Si slujitorii lui Hiram
t
si
slujitorii lui Solomon care au
adus aur
u
din Ofir au adus si
lemn de almug
v
si pietre pre ti-
oase.
w
11 Din lemnul de almug,
regele a f

acut sc

ari
x
pentru ca-
sa lui Iehova si pentru casa re-
gelui,
y
precum si harpe
z
si lire
a
pentru c

ant

are ti.
b
A sa ceva nu
se mai v

azuse niciodat

a p

an

a
atunci

n tara lui Iuda.
12 Iar regele Solomon i-a dat
reginei
c
din Seba tot ce a dorit,
tot ce a cerut, mai mult dec

at

i
adusese ea regelui. Apoi s-a

n-
tors si s-a dus

n tara ei

mpreu-
n

a cu slujitorii ei.
d
13 Greutatea aurului care so-
sea la Solomon

ntr-un an era de
sase sute saizeci si sase de ta-
lan ti de aur,
e
14 pe l

ang

a ceea
ce venea de la negustorii voia-
jori si de la negustorii
f
care adu-
ceau bunuri, precum si de la to ti
regii arabilor
a
si de la guverna-
torii t

arii, care-i aduceau lui So-
lomon aur si argint.

acut
dou

a sute de scuturi mari din
aliaj de aur
b
(fiecare scut mare
l-a

mbr

acat cu sase sute de sicli
de aliaj de aur)
c
16 si trei sute
de scuturi mici din aliaj de aur
(fiecare scut mic l-a

mbr

acat cu
trei mine de aur).
d
Si regele le-a
pus

n Casa P

adurii Libanului.
e
17 Regele a mai f

acut untron
mare de filde s si l-a

mbr

acat cu
aur pur.
f
18 La tron duceau
sase trepte si tronul avea un
sc

aunel de aur pentru picioare,
ata sat de el. De-o parte si de alta
a locului de sezut erau ni ste re-
zem

atori, iar l

ang

a rezem
atori
g
erau doi lei.
h
19 Pe cele sase
trepte, de-o parte si de alta, erau
doisprezece lei.
i
Niciun alt re-
gat n-avea tronul f

acut

n felul
acesta.
j
20 Toate vasele de b

a-
ut
k
ale regelui Solomon erau de
aur
l
si toate vasele Casei P

adu-
rii Libanului
m
erau de aur pur.
Nu era nimic de argint. Argin-
tul era considerat f

ar

a valoare
n
n zilele lui Solomon. 21 C

aci
unele cor

abii ale regelui mer-
geau la Tarsis
o
cu slujitorii lui
Hiram.
p
Cor

abiile de Tarsis ve-
neau o dat

a la trei ani, aduc

and
aur, argint,
q
filde s,
r
maimu te si
p

auni.
s
22 Regele Solomon

i

ntrecea
pe to ti ceilal ti regi ai p

am

antu-
lui

n bog

a tie
t
si

n

n telepciu-
ne.
u
23 Si to ti regii p

am

antu-
lui c

autau
v
fa ta lui Solomon, ca
s

a aud
a

n telepciunea
w
pe care
i-o pusese

n inim

a adev

aratul
Dumnezeu.
x
24 Si fiecare

si
o 2Cr 20:36; Ps 72:10; Is 23:1; Ion 1:3; p 1Re 9:27;
q 1Re 7:51; r 1Re 10:18; Am 3:15; s 1Re 10:22;
t 1Re 3:13; 1Re 10:23; Ps 89:27; Ef 3:8; u 1Re
3:12; 1Re 4:29; Col 2:3; v 1Re 4:34; w 1Re 10:24;
Is 11:10; Lu 21:15; x 1Re 3:28; 2Cr 1:12; Pr 2:6;
Da 1:17.
CAP. 9
a 1Re 10:6
Mt 11:19
b Pr 14:15
Lu11:31
c 1Re 10:7
Ioa 20:25
d Ec 1:16
e 1Re 4:31
1Re 4:34
2Cr 1:12
f Pr 3:13
Pr 8:34
g 1Re 10:8
h 1Re 5:7
Ps 72:18
i 2Sa 15:25
Ps 18:19
j 1Cr 29:23
k 1Re 10:9
l De 7:8
2Cr 2:11
m Ioa 1:49
n 2Sa 8:15
1Re 3:9
Is 9:7
o 2Sa 23:3
Ps 72:2
Is 11:4
p 1Re 9:14
Ps 72:10
q Ge 43:11
r Pr 20:15
s 1Re 10:10
t 1Re 9:27
u 1Re 10:22
2Cr 8:18
Ps 72:10
v 1Re 10:11
w 2Cr 3:6
x 1Re 6:8
y 1Re 7:1
z 1Re 10:12
1Cr 25:1
Ps 92:3
Ps 150:3
a 2Sa 6:5
1Cr 23:5
b 1Cr 9:33
2Cr 5:12
c 1Re 10:1
Pr 11:25
Mt 12:42
Lu6:38
Lu11:31
d 1Re 10:13
e 1Re 10:14
2Cr 1:15
Ps 68:29
Ps 72:15
f Ge 37:28
1Re 10:15
Is 23:2
Is 45:14
Col. aII-a
a Ps 72:10
Ier 25:24
b 2Cr 12:9
c 1Re 10:16
d 1Re 10:17
e 1Re 7:2
f 1Re 10:18
g 1Re 10:19
h Ge 49:9
Pr 28:1
Re 5:5
i Nu23:24
j 1Re 10:20
k Es 1:7
l 1Re 10:21
m 1Re 7:2
n 1Re 10:27
583 Bog

a tia si

n telepciunea lui Solomon 2 CRONICI 9:624
aducea darul:
a
obiecte de argint
si obiecte de aur,
b
ve sminte,
c
ar-
me, balsam, cai si cat

ari. A sa
era

n fiecare an.
d
25 Solomon
avea patru mii de grajduri pen-
tru cai,
e
precum si care
f
si do-
u

asprezece mii de cai de lupt

a,
pe care

i tinea

n ora sele pentru
care
g
si

n Ierusalim, aproape de
rege. 26 Si el st

ap

anea peste
to ti regii de la Fluviu1 p

an

a la
tara filistenilor si p

an

a la gra-
ni ta Egiptului.
h
27 De aseme-
nea, regele a f

acut ca

n Ieru-
salim argintul s

a fie ca pietrele,

a fie foarte
mult,
i
ca sicomorii
j
din Sefela.
k
28 Si lui Solomon i se aduceau
cai
l
din Egipt
m
si din toate cele-
lalte t

ari.
29 Celelalte fapte ale lui So-
lomon,
n
cele dint

ai si cele de pe
urm

a, nu sunt consemnate oare
printre cuvintele profetului Na-
tan,
o

n profe tia lui Ahia,
p
si-
lonitul,
q
si

n viziunile pe care
Ido,
r
vizionarul, le-a consemnat
cu privire la Ieroboam,
s
fiul lui
Nebat?
t
30 Si Solomon a dom-
nit la Ierusalim, peste tot Isra-
elul, patruzeci de ani. 31

In
cele din urm

a, Solomon a ador-
mit al

aturi de str

amo sii lui si a
fost

nmorm

antat

n Cetatea lui
David, tat

al s

au.
u
In locul lui a
nceput s

a domneasc

a Roboam,
fiul s

au.
v
10
Si Roboam
w
s-a dus la Si-
hem,
x
pentru c

a la Sihem
veniser

a to ti israeli tii s

a-l fa-
c

a rege. 2 C

and a auzit lucrul
acesta, Ieroboam,
y
fiul lui Ne-
bat, era

nc

a

n Egipt
z
(c

aci fugi-
se din cauza regelui Solomon).
Si Ieroboam s-a

ntors imediat
din Egipt.
a
3 Au trimis deci
s

a-l cheme, iar Ieroboam si tot
2Cr 9:261 Adic

a Eufrat.
Israelul au venit si i-au vorbit lui
Roboam astfel:
a
4 Tat

al t

au
ne-a

ngreunat jugul.
b
Acum, tu
f

a-ne mai u sor serviciul greu im-
pus de tat

al t

au si jugul ap

as

a-
tor
c
pe care l-a pus peste noi si
ti vom sluji.
d
5 El le-a zis: S

a treac

a trei
zile. Apoi

ntoarce ti-v

a la mine.
Si poporul a plecat. 6 Atunci
regele Roboam s-a sf

atuit
e
cu
b

atr

anii care

i slujiser

a tat

alui
s

au, Solomon, c

and acesta era
n via t

a, si a zis: Ce sfat da ti?
Cum s

a r

aspund acestui popor?
f
7 Ei i-au vorbit, zic

and: Dac

a
vei fi bun cu acest popor, dac

a le
vei fi pl

acut si dac

a le vei spune
cuvinte bune,
g
ei vor fi slujitorii
t

ai pentru totdeauna.
h
8 Totu si, el a respins sfatul
i
pe care i-l d
aduser

a b

atr

anii si
s-a sf

atuit cu tinerii care crescu-
ser

a cu el
j
si care

i slujeau.
k
9 Si le-a zis: Voi ce sfat da ti?
l
Ce s

a r

aspundem acestui popor
care mi-a vorbit, zic

and: F
a-ne
mai u sor jugul pe care l-a pus ta-
t

al t

au peste noi?
m
10 Atunci
tinerii care crescuser

a cu el i-au
vorbit astfel: Iat

a ce s

a spui po-
porului care ti-a vorbit, zic

and:
Tat

al t

au ne-a f

acut jugul ap

a-
s

ator, dar tu f

a-ni-l mai u sor,
iat

a ce s

a le spui:
n
Degetul meu
mic va fi mai gros dec

at solduri-
le tat

alui meu.
o
11 Tat

al meu
v-a

mpov

arat cu un jug ap

as

a-
tor, dar eu voi ad
auga la jugul
vostru.
p
Tat

al meu v-a pedepsit
cu bice, dar eu v

a voi pedepsi cu
scorpioni1.
q
12 Ieroboam si tot poporul
au venit la Roboam a treia zi,
a sa cum spusese regele, c

and a
o Iov 31:13; Ps 140:11; Pr 10:14; Pr 18:6; Pr 28:25;
Pr 29:23; Mt 23:4; p 1Sa 8:18; Is 58:6; q 1Re 12:11.
2Cr 10:111 Scorpion: bici din curele, cu v

arfuri
ascu tite. Termenul ebraic apare si

n De 8:15.
CAP. 9
a 2Cr 26:8
Iov42:11
b 2Sa 8:10
c Mt 6:29
d 1Re 10:25
e De 17:16
f 1Re 4:26
g 1Re 10:26
h 1Re 4:21
i 1Re 10:27
j 2Cr 1:15
k 1Cr 27:28
l De 17:16
2Cr 1:16
m 1Re 10:28
Is 31:1
n 1Re 11:41
o 2Sa 7:2
2Sa 12:1
1Re 1:8
1Re 1:11
1Re 1:32
1Cr 29:29
p 1Re 11:36
1Re 14:2
1Re 14:10
q 1Re 11:29
r 2Cr 12:15
2Cr 13:22
s 2Cr 13:20
t 1Re 11:26
u 2Sa 5:9
1Re 2:10
2Cr 21:20
v 1Re 14:21
1Cr 3:10
2Cr 13:7
Ec 2:19
Mt 1:7
CAP. 10
w 1Re 12:1
x Ge 12:6
Ios 20:7
Ios 24:1
Ju9:1
y 1Re 11:28
z 1Re 11:40
a 1Re 12:2
Col. aII-a
a 1Re 12:3
b Pr 29:2
Ec 4:1
c Ec 5:8
d 1Re 12:4
e 2Sa 16:20
Iov12:12
f 1Re 12:6
g Pr 12:8
Pr 15:1
Ec 10:4
Za 1:13
h 1Re 12:7
i Pr 1:25
Pr 19:20
Ec 10:3
Is 30:1
j Pr 13:20
Is 3:4
2Ti 4:3
k 1Re 12:8
l 1Re 22:6
Pr 21:30
m 1Re 12:9
n 1Re 12:10
2 CRONICI 9:2510:12 Moartea lui Solomon. Roboam rege 584
zis:
Intoarce ti-v

a la mine a
treia zi.
a
13 Si regele le-a r

as-
puns cu asprime.
b
Astfel, regele
Roboam a nesocotit sfatul
c
b

a-
tr

anilor
d
14 si le-avorbit dup

a
sfatul tinerilor,
e
zic

and: Eu v

a
voi face jugul mai ap

as

ator si
voi ad
auga la el. Tat

al meu v-a
pedepsit cu bice, dar eu v

a voi
pedepsi cu scorpioni.
f
15 Si re-
gele n-a ascultat poporul, c

aci
adev

aratul Dumnezeu
g
f

acuse
ca lucrurile s

a ia aceast

a

ntor-
s

atur

a, pentru ca Iehova s

a- si
duc

a la

ndeplinire cuv

antul,
h
cel pe care i-l spusese lui Iero-
boam, fiul lui Nebat,
i
prin Ahia,
j
silonitul.
k
16 Si, pentru c

a regele nu i-a
ascultat, poporul, da, tot Isra-
elul, i-a r

aspuns regelui astfel:
Ce parte avem noi

n David?
l
Nu exist

a mo stenire

n fiul lui
Iese.
m
Fiecare la dumnezeii s

ai,
Israel!
n
Acum vezi- ti de casa ta,
David!
o
Si tot Israelul a plecat
la corturile lui.
17 Roboam a continuat s

a
domneasc

a peste fiii lui Israel
care locuiau

n ora sele lui Iuda.
p
18 Apoi regele Roboam l-a
trimis pe Hadoram1,
q
care era
peste cei pu si la munc

a for tat

a,
dar fiii lui Israel au aruncat cu
pietre
r

n el si a murit. Regele
Roboam a reu sit s

a urce

n ca-
rul lui si s

a fug

a la Ierusalim.
s
19 Si revolta
t
israeli tilor

mpo-
triva casei lui David a continuat
p

an

a

n ziua de azi.
11
C

anda sosit la Ierusalim,
u
Roboam a str

ans imediat
casa lui Iuda si a lui Beniamin,
v
o sut

a optzeci de mii de b

ar-
ba ti ale si, buni pentru r

azboi,
w
ca s

a lupte

mpotriva lui Israel
si s

a aduc

a regatul

napoi la Ro-
2Cr 10:181 Adoniram

n 1Re 4:6, Adoram

n
1Re 12:18.
boam. 2 Atunci cuv

antul lui
Iehova a venit la Semaia,
a
omul
adev

aratului Dumnezeu, zic

and:
3 Spune-le lui Roboam, fiul lui
Solomon, regele lui Iuda,
b
si

n-
tregului Israel din Iuda si din
Beniamin: 4 Iat

a ce a zis
Iehova: Nu urca ti s

a lupta ti

m-
potriva fra tilor vo stri.
c
Intoar-
ce ti-v

a fiecare la casa lui, c

aci
eu am f

acut s

a se

nt

ample lu-
crul acesta.
d
Ei au ascultat de
cuv

antul lui Iehova, s-au

ntors
si n-au mai mers

mpotriva lui
Ieroboam.
e
5 Si Roboam a locuit la Ieru-
salim si a construit

n Iuda ora-
se fortificate. 6 A reconstru-
it Betleemul,
f
Etamul,
g
Tecoa,
h
7 Bet- Turul,
i
Soco,
j
Adulamul,
k
8 Gatul,
l
Mare sa,
m
Ziful,
n
9 Ado-
raimul, Lachisul,
o
Azeca,
p
10 To-
ra,
q
Aialonul
r
si Hebronul
s
ora se fortificate din Iuda si din

Beniamin. 11 De asemenea, a
nt

arit locurile fortificate
t
si a
pus

n ele conduc

atori,
u
a adus
acolo rezerve de alimente, de
ulei si de vin, 12 iar

n toate
ora sele, scuturi mari
v
si l

anci.
w
Si le-a

nt

arit foarte mult. Iuda
si Beniamin au r

amas ale lui.
13 Preo tii si levi tii din tot Is-
raelul au luat pozi tie de par-
tea lui, venind din toate terito-
riile lor. 14 Levi tii si-au p

ar

a-
sit p

a sunile
x
si propriet

a tile
y
si
au venit

n Iuda si Ierusalim,
z
fi-
indc

a Ieroboam
a
si fiii lui

i

n-
l

aturaser

a
b
din serviciul de pre-
o ti pentru Iehova. 15 El

si
pusese preo ti pentru locurile
nalte,
c
pentru demonii cu chip
de tap1
d
si pentru vi teii pe care
t Is 22:10; u 2Cr 17:19; v 2Cr 32:5; w 2Cr 26:14;
x Nu 35:3; Ios 21:21; y Nu 35:2; z Ex 32:26; De
33:8; a 1Re 12:31; b De 12:19; c 1Re 13:33; d Le
17:7; Is 13:21.
2Cr 11:151 Vezi Le 17:7, n.s.
CAP. 10
a 1Re 12:12
b 1Sa 20:10
Pr 10:11
Pr 12:13
Pr 14:16
Pr 15:1
Ef 4:31
Ef 6:9
c Pr 19:27
d 1Re 12:13
Iov12:12
e 2Cr 22:4
Pr 12:5
f Pr 11:17
Ec 7:7
g De 2:30
Ps 5:10
Pr 21:1
Am3:6
h 1Sa 15:29
2Sa 17:14
2Re 10:10
Is 55:11
i 1Re 12:15
j 1Re 11:30
k 1Re 11:29
l 1Re 11:13
m 2Sa 20:1
n Ex20:3
De 13:5
1Re 12:16
Pr 11:9
o 1Re 11:32
p 1Re 11:36
2Cr 11:1
q 2Sa 20:24
1Re 4:6
1Re 12:18
r Nu14:10
2Cr 24:21
s 1Re 12:18
t 1Sa 10:19
2Re 17:21
CAP. 11
u 1Re 12:21
v Ge 49:27
Ju20:14
2Cr 14:8
w Ps 33:16
Col. aII-a
a 2Cr 12:15
b 1Re 12:23
c 2Sa 2:26
Fa 7:26
d 1Re 11:31
2Cr 10:15
e 1Re 12:24
f Ge 35:19
Mt 2:1
g 1Cr 4:3
h 2Sa 14:2
Am1:1
i Ios 15:58
j 2Cr 28:18
k Ios 12:15
1Sa 22:1
l 1Cr 18:1
m Ios 15:44
n 1Sa 23:14
o Ios 10:5
2Cr 32:9
p Ios 10:10
Ne 11:30
Ier 34:7
q Ios 15:33
r Ios 19:42
s Ge 23:2
Ios 14:15
2Sa 2:1
585 Asprimea lui Roboam. Levi tii loiali 2 CRONICI 10:1311:15
i f

acuse.
a
16 Dup

a ei, cei care
se str

aduiau din inim

a s

a-l cau-
te pe Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael, au venit din toate triburile
lui Israel la Ierusalim,
b
ca s

a-i
aduc

ajertfe
c
lui Iehova, Dumne-
zeul str

amo silor lor. 17 Ei au
nt

arit domnia lui Iuda
d
si l-au
sprijinit pe Roboam, fiul lui So-
lomon, trei ani, c

aci trei ani au
umblat pe calea lui David si a lui
Solomon.
e
18 Apoi Roboam a luat-o de
so tie pe Mahalat, fiica lui Ieri-
mot, fiul lui David, si a lui Abi-
hail, fiica lui Eliab,
f
fiul lui Iese.
19 Dup

a un timp, ea i-a n

ascut
fii: pe Ieu s, pe Semaria si pe Za-
ham. 20 Dup

a ea, a luat-o pe
Maaca,
g
nepoata lui Absalom.
h
Ea i-a n

ascut pe Abiia,
i
pe Atai,
pe Ziza si pe Selomit. 21 Ro-
boam o iubea pe Maaca, nepoa-
ta lui Absalom, mai mult dec

at
pe toate celelalte so tii
j
si concu-
bine ale lui, c

aci

si luase opt-
sprezece so tii si saizeci de con-
cubine, care i-au n

ascut dou

a-
zeci si opt de fii si saizeci de
fiice. 22 De aceea, Roboam l-a
pus cap, conduc

ator

n mijlocul
fra tilor lui, pe Abiia, fiul Maa-
c

ai, c

aci voia s

a-l fac

a rege.
23 Dar a ac tionat cu pricepere
k
si i-a r

asp

andit pe unii dintre fiii
s

ai

n toate tinuturile lui Iuda si
ale lui Beniamin,
l

n toate ora-
sele fortificate.
m
Le-a dat hran

a
din bel sug
n
si le-a adus o mul ti-
me de so tii.
o
12
Imediat ce domnia lui Ro-
boams-a

nt

arit
p
si el a de-
venit puternic, a p

ar

asit legea
lui Iehova
q
si tot Israelul
r

m-
preun

a cu el. 2

In al cincilea
anal regelui Roboam,
s
Si sac,
t
re-
gele Egiptului, a urcat

mpotri-
va Ierusalimului (fiindc

a

i fuse-
ser

a infideli lui Iehova)
u
3 cu
o mie dou

a sute de care
a
si cu
saizeci de mii de c

al

are ti. Po-
porul care a venit cu el din
Egipt era f

ar

a num

ar
b
libi-
eni,
c
suchimi si etiopieni.
d
4 El
a cucerit ora sele fortificate ale
lui Iuda
e
si a ajuns p

an

a la Ieru-
salim.
f
5 Atunci profetul Semaia
g
a
venit la Roboam si la prin tii lui
Iuda, care se str

anseser

a la Ie-
rusalim din cauza lui Si sac, si
le-a zis: Iat

a ce a spus Iehova:
Voi m-a ti p

ar

asit,
h
de aceea si
eu v-am p

ar

asit
i
si v-am l

asat
n m

ana lui Si sac. 6 Prin tii
lui Israel si regele s-au umilit
j
si au zis: Iehova este drept.
k
7 C

and Iehova a v

azut
l
c

a se
umiliser

a, cuv

antul lui Iehova a
venit la Semaia,
m
zic

and: S-au
umilit.
n
Nu-i voi nimici, iar pes-
te pu tintimp le voi aduce sc

apa-
re si m

ania mea nu se va mai
v

arsa asupra Ierusalimului prin
m

ana lui Si sac.
o
8 Dar vor fi
slujitorii lui,
p
ca s

a vad
a ce deo-
sebire este

ntre a-mi sluji mie
q
si a sluji regatelor t

arilor.
r
9 Astfel, Si sac,
s
regele Egip-
tului, a urcat

mpotriva Ierusa-
limului si a luat tezaurele casei
lui Iehova
t
si tezaurele casei re-
gelui.
u
A luat totul, a luat chiar
si scuturile de aur pe care le f

a-
cuse Solomon.
v
10 Atunci re-
gele Roboam a f

acut

n locul lor
scuturi de aram

a si le-a dat

n
grija c

apeteniilor alerg

atorilor,
w
ale g

arzilor
x
de la intrarea ca-
sei regelui.
y
11 Ori de c

ate ori
venea regele la casa lui Iehova,
alerg

atorii intrau si le purtau,
apoi le duceau

napoi

n

nc

ape-
rea de gard
a a alerg

atorilor.
z
12 Si, pentru c

a el s-a umilit,
Iehova si-a

ntors m

ania de la
u 1Re 14:26; 2Re 14:14; v 1Re 10:17; w 1Sa 22:17;
x 2Sa 23:23; y 1Re 14:27; z 1Re 14:28.
CAP. 11
a 1Re 12:28
b 2Cr 15:9
2Cr 30:11
c De 12:11
1Cr 22:1
d 2Cr 12:1
e 2Cr 1:1
2Cr 7:17
2Cr 8:13
Os 6:4
f 1Sa 16:6
1Sa 17:13
g 1Re 15:2
2Cr 11:21
h 2Sa 13:1
2Sa 18:33
i 1Re 15:1
2Cr 12:16
Mt 1:7
j De 17:17
Ju8:30
1Re 11:3
k Pr 16:20
l Ios 18:11
m 2Cr 11:11
n 2Cr 21:3
o De 17:17
CAP. 12
p 2Cr 11:17
q De 8:14
De 32:15
2Cr 26:16
Pr 30:9
r Ec 9:18
Mi 6:16
s 1Re 14:21
t 1Re 11:40
1Re 14:25
u Ju2:14
2Cr 7:19
Col. aII-a
a Ex14:9
1Re 10:29
b Ju6:5
c Na 3:9
d 2Cr 14:9
2Cr 16:8
e 2Cr 11:5
Is 36:1
f 2Re 18:17
g 1Re 12:22
2Cr 11:2
h De 28:15
2Cr 15:2
i Iov34:11
Ev10:38
j 1Re 8:38
2Cr 33:12
2Cr 34:27
Iac 4:10
k Ex9:27
Ps 89:14
Ier 50:7
l 1Re 21:29
1Pe 5:5
m 1Re 12:22
n Le 26:41
Am7:6
o 2Cr 12:2
p Is 26:13
q De 28:47
r Os 2:7
Os 8:10
s 1Re 14:25
t 1Re 7:51
2 CRONICI 11:1612:12 Familia lui Roboam. Invazia lui Si sac 586
el
a
si nu s-a mai g

andit s

a-i nimi-
ceasc

a de tot.
b
In plus, mai erau

si lucruri bune

n Iuda!
c
13 Regele Roboam si-a

nt

a-
rit tot mai mult puterea

n Ie-
rusalim si a continuat s

a dom-
neasc

a. Roboam
d
avea patruzeci
si unu de ani c

and a

nceput
s

a domneasc

a si a domnit sapte-
sprezece ani la Ierusalim, ora-
sul
e
pe care Iehova

l alesese din
toate triburile lui Israel ca s

a- si
pun

a numele acolo.
f
Numele ma-
mei lui era Naama,
g
amonita.
h
14 Dar el a f

acut ce este r

au,
i
c

aci nu- si

ndreptase inima s

a-l
caute pe Iehova.
j
15 Faptele lui Roboam, cele
dint

ai si cele de pe urm

a,
k
nu
sunt consemnate oare printre
cuvintele profetului Semaia
l
si
ale vizionarului Ido,
m

n listele
genealogice? Si

ntre Roboam
n
si Ieroboam
o
au fost r

azboaie
tot timpul. 16

In cele din ur-
m

a, Roboam a adormit al

aturi
de str

amo sii lui
p
si a fost

nmor-
m

antat

q
In
locul lui a

nceput s

a domneas-
c

a Abiia1,
r
fiul s

au.
13

regelui Ieroboam, Abiia a
nceput s

a domneasc

a peste Iu-
da.
s
2 El a domnit trei ani la
Ierusalim. Numele mamei lui era
Micaia1,
t
fiica lui Uriel, din Ghi-
bea.
u
Si

ntre Abiia si Ieroboam
a fost r

azboi.
v
3 Abiia a pornit la r

azboi cu o
armat

a de r

azboinici viteji,
w
pa-
tru sute de mii de b

arba ti ale si.
Ieroboam s-a a sezat

n forma-
tie de lupt

a

mpotriva lui cu opt
sute de mii de b

arba ti ale si, pu-
ternici si viteji.
x
4 Atunci Abi-
ia, care se afla pe muntele Tema-
raim, din regiunea muntoas

a a
2Cr 12:161 Abiiam

n 1Re 14:31; 15:1, 7, 8.
13:21 Maaca

n 1Re 15:2 si 2Cr 11:2022.
lui Efraim,
a
s-a ridicat si a zis:
Asculta ti-m

a, Ieroboam si tot
Israelul! 5 Oare n-ar trebui s

a
sti ti c

a

nsu si Iehova, Dumneze-
ul lui Israel, i-a dat lui David
b
un
regat peste Israel pe timp inde-
finit,
c
lui si fiilor lui,
d
printr-un
leg

am

ant al s

arii?
e
6 Dar Iero-
boam,
f
fiul lui Nebat, slujitorul
g
lui Solomon, fiul lui David, s-a
ridicat si s-a r

azvr

atit
h

mpotri-
va domnului s

au.
i
7 Si ni ste
oameni f

ar

a c

ap

at

ai,
j
ni ste ne-
trebnici,
k
s-au adunat la el.
In
cele din urm

a, ei s-au dovedit
mai puternici dec

at Roboam, fi-
ul lui Solomon, c

aci Roboam
l
era
t

an

ar si fricos
m
si nu li s-a putut
mpotrivi.
8 Si acum v

a g

andi ti s

a v

a
mpotrivi ti regatului lui Iehova,

care este

n m

ana fiilor lui Da-
vid,
n
pentru c

a sunte ti o mul ti-
me mare
o
si ave ti cu voi vi teii
de aur pe care vi i-a f

acut Iero-
boam ca dumnezei.
p
9 Oare
nu i-a ti izgonit voi pe preo tii lui
Iehova,
q
pe fiii lui Aaron, si pe
levi ti si nu v

a face ti preo ti ca
popoarele celorlalte t

ari?
r
Ori-
cine venea si

si umplea m

ana
de putere oferind un taur t

an

ar
si sapte berbeci devenea preot
al celor ce nu sunt dumnezei.
s
10

In ce ne prive ste, Iehova
este Dumnezeul nostru
t
si noi
nu l-am p

ar

asit si avem preo ti,
pe fiii lui Aaron, care

i slujesc
lui Iehova, si levi ti

n serviciu.
u
11 Ei pun s

a fumege pentru
Iehova ofrande arse

n fieca-
re diminea t

a si

n fiecare sear

a,
v
precum si t

am

aie parfumat

a.
w
P

ainile a sezate

n teancuri sunt
pe masa de aur pur,
x
iar lampa-
darul de aur
y
si l

ampile lui sunt
t Ex 19:5; 2Cr 11:16; u Nu 16:40; v Ex 29:39; w Ex
30:1; 2Cr 2:4; x Ex 25:30; Le 24:6; 1Cr 23:29; Mt
12:4; y Ex 25:31; Ex 27:20; 2Cr 4:7.
CAP. 12
a 2Cr 33:12
Is 57:15
b Pln3:22
c Ge 18:24
1Re 14:13
2Cr 19:3
d 1Re 14:21
e De 12:5
2Cr 6:6
Ps 48:2
Ps 78:68
f Ex20:24
De 12:11
g 1Re 14:21
h De 23:3
1Re 11:1
Ne 13:26
i 1Re 15:34
j De 5:29
1Sa 7:3
1Re 18:21
Mr 12:30
Ro 12:9
Iac 5:8
k 1Cr 29:29
l 1Re 12:22
2Cr 11:2
m 2Cr 9:29
2Cr 13:22
n 1Re 14:30
o 1Re 12:20
p 1Re 14:31
q 2Sa 5:9
r Mt 1:7
CAP. 13
s 1Re 15:1
t 1Re 15:2
2Cr 11:20
u Ios 18:28
1Sa 10:26
v 1Re 15:6
w 2Cr 11:1
x Ps 33:16
Col. aII-a
a Ios 17:15
b Ge 49:10
2Sa 7:8
Ps 78:71
c 2Sa 7:13
1Cr 17:14
d 1Cr 17:11
Ps 89:29
Lu1:32
e Nu18:19
Ps 89:28
f 2Cr 10:2
g 1Re 11:26
h 1Re 12:20
2Cr 10:18
i 1Re 11:27
j Ju9:4
Fa 17:5
k De 13:13
1Re 21:10
l 2Cr 10:16
m De 20:8
n 2Cr 9:8
o Ps 33:16
p De 32:17
1Re 12:28
2Cr 11:15
Os 8:5
q 2Cr 11:14
r 1Re 12:31
1Re 12:33
1Re 13:33
s De 32:17
2Re 19:18
Fa 19:26
587 Moartea lui Roboam. Abiia si Ieroboam 2 CRONICI 12:1313:11
aprinse

n fiecare sear

a.
a
C

aci
noi ne

ndeplinim

ndatoririle
b
fa t

a de Iehova, Dumnezeul nos-
tru, dar voi l-a ti p

ar

asit
c
. 12 Si
iat

a c

a

n fruntea noastr

a este
adev

aratul Dumnezeu
d
cu preo-
tii lui
e
si cu trompetele
f
care dau
semnalul de alarm

a

n lupta

m-
potriva voastr

a. Fii ai lui Israel,
nu lupta ti

Dumnezeul str

amo silor vo stri,
g
c

aci nu ve ti avea izb

and
a!
h
13 Dar Ieroboama trimis ni s-
te oameni ca s

a stea la p

and
n spatele lor, astfel c

a ei erau
n fa ta lui Iuda, iar cei ce st

a-
teau la p

and
a erau

n spatele
lor.
i
14 C

and cei din Iuda s-au
ntors, iat

a c

a aveau de lup-
tat si

n fa t

a, si

n spate.
j
Atunci
au strigat c

atre Iehova,
k

n timp
ce preo tii sunau tare din trom-
pete. 15 Si b

arba tii lui Iuda
au scos un strig

at de lupt

a.
l
La
strig

atul de lupt

a al b

arba tilor
lui Iuda, adev

aratul Dumnezeu
i-a

nfr

ant
m
pe Ieroboam si pe
tot Israelul

n fa ta lui Abiia
n
si
a lui Iuda. 16 Fiii lui Israel au
luat-o la fug

a dinaintea lui Iuda,
iar Dumnezeu i-a dat

n m

ana
lor.
o
17 Abiia si poporul s

au au
nceput s

a-i loveasc

a si a fost un
mare m

acel: din Israel au c

azut
uci si cinci sute de mii de b

arba ti
ale si. 18 Astfel, fiii lui Israel
au fost umili ti

n timpul acela,
dar fiii lui Iuda s-au dovedit mai
puternici, fiindc

a se bizuiser

a
p
pe Iehova, Dumnezeul str

amo-
silor lor. 19 Si Abiia l-a urm

a-
rit pe Ieroboam si a cucerit une-
le dintre ora sele lui: Betelul
q
si
localit

el, Ie sana si localit

a tile care apar-
tineau de ea si Efrainul si loca-
lit

a tile care apar tineau de el.
r
20 Si Ieroboam n-a mai avut pu-
tere
s

n zilele lui Abiia. Iehova
l-a lovit
t
si el a murit.
21 Si Abiia a continuat s

a se
nt

areasc

a.
a
Cu timpul, el si-a lu-
at paisprezece so tii,
b
care i-au
n

ascut dou

azeci si doi de fii
c
si
saisprezece fiice. 22 Celelalte
fapte ale lui Abiia, c

aile lui si cu-
vintele lui sunt consemnate

n
scrierea profetului Ido.
d
14

In cele din urm

a, Abiia
a adormit al

aturi de str

a-
mo sii lui
e
si a fost

nmorm

antat

f
In locul
lui a

nceput s

a domneasc

a Asa,
g
fiul s

au.
In zilele lui, tara a avut

lini ste
h
zece ani.
2 Asa a f

acut ce este bine si
drept

n ochii lui Iehova, Dum-
nezeul s

au. 3 Astfel, a

ndep

ar-
tat altarele str

aine
i
si locurile
nalte,
j
a sf

ar

amat coloanele sa-
cre
k
si a t

aiat st

alpii sacri.
l
4 De
asemenea, l-a

ndemnat pe Iuda
s

a-l caute
m
pe Iehova, Dumne-
zeul str

amo silor lor, si s

a

mpli-
neasc

a legea
n
si porunca.
o
5 A
ndep

artat din toate ora sele lui
Iuda locurile

nalte si altarele
pentru t

am

aie.
p
Si,

n timpul
domniei lui, regatul a avut li-
ni ste
q
. 6 Apoi a construit ora-
se fortificate

n Iuda,
r
fiindc

a ta-
ra avea lini ste si n-a fost ni-
ciun r

azboi

mpotriva lui

n anii
aceia, pentru c

a Iehova i-a dat
odihn

a.
s
7 Atunci el i-a zis lui
Iuda: S

a construim aceste ora-
se si s

a facem ziduri
t

mprejur si
turnuri,
u
por ti cu dou

a canaturi
si z

avoare.
v
Tara este

nc

a

nain-
tea noastr

a, fiindc

a l-am c

autat
pe Iehova, Dumnezeul nostru.
w
L-am c

autat, iar el ne d
a odih-
n

a de jur

mprejur.
x
Si au con-
struit si au prosperat.
y
8 Asa avea o armat

a de trei
sute de mii de b

arba ti din Iu-
n Ne 10:29; o Ps 119:10; p 2Cr 34:4; q 2Re 11:20;
r 2Cr 8:2; 2Cr 11:5; s Ios 23:1; 2Cr 15:15; Ps 46:9;
Pr 16:7; t 2Cr 11:5; u 2Cr 32:5; v De 3:5; Ju 16:3;
1Sa 23:7; w 1Cr 16:11; Ps 105:3; x 1Re 5:4; y Ps
127:1; Mal 3:10; Fa 9:31.
CAP. 13
a Le 24:2
b Ge 26:5
Nu9:19
De 11:1
c De 28:15
Ps 73:27
d Nu23:21
De 20:4
Ps 20:7
Ro 8:31
e Ios 6:4
f Nu10:9
g Is 45:9
Fa 5:39
h Iov40:9
Is 40:15
Ev10:31
i Ios 8:4
j Ios 8:20
k 2Cr 14:11
2Cr 18:31
Ps 46:1
Ps 50:15
Ps 118:12
l Ios 6:16
Ju7:18
m Nu32:4
2Cr 14:12
n 2Cr 13:1
o Ju1:4
p 2Re 18:5
1Cr 5:20
2Cr 16:8
Ps 22:5
Ps 37:5
Ps 146:5
Na 1:7
1Ti 4:10
q Ios 12:9
Ju21:19
1Sa 13:2
1Re 12:29
r Ioa 11:54
s Ps 18:38
t 1Sa 25:38
2Sa 12:15
1Re 14:20
Fa 12:23
Col. aII-a
a 2Sa 5:12
b De 17:17
2Sa 5:13
1Re 11:3
c Ps 127:5
d 2Cr 9:29
2Cr 12:15
CAP. 14
e Ps 49:9
Ro 5:14
f 2Sa 5:9
1Re 2:10
1Re 14:31
g 1Cr 3:10
h 2Cr 20:30
Pr 29:2
i De 7:5
j Le 26:30
1Re 11:7
1Re 14:23
k Ex23:24
Nu33:52
2Re 23:14
l Ju6:25
2Re 18:4
2Re 23:6
m 2Cr 30:19
Is 55:6
Am5:4
Te 2:3
Mt 7:7
2 CRONICI 13:1214:8 Ieroboam

nfr

ant. Asa, un rege bun 588
da,
a
care purtau scuturi mari
b
si
l

anci,
c
si dou

a sute optzeci de
mii din Beniamin,
d
care purtau
scuturi mici si tr

ageau cu ar-
cul,
e
to ti b

teji.
9 Mai t

arziu, Zerah, etiopia-
nul,
f
a ie sit

mpotriva lor cu o ar-
mat

a de un milion de b

arba ti
g
si
trei sute de care si a ajuns p

a-
n

a la Mare sa.
h
10 Asa a ie sit
mpotriva lui si s-au a sezat

n
forma tie de lupt

a

n valea Tefa-
ta, l

ang

a Mare sa. 11 Si Asa l-a
chemat pe Iehova, Dumnezeul
s

au,
i
si a zis: O, Iehova, c

and este
nevoie de ajutor, pentru tine nu
conteaz

a c

a sunt mul ti sau c

a
sunt f

ar

a putere.
j
Ajut

a-ne, o,
Iehova, Dumnezeul nostru, c

aci
pe tine ne bizuim
k
si

n numele
t

au
l
am venit

mpotriva acestei
mul timi! O, Iehova, tu e sti Dum-
nezeul nostru!
m
S

a n-aib

a omul
muritor putere

n fa ta ta!
n
12 Atunci Iehova i-a

nfr

ant
o
pe etiopieni

n fa ta lui Asa si

n
fa ta lui Iuda si etiopienii au lu-
at-o la fug

a. 13 Asa si poporul
care era cu el i-au urm

arit p

an

a
la Gherar,
p
iar etiopienii au c

a-
zut p

an

a n-a mai r

amas niciu-
nul viu, c

aci au fost zdrobi ti

n
fa ta lui Iehova
q
si

n fa ta taberei
sale.
r
Apoi au luat o prad
a foarte
mare.
s
14 De asemenea, au lo-
vit toate ora sele din jurul Ghe-
rarului, c

aci frica
t
de Iehova ve-
nise peste ele. Si au jefuit toate
ora sele, fiindc

a era mult de je-
fuit

n ele.
u
15 Au lovit si cor-
turile
v
celor ce p

azeau animale-
le si au luat ca prad
a
w
o mul time
de oi si c

amile.
x
Apoi s-au

ntors
la Ierusalim.
15
Spiritul
y
lui Dumnezeu a
venit peste Azaria, fiul lui
Oded
z
. 2 Si el a ie sit

naintea
lui Asa si i-a zis: Asculta ti-m

a,
o, Asa si tot Iuda si Beniamin!
Iehova este cu voi c

at timp sun-
te ti cu el.
a
Dac

a-l ve ti c

auta,
b
el
se va l

asa g

asit de voi, dar, dac

a-l
ve ti p

ar

asi, si el v

a va p

ar

asi.
c
3 Multe zile a fost Israel
d
f

ar

a
Dumnezeul adev

arat, f

ar

a pre-
ot care s

a-i

nve te
e
si f

ar

a Lege.
4 Dar, c

and

n necazul lor
f
s-au
ntors la Iehova, Dumnezeul lui

Israel,
g
si l-au c

autat, el s-a l

a-
sat g

asit de ei.
h
5

In vremuri-
le acelea nu era pace nici pen-
tru cel ce ie sea, nici pentru
cel ce intra,
i
fiindc

a era mult

a
tulburare printre to ti locuitorii
tinuturilor lor.
j
6 Ei erau f

a-
r

ami ta ti, na tiune contra na tiu-
ne
k
si ora s contra ora s, fiindc

a
Dumnezeu

nsu si le provoca tul-
burare prin tot felul de neca-
zuri.
l
7 Dar voi fi ti curajo si
m
si nu l

asa ti s

a v

a sl

abeasc

a m

ai-
nile,
n
fiindc

a ve ti avea o r

aspla-
t

a pentru faptele voastre!
o
8 De

ndat

a ce a auzit cuvin-
tele acestea si profe tia profetu-
lui Oded,
p
Asa a prins curaj si a
nl

aturat lucrurile dezgust

atoa-
re
q
din tot tinutul lui Iuda si al
lui Beniamin, precum si din ora-
sele pe care le cucerise

n
regiunea muntoas

a a lui Efra-
im,
r
si a ref

acut altarul lui
Iehova care era

n fa ta porti-
cului lui Iehova.
s
9 A

nceput
s

a adune pe tot Iuda si Be-
niamin,
t
precum si pe locuito-
rii str

aini1
u
din Efraim, Manase
si Simeon care erau cu ei, c

aci
ace stia fugiser

a la el

n mare nu-
m

ar din Israel c

and v

azuser

a c

a
f De 4:30; Ps 106:44; Ro 2:9; g Ju 10:10; Os 6:1;
h Is 55:7; Mt 7:7; i Ju 5:6; j 1Sa 13:6; k Ju 9:23;
2Cr 12:15; l De 28:48; Ju 2:14; Ps 106:41; Os 9:3;
m Ios 1:9; 1Cr 28:20; n Ec 10:18; Ev 12:12; o Rut
2:12; Col 3:24; Ev 11:6; p 2Cr 15:1; q De 27:15;
2Re 23:24; r Ios 17:15; s 2Cr 8:12; t 2Cr 11:16;
u 2Cr 30:25.
2Cr 15:91 Sau locuitorii temporari.
CAP. 14
a 2Cr 11:1
2Cr 13:3
b 1Sa 17:41
c 2Cr 11:12
d Ps 68:27
Is 60:22
e 2Cr 26:14
f 2Re 19:9
Fa 8:27
g 2Cr 16:8
h Ios 15:44
Mi 1:15
i Ex14:10
1Cr 5:20
2Cr 32:20
Ps 22:5
Flp4:6
j Ju7:7
1Sa 14:6
Am5:9
1Co 1:27
2Co 12:9
k 2Cr 32:8
Ps 37:5
Ps 55:22
l 1Sa 17:45
2Cr 13:12
Ps 20:5
Pr 18:10
m De 32:3
Mr 12:29
n Ios 7:9
1Sa 2:9
Ps 9:19
Mt 6:9
o De 28:7
p Ge 20:1
q Ps 68:21
r 1Cr 12:22
s 1Cr 20:2
Pr 13:22
t Ge 35:5
Ex15:16
De 11:25
Ios 5:1
2Cr 17:10
u 2Cr 20:25
Ps 68:12
v 1Cr 4:41
w Nu31:9
Nu31:30
x 1Cr 5:21
CAP. 15
y Nu24:2
2Sa 23:2
z 2Cr 15:8
Col. aII-a
a Mal 3:7
Iac 4:8
b Is 55:6
Ier 29:13
c 1Cr 28:9
2Cr 24:20
Ev10:38
d 1Re 12:28
e De 33:10
2Cr 17:9
Ne 8:9
Mal 2:7
589 1000 000 de etiopieni

nfr

an ti 2 CRONICI 14:915:9
Iehova, Dumnezeul s

au, era cu
el.
a
10 Astfel, s-au adunat la
Ierusalim

n a treia lun

a a celui
de-al cincisprezecelea an al dom-
niei lui Asa. 11 Si,

n ziua ace-
ea, din prada pe care o aduse-
ser

a i-au jertfit lui Iehova sapte
sute de vite si sapte mii de oi.
12 De asemenea, au f

acut leg

a-
m

ant
b
c

a-l vor c

auta pe Iehova,
Dumnezeul str

amo silor lor, cu
toat

a inima si cu tot sufletul lor
c
13 si c

a oricine nu-l va c

auta
pe Iehova, Dumnezeul lui Israel,
trebuia s

a fie omor

at,
d
fie mic,
fie mare,
e
fie b

arbat, fie femeie.
f
14 Si i-au f

acut unjur

am

ant
g
lui
Iehova cu glas tare si cu stri-
g

ate de bucurie, cu trompete
si cu corni. 15 Si tot Iuda s-a
bucurat
h
datorit

a jur

am

antului
pe care-l f

acuser

a, c

aci juraser

a
din toat

a inima lor si-l c

autase-
r

a cu toat

a bucuria, astfel c

a el
s-a l

asat g

asit de ei.
i
Si Iehova a
continuat s

a le dea odihn

a de jur
mprejur.
j
16 Regele Asa
k
a

ndep

arta-
t-o chiar si pe Maaca,
l
bunica lui,
din pozi tia de regin

a-mam

a,
m
fi-
indc

a f

acuse un idol dezgust

a-
tor pentru

nchinarea la st

alpul
sacru.
n
Apoi Asa a t

aiat idolul
ei dezgust

ator,
o
l-a f

acut pulbe-
re si l-a ars
p

n valea1 Chedron.
q
17 Dar locurile

nalte
r
n-au fost
nl

aturate din Israel.
s
Cu toate
acestea, inima lui Asa a fost

n-
treag

a

n toate zilele lui.
t
18 El
a adus

n casa adev

aratului
Dumnezeu lucrurile
u
pe care le
sfin tise tat

al s

au si lucrurile pe
care le sfin tise el

nsu si: argint,
aur si diferite ustensile.
v
19 Si
n-a mai fost niciun r

azboi p

an

a
n al treizeci si cincilea an al
domniei lui Asa.
w
2Cr 15:161 Vezi Ge 26:17, n.s.
16

In al treizeci si saselea an
al domniei lui Asa, Bae-
sa,
a
regele lui Israel, a urcat

m-
potriva lui Iuda si a

nceput s

a
nt

areasc

a Rama,
b
ca s

a nu lase
pe nimeni s

a ias

a sau s

a intre la
Asa, regele lui Iuda.
c
2 Atunci
Asa a scos argint si aur din teza-
urele casei lui Iehova
d
si ale casei
regelui,
e
i l-a trimis lui Ben-Ha-
dad,
f
regele Siriei,
g
care locuia la
Damasc,
h
si a zis: 3 Exist

a un
leg

am

ant

ntre mine si tine si

n-
tre tat

al meu si tat

al t

au. Iat

a c

a
ti trimit argint si aur. Du-te si

rupe leg

am

antul t

au cu Bae sa,
i
regele lui Israel, ca s

a se retra-
g

a de la mine.
j
4 Ben-Hadad l-a ascultat pe
regele Asa si i-a trimis pe co-
mandan tii armatei sale

mpotri-
va ora selor lui Israel si ei au lo-
vit Ionul,
k
Danul,
l
Abel-Maimul
m
si toate depozitele
n
din ora se-
le lui Neftali.
o
5 C

and a auzit
aceasta, Bae sa a

ncetat s

a mai
nt

areasc

a Rama si a oprit lu-
cr

arile.
p
6 Regele Asa a luat
tot Iuda
q
si au dus din Rama
r
pietrele si lemnul cu care con-
struise Bae sa.
s
Si a

nceput s

a
nt

areasc

a cu acestea Gheba
t
si
Mi tpa.
u
7

In timpul acela, Hanani,
v
v

az

atorul, a venit la Asa, rege-
le lui Iuda, si i-a zis: Pentru c

a
te-ai bizuit pe regele Siriei
w
si
nu te-ai bizuit pe Iehova, Dum-
nezeul t

au,
x
de aceea a sc

apat
armata regelui Siriei din m

ana
ta. 8 Nu erau etiopienii
y
si li-
bienii
z
mul ti la num

ar, o arma-
t

a foarte mare, cu care si c

al

a-
re ti?
a
Dar, pentru c

a te-ai bizuit
pe Iehova, nu i-a dat el

n m

ana
ta?
b
9 C

aci ochii lui Iehova
c
v 1Re 16:1; 2Cr 19:2; 2Cr 20:34; w Ps 146:3; Is
31:1; Ier 17:5; x 2Re 18:5; Ev 12:1; y 2Cr 14:9;
z 2Cr 12:3; a 2Cr 14:9; b 2Cr 14:11; Ps 9:10; Ps
37:40; c Iov 34:21; Pr 5:21; Ier 16:17; Ev 4:13; 1Pe
3:12.
CAP. 15
a Ge 39:3
1Sa 18:28
Za 8:23
Fa 7:9
b 2Re 23:3
2Cr 34:31
Ne 10:29
c De 4:29
Ier 29:13
d Ex22:20
De 17:3
e De 1:17
f Pr 24:23
g Ec 5:5
Mt 5:33
h Ps 5:11
Ps 40:16
i 2Cr 15:2
j Pr 16:7
k De 13:6
De 33:9
Za 13:3
l 1Re 15:10
m 1Re 15:13
2Cr 19:7
n Ex34:17
o De 7:5
1Re 15:13
p Ex32:20
q 2Sa 15:23
r 1Re 14:23
2Re 14:4
2Re 23:20
Eze 6:3
Eze 16:16
s 1Re 15:14
1Re 22:43
t 1Re 8:61
u 1Re 7:51
1Cr 26:26
v 1Re 15:15
w 2Cr 14:1
Col. aII-a
CAP. 16
a 1Re 15:27
b Ios 18:25
Ezr 2:26
Is 10:29
c 1Re 15:17
d 1Re 7:51
e 2Re 16:8
f 1Re 15:18
g 1Re 20:1
2Re 8:7
2Re 12:18
h Is 7:8
i 1Re 15:27
j 1Re 15:19
k 2Re 15:29
l Ge 14:14
Ju18:29
Ju20:1
m 2Sa 20:14
n 1Re 9:19
o Ios 19:32
p 1Re 15:21
q 1Re 15:22
r Ios 18:25
Ezr 2:26
s 1Re 15:17
t Ios 18:24
1Cr 6:60
Is 10:29
Za 14:10
u Ios 18:26
Ju20:1
1Sa 7:5
Ier 40:6
2 CRONICI 15:1016:9 Reformele lui Asa. Asa mustrat 590
str

abat tot p

am

antul
a
ca s

a- si
arate puterea pentru cei a c

aror
inim

a
b
este

ntreag

a fa t

a de el.
Ai lucrat nebune ste
c

n privin-
ta aceasta. De-acum

nainte vei
avea r

azboaie.
d
10 Dar Asa s-a m

aniat pe v

a-
z

ator si l-a pus

n casa butu-
cilor,
e
fiindc

a era furios pe el.
f
Tot

n timpul acela, Asa a

nce-
put s

a-i asupreasc

a
g
si pe al ti oa-
meni din popor. 11 Si iat

a c

a
faptele lui Asa, cele dint

ai si
cele de pe urm

a, sunt scrise

n
Cartea
h
Regilor lui Iuda si ai lui
Israel.
12

In al treizeci si nou

alea
an al domniei lui, Asa s-a

mbol-
n

avit de picioare si boala i s-a
agravat,
i
dar nici chiar

n timpul
bolii nu l-a c

autat pe Iehova,
j
ci
pe vindec

atori.
k
13

In cele din
urm

a, Asa a adormit al

aturi de
str

amo sii lui;
l
a murit

n al pa-
truzeci si unulea an de domnie.
14 Apoi a fost

ngropat

n m

a-
re tul loc de

nmorm

antare
m
pe
care si-l s

apase

n Cetatea lui
David.
n
A fost pus pe un pat um-
plut cu balsam
o
si cu unulei spe-
cial, f

acut dintr-un amestec de
uleiuri.
p
Si au f

acut o ardere fu-
nerar

a foarte mare
q
pentru el.
17

In locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Iosafat,
r
fiul
s

au, care si-a

nt

arit puterea pes-
te Israel. 2 El a pus armate

n
toate ora sele fortificate ale lui
Iuda si a a sezat garnizoane

n
tara lui Iuda si

n ora sele lui
Efraim, pe care le cucerise tat

al
s

au, Asa.
s
3 Si Iehova a fost
tot timpul cu Iosafat,
t
fiindc

a el
a umblat pe c

aile de odinioa-
r

a ale lui David, str

amo sul s

au,
u
si nu i-a c

autat pe Baali,
v
4 ci
l-a c

autat pe Dumnezeul tat

alui
s

au
w
si a umblat dup

a porunca
lui,
x
nu dup

a faptele lui Israel.
y
5 Iehova a

nt

arit regatul

n
m

ana lui.
a
Tot Iuda

i oferea da-
ruri
b
lui Iosafat si el a ajuns s

a
aib

a mari bog

a tii si mult

a glo-
rie.
c
6 Inima lui a prins curaj
pe c

aile
d
lui Iehova si el chiar a
ndep

artat din Iuda locurile

nal-
te
e
si st

alpii sacri.
f
7

In al treilea an al domni-
ei lui a trimis dup

a prin tii s

ai
Ben-Hail, Obadia, Zaharia, Ne-
taneel si Micaia, pentru ca ei
s

a-i

nve te pe oameni

n ora se-
le lui Iuda. 8 Cu ei au mers le-
vi tii Semaia, Netania, Zebadia,
Asael, Semiramot, Iehonatan,
Adonia, Tobiia si Tob-Adonia, le-
vi ti,

mpreun

a cu preo tii Eli-
sama si Ioram.
g
9 Ei au

nce-
put s

a-i

nve te
h
pe oamenii din
Iuda si aveau la ei cartea legii lui
Iehova.
i
Si str

ab

ateau toate ora-
sele lui Iuda si

nv

a tau poporul.
10 Frica
j
de Iehova a venit
peste toate regatele t

arilor dim-
prejurul lui Iuda si n-au luptat
mpotriva lui Iosafat.

k
11 De la
filisteni, lui Iosafat i se aduceau
daruri
l
si bani catribut.
m
De ase-
menea, arabii
n

i aduceau turme:
sapte mii sapte sute de berbeci
si sapte mii sapte sute de tapi.
o
12 Si Iosafat se

n

al ta
p
si a
ajuns peste m

asur

a de mare. El
a construit

n Iuda locuri forti-
ficate
q
si ora se-depozit.
r
13

In
ora sele lui Iuda avea multe bu-
nuri, iar

n Ierusalim, r

azboi-
nici,
s
b

arba ti puternici si viteji.
t
14 Iat

a func tiile lor, dup

a ca-
sa str

amo silor lor: Din Iuda, c

a-
peteniile peste mii erau: Adnah,
c

apetenia, cu trei sute de mii
de b

arba ti puternici si viteji;
u
15 sub comanda lui, Iehohanan,
c

apetenia, cu dou

a sute optzeci
de mii; 16 si tot sub comanda
u 2Cr 13:3; 2Cr 14:8.
CAP. 16
a Za 4:10
b 1Re 8:61
c 1Sa 13:13
d 1Re 15:32
e 2Cr 18:26
Ec 8:4
f Ps 37:8
Ps 141:5
Pr 29:22
Ga 5:20
g Ec 7:7
h 1Re 15:23
i Is 38:1
j De 32:39
2Re 20:8
Ps 103:3
k Ier 17:5
l 1Re 15:24
m 2Cr 32:33
n 2Sa 5:7
o 2Re 20:13
p Mr 16:1
Lu23:56
Ioa 12:7
Ioa 19:40
q Ier 34:5
CAP. 17
r 1Re 15:24
1Re 22:41
s 2Cr 15:8
t Ios 1:5
1Cr 22:18
Ps 46:7
Ro 8:31
u 2Sa 8:15
1Re 11:6
1Re 15:3
v 1Co 10:14
w De 4:29
2Cr 26:5
x Lu1:6
y 1Re 12:28
1Re 13:33
Col. aII-a
a 1Re 9:5
Ps 132:12
b 1Sa 10:27
1Re 10:25
c 1Re 10:27
2Cr 18:1
d Ps 18:21
Ps 119:1
Os 14:9
Ioa 2:15
Fa 4:31
e 1Re 22:43
2Cr 20:33
f De 7:5
g De 33:10
Mal 2:7
h Le 10:11
Ne 8:7
i De 31:11
Ios 1:8
2Ti 3:16
j Ge 35:5
De 11:25
k Pr 16:7
l 2Cr 17:5
m 2Sa 8:2
n 2Cr 9:14
o 2Re 3:4
p 2Cr 18:1
q 2Cr 14:6
r 1Re 9:19
2Cr 8:4
s 1Re 9:22
t 2Cr 26:12
591 Moartea lui Asa. Puterea lui Iosafat 2 CRONICI 16:1017:16
lui, Amasia, fiul lui Zicri, volun-
tar
a

n serviciul lui Iehova, cu
dou

a sute de mii de b

arba ti pu-
ternici si viteji. 17 Din Benia-
min
b
erau: Eliada, b

arbat puter-
nic si viteaz, cu dou

a sute de
mii de oameni echipa ti cu arc si
scut;
c
18 sub comanda lui, Ie-
hozabad, cu o sut

a optzeci de
mii de oameni echipa ti pentru
armat

a. 19 Ace stia erau cei ca-
re-i slujeau regelui,

n afar

a de
cei pe care-i pusese regele

n ora-
sele fortificate
d
din toat

a Iuda.
18
Iosafat a avut mari bog

a tii
si mult

a glorie,
e
dar s-a

n-
cuscrit
f
cu Ahab.
g
2 Dup

a c

a ti-
va ani a cobor

at la Ahab, la Sa-
maria.
h
Si Ahab a jertfit multe
oi
i
si vite pentru el si pentru po-
porul care era cu el si l-a ade-
menit
j
s

a urce

mpotriva Ra-
mot-Galaadului.
k
3 Ahab, rege-
le lui Israel, i-a zis lui Iosafat,
regele lui Iuda: Vrei s

a mergi
cu mine la Ramot-Galaad?
l
El
i-a r

aspuns: Eu sunt ca tine si
poporul meu ca poporul t

au. Vom
merge cu tine la r

azboi!
m
4

Ins

a Iosafat i-a mai spus
regelui lui Israel: Mai

nt

ai
ntreab

a,
n
te rog, cuv

antul lui
Iehova. 5 Astfel, regele lui Is-
rael i-a adunat pe profe ti,
o
patru
sute de oameni, si le-a zis: S

a
mergem la r

azboi

mpotriva Ra-
mot-Galaadului sau s

a renun t?
p
Si ei au spus: Urc

a si adev

ara-
tul Dumnezeu

l va da

n m

ana
regelui!
6 Dar Iosafat a zis: Nu mai
este aici niciun profet al lui
Iehova,
q
ca s

a

ntreb

am prin el?
r
7 Regele lui Israel i-a spus lui
Iosafat:
s
Mai este un om
t
prin
care poate fi

ntrebat Iehova,
dar

l ur

asc,
u
fiindc

a mie nu-mi
profe te ste de bine, ci de r

au,
v

n
toate zilele lui. Este Micaia, fiul
lui Imla.
a
Totu si, Iosafat a zis:
S

a nu spun

a regele a sa ceva!
b
8 Atunci regele lui Israel a
chemat un demnitar de la curte
c
si i-a zis: Adu-l repede pe Mica-
ia, fiul lui Imla!
d
9 Regele lui
Israel si Iosafat, regele lui Iuda,
st

ateau fiecare pe tronul lui,

m-
br

aca ti

n ve sminte regale,
e

n
aria de treierat de la intrarea
por tii Samariei, si to ti profe tii
profe teau

naintea lor.
f
10 Ze-
dechia, fiul lui Chenaana, si-a
f

acut ni ste coarne
g
de fier si a
zis: Iat

a ce a spus Iehova:
h
Cu
acestea

i vei

mpunge pe si-
rieni p

an

a

i
11 Si to ti ceilal ti profe ti profe-
teau la fel, zic

and: Urc

a la
Ramot-Galaad si s

a ai izb

an-
d
a!
j
Iehova

l va da

n m

ana rege-
lui.
k
12 Si mesagerul care s-a dus
s

a-l cheme pe Micaia i-a vorbit,
zic

and: Iat

a c

a toate cuvintele
profe tilor pentru rege sunt de
bine. S

a fie, te rog, si cuv

antul
t

au ca al unuia dintre ei
l
si s

a
vorbe sti de bine!
m
13 Dar Mi-
caia a zis: Viu este Iehova
n
c

a
voi vorbi ce va spune Dumneze-
ul meu!
o
14 Apoi avenit la re-
ge, iar regele l-a

ntrebat: Mica-
ia, s

a mergem la r

azboi la Ra-
mot-Galaad sau s

a renun t?
In-
dat

a, el a zis: Urc

a si s

a ai izb

an-
d
a! Vor fi da ti

n m

ana voastr

a.
p
15 Dar regele i-a zis: De c

ate
ori s

a te pun s

a juri
q
c

a nu-mi vei
spune dec

at adev

arul

n nume-
le lui Iehova?
r
16 Atunci el a
spus: Iat

a!
Ii v

ad pe to ti israeli-
tii

mpr

a stia ti pe mun ti, ca ni s-
te oi f

ar

a p

astor!
s
Si Iehova a
zis: Ace stia n-au st

ap

ani.
t
S

a se
ntoarc

a fiecare

n pace la casa
lui.
u
zis lui Iosafat: Nu ti-am spus eu
CAP. 17
a Ju5:2
Ju5:9
Ps 110:3
b Ge 49:27
c 2Sa 1:21
2Cr 14:8
d 2Cr 11:12
2Cr 11:23
CAP. 18
e 1Sa 2:7
2Cr 17:5
Pr 10:22
f 2Co 6:14
g 1Re 16:28
1Re 16:33
1Re 21:25
2Re 8:18
h 1Re 22:2
2Cr 19:2
i Ps 141:4
j 1Re 22:20
Pr 27:6
k De 4:43
1Cr 6:80
l 1Re 22:4
m Ps 139:21
Ef 5:11
n 2Sa 2:1
1Re 22:5
2Cr 34:26
Pr 3:5
o 1Re 18:19
p 1Re 22:6
q 2Re 3:11
r 1Re 22:7
s 1Re 22:8
t 1Re 18:4
1Re 19:10
u 1Re 18:17
1Re 21:20
Ps 34:21
v Pr 15:10
Pr 27:5
Is 30:10
Ier 38:4
Col. aII-a
a 1Re 22:8
b Pr 25:12
Mi 2:7
c 1Sa 8:15
d 1Re 22:9
e Fa 12:21
f 1Re 22:10
g Ier 28:10
h Eze 13:6
i 1Re 22:11
Ier 28:2
Ier 29:21
j Ier 23:25
Mi 3:5
2Pe 2:1
k 1Re 22:12
l Ps 10:11
Is 30:10
Os 7:3
m 1Re 22:13
n De 32:40
o 1Re 22:14
Ier 23:28
Ier 42:4
Fa 20:27
p 1Re 22:15
q 1Sa 14:24
Mt 26:63
r 1Re 22:16
s Le 26:17
Nu27:17
De 28:25
Za 10:2
t Is 63:11
u 1Re 22:17
2 CRONICI 17:1718:17 Alian ta lui Iosafat cu Ahab. Micaia 592
c

a mie nu-mi va profe ti de bine,
ci de r

au?
a
18 Si Micaia a mai zis: Ascul-
ta ti deci cuv

antul lui Iehova:
b
Il
v

ad pe Iehova st

and pe tronul
s

au
c
si toat

a armata
d
cerurilor
st

and la dreapta si la st

anga
lui.
e
19 Si Iehova a zis: Cine-l
va am

agi pe Ahab, regele lui Is-
rael, ca s

a urce si s

a cad
a la
Ramot-Galaad? Si au discutat,
unul zic

and

ntr-un fel, altul

n
alt fel.
f
20

In cele din urm

a a
ie sit un spirit
g
care a stat

nain-
tea lui Iehova si a spus: Eu

l
voi am

agi. Iehova l-a

ntrebat:
Cum?
h
21 Si el a spus: Voi
ie si si voi fi un spirit de am

agire
n gura tuturor profe tilor lui.

i
Atunci El a zis:
Il vei am

agi,
ba chiar

l vei

nvinge.
j
Du-te
si f

a a sa!
k
22 Si acum, iat

a c

a
Iehova a pus un spirit de am

agi-
re

n gura acestor profe ti ai t

ai,
l
dar

n acela si timp Iehova a anun-
tat nenorocirea asupra ta.
m
23 Atunci Zedechia,
n
fiul lui
Chenaana,
o
s-a apropiat, l-a lovit
pe Micaia
p
peste obraz
q
si a zis:
Pe ce drum a plecat spiritul lui
Iehova de la mine ca s

a- ti vor-
beasc

a?
r
24 Micaia a r

aspuns:
Iat

a c

a ai s

a vezi pe ce drum
n ziua
s
c

and vei intra s

a te as-
cunzi

n camera cea mai dosni-
c

a!
t
25 Atunci regele lui Isra-
el a zis: Lua ti-l pe Micaia si
duce ti-l la Amon, c

apetenia ora-
sului, si la Ioa s, fiul regelui.
u
26 Si s

a zice ti: Iat

a ce a spus
regele: Pune ti-l pe acest om

n
casa de deten tie
v
si da ti-i o por-
tie mic

a de p

aine
w
si o por tie
mic

a de ap

a, p

an

a m

avoi

ntoar-
ce

n pace!
x
27 Dar Micaia
a zis: Dac

a te

ntorci

n pace,
Iehova n-a vorbit cu mine.
y
Si
a ad
augat: Asculta ti, voi, toate

popoarele!
z
28 Si regele lui Israel si Iosa-
fat, regele lui Iuda, au urcat la
Ramot-Galaad.
a
29 Regele lui
Israel i-a zis lui Iosafat: Eu m

a
voi deghiza
b
si voi intra

n lupt

a,
dar tu pune- ti ve smintele tale.
c
Si regele lui Israel s-a deghi-
zat si apoi au intrat

n lupt

a.
d
30

Ins

a regele Siriei le porunci-
se comandan tilor carelor lui, zi-
c

and: S

a nu lupta ti nici cu cel
mic, nici cu cel mare, ci numai
cu regele lui Israel.
e
31 C

and
comandan tii carelor l-au v

azut
pe Iosafat, si-au zis: Este regele
lui Israel!
f
Astfel, s-au

ntors s

a
lupte

mpotriva lui. Atunci Io-
safat a strigat dup

a ajutor,
g
iar
Iehova l-a ajutat;
h
si Dumnezeu
i-a

ndep

artat imediat de la el.
i
32 C

and comandan tii carelor au
v

azut c

a nu era regele lui Israel,
s-au

ntors si nu l-au mai urm

a-
rit.
j
33 Si un om a tras cu arcul la
nt

amplare si l-a lovit
k
pe regele
lui Israel la

ncheietura c

am

a sii
de zale. Atunci acesta i-a zis con-
duc

atorului carului:
l
Intoarce!
Scoate-m

a din tab

ar

a, c

aci sunt
grav r

anit.
m
34 Lupta a fost
din ce

n ce mai cr

ancen

a

n ziua
aceea si regele lui Israel a tre-
buit s

a fie tinut

n picioare

n
car,

n fa ta sirienilor, p

an

a sea-
ra, iar la apusul soarelui a mu-
rit.
n
19
Atunci Iosafat, regele lui
Iuda, s-a

ntors

n pace
o
acas

a, la Ierusalim. 2 Si Iehu,
p
fiul lui Hanani,
q
vizionarul,
r
i-a
ie sit

nainte regelui Iosafat si i-a
spus: Oare cel r

au trebuie aju-
tat
s
si pe cei ce-l ur

asc
t
pe
Iehova trebuie s

a-i iube sti?
u
Iat

a
de ce m

ania
v
lui Iehova se abate
t 1Sa 2:30; Ps 21:8; Ps 68:1; u Ps 139:21; Pr 1:10;
Pr 9:8; v 2Cr 32:25; Ps 90:7; Ps 141:5.
CAP. 18
a 2Cr 18:7
b Ier 2:4
c Is 6:1
Eze 1:26
Da 7:9
Re 20:11
d Iov1:6
Da 7:10
e 1Re 22:19
f 1Re 22:20
g Ps 104:4
Ev1:7
h 1Re 22:21
i Iov12:16
j Ps 33:10
2Te 2:11
k 1Re 22:22
l Is 19:14
Eze 14:9
m Nu23:19
1Re 22:23
Eze 3:19
n 2Cr 18:10
o 1Re 22:11
p 1Re 22:8
2Cr 18:7
q Ier 20:2
Mr 14:65
Fa 23:2
r 1Re 22:24
s Is 9:14
t 1Re 22:25
u 1Re 22:26
v 2Cr 16:10
Ier 20:2
Fa 5:18
w Ps 80:5
x 1Re 22:27
y Nu16:29
De 18:22
z 1Re 22:28
Col. aII-a
a Ios 20:8
2Cr 18:2
b 1Re 14:5
1Re 20:38
c 1Re 22:10
d 1Re 22:30
e 1Re 22:31
Pr 24:6
f 1Re 22:32
g Ex14:10
2Cr 13:14
Ps 50:15
h Ps 34:7
Ps 46:1
Ps 94:17
i Ps 1:6
j 1Re 22:33
k 2Re 9:24
l 1Re 22:34
m 2Cr 35:23
Ps 34:21
n 1Re 22:35
2Cr 18:22
CAP. 19
o 2Cr 18:31
2Cr 18:32
p 1Re 16:1
q 2Cr 16:7
r 1Sa 9:9
s 1Re 21:25
593 Prezicerile profe tilor. Moartea lui Ahab 2 CRONICI 18:1819:2
asupra ta. 3 Totu si, la tine s-au
g

asit lucruri bune,
a
fiindc

a ai

n-
dep

artat st

alpii sacri din tar

a
b
si
ti-ai preg

atit inima ca s

a-l cau ti
pe adev

aratul Dumnezeu.
c
4 Si Iosafat a r

amas la Ierusa-
lim. Apoi a ie sit din nou

n mijlo-
cul poporului, de la Beer- Seba
d
p

an

a

n regiunea muntoas

a a
lui Efraim,
e
ca s

a-i aduc

a

napoi
la Iehova, Dumnezeul str

amo-
silor lor.
f
5 A pus judec

atori
n tar

a,

n toate ora sele fortifi-
cate ale lui Iuda, din ora s

n
ora s.
g
6 Si le-a spus judec

ato-
rilor: Vede ti ce face ti,
h
fiind-
c

a nu judeca ti pentru un om, ci
pentru Iehova,
i
iar el este cu voi
la judecat

a!
j
7 Acum, frica
k
de
Iehova s

a fie peste voi!
l
Ave ti
grij

a ce face ti,
m
c

aci la Iehova,
Dumnezeul nostru, nu este nici
nedreptate,
n
nici p

artinire,
o
nici
luare de mit

a.
p
8 De asemenea, Iosafat i-a pus
la Ierusalim pe unii dintre le-
vi ti
q
si dintre preo ti
r
si pe unii
capi ai caselor p

arinte sti
s
ale lui
Israel ca s

a judece
t

n numele lui
Iehova si s

a se ocupe de proce-
sele
u
locuitorilor Ierusalimului.
9 Si le-a dat porunc

a, spun

and:
Lucra ti

n team

a
v
de Iehova,
cu fidelitate si cu o inim
a

ntrea-
g

a! Iat

a cum s

a face ti: 10 La
orice proces care va ajunge la
voi de la fra tii vo stri ce lo-
cuiesc

n ora sele lor, proces

n
care este vorba de v

arsare de
s

ange,
w
de lege,
x
de porunc

a,
y
de
dispozi tii
z
si de hot

ar

ari judec

a-
tore sti,
a
avertiza ti-i s

a nu fac

a
ce este r

au

ca s

a nu se abat

a m
ania
b
asu-
pra voastr

a si asupra fra tilor
vo stri. A sa s

a face ti, ca s

a nu
v

a atrage ti vreo vin

a. 11 Si
iat

a c

a Amaria, preotul princi-
pal, este numit peste voi pentru
toate lucrurile lui Iehova,
c
Ze-
badia, fiul lui Ismael, conduc

a-
torul casei lui Iuda, pentru toa-
te lucrurile regelui, iar levi tii,
ca supraveghetori, sunt la dis-
pozi tia voastr

a. Fi ti tari
a
si ac-
tiona ti! Iehova
b
s

a fie cu ce este
bine!
c
20
Dup

a aceea, fiii lui Moab
d
si fiii lui Amon
e
si, cu ei,
ni ste amonimi
f
au pornit la
r

azboi

mpotriva lui Iosafat.
g
2 Si au venit c

a tiva oameni si
i-au dat de veste lui Iosafat, zi-
c

and:
Impotriva ta a venit o
mare mul time din regiunea m
a-
rii1, din Edom.
h
Iat

a c

a sunt la
Ha ta ton-Tamar, la En-Ghedi.
i
3 Atunci lui Iosafat i s-a f

a-
cut fric

a
j
si si-a

ndreptat fa ta ca
s

a-l caute pe Iehova.
k
De aceea a
anun tat un post
l
pentru tot Iu-
da. 4 Si oamenii din Iuda s-au
adunat s

a-l

ntrebe pe Iehova,
m
da, au venit din toate ora sele lui
Iuda s

a-i cear

a sfat lui Iehova.
n
5 Atunci Iosafat s-a ridicat

n
picioare

n adunarea lui Iuda si
a Ierusalimului,

n casa lui
Iehova,
o

n fa ta cur tii celei noi,
p
6 si a zis:
q
O, Iehova, Dumnezeul str

a-
mo silor no stri,
r
nu e sti tu Dum-
nezeu

n ceruri,
s
nu st

ap

ane sti
tu peste toate regatele na tiuni-
lor
t
si nu sunt

n m

ana ta pute-
rea si t

aria, astfel c

a nimeni nu
ti se poate

mpotrivi?
u
7 Oare
nu tu, o, Dumnezeul nostru,
v
i-ai
alungat pe locuitorii acestei t

ari
dinaintea poporului t

au, Israel,
w
si apoi i-ai dat-o
x
pe timp indefi-
nit semin tei lui Avraam, cel ce
te iubea?
y
8 Ei s-au stabilit

n
n 2Sa 21:1; o 2Cr 6:12; 2Cr 7:15; p 1Re 6:36; 2Cr
4:9; q Flp 4:6; r Ex 3:6; s De 4:39; Ios 2:11; 1Re
8:23; Mt 6:9; t 1Cr 29:11; Da 4:17; u 1Cr 29:12; Ps
62:11; Is 14:27; Is 40:15; Da 4:35; v Ge 17:7; Ex
6:7; w Ps 44:2; x Ge 12:7; Ne 9:8; y Is 41:8; Iac
2:23.
2Cr 20:21 Adic

a Marea Moart

a.
CAP. 19
a 1Re 14:13
2Cr 17:4
b 2Cr 17:6
c 2Cr 30:19
Ezr 7:10
d Ge 21:33
Ju20:1
e Ios 17:15
Ju19:1
f 1Sa 7:3
2Cr 15:8
g De 16:18
h Fa 5:35
i De 1:17
Ps 82:1
j De 1:16
Ioa 5:30
Ioa 8:16
k Ne 5:15
Iov31:23
Pr 1:7
l Ex18:21
m 1Ti 3:2
n Ge 18:25
De 32:4
Ro 9:14
o De 10:17
Fa 10:34
Ro 2:11
Ef 6:9
1Pe 1:17
p De 16:19
Is 1:23
Mi 7:3
Tit 1:7
q 2Cr 17:8
r De 17:9
De 21:5
s 1Cr 27:1
t De 16:18
De 25:1
u De 1:16
v 2Sa 23:3
w De 17:8
x De 4:44
y De 30:11
Ps 19:7
z De 12:1
a De 4:1
Ps 147:19
b Nu16:46
c 1Cr 26:30
Mal 2:7
Col. aII-a
a Ios 1:6
b 2Cr 15:2
Ps 18:24
c Ps 37:23
Ec 2:26
CAP. 20
d Ge 19:37
Ju3:14
2Sa 8:2
Ps 83:6
e Ge 19:38
f 2Cr 20:10
g 2Cr 19:2
h Ge 36:8
Ios 15:1
i Ios 15:62
2Cr 20:16
2Cr 20:20
j Ge 32:7
k 2Cr 19:3
l Ju20:26
Ioe 1:14
Ioe 2:12
m De 4:29
Ps 34:4
2 CRONICI 19:320:8 Faptele lui Iosafat. Invadatorii 594
ea si au construit acolo un
sanctuar pentru numele t

au,
a
zi-
c

and: 9 Dac

a va veni asupra
noastr

a vreo nenorocire,
b
sa-
bia, judecata nefavorabil

a, ciu-
ma
c
sau foametea,
d
s

a st

am

na-
intea acestei case
e
si

naintea
ta (c

aci numele
f
t

au este

n casa
aceasta), pentru ca,

n necazul
nostru, s

a strig

am c

atre tine
dup

a ajutor. Ascult

a si salvea-
z

a!
g
10 Si acum, iat

a c

a fiii
lui Amon,
h
ai lui Moab
i
si ai re-
giunii muntoase a Seirului,
j
pe
care nu i-ai permis lui Israel s

a-i
invadeze c

and venea din tara
Egiptului, ci s-a

ntors de la ei
si nu i-a nimicit,
k
11 da, iat

a c

a
ne r

aspl

atesc
l
venind s

a ne izgo-
neasc

a de pe proprietatea ta, pe
care ne-ai dat-o

n st

ap

anire.
m
12 O, Dumnezeul nostru, nu vei
executatu judecata asupra lor?
n
C

aci noi nu avem putere

n fa ta
acestei mari mul timi care vine
mpotriva noastr

a
o
si nu stim ce
s

a facem,
p
dar ochii ne sunt

n-
drepta ti spre tine.
q
13

In tot acest timp, tot Iuda
st

atea

n picioare

naintea lui
Iehova,
r
chiar si copiii mici,
s
so-
tiile si fiii lor.
14 Atunci spiritul
t
lui Iehova
a venit

n mijlocul adun

arii pes-
te Iahaziel, fiul lui Zaharia, fiul
lui Benaia, fiul lui Ieiel, fiul lui
Matania, un levit dintre fiii lui
Asaf.
u
15 Si el a zis: Fi ti aten ti,
tot Iuda si voi, locuitori ai Ie-
rusalimului, si tu, rege Iosafat!
Iat

a ce v-a spus Iehova: Nu v

a
teme ti
v
si nu v

a

ngrozi ti din
cauza acestei mari mul timi, c

aci
lupta nu este a voastr

a, ci a lui
Dumnezeu.
w
16 M

aine s

a cobo-
r

a ti

mpotriva lor! Iat

a c

a ei urc

a
prin trec

atoarea Ti t.
Ii ve ti g

asi
la cap

atul v

aii1,

n fa ta pustiu-
2Cr 20:161 Vezi Ge 26:17, n.s.
lui Ieruel. 17 De data aceasta
nu va fi nevoie s

a lupta ti.
a
Ocupa ti-v

a pozi tiile, sta ti lini s-
ti ti
b
si ve ti vedea cum v

a sal-
veaz

a
c
Iehova! O, Iuda si Ierusa-
lim, nu v

a teme ti si nu v

a

ngro-
zi ti!
d
Ie si ti m

aine

mpotriva lor
si Iehova va fi cu voi!
e
18 Iosafat s-a plecat imediat
cu fa ta la p

am

ant
f
si tot Iuda
si locuitorii Ierusalimului au c

a-
zut la p

am

ant

naintea lui
Iehova, ca s

a-i aduc

a omagii lui
Iehova.
g
19 Si levi tii
h
dintre
fiii chehati tilor
i
si dintre fiii co-
rei tilor
j
s-au ridicat s

a-l laude pe
Iehova, Dumnezeul lui Israel, cu
glas foarte puternic.
k
20 Apoi s-au sculat dis-de-di-
minea t

a si au ie sit spre pustiul
l
Tecoa.
m
In timp ce ie seau, Iosa-

fat s-a ridicat si a zis: Asculta-
ti-m

a, Iuda si voi, locuitori ai
Ierusalimului!
n
Manifesta ti cre-
din t

a
o

n Iehova, Dumnezeul vos-
tru, ca s

a tr

ai ti mult! Manifes-
ta ti credin t

a

n profe tii s

ai
p
si
ve ti prospera!
21 Apoi s-a sf

atuit
q
cu poporul
si a a sezat c

ant

are ti
r
pentru
Iehova si pe aceia care aduc lau-
de
s

n podoabe sfinte.
t
Ei au ie-
sit

naintea b

arba tilor

narma ti
u
si ziceau: Aduce ti-i laude lui
Iehova,
v
c

aci bun

atatea sa iubi-
toare
w
este ve snic

a!
22 Si,

n clipa

n care au

n-
ceput s

a strige de bucurie si
s

a aduc

a laude, Iehova a pus oa-
meni la p

and
a
x

mpotriva fiilor
lui Amon, ai lui Moab si ai re-
giunii muntoase a Seirului,

m-
potriva celor ce intrau

n Iuda,
si ace stia s-au atacat unii pe
al tii.
y
23 Si fiii lui Amon si ai
lui Moab s-au ridicat

mpotriva
r 1Cr 15:16; 2Cr 5:12; 2Cr 9:11; s 1Cr 16:29;
Ps 29:2; Ps 96:9; t 2Cr 29:25; Ezr 3:10; Ne 12:27;
u Ios 6:9; v Ps 106:1; w Ex 34:6; Pln 3:22; x Ju
7:22; 1Sa 14:20; y Is 19:2.
CAP. 20
a 2Cr 2:4
2Cr 6:10
b 1Re 8:33
c 1Re 8:37
d 2Cr 6:28
e 2Cr 6:29
f 2Cr 6:20
g 1Re 8:34
h 2Sa 8:12
i 2Cr 20:1
j Ge 36:8
Nu20:18
k Nu20:17
Nu20:21
De 2:5
De 2:9
De 2:19
Ju11:15
l Ps 7:4
Ps 35:12
m Ju11:23
Ps 83:4
n Ju11:27
1Sa 3:13
Ps 7:6
o 2Cr 14:11
p 2Re 6:15
Ier 10:23
q Ps 25:15
Ps 62:1
r Ezr 10:1
s De 29:11
t Nu11:25
2Cr 15:1
2Cr 24:20
2Pe 1:21
u 1Cr 15:19
1Cr 25:1
2Cr 35:15
v De 1:29
Ios 11:6
2Cr 32:7
w 2Cr 32:8
Col. aII-a
a Ex14:14
Ex14:25
b Is 30:15
Pln3:26
c Ex14:13
Ex15:2
1Sa 2:1
1Sa 11:13
1Cr 16:23
d De 31:8
Ios 10:25
e Nu14:9
2Cr 15:2
Ps 46:7
f Ge 24:26
Ex4:31
g Iov1:20
Ps 95:6
h 1Cr 15:16
i 1Cr 23:12
j Ps 44:Ant
Ps 49:Ant
k 2Cr 5:13
Ps 60:6
Ps 81:1
l 2Cr 20:16
m 2Sa 14:2
1Cr 4:5
2Cr 11:6
Ier 6:1
n 2Cr 20:15
o Ex19:9
Is 7:9
Ev11:6
p Ex14:31
2Cr 36:16
q 1Cr 13:1
Pr 11:14
595 Iahaziel. Victorie miraculoas

a 2 CRONICI 20:923
locuitorilor din regiunea mun-
toas

a a Seirului
a
ca s

a-i distru-
g

a cu des

av

ar sire si s

a-i nimi-
ceasc

a. Dup

a ce au terminat cu
locuitorii Seirului, s-au ajutat
unul pe altul s

a- si nimiceasc

a
semenii.
b
24 Dar Iuda a ajuns la turnul
de veghe din pustiu.
c
C

and si-au
ntors fe tele spre mul time, iat

a
c

a acolo erau cadavrele lor c

a-
zute la p

am

ant:
d
nimeni nu sc

a-
pase. 25 Atunci Iosafat si po-
porul s

au au venit s

a ia prad
a
e
si au g

asit printre ei multe bu-
nuri,

mbr

ac

aminte si obiecte
pre tioase. Au luat de pe ei at

at
de multe, p

an

a c

and n-au mai
putut s

a duc

a.
f
Trei zile au tot
luat prad
a, c

aci era foarte mul-
t

a prad
a. 26

In a patra zi s-au
str

ans

n valea Beraca si acolo
l-au binecuv

antat pe Iehova.
g
De
aceea au pus locului aceluia nu-
mele
h
Valea Beraca1 si acesta

i
este numele p

an

a

n ziua de azi.
27 Apoi to ti b

arba tii din Iuda
si din Ierusalim,

n frunte cu Io-
safat, s-au

ntors la Ierusalim
cu bucurie, c

aci Iehova

i f

acuse
s

a se bucure cu privire la du s-
manii lor.
i
28 Astfel, au venit
la Ierusalim, la casa lui Iehova,
j
cu lire,
k
cu harpe
l
si cu trompe-
te.
m
29 Si, c

and toate regatele
t

arilor au auzit c

a Iehova lupta-
se

mpotriva du smanilor lui Is-
rael, frica
n
de Dumnezeu a ve-
nit peste ele.
o
30 Astfel, rega-
tul lui Iosafat a avut lini ste, iar
Dumnezeul s

au a continuat s

a-i
dea odihn

a de jur

mprejur.
p
31 Si Iosafat
q
a continuat s

a
domneasc

a peste Iuda. El avea
treizeci si cinci de ani c

and a

n-
ceput s

a domneasc

a si a dom-
nit dou

azeci si cinci de ani la Ie-
rusalim. Numele mamei lui era
2Cr 20:261 Adic

a Binecuv

antare.
Azuba,
a
fiica lui Silhi. 32 El a
umblat pe calea tat

alui s

au, Asa,
b
si nu s-a ab

atut de la ea, f

ac

and
ce este drept

nochii lui Iehova.
c
33 Numai c

a locurile

nalte
d
n-au fost

nl

aturate si poporul
nu- si preg

atise

nc

a inima pen-
tru Dumnezeul str

amo silor lor.
e
safat, cele dint

ai si cele de pe
urm

a, iat

a c

a sunt consemnate
printre cuvintele lui Iehu,
f
fiul
lui Hanani,
g
care au fost inclu-
se

n Cartea
h
Regilor lui Israel.
35 Dup

a aceea, Iosafat, regele
lui Iuda, s-a asociat cu Ahazia,
i
regele lui Israel, care f

acea ce
este r

au.
j
36 S-a asociat cu el
pentru a face cor

abii care s

a
mearg

a la Tarsis
k
si au f

acut co-
r

abii

n E tion-Gheber.
l
37 Dar
Eliezer, fiul lui Dodavahu, din
Mare sa, a profe tit

mpotriva lui
Iosafat, zic

and: Pentru c

a te-ai
asociat cu Ahazia,
m
Iehova

ti va
distruge lucr

arile.
n
Astfel, co-
r

abiile au naufragiat
o
si n-au mai
putut s

a mearg

a la Tarsis.
p
21

In cele din urm

a, Iosafat
a adormit al

aturi de str

a-
mo sii lui
q
si a fost

nmorm

antat
al

aturi de str

amo sii lui,
r

n Ceta-
tea lui David.
In locul lui a

n-
ceput s

a domneasc

a Ioram,
s
fiul
s

au. 2 El a avut fra ti, pe fiii lui
Iosafat: Azaria, Iehiel, Zaharia,
Azaria, Mihael si Sefatia, to ti fii
ai lui Iosafat, regele lui Israel.
3 Tat

al lor le-a dat multe da-
ruri:
t
argint, aur si lucruri ale-
se, precum si ora se fortificate

n
Iuda,
u
dar regatul i l-a dat lui Io-
ram,
v
c

aci el era

nt

aiul n

ascut.
w
4 C

and s-a ridicat peste rega-
tul tat

alui s

au, Ioram si-a

nt

a-
rit puterea si i-a omor

at cu sa-
bia pe to ti fra tii lui,
x
precum si
pe unii dintre prin tii lui Israel.
5 Ioram avea treizeci si doi de
CAP. 20
a Ge 14:6
De 2:5
b Eze 38:21
c 2Cr 20:16
d Ex14:30
1Cr 5:22
Ps 110:6
Is 37:36
e Ps 68:12
f Ex12:35
2Re 7:15
Pr 13:22
g Ex15:2
2Sa 22:2
Ps 103:1
h Ex17:15
1Sa 7:12
i 1Sa 2:1
Ne 12:43
Ps 20:5
Ps 30:1
j Ps 116:19
k 2Sa 6:5
1Re 10:12
l 1Cr 13:8
1Cr 16:5
m Nu10:8
1Cr 15:24
2Cr 29:26
n Ge 35:5
2Cr 14:14
2Cr 17:10
o Ex15:14
De 33:26
Ios 9:9
p Ios 23:1
2Sa 7:1
2Cr 15:15
Pr 16:7
q 1Re 22:41
Col. aII-a
a 1Re 22:42
b 1Re 15:11
c 2Cr 17:3
Ps 18:21
d 1Re 15:14
1Re 22:43
2Cr 17:6
e 1Re 18:21
2Cr 12:14
2Cr 19:3
f 1Re 16:1
2Cr 19:2
g 2Cr 16:7
h 2Cr 16:11
i 1Re 22:49
1Co 15:33
j 2Re 1:2
2Re 1:16
2Cr 19:2
k 1Re 10:22
1Re 22:48
l Nu33:35
De 2:8
1Re 9:26
m Pr 13:20
n Ps 127:1
o 1Re 22:48
p 2Cr 9:21
CAP. 21
q 1Re 22:50
r 2Cr 32:33
s 2Re 8:16
t Ge 25:6
u 2Cr 11:23
Pr 13:22
v 2Re 8:16
w Ge 43:33
x Ge 4:8
Ju9:5
2 CRONICI 20:2421:5 Moartea lui Iosafat. Ioram rege 596
ani c

and a

nceput s

a domneas-
c

a si a domnit opt ani
a
la Ierusa-
lim. 6 El a umblat pe calea re-
gilor lui Israel,
b
a sa cum f

acuse-
r

a cei din casa lui Ahab, c

aci o
avea de so tie pe fiica lui Ahab,
c
si a f

acut ce este r

au

n ochii
lui Iehova.
d
7 Dar Iehova n-a
vrut s

a aduc

a nimicirea asupra
casei lui David,
e
datorit

a leg

a-
m

antului
f
pe care-l

ncheiase cu
David si pentru c

a spusese c

a le
va da lui
g
si fiilor lui o lamp

a
pentru totdeauna.
h
8

In zilele lui, Edomul
i
s-a r

as-
culat

mpotriva m

ainii lui Iuda
j
si a pus un rege s

a domneasc

a
peste ei.
k
9 Atunci Ioram a tre-
cut grani ta cu c

apeteniile si cu
toate carele lui. S-a sculat

n
timpul nop tii si i-a lovit pe edo-
mi tii care-l

nconjurau si pe co-
mandan tii carelor. 10 Dar Edo-
mul si-a continuat r

ascoala

m-
potriva m

ainii lui Iuda p

an

a

n
ziua de azi.
In timpul acela s-a

r

asculat si Libna,
l
ca s

a nu mai
fie sub m

ana lui, pentru c

a-l p

a-
r

asise pe Iehova, Dumnezeul str

a-
mo silor lui.
m
11 El f

acuse si lo-
curi

nalte
n
pe mun tii lui Iuda,
ca s

a-i fac

a pe locuitorii Ierusa-
limului s

a aib

a rela tii imorale
o
si
ca s

a-l duc

a pe Iuda

n r

at

acire.
p
12

In cele din urm

a i-a venit
o scrisoare
q
de la profetul Ilie,
r
care spunea: Iat

a ce a zis
Iehova, Dumnezeul lui David,
str

amo sul t

au: Pentru c

a n-ai
umblat pe c

aile lui Iosafat,
s
tat

al
t

au, nici pe c

aile lui Asa,
t
regele
lui Iuda, 13 ci ai umblat pe ca-
lea regilor lui Israel
u
si i-ai f

a-
cut pe Iuda si pe locuitorii Ie-
rusalimului s

a aib

a rela tii imo-
rale,
v
a sa cum si casa lui Ahab
i-a f

acut pe al tii s

a aib

a rela tii
imorale,
w
si pentru c

a i-ai omo-
r

at chiar pe fra tii t

ai, casa tat

a-
lui t

au, care erau mai buni dec

at
tine,
a
14 iat

a c

a Iehova va lovi
cu putere
b
pe poporul t

au,
c
pe
fiii t

ai,
d
pe so tiile tale si toate
bunurile tale. 15 Si vei avea o
boal

a grea,
e
o boal

a de intestine,
care se va agrava zi de zi, p

an

a
ti vor ie si intestinele din cauza

bolii.
f
16 Si Iehova a st

arnit

mpo-
triva lui Ioramspiritul
g
filisteni-
lor
h
si al arabilor,
i
care erau de
partea etiopienilor.
j
17 Astfel,
ei au urcat

mpotriva lui Iuda,
au n

av

alit

n ea si au luat toate
bunurile care se g

aseau

n casa
regelui,
k
precum si pe fiii si pe
so tiile lui,
l
si lui nu i-a mai r

a-
mas niciun fiu, dec

at Ioahaz,
m
fiul s

au cel mai mic. 18 Dup

a
toate acestea, Iehova l-a lovit cu
o boal

a de intestine care n-avea
vindecare.
n
19 Iar

n zilele ca-
re au urmat, dup

a ce au trecut
doi ani

ntregi, i-au ie sit intesti-
nele
o

n timpul bolii si,

n cele
din urm

a, a murit din cauza bo-
lii lui grave. Poporul lui n-a f

a-
cut pentru el nicio ardere,
p
a sa
cum f

acuse pentru str

amo sii lui.
20 El avea treizeci si doi de ani
c

and a

nceput s

a domneasc

a si
a domnit opt ani la Ierusalim.
In
cele din urm

a s-a dus f

ar

a s

a fie
regretat.
q
Si a fost

nmorm

antat
n Cetatea lui David,

r
dar nu

n
mormintele regilor.
s
22
Atunci locuitorii Ierusali-
mului l-au f

acut rege

n
locul lui pe Ahazia1,
t
fiul s

au cel
mai mic (c

aci trupa de jefuitori
care venise cu arabii
u

n tab

ar

a
i omor

ase pe to ti cei mai mari),
v
s 2Cr 24:25; 2Cr 28:27; CAP. 22 t 2Re 8:24; 1Cr
3:11; u 2Cr 21:16; v 2Cr 21:17.
2Cr 22:11 Ebr. Achazy

ahu. Este unul si acela si
cu Ioahaz din 2Cr 21:17, ambele nume

nsem-
n

and Iehova a apucat. Aici numele lui Dumne-
zeu, abreviat Y
ahu, apare dup

a Ahaz, nu

na-
intea lui.
CAP. 21
a 2Re 8:17
b 1Re 14:9
Os 4:1
c 2Re 8:18
2Cr 22:2
Ne 13:26
d 1Sa 2:30
1Re 16:25
2Cr 29:6
e 2Sa 7:16
f 2Sa 23:5
Ps 89:28
Ier 33:21
g 2Sa 7:12
h 1Re 11:36
2Re 8:19
Ps 132:11
i Ge 27:40
j 2Re 8:20
k 1Re 22:47
l Ios 21:13
2Re 19:8
m Ex3:6
De 32:21
1Re 11:33
2Cr 15:2
Ier 2:13
n De 12:2
o 2Re 21:11
Re 2:20
p De 4:27
q Ioa 3:13
r 2Re 2:1
2Re 2:11
s 2Cr 17:3
t 1Re 15:11
2Cr 14:5
u 1Re 16:25
1Re 16:33
v Ex34:15
Ier 3:8
w 2Re 9:22
2Cr 21:11
Col. aII-a
a Ex20:13
2Cr 21:4
b De 28:22
c Le 26:21
Os 5:11
Mi 6:16
d Ex20:5
e De 28:61
Fa 12:23
f De 28:21
g 1Re 11:14
2Cr 33:11
Ezr 1:1
Is 10:5
h Ios 13:2
2Sa 8:1
i 2Cr 9:14
2Cr 17:11
j 2Re 19:9
2Cr 12:3
2Cr 14:12
k 1Re 14:26
l 1Sa 30:3
m 2Cr 22:6
2Cr 25:23
n De 28:59
2Cr 21:15
Ec 3:17
Fa 12:23
o 2Sa 20:10
p 2Cr 16:14
Ier 34:5
q Pr 10:7
Pr 11:10
Pr 29:2
Ec 8:10
Ier 22:18
r 1Re 2:10
597 Scrisoare de la Ilie. Moartea lui Ioram 2 CRONICI 21:622:1
si Ahazia, fiul lui Ioram, a

nce-
put s

a domneasc

a peste Iuda ca
rege. 2 Ahazia avea dou

azeci
si doi de ani c

and a

nceput s

a
domneasc

a
a
si a domnit un an
era Atalia,
b
nepoata lui Omri.
c
3 El a umblat pe c

aile casei
lui Ahab,
d
c

aci mama lui
e

i era
sf

atuitor la r

au. 4 Si a f

acut ce
este r

au

n ochii lui Iehova, ase-
menea casei lui Ahab, c

aci, dup

a
moarteatat

alui s

au, ei i-au deve-
nit sf

atuitori,
f
spre pieirea lui.
5 Aumblat dup

a sfatul lor,
g
mer-
g

and cu Ioram,
h
fiul lui Ahab,
regele lui Israel, la r

azboi

mpo-
triva lui Hazael,
i
regele Siriei,
la Ramot-Galaad.
j
In acest r

az-
boi, arca sii l-au lovit pe Ioram.
k
6 Si el s-a

ntors la Izreel
l
ca s

a
i se vindece r

anile care-i fuse-
ser

a f

acute la Rama,
m
c

and s-a
luptat cu Hazael, regele Siriei.
Azaria1,
n
fiul lui Ioram,
o
re-
gele lui Iuda, a cobor

at la Izre-
el s

a-l vad
a pe Ioram,
p
fiul lui
Ahab, c

aci era bolnav.
q
7 Dar
prin voia lui Dumnezeu
r
si spre
propria lui c

adere
s
s-a dus Aha-
zia la Ioram. C

anda sosit, el a ie-
sit
t
cu Ioram p

an

a la Iehu,
u
ne-
potul lui Nim si,
v
pe care Iehova
l unsese
w
pentru a nimici ca-
sa lui Ahab.
x
8 Si, de

ndat

a
ce Iehu a

nceput judecata

m-
potriva casei lui Ahab,
y
i-a g

a-
sit pe prin tii lui Iuda si pe
fiii fra tilor lui Ahazia,
z
slujitorii
lui Ahazia, si i-a omor

at.
a
9 Si
a

nceput s

a-l caute pe Ahazia.
In cele din urm

a, acesta a fost
prins
b

n timp ce se ascundea

n
Samaria,
c
a fost adus la Iehu si
omor

at. Apoi a fost

nmorm

an-
tat,
d
c

aci se zicea: Este nepo-
tul lui Iosafat,
e
care l-a c

autat
pe Iehova din toat

a inima.
f
Si
2Cr 22:61 Ahazia

n vers. 1, 2, 711.
n-a mai fost nimeni din casa lui
Ahazia care s

a aib

a putere s

a
domneasc

a

n regat.
10 Atalia,
a
mama lui Ahazia,
a v

azut c

a fiul ei murise. Atunci
s-a ridicat si i-a nimicit pe to ti
urma sii regali ai casei lui Iuda.
b
11 Dar Io sebeat,
c
fiica regelui,
l-a luat pe Ioas,
d
fiul lui Ahazia,
l-a furat dintre fiii regelui care
urmau s

a fie omor

a ti si l-a pus
cu doica lui

ncamera de dormit.
Si Io sebeat, fiica regelui Ioram,
e
so tia preotului Iehoiada
f
(c

aci
ea era sora lui Ahazia), l-a ti-
nut ascuns din cauza Ataliei, iar
aceasta nu l-a omor

at.
g
12 El a
r

amas ascuns cu ei

n casa ade-
v

aratului Dumnezeu sase ani,
h
timp

n care Atalia domnea ca
regin

a
i
peste tar

a.
j
23

In al saptelea an, Iehoia-
da
k
a dat dovad
a de curaj
si a f

acut un leg

am

ant cu c

a-
peteniile peste sute:
l
cu Azaria,
fiul lui Ieroham, cu Ismael, fiul
lui Iehohanan, cu Azaria, fiul lui
Obed, cu Maaseia, fiul lui Ada-
ia, si cu Eli safat, fiul lui Zicri.
2 Ei au str

ab

atut tot Iuda si i-au
adunat pe levi tii
m
din toate ora-
sele lui Iuda si pe capii
n
case-
lor p

arinte sti
o
ale lui Israel. Si
ace stia au venit la Ierusalim.
3 Atunci toat

a adunarea a

n-
cheiat un leg

am

ant
p
cu regele

n
casa
q
adev

aratului Dumnezeu,
apoi el le-a spus:
Iat

a! Fiul
r
regelui va domni,
s
a sa cum a promis Iehova despre
fiii lui David.
t
4 Si voi iat

a
ce s

a face ti: O treime dintre voi
care intr

a

n ziua de sabat,
u
din-
tre preo ti
v
si dintre levi ti,
w
s

a
fie u sieri;
x
5 o treime s

a stea
la casa regelui;
y
o treime s

a stea
s 2Re 11:12; t 2Sa 7:12; 1Re 2:4; 1Re 9:5; 2Cr 6:16;
2Cr 7:18; 2Cr 21:7; Ps 89:29; u 1Cr 9:25; Lu 1:8;
v 1Cr 24:3; w 1Cr 23:3; x 1Cr 26:1; y 1Re 7:1.
CAP. 22
a 2Re 8:26
b 2Re 11:1
2Re 11:13
c 1Re 16:28
d 1Re 16:33
2Re 8:27
Mi 6:16
e 2Cr 22:12
2Cr 24:7
f 2Cr 24:18
Pr 1:10
Pr 12:5
Pr 13:20
g Ps 1:1
h 2Re 8:25
i 2Re 8:15
2Re 10:32
j 1Re 22:3
2Cr 18:14
k 2Re 8:28
l Ios 19:18
2Sa 4:4
2Re 9:15
m 2Re 8:29
n 2Re 9:16
2Cr 22:1
o 2Re 8:16
p 2Re 3:1
q 1Re 22:34
r De 32:35
Ju14:4
2Cr 10:15
Ps 9:16
Am3:6
s 1Sa 2:6
t 2Re 9:21
u 1Re 19:16
2Re 9:20
v 2Re 9:14
w 2Re 9:6
x 2Re 9:7
y 2Re 10:10
2Re 10:11
z 2Re 10:13
a 2Re 10:14
b 2Re 9:27
c 2Re 10:17
d 2Re 9:28
e 2Cr 17:3
Pr 10:7
f 2Cr 17:4
Col. aII-a
a 2Cr 22:2
b 2Re 11:1
c 2Re 11:2
d 2Re 11:21
e 2Re 8:16
f 2Cr 23:1
g 2Sa 7:13
1Re 15:4
2Cr 21:7
Ps 33:10
h 2Re 11:3
i De 17:15
j Ps 12:8
Pr 29:2
Ier 12:1
CAP. 23
k 2Re 11:4
l Ex18:25
m De 33:8
2Cr 8:14
n 1Cr 15:12
o 1Cr 23:11
p 2Sa 5:3
2Re 11:17
q 1Re 7:51
r 2Re 11:4
2 CRONICI 22:223:5 Ahazia rege. Atalia. Iehoiada 598
la Poarta Temeliei;
a
si tot popo-
rul s

a stea

n cur tile
b
casei lui
Iehova. 6 Nimeni s

a nu intre
n casa lui Iehova

c

n afar

a de
preo tii si levi tii care slujesc.
d
Ei
s

a intre, fiindc

a sunt un grup
sf

ant,
e
si tot poporul s

a asculte
de Iehova. 7 Levi tii s

a-l

ncon-
joare pe rege din toate p

ar tile,
f
fiecare cu armele

n m

an

a. Cine
va intra

n cas

a s

a fie ucis. S

a
sta ti cu regele c

and va intra si
c

and va ie si.
8 Levi tii si tot Iuda au f

acut
tot ce poruncise
g
preotul Iehoia-
da.
h
Si-a luat fiecare oamenii, pe
cei care intrau

n ziua de sabat
si pe cei care ie seau

n ziua de
sabat,
i
c

aci preotul Iehoiada nu
scutise grupurile
j
de

ndatoriri.
9 De asemenea, preotul Iehoia-
da le-a dat c

apeteniilor peste
sute
k
suli tele, scuturile si scu-
turile rotunde
l
care fuseser

a ale
regelui David
m
si care erau

n
casa adev

aratului Dumnezeu.
n
10 Si a a sezat tot poporul,
o
pe
fiecare cu arma

n m

an

a, aproa-
pe de rege, de jur

mprejur,
din partea dreapt

a a casei p

an

a
n partea st

ang

a a casei, l

ang

a
altar si l

ang

a cas

a. 11 Atunci
l-au adus afar

a pe fiul regelui,
p
au pus diadema
q
si M

arturia
r
pe
el si l-au f

acut rege. Iehoiada si
fiii lui l-au uns
s
si au zis: Tr

aias-
c

a regele!
t
12 C

and Atalia a auzit zarva
poporului, care alerga si-l l

au-
da pe rege,
u
s-a dus la casa lui
Iehova, unde se adunase poporul.
13 Atunci s-a uitat si iat

a c

a re-
gele st

atea

n picioare l

ang

a co-
loana lui,
v
la intrare, iar prin-
tii
w
si trompeti stii,
x
l

ang

a rege.
Si tot poporul t

arii se bucura
y
si
suna
z
din trompete, iar c

ant

are-
tii
a
cu instrumentele de acom-
paniat si cei ce conduceau c

an-
t

arile de laud
a se bucurau si ei.
Atalia si-a sf

a siat imediat ve s-
mintele si a zis: Uneltire! Unel-
tire!
a
14 Dar preotul Iehoiada
a adus afar

a c

apeteniile peste
sute, pe cei numi ti peste arma-
t

a, si le-a spus: Scoate ti-o din
r

anduri!
b
Cine va merge dup

a ea
s

a fie ucis cu sabia! Fiindc

a pre-
otul spusese: S

a n-o ucide ti

n
casa lui Iehova. 15 Au pus deci
m

ana pe ea. C

and a ajuns la in-
trarea por tii cailor, de la casa
regelui, au omor

at-o acolo.
c
16 Atunci Iehoiada a

ncheiat
un leg

am

ant

ntre el,

ntregul
popor si rege, c

a vor r

am

ane po-
porul
d
lui Iehova. 17 Si tot po-
porul s-a dus la casa lui Baal si
a d
ar

amat-o,
e
i-au sf

ar

amat
f
alta-
rele
g
si chipurile, iar pe Matan,
h
preotul lui Baal, l-au omor

at
i
naintea altarelor. 18 Apoi Ie-

hoiada a

ncredin tat sarcinile
din casa lui Iehova

n m

ana pre-
o tilor si a levi tilor, pe care Da-
vid
j

i

mp

ar tise

n grupuri pes-
te casa lui Iehova ca s

a ofere
jertfele arse ale lui Iehova, dup

a
cum este scris

n legea lui Moi-
se,
k
cu bucurie si cu c

ant

ari,
a sa cum stabilise1 David. 19 I-a
pus deci pe portari
l
la por ti-
le
m
casei lui Iehova ca s

a nu in-
tre niciun om necurat

n vreun
fel. 20 A luat c

apeteniile pes-
te sute,
n
nobilii, cei ce condu-
ceau poporul si tot poporul t

arii
si l-a cobor

at pe rege de la casa
lui Iehova.
o
Apoi au venit la casa
regelui prin poarta de sus si l-au
pus pe rege pe tronul
p
regatului.
21 Tot poporul t

arii se bucura
q
si ora sul avea lini ste. Pe Atalia
o uciseser

a cu sabia.
r
24
Ioas avea sapte ani c

and
a

nceput s

a domneasc

a
s
si a domnit patruzeci de ani
la Ierusalim.
t
Numele mamei lui
2Cr 23:181 Lit. prin m

ainile.
CAP. 23
a 2Re 11:6
b 1Re 7:12
c 2Re 11:7
d 1Cr 23:28
e 1Cr 23:32
f 2Re 11:8
g Ec 9:17
h 2Re 11:4
2Cr 23:1
i 2Re 11:9
j 1Cr 24:1
1Cr 25:1
1Cr 26:1
k 2Re 11:4
1Cr 26:26
l 2Re 11:10
m 2Sa 8:7
n 1Cr 26:27
2Cr 5:1
o 2Re 11:11
p 2Re 11:2
q 2Sa 1:10
2Sa 12:30
r De 17:18
s 1Sa 10:1
t 1Sa 10:24
u 2Re 11:13
v 1Re 7:15
2Re 23:3
w 2Cr 23:1
x Nu10:10
1Cr 15:24
y 1Re 1:40
Pr 11:10
z 1Re 1:39
2Re 9:13
a 1Cr 25:7
Col. aII-a
a 2Re 11:14
b 2Re 11:15
c 2Re 11:16
d 2Re 11:17
2Cr 34:31
e 2Re 10:27
f Ex32:20
g De 12:3
2Cr 34:4
2Cr 34:7
h 2Re 11:18
i De 13:5
De 13:9
1Re 18:40
j 1Cr 23:6
1Cr 23:30
k Ex29:38
Nu28:2
l 1Cr 26:1
1Cr 26:13
m 1Cr 9:26
n 2Re 11:9
o 2Re 11:19
p 1Re 1:13
1Re 7:7
q Pr 11:10
Pr 29:2
r 2Re 11:20
CAP. 24
s 2Re 11:21
2Co 3:5
t 2Re 12:1
599 Omor

area Ataliei. Ioas, rege la 7 ani 2 CRONICI 23:624:1
era Tibia, din Beer- Seba.
a
2 Si
Ioas
b
a f

acut ce este drept

n
ochii lui Iehova
c

n toate zilele
preotului Iehoiada.
d
3 Iehoia-
da si-a luat dou

a so tii si a deve-
nit tat

a a fii si fiice.
e
4 Apoi Ioas a dorit din ini-
m

a s

a renoveze casa lui Iehova.
f
5 Astfel, i-a adunat pe preo ti
g
si pe levi ti si le-a zis: Ie si ti

n
ora sele lui Iuda si str

ange ti bani
de la tot Israelul pentru repara-
rea
h
casei Dumnezeului vostru
n fiecare an.
i
Si gr

abi ti-v

a cu lu-
crul! Dar levi tii nu s-au gr

abit.
j
6 Atunci regele l-a chemat pe
Iehoiada, care era capul lor, si
i-a zis:
k
De ce nu le-ai cerut so-
coteal

a levi tilor, ca s

a aduc

a din
Iuda si din Ierusalim taxa sacr

a
poruncit

a de Moise,
l
slujitorul
lui Iehova, da, taxa congrega tiei
lui Israel, pentru cortul M

artu-
riei?
m
7 C

aci fiii
n
Ataliei, ai fe-
meii aceleia nelegiuite, au intrat
cu for ta

n casa adev

aratului
Dumnezeu
o
si au oferit Baalilor
p
toate lucrurile sfinte
q
ale casei
lui Iehova. 8 Apoi regele a
dat porunc

a, iar ei au f

acut o
lad
a
r
si au pus-o afar

a, la poarta
casei lui Iehova. 9 Dup

a ace-
ea au anun tat

n Iuda si

n Ie-
rusalim s

a i se aduc

a lui Iehova
taxa sacr

a
s
pe care Moise,
t
slu-
jitorul adev

aratului Dumnezeu,
i poruncise

n pustiu lui Is-
rael s

a o aduc

a. 10 Si to ti prin-
tii
u
si tot poporul s-au bucurat,
v
au adus taxa si au aruncat-o

n
lad
a,
w
p

an

a au dat to ti.
11 La timpul potrivit, lada
era adus

a prin m

ana levi tilor
x
si dat

a

n grija regelui si, c

and
vedeau c

a erau mul ti bani,
y
se-
cretarul
z
regelui si reprezentan-
tul preotului principal veneau si
goleau lada, apoi o ridicau si o
duceau

napoi la locul ei. A sa f

a-
ceau zi de zi, astfel c

a s-au str

ans
foarte mul ti bani. 12 Apoi re-
gele si Iehoiada

i d
adeau ce-
lor ce lucrau
a

n serviciul de la
casa lui Iehova,
b
iar ace stia an-
gajau t

aietori de piatr

a
c
si me s-
teri
d
pentru renovarea casei lui
Iehova,
e
precum si lucr

atori

n
fier si

n aram

a pentru repara-
rea casei lui Iehova.
f
13 Lu-
cr

atorii si-au

nceput munca,
g
iar lucrarea de reparare

nainta
prin m

ana lor.
In cele din urm

a
au adus casa adev

aratului Dum-
nezeu

ntr-o stare corespunz

atoa-
re si au consolidat-o. 14 C

and
au terminat, au adus

naintea
regelui si a lui Iehoiada restul
banilor si au f

acut ustensile pen-
tru casa lui Iehova, ustensile
pentru serviciu
h
si pentru adu-
cerea ofrandelor, precum si pa-
hare
i
si ustensile de aur
j
si de ar-
gint. Si

n toate zilele lui Iehoia-
da au oferit mereu jertfe arse
k

n
casa lui Iehova.
15 Si Iehoiada a

mb

atr

anit si
a fost s

atul de ani.
l
In cele din
urm

a a murit: avea o sut

a trei-
zeci de ani c

and a murit. 16 Si
a fost

nmorm

antat

n Cetatea
lui David, al

aturi de regi,
m
fiind-
c

a f

acuse mult bine

n Israel
n
si
fa t

a de adev

aratul Dumnezeu si
casa Lui.
17 Dup

a moartea lui Iehoiada,
prin tii
o
lui Iuda au venit si s-au
plecat

naintea regelui. Atunci
regele i-a ascultat.
p
18

In cele
din urm

a, ei au p

ar

asit casa lui

amo silor
lor, si au

nceput s

a slujeasc

a
st

alpilor sacri
q
si idolilor,
r
astfel
c

a din cauza vinov

a tiei lor
s
s-a
ab

atut m

ania asupra lui Iuda si
a Ierusalimului. 19 Si, ca s

a-i
aduc

a

napoi la el, Iehova trimi-
tea

n mijlocul lor profe ti
t
care
depuneau m

arturie

mpotriva
lor, dar ei nu- si plecau urechea.
u
CAP. 24
a Ge 21:14
2Sa 3:10
b 1Cr 3:11
c 2Cr 26:4
d 2Re 12:2
e Ps 127:3
f 2Re 22:5
2Cr 34:8
g 2Re 12:4
h 2Cr 29:3
2Cr 34:9
i 2Re 12:5
j 2Re 12:6
Pr 10:4
Ec 10:18
k 2Re 12:7
l Ex30:12
Ex30:13
Ex30:14
Ex30:16
m Nu1:50
Fa 7:44
n 2Cr 22:3
o 2Cr 28:24
p De 32:17
Eze 16:17
Os 2:13
q 2Re 12:4
2Re 14:14
r 2Re 12:9
Mr 12:41
s Ne 10:32
Mt 17:24
t Ex30:12
Ex30:13
Ex30:14
Ex30:16
u 1Cr 28:1
v 1Cr 29:9
Is 64:5
Fa 2:46
w 2Re 22:9
x 2Cr 34:9
y 2Re 22:9
z 2Re 12:10
Col. aII-a
a 1Ti 5:18
b 2Re 12:11
c 1Re 5:17
d 2Cr 34:11
e 2Re 12:12
f 2Cr 34:8
g 2Cr 34:12
h 1Re 7:50
i Ex37:16
Nu7:84
j 2Cr 4:21
2Cr 4:22
k Ex29:28
Nu28:3
l Ps 91:16
m 1Re 2:10
2Cr 24:25
Fa 2:29
n 2Cr 23:1
Pr 10:7
Ev6:10
o 1Cr 28:1
p Pr 11:9
Pr 29:12
q 1Re 14:23
r 1Re 14:9
s Ne 9:26
Ps 102:10
t 2Re 17:13
Ier 7:25
u 2Cr 36:16
2 CRONICI 24:219 Ioas renoveaz

a templul 600
20 Spiritul lui Dumnezeu
a
l-a
nv

aluit
b
pe Zaharia,
c
fiul pre-
otului Iehoiada,
d
si el s-a urcat
pe un loc mai

nalt,

naintea po-
porului, si a zis: Iat

a ce a spus
adev

aratul Dumnezeu: De ce
nc

alca ti poruncile lui Iehova?
A sa nu pute ti prospera.
e
Pentru
c

a l-a ti p

ar

asit pe Iehova, si el
v

a va p

ar

asi.
f
21

In cele din
urm

a, ei au complotat

mpotri-
va lui
g
si, la porunca regelui, au
aruncat cu pietre
h

nel

n curtea
casei lui Iehova. 22 Regele Io-
as nu si-a adus aminte de bun

a-
tatea iubitoare pe care tat

al aces-
tuia, Iehoiada, o manifestase fa-
t

a el
i
si i-a omor

at fiul.
Inainte
s

a moar

a, acesta a zis: Iehova
s

a vad
a si s

a cear

a

napoi.
j
23 La venirea
k
noului an, o
armat

a a Siriei
l
a urcat

mpotri-
va lui
m
si a invadat Iuda si Ie-
rusalimul. Apoi i-au nimicit din
mijlocul poporului pe to ti prin-
tii
n
poporului, iar toat

a prada
i-au trimis-o regelui Damascu-
lui.
o
24 Armata sirienilor a in-
vadat teritoriul cu pu tini oa-
meni,
p
dar Iehova a dat

n m

ana
lor o armat

a foarte mare,
q
fiind-
c

a

l p

ar

asiser

a pe Iehova, Dum-
nezeul str

amo silor lor. Si ace s-
tia au executat judecata asupra
lui Ioas.
r
25 C

and au plecat de
la el (c

aci l-au l

asat cu multe
boli),
s
slujitorii lui au complotat
t
mpotriva lui din cauza s

ange-
lui
u
fiilor preotului Iehoiada
v
si
l-au omor

at

n patul lui. A sadar,
el a murit.
w
A fost

nmorm

an-
tat

n Cetatea lui David,
x
dar n-a
fost

ngropat

n mormintele re-
gilor.
y
26 Iat

a-i pe cei care au com-
plotat

mpotriva lui: Zabad,
z
fi-
ul lui Simeat, amonita, si Ieho-
zabad, fiul lui Simrit, moabita.
27 C

at despre fiii lui, despre
multele judec

a ti rostite

mpotri-
va lui
a
si despre repararea
b
din
temelii a casei adev

aratului Dum-
nezeu, iat

a c

a acestea sunt con-
semnate

n scrierea din Cartea
c
Regilor. Si

n locul lui a

nceput
s

a domneasc

a Ama tia,
d
fiul s

au.
25
Ama tia
e
a devenit rege la
v

arsta de dou

azeci si cinci
de ani si a domnit dou

azeci si no-
u

a de ani la Ierusalim. Nume-
le mamei lui era Ioadan,
f
din Ie-
rusalim. 2 El a f

acut ce este
drept

n ochii lui Iehova,
g
dar
nu cu o inim

a

ntreag

a.
h
3 De
ndat

a ce regatul s-a

nt

arit sub
autoritatea lui, i-a omor

at
i
pe
slujitorii lui
j
care-l uciseser

a pe
rege, tat

al s

au.
k
4 Dar pe fiii
lor nu i-a omor

at, ci a f

acut dup

a
cum este scris

n lege,

n car-
tea lui Moise,
l
pe care a porun-
cit-o Iehova, spun

and: Ta tii s

a
nu moar

a pentru fii,
m
nici fiii s

a
nu moar

a pentru ta ti,
n
ci fiecare
s

a moar

a pentru p

acatul s

au.
o
5 Si Ama tia i-a adunat pe oa-
menii din Iuda si i-a pus s

a stea
potrivit casei str

amo silor lor,
p
dup

a c

apeteniile peste mii
q
si du-
p

a c

apeteniile peste sute,
r
pen-
tru tot Iuda si Beniamin. Apoi
i-a

nregistrat de la dou

azeci
s
de
ani

n sus si a constatat c

a
erau trei sute de mii de b

arba ti
ale si,

n stare s

a mearg

a la ar-
mat

a si care m

anuiau lancea
t
si
scutul mare.
u
6 De asemenea,
a angajat o sut

a de mii de b

ar-
ba ti puternici si viteji din Isra-
el cu o sut

a de talan ti de argint.
7 Dar un om al adev

aratului
Dumnezeu
v
a venit la el si a zis:
O, rege, s

a nu mearg

a armata
lui Israel cu tine, c

aci Iehova nu
este cu Israel,
w
cu to ti fiii lui
o 2Re 14:6; p 1Cr 27:1; q Ex 18:25; 1Sa 8:12; 1Cr
13:1; r De 1:15; s Nu 1:3; t 1Cr 12:24; 2Cr 11:12;
u 2Cr 32:5; v 1Re 13:1; w 2Cr 13:16; 2Cr 19:2.
CAP. 24
a Nu11:25
2Cr 15:1
2Cr 20:14
2Pe 1:21
b Ju6:34
1Cr 12:18
c Lu11:51
d 2Cr 23:11
e Nu14:41
1Sa 13:13
Za 7:11
f De 29:25
1Cr 28:9
2Cr 15:2
Ier 2:19
g Ier 11:19
Ier 18:18
h Mt 23:35
Lu11:51
Fa 7:58
i Iov6:14
Pr 17:13
j Ge 9:5
Ps 94:1
Ier 11:20
Ev10:30
Iuda 9
k 1Re 20:22
l 2Re 12:17
m De 32:35
n 2Cr 24:17
o Ge 14:15
1Cr 18:5
p Le 26:37
De 32:30
q Le 26:25
De 28:25
r 2Cr 22:8
Is 10:5
Hab1:12
s De 28:22
2Cr 21:18
t 2Re 14:19
u Ge 9:5
2Cr 24:21
Lu11:51
Re 16:6
v 2Cr 24:20
w 2Sa 4:7
2Re 12:20
x 2Sa 5:9
1Re 2:10
y 2Cr 21:20
2Cr 28:27
Ps 69:28
z 2Re 12:21
Col. aII-a
a 2Cr 24:20
b 2Cr 24:13
c 2Re 12:19
2Cr 20:34
d 2Re 12:21
1Cr 3:12
CAP. 25
e 2Re 14:1
f 2Re 14:2
g De 12:32
h 1Re 8:61
1Re 11:4
2Re 14:3
Ps 78:37
i Ge 9:6
Ex21:14
Nu35:31
j 2Cr 24:26
k 2Cr 24:25
l De 24:16
m Eze 18:20
n Eze 18:4
601 Omor

area lui Zaharia. Ama tia rege 2 CRONICI 24:2025:7
Efraim. 8 Ci du-te numai tu,
ac tioneaz

a si fii curajos pen-
tru r

azboi!
a
Adev

aratul Dumne-
zeu te-ar putea face s

a te potic-
ne sti

naintea du smanului, c

aci
Dumnezeu are puterea de a aju-
ta
b
si de a poticni.
c
9 Atunci
Ama tia
d
i-a zis omului adev

ara-
tului Dumnezeu: Dar cum r

a-
m

ane cu suta de talan ti pe care
am dat-o trupelor lui Israel?
e
Si omul adev

aratului Dumne-
zeu a spus: Iehova poate s

a- ti
dea mult mai mult dec

at at

at.
f
10 Atunci Ama tia a separat tru-
pele care veniser

a la el din Efra-
im, ca s

a se duc

a acas

a. Dar ei
s-au aprins de m

anie

mpotri-
va lui Iuda si s-au

ntors acas

a
aprin si de m

anie.
g
11 Si Ama tia a prins curaj, a
pornit

n fruntea poporului, s-a
dus

n Valea S

arii
h
si i-a lovit pe
fiii Seirului,
i
pe zece mii dintre
ei.
j
12 Iar pe zece mii, fiii lui
Iuda i-au prins de vii. I-au dus
pe v

arful st

ancii si i-au aruncat
de acolo; si to ti s-au f

acut praf.
k
13

Ins

a membrii trupei pe care
Ama tia o trimisese

napoi ca s

a
nu mai mearg

a cu el la r

azboi
l
au f

acut incursiuni

n ora sele
lui Iuda, din Samaria
m
p

an

a

n
Bet-Horon,
n
au omor

at acolo trei
mii de oameni si au luat o mare
prad
a.
14 Dar, c

and s-a

ntors de la
nfr

angerea edomi tilor, Ama tia
a adus dumnezeii
o
fiilor Seirului
si i-a pus dumnezei pentru el.
p
A

nceput s

a se plece

naintea
lor
q
si s

a fac

a s

a se

nal te fum
de jertf

a pentru ei.
r
15 Atunci

anie

m-
potriva lui Ama tia, a trimis un
profet la el si i-a zis: De ce-ai
c

autat
s
dumnezeii acestui po-
por,
t
care nu si-au sc

apat nici
m

acar propriul popor din m

ana
ta?
u
16 Dar nici n-a terminat
bine de vorbit, c

a regele i-a si
spus: Te-am f

acut noi sf

atuito-
rul regelui?
a
Inceteaz

a, pentru
binele t

au!
b
De ce s

a fii lovit? Si
profetul a

ncetat. Totu si, a mai
spus: Stiu c

a Dumnezeu a hot

a-
r

at s

a te nimiceasc

a,
c
fiindc

a ai
f

acut lucrul acesta
d
si nu mi-ai
ascultat sfatul.
e
17 Atunci Ama tia, regele lui
Iuda, s-a sf

atuit si a trimis s

a
i se spun

a lui Ioas, fiul lui Ioa-
haz, fiul lui Iehu, regele lui Is-
rael:
f
Vino s

a ne vedem fa t

a

n
fa t

a!
g
18 Dar Ioas, regele lui
Israel, a trimis s

a i se spun

a lui
Ama tia, regele lui Iuda:
h
Spinul
din Liban a trimis s

a i se spun

a
cedrului din Liban:
i
D

a-o pe fii-
ca ta de so tie fiului meu.
j
Dar
o fiar

a
k
a c

ampului, din Liban,
a trecut si a c

alcat

n picioare
spinul. 19 Tu ti-ai spus: Iat

a
c

a am

nfr

ant Edomul!
l
Iar ini-
ma
m
ta te-a

n

al tat ca s

a fii glo-
rificat.
n
Acum, r

am

ai acas

a.
o
De
ce s

a porne sti la lupt

a

n

mpre-
jur

ari potrivnice
p
si s

a cazi, tu si
Iuda

mpreun

a cu tine?
q
20 Dar Ama tia n-a ascultat,
c

aci lucrul acesta venea de la
adev

aratul Dumnezeu,
r
ca s

a-i
dea

n m

ana lui Ioas, pentru c

a

i
c

autaser

a pe dumnezeii Edomu-
lui.
s
21 Atunci Ioas, regele lui
Israel, a urcat
t
si s-au v

azut fa t

a
n fa t

a,
u
el si Ama tia, regele lui
Iuda, la Bet- Seme sul
v
care apar-
tine de Iuda. 22 Si Iuda a fost
nfr

ant de Israel,
w
astfel c

a fie-
care a fugit la cortul lui.
x
23 Io-
as, regele lui Israel, l-a prins
y
la
Bet- Seme s pe Ama tia, regele lui
Iuda, fiul lui Ioas, fiul lui Ioahaz.
Apoi l-a dus la Ierusalim
z
si a
f

acut o sp

artur

a de patru sute
de co ti

n zidul Ierusalimului,
de la Poarta lui Efraim
a
p

an

a
a Ne 8:16; Ne 12:39.
CAP. 25
a Pr 24:10
b 2Cr 14:11
2Cr 20:6
Ps 33:20
c Ier 18:23
d 2Re 14:1
e 2Cr 25:6
f 1Sa 2:7
Pr 10:22
Hag2:8
g 2Sa 19:43
Pr 29:22
h 2Sa 8:13
Ps 60:Ant
i 2Cr 20:10
j 2Re 14:7
k Ob3
Fa 1:18
l 2Cr 25:9
m 1Re 16:24
1Re 16:29
n 1Re 9:17
2Cr 8:5
o 2Cr 28:23
p Ex20:3
De 7:5
De 7:25
q Ex20:5
r 2Cr 28:25
2Cr 34:25
s 2Cr 24:20
Ier 2:5
t Ps 96:5
u Ps 115:8
Is 46:2
Ier 10:5
1Co 8:4
1Co 10:20
Col. aII-a
a 2Cr 16:10
2Cr 18:25
b Pr 9:7
Pr 15:10
Is 30:10
2Ti 4:3
c Eze 18:26
d 1Sa 2:25
e Pr 29:1
f 2Re 14:8
g Pr 20:3
h 2Re 14:9
i 1Re 4:33
j Ju9:8
k Ps 80:13
l 2Cr 25:11
m De 8:14
2Cr 26:16
2Cr 32:25
Pr 16:18
Pr 28:25
Da 5:20
Hab2:4
n Pr 29:23
Ier 9:23
o Pr 12:15
p 2Re 14:10
q 2Cr 35:21
r 1Re 12:15
2Cr 22:7
s 2Cr 25:14
t 2Re 14:11
u 2Sa 2:14
2Cr 25:17
v Ios 21:16
1Sa 6:9
1Sa 6:19
w 2Re 14:12
x 1Re 22:36
y Pr 25:8
z 2Re 14:13
2 CRONICI 25:823

Infr

angerea edomi tilor. M

andria lui Ama tia 602
la Poarta Unghiului.
a
24 A lu-
at tot aurul si argintul si toate
obiectele care se g

aseau

n ca-
sa adev

aratului Dumnezeu, la
Obed-Edom,
b
precum si tezaure-
le casei
c
regelui si ostaticii, si
apoi s-a

ntors la Samaria.
d
25 Si Ama tia,
e
fiul lui Ioas, re-
gele lui Iuda, a mai tr

ait cinci-
sprezece ani
f
dup

a moartea lui
Ioas,
g
fiul lui Ioahaz, regele lui
Israel. 26 Celelalte fapte ale
lui Ama tia, cele dint

ai si cele
de pe urm

a,
h
iat

a: nu sunt scrise
oare

n Cartea
i
Regilor lui Iuda
si ai lui Israel?
j
27 Pe vremea
c

and Ama tia s-a

ndep

artat de
Iehova si nu l-a mai urmat, s-a
pus la cale un complot
k

mpotri-
va lui la Ierusalim.
In cele din
urm

a, el a fugit la Lachis,
l
dar
au trimis s

a-l urm

areasc

a p

an

a
la Lachis si l-au omor

at acolo.
m
28 Apoi l-au dus pe cai
n
si l-au
nmorm

antat al

aturi de str

amo-
sii lui,

n cetatea lui Iuda.
o
26
Si tot poporul
p
lui Iuda
l-a luat pe Ozia,
q
care avea
saisprezece ani, si l-a f

acut
r
rege
n locul tat

alui s

au, Ama tia.
s
2 El a reconstruit Elotul
t
si l-a
dat

napoi lui Iuda, dup

a ce rege-
le a adormit al

aturi de str

amo sii
lui.
u
3 Ozia
v
avea saisprezece
ani c

and a

nceput s

a domneas-
c

a si a domnit cincizeci si doi de
lui era Iecolia,
w
din Ierusalim.
4 El a f

acut ce este drept

n
ochii lui Iehova,
x

ntocmai cum
f

acuse tat

al s

au, Ama tia.
y
5 Si
s-a str

aduit ne
ncetat s

a-l caute
z
pe Dumnezeu

n zilele lui Zaha-
ria, care-l

nv

a ta teama de ade-
v

aratul Dumnezeu.
a
In zilele

n
care l-a c

autat pe Iehova, ade-
v

aratul Dumnezeu l-a f

acut s

a
prospere.
b
6 El a ie sit s

a lupte

mpotriva
filistenilor
c
si a f

acut o sp

artu-
r

a

n zidul Gatului,
a

n zidul Iab-
neului
b
si

n zidul Asdodului,
c
apoi a construit ora se pe terito-
riul Asdodului
d
si printre filis-
teni. 7 Si adev

aratul Dumne-
zeu

l ajuta
e

mpotriva filiste-
nilor,

mpotriva arabilor
f
care
locuiau

n Gur-Baal si

mpotri-
va meunimilor.
g
8 Iar amoni-
tii
h
au

nceput s

a-i dea tribut
i
lui
Ozia.
In cele din urm

a i s-a dus
faima
j
p

an

a

n Egipt, c

aci s-a do-
vedit foarte puternic. 9 Ozia
a construit turnuri
k

n Ierusa-
lim, l

ang

a PoartaUnghiului,
l
l

an-
g

a Poarta V
aii
m
si l

ang

a Contra-
fort, si le-a

nt

arit. 10 De ase-
menea, a construit turnuri
n

n
pustiu si a s

apat multe rezer-
voare (c

aci a ajuns s

a aib

a multe
vite). Si la fel a f

acut

n Sefela
o
si

n podi s.
In mun ti si

n Car-
mel erau agricultori si viticul-
tori, c

aci

i pl

acea agricultura.
11 Ozia avea o armat

a care
mergea la r

azboi: pe cei care
mergeau

n campanii militare

n
trupe,
p
dup

a num

arul de la

n-
registrarea
q
f

acut

a de secreta-
rul Ieiel
r
si de Maaseia, suprave-
ghetorul aflat sub comanda
s
lui
Hanania, unul dintre prin tii re-
gelui.
t
12 Num

arul total al ca-
pilor caselor p

arinte sti,
u
al b

ar-
ba tilor puternici si viteji,
v
era de
dou

a mii sase sute. 13 Sub co-
manda lor era o armat

a de trei
sute sapte mii cinci sute de r

az-
boinici, care alc

atuiau o arma-
t

a puternic

a si care

l ajutau
pe rege

mpotriva du smanului.
w
14 Si Ozia preg

atea pentru ei,
pentru

ntreaga armat

a, scuturi,
x
l

anci,
y
coifuri,
z
c

am

a si de zale,
a
arcuri
b
si pietre de pra stie.
c
q Nu 1:3; 2Sa 24:9; r 1Cr 27:32; 2Cr 24:11; s 1Cr
26:28; t 1Cr 28:1; u 1Cr 27:1; v 1Cr 5:24; 1Cr
12:21; 1Cr 26:6; w 2Cr 11:1; 2Cr 13:3; 2Cr 17:14;
x 2Cr 17:17; y 2Cr 11:12; 2Cr 14:8; 2Cr 25:5; z 1Sa
17:5; Ier 46:4; a 1Sa 17:38; b 1Cr 12:2; c Ju 20:16;
1Sa 17:49.
CAP. 25
a 2Cr 26:9
Ier 31:38
Za 14:10
b 1Re 7:51
1Re 15:18
2Re 25:15
2Cr 12:9
c 1Re 14:26
2Re 24:13
d 2Re 14:14
e 2Re 14:1
f 2Re 14:17
g 2Re 13:10
2Re 14:15
h 2Cr 12:15
i 1Re 14:29
2Re 12:19
j 2Re 14:18
k 2Re 12:20
2Re 15:10
2Re 21:23
l Ios 10:31
Mi 1:13
m 2Re 14:19
n 2Re 14:20
o 1Re 2:10
1Re 11:43
CAP. 26
p 2Cr 33:25
q 2Re 15:13
Mt 1:8
r 2Re 21:24
s 2Re 14:21
t 1Re 9:26
2Re 16:6
2Cr 8:17
u 2Re 14:22
v Is 1:1
Is 6:1
w 2Re 15:2
x 2Re 12:2
y 2Re 14:3
z De 4:29
2Cr 14:7
2Cr 17:4
a Ge 18:19
b 1Re 3:13
Ps 1:3
Pr 10:22
c 2Sa 8:1
2Cr 21:16
Is 14:29
Col. aII-a
a 1Cr 18:1
b Ios 15:11
c Ios 13:3
1Sa 5:1
d Ios 15:46
e 1Cr 5:20
2Cr 14:11
Ps 33:20
Fa 26:22
f 2Cr 17:11
g 1Cr 4:41
h Ge 19:38
Ju11:15
i 2Sa 8:6
1Cr 18:6
j Ge 12:2
k 2Cr 14:7
l 2Re 14:13
Ier 31:38
Za 14:10
m Ne 3:13
n 2Re 9:17
o 1Cr 27:28
p 1Cr 12:18
603 Ozia rege. Armata lui Ozia 2 CRONICI 25:2426:14
15 De asemenea, a f

acut la Ie-
rusalim ni ste ma sini de r

azboi,
o inven tie a unor oameni pri-
cepu ti, ca s

a fie a sezate pe tur-
nuri
a
si pe col turi si s

a arunce
s

age ti si pietre mari. Astfel, i s-a
dus faima
b
p

an

a departe, c

aci a
fost ajutat

ntr-un mod minunat
p

an

a a devenit puternic.
16 Dar, c

and a devenit puter-
nic, inima i s-a umplut de trufie,
c
spre propria-i distrugere,
d
ast-
fel c

a i-a fost infidel lui Iehova,
Dumnezeul s

au, si a intrat

n
templul lui Iehova ca s

a ar-
d
a t

am

aie pe altarul t

am

aiei.
e
17 Imediat, preotul Azaria si,

m-
preun

a cu el, preo tii lui Iehova,
optzeci de b

arba ti viteji, au
intrat dup

a el. 18 S-au ridicat
mpotriva regelui Ozia

f
si i-au
spus: Nu tu,
g
Ozia, trebuie s

a-i
arzi t

am

aie lui Iehova, ci preo-
tii, fiii lui Aaron,
h
cei sfin ti ti! Ei
trebuie s

a ard
a t

am

aie. Ie si din
sanctuar, c

aci ai fost infidel, iar
lucrul acesta nu- ti aduce glorie
i
de la Iehova Dumnezeu!
19 Dar Ozia s-a

nfuriat.
j
In
m
an

a avea o c

adelni t

a
k
de ars t

a-
m
aie si,

n timp ce era furios pe
preo ti, i-a ap

arut
l
dintr-o dat

a
lepra
m
pe frunte

n fa ta preo ti-
lor,

n casa lui Iehova, l

ang

a
altarul t

am

aiei. 20 C

and Aza-
ria, preotul principal1, si to ti
preo tii s-au

ntors spre el, iat

a
c

a era lovit de lepr

a pe frunte!
n
Atunci l-au scos repede de acolo
si el

nsu si s-a gr

abit s

a ias

a, pen-
tru c

a Iehova

l lovise.
o
21 Si regele Ozia
p
a fost le-
pros p

an

a

n ziua mor tii. Fiind
lepros, a locuit

ntr-o cas

a, scu-
tit de

ndatoriri,
q
c

aci fusese

n-
dep

artat de la casa lui Iehova.
Iotam, fiul s

au, era numit pes-
2Cr 26:201 Sau marele preot. LXX primul
preot; lat. pontifex.
te casa regelui si judeca poporul
t

arii.
22 Celelalte fapte ale lui Ozia,
a
cele dint

ai si cele de pe urm

a,
au fost scrise de Isaia,
b
fiul pro-
fetului Amo t.
c
23

In cele din
urm

a, Ozia a adormit al

aturi de
str


nmorm

an-
tat al

aturi de str

amo sii lui, dar
pe terenul de l

ang

a locurile de
nmorm

antare ale regilor,
d
c

aci
se zicea: Este lepros. Si

n lo-
cul lui a

nceput s

a domneasc

a
Iotam,
e
fiul s

au.
27
Iotam
f
avea dou

azeci si
cinci de ani c

and a

nce-
put s

a domneasc

a si a domnit
saisprezece ani la Ierusalim. Nu-
mele mamei lui era Ieru sa,
g
fii-
ca lui Tadoc. 2 El a f

acut ce
este drept

n ochii lui Iehova,
h
ntocmai cum f

acuse Ozia, ta-
t

al s

au,
i
numai c

a n-a comis f

a-
r

adelegea de a intra

n tem-
plul lui Iehova.
j
Totu si, poporul
se strica tot mai mult.
k
3 El a
construit poarta de sus
l
a casei
lui Iehova si a f

acut multe lu-
cr

ari de construc tie la zidul Ofe-
lului.
m
4 A construit ora se
n

n
regiunea muntoas

a a lui Iuda,
o
iar

n p

aduri
p
a construit
locuri fortificate
q
si turnuri.
r
5 A purtat r

azboi

mpotriva re-
gelui fiilor lui Amon
s
si,

n cele
din urm

a, s-a dovedit mai tare
dec

at ei, astfel c

a fiii lui Amon
i-au dat

n anul acela o sut

a de
talan ti de argint, zece mii de
cori
t
de gr

au
u
si zece mii de cori
de orz.
v
Tot at

at i-au pl

atit fiii lui
Amon si

n al doilea, si

n al trei-
lea an.
w
6 Astfel, Iotam a con-
tinuat s

a se

nt

areasc

a, pentru
c

a si-a preg

atit c

aile

naintea lui
Iehova, Dumnezeul s

au.
x
tam
y
si toate r

azboaiele lui si
c

aile lui, iat

a c

a sunt scrise

n
CAP. 26
a 2Cr 14:7
b 1Re 4:31
c De 32:15
d Pr 29:23
1Pe 5:5
e Nu1:51
f Pr 28:1
g Nu16:40
Nu18:7
Pr 21:24
h Ex30:7
1Cr 23:13
Ev5:4
i Nu3:10
Nu18:7
1Sa 2:30
j 2Cr 16:10
2Cr 25:16
k Ex30:7
l Le 13:2
m Nu12:10
2Re 5:27
n Le 13:3
De 24:8
Pr 11:2
o Le 14:34
De 28:22
De 28:35
p 2Re 15:5
q Le 13:46
Nu5:2
Nu12:14
Nu12:15
2Re 7:3
Col. aII-a
a 2Re 15:6
b Is 6:1
c Is 1:1
d 2Re 15:7
e 2Re 15:32
CAP. 27
f 1Cr 3:12
Is 1:1
Os 1:1
Mi 1:1
Mt 1:9
g 2Re 15:33
h 2Re 12:2
2Cr 17:3
i 2Re 15:34
2Cr 26:4
j 2Cr 26:16
Ps 119:120
k 2Re 15:35
l Ier 20:2
m 2Cr 33:14
Ne 3:26
n 2Cr 11:5
2Cr 14:7
o Ios 14:12
p 1Sa 23:15
q 2Cr 17:12
r 2Re 9:17
2Cr 26:10
s Ju11:4
2Sa 10:1
2Cr 20:1
Ier 49:1
t 2Cr 2:10
u 1Re 5:11
v De 8:8
2Cr 2:15
w 2Cr 26:8
x 2Cr 19:3
2Cr 26:5
y 2Re 15:36
2 CRONICI 26:1527:7 Trufia lui Ozia. Lovit cu lepr

a. Iotam 604
Cartea
a
Regilor lui Israel si ai
lui Iuda. 8 El avea dou

azeci si
cinci de ani c

and a

nceput s

a
domneasc

a si a domnit saispre-
zece ani la Ierusalim.
b
9

In cele
din urm

a, Iotam a adormit al

a-
turi de str

amo sii lui
c
si a fost
nmorm

antat

n Cetatea lui Da-
vid.
d
Si

n locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Ahaz,
e
fiul s

au.
28
Ahaz avea dou

azeci de ani
f
c

and a

nceput s

a dom-
neasc

a si a domnit saisprezece
ani la Ierusalim.
g
El n-a f

acut
ce este drept

n ochii lui Iehova,
a sa cum f

acuse David, str

amo-
sul s

au,
h
2 ci a umblat pe c

ai-
le regilor lui Israel
i
si chiar le-a
f

acut statui turnate
j
Baalilor.
k
3 El

nsu si a f

acut s

a se

nal-
te fum de jertf

a
l

n valea fiu-
lui lui Hinom
m
si si-a ars
n
fiii

n
foc, dup

a lucrurile dezgust

atoa-
re
o
ale na tiunilor pe care Iehova
le izgonise dinaintea fiilor lui Is-
rael.
p
4 A adus cu regularita-
te jertfe
q
si a f

acut s

a se

nal te
fum de jertf

a

n locurile

nalte
r
si pe dealuri,
s
precum si sub ori-
ce fel de copac cu frunza deas

a.
t
5 De aceea, Iehova, Dumne-
zeul s

au, l-a dat

n m

ana
u
rege-
lui Siriei,
v
iar sirienii l-au lo-
vit, au luat de la el mul ti prizo-
nieri si i-au dus la Damasc.
w
Si a
fost dat si

n m

ana regelui lui Is-
rael,
x
iar acesta l-a lovit si a fost
un mare m

acel. 6 Pecah,
y
fiul
lui Remalia,
z
a omor

at

ntr-o sin-
gur

a zi

n Iuda o sut

a dou

azeci
de mii, to ti b

arba ti viteji, fiind-
c

a l-au p

ar

asit pe Iehova,
a
Dum-
nezeul str

amo silor lor. 7 De
asemenea, Zicri, un b

arbat pu-
ternic din Efraim,
b
i-a omor

at
pe Maaseia, fiul regelui, pe Az-
ricam, conduc

atorul casei, si pe
Elcana, care era al doilea dup

a
rege. 8 Mai mult, fiii lui Israel
au luat prizonieri dou

a sute de
mii dintre fra tii lor, femei, fii si
fiice, si au luat mult

a prad
a de la
ei si au dus prada la Samaria.
a
9 Acolo era un profet al lui
Iehova pe nume Oded. El a ie sit
naintea armatei care venea la

Samaria si a zis: Iat

a! Din cau-
za furiei sale
b

mpotriva lui Iuda
i-a dat Iehova, Dumnezeul str

a-
mo silor vo stri,

n m

ana voastr

a
si voi a ti ucis cu o furie
c
care
a ajuns p

an

a la ceruri.
d
10 Iar
acumv

a g

andi ti s

a face ti din fiii
lui Iuda si ai Ierusalimului ser-
vitorii
e
si servitoarele voastre.
Dar oare nu sunte ti vinova ti

vostru? 11 Acum, asculta ti-m
a
si duce ti-i

napoi pe prizonierii
pe care i-a ti luat de la fra tii vo s-
tri,
f
c

aci m

ania aprins

a a lui
Iehova este

mpotrivavoastr

a.
g
12 Atunci ni ste b

arba ti din-
tre c

apeteniile
h
fiilor lui Efra-
im,
i
si anume Azaria, fiul lui Ie-
hohanan, Berechia, fiul lui Me si-
lemot, Iehizchia, fiul lui Salum,
si Amasa, fiul lui Hadlai, s-au ri-
dicat

mpotriva celor ce se

ntor-
ceau din aceast

a campanie mili-
tar

a 13 si le-au zis: S

a nu-i
aduce ti aici pe prizonieri, c

aci lu-
crul acesta ne-ar face vinova ti
naintea lui Iehova. Voi vre ti s

a
ad
auga ti la p

acatele si la vina
noastr

a, c

aci mare este vina
pe care o avem
j
si asupra lui Is-
rael s-a ab

atut m

anie aprins

a.
k
14 Atunci b

arba tii

narma ti
l
au
l

asat prizonierii
m
si prada

nain-
tea prin tilor
n
si a

ntregii adu-
n

ari. 15 Si b

arba tii indica ti cu
numele
o
s-au ridicat si i-au luat
pe prizonieri, iar pe to ti aceia
dintre ei care erau goi i-au

m-
br

acat cu lucruri din prad
a. I-au
mbr

acat
p
si le-au dat sandale,
n 1Cr 28:1; Ec 12:11; o 2Cr 28:12; p Iov 31:19; Ps
106:46; Is 58:7.
CAP. 27
a 2Re 8:23
2Re 12:19
b 2Re 15:33
c 2Sa 7:12
d 2Sa 5:9
1Re 14:31
e 2Re 15:38
CAP. 28
f 2Re 16:2
1Cr 3:13
Is 7:1
Os 1:1
Mi 1:1
Mt 1:9
g 2Re 16:2
h 1Re 3:14
i 1Re 12:28
1Re 16:33
j Ex34:17
Le 19:4
k Ju2:11
l Os 2:13
m 2Re 23:10
Ier 7:31
n 2Cr 33:6
o De 12:31
2Re 21:2
2Cr 33:2
p 2Re 16:3
q 2Re 16:4
r Le 26:30
s 1Re 14:23
t Is 57:5
u Ju2:14
2Cr 33:11
2Cr 36:17
Ps 76:12
v 2Re 16:6
2Cr 24:24
w Ge 14:15
2Sa 8:6
1Cr 18:5
x 2Re 16:5
y 2Re 15:37
Is 7:1
z Is 7:9
a De 6:14
De 31:16
2Cr 15:2
Ps 73:27
Is 1:28
Ier 2:19
b Is 9:21
Col. aII-a
a 1Re 16:24
1Re 22:51
b Ju3:8
Ps 69:26
Is 10:5
Za 1:15
c Eze 25:12
d Ge 4:10
Ezr 9:6
Re 18:5
e Le 25:39
Le 25:46
2Cr 8:9
f Is 58:6
Ier 34:15
g Mt 7:2
Iac 2:13
h 1Cr 28:1
i Is 9:21
j Nu32:14
k Ex22:24
Ios 22:18
Ro 2:5
l 1Cr 12:23
m 2Cr 28:8
605 Domnia rea a lui Ahaz 2 CRONICI 27:828:15
i-au hr

anit,
a
le-au dat s

a bea
b
si
i-au uns cu ulei. Pe to ti cei ce se
cl

atinau i-au pus
c
pe m

agari si
i-au dus la Ierihon,
d
ora sul pal-
mierilor,
e
l

ang

a fra tii lor. Apoi
s-au

ntors la Samaria.
f
16

In timpul acela, regele
Ahaz
g
a trimis s

a le cear

a ajutor
regilor Asiriei.
h
17 Si, din nou,
edomi tii
i
au venit, au lovit Iuda
si au luat prizonieri. 18 Iar fi-
listenii
j
au n

av

alit

n ora sele din
Sefela
k
si din Neghev,
l

n Iuda, si
au cucerit Bet- Seme sul,
m
Aialo-
nul
n
si Ghederotul,
o
Soco
p
si lo-
calit

Timna
q
si localit

a tile care apar-
tineau de ea si Ghimzo si lo-
calit

a tile care apar tineau de el
si s-au stabilit acolo. 19 C

aci
Iehova a umilit
r
Iuda din cauza
lui Ahaz, regele lui Israel, pen-
tru c

a acesta a l

asat s

a creasc

a
ne
nfr

anarea

n Iuda
s
si pentru
c

a

i era foarte infidel lui Iehova.
20

In cele din urm

a, Til-
gat-Pilneser,
t
regele Asiriei, a
venit

mpotriva lui si i-a adus
necaz,
u
nu l-a

nt

arit. 21 C

aci
Ahaz jefuise casa lui Iehova
v
si
casa regelui
w
si a prin tilor
x
si

i
f

acuse un dar regelui Asiriei,
y
ns

a nu i-a fost de niciun ajutor.
22 Iar c

and a fost

n necaz, el,
regele Ahaz, i-a fost si mai in-
fidel lui Iehova.
z
23 Le-a adus
jertfe dumnezeilor
a
Damascului
b
care-l loveau si a zis: Pentru c

a
dumnezeii regilor Siriei

i aju-
t

a,
c
le voi aduce jertfe, ca s

a m
a
ajute
d
si pe mine. Dar tocmai
ace stia l-au f

acut s

a se potic-
neasc

a, pe el si pe tot Israe-
lul.
e
24 Mai mult, Ahaz a adu-
nat ustensilele
f
casei adev

aratu-
lui Dumnezeu si a sf

ar

amat
ustensilele casei adev

aratului
Dumnezeu.
g
A

nchis u sile
h
ca-
sei lui Iehova si si-a f

acut altare
ntoate col turile Ierusalimului.

a
25 Si

n toate ora sele, da,

n ora-
sele lui Iuda, a f

acut locuri

nal-
te
b
ca s

a se

nal te fum de jert-
f

a pentru al ti dumnezei
c
si l-a
m

aniat
d
pe Iehova, Dumnezeul
str

amo silor lui.
26 Celelalte fapte
e
ale lui si
toate c

aile lui, cele dint

ai si cele
de pe urm

a, iat

a c

a sunt scrise
n Cartea
f
Regilor lui Iuda si ai
lui Israel. 27

In cele din urm

a,
Ahaz a adormit al

aturi de str

a-
mo sii lui si a fost

nmorm

antat
n ora s,

n Ierusalim, c

aci n-a
fost pus

n mormintele regilor
lui Israel.
g
Si

n locul lui a

nce-
put s

a domneasc

a Ezechia, fiul
s

au.
29
Ezechia
h
a devenit rege la
v
arsta de dou

azeci si cinci
de ani si a domnit dou

azeci si
nou

a de ani la Ierusalim. Nume-
le mamei lui era Abiia, fiica lui
Zaharia.
i
2 El a f

acut ce este
drept

n ochii lui Iehova,
j

n-
tocmai cum f

acuse David, str

a-
mo sul s

au.
k
3

In primul an al
domniei lui,

n prima lun

a, a
deschis u sile casei lui Iehova si
a

nceput s

a le repare.
l
4 Apoi
i-a adus pe preo ti si pe levi ti
si i-a adunat

n locul des-
chis
m
dinspre est. 5 Si le-a zis:
Asculta ti-m

a, levi tilor! Acum
sfin ti ti-v
a,
n
sfin ti ti si casa lui

amo silor
vo stri, si scoate ti din locul sf

ant
ce este necurat.
o
6 C

aci p

a-
rin tii no stri au fost infideli
p
si
au f

acut ce este r

au

n ochii lui
Iehova, Dumnezeul nostru,
q
l-au
p

ar

asit,
r
si-au

ntors fa ta de la
tabernacolul lui Iehova
s
si i-au
ar

atat ceafa. 7 Au

nchis u si-
CAP. 29 h 2Re 18:1; Is 1:1; Os 1:1; Mt 1:10; i 2Re
18:2; j 2Cr 31:20; Pr 10:9; k 1Re 3:14; 1Re 15:5;
2Re 18:3; l 1Re 6:34; 2Cr 28:24; m 2Cr 32:6; n Ex
19:15; 1Cr 15:12; o 2Re 18:4; Eze 8:3; p 2Cr 28:23;
2Cr 34:21; Ezr 5:12; Ne 9:16; q Ier 44:21; r Ier
2:13; s Ier 2:27; Eze 8:16.
CAP. 28
a 2Re 6:22
Iac 2:15
b Lu6:27
Ro 12:20
c Ro 15:1
d Nu22:1
Ios 6:1
e De 34:3
Ju1:16
f 1Re 16:24
g 2Re 16:7
Is 7:10
h Is 7:17
i Le 26:18
Ob10
j 1Sa 5:1
1Sa 31:11
2Cr 26:6
k De 1:7
Ios 9:1
2Cr 26:10
l Nu21:1
De 34:3
2Sa 24:7
m Ios 15:10
1Sa 6:9
n 2Cr 11:10
o Ios 15:41
p Ios 15:35
q Ju14:1
r Le 26:18
De 28:43
1Sa 2:7
Iov40:12
s Ex32:25
t 2Re 15:29
2Re 16:7
1Cr 5:26
u 2Re 17:5
Is 7:20
v 2Cr 12:9
w 2Re 18:15
x 1Cr 28:1
y 2Re 18:16
z Ps 52:7
Pr 19:3
a 2Cr 25:14
Ier 44:5
b 2Re 16:12
2Re 16:13
c Hab1:11
d Ier 10:5
Ier 44:18
e Ex23:33
De 7:16
Is 1:28
f 1Re 7:45
2Cr 4:18
g 2Re 16:17
h 1Re 6:34
2Cr 29:7
Col. aII-a
a 2Cr 33:5
Ier 2:28
b 1Re 14:23
2Re 15:35
2Cr 21:11
2Cr 33:3
c 2Cr 28:4
d 1Co 10:22
e 2Cr 27:7
f 2Re 16:19
g 2Cr 21:20
2Cr 33:20
Pr 10:7
2 CRONICI 28:1629:7 Idolatria lui Ahaz. Ezechia rege 606
le
a
porticului, au l

asat l

ampile
stinse,
b
n-au ars t

am

aie
c
si nu
i-au oferit jertf

a ars

a Dumneze-
ului lui Israel

n locul sf

ant.
d
8 Iar m
ania lui Iehova

e
s-a ab

atut
asupra lui Iuda si a Ierusalimu-
lui si el i-a f

acut o pricin

a de
groaz

a
f
si de uluire
g
si tinta
fluier

aturilor,
h
dup

a cum vede ti
cu ochii vo stri. 9 Si iat

a c

a str

a-
mo sii no stri au c

azut lovi ti de sa-
bie,
i
iar fiii, fiicele si so tiile noas-
tre au fost

n captivitate din ca-
uza aceasta.
j
10 Acum doresc
din inim
a s

a

nchei un leg

am
ant
k
cu Iehova, Dumnezeul lui Israel,
pentru ca m

ania sa aprins

a s

a se
ntoarc

a de la noi. 11 Acum,
fiii mei, nu v

a odihni ti,
l
c

aci pe
voi v-a ales Iehova s

a sta ti

nain-
tea lui ca s

a-i sluji ti,
m
s

a r

am

a-
ne ti slujitorii lui
n
si s

a face ti s

a
se

nal te fum de jertf

a.
o
12 Atunci s-au ridicat levi tii
p
Mahat, fiul lui Amasai, si Ioel,
fiul lui Azaria, dintre fiii cheha-
ti tilor;
q
dintre fiii lui Merari:
r
Chi s, fiul lui Abdi, si Azaria,
fiul lui Iehalelel; dintre gher so-
ni ti:
s
Ioah, fiul lui Zima, si
Eden, fiul lui Ioah; 13 dintre
fiii lui Eli tafan:
t
Simri si Ieuel;
dintre fiii lui Asaf:
u
Zaharia si
Matania; 14 dintre fiii lui He-
man:
v
Iehiel si Simei; dintre fi-
ii lui Iedutun:
w
Semaia si Uziel.
15 Ace stia i-au adunat pe fra-
tii lor, s-au sfin tit
x
si au venit
s

a cure te
y
casa lui Iehova, dup

a
porunca regelui, potrivit cuvin-
telor
z
lui Iehova. 16 Preo tii au
intrat atunci

n casa lui Iehova
ca s-o cure te si au scos

n curtea
a
casei lui Iehova toate necur

a tii-
le pe care le-au g

asit

n templul
lui Iehova. Apoi le-au luat le-
vi tii ca s

a le duc

a afar

a,

n va-
lea1 Chedron.
b
17 Ei au

nce-
2Cr 29:161 Vezi Ge 26:17, n.s.
put sfin tirea

n prima zi a lu-
nii

nt

ai, iar

n a opta zi a lunii
au ajuns la porticul
a
lui Iehova.
Astfel, au sfin tit casa lui Iehova
n opt zile, iar

n a saisprezecea
zi a lunii

nt

ai
b
au terminat.
18 Dup

a aceea au intrat la re-
gele Ezechia si au zis: Am cur

a-
tit toat

a casa lui Iehova, altarul
c
ofrandei arse si toate ustensile-
le lui,
d
masa
e
cu p

ainile a seza-
te teanc si toate ustensilele ei.
f
19 Am preg

atit si am sfin tit
g
toate ustensilele
h
pe care regele
Ahaz
i
le-a scos din folosin t

a

n
timpul domniei lui, din cauza in-
fidelit

a tii1 lui.
j
Iat

a c

a sunt

na-
intea altarului lui Iehova.
20 Si regele Ezechia
k
s-a scu-
lat devreme,
l
i-a adunat pe prin-
tii
m
ora sului si a urcat la casa lui
Iehova. 21 S-au adus atunci ca
ofrand
a pentru p

acat
n
sapte ta-
uri,
o
sapte berbeci, sapte miei si
sapte tapi: pentru regat, pentru
sanctuar si pentru Iuda. Si el
le-a spus fiilor lui Aaron, preo-
tilor,
p
s

a le ofere pe altarul lui
Iehova. 22 Astfel, au

njunghi-
at
q
vitele si preo tii au luat s

an-
gele
r
si au stropit
s
cu el altarul;
au

njunghiat berbecii
t
si au stro-
pit cu s

angele lor
u
altarul si au
njunghiat mieii si au stropit cu

s

angele lor altarul. 23 Apoi au
adus tapii
v
ofrandei pentru p

a-
cat

naintea regelui si a adun

a-
rii si si-au pus m

ainile peste ei.
w
24 Preo tii i-au

njunghiat si au
adus pe altar o ofrand
a pentru
p

acat cu s

angele lor, ca s

a fa-
c

a isp

a sire pentru tot Israelul,
x
c

aci regele spusese c

a ofranda
j 2Cr 28:2; 2Cr 28:25; k 2Re 18:1; Mt 1:10; l Ex
24:4; Ios 6:12; m 1Cr 28:1; n Le 4:3; Le 4:14; Nu
15:22; Nu 15:24; o 1Cr 15:26; p Nu 18:1; q Le 3:2;
Le 4:4; Le 8:15; r Le 4:7; s Le 1:5; Le 4:18; Ev
9:21; t Le 8:18; u Le 8:19; v Le 9:15; w Le 1:4; Le
4:15; x Le 6:30; Ro 5:10; Ev 2:17.
2Cr 29:191 LXX apostazie. Vezi 2Te 2:3, n.s.
CAP. 29
a 1Re 6:34
b Le 24:2
c Ex30:8
2Cr 13:11
d Ex29:38
Mal 1:10
e De 28:15
2Cr 24:18
f De 28:25
g Le 26:32
h 1Re 9:8
Ier 18:16
i Le 26:17
j 2Cr 28:5
k 2Cr 15:12
l Ioa 5:17
1Co 15:58
m Nu3:6
Nu18:2
Nu18:6
De 10:8
Lu12:48
n 1Cr 15:2
1Cr 23:13
2Cr 13:10
o Nu16:40
Nu18:7
p 1Cr 23:3
q Nu4:2
1Cr 15:5
1Cr 23:12
r 1Cr 15:6
1Cr 23:21
s 1Cr 15:7
1Cr 23:7
t 1Cr 15:8
u 1Cr 15:17
1Cr 25:2
v 1Cr 25:5
w 1Cr 25:1
1Cr 25:6
x 2Cr 29:5
y 1Cr 23:28
z 2Cr 30:12
a 1Re 6:36
b 2Re 23:4
2Re 23:6
2Cr 15:16
Ioa 18:1
Col. aII-a
a 1Re 6:3
1Cr 28:11
2Cr 3:4
b Ex12:2
c 2Cr 4:1
d 1Re 7:40
2Cr 4:11
e 1Re 7:48
2Cr 4:8
2Cr 13:11
f 1Re 7:50
g 2Cr 29:5
h 2Cr 28:24
i 2Cr 28:1
607 Ezechia cur

a t

a templul 2 CRONICI 29:824
ars

a si ofranda pentru p

acat tre-
buie
a
s

a fie pentru tot Israelul.
b
25

Intre timp, el i-a pus pe le-
vi ti
c
la casa lui Iehova, cu cimba-
le,
d
cu lire
e
si cu harpe,
f
dup

a
porunca lui David,
g
a lui Gad,
h
vizionarul regelui, si a profetu-
lui Natan,
i
c

aci aceast

a porunc

a
venea de la Iehova prin profe tii
s

ai.
j
26 Astfel, levi tii st

ateau
npicioare cu instrumentele
k
lui
David si, la fel, preo tii cu trom-
petele.
l
27 Atunci Ezechia a spus s

a
se ofere jertfa ars

a pe altar. Si,
n clipa

n care a

nceput s

a
fie adus

a ofranda ars

a, a

nce-
put si c

antarea
m
lui Iehova si
au

nceput s

a r

asune trompete-
le sub conducerea instrumente-
lor lui David, regele lui Israel.
28 Si toat

a adunarea se pleca,
n
ntimp ce r

asuna c

antarea
o
si se
suna dintrompete toate aces-
tea p

an

a s-a terminat ofranda
ars

a. 29 Si, c

and au terminat
de adus ofranda, regele si to ti
cei ce erau cu el s-au plecat si
s-au prosternat.
p
30 Apoi rege-
le Ezechia si prin tii
q
le-au spus
levi tilor s

a-l laude pe Iehova
prin cuvintele lui David
r
si ale
vizionarului Asaf.
s
Ei au

nce-
put deci s

a aduc

a laude cu bucu-
rie
t
si se plecau si se proster-
nau.
u
31

In cele din urm

a, Ezechia
a luat cuv

antul si a zis: Acum
v-a ti umplut
v
m

ana de putere
pentru Iehova. Apropia ti-v

a si
aduce ti jertfe
w
si jertfe de mul-
tumire
x
la casa lui Iehova. Si
adunarea a

nceput s

a aduc

a
jertfe si jertfe de mul tumire, iar
to ti cei care aveau inima bine-
voitoare au adus ofrande arse.
y
32 Num

arul ofrandelor arse pe
care le-a adus adunarea a fost
de saptezeci de vite, o sut

a de
berbeci, dou

a sute de miei, toate
acestea ca ofrand
a ars

a pentru
Iehova,
a
33 iar ofrandele sfin-
te au fost sase sute de vite si trei
mii de oi. 34 Numai c

a preo tii
b
erau prea pu tini si n-au putut
s

a jupoaie toate animalele pen-
tru ofrandele arse.
c
Astfel, fra-
tii lor
d
levi ti i-au ajutat p

an

a a
fost terminat

a munca
e
si p

an

a
c

and preo tii s-au putut sfin ti,
f
c

aci levi tii aveau o inim

a mai
dreapt

a
g
dec

at preo tii

n ce pri-
ve ste sfin tirea. 35

In afar

a de
aceasta, si ofrandele arse
h
erau
foarte multe, cu buc

a tile de gr

a-
sime
i
de la jertfele de comuniu-
ne
j
si cu ofrandele de b

autur

a
k
pentru ofrandele arse. A sa a fost
preg

atit serviciul de la casa lui
Iehova.
l
36 Atunci Ezechia si
tot poporul s-au bucurat c

a ade-
v

aratul Dumnezeu f

acuse pre-
g

atirile pentru popor,
m
c

aci toa-
te acestea s-au

nt

amplat pe ne-
a steptate.
n
30
Si Ezechia a trimis mesa-
geri la tot Israelul
o
si Iuda
si a scris scrisori c

atre Efraim
p
si Manase,
q
ca s

a vin

a la casa lui
Iehova,
r
la Ierusalim, si s

a tin

a
Pa stele
s
pentru Iehova, Dum-
nezeul lui Israel. 2

Ins

a rege-
le, prin tii lui
t
si toat

a adunarea
u
din Ierusalim au hot

ar

at s

a tin

a
Pa stele

n luna a doua,
v
3 c

aci
n-au putut s

a-l tin

a la timp
w
fi-
indc

a nu se sfin tiser

a destui pre-
o ti
x
si fiindc

a poporul nu se
str

ansese la Ierusalim. 4 Lu-
crul acesta a p

arut drept

n
ochii regelui si

n ochii

ntregii
adun

ari.
y
5 Si au decis s

a fac

a
un anun t
z

n tot Israelul, de la
m 2Cr 30:12; Ps 10:17; Ps 136:4; n Ps 118:23;
CAP. 30 o 2Cr 11:16; p Ios 16:4; 2Cr 17:2; 2Cr
34:6; Os 11:8; q Ios 17:5; Ios 17:7; 2Cr 30:11; r De
16:2; De 16:6; s Ex 12:43; Le 23:5; 2Cr 35:1; 1Co
5:7; t 1Cr 28:1; u 1Cr 28:8; v Nu 9:10; Nu 9:11;
w Ex 12:18; x 2Cr 29:34; y 1Cr 13:4; z 2Cr 24:9;
2Cr 36:22.
CAP. 29
a Da 9:24
Col 1:20
1Io 2:2
b Le 4:13
c 1Cr 9:33
1Cr 15:16
d 1Cr 16:5
2Cr 5:12
e 1Re 10:12
1Cr 25:1
f 1Cr 25:6
2Cr 9:11
Ps 149:3
g 1Cr 28:13
2Cr 8:14
h 2Sa 24:11
1Cr 29:29
i 2Sa 7:2
2Sa 12:1
j 2Cr 30:12
k 1Cr 23:5
Ps 150:3
Is 38:20
l Nu10:8
1Cr 15:24
2Cr 5:12
m 2Cr 20:21
2Cr 23:18
n 2Cr 7:3
o Ps 68:25
Ps 89:15
p 1Cr 29:20
2Cr 20:18
Ps 72:11
q 1Cr 28:1
r 2Sa 23:1
s 1Cr 16:7
t Ps 32:11
Ps 33:1
Ps 95:1
Flp4:4
u Ps 95:6
v Ex32:29
Le 8:33
Le 16:32
w Le 1:2
x Le 7:12
y Le 1:3
Le 23:38
Col. aII-a
a 1Re 3:4
1Re 8:63
1Cr 29:21
b Nu18:7
2Cr 30:16
c 2Cr 30:17
d Nu8:15
Nu8:19
Nu18:2
Nu18:6
e 2Cr 35:11
f 2Cr 30:3
g 1Cr 29:17
Ps 7:10
Ps 94:15
h Le 1:3
2Cr 29:32
i Ex29:13
Le 3:15
Le 3:16
j Le 3:1
k Le 23:13
Nu15:5
l 1Co 14:40
2 CRONICI 29:2530:5 Restabilirea serviciului la templu. Pa stele 608
Beer- Seba
a
p

an

a la Dan,
b
ca s

a
vin

a la Ierusalim si s

a tin

a
Pa stele pentru Iehova, Dumne-
zeul lui Israel; c

aci ei nu f

acu-
ser

a lucrul acesta ca mul time,
c
a sa cum este scris.
d
6 Alerg

atorii
e
au plecat cu
scrisorile din m

ana regelui si a
prin tilor lui
f

n tot Israelul si
Iuda, dup

a porunca regelui, zi-
c

and: Fii ai lui Israel,

ntoar-
ce ti-v

a
g
la Iehova, Dumnezeul
h
lui Avraam, al lui Isaac si al lui
Israel, pentru ca si el s

a se

n-
toarc

a la cei care au mai r

amas
dintre voi, care au sc

apat
i
din
m

ana regilor Asiriei.
j
7 Si s

a
nu ajunge ti ca str

amo sii vo stri
k
si ca fra tii vo stri care i-au fost
infideli lui Iehova, Dumnezeul
str

amo silor lor, astfel c

a el i-a
f

acut o pricin

a de uluire,
l
dup

a
cum vede ti. 8 Acum, nu v

a

n-
tepeni ti g

atul,
m
cum au f

acut
str

amo sii vo stri! Face ti-i loc lui
Iehova,
n
veni ti la sanctuarul s

au,
o
pe care l-a sfin tit
p
pe timp
indefinit, si sluji ti-i
q
lui Iehova,
Dumnezeul vostru, ca s

a se

n-
toarc

a de la voi m

ania lui aprin-
s

a.
r
9 C

aci, atunci c

andv

ave ti
ntoarce
s
la Iehova, fra tii vo stri
si fiii vo stri vor g

asi

ndurare
t
naintea celor ce-i tin prizonieri

si vor fi l

asa ti s

a se

ntoarc

a

n
tara aceasta,
u
fiindc

a Iehova,
Dumnezeul vostru, este binevoi-
tor
v
si

ndur

ator
w
si nu- si va

n-
toarce fa ta de la voi dac

a v

a ve ti
ntoarce la el.
x
10 Si alerg

atorii
y
si-au conti-
nuat drumul, merg

and din ora s
n ora s prin tinutul lui Efraim

z
si al lui Manase, da, p

an

a la Za-
bulon. Dar ace stia r

adeau si
si b

ateau joc de ei.
a
11 Totu si,
unii oameni
b
din A ser, din Ma-
nase si din Zabulon s-au umilit
c
si au venit la Ierusalim. 12 M

a-
na adev

aratului Dumnezeu a
fost si

n Iuda si le-a dat o sin-
gur

a inim

a
a
pentru a

mplini po-
runca
b
regelui si a prin tilor

n
lucrul lui Iehova.
c
13 Si la Ierusalim s-a adunat
d
un popor numeros ca s

a tin

a
S

arb

atoarea
e
Turtelor Nedospi-
te

n luna a doua:
f
a fost o aduna-
re foarte mare. 14 S-au ridicat
si au

ndep

artat altarele
g
care
erau

n Ierusalim, au

ndep

artat
toate altarele pentru t

am

aie
h
si le-au aruncat

n valea1 Che-
dron.
i
15 Apoi,

n a paispreze-
cea zi a lunii a doua, au

njun-
ghiat animalele pentru jertfa
pascal

a.
j
Preo tii si levi tii s-au
sim tit ru sina ti, a sa c

a s-au sfin-
tit
k
si au adus ofrande arse la
casa lui Iehova. 16 Si st

ateau
l
la locul lor dup

a cum era po-
runca pentru ei, dup

a legea lui
Moise, omul adev

aratului Dum-
nezeu, iar preo tii
m
stropeau cu
s

angele primit din m

ana levi-
tilor. 17 C

aci

n adunare erau
mul ti care nu se sfin tiser

a, iar
levi tii
n
se

ngrijeau de

njunghie-
rea animalelor ca jertf

a pasca-
l

a
o
pentru to ti cei care nu erau
cura ti, ca s

a-i sfin teasc

a pen-
tru Iehova. 18 Fiindc

a o mare
parte din popor, mul ti din Efra-
im,
p
din Manase,
q
din Isahar si
din Zabulon,
r
nu se cur

a tiser

a,
s
astfel c

a n-au m

ancat Pa stele
a sa cum este scris.
t
Dar Eze-
chia s-a rugat pentru ei,
u
zic

and:
Iehova, care este bun,
v
s

a fie

n-
g

aduitor cu 19 oricine si-a pre-
g

atit inima
w
s

a-l caute pe ade-
v

aratul Dumnezeu, pe Iehova,
Dumnezeul str

amo silor lui, chiar
dac

a nu s-a purificat pentru ce
v Ps 25:8; Ps 86:5; Mr 10:18; w 2Cr 19:3; Ezr 7:10;
Ps 10:17.
2Cr 30:141 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 30
a Ju20:1
b Ju18:29
1Sa 3:20
c 2Cr 35:18
d De 12:32
e Es 8:14
f 1Cr 28:1
g De 30:10
1Sa 7:3
Ier 4:1
Ioe 2:13
Mal 3:7
h Ex3:6
i 2Re 15:29
j 1Cr 5:26
2Cr 28:20
k Eze 20:18
Za 1:4
l 2Cr 29:8
m Ex32:9
De 10:16
2Cr 36:13
Ro 10:21
n Ezr 10:11
o De 12:5
p Ps 132:13
q De 6:13
Ios 24:15
Mt 4:10
r 2Cr 29:10
Ps 78:49
s De 30:2
t 1Re 8:50
u Ier 29:14
v Ex34:6
w Ne 9:17
Ps 86:5
Mi 7:18
2Co 1:3
x 2Cr 15:2
Is 55:7
Iac 4:8
y Es 3:13
z 2Cr 30:1
a 2Cr 36:16
Fa 17:32
b 2Cr 11:16
c 2Cr 12:6
Col. aII-a
a Ier 32:39
1Co 1:10
b De 4:5
Ec 8:2
1Te 4:2
c 2Cr 29:25
d Ps 84:7
e Le 23:6
f Nu9:10
Nu9:11
g 2Re 18:22
2Cr 34:7
h 2Cr 28:24
i 2Sa 15:23
j Ex12:3
1Co 5:7
k 2Cr 5:11
2Cr 29:15
l 2Cr 35:10
m Le 1:5
n 2Cr 29:34
2Cr 35:3
o Ex12:6
p 2Cr 30:10
q 2Cr 30:1
2Cr 34:6
r 2Cr 30:11
s Nu9:10
t Le 23:5
u Iac 5:14
609 Israel invitat; unii r

aspund 2 CRONICI 30:619
este sf

ant.
a
20 Atunci Iehova
l-a ascultat pe Ezechia si a vin-
decat poporul.
b
21 Astfel, fiii lui Israel care
se aflau

n Ierusalim au tinut
sapte zile S

arb

atoarea
c
Turtelor
Nedospite, cu mare bucurie,
d
iar
levi tii
e
si preo tii
f

i aduceau zi
de zi laude lui Iehova cu instru-
mente care scoteau sunete pu-
ternice, da, lui Iehova.
g
22 Mai
mult, Ezechia a vorbit inimii
h
tuturor levi tilor, care lucrau
cu mult

a pricepere

naintea lui
Iehova.
i
Sapte zile au m

ancat la
s

arb

atoarea stabilit

a,
j
aduc

and
jertfe de comuniune
k
si m

artu-
risindu- si p

acatele
l

naintea lui

amo silor
lor.
23 Apoi toat

a adunarea a ho-
t

ar

at
m
s

a tin

a s

arb

atoarea

nc

a
sapte zile
n
si au tinut-o cu bucu-
rie

nc

a sapte zile. 24 C

aci Eze-
chia, regele lui Iuda, oferise
drept contribu tie
o
pentru adu-
nare o mie de tauri si sapte
mii de oi, iar prin tii
p
oferiser

a
drept contribu tie pentru aduna-
re o mie de tauri si zece mii de
oi. Si mul ti preo ti
q
se sfin teau.
25 Toat

a adunarea lui Iuda,
r
pre-
o tii, levi tii,
s
toat

a adunarea ca-
re venise din Israel,
t
locuitorii
str

aini1
u
care veniser

a din tara
lui Israel
v
si cei ce locuiau

n Iuda
se bucurau cu to tii.
w
26 Si a
fost mare bucurie

n Ierusalim,
c

aci a sa ceva nu mai fusese

nIe-
rusalim din zilele lui Solomon,
fiul lui David, regele lui Isra-
el.
x
27

In cele din urm

a, preo-
tii, levi tii, s-au ridicat si au bine-
cuv

antat
y
poporul. Glasul lor a
fost auzit, astfel c

a rug

aciunea
lor a ajuns

n locuin ta sf

ant

a a
lui Dumnezeu,

n ceruri.
z
2Cr 30:251 Sau locuitorii temporari.
31
C

and s-au terminat toate
acestea, to ti israeli tii
a
ca-
re se aflau acolo s-au dus

n ora-
sele lui Iuda
b
si au sf

ar

amat co-
loanele sacre,
c
au t

aiat st

alpii
sacri
d
si au d
ar

amat locurile

nal-
te
e
si altarele
f
dintot Iuda
g
si Be-
niamin, precum si din Efraim
h
si din Manase,
i
p

an

a n-a mai r

a-
mas nimic. Apoi to ti fiii lui Is-
rael s-au

ntors

n ora sele lor,
fiecare la proprietatea lui.
2 Si Ezechia a stabilit grupu-
rile
j
preo tilor si ale levi tilor
k
du-
p

a grupurile lor, pe fiecare dup

a
serviciul lui, preo ti
l
si levi ti,
m
pentru ofranda ars

a
n
si jertfele
de comuniune,
o
ca s

a slujeasc

a
p
si s

a aduc

a mul tumiri
q
si laude
r
la por tile taberelor lui Iehova.
3 Si regele a dat o parte din bu-
nurile lui
s
pentru ofrandele ar-
se,
t
pentru ofrandele arse adu-
se diminea ta
u
si seara, precum
si pentru ofrandele arse aduse
n zilele de sabat,
v
la lunile noi
w
si

n perioadele de s

arb

atoare,
x
dup

a cum este scris

n legea lui
Iehova.
y
4 De asemenea, el a spus po-
porului, locuitorilor Ierusalimu-
lui, s

a le dea preo tilor
z
si le-
vi tilor
a
por tia ce li se cuvenea,
pentru ca ace stia s

a poat

a res-
pecta
b
cu stricte te legea lui
Iehova.
c
5 De

ndat

a ce a ie sit
acest cuv

ant, fiii lui Israel
d
au
adus o cantitate si mai mare
din primele roade de cereale,
e
de vin nou,
f
de ulei,
g
de miere
h
si din toate roadele c

ampului
i
si
au adus din bel sug zeciuial

a din
toate.
j
6 Si fiii lui Israel si ai
lui Iuda care locuiau

n ora sele
lui Iuda
k
au adus si ei zeciuial

a
din vite si oi si zeciuial

a din lu-
x Le 23:2; y Nu 28:2; z Ne 10:38; a Nu 18:21; b Ne
13:10; 1Co 9:9; c Mal 2:7; d Ne 12:44; e Ex 23:19;
f Ex 22:29; Ne 10:37; g Nu 18:12; h Ge 43:11; i Ne
10:35; j Pr 3:9; k 2Cr 11:16.
CAP. 30
a Nu9:6
b Ps 103:3
Is 57:18
Iac 5:16
c Le 23:6
Lu22:1
1Co 5:8
d De 12:7
2Cr 7:10
Ne 8:10
e 2Cr 29:25
f 2Cr 29:24
g Ps 150:3
h 2Cr 32:6
i Ps 47:7
Pr 12:8
j Le 23:6
k Le 3:1
l Le 26:40
Ezr 10:11
m 2Cr 30:2
n 1Re 8:65
o 2Cr 35:7
p 2Cr 35:8
q 2Cr 29:34
r 1Re 12:20
2Cr 11:1
s 2Cr 11:13
t 2Cr 30:11
2Cr 30:18
u Ex12:49
v 2Cr 15:9
w 1Cr 16:10
Ps 92:4
x 1Re 8:66
2Cr 7:10
y Nu6:23
De 10:8
z 1Re 8:43
Ps 68:5
Col. aII-a
CAP. 31
a 2Cr 11:16
b 2Cr 24:5
c Ex23:24
2Re 10:16
2Cr 14:3
d De 7:5
2Re 18:4
2Cr 34:3
1Co 10:14
e De 12:2
f 2Cr 23:17
g 2Cr 14:5
h 2Cr 30:1
i 2Cr 30:18
j 1Cr 24:1
k 1Cr 23:6
l 2Cr 5:11
Lu1:5
m 2Cr 8:14
2Cr 23:8
n 1Cr 16:40
o 1Cr 16:1
1Cr 21:26
p 1Cr 23:13
1Cr 26:12
2Cr 13:10
q 1Cr 16:4
1Cr 23:30
r 1Cr 23:5
Ps 22:22
s 1Cr 26:26
t 2Cr 30:24
u Ex29:39
Nu28:4
v Nu28:9
w 1Cr 23:31
2 CRONICI 30:2031:6 S

arb

atoarea Turtelor Nedospite 610
crurile sfinte,
a
dinlucrurile sfin-
tite pentru Iehova, Dumnezeul
lor. Le-au adus, d
and astfel gr

a-
mezi dup

a gr

amezi. 7 Au

n-
ceput s

a fac

a gr

amezile

n luna
a treia,
b
c

and au pus stratul de
jos, si au terminat

n luna a sap-
tea.
c
8 C

and Ezechia si prin-
tii
d
au venit si au v

azut gr

ame-
zile, au binecuv

antat
e
pe Iehova
si pe poporul s

au, Israel.
f
9 Dup

a un timp, Ezechia i-a
ntrebat pe preo ti si pe levi ti de-

spre gr

amezi.
g
10 Atunci Aza-
ria,
h
preotul principal din casa
lui Tadoc,
i
i-a zis, da, a zis: De
c

and a

nceput s

a fie adus

a con-
tribu tia
j
la casa lui Iehova, po-
porul a m

ancat, s-a s

aturat
k
si
le-a mai si r

amas,
l
c

aci Iehova
si-a binecuv

antat poporul
m
si a
r

amas

nc

a foarte mult.
11 Atunci Ezechia a spus s

a
se preg

ateasc

a ni ste s

ali de me-
se
n

n casa lui Iehova. Si au fost
preg

atite. 12 Iar contribu tia,
o
zeciuiala
p
si lucrurile sfinte erau
aduse cu fidelitate.
q
Levitul Co-
nania le supraveghea

n calita-
te de conduc

ator, iar Simei, fra-
tele lui, era al doilea dup

a el.
13 Iehiel, Azazia, Nahat, Asael,
Ierimot, Iozabad, Eliel, Isma-
chia, Mahat si Benaia

i ajutau
pe Conania si pe fratele s

au, Si-
mei, la porunca regelui Ezechia,
iar Azaria
r
era conduc

atorul
casei adev

aratului Dumnezeu.
14 Core, fiul lui Imna, levi-
tul, era portarul
s
de la est
t
si
se

ngrijea de ofrandele volun-
tare
u
pentru adev

aratul Dum-
nezeu, ca s

a

mpart

a contribu-
tia pentru Iehova
v
si lucrurile
preasfinte.
w
15 Sub conduce-
rea lui erau Eden, Miniamin, Ie-
sua, Semaia, Amaria si Secania,
n ora sele preo tilor,

x

n posturi
de

ncredere,
y
ca s

a le dea toate
acestea fra tilor lor, dup

a grupu-
rile lor,
a
celui mare si celui mic
deopotriv

a,
b
16

n afar

a de cei
de sex b

arb

atesc de la trei ani
n sus
c

nregistra ti dup

a genea-
logie,
d
adic

a tuturor celor care
veneau zilnic la casa lui Iehova
pentru serviciul lor, dup

a

nda-
toririle lor, potrivit grupurilor
lor.
17 Aceasta este

nregistrarea
genealogic

a a preo tilor dup

a ca-
sa p

arin tilor lor,
e
precum si a
levi tilor,
f
de la dou

azeci
g
de ani
n sus, dup

a

ndatoririle lor

n
grupurile lor,
h
18 at

at a tutu-
ror copiilor, a so tiilor, a fiilor
si a fiicelor lor, a

ntregii adu-
n

ari

nregistrate dup

a genea-
logie, c

aci s-au sfin tit
i

n postul
lor de

ncredere
j
pentru ceea ce
este sf

ant, 19 c

at si a fiilor lui
Aaron,
k
preo tii, de pe terenuri-
le
l
cu p

a sune ale ora selor lor.
In
toate ora sele erau oameni indi-
ca ti cu numele ca s

a le dea por-
tii tuturor b

arba tilor dintre pre-
o ti si tuturor levi tilor

nregis-
tra ti dup

a genealogie.
20 Si Ezechia a f

acut a sa

n
tot Iuda. El a continuat s

a fac

a
ce este bine,
m
drept
n
si fidel
o

na-
intea lui Iehova, Dumnezeul s

au.
21 A lucrat cu toat

a inima
p
si
a reu sit
q

n orice lucrare pe ca-
re a

nceput-o

n serviciul
r
de la
casa adev

aratului Dumnezeu,

n
lege
s
si

n porunc

a, pentru a-l
c

auta
t
pe Dumnezeul s

au.
32
Dup

a aceste lucruri si du-
p

a aceste fapte de fideli-
tate,
u
Sanherib,
v
regele Asiriei,
w
avenit, a invadat Iuda si si-a a se-
zat tab

ara

n fa ta ora selor forti-
ficate,
x
cu g

and s

a le ocupe cu
for ta.
2 C

and a v

azut c

a Sanhe-
rib venise cu fa ta
y
preg

atit

a de
r

azboi

mpotriva Ierusalimului,
Ezechia 3 a hot

ar

at

mpreun

a
CAP. 31
a Le 27:30
De 14:28
b Le 23:16
c Le 23:24
d 1Cr 28:1
e Ezr 7:27
f 2Sa 6:18
2Cr 6:3
g 2Cr 31:6
h 2Cr 26:17
i 1Cr 6:8
j Nu18:8
Nu31:29
k Mal 3:10
l 2Re 4:43
m Ge 26:12
Le 25:21
Pr 10:22
n 1Cr 28:12
Ne 10:38
o Nu31:29
p Le 27:30
De 14:28
q 2Re 12:15
r 2Cr 26:17
s 1Cr 26:12
t 1Cr 26:17
u Nu29:39
De 12:6
De 16:10
v Nu18:8
w Le 2:10
Le 7:1
x Ios 21:19
y 1Cr 9:22
Col. aII-a
a 1Cr 24:1
b 1Cr 25:8
c Nu3:15
d 1Cr 9:1
e Nu17:3
1Cr 24:4
f 1Cr 24:30
g Nu4:3
Nu8:24
1Cr 23:24
h 1Cr 23:6
i 2Cr 29:15
j 1Cr 9:22
2Cr 31:15
k 1Cr 24:1
l Le 25:34
Nu35:2
Ios 21:13
m 2Re 20:3
Pr 12:2
n De 12:28
1Te 2:10
o Pr 28:20
Fa 24:16
p De 6:5
De 10:12
1Re 8:61
q De 29:9
Ios 1:8
r 2Cr 29:35
s De 32:46
Ps 1:2
t De 4:29
CAP. 32
u 2Cr 31:20
v 2Re 18:7
2Re 18:13
Is 36:1
w Is 8:4
x 2Cr 19:5
y Lu9:51
611 Ofrandele voluntare.

Inregistrarea preo tilor 2 CRONICI 31:732:3
cu prin tii
a
si cu vitejii lui s

a as-
tupe izvoarele de ap

a din afara
ora sului
b
si ei l-au ajutat. 4 Ast-
fel, s-au adunat mul ti oameni si
au astupat toate izvoarele si to-
rentul
c
care curge prin mijlocul
t

arii, c

aci au zis: De ce s

a vin

a
regii Asiriei si s

a g

aseasc

a at

ata
ap

a?
5 El si-a f

acut curaj si a con-
struit tot zidul d
ar

amat,
d
a ridi-
cat turnuri
e
pe el si un alt zid

n
afar

a,
f
a reparat Movila
g
Cet

a tii
lui David si a f

acut o mul time de
suli te
h
si scuturi.
i
6 A pus co-
mandan ti militari
j
peste popor,
i-a str

ans la el

n pia ta public

a
k
de la poarta ora sului si a vor-
bit inimii
l
lor, zic

and: 7 Fi ti
curajo si si tari!
m
Nu v

a fie fri-
c

a
n
si nu v

a

ngrozi ti
o
din cauza
regelui Asiriei
p
si din cauza

n-
tregii mul timi care este cu el,
q
c

aci cu noi sunt mai mul ti dec

at
cu el. 8 Cu el este un bra t de
carne,
r
dar cu noi este Iehova,
Dumnezeul nostru, ca s

a ne aju-
te
s
si s

a lupte pentru noi.
t
Si
poporul a prins curaj auzind
cuvintele lui Ezechia, regele lui
Iuda.
u
9 Apoi Sanherib,
v
regele Asi-
riei, si-a trimis slujitorii la Ie-
rusalim

n timp ce el era

n
Lachis
w
cu to ti solda tii lui
x
,
la Ezechia, regele lui Iuda, si la
to ti iudeii care erau

n Ierusa-
lim, zic

and:
10 Iat

a ce a spus Sanherib,
regele Asiriei:
y
In ce v

a

ncre-
de ti de sta ti lini sti ti c

and Ieru-
salimul este asediat?
z
11 Oare
nu v

a ademene ste
a
Ezechia
b
ca
s

a v

a dea mor tii prin

nfome-
tare si prin

nsetare c

and zice:
Insu si Iehova, Dumnezeul nos-

tru, ne va sc

apa din m

ana rege-
lui Asiriei?
c
12 Oare nu Eze-
chia a

ndep

artat locurile lui
nalte
a
si altarele lui
b
si a zis
lui Iuda si Ierusalimului:
Inain-
tea unui singur altar
c
s

a v

a
pleca ti
d
si pe el s

a face ti s

a se
nal te fum de jertf

a?
e
13 Nu
sti ti ce le-am f

acut eu si str

amo-
sii mei tuturor popoarelor ace-
lor t

ari?
f
Oare au fost

n sta-
re dumnezeii
g
na tiunilor acelor
t

ari s

a- si scape tara din m

ana
mea? 14 Care dintre to ti dum-
nezeii acelor na tiuni pe care
str

amo sii mei le-au nimicit cu
des

av

ar sire a fost

n stare s

a- si
scape poporul din m

ana mea,
pentru ca Dumnezeul vostru s

a
fie

n stare s

a v

a scape din m

ana
mea?
h
15 Acum, nu-l l

asa ti pe
Ezechia s

a v

a am

ageasc

a
i
sau s

a
v

a ademeneasc

a
j

n felul acesta
si nu-i da ti crezare, c

aci niciun
dumnezeu al vreunei na tiuni
sau al vreunui regat n-a fost
n stare s

a- si scape poporul din
m

ana mea sau din m

ana str

amo-
silor mei. Cu c

at mai pu tin v

a
va sc

apa Dumnezeul vostru din
m

ana mea!
k
16 Si slujitorii s

ai au spus
si alte lucruri

mpotriva lui
Iehova,
l
adev

aratul Dumnezeu,
si

mpotriva lui Ezechia, sluji-
torul s

au. 17 El a scris chiar
si scrisori
m
ca s

a-l batjocoreas-
c

a pe Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael,
n
si ca s

a vorbeasc

a

mpotri-
va lui, zic

and: A sa cum dum-
nezeii
o
na tiunilor acelor t

ari nu
si-au sc

apat poporul din m

ana
mea,
p
tot a sa nici Dumnezeul
lui Ezechia nu- si va sc

apa popo-
rul din m

ana mea. 18 Ei
q
stri-
gau cu voce tare
r

n limba iudei-
lor
s
c

atre poporul Ierusalimului
care era pe zid, ca s

a-i

nfrico-
seze
t
si s

a-i tulbure si s

a poat

a
cuceri ora sul. 19 Si vorbeau
m 2Re 19:14; Ne 6:5; n Is 37:29; Re 13:6; o 2Re
19:12; p 2Re 17:6; q 2Re 18:26; r 2Re 18:28; Is
36:13; s Is 36:11; t Ne 6:9.
CAP. 32
a 1Cr 28:1
Pr 20:18
b 2Re 20:20
Is 22:9
c 2Cr 30:14
d 2Cr 25:23
e 2Cr 26:9
f Ier 39:4
g 2Sa 5:9
1Re 9:24
1Re 11:27
2Re 12:20
h 2Cr 23:10
i 2Sa 1:21
j 2Cr 17:14
k Ne 8:1
l 2Cr 30:22
Is 40:2
m De 31:6
Ios 1:6
1Cr 28:10
n 2Re 19:6
2Cr 20:15
Mt 10:28
o De 31:8
p 2Re 18:30
q 2Re 6:16
Is 51:12
r Ier 17:5
1Io 4:4
s Nu14:9
De 20:1
2Cr 13:12
t De 20:4
Ios 10:42
2Cr 20:15
Ro 8:31
u 2Cr 20:20
Lu22:32
v 2Re 18:17
w Is 37:8
x Is 36:2
y 2Re 18:19
z Ps 39:1
Is 36:4
a 2Re 18:29
b 2Re 18:27
Is 36:12
c 2Re 18:30
2Re 19:10
Ps 50:15
Col. aII-a
a 2Re 18:4
b 2Re 18:22
2Cr 31:1
Is 36:7
c Ex27:1
1Re 7:48
2Cr 4:1
d De 12:13
e Le 1:13
f 2Re 15:29
2Re 17:5
2Re 19:11
Is 10:14
Is 37:12
g 2Re 18:33
2Re 19:18
Ps 115:8
Is 44:8
h Ex14:3
Ex15:9
Ps 71:11
Is 42:8
i 2Re 18:29
2Re 19:10
j Is 36:18
k Ex5:2
De 32:27
Da 3:15
l Ps 73:9
2 CRONICI 32:419 Sanherib

l batjocore ste pe Iehova 612
mpotriva
a
Dumnezeului Ieru-
salimului
b
a sa cum vorbeau

m-
potriva dumnezeilor popoarelor
de pe p

am

ant, lucrarea m

ainilor
omului.
c
20 Dar regele Eze-
chia
d
si profetul
e
Isaia,
f
fiul lui
Amo t,
g
se rugau
h
si strigau c

atre
ceruri dup

a ajutor.
i
21 Atunci Iehova a trimis un
nger,
j
care i-a sters din existen-
t

a pe to ti b

arba tii puternici si
viteji,
k
pe conduc

atori si pe co-
mandan ti,

n tab

ara regelui Asi-
riei,
l
iar acesta s-a

ntors cu fa-
ta ru sinat

a

n tara lui. Mai t

ar-
ziu a intrat

n casa dumnezeului
s

au, iar acolo unii dintre ace-
ia care ie siser

a din coapsele lui
l-au dobor

at cu sabia.
m
22 Ast-
fel, Iehova i-a salvat pe Ezechia
si pe locuitorii Ierusalimului din
m

ana lui Sanherib, regele Asi-
riei,
n
si din m

ana tuturor ce-
lorlal ti si le-a dat odihn

a de jur
mprejur.
o
23 Mul ti oameni

i
aduceau daruri
p
lui Iehova la Ie-
rusalim si lucruri alese lui Eze-
chia, regele lui Iuda,
q
care, dup

a
aceasta, a fost

n

al tat
r

n ochii
tuturor na tiunilor.
24

s
Atunci
s-a rugat
t
lui Iehova, iar El i-a
vorbit
u
si i-a dat unsemn preves-
titor.
v
25 Dar Ezechia n-a r

as-
pl

atit binefacerea care i se f

acu-
se,
w
c

aci inima i s-a umplut de
trufie.
x
Astfel, m

ania
y
s-a ab

atut
asupra lui si asupra lui Iuda si a
Ierusalimului. 26 Totu si, Eze-
chia s-a umilit
z
din trufia inimii
lui, el si locuitorii Ierusalimului,
iar m

ania lui Iehova nu s-a ab

a-
tut asupra lor

n zilele lui Eze-
chia.
a
27 Si Ezechia a ajuns s

a ai-
b

a multe bog

a tii si mult

a glo-
rie;
b
si-a f

acut depozite pentru
argint, pentru aur,
c
pentru pie-
tre pre tioase,
a
pentru balsam,
b
pentru scuturi
c
si pentru toate
obiectele de valoare,
d
28 locuri
de depozitare
e
pentru recolta
de cereale, pentru vinul nou
f
si
pentru ulei, precum si grajduri
g
pentru tot felul de animale si sta-
ule pentru turme. 29 A ajuns
s

a aib

a ora se si multe turme
h
si
cirezi,
i
c

aci Dumnezeu i-a dat
foarte multe bunuri.
j
30 Eze-
chia a fost cel care a astupat
k
izvorul de sus al apelor
l
Ghiho-
nului
m
si le-a adus

n jos, spre
vest, spre Cetatea lui David.
n
Si
Ezechia a reu sit

n toate lucr

a-
rile lui.
o
31 C

and prin tii Babi-
lonului
p
si-au trimis
q
purt

atorii
de cuv

ant la el ca s

a-l

ntrebe
de semnul prevestitor
r
care fu-
sese

n tar

a, adev

aratul Dumne-
zeu l-a p

ar

asit
s
ca s

a-l pun

a la

n-
cercare
t
si s

a stie tot ce era

n
inima lui.
u
32 Celelalte lucr

ari
v
ale lui
Ezechia si faptele lui de bun

ata-
te iubitoare,
w
iat

a c

a sunt scrise
n viziunea profetului Isaia, fiul

lui Amo t,
x

n Cartea
y
Regilor
lui Iuda si ai lui Israel. 33

In
cele din urm

a, Ezechia a ador-
mit al

aturi de str

amo sii lui
z
si a
fost

ngropat

n locul pe unde se
urc

a la mormintele fiilor lui Da-
vid.
a
Si tot Iuda si locuitorii Ie-
rusalimului l-au onorat la moar-
tea lui.
b
In locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Manase,
c
fiul s

au.
33
Manase
d
avea doispreze-
ce ani c

and a

nceput s

a
domneasc

a si a domnit cincizeci
si cinci de ani la Ierusalim.
e
2 El a f

acut ce este r

au

n
ochii lui Iehova,
f
dup

a lucrurile
q 2Re 20:12; Is 39:1; r 2Re 20:8; Is 38:8; s Ju 16:20;
1Co 10:13; t Ge 22:1; De 8:16; Ps 7:9; u De 8:2; Ps
139:23; v 2Re 20:20; w 2Cr 31:20; 2Cr 31:21; x Is
1:1; y 2Cr 16:11; z 1Re 1:21; a 1Re 11:43; b Ge
50:10; De 34:8; c 1Cr 3:13; CAP. 33 d Mt 1:10;
e 2Re 21:1; f 2Re 16:2.
CAP. 32
a Ps 10:13
b Ps 76:2
Ps 132:13
c De 4:28
2Re 19:18
Ps 135:15
Is 2:8
Os 8:6
d 2Re 19:14
e 2Re 19:2
f Is 37:2
g 2Re 19:20
h 2Re 19:15
Flp4:6
i 2Cr 14:11
Ps 50:15
j 2Sa 24:16
k Ps 76:5
l 2Re 19:35
m 2Re 19:37
Is 37:38
n Ps 18:48
o 1Re 8:56
p 2Sa 8:11
Ezr 7:15
Ps 68:29
q 1Re 4:21
2Cr 17:5
r 1Sa 2:7
1Cr 29:25
s 2Re 20:1
Is 38:1
t Ps 5:2
Is 38:2
Flp4:6
u 2Re 20:5
Is 38:4
v 2Re 20:9
2Cr 32:31
Is 38:8
Is 38:22
w Ps 116:12
x Pr 8:13
Pr 16:18
Pr 29:23
Ga 6:3
1Pe 5:5
y Pr 15:25
z 2Cr 33:12
2Cr 34:27
Ier 26:19
a 2Re 20:19
b 2Cr 1:12
2Cr 9:27
2Cr 17:5
c 1Re 10:14
Col. aII-a
a 1Re 10:2
b 1Re 10:10
c 1Re 10:17
d 1Re 9:19
e 2Cr 8:6
f 2Cr 26:10
g 1Re 4:26
h Iov1:3
i 1Cr 27:29
j De 8:18
1Cr 29:12
2Cr 25:9
Pr 10:22
k 2Cr 32:4
l Is 22:9
Is 22:11
m 1Re 1:33
1Re 1:45
n 2Sa 5:9
o Ios 1:8
Ps 1:3
p Ge 10:10
Ge 11:9
613

Ingerul

i omoar

a pe asirieni. Manase 2 CRONICI 32:2033:2
dezgust

atoare
a
ale na tiunilor pe
care Iehova le izgonise dinain-
tea fiilor lui Israel.
b
3 Ast-
fel, a construit din nou locurile
nalte
c
pe care le d
ar

amase Eze-
chia,
d
tat

al s

au, le-a ridicat al-
tare
e
Baalilor
f
si a f

acut st

alpi
sacri,
g
s-a plecat
h

n fa ta

ntregii
armate a cerurilor
i
si i-a slujit.
j
4 Aconstruit altare
k

n casa lui
Iehova, despre care Iehova spu-
sese:
In Ierusalim va fi nu-
mele meu pe timp indefinit.
l
5 Apoi a construit altare

ntre-
gii armate a cerurilor
m

n cele
dou

a cur ti
n
ale casei lui Iehova.
o
6 Si-a trecut fiii prin foc
p

n va-
lea fiului lui Hinom,
q
a practi-
cat magia,
r
a folosit ghicitoria,
s
a practicat vr

ajitoria
t
si a avut
mediumuri
u
si prezic

atori.
v
Af

a-
cut mult r

au

n ochii lui Iehova,
ca s

a-l m

anie.
w
7 A pus chipul cioplit,
x
f

acut
de el,

n casa adev

aratului Dum-
nezeu,
y
despre care Dumnezeu
le spusese lui David si lui Solo-
mon, fiul lui:
In casa aceasta si
n Ierusalim, pe care l-am ales

z
din toate triburile lui Israel,

mi
voi pune numele
a
pe timp inde-
finit.
b
8 Nu voi mai

ndep

arta
piciorul lui Israel de pe p

am

an-
tul pe care l-am

ncredin tat
c
str

amo silor lor,
d
numai s

a aib

a
grij

a s

a fac

a tot ce le-am porun-
cit,
e
dup

a toat

a legea,
f
dispozi-
tiile
g
si hot

ar

arile judec

atore sti
h
date prin Moise.
i
9 Si Mana-
se
j

i

mpingea pe Iuda
k
si pe lo-
cuitorii Ierusalimului s

a fac

a si
mai r

au
l
dec

at na tiunile pe care
Iehova le nimicise dinaintea fii-
lor lui Israel.
m
10 Iehova le vorbea lui Mana-
se si poporului s

au, dar ei n-au
luat aminte.
n
11

In cele din
urm

a, Iehova i-a adus

mpotriva
lor
o
pe comandan tii armatei re-
gelui Asiriei.
a
Ace stia l-au prins
pe Manase

n grote,
b
l-au legat
c
cu dou

a obezi de aram

a si l-au
dus

n Babilon. 12 Dar, de

n-
dat

a ce s-a aflat la str

amtora-
re,
d
el a c

autat s

a

mbuneze fa ta

au,
e
si
s-aumilit
f
mult

naintea Dumne-
zeului str

amo silor s

ai. 13 I s-a
rugat, iar El a ascultat implor

a-
rile
g
lui, a auzit rug

amintea lui
pentru favoare si l-a dus

napoi
la Ierusalim, red
andu-i domnia.
h
Si Manase a

n teles c

a Iehova
este adev

aratul Dumnezeu.
i
14 Apoi a construit un zid
exterior
j
pentru Cetatea lui Da-
vid,
k
la vest de Ghihon,
l

n vale1,
p

an

a la Poarta Pe stilor,
m
a

n-
conjurat cu el Ofelul
n
si l-a f

a-
cut foarte

nalt. A pus coman-
dan ti ai armatei

n toate ora se-
le fortificate din Iuda.
o
15 A
ndep

artat dumnezeii str

aini
p
si
idolul
q
din casa lui Iehova, pre-
cum si toate altarele
r
pe care le
construise pe muntele casei lui
Iehova si

n Ierusalim si a pus
s

a fie aruncate afar

a din ora s.
16 Apreg

atit altarul lui Iehova
s
si a adus pe el jertfe de comu-
niune
t
si jertfe de mul tumire,
u
apoi i-a spus lui Iuda s

a-i slujeas-
c

a lui Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael.
v
17

Ins

a poporul tot mai
aducea jertfe

n locurile

nalte,
w
numai c

a i le aducea lui Iehova,
Dumnezeul lor.
18 Celelalte fapte ale lui Ma-
nase, rug

aciunea
x
lui c

atre Dum-
nezeul s

au si cuvintele viziona-
rilor
y
care

i vorbeau

n nu-
g 1Cr 5:20; Ezr 8:23; h Is 1:18; i De 29:6; Ps
9:16; Da 4:25; j 2Cr 32:5; k 2Sa 5:9; l 2Cr 32:30;
m Ne 3:3; n 2Cr 27:3; o 2Cr 11:11; 2Cr 11:12; p Is
2:18; Eze 18:21; Os 14:3; Mt 3:8; q 2Re 21:7; 2Cr
33:7; Is 30:22; r 2Re 21:4; 2Re 21:5; s 2Cr 29:18;
t Le 3:1; u Le 7:12; v 2Cr 14:4; w 2Cr 32:12; x 2Cr
33:12; y 1Sa 9:9; Is 29:10.
2Cr 33:141 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 33
a De 18:9
2Cr 28:3
b 2Re 21:2
c 2Re 18:4
d 2Re 18:22
2Cr 32:12
e 1Re 16:32
1Re 18:26
f Ju2:11
2Cr 28:2
g De 16:21
1Re 14:23
Ier 17:2
h De 4:19
2Re 17:16
i 2Re 23:5
Iov31:26
j 2Re 21:3
k 2Re 16:10
2Cr 34:4
l De 12:11
2Re 21:4
2Cr 6:6
m De 17:3
2Re 23:5
Ier 8:2
n 1Re 6:36
1Re 7:12
o 2Re 21:5
p 2Re 16:3
2Cr 28:3
q Ios 15:8
2Re 23:10
r Le 19:26
s De 18:10
t 2Re 9:22
u Le 20:6
v De 18:11
w 2Re 21:6
x 2Re 21:7
y 2Re 23:6
z Ps 132:14
a 2Re 23:27
b 2Cr 7:16
c 2Sa 7:10
d 1Cr 17:9
e De 4:40
f De 4:44
g De 6:1
h De 11:1
De 12:1
i Le 10:11
j 2Re 21:16
k 1Re 14:16
Ec 9:18
l 2Re 21:11
m Le 18:24
De 2:21
Ios 24:8
n 2Cr 36:16
Pr 29:1
Za 1:4
Fa 7:51
o De 28:36
Col. aII-a
a Ne 9:32
b 1Sa 13:6
c Iov36:8
Ps 107:10
d Le 26:40
De 4:30
e Ps 50:15
f 2Cr 32:26
Lu18:14
1Pe 5:6
2 CRONICI 33:318 P

acatele lui Manase; se umile ste 614
mele lui Iehova, Dumnezeul lui
Israel, iat

a c

a sunt consemna-
te printre faptele regilor lui Is-
rael.
a
19 Iar rug

aciunea lui
b
si
felul

n care i-a fost ascultat

a
implorarea,
c
precum si tot p

aca-
tul lui
d
si infidelitatea lui,
e
locu-
rile

n care a construit

n

al timi
f
si a ridicat st

alpii sacri
g
si chipu-
rile cioplite
h

nainte s

a se umi-
leasc

a,
i
iat

a c

a sunt consemna-
te printre cuvintele vizionarilor
s

ai. 20

In cele din urm

a, Ma-
nase a adormit al

aturi de str

a-
mo sii lui
j
si a fost

nmorm

antat
k
n casa lui.
In locul lui a

nceput
s

a domneasc

a Amon,
l
fiul s

au.
21 Amon
m
avea dou

azeci si doi
de ani c

and a

nceput s

a dom-
neasc

a si a domnit doi ani la Ie-
rusalim.
n
22 El a f

acut ce este
r

au

n ochii lui Iehova,
o
a sa cum
f

acuse tat

al s

au, Manase.
p
Amon
a adus jertfe
q
tuturor chipuri-
lor cioplite
r
pe care le f

acuse ta-
t

al s

au, Manase,
s
si le-a slujit.
t
23 Nu s-a umilit
u

naintea lui
Iehova, a sa cum se umilise
v
ta-
t

al s

au, Manase, c

aci Amon a f

a-
cut vina si mai mare.
w
24

In
cele din urm

a, slujitorii lui au
complotat
x

mpotriva lui si l-au
omor

at

n casa lui.
y
25 Dar po-
porul t

arii i-a ucis
z
pe to ti cei
care complotaser

a
a

mpotriva re-
gelui Amon
b
si poporul
c
t

arii l-a
f

acut rege

n locul lui pe Iosia,
d
fiul s

au.
34
Iosia
e
avea opt
f
ani c

and
a

nceput s

a domneasc

a si
a domnit treizeci si unu de ani
la Ierusalim.
g
2 El a f

acut ce
este drept

n ochii lui Iehova
h
si
aumblat pe c

aile lui David, str

a-
mo sul s

au:
i
nu s-a ab

atut nici la
dreapta, nici la st

anga.
j
3

In al optulea an al domniei
lui, pe c

and era

nc

a un copil,
k
a

nceput s

a-l caute
l
pe Dum-
nezeul lui David, str

amo sul s

au,
iar

n al doisprezecelea an a

n-
ceput s

a cure te
a
Iuda si Ierusa-
limul de locurile

nalte,
b
de st

al-
pii sacri,
c
de chipurile cioplite
d
si de statuile turnate. 4 Au
fost d
ar

amate

n fa ta lui altare-
le
e
Baalilor
f
si el a t

aiat de pe
ele altarele pentru t

am

aie,
g
iar
st

alpii sacri,
h
chipurile ciopli-
te
i
si statuile turnate le-a sf

ar

a-
mat si le-a f

acut pulbere,
j
apoi a
pres

arat pulberea pe morminte-
le celor ce le aduseser

a jertfe.
k
5 Si a ars pe altarele
l
lor oasele
m
preo tilor. Astfel, a cur

a tit Iuda
si Ierusalimul.
6 Si

n ora sele lui Manase,
n
ale lui Efraim,
o
ale lui Simeon si
p

an

a

n Neftali,

n toate locurile
devastate, 7 a d
ar

amat altare-
le
p
si st

alpii sacri,
q
iar chipurile
cioplite
r
le-a zdrobit si le-a f

acut
pulbere;
s
si a t

aiat toate altarele
pentru t

am

aie
t
dintoat

a tara lui
Israel. Apoi s-a

ntors la Ierusa-
lim.
8

In al optsprezecelea
u
an al
domniei lui, dup

a ce a cur

a tit ta-
ra si casa, i-a trimis pe Safan,
v
fiul lui A talia, pe Maaseia, c

ape-
tenia ora sului, si pe Ioah, fiul lui
Ioacaz, cronicarul, s

a repare
w
casa lui Iehova, Dumnezeul s

au.
9 Ei au venit la Hilchia,
x
mare-
le preot, si au dat banii care fu-
seser

a adu si la casa lui Dumne-
zeu si pe care levi tii care erau
u sieri
y

i str

anseser

a de la Ma-
nase
z
si Efraim
a
si de la to ti cei-
lal ti din Israel,
b
de la tot Iuda
si Beniamin si de la locuitorii
Ierusalimului. 10 I-au dat

n
m

ana lucr

atorilor numi ti pes-
te casa lui Iehova,
c
iar lucr

atorii
o 2Re 23:19; 2Cr 30:1; p De 12:3; 2Re 23:12; q 2Re
23:4; r 2Re 17:41; 2Cr 33:19; s De 9:21; t 2Cr 14:5;
u 2Re 22:3; v 2Re 22:12; w 2Re 22:5; x 2Re 22:4;
y 1Cr 26:12; z 2Cr 30:11; a 2Cr 31:1; b 2Cr 30:18;
c 2Re 22:5.
CAP. 33
a 1Re 15:31
b 2Cr 33:12
Pr 15:8
c 2Cr 33:13
1Io 1:9
d 2Re 21:2
e 2Re 21:9
f 2Re 21:3
g 2Re 21:7
h 2Cr 33:7
i 2Cr 33:12
j 2Re 21:18
k 2Cr 21:20
2Cr 28:27
l 1Cr 3:14
m Mt 1:10
n 2Re 21:19
o 1Re 16:19
2Cr 22:4
p 2Re 21:20
2Cr 33:2
Eze 20:18
q Is 44:15
r Ex20:4
De 7:5
s 2Re 21:7
2Cr 33:7
t 2Re 17:41
Is 44:17
u 2Cr 36:12
Ier 8:12
v 2Cr 33:12
w 2Cr 28:22
Ier 7:26
2Ti 3:13
x 1Re 15:27
2Cr 24:25
2Cr 25:27
y 2Re 21:23
Ps 55:23
z Ge 9:6
Nu35:31
a 2Cr 25:3
b 2Re 21:24
c 2Cr 36:1
d 2Re 21:26
CAP. 34
e 1Re 13:2
Te 1:1
Mt 1:10
f 2Cr 24:1
g 2Re 22:1
h 2Re 18:3
i 1Re 11:38
j 2Re 22:2
k 1Cr 22:5
Ps 119:9
l 2Cr 15:2
Col. aII-a
a 2Re 23:4
b 2Cr 33:17
c 2Re 23:14
d 2Cr 33:22
e Le 26:30
De 7:5
f Ju2:11
2Cr 33:3
g 2Cr 14:5
h 2Re 23:4
i Ju18:18
j Ex32:20
De 9:21
k 2Re 10:25
2Re 23:6
l 2Re 23:16
m 1Re 13:2
n 2Cr 30:10
2Cr 31:1
615 Amon rege. Reformele lui Iosia 2 CRONICI 33:1934:10
care munceau

n casa lui Iehova
i-au folosit pentru refacerea si
repararea casei. 11 Astfel,
i-au dat me ste sugarilor si con-
structorilor
a
ca s

a cumpere pie-
tre t

aiate
b
si lemn pentru leg

a-
turi si ca s

a pun

a grinzi la casele
pe care regii
c
lui Iuda le l

asase-
r

a s

a ajung

a

n paragin

a.
12 Si oamenii ace stia mun-
ceau cu fidelitate.
d
Peste ei
erau numi ti ca supraveghetori
levi tii Iahat si Obadia, dintre fiii
lui Merari,
e
si Zaharia si Me su-
lam, dintre fiii chehati tilor.
f
Si
to ti levi tii care erau pricepu ti la
instrumentele de acompaniat
g
13 erau numi ti peste purt

atorii
de poveri
h
si supraveghetori
i
ai
tuturor celor care f

aceau diferi-
te lucr

ari. Dintre levi ti
j
au fost
ale si secretari,
k
supraveghetori
si portari.
l
14 C

and s-au scos banii
m
care fuseser

a adu si la casa lui
Iehova, preotul Hilchia
n
a g

a-
sit cartea
o
legii lui Iehova,
p
da-
t

a prin Moise.
q
15 Atunci Hil-
chia a luat cuv

antul si i-a zis lui
Safan,
r
secretarul: Am g

asit
cartea legii

n casa lui Iehova!
Si Hilchia i-a dat cartea lui
Safan. 16 Atunci Safan i-a dus
regelui cartea si l-a

n stiin tat pe
rege, spun

and: Slujitorii t

ai fac
tot ce li s-a

ncredin tat. 17 Ei
vars

a banii care se g

asesc

n
casa lui Iehova si-i dau

n m

ana
celor numi ti si

n m

ana celor ce
fac lucrarea.
s
18 Apoi Safan,
secretarul, l-a anun tat pe rege,
spun

and: Preotul Hilchia mi-a
dat o carte.
t
Si Safan a

nceput
s

a citeasc

a din ea

naintea rege-
lui.
u
19 C

and a auzit cuvintele le-
gii, regele si-a sf

a siat ve sminte-
le.
v
20 Apoi regele le-a porun-
cit lui Hilchia,
w
lui Ahicam,
x
fiul lui Safan, lui Abdon, fiul lui
Mica, lui Safan,
a
secretarul,
b
si lui Asaia,
c
slujitorul regelui,
spun

and: 21 Duce ti-v

a si

n-
treba ti-l
d
pe Iehova pentru mi-
ne
e
si pentru ce a mai r

amas

n
Israel si

n Iuda despre cuvin-
tele c

ar tii
f
g

asite, c

aci mare
este furia lui Iehova
g
care tre-
buie s

a se verse asupra noastr

a,
pentru c

a str

amo sii no stri n-au
respectat cuv

antul lui Iehova ca
s

a fac

a tot ce este scris

n aceas-
t

a carte.
h
22 Astfel, Hilchia si cei de-
semna ti de rege s-au dus la pro-
fetesa
i
Hulda,
j
so tia lui Salum,
ngrijitorul ve smintelor,
k
fiul lui
Ticva, fiul lui Harhas. Ea locuia
n Ierusalim,

n cartierul al doi-
lea. Ei i-au spus aceste lucruri,
23 iar ea le-a zis:
A sa a spus Iehova, Dumne-
zeul lui Israel: Spune ti-i omului
care v-a trimis la mine: 24 A sa
a spus Iehova: Iat

a c

a aduc o
nenorocire
l
peste locul acesta si
peste locuitorii lui:
m
toate bles-
temele
n
scrise

n cartea care
a fost citit

a

naintea regelui lui
Iuda,
o
25 pentru c

a m-au p

a-
r

asit
p
si s-au dus s

a fac

a fum de
jertf

a pentru al ti dumnezei,
q
ca
s

a m

a m

anie
r
cu toate faptele
m

ainilor lor
s
si ca furia mea
t
s

a
se verse peste acest loc si s

a nu
se sting

a.
u
26 Iar regelui lui
Iuda, care v

a trimite s

a-l

ntre-
ba ti pe Iehova, iat

a ce s

a-i zi-
ce ti: A sa a spus Iehova, Dum-
nezeul lui Israel:
v
In ce prive s-
te cuvintele
w
pe care le-ai auzit,
27 pentru c

a inima
x
ti-a fost
sensibil

a si te-ai umilit
y

naintea
lui Dumnezeu c

and ai auzit cu-
vintele sale despre acest loc si
t De 29:23; 2Cr 34:21; u Ier 4:4; Ier 7:20; Eze
20:48; v 2Re 22:18; w De 28:15; 2Cr 34:19; x Ps
34:18; y 2Cr 32:26.
CAP. 34
a 2Re 12:12
b 2Re 22:6
c 2Re 16:14
2Cr 28:24
2Cr 33:4
2Cr 33:7
2Cr 33:22
d 2Re 12:15
Ne 7:2
Pr 28:20
1Co 4:2
e 1Cr 23:6
1Cr 24:26
f 1Cr 9:32
2Cr 20:19
g 1Cr 16:4
1Cr 25:1
h 2Cr 2:10
i 2Cr 2:18
j 1Cr 23:3
k 1Cr 18:16
l 1Cr 9:17
2Cr 8:14
m 2Re 22:4
n 2Re 22:8
o De 31:24
De 31:26
p De 17:18
2Cr 35:26
q Le 10:11
Le 26:46
r 2Re 22:10
s 2Re 22:5
t De 31:24
Ios 1:8
2Re 22:8
u De 17:19
Ps 119:46
v Ps 119:120
w 2Re 22:14
x 2Re 25:22
Ier 40:14
Col. aII-a
a 2Re 22:9
b 2Re 19:2
c 2Re 22:12
d Ex18:15
1Sa 9:9
1Re 22:7
e Ier 42:2
f De 31:24
Ios 1:8
g Le 26:16
De 28:15
h De 30:18
De 31:16
De 32:15
Ev10:31
i Ex15:20
Ju4:4
Lu2:36
Fa 21:9
j 2Re 22:14
k 2Re 10:22
Ne 7:72
l Ios 23:16
2Re 21:12
m Ier 35:17
n Le 26:16
De 28:15
De 30:18
Ios 23:13
Da 9:11
o 2Re 22:16
p De 28:20
2Cr 24:20
q 2Re 23:5
2Cr 28:3
r 1Re 14:9
2Re 21:3
s 2Re 22:17
2 CRONICI 34:1127 Cartea legii g

asit

a. Iosia se umile ste 616
despre locuitorii lui, pentru c

a
te-ai umilit

naintea mea
a
si ti-ai
sf

a siat
b
ve smintele si ai pl

ans
naintea mea, eu am auzit,

c
zice
Iehova. 28 Iat

a c

a te voi ad
au-
ga la str

amo sii t

ai. Vei fi ad
augat
n pace
d

n locul t

au de

nmor-
m

antare, iar ochii t

ai nu vor ve-
dea toat

a nenorocirea
e
pe care o
voi aduce peste locul acesta si
peste locuitorii lui.
f
Si ei i-au adus regelui r

aspun-
sul acesta. 29 Atunci regele a
trimis s

a se adune to ti b

atr

a-
nii lui Iuda si ai Ierusalimului.
g
30 Regele a urcat la casa lui
Iehova
h

mpreun

a cu to ti b

arba-
tii lui Iuda si cu locuitorii Ie-
rusalimului, precum si cu preo-
tii,
i
cu levi tii si cu tot poporul,
cu mic, cu mare. Si el a citit
j
n auzul lor toate cuvintele c

ar-
tii leg

am

antului, care fusese g

a-
sit

a

n casa lui Iehova.
k
31 Re-
gele st

atea

n picioare la locul
lui.
l
El a

ncheiat

naintea lui
Iehova leg

am

antul
m
de a-l urma
pe Iehova si de a respecta po-
runcile,
n
m

arturiile
o
si dispozi-
tiile
p
sale din toat

a inima
q
si din
tot sufletul,
r
pentru a

mplini
s
cuvintele leg

am

antului scrise

n
aceast

a carte.
t
32 Apoi i-a pus
pe to ti cei care se aflau

n Ieru-
salim si

n Beniamin s

a accepte
acel leg

am

ant. Si locuitorii Ie-
rusalimului au lucrat dup

a leg

a-
m

antul lui Dumnezeu, Dumne-
zeul str

amo silor lor.
u
33 Iosia
a

ndep

artat toate lucrurile dez-
gust

atoare
v
din toate tinuturi-
le fiilor lui Israel
w
si le-a porun-
cit tuturor celor care se aflau

n
Israel s

a-i slujeasc

a lui Iehova,
Dumnezeul lor.
In toate zilele
lui, ei n-au

ncetat s

a-l urmeze
pe Iehova, Dumnezeul str

amo si-
lor lor.
x
35
Si Iosia
a
a tinut la Ie-
rusalim un Pa ste
b
pentru
Iehova, iar

n a paisprezecea zi
c
a primei
d
luni au fost

njunghia-
te animalele pentru jertfa pas-
cal

a.
e
2 El a pus preo tii pes-
te lucrurile date

n grija lor
f
si
i-a

ncurajat
g

n serviciul de la
casa lui Iehova.
h
3 Si le-a spus
levi tilor,

nv

a t

atorilor
i

ntregu-
lui Israel, care erau sfin ti pen-
tru Iehova: Pune ti Arca sf

an-
t

a
j

n casa
k
pe care a construit-o
Solomon, fiul lui David, regele
lui Israel; s

a nu mai fie o pova-
r

a pe umerii vo stri.
l
Acum, slu-
ji ti-i
m
vostru, si poporului s

au, Israel!
4 Face ti preg

atiri dup

a casa str

a-
mo silor vo stri,
n
conform grupu-
rilor voastre,
o
dup

a scrierea
p
lui
David, regele lui Israel, si dup

a
scrierea
q
lui Solomon, fiul s

au.
5 Si sta ti
r

n locul sf

ant dup

a
grupurile casei str

amo silor, pen-
tru fra tii vo stri, fiii poporului,
dup

a

mp

ar tirea caselor p

arin-
te sti
s
ale levi tilor.
t
6

Injunghi-
a ti animalele pentru jertfa pas-
cal

a,
u
sfin ti ti-v

a
v
si face ti pre-
g

atiri pentru fra tii vo stri, ca s

a
respecta ti cuv

antul lui Iehova,
transmis prin Moise.
w
7 Atunci Iosia le-a oferit drept
contribu tie fiilor poporului tur-
me, treizeci de mii de miei si iezi,
toate ca animale pentru jertfa
pascal

a, pentru to ti cei pre-
zen ti, si trei mii de vite.
x
Aces-
tea erau din averea regelui.
y
8 Prin tii lui
z
au oferit si ei o con-
tribu tie ca ofrand
a voluntar

a
pentru popor,
a
pentru preo ti
si pentru levi ti. Hilchia,
b
Zaha-
ria si Iehiel,

n calitate de con-
duc

atori ai casei adev

aratului
v 2Cr 29:5; Ezr 6:20; w Ex 12:42; x 2Cr 30:24;
y 1Cr 29:3; z 1Cr 28:1; a Pr 11:25; Fa 20:35; b 2Re
23:4; 2Cr 34:14.
CAP. 34
a 2Re 22:19
b 2Cr 34:19
c 2Cr 33:13
Ps 10:17
Ps 86:5
d Ps 37:37
e 1Re 21:29
Is 39:8
1Pe 5:5
f 2Re 22:20
g 2Re 23:1
h 1Re 6:1
1Re 8:10
i 2Re 23:2
j 2Cr 17:9
Ne 8:3
k 2Re 22:10
l 2Re 23:3
m Ezr 10:3
n De 5:1
De 6:1
o De 4:45
1Re 2:3
p De 12:1
q De 6:5
De 10:12
r De 11:13
s Ps 119:106
t De 31:24
2Re 22:8
u 2Cr 30:12
2Cr 33:16
v 1Re 11:5
w 2Re 23:5
x Ex3:6
Col. aII-a
CAP. 35
a 2Re 23:21
b Ex12:11
Le 23:5
Nu9:2
c Nu9:3
Ios 5:10
Ezr 6:19
d De 16:1
e Ex12:21
1Co 5:7
f 1Cr 23:32
2Cr 23:18
2Cr 31:2
g Fa 20:2
Ev10:25
1Pe 5:12
h Col 4:17
i De 33:10
2Cr 17:9
2Cr 30:22
Ne 8:8
j 2Cr 8:11
k 1Re 6:38
2Cr 5:7
l Nu4:15
1Cr 23:26
m Nu16:9
Ps 2:11
Ps 100:2
Tit 1:1
n 1Cr 9:10
1Cr 9:34
o 1Cr 24:1
p 1Cr 23:6
q 2Cr 8:14
r Ps 135:2
s 1Cr 23:11
1Cr 24:4
t 1Cr 24:30
u Ex12:21
2Cr 30:15
617 Un leg

am

ant. Preg

atirea Pa stelui 2 CRONICI 34:2835:8
Dumnezeu, le-au dat preo tilor
dou

a mii sase sute de miei si iezi
si trei sute de vite, ca animale
pentru jertfa pascal

a. 9 Cona-
nia, Semaia si Netaneel, fra tii
s

ai, Ha sabia, Ieiel si Iozabad, c

a-
peteniile levi tilor, le-au oferit
drept contribu tie levi tilor cinci
mii de miei si iezi si cinci sute
de vite, ca animale pentru jert-
fa pascal

a.
10 Si s-au f

acut preg

atirile
pentru serviciu.
a
Preo tii st

ateau
n picioare
b
la locurile lor
c
si le-
vi tii dup

a grupurile lor,
d
potri-
vit poruncii regelui.
e
11 Au

n-
junghiat animalele pentru jert-
fa pascal

a
f
si preo tii
g
au stropit
h
cu s

angele primit din m

ana le-
vi tilor, iar levi tii au jupuit
i
ani-
malele pentru jertf

a. 12 Si au
preg

atit ofrandele arse ca s

a le
dea grupurilor
j
dup

a casele p

a-
rinte sti,
k
fiilor poporului, ca s

a-i
prezinte
l
o ofrand
a lui Iehova
dup

a cumeste scris

n cartea lui
Moise.
m
La fel au f

acut si cu vi-
tele. 13 Au g

atit
n
ofranda pas-
cal

a
o
pe foc, potrivit obiceiului.
Lucrurile sfin tite le-au g

atit
p

n
oale,

n ceaune si

n vase pentru
osp

a t, apoi le-au dus repede la
to ti fiii poporului.
q
14 Pe ur-
m

a au f

acut preg

atirile pentru
ei

n si si si pentru preo ti,
r
fiind-
c

a preo tii, fiii lui Aaron, au fost
ocupa ti p

an

a noaptea cu oferi-
rea jertfelor arse
s
si a buc

a tilor
de gr

asime.
t
Si levi tii au preg

a-
tit
u
Pa stele pentru ei si pentru
preo ti, fiii lui Aaron.
15 C

ant

are tii,
v
fiii lui Asaf,
w
erau la locul lor, dup

a porun-
ca lui David,
x
a lui Asaf,
y
a lui
Heman
z
si a lui Iedutun,
a
vizio-
narul
b
regelui; portarii
c
erau la
por ti.
d
Nu era nevoie ca ei s

a- si
ntrerup

a serviciul, fiindc

a fra-
tii lor, levi tii, f

aceau preg

atirile
a
pentru ei. 16 Si

n ziua aceea
s-au f

acut toate preg

atirile pen-
tru serviciul lui Iehova, ca s

a se
tin

a Pa stele
b
si ca s

a se aduc

a
pe altarul lui Iehova ofrandele
arse, dup

a porunca regelui Io-
sia.
c
17 Si fiii lui Israel care se
aflau acolo au tinut Pa stele
d

n
timpul acela, precum si S

arb

a-
toarea Turtelor Nedospite sap-
te zile.
e
18 Un Pa ste ca acela
nu se mai tinuse

n Israel din
zilele profetului Samuel
f
si ni-
ciunul dintre ceilal ti regi
g
ai lui
Israel nu mai tinuse un Pa ste
ca acela pe care l-au tinut Iosia,
preo tii, levi tii, tot Iuda si Israe-
lul care se aflau acolo si locuito-
rii Ierusalimului. 19 Acest Pa s-
te s-a tinut

n al optsprezecelea
an al domniei lui Iosia.
h
20 Dup

a toate acestea, dup

a
ce Iosia a preg

atit casa, Neco,
i
regele Egiptului,
j
a urcat s

a lup-
te la Carchemi s,
k
l

ang

a Eufrat.
Atunci Iosia
l
i-a ie sit

nainte.
m
21 Dar Neco a trimis mesageri
la el, zic

and: Ce ameu de-a face
cu tine, rege al lui Iuda? Nu

m-
potriva ta vin eu ast

azi, ci lupt
mpotriva altei case si Dumne-

zeu

nsu si a zis c

a trebuie s-o
umplu de groaz

a. Stai deoparte,
pentru binele t

au, din cauza lui
Dumnezeu, care este cu mine,
ca nu cumva s

a te nimiceasc

a.
n
22 Dar Iosia nu si-a

ntors fa ta
de la el,
o
ci s-a deghizat
p
ca s

a
lupte

mpotriva lui si n-a ascul-
tat de cuvintele lui Neco,
q
ce ve-
neau din gura lui Dumnezeu.
Astfel, s-a dus s

a lupte

n c

am-
pia1 Meghido.
r
r Ju 1:27; Ju 5:19; 1Re 4:12; 2Re 9:27; 2Re 23:30;
Za 12:11; Re 16:16.
2Cr 35:221 Vezi Ge 11:2, n.s.
CAP. 35
a 2Cr 35:6
b Ps 135:2
c 2Cr 30:16
d 1Cr 23:6
e Ezr 6:18
f Ex12:6
g Nu18:7
h Le 1:5
2Cr 29:22
2Cr 30:16
Ev9:21
i Le 1:6
2Cr 29:34
j 2Cr 35:5
1Co 14:40
k 1Cr 23:11
1Cr 24:30
l Le 3:9
Le 3:14
m Le 3:5
Le 3:11
Le 3:16
n De 16:7
o Ex12:8
p Le 6:28
Nu6:19
q Ro 12:11
r 2Cr 31:19
s Le 3:5
t Le 3:3
Le 3:14
u 2Cr 35:11
v 1Cr 15:27
2Cr 5:12
Ezr 2:41
w 1Cr 16:37
2Cr 29:13
Ps 50:Ant
x 1Cr 23:5
2Cr 29:26
y 1Cr 25:2
z 1Cr 16:41
a 1Cr 16:42
1Cr 25:3
b 1Sa 9:9
c 1Cr 9:17
1Cr 26:12
d 1Cr 26:13
Col. aII-a
a 2Cr 35:11
b Le 23:5
Nu28:16
c 2Re 23:21
d Ex12:43
De 16:1
e Ex12:15
Le 23:6
Nu28:17
De 16:3
2Cr 30:21
1Co 5:8
f 2Re 23:22
g 2Cr 30:5
2Cr 30:26
h 2Re 23:23
i Ier 46:2
j 2Re 23:29
k Is 10:9
l 2Re 22:1
m 2Re 23:29
Pr 3:30
Pr 26:17
n 2Cr 25:19
Pr 27:12
o Pr 15:10
p 1Re 14:2
1Re 22:30
2Cr 18:29
q 2Re 23:33
Ier 46:2
2 CRONICI 35:922 Jertfe. Neco

l amenin t

a pe Iosia 618
23 Si arca sii
a
au tras

n rege-
le Iosia. Atunci regele le-a spus
slujitorilor s

ai: Da ti-m

a jos
din car, c

aci sunt grav r

anit.
b
24 Slujitorii s

ai l-au dat jos din
car, l-au urcat

n al doilea car
de r

azboi pe care-l avea si l-au
dus la Ierusalim.
c
Si el a murit
d
si a fost

nmorm

antat

n locul
de

nmorm

antare al str

amo silor
s

ai;
e
si tot Iuda si Ierusalimul
l-au jelit
f
pe Iosia. 25 Ieremia
g
a intonat un c

antec de jale
h
pen-
tru Iosia si to ti c

ant

are tii si c

an-
t

are tele
i
vorbesc despre Iosia

n
c

antecele lor de jale p

an

a

nziua
de azi.
In Israel s-a stabilit ca re-

gul

a s

a se intoneze aceste c

ante-
ce si iat

a c

a ele sunt scrise prin-
tre c

antecele de jale.
j
26 Celelalte lucr

ari
k
ale lui Io-
sia si faptele lui de bun

atate iu-
bitoare,
l
f

acute a sa cumeste scris
n legea
m
lui Iehova, 27 at

at
cele dint

ai, c

at si cele de pe ur-
m

a fapte ale lui,
n
iat

a c

a sunt
scrise

n Cartea
o
Regilor lui Is-
rael si ai lui Iuda.
36
Atunci poporul t

arii l-a
luat pe Ioahaz,
p
fiul lui Io-
sia, si l-a f

acut rege

n locul ta-
t

alui s

au, la Ierusalim.
q
2 Ioa-
haz avea dou

azeci si trei de
ani c

and a

nceput s

a domneas-
c

a si a domnit trei luni la Ie-
rusalim.
r
3 Dar regele Egiptu-
lui l-a detronat la Ierusalim
s
si a
impus t

arii un tribut de o sut

a
t
si un talant
de aur. 4 Si regele
u
Egiptului
l-a f

acut rege peste Iuda si pes-
te Ierusalim pe Eliachim,
v
frate-
le lui, si i-a schimbat numele

n
Ioiachim, iar pe fratele s

au Ioa-
haz, Neco
w
l-a luat si l-a dus

n
Egipt.
x
5 Ioiachim
y
avea dou

azeci si
cinci de ani c

and a

nceput s

a
domneasc

a
El a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova,
Dumnezeul s

au.
b
6 Nebucad-
ne tar,
c
regele Babilonului, a ur-
cat
d

mpotriva lui, l-a legat cu
dou

a obezi de aram
a si l-a dus
n Babilon.
e
7 Nebucadne tar
f
a dus

n Babilon o parte din us-
tensilele
g
casei lui Iehova si le-a
pus

n palatul s

au din Babilon.
h
8 Celelalte fapte
i
ale lui Ioia-
chim, lucrurile dezgust

atoare
j
pe
care le-a f

acut si ce s-a g

asit

m-
potriva lui, iat

a c

a sunt scrise

n
Cartea
k
Regilor lui Israel si ai
lui Iuda.
In locul lui a

nceput s

a
domneasc

a Ioiachin,
l
fiul s

au.
9 Ioiachin
m
avea optsprezece
ani c

and a

nceput s

a domneas-
c

a si a domnit trei luni
n
si ze-
ce zile la Ierusalim. El a f

acut
ce este r

au

n ochii lui Iehova.
o
10 La

nceputul
p
noului an, re-
gele Nebucadne tar si-a trimis
q
slujitorii si l-a adus

n Babilon,
r
mpreun

a cu unele obiecte de
valoare din casa lui Iehova.
s
Si
l-a f

acut rege peste Iuda si pes-
te Ierusalim pe Zedechia,
t
frate-
le tat

alui s

au.
u
11 Zedechia
v
avea dou

azeci si
unu de ani c

and a

nceput s

a
domneasc

w
12 El
a f

acut ce este r

au
x

n ochii lui
Iehova, Dumnezeul s

au. Nu s-a
umilit
y

n fa ta profetului
z
Iere-
mia,
a
care i-a vorbit la porun-
ca lui Iehova. 13 S-a r

azvr

atit
chiar

mpotriva regelui Nebu-
cadne tar,
b
care-l pusese s

a jure
pe Dumnezeu,
c
si-a

n tepenit
d
g

atul si si-a

mpietrit
e
inima,
ca s

a nu se

ntoarc

a la Iehova,
Dumnezeul lui Israel. 14 Toate
c

apeteniile preo tilor
f
si poporul
x 2Re 21:2; 2Re 23:32; y Ex 10:3; 2Cr 32:26; Da
5:22; Iac 4:10; 1Pe 5:6; z Ier 38:14; a Ier 21:1; Ier
34:2; b 2Re 24:20; Ier 52:3; Eze 17:15; c Ios 9:15;
2Sa 21:2; d 2Re 17:14; Ne 9:16; Pr 29:1; e Ex 9:17;
Pr 28:14; f 2Re 16:11.
CAP. 35
a 2Re 9:24
2Cr 18:33
b 1Re 22:34
c 2Re 23:30
d Ps 146:4
Ec 8:14
Ec 9:10
e 2Cr 34:28
f De 34:8
1Re 14:18
g Ier 1:1
h Pln4:20
i Ier 9:17
Ier 9:20
j Ier 22:20
k 2Re 23:28
l 2Cr 32:32
Pr 19:22
m De 31:24
n 2Cr 26:22
o 2Cr 25:26
CAP. 36
p 1Cr 3:15
Ier 22:11
q 2Re 23:30
r 2Re 23:31
s 2Re 23:33
t 2Re 18:14
2Cr 27:5
u 2Cr 35:20
v 2Re 23:34
w 2Re 23:29
Ier 46:2
x Ier 22:12
y Ier 26:21
Ier 36:32
Col. aII-a
a 2Re 23:36
b 2Re 23:37
c 2Re 25:1
Ezr 1:7
Ier 25:1
Da 1:1
d 2Re 24:1
e 2Re 24:16
f Da 1:2
g 2Re 24:13
Ezr 1:7
Ier 27:16
h Da 5:2
i 2Cr 25:26
j 1Re 11:5
2Cr 34:33
k 2Re 24:5
2Cr 35:27
l 2Re 24:6
m Ier 22:24
Mt 1:12
n 2Re 24:8
o 1Re 15:26
1Re 22:52
2Re 15:24
p 2Sa 11:1
1Re 20:22
2Re 13:20
q 2Re 24:10
r Ier 29:2
Eze 1:2
Eze 19:9
s 2Re 24:13
Ier 27:18
Da 5:23
t Ier 52:3
u 2Re 24:17
v 1Cr 3:15
Ier 37:1
w 2Re 24:18
Ier 52:1
619 Ioahaz. Ioiachin. Zedechia 2 CRONICI 35:2336:14
au fost si ei foarte infideli, f

a-
c

and toate lucrurile dezgust

a-
toare
a
ale na tiunilor, astfel c

a
au p

ang

arit casa lui Iehova, pe
care o sfin tise el la Ierusalim.
b
15 Si Iehova, Dumnezeul str

a-
mo silor lor, a trimis de repetate
ori avertismente

mpotriva lor
prin mesagerii s

ai,
c
c

aci

i era
mil

a de poporul s

au
d
si de locuin-
ta sa.
e
16 Dar ei au r

as mereu
f
de mesagerii adev

aratului Dum-
nezeu, au dispre tuit cuvintele
sale
g
si si-au b

atut joc
h
de profe-
tii s

ai, p

an

a c

and furia
i
lui Iehova
s-a aprins

mpotriva poporului
s

au si n-a mai fost vindecare.
j
17 Atunci l-a adus

mpotriva
lor pe regele caldeenilor,
k
care
i-a omor

at pe tinerii lor cu sa-
bia,
l

n casa sanctuarului lor,
m
si
c

aruia nu i-a fost mil

a nici de t

a-
n

ar, nici de fecioar

a, nici de b

a-
tr

an, nici de cel sl

abit de b

atr

a-
ne te.
n
El a dat totul

n m

ana lui.
18 Toate ustensilele
o
casei ade-
v

aratului Dumnezeu, mari
p
si
mici, tezaurele
q
casei lui Iehova
si tezaurele regelui
r
si ale prin-
tilor lui le-a dus pe toate

n Ba-
bilon. 19 A ars casa adev

ara-
tului Dumnezeu
s
si a d
ar

amat
zidul
t
Ierusalimului, a dat foc tu-
turor turnurilor de locuit si tu-
turor obiectelor de valoare,
a
dis-
trug

and totul.
b
20 Pe cei care
au sc

apat de sabie i-a dus prizo-
nieri

n Babilon
c
si ei au ajuns
s

a fie slujitorii lui
d
si ai fiilor
lui, p

an

a c

and a venit la pute-
re regatul Persiei,
e
21 ca s

a se
mplineasc

a cuv

antul lui Iehova
rostit prin gura lui Ieremia,
f
p

an

a c

and tara s-a achitat de sa-
batele ei.
g
Si a tinut sabatul

n
toate zilele c

at a z

acut pustiit

a,
ca s

a se

mplineasc

a cei sapte-
zeci de ani.
h
22

In primul an al lui Cirus,
i
regele Persiei,
j
ca s

a se

mpli-
neasc

a cuv

antul
k
lui Iehova ros-
tit prin gura lui Ieremia,
l
Iehova
a trezit spiritul
m
lui Cirus, re-
gele Persiei, si el a f

acut

n tot
regatul s

au, prin viu grai si

n
scris,
n
o proclama tie care zicea:
23 Iat

a ce a spus Cirus, rege-
le Persiei:
o
Iehova, Dumnezeul
cerurilor, mi-a dat toate regate-
le p

am

antului
p
si m-a

ns

arcinat
s


a la Ierusa-
lim,

n Iuda.
q
Oricine dintre voi
este din poporul s

au,
r
Iehova,
Dumnezeul lui, s

a fie cu el
s
si el
s

a urce.
t
n Ezr 1:1; o Ezr 1:2; p Ps 75:7; Da 2:37; Da 4:35;
Da 5:18; q Is 44:28; r 1Cr 29:5; Ezr 7:13; s Ro 8:31;
t 1Cr 22:16; Za 2:7.
CAP. 36
a 2Cr 28:3
b 2Cr 33:4
c 2Cr 7:20
d Ju10:16
2Re 13:23
e 2Cr 6:2
f 2Cr 30:10
Ps 35:16
g Pr 1:24
Ier 5:12
h Ier 20:7
i De 29:28
2Cr 34:21
Ps 74:1
j Pr 6:15
Pr 29:1
k Ge 11:28
2Re 24:2
l Le 26:31
De 28:25
Ps 79:2
m Eze 9:7
n De 28:50
Pln2:21
o Ier 27:18
p Ier 52:17
q 2Re 12:18
Is 39:6
r 2Re 20:13
2Cr 25:24
s 2Re 25:9
Ps 74:7
Ps 79:1
t 2Re 25:10
Ier 52:14
Col. aII-a
a Ps 74:6
b 1Re 9:7
2Cr 7:21
c 2Re 25:21
Ps 137:1
d Ier 27:7
e Ezr 1:1
f Ier 25:9
g Le 26:34
h Ier 25:12
Za 1:12
i Is 44:28
Is 45:1
Da 10:1
j Ezr 1:2
k Ier 29:14
l Ier 32:42
Ier 33:10
m Hag1:14
ccc
d
ccc
1

In primul an al lui Cirus,
a
re-
gele Persiei, ca s

a se

mpli-
neasc

a cuv

antul lui Iehova ros-
tit prin gura lui Ieremia,
b
Iehova a trezit
c
spiritul lui Ci-
rus, regele Persiei, si el a f

acut
n tot imperiul s

au, prin viu grai
Ezr Titlu1 Adic

a Ajutor.
si

n scris,
a
o proclama tie
b
care
zicea:
2 Iat

a ce a spus Cirus, rege-
le Persiei:
c
Iehova, Dumnezeul
cerurilor,
d
mi-a dat
e
toate rega-
tele p

am

antului si m-a

ns

arci-
b 2Cr 24:9; 2Cr 30:5; c 2Cr 36:23; d 1Re 8:27; 1Re
8:43; Ps 96:5; Is 37:16; e Ps 75:7; Ier 27:5; Da 2:21;
Da 4:35; Da 5:21.
EZRA
1
CAP. 1
a 2Cr 36:22
Is 45:1
Da 10:1
b Ier 25:12
Ier 29:14
Ier 33:11
c Pr 21:1
Col. aII-a
a Es 3:12
Es 8:10
Da 6:8
2 CRONICI 36:15 EZRA 1:2 Exilul babilonian 620
nat s


a la
Ierusalim,
a

n Iuda. 3 Oricine
dintre voi este din poporul s

au,
Dumnezeul lui s

a fie cu el.
b
S

a
urce la Ierusalim,

n Iuda, pen-
tru a reconstrui casa lui Iehova,
Dumnezeul lui Israel el este
adev

aratul Dumnezeu
c
, care
era

n Ierusalim.
d
4 Si orici-
ne a r

amas din acest popor,

n
toate locurile

n care locuie ste
ca str

ain,
e
s

a fie ajutat de oa-
menii acelor locuri cu argint, cu
aur, cu bunuri, cu animale do-
mestice si cu ofrande benevole
f
pentru casa adev

aratului Dum-
nezeu, care era

n Ierusalim.
5 Atunci capii
g
caselor p

arin-
te sti ale lui Iuda si ale lui Be-
niamin, preo tii si levi tii, da, to ti
cei al c

aror spirit
h

l trezise ade-
v

aratul Dumnezeu, s-au ridicat
si au urcat pentru a reconstrui
casa lui Iehova,
i
care era

n Ie-
rusalim. 6 Si to ti cei din ju-
rul lor,

nt

arindu- si
j
m

ainile, i-au
ajutat cu ustensile de argint, cu
aur, cu bunuri, cu animale do-
mestice si cu lucruri alese, pe
l

ang

a tot ce au dat de bun

avoie.
k
7 De asemenea, regele Cirus
a pus s

a fie scoase ustensilele
casei lui Iehova,
l
pe care Nebu-
cadne tar le adusese de la Ieru-
salim
m
si le pusese

n casa dum-
nezeului s

au.
n
8 Cirus, regele
Persiei, a pus ca acestea s

a fie
scoase sub supraveghereatrezo-
rierului Mitredat, le-a num

arat
si i le-a dat lui Se sba tar1,
o
c

ape-
tenia lui Iuda.
p
9 Iat

a num

arul lor: treizeci
de vase de aur

n form

a de co s, o
mie de vase de argint

n form

a
de co s, dou

azeci si nou

a de vase
de rezerv

a, 10 treizeci de cas-
troane
q
mici de aur, patru sute
Ezr 1:81 Zorobabel

n 2:2; 3:8.
zece castroane mici de argint,
de calitatea a doua, si o mie de
alte ustensile. 11 Num

arul tu-
turor ustensilelor de aur si de
argint a fost de cinci mii patru
sute. Se sba tar
a
le-a dus pe toate
c

and exila tii
b
din Babilon au ur-
cat la Ierusalim.
2
Iat

a-i pe fiii provinciei
c
care
au ie sit din captivitate, din-
tre exila tii
d
pe care Nebucadne-
tar, regele Babilonului,

i dusese
n exil
e

n Babilon, si care mai
t

arziu s-au

ntors
f
la Ierusalim
si

n Iuda,
g
fiecare

n ora sul lui,
2 cei care au venit cu Zoroba-
bel
h
si cu Ie sua1,
i
Neemia, Sera-
ia,
j
Reelaia, Mardoheu, Bil san,
Mispar, Bigvai, Rehum si Ba-
ana.
Iat

a num

arul b

arba tilor din
poporul lui Israel: 3 fiii lui
Paro s:
k
dou

a mii o sut

a sapte-
zeci si doi; 4 fiii lui Sefa-
tia:
l
trei sute saptezeci si doi;
5 fiii lui Arah:
m
sapte sute sap-
tezeci si cinci; 6 fiii lui Pa-
hat-Moab1,
n
dintre fiii lui Ie sua
si ai lui Ioab:
o
dou

a mii opt sute
doisprezece; 7 fiii lui Elam:
p
o
mie dou

a sute cincizeci si pa-
tru; 8 fiii lui Zatu:
q
nou

a sute
patruzeci si cinci; 9 fiii lui Za-
cai:
r
sapte sute saizeci; 10 fiii
lui Bani1:
s
sase sute patruzeci si
doi; 11 fiii lui Bebai:
t
sase sute
dou

azeci si trei; 12 fiii lui Az-
gad:
u
o mie dou

a sute dou

azeci
si doi; 13 fiii lui Adonicam:
v
sase sute saizeci si sase; 14 fiii
lui Bigvai:
w
dou

a mii cincizeci
si sase; 15 fiii lui Adin:
x
pa-
tru sute cincizeci si patru;
p Ezr 8:7; Ezr 10:26; Ne 7:12; q Ezr 10:27; Ne 7:13;
r Ne 7:14; s Ezr 10:34; t Ezr 8:11; Ne 7:16; u Ezr
8:12; Ne 7:17; v Ne 7:18; w Ezr 8:14; Ne 7:19;
x Ezr 8:6; Ne 7:20.
Ezr 2:21 Iosua

n Hag 1:1 si Za 3:1. 61 Adi-
c

a Guvernator al Moabului. 101 Binui

n Ne
7:15.
CAP. 1
a Is 44:28
b 1Cr 28:20
Ps 145:18
Is 45:13
c De 3:24
2Sa 22:32
Ps 86:10
Ier 10:10
1Co 8:4
d 1Re 6:1
e 2Re 17:6
Ier 9:16
f Ex35:21
1Cr 29:9
Ezr 7:16
g 2Cr 19:8
Eze 20:1
h Ne 2:12
Flp2:13
i 2Cr 36:19
j Ne 2:18
Is 41:10
k Pr 3:9
2Co 9:7
l Ezr 5:14
Ezr 6:5
m 2Re 24:13
2Cr 36:7
2Cr 36:18
Da 5:2
n Da 1:2
o Ezr 5:14
Ezr 5:16
Hag1:1
Hag2:21
p Hag1:14
Za 4:7
q 2Cr 4:8
Col. aII-a
a Hag2:23
b 2Re 24:15
2Cr 36:20
CAP. 2
c Ne 7:6
d 2Re 24:15
2Re 25:11
e 2Re 24:16
2Cr 36:20
Pln1:3
f De 30:3
Ps 147:2
Ier 32:37
Eze 34:13
g Ezr 1:3
h Ezr 1:11
Ne 7:7
Hag1:1
Hag1:14
Hag2:21
Mt 1:12
i Ezr 3:8
Ezr 5:2
Hag1:12
Hag2:4
Za 3:1
j Ne 7:7
k Ezr 8:3
Ne 7:8
Ne 10:14
l Ezr 8:8
Ne 7:9
m Ne 6:18
Ne 7:10
n Ezr 8:4
Ezr 10:30
Ne 3:11
Ne 7:11
Ne 10:14
o Ezr 8:9
Ne 7:11
621 Proclama tia lui Cirus.

Intoarcerea exila tilor EZRA 1:32:15
16 fiii lui Ater,
a
ai lui Ezechia:
nou

azeci si opt; 17 fiii lui Be-
tai:
b
trei sute dou

azeci si trei;
18 fiii lui Iorah1: o sut

a doispre-
zece; 19 fiii lui Ha sum:
c
dou

a
sute dou

azeci si trei; 20 b

ar-
ba tii din Ghibar1:
d
nou

azeci si
cinci; 21 b

arba tii din Betle-
em:
e
o sut

a dou

azeci si trei;
22 b

arba tii din Netofa:
f
cinci-
zeci si sase; 23 b

arba tii din
Anatot:
g
o sut

a dou

azeci si opt;
24 b

arba tii din Azmavet:
h
pa-
truzeci si doi; 25 b

arba tii din
Chiriat-Iearim,
i
Chefira si Bee-
rot: sapte sute patruzeci si trei;
26 b

arba tii din Rama
j
si Ghe-
ba:
k
sase sute dou

azeci si unu;
27 b

arba tii din Micmas:
l
o su-
t

a dou

azeci si doi; 28 b

arba-
tii din Betel
m
si Ai:
n
dou

a su-
te dou

azeci si trei; 29 b

arba-
tii din Nebo1:
o
cincizeci si doi;
30 b

arba tii din Magbi s: o sut

a
cincizeci si sase; 31 fiii ce-
luilalt Elam:
p
o mie dou

a su-
te cincizeci si patru; 32 fiii
lui Harim:
q
trei sute dou

azeci;
33 b

arba tii din Lod,
r
Hadid
s
si
Ono:
t
sapte sute dou

azeci si
cinci; 34 b

arba tii din Ierihon:
u
trei sute patruzeci si cinci;
35 b

arba tii din Senaa:
v
trei mii
sase sute treizeci.
36 Preo tii:
w
fiii lui Iedaia,
x
din
casa lui Ie sua:
y
nou

a sute sapte-
zeci si trei; 37 fiii lui Imer:
z
o
mie cincizeci si doi; 38 fiii lui
Pa shur:
a
o mie dou

a sute patru-
zeci si sapte; 39 fiii lui Ha-
rim:
b
o mie saptesprezece.
40 Levi tii:
c
fiii lui Ie sua
d
si ai
lui Cadmiel,
e
dintre fiii lui Hoda-
via:
f
saptezeci si patru. 41 C

an-
t

are tii, fiii lui Asaf:
g
o sut

a dou

a-
zeci si opt. 42 Fiii portarilor:
fiii lui Salum,
h
fiii lui Ater,
i
fiii
Ezr 2:181 Harif

n Ne 7:24. 201 Gabaon

n
Ne 7:25. 291 Din cel

alalt Nebo

n Ne 7:33.
lui Talmon,
a
fiii lui Acub,
b
fiii lui
Hatita,
c
fiii lui Sobai au fost cu
to tii o sut

a treizeci si nou

a.
43 Netinimii1:
d
fiii lui Tiha,
fiii lui Hasufa, fiii lui Tabaot,
e
44 fiii lui Cheros, fiii lui Siaha,
fiii lui Padon,
f
45 fiii lui Leba-
na, fiii lui Hagaba, fiii lui Acub,
46 fiii lui Hagab, fiii lui Salmai,
g
fiii lui Hanan, 47 fiii lui Ghi-
del, fiii lui Gahar,
h
fiii lui Reaia,
48 fiii lui Re tin,
i
fiii lui Ne-
coda, fiii lui Gazam, 49 fiii lui
Uza, fiii lui Paseah,
j
fiii lui Be-
sai, 50 fiii lui Asna, fiii meuni-
milor, fiii lui Nefusim;
k
51 fiii
lui Bacbuc, fiii lui Hacufa, fiii
lui Harhur,
l
52 fiii lui Ba tlut,
fiii lui Mehida, fiii lui Har sa,
m
53 fiii lui Barcos, fiii lui Sisera,
fiii lui Temah,
n
54 fiii lui Ne-
tiah, fiii lui Hatifa.
o
55 Fiii slujitorilor lui Solo-
mon:
p
fiii lui Sotai, fiii lui Sofe-
ret, fiii lui Peruda,
q
56 fiii lui
Iaala, fiii lui Darcon, fiii lui
Ghidel,
r
57 fiii lui Sefatia, fiii
lui Hatil, fiii lui Pocheret-Ha te-
baim, fiii lui Ami.
s
58 To ti netinimii
t
si fiii sluji-
torilor lui Solomon au fost trei
sute nou

azeci si doi.
u
59 Iat

a-i pe cei care au urcat
din Tel-Melah, Tel-Har sa, Che-
rub, Adon si Imer si care n-au
putut s

a spun

a care era casa ta-
tilor lor si care era originea lor,
v
dac

a erau din Israel: 60 fiii lui
Delaia, fiii lui Tobia, fiii lui Ne-
coda:
w
sase sute cincizeci si doi.
61 Iar dintre fiii preo tilor:
x
fiii
lui Habaia, fiii lui Haco t,
y
fiii lui
d Ios 9:21; Ios 9:27; 1Cr 9:2; Ezr 2:58; Ne 3:26;
e Ne 7:46; f Ne 7:47; g Ne 7:48; h Ne 7:49; i Ne
7:50; j Ne 7:51; k Ne 7:52; l Ne 7:53; m Ne 7:54;
n Ne 7:55; o Ne 7:56; p 1Re 9:21; q Ne 7:57; r Ne
7:58; s Ne 7:59; t Ezr 2:43; u Ne 7:60; v Ne 7:61;
w Ne 7:62; x 1Cr 24:1; y 1Cr 24:10; Ne 3:21.
Ezr 2:431 Sau sclavii templului. Lit. cei d

a-
rui ti. Compar

a cu Nu 3:9, n.s.
CAP. 2
a Ne 7:21
b Ne 7:23
c Ezr 10:33
Ne 7:22
d Ne 7:25
e 1Sa 17:12
1Cr 4:4
Ne 7:26
f 1Cr 2:54
Ne 7:26
g Ios 21:18
Ne 7:27
Ier 1:1
Ier 32:8
h Ne 7:28
Ne 12:29
i Ios 9:17
Ne 7:29
j Ios 18:25
1Re 15:17
Ne 7:30
Ne 11:33
k Ios 18:24
Za 14:10
l 1Sa 13:5
Ne 7:31
m Ne 7:32
Ne 11:31
n Ge 12:8
Ios 7:2
Ios 8:17
o Ezr 10:43
Ne 7:33
p Ne 7:34
q Ezr 10:31
Ne 7:35
Ne 10:27
r 1Cr 8:12
Ne 11:35
s Ne 7:37
Ne 11:34
t Ne 6:2
u 1Re 16:34
Ne 7:36
v Ne 7:38
w Nu3:3
x 1Cr 9:10
1Cr 24:7
Ne 11:10
y 1Cr 24:11
Ne 7:39
z 1Cr 24:14
Ezr 10:20
Ne 7:40
a 1Cr 9:12
Ezr 10:22
Ne 7:41
b 1Cr 24:8
Ezr 10:21
Ne 7:42
c Nu3:6
d Ne 10:9
Ne 12:8
Ne 12:24
e Ezr 3:9
f Ne 7:43
g 1Cr 6:39
1Cr 15:17
1Cr 25:1
Ne 7:44
Ne 11:17
h Ier 35:4
i Ne 7:45
Col. aII-a
a 1Cr 9:17
Ne 11:19
b Ne 12:25
c Ne 7:45
EZRA 2:1661 Lista familiilor celor

ntor si 622
Barzilai,
a
care a luat-o de so tie
pe una dintre fiicele lui Barzi-
lai,
b
galaaditul, si a fost numit cu
numele lor. 62 Ace stia si-au
c

autat listele genealogice ca
s

a- si dovedeasc

a

n mod public
genealogia, dar nu le-au g

asit;
de aceea, au fost

nl

atura ti din
preo tie, fiind considera ti p

ang

a-
ri ti.
c
63 Iar tir sata1
d
le-a spus
c

a nu vor putea s

a m

an

ance
e
din
lucrurile preasfinte p

an

a nu se
va ridica un preot cu Urimul
f
si
Tumimul.
64 Toat

a congrega tia, ca grup,
g
era de patruzeci si dou

a de mii
trei sute saizeci,
h
65

n afar

a
de sclavii si sclavele lor, care
erau

n num

ar de sapte mii trei
sute treizeci si sapte; si aveau
dou

a sute de c

ant

are ti
i
si c

ant

a-
re te. 66 Aveau sapte sute trei-
zeci si sase de cai, dou

a sute pa-
truzeci si cinci de cat

ari,
j
67 pa-
tru sute treizeci si cinci de c

amile
si sase mii sapte sute dou

azeci
de m

agari.
k
68 C

and au ajuns la casa lui
Iehova,
l
care era

n Ierusalim,
m
unii capi
n
ai caselor p

arinte sti
o
au adus ofrande benevole
p
pen-
tru casa adev

aratului Dumne-
zeu, ca s-o ridice pe locul ei.
q
69 Ei au dat pentru sus tinerea
lucr

arii, dup

a posibilit

a tile lor,
saizeci si una de mii de drahme1
de aur,
r
cinci mii de mine2 de ar-
gint
s
si o sut

a de robe
t
preo te sti.
70 Preo tii, levi tii, unii oameni
din popor,
u
c

ant

are tii, portarii
si netinimii s-au stabilit

n ora-
sele lor, iar tot Israelul

n ora se-
le lui.
v
Ezr 2:631 Titlul guvernatorului unei provincii
dinPersia. 691 Drahma avea

ngeneral aceea si
valoare ca daricul de aur persan, care c

ant

area
8,4 g. Nu este vorba de drahma din Scripturile
grece sti. 692 O min

a avea 570 g. Nu este vorba
de mina din Scripturile grece sti.
3
C

and a sosit luna a saptea,
a
fiii lui Israel se aflau

n ora-
sele lor. Si poporul s-a str

ans
ca un singur
b
om la Ierusalim.
c
2 Ie sua,
d
fiul lui Ieho tadac, si
fra tii lui, preo tii, precum si Zo-
robabel,
e
fiul lui Sealtiel,
f
si fra-
tii lui s-au ridicat si au construit
altarul Dumnezeului lui Israel,
ca s

a ofere pe el jertfe arse, du-
p

a cum este scris
g

n legea lui
Moise, omul adev

aratului Dum-
nezeu.
3 Ei au

n

al tat deci altarul pe
locul lui
h
c

aci

i cuprinsese
groaza din cauza popoarelor ace-
lor t

ari
i
si au

nceput s

a-i ofe-
re lui Iehova pe el jertfele arse,
jertfele arse de diminea t

a si cele
de sear

a.
j
4 Apoi au tinut S

ar-
b

atoarea Colibelor,
k
dup

a cum
este scris,
l
aduc

and jertfe arse zi
de zi, potrivit num

arului prev

a-
zut pentru fiecare zi.
m
5 Dup

a
aceea, a fost adus

a ofranda ars

a
zilnic

a
n
si ofrandele pentru lu-
nile noi,
o
pentru toate perioade-
le de s

arb

atoare
p
ale lui Iehova,
care erau sfin tite, si pentru
to ti cei care

i aduceau cu pl

a-
cere lui Iehova ofranda benevo-
l

a.
q
6 Au

nceput s

a-i aduc

a
jertfe arse lui Iehova din prima
zi a lunii a saptea,
r
c

and

nc

a nu
era pus

a temelia templului lui
Iehova.
7 Le-au dat bani
s
t

aietorilor
de piatr

a
t
si me ste sugarilor
u
si
le-au dat alimente,
v
b

autur

a si
ulei
w
sidonienilor
x
si tirienilor,
y
ca s

a aduc

a pe mare lemn de
cedru din Liban
z
la Iope,
a
dup

a
cum le aprobase Cirus,
b
regele
Persiei.
o Nu 10:10; 2Cr 2:4; Ps 81:3; Col 2:16; p Le 23:4;
2Cr 8:13; q Le 1:3; Nu 29:39; De 12:6; 2Cr 29:31;
r Nu 29:1; s 2Re 12:11; 2Re 22:4; t 1Re 5:17;
2Cr 24:12; u 2Cr 34:11; Ezr 5:8; v 1Re 5:11; w 2Cr
2:10; x Ge 10:15; Ju 1:31; 1Re 5:6; y 1Cr 22:4;
z 1Re 5:9; a Ios 19:46; 2Cr 2:16; b Ezr 1:3; Ezr 6:3.
CAP. 2
a Ne 7:63
b 2Sa 17:27
2Sa 19:31
1Re 2:7
c Nu3:10
Nu16:40
Nu18:7
Ne 7:64
d Ne 7:65
e Le 2:3
Le 6:26
Nu18:11
f Ex28:30
Le 8:8
Nu27:21
De 33:8
1Sa 28:6
g Ezr 9:8
Ne 1:2
Is 10:21
h Ne 7:66
Ier 23:3
i 2Cr 35:25
Ne 7:67
Ps 68:25
j Ne 7:68
k Ne 7:69
l Ezr 1:3
m Ezr 1:4
n Ezr 1:5
o 1Cr 23:11
p Ex35:5
1Cr 29:5
Ne 7:70
2Co 9:7
q 1Cr 21:18
2Cr 3:1
r Ne 7:71
s Ezr 8:25
t Ne 7:72
u Ezr 6:16
Ezr 6:17
v Ne 7:73
Ne 11:3
Col. aII-a
CAP. 3
a Le 16:29
1Re 8:2
Ne 8:14
b Fa 4:32
c Is 33:20
d Hag1:1
e Ezr 1:8
Hag2:21
Lu3:27
f 1Cr 3:17
Mt 1:12
g Ex20:24
Ex40:29
h 1Cr 21:18
i Ezr 4:4
Ps 56:3
Pr 29:25
j Nu28:4
Nu28:23
k Ne 8:14
Ioa 7:2
l Ex23:16
Le 23:24
Le 23:34
Nu29:1
Nu29:12
m Ex29:38
Le 23:37
Nu29:13
n Ex29:42
Nu28:3
623 Celebrarea S

arb

atorii Colibelor EZRA 2:623:7
8

In al doilea an de la sosirea
lor la casa adev

aratului Dum-
nezeu, la Ierusalim,

n luna a
doua,
a
Zorobabel,
b
fiul lui Seal-
tiel,
c
si Ie sua,
d
fiul lui Ieho ta-
dac, precum si ceilal ti fra ti ai
lor, preo tii si levi tii, si to ti cei
care veniser

a din captivitate
e
la Ierusalim au

nceput lucrul,
iar pe levi tii
f
de la dou

azeci de
ani

n sus i-au pus s

a suprave-
gheze munca la casa lui Iehova.
g
9 Ie sua,
h
fiii lui si fra tii lui, pre-
cum si Cadmiel si fiii lui, fiii lui
Iuda, s-au ridicat ca un sin-
gur om ca s

a-i supravegheze pe
cei ce munceau la casa adev

a-
ratului Dumnezeu; la fel si fiii
lui Henadad,
i
fiii lor si fra tii lor,
levi tii.
10 C

and constructorii au pus
temelia
j
templului lui Iehova,
preo tii,

n ve sminte preo te sti
k
si cu trompete,
l
si levi tii, fiii lui
Asaf,
m
cu cimbale,
n
s-au ridicat
s

a-l laude pe Iehova dup

a

ndru-
m

arile
o
lui David, regele lui Is-
rael. 11 Si tot ei r

aspundeau,
l

aud
andu-l
p
pe Iehova si mul tu-
mindu-i, c

aci este bun,
q
c

aci bu-
n

atatea sa iubitoare fa t

a de Is-
rael tine pe timp indefinit.
r
Si
tot poporul a izbucnit

n strig

a-
te puternice,
s
l

aud
andu-l pe
Iehova pentru c

a se puneateme-
lia casei lui Iehova. 12 Mul ti
dintre preo ti,
t
dintre levi ti si
dintre capii caselor p

arinte sti,
u
b

arba tii

n v

arst

a care v

azuse-
r

a casa dinainte,
v
pl

angeau
w
ta-
re c

and se punea temelia
x
aces-
tei case sub ochii lor,

n timp
ce mul ti al tii

si

n

al tau glasul
n strig

ate de bucurie.
y
13 De
aceea, poporul nu mai deosebea
glasul strig

atelor de bucurie
z
de
glasul pl

ansetelor, c

aci poporul
scotea strig

ate puternice si su-
netul se auzea p

an

a departe.
4
C

andvr

ajma sii
a
lui Iuda si ai
lui Beniamin au auzit c

a fiii
exilului
b

i construiau un tem-
plu lui Iehova, Dumnezeul lui
Israel, 2 s-au apropiat imediat
de Zorobabel
c
si de capii
d
caselor
p

arinte sti si le-au zis: L

asa ti-ne
s

a construim

mpreun

a cu voi,
e
c

aci si noi, ca si voi,

l c

aut

am pe
Dumnezeul vostru
f
si lui

i adu-
cemjertfe din zilele lui Esar-Ha-
don,
g
regele Asiriei, care ne-a
adus aici.
h
3

Ins

a Zorobabel,
Ie sua
i
si ceilal ti capi
j
ai caselor
p

arinte sti ale lui Israel le-au
spus: Voi n-ave ti nimic de-a face
cu noi

n ce prive ste construi-
rea casei Dumnezeului nostru,
k
fiindc

a noi

n sine

i vom con-
strui lui Iehova, Dumnezeul lui
Israel, a sa cumne-a poruncit re-
gele Cirus,
l
regele Persiei.
4 Atunci poporul t

arii a f

acut
tot posibilul s

a sl

abeasc

a
m
m

ai-
nile poporului lui Iuda si s

a-l
descurajeze ca s

a nu mai con-
struiasc

a.
n
5 Ei au angajat
o
sf

a-
tuitori

mpotriva lor ca s

a le z

a-
d
arniceasc

a planul,

n toate zile-
le lui Cirus, regele Persiei, p

an

a
n timpul domniei lui Darius,

p
regele Persiei. 6 Apoi, sub dom-
nia lui Aha svero s, la

nceputul
domniei lui, au scris o scrisoa-
re de acuzare
q

mpotriva locui-
torilor lui Iuda si ai Ierusalimu-
lui. 7 Iar

n zilele lui Artaxer-
xes, Bi slam, Mitredat, Tabeel si
ceilal ti confra ti ai lui i-au scris
si ei lui Artaxerxes, regele Per-
siei; scrisoarea a fost scris

a cu
litere arameice si a fost tradus

a
n limba arameic

a.
r
81 Rehum,

nalt func tionar
guvernamental, si Sim sai, scri-
n Hag 1:2; o Ne 6:12; p Ezr 4:24; Ezr 5:5; Ezr 6:1;
Da 11:2; q Ps 52:2; Ps 119:69; Re 12:10; r 2Re
18:26; Da 2:4.
Ezr 4:81 Pasajul cuprins

ntre acest verset si
6:18 este scris

n arameic

a.
CAP. 3
a 1Re 6:1
b 1Cr 3:19
Ezr 2:2
c 1Cr 3:17
Mt 1:12
d Hag1:1
e De 30:3
Ne 7:6
Te 2:7
f 1Cr 23:27
g 1Cr 23:24
h Ne 7:43
i Ne 3:18
Ne 10:9
j Za 4:9
k Ex28:40
1Sa 22:18
l Nu10:8
1Cr 16:6
2Cr 29:26
m 1Cr 6:39
1Cr 25:1
2Cr 35:15
n 1Cr 13:8
2Cr 5:12
o 1Cr 6:31
1Cr 23:5
2Cr 29:25
p Ex15:21
Ne 12:24
q 1Cr 16:34
2Cr 7:3
Ps 73:1
Ps 135:3
r Ps 103:17
Lu1:50
s Ps 47:1
Is 12:6
t Ezr 1:5
Ezr 2:36
u 1Cr 23:11
1Cr 24:4
v 1Re 6:22
Hag2:3
w Ps 126:6
x Za 4:9
y Ne 12:43
Ps 32:11
Ps 126:1
Is 35:10
z Ps 5:11
Za 4:7
Col. aII-a
CAP. 4
a Ezr 4:7
Ezr 4:23
Ne 4:7
Ne 4:11
b De 30:3
2Re 24:15
Ezr 2:64
c Ezr 1:11
Ezr 2:2
d Ezr 2:68
e Ps 55:21
Pr 26:23
Pr 26:25
f 2Re 17:33
2Re 17:34
g 2Re 19:37
h 2Re 17:24
i Za 3:1
j Ezr 1:5
k Ne 2:20
Ioa 4:9
Ioa 4:22
l 2Cr 36:23
Ezr 1:1
Ezr 6:3
Is 44:28
m Ezr 3:3
Ne 6:9
EZRA 3:84:8

Incepe reconstruirea templului.

Impotrivitori 624
bul, i-au scris regelui Artaxer-
xes o scrisoare

mpotriva Ieru-
salimului, astfel: 9 De la Re-
hum,
a

nalt func tionar guverna-
mental, de la Sim sai, scribul, si
de la ceilal ti confra ti ai lor, de
la judec

atorii si subguvernatorii
de dincolo de Fluviu,
b
de la se-
cretari,
c
de la oamenii din Erec,
d
de la babilonieni,
e
de la locui-
torii din Susa,
f
adic

a de la ela-
mi ti,
g
10 si de la celelalte na-
tiuni
h
pe care marele si onoratul
Asnappar
i
le-a dus

n exil si le-a
stabilit

n ora sele Samariei,
j
pre-
cum si de la ceilal ti de dincolo
de Fluviu . . . Iat

a, 11 aceas-
ta este o copie a scrisorii pe care
au trimis-o cu privire la acest lu-
cru:
C

atre regele Artaxerxes,
k
de
la slujitorii t

ai, b

arba tii de din-
colo de Fluviu: 12 S

a stie re-
gele c

a iudeii, care au urcat de
la tine aici, la noi, au ajuns la
Ierusalim. Ei construiesc ora sul
cel rebel si r

au si sunt pe cale
s

a termine zidurile
l
si s

a repa-
re temeliile. 13 Acum, s

a stie
regele c

a, dac

a ora sul acesta va
fi reconstruit si zidurile lui vor
fi terminate, ei nu vor da nici
impozit,
m
nici tribut,
n
nici vam

a,
iar aceasta va cauza pierderi
trezoreriilor
o
regale. 14 Si,

n-
truc

at m

anc

am sarea1 palatului
si consider

am c

a nu este potri-
vit s

a st

am si s

a ne uit

am cum
este jefuit regele, trimitem vor-
b

a si

i aducem la cuno stin t

a re-
gelui acest lucru, 15 ca s

a se
fac

a cercet

ari

n cartea cronici-
lor
p
str

amo silor t

ai. Astfel, vei
g

asi

n cartea cronicilor si vei sti
c

a ora sul acesta este un ora s re-
bel si le provoac

a pagube regilor
si provinciilor.
In el,

nc

a din zi-
lele de demult, au fost instiga-
Ezr 4:141 Veche expresie care

nseamn

a a primi
plat

a pentru serviciul prestat.
tori la revolt

a. De aceea, ora sul
acesta a fost ras de pe fa ta p

a-
m

antului.
a
16

Ii aducem la cu-
no stin t

a regelui c

a, dac

a ora sul
acesta va fi reconstruit si zidu-
rile lui vor fi terminate, tu nu
vei mai avea parte de nimic din-
colo de Fluviu.
b
17 Regele i-a trimis r

aspuns
lui Rehum,
c

nalt func tionar gu-
vernamental, lui Sim sai, scribul,
celorlal ti confra ti
d
ai lor care lo-
cuiau

n Samaria si celorlal ti de
dincolo de Fluviu:
Salut

ari!
e
Iat

a c

a 18 docu-
mentul oficial pe care ni l-a ti
trimis a fost citit deslu sit

nain-
tea mea. 19 De aceea, am dat
porunc

a si s-au f

acut cercet

ari
f
si s-a g

asit c

a, din zilele de de-
mult, ora sul acesta se ridic

a

m-
potriva regilor si

n el au loc re-
beliuni si r

azvr

atiri.
g
20

In Ie-
rusalim au fost regi puternici,
h
care au guvernat peste toat

a
partea de dincolo de Fluviu,
i
si
li s-a dat impozit, tribut si vam

a.
j
21 Acum, porunci ti ca b

arba tii
ace stia s

a se opreasc

a si ora-
sul acesta s

a nu mai fie recon-
struit p

an

a voi da eu porunc

a.
22 Ave ti grij

a s

a nu fi ti del

a-
s

atori

n

mplinirea acestei po-
runci, ca s

a nu se

nmul teasc

a
r

aul spre paguba regilor.
k
23 Dup

a ce copia documentu-
lui oficial trimis de regele Arta-
xerxes a fost citit

a

naintea lui
Rehum,
l
a lui Sim sai,
m
scribul, si
a confra tilor
n
lor, ei s-au dus

n
grab

a la Ierusalim, la iudei, si
i-au oprit cu armele.
o
24 Atunci
s-a oprit lucrul la casa lui Dum-
nezeu, care era

n Ierusalim, si
a r

amas oprit p

an

a

n al doilea
an al domniei lui Darius,
p
regele
Persiei.
l Ezr 4:8; Ezr 4:17; m Ezr 4:9; n Ezr 4:7; o Mi 2:1;
p Ezr 5:5; Ezr 6:1; Hag 1:15.
CAP. 4
a Ezr 4:17
Ezr 4:23
b Ge 15:18
De 11:24
c 2Sa 8:17
2Cr 24:11
d Ge 10:10
e Eze 23:15
f Ne 1:1
Es 1:2
Da 8:2
g Ge 10:22
Is 11:11
Ier 49:36
h 2Re 17:24
i 2Re 17:27
j 2Re 17:26
k Ezr 4:8
l Ne 1:3
m 2Re 23:35
n Ne 5:4
Ro 13:7
o Ezr 5:17
Ezr 7:21
p Es 2:23
Es 6:1
Col. aII-a
a Ier 52:3
b De 11:24
2Sa 8:3
c Ezr 4:8
d Ezr 4:7
Ezr 5:3
Ezr 6:6
e Ezr 5:7
Fa 23:26
f Ezr 4:15
Ezr 5:17
Ezr 6:1
Pr 25:2
g 2Re 18:7
2Re 24:20
Eze 17:15
h 2Sa 8:6
1Re 4:21
1Cr 18:3
2Cr 26:15
i Ge 15:18
j 2Sa 8:2
1Cr 18:6
2Cr 9:14
2Cr 17:11
2Cr 26:8
k Ezr 4:13
625 Pl

angerea la Artaxerxes. Oprirea lucr

arilor EZRA 4:924
5
Profetul Hagai
a
si profetul
Zaharia,
b
nepotul lui Ido,
c
le-au profe tit iudeilor din Iuda si
din Ierusalim,

n numele
d
Dum-
nezeului lui Israel, care era cu
ei.
e
2 Atunci Zorobabel,
f
fiul
lui Sealtiel,
g
si Ie sua,
h
fiul lui Ie-
ho tadac, s-au ridicat si au

nce-
put reconstruirea casei lui Dum-
nezeu, care era

n Ierusalim; pro-
fe tii lui Dumnezeu
i
erau cu ei si
le d
adeau ajutor. 3

In timpul
acela, Tatenai,
j
guvernatorul de
dincolo de Fluviu,
k
Setar-Boz-
nai si confra tii lor au venit la ei
si le-au spus: Cine v-a dat porun-
c

a s

a construi ti aceast

a cas

a si
s

a termina ti aceast

a construc-
tie din b

arne?
l
4 Apoi le-au
zis: Care este numele b

arba ti-
lor care construiesc aceast

a cl

a-
dire? 5 Dar ochiul
m
Dumne-
zeului lor a fost peste
n
b

atr

anii
iudeilor si ei n-au fost opri ti din
munc

a p

an

a c

and raportul a
ajuns la Darius si s-a trimis

na-
poi un document oficial

n aceas-
t

a privin t

a.
6 Iat

a o copie
o
a scrisorii pe
care Tatenai,
p
guvernatorul de
dincolo de Fluviu,
q
Setar-Boz-
nai
r
si confra tii lui,
s
subguverna-
torii de dincolo de Fluviu, i-au
trimis-o regelui Darius; 7

n
mesajul pe care l-au trimis scria:
C

atre regele Darius:
S

a ai pace din plin!
t
8 S

a stie
regele c

a ne-am dus

n provin-
cia
u
lui Iuda, la casa marelui
Dumnezeu,
v
si aceasta se con-
struie ste din pietre care sunt
rostogolite1 p

an

a acolo, iar

n zi-
duri se pune lemn; lucrarea se
face cu

nfl

ac

arare si progresea-
z

a

n m

ainile lor. 9 Noi i-am
ntrebat pe ace sti b

atr

ani si
le-am zis: Cine v-a dat porun-
Ezr 5:81 Adic

a pietre prea grele ca s

a fie c

arate.
c

a s

a construi ti aceast

a cas

a si
s

a termina ti aceast

a construc-
tie din b

arne?
a
10 Si i-am mai
ntrebat care este numele lor, ca

s

a ti le facemcunoscute si s

a pu-
tem scrie numele b

arba tilor ca-
re sunt

n fruntea lor.
b
11 Iat

a r

aspunsul pe care ni
l-au dat: Noi suntem slujitorii
Dumnezeului cerurilor si al p

a-
m

antului
c
si reconstruim casa
care a fost construit

a cu mul ti
ani

n urm

a, pe care un mare
rege al lui Israel a construit-o
si aterminat-o.
d
12

Ins

a, fiind-
c

a p

arin tii no stri l-au provocat
la m

anie
e
pe Dumnezeul ceruri-
lor, el i-a dat
f

n m

ana lui Ne-
bucadne tar,
g
caldeeanul,
h
rege-
le Babilonului, care a d
ar

amat
casa aceasta
i
si a dus poporul
n exil

n Babilon.
j
13 Totu si,
n primul an al lui Cirus,

k
re-
gele Babilonului, regele Cirus a
dat porunc

a s

a se reconstruias-
c

a aceast

a cas

a a lui Dumne-
zeu.
l
14 De asemenea, vasele
de aur si de argint
m
ale casei lui
Dumnezeu, pe care Nebucadne-
tar le scosese dintemplul din Ie-
rusalim si le dusese

n tem-
plul din Babilon,
n
regele
o
Cirus
le-a scos dintemplul din Babilon
si i le-a dat lui Se sba tar;
p
aces-
ta este numele celui pe care l-a
f

acut guvernator.
q
15 Si el i-a
spus: Ia vasele acestea.
r
Du-te
si a saz

a-le

n templul care este
n Ierusalim, si casa lui Dumne-

zeu s

a fie reconstruit

a pe locul
ei.
s
16 C

andavenit acest Se s-
ba tar, a pus temeliile casei lui
Dumnezeu,
t
care este

n Ierusa-
lim; si, de atunci p

an

a acum, ea
se reconstruie ste, dar n-a fost
nc

a terminat

a.
u
m 2Re 25:14; 2Re 25:15; 2Cr 36:18; Ier 52:19;
n 2Cr 36:7; o Pr 21:1; p Ezr 1:11; Hag 1:1; q Hag
1:14; Hag2:2; r Ezr 1:7; Ezr 6:5; s Ezr 1:2; Ezr 6:3;
t Ezr 3:10; Hag 2:18; Za 4:9; u Ezr 4:24.
CAP. 5
a Hag1:1
b Za 1:1
c Ne 12:4
Ne 12:16
d Ier 15:16
Mi 5:4
Hag1:2
Hag1:13
Za 1:3
Za 8:1
e Hag2:4
Za 4:6
f Ezr 1:11
Ezr 3:2
g Mt 1:12
h Ezr 3:8
Za 6:11
i Ezr 6:14
Hag2:4
Hag2:21
Za 4:7
j Ezr 6:6
Ezr 6:13
k De 11:24
l Ezr 1:3
Ezr 5:9
m 2Cr 16:9
Ps 32:8
Ps 33:18
Ps 34:15
1Pe 3:12
n Ezr 7:6
Ezr 7:28
Ezr 8:22
o Ezr 4:11
p Ezr 5:3
Ezr 6:6
q Ios 1:4
r Ezr 6:13
s Ezr 4:7
t Ezr 4:17
Da 4:1
u Ne 11:3
Es 1:1
v Ge 1:1
De 10:17
De 32:31
Ezr 1:3
Ps 145:3
Da 2:47
Da 4:34
Da 6:26
Col. aII-a
a Ezr 5:3
b Ezr 5:4
c Ps 124:8
Is 45:18
Ion1:9
Re 4:11
d 1Re 7:51
2Cr 5:1
e 2Re 21:15
2Cr 34:25
Ne 9:26
Is 59:2
Ier 5:31
Da 9:5
f De 28:49
De 29:24
De 31:17
De 32:30
1Re 9:7
g 2Re 24:1
2Re 25:1
2Re 25:8
Ier 39:1
h 2Cr 36:17
i 2Re 25:9
j 2Re 25:11
k Ezr 1:1
l Ezr 1:3
EZRA 5:116 Guvernatorul

i scrie lui Darius I 626
17 Acum, dac

a regele g

ase ste
de cuviin t

a, s

a se fac

a cercet

ari
a
n casa

n care se p

astreaz

a te-
zaurul regelui, care este acolo,
nBabilon, ca s

a se vad
a dac

a re-
gele Cirus a dat

ntr-adev

ar po-
runc

a
b
s

a se reconstruiasc

a

n
Ierusalim casa lui Dumnezeu; si
regele s

a ne trimit

a hot

ar

area
sa

n aceast

a privin t

a.
6
Atunci Darius a dat porunc

a
si s-au f

acut cercet

ari

n ca-
sa arhivelor
c

n care se p

astrea-
z

a tezaurul din Babilon. 2 Si
la Ecbatana,

n locul fortificat
din provincia Mediei,
d
s-a g

asit
un sul cu urm

atoarea consem-
nare:
3
In primul an al regelui Ci-

rus,
e
regele Cirus a dat porunc

a
cu privire la casa lui Dumnezeu
din Ierusalim: Casa s

a fie re-
construit

a ca s

a fie un loc un-
de se vor aduce jertfe;
f
s

a-i fie
puse temeliile,

n

al timea ei s

a
fie de saizeci de co ti1 si l

a timea
de saizeci de co ti,
g
4 cu trei
r

anduri de pietre care s

a fie ros-
togolite
h
p

an

a la locul acela si
cu un r

and de grinzi,
i
iar chel-
tuiala s

a fie suportat

a de casa
regelui.
j
5 De asemenea, vase-
le de aur si de argint
k
ale casei
lui Dumnezeu, pe care Nebucad-
ne tar
l
le-a luat din templul din
Ierusalim si le-a dus

n Babilon,
s

a fie date

napoi, ca s

a ajung

a la
locul lor dintemplul care este

n
Ierusalim si s

a fie puse

n casa
lui Dumnezeu.
m
6 Acum, Tatenai,
n
guverna-
tor de dincolo de Fluviu,
o
Se-
tar-Boznai
p
si confra tii vo stri,
subguvernatorii
q
de dincolo de
Fluviu, tine ti-v

a departe de lo-
cul acela!
r
7 Nu

mpiedica ti lu-
crul la casa lui Dumnezeu!
s
Gu-
Ezr 6:31 Circa 26, 7 m. Vezi Ap 10.
vernatorul iudeilor si b

atr

anii
iudeilor vor construi casa lui
Dumnezeu pe locul ei. 8 Eu
am dat porunc

a
a
ce s

a face ti cu
privire la ace sti b

atr

ani ai iudei-
lor, ca s

a fie reconstruit

a casa
lui Dumnezeu, iar cheltuiala
pentru ace sti b

arba ti s

a fie su-
portat

a
b
numaidec

at si f

ar

a

n-
trerupere de trezoreria regal

a,
c
din impozitele str

anse de dinco-
lo de Fluviu.
d
9 Iar ce mai este
necesar, tauri tineri,
e
berbeci
f
si
miei
g
pentru ofrandele arse adu-
se Dumnezeului cerului, gr

au,
h
sare,
i
vin
j
si ulei,
k
a sa cum spun
preo tii din Ierusalim, s

a li se dea
mereu, zi de zi, f

ar

a

ntrerupe-
re, 10 pentru ca ei s

a-i prezin-
te

ncontinuu
l
ofrande pl

acute
m
Dumnezeului cerurilor si s

a se
roage pentru via ta regelui si a
fiilor s

ai.
n
11 Si am poruncit
ca, dac

a cineva va

nc

alca
o
acest
decret, s

a fie scoas

a din casa lui
o grind
a
p
si s

a fie tintuit
q
pe ea,
iar casa lui s

a fie transformat

a
din cauza aceasta

n latrin

a pu-
blic

a.
r
12 Si Dumnezeul care a
f

acut ca numele
s
s

au s

a locuias-
c

a acolo s

a nimiceasc

a orice rege
si orice popor care

si va

ntinde
m

ana ca s

a

ncalce acest decret
si s

a distrug

a
t
casa lui Dumne-
zeu, care este

n Ierusalim. Eu,
Darius, dau porunc

a. S

a fie

nde-
plinit

a numaidec

at!
13 Atunci Tatenai, guverna-
torul de dincolo de Fluviu,
u
Se-
tar-Boznai
v
si confra tii lor au f

a-
cut numaidec

at totul, a sa cum
trimisese mesaj regele Darius.
14 Iar b

atr

anii
w
iudeilor constru-
iau
x
si progresau

ncuraja ti de
ceea ce profe tiser

a Hagai,
y
pro-
fetul, si Zaharia,
z
nepotul lui Ido;
a
ei au construit si au terminat
y Ezr 5:1; Hag 1:12; z Za 1:1; Za 6:15; a Za 1:7.
CAP. 5
a Ezr 4:15
Pr 25:2
b 2Cr 36:22
Ezr 1:3
Ezr 6:3
CAP. 6
c Es 10:2
d Es 1:1
Da 5:28
e 2Cr 36:22
Ezr 1:1
Ezr 5:13
f De 12:5
De 12:6
De 12:11
2Cr 2:6
g 1Re 6:2
h Ezr 5:8
i Ezr 3:7
j Ezr 7:20
Ps 68:29
Is 49:23
k Ezr 1:11
Ezr 5:14
Da 1:2
Da 5:2
l 2Re 25:15
2Cr 36:7
2Cr 36:18
Ier 52:19
m Ezr 5:15
n Ezr 5:3
o 2Sa 8:3
p Ezr 5:6
Ezr 6:13
q Ezr 4:9
r Fa 5:39
Ro 8:31
s Fa 5:38
Col. aII-a
a Ezr 4:21
b Ps 68:29
Hag2:7
c Ezr 7:20
d Ezr 5:5
e Le 1:5
f Le 1:10
Le 9:2
g Nu28:3
Nu29:2
h Ex29:2
Le 2:1
i Le 2:13
j Nu15:5
Nu15:7
k Ex27:20
Le 2:4
1Cr 9:29
l Ex29:38
Nu28:3
m Le 1:9
n Ezr 7:23
Ier 29:7
1Ti 2:2
o Ezr 7:26
p Es 7:10
q Ge 40:19
De 21:22
r Da 2:5
s Ex20:24
De 12:5
2Cr 7:16
Ps 132:14
t Ps 5:10
u 2Re 23:29
v Ezr 5:6
w Ezr 3:8
Ezr 4:3
x Ezr 5:2
627 Regele ridic

a restric tiile. Ajutor financiar EZRA 5:176:14
casa datorit

a poruncii Dumne-
zeului lui Israel
a
si datorit

a po-
runcii lui Cirus,
b
a lui Darius
c
si a lui Artaxerxes,
d
regele Per-
siei. 15 Si au terminat casa

n
a treia zi a lunii1 adar,
e
adic

a

n
al saselea an al domniei regelui
Darius.
16 Iar fiii lui Israel, preo tii si
levi tii,
f
precum si ceilal ti care
fuseser

a

n exil
g
au inaugurat
h
casa lui Dumnezeu cu bucurie.
17 Pentru inaugurarea casei lui
Dumnezeu au prezentat o sut

a
de tauri, dou

a sute de berbeci si
patru sute de miei, iar ca ofran-
d
a pentru p

acat pentru tot Is-
raelul, doisprezece tapi, dup

a
num

arul triburilor lui Israel.
i
18 Si i-au numit pe preo ti dup

a
grupurile lor
j
si pe levi ti dup

a
grupurile lor, pentru serviciul
lui Dumnezeu care se face

n Ie-
rusalim, a sa cum este scris

n
cartea lui Moise.
k
19 Cei ce fuseser

a

n exil au
tinut Pa stele
l

n ziua a paispre-
zecea a primei luni.
m
20 Preo-
tii si levi tii se purificaser

a
n
ca
grup, erau to ti cura ti si astfel au
njunghiat mielul pascal

o
pentru
to ti cei ce fuseser

a

n exil, pen-
tru fra tii lor, preo tii, si pentru ei
n si si. 21 Apoi au m

ancat at

at
fiii lui Israel care se

ntorsese-
r

a din exil,
p
c

at si to ti cei care
se separaser

a de necur

a tia
q
na-
tiunilor din tar

a si se uniser

a
cu ei ca s

a-l caute pe Iehova,
r
22 Si
au tinut cu bucurie S

arb

atoarea
Turtelor Nedospite
s
sapte zile,
c

aci Iehova

i f

acuse s

a se bucu-
re si

ntorsese
t
spre ei inima re-
gelui Asiriei, ca s

a le

nt

areasc

a
m

ainile

n lucrarea pentru casa
adev

aratului Dumnezeu, Dum-
nezeul lui Israel.
Ezr 6:151 Lit. lun

a lunar

a, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a.
7
Dup

a aceste lucruri,

n tim-
pul domniei lui Artaxerxes,
a
regele Persiei, Ezra,
b
fiul lui Se-
raia,
c
fiul lui Azaria, fiul lui Hil-
chia,
d
2 fiul lui Salum,
e
fiul lui
Tadoc, fiul lui Ahitub,
f
3 fiul
lui Amaria,
g
fiul lui Azaria,
h
fiul lui Meraiot,
i
4 fiul lui Ze-
rahia,
j
fiul lui Uzi,
k
fiul lui Bu-
chi,
l
5 fiul lui Abi sua,
m
fiul lui
Fineas,
n
fiul lui Eleazar,
o
fiul
lui Aaron,
p
preotul principal1,
q
6 acest Ezra a urcat din Babi-
lon. El era un copist
r
iscusit al
legii lui Moise,
s
pe care o d
a-
duse Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael, astfel c

a regele i-a dat tot
ce a cerut, c

aci m

ana lui Iehova,
Dumnezeul s

au, era asupra lui.
t
7 Si unii dintre fiii lui Israel,
dintre preo ti,
u
dintre levi ti,
v
din-
tre c

ant

are ti,
w
dintre portari
x
si
dintre netinimi
y
au urcat la Ie-
rusalim

n al saptelea an al rege-
lui Artaxerxes.
z
8

In cele din
urm

a, Ezra a ajuns la Ierusalim
n luna a cincea,

n al saptelea
an al regelui. 9

Intr-adev

ar, el
a stabilit ca plecarea din Babi-
lon s

a aib

a loc

n prima zi a pri-
mei luni si a ajuns la Ierusalim
n prima zi a lunii a cincea, c

aci
m

ana bun

a a Dumnezeului s

au
era asupra lui.
a
10 Si Ezra

si
preg

atise
b
inima s

a consulte le-
gea lui Iehova,
c
s-o

mplineasc

a
d
si s

a-l

nve te
e
pe Israel dispozi-
tiile
f
si dreptatea.
g
11 Iat

a o copie a scrisorii pe
care regele Artaxerxes i-a dat-o
preotului Ezra, copistul,
h
care a
copiat cuvintele poruncilor lui
Iehova si dispozi tiile sale pen-
tru Israel:
w 1Cr 6:32; x 1Cr 9:22; 1Cr 9:26; y 1Cr 9:2; Ezr
7:24; Ezr 8:20; z Ezr 6:14; a Ezr 8:22; b De 30:6;
2Cr 19:3; Ps 78:8; c Ps 1:2; Ps 19:7; d De 5:1; De
17:10; e De 33:10; Mal 2:7; f De 12:1; g Pr 29:4; Is
1:17; Za 7:9; h Ezr 7:6.
Ezr 7:51 Lit. capul preo tesc.
CAP. 6
a Is 44:28
Hag1:8
b 2Cr 36:23
Ezr 1:3
Ezr 5:13
c Ezr 6:12
d Ezr 7:13
e Es 9:1
f 1Cr 9:2
Ne 7:73
g 2Re 24:15
Ezr 4:1
Ne 1:2
h 1Re 8:63
i 2Cr 7:5
j 1Cr 23:6
k Nu3:6
l Ex12:14
m Ex12:2
Le 23:5
De 16:1
Es 3:7
n Ex30:20
Le 21:8
Le 22:3
o Ex12:5
p Ex12:48
q Nu9:14
2Co 6:17
2Co 7:1
r 2Cr 15:12
s Ex12:17
Le 23:6
t Ezr 7:27
Pr 16:7
Pr 21:1
Col. aII-a
CAP. 7
a Ezr 6:14
Ne 2:1
b Ezr 7:6
Ne 8:2
Ne 12:26
c 1Cr 6:14
d 2Re 22:8
e 1Cr 6:12
f Ne 11:11
g 1Cr 6:11
h 1Cr 6:10
2Cr 31:10
i 1Cr 6:7
j 1Cr 6:6
k 1Cr 6:51
l 1Cr 6:5
m 1Cr 6:4
n Ex6:25
Nu25:11
Ju20:28
o Ex6:23
Nu3:32
De 10:6
Ios 14:1
1Cr 24:1
p Ex7:1
Ex28:1
q Ev5:4
r Ne 8:1
Ne 8:4
s De 4:5
De 5:1
De 28:1
t Ne 1:11
Ne 2:8
u Ezr 8:15
v Ezr 8:18
EZRA 6:157:11 Celebrarea Pa stelui. Ezra

si preg

ate ste inima 628
121 Artaxerxes,
a
regele regi-
lor,
b
c

atre preotul Ezra, copistul
legii Dumnezeului cerurilor:
c
S

a
ai pace din plin!
d
Iat

a, 13 am
poruncit
e
ca to ti cei afla ti

n im-
periul meu
f
din poporul lui Is-
rael, dintre preo ti si dintre le-
vi ti, care vor s

a mearg

a cu tine
la Ierusalim, s

a mearg

a.
g
14

In-
truc

at s-a trimis porunc

a de la
rege si de la cei sapte sf

atuitori
h
ai s

ai ca s

a faci cercet

ari
i
cu pri-
vire la Iuda si Ierusalim potri-
vit legii
j
Dumnezeului t

au,
k
care
este

n m

ana ta, 15 si ca s

a se
duc

a argintul si aurul pe care
regele si sf

atuitorii s

ai l-au dat
l
de bun

avoie Dumnezeului lui Is-
rael, a c

arui locuin t

a este

n Ie-
rusalim,
m
16

mpreun

a cu tot
argintul si aurul pe care-l vei
g

asi

ntoat

a provincia Babilonu-
lui si cu darul poporului
n
si al
preo tilor care dau de bun

avoie
pentru casa Dumnezeului lor,
o
care este

n Ierusalim, 17 iat

a
de ce, cu banii ace stia trebuie s

a
cumperi numaidec

at tauri,
p
ber-
beci,
q
miei,
r
ofrandele lor de ce-
reale
s
si ofrandele lor de b

autu-
r

a
t
si s

a le prezin ti pe altarul ca-
sei Dumnezeului vostru,
u
care
este

n Ierusalim.
v
18 Tu si fra tii t

ai s

a face ti tot
ce ve ti g

asi de cuviin t

a cu res-
tul argintului si al aurului,
w
s

a
face ti potrivit voin tei
x
Dumne-
zeului vostru.
y
19 Vasele
z
ca-
re

ti sunt date pentru serviciul
de la casa Dumnezeului t

au s

a
le prezin ti pe toate

naintea lui
Dumnezeu, la Ierusalim.
a
20 Iar
celelalte lucruri necesare pen-
tru casa Dumnezeului t

au, de
care trebuie s

a te

ngrije sti tu,
s

a le dai din trezoreria regelui.
b
21 Eu, regele Artaxerxes,
le-am dat urm

atoarea porunc

a
c
Ezr 7:121 Adoua sec tiune scris

a

n arameic

a

n-
cepe aici si se termin

a cu vers. 26.
tuturor trezorierilor
a
de dincolo
de Fluviu:
b
preotului Ezra,
c
co-
pistul legii Dumnezeului ceruri-
lor, s

a i se dea numaidec

at tot
ce v

a va cere, 22 p

an

a la o su-
t

a de talan ti
d
de argint, o sut

a
de cori
e
de gr

au, o sut

a de ba ti
f
de vin,
g
o sut

a de ba ti de ulei
h
si sare
i
f

ar

a m

asur

a. 23 Tot ce
porunce ste
j
Dumnezeul ceruri-
lor trebuie s

a fie f

acut cu zel
k
pentru casa Dumnezeului ceru-
rilor,
l
ca s

a nu se abat

a m

ania
asupra regatului regelui si asu-
pra fiilor lui.
m
24 Iar vou

a vi
se face cunoscut c

a nu i se poa-
te pretinde impozit, tribut
n
sau
vam

a
o
niciunuia dintre preo ti,
p
levi ti,
q
c

ant

are ti,
r
portari,
s
neti-
nimi
t
si lucr

atori de la casa lui
Dumnezeu.
25 Tu, Ezra, potrivit

n telep-
ciunii
u
Dumnezeului t

au care
este

n m

ana ta, s

a nume sti ma-
gistra ti si judec

atori, ca s

a ju-
dece
v
tot poporul de dincolo de
Fluviu, pe to ti cei care cunosc
legile Dumnezeului t

au; iar pe
cei care nu le cunosc, s

a-i instru-
i ti voi.
w
26 Iar dac

a cineva nu
mpline ste legea Dumnezeului

t

au
x
si legea regelui, asupra lui
s

a fie executat

a numaidec

at sen-
tin ta: fie moarte,
y
fie exil,
z
fie
amend
a,
a
fie temni t

a.
27 Binecuv
antat s

a fie Iehova,
Dumnezeul str

amo silor no stri,
b
care a pus

n inima
c
regelui g

an-
dul s

a

nfrumuse teze
d
casa lui
Iehova, care este

n Ierusalim!
28 El mi-a ar

atat bun

atate iubi-
toare
e

naintea regelui,

naintea
sf

atuitorilor
f
lui si

naintea tu-
turor prin tilor puternici ai re-
gelui. Si eu m-am

nt

arit, c

aci
m

ana
g
meu, era asupra mea, si i-am
y Ezr 6:11; z Ge 4:11; a Ex 22:6; b De 1:11; c Ezr
6:22; Pr 21:1; d Is 60:13; e Ezr 9:9; Ne 1:11; f Ezr
7:14; Es 1:14; g Ezr 8:18; Ne 2:8.
CAP. 7
a Ezr 6:14
Ne 2:1
b Da 2:37
c Ezr 5:11
d Ezr 5:7
e Ezr 5:17
f Es 9:30
g De 30:3
Ezr 1:3
h Es 1:14
i Ezr 6:1
j De 17:18
2Re 22:8
k Ezr 5:8
Da 2:47
l Ezr 6:4
Ps 68:29
m Ps 9:11
Ps 76:2
Ps 135:21
n Ezr 8:25
o Ezr 1:6
p Le 1:5
q Le 1:10
r Nu28:3
s Nu15:4
t Le 23:13
u De 12:6
v 1Re 11:36
w 2Re 22:7
x Ef 5:17
y Ezr 7:26
z Ezr 1:7
Ezr 8:30
a Ier 3:17
b Ezr 6:4
Ezr 6:8
c Ezr 6:12
Ec 8:4
Col. aII-a
a Ezr 6:8
b Ios 1:4
1Re 4:24
Ezr 4:20
c Ezr 7:6
Ne 8:2
d 1Re 16:24
e 1Re 4:22
Eze 45:14
f Eze 45:11
g Nu15:5
h Ex27:20
Le 2:1
i Le 2:13
j Ps 119:4
k Ef 6:6
Col 3:23
l Ezr 1:2
Is 40:22
m Ge 12:3
Ezr 6:10
Is 60:12
n Ne 5:4
o Ezr 4:20
p Ezr 2:36
q Ezr 2:40
r 1Cr 15:16
s Ezr 2:42
t 1Cr 9:2
Ezr 2:58
u Pr 2:6
Iac 1:5
v Ex18:22
De 16:18
2Cr 19:8
w 2Cr 17:9
Ne 8:3
Mal 2:7
Mt 13:52
x De 4:8
629 Scrisoarea de autorizare c

atre Ezra EZRA 7:1228
adunat pe capii lui Israel ca s

a
urce cu mine.
8
Iat

a capii caselor p

arinte sti
a
si lista genealogic

a
b
a celor
care au urcat cu mine din Ba-
bilon

n timpul domniei rege-
lui Artaxerxes:
c
2 dintre fiii
lui Fineas:
d
Gher som; dintre
fiii lui Itamar:
e
Daniel;
f
dintre
fiii lui David:
g
Hatu s; 3 dintre
fiii lui Secania, dintre fiii lui Pa-
ro s:
h
Zaharia si cu el erau

nre-
gistra ti o sut

a cincizeci de b

ar-
ba ti; 4 dintre fiii lui Pahat-Mo-
ab:
i
Eliehoenai, fiul lui Zerahia,
si cu el dou

a sute de b

arba ti;
5 dintre fiii lui Zatu:
j
Seca-
nia, fiul lui Iahaziel, si cu el
trei sute de b

arba ti; 6 dintre
fiii lui Adin,
k
Ebed, fiul lui Io-
natan, si cu el cincizeci de b

ar-
ba ti; 7 dintre fiii lui Elam:
l
Ie-
saia, fiul lui Atalia, si cu el sap-
tezeci de b

arba ti; 8 dintre fiii
lui Sefatia:
m
Zebadia, fiul lui Mi-
hael, si cu el optzeci de b

arba ti;
9 dintre fiii lui Ioab: Obadia, fiul
lui Iehiel, si cu el dou

a sute
optsprezece b

arba ti; 10 dintre
fiii lui Bani:
n
Selomit, fiul lui Io-
sifia, si cu el o sut

a saizeci de
b

arba ti; 11 dintre fiii lui Be-
bai: Zaharia, fiul lui Bebai,
o
si
cu el dou

azeci si opt de b

arba ti;
12 dintre fiii lui Azgad:
p
Ioha-
nan, fiul lui Hacatan, si cu el
o sut

a zece b

arba ti; 13 dintre
fiii lui Adonicam,
q
care au venit
ultimii, iat

a numele lor: Elifelet,
Ieiel si Semaia si cu ei saizeci
de b

arba ti; 14 si dintre fiii lui
Bigvai:
r
Utai si Zabbud si cu ei
saptezeci de b

arba ti.
15 I-am adunat la r

aul
s
care
curge spre Ahava
t
si am stat cu
tab

ara acolo trei zile, ca s

a caut
cu aten tie prin popor
u
si prin-
tre preo ti,
v
dar n-am g

asit aco-
lo pe niciunul dintre fiii lui Le-
vi.
a
16 Am trimis mesageri la
c

apeteniile Eliezer, Ariel, Se-
maia, Elnatan, Iarib, Elnatan,
Natan, Zaharia si Me sulam si la
nv

a t

atorii Ioiarib si Elnatan.
b
17 Le-am dat porunc

a referitor
la Ido, c

apetenia din locul nu-
mit Casifia, si am pus cuvinte

n
gura lor
c
ca s

a le spun

a lui Ido
si fra tilor lui, netinimii,
d
din lo-
cul numit Casifia, s

a ne aduc

a
slujitori
e
pentru casa Dumne-
zeului nostru. 18 Si pentru c

a
m

ana bun

a
f
a Dumnezeului nos-
tru era asupra noastr

a, ei ne-au
adus un om priceput
g
dintre fiii
lui Mahli,
h
nepotul lui Levi,
i
fiul
lui Israel, si anume pe Serebia,
j
cu fiii si fra tii s

ai, optsprezece;
19 pe Ha sabia si cu el pe Ie saia,
dintre fiii lui Merari,
k
pe fra tii
s

ai si pe fiii lor, dou

azeci. 20 Iar
dintre netinimi, pe care David
si prin tii

i d
aduser

a pentru ser-
viciul levi tilor: dou

a sute dou

a-
zeci de netinimi; to ti fuseser

a
indica ti cu numele.
21 Atunci am vestit acolo, la
r

aul Ahava, un post ca s

a ne
umilim
l

naintea Dumnezeului
nostru si s

a-l

ntreb

am care este
calea
m
dreapt

a pentru noi, pen-
tru copiii no stri
n
si pentru toate
bunurile noastre. 22 Fiindc

a
mi era ru sine s

a-i cer regelui ar-
mat

a
o
si c

al

are ti
p
ca s

a ne ajute
pe drum

mpotriva du smanului,
c

aci

i ziseser

amregelui: M

ana
q
Dumnezeului nostru este cu to ti
cei ce-l caut

a, ca s

a le fac

a bi-
ne,
r
dar for ta si m

ania
s
lui sunt
mpotriva tuturor celor ce-l p

a-
r

asesc.
t
23 De aceea, am pos-
tit
u
si ne-am rugat
v
Dumnezeu-
lui nostru pentru aceasta, iar el
a ascultat implor

arile
w
noastre.
24 Apoi am pus deoparte
dou

asprezece dintre c

apeteniile
preo tilor, si anume pe Serebia,
x
CAP. 8
a 1Cr 24:31
b 1Cr 4:33
1Cr 9:1
c Ezr 7:7
d 1Cr 6:4
e Ex6:23
f Ne 10:6
g 1Cr 3:1
h Ne 10:14
i Ezr 2:6
Ne 10:14
j Ezr 2:8
Ezr 10:27
k Ezr 2:15
Ne 10:16
l Ezr 2:7
m Ezr 2:4
Ne 7:9
n Ne 7:15
o Ezr 2:11
Ezr 10:28
p Ezr 2:12
Ne 10:15
q Ne 7:18
r Ezr 2:14
s Ps 137:1
t Ezr 8:21
Ezr 8:31
u Pr 27:23
v Ezr 7:7
Col. aII-a
a Nu3:6
b 2Cr 17:9
c 2Sa 14:19
Ier 1:9
d Ezr 2:43
e Nu8:26
Nu18:6
1Cr 23:32
f Ezr 7:28
Pr 3:6
g Pr 12:8
Ier 3:15
h Nu3:20
i 1Cr 6:16
j Ezr 8:24
k 1Cr 6:16
l Da 10:12
Iac 4:10
m Ps 27:11
Is 30:21
n Nu14:3
o Ps 33:16
p Ps 33:17
Os 1:7
q 2Cr 16:9
Ezr 7:6
Ezr 7:28
Za 4:6
r Ro 8:28
s Ios 23:16
Ps 21:9
Ps 90:11
t 2Cr 15:2
Ps 73:27
u Ne 9:1
Es 4:16
Lu2:37
v Ier 29:12
Ier 50:4
w De 4:29
1Cr 5:20
2Cr 7:14
Mt 7:7
x Ezr 8:18
EZRA 8:124 Cei care l-au

nso tit pe Ezra. Postul 630
pe Ha sabia
a
si

mpreun

a cu ei pe
zece dintre fra tii lor. 25 Le-am
c

ant

arit argintul, aurul si usten-
silele,
b
contribu tia pentru casa
Dumnezeului nostru pe care
o oferiser

a regele,
c
sf

atuitorii,
d
prin tii s

ai si to ti israeli tii
e
pe ca-
re-i g

asisem. 26 Si am pus

n
m

ainile lor sase sute cincizeci
f
si o sut

a de
ustensile de argint

n valoare
de doi talan ti, precum si o sut

a
de talan ti de aur, 27 dou

azeci
de castroane mici de aur

n va-
loare de o mie de darici si dou

a
ustensile de aram

a bun

a, de un
ro su sclipitor, la fel de pre tioas

a
ca aurul.
28 Apoi le-am zis: Voi sun-
te ti sfin ti
g
pentru Iehova si us-
tensilele
h
sunt lucruri sfinte, iar
argintul si aurul sunt o ofrand
a
benevol

a pentru Iehova, Dumne-
zeul str

amo silor vo stri. 29 Ve-
ghea ti si fi ti vigilen ti p

an

a c

and
le ve ti c

ant

ari
i

naintea c

apete-
niilor preo tilor si ale levi tilor,
precum si

naintea c

apeteniilor
p

arin tilor lui Israel din Ierusa-
lim,

n s

alile de mese
j
ale casei
lui Iehova. 30 Preo tii si levi-
tii au primit argintul, aurul
si ustensilele c

ant

arite, ca s

a le
duc

a la Ierusalim, la casa Dum-
nezeului nostru.
k
31

In cele din urm
a,

n a do-
u

asprezecea zi a primei luni,
l
am
plecat de la r

aul Ahava
m
ca s

a
ne ducem la Ierusalim, iar m

ana
Dumnezeului nostru a fost cu
noi si el ne-a sc

apat
n
din m

ana
du smanului si de cei ce st

ateau
la p

and
a pe drum. 32 Astfel,
am ajuns la Ierusalim
o
si am r

a-
mas acolo trei zile. 33

In a pa-
tra zi, am c

ant

arit argintul, au-
rul
p
si ustensilele
q

n casa Dum-
nezeului nostru,

n m

ana lui Me-
remot,
r
fiul preotului Uria, cu
el fiind Eleazar, fiul lui Fineas,
si cu ei, levi tii Iozabad,
a
fiul lui
Ie sua, si Noadia, fiul lui Binui.
b
34 Le-am c

ant

arit pe toate du-
p

a num

arul si greutatea fiec

a-
rui lucru si greutatea lor a fost
notat

a chiar atunci. 35 Cei ca-
re au venit din captivitate, care
fuseser

a

n exil,
c
i-au prezentat
jertfe arse
d
Dumnezeului lui Is-
rael: doisprezece tauri
e
pentru
tot Israelul, nou

azeci si sase de
berbeci,
f
saptezeci si sapte de
miei si doisprezece tapi,
g
ca
ofrand
a pentru p

acat, toate ca
ofrand
a ars

a pentru Iehova.
36 Apoi amdat legile
h
regelui
satrapilor
i
regelui si guvernato-
rilor
j
k
iar
ei au ajutat poporul
l
si casa ade-
v

aratului Dumnezeu.
9
C

andau fost terminate aces-
te lucruri, prin tii
m
s-au apro-
piat de mine, zic

and: Poporul
lui Israel, preo tii si levi tii nu
s-au separat
n
de popoarele aces-
tor t

ari cu lucrurile lor dezgus-
t

atoare,
o
adic

a de canaani ti,
p
de
heti ti,
q
de ferezi ti,
r
de iebusi ti,
s
de amoni ti,
t
de moabi ti,
u
de egip-
teni
v
si de amori ti,
w
2 fiindc

a
au luat dintre fiicele acestora
so tii pentru ei si pentru fiii lor.
x
Ei, s

am

an ta sf

ant

a,
y
s-au ames-
tecat
z
cu popoarele acestor t

ari,
iar m

ana prin tilor si a demnita-
rilor a fost prima
a
care a comis
aceast

a infidelitate.
3 De

ndat

a ce am auzit lu-
crul acesta, mi-am sf

a siat ve s-
m

antul
b
si tunica f

ar

a m

aneci,
am

nceput s

a-mi smulg p

arul
din cap
c
si din barb

a si am stat
jos ad
anc m
ahnit.
d
4 Si to ti cei
ce tremurau
e
din cauza cuvin-
telor Dumnezeului lui Israel

m-
potriva infidelit

a tii exila tilor
s-au str

ans la mine,

n timp ce
c Ne 13:25; d Ps 143:4; e Ezr 10:3.
CAP. 8
a Ezr 8:19
Ne 12:21
b Ezr 7:19
c Ezr 7:15
d Ezr 7:14
e Ezr 7:16
f 1Re 16:24
g Le 21:6
Le 21:8
Is 52:11
h Nu4:16
2Cr 24:14
i Ezr 7:19
Ezr 8:33
j 1Cr 23:28
1Cr 28:12
k Ps 122:9
l Ex12:2
Es 3:7
m Ezr 8:15
Ezr 8:21
n Ps 34:19
o Ezr 7:8
p Ezr 8:29
q 2Cr 36:18
Ezr 7:19
r Ne 3:4
Ne 3:21
Col. aII-a
a Ne 8:7
b Ne 12:8
c De 30:3
2Cr 36:20
d Le 1:3
2Cr 29:31
e Le 1:5
Ezr 7:17
f Le 1:10
g Le 22:19
Ezr 6:17
h Ezr 7:21
i Da 6:1
j Ne 2:7
Ne 3:7
k Ge 15:18
l Ezr 6:13
CAP. 9
m Ezr 10:8
Ezr 10:14
n Ex33:16
Ezr 6:21
Ne 9:2
o Le 20:23
De 12:30
De 18:9
p Ge 10:19
Nu13:29
q Ge 10:15
Ios 1:4
r Ios 11:3
Ios 17:15
s Ios 18:16
t Ge 19:38
De 23:3
u Ge 19:37
v Le 18:3
w Ge 15:16
Ju11:22
x Ex34:16
Ezr 10:44
y Ex19:6
Ex22:31
De 7:6
z Ne 13:3
2Co 6:14
a 1Pe 5:3
b Ios 7:6
2Re 22:19
631 O r

am

a si t

a vine la Ierusalim. C

as

atorii nesfinte EZRA 8:259:4
eu am stat ad
anc m

ahnit p

an

a
c

and s-a adus ofranda de cerea-
le de sear

a.
a
5 Iar c

and s-a adus ofranda
de cereale
b
de sear

a, m-am ri-
dicat din umilirea mea, cu ve s-
m

antul si tunica sf

a siate, am c

a-
zut

n genunchi
c
si mi-am

ntins
m

ainile spre Iehova, Dumnezeul
meu.
d
6 Si amzis:
e
O, Dumne-
zeul meu, mi-e ru sine
f
si nu

n-
dr

aznesc
g
s

a-mi ridic fa ta spre
tine, o, Dumnezeul meu, c

aci ne-
legiuirile
h
noastre s-au

nmul tit
p

an

a peste capul nostru si vino-
v

a tia noastr

a a ajuns mare, p

an

a
la ceruri.
i
7 Din zilele str

amo si-
lor
j
no stri p

an

a

n ziua de azi
k
ne
apas

a o mare vinov

a tie. Dincau-
za nelegiuirilor noastre, noi, re-
gii
l
no stri si preo tii
m
no stri am
fost da ti

n m

ana regilor acestor
t

ari prin sabie,
n
prin captivita-
te
o
si prin jaf,
p
spre ru sinea fe-
tei noastre,
q
ca

n ziua aceasta.
8 Si acum, pentru o clip

a, a ve-
nit favoarea
r
lui Iehova, Dum-
nezeul nostru, c

aci ni i-a l

asat
pe cei ce au sc

apat
s
si ne-a dat
un t

aru s

n locul s

au sf

ant, ca
s

a ne fac

a ochii s

a str

aluceas-
c

a,
t
o, Dumnezeul nostru, si ca
s

a ne re
nsufle teasc

a pu tin

n
robia noastr

a.
u
9 C

aci suntem
slujitori,
v
dar Dumnezeul nos-
tru nu ne-a p

ar

asit

n robia noas-
tr

a,
w
ci

si manifest

a bun

atatea
iubitoare fa t

a de noi

naintea re-
gilor Persiei,
x
ca s

a ne re
nsu-
fle teasc

a s

a ridic

am casa Dum-
nezeului nostru
y
si s

a restabilim
locurile ei pustiite,
z
precum si
ca s

a ne dea un zid de piatr

a
a

n
Iuda si

n Ierusalim.
10 Si acum, o, Dumnezeul nos-
tru, ce s

a mai spunem dup

a toa-
te acestea? C

aci am p

ar

asit po-
runcile tale,
b
11 pe care le-ai
dat prin slujitorii t

ai profe ti, zi-
c

and: Tara

n care intra ti ca s-o
lua ti

n st

ap

anire este o tar

a ne-
curat

a din cauza necur

a tiei po-
poarelor acestor t

ari,
a
din cau-
za lucrurilor lor dezgust

atoare
b
cu care au umplut-o de la un ca-
p

at p

an

a la cel

alalt
c
prin necu-
r

a tia lor.
d
12 Voi s

a nu le da ti
pe fiicele voastre fiilor lor,
e
nici
s

a nu le lua ti pe fiicele lor pen-
tru fiii vo stri. S

a nu lucra ti ni-
ciodat

a pentru pacea
f
si prospe-
ritatea lor, ca s

a v

a pute ti

n-
t

ari,
g
s

a m

anca ti bunurile t

arii
si s-o lua ti

n st

ap

anire pentru
fiii vo stri pe timp indefinit.
h
13 Iar dup

a tot ce a venit asu-
pra noastr

a din cauza faptelor
noastre rele
i
si a marii noastre
vinov

a tii c

aci tu, o, Dumne-
zeul nostru, nu ne-ai cerut so-
coteal

a pe m

asura nelegiuirii
noastre,
j
ci ni i-ai dat pe cei ce
au sc

apat, cum sunt ace stia
k
,
14 s

a

nc

alc

am noi iar

a si po-
runcile tale si s

a ne

ncuscrim
l
cu popoarele care comit lucruri
dezgust

atoare?
m
Oare nu te vei
m

ania tu pe noi

n a sa m

asur

a
n
nc

at nimeni nu va mai r

am

ane
o
si nimeni nu va sc

apa? 15 O,
Iehova, Dumnezeul lui Israel, tu
e sti drept,
p
c

aci am r

amas ca un
popor care a fost sc

apat, ca

n
ziua aceasta. Iat

a-ne

naintea ta
n vinov

a tia noastr

a,
q
c

aci din
cauza acesteia nu putem sta

n
picioare

n fa ta ta.
r
10
Si, de

ndat

a ce Ezra s-a
rugat
s
si a m
arturisit
t
aces-
te lucruri, pl

ang

and si proster-
n

andu-se
u

naintea casei
v
adev

a-
ratului Dumnezeu, cei din Isra-
el, b

arba ti, femei si copii, s-au
adunat la el, o adunare foarte
mare, c

aci poporul pl

ansese

n
r Ps 130:3; Ps 143:2; CAP. 10 s Ezr 9:6; t Le
26:40; Ps 32:5; Pr 28:13; u De 9:18; v 1Re 8:30;
2Cr 20:9.
CAP. 9
a Ex29:41
Da 9:21
b Nu28:5
c Ps 95:6
Lu22:41
Fa 21:5
Ef 3:14
d Ex9:29
Ps 143:6
e Iac 5:16
f Iov40:4
g Da 9:7
h Ezr 9:2
Ps 38:4
Ps 106:6
Is 1:18
Is 59:12
i Lu15:21
Re 18:5
j Nu32:14
2Cr 29:6
Fa 7:51
k Pln5:7
l Da 9:8
m Ne 9:32
n 2Re 10:32
1Cr 5:22
2Cr 36:17
o 2Re 17:23
2Re 25:6
p 2Re 17:20
q Da 9:7
r Ne 9:31
s Is 1:9
t Ps 13:3
u Ps 138:7
v Ne 9:36
w De 30:1
x Ezr 1:1
y Ezr 6:14
Za 4:9
z 2Cr 36:19
a Is 5:2
Is 5:5
b Le 27:34
Nu36:13
Col. aII-a
a Le 18:24
De 12:31
b Le 18:3
De 18:9
c 2Re 21:16
d Eze 36:25
2Co 7:1
e Ex23:32
Ex34:16
De 7:3
Ios 23:12
f De 23:6
2Cr 19:2
g De 6:2
h Ge 18:19
Ps 112:2
Pr 13:22
Pr 20:7
i Ne 9:32
j Ps 103:10
Pln3:22
Pln3:39
k Ps 106:46
l Ne 13:23
m Ezr 9:1
n De 9:8
Ro 2:5
o De 32:26
Is 1:9
Eze 6:8
p Ne 9:33
Ps 96:13
Da 9:7
q Ro 3:19
EZRA 9:510:1 Rug

aciunea lui Ezra 632
hohote. 2 Atunci Secania, fiul
lui Iehiel,
a
dintre fiii lui Elam,
b
a
r

aspuns si i-a zis lui Ezra: I-am
fost infideli Dumnezeului nos-
tru, c

aci am luat sub acoperi sul
nostru so tii str

aine, din popoa-
rele t

arii.
c
Dar iat

a c

a mai este
o speran t

a
d
pentru Israel

n pri-
vin ta aceasta. 3 S

a

ncheiem
acum un leg

am

ant
e
cu Dumne-
zeul nostru c

a vom alunga
f
toa-
te so tiile si pe cei n

ascu ti de
ele, potrivit sfatului lui Iehova
si al celor ce tremur

a
g
la porun-
ca
h
Dumnezeului nostru, ca s

a
se fac

a potrivit legii.
i
4 Scoa-
l

a-te, c

aci tu trebuie s

a faci lu-
crul acesta, iar noi suntem cu
tine. Fii tare si treci la ac tiune!
5 Atunci Ezra s-a ridicat si a
pus c

apeteniile preo tilor, levi tii
si tot Israelul s

a jure
j
c

a vor fa-
ce potrivit acestui cuv

ant. Iar
ei au jurat. 6 Si Ezra s-a ridi-
cat dinaintea casei adev

aratului
Dumnezeu si s-a dus la sala de
mese
k
a lui Iehohanan, fiul lui
Elia sib. S-a dus acolo, dar n-a
m

ancat p

aine
l
si n-a b

aut ap

a,
c

aci era m

ahnit
m
din cauza infi-
delit

a tii celor exila ti.
7 Atunci s-a f

acut un anun t
n tot Iuda si

n tot Ierusalimul
ca to ti cei ce fuseser

a

n exil
n
s

a se adune la Ierusalim, 8 iar
dac

a cineva nu venea
o

n de-
curs de trei zile, potrivit sfatu-
lui prin tilor
p
si al b

atr

anilor,

i
erau confiscate toate bunurile
q
si el era separat
r
de congrega tia
exila tilor. 9 Astfel, to ti b

ar-
ba tii lui Iuda si Beniamin s-au
adunat la Ierusalim

n decurs de
trei zile,

n luna a noua,
s

n a
dou

azecea zi a lunii, si tot po-
porul a stat

n locul deschis al
casei adev

aratului Dumnezeu,
tremur

and din cauza acestei si-
tua tii si din cauza ploilor toren-
tiale.
t
10

In cele din urm

a, preotul
Ezra s-a ridicat si le-a spus: A ti
fost infideli, fiindc

a a ti luat sub
acoperi sul vostru so tii str

aine
a
si a ti m

arit vinov

a tia lui Israel.
b
11 Acum, m
arturisi ti-i
c
acest lu-
cru lui Iehova, Dumnezeul str

a-
mo silor vo stri, face ti ceea ce

i
este pl

acut
d
si separa ti-v

a de po-
poarele t

arii si de so tiile str

ai-
ne.
e
12 Atunci toat

a adunarea
a r

aspuns si a zis cu glas tare:
Vomface

ntocmai dup

a cuv

an-
tul t

au.
f
13

Ins

a poporul este
numeros si, fiindc

a a venit vre-
mea ploilor toren tiale, nu se
poate sta afar

a. Si toate acestea
nu vor lua o zi sau dou

a, c

aci
ne-amr

azvr

atit peste m

asur

a

n
privin ta aceasta. 14 Las

a-i, te
rug

am, pe prin tii
g
no stri s

a re-
prezinte toat

a adunarea, iar to ti
aceia din ora sele noastre care
au luat sub acoperi sul lor so tii
str

aine s

a vin

a la timpul fixat
cu b

atr

anii si judec

atorii fiec

a-
rui ora s, p

an

a vom abate de la
noi m

ania aprins

a a Dumnezeu-
lui nostru, provocat

a de situa tia
aceasta.
15 (
Ins

a Ionatan, fiul lui Asa-
el, si Iahzeia, fiul lui Ticva, au
fost

mpotriv

a,
h
iar levi tii Me-
sulam si Sabetai
i
i-au sprijinit.)
16 Cei ce fuseser

a

n exil
j
a sa
au f

acut. Atunci preotul Ezra si
b

arba tii care erau capii casei p

a-
rinte sti
k
a ta tilor lor, to ti dup

a
numele lor, s-au separat si s-au
a sezat

n prima zi a lunii a zecea
l
ca s

a cerceteze situa tia aceas-
ta.
m
17 P

an

a

n prima zi a pri-
mei luni au terminat de cerce-
tat pe to ti b

arba tii care luaser

a
sub acoperi sul lor so tii str

ai-
ne.
n
18 Si au fost g

asi ti si prin-
tre fiii preo tilor
o
unii care luase-
r

a sub acoperi sul lor so tii str

ai-
ne: dintre fiii lui Ie sua,
p
fiul lui
CAP. 10
a Ezr 10:26
b Ezr 2:7
Ne 10:14
c Ezr 9:2
d Ier 3:12
e 2Re 11:17
2Cr 29:10
2Cr 34:31
f Is 55:7
g Ezr 9:4
Ps 119:59
Is 66:2
h Ios 23:12
Ios 23:13
2Cr 34:21
i Ne 8:14
Fa 7:53
j Ne 10:29
k Ezr 8:29
l De 9:18
m Ezr 9:4
Da 9:3
n De 30:3
2Cr 36:20
o 1Sa 11:7
p Ezr 9:1
q Le 27:28
Ios 6:18
r Ezr 7:26
s Ier 36:22
t Ec 1:7
Col. aII-a
a Ne 13:23
b Nu32:14
c Le 26:40
Ios 7:19
Ps 32:5
Pr 28:13
d Is 56:1
Col 1:10
Ev13:21
e De 7:3
Ne 13:3
2Co 6:17
f Ec 5:4
g 2Sa 3:38
Ezr 9:1
Ezr 10:8
h Fa 5:39
Fa 7:51
i Ne 8:7
Ne 11:16
j Ezr 10:7
k Ezr 8:1
l Es 2:16
m Ioa 7:51
n Ezr 10:11
o Ezr 9:2
Ne 13:28
Eze 44:22
Mal 2:8
p Ezr 2:2
Ezr 3:2
Ne 7:7
Za 6:11
633

Indep

artarea so tiilor str

aine EZRA 10:218
Ieho tadac,
a
si dintre fra tii s

ai:
Maaseia, Eliezer, Iarib si Ghe-
dalia. 19 Dar ei au promis, b

a-
t

and palma, s

a le alunge pe so-
tiile lor si s

a dea un berbec
b
din
turm

a pentru vinov

a tia lor, da,
fiindc

a erau vinova ti.
c
20 Dintre fiii lui Imer
d
au fost
Hanani si Zebadia; 21 dintre
fiii lui Harim:
e
Maaseia, Ilie, Se-
maia, Iehiel si Ozia; 22 dintre
fiii lui Pa shur:
f
Elioenai, Maa-
seia, Ismael, Netaneel, Iozabad
si Eleasa. 23 Dintre levi ti: Io-
zabad, Simei, Chelaia (acesta este
Chelita), Petahia, Iuda si Eli-
ezer; 24 dintre c

ant

are ti: Elia-
sib; dintre portari: Salum, Telem
si Uri.
25 Din Israel, dintre fiii lui
Paro s,
g
au fost Ramia, Izia, Mal-
chia, Miiamin, Eleazar, Malchia
si Benaia; 26 dintre fiii lui
Elam:
h
Matania, Zaharia, Iehiel,
i
Abdi, Ieremot si Ilie; 27 din-
tre fiii lui Zatu:
j
Elioenai, Elia-
sib, Matania, Ieremot, Zabad si
Aziza; 28 dintre fiii lui Bebai:
k
Iehohanan, Hanania, Zabai si
Atlai; 29 dintre fiii lui Bani:
Me sulam, Maluc, Adaia, Ia sub,
Seal si Ieremot; 30 dintre fiii
lui Pahat-Moab:
a
Adna, Chelal,
Benaia, Maaseia, Matania, Be ta-
leel, Binui si Manase; 31 din-
tre fiii lui Harim:
b
Eliezer,
I siia, Malchia,
c
Semaia, Simeon,
32 Beniamin, Maluc si Semaria;
33 dintre fiii lui Ha sum:
d
Mat-
nai, Matata, Zabad, Elifelet, Ie-
remai, Manase si Simei; 34 din-
tre fiii lui Bani: Maadai, Am-
ram si Uel, 35 Benaia, Bede-
ia, Cheluhi, 36 Vania, Mere-
mot, Elia sib, 37 Matania, Mat-
nai si Iaasu; 38 dintre fiii lui
Binui: Simei, 39 Selemia, Na-
tan, Adaia, 40 Macnadbai, Sa-
sai, Sarai, 41 Azareel, Selemia,
Semaria, 42 Salum, Amaria si
Iosif; 43 dintre fiii lui Nebo:
Ieiel, Matitia, Zabad, Zebina, Ia-
dai, Ioel si Benaia. 44 To ti ace s-
tia

si luaser

a so tii str

aine,
e
dar
le-au alungat si pe ele, si pe fiii
lor.
CAP. 10
a 1Cr 6:14
b Le 5:18
Le 6:6
c Le 5:17
Le 6:4
d 1Cr 24:14
Ezr 2:37
e 1Cr 24:8
Ezr 2:39
f Ezr 2:38
g Ezr 2:3
Ne 3:25
Ne 10:14
h Ezr 2:7
Ezr 8:7
Ne 10:14
i Ezr 10:2
j Ezr 2:8
Ne 10:14
k Ezr 2:11
Ezr 8:11
Col. aII-a
a Ezr 2:6
Ne 3:11
Ne 10:14
b Ezr 2:32
c Ne 3:11
d Ezr 2:19
Ne 8:4
Ne 10:18
e De 7:3
Ezr 10:17
2Co 6:14
ccc
d
ccc
1
Cuvintele lui Neemia,
a
fiul
lui Hacalia:
In luna chislev,
b
n al dou

azecilea
c
an, eram

n ce-
tatea Susa.
d
2 Atunci au venit
Hanani,
e
unul dintre fra tii mei,
mpreun

a cu al ti b

arba ti din
Iuda si i-am

ntrebat
f
despre iu-
dei,
g
despre cei care sc

apaser

a,
h
care supravie tuiser

a captivit

a-
tii,
i
si despre Ierusalim. 3 Ei
mi-au zis: Cei care au supravie-
tuit, care au supravie tuit cap-
tivit

a tii, sunt

n mare necaz
j
si
Ne Titlu1 Adic

a Iah m

ang

aie; Iah este m

an-
g

aiere.
sunt de batjocur

a
a
acolo

n pro-
vincie.
b
Zidul
c
Ierusalimului este
d
ar

amat, iar por tile lui
d
sunt ar-
se.
4 C

and am auzit aceste cuvin-
te, m-am a sezat si zile la r

and
am pl

ans si am fost m

ahnit, am
postit
e
si m-am rugat

naintea
Dumnezeului cerurilor.
f
5 Si
am zis: Ah, Iehova, Dumnezeul
cerurilor, Dumnezeul cel mare
si de temut,
g
care tii leg

am

an-
b Ezr 5:8; c 2Re 25:10; Ne 2:17; Is 5:5; d Ier 14:2;
Pln 1:4; e 2Cr 20:3; Ezr 8:21; Ps 69:10; f Ezr 5:11;
Ne 2:4; Ps 115:16; g De 10:17; Ps 47:2; Da 9:4.
NEEMIA
1
CAP. 1
a Ne 1:11
Ne 5:14
Ne 10:1
b Ezr 10:9
Ier 36:22
c Ne 2:1
d Ezr 4:9
Es 1:2
Es 3:15
Da 8:2
e Ne 7:2
f Ps 137:5
g Ezr 4:12
Ezr 6:7
h Ezr 9:8
Eze 6:9
i Ezr 8:35
Ier 52:30
j Ne 9:37
Col. aII-a
a 1Re 9:7
Ps 79:4
EZRA 10:19 NEEMIA 1:5 M

ahnirea lui Neemia 634
tul
a
si bun

atatea iubitoare fa t

a
de cei ce te iubesc
b
si respect

a
poruncile tale,
c
6 te rog, ure-
chea ta s

a fie atent

a
d
si ochii
t

ai s

a fie deschi si, ca s

a ascul-
te rug

aciunea slujitorului t

au,
e
pe care o fac ast

azi

naintea ta,
zi si noapte,
f
pentru fiii lui Is-
rael, slujitorii t

ai, m

arturisind
g
p

acatele
h
fiilor lui Israel, cu ca-
re am p

ac

atuit

mpotriva ta!
Am p

ac

atuit si eu, si casa tat

a-
lui meu.
i
7 Da, am avut o pur-
tare nelegiuit

a fa t

a de tine
j
si
n-am respectat poruncile,
k
dis-
pozi tiile
l
si hot

ar

arile tale jude-
c

atore sti
m
pe care i le-ai dat slu-
jitorului t

au Moise.
n
8 Aminte ste- ti,
o
te rog, de cu-
v
antul pe care i l-ai poruncit slu-

jitorului t

au Moise, zic

and: Da-
c

a ve ti fi infideli, v

a voi

m-
pr

a stia printre popoare.
p
9 Dar
c

and v

a ve ti

ntoarce la mine
q
si ve ti respecta poruncile mele
r
si le ve ti

ndeplini,
s
atunci, chiar
dac

a oamenii vo stri risipi ti s-ar
afla la cap

atul cerurilor, si de
acolo

i voi str

ange
t
si-i voi adu-
ce
u

n locul pe care l-am ales ca
s

a fac s

a locuiasc

a acolo nume-
le meu.
v
10 Ei sunt slujitorii
t

ai
w
si poporul t

au,
x
pe care l-ai
eliberat cu puterea ta cea mare
y
si cu m

ana ta cea tare.
z
11 Ah,
Iehova, te rog, urechea ta s

a fie
atent

a la rug

aciunea slujitoru-
lui t

au si la rug

aciunea
a
slujito-
rilor t

ai care- si g

asesc pl

acerea
n a se teme de numele t

au.
b
Te
rog, d
a ast

azi izb

and
a slujitoru-
lui t

au
c
si f

a ca omului acestuia
s

a-i fie mil

a de el.
d
Pe atunci eram paharnicul
e
regelui.
2

In luna nisan,
f

n al dou

aze-
cilea
g
an al regelui Artaxer-
xes,
h
pe c

and vinul era

naintea
regelui, am luat ca de obicei vi-
nul si i l-am dat.
a
Dar nicioda-
t

a nu mi se

nt

amplase s

a fiu
trist

naintea lui.
b
2 De aceea,
regele mi-a zis: De ce

ti este
trist

a fa ta,
c
dac

a nu e sti bolnav?
Aceasta nu poate fi dec

at o

n-
tristare a inimii.
d
Atunci m-a
cuprins o mare fric

a.
3 Si i-am zis regelui: Ve snic
s

a tr

aiasc

a regele!
e
Cum s

a nu
mi se

ntristeze fa ta c

and ora-
sul,
f
casa mormintelor str

amo-
silor mei,
g
este devastat si por-
tile lui sunt mistuite de foc?
h
4 Atunci regele mi-a zis: Ce-ai
vrea s

a faci?
i
Imediat m-am
rugat
j
Dumnezeului cerurilor.
k
5 Apoi i-am zis regelui: Dac

a
regele g

ase ste de cuviin t

a
l
si
dac

a slujitorul t

au este pl

acut
naintea ta,
m
trimite-m

a

n Iuda,
n ora sul mormintelor str

amo si-
lor mei, ca s

a-l reconstruiesc.
n
6 Atunci regele, l

ang

a care st

a-
tea regina, mi-a zis: C

at va du-
ra c

al

atoria ta si c

and te vei

n-
toarce? Astfel, c

and i-am spus
timpul fixat, regele a g

asit de
cuviin t

a
o
s

a m

a trimit

a.
p
7 Si i-am mai zis regelui: Da-
c

a regele g

ase ste de cuviin t

a, s

a
mi se dea scrisori
q
c

atre guver-
natorii
r
s
ca
s

a m

a lase s

a trec si s

a ajung
n Iuda, 8 si o scrisoare c

atre
Asaf, paznicul p

adurii regelui,
ca s

a-mi dea copaci pentru a
construi din lemn por tile Pala-
tului1
t
de la casa lui Dumnezeu,
u
precum si pentru zidul
v
ora su-
lui si pentru casa

n care voi in-
tra. Astfel, regele mi le-a dat,
c

aci m

ana bun

a a Dumnezeului
meu era asupra mea.
w
m Es 7:3; Pr 3:4; n Da 9:25; o Ne 1:11; Is 65:24;
p Ne 5:14; Ne 13:6; q Ezr 7:21; Ne 2:9; r Ezr 5:3;
Ne 3:7; s Ios 1:4; t Ne 7:2; u 1Cr 29:1; Ezr 1:3;
v Ne 1:3; Ne 2:17; w Ezr 7:6; Pr 21:1.
Ne 2:81 Sau ale Fort

are tei, situat

a la nord-vest de
templul reconstruit.
CAP. 1
a De 7:9
b Ex20:6
c 1Io 5:3
d 2Cr 6:40
2Cr 7:15
e Ps 86:6
Ps 130:2
f Ps 88:1
Lu18:7
g Ps 32:5
Pr 28:13
h Ezr 9:6
Pln3:39
i 2Cr 29:6
Ef 2:3
j Ne 9:34
Ps 106:6
Te 3:7
k Le 27:34
Nu36:13
Ps 119:4
l De 12:1
m De 4:1
n De 4:5
o Ps 119:49
Lu1:72
p Le 26:33
De 4:27
De 28:64
q De 4:29
r De 30:2
s Ier 29:13
t De 30:4
Ps 106:47
Is 11:12
Ier 12:15
u Ier 3:14
v De 12:5
Ps 132:13
w Le 25:42
x De 9:29
y De 7:8
De 15:15
z De 5:15
De 9:26
a Pr 15:8
Pr 15:29
Iac 5:16
b Is 26:8
c Ezr 7:6
Ps 118:25
d 1Re 8:50
Ps 106:46
Pr 21:1
e Ne 2:1
CAP. 2
f Ex12:2
Es 3:7
g Ne 1:1
h Ezr 7:1
Ne 13:6
Col. aII-a
a Ne 1:11
b Es 4:2
c Ge 40:7
d Pr 15:13
e 1Re 1:31
Da 2:4
f Ne 1:3
Ps 137:5
g Ne 3:16
h Ne 1:3
i Es 5:3
Es 7:2
j 1Sa 1:13
Pr 3:6
Flp4:6
k Ezr 5:11
l Ezr 5:17
Es 1:19
635 Rug

aciunea lui Neemia. Trimis

n Iuda NEEMIA 1:62:8
9

In cele din urm

a am ajuns
la guvernatorii
a
de dincolo de
Fluviu si le-am dat scrisorile de
la rege. Regele mai trimisese cu
mine comandan ti de armat

a si
c

al

are ti. 10 C

and Sanbalat,
b
ho-
ronitul,
c
si slujitorul Tobia,
d
amo-
nitul,
e
au auzit lucrul acesta, nu
le-a pl

acut deloc
f
c

a un om a ve-
nit s

a caute binele fiilor lui Is-
rael.
11

In cele din urm

a am ajuns
la Ierusalim si am r

amas acolo
trei zile. 12 Apoi m-am sculat
noaptea, eu si c

a tiva oameni

m-
preun

a cu mine, si n-am spus ni-
m

anui
g
ceea ce Dumnezeul meu
mi punea

n inim

a s

a fac pentru
Ierusalim.
h
Nu aveam cu mine
niciun animal,

n afar

a de cel
pe care c

al

aream. 13 Am ie sit
noaptea pe Poarta V
aii,
i
am tre-
cut prin fa ta Izvorului Marelui
Sarpe, apoi m-am

ndreptat spre
Poarta Gr

amezilor de Cenu s

a
j
si
amtot cercetat zidurile
k
Ierusa-
limului. Am v

azut c

a erau d
ar

a-
mate si c

a por tile
l
lui fuseser

a
mistuite de foc. 14 Am trecut
apoi pe la Poarta Izvorului
m
si
pe la Bazinul Regelui,

ns

a nu
era loc pe unde s

a treac

a anima-
lul pe care c

al

aream. 15 Dar
am urcat noaptea prin vale1
n
si
am cercetat zidul, apoi m-am

n-
tors, am intrat pe PoartaV
aii
o
si
astfel am ajuns

napoi.
16 Demnitarii
p
nu stiau unde
plecasem si ce f

aceam. Nu le
spusesem

nc

a nimic nici iudei-
lor, nici preo tilor, nici nobililor,
nici demnitarilor, nici celorlal ti
lucr

atori. 17

In cele din urm

a
le-am zis: Vede ti

n ce mare ne-
caz suntem: Ierusalimul este de-
vastat, iar por tile lui sunt mis-
tuite de foc! Veni ti s

a recon-
struim zidul Ierusalimului, ca
Ne 2:151 Vezi Ge 26:17, n.s.
s

a nu mai fim de batjocur

a!
a
18 Si le-am istorisit cum m

ana
b
cea bun

a a Dumnezeului meu
fusese peste mine
c
si cuvintele
pe care mi le spusese regele.
d
Atunci ei au zis: S

a ne ridic

am
si s

a construim! Si si-au

nt

arit
m

ainile pentru aceast

a lucrare
bun

a.
e
19

Ins

a, c

andau auzit aceasta,
Sanbalat,
f
horonitul, slujitorul
g
Tobia,
h
amonitul,
i
si Ghe sem,
j
arabul,
k
si-au b

atut joc de noi,
l
ne-au privit cu dispre t si ne-au
zis: Ce

nseamn

a lucrul aces-
ta pe care-l face ti? V
a r

azvr

ati ti
mpotriva regelui?
m
20 Dar eu
le-am r

aspuns si le-am zis: Dum-
nezeul cerurilor
n
ne va da izb

an-
d
a,
o
iar noi, slujitorii lui, ne vom
ridica si vom construi. Dar voi
nu ave ti nici parte,
p
nici drept,
nici vreun lucru care s

a amin-
teasc

a de voi
q

n Ierusalim.
3
Atunci Elia sib,
r
marele pre-
ot, si fra tii s

ai, preo tii, s-au
ridicat si au construit Poarta Oi-
lor.
s
Au sfin tit-o
t
si i-au pus ca-
naturile. Au sfin tit toat

a partea
p

an

a la Turnul Meea
u
si p

an

a la
Turnul lui Hananeel.
v
2 L

an-
g

a ei au construit b

arba tii din
Ierihon.
w
L

ang

a ei a construit
Zacur, fiul lui Imri.
3 Fiii lui Hasenaa au constru-
it Poarta Pe stilor.
x
I-au fixat ca-
drul de lemn,
y
apoi i-au pus ca-
naturile,
z
z

avoarele si drugii.
a
4 L

ang

a ei a f

acut repara tii Me-
remot,
b
fiul lui Uria,
c
fiul lui Ha-
co t, iar l

ang

a el a f

acut repara-
tii Me sulam,
d
fiul lui Berechia,
fiul lui Me sezabel. L

ang

a el a f

a-
cut repara tii Tadoc, fiul lui Baa-
na. 5 L

ang

a el au f

acut repa-
ra tii cei din Tecoa,
e

ns

a oame-
nii lor de seam

a
f
nu si-au plecat
f Ju 5:23; Lu 11:23; 1Ti 6:17.
CAP. 2
a Ezr 5:3
b Ne 2:19
Ne 4:1
Ne 6:2
c Ios 16:3
Ios 16:5
d Ne 4:3
Ne 6:14
Ne 13:7
e Ne 13:1
f Ps 112:10
g Ec 3:7
Am5:13
Mt 10:16
h Ps 51:18
Ps 122:6
i 2Cr 26:9
Ne 3:13
j Ne 3:13
k Ne 1:3
l Pln1:4
Pln2:9
m Ne 3:15
Ne 12:37
n 2Sa 15:23
Ioa 18:1
o Ne 2:13
p Ne 4:14
Ne 7:5
Col. aII-a
a Ne 1:3
Ier 24:9
Eze 5:14
b Ezr 7:6
Ezr 7:28
c Ne 2:8
d Da 9:25
e Ezr 6:22
Hag1:14
f Ne 2:10
g Pr 30:22
h Ne 6:14
i Ne 13:1
j Ne 6:1
k Ne 4:7
l Iov30:1
Ps 79:4
Ps 80:6
m Ne 6:6
n Ezr 1:2
Ezr 5:11
Ezr 7:23
o Ps 122:6
Ps 127:1
p Ezr 4:3
2Co 6:14
q Ex28:29
CAP. 3
r Ne 12:10
Ne 13:4
Ne 13:28
s Ioa 5:2
t Ne 12:30
u Ne 12:39
v Ier 31:38
Za 14:10
w Ezr 2:34
x 2Cr 33:14
Te 1:10
y Ne 2:8
z Ne 7:1
a 2Cr 14:7
b Ne 3:21
c Ezr 8:33
d Ne 3:30
Ne 6:18
e Ne 3:27
Am1:1
NEEMIA 2:93:5 Neemia la Ierusalim. Inspecteaz

a zidurile 636
capul ca s

a le slujeasc

a st

ap

ani-
lor lor.
6 Ioiada, fiul lui Paseah, si
Me sulam, fiul lui Besodia, au re-
parat Poarta Ora sului Vechi.
a
I-au
fixat cadrul de lemn, apoi i-au
pus canaturile, z

avoarele si dru-
gii.
b
7 L

ang

a ei au f

acut repa-
ra tii Melatia, gabaonitul,
c
si Ia-
don, meronotitul,
d
b

arba ti din
Gabaon
e
si Mi tpa,
f
care erau sub
autoritatea guvernatorului
g
de
dincolo de Fluviu.
h
8 L

ang

a ei
a f

acut repara tii Uziel, fiul lui
Harhaia, unul dintre aurari,
i
iar l

ang

a el a f

acut repara tii
Hanania, unul dintre cei ce f

a-
ceau amestecuri de uleiuri par-
fumate.
j
Ei au pavat Ierusalimul
cu lespezi p

an

a la Zidul Lat.
k
9 L

ang

a ei a f

acut repara tii Re-
faia, fiul lui Hur, c

apetenie pes-
te jum

atate din tinutul Ierusali-
mului. 10 L

ang

a el a f

acut re-
para tii Iedaia, fiul lui Harumaf,
n fa ta casei lui,
l
iar l

ang

a el a f

a-
cut repara tii Hatu s, fiul lui Ha-
sabnia.
11 Malchia, fiul lui Harim,
m
si
Ha sub, fiul lui Pahat-Moab,
n
au
reparat o alt

a parte m

asurat

a si
Turnul Cuptoarelor de P

aine.
o
12 L

ang

a ei a f

acut repara tii
Salum, fiul lui Halohe s, c

apete-
nie
p
peste jum

atate din tinutul
Ierusalimului, el si fiicele lui.
13 Hanun si locuitorii din Za-
noah
q
au reparat Poarta V
aii.
r
Au construit-o, apoi i-au pus ca-
naturile,
s
z

avoarele
t
si drugii.
u
De asemenea, au construit o mie
de co ti de zid p

an

a la Poarta
Gr

amezilor de Cenu s

a.
v
14 Mal-
chia, fiul lui Recab, c

apetenie
peste tinutul Bet-Hacheremu-
lui,
w
a reparat Poarta Gr

amezi-
lor de Cenu s

a. A construit-o si
i-a pus canaturile, z

avoarele si
drugii.
15 Salun, fiul lui Col-Hoze,
c

apetenie peste tinutul Mi tpei,
a
a reparat Poarta Izvorului.
b
A
construit-o, i-a f

acut acoperi s si
i-a pus canaturile,
c
z

avoarele si
drugii. De asemenea, a constru-
it zidul de la Bazinul
d
Canalului
p

an

a la Gr

adina Regelui
e
si p

a-
n

a la Treptele
f
care coboar

a din
Cetatea lui David.
g
16 Dup

a el, a f

acut repara tii
Neemia, fiul lui Azbuc, c

apete-
nie peste jum

atate din tinutul
Bet- Turului,
h
p

an

a

n fa ta Mor-
mintelor
i
lui David, p

an

a la ba-
zinul
j
care fusese f

acut si p

an

a
la Casa celor Puternici.
k
17 Dup

a el au f

acut repara tii
levi tii:
l
Rehum, fiul lui Bani.
m
L

ang

a el a f

acut repara tii Ha-
sabia, c

apetenie peste jum

atate
din tinutul Cheilei,
n
pentru tinu-
tul s

au. 18 Dup

a el au f

acut re-
para tii fra tii lor: Bavai, fiul lui
Henadad, c

apetenie peste jum

a-
tate din tinutul Cheilei.
19 Ezer, fiul lui Ie sua,
o
c

ape-
tenie peste Mi tpa,
p
a reparat l

an-
g

a el o alt

a parte m

asurat

a,

n
fa ta drumului care urc

a la De-
pozitul de arme, l

ang

a Contra-
fort.
q
20 Dup

a el, Baruc, fiul lui Za-
bai,
r
a lucrat cu

nsufle tire
s
si a
reparat o alt

a parte m

asurat

a,
de la Contrafort p

an

a la intra-
rea casei lui Elia sib,
t
marele
preot.
21 Dup

a el, Meremot, fiul lui
Uria,
u
fiul lui Haco t, a reparat o
alt

a parte m

asurat

a, de la intra-
rea casei lui Elia sib p

an

a la ca-
p

atul casei lui Elia sib.
22 Dup

a el au f

acut repara tii
preo tii, b

arba ti din tinutul Ior-
danului.
v
23 Dup

a ei au f

acut
repara tii Beniamin si Ha sub

n
fa ta casei lor. Dup

a ei a f

acut re-
para tii Azaria, fiul lui Maaseia,
CAP. 3
a Ne 12:39
b Ne 3:3
c Ios 9:27
2Sa 21:2
d 1Cr 27:30
e Ios 10:2
f Ios 18:26
2Cr 16:6
Ier 40:6
g Ne 2:9
h Ge 15:18
i Ne 3:31
j Ex30:25
1Cr 9:30
k 2Re 14:13
Ne 12:38
l Ne 3:23
Ne 3:28
m Ezr 2:32
n Ezr 2:6
Ne 10:14
o Ne 12:38
p 2Re 24:12
1Cr 28:1
q Ios 15:34
Ne 11:30
r 2Cr 26:9
Ne 2:13
s Ju16:3
1Cr 22:3
t Ne 3:3
u 2Cr 8:5
v Ne 2:13
w Ier 6:1
Col. aII-a
a Ios 18:26
1Re 15:22
Ier 40:6
b Ne 2:14
Ne 12:37
c Ne 3:3
d Is 22:9
e Ier 39:4
f Ne 12:37
g 2Sa 5:7
h Ios 15:58
2Cr 11:7
i 1Re 2:10
2Cr 16:14
j Ne 2:14
k C

an3:7
l 1Cr 23:28
m Ne 8:7
Ne 9:5
n Ios 15:44
1Sa 23:1
1Cr 4:19
o Ezr 2:40
Ne 10:9
p Ne 3:15
q 2Cr 26:9
Ne 3:24
r Ezr 10:28
s Ec 9:10
Ro 12:11
Col 3:23
t Ne 3:1
Ne 13:4
u Ezr 8:33
v Ge 13:10
De 34:3
1Re 7:46
637 Reconstruirea zidurilor NEEMIA 3:623
fiul lui Anania, aproape de casa
lui. 24 Dup

a el, Binui, fiul lui
Henadad, a reparat o alt

a parte
m

asurat

a, de la casa lui Azaria
p

an

a la Contrafort
a
si p

an

a la
col t.
25 Dup

a el a f

acut repara tii
Palal, fiul lui Uzai,

n fa ta Con-
trafortului si a turnului care ie-
se

n afara Casei Regelui,
b
a tur-
nului de sus care este

n Curtea
G

arzii.
c
Dup

a el a fost Pedaia,
fiul lui Paro s.
d
26 Netinimii
e
locuiau

n Ofel.
f
Ei au f

acut repara tii p

an

a

n fa-
ta Por tii Apelor,
g
la est, si p

an

a
la turnul ce iese

n exterior.
27 Dup

a ei, cei din Tecoa
h
au
reparat o alt

a parte m

asurat

a,
din fa ta marelui turn ce iese

n
exterior p

an

a la zidul Ofelului.
28 Deasupra Por tii Cailor
i
au
f

acut repara tii preo tii, fiecare
n fa ta casei lui.
29 Dup

a ei a f

acut repara tii
Tadoc,
j
fiul lui Imer,

n fa ta ca-
sei lui.
Dup

a el a f

acut repara tii Se-
maia, fiul lui Secania, paznicul
Por tii de la Est.
k
30 Dup

a el au reparat o alt

a
parte m

asurat

a Hanania, fiul lui
Selemia, si Hanun, al saselea fiu
al lui Talaf.
Dup

a el a f

acut repara tii Me-
sulam,
l
fiul lui Berechia,

n fa ta
s

alii lui.
m
31 Dup

a el a f

acut repara tii
Malchia, un membru al breslei
aurarilor,
n
p

an

a la casa netini-
milor
o
si a negustorilor,
p

n fa ta
Por tii Inspec tiei1, si p

an

a la ca-
mera de pe acoperi s, din col t.
32 Iar

ntre camera de pe aco-
peri s, din col t, si Poarta Oilor
q
au f

acut repara tii aurarii si ne-
gustorii.
Ne 3:311 Sau Poarta Hammifcad.
4
C

and a auzit c

a reconstru-
iam zidul, Sanbalat
a
s-a m

a-
niat,
b
s-a sup

arat foarte tare si
si-a b

atut joc
c
de iudei. 2 El a
spus

n fa ta fra tilor lui
d
si a ar-
matei Samariei, da, a spus: Ce
fac ace sti iudei neputincio si? Se
ncred

n ei

n si si? Vor aduce
ei jertfe?
e
Vor termina ei

ntr-o
zi? Vor da ei via t

a unor pietre
din mormanele de d
ar

am

aturi,
f
c

and acestea au fost arse

n foc?
3 Tobia,
g
amonitul,
h
era l

ang

a
el si a zis: Si

nc

a ce constru-
iesc! Dac

a o vulpe
i
s-ar urca pe zi-
dul lor de piatr

a, sigur l-ar d
ar

a-
ma.
4 Ascult

a,
j
o, Dumnezeul nos-
tru, c

aci am ajuns s

a fim dis-
pre tui ti!
k
Intoarce-le batjocura
l
asupra capului lor si d
a-i ca
prad
a

ntr-o tar

a a captivit

a tii.
5 Nu le acoperi nelegiuirea
m
si
p

acatul. Acesta s

a nu fie sters
dinaintea ta, c

aci i-au sup

arat
pe constructori.
6 Amcontinuat s

a construim
zidul si tot zidul a fost unit p

an

a
la jum

atate din

n

al timea lui, iar
poporul lucra cu toat

a inima.
n
7 C

and Sanbalat,
o
Tobia,
p
ara-
bii,
q
amoni tii
r
si asdodi tii
s
au au-
zit c

a repararea zidurilor Ieru-
salimului

naintase, c

aci sp

artu-
rile

ncepuser

a s

a fie astupate,
s-au m

aniat foarte tare. 8 Si
to ti au complotat
t
s

a vin

a si s

a
lupte

mpotriva Ierusalimului si
s

a-mi provoace tulburare. 9 Dar
ne-am rugat
u
Dumnezeului nos-
tru si, din cauza lor, am pus zi si
noapte o gard
a.
10

Ins

a Iuda a zis: Puterea
celor ce poart

a poverile
v
a sl

a-
bit, sunt multe d
ar

am

aturi
w
si
nu suntem

nstare s

a construim
zidul.
11 Mai mult, vr

ajma sii no stri
ziceau: Nu vor sti
x
si nu vor ve-
dea nimic p

an

a nu vom ajun-
CAP. 3
a Ne 3:19
b 2Sa 5:11
2Sa 7:1
Ne 12:37
c Ier 37:21
d Ezr 2:3
e Ios 9:23
1Cr 9:2
Ezr 2:43
Ezr 8:17
Ezr 8:20
f 2Cr 27:3
2Cr 33:14
Ne 11:21
g Ne 8:1
Ne 12:37
h Ne 3:5
i Ier 31:40
j Ne 13:13
k 1Cr 9:18
1Cr 26:14
2Cr 31:14
l Ne 6:18
m Ne 12:44
n Ne 3:8
o Ne 3:26
p 1Re 10:15
1Re 10:28
q Ne 3:1
Ne 12:39
Ioa 5:2
Col. aII-a
CAP. 4
a Ne 2:10
Ne 6:1
Ne 13:28
b Ps 2:1
c Ev11:36
d Ezr 4:9
e Ne 12:43
f Ne 4:10
g Ne 2:19
Ne 6:1
h Ne 13:1
i Pln5:18
j Ps 86:6
k Ps 123:3
l Ps 79:12
Pr 3:34
m Ps 59:5
Ps 69:27
Ier 18:23
2Ti 4:14
n Ezr 5:8
Ec 3:3
Col 3:23
o Ne 2:10
p Ne 4:3
q Ne 2:19
r Am1:13
s Ios 13:3
Ne 13:23
t Ps 2:2
u Ps 50:15
Ps 55:16
v 2Cr 2:18
w Ne 4:2
x Ps 56:6
NEEMIA 3:244:11 Netinimii. Sanbalat si Tobia se

mpotrivesc 638
ge

n mijlocul lor. Atunci

i vom
omor
si vom pune cap

at lucr

a-
rii.
12 C

and veneau iudeii care lo-
cuiau aproape de ei, ne ziceau de
zece ori: Vor urca din toate lo-
curile

n care locuim si

n care
v

a ve ti

ntoarce si voi.
13 Astfel, am pus oameni

n
p

ar tile cele mai joase din spa-
tele zidului,

n locurile deschi-
se, si am pus poporul pe familii,
cu s

abiile,
a
cu l

ancile
b
si cu arcu-
rile lor. 14 C

and am v

azut c

at
le era de fric

a, m-am ridicat
si le-am zis nobililor,
c
demnitari-
lor
d
si celorlal ti din popor: Nu
v
a teme ti
e
de ei! Aduce ti-v
a amin-
te de Iehova, Cel mare
f
si de te-
mut!
g
Lupta ti pentru fra tii vo s-
tri,
h
pentru fiii si fiicele voastre,
pentru so tiile voastre si pentru
casele voastre!
15

In ziua c

and du smanii no s-
tri au auzit c

a fuseser

am

n stiin-
ta ti si c

a adev

aratul Dumnezeu
le z

ad
arnicise planul,
i
iar noi ne
ntorseser

am cu to tii la zid, fie-
care la lucrul lui, 16 chiar din
ziua aceea, jum

atate dintre ti-
nerii mei
j
lucrau si jum

atate din-
tre ei st

ateau

narma ti cu l

anci,
cu scuturi si cu arcuri si purtau
c

am

a si de zale,
k
iar c

apeteniile
l
st

ateau

n spatele

ntregii case
a lui Iuda. 17 Constructorii de
pe zid si cei ce purtau poveri-
le lucrau cu o m

an

a, iar cu cea-
lalt

a
m
tineau arma.
n
18 Con-
structorii erau

ncin si fiecare
cu sabia la sold
o

n timp ce con-
struiau,
p
iar cel ce suna din corn
q
era l

ang

a mine.
19 Si le-amspus nobililor, dem-
nitarilor
r
si celorlal ti din popor:
Lucrarea este mare si de am-
ploare, iar noi suntem r

asp

an-
di ti pe zid, departe unii de al-
tii. 20 Unde ve ti auzi sunetul
cornului, acolo s

a v

a aduna ti la
noi.
Insu si Dumnezeul nostru va

lupta pentru noi.
a
21

Intimp ce noi lucram, cea-
lalt

a jum

atate tineau l

ancile, de
la rev

arsatul zorilor p

an

a la ivi-
rea stelelor. 22 Atunci am mai
zis poporului: B

arba tii s

a r

am

a-
n

a noaptea

n mijlocul Ierusali-
mului,
b
fiecare cu slujitorul s

au.
Ei ne vor fi gard
a noaptea si lu-
cr

atori ziua. 23 Si nu ne dez-
br

acam de haine, nici eu,
c
nici
fra tii mei,
d
nici slujitorii mei
e
si
nici oamenii de gard
a
f
din spa-
tele meu; fiecare avea arma
g

n
m

ana dreapt

a.
5
Dar oamenii din popor si so-
tiile lor au strigat
h
cu pu-
tere

mpotriva fra tilor lor iudei.
i
2 Unii ziceau: Ne d
am fiii si fii-
cele z

alog pentru cereale, ca s

a
m

anc

am si s

a r

am

anem

n via-
t

a.
j
3 Al tii ziceau: Ne d
am
ogoarele, viile si casele z

alog
k
pentru cereale pe timp de foa-
mete. 4 Iar al tii ziceau: Am
luat cu

mprumut bani pe ogoa-
rele si viile noastre pentru tri-
butul regelui.
l
5 Totu si, carnea
noastr

a este ca a fra tilor no s-
tri,
m
fiii no stri sunt ca fiii lor,
dar iat

a c

a noi

i facem pe fiii si
fiicele noastre sclavi,
n
iar unele
dintre fiicele noastre sunt deja
sclave. M

ainile noastre sunt f

a-
r

a putere, fiindc

a ogoarele si vii-
le noastre sunt ale altora.
6 C

and am auzit strig

atul lor
si cuvintele acestea m-am m
aniat
foarte tare. 7 Am cugetat

n
inima mea si i-ammustrat
o
pe no-
bili si pe demnitari, zic

andu-le:
Voi lua ti cam

at

a
p
fiecare de la
fratele s

au.
Apoi am convocat o adunare
mare din cauza lor.
q
8 Si le-am
zis: Noi i-am r

ascump

arat,
r
du-
p

a puterea noastr

a, pe fra tii
CAP. 4
a C

an3:8
b 2Cr 26:14
c Ne 2:16
Ne 13:17
d Ne 7:5
e Nu14:9
De 20:3
Ios 1:9
Ps 27:1
Ro 8:31
Ev13:5
f De 10:17
1Sa 4:8
g De 7:21
Ne 1:5
Ps 47:2
Ps 65:5
h 2Sa 10:12
i 2Sa 17:14
Ps 33:10
j Ne 5:16
k 2Cr 26:14
l Ezr 10:14
Ne 11:1
m Mt 10:16
Flp1:28
n 2Cr 23:10
2Cr 32:5
o 2Sa 20:8
p Da 9:25
q Nu10:9
2Cr 13:12
Pr 20:18
r Ne 2:16
Ne 7:5
Col. aII-a
a De 1:30
Ios 23:10
b Ne 4:6
c Ne 10:1
d Ne 4:14
e Ne 5:10
Ne 13:19
f 1Cr 11:25
g 2Cr 23:9
2Cr 23:10
CAP. 5
h De 15:9
Pr 21:13
Lu18:7
i Mi 2:2
j Ge 47:19
k Ge 47:20
l De 28:48
Ne 9:37
m 2Sa 5:1
n Ex21:7
De 15:12
2Re 4:1
Pr 22:7
Mt 18:25
o Le 19:15
Le 19:17
2Cr 19:6
1Ti 5:20
Tit 2:15
p Ex22:25
Le 25:36
De 23:19
Ps 15:5
Eze 22:12
q Pr 27:5
r Le 25:48
639 Nu v

a teme ti de ei! Cam

ata NEEMIA 4:125:8
no stri iudei care erau v

andu ti
na tiunilor, iar voi vre ti s

a-i vin-
de ti pe fra tii vo stri?
a
Si

nc

a s

a
ne fie v

andu ti nou

a? Atunci ei
au amu tit si n-au mai avut ce
s

a zic

a.
b
9 Iar eu am mai spus:
Nu este bine ce face ti!
c
Oare
n-ar trebui s

a umbla ti

n team

a
d
de Dumnezeul nostru
e
ca s

a nu
fi ti de batjocura
f
na tiunilor, a
du smanilor no stri?
g
10 Si eu,
si fra tii mei, si slujitorii mei le
d
am bani si cereale cu

mpru-
mut. V
a rog, s

a nu mai d
am

m-
prumut cu dob

and
a!
h
11

Ina-
poia ti-le, v

a rog, ast

azi ogoarele,
i
viile, livezile de m
aslini, casele si
a suta parte din bani, din cerea-
le, din vinul nou si din ulei, pe
care le-a ti pretins de la ei ca do-
b

and
a.
12 Atunci ei au zis: Le vom
napoia
j
si nu le vom cere

napoi
nimic.
k
Vom face

ntocmai cum
spui.
l
Astfel, i-am chemat pe
preo ti si i-am pus s

a jure c

a vor
face dup

a acest cuv
ant.
m
13 De
asemenea, mi-am scuturat s

a-
nul ve sm

antului si am zis: A sa
s

a-l scuture adev

aratul Dumne-
zeu din casa lui si de pe proprie-
tatea pe care a dob

andit-o pe
orice om care nu respect

a acest
cuv

ant! A sa s

a fie scuturat si l

a-
sat gol! Atunci toat

a adunarea
a zis: Amin!
n
Si l-au l

audat pe
Iehova.
o
Si poporul a f

acut dup

a
acest cuv

ant.
p
14 Mai mult: Din ziua

n ca-
re am fost numit guvernator al
lor
q

n tara lui Iuda, din al do-
u

azecilea
r
an p

an

a

n al treizeci
si doilea
s
an al regelui Artaxer-
xes,
t
doisprezece ani, eu si fra-
tii mei n-am m

ancat p

ainea care
i se cuvenea guvernatorului.
u
15 Dar fo stii guvernatori, care
au fost

naintea mea, au f

acut
grea via ta poporului. Ace stia
luau zilnic de la ei patruzeci
de sicli de argint pentru p

aine
si vin. Slujitorii lor asupreau si
ei poporul.
a
Dar eu n-am f

acut
a sa,
b
din team

a de Dumnezeu.
c
16 Ba mai mult, am dat o m
a-
n

a de ajutor la repararea acestui
zid.
d
Noi n-am cump

arat
e
niciun
ogor si to ti slujitorii mei erau
aduna ti acolo la lucru. 17 La
masa mea erau o sut

a cinci-
zeci de b

arba ti, iudei si demni-
tari, precum si cei din na tiuni-
le dimprejur care veneau la noi.
f
18 Iat

a ce se preg

atea zilnic: mi
se preg

ateau untaur, sase oi ale-
se si p

as

ari, iar o dat

a la zece
zile tot felul de vinuri,
g
din bel-
sug.
In plus, n-am pretins p

ai-
nea care i se cuvenea guverna-
torului, c

aci sarcina care ap

asa
poporul era grea. 19 Adu- ti
aminte de mine,
h
o, Dumnezeul
meu, spre bine,
i
pentru tot ce-am
f

acut

n folosul acestui popor!
j
6
C

and li s-a spus lui Sanba-
lat,
k
lui Tobia,
l
lui Ghe sem,
m
arabul,
n
si celorlal ti du smani ai
no stri c

a eu reconstruisem zi-
dul
o
si c

a nu r

am

asese

n el nicio
sp

artur

a (de si p

an

a atunci

nc

a
nu pusesem canaturile
p
la por ti),
q
2 Sanbalat si Ghe sem au trimis
imediat s

a mi se spun

a: Vino s

a
ne

nt

alnim
r

n satele din c

am-
pia1 Ono.
s
Dar pl

anuiau s

a-mi
fac

a r

au.
t
3 Astfel, am trimis
la ei mesageri
u
ca s

a le spun

a:
Lucrarea pe care o fac este
mare
v
si nu pot s

a cobor. De ce
s

a se opreasc

a lucrarea c

at timp
a s l

asa-o ca s

a cobor la voi?
w
4 Dar ei au trimis s

a mi se spu-
n

a acela si cuv

ant de patru ori,
r Ge 4:8; 2Sa 3:27; 2Sa 20:9; Pr 26:24; s 1Cr 8:12;
Ne 11:35; t Ps 12:2; Ps 37:12; Ps 37:32; u Pr 14:15;
Mt 10:16; v Ec 9:10; w Ro 12:11.
Ne 6:21 Lit. c

ampia din vale.
CAP. 5
a Le 25:35
De 15:7
Ier 34:9
b Iov29:10
Iov32:15
c 1Sa 2:24
Is 58:7
d Le 25:36
Ne 5:15
Iov28:28
Pr 8:13
Ec 8:12
Mal 1:6
e De 8:18
f 1Pe 2:12
g Eze 36:20
Ro 2:24
h Ne 5:7
Eze 18:8
Eze 18:13
i Ne 5:3
j Lu19:8
k Ps 37:26
Ps 112:5
Pr 19:17
Pr 28:8
Lu6:35
l Ezr 10:12
m De 17:9
Ezr 10:5
n De 27:26
o Ps 148:1
p Ps 76:11
Ps 119:106
Ec 5:5
q Ne 10:1
r Ne 2:1
s Ne 13:6
t Ezr 8:1
u 1Co 9:4
1Co 9:15
2Te 3:8
Col. aII-a
a Pr 29:2
b 2Co 11:9
2Co 12:14
c Ne 5:9
Ps 112:1
Ps 147:11
Pr 16:6
Ec 12:13
d 1Pe 5:3
e Fa 20:33
2Co 12:17
f 2Sa 9:7
Ps 37:21
Is 32:8
Flp2:4
1Pe 4:9
g Ec 9:7
Ec 10:19
h Ne 13:14
Ne 13:31
Ps 18:24
Ps 106:4
Mal 3:16
i Is 38:3
j Ev6:10
CAP. 6
k Ne 2:10
l Ne 4:3
m Ne 2:19
n Ne 4:7
o Ne 4:6
Da 9:25
p Ne 3:1
q Ne 3:3
NEEMIA 5:96:4 C

ain ta. Complotul 640
iar eu le-am r

aspuns cu acela si
cuv

ant.
5

In cele din urm

a, Sanbalat
a
l-a trimis la mine pe slujitorul
s

au cu acela si cuv

ant a cincea
oar

a si el avea

n m

an

a o scrisoa-
re deschis

a. 6

In ea era scris:
Printre na tiuni s-a auzit, si Ghe-
sem
b
spune lucrul acesta, c

a tu
si iudeii pl

anui ti s

a v

a r

azvr

a-
ti ti.
c
De aceea construi ti zidul.
Si, potrivit acestor cuvinte, tu
vei fi regele lor.
d
7 Ba chiar
ai numit profe ti ca s

a vesteasc

a
despre tine

n tot Ierusalimul si
s

a zic

a: Este un rege

n Iuda!
Lucrurile acestea vor ajunge
la cuno stin ta regelui. De aceea,
vino acum s

a ne sf

atuim.
e
8 Dar eu am trimis s

a i se
spun

a: Lucrurile despre care
vorbe sti nu s-au

nt

amplat,
f
ci
tu le n

ascoce sti

n inima ta.
g
9 C

aci to ti

ncercau s

a ne

nfri-
co seze, zic

and: Le vor sl

abi m
ai-
nile
h
si nu vor termina lucra-
rea. Dar acum,

nt

are ste-mi
m

ainile!
i
10 Si am intrat

n casa lui Se-
maia, fiul lui Delaia, fiul lui Me-
hetabel, care se

nchisese acolo.
j
Si el a zis: Vino s

a ne

nt

alnim
k
ncasa adev

aratului Dumnezeu,
n templu,
l
si s

a

nchidem u sile
templului, c

aci vin s

a te omoa-
re, da, vin s

a te omoare noap-
tea.
m
11 Dar eu am spus: Un
om ca mine s

a fug

a?
n
Si care om
ca mine ar putea s

a intre

ntem-
plu si s

a tr

aiasc

a?
o
Nu voi in-
tra! 12 Atunci am f

acut cer-
cet

ari si iat

a c

a nu Dumnezeu
p

l
trimisese, ci el rostise
q
aceast

a
profe tie

mpotriva mea pentru
c

a

l pl

atiser

a
r
Tobia si Sanba-
lat.
s
13 Pentru aceasta fusese
pl

atit,
t
ca s

a m

a

nfrico sez,
u
s

a
fac a sa si s

a p

ac

atuiesc
v
si astfel
s

a-mi strice reputa tia,
w
ca s

a m

a
batjocoreasc

a.
x
14 Adu- ti aminte,
a
o, Dum-
nezeul meu, de Tobia
b
si de San-
balat potrivit faptelor fiec

aruia
si, de asemenea, de profetesa
c
Noadia si de ceilal ti profe ti care
ncercau s

a m

a

nfrico seze.
15 Si zidul
d
a fost terminat

n
a dou

azeci si cincea zi a lunii
elul,

n cincizeci si dou

a de zile.
16 C

and to ti du smanii no stri
e
au auzit lucrul acesta si c

and
toate na tiunile din jurul nostru
au v

azut aceasta, au sc

azut foar-
te mult

n propriii lor ochi si
au

n teles c

a de la Dumnezeul
nostru
f
se f

acuse aceast

a lu-
crare. 17

In zilele acelea, mul-
te au fost scrisorile pe care no-
bilii
g
lui Iuda i le-au trimis lui
Tobia
h
si multe au fost si scriso-
rile lui Tobia c

atre ei. 18 C

aci
mul ti din Iuda erau lega ti de el
prin jur

am

ant, fiindc

a el era gi-
nerele lui Secania, fiul lui Arah,
i
iar Iehohanan, fiul s

au, o lua-
se de so tie pe fiica lui Me sulam,
j
fiul lui Berechia. 19 De ase-
menea, ei spuneau

ncontinuu
lucruri bune despre el

naintea
mea,
k
iar cuvintele mele i le spu-
neau lui. Si Tobia trimitea scri-
sori ca s

a m

a

nfrico seze.
l
7

Indat

a ce zidul a fost recon-
struit,
m
am pus por tile.
n
Apoi
au fost numi ti portarii,
o
c

ant

a-
re tii
p
si levi tii.
q
2 Dup

a aceea,
am

ncredin tat conducerea Ieru-
salimului lui Hanani,
r
fratele
meu, si lui Hanania, prin tul Pa-
latului,
s
c

aci acesta era un om
de

ncredere
t
si se temea
u
de
adev

aratul Dumnezeu mai mult
dec

at mul ti al tii. 3 Si le-am
zis: Por tile
v
Ierusalimului s

a
nu fie deschise

nainte s

a

ncea-
p

a soarele s

a ard
a; si,

n timp
r Ne 1:2; s 2Cr 17:12; 2Cr 26:9; Ne 2:8; Fa 23:10;
t Ps 101:6; Pr 28:20; Fa 6:3; 1Co 4:2; u Ex 18:21;
2Sa 23:3; Ne 5:15; Pr 8:13; Is 33:6; v Ne 2:13; Ne
12:39.
CAP. 6
a Ne 2:10
b Ne 2:19
c Ezr 4:15
d Lu23:2
e Pr 26:24
Fa 23:15
f Fa 24:13
Fa 25:7
g Iov13:4
Ps 36:3
Ps 38:12
Ps 52:2
Mt 12:34
Ioa 8:44
h 2Cr 15:7
Ezr 4:4
Is 35:3
Ier 38:4
i 1Sa 30:6
Ps 56:3
Ps 68:35
Ps 138:3
Is 41:10
j Eze 3:24
k Am3:3
l 1Re 6:5
2Re 11:3
m Ioa 3:20
n Pr 28:1
o Nu1:51
Nu18:7
2Cr 26:19
p De 18:20
Ier 14:14
q Ps 12:2
Ps 120:2
r Pr 11:9
Eze 13:19
s Ne 2:10
t Mi 3:11
u Is 51:12
Eze 2:6
v Iac 4:17
w Pr 22:1
Ec 7:1
x Ps 36:11
Mt 22:15
Col. aII-a
a Ne 4:4
b Ne 4:3
c Eze 13:17
d Ne 4:1
e Ne 2:10
Ne 4:7
f Ps 129:5
g Ne 5:7
h Ne 2:10
i Ezr 2:5
Ne 7:10
j Ne 3:4
k Pr 28:4
Ioa 15:19
1Io 4:5
l Ne 6:9
Ne 6:13
CAP. 7
m Ne 2:17
Ne 6:15
Da 9:25
n Ne 3:1
Ne 3:6
Ne 3:13
o 1Cr 26:1
1Cr 26:12
Ezr 2:42
p 1Cr 9:33
Ezr 2:41
q 1Cr 23:28
Ezr 3:8
641 Zidul terminat

n 52 de zile NEEMIA 6:57:3
ce stau acolo, portarii s

a

nchi-
d
a u sile si s

a le z

avorasc

a.
a
Si
pune g

arzi dintre locuitorii Ie-
rusalimului, pe fiecare la postul
lui de paz

a si pe fiecare

n fa ta
casei lui.
b
4 Ora sul era mare
si

ntins, dar erau pu tini oameni
n el
c
si

nc

a nu erau construite
case.
5 Dar Dumnezeul meu mi-a
pus

n inim

a
d
s

a adun nobilii,
demnitarii si poporul, ca s

a fie
nregistra ti dup

a genealogie.
e
Atunci am g

asit cartea cu liste-
le genealogice
f
ale celor ce urca-
ser

a la

nceput si

n ea am g

asit
scris a sa:
6 Iat

a-i pe fiii provinciei
g
care
au ie sit din captivitate,
h
dintre
exila tii pe care Nebucadne tar,
i
regele Babilonului,

i dusese

n
exil,
j
si care mai t

arziu s-au

n-
tors la Ierusalim si

n Iuda, fie-
care

n ora sul lui,
k
7 cei care
au venit cu Zorobabel
l
si cu Ie-
sua,
m
Neemia, Azaria1, Raamia2,
Nahamani, Mardoheu,
n
Bil san,
Misperet3, Bigvai, Nehum4 si Ba-
ana.
Iat

a num
arul b

arba tilor din
poporul lui Israel: 8 fiii lui Pa-
ro s:
o
dou

a mii o sut

a saptezeci
si doi; 9 fiii lui Sefatia:
p
trei
sute saptezeci si doi; 10 fiii lui
Arah:
q
sase sute cincizeci si doi;
11 fiii lui Pahat-Moab,
r
dintre
fiii lui Ie sua si ai lui Ioab:
s
dou

a
mii opt sute optsprezece; 12 fiii
lui Elam:
t
o mie dou

a sute cinci-
zeci si patru; 13 fiii lui Zatu:
u
opt sute patruzeci si cinci;
14 fiii lui Zacai:
v
sapte sute sai-
zeci; 15 fiii lui Binui:
w
sase su-
te patruzeci si opt; 16 fiii lui
Bebai:
x
sase sute dou

azeci si opt;
17 fiii lui Azgad:
y
dou

a mii trei
sute dou

azeci si doi; 18 fiii lui
Ne 7:71 Seraia

n Ezr 2:2. 72 Reelaia

n Ezr 2:2.
73 Mispar

n Ezr 2:2. 74 Rehum

n Ezr 2:2.
Adonicam:
a
sase sute saizeci si
sapte; 19 fiii lui Bigvai:
b
dou

a
mii saizeci si sapte; 20 fiii lui
Adin:
c
sase sute cincizeci si cinci;
21 fiii lui Ater,
d
ai lui Ezechia:
nou

azeci si opt; 22 fiii lui Ha-
sum:
e
trei sute dou

azeci si opt;
23 fiii lui Be tai:
f
trei sute dou

a-
zeci si patru; 24 fiii lui Harif:
g
o sut

a doisprezece; 25 b

arba tii
din Gabaon:
h
nou

azeci si cinci;
26 b

arba tii din Betleem
i
si Ne-
tofa:
j
o sut

a optzeci si opt;
27 b

arba tii din Anatot:
k
o sut

a
dou

azeci si opt; 28 b

arba tii din
Bet-Azmavet:
l
patruzeci si doi;
29 b

arba tii din Chiriat-Iearim,
m
Chefira
n
si Beerot:
o
sapte sute
patruzeci si trei; 30 b

arba tii
din Rama
p
si Gheba:
q
sase sute
dou

azeci si unu; 31 b

arba tii din
Micmas:
r
o sut

a dou

azeci si doi;
32 b

arba tii din Betel
s
si Ai:
t
o
sut

a dou

azeci si trei; 33 b

ar-
ba tii din cel

alalt Nebo:
u
cincizeci
si doi; 34 fiii celuilalt Elam:
v
o mie dou

a sute cincizeci si pa-
tru; 35 fiii lui Harim:
w
trei sute
dou

azeci; 36 b

arba tii din Ieri-
hon:
x
trei sute patruzeci si cinci;
37 b

arba tii din Lod,
y
Hadid
z
si
Ono:
a
sapte sute dou

azeci si unu;
38 b

arba tii din Senaa:
b
trei mii
nou

a sute treizeci.
39 Preo tii: fiii lui Iedaia,
c
din
casa lui Ie sua: nou

a sute sapte-
zeci si trei; 40 fiii lui Imer:
d
o
mie cincizeci si doi; 41 fiii lui
Pa shur:
e
o mie dou

a sute patru-
zeci si sapte; 42 fiii lui Harim:
f
o mie saptesprezece.
43 Levi tii: fiii lui Ie sua, ai lui
Cadmiel,
g
dintre fiii lui Hodva:
h
saptezeci si patru. 44 C

ant

a-
re tii,
i
fiii lui Asaf:
j
o sut

a patru-
zeci si opt. 45 Portarii:
k
fiii lui
Salum,
l
fiii lui Ater, fiii lui Tal-
x Ezr 2:34; y Ne 11:35; z Ezr 2:33; a Ne 6:2; b Ezr
2:35; c Ezr 2:36; d Ezr 2:37; e Ezr 10:22; f 1Cr
24:8; Ezr 2:39; g Ezr 3:9; h Ezr 2:40; i 1Cr 25:7;
Ezr 2:41; j 1Cr 6:39; k Ne 7:1; l Ier 35:4.
CAP. 7
a Ne 13:19
b Ps 127:1
c Ne 11:1
d Ezr 7:27
e 1Cr 9:1
Ezr 2:62
f 1Cr 4:33
1Cr 5:1
g Ezr 5:8
Es 9:30
h Ne 1:3
i 2Re 25:1
Da 3:1
j 2Re 24:14
2Cr 36:20
Ier 39:9
Ier 52:15
Ier 52:28
k Ezr 2:1
l Ezr 1:11
Ezr 2:2
Za 4:7
Mt 1:12
m Ezr 3:8
Ezr 5:2
Hag1:14
Za 3:1
n Ezr 2:2
o Ezr 2:3
Ne 10:14
p Ezr 2:4
q Ezr 2:5
Ne 6:18
r Ezr 2:6
Ezr 10:30
s Ezr 8:9
t Ezr 2:7
Ezr 10:26
u Ezr 2:8
v Ezr 2:9
w Ezr 2:10
Ezr 10:34
x Ezr 2:11
y Ezr 2:12
Col. aII-a
a Ezr 2:13
b Ezr 2:14
c Ezr 2:15
d Ezr 2:16
e Ezr 2:19
Ne 10:18
f Ezr 2:17
g Ezr 2:18
h Ios 11:19
2Sa 21:2
Ezr 2:20
Ne 3:7
i Ge 35:19
1Cr 2:51
Mt 2:6
j 1Cr 2:54
Ezr 2:22
Ier 40:8
k Ios 21:18
Ezr 2:23
Ier 1:1
l Ezr 2:24
m Ios 9:17
1Sa 7:2
n Ios 18:26
Ezr 2:25
o Ios 18:25
p Ezr 2:26
q Ios 18:24
Za 14:10
r 1Sa 13:5
Ezr 2:27
s 1Re 12:32
Ezr 2:28
t Ios 7:2
u Ezr 2:29
v Ezr 2:31
w Ezr 2:32
NEEMIA 7:445 Lista cu cei

ntor si din Babilon 642
mon,
a
fiii lui Acub,
b
fiii lui Hati-
ta, fiii lui Sobai:
c
o sut

a treizeci
si opt.
46 Netinimii:
d
fiii lui Tiha,
fiii lui Hasufa, fiii lui Tabaot,
e
47 fiii lui Cheros, fiii lui Sia1,
fiii lui Padon,
f
48 fiii lui Leba-
na, fiii lui Hagaba,
g
fiii lui Sal-
mai, 49 fiii lui Hanan,
h
fiii lui
Ghidel, fiii lui Gahar, 50 fiii
lui Reaia,
i
fiii lui Re tin,
j
fiii
lui Necoda, 51 fiii lui Gazam,
fiii lui Uza, fiii lui Paseah,
52 fiii lui Besai,
k
fiii meunimi-
lor, fiii lui Nefu sesim1,
l
53 fiii
lui Bacbuc, fiii lui Hacufa, fiii
lui Harhur,
m
54 fiii lui Ba tlit1,
fiii lui Mehida, fiii lui Har sa,
n
55 fiii lui Barcos, fiii lui Sisera,
fiii lui Temah,
o
56 fiii lui Ne-
tiah, fiii lui Hatifa.
p
57 Fiii slujitorilor lui Solo-
mon:
q
fiii lui Sotai, fiii lui Sofe-
ret, fiii lui Perida1,
r
58 fiii lui
Iaala, fiii lui Darcon, fiii lui Ghi-
del,
s
59 fiii lui Sefatia, fiii lui
Hatil, fiii lui Pocheret-Ha tebaim,
fiii lui Amon1.
t
60 To ti netini-
mii
u
si fiii slujitorilor lui Solomon
au fost trei sute nou

azeci si doi.
61 Iat

a-i pe cei care au urcat
din Tel-Melah, Tel-Har sa, Che-
rub, Adon si Imer
v
si care n-au
putut s

a spun

a care era casa ta-
tilor lor si care era originea lor,
dac

a erau din Israel: 62 fiii lui
Delaia, fiii lui Tobia, fiii lui Ne-
coda:
w
sase sute patruzeci si doi.
63 Iar dintre preo ti:
x
fiii lui Ha-
baia, fiii lui Haco t,
y
fiii lui Bar-
zilai,
z
care a luat-o de so tie pe
una dintre fiicele lui Barzilai,
a
galaaditul, si a fost numit cu nu-
mele lor. 64 Ace stia si-au c

au-
tat listele genealogice ca s

a- si
dovedeasc

a

n mod public ge-
nealogia, dar nu le-au g

asit;
b
de
Ne 7:471 Siaha

n Ezr 2:44. 521 Nefusim

n
Ezr 2:50. 541 Ba tlut

n Ezr 2:52. 571 Peru-
da

n Ezr 2:55. 591 Ami

n Ezr 2:57.
aceea, au fost

nl

atura ti din pre-
o tie, fiind considera ti p

ang

ari ti.
a
65 Iar tir sata1
b
le-a spus s

a nu
m

an

ance
c
din lucrurile prea-
sfinte p

an

a nu se va ridica pre-
otul cu Urimul
d
si Tumimul.
e
66 Toat

a congrega tia, ca grup,
era de patruzeci si dou

a de mii
trei sute saizeci,
f
67

n afa-
r

a de sclavii
g
si sclavele lor, ca-
re erau

n num

ar de sapte mii
trei sute treizeci si sapte;
h
si
aveau dou

a sute patruzeci si
cinci de c

ant

are ti
i
si c

ant

are-
te.
j
68 Aveau sapte sute trei-
zeci si sase de cai si dou

a su-
te patruzeci si cinci de cat

ari.
k
69 Aveau patru sute treizeci si
cinci de c

amile si sase mii sapte
sute dou

azeci de m

agari.
l
70 O parte dintre capii
m
case-
lor p

arinte sti
n
au f

acut dona tii
pentru lucrare.
o
Tir sata
p

nsu si
a donat pentru tezaur o mie de
drahme1 de aur, cincizeci de cas-
troane si cinci sute treizeci de
robe preo te sti.
q
71 Unii dintre
capii caselor p

arinte sti au donat
pentru tezaur dou

azeci de mii de
drahme de aur si dou

a mii dou

a
sute de mine de argint, pentru lu-
crare.
r
72 Iar restul poporului
a donat dou

azeci de mii de drah-
me de aur, dou

a mii de mine de
argint si saizeci si sapte de robe
preo te sti.
73 Preo tii,
s
levi tii, portarii,
c

ant

are tii,
t
unii oameni din po-
por, netinimii
u
si tot Israelul s-au
stabilit

n ora sele lor.
v
C

and a
sosit luna a saptea,
w
fiii lui Isra-
el erau

n ora sele lor.
x
8
Si tot poporul s-a str

ans ca
un singur om
y

n pia ta publi-
c

a
z
dinaintea Por tii Apelor.
a
Si
CAP. 8 y Fa 2:46; z Ier 5:1; a Ne 3:26; Ne 12:37.
Ne 7:651 Titlul guvernatorului unei provincii
din Persia. 701 Vezi Ezr 2:69, n.s.
CAP. 7
a 1Cr 9:17
Ne 11:19
b Ne 12:25
c Ezr 2:42
d Ios 9:27
1Cr 9:2
Ezr 2:58
e Ezr 2:43
f Ezr 2:44
g Ezr 2:45
h Ezr 2:46
i Ezr 2:47
j Ezr 2:48
k Ezr 2:49
l Ezr 2:50
m Ezr 2:51
n Ezr 2:52
o Ezr 2:53
p Ezr 2:54
q 1Re 9:21
Ne 11:3
r Ezr 2:55
s Ezr 2:56
t Ezr 2:57
u Ios 9:23
Ezr 2:58
Ne 3:26
Ne 7:46
v Ezr 2:59
w Ezr 2:60
x 1Cr 24:1
y 1Cr 24:10
Ne 3:21
z Ezr 2:61
a 2Sa 17:27
2Sa 19:31
2Sa 19:39
1Re 2:7
b Ezr 2:62
Col. aII-a
a Nu18:7
b Ezr 2:63
Ne 8:9
Ne 10:1
c Le 2:3
Nu18:9
d Ex28:30
1Sa 28:6
e Le 8:8
De 33:8
f Ezr 2:64
g Ex21:2
Le 25:44
h Ezr 2:65
i Ne 7:1
j Ex15:21
1Sa 18:6
2Sa 19:35
k Ezr 2:66
l 1Sa 8:16
2Sa 16:2
Ezr 2:67
m Nu7:2
Ezr 1:5
n Nu17:2
1Cr 23:11
o Ezr 2:68
p Ezr 2:63
Ne 7:65
q Le 6:10
Is 22:21
r Ezr 2:69
s 2Cr 35:14
t Ne 7:1
u Ne 7:46
v Ne 11:20
w Le 23:24
1Re 8:2
Ezr 3:1
x Ezr 2:70
643 392 de neiudei. Dona tii pentru lucrare NEEMIA 7:468:1
i-au zis copistului Ezra
a
s

a adu-
c

a acolo cartea
b
legii lui Moise,
c
pe care Iehova o poruncise lui
Israel.
d
2 Astfel,

n prima zi a
lunii a saptea,
e
preotul
f
Ezra a
adus legea

n fa ta adun

arii,
g
adi-
c

a a b

arba tilor, a femeilor si a
tuturor celor care puteau s

a as-
culte
h
si s

a

n teleag

a. 3 Si a ci-
tit
i
din ea cu voce tare

n fa ta
pie tei publice dinaintea Por tii
Apelor, de la rev

arsatul zorilor
j
p

an

a la amiaz

a,

naintea b

arba-
tilor, a femeilor si a celor care
puteau s

a

n teleag

a; si urechi-
le
k

ntregului popor erau aten-
te
l
la cartea legii. 4 Copistul
Ezra st

atea pe un podium de
lemn,
m
f

acut pentru acea oca-
zie. L

ang

a el st

ateau, la dreap-
ta lui, Matitia, Sema, Anaia,
Urie, Hilchia si Maaseia si, la
st

anga lui, Pedaia, Mi sael, Mal-
chia,
n
Ha sum,
o
Ha sbadana, Za-
haria si Me sulam.
5 Ezra a deschis
p
cartea sub
ochii

ntregului popor, c

aci el
st

atea mai sus dec

at tot po-
porul. C

and a deschis-o, tot po-
porul s-a ridicat

n picioare.
q
6 Atunci Ezra l-a binecuv

antat
pe Iehova,
r
Dumnezeul cel ma-
re si adev

arat, si tot poporul
a r

aspuns: Amin! Amin!,
s
ridi-
c

andu- si m
ainile.
t
Apoi s-au ple-
cat
u
si s-au prosternat

naintea
lui Iehova, cu fa ta la p

am

ant.
v
7 Si levi tii Ie sua, Bani, Sere-
bia,
w
Iamin, Acub, Sabetai, Ho-
dia, Maaseia, Chelita, Azaria,
Iozabad,
x
Hanan si Pelaia
y
ex-
plicau poporului legea,
z

n timp
ce poporul st

atea

n picioare.
a
8 Ei citeau
b
cu voce tare din
carte, din legea adev

aratului
Dumnezeu, explic

and-o si d
an-
du-i sensul si ajut

andu-i s

a

n te-
leag

a cele citite.
c
9 Atunci Neemia,
a
care era tir-
sata1,
b
preotul Ezra,
c
copistul,
si levi tii care

nv

a tau poporul
au spus

ntregului popor: Zi-
ua aceasta este sf

ant

a pentru
d
Nu
v

a m

ahni ti si nu pl

ange ti!
e
C

aci tot poporul pl

angea la
auzirea cuvintelor legii.
f
10 El
le-a mai zis: Duce ti-v

a, m

an-
ca ti m

anc

aruri grase, be ti b

au-
turi dulci si trimite ti por tii
g
si
celor pentru care nu s-a preg

atit
nimic, fiindc

a ziua aceasta este
sf

ant

a pentru Domnul nostru.
Nu v

a

ntrista ti, c

aci bucuria lui
Iehova este fort

area ta voastr

a!
11 Si levi tii porunceau

ntre-
gului popor s

a tac

a, zic

and:
Face ti lini ste, c

aci ziua aceas-
ta este sf

ant

a! Nu v

a

ntrista ti!
12 Astfel, tot poporul s-a dus s

a
m

an

ance, s

a bea, s

a trimit

a por-
tii
h
si s

a se

nveseleasc

a,
i
fiindc

a
ei

n teleseser

a cuvintele care le
fuseser

a aduse la cuno stin t

a.
j
13 A doua zi, capii caselor
p

arinte sti ale

ntregului popor,
preo tii si levi tii s-au adunat la
copistul Ezra ca s

a dob

andeasc

a
perspicacitate

n cuvintele le-
gii.
k
14 Atunci au g

asit scris

n
lege c

a Iehova poruncise prin
Moise
l
ca fiii lui Israel s

a locu-
iasc

a

n colibe
m

n timpul s

arb

a-
torii din luna a saptea,
n
15 s

a
vesteasc

a
o
si s

a anun te

n toate
ora sele lor si

n tot Ierusalimul
p
si s

a zic

a: Ie si ti

n regiunea mun-
toas

a
q
si aduce ti ramuri de m

as-
lin,
r
ramuri de arbori de ulei, ra-
muri de mirt, ramuri de palmier
si ramuri de copaci stufo si ca
s

a face ti colibe, dup

a cum este
scris.
n Le 23:34; De 16:16; o Le 23:4; p Is 33:20; q 2Cr
27:4; r De 8:8.
Ne 8:91 Titlul guvernatorului unei provincii din
Persia.
CAP. 8
a Ezr 7:6
b 2Cr 34:15
c De 31:9
Ios 1:8
1Re 2:3
d Le 27:34
Nu36:13
De 28:1
e Le 23:24
Nu29:1
1Re 8:2
f De 17:18
Mal 2:7
g De 31:12
2Cr 17:9
h Ne 10:28
Is 28:9
i Lu4:16
Fa 13:15
Fa 15:21
j Fa 28:23
k De 5:1
l Lu8:18
Fa 16:14
Fa 17:11
Ev2:1
m 2Cr 6:13
n Ne 12:42
o Ne 10:18
p Lu4:17
q 1Re 8:14
r Ps 72:18
Ef 1:3
Re 4:11
s De 27:26
1Co 14:16
t 1Re 8:22
u 1Cr 29:20
2Cr 20:18
Ps 95:6
v Le 9:24
Mt 26:39
Re 7:11
w Ne 9:4
x Ezr 8:33
Ne 11:16
y Ne 10:10
z Le 10:11
De 33:10
a 1Re 8:14
b 1Ti 4:13
c Hab2:2
Lu24:27
Fa 8:31
Col. aII-a
a Ne 1:1
b Ne 7:65
c Ezr 7:11
d Le 23:24
Nu29:1
e De 16:14
De 16:15
f 2Re 22:11
g Es 9:19
h 1Sa 1:4
Lu11:41
Fa 2:42
i Ps 126:2
Ps 126:3
j Ne 8:8
Ps 119:130
Pr 2:10
Lu24:32
k Ps 119:99
Col 1:9
Col 1:10
l Fa 15:21
Fa 28:23
m Le 23:42
De 16:13
Za 14:16
Ioa 7:2
NEEMIA 8:215 Citirea si explicarea Legii 644
16 Atunci poporul a ie sit, a
adus ramuri si si-au f

acut colibe,
fiecare pe acoperi sul lui,
a

n
cur tile lor,

n cur tile
b
casei ade-
v

aratului Dumnezeu,

n pia ta pu-
blic

a
c
a Por tii Apelor
d
si

n pia-
ta public

a a Por tii lui Efraim.
e
17 Toat

a congrega tia celor ce
se

ntorseser

a din captivitate a
f

acut colibe si au locuit

n co-
libe; fiii lui Israel nu mai f

acu-
ser

a a sa din zilele lui Iosua, fiul
lui Nun,
f
p

an

a

n ziua aceea;
si a fost foarte mare bucurie.
g
18 Si zi de zi, din prima p

an

a
n ultima zi, s-a citit cu voce ta-

re din cartea legii adev

aratului
Dumnezeu;
h
au tinut s

arb

atoa-
rea sapte zile, iar

n a opta zi a
fost o adunare solemn

a, potrivit
regulii.
i
9

In a dou

azeci si patra zi a
acestei luni,
j
fiii lui Israel
s-au adunat si au postit
k

n p

an-
z

a de sac
l
si t

ar

an

a.
m
2 S

am

an-
ta lui Israel s-a separat
n
de to ti
str

ainii
o
si au stat si au m

arturi-
sit
p
p

acatele lor
q
si nelegiuirile
p

arin tilor lor.
r
3 Apoi s-au ri-
dicat

n locurile
s

n care erau si
au citit cu voce tare din cartea
legii
t
lui Iehova, Dumnezeul lor,
un sfert de zi,
u
iar un alt sfert de
zi si-au m

arturisit
v
p

acatele si
s-au plecat

naintea lui Iehova,
Dumnezeul lor.
w
4 Atunci Ie sua, Bani, Cadmi-
el, Sebania, Buni, Serebia,
x
Bani
si Chenani au urcat pe podiu-
mul
y
levi tilor si au strigat cu
glas tare
z
c

atre Iehova, Dumne-
zeul lor. 5 Apoi levi tii Ie sua,
Cadmiel, Bani, Ha sabnia, Sere-
bia, Hodia, Sebania si Petahia au
zis: Ridica ti-v

a si binecuv

anta-
ti-l
a
pe Iehova, Dumnezeul vos-
tru, din ve snicie

n ve snicie!
b
Bi-
necuv

antat s

a fie numele t

au
glorios,
c
care este

n

al tat mai
presus de orice binecuv

antare si
de orice laud
a!
6 Tu e sti Iehova, numai tu;
a
tu ai f

acut cerurile,
b
da, ceruri-
le cerurilor, si toat

a armata lor,
c
p

am

antul
d
si tot ce este pe el,
e
m

arile
f
si tot ce este

n ele!
g
Tu
le p

astrezi pe toate

nvia t

a si ar-
mata
h
cerurilor se pleac

a

nain-
tea ta. 7 Tu e sti Iehova, ade-
v

aratul Dumnezeu, care l-ai ales
pe Avram,
i
care l-ai scos din ora-
sul Ur al caldeenilor
j
si i-ai pus
numele Avraam.
k
8 Tu i-ai g

a-
sit inima fidel

a

naintea ta;
l
de
aceea, ai

ncheiat un leg

am

ant
m
cu el c

a

i vei da tara canaani ti-
lor, a heti tilor, a amori tilor, a fe-
rezi tilor, a iebusi tilor si a ghir-
gasi tilor, c

a i-o vei da semin tei
lui;
n
si ti-ai dus la

ndeplinire cu-
vintele, fiindc

a e sti drept.
o
9 Tu ai v

azut
p
asuprirea str

a-
mo silor no stri

n Egipt si ai au-
zit
q
strig

atul lor la Marea Ro sie.
10 Ai f

acut semne si miracole
mpotriva faraonului,

mpotriva
tuturor slujitorilor lui si

mpo-
triva

ntregului popor din tara
lui,
r
c

aci stiai c

a s-au purtat cu
nfumurare
s
fa t

a de ei. Si ti-ai f

a-
cut un nume
t
ca

n ziua aceasta.
11 Ai desp

ar tit marea
u

naintea
lor si ei au trecut prin mijlo-
cul m
arii pe p

am
ant uscat,
v
iar
pe urm

aritorii lor i-ai azv

arlit
n ad
ancuri
w
ca pe o piatr

a
x

n
ape puternice.
y
12 I-ai condus
printr-un st

alp de nor ziua
z
si
printr-un st

alp de foc noap-
tea,
a
ca s

a le luminezi
b
drumul
pe care trebuiau s

a mearg

a.
13 Ai cobor

at pe muntele Si-
nai,
c
ai vorbit cu ei din cer
d
si
le-ai dat hot

ar

ari judec

atore sti
e
r Ex 7:3; De 6:22; Ps 105:27; Fa 7:36; s Ex 5:2;
Ex 10:3; Ex 18:11; t Ex 9:16; Ro 9:17; u Ex 14:21;
v Ex 14:22; Ps 66:6; w Ex 15:1; Ps 106:11; Ev
11:29; x Ex 15:5; y Ex 15:10; z Ex 13:21; Nu 14:14;
a Ps 78:14; Ps 105:39; b Ex 14:20; c Ex 19:11; De
33:2; d De 4:10; De 4:36; e De 4:1.
CAP. 8
a De 22:8
Fa 10:9
b 1Re 6:36
1Re 7:12
2Cr 4:9
2Cr 20:5
c Ne 8:1
d Ne 3:26
Ne 8:3
e 2Re 14:13
Ne 12:39
f Ios 1:1
Ev4:8
g De 16:14
h De 31:12
i Le 23:36
Nu29:35
Ioa 7:37
CAP. 9
j 1Re 8:2
k Ezr 8:21
l Es 4:3
Ion3:5
m Ios 7:6
2Sa 1:2
Iov2:12
n Ezr 9:2
Ne 13:3
o Is 2:6
p Le 26:40
Ezr 9:6
q Ps 106:6
Pr 28:13
r Ier 3:13
Da 9:8
s Ne 8:4
t Ne 8:8
u Ne 8:3
v Da 9:20
w Ne 8:6
x Ne 8:7
y Ne 8:4
z 2Cr 20:19
Ps 77:1
a 1Cr 29:20
Ps 103:1
b Ier 33:11
Ef 3:21
c Ps 72:19
Ps 145:1
Col. aII-a
a De 6:4
2Re 19:19
Is 37:16
b Ge 1:1
Ps 146:6
Re 14:7
c Ge 2:1
Ps 148:2
Mt 26:53
d Ge 2:4
e Is 45:18
f Ge 1:10
g Ge 1:20
h 1Re 22:19
Ps 103:21
i Ge 12:1
j Ge 11:31
k Ge 17:5
l Ge 22:12
m Ge 22:18
n Ge 15:18
o De 32:4
p Ex2:25
Ex3:7
Fa 7:34
q Ps 65:2
645 M

arturisirea p

acatelor NEEMIA 8:169:13
drepte si legi ale adev

arului,
a
dispozi tii
b
si porunci bune.
c
14 Le-ai f

acut cunoscut sabatul
t

au sf

ant
d
si le-ai dat porunci,
dispozi tii si o lege prin slujitorul
t

au Moise.
e
15 Le-ai dat p

aine
din cer s

a le potole sti foamea
f
si
le-ai scos ap

a din st

anc

a s

a le
potole sti setea;
g
le-ai spus s

a in-
tre
h
si s

a ia

n st

ap

anire tara pe
care, ridic

andu- ti m

ana, ai jurat
c

a le-o vei da.
i
16 Dar ei, str

amo sii no stri,
s-au purtat cu

nfumurare,
j
si-au
n tepenit g

atul
k
si n-au ascul-
tat de poruncile tale. 17 N-au
vrut s

a asculte
l
si nu si-au adus
aminte
m
de faptele minunate pe
care le-ai f

acut pentru ei, ci si-au
n tepenit g

atul
n
si au numit o c

a-
petenie
o
ca s

a se

ntoarc

a la ro-
bia lor

n Egipt.
Ins

a tu e sti un
Dumnezeu al iert

arii,
p
binevoi-
tor
q
si

ndur

ator,
r

ncet la m

a-
nie
s
si bogat
t

n bun

atate iubi-
toare si nu i-ai p

ar

asit.
u
18 Da,
c

and si-au f

acut o statuie tur-
nat

a a unui vi tel
v
si au zis:
Acesta este Dumnezeul t

au ca-
re te-a scos din Egipt
w
si s-au
purtat

ntr-un mod cu totul lip-
sit de respect, 19 tu,

n marea
ta

ndurare, nu i-ai p

ar

asit
x

n
pustiu. St

alpul de nor nu s-a

n-
dep

artat de deasupra lor ziua,
ca s

a-i conduc

a pe drum,
y
nici
st

alpul de foc noaptea, ca s

a
le lumineze drumul pe care tre-
buiau s

a mearg

a.
z
20 Le-ai dat
spiritul
a
t

au bun ca s

a-i faci pru-
den ti, nu le-ai oprit mana de la
gur

a
b
si le-ai dat ap

a ca s

a le
potole sti setea.
c
21 Patruzeci
d
de ani i-ai hr

anit

n pustiu. Nu
le-a lipsit nimic.
e
Ve smintele nu
li s-au uzat
f
si picioarele nu li
s-au umflat.
g
22 Le-ai dat regate
h
si popoa-
re si li le-ai

mp

ar tit bucat

a cu
bucat

a,
i
astfel c

a au luat

n st

a-
p

anire tara lui Sihon,
a
da, tara
regelui Hesbonului,
b
si tara lui
Og,
c
regele Basanului.
d
23 I-ai
f

acut pe fiii lor la fel de mul ti ca
stelele cerurilor.
e
Apoi i-ai dus
n tara
f

n care le-ai promis
str

amo silor lor
g
c

a vor intra s-o
ia

n st

ap

anire. 24 Astfel, fiii
lor
h
au intrat si au luat

n st

ap

a-
nire tara
i
si i-ai supus
j

naintea
lor pe locuitorii t

arii, pe canaa-
ni ti.
k
I-ai dat

n m

ana lor pe regii
acestora
l
si popoarele t

arii,
m
ca
s

a le fac

a dup

a bunul lor plac.
n
25 Au cucerit ora se fortificate
o
si un p

am

ant gras
p
si au luat

n
st

ap

anire case pline de tot fe-
lul de lucruri bune,
q
rezervoare
s

apate,
r
vii, livezi de m

aslini
s
si
pomi roditori, din bel sug; si au
m

ancat, s-au s

aturat,
t
s-au

ngr

a-
sat
u
si s-au desf

atat

n marea ta
bun

atate.
v
26 Dar au devenit neascult

a-
tori
w
si s-au r

azvr

atit

mpotri-
va ta,
x
au aruncat la spate le-
gea ta,
y
i-au omor

at pe profe tii
t

ai,
z
care depuneau m

arturie

m-
potriva lor ca s

a-i aduc

a

na-
poi la tine,
a
si s-au purtat

ntr-un
mod cu totul lipsit de respect.
b
27 De aceea, i-ai dat

n m

ana
vr

ajma silor lor,
c
care au adus ne-
cazul asupra lor;
d
dar

n timpul
necazului lor au strigat c

atre
tine,
e
iar tu i-ai auzit din ce-
ruri
f
si,

n marea ta

ndurare,
g
le-ai dat salvatori
h
care i-au sal-
vat din m

ana du smanilor lor.
i
28 Dar, c

and au avut odihn

a,
au f

acut din nou ce este r

au
naintea ta,
j
iar tu i-ai l

asat

n
m

ana du smanilor lor, care i-au
k Ge 10:19; l Ios 12:7; m Ps 44:2; n Ios 11:17; Ios
11:20; 2Sa 8:2; o De 3:5; De 6:10; De 9:1; p De 8:7;
Eze 20:6; q De 19:1; r De 6:11; s Ios 24:13; t Le
25:19; De 8:10; Os 13:6; u De 31:20; De 32:15; Ps
36:8; v Is 63:7; w Ju 2:12; x Ps 78:56; y 1Re 14:9;
Ps 50:17; z 1Re 18:4; Mt 23:37; a 2Cr 36:15; b 2Re
21:11; Ps 106:38; c Ju 2:14; 2Cr 36:17; Ps 106:41;
d De 31:17; e De 4:29; Ps 78:34; f 2Cr 6:25; g Ex
34:6; h Ju 2:18; Ju 3:9; Ju 3:15; 2Re 13:5; i 1Sa
12:11; 2Re 14:27; j Ju 2:19.
CAP. 9
a Ex34:6
Ps 19:9
b De 4:8
De 12:1
c De 6:1
d Ex16:29
Ex20:10
De 5:12
e Le 27:34
f Ex16:4
g Ex17:6
Ps 78:20
h Ios 4:10
i Ge 22:16
Ev6:18
j Nu14:44
k De 9:6
Fa 7:39
Fa 7:51
l Nu14:11
Nu14:41
m Ps 78:11
n De 31:27
o Nu14:4
p Nu14:18
Ps 86:5
Da 9:9
q Ex22:27
Ps 103:8
r De 4:31
Ps 78:38
s Ps 145:8
Ioe 2:13
t Ex34:6
u 1Re 6:13
Ps 106:45
v Ex32:1
De 9:12
w Ex32:4
Ps 106:19
x Nu14:20
1Sa 12:22
y Ex40:38
z Nu9:15
Nu14:14
a Nu11:17
Nu11:25
b Ex16:15
Nu11:7
Ios 5:12
c Nu20:8
De 8:15
Ps 105:41
d Ex16:35
Nu14:33
De 2:7
e Ps 34:10
f De 29:5
g De 8:4
h Ios 12:1
Ps 105:44
i Ios 11:23
Col. aII-a
a Nu21:24
De 2:31
b Nu21:26
c Nu21:33
d De 3:13
Ps 136:20
e Ge 15:5
Ge 22:17
1Cr 27:23
f Ios 3:17
g Ge 12:7
Ge 15:18
Ge 17:8
Ge 26:3
De 9:5
h Nu14:31
i Ios 21:43
j Ios 18:1
1Cr 22:18
NEEMIA 9:1428 Rela tiile lui Dumnezeu cu Israelul 646
asuprit.
a
Atunci ei s-au

ntors si
au strigat c

atre tine dup

a aju-
tor,
b
iar tu i-ai auzit din ceruri
c
si,

n marea ta

ndurare, i-ai sc

a-
pat de repetate ori.
d
29 De si
ai depus m

arturie
e

mpotriva lor
ca s

a-i aduci

napoi la legea ta,
f
ei s-au purtat cu

nfumurare
g
si
n-au ascultat de poruncile tale.
Au p

ac

atuit
h

mpotriva hot

ar

a-
rilor tale judec

atore sti,
i
pe care
dac

a un om le va respecta, va
tr

ai prin ele.
j
Si-au

ntors um

a-
rul cu

nc

ap

a t

anare,
k
si-au

n te-
penit g

atul
l
si n-au ascultat.
m
30 Dar tu ai fost

ng

aduitor cu
ei mul ti ani
n
si ai depus m

ar-
turie
o

mpotriva lor prin spiri-
tul t

au, prin intermediul profe-
tilor t

ai,

ns

a ei nu si-au plecat
urechea.
p
In cele din urm

a i-ai
dat

n m

ana popoarelor acelor
t

ari.
q
31

In marea ta

ndurare
nu i-ai nimicit,
r
nici nu i-ai p

ar

a-
sit,
s
c

aci e sti un Dumnezeu bine-
voitor
t
si

ndur

ator.
u
32 Acum, o, Dumnezeul nos-
tru, Dumnezeul cel mare,
v
pu-
ternic
w
si de temut,
x
care tii le-
g

am

antul
y
si bun

atatea iubitoa-
re,
z
s

a nu par

a pu tin lucru
a
nainteatatoate necazurile care

s-au ab

atut peste noi,
b
peste re-
gii no stri,
c
peste prin tii no stri,
d
peste preo tii no stri,
e
peste pro-
fe tii no stri,
f
peste str

amo sii
no stri
g
si peste tot poporul t

au,
din zilele regilor Asiriei p

an

a
n ziua aceasta.
h
33

In tot ce-a
venit peste noi, tu e sti drept,
i
c

aci ai ac tionat cu fidelitate,
j
dar noi am f

acut ce este r

au.
k
34 Regii no stri, prin tii no stri,
preo tii no stri si str

amo sii no stri
l
n-au

mplinit legea ta,
m
nici n-au
dat aten tie poruncilor
n
sau m

ar-
turiilor tale prin care ai depus
m

arturie
o

mpotriva lor. 35

In
timpul regatului lor
p
si

n mij-
locul multelor lucruri bune
q
pe
care li le-ai d
aruit si

n tara

n-
tins

a si m

anoas

a
a
pe care le-ai
dat-o, ei nu ti-au slujit
b
si nu s-au
ntors de la practicile lor rele.

c
36 Iat

a c

a ast

azi suntem sclavi!
d
In tara pe care le-ai dat-o str

a-
mo silor no stri ca s

a-i m

an

ance
roadele si bun

at

a tile, iat

a c

a

n
ea suntem sclavi,
e
37 iar roa-
dele ei

mbel sugate
f
sunt pentru
regii
g
pe care i-ai pus peste noi
din cauza p

acatelor noastre.
h
Ei
st

ap

anesc dup

a bunul lor plac
peste corpurile noastre si peste
animalele noastre si suntem

n
mare str

amtorare.
i
38 Av
and

n vedere toate aces-
tea, facem o promisiune solem-
n

a
j

n scris, pe care

si pun sigi-
liul
k
prin tii no stri, levi tii no stri
si preo tii no stri.
l
10
Cei care si-au pus sigiliul
m
au fost:
Neemia,
n
tir sata1,
o
fiul lui Ha-
calia,
p
si Zedechia, 2 Seraia,
q
Aza-
ria, Ieremia, 3 Pa shur, Ama-
ria, Malchia, 4 Hatu s, Seba-
nia, Maluc, 5 Harim,
r
Mere-
mot, Obadia, 6 Daniel,
s
Ghine-
ton, Baruc, 7 Me sulam, Abiia,
Miiamin, 8 Maazia, Bilgai si
Semaia, ace stia fiind preo tii.
9 De asemenea, levi tii: Ie sua,
t
fiul lui Azania, Binui, dintre fiii
lui Henadad,
u
Cadmiel 10 si
fra tii lor: Sebania,
v
Hodia, Che-
lita, Pelaia, Hanan, 11 Mica,
Rehob, Ha sabia, 12 Zacur, Se-
rebia,
w
Sebania, 13 Hodia, Ba-
ni si Beninu.
14 C

apeteniile poporului: Pa-
ro s, Pahat-Moab,
x
Elam, Zatu,
j 2Re 23:3; 2Cr 15:12; 2Cr 34:31; Ezr 10:3; k Ne
10:1; l Ne 10:29; CAP. 10 m Ne 9:38; Ier 32:44;
n Ne 8:9; o Ezr 2:63; Ne 7:70; p Ne 1:1; q Ne 11:11;
r Ezr 2:39; Ezr 10:21; Ne 12:15; s Ezr 8:2; t Ne
12:8; u Ezr 3:9; Ne 3:18; v Ne 9:5; w Ne 12:24;
x Ne 7:11.
Ne 10:11 Titlul guvernatorului unei provincii
din Persia.
CAP. 9
a Ju4:2
Ju6:1
b Ju6:7
Ps 106:44
c 1Re 8:34
1Re 8:39
d Ps 106:43
e De 4:26
De 31:21
2Re 17:13
2Cr 24:19
f De 28:1
De 31:26
g Nu14:44
h Ju10:15
i De 12:1
j Le 18:5
Ro 10:5
k Za 7:11
l Ier 7:26
m Ier 17:23
n Ro 10:21
o 2Re 17:13
p 2Cr 36:16
Ier 25:4
q Ps 106:41
Is 42:24
Ier 40:3
r Ier 5:18
Eze 14:22
s De 4:31
1Re 6:13
t Ex34:6
2Re 13:23
Ps 86:15
u 2Cr 30:9
Ps 103:8
v De 7:21
Ps 47:2
w Ge 35:11
Re 18:8
x De 10:17
y De 7:9
1Re 8:23
Ev6:18
z Da 9:4
Mi 7:18
a Ps 22:24
b Ier 2:26
c Ier 32:32
d 2Re 24:14
e 2Cr 36:14
Ier 34:19
f Pln4:13
g 2Re 22:13
Pln5:7
h 2Re 17:6
i Ps 119:137
Ier 35:17
j De 7:9
2Sa 22:26
k Da 9:5
l Ps 106:6
m 2Cr 34:21
n Ier 29:19
o 2Re 17:13
p 2Sa 7:13
q De 28:47
Col. aII-a
a De 8:10
b De 32:15
c Ier 8:5
d De 28:48
e 2Cr 12:8
Ezr 9:9
Ier 5:19
f De 28:33
g Ezr 4:13
Ne 5:4
h Ne 1:6
i 2Cr 15:4
647 Israelul a p

ac

atuit. Punerea sigiliului NEEMIA 9:2910:14
Bani, 15 Buni, Azgad, Be-
bai, 16 Adonia1, Bigvai, Adin,
17 Ater, Ezechia, Azur, 18 Ho-
dia, Ha sum, Be tai, 19 Harif1,
Anatot, Nebai, 20 Magpia s, Me-
sulam, Hezir, 21 Me sezabel, Ta-
doc, Iadua, 22 Pelatia, Hanan,
Anaia, 23 Hosea, Hanania, Ha-
sub, 24 Halohe s, Pilha, Sobec,
25 Rehum, Ha sabna, Maaseia,
26 Ahia, Hanan, Anan, 27 Ma-
luc, Harim, Baana.
28 Si restul poporului, pre-
o tii,
a
levi tii,
b
portarii,
c
c

ant

a-
re tii,
d
netinimii
e
si to ti cei care
se separaser

a de popoarele t

arii
f
ca s

a respecte legea
g
adev

ara-
tului Dumnezeu, so tiile lor, fiii
si fiicele lor, to ti cei care aveau
cuno stin t

a si pricepere,
h
29 li
s-au al

aturat fra tilor lor,
i
oame-
nilor lor de seam
a,
j
si s-au obligat
cu blestem
k
si jur

am

ant
l
s

a um-
ble

n legea adev
aratului Dum-
nezeu, care fusese dat

a prin m

a-
na lui Moise, slujitorul adev

ara-
tului Dumnezeu,
m
si s

a respecte
n
si s

a

mplineasc

a toate porunci-
le lui Iehova, Domnul nostru,
o
hot

ar

arile sale judec

atore sti si
dispozi tiile sale.
p
30 Si am pro-
mis c

a nu le vom da pe fiicele
noastre popoarelor t

arii si c

a nu
le vom lua pe fiicele lor pentru
fiii no stri.
q
31 Si am promis c

a nu vom
lua nimic

n sabat
r
sau

n vreo
zi sf

ant

a
s
de la popoarele t

arii
t
care aduceau m

arfuri si tot fe-
lul de cereale ca s

a le v

and
a

n
ziua de sabat si c

a vom renun ta
la recolta din anul al saptelea
u
si
la datoria oric

arei m

aini.
v
32 De asemenea, ne-am obli-
gat s

a d
am anual, fiecare din-

tre noi, o treime de siclu pentru
serviciul de la casa Dumnezeu-
Ne 10:161 Adonicam

n Ezr 2:13. 191 Iorah
n Ezr 2:18.
lui nostru,
a
33 pentru p

aini-
le a sezate teanc,
b
pentru ofran-
da de cereale
c
si pentru ofranda
ars

a aduse cu regularitate

n sa-
bate
d
si

nlunile noi,
e
pentru s

ar-
b

atorile stabilite,
f
pentru lucru-
rile sfinte
g
si pentru ofrandele
pentru p

acat
h
cu care se face is-
p

a sire pentru Israel, precum si
pentru toat

a munca de la casa
Dumnezeului nostru.
i
34 De asemenea, am aruncat
sor tii
j
pentru lemnele
k
pe care
trebuiau s

a le aduc

a an de an la
casa Dumnezeului nostru preo-
tii, levi tii si poporul, dup

a case-
le str

amo silor no stri, la timpuri-
le fixate, ca s

a le ard
a pe altarul
l
a sa cum este scris

n lege.
m
35 Si ne-am obligat s

a aducem
an de an la casa lui Iehova pri-
mele roade coapte ale p

am

antu-
lui nostru,
n
primele roade coap-
te din orice fel de pom
o
36 si
s

a aducem la casa Dumnezeu-
lui nostru, la preo tii care slu-
jesc

n casa Dumnezeului nos-
tru,
p

nt

aiul n

ascut
q
dintre fiii
no stri si dintre animalele noas-
tre domestice,
r
a sa cum este
scris

n lege,
s
si

nt

aiul n

ascut
din cirezile noastre si din tur-
mele noastre.
t
37 Si s

a le adu-
cem preo tilor,

n s

alile de mese
u
ale casei Dumnezeului nostru,
prima noastr

a f

ain

a integral

a,
v
contribu tiile noastre
w
si rodul
oric

arui fel de pom,
x
vinul nou
y
si uleiul,
z
iar levi tilor, zeciuiala
dince va produce p

am

antul nos-
tru,
a
fiindc

a levi tii primesc ze-
ciuial

a

n toate ora sele din re-
giunile noastre agricole.
38 Si preotul, fiul lui Aaron,
s

a fie cu levi tii atunci c

and levi-
tii primesc zeciuiala. Levi tii

n-
si si s

a ofere a zecea parte din
aceast

a zeciuial

a la casa Dum-
nezeului nostru,
b

n s

alile de me-
CAP. 10
a Ezr 2:36
b Ezr 2:40
c Ne 7:73
d Ezr 2:70
e Ezr 2:43
f Le 20:24
Ezr 9:1
g Ne 8:1
h De 31:12
Ne 8:2
i 1Co 1:10
j Ne 3:5
k De 27:26
l Ps 119:106
Ec 5:4
m De 33:4
n De 5:1
o De 6:1
p De 4:1
q Ex34:16
De 7:3
r Ex20:10
Is 58:13
s Ex12:16
Nu29:1
Nu29:12
t Ezr 9:1
u Ex23:11
Le 25:4
v De 15:1
De 15:2
Col. aII-a
a Ex30:13
Pr 3:9
b Le 24:6
2Cr 2:4
Mt 12:4
c Le 2:1
Le 23:37
d Nu28:9
Ev10:11
e Nu28:11
Nu29:6
1Cr 23:31
2Cr 8:13
f Le 23:2
g Le 2:10
Le 22:14
h Le 16:15
i 2Cr 24:5
j Pr 16:33
k Le 1:7
Le 3:5
l Le 6:12
m Le 6:13
n Ex23:19
De 26:2
o Le 19:23
Nu18:13
p Nu18:11
1Co 9:13
q Nu8:17
r Ex34:19
s Ex13:2
Le 27:26
t Nu18:15
De 12:6
u 1Cr 9:26
2Cr 31:11
v Nu15:20
w Nu18:29
x Le 27:30
y Nu18:12
z De 18:4
a Le 27:30
Nu18:21
Nu18:30
b Nu18:26
NEEMIA 10:1538 Poporul se angajeaz

a s

a respecte Legea 648
se,
a
la depozit. 39 C

aci

n s

ali-
le de mese trebuie s

a aduc

a
fiii lui Israel si fiii levi tilor con-
tribu tia
b
de cereale, vinul nou
c
si uleiul. Si acolo sunt ustensile-
le sanctuarului, preo tii care slu-
jesc,
d
portarii
e
si c

ant

are tii.
f
S

a
nu neglij

am casa Dumnezeului
nostru!
g
11
Prin tii
h
poporului locuiau
n Ierusalim,
i
dar pentru
restul poporului s-au aruncat
sor tii
j
pentru ca unu din zece
s

a fie adus s

a locuiasc

a

n Ieru-
salim, ora sul sf

ant,
k
iar ceilal ti
nou

a,

n celelalte ora se. 2 Mai
mult, poporul i-a binecuv

antat
l
pe to ti oamenii care s-au oferit
m
s

a locuiasc

a

n Ierusalim.
3 Iat

a c

apeteniile provinciei
n
care au locuit

n Ierusalim.
o
Dar
Israel,
p
preo tii,
q
levi tii,
r
netini-
mii
s
si fiii slujitorilor lui Solo-
mon
t
au locuit

n ora sele lui
Iuda, fiecare pe proprietatea lui,
n ora sele lor.

u
4

In Ierusalim au mai locuit
unii dintre fiii lui Iuda si unii
dintre fiii lui Beniamin.
v
Dintre
fiii lui Iuda erau: Ataia, fiul
lui Ozia, fiul lui Zaharia, fiul lui
Amaria, fiul lui Sefatia, fiul lui
Mahalalel, dintre fiii lui Pere t;
w
5 si Maaseia, fiul lui Baruc, fiul
lui Col-Hoze, fiul lui Hazaia,
fiul lui Adaia, fiul lui Ioiarib, fiul
lui Zaharia, din familia selani-
tilor. 6 To ti fiii lui Pere t care
au locuit

n Ierusalim erau pa-
tru sute saizeci si opt de b

arba ti
capabili.
7 Iat

a fiii lui Beniamin:
x
Sal-
lu, fiul lui Me sulam,
y
fiul lui
Ioed, fiul lui Pedaia, fiul lui
Colaia, fiul lui Maaseia, fiul lui
Itiel, fiul lui Ie saia; 8 dup

a el,
casa lui Gabai si a lui Salai, nou

a
sute dou

azeci si opt; 9 Ioel,
fiul lui Zicri, un supraveghetor
al lor, si Iuda, fiul lui Hasenua,
al doilea peste ora s.
10 Dintre preo ti: Iedaia, fiul
lui Ioiarib,
a
Iachin,
b
11 Seraia,
fiul lui Hilchia, fiul lui Me su-
lam,
c
fiul lui Tadoc,
d
fiul lui Me-
raiot, fiul lui Ahitub,
e
un con-
duc

ator al casei adev

aratului
Dumnezeu, 12 si fra tii lor ca-
re munceau la cas

a,
f
opt sute
dou

azeci si doi; Adaia, fiul lui Ie-
roham,
g
fiul lui Pelalia, fiul
lui Am ti, fiul lui Zaharia, fiul lui
Pa shur,
h
fiul lui Malchia,
i
13 si
fra tii lui, capi ai caselor p

arin-
te sti,
j
dou

a sute patruzeci si doi;
Ama sai, fiul lui Azareel, fiul lui
Ahzai, fiul lui Me silemot, fiul lui
Imer, 14 si fra tii lor, b

arba ti
puternici si viteji,
k
o sut

a dou

a-
zeci si opt; supraveghetorul
l
lor
era Zabdiel, fiul celor mari.
15 Dintre levi ti:
m
Semaia, fi-
ul lui Ha sub, fiul lui Azricam,
fiul lui Ha sabia,
n
fiul lui Buni,
16 Sabetai
o
si Iozabad,
p
dintre
c

apeteniile levi tilor, care supra-
vegheau treburile din afara
casei adev

aratului Dumnezeu,
17 Matania,
q
fiul lui Mica, fiul
lui Zabdi, fiul lui Asaf,
r
dirijorul
c

ant

arilor de laud
a,
s
care

n

al-
ta laudele cu ocazia rug

aciunii,
t
Bacbuchia, care era al doilea
dintre fra tii s

ai, si Abda, fiul lui
Samua, fiul lui Galal,
u
fiul lui Ie-
dutun.
v
18 To ti levi tii din ora-
sul sf

ant
w
erau dou

a sute opt-
zeci si patru.
19 Portarii
x
erau Acub, Tal-
mon
y
si fra tii lor, care st

ateau de
paz

a la por ti,
z
o sut

a saptezeci si
doi.
20 Iar ceilal ti din Israel, cei-
lal ti preo ti si ceilal ti levi ti erau
n toate celelalte ora se din Iu-

da, fiecare

n mo stenirea lui.
a
y 1Cr 9:17; Ezr 2:42; Ne 12:25; z 1Cr 26:12; a 1Cr
9:2.
CAP. 10
a 1Cr 23:28
1Cr 28:12
b De 12:6
c De 14:23
d Ex39:26
Nu8:26
De 18:5
e 1Cr 26:1
f 1Cr 25:6
g Ne 13:10
Ne 13:11
CAP. 11
h 1Cr 29:6
2Cr 32:3
Ezr 10:14
i Ne 7:4
j Ne 10:34
Pr 16:33
k Ne 11:18
Is 48:2
Mt 4:5
l Ex39:43
m Ju5:9
n Ne 7:6
o Ezr 5:8
p 1Cr 9:1
q Ezr 2:70
r Ne 7:73
s Ios 9:27
Ezr 2:58
Ezr 8:17
t 1Re 9:21
Ne 7:57
u 1Cr 9:2
v 1Cr 9:3
w Ge 38:29
Nu26:20
Rut 4:18
1Cr 27:3
Mt 1:3
x Ge 35:18
Ios 18:11
Es 2:5
y 1Cr 9:7
Col. aII-a
a 1Cr 9:10
b 1Cr 24:17
c 1Cr 9:11
d Ezr 7:2
e 1Cr 6:12
f 1Cr 9:13
g 1Cr 9:12
h Ier 21:1
Ier 21:2
i Ier 38:1
j Nu17:2
1Cr 15:12
k Ios 1:14
1Cr 5:24
l Ne 12:42
m Ezr 2:40
n 1Cr 9:14
o Ezr 10:15
p Ezr 8:33
Ne 8:7
q Ne 11:22
Ne 12:25
r Ne 7:44
s 1Cr 16:4
t 2Cr 5:13
u 1Cr 9:16
v 1Cr 16:41
2Cr 35:15
w 1Re 11:13
Da 9:24
Ioe 3:17
x 1Cr 26:1
649 Locuitorii Ierusalimului NEEMIA 10:3911:20
21 Netinimii
a
locuiau

n Ofel;
b
peste netinimi erau numi ti Tiha
si Ghi spa.
22 Supraveghetorul
c
levi tilor
din Ierusalim pentru lucrarea
de la casa adev

aratului Dumne-
zeu era Uzi, fiul lui Bani, fiul lui
Ha sabia, fiul lui Matania,
d
fiul
lui Mica,
e
dintre fiii lui Asaf,
f
c

ant

are tii.
g
23 C

aci, potrivit po-
runcii regelui,
h
c

ant

are tii pri-
meau o parte stabilit

a, dup

a ne-
cesit

a tile lor zilnice.
i
24 Peta-
hia, fiul lui Me sezabel, dintre fiii
lui Zerah, fiul lui Iuda, era aju-
torul regelui pentru toate tre-
burile poporului.
25

In ce prive ste a sez

arile
j
si
tinuturile acestora, unii din-
tre fiii lui Iuda au locuit

n Chi-
riat-Arba
k
si

n localit

a tile care
apar tineau de ea,

n Dibon1 si

n
localit

el,

n Iecab teel
l
si

n a sez

arile
care apar tineau de el, 26

nIe-
sua,

n Molada,
m

n Bet-Pelet,
n
27

n Ha tar- Sual,
o

n Beer- Seba
p
si

n localit

a tile care apar tineau
de ea, 28

n Ticlag,
q

n Meco-
na si

n localit

neau de ea, 29

n En-Rimon,
r
n Tora,
s

n Iarmut,
t
30

n Za-
noah,
u

n Adulam
v
si

n a sez

a-
rile care apar tineau de ele,

n
Lachis
w
si

n tinuturile acestuia,
n Azeca
x
si

n localit

a tile care
apar tineau de ea. Si ei si-au a se-
zat tab

ara de la Beer- Seba p

an

a
la valea lui Hinom.
y
31 Fiii lui Beniamin s-au sta-
bilit

n Gheba,
z
Micma s,
a
Aia,
b
Betel
c
si localit

neau de el, 32 Anatot,
d
Nob,
e
Anania, 33 Ha tor, Rama,
f
Ghi-
taim,
g
34 Hadid, Teboim, Ne-
balat, 35 Lod
h
si Ono,
i
valea
me ste sugarilor. 36 Unele gru-
Ne 11:251 Probabil acela si cu Dimona din Ios
15:22.
puri de levi ti au fost repartizate
din Iuda

n Beniamin.
12
Iat

a preo tii si levi tii care
au urcat cu Zorobabel,
a
fiul lui Sealtiel,
b
si cu Ie sua:
c
Seraia, Ieremia, Ezra, 2 Ama-
ria,
d
Maluc, Hatu s, 3 Secania,
Rehum, Meremot, 4 Ido, Ghi-
netoi, Abiia, 5 Miiamin, Maa-
dia, Bilga, 6 Semaia,
e
Ioiarib,
Iedaia,
f
7 Sallu1, Amoc,
g
Hil-
chia, Iedaia.
h
Ace stia erau c

a-
peteniile preo tilor si ale fra tilor
lor

n zilele lui Ie sua.
i
8 Iar levi tii erau: Ie sua,
j
Bi-
nui,
k
Cadmiel,
l
Serebia, Iuda si
Matania,
m
care era responsabil
cu c

ant

arile de mul tumire, el si
fra tii lui. 9 Bacbuchia si Uni,
fra tii lor, st

ateau fa t

a

n fa t

a cu
ei,

n serviciul de paz

a. 10 Lui
Ie sua i s-a n

ascut Ioiachim,
n
lui
Ioiachim i s-a n

ascut Elia sib,
o
iar lui Elia sib, Ioiada.
p
11 Lui
Ioiada i s-a n

ascut Ionatan, iar
lui Ionatan i s-a n

ascut Iadua.
q
12 Iat

a care erau

n zilele lui
Ioiachim preo tii, capi ai caselor
p

arinte sti:
r
pentru Seraia,
s
Me-
raia; pentru Ieremia, Hanania;
13 pentru Ezra,
t
Me sulam; pen-
tru Amaria, Iehohanan; 14 pen-
tru Meluchi, Ionatan; pentru
Sebania,
u
Iosif; 15 pentru Ha-
rim,
v
Adna; pentru Meraiot,
Helcai; 16 pentru Ido, Zaha-
ria; pentru Ghineton, Me sulam;
17 pentru Abiia,
w
Zicri; pentru
Miniamin, 1; pentru Moadia,
Piltai; 18 pentru Bilga,
x
Sa-
mua; pentru Semaia, Iehonatan;
19 pentru Ioiarib, Matnai; pen-
tru Iedaia,
y
Uzi; 20 pentru Sa-
lai, Calai; pentru Amoc, Eber;
t Ne 12:1; u Ne 10:4; v Ezr 2:39; Ne 10:5; w Ne
12:4; x Ne 12:5; y Ne 12:6.
Ne 12:71 Probabil acela si cu Salai din vers. 20.
171 Evident, aici textul ebraic omite un nume.
CAP. 11
a Ios 9:21
Ezr 2:58
b 2Cr 27:3
Ne 3:26
Ne 3:31
c Eze 44:11
d 1Cr 9:15
e Ne 12:35
f 1Cr 25:1
g 1Cr 25:6
Ne 12:46
h Ezr 6:9
Ezr 7:24
i 1Cr 9:33
j Ios 13:23
k Ge 23:2
Ios 14:15
l Ios 15:21
2Sa 23:20
m Ios 15:26
Ios 19:2
n Ios 15:27
o Ios 19:3
1Cr 4:28
p Ge 21:31
q Ios 15:31
Ios 19:5
1Sa 27:6
r Ios 15:32
s Ios 15:33
Ios 19:41
2Cr 11:10
t Ios 12:11
u Ios 15:34
Ne 3:13
v Ios 12:15
Mi 1:15
w Ios 10:3
Ios 15:39
Is 37:8
x Ios 15:35
y Ios 15:8
2Re 23:10
z Ios 18:24
a 1Sa 13:11
b Ge 12:8
c Ge 28:19
Ios 18:13
d Ios 21:18
e 1Sa 21:1
f Ios 18:25
g 2Sa 4:3
h 1Cr 8:12
i Ezr 2:33
Col. aII-a
CAP. 12
a Ezr 1:11
b Mt 1:12
c Za 3:1
d Ne 12:13
e Ne 12:18
f Ne 12:19
g Ne 12:20
h Ne 12:21
i Ne 7:7
j Ezr 2:40
k Ezr 8:33
l Ezr 2:40
Ezr 3:9
m 1Cr 9:15
Ne 11:17
n Ne 12:26
o Ne 3:1
p Ne 13:28
q Ne 12:22
r 1Cr 24:31
Ezr 10:16
s Ne 11:11
NEEMIA 11:2112:20 Stabilirea

n ora se. Zorobabel 650
21 pentru Hilchia, Ha sabia; pen-
tru Iedaia,
a
Netaneel.
22 Levi tii din zilele lui Elia-
sib,
b
ale lui Ioiada,
c
ale lui Io-
hanan si ale lui Iadua
d
au fost
nregistra ti drept capi ai case-

lor p

arinte sti si la fel si preo tii,
p

an

a

n timpul domniei lui Da-
rius, persanul.
23 Fiii lui Levi, capi ai case-
lor p

arinte sti,
e
au fost

nregis-
tra ti

n cartea cronicilor din
timpurile acelea p

an

a

n zilele
lui Iohanan, fiul lui Elia sib.
24 C

apeteniile levi tilor erau Ha-
sabia, Serebia
f
si Ie sua, fiul lui
Cadmiel,
g
iar fra tii lor st

ateau
fa t

a

n fa t

a cu ei, ca s

a

nal te
laude si mul tumiri, dup

a porun-
ca
h
lui David, omul adev

aratu-
lui Dumnezeu, un grup de paz

a
fiind

n dreptul altui grup de
paz

a. 25 Matania,
i
Bacbuchia,
Obadia, Me sulam, Talmon si
Acub
j
st

ateau de paz

a ca portari,
k
form

and un grup de paz

a la de-
pozitele de la por ti. 26 Ace s-
tia au tr

ait

n zilele lui Ioia-
chim,
l
fiul lui Ie sua,
m
fiul lui
Io tadac,
n
si

n zilele guverna-
torului Neemia
o
si ale preotului
Ezra,
p
copistul.
q
27 La inaugurarea
r
zidului
Ierusalimului i-au c

autat pe le-
vi ti ca s

a-i aduc

a din toate lo-
curile lor la Ierusalim s

a fac

a
inaugurarea si s

a se bucure
cu mul tumiri
s
si cu c

ant

ari,
t
cu cimbale, cu lire
u
si cu harpe.
v
28 Atunci fiii c

ant

are tilor s-au
adunat p

an

a si din tinutul Ior-
danului,
w
dimprejurul Ierusali-
mului si din a sez

arile netofati-
tilor,
x
29 din Bet-Ghilgal
y
si
din tinuturile Ghebei
z
si ale Az-
mavetului,
a
deoarece c

ant

are tii
si construiser

a a sez

ari
b

mpre-
jurul Ierusalimului. 30 Preo-
tii si levi tii s-au purificat
c
si au
purificat poporul,
a
por tile
b
si zi-
dul.
c
31 Apoi i-am pus pe prin tii
d
lui Iuda s

a urce pe zid si am for-
mat dou

a coruri mari
e
si proce-
siuni pentru c

ant

arile de mul tu-
mire. Unul mergea la dreapta pe
zid, spre Poarta Gr

amezilor de
Cenu s

a.
f
32

In urma lor mer-
geau Ho saia si jum

atate dintre
prin tii lui Iuda, 33 Azaria, Ez-
ra, Me sulam, 34 Iuda, Benia-
min, Semaia si Ieremia, 35 pre-
cum si unii dintre fiii preo tilor
cu trompetele:
g
Zaharia, fiul lui
Ionatan, fiul lui Semaia, fiul lui
Matania, fiul lui Micaia, fiul lui
Zacur,
h
fiul lui Asaf,
i
36 si fra-
tii s

ai: Semaia, Azareel, Milalai,
Ghilalai, Maai, Netaneel, Iuda
si Hanani cu instrumentele
j
de
acompaniat ale lui David, omul
adev

aratului Dumnezeu, iar

n
fruntea lor era copistul Ezra.
k
37 La Poarta Izvorului,
l
drept
n fa ta lor, au urcat peste Trep-

tele
m
Cet

a tii lui David
n
pe pan-
ta zidului, mai sus de casa lui
David, p

an

a la Poarta Apelor,
o
la est.
38 Cel

alalt cor pentru c

ant

a-
rile de mul tumire
p
mergea

na-
inte, iar

nurma lui veneameu si
jum

atate din popor, pe zid, pes-
te Turnul Cuptoarelor de P

ai-
ne,
q
p

an

a la Zidul Lat,
r
39 pes-
te Poarta lui Efraim
s
p

an

a la
Poarta Ora sului Vechi,
t
apoi p

a-
n

a la Poarta Pe stilor
u
si la
Turnul lui Hananeel,
v
la Turnul
Meea
w
si la Poarta Oilor;
x
apoi
s-au oprit la Poarta G

arzii.
40

In cele din urm

a, cele do-
u

a coruri pentru c

ant

arile de
mul tumire
y
s-au oprit la casa
z
adev

aratului Dumnezeu si la fel
si eu, jum
atate dintre demnitari,

a
v Ier 31:38; Za 14:10; w Ne 3:1; x Ioa 5:2; y Ne
12:31; z Ezr 1:2; Ezr 6:15; a Ne 12:32; Ps 47:9.
CAP. 12
a Ne 12:7
b Ne 3:1
Ne 13:28
c Ne 12:10
d Ne 12:11
e 1Cr 15:12
1Cr 23:24
f Ne 8:7
g Ezr 2:40
Ne 12:8
h 1Cr 16:4
1Cr 23:30
i 1Cr 9:15
Ne 12:8
Ne 13:13
j 1Cr 9:17
Ezr 2:42
Ne 7:45
Ne 11:19
k 1Cr 9:22
1Cr 9:27
l Ne 12:10
m Ezr 3:2
n Ezr 3:8
o Ne 8:9
p Ezr 7:6
q Ezr 7:11
r De 20:5
1Re 8:63
Ps 30:Ant
s 2Cr 7:6
t 2Cr 5:13
u 1Cr 23:5
v 2Cr 9:11
w Ge 13:10
1Re 7:46
x 1Cr 2:54
1Cr 9:16
Ne 7:26
y Ios 5:9
Ios 15:7
z Ios 21:17
1Cr 8:6
Ne 11:31
a Ezr 2:24
b Le 25:31
c Ex19:10
2Cr 29:5
Col. aII-a
a Ezr 6:21
b Ne 7:1
c Ne 6:15
d 1Cr 28:1
Ne 9:32
e Ne 12:38
Ne 12:40
f Ne 2:13
Ne 3:13
g Nu10:2
2Cr 5:12
h 1Cr 25:2
i 1Cr 6:39
1Cr 25:1
j 1Cr 23:5
Am6:5
k Ne 8:4
l Ne 2:14
m Ne 3:15
n 2Sa 5:7
2Sa 5:9
o Ne 3:26
Ne 8:1
p Ne 12:31
q Ne 3:11
r Ne 3:8
s 2Re 14:13
Ne 8:16
t Ne 3:6
u 2Cr 33:14
Ne 3:3
Te 1:10
651 Inaugurarea zidului. 2 coruri NEEMIA 12:2140
41 preo tii Eliachim, Maaseia, Mi-
niamin, Micaia, Elioenai, Zaha-
ria si Hanania cu trompetele,
a
42 precum si Maaseia, Semaia,
Eleazar, Uzi, Iehohanan, Mal-
chia, Elam si Ezer. Si c

ant

are-
tii, care erau cu supravegheto-
rul Izrahia, si-au

n

al tat glasul.
b
43

In ziua aceea au adus
mari jertfe
c
si s-au bucurat,
d
c

aci
adev

aratul Dumnezeu i-a f

acut
s

a se bucure nespus de mult.
e
Si s-au bucurat si femeile,
f
si co-
piii,
g
astfel c

a bucuria Ierusali-
mului s-a auzit p

an

a departe.
h
44 Mai mult,

n ziua aceea
au fost numi ti b

arba ti peste s

a-
lile
i
pentru provizii,
j
pentru con-
tribu tii,
k
pentru primele roa-
de
l
si pentru zeciuieli,
m
ca

n ele
s

a str

ang

a din ogoarele ora selor
por tiile prev

azute de lege
n
pen-
tru preo ti si levi ti,
o
c

aci bucuria
lui Iuda se datora preo tilor si le-
vi tilor
p
care slujeau. 45 Si ei,
precum si c

ant

are tii
q
si portarii
r
au

nceput s

a- si

ndeplineasc

a
ndatoririle
s
fa t

a de Dumnezeul
lor si

ndatorirea cu privire la
purificare,
t
dup

a porunca lui
David si a lui Solomon, fiul s

au.
46 C

aci

n vremurile de demult,
n zilele lui David si ale lui Asaf,

existau dirijori ai c

ant

are tilor,
u
precum si ai c

ant

arii de laud
a
si de mul tumire pentru Dumne-
zeu.
v
47

In zilele lui Zoroba-
bel
w
si

n zilele lui Neemia,
x
tot
Israelul le d
adea por tii c

ant

are-
tilor
y
si portarilor,
z
dup

a nece-
sit

a tile zilnice, sfin tindu-le pen-
tru levi ti,
a
iar levi tii le sfin teau
pentru fiii lui Aaron.
13

In ziua aceea s-a citit
b
din
cartea
c
lui Moise

n auzul
poporului si s-a g

asit scris

n ea
c

a amonitul
d
si moabitul
e
nu tre-
buiau s

a intre niciodat

a

n con-
grega tia adev

aratului Dumne-
zeu,
f
2 pentru c

a nu i-au

nt

am-
pinat pe fiii lui Israel cu p

aine
a
si
ap

a,
b
ci l-au angajat pe Balaam
c
ca s

a-i blesteme.
d
Dar Dumne-
zeul nostru a schimbat bleste-
mul

n binecuv

antare.
e
3 De
ndat

a ce au auzit legea,
f
ei au
separat
g
de Israel mul timea de
oameni de tot felul.
4

Inainte de aceasta, Elia sib,
h
preotul care supraveghea s

ali-
le de mese
i
ale casei Dumnezeu-
lui nostru si care era rud
a cu
Tobia,
j
5

i preg

atise acestuia
o sal

a de mese mare,
k
acolo unde
nainte se puneau ofranda de ce-

reale,
l
t

am

aia alb

a, ustensilele,
zeciuiala din cereale, din vinul
nou
m
si dinulei,
n
la care au drep-
tul levi tii,
o
c

ant

are tii si porta-
rii, precum si contribu tia pen-
tru preo ti.
6

In tot timpul acesta, eu nu
eram

nIerusalim, c

aci

nal trei-
zeci si doilea
p
an al lui Artaxer-
xes,
q
regele Babilonului, m

a du-
sesem la rege; pu tin mai t

arziu
i-am cerut regelui permisiunea
s

a plec.
r
7 Atunci am venit la
Ierusalim si am v

azut r

aul pe
care-l f

acuse Elia sib,
s
preg

atind
o sal

a pentru Tobia
t

n curtea
casei
u
adev

aratului Dumnezeu.
8 Lucrul acesta mi s-a p

arut
foarte r

au,
v
de aceea, am arun-
cat
w
din sala de mese tot mo-
bilierul casei lui Tobia. 9 Apoi
am dat porunc

a, iar s

alile de
mese
x
au fost cur

a tate
y
si am
pus iar

a si acolo ustensilele
z
ca-
sei adev

aratului Dumnezeu, cu
ofranda de cereale si cu t

am

aia
alb

a.
a
10 Si am aflat c

a levi tilor nu
le fuseser

a date por tiile,
b
ast-
fel c

a levi tii si c

ant

are tii care
lucrau acolo fugiser

a fiecare la
o Nu 18:24; p Ne 5:14; q Ezr 7:1; Ne 2:1; r Ne 2:5;
Ne 2:6; s Ne 12:10; t Ne 2:10; Ne 4:7; u Mt 21:13;
v Pr 8:13; Am 5:15; w Mt 21:12; x Ne 10:39; y 2Cr
29:5; z Ezr 1:9; a Le 2:15; Ne 13:5; b Ne 10:37; Ne
12:47; Mal 3:8.
CAP. 12
a Nu10:2
b Ps 81:1
Ps 100:1
Is 12:6
c Ezr 6:17
d De 12:12
e Ps 9:2
Ps 92:4
f Ier 31:13
g Ps 148:12
h Ezr 3:13
i 1Cr 9:26
2Cr 31:11
j Ne 13:13
k Ne 10:39
l Ne 10:35
Ne 10:37
m Ne 10:38
Ne 13:12
n Ex34:26
Nu15:19
De 26:2
o Nu18:21
p Nu3:6
1Cr 23:28
q Ne 12:31
r 1Cr 9:22
s Nu3:7
t Ex30:21
Le 21:6
Le 22:2
u 1Cr 25:1
1Cr 25:6
v 2Cr 29:31
w Ezr 3:2
Hag1:12
Lu3:27
x Ne 1:1
y Ne 11:23
z Ne 10:39
a Nu18:21
CAP. 13
b De 31:11
Ne 8:2
Lu4:16
c Ne 8:3
Lu10:26
Fa 13:15
Fa 15:21
d De 23:3
e Ge 19:37
f De 23:6
Col. aII-a
a Ju11:17
b De 23:4
c Nu22:5
Ios 24:9
d Nu22:6
e Nu23:8
Nu24:10
De 23:5
Ps 109:28
Mi 6:5
f Ps 19:7
Ps 119:15
Pr 6:23
g Ezr 10:11
Ne 9:2
Ne 10:28
h Ne 3:1
i Ne 10:37
Ne 10:38
j Ne 2:10
k Ne 12:44
l Ne 10:33
m Nu18:27
Nu18:30
n De 18:4
NEEMIA 12:4113:10 Zi de bucurie. Separarea de str

aini 652
ogorul lui.
a
11 I-am mustrat
b
pe demnitari
c
si am zis: De ce a
fost neglijat

a casa adev

aratului
Dumnezeu?
d
Atunci i-am adu-
nat si i-am pus la posturile lor.
12 Si tot Iuda a adus

n depo-
zite
e
zeciuiala
f
din cereale,
g
din
vinul nou
h
si din ulei.
i
13 Apoi
i-am pus pe preotul Selemia, pe
copistul Tadoc si pe Pedaia, din-
tre levi ti, s

a supravegheze de-
pozitele, av

andu-l

n subordine
pe Hanan, fiul lui Zacur, fiul lui
Matania,
j
c

aci erau considera ti
fideli;
k
si ei aveau sarcina s

a le
mpart

a
l
fra tilor lor ce li se cu-
venea.
14 Adu- ti aminte de mine,
m
o, Dumnezeul meu,

n privin ta
aceasta si nu uita
n
faptele mele
de bun

atate iubitoare pe care
le-am f

acut pentru casa
o
Dumne-
zeului meu si pentru p

azirea ei!
15

In zilele acelea am v

azut
n Iuda oameni care c

alcau teas-
cul

n sabat
p
si care

nc

arcau
q
pe
m

agari gr

amezi de cereale,
r
pre-
cum si vin, struguri, smochine
s
si tot felul de poveri si le adu-
ceau

n Ierusalim

n ziua de sa-
bat;
t
si am depus m

arturie

mpo-
triva lor

n ziua c

and

si vindeau
marfa. 16

In ora s locuiau si ti-
rieni,
u
care aduceau pe ste si tot
felul de m

arfuri
v
si le vindeau
n sabat fiilor lui Iuda din Ieru-

salim. 17 De aceea, i-am mus-
trat pe nobilii
w
lui Iuda si le-am
zis: Ce

nseamn

a lucrul acesta
r

au pe care-l face ti, profan

and
ziua de sabat? 18 Oare nu a sa
au f

acut str

amo sii vo stri,
x
ast-
fel c

a Dumnezeul nostru a adus
toat

a aceast

a nenorocire asu-
pra noastr

a
y
si asupra acestui
ora s?
Ins

a voi face ti s

a creasc

a
m

ania aprins

a

mpotriva lui Is-
rael, profan

and sabatul.
z
19 De

ndat

a ce umbra s-a l

a-
sat peste por tile Ierusalimului
nainte de sabat, am dat porun-

c

a si u sile au fost

nchise.
a
Apoi
am mai spus s

a nu le deschi-
d
a p

an

a dup

a sabat. Si i-am pus
pe unii dintre slujitorii mei la
por ti, pentru ca nicio

nc

arc

atu-
r

a s

a nu intre

n ziua de sabat.
b
20 Astfel, negustorii si v

anz

ato-
rii de m

arfuri de tot felul si-au
petrecut noaptea

n afara Ieru-
salimului o dat

a si

nc

a o dat

a.
21 Atunci am depus m

arturie
c
mpotriva lor si le-am zis: De ce

v

a petrece ti noaptea

n fa ta zi-
dului? Dac

a mai face ti o dat

a lu-
crul acesta, voi pune m

ana pe
voi!
d
De atunci n-au mai venit
n sabat.
22 Apoi le-am zis levi tilor
e
s

a
se purifice
f
cu regularitate si s

a
vin

a s

a stea de paz

a la por ti
g
pentru a sfin ti
h
ziua de sabat.
Adu- ti aminte
i
si de lucrul aces-
ta spre binele meu, o, Dumne-
zeul meu, si ai mil

a de mine,

n
marea ta bun

atate iubitoare!
j
23 De asemenea,

nzilele ace-
lea i-am v

azut pe iudeii care lu-
aser

a sub acoperi sul lor
k
so tii as-
dodite,
l
amonite si moabite.
m
24 Iar dintre fiii lor, jum

atate
vorbeau limba asdodian

a; niciu-
nul nu vorbea limba iudeilor,
n
ci limba altor popoare. 25 Si
i-am mustrat, i-am blestemat,
o
i-am lovit pe unii dintre ei,
p
le-am smuls p

arul si i-am pus s

a
jure pe Dumnezeu:
q
S

a nu le
da ti pe fiicele voastre fiilor
lor si s

a nu lua ti pe niciuna din-
tre fiicele lor pentru fiii vo stri
sau pentru voi.
r
26 Oare nu
din cauza acestora a p

ac

atuit
Solomon, regele lui Israel?
s
Nu
era niciun rege ca el

n multe-
le na tiuni de atunci;
t
el era iu-
bit de Dumnezeul s

au
u
si Dum-
nezeu l-a f

acut rege peste tot Is-
raelul. Dar chiar si pe el so tiile
CAP. 13
a Nu35:2
b Pr 28:4
c Ezr 9:2
Ne 2:16
d Ne 10:39
e Ne 10:38
Mal 3:10
f Le 27:30
Nu18:21
g Nu18:27
h Nu18:12
i De 18:4
j Ne 11:17
Ne 12:8
k Ps 15:1
Lu12:42
1Co 4:2
l Fa 4:35
Fa 6:1
m Ne 5:19
n Mt 6:20
Ev6:10
o 2Cr 24:16
Ps 122:9
p Ex20:10
Ex34:21
Ex35:2
Is 58:13
q Ier 17:21
r 2Sa 16:1
s De 8:8
t Ier 17:27
u Ios 19:29
v Ne 10:31
w Ne 4:14
x Ne 9:16
y Ezr 9:13
z Ex20:8
Ex31:14
Col. aII-a
a Ne 7:3
b Ier 17:21
c Ne 9:29
d Ezr 7:26
Ro 13:3
1Pe 2:14
e 1Cr 23:28
f Ne 12:30
g 1Cr 9:23
1Cr 26:13
h De 5:12
i Ne 5:19
Ne 13:14
Ne 13:31
j Ps 25:6
Ps 51:1
Ps 130:7
k Ezr 9:2
Ezr 10:10
2Co 6:14
l Ios 13:3
1Sa 5:7
m Ex34:16
De 23:3
n 2Re 18:26
o De 27:26
p De 25:2
Ezr 7:26
q De 6:13
Ne 10:29
r De 7:3
s 1Re 11:1
t 1Re 3:13
2Cr 1:12
2Cr 9:22
u 2Sa 12:24
653 Profanarea sabatului. C

as

atorii nepermise NEEMIA 13:1126
str

aine l-au f

acut s

a p

ac

atuias-
c

a.
a
27 Si acum s

a auzim c

a
voi face ti un r

au at

at de mare
si-i sunte ti infideli Dumnezeu-
lui nostru, lu

and sub acoperi sul
vostru so tii str

aine?
b
28 Unul dintre fiii lui Ioiada,
c
fiul lui Elia sib,
d
marele preot,
era ginerele lui Sanbalat,
e
horo-
nitul.
f
De aceea, l-am alungat de
la mine.
g
29 Adu- ti aminte de ei, o,
Dumnezeul meu, fiindc

a au p

an-
g

arit
a
preo tia si leg

am
antul
b
pre-
o tiei si al levi tilor!
c
30 Si i-am purificat
d
de tot ce
era str

ain si le-am

ncredin tat
sarcini preo tilor si levi tilor, fiec

a-
ruia dup

a munca lui,
e
31 chiar
si cu privire la aducerea lemnu-
lui
f
la timpuri fixate si cu privi-
re la primele roade coapte.
Adu- ti aminte de mine,
g
o,
Dumnezeul meu, spre bine!
h
d Ne 10:30; e 1Cr 23:6; 1Cr 25:1; f Ne 10:34; g Ne
5:19; h Ps 25:7.
CAP. 13
a 1Re 11:4
1Re 11:5
b Ezr 10:2
c Ne 12:10
d Ne 3:1
Ne 13:4
e Ne 2:10
Ne 4:1
Ne 6:14
f Ios 16:3
Ios 16:5
g Pr 20:8
Pr 20:26
Col. aII-a
a Le 21:15
b Ex40:15
Nu25:13
c Mal 2:4
ccc
d
ccc
1

In zilele lui Aha svero s1,
a
ale
acelui Aha svero s care dom-
nea din India p

an

a

n Etiopia
peste o sut

a dou

azeci si sapte
de provincii,
b
2

n zilele c

and
regele Aha svero s st

atea pe tro-
nul s

au regal
c

n cetatea
d
Susa,
e
3

n al treilea an al domniei lui,
a dat un osp

a t
f
pentru to ti prin-
tii si slujitorii lui, pentru arma-
ta Persiei
g
si a Mediei,
h
pentru
nobili
i
si pentru prin tii provin-
ciilor, care erau

naintea lui,
j
4 si le-a ar

atat bog

a tiile
k
rega-
tului s

au grandios, precum si
onoarea
l
si frumuse tea m

are tiei
sale,

n multe zile: o sut

a optzeci
de zile. 5 Dup

a ce au trecut
aceste zile, regele a dat un os-
p

a t de sapte zile

n curtea gr

adi-
nii de la palatul regal pentru tot
poporul care se afla

n cetatea
Susa, si pentru cei mari, si pen-
tru cei mici. 6 Acolo erau dra-
perii de in, de bumbac fin si de
material albastru,
m
toate str

an-
se cu snururi dintr-o tes

atur

a
Es 1:11
In LXX este numit Artaxerxes. Este

vorba despre Xerxes I, fiul lui Darius cel Mare
(Darius Hystaspis).
fin

a, precum si panglici de l

an

a
vopsit

a

n purpuriu
a
prinse

n
inele de argint si pe coloane de
marmur

a, divane
b
de aur si de
argint pe un pavaj de porfir, de
marmur

a, de sidef si de marmu-
r

a neagr

a.
7 Vinul care se bea era ser-
vit

n vase de aur.
c
Vasele erau
de diferite feluri, iar vinul regal
d
era din bel sug, potrivit bun

as-
t

arii regelui. 8 Cu acea ocazie
nimeni nu era obligat s

a bea cum
cerea legea, c

aci a sa hot

ar

ase
regele, care le poruncise tutu-
ror oamenilor de vaz

a din casa
lui s

a fac

a pe placul fiec

aruia.
9 Regina Vasti
e
a dat si ea un
osp

a t pentru femei

n casa rega-
l

a a regelui Aha svero s.
10

In a saptea zi, c

and inima
regelui era vesel

a de vin,
f
el le-a
spus lui Mehuman, lui Bizta, lui
Harbona,
g
lui Bigta, lui Abagta,
lui Zetar si lui Carcas, cei sapte
demnitari de la curte care-i slu-
jeau
h
regelui Aha svero s, 11 s-o
aduc

a pe regina Vasti

nain-
tea regelui, cu podoaba ei rega-
l

a pe cap, ca s

a le arate popoa-
ESTERA
CAP. 1
a Da 11:2
b Es 8:9
Da 6:1
c Es 5:1
d Ne 2:8
e Ezr 4:9
Ne 1:1
Da 8:2
f 1Sa 25:36
Es 2:18
g Ezr 1:2
Da 5:28
h Is 21:2
Ier 51:11
i Da 3:2
Da 6:7
j Pr 11:14
Pr 15:22
Pr 20:18
Pr 24:6
k Is 39:2
Eze 28:5
l Ro 13:7
1Pe 2:17
m Es 8:15
Col. aII-a
a Ex26:31
b Es 7:8
c 1Re 10:21
d Ne 2:1
e Es 1:12
Es 2:1
Es 2:17
f Ps 104:15
Ec 10:19
Ef 5:18
g Es 7:9
h 2Re 4:43
Es 2:2
NEEMIA 13:27 ESTERA 1:11 Adu- ti aminte de mine 654
relor si prin tilor frumuse tea ei,
c

aci era frumoas

a la

nf

a ti sare.
a
12 Dar reginaVasti n-a vrut
b
s

a
vin

a la cuv

antul regelui, trans-
mis prin demnitarii de la curte.
Atunci regele s-a m

aniat foarte
tare si clocotea de furie.
c
13 Si regele le-a vorbit

n te-
lep tilor
d
care cuno steau obiceiu-
rile vremii
e
(c

aci a sa ajungeau
problemele regelui

naintea tu-
turor celor versa ti

n lege si

n
procese; 14 cei mai apropia ti
i erau Car sena, Setar, Admata,

Tarsis, Meres, Marsena si Me-
mucan, sapte
f
prin ti ai Persiei si
ai Mediei, care puteau intra la re-
ge1
g
si care ocupau locurile din-
t

ai

n regat) si le-a zis: 15 Po-
trivit legii, ce trebuie s

a i se fac

a
reginei Vasti fiindc

a n-a

mpli-
nit cuv

antul regelui Aha svero s,
transmis prin demnitarii de la
curte?
16 Atunci Memucan
h
a spus
naintea regelui si a prin tilor:

Nu numai

mpotriva regelui a
f

acut reginaVasti ce este r

au,
i
ci
si

mpotriva tuturor prin tilor si
a tuturor popoarelor din toate
provinciile regelui Aha svero s.
17 C

aci fapta reginei va fi cu-
noscut

a de toate so tiile, iar ele
si vor privi so tii1

j
cu dispre t,
k
zi-
c

and: Regele Aha svero s a po-
runcit s

a fie adus

a regina Vasti
naintea lui, dar ea n-a venit.

18 Si,

nziua aceasta, prin tesele
Persiei si ale Mediei, care vor au-
zi de fapta reginei, le vor vorbi
la fel tuturor prin tilor regelui
si va fi mult dispre t si m

anie.
l
19 Dac

a regele g

ase ste de cu-
viin t

a,
m
s

a ias

a de la el un cu-
v

ant regal si s

a fie scris prin-
tre legile
n
Persiei si ale Mediei,
ca s

a nu poat

a fi anulat,
o
c

a
Es 1:141 Lit. care vedeau fa ta regelui.
171 Lit. proprietarii.
Vasti nu va mai putea intra

na-
intea regelui Aha svero s; iar re-
gele s

a dea demnitatea ei regal

a
altei femei, mai bun

a dec

at ea.
20 Decretul pe care-l va emite
regele s

a fie auzit

n tot impe-
riul s

au (c

aci este mare) si toate
so tiile le vor da onoare
a
so tilor
lor,
b
de la cel mai mare p

an

a la
cel mai mic.
21 Lucrul acesta a fost pl

a-
cut

n ochii regelui
c
si ai prin ti-
lor si regele a f

acut dup

a cuv

an-
tul lui Memucan. 22 Astfel, a
trimis documente scrise
d

n toa-
te provinciile regelui, fiec

arei
provincii
e
dup

a scrierea ei si fie-
c

arui popor

n limba lui, pentru
ca fiecare so t s

a fie prin t

n casa
lui
f
si s

a vorbeasc

a

n limba po-
porului s

au.
2
Dup

a aceste lucruri, c

and
furia regelui Aha svero s
g
s-a
potolit, el si-a amintit de Vasti,
h
de ceea ce f

acuse ea
i
si de ceea
ce se hot

ar

ase

mpotriva ei.
j
2 Atunci slujitorii regelui, care
erau

n serviciul lui,
k
au zis: S

a
se caute
l
pentru rege ni ste fe-
cioare
m
tinere, frumoase la

nf

a-
ti sare, 3 si regele s

a numeas-
c

a

n toate provinciile
n
imperiu-
lui s

au reprezentan ti care s

a le
adune pe toate fecioarele tine-
re, frumoase la

nf

a ti sare,

n ce-
tatea
o
Susa,

n casa femeilor,

n
grija lui Hegai,
p
eunucul rege-
lui,
q
p

azitorul femeilor, si s

a li se
fac

a masaje. 4 Si t

an

ara care
va fi pl

acut

a

n ochii regelui s

a
fie regin

a

n locul lui Vasti.
r
Lu-
crul acesta a fost pl

acut

n ochii
regelui si a sa a f

acut.
5

In cetatea Susa
s
era un b

ar-
bat iudeu pe nume Mardoheu,
t
fiul lui Iair, fiul lui Simei, fiul
lui Chi s, un beniaminit.
u
6 El
fusese dus

n exil
v
din Ierusa-
lim

mpreun

a cu cei deporta ti
CAP. 1
a Pr 31:30
b 1Co 11:9
Ef 5:24
c Pr 19:12
Pr 20:2
d Da 2:27
e 1Cr 12:32
Mt 16:3
f Ezr 7:14
g Pr 22:29
h Es 1:21
i Es 1:12
j Ge 3:16
De 22:22
Ier 31:32
Ioe 1:8
Mt 24:38
k 2Sa 6:16
l Pr 27:15
m Es 3:9
Es 8:5
n Da 6:8
Da 6:15
o Es 8:8
Da 6:12
Col. aII-a
a Ef 5:33
1Pe 3:5
b Es 1:17
c Ge 41:37
Es 2:4
d Es 3:14
e Es 3:12
Es 8:9
f Ro 7:2
Ef 5:23
CAP. 2
g Es 1:1
h Es 1:9
i Es 1:12
j Es 1:19
k Es 1:10
Es 1:14
Es 6:14
l 1Re 1:3
m Ju21:12
n Es 8:9
o Ne 2:8
p Es 2:15
q Es 2:14
Es 4:4
r Es 1:11
Es 1:19
Es 2:17
s Es 1:2
t Es 3:2
Es 5:14
Es 10:3
u Ge 49:27
1Sa 9:21
v 2Re 24:14
655 Vasti. Se caut

a o nou

a regin

a ESTERA 1:122:6
care fuseser

a exila ti cu Ieco-
nia1,
a
regele lui Iuda, pe care Ne-
bucadne tar,
b
regele Babilonu-
lui, l-a dus

n exil. 7 Si el era
tutorele
c
Hadasei1, adic

a al Es-
terei, fiica fratelui tat

alui s

au,
d
c

aci ea nu avea nici tat

a, nici
mam

a. T
an

ara era frumoas

a la
trup si pl

acut

a la

nf

a ti sare,
e
iar
la moartea tat

alui si a mamei ei,
Mardoheu o luase ca fiic

a a lui.
8 C

and s-a auzit cuv

antul si le-
gea regelui si c

and multe tinere
au fost adunate

n cetatea Susa,
f
n grija lui Hegai,

g
a fost dus

a si
Estera la casa regelui,

n grija
lui Hegai, p

azitorul femeilor.
9 T
an

ara a fost pl

acut

a

n
ochii lui si a c

a stigat bun

atate
iubitoare
h

naintea lui, iar el a
pus imediat s

a i se fac

a masaje,
i
s

a i se dea hran

a special

a si sap-
te slujitoare alese din casa rege-
lui; si a mutat-o, pe ea si pe sluji-
toarele ei,

n cel mai bun loc din
casa femeilor. 10 Estera nu
vorbise nici de poporul ei,
j
nici
de rudele ei, c

aci Mardoheu

i
poruncise s

a nu spun

a nimic.
k
11 Si Mardoheu se plimba zi de
zi prin fa ta cur tii casei femeilor
ca s

a stie cum

i mergea Esterei
si ce se f

acea

n privin ta ei.
12 C

and fiec

arei tinere

i ve-
nea r

andul s

a intre la regele
Aha svero s, dup

a ce dou

aspre-
zece luni era

ngrijit

a potrivit
dispozi tiei date pentru femei
c

aci iat

a cum se

mplineau zile-
le pentru masajul lor: sase luni
cu ulei de smirn

a
l
si sase luni cu
balsam
m
si cu masaje pentru fe-
mei , 13 atunci, dup

a ce
erau

ndeplinite aceste condi tii,
t

an

ara intra la rege. I se d
adea
orice lucru pe care-l cerea, ca
s

a-l duc

a cu ea de la casa femei-
Es 2:61 Ioiachin

n 2Re 24:8, Conia

n Ier
22:24. 71 Adic

a Mirt.
lor la casa regelui.
a
14 Seara
intra, iar diminea ta se

ntorcea
n a doua cas

a a femeilor,

n gri-
ja lui Saa sgaz, eunucul regelui,
b
p

azitorul concubinelor. Ea nu
mai intra la rege dec

at dac

a re-
gele g

asise pl

acere

n ea si dac

a
era chemat

a pe nume.
c
15 C

and i-a venit r

andul s

a in-
tre la rege, Estera, fiica lui Abi-
hail, unchiul lui Mardoheu, pe
care acesta o luase ca fiic

a,
d
n-a
cerut nimic,
e
dec

at ce spusese
Hegai,
f
eunucul regelui, p

azito-
rul femeilor (
n tot acest timp,

Estera c

a stiga favoare

n ochii
tuturor celor ce o vedeau).
g
16 Si Estera a fost dus

a la rege-
le Aha svero s,

n casa lui regal

a,
n luna a zecea, adic

a tebet,

n
al saptelea an
h
al domniei sale.
17 Regele a iubit-o pe Estera
mai mult dec

at pe toate celelal-
te femei si ea a c

a stigat mai mul-
t

a favoare si bun

atate iubitoare
naintea lui dec

at toate celelalte
fecioare.
i
Si el i-a pus podoaba
regal

a pe cap si a f

acut-o regin

a
j
n locul lui Vasti. 18 Apoi re-

gele a dat un mare osp

a t pentru
to ti prin tii si slujitorii lui, osp

a-
tul Esterei. A scutit provinciile
de sarcini
k
si a f

acut cadouri, po-
trivit bun

ast

arii regelui.
19 C

and fecioarele
l
au fost
adunate a doua oar

a, Mardo-
heu st

atea la poarta regelui.
m
20 Estera nu vorbise nici de-
spre rudele ei, nici despre po-
porul ei,
n
a sa cum

i porunci-
se
o
Mardoheu;
p
si Estera

mpli-
nea cuvintele lui Mardoheu, ca
atunci c

and era

n grija lui.
q
21

In zilele acelea, c

and Mar-
doheu st

atea la poarta regelui,
Bigtan si Tere s, doi demnitari
de la curtea regelui, u sieri, s-au
aprins de m

anie si c

autau s

a ri-
dice m

ana
r

mpotriva regelui
Aha svero s. 22 Dar Mardoheu
CAP. 2
a 2Re 24:15
1Cr 3:16
2Cr 36:10
Ier 22:28
Ier 37:1
Ier 52:31
Mt 1:11
b Ier 24:1
c 1Ti 5:8
Iac 1:27
d Es 2:15
e Pr 31:30
f Es 1:2
g Es 2:3
h Pr 11:17
Pr 14:22
Pr 16:7
Pr 19:22
Da 1:9
i Es 2:3
Es 2:12
j Es 3:8
Es 4:13
Es 7:4
Mt 10:16
k Es 2:7
Es 2:20
Ef 6:1
l Pr 7:17
C

an3:6
Lu7:37
m Ge 43:11
1Re 10:2
2Re 20:13
Col. aII-a
a Es 1:9
b Es 2:3
c Es 4:11
d Es 2:7
e 1Pe 3:3
f Es 2:8
g C

an6:9
h Es 1:3
i Es 4:14
Ps 75:7
j Es 1:19
k Mt 27:15
l Es 2:3
m Es 2:21
Es 3:2
n Es 2:6
Es 3:8
Es 7:4
o Es 2:10
Mt 10:16
p Es 2:5
Es 8:1
Es 10:3
q Es 2:7
r Es 6:2
ESTERA 2:722 Estera devine regin

a. Bigtan si Tere s 656
a aflat lucrul acesta si i-a spus
imediat
a
reginei Estera. La r

an-
dul ei, Estera i-a vorbit regelui
n numele lui Mardoheu.

b
23 Ca-
zul a fost cercetat si,

n cele din
urm

a, adev

arul a ie sit la iveal

a,
iar cei doi au fost at

arna ti
c
pe
un st

alp.
d
Apoi lucrul acesta a
fost scris

n fa ta regelui

n car-
tea cronicilor
e
din zilele acelea.
3
Dup

a aceste lucruri, regele
Aha svero s l-a ridicat la pu-
tere pe Haman,
f
fiul lui Hame-
data, agaghitul,
g
l-a

n

al tat
h
si a
pus tronul lui deasupra tuturor
celorlal ti prin ti care erau cu el.
i
2 To ti slujitorii regelui care erau
la poarta regelui
j
se plecau si se
prosternau

naintea lui Haman,
c

aci a sa poruncise regele cu pri-
vire la el. Dar Mardoheu nici nu
se pleca, nici nu se prosterna.
k
3 Slujitorii regelui care erau la
poarta regelui

i ziceau lui Mar-
doheu: De ce

ncalci porunca
regelui?
l
4 Si

i vorbeau zi de
zi, dar el nu-i asculta. Atunci
i-au spus lui Haman, ca s

a vad
a
dac

a Mardoheu se va mai purta
a sa;
m
c

aci acesta le spusese c

a
era iudeu.
n
5 Si Haman a v

azut c

a Mar-
doheu nu se pleca si nu se pro-
sterna

naintea lui
o
si Haman s-a
umplut de furie.
p
6 Dar

n ochii
lui era prea pu tin lucru s

a pun

a
m

ana numai pe Mardoheu, c

aci
i se vorbise despre poporul lui
Mardoheu. Si Haman c

auta s

a-i
nimiceasc

a
q
pe to ti iudeii dintot
imperiul lui Aha svero s, pe po-
porul lui Mardoheu.
r
7

In prima lun

a,
s
adic

a nisan,
n al doisprezecelea an
t
al rege-
lui Aha svero s, au aruncat pu-
rul1,
u
adic

a sor tii,
v

naintea lui
Es 3:71 Pur

nseamn

a sor ti. Purim, pl., a
devenit numele s

arb

atorii pe care o tineau evre-
ii

n luna a dou

asprezecea a calendarului sacru.
Vezi Ap 11.
Haman pentru fiecare zi si pen-
tru fiecare lun

a, p

an

a la luna a
dou

asprezecea, adic

a adar.
a
8 Si
Haman i-a spus regelui Aha sve-
ro s:
In toate provinciile impe-

riului t

au
b
este risipit un popor
c
care se men tine separat printre
popoare. Legile lor sunt diferite
de legile tuturor celorlalte po-
poare si ei nu tin legile regelui.
d
Nu este

n folosul regelui s

a-i la-
se

n pace. 9 Dac

a regele g

a-
se ste de cuviin t

a, s

a se scrie un
ordin ca s

a fie nimici ti; si eu voi
pl

ati zece mii
e
de talan ti de ar-
gint

n m

ainile celor ce vor

n-
deplini sarcina
f
aceasta, ca s

a-i
duc

a

n trezoreria regelui.
10 Atunci regele si-a scos ine-
lul cu sigiliu
g
de pe m

an

a si i l-a
dat lui Haman,
h
fiul lui Hameda-
ta, agaghitul,
i
du smanul iudei-
lor.
j
11 Apoi regele i-a spus lui
Haman: Ti se d
a si argintul,
k
si
poporul, ca s

a-i faci ce este bine
n ochii t

ai.
l
12 Atunci secre-
tarii
m
regelui au fost chema ti

n
prima lun

a,

n a treisprezecea zi
a lunii, si s-a scris
n
tot ce le-a po-
runcit Haman satrapilor rege-
lui, guvernatorilor numi ti peste
provincii
o
si prin tilor popoare-
lor, fiec

arei provincii dup

a scri-
erea ei
p
si fiec

arui popor

n lim-
ba lui. S-a scris

n numele
q
re-
gelui Aha svero s si s-a sigilat cu
inelul cu sigiliu al regelui.
r
13 Si s-au trimis scrisori prin
curieri
s

n toate provinciile re-
gelui, ca s

a fie distru si, omor

a ti
si nimici ti to ti iudeii, tineri si
b

atr

ani, copii si femei,

ntr-o sin-
gur

a zi,
t

n a treisprezecea zi
a lunii a dou

asprezecea, adic

a
adar,
u
si s

a le fie jefuite bunuri-
le.
v
14 O copie a textului care
trebuia s

a fie dat ca lege
w

n
toate provinciile
x
a fost adus

a la
s 2Cr 30:6; Es 8:14; Ier 51:31; t Es 8:12; u Es 9:1;
v Es 8:11; Es 9:10; w Da 6:15; x Es 1:1.
CAP. 2
a Ec 10:20
b Le 5:1
Es 6:2
Pr 29:24
Eze 33:7
c De 21:21
Es 9:13
d De 21:22
e Ezr 4:15
Es 6:1
CAP. 3
f Es 3:10
Es 8:7
Es 9:24
g Nu24:7
1Sa 15:8
1Sa 15:32
h Ps 12:8
i Es 1:14
j Es 2:19
k Ex17:14
Ex17:16
De 25:19
1Sa 15:3
Ps 139:21
l Fa 5:29
m Da 6:13
n Ne 1:2
Es 2:5
o Es 3:2
p Es 5:9
Pr 12:16
Pr 27:3
q Ps 73:6
Ps 83:4
r Es 9:20
s Ex12:2
Ex34:18
t Es 1:3
Es 2:16
u Es 9:24
v Ioe 3:3
Ob11
Mt 27:35
Col. aII-a
a Es 9:1
b Es 1:1
c De 4:27
De 30:3
Ne 1:8
Ier 50:17
Za 7:14
Iac 1:1
d Ps 94:21
e Mt 18:24
f Es 9:3
g Ge 41:42
Es 8:2
Da 6:17
h Es 3:1
i Nu24:7
1Sa 15:8
j Es 7:6
Es 9:24
k Es 4:7
l Pr 29:12
Ier 40:4
m Es 8:9
n Ps 94:20
Da 6:8
o Es 1:1
Da 6:1
p Es 1:22
q Da 6:15
r Ge 41:42
Es 8:8
Da 6:17
657 Haman

n

al tat. Decret

mpotriva iudeilor ESTERA 2:233:14
cuno stin ta tuturor popoarelor,
ca s

a fie preg

atite pentru ziua
aceea. 15 Curierii au plecat

n
grab

a,
a
la cuv

antul regelui. Si le-
gea a fost dat

a si

n cetatea
Susa.
b
Regele si Haman s-au a se-
zat s

a bea,
c
dar

n ora sul Susa
d
era mare tulburare.
e
4
Si Mardoheu
f
a aflat tot ce
se f

acuse.
g
Atunci Mardoheu
si-a sf

a siat ve smintele, si-a pus
pe el o p

anz

a de sac
h
si cenu s

a,
i
a ie sit

n mijlocul ora sului si a
scos strig

ate puternice si pline
de am

ar

aciune.
j
2

In cele din
urm

a s-a dus

n fa ta por tii rege-
lui,
k
c

aci nimeni nu putea s

a in-
tre pe poarta regelui

mbr

acat
n p

anz

a de sac. 3 Si

n toate
provinciile,
l
oriunde ajungea cu-
v

antul regelui si legea sa, era
mare jale
m
printre iudei, post,
n
pl

anset si vaiet. Mul ti si-au f

acut
pat din p

anz

a de sac
o
si cenu s

a.
p
4 Atunci slujitoarele Esterei si
eunucii ei
q
au intrat si au

n sti-
in tat-o. Si regina a fost foarte
ndurerat

a. Ea i-a trimis lui
Mardoheu ve sminte ca s

a se

m-
brace si s

a scoat

a p

anza de sac
de pe el. Dar el nu le-a primit.
r
5 Si Estera l-a chemat pe Ha-
tac,
s
unul dintre eunucii regelui,
pe care acesta

l pusese

n servi-
ciul ei, si i-a dat porunc

a s

a se
duc

a la Mardoheu ca s

a afle ce
nsemna lucrul acesta si despre

ce era vorba.
6 Hatac s-a dus la Mardoheu,
n pia ta public

a a ora sului, care
era

n fa ta por tii regelui. 7 Si
Mardoheu i-a vorbit despre tot
ce i se

nt

amplase
t
si despre su-
ma de bani pe care Haman spu-
sese c

a o va pl

ati trezoreriei re-
gelui,
u
ca s

a-i nimiceasc

a pe iu-
dei.
v
8 El i-a dat o copie
w
a
textului legii care fusese dat

a
n Susa
x
pentru nimicirea lor, ca
s

a i-o arate Esterei, s-o

n stiin te-
ze si s

a-i porunceasc

a
a
s

a intre
la rege ca s

a implore favoare
b
si
s

a-l roage pentru poporul ei.
c
9 Hatac
d
a venit si i-a spus
Esterei cuvintele lui Mardoheu.
10 Atunci Estera i-a vorbit lui
Hatac si i-a poruncit s

a-i spun

a
lui Mardoheu:
e
11 To ti sluji-
torii regelui si poporul din pro-
vinciile regelui stiu c

a, dac

a un
b

arbat sau o femeie intr

a la re-
ge,

n curtea interioar

a,
f
f

ar

a
s

a fie chemat, nu exist

a dec

at o
lege:
g
s

a fie omor

at. R

am

ane

n
via t

a doar dac

a regele

i

ntin-
de sceptrul de aur.
h
Iar eu n-am
fost chemat

a s

a intru la rege de
treizeci de zile.
12 Si i s-au spus lui Mardoheu
cuvintele Esterei. 13 Atunci
Mardoheu a zis s

a i se r

aspund
a
Esterei: S

a nu crezi

n sufletul
t

au c

a familia regelui va sc

apa si
to ti ceilal ti iudei, nu.
i
14 C

aci,
dac

a tu taci acum, ajutorul si
sc

aparea vor veni din alt

a parte
pentru iudei,
j
dar tu si casa ta-
t

alui t

au ve ti pieri. Si cine stie
dac

a nu pentru un timp ca aces-
ta ai primit demnitate regal

a?
k
15 Atunci Estera a zis s

a i
se r

aspund
a lui Mardoheu:
16 Du-te si str

ange-i pe to ti iu-
deii din Susa
l
si posti ti
m
pentru
mine; s

a nu m

anca ti si s

a nu be ti
trei zile,
n
nici noaptea, nici ziua.
Si voi posti si eu cu slujitoare-
le mele
o

n acela si fel, apoi voi
intra la rege, de si este

mpotri-
va legii; si, dac

a trebuie s

a pier,
p
atunci s

a pier. 17 Mardoheu
s-a dus deci si a f

acut tot ce-i po-
runcise Estera.
5
Atreia zi,
q
Estera s-a

mbr

a-
cat cu ve smintele regale
r
si
s-a dus

n curtea interioar

a
s
a
casei regelui,

n fa ta casei rege-
lui. Regele st

atea pe tronul s

au
s Es 4:11; Es 6:4.
CAP. 3
a Es 8:14
b Da 8:2
c Pr 31:4
d Es 4:16
e Pr 29:2
CAP. 4
f Es 2:5
g Es 3:8
Es 3:9
h 1Re 21:27
Ps 69:11
Re 6:12
i Eze 27:30
Mt 11:21
j Eze 21:6
Mi 1:8
k Es 6:10
l Es 1:1
m Ier 6:26
Am5:16
n 2Cr 20:3
Ezr 8:21
Mt 4:2
o 2Sa 21:10
Is 58:5
p Eze 27:30
Da 9:3
q Es 2:3
Es 2:14
r Ps 77:2
s Es 4:10
t Es 3:8
u Es 3:9
v Es 3:13
w Es 3:14
x Es 3:15
Col. aII-a
a Es 2:20
b Pr 16:15
Ec 10:4
c Es 7:3
d Es 4:5
e Es 2:5
Es 2:7
f Es 5:1
g Da 6:15
h Es 5:2
Es 8:4
i Pr 24:10
Pr 29:25
Ioa 12:25
j 1Sa 12:22
Is 54:17
Ier 30:11
Am9:8
k Ps 75:7
Is 14:27
Is 49:23
l Es 3:15
m 2Cr 20:3
Ezr 8:21
Mt 4:2
n Es 5:1
o Es 2:9
p Ps 34:15
Ps 55:22
Ps 62:8
Ps 115:9
Pr 29:25
Ro 16:4
CAP. 5
q Es 4:16
r Es 2:17
Es 8:15
Mt 11:8
ESTERA 3:155:1 Jalea lui Mardoheu. Estera intervine 658
regal,

n casa regal

a, chiar

n
dreptul intr

arii casei. 2 C

and
regele a v

azut-o pe regina Es-
tera st

and

n curte, ea a c

a sti-
gat favoare
a

n ochii lui si re-
gele i-a

ntins Esterei sceptrul
de aur
b
pe care-l tinea

n m

an

a.
Atunci Estera s-a apropiat si a
atins v

arful sceptrului.
3 Apoi regele i-a zis: Ce s-a
nt

amplat, regin

a Estera, si ca-
reti este rug

amintea?
c
Chiar si
jum

atate din regat
d
ti se va
da! 4 Estera a r

aspuns: Da-
c

a regele g

ase ste de cuviin t

a,
s

a vin

a azi regele

mpreun

a cu
Haman
e
la osp

a tul
f
pe care l-am
preg

atit pentru el. 5 Atunci
regele a spus: Aduce ti-l repede
g
pe Haman, ca s

a se fac

a dup

a cu-
v

antul Esterei. Mai t

arziu, re-
gele si Haman au venit la osp

a-
tul pe care

l preg

atise Estera.
6

In cele din urm

a,

n timpul
osp

a tului cu vinuri, regele i-a
zis Esterei: Care- ti este cere-
rea?
h
I ti va fi

ndeplinit

a! Si ca-
reti este rug

amintea? Chiar si
jum

atate din regat a sa se va
face! 7 Estera a r

aspuns si a
zis: Iat

a cererea mea si rug

a-
mintea mea: 8 Dac

a am g

asit
favoare

n ochii regelui
i
si dac

a
regele g

ase ste de cuviin t

a s

a-mi
ndeplineasc

a cererea si s

a fac

a
potrivit rug

amin tii mele, s

a vin

a
regele si Haman la osp

a tul pe
care-l voi da m

aine pentru ei,
iar m

aine voi face dup

a cuv

an-
tul regelui.
j
9 Si Haman a ie sit

n ziua
aceea bucuros
k
si cu inima vese-
l

a. Dar, c

and l-av

azut pe Mardo-
heu la poarta regelui
l
si c

and a
v

azut c

a nu s-a ridicat
m
si n-a
tremurat

naintea lui,
n
Haman
s-a umplut de furie
o

mpotriva
lui Mardoheu. 10 Totu si, Ha-
mans-a st

ap

anit si a intrat

n ca-
s

a. Apoi a trimis dup

a prietenii
lui si dup

a Zere s,
a
so tia lui, si
i-a adus la el. 11 Si Haman le-a
vorbit despre splendoarea bog

a-
tiilor lui
b
si despre mul timea fii-
lor lui,
c
despre tot ce f

acuse re-
gele ca s

a-l pream
areasc

a si cum
l

n

al tase peste prin tii si slujito-
rii regelui.
d
12 Si Haman a mai zis: Mai
mult, la osp

a tul pe care l-a pre-
g

atit, regina Estera n-a chemat

n
afar

a de rege pe nimeni dec

at pe
mine.
e
Si sunt invitat si m
aine
f
la
ea

mpreun

a cu regele. 13 Dar
nimic din toate acestea nu m

a
mul tume ste at

at timp c

at

l v

ad
pe Mardoheu, iudeul, st

and la
poarta regelui. 14 Atunci Ze-
re s, so tia lui, si to ti prietenii lui
i-au zis: S

a se fac

a un st

alp
g
de
cincizeci de co ti

n

al time. Iar di-
minea t

a
h
cere-i regelui ca Mar-
doheu s

a fie at

arnat pe el.
i
Dup

a
aceea du-te bucuros la osp

a t cu
regele. Lucrul acesta a p

arut
bun
j

naintea lui Haman si el a
pus s

a se fac

a st

alpul.
k
6

In noaptea aceea, regele n-a
avut somn.
l
Astfel, a spus s

a-i
fie adus

a cartea cronicilor
m
din
timpurile acelea si s-a citit din
ea

naintea regelui. 2

In cele
din urm

a s-a g

asit scris ceea ce
spusese Mardoheu
n
despre Big-
tana si Tere s, doi demnitari
o
de la
curtea regelui, u sieri, care c

au-
taser

a s

a ridice m

ana

mpotri-
va regelui Aha svero s. 3 Atunci
regele a

ntrebat: Ce onoare si
ce m

arire a primit Mardoheu
pentru aceasta? Slujitorii care
erau

n serviciul regelui au r

as-
puns: Nu s-a f

acut nimic pen-
tru el.
p
4 Mai t

arziu, regele a

ntre-
bat: Cine este

n curte? Ha-
man intrase

n curtea exterioa-
r

a
q
a casei regale ca s

a-i cear

a
regelui s

a-l at

arne pe Mardoheu
pe st

alpul
r
pe care i-l preg

atise.
CAP. 5
a Ps 116:7
b Es 4:11
Es 8:4
c Es 7:2
Es 9:12
d Mr 6:23
e Es 3:1
Es 3:8
f Ge 32:20
Pr 17:8
g Es 6:14
h Es 7:2
i Es 5:3
j Pr 29:11
k Iov20:5
Lu6:25
Iac 4:9
l Es 2:21
Es 3:3
Es 6:10
m Es 3:2
n Ps 27:3
Ps 139:21
Ps 139:22
Mt 10:28
o Es 3:5
Ec 7:9
Col. aII-a
a Es 5:14
Es 6:13
b Iov31:24
Ps 49:6
Ps 49:17
Ier 9:23
Mt 23:12
1Ti 6:17
c Es 9:10
Iov27:14
d Es 3:1
Ps 37:35
e Es 5:5
f Es 5:8
g De 21:22
Es 2:23
Es 7:9
h Pr 27:1
i Es 3:2
Es 6:4
j Pr 29:12
k Ps 37:14
Pr 1:18
Pr 21:24
Pr 27:4
CAP. 6
l Pr 21:1
Da 2:1
Da 6:18
m Es 10:2
n Es 2:23
Es 7:9
o Es 2:21
p Pr 3:27
Ec 9:15
q Es 4:11
Es 5:1
r Es 5:14
Es 7:9
659 Osp

a tul Esterei. Haman face un st

alp ESTERA 5:26:4
5 Slujitorii regelui i-au r

aspuns:
Iat

a c

a

n curte st

a Haman.
a
Si
regele a zis: S

a intre.
6 C

and Haman a intrat, rege-
le l-a

ntrebat: Ce trebuie s

a i se
fac

a omului pe care regele vrea
s

a-l onoreze?
b
Atunci Haman a
zis

n inima lui: Pe cine altcine-
va vrea regele s

a onoreze dac

a
nu pe mine?
c
7 Si Haman i-a
r

aspuns regelui: Omului pe care
regele vrea s

a-l onoreze 8 s

a
i se aduc

a ve sm

antul regal,
d
cu
care se

mbrac

a regele, si un cal
pe care c

al

are ste regele
e
si pe
capul c

aruia a fost pus

a podoa-
ba regal

a. 9 S

a se dea ve sm

an-
tul si calul

n grija unuia dintre
nobilii prin ti
f
ai regelui, iar omul
pe care regele vrea s

a-l onore-
ze s

a fie

mbr

acat, s

a fie plimbat
c

alare pe cal

n pia ta public

a
g
a ora sului
h
si

naintea lui s

a se
strige: A sa i se face omului pe
care regele vrea s

a-l onoreze!
i
10 Imediat regele i-a spus lui
Haman: Ia repede ve sm

antul si
calul, a sa cum ai spus, si f

a-i a sa
lui Mardoheu, iudeul, care st

a la
poarta regelui. S

a nu r

am

an

a
nimic ne
mplinit din tot ce-ai

spus.
j
11 Haman a luat ve sm

antul
k
si calul, l-a

mbr

acat pe Mardo-
heu,
l
l-a plimbat c

alare prin pia-
ta public

a
m
a ora sului si a stri-
gat

naintea lui:
n
A sa i se face
omului pe care regele vrea s

a-l
onoreze!
o
12 Apoi Mardoheu
s-a

ntors la poarta regelui,
p
iar
Haman s-a dus

n grab

a acas

a, je-
lind si cu capul acoperit.
q
13 Si
Haman a povestit so tiei lui, Ze-
re s,
r
si tuturor prietenilor lui tot
ce i se

nt

amplase. Atunci

n te-
lep tii lui
s
si Zere s, so tia lui, i-au
zis: Dac

a Mardoheu,

naintea
c

aruia ai

nceput s

a cazi, este din
s

am
an ta iudeilor, nu-l vei birui, ci

vei c

adea negre sit

naintea lui.
t
14

In timp ce ei

nc

a vorbeau
cu el, au sosit demnitarii de la
curtea regelui si l-au dus pe Ha-
man

n graba mare
a
la osp

a tul
b
pe care

l preg

atise Estera.
7
Astfel, regele si Haman
c
au
venit la osp

a t, la regina Es-
tera. 2 Si regele i-a spus Este-
rei si a doua zi,

n timpul osp

a-
tului cu vinuri:
d
Care- ti este ce-
rerea,
e
regin

a Estera? Va fi
ndeplinit

a!
f
Si care- ti este rug

a-
mintea? Chiar si jum

atate din
regat
g
a sa se va face! 3 Re-
gina Estera a r

aspuns si a zis:
Dac

a am g

asit favoare

n ochii
t

ai, o, rege, si dac

a regele g

ase s-
te de cuviin t

a, s

a-mi fie dat su-
fletul meu
h
la cererea mea si po-
porul meu
i
la rug

amintea mea.
4 C

aci am fost v

andu ti,
j
eu si
poporul meu, ca s

a fim distru si,
omor

a ti si nimici ti.
k
Dac

a am fi
fost v

andu ti ca sclavi
l
si ca ser-
vitoare, a s fi t

acut. Dar necazul
acesta n-ar trebui permis, c

aci
este spre paguba regelui.
5 Atunci regele Aha svero s a
vorbit si i-a zis reginei Estera:
Cine este acela?
m
Unde este cel
care a

ndr

aznit
n
s

a fac

a a sa ce-
va? 6 Estera a r

aspuns: Omul
acela,

mpotrivitorul
o
si du sma-
nul,
p
este Haman, r

aul acesta!
Si Haman s-a

ngrozit
q
din ca-
uza regelui si a reginei. 7 Re-
gele,

n furia lui,
r
s-a ridicat de
la osp

a tul cu vinuri si s-a dus
n gr

adina palatului, iar Haman
s-a ridicat ca s-o implore pe regi-
na Estera
s
s

a se

ndure de sufle-
tul lui, c

aci vedea c

a regele ho-
t

ar

ase ceva r

au

mpotriva lui.
t
8 Regele s-a

ntors din gr

adina
palatului la casa osp

a tului cu vi-
nuri
u
si l-a g

asit pe Haman c

a-
zut pe divanul
v
pe care st

a-
tea Estera. Atunci regele a zis:
Cum! S

a fie violat

a regina aici,
cu mine

n cas

a? Cuv

antul a ie-
CAP. 6
a Es 3:1
b Pr 14:35
Pr 16:15
Pr 19:12
c Es 3:2
Es 5:11
Pr 16:18
Pr 18:12
Pr 30:13
d Es 8:15
e 1Re 1:38
f Es 1:3
Es 1:14
Es 3:1
g Es 4:6
h Es 3:15
i Ge 41:43
2Sa 15:1
j Da 4:37
Lu14:11
k Es 8:15
l Es 2:5
m Es 4:6
n Lu1:52
o Es 6:6
p Es 2:21
Ps 131:1
q Ps 44:7
r Es 5:10
s Ge 41:8
t De 32:35
Pr 28:18
Os 14:9
Col. aII-a
a Es 5:5
b Es 5:8
CAP. 7
c Es 3:1
Es 5:12
d Es 5:6
e Es 5:3
f Es 9:12
g Mr 6:23
h Ge 2:7
1Co 15:45
i Es 2:7
Es 4:8
j Es 3:9
Es 4:7
Es 4:8
k Es 3:13
Es 8:11
l Ge 37:27
Ne 5:5
Ioe 3:6
m Pr 25:5
Is 13:11
n Fa 5:3
o Ef 6:12
p 1Sa 24:13
Ps 27:2
Ec 5:8
q Da 5:6
r Pr 14:35
Pr 16:14
s Pr 14:19
t 1Sa 20:9
1Sa 25:17
Ps 112:10
Pr 19:12
u Es 7:1
v Es 1:6
Mt 26:20
ESTERA 6:57:8 Mardoheu onorat. Demascarea lui Haman 660
sit din gura regelui
a
si lui Ha-
man i-a si fost acoperit

a fa ta.
9 Atunci Harbona,
b
unul dintre
demnitarii de la curte ai rege-
lui,
c
a zis: Iat

a c

a Haman a f

a-
cut si un st

alp
d
pentru Mardo-
heu, care a vorbit bine despre
rege;
e
este ridicat

n casa lui Ha-
man si are cincizeci de co ti

n

al-
time. Si regele a zis: At

arna ti-l
pe el!
f
10 Si l-au at

arnat pe Ha-
man pe st

alpul
g
pe care acesta

l
preg

atise pentru Mardoheu,
h
iar
furia regelui s-a potolit.
8

In ziua aceea, regele Aha s-
vero s i-a dat reginei Estera
casa lui Haman,
i
du smanul iu-
deilor,
j
si Mardoheu a venit
naintea regelui, fiindc

a Este-
ra spusese ce era el pentru ea.
k
2 Atunci regele si-a scos inelul
cu sigiliu,
l
pe care-l luase de la
Haman, si i l-a dat lui Mardoheu,
iar Estera l-a pus pe Mardoheu
peste casa lui Haman.
m
3 Apoi Estera i-a vorbit din
nou regelui si a c

azut la picioa-
rele lui, a pl

ans si l-a implorat
n
s

a arate favoare si s

a

ndep

arte-
ze r

autatea
o
lui Haman, agaghi-
tul, s

a z

ad
arniceasc

a planul
p
pe
care acesta

l pusese la cale

m-
potriva iudeilor.
q
4 Atunci re-
gele i-a

ntins Esterei sceptrul
de aur,
r
iar Estera s-a ridicat si a
stat

n picioare

naintea regelui
5 si a zis: Dac

a regele g

ase s-
te de cuviin t

a si dac

a am g

a-
sit favoare
s

naintea lui, dac

a lu-
crul acesta este potrivit

nain-
tea regelui si dac

a sunt pl

acut

a
n ochii lui, s

a se scrie ca s

a fie
anulate documentele deja scri-
se,
t
planul lui Haman, fiul lui
Hamedata, agaghitul,
u
pe care
le-a scris ca s

a-i nimiceasc

a pe
iudeii
v
din toate provinciile
w
re-
gelui. 6 C

aci cum a s putea su-
porta s

a v

ad nenorocirea care
vaveni peste poporul meu si cum
a s putea suporta s

a v

ad nimici-
rea rudelor mele?
7 Atunci regele Aha svero s le-a
spus reginei Estera si lui Mardo-
heu, iudeul: Iat

a c

a i-am dat Es-
terei casa lui Haman,
a
iar el a
fost at

arnat pe st

alp,
b
pentru c

a
si-a

ntins m

ana

mpotriva iudei-
lor. 8 Scrie ti deci

n numele
regelui,
c

n folosul iudeilor, du-
p

a cum este bine

n ochii vo stri
si sigila ti cu inelul cu sigiliu al
regelui; c

aci un text scris

n nu-
mele regelui si sigilat cu inelul
cu sigiliu al regelui nu poate fi
anulat.
d
9 Secretarii
e
regelui au fost
deci chema ti

n timpul acela,

n
luna a treia, adic

a sivan,

n a
dou

azeci si treia zi a lunii, si s-a
scris tot ce le-a poruncit Mardo-
heu iudeilor, satrapilor,
f
guver-
natorilor si prin tilor provincii-
lor (care se

ntindeau din India
p

an

a

n Etiopia: o sut

a dou

azeci
si sapte de provincii),
g
fiec

arei
provincii dup

a scrierea ei
h
si fie-
c

arui popor

n limba lui,
i
iar iu-
deilor dup

a scrierea lor si

n lim-
ba lor.
j
10 El a scris

n numele rege-
lui
k
Aha svero s si a sigilat
l
cu ine-
lul cu sigiliu
m
al regelui, iar do-
cumentele scrise le-atrimis prin
m

ana curierilor,
n
care c

al

areau
pe caii de po st

a folosi ti

n ser-
viciul regelui, puii unor iepe
iu ti. 11 Aceste documente ar

a-
tau c

a regele le permitea iudei-
lor din toate ora sele s

a se str

an-
g

a
o
si s

a- si apere sufletele, s

a-i
distrug

a, s

a-i omoare si s

a-i ni-
miceasc

a pe to ti cei

narma ti din
poporul
p
si provincia care

i du s-
m

anea, precum si pe copii si pe
femei, si s

a-i jefuiasc

a
q
12

n
toate provinciile regelui Aha s-
vero s

ntr-o singur

a zi,
r

n a
treisprezecea zi
s
a lunii a dou

a-
sprezecea, adic

a adar.
t
13 C

ate
CAP. 7
a Pr 16:14
b Es 1:10
c Ge 37:36
Es 2:21
d Es 5:14
e Es 6:2
f Ps 7:6
Ps 9:15
Ps 35:8
Ps 73:19
Pr 11:6
g Es 5:14
h Ps 37:34
Pr 21:18
2Pe 2:9
CAP. 8
i Es 5:11
j Es 3:8
Es 9:24
k Es 2:5
Es 2:7
l Ge 41:42
Es 3:10
Da 6:17
m Ec 2:18
Da 2:48
n Os 12:4
Lu11:9
o Es 3:9
p Es 9:25
q Es 7:4
Es 9:24
r Es 4:11
s Es 2:17
t Es 3:12
Es 3:14
u Nu24:7
De 25:19
1Sa 15:8
Es 9:24
v Es 3:9
w Es 1:1
Col. aII-a
a Es 8:1
Pr 13:22
b Es 7:10
Ga 3:13
c 1Re 21:8
Es 3:12
d Da 6:8
Da 6:15
e Es 3:12
f Ezr 8:36
Es 9:3
Da 6:1
g Es 1:1
h Es 1:22
Es 3:12
i Da 4:1
j 1Co 14:9
k Ec 8:4
l Es 3:12
m Es 8:2
n Es 3:13
o Es 9:2
p Ps 37:14
Ps 68:2
q Es 3:13
Es 9:10
Es 9:15
Es 9:16
r Ex15:9
s Es 3:13
Es 9:1
t Es 9:17
Es 9:21
661 Haman pe st

alp. Decret

n favoarea iudeilor ESTERA 7:98:13
o copie
a
a textului trebuia dat

a
ca lege

n toate provinciile si
vestit

a tuturor popoarelor, pen-
tru ca iudeii s

a fie preg

ati ti pen-
tru ziua aceea, ca s

a se r

azbune
b
pe du smanii lor. 14 Curierii,
c
care c

al

areau pe caii de po st

a
folosi ti

n serviciul regelui, au
plecat

n grab

a,
d
fiind zori ti de
cuv

antul regelui; si legea a fost
dat

a si

n cetatea Susa.
e
15 Mardoheu a ie sit dinaintea
regelui

ntr-un ve sm

ant regal
f
din material albastru si p

anz

a
de in, cu o coroan

a mare de aur
si cu o mantie dintr-o tes

atur

a
fin

a,
g
din l

an

a vopsit

a

n purpu-
riu.
h
Si ora sul Susa a izbucnit

n
strig

ate r

asun

atoare si era plin
de bucurie.
i
16 Pentru iudei
era lumin

a si bucurie,
j
exulta-
re si onoare. 17 Si

ntoate pro-
vinciile si

n toate ora sele, ori-
unde ajungeau cuv

antul regelui
si legea sa, era bucurie si exul-
tare pentru iudei, un osp

a t
k
si o
zi de s

arb

atoare; si mul ti din po-
poarele
l
t

arii se declarau iudei,
m
c

aci groaza
n
de iudei c

azuse pes-
te ei.
9

In a dou

asprezecea lun

a,
adic

a adar,
o

n a treispreze-
cea zi a lunii, c

and cuv

antul re-
gelui si legea sa trebuiau

nde-
plinite,
p

n ziua pe care du sma-
nii iudeilor o a steptaser

a ca s

a
pun

a st

ap

anire pe ei, s-a

nt

am-
plat tocmai invers, c

a iudeii au
pus st

ap

anire pe cei ce

i
urau.
q
2 Iudeii s-au str

ans
r

n
ora sele lor,

n toate provinciile
regelui Aha svero s,
s
ca s

a pun

a
m

ana pe cei ce le voiau r

aul
t
si
niciun om n-a r

amas

n picioa-
re

naintea lor, c

aci groaza
u
de
ei c

azuse peste toate popoare-
le. 3 Si to ti prin tii
v
provincii-
lor, satrapii,
w
guvernatorii si cei
ce se ocupau de afacerile
x
rege-
lui le-au venit

n ajutor iudeilor,
c

aci groaza
a
de Mardoheu c

azu-
se peste ei. 4 C

aci Mardoheu
era mare
b

n casa regelui si i se
ducea faima
c

n toate provincii-
le, fiindc

a Mardoheu devenea
din ce

n ce mai mare.
d
5 Iudeii i-au lovit cu ascu ti sul
sabiei pe to ti du smanii lor,
e
i-au
omor

at si i-au nimicit, le-au f

acut
ce-au vrut celor ce-i urau.
f
6

In
cetatea Susa
g
iudeii au omor

at si
au nimicit cinci sute de b

arba ti.
7 De asemenea, pe Par sandata,
Dalfon, Aspata, 8 Porata, Ada-
lia, Aridata, 9 Parma sta, Ari-
sai, Aridai si Vaizata, 10 cei ze-
ce fii
h
ai lui Haman,
i
fiul lui Ha-
medata, du smanul iudeilor,
j
i-au
omor

at, dar n-au

ntins m
ana s

a
ia prad
a.
k
11

Inziua aceea a fost adus la
cuno stin ta regelui num

arul ce-
lor omor

a ti

n cetatea Susa.
12 Si regele i-a spus reginei
Estera:
l
In cetatea Susa
m
iu-
deii au omor

at si au nimicit cinci
sute de b

arba ti si pe cei zece fii
ai lui Haman. Ce-au f

acut
n
oare
n celelalte provincii
o
ale re-
gelui? Care- ti este cererea?
I ti
va fi

ndeplinit

a!
p
Si care- ti mai
este rug

amintea?
q
A sa se va
face! 13 Atunci Estera a r

as-
puns: Dac

a regele g

ase ste de
cuviin t

a,
r
s

a li se permit

a iu-
deilor din Susa s

a fac

a si m

ai-
ne conform legii de azi,
s
iar cei
zece fii ai lui Haman s

a fie at

ar-
na ti pe st

alp.
t
14 Si regele a
spus s

a se fac

a a sa.
u
S-a dat deci
o lege

n Susa si cei zece fii ai lui
Haman au fost at

arna ti pe st

alp.
15 Iudeii din Susa s-au str

ans
si

n a paisprezecea
v
zi a lunii
adar si au omor

at

n Susa trei
sute de b

arba ti, dar n-au

ntins
m

ana s

a ia prad
a.
w
o Es 1:1; Da 6:1; p Es 5:6; q Es 8:5; r Es 5:8; Es
7:3; s Es 8:11; t De 21:22; Es 2:23; Es 7:10; Ga
3:13; u Es 9:25; v Es 9:21; Es 9:31; w Es 9:10.
CAP. 8
a Es 3:14
b Ps 92:11
Ps 149:7
Lu18:7
c Es 3:13
d Es 3:15
e Es 1:2
Da 8:2
f Ge 41:42
Es 6:8
Lu16:19
g Mt 11:8
h Ex25:4
Ex28:5
i Pr 29:2
j Es 9:17
Ps 18:28
Ps 30:5
Ps 97:11
Pr 11:10
Is 30:26
Mi 7:8
k Ne 8:10
Es 9:19
Es 9:22
l Ps 18:43
m Za 8:23
n Es 9:2
CAP. 9
o Es 3:7
Es 8:12
p Es 3:13
q De 32:36
2Sa 22:41
Ps 30:11
r Es 8:11
s Es 1:1
t Ps 71:13
Ps 71:24
u De 11:25
Es 8:17
v Es 3:12
Es 8:9
w Da 6:1
x Es 3:9
Col. aII-a
a Es 9:1
Ps 31:11
b Es 8:15
c 1Sa 2:30
Te 3:19
d 2Cr 1:1
Ps 1:3
e Ps 18:34
Ps 18:47
Mi 5:8
2Te 1:6
f 1Sa 12:22
Ps 34:19
Ps 94:14
Mi 5:9
g Es 1:2
Da 8:2
h Ex17:14
Ex17:16
Nu24:7
Ps 21:10
Ps 109:13
i Es 3:1
Es 3:12
Es 8:5
j Es 3:8
Es 7:4
k Es 8:11
Es 9:16
l Es 2:17
m Es 3:15
n Es 9:16
ESTERA 8:149:15 Bucuria iudeilor; nimicirea du smanilor 662
16 Ceilal ti iudei din provin-
ciile
a
regelui s-au str

ans si si-au
ap

arat sufletul,
b
s-au r

azbunat
c
pe du smanii lor si au omor

at sap-
tezeci si cinci de mii dintre cei
ce-i urau, dar n-au

ntins m

ana
s

a ia prad
a. 17 Aceasta s-a

n-
t

amplat

n a treisprezecea zi a
lunii adar.
In a paisprezecea zi a
lunii s-au odihnit si au f

acut din
ea o zi de osp

a t
d
si de bucurie.
e
18 Iudeii din Susa s-au str

ans
n a treisprezecea
f
si

n a pai-
sprezecea zi a lunii, iar

n a cinci-
sprezecea zi a lunii s-au odihnit
si au f

acut din ea o zi de osp

a t
si de bucurie.
g
19 De aceea, iu-
deii care locuiau

n ora sele din
provinciile

ndep

artate au f

a-
cut din a paisprezecea zi a lunii
adar
h
o zi de bucurie
i
si de osp

a t,
o zi plin

a de veselie
j
si o zi

n
care s

a- si trimit

a por tii de m

an-
care
k
unii altora.
20 Mardoheu
l
a scris aceste
lucruri si le-a trimis documente
scrise tuturor iudeilor din toa-
te provinciile
m
regelui Aha sve-
ro s, celor de aproape si celor de
departe, 21 ca s

a-i oblige
n
s

a
tin

a cu regularitate a paispreze-
cea si a cincisprezecea zi a lu-
nii adar, an de an, 22 potrivit
cu zilele

n care iudeii se odih-
niser

a de du smanii lor
o
si potri-
vit cu luna

n care m

ahnirea lor
se schimbase

n bucurie si jalea
p
lor

n zi de mare veselie, ca s

a le
tin

a ca zile de osp

a t si de bucu-
rie si ca zile

n care s

a- si trimit

a
por tii de m

ancare unii altora
q
si
s

a dea daruri s

aracilor.
r
23 Si iudeii au acceptat s

a fa-
c

a ceea ce si

ncepuser

a s

a fac

a
si ceea ce le scrisese Mardoheu.
24 C

aci Haman,
s
fiul lui Hame-
data,
t
agaghitul,
u
du smanul
v
tu-
turor iudeilor, pl

anuise

mpotri-
va iudeilor s

a-i nimiceasc

a
w
si
pusese s

a se arunce purul,
x
adi-
c

a sor tii,
a
ca s

a provoace tulbu-
rare

n r

andurile lor si s

a-i ni-
miceasc

a. 25 Dar, c

and Estera
a intrat la rege, el a spus prin-
tr-un document scris:
b
Planul
r

au
c
pe care l-a pus la cale

m-
potriva iudeilor s

a se

ntoar-
c

a asupra capului s

au.
d
Si el si
fiii lui au fost at

arna ti pe st

alp.
e
26 Astfel, aceste zile au fost nu-
mite Purim, de la cuv

antul pur.
f
De aceea, av

and

n vedere toate
cuvintele acestei scrisori,
g
pre-
cum si ce v

azuser

a si ce li se

n-
t

amplase, 27 iudeii s-au obligat
si au acceptat ca ei, urma sii lor
si to ti cei care li se al

aturau
h
s

a
tin

a cu regularitate aceste dou

a
zile la timpul fixat, an de an, a sa
cum era scris despre ele, pen-
tru ca aceast

a obliga tie s

a nu
r

am

an

a ne
mplinit

a. 28 Zilele
acestea trebuiau amintite si ti-
nute din genera tie

n genera tie,
n fiecare familie,

n fiecare pro-
vincie si

n fiecare ora s. Si zile-
le acestea de Purim nu trebuiau
s

a lipseasc

a din mijlocul iudei-
lor, iar amintirea
i
lor nu trebuia
s

a

nceteze printre urma sii lor.
29 Regina Estera, fiica lui
Abihail,
j
si Mardoheu, iudeul, au
scris cu toat

a autoritatea ca s

a
nt

areasc

a aceast

a a doua scri-
soare privind Purimul. 30 Apoi
el le-a trimis ni ste documente
scrise tuturor iudeilor din cele
o sut

a dou

azeci si sapte de pro-
vincii
k
ale imperiului lui Aha s-
vero s,
l
cuvinte de pace si de ade-
v

ar,
m
31 ca s

a

nt

areasc

a tine-
rea acestor zile de Purim la
timpurile lor fixate, a sa cum

i
obligaser

a
n
Mardoheu, iudeul, si
regina Estera si a sa cum se obli-
gaser

a si ei pentru sufletul lor
si pentru urma sii lor,
o
s

a ti-
n

a posturi
p
si s

a

nal te strig

a-
te de ajutor
q
c

atre Dumnezeu.
32 Aceste lucruri privitoare la
CAP. 9
a Es 1:1
Da 6:1
b Ge 2:7
Le 17:11
Es 7:3
c De 32:35
Es 8:13
Ps 149:7
Na 1:2
Lu18:7
d Es 8:17
e Es 8:16
Ps 58:10
f Es 9:1
Es 9:13
Es 9:15
g Pr 11:10
h Ezr 6:15
Es 3:7
i Ps 118:15
Ps 145:7
Is 65:14
j Ps 124:2
Ps 124:6
k Ne 8:10
l Es 2:5
Es 8:8
m Es 1:1
Da 6:1
n Ps 145:4
o Ps 103:2
Is 12:1
p Es 4:3
q Es 9:19
Lu11:41
r Ga 2:10
s Es 3:1
t Es 8:5
u Ex17:16
Nu24:7
1Sa 15:8
v Es 3:10
Es 9:10
w Es 3:9
x Es 3:7
Col. aII-a
a Ioe 3:3
Ob11
Mt 27:35
b Es 8:5
Es 8:10
Es 9:13
c Es 8:3
d De 19:19
Ps 7:16
Ps 37:15
Ps 141:10
Da 6:24
e Es 5:14
Es 7:10
Es 9:14
f Es 3:7
g Es 9:20
h Le 19:34
Le 24:22
Rut 1:16
1Re 8:43
Es 8:17
Ga 5:3
i Ps 103:2
j Es 2:15
k Es 8:9
Es 9:20
l Es 1:1
m Is 39:8
n Es 9:21
o Es 9:27
p 2Cr 20:3
Ioe 2:12
q Es 4:1
Ps 65:2
Ps 142:1
663 S

arb

atoarea Purim ESTERA 9:1632
Purim
a
au fost

nt

arite de cu-
vintele Esterei si au fost scrise
ntr-o carte.
10
Si regele Aha svero s a pus
la munc

a for tat

a
b
tara si
insulele
c
m

arii.
2 Toat

a munca lui asidu

a,
faptele lui de putere si descrie-
rea am

anun tit

a a m

are tiei lui
Mardoheu,
d
cu care l-a pream

a-
rit
e
regele, nu sunt scrise oare
n Cartea cronicilor
a
din tim-
purile regilor Mediei si Persiei?
b
3 C

aci Mardoheu, iudeul, era al
doilea
c
dup

a regele Aha svero s,
era mare printre iudei si

ndr

a-
git de mul timea fra tilor s

ai, lu-
cr

and pentru binele poporului
s

au si vorbindu-le de pace
d
tutu-
ror urma silor lor.
b Es 1:3; Da 6:15; c Ge 41:40; Da 5:16; d Ps 125:5;
Pr 12:20; Is 26:12.
CAP. 9
a Es 9:26
CAP. 10
b Ios 16:10
Pln1:1
c Ge 10:5
d Es 2:5
e Es 8:15
Ps 18:35
Da 2:48
Col. aII-a
a Ezr 4:15
Es 6:1
1

In tara U t
a
tr

aia un om pe
nume Iov1.
b
Omul acesta era
irepro sabil
c
si drept.
d
El se te-
mea de Dumnezeu
e
si se ab

atea
de la r

au.
f
2 Lui i s-au n

ascut
sapte fii si trei fiice.
g
3 El avea
multe animale:
h
sapte mii de oi,
trei mii de c

amile, cinci sute de
perechi de vite si cinci sute de
m

ag

ari te. Si avea si foarte mul ti
slujitori. Si omul acesta a ajuns
mai mare dec

at to ti fiii R

as

ari-
tului.
i
4 Fiii lui se duceau si d
adea
fiecare un osp

a t
j

n casa lui,

n
ziua c

and

i venea r

andul. Si tri-
miteau si dup

a cele trei surori
ale lor si le invitau s

a m

an

ance
si s

a bea cu ei. 5 Iar c

and zile-
le de osp

a t se terminau, Iov le
trimitea vorb

a si ei se sfin teau.
k
Si el se scula dis-de-diminea t

a
si aducea jertfe arse
l
dup

a nu-
m

arul tuturor. C

aci Iov zicea:
Poate c

a fiii mei au p

ac

atuit si
l-au blestemat
m
pe Dumnezeu

n
inima lor.
n
A sa f

acea Iov

ntot-
deauna.
o
6 Si a venit ziua c

and fiii
adev

aratului Dumnezeu
p
au in-
Iov 1:11 Ebr. Iy
ov, care

nseamn

a Tinta du sm

a-
niei; Cel persecutat.
trat s

a se

nf

a ti seze

naintea lui
Iehova,
a
iar Satan1
b
a intrat si el
cu ei.
c
7 Atunci Iehova i-a zis lui Sa-
tan: De unde vii? Si Satan i-a
r

aspuns lui Iehova si a zis: De
la colindarea si de la cutreiera-
rea p

am

antului.
d
8 Si Iehova
i-a mai spus lui Satan: Ti-ai
ndreptat inima spre slujitorul

meu Iov? Ai v

azut c

a nu este ni-
meni ca el pe p

am

ant,
e
un om
irepro sabil
f
si drept,
g
care se
teme de Dumnezeu
h
si se aba-
te de la r

au?
i
9 Dar Satan i-a
r

aspuns lui Iehova si a zis: Oa-
re degeaba se teme Iov de Dum-
nezeu?
j
10 N-ai ridicat tu un
gard

n jurul lui,
k

n jurul casei
lui si

n jurul a tot ce are el? Ai
binecuv

antat lucrarea m

ainilor
lui,
l
iar animalele lui au umplut
p

am

antul. 11 Dar acum

ntin-
de- ti m

ana, te rog, si atinge-te
h Ne 5:15; Ps 19:9; Ec 12:13; i Ps 34:14; Pr 3:7;
Pr 16:17; j Re 12:10; k Ge 15:1; Ge 31:7; De 33:27;
Ps 34:7; Ps 105:14; 1Pe 1:5; l Ge 26:12; De 28:2;
Ps 5:12; Ps 84:11; Ps 128:2; Pr 10:22.
Iov 1:61 Ebr. hasSat

an,
Impotrivitorul. Apa-
re

n capitolele 1 si 2, aceasta fiind prima ocu-
ren t

a

n M. Termenul sat

an,
mpotrivitor, f

ar

a
articolul hot

ar

at ha, mai apare de nou

a ori p

an

a
aici,

ncep

and de la Nu 22:22.
IOV
CAP. 1
a Ier 25:20
Pln4:21
b Eze 14:14
Eze 14:20
Iac 5:11
c Iov2:3
d Ge 6:9
2Re 20:3
e Ne 5:15
Pr 8:13
Pr 16:6
f 1Te 5:22
1Pe 3:11
g Ps 127:3
Ps 128:3
h 2Cr 32:29
i Ge 29:1
1Re 4:30
j Ps 133:1
k Ex19:10
1Sa 16:5
l Ge 8:20
Ge 12:8
m Pr 30:9
n Mt 15:19
o Ge 18:19
p Ge 6:2
De 33:2
Iov38:7
Da 3:25
Col. aII-a
a Ps 103:20
Da 7:13
Mt 18:10
b Za 3:1
Mt 4:3
Lu22:31
Ioa 13:2
Re 12:9
c 1Re 22:19
d Iov2:2
Mt 12:43
1Pe 5:8
e Nu12:3
Pr 14:35
f Ge 6:9
Ps 37:37
Ioa 1:47
g Ps 84:11
Ev4:13
ccc
d
ccc
ESTERA 10:1 IOV 1:11 M

are tia lui Mardoheu 664
de tot ce are si ai s

a vezi da-
c

a nu te va blestema

n fa t

a.
a
12 Atunci Iehova i-a spus lui Sa-
tan: Iat

a c

a tot ce are el este

n
m

ana ta. Numai

mpotriva lui s

a
nu- ti

ntinzi m

ana! Si Satan a
ie sit dinaintea fe tei lui Iehova.
b
13 Si a venit ziua c

and fiii si
fiicele lui m

ancau si beau vin

n
casa fratelui lor

nt

ai n

ascut.
c
14 Si iat

a c

a un mesager
d
a ve-
nit la Iov si a zis: Vitele arau
e
si m

ag

ari tele p

a steau l

ang

a ele,
15 c

and sabeenii
f
au n

av

alit si
le-au luat, iar pe slujitori i-au lo-
vit cu ascu ti sul sabiei. Numai eu
am sc

apat, ca s

a- ti dau de ves-
te.
g
16

In timp ce acesta vorbea,
a venit altul si a zis: Focul lui
Dumnezeu a c

azut din ceruri
h
si a ars oile si slujitorii si i-a
mistuit. Numai eu am sc

apat, ca
s

a- ti dau de veste.
17

a venit altul si a zis: Caldeenii
i
au format trei cete, s-au n

apus-
tit asupra c

amilelor si le-au luat,
iar pe slujitori i-au lovit cu ascu-
ti sul sabiei. Numai eu am sc

a-
pat, ca s

a- ti dau de veste.
18

a mai venit unul si a zis: Fiii si
fiicele tale m

ancau si beau vin
j
n casa fratelui lor

nt

ai n

ascut.
19 Si iat

a c

a a venit un v

ant pu-
ternic
k
dinspre pustiu si a

nce-
put s

a loveasc

a

n cele patru col-
turi ale casei si ea a c

azut peste
tineri, iar ei au murit. Numai eu
am sc

apat, ca s

a- ti dau de veste.
20 Atunci Iov s-a ridicat, si-a
sf

a siat
l
mantia, si-a t

aiat p

arul
m
capului si, c

az

and la p

am

ant,
n
s-a plecat
o
21 si a zis:
Gol amie sit dinp

antecele
mamei mele
p
si gol m

avoi

ntoarce
acolo!
q
Iehova a dat,
a
Iehova a luat.
b
Binecuv

antat s

a fie
si de acum

nainte
numele lui Iehova!
c
22

In toate acestea, Iov n-a p

a-
c

atuit si nu i-a atribuit nimic r

au
lui Dumnezeu.
d
2
Apoi avenit ziua c

and fiii ade-
v
aratului Dumnezeu au in-

trat s

a se

nf

a ti seze

naintea lui
Iehova, iar Satan a intrat si el cu
ei, ca s

a se

nf

a ti seze

naintea lui
Iehova.
e
2 Atunci Iehova i-a zis lui Sa-
tan: De unde vii? Si Satan i-a
r

aspuns lui Iehova si a zis: De
la colindarea si de la cutreiera-
rea p

am

antului.
f
3 Si Iehova
i-a mai spus lui Satan: Ti-ai
ndreptat inima spre slujitorul

meu Iov?
g
Ai v

azut c

a nu este ni-
meni ca el pe p

am

ant, un om ire-
pro sabil si drept,
h
care se teme
de Dumnezeu
i
si se abate de la
r

au?
j
El tot mai tine cu t

arie la
integritatea lui,
k
de si tu m
a st

ar-
ne sti
l

mpotriva lui, ca s

a-l nimi-
cesc f

ar

a motiv.
m
4 Dar Sa-
tan
n
i-a r

aspuns lui Iehova si a
zis: Piele pentru piele si omul
va da tot ce are pentru sufletul
lui.
o
5 Acum,

ntinde- ti m

ana,
te rog, si atinge-te chiar de osul
si de carnea lui si ai s

a vezi dac

a
nu te va blestema

n fa t

a.
p
Satan: Iat

a c

a este

n m

ana ta!
Numai fii atent la sufletul lui!
7 Si Satan a ie sit dinaintea fe tei
lui Iehova
q
si l-a lovit pe Iov cu
bube rele
r
din talpa piciorului
p

an

a

n cre stetul capului. 8 Si
Iov a luat un ciob s

a se scarpine
si s-a a sezat

n cenu s

a.
s
9

In cele din urm

a, so tia lui
i-a zis: Tot mai tii cu t

arie la
integritatea ta?
t
Blestem

a-l pe
s Ier 6:26; Eze 27:30; Ion 3:6; Ion 3:8; t Mal 3:14.
CAP. 1
a Is 8:21
b Iov2:7
c Iov1:4
d 1Sa 4:17
e 1Re 19:19
f Iov6:19
g 1Sa 22:20
h Ef 2:2
i Ge 11:28
2Re 24:2
j Ps 104:15
Ec 9:7
Ec 10:19
k Ef 2:2
l Ge 37:34
1Sa 4:12
m Ezr 9:3
Mi 1:16
n 2Sa 12:16
Is 3:26
Mt 26:39
o Ge 24:26
Ex34:8
Ne 9:3
p Iov31:15
Ps 127:3
Ec 5:15
1Ti 6:7
q Ge 3:19
Ps 49:17
Ec 12:7
Col. aII-a
a Ec 5:19
Iac 1:17
b 1Sa 2:6
Pr 23:5
c Ps 34:1
Da 2:20
d De 32:4
Ro 9:20
CAP. 2
e Iov1:6
f Iov1:7
g Iov1:8
h Ge 6:9
i Ne 5:15
Pr 8:13
Pr 16:6
j Ps 34:14
1Te 5:22
k Iov27:5
l Iov1:11
m Iov9:17
n Iov1:6
o Ier 41:8
p Le 24:15
Iov1:11
Re 12:10
q Iov1:12
r Ex9:9
Le 13:18
Iov30:30
665 Satan pune la

ndoial

a integritatea lui Iov IOV 1:122:9
Dumnezeu si mori! 10 Dar el
i-a spus: Vorbe sti ca o femeie
f

ar

a minte!
a
S

a primimde la ade-
v

aratul Dumnezeu numai bine-
le? S

a nu primim si r

aul?
b
In
toate acestea, Iov n-a p

ac

atuit
cu buzele lui.
c
11 Si trei tovar

a si ai lui Iov
au auzit de toat

a nenorocirea
care se ab

atuse asupra lui si au
venit fiecare din locul lui: Eli-
faz, temanitul,
d
Bildad, suhitul,
e
si Tofar, naamatitul.
f
Ei s-au

n-
t

alnit a sa cum s-au

n teles,
g
ca
s

a vin

a s

a-l comp

atimeasc

a si
s

a-l m
ang

aie.
h
12 C

and si-au ri-
dicat ochii de departe, nu l-au
mai recunoscut. Atunci si-au ri-
dicat glasul si au pl

ans. Si-au sf

a-
siat
i
fiecare mantia si au aruncat
t

ar

an

a spre ceruri, pe capul lor.
j
13 Si au stat
k
cu el pe p

am

ant
sapte zile si sapte nop ti si niciu-
nul nu i-a spus niciun cuv

ant,
pentru c

a vedeau c

at de mare

i
era durerea.
l
3
Apoi Iov si-a deschis gura si
a

nceput s

a- si blesteme zi-
ua.
m
2 Si Iov a vorbit, zic

and:
3 S

a piar

a ziua
ncare m-amn

ascut
n
si noaptea

ncare s-a zis:
A fost conceput
unb

arbat!
4 Ziua aceea s

a se prefac

a
n

ntuneric.
Dumnezeu s

a nu
se

ngrijeasc

a de ea
de-acolo de sus
si lumina zilei s

a nu
str

aluceasc

a peste ea.
5 S-o r

ascumpere

ntunericul
si umbra ad
anc

a.
Un nor de ploaie
s

a r

am

an

a deasupra ei.
S-o chinuiasc

a lucrurile
care

ntunec

a ziua.
o
6 Iar noaptea aceea . . .
s-o cuprind
a bezna.
a
S

a nu se bucure
printre zilele anului,
s

a nu intre
nnum

arul lunilor1.
7 Oh, stearp

a s

a fie
noaptea aceea,
s

a n-ajung

a la ea niciun
strig

at de bucurie.
b
8 S-o blesteme cei
ce blestem

a zilele,
cei ce sunt gata
s

a trezeasc

a
leviatanul1.
c
9 S

a se

ntunece stelele
zorilor ei.
S-a stepte lumina
si ea s

a nu mai vin

a.
S

a nu vad
a
razele dimine tii.
10 Pentru c

a n-a

nchis u sile
p

antecelui mamei mele
d
si n-a ascuns nenorocirea
de ochii mei.
11 De ce n-am murit
np

antecele mamei?
e
De ce n-am pierit c

and
amie sit dinp

antece?
12 De ce au fost genunchi
care s

a m

a primeasc

a
si s

ani
f
care
s

a m

a al

apteze?
13 C

aci acuma s sta culcat
si n-a s fi tulburat,
g
a s dormi si m-a s odihni
h
14 cu regii si cu sf

atuitorii
p

am

antului,
i
care

si construiesc locuri
ce sunt acumpustii,
j
15 sau cu prin tii care au aur,
care

si umplu casele
cu argint.
Iov 3:61 Lit. lunilor lunare, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a. 81 Sau crocodilul.
CAP. 2
a Iov1:11
b Iov1:21
Iac 5:10
c Ps 39:1
Pr 12:13
Iac 5:11
d Ge 36:34
Ier 49:7
e Ge 25:2
1Cr 1:32
f Iov42:9
g Am3:3
h Ge 37:35
i Iov1:20
j Ne 9:1
Pln2:10
Eze 27:30
k Ezr 9:3
Is 3:26
l Iov16:6
CAP. 3
m Ier 20:14
n Iov10:18
Ier 15:10
Ier 20:15
o Am8:10
Col. aII-a
a Iov10:19
b Is 24:8
c Iov41:1
Iov41:10
Ps 74:14
Ps 104:26
d Ge 29:31
1Sa 1:5
Iov10:18
e Ier 15:10
Ier 20:17
f Ps 22:9
Lu23:29
g Ec 9:5
Ec 9:10
h Iov30:23
Ioa 11:11
i 1Re 2:10
2Cr 16:14
j Ge 50:26
Is 22:16
Eze 26:20
IOV 2:103:15 3 tovar

a si. Prima cuv

antare a lui Iov 666
16 Sau, caunf

at avortat
a
si ascuns,
n-a s mai fi venit pe lume,
ca ni ste copii care
n-au v

azut lumina.
b
17 Acolo cei r

ai si-au sf

ar sit
toat

a fr

am

antarea
c
si acolo se odihnesc
cei slei ti de puteri.
d
18

Intemni ta tii stau lini sti ti
cu to tii,
nu mai aud glasul
celui ce-i obliga
s

a munceasc

a.
e
19 Acolo mic si mare
sunt la fel,
f
iar sclavul scap

a
de st

ap

anul lui.
20 De ce mai d
a el lumin

a
celui aflat

nnecaz
si via t

a celor cu sufletul
plinde am

ar

aciune?
g
21 De ce unii a steapt

a moartea
si ea nu vine,
h
de si sap

a dup

a ea
mai mult dec

at
dup

a comori ascunse?
22 Ei se

nveselesc foarte mult,
se bucur

a c

and g

asesc
unmorm

ant.
23 De ce

i mai d
a el lumin

a
b

arbatului a c

arui cale
i este ascuns

a
i
si pe care Dumnezeu

l
ngr

ade ste
dintoate p

ar tile?
j
24 C

aci

nainte de hran

a
mi vinsuspinele,
k
iar r

acnetele
mi se revars

a ca apele.
l
25 Pentru c

a mi-a fost fric

a
de ceva

nfrico s

ator
si tocmai asta vine
peste mine;
de ce m

a temeam,
de aceea amparte.
m
26 Nu eram f

ar

a griji,
n-aveamlini ste,
n-aveamodihn

a, si totu si
vine fr

am

antarea.
4
Atunci Elifaz,
a
temanitul, a
r

aspuns si a zis:
2 Dac

a

ndr

azne ste cineva
s

a- ti spun

auncuv

ant,
obose sti?
Dar cine poate s

a- si re tin

a
cuvintele?
3 Iat

a! Tu i-ai corectat
pe mul ti
b
si ai

nt

arit m

ainile slabe.
c
4 Pe cel ce se poticnea,
cuvintele tale

l ridicau
d
si

nt

areai genunchii
neputincio si.
e
5 Dar, de data asta,
te ajunge pe tine,
iar tu obose sti,
te atinge pe tine
si te tulburi.
6 Oare nu este respectul
t

au fa t

a de Dumnezeu
temelia

ncrederii tale?
Si nu

nintegritatea
f
c

ailor tale este
speran tata?
7 Aminte ste- ti, te rog:
Care nevinovat
a pierit vreodat

a?
Si unde au fost nimici ti
vreodat

a cei drep ti?
g
8 Din c

ate am v

azut eu,
cei ce uneltesc r

aul
si cei ce seam

an

a
nenorocirea le secer

a
chiar ei.
h
9 Prinsuflarea lui Dumnezeu
pier
si prin suflarea m

aniei
sale

si ajung sf

ar situl.
10 Leul r

acne ste si leul t

an

ar
se face auzit,
dar chiar si din tii leilor
puternici sunt zdrobi ti.
CAP. 3
a Ps 58:8
Ec 6:3
Os 9:14
b Ps 49:19
c Ps 9:17
d Ps 146:4
Ec 9:10
Is 57:2
e Ex5:6
f Iov30:23
Ps 49:10
Ec 3:20
Ec 8:8
Ec 9:2
g 1Sa 1:10
2Re 4:27
Pr 31:6
h Nu11:15
1Re 19:4
Iov7:15
Ion4:3
Re 9:6
i Iov19:8
j Iov12:14
Iov19:8
Pln3:9
Os 2:6
k Ps 80:5
Ps 102:9
l Ps 22:1
Ps 38:8
Is 59:11
m Iov31:23
Col. aII-a
CAP. 4
a Iov2:11
Iov42:9
b Lu17:3
c Lu22:32
d Pr 12:18
Pr 16:23
1Te 5:14
e Is 35:3
Ev12:12
f Iov1:1
g Iov2:3
Iov42:7
h Ga 6:7
667 Prima cuv

antare a lui Elifaz IOV 3:164:10
11 Leul piere dinlips

a de prad
a
si puii de leu sunt risipi ti.
12 Uncuv

ant mi-a fost adus
pe furi s
si urechea mea
i-a prins soapta,
a
13

ng

andurile tulbur

atoare
dinviziunile nop tii,
c

andoamenii se cufund
ntr-unsomnad
anc.
14 M-a cuprins frica si
m-a apucat tremuratul,
iar mul timea oaselor mele
s-au umplut de fric

a.
15 Unspirit atrecut atunci
peste fa ta mea;
mi s-a zb

arlit p

arul
de pe corp.
16 Apoi s-a oprit,
dar nu i-amrecunoscut
nf

a ti sarea;
un chip se afla
nfa ta ochilor mei.

Era lini ste;
apoi amauzit unglas:
17 Poate fi omul muritor mai
drept dec

at Dumnezeu?
Sau poate fi b

arbatul
viguros mai curat
dec

at F
auritorul lui?
18 Iat

a c

a el n-are

ncredere
nslujitorii s

ai
si mesagerilor1 s

ai
le g

ase ste lipsuri.
19 Cu at

at mai mult
celor ce locuiesc
ncase de lut,
care

si au temelia
n t

ar

an

a!
b
Sunt zdrobi ti mai repede
dec

at molia.
20 Sunt f

acu ti buc

a ti
de diminea t

a
p

an

a seara,
Iov 4:181 Sau
ngerilor.
pier pentru totdeauna,
f

ar

a s

a pun

a cineva
la inim

a lucrul acesta.
21 N-a fost smuls

a dinei
funia de cort?
Mor din lips

a
de

n telepciune.
5
Strig

a, te rog! Are cine
s

a- ti r

aspund
a?
Spre care dintre sfin ti
te vei

ndrepta?
2 C

aci pe nebun

l omor

a
sup

ararea,
iar pe cel ce se las

a
ademenit cu u surin t

a
l ucide invidia.
3 Eu l-amv

azut pe nebun
prinz

and r

ad
acini,
a
dar i-amblestemat
ndat

a locuin ta.
4 Fiii lui r

am

andeparte
de salvare,
b
sunt zdrobi ti la poart

a
si nimeni nu-i scap

a.
5 Ce secer

a el m

an

anc

a
fl

am

andul
si i se ia chiar
si ce are

nc

arligele
de m

acel

arie.
Ocurs

a le

nghite
bunurile.
6 C

aci r

aul nu iese
din t

ar

an

a,
iar nenorocirea
nu r

asare dinp

am

ant.
7 C

aci omul se na ste
pentru nenorocire,
a sa cumsc

anteile
zboar

a

nsus.
8 Totu si, eu m-a s

ndrepta
spre Dumnezeu
si lui Dumnezeu
i-a s prezenta
cauza mea,
c
9 Celui ce face lucruri mari,
de nep

atruns,
CAP. 4
a 1Io 4:1
Re 16:14
b Ge 3:19
Col. aII-a
CAP. 5
a Ps 37:35
b Ps 109:13
Ps 119:155
c Lu18:11
IOV 4:115:9 Elifaz aude vocea unui spirit; acuz

a 668
lucruri minunate,
f

ar

a num

ar,
a
10 Celui ce d
a ploaie
pe fa ta p

am

antului
b
si trimite ape pe ogoare,
c
11 Celui ce-i pune la loc

nalt
pe cei de jos
d
si-i

nal t

a pe cei tri sti
ca s

a fie salva ti,
12 Celui ce z

ad
arnice ste
planurile celor vicleni,
e
pentru ca lucrarea
m

ainilor lor
s

a nu reu seasc

a,
13 Celui ce-i prinde pe

n telep ti
nviclenia lor
f
si

ncurc

a sfatul
celor sire ti
g
14 (chiar si ziua ei dau
peste

ntuneric,
iar

nmiezul zilei b

ajb

aie
ca noaptea),
h
15 Celui ce-l salveaz

a
pe nevoia s de sabia
care iese dingura lor
si pe s

arac dinm

ana
celui tare,
i
16 a sa

nc

at pentru cel
de condi tie umil

a
mai este o speran t

a,
j
iar nedreptatea

si

nchide
gura.
k
17 Iat

a! Fericit este omul
pe care-l mustr

a
Dumnezeu!
l
S

a nu respingi
disciplinarea
de la Cel Atotputernic!
18 C

aci el provoac

a durere,
dar tot el leag

a rana,
el sf

ar

am

a, dar m

ainile lui
aduc si vindecarea.
19 Din sase necazuri
te va sc

apa,
m
iar

n sapte, niciunr

au
nu te va atinge.
n
20 Pe timp de foamete
te va sc

apa
de la moarte
a
si pe timp de r

azboi,
de puterea sabiei.
21 Vei fi la ad
apost
de biciul limbii
b
si nu te vei teme
c

andvaveni pustiirea.
22 Vei r

ade de pustiire
si de foame
si nu va mai trebui
s

a- ti fie fric

a
de fiarele p

am

antului.
23 C

aci vei aveaunleg

am

ant
cu pietrele c

ampului
si chiar fiarele c

ampului
vor tr

ai

npace cu tine.
c
24 Vei sti c

a pacea
este cortul t

au,
vei merge s

a- ti vezi
p

a sunea si nu- ti va lipsi
nimic.
25 Vei sti c

aurma sii t

ai
sunt numero si
d
si descenden tii t

ai,
ca plantele p

am
antului.
e
26 Vei ajunge la morm

ant
plinde vigoare,
f
ca snopii str

an si gr

amad
a
latimpul lor.
27 Iat

a! Asta amcercetat noi.
Si a sa este.
Ascult

a ca s

a stii si tu!
6
Atunci Iov a r

aspuns si a zis:
2 Oh, de mi s-ar c

ant

ari
toat

a sup

ararea
g
si de mi s-ar pune
nbalan t

a nenorocirea!
3 C

aci acum ea este
mai grea chiar si dec

at
nisipul m

arilor.
Iat

a de ce cuvintele mele
sunt necugetate.
h
4 C

aci s

age tile
Celui Atotputernic
sunt

nmine,
i
CAP. 5
a Ps 40:5
Ps 72:18
Ro 11:33
b Ps 65:9
c Iov26:8
Ps 147:8
Fa 14:17
d Lu1:52
e Ne 4:15
f 1Co 3:19
g Ps 9:15
h Iov12:25
Pr 4:19
i Ps 35:10
j 1Sa 2:8
k Ps 107:42
l Ps 94:12
m Ps 34:19
n Pr 24:16
Col. aII-a
a Ge 45:7
b Pr 12:18
Iac 3:8
c Le 26:6
d Ps 112:2
e Ps 72:16
f De 34:7
CAP. 6
g Ps 31:9
h Iac 3:2
i Ps 38:2
669 Disciplinare. A doua cuv

antare a lui Iov IOV 5:106:4
spiritul meu
le beaveninul.
a
Spaimele de la Dumnezeu
se aliniaz

a
mpotriva mea.
b
5 Zbiar

a oare zebra
c
l

ang

a iarb

a
sau muge ste taurul
l

ang

a nutre tul lui?
6 Se m

an

anc

a oare f

ar

a sare
ce este f

ar

a gust?
Sau are vreungust sucul
v

ascos al nalbei mari?
7 Sufletul meu n-a vrut
s

a se ating

a de vreuna
dintre acestea.
Ele1 sunt pentru mine
ca o m

ancare stricat

a.
8 Oh, de mi s-ar r

aspunde
la rug

aminte
si de mi-ar

mplini
Dumnezeu speran ta!
9 De-ar hot

ar
Dumnezeu
s

a m

a zdrobeasc

a,
de-ar da drumul
m

ainii sale
ca s

a m

a nimiceasc

a!
d
10 Da, aceasta ar mai fi
o m

ang

aiere
pentru mine;
a s s

ari de bucurie
e
ndurerile mele
cumplite,
chiar dac

a el
n-ar avea

ndurare,
c

aci n-am ascuns
cuvintele
f
Celui Sf

ant.
g
11 Ce este puterea mea,
ca s

a mai a stept?
h
Si ce este sf

ar situl meu,
ca s

a-mi prelungesc
sufletul1?
Iov 6:71 Se refer

a, probabil, la suferin tele lui Iov
sau la sfatul m

ang

aietorilor. 111 Sau via ta [ca
suflet].
12 Este oare puterea mea
puterea pietrelor?
Sau este carnea mea
de aram

a?
13 Mai g

asesc eu

nmine putere
de a m

a ajuta
si mai pot eu s

a fac vreo
munc

a folositoare?
14 Cine nu vrea s

a-i arate
bun

atate iubitoare
semenului s

au
a
va p

ar

asi si teama
de Cel Atotputernic.
b
15 Fra tii mei s-au dovedit
tr

ad
atori,
c
cauntorent de iarn

a,
ca albia torentelor
de iarn

a ce dispar.
16 Ele sunt

ntunecate
dincauza ghe tii,
nele se ascunde z

apada.
17 C

and le vine vremea,
r

am

anf

ar

a ap

a,
d
amu tesc;
c

and vine ar si ta,
seac

a dinalbia lor.
e
18 C

ar

arile c

aii lor sunt
deviate,
urc

a

nlocul pustiu si pier.
19 Caravanele dinTema
f
c

autau apa lor,
c

al

atorii sabeeni
g
le a steptau.
20 Ei se ru sineaz

a
c

a au avut

ncredere,
au mers p

an

a acolo
si au r

amas
dezam

agi ti.
h
21 C

aci acuma ti ajuns
unnimic,
i
vede ti groaza si v

a
nsp

aim

anta ti.
j
22 Am zis eu oare:
Da ti-mi ceva
sau d
arui ti ceva
pentru mine dinceea
ce v

a st

a

nputere,
CAP. 6
a Pr 18:14
b Ps 88:16
c Iov24:5
Ier 14:6
d Nu11:15
1Re 19:4
Iov3:21
Ion4:3
e Iov3:22
f Ps 40:9
Fa 20:27
g Le 19:2
Os 11:9
1Pe 1:15
h Iov7:7
Ps 103:15
Col. aII-a
a Pr 3:3
Pr 19:22
Os 6:6
Za 7:9
Mt 25:44
b Iov23:16
1Io 3:17
c Iov19:19
Ps 38:11
d Iuda 12
e Iov24:19
f Is 21:14
Ier 25:23
g Iov1:15
h Ier 14:3
i Iov13:4
j Ps 38:11
IOV 6:522 Iov r

am

ane ferm 670
23 sc

apa ti-m

a dinm

ana
vr

ajma sului
a
si elibera ti-m

a dinm

ana
tiranilor?
b
24

Inv

a ta ti-m

a, si voi t

acea.
c
Ajuta ti-m

a s

a

n teleg
ce gre seal

a amf

acut.
d
25 Cuvintele drept

a tii
nu sunt dureroase!
e
Dar mustrarea voastr

a,
oare pentru ce mustr

a?
f
26 Pl

anui ti s

a mustra ti
pentru ni ste cuvinte,
c

and vorbele
celui disperat
g
nu sunt
dec

at pentru v

ant?
h
27 Da, voi sunte ti

nstare
s

a arunca ti sor tii
pentru orfanul de tat

a
i
si s

a v

a t

argui ti
pentru tovar

a sul
vostru!
j
28 Haide ti acum, fi ti aten ti
la mine
si vede ti dac

av

a mint
k
nfa t

a!
29

Intoarce ti-v

a, v

a rog,
s

a nu se fac

a
vreo nedreptate,
da,

ntoarce ti-v

a!
Dreptatea mea
este

nc

a aici.
l
30 Este oare nedreptate
pe limba mea
sau nu deosebe ste
cerul gurii mele
necazul?
7
Nu are omul muritor
o munc

a obligatorie
m
pe p

am

ant
si nu sunt zilele lui
ca zilele unui lucr

ator
tocmit?
n
2 El suspin

a caunsclav
dup

aumbr

a
o
si

si a steapt

a plata
caunlucr

ator tocmit.
p
3 A sa ameu parte de luni1
de de sert

aciune
a
si mi s-au num

arat
nop ti de nenorocire.
b
4 C

and m

a culc, zic:
C

and m

avoi scula?
c
Si, c

and seara
si

mpline ste m

asura,
m

a satur de nelini ste
p

an

a la rev

arsatul
zorilor.
5 Carnea mi s-a

mbr

acat
cu viermi
d
si cu bulg

ari
de t

ar

an

a,
e
pielea mi s-a acoperit
de cruste si se desface.
f
6 Zilele mele sunt
mai iu ti
g
dec

at
suveica tes

atorului
si se sf

ar sesc
ndezn

adejde.
h
7 Adu- ti aminte c

avia ta mea
este v

ant,
i
c

a ochiul meu
nu va mai vedea binele.
8 Ochiul celui ce m

a prive ste
nu m

ava mai vedea.
Ochii t

ai vor fi
asupra mea, dar eu
nu voi mai fi.
j
9 Norul se risipe ste si se duce;
tot a sa, cel care coboar

a
n Seol nu se mai ridic

a.
k
10 El nu se mai

ntoarce
la casa lui,
iar locul lui
nu-l mai recunoa ste.
l
11 De aceea, nu-mi voi re tine
gura.
Voi vorbi

nnecazul
spiritului meu,
mi voi spune nelini stea
n am

ar

aciunea
sufletului meu!
m
Iov 7:31 Lit. luni lunare, adic

a de la lun

a nou

a
la lun

a nou

a.
CAP. 6
a Ge 14:16
b 2Sa 4:9
Ps 55:18
c Iov32:11
d Ps 19:12
Ps 19:13
Pr 19:25
e Pr 12:18
Pr 25:11
f Iov16:3
Iov21:34
g Iov10:1
h Iov8:2
i Iov31:21
Mal 3:5
j Ge 37:28
k Iov27:4
l Iov17:10
CAP. 7
m Iov14:14
n Iov14:6
Ps 39:4
o Is 25:5
p Le 19:13
De 24:15
Col. aII-a
a Iov29:2
b Ps 6:6
c Iov2:8
Iov30:17
d Is 14:11
e Iov30:19
f Iov30:30
g Ps 102:11
Ps 103:15
Ps 144:4
Iac 4:14
h Iov17:15
Ro 8:20
i Ps 89:47
Ec 2:11
j Iov7:21
Iac 4:14
k Iov10:21
Iov14:12
Ps 78:39
Ec 9:10
l Ps 103:16
Ps 146:4
Ec 9:5
m 1Sa 1:10
Iov10:1
Pr 14:10
671 Necazul si scurtimea vie tii IOV 6:237:11
12 Sunt eu o mare
sau unmonstru marin
ca s

a-mi pui straj

a?
a
13 C

and spun:
A sternutul meu
m

ava m

ang

aia,
patul meu

mi va alina
nelini stea,
14 tu m

a

ngroze sti prinvise
si m

a faci s

a tresar
de spaim

a prinviziuni,
15 a sa c

a sufletul meu
alege sufocarea,
moartea
b
mai degrab

a
dec

at aceste oase
ale mele.
16 Am respins-o,
c
nu vreau s

atr

aiesc
pe timp indefinit.
Las

a-m

a, c

aci zilele mele
nu sunt dec

at unabur.
d
17 Ce este omul muritor
e
ca s

a-l cre sti,
ca s

a- ti

ndrep ti inima
spre el,
18 ca s

a-i acorzi aten tie
nfiecare diminea t

a,
ca s

a-l

ncerci
nfiecare clip

a?
f
19 De ce nu- ti

ntorci privirea
de la mine
g
si nu m

a la si

n pace
p

an

a-mi

nghit saliva1?
20 Dac

a am p

ac

atuit,
ce r

au

ti fac tie,
Cel care

i cerceteaz

a
pe oameni?
h
De ce m-ai f

acut
o tint

a a ta,
ca s

a- ti devino povar

a?
21 De ce nu-mi ier ti
f

ar

adelegea
i
si nu-mi treci cu vederea
nelegiuirea?
Iov 7:191 Adic

a nici m

acar pentru o clip

a.
C

aci acumvoi adormi
n t

ar

an

a.
a
M

a vei c

auta
si nu voi mai fi.
8
Atunci Bildad, suhitul,
b
a r

as-
puns si a zis:
2 P

an

a c

andvei spune
aceste lucruri,
c
dac

a vorbele gurii tale
nu sunt dec

at unv

ant
puternic?
d
3 Va face Dumnezeu
judecat

a str

amb

a
e
sau va str

amba
Cel Atotputernic
dreptatea?
f
4 Dac

a fiii t

ai au p

ac

atuit
mpotriva lui,
el

i las

a s

a cad
a

nm

ana
nelegiuirii lor.
5 Dac

a tu l-ai c

auta
pe Dumnezeu
g
si dac

a l-ai implora
pe Cel Atotputernic
s

a- ti arate favoare,
6 dac

a ai fi curat si drept,
h
el s-ar trezi acum
pentru tine
si ar restabili negre sit
locuin ta drept

a tii tale.
7 Si poate c

a

nceputul t

au
a fost mic,
dar sf

ar situl t

au
va fi foarte mare.
i
8

Intreab

a, te rog,
genera tia de dinainte
j
si

ndreapt

a- ti aten tia
spre lucrurile cercetate
de p

arin tii lor.
k
9 C

aci noi suntemdoar de ieri
l
si nu stimnimic,
fiindc

a zilele noastre
pe p

am

ant
sunt o umbr

a.
m
10 Oare nu te vor

nv

a ta ei,
nu- ti vor spune
CAP. 7
a Iov38:8
b Iov3:21
Re 9:6
c Ge 27:46
1Re 19:4
Iov10:1
Ion4:3
d Ps 62:9
Ps 144:4
Ec 6:11
e Ps 8:4
Ps 103:15
Ps 144:3
Ev2:6
f De 13:3
Iov23:10
Ps 7:9
g Iov14:6
h Iov34:21
Pr 5:21
Ier 16:17
Ev4:13
1Pe 3:12
i Is 33:24
Col. aII-a
a Ge 3:19
Ps 104:29
Ec 12:7
Da 12:2
CAP. 8
b Ge 25:2
1Cr 1:32
Iov42:9
c Iov11:3
d Iov6:26
e Ge 18:25
Iov34:12
f De 32:4
2Cr 19:7
g Iov5:8
Iov11:13
Iov22:23
h Iov1:8
Iov6:24
i Iov42:12
j Iov11:17
Ps 39:5
k Iov15:18
l Ge 47:9
m 1Cr 29:15
Iov14:1
Ps 144:4
IOV 7:128:10 Prima cuv

antare a lui Bildad 672
si nu vor scoate cuvinte
dininima lor?
11 Va cre ste papirusul
a

nalt
f

ar

aunloc ml

a stinos?
Va cre ste trestia mare
f

ar

a ap

a?
12 C

andeste

nc

a

nfloare,
chiar dac

a nu este
smuls

a,
se va usca

naintea
tuturor celorlalte
ierburi.
b
13 A sa sunt c

ar

arile tuturor
celor ce-l uit

a
pe Dumnezeu;
c
iar speran ta apostatului
va pieri.
d
14 N
adejdea lui este t

aiat

a
si

ncrederea lui este
o p

anz

a1 de p

aianjen.
e
15 El se va bizui pe casa lui,
dar ea nu va r

am

ane
npicioare,
se va prinde de ea,
dar ea nu va rezista.
16 El este plin de sev

a
nfa ta soarelui
si-i dau l

astarii
ngr

adina lui.
f
17 R

ad
acinile lui se

mpletesc
ntr-o gr

amad
a
de pietre,
el vede o cas

a de pietre.
18 Dac

a este

nghi tit
dinlocul lui,
g
acesta

l va renega,
zic

and: Nu te-am
v

azut!
h
19 Iat

a! A sa dispare calea lui
i
si din t

ar

an

a r

asar al tii.
20 Iat

a c

a Dumnezeu
nu-l va respinge
pe cel irepro sabil,
nici nu-i va apuca de m

an

a
pe r

auf

ac

atori.
Iov 8:141 Lit. cas

a.
21

In cele din urm

a,
el

ti vaumple gura
cu r

asete
si buzele cu strig

ate
de bucurie.
22 Cei care te ur

asc vor fi
mbr

aca ti cu ru sine,
a
iar cortul celor r

ai
nu va mai fi.
9
Atunci Iov a r

aspuns si a zis:
2 Da, stiu c

a a sa este.
Dar cum poate avea
dreptate omul muritor
c

and se judec

a
cu Dumnezeu?
b
3 Dac

a Lui i-ar pl

acea
s

a se certe cu el,
c
acesta nu i-ar putea
r

aspunde nici m

acar
la una din o mie
de

ntreb

ari.
4 El are inima

n teleapt

a
si este tare

nputere.
d
Cine poate
s

a se

nc

ap

a t

aneze
mpotriva lui
si s

a scape nev

at

amat?
e
5 El mut

a mun tii
f
si nu se mai stie de ei,
el, care

i r

astoarn

a
nm

ania lui.
g
6 El zguduie p

am

antul,
mi sc

andu-l dinloc,
de i se cutremur

a
coloanele.
h
7 El

i spune soarelui
s

a nu mai str

aluceasc

a
si pune unsigiliu stelelor.
i
8 El singur

ntinde cerurile
j
si p

a se ste pe valurile
nalte ale m

arii,
k
9 face constela tia A s1,
constela tia Chesil2,
Iov 9:91 Ebr. Ash. Unii consider

a c

a este vor-
ba despre constela tia Ursa Mare. 92 Ebr. Kesi.
Unii consider

a c

a este vorba despre constela tia
Orion.
CAP. 8
a Ex2:3
Is 18:2
Is 35:7
b Ps 129:6
c Iov42:7
Ps 9:17
d Iov27:8
e Is 59:5
f Iov5:3
Ps 37:35
g Iov7:10
h Iov20:9
i Iov20:5
Col. aII-a
a Ps 35:26
CAP. 9
b De 32:4
Ps 143:2
Ro 3:23
c Iov40:2
Ro 9:20
d Iov36:5
Ps 104:24
Is 40:26
Da 2:20
e Pr 14:16
Pr 28:14
Is 30:1
Da 5:20
Za 7:12
Ro 2:5
1Co 10:22
f Iov28:9
g Ier 10:10
Hab3:6
h Ps 75:3
i Ge 1:16
Eze 32:7
j Ge 1:1
Ps 33:6
Is 44:24
k Iov38:11
673 A treia cuv

constela tia Chima1
a
si

nc

aperile Sudului2;
10 face lucruri mari,
de nep

atruns,
b
si lucruri minunate,
f

ar

a num

ar.
c
11 Iat

a c

a El trece
pe l

ang

a mine
si eu nu-l v

ad,
se duce si eu nu-l observ.
d
12 Iat

a c

a El ia cu for ta.
Cine i se poate
mpotrivi?
Cine

i va spune:
Ce faci?
e
13 Dumnezeu nu- si
va

ntoarce m

ania,
f
sub el se

ncovoaie
sprijinitorii
n

av

alitorului1.
g
14 Atunci eu cum
s

a-i r

aspund?
Imi voi alege cuvintele
naintea lui
h
15 si nu i-a s r

aspunde nici dac

a
a s avea dreptate.
i
L-a s implora pe cel
cu care m

a judec
s

a-mi arate favoare.
j
16 Dac

a l-a s chema,
oare mi-ar r

aspunde?
k
Nu cred c

a si-ar pleca
urechea la glasul meu;
17 el, care m

a zdrobe ste
printr-o furtun

a
si care

mi

nmul te ste
r

anile f

ar

a motiv.
l
18 Nu m

a las

a nici
s

a-mi trag suflarea,
m
ci m

a satur

a
de am

ar

aciuni.
Iov 9:91 Ebr. weKhima. Unii consider

a c

a
este vorba despre grupul de stele Pleiadele,
din constela tia Taurul. 92
Inc

aperile Sudului
sunt considerate a fi constela tiile care se v

ad din
emisfera sudic

a. 131 Ebr. r

ahav. Vezi Iov 26:12,
n.s.
19 Dac

a este cinevatare
nputere, atunci
el este acela!
a
Si dac

a este cinevatare
la judecat

a,
oh, de m-ar chema!
20 Dac

a a s avea dreptate,
gura mea m-ar declara
vinovat,
dac

a a s fi irepro sabil,
el ar spune
c

a sunt nesincer.
21 Dac

a a s fi irepro sabil,
nu mi-a s cunoa ste
sufletul,
mi-a s dispre tui via ta.
22 Un lucru este.
De aceea spun:
El

i nimice ste
si pe cel irepro sabil,
si pe cel r

au.
b
23 Dac

a un puhoi ar provoca
dintr-o dat

a moartea,
el si-ar bate joc de
disperarea
celor nevinova ti.
24 P

am

antul a fost dat
pe m

ana celui r

au;
c
el acoper

a fa ta
judec

atorilor lui.
Dac

a nu el, atunci cine?
25 Zilele mele sunt mai iu ti
dec

at unalerg

ator;
d
fug si nu vor vedea
nicidecumbinele.
26 Trec ca ni ste cor

abii
de trestie,
ca o acvil

a care zboar

a
ncoace si-ncolo
dup

a m

ancare.
e
27 Dac

a am zis:
S

a-mi uit nelini stea,
f
s

a m

a schimb la fa t

a
si s

a m

a

nseninez,
g
28 m-am

nsp

aim

antat
de toate durerile mele.
h
CAP. 9
a Iov38:31
Am5:8
b Iov5:9
Is 40:28
Ro 11:33
c Ps 40:5
d Iov23:8
Ioa 1:18
e Da 4:35
Ro 9:20
f De 32:22
Ier 17:4
g Iov26:12
Is 51:9
h Ps 19:14
i Iov10:15
j Mt 5:25
Lu12:58
k Ps 102:17
Pr 15:29
l Iov2:3
Iov34:6
m Iov27:3
Col. aII-a
a Is 40:28
b Ec 9:2
c 1Io 5:19
d Iov7:6
Ps 90:10
Iac 4:14
e Hab1:8
f Iov7:13
g Pr 15:13
h Iov21:6
IOV 9:1028 Dumnezeu face lucruri de nep

atruns 674
Stiu c

a nu m

avei socoti
nevinovat.
29 Oricumvoi fi g

asit vinovat!
De ce s

a m

a mai ostenesc
nzadar?
a
30 Dac

a m-a s sp

ala cu ap

a
de la z

apad
a
si dac

a mi-a s cur

a ta
m

ainile cu potas

a,
b
31 atunci m-ai cufunda
ntr-o groap

a,
iar ve smintele mele nu
m-ar mai putea suferi.
32 C

aci el nu este om
c
ca mine
ca s

a-i r

aspund,
ca s

a mergem

mpreun

a
lajudecat

a.
33 Nu este nimeni care
s

a hot

arasc

a

ntre noi,
d
s

a- si pun

a m

ana
pe am

andoi.
34 S

a- si

ndep

arteze toiagul
de deasupra mea
e
si s

a nu m

a mai
ngrozeasc

a spaima
pe care o inspir

a!
35 S

avorbesc si s

a nu-mi fie
fric

a de el,
c

aci eu nu sunt a sa
nmine

nsumi.
10
Sufletul meu este
dezgustat de via t

a.
f
Voi da fr

au liber
pl

angerii mele,
voi vorbi
nam

ar

aciunea
sufletului meu!
2

Ii voi spune lui Dumnezeu:
Nu m

a declaravinovat!
F
a-m

a s

a stiu
de ce te cer ti cu mine.
3 Este oare bine pentru tine
s

a faci r

au,
g
s

a respingi osteneala
m

ainilor tale
h
si s

a faci s

a str

aluceasc

a
lumina peste sfatul
celor r

ai?
4 Ai tu ochi
a
de carne
sau vezi tu cumvede
omul muritor?
b
5 Sunt zilele tale ca zilele
omului muritor
c
sau anii t

ai ca zilele
b

arbatului viguros,
6 de

ncerci s

a-mi g

ase sti
nelegiuirea
si-mi cau ti

ntruna
p

acatul,
d
7 de si stii c

a n-amgre sit
e
si c

a nu este nimeni
care s

a m

a scape
dinm

anata?
f
8 M

ainile tale mi-au dat form

a
si m-au f

acut
g
n

ntregime,
de jur

mprejur,
si totu si e sti gata
s

a m

a

nghi ti.
9 Aminte ste- ti, te rog,
c

a m-ai f

acut dinlut
h
si c

a m

a faci s

a m

a

ntorc
n t

ar

an

a.
i
10 Nu m-ai turnat tu
ca laptele
si nu m-ai

nchegat
ca br

anza?
j
11 M-ai

mbr

acat cu piele
si carne
si m-ai tesut cu oase
si tendoane.
k
12 Mi-ai dat via t

a
si bun

atate iubitoare,
l
iar grijata
m
mi-a p

azit
spiritul.
13 Toate acestea le-ai ascuns
ninimata.
Stiu bine c

a sunt

ntine.
14 Dac

a am p

ac

atuit
si tu m-ai urm

arit
n
CAP. 9
a Ps 73:13
Ier 2:35
b Ier 2:22
Mal 3:2
c Nu23:19
Is 45:9
Ier 49:19
Ro 9:20
d 1Sa 2:25
1Ti 2:5
e Iov13:21
Ps 39:10
CAP. 10
f Nu11:15
1Re 19:4
Iov7:16
Ion4:3
Ro 8:20
g Ge 18:25
De 32:4
Ro 3:8
h Iov14:15
Ps 138:8
Is 64:8
Col. aII-a
a Ps 11:4
b 1Sa 16:7
c Ps 90:2
Ier 10:10
Ev1:12
d Iov10:14
Ro 3:12
e Iov1:8
Ps 139:1
f De 32:39
g Ps 119:73
Ps 139:13
Ps 139:15
h Ge 2:7
Is 45:9
Ro 9:21
i Ge 3:19
Ps 104:29
Ec 12:7
j Is 64:8
k Ps 139:15
l Ps 139:16
m Ps 8:4
n Ps 139:1
675 Omul se

ntoarce

n t

ar

an

a IOV 9:2910:14
si nu m

a consideri
nevinovat
de nelegiuirea mea,
a
15 dac

a

ntr-adev

ar amgre sit,
vai de mine!
b
Dac

a am dreptate,
nu pot s

a-mi ridic capul,
c
plinde ru sine si s

atul
de necaz.
d
16 Dac

a m

a port cu trufie,
e
m

av

anezi caunleu
t

an

ar
f
si

ti ar

a ti din nou
minunile fa t

a de mine.
17 Aduci al ti martori
naintea mea
si

ti spore sti sup

ararea
fa t

a de mine;
m

a ajunge necaz
dup

a necaz.
18 Atunci de ce m-ai scos
dinp

antecele mamei?
g
Dac

a a s fi

ncetat
dinvia t

a, ca niciunochi
s

a nu m

avad
a,
19 a s fi fost ca si cum
n-a s fi existat;
dinp

antece a s fi fost dus
nmorm

ant.
20 Nu sunt pu tine zilele mele?
h
S

a

nceteze,
s

a- si

ntoarc

a privirea
de la mine, ca
s

a m

a

nseninez
i
pu tin
21

nainte s

a m

a duc si
s

a nu m

a mai

ntorc
j
n tara

ntunericului
si aumbrei ad
anci,
k
22

n tara negurii dense ca
bezna, aumbrei ad
anci
si a dezordinii,
unde str

alucirea
este ca bezna.
11
Atunci Tofar, naamatitul,
l
a r

aspuns si a zis:
2 Vor r

am

ane o mul time de
cuvinte f

ar

a r

aspuns
sau va avea dreptate
unl

aud
aros?
3

Ii va face pe oameni s

atac

a
vorbireata de sart

a
si vei batjocori f

ar

a
s

ate certe nimeni?
a
4 Si tu mai spui:
Inv

a t

atura
mea
b
este pur

a
si amfost curat
c
nochii t

ai.
5 De-ar vorbi Dumnezeu,
de si-ar deschide buzele
fa t

a de tine!
d
6 Atunci ti-ar spune tainele
n telepciunii,
c

aci multe1 sunt lucrurile
n telepciunii practice.
De asemenea,
ai sti c

a Dumnezeu
d
a uit

arii o parte
dinnelegiuireata.
e
7 Po ti tu s

a p

atrunzi
lucrurile ad
anci
ale lui Dumnezeu
f
sau po ti tu s

a afli
limita m

are tiei
Celui Atotputernic?
8 Ea este mai sus dec

at cerul.
Ce po ti face tu?
Este mai ad
anc

a
dec

at Seolul.
g
Ce po ti sti tu?
9 M

asura ei este mai lung

a
dec

at p

am

antul
si mai larg

a dec

at marea.
10 Dac

a el trece
si pred
a pe cineva
si cheam

a lajudecat

a,
cine i se poate
mpotrivi?
11 C

aci el

i cunoa ste bine
pe oamenii fal si.
h
C

and va vedea r

aul,
nu va fi oare atent?
Iov 11:61 Lit. dublate.
CAP. 10
a Nu14:18
b Is 3:11
c Iov9:15
Lu17:10
d Ps 25:18
Ps 119:153
e 2Sa 22:28
Iov40:11
Is 2:11
Lu1:51
Iac 4:6
f Is 38:13
g Iov3:11
Ier 20:18
h Iov7:6
Iov14:1
Ps 39:5
Ps 103:15
i Iov9:27
Ps 39:13
j Iov7:9
Ps 115:17
Is 38:11
k Iov3:5
Iov38:17
Ps 23:4
Ps 88:12
Ec 9:10
CAP. 11
l Iov42:9
Col. aII-a
a Iov12:4
b Iov6:10
c Iov6:29
Iov10:7
d Iov38:1
e Ezr 9:13
f Ec 3:11
Ro 11:33
g Ps 139:8
h Ps 94:11
Te 3:5
IOV 10:1511:11 Prima cuv

antare a lui Tofar 676
12 C

aci omul f

ar

a minte
va avea pricepere
c

and m

agarul s

albatic
se va na ste om.
13 Dac

atu

ti preg

ate sti inima
si

ti

ntinzi m

ainile
spre el,
a
14 dac

a

n m

ana ta
este unlucru r

au,
ndep

arteaz

a-l
si nu l

asa nedreptatea
s

a locuiasc

a
ncorturile tale.
15 C

aci atunci

ti vei ridica fa ta
f

ar

a pat

a,
b
vei fi neclintit
si nu te vei teme.
16 C

aci vei uita nenorocirea,
ti vei aminti de ea
ca de ni ste ape
care au trecut.
17 Via ta
c
ta va fi mai senin

a
dec

at ziua la amiaz

a,
iar

ntunericul va fi
ca diminea ta.
d
18 Vei avea

ncredere
pentru c

a exist

a
o speran t

a.
Te vei uita atent

njur
si te vei culca
nsiguran t

a.
e
19 Te vei

ntinde si nimeni
nu te va face s

atremuri
si mul ti vor c

auta
bun

avoin tata.
f
20 Ochiul celor r

ai
se va stinge;
g
ei nu vor mai avea
niciunloc de refugiu,
h
iar speran ta lor va fi
ca sufletul s

a- si dea
ultima suflare.
i
12
Atunci Iov a r

aspuns si a
zis:
2 Adev

arat, voi sunte ti
poporul
si odat

a cu voi va pieri
si

n telepciunea!
a
3 Am si eu inim

a
b
cavoi.
Nu sunt mai prejos
dec

at voi.
c
Si cine nu stie asemenea
lucruri?
4 Amajuns ca unul care este
de r

asul semenilor lui,
d
care

l cheam

a
pe Dumnezeu
ca s

a-i r

aspund
a.
e
Cel drept, cel irepro sabil,
este de r

as!
5

Ing

andul celui lipsit de griji
nu este dec

at dispre t
pentru pieire;
f
ea este preg

atit

a
pentru cei al c

aror
picior se clatin

a.
g
6 Corturile jefuitorilor
sunt f

ar

a griji,
h
iar cei ce-l

nfurie pe
Dumnezeu
au siguran ta
celui ce duce
undumnezeu

nm

an

a.
i
7 Dar

ntreab

a, te rog,
animalele domestice
si ele te vor

nv

a ta
j
si p

as

arile cerurilor
si ele

ti vor spune!
k
8 Sau

ndreapt

a- ti aten tia
spre p

am

ant
si el te va

nv

a ta,
l
iar pe stii m

arii
m
ti vor da

nv

a t

atur

a.
9 Care dintre toate acestea
nu stie bine
c

a m

ana lui Iehova
a f

acut asta,
n
10 el,

n a c

arui m

an

a
este sufletul
o
atot ce are via t

a
si spiritul oric

arei c

arni
omene sti?
p
CAP. 11
a Ps 143:6
b Ge 4:5
c Ps 39:5
Ps 89:47
d Ps 112:4
Is 58:8
e Le 26:6
Ps 3:5
Pr 3:24
f Ps 45:12
g Le 26:16
h Iov8:14
Iov18:14
i Re 9:6
Col. aII-a
CAP. 12
a Is 5:21
b Iov13:2
Pr 2:10
c 2Co 11:5
d Iov16:10
Iov17:2
Iov30:1
Ps 22:7
Ev11:36
e Ps 91:15
Mi 7:7
f Pr 13:9
g De 32:35
h Iov21:7
Ps 37:35
Ps 73:12
Ier 12:1
i Ju17:5
j Pr 6:6
Is 1:3
Ro 1:20
k Ier 8:7
l Ps 19:4
Ps 148:9
m Ge 1:20
n Ier 27:5
Ro 11:36
o Eze 18:4
p Nu16:22
Ps 104:30
Ec 12:7
Da 5:23
677 A patra cuv

antare a lui Iov. De r

asul semenilor IOV 11:1212:10
11 Oare nu

ncearc

aurechea
cuvintele
a
a sa cumgust

a cerul gurii
b
hrana?
12 Oare nu la cei

n v

arst

a
este

n telepciunea
c
si nu

nlungimea zilelor,
priceperea?
13 La el sunt

n telepciunea
si t

aria,
d
ale lui sunt sfatul
si priceperea.
e
14 Iat

a! El d
ar

am

a, ca nimeni
s

a nu mai zideasc

a,
f
el

nchide u sa
naintea omului,
ca nimeni
s

a nu mai deschid
a.
g
15 Iat

a! El opre ste apele
si ele seac

a,
h
le trimite si ele schimb

a
p

am

antul.
i
16 La el sunt puterea si
n telepciunea practic

a,
j
ai lui sunt cel ce gre se ste
si cel ce duce
nr

at

acire.
k
17 El

i face pe sf

atuitori
s

aumble descul ti
l
si pe judec

atori, s

a
nnebuneasc

a.
18 El desface leg

aturile
regilor
m
si le leag

aunbr

au
peste solduri.
19 El

i face pe preo ti
s

aumble descul ti
n
si

i r

astoarn

a
pe cei statornici ti
nlocurile lor.
o
20 El

ndep

arteaz

a vorbele
de la cei de

ncredere
si

nl

atur

a chibzuin ta
celor b

atr

ani,
21 toarn

a dispre t peste nobili
p
si sl

abe ste centura
celor puternici,
22 scoate la iveal

a lucruri
ad
anci din

ntuneric
a
si scoate la lumin

a
umbra ad
anc

a,
23

nt

are ste na tiunile
ca apoi s

a le distrug

a,
b
l

arge ste na tiunile ca apoi
s

a le duc

a departe,
24 ia mintea1 c

apeteniilor
poporului t

arii,
ca s

a-i fac

a s

a r

at

aceasc

a
ntr-un loc pustiu,

c
f

ar

a drumuri.
25 Ei b

ajb

aie prin

ntuneric,
d
unde nu este lumin

a,
si

i face s

a r

at

aceasc

a
ntocmai ca un om
beat.
e
13
Iat

a! Ochiul meu av

azut
toate acestea,
urechea mea le-a auzit
si ia aminte la ele.
2 Ce sti ti voi,
stiu si eu prea bine,
nu sunt cu nimic
mai prejos dec

at voi.
f
3

Ins

a eu i-a s vorbi chiar
Celui Atotputernic
g
si mi-ar pl

acea
s

a-mi ap

ar cauza

4 Dar voi m

anji ti cu minciuni,
h
sunte ti cu to tii ni ste
doctori de nimic.
i
5 M

acar de-a ti t

acea de tot
si a ti ar

ata astfel
c

a sunte ti

n telep ti!
j
6 Asculta ti, v

a rog,
dovezile mele
k
si da ti aten tie pledoariei
buzelor mele!
7 Ve ti spune nedrept

a ti
pentru Dumnezeu
si ve ti spune

n sel

aciuni
pentru el?
l
Iov 12:241 Lit. inima.
CAP. 12
a 1Co 10:15
b Iov34:3
c Le 19:32
Iov32:7
Pr 16:31
Pr 20:29
d Iov9:4
Iov36:5
Is 44:25
Da 2:20
e Ps 147:5
Is 40:14
Ier 10:12
Ro 11:34
f Is 31:2
Ier 51:64
Mal 1:4
Iuda 7
g Is 22:22
h Ge 8:1
Ex14:21
Na 1:4
i Ge 6:17
1Re 8:36
Ps 104:8
j Iov12:13
Ro 1:20
k 1Re 22:22
l Is 29:14
Is 44:25
m Da 2:21
n Ier 14:18
Ier 52:24
o Lu1:52
p Ps 107:40
Col. aII-a
a Da 2:22
Mt 10:26
1Co 4:5
b Re 16:14
c Ps 107:4
Ps 107:40
d De 28:29
1Io 2:11
e Ps 107:27
CAP. 13
f Iov12:3
2Co 11:5
g Iov23:3
Iov29:4
Iov31:35
h Ps 119:69
i Iov6:21
Iov16:2
Ier 6:14
Eze 34:4
j Pr 17:28
Iac 1:19
k Pr 18:13
l Ier 14:14
IOV 12:1113:7 Dumnezeu este mai presus de judec

atori, de regi 678
8

Il ve ti tratavoi cu p

artinire
a
sau v

a ve ti lupta voi
la judecat

a pentru
adev

aratul Dumnezeu?
9 Ar fi bine dac

a
el v-ar cerceta?
b
Sau v

ave ti bate joc
de el a sa cum
si bate joc cineva

de omul muritor?
10 El v

ava mustra negre sit
c
dac

a ve ti

ncerca
pe ascuns s

a fi ti
p

artinitori.
d
11 Oare nu v

ava face gloria lui
s

atres

ari ti de spaim

a
si nu v

ava cuprinde
groaza de el?
e
12 Cuvintele voastre
de neuitat sunt
proverbe de cenu s

a,
nt

ariturile scuturilor
voastre sunt ca ni ste
nt

arituri de lut.
f
13 T
ace ti

naintea mea,
ca s

avorbesc eu!
Apoi poate s

avin

a orice
peste mine!
14 De ce-mi port carnea
ndin ti
si-mi punsufletul
npericol1?
g
15 Chiar dac

a el m-ar ucide,
n-a s a stepta eu oare?
h
Totu si, a s pleda

naintea
lui pentru c

aile mele.
16 De asemenea,
el ar fi salvarea mea,
i
c

aci niciun apostat
nu va intra

naintea lui.
j
17 Asculta ti cuv

antul meu
p

an

a la cap

at,
k
iar vorbele mele s

a fie
nurechile voastre.
Iov 13:141 Lit.
n palm

a.
18 Iat

a! Ammers lajudecat

a;
a
stiu bine c

a amdreptate.
19 Cine se va certa cu mine?
b
C

aci dac

a acumar trebui
s

atac, a s muri!
20 Numai dou

a lucruri
s

a nu-mi faci
si atunci nu m

a voi
ascunde dinfa tata;
c
21 ia- ti m

ana de peste mine
si s

a nu m

a

nsp

aim

ante
groaza de tine.
d
22 Cheam

a-m

a,
ca eu s

a r

aspund
sau las

a-m

a s

avorbesc eu
si r

aspunde-mi tu!
23 Ce nelegiuiri
si ce p

acate am?
F
a-m

a s

a-mi cunosc
r

azvr

atirea si p

acatul.
24 De ce- ti ascunzi fa ta
e
si m

a socote sti
du smanul t

au?
f
25 Vei face tu s

a tremure
o frunz

a purtat

a de v

ant
sau vei urm

ari tu
unpai uscat?
26 C

aci tu scrii lucruri amare
mpotriva mea
g
si m

a faci s

a suport
consecin tele
nelegiuirilor
dintinere te.
h
27 De asemenea,

mi tii
picioarele

nbutuci
i
si-mi urm

are sti
toate c

aile;
pentru c

a tragi
o linie

njurul t

alpilor
picioarelor mele.
28 El1 este caunlucru putred
care se rupe,
j
caunve sm

ant pe care-l
m

an

anc

a molia.
k
Iov 13:281 El, adic

a Iov.
CAP. 13
a Pr 24:23
b Ps 139:23
Ier 17:10
c Ps 50:21
d Ps 82:2
Iac 2:9
e Ne 5:9
f Iov4:19
g Ju12:3
1Sa 19:5
Ps 119:109
h Iov19:25
Ps 23:4
i Ex15:2
Ps 27:1
Is 12:2
j Iov8:13
Iov27:8
Iov36:13
Ps 24:3
Is 33:14
k Pr 18:13
Col. aII-a
a 1Co 10:12
b Iov33:6
Is 50:8
c Iov33:7
d Iov9:34
Ps 119:120
Ev10:31
e Ps 10:1
Ps 13:1
Ps 44:24
f Pln2:5
g De 32:32
Rut 1:20
Iov16:9
Iov19:11
Iov33:10
h Ps 25:7
Ier 31:19
i Iov33:11
j Os 5:12
k Ps 39:11
Is 50:9
Iac 5:2
679 Iov pledeaz

a pentru judecat

a. Efemeritatea vie tii IOV 13:828
14
Omul, n

ascut dinfemeie,
a
are via ta scurt

a
b
si este plin
de nelini ste.
c
2 R

asare ca o floare
si este t

aiat,
d
fuge ca o umbr

a
e
si nu mai este.
3 Da, asupra lui ti-ai deschis
tu ochiul
si m

a aduci lajudecat

a
f
cu tine.
4 Cine poate face s

a se nasc

a
o fiin t

a curat

a
dintr-una necurat

a?
g
Nimeni.
5 Dac

a zilele lui
sunt hot

ar

ate,
h
num

arul lunilor lui
depinde de tine.
I-ai dat o lege peste
care s

a nu poat

atrece.
6

Intoarce- ti privirea de la el
ca s

a aib

a odihn

a,
i
p

an

a g

ase ste pl

acere
ca lucr

atorul tocmit
nziua lui.
7 C

aci p

an

a si pentru uncopac
exist

a speran t

a.
Dac

a este t

aiat,
i vor da dinnou l

astari,
j
iar l

astarul lui
nu va disp

area.
8 Dac

a r

ad
acina lui
mb

atr

ane ste
np

am

ant
si buturuga lui moare
n t

ar

an

a,
9 la mirosul apei va l

ast

ari,
k
va da ramuri
ca o plant

a nou

a.
l
10 Dar b

arbatul viguros moare
si zace

nfr

ant;
omul p

am

antean
si d
a ultima suflare.
Si unde mai este el?
m
11 Apele se duc dinmare,
iar r

aul se scurge si seac

a.
a
12 Tot a sa si omul: adoarme
si nu se mai ridic

a.
b
C

at va fi cerul,
nu se vor mai trezi,
c
nici nu vor mai fi scula ti
dinsomnul lor.
d
13 Oh, de m-ai ascunde

n Seol,
e
de m-ai tine ascuns p

an

a
ti se va

ntoarce m

ania,
de mi-ai stabili untimp
f
si ti-ai aminti apoi
de mine!
g
14 Dac

a b

arbatul viguros
moare, poate el tr

ai
dinnou?
h
Voi a stepta

n toate
zilele muncii mele
obligatorii,
i
p

an

a-mi vaveni alinarea.
j
15 Tu vei chema
si eu

ti voi r

aspunde.
k
I ti va fi dor de lucrarea
m

ainilor tale.
16 C

aci acum

mi numeri pa sii,
l
nu te ui ti dec

at
la p

acatul meu.
m
17 R

azvr

atirea mea
este pecetluit

a
ntr-uns

acule t
n
si pui clei peste
nelegiuirea mea.
18 Dar chiar si muntele se
pr

abu se ste
si se sf

ar

am

a
si chiar si st

anca este
mutat

a dinlocul ei.
19 Apa roade chiar si pietrele,
rev

arsarea ei spal

a
t

ar

ana p

am

antului.
A sa ai distrus tu speran ta
omului muritor.
20

Il

nvingi pentru totdeauna
si el se duce;
o
CAP. 14
a Ps 51:5
1Co 11:12
b Ps 39:5
Ps 90:10
Iac 4:14
c Ge 3:19
Ge 47:9
Ec 2:23
d Ps 103:15
Is 40:6
Iac 1:10
1Pe 1:24
e 1Cr 29:15
Ps 102:11
Ps 144:4
Ec 8:13
f Ps 143:2
g Ge 5:3
Ps 51:5
Ioa 3:6
Ro 5:12
h Ps 39:4
Lu12:20
i Ps 39:13
j Is 11:1
Da 4:26
Da 11:7
k Ps 1:3
l 1Co 15:36
m Ge 49:33
Ec 3:19
Ec 9:10
Col. aII-a
a Iov6:17
Ier 15:18
b Ec 9:5
Ec 12:5
c Is 51:6
Ev1:11
d Ps 13:3
Ier 51:39
Ioa 11:11
Fa 7:60
e Ge 44:29
1Sa 2:6
Is 57:2
f Ioa 5:28
g Lu23:42
Ev11:35
h Ioa 11:25
Fa 26:8
1Co 15:12
Re 20:13
i Ro 8:20
Ev11:13
Iac 5:8
j Iov19:25
k Da 12:13
Ioa 5:28
Ioa 11:43
l Ps 139:3
Ier 32:19
m Ps 130:3
n De 32:35
Os 13:12
o Iov4:20
Ec 8:8
Is 57:16
IOV 14:120 Omul are via ta scurt

a, dar are o speran t

a 680
i schimonose sti fa ta
si

l alungi.
21 Fiii lui sunt onora ti,
dar el nu stie.
a
Sunt

njosi ti, dar el
nu se g

ande ste la ei.
22 Doar carnea lui,
c

at va fi pe el,
l va durea
si sufletul lui,
c

at va fi

nel, vajeli.
15
Atunci Elifaz, temanitul,
a r

aspuns si a zis:
2 Va r

aspunde oare

n teleptul
cu o cuno stin t

a care nu
este dec

at v

ant
b
sau

si va umple el
p

antecele cu v

antul
de est?
c
3 Doar mustrarea cu
uncuv

ant nu va servi
la nimic
si vorbele nu vor fi
de niciunfolos.
4 Dar tu faci cateama
de Dumnezeu
s

a nu mai aib

a for t

a,
iar meditarea

naintea
lui Dumnezeu
s

a sl

abeasc

a.
5 Pentru c

a nelegiuireata
ti instruie ste gura

si alegi limba celor vicleni.
6 Guratate declar

avinovat,
nu eu;
buzele tale r

aspund
mpotrivata.
d
7 Oare tu e sti primul om
care s-a n

ascut?
e
Si ai fost adus tu
nexisten t

a

ndurerile
na sterii

naintea
dealurilor?
f
8 Auzi tu vorbele secrete
ale lui Dumnezeu
g
si limitezi tu
n telepciunea
latine

nsu ti?
9 Ce stii tu si noi nu stim?
a
Ce pricepi tu
si noi nu pricepem?
10

Inmijlocul nostru se afl

a
si cel c

arunt,
si cel

nv

arst

a,
b
cel cu mai multe zile
dec

at tat

al t

au.
11 Nu- ti sunt de-ajuns
m

ang

aierile
lui Dumnezeu
sau un cuv

ant ce- ti
este spus cu bl

ande te?
12 De ce te trage inima dup

a ea
si de ce- ti lucesc ochii?
13 C

aci

ti

ntorci spiritul
mpotriva
lui Dumnezeu
si faci s

a- ti ias

a dingur

a
asemenea cuvinte.
14 Ce este omul muritor,
ca s

a fie curat
c
sau cel n

ascut dinfemeie,
ca s

a aib

a dreptate?
15 Iat

a! El n-are

ncredere
nici

nsfin tii lui
d
si nici chiar cerurile
nu sunt curate
nochii lui.
e
16 Cu at

at mai pu tin
c

and cineva este
dezgust

ator si corupt,
f
un om care bea
nedreptatea ca apa!
17

I ti voi vorbi, ascult

a-m

a!
g
Am mai v

azut
un lucru, a sa c

a
ams

a-l istorisesc,
18 unlucru pe care-l spun
n telep tii
h
si pe care nu l-au ascuns,
fiindc

a este
de la p

arin tii lor.
CAP. 14
a 1Sa 4:20
Ps 39:6
Ec 9:6
Is 63:16
CAP. 15
b Iov42:7
c Os 12:1
d Iov42:8
e Ge 4:1
f Ps 90:2
Pr 8:25
g Ro 11:34
1Co 2:11
Col. aII-a
a Iov13:2
Iov16:2
b Iov32:6
c 2Cr 6:36
Ps 51:5
d 1Re 22:20
Pr 8:30
Am3:7
e Iov25:5
Iov42:7
f Iov4:19
g Iov5:27
h Iov8:8
681 A doua cuv

antare a lui Elifaz IOV 14:2115:18
19 Numai lor le-a fost dat

a tara
si niciunstr

ainn-atrecut
prinmijlocul lor.
20 Cel r

au sufer

a

ngrozitor
ntoate zilele lui,

da, tiranul

nto ti anii lui.
21

In urechile lui r

asun

a
zgomotul unor lucruri
nfrico s

atoare;
ntimp de pace,
vine peste el
jefuitorul.
a
22 Nu crede
c

a se va mai

ntoarce
din

ntuneric
b
si este p

astrat
pentru sabie.
23 R

at

ace ste c

aut

and p

aine:
unde este ea?
c
Stie bine c

a ziua de
ntuneric
d
este preg

atit

a
si se apropie.
24 Necazul si nelini stea
l

ngrozesc,
e
vinpeste el caunrege
gata de atac.
25 Pentru c

a- si

ntinde
m

ana

mpotriva
lui Dumnezeu
si

ncearc

a
s

a se

nal te mai presus
de Cel Atotputernic,
f
26 pentru c

a alearg

a

mpotriva
lui cu g

atul teap

an,
cu

nt

ariturile groase
ale scuturilor lui,
27 pentru c

a- si acoper

a fa ta
cu gr

asimea lui
si pune gr

asime pe sale,
g
28 el locuie ste

n ora se
care vor fi distruse,
ncase care vor ajunge

nelocuite,
care se vor preface
ngr

amezi de pietre.
29 El nu se va

mbog

a ti,
iar averea lui
nu va spori
si nu va

ntinde
pe p

am

ant
cele str

anse de el.
a
30 Nu se va mai

ntoarce
din

ntuneric.
Oflac

ar

a

i vausca
l

astarul
si va fi

ndep

artat
printr-unsuflu
al gurii Sale.
b
31 S

a nu se

ncread
a

n
de sert

aciuni,
r

at

acindu-se,
c

aci nu va primi

nschimb
dec

at de sert

aciuni.
32 Aceasta se va

mplini
nainte de ziua lui

si vl

astarul lui
nu va cre ste bogat.
c
33

I si va scutura strugurii
necop ti ca ovi t

a-de-vie
si

si va lep

ada florile
caunm

aslin.
34 C

aci adunarea aposta tilor
este neroditoare
d
si focul va mistui corturile
pline de mit

a.
e
35 Concep nenorocirea
si nasc r

aut

a ti,
f
iar p

antecele lor
preg

ate ste
n sel

aciunea.
16
Atunci Iov a r

aspuns si a
zis:
2 Ammai auzit eu multe
lucruri ca acestea.
To ti sunte ti ni ste
m

ang

aietori
chinuitori!
g
3 Se vor sf

ar si vorbele
spuse

nv

ant?
h
Sau ce te irit

a
de r

aspunzi?
CAP. 15
a 1Te 5:3
b Iov18:12
Is 8:22
Iuda 13
c Ps 59:15
Ps 109:10
d Iov18:12
e Ro 2:9
f Iov16:2
Iov42:7
g Ps 17:10
Col. aII-a
a Iov20:28
b Iov4:9
c Iov22:16
d Iov8:13
Iov16:2
Iov42:7
e Iov16:3
Iov42:8
f Ps 7:14
Is 59:4
Iac 1:15
CAP. 16
g Iov13:4
Iov19:2
Flp1:17
h Ec 10:14
IOV 15:1916:3 Cei r

ai sufer

a. A cincea cuv

4 Si eu a s putea foarte bine
s

avorbesc cavoi.
Dac

a sufletul vostru ar fi
nlocul sufletului meu,

a s spune eu vorbe mari
mpotrivavoastr

a
a
si a s da eu din cap
mpotrivavoastr

a?
b
5 V-a s

nt

ari princuvintele
gurii mele
c
si m
ang

aierea buzelor mele
ar aduce alinare . . .
6 Dac

a vorbesc,
nu mi se alin

a durerea,
d
iar dac

a tac,
de c

at

a durere
voi sc

apa?
7 Dar acum, el m-a istovit.
e
I-a pustiit pe to ti cei
ce se adunau cu mine.
8 De asemenea,
tu m-ai apucat.
Lucrul acesta este
o m

arturie
f
si sl

abiciunea mea
se ridic

a

mpotriva mea.
Depune m

arturie
nfa ta mea.
9 M

ania lui m-a sf

a siat
si el m

aur

a ste.
g
Scr

a sne ste dindin ti
mpotriva mea.
h
Vr

ajma sul meu

si ascute
ochii

mpotriva mea.
i
10 Si-au deschis larg gura
mpotriva mea,
j
m-au lovit peste obraji
cu batjocuri,
se adun

a

nnum

ar mare
mpotriva mea.
k
11 Dumnezeu m

a d
a pe m

ana
unor copii
si cu putere m

a arunc

a
nm

ainile celor r

ai.
l
12 Tr

aiam lini stit,
dar el m-a scuturat,
m
m-a apucat de ceaf

a
si m-a zdrobit,
m

a face o tint

a a sa.
13 Arca sii
a
lui m

a

nconjoar

a;
el

mi str

apunge rinichii
b
si n-are mil

a,
mi vars

a fierea
pe p

am

ant.
14 El face sp

arturi

n mine,
sp

artur

a dup

a sp

artur

a,
alearg

a

mpotriva mea
caunviteaz.
c
15 Mi-amcusut p

anz

a de sac
d
pe piele
si mi-am

nfipt cornul
n t

ar

an

a.
e
16 Mi s-a

nro sit fa ta de pl

ans
f
si o umbr

a ad
anc

a
este pe pleoapele mele,
g
17 de si

n m

ainile mele
nu exist

aviolen t

a,
iar rug

aciunea mea
este curat

a.
h
18 O, p

am

antule,
nu-mi acoperi s

angele!
i
S

a nu fie loc
pentru strig

atul meu!
19 Si acum, iat

a c

a
nceruri este cineva

care m

arturise ste
despre mine,
martorul meu este
n

n

al timi.
j
20 Tovar

a sii mei sunt
purt

atori de cuv

ant
care vorbesc
mpotriva mea;
k
spre Dumnezeu
a privit neobosit
ochiul meu.
l
21 Si trebuie s

a se fac

ajudecat

a
ntre b

arbatul viguros
si Dumnezeu,
ca

ntre unfiu al omului
si semenul lui.
m
22 C

aci mai sunt doar
c

a tiva ani
CAP. 16
a Mt 7:12
Ro 12:15
1Pe 3:8
b Ps 109:25
Mt 27:39
c Iov4:3
Pr 27:9
Ga 6:1
d Iov2:13
e Iov7:3
f Iov16:19
g Iov10:16
h Fa 7:54
i Iov33:10
j Ps 22:13
k Ps 35:15
l Ps 27:12
m Iov1:12
Iov1:17
Col. aII-a
a Iov7:20
b Ps 73:21
Pln3:13
c Pln3:3
d 1Re 21:27
2Re 6:30
e Iov30:19
Ps 7:5
f Ps 6:6
Ps 31:9
Pln1:16
g Pln5:17
h Pr 15:8
i Ge 4:10
Ps 72:14
j 1Sa 12:5
Ro 1:9
2Co 11:31
1Te 2:10
k Iov12:4
l Ps 40:1
Ps 142:2
Lu18:1
m Iov31:35
Ec 6:10
Is 45:9
Ro 9:20
683 Iov

si mustr

a consolatorii, se pl

ange IOV 16:422
si m

avoi duce pe calea
de pe care nu m

a
voi mai

ntoarce.
a
17
Spiritul mi s-a fr

ant,
b
zilele mi s-au stins;
m

a a steapt

a cimitirul.
c
2 Da, sunt luat

nb

ataie de joc
d
si ochiul meu locuie ste
n mijlocul
r

azvr

atirii lor.
3 P

astreaz

a, te rog,
garan tia mea latine.
e
Cine altul va da m

ana
f
cu mine ca garant?
4 C

aci le-ai

nchis inima
la pricepere.
g
De aceea nu-i

nal ti.
5 Unom

si cheam

atovar

a sii
la

mp

ar tirea averii,
ntimp ce ochii fiilor lui

se sting.
h
6 El m-a f

acut de batjocur

a
i
printre oameni
si am ajuns ca unul
pe care-l scuipi

nfa t

a.
j
7 Ochiul

mi sl

abe ste
de sup

arare,
k
iar m

adularele
mi sunt toate
caumbra.
8 Oamenii drep ti
privesc

nm

armuri ti
lucrul acesta
si p

an

a si cel nevinovat
se

nt

ar

at

a
dincauza apostatului.
9 Cel drept tine cu t

arie
la calea lui
l
si cel cu m

ainile curate
m
cre ste

nputere.
n
10 Dar voi to ti pute ti
s-o lua ti de la cap

at.
Haide ti, v

a rog,
pentru c

a nu g

asesc
niciun

n telept
printre voi.
o
11 Mi-au trecut zilele,
a
mi s-au n

aruit
planurile,
b
dorin tele inimii mele.
12 Ei prefac noaptea

nzi,
c
spun

and:
Lumina este aproape,
c

aci este

ntuneric.
13 Dac

a a stept,
Seolul este casa mea,
d
trebuie s

a-mi

ntind
a sternutul
n

ntuneric.
e
14 Gropii
f

i voi striga:
Tu e sti tat

al meu!,
iar viermilor:
g
Mama si sora mea!
15 Atunci unde este
speran ta mea?
h
Cine vede speran ta mea?
16 Ele1 vor cobor
p

an

a la
z

avoarele Seolului
c

andvatrebui s

a cobor

am
cu to tii

n t

ar

an

a.
i
18
Atunci Bildad, suhitul, a
r

aspuns si a zis:
2 C

andve ti pune cap

at
vorbelor?
Ar trebui s

a

n telege ti,
ca apoi s

avorbim.
3 De ce s

a fim pu si
nr

andul animalelor
j
si s

a fimsocoti ti necura ti
nochii vo stri?
4 Tu e sti cel care

si sf

a sie
sufletul de m

anie.
Oare pentru tine
va fi p

ar

asit p

am

antul
sau se va muta vreo
st

anc

a dinlocul ei?
5 Lumina celor r

ai
se va stinge,
k
iar sc

anteia focului s

au
nu va str

aluci.
Iov 17:161 Ele se refer

a la speran t

a, care
apare de dou

a ori

n vers. 15.
CAP. 16
a Iov7:9
Iov14:10
Ec 12:5
CAP. 17
b Is 57:15
c Ps 88:4
Is 38:10
d Ps 35:16
Ev11:36
e 1Sa 25:29
Ps 119:122
f 2Re 10:15
Pr 11:21
Pr 17:18
g 2Sa 17:14
Is 6:10
Mt 11:25
Ro 11:8
h Iov11:20
i Iov30:9
Ps 69:11
j Iov30:10
k Iov16:16
Ps 6:7
Ps 31:9
l Ps 119:165
Pr 4:11
m Ge 20:5
Ps 24:4
Ps 26:6
n Ps 84:7
o Iov6:29
Ro 1:22
Col. aII-a
a Iov7:6
Iov9:25
Is 38:10
b Iac 4:13
c Is 5:20
Ioa 3:19
d Ec 12:5
Ec 12:7
e Iov10:21
Is 47:5
f Ps 30:3
Ps 49:9
Ps 143:7
Pr 1:12
Is 14:15
Ion2:6
g Iov24:20
Is 14:11
Mr 9:48
h Iov7:6
Iov14:19
Iov19:10
i Ge 3:19
Iov3:19
Ec 3:20
CAP. 18
j Ps 73:22
2Pe 2:12
k Pr 13:9
Pr 24:20
IOV 17:118:5 Seolul este casa lui. A doua cuv

antare a lui Bildad 684
6 Lumina se va

ntuneca
ncortul lui
a
si lampa i se va stinge
n

auntru.
7 Pa sii lui viguro si
vor fi str

amtora ti.
Il va respinge
p

an

a si sfatul lui.
b
8 C

aci piciorul

l duce,
ntr-adev

ar,

nla t
si umbl

a peste ochiurile
unei plase.
c
9 Ocapcan

a

l prinde
de c

alc

ai,
d
o curs

a
e

l tine str

ans.
10

Inp

am

ant este ascuns

a
pentru el o funie,
iar pe c

ararea lui
l a steapt

a o curs

a.
11 Din toate p

ar tile,
groaza nea steptat

a
l face s

a tresar

a
de spaim

a
f
si-l urm

are ste pas cu pas.
12 Vigoarea lui piere de foame,
iar nenorocirea
g
st

a preg

atit

a s

a-l fac

a
s

a schiop

ateze.
13

Int

aiul n

ascut al mor tii
i va m

anca
buc

a tile de piele,
i va m

anca m

adularele.
14

Incredereava fi smuls

a
dincortul lui
h
si el va fi dus
la regele groazei.
15

In cortul lui va locui
ce nu este al lui,
peste locuin ta lui
se va pres

ara sulf.
i
16 Dedesubt i se vor usca
r

ad
acinile,
j
iar deasupra i se vave steji
ramura.
17 Amintirea lui va pieri
de pe p

am

ant
k
si nu va mai avea niciun
nume afar

a, pe strad
a.
18 Va fi

mpins de la lumin

a
la

ntuneric
si va fi alungat
de pe p

am

antul roditor.
19 Nu va avea nici copii,
nici nepo ti

nmijlocul
poporului s

au
a
si nimeni nu va r

am

ane
n via t

a acolo unde
a locuit ca str

ain.
20 Oamenii de la apus
vor privi

nm

armuri ti
ziua nenorocirii lui
si un fior

i va cuprinde
pe oamenii de la r

as

arit.
21 A sa sunt corturile
r

auf

ac

atorului
si a sa este locul celui care
nu-l cunoa ste
pe Dumnezeu.
19
Atunci Iov a r

aspuns si a
zis:
2 P

an

a c

and

mi ve ti m

ahni
sufletul
b
si m

ave ti zdrobi
cu vorbe?
c
3 Iat

a c

a de zece ori
m-a ti certat
si nu v

a este ru sine
s

a v

a purta ti
at

at de aspru cu mine.
d
4 Si, chiar dac

a amf

acut
o gre seal

a,
e
gre seala mea r

am

ane
la mine.
5 Dac

a,

ntr-adev

ar,
v

a purta ti fa t

a de mine
cu

ng

amfare
f
si sus tine ti c

a
sunt batjocorit
pe drept,
g
6 s

a sti ti c

a
nsu si Dumnezeu
m-a

n selat
CAP. 18
a Iov21:17
b Iov5:13
c Iov22:10
d Ier 18:22
e Iov5:5
Ps 140:5
f Iov15:21
Iov20:25
g Iov15:23
h Iov8:14
Iov11:20
i De 29:23
j Iov29:19
k Pr 10:7
Col. aII-a
a Iov42:8
CAP. 19
b Ps 42:10
c Ps 55:21
Pr 12:18
Iac 3:8
d Iov6:14
Pr 18:24
Mt 7:12
e Ro 3:23
f Ps 38:16
g Ps 69:26
685 Soarta p

ac

ato silor. A sasea cuv

si m-a

nf

a surat

n plasa lui
de v

an

atoare.
a
7 Iat

a c

a strig

ntruna:
Violen t

a!,
dar nu primesc
niciunr

aspuns;
b
strig

ntruna dup

a ajutor,
dar nu este dreptate.
c
8 El mi-a

nchis c

ararea
cu unzid de piatr

a
d
si nu pot s

atrec;
pe drumurile mele
pune

ntuneric.
e
9 M-a dezbr

acat de gloria mea
f
si-mi ia coroana de pe cap.
10 M

a doboar

a dintoate p

ar tile
si eu m

a duc,
mi smulge speran ta
ca pe uncopac.
11 Se aprinde de m

anie
mpotriva mea
g
si m

a socote ste
vr

ajma sul s

au.
12 Trupele sale vin

mpreun

a,
si ridic

a drumul
mpotriva mea
h
si

si a saz

a tab

ara
njurul cortului meu.

13 Pe fra tii mei i-a

ndep

artat
de mine,
i
iar cei care m

a cunosc
s-au

nstr

ainat de mine.
14 Apropia tii mei au disp

arut
j
si cunoscu tii mei
m-au uitat,
15 cei ce locuiau ca str

aini
n casa mea;
k
sclavele mele
m

a consider

a
unvenetic;
nochii lor amajuns

unstr

ain.
16

Il chempe slujitorul meu,
dar el nu r

aspunde.
Cu gura mea
l implor

ntruna
s

a-mi arate

ndurare.
17 Suflarea mea a ajuns
resping

atoare
pentru so tia mea,
a
am ajuns o duhoare
pentru fiii p

antecelui
mamei mele.
18 P

an

a si copiii m

a resping;
b
nici nu m

a ridic bine,
c

a si

ncep s

avorbeasc

a
mpotriva mea.
19 To ti b

arba tii din grupul
celor apropia ti mie
m

aur

asc,
c
iar cei pe care-i iubeam
s-au

ntors

mpotriva
mea.
d
20 Mi se lipesc oasele de piele
si de carne
e
si scap doar cu pielea
din tilor mei.
21 Ar

ata ti-mi
pu tin

a bun

avoin t

a,
ar

ata ti-mi
pu tin

a bun

avoin t

a,
tovar

a si ai mei,
f
c

aci m

ana lui Dumnezeu
m-a atins!
g
22 De ce m

a persecuta ti
ca Dumnezeu
h
si nu v

a mai s

atura ti
cu carnea mea?
23 O, de mi-ar fi cuvintele
a sternute acum

nscris!
O, de-ar fi scrise
ntr-o carte!
24 Cu uncondei de fier
i
si cu plumb
de-ar fi gravate
pentru totdeauna
nst

anc

a!
25 Eu stiu bine
c

a eliberatorul meu
j
este viu
si c

a, venind dup

a mine,
el se va ridica
k
deasupra t

ar

anei.
CAP. 19
a Ps 66:11
Pln1:13
b Ps 22:2
Hab1:2
c Lu18:7
d Iov3:23
Ps 88:8
Pln3:7
e Is 50:10
Ier 13:16
f Ps 89:44
g Iov13:24
h Iov30:12
i Ps 31:11
Ps 38:11
Ps 69:8
j Ps 38:11
k Iov31:32
Col. aII-a
a Iov2:9
b 2Re 2:23
c Iov17:6
Ps 88:8
d Ps 109:5
e Iov30:30
Iov33:21
Ps 102:5
Pln4:8
f Mt 5:7
1Pe 3:8
g Iov1:11
Ps 38:2
h Iov2:10
Ps 69:26
i Ier 17:1
j Iov14:14
Ps 19:14
Ps 69:18
Ps 103:4
Pr 23:11
Mt 20:28
k Mr 10:45
Ro 3:24
1Co 1:30
IOV 19:725 Iov are un eliberator 686
26 Si, dup

a ce mi-a fost jupuit

a
pielea aceasta!
De si mi s-auscat carnea,
l voi privi
pe Dumnezeu,
27

l voi privi eu

nsumi
a
si ochii mei

l vor vedea,
nu vreunstr

ain.
Rinichii mi-au sl

abit
nad
ancul meu.
28 C

aci voi zice ti: De ce
s

a-l mai persecut

am?,
b
c

and r

ad
acina necazului
este

nmine.
29 Teme ti-v

a de sabie,
c
c

aci sabia

nseamn

a furie
mpotriva nelegiuirilor,
ca s

a sti ti c

a exist

aun
judec

ator.
d
20
Atunci Tofar, naamatitul,
a r

aspuns si a zis:
2 Iat

a de ce

mi r

aspund
g

andurile mele
tulbur

atoare,
da, dincauza nelini stii
dinl

auntrul meu.
3 Aud un

ndemn
care m

a insult

a
si

mi r

aspunde unspirit
lipsit de priceperea
mea.
4 Ai stiut tu dintotdeauna,
de c

anda fost pus omul
pe p

am

ant,
e
5 c

a strig

atul de bucurie
al celor r

ai este scurt
f
si c

a bucuria apostatului
nu tine dec

at o clip

a?
6 Chiar dac

a m

are tia lui
se

nal t

a p

an

a la cer,
g
iar capul

i ajunge
p

an

a la nori,
7 el piere pentru totdeauna,
ca excrementele lui.
h
Cei care-l vedeau vor
spune: Unde este?
i
8 Va zbura ca un vis
si nu va mai fi g

asit,
va fi alungat
ca oviziune a nop tii.
a
9 Ochiul care-l privise
nu-l va mai vedea,
b
iar locul lui
nu-l va mai z

ari.
c
10 Fiii lui vor c

auta favoarea
celor s

araci
si m

ainile lui vor da

napoi
lucrurile de valoare.
d
11 Oasele

i erau pline
de vigoareatinere tii,
dar aceasta va adormi
odat

a cu el

n t

ar

an

a.
e
12 Dac

a r

aul are gust dulce
ngura lui,
dac

a

l face
s

a i se topeasc

a
sub limb

a,
13 dac

a

l savureaz

a
si nu-l d
a afar

a,
dac

a

l opre ste
pe cerul gurii lui,
14 atunci m

ancarea
i se va strica
nintestine
si

n

auntrul lui
va fi venin
de cobr

a.
15 A

nghi tit o avere,
dar ovavomita;
Dumnezeu ova scoate
dinp

antecele lui.
16 Va suge veninde cobr

a,
limbaviperei

l va omor
.
f
17 Nu vavedea niciodat

a
p

araiele,
g
suvoaiele de miere
si de unt.
18 Va da

napoi bog

a tia
dob

andit

a
si n-ova

nghi ti,
ca averea pe care
a c

a stigat-o dinnego t
CAP. 19
a Ps 17:15
b Ps 69:26
c De 32:41
d Ps 58:11
Mt 7:1
Ro 14:4
Iac 4:12
CAP. 20
e Ge 1:27
Iov8:8
f Ps 37:36
g Is 14:13
Am9:2
Ob4
h Ps 83:10
Ier 8:2
i Iov14:10
Col. aII-a
a Ps 73:20
Ps 90:5
b Ps 37:36
c Iov8:18
Ps 103:16
d Iov20:18
e Iov21:26
f De 32:33
g Ps 36:9
Ier 17:6
687 A doua cuv

antare a lui Tofar IOV 19:2620:18
si de care
nu se va bucura.
a
19 C

aci i-a zdrobit,
i-a p

ar

asit
pe cei s

araci;
a pus m

ana pe o cas

a
pe care nu el
a construit-o.
b
20 C

aci nu va cunoa ste lini stea
np

antecele lui,
nu va sc

apa prinlucrurile
lui de pre t.
c
21 Nu-i mai r

am

ane nimic
de devorat;
de aceea, bun

astarea lui
nu va d
ainui.
22

Inmijlocul bel sugului,
va fi

ngrijorat;
d
toat

a puterea nenorocirii
vaveni peste el.
23 Si atunci, ca s

a-i umple
p

antecele,
Dumnezeu

si va trimite
peste el m

ania aprins

a
e
si o va face s

a cad
a
asupra lui ca ploaia,
p

an

a

nm

aruntaie.
24 El va fugi
f
de armele de fier
si

l va str

apunge unarc
de aram

a.
25 Osuli t

a

i va ie si prinspate
si o arm

a sc

anteietoare
prinfiere;
g
spre el se vor

ndrepta
spaimele.
h
26 Toate

ntunecimile
vor fi p

astrate
pentru lucrurile
la care tine mult;
va fi mistuit de un foc
pe care nu-l va a t

a ta
nimeni;
i
celui care va mai r

am

ane
n cortul lui
i va merge r

au.
27 Cerul

i va scoate la iveal

a
nelegiuirea,
j
iar p

am

antul
se va r

azvr

ati
mpotriva lui.
28 Oploaie puternic

a
i va lua casa;
totul se va rev

arsa
nziua m

aniei lui.
a
29 Iat

a partea pe care
o are omul r

au
de la Dumnezeu,
b
mo stenirea hot

ar

at

a
de Dumnezeu.
21
Atunci Iov a r

aspuns si a
zis:
2 Asculta ti cu aten tie
cuv

antul meu
si el s

a fie m

ang

aierea
voastr

a!
3 Suporta ti-m

a si voi vorbi.
Si, dup

a ce voi vorbi,
fiecare dintre voi
va putea
s

a batjocoreasc

a.
c
4 Oare omului

i spun
nelini stea mea?
Atunci cum
de nu- si pierde
spiritul meu r

abdarea?
5

Intoarce ti-v

a fa ta spre mine
si privi ti

nm

armuri ti,
pune ti-v

a m

ana la gur

a!
d
6 Dac

a mi-am amintit,
m-am si tulburat
si fiorii mi-au cuprins
carnea.
7 De ce r

am

an

nvia t

a cei r

ai?
e
De ce

mb

atr

anesc
si sunt mai boga ti
dec

at al tii?
f
8 Urma sii lor prosper

a
l

ang

a ei,
sub privirea lor,
si descenden tii lor,

9 Casele lor sunt

npace,
f

ar

ateam

a
g
CAP. 20
a Iov20:10
b Iov35:9
c Pr 11:4
Ec 5:13
d Ec 5:12
e Nu11:33
Ps 78:31
f Is 24:18
Am9:2
g Iov16:13
h Iov18:11
i Ps 21:9
j Ps 44:21
Mal 3:5
Col. aII-a
a Ps 11:6
b Iov27:13
Iov31:3
Pr 10:7
CAP. 21
c Iov16:10
Iov16:20
Iov17:2
Ev11:36
d Ju18:19
Iov40:4
Pr 30:32
e Is 55:7
Eze 33:11
Hab1:3
Hab1:13
Ro 9:17
Ro 9:22
f Iov12:6
Ps 37:7
Ps 73:3
Ps 73:12
Ier 12:1
g Ps 73:5
IOV 20:1921:9 Pedepsirea aposta tilor. A saptea cuv

si toiagul lui Dumnezeu
nu se abate asupra lor.
10 Taurul lor este
bun de pr

asil

a
si nu- si risipe ste
s

am

an ta,
vaca lor fat

a
a
si nu leap

ad
a.
11 Ei

si las

a copila sii s

a ias

a
afar

a ca o turm

a
si copiii lor zburd
njurul lor.
12

I si

nal t

a glasul
cu tamburina
si cu harpa
b
si se bucur

a la sunetul
fluierului.
13

I si petrec zilele
distr

andu-se
c
si coboar

a

ntr-o clip

a
n Seol.
14 Ei

i spunadev

aratului
Dumnezeu:
Intoarce-te de la noi!
d
Nu g

asimpl

acere
ncunoa sterea
c

ailor tale.
e
15 Ce este Cel Atotputernic
ca s

a-i slujim
f
si la ce buns

a ne

nf

a ti s

am
naintea sa?
g
16 Iat

a c

a bun

astarea lor nu st

a
nputerea lor.
h
Sfatul celor r

ai
st

a departe de mine.
i
17 De c

ate ori se stinge lampa
celor nelegiui ti
j
si de c

ate ori vine
necazul peste ei?
De c

ate ori,
n m

ania lui,
mparte el distrugerea?
k
18 Oare ajung ei ca paiul
nainteav

antului
l
si ca pleava luat

a
de vijelie?
19 Dumnezeu va p

astra
nelegiuireatat

alui
pentru fii,
a
i va pl

ati ca s

a stie.
b
20 Ochii

i vor vedea dec

aderea
si el va bea din furia
Celui Atotputernic.
c
21 C

aci ce pl

acere va mai avea
pentru casa lui dup

a el,
c

and num

arul lunilor lui
va fi

njum

at

a tit?
d
22

Il va

nv

a ta el pe Dumnezeu
cuno stin ta,
e
c

and El

nsu si

i judec

a
pe cei

n

al ta ti?
f
23 Unommoare

nculmea
bun

ast

arii,
g
c

and tr

aie ste
f

ar

a nicio grij

a
si lini stit,
24 c

and coapsele i s-au umplut
de gr

asime
si m

aduva oaselor

i este
plin

a de sev

a.
25 Alt ommoare cu sufletul
plinde am

ar

aciune,
f

ar

a s

a fi m

ancat
bun

at

a ti.
h
26 Adormam

andoi

n t

ar

an

a
i
si

i acoper

aviermii.
j
27 Iat

a! V
a cunoscbine
g

andurile
si planurile pe care vre ti
s

a le urzi ti

mpotriva
mea.
k
28 C

aci zice ti: Unde este
casa celui nobil
si unde este cortul
celor r

ai, unde este
locuin ta lor?
l
29 Nu i-a ti

ntrebat pe cei
ce umbl

a pe drumuri?
Si nu le cerceta ti cu grij

a
semnele,
30 c

a

nziua necazului cel r

au
este cru tat,
m
CAP. 21
a Ps 144:14
b Is 5:12
Is 22:13
Am6:5
c Mt 24:38
Lu12:20
Lu17:28
1Co 15:32
d Iov22:17
Ps 10:11
Ps 73:11
e Ioa 3:19
Ro 1:28
f Ex5:2
Ps 10:4
Os 13:6
g Iov34:9
Iov35:3
Mal 3:14
h Ps 49:7
Ec 8:8
i Iov22:18
Ps 1:1
j Pr 20:20
Pr 24:20
k Ps 73:19
Lu12:46
l Ex15:7
Ps 1:4
Ps 35:5
Is 17:13
Os 13:3
Mt 3:12
Col. aII-a
a Ex20:5
b Ps 11:6
Is 26:11
c Ps 75:8
Is 51:17
Ier 25:15
Re 14:10
d Ps 55:23
e Is 40:14
Ro 11:34
1Co 2:16
f Is 40:23
2Pe 2:4
Iuda 9
g Ps 49:17
Lu12:20
h 1Re 17:12
Pr 13:21
i Iov3:19
Ec 3:20
Ec 9:2
j Iov24:20
Is 14:11
k Ps 59:3
l Iov20:7
m Pr 16:4
2Pe 2:9
689 Prosperitatea celor r

ai.

Il ignor

a pe Dumnezeu IOV 21:1030
c

a

nziua furiei
este sc

apat?
31 Cine-l va condamna

nfa t

a
pentru calea lui?
a
Si cine-i va pl

ati
pentru ce a f

acut?
b
32 El va fi dus la cimitir
c
si o straj

a

i vaveghea
morm

antul.
33 Dulci vor fi pentru el
bulg

arii de p

am

ant
dinvale1
d
si

i vatrage dup

a sine
pe to ti oamenii;
e
iar cei dinaintea lui
sunt f

ar

a num

ar.
34 C

at de zadarnice sunt
ncerc

arile voastre
de a m

a m

ang

aia!
f
R

aspunsurile voastre
nu sunt dec

at
infidelitate!
22
Atunci Elifaz, temanitul,
a r

aspuns si a zis:
2 Poate unb

arbat viguros
s

a-i fie de folos
lui Dumnezeu?
g
Poate cel cu pricepere
s

a-i fie de folos?
3 G

ase ste Cel Atotputernic
vreo pl

acere
c

a e sti drept
h
sau are el vreun
c

a stig c

a

ti faci calea
irepro sabil

a?
i
4 Te va mustra el
pentru respectul t

au
fa t

a de Dumnezeu,
va intra el lajudecat

a
cu tine?
j
5 Nu este deja prea mare
r

autateata
k
si nu se vor sf

ar si
nelegiuirile tale?
Iov 21:331 Vezi Ge 26:17, n.s.
6 C

aci iei f

ar

a motiv z

alog
de la fra tii t

ai
a
si

i dezbraci de haine
pe cei goi.
7 Celui obosit nu-i dai
s

a bea ap

a
si celui fl

am

and nu vrei
s

a-i dai p

aine.
b
8 Tara este a b

arbatului
plinde vigoare
c
si

n ea locuie ste
cel c

aruia i se arat

a
p

artinire.
9 Pe v

aduve le-ai trimis

napoi
cu m

ana goal

a,
iar bra tele orfanilor
de tat

a sunt zdrobite.
d
10 De aceea

njurul t

au sunt
la turi pentru p

as

ari
e
si groaza nea steptat

a
te tulbur

a;
11 sau este

ntuneric,
de nu po ti s

avezi,
si un suvoi de ape
nvolburate te acoper

a.
12 Oare nu este Dumnezeu
c

at cerul de

nalt?
f
Uit

a-te la toate stelele
g
si vezi c

at sunt de sus.
13 Si totu si spui:
Ce stie Dumnezeu?
Poate el s

a judece
prinbezna ad
anc

a?
14 Norii sunt o ascunz

atoare
pentru el si nu vede;
umbl

a pe bolta cerului.
15 Vei p

azi tu calea de demult
pe care au c

alcat
oamenii r

ai,
16 care au fost lua ti

nainte
de vreme
h
si a c

aror temelie
i
se vars

a
caunr

au,
17 care-i spunadev

aratului
Dumnezeu:
Intoarce-te de la noi!
j
CAP. 21
a Ga 2:11
b Is 59:18
Ro 12:19
c Iov17:16
d Iov3:17
e Ro 5:12
f Iov16:2
CAP. 22
g Ex3:10
Iov42:8
2Co 5:20
h Pr 15:8
Ier 9:24
i Iov2:3
Pr 11:20
Pr 27:11
j Ps 7:9
k Iov1:8
Iov4:7
Col. aII-a
a Iov31:19
Iov42:7
b Iov31:17
Iov42:8
c Iov31:25
d Iov42:7
Pr 29:12
Pr 31:21
e Iov18:9
f Ps 115:3
g Ps 147:4
h Ps 55:23
i Iov4:19
j Is 30:11
IOV 21:3122:17 A treia cuv

antare a lui Elifaz 690
Ce poate s

a ne fac

a
Cel Atotputernic?
18 Totu si, el le-aumplut casele
cu bun

at

a ti;
a
sfatul celor r

ai st

a
departe de mine.
b
19 Cei drep ti vor vedea
si se vor bucura
c
si cel nevinovat
va r

ade de ei:
20 Cu adev

arat,
potrivnicii no stri
au fost nimici ti,
iar ce a mai r

amas dinei
va fi mistuit de foc.
21

Imprietene ste-te cu El,
te rog, si p

astreaz

a
pacea;
atunci binele vaveni
asuprata.
22 Prime ste, te rog,
legea dingura lui
si pune- ti

ninim

a
cuvintele lui.
d
23 Dac

a te vei

ntoarce
la Cel Atotputernic,
e
vei fi

nt

arit dinnou;
dac

avei tine nedreptatea
departe de cortul t

au,
24 dac

avei pune metalul
pre tios

n t

ar

an

a
si aurul de Ofir
f
n prundi sul torentelor1,

25 atunci Cel Atotputernic
va fi pentru tine
ca metalul pre tios
dinmin

a
si ca argintul cel mai bun.
g
26 C

aci atunci

ti vei g

asi
desf

atarea

n
Cel Atotputernic
h
si

ti vei ridica fa ta spre
Dumnezeu.
i
27

Il vei implora,
iar el te va auzi
j
Iov 22:241 Vezi Ge 26:17, n.s.
si

ti vei

mplini
f

ag

aduin tele.
a
28 Vei hot

ar
ceva si

ti va reu si;
pe c

aile tale
va str

aluci lumina.
b
29 C

aci, dac

avorbe sti
cu arogan t

a,
vine umilirea;
c
dar pe cel cu ochii pleca ti
l va salva.
d
30 El

l va sc

apa pe omul
nevinovat,
e
iar tu vei fi sc

apat
pentru cur

a tia
m

ainilor tale.
f
23
Atunci Iov a r

aspuns si a
zis:
2 Chiar si azi nelini stea
g
mea
este r

azvr

atire,
m

ana mi-e grea
de-at

ata suspin.
3 Oh, de-a s sti unde
s

a-l g

asesc!
h
A s veni p

an

a la locul lui.
i
4 A s merge lajudecat

a
naintea lui
si mi-a s umple gura
cu dovezi,
5 a s afla cuvintele
cu care-mi r

aspunde
si a s lua aminte
la ce-mi spune.
j
6 Oare s-ar certa el cu mine
folosindu-se de marea
sa putere?
Nu! Cu siguran t

a,
mi-ar da aten tie.
k
7 Acolo, cel drept
si va rezolva lucrurile
cu el
si eu a s sc

apa
pentru totdeauna
de judec

atorul meu.
8 Iat

a! M

a duc la r

as

arit,
dar nu este acolo,
vin

napoi, dar nu-l observ;
l
CAP. 22
a Ps 17:14
Mt 5:45
Fa 14:17
b Iov21:16
c Ps 107:42
d Iov11:13
e Iov8:5
f 1Re 9:28
Iov28:16
Ps 45:9
Is 13:12
g Is 33:6
h Ps 37:4
i Iov27:10
j Ps 65:2
Col. aII-a
a Ps 116:14
Ec 5:4
b Pr 4:18
c Pr 16:18
Pr 29:23
Iac 4:6
1Pe 5:5
d Ps 138:6
Is 66:2
Lu18:13
e Ge 19:16
2Pe 2:9
f Ps 24:4
CAP. 23
g Iov10:1
h Iov13:3
Iov16:21
i Iov31:37
j Ps 49:3
k Ps 22:24
Is 57:16
l Iov9:11
691 A opta cuv

9 la st

anga, unde lucreaz

a,
dar nu-l z

aresc;
se

ntoarce la dreapta,
dar nu-l v

ad.
10 C

aci el cunoa ste bine calea
pe care merg.
a
Dup

a ce m

ava pune
la

ncercare,
voi ie si ca aurul.
b
11 Piciorul meu s-a tinut
de pa sii lui;
am p

azit calea lui
si nu m

a abat de la ea.
c
12 Nu m

a

ndep

artez de
porunca buzelor lui.
d
P

astrez cuvintele gurii
e
lui ca pe o comoar

a,
mai mult dec

at ce
s-a stabilit pentru mine.
13 El are unsingur g

and si cine
i se poate

mpotrivi?
f
Sufletul lui are o dorin t

a
si el ova

mplini.
g
14 C

aci el va

ndeplini

ntru
totul ce s-a stabilit
pentru mine
h
si la el sunt multe lucruri
ca acestea.
15 Iat

a de ce sunt tulburat
dincauza lui;
sunt atent si mi-e team

a
de el.
i
16 Dumnezeu mi-a descurajat
inima,
j
Cel Atotputernic
m-atulburat.
k
17 C

aci nu din cauza
ntunericului
amamu tit
si nici pentru c

a bezna
mi-a acoperit fa ta.
24
De ce n-a hot

ar

at
Cel Atotputernic
timpuri de judecat

a
l
si de ce n-au v

azut cei
care-l cunosc zilele lui
de judecat

a?
m
2 Unii mut

a semnele
de hotar;
a
r

apesc o turm

a,
ca s-o pasc

a.
3 Iau chiar si m

agarul
orfanilor de tat

a,
iau ca z

alog taurul
v

aduvei.
b
4

Ii abat de pe cale
pe cei s

araci,
c
ntimp ce n

ap

astui tii
de pe p

am

ant
stau ascun si.
5 Iat

a! Ca ni ste zebre
d
npustiu
au ie sit la lucru s

a caute
de m

ancare.
C

ampia arid
a

i d
a
fiec

aruia p

aine
pentru copii.
6 Ei taie nutre tul de pe c

amp
si jefuiesc

ngrab

a
via celui r

au.
7

I si petrec noaptea goi,
f

ar

ave sm

ant
e
si f

ar

a

nvelitoare
mpotriva frigului.
f
8 Sunt uda ti de ploile
toren tiale dinmun ti
si, fiindc

a n-au ad
apost,
g
str

ang

n bra te
o st

anc

a.
9 Cei r

ai

l smulg de la s

an
pe orfanul de tat

a
h
si iau ca z

alog ce are pe el
cel n

ap

astuit.
i
10 Cei n

ap

astui ti trebuie
s

a umble goi,
f

ar

ave sm

ant,
si, fl

am

anzi, trebuie
s

a care spicele
secerate.
j
11

I si petrec amiaza
ntre zidurile terasei;

trebuie s

a calce
strugurii

n teasc,
dar sufer

a de sete.
k
CAP. 23
a Iov1:8
Ps 1:6
Ps 139:1
b Iov31:6
Ps 17:3
1Pe 1:7
c Ps 18:21
Ps 44:18
d 1Io 5:3
e Ps 119:11
Ps 119:127
Ier 15:16
f Nu23:19
Nu23:20
Ro 9:19
g Ps 135:6
Is 14:24
Is 46:10
h 1Te 3:3
i Ps 111:10
Ps 119:120
Pr 16:6
j Ps 22:14
k Rut 1:20
CAP. 24
l Fa 1:7
m Is 26:10
Col. aII-a
a De 19:14
De 27:17
Pr 23:10
Os 5:10
b De 24:17
c Ps 109:16
Pr 22:16
Is 10:2
Am8:4
Iac 5:4
d Ps 104:11
Ier 14:6
Is 32:14
e Ex22:27
De 24:13
f 2Co 11:27
g Pln4:5
h 2Re 4:1
i Ex22:26
De 24:13
Eze 18:12
j 1Ti 5:18
k Ier 22:13
Iac 5:4
IOV 23:924:11 Dumnezeu permite temporar r

autatea 692
12 Dinora s se aud muribunzii
cumgem

ntruna,
iar sufletul celor r

ani ti
de moarte strig

a
dup

a ajutor,
a
dar Dumnezeu
nu consider

a c

a lucrul
acesta ar fi nepotrivit.
b
13 Cei r

ai sunt printre cei
ce s-au r

azvr

atit
mpotriva luminii,
c
n-au recunoscut c

aile ei
si n-au r

amas pe
c

ar

arile ei.
14 Uciga sul se scoal

a

nzori,
i ucide pe cel n

ap

astuit
si pe s

arac,
d
iar noaptea este ho t.
e
15 Ochiul omului adulter
f
p

ande ste l

asarea
ntunericului,
g
zic

and: Niciunochi
n-o s

a m

avad
a!
h
Si

si pune unv

al pe fa t

a.
16 Pe

ntuneric sparg case,
iar ziuatrebuie s

a stea
ncuia ti.
Nu cunosc lumina zilei.
i
17 C

aci pentru ei diminea ta
este caumbra ad
anc

a,
j
fiindc

a stiu ce este groaza
nea steptat

a a umbrei
ad
anci.
18 Sunt iu ti pe suprafa ta
apelor.
Terenul lor va fi blestemat
pe p

am

ant.
k
N-ovor mai lua pe drumul
spre viile lor.
19 Seceta si ar si ta iau apele
z

apezii;
si la fel face Seolul
cu cei ce au p

ac

atuit!
l
20 P

antecele mamei

l vauita
pe cel r

au, viermele
se va osp

ata dinel
m
si nimeni nu- si va mai
aduce aminte de el.
a
Nedreptatea va fi
dobor

at

a cauncopac.
b
21 El se poart

a ur

at
cu femeia stearp

a,
care nu na ste,
si cu v

aduv

a,
c
c

areia
nu-i face niciunbine.
22 Dumnezeu

i va

ndep

arta
cu puterea lui
pe cei tari;
ei se vor ridica si nu vor fi
siguri de via ta lor.
23

Ii va l

asa s

a devin

a
ncrez

atori,
d
ca s

a se sprijine
pe ei

n si si,
si ochii lui vor fi
asupra c

ailor lor.
e
24 S-au

n

al tat pentru pu tin
timp, apoi nu mai sunt,
f
sunt

njosi ti;
g
sunt smul si
cato ti ceilal ti
si sunt t

aia ti caunspic.
25

Intr-adev

ar, cine
m

ava face mincinos
sau cine

mi va reduce
cuv

antul la nimic?
25
Atunci Bildad,
h
suhitul, a
r

aspuns si a zis:
2 La el sunt st

ap

anirea
si for ta

nfrico s

atoare,
i
el face pace pe

n

al timile
sale.
3 Pot fi num

arate trupele
sale?
Si peste cine nu se ridic

a
lumina lui?
4 Atunci cum ar putea avea
dreptate omul muritor
naintea lui Dumnezeu

j
sau cumar putea fi curat
cel n

ascut dinfemeie?
k
5 Iat

a! Nici chiar luna
nu str

aluce ste,
CAP. 24
a Ec 4:1
b Ec 8:13
2Pe 3:15
c Ioa 3:19
d Ps 10:8
e Mt 24:43
1Te 5:2
f 2Pe 2:14
g Pr 7:9
h 2Sa 12:12
Ps 94:7
Pr 30:20
i Ioa 3:20
j Iov10:21
Iov38:17
k De 28:16
Iov21:17
Pr 3:33
l Ps 49:14
Ps 55:15
Lu12:20
m Iov17:14
Is 14:11
Col. aII-a
a Pr 10:7
Ec 8:10
Ec 9:5
b Mt 3:10
c Ex22:22
Za 7:10
d Ec 8:11
Is 56:12
Lu12:19
e Ps 11:4
Pr 5:21
Pr 15:3
f Ps 37:10
Ps 92:7
Ec 8:12
Iac 1:11
g Ec 8:13
CAP. 25
h Iov8:1
Iov18:1
i Da 4:3
j Iov4:17
k Iov15:14
693 A treia cuv

antare a lui Bildad IOV 24:1225:5
iar stelele nu sunt curate
nochii lui!
6 Cu at

at mai pu tin
omul muritor,
care este o larv

a,
si fiul omului,
care este unvierme!
a
26
Atunci Iov a r

aspuns si a
zis:
2 Oh, c

at de mult l-ai ajutat tu
pe cel f

ar

a putere!
Oh, cumai salvat tu bra tul
lipsit de for t

a!
b
3 C

at l-ai sf

atuit pe cel lipsit
de

n telepciune
c
si cumai f

acut cunoscut

a
mul timii

n telepciunea
practic

a!
4 Cui i-ai adresat tu cuvinte
si a cui suflare a ie sit
dintine?
5 Cei ce zac neputincio si
nmoarte tremur

a
sub ape si sub cei
ce locuiesc

nele.
d
6 Seolul este dezgolit
naintea sa,
e
locul distrugerii
n-are

nvelitoare.
7 El

ntinde nordul
peste spa tiul gol,
f
suspend
a p

am

antul
pe nimic,
8

nf

a soar

a apele

nnorii s

ai,
g
iar masa de nori
nu se rupe sub ele,
9 acoper

a fa tatronului,
ntinz

andu- si norul
peste el.
h
10 El a desenat uncerc pe fa ta
apelor
i
p

an

a la hotarul dintre
lumin

a si

ntuneric.
11 Coloanele cerului se clatin

a
si sunt uimite dincauza
mustr

arii sale.
12 Prin puterea lui
a r

ascolit marea
a
si prinpriceperea lui
l-a zdrobit
pe n

av

alitor1.
b
13 Prin v

antul lui
a lustruit cerul,
c
m

ana lui a str

apuns
sarpele lunecos.
d
14 Iat

a! Acestea sunt marginile
c

ailor sale
e
si nu auzimdec

at soapta
glasului s

au!
Dar tunetul s

au puternic
cine poate
s

a-l

n teleag

a?
f
27
Si Iov a mai rostit urm

a-
toarele cuvinte pline de
n telepciune:
g
2 Viu este Dumnezeu,
h
care mi-a luat dreptul
lajudecat

a,
i
si viu este Cel
Atotputernic,
care mi-a am

ar

at
sufletul,
j
3 c

a, at

at timp c

at suflarea
mea este

nc

a toat

a
nmine
si spiritul lui Dumnezeu
nn

arile mele,
k
4 buzele mele nu vor rosti
nicio nedreptate
si limba mea
nu va bolborosi nicio
n sel

aciune!
5 Departe de mine g

andul
s

av

a declar drep ti!
l
P

an

a laultima suflare,
nu voi renun ta
la integritatea mea!
m
6 Tin cu t

arie
la dreptatea mea
si nu-i voi da drumul;
n
Iov 26:121 Ebr. r

ahav. Probabil, un monstru
marin.
CAP. 25
a Ps 22:6
CAP. 26
b Iov16:2
c Iov12:2
Iov15:8
Iov17:10
d Ps 104:25
e Ps 139:8
Ev4:13
f Iov9:8
Ps 104:2
Is 42:5
g Pr 30:4
Ec 11:3
h Ex34:5
Ps 97:2
i Pr 8:27
Is 40:22
Ier 5:22
Col. aII-a
a Ps 74:13
Is 51:15
b Iov9:13
Ps 72:4
Is 2:12
Da 2:35
c Ps 33:6
Ps 104:30
d Ps 74:13
Is 27:1
Is 51:9
e Ps 65:4
Ps 92:5
Ec 3:11
Is 55:9
f Iov37:5
CAP. 27
g Ps 49:4
Ps 78:2
h De 6:13
De 10:20
Ier 12:16
Ev6:16
i Iov34:5
j Rut 1:20
2Re 4:27
k Ge 2:7
Is 42:5
Fa 17:25
l De 25:1
Iov40:8
Pr 17:15
m Iov22:1
Iov22:5
Pr 27:11
Mt 24:9
Re 2:10
Re 6:11
n Iov2:3
IOV 25:627:6 A noua cuv

antare a lui Iov. Cuvinte

n telepte 1 694
inima nu m

ava dojeni
pentru niciuna
dintre zilele mele.
a
7 Du smanul meu s

a nu fie
dec

at unomr

au,
b
iar cel ce se r

azvr

ate ste
mpotriva mea,
unr

auf

ac

ator!
8 C

aci ce speran t

a mai are
apostatul dac

a el
l nimice ste,
c
dac

a Dumnezeu

i duce
sufletul de la el?
d
9

Ii va auzi Dumnezeu
strig

atul
dac

avine necazul
peste el?
e
10 Sau

si va g

asi el desf

atarea
nCel Atotputernic?
Il va chema el
pe Dumnezeu
tot timpul?
11 Eu v

avoi

nv

a ta prinm

ana
lui Dumnezeu;
nu voi ascunde g

andurile
Celui Atotputernic.
f
12 Iat

a! Voi a ti avut cu to tii
viziuni.
Atunci de ce sunte ti
cu totul nes

abui ti?
g
13 Aceasta este partea
pe care i-o d
a
Dumnezeu omului r

au,
h
tiranii

si primesc
mo stenirea
de la Cel Atotputernic.
14 Dac

a fiii lui se

nmul tesc,
pentru sabie
se

nmul tesc;
i
urma sii lui nu vor avea
destul

a hran

a.
15 Aceia dintre ai lui
care r

am

an

nvia t

avor
fi

ngropa ti

n timpul
unei boli ucig

atoare,
iar v

aduvele lor
nu vor pl

ange.
j
16 Dac

a ar

ngr

am

adi argint
ca t

ar

ana
si ar preg

ati
mbr

ac

aminte
ca lutul,
17 el ar preg

ati, dar
s-ar

mbr

aca cel drept,
a
iar de argint ar avea parte
cel nevinovat.
18 El

si construie ste casa
ca o molie
si ca pe o colib

a
b
f

acut

a
de unstr

ajer.
19 Se culc

a bogat, dar
nu se str

ange nimic;
si deschide ochii, dar

nu este nimic.
c
20 Groaza nea steptat

a

l ajunge
dinurm

a ca ni ste ape;
d
noaptea

l iavijelia.
21

Il poart

aunv

ant de la est
e
si el se duce,
l ia din locul lui
ntr-unv

artej.
f
22 V
antul se n

apuste ste
asupra lui
si n-are mil

a,
g
iar el

ncearc

a s

a fug

a
de puterea lui.
h
23 Oamenii vor bate dinpalme
cu dispre t dup

a el
i
si

l vor fluiera
j
dinlocul
lui.
28
Negre sit, argintul
are filonul lui
si aurul care se purific

a
are locul lui.
k
2 Fierul se scoate din t

ar

an

a,
l
iar arama se toarn

a
dinpiatr

a.
3 Omul a pus cap

at
ntunericului
si caut

a piatr

a
printoate ungherele,
m
nbezn

a si

numbr

a
ad
anc

a.
CAP. 27
a Fa 24:16
b 1Sa 25:26
c Iov13:16
Iov36:13
Ev6:6
d Lu12:20
e Iov35:12
Ps 18:41
Pr 28:9
Ier 11:11
Iac 4:3
f Fa 20:20
g Ier 23:16
h Ps 11:6
Ec 8:13
Mal 3:5
i Es 9:10
Os 9:13
j Ps 78:64
Col. aII-a
a Pr 13:22
Pr 28:8
Ec 2:26
b Is 1:8
Pln2:6
c Iov14:10
d Ps 73:19
e Ier 18:17
f Mt 7:27
g Ps 83:15
Ier 13:14
h Is 10:3
Am2:14
i Nu24:10
Pln2:15
Na 3:19
j 1Re 9:8
Te 2:15
CAP. 28
k Pr 17:3
Mal 3:3
l De 8:9
m Ge 11:6
Lu1:51
695 Sf

ar situl celui r

au. Comorile p

am

antului IOV 27:728:3
4 Sap

a un pu t de min

a
departe de locuin tele
oamenilor,
a
nlocuri uitate, pe unde

nu calc

a piciorul.
Ni ste muritori coboar

a
cl

atin

andu-se,
r

am

anat

arna ti.
5 P

am

antul . . . dinel iese
hrana,
b
dar dedesubt este r

ascolit
ca de foc.
6 Pietrele lui sunt loca sul
safirului
c
si are pulbere de aur.
7 Exist

a o potec

a pe care
nicio pas

are de prad
a
d
n-o cunoa ste,
iar ochiul gaiei-brune
e
n-a z

arit-o.
8 Fiarele cele m

andre
n-au b

at

atorit-o,
leul t

an

ar n-a p

a sit pe ea.
9 Omul

si

ntinde m

ana
peste cremene,
r

astoarn

a mun tii
dinr

ad
acin

a,
10 sap

a

nst

anci galerii
pline cu ap

a
f
si ochiul lui vede toate
lucrurile de pre t.
11

Inchide locurile
de unde curg r

aurile
g
si scoate la lumin

a
ce este ascuns.
12 Dar

n telepciunea
unde poate fi g

asit

a
h
si unde

si are locul
priceperea?
13 Omul muritor n-a ajuns
s

a-i cunoasc

avaloarea
i
si ea nu se g

ase ste
n tara celor vii.

14 Ad
ancul de ape a spus:

Nu este

nmine!
Marea a spus si ea:
Nu este la mine!
j
15

Inschimbul ei nu se poate
da aur pur
a
si nu se poate c

ant

ari
argint ca pre t
pentru ea.
16 Nu se poate pl

ati
cu aur de Ofir,
b
cu piatr

a rar

a de onix
si cu safir.
17 Aurul si sticla nu se pot
compara cu ea
si nici nu se poate schimba
cu vreun vas de aur
purificat.
18 Coralul
c
si cristalul nici
nu vor mai fi amintite,
iar un sac plin
de

n telepciune este
mai de pre t dec

at unul
plinde perle.
d
19 Topazul
e
de Cu s nu se poate
compara cu ea
si n-o po ti pl

ati cu aur pur.
20 Dar

n telepciunea
de unde vine
f
si unde este locul
priceperii?
21 Ea este ascuns

a de ochii
tuturor celor vii
g
si t

ainuit

a dinaintea
p

as

arilor cerurilor.
22 Distrugerea si moartea
au zis:
Am auzit cu urechile
noastre vorbindu-se
despre ea.
23 Dumnezeu este Cel
care

i

n telege calea,
h
el

i stie locul,
24 c

aci se uit

a p

an

a la
marginile p

am

antului,
i
prive ste sub ceruri,
25 ca s

a-i dea greutate v

antului
j
si s

a

mpart

a apele
cu m

asur

a.
k
26 C

anda stabilit o lege
pentru ploaie
l
CAP. 28
a Am9:2
b Ge 1:11
Ps 104:14
c Iov28:16
d Eze 39:4
e Le 11:14
De 14:13
f 2Re 20:20
2Cr 32:30
g Is 44:27
Is 45:1
Ier 50:38
Ier 51:32
h Iov28:28
Pr 2:6
Iac 1:5
i Ps 49:7
Pr 3:15
j Ro 11:34
Col. aII-a
a Pr 3:14
b Is 13:12
c Pr 8:11
Pr 20:15
d Pr 16:16
e Ex28:17
f Iov28:12
Iac 1:5
g Ec 8:17
1Co 2:8
h Pr 30:4
Ro 1:20
i Pr 15:3
Za 4:10
1Pe 3:12
j Ps 135:7
Ps 148:8
Ec 1:6
k Iov5:10
Iov26:8
Iov37:10
Pr 30:4
Is 40:12
l Iov38:25
Za 10:1
IOV 28:426

In telepciunea, mai valoroas

a dec

at pietrele pre tioase 696
si o cale pentru norul
de furtun

a si pentru
tunet,
27 a v

azut

n telepciunea
si avorbit despre ea,
a preg

atit-o
si a cercetat-o.
28 Apoi i-a spus omului:
Iat

a! Teama de Iehova:
aceasta este
n telepciunea
a
si

ndep

artarea de r

au
este priceperea.
b
29
Si Iov a mai rostit urm
a-
toarele cuvinte pline de

n-
telepciune:
2 Oh, de-a s fi ca

nlunile1
de alt

adat

a,
c
ca

n zilele c

and
Dumnezeu m

a p

azea,
d
3 c

and f

acea s

a str

aluceasc

a
lampa lui
peste capul meu
si c

and, la lumina sa,
umblamprin

ntuneric!
e
4 Cumeram

nzilele tinere tii,
f
c

and prietenia str

ans

a
cu Dumnezeu era
ncortul meu,
g
5 c

and Cel Atotputernic
nc

a era cu mine
si c

and slujitorii mei
erau

njurul meu!
6 C

and

mi sp

alampa sii

nunt
si st

anca v

arsa p

araie
de ulei pentru mine,
h
7 c

and ie seamla poarta
ora sului
i
si

mi preg

ateamscaunul
npia ta public

a!
j
8 Copiii m

a vedeau
si se ascundeau
si chiar cei

n v

arst

a
se ridicau si st

ateau
npicioare.
k
Iov 29:21 Lit. lunile lunare, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a.
9 Prin tii

si re tineau vorbele
si

si puneau m

ana
la gur

a.
a
10 Glasul conduc

atorilor
se ascundea
si limba li se lipea
de cerul gurii.
b
11 C

aci urechea asculta
si m

a numea fericit,
ochiul vedea si depunea
m

arturie pentru mine.
12 C

aci

l sc

apam
pe cel n

ap

astuit care
striga dup

a ajutor,
c
pe orfanul de tat

a
si pe cel care n-avea
niciunajutor.
d
13 Binecuv

antarea
e
celui
ce urma s

a piar

avenea
peste mine
si bucuraminima
v

aduvei.
f
14 M

a

mbr

acamcu dreptate
si ea m

a acoperea.
g
Justi tia

mi era mantie
si turban.
15 Eramochi pentru orb
h
si picioare pentru olog.
16 Eramunadev

arat tat

a
pentru s

araci
i
si cercetamcauza
celui pe care
nu-l cuno steam.
j
17 Zdrobeam f

alcile
r

auf

ac

atorului
k
si

i smulgeamprada
dindin ti.
18 Si spuneam:
Imi voi da
ultima suflare
ncuibul meu
l
si

mi voi

nmul ti zilele
ca firele de nisip.
m
19 R

ad
acina mea se

ntinde
spre ape,
n
iar roua va sta
toat

a noaptea
pe ramura mea.
CAP. 28
a De 4:6
Ps 111:10
Pr 9:10
Ec 12:13
Ro 1:20
b Pr 3:7
1Pe 3:11
CAP. 29
c Iov3:6
d Iov1:10
e Ps 18:28
Ps 119:105
f Ec 11:10
g Ps 25:14
Pr 3:32
h De 32:4
De 32:13
De 33:24
i De 16:18
Rut 4:1
j Ne 8:1
k Le 19:32
Col. aII-a
a Iov21:5
b Ps 137:6
c Ps 72:12
Pr 21:13
Pr 24:11
d De 10:18
Iac 1:27
e De 24:13
f De 10:18
g De 24:13
Ps 132:9
Is 61:10
Ef 6:14
h Nu10:31
i Lu14:13
Iac 1:27
j Pr 29:7
k Ps 58:6
Pr 30:14
l Ge 25:8
2Re 22:20
Iov42:17
m Ps 30:6
n Ps 1:3
Ier 17:8
697 Cuvinte

n telepte 2 IOV 28:2729:19
20 Gloria

mi este re
nnoit

a,
iar arcul din m

ana mea
vatrage de multe ori.
21 Ei m

a ascultau, a steptau
si p

astrau t

acerea
ca s

a-mi aud
a sfatul.
a
22 Dup

a cuv

antul meu,
nu mai vorbeau
si cuv

antul meu picura
peste ei.
b
23 M

a a steptau ca pe o ploaie,
c
si deschideau larg gura

pentru ploaia
de prim

avar

a.
d
24 Le z

ambeam
nu le venea s

a cread
a
si nu-mi alungau lumina
de pe fa t

a.
e
25 Le alegeam calea
si le eramc

apetenie;
st

ateam ca un rege
nmijlocul trupelor lui,

f
ca unul care

i m

ang

aie
pe cei cuprin si de jale.
g
30
Acumr

ad de mine
h
cei care sunt mai tineri
dec

at mine,
i
pe ai c

aror ta ti
nu i-a s fi pus al

aturi
nici m

acar de c

ainii
turmei mele.
2 Si la ce mi-ar fi folosit
puterea m

ainilor lor?
Apierit vigoarea dinei.
j
3 Din cauza lipsurilor
si a foamei, sunt sterili
si rod un tinut arid,
k
unde p

an

a mai ieri
era furtun

a si pustiire.
4 Smulgeau iarba s

arat

a
de l

ang

atufe
si se hr

aneau cu r

ad
acina
tufelor de grozam

a.
5 Erau alunga ti dintre
oameni
l
si lumea striga dup

a ei
ca dup

a ni ste ho ti.
6 Trebuiau s

a locuiasc

a
pe pantav

ailor1,
ng

aurile p

am

antului
si

nst

anci.
7 Strigau dintre tufe,
se

nghesuiau sub urzici.
8 Fii ai nebunului
a
si fii ai celui f

ar

a nume,
ei au fost alunga ti din tar

a
cu lovituri de bici.
9 Si acum am ajuns
nc

antecele lor,
b
sunt tinta batjocurilor
lor.
c
10 M-au ur

at, au stat departe
de mine
d
si nu s-au sfiit
s

a m

a scuipe

nfa t

a.
e
11 C

aci El mi-a sl

abit coarda
arcului si m-aumilit,
iar ei au fost f

ar

a fr

au
fa t

a de mine.
12 Aceast

a s

am

an t

a rea
se ridic

a la dreapta
mea;
mi-au l

asat picioarele
s

a plece,
dar au ridicat
mpotriva mea
obstacole periculoase.
f
13 Mi-au stricat drumurile.
N-au fost buni
dec

at s

a adauge
la necazul meu
g
si n-au avut nevoie
de nimeni s

a-i ajute.
14 Vinca printr-o sp

artur

a
larg

a,
vin rostogolindu-se
ntimpul unei furtuni.

15 Groaza nea steptat

a avenit
asupra mea.
Iov 30:61 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 29
a Iov29:9
b Eze 21:2
c Ps 72:6
d Pr 16:15
e Iov30:26
f Iov1:3
g Ec 7:2
1Te 5:11
CAP. 30
h Iov12:4
i 1Pe 5:5
j Is 1:31
k Ier 17:6
l Ge 4:12
Ps 109:10
Da 4:25
Col. aII-a
a 1Sa 25:25
Is 32:6
b Ps 69:12
Pln3:14
c Iov17:6
d Iov19:13
e Nu12:14
De 25:9
Is 50:6
Mt 27:30
f Iov19:12
g Iov16:2
Ps 69:26
IOV 29:2030:15 Iov

si depl

ange starea 698
Noble tea mea parc

a a fost
spulberat

a de v

ant
si salvarea mea atrecut
caunnor.
16 Si acum, sufletul mi se vars

a
nmine;
a
m

a cuprind zilele
necazului.
b
17 Noaptea, oasele
c
mi-au fost str

apunse
si au c

azut dinmine,
iar durerile m

a rod f

ar

a
odihn

a.
d
18 Dincauza marii puteri,
mi se schimb

a
ve sm

antul;
m

a str

ange ca gulerul
ve sm

antului meu lung.
19 El m-a cobor

at

nnoroi,
astfel c

a ar

at ca t

ar

ana
si cenu sa.
20 Strig c

atre tine dup

a ajutor,
dar nu-mi r

aspunzi;
e
stau

n picioare,
ca s

a m

a bagi

nseam

a.
21 Te schimbi si devii crud
fa t

a de mine;
f
cu toat

a for ta m

ainii tale
mi te

mpotrive sti
caundu sman.
22 M

a ridici p

an

a la v

ant,
m

a pui s

a-l

ncalec,
apoi m

a faci s

a dispar
cu trosnet.
23 C

aci stiu bine c

a m

atrimi ti
napoi

nmoarte
g
si

ncasaunde se

nt

alnesc
to ti cei vii.
24 Dar nimeni nu- si

ntinde
m

ana

mpotriva
unui morman
de ruine
h
si, la c

adere, nu se aude
niciunstrig

at de ajutor
cu privire la lucrurile
acestea.
25 Da, eu pl

angeampentru cel
ce avea o zi grea,
a
mi se m

ahnea sufletul
pentru cel s

arman.
b
26 A steptam binele,
dar avenit r

aul;
c
a steptam lumina,
dar avenit bezna.
27 L

auntrul meu fierbe
si nu mai tace;
au venit peste mine
zile de necaz.
28 Am umblat

ntristat
d
c

and nu se vedea
lumina soarelui,
m-amridicat

nadunare,
am strigat

ntruna
dup

a ajutor.
29 Amajuns frate cu sacalii
si tovar

a s cu fiicele
stru tului.
e
30 Mi s-a

nnegrit
f
pielea
si a c

azut de pe mine,
iar oasele mi s-au

ncins
de usc

aciune.
31 Harpa mea este numai
pentru jale,
iar fluierul meu, pentru
glasul celor ce pl

ang.
31
Amf

acut leg

am

ant
cu ochii mei.
g
Cums

a-i dau o aten tie
necuvenit

a unei
fecioare?
h
2 Si care este partea
de la Dumnezeu, de sus,
i
sau mo stenirea
de la Cel Atotputernic,
din

n

al time?
3 Oare nu este necazul pentru
r

auf

ac

ator
j
si nenorocirea pentru cei
ce practic

a r

aul?
4 Nu-mi vede el c

aile
k
si nu-mi num

ar

a el
to ti pa sii?
CAP. 30
a Ps 22:14
b Iov10:15
c Ps 6:2
d Iov2:8
Iov2:13
Iov7:4
e Iov19:7
Ps 22:2
Pln3:8
f Iov7:20
Iov19:6
g Ge 3:19
h Iov13:25
Col. aII-a
a Ps 35:13
Ro 12:15
b Pr 14:21
Pr 14:31
Pr 19:17
c Ier 8:15
Ier 14:19
d Ps 38:6
Ps 42:9
Ps 43:2
e Mi 1:8
f Iov7:5
Ps 119:83
Pln4:8
CAP. 31
g Pr 6:25
Mt 5:28
h Iov31:9
1Co 7:1
i Iov20:29
j Ps 73:18
Pr 10:29
k Ge 16:13
2Cr 16:9
Ps 139:3
Pr 5:21
Ier 32:19
699 Iov a f

acut leg

am

ant cu ochii lui IOV 30:1631:4
5 Dac

a amumblat cu oamenii
mincino si
a
si piciorul meu se gr

abe ste
spre

n sel

atorie,
b
6 el m

a va c

ant

ari
ntr-o balan t

a exact

a1
c
si Dumnezeu
mi va cunoa ste
integritatea.
d
7 Dac

a pasul mi s-a ab

atut
de la cale,
e
dac

a inima a mers
dup

a ochii mei
f
sau dac

a mi s-a lipit
vreo pat

a de palme,
g
8 atunci eu s

a sem

an
si altcineva
s

a m

an

ance,
h
iar urma sii mei
s

a fie dezr

ad
acina ti.
9 Dac

a inima mi-a fost
ademenit

a spre vreo
femeie
i
si amp

andit
j
la poarta
tovar

a sului meu,
10 atunci so tia mea s

a macine
pentru alt b

arbat
si peste ea
s

a

ngenuncheze
al ti b

arba ti.
k
11 C

aci aceasta ar fi
conduit

a libertin

a,
o nelegiuire
ce trebuie adus

a
nainteajudec

atorilor.
l
12 Fiindc

a este unfoc
ce ar mistui
p

an

a la distrugere
m
si ar prinde r

ad
acin

a

ntre
toate roadele mele.
13 Dac

a n-amvrut s

a-l judec
cu dreptate
pe sclavul meu
sau pe sclava mea
c

and se judeca cu mine,
Iov 31:61 Lit.
n balan ta drept

a tii.
14 atunci ce voi face
c

and se va ridica
Dumnezeu?
C

andel va cere socoteal

a,
ce-i voi r

aspunde?
a
15 Oare Cel care m-a f

acut
pe mine

n p

antece
nu l-a f

acut si pe el
b
si oare nuUnul singur
ne-a preg

atit
np

antecele mamei?
16 Dac

a i-am oprit
pe cei nevoia si
de la ce- si doreau
c
si aml

asat s

a se sting

a
ochii v

aduvei,
d
17 dac

a mi-amm

ancat buc

a tica
singur,
f

ar

a s

a m

an

ance dinea
si orfanul de tat

a
e
18 (c

aci din tinere tea mea
el a crescut cu mine
ca si cu untat

a
si dinp

antecele mamei
mele am c

al

auzit-o
pe v

aduv

a),
19 dac

a amv

azut pe cineva
c

a piere din lips

a
de ve sminte
f
sau pe s

arac
c

a n-are

nvelitoare,
20 dac

a salele lui
nu m-au binecuv

antat
g
si dac

a el nu s-a

nc

alzit
cu l

ana tuns

a
h
a berbecilor mei tineri,
21 dac

a l-am amenin tat
cu m

ana pe orfanul
de tat

a
i
c

and vedeam c

a era
nevoie de ajutorul meu
la poart

a,
j
22 s

a-mi ias

a omoplatul
dinum

ar,
s

a mi se rup

a bra tul
dinosul de deasupra!
CAP. 31
a Ps 26:5
b Pr 6:18
c 1Sa 2:3
Da 5:27
d Iov2:3
Iov27:5
Ps 7:8
e De 11:16
Ier 10:23
f Nu15:39
Ec 11:9
Eze 6:9
Mt 5:29
1Io 2:16
g Is 33:15
h Le 26:16
i Iov31:1
Mt 5:28
j Iov24:15
k 2Sa 12:11
Ier 8:10
l Ge 38:24
Le 20:10
De 22:22
m Pr 6:27
Pr 7:27
Col. aII-a
a Ps 82:3
Pr 22:23
Is 10:3
b Iov34:19
Ps 139:16
Pr 14:31
Pr 22:2
Mal 2:10
c De 15:7
d De 10:18
Pr 28:27
e Eze 18:7
Iac 1:27
1Io 3:17
f Is 58:7
Mt 25:36
Lu3:11
Iac 2:15
g De 24:13
h De 18:4
i Pr 14:21
j De 16:18
IOV 31:522 Iov dispus s

a accepte pedeapsa 700
23 C

aci

mi era fric

a
de necazul care vine
de la Dumnezeu
si nu puteam sta
mpotriva gloriei
a
sale.
24 Dac

a mi-am pus
ncrederea

naur
sau dac

a amspus aurului:
Intine m

a

ncred!,
b
25 dac

a m-am bucurat pentru
c

a aveammult

a avere
c
si pentru c

a m

ana
mea c

a stigase multe
lucruri,
d
26 dac

a amv

azut lumina
str

alucind
sau luna m

area t

a
naint

and
e
27 si inima mea s-a l

asat
ademenit

a

nascuns,
f
iar m

ana mea s-a ridicat
la gur

a pentru uns

arut,
28 atunci si aceasta
ar fi o nelegiuire
ce trebuie adus

a
nainteajudec

atorilor,
c

aci l-amrenegat
pe adev

aratul
Dumnezeu de sus.
29 Dac

a m-am bucurat de
pieirea celui ce m

aura
cu

nver sunare
g
sau dac

a amjubilat c

a l-a
ajuns nenorocirea . . .
30 Eu n-am

ng

aduit
cerului gurii mele
s

a p

ac

atuiasc

a
cer

and un jur

am

ant
mpotriva sufletului
s

au.
h
31 Dac

a b

arba tii dincortul meu
n-au spus:
Cine poate s

a arate
pe cineva care
s

a nu se fi s

aturat
cu m
ancare de la el?
i
. . .
32 Niciun locuitor str

ain
nu

nnopta afar

a;
a
am tinut deschise u sile
spre c

arare.
33 Dac

a mi-am acoperit
f

ar

adelegile caunom
p

am

antean,
b
ascunz

andu-mi
nelegiuirea
n buzunarul
de la c

ama s

a . . .
34 pentru c

a tremuram
nainteaunei mul timi

mari
sau pentru c

a m

a chinuia
dispre tul unor familii
si t

aceam si nu ie seam
pe poart

a.
35 Oh, de-a s avea pe cineva
s

a m

a asculte,
c
de mi-ar r

aspunde
Cel Atotputernic
dup

a semn

atura1 mea!
d
Sau dac

a cel care
se judec

a cu mine
ar fi scris undocument!
36 L-a s purta pe um

ar,
l-a s lega

n jurul meu ca
pe o coroan

a m

area t

a.
37 Da, lui i-a s da socoteal

a
de fiecare pas al meu,
e
m-a s apropia de el cu
fruntea sus1.
38 Dac

a p

am

antul meu
a strigat

mpotriva mea
dup

a ajutor
si brazdele lui au pl

ans
mpreun

a,
39 dac

a i-amm

ancat rodul
f

ar

a s

a dau bani
f
si am f

acut
s

a suspine sufletul
proprietarilor lui,
g
Iov 31:351 Lit. semnul meu, evident

n scris,
pentru confirmarea unui document legal.
371 Lit. ca un conduc

ator sau ca un prin t.
CAP. 31
a Iov13:11
b Ps 49:6
Pr 11:28
1Ti 6:17
c Es 5:11
Ps 62:10
Pr 11:28
d De 8:17
e De 4:19
f De 11:16
g Pr 17:5
Pr 24:17
h Mt 5:44
Ro 12:14
i Ge 18:5
Ro 12:13
Col. aII-a
a Ge 19:3
Ju19:21
Mt 25:35
Ev13:2
1Pe 4:9
b Ge 3:8
Pr 28:13
Fa 5:8
c Iov19:7
d Iov13:22
e Iov29:6
f Iac 5:4
g 1Re 21:15
701 Iov

si ap

ar

a dreptatea IOV 31:2339
40 atunci

nloc de gr

au
s

a ias

a spini
a
si

nloc de orz, buruieni
ur

at mirositoare.
Cuvintele lui Iov
s-au terminat.
32
Atunci cei trei b

arba ti nu
i-au mai r

aspuns lui Iov,
pentru c

a el era drept

n ochii
s

ai.
b
2 Dar Elihu, fiul lui Ba-
rachel, buzitul,
c
din familia lui
Ram, s-a aprins de m

anie. S-a
aprins de m

anie

mpotriva lui
Iov pentru c

a acesta

si de-
clarase drept mai degrab

a pro-
priul suflet dec

at pe Dumnezeu.
d
3 S-a aprins de m

anie si

mpo-
triva celor trei tovar

a si ai lui,
fiindc

a ace stia nu g

asiser

a ni-
ciun r

aspuns, dar

l declarau vi-
novat pe Dumnezeu.
e
4 Si Eli-
hu a a steptat cu vorbele sale p

a-
n

a a terminat Iov, pentru c

a ei
erau mai b

atr

ani de zile dec

at
el.
f
5

In cele din urm
a, v

az

and
c

a nu era niciun r

aspuns

n gu-
ra
g
celor trei b

arba ti, Elihu
s-a aprins si mai mult de m

anie.
6 Atunci Elihu, fiul lui Bara-
chel, buzitul, a r

aspuns si a zis:
Eu sunt t

an

ar de zile,
iar voi sunte ti

nv

arst

a.
h
De aceea amdat

napoi
si m-amtemut
s

av

a spunce stiu.
7 Amzis: S

avorbeasc

a zilele,
mul timea anilor
s

a dezv

aluie
n telepciunea.
i
8 Cu adev

arat, spiritul
dinoamenii muritori
si suflarea Celui
Atotputernic
le d
a pricepere.
j
9 Nu doar cei cu zile multe
sunt

n telep ti
k
si nu numai cei

nv

arst

a
n teleg judecata.
l
10 De aceea, am zis:
Ascult

a-m

a.
Voi spune si eu ce stiu.
11 Iat

a! Am a steptat
cuvintele voastre,
mi-am plecat urechea
la argumentele voastre
a
c

at timp v-a ti g

andit
ce s

a spune ti.
12 Mi-am

ndreptat aten tia
spre voi
si iat

a c

a niciunul
nu-l mustr

a pe Iov,
niciunul dintre voi nu
r

aspunde vorbelor lui,
13 ca s

a nu spune ti: Amg

asit
n telepciunea.
b
Dumnezeu

l alung

a,
nu unom.
14 El n-a

n sirat cuvinte
mpotriva mea,
de aceea nu-i voi r

aspunde
cu vorbele voastre.
15 Ei au fost

ngrozi ti,
n-au mai r

aspuns,
cuvintele s-au

ndep

artat
de ei.
16 Am a steptat, c

aci ei
nu mai vorbesc,
s-au oprit,
n-au mai r

aspuns.
17 Voi r

aspunde si eu
dinpartea mea,
voi spune si eu ce stiu,
18 c

aci sunt plinde cuvinte;
spiritul m

a preseaz

a
c
nl

auntrul meu.
19 Iat

a c

a l

auntrul meu este
ca vinul care n-are
r

asufl

atoare;
ca burdufurile noi,
st

a s

a plesneasc

a.
d
20 L

asa ti-m

a s

a vorbesc,
ca s

a g

asesc alinare.
Imi voi deschide buzele

ca s

a r

aspund.
e
CAP. 31
a Ge 3:18
CAP. 32
b Iov6:29
Iov27:6
Pr 3:7
c Ge 22:21
d Iov10:3
e Ex20:7
Iov4:18
Iov22:3
Iov25:5
Iov42:8
f Le 19:32
g Ps 78:36
2Co 13:1
Tit 1:11
h Iov15:10
1Ti 5:1
1Pe 5:5
i 1Re 12:6
Iov12:12
j 1Re 3:12
1Re 4:29
Iov35:11
Pr 2:6
Ec 2:26
Da 1:17
Mt 11:25
Iac 1:5
k Ps 119:100
1Co 1:26
l Ec 4:13
Col. aII-a
a Iac 1:19
b Ier 9:23
1Co 1:29
c Ps 39:3
Ier 20:9
Fa 18:25
d Mt 9:17
e Pr 15:28
1Pe 3:15
IOV 31:4032:20 Elihu a steapt

a cu respect, apoi vorbe ste 702
21 Nu voi p

artini niciunom1
a
si nu voi datitluri omului
p

am

antean2,
b
22 c

aci nu stiu s

a dau titluri;
F
auritorul
c
meu
m-ar lua

ndat

a.
33
Dar acum, Iov, ascult

a-mi,
te rog, cuvintele
si pleac

a- ti urechea
latot ce- ti voi spune!
2 Iat

a!
Imi deschid gura;

limba mea si cerul gurii
d
mele au ceva de spus.
3 Vorbele mele sunt dreptatea
inimii mele
e
si buzele mele rostesc cu
sinceritate cuno stin ta.
f
4 Spiritul lui Dumnezeu
m-a f

acut
g
si suflarea Celui
Atotputernic
mi-a dat via t

a.
h
5 R

aspunde-mi, dac

a po ti,
n sir

a cuvinte

nfa ta mea;
stai aici!
6 Iat

a c

a si eu sunt pentru
adev

aratul Dumnezeu
ce e sti tu;
i
dinlut amfost modelat
j
si eu.
7 Iat

a c

a

nmine nu este nimic
nsp

aim

ant

ator care
s

ate

ngrozeasc

a
si nicio ap

asare
k
din partea mea
nu este asuprata.
8 Dar tu ai spus

nauzul meu,
iar eu amauzit glasul
cuvintelor tale:
9 Sunt pur, n-amnicio
f

ar

adelege;
l
sunt curat, n-amnicio
nelegiuire.
m
10 Iat

a! El g

ase ste ocazii
s

a mi se

mpotriveasc

a,
Iov 32:211 Ebr. ish. 33:211 Ebr. adh

am.
m

a ia drept du sman
al s

au.
a
11

Imi pune picioarele
nbutuci,
b
mi urm

are ste toate
c

aile.
c
12 Iat

a,

ti r

aspund eu:

n
aceasta n-ai dreptate,
d
c

aci Dumnezeu este mult
mai mare dec

at omul
muritor.
e
13 De ce te-ai certat cu el?
f
Fiindc

a n-a r

aspuns
latoate cuvintele tale?
g
14 C

aci Dumnezeu vorbe ste
o dat

a
si de dou

a ori
h
de si nu i se d
a aten tie
15

ntr-unvis,
i

ntr-oviziune
j
a nop tii,
c

andoamenii se cufund
ntr-unsomnad
anc,
c

anda tipesc

npatul lor.
k
16 Atunci el dezvele ste
urechea oamenilor
l
si

si pune sigiliul
pe

ndemnul dat lor,
17 ca s

a-l

ntoarc

a pe om
de la faptele lui
m
si s

a-l fereasc

a
de m

andrie
n
pe b

arbatul viguros.
18 El nu las

a ca sufletul lui
s

a ajung

a

ngroap

a
o
si via ta lui s

a piar

a lovit

a
de suli t

a.
p
19 Este mustrat cu dureri
npatul lui,
iar suferin ta oaselor lui
este necurmat

a.
20 Via ta

i face resping

atoare
p

ainea,
q
si sufletul, hrana dorit

a.
21 Carnea i se usuc

a
si nu se mai vede,
CAP. 32
a Le 19:15
Pr 24:23
Iac 3:17
b Mt 23:8
Lu18:19
c Iov27:8
Iov35:10
Ps 95:6
CAP. 33
d Iov6:30
Ps 137:6
e Mt 12:34
Lu6:45
f Pr 15:2
Pr 20:15
g Ps 119:73
h Ge 2:7
Iov32:8
Ec 12:7
Fa 17:25
i Fa 14:15
j Ge 2:7
Iov10:9
1Co 15:47
2Co 4:7
k Ju16:16
Lu24:29
l Iov10:7
Iov16:17
Iov23:11
m Iov29:14
Pr 21:2
Col. aII-a
a Iov13:24
Iov16:9
Iov19:11
b Iov13:27
Ier 20:2
Fa 16:24
c Iov14:16
Iov31:4
d Pr 9:8
Ga 2:11
e Iov12:13
Ps 8:4
Is 40:25
Is 55:9
f Is 45:9
Ro 9:20
1Co 10:22
g Iov13:24
h Iov40:5
Ps 62:11
i Da 4:5
j Nu12:6
k Da 4:5
l Iov36:10
m Ge 20:6
Mt 2:12
Mt 27:19
n Da 4:25
o Ge 31:24
p 2Cr 32:5
Ef 6:16
q Ps 107:18
703 Elihu

l mustr

a pe Iov pentru c

a se justific

a IOV 32:2133:21
iar oasele, care
nu se vedeau,
i ies prinpiele.
22 Sufletul i se apropie
de groap

a
a
si via ta, de cei
ce pricinuiesc moartea.
23 Dac

a este pentru el
unmesager1,
unpurt

ator de cuv

ant,
unul dintr-o mie,
ca s

a-i spun

a omului
ce este drept,
24 atunci el

i arat

a favoare
si zice:
Scap

a-l, ca s

a nu coboare
ngroap

a!
b
Am g

asit o
r

ascump

arare!
c
25 Carnea lui s

a fie mai fraged
a
dec

at

ntinere te,
d
s

a se

ntoarc

a la zilele
pline de vigoare ale
tinere tii lui.
e
26

Il va implora pe Dumnezeu
s

a- si g

aseasc

a
pl

acerea

nel
f
si

i va vedea fa ta cu
strig

ate de bucurie,
iar El

i va da
napoi omului muritor

dreptatea Sa.
27 Le va c

anta oamenilor
si va spune:
Am p

ac

atuit,
g
amstr

ambat
ce este drept
si nu se cuvenea
s

a fac lucrul acesta.
28 El mi-a eliberat sufletul
ca s

a nu intre

n groap

a,
h
iar via ta meavavedea
lumina.
29 Iat

a! Dumnezeu face toate
acestea
Iov 33:231 Sau
nger.
de dou

a ori, de trei ori,
pentru b

arbatul
viguros,
30 ca s

a-i aduc

a

napoi sufletul
de la groap

a
a
si el s

a fie luminat
cu lumina celor vii.
b
31 Ia aminte, Iov! Ascult

a-m

a!
Taci si eu voi continua
s

avorbesc.
32 Dac

a mai este vreuncuv

ant
de spus, r

aspunde-mi!
Vorbe ste, c

aci
mi-amg

asit pl

acerea
ndreptateata!
33 Dac

a nu, ascult

a-m

atu!
c
Taci si eu te voi

nv

a ta
n telepciunea!
34
Si Elihu si-a continuat r

as-
punsul, zic

and:
2 Asculta ti,

n telep tilor,
cuvintele mele!
Si voi,

nv

a ta tilor,
pleca ti-v

aurechea
la mine!
3 C

aci urechea

ncearc

a
cuvintele
d
a sa cumgust

a cerul gurii
m

ancarea.
e
4 S

a alegemjudecata
pentru noi,
s

a stim

ntre noi
ce este bine.
5 C

aci Iov a spus:
Inmod sigur
amdreptate,
f
dar Dumnezeu
a

ndep

artat judecata
de la mine.
g
6 S

a spunminciuni

mpotriva
judec

a tii mele?
Rana mea grav

a
este de nevindecat,
de si nu este
f

ar

adelege.
h
CAP. 33
a Ps 89:48
b Iov14:13
c Iov19:25
Ps 49:7
Mt 20:28
d 2Re 5:14
e De 34:7
Iov42:16
Ps 103:5
f Ps 30:8
g 2Sa 12:13
Ps 32:5
Pr 28:13
Lu15:21
1Io 1:9
h Ps 19:14
Is 38:17
Col. aII-a
a Iov33:24
b Ps 56:13
c Ps 34:11
CAP. 34
d Iov12:11
Fa 17:11
Re 2:7
e Iov6:30
f Iov29:14
Iov33:9
g Iov27:2
h Iov9:17
IOV 33:2234:6 Carnea lui mai fraged

a dec

at

n tinere te 704
7 Ce om1 este ca Iov,
a
care bea batjocura
ca apa?
b
8 Da, el este pe cale
s

a se

ntov

ar

a seasc

a
cu r

auf

ac

atorii
si s

aumble cu oamenii
r

aut

a tii.
c
9 C

aci a zis: Omului1
nu-i folose ste la nimic
d
s

a- si g

aseasc

a pl

acerea

n
Dumnezeu.
10 De aceea, oameni cu inima
plin

a de pricepere1,
e
asculta ti-m

a!
Departe de adev

aratul
Dumnezeu s

a fac

a
ce este r

au
f
si de Cel Atotputernic
s

a fac

a ce este nedrept!
g
11 C

aci el

l r

aspl

ate ste
h
pe omul p

am

antean
dup

a faptele lui,
i d
a omului dup

a calea lui.
12 Da, Dumnezeu nu face
nimic r

au
i
si Cel Atotputernic nu face
judecat

a str

amb

a.
j
13 Cine i-a

ncredin tat
p

am

antul
si cine i-a dat solul roditor
cu totul?
14 Dac

a si-ar

ndrepta inima
spre cineva,
dac

a ar lua la el spiritul
si r

asuflarea lui,
k
15 toat

a carnea si-ar daultima
suflare deodat

a
si omul p

am

antean
s-ar

ntoarce

n t

ar

an

a.
l
16 Astfel, dac

a ai pricepere,
ascult

a lucrul acesta!
Pleac

a- ti urechea la glasul
cuvintelor mele!
Iov 34:7, 91 Ebr. gh

ever, adic

a b

arbat viguros.
101 Lit. oameni ai inimii.
17 Oare va st

ap

ani
cel ce ur

a ste
dreptatea?
a
Si, dac

a cel puternic
este drept,

l vei declara
tu vinovat?
b
18 I se va spune oare unui rege:
Netrebnicule?
Si nobililor:
Nelegiui tilor?
c
19 Este Cineva care nu
i-a p

artinit pe prin ti
si care nu i-a ar

atat
celui nobil mai mult

a
considera tie dec

at
celui de condi tie umil

a,
d
c

aci to ti sunt lucrarea
m

ainilor lui.
e
20 Mor

ntr-o clip

a,
f
da,
la miezul nop tii;
g
poporul se clatin

a si piere,
iar cei puternici
se

ndep

arteaz

a f

ar

a s

a
intervin

avreo m

an

a.
h
21 C

aci ochii lui sunt
spre c

aile omului
i
si el

i vede to ti pa sii.
22 Nu exist

a nici

ntuneric,
nici umbr

a ad
anc

a
unde s

a se ascund
a cei
care practic

a r

aul.
j
23 C

aci El nu-i stabile ste
niciunui om
untimp fixat
ca s

a mearg

a la judecat

a

24 El

i zdrobe ste
pe cei puternici
k
f

ar

a
s

a mai fac

a cercet

ari
si

i ridic

a pe al tii
nlocul lor.
l
25 Astfel, el stie
care le sunt lucr

arile;
m
i distruge noaptea
si sunt zdrobi ti.
n
n 1Sa 4:17; Da 5:30.
CAP. 34
a Iov2:3
Eze 14:20
Iac 5:11
b Iov15:16
Mt 5:39
c Pr 1:15
Pr 4:14
d Iov9:22
Iov35:3
Mal 3:14
e Iov34:34
f Ge 18:25
2Cr 19:7
Ps 92:15
g De 32:4
Ro 9:14
Ev6:10
h 1Cr 28:9
Ps 62:12
Pr 24:12
Ier 32:19
Eze 33:20
Mt 16:27
Ro 2:6
2Co 5:10
Ga 6:7
1Pe 1:17
Re 22:12
i Iov8:3
Iac 1:13
j Ps 89:14
Ps 97:2
Ps 99:4
Ro 2:11
k Iov27:3
Ps 104:29
Ec 12:7
Is 42:5
Fa 17:25
l Ge 3:19
Ps 146:4
Ec 3:20
Col. aII-a
a 2Sa 23:3
b Ge 18:25
c Ex22:28
Pr 17:26
Ec 8:4
Ec 10:20
d De 10:17
2Cr 19:7
Fa 10:34
Ro 2:11
Ga 2:6
Ef 6:9
e Iov31:15
Pr 22:2
f Ps 73:19
Fa 12:23
g Ex12:29
Da 5:30
Lu12:20
h 1Sa 25:38
Da 2:34
i Ge 6:5
2Cr 16:9
Iov31:4
Pr 5:21
Pr 15:3
Ier 16:17
Ier 32:19
1Pe 3:12
j Ps 139:12
Is 29:15
Ier 23:24
Am9:3
Ev4:13
k Da 2:21
l Eze 21:27
Da 4:25
m Os 7:2
2Co 11:15
Tit 1:16
705 Elihu ap

ar

a dreptatea lui Dumnezeu IOV 34:725
26

Ii love ste ca pe cei r

ai
acolo unde sunt v

azu ti
de al tii,
a
27 pentru c

a s-au

ndep

artat de
el si nu l-au mai urmat
b
si n-au luat aminte
la niciuna dintre
c

aile sale,
c
28 f

ac

and s

a ajung

a la el
strig

atul celui
de condi tie umil

a,
iar el aude strig

atul
celor n

ap

astui ti.
d
29 C

and el d
a lini ste,
cine-l poate condamna?
Si c

and

si ascunde fa ta,
e
cine-l poate privi?
Fie c

a- si ascunde
fa ta de o na tiune,
f
fie de unom, e la fel.
30 Pentru ca apostatul
s

a nu mai domneasc

a
g
si s

a nu-i mai fie

ntinse
curse
h
poporului.
31 C

aci

i va spune cineva
lui Dumnezeu:
Am suferit,
de si n-am avut
o purtare nelegiuit

a;
i
32

nva t

a-m

a ce nu v

ad;
dac

a am comis
vreo nedreptate,
n-ovoi mai face?
j
33

I ti va face el bine a sa cum
vrei tu, pentru c

a
refuzi judecata,
pentru c

atu alegi, nu eu?
Spune deci ceea ce stii
a sa de bine.
34 Oamenii cu inima plin

a de
pricepere1
k
mi vor spune,
da, b

arbatul

n telept
care m

a ascult

a:
35 Iov vorbe ste f

ar

a s

a aib

a
cuno stin t

a
l
Iov 34:341 Lit. oameni ai inimii.
si cuvintele lui sunt lipsite
de perspicacitate.
36 Tat

a, s

a fie Iov

ncercat
p

an

a la cap

at
dincauza r

aspunsurilor
pe care le-a dat
nmijlocul oamenilor
care fac r

au.
a
37 C

aci la p

acatul lui adaug

a
r

azvr

atirea,
b
bate din palme
n mijlocul nostru si
si

nmul te ste cuvintele
mpotriva adev

aratului
Dumnezeu!
c
35
Si Elihu si-a continuat r

as-
punsul, zic

and:
2 Asta consideri tu justi tie?
Ai spus: Dreptatea mea
este mai mare
dec

at a lui Dumnezeu.
d
3 Da, tu spui: La ce- ti
folose ste?
e
Amvreunc

a stig mai mare
dec

at dac

a a s p

ac

atui?
f
4 Eu

ti voi r

aspunde,
tie si tovar

a silor
g
t

ai
care sunt cu tine.
5 Ridic

a- ti ochii spre cer
h
si prive ste,
uit

a-te la nori:
i
ei sunt
mai sus dec

at tine!
6 Dac

a p

ac

atuie sti,
faci ceva

mpotriva lui?
j
Si dac

a ti se

nmul tesc
nelegiuirile,

i faci
ceva lui?
7 Dac

a ai

ntr-adev

ar
dreptate,

i dai
tu ceva lui
sau prime ste el ceva
dinm

anata?
k
8 R

autateata

i poate face r

au
unui omcatine
l
si dreptateata

l poate
ajuta pe fiul omului
p

am

antean.
m
CAP. 34
a Nu12:10
b Ex32:8
1Sa 15:11
c Ps 28:5
Is 5:12
d Ex22:23
Iov35:9
Iac 5:4
e Ps 27:9
Ps 30:7
f Os 4:6
g Iov13:16
Iov27:8
h 1Re 12:28
2Re 21:9
i Da 9:7
Ro 3:23
j Pr 28:13
k Iov34:10
l Iov35:16
Iov38:2
Iov42:3
Col. aII-a
a Iac 5:11
1Pe 1:7
b Iov10:1
Iov19:6
c Iov35:2
CAP. 35
d Iov10:7
Iov16:17
Iov34:5
e Iov21:15
Iov34:9
f Iov9:22
Ps 73:13
Mal 3:14
g Iov2:11
h Iov22:12
i Ps 68:34
j Pr 8:36
Pr 9:12
Ier 7:19
k Ps 16:2
Ro 11:35
l Pr 19:3
Ga 6:7
m Eze 33:16
IOV 34:2635:8 Elihu arat

a c

a lui Iov

i lipse ste cuno stin ta 706
9 Dincauza multelor asupriri,
ei strig

a

ntruna
dup

a ajutor;
a
strig

a ne
ncetat
dup

a ajutor dincauza
bra tului celor mari.
b
10 Si totu si nimeni n-a zis:
Unde este Dumnezeu,
Marele meu F
auritor,
c
Cel care inspir

a melodii
nnoapte?
d
11 El este Cel care ne

nva t

a
e
mai mult dec

at
pe animalele
p

am

antului
f
si ne face mai
n telep ti dec

at
p

as

arile cerurilor.
12 Ei strig

a acolo

ntruna,
dar el nu r

aspunde,
g
dincauza m

andriei
h
celor r

ai.
13 Da, Dumnezeu nu ascult

a
minciuna,
i
Cel Atotputernic
nu se uit

a la ea.
j
14 Cu at

at mai pu tinc

and spui
c

a nu-l vezi!
k
Cauza ta este

naintea lui
si de aceea ar trebui s

a-l
a step ti cu ner

abdare.
l
15 Si acum, pentru c

a m

ania lui
n-a cerut socoteal

a,
m
el n-a luat

n seam

a
vorbirea mult prea
pripit

a.
n
16

Inzadar

si deschide Iov
gura larg;
f

ar

a cuno stin t

a, el doar

si
nmul te ste cuvintele.

o
36
Si Elihu a mai zis:
2 Ai r

abdare cu mine
nc

a pu tin si

ti voi
ar

ata
c

a mai sunt de spus
cuvinte pentru
Dumnezeu.
3

Imi voi aduce cuno stin ta
de departe
si voi ar

ata
c

a dreptatea

i apar tine
Modelatorului1 meu.
a
4 C

aci,

ntr-adev

ar,
cuvintele mele
nu sunt mincinoase
si Cel perfect

n
cuno stin t

a
b
este

nainteata.
5 Iat

a! Dumnezeu este
puternic
c
si nu-i
va respinge pe oameni;
este puternic
nt

aria inimii;
6 el nu va cru tavia ta
celui r

au,
d
ci le va face dreptate
celor n

ap

astui ti.
e
7 El nu- si va

ntoarce ochii
de la cel drept;
f
a saz

a chiar si regii
pe tron
g
pentru totdeauna
si ei vor fi

n

al ta ti.
8 Si dac

a sunt lega ti cu obezi,
h
sunt prin si cu fr

anghiile
necazului.
9 Atunci le va vorbi
despre purtarea lor
si despre f

ar

adelegile lor,
fiindc

a ei se

ng

amf

a.
10 Le va dezveli urechea
spre

ndemn
i
si le va spune
s

a se

ntoarc

a de la r

au.
j
11 Dac

a ascult

a si slujesc,
ei

si vor sf

ar si zilele
nbun

astare
si anii,

ndesf

at

ari.
k
12 Dar, dac

a nu ascult

a, vor
pieri
l
lovi ti de suli t

a
m
si

si vor daultima suflare
f

ar

a cuno stin t

a.
Iov 36:31 Sau F
auritorului meu.
CAP. 35
a Ex2:23
Iov34:28
Pr 29:2
b Ps 10:15
c Is 51:13
1Pe 4:19
Re 4:11
d Ps 42:8
Ps 77:6
Ps 149:5
Fa 16:25
e Ps 94:12
Is 48:17
f Ge 1:26
Pr 30:24
g Ps 18:41
Pr 1:28
h 1Pe 5:5
i Pr 15:29
Is 1:15
Ier 11:11
j Hab1:13
k Iov9:11
l Ps 37:5
m Ps 89:32
n Ps 103:12
o Iov34:35
Iov38:2
Col. aII-a
CAP. 36
a De 32:4
Ps 11:7
Ps 139:14
Ps 139:16
Da 9:14
Re 15:3
b 1Sa 2:3
Iov37:16
c Ps 24:8
Ps 99:4
Ier 32:18
d Ps 9:17
Ps 68:2
2Pe 2:9
e Ps 10:14
Ps 140:12
Pr 22:23
f Ps 33:18
Ps 34:15
g Ps 78:70
Ps 113:8
Is 9:7
h Ps 107:10
i Ps 33:16
j Eze 18:30
k Is 1:19
Ier 26:13
l Is 1:20
Ro 2:8
m Iov33:18
707 Iov se pripe ste; Dumnezeu este

ndelung r

abd

ator IOV 35:936:12
13 Cei cu inim

a apostat

a
vor aduna m

anie.
a
Nu vor striga dup

a ajutor
nici dac

a el

i leag

a.
14 Sufletul lor va muri
ntinere te
b
si via ta lor, printre
prostitua tii sacri.
c
15 El

l va sc

apa
pe cel n

ap

astuit
dinnecazul lui
si

i va dezveli urechea
ntimpul asupririi.
16 Cu siguran t

a, te va scoate
dingura necazului!
d
Inlocul ei va fi unloc mai

larg,
e
nu str

amtorare,
iar m

ang

aierea
de la masatava fi
plin

a de gr

asime.
f
17 Da, te vei umple cu sentin ta
judec

atoreasc

a dat

a
mpotriva celui r

au;
g
sentin tajudec

atoreasc

a
si dreptatea
se vor sprijini.
18 Ai grij

a s

a nu te
ademeneasc

a furia
h
s

a ba ti din palme
cu du sm

anie
si s

a nu te duc

a

nr

at

acire
o mare r

ascump

arare.
i
19 Oare va ajuta la ceva
strig

atul t

au
dup

a ajutor?
j
Nu,
nici chiar toate
str

adaniile tale
nnecaz.
k
20 Nu suspina dup

a noapte,
c

and popoarele se retrag
dinlocul

ncare sunt.
21 Ai grij

a s

a nu te

ntorci
spre r

au,
l
c

aci ai ales mai degrab

a
acest lucru dec

at
necazul.
m
22 Iat

a c

a Dumnezeu
ac tioneaz

a

n mod
grandios cu puterea sa;
care instructor este ca el?
23 Cine l-atras la r

aspundere
pentru calea lui
a
si cine a zis: Ai comis
o nedreptate?
b
24 Adu- ti aminte
s

a pream

are sti
lucrarea lui,
c
despre care au c

antat
oamenii.
d
25 To ti oamenii se uit

a la ea,
omul muritor prive ste
de departe.
e
26 Iat

a c

a Dumnezeu
este mai

n

al tat dec

at
putem sti noi;
f
num

arul anilor lui este
imposibil de cercetat.
g
27 C

aci el trage

n sus
pic

aturile de ap

a;
h
ele se cernsub form

a
de ploaie si cea t

a,
28 astfel c

a norii se scurg,
i
picur

a peste oameni
dinbel sug.
29

Intr-adev

ar, cine poate
s

a

n teleag

a straturile
de nori,
trosnetele dincortul lui?
j
30 Iat

a! El

si r

asp

ande ste
lumina peste ei
k
si acoper

a r

ad
acinile
m

arii.
31 C

aci printoate acestea
ap

ar

a cauza
popoarelor;
l
d
a hran

a dinbel sug.
m
32 Acoper

a fulgerul
cu m

ainile sale
si

i d
a porunc

a

mpotriva
atacatorului.
n
33 Tunetul s

au
o
vorbe ste
despre el,
CAP. 36
a Iov13:16
Ro 2:5
b Ps 55:23
c 1Re 14:24
d Is 30:21
e Ps 18:19
Ps 31:8
Ps 118:5
f Is 25:6
Is 55:2
g Pr 2:22
Ier 25:31
h Pr 19:19
Pr 29:22
i Ps 49:7
j Eze 8:18
k Iov34:20
Ps 33:16
Pr 11:4
l Ps 66:18
m Ev11:25
Col. aII-a
a Is 40:14
b Iov34:10
Ro 9:14
c Ps 92:5
Ps 104:24
d Ex15:1
Re 15:3
e Ex20:18
f Ps 145:3
Ps 148:13
Re 10:6
Re 15:3
g Ps 90:2
Ps 102:27
1Ti 1:17
Ev1:12
h Ge 2:6
Am5:8
i De 32:2
Pr 3:20
Is 55:10
Ier 14:22
j 2Sa 22:12
k Iov37:3
Mt 24:27
l Ex9:23
Ios 10:11
Iov37:13
Iov38:23
m Fa 14:17
n 2Sa 22:15
Ps 18:14
Ps 144:6
o 1Re 18:41
IOV 36:1333 Elihu pream

are ste grandoarea lui Dumnezeu 708
la fel si animalele, despre
cel care se apropie.
37
Da, de aceea inima

ncepe
s

a-mi tremure
a
si sare dinlocul ei.
2 Asculta ti cu aten tie
tunetul glasului s

au
b
si bubuitul care iese
dingura lui.
3

Ii d
a drumul sub ceruri

si fulgerul s

au
c
ajunge
p

an

a la marginile
p

am

antului.
4 Apoi se aude unzgomot,
caunr

acnet;
el tun

a
d
cu glasul
m

are tiei sale
e
si nu-l opre ste c

and
i se aude glasul.
f
5 Dumnezeu tun

a cu glasul
s

au
g

ntr-un mod
minunat,
face lucruri mari, pe care
noi nu le putem sti.
h
6 C

aci el spune z

apezii:
Cazi pe p

am

ant
i
si, la fel, rev

ars

arii ploii,
da, rev

ars

arii ploilor lui
puternice.
j
7 El pune unsigiliu pe m

ana
tuturor oamenilor
p

am

anteni,
pentru ca to ti muritorii
s

a-i cunoasc

a lucrarea.
8 Fiara intr

a

nlocul unde
st

a la p

and
a
si st

a

nascunz

atoarea ei.
k
9 Dinc

am

arile
l
ei vine vijelia
si odat

a cu v

anturile
de nord, frigul.
m
10 Prinsuflarea lui Dumnezeu
este dat

a ghea ta,
n
iar

ntinderea apelor
este tinut

a str

ans1.
o
Iov 37:101 Sau este

nghe tat

a.
11 Da, el

ncarc

a norul
cu umezeal

a,
lumina
a
sa

mpr

a stie
masa de nori
12 si ei se

ndreapt

a
dintr-o parte

nalta
la

ndrumarea sa
ca s

a- si fac

a lucrarea
oriunde le porunce ste
b
el
pe fa ta solului roditor
al p

am

antului.
13 Si

i folose ste fie ca nuia,
c
fie pentru a- si
uda tara,
d
fie pentru a- si ar

ata
bun

atatea iubitoare.
e
14 Pleac

a- ti urechea la lucrul
acesta, Iov!
Stai si ia aminte
la lucr

arile minunate
ale lui Dumnezeu!
f
15 Stii tu c

and le-a dat
Dumnezeu o sarcin

a
g
si c

anda f

acut s

a
str

aluceasc

a
lumina norului s

au?
16 Stii tu ceva despre
cump

anirea norilor,
h
despre lucr

arile minunate
ale Celui perfect
ncuno stin t

a?
i
17 Cumde ti se

nfierb

ant

a
ve smintele
c

and lini stea se a sterne
pe p

am

ant de la sud?
j
18 Po ti tu s

a ba ti cerurile
k
mpreun

a cu el
si s

a le faci tari
ca o oglind
aturnat

a?
19 F
a-ne s

a stimce trebuie
s

a-i spunem;
nu putemscoate niciun
cuv

ant din cauza
ntunericului.
20 Trebuie oare s

a i se spun

a
c

avreau s

avorbesc?
CAP. 37
a 1Sa 28:5
b Iov38:1
c Iov37:11
Ps 97:4
Lu17:24
d Iov40:9
Ps 29:3
e Ps 148:13
f Ps 68:33
g 2Sa 22:14
h Ec 3:11
Re 15:3
i Ps 147:16
Is 55:10
j Am9:6
k Ps 104:22
l Ps 104:3
m Pr 25:23
n Iov38:29
Ps 147:16
o Iov26:8
Iov28:25
Iov38:30
Col. aII-a
a Iov37:3
b Ps 148:8
c Ex9:23
1Sa 12:18
Iov36:31
d Iov38:27
e 1Re 18:45
Iac 5:18
f Ps 111:2
Ps 145:5
g Iov38:4
h Iov36:29
i Iov36:4
Ps 18:30
Ps 104:24
j Lu12:55
k Is 44:24
709 Lucr

arile lui Dumnezeu dovedesc superioritatea lui IOV 37:120
Sau a spus vreunom
c

a i se va anun ta
lucrul acesta?
a
21 Acumei nu v

ad lumina;
dar ea str

aluce ste pe cer
dup

a ce trece v

antul
si

l cur

a t

a.
22 De la nord vine
o splendoare aurie.
Demnitatea
b
lui
Dumnezeu este
de temut.
23 Noi n-am ajuns
s

a-l

n telegem
pe Cel Atotputernic.
c
El este m

are t

nputere
d
si nu va dispre tui justi tia
e
si bel sugul drept

a tii.
f
24 De aceea, s

a se team

a
oamenii de el.
g
El nu-i ia

n seam

a
pe cei ce se cred
n telep ti

ninima lor.
h
38
Atunci Iehova i-a r

aspuns
lui Iov din mijlocul vijeli-
ei
i
si a zis:
2 Cine este cel care

ntunec

a
sfatul
princuvinte lipsite
de cuno stin t

a?
j
3

Incinge- ti mijlocul, te rog,
caunb

arbat viguros,
eu s

a te

ntreb
si tu s

a m

a l

amure sti.
k
4 Unde erai tu c

and am
ntemeiat p

am

antul?
l
Spune-mi,
dac

a ai pricepere.
5 Cine i-a stabilit m

asurile,
dac

a stii,
sau cine a

ntins peste el
sfoara de m

asurat?
6

In ce au fost

nfipte
postamentele lui
m
sau cine i-a pus piatra
unghiular

a,
7 c

and stelele dimine tii
a
strigau

mpreun

a
de bucurie
si to ti fiii lui Dumnezeu
b
scoteau strig

ate
de laud
a?
8 Cine a st

avilit cu por ti
marea,
c
care a ie sit t

a snind
dinp

antecele mamei,
9 c

and i-ampus norul
cave sm

ant
si bezna groas

a ca scutec,
10 c

and am a sezat-o
ntre hotarele
pe care i le stabilisem
si i-ampus z

avoare
si por ti
d
11 si apoi am spus:
P

an

a aici po ti s

a vii,
nu trece mai departe;
e
aici este hotarul
m

andrelor tale
valuri?
f
12 De c

and au

nceput zilele
tale, ai dat tu porunci
dimine tii?
g
Ai f

acut tu zorile
s

a- si cunoasc

a locul,
13 ca s

a apuce marginile
p

am

antului
si s

a-i scuture pe cei r

ai
de pe el?
h
14 El se transform

a ca lutul
i
sub sigiliu
si toate se a saz

a ca
ntr-o hain

a.
15 Celor r

ai li se refuz

a lumina,
j
iar bra tul

n

al tat se rupe.
k
16 Ai ajuns tu la izvoarele m

arii
sau ai umblat tu
nc

autarea ad
ancului
de ape?
l
17 Ti-au fost descoperite tie
por tile mor tii
m
sau po ti tu s

avezi por tile
umbrei ad
anci?
n
CAP. 37
a Ro 11:34
b 1Cr 16:27
1Cr 29:11
Ps 8:1
c Ps 145:3
Ec 3:11
Ro 11:33
d 1Cr 29:11
Iov36:22
Is 40:26
e De 32:4
Ps 33:5
Ps 37:28
f Ps 11:7
Ps 71:19
Fa 10:35
g Ps 33:8
Pr 1:7
Mt 10:28
h Pr 3:7
Mt 11:25
Ro 11:20
Ro 12:16
1Co 1:26
CAP. 38
i Ex19:16
1Re 19:11
j Iov42:3
1Ti 1:7
k Iov40:7
l Ge 1:1
Ne 9:6
Ps 104:5
Ps 136:6
Pr 8:29
Ev1:10
m Ps 104:5
Col. aII-a
a Re 22:16
b Ge 6:2
1Re 22:19
Iov1:6
Iov2:1
Ps 89:6
Ps 104:4
c Ps 33:7
Pr 8:29
Fa 4:24
d Ge 1:9
Ier 5:22
e Pr 8:29
f Ps 89:9
g Ge 1:5
Ps 74:16
Ps 148:5
h Iov24:15
1Te 5:7
i Ier 18:6
j Ex10:21
Iov33:30
k Ps 10:15
Ier 48:25
Eze 30:22
l Ge 1:2
Ps 77:19
m Ps 9:13
Ps 107:18
Mt 16:18
Re 1:18
n Iov10:21
IOV 37:2138:17 Iehova

i r

aspunde lui Iov 710
18 Ai cercetat tu
marile

ntinderi
ale p

am

antului?
a
Spune, dac

a le stii
pe toate.
19 Unde este calea spre loca sul
luminii?
b
Unde este locul
ntunericului,
20 ca s

a le conduci
p

an

a la hotarul lor
si s

a

n telegi c

aile
spre casa lor?
21 Stii tu oare lucrul acesta
pentru c

a erai n

ascut
pe vremea aceea
c
si pentru c

a zilele tale
sunt multe la num

ar?
22 Ai intrat tu

nc

am

arile
z

apezii
d
sau vezi tu c

am

arile
grindinei,
e
23 pe care le-am p

astrat
pentru timpul de necaz,
pentru ziua de lupt

a
si de r

azboi?
f
24 Unde este calea pe care
se

mparte lumina
si pe care se

mpr

a stie
v

antul de est
g
peste p

am

ant?
25 Cine a deschis un canal
pentru rev

arsarea
de ape
si a croit un drum
pentru norul tun

ator
al furtunii,
h
26 ca s

a aduc

a ploaia
peste tinutul unde
nu este niciunom1,
i
peste pustiul

ncare nu
este niciun
omp

am

antean2,
27 ca s

a sature locurile b

atute
de furtun

a si pustiite
Iov 38:261 Ebr. ish. 262 Ebr. adh

am.
si s

a fac

a s

a r

asar

a
col tul ierbii?
a
28 Are ploaiatat

a?
b
Sau cine a dat na stere
pic

aturilor de rou

a?
c
29 Dinal cui p

antece
iese ghea ta
si cine aduce pe lume
bruma cerului?
d
30 Apele stau ascunse
ca sub o piatr

a
si suprafa ta ad
ancului
de ape se

nt

are ste.
e
31 Po ti tu s

a

nnozi leg

aturile
constela tiei Chima
sau po ti tu s

a desfaci
funiile constela tiei
Chesil?
f
32 Po ti tu s

a faci s

a ias

a
constela tia Mazarot
latimpul fixat?
Sau po ti tu s

a conduci
constela tia A s cu fiii ei?
33 Stii tu oare legile cerurilor
g
sau po ti tu s

a stabile sti
autoritatea lor
pe p

am

ant?
34 Po ti tu s

a- ti ridici glasul
p

an

a la nori,
ca s

a te acopere
un suvoi de ape
nvolburate?
h
35 Po ti tu s

atrimi ti fulgere
ca s

a plece
si s

a- ti spun

a: Iat

a-ne!?
36 Cine a pus

n telepciune
i
nstraturile de nori
sau cine a dat pricepere
j
fenomenelor cere sti?
37 Cine poate,

n

n telepciunea
lui, s

a numere norii
sau cine poate r

asturna
vasele de ap

a
ale cerului,
k
38 c

and t

ar

ana se face
noroi moale
CAP. 38
a Ps 74:17
Ps 89:11
b Is 45:7
c Iov38:12
d Iov6:16
Iov37:6
e Ios 10:11
Is 30:30
f Ex9:24
Eze 13:13
g Ps 78:26
Ps 135:7
h Iov28:26
i Ps 104:13
Ps 107:35
Col. aII-a
a 2Sa 23:4
Ps 147:8
Ev6:7
b 1Sa 12:18
Is 30:23
Ier 5:24
c Ge 27:28
d Ps 147:16
e Iov37:10
f Am5:8
g Pr 3:19
Ier 31:35
Ier 33:25
h Za 10:1
i Ier 10:12
j Ps 136:5
Pr 3:20
k Ier 10:13
711 Legile cerurilor, ale constela tiilor IOV 38:1838
si bulg

arii de p

am

ant
se lipesc unii de al tii?
39 Po ti tu s

av

anezi prada
pentru leu
si po ti tu s

a potole sti
pofta nest

avilit

a
a leilor tineri,
a
40 c

and se ghemuiesc
nascunz

atori
b
sau c

and stau la p

and
ntr-unascunzi s?
41 Cine preg

ate ste hrana
pentru corb,
c
c

and puii lui strig

a
c

atre Dumnezeu
dup

a ajutor,
c

and r

at

acesc fiindc

a
nu este nimic
de m

ancare?
39
Stii tu oare timpul fixat
c

and nasc caprele de
munte de pe st

anci?
d
Vezi tu c

and nasc
e
cerboaicele
ndureri?
2 Numeri tu lunile1
pe care le

mplinesc ele
sau ai ajuns tu s

a cuno sti
timpul fixat c

and nasc?
3 Ele se

ncovoaie c

and
si aduc puii pe lume,

c

and scap

a de dureri.
4 Puii lor ajung viguro si,
cresc pe c

amp deschis;
pleac

a si nu se mai

ntorc
la ele.
5 Cine a l

asat liber

a zebra
f
si cine a desf

acut
leg

aturile m

agarului
s

albatic,
6 c

arora le-amhot

ar

at drept
cas

a c

ampia arid
a
si drept s

ala suri
p

am

antul s

arat?
g
Iov 39:21 Lit. lunile lunare, adic

a de la lun

a
nou

a la lun

a nou

a.
7 El r

ade de zarva dincetate,
nu aude zgomotul celui
ce st

a la p

and
a.
a
8 Cutreier

a mun tii ca s

a
g

aseasc

a p

a sune
b
si caut

a tot felul
de plante verzi.
c
9 Oare vreataurul s

albatic
s

ate slujeasc

a
d
sau va

nnopta el l

ang

a
iesleata?
10 Vei lega tu taurul s

albatic
cu fr

anghii pe brazd
a
sau va gr

apa
e
el v

aile
nurmata?
11 Te vei

ncrede

n el fiindc

a
puterea lui este mare
si vei l

asa

nseama lui
ostenealata?
12 Te vei bizui pe el s

a- ti aduc

a
napoi s

am

an ta
si s-o str

ang

a

nariata
de treierat?
13 Bate cu bucurie aripa
femelei de stru t
sau are ea penele berzei,
f
penajul ei?
14 C

aci

si

ncredin teaz

a
p

am

antului ou

ale
si le tine calde

n t

ar

an

a;
15 uit

a c

a piciorul
le-ar putea zdrobi
sau c

a o fiar

a de pe c

amp
ar putea s

a i le calce.
16 Se poart

a aspru cu puii ei,
ca si cumn-ar fi ai ei.
g
Pentru c

a nu-i este fric

a,
osteneala ei e

nzadar!
17 C

aci Dumnezeu a f

acut-o
s

auite

n telepciunea
si nu i-a f

acut parte
de pricepere.
h
18

Intimp ce bate din aripi
ridic

andu-le

nsus,
ea r

ade de cal
si de c

al

are tul lui.
CAP. 38
a Ps 104:21
Ps 145:15
Na 2:12
b Pln3:10
c Ps 104:27
Ps 147:9
Mt 6:26
Lu12:24
CAP. 39
d Ps 104:18
e Ps 29:9
f Iov24:5
Ps 104:11
g De 29:23
Ier 17:6
Col. aII-a
a Iov3:18
b Iov40:20
c Ge 1:30
Iov40:15
d Nu23:22
De 33:17
Ps 29:6
e Is 28:24
f Ps 104:17
Za 5:9
g Pln4:3
h Iov35:11
IOV 38:3939:18

In telepciune

n crea tie 712
19 Po ti tu s

a-i dai t

arie calului?
a
Po ti tu s

a-i

mbraci g

atul
cu o coam

a flutur

and
a?
20 Po ti tu s

a-l faci s

a sar

a
ca o l

acust

a?
Nechezatul1 s

au m

are t
este

nsp

aim

ant

ator.
b
21 El scurm

a
c
p

am

antul
nvale si se bucur

a
de puterea lui,
iese ca s

a

nfrunte
armele.
d
22 R

ade c

andeste vorba
de fric

a si
nu se

ngroze ste,
e
nici nu d
a

napoi
dincauza sabiei.
23 Pe el zorn

aie tolba cu s

age ti,
v

arful suli tei si lancea1.
24 Trop

aind si agit

andu-se,
nghite p

am

antul
si nu crede c

a se aude
sunetul cornului.
25 De

ndat

a ce sun

a cornul,
el spune: Aha!
si de departe simte
mirosul b

at

aliei,
forfota comandan tilor
si strig

atul de lupt

a.
f
26 Oare datorit

a priceperii tale
si ia soimul zborul
si

si

ntinde aripile
spre v

antul de sud?
27 Sau la poruncata se

nal t

a
acvila
g
si

si face cuibul sus,
h
28 st

a pe st

anc

a si

si petrece
noaptea
pe piscul unei st

anci si
ntr-unloc inaccesibil?
29 De acolo trebuie
s

a- si caute hrana,
i
ochii ei privesc mereu
ndep

artare
Iov 39:201 Lit. forn

aitul. 231 Sau javelina.
30 si puii ei sorb

ncontinuu
s

ange;
acolo unde sunt cei uci si,
acolo este si ea.
a
40
Si Iehova i-a r

aspuns lui
Iov si a zis:
2 Poate s

a se certe
cu Cel Atotputernic
acela care critic

a?
b
S

a r

aspund
a cel care-l
mustr

a pe Dumnezeu.
c
3 Atunci Iov i-a r

aspuns lui
Iehova si a zis:
4 Iat

a! Am ajuns
ne
nsemnat.
d
Ce s

a- ti r

aspund?
Imi punm

ana la gur

a.
e
5 Am vorbit o dat

a
si nu voi mai r

aspunde,
de dou

a ori si nu voi mai
ad
auga nimic.
6 Atunci Iehova i-a r

aspuns
lui Iov din mijlocul vijeliei
f
si a
zis:
7
Incinge- ti mijlocul, te rog,

caunb

arbat viguros;
g
eu te voi

ntreba
si tu m

avei l

amuri.
h
8 Oare vei anula tu
dreptatea mea?
M

avei declara vinovat
ca s

a ai tu dreptate?
i
9 Sau ai tu un bra t
ca al adev

aratului
Dumnezeu?
j
Po ti face tu s

a tune
cu unglas ca al s

au?
k
10

Impodobe ste-te, te rog, cu
m

are tie
l
si grandoare,
m
mbrac

a-te cu demnitate
n
si splendoare!
o
11 Revars

a- ti m

ania n

avalnic

a,
p
prive ste-l pe fiecare
trufa s si

njose ste-l!
12 Prive ste-l pe fiecare trufa s
si umile ste-l
q
CAP. 39
a Ps 147:10
Is 31:1
b Ier 8:16
c Ju5:22
Ps 32:9
Ier 47:3
Hab1:8
d Pr 21:31
Ier 46:9
e Is 5:28
Ier 8:6
f Ier 46:4
Am1:14
g Pr 23:5
Is 40:31
h Ier 49:16
Ob4
i Iov9:26
Ier 49:22
Col. aII-a
a Mt 24:28
CAP. 40
b Iov21:15
Iov33:13
Is 45:9
Re 4:8
c Iov13:3
Iov23:4
Iov31:35
Ro 9:19
d Ezr 9:6
Iov42:6
Ps 51:4
e Ju18:19
Iov29:9
Ps 39:9
Pr 30:32
f Iov38:1
g Iov38:3
h Iov42:4
i Ps 51:4
Ro 3:4
j Ex15:6
Ps 89:13
1Co 10:22
k Iov37:4
Ps 29:3
l Is 2:10
Is 24:14
m Ps 83:18
n 1Cr 16:27
Ps 8:1
o Ps 104:1
p Ps 78:49
Ps 90:11
Ier 30:23
q 2Sa 22:28
Ps 18:27
Pr 15:25
Is 2:11
Da 4:37
713 Minunile lumii animale. Umilin ta lui Iov IOV 39:1940:12
si calc

a-i

n picioare
pe cei r

ai chiar acolo
unde sunt!
13 Ascunde-i pe to ti launloc
n t

ar

an

a,
a
leag

a-le fe tele
nlocul ascuns,
14 iar eu, da, eu te voi l

auda
pentru c

a dreapta ta
poate s

ate salveze.
15 Iat

a behemotul1, pe care
l-amf

acut ca si pe tine!
El m

an

anc

a
b
iarb

averde
cataurul.
16 Iat

a c

a puterea lui este
n solduri,
iar marea lui t

arie,
c
nmu schii p

antecelui.
17

I si

ndoaie coada
de parc

a ar fi uncedru;
tendoanele coapsei lui
se

ntre tes.
18 Oasele lui sunt ni ste
tuburi de aram

a,
oasele lui puternice sunt
ca ni ste drugi de fier
forjat.
19 El este

nceputul c

ailor lui
Dumnezeu;
F
auritorul
d
lui

si poate
apropia sabia de el.
20 C

aci mun tii

i dau
roadele lor
e
si toate fiarele c

ampului
se joac

a acolo.
21 El se culc

a sub lotu sii
spino si,
nascunzi sul trestiilor

f
si

nmla stin

a.
g
22 Lotu sii spino si

l acoper

a
cu umbra lor,
plopii din vale1
l

nconjoar

a.
23 Dac

a fluviul spumeg

a,
nu fuge

ngrozit.
Iov 40:151 Sau hipopotamul. 221 Vezi Ge
26:17, n.s.
Este

ncrez

ator,
chiar dac

a Iordanul
a
se n

apuste ste
spre gura lui.
24 Poate cineva s

a-l prind
a
sub ochii lui?
Poate cineva s

a-i
str

apung

a nasul cu
ni ste c

arlige?
41
Po ti tu s

a prinzi
leviatanul1
b
cu o undi t

a
sau po ti s

a-i legi limba
cu o fr

anghie?
2 Po ti tu s

a-i pui unpipirig
nn

ari
c
sau s

a-i str

apungi f

alcile
cu unspin?
3

I ti va face el multe implor

ari
sau

ti va spune el cuvinte
bl

ande?
4 Va

ncheia el unleg

am

ant
cu tine
ca s

a-l iei sclav pe timp
indefinit?
5 Te vei jucatu cu el ca
si cu o pas

are
sau

l vei lega tu
pentru fetele tale?
6 Vor face nego t cu el
tovar

a sii de
negustorie?
Il vor

mp

ar ti ei
ntre negustori?
7

Ii vei acoperi tu pielea cu
harpoane
d
sau capul cu c

angi pentru
pe ste?
8 Pune- ti m

ana pe el!
Adu- ti aminte de lupt

a
si nu mai face!
9 Iat

a! Cine se a steapt

a s

a-l
prind
a nu va avea
dec

at dezam

agire.
Iov 41:11 Sau crocodilul.
CAP. 40
a Ps 49:14
Ps 55:15
b Ge 1:30
Ps 104:14
c Is 40:26
d Ps 104:24
e Ps 104:14
f Ps 68:30
Is 19:6
g Iov8:11
Col. aII-a
a Ios 3:15
CAP. 41
b Iov3:8
Ps 104:26
c Is 37:29
d Iov41:26
IOV 40:1341:9 Behemotul. Leviatanul 714
Numai s

a-l vezi si cazi
la p

am

ant!
10 Nimeni nu se

ncumet

a
s

a-l

nt

ar

ate.
Si cine poate s

a mi
se

mpotriveasc

a mie?
a
11 Cine mi-a dat ceva mai

nt

ai,
ca s

a trebuiasc

a
s

a-l r

aspl

atesc?
b
Tot ce se afl

a sub ceruri
este al meu.
c
12 Nu voi p

astrat

acerea
cu privire la
m

adularele lui
sau cu privire lat

aria lui
si la armonia
propor tiilor lui.
13 Cine poate dezveli fa ta
ve sm

antului s

au?
Cine va intra
ntre f

alcile lui?
14 Cine a deschis u sile fe tei lui?
Din tii lui, de jur

mprejur,
sunt

nsp

aim

ant

atori.
15 Brazdele de solzi sunt
m

andria lui,
de parc

a ar fi

nchi si
cu unsigiliu bine fixat.
16 Se

mbin

a at

at de str

ans unul
cu altul,
nc

at nici chiar aerul nu
poate p

atrunde

ntre ei.
17 Fiecare este lipit de cel

alalt,
se prind unul de altul
si nu se mai despart.
18 Str

anuturile lui fac
s

a str

aluceasc

a lumina,
iar ochii lui sunt ca razele
zorilor.
19 Dingura lui ies fulgere,
scap

ar

a sc

antei de foc.
20 Dinn

arile lui iese fum,
ca dintr-uncuptor aprins
cu pipirigi.
21 Sufletul lui aprinde c

arbunii
si o flac

ar

a iese din gura lui.
22

Ing

atul lui locuie ste for ta
si

naintea lui salt

a
disperarea.
23 Faldurile c

arnii lui sunt
lipite unele de altele,
sunt caturnate pe el,
nemi scate.
24 Inima lui este turnat

a
si tare ca piatra,
da, tare ca piatra
de moar

a de dedesubt.
25 C

andel se ridic

a, cei tari
se

nsp

aim

ant

a;
a
nu mai stiu ce s

a fac

a
de spaim

a.
26 C

and

l ajunge din urm

a,
sabia nu-i poate face
nimic,
nici suli ta, nici darda,
nici v

arful s

age tii.
b
27 Pentru el fierul
c
este unpai,
arama, unlemnputred.
28 S

ageata nu-l pune pe fug

a;
pietrele de pra stie
d
se prefac

n paie
dinmiri ste pentru el.
29 Socote ste ciomagul
unpai dinmiri ste
e
si r

ade de v

aj

aitul l

ancii1.
30 P

ar tile lui de dedesubt sunt
ca ni ste
cioburi ascu tite;
el

ntinde o unealt

a
de treierat
f
peste noroi.
31 El face ad
ancurile s

a fiarb

a
ca o oal

a,
preface marea

ntr-o oal

a
pentru uleiuri.
32

In urma lui face
s

a str

aluceasc

a
o c

arare;
ad
ancul de ape este

asemenea
p

arului c

arunt.
Iov 41:291 Sau javelinei.
CAP. 41
a 2Cr 20:6
Da 4:35
Fa 11:17
Ro 9:19
b Ro 11:35
c Ex19:5
De 10:14
Ps 24:1
Ps 50:12
1Co 10:26
Col. aII-a
a Iov41:9
b Iov41:7
c Ios 17:16
d Ju20:16
2Cr 26:14
e Pr 25:18
Eze 9:2
f Is 41:15
715 Dumnezeu nu datoreaz

a nimic nim

anui IOV 41:1032
33 Pe t

ar

ana p

am

antului
nu este altul ca el,
f

acut s

a nu se

ngrozeasc

a
de nimic.
34 El vede tot ce este

nalt.
Este regele tuturor
fiarelor m

andre.
42
Atunci Iov i-a r

aspuns lui
Iehova si a zis:
2 Stiu c

atu po ti s

a faci totul
a
si c

a nu este g

and pe care
s

a nu-l po ti realiza.
b
3 Tu ai spus:
Cine este cel care,
lipsit de cuno stin t

a,
ntunec

a sfatul?
c
Am vorbit,
dar n-am

n teles
lucruri prea minunate
pentru mine,
pe care nu le cunosc.
d
4 Ascult

a, te rog,
si eu voi vorbi.
Eu te voi

ntreba
si tu m

avei l

amuri.
e
5 Urechea mea auzise
despre tine,
dar acumochiul meu
te vede.
6 De aceea

mi retrag
cuvintele
si stau plin de c

ain t

a
f
n t

ar

an

a si

ncenu s

a.
7 Si, dup

a ce Iehova i-a spus
aceste cuvinte lui Iov, Iehova i-a
zis lui Elifaz, temanitul:
M-am aprins de m

anie

mpo-
triva ta si a celor doi tovar

a si ai
t

ai,
g
pentru c

a n-a ti spus adev

a-
rul despre mine,
h
a sa cum a f

a-
cut slujitorul meu Iov. 8 Acum
lua ti pentru voi sapte tauri si
sapte berbeci,
i
duce ti-v

a la slu-
jitorul meu Iov
j
si aduce ti pen-
tru voi o jertf

a ars

a, iar slujito-
rul meu Iov se va ruga pentru
voi.
a
Numai pe el

l voi ascul-
ta ca s

a nu v

a pedepsesc pen-
tru nebunia voastr

a, pentru c

a
n-a ti spus adev

arul despre mine,
a sa cum a f

acut slujitorul meu
Iov.
b
9 Atunci Elifaz, temanitul,
Bildad, suhitul, si Tofar, naa-
matitul, s-au dus si au f

acut
a sa cum le spusese Iehova, iar
Iehova l-a ascultat pe Iov.
10 Iehova a pus cap

at neca-
zului1 lui Iov
c
c

andacesta s-a ru-
gat pentru tovar

a sii lui
d
si
Iehova i-a dat lui Iov tot ce fuse-
se al lui, ba chiar mai mult, de
dou

a ori mai mult.
e
11 Atunci
au venit la el to ti fra tii lui, toa-
te surorile lui si to ti cei care-l
cunoscuser

a

nainte
f
si au m

an-
cat p

aine cu el,
g

n casa lui,
l-au comp

atimit si l-au m

an-
g

aiat pentru toat

a nenorocirea
pe care Iehova o l

asase s

a vin

a
peste el. Apoi fiecare i-a dat o
chesita si un inel de aur.
12 Si Iehova l-a binecuv

an-
tat
h
pe Iov la sf

ar sit mai mult de-
c

at la

nceput,
i
astfel c

a a ajuns
s

a aib

a paisprezece mii de oi,
sase mii de c

amile, o mie de pe-
rechi de vite si o mie de m

ag

a-
ri te. 13 De asemenea, a avut
sapte fii si trei fiice.
j
14 El i-a
pus celei dint

ai numele Iemi-
ma, celei de-a doua Che tia si celei
de-a treia Cheren-Hapuc. 15

In
toat

a tara nu se g

aseau femei
at

at de frumoase ca fiicele lui
Iov. Si tat

al lor le-a dat o mo ste-
nire printre fra tii lor.
k
16 Dup

a aceea, Iov a mai tr

a-
it o sut

a patruzeci de ani
l
si a
ajuns s

a- si vad
a fiii si nepo tii:

m
patru genera tii. 17

In cele din
urm

a, Iov a murit, b

atr

an si s

a-
tul de zile.
n
Iov 42:101 Lit. a

ntors starea de captiv a lui
Iov.
CAP. 42
a Ge 18:14
Is 43:13
Ier 32:17
Mr 10:27
Lu18:27
b Ps 135:6
Is 55:11
c Iov38:2
d Ps 40:5
Ps 131:1
Ps 139:6
e Iov38:3
Iov40:7
f Ezr 9:6
Iov40:4
Ps 51:17
g Iov2:11
h Iov11:6
Iov15:15
Iov22:2
i Nu23:1
j Mt 5:24
Col. aII-a
a Ge 20:17
Iac 5:15
b Iov42:7
Pr 6:17
c Iov2:6
Iac 5:11
d Mt 6:14
e Ge 32:10
1Sa 2:7
2Cr 25:9
Pr 22:4
Is 61:7
f Iov19:13
g Pr 24:29
Ro 12:15
h Pr 3:33
Pr 10:22
Ev11:6
Iac 5:11
i Iov1:3
Ec 7:8
j Iov1:2
k Ios 15:19
l Pr 3:16
m Ps 128:6
n Ge 25:8
IOV 41:3342:17 Cei 3 tovar

a si condamna ti; Iov binecuv

antat 716
1
Fericit
a
este omul
care nu urmeaz

a
sfatul celor r

ai,
b
care nu st

a pe calea
celor p

ac

ato si
c
si nu se a saz

a pe scaunul
celor batjocoritori,
d
2 ci

si g

ase ste pl

acerea
nlegea lui Iehova

e
si zi si noapte cite ste
n soapt

a dinlegea lui.
f
3 El va fi ca un pom s

adit
l

ang

a ni ste p

araie,
g
care

si d
a rodul
latimpul lui
h
si al c

arui frunzi s
nu se ve steje ste.
i
El reu se ste

ntot ce face.
j
4 Cei r

ai nu sunt a sa,
ci sunt ca pleava
spulberat

a de v

ant.
k
5 De aceea, cei r

ai nu vor sta
npicioare lajudecat

a,
l
nici p

ac

ato sii

nadunarea
celor drep ti.
m
6 C

aci Iehova cunoa ste calea
celor drep ti,
n
dar calea celor r

ai
va pieri.
o
2
De ce se agit

a na tiunile
p
si de ce cuget

a popoarele
unlucru de sert?
q
2 Regii p

am

antului se ridic

a
r
si demnitarii se adun

a
caunsingur om
s
mpotriva lui Iehova

t
si

mpotriva
unsului s

au,
u
3 zic

and: S

a le rupem
leg

aturile
v
si s

a arunc

amde pe noi
funiile lor!
w
4 Cel ce st

a

nceruri
a
va r

ade,
Iehova

si va bate joc
de ei.
b
5 Atunci le vavorbi
nm

ania lui
c
si

i va

nsp

aim

anta
nfuria lui aprins

a,
d
6 zic

and: Eu, da,
eu l-aminstalat
pe regele meu
e
pe Sion,
f
muntele meu
sf

ant.
g
7 Voi anun ta hot

ar

area
lui Iehova!
El mi-a spus:
Tu e sti fiul meu.
h
Eu ti-amdevenit ast

azi
tat

a.
i
8 Cere-mi
j
si- ti voi da na tiunile
ca mo stenire
k
si marginile p

am

antului
ca proprietate.
l
9 Le vei zdrobi cu unsceptru
de fier,
m
le vei sf

ar

ama ca pe vasul
unui olar.
n
10 Si acum, regi, ar

ata ti
perspicacitate!
L

asa ti-v

a corecta ti,
judec

atori
ai p

am

antului!
o
11 Sluji ti-i lui Iehova cu team

a
p
si bucura ti-v

atremur

and!
q
12 S

aruta ti-l pe fiul,
r
pentru ca El
s

a nu se m

anie
c Ps 90:11; Ier 25:31; Na 1:6; d Ev 3:16; e Ps 45:6;
Eze 17:22; Eze 21:27; Da 7:14; Ioa 1:49; Re 19:16;
f 2Sa 5:7; Ev 12:22; Re 14:1; g Is 27:13; h 2Sa 7:14;
Mt 3:17; Ro 1:4; Ev 1:5; Ev 5:5; i Ps 89:27; Mr
1:11; Ioa 1:14; Fa 13:33; j Mt 28:18; k Ps 22:27; Ps
110:2; Mt 25:32; l Ps 72:8; Ev 1:2; Re 11:15; m Re
2:27; Re 12:5; Re 19:15; n Da 2:44; o Ps 72:1; Ps
82:2; p Ps 19:9; Pr 28:14; Flp 2:12; Ev 12:28; q Ps
95:1; Ps 99:1; Ps 119:120; r Ge 49:10; Lu 7:45; Flp
2:10.
PSALMII
CARTEA

INT

AI
(Psalmii 141)
PSALM1
a Ps 112:1
Mt 5:3
b 2Cr 22:3
Iov21:16
Ps 64:2
Mt 26:4
Fa 9:23
c Pr 4:14
d Ps 26:4
Ps 69:12
Pr 22:10
2Pe 3:3
e Ps 19:7
Ps 40:8
Ro 7:22
Iac 1:25
f Ios 1:8
Ps 35:28
Ps 119:97
1Ti 4:15
g Is 44:4
Is 61:3
Ier 17:8
h Mt 21:43
Flp4:17
Re 22:2
i Is 27:11
j Ge 39:3
1Cr 22:13
k Iov21:18
Ps 35:5
Is 17:13
Mt 3:12
l Ps 5:5
Iuda 15
m Mal 3:18
Mt 13:49
Mt 25:41
n Iov23:10
Ps 37:18
Ier 12:3
2Ti 2:19
1Pe 3:12
o Pr 14:12
PSALM2
p Ps 46:6
Mt 24:7
Fa 4:25
q Ps 33:10
Is 40:15
Is 60:2
r Ps 48:4
Lu13:31
Lu23:11
Re 19:19
s Mt 27:1
Mr 3:6
t Ps 83:5
Ioa 5:23
Ioa 15:24
u Ps 45:7
Ps 89:20
Is 61:1
Fa 4:27
v Lu19:14
w Ier 5:5
Col. aII-a
a Ps 11:4
Ps 68:33
b Ps 37:13
Ps 59:8
717
si ca s

a nu pieri ti
de pe cale,
a
c

aci m

ania lui
se aprinde u sor.
b
Ferici ti sunt to ti cei
ce se refugiaz

a

nel!
c
O melodie a lui David, c

and fugea
de Absalom, fiul s

au.
d
3
O, Iehova, de ce s-au

nmul tit
vr

ajma sii mei?
e
De ce se ridic

a
at

at de mul ti
mpotriva mea?
f
2 Mul ti spun despre
sufletul meu:
Nu este salvare pentru el
de la Dumnezeu.
g
Sela1.
3 Dar tu, o, Iehova,
e sti un scut
njurul meu,
h
gloria
i
mea
si Cel ce

mi

nal t

a
capul.
j
4 Cu glasul meu
l voi chema pe Iehova

si el

mi va r

aspunde
de pe muntele s

au
sf

ant.
k
Sela.
5 Eu m

avoi culca, voi dormi
si m

a voi trezi,
c

aci Iehova m

a sprijin

a.
l
6 Nu m

avoi teme de zecile
de mii de oameni
care s-au str

ans
mpotriva mea
mpresur

andu-m

a.
m
7 Ridic

a-te,
n
o, Iehova!
Salveaz

a-m

a,
o
o, Dumnezeul meu!
p
C

aci

i vei lovi negre sit
peste f

alci pe to ti
du smanii mei,
q
le vei rupe din tii celor r

ai.
r
Ps 3:21 Termen ebraic folosit

n muzic

a sau la
recitare, al c

arui sens nu se cunoa ste.
8 Salvarea este a lui Iehova.
a
Binecuv

antarea ta
este peste poporul
t

au.
b
Sela.
C

atre dirijor;
pe instrumente cu coarde.
c
Omelodie a lui David.
4
R

aspunde-mi c

and strig,
o, Dumnezeul meu
drept!
d
Scoate-m

a la loc larg
dinstr

amtorare!
Indur

a-te de mine
e
si ascult

a-mi
rug

aciunea!
2 Fii ai oamenilor!
P

an

a c

and

mi va fi
gloria
f
batjocorit

a,
p

an

a c

and ve ti iubi
lucrurile de sarte,
p

an

a c

andve ti c

auta
minciuna? Sela.
3 S

a sti ti c

a Iehova

l va onora
pe cel loial lui.
g
Iehovava auzi c

and
l voi chema.
h
4

Infuria ti-v

a,
dar nu p

ac

atui ti!
i
Vorbi ti

ninimavoastr

a,
n patul vostru
j
si t

ace ti. Sela.
5 Aduce ti jertfe de dreptate
k
si

ncrede ti-v

a

nIehova.
l
6 Mul ti zic: Cine ne va ar

ata
binele?
F
a s

a r

asar

a peste noi
lumina fe tei tale,
m
o, Iehova!
7 Tu vei pune

ninima mea
o bucurie
n
mai mare dec

at bucuria
dintimpul bel sugului
lor de gr

ane si de vin.
o
8 M

avoi culca si voi dormi
npace,
p
m Nu6:26; Ps 80:7; Ps 89:15; Ps 119:135; Pr 16:15;
1Pe 3:12; n Ne 12:43; Is 9:3; o Ier 48:33; p Ps 3:5;
Pr 3:24.
PSALM2
a Ps 1:6
Ioa 3:36
Ioa 14:6
b 2Te 1:9
Re 6:16
c Is 11:10
Is 32:2
Ro 9:33
PSALM3
d 2Sa 15:14
e 2Sa 15:12
2Sa 16:15
f 2Sa 12:11
g 2Sa 16:8
Ps 22:7
Mt 27:43
h Ge 15:1
De 33:29
i Is 45:25
Ioa 1:14
j Ge 40:13
Ps 27:6
k 2Sa 15:25
1Re 8:30
1Re 8:45
Ps 2:6
Is 2:3
l Ps 4:8
Ps 127:2
Pr 3:24
m 2Re 6:15
Ps 27:3
Ps 121:7
Ro 8:31
n Ps 10:12
Is 51:9
o Ps 109:26
Mt 27:43
1Ti 4:10
p Ps 35:23
Ioa 20:17
q Iov16:10
Iov29:17
r Ps 58:6
2Te 1:6
Col. aII-a
a Ps 37:39
Pr 21:31
Is 43:11
Os 13:4
Ion2:9
Re 19:1
b Ps 29:11
Ef 1:3
Ev6:14
PSALM4
c 1Cr 25:1
d Ps 11:7
Is 45:24
Ier 23:6
e Ps 9:13
f Ps 3:3
g 1Sa 2:9
Pr 2:8
h Ps 34:15
Ps 55:16
i Ef 4:26
j Ps 63:6
k De 33:19
Ps 51:19
l Ps 37:3
Ps 62:8
Pr 3:5
1Pe 4:19
PSALMII 3:14:8 Rug

aciuni pentru salvare, favoare 718
c

aci numai tu, o, Iehova,
m

a faci s

a locuiesc
nsiguran t

a!
a
C

atre dirijor, pentru nehilot1.
5
Pleac

a- ti urechea
la cuvintele mele,
b
o, Iehova!
In telege-mi suspinul!
2 Ascult

a glasul strig

atului
meu de ajutor,
c
o, Regele
d
si Dumnezeul
meu, c

aci tie m

a rog!
e
3 O, Iehova, diminea ta
mi vei auzi glasul,

f
diminea ta

ti voi vorbi
si voi veghea!
g
4 C

aci tu nu e sti
unDumnezeu c

aruia
s

a-i plac

a r

autatea.
h
Omul r

au nu poate locui
nicio clip

a cu tine.
i
5 L

aud
aro sii nu pot sta
npicioare

naintea
ochilor t

ai.
j
Tu

i ur

a sti pe to ti
r

auf

ac

atorii,
k
6

i vei nimici pe cei ce spun
minciuni.
l
Iehova

l ur

a ste pe omul
care vars

a s

ange
m
si

n sal

a.
n
7 Dar eu,

nmareata bun

atate
iubitoare,
o
voi intra

ncasata,
p
m

avoi pleca spre templul
t

au sf

ant cu team

a
de tine.
q
8 O, Iehova, c

al

auze ste-m

a
n dreptatea ta,
r
dincauzavr

ajma silor
mei!
s
Neteze ste caleata
naintea mea!
t
Ps 5 Antet1 Termen ebraic al c

arui sens nu se
cunoa ste. Ar putea fi numele unui instrument
muzical de suflat sau denumirea unei melodii.
9 C

aci

n gura lor
nu este nimic
demnde

ncredere,
a
l

auntrul lor este r

autate.
b
G

atlejul lor este un
morm

ant deschis.
c
Vorbesc cu limb

a
mieroas

a.
d
10 Dumnezeu

i va g

asi
vinova ti,
e
vor c

adea prin

nse si
planurile lor.
f
S

a fie risipi ti
dincauza mul timii
f

ar

adelegilor lor,
g
pentru c

a s-au r

azvr

atit
mpotrivata!
h
11 Dar to ti cei ce se refugiaz

a
ntine se vor bucura,

i
vor striga de bucurie
pe timp indefinit.
j
Tu nu vei l

asa pe nimeni
s

a se apropie de ei,
iar cei ce iubesc numele
t

au vor exulta.
k
12 C

aci tu, o, Iehova,
l vei binecuv

anta
pe cel drept!
l
Il vei

nconjura
m
cu aprobarea ta
ca si cu unscut mare.
n
C

atre dirijor;
pe instrumente cu coarde,
n octava grav

a.
o
6
O, Iehova, nu m

a mustra
nm

aniata
p
si nu m

a corecta

nfuria
ta!
q
2

Indur

a-te de mine, o, Iehova,
c

aci m

a ofilesc!
r
Vindec

a-m

a,
s
o, Iehova,
c

aci

mi tremur

a oasele!
h 1Sa 12:15; 1Sa 15:23; Is 1:20; Is 63:10; Eze 20:21;
i Ps 40:16; j Ps 35:27; k Ps 34:3; Ps 69:36; l Ps
115:13; Pr 10:6; m Ps 32:10; n Ge 15:1; Ps 3:3; Ps
84:11; PSALM 6 o 1Cr 15:21; Ps 12:Ant; p Ps
38:1; q Ier 10:24; Ier 46:28; r Ps 38:7; Ps 41:4; 1Pe
1:24; s Ps 103:3; Ier 17:14; Os 6:1.
PSALM4
a Le 25:18
De 12:10
Eze 34:25
PSALM5
b Ps 55:1
Ps 65:2
1Pe 3:12
c Ps 3:4
d Ps 44:4
Ps 74:12
Ps 145:1
Is 33:22
e Ps 65:2
Mt 6:9
f Ps 55:17
Ps 88:13
g Mr 1:35
h Ps 89:14
Pr 6:16
Hab1:13
Iac 1:13
i Ps 15:1
Ps 140:13
Pr 12:19
Re 21:3
j Ps 1:5
1Co 1:29
k Pr 16:6
Os 9:15
Mal 2:16
Ro 12:9
Ev1:9
l Pr 6:19
Pr 20:19
Ioa 8:44
Col 3:9
1Ti 3:11
Re 21:8
Re 22:15
m Ge 4:10
Ge 9:6
Ps 55:23
Is 26:21
n Ps 119:163
Pr 6:17
Pr 12:19
Os 4:2
1Pe 3:10
o Ps 51:1
Ps 69:13
Ion4:2
p 1Sa 3:3
1Cr 16:1
Ps 84:10
q 1Re 8:29
Ps 28:2
Ps 138:2
r Ps 23:3
Ps 25:5
s 1Sa 18:14
Ps 27:11
Ps 59:10
t Ps 25:4
Col. aII-a
a Ps 12:2
Ps 52:2
b Ps 58:2
Mi 6:12
c Ps 140:3
Ro 3:13
d Pr 29:5
1Te 2:5
Iac 3:5
e Ro 3:19
f 2Sa 17:23
Ps 7:15
g 2Sa 15:31
2Te 1:6
719 Dumnezeu

i ur

a ste pe r

auf

ac

atori PSALMII 5:16:2
3 Da, sufletul mi-e foarte
tulburat;
a
si tu, o, Iehova,
p

an

a c

andvei a stepta?
b
4

Intoarce-te,
c
o, Iehova,
scap

a-mi sufletul!
d
Salveaz

a-m

a

nbun

atatea
ta iubitoare!
e
5 C

aci

n moarte
nu se aminte ste
de tine;
f
n Seol cine te va l

auda?
g
6 M-amistovit suspin

and;
h
toat

a noaptea
mi scald patul,
i
mi umplu a sternutul
cu lacrimi.
j
7 Ochiul mi-a sl

abit
de sup

arare,
k
a

mb

atr

anit
dincauzatuturor
du smanilor mei.
l
8 Pleca ti de la mine,
voi to ti r

auf

ac

atorii,
m
c

aci Iehovava auzi glasul
pl

ansetului meu!
n
9 Da, Iehova va auzi
rug

amintea mea
pentru favoare.
o
Iehova

mi va primi
rug

aciunea.
p
10 To ti du smanii mei
vor fi f

acu ti de ru sine
q
si se vor

nsp

aim

anta
peste m

asur

a.
Vor da

napoi,
se vor ru sina
ntr-o clip

a.
r
Un c

antec de jale al lui David, pe
care i l-a c

antat lui Iehova din cau-
za cuvintelor lui Cu s, beniamini-
tul.
7
O, Iehova, Dumnezeul meu,
s
ntine m-amrefugiat.
t
Scap

a-m

a de to ti
persecutorii mei
si salveaz

a-m

a,
u
2 pentru ca nimeni
s

a nu-mi sf

a sie sufletul
cumsf

a sie leul
a
si s

a nu pun

a
m

ana pe mine c

and
nu este nimeni
care s

a m

a scape!
b
3 O, Iehova, Dumnezeul meu,
dac

a amf

acut a sa,
c
dac

a exist

a
vreo nedreptate
nm

ainile mele,
d
4 dac

a i-am pl

atit cu r

au
celui ce m-a r

aspl

atit
e
sau dac

a l-am jefuit
pe cel ce m

a du sm

anea
f

ar

a succes,
f
5 atunci du smanul
s

a-mi urm

areasc

a
sufletul
g
si s

a-l ajung

a,
s

a-mi calce via ta
la p

am

ant
si gloria s

a mi-o arunce
n t

ar

an

a. Sela.
6 Ridic

a-te, o, Iehova,
nm

aniata!
h
Scoal

a-te

mpotriva
celor care sunt
furio si pe mine
si m

a du sm

anesc,
i
treze ste-te pentru mine,
j
fiindc

a ai poruncit
s

a se fac

ajudecat

a!
k
7 S

ate

nconjoare adunarea
popoarelor,
iar tu

ntoarce-te
din

n

al timi
mpotriva ei!
8 Iehovava pronun ta sentin ta
mpotriva popoarelor.
l
Judec

a-m

a, o, Iehova,
dup

a dreptatea mea
m
si dup

a integritatea
n
mea!
n Iov 27:5; Ps 26:11; Ps 41:12; Ps 78:72; Pr 19:1.
PSALM6
a Ps 31:9
Mt 26:38
b Ps 13:1
c Ps 90:13
d Ps 17:13
Ps 50:15
e Ps 119:88
Pln3:22
f Ge 3:19
Ps 30:9
Ps 88:10
Ps 115:17
Ec 9:5
g Ec 9:10
Is 38:18
Ioa 11:13
h Ps 69:3
i 2Sa 13:36
Pln1:16
Fa 21:13
2Co 2:7
j Ps 39:12
k Iov17:7
Ps 31:9
l Ps 88:9
m Ps 119:115
Mt 7:23
n Ps 3:4
Ps 145:18
Is 30:19
Ev5:7
o Ps 31:22
Ps 40:1
Ion2:2
p Ps 116:1
q Ps 40:14
Ps 109:29
Ier 20:11
r Pr 29:1
PSALM7
s Ps 3:7
Ps 35:23
t Ps 18:2
Pr 18:10
u Ps 31:15
Ier 15:15
Ro 8:37
2Co 4:9
2Pe 2:9
Col. aII-a
a Ps 10:9
Ps 17:12
1Pe 5:8
b Ju18:28
Ps 50:22
c Ios 22:22
2Sa 16:8
d 1Sa 24:11
e 1Sa 24:17
Pr 17:13
f 1Sa 19:4
1Sa 24:7
1Sa 26:9
g Fa 25:11
h Ps 3:7
Ps 68:1
Ps 90:11
i Ps 35:1
Ps 94:2
Is 33:10
j Ps 44:23
Ps 73:20
Is 51:9
k Ps 76:9
Ps 103:6
l Ge 18:25
Ps 9:8
m Ps 18:20
Ps 35:24
PSALMII 6:37:8 Iehova este un refugiu

mpotriva du smanilor 720
9 S

a

nceteze, te rog,
r

autatea celor r

ai
a
si

nt

are ste-l pe cel drept!
b
Dumnezeu,
care este drept,
c
ncearc

a inima
d
si rinichii.
e
10 Scutul meu este
la Dumnezeu,
f
Salvatorul celor
cu inima dreapt

a.
g
11 Dumnezeu este
unJudec

ator drept,
h
Dumnezeu condamn

a
cu hot

ar

are
nfiecare zi.
12 Dac

a cineva nu
se

ntoarce de la r

au,
i
El

si va ascu ti sabia,
j
si va

ncorda arcul
si-l va

ndrepta
spre tint

a.
k
13

I si va preg

ati
instrumentele mor tii,
l
si va face
s

age tile arz

atoare.
m
14 Iat

a-l pe cel ce poart

a
np

antece r

autatea;
n
el a conceput nenorocirea
si va na ste minciuna.
o
15 A s

apat o groap

a,
a f

acut-o ad
anc

a,
p
dar va c

adea

ngroapa
pe care a f

acut-o.
q
16 Nenorocirea lui
se va

ntoarce
asupra capului s

au
r
si violen ta lui va cobor
pe cre stetul s

au.
s
17

Il voi l

auda pe Iehova
pentru dreptatea sa
t
si voi c

anta melodii
pentru numele
u
lui Iehova,
Cel Prea
nalt.
v
C

atre dirijor; pentru ghitit1.
a
8
O, Iehova, Domnul nostru,
c

at de m

are t
este numele t

au
pe tot p

am

antul,
b
tu, despre a c

arui
demnitate se vorbe ste
mai presus de ceruri!
c
2 Pringura copiilor
si a sugarilor
ti-ai ar

atat puterea
d
nfa tavr

ajma silor t

ai,
e
ca s

a-l opre sti pe du sman
si pe cel ce se r

azbun

a.
f
3 C

and v

ad cerurile tale,
lucr

arile degetelor
tale,
g
luna si stelele pe care
le-ai f

acut,
h

mi spun:
4 Ce este omul muritor
i
ca s

a- ti aminte sti de el
j
si fiul omului p

am

antean
ca s

ate

ngrije sti de el?
k
5 L-ai f

acut cu pu tin
mai prejos dec

at
cei de natur

a divin

a1
l
si l-ai

ncoronat cu glorie
si cu splendoare.
m
6 L-ai f

acut st

ap

an
peste lucr

arile
m

ainilor tale,
n
ai pus totul
sub picioarele sale:
o
7 oi, boi si capre, pe toate,
p
precum si animalele
c

ampului,
q
8 p

as

arile cerului
si pe stii m

arii,
r
g Ge 1:1; Ps 19:1; Ps 102:25; Ro 1:20; h Ps 104:19;
Is 40:26; Mt 5:45; i Is 51:12; 1Co 15:47; j Iov 7:17;
Ps 144:3; Ev 2:6; k Ge 1:29; Ge 9:3; Mt 6:25; Mt
6:30; Lu 12:28; Ioa 3:16; Fa 14:17; l Ev 2:7; m Ps
21:5; Pr 5:9; Is 40:5; 1Co 11:7; n Ge 1:26; Ge 9:2;
o Ev 2:8; p Ge 1:28; Ge 9:3; q Ge 2:20; r Ge 1:20;
Ioa 21:6.
Ps 8 Antet1 Termen ebraic al c

arui sens nu se
cunoa ste. 8:51 Sau
ngerii.
PSALM7
a Ps 9:5
Pr 11:19
Ier 11:20
b Ps 37:25
Pr 2:21
c De 32:4
1Cr 28:9
Ioa 17:25
Re 15:3
d 1Sa 16:7
e Ier 11:20
Ier 17:10
Ier 20:12
Re 2:23
f Ge 15:1
Pr 30:5
g Ps 125:4
Pr 2:21
h Ge 18:25
Ps 9:4
Ps 33:5
Ps 98:9
i Ps 85:4
Is 55:7
Mal 4:6
Lu1:16
j De 32:41
Eze 21:9
k De 32:23
l Hab3:5
m De 32:42
Ps 45:5
Ps 64:7
n Is 33:11
o Is 59:4
Iac 1:15
p Ps 35:7
Ps 40:2
Ps 57:6
Ier 18:20
q Es 7:10
Ps 10:2
Pr 26:27
r 1Re 2:32
Es 9:25
Ga 6:7
s Mt 26:52
t Ps 35:28
Ps 51:14
Ps 71:15
Ps 98:2
Ps 145:7
u Ps 9:2
Is 25:1
Ev13:15
v Ge 14:22
Ps 83:18
Ps 92:8
Da 4:17
Re 15:4
Col. aII-a
PSALM8
a Ps 84:Ant
b De 28:58
Ps 148:13
Mt 6:9
Ioa 17:26
c 1Re 8:27
1Cr 16:27
Iov37:22
Ps 104:1
Ps 148:13
Is 33:21
Ev1:3
d Mt 21:16
Lu10:21
Fa 4:13
1Co 1:27
e Fa 4:14
Fa 6:10
f Ps 44:16
721 Numele lui Iehova este m

are t PSALMII 7:98:8
tot ce str

abate
c

ar

arile m

arilor.
a
9 O, Iehova, Domnul nostru,
c

at de m

are t este
numele t

au pe tot
p

am

antul!
b
C

atre dirijor,
cu privire la mut-laben1.
[Alef]
9
Te voi l

auda, o, Iehova,
dintoat

a inima mea,
c
voi vesti toate lucr

arile
tale minunate!
d
2 M

a voi bucura
si voi exulta

ntine,
e
voi c

anta melodii
numelui t

au,
o, Prea
nalte!
f
: [Bet]
3 C

and du smanii mei
vor da

napoi,
g
se vor poticni
si vor pieri
dinainteata.
h
4 C

aci tu mi-ai f

acut dreptate
si mi-ai sus tinut cauza,
i
te-ai a sezat pe tron
si ai judecat
cu dreptate.
j
: [Ghimel]
5 Ai mustrat na tiuni,
k
l-ai nimicit pe cel r

au.
l
Ai sters numele lor
pe timp indefinit,
da, pentru totdeauna.
m
6 Du smanilor, pustiirile
voastre s-au sf

ar sit
pentru totdeauna!
n
Si, la fel, si ora sele
pe care tu le-ai smuls
dinr

ad
acin

a!
o
Amintirea lor va pieri.
p
Ps 9 Antet1 Termenebraic necunoscut, tradus
ns

a de unii despre moartea fiului.
~ [Hei]
7 Iehovava stave snic
pe tron,
a
si

nt

are ste tronul
de judecat

a.
b
8 El vajudeca lumea
cu dreptate,
c
vajudeca popoarele
cu nep

artinire.
d
: [Vav]
9 Iehova va deveni
un turn tare
pentru cel zdrobit,
e
unturntare

ntimpuri
de necaz.
f
10 Cei care cunosc numele t

au
se vor

ncrede

ntine,
g
c

aci tu nu

i vei p

ar

asi
nicidecum pe cei
ce te caut

a, o, Iehova!
h
t [Zain]
11 C

anta ti-i melodii lui Iehova,
care locuie ste

nSion!
i
Istorisi ti printre popoare
faptele sale!
j
12 C

aci, atunci c

and

i va c

auta
pe cei ce vars

a s

ange,
k
si va aminti
de cei n

ap

astui ti,
l
nu vauita nicidecum
strig

atul lor.
m
n [Het]
13

Indur

a-te de mine,
o, Iehova! Vezi
cumm

a n

ap

astuiesc
cei ce m

aur

asc,
n
o, tu, care m

a ridici
dinpor tile mor tii,
o
14 ca s

avestesc toate faptele
tale demne de laud
a
p
la por tile
q
fiicei Sionului,
r
ca s

a m

a bucur datorit

a
salv

arii tale.
s
p Ps 66:16; q Ier 17:19; r Is 37:22; s Ps 13:5; Ps
20:5; Hab 3:18.
PSALM8
a Ge 1:21
Iov41:1
b Ps 8:1
Ev8:1
PSALM9
c Ps 86:12
Ps 111:1
d 1Cr 16:12
1Cr 29:11
Re 4:11
e Ps 5:11
Ps 28:7
f Ps 83:18
Ps 97:9
Re 15:3
g Ps 56:9
h Ps 80:16
i Ps 140:12
j Ps 89:14
Ps 98:9
1Pe 2:23
k De 9:4
l Ps 106:11
m De 9:14
Mt 25:46
n Ex14:13
Ps 34:16
o 1Sa 31:7
p De 25:19
Is 14:22
Col. aII-a
a Ps 90:2
Ps 102:12
1Ti 1:17
b Ps 89:14
Ro 14:10
Re 20:11
c Ge 18:25
Ps 85:11
Ps 96:13
Is 26:9
d Ps 98:9
Fa 17:31
e Ps 32:7
Ps 46:1
Ps 91:2
Re 7:10
f Ps 54:7
g Ps 91:14
Pr 18:10
Ier 16:21
h 2Cr 20:12
Ps 25:15
2Co 1:10
i Ps 74:2
Ps 132:13
Ps 135:21
j Ps 66:5
Ps 96:10
Ps 105:1
Ps 107:22
Is 12:4
k Ge 4:10
2Re 9:26
l Ge 9:5
De 32:43
2Re 24:4
Is 26:21
Lu11:50
m Ex3:7
Ps 72:14
Lu18:7
n Ps 25:19
o 2Sa 22:5
Iov38:17
Ps 30:3
Ps 107:18
Ps 116:3
Is 38:10
Re 1:18
PSALMII 8:99:14 S

a vestim lucr

arile lui Dumnezeu 722
c [Tet]
15 Na tiunile s-au afundat
n groapa pe care
au f

acut-o,
a
li s-a prins piciorul
n la tul
b
pe care
l-au ascuns.
c
16 Iehova s-a f

acut cunoscut
prinjudecata pe care
a executat-o.
d
Cel r

au a fost prins
ncurs

a prinfaptele
m

ainilor lui.
e
Higaion1. Sela.
[Iod]
17 Cei r

ai
f
se vor duce

n Seol,
g
da, toate na tiunile care-l
uit

a pe Dumnezeu.
h
18 C

aci cel s

arac nu va fi
ntotdeaunauitat
i
si speran ta celor smeri ti
nu va pieri niciodat

a.
j
: [Kaf]
19 Ridic

a-te, o, Iehova!
S

a nu fie mai puternic
omul muritor!
k
S

a fie judecate na tiunile
naintea fe tei tale!

l
20 Umple-le de team

a,
o, Iehova,
m
pentru ca na tiunile
s

a stie c

a nu sunt
dec

at oameni muritori!
n
Sela.
[Lamed]
10
De ce stai a sa departe,
o, Iehova?
o
De ce stai ascuns
ntimpuri de necaz?
p
2

Intrufia lui, cel r

au
l urm

are ste
cu

nver sunare
pe cel n

ap

astuit;
q
Ps 9:161 Termen ebraic al c

arui sens nu se cu-
noa ste.
este prins de planurile
pe care le-aurzit.
a
3 C

aci cel r

au se laud
a cu
dorin ta egoist

a
a sufletului s

au,
b
iar cel ce ob tine
c

a stig necinstit
c
se binecuv

anteaz

a.
: [Nun]
Il dispre tuie ste

pe Iehova.
d
4

Intrufia lui, cel r

au
nu-l caut

a
pe Dumnezeu;
e
toate g

andurile lui sunt:
Nu exist

a Dumnezeu.
f
5 C

aile lui reu sesc
ntotdeauna.
g
Hot

ar

arile tale
judec

atore sti
sunt mai presus
de

n telegerea lui;
h
el sufl

a dispre tuitor
mpotrivatuturor
du smanilor lui.
i
6 El spune

n inima lui:
Nu m

avoi cl

atina,
j
dingenera tie

ngenera tie
nu voi ajunge
nnenorocire.
k
r [Pei]
7 Gura

i este plin

a
de jur

aminte,
de

n sel

atorii
si de asuprire.
l
Sub limba lui se afl

a
nenorocire si r

autate.
m
8 El st

a la p

and
a

nsate;
din locuri ascunse

l va
ucide pe cel nevinovat.
n
v [Ain]
Ochii lui

l p

andesc
pe cel nenorocit.
o
l Ps 5:6; Ps 59:12; Ro 3:14; 1Pe 3:10; m Ps 7:14;
Ps 12:2; Ps 55:21; Pr 10:31; Pr 17:4; n Pr 1:11;
Hab 3:14; o Ps 17:11; Ier 22:17.
PSALM9
a Ps 7:15
b Ps 35:7
Ps 57:6
Ps 141:10
c De 32:35
Ps 35:8
Pr 5:22
d Ex14:4
Ios 2:10
1Sa 6:20
2Re 19:19
e Pr 6:2
Pr 26:27
Is 3:11
f Ps 49:14
g Nu16:30
Is 5:14
h Ps 50:22
Is 34:2
Ier 10:25
i Ps 12:5
Ps 72:4
j Ps 10:17
Ps 37:34
Pr 24:14
Mt 5:5
k 1Sa 2:9
Da 5:21
l Ge 18:25
Ps 82:8
Fa 17:31
m Ex15:16
Ex23:27
De 2:25
n Iov40:12
Is 31:3
Eze 28:2
Fa 12:23
PSALM10
o Ps 22:1
Ier 14:8
p Ps 13:1
Ps 44:24
q Ex14:17
Ps 37:14
Col. aII-a
a Ge 11:4
Ps 7:16
Ps 21:11
Ps 37:7
Pr 5:22
Pr 26:27
Re 17:13
b Ex15:9
Ps 94:4
Ps 106:14
Os 12:8
c Pr 11:18
Iac 5:4
d Is 57:17
Mr 12:9
Lu20:15
e Iov35:10
Ps 14:2
Ier 2:6
f Ps 14:1
Ps 53:1
Te 1:12
g Ps 37:35
h Pr 24:1
Is 26:11
Os 14:9
i Ps 12:5
j Pr 14:16
k Ec 8:11
Is 56:12
Re 18:7
723 Cei r

ai

l dispre tuiesc pe Dumnezeu PSALMII 9:1510:8
9 El st

a la p

and
a

n
ascunz

atoare caunleu
nascunzi sul lui.

a
St

a la p

and
a
b
ca s

a-l prind
a
pe cel n

ap

astuit.
Il prinde pe cel n

ap

astuit,
str

ang

andu-l

nplas

a.
c
10 Cel n

ap

astuit este zdrobit,
se

ncovoaie,
iar cei mul ti si descuraja ti
cad

nghearele lui tari.
d
11 El zice

n inima lui:
e
Dumnezeu auitat,
f
si-a ascuns fa ta,
g
nu vavedea niciodat

a
lucrul acesta.
h
[Kof]
12 Ridic

a-te,
i
o, Iehova!
O, Dumnezeule,
ridic

a- ti m

ana!
j
Nu-i uita pe cei asupri ti!
k
13 De ce

l dispre tuie ste cel r

au
pe Dumnezeu?
l
El zice

ninima lui:
Nu vei cere
socoteal

a.
m
[Rei s]
14 C

aci tu vezi nenorocirea
si necazul.
Te ui ti cu aten tie,
ca s

a le iei

nm

anata.
n
Tie ti se

ncredin teaz

a
cel nenorocit,
o
orfanul de tat

a.
Tu e sti ajutorul lui.
p
u [ Sin]
15 Zdrobe ste bra tul
celui nelegiuit
si al celui r

au.
q
Caut

a-i r

autatea
p

an

a nu mai g

ase sti
nimic.
r
16 Iehova este Rege
pe ve snicie,
s
Na tiunile au pierit
de pe p

am

antul s

au.
a
r [Tav]
17 Tu vei auzi dorin ta celor
smeri ti,
b
o, Iehova!
Le vei

ndruma inima.
c
I ti vei plecaurechea,
d
18 ca s

a le faci dreptate
orfanului de tat

a
si celui zdrobit
e
si ca omul muritor,
care este dinp

am

ant,
s

a nu mai insufle
groaz

a.
f
C

atre dirijor.
Al lui David.
11

InIehova m-amrefugiat.
g
Cumpute ti s

a-i spune ti
sufletului meu:
Fugi ti ca o pas

are
la muntele vostru!
h
2 C

aci iat

a, cei r

ai
si

ncordeaz

a arcul,
i
si preg

atesc s

ageata
pe coarda arcului,
ca s

atrag

a

nbezn

a
mpotriva celor
cu inim

a dreapt

a.
j
3 C

and temeliile sunt
d
ar

amate,
k
ce s

a fac

a cel drept?
4 Iehova este

ntemplul s

au
sf

ant.
l
Iehova tronul s

au
este

nceruri.
m
Ochii s

ai privesc,
ochii s

ai sc

anteietori
i cerceteaz

a
n
pe fiii oamenilor.
5 Iehova

l cerceteaz

a
at

at pe cel drept,
c

at si pe cel r

au
o
si sufletul S

au
l ur

a ste negre sit
m 2Cr 20:6; Ps 103:19; Mt 23:22; Fa 7:49; Re 4:2;
n 2Cr 16:9; Ps 33:13; Ps 66:7; Pr 15:3; Za 4:10; Ev
4:13; o Ge 6:5; Ge 7:1; Ge 22:1.
PSALM10
a Ps 17:12
Ps 59:3
Mi 7:2
Fa 23:21
b Iov38:40
Pln3:10
c Iov18:8
Ps 140:5
Ier 5:26
Hab1:15
Ioa 10:12
d 2Sa 15:5
e Ps 10:6
Mr 2:6
f Ps 64:5
Ec 8:11
g Ps 51:9
Ps 73:11
h Ps 94:7
Eze 8:12
Eze 9:9
i Ps 3:7
j Ps 94:2
Mi 5:9
k Ps 9:12
Ps 35:10
l De 31:20
Ps 74:10
m Ev4:13
n 2Re 9:26
2Cr 6:23
o 2Ti 1:12
1Pe 4:19
p De 10:18
Ps 146:9
Ier 49:11
Os 14:3
Ev13:6
q Iov34:30
Iov38:15
Ps 37:17
Eze 30:21
Za 11:17
r 2Re 21:13
Ps 4:5
1Te 5:22
s Ps 29:10
Ps 145:13
Ier 10:10
Da 4:34
1Ti 1:17
Col. aII-a
a Ps 9:5
Ps 44:2
b Ps 9:18
Ps 147:6
c 1Cr 29:18
2Cr 30:12
d 1Sa 8:21
Ps 6:9
Ps 9:18
Ps 102:17
Pr 15:8
1Pe 3:12
1Io 3:22
e Ps 72:4
Ps 82:3
f Is 51:12
PSALM11
g 2Cr 14:11
Ps 7:1
Ps 56:11
h Pr 27:8
i Ps 37:14
j Fa 23:15
k Ps 82:5
l Is 6:1
Mi 1:2
Hab2:20
Re 7:15
PSALMII 10:911:5 Iehova este Rege pe ve snicie 724
pe cel ce iube ste
violen ta.
a
6 El va face s

a plou

a
peste cei r

ai
cu capcane,
cu foc si cu sulf
b
si cu v

ant dogoritor:
paharul pe care
vor trebui ei s

a-l bea.
c
7 C

aci Iehova este drept;
d
el iube ste faptele
drepte.
e
Cei drep ti

i vor vedea
fa ta.
f
C

atre dirijor;

n octava grav

a.
g
12
Salveaz

a-m

a,
h
o, Iehova,
pentru c

a cel loial
a pierit,
i
pentru c

a cei fideli
au disp

arut dintre
fiii oamenilor.
2 Ace stia

si spunneadev

aruri
unul altuia,
j
vorbesc cu buze
mieroase,
k
cu o inim

a
mp

ar tit

a.
l
3 Iehovava nimici toate
buzele mieroase,
limba care vorbe ste
lucruri mari
m
4 si pe cei care spun:
Vom birui
cu limba noastr

a.
n
Buzele noastre
sunt cu noi.
Cine va fi st

ap

anul
nostru?
5 Din cauza jefuirii
celor n

ap

astui ti,
dincauza suspinului
celor s

araci,
o
m

avoi ridica acum,
spune Iehova.
p
Ii voi pune
ntr-un loc sigur,
i voi ocroti de cel

ce sufl

a dispre tuitor
mpotriva lor.
a
6 Cuvintele lui Iehova
sunt cuvinte pure,
b
ca argintul purificat
ntr-un cuptor
de p

am

ant, purificat
de sapte ori.
7 Tu, Iehova,

i vei p

azi!
c
Il vei ocroti pe fiecare de

genera tia aceasta,
pe timp indefinit.
8 Cei r

ai umbl

a pretutindeni,
pentru c

ajosnicia
este

n

al tat

a
printre fiii oamenilor.
d
C

atre dirijor.
13
P

an

a c

and m

avei uita,
o, Iehova?
e
Pentru totdeauna?
f
P

an

a c

and
ti vei ascunde fa ta
de mine?
g
2 P

an

a c

andvatrebui
s

a m

a ap

ar
nsufletul meu
si s

a m

a m

ahnesc toat

a
ziua

ninima mea?
P

an

a c

and
se va

n

al ta
du smanul meu
deasupra mea?
h
3 Prive ste-m

a, r

aspunde-mi,
o, Iehova, Dumnezeul
meu!
F
a s

a str

aluceasc

a
ochii mei,
i
ca s

a nu adorm
nmoarte,
j
4 ca du smanul meu
s

a nu spun

a:
L-am

nvins!
si cavr

ajma sii mei
s

a nu se bucure
pentru c

a m

a clatin.
k
PSALM11
a Pr 3:31
Pr 6:17
b Ge 19:24
Eze 38:22
c Ps 75:8
Is 51:17
Ier 25:15
Hab2:16
Re 16:19
Re 18:6
d De 32:4
e Ps 45:7
Ps 146:8
f Iov36:7
Ps 34:15
1Pe 3:12
PSALM12
g Ps 6:Ant
h Ps 3:7
i Mi 7:2
j Ps 10:7
Ps 41:6
k Ps 5:9
Ps 28:3
Ps 62:4
Ier 9:8
Ro 16:18
l 1Cr 12:33
m Ex15:9
1Sa 2:3
Ps 17:10
Eze 28:2
2Pe 2:18
n Ier 18:18
o Ex3:7
Ps 10:12
p Is 33:10
Col. aII-a
a Ps 10:5
b 2Sa 22:31
Ps 18:30
Ps 19:8
Ps 119:140
Pr 30:5
c 1Sa 2:9
Ps 145:20
d Ec 8:11
PSALM13
e Ps 6:3
Ps 88:14
Is 59:2
f Pln5:20
g De 31:17
Iov13:24
Ps 22:2
Is 59:2
h Ps 22:7
i Ezr 9:8
j Ier 51:39
Ioa 11:11
k Ps 25:2
Ps 35:19
Ps 38:16
Pln1:16
725 Cuvintele lui Iehova sunt pure PSALMII 11:613:4
5 C

at despre mine,
eu m

a

ncred
nbun

atateata
iubitoare;
a
s

a mi se

nveseleasc

a
inima datorit

a
salv

arii tale!
b
6

Ii voi c

anta lui Iehova,
c

aci m-a r

aspl

atit.
c
C

atre dirijor.
Al lui David.
14
Nebunul spune
ninima lui:
Nu exist

a Iehova.
d
Ei au f

acut ce este
r

au,
e
s-au purtat
dezgust

ator.
Nu este niciun om
care s

a fac

a binele.
f
2 Iehova s-a uitat din cer
peste fiii oamenilor,
g
ca s

a vad
a
dac

a este cineva
care are perspicacitate,
cineva care-l caut

a
pe Iehova.
h
3 To ti s-au ab

atut,
i
to ti s-au stricat,
j
nu este niciunul
care s

a fac

a binele,
k
nici m

acar unul.
l
4 Oare n-are cuno stin t

a
niciunul dintre
r

auf

ac

atori,
m
care

l m

an

anc

a
pe poporul meu cum
m

an

anc

a p

ainea?
n
Nu-l cheam

a pe Iehova.
o
5 I-a cuprins o mare fric

a
acolo,
p
fiindc

a Iehova este
nmijlocul genera tiei

celor drep ti.
q
6 Voi v

a bate ti joc
de planul celui asuprit,
fiindc

a Iehova
este refugiul lui.
a
7 O, de-ar veni din Sion
salvarea lui Israel!
b
C

and Iehova
i va aduce

napoi
pe captivii
poporului s

au,
c
s

a se

nveseleasc

a Iacob
si s

a se bucure Israel!
d
15
O, Iehova,
cine va fi oaspete
ncortul t

au?
e
Cine va locui
pe muntele t

au
sf

ant?
f
2 Cel care umbl

a irepro sabil,
g
care practic

a
dreptatea
h
si spune adev

arul
ninima lui.
i
3 El nu calomniaz

a
cu limba lui,
j
nu-i face niciunr

au
tovar

a sului s

au
k
si nu roste ste batjocuri
mpotriva apropia tilor

lui.
l
4 Ochii lui

l resping
pe cel vrednic
de dispre t,
m
dar el

i onoreaz

a
pe cei ce se tem
de Iehova.
n
Dac

a face unjur

am

ant
n paguba lui,
nu-l schimb

a.
o
5 El nu- si d
a banii cu dob

and
a
p
si nu ia mit

a

mpotriva
celui nevinovat.
q
Cel ce face aceste lucruri
nu se va cl

atina
niciodat

a.
r
q Ex 23:8; De 16:19; r Ps 16:8; Ps 55:22; Pr 12:3;
2Pe 1:10.
PSALM13
a Ps 52:8
Ps 147:11
1Pe 5:7
b 1Sa 2:1
Lu1:47
c Ps 116:7
Ps 119:17
PSALM14
d Ps 10:4
Ps 53:1
Is 29:16
e Ge 6:12
f Ro 3:10
g Ge 11:5
Ps 33:13
Ps 102:19
h 2Cr 16:9
Ev11:6
i Ec 7:29
j Is 64:6
k Ro 3:11
l Ro 3:10
m Ps 94:8
n Ier 10:25
Am8:4
Mi 3:3
o Ps 79:6
Is 64:7
p Ex15:16
Ps 53:5
q Ps 24:6
Col. aII-a
a Ps 9:9
Ps 142:5
Ev6:18
b Ro 11:26
c Ps 53:6
Ps 85:1
Ps 126:4
d Ne 12:43
Ps 126:1
PSALM15
e Re 21:3
f Ps 2:6
Ps 3:4
Ps 24:3
Is 2:3
g Ps 1:1
h Ps 50:23
Is 33:15
Fa 10:35
i Pr 3:32
Pr 12:19
Za 8:16
Ef 4:25
Col 3:9
j Le 19:16
Ps 34:13
Ps 101:5
Pr 11:13
Pr 20:19
Pr 30:10
k 1Sa 24:11
Pr 14:21
Ro 12:17
l Ex23:1
m Es 3:2
n Ps 101:6
o Ios 9:18
Ju11:35
Ps 50:14
Mt 5:33
p Ex22:25
Le 25:36
De 23:19
Eze 18:17
PSALMII 13:515:5 Oaspe ti

n cortul lui Dumnezeu 726
Un mictam1 al lui David.
16
P

aze ste-m

a, o,
Dumnezeule,
c

aci m-amrefugiat
ntine.
a
2 I-amspus lui Iehova:
Tu e sti Iehova!
Tu nu ai nevoie
de bun

atatea mea,
b
3 ci, mai degrab

a, sfin tii
care sunt pe p

am

ant.
Toat

a pl

acerea mea
este

n ei,
da,

ncei glorio si.
c
4 Durerile celor ce se gr

abesc
s

aurmeze pe altcineva
se

nmul tesc.
d
Dar eu nu voi turna
ofrandele lor
de b

autur

a cu s

ange
e
si nu voi purta numele lor
pe buzele mele.
f
5 Iehova este partea care-mi
revine
g
si paharul meu.
h
Tu p

aze sti partea mea
de mo stenire.
6 Sforile de m

asurat
mi-au c

azut
nlocuri pl

acute.
i
Imi place proprietatea

mea.
7

Il voi binecuv

anta
pe Iehova,
care m

a sf

atuie ste.
j
In timpul nop tilor,

rinichii1 m
a corecteaz

a.
k
8

Il ammereu pe Iehova
naintea mea.
l
Nu m

avoi cl

atina,
fiindc

a el este
la dreapta mea.
m
9 De aceea, inima mea
se bucur

a, gloria mea
jubileaz

a,
n
Ps 16 Antet1 Termen muzical al c

arui sens nu
se cunoa ste. 16:71 Sau sentimentele mele cele
mai profunde.
iar carnea meava locui
nsiguran t

a.
a
10 C

aci nu-mi vei l

asa sufletul
n Seol.
b
Nu vei permite ca acela
care- ti este loial
s

avad
a groapa.
c
11

Imi vei face cunoscut

a
c

arareavie tii.
d
Inaintea fe tei tale este

bel sug de bucurie,
e
la dreapta ta sunt
desf

at

ari eterne.
f
Orug

aciune a lui David.
17
Ascult

a ce este drept,
o, Iehova!
Ia aminte
la strig

atul meu
de implorare!
g
Pleac

a- ti urechea
la rug

aciunea mea
f

acut

a cu buze
nepref

acute!
h
2 Dinaintea fe tei tale
s

avin

ajudecata mea,
i
ochii t

ai s

avad
a
dreptatea!
j
3 Tu mi-ai cercetat inima,
m-ai inspectat
noaptea,
k
m-ai purificat.
Vei descoperi
c

a n-amuneltit.
l
Gura mea nu va

nc

alca
legea.
m
4 C

at despre faptele
oamenilor,
prin cuv

antul
buzelor tale veghez
s

a nu umblu pe c

aile
celui nelegiuit.
n
5 Pa sii mei s

a r

am

an

a
statornici
pe c

ar

arile tale,
o
iar piciorul meu
nu se va cl

atina pe ele.
p
PSALM16
a Ps 25:20
Ps 91:2
b Iov35:7
Ro 11:35
c Ps 119:63
d De 8:19
Ps 97:7
Ion2:8
e Ier 7:18
f Ex23:13
Ios 23:7
Os 2:17
g Nu18:20
Ps 73:26
Pln3:24
h Ps 23:5
i Ps 78:55
j Is 48:17
k Ps 17:3
Ps 26:2
l Ps 139:18
Fa 2:25
m Ps 73:23
Ps 121:5
n Ps 30:12
Ps 57:8
Col. aII-a
a Iov14:14
Is 26:19
b Ps 49:15
Pr 15:11
Fa 2:31
Fa 3:15
Re 1:18
c Iov14:13
Iov17:14
Is 38:17
Fa 13:35
d Ps 21:4
Pr 12:28
e Ps 21:6
Mt 5:8
Fa 2:28
1Ti 1:11
f Ps 36:10
PSALM17
g Ps 5:2
h Ps 145:18
i Ps 37:6
j Iov1:8
k Ps 11:5
Ps 16:7
1Co 4:4
l Iov23:10
Ps 26:2
Ps 66:10
Ier 9:7
Za 13:9
Mal 3:3
1Pe 1:7
m Ps 39:1
n Ps 119:9
o 1Sa 2:9
Ps 119:133
p Ps 18:36
Ps 94:18
Ps 121:3
727 Nu va l

asa sufletul

n Seol PSALMII 16:117:5
6 Te chem, c

aci
mi vei r

aspunde,
o, Dumnezeule!
a
Pleac

a- ti urechea
spre mine!
Ascult

a-mi cuvintele!
b
7 F
a minunate faptele tale de

bun

atate iubitoare,
c
o,
Salvatorul celor
ce caut

a refugiu
dinaintea celor
ce se ridic

a

mpotriva
dreptei tale!
d
8 P

aze ste-m

a ca pe lumina
ochilor,
e
ascunde-m

a laumbra
aripilor tale
f
9 de cei r

ai care m

ajefuiesc!
Du smanii sufletului meu
m

a

mpresoar

a.
g
10 S-au

nchis

ngr

asimea lor,
h
cu gura lor vorbesc
cu trufie.
i
11 Urm

arindu-ne pa sii,
acumne

nconjoar

a;
j
ne tintuiesc cu ochii
ca s

a ne doboare
la p

am

ant.
k
12 Fiecare dintre ei este
caunleu gata s

a sf

a sie
l
si caunleu t

an

ar care st

a
nascunz

atori.
13 Ridic

a-te, o, Iehova,
nfrunt

a-l!
m
F
a-l s

a se plece!
Scap

a-mi sufletul
de cel r

au, cu sabiata,
n
14 de oameni, cu m

anata,
o, Iehova,
o
de oamenii acestei lumi,
p
a
c

aror parte este
nvia ta aceasta
q
si al c

aror p

antece
l umpli cu bunurile tale

ascunse,
r
care au o mul time de fii
s
si care le las

a copiilor lor
ceea ce r

am

ane
dup

a ei.
a
15 Dar eu voi privi
ndreptate fa tata
b
si, c

and m

a voi trezi,
voi fi plinde bucurie
s

a- ti v

ad chipul.
c
C

atre dirijor. Al slujitorului lui Ie-
hova, al lui David, care i-a spus
lui Iehova cuvintele acestei c

an-
t

ari

n ziua

n care Iehova l-a eli-
berat din m

ana tuturor du smani-
lor lui si din m

ana lui Saul.
d
El a
spus atunci:
18
Te iubesc, o, Iehova,
for ta mea!
e
2 Iehova este st

anca mea,
fort

area ta mea
si Cel ce m

a scap

a.
f
Dumnezeul meu
este st

anca mea.
M

avoi refugia

nel,
g
el este scutul meu
si cornul1 meu
de salvare,
turnul meu tare.
h
3 Pe Cel demn de laud
a,
pe Iehova,

l voi chema
i
si voi fi salvat dinm

ana
du smanilor mei.
j
4 M

a

nf

a suraser

a
fr

anghiile mor tii,
k
ni ste puhoaie
de netrebnici
m

a

nsp

aim

antau.
l
5 M

a

nconjuraser

a
fr

anghiile Seolului,
m
la turile mor tii
erau

ntinse
naintea mea.
n
6

In necazul meu
l-amchemat pe Iehova
si amstrigat dup

a ajutor
la Dumnezeul meu.
o
Din templul s

au el
mi-a auzit glasul,
p
Ps 18:21 Vezi 1Sa 2:1, n.s.
PSALM17
a Ps 55:16
Ps 66:19
b Ps 116:2
Is 37:17
c Ps 31:21
Pln3:22
d Ex15:6
e De 32:10
Za 2:8
f Rut 2:12
Ps 36:7
Ps 57:1
Ps 63:7
g 1Sa 24:11
Ps 35:4
h De 32:15
Ps 119:70
Eze 16:49
i 1Sa 2:3
Ps 31:18
Ps 73:9
j 1Sa 23:26
k Ps 10:8
l Ps 7:2
m Ps 7:6
n Ps 7:12
o Ps 108:6
p Ps 49:1
1Ti 6:17
q Ps 73:12
Iac 5:5
r Iov22:18
Ps 144:13
Mt 5:45
s Ps 144:12
Col. aII-a
a Ps 39:6
b Iov19:26
c Ps 65:4
PSALM18
d 2Sa 22:1
e Ps 18:32
Ps 118:14
Is 12:2
f Ps 3:3
Ps 37:40
Ps 40:17
Ps 70:5
Ps 144:2
g 2Sa 23:3
Ps 46:1
h Ge 15:1
De 32:4
2Sa 22:3
Pr 2:7
Lu1:69
i 2Sa 22:4
Ps 69:34
2Co 11:31
j Ps 50:15
Lu1:71
k 1Sa 20:3
Ps 116:3
Mt 26:66
l 2Sa 20:1
2Sa 22:5
Ps 22:16
m 2Sa 22:6
Ps 88:3
n Ec 9:12
o Ps 50:15
Ps 130:1
p 1Sa 3:3
2Sa 22:7
1Cr 16:1
Ps 11:4
Ion2:7
PSALMII 17:618:6 Dumnezeu aude c

and strig

am dup

a ajutor 728
iar strig

atul de ajutor
pe care-l

n

al tam
naintea lui i-a ajuns

laurechi.
a
7 P

am

antul a

nceput
s

a se clatine
si s

a se zguduie,
b
temeliile mun tilor
s-au cutremurat
c
si s-au cl

atinat,
pentru c

a el
se m

aniase.
d
8 Unfumi s-a ridicat dinn

ari
si un foc mistuitor
i-a ie sit dingur

a,
e
c

arbuni aprin si au ie sit
de la el.
9 Atunci el a aplecat cerurile
si a cobor

at.
f
Sub picioarele lui era
bezn

a ad
anc

a.
10 Venea pe unheruvim,
venea zbur

and,
g
venea zbur

and repede,
pe aripile unui spirit.
h
11 Atunci din

ntuneric
si-a f

acut ascunz

atoare
i
si, de jur

mprejurul lui,
uncort
dinape

ntunecate
si nori gro si.
j
12 Din str

alucirea
care era

naintea lui
au ie sit nori,
k
grindin

a si c

arbuni
aprin si.
l
13 Iehova atunat dinceruri,
m
Cel Prea
nalt a f

acut
s

a-i r

asune glasul,
n
a dat grindin

a si c

arbuni
aprin si.
14 Si-a trimis s

age tile
ca s

a-i

mpr

a stie,
o
a aruncat fulgere ca s

a
provoace

nv

alm

a seal

a
nr

andurile lor.
p
15 Albiile apelor s-au v

azut,
a
iar temeliile p

am

antului
au ie sit la iveal

a
b
la mustrareata, o, Iehova,
la vuietul sufl

arii
n

arilor tale.
c
16 Din

n

al timi,
el si-a

ntins m

ana,
m-a luat
d
si m-a scos dinape mari.
e
17 M-a sc

apat de du smanul meu
cel puternic
f
si de cei ce m

a urau,
c

aci erau mai puternici
dec

at mine.
g
18 Ei s-au n

apustit asupra mea
nziua necazului meu,

h
dar Iehova mi-a fost
sprijin.
i
19 El m-a scos la loc larg,
j
m-a sc

apat, fiindc

a
si-a g

asit pl

acerea
nmine.
k
20 Iehova m

a r

aspl

ate ste
dup

a dreptatea mea,
l
mi d
a dup

a cur

a tia
m

ainilor mele.
m
21 C

aci amp

azit c

aile
lui Iehova
n
si nu m-am

ndep

artat
de Dumnezeul meu
ca s

a fac ce este r

au.
o
22 Fiindc

atoate hot

ar

arile sale
judec

atore sti
sunt

naintea mea
p
si nu voi

ndep

arta
de la mine legile sale.
q
23 Voi fi irepro sabil fa t

a de el
r
si m

a voi ab tine
de la orice nelegiuire.
s
24 S

a m

a r

aspl

ateasc

a Iehova
dup

a dreptatea mea,
t
dup

a cur

a tia m

ainilor
mele, care este
naintea ochilor s

ai!
u
PSALM18
a Ex3:7
Ps 10:17
Ps 34:15
1Pe 3:12
b Ju5:4
Eze 38:19
Hag2:6
c 2Sa 22:8
d Ps 77:18
Ps 97:4
Re 16:18
e 2Sa 22:9
Is 30:27
f 2Sa 22:10
Ps 144:5
Is 64:1
g Ps 99:1
h Ps 104:3
Ev1:7
i Ps 97:2
j Iov36:29
k 2Sa 22:13
l Ps 97:3
m 1Sa 2:10
1Sa 7:10
n 2Sa 22:14
Ps 29:3
o Ios 10:10
Is 30:30
p 2Sa 22:15
Iov36:32
Ps 144:6
Col. aII-a
a Ps 74:15
Ps 106:9
Ps 114:3
b 2Sa 22:16
Ps 9:8
c Ex15:8
d 2Sa 22:17
Ps 57:3
e Ps 32:6
Ps 124:4
f 2Sa 22:18
Ps 3:7
g Ps 35:10
h 1Sa 19:11
1Sa 23:26
i Is 50:10
j Ps 31:8
Ps 118:5
k Ps 149:4
l 1Sa 26:23
1Re 8:32
Pr 11:18
m 1Sa 24:11
Ps 24:4
n 2Sa 22:22
o Ps 119:102
p 2Sa 22:23
q De 8:11
r Ge 6:9
2Sa 22:24
Ps 84:11
s Pr 14:16
t Is 3:10
Ev11:6
u 2Sa 22:25
Pr 5:21
729 Iehova

i sprijin

a pe cei drep ti PSALMII 18:724
25 Cu cel loial te vei purta
loial,
a
iar cu omul irepro sabil
te vei purta
irepro sabil;
b
26 fa t

a de cel ce se p

astreaz

a
curat vei fi curat,
c
iar cu cel viclean
te vei purta
cu viclenie,
d
27 c

aci tu

i vei salva
pe cei asupri ti,
e
dar vei pleca ochii trufa si.
f
28 C

aci tu

mi vei aprinde
lampa, o, Iehova!
g
Dumnezeul meu
mi va lumina
ntunericul!
h
29 Cu ajutorul t

au pot s

a alerg
mpotriva unei trupe

de jefuitori
i
si cu ajutorul
Dumnezeului meu
pot s

a sar peste zid.
j
30 Calea adev

aratului
Dumnezeu este
perfect

a,
k
cuv

antul lui Iehova
este pur.
l
El este un scut pentru
to ti cei ce se refugiaz

a
nel.
m
31 Fiindc

a cine este Dumnezeu
nafar

a de Iehova?
n
Cine este o st

anc

a

nafar

a
de Dumnezeul nostru?
o
32 Adev

aratul Dumnezeu
m

a

ncinge cu putere
p
si

mi face perfect

a calea,
q
33

mi face picioarele
ca ale cerboaicelor;
r
el m

a ajut

a s

a stau
pe locuri

nalte.
s
34 El

mi deprinde m

ainile
la lupt

a,
t
bra tele mele

ndoaie
arcul de aram

a.
u
35 Tu

mi vei da scutul t

au
de salvare,
a
dreaptata m

ava sus tine
b
si umilin tata m

ava face
mare.
c
36 Tu vei face loc larg
pa silor mei
d
si gleznele nu
mi se vor cl

atina.
e
37

Ii voi urm

ari pe du smanii
mei si

i voi ajunge
dinurm

a,
nu m

a voi

ntoarce
p

an

a nu vor fi nimici ti
de tot.
f
38

Ii voi face f

ar

ame,
ca s

a nu se mai poat

a
ridica,
g
vor c

adea sub picioarele
mele.
h
39 Tu m

avei

ncinge cu putere
pentru r

azboi,
vei face s

a cad
a
sub mine cei ce se ridic

a
mpotriva mea.
i
40

Imi vei da ceafa du smanilor
mei,
j
iar pe cei ce m

aur

asc
cu

nver sunare
i voi reduce lat

acere.
k
41 Ei strig

a dup

a ajutor,
dar nu este niciun
salvator,
l
c

atre Iehova, dar el
nu le r

aspunde.
m
42

Ii voi zdrobi ca t

ar

ana
spulberat

a de v

ant,
n
i voi azv

arli ca pe noroiul
de pe str

azi.
o
43 Tu m

avei ajuta s

a scap
de def

aim

arile
poporului.
p
M

avei numi c

apetenia
na tiunilor.
q
p 1Sa 30:6; 2Sa 22:44; q 2Sa 8:3; Ps 2:8; 1Ti 6:15;
Re 19:16.
PSALM18
a Ps 97:10
Ier 3:12
b Iov34:11
Ier 32:19
c Da 12:10
Mt 5:8
d 2Sa 22:27
Ps 125:5
e Iov34:28
f Iov10:16
Iov40:11
Pr 6:17
Is 2:11
Lu18:14
g 2Sa 22:29
Ps 132:17
h Ps 97:11
Is 42:16
i 2Sa 5:19
Flp4:13
Ev11:34
j 2Sa 22:30
k De 32:4
2Sa 22:31
Da 4:37
Re 15:3
l Ps 12:6
Ps 19:8
Ps 119:140
m Ps 18:2
Ps 84:11
Pr 30:5
n 1Sa 2:2
2Sa 22:32
Ps 86:8
Is 45:5
o De 32:31
p Ps 28:7
Ps 84:7
q 2Sa 22:33
Is 26:7
r Hab3:19
s De 32:13
2Sa 22:34
t Ps 144:1
u 2Sa 22:35
Col. aII-a
a Ge 15:1
De 33:29
Ps 28:7
b Ps 17:7
c 2Sa 22:36
Ps 113:6
d Ps 4:1
e 2Sa 22:37
Ps 17:5
f 2Sa 22:38
g Ps 2:9
Ps 110:5
h 2Sa 22:39
Ps 110:6
i 2Sa 22:40
Ps 44:5
Ps 144:2
j Ge 49:8
Ex23:27
Ios 10:24
k 2Sa 22:41
Ps 21:8
Ps 34:21
l 2Sa 22:42
m Iov35:12
Pr 1:28
Is 1:15
Ier 11:11
Ier 14:12
Mi 3:4
Za 7:13
n 2Sa 22:43
o Is 10:6
Za 10:5
Mal 4:3
PSALMII 18:2543 Calea lui Dumnezeu este perfect

a 730
Un popor pe care
nu l-amcunoscut
mi va sluji.
a
44 La vestea despre mine
mi se vor supune,
b
str

ainii vor veni
plec

andu-se
naintea mea.
c
45 Str

ainii se vor ofili
si vor ie si tremur

and
dinbastioanele lor.
d
46 Iehova este viu!
e
Binecuv

antat

a s

a fie
St

anca mea!
f
In

al tat s

a fie Dumnezeul
salv

arii mele!
g
47 Adev

aratul Dumnezeu este
Cel ce m

a r

azbun

a
h
si

mi supune popoarele.
i
48 El m

a scap

a de du smanii mei
m

anio si.
j
Tu m

avei

n

al ta deasupra
celor ce se ridic

a
mpotriva mea,
k
m

avei sc

apa de omul
violent.
l
49 De aceeate voi l

auda
printre na tiuni,
o, Iehova,
m
si voi c

anta melodii
numelui t

au!
n
50 El d
a mari victorii
regelui s

au
o
si arat

a bun

atate
iubitoare fa t

a de
unsul s

au,
p
fa t

a de David
si fa t

a de s

am

an ta lui
pe timp indefinit.
q
C

atre dirijor.
19
Cerurile anun t

a gloria
lui Dumnezeu,
r
ntinderea lor veste ste

lucrarea m

ainilor
sale.
s
2 Ozi revars

a cuvinte
altei zile
a
si o noapte dezv

aluie
cuno stin ta altei nop ti
b
3 f

ar

a grai, f

ar

a cuvinte.
Glasul lor nu se aude.
c
4 Totu si, sfoara lor de m

asurat
se

ntinde pe tot
p

am

antul
d
si cuvintele lor ajung
p

an

a la marginile
lumii.
e
Inele, El a ridicat uncort

soarelui.
f
5 Acesta este ca un mire
c

and iese dincamera lui
de nunt

a,
g
exult

a ca un viteaz
ce alearg

a pe drumul
lui.
h
6 Porne ste de la o margine
a cerurilor
si

si

ncheie

nconjurul
la cealalt

a margine
a lor.
i
Nimic nu se poate ascunde
de c

aldura lui.
j
7 Legea
k
lui Iehova
este perfect

a
l
si

nvioreaz

a sufletul.
m
Aducerile-aminte
n
ale lui Iehova sunt
demne de

ncredere
o
si-l fac

n telept
pe cel f

ar

a experien t

a.
p
8 Ordinele
q
lui Iehova sunt
drepte
r
si

nveselesc
inima,
s
porunca
t
lui Iehova este
curat

a
u
si face
s

a str

aluceasc

a ochii.
v
l Ps 119:72; Mt 5:17; Lu 2:22; Ro 2:13; Ro 7:14;
Ro 7:22; Ro 9:31; m 2Sa 16:12; 1Re 8:47; Ps 23:3;
Eze 18:27; Eze 33:15; Ro 10:5; n Ps 119:111; Ps
119:129; Ps 132:12; 2Pe 3:1; o 2Re 17:15; Ps 93:5;
p Pr 1:5; 2Ti 3:15; q De 1:26; 1Sa 12:14; Ps 111:7;
r Ps 33:4; s 2Cr 24:10; Ps 40:8; Ps 119:7; t De 6:1;
Pr 4:4; Mt 15:3; u Ne 9:13; v Ps 13:3; Pr 6:23; Mt
6:22.
PSALM18
a Is 55:5
Is 65:1
Fa 15:14
b 2Sa 22:45
c De 33:29
d 2Sa 22:46
Mi 7:17
e 2Sa 22:47
Ier 10:10
1Ti 4:10
f De 32:4
g Ex15:2
h De 32:35
2Sa 22:48
Ps 94:1
Na 1:2
Ro 12:19
i Ps 47:3
1Co 15:25
j Ps 59:1
k 2Sa 7:9
l 2Sa 22:49
Ps 140:1
m De 32:43
Ps 117:1
Is 11:10
Ro 15:9
n 1Cr 16:9
Ps 108:3
o 1Sa 2:10
Ps 2:6
Ps 144:10
p 2Sa 7:15
1Re 3:6
Ps 89:20
q Ps 89:36
Is 9:7
Lu1:33
Re 5:5
PSALM19
r Ps 8:3
Ps 69:34
Ps 115:15
Ps 148:3
Is 40:22
Ro 1:20
1Co 15:40
s Ge 1:6
Ps 150:1
Re 4:11
Col. aII-a
a Ps 65:8
Ps 74:16
b Ge 1:5
Ge 1:14
Ge 8:22
Ps 136:9
c Iov31:26
d Iov38:5
e Is 49:6
Ro 10:18
f Iov22:14
Ec 1:5
g Is 61:10
h Ier 33:20
i Ps 104:19
j Ge 31:40
Is 49:10
Mt 20:12
k De 33:4
Ps 1:2
Ps 78:1
731 Cerurile anun t

a gloria lui Dumnezeu PSALMII 18:4419:8
9 Teama
a
de Iehova
este pur

a si r

am

ane
pentru totdeauna.
Hot

ar

arile judec

atore sti
b
ale lui Iehova
sunt adev

arate
c
si s-au dovedit
ntru totul drepte.

d
10 Ele sunt mai de pre t
dec

at aurul, da,
dec

at mult aur
purificat,
e
mai dulci dec

at mierea,
f
dec

at mierea care
curge dinfaguri.
g
11 De asemenea, slujitorul t

au
a fost avertizat
prinele,
h
respectarea lor aduce
o mare r

asplat

a.
i
12 Cine poate s

a- si vad
a
gre selile?
j
Declar

a-m

a nevinovat
de p

acate ascunse!
k
13 P

aze ste-l pe slujitorul t

au
de faptele
de

nfumurare,
l
nu le l

asa s

a m

a
st

ap

aneasc

a.
m
Atunci voi fi des

av

ar sit
n
si voi r

am

ane nevinovat
de multe f

ar

adelegi.
14 Fie cavorbele gurii mele
si cugetarea
inimii mele
o
s

a fie pl

acute

nainteata,
o, Iehova, St

anca mea
p
si Eliberatorul meu!
q
C

atre dirijor.
20
S

a- ti r

aspund
a Iehova
nziua necazului!
r
S

ate ocroteasc

a numele
Dumnezeului
lui Iacob!
s
2 S

a- ti trimit

a ajutor
dinlocul sf

ant
t
si s

ate sus tin

a dinSion!
u
3 S

a- si aminteasc

a
de toate ofrandele tale
a
si s

a primeasc

a gr

asimea
ofrandei tale arse!
b
Sela.
4 S

a- ti dea dup

a dorin ta
inimii tale
c
si s

a- ti

mplineasc

a
toate planurile!
d
5 Vom striga de bucurie
datorit

a salv

arii tale
e
si ne vom ridica
stindardele

n numele
Dumnezeului nostru.
f
S

a- ti

mplineasc

a Iehova
toate cererile!
g
6 Acum stiu c

a Iehova
l salveaz

a
pe unsul s

au.
h
Ii r

aspunde dincerurile
sale sfinte
i
cu faptele viteje sti
de salvare
ale dreptei sale.
j
7 Unii amintesc de care,
iar al tii de cai,
k
dar noi vom aminti
numele lui Iehova,
Dumnezeul nostru.
l
8 Ei se

ndoaie si cad,
m
dar noi ne ridic

am
si st

am

npicioare.
n
9 O, Iehova, salveaz

a-l
pe rege!
o
El ne va r

aspunde

nziua
ncare vomchema.
p
C

atre dirijor.
21
O, Iehova, regele
se bucur

a datorit

a
puterii tale;
q
si c

at de mult
se va bucura el
datorit

a salv

arii
tale!
r
p Ps 44:4; PSALM 21 q Ps 63:11; r Ps 28:7.
PSALM19
a De 10:12
Pr 1:7
Mal 3:16
b Ex21:1
Nu15:35
Ne 9:13
Ps 119:137
c Ps 119:160
Re 16:7
d De 4:8
e Ps 119:127
Pr 8:10
f Ps 119:103
Pr 16:24
g 1Sa 14:27
h 2Cr 19:10
Ps 119:11
i Ps 119:165
Pr 11:18
j Ps 40:12
1Co 4:4
k Le 4:2
Ps 90:8
l Ge 20:6
De 17:12
1Sa 15:23
2Sa 6:7
2Cr 26:16
m Ps 119:133
n Is 38:3
o Ps 49:3
Ps 51:15
Ps 77:12
Ps 143:5
Flp4:8
p Ps 18:2
q Iov19:25
Pr 23:11
Is 43:14
Is 44:6
PSALM20
r Ge 35:3
2Sa 4:9
s Ps 9:10
Pr 18:10
t 2Cr 20:8
u 2Sa 5:7
Ps 50:2
Ps 134:3
Is 12:6
Col. aII-a
a Fa 10:4
b Le 9:24
1Cr 21:26
2Cr 7:1
c Ps 21:2
d Pr 20:5
e Ps 35:9
Ps 51:14
Ps 59:16
Lu1:47
f 1Sa 17:45
g Mt 7:7
h Ps 2:2
Ps 105:15
Lu18:7
i 1Re 8:30
Ps 18:9
j Ps 17:7
k Ps 33:17
Pr 21:31
Is 31:1
Os 1:7
l 2Cr 14:11
2Cr 20:12
2Cr 32:8
m Ju5:31
n Ps 125:1
o Ps 18:50
PSALMII 19:921:1 Iehova

l salveaz

a pe unsul s

au 732
2 I-ai dat tot ce-i dorea inima
a
si nu i-ai refuzat cererea
buzelor.
b
Sela.
3 Fiindc

a l-ai

nt

ampinat
cu binecuv

ant

ari
si i-ai dat lucruri bune,
c
i-ai pus pe cap o coroan

a
de aur purificat.
d
4 Ti-a cerut via t

a si i-ai dat-o,
e
da, zile multe
pe timp indefinit,
f
5 Gloria lui este mare
datorit

a salv

arii tale.
g
Tu pui peste el demnitate
si splendoare.
h
6 C

aci faci s

a fie bogat
binecuv

antat,
pentru totdeauna,
i
l faci s

a se bucure
cu bucuria pe care
o d
a fa tata.
j
7 C

aci regele se

ncrede
nIehova,
k
da,

nbun

atatea iubitoare
a Celui Prea
nalt.
Nu se va cl

atina.
l
8 M

anata

i va g

asi pe to ti
du smanii t

ai,
m
dreapta ta

i va g

asi
pe cei ce te ur

asc.
9

Ii vei face ca un cuptor
aprins latimpul fixat,
c

and te vei ar

ata.
n
In m

ania sa,
Iehova

i va

nghi ti,
iar focul

i va mistui.
o
10 Le vei distruge rodul
de pe p

am

ant
p
si urma sii dintre
fiii oamenilor.
q
11 C

aci au uneltit r

aul
mpotrivata,
r
au urzit planuri
pe care nu sunt

nstare
s

a le

mplineasc

a.
s
12 C

aci

i vei face s

a- si

ntoarc

a
spatele, pun

andu-i pe
fug

a
a
cu corzile arcurilor tale
pe care le preg

ate sti
mpotriva fe tei lor.

b
13 Fii

n

al tat

nputereata, o,
Iehova!
c
Vom c

anta, vom c

anta
melodii pentru t

aria
ta!
d
C

atre dirijor,
precumc

aprioarazorilor.
22
Dumnezeul meu,
Dumnezeul meu,
de ce m-ai p

ar

asit?
e
De ce stai departe
de salvarea mea,
f
de cuvintele gemetelor
mele?
g
2 Strig ziua, o, Dumnezeul meu,
iar tu nu r

aspunzi,
h
ba chiar si noaptea,
si n-amlini ste.
i
3 Dar tu e sti sf

ant,
j
tu, care locuie sti
nmijlocul laudelor
lui Israel.
k
4

Intine s-au

ncrezut
p

arin tii no stri,
l
s-au

ncrezut,
iar tu i-ai salvat.
m
5 C

atre tine au strigat
n
si au fost salva ti,
o
ntine s-au

ncrezut
si n-au r

amas
de ru sine.
p
6 Dar eu sunt vierme,
q
nu om,
oamenii m

a batjocoresc
si poporul
m

a dispre tuie ste.
r
7 To ti cei ce m

av

ad
r

ad de mine,
s
si deschid larg gura,

dau dincap:
t
t Iov 16:4; Ps 44:14; Ps 109:25; Mt 27:39.
PSALM21
a Ps 2:8
b Ps 20:4
c 2Cr 6:41
Ps 31:19
d 2Sa 12:30
e Ps 13:3
Ps 61:6
f Ps 89:29
Ps 91:16
g 2Sa 7:9
Ev8:1
h Da 7:14
i Ps 72:17
j Ps 16:11
Ps 45:7
Fa 2:28
k 1Sa 30:6
Mt 27:43
Ev2:13
l Ps 16:8
m Ps 2:9
n Ec 3:8
Mal 4:1
2Te 1:8
o De 32:22
Ps 110:5
p 1Re 13:34
Ps 9:5
Ps 37:28
Mt 25:46
q Ps 109:13
Is 14:20
r Ps 5:10
Ps 34:16
s Ps 2:1
Ps 83:4
Col. aII-a
a Ps 9:3
Ps 56:9
b Ps 7:13
Ps 64:7
c Ps 46:10
d Re 11:17
Re 15:3
Re 18:20
PSALM22
e Ps 22:16
Ps 31:14
Mt 27:46
Mr 15:34
f Ps 26:9
Ev5:7
g Iov3:24
Ps 38:8
h Ps 42:3
Ps 88:1
i Lu18:7
j Is 6:3
Ioa 17:11
1Pe 1:15
k De 10:21
Ps 65:1
l Ge 15:6
Ev11:33
m Ex14:13
n Ps 99:6
Ps 106:44
o 1Co 10:13
p Ps 25:2
Is 49:23
Ro 10:11
q Iov25:6
Is 41:14
r Ps 31:11
Is 53:3
Ioa 7:15
s Ps 35:16
Mt 5:11
Mt 9:24
Lu16:14
733 Du smanii lui Dumnezeu PSALMII 21:222:7
8 I s-a

ncredin tat lui Iehova.
a
El s

a-l scape!
b
S

a-l salveze, pentru c

a
si-a g

asit pl

acerea
nel!
c
9 C

aci tu ai fost
Cel care m-a scos
dinp

antece,
d
Cel care mi-a dat
ncredere

nc

a
de la s

anul
mamei mele.
e
10 Tie ti-amfost

ncredin tat
nc

a dinp

antece;
f
dinp

antecele mamei mele
e sti Dumnezeul meu.
g
11 Nu sta departe de mine,
c

aci necazul
este aproape,
h
c

aci nu este nimeni altul
care s

a dea ajutor.
i
12 Mul ti tauri tineri
m-au

mpresurat,
j
taurii puternici dinBasan
m-au

ncercuit.
k
13 Si-au deschis gura
mpotriva mea,
l
caunleu care sf

a sie
si r

acne ste.
m
14 Amfost v

arsat ca apa
n
si toate oasele
mi s-au desf

acut.
o
Inima mi s-a f

acut ca ceara,
p
s-atopit

n

auntrul meu.
q
15 Puterea mi s-a uscat,
sunt caunciob de lut
r
si limba mi s-a lipit
de gingii;
s
m

a culci

n t

ar

ana mor tii.
t
16 C

aci ni ste c

aini
m-au

nconjurat,
u
adunarea r

auf

ac

atorilor
m-a

mpresurat.
v
Ca un leu m

a mu sc

a
de m

aini si de picioare.
w
17 Pot s

a-mi num

ar
toate oasele.
x
Ei privesc, se uit

a tint

a
la mine.
a
18

I si

mpart ve smintele mele
ntre ei,
b
iar pentru

mbr

ac

amintea
mea arunc

a sor tii.
c
nu sta departe!
d
O, t

aria mea,
e
gr

abe ste-te
najutorul meu!
f
20 Scap

a-mi sufletul de sabie,
g
singurul meu suflet,
dinlaba c

ainelui!
h
21 Salveaz

a-m

a dingura leului,
i
r

aspunde-mi si scoate-m

a
din coarnele taurilor
s

albatici.
j
22 Voi proclama numele t

au
k
fra tilor mei,
l
te voi l

auda

nmijlocul
congrega tiei.
m
23 Voi, care v

a teme ti
de Iehova, l

auda ti-l!
n
Voi to ti, s

am

an ta
lui Iacob, glorifica ti-l!
o
Teme ti-v

a de el, voi to ti,
s

am

an ta lui Israel!
p
24 C

aci el nici n-a dispre tuit,
q
nici n-a detestat necazul
celui n

ap

astuit.
r
Nu si-a ascuns fa ta de el
s
si a auzit c

and a strigat
c

atre El dup

a ajutor.
t
25 Datorit

a lucrurilor
pe care le-ai f

acut,
te voi l

auda
nadunarea cea mare,

u
mi voi

mplini
f

ag

aduin tele

n fa ta
celor ce se temde tine.
v
26 Cei smeri ti vor m

anca
si se vor s

atura;
w
cei ce-l caut

a

l vor l

auda
pe Iehova.
x
o Ps 50:15; Ps 50:23; Lu 2:20; 1Co 6:20; Re 15:4;
p De 6:13; q Ps 69:33; r Ps 34:6; s Nu 6:25; t Ev
5:7; u Ps 35:18; Ps 40:10; Ps 107:32; Ps 111:1;
v Ec 5:4; w Ps 37:11; Is 65:13; x Te 2:3.
PSALM22
a Ps 37:5
b Mt 27:43
Lu23:35
c Ps 18:19
Ps 91:14
d Ps 71:6
Ps 139:16
e Lu11:27
f Is 46:3
g Is 49:1
Lu1:42
Ga 1:15
h Ps 10:1
Ev5:7
i Ps 72:12
Lu23:46
j Ps 68:30
k Is 53:7
Eze 39:18
Am4:1
Mt 27:1
l Iov16:10
Ps 35:21
Pln2:16
Mt 26:4
m Ps 57:4
1Pe 5:8
n Ios 7:5
o Da 5:6
Lu22:44
p Iov23:16
Ioa 12:27
q De 20:8
Mt 26:38
Mr 14:33
r Pr 17:22
s Pln4:4
Ioa 19:28
t Ge 3:19
Ps 30:9
Is 53:12
1Co 15:4
u Ps 59:6
Lu22:63
Flp3:2
Re 22:15
v Ps 86:14
Lu11:53
w Is 53:7
Mt 27:35
Ioa 20:25
x Ps 34:20
Ioa 19:36
Col. aII-a
a Mt 27:36
Lu23:35
b Ioa 19:24
c Mr 15:24
d Ps 10:1
e Ps 18:1
f Ps 40:13
g Ps 17:13
Ps 37:17
h Ps 22:16
i Ps 35:17
2Ti 4:17
j De 33:17
Ioa 8:59
Fa 4:27
k Ioa 17:6
Ev2:12
l Mt 12:49
Ioa 20:17
Ro 8:29
Ev2:11
Ev2:17
m Ps 40:9
Ev2:12
n Ps 135:20
Lu1:50
Fa 4:24
PSALMII 22:826 Suferin tele lui Mesia 734
Inimile voastre
s

a tr

aiasc

a
pentru totdeauna!
a
27 Toate marginile p

am

antului
si vor aminti de Iehova

si se vor

ntoarce la el.
b
Toate familiile na tiunilor
se vor pleca

nfa tata.
c
28 C

aci a lui Iehova
este domnia
d
si el st

ap

ane ste
peste na tiuni.
e
29 To ti cei boga ti1 de pe p

am

ant
vor m

anca
si se vor pleca;
f
naintea lui se vor pleca

to ti cei ce coboar

a
n t

ar

an

a
g
si nimeni nu- si va p

astra
sufletul

nvia t

a.
h
30 Os

am

an t

a

i va sluji,
i
despre Iehova se vavorbi
genera tiei viitoare.
j
31 Vor veni si vor vesti
dreptatea sa
k
poporului care
se va na ste,
c

a el a f

acut aceasta.
l
23
Iehova este
P

astorul meu,
m
nu voi duce lips

a
de nimic.
n
2 El

mi d
a odihn

a

np

a suni
cu mult

a iarb

a,
o
m

a conduce la locuri
de odihn

a bine udate.
p
3

Imi

nvioreaz

a sufletul,
q
m

a conduce
pe c

ar

arile drept

a tii,
de dragul numelui s

au.
r
4 Chiar de-a s umbla prinvalea
umbrei ad
anci,
s
nu m

atemde niciunr

au,
t
c

aci tu e sti cu mine;
u
Ps 22:291 Lit. gra si.
toiagul si nuiauata
m

a m

ang

aie.
a
5 Tu

mi

ntinzi o mas

a
nfa ta du smanilor mei.

b
Mi-ai uns capul cu ulei;
c
paharul meu este plin
de d
a pe deasupra.
d
6 Da, bun

atatea si bun

atatea
iubitoare m

avor

nso ti

mele
e
si voi locui multe zile
ncasa lui Iehova.

f
Al lui David.
Omelodie.
24
Al lui Iehova
este p

am

antul
si tot ce este pe el,
g
p

am

antul roditor
si to ti cei ce locuiesc
pe el.
h
2 C

aci el l-a

ntemeiat pe m

ari
i
si

l

nt

are ste pe r

auri.
j
3 Cine poate urca
pe muntele lui Iehova
k
si cine se poate sui
p

an

a la locul s

au sf

ant?
l
4 Cel care are m

ainile
nevinovate
si inima curat

a,
m
care nu se poart

a nedemn
cu sufletul Meu
si nici nu jur

a str

amb.
n
5 El va primi binecuv

antare
de la Iehova
o
si dreptate
de la Dumnezeul
salv

arii lui.
p
6 Aceasta este genera tia
celor ce

l caut

a,
a celor ce caut

a fa tata,
o, Dumnezeul
lui Iacob!
q
Sela.
j Iov 38:11; Ps 96:10; Ps 104:5; Ier 5:22; k Ps 15:1;
Is 2:2; l Ro 11:35; m 2Sa 22:21; Ps 37:3; Is 33:15;
Mt 5:8; n Ps 34:13; Mal 3:5; o Ps 128:5; Mal 3:10;
p Ps 68:19; Is 12:2; Tit 2:10; q Ps 27:8; Ps 105:4.
PSALM22
a Ioa 4:14
b Is 66:20
c Ge 22:18
Re 7:9
Re 15:4
d 1Cr 29:11
Ob21
Re 11:17
e Ps 47:7
Za 14:9
f Ps 45:12
g Is 26:19
Flp2:10
h Ps 49:7
i Is 53:10
j 1Pe 2:9
k Ro 1:17
Ro 3:22
l Ps 78:6
Ps 102:18
PSALM23
m Ps 80:1
Ier 23:3
Eze 34:12
1Pe 2:25
n Ps 34:9
Ps 84:11
Mt 6:33
Flp4:19
Ev13:5
o Eze 34:14
Mt 4:4
p Iov34:29
Eze 34:13
q Ps 19:7
Ps 51:12
r Ps 5:8
Ps 31:3
Pr 8:20
s Iov10:21
Iov38:17
Ps 44:19
Mt 4:16
Lu1:79
t Ps 3:6
Ps 27:1
Is 41:10
u Is 43:2
Ro 8:31
Col. aII-a
a Mi 7:14
b Ps 22:26
Ps 31:19
c Ps 92:10
Lu7:46
Iac 5:14
d Ps 16:5
e Ps 103:17
Ef 5:9
f Ps 15:1
Ps 27:4
Ps 65:4
Ps 84:4
Ps 122:1
Lu2:37
Re 21:3
PSALM24
g Ex9:29
Ex19:5
De 10:14
1Cr 29:11
Iov41:11
1Co 10:26
h Ps 89:11
Ps 98:7
i Ge 1:9
Ps 136:6
735 Iehova este P

astorul meu PSALMII 22:2724:6
7 Ridica ti-v

a capetele, por ti!
a
Ridica ti-v

a, por ti
trainice,
b
ca s

a intre Regele
glorios!
c
8 Cine este acest Rege
glorios?
d
Iehova cel tare
si puternic,
e
Iehova cel puternic
nlupt

a.
f
9 Ridica ti-v

a capetele, por ti!
g
Da, ridica ti-le, por ti
trainice,
ca s

a intre Regele
glorios!
h
10 Cine este acest Rege
glorios?
Iehova al armatelor
el este Regele glorios.
i
Sela.
Al lui David.
[Alef]
25
C

atre tine, o, Iehova,
mi

nal t sufletul.
j
: [Bet]
2 O, Dumnezeul meu,

n tine
mi-ampus

ncrederea!
k
S

a nu fiu f

acut de ru sine!
S

a nu jubileze
du smanii mei!
l
: [Ghimel]
3 Niciunul dintre cei ce sper

a
n tine nu va fi f

acut
de ru sine.
m
Vor fi f

acu ti de ru sine cei
ce se poart

a infidel;
ei nu vor avea succes.
n
[Dalet]
4 F
a-m

a s

a cunosc c

aile tale,
o, Iehova,
o
nva t

a-m

a c

ar

arile tale!
p
~ [Hei]
5 F
a-m

a s

aumblu

nadev

arul
t

au si

nva t

a-m

a,
q
c

aci tu e sti Dumnezeul
salv

arii mele!
a
: [Vav]
Intine sper toat

a ziua.
b
t [Zain]
6 Aminte ste- ti de

ndur

arile
tale,
c
o, Iehova,
si de bun

atateata
iubitoare,
d
c

aci ele sunt dinve snicie!
e
n [Het]
7 Nu- ti aminti de p

acatele
tinere tii mele
si de r

azvr

atirile mele!
f
Aminte ste- ti de mine
potrivit bun

at

a tii tale
iubitoare,
g
De dragul bun

at

a tii tale,
o, Iehova!
h
c [Tet]
8 Iehova este bun si drept.
i
De aceea, el

i

nva t

a
pe p

ac

ato si calea
cea dreapt

a.
j
[Iod]
9 El

i va face pe cei smeri ti
s

a umble potrivit
hot

ar

arilor sale
judec

atore sti
k
si

i va

nv

a ta pe cei
smeri ti calea sa.
l
: [Kaf]
10 Toate c

ar

arile lui Iehova
sunt bun

atate iubitoare
si adev

ar
pentru cei ce respect

a
leg

am

antul s

au
m
si aducerile sale
aminte.
n
[Lamed]
11 De dragul numelui t

au,
o, Iehova,
o
iart

a-mi nelegiuirea,
c

aci este mare!
p
PSALM24
a Ps 118:19
b Is 26:2
c 2Sa 6:15
Ps 48:2
Ps 97:6
d Ps 99:1
e Ps 93:1
Is 42:13
1Ti 1:17
f Ex15:3
1Sa 17:47
2Cr 20:15
Is 59:17
g Ps 118:19
Ps 122:2
h Ps 68:16
i 1Cr 29:11
Ps 145:1
Is 6:5
Re 1:8
PSALM25
j Ps 86:4
Ps 143:8
k Is 26:3
Ro 10:11
l Ps 13:4
Ps 35:19
Ps 41:11
m Ps 69:6
n Ps 31:17
Ps 71:13
o Ex33:13
Ps 5:8
Ps 86:11
Ps 143:8
p Ps 27:11
q Ps 43:3
Col. aII-a
a Ps 24:5
Ps 88:1
b Ps 22:2
c 2Cr 6:42
Ps 98:3
Ps 103:17
Is 63:15
d Ex34:6
Ps 69:16
Is 55:3
Ier 33:11
e Ps 136:1
Lu1:50
f Iov13:26
Ier 3:25
g Ps 6:4
Ps 51:1
h Ex33:19
Ps 27:13
i Ps 92:15
Ps 119:68
Ps 145:9
Na 1:7
Za 9:17
Fa 14:17
j Ps 119:33
Is 30:20
Mi 4:2
k Te 2:3
l Ps 32:8
m De 29:1
n Ps 19:7
o Ps 31:3
Ps 79:9
Ps 109:21
Ps 143:11
Eze 36:22
Da 9:19
Mt 6:9
p Ps 103:3
PSALMII 24:725:11

Inva t

a-m

a c

ar

arile tale! 736
n [Mem]
12 Cine este deci omul care
se teme de Iehova?
a
Pe acesta el

l va

nv

a ta
calea pe care
ova alege.
b
: [Nun]
13 Sufletul lui va locui
nmijlocul binelui
c
si urma sii lui vor lua
n st

ap

anire
p

am

antul.
d
o [Sameh]
14 Prietenia str

ans

a cu Iehova
este pentru cei
ce se temde el
e
si, la fel, leg

am

antul s

au,
ca s

a li-l fac

a cunoscut.
f
v [Ain]
15 Ochii

mi sunt

ndrepta ti
mereu spre Iehova,
g
c

aci el este cel ce-mi
scoate piciorul dinla t.
h
r [Pei]
16

Intoarce- ti fa ta spre mine
si

ndur

a-te de mine,
i
c

aci sunt singur
si n

ap

astuit!
j
s [ Tade]
17 Chinurile inimii mele
s-au

nmul tit.
k
Scoate-m

a dinnecazul
ncare m

a aflu!
l
[Rei s]
18 Prive ste m

ahnirea
si nenorocirea mea
m
si iart

a-mi toate p

acatele!
n
19 Prive ste c

at de mul ti sunt
du smanii mei!
o
Ei m

aur

asc cu o ur

a
nver sunat

a.
p
u [ Sin]
20 P

aze ste-mi sufletul
si scap

a-m

a!
q
S

a nu fiu f

acut de ru sine,
c

aci m-am refugiat
ntine!
a
r [Tav]
21 S

a m

a ocroteasc

a
integritatea
si dreptatea,
b
c

aci

ntine sper.
c
22 O, Dumnezeule,
elibereaz

a Israelul
dintoate necazurile
lui!
d
Al lui David.
26
Judec

a-m

a,
e
o, Iehova,
c

aci umblu
nintegritatea mea
f
si m

a

ncred

nIehova,
ca s

a nu m

a clatin!
g
2 Cerceteaz

a-m

a, o, Iehova,
si pune-m

a
la

ncercare,
h
purific

a-mi rinichii
si inima!
i
3 Fiindc

a bun

atateata
iubitoare este
nfa ta ochilor mei

si umblu

nadev

arul t

au.
j
4 Nu stau cu oamenii
mincino si
k
si nu m

a

nso tesc
cu cei care ascund
ceea ce sunt.
l
5 Ur

asc adunarea
r

auf

ac

atorilor
m
si nu stau cu cei r

ai.
n
6

Imi voi sp

ala m

ainile
nnevinov

a tie
o
si voi umbla

njurul
altarului t

au,
o, Iehova,
p
7 ca s

a fac s

a r

asune
mul tumirile mele
q
si s

a vestesc
toate lucr

arile tale
minunate!
r
PSALM25
a Ps 111:10
Fa 10:2
b Ps 37:23
c Ps 31:19
Za 9:17
d Ps 37:11
e Ge 18:17
Pr 3:32
Am3:7
Ioa 15:15
f Ge 22:17
g Ps 121:1
Ps 123:1
Ps 141:8
h Ps 31:4
Ps 91:3
Ps 124:7
2Ti 2:26
i Ps 69:16
Ps 86:16
j Ps 143:4
k Ps 73:21
l Ps 107:28
m 2Sa 16:12
Ps 119:153
n Ps 32:5
Ps 51:9
o Ps 38:19
p Ps 37:12
q Ps 17:8
Ps 121:7
Col. aII-a
a Ps 71:1
b Ps 41:12
c Ps 37:34
Ro 15:13
d Ps 130:8
PSALM26
e Ps 7:8
f 2Re 20:3
Pr 20:7
g Ps 21:7
Ps 37:31
Pr 3:6
Pr 29:25
h Ge 22:1
Ps 7:9
i Ps 17:3
Ps 66:10
Za 13:9
j 2Re 20:3
Ps 43:3
Ps 86:11
k Pr 13:20
Ier 15:17
l Pr 12:11
1Co 15:33
m Ps 31:6
Ps 139:21
n Ps 1:1
o Ps 51:2
Ps 73:13
Is 1:16
Mt 27:24
p Ps 43:4
q Ps 50:23
Ps 95:2
r Ps 107:22
737 Iehova cerceteaz

a, purific

a PSALMII 25:1226:7
8 Iehova, iubesc loca sul
casei tale
a
si locul

ncare locuie ste
gloriata.
b
9 Nu-mi lua sufletul

mpreun

a
cu p

ac

ato sii,
c
nici via ta

mpreun

a
cu oamenii vinova ti
de s

ange,
d
10

n ale c

aror m

aini
este f

ar

adelege1
e
si a c

aror dreapt

a
este plin

a de mit

a!
f
11 Dar eu voi umbla

n
integritatea mea.
g
O, elibereaz

a-m

a
h
si

ndur

a-te de mine!
i
12 Piciorul meu va sta
pe unloc neted;
j
printre mul timile adunate
l voi binecuv

anta
pe Iehova.
k
Al lui David.
27
Iehova este lumina
l
si salvarea mea.
m
De cine m

avoi teme?
n
Iehova este fort

area ta
vie tii mele.
o
De cine s

a-mi fie fric

a?
p
2 C

and r

auf

ac

atorii
s-au apropiat de mine
ca s

a-mi devoreze
carnea,
q
fiindu-mi vr

ajma si
si du smani,
r
s-au poticnit si au c

azut.
s
3 Chiar dac

a o tab

ar

a
si-ar a seza corturile
mpotriva mea,
t
inima mea nu s-ar teme.
u
Chiar dac

aunr

azboi
ar izbucni
mpotriva mea,
v
tot plinde

ncredere a s fi.
w
Ps 26:101 Lit. conduit

a libertin

a.
4 Un lucru am cerut
de la Iehova
a
aceastavoi c

auta:
b
S

a locuiesc

n casa
lui Iehova

ntoate zilele
vie tii mele,
c
ca s

av

ad frumuse tea
lui Iehova
d
si s

a privesc cu apreciere
templul s

au.
e
5 C

aci

nziua nenorocirii
el m

a va ascunde
nad
apostul s

au,
f
m

ava ocroti

nlocul tainic
al cortului s

au,
g
m

ava pune sus,
pe o st

anc

a.
h
6 Astfel, capul mi
se va

n

al ta deasupra
du smanilor mei,
care m

a

mpresoar

a.
i
Voi aduce ca jertfe
ncortul s

au strig

ate
de bucurie,
j
voi c

anta, voi c

anta
melodii pentru Iehova.
k
7 Ascult

a, o, Iehova, c

and
strig cu glasul meu,
l
ndur

a-te de mine
si r

aspunde-mi!
m
8 Inima mea roste ste porunca
ta: C

auta ti-mi fa ta!
n
Si voi c

auta fa tata,
o, Iehova!
o
9 Nu- ti ascunde fa ta de mine.
p
Nu-l respinge cu m

anie
pe slujitorul t

au.
q
Fii, te rog, ajutorul meu!
r
Nu m

a p

ar

asi
si nu m

a l

asa,
o, Dumnezeul salv

arii
mele!
s
10 Dac

atat

al meu si mama mea
m-ar p

ar

asi,
t
Iehova

nsu si m-ar primi.
u
o Ps 63:1; p Ps 69:17; Ps 143:7; Is 59:2; q Is 50:1;
r 1Sa 7:12; Ps 46:1; s Ps 38:21; Ps 88:1; t Ps 69:8;
Mt 10:21; u Is 40:11; Is 49:15.
PSALM26
a 1Sa 3:3
1Cr 16:1
Ps 27:4
Ps 84:10
b 2Cr 5:14
Ps 63:2
c 1Sa 25:29
d Ps 51:14
e Ga 5:19
2Pe 2:7
f De 16:19
1Sa 8:3
Is 1:23
Eze 22:12
Am5:12
g Lu1:6
h Ps 69:18
i Ne 13:14
Ps 40:2
j 1Sa 2:9
Pr 10:9
k Ps 68:26
Ps 107:32
Ps 111:1
PSALM27
l Iov29:3
Ps 36:9
Ps 43:3
Ps 119:105
m Ex15:2
Ps 68:19
n Ps 23:4
o Ps 62:6
Is 12:2
Flp4:13
p Ps 36:1
Ro 8:31
Ev13:6
q Ps 14:4
Ps 22:16
r Ps 18:40
s Ps 18:38
t Ps 3:6
u 2Cr 20:15
v 2Cr 32:7
w Ps 84:12
Col. aII-a
a Lu10:42
b Ier 29:13
Da 9:3
Mt 7:7
c Ps 15:1
Ps 23:6
Ps 65:4
Lu2:37
d Ps 16:11
Ps 50:2
Ps 63:2
Ps 90:17
e 1Sa 3:3
1Cr 16:1
Ps 26:8
Ev12:16
f Ps 31:20
Ps 32:7
Ps 57:1
Te 2:3
g Ps 61:4
Ps 119:114
h Ps 40:2
i 2Sa 7:9
Ps 3:3
j Ps 107:22
Ev13:15
k Ef 5:19
l Ps 4:1
Ps 130:2
m Ps 5:2
Ps 119:58
n Ps 24:6
Ps 105:4
Te 2:3
PSALMII 26:827:10 Iehova este fort

area ta vie tii 738
11

Inva t

a-m

a, o, Iehova,
caleata
a
si condu-m

a pe c

ararea
drept

a tii din cauza
vr

ajma silor mei!
12 Nu m

a preda sufletului
vr

ajma silor mei,
b
c

aci

mpotriva mea
s-au ridicat ni ste
martori mincino si
c
si acela care sufl

a
violen t

a.
d
13 Dac

a n-a s fi crezut
c

a voi vedea
bun

atatea lui Iehova
n tara celor vii . . .!

e
14 Sper

a

nIehova,
f
fii curajos
si inima s

a- ti fie tare!
g
Da, sper

a

nIehova!
h
Al lui David.
28
Pe tine, o, Iehova, te chem
f

ar

a

ncetare!
i
O, St

anca mea,
nu- ti astupaurechea
fa t

a de mine,
j
ca nu cumva, dac

ataci
fa t

a de mine,
k
s

a ajung asemenea
celor ce coboar

a
ngroap

a!
l
2 Ascult

a glasul
implor

arilor mele
c

and strig c

atre tine
dup

a ajutor,
c

and

mi ridic m

ainile
m
spre

nc

aperea
preasf

ant

a1
a locului t

au sf

ant!
n
3 Nu m

a lua cu cei r

ai
si cu cei ce practic

a
nelegiuirea,
o
cu cei ce vorbesc
de pace cu tovar

a sii
lor,
p
dar care
au r

autate

ninim

a.
q
Ps 28:21 Lit.
nc

aperea din spate.
4 D

a-le dup

a faptele lor
a
si dup

a r

autatea
practicilor lor.
b
D

a-le dup

a lucrarea
m

ainilor lor.
c
Pl

ate ste-le dup

a
ceea ce au f

acut.
d
5 C

aci ei nu dau aten tie
faptelor lui Iehova,
e
nici lucr

arii m

ainilor lui.
f
El

i va d
ar

ama
si nu-i va mai zidi.
6 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
c

aci a ascultat glasul
implor

arilor mele!
g
7 Iehova este puterea
h
si scutul meu.
i
Inel mi s-a

ncrezut inima
j
si amfost ajutat, de aceea
inima mea exult

a
k
si cu c

antecul meu
l voi l

auda.
l
8 Iehova este t

aria
poporului s

au
m
si o fort

area t

a
care-i aduce
o mare salvare
unsului s

au.
n
9 Salveaz

a- ti poporul
si binecuv

anteaz

a- ti
mo stenirea!
o
P

astore ste-i si poart

a-i
pe ve snicie!
p
29
Da ti-i lui Iehova, o,
fii ai celor puternici,
da ti-i lui Iehova glorie
si recunoa ste ti-i
t

aria!
q
2 Da ti-i lui Iehova gloria
numelui s

au!
r
Pleca ti-v

a

naintea
lui Iehova

npodoabe
sfinte!
s
PSALM 29 q 1Cr 16:28; Ps 96:7; Hab 3:3; r Ps
96:8; s 2Cr 20:21.
PSALM27
a 1Re 8:36
Ps 25:4
Ps 86:11
Is 30:20
Is 54:13
b Ps 31:8
Ps 35:25
Ps 41:2
Ps 41:11
c Ps 35:11
Mt 26:59
Fa 6:11
d Fa 9:1
e Iov33:30
Ier 11:19
Eze 26:20
f Ps 25:3
g Ps 31:24
Is 40:31
h Ps 62:5
Ps 130:5
Ro 15:13
PSALM28
i Ps 18:3
j De 32:4
Ps 42:9
Is 26:4
k Ps 35:22
Ps 83:1
l Iov33:28
Ps 30:9
Ps 69:15
Is 38:18
m 2Cr 6:13
n Ps 5:7
o Nu16:26
Ps 26:9
p Ps 62:4
Ier 9:8
q Ps 7:14
Ps 36:4
Pr 26:25
Col. aII-a
a Ps 59:12
Ier 18:22
2Ti 4:14
b Ps 21:10
c Ps 62:12
Mt 25:45
Re 22:12
d 2Te 1:6
e Iov34:27
Is 5:12
f Ps 8:3
Ps 19:1
Is 40:26
g Ps 66:20
h Is 12:2
Ef 6:10
i Ge 15:1
2Sa 22:3
Ps 3:3
Ps 84:11
j Ps 13:5
Ps 56:4
k Is 61:10
l Ex15:1
m 1Sa 16:13
2Sa 22:3
n Ps 20:6
Ev5:7
o Nu23:20
De 9:29
p De 32:11
Ps 78:71
Is 40:11
739 Iehova ascult

a,

nt

are ste PSALMII 27:1129:2
3 Glasul lui Iehova este
peste ape,
a
gloriosul Dumnezeu
b
atunat.
c
Iehova este peste multe
ape.
d
4 Glasul lui Iehova este
puternic,
e
glasul lui Iehova este
m

are t.
f
5 Glasul lui Iehova fr

ange
cedrii,
da, Iehova fr

ange
cedrii Libanului
g
6 si

i face s

a salte caunvi tel,
h
Libanul si Sirionul
i
ca puii
taurilor s

albatici.
7 Glasul lui Iehova taie
cu fl

ac

ari de foc;
j
8 glasul lui Iehova face
s

a se zv

arcoleasc

a
pustiul,
k
Iehova face
s

a se zv

arcoleasc

a
pustiul Cades.
l
9 Glasul lui Iehova face
c

aprioarele
s

a se zv

arcoleasc

a
ndurerile na sterii
m
si dezgole ste p

adurile.
n
Intemplul s

au, fiecare
spune: Glorie!
o
10 Iehova st

ap

ane ste
peste potop,
p
Iehova st

a ca rege
pe ve snicie.
q
11 Iehovava da putere
poporului s

au.
r
Iehova

l va binecuv

anta
pe poporul s

au cu pace.
s
O melodie. O c

antare
de inaugurare a casei.
t
Alui David.
30
Te voi

n

al ta, o, Iehova,
c

aci m-ai ridicat
u
si nu i-ai l

asat
pe du smanii mei
s

a se bucure
de c

aderea mea!
a
2 O, Iehova, Dumnezeul meu,
am strigat c

atre tine
dup

a ajutor, iar tu
m-ai vindecat!
b
3 O, Iehova, mi-ai scos sufletul
din Seol,
c
m-ai p

astrat

nvia t

a,
ca s

a nu cobor
ngroap

a!
d
4 C

anta ti-i melodii lui Iehova,
voi cei loiali lui!
e
Aduce ti mul tumiri
amintirii sale sfinte,
f
5 c

aci m

ania lui tine
doar o clip

a,
g
dar bun

avoin ta lui,
toat

avia ta!
h
Searavine pl

ansul,
i
dar diminea ta,
strig

ate de bucurie.
j
6 Eu

ns

a amzis

ntihna mea:
k
Niciodat

a nu m

avoi
cl

atina.
l
7 O, Iehova, prinbun

avoin ta
ta r

am

ane tare
muntele meu!
m
Ti-ai ascuns fa ta,
iar eu m-amtulburat.
n
8 Pe tine, o, Iehova,
te-amchemat!
o
L-amimplorat pe Iehova
pentru favoare.
p
9 Ce valoare are s

angele meu
dac

a eu cobor
ngroap

a?
q
Te va l

auda t

ar

ana?
r
Va vesti ea
fidelitateata?
s
10 Ascult

a, o, Iehova,
si

ndur

a-te de mine!
t
O, Iehova, fii ajutorul
meu!
u
r Ps 6:5; Ps 88:11; Ps 115:17; Ec 9:10; s Is 38:18;
t Ps 143:1; u Ps 28:7; Ps 54:4.
PSALM29
a Ps 18:13
b Fa 7:2
c 1Sa 7:10
Iov37:5
d Ps 93:4
Ps 104:3
e Iov26:11
Eze 10:5
f Iov40:9
g Is 2:13
h Ps 114:4
Ier 4:24
i De 3:9
j Ex19:18
Ps 77:18
Ps 144:5
Ev12:18
k Is 13:13
Ev12:26
l Nu13:26
m Iov39:1
n Is 10:18
Eze 20:47
o Ps 48:9
Ps 63:2
Ps 134:1
Ps 135:2
p Ge 6:17
Iov38:25
q Ps 10:16
1Ti 1:17
r Ps 28:9
Is 40:29
s Nu6:26
Ps 72:7
Ps 147:14
Ro 15:33
1Co 1:3
PSALM30
t 2Sa 5:11
u Ps 28:9
Col. aII-a
a Ps 25:2
Ps 41:11
b Ge 20:17
Ex15:26
2Re 20:5
Ps 6:2
Ps 103:3
c Ps 16:10
Ps 86:13
Fa 2:31
d Ps 28:1
Is 38:17
Ion2:6
e 1Cr 16:4
Ps 32:11
Ps 145:10
f Ex3:15
Ps 97:12
g Is 12:1
Is 54:8
2Co 4:17
h Ps 63:3
i Ps 6:6
j Ps 126:5
k Iov29:18
l Ps 15:5
Ps 16:8
m 2Sa 5:12
Ps 89:17
n Iov34:29
Ps 10:1
Ps 143:7
o Ps 34:6
Ps 77:1
p Flp4:6
q Ps 28:1
PSALMII 29:330:10 Glasul lui Iehova este puternic 740
11 Tu mi-ai schimbat jalea
ndans,
a
mi-ai desf

acut p

anza
de sac si m

a

ncingi
cu bucuria,
b
12 pentru ca gloria mea
s

a- ti c

ante melodii
si s

a nu tac

a.
c
O, Iehova, Dumnezeul
meu, te voi l

auda
pe ve snicie!
d
C

atre dirijor.
31

In tine, o, Iehova,
m-amrefugiat.
e
S

a nu fiu f

acut
niciodat

a de ru sine.
f
Salveaz

a-m

a
ndreptateata!
g
2 Pleac

a- ti urechea
spre mine,
h
salveaz

a-m

a degrab

a!
i
Fii pentru mine o fort

area t

a
pe unloc st

ancos,
j
o cas

a

nt

arit

a,
ca s

a m

a salvezi!
k
3 C

aci tu e sti st

anca mea
si fort

area ta mea;
l
de dragul numelui t

au
m
m

a vei

ndruma
si m

avei conduce.
n
4 M

avei scoate dinla tul pe
care mi l-au

ntins
nascuns,
o
c

aci tu e sti fort

area ta
mea.
p
5

Inm

anata

mi

ncredin tez
spiritul.
q
Tu m-ai eliberat,
r
adev

arului!
s
6

Ii ur

asc pe cei ce urmeaz

a
idoli de ser ti si inutili.
t
Eu m

a

ncred

nIehova.
u
7 M

a voi

nveseli
si m

avoi bucura
datorit

a bun

at

a tii tale
iubitoare,
a
pentru c

a ai v

azut
necazul meu,
b
ai stiut despre
str

amtor

arile
sufletului meu
c
8 si nu m-ai dat

nm

ana
du smanului.
d
Mi-ai pus piciorul
ntr-unloc larg.
e
9

Indur

a-te de mine, o, Iehova,
c

aci sunt

n mare
str

amtorare!
f
Ochii, sufletul
si p

antecele mi-au
sl

abit de sup

arare.
g
10 C

aci via ta mi se sf

ar se ste
ndurere,
h
iar anii mei

nsuspin.
i
Dincauza nelegiuirii mele,
puterea mi-a sl

abit
j
si oasele mi s-au topit.
k
11 Amajuns de batjocur

a
l
n ochii tuturor
du smanilor mei,
m
dar mai cu seam

a
nainteavecinilor mei,
n
iar pentru cunoscu tii mei
amajuns o groaz

a.
o
C

and m

av

adafar

a,
fug de mine.
p
12 Amfost uitat caunmort,
care nu mai este
ninima nim

anui;
q
amajuns caunvas spart;
r
13 c

aci amauzit vorbirea
r

aut

acioas

a
a multora
s
spaim

a dintoate p

ar tile!
t
C

and se adun

a caunsingur
om

mpotriva mea,
u
uneltesc s

a-mi ia sufletul.
v
s Ier 20:10; Lu 23:2; t Ps 57:4; Ier 6:25; u Lu 22:2;
Lu 23:1; v Mt 27:1.
PSALM30
a 2Sa 6:14
Ec 3:4
Ier 31:4
b Is 61:3
c Ps 16:9
Ps 57:8
d Ps 9:1
PSALM31
e Ps 18:2
f Ps 22:5
Is 49:23
Ro 5:5
Ro 10:11
g Ps 143:1
h Ps 71:2
Ps 130:2
i Ps 40:17
Ps 70:1
Lu18:8
j 2Sa 22:3
Ps 18:2
Ps 94:22
k Ps 71:3
l 2Sa 22:2
m Ps 25:11
Ier 14:7
n Ps 23:3
o Ps 25:15
Ps 91:3
Mt 6:13
p Pr 18:10
q Lu23:46
Fa 7:59
r Ps 71:23
s De 32:4
Ev6:18
t Ier 10:8
Ion2:8
1Co 8:4
u Ps 25:2
Col. aII-a
a Ps 13:5
b Ps 9:13
c Ps 142:3
1Co 8:3
Ga 4:9
d De 32:30
1Sa 17:46
e Ps 4:1
Ps 18:19
f Pr 14:10
g Iov17:7
Ps 6:2
Ps 6:7
Ps 22:14
Ps 88:9
h Ps 88:15
Pr 15:13
i Ps 71:9
j Ps 106:43
k Ps 32:3
Ps 102:3
l Ps 22:6
Ps 42:10
Ps 102:8
Is 53:4
Ro 15:3
1Pe 4:14
m Ps 6:7
Mt 10:22
Mt 24:9
Lu21:17
n Iov19:13
Ps 38:11
o Ps 88:8
p Mt 26:56
2Ti 4:16
q Ps 88:5
r Ro 9:22
741 Iehova este Dumnezeul adev

arului PSALMII 30:1131:13
14 Dar eu,

n tine mi-am pus
ncrederea, o, Iehova!
a
Am spus: Tu e sti
Dumnezeul meu.
b
15

Inm

anata sunt zilele mele.
c
Scap

a-m

a dinm

ana
du smanilor mei
si de cei ce m

a
urm

aresc!
d
16 F
a s

a str

aluceasc

a fa tata
peste slujitorul t

au!
e
Salveaz

a-m

a

nbun

atatea
ta iubitoare!
f
17 O, Iehova, s

a nu fiu
f

acut de ru sine,
c

aci te-amchemat!
g
Cei r

ai s

a fie f

acu ti
de ru sine,
h
s

atac

a

n Seol.
i
18 S

a amu teasc

a buzele
mincinoase
j
care, cu trufie si dispre t,
vorbesc cu obr

aznicie
k
mpotriva celui drept!

l
19 Ce mare este bun

atateata,
m
pe care o p

astrezi
pentru cei ce se tem
de tine!
n
Pe care le-ai dat-o celor
ce se refugiaz

a

ntine,
naintea fiilor oamenilor.

o
20 Tu

i vei ocroti

nlocul tainic
al prezen tei tale,
p
departe de gloatele
de oameni.
q
Ii vei ascunde
n cortul t

au,
departe de limbile
cert

are te.
r
21 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
s
c

aci si-a ar

atat

nchip
minunat bun

atatea
iubitoare
t
fa t

a de mine
ntr-unora s asediat!
u
22 C

and spaima a pus st

ap

anire
pe mine,
v
amspus:
Voi fi

nmod sigur
nimicit din fa ta
ochilor t

ai.
a
Tu ai auzit glasul
implor

arilor mele
c

and am strigat
c

atre tine dup

a ajutor.
b
23 O, iubi ti-l pe Iehova, voi,
to ti cei loiali lui!
c
Iehova

i ocrote ste
pe cei fideli,
d
dar le r

aspl

ate ste dinplin
celor trufa si.
e
24 Fi ti curajo si si inima
s

av

a fie tare,
f
voi, to ti care

l a stepta ti
pe Iehova!
g
Al lui David. Maschil1.
32
Fericit este cel a c

arui
r

azvr

atire
este iertat

a,
al c

arui p

acat
este acoperit!
h
2 Fericit este omul c

aruia
Iehova nu-i pune
la socoteal

a
nelegiuirea
i
si

n al c

arui spirit
nu este

n sel

atorie!
j
3 C

at timp am t

acut,
oasele mi s-au uscat,
c

aci toat

a ziua
amgemut.
k
4 C

aci zi si noapte m

anata
ap

asa asupra mea.
l
Seva vie tii mi s-a uscat
ca

nar si taverii.
m
Sela.
5 Ti-am m

arturisit,
ncele dinurm

a,
p

acatul meu
si nu mi-amacoperit
nelegiuirea.
n
i Le 17:4; Ro 5:13; 2Co 5:19; j Ioa 1:47; k Pr 28:13;
l Ps 38:2; m Iov 30:30; Ps 63:1; Ps 102:3; n Ps
38:18; Ps 51:4; 1Io 1:9.
Ps 32 Antet1 Termen ebraic necunoscut,

n-
semn

and, probabil, poem meditativ.
PSALM31
a Ps 56:4
b Ps 16:2
Ps 43:5
Ioa 20:17
c 2Sa 7:12
d Ps 142:6
e Nu6:25
Ps 67:1
Ps 80:3
Ro 9:15
f Ps 6:4
g Ps 25:2
Ps 69:6
Is 50:7
Mt 27:46
h Ne 4:4
Ne 6:16
Ps 6:10
Is 41:11
Ier 20:11
i 1Sa 2:9
Ps 115:17
Ec 9:5
j Ps 12:3
Ps 63:11
k Ps 94:4
l 2Cr 32:16
Mt 10:25
Fa 25:7
m Ps 73:1
Is 63:7
n Is 64:4
1Co 2:9
o Ps 126:2
Is 26:12
p Ps 27:5
Ps 32:7
Fa 3:19
q Ps 86:14
r Ps 64:3
s Rut 4:14
1Sa 25:39
Ps 68:19
Lu1:68
t Ps 17:7
u 1Sa 23:7
v 1Sa 23:26
Col. aII-a
a Ps 88:16
Pln3:54
Ion2:4
b 2Cr 33:13
Ps 6:9
Pr 15:29
Ev5:7
c De 10:12
De 30:20
Ps 34:9
d 1Sa 2:9
Ps 145:20
e 2Sa 22:28
Iov40:11
Ps 94:2
Is 2:11
Iac 4:6
1Pe 5:5
f Ps 27:14
Is 35:4
g Ge 49:18
Ps 62:1
Ps 71:14
Pln3:21
Mi 7:7
Tit 2:13
PSALM32
h Ps 85:2
Is 1:18
Fa 3:19
Ro 4:7
PSALMII 31:1432:5 Cel iertat este fericit 742
Am zis:
Ii voi m

arturisi
lui Iehova f

ar

adelegile
mele.
a
Tu ai iertat nelegiuirea
p

acatelor mele.
b
Sela.
6 De aceea, cel loial
ti se va ruga
c
c

at timp mai po ti fi g

asit.
d
Rev

arsarea de ape multe
nu-l va ajunge.
e
7 Tu e sti o ascunz

atoare
pentru mine,
m

avei ocroti de necaz.
f
M

a vei

nconjura
cu strig

ate de bucurie
c

and m

a vei salva.
g
Sela.
8
I ti voi da perspicacitate
si te voi

nv

a ta calea
pe care trebuie
s

a mergi.
h
Te voi sf

atui cu ochiul
asuprata.
i
9 S

a nu fi ti ca un cal
sau ca un cat

ar,
care n-au pricepere
j
si care

nneast

amp

arul
lor trebuie struni ti
cu fr

aul sau
cu c

ap

astrul
k
p

an

a nu se apropie
de tine.
l
10 Multe dureri are cel r

au,
m
dar cel ce se

ncrede

n
Iehova este

nconjurat
de bun

atate iubitoare.
n
11 Bucura ti-v

a

n Iehova
si

nveseli ti-v

a, voi,
cei drep ti,
o
striga ti de bucurie,
voi to ti, care ave ti
inima dreapt

a!
p
33
Striga ti de bucurie
datorit

a lui Iehova,
o, voi, cei drep ti!
q
Cei cinsti ti sunt
ndrept

a ti ti
s

a aduc

a laude.
r
lui Iehova cu harpa,
a
c

anta ti-i melodii
pe uninstrument
cu zece coarde.
b
3 C

anta ti-i o c

antare nou

a,
c
c

anta ti pe coarde
din toat

a inima,
strig

and de bucurie!
d
4 C

aci cuv

antul lui Iehova
este drept
e
si toat

a lucrarea sa este
nf

aptuit

a cu fidelitate.
f
5 El iube ste dreptatea
si justi tia.
g
P

am

antul este plin
de bun

atatea iubitoare
a lui Iehova.
h
6 Cerurile au fost f

acute
prin cuv

antul
lui Iehova
i
si toat

a armata lor
prinspiritul gurii sale.
j
7 El a str

ans apele m

arii
cumle-ar str

ange
cu undig,
k
pun

and talazurile
nc

am

ari.
8 To ti cei de pe p

am

ant
s

a se team

a de Iehova.
l
To ti locuitorii p

am

antului
s

a se

nfrico seze de el.
m
9 C

aci el a zis si s-a f

acut;
n
a poruncit si a luat fiin t

a.
o
10 Iehova a dejucat planul
na tiunilor,
p
a z

ad
arnicit g

andurile
popoarelor.
q
11 Sfatul lui Iehovava r

am

ane
pe ve snicie,
r
g

andurile inimii sale
d
ainuie dingenera tie
ngenera tie.
s
p Is 8:10; Is 19:3; q Ps 21:11; Ps 140:8; r Iov 23:13;
Pr 19:21; Is 46:10; s Ps 92:5; Is 55:8; Ier 29:11.
PSALM32
a Le 5:5
2Sa 12:13
2Cr 30:22
Ps 38:18
Ps 41:4
Mt 3:6
b Ps 86:5
Ps 103:3
Is 44:22
Os 14:2
Lu7:47
c Ps 65:2
2Co 1:3
d Ps 69:13
Is 55:6
e Ps 124:4
Re 12:16
f Ps 9:9
Ps 27:5
Ps 119:114
g Ex15:1
Ju5:1
2Sa 22:1
h Ps 27:11
Ps 86:11
Ier 7:23
i Pr 3:6
j Iov35:11
Pr 26:3
Ier 8:6
k Ier 31:18
Iac 3:3
l Iov35:11
m Pr 13:21
Ro 2:9
n Ps 34:8
Pr 16:20
Ier 17:7
o Ps 68:3
Flp4:4
p Ps 64:10
PSALM33
q Ps 32:11
Ps 97:12
Flp4:4
r Ps 147:1
Col. aII-a
a Ps 81:2
b Ps 92:3
Ps 144:9
c Ps 40:3
Ps 98:1
Ps 149:1
Is 42:10
Re 5:9
d 1Cr 13:8
Ef 5:19
e Ps 12:6
Pr 30:5
f Ps 111:7
g Iov37:23
Ps 11:7
Ps 45:7
h Ps 145:16
Fa 14:17
i Ev11:3
2Pe 3:5
j Ge 2:1
Ps 104:30
k Ge 1:9
Iov26:10
Iov38:8
Pr 8:29
Ier 5:22
l Re 14:7
m Ps 76:7
n Ge 1:3
Ps 148:5
o Ps 119:90
743 Striga ti de bucurie! PSALMII 32:633:11
12 Fericit

a este na tiunea
al c

arei Dumnezeu
este Iehova,
a
poporul pe care si l-a ales
ca mo stenire.
b
13 Iehova prive ste dinceruri,
c
i vede pe to ti
fiii oamenilor.
d
14 Din locul stabil
ncare locuie ste

e
se uit

a lato ti locuitorii
p

am

antului.
15 El le

ntocme ste inima
tuturor,
f
ia aminte latoate faptele
lor.
g
16 Niciun rege nu este salvat
de mul timea armatei,
h
nici viteazul nu este
sc

apat de marea
lui putere.
i
17 Calul nu este dec

at
o am

agire c

and
este vorba de salvare
j
si marea lui putere
nu aduce sc

apare.
k
18 Iat

a c

a ochiul lui Iehova
este

ndreptat
spre cei ce se temde el,
l
spre cei ce a steapt

a
bun

atatea sa
iubitoare,
m
19 ca s

a le scape sufletul
de moarte
n
si s

a-i p

astreze

nvia t

a
ntimpul foametei.
o
20 Da, sufletul nostru
l a steapt

a pe Iehova.
p
El este ajutorul
si scutul nostru.
q
21 C

aci

nel ni se bucur

a inima,
r
c

aci

nsf

antul s

au nume
ne

ncredem.
s
22 Bun

atateata iubitoare,
o, Iehova, s

a fie
peste noi,
t
a sa cum si noi
te a stept

am!
a
Al lui David, c

and s-a pref

acut
naintea lui Abimelec c

a nu este
s

an

atos la minte,
b
astfel c

a aces-
ta l-a izgonit, iar el a plecat.
[Alef]
34

Il voi binecuv

anta
pe Iehovatot timpul,
c
lauda lui va fi mereu
ngura mea.
d
: [Bet]
2 Sufletul meu se va l

auda
cu Iehova,
e
cei smeri ti vor auzi
si se vor bucura.
f
: [Ghimel]
3 O! Pream

ari ti-l pe Iehova
mpreun

a cu mine,
g
s

a-i

n

al t

amcu to tii
numele!
h
[Dalet]
4 L-am

ntrebat pe Iehova,
iar el mi-a r

aspuns
i
si m-a sc

apat de toate
temerile mele.
j
~ [Hei]
5 Cei ce s-au uitat la el
au str

alucit,
k
iar fe tele lor
n-au putut fi f

acute
de ru sine.
l
t [Zain]
6 Cel n

ap

astuit a strigat,
iar Iehova l-a auzit.
m
Si El l-a salvat dintoate
necazurile lui.
n
n [Het]
7

Ingerul lui Iehova
si a saz

atab

ara
n jurul celor
ce se temde el
o
si

i scap

a.
p
p 2Re 19:35; Da 6:22.
PSALM33
a De 33:29
Ps 144:15
b Ps 65:4
Ps 135:4
1Pe 2:9
c Ps 11:4
Ps 14:2
Pr 15:3
d Ev4:13
e 1Re 8:30
Ps 115:3
f 1Cr 28:9
Ps 105:25
g Iov34:21
Pr 24:12
h Ios 11:6
2Cr 32:21
i Ps 44:5
Ier 9:23
j De 17:16
2Re 7:7
Ps 20:7
Pr 21:31
Is 31:1
Os 14:3
k Ps 147:10
l Iov36:7
Ps 34:15
1Pe 3:12
m Ps 147:11
n Ps 56:13
o Ps 37:19
Is 33:16
p Ps 62:1
Ps 130:6
q Ge 15:1
De 33:29
Ps 18:2
Ps 115:9
r Ps 13:5
Za 10:7
s 1Cr 16:10
Ps 28:7
Pr 18:10
t Ps 32:10
Ps 119:76
Col. aII-a
a Ps 31:24
Mi 7:7
PSALM34
b 1Sa 21:13
c Fa 16:25
Ef 5:20
d Ps 44:8
Ps 71:8
e Is 45:25
Ier 9:24
1Co 1:31
f Ps 119:74
g Ps 35:27
Ps 69:30
Lu1:46
h Ps 148:13
i Lu11:9
Ev5:7
j Ps 18:48
Ps 144:10
k 2Co 3:18
l Ps 37:19
m Ps 3:4
Ps 10:17
n 2Sa 22:1
o 2Re 6:17
Ps 91:11
Mt 18:10
Fa 5:19
Fa 12:11
Ev1:14
PSALMII 33:1234:7 Na tiunea fericit

a a lui Dumnezeu 744
c [Tet]
8 Gusta ti si vede ti ce bun
este Iehova!
a
Fericit este b

arbatul
viguros care
se refugiaz

a

nel.
b
[Iod]
9 Teme ti-v

a de Iehova,
voi, sfin tii s

ai,
c
c

aci nimic nu le lipse ste
celor ce se tem
de el!
d
: [Kaf]
10 Leii puternici duc lips

a
si le este foame,
e
dar celor ce-l caut

a
pe Iehova nu le va lipsi
nimicbun.
f
[Lamed]
11 Veni ti, fiilor,
si asculta ti-m

a!
g
V
avoi

nv

a tateama
de Iehova.
h
n [Mem]
12 Cine este omul care- si
g

ase ste pl

acerea
nvia t

a,
i
care vrea s

avad
a multe
zile bune?
j
: [Nun]
13 P

aze ste- ti limba de r

au
k
si buzele de vorbirea
n sel

atoare.
l
o [Sameh]
14

Indep

arteaz

a-te de r

au
si f

a binele.
m
Caut

a pacea
si urm

are ste-o.
n
v [Ain]
15 Ochii lui Iehova sunt
peste cei drep ti,
o
iar urechile lui
spre strig

atul lor
de ajutor.
p
r [Pei]
16 Fa ta lui Iehova este
mpotriva celor
ce fac r

aul,
a
ca s

a le stearg

a amintirea
de pe p

am

ant.
b
s [ Tade]
17 Cei drep ti au strigat,
iar Iehova a auzit
c
si i-a sc

apat dintoate
necazurile lor.
d
[Kof]
18 Iehova este l

ang

a cei
cu inima fr

ant

a
e
si

i salveaz

a pe cei
cu spiritul zdrobit.
f
[Rei s]
19 Multe sunt necazurile
celui drept,
g
dar Iehova

l scap

a
dintoate.
h
u [ Sn]
20 El

i p

aze ste toate oasele,
niciunul dintre ele
n-a fost rupt.
i
r [Tav]
21 Nenorocirea

l va omor
pe cel r

au,
j
iar cei ce

l ur

asc
pe cel drept vor fi
considera ti vinova ti.
k
22 Iehova elibereaz

a sufletul
slujitorilor s

ai
l
si niciunul dintre cei ce
se refugiaz

a

nel nu va
fi considerat vinovat.
m
Al lui David.
35
O, Iehova, ap

ar

a-mi cauza
mpotriva
vr

ajma silor mei,
n
lupt

a

mpotriva celor
ce lupt

a

mpotriva
mea!
o
l 1Re 1:29; Ps 71:23; Ps 103:4; Pln 3:58; m Ps 9:10;
Ps 84:11; PSALM 35 n 1Sa 24:15; Ps 43:1; Ps
119:154; o Ex 14:25; Ios 10:42; Ps 3:7.
PSALM34
a Ier 31:14
1Pe 2:3
b Ps 84:12
Ps 94:22
c Ge 22:12
Ps 19:9
Os 3:5
d Ps 23:1
Flp4:19
e Iov4:11
f Ps 23:6
Ps 84:11
Lu1:53
g Pr 4:1
h Iov28:28
Ps 111:10
Pr 1:7
Pr 8:13
i De 6:2
De 30:20
Ps 21:4
Ps 91:16
Mt 7:14
1Pe 3:10
j Ps 4:6
Ec 2:3
k Ps 39:1
Pr 15:4
Iac 1:26
Iac 3:8
l Pr 12:19
Pr 12:22
Col 3:9
1Pe 2:1
m Ps 37:27
Ps 97:10
Pr 3:7
Is 1:16
Am5:15
Ro 12:9
n Mt 5:9
Ro 12:18
Ev12:14
1Pe 3:11
o Iov36:7
Ps 33:18
1Pe 3:12
p Ps 10:17
Ps 18:6
Ps 94:9
Is 59:1
Col. aII-a
a Le 17:10
Ier 44:11
Eze 14:8
Am9:4
b Ps 10:16
Ps 37:10
Pr 10:7
Is 26:14
c Ps 30:2
Ps 91:15
Ps 145:18
d 2Cr 32:22
Ps 91:15
Fa 12:11
e Ps 147:3
Is 61:1
f Ps 51:17
Is 57:15
Is 66:2
Lu4:18
g Pr 24:16
Fa 14:22
2Ti 3:12
h Da 6:22
1Co 10:13
i Ioa 19:36
j Ps 94:23
Is 3:11
k Ps 89:23
Ioa 7:7
745 Dumnezeu salveaz

a, r

aspl

ate ste PSALMII 34:835:1
2 Apuc

a scutul mic
si scutul mare,
a
ridic

a-te s

a m

a aju ti!
b
3 Scoate suli ta si securea
cu dou

a t

ai suri
ca s

a-i

nfrun ti
pe cei ce m

aurm

aresc!
c
Spune sufletului meu:
Eu sunt salvareata.
d
4 S

a fie ru sina ti si umili ti
cei ce caut

a
s

a-mi v

aneze sufletul!
e
S

a se

ntoarc

a
si s

a fie f

acu ti
de ocar

a cei ce-mi
urzesc nenorocirea!
f
5 S

a ajung

a ca pleava
luat

a de v

ant
g
si

ngerul lui Iehova
s

a-i alunge!
h
6 Calea lor s

a se preschimbe
n

ntuneric si

nlocuri
alunecoase
i
si

ngerul lui Iehova
s

a-i urm

areasc

a!
7 C

aci f

ar

a motiv au ascuns
pentru mine o groap

a
acoperit

a cu plas

a,
j
f

ar

a motiv au s

apat-o
pentru sufletul meu.
k
8 Distrugerea s

avin

a peste el
f

ar

a stirea lui
l
si plasa pe care a ascuns-o
s

a-l prind
a,
m
s

a cad
a

n ea spre
distrugerea lui!
n
9 Dar sufletul meu
s

a se

nveseleasc

a
nIehova,
o
s

a exulte datorit

a
salv

arii lui!
p
10 Toate oasele mele s

a spun

a:
q
O, Iehova, cine este
catine,
r
care-l scapi pe cel n

ap

astuit
de cel mai tare dec

at el,
s
pe cel n

ap

astuit si s

arman
de cel care-l jefuie ste?
a
11 Ni ste martori violen ti
se ridic

a,
b
m

a

ntreab

a ce nu stiu.
c
12

Imi r

aspl

atesc cu r

au
pentru bine,
d
iar sufletul

mi este
pustiit.
e
13 Dar eu, c

and ei
se

mboln

aveau,
m

a

mbr

acam
np

anz

a de sac,
f
mi m

ahneamsufletul
cu post,
g
iar rug

aciunea mea
se

ntorcea
ns

anul meu.
h
14 Ca si c

and mi-ar fi fost
tovar

a s sau frate,
i
a sa umblam, ca unul
care

si jele ste mama.
j
M

a

ncovoiamplin
de triste te.
15 Dar, c

andeu am

nceput
s

a schiop

atez,
ei s-au bucurat
si s-au str

ans laolalt

a.
k
S-au str

ans

mpotriva
mea,
l
lovindu-m

a f

ar

a s

a stiu,
m
m-au sf

a siat si n-au t

acut.
n
16 Aposta tii care- si bat joc
de al tii pentru
o bucat

a de p

aine
o
au scr

a snit dindin ti
mpotriva mea.
p
17 O, Iehova, p

an

a c

and vei
privi toate acestea?
q
Scap

a-mi sufletul
de pustiirile lor,
r
singurul meu suflet,
s
de leii puternici.
18 Te voi pream

ari
nadunarea cea mare,

t
te voi l

auda

n mijlocul
unui popor numeros.
u
PSALM35
a Ex15:3
b Ps 33:20
Is 42:13
c 1Sa 23:26
d Ps 62:7
Is 12:2
e Ps 40:14
Ps 70:2
Ier 17:18
f Ps 35:26
g Ps 1:4
Is 17:13
Os 13:3
Mt 3:12
h Ex14:19
Is 37:36
Fa 12:23
i Ps 73:18
Pr 4:19
Ier 23:12
j Ps 140:5
k Ps 119:85
l Pr 29:1
m Ps 7:15
Ps 9:15
Ps 57:6
Ps 141:10
n Es 7:10
Ps 69:22
Ro 11:9
o 1Sa 2:1
Hab3:18
p Ps 13:5
Ps 21:1
q Ps 22:14
r Ex15:11
Ps 71:19
s Ps 18:17
Ps 37:40
Col. aII-a
a Ps 40:17
Pr 22:23
b Ps 27:12
Mt 26:59
c Fa 6:13
d 1Sa 19:5
Ps 38:20
Ps 109:5
Ier 18:20
Ioa 10:32
Ioa 18:23
e 1Sa 20:33
f Iov30:25
Ps 69:11
g Le 16:31
1Re 21:27
Is 58:3
h Lu10:6
i 2Sa 1:17
j Ge 24:67
k Pr 17:5
l Ps 71:10
m Mt 27:30
n Mt 27:29
o Ioa 18:28
p Iov16:9
Ps 37:12
Fa 7:54
q Hab1:13
r Ps 69:14
Ps 142:6
s Ps 22:20
Ps 57:4
t Ps 22:22
Ps 40:9
Ps 111:1
Ev2:12
u Ro 15:9
PSALMII 35:218 Dumnezeu vede faptele rele ale du smanilor 746
19 Oh, s

a nu se bucure
pe seama mea cei
ce

mi sunt du smani
f

ar

atemei
a
si cei ce m

a ur

asc
f

ar

a motiv s

a nu- si fac

a
semncu ochiul.
b
20 C

aci ei nu vorbesc
despre pace,
c
ci urzesc

n sel

atorii
mpotriva celor lini sti ti

de pe p

am

ant.
d
21

I si deschid larg gura
mpotriva mea.
e
Ei au zis: Ha! Ha! Ochiul
nostru av

azut asta.
f
22 Tu ai v

azut, o, Iehova!
g
Nu t

acea!
h
O, Iehova, nu sta departe
de mine!
i
23 Treze ste-te si scoal

a-te
pentru judecata mea,
j
o, Dumnezeul meu,
Iehova, pentru cauza
mea!
k
24 Judec

a-m

a dup

a dreptatea
ta, o, Iehova,
Dumnezeul meu!
l
S

a nu se bucure ei
pe seama mea!
m
25 Oh, s

a nu spun

a

n inima
lor: Aha, iat

a ce dorea
sufletul nostru!
n
S

a nu spun

a:
L-am

nghi tit.
o
26 S

a fie ru sina ti si f

acu ti
de ocar

ato ti
p
cei care se bucur

a
de nenorocirea mea!
q
S

a fie

mbr

aca ti cu ru sine
r
si cu umilire cei
care se

ng

amf

a
mpotriva mea!
s
27 S

a strige de bucurie
si s

a se bucure cei ce- si
g

asesc pl

acerea
ndreptatea mea
t
si s

a spun

a mereu:
a
S

a fie pream

arit Iehova,
care

si g

ase ste
pl

acerea

n pacea
slujitorului s

au.
b
28 Limba mea s

avorbeasc

a
n soapt

a despre
dreptateata,
c
toat

a ziua, despre
laudata.
d
C

atre dirijor.
Al lui David,
slujitorul lui Iehova.
36
F
ar

adelegea

i vorbe ste
celui r

au

nad
ancul
inimii lui;
e
nu exist

a fric

a
de Dumnezeu
nfa ta ochilor lui.

f
2 Se poart

a prea lingu sitor
cu sine
g
ca s

a- si vad
a nelegiuirea
si s-o urasc

a.
h
3 Cuvintele gurii lui sunt
r

autate si

n sel

atorie.
i
Nu mai are perspicacitate
ca s

a fac

a binele.
j
4 Urze ste r

autate

npatul
s

au.
k
St

a pe o cale care nu este
bun

a.
l
Nu respinge ce este r

au.
m
5 O, Iehova, bun

atateata
iubitoare este
nceruri,
n
fidelitateata este p

an

a
la nori!
o
6 Dreptateata este ca mun tii
lui Dumnezeu,
p
hot

ar

area ta
judec

atoreasc

a este
unad
anc imens de ape.

q
O, Iehova, tu salvezi
pe om si pe animal!
r
7 C

at de pre tioas

a este
bun

atateata iubitoare,
o, Dumnezeule!
s
PSALM35
a Ps 25:2
b Ps 69:4
Pr 6:13
Ioa 15:25
c Mt 26:4
d Ps 31:13
Ier 11:19
Mt 12:24
1Pe 2:22
e Ps 22:13
f Ps 70:3
g Ex3:7
Fa 7:34
h Ps 28:1
Ps 50:21
Ps 83:1
i Ps 10:1
Ps 71:12
j Ps 44:23
k Ps 119:154
l Ps 7:8
Ps 26:1
Ps 96:13
Is 11:4
m Ps 13:4
n Ps 70:3
o Ps 27:12
Ps 41:2
Ps 56:1
p Ps 40:14
q Ioa 16:20
r Ps 132:18
s Ps 38:16
t Ro 12:15
1Co 12:26
Col. aII-a
a Ps 70:4
b Ps 84:11
Ps 149:4
c Ps 51:14
d Ps 71:24
Ps 145:2
PSALM36
e Pr 6:18
f Ge 20:11
Ro 3:18
g De 29:19
Ps 10:3
h Ps 97:10
Am5:15
i Ps 5:9
Ps 12:2
j Ier 4:22
k Pr 4:16
Mi 2:1
l Is 65:2
m Ro 1:32
n Ps 57:10
Ps 103:11
o Ps 89:2
Ps 108:4
p Ps 71:19
q Ro 11:33
r Ps 145:9
Ps 147:9
1Ti 4:10
s Ps 31:19
Mi 7:18
747 Cei r

ai urzesc

n sel

atorii PSALMII 35:1936:7
Laumbra aripilor tale
se refugiaz

a
fiii oamenilor.
a
8 Se satur

a cu gr

asimea
casei tale,
b
i ad
api dintorentul
desf

at

arilor tale.
c
9 C

aci latine este izvorul
vie tii,
d
prinluminatavedem
lumina.
e
10 Continu

a s

a le ar

a ti
bun

atate iubitoare
celor ce te cunosc
f
si dreptate celor
cu inima dreapt

a.
g
11 Oh, s

a nu m

a loveasc

a
piciorul trufiei,
h
iar m

ana celor r

ai
s

a nu m

a fac

a
s

a r

at

acesc!
i
12 Iat

a c

a r

auf

ac

atorii
au c

azut,
j
au fost tr

anti ti jos
si nu s-au mai putut
ridica.
k
Al lui David.
[Alef]
37
Nu te aprinde
de m

anie dincauza
r

auf

ac

atorilor.
l
Nu fi invidios pe cei
ce fac nedrept

a ti.
m
2 C

aci se vor ofili repede
ca iarba
n
si se vor ve steji ca iarba
fraged
a si verde.
o
: [Bet]
3

Increde-te

nIehova
si f

a binele,
p
locuie ste pe p

am

ant
si poart

a-te
cu fidelitate.
q
4 Iehova s

a- ti fie desf

atarea
r
si el

ti va da lucrurile
cerute de inimata.
s
: [Ghimel]
5

Incredin teaz

a-i lui Iehova
caleata
a
si bizuie-te pe el,
b
iar el va ac tiona.
c
6 El va face s

a ias

a
dreptateata ca lumina
d
si justi tia ta
ca miezul zilei.
e
[Dalet]
7 Taci

naintea lui Iehova
f
si a steapt

a-l cu o dorin t

a
fierbinte.
g
Nu te aprinde de m

anie
mpotriva celui
ce prosper

a

n calea lui,
h
mpotriva omului care- si

duce la

ndeplinire
g

andurile.
i
~ [Hei]
8 Las

a m

ania si p

ar

ase ste
furia,
j
nu te aprinde de m

anie
ca s

a faci r

aul.
k
9 Fiindc

a r

auf

ac

atorii
vor fi nimici ti,
l
dar cei ce sper

a

n Iehova
vor st

ap

ani p

am

antul.
m
: [Vav]
10

Inc

a pu tin si cel r

au
nu va mai fi,
n
te vei uita la locul unde
era si nu va mai fi.
o
11 Dar cei smeri ti vor st

ap

ani
p

am

antul
p
si

si vor g

asi desf

atarea
nbel sug de pace.

q
t [Zain]
12 Cel r

au unelte ste

mpotriva
celui drept
r
si scr

a sne ste dindin ti
mpotriva lui.
s
n Iov 24:24; Ev 10:37; 1Pe 4:7; o 1Sa 25:39; Iov
7:10; Ps 52:5; p Is 45:18; Mt 5:5; Re 21:3; q Ps
72:7; Ps 119:165; Is 26:3; Is 48:18; Flp 4:7; r 1Sa
18:21; Mt 26:4; s Ps 35:16.
PSALM36
a Rut 2:12
Ps 17:8
Ps 91:4
b Ps 65:4
Ier 31:14
Za 9:17
c Ps 16:11
d Iov33:4
Ier 2:13
Fa 17:28
Re 4:11
e Iov29:3
Ps 27:1
Ps 43:3
Is 2:5
2Co 4:6
Iac 1:17
1Pe 2:9
f Ps 103:17
Ier 22:16
g Ps 7:10
Ps 94:15
Ps 97:11
h Ps 10:2
i Ps 16:8
j Ps 58:10
2Te 1:8
k Ps 1:5
Ier 51:64
PSALM37
l Ps 37:7
Pr 24:19
m Ps 73:3
Pr 3:31
Pr 23:17
n Ps 73:19
Ps 90:6
Ps 129:6
o Iac 1:10
1Pe 1:24
p Ps 4:5
Is 1:17
Is 50:10
Ev13:16
q Pr 28:20
r Is 58:14
s Ps 21:2
Col. aII-a
a Ps 55:22
Pr 16:3
b Mt 6:33
Flp4:6
1Pe 5:7
c Ec 9:1
Pln3:37
Iac 4:15
d Mi 7:9
e Mal 3:18
Mt 7:2
f Ps 62:1
Pln3:26
g Ps 27:14
h Iov21:7
Ps 73:3
Ier 12:1
i Pr 19:21
Is 10:13
j Pr 14:29
Pr 16:32
Ef 4:26
k Lu9:54
l Iov27:14
Ps 55:23
2Pe 2:9
m Ps 25:13
Ps 37:29
Is 57:13
Is 58:14
Mt 5:5
PSALMII 36:837:12 La Iehova este izvorul vie tii 748
13 Dar Iehovava r

ade de el,
a
c

aci vede c

a-i vaveni
si lui ziua.
b
n [Het]
14 Cei r

ai si-au scos sabia,
si-au

ncordat arcul
c
ca s

a-l doboare
pe cel n

ap

astuit
si s

arman,
d
ca s

a-i

njunghie pe cei ce
sunt drep ti

nc

aile lor.
e
15 Sabia lor le va intra

ninim

a
f
si arcurile lor vor fi
rupte.
g
c [Tet]
16 Mai buneste pu tinul
celui drept
h
dec

at bel sugul multor r

ai.
i
17 C

aci bra tele celor r

ai vor fi
zdrobite,
j
dar Iehova

i va sprijini
pe cei drep ti.
k
[Iod]
18 Iehova cunoa ste zilele
celor irepro sabili;
l
mo stenirea lor va r

am

ane
pe timp indefinit.
m
19 Nu vor fi f

acu ti de ru sine
ntimp de nenorocire
n
si vor fi s

atura ti
nzilele de foamete.
o
: [Kaf]
20 C

aci cei r

ai vor pieri
p
si du smanii lui Iehova
vor fi ca podoaba
p

a sunilor:
vor pieri,
q
vor pieri
nfum.
r
[Lamed]
21 Cel r

au se

mprumut

a
si nu d
a

napoi,
s
dar cel drept arat

a
ndurare si face daruri.

t
22 C

aci cei binecuv

anta ti de el
vor st

ap

ani p

am

antul,
u
dar cei blestema ti de el
vor fi nimici ti.
a
n [Mem]
23 Pa sii b

arbatului viguros
sunt

nt

ari ti de Iehova
b
si El

si g

ase ste pl

acerea
nc

aile lui.
c
24 Chiar dac

a ar c

adea,
nu va fi aruncat jos,
d
c

aci Iehova

i sprijin

a
m

ana.
e
: [Nun]
25 Am fost t

an

ar
si am

mb

atr

anit,
f
dar nu l-am v

azut
pe cel drept p

ar

asit,
g
nici pe urma sii lui
cer sindu- si p

ainea.
h
26

Intoate zilele, el arat

a
ndurare si d
a
cu

mprumut
i
si, astfel, urma sii lui
se pot a stepta
la binecuv

antare.
j
o [Sameh]
27

Indep

arteaz

a-te de r

au,
f

a binele
k
si locuie ste pe p

am

ant
pe timp indefinit.
l
28 C

aci Iehova iube ste
dreptatea
m
si nu-i va p

ar

asi
pe cei loiali lui.
n
v [Ain]
Ei vor fi p

azi ti
pe ve snicie,
o
dar urma sii celor r

ai
vor fi nimici ti.
p
29 Cei drep ti vor mo steni
p

am

antul
q
si vor locui pentru
totdeauna pe el.
r
n 1Sa 2:9; 2Sa 22:26; Pr 2:8; o Ps 97:10; p Iov
27:14; Ps 21:10; Pr 2:22; q De 30:20; Ps 37:9; Pr
2:21; Mt 5:5; r Is 66:22; Mt 25:46; Re 21:3.
PSALM37
a Ps 2:4
b 1Sa 26:10
Ier 50:27
Eze 21:25
c Ps 64:3
d Hab1:13
e Fa 7:52
Fa 12:2
1Io 3:12
f 2Sa 17:23
Es 7:10
Ps 7:15
Ps 35:8
g Ps 46:9
Ps 76:3
h Pr 16:8
Pr 30:9
1Ti 6:6
i Pr 15:16
Ec 2:26
j Iov38:15
Ps 10:15
k Ps 41:12
Iuda 24
l Ps 1:6
2Ti 2:19
m Ps 16:11
1Io 2:25
n Ec 9:12
Am5:13
o Ps 33:19
p Ps 92:9
Pr 10:7
2Pe 2:12
q Ge 19:29
r Ps 102:3
s De 28:12
Pr 22:7
t De 15:11
Iov31:16
Ps 112:9
Pr 14:21
Pr 19:17
Ec 11:2
2Ti 1:16
u Ps 37:9
Col. aII-a
a Ps 119:21
Za 5:4
b 1Sa 2:9
Pr 16:9
c Pr 11:20
Ier 9:24
d Ps 34:19
Ps 145:14
Pr 24:16
e Ps 91:12
f Iov32:6
Ps 71:18
g Ios 1:5
Ps 94:14
Mt 6:33
Ev13:5
h De 24:19
Ps 25:13
Ps 112:2
Ps 145:15
Pr 10:3
Pr 13:22
i De 15:8
Ps 112:5
j Pr 20:7
k Ps 34:14
Is 1:17
1Pe 3:11
l Pr 16:17
m Iov37:23
Ps 11:7
Ps 33:5
Ier 9:24
749 Cei drep ti vor mo steni p

am

antul PSALMII 37:1329
r [Pei]
30 Gura celui drept
vorbe ste

n soapt

a
a
despre

n telepciune
si limba lui vorbe ste
drept.
b
31 Legea Dumnezeului s

au
este

ninima lui,
c
nu i se vor cl

atina pa sii.
d
s [ Tade]
32 Cel r

au

l p

ande ste
pe cel drept
e
si caut

a s

a-l omoare.
f
33 Dar Iehova nu-l va l

asa
nm

ana lui
g
si nu-l va declaravinovat
c

andva fi judecat.
h
[Kof]
34 Sper

a

nIehova, respect

a
calea sa
i
si el te va

n

al ta ca s

a iei
nst

ap

anire p

am

antul.
j
Vei vedea c

and cei r

ai
vor fi nimici ti.
k
[Rei s]
35 L-amv

azut pe cel r

au
purt

andu-se ca
untiran
l
si

ntinz

andu-se
np

am

antul lui
ca un copac
cu frunza deas

a.
m
36 Si totu si a disp

arut
si n-a mai fost,
n
l-am tot c

autat,
dar n-a mai putut
fi g

asit.
o
u [ Sin]
37 Uit

a-te bine la cel irepro sabil
si prive ste-l cu aten tie
pe cel drept,
p
c

aci viitorul acestui om
va fi plinde pace.
q
38 Dar cei ce

ncalc

a legea
vor fi nimici ti cu to tii,
r
viitorul oamenilor r

ai
va fi t

aiat.
a
r [Tav]
39 Salvarea celor drep ti este
de la Iehova,
b
el este fort

area ta lor
ntimp de necaz.
c
40 Iehova

i va ajuta
si

i va sc

apa.
d
Ii va sc

apa de oamenii r

ai
si

i va salva,
e
pentru c

a s-au refugiat
nel.
f
Omelodie a lui David,
spre aducere-aminte.
38
O, Iehova, nu m

a mustra
nm

aniata
g
si nu m

a corecta
nfuriata!
h
2 C

aci s

age tile tale au p

atruns
ad
anc

nmine
i
si m

anata apas

a
asupra mea.
j
3 Nu mai este niciun loc
s

an

atos

n carnea mea
dincauza condamn

arii
tale.
k
Nu mai este pace
noasele mele dincauza

p

acatului meu.
l
4 C

aci nelegiuirile mele
mi acoper

a capul;
m
ca o povar

a grea,
ele sunt prea grele
pentru mine.
n
5 R

anile mele miros greu,
supureaz

a
dincauza nebuniei mele.
o
6 Sunt descump

anit,
m-am

ncovoiat de tot,
p
toat

a ziuaumblu trist.
q
7 C

aci simt arsuri

n sale,
iar

n carnea mea
nu este nimic s

an

atos.
r
8 Amamor tit si sunt zdrobit
de tot,
PSALM37
a Ios 1:8
Ps 1:2
b Mt 12:35
Ef 4:29
Col 4:6
c De 6:6
Ps 40:8
Ev8:10
d Ps 121:3
e Ier 20:10
Lu6:7
f Ps 10:8
Lu19:47
Fa 9:24
g Ps 31:8
2Ti 4:17
2Pe 2:9
h Ps 109:31
i Ps 27:14
Pr 4:26
Pr 20:22
j Ps 37:22
k Ps 52:6
Ps 91:8
l Es 5:11
m Iov21:7
n Ex15:10
Fa 12:23
o Ps 37:10
p Iov1:1
q Iov42:12
Iov42:16
Pr 28:10
Is 32:18
r Ps 1:4
Ps 9:17
Ps 52:5
Pr 10:7
Col. aII-a
a 2Pe 2:9
b Ps 3:8
Is 12:2
Ion2:9
c Ps 9:9
Ps 46:1
Ps 91:15
Is 33:2
d Is 31:5
Is 46:4
1Co 10:13
e Ps 17:13
Ps 40:17
f 1Cr 5:20
Ps 22:4
Da 3:17
Da 6:23
PSALM38
g Ps 6:1
Ev12:6
h De 9:19
Ier 10:24
i Iov6:4
Pln3:12
j Rut 1:13
Ps 32:4
k Ps 102:10
Is 1:6
l Ps 6:2
Ps 31:10
Ps 41:4
Ps 51:8
m Ezr 9:6
Ps 40:12
n Mt 11:28
o Pr 20:30
p Ps 35:14
q Iov30:28
Ps 42:9
r Ps 38:3
PSALMII 37:3038:8 Doar cel irepro sabil are un viitor 750
r

acnesc din cauza
gemetelor inimii mele.
a
9 O, Iehova, orice dorin t

a
a mea este

nainteata
si suspinul meu nu- ti
este ascuns!
b
10 Inima

mi bate tare,
m-au l

asat puterile
si nici chiar lumina
ochilor mei nu mai
este cu mine.
c
11 Cei ce m

a iubesc si tovar

a sii
mei stau departe
de plaga mea,
d
iar apropia tii mei stau
la distan t

a.
e
12 Dar cei care caut

a
s

a-mi ia sufletul
ntind capcane,
f
cei care-mi caut

a
nenorocirea spun
r

aut

a ti
g
si toat

a ziua murmur

a
n sel

atorii.
h
13 Dar eu, caunsurd, nu aud,
i
caunmut, nu-mi deschid
gura.
j
14 Amajuns caunom
care n-aude,
iar

n gura mea
n-a fost

mpotrivire.
15 C

aci pe tine te-ama steptat,
o, Iehova!
k
Tu

nsu ti ai r

aspuns,
meu!
l
16 Fiindc

a am spus:
Dac

a n-ai r

aspunde,
ei s-ar bucura
pe seama mea.
m
Dac

a mi s-ar cl

atina
piciorul,
n
s-ar

ng

amfa
mpotriva mea.
o
17 C

aci era c

at pe ce
s

a m

a poticnesc
p
si durerea mea era
necurmat

naintea mea.
q
18 C

aci amvorbit despre
nelegiuirea mea,
a
m-am

ngrijorat dincauza
p

acatului meu.
b
19 Du smanii mei, care sunt
plini de via t

a,
au devenit puternici,
c
iar cei ce m

aur

asc f

ar

a
temei s-au

nmul tit.
d
20 Ei

mi r

aspl

ateau cu r

au
pentru bine,
e
mi se

mpotriveau
pentru c

aurm

aream
binele.
f
21 Nu m

a p

ar

asi, o, Iehova!
O, Dumnezeul meu,
nu sta departe de mine!
g
22 Gr

abe ste-te s

a vii
najutorul meu,
h
o, Iehova, salvarea mea!
i
C

atre dirijor, dup

a Iedutun1.
j
39
Amspus:
Imi voi p

azi
c

aile
k
ca s

a nu p

ac

atuiesc
cu limba.
l
Imi voi pune fr

au1 ca paz

a
gurii mele
m
c

at timp este cel r

au
naintea mea.
n
2 Amr

amas mut,

nt

acere,
o
amt

acut c

anderavorba
de bine
p
si mi-am

n

abu sit durerea.
3 Inima mi s-a aprins
n

auntrul meu;
q
ntimp ce suspinam,
focul ardea.
Amvorbit cu limba mea:
4 O, Iehova, f

a-m

a
s

a-mi cunosc sf

ar situl
r
si m

asura zilelor
care este ea
s
,
Ps 39 Antet1 Termen ebraic necunoscut. 39:11 Sau
botni t

a.
PSALM38
a Iov3:24
Ps 22:1
Is 59:11
b Ro 8:23
c Ps 6:7
Ps 88:9
d Iov19:13
Ps 31:11
e Lu23:49
f Ps 64:5
Ps 119:110
Lu20:20
g 2Sa 16:7
Ps 62:4
h Ps 35:20
Pr 24:2
i 2Sa 16:11
j Ps 39:2
Ps 39:9
Am5:13
1Pe 2:23
k 2Sa 16:12
Ps 39:7
Ps 123:2
l Ps 138:3
m Ps 13:4
Ps 35:24
n Ps 94:18
o Ps 35:26
p Ps 35:15
Ier 20:10
q Ps 77:2
Col. aII-a
a Ps 32:5
b Ps 51:3
c Ps 25:19
d Ps 35:19
Ps 69:4
e 1Sa 25:21
Ps 35:12
Ier 18:20
f 1Pe 3:13
1Io 3:12
g Ps 22:11
Ps 35:22
h Ps 40:13
i Ps 27:1
Ps 62:2
Is 12:2
PSALM39
j 1Cr 16:41
1Cr 25:1
k 1Re 2:4
Ps 34:13
Ps 119:9
Ev2:1
1Pe 2:23
l Iov2:10
Ps 12:4
Pr 18:21
Iac 3:5
m Ps 141:3
Iac 1:26
Iac 3:2
n Col 4:5
o Ps 38:13
Mt 27:12
p Mt 7:6
q Ier 20:9
r Iov14:13
s Ps 89:47
Ps 90:12
Ps 119:84
751 Capcane, nenorociri, r

aut

a ti PSALMII 38:939:4
ca s

a stiu c

at sunt
de trec

ator!
a
5 Iat

a! Tu mi-ai f

acut
zilele pu tine;
b
duratavie tii mele este
nimic

nainteata.
c
Da, orice omp

am

antean,
chiar dac

a se tine tare,
nu este dec

at unabur.
d
Sela.
6 Da, omul umbl

a ca o umbr

a.
e
Da, oamenii se agit

a
nzadar.
f
Unul str

ange gr

amezi
de bunuri si nu stie cui
i vor r

am

ane.
g
7 Si acum, ce s

a mai sper,
o, Iehova?
Pe tine te a stept.
h
8 Scap

a-m

a de toate
f

ar

adelegile mele.
i
Nu m

a l

asa s

a fiu
de batjocura nebunului.
j
9 Amamu tit,
k
nu mi-amputut
deschide gura,
l
c

aci tu ai ac tionat.
m
10

Indep

arteaz

a plagata
de la mine!
n
Din cauza pedepsei
m

ainii tale mi-amajuns
sf

ar situl.
o
11 Prinmustr

ari

l corectezi
pe om pentru
nelegiuirea lui
p
si lucrurile lui de pre t
le distrugi ca molia.
q
Da, orice om p

am

antean
nu este dec

at unabur.
r
Sela.
12 Ascult

a-mi rug

aciunea,
o, Iehova,
si pleac

a- ti urechea
la strig

atul meu
de ajutor!
s
Nu t

acea

nfa ta lacrimilor
mele.
t
C

aci

nainteata nu sunt
dec

at unstr

ain,
a
un locuitor temporar,
cato ti str

amo sii mei!
b
13

Intoarce- ti privirea
de la mine
ca s

a m

a

nseninez
c
nainte s

a plec
si s

a nu mai fiu!
d
C

atre dirijor.
Al lui David, o melodie.
40
Amsperat neab

atut
nIehova,
e
iar el si-a plecat
urechea spre mine,
a auzit strig

atul meu
de ajutor.
f
2 M-atras dintr-o groap

a
cu vuiet de ape,
g
dinnoroiul mocirlei.
h
Apoi mi-a ridicat piciorul
pe o st

anc

a,
i
mi-a

nt

arit pa sii.
j
3 Mi-a pus

ngur

a o c

antare
nou

a,
o laud
a Dumnezeului
nostru.
k
Mul ti vor vedea lucrul
acesta, se vor teme
l
si se vor

ncrede
nIehova.
m
4 Fericit este b

arbatul viguros
care

si pune

ncrederea
nIehova
n
si care nu- si

ntoarce fa ta
spre cei sfid
atori,
nici spre cei ce se abat
pe calea minciunii!
o
5 Multe sunt lucr

arile
minunate pe care
le-ai f

acut pentru noi,
p
meu, si multe sunt
g

andurile tale fa t

a
de noi!
q
Nimeni nu se poate
compara cu tine!
r
PSALM39
a Iov14:1
b Ps 90:9
Iac 4:14
c Ps 90:4
2Pe 3:8
d Ps 62:9
Ps 144:4
e Ro 8:20
f Lu12:19
g Iov27:17
Ps 49:10
Pr 13:22
Ec 2:19
Ec 4:8
Lu12:20
h Ps 38:15
i Ps 25:11
Mi 7:19
j Ps 44:13
Ioe 2:17
k Le 10:3
Iov40:4
l Ps 38:13
m 2Sa 16:10
Da 4:35
n Iov9:34
Iov13:21
o Ps 90:7
p Ps 90:8
q Iov13:28
Is 50:9
Is 51:8
Os 5:12
r Ps 39:5
Ps 102:11
s Ps 28:1
t Iov16:20
Col. aII-a
a Le 25:23
1Cr 29:15
Ps 119:19
1Pe 1:17
1Pe 2:11
b Ge 47:9
Ev11:13
c Iov10:20
Iov14:6
d Iov14:10
PSALM40
e Ps 27:14
Ps 37:7
f Ps 34:15
Ps 116:2
g Ps 18:16
h Ps 69:2
i Ps 27:5
j Ps 37:23
k Ps 33:3
Ps 98:1
Ps 113:1
l Ps 52:6
Ps 64:9
m Fa 4:4
n Ps 34:8
Ier 17:7
o Ps 101:3
Is 28:15
p Ex15:11
Ps 136:4
q Ps 92:5
Re 15:3
r Ps 89:6
Is 55:8
PSALMII 39:540:5 Sper

a,

ncrede-te

n Iehova 752
Dac

a a s vrea s

a le vestesc
si s

avorbesc despre ele,
ar fi mai multe dec

at
a s putea eu
s

a istorisesc!
a
6 Tu nu ti-ai g

asit pl

acerea
njertf

a si ofrand
a,
b
tu mi-ai deschis urechile.
c
N-ai cerut ofrand
a ars

a
si ofrand
a pentru
p

acat.
d
7 De aceea, amzis: Iat

a!
Amvenit,
e
nsulul c

ar tii este scris
despre mine.
f
8

Imi g

asesc pl

acerea
n

nf

aptuirea
voin tei tale,
o, Dumnezeul meu,
g
si legea ta este
n

auntrul meu!
h
9 Anun t vestea bun

a
a drept

a tii

nadunarea
cea mare.
i
Iat

a c

a nu-mi re tinbuzele.
j
O, Iehova, tu stii bine
lucrul acesta!
k
10 Nu t

ainuiesc dreptateata
ninima mea.
l
Vestesc fidelitatea
si salvareata.
m
Nu ascund bun

atateata
iubitoare si adev

arul
t

au

n adunarea
cea mare.
n
11 O, Iehova, nu-mi opri
milata!
o
Bun

atateata iubitoare
si adev

arul t

au
s

a m

a p

azeasc

a
ntotdeauna!
p
12 C

aci m-au

mpresurat
at

atea necazuri,
nc

at n-au mai putut
fi num

arate.
q
M-au ajuns nelegiuirile
mele mai multe
dec

at puteamvedea;
r
au ajuns mai numeroase
dec

at perii capului
meu
a
si inima m-a p

ar

asit.
b
13 Binevoie ste si scap

a-m

a,
o, Iehova!
c
O, Iehova, gr

abe ste-te
s

a-mi vii

najutor!
d
14 S


acu ti
de ocar

ato ti
e
cei ce caut

a s

a-mi ia
sufletul!
f
S

a dea

napoi
si s

a fie umili ti
cei ce- si g

asesc pl

acerea
nnecazul meu!
g
15 S

a r

am

an

a

nm

armuri ti
nru sinea lor

h
cei ce-mi spun: Ha! Ha!
i
16 S

a exulte si s

a se bucure
ntine
j
to ti cei ce te caut

a!
k
Cei ce iubesc salvareata
l
s

a spun

a

ntotdeauna:
Iehova s

a fie
pream

arit!
m
17 Eu sunt asuprit si s

arac.
n
Dar Iehova tine seama
de mine.
o
Tu e sti ajutorul meu si
Cel ce m

a scap

a.
p
O, Dumnezeul meu,
nu

nt

arzia!
q
C

atre dirijor.
41
Fericit este cel
ce se

ngrije ste
de s

arac;
r
n ziua nenorocirii,
Iehova

l va sc

apa!
s
2 Iehova

l va p

azi
si

l va p

astra

nvia t

a.
t
El va fi numit fericit
pe p

am

ant
u
si nu-l vei putea preda
sufletului du smanilor
s

ai.
v
PSALM40
a Ps 71:15
Ps 139:18
b 1Sa 15:22
Ps 51:16
Is 1:11
Os 6:6
Mt 12:7
Ev10:5
c Is 50:5
d Ev10:6
e Ev10:7
f Ge 3:15
De 18:15
Lu24:44
Fa 10:43
1Co 15:3
g Ps 112:1
Ioa 4:34
Ro 7:22
Ev10:9
h Ps 37:31
Pr 3:1
Ier 31:33
2Co 3:3
i Ps 22:22
Ps 35:18
j Ps 119:13
Ev13:15
k Ps 139:2
l Fa 20:27
m Ev2:13
n Ev2:12
o Ps 69:16
p Ps 43:3
Ps 57:3
Ps 61:7
q Ps 71:20
r Ps 38:4
Col. aII-a
a Ps 69:4
b Ps 73:26
c Ps 25:17
d Ps 38:22
Ps 50:15
Ps 70:1
e Ps 31:17
Ps 35:4
Ps 70:2
Ps 71:13
f Mt 21:38
g Ps 9:3
h Ps 70:3
Ps 73:19
i Ps 35:25
j Ps 13:5
Ps 68:3
k De 4:29
Ps 70:4
l Ps 3:8
Ps 85:9
m Ps 35:27
Lu1:46
n Ps 70:5
o 1Pe 5:7
p Ps 54:4
Is 50:7
Ev13:6
q Ps 143:7
PSALM41
r De 15:7
Ps 112:9
Pr 14:21
Pr 22:9
s Ps 37:39
t Ps 145:20
Ier 45:5
u Ps 128:1
Mt 5:7
Lu1:48
v Ps 27:12
2Pe 2:9
753

Inf

aptuirea voin tei lui Dumnezeu PSALMII 40:641:2
3 Iehova

l va sus tine pe patul
de suferin t

a.
a
Ii vei schimbatot patul
ntimpul bolii lui.

b
4 Dar eu amspus: O, Iehova,
ndur

a-te de mine!
c
Vindec

a-mi sufletul,
c

aci am p

ac

atuit
mpotrivata.
d
5 Du smanii mei spunr

aut

a ti
despre mine:
e
C

andva muri si c

and
i va pieri numele?
6 Dac

a vine vreunul
s

a m

avad
a, inima lui
spune neadev

aruri,
f
si adun

a lucruri rele,
iese si vorbe ste de-afar

a
despre ele.
g
7 To ti cei ce m

a ur

asc
se aliaz

a si soptesc
ntre ei

mpotriva mea;
h
uneltesc lucruri rele
mpotriva mea:
i
8 Peste el este turnat
un lucru lipsit
de valoare;
j
Acum, c

a s-a culcat,
nu se va mai ridica.
a
9 Chiar omul care era

n pace
cu mine,

ncare aveam
ncredere
b
si care m

anca p

ainea mea
c
si-a ridicat c

alc

aiul
mpotriva mea.
d

ndur

a-te
de mine si ajut

a-m

a
s

a m

a ridic,
e
ca s

a le r

aspl

atesc!
f
11 Prin aceasta stiu c

a ti-ai
g

asit pl

acerea

nmine:
c

a du smanul meu
nu strig

atriumf

ator
mpotriva mea.
g
12 Dar pe mine, datorit

a
integrit

a tii mele,
m

a sprijini
h
si m

a vei a seza
naintea fe tei tale

pe timp indefinit.
i
13 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
j
dinve snicie

nve snicie!
k
Amin si amin.
l
PSALM41
a 2Re 20:5
Ps 103:3
b Flp2:27
c Ps 32:5
Ps 51:1
d Ps 6:2
Ps 38:3
Ps 147:3
Pr 28:13
e Ps 102:8
f Ps 12:2
Pr 26:24
g Mt 26:61
h Pr 16:28
Ro 1:29
2Co 12:20
i Ps 31:13
Ps 56:5
j Ps 101:3
Col. aII-a
a Ps 3:2
Ps 71:11
b 2Sa 15:12
Iov19:19
Ps 55:13
c Ob7
d Mr 14:18
Ioa 13:18
Ioa 13:26
e Ps 57:1
f Ps 18:37
g Ps 31:8
Ps 124:6
Ier 20:13
h Iov1:1
Ps 25:21
Pr 2:7
Pr 10:29
i Ps 34:15
Ps 140:13
j 1Cr 29:10
Lu1:68
k 1Cr 16:36
Re 7:12
l Ps 72:19
1Co 14:16
C

atre dirijor.
Un maschil pentru fiii lui Core.
a
42
Cumt

anje ste cerboaica
dup

a suvoaiele
de ap

a,
a sat

anje ste sufletul
meu dup

a tine,
o, Dumnezeule!
b
2 Sufletul meu

nseteaz

a
dup

a Dumnezeu,
c
dup

a
Dumnezeul cel viu.
d
C

andvoi veni si m

avoi
prezenta

naintea
lui Dumnezeu?
e
3 Lacrimile

mi sunt hran

a
zi si noapte,
f
n timp ce ei

mi spun
toat

a ziua: Unde este
Dumnezeul t

au?
a
4

de aceste lucruri
si

mi voi v

arsa sufletul
nmine.
b
C

aci odinioar

atreceam
cu mul timea,
p

a sind

ncet

naintea
lor spre casa lui
Dumnezeu,
c
cu strig

ate de bucurie
si cu mul tumiri
d
ca ale unei mul timi
ns

arb

atoare.
e
CARTEA ADOUA
(Psalmii 4272)
PSALM42
a 1Cr 6:37
b Is 26:8
c Ps 63:1
d De 32:40
Ios 3:10
Ier 10:10
Mt 16:16
1Te 1:9
e Ps 27:4
Ps 84:2
f Ps 80:5
Ps 102:9
Col. aII-a
a Ps 3:2
Ps 79:10
b Iov30:16
Ps 62:8
c 1Cr 16:1
d De 16:14
Ef 5:19
Col 3:16
e De 16:16
2Cr 30:23
PSALMII 41:342:4 P

ac

ato sii salva ti.

Inseteaz

a dup

a Dumnezeu 754
5 De ce e sti disperat,
suflete al meu,
a
si de ce te fr

am

an ti
n

auntrul meu?
b
A steapt

a-l pe Dumnezeu,
c
c

aci iar

a si

l voi l

auda:
el este marea mea
salvare!
d
6 O, Dumnezeul meu, sufletul
mi este disperat
n

auntrul meu!
e
De aceea

mi aduc aminte
de tine
f
din tara Iordanului
si de pe piscurile
Hermonului,
g
de pe muntele cel mic.
h
7 Unad
anc de ape cheam

a
alt ad
anc de ape
lavuietul suvoaielor tale
de ap

a.
Toate talazurile
si toate valurile tale
i
au trecut peste mine.
j
8 Ziua, Iehovava porunci
bun

at

a tii sale
iubitoare,
k
iar noaptea, c

antarea lui
va fi cu mine;
l
i voi

n

al ta o rug

aciune
Dumnezeului vie tii
mele.
m
9

Ii voi spune lui Dumnezeu,
st

anca mea:
n
De ce m-ai uitat?
o
Pentru ce umblu trist
din cauza asupririi
du smanului?
p
10 Du smanii m

a batjocoresc
zdrobindu-mi oasele,
q
n timp ce

mi spun
toat

a ziua: Unde este
Dumnezeul t

au?
r
suflete al meu,
s
si de ce te fr

am

an ti
n

auntrul meu?
t
A steapt

a-l pe Dumnezeu,
a
c

aci iar

a si

l voi l

auda: el
este marea mea salvare
si Dumnezeul meu!
b
43
Judec

a-m

a,
c
o, Dumnezeule,
si ap

ar

a-mi cauza
d
mpotriva unei
na tiuni neloiale!
Scap

a-m

a de omul
n sel

ator si nedrept!
e
2 C

aci tu e sti Dumnezeul meu,
fort

area ta mea.
f
De ce m-ai respins?
Pentru ce umblu trist
din cauza asupririi
du smanului?
g
3 Trimite lumina
si adev

arul t

au!
h
Ele s

a m

a conduc

a!
i
S

a m

a aduc

a
la muntele t

au sf

ant
si latabernacolul t

au
grandios!
j
4 Voi veni la altarul
lui Dumnezeu,
k
la Dumnezeu,
bucuria mea cea mare.
l
Te voi l

auda cu harpa,
o, Dumnezeule,
Dumnezeul meu!
m
suflete al meu,
n
si de ce te fr

am

an ti
n

auntrul meu?
A steapt

a-l pe Dumnezeu,
o
c

aci iar

a si

l voi l

auda: el
este marea mea salvare
si Dumnezeul meu!
p
C

atre dirijor.
Al fiilor lui Core.
q
Maschil.
44
O, Dumnezeule, amauzit
cu urechile noastre,
str

amo sii no stri
ne-au istorisit
r
despre lucrarea pe care ai
f

acut-o

nzilele lor,
s
nzilele de odinioar

a!
t
PSALM42
a Ps 55:4
Mr 14:34
b Ps 43:5
c Ps 37:7
Ps 71:14
Pln3:24
Mi 7:7
d Ps 43:5
e Ps 22:1
Ps 43:5
Pr 12:25
Ioa 12:27
f Ion2:7
g De 3:8
h Ps 48:2
Ps 68:16
Ps 132:13
i Ps 88:7
j Ion2:3
k De 28:8
l Iov35:10
Ps 32:7
Ps 63:6
m Ps 27:1
n 2Sa 22:2
o Ps 13:1
p Ps 38:6
Ps 43:2
Ec 4:1
q Ps 31:11
Ps 102:8
r Ps 3:2
Ps 79:10
Ioe 2:17
Mi 7:10
s Ps 42:5
t Ps 43:5
Col. aII-a
a Ps 37:7
Ps 71:14
b Ps 42:5
PSALM43
c Ps 7:8
Ps 26:1
Ps 35:24
d 1Sa 24:15
Ps 35:1
Pr 22:23
e Ps 71:4
f Ps 28:7
Ps 140:7
g Ps 42:9
h Iov29:3
Ps 40:11
Pr 6:23
i Ps 5:8
Ps 27:11
Ps 143:10
j 1Cr 16:1
Ps 3:4
Ps 78:68
k Ps 84:3
Ev13:10
l Is 61:10
m 2Sa 6:5
Ps 81:2
n Ps 42:5
o Ps 37:7
Ps 71:14
p Ps 42:11
PSALM44
q 1Cr 6:37
r Ex13:14
Ju6:13
Ps 78:3
s Is 38:19
t Nu21:14
755 Trimite lumina si adev

arul PSALMII 42:544:1
2 Tu, cu m

anata, ai alungat
na tiuni
a
si

nlocul lor i-ai s

adit
pe ei.
b
Ai zdrobit popoare
si le-ai izgonit.
c
3 C

aci nu cu sabia lor au luat
nst

ap

anire tara
d
si nu bra tul lor le-a adus
salvare,
e
ci dreaptata, bra tul t

au
f
si lumina fe tei tale,
pentru c

a ti-ai g

asit
pl

acerea

nei.
g
4 Tu e sti Regele meu,
o, Dumnezeule!
h
Porunce ste o mare
salvare pentru Iacob!
i
5 Printine

i vom

mpunge
pe vr

ajma sii no stri,
j
n numele t

au

i vom
c

alca

npicioare pe cei
ce se ridic

a

mpotriva
noastr

a.
k
6 C

aci nu

narcul meu
m-am

ncrezut
l
si nu sabia mea
m-a salvat,
m
7 ci tu ne-ai salvat
de vr

ajma sii no stri
n
si i-ai f

acut de ru sine
pe cei ce ne ur

asc
cu

nver sunare.
o
8 Lui Dumnezeu

i vomaduce
laude toat

a ziua
p
si vom pream

ari numele
t

au pe ve snicie.
q
Sela.
9 Dar acumne respingi,
ne umile sti
r
si nu mai ie si cu armatele
noastre.
s
10 Ne faci s

a d
am

napoi
nfa tavr

ajma sului,
t
iar cei ce ne ur

asc
cu

nver sunare jefuiesc
pentru ei

n si si.
u
11 Ne dai ca pe ni ste oi,
ca pe m

ancare
a
si ne-ai

mpr

a stiat
printre na tiuni.
b
12

I ti vinzi poporul pe nimic
c
si nu ob tii niciunprofit
dinpre tul pentru ei.
13 Ne faci de batjocur

a
nainteavecinilor
no stri,
d
de batjocura
si de r

asul celor
dimprejurul nostru.
e
14 Ne faci s

a fimo ru sine
printre na tiuni,
f
o cl

atinare din cap
printre popoare.
g
15 Toat

a ziua, umilirea mea
este

naintea mea
si ru sinea mi-a acoperit
fa ta
h
16 din cauza glasului
batjocoritorului
si al blasfematorului,
din cauza du smanului
si a celui ce se r

azbun

a.
i
17 Toate acestea au venit
peste noi, dar noi
nu te-amuitat
j
si nu ne-ampurtat
neloial fa t

a de
leg

am

antul t

au.
k
18 Inima noastr

a
nu a fost neloial

a,
l
iar pa sii no stri
nu s-au ab

atut
de la caleata.
m
19 C

aci ne-ai zdrobit
nlocul sacalilor
n
si ne acoperi
cu o umbr

a ad
anc

a.
o
20 Dac

a am uitat numele
Dumnezeului nostru
sau dac

a ne-am

ntins
m

ainile spre un
dumnezeu str

ain,
p
PSALM44
a De 7:1
Ps 78:55
Ps 105:44
b Ex15:17
Ps 80:8
c Ios 10:11
Ios 24:12
Ps 135:10
Ps 136:17
d De 4:38
De 8:17
e 1Sa 12:22
f Is 63:12
g De 7:8
h Ps 24:10
Ps 74:12
Is 33:22
i Ps 53:6
j Ps 18:39
Flp4:13
k Ps 60:12
l Ps 20:7
Ps 33:16
m 1Sa 17:45
Os 1:7
n Ios 24:8
o Ps 40:14
Ps 132:18
p Ps 34:2
q Ps 115:1
r Ps 43:2
Ps 74:1
s Ps 60:10
t De 28:25
Ios 7:8
1Sa 31:1
u Ps 89:41
Ier 15:13
Col. aII-a
a Ps 119:176
Ro 8:36
b De 28:64
c De 32:30
Is 52:3
d Ps 79:4
Ps 80:6
e Ps 123:4
f De 28:37
2Cr 7:20
Ier 24:9
g Pln2:15
h Ier 51:51
i Ps 8:2
j De 6:12
k Ex34:10
l Ev3:12
m Iov23:11
Ps 119:157
n Is 34:13
Is 35:7
o Ps 23:4
p Ex20:3
PSALMII 44:220 Necazuri,

mpr

a stia ti ca oile 756
21 nu va cerceta Dumnezeu
lucrul acesta?
a
C

aci el stie tainele inimii.
b
22 Toat

a ziua

nfrunt

am
moartea dincauzata,
suntemsocoti ti ca ni ste oi
de

njunghiat.
c
23 Scoal

a-te! De ce dormi,
o, Iehova?
d
Treze ste-te!
Nu ne respinge
pentru totdeauna!
e
24 De ce

ti ascunzi fa ta?
De ce ui ti necazul
si asuprirea noastr

a?
f
25 C

aci sufletul ni s-a

ncovoiat
n t

ar

an

a,
g
p

antecele ni s-a lipit
de p

am

ant.
26 Ridic

a-te s

a ne aju ti
h
si elibereaz

a-ne
nbun

atateata
iubitoare!
i
C

atre dirijor, precumcrinii.
Al fiilor lui Core. Maschil.
O c

antare a femeilor iubite.
45
Inima-mi tresalt

a
pentru unlucru
pl

acut.
j
Eu zic: Lucr

arile mele
vorbesc despre
unrege.
k
Limba mea
s

a fie condeiul
l
unui copist iscusit!
m
2 Tu e sti mai frumos dec

at fiii
oamenilor.
n
Farmecul este turnat
pe buzele tale.
o
De aceea Dumnezeu
te-a binecuv

antat
pe timp indefinit.
p
3 Puternicule,
q

ncinge- ti
sabia
r
la coaps

a,
demnitatea si splendoarea
ta!
s
4

Insplendoareata mergi
spre victorie,
a
nainteaz

a c

alare pentru
adev

ar, umilin t

a
si dreptate,
b
iar dreaptatate va

nv

a ta
lucruri

nfrico s

atoare.
c
5 S

age tile tale sunt ascu tite
sub tine cad
popoare
d
ninima du smanilor
regelui.
e
6 Dumnezeu este tronul t

au
pe timp indefinit,
f
Sceptrul domniei tale este
unsceptru al drept

a tii.
g
7 Tu ai iubit dreptatea
h
si ai ur

at r

autatea.
i
Iat

a de ce Dumnezeu,
Dumnezeul t

au,
j
te-a uns
k
cu uleiul
exult

arii
l
mai mult
dec

at pe tovar

a sii t

ai.
m
8 Toate ve smintele tale sunt
smirn

a, lemn de aloe
si casia.
n
Din grandiosul palat
de filde s
o
te

nveselesc
instrumentele
cu coarde.
9 Printre femeile tale iubite
sunt fiice
p
de regi.
Regina
q
st

a la dreaptata,
mpodobit

a cu aur
de Ofir.
r
10 Ascult

a, fiic

a, vezi
si pleac

a- ti urechea!
Uit

a poporul si casa
tat

alui t

au!
s
11 Regele va t

anji
dup

a frumuse teata,
t
pentru c

a el este
domnul t

au,
u
de aceea, pleac

a-te
naintea lui!
v
PSALM44
a Ps 139:1
Ier 17:10
b Ec 12:14
c Ps 79:2
Ro 8:36
d Ps 7:6
Ps 78:65
e Iov13:24
Ps 13:1
Ps 88:14
f Is 40:27
g Ps 119:25
Is 51:23
h Ps 33:20
i Ps 26:11
Ps 130:7
PSALM45
j Ps 49:3
k Ps 2:6
1Pe 1:11
l 2Sa 23:2
Is 8:1
Ier 8:8
m Ezr 7:6
n C

an5:10
o Ioa 7:46
p Ps 72:17
q Is 9:6
r Re 1:16
Re 19:15
s Ev1:3
Col. aII-a
a Re 6:2
b Re 19:11
c Re 6:15
d Ps 2:9
2Te 1:8
e Re 17:14
Re 19:19
f Ps 89:29
Ps 89:36
g Is 11:4
Ier 33:15
Ev1:8
h Mt 3:15
Ev7:26
i Mt 7:23
Ev1:9
j Ioa 20:17
k Is 61:1
Fa 4:27
Fa 10:38
l Ps 21:6
m 1Cr 29:23
2Cr 13:5
2Cr 13:8
Mt 1:6
n C

an1:3
C

an4:14
o 1Re 22:39
p Is 60:4
q Re 19:7
r Is 13:12
s C

an2:10
Re 14:4
t C

an1:8
C

an2:2
u Ef 5:23
Iuda 4
v 1Re 1:16
Flp2:10
757 Regele uns al lui Iehova, nunta sa PSALMII 44:2145:11
12 Fiica Tirului este si ea acolo
cu undar.
a
Cei boga ti din popor
ti vor

mbuna fa ta.
b
13 Fiica regelui este plin

a
de glorie

n

auntrul
casei,
c
mbr

ac

amintea ei este
mpodobit

a cu broderii
de aur.
14 Ea va fi adus

a la rege
nve sminte tesute.

d
Fecioarele dinsuita ei,
nso titoarele ei,

sunt aduse latine.
e
15 Vor fi aduse cu bucurie
si veselie,
vor intra

npalatul
regelui.
16

Inlocul str

amo silor t

ai
f
vor fi fiii t

ai,
g
pe care

i vei numi prin ti
pe tot p

am

antul.
h
17 Voi aminti numele t

au
ntoate genera tiile

viitoare.
i
De aceea, popoarele
te vor l

auda pe ve snicie,
C

atre dirijor. Al fiilor lui Core,
j
precumfetele. O c

antare.
46
Dumnezeu este refugiul
si puterea noastr

a,
k
unajutor u sor de g

asit
ntimp de necaz.
l
2 De aceea nu ne vomteme
chiar dac

a p

am

antul
ar suferi o schimbare,
m
chiar dac

a s-ar cl

atina
mun tii

n inima
nem

arginitei m

ari,
n
3 chiar dac

a apele ei s-ar agita
si ar spumega,
o
chiar dac

a mun tii
s-ar zgudui lavuietul
ei!
p
Sela.
4 Exist

a un r

au ale c

arui
suvoaie

nveselesc
cetatea lui Dumnezeu,
a
cel mai sf

ant
si grandios tabernacol
al Celui Prea
nalt.
b
5 Dumnezeu este
n mijlocul cet

a tii.
c
Ea nu se va cl

atina.
d
Dumnezeu ova ajuta
dis-de-diminea t

a.
e
6 Na tiunile s-au agitat,
f
regatele s-au cl

atinat;
el a f

acut s

a-i r

asune
glasul, p

am

antul
s-atopit.
g
7 Iehova al armatelor este
cu noi,
h
Dumnezeul lui Iacob
este un turn tare
pentru noi.
i
Sela.
8 Veni ti, privi ti lucr

arile
lui Iehova,
j
cumface lucruri uluitoare
pe p

am

ant!
k
9 El face s

a

nceteze
r

azboaiele p

an

a la
marginile p

am

antului.
l
Fr

ange arcul,
face buc

a ti suli ta
m
si arde

nfoc carele.
n
10 S

a v

a supune ti si s

a sti ti
c

a eu sunt Dumnezeu!
o
Eu voi fi

n

al tat printre
na tiuni,
p
voi fi

n

al tat pe p

am

ant.
q
11 Iehova al armatelor este
cu noi,
r
Dumnezeul lui Iacob este
un turn tare pentru
noi.
s
Sela.
C

atre dirijor.
Al fiilor lui Core. Omelodie.
47
Bate ti dinpalme, toate
popoarele!
t
Striga ti triumf

ator
c

atre Dumnezeu
cu chiote de bucurie!
u
PSALM45
a 2Sa 5:11
b Ps 72:10
Is 49:23
c Re 19:7
d Re 19:8
Re 21:2
e C

an2:7
C

an5:9
C

an6:1
f Mt 1:1
g Is 9:6
h Is 32:1
i Ps 72:17
PSALM46
j 1Cr 6:37
k Ps 62:7
Pr 14:26
Is 25:4
l De 4:7
Ps 145:18
Na 1:7
m 2Pe 3:10
n Is 54:10
o Ps 93:4
Ier 5:22
p Ju5:5
Mi 1:4
Na 1:5
Col. aII-a
a 2Cr 6:6
Ps 48:1
Is 60:14
b Ps 43:3
c De 23:14
Ps 132:13
Is 12:6
Os 11:9
d Ev12:28
e Ex14:24
Ps 30:5
Ps 143:8
f Ps 2:1
g Ios 2:24
Am9:5
h Ios 1:9
Ier 1:19
Ro 8:31
i Ps 9:9
j Ps 66:5
k Is 34:2
l Is 11:9
Mi 4:3
m Eze 39:9
n Mi 5:10
o Hab2:20
p Is 2:11
q 1Cr 29:11
Ps 57:5
Ier 16:19
r 2Cr 20:17
s Ps 48:3
Ps 125:2
PSALM47
t 2Re 11:12
Ps 98:4
Is 55:12
u Ezr 3:11
Ps 33:3
PSALMII 45:1247:1 Dumnezeu este refugiul 758
2 C

aci Iehova, Cel Prea
nalt,
este de temut,
a
unmare Rege peste tot
p

am

antul.
b
3 El ne va supune popoarele
c
si va pune na tiunile
sub picioarele noastre.
d
4 El ne va alege mo stenirea,
e
m

andria lui Iacob,
pe care el l-a iubit.
f
Sela.
5 Dumnezeu a urcat
cu strig

ate de bucurie,
g
Iehova,

nsunetul
cornului.
h
6 C

anta ti-i melodii lui
Dumnezeu, c

anta ti
melodii!
i
C

anta ti-i melodii Regelui
nostru, c

anta ti melodii!
7 C

aci Dumnezeu este Rege
al

ntregului p

am

ant.
j
C

anta ti melodii si
purta ti-v

a
cu pricepere!
k
8 Dumnezeu a devenit rege
peste na tiuni.
l
Dumnezeu s-a a sezat
pe tronul s

au sf

ant.
m
9 Nobilii popoarelor
s-au adunat
n
mpreun

a cu poporul
Dumnezeului
lui Avraam.
o
C

aci ale lui Dumnezeu sunt
scuturile p

am

antului.
p
El s-a

n

al tat nespus
de mult.
q
O c

antare.
Omelodie a fiilor lui Core.
r
48
Mare este Iehova
si foarte demn
de laud
a
s
nora sul Dumnezeului

nostru,
t
pe muntele
s

au sf

ant!
u
2 Frumos

n seme tia lui,
exultarea

ntregului
p

am

ant
a
este muntele Sion
nnordul

ndep

artat,
b
cetatea Marelui Rege.
c
3

Inturnurile ei de locuit,
Dumnezeu este
cunoscut ca
unturntare.
d
4 C

aci iat

a c

a regii s-au adunat
potrivit

n telegerii
e
si au trecut

mpreun

a.
f
5 Au privit si au r

amas uimi ti.
S-au

nsp

aim

antat,
au fugit

ngrozi ti.
g
6 Acolo i-a cuprins tremurul,
h
dureri ca ale unei femei
care na ste.
i
7 Printr-unv

ant de la est
zdrobe sti cor

abiile
de Tarsis.
j
8 A sa cum am auzit,
a sa am si v

azut
k
n ora sul lui Iehova

al armatelor, ora sul
Dumnezeului nostru.
l
Dumnezeu

l va

nt

ari
pe timp indefinit.
m
Sela.
9 O, Dumnezeule, medit

am
la bun

atatea ta
iubitoare
n
nmijlocul templului t

au.
o
10 Ca numele t

au,
p
o, Dumnezeule,
a sa este laudata
p

an

a la marginile
p

am

antului.
Dreaptata este plin

a
de dreptate.
q
11 S

a se bucure muntele Sion,
r
s

a se

nveseleasc

a fiicele1
lui Iuda,
s
datorit

a
Ps 48:111 Adic

a localit

a tile care apar tin de
Iuda.
PSALM47
a De 7:21
Ne 1:5
Ps 76:12
b Ps 22:28
Mal 1:14
c Ps 18:47
d De 33:29
e De 9:5
f De 7:6
Mal 1:2
g Ps 68:24
h 1Cr 15:24
i 1Cr 16:9
Ps 68:32
j Ier 10:7
Za 14:9
k 1Co 14:15
l 1Cr 16:31
Ps 96:10
Ps 97:1
Re 19:6
m Re 4:2
n Ps 110:3
o Ro 4:12
Ga 3:29
p Ps 89:18
q Ps 97:9
PSALM48
r Ps 42:Ant
s Ne 9:5
Ps 89:1
Ps 145:3
Ps 147:5
t Ps 46:4
Ps 87:3
u Za 8:3
Col. aII-a
a Ps 50:2
Pln2:15
b Is 14:13
c Ps 47:8
Ps 135:21
Mt 5:35
d Ps 125:1
Za 2:5
e 2Sa 10:6
2Sa 10:19
f Re 19:19
g Ex14:25
h Ex15:15
Is 13:8
Da 5:6
i Ier 30:6
Os 13:13
j 1Re 22:48
Is 2:16
Ier 18:17
Eze 27:26
k Ps 44:1
l Ps 48:1
Ev12:22
m Ps 87:5
Is 2:2
Mi 4:1
n Ps 26:3
Ps 40:10
Ps 63:3
o 1Sa 3:3
2Sa 7:2
1Cr 16:1
Ps 63:2
p De 28:58
Ps 113:3
q Ju5:11
Ps 17:7
Ps 60:5
Ps 98:2
r Ps 78:68
Ioe 2:32
s Ps 97:8
759 Gloria Sionului PSALMII 47:248:11
hot

ar

arilor tale
judec

atore sti!
a
12 Merge ti

njurul Sionului
si

nconjura ti-l,
b
num

ara ti-i turnurile!
c
13

Indrepta ti-v

a inima
spre meterezele lui.
d
Cerceta ti-i turnurile
de locuit,
ca s

a istorisi ti genera tiei
viitoare!
e
14 C

aci Dumnezeul acesta este
Dumnezeul nostru
pe timp indefinit,
f
El ne va c

al

auzi
p

an

a la moarte.
g
C

atre dirijor.
Al fiilor lui Core.
h
Omelodie.
49
Asculta ti lucrul acesta,
toate popoarele!
Pleca ti-v

aurechea,
to ti locuitorii
acestei lumi,
i
2 voi, fii ai neamului omenesc,
voi, fii ai omului,
tu, cel bogat,
si, deopotriv

a,
tu, cel s

arac!
j
3 Gura meavavorbi
n telepciune
k
si inima meava cugeta
la pricepere.
l
4

Imi voi pleca urechea
la cuvinte r

amase
proverbiale,
m
mi voi dezv

alui enigma
pe harp

a.
n
5 Pentru ce s

a m

atem
nzilele rele,
o
c

and m

a

nconjoar

a
nelegiuirea celor
ce vor s

a m

a distrug

a?
p
6 Dintre cei ce se

ncred
nbunurile lor
q
si se laud
a cu bel sugul
bog

a tiilor lor,
a
7 niciunul nu poate
s

a-l elibereze
pe fratele s

au,
b
nici s

a-i dea lui Dumnezeu
o r

ascump

arare
pentru el
8 ( si pre tul de r

ascump

arare
al sufletului lor
este at

at de mare,
c
nc

at r

am

ane nepl

atit
pe timp indefinit),
9 ca s

a tr

aiasc

a
pentru totdeauna
si s

a nu vad
a groapa.
d
10 C

aci el vede c

a p

an

a
si cei

n telep ti mor,
e
cel f

ar

a minte
si cel lipsit de ra tiune
pier deopotriv

a
f
si trebuie s

a le lase altora
averea lor.
g
11

In

auntrul lor

si doresc ca
propriile lor case
s

a existe ve snic
h
si corturile lor din
genera tie

ngenera tie.
i
Ei

si numesc p

am

anturile
cu numele lor.
j
12 Si totu si omul p

am

antean,
chiar dac

a este onorat,
nu d
ainuie.
k
Este ca fiarele care pier.
l
13 Aceasta este calea celor
f

ar

a minte
m
si a celor ce vindup

a ei
si c

arora le place
vorbirea lor l

aud
aroas

a.
Sela.
14 Ca ni ste oi, a sa sunt m

ana ti
n Seol,
n
moartea

i va p

astori.
o
Diminea ta, cei drep ti
vor st

ap

ani peste ei
p
si orice urm

a a lor
va disp

area.
q
PSALM48
a 2Cr 20:27
Ps 137:8
Re 15:4
b Ne 12:31
c Ne 12:39
Is 33:18
d Is 26:1
e De 11:19
f Ps 31:14
g Is 58:11
PSALM49
h 1Cr 6:37
i Ps 17:14
Ev1:2
j Ps 62:9
k Pr 16:23
Ec 10:12
l Ps 143:5
Pr 14:33
Mt 12:35
Flp4:8
m Ps 78:2
Mt 13:35
n Pr 1:6
o Ps 27:1
Ef 5:16
p 2Sa 15:12
q De 8:17
Ps 52:7
Pr 10:15
Pr 18:11
1Ti 6:17
1Io 2:16
Col. aII-a
a Es 5:11
Ier 9:23
Lu12:19
b Pr 11:4
Mt 16:26
c Iov36:18
d Ps 89:48
e Ec 2:16
Ro 5:12
f Ec 3:19
g Ps 39:6
Pr 11:4
Pr 23:4
Ec 2:18
Ier 17:11
Lu12:20
h Iov21:9
Ps 17:14
i Ec 1:4
j Ge 4:17
1Sa 15:12
2Sa 18:18
k Ps 39:5
Iac 1:11
l Ec 3:20
m Lu12:20
n Iov21:13
o Iov24:19
Ro 5:14
Re 6:8
p Ps 30:5
Mal 4:3
q Ps 39:11
PSALMII 48:1249:14 Bog

a tiile nu salveaz

a 760
Pe fiecare

l a steapt

a
mai degrab

a Seolul
dec

at un loca s
grandios.
a
15 Totu si, Dumnezeu
mi va elibera sufletul
dinm

ana Seolului,
b
c

aci el m

ava primi. Sela.
16 Nu te teme dac

aunom
c

a stig

a bog

a tii,
c
dac

a gloria casei lui
cre ste,
d
17 c

aci la moarte nu poate
s

a ia nimic cu sine,
e
gloria lui nu va cobor
cu el.
f
18 Fiindc

a

n timpul vie tii
sale

si binecuv

anta
sufletul
g
( si e sti l

audat c

ando duci
bine).
h
19

In final, sufletul lui
nu ajunge dec

at
p

an

a la genera tia
str

amo silor s

ai.
i
Niciodat

a nu vor mai
vedea lumina.
j
20 Omul p

am

antean,
care, chiar dac

a este
onorat, nu

n telege,
k
este ca fiarele care pier.
l
Omelodie a lui Asaf.
m
50
Cel Divin,
n
Dumnezeu,
Iehova,
o
avorbit
p
si cheam

a p

am

antul
q
de la r

as

aritul soarelui
p

an

a la apusul lui.
r
2 Din Sion, perfec tiunea
frumuse tii,
s
Dumnezeu
a str

alucit.
t
3 Dumnezeul nostru va veni
si nu va putea s

atac

a.
u
Un foc mistuie
naintea lui
v
si o furtun

aviolent

a
se dezl

an tuie
de jur

mprejurul lui.
w
4 El cheam

a cerurile de sus
si p

am

antul,
a
ca s

a execute judecata
asupra poporului s

au:
b
5 Str

ange ti-i la mine
pe cei loiali mie,
c
care

ncheie cu mine un
leg

am

ant prinjertf

a!
d
6 Cerurile vorbesc
despre dreptatea sa,
e
c

aci Dumnezeu este
Judec

ator.
f
Sela.
7 Ascult

a, o, poporul meu,
si voi vorbi,
g
o, Israele, si voi depune
m

arturie

mpotrivata!
h
Eu sunt Dumnezeu,
Dumnezeul t

au.
i
8 Nu pentru jertfele tale
te mustru,
j
nici pentru ofrandele
tale arse care sunt
ntotdeauna

nfa ta
mea.
k
9 Nu voi lua niciuntaur
dincasata,
l
nici tapi din tarcurile tale.
10 C

aci ale mele sunt toate
animalele p

adurii,
m
fiarele de pe o mie
de mun ti.
n
11 Cunoscbine toate p

as

arile
mun tilor
o
si mul timile de animale
ale c

ampului sunt
ale mele.
p
12 Dac

a mi-ar fi foame,
nu ti-a s spune tie,
c

aci al meu este solul
roditor
q
si tot
ce se afl

a pe el.
r
13 Oare voi m

anca eu carnea
taurilor puternici
s
o Ge 1:20; Iov 38:41; Ps 104:12; Mt 10:29; p Ps
80:13; q 1Sa 2:8; Ps 24:1; Ps 89:11; r Ex 19:5; De
10:14; Iov 41:11; Ps 104:24; 1Co 10:26; s Os 14:2.
PSALM49
a 1Sa 2:6
Iov7:9
b Iov33:28
Ps 16:10
Ps 30:3
Ps 56:13
Ps 86:13
c Es 3:1
d Es 5:11
e Iov1:21
Ec 5:15
Lu12:20
1Ti 6:17
f Is 10:3
g De 29:19
Lu12:19
h Pr 14:20
i Ge 15:15
j Iov33:30
Ps 56:13
k Iov4:21
Ps 49:12
Pr 16:16
l Ec 3:19
2Pe 2:12
PSALM50
m 1Cr 15:17
n Ios 22:22
Is 46:9
Ier 32:18
o Ps 95:3
p Am3:8
q Is 1:2
r Is 45:6
s Ps 48:2
Pln2:15
t De 33:2
Ps 80:1
u Ps 83:1
Is 42:13
Is 65:6
v Ex19:18
Ps 97:3
Da 7:10
Ev12:29
w Ps 97:4
Col. aII-a
a De 4:36
De 30:19
De 32:1
Is 1:2
b Mi 6:2
Ev10:30
c De 33:3
2Cr 29:20
Ps 14:7
Pr 2:8
Is 13:3
d Ex24:8
Lu22:20
Ioa 11:52
e Ps 97:6
f Ps 7:11
Ps 75:7
Ev12:23
Re 20:12
g Ps 81:8
h Ne 9:30
i Ex20:2
j Ps 40:6
Is 1:11
Ier 7:22
k 1Sa 15:22
Os 6:6
l Mi 6:7
m Ge 1:24
1Cr 29:14
Iov40:15
n Fa 17:24
761 Dumnezeu vorbe ste din Sion PSALMII 49:1550:13
si voi bea eu s

angele
tapilor?
a
14 Adu-i cajertf

a lui Dumnezeu
mul tumiri
b
si

mpline ste- ti
f

ag

aduin tele
fa t

a de Cel Prea
nalt!
c
15 Cheam

a-m

a

nziua
necazului!
d
Eu te voi sc

apa,
iar tu m

avei glorifica.
e
16 Dar celui r

au, Dumnezeu
i va spune:
f
Cu ce drept

n sirui tu
dispozi tiile mele
g
si por ti leg

am

antul meu
ngurata?
h
17 Da, tu ur

a sti disciplinarea
i
si arunci

napoiata
cuvintele mele.
j
18 C

and vedeai un ho t,
te

mprieteneai cu el
k
si te

nso teai cu oamenii
adulteri.
l
19 Dai fr

au liber gurii tale
la r

au
m
si pe limbata este
n sel

atorie.
n
20 Stai si vorbe sti

mpotriva
fratelui t

au,
o
l def

aimezi pe fiul
mamei tale.
p
21 Ai f

acut aceste lucruri,
iar eu amt

acut.
q
Ai crezut c

avoi fi catine.
r
Dar te voi mustra
s
si- ti voi pune totul
naintea ochilor.
t
22

In telege ti, v

a rog, voi,
care

l uita ti
pe Dumnezeu,
u
ca nu cumva s

a v

a sf

a sii
si s

a nu fie nimeni care
s

av

a scape!
v
23 Cel ce aduce mul tumiri ca
jertf

a, acela
m

a glorific

a,
w
iar celui ce urmeaz

a
calea stabilit

a
i voi ar

ata salvarea
lui Dumnezeu.
a
C

atre dirijor. O melodie a lui Da-
vid. C

and avenit la el profetul Na-
tan, dup

a ce se culcase cu Bat- Se-
ba.
b
51

Indur

a-te de mine,
o, Dumnezeule,
nmareata bun

atate
iubitoare!
c
Sterge-mi f

ar

adelegile,
dup

a bog

a tia
ndur

arilor tale!
d
2 Spal

a-m

a cu des

av

ar sire
de nelegiuirea mea
e
si cur

a t

a-m

a de p

acatul
meu!
f
3 C

aci

mi cunosc f

ar

adelegile
g
si p

acatul meu este tot
timpul

naintea mea.
h
4

Impotrivata, numai
mpotriva ta
amp

ac

atuit
i
si amf

acut ce este r

au
nochii t

ai.
j
Astfel, tu e sti drept
c

andvorbe sti
k
si curat c

andjudeci.
l
5 Iat

a c

a

n nelegiuire
amfost adus pe lume,
ndurerile na sterii
m
si

np

acat m-a conceput
mama mea.
n
6 Iat

a! Tu

ti g

ase sti
pl

acerea

nfidelitatea
din

auntrul omului.
o
F
a-m

a s

a cunosc
n telepciunea
nad
ancul inimii mele!

p
7 Purific

a-m

a de p

acat cu isop,
ca s

a fiu curat!
q
d Ps 39:8; Ps 103:13; Pr 28:13; Is 43:25; Is 44:22;
e Is 1:18; 1Co 6:11; f Ev 9:14; 1Io 1:7; g Ps
32:5; h Ps 40:12; i Ge 20:6; Ge 39:9; Le 5:19; 2Sa
12:13; Lu 15:21; j 2Sa 12:9; Ps 38:18; k Ps 50:6;
Ro 3:4; l Lu 7:29; Re 19:2; m Ge 3:16; Iov 14:4;
Ro 5:12; n Ro 3:23; Ef 2:3; o 2Re 20:3; 1Cr 29:17;
p 1Sa 16:7; 1Pe 3:4; q Le 14:4; Nu 19:18; Ev 9:14.
PSALM50
a Mi 6:6
b Ps 69:30
Ps 107:22
Pr 21:3
Os 6:6
Ev13:15
c De 23:21
Ps 15:4
Ps 76:11
Ec 5:4
Ion2:9
Mt 5:33
d 2Cr 33:12
Ps 77:2
Ps 91:15
Lu22:44
e Ps 22:23
Ps 50:23
f Is 48:1
Eze 18:27
g Ier 7:4
Mt 7:23
Ro 2:21
h De 29:21
De 31:20
Ev8:9
i Pr 1:7
Pr 5:12
Ev12:6
j Ne 9:26
Is 5:24
Ier 8:9
k Is 5:23
Ro 1:32
Ro 2:21
l Iac 4:4
2Io 11
m Ps 52:3
Ier 9:5
n Ps 52:2
Iac 3:5
o Le 19:16
Ps 31:18
Lu22:65
p Mt 10:21
q Ec 8:11
Ro 2:4
2Pe 3:9
r Nu23:19
Ps 73:11
Ps 94:7
Ec 8:12
s Pr 29:1
t Ps 50:4
Ec 12:14
u Ps 9:17
Is 51:13
Ier 2:32
Os 4:6
v Ps 7:2
w Ps 22:23
Ps 27:6
Ro 12:1
Ef 5:20
1Te 5:18
Ev13:15
Col. aII-a
a Ps 91:16
Mi 6:8
Lu2:30
PSALM51
b 2Sa 11:3
c Nu14:18
Ps 25:7
Ps 32:10
Ps 41:4
Ps 90:14
Ps 103:11
PSALMII 50:1451:7 David se c

aie ste de p

acate 762
Spal

a-m

a ca s

a fiu mai alb
dec

at z

apada!
a
8 F
a-m

a s

a aud bucurie
si veselie,
b
ca s

a se bucure oasele
pe care le-ai zdrobit!
c
9 Ascunde- ti fa ta de p

acatele
mele
d
si sterge-mi toate
nelegiuirile!
e
10 Creeaz

a

n mine o inim

a
curat

a, o, Dumnezeule,
f
si pune

n

auntrul meu
un spirit nou, statornic!
g
11 Nu m

a respinge dinaintea
fe tei tale!
h
Nu lua de la mine spiritul
t

au sf

ant!
i
12 D

a-mi

napoi bucuria
salv

arii tale
j
si sprijin

a-m

a cu unspirit
de bun

avoin t

a!
k
13 Pe cei ce

ncalc

a legea
i voi

nv

a ta c

aile tale,
l
pentru ca p

ac

ato sii
s

a se

ntoarc

a latine.
m
14 Scap

a-m

a de vinov

a tia
de s

ange,
n
o, Dumnezeule,
Dumnezeul
salv

arii mele,
o
pentru ca limba mea
s

avorbeasc

a cu bucurie
despre dreptateata!
p
15 O, Iehova, deschide-mi
buzele,
q
pentru ca gura mea
s

avesteasc

a laudata!
r
16 C

aci tie nu jertfa

ti place
altfel, a s aduce-o;
s
nu

n ofranda ars

a
ti g

ase sti pl

acerea.
t
17 Jertfele pentru Dumnezeu
sunt unspirit fr

ant;
u
o, Dumnezeule, tu
nu vei dispre tui o inim

a
fr

ant

a si zdrobit

a!
v
18

In bun

avoin ta ta,
f

a bine Sionului,
a
construie ste zidurile
Ierusalimului!
b
19 Atunci

ti vor face pl

acere
jertfele drept

a tii,
c
jertfa ars

a si ofranda
ntreag

a,
d
atunci pe altarul t

au
vor fi oferi ti tauri.
e
C

atre dirijor. Maschil. Al lui Da-
vid, c

and Doeg, edomitul, a venit
si i-a dat de stire lui Saul c

a David
venise la casa lui Ahimelec.
f
52
De ce te lauzi cu ce este
r

au, viteazule?
g
Bun

atatea iubitoare
a lui Dumnezeu tine
toat

a ziua.
h
2 Ascu tit

a caunbrici, limbata
unelte ste r

autate
i
si lucreaz

a cu viclenie.
j
3 Tu ai iubit r

aul mai mult
dec

at binele,
k
minciuna mai mult dec

at
vorbirea

n dreptate.
l
Sela.
4 Ai iubit toate cuvintele
nimicitoare,
m
oh, limb

aviclean

a!
n
5 Dumnezeu te va distruge
pentru totdeauna,
o
te va culca la p

am

ant,
te va smulge
dincortul t

au
p
si te va dezr

ad
acina
dinp

am

antul celor vii.
q
Sela.
6 Cei drep ti vor vedea
lucrul acesta,
le va fi fric

a
r
si vor r

ade de el:
s
i Ps 50:19; Ps 57:4; Ps 59:7; Ps 64:3; j Ps 109:2;
2Co 11:13; k Ier 4:22; Mi 3:2; l Ps 62:4; Ier 9:3; Ioa
8:44; m 1Sa 22:18; n Pr 14:25; Iac 3:6; 1Pe 3:10;
o Ps 55:23; Pr 12:19; Pr 15:25; Pr 19:9; p Ps 28:5;
Ps 37:9; q Pr 2:22; r Ps 37:34; Ps 40:3; Ps 119:120;
Mal 1:5; Re 19:2; s Ps 58:10; Is 37:22; Re 18:20.
PSALM51
a Is 1:18
b Ps 30:11
c Ps 6:2
Ps 38:3
Is 57:15
d Ps 103:12
Is 38:17
Ier 16:17
e Mi 7:19
f Ier 32:39
Fa 15:9
Ef 2:10
g Eze 11:19
Ef 4:23
h Ge 4:14
2Re 13:23
Ps 102:10
i Lu11:13
Ro 8:9
Ef 4:30
j Ps 21:1
Lu1:47
k Ps 110:3
Mt 26:41
l Fa 2:38
m Fa 3:19
n Ge 9:6
1Sa 25:34
Ps 26:9
Eze 33:8
Fa 18:6
Fa 20:26
o Ps 38:22
Ps 88:1
Is 12:2
Re 7:10
p Ne 9:33
Ps 20:5
Ps 35:28
Ps 59:16
Da 9:7
Ro 10:3
q Eze 3:27
r Ps 34:1
Ps 71:8
Ps 109:30
Ps 145:21
Ev13:15
s 1Sa 15:22
Pr 21:3
Os 6:6
t Ps 40:6
Ps 50:8
Is 1:11
Ier 7:22
Am5:22
u 2Re 22:19
Ps 34:18
Is 57:15
Lu18:13
v 2Cr 33:13
Ps 22:24
Ps 119:58
Pr 28:13
Lu15:22
Col. aII-a
a Ps 102:16
Is 62:1
b Da 9:25
Mi 7:11
c Mal 3:3
d Ps 4:5
Ro 12:1
e Os 14:2
PSALM52
f 1Sa 22:9
g Ge 10:8
1Sa 21:7
Ps 94:4
h Ps 103:17
763 Creeaz

a o inim

a nou

a, un spirit nou PSALMII 51:852:6
7 Iat

a-l pe b

arbatul viguros
care nu-l face
pe Dumnezeu
fort

area ta sa,
a
ci se

ncrede

nmul timea
bog

a tiilor lui
b
si caut

a ad
apost
nnecazurile cauzate
de el!
c
8 Dar eu voi fi

n casa lui
Dumnezeu caunm

aslin
cu frunza deas

a,
d
m

a

ncred

nbun

atatea
iubitoare a lui
Dumnezeu pe timp
indefinit, da,
pentru totdeauna.
e
9 Te voi l

auda pe ve snicie
pentru lucr

arile tale,
f
voi spera

nnumele t

au

n
fa ta celor loiali tie,
fiindc

a este bine!
g
C

atre dirijor, pe mahalat1.
h
Maschil. Al lui David.
53
Nebunul spune

ninima
lui:
Nu exist

a Iehova.
i
Ei au f

acut ce este
r

au si s-au purtat
dezgust

ator

n
nedreptate.
j
Nu este nimeni care s

a
fac

a binele.
k
2 Dumnezeu s-auitat dincer
peste fiii oamenilor,
l
ca s

a vad
a dac

a
este cineva care are
perspicacitate, cineva
care-l caut

a pe Iehova.
m
3 To ti s-au ab

atut, to ti s-au
stricat;
n
nu este niciunomcare s

a
fac

a binele,
o
nici m

acar unul.
Ps 53 Antet1 Termen ebraic folosit, probabil,
numai

n muzic

a cu referire la o tehnic

a muzi-
cal

a.
4 Oare n-are cuno stin t

a
niciunul dintre
r

auf

ac

atori,
a
care

l m

an

anc

a pe
poporul meu cum
m

an

anc

a p

ainea?
b
Nu-l cheam

a pe Iehova.
c
5 I-a cuprins o mare fric

a
acolo,
d
unde nu era niciun
motivde team

a,
e
c

aci Dumnezeu va

mpr

a stia
oasele oricui

si a saz

a
tab

ara

mpotrivata.
f
Ii vei face de ru sine,

c

aci Iehova i-a respins.
g
6 O, de-ar veni dinSionmarea
salvare a lui Israel!
h
C

and Iehova
i va aduce

napoi pe
captivii poporului s

au,
i
s

a se

nveseleasc

a Iacob
si s

a se bucure Israel!
j
C

atre dirijor, pe instrumente cu
coarde. Maschil. Al lui David.
C

andau venit zifi tii si i-au spus lui
Saul: Nu se ascunde David prin-
tre noi?
k
54
O, Dumnezeule,
salveaz

a-m

a
prinnumele t

au
l
si ap

ar

a-mi cauza
cu putereata!
m
2 O, Dumnezeule, ascult

a-mi
rug

aciunea,
n
pleac

a- ti urechea
la cuvintele gurii mele!
o
3 C

aci ni ste str

aini s-au ridicat
mpotriva mea
si ni ste tirani caut

a
s

a-mi ia sufletul.
p
Ei nu l-au pus
pe Dumnezeu
naintea lor.
q
Sela.
l Ps 20:1; Ps 79:9; Pr 18:10; m Ps 43:1; Ps 99:4;
Pr 23:11; Ier 50:34; n Ps 13:3; Ps 65:2; Ps 84:8;
Pr 15:29; o Ps 130:2; p Ps 22:16; Ps 59:3; Ps
86:14; q Ps 36:1; Ps 53:4; Ioa 16:3.
PSALM52
a Ps 146:3
Ier 17:5
b Ps 49:6
Pr 11:28
Pr 23:5
1Ti 6:17
c Ec 8:8
d Ier 11:16
Os 14:6
e Ps 13:5
Ps 147:11
f Ps 50:15
g Ps 27:14
Ps 54:6
Ps 123:2
Pr 18:10
PSALM53
h Ps 88:Ant
i Ps 10:4
Ps 14:1
Ps 92:6
Ro 1:21
j Ge 6:11
Le 18:30
De 32:5
k Ps 14:3
Ro 3:10
l Ps 8:4
Ps 11:4
Ps 33:14
Ps 102:19
Ier 16:17
Ier 23:24
m 1Cr 28:9
2Cr 15:2
2Cr 19:3
Iov28:28
Is 55:6
1Pe 3:12
n Ge 6:5
Is 53:6
Ier 8:6
Te 1:6
o Ge 6:12
Ps 12:1
Ps 14:3
Ec 7:20
Ro 3:12
Col. aII-a
a Pr 1:29
Ier 4:22
Os 4:1
b Ps 27:2
Ier 10:25
c Iov21:14
Ps 14:4
d 1Sa 14:15
2Re 7:6
Ps 14:5
e Le 26:17
Le 26:36
Pr 28:1
f Eze 6:5
g 2Re 17:20
Ps 35:4
Ier 6:30
h Ps 20:2
Is 12:6
i Ps 85:1
Ps 126:1
Ier 30:18
Ioe 3:1
Am9:14
j Ezr 3:11
Ne 12:43
PSALM54
k 1Sa 23:19
1Sa 26:1
PSALMII 52:754:3 Nebunia omului. Cei r

azvr

ati ti 764
4 Iat

a! Dumnezeu este
ajutorul meu,
a
Iehova este cu cei ce-mi
sprijin

a sufletul.
5 El le va pl

ati du smanilor mei
pentru r

aul f

acut.
b
Redu-i la t

acere
nfidelitateata!
c
6 De bun

avoie

ti voi aduce
jertfe.
d
I ti voi l

auda numele,
o, Iehova, fiindc

a
este bine!
e
7 C

aci el m-a sc

apat dinorice
necaz
f
si ochiul meu i-a privit
triumf

ator pe du smanii
mei.
g
C

atre dirijor, pe instrumente
cu coarde. Maschil. Al lui David.
55
Pleac

a- ti urechea,
o, Dumnezeule,
la rug

aciunea mea
h
si nu te ascunde
de rug

amintea mea
pentru favoare!
i
2 Ascult

a-m

a si r

aspunde-mi!
j
Innelini stea mea r

at

acesc
f

ar

a ast

amp

ar
k
si nu pot s

a nu-mi ar

at
tulburarea,
3 din cauza glasului
du smanului, dincauza
ap

as

arii celui r

au.
l
C

aci ei arunc

a asupra mea
r

aut

a ti
m
si

nm

ania lor m

aur

asc.
n
4 Inima mi se zv

arcole ste
de durere

n

auntrul
meu
o
si groaza mor tii avenit
peste mine.
p
5 Teama, da, tremurul intr

a
nmine
q
si m

a cuprind fiorii.
6 Spunmereu: Oh, de-a s avea
aripi ca porumbelul!
r
A s zbura si a s locui
altundeva.
a
7 Iat

a! A s fugi departe,
b
a s poposi

npustiu.
c
Sela
8 M-a s gr

abi spre unloc
ncare s

a scap
de v

antul n

aprasnic,
de furtun

a.
d
9 O, Iehova,

ncurc

a-le,
dezbin

a-le limba,
e
c

aci amv

azut violen t

a
si vrajb

a

nora s!
f
10 Zi si noapte ele

i dau ocol
pe ziduri;
g
n

auntrul lui este r

autate
si nenorocire.
h
11

Inel sunt necazuri,
iar asuprirea si

n sel

atoria
n-au fost

ndep

artate
dinpia ta lui public

a.
i
12 Fiindc

a nu undu sman
m-a batjocorit,
j
altminteri a s fi putut
suporta.
Nu cel ce m

aur

a ste
cu

nver sunare
s-a

ng

amfat
mpotriva mea,
k
altminteri m-a s fi putut
ascunde de el.
l
13 Ci tu, un om muritor
care erai deopotriv

a
cu mine,
m
un apropiat al meu
si cunoscutul meu,
n
14 c

aci ne bucuram

mpreun

a
de o prietenie
str

ans

a,
o
mergeam cu mul timea
la casa lui Dumnezeu.
p
15 Pustiiri s

avin

a peste ei!
q
S

a coboare de vii

n Seol!
r
C

aci r

autatea era

nei
r Nu 16:30; 2Sa 17:23; 2Sa 18:14; Mt 27:5; Fa 1:18.
PSALM54
a 1Cr 12:18
Ps 118:6
Ro 8:31
Ev13:6
b Ro 12:19
2Ti 4:14
c Ps 143:12
d Ps 50:14
Ps 107:22
Ps 116:17
Ev13:15
e Ps 7:17
Ps 52:9
f 2Sa 4:9
Ps 34:19
Ps 37:39
2Ti 4:18
g Ps 37:34
Ps 59:10
Ps 91:8
Ps 92:11
PSALM55
h Ps 5:1
Ps 80:1
Ps 84:8
1Pe 3:12
i Ps 28:2
Ps 143:7
j Ps 17:1
k Is 38:14
l Ps 54:3
m 2Sa 15:3
n 2Sa 16:7
Os 9:7
o Ps 69:29
p Ps 18:4
Ps 116:3
Is 38:10
q Ps 119:120
r Ps 11:1
Col. aII-a
a Ps 139:9
Re 12:14
b 2Sa 15:14
c 1Sa 23:14
Ier 9:2
d Is 17:13
e Ge 11:9
2Sa 15:31
2Sa 17:7
f Is 1:21
Ier 5:1
Ier 6:7
g 1Sa 19:11
2Sa 17:1
Ioa 18:3
Ioa 18:28
Fa 9:24
h Eze 9:4
Te 3:3
i Ps 109:2
Ier 9:5
Am5:10
j Ps 41:9
k Ps 35:26
Ps 38:16
Mt 26:21
l Ioa 13:18
m 2Sa 15:12
2Sa 16:23
Ier 9:4
n Lu22:21
Lu22:48
o Pr 3:32
p Ps 42:4
q Ps 9:6
Ps 59:13
Ps 69:25
Ps 109:15
765 Rug

aciunea lui David pentru favoare PSALMII 54:455:15
ntimpul c

at au locuit
ca str

aini.
a
16 Dar eu

l voi chema
pe Dumnezeu
b
si Iehova m

ava salva.
c
17 Seara, diminea ta
si la amiaz

a doar
meditez si gem,
d
dar el

mi aude glasul.
e
18 El

mi va elibera sufletul
si

i va da pace
sc

ap

andu-l din lupta
dus

a

mpotriva mea,
f
c

aci mul ti sunt

mpotriva
mea.
g
19 Dumnezeu, care st

a
pe tronul s

au
ca odinioar

a,
h
da, El va auzi
si le va r

aspunde
i
Sela
celor

ncare nu este nicio
schimbare
j
si care nu se tem
de Dumnezeu.
k
20 Omul acela si-a

ntins
m

ainile

mpotriva celor
ce erau

npace cu el,
l
si-a profanat leg

am

antul.
m
21 Cuvintele gurii lui sunt
mai moi dec

at untul,
n
dar inima lui vrea lupt

a.
o
Cuvintele lui sunt
mai alunecoase
dec

at uleiul,
p
dar sunt ni ste s

abii
scoase.
q
22 Arunc

a- ti povara asupra
lui Iehova
r
si el te va sus tine.
s
El nu va

ng

adui niciodat

a
s

a se clatine cel drept.
t
23 Iar tu, o, Dumnezeule,
i vei cobor

ngroapa
cea mai ad
anc

a.
u
Oamenii vinova ti de s

ange
si

n sel

atori
nu vor ajunge nici
lajum

atatea zilelor lor.
a
Eu

ns

a m

avoi

ncrede
ntine.
b
C

atre dirijor. Ca porumbelul t

a-
cut printre cei care sunt depar-
te. Al lui David. Mictam. C

and fi-
listenii au pus m

ana pe el

n Gat.
c
56

Indur

a-te de mine,
o, Dumnezeule,
pentru c

a omul
muritor caut

a
s

a m

a mu ste.
d
El m

a asupre ste,
lupt

and toat

a ziua
mpotriva mea.
e
2 Vr

ajma sii mei caut

a
s

a m

a mu ste toat

a ziua,
f
c

aci mul ti lupt

a
cu

ng

amfare
mpotriva mea.
g
3

In ziua

n care m

avoi teme,
m

avoi

ncrede

ntine.
h
4 Bizuindu-m

a pe Dumnezeu
voi l

auda cuv

antul s

au.
i
InDumnezeu mi-ampus
ncrederea,
nu m

avoi teme.
j
Ce-mi poate face carnea?
k
5 Toat

a ziua

mi provoac

a
suferin t

a,
toate g

andurile lor
sunt

mpotriva mea,
mi vor r

aul.
l
6 Atac

a, se ascund,
m
mi urm

aresc pa sii,
n
a stept

and s

a-mi ia
sufletul.
o
7 Respinge-i dincauza
r

aut

a tii lor!
p
Inm

aniata, doboar

a
popoarele,
o, Dumnezeule!
q
8 Tu

nsu ti ai consemnat
c

a sunt fugar.
r
l Ier 18:18; m Ps 10:8; Ps 140:2; n Ps 37:32; Lu
20:20; o Ps 59:3; Ps 71:10; p Ps 92:7; q Ps 55:15;
Ier 18:23; r 1Sa 27:1.
PSALM55
a Ps 9:17
Ioa 12:6
b Ps 73:28
c Ps 50:15
Ps 91:15
d Ps 88:1
Ps 119:147
Da 6:10
Mr 1:35
1Te 5:17
e Ps 5:3
f 2Sa 4:9
g 2Cr 32:7
Ps 3:6
Ps 118:12
Mt 26:47
h De 33:27
Ps 90:2
Ier 10:10
i Ps 69:33
Ps 143:12
j Ec 8:11
Ier 48:11
k Ps 36:1
Te 1:12
l 2Sa 15:14
Ps 7:4
Fa 12:1
m 2Sa 5:3
Ec 8:2
n 2Sa 16:23
Ps 28:3
Ps 57:4
Ps 59:7
Ps 62:4
Mt 26:25
o Ioa 13:2
p Pr 5:3
q Ps 59:7
Pr 12:18
r Ps 37:5
Ps 43:5
Is 50:10
Flp4:6
1Pe 5:7
s 1Sa 2:9
Ps 68:19
1Pe 1:5
t Ps 16:8
Ps 37:24
Ps 62:2
Ps 121:3
u Ps 55:15
Col. aII-a
a Ps 5:6
Pr 10:27
Ec 7:17
Mt 27:5
b Ps 56:11
Ps 115:11
PSALM56
c 1Sa 21:10
d Ps 57:3
Ps 124:2
e Ps 27:2
Ps 124:3
f Eze 36:3
g Ps 3:1
Ps 54:5
Fa 4:27
h 1Sa 21:12
Ps 18:2
i Ps 56:10
Ps 119:160
j Ps 27:1
Ps 56:11
Ro 8:31
Ev13:6
k 2Cr 32:8
Ps 118:6
PSALMII 55:1656:8 Arunc

a- ti povara asupra lui Iehova 766
Pune-mi lacrimile
nburduful t

au.
a
Nu sunt ele

ncarteata?
b
9 Atunci du smanii mei
vor da

napoi

nziua
ncare voi striga;

c
stiu bine c

a Dumnezeu
este cu mine.
d
10 Bizuindu-m

a pe Dumnezeu,
e
voi l

auda cuv

antul s

au,
bizuindu-m

a pe Iehova,
voi l

auda cuv

antul s

au.
f
11

In Dumnezeu
mi pun

ncrederea.
Nu m

avoi teme.
g
Ce-mi poate face omul
p

am

antean?
h
12 F
ag

aduin tele pe care
ti le-amf

acut m

a oblig

a,
o, Dumnezeule!
i
I ti voi aduce ofrande

de mul tumire.
j
13 C

aci tu mi-ai sc

apat sufletul
de la moarte
k
nu mi-ai sc

apat tu piciorul
de poticnire?
l
,
ca s

aumblu

naintea
lui Dumnezeu
nlumina celor vii.

m
C

atre dirijor. Nu nimici. Al lui
David. Mictam. C

and a fugit

n
pe ster

a din cauza lui Saul.
n
57

Indur

a-te de mine,
o, Dumnezeule,
ndur

a-te de mine,
o
c

aci

ntine s-a refugiat
sufletul meu
p
si laumbra aripilor tale
m

a refugiez p

an

a
trec necazurile!
q
2 Strig c

atre Dumnezeu,
c

atre Cel Prea
nalt,
c

atre adev

aratul
Dumnezeu, care
le pune cap

at
de dragul meu.
r
3 El vatrimite ajutor dincer
si m

ava salva.
s
Il va

ncurca pe cel ce vrea
s

a m

a mu ste.
a
Sela.
Dumnezeu va trimite
bun

atatea sa iubitoare
si fidelitatea sa.
b
4 Sufletul meu este

nmijlocul
leilor.
c
Trebuie s

a m

a culc
printre distrug

atori, da,
printre fiii oamenilor,
ai c

aror din ti sunt suli te
si s

age ti
d
si a c

aror limb

a este
o sabie ascu tit

a.
e
5

Inal t

a-te mai presus
de ceruri,
o, Dumnezeule!
f
Gloriata s

a fie peste tot
p

am

antul!
g
6 Au preg

atit unla t pentru
pa sii mei;
h
sufletul mi s-a

ncovoiat.
i
Au s

apat o groap

a
naintea mea,
dar au c

azut ei

nea.
j
Sela.
7 Inima mea este statornic

a,
o, Dumnezeule,
k
inima mea este statornic

a!
Voi c

anta, voi c

anta
melodii.
l
8 Treze ste-te, gloria mea!
m
Treze ste-te, lir

a si tu,
harp

a!
n
Voi trezi zorile!
9 Te voi l

auda printre popoare,
o, Iehova!
o
I ti voi c

anta melodii
printre na tiuni!
p
10 C

aci bun

atateata iubitoare
este mare, ajunge
p

an

a la ceruri,
q
iar fidelitateata,
p

an

a la nori.
r
q Ps 36:5; Ps 89:1; Ps 103:11; r Ps 108:4.
PSALM56
a Ps 39:12
Ps 126:5
b Ps 139:16
Mal 3:16
c Ps 18:40
Ps 27:2
d Is 8:10
Ro 8:31
e Is 45:14
Ier 12:3
Ioa 10:38
Ioa 17:21
f Ps 56:4
g Ps 27:1
Is 51:7
h Is 51:12
i Nu30:2
Ec 5:4
j Ps 50:23
k Ps 116:8
2Co 1:10
l Ps 17:5
Ps 94:18
m Iov3:20
Iov33:30
Ps 116:9
PSALM57
n 1Sa 22:1
1Sa 24:3
Ps 142:Ant
o Ps 119:77
p Ps 18:2
q Rut 2:12
Ps 17:8
Ps 63:7
r Ios 23:5
Ps 138:8
s Ps 144:7
Fa 12:11
Col. aII-a
a Ps 56:2
Eze 36:3
b Ps 40:11
Ps 61:7
Ioa 1:17
c Ps 22:13
Ps 35:17
d Ps 58:6
Pr 30:14
e Ps 52:2
Ps 55:21
Ps 64:3
Pr 25:18
f Ps 108:5
Ps 113:4
g Nu14:21
Ps 72:19
h Ps 7:15
Ps 35:7
Ps 140:5
Pr 29:5
i Ps 42:6
j 1Sa 24:4
Ps 9:15
Ps 141:10
Pr 26:27
Pr 28:10
k Ps 112:7
l 1Cr 16:23
Ps 33:3
m Ps 16:9
Ps 30:12
n Ps 108:2
o Ps 9:11
Ps 138:1
Ps 145:12
p Ps 96:3
Ro 15:9
767 Refugiu sub aripile lui Dumnezeu PSALMII 56:957:10
11

Inal t

a-te mai presus
de ceruri,
o, Dumnezeule!
a
Gloriata s

a fie peste tot
p

am

antul!
C

atre dirijor. Nu nimici.
Al lui David. Mictam.
58
Pute ti voi s

a vorbi ti
despre dreptate
t

ac

and?
b
Pute ti voi s

ajudeca ti
cu nep

artinire,
fii ai oamenilor?
c
2 Nu, c

aci inimav

a

ndeamn

a
s

a practica ti
nedreptatea
pe p

am

ant
d
si preg

ati ti calea
pentru violen ta
m

ainilor voastre!
e
3 Cei r

ai sunt degenera ti
nc

a dinp

antecele
mamei lor,
f
da, r

at

acesc

nc

a
dinp

antece,
spunminciuni.
g
4 Veninul lor este caveninul
sarpelui,
h
sunt surzi ca o cobr

a
care- si astup

aurechea,
i
5 care nu va asculta de glasul
desc

ant

atorilor,
j
nici dac

a un

n telept
o leag

a cu farmece.
k
6 O, Dumnezeule, sf

ar

am

a-le
din tii dingur

a!
l
Rupe-le f

alcile leilor
puternici, o, Iehova!
7 S

a dispar

a ca apele
ce curg!
m
S

a- si

ncordeze arcul
ca s

a trag

a s

age ti,
ntimp ce

si pierd
puterile!
n
8 Ei umbl

a ca un melc
care se tope ste.
Ca f

atul avortat
al unei femei,
ei nu vor vedea soarele.
a
9

Inainte ca oalele voastre
s

a simt

a c

aldura
m

ar

acinelui aprins,
b
el

i va lua cavijelia
si pe cel verde,
si pe cel ce arde.
c
10 Cel drept se va bucura
c

a av

azut r

azbunarea;
d
si va sc

alda picioarele
ns

angele celui r

au.
e
11 Oamenii vor spune:
f
Da, exist

aunrod
pentru cel drept.
g
Da, exist

aunDumnezeu
care judec

a
pe p

am

ant.
h
C

atre dirijor. Nu nimici. Al lui
David. Mictam. C

and Saul a tri-
mis ni ste oameni s

a supravegheze
casa, ca s

a-l ucid

a.
i
59
Scap

a-m

a de du smanii
mei, o, Dumnezeul
meu!
j
Ocrote ste-m

a de cei
ce se ridic

a
mpotriva mea!
k
2 Scap

a-m

a de cei
ce practic

a r

aul
l
si salveaz

a-m

a de oamenii
vinova ti de s

ange!
3 C

aci iat

a c

a ei

mi p

andesc
sufletul,
m
cei puternici m

a atac

a,
n
de si nu m-amr

azvr

atit,
nici n-am p

ac

atuit,
o, Iehova!
o
4 De si n-am comis nicio
nelegiuire, ei alearg

a
si se preg

atesc.
p
Scoal

a-te la chemarea
mea si prive ste!
q
5 Tu, o, Iehova, Dumnezeu
al armatelor, tu e sti
Dumnezeul lui Israel!
r
PSALM57
a Ps 8:1
Ps 57:5
PSALM58
b 2Sa 23:3
2Cr 19:6
c Ps 82:2
Ec 5:8
d Ec 3:16
Ier 22:17
Mi 3:9
e Ps 94:20
Is 10:1
f Ps 51:5
Is 48:8
g Ps 5:6
Ioa 8:44
h Ps 140:3
Ro 3:13
Iac 3:8
i Is 43:8
j Is 19:3
k De 18:11
l Ps 3:7
m 2Sa 14:14
Ps 112:10
n Ps 64:7
Col. aII-a
a Iov3:16
b Ps 118:12
c Pr 10:25
Ier 23:19
d Ps 52:6
Ps 64:10
Ps 107:42
Eze 25:17
Re 18:20
e Ps 68:23
Pr 21:18
Re 14:20
f Ps 92:15
g Is 3:10
h Ps 9:16
Ps 98:9
Ev10:30
PSALM59
i 1Sa 19:11
j 1Sa 19:12
Ps 7:1
Ps 18:48
Ps 71:4
k Ps 12:5
Ps 91:14
l Ps 28:3
2Te 3:2
m 1Sa 19:1
Ps 10:9
Ps 37:32
Ps 38:12
Ps 56:6
Ps 71:10
Ioa 7:1
Fa 23:21
n Ps 2:2
Fa 4:26
o 1Sa 24:11
1Sa 26:18
Ps 35:19
Ps 69:4
p Pr 1:16
Fa 23:15
q Ps 35:23
r De 33:29
PSALMII 57:1159:5 R

azbunarea lui Dumnezeu 768
Treze ste-te ca s

a- ti
ndrep ti aten tia

spre toate na tiunile!
a
Nu-i ar

ata

ndurare
niciunuia dintre ace sti
tr

ad
atori r

aut

acio si.
b
Sela.
6 Ei se

ntorc

ntotdeauna
seara,
c
latr

a ca ni ste c

aini
d
si fac

nconjurul
ora sului.
e
7 Iat

a! Ei vars

a dingura lor
insulte,
f
s

abii sunt pe buzele lor,
g
c

aci zic: Cine aude?
h
8 Dar tu, o, Iehova, vei r

ade
de ei,
i
ti vei bate joc de toate

na tiunile.
j
9 O, T
aria mea, spre tine

voi privi,
k
c

aci Dumnezeu este
turnul meu tare!
l
10 Dumnezeul care manifest

a
bun


a
de mine

mi va ie si
n

nt

ampinare,
m
Dumnezeu m

a va face
s

a-i privesc triumf

ator
pe vr

ajma sii mei.
n
11 Nu-i omor
, pentru
ca poporul meu
s

a nu uite.
o
Prin puterea ta
f

a-i s

a pribegeasc

a
p
si doboar

a-i, o, Iehova,
scutul nostru,
q
12 pentru p

acatul gurii
lor, pentru cuv

antul
buzelor lor!
r
S

a fie prin si
nm

andria lor,
s
da, pentru blestemul
si viclenia pe care
le repet

a.
13 Nimice ste-i

nfuriata,
a
nimice ste-i, ca s

a nu mai
fie!
S

a stie c

a Dumnezeu
domne ste

nIacob,
p

an

a la marginile
p

am

antului!
b
Sela.
14 S

a se

ntoarc

a seara,
s

a latre ca ni ste c

aini
si s

a fac

a

nconjurul
ora sului!
c
15 S

a r

at

aceasc

a
dup

a m

ancare,
d
s

a nu se sature
si s

a n-aib

aunde
s

a r

am

an

a
peste noapte!
e
16 Dar eu, eu voi c

anta
despre putereata
f
si diminea tavoi vorbi
cu bucurie despre
bun

atateata iubitoare.
g
C

aci e sti pentru mine
unturntare
h
si un loc de refugiu
nziua necazului meu.

i
17 O, T
aria mea, tie

ti voi c

anta
melodii,
j
c

aci Dumnezeu este
turnul meu tare,
Dumnezeul
care manifest

a
bun

atate iubitoare
fa t

a de mine!
k
C

atre dirijor, precumcrinul adu-
cerii-aminte. Mictam. Al lui Da-
vid. Pentru

nv

a tare.
l
C

and a por-
nit la lupt

a cu Aram-Naharaim si
cu Aram-Zoba, iar Ioab s-a

ntors
si a

nvins Edomul

n Valea S

arii,
dou

asprezece mii.
m
60
O, Dumnezeule,
ne-ai respins,
ai f

acut o sp

artur

a
n r

andurile noastre,
n
te-ai m

aniat.
Restabile ste-ne!
o
PSALM59
a Ps 9:15
b Pr 2:22
Pr 13:2
c 1Sa 19:11
d Ps 22:16
e Ps 59:14
f Mt 12:34
g Ps 57:4
Ps 64:3
Pr 12:18
h Ps 10:11
Ps 73:11
Eze 9:9
i Ps 2:4
Ps 37:13
Pr 1:26
j Ps 33:10
k Ps 18:1
Ps 27:1
Ps 46:1
l Ps 9:9
Ps 62:2
m Ps 6:4
Ps 119:88
n Ps 54:7
Ps 92:11
o Ju1:6
Ec 9:5
p Ge 4:12
Eze 12:15
q Ge 15:1
De 33:29
Iov40:12
Ps 3:3
r Ps 64:8
Pr 12:13
Pr 18:7
s Pr 8:13
Pr 16:18
Col. aII-a
a Ps 7:9
Is 63:3
b 1Sa 17:46
Ps 9:16
Ps 83:18
c Ps 59:6
d Ps 109:10
e Is 56:11
f Iov37:23
Ps 21:13
Ps 106:8
Ps 145:11
g Ps 89:1
Ps 101:1
Ef 1:6
h 1Sa 17:37
Ps 61:3
i Pr 18:10
j Ps 18:1
Is 12:2
k Ps 59:10
PSALM60
l De 31:19
2Sa 1:18
m 2Sa 8:13
1Cr 18:3
n Ps 44:9
Ps 89:38
o Ps 85:4
Ps 90:13
769 C

anta ti despre puterea lui Dumnezeu PSALMII 59:660:1
2 Ai f

acut p

am

antul
s

a se zguduie,
l-ai despicat.
a
Vindec

a-i sp

arturile,
c

aci s-a cl

atinat.
b
3 L-ai f

acut pe poporul t

au
s

avad
a greul.
c
Ne-ai dat s

a bemunvin
care ne-a ame tit.
d
4 Ai ridicat un stindard1
pentru cei ce se tem
de tine,
e
ca s

a fug

a

nst

anga
si-n dreapta
dinaintea arcului.
Sela.
5 O, salveaz

a-ne cu dreaptata
si r

aspunde-ne,
f
ca s

a fie sc

apa ti cei iubi ti
de tine!
g
6 Dumnezeu a spus
nsfin tenia sa:

h
Voi exulta,
voi da ca parte
de mo stenire Sihemul
i
si voi m

asuravalea
Sucotului.
j
7 Al meu este Galaadul
si al meu este Manase,
k
iar Efraimeste fort

area ta
c

apeteniei mele,
Iuda este toiagul meu
de conduc

ator.
l
8 Moabul este ligheanul
ncare m

a sp

al.
m
Peste Edom

mi voi
arunca sandaua.
n
Peste Filistiavoi striga
triumf

ator.
o
9 Cine m

ava duce

nora sul
asediat?
p
Cine m

ava conduce
p

an

a

nEdom?
q
10 Oare nu tu, o, Dumnezeule,
care ne-ai respins
r
Ps 60:41 Lit. semn.
si care nu mai ie si,
ca Dumnezeu,
cu armatele noastre?
a
11 D

a-ne ajutor

nnecaz,
b
c

aci salvarea
de la omul p

am

antean
este zadarnic

a!
c
12 De la Dumnezeu vomprimi
putere
d
si el

i va c

alca

npicioare
pe vr

ajma sii no stri.
e
C

cu coarde. Al lui David.
61
Ascult

a, o, Dumnezeule,
strig

atul meu
de implorare!
f
Ia aminte la rug

aciunea
mea!
g
2 De la marginile p

am

antului
voi striga c

atre tine,
c

and inima

mi va fi
f

ar

avlag

a.
h
Condu-m

a pe o st

anc

a
mai

nalt

a dec

at mine!
i
3 C

aci tu e sti pentru mine
unrefugiu,
j
unturntare

nfa ta
du smanului.
k
4 Voi fi oaspete

ncortul t

au
pe timp indefinit,
l
m

a voi refugia
la ad
apostul aripilor
tale.
m
Sela.
5 C

aci tu, o, Dumnezeule,
mi-ai ascultat
f

ag

aduin tele.
n
Mi-ai dat mo stenirea
celor ce se tem
de numele t

au.
o
6 Tu vei ad
auga zile la zilele

regelui,
p
anii lui vor fi ca genera tii
dup

a genera tii.
q
7 El va locui pe timp indefinit

r
q Ps 89:4; r 2Sa 7:16; Ps 41:12.
PSALM60
a Hag2:7
b Ier 30:17
Os 6:1
c Ne 9:32
Ps 71:20
Da 9:12
d Is 51:17
Ier 25:15
Hab2:16
e Ps 20:5
f Ps 18:35
Ps 21:8
Ps 118:15
Is 41:10
g Ps 108:6
h Ps 89:35
Ps 108:7
i Ge 12:6
Ios 1:6
j Ios 13:27
k De 33:17
Ps 108:8
l Ge 49:10
m Nu24:17
2Sa 8:2
Ps 108:9
n Nu24:18
2Sa 8:14
o 2Sa 8:1
p 2Sa 11:1
2Sa 12:29
1Cr 11:16
q 2Sa 8:14
r Ps 44:9
Ps 108:11
Is 8:17
Is 12:1
Col. aII-a
a De 1:42
De 20:4
Ios 7:12
b Ps 25:22
Ps 108:12
c Ps 62:9
Ps 118:8
Ps 146:3
d 2Sa 10:12
Ps 18:32
Ps 108:13
e Ps 44:5
Is 63:3
PSALM61
f Ps 5:2
Ps 28:2
Ps 102:1
Ps 130:2
g Ps 17:1
Ps 55:1
Flp4:6
h 1Re 8:48
Ion2:2
i Ps 27:5
Ps 40:2
j Ps 25:20
k 1Sa 17:45
Ps 18:2
Pr 18:10
l Ps 23:6
Ps 27:4
m Ps 17:8
Ps 57:1
Ps 63:7
Ps 91:4
n Ps 65:1
o Ps 115:13
Mal 3:16
p Ps 18:50
Ps 21:4
Ps 72:17
PSALMII 60:261:7 Moab, Edom, Filistia subjugate 770
O, f

a ca bun

atatea
iubitoare si adev

arul
s

a-l p

azeasc

a!
a
8 Astfel, voi c

anta
ntotdeauna melodii
pentru numele t

au,
b
ca s

a-mi

mplinesc zi de zi
f

ag

aduin tele.
c
C

atre dirijor, dup

a Iedutun.
62
Sufletul meu
l a steapt

a

nt

acere
pe Dumnezeu.
d
De la el vine salvarea
mea.
e
2 El este st

anca si salvarea
mea, turnul meu tare.
f
Nu voi ajunge s

a m

a clatin
si s

a cad.
g
3 P

an

a c

andv

ave ti dezl

an tui
mpotriva omului
pe care vre ti
s

a-l ucide ti?
h
Sunte ti cu to tii
ca un zid

nclinat,
unzid de piatr

a gata
s

a cad
a.
i
4 Ei dau sfaturi ca s

a-l
ademeneasc

a pe om
si s

a cad
a dinpozi tia lui
nalt

a,
j
si g

asesc pl

acerea
nminciun

a.
k
Binecuv

anteaz

a cu gura,
dar blestem

a
nsinea lor.
l
Sela.
5 A steapt

a-l

nt

acere
pe Dumnezeu,
suflete al meu,
m
c

aci de la el vine speran ta
mea!
n
6 El este st

anca si salvarea
mea, turnul meu tare;
o
nu m

avoi cl

atina.
p
7 La Dumnezeu este salvarea
si gloria mea.
q
St

anca mea tare,
refugiul meu este
nDumnezeu.
a
8

Increde-te

nel tot timpul,
poporule!
b
V
arsa ti-v

a inima
naintea lui!
c
Dumnezeu este refugiul
nostru.
d
Sela.
9 Fiii omului p

am

antean
sunt unabur,
e
fiii oamenilor sunt
o minciun

a.
f
Pu si

nbalan t

a, sunt
cu to tii mai u sori
dec

at aburul.
g
10 Nu v

a

ncrede ti

n
n sel

atorie,
h
nu fi ti o de sert

aciune
ncrez

andu-v

a

njaf.
i
Dac

a bunurile v-ar spori,
nu v

a

ndrepta ti inima
spre ele.
j
11 Odat

a avorbit Dumnezeu,
de dou

a ori am auzit
aceasta:
k
puterea este
a lui Dumnezeu.
l
12 A ta este, o, Iehova,
si bun

atatea iubitoare,
m
c

aci tu

i r

aspl

ate sti
fiec

aruia dup

a faptele
lui.
n
Omelodie a lui David, c

and se afla
n pustiul lui Iuda.

o
63
O, Dumnezeule, tu e sti
Dumnezeul meu,
te caut ne
ncetat!
p
Sufletul meu

nseteaz

a
dup

atine.
q
C

aci carnea mi s-atopit
t

anjind dup

atine
m Ps 36:7; Ps 86:15; Mi 7:18; n 1Sa 16:7; Iov 34:11;
Pr 24:12; Ier 32:19; Eze 7:27; Ro 2:6; 2Co 5:10;
Ga 6:7; Col 3:25; 2Ti 4:14; 1Pe 1:17; Re 20:12;
Re 22:12; PSALM63 o 1Sa 22:5; 1Sa 23:14; p Ex
15:2; Is 26:9; q Ps 42:2; Ps 143:6.
PSALM61
a Ps 40:11
Ps 57:3
Ps 143:12
Pr 20:28
Mi 7:20
b Ps 30:12
Ps 145:1
Ps 146:2
c Ps 65:1
Ps 66:13
Ec 5:4
PSALM62
d Ps 33:20
e Ps 3:8
Ps 37:39
Ps 68:19
Is 12:2
f Ps 18:2
Ps 46:7
Ps 62:6
g Ps 37:24
Mi 7:8
2Co 4:9
h 1Sa 24:11
Ps 38:12
i Is 30:13
j Mt 2:8
k Ps 52:3
Pr 6:17
Ioa 8:44
l Ps 5:9
Ps 28:3
Ps 55:21
m Ps 43:5
Ps 62:1
Mi 7:7
n Ps 71:5
Ro 15:13
Tit 1:2
o Ps 18:31
p Ps 16:8
Ps 112:6
Pr 10:30
q Ps 3:3
Ier 3:23
Col. aII-a
a Ps 95:1
Is 26:4
b Is 50:10
c 1Sa 1:15
d Ps 46:11
Pr 14:26
e Ps 39:5
Ps 144:4
f 2Sa 15:31
Ps 60:11
Ro 3:4
g Is 40:15
h Pr 14:31
Is 30:12
i Is 61:8
j De 6:12
Iov31:24
Ps 52:7
Pr 11:4
Pr 11:28
Pr 23:5
Mt 6:19
Mt 6:24
Mr 8:36
Lu12:15
1Ti 6:17
1Io 2:16
k Iov33:14
l Iov9:4
Ps 63:2
Ps 77:14
Na 1:3
Re 19:1
771 Speran ta

n st

anca salv

arii PSALMII 61:863:1
ntr-unp

am

ant secetos
si uscat, f

ar

a ap

a.
a
2 A sa te-am privit
nlocul sf

ant,
b
v

az

and puterea
si gloriata.
c
3 Pentru c

a bun

atatea
ta iubitoare pre tuie ste
mai mult dec

at via ta,
d
buzele mele te vor l

auda.
e
4 A sa te voi binecuv

anta
ntimpul vie tii mele,

f
n numele t

au
mi voi ridica m

ainile.
g
5 Sufletul mi se satur

a
cu partea cea mai bun

a,
da, cu gr

asime,
h
si gura mea aduce laude
cu buze care strig

a
de bucurie.
i
6 C

and

mi aduc aminte
de tine

na sternutul
meu,
j
meditez latine

ntimpul
str

ajilor de noapte.
k
7 C

aci tu mi-ai venit

najutor
l
si strig de bucurie
laumbra aripilor tale.
m
8 Sufletul meu te urmeaz

a
ndeaproape,
n
dreaptata m

a

nt

are ste.
o
9 Cei care caut

a
s

a-mi distrug

a sufletul
p
se vor duce

np

ar tile
cele mai de jos
ale p

am

antului.
q
10 Vor fi da ti prad
a puterii
sabiei,
r
vor ajunge hran

a
pentru vulpi.
s
11 Si regele se va bucura
nDumnezeu.
t
Oricine jur

a pe El
se va l

auda,
u
c

aci gura celor
ce spunminciuni
va fi astupat

a.
v
C

atre dirijor.
64
Ascult

a, o, Dumnezeule,
glasul meu
nnelini stea mea!

a
Ocrote ste-mi via ta de
for ta

nfrico s

atoare
a du smanului!
b
2 Ascunde-m

a de vorbele
secrete ale
r

auf

ac

atorilor,
c
de larma celor ce practic

a
nelegiuirea,
d
3 care si-au ascu tit limba
ca o sabie,
e
care si-au

ndreptat
spre tint

a s

ageata,
cuvinte amare,
f
4 ca s

atrag

a dinascunz

atori
nomul irepro sabil.

g
Trag

nel pe nea steptate
si nu se tem.
h
5 Folosesc cuvinte ur

ate,
i
vorbesc cums

a ascund
a
capcanele.
j
Ei spun: Cine le vede?
k
6 Ei punla cale lucruri
nedrepte,
l
urzesc pe ascuns unplan
viclean, bine g

andit,
m
iar l

auntrul si inima
fiec

aruia sunt
de nep

atruns.
n
7 Dar Dumnezeu vatrage
n ei o s

ageat

a
pe nea steptate.
o
Li s-au f

acut r

ani
p
8 si cauzeaz

a poticnire.
q
Dar limba lor este
mpotriva lor

n si si.
r
To ti cei ce se uit

a la ei
vor cl

atina dincap.
s
9 To ti oamenii p

am

anteni
vor fi cuprin si de fric

a,
t
q Pr 12:13; Mal 2:8; Ro 14:21; r Pr 18:7; Lu 19:22;
s Ier 18:16; Re 18:10; t Nu 16:34.
PSALM63
a Ps 63:Ant
b Ps 77:13
c 1Cr 16:28
Ps 29:1
Ps 96:6
d Ps 30:5
Ps 100:5
e Ps 66:17
Os 14:2
Ev13:15
f Ps 145:2
g 1Re 8:22
Ps 134:2
h Le 7:25
Ps 36:8
Ier 31:14
i Ps 43:4
Ps 71:23
Ps 135:3
j Ps 149:5
k Ps 119:55
Ps 119:148
l 1Sa 17:37
Ps 46:1
Ps 54:4
m Ps 5:11
Ps 32:11
Ps 36:7
Ps 57:1
Ps 61:4
n Ps 73:25
Ps 143:6
o Is 41:10
p Ps 35:4
Ps 40:14
q Nu16:30
1Sa 25:29
r 1Sa 26:10
Ier 18:21
Ier 25:31
s Eze 39:4
t Ps 21:1
u De 6:13
Is 45:23
v Ps 31:18
Col. aII-a
PSALM64
a Ps 55:1
b Ps 31:15
c Ps 56:6
Ps 109:2
d Lu23:18
e Pr 12:18
Pr 30:14
f Ps 11:2
Ps 58:7
Ier 9:8
g Ps 10:8
h 1Sa 18:11
2Sa 15:14
i Nu22:6
j Pr 1:11
Mt 26:4
k Ps 10:11
Ps 59:7
Ps 94:7
Eze 8:12
l Ps 35:11
Da 6:4
m Ps 140:5
Mt 26:59
n Ps 5:9
Ier 17:9
o De 32:23
Ps 7:12
p 1Re 22:34
1Cr 10:3
PSALMII 63:264:9 Medita ti la Dumnezeu. Fi ti bucuro si 772
vor vorbi despre faptele
lui Dumnezeu
a
si, dob

andind
perspicacitate,
vor

n telege lucr

arile
lui.
b
10 Cel drept se va bucura
n Iehova si
se va refugia

nel,
c
to ti cei cu inima dreapt

a
se vor l

auda.
d
C

atre dirijor.
O c

antare.
65
Tie ti se cuvine lauda
si t

acerea,
o, Dumnezeule,
nSion!
e
F
ag

aduin ta f

acut

a tie
se va

mplini.
f
2 O, Ascult

ator al rug

aciunii,
la tine va veni orice
carne.
g
3 Nelegiuirile mele
m-au cople sit.
h
Dar tu vei acoperi
f

ar

adelegile noastre.
i
4 Fericit este cel pe care tu
l alegi si

l la si
s

a se apropie,
j
ca s

a locuiasc

a

ncur tile
tale.
k
Da, ne vom s

atura
cu bun

atatea casei tale,
l
locul sf

ant al templului
t

au.
m
5 Tu ne vei r

aspunde prin
lucruri

nfrico s

atoare
f

acute

ndreptate,
n
o, Dumnezeul salv

arii
noastre,
o
Increderea tuturor
marginilor p

am

antului
si a celor ce se afl

a
departe, pe mare!
p
6 El stabile ste fermmun tii
cu puterea lui,
q
da, este

ncins cu putere.
r
7 Potole ste zgomotul m

arilor,
a
zgomotul valurilor lor
si zarva popoarelor.
b
8 Locuitorii regiunilor celor
mai

ndep

artate
ale p

am

antului
se vor teme
de semnele tale;
c
tu faci s

a strige de bucurie
r

as

aritul si apusul.
d
9 Tu ti-ai

ndreptat aten tia
spre p

am

ant,
ca s

a-i dai bel sug;
e
l

mbog

a te sti nespus
de mult.
R

aul lui Dumnezeu este
plinde ap

a.
f
Le preg

ate sti gr

anele,
g
c

aci a sa preg

ate sti tu
p

am

antul.
h
10 Brazdele lui sunt udate,
bulg

arii lui sunt
nivela ti;
i
l

nmoi cu ploi bogate,
i binecuv

antezi
vl

astarele.
j
11 Ai

ncoronat anul
cu bun

atateata
k
si c

ar

arile tale picur

a
gr

asime.
l
12 P

a sunile pustiului picur

a
m
si colinele se

ncing
cu veselie.
n
13 Paji stile s-au

mbr

acat
cu turme
o
si v

aile s-au acoperit
cu gr

ane.
p
Strig

atriumf

ator,
da, c

ant

a.
q
C

atre dirijor.
O c

antare, o melodie.
66
Striga ti triumf

ator c

atre
Dumnezeu, to ti
locuitorii
p

am

antului!
r
q Ps 96:11; Is 35:1; Fa 14:17; PSALM 66 r Ps
33:1; Ps 98:4.
PSALM64
a Ps 145:6
Ier 50:28
Ier 51:10
b 1Sa 5:12
Ps 107:43
Os 14:9
c Ps 32:11
Ps 58:10
Ps 68:3
Flp4:4
d 1Co 1:31
PSALM65
e Ps 76:2
f Ps 56:12
Ps 76:11
Ps 116:18
Ec 5:4
g Ps 145:18
Is 66:23
Fa 10:31
Fa 15:17
1Io 5:14
h Ps 40:12
Ro 7:23
Ga 5:17
i Ps 51:2
Ps 78:38
Ps 79:9
Is 1:18
Ioa 1:29
Ev9:14
1Io 1:7
j Ps 15:1
Ps 135:4
k Ps 27:4
Ps 84:4
Ps 84:10
l Ps 36:8
Ps 63:5
m 1Sa 3:3
1Cr 16:1
n De 10:21
Ps 47:2
Re 15:3
o Ps 3:8
Ps 68:19
p Ps 22:27
Is 45:22
q Ps 119:90
r Ps 93:1
Col. aII-a
a Ps 89:9
Ps 107:29
b Ps 2:1
Is 17:12
Is 57:20
c Ps 48:5
Ps 66:3
d Ps 19:5
Ps 148:3
e De 11:12
Ps 104:14
Ps 147:8
Fa 14:17
f Ps 46:4
g Ps 104:15
Ps 107:37
h Ge 26:12
i Iov21:33
Iov38:38
j Ps 147:8
k Ge 27:28
De 33:16
l Mal 3:10
m Is 30:23
n Is 55:12
o Ier 6:3
p Za 9:17
773 Ascult

atorul rug

aciunii. Bun

atatea lui Iehova PSALMII 64:1066:1
2 C

anta ti melodii spre gloria
numelui s

au!
a
Glorifica ti-l cu laude!
b
3 Spune ti-i lui Dumnezeu:
C

at de

nfrico s

atoare
sunt lucr

arile tale!
c
Datorit

a marii tale puteri,
du smanii t

ai vor veni
plec

andu-se

naintea
ta.
d
4 Oamenii de pe tot p

am

antul
se vor pleca

nainteata
e
si- ti vor c

anta melodii,
vor c

anta melodii
numelui t

au.
f
Sela.
5 Veni ti si vede ti lucr

arile
lui Dumnezeu!
g
Faptele lui fa t

a
de fiii oamenilor
sunt

nfrico s

atoare.
h
6 El a schimbat marea
np

am

ant uscat
i
si ei au traversat r

aul
cu piciorul.
j
Acolo ne-ambucurat
nel.
k
7 El st

ap

ane ste prinputerea
lui pe ve snicie.
l
Ochii lui vegheaz

a
peste na tiuni.
m
S

a nu se

nal te cei
nc

ap

a t

ana ti!
n
Sela.
8 Binecuv

anta ti-l
pe Dumnezeul nostru,
popoare!
o
Face ti s

a se aud
a glasul
laudelor aduse lui!
p
9 El ne p

astreaz

a sufletul
nvia t

a
q
si nu permite
s

a ni se clatine piciorul.
r
10 C

aci tu ne-ai cercetat,
o, Dumnezeule,
s
ne-ai purificat cum
se purific

a argintul!
t
11 Ne-ai adus

ntr-o plas

a
de v

an

atoare,
u
ai pus o sarcin

a grea
pe soldurile noastre.
12 Ai f

acut ca omul muritor
s

atreac

a peste capul
nostru;
a
amtrecut prinfoc
si prinap

a,
b
dar tu ne-ai scos
si ne-ai adus alinare.
c
13 Voi intra

n casa ta
cu ofrande arse,
d
mi voi

mplini
f

ag

aduin tele
f

acute tie,
e
14 pe care buzele mele
le-au spus
f
si pe care gura mea
le-a rostit c

and eram
nmare str

amtorare.
g
15

I ti voi aduce ofrande arse
de animale

ngr

a sate,
h
mpreun

a cu fumul
de jertf

a al berbecilor.
Voi aduce untaur si tapi.
i
Sela.
16 Veni ti, asculta ti, voi to ti,
care v

a teme ti
de Dumnezeu,
si v

avoi istorisi
j
ce a f

acut el pentru
sufletul meu!
k
17 L-amchemat cu gura mea
l
si l-aml

audat cu limba
mea.
m
18 Dac

a amprivit

ninima mea
spre ceva r

au,
Iehova nu m

ava auzi.
n
19

Intr-adev

ar, Dumnezeu
a auzit,
o
a dat aten tie glasului
rug

aciunii mele.
p
20 Binecuv

antat s

a fie
Dumnezeu, care
nu mi-a respins
rug

aciunea
o Ps 6:9; Ps 34:6; Ps 65:2; Ps 116:1; Pln 3:56; 1Io
3:22; p Ev 5:7.
PSALM66
a Is 12:5
Re 4:11
b Ne 9:5
Ps 72:19
Ps 96:8
c Ex15:16
Ps 76:12
Is 2:19
Ier 10:10
d Ps 81:15
e Ps 22:27
Mal 1:11
f Is 42:10
Re 15:4
g Ps 46:8
h Ps 66:3
Te 2:11
i Ex14:22
Ps 78:13
Ps 106:9
j Ios 3:16
k Ex15:1
l Da 4:34
1Ti 1:17
m 2Cr 16:9
Ps 11:4
Ps 33:13
Pr 15:3
Ev4:13
n De 17:20
Ps 75:4
Is 37:29
o De 32:43
Ro 15:10
p Ier 33:11
q 1Sa 25:29
Fa 17:28
r 1Sa 2:9
Ps 62:6
Ps 94:18
Ps 121:3
s De 8:2
Ps 17:3
t Is 48:10
Za 13:9
Mal 3:3
1Pe 1:7
u Iov19:6
Os 7:12
Col. aII-a
a Ps 129:3
Is 51:23
b 1Te 3:3
c Is 43:2
Fa 14:22
d Nu15:3
Ps 100:4
e Ps 22:25
Ps 56:12
Ps 116:14
Ec 5:4
f Nu30:2
Ju11:35
g 2Sa 22:7
h 1Cr 16:1
i 2Sa 6:13
j Ps 34:11
Mal 3:16
k Ps 22:24
l Ps 30:8
Ps 34:3
m Ps 51:14
Ps 126:2
n Iov27:9
Pr 15:29
Pr 28:9
Is 1:15
Ioa 9:31
Iac 4:3
PSALMII 66:220 Lucr

arile lui Dumnezeu sunt

nfrico s

atoare 774
si nu si-a retras bun

atatea
iubitoare de la mine!
a
C

cu coarde. Omelodie, o c

antare.
67
Dumnezeu ne va ar

ata
ndurare si
ne va binecuv

anta,
b
el va face
s

a str

aluceasc

a
fa ta lui peste noi
c
Sela,
2 ca s

a fie cunoscut

a
pe p

am

ant caleata,
d
salvareata printre toate
na tiunile.
e
3 S

ate laude popoarele,
o, Dumnezeule!
f
Toate popoarele
s

ate laude!
g
4 S

a se bucure na tiunile
si s

a strige de bucurie,
h
c

aci tu vei judeca
popoarele cu dreptate
i
si vei conduce na tiunile
pe p

am

ant. Sela.
5 S

ate laude popoarele,
o, Dumnezeule!
j
Toate popoarele
s

ate laude!
k
6 P

am

antul

si va da roadele;
l
Dumnezeu,
Dumnezeul nostru
ne va binecuv

anta.
m
7 Dumnezeu ne va
binecuv

anta
n
si toate marginile
p

am

antului
se vor teme de el.
o
C

atre dirijor. Al lui David.
Omelodie, o c

antare.
68
S

a se ridice Dumnezeu,
p
s

a fie

mpr

a stia ti
du smanii s

ai
q
si s

a fug

a dinaintea lui
cei care-l ur

asc
cu

nver sunare!
r
2 A sa cum v

antul alung

a
fumul, a sa s

a-i alungi
tu pe ei;
a
a sa cumse tope ste ceara
dincauza focului,
b
a sa s

a piar

a cei r

ai
dinaintea lui
Dumnezeu.
c
3 Dar cei drep ti s

a se bucure,
d
s

ajubileze

naintea
lui Dumnezeu
e
si s

a exulte, s

a fie plini
de bucurie!
f
4 C

anta ti-i lui Dumnezeu,
c

anta ti melodii
numelui s

au!
g
In

al ta ti-i o c

antare
Celui ce trece
princ

ampiile aride,
h
lui Iah1, c

aci acesta
este numele s

au,
i
si jubila ti

naintea lui!
5 Tat

a al orfanilor de tat

a
si judec

ator
al v

aduvelor
j
este Dumnezeu
nlocuin ta sa sf

ant

a.
k
6 Dumnezeu

i face pe cei
singuri s

a locuiasc

a
ntr-o cas

a,
l
i scoate pe prizonieri
ca s

a-i duc

a la bel sug.
m
Dar cei

nc

ap

a t

ana ti
vor locui

ntr-o tar

a
p

arjolit

a.
n
7 O, Dumnezeule, c

andai ie sit
n fruntea poporului
t

au,
o
c

andai mers prinde sert
p
Sela,
8 p

am

antul s-a zguduit,
q
cerul a picurat

naintea
lui Dumnezeu,
r
l 1Sa 2:5; Ps 113:9; m Is 61:1; n De 28:23; Ps
107:34; o Ex 13:21; p Ju 5:5; q Ps 114:4; Ps 114:7;
Ev 12:26; r Ju 5:4.
Ps 68:41 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
PSALM66
a 2Sa 7:15
Ps 86:13
PSALM67
b Ps 28:9
2Co 13:14
Ef 1:3
c Nu6:25
Ps 4:6
Ps 31:16
Ps 119:135
Pr 16:15
d Es 8:17
Ps 98:2
Ro 10:18
Col 1:23
e Ps 66:1
Ps 98:2
Is 49:6
Lu2:30
Fa 28:28
Tit 2:11
f Ps 138:4
Ps 142:7
g Ps 44:8
h De 32:43
Is 42:10
Ro 15:10
i Ps 9:8
Ps 96:10
Ps 98:9
Ro 2:5
j Ps 45:17
k Ps 108:3
Is 38:19
l Le 26:4
Ps 85:12
Is 30:23
Eze 34:27
m Ge 17:7
Ps 48:14
Ier 31:1
n Pr 10:22
o Ps 22:27
Re 15:4
PSALM68
p Nu10:35
Ps 44:26
q Ps 59:11
Is 33:3
r De 7:10
Ps 21:8
Col. aII-a
a Is 9:18
Os 13:3
b Ps 97:5
Mi 1:4
c Na 1:6
2Te 1:9
d De 12:12
Ps 32:11
Ps 33:1
Flp4:4
e Pr 11:10
f Ps 43:4
g Ps 67:4
Is 12:4
h De 33:26
Ps 18:10
Ps 104:3
Is 19:1
i Ex6:3
j Ex22:22
De 10:18
Ps 10:14
Ps 146:9
k Is 57:15
Fa 7:48
775 Du smanii lui Dumnezeu s

a fie

mpr

a stia ti PSALMII 67:168:8
muntele Sinai
s-a zguduit

naintea
lui Dumnezeu,
a
b
9 Ai f

acut s

a cad
a o ploaie
bogat

a, o, Dumnezeule!
c
Mo stenirea ta,
chiar c

andera istovit

a,
ai

nt

arit-o.
d
10 Ei au locuit

ntab

arata
de corturi;
e
n bun

atatea ta,
tu ai preg

atit-o
pentru cel asuprit,
o, Dumnezeule!
f
11 Iehova roste ste cuv

antul;
g
femeile care anun t

a
vestea bun

a sunt
o mare armat

a.
h
12 Regii armatelor fug, fug,
i
iar femeia r

amas

a acas

a
prime ste o parte
dinprad
a.
j
13 De si st

atea ti culca ti printre
gr

amezile de cenu s

a
ale taberei,
ve ti fi caunporumbel cu
aripile acoperite
de argint
si cu pene de aur
galben-verzui.
k
14 C

and Cel Atotputernic
i-a

mpr

a stiat pe regii
din tar

a,
l
a

nceput s

a ning

a
n Talmon.
m
15 Regiunea muntoas

a
a Basanului
n
este
un munte al lui
Dumnezeu,
o
regiunea muntoas

a
a Basanului este un
munte cu piscuri.
p
16 De ce, mun ti cu piscuri,
privi ti cu invidie
la muntele pe care
Dumnezeu si l-a dorit
ca locuin t

a?
q
Da, Iehovava locui acolo
pentru totdeauna.
a
17 Carele de r

azboi
ale lui Dumnezeu sunt
cu zecile de mii,
mii si mii.
b
Iehova a venit
de la muntele Sinai
nlocul sf

ant.
c
18 Tu ai urcat

n

n

al timi,
d
ai dus cu tine captivi,
e
ai luat daruri sub form

a
de oameni,
f
chiar si pe cei
nc

ap

a t

ana ti,
g
ca s

a locuie sti
printre ei,
h
o, IahDumnezeu!
19 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
care

n fiecare zi
ne poart

a sarcina,
i
adev

aratul Dumnezeu
al salv

arii noastre!
j
Sela.
20 Adev

aratul Dumnezeu
este pentru noi
un Dumnezeu
al faptelor de salvare;
k
ale lui Iehova, Domnul
Suveran,
l
sunt c

aile
de ie sire dinmoarte.
m
21 Dumnezeu va zdrobi capul
du smanilor s

ai,
n
cre stetul cu p

ar al celui ce
umbl

a

nvinov

a tia lui.
o
22 Iehova a spus:
Ii voi aduce
napoi dinBasan,
p
i voi aduce

napoi
dinad
ancurile m

arii,
q
23 ca s

a- ti speli piciorul
ns

ange
r
si limba c

ainilor t

ai
s

a ling

a s

angele
du smanilor.
s
24 Ei au v

azut procesiunile
tale, o, Dumnezeule,
t
s 1Re 21:19; 1Re 22:38; 2Re 9:33; t Ps 24:7.
PSALM68
a Ex19:18
De 5:24
b Is 45:3
c Ps 65:9
Eze 34:26
d De 11:12
e Nu10:34
Ps 15:1
f De 26:5
Lu1:53
g Ps 40:3
h Ex15:20
Ju5:1
Ju11:34
1Sa 18:6
Is 40:9
Fa 8:12
i Nu31:8
Ios 10:16
Ios 12:7
Ju5:19
j Nu31:27
1Sa 30:24
k Ps 105:37
l Nu21:3
Ios 10:10
Ier 2:3
Ioe 1:15
m Ju9:48
n Nu21:33
Mi 7:14
o Mt 17:1
Mr 9:2
2Pe 1:18
p De 3:8
De 3:10
Ps 42:6
q 1Cr 11:5
Ps 48:2
Ps 132:13
Col. aII-a
a De 12:5
1Re 9:3
Ev12:22
b De 33:2
2Re 6:17
Da 7:10
Mt 26:53
Re 5:11
c Ex19:23
d Ps 47:5
e 2Sa 5:7
Ef 4:8
f 2Sa 24:16
1Cr 21:15
Ef 4:11
g De 2:36
De 7:22
Mt 9:13
1Ti 1:13
h Ps 15:1
2Co 6:16
i Ps 55:22
1Pe 5:7
j Ps 95:1
k Is 12:2
Is 45:17
Os 1:7
l Da 4:35
Fa 4:24
m De 32:39
n Hab3:13
o Ps 55:23
Eze 18:26
Lu13:5
p Nu21:33
q Ex14:22
Is 51:10
r Ps 58:10
Is 63:3
PSALMII 68:924 Femeile, o armat

a. Daruri sub form

a de oameni 776
procesiunile
Dumnezeului meu,
Regele meu, intr

and
nlocul sf

ant!
a
25 C

ant

are tii mergeau

nfa t

a,
cei care c

antau
la instrumente
cu coarde, dup

a ei,
b
iar

n mijloc erau
fetele care b

ateau
ntamburine.
c
26

In mul timi adunate,
binecuv

anta ti-l
pe Dumnezeu,
d
pe Iehova, voi, cei din
Izvorul lui Israel!
e
27 Acolo este micul Beniamin,
care st

ap

ane ste
peste oameni,
f
prin tii lui Iuda
cu mul timea lor
care strig

a,
prin tii lui Zabulon,
prin tii lui Neftali.
g
28 Dumnezeul t

au a poruncit
s

a ti se dea putere.
h
Arat

a- ti puterea,
o, Dumnezeule, tu,
care ai

nf

aptuit
lucr

ari pentru noi!
i
29 Datorit

atemplului t

au
dinIerusalim,
j
regii

ti vor aduce daruri.
k
30 Ceart

a fiara dintre trestii,
l
mul timeataurilor,
m
cu vi teii popoarelor,
fiecare c

alc

and
npicioare buc

a ti
de argint.
n
El

mpr

a stie popoarele
care- si g

asesc pl

acerea
nlupte.
o
31 Obiecte de bronz vor veni
dinEgipt;
p
Cu s se va gr

abi
s

a- si

ntind
a m

ainile cu
daruri spre Dumnezeu.
q
32 Regate ale p

am

antului,
c

anta ti-i lui
Dumnezeu,
a
c

anta ti-i melodii
lui Iehova Sela,
33 Celui care c

al

are ste
pe str

avechiul cer
al cerurilor!
b
Iat

a! El face
s

a r

asune glasul s

au,
unglas puternic.
c
34 Recunoa ste ti-i lui
Dumnezeu puterea!
d
M

are tia sa este
peste Israel si puterea
sa este

nnori.
e
35 Dumnezeu este de temut
din sanctuarul s

au
grandios.
f
El este Dumnezeul
lui Israel, care d
a
poporului putere,
da, for t

a.
g
Binecuv

antat s

a fie
Dumnezeu!
h
C

i
Al lui David.
69
Salveaz

a-m

a, o,
Dumnezeule,
c

aci apele mi-au
ajuns p

an

a la suflet!
j
2 M-am afundat

n noroi
ad
anc, unde nu este

loc de pus piciorul.
k
Amintrat

nape ad
anci
si m-a luat un suvoi.
l
3 Amobosit strig

and,
m
mi-a r

agu sit g

atlejul.
Mi s-au stins ochii
a stept

andu-l
pe Dumnezeul meu.
n
4 Cei ce m

aur

asc f

ar

a motiv
sunt mai mul ti chiar
dec

at perii capului
meu.
o
Cei ce m

a reduc lat

acere,
du smanii mei
PSALM68
a 1Cr 13:8
b 1Cr 15:16
Ps 87:7
Ps 150:3
c Ex15:20
Ju11:34
1Sa 18:6
Ps 148:12
d Ps 26:12
Ps 107:32
e Ps 95:6
Is 44:2
Ier 2:13
f Ge 49:27
1Sa 9:21
g 1Cr 12:34
h Ps 42:8
Ps 71:3
Is 40:31
i Ps 138:8
Ef 3:20
j 1Sa 3:3
1Re 6:1
1Cr 16:1
Ezr 5:14
k 1Re 10:10
2Cr 32:23
Ps 72:10
l Iov40:21
m 2Sa 8:5
Ps 22:12
Eze 39:18
n 2Sa 8:2
o Ps 120:7
p Ps 72:9
Is 45:14
Is 60:5
q Te 3:10
Fa 8:27
Col. aII-a
a De 32:43
b Ps 18:10
Ps 104:3
c Eze 10:5
d Ps 29:1
Ps 96:7
e Ps 93:1
f Ps 43:3
Ps 47:2
Ps 66:5
Ps 73:17
g Ps 29:11
Is 40:31
Za 10:12
h Ps 72:18
PSALM69
i Ps 45:Ant
j Ps 144:7
Pln3:54
Ion2:5
Re 12:15
k Ps 40:2
Ps 88:6
Ier 38:6
l Ps 32:6
Ion2:3
m Ps 6:6
Ps 22:2
n Ps 25:21
Ps 119:82
Ps 119:123
Is 38:14
o Ps 35:19
Lu23:22
Ioa 15:25
777 Iehova

si arat

a puterea PSALMII 68:2569:4
f

ar

a motiv,
s-au

nmul tit.
a
Am dat atunci

napoi
ce nu luasemprinjaf.
5 O, Dumnezeule,
tu mi-ai cunoscut
nebunia
si vinov

a tia mea
nu ti-a fost ascuns

a.
b
6 S

a nu fie f

acu ti de ru sine
din cauza mea cei
ce sper

a

ntine,
c
o, Domn Suveran,
Iehova al armatelor!
d
S

a nu fie umili ti dincauza
mea cei ce te caut

a,
e
o, Dumnezeul lui Israel!
f
7 C

aci pentru tine
amsuportat batjocura,
g
umilirea mi-a acoperit
fa ta.
h
8 Amajuns unnecunoscut
pentru fra tii mei
i
si unstr

ainpentru
fiii mamei mele.
j
9 C

aci zelul pentru casata
m-a mistuit
k
si batjocurile aduse
de cei ce te batjocoresc
au c

azut asupra mea.
l
10 Ampl

ans

ntimp ce sufletul
meu postea,
m
dar lucrul acesta a fost
spre batjocura mea.
n
11 C

and mi-am f

acut
mbr

ac

aminte
dinp

anz

a de sac,
amajuns pentru ei
o batjocur

a.
o
12 Cei ce stau la poart

avorbeau
despre mine
p
si cei ce beau b

auturi
ame titoare c

antau
despre mine.
q
13 Dar m-amrugat tie,
o, Iehova,
r
ntr-un timp
de bun

avoin t

a,
o, Dumnezeule!
a
R

aspunde-mi

nmareata
bun

atate iubitoare
cu adev

arul
salv

arii tale!
b
14 Scap

a-m

a din noroi,
ca s

a nu m

a afund!
c
De-a s sc

apa dinm

ana
celor ce m

a ur

asc
d
si dinapele ad
anci!
e
15 S

a nu m

a ia suvoiul de ape,
f
s

a nu m

a

nghit

a ad
ancul
si f

ant

ana s

a nu- si

nchid
a
gura peste mine!
g
16 R

aspunde-mi, o, Iehova,
c

aci bun

atatea ta
iubitoare este bun

a!
h
Intoarce-te spre mine,

potrivit mul timii
ndur

arilor tale,
i
17 si nu- ti ascunde fa ta
de slujitorul t

au!
j
R

aspunde-mi repede,
fiindc

a sunt

nmare
str

amtorare!
k
18 Apropie-te de sufletul meu,
scap

a-l;
l
elibereaz

a-m

a, dincauza
du smanilor mei!
m
19 Tu cuno sti batjocura mea,
ru sinea mea
si umilirea mea.
n
To ti du smanii mei sunt
nainteata.
o
20 Batjocura mi-a fr

ant inima,
iar rana este
de nevindecat.
p
Speram s

a-mi arate
cineva compasiune,
dar n-a fost nimeni,
q
speram s

a am
m

ang

aietori,
dar n-amg

asit
niciunul.
r
PSALM69
a Ps 35:12
Ps 109:3
b Ier 16:17
c Ps 25:3
Ps 35:26
d Ps 24:10
e Is 49:23
f Ps 72:18
Fa 13:17
g Ps 22:6
Ps 44:22
Ier 15:15
Mt 5:11
h Is 50:6
Is 53:3
Mt 26:67
Mt 27:29
i Iov19:13
Ps 31:11
Mt 26:56
Ioa 1:11
Ioa 7:5
j 1Sa 17:28
Mi 7:6
k 1Re 19:10
Ps 119:139
Mt 21:12
Mr 11:15
Ioa 2:17
l Pr 27:11
Ro 15:3
m Ps 35:13
Ps 109:24
n Ps 102:8
o 1Re 9:7
Ps 44:14
Ier 24:9
p Lu23:2
q Iov30:9
Mr 15:19
r Ev5:7
Col. aII-a
a Is 49:8
Is 55:6
2Co 6:2
b Ps 68:20
c Ps 69:2
Pln3:55
d Ps 25:19
Ps 35:19
e Ps 144:7
f Is 43:2
g Nu16:33
Ps 16:10
h Ps 36:7
Ps 63:3
Ps 109:21
i Ps 25:16
Ps 86:16
j Ps 27:9
Ps 102:2
k Ps 31:9
Ps 40:13
Ps 70:1
l Iov6:23
m Ios 7:9
n Ps 22:6
Is 53:3
Ev12:2
o Ioa 8:49
p Ps 42:10
q Ps 142:4
2Ti 4:16
r Iov19:14
PSALMII 69:520 Zelul pentru casa ta 778
21 Mi-au dat ca hran

a o plant

a
otr

avitoare,
a
iar pentru setea mea
mi-au dat s

a beau o tet.
b
22 Masa lor s

a fie o capcan

a
naintea lor
c
si ceea ce este pentru
bun

astarea lor s

a fie
o curs

a!
d
23 S

a li se

ntunece ochii
ca s

a nu vad
a
e
si f

a s

a li se clatine
ne
ncetat soldurile!
f
24 Toarn

a peste ei
condamnareata
g
si s

a-i ajung

a dinurm

a
m

aniata aprins

a!
h
25 S

a r

am

an

a pustie tab

ara lor
mprejmuit

a cu ziduri;
i
s

a nu mai fie niciun
locuitor

ncorturile
lor.
j
26 C

aci l-au urm

arit pe acela
pe care l-ai lovit
k
si povestesc despre
durerile celor str

apun si
de tine.
27 Adaug

a nelegiuire
la nelegiuirea lor
l
si s

a nu ajung

a
la dreptateata!
m
28 S

a fie ster si dincartea
celor vii
n
si s

a nu fie scri si

mpreun

a
cu cei drep ti!
o
29 Dar eu sunt asuprit si suf

ar.
p
S

a m

a ocroteasc

a
salvarea ta,
o, Dumnezeule!
q
30 Voi l

auda cu c

ant

ari numele
lui Dumnezeu
r
si

l voi pream

ari
cu mul tumiri.
s
31 Lucrul acesta

i va pl

acea
lui Iehova mai mult
dec

at untaur,
t
dec

at un taur t

an

ar
cu coarne si cu copita
despicat

a.
a
32 Cei smeri ti vor vedea lucrul
acesta si se vor bucura.
b
Vou

a, care-l c

auta ti pe
Dumnezeu,
s

av

atr

aiasc

a inima!
c
33 C

aci Iehova

i ascult

a
pe s

araci
d
si nu-i va dispre tui
nicidecum
pe prizonierii s

ai.
e
34 S

a-l laude cerul si p

am

antul,
f
m

arile si tot ce se mi sc

a
nele!
g
35 C

aci Dumnezeu va salva
Sionul
h
si va construi ora sele
lui Iuda;
i
ei vor locui acolo
si

l vor lua

n
st

ap

anire.
j
36 Urma sii slujitorilor s

ai
l vor mo steni
k
si cei ce iubesc numele s

au
l vor locui.
l
C

atre dirijor. Al lui David,
pentru aducere-aminte.
m
70
O, Dumnezeule,
gr

abe ste-te
s

a m

a scapi!
n
O, Iehova, gr

abe ste-te
s

a-mi vii

najutor!
o
2 S


acu ti
de ocar

a cei ce caut

a
s

a-mi ia sufletul!
p
S

a dea

napoi
si s

a fie umili ti
cei ce- si g

asesc pl

acerea
nnecazul meu!
q
3 S

a dea

napoi

nru sinea lor
cei ce-mi spun:
Ha! Ha!
r
p 2Sa 17:2; Ps 6:10; Ps 35:26; Ps 71:13; q Ps 35:4;
r Ps 35:21; Ps 40:15.
PSALM69
a Mt 27:34
Mr 15:23
b Mt 27:48
Mr 15:36
Lu23:36
Ioa 19:29
c Ro 11:9
d 1Pe 2:8
e Is 6:9
Ioa 12:40
Fa 28:26
2Co 3:14
f De 28:65
Eze 29:7
Ro 11:10
g Mt 23:35
1Te 2:16
Re 16:1
h Ps 21:9
i 1Re 9:8
Ier 7:12
Mt 23:38
Mt 24:2
j Fa 1:20
k 2Cr 28:9
Ps 109:16
Is 53:4
Za 1:15
l Ps 109:17
Is 13:11
2Ti 4:14
m Is 26:10
n Ex32:33
Re 22:19
o Eze 13:9
Flp4:3
Re 3:5
Re 13:8
p Ps 109:22
q Ps 18:3
r Ps 28:7
s Ps 34:3
Ps 50:23
t Ps 50:13
Col. aII-a
a Os 14:2
b Ps 34:2
c Ps 22:26
d Ps 10:17
Ps 102:17
Is 66:2
Lu4:18
e Ps 107:10
Ps 146:7
Is 61:1
Za 9:11
Fa 5:19
Fa 12:7
f Ps 19:1
Ps 96:11
Ps 148:1
Is 44:23
Is 49:13
g Ps 148:7
h Ps 51:18
Is 14:32
Is 44:26
i Ier 33:10
Eze 36:35
j Ier 33:11
k Ps 102:28
Is 61:9
Is 66:22
l Ps 91:14
Iac 1:12
PSALM70
m Ps 38:Ant
n Ps 40:13
o Ps 71:12
779 Cei smeri ti se vor bucura PSALMII 69:2170:3
4 S

a exulte si s

a se bucure
n tine to ti cei
ce te caut

a!
a
Si cei ce iubesc salvareata
s

a spun

a

ntotdeauna:
Dumnezeu s

a fie
pream

arit!
b
5 Eu sunt asuprit si s

arac.
c
O, Dumnezeule,
ac tioneaz

a repede
nfavoarea mea!
d
Tu e sti ajutorul meu
si Cel ce m

a scap

a.
e
O, Iehova, nu

nt

arzia!
f
71

In tine, o, Iehova,
m-amrefugiat.
g
Oh, s

a nu fiu niciodat

a
f

acut de ru sine!
h
2 Elibereaz

a-m

a si scap

a-m

a
ndreptateata!
i
Pleac

a- ti urechea spre
mine si salveaz

a-m

a!
j
3 Fii pentru mine o fort

area t

a
de st

anc

a,

n care
s

a intru mereu.
k
Porunce ste s

a fiu salvat,
l
c

aci tu e sti st

anca
si fort

area ta mea.
m
4 O, Dumnezeul meu,
scap

a-m

a dinm

ana
celui r

au,
n
dinpalma celui nedrept
si asupritor!
o
5 C

aci tu e sti speran ta mea,
p
o, Domn Suveran
Iehova,

ncrederea mea
nc

a dintinere te!
q
6 Pe tine m

a sprijin

nc

a
dinp

antece;
r
tu e sti Cel care
m-a scos chiar din
p

antecele mamei mele.
s
Pe tine te voi l

auda
totdeauna.
t
7 Pentru mul ti amajuns
caunmiracol,
u
dar tu e sti refugiul meu
tare.
a
8 Gura

mi este plin

a
de laudata,
b
de frumuse teata,
toat

a ziua.
c
9 Nu m

a respinge
la b

atr

ane te,
d
nu m

a p

ar

asi c

and
mi sl

abe ste puterea!
e
10 C

aci du smanii mei vorbesc
despre mine
f
si cei ce-mi p

andesc
sufletul s-au sf

atuit
g
11 spun

and: Dumnezeu
l-a p

ar

asit.
h
Urm

ari ti-l si prinde ti-l,
c

aci nu este nimeni
care s

a-l scape.
i
12 O, Dumnezeule,
nu sta departe de mine!
j
O, Dumnezeul meu,
gr

abe ste-te s

avii
najutorul meu!
k
13 S

a fie f

acu ti de ru sine,
s

a piar

a cei
ce se

mpotrivesc
sufletului meu!
l
S

a fie acoperi ti
de batjocur

a
si de umilire cei
ce-mi vor nenorocirea!
m
14 Dar eu voi a stepta
ncontinuu
n
si voi

nmul ti toate
laudele tale.
15 Gura meava istorisi faptele
tale de dreptate,
o
toat

a ziua, faptele tale
de salvare,
p
c

aci nu le stiu num

arul.
q
16 Voi umbla

n marea
ta putere,
r
Domn
Suveran
s
Iehova!
p Ps 95:1; Re 7:10; q Ps 40:5; Ps 139:17; Ro 11:33;
r Is 40:31; s Ps 68:20.
PSALM70
a Ps 5:11
Pln3:25
b Ps 35:27
Lu1:46
c Ps 40:17
Ps 69:29
Ps 109:22
d Ps 141:1
e Ps 18:2
Ps 40:17
f Ps 13:3
PSALM71
g Ps 25:2
Ps 31:1
h Is 45:17
Ier 17:18
i Ps 144:2
1Co 10:13
j Ps 17:6
Ps 34:15
k Pr 18:10
l Ps 44:4
m 2Sa 22:2
Ps 18:2
Ps 144:2
n 2Sa 17:12
Ps 3:7
Ps 17:9
Ps 59:1
Ps 140:4
Mt 6:13
o 2Sa 19:9
p Ps 39:7
q 1Sa 17:45
Ier 17:7
Lu2:40
2Ti 3:15
r Ps 22:9
Is 46:3
s Ps 139:16
t Ps 34:1
u Is 8:18
Za 3:8
Lu2:34
Fa 4:13
1Co 4:9
Col. aII-a
a Ps 62:7
Ps 142:5
Ier 16:19
b Ps 51:15
Ps 145:21
Ev13:15
c Ps 35:28
Ps 145:2
d Ps 92:14
e Ps 73:26
Ec 12:3
f 2Sa 17:1
g Ps 83:3
Mt 26:4
Mt 27:1
h Ps 3:2
Ps 42:10
Mt 27:43
i 2Cr 32:13
Ps 7:2
Mt 27:42
j Ps 35:22
Ps 38:21
k Ps 22:11
Ps 70:1
l 2Sa 17:23
Mt 27:5
m 2Sa 18:9
Ps 109:29
n Ps 43:5
o Ps 35:28
Ps 40:9
PSALMII 70:471:16 Dumnezeu s

a fie pream

arit! 780
Voi vorbi despre dreptatea
ta, numai ata.
a
17 O, Dumnezeule,
tu m-ai

nv

a tat
dintinere tea mea
b
si vestesc si acum
lucr

arile tale
minunate.
c
18 O, Dumnezeule,
nu m

a p

ar

asi
p

an

a la b

atr

ane te
si p

an

avoi

nc

arun ti,
d
ca s

a pot vorbi despre
bra tul t

au genera tiei
viitoare,
e
despre t

ariata, tuturor
celor ce vor veni.
f
19 Dreptatea ta,
o, Dumnezeule, ajunge
p

an

a

n

n

al timi;
g
cine este ca tine,
o, Dumnezeule,
h
care ai f

acut lucruri
mari?
i
20 C

aci m-ai f

acut s

av

ad multe
necazuri si nenorociri.
j
Re
nsufle te ste-m

a
k
si scoate-m

a din nou
dinad
ancurile de ape
ale p

am

antului!
l
21 Spore ste-mi m

are tia,
m
nconjoar

a-m

a
si m

ang

aie-m

a!
n
22 Atunci si eu te voi l

auda
cu un instrument
cu coarde
o
pentru fidelitatea ta,
o, Dumnezeul meu!
p
I ti voi c

anta melodii
la harp

a, o, Sf

antul
lui Israel!
q
23 Buzele mele vor striga
de bucurie c

and
ti voi c

anta melodii,
r
da, sufletul meu,
pe care l-ai eliberat.
s
24 Limba mea va vorbi
toat

a ziua

n soapt

a
despre dreptateata,
a
c

aci au fost ru sina ti,
au fost f

acu ti
de ocar

a cei
ce-mi vor nenorocirea.
b
Cu privire la Solomon.
72
O, Dumnezeule,

nva t

a-l
pe rege hot

ar

arile
tale judec

atore sti
c
si pe fiul regelui
dreptateata!
d
2 Fie ca el s

a apere cauza
poporului t

au
e
cu dreptate
si pe a n

ap

astui tilor t

ai,
cu hot

ar

ari
judec

atore sti!
f
3 Mun tii s

a dea pace
poporului
g
si colinele, la fel,
prindreptate.
4 El s

a-i judece
pe cei n

ap

astui ti
ai poporului,
h
s

a-i salveze
pe fiii s

aracului
si s

a-l zdrobeasc

a
pe

n sel

ator.
5 Ei se vor teme de tine
c

at timp va fi soarele
i
si c

at timp va fi luna,
din genera tie
ngenera tie.
j
6 El va cobor
ca ploaia
pe iarba cosit

a,
k
ca ploile bogate
care ud
a p

am

antul.
l
7

Inzilele sale, cel drept
va

nflori
m
si va fi bel sug de pace
p

an

a nu va mai fi lun

a.
n
8 El va avea supu si
de la o mare la alta
o
o Ex 23:31; 1Re 4:21; Ps 2:8; Ps 89:25; Za 9:10.
PSALM71
a Re 15:3
b Ps 71:5
c 2Sa 22:1
1Cr 16:4
Ps 9:1
Ps 66:16
d 1Sa 4:15
Ps 37:25
Ps 71:9
e Ps 78:4
f Ex13:8
1Cr 29:11
g Ps 36:6
Ps 57:10
Ps 89:14
h Ex15:11
Ps 72:18
Ps 86:8
Ps 89:6
Is 40:18
Ier 10:7
i Ps 86:8
Ps 89:7
j 2Sa 12:11
Ps 60:3
Ps 66:12
Ps 88:6
k Ps 80:18
l Ps 40:2
Ps 86:13
m 2Sa 3:1
Ps 72:11
Is 9:7
n 2Co 1:4
o Ps 92:3
Ps 150:3
p Ps 25:10
Ps 108:4
Ps 138:2
Ps 146:6
Re 15:3
q 2Re 19:22
Is 60:9
r Ps 63:5
Ps 104:33
s Ge 48:16
2Sa 4:9
Ps 103:4
Col. aII-a
a De 11:19
Ps 71:8
Pr 10:20
b Ps 35:26
Ps 40:14
Ps 71:13
PSALM72
c 1Cr 22:12
1Cr 29:19
d Ier 23:5
e 1Re 3:9
Is 11:4
Is 32:1
f 1Re 3:28
g Ps 85:10
Is 32:17
Is 52:7
h Is 11:4
i Ps 89:36
j Ps 89:37
Lu1:33
Re 11:15
k Pr 19:12
l 2Sa 23:4
Pr 16:15
Is 58:11
Eze 34:26
Os 6:3
m Is 61:11
n 1Re 4:25
1Cr 22:9
Is 2:4
Is 9:6
781 Domnia plin

a de pace a regelui PSALMII 71:1772:8
si de la Fluviu
a
p

an

a la
marginile p

am

antului.
b
9

Inaintea lui se vor pleca
locuitorii tinuturilor
aride
c
si du smanii lui vor linge
t

ar

ana.
d
10 Regii Tarsisului
si ai insulelor
e
vor pl

ati tribut.
f
Regele Sebei si cel al Sebei
vor aduce undar.
g
11

Inaintea lui se vor prosterna
to ti regii,
h
toate na tiunile

i vor sluji.
i
12 C

aci el

l va sc

apa pe s

aracul
care strig

a dup

a ajutor,
j
pe cel asuprit
si pe cel neajutorat.
k
13 El va avea mil

a
de cel de condi tie umil

a
si de s

arac,
l
va salva sufletele
s

aracilor.
m
14 Le va elibera sufletul
de asuprire
si de violen t

a
si s

angele lor va fi pre tios
nochii s

ai.
n
15 S

atr

aiasc

a
o
si s

a i se dea
dinaurul Sebei!
p
S

a se fac

a ne
ncetat
rug

aciuni pentru el,
s

a fie binecuv

antat
toat

a ziua!
a
16 Va fi bog

a tie de gr

ane
pe p

am

ant,
b
pe v

arful mun tilor
va fi bel sug mare.
c
Roadele lui vor fi asemenea
copacilor Libanului,
d
iar cei dinora s vor

nflori
ca iarba p

am

antului.
e
17 Numele lui s

a tin

a
pe timp indefinit,
f
numele lui s

a d
ainuie
naintea soarelui
si, prin el, ei
s

a se binecuv

anteze,
g
iar toate na tiunile
s

a-l numeasc

a fericit!
h
18 Binecuv

antat s

a fie
Iehova Dumnezeu,
i
singurul care face lucr

ari
minunate!
j
19 Binecuv

antat s

a fie gloriosul
s

au nume pe ve snicie
k
si gloria lui s

aumple
ntregul p

am

ant!
l
Amin si amin.
20 Aici se termin

a rug

aciunile
lui David, fiul lui Iese.
m
PSALM72
a De 11:24
b Ps 22:27
Da 2:35
c 1Re 9:18
Ps 74:14
d Ps 2:9
Ps 110:1
Is 49:23
Mi 7:17
e Ps 45:12
Is 49:7
Is 60:9
f 1Re 4:21
g 1Re 10:10
h Is 49:23
i Is 11:9
j Ps 10:17
k Iov29:12
l Ps 109:31
m Iac 2:5
n Ps 116:15
o Ps 21:4
Ioa 14:19
1Io 1:2
Re 1:18
p 1Re 10:10
Is 60:6
Col. aII-a
a 2Pe 3:18
b Is 30:23
c Is 29:17
Is 35:2
d Is 29:17
e 1Re 4:20
Re 7:16
f Ps 45:17
Ps 89:36
g Ge 22:18
Ga 3:14
h 1Ti 1:11
i 1Cr 29:10
Ps 41:13
Lu1:68
j Ex15:11
Ps 77:14
Ps 136:4
k Re 5:13
l Nu14:21
Hab2:14
m 1Sa 17:58
Fa 13:22
a
73

Intr-adev

ar, Dumnezeu
este bun fa t

a
de Israel, fa t

a de cei
cu inima curat

a.
b
2 Totu si, era s

a mi se abat

a
piciorul,
c
si era c

at pe ce
s

a-mi alunece pa sii.
d
3 C

aci am

nceput s

a-i invidiez
pe cei l

aud
aro si,
e
v

az

and pacea
oamenilor r

ai.
a
4 C

aci ei n-au dureri de moarte,
b
iar p

antecele lor este
gras.
c
5 N-au parte de necazurile
omului muritor
d
si nu sunt lovi ti ca al ti
oameni.
e
c Ps 17:10; d Iov 12:6; Iov 21:9; e Ier 12:1; Ev 12:8.
CARTEA ATREIA
(Psalmii 7389)
PSALM73
a 2Cr 35:15
b Ps 84:11
Mt 5:8
Iac 4:8
c Lu24:38
Iuda 22
d Ps 38:16
Ps 94:18
e Pr 23:17
Pr 24:1
Pr 24:19
Col. aII-a
a Iov21:7
Ps 37:1
Ps 37:7
Ier 12:1
b Ec 7:15
PSALMII 72:973:5 Binecuv

antat s

a fie numele lui Iehova 782
6 De aceea, poart

atrufia
drept colier,
a
iar violen ta

i

nv

aluie
ca o hain

a.
b
7 Ochii li s-au bulbucat
de gr

asime;
c
au

ntrecut imagina tiile
inimii.
d
8 Vorbesc zeflemitor
si spunr

aut

a ti,
e
vorbesc cu

ng

amfare
despre

n sel

atorie.
f
9

I si deschid gura
p

an

a la ceruri
g
si limba lor cutreier

a
p

am

antul.
h
10 De aceea, el

si aduce
poporul

napoi
si pentru ei curg ape
dinbel sug.
11 Ei spun: Cum poate
s

a stie Dumnezeu?
i
Si este cuno stin t

a
la Cel Prea
nalt?
j
12 Iat

a c

a ace stia sunt cei r

ai,
care se bucur

a de tihn

a
pe timp indefinit.
k
Ei si-au

nmul tit averile.
l
13

Inzadar mi-amcur

a tat
inima
m
si

mi sp

al m

ainile
nnevinov

a tie.
n
14 Toat

a ziua sunt lovit
o
si

nfiecare diminea t

a
sunt corectat.
p
15 Dac

a a s fi zis: Voi vorbi
si eu a sa,
m-a s fi purtat infidel
cu genera tia fiilor t

ai.
q
16 Amreflectat ca s

a

n teleg
aceasta.
r
Afost unlucru greu
nochii mei,
17 p

an

a c

and am intrat
ngrandiosul sanctuar
al lui Dumnezeu.
s
Voiams

av

ad clar
viitorul lor.
a
18

Intr-adev

ar, tu

i pui
pe unterenalunecos.
b
Ii faci s

a cad
a

nruin

a.
c
19 O, cumau ajuns

ntr-o clip

a
o pricin

a de uimire!
d
Iat

a c

a si-au ajuns
sf

ar situl, au fost
nimici ti de groaza
nea steptat

a!
20 Ca pe unvis care este uitat
latrezire, o, Iehova,
e
a sa le vei dispre tui chipul
c

and te vei scula.
f
21 C

aci inima mi s-a am

ar

at
g
si

nrinichi amsim tit
o durere ascu tit

a.
h
22 Eram f

ar

a ra tiune
si nu stiamnimic;
i
ajunsesemca animalele
nfa tata.
j
23 Dar eu sunt mereu
cu tine;
k
m-ai apucat de m

ana
dreapt

a.
l
24 Tu m

avei conduce
cu sfatul t

au
m
si apoi m

avei duce
la glorie.
n
25 Pe cine ameu

nceruri?
o
Nu mi-amg

asit pl

acere
pe p

am

ant dec

at
ntine.
p
26 Corpul si inima mi-au sl

abit.
q
Dumnezeu este st

anca
inimii mele si partea
mea pe timp indefinit.
r
27 C

aci iat

a c

a cei care
se tindeparte de tine
vor pieri.
s
Tu

l vei reduce lat

acere
pe cel ce te p

ar

ase ste
comi t

and imoralitate.
t
t Ex 34:15; Nu 15:39; Iac 4:4.
PSALM73
a Iov21:14
b Ps 109:18
Pr 3:31
Iac 5:6
c Ier 5:28
d Lu16:8
e Ps 53:1
2Pe 2:18
f 1Re 21:7
Iuda 16
g Ex5:2
Re 13:6
h Ps 52:4
Iac 3:6
i Iov22:13
Ps 10:11
Ps 94:7
Eze 8:12
Te 1:12
j Ps 44:21
k Ps 37:35
l Ps 17:14
Ps 144:13
m Iov34:9
Iov35:3
Mal 3:14
n Ps 26:6
o Ps 34:19
p Iov7:18
Ps 94:12
Ev12:5
q Mt 18:6
r Ec 8:17
s Ps 77:13
Col. aII-a
a Ps 37:38
Ec 8:13
b Ps 35:6
Ps 37:20
Ier 23:12
c Ps 37:10
Ps 55:23
Pr 3:33
d Iov21:23
Ps 37:2
Is 30:13
e Iov20:8
Ps 90:5
Is 29:8
f 1Sa 2:30
g Ps 37:1
Ps 73:3
h Pln3:13
i Ps 92:6
Pr 30:2
j Ps 32:9
k Ps 16:8
Ev13:5
l Ps 37:17
Ps 63:8
Is 41:10
m Ps 25:9
Ps 32:8
Ps 37:23
Ps 143:10
Pr 3:6
Is 58:8
n Ps 37:34
o Ps 16:5
Flp3:8
p Ps 42:2
Ps 84:2
Is 26:9
q Ps 63:1
Ps 119:81
r Ps 16:5
Ps 119:57
Ps 142:5
Pln3:24
s Ps 119:155
Ev10:39
783 Cei r

ai

l ignor

a pe Dumnezeu PSALMII 73:627
28 Dar este spre binele meu
s

a m

a apropii
de Dumnezeu.
a
Pe Domnul Suveran
Iehova l-am f

acut
refugiul meu,
b
ca s

avestesc toate
lucr

arile lui.
c
Un maschil. Al lui Asaf.
d
74
De ce, o, Dumnezeule,
ne-ai respins pentru
totdeauna?
e
De ce fumeg

a m

ania
ta

mpotrivaturmei
p

a sunii tale?
f
2 Adu- ti aminte de adunarea
pe care ai dob

andit-o
odinioar

a,
g
de tribul pe care
l-ai eliberat
ca mo stenire ata,
h
de acest munte Sion
ncare ai locuit!
i
3

Indreapt

a- ti pa sii
spre locurile care
vor r

am

ane mult timp
nruine.
j
Du smanul a distrus totul
nlocul sf

ant.
k
4 Du smanii t

ai au r

acnit
nmijlocul locului t

au
de

nt

alnire.
l
Si-au pus propriile semne
drept semne.
m
5 Sunt cunoscu ti drept
cei ce ridic

a securea
mpotriva desi sului

de copaci.
6 Si acum, cu un topor
si cu grinzi cu cap

atul
de fier, ei

i sf

ar

am

a
toate gravurile.
n
7 Au dat foc sanctuarului t

au.
o
Au profanat tabernacolul
numelui t

au,
dobor

andu-l la p

am
ant.
p
8 Ei, ba chiar si urma sii lor,
si-au spus cu to tii
ninima lor:
Toate locurile
de

nt

alnire cu
Dumnezeu trebuie
arse

n tar

a.
a
9 N-am v

azut semnele
noastre; nu mai este
niciunprofet
b
si nu este nimeni printre
noi care s

a stie
p

an

a c

and.
10 P

an

a c

and, o, Dumnezeule,
va batjocori
vr

ajma sul?
c
Oare pentru totdeauna
va dispre tui du smanul
numele t

au?
d
11 De ce- ti re tii m

ana,
da, dreaptata,
e
pe care ai scos-o dins

an,
ca s

a fimnimici ti?
12 Si totu si, Dumnezeu este
Regele meu dintimpuri
str

avechi,
f
Cel ce

nf

aptuie ste o mare
salvare pe p

am

ant.
g
13 Tu ai r

ascolit marea
cu putereata,
h
ai zdrobit capetele
mon strilor marini
nape.
i
14 Tu ai zdrobit capetele
leviatanului1.
j
L-ai dat ca hran

a
poporului, locuitorilor
tinuturilor aride.
k
15 Tu e sti Cel care a despicat
st

anca, f

ac

and s

a ias

a
izvorul si torentul,
l
tu ai secat r

aurile ve snic
curg

atoare.
m
16 Ata este ziua, ata este
noaptea.
n
Ps 74:141 Sau crocodilului.
PSALM73
a Ps 65:4
Ev10:22
Iac 4:8
b Ps 46:1
Ps 71:5
c Ps 107:22
Ps 118:17
PSALM74
d 1Cr 25:1
2Cr 35:15
e Ps 10:1
Ps 44:23
Pln5:20
f De 29:20
Ps 95:7
Ps 100:3
g De 9:29
h De 4:20
De 32:9
Ps 33:12
Ier 10:16
Mi 7:14
i Ps 48:2
Ps 78:68
Ps 132:13
j Da 9:17
Mi 1:3
k Ps 79:1
l Pln2:7
m Mt 24:24
Mr 13:22
n 1Re 6:18
1Re 6:35
o 2Re 25:9
Is 64:11
p Ps 89:39
Col. aII-a
a Ps 83:4
b 1Sa 3:1
Am8:11
c Ps 13:2
Ps 79:4
d Eze 36:23
e Ps 44:23
Is 64:12
Pln2:3
f Is 33:22
g Ex15:2
Hab3:13
h Ex14:21
Ne 9:11
Ps 78:13
Ps 106:9
i Ex14:28
Ps 136:15
Is 51:9
Eze 29:3
Eze 32:2
j Iov3:8
Iov41:1
Ps 104:26
k Ex14:30
Nu14:9
l Ios 3:13
Is 48:21
m Re 16:12
n Ge 1:3
Ge 1:5
Ps 136:7
PSALMII 73:2874:16 Dumnezeu, rege din timpuri str

avechi 784
Tu ai f

acut lumin

atorul,
da, soarele.
a
17 Tu ai fixat toate grani tele
p

am

antului;
b
vara si iarna,
tu le-ai stabilit.
c
18 Aminte ste- ti de lucrul
acesta: Du smanul
te-a batjocorit,
o, Iehova,
d
si unpopor nebun
a dispre tuit
numele t

au.
e
19 Nu da fiarei sufletul
turturelei tale!
f
Nu uita pentru totdeauna
via ta n

ap

astui tilor t

ai!
g
20 Prive ste la leg

am

antul t

au,
h
c

aci locurile

ntunecoase
ale p

am

antului
sunt pline de loca surile
violen tei.
i
21 S

a nu se

ntoarc

a umilit
cel ce a fost zdrobit!
j
S

a- ti laude numele
cel n

ap

astuit
si cel s

arac!
k
22 Ridic

a-te, o, Dumnezeule,
ap

ar

a- ti cauza!
l
Adu- ti aminte
de batjocurile
pe care nebunul
ti le arunc

atoat

a ziua!
m
23 Nu uita glasul du smanilor
t

ai!
n
Zgomotul celor ce
se ridic

a

mpotrivata
urc

a necontenit.
o
C

atre dirijor. Nu nimici.
Omelodie. Alui Asaf.
p
O c

antare.
75

I ti aducemmul tumiri,
o, Dumnezeule,
ti aducem
mul tumiri!
q
Numele t

au este
aproape.
r
S

avesteasc

a oamenii
lucr

arile tale
minunate!
a
2 C

aci amfixat untimp
b
si eu

nsumi am

nceput
s

ajudec cu dreptate.
c
3 P

am

antul si to ti locuitorii
lui s-au topit,
d
iar eu i-am

ndreptat
coloanele.
e
Sela.
4 Le-amspus nebunilor:
Nu fi ti nebuni!
f
Si celor r

ai:
Nu

n

al ta ti cornul1!
g
5 Nu v

a

n

al ta ti cornul
a sa de sus!
Nu vorbi ti cu arogan t

a!
h
6 C

aci nici de la est,
nici de lavest,
nici de la sud
nu vine

n

al tarea.
7 Fiindc

a Dumnezeu
este judec

atorul.
i
Pe unul

l coboar

a,
iar pe altul

l

nal t

a.
j
8 C

aci

nm

ana lui Iehova
este unpahar
k
ncare spumeg

avinul plin
de mirodenii.
El

i vav

arsa negre sit
drojdiile;
to ti cei r

ai de pe p

am

ant
le vor sorbi,
le vor bea.
l
9 Dar eu voi vorbi
despre aceasta
pe timp indefinit,
i voi c

anta melodii
Dumnezeului
lui Iacob.
m
10 Voi t

aiatoate coarnele
celor r

ai.
n
Coarnele celui drept
vor fi

n

al tate.
o
Ps 75:41 Vezi 1Sa 2:1, n.s.
PSALM74
a Ge 1:14
Ps 136:8
Mt 5:45
b Fa 17:26
c Ge 8:22
d Ps 74:10
Is 52:5
e Ex5:2
2Cr 32:14
Is 37:23
f C

an2:14
g Ps 68:10
h Ge 17:7
Le 26:45
Ps 105:9
Ps 106:45
Ier 33:21
i Ro 1:27
j Ps 12:5
k Ezr 3:11
l Ps 9:19
m Ps 89:51
Is 52:5
n Ps 2:2
Ps 8:2
Ps 10:5
o Is 37:29
PSALM75
p 2Cr 35:15
q Ps 50:14
Ps 116:17
r Ps 138:2
Is 30:27
Col. aII-a
a Ps 145:12
Re 15:3
b Ec 3:17
Fa 17:31
c Is 11:4
d Ps 60:2
2Pe 3:10
e Iov9:6
f Ps 94:8
Pr 29:9
g Am6:13
Za 1:21
h Ex32:9
2Cr 30:8
Pr 29:1
Fa 7:51
Iuda 16
i Ps 50:6
Ps 58:11
j 1Sa 2:7
2Sa 6:21
Da 2:21
Da 4:17
Lu1:52
k Ps 60:3
Is 51:17
Ier 49:12
Re 14:10
Re 16:19
Re 18:6
l Iov21:20
Ps 11:6
Ier 25:15
Ier 25:28
m Ps 104:33
n Ps 101:8
Pr 2:22
Ier 48:25
Za 1:21
o Ps 89:17
Ps 92:10
Ps 148:14
785 Cei n

ap

astui ti s

a-l laude pe Dumnezeu PSALMII 74:1775:10
C

atre dirijor,
pe instrumente cu coarde.
Omelodie. Alui Asaf.
a
O c

antare.
76
Dumnezeu este cunoscut
nIuda,
b
numele s

au este mare
nIsrael.
c
2 Ad
apostul s

au este

nSalem
d
si locuin ta sa,

nSion.
e
3 Acolo, el a fr

ant s

age tile
arz

atoare ale arcului,
f
scutul, sabia si lupta.
g
Sela.
4 Tu e sti

nv

aluit

n lumin

a,
mai m

are t dec

at mun tii
plini de prad
a.
h
5 Cei cu inima puternic

a
au fost jefui ti,
i
au adormit

nsomnul lor
j
si niciunul dintre viteji
n-a avut putere s

a
reziste.
k
6 La mustrarea ta,
o, Dumnezeul lui Iacob,
si conduc

atorul
carului, si calul
au adormit ad
anc.
l
7 Tu e sti de temut!
m
Cine poate sta

nainteata,
naintea puterii
m

aniei tale?
n
8 Dincer ai f

acut s

a se aud
a
judecata,
o
p

am

antul s-atemut
si at

acut
p
9 c

and Dumnezeu s-a ridicat
lajudecat

a,
q
ca s

a-i salveze pe to ti
cei smeri ti de pe
p

am

ant.
r
Sela.
10 C

aci furia omului
te va l

auda,
s
cu restul furiei
te vei

ncinge.
11 Face ti-i o f

ag

aduin t

a
vostru, si

mplini ti-o,
voi, to ti cei din jurul
s

au!
a
Ei s

a-i aduc

aundar
cu team

a!
b
12 El va umili spiritul
conduc

atorilor;
c
el este de temut
pentru regii
p

am

antului.
d
C

atre dirijor, pe Iedutun.
Al lui Asaf.
e
Omelodie.
77
Voi striga cu glasul meu
c

atre Dumnezeu,
f
cu glasul meu,
c

atre Dumnezeu,
si el

si va pleca
urechea spre mine.
g
2

In ziua necazului meu
l-amc

autat pe Iehova.
h
Noaptea mi-am

ntins
m

ana si n-a amor tit,
sufletul meu n-avrut
s

a fie m

ang

aiat.
i
3

de Dumnezeu
si m

avoi tulbura,
j
voi medita si spiritul
mi se va istovi.
k
Sela.
4 Tu

mi tii pleoapele
deschise,
l
sunt nelini stit
si nu pot s

avorbesc.
m
5 M

a g

andesc la zilele
de demult,
n
la anii de odinioar

a.
6

noaptea de c

antecul
meu la instrumentul
cu coarde.
o
Voi medita

ninima mea
p
si spiritul meu va c

auta
st

aruitor.
PSALM76
a 2Cr 35:15
b Ps 48:3
c De 4:7
2Cr 2:5
d Ge 14:18
Ev7:1
e Ps 74:2
Ps 78:68
Ps 132:13
Ps 135:21
Is 12:6
f 2Cr 32:21
g Ps 46:9
h Ps 104:2
i Is 46:12
Lu1:51
j Ps 13:3
Is 37:36
Ier 51:39
k Is 31:8
l Ex14:28
Ex15:21
Is 43:17
Na 2:13
Za 12:4
m Ex14:31
Ps 89:7
n Ps 90:11
Ier 10:10
Na 1:6
1Co 10:22
o 1Re 8:49
Ps 2:4
p 2Cr 20:29
Za 2:13
q Ps 82:8
r Ps 147:6
Pr 3:34
Te 2:3
s Pr 16:4
Da 3:19
Da 3:28
Ro 3:5
Col. aII-a
a Nu30:2
Ps 50:14
Ec 5:4
b 2Cr 32:23
Ps 68:29
Ps 89:7
c Is 5:15
Ier 13:18
d Is 24:21
Re 6:15
PSALM77
e 2Cr 35:15
f Ps 3:4
g Ps 34:6
Ps 116:2
Pr 15:29
h Ps 18:6
Ps 50:15
Is 26:16
i Ier 31:15
j Ps 42:5
k Ps 142:3
Ps 143:4
l Es 6:1
m Ps 4:4
n De 32:7
Ps 143:5
Is 51:9
Is 63:9
o Ps 42:8
p Ps 77:12
PSALMII 76:177:6

Impline ste- ti f

ag

aduin tele 786
7 Ne va respinge Iehova
pe ve snicie
a
si nu va mai fi el
binevoitor?
b
8 S-a sf

ar sit pentru
totdeauna bun

atatea sa
iubitoare?
c
A ajuns cuv

antul s

au
unnimic
d
dingenera tie
ngenera tie?
9 Auitat Dumnezeu
s

a fie milos
e
sau si-a

nchis el
ndur

arile

nm

anie?
f
Sela.
10 Voi spune eu f

ar

a

ncetare:
Iat

a ce m

a str

apunge:
g
Cel Prea
nalt si-a retras

m

ana dreapt

a?
h
11

de lucr

arile lui Iah1,
i
mi voi aduce aminte

de faptele minunate
de odinioar

a.
j
12 Da, voi medita latoat

a
lucrareata
k
si voi lua aminte
la faptele tale.
l
13 O, Dumnezeule, caleata
este

nlocul sf

ant.
m
Care dumnezeu este at

at
de mare ca Dumnezeu?
n
14 Tu e sti adev

aratul
Dumnezeu, care lucrezi
ntr-unmod minunat.
o
Ti-ai f

acut cunoscut

a
puterea printre
popoare.
p
15 Cu bra tul t

au l-ai sc

apat
pe poporul t

au,
q
pe fiii lui Iacob
si ai lui Iosif.
Sela.
16 Apele te-au v

azut,
o, Dumnezeule,
Ps 77:111 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
apele te-au v

azut
si au

nceput
s

a se zv

arcoleasc

a
de durere.
a
Ad
ancurile de ape
s-au tulburat.
b
17 Norii au turnat ap

atun

and,
c
cerurile

nnorate
au f

acut s

a se aud
a
unzgomot.
S

age tile tale zburau
ncoace si-ncolo.
d
18 Zgomotul tunetului t

au
era ca al ro tilor de car,
e
fulgerele au luminat
solul,
f
p

am

antul s-a cutremurat
si s-a zguduit.
g
19 Caleata a fost prinmare
h
si c

ararea ta
prinmulte ape.
Urmele tale n-au fost
cunoscute.
20 Ti-ai condus poporul
ca pe o turm

a,
i
prinm

ana lui Moise
si a lui Aaron.
j
Maschil. Al lui Asaf.
k
78
O, poporul meu, ascult

a
legea mea,
l
pleca ti-v

a urechea
la cuvintele gurii
mele!
m
2

Imi voi deschide gura
nproverbe.
n
Voi face s

a se reverse
enigme dintimpuri
str

avechi,
o
3 pe care le-amauzit
si le stim,
p
pe care ni le-au istorisit
p

arin tii no stri
q
4 si pe care nu le ascundem
de fiii lor,
r
ci le istorisim
si genera tiilor viitoare
s
PSALM77
a Ps 74:1
b Ps 79:5
Ps 85:1
Ro 11:1
c Ps 136:1
Pln3:22
d Nu23:19
Ro 9:6
e Is 49:14
Is 63:15
Ier 50:5
f Ro 11:32
g Ps 31:22
h Ro 3:5
i Ps 111:4
j 1Cr 16:12
k Ps 19:14
Ps 143:5
Flp4:8
l 1Cr 16:9
Ps 105:2
m Ps 73:17
n Ex15:11
Ps 89:8
o Ps 72:18
Re 15:3
p Ex9:16
Is 52:10
Da 3:29
Da 6:27
q Ex6:6
De 9:29
Col. aII-a
a Ex14:21
Ios 3:16
Ps 114:3
Hab3:8
b Ps 104:7
c Ps 68:8
d 2Sa 22:15
Iov36:32
Ps 18:14
Ps 144:6
Hab3:11
Za 9:14
e Ex9:16
Ps 29:3
f Ps 97:4
Hab3:4
g Ex19:18
2Sa 22:8
h Ne 9:11
Hab3:15
i Ex13:21
Ps 78:52
Os 12:13
j Is 63:11
Fa 7:36
PSALM78
k Ps 74:Ant
l Is 51:4
m Ps 49:3
n Ps 49:4
Mt 13:35
o Ps 119:171
Pr 1:6
Pr 18:4
Eze 17:2
p Ps 44:1
q Ex13:8
r De 4:9
De 6:7
De 6:21
Ps 145:4
Ioe 1:3
s De 11:19
Ios 4:6
Ps 71:18
787 Medita ti la lucr

arile lui Dumnezeu PSALMII 77:778:4
laudele lui Iehova
si puterea sa
a
si lucrurile minunate
pe care le-a f

acut el.
b
5 El a ridicat o m

arturie
nIacob
c
si a dat o lege

nIsrael,
d
lucruri pe care le-a poruncit
str

amo silor no stri
e
ca s

a le aduc

a la
cuno stin t

a fiilor lor,
f
6 pentru ca genera tiaviitoare,
fiii care urmau
s

a se nasc

a, s

a le afle,
g
ca s

a se ridice
si s

a le istoriseasc

a
fiilor lor
h
7 si ca s

a- si pun

a

ncrederea
nDumnezeu
i
si s

a nu uite lucr

arile
lui Dumnezeu,
j
ci s

a respecte
poruncile sale.
k
8 S

a nu ajung

a
ca str

amo sii lor,
l
o genera tie

nc

ap

a t

anat

a
si r

azvr

atit

a,
m
o genera tie care
nu si-a preg

atit inima
n
si al c

arei spirit nu a fost
fidel lui Dumnezeu.
o
9 Fiii lui Efraim,
de si arca si

narma ti,
p
au dat

napoi

nziua
luptei.
q
10 N-au respectat leg

am

antul
lui Dumnezeu
r
si n-au vrut s

aumble
nlegea sa.
s
11 Au

nceput s

auite
faptele sale
t
si lucr

arile sale minunate
pe care i-a f

acut
s

a le vad
a.
u
12 El lucrase

n mod minunat
nfa ta str

amo silor lor
v
n tara Egiptului,
a
nc

ampia Toanului.
b
13 A desp

ar tit marea
ca s

a-i lase s

atreac

a
c
si a f

acut apele s

a stea
caundig.
d
14 Ziua

i conducea
printr-unnor
e
si toat

a noaptea
printr-o lumin

a de foc.
f
15 Adespicat st

anci

npustiu
g
ca s

a le dea s

a bea
pe s

aturate
ca dinad
ancuri
de ape.
h
16 Af

acut s

a t

a sneasc

a suvoaie
dinst

anc

a
i
si a f

acut s

a curg

a ape
ca ni ste r

auri.
j
17 Dar ei au p

ac

atuit
si mai mult
mpotriva lui,
k
r

azvr

atindu-se

mpotriva
Celui Prea
nalt
n tinutul arid.
l
18 L-au pus la

ncercare
pe Dumnezeu
ninima lor,
m
cer

and de m

ancare
pentru sufletul lor.
n
19 Astfel, au

nceput
s

avorbeasc

a

mpotriva
lui Dumnezeu.
o
Au spus: Poate
Dumnezeu s

a

ntind
a
o mas

a

npustiu?
p
20 Iat

a c

a el a lovit o st

anc

a
q
pentru ca s

a t

a sneasc

a
ape si s

a se reverse
torente.
r
Poate el s

a dea si p

aine
s
sau poate el
s

a preg

ateasc

a hran

a
poporului s

au?
t
q Ex 17:6; r Nu 20:11; s Ex 16:3; t Nu 11:21.
PSALM78
a Is 63:7
b Ps 98:1
c De 4:45
d De 4:8
De 27:3
Ps 147:19
e Ro 3:2
f Ge 18:19
De 6:7
Ef 6:4
g Ps 71:18
Ps 102:18
h De 4:10
i Ps 40:4
Ier 17:7
j De 4:9
Ps 103:2
k De 5:29
l 2Re 17:14
Eze 20:18
Fa 7:51
m Ex32:9
De 1:43
De 9:6
De 31:27
Is 65:2
n 2Cr 12:14
Ps 81:12
Ier 5:23
Ier 7:24
o Ge 6:5
p Ge 49:24
q Ju12:4
r De 31:16
2Cr 13:4
2Cr 13:11
Ier 31:32
s 2Re 17:14
2Cr 13:9
Ne 9:26
t De 32:18
2Cr 13:8
2Cr 13:12
Ier 2:32
u Ps 106:13
Ps 106:22
v De 4:34
Ne 9:10
Ps 105:29
Col. aII-a
a Ps 105:27
Ps 135:9
b Nu13:22
Is 19:11
c Ex14:21
Ps 66:6
Ps 136:13
Is 63:13
1Co 10:1
d Ex15:8
Ps 33:7
e Ex13:21
Ne 9:12
f Ex14:20
Ex14:24
Ps 105:39
g Ex17:6
Nu20:11
h Ps 105:41
Is 48:21
1Co 10:4
i De 8:15
Ne 9:15
j Is 41:18
k De 9:21
l De 9:22
Ps 95:8
Ev3:16
m Ps 106:14
n Ex16:8
o Nu21:5
p Nu11:4
PSALMII 78:520 Minunile din timpul exodului 788
21 De aceea, c

and Iehova
a auzit aceasta,
s-a

nfuriat.
a
Un foc s-a aprins
mpotriva lui Iacob

b
si m

ania, de asemenea,
s-a ridicat

mpotriva
lui Israel.
c
22 C

aci n-au crezut
nDumnezeu
d
si nu s-au

ncrezut
nsalvarea lui.
e
23 El a dat porunc

a cerurilor
nnorate de sus
si a deschis por tile
cerului.
f
24 A f

acut s

a plou

a peste ei
man

a, ca s

a m

an

ance,
g
si le-a dat gr

anele cerului.
h
25 Oamenii au m

ancat p

ainea
celor puternici.
i
El le-atrimis hran

a
pe s

aturate.
j
26 A st

arnit

n ceruri
unv

ant de la est
k
si, prinputerea sa,
a f

acut s

a sufle
unv

ant de la sud.
l
27 Af

acut s

a plou

a peste ei
hran

a ca t

ar

ana,
m
p

as

ari ca firele de nisip
ale m

arilor.
n
28 Le-a f

acut s

a cad
nmijlocul taberei lui,

o
de jur

mprejurul
corturilor sale.
p
29 Ei au m

ancat si s-au s

aturat
bine,
q
si el le-a adus ce
si-au dorit.
r
30 Dar ei n-au renun tat
la dorin ta lor.
Hrana le era

nc

a

ngur

a
s
31 c

and m

ania lui Dumnezeu
s-a ridicat

mpotriva
lor.
t
Si el a

nceput s

a-i omoare
pe unii dintre b

arba tii
lor puternici
a
si i-a dobor

at pe tinerii
lui Israel.
32 Cu toate acestea,
ei au p

ac

atuit
si mai mult
b
si n-au crezut

nlucr

arile
sale minunate.
c
33 Atunci el a pus cap

at zilelor
lor caunui abur
d
si anilor lor, pringroaz

a.
34 Ori de c

ate ori

i omora,
se interesau de el,
e
se

ntorceau si

l c

autau
pe Dumnezeu.
f
35

I si aminteau c

a Dumnezeu
este St

anca lor
g
si c

a Dumnezeu,
Cel Prea
nalt,
este R

azbun

atorul lor.
h
36 Au

ncercat s

a-l am

ageasc

a
cu gura
i
si au

ncercat s

a-l mint

a
cu limba.
j
37 Inima lor n-a fost statornic

a
fa t

a de el
k
si n-au fost fideli
leg

am

antului s

au.
l
38 Dar el a fost

ndur

ator,
m
a acoperit nelegiuirea
n
si n-a nimicit.
o
De multe ori a f

acut
s

a se

ntoarc

a
m

ania lui
p
si nu si-atrezit toat

a furia.
39 Si-a amintit c

a sunt carne,
q
c

a spiritul iese
si nu se mai

ntoarce.
r
40 De c

ate ori s-au r

azvr

atit ei
mpotriva lui

npustiu
s
si l-au m

ahnit

nde sert!
t
41 De repetate ori
l-au pus pe Dumnezeu
la

ncercare,
u
PSALM78
a Nu11:10
1Co 10:5
b De 32:22
Ev12:29
c Nu11:1
d Ps 106:24
Ev3:10
Iuda 5
e De 32:15
f Ge 7:11
Mal 3:10
g Ex16:14
Ex16:35
Nu11:7
De 8:3
Ne 9:15
Ioa 6:31
1Co 10:3
h Ex16:31
i Ps 103:20
j Ex16:12
k Nu11:31
l Ps 135:7
m Nu11:19
n Ex16:13
Nu11:32
o Nu11:31
p Ex40:29
Ex40:34
q Ps 106:15
r Nu11:20
s Nu11:33
t Nu11:10
Col. aII-a
a Nu11:34
b Nu14:4
Nu25:3
1Co 10:8
1Co 10:9
1Co 10:10
c Ex16:15
De 8:15
d Nu14:29
Nu14:35
De 2:14
e Nu21:7
Ju4:3
f De 30:2
g De 32:4
h Ex6:6
Ex13:15
i Eze 33:31
j Os 7:13
k Ne 9:26
Ps 95:10
Ev3:12
l De 31:20
Ier 31:32
m Ex34:6
Nu14:18
Ne 9:31
n Ps 65:3
Ps 79:9
o Nu14:20
Ier 30:11
Pln3:22
p Ne 9:27
Is 48:9
Eze 20:9
q Ps 103:14
r Ec 12:7
s Nu14:11
Ps 78:17
t Is 63:10
Ef 4:30
Ev3:16
u Nu14:22
De 6:16
Ps 95:9
789 Israel s-a r

azvr

atit PSALMII 78:2141
l-au

ndurerat
pe Sf

antul lui Israel.
a
42 Nu si-au amintit de m

ana
lui,
b
de ziua c

and i-a eliberat
de vr

ajma s,
c
43 nu si-au amintit c

a a f

acut
semne

nEgipt
d
si miracole

nc

ampia
Toanului,
e
44 c

a a pref

acut

n s

ange
canalele Nilului lor
f
si c

a n-au putut s

a bea
dinr

aurile lor.
g
45 Atrimis peste ei t

auni
ca s

a-i m

an

ance
h
si broa ste
ca s

a-i pustiasc

a.
i
46 Adat recolta lor g

andacilor
si osteneala lor
l

acustelor.
j
47 Le-a distrus viile
cu grindin

a
k
si sicomorii cu pietre
de grindin

a.
l
48 Adat prad
a grindinei
animalele lor
de povar

a
m
si febrei arz

atoare
vitele lor.
49 Atrimis peste ei m

ania sa
aprins

a,
n
furia, condamnarea
si necazul,
o
armate de

ngeri care
au adus nenorocire.
p
50 Apreg

atit o c

arare pentru
m

ania sa.
q
Nu le-a sc

apat sufletul
de la moarte.
Le-a dat via ta prad
a
ciumei.
r
51

In cele dinurm

a, i-a lovit
pe to ti

nt

aii n

ascu ti
dinEgipt,
s
primul rodal puterii lor
de procreare din
corturile lui Ham.
a
52 Af

acut apoi ca poporul s

au
s

a plece ca ni ste oi
b
si i-a condus ca pe o turm

a
npustiu.
c
53 I-a condus

nsiguran t

a,
iar lor nu le-a fost
fric

a.
d
Marea i-a acoperit
pe du smanii lor.
e
54 I-a adus

nteritoriul s

au
sf

ant,
f
n aceast

a regiune
muntoas

a pe care
a c

a stigat-o dreapta sa.
g
55 Cu timpul, a izgonit
na tiunile dinaintea lor,
h
le-a

mp

ar tit o mo stenire
cu sfoara de m

asurat
i
si a f

acut ca triburile
lui Israel s

a locuiasc

a
ncasele lor.
j
56 Dar ei au

nceput
s

a-l pun

a la

ncercare
pe Dumnezeul
Cel Prea
nalt
si s

a se r

azvr

ateasc

a
mpotriva lui
k
si n-au respectat aducerile
sale aminte.
l
57 Au continuat s

a dea

napoi
si s

a se poarte infidel,
ca str

amo sii lor,
m
s-au

ntors caunarc
ne
ncordat.
n
58 L-au m

aniat cu locurile lor
nalte
o
si i-au st

arnit gelozia
cu chipurile lor
cioplite.
p
59 Dumnezeu a auzit,
q
s-a

nfuriat
r
si l-a dispre tuit
foarte mult pe Israel.
s
PSALM78
a 2Re 19:22
b De 9:26
Ps 78:11
c Ex14:30
d De 4:34
Ne 9:10
Ps 105:27
e Ps 78:12
f Ex7:19
g Ps 105:29
h Ex8:24
Ps 105:31
i Ex8:6
Ps 105:30
j Ex10:15
Ps 105:34
Am7:1
k Ex9:23
Ps 105:32
l Ps 105:33
m Ex9:25
n Pln4:11
o Ps 11:6
Is 42:25
p 2Re 6:17
Mt 26:53
q Nu25:4
r Ex9:6
s Ex12:29
Ex13:15
Ps 105:36
Ps 135:8
Ps 136:10
Col. aII-a
a Ps 106:22
b Ps 77:20
Ps 105:37
Ps 136:11
c Ps 136:16
d Ex14:20
Ev11:29
e Ex14:27
Ex15:10
Ps 136:15
f Ex15:17
Da 9:16
g Ps 44:3
h Ios 24:12
Ne 9:24
Ps 44:2
Ps 105:44
Ps 136:18
i De 32:8
Ios 13:7
Ps 136:21
j Ne 9:25
k De 31:16
De 32:15
Ju2:11
2Sa 20:1
Ne 9:26
l 2Re 17:15
Ier 44:23
m De 9:7
Ju3:6
Eze 20:27
n Os 7:16
o De 12:2
Ju2:2
1Re 14:23
Eze 20:28
p De 32:16
Ju2:12
1Sa 7:3
1Re 11:7
1Re 12:28
2Re 21:7
q Ps 94:9
r Ju2:20
s Ps 106:40
PSALMII 78:4259 Israel

l pune la

ncercare pe Dumnezeu 790
60

In cele din urm

a a p

ar

asit
tabernacolul din Silo,
a
cortul

ncare locuise
printre oameni
p

am

anteni.
b
61 Si-a dat for ta

ncaptivitate
c
si frumuse tea

nm

ana
vr

ajma sului.
d
62 A dat prad
a sabiei
pe poporul s

au
e
si s-a

nfuriat
pe mo stenirea sa.
f
63 Tinerii lui au fost
mistui ti de foc
si fecioarele lui
n-au mai fost l

audate.
g
64 Preo tii lui au c

azut lovi ti
de sabie
h
si v

aduvele lor n-au pl

ans.
i
65 Atunci Iehova s-atrezit
ca dinsomn,
j
ca un viteaz
ce se dezmetice ste
dup

avin.
k
66 I-a lovit din spate
pe vr

ajma sii s

ai,
l
a adus peste ei
o batjocur

ave snic

a.
m
67 Arespins cortul lui Iosif
n
si n-a ales tribul
lui Efraim,
o
68 ci a ales tribul lui Iuda,
p
muntele Sion,
pe care l-a iubit.
q
69 A

nceput s

a- si construiasc

a
sanctuarul
ca

n

al timile,
r
ca p

am

antul pe care
l-a

ntemeiat
pe ve snicie.
s
70 L-a ales pe David,
slujitorul s

au,
t
si l-a luat de la tarcurile
turmei.
u
71 Dinurma oilor care
al

apteaz

a
v
l-a adus ca p

astor peste
Iacob, poporul s

au,
a
si peste Israel,
mo stenirea sa.
b
72 Si el i-a p

astorit
dup

a integritatea
inimii lui
c
si i-a condus cu iscusin ta
m

ainilor lui.
d
79
O, Dumnezeule,
na tiunile au venit
nmo stenireata,
e
au p

ang

arit templul t

au
sf

ant
f
si au transformat
Ierusalimul

ntr-un
mormande ruine.
g
2 Au dat corpurile moarte
ale slujitorilor t

ai
ca hran

a p

as

arilor
cerurilor,
h
carnea celor loiali tie,
fiarelor p

am

antului.
i
3 Le-au v

arsat s

angele ca apa
de jur

mprejurul
Ierusalimului
si nu e nimeni care
s

a-i

nmorm

anteze.
j
4 Am ajuns de batjocur

a
pentru vecinii no stri,
k
de batjocura si de r

asul
celor dinjurul nostru.
l
5 P

an

a c

and, o, Iehova,
te vei m

ania?
Pentru totdeauna?
m
P

an

a c

and va arde
zelul t

au ca focul?
n
6 Vars

a- ti furia peste
na tiunile care
nu te cunosc
o
si peste regatele care
nu cheam

a numele t

au!
p
7 C

aci l-au devorat pe Iacob
q
si i-au pustiit loca sul.
r
PSALM78
a Ios 18:1
1Sa 4:11
Ier 26:6
b 1Sa 14:3
Ier 7:12
c 1Sa 5:1
d 1Sa 4:21
e 1Sa 4:2
1Sa 4:10
Ier 7:34
f Ps 89:38
g 2Cr 36:17
h 1Sa 2:33
1Sa 4:11
1Sa 22:18
i 1Sa 4:19
Iov27:15
j Ps 44:23
k Is 42:13
l 1Sa 5:6
m Ier 23:40
n Am5:6
o Ps 78:9
p Ge 49:10
q Ps 87:2
Ps 132:13
Ps 135:21
r 2Cr 2:9
Ps 76:2
Ev12:22
s Ps 104:5
Ps 119:90
Ec 1:4
t 1Sa 16:12
u 1Sa 17:15
v Ge 33:13
Col. aII-a
a Nu27:17
2Sa 7:8
b 2Sa 6:21
c 2Sa 8:15
1Re 3:6
1Re 9:4
1Re 15:5
d 1Sa 18:14
PSALM79
e Ex15:17
Ps 74:3
f 2Re 24:13
2Cr 36:18
Ps 74:7
Pln1:10
g 2Re 25:9
2Cr 36:19
Ier 52:13
Mi 3:12
h Ier 7:33
Ier 15:3
i Ier 34:20
j Ps 141:7
Ier 14:16
Ier 16:4
k De 28:37
Eze 36:4
l Ps 44:13
Ps 80:6
m Ps 74:1
Ps 85:5
Is 64:9
n Ps 89:46
Is 30:27
Te 1:18
2Te 1:8
o Ier 10:25
p Ps 14:4
q Ps 53:4
r 2Cr 36:21
791 Templul p

ang

arit; ora sul, o ruin

a PSALMII 78:6079:7
8 Nu- ti aminti

mpotriva
noastr

a de nelegiuirile
str

amo silor.
a
Gr

abe ste-te!
S

a ne

nt

ampine
ndur

arile tale,
b
c

aci suntemslei ti
de puteri.
c
9 Ajut

a-ne, o, Dumnezeul
salv

arii noastre,
d
de dragul gloriei
numelui t

au!
e
Scap

a-ne si acoper

a-ne
p

acatele, pentru
numele t

au!
f
10 Pentru ce s

a zic

a na tiunile:
Unde este Dumnezeul
lor?
g
S

a se cunoasc

a
printre na tiuni,
naintea ochilor no stri,

h
r

azbunarea
s

angelui v

arsat
al slujitorilor t

ai.
i
11 S

a ajung

a

nainteata
suspinele
prizonierului!
j
Dup

a m

are tia bra tului
t

au, p

astreaz

a-i
pe cei sorti ti mor tii!
k
12 Pl

ate ste-le vecinilor no stri
de sapte ori

ns

anul lor
l
pentru batjocura cu care
te-au batjocorit,
o, Iehova!
m
13 Dar noi, poporul t

au
si turma p

a sunii tale,
n
ti vomaduce mul tumiri

pe ve snicie.
Vom vesti lauda ta din
genera tie

ngenera tie!
o
C

p
O aducere-aminte. Alui Asaf.
q
Omelodie.
80
O, P

astor al lui Israel,
pleac

a- ti urechea,
r
tu, care-l conduci
pe Iosif ca pe o turm
a!
s
O, tu, care stai
pe heruvimi,
a
str

aluce ste!
b
2 Treze ste- ti puterea
naintea lui Efraim,

a lui Beniamin
si a lui Manase
c
si vino s

a ne salvezi!
d
3 O, Dumnezeule, adu-ne
napoi latine!
e
F
a s

a- ti str

aluceasc

a fa ta,
ca s

a fimsalva ti!
f
4 O, Iehova, Dumnezeul
armatelor, p

an

a c

and
vei fumega de m

anie
mpotriva rug

aciunii
poporului t

au?
g
5 Le dai s

a m

an

ance p

aine
de lacrimi
h
si le dai s

a bea suvoi
de lacrimi.
i
6 Ne faci o pricin

a de ceart

a
pentru vecinii no stri
j
si du smanii no stri
batjocoresc dup

a bunul
lor plac.
k
7 O, Dumnezeul armatelor,
restabile ste-ne!
l
F
a s

a- ti str

aluceasc

a fa ta,
ca s

a fimsalva ti!
m
8 Ai f

acut s

a plece dinEgipt
ovi t

a-de-vie.
n
Ai izgonit na tiunile,
ca s

a o po ti s

adi.
o
9 Ai preg

atit locul

naintea ei,
p
ca s

a prind
a r

ad
acin

a
si s

aumple tara.
q
10 Mun tii au fost acoperi ti
de umbra ei
si cedrii lui Dumnezeu,
de ramurile ei.
r
11

In cele din urm

a,
ea si-a

ntins ramurile
p

an

a la mare
s
si l

astarii p

an

a la Fluviu.
t
l Ps 80:3; m Ps 4:6; n Is 5:7; Ier 2:21; Eze 19:10;
o Ps 44:2; Ps 78:55; p Ex 23:28; Ios 24:12; Ne 9:22;
Ps 105:44; q 1Re 4:25; r Ps 104:16; s Ex 23:31; Ps
72:8; t Ge 15:18; 1Re 4:21.
PSALM79
a Ex32:34
Ne 9:34
b Ex34:6
Ps 69:17
Pln3:22
c De 28:43
Ps 142:6
d 1Cr 16:35
e 2Cr 14:11
Ps 115:1
f Ios 7:9
1Sa 12:22
Ps 65:3
Ps 78:38
Is 48:9
Ier 14:7
g Ps 42:3
Ps 115:2
Ioe 2:17
h Eze 36:23
i Ier 51:35
Ro 12:19
Re 18:20
j Ex2:23
Ps 69:33
Is 42:7
k Ps 102:20
Is 33:2
l Ge 4:15
Is 65:6
Ier 12:14
Ier 32:18
Lu6:38
m Ps 74:18
Ro 15:3
n Ps 74:1
Ps 95:7
Ps 100:3
Eze 34:31
o Ps 45:17
Ps 145:4
Is 43:21
PSALM80
p Ps 45:Ant
Ps 60:Ant
q Ps 74:Ant
r Ps 55:1
s Ps 77:20
Is 40:11
Ier 31:10
Eze 34:12
1Pe 2:25
Col. aII-a
a Ex25:20
1Sa 4:4
2Sa 6:2
2Re 19:15
Ps 99:1
b De 33:2
Ps 50:2
Ps 94:1
c Nu2:18
Ps 35:23
Is 42:13
d Is 25:9
Is 33:22
e Ps 85:4
Pln5:21
f Nu6:25
Ps 4:6
Ps 67:1
g Ps 74:1
Ps 85:5
Pln3:44
h Ps 42:3
i Ps 102:9
Is 30:20
j Ps 44:13
k Ju16:25
Ps 79:4
PSALMII 79:880:11 P

astorul lui Israel 792
12 De ce i-ai d
ar

amat zidurile
de piatr

a
a
si de ce au rupt
din ea to ti cei
ce treceau pe drum?
b
13 Mistre tul dinp

adure
o m

an

anc

a
c
si mul timile de animale
ale c

ampului
se hr

anesc cu ea.
d
14 O, Dumnezeul armatelor,
ntoarce-te, te rog!
e
Uit

a-te din cer si vezi!
Ai grij

a de via aceasta
f
15 si de butucul pe care dreapta
ta l-a s

adit.
g
Uit

a-te la l

astarul
pe care ti l-ai

nt

arit.
h
16 Este ars de foc, este t

aiat.
i
Ei pier la mustrarea
fe tei tale.
j
17 M

anata s

a fie peste omul
dreptei tale,
k
peste fiul omului
pe care ti l-ai

nt

arit
l
18 si nu ne vom

ntoarce
de latine.
m
P

astreaz

a-ne

n via t

a,
ca s

a chem

amnumele
t

au!
n
armatelor,
restabile ste-ne!
o
F
a s

a- ti str

aluceasc

a fa ta,
ca s

a fimsalva ti!
p
C

atre dirijor, pentru ghitit.
q
Al lui Asaf.
81
Striga ti de bucurie
c

atre Dumnezeu,
t

aria noastr

a!
r
Striga ti triumf

ator
c

atre Dumnezeul
lui Iacob!
s
2

In

al ta ti o melodie
t
si lua ti
o tamburin

a,
u
harpa cea pl

acut

a
mpreun

a cu lira!
v
3 Suna ti din corn
la lun

a nou

a,
a
la lun

a plin

a, pentru ziua
s

arb

atorii noastre!
b
4 C

aci este o dispozi tie
pentru Israel,
c
o hot

ar

are judec

atoreasc

a
a Dumnezeului
lui Iacob.
5 El a stabilit-o pentru Iosif
ca aducere-aminte,
d
c

andatrecut prin tara
Egiptului.
e
Am auzit o limb

a
pe care nu o stiam.
f
6 I-am

ndep

artat povara
de pe um

ar,
g
m

ainile lui n-au trebuit
s

a mai poarte co sul.
h
7 Ai strigat

n necaz,
iar eu te-amsc

apat,
i
ti-amr

aspuns atunci
din locul ascuns
al tunetului.
j
Te-amcercetat la apele
de la Meriba.
k
Sela.
8 Ascult

a, poporul meu,
si voi depune m

arturie
mpotrivata;
l
o, Israele, de m-ai asculta!
m
9

Inmijlocul t

au n-ar fi niciun
dumnezeu str

ain
n
si nu te-ai pleca

naintea
altui dumnezeu!
o
10 Eu, Iehova, sunt Dumnezeul
t

au,
p
Cel care te-a scos din tara
Egiptului.
q
Deschide- ti larg gura,
si eu ovoi umple.
r
11 Dar poporul meu
n-a ascultat de glasul
meu,
s
Israel n-a vrut
s

a mi se supun

a.
t
PSALM80
a Ps 89:40
Is 5:5
b Ps 89:41
Na 2:2
c 2Re 18:9
2Cr 32:1
d 2Re 24:1
2Re 25:1
Ier 39:1
e Is 63:17
Mal 3:7
f Is 63:15
g Is 5:2
Ier 2:21
Mr 12:1
h Ex4:22
Is 49:5
i Ps 79:5
Ier 52:13
j Ps 39:11
k Ps 89:21
Ps 110:1
l Da 7:13
m Ev10:39
n Fa 15:17
o Ps 80:7
p Ps 89:15
PSALM81
q Ps 8:Ant
r Ps 28:8
Flp4:13
s Ps 33:3
Mt 22:32
t Ps 33:2
u Ps 149:3
v Ps 92:3
Ef 5:19
Col. aII-a
a Nu10:10
Nu29:1
b Ex23:16
c Le 23:24
d Ex12:14
e Ex12:12
f Ps 114:1
g Ex6:6
Is 9:4
Is 10:27
h Ex1:14
Ex5:4
i Ex2:23
Ex14:10
Ps 50:15
Ps 91:15
j Ex19:16
Ex19:19
Ev12:19
k Ex17:6
De 33:8
l De 32:36
Ps 50:7
m Ex15:26
n Ex20:3
De 6:14
o Ex20:5
p De 5:6
q Ex20:2
Ier 11:4
r De 32:13
Ps 37:25
Re 21:6
s Za 7:11
t Ex32:1
De 32:15
793 Striga ti triumf

ator c

atre Dumnezeu PSALMII 80:1281:11
12 Astfel, i-aml

asat s

a mearg

a
n

nc

ap

a t

anarea
inimii lor
a
si au umblat
dup

a sfaturile lor.
b
13 Oh, de m-ar asculta poporul
meu,
c
oh, de-ar umbla Israel
nc

aile mele!
d
14 I-a s supune cu u surin t

a
pe du smanii lor
e
si mi-a s

ntoarce m

ana
mpotrivavr

ajma silor
lor.
f
15 Cei ce-l ur

asc cu

nver sunare
pe Iehova ar veni
plec

andu-se

naintea
lui.
g
Timpul lor ar tine ve snic.
16 S-ar hr

ani cu gr

asimea
gr

aului
h
si te-a s s

atura cu miere
i
dinst

anc

a.
82
Dumnezeu se a saz

a
n adunarea
j
Celui Divin,
k
judec

a

nmijlocul
dumnezeilor:
l
2 P

an

a c

andve ti judeca
cu nedreptate
m
si

i ve ti p

artini pe cei r

ai?
n
Sela.
3 Fi ti judec

atori pentru cel
de condi tie umil

a si
pentru orfanul de tat

a.
o
Face ti dreptate
celui n

ap

astuit
si celui s

arac.
p
4 Salva ti-i pe cel de condi tie
umil

a si pe cel s

arac,
q
sc

apa ti-i dinm

ana
celor r

ai!
r
5 Nu stiu si nu

n teleg,
s
umbl

a

n

ntuneric;
t
toate temeliile
p

am

antului se clatin

a.
u
6 Eu am spus:
Sunte ti dumnezei
a
si cu to tii sunte ti
fii ai Celui Prea
nalt.
b
7 Ve ti muri a sa cummor
oamenii
c
si ve ti c

adea ca oricare
dintre prin ti!
d
8 Ridic

a-te, o, Dumnezeule,
judec

a p

am

antul,
e
c

aci ale tale sunt
toate na tiunile!
f
O c

antare.
g
83
O, Dumnezeule, nu t

acea!
h
Nu r

am

ane mut
si nu sta lini stit,
o, tu, Cel Divin!
i
2 C

aci iat

a c

a du smanii t

ai
se agit

a
j
si cei ce te ur

asc
cu

nver sunare
si-au ridicat capul.
k
3 Ei vorbesc

n secret
cu viclenie

mpotriva
poporului t

au
l
si comploteaz

a

mpotriva
celor pe care
i ascunzi.
m
4 Ei au spus: Veni ti,
s

a-i stergem
din existen t

a,
ca s

a nu mai fie
o na tiune,
n
ca s

a nu- si mai aminteasc

a
nimeni de numele
lui Israel.
o
5 C

aci s-au sf

atuit

mpreun

a,
cu o inim

a,
p
ba chiar au

ncheiat
un leg

am

ant
mpotrivata
q
6 corturile Edomului
r
si ale ismaeli tilor,
Moabul
s
si agari tii,
t
p Ps 2:2; Is 7:5; q 2Sa 10:6; Is 7:2; r 2Cr 20:10;
s 2Cr 20:1; t 1Cr 5:10.
PSALM81
a Ier 11:8
Ier 18:12
Fa 7:51
Ro 1:24
b Ier 7:24
Mi 6:16
c De 32:29
Is 48:18
d De 5:29
e Nu14:9
f Am1:8
g Ps 18:45
Ps 66:3
h De 32:14
Ps 147:14
Ioe 2:24
i De 32:13
PSALM82
j Ex18:21
2Cr 19:6
k Ps 118:27
l Ex18:22
Ps 82:6
Ioa 10:35
m Le 19:15
Ec 5:8
Mi 3:2
n De 1:17
2Cr 19:7
Pr 18:5
o De 24:17
Za 7:10
p Ier 5:28
Ier 7:6
Ier 22:3
q Iov29:12
Pr 24:11
r Ne 5:8
s Ps 53:4
Mi 3:1
t Pr 4:19
1Io 2:11
u Ps 11:3
Ps 75:3
Pr 29:4
Col. aII-a
a Ioa 10:34
1Co 8:5
b Ioa 10:35
c Iov21:32
Ps 49:12
Eze 31:14
d Ps 146:3
e Ps 76:9
Ps 96:13
f Ps 2:8
Re 11:15
PSALM83
g 2Cr 20:14
Ps 74:Ant
h Ps 28:1
Ps 35:22
Ps 109:1
i Ps 50:1
j 2Re 19:28
Ps 2:1
Ps 74:4
Fa 4:25
k Ju8:28
Is 37:23
l Ps 64:2
m Ps 27:5
n Ex1:10
2Cr 20:1
Es 3:6
o Ier 11:19
Ier 31:36
PSALMII 81:1283:6 Judeca ti cu dreptate 794
7 Ghebalul, Amonul
a
si Amalecul,
Filistia
b

mpreun

a
cu locuitorii Tirului.
c
8 Asiria s-aunit si ea cu ei,
d
au devenit un bra t
pentru fiii lui Lot.
e
Sela.
9 F
a-le ca lui Madian,

f
ca lui Sisera,
g
ca lui Iabin
h
nvalea1 Chison.
i
10 Ace stia au fost nimici ti
la En-Dor,
j
au ajuns b

alegar
pentru p

am

ant.
k
11 Nobililor lor f

a-le ca lui Oreb
si ca lui Zeeb
l
si tuturor prin tilor lor,
ca lui Zebah
si Talmuna,
m
12 care au spus: S

a punem
st

ap

anire pe loca surile
lui Dumnezeu.
n
13 O, Dumnezeul meu,
f

a-i caunv

artej
de scaie ti,
o
ca paiele

naintea
v

antului!
p
14 Caunfoc ce mistuie
p

adurea
q
si ca o flac

ar

a
ce p

arjole ste mun tii,
r
15 a sa s

a-i urm

are sti tu
cu furtunata
s
si s

a-i

nsp

aim

an ti
cu vijeliata.
t
16 Umple-le fa ta de dezonoare,
u
ca s

a caute numele t

au,
o, Iehova!
v
17 S

a fie f

acu ti de ru sine si
nsp

aim

anta ti
pentru totdeauna,
w
s

a fie f

acu ti de ocar

a
si s

a piar

a,
x
Ps 83:91 Vezi Ge 26:17, n.s.
18 ca s

a se stie
a
c

atu, al c

arui
nume este Iehova,
b
numai tu e sti
Cel Prea
nalt
c
peste tot p

am

antul!
d
C

atre dirijor, pentru ghitit.
e
Al fiilor lui Core.
Omelodie.
84
C

at de frumos este
grandiosul t

au
tabernacol,
f
o, Iehova al armatelor!
g
2 Sufletul mi se umple de dor
si t

anje ste dup

a cur tile
lui Iehova.
h
Inima si carnea mea
strig

a de bucurie c

atre
Dumnezeul cel viu.
i
3 P

an

a si pas

area

si g

ase ste
o cas

a
si r

andunicauncuib,
unde

si pune puii,
la grandiosul t

au altar,
o, Iehova al armatelor,
Regele meu
si Dumnezeul meu!
4 Ferici ti sunt cei ce locuiesc
ncasata!
j
Ei te laud
a ne
ncetat.
k
Sela.
5 Ferici ti sunt oamenii a c

aror
putere este

ntine
l
si a c

aror inim

at

anje ste
dup

a drumurile
spre casata.
m
6 Trec

and prinvalea cu tufe
de baca,
n
ei o prefac

ntr-unizvor.
Instructorul
o
se

nve sm

anteaz

a
nbinecuv

ant

ari.
7 Ei merg dinputere
nputere,
p
fiecare se prezint

a
naintea lui Dumnezeu,
nSion.
q
PSALM83
a Ge 19:38
Ier 49:2
b Ex15:14
Ps 60:8
c Am1:9
d 2Re 17:5
e Ge 19:37
De 2:9
f Nu31:7
Ju8:10
Is 9:4
Is 10:26
g Ju4:15
h Ju4:2
i Ju4:7
j Ios 17:11
k 2Re 9:37
Te 1:17
l Ju7:25
m Ju8:21
n 2Cr 20:11
o Is 17:13
p Ps 35:5
Is 40:24
Mt 3:12
q Ier 46:23
Mal 4:1
r De 32:22
Ps 104:32
Ps 144:5
Na 1:6
s Ps 50:3
Is 30:30
t Ps 11:6
u Ps 6:10
Ps 35:26
v Te 2:3
w Ps 109:29
x Ps 35:26
Col. aII-a
a Ps 59:13
Eze 5:13
b Ex6:3
Ps 68:4
Is 42:8
Is 54:5
c Ps 92:8
Da 4:17
d Da 4:25
Za 4:14
PSALM84
e Ps 81:Ant
f Ps 43:3
Ps 46:4
g Ps 27:4
h Ps 42:1
Ps 63:1
i Ps 9:1
1Ti 4:10
j Ps 23:6
Ps 65:4
k 1Cr 25:7
Ps 150:1
l Ps 28:7
m Ps 40:8
Ier 31:33
n 2Sa 5:24
o Is 30:20
p 1Sa 2:4
2Sa 22:40
Ps 18:32
Is 40:29
Hab3:19
q De 16:16
Ier 31:6
Za 14:16
795 Tabernacolul grandios al lui Iehova PSALMII 83:784:7
armatelor, ascult

a-mi
rug

aciunea,
a
pleac

a- ti urechea,
o, Dumnezeul
lui Iacob!
b
Sela.
9 O, scutul nostru, prive ste,
o, Dumnezeule,
c
si vezi fa taunsului t

au!
d
10 C

aci mai bun

a este o zi
ncur tile tale dec

at
o mie

nalt

a parte.
e
Aleg mai degrab

a
s

a stau

npragul casei
Dumnezeului meu
f
dec

at s

a umblu
ncorturile r

aut

a tii.
g
11 C

aci Iehova Dumnezeu este
unsoare
h
si unscut.
i
El d
a favoare si glorie.
j
Iehova nu le va refuza
nimic bun celor
ce umbl

a irepro sabil.
k
12 O, Iehova al armatelor!
Fericit este omul
care se

ncrede

ntine!
l
C

atre dirijor.
Al fiilor lui Core.
Omelodie.
85
O, Iehova, tu ti-ai g

asit
pl

acerea

n tarata,
m
i-ai adus

napoi
pe captivii
lui Iacob.
n
2 Ai iertat nelegiuirea
poporului t

au,
o
ai acoperit tot
p

acatul lor.
p
Sela.
3 Ti-ai tinut sub control
toat

a furia,
q
te-ai

ntors dinaprinderea
m

aniei tale.
r
4 Adu-ne

napoi,
o, Dumnezeul
salv

arii noastre,
s
si nu mai fi sup

arat
pe noi.
t
5 Oare pe timp indefinit
vei fi tu m

anios
pe noi?
a
Vei face ca m

ania ta
s

a tin

a dingenera tie
ngenera tie?
b
6 Oare nu ne vei

nviora
dinnou,
c
pentru ca poporul t

au
s

a se bucure

ntine?
d
7 Arat

a-ne, o, Iehova,
bun

atateata iubitoare
e
si d
a-ne salvareata!
f
8 Voi asculta ce va spune
adev

aratul Dumnezeu,
Iehova,
g
c

aci el vavorbi de pace
poporului s

au
h
si celor loiali lui,
dar ei s

a nu devin

a iar

a si
ncrezu ti.
i
9 Cu siguran t

a, salvarea sa
este aproape de cei
ce se temde el,
j
pentru ca gloria
s

a locuiasc

a
n tara noastr

a.
k
10 Bun

atatea iubitoare si
fidelitatea
se

nt

alnesc,
l
dreptatea si pacea
se s

arut

a.
m
11 Fidelitateava r

as

ari
dinp

am

ant
n
si dreptateava privi
dinceruri.
o
12 Iehovava da ce este bun
p
si p

am

antul nostru
si va da roadele.
q
13 Dreptateavaumbla
naintea lui
r
si va face undrum
cu pa sii s

ai.
s
n Ps 57:10; o Is 26:9; Is 45:8; p Ps 84:11; Iac 1:17;
q Le 26:4; De 28:8; Ps 67:6; Is 25:6; Is 30:23; r Ps
89:14; Is 58:8; s Ps 119:35.
PSALM84
a Ps 4:1
b Ps 17:1
c Ge 15:1
d 1Sa 2:10
e Ps 27:4
Ps 43:4
Lu2:46
f Ps 26:8
g Ps 141:4
h Ps 27:1
Is 60:19
i Ge 15:1
De 33:29
2Sa 22:3
Ps 3:3
Ps 84:9
Ps 115:9
Ps 119:114
Ps 144:2
Pr 2:7
j 2Co 3:18
k Iov1:1
Ps 34:9
Ps 37:18
Iac 1:5
l Ps 146:5
Ier 17:7
PSALM85
m Le 26:42
Ps 77:7
Ioe 2:18
n Ezr 2:1
Ps 14:7
Ps 53:6
Ier 30:18
Ier 31:23
Eze 39:25
Ioe 3:1
o Ps 32:1
Ier 50:20
Mi 7:18
p Fa 13:39
Ro 4:7
Col 2:13
q Ex32:14
r De 13:17
Is 12:1
s Ps 27:1
Ps 80:3
t Ps 78:38
Col. aII-a
a Ps 74:1
Ps 79:5
Ps 80:4
b Ps 103:9
c Is 57:15
Hab3:2
d Ezr 3:11
Ier 33:11
e Ps 109:26
Pln3:22
f Ps 50:23
Ps 119:41
g Hab2:1
Za 9:10
Ev12:25
h Ps 29:11
Is 57:19
Fa 10:36
i De 8:17
Ps 78:7
Pr 30:9
j Ps 119:155
Is 46:13
Fa 10:2
k Za 2:5
l Ps 100:5
Mi 7:20
m Ps 72:3
Is 32:17
PSALMII 84:885:13 Iehova iart

a gre seala, este bun 796
Orug

aciune a lui David.
86
Pleac

a- ti urechea,
o, Iehova!
R

aspunde-mi,
a
c

aci sunt n

ap

astuit
si s

arac!
b
2 P

aze ste-mi sufletul,
c

aci sunt loial!
c
Tu e sti Dumnezeul meu!
Salveaz

a-l pe slujitorul
t

au, care se

ncrede
ntine.
d
3

Indur

a-te de mine,
o, Iehova,
e
c

aci c

atre tine strig
toat

a ziua!
f
4

Invesele ste sufletul
slujitorului t

au,
g
c

aci spre tine, o, Iehova,
mi

nal t sufletul!
h
5 C

aci tu, o, Iehova, e sti bun
i
si gata s

a ier ti
j
si mare este bun

atatea
iubitoare fa t

a de to ti
cei ce te cheam

a.
k
6 Pleac

a- ti urechea, o, Iehova,
la rug

aciunea mea
l
si d
a aten tie glasului

implor

arilor mele!
m
7 Te voi chema

n ziua
necazului meu,
n
c

aci tu

mi vei r

aspunde.
o
8 Nu este nimeni ca tine
printre dumnezei,
o, Iehova,
p
si nu exist

a lucr

ari
ca ale tale!
q
9 Toate na tiunile pe care
le-ai f

acut vor veni
r
si se vor pleca

nainteata,
o, Iehova,
s
si vor da glorie numelui
t

au!
t
10 C

aci tu e sti mare si faci
lucruri minunate,
u
tu e sti Dumnezeu,
numai tu.
v
11

Inva t

a-m

a, o, Iehova,
caleata!
a
Voi umbla
nadev

arul t

au.
b
Unific

a-mi inima
ca s

a se team

a
de numele t

au!
c
12 Te laud, Iehova,
Dumnezeul meu,
cu toat

a inima mea
d
si voi glorifica numele t

au
pe ve snicie,
13 c

aci mare este bun

atateata
iubitoare fa t

a de mine
e
si tu mi-ai sc

apat sufletul
din Seol, din locul lui
cel mai de jos.
f
14 O, Dumnezeule,
cei

nfumura ti
s-au ridicat

mpotriva
mea
g
si adunarea tiranilor
caut

a s

a-mi ia sufletul
h
si nu te-au pus

naintea
lor.
i
15 Dar tu, o, Iehova, e sti
un Dumnezeu
ndur

ator si binevoitor,
j
ncet la m

anie
k
si bogat

n
bun

atate iubitoare
si fidelitate.
l
16

Intoarce-te spre mine
si

ndur

a-te de mine!
m
D

a-i for ta ta
slujitorului t

au
n
si salveaz

a-l pe fiul
sclavei tale!
o
17 Arat

a fa t

a de mine
unsemnal bun

at

a tii
tale,
pentru ca aceia care
m

aur

asc s

a-l vad
a
si s

a se ru sineze!
p
h 2Sa 16:20; Mt 26:4; i Ps 10:4; Eze 8:12; j Ex 34:6;
Nu 14:18; Ioe 2:13; Ion 4:2; k Ne 9:17; Ps 103:8;
Na 1:3; l Ps 31:5; Ps 130:7; Ps 145:8; Ioe 2:13;
m Ps 25:16; Ps 69:16; n Ps 28:7; o Ps 116:16; p Ps
71:13; Is 41:11.
PSALM86
a Pr 15:29
b Ps 34:6
Is 66:2
c 1Sa 2:9
Ps 4:3
Ps 37:28
d 2Cr 16:9
Is 26:3
e Ps 56:1
Ps 57:1
f Ps 25:5
Ps 88:9
g Ps 51:12
h Ps 62:8
Ps 143:8
i Ps 25:8
Ps 145:9
Lu18:19
j Ne 9:17
Is 55:7
Da 9:9
Ioe 2:13
Mi 7:18
k Ps 130:7
Ro 10:13
l Ps 17:1
m Ps 130:2
n Ps 18:6
Ps 50:15
o Ps 66:19
Ps 116:1
p Ex15:11
Ps 89:6
Ps 96:5
Is 40:25
Ier 10:6
Da 3:29
1Co 8:5
q De 3:24
Ps 33:4
Ps 104:24
Ps 111:7
r Ps 22:31
Is 2:2
Is 43:7
Re 15:4
s Za 14:9
Re 7:10
t Ro 15:9
u Ex15:11
Ps 72:18
Ps 77:14
Da 6:27
v De 6:4
De 32:39
Ps 83:18
Is 37:16
Is 44:6
Mr 12:29
1Co 8:4
Ef 4:6
Col. aII-a
a 1Re 8:36
Ps 27:11
Ps 119:33
Ps 143:8
Is 54:13
b Ios 24:14
1Sa 12:24
Ps 43:3
Is 38:3
Mal 2:6
Ioa 8:32
2Io 4
c Ec 12:13
Ier 32:39
d Mt 22:37
e Lu1:58
f Iov33:28
Ps 56:13
Ps 116:8
g 2Sa 15:12
Ps 54:3
797

Inva t

a-m

a calea ta! PSALMII 86:117
C

aci tu, o, Iehova,
m-ai ajutat
si m-ai m

ang

aiat!
a
Al fiilor lui Core.
Omelodie, o c

antare.
87
Temelia sa este

nmun tii
sfin ti.
b
2 Iehova iube ste por tile
Sionului mai mult
c
dec

at toate corturile
lui Iacob.
d
3 Despre tine se spun
lucruri glorioase,
ora s al adev

aratului
Dumnezeu.
e
Sela.
4 Voi aminti Rahavul
f
si Babilonul
g
printre
cei ce m

a cunosc.
Iat

a Filistia
h
si Tirul,
precum si Cu sul:
Acesta s-a n

ascut acolo.
i
5 Despre cetatea Sion
se va spune:
To ti s-au n

ascut

nea.
j
Si Cel Prea
nalt
k
ova

nt

ari.
l
6 C

and va

nregistra
popoarele, Iehova
va anun ta:
m
Acesta s-a n

ascut acolo.
n
Sela.
7 Vor fi si c

ant

are ti,
si dansatori
o
si se va spune:
Toate izvoarele mele
sunt

ntine.
p
O c

antare, o melodie a fiilor
lui Core. C

atre dirijor, pe mahalat,
o c

antare cu r

aspunsuri. Maschil
al lui Heman,
q
ezrahitul.
88
salv

arii mele,
r
strig ziua
s
si strig si noaptea
nainteata.
t
2 Rug

aciunea meava ajunge
nfa tata.
u
Pleac

a- ti urechea
la strig

atul meu
de implorare.
a
3 C

aci sufletul meu este s

atul
de nenorociri
b
si via ta mea a ajuns
aproape de Seol.
c
4 Sunt pus

n r

andul celor
ce coboar

a

ngroap

a,
d
amajuns caunb

arbat
f

ar

a putere,
e
5 eliberat printre cei mor ti,
f
asemenea celor uci si
care zac

nmorm

ant,
g
de care nu- ti mai aminte sti
si care au fost t

aia ti
de la m

anata ce vine
najutor.
h
6 M-ai pus

n groapa
cea mai ad
anc

a,
nlocuri

ntunecoase,
nabis.
i
7 Furiata s-a rev

arsat
peste mine
j
si m-ai str

amtorat
cu toate talazurile tale.
k
8 I-ai

ndep

artat de mine
pe cunoscu tii mei,
l
m-ai f

acut s

a fiu foarte
detestat de ei.
m
Sunt

nchis si nu pot
s

a ies.
n
9 Da, ochiul mi s-a vl

aguit
dincauza necazului.
o
Te chemtoat

a ziua,
o, Iehova,
p
c

atre tine

mi

ntind
m

ainile!
q
10 Oare pentru mor ti vei face
tu minuni?
r
Sau se vor ridica cei
ce zac neputincio si
nmoarte?
s
Te vor l

auda ei?
t
Sela.
t Ps 30:9; Ps 115:17; Is 38:18.
PSALM86
a Ps 40:1
Ps 71:21
PSALM87
b Ps 48:1
c Ps 78:68
Ps 132:13
d Nu24:5
e Ps 48:2
Is 60:14
f Ps 89:10
Is 30:7
Is 51:9
g Is 13:1
h Ps 83:7
i 2Sa 12:24
Ga 4:31
j Is 54:1
Is 54:13
k Ps 83:18
l Ro 8:31
m Ps 22:30
Lu10:20
n Ps 87:4
Ga 4:29
o 1Cr 15:16
Ps 68:25
Ps 150:4
p Ps 46:4
PSALM88
q 1Re 4:31
1Cr 2:6
r Ge 49:18
Ps 27:9
Ps 51:14
Ps 68:19
Is 12:2
Lu1:47
s Ps 86:3
t Ps 22:2
u 1Re 8:30
Ps 79:11
Col. aII-a
a Ps 141:1
b Ps 71:20
c Ps 107:18
Is 38:10
d Iov33:22
Ps 143:7
e Ps 31:12
f Is 14:9
g Eze 32:18
h Ps 10:11
i Ps 143:3
j Ps 90:7
Ps 102:10
k Ps 42:7
l Iov19:13
Iov19:19
Ps 31:11
Ps 142:4
Lu23:49
m Mt 27:22
Ioa 15:23
n Pln3:7
o Iov17:7
Ps 38:10
Ps 42:3
Pln3:49
p Ps 55:17
Ps 86:3
q 1Re 8:54
2Cr 6:13
Ps 143:6
r Ps 6:5
s Iov14:14
PSALMII 87:188:10 Rug

aciune pentru a fi salvat de la moarte 798
11 Se va vorbi oare despre
bun

atateata iubitoare
nmorm

ant
si despre fidelitatea ta
nlocul distrugerii?
a
12 Se va cunoa ste vreo minune
ata

n

ntuneric
b
sau dreptatea ta
n tarauit

arii?
c
13 Si totu si, c

atre tine,
o, Iehova, strig dup

a
ajutor;
d
diminea ta, rug

aciunea
meate

nt

ampin

a.
e
14 De ce, o, Iehova,

mi respingi
sufletul?
f
De ce

ti ascunzi
fa ta de mine?
g
15 Dincopil

arie sunt n

ap

astuit
si launpas de moarte,
h
suf

ar cumplit dincauza
spaimelor ce vin
de latine.
i
16 Fl

ac

arile m

aniei tale aprinse
trec peste mine,
j
groaza de la tine
m-a redus lat

acere.
k
17 Toat

a ziua m

a

nconjoar

a
ca ni ste ape,
l
m

a

mpresoar

atoate
deodat

a.
18 I-ai

ndep

artat de mine
pe prietenii
si pe tovar

a sii mei;
m
cunoscu tii mei sunt
ntuneric.
n
Maschil.
Al lui Etan, ezrahitul.
o
89
Voi c

anta pe ve snicie
despre faptele
de bun

atate iubitoare
ale lui Iehova.
p
Cu gura meavoi face
cunoscut

a
dingenera tie
n genera tie
fidelitateata.
q
2 C

aci amspus: Bun

atatea
iubitoare va d
ainui
ve snic;
a
n ceruri

ti p

astrezi
fidelitatea cu t

arie.
b
3 Am

ncheiat unleg

am

ant
cu alesul meu,
c
i-amjurat lui David,
slujitorul meu:
d
4
I ti voi

nt

ari s

am

an ta
pe ve snicie
e
si

ti voi zidi tronul
f
ca s

a d
ainuie
din genera tie
ngenera tie.
Sela.
5 Cerurile vor l

auda faptele
tale minunate,
o, Iehova,
g
da, fidelitatea ta
nadunarea sfin tilor.

6 C

aci cine poate fi comparat
cu Iehova
nceruri?
h
Cine dintre fiii
lui Dumnezeu poate fi
ca Iehova?
i
7 Lui Dumnezeu i se cuvine
o team

a plin

a
de respect

ngrupul
sfin tilor care

i sunt
apropia ti,
j
el este mare si de temut,
mai presus de to ti cei
dinjurul lui.
k
armatelor,
l
cine este viguros catine,
o, Iah1?
m
Fidelitatea ta
te

nconjoar

a.
n
9 Tu st

ap

ane sti peste
t

al

azuirea m

arii;
o
c

and

si ridic

avalurile,
tu le potole sti.
p
Ps 89:81 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
PSALM88
a Iov26:6
Ec 3:20
b Iov10:21
Ps 143:3
c Ps 31:12
Ec 2:16
Ec 8:10
Ec 9:5
d Ps 5:3
Ps 46:1
e Ps 55:17
Ps 119:147
f Ps 43:2
g Iov13:24
Ps 13:1
h Iov17:1
i Iov6:4
j Ps 102:10
k Is 53:8
l Ps 22:16
Ps 69:2
m Iov19:13
Ps 31:11
Ps 38:11
Ps 88:8
n Ps 142:4
PSALM89
o 1Re 4:31
1Cr 2:6
p Ps 86:12
Ps 106:1
q Ps 119:90
Col. aII-a
a 1Cr 16:41
Ne 1:5
Is 54:10
b Ps 119:89
Ev6:18
c 2Sa 7:8
1Re 8:16
Is 42:1
Lu1:32
d Ps 132:11
Ier 30:9
Eze 34:23
Os 3:5
Ioa 7:42
Fa 2:30
e 2Sa 7:12
1Cr 17:11
Re 22:16
f 2Sa 7:13
Lu1:33
Ev1:8
g Ps 19:1
Ps 50:6
Ps 97:6
h Ex15:11
Ps 40:5
Ps 71:19
Ps 86:8
Ps 113:5
i Iov38:7
Ps 29:1
j Ps 76:7
Is 6:2
k Eze 1:23
Da 7:10
l 1Sa 2:2
Ps 84:12
m Ps 24:8
Is 40:26
Ier 32:17
n De 32:4
o Iov38:8
Ps 107:29
Ier 31:35
Na 1:4
p Ps 65:7
Ps 107:29
799 Leg

am

antul cu David PSALMII 88:1189:9
10 Tu ai zdrobit Rahavul
a
a sa
cumeste ucis unom.
b
I-ai

mpr

a stiat
pe du smanii t

ai
cu bra tul puterii tale.
c
11 Al t

au este cerul,
d
al t

au este
si p

am

antul,
e
p

am

antul roditor si tot
ce este pe el
f
tu le-ai
ntemeiat.
g
12 Nordul si sudul tu le-ai
creat,
h
Taborul
i
si Hermonul
j
strig

a de bucurie
nnumele t

au.
k
13 Bra tul t

au este plin
de putere,
l
m

anata este tare,
m
dreaptata este

n

al tat

a.
n
14 Dreptatea si judecata sunt
temeliatronului t

au,
o
bun

atatea iubitoare
si fidelitatea vin
naintea fe tei tale.

p
15 Fericit este poporul care
cunoa ste strig

atul
de bucurie.
q
O, Iehova, ei umbl

a
nlumina fe tei tale!

r
16 Ei se bucur

atoat

a ziua
nnumele t

au
s
si sunt

n

al ta ti

n
dreptateata.
t
17 C

aci tu e sti frumuse tea
t

ariei lor
u
si cornul1 nostru este
n

al tat prinbun

avoin ta
ta.
v
18 C

aci al lui Iehova este scutul
nostru
w
si al Sf

antului lui Israel
este regele nostru.
x
19

Intimpul acela le-ai vorbit
ntr-o viziune celor

loiali tie
y
si ai spus:
Ps 89:171 Vezi 1Sa 2:1, n.s.
I-amdat ajutor unui om
puternic,
a
l-am

n

al tat pe unul ales
dinpopor.
b
20 L-amg

asit pe David,
slujitorul meu,
c
l-amuns cu uleiul meu
sf

ant;
d
21 m

ana meava fi cu el
si va fi ferm

a,
e
bra tul meu

l va

nt

ari.
f
22 Niciun du sman
nu-l va

mpov

ara
cu d
ari
g
si niciunfiu al nedrept

a tii
nu-l va asupri.
h
23 I-amzdrobit dinaintea lui
pe vr

ajma sii s

ai
i
si i-am lovit
pe cei ce

l urau
cu

nver sunare.
j
24 Fidelitatea si bun

atatea mea
iubitoare sunt cu el
k
si cornul lui este

n

al tat
nnumele meu.
l
25 Ampus m

ana lui pe mare
m
si dreapta lui pe r

auri.
n
26 El strig

a c

atre mine:
Tu e sti Tat

al meu,
o
Dumnezeul meu
p
si
St

anca salv

arii mele!
q
27 Eu

l voi pune ca

nt

ai
n

ascut,
r
cel mai mare dintre regii
p

am

antului.
s
28 Voi p

astrave snicbun

atatea
mea iubitoare
fa t

a de el
t
si leg

am

antul meu
i va fi fidel.
u
29 Voi face ca s

am

an ta lui
s

a d
ainuie ve snic
v
l 1Sa 2:1; Ioa 17:6; m Ps 72:8; n 1Re 4:21; Ps
80:11; o 1Cr 22:10; Mt 26:39; p Ioa 20:17; q 2Sa
22:47; Ps 18:2; Lu 23:46; r 1Sa 10:1; Ps 2:7; Col
1:18; Ev 1:5; s Nu 24:7; 1Ti 6:15; Re 1:5; Re 19:16;
t Fa 13:34; u 2Sa 23:5; Ps 89:34; Lu 22:29; v Is 9:7;
Ier 33:17.
PSALM89
a Ex14:26
Ps 87:4
Is 30:7
Is 51:9
b Ex15:4
c Ex3:20
De 4:34
Lu1:51
d 1Cr 29:11
e 1Co 10:26
f Ps 24:1
Ps 50:12
g Ge 1:1
h Iov26:7
i Ios 19:22
Ju4:6
j De 3:8
Ios 12:1
k Ps 65:12
l Ex6:6
De 4:34
m Ex13:3
De 6:21
1Pe 5:6
n Ps 44:3
o De 32:4
Ps 5:4
Ps 71:19
Ps 97:2
Ps 145:17
Pr 16:12
Re 15:3
p Ex34:6
Ne 9:17
Ier 9:24
q Nu10:10
Nu23:21
Ps 98:6
r Is 2:5
s Ps 33:21
Ps 44:8
t Ps 71:15
u Ps 28:7
v 1Sa 2:10
Ps 75:10
Ps 92:10
Ps 132:17
w Ps 47:9
x 2Re 19:22
Ps 2:6
y Nu12:6
2Sa 7:4
Col. aII-a
a 1Sa 18:14
Is 9:6
b 2Sa 7:8
1Re 11:34
Ev2:17
c 1Cr 17:7
Fa 13:22
d 1Sa 16:13
Is 61:1
Fa 10:38
e 2Sa 7:9
Ps 80:17
Is 42:1
f Ps 18:32
g 2Sa 7:13
1Cr 17:9
Mt 4:11
h 2Sa 17:10
i 2Sa 3:1
2Sa 7:9
2Sa 22:41
j Ps 21:8
Ps 110:1
Lu19:27
Ioa 15:24
k 2Sa 7:15
1Cr 17:13
Ps 61:7
Fa 13:34
PSALMII 89:1029 Umbla ti

n lumina lui Iehova 800
si tronul lui, ca zilele
cerului.
a
30 Dac

a fiii lui p

ar

asesc legea
mea
b
si nu umbl

a potrivit
hot

ar

arilor mele
judec

atore sti,
c
31 dac

a

mi profaneaz

a legile
si nu respect

a poruncile
mele,
32 atunci, pentru f

ar

adelegea
lor le voi cere socoteal

a
cu o nuia
d
si pentru nelegiuirea lor,
cu lovituri.
e
33 Dar nu-mi voi

ndep

arta
bun

atatea iubitoare
de la el,
f
nici nu-mi voi dezmin ti
fidelitatea.
g
34 Nu voi profana leg

am

antul
meu
h
si nu voi schimbavorbele
buzelor mele.
i
35 Odat

a amjurat

nsfin tenia
mea,
j
nu-i voi spune minciuni
lui David.
k
36 S

am

an ta lui va fi ve snic

a
l
si tronul lui, ca soarele
naintea mea.
m
37 Ca luna, va fi

nt

arit

a
pe ve snicie
si caunmartor fidel
n ceruri.
Sela.
38 Dar tu l-ai respins
si

l dispre tuie sti,
n
te-ai

nfuriat
pe unsul t

au.
o
39 Ai dispre tuit leg

am

antul
slujitorului t

au,
i-ai profanat diadema
p

an

a la p

am

ant.
p
40 I-ai d
ar

amat toate tarcurile
de piatr

a,
q
i-ai pref

acut fortifica tiile
nruine.
a
41 To ti cei ce au trecut pe drum
l-au pr

adat,
b
a ajuns o batjocur

a
pentru vecinii lui.
c
42 Ai

n

al tat dreapta
vr

ajma silor lui,
d
i-ai bucurat pe to ti
du smanii lui.
e
43 Ba mai mult, te

mpotrive sti
lui si sabiei lui
f
si nu l-ai ajutat
s

a c

a stige lupta.
g
44 Ai pus cap

at str

alucirii sale
h
si i-ai aruncat tronul
la p

am

ant.
i
45 I-ai scurtat zilele tinere tii,
l-ai

nf

a surat

nru sine.
j
Sela.
46 P

an

a c

and, o, Iehova,
te ascunzi?
Pentru totdeauna?
k
Va arde

ntruna furiata
caunfoc?
l
47 Adu- ti aminte de durata
vie tii mele.
m
Oare

n zadar i-ai creat
pe to ti fiii oamenilor?
n
48 Care b

arbat viguros tr

aie ste
f

ar

a s

avad
a moartea?
o
Poate el s

a- si scape
sufletul dinm

ana
Seolului?
p
Sela.
49 Unde sunt, o, Iehova,
faptele tale de bun

atate
iubitoare de alt

adat

a,
despre care i-ai jurat lui
David

nfidelitateata?
q
50 Adu- ti aminte, o, Iehova,
de batjocorirea
slujitorilor t

ai,
r
o Iov 30:23; Ps 49:9; Ec 3:19; Ec 9:5; Ev 11:5; p Ps
49:15; Fa 2:27; q 2Sa 7:15; Ps 132:11; Is 55:3; Fa
2:30; r Ps 44:13; Ps 74:22; Ev 11:26.
PSALM89
a Ev1:8
b 2Sa 7:14
Ps 119:53
Ier 9:13
c Is 33:22
d 2Sa 7:14
1Re 11:31
Pr 13:24
e Ex32:34
1Re 11:14
Ev12:6
f 2Sa 7:15
1Re 11:32
1Re 11:36
g 1Sa 15:29
Ev6:18
h Le 26:44
Ier 14:21
Ier 33:21
i Mal 3:6
Iac 1:17
j Ps 110:4
Am4:2
Ev6:17
k Nu23:19
1Sa 15:29
Ps 132:11
Tit 1:2
l 2Sa 7:16
Ps 72:17
Is 11:1
Ier 23:5
Za 6:13
Ioa 12:34
Re 22:16
m Ier 33:21
Da 7:14
Lu1:33
n 1Cr 28:9
Ps 44:9
Ps 60:1
o 2Sa 24:12
Za 13:7
p Ps 74:7
Pln5:16
Eze 21:26
q Ps 80:12
Col. aII-a
a 2Cr 12:4
Ier 52:14
Pln2:2
b Ps 44:10
Ier 50:17
c De 28:37
Ne 5:9
d De 28:25
e Pln1:7
Pln2:17
Ioa 16:20
f 2Cr 25:8
g Ios 7:4
h 1Re 12:16
Pln4:2
i Eze 21:26
j Ps 44:15
Is 53:3
Eze 21:25
k Ps 13:1
l Ps 78:63
Ps 79:5
Is 30:27
Ier 23:29
m Iov7:7
Ps 39:5
Ps 119:84
n Iov14:1
Ps 144:4
Ec 11:8
801 Regii infideli pedepsi ti PSALMII 89:3050
adu- ti aminte c

a port
ns

anul meu batjocura
de la toate popoarele
numeroase,
a
51 adu- ti aminte cum au
batjocorit du smanii t

ai,
o, Iehova,
b
cumau batjocorit urmele
unsului t

au!
a
52 Binecuv

antat s

a fie Iehova
pe ve snicie! Amin si
amin!
b
b Ne 9:5; Ps 41:13; Ps 72:18.
PSALM89
a Ro 15:3
b Ps 79:10
Col. aII-a
a 2Sa 16:7
Mt 12:24
Mt 26:65
Ioa 8:48
Orug

aciune a lui Moise,
omul adev

aratului Dumnezeu.
a
90
O, Iehova, tu ai fost
pentru noi
o adev

arat

a locuin t

a
b
din genera tie
ngenera tie.
c
2

Inainte s

a se fi n

ascut
mun tii
d
si

nainte ca tu
s

a aduci

nexisten t

a
p

am

antul
e
si solul
roditor
f
ca

ndurerile
na sterii,
dinve snicie

nve snicie
tu e sti Dumnezeu.
g
3 Tu

l

ntorci pe omul muritor
n t

ar

an

a
h
si spui:
Intoarce ti-v

a,
fii ai oamenilor!
i
4 C

aci,

nochii t

ai, o mie de ani
sunt ca ziua de ieri
care atrecut
j
si ca o straj

a de noapte.
k
5 Tu i-ai spulberat,
l
sunt caunsomn.
m
Diminea ta sunt ca iarba
care r

asare dinnou,
n
6 diminea ta

nflore ste
si cre ste,
o
iar seara se ofile ste
si se usuc

a.
p
7 C

aci din cauza m

aniei tale
ne-amajuns sf

ar situl
q
si ne-am

nsp

aim

antat
de furiata.
r
8 Tu ai pus nelegiuirile
noastre

nfa tata
a
si lucrurile noastre
ascunse

nlumina
fe tei tale.
b
9 C

aci dincauza furiei tale,
toate zilele noastre
sunt pe sf

ar site,
c
ne trec anii caunsuspin.
d
10 Zilele anilor no stri ajung
la saptezeci de ani,
e
iar pentru cei tari,
la optzeci,
f
dar str

adania lor n-aduce
dec

at necaz si durere,
g
c

aci trec repede
si noi zbur

am.
h
11 Cine cunoa ste puterea
m

aniei tale?
i
Cine cunoa ste furiata?
Este la fel de mare
cateama de tine.
j
12 Arat

a-ne cum s

a ne
num

ar

amzilele
k
ca s

a c

ap

at

amo inim

a
n teleapt

a.
l
13

Intoarce-te, o, Iehova!
m
P

an

a c

and?
n
Ai mil

a de slujitorii t

ai!
o
14 Satur

a-ne diminea ta
cu bun

atatea ta
iubitoare,
p
j Is 33:14; Lu 12:5; k De 32:29; Ps 39:4; l Ps 51:6;
m Ps 6:4; n Ps 89:46; o Ex 32:14; De 13:17; De
32:36; Ps 135:14; Am 7:3; p Ps 36:7; Ps 51:1; Ps
63:3; Ps 85:7.
CARTEA APATRA
(Psalmii 90106)
PSALM90
a De 33:1
b De 33:27
Ps 91:1
Re 21:3
c Ps 89:1
d Pr 8:26
e Ge 1:1
Ps 146:6
f 1Sa 2:8
1Cr 16:30
Ps 89:11
Ier 10:12
g Ps 93:2
Is 40:28
Is 45:22
Ier 10:10
Hab1:12
1Ti 1:17
Re 1:8
Re 15:3
h Ec 3:20
i Ge 3:19
Ps 104:29
Ps 146:4
Ec 12:7
j 2Pe 3:8
k Lu12:38
l Iov9:25
Iov27:21
m Ioa 11:11
Fa 7:60
1Co 15:20
2Pe 3:4
n Ps 103:15
Is 40:6
Is 51:12
1Pe 1:24
o Iov14:2
p Ps 92:7
Iac 1:11
q Nu17:12
De 32:22
r Ro 2:8
Col. aII-a
a Le 26:39
Ps 50:21
Ier 16:17
b Ps 19:12
Pr 24:12
Ev4:13
c Ps 78:33
d Ps 39:5
e 2Sa 5:4
f 2Sa 19:35
Lu2:37
g Ec 12:3
h Iov14:10
Ps 78:39
Lu12:20
Iac 4:14
i De 29:23
Hab3:12
PSALMII 89:5190:14 Dumnezeu este etern 802
ca s

a strig

amde bucurie
si s

a ne

nveselim
ntoate zilele noastre.

a
15

Invesele ste-ne tot at

atea zile
c

ate ne-ai m

ahnit,
b
tot at

a tia ani c

a ti
amv

azut nenorocirea.
c
16 S

a se arate lucrarea ta
naintea slujitorilor t

ai
d
si splendoareata
peste fiii lor!
e
17 Bun

atatea1 lui Iehova,
Dumnezeul nostru,
s

a fie peste noi!
f
Si

nt

are ste lucrarea
m

ainilor noastre!
g
Da,

nt

are ste lucrarea
m

ainilor noastre!
h
91
Cel care locuie ste
n locul tainic
i
al Celui Prea
nalt
j
va g

asi ad
apost
laumbra Celui
Atotputernic.
k
2

Ii voi spune lui Iehova:
Tu e sti refugiul meu
si fort

area ta mea,
l
Dumnezeul meu
ncare m

a

ncred.
m
3 C

aci el te va sc

apa de la tul
v

an

atorului de p

as

ari,
n
de ciuma distrug

atoare.
o
4 Cu penele lui nu va l

asa
pe nimeni s

a se apropie
de tine
p
si tu te vei refugia
sub aripile lui.
q
Fidelitatea lui
r
va fi un
scut
s
mare
si unbastion.
5 Nu- ti va fi team

a de nimic
nfrico s

ator noaptea,
t
nici de s

ageata
u
care zboar

a ziua,
Ps 90:171 Sau frumuse tea.
6 nici de ciuma care umbl

a
nbezn

a,
a
nici de distrugerea
care pustie ste ziua
namiaza mare.
b
7 Omie vor c

adea al

aturi
de tine
si zece mii la dreaptata,
dar de tine
nu se va apropia.
c
8 Doar vei privi cu ochii
d
si vei vedea r

aspl

atirea
celor r

ai.
e
9 Pentru c

a ai spus: Iehova
este refugiul meu,
f
l-ai f

acut pe Cel Prea
nalt
locuin tata.
g
10 Nicio nenorocire
nu se va abate
asuprata
h
si nicio plag

a
nu se va apropia
de cortul t

au.
i
11 C

aci el le va da porunc

a
ngerilor s

ai cu privire
latine,
j
ca s

a te p

azeasc

a
ntoate c

aile tale.
k
12 Ei te vor purta pe m

aini
l
ca s

a nu te love sti
cu piciorul
de vreo piatr

a.
m
13 Vei p

a si peste leul t

an

ar
si peste cobr

a,
n
vei c

alca

npicioare leul
puternic si sarpele
cel mare.
o
14 Pentru c

a are afec tiune
fa t

a de mine,
p
l voi sc

apa.
q
Il voi ocroti pentru

c

a

mi cunoa ste
numele.
r
k Ex 23:20; Ex 32:34; Ev 1:14; l Is 63:9; m Ps
37:24; Mt 4:6; 1Pe 2:8; n Ge 49:17; Lu 10:19; o Ier
51:34; Re 12:9; p De 6:5; Mr 12:30; 1Io 4:19; q Ps
18:2; r Ps 9:10; Pr 18:10; Ier 16:21; Ioa 17:3.
PSALM90
a Ps 86:4
Ps 149:2
Flp4:4
b Ps 30:5
Ps 126:5
Mt 5:4
Ioa 16:20
c De 2:14
d Ps 44:1
e Nu14:31
Ios 23:14
f Ps 27:4
g Ps 68:28
Ps 118:25
Is 26:12
h Ps 127:1
Pr 16:3
1Co 3:7
PSALM91
i Ps 18:11
Ps 27:5
Ps 31:20
j Ps 32:7
Ps 83:18
k Ps 36:7
Ps 57:1
l De 32:30
Ps 18:2
Pr 18:10
m Ps 62:8
Pr 3:5
n Iov22:10
Ps 124:7
o 2Sa 24:15
p Ps 5:11
q Ex19:4
De 32:11
Rut 2:12
Ps 17:8
Ps 57:1
Ps 61:4
r Ps 40:11
Ps 57:3
Ps 61:7
Ps 86:15
Pr 20:28
s Ge 15:1
Ps 84:11
t Ps 121:4
Ps 121:6
Pr 3:23
Is 43:2
Is 60:2
u Ps 64:3
Is 54:17
Col. aII-a
a Mal 4:2
b Iov11:17
Ier 6:4
Ier 15:8
Ier 20:16
c Ex12:13
Ps 103:3
d Ps 37:34
Mal 1:5
e Is 3:11
Mal 3:18
f Ps 142:5
g Ps 71:3
Ps 90:1
h Ps 121:7
Pr 12:21
i De 7:15
Ev11:9
j 2Re 6:17
Ps 34:7
Mt 18:10
Lu4:10
803 Locul tainic al Celui Prea
nalt PSALMII 90:1591:14

15 El m

a va chema,
iar eu

i voi r

aspunde.
a
Voi fi cu el

nnecaz.
b
Il voi sc

apa
si-l voi glorifica.
c
16

Il voi s

atura cu multe zile
d
si-l voi face s

avad
a
salvarea mea.
e
Omelodie, o c

antare,
pentru ziua de sabat.
92
Bine este s

a-i aducem
mul tumiri lui Iehova
f
si s

a c

ant

ammelodii
numelui t

au,
o, Prea
nalte!
g
2 S

a vestim diminea ta
bun

atateata iubitoare
h
si

ntimpul nop tilor
fidelitateata,
i
3 pe un instrument
cu zece coarde
si pe l

aut

a,
j
cu acorduri sonore
pe harp

a!
k
4 C

aci m-ai bucurat, o, Iehova,
cu faptele tale.
Datorit

a lucr

arilor
m

ainilor tale strig
de bucurie.
l
5 C

at de mari sunt lucr

arile
tale, o, Iehova!
m
Nespus de ad
anci
sunt g

andurile tale.
n
6 Omul f

ar

a ra tiune
nu le cunoa ste
o
si omul f

ar

a minte
nu le

n telege.
p
7 C

and cei r

ai

ncol tesc
ca iarba
q
si to ti cei ce practic

a
r

aul

nfloresc,
este ca s

a fie nimici ti
pentru totdeauna.
r
8 Dar tu e sti

n

n

al timi
pe ve snicie, o, Iehova!
s
9 C

aci iat

a c

a du smanii t

ai,
o, Iehova,
t
c

aci iat

a c

a du smanii t

ai
vor pieri;
a
to ti cei ce practic

a r

aul
vor fi risipi ti.
b
10 Dar tu vei

n

al ta cornul1
meu ca pe al unui taur
s

albatic,
c
m

avoi unge cu ulei
proasp

at.
d
11 Ochiul meu

i va privi de sus
pe vr

ajma sii mei,
e
urechile mele vor auzi
despre cei ce se ridic

a
mpotriva mea,
despre r

auf

ac

atori.
12 Cel drept va

nflori ca
palmierul,
f
va cre ste ca cedrul
dinLiban.
g
13 Cei ce sunt s

adi ti

ncasa
lui Iehova,
h
ncur tile Dumnezeului

nostru,
i
vor

nflori.
14 Vor prospera si c

and
vor fi c

arun ti,
j
vor fi plini de sev
a si verzi,
k
15 ca s

a declare c

a Iehova
este drept.
l
El este St

anca mea,
m
n care nu exist

a
nedreptate.
n
93
Iehova a devenit rege!
o
S-a

mbr

acat

n m
are tie;
p
Iehova s-a

mbr

acat,
s-a

ncins cu putere.
q
P

am

antul este ferm
ntemeiat, nu poate
s

a se clatine.
r
2 Tronul t

au este ferm
ntemeiat dintimpuri
str

avechi,
s
tu e sti dinve snicie.
t
PSALM 93 o Ps 96:10; Ps 97:1; Is 52:7; Re 11:17;
Re 19:6; p Ps 68:34; Ps 104:1; Is 26:10; q Ps 65:6;
r Ps 18:15; Ps 96:10; s Ps 97:2; Ps 145:13; t Ps
90:2.
Ps 92:101 Vezi 1Sa 2:1, n.s.
PSALM91
a Ps 10:17
Ps 50:15
Ro 10:13
Ev5:7
b Ps 138:7
Is 43:2
c 1Sa 2:30
1Pe 1:21
d Ps 21:4
Ps 36:9
Pr 3:2
e Pr 21:31
Is 45:17
Lu2:30
PSALM92
f Ps 33:2
Ps 50:23
Ef 5:20
g Ps 9:2
h Ps 89:1
Is 63:7
i Fa 16:25
j 1Cr 25:6
Ps 33:2
k 1Cr 15:16
2Cr 29:25
Ps 81:2
l Ps 126:3
m Ps 40:5
Ps 66:3
Ps 104:24
Ps 145:4
Ps 150:2
Ec 3:11
Re 15:3
n Iov26:14
Ps 139:17
Is 28:29
Ro 11:33
o Ps 73:22
Ps 94:8
Da 12:10
p Ps 14:1
1Co 2:14
q Iov12:6
Ps 37:35
Ier 12:1
Mal 3:15
r 1Sa 25:37
Ps 37:38
s Ps 83:18
t Ju5:31
Col. aII-a
a Ps 68:1
Ps 89:10
b De 28:7
c De 33:17
1Sa 2:1
Ps 89:24
Ps 112:9
d Ps 23:5
e Ps 37:34
Ps 91:8
Ps 112:8
f Ps 52:8
Is 65:22
Os 14:6
g Is 61:3
h Is 60:21
i Ps 100:4
Ps 135:2
j Ps 71:18
Pr 16:31
Is 40:31
Is 46:4
k Ier 17:8
l Ps 138:5
Re 15:3
m De 32:4
Ps 18:2
n Ro 9:14
PSALMII 91:1593:2 Cei drep ti vor

nflori 804
3 R

aurile si-au

n

al tat
o, Iehova,
r

aurile si-au

n

al tat
glasul,
a
r

aurile vuiesc ne
ncetat.
b
4 Mai puternic dec

at vuietul
apelor mari,
dec

at talazurile
maiestuoase ale m

arii,
c
Iehova este m

are t
d
n

n

al timi.
5 Aducerile tale aminte
sunt foarte demne
de

ncredere.
e
Sfin tenia se cuvine
casei tale,
f
o, Iehova,
pentru zile multe!
g
94
r

azbun

arilor,
h
o, Dumnezeul
r

azbun

arilor,
str

aluce ste!
i
2 Ridic

a-te, o, Judec

atorul
p

am

antului!
j
R

aspl

ate ste-i
pe cei trufa si!
k
3 P

an

a c

andvor jubila cei r

ai,
o, Iehova,
l
p

an

a c

andvor jubila
cei r

ai?
m
4 Din ei se revars

a
un potop de cuvinte,
vorbesc necontrolat;
n
to ti r

auf

ac

atorii se f

alesc.
o
5 Ei

ti zdrobesc poporul,
o, Iehova,
p
si

ti asupresc
mo stenirea.
q
6

Ii omoar

a pe v

aduv

a
si pe locuitorul str

ain,
r
i ucid pe orfanii de tat

a.
s
7 Ei spun: Iah1 nu vede
t
si Dumnezeul lui Iacob
nu

n telege.
u
Ps 94:71 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
8

In telege ti, oameni
f

ar

a ra tiune
dinmijlocul poporului!
a
C

and ve ti avea
perspicacitate,
oameni f

ar

a minte?
b
9 Oare Cel ce a f

acut
urechea nu aude?
c
Sau Cel ce a

ntocmit
ochiul nu vede?
d
10 Oare Cel ce corecteaz

a
na tiunile nu poate
s

a mustre,
e
El, care

i

nva t

a
pe oameni cuno stin ta?
f
11 Iehova cunoa ste g

andurile
oamenilor, stie c

a sunt
caunabur.
g
12 Fericit este b

arbatul viguros
pe care

l corectezi,
h
o, Iah,
si pe care

l

nve ti legeata,
i
13 ca s

a-i dai lini ste

nzilele
nenorocirii,
j
p

an

a c

and se va s

apa
groapa pentru cel r

au.
k
14 C

aci Iehova nu- si va p

ar

asi
poporul,
l
nici nu- si va l

asa
mo stenirea.
m
15 C

aci hot

ar

area
judec

atoreasc

ava fi
dinnou dreapt

a
n
si to ti cei cu inima
dreapt

a ovor urma.
16 Cine se va ridica
pentru mine

mpotriva
r

auf

ac

atorilor?
o
Cine va fi de partea mea
mpotriva celor
ce practic

a
nelegiuirea?
p
17 Dac

a nu mi-ar fi venit Iehova
najutor,
q
k Ps 55:23; 2Pe 2:9; l 1Sa 12:22; Ps 37:28; Ro 11:1;
Ev 13:5; m De 32:9; n Ps 19:9; o 2Re 10:15; p Ne
5:7; Ioa 7:51; q Ps 118:13; Ps 124:2; 2Co 1:10.
PSALM93
a Ps 98:8
b Ps 148:7
c Ps 65:7
Ps 89:9
d Ps 8:1
Ps 76:4
Is 33:21
Ev1:3
Ev8:1
e Ps 19:7
Ps 119:111
f Ps 11:4
Eze 43:12
Mr 11:15
1Pe 1:16
g Ps 52:8
PSALM94
h De 32:35
Is 35:4
Ier 50:28
Na 1:2
Ro 12:19
1Te 4:6
2Te 1:6
Ev10:30
i Ps 80:1
j Ge 18:25
Ps 7:6
Ps 50:6
Fa 17:31
Ro 14:4
k Iov40:11
Ps 31:23
1Pe 5:5
l Ps 74:10
m Ps 73:3
n Ps 59:7
o Ps 31:18
Ps 73:9
Ps 144:15
p Ps 14:4
q Ier 10:21
Ier 50:11
r Is 1:23
Is 10:2
s Ier 7:6
t Ps 10:11
Ps 59:7
Eze 8:12
u Ps 73:11
Is 29:15
Col. aII-a
a Ps 49:10
Ps 73:22
Ps 92:6
Pr 12:1
b Pr 1:22
c Ge 21:17
Ex4:11
Ps 55:19
Ps 69:33
d Ps 34:15
Pr 20:12
e Ps 9:5
Is 10:12
f Iov35:11
Ps 25:8
Is 28:26
Ioa 6:45
g 1Co 1:19
1Co 3:20
h Ps 119:71
Pr 3:11
1Co 11:32
Ev12:6
i Ps 19:8
Pr 2:6
Is 54:13
j Is 26:20
Hab3:16
805 Fericit este cel corectat de Iehova PSALMII 93:394:17
ntr-o clip

a sufletul meu
ar fi locuit

nt

acere.
a
18 C

andamspus: Piciorul
mi se va cl

atina,
b
bun

atatea ta iubitoare,
o, Iehova, m-a sus tinut.
c
19 C

and g

andurile tulbur

atoare
s-au

nmul tit

n

auntrul
meu,
d
m

ang

aierile tale
au

nceput s

a-mi aline
sufletul.
e
20 Oare tronul care cauzeaz

a
necazuri se va alia
cu tine
f
ntimp ce urze ste

nenorociri
prindecrete?
g
21 Ei lanseaz

a atacuri aprige
mpotriva sufletului
celui drept
h
si declar

a vinovat
chiar si s

angele
celui nevinovat.
i
22 Dar Iehovava fi pentru mine
unturntare
j
si Dumnezeul meu,
st

anca refugiului meu.
k
23 El va

ntoarce asupra lor
r

autatea lor
l
si

i va reduce la t

acere
prinnenorocirea lor.
m
Iehova, Dumnezeul
nostru,

i va reduce
lat

acere.
n
95
O, veni ti, s

a strig

am
de bucurie
c

atre Iehova!
o
S

a strig

am triumf

ator
c

atre St

anca noastr

a
salvatoare!
p
2 S

avenimcu mul tumiri
naintea sa,
q
s

a strig

amtriumf

ator
c

atre el

nmelodii!
r
3 C

aci Iehova este
unDumnezeu mare
s
si un Rege mare,
mai presus de to ti
ceilal ti dumnezei.
a
4

In m

ana lui sunt
cele mai ascunse
ad
ancimi
ale p

am

antului
b
si ale lui sunt piscurile
mun tilor,
c
5 a lui este marea,
el a f

acut-o,
d
si m

ainile lui au

ntocmit
uscatul.
e
6 Intra ti, s

a ne

nchin

am
si s

a ne plec

am,
f
s

a

ngenunchem
g

naintea
lui Iehova, F
auritorul
nostru!
h
7 C

aci el este Dumnezeul
nostru, iar noi suntem
poporul p

a sunii lui
si oile m

ainii sale.
i
Ast

azi, dac

a asculta ti
glasul s

au,
j
8 nu v

a

mpietri ti inima
ca la Meriba,
k
ca

nziua de la Masa,
npustiu,
l
9 c

and str

amo sii vo stri
m-au pus la

ncercare;
m
ei m-au cercetat
si au v

azut lucrarea
mea.
n
10 Patruzeci de ani
am fost dezgustat
de acea genera tie
o
si amspus:
Sunt unpopor cu inima
nestatornic

a
p
si n-au cunoscut
c

aile mele.
q
11 Cu privire la ei amjurat
nm

ania mea:
r
i Ps 23:1; Ps 48:14; Ps 79:13; Ps 80:1; Is 40:11; Eze
34:31; j Ev 3:7; Ev 4:7; k De 32:51; Ps 105:41; 1Co
10:4; Ev 3:15; l Ex 17:7; De 6:16; De 9:22; De 33:8;
Ev 3:8; m Ps 78:18; 1Co 10:9; Ev 3:9; n Nu 14:22;
o Ev 3:9; p Ev 3:10; q Pr 1:7; Ro 1:28; r Nu 14:23;
Ev 4:3.
PSALM94
a Ps 13:3
Ec 9:5
b Ps 38:16
Ps 121:3
c 1Sa 2:9
Ps 37:24
Ps 117:2
Pln3:22
d Ier 20:12
Flp4:6
e Ps 71:21
Ps 86:17
f Ec 5:8
g 1Re 21:10
Ps 58:2
Is 10:1
Da 3:5
Da 6:7
Fa 5:28
h Ps 59:3
i Ex23:7
1Re 21:19
Pr 17:15
Fa 7:58
j Ps 59:9
k Ps 18:2
Ps 62:7
l Es 7:10
Ps 7:16
Pr 2:22
Pr 5:22
2Te 1:6
m 1Sa 26:10
Ps 7:15
Pr 26:27
n Ps 12:3
PSALM95
o Ex15:1
Ps 66:2
p De 32:15
2Sa 22:47
Ps 98:4
q Ps 50:23
Ps 100:4
r Ps 105:2
s Ps 47:2
Ps 96:4
Ier 10:10
Tit 2:13
Col. aII-a
a Ex18:11
Ps 97:9
Ps 135:5
Is 44:8
Mal 1:14
1Co 8:6
b Am9:3
c Ps 65:6
Am4:13
d Ge 1:10
Iov38:11
Pr 8:29
Ier 5:22
e Ge 1:9
Pr 8:26
f Is 45:23
Mt 4:10
Ro 14:11
Re 14:7
Re 22:9
g 1Re 8:54
Ezr 9:5
Ef 3:14
h Ge 2:7
Iov35:10
Ps 100:3
Mt 19:4
PSALMII 94:1895:11 Nu v

a

mpietri ti inima 806
Nu vor intra

nodihna
mea.
a
96
C

anta ti-i lui Iehova
o c

antare nou

a!
b
C

to ti locuitorii
p

am

antului!
c
2 C

binecuv

anta ti-i
numele!
d
Anun ta ti zi de zi vestea
bun

a a salv

arii lui!
e
3 Vesti ti printre na tiuni
gloria sa,
f
printre toate popoarele,
lucr

arile sale minunate!
g
4 C

aci Iehova este mare
h
si foarte demnde laud
a.
Este de temut,
mai presus de to ti
ceilal ti dumnezei.
i
5 C

aci to ti dumnezeii
popoarelor sunt
dumnezei f

ar

avaloare,
j
dar Iehova a f

acut
cerurile.
k
6 Demnitate si splendoare
sunt

naintea sa,
l
putere si frumuse te sunt
nsanctuarul s

au.
m
7 Da ti-i lui Iehova, o, familii
ale popoarelor,
n
da ti-i lui Iehova glorie
si recunoa ste ti-i
puterea!
o
8 Da ti-i lui Iehova gloria
care se cuvine
numelui s

au,
p
aduce ti undar si intra ti
ncur tile sale!

q
9 Pleca ti-v

a

naintea
lui Iehova

npodoabe
sfinte!
r
Tremura ti1

naintea lui,
to ti locuitorii
p

am

antului!
s
Ps 96:91 Sau zv

arcoli ti-v

a de durere.
10 Spune ti printre na tiuni:
Iehova a devenit rege.
a
P

am

antul este ferm
ntemeiat, nu poate
s

a se clatine.
b
El va ap

ara cu dreptate
cauza popoarelor.
c
11 S

a se bucure cerurile
si s

a se

nveseleasc

a
p

am

antul!
d
S

a urle marea
si tot ce este

nea!
e
12 S

a exulte c

ampia
si tot ce este pe ea!
f
To ti copacii p

adurii
s

a izbucneasc

a
nstrig

ate de bucurie
g
13

naintea lui Iehova,
c

aci avenit,
h
c

aci avenit s

ajudece
p

am

antul.
i
El vajudeca lumea
cu dreptate
j
si popoarele
cu fidelitatea sa.
k
97
Iehova a devenit rege!
l
S

a se

nveseleasc

a
p

am

antul!
m
S

a se bucure insulele
cele multe!
n
2 Nori si bezn

a ad
anc

a sunt
de jur

mprejurul s

au,
o
dreptatea si judecata sunt
temeliatronului s

au.
p
3

Inaintea lui merge unfoc
q
si

i mistuie pe vr

ajma sii
s

ai de jur

mprejur.
r
4 Fulgerele lui au luminat
solul,
s
p

am

antul a v

azut si
s-a zv

arcolit de durere.
t
k De 32:4; Ro 3:3; PSALM 97 l Ps 96:10; Re
11:17; Re 19:6; m Ps 69:34; Is 49:13; n Ge 10:5; Is
60:9; o Ex 20:21; 1Re 8:12; Ps 18:11; p Ps 89:14;
Ps 99:4; Pr 16:12; q Ps 18:8; Ps 50:3; Da 7:10;
Na 1:6; Hab 3:5; Ev 12:29; r Na 1:2; Mal 4:1; s Ex
19:18; Iov 36:32; Ps 77:18; Ps 144:6; t Ps 77:16; Ps
104:32; Ps 114:7; Ier 51:29; Hab 3:10.
PSALM95
a Ge 2:3
Ev3:11
PSALM96
b 1Cr 16:23
Ps 33:3
Ps 40:3
Ps 98:1
Ps 149:1
Is 42:10
c Ps 66:4
d 1Cr 29:20
Ne 9:5
Ps 72:19
Ef 1:3
e Ps 40:10
Ps 71:15
Is 52:7
Fa 13:26
f Is 60:1
Is 66:19
Mt 28:19
1Pe 2:9
Re 14:6
g Ps 72:18
h Ps 145:3
Ier 32:18
Tit 2:13
i De 10:17
Ne 1:5
Ps 76:7
Ps 95:3
j 1Cr 16:26
Ps 97:7
Is 37:19
Is 44:10
Ier 10:11
1Co 8:4
k Ge 1:1
Ps 115:15
Is 42:5
l Ex24:10
Ps 104:1
Is 6:1
Eze 1:27
m 1Cr 16:27
Re 4:3
n Ps 29:1
o 1Cr 29:11
p De 28:58
Ne 9:5
Ps 72:19
q Is 60:6
r Ps 29:2
s 1Cr 16:30
Ps 114:7
Col. aII-a
a Ps 93:1
Ps 97:1
Re 11:15
Re 19:6
b Ps 93:1
c Ps 67:4
Ps 98:9
1Pe 2:23
d Ps 69:34
e Ps 98:7
f Ps 65:13
g 1Cr 16:33
Ps 148:9
Is 55:12
Eze 34:27
Eze 36:30
h Mal 3:1
Iuda 14
i Ge 18:25
Ps 98:9
Fa 17:31
2Pe 3:7
j Ps 9:8
807 Iehova a devenit rege PSALMII 96:197:4
5 Mun tii s-au topit ca ceara
naintea lui Iehova,

a
naintea Domnului
ntregului p

am

ant.
b
6 Cerurile au vestit
dreptatea sa
c
si toate popoarele
au v

azut gloria sa.
d
7 S

a se ru sineze to ti
cei care slujesc unui
chip cioplit,
e
care se laud
a cu dumnezei
f

ar

avaloare.
f
Pleca ti-v

a

naintea sa,
voi, to ti dumnezeii!
g
8 Sionul a auzit si s-a bucurat
h
si fiicele1 lui Iuda
au

nceput
s

a se

nveseleasc

a
i
datorit

a hot

ar

arilor tale
judec

atore sti,
o, Iehova!
j
9 C

aci tu, o, Iehova, e sti
Cel Prea
nalt peste tot

p

am

antul,
k
tu te-ai

n

al tat nespus
de mult, mai presus
de to ti ceilal ti
dumnezei.
l
10 O, voi care

l iubi ti
pe Iehova,
m
ur

a ti r

aul!
n
El p

aze ste sufletele
celor loiali lui,
o
i scap

a dinm

ana
celor r

ai.
p
11 Lumina str

aluce ste
pentru cel drept
q
si bucuria pentru cei
cu inima dreapt

a.
r
12 Bucura ti-v

a

nIehova,
voi, cei drep ti,
s
si aduce ti mul tumiri
amintirii sale
sfinte!
t
Ps 97:81 Adic

a localit

a tile care apar tin de Iu-
da.
Omelodie.
98
C

o c

antare nou

a,
a
c

aci minunate sunt
lucrurile pe care
le-a f

acut!
b
Dreapta lui, da,
bra tul lui sf

ant,
a adus salvarea.
c
2 Iehova si-a f

acut cunoscut

a
salvarea,
d
si-a dezv

aluit dreptatea
nochii na tiunilor.
e
3 Si-a adus aminte de
bun

atatea sa iubitoare
si de fidelitatea sa
fa t

a de casa lui Israel.
f
Toate marginile
p

am

antului au v

azut
salvarea Dumnezeului
nostru.
g
4 Striga ti triumf

ator
c

atre Iehova, to ti
locuitorii p

am

antului!
h
Fi ti veseli, striga ti
de bucurie
si c

anta ti melodii!
i
5 C

anta ti-i melodii lui Iehova
cu harpa,
j
cu harpa si cu glas
de melodie!
k
6 Cu trompete si cu sunet
de corn
l
striga ti triumf

ator
naintea Regelui,
Iehova!
7 S

a vuiasc

a marea
si tot ce este

nea,
m
p

am

antul roditor
si locuitorii lui!
n
8 S

a bat

a dinpalme r

aurile,
s

a strige de bucurie
to ti mun tii
o
e Is 5:16; Is 60:3; Is 62:2; Ro 3:25; f Le 26:42; De
4:31; Lu 1:54; g Is 49:6; Fa 13:47; Fa 28:28;
Ro 10:18; Col 1:23; h Ps 95:1; i Ps 67:4; j Ps 33:2;
k Ps 47:1; Ps 92:3; Ef 5:19; Col 3:16; l Nu 10:10;
1Cr 15:28; 2Cr 29:27; m Ps 96:11; n Ps 24:1; Ps
33:8; Ps 96:13; o Is 44:23; Is 49:13; Is 55:12.
PSALM97
a Ju5:5
Mi 1:4
Na 1:5
Hab3:6
b Ps 47:2
Ps 83:18
c Ps 19:1
d Hab2:14
e Ex20:4
Le 26:1
Ier 10:14
f 1Sa 12:21
1Cr 16:26
Ps 96:5
Is 37:19
Is 41:29
g Ex12:12
Ex18:11
Ps 86:8
Ev1:6
h Is 51:3
i Ps 48:11
j Ps 19:9
k Ps 83:18
l Ex18:11
Ps 95:3
Ps 135:5
Is 44:8
m Mr 12:30
1Co 8:3
n Ps 34:14
Ps 37:27
Ps 101:3
Ps 119:104
Am5:15
Ro 7:15
Ro 12:9
Ev1:9
Iuda 23
o Ps 31:23
Ps 37:28
Ps 145:20
Pr 2:8
p Ps 37:39
Ps 125:3
Ier 15:21
Da 3:28
Mt 6:13
q Es 8:16
Iov22:28
Ps 112:4
Pr 4:18
Is 30:26
Mi 7:9
r Ps 32:11
Pr 15:15
s Ps 33:1
Hab3:18
Flp4:4
t Ex3:15
Ps 30:4
Ps 50:23
Ps 135:13
Col. aII-a
PSALM98
a Ps 33:3
Ps 96:1
Ps 149:1
Is 42:10
b Ex15:11
Ps 77:14
Ps 86:10
Ps 105:5
Ps 111:2
Ps 136:4
Lu1:49
c Ex15:6
Ps 2:6
Ps 110:2
Is 52:10
Is 59:16
Is 63:5
d Lu2:30
PSALMII 97:598:8 Cei ce-l iubesc pe Dumnezeu ur

asc r

aul 808
9

naintea lui Iehova,
c

aci el avenit s

ajudece
p

am

antul!
a
El vajudeca lumea
cu dreptate
b
si popoarele cu
nep

artinire.
c
99
Iehova a devenit rege.
d
S

a tremure
popoarele!
e
El st

a pe heruvimi.
f
S

a se cutremure
p

am

antul!
g
2 Iehova este mare

nSion
h
si este

n

al tat mai presus
de toate popoarele.
i
3 Ele s

a- ti laude numele.
j
Mare si de temut,
sf

ant este acesta.
k
4 El iube ste judecata
cu putereaunui rege.
l
Tu

nt

are sti dreptatea.
m
Tu ai f

acut judecat

a
si dreptate

nIacob.
n
5

In

al ta ti-l pe Iehova,
Dumnezeul nostru,
o
si pleca ti-v

a

naintea
sc

aunelului picioarelor
sale!
p
El este sf

ant.
q
6 Moise si Aaron au fost
printre preo tii s

ai
r
si Samuel a fost printre
cei ce

i chemau
numele.
s
Ei

l chemau pe Iehova
si el le r

aspundea.
t
7 El le-avorbit

nst

alpul
de nor.
u
Ei au respectat
aducerile sale aminte
si dispozi tiile
pe care li le d
aduse.
v
nostru, tu le-ai
r

aspuns.
w
Ai fost pentru ei
unDumnezeu
care iart

a,
a
dar care se si r

azbun

a
dincauza faptelor lor
ru sinoase.
b
9

In

al ta ti-l pe Iehova,
Dumnezeul nostru,
c
si pleca ti-v

a

naintea
muntelui s

au sf

ant!
d
C

aci Iehova,
Dumnezeul nostru,
este sf

ant.
e
Omelodie de mul tumire.
f
100
Striga ti triumf

ator
c

atre Iehova,
to ti locuitorii
p

am

antului!
g
2 Sluji ti-i lui Iehova
cu bucurie!
h
Intra ti

naintea lui
cu strig

ate
de bucurie!
i
3 S

a sti ti c

a Iehova
este Dumnezeu.
j
El ne-a f

acut,
nu noi

n sine.
k
Noi suntempoporul lui
si oile p

a sunii lui.
l
4 Intra ti cu mul tumiri
pe por tile sale
m
si cu laude

ncur tile sale!
n
Aduce ti-i mul tumiri,
binecuv

anta ti-i
numele!
o
5 C

aci Iehova este bun,
p
bun

atatea sa iubitoare
este ve snic

a
q
si fidelitatea sa din
genera tie

ngenera tie.
r
h De 12:12; Ne 8:10; Flp 4:4; i Ps 95:2; j De 6:4;
1Re 18:39; 2Re 19:19; Ier 10:10; k Iov 10:8; Ps
95:6; Ps 119:73; Ps 139:13; Ps 149:2; Mal 2:10; Fa
17:24; l Ps 95:7; Eze 34:31; Ioa 10:16; 1Pe 2:25;
m Ps 50:23; Ps 66:13; Ps 116:17; Ps 122:2; n Ps
65:4; Ps 96:8; o Ps 96:2; Ps 145:1; Ev 13:15; p Ps
86:5; Ier 33:11; Lu 18:19; q Ps 136:1; Lu 1:50; r Ex
34:6; De 7:9; Ps 89:1; Ps 98:3.
PSALM98
a Ps 9:8
Ps 96:10
Fa 17:31
b Re 19:2
c Ps 67:4
Ro 2:6
PSALM99
d Ps 93:1
Re 11:17
e Is 64:2
f Ex25:22
Ps 18:10
Ps 80:1
g 1Sa 14:15
Iov9:6
Ps 82:5
Eze 38:19
h Ps 50:2
i Ps 66:7
Ps 83:18
Ps 97:9
j Ps 111:1
k De 7:21
De 28:58
Ne 9:32
Ps 8:1
Ps 66:3
Ps 148:13
Is 29:23
Re 15:4
l Iov36:6
m Ps 98:9
Ier 9:24
n De 10:18
Iuda 15
o Ex15:2
Ps 21:13
p 1Cr 28:2
Ps 132:7
Is 66:1
Fa 7:49
q Le 19:2
1Pe 1:16
r Ex24:6
Nu14:19
s 1Sa 7:9
1Sa 12:18
Ier 15:1
Ev11:32
t Ex15:25
1Sa 15:10
u Ex19:9
Ex33:9
Nu12:5
Nu14:14
v Ex40:16
De 4:5
1Sa 12:3
w De 9:19
Col. aII-a
a Nu14:20
Ps 78:38
Ier 46:28
Mi 7:18
b Ex34:7
Ro 3:5
c Ex15:2
Ps 34:3
Ps 108:5
Ps 118:28
d Ps 2:6
e 1Sa 2:2
Is 6:3
Ioa 17:11
PSALM100
f Ps 95:2
g Ps 47:1
Ps 95:1
Ps 98:4
809 Dumnezeu

i aude pe cei fideli PSALMII 98:9100:5
Al lui David. Omelodie.
101
Voi c

anta despre
bun

atatea
iubitoare si
despre judecat

a.
a
Tie, o, Iehova,

ti
voi c

anta melodii!
b
2 M

avoi purta cu pricepere
si irepro sabil.
c
C

andvei veni la mine?
d
Voi umbla

nintegritatea
inimii mele

n

auntrul
casei mele.
e
3 Nu voi pune

nfa ta ochilor
mei niciun lucru
lipsit de valoare.
f
Ur

asc faptele celor
ce se abat de la calea
cea dreapt

a,
g
ele nu se lipesc de mine.
h
4 Inima str

amb

a
se

ndep

arteaz

a
de mine;
i
nu cunosc nimic r

au.
j
5 Pe cel care-l calomniaz

a pe
tovar

a sul s

au

n ascuns
k
l voi reduce lat

acere.
l
Pe cel cu ochi trufa si
si cu inim

a arogant

a
m
nu-l pot suporta.
n
6 Ochii mei sunt peste cei
fideli de pe p

am

ant,
o
pentru ca ei s

a locuiasc

a
cu mine.
p
Cel ce umbl

a irepro sabil
q
mi va sluji.
r
7

Incasa mea nu va locui
niciun

n sel

ator.
s
Cel ce spune minciuni
nu va r

am

ane
t
naintea ochilor mei.

u
8

In fiecare diminea t

a
i voi nimici pe to ti
cei r

ai de pe p

am

ant,
v
ca s

a-i st

arpesc
dinora sul
w
lui Iehova
pe to ti r

auf

ac

atorii.
x
O rug

aciune a celui n

ap

astuit,
c

and r

am

ane f

ar

a vlag

a si

si var-
s

a nelini stea

naintea lui Iehova.
a
102
O, Iehova, ascult

a-mi
rug

aciunea,
b
s

a ajung

a latine
strig

atul meu
de ajutor!
c
2 Nu- ti ascunde fa ta de mine
n ziua str

amtor

arii
mele!
d
Pleac

a- ti urechea
spre mine!
e
Gr

abe ste-te s

a-mi
r

aspunzi

nziua
ncare strig!
f
3 C

aci zilele mi s-au spulberat
ca fumul
g
si oasele mi s-au

ncins
ca ovatr

a.
h
4 Inima mi-a fost lovit

a
si s-auscat ca iarba,
i
uit chiar si s

a-mi m

an

anc
p

ainea.
j
5 Din cauza glasului
suspinelor mele,
k
oasele mi se lipesc
de carne.
l
6 Sem

ancu pelicanul
dinpustiu,
m
sunt ca o cucuvea
dinlocuri p

ar

asite.
7 Amajuns caunschelet,
sunt ca o pas

are
singuratic

a
pe unacoperi s.
n
8 Du smanii mei m

a
batjocoresc
toat

a ziua.
o
Cei ce m

a ridiculizeaz

a
se jur

a pe mine.
p
9 C

aci amm

ancat cenu s

a
ca p

ainea
q
e Ps 71:2; Ps 88:2; f Ps 143:7; Is 65:24; g Ps 119:83;
Iac 4:14; h Iov 30:30; Ps 31:10; Pln 1:13; i Ps
102:11; Ps 143:4; Is 40:7; j Ezr 10:6; k Ps 6:6; Ps
38:8; l Iov 19:20; Pr 17:22; Pln 4:8; m Is 34:11; Te
2:14; n Ps 38:11; o Ps 31:11; Ps 42:10; Ps 74:10;
Ps 79:4; Ps 89:51; Ro 15:3; p Fa 23:12; q Pln 3:15.
PSALM101
a Ps 89:1
Re 19:2
b Ps 71:22
c 1Sa 18:14
2Cr 31:20
d Ps 143:7
e 1Re 9:4
1Re 11:4
Ps 78:72
Is 38:3
f De 15:9
Ios 23:6
Ps 40:4
g Ex32:8
1Sa 12:20
Ps 97:10
Ps 119:128
Pr 8:13
Pr 13:5
Te 1:6
Ro 12:9
Ev1:9
Ev10:38
2Pe 2:21
Iuda 23
h De 13:17
i Pr 11:20
Pr 17:20
j Mt 7:23
Flp4:8
2Ti 2:19
k Le 19:16
Ps 50:20
Pr 20:19
Tit 2:3
l 1Co 5:11
2Co 6:14
2Io 10
m Iov40:11
Ps 18:27
Pr 6:17
Is 2:11
Lu18:14
1Pe 5:5
n 2Te 3:14
o Ps 34:15
Lu12:42
p 2Co 13:11
q Ps 119:1
r Ioa 12:26
s Ps 32:2
Ps 52:2
t 2Re 5:26
Fa 1:16
Fa 5:3
u 1Co 5:11
v Ps 75:10
Pr 20:8
Ier 21:12
w Ps 48:2
x 1Co 6:9
2Co 6:17
Re 21:27
Re 22:14
Col. aII-a
PSALM102
a Ps 61:2
Ps 142:2
b Ps 5:2
Ps 55:1
Da 9:17
c Ex2:23
1Sa 9:16
Ps 18:6
Ps 145:19
d Iov34:29
Ps 13:1
Ps 27:9
Ps 69:17
Ps 88:14
Pln1:20
PSALMII 101:1102:9 Purta ti-v

a cu pricepere 810
si mi-am amestecat
b

autura cu lacrimi
a
10 dincauza condamn

arii
si a m

aniei tale,
b
c

aci m-ai

n

al tat
ca s

a m

a arunci
departe.
c
11 Zilele mele sunt caumbra
care descre ste
d
si m-amuscat ca iarba.
e
12 Dar tu, Iehova,
tu vei r

am

ane ve snic
f
si amintireatava fi
din genera tie
ngenera tie.
g
13 Tu te vei ridica, te vei

ndura
de Sion,
h
pentru c

a este timpul
s

a fii milos cu el,
pentru c

a a sosit timpul
fixat.
i
14 C

aci slujitorilor t

ai
le plac pietrele lui
j
si privesc cu mil

a
la pulberea lui.
k
15 Na tiunile se vor teme
de numele lui Iehova
l
si to ti regii p

am

antului
de gloriata.
m
16 C

aci Iehovava zidi

nmod
sigur Sionul;
n
se va ar

ata

ngloria sa.
o
17 El se va

ntoarce
spre rug

aciunea celor
lipsi ti
p
si nu le va dispre tui
rug

aciunea.
q
18 Lucrul acesta este scris
pentru genera tia
viitoare,
r
iar poporul care va fi
creat

l va l

auda
pe Iah1.
s
19 C

aci el s-auitat din

n

al timea
sa sf

ant

a,
t
Ps 102:181 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
Iehova a privit dinceruri
spre p

am

ant,
a
20 ca s

a aud
a suspinele
prizonierului
b
si s

a-i dezlege pe cei sorti ti
mor tii,
c
21 pentru ca numele lui Iehova
s

a fie proclamat
nSion
d
si lauda lui

nIerusalim,
e
22 c

and toate popoarele
vor fi str

anse laolalt

a,
f
si pentru ca regatele
s

a-i slujeasc

a
lui Iehova.
g
23 El mi-a fr

ant puterea
pe drum,
h
mi-a scurtat zilele.
i
24 Amspus: O, Dumnezeul
meu,
nu m

a

nl

atura
lajum

atatea zilelor
mele;
j
anii t

ai tin

ntoate
genera tiile.
k
25 Cu mult timp

nurm

a
ai pus temeliile
p

am

antului,
l
iar cerurile sunt lucrarea
m

ainilor tale.
m
26 Ele vor pieri,
dar tu vei r

am

ane,
n
toate se vor uza
caunve sm

ant.
o
Le vei

nlocui
ca pe o hain

a si timpul
lor vatrece.
p
27 Dar tu e sti acela si si anii t

ai
nu vor avea sf

ar sit.
q
28 Fiii slujitorilor t

ai
vor r

am

ane acolo
unde locuiesc
r
si urma sii lor vor tr

ai

n
siguran t

a

nainteata.
s
l Ge 1:1; Ge 2:1; Iov 38:4; Is 48:13; Za 12:1; m Ps
8:3; Ps 8:6; Ev 1:10; n Is 34:4; o Is 51:6; Ev 1:11;
p Ev 1:12; q Iov 36:26; Ps 90:4; Mal 3:6; Iac 1:17;
r Ps 69:36; s 2Sa 7:12; Ps 90:16; Is 66:22.
PSALM102
a Ps 42:3
Ps 80:5
b Ps 30:7
Ps 38:3
Ps 90:7
c 2Cr 25:8
d Iov14:2
Ps 39:5
Ps 109:23
Ps 144:4
Iac 4:14
e Ps 102:4
Is 40:7
Iac 1:10
1Pe 1:24
f Ps 9:7
Ps 90:2
Pln5:19
g Ex3:15
Ps 97:12
Ps 135:13
h Ps 51:18
Ps 69:35
Is 49:15
Is 60:10
Ier 31:12
Za 2:10
i Ezr 1:1
Is 40:2
Da 9:2
j Ne 2:3
Ne 4:6
Ps 137:5
Da 9:16
k Ps 79:1
l 1Re 8:43
Ps 86:9
Re 15:4
m Ps 138:4
Is 60:3
Za 8:22
n Ps 51:18
Ps 147:2
Ier 33:7
o Is 6:1
Is 60:1
p Ps 72:12
Da 9:21
q Ps 22:24
r Ps 71:18
Ps 78:4
Ro 15:4
1Co 10:11
s Ps 22:31
Ps 45:17
Is 43:21
t De 26:15
2Cr 16:9
Ps 14:2
Col. aII-a
a Ps 33:13
Ps 113:6
b Ex3:7
Ps 79:11
Is 61:1
c 2Cr 33:13
d Ps 9:14
Ps 22:22
e Is 51:11
f Ge 49:10
Is 11:10
Is 49:22
g Ps 72:11
Is 60:3
h Ps 89:40
i Iov21:21
Ps 89:45
j Is 38:10
k Ps 90:2
Ps 102:12
Hab1:12
Re 1:8
811 Iehova este acela si

ntotdeauna PSALMII 102:1028
Al lui David.
103
Binecuv

anteaz

a-l
pe Iehova, suflete
al meu,
a
da, tot ce este

nmine
s

a binecuv

anteze
sf

antul s

au nume!
b
2 Binecuv

anteaz

a-l pe Iehova,
suflete al meu,
si nu uita niciuna
dintre faptele sale:
c
3 pe el, care

ti iart

atoat

a
nelegiuirea,
d
care

ti vindec

atoate
bolile,
e
4 care

ti scap

avia ta
dingroap

a,
f
care te

ncoroneaz

a
cu bun

atate iubitoare
si

ndur

ari,
g
5 care

ti satur

a via ta
cu ce este bun;
h
tinere teata se

nnoie ste
ne
ncetat ca a unei
acvile.
i
6 Iehova

nf

aptuie ste acte
de dreptate
j
si face judecat

a pentru
to ti cei

n sela ti.
k
7 El i-a f

acut cunoscute
lui Moise c

aile sale
l
si fiilor lui Israel
faptele sale.
m
8 Iehova este

ndur

ator
si binevoitor,
n
ncet la m

anie si bogat
nbun

atate iubitoare.
o
9 El nu va face repro suri
pentru totdeauna,
p
nici nu va fi indignat
pe ve snicie.
q
10 El nu ne-a f

acut dup

a
p

acatele noastre,
r
nici n-a adus asupra
noastr

a ce merit

am,
dup

a nelegiuirile
noastre.
s
11 C

aci, pe c

at sunt
de

nalte cerurile
fa t

a de p

am

ant,
a
pe at

at de mare este
bun

atatea sa iubitoare
fa t

a de cei ce se tem
de el.
b
12 C

at de departe este
r

as

aritul de apus,
c
at

at de mult a

ndep

artat
el de la noi f

ar

adelegile
noastre.
d
13 A sa cum un tat

a arat

a
ndurare fa t

a de fiii lui,
e
tot a sa Iehova a ar

atat
ndurare fa t

a de cei
ce se temde el.
f
14 C

aci el stie bine dince
suntemf

acu ti,
g
si aduce aminte
c

a suntem t

ar

an

a.
h
15 Zilele omului muritor
sunt ca iarbaverde,
i
el

nflore ste ca floarea
de pe c

amp.
j
16 C

aci unv

ant trece peste ea
si nu mai este
k
si locul ei n-o
mai recunoa ste.
l
17 Dar bun

atatea iubitoare
a lui Iehova este din
ve snicie

nve snicie
m
fa t

a de cei ce se temde el
n
si dreptatea sa,
fa t

a de fiii fiilor lor,
o
18 fa t

a de cei ce respect

a
leg

am

antul s

au
p
si

si aduc aminte
de poruncile sale
ca s

a le

ndeplineasc

a.
q
19 Iehova si-a

nt

arit tronul
nceruri
r
i Ps 90:5; Is 51:12; 1Pe 1:24; j Iov 14:2; Is 40:6; Iac
1:11; 1Pe 1:24; k Iov 27:21; Is 40:7; l Iov 7:10; Iov
20:9; m Ps 100:5; Ps 118:1; Ps 136:1; n Ps 112:1;
Ps 128:1; Lu 1:50; o Ex 20:6; Ps 22:31; p Ex 19:5;
De 7:9; Ps 25:10; q Ps 119:11; Pr 3:1; r 2Cr 20:6;
Ps 11:4; Ps 115:3; Is 66:1; Mt 23:22; Fa 7:49.
PSALM103
a Ps 104:1
b Ps 86:12
Ps 145:2
Mr 12:30
c De 8:2
Ps 105:5
Is 63:7
d 2Sa 12:13
Ps 130:8
Is 43:25
e Ex15:26
De 7:15
Ps 41:3
Ps 147:3
Is 33:24
Ier 17:14
Iac 5:15
Re 21:4
f Ps 34:22
Ps 56:13
Ps 69:18
g Pr 3:3
Mi 7:18
h Ps 23:5
Ps 65:4
1Ti 6:17
i Ps 51:12
Is 40:31
j Ps 5:8
Ps 9:8
Ps 71:2
Ps 146:7
k De 24:14
Ps 12:5
Pr 22:23
Iac 5:4
l Ex24:4
Nu12:8
De 34:10
Ne 9:14
Fa 7:35
m Ps 147:19
n Ex34:6
Ne 9:17
Is 55:7
Iac 5:11
o Nu14:18
De 5:10
Ne 9:17
Ps 86:15
Ier 32:18
Ioe 2:13
Ion4:2
Na 1:3
p Ps 30:5
Ier 33:8
Ier 50:20
q Is 57:16
r Ne 9:31
Ps 130:3
s Ezr 9:13
Ps 130:3
Is 55:7
Col. aII-a
a Ps 36:5
Ps 57:10
Ps 108:4
Is 55:9
b Ps 103:17
c Ps 113:3
d Le 16:22
Is 43:25
Ier 31:34
e Is 49:15
Mal 3:17
f Ps 78:38
Iac 5:15
g Ps 78:39
Ps 89:47
h Ge 2:7
Ge 3:19
Ge 8:21
Iov10:9
Ec 12:7
Is 64:8
PSALMII 103:119 F

ar

adelegile

ndep

artate. Omul este din t

ar

an

a 812
si regatul s

au se

ntinde
peste toate lucrurile.
a
20 Binecuv

anta ti-l pe Iehova,
o,

ngeri
b
ai s

ai,
tari

n putere,
care

mplini ti
cuv

antul s

au,
c
ascult

and de glasul
cuv

antului s

au!
d
21 Binecuv

voi, toate armatele lui,
e
slujitorii lui, care face ti
voin ta lui!
f
22 Binecuv

toate lucr

arile lui,
g
n toate locurile
st

ap

anirii lui!
h
Binecuv

anteaz

a-l
pe Iehova, suflete
al meu!
i
104
Binecuv

anteaz

a-l
pe Iehova, suflete
al meu!
j
O, Iehova,
Dumnezeul meu,
tu e sti nespus
de mare.
k
Te-ai

mbr

acat
n demnitate
si splendoare,
l
2

nf

a sur

andu-te

nlumin

a
ca

ntr-unve sm

ant
m
si

ntinz

and cerurile
ca pe o p

anz

a de cort.
n
3 Tu e sti Cel care

si
construie ste dingrinzi
camerele de sus,
nape,
o
care

si face carul
dinnori,
p
care umbl

a pe aripile
v

antului,
q
4 care face din

ngerii s

ai
spirite,
r
dinslujitorii s

ai unfoc
mistuitor!
s
5 Tu ai a sezat p

am

antul
pe temeliile lui
a
si el nu se va cl

atina
pe timp indefinit,
da, niciodat

a.
b
6 L-ai acoperit
cu ad
ancul de ape
cum l-ai acoperi
cu unve sm

ant.
c
Apele st

ateau deasupra
mun tilor.
d
7 La mustrarea ta,
ele au luat-o la fug

a,
e
la sunetul tunetului t

au
au fugit

ngrozite
8

nlocul pe care l-ai

ntemeiat
pentru ele.
Mun tii s-au ridicat,
f
c

ampiile1 au cobor

at.
9 Ai stabilit unhotar dincolo
de care s

a nu treac

a
g
si s

a nu acopere dinnou
p

am

antul.
h
10 Tu trimi ti izvoare

nv

ai1
i
si ele

si continu

a drumul
printre mun ti.
11 Ele adap

atoate fiarele
c

ampului,
j
zebrele
k

si ast

amp

ar

a
setea.
12 Deasupra lor

si fac cuib
p

as

arile cerurilor;
l
ele fac s

a le r

asune glasul
dinfrunzi sul des.
m
13 Tu uzi mun tii dincamerele
tale de sus.
n
P

am

antul se satur

a
cu rodul lucr

arilor
tale.
o
14 Faci s

a

ncol teasc

a iarba
verde pentru animale
p
m Ps 147:9; n De 11:11; Iov 38:37; Ps 147:8; Ier
10:13; Am 9:6; Za 10:1; Mt 5:45; Fa 14:17; o Ps
65:9; p Ge 1:30; 1Re 18:5; Ier 14:6; Ioe 2:22.
Ps 104:81 Vezi Ge 11:2, n.s. 101 Vezi Ge 26:17,
n.s.
PSALM103
a Ps 47:2
Ps 145:13
Is 14:26
Da 4:25
b 2Cr 18:18
Da 7:10
c Ios 5:14
2Re 19:35
Ps 148:2
Lu1:19
Ev1:14
Re 7:12
d Mt 4:4
e 1Re 22:19
Ps 148:2
Is 1:24
Lu2:13
f Mt 13:41
Ev1:7
g Ps 150:6
h Ps 89:11
Ps 145:13
i Ps 145:10
PSALM104
j Ps 103:1
k Ps 48:1
Ps 77:13
Ps 86:10
Da 9:4
l 1Cr 16:27
Iov37:22
Ps 8:1
Ps 96:6
Eze 1:28
Da 7:9
m Iac 1:17
1Io 1:5
n Is 40:22
Is 45:12
o Ps 18:11
Am9:6
p De 33:26
Is 19:1
q 2Sa 22:11
Iov38:1
Iov40:6
Ps 18:10
r 1Re 22:21
Ev1:7
s Eze 1:13
Ev1:14
Col. aII-a
a Iov26:7
Iov38:6
Ps 24:2
Pr 3:19
b Ps 93:1
Ps 96:10
Ec 1:4
c Ge 1:2
Pr 3:20
d Iov38:9
Pr 8:28
2Pe 3:5
e Ge 1:9
Ge 8:1
f Ge 8:5
Pr 8:25
g Iov26:10
Iov38:10
Ps 33:7
Pr 8:29
Ier 5:22
h Ge 9:11
i De 8:7
Is 41:18
j Ps 145:16
k Iov39:5
l Ps 84:3
Lu9:58
813 P

am

antul r

am

ane pentru totdeauna PSALMII 103:20104:14
si plante spre folosul
oamenilor,
a
f

ac

and s

a ias

a dinp

am

ant
hran

a,
b
15 vin, care

nvesele ste inima
omului muritor,
c
ulei, care face
s

a str

aluceasc

a fa ta,
d
si p

aine, care

nt

are ste
inima omului muritor.
e
16 Copacii lui Iehova se satur

a,
cedrii Libanului,
pe care i-a plantat el
f
17 si

ncare p

as

arile
si fac cuib.
g
Ienuperii sunt casa
berzei.
h
18 Mun tii

nal ti
i
sunt pentru
caprele de munte,
j
piscurile sunt
refugiu pentru
viezurii-de-st

anc

a.
k
19 Tu ai f

acut luna pentru
a stabili timpurile;
l
soarele stie bine unde
apune.
m
20 Tu aduci

ntunericul
si se face noapte;
n
atunci se pun

nmi scare
toate animalele
p

adurii.
21 Leii puternici r

acnesc
dup

a prad
a,
o
c

aut

andu- si hrana
de la Dumnezeu.
p
22 Soarele

ncepe
s

a str

aluceasc

a
q
ele se retrag
si se culc

a
nascunz

atorile lor.
23 Omul iese la lucrul s

au
r
si la munca sa p

an

a seara.
s
24 C

at de multe sunt lucr

arile
tale, o, Iehova!
t
Pe toate le-ai f

acut
cu

n telepciune.
u
P

am

antul este plin
de operele tale!
a
25 Iat

a marea cea mare
si larg

a!
b
Inea se mi sc

aviet

a ti
f

ar

a num

ar,
c
creaturi vii, mici si mari.
d
26 Pe ea merg cor

abiile,
e
nea se joac

a
f
leviatanul1,
g
pe care tu l-ai f

acut.
27 Toate te a steapt

a,
h
ca s

a le dai hran

a latimp.
i
28 Ele adun

a ce le dai.
j
Tu

ti deschizi m

ana
si ele se satur

a
cu lucruri bune.
k
29 Dac

a

ti ascunzi fa ta,
ele se

nsp

aim

ant

a.
l
Dac

a le iei spiritul, pier
m
si se

ntorc

n t

ar

ana lor.
n
30 Dac

a

ti trimi ti spiritul,
ele sunt create
o
si

nnoie sti fa ta
p

am

antului.
31 Gloria lui Iehova
va fi ve snic

a.
p
Iehova se va bucura
de lucr

arile sale.
q
32 El prive ste p

am

antul
si acesta se cutremur

a,
r
atinge mun tii,
si ei fumeg

a.
s
33

Ii voi c

anta lui Iehova
toat

avia ta,
t
i voi c

anta melodii
Dumnezeului meu
c

at voi tr

ai.
u
34 S

a-i fie pl

acut

a cugetarea
mea despre el!
v
Eu m

avoi bucura
nIehova.
w
p Ps 102:16; Ro 11:36; Ga 1:5; q Ge 1:31; Ex 31:17;
Is 65:19; Ier 32:41; r Hab 3:10; s Ex 19:18; Ps
144:5; t Ps 13:6; Ps 21:13; Ps 68:4; u Ps 63:4; Ps
146:2; v Ps 63:6; w Ps 32:11; Ps 64:10.
Ps 104:261 Sau crocodilul.
PSALM104
a Ge 1:29
Ge 3:18
Ge 9:3
Iov38:27
Ev6:7
b Iov28:5
1Co 3:7
c Ju9:13
2Sa 13:28
Es 1:10
Pr 31:6
Ec 2:3
Ec 9:7
Ec 10:19
d Ps 92:10
e Ier 37:21
f Ps 92:12
Eze 17:23
g Da 4:21
h Ier 8:7
i Is 18:6
j Iov39:1
Ps 50:10
k Pr 30:26
l Ge 1:16
Ps 136:9
Ier 31:35
1Co 15:41
m Ps 19:6
n Ge 1:5
Ps 74:16
Is 45:7
o Iov38:39
Is 31:4
Am3:4
p Ps 147:9
Ioe 1:20
q 2Sa 23:4
Na 3:17
r Ge 3:19
Ef 4:28
s Ju19:16
2Te 3:8
t Ne 9:6
u Ps 136:5
Pr 3:19
Ier 10:12
Col. aII-a
a Ps 24:1
Ps 50:12
b Ps 95:5
c Ge 1:21
d Iov12:8
e Ps 107:23
f Iov40:20
Iov41:5
g Iov41:1
h Ps 36:6
i Ps 136:25
Ps 145:15
Ps 147:9
Mt 6:26
Mt 24:45
j Lu12:24
k Ps 107:9
Ps 145:16
l Ps 30:7
m Iov12:10
Iov34:14
Ps 146:4
Ec 8:8
Ec 12:7
Is 42:5
Fa 17:25
n Ge 3:19
Ec 3:20
o Nu27:16
Iov33:4
Ps 33:6
Is 32:15
Eze 37:9
Fa 17:28
PSALMII 104:1534 Spiritul este for ta de via t

a 814
35 P

ac

ato sii vor pieri
de pe p

am

ant,
a
iar cei r

ai nu vor mai fi.
b
Binecuv

anteaz

a-l
pe Iehova, suflete
al meu! L

auda ti-l
pe Iah!1
c
105
Aduce ti-i mul tumiri
lui Iehova, chema ti
numele s

au,
d
face ti cunoscute
printre popoare
faptele sale!
e
2 C

anta ti-i, c

anta ti-i melodii,
f
medita ti latoate lucr

arile
sale minunate!
g
3 L

auda ti-v

a cu sf

antul s

au
nume!
h
S

a se bucure inima celor
ce-l caut

a pe Iehova!
i
4 C

auta ti-l pe Iehova
si puterea sa!
j
C

auta ti ne
ncetat fa ta sa!
k
5 Aminti ti-v

a de lucr

arile
minunate pe care
le-a f

acut,
l
de miracolele lui
si de hot

ar

arile
judec

atore sti
ale gurii lui,
m
6 o, s

am

an t

a a lui Avraam,
slujitorul s

au,
n
fii ai lui Iacob, ale sii s

ai!
o
7 El este Iehova,
Dumnezeul nostru.
p
Hot

ar

arile lui
judec

atore sti sunt
pe tot p

am

antul.
q
8 El si-a amintit
pe timp indefinit
de leg

am

antul s

au,
r
pentru o mie de genera tii
de cuv

antul pe care
l-a poruncit.
s
Ps 104:351 Sau Aleluia! Vezi Ex 15:2, n.s., si
Ap 1.
9 Acest leg

am

ant l-a

ncheiat
cu Avraam,
a
iar lui Isaac i-a f

acut
unjur

am

ant.
b
10 Ap

astrat jur

am

antul
ca dispozi tie
pentru Iacob,
ca leg

am

ant de durat

a
indefinit

a pentru
Israel,
c
11 zic

and: Tie

ti voi da
tara Canaanului
d
avoastr

a.
e
12 Aceasta s-a

nt

amplat
c

and erau pu tini
la num

ar,
f
da, foarte pu tini,
si locuitori str

aini
n tar

a.
g
13 Si mergeau dinna tiune
nna tiune,
h
de launregat launalt
popor.
i
14 El nu i-a permis niciunui om
s

a-i jefuiasc

a,
j
ci a mustrat regi
pentru ei,
k
15 spun

and: Nu v

a atinge ti
de un sii mei
l
si nu le face ti niciunr

au
profe tilor mei.
m
16 El a chemat o foamete
peste tar

a,
n
a rupt orice toiag
pentru p

aine.
o
17 Atrimis

naintea lor
unom
care a fost v

andut
ca sclav: pe Iosif.
p
18 Picioarele i-au fost str

anse
nobezi,
q
sufletul i-a ajuns

nfiare;
r
l Za 2:8; m Ge 26:11; 1Cr 16:22; n Ge 41:30; Ge
41:54; Ge 42:5; o Le 26:26; Is 3:1; Eze 4:16; Fa
7:11; p Ge 37:28; Ge 37:36; Ge 45:5; Ge 50:20; Fa
7:9; q Ge 39:20; r Ps 107:10.
PSALM104
a Ps 37:38
Ps 101:8
Pr 2:22
b Ps 37:10
c Ps 103:2
Ps 104:1
Ps 150:6
PSALM105
d 1Cr 16:8
Ps 136:1
Is 12:4
Ioe 2:32
Ro 10:13
e Ps 89:1
Ps 96:3
Ps 145:12
f Ju5:3
1Cr 16:9
Ps 47:6
Ef 5:19
g Ps 77:12
Ps 78:4
Ps 119:27
h 1Cr 16:10
Ier 9:24
1Co 1:31
i Ps 119:2
Flp4:4
j Am5:4
Te 2:3
k 1Cr 16:11
Ps 27:8
l De 7:18
Ps 77:11
m De 7:19
Ps 119:13
n Ex3:6
Is 41:8
Mt 3:9
2Co 11:22
o Ex19:5
p Ex20:2
De 29:13
Ios 24:24
Ps 100:3
q Is 26:9
Re 15:4
r 1Cr 16:15
Ne 1:5
Da 9:4
Lu1:72
s De 7:9
Col. aII-a
a Ge 17:2
Ge 22:17
Ge 26:3
Ne 9:8
Lu1:73
b Ev6:17
c Ge 17:7
1Cr 16:17
d Ge 12:7
Ge 13:15
Ge 15:18
Ge 26:3
Ge 28:13
e Ps 78:55
f Ge 34:30
Is 51:2
g Ge 17:8
Ge 23:4
Fa 7:5
Ev11:9
h Ge 20:1
Ge 46:6
i 1Cr 16:20
j Ge 31:42
Iov1:10
k Ge 12:17
Ge 20:3
815 Nu v

a atinge ti de un sii mei PSALMII 104:35105:18
19 p

an

a c

and s-a

mplinit
cuv

antul lui,
a
cuvintele lui Iehova
l-au purificat.
b
20 Regele a trimis
s

a-l elibereze,
c
conduc

atorul popoarelor,
s

a-i dea drumul.
21 L-a pus st

ap

an
peste casa lui
d
si conduc

ator peste toat

a
proprietatea lui,
e
22 ca s

a-i lege pe prin tii lui
dup

a placul sufletului
s

au
f
si s

a-i

nve te

n telepciunea
pe b

atr

anii lui.
g
23 Atunci Israel avenit
nEgipt
h
si Iacob a locuit ca str

ain
n tara lui Ham.

i
24 El a f

acut ca poporul lui
s

a fie foarte roditor
j
si,

n cele din urm

a,
i-a f

acut mai puternici
dec

at vr

ajma sii lor.
k
25 Al

asat ca inima lor
s

a se schimbe
si s

a-i urasc

a poporul,
l
ca s

a se poarte cu viclenie
fa t

a de slujitorii s

ai.
m
26 I-a trimis pe Moise,
slujitorul s

au,
n
si pe Aaron,
pe care-l alesese.
o
27 Ei au

nf

aptuit semnele lui
nmijlocul lor
p
si miracole

n tara
lui Ham.
q
28 El a trimis

ntuneric
si s-a

ntunecat
r
si ei nu s-au r

azvr

atit
mpotriva cuvintelor
sale.
s
29 Le-a schimbat apele
ns

ange
t
si a f

acut s

a le moar

a
pe stii.
a
30 Tara lor a mi sunat
de broa ste,
b
ba chiar si camerele
regilor lor.
31 Aspus s

avin

at

auni,
c
t

an tari

ntoate teritoriile
lor.
d
32 Apref

acut

ngrindin

a
ploile lor bogate,
e
atrimis unfoc n

aprasnic
peste tara lor.
f
33 Le-a lovit viile si smochinii,
a rupt copacii din tinutul
lor.
g
34 Aspus s

avin

a l

acuste
h
si l

acuste tinere
f

ar

a num

ar.
i
35 Acestea au devorat toate
plantele din tara lor
j
si au m

ancat si rodul
p

am

antului lor.
36 L-a lovit pe orice

nt

ai
n

ascut din tara lor,
k
primul rodal

ntregii lor
puteri de procreare.
l
37 Apoi i-a scos cu argint
si aur,
m
iar printre triburile lui
n-a fost nimeni
care s

a se poticneasc

a.
38 Egiptul s-a bucurat
c

andei au ie sit,
c

aci

i cuprinsese
frica de ei.
n
39 El a

ntins unnor
ca paravan
o
si unfoc ca s

a dea lumin

a
noaptea.
p
40 Ei au cerut, iar el a adus
prepeli te
q
si i-a s

aturat cu p

aine
dincer.
r
r Ex 16:15; Ps 78:24.
PSALM105
a Fa 7:10
b Ps 17:3
Ps 26:2
Ps 66:10
c Ge 41:14
d Ge 41:40
1Sa 2:8
Iov36:7
Da 2:48
e Ge 41:48
Ge 45:8
f Ps 113:8
g Ge 41:33
Ge 41:38
Is 19:11
h Ge 46:4
Ge 46:6
Ios 24:4
Fa 7:15
i Ps 78:51
Ps 106:22
j Ge 46:3
Ex1:7
De 26:5
Fa 7:17
k Ex1:9
l Ex10:1
Ro 9:18
m Ex1:10
Fa 7:19
n Ex3:10
Ex4:12
Ex6:11
Ps 77:20
Fa 7:34
o Ex4:14
Ex7:1
Ex28:1
Nu17:5
1Sa 12:6
p De 4:34
Ne 9:10
Ps 78:43
Ier 32:21
q Ps 106:22
r Ex10:22
s Ps 99:7
t Ex7:20
Ps 78:44
Col. aII-a
a Ex7:21
b Ex8:6
Ps 78:45
c Ex8:24
d Ex8:17
e Ex9:23
Iov38:23
Ps 78:47
f Ps 78:48
g Ex9:25
h Ex10:13
De 28:38
Ps 78:46
i Ex10:14
j Ex10:15
k Ex12:29
Ps 78:51
Ps 135:8
l Ge 49:3
m Ge 15:14
Ex3:22
Ex12:35
n Ex11:7
Ex12:33
o Ex14:20
p Ex13:21
Nu9:15
Ne 9:12
Ps 78:14
q Ex16:13
Nu11:32
Ps 78:27
PSALMII 105:1940 Minunile lui Dumnezeu

n Egipt 816
41 Adeschis o st

anc

a si apele
au

nceput s

a curg

a,
a
au trecut prin tinuturile
aride caunr

au.
b
42 C

aci el si-a adus aminte
de cuv

antul s

au sf

ant
pe care i l-a spus
slujitorului s

au,
Avraam.
c
43 Astfel, l-a scos pe poporul
s

au cu veselie,
d
pe ale sii s

ai, cu strig

ate
de bucurie.
e
44

Incele dinurm

a, le-a dat
t

arile na tiunilor
f
si ei au luat

n st

ap

anire
rodul trudei popoarelor,
g
45 ca s

a p

azeasc

a dispozi tiile
sale
h
si s

a respecte legile sale.
i
L

auda ti-l pe Iah!1
j
106
L

auda ti-l pe Iah!1
k
lui Iehova,
c

aci este bun,
l
c

aci bun

atatea sa
iubitoare este
ve snic

a!
m
2 Cine poate s

a istoriseasc

a
faptele de putere
ale lui Iehova
n
sau s

a fac

a s

a se aud
a
toat

a lauda sa?
o
3 Ferici ti sunt cei ce respect

a
justi tia,
p
f

ac

and

ntotdeauna
dreptate.
q
4 Adu- ti aminte de mine,
o, Iehova,

nbun

avoin ta
ta fa t

a de poporul t

au!
r
Ai grij

a de mine
si salveaz

a-m

a,
s
5 ca s

av

ad bun

atateata
fa t

a de ale sii t

ai,
t
Ps 105:45; 106:11 Sau Aleluia! Vezi Ex 15:2,
n.s., si Ap 1.
ca s

a m

a bucur cu bucuria
na tiunii tale,
a
ca s

a m

a laud
cu mo stenireata.
b
6 Noi amp

ac

atuit ca str

amo sii
no stri,
c
amf

acut ce este r

au,
ne-am purtat
nelegiuit.
d
7 Str

amo sii no stri,

nEgipt,
n-au ar

atat perspicacitate
fa t

a de lucr

arile tale
minunate.
e
Nu si-au amintit de bog

a tia
marii tale bun

at

a ti
iubitoare,
f
ci s-au r

azvr

atit la mare,
la Marea Ro sie.
g
8 Si el i-a salvat de dragul
numelui s

au,
h
pentru a- si face
cunoscut

a puterea.
i
9 Astfel, el a certat
Marea Ro sie
si,

ncele dinurm

a,
ea a secat;
j
i-a f

acut s

a umble
prinad
ancul de ape
ca prinpustiu.
k
10 I-a salvat dinm

ana celui
ce-i ura
l
si i-a eliberat dinm

ana
du smanului.
m
11 Si apele i-au acoperit
pe vr

ajma sii lor,
n
niciunul dintre ei
n-a mai r

amas.
o
12 Atunci ei au crezut
ncuv

antul s

au,
p
au

nceput s

a c

ante
lauda sa.
q
13 Dar au uitat repede
lucr

arile sale,
r
n-au a steptat sfatul s

au,
s
l Ex 14:30; Lu 1:71; m Is 41:11; Is 49:26; Mi 6:4;
n Ex 14:28; Ex 15:5; De 11:4; Ios 24:7; Ps 78:53;
o Ex 14:13; p Ex 14:31; q Ex 15:1; r Ex 15:24; Ex
16:2; Ex 17:7; Ps 78:11; s Is 48:18.
PSALM105
a Ex17:6
1Co 10:4
b Ps 78:16
Is 48:21
c Ge 12:7
Ge 15:14
Ex2:24
De 9:5
Lu1:72
d Nu33:3
Fa 13:17
e Ps 106:12
Is 51:10
f De 6:10
Ios 11:23
Ios 21:43
Ne 9:22
Ps 78:55
Ps 135:12
Fa 7:45
Fa 13:19
g De 6:10
Ios 5:11
Ps 44:2
h De 4:40
De 6:1
i Ps 19:7
j Ps 150:1
Re 19:6
PSALM106
k Ps 117:1
l 1Cr 16:34
Ezr 3:11
Ps 107:1
Lu18:19
1Te 5:18
m Ps 103:17
n Ps 40:5
o Ne 9:5
p Ps 119:2
Is 56:1
q Ps 15:2
Is 64:5
Fa 24:16
Ga 6:9
r Ne 5:19
Ps 51:18
Ps 119:132
Lu2:14
s Ps 3:8
t Ex19:5
1Pe 2:9
Col. aII-a
a Ps 14:7
b Ier 9:24
1Co 1:31
c Le 26:40
Ne 9:16
Ps 78:8
d 1Re 8:47
Ezr 9:6
Da 9:5
e Is 44:18
f Ps 78:42
Is 63:7
g Ex14:11
h Ios 7:9
Ps 143:11
Eze 20:14
i Ex9:16
Ro 9:17
j Ex14:21
Ios 2:10
Ne 9:11
Ps 66:6
Ps 78:13
Ps 136:13
k Ne 9:11
Ps 77:19
Ps 136:14
Is 63:13
817 M

arturisi ti-v

a p

acatul. Dumnezeu salveaz

a PSALMII 105:41106:13
14 ci si-au ar

atat dorin ta
egoist

a

npustiu
a
si l-au pus pe Dumnezeu
la

ncercare

nde sert.
b
15 El le-a dat ce au cerut
c
si a trimis

n sufletul lor
o boal

a necru t

atoare.
d
16 Si ei au

nceput s

a-i invidieze
pe Moise

ntab

ar

a
e
si pe Aaron, sf

antul
lui Iehova.
f
17 P

am

antul s-a deschis atunci
si l-a

nghi tit pe Datan
g
si a acoperit adunarea
lui Abiram.
h
18 Unfoc s-a aprins

n
adunarea lor,
i
o flac

ar

a i-a mistuit
pe cei r

ai.
j
19 Mai mult, au f

acut unvi tel
nHoreb,
k
s-au plecat

nainteaunui
chip turnat
l
20 si, astfel, au schimbat gloria
mea
m
cu chipul unui taur,
care m

an

anc

a iarb

a.
n
21 L-au uitat pe Dumnezeu,
Salvatorul lor,
o
pe Cel ce f

acuse lucruri
mari

nEgipt,
p
22 lucr

ari minunate

n tara
lui Ham,
q
lucruri

nfrico s

atoare
la Marea Ro sie.
r
23 Si el era gata s

a porunceasc

a
nimicirea lor
s
dac

a n-ar fi fost Moise,
alesul s

au,
care a stat

nsp

artur

a
naintea lui,
t
ca s

a-i abat

a furia
si s

a nu-i nimiceasc

a.
u
24 Ei au dispre tuit tara
cea pl

acut

a,
v
n-au crezut

ncuv

antul
s

au.
w
25 Au continuat s

a murmure
ncorturile lor
a
si n-au ascultat de glasul
lui Iehova.
b
26 De aceea, el si-a ridicat
m

ana si a jurat
cu privire la ei
c
c

a

i va face s

a cad
npustiu,
d
27 c

a

i va face pe urma sii lor
s

a cad
a printre na tiuni
e
si c

a

i va

mpr

a stia
prinalte t

ari.
f
28 Apoi s-au

nchinat
lui Baal-Peor
g
si au m

ancat jertfele
aduse mor tilor.
h
29

Intimp ce

l m

aniau
pe Dumnezeu
prinfaptele lor,
i
a izbucnit o plag

a
printre ei.
j
30 C

and Fineas s-a ridicat
si a intervenit,
k
plaga a

ncetat.
31 Si lucrul acesta i-a fost
socotit ca dreptate
din genera tie
n genera tie,
pe timp indefinit.
l
32 L-au provocat la m

anie
la apele de la Meriba,
m
astfel c

a r

aul s-a ab

atut
asupra lui Moise
dincauza lor.
n
33 C

aci i-au am

ar

at spiritul
si el avorbit necugetat
cu buzele lui.
o
34 Ei n-au nimicit popoarele,
p
a sa cumle spusese
Iehova,
q
35 ci s-au amestecat cu na tiunile
r
si au

nv

a tat faptele lor.
s
o Nu 20:10; Iov 2:10; Ps 141:3; Pr 16:32; Iac 3:2;
p Ios 16:10; Ios 17:12; Ju 1:21; q Nu 33:52; De 7:2;
Ju 2:2; r Ios 15:63; Ju 1:33; Os 7:8; s Is 2:6; 1Co
5:6; 1Co 15:33.
PSALM106
a Nu11:4
De 9:22
1Co 10:6
b Ex17:2
Nu14:22
Ps 78:18
1Co 10:9
Ev3:9
c Nu11:31
Ps 78:29
d Nu11:33
e Nu16:3
f Le 21:8
Nu16:7
g Nu16:32
h Nu16:27
Nu26:10
De 11:6
i Nu16:35
j Ev12:29
k Ex32:4
Ne 9:18
l De 9:12
m Is 42:8
Ier 2:11
n Ex20:4
Ro 1:23
o De 32:18
Ps 78:42
p De 4:34
Ps 135:9
q Ps 78:51
Ps 105:27
r Ex14:25
s Ex32:10
De 9:14
Eze 20:13
t Ex32:11
De 9:19
Iac 5:16
u Eze 22:30
v Nu13:32
De 8:7
Ier 3:19
Eze 20:6
w Nu14:11
Ev3:19
Col. aII-a
a Nu14:2
Nu14:27
De 1:27
b Nu14:22
c Ex6:8
Ev3:11
d Nu14:29
e De 4:27
f Le 26:33
Ps 44:11
Eze 20:23
g Nu25:3
Nu31:16
De 4:3
De 32:17
Os 9:10
h Ps 115:7
Re 2:14
i Nu25:6
De 32:16
j Nu25:9
1Co 10:8
k Nu25:8
Ios 7:12
l Nu25:13
m Nu20:2
Nu27:14
De 32:51
n Nu20:12
De 1:37
PSALMII 106:1435 Vi telul de aur. L-au m

aniat pe Dumnezeu 818
36 Le-au slujit idolilor lor,
a
iar ace stia au fost
o curs

a pentru ei.
b
37 Si-au adus fiii
c
si fiicele
cajertf

a demonilor
d
.
38 Astfel, au v

arsat s

ange
nevinovat,
e
s

angele fiilor lor
si al fiicelor lor,
pe care i-au jertfit idolilor
dinCanaan.
f
Si tara a fost p

ang

arit

a
prinv

arsare de s

ange.
g
39 Ei au ajuns necura ti
prinlucr

arile lor
h
si au avut rela tii imorale.
i
40 Atunci Iehova s-a aprins
de m

anie

mpotriva
poporului s

au
j
si a ajuns s

a- si urasc

a
mo stenirea.
k
41 De repetate ori i-a dat
nm

ana na tiunilor,
l
pentru ca aceia care-i
urau s

a st

ap

aneasc

a
peste ei,
m
42 pentru ca du smanii lor
s

a-i asupreasc

a
si ei s

a fie supu si
m

ainii lor.
n
43 De multe ori i-a eliberat,
o
dar ei s-au r

azvr

atit
prinneascultare
p
si au fost

njosi ti
pentru nelegiuirea lor.
a
44 El av

azut necazul lor
b
c

and le-a auzit strig

atul
de implorare.
c
45 De dragul lor si-a adus
aminte de leg

am

antul
s

au
d
si

nbog

a tia marii sale
bun

at

a ti iubitoare
i-a p

arut r

au.
e
46 Si a f

acut ca ei s

atrezeasc

a
mila
tuturor celor ce-i tineau
prizonieri.
f
47 Salveaz

a-ne, o, Iehova,
Dumnezeul nostru,
g
si str

ange-ne dintre
na tiuni,
h
ca s

a aducem mul tumiri
sf

antului t

au nume
i
si s

ate l

aud
am
cu bucurie!
j
48 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
k
dinve snicie

nve snicie!
Tot poporul s

a spun

a:
Amin!
l
L

auda ti-l pe Iah!
m
e Ex 34:6; Nu 14:18; De 32:36; Ju 2:18; 2Sa 24:16;
Ps 51:1; Ps 69:16; Ps 86:15; Ps 90:13; Is 63:7; Pln
3:32; Ioe 2:13; f 1Re 8:50; Ezr 9:9; Ier 42:12; g 1Cr
16:35; Ps 79:9; h Ier 32:37; Eze 36:24; i Ps 103:1;
Ps 105:3; j Is 43:21; k 1Cr 29:10; Ps 41:13; Lu 1:68;
l 1Co 14:16; m Ps 106:1.
PSALM106
a Ju2:12
2Re 17:12
Os 4:17
b Ex23:33
Ju2:3
c De 12:31
2Re 16:3
2Re 17:17
Is 57:5
Ier 7:31
Eze 16:20
d De 32:17
1Co 10:20
e De 21:9
2Re 21:16
Ier 2:34
Os 12:14
f Eze 16:20
g Nu35:33
Is 26:21
h Is 24:5
Eze 20:18
i Ex34:16
Le 17:7
Nu15:39
Ier 3:9
Eze 20:30
j Ju2:14
Ps 78:59
k De 9:29
De 32:19
l De 32:30
Ju3:8
m Ju10:8
n De 28:25
o Ju2:16
Ju10:12
1Sa 12:11
Ne 9:27
p Ju4:1
Ju5:8
Eze 2:3
Col. aII-a
a Ju6:5
b Ju2:18
c Ju3:9
Ju4:3
Ju10:15
1Sa 7:8
Ne 9:28
d Le 26:42
2Re 13:23
Ps 105:8
Lu1:72
107
lui Iehova, c

aci
este bun,
a
c

aci bun

atatea sa
iubitoare este
ve snic

a!
b
2 A sa s

a spun

a cei pe care i-a
sc

apat Iehova,
c
pe care i-a sc

apat
dinm

anavr

ajma sului
d
3 si pe care i-a adunat
de prinalte t

ari,
a
de la r

as

arit
si de la apus,
b
de la nord si de la sud.
c
4 Ei r

at

aceau prinpustiu,
d
prinde sert,
e
Col. a II-a a Ps 106:47; b Is 43:5; Is 49:12; Ier
29:14; Mt 24:31; c Is 43:6; Ier 31:8; Eze 39:27; Lu
13:29; d Nu 14:33; De 8:15; e De 32:10; Ev 11:38.
CARTEA ACINCEA
(Psalmii 107150)
PSALM107
a 1Cr 16:34
Ps 118:1
Lu18:19
b Ps 103:17
c De 15:15
Ps 31:5
Lu1:68
1Pe 1:19
d De 7:8
Ps 106:10
Is 35:10
Ier 15:21
Mi 4:10
Lu1:74
819 Dumnezeu

si aminte ste de leg

am

antul s

au PSALMII 106:36107:4
si nu g

aseau nicio cale
spre unora s

ncare
s

a locuiasc

a.
a
5 Le era foame, le era sete
b
si sufletul le era istovit
n

auntrul lor.
c
6

In str

amtorarea lor
au strigat c

atre Iehova
d
si el i-a sc

apat din
necazurile lor
e
7 si i-a f

acut s

a umble
pe calea cea dreapt

a,
f
ca s

a ajung

a

ntr-unora s
ncare s

a locuiasc

a.
g
8 Mul tumiri s

a-i fie
aduse lui Iehova
pentru bun

atatea
sa iubitoare
h
si pentru lucr

arile sale
minunate f

acute fiilor
oamenilor!
i
9 C

aci el a s

aturat sufletul
sec

atuit
j
si aumplut de bun

at

a ti
sufletul

nfometat.
k
10 Cei care locuiau

n

ntuneric
si

numbr

a ad
anc

a
l
erau

nc

atu sa ti

n
necazuri si

nfiare.
m
11 C

aci se r

azvr

atiser

a
n
mpotriva cuvintelor
lui Dumnezeu
o
si dispre tuiser

a sfatul
Celui Prea
nalt.
p
12 Astfel, el le-aumilit inima
prinnecazuri.
q
Ei s-au poticnit
si n-a fost nimeni
care s

a ajute.
r
13

In str

amtorarea lor,
au strigat c

atre Iehova
dup

a ajutor
s
si el, ca de fiecare dat

a,
i-a salvat dinnecazurile
lor.
t
14 I-a scos din

ntuneric
si dinumbra ad
anc

a
a
si le-a rupt leg

aturile.
b
15 Mul tumiri s

a-i fie aduse
lui Iehova pentru
bun

atatea sa iubitoare
c
si pentru lucr

arile sale
minunate f

acute fiilor
oamenilor!
d
16 C

aci el a zdrobit por tile
de aram

a
e
si at

aiat z

avoarele de fier.
f
17 Nebunii, dincauza c

aii
f

ar

adelegilor lor
g
si dincauza nelegiuirilor
lor, si-au atras

n cele
dinurm

a necazul.
h
18 Sufletul lor ajunsese
s

aurasc

a orice fel
de hran

a,
i
ajunseser

a la por tile
mor tii.
j
19

In str

amtorarea lor,
au strigat c

atre Iehova
dup

a ajutor
k
si el, ca de fiecare dat

a,
i-a salvat dinnecazurile
lor.
l
20 Atrimis cuv

antul s

au
si i-avindecat
m
si i-a sc

apat dingropile
lor.
n
21 Mul tumiri s

a-i fie aduse
lui Iehova pentru
bun

atatea sa iubitoare
o
si pentru lucr

arile sale
minunate f

acute fiilor
oamenilor!
p
22 S

a i se ofere jertfe
de mul tumire
q
si lucr

arile sale s

a fie
vestite cu strig

ate
de bucurie.
r
p Ps 66:5; q Le 7:12; Ps 50:14; Ps 116:17; Ev 13:15;
1Pe 2:5; r Ps 9:11; Ps 73:28; Ps 118:17.
PSALM107
a Ev11:10
b Ex15:24
c Ex16:3
Pln2:19
d Ps 50:15
Ps 91:15
Os 5:15
e Is 41:17
2Ti 3:11
f Ezr 8:21
Ps 78:52
Is 30:21
2Pe 2:21
g Ne 11:3
h 1Cr 16:8
Ps 136:1
i Ps 40:5
Re 15:3
j Is 55:2
k Ps 34:10
Ps 146:7
Ier 31:14
Lu1:53
l Lu1:79
m 2Cr 33:11
Iov36:8
Ps 105:18
Ps 149:8
n Pln3:42
o Ps 106:43
p 2Cr 33:10
Ps 73:24
Pr 1:25
Lu7:30
q Le 26:21
Ju10:15
Lu15:17
r 2Re 6:27
Ps 22:11
s Ju4:3
Ju6:6
Ju10:10
2Cr 33:12
t Ju10:12
Col. aII-a
a Ps 68:6
Is 49:9
Ef 5:8
1Pe 2:9
b Ps 146:7
Is 61:1
Fa 12:7
Fa 16:26
c Pln3:22
d Ps 92:5
e Is 45:1
f Is 45:2
g Pr 1:7
Pln3:39
h Nu11:33
Ps 38:5
Ier 2:19
Ga 6:7
2Pe 2:13
i Iov33:20
j Iov33:22
Iov38:17
Ps 9:13
Ps 88:3
Ps 116:3
Re 1:18
k Ier 33:3
l Ps 34:6
m Nu21:8
2Re 20:5
Ps 30:2
Ps 103:3
Ps 147:3
n Iov33:28
Ps 30:3
Ps 49:15
Ps 56:13
Ps 103:4
o Ps 138:2
PSALMII 107:522 Aproape de por tile mor tii 820
23 Cei ce coboar

a pe mare
ncor

abii
a
si fac nego t pe ape
ntinse,
b
24 aceia au v

azut lucr

arile
lui Iehova
c
si minunile lui

n
ad
ancuri;
d
25 au v

azut cumd
a el porunc

a
si st

arne ste un v

ant
n

aprasnic,
e
care ridic

avalurile m

arii.
f
26 Ei urc

a spre ceruri,
coboar

a

nstr

afunduri.
Sufletul li se tope ste
dincauza nenorocirii.
g
27 Ame tesc si se clatin

a
caunombeat
h
si toat

a

n telepciunea lor
este zadarnic

a.
i
28

In str

amtorarea lor
strig

a c

atre Iehova
j
si el

i scoate din
necazuri.
k
29 Potole ste vijelia
l
si valurile m

arii tac.
m
30 Ei se bucur

a c

a s-au lini stit
si el

i c

al

auze ste
la portul dorit.
n
31 Mul tumiri s

a-i fie
aduse lui Iehova
pentru bun

atatea sa
iubitoare
o
si pentru lucr

arile sale
minunate fa t

a
de fiii oamenilor!
p
32 S

a fie

n

al tat

nadunarea
poporului,
q
s

a fie l

audat

nsfatul
b

atr

anilor!
r
33 El preface r

aurile
npustiu,
s
izvoarele de ap

a
np

am

ant

nsetat
t
34 si p

am

antul roditor
np

am

ant s

arat,
a
din cauza r

aut

a tii
locuitorilor lui.
35 El preface pustiul
ntr-uniaz cu trestii
b
si tinutul arid
nizvoare de ap

a.
c
36 Acolo

i a saz

a pe cei
fl

am

anzi
d
si ei

ntemeiaz

a
unora s de locuit.
e
37 Seam

an

a ogoare
si s

adesc vii
f
ca s

a dea recolte bogate.
g
38 El

i binecuv

anteaz

a
si ei se

nmul tesc
mult.
h
El nu las

a cavitele lor
s

a scad
a la num

ar.
i
39 Dar ei scad dinnou la num

ar
si se g

arbovesc
j
dincauza asupririi,
a nenorocirii
si a durerii.
k
40 El toarn

a dispre t
peste nobili,
l
i face s

a r

at

aceasc

a
prin pustiu,
unde nu este drum.
m
41 Dar

l ocrote ste de necaz
pe s

arac
n
si face dinel familii
caturmele.
o
42 Cei drep ti v

ad si se bucur

a
p
si orice nedreptate
si

nchide gura.
q
43 Cine este

n telept?
El va lua aminte
la aceste lucruri
r
si va fi atent la faptele
de bun

atate iubitoare
ale lui Iehova.
s
r De 4:6; Ps 64:9; Pr 1:5; Ier 9:12; Os 14:9; s Ps
77:12; Ps 143:5; Ier 9:24.
PSALM107
a 1Re 9:27
Eze 27:26
b 2Cr 9:21
Eze 27:9
Re 18:17
c Ps 95:5
d Ge 1:21
Ps 104:25
e Ps 135:7
Ps 148:8
Ier 10:13
Ion1:4
f Ps 93:4
g 2Sa 17:10
Ps 22:14
Is 13:7
Na 2:10
h Iov12:25
Is 19:14
i Is 19:3
Ion1:5
j Ion1:14
k Ion2:10
l Ps 89:9
Ion1:15
m Ge 8:1
Ps 65:7
n Ioa 6:21
o Ps 50:23
Ps 86:13
p Ps 72:18
Ps 105:5
Re 15:3
q Ps 22:22
Ps 40:9
Ps 111:1
r Iov29:7
Fa 4:8
s 1Re 17:7
Is 19:5
Is 42:15
t 1Re 18:5
Ier 14:3
Am4:7
Col. aII-a
a Ge 13:10
Ge 19:25
De 29:23
b Ps 114:8
Is 35:7
Is 41:18
c 2Re 3:17
d Ps 146:7
Lu1:53
e Ps 107:7
f Is 65:21
Ier 29:5
g Ge 26:12
Fa 14:17
h Ex1:7
De 7:13
i Ge 30:43
De 7:14
j 1Sa 2:7
k Ju6:3
2Re 10:32
2Re 13:7
2Cr 15:5
Ier 51:34
l 1Re 21:19
2Re 24:15
2Re 25:7
m Iov12:24
n 1Sa 2:8
o Ps 78:52
p Iov22:19
Ps 52:6
Ps 58:10
q Ex11:7
Ps 63:11
Ro 3:19
821

In

al tat

n adunarea poporului PSALMII 107:2343
O c

antare.
108
Inima mea este
statornic

a,
o, Dumnezeule!
a
Voi c

anta, voi c

anta
melodii,
b
da, chiar si gloria
mea.
c
2 Treze ste-te, lir

a si tu, harp

a!
d
Voi trezi zorile!
e
3 Te voi l

auda printre popoare,
o, Iehova!
f
I ti voi c

anta melodii
printre na tiuni.
g
4 C

aci bun

atateata iubitoare
este mare, ajunge
p

an

a la ceruri,
h
iar fidelitateata
p

an

a la nori.
i
5

Inal t

a-te mai presus
de ceruri,
o, Dumnezeule!
j
Gloria ta s

a fie
peste tot p

am

antul!
k
6 Salveaz

a cu dreaptata
si r

aspunde-mi,
l
ca s

a fie sc

apa ti cei iubi ti
de tine!
m
7 Dumnezeu a spus
nsfin tenia sa:

n
Voi exulta, voi da
o
Sihemul
p
si voi m

asura
valea Sucotului.
q
8 Al meu este Galaadul,
r
al meu este Manase;
s
Efraimeste fort

area ta
c

apeteniei mele,
t
iar Iuda este toiagul meu
de conduc

ator.
u
9 Moabul
v
este ligheanul
ncare m

a sp

al.
w
Peste Edom
x

mi
voi arunca sandaua.
y
Peste Filistia
a
voi striga
triumf

ator.
b
10 Cine m

ava duce

nora sul
fortificat?
c
Cine m

ava conduce
p

an

a

nEdom?
d
11 Oare nu tu, o, Dumnezeule,
care ne-ai respins
e
si care nu mai ie si,
ca Dumnezeu,
cu armatele noastre?
f
12 D

a-ne ajutor

nnecaz,
g
c

aci salvarea
de la omul p

am

antean
este zadarnic

a!
h
13 De la Dumnezeu
vomprimi putere
i
si el

i va c

alca

npicioare
pe vr

ajma sii no stri.
j
C

Omelodie.
109
O, Dumnezeul laudei
mele,
k
nu t

acea!
l
2 C

aci gura celui r

au
si gura

n sel

atorului
s-au deschis
mpotriva mea.
m
Vorbesc despre mine
cu limb

a mincinoas

a,
n
3 m

a

nconjoar

a cu cuvinte
de ur

a
o
si lupt

a

mpotriva mea
f

ar

a motiv.
p
4 De si eu

i iubesc,
ei mi se

mpotrivesc,
q
totu si eu m

a rog.
r
5 Ei

mi r

aspl

atescbinele
cu r

au
s
si iubirea cu ur

a.
t
6 Pune peste el unomr

au
si un

mpotrivitor
u
s

a stea la dreapta lui!
q 2Sa 13:39; Ps 35:12; r Ps 55:16; s Ps 35:7; Ps
38:20; Pr 17:13; t Ps 55:12; u 1Sa 29:4; 2Sa 19:22;
1Re 11:14; Za 3:1.
PSALM108
a Ps 57:7
b Ps 104:33
Fa 16:25
Ef 5:19
c Ps 16:9
d Ps 33:2
Ps 81:2
Ps 149:3
e Ps 57:8
f Ps 138:1
Ps 145:12
g Ps 57:9
h Ps 36:5
Ps 57:10
Ps 103:11
i Ps 71:22
j Ps 8:1
Ps 57:5
k Ps 57:11
l Ex6:6
Ps 20:6
m Ps 60:5
2Co 1:10
n Ps 89:35
o Ps 60:6
p Ios 17:7
q Ge 33:17
Ju8:5
r Ios 13:11
2Sa 2:9
s Ps 80:2
t De 33:17
Ps 60:7
u Ge 49:10
v 2Sa 8:2
w Ps 60:8
x Nu24:18
y 2Sa 8:14
Col. aII-a
a Ex15:14
2Sa 21:15
b 2Sa 21:18
c Ps 60:9
d 2Re 14:7
Ob3
e Ps 44:9
f De 23:14
Ps 60:10
g Ps 18:6
Ps 20:1
h Ps 60:11
Ps 118:8
Ps 146:3
i 1Sa 2:4
2Sa 22:40
Ps 18:32
Ps 84:7
Is 40:29
2Co 4:7
Flp4:13
j Is 25:10
Ro 16:20
PSALM109
k Ex15:2
Ps 33:1
Ps 118:28
l De 10:21
Ps 83:1
m 2Sa 15:3
Ps 31:18
Pr 15:28
Mt 26:59
n Pr 6:17
Pr 26:28
Ier 9:3
o 2Sa 16:7
Os 11:12
p 2Sa 15:12
Ps 35:7
Ps 69:4
Ioa 15:25
PSALMII 108:1109:6 C

anta ti-i laude lui Dumnezeu 822
7 C

and va fi judecat,
s

a fie g

asit vinovat
si chiar si rug

aciunea
lui s

a fie unp

acat.
a
8 Pu tine s

a-i fie zilele
b
si sarcina lui
de supraveghere
s-o ia altul!
c
9 Fiii lui s

a ajung

a orfani
de tat

a
d
si so tia lui s

a r

am

an

a
v

aduv

a!
e
10 Fiii lui s

a r

at

aceasc

a!
f
Vor trebui s

a cer seasc

a
si vor trebui s

a plece
dinlocurile lor pustii
dup

a hran

a.
g
11 C

am

atarul s

a pun

a m

ana
pe tot ce este al lui
h
si str

ainii
i
s

ajefuiasc

a
rodul ostenelii lui!
j
12 Nimeni s

a nu-i arate
bun

atate iubitoare
k
si nimeni s

a nu le arate
ndurare orfanilor
lui de tat

a!
13 Urma sii lui s

a fie nimici ti!
l
S

a li se stearg

a numele
n genera tia
urm

atoare!
m
14 Nelegiuirea str

amo silor
lui s

a fie amintit

a
naintea lui Iehova

n
si p

acatul mamei lui
o
s

a nu fie sters!
p
15 Acestea s

a fie tot timpul
naintea lui Iehova

q
si el s

a nimiceasc

a
de pe p

am

ant
amintirea lor!
r
16 Pentru c

a nu si-a adus
aminte s

a se poarte
cu bun

atate iubitoare,
s
ci l-aurm

arit pe omul
n

ap

astuit si s

arac
t
si pe cel cu inima
descurajat

a,
ca s

a-l omoare.
a
17 Aiubit blestemul
b
si acesta
avenit peste el.
c
Nu si-a g

asit pl

acerea
nbinecuv

antare
d
si aceasta s-a

ndep

artat
de la el.
e
18 A

mbr

acat blestemul
ca pe o hain

a
f
si astfel a p

atruns
n

auntrul lui ca apele
g
si

noasele lui cauleiul.
19 S

a-i fie ca un ve sm

ant
cu care se

nf

a soar

a
h
si ca o centur

a cu care
este mereu

ncins!
i
20 Aceasta este, de la Iehova,
plata celui ce
mi se

mpotrive ste
j
si a celor ce vorbesc r

au
mpotriva sufletului
meu.
k
21 Dar tu e sti Iehova,
Domnul Suveran.
l
Arat

a-mi favoare
de dragul numelui t

au!
m
Scap

a-m

a,
n
fiindc

a
bun

atateata iubitoare
este bun

a!
22 C

aci sunt asuprit si s

arac
o
si inima mi-a fost
str

apuns

a

n

auntrul
meu.
p
23 Ca umbra care descre ste,
trebuie s

a m

a duc si eu,
q
sunt purtat

ncoace
si-ncolo ca o l

acust

a.
24 Genunchii mi se clatin

a
dincauza postului,
r
carnea mi s-a uscat
si nu mai este pic
de ulei pe ea.
s
q 1Cr 29:15; Iov 14:2; Ps 102:11; Ps 144:4; Iac 4:14;
r Ps 69:10; s Iov 19:20.
PSALM109
a Pr 15:29
Pr 28:9
Is 1:15
Mi 3:4
b Ps 55:23
Ps 69:25
Mt 27:5
Fa 1:18
c Fa 1:20
d Ex22:24
e Ier 18:21
f 2Re 5:27
g 2Sa 3:29
h Ne 5:7
i Is 1:7
j De 28:33
De 28:51
Ju6:5
k Iac 2:13
l 1Sa 2:31
2Re 10:11
Ps 37:28
Ier 22:30
m Ex32:33
Nu5:23
De 25:19
De 29:20
Pr 10:7
n Ex20:5
Le 26:39
2Sa 3:29
2Sa 21:1
Mt 23:32
o 2Cr 22:3
p Ne 4:5
Ier 18:23
q De 32:34
Ier 2:22
r Ps 34:16
Is 65:15
s 2Sa 17:2
Mt 18:33
Iac 2:13
t Ge 42:21
Ps 10:2
Col. aII-a
a 2Sa 16:11
Ps 34:18
Ps 37:32
b Pr 26:2
c De 28:45
Pr 14:14
Eze 35:6
d De 28:2
2Te 2:10
e Ps 119:150
f Ps 73:6
g Nu5:22
Fa 1:18
h 2Re 3:3
Ps 109:29
i Iov12:21
Ier 13:11
j 2Sa 17:23
Ro 6:23
1Pe 1:17
k Mt 26:66
l Re 6:10
m Ps 25:11
Ps 31:3
Ioa 17:11
n Ps 36:7
Ps 69:16
Ps 86:5
o Ps 40:17
Ps 86:1
2Co 8:9
p 2Re 4:27
Ps 102:4
823 Judecat

a

mpotriva celor r

ai PSALMII 109:724
25 Amajuns de batjocura lor.
a
M

av

ad si

ncep s

a dea
dincap.
b
26 Ajut

a-m

a, o, Iehova,
Dumnezeul meu!
c
Salveaz

a-m

a,

nbun

atatea
ta iubitoare!
d
27 S

a stie ei c

a aceasta este
m

anata,
e
c

a tu ai f

acut lucrul
acesta, o, Iehova!
f
28 Ei s

a blesteme,
g
dar tu binecuv

anteaz

a!
h
Ei se ridic

a, dar s

a fie f

acu ti
de ru sine
i
si slujitorul t

au
s

a se bucure!
j
29 S

a se

mbrace cu umilire cei
ce mi se

mpotrivesc
k
si s

a se

nf

a soare
cu ru sinea lor
ca si cu o mantie.
l
30

Il voi l

auda foarte mult
pe Iehova cu gura mea
m
si

l voi pream

ari
nmijlocul multor
oameni.
n
31 C

aci el va sta la dreapta
celui s

arac,
o
ca s

a-l salveze de cei
ce

i judec

a sufletul.
Al lui David. Omelodie.
110
Iat

a ce i-a zis Iehova
Domnului meu:
p
Stai la dreapta mea
q
p

an

a

i voi pune
pe du smanii t

ai
ca sc

aunel pentru
picioarele tale.
r
2 Iehovavatrimite dinSion
s
toiagul
t
puterii tale,
spun

and:
Du-te s

a st

ap

ane sti
nmijlocul du smanilor
t

ai.
u
3 Poporul
a
t

au se va oferi
de bun

avoie
b

nziua
n care

ti conduci
armata la lupt

a.
c
Impodobi ti cu sfin tenie,

d
venind din s

anul
zorilor,
armata ta de tineri este
ca pic

aturile de rou

a.
e
4 Iehova a jurat
f
( si nu-i va p

area r

au):
g
Tu e sti preot pe timp
indefinit
h
nfelul lui Melchisedec!

i
5 La dreaptata, Iehova
j
va zdrobi regi

nziua
m

aniei sale.
k
6 Vajudeca printre na tiuni,
l
vaumple totul cu corpuri
moarte.
m
Va sf

ar

ama capul unei t

ari
cu mul ti locuitori.
n
7 Pe drumva bea dintorent1.
o
De aceea

si va

n

al ta
capul.
p
111
L

auda ti-l
pe Iah!1
q
[Alef]
Il voi pream

ari pe
Iehova dintoat

a
inima mea
r
: [Bet]
n grupul
s
celor drep ti
si

nadunare.
t
: [Ghimel]
2 Mari sunt lucr

arile
lui Iehova,
u
e Ge 27:28; Fa 4:4; Re 7:9; f Ev 6:13; g Nu 23:19;
Ro 11:29; Ev 7:20; h Ev 7:21; Ev 7:28; i Ge 14:18;
Za 6:13; Ev 5:6; Ev 6:20; Ev 7:3; Ev 7:11; Ev 7:17;
j Ps 16:8; Ps 121:5; k Ps 2:2; Eze 38:18; Ro 2:5; Re
11:18; Re 19:19; l Ps 79:6; Ps 149:7; m Ier 25:33;
2Pe 3:10; n Ge 3:15; Ps 68:21; Hab 3:13; o Ju 7:5;
1Re 17:4; p Ps 3:3; Is 53:12; PSALM 111 q Ex
15:2; Ps 35:18; Ps 68:4; Ps 113:1; Re 19:1; r Ps 9:1;
Ps 107:8; Ps 138:1; s Iov 19:19; Ps 89:7; t 1Re 8:5;
Ps 1:5; u Iov 9:10; Iov 42:2; Ps 92:5; Ps 98:1; Ps
104:24; Ps 139:14; Is 40:12; Re 15:3.
Ps 110:71 Vezi Ge 26:17, n.s. 111:11 Sau Ale-
luia! Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
PSALM109
a Ps 31:11
Ro 15:3
Ev13:13
b Ps 22:7
Mt 27:39
c Ps 40:13
Ps 119:86
d Ps 69:16
Ps 85:7
Ps 119:41
e Ex13:3
Ne 2:8
f Nu16:30
1Re 18:36
g Nu22:6
2Sa 16:10
h Nu23:20
i Is 65:15
j Is 65:13
Ev12:2
k Ps 109:20
l Ps 6:10
Ps 35:26
Ps 132:18
m Ps 7:17
Ps 9:1
Ps 51:15
Ev13:15
n Ps 22:22
o Ps 16:8
Ps 72:4
Ps 110:5
Ps 121:5
PSALM110
p Mt 22:43
Lu20:42
q Mr 12:36
Fa 2:34
Fa 7:56
Ro 8:34
Ef 1:20
Col 3:1
Ev1:3
Ev8:1
Ev10:12
Ev12:2
1Pe 3:22
r Mt 22:44
Fa 2:35
1Co 15:25
Ev1:13
Ev10:13
s Re 11:15
Re 14:1
t Mt 28:18
Re 2:27
Re 12:5
Re 19:15
u Ps 2:9
Ps 45:4
Ps 45:5
Mt 24:30
Lu19:27
Re 1:7
Re 6:2
Re 11:18
Col. aII-a
a Re 14:4
b Ju5:2
Ps 119:108
Is 6:8
Mt 4:20
Lu5:28
1Co 9:17
c Mt 24:37
Mt 25:31
Re 6:2
Re 19:11
d Da 12:10
2Co 7:1
1Pe 1:16
PSALMII 109:25111:2 Mesia st

ap

ane ste

n mijlocul du smanilor 824
[Dalet]
cercetate de to ti cei
ce- si g

asesc pl

acerea
nele!
a
~ [Hei]
3 Lucrarea sa
b
este plin

a
de glorie si splendoare,
c
: [Vav]
dreptatea sa d
ainuie
pentru totdeauna.
d
t [Zain]
4 El a f

acut ca lucr

arile
lui minunate
s

a fie p

astrate
namintire.
e
n [Het]
Iehova este binevoitor
si

ndur

ator.
f
c [Tet]
5 Le d
a hran

a celor
ce se temde el.
g
[Iod]
I si va aduce aminte pe
timp indefinit
de leg

am

antul s

au.
h
: [Kaf]
6 Af

acut cunoscut

a poporului
s

au puterea lucr

arilor
sale,
i
[Lamed]
d
andu-le mo stenirea
na tiunilor.
j
n [Mem]
7 Lucr

arile m

ainilor sale sunt
adev

ar si dreptate,
k
: [Nun]
toate poruncile pe care
le d
a el sunt demne
de

ncredere,
l
o [Sameh]
8 bine sus tinute pentru
totdeauna,
pe ve snicie,
m
v [Ain]
f

acute

n adev

ar
si

ndreptate.
a
r [Pe]
9 El i-atrimis poporului s

au
eliberarea.
b
s [ Tade]
Aporuncit ca leg

am

antul
s

au s

a dureze
pentru totdeauna.
c
[Kof]
Numele s

au este sf

ant
si de temut.
d
[Rei s]
10 Teama de Iehova
este

nceputul
n telepciunii.
e
u [Sin]
To ti cei ce

mplinesc
poruncile sale
au perspicacitate.
f
r [Tav]
Lauda sa d
ainuie
pentru totdeauna.
g
112
L

auda ti-l pe Iah!1
h
[Alef]
Fericit este omul
care se teme
de Iehova
i
: [Bet]
si care g

ase ste
o mare pl

acere
nporuncile lui.
j
: [Ghimel]
2 Urma sii lui vor ajunge
puternici pe p

am

ant.
k
[Dalet]
Genera tia celor drep ti
va fi binecuv

antat

a.
l
i Ps 111:10; Ps 115:11; Ps 128:1; j Ps 1:2; Ps 40:8;
Ps 119:6; Ps 119:16; Pr 2:4; Ro 7:22; k Ps 25:13;
Ps 37:26; Ps 102:28; Fa 2:39; l Ge 17:7; Ge
22:17; Ps 14:5; Ps 24:6.
Ap 1.
PSALM111
a Ps 77:12
Ps 92:4
Ps 143:5
b De 32:4
Ps 64:9
c Ex15:6
1Cr 16:27
Iov40:10
Ps 145:12
d Ps 98:2
Ps 103:17
Is 5:16
e De 31:19
Ios 4:7
Ps 102:12
f Ex34:6
Ps 78:38
Ps 86:5
Ps 103:8
Iac 5:11
g Ps 34:9
Ps 37:25
Mt 6:33
h Ne 1:5
Ps 89:34
Ps 105:8
i De 4:32
Ios 6:20
Ios 10:13
Ps 78:12
j Ps 44:2
Ps 78:55
Ps 80:8
Ps 105:44
k De 32:4
Ps 85:10
Ps 86:8
Ps 98:3
Re 15:4
l Ps 19:8
Ps 33:4
Ps 119:4
Is 55:11
m Ps 119:100
Is 40:8
Col. aII-a
a Ps 19:9
Re 15:3
b Ex15:13
De 15:15
Ps 130:7
Mt 1:21
Lu1:68
Re 7:10
c 2Sa 23:5
1Cr 16:15
Ier 33:20
d De 28:58
1Cr 16:10
Ps 89:7
Ps 99:3
Is 6:3
Mal 1:14
Lu1:49
Re 4:8
e De 4:6
Iov28:28
Pr 1:7
Pr 9:10
Ec 12:13
Ev11:7
f De 4:6
Ios 1:8
1Re 2:3
Pr 3:4
2Ti 3:15
g Ps 145:2
1Pe 1:7
PSALM112
h Ex15:2
Ps 117:2
Ps 150:6
Re 19:1
825 Teama de Iehova,

nceputul

n telepciunii PSALMII 111:3112:2
~ [Hei]
3

In casa lui se afl

a lucruri
de valoare si bog

a tii,
a
: [Vav]
dreptatea lui d
ainuie
pentru totdeauna.
b
t [Zain]
4 Pentru cei drep ti,
el str

aluce ste
n

ntuneric
ca o lumin

a.
c
n [Het]
Este binevoitor,

ndur

ator
si drept.
d
c [Tet]
5 Bun este omul binevoitor
e
si care d
a cu

mprumut!
f
[Iod]
El se ocup

a de treburile
lui cu dreptate.
g
: [Kaf]
6 El nu se va cl

atina
niciodat

a.
h
[Lamed]
Cel drept va r

am

ane
namintire pe ve snicie.
i
n [Mem]
7 El nu se vateme de ve sti
rele.
j
: [Nun]
Inima lui este statornic

a,
k
ncrez

andu-se
nIehova.
l
o [Sameh]
8 Inima lui este de neclintit;
m
el nu se vateme.
n
v [Ain]
P

an

a la urm

a,

i va privi
triumf

ator pe vr

ajma sii
lui.
o
r [Pei]
9 El a

mp

ar tit
cu generozitate,
a dat s

aracilor.
p
s [ Tade]
Dreptatea lui d
ainuie
pentru totdeauna.
a
[Kof]
Cornul1 lui va fi

n

al tat
cu glorie.
b
[Rei s]
10 Cel r

au va vedea
si se va m

ania.
c
u [ Sin]
Va scr

a sni dindin ti
si se vatopi.
d
r [Tav]
Dorin ta celor r

ai va pieri.
e
113
L

auda ti-l pe Iah!1
f
Aduce ti-i laude,
slujitori
ai lui Iehova,
g
l

auda ti numele
lui Iehova!
h
2 Binecuv

antat s

a fie numele
lui Iehova
i
de acum si pe ve snicie!
j
3 De la r

as

aritul soarelui
p

an

a la apus
k
s

a fie l

audat numele
lui Iehova!
l
4 Iehova este

n

al tat mai
presus de toate
na tiunile,
m
gloria sa este deasupra
cerurilor.
n
5 Cine este ca Iehova,
Dumnezeul nostru,
o
care locuie ste
n

n

al time?
p
6 El coboar

a ca s

a priveasc

a
cerul si p

am

antul,
q
PSALM113 f Ex 15:2; Ps 68:4; Ps 150:6; Is 38:19;
Re 19:1; g Ps 33:1; Ps 103:21; Ef 5:19; Re 19:5;
h Ps 135:1; i 1Cr 29:10; Da 2:20; j 1Cr 16:36; Ps
106:48; k Is 45:6; Is 59:19; l Ex 9:16; Ps 72:19; Ps
86:9; Mal 1:11; m Ps 97:9; Ps 99:2; Is 40:17;
n 1Re 8:27; Ps 8:1; o Ex 15:11; Ps 89:6; Is 36:7;
p 1Re 8:43; Ps 11:4; Is 57:15; Ev 9:24; q Ps 14:2;
Ps 18:35; Ps 102:19; Ps 138:6; Is 66:2.
Ps 112:91 Vezi 1Sa 2:1, n.s. 113:11 Sau Ale-
luia! Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
PSALM112
a Ps 24:1
Is 33:6
Mt 6:33
b Ps 111:3
Is 32:17
Is 51:8
c Ps 97:11
Is 58:10
1Pe 2:9
1Io 1:5
Re 22:5
d Ne 9:17
Mi 7:19
Lu6:36
Ef 4:32
Col 3:13
e Fa 6:8
f De 15:8
Iov31:16
Ps 37:26
Ps 41:1
Pr 14:21
Pr 17:5
Pr 19:17
Pr 21:13
Lu6:35
Lu23:50
Fa 20:35
Ev13:16
g 1Sa 12:3
Iov1:1
Mi 6:8
Mt 1:19
Ef 5:15
Col 4:5
1Te 2:10
h Ps 15:5
Ps 125:1
Pr 2:21
2Pe 1:10
i Ne 5:19
Pr 10:7
j Ps 27:1
Pr 1:33
Pr 3:25
Lu21:9
k Ps 57:7
Ps 118:6
Fa 21:13
l Ps 62:8
Ps 64:10
Ps 118:8
Is 26:3
Ioa 14:1
Fa 27:25
m Ps 27:14
Ps 31:24
n Ps 56:11
Pr 28:1
o Ps 59:10
Ps 91:8
Ps 92:11
Ps 118:7
p De 15:11
Pr 11:24
Pr 19:17
Ec 11:2
2Co 9:9
Col. aII-a
a De 24:13
Mt 25:46
Ev6:10
b 1Sa 2:1
Ps 75:10
Ps 92:10
c Es 6:11
Lu13:28
d Ps 37:12
Ps 58:7
e Pr 10:28
Pr 11:7
PSALMII 112:3113:6 Cel drept nu este uitat 826
7

l ridic

a pe cel de condi tie
umil

a din t

ar

an

a
a
si

l

nal t

a pe cel s

arac
dingroapa cu cenu s

a,
b
8 ca s

a-l pun

a s

a stea
cu nobilii,
c
cu nobilii poporului s

au.
d
9 El face ca femeia stearp

a
s

a locuiasc

a
ntr-o cas

a,
e
ca o mam

avesel

a cu copii.
f
L

auda ti-l pe Iah!
g
114
C

anda ie sit Israel
dinEgipt,
h
casa lui Iacob
dinmijlocul
unui popor
cu o vorbire
de ne
n teles,
i
2 Iuda a devenit locul s

au
sf

ant,
j
iar Israel, domeniul s

au
m

are t.
k
3 Marea av

azut si a luat-o
la fug

a,
l
iar Iordanul s-a

ntors.
m
4 Mun tii au s

altat ca berbecii,
n
iar dealurile, ca mieii.
5 Ce ai avut, mare,
de-ai luat-o la fug

a
o
si tu, Iordanule, de
te-ai

ntors?
p
6 Ce a ti avut, mun ti,
de-a ti s

altat
ca berbecii,
q
si voi, dealuri, ca mieii?
r
7 Tremur

a1, p

am

antule,
dincauza Domnului,
s
dincauza Dumnezeului
lui Iacob,
8 care preface st

anca

niaz
cu trestii,
t
st

anca de cremene
nizvor de ap

a!
u
Ps 114:71 Sau zv

arcole ste-te de durere.
115
Nu nou

a, o, Iehova,
nu nou

a,
a
ci numelui t

au
d
a-i glorie,
b
potrivit bun

at

a tii
tale iubitoare,
potrivit fidelit

a tii
tale!
c
2 De ce s

a spun

a na tiunile:
d
Unde este Dumnezeul
lor?
e
3 Dar Dumnezeul nostru
este

nceruri.
f
El a f

acut toate lucrurile
n care si-a g

asit
pl

acerea.
g
4 Idolii lor sunt argint
si aur,
h
lucrarea m

ainilor omului
p

am

antean.
i
5 Au gur

a, dar nu vorbesc,
j
au ochi, dar nu v

ad,
k
6 au urechi, dar nu aud.
l
Au nas, dar nu miros.
m
7 Au m

aini, dar nu pip

aie.
n
Au picioare,
dar nu umbl

a,
o
nu scot niciunsunet
ding

atlejul lor.
p
8 Ca ei vor ajunge cei
care-i fac,
q
to ti cei care se

ncred
nei.
r
9 O, Israele,

ncrede-te
nIehova!
s
El este ajutorul
si scutul t

au.
t
10 O, cas

a a lui Aaron,
pune- ti

ncrederea
nIehova!
u
f Ps 2:4; Ps 33:14; Ps 123:1; Is 63:15; Mt 6:9;
g Ps 135:6; Is 46:10; Da 4:35; Ro 9:19; h Ps 97:7;
Ps 135:15; Is 46:6; Ier 10:9; i De 4:28; Is 40:19; Is
44:17; Ier 10:3; Fa 19:26; j Hab 2:19; k Ps 135:16;
l Ps 135:17; m 1Co 10:19; n 1Sa 5:4; o 1Sa 5:3; Is
46:7; Fa 17:29; p Hab 2:18; q Ps 135:18; Is 44:9;
Re 9:20; r 2Re 21:21; Ps 97:7; Ion 2:8; s 1Cr 5:20;
Ps 32:10; Ps 62:8; Pr 3:5; t De 33:29; Ps 33:20; Ps
119:114; Ps 144:2; Pr 30:5; u Ex 28:1; De 33:8.
PSALM113
a Ps 22:15
b 1Sa 2:7
2Sa 7:8
Iov2:8
Flp2:9
c Ge 41:41
Iov36:7
d Re 5:10
e 1Sa 2:5
Ps 68:6
f Is 54:1
Ga 4:27
g Ps 112:1
Ps 117:1
PSALM114
h Ex12:41
Ex13:3
i Ge 42:23
Ps 81:5
j Ge 49:10
Ps 76:1
Ps 78:68
k Ex6:7
Ex19:6
Ex25:8
Ex29:45
De 27:9
De 32:9
l Ex14:21
Ps 77:16
Ps 106:9
1Co 10:1
m Ios 3:16
Ps 74:15
n Ex19:18
Ex20:18
Ju5:4
Ps 29:6
Ps 68:8
Ier 4:24
Hab3:6
o Ex15:8
Ios 2:10
Hab3:8
p Ios 4:23
q Is 64:3
r Mi 6:1
Na 1:5
s 1Cr 16:30
Iov9:6
Ps 77:18
Ps 97:4
t Ex17:6
Nu20:11
Ps 107:35
u De 8:15
Ne 9:15
1Co 10:4
Col. aII-a
PSALM115
a Iov1:21
1Ti 6:7
b De 28:58
Is 48:11
Eze 39:13
Ioa 12:28
c Ps 61:7
Ps 66:20
Ps 89:1
Ps 138:2
Mi 7:20
Ro 3:4
d Ex32:12
Nu14:15
De 32:27
e Ps 42:3
Ps 79:10
Ioe 2:17
827 Idolii nu pot s

a vorbeasc

a, s

a vad

a, s

a aud

a PSALMII 113:7115:10
El este ajutorul
si scutul t

au.
a
11 Voi, care v

a teme ti
de Iehova,

ncrede ti-v

a
nIehova!
b
El este ajutorul
si scutul vostru.
c
12 Iehova si-a adus aminte de
noi: el va binecuv

anta,
d
va binecuv

anta casa
lui Israel,
e
va binecuv

anta casa
lui Aaron.
f
13

Ii va binecuv

anta pe cei
ce se temde Iehova,
g
si pe cei mici,
si pe cei mari.
h
14 Iehovav

ava

nmul ti,
i
pe voi si pe fiii vo stri.
j
15 Voi sunte ti cei binecuv

anta ti
de Iehova,
k
F
auritorul cerului
si al p

am

antului.
l
16 Cerurile sunt cerurile
lui Iehova,
m
dar p

am

antul l-a dat fiilor
oamenilor.
n
17 Nu mor tii

l laud
a pe Iah1,
o
nici cei ce coboar

a

n
t

acere,
p
18 ci noi

l vombinecuv

anta
pe Iah
q
de acum si pe ve snicie.
r
L

auda ti-l pe Iah!1
s
116

Il iubesc pe Iehova,
pentru c

a aude
t
glasul meu,
implor

arile mele.
u
2 C

aci el si-a plecat urechea
spre mine
v
si eu

l voi chema
ntoate zilele mele.

w
3 M

a

nf

a suraser

a fr

anghiile
mor tii
x
Ps 115:17, 181 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
si m

a cuprinseser

a
str

amtor

arile Seolului.
a
Nu g

aseamdec

at necaz
si durere.
b
4 Dar amchemat numele
lui Iehova:
c
Ah, Iehova, scap

a-mi
sufletul!
d
5 Iehova este binevoitor
si drept,
e
Dumnezeul nostru
arat

a

ndurare.
f
6 Iehova

i p

aze ste pe cei
f

ar

a experien t

a.
g
Mi-ampierdut puterile,
dar el m-a salvat.
h
7

Intoarce-te la locul t

au
de odihn

a, suflete
al meu,
i
c

aci Iehova ti-a f

acut
bine.
j
8 C

aci tu mi-ai sc

apat sufletul
de la moarte,
k
ochiul de lacrimi,
piciorul de poticnire.
l
9 Voi umbla
m

naintea
lui Iehova

n t

arile
celor vii.
n
10 Amcrezut,
o
de aceea
amvorbit.
p
Amfost foarte n

ap

astuit.
11 C

and spaima a pus
st

ap

anire pe mine,
amspus:
q
Orice omeste mincinos.
r
12 Cum

l voi r

aspl

ati
pe Iehova
s
pentru toate binefacerile
sale fa t

a de mine?
t
13 Voi ridica paharul marii
salv

ari
u
j Ps 13:6; Ps 119:17; Ps 145:20; Ev 11:6; k Ps
56:13; Ps 86:13; l 1Sa 25:34; Ps 94:18; m Ge 17:1;
Lu 1:6; n Ps 27:13; Ps 142:5; Ec 9:5; Is 38:11; Is
53:8; o Ge 15:6; 2Co 4:13; Ev 11:1; p Ro 10:10;
2Pe 1:21; q Ps 31:22; r Ps 146:3; Ro 3:4; s Ps
50:10; 1Co 6:20; t Ps 103:2; u Ps 119:155.
PSALM115
a Ps 118:3
b Pr 16:20
Ier 17:7
c Ps 84:11
d Ps 136:23
Pr 10:22
Fa 10:4
e Ge 12:2
Ps 67:7
Fa 3:26
f Ps 115:10
g Ps 29:11
Lu1:50
Fa 13:26
h Fa 26:22
Re 11:18
Re 19:5
i Ge 13:16
Ge 49:25
j Ge 22:17
k Ps 3:8
Ef 1:3
l Ge 1:1
Ge 14:19
Ps 96:5
Ps 146:6
m Ps 89:11
Is 66:1
n Ge 1:28
De 32:8
Ps 37:29
Is 45:18
Ier 27:5
Fa 17:26
o Ps 6:5
Ps 30:9
Ps 118:17
Ec 9:5
Is 38:18
p 1Sa 2:9
Ps 31:17
q 1Cr 29:20
Ps 68:4
r Ps 113:2
Da 2:20
s Ps 112:1
Re 19:3
PSALM116
t Ps 18:6
Ps 66:19
u Da 9:3
v Ps 34:15
w Ne 2:4
Iov27:10
x Ps 18:4
Col. aII-a
a Is 38:10
b Ps 38:6
Is 53:3
c 2Cr 33:13
Ps 34:6
Ro 10:13
d Ps 41:1
Ps 89:48
Ps 118:25
e Ex34:6
De 32:4
Ne 9:8
Ps 103:8
Ps 119:137
Ps 145:17
Ro 3:25
f Ex20:6
Ne 9:17
Da 9:9
g Ps 19:7
h Ps 79:8
Ps 106:43
Ps 142:6
i Ier 6:16
PSALMII 115:11116:13 P

am

antul a fost dat oamenilor 828
si voi chema numele
lui Iehova.
a
14

Imi voi

mplini f

ag

aduin tele
fa t

a de Iehova,
b
da,

nfa ta

ntregului s

au
popor.
15 Pre tioas

a

nochii lui Iehova
este moartea celor loiali
lui.
c
16 Ah, Iehova,
d
sunt slujitorul t

au!
e
Da, sunt slujitorul t

au,
fiul sclavei tale.
f
Tu mi-ai desf

acut
leg

aturile.
g
17 Tie

ti voi oferi jertfa
de mul tumire
h
si voi chema numele
lui Iehova.
i
18

Imi voi

mplini f

ag

aduin tele
fa t

a de Iehova,
j
da,

nfa ta

ntregului s

au
popor,
k
19

ncur tile casei lui Iehova,
l
n mijlocul t

au,
o, Ierusalime!
m
L

auda ti-l pe Iah!1
n
117
L

auda ti-l pe Iehova,
toate na tiunile!
o
Pream

ari ti-l,
toate semin tiile!
p
2 C

aci bun

atatea sa iubitoare
fa t

a de noi este nespus
de mare
q
si fidelitatea
r
lui Iehova
este ve snic

a.
L

auda ti-l pe Iah!1
s
118
lui Iehova, c

aci
este bun,
t
c

aci bun

atatea sa
iubitoare este
ve snic

a!
u
Ps 116:19; 117:21 Sau Aleluia! Vezi Ex 15:2,
n.s., si Ap 1.
2 S

a spun

a acumIsrael:
C

aci bun

atatea sa
iubitoare este
ve snic

a.
a
3 S

a spun

a acumcei dincasa
lui Aaron:
b
C

aci bun

atatea sa
iubitoare este
ve snic

a.
c
4 S

a spun

a acumcei ce se tem
de Iehova:
d
C

aci bun

atatea sa
iubitoare este
ve snic

a.
e
5

In mijlocul necazurilor
l-amchemat pe Iah1,
f
Iah mi-a r

aspuns
si m-a pus

ntr-un
loc larg.
g
6 Iehova este de partea mea,
nu m

avoi teme.
h
Ce poate s

a-mi fac

a omul
p

am

antean?
i
7 Iehova este de partea mea,
printre cei ce m

a ajut

a,
j
astfel c

a

i voi privi
triumf

ator pe cei
ce m

aur

asc.
k
8 Mai bine s

ate refugiezi
nIehova
l
dec

at s

a te

ncrezi
nomul p

am

antean.
m
9 Mai bine s

ate refugiezi
nIehova
n
dec

at s

ate

ncrezi
nnobili.
o
10 Toate na tiunile m-au
nconjurat.
p
In numele lui Iehova

le-am tinut departe.
q
11 M-au

nconjurat, da,
m-au

nconjurat.
r
i Ps 56:4; Ev 13:6; j 1Cr 12:18; Ps 54:4; Mt 26:53;
k Ps 54:7; l Ps 40:4; Ps 62:8; Ier 17:5; m Ps 146:3;
n Pr 18:10; o Is 30:2; Eze 29:7; p Ps 2:2; Za 12:3;
q 2Cr 20:17; r Ps 22:12.
Ps 118:51 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
PSALM116
a Ps 150:1
Ioe 2:32
Mt 26:42
b Iov22:27
Ps 22:25
Ion2:9
Na 1:15
Mt 5:33
Ioa 17:4
c 1Sa 25:29
Iov1:12
Ps 50:5
Ps 72:14
Ps 91:14
Za 2:8
2Pe 2:9
d Ps 116:4
e Ps 119:125
Ps 143:12
f Ps 86:16
Lu1:38
g 2Cr 33:13
Ps 107:14
h Le 7:12
Ps 50:23
Ps 107:22
Ev13:15
i Ro 10:13
j Ps 22:25
Ps 76:11
Ec 5:5
k Ps 116:14
l Ps 96:8
Ps 100:4
Ps 135:2
m Ps 122:3
n Ps 112:1
Re 19:1
PSALM117
o Ps 18:49
Ps 113:1
Ro 15:11
Re 7:10
Re 19:6
p Ge 25:16
Nu25:15
q Ps 94:18
Ps 100:5
Pln3:22
r Ps 25:10
Ps 71:22
Ps 91:4
Is 10:20
Lu1:55
s Ps 111:1
PSALM118
t 1Cr 16:8
Ps 107:1
Mt 19:17
u Ps 136:1
Col. aII-a
a Ps 136:2
b Ps 135:19
1Pe 2:5
c Ps 136:3
d Ps 22:23
Re 19:5
e Ps 136:4
f Ps 50:15
Ps 107:19
Ps 120:1
g Ex15:2
Ps 18:19
h Ps 27:1
Ps 146:5
Is 51:12
Ro 8:31
829 Moartea celor loiali este pre tioas

a PSALMII 116:14118:11

12 M-au

nconjurat ca albinele;
a
s-au stins caunfoc
de m

ar

acini.
b

c
13 M-au

mbr

ancit, ca s

a cad,
d
dar Iehova m-a ajutat.
e
14 Iaheste ad
apostul meu
si puterea mea
f
si el va deveni salvarea
mea.
g
15 Strig

at de bucurie
si de salvare
h
este

ncorturile
i
celor
drep ti.
j
Dreapta lui Iehova arat

a
puterea sa.
k
16 Dreapta lui Iehova
se

nal t

a,
l
dreapta lui Iehova arat

a
puterea sa.
m
17 Nu voi muri, ci voi tr

ai
n
ca s

avestesc lucr

arile
lui Iah.
o
18 Iah m-a corectat
cu severitate,
p
dar nu m-a omor

at.
q
19 Deschide ti-mi por tile
drept

a tii!
r
Voi intra pe ele,
l voi l

auda pe Iah.
s
20 Aceasta este poarta
lui Iehova.
t
Pe eavor intra cei drep ti.
u
21 Te voi l

auda, c

aci mi-ai
r

aspuns
v
si ai devenit salvarea
mea.
w
22 Piatra pe care au respins-o
zidarii
x
a devenit capul unghiului.
y
23 De la Iehova avenit lucrul
acesta
z
si este minunat

nochii
no stri.
a
24 Aceasta este ziua pe care
a f

acut-o Iehova.
b
S

a ne

nveselim
si s

a ne bucur

am

nea!
c
25 Ah! Iehova, salveaz

a,
te rug

am!
d
Ah! Iehova, d
a izb

and
a,
te rug

am!
e
26 Binecuv

antat s

a fie
Cel ce vine

nnumele
lui Iehova!
f
V
a binecuv

ant

amdincasa
lui Iehova.
g
27 Iehova este Cel Divin
h
si el ne d
a lumin

a.
i
Impodobi ti cu ramuri
j
procesiunea
de s

arb

atoare,
k
p

an

a la coarnele
altarului.
l
28 Tu e sti Dumnezeul meu
si eu te voi l

auda.
m
Dumnezeul meu,
te voi

n

al ta.
n
29 Aduce ti-i mul tumiri lui
Iehova, c

aci este bun,
o
c

aci bun

atatea sa

a!
p
[Alef]
119
Ferici ti sunt cei
irepro sabili
nc

aile lor,
q
cei ce umbl

a

nlegea
lui Iehova.
r
2 Ferici ti sunt cei
ce respect

a aducerile
sale aminte,
s
ei

l caut

a dintoat

a
inima.
t
j Le 23:34; Mt 21:8; Ioa 12:13; Re 7:9; k Ps 42:4;
l Ex 27:2; m Ex 15:2; Is 25:1; n Ps 145:1; Is 12:2;
o Ps 50:23; p Ezr 3:11; Ps 118:1; PSALM 119
q 2Re 20:3; Iov 1:1; Ps 32:2; Iac 5:11; r Ps 119:97;
Ps 128:1; Ro 7:22; Iac 1:25; s Ps 19:7; Ps 119:157;
t De 4:29; 1Re 8:48; 1Cr 22:19; 2Cr 31:21; Ier
29:13.
PSALM118
a De 1:44
b Ps 83:14
Ec 7:6
Is 27:4
Na 1:10
c 2Cr 14:11
d 1Sa 20:3
Ps 18:18
Mi 7:8
Lu4:29
e Fa 2:32
f Ex15:2
Ps 18:2
Is 12:2
g Ps 3:8
Fa 3:15
h Ps 30:11
Lu24:52
i Is 16:5
j Is 65:13
Fa 2:46
Fa 16:34
k Ps 89:13
Is 63:12
l Ex15:6
m Is 40:26
n Ps 6:5
o Ps 71:17
Ps 73:28
p Ps 66:10
Ps 94:12
Is 53:10
2Co 6:9
Ev12:6
q Ps 16:10
Fa 2:31
r Is 26:2
Mt 7:14
Re 22:14
s Ex15:2
t Ps 24:7
u Ps 24:4
Is 35:8
v Ioa 11:41
w Ps 116:1
Is 12:2
x Is 53:3
Mr 12:10
Lu20:17
1Pe 2:4
y Is 28:16
Za 4:7
Lu20:17
Fa 4:11
1Co 3:11
Ef 2:20
1Pe 2:6
z Fa 3:15
Fa 5:31
Col. aII-a
a Mr 12:11
b Ps 69:13
Za 3:9
2Co 6:2
c 1Re 8:66
Es 8:16
Ioa 16:22
Fa 5:41
d Ps 20:9
1Ti 2:3
e Ps 90:17
f Mt 21:9
Mt 23:39
Mr 11:9
Lu19:38
g Ps 134:3
h Ios 22:22
Ps 50:1
Is 46:9
i Ps 18:28
1Pe 2:9
PSALMII 118:12119:2 Iah este ad

apostul meu 830
3 Ei nu fac nicio nedreptate.
a
Umbl

a pe c

aile sale.
b
4 Tu ai dat poruncile tale
c
ca s

a fie respectate
cugrij

a.
d
5 O, de-ar fi c

aile mele ferm
ntemeiate
e
ca s

a respect dispozi tiile
tale!
f
6 Atunci nu mi-ar fi ru sine
g
c

andvoi fi atent latoate
poruncile tale.
h
7 Te voi l

auda dintr-o inim

a
sincer

a
i
c

and voi

nv

a ta
dreptele tale hot

ar

ari
judec

atore sti.
j
8 Respect mereu
dispozi tiile tale.
k
O, num

a p

ar

asi de tot!
l
: [Bet]
9 Cum

si va cur

a ti t

an

arul
m
c

ararea?
R

am

an

and vigilent,
dup

a cuv

antul t

au.
n
10 Te-amc

autat dintoat

a
inima mea.
o
Nu m

a l

asa s

a r

at

acesc
de la poruncile tale.
p
11 Amp

astrat

n inim

a
cuvintele tale,
q
ca s

a nup

ac

atuiesc
mpotrivata.
r
12 Binecuv

antat e sti,
o, Iehova!
Inva t

a-m

a dispozi tiile
tale!
s
13 Cu buzele mele vestesc
t
toate hot

ar

arile
judec

atore sti
ale gurii tale.
u
14 Exult pe calea aducerilor
tale aminte,
v
ca de toate celelalte
lucruri de valoare.
w
15 Voi medita laporuncile
tale
a
si voi fi atent la c

aile
tale.
b
16

Imi voi g

asi pl

acerea
nlegile tale.
c
Nuvoi uita cuv

antul
t

au.
d
: [Ghimel]
17 F
a-i bine slujitorului t

au,
ca s

atr

aiesc
e
si s

a respect cuv

antul
t

au!
f
18 Deschide-mi ochii,
ca s

aprivesc
g
lucr

arile minunate
ale legii tale.
h
19 Nu sunt dec

at unlocuitor
str

ain

n tar

a.
i
Nu-mi ascunde poruncile
tale.
j
20 Mi se zdrobe ste sufletul
de dor
k
dup

a hot

ar

arile tale
judec

atore sti,
tot timpul.
l
21 I-ai certat pe

nfumura ti,
pe blestema tii
m
care r

at

acesc
n
22

Indep

arteaz

a
de la mine batjocura
si dispre tul,
o
c

aci am respectat
aducerile tale aminte.
p
23 Chiar si prin tii
s-au a sezat
s

avorbeasc

a

ntre ei
mpotriva mea,
q
dar slujitorul t

au
mediteaz

a
la dispozi tiile tale.
r
i Ge 47:9; 1Cr 29:15; 1Pe 2:11; j Le 27:34; Nu
36:13; Ps 19:8; Ps 119:151; Ec 12:13; k Ps 42:1; Ps
63:1; l De 1:35; De 6:20; Ps 105:5; m Mal 4:1; 1Pe
5:5; n De 28:15; Ier 11:3; o Ios 5:9; 1Sa 25:39; Ps
123:3; p Ps 19:7; Ps 93:5; Ps 119:167; q 1Sa 20:31;
Ps 2:2; Lu 22:66; r De 4:5; Ps 119:171.
PSALM119
a 2Sa 22:21
Ioa 7:18
Ro 10:5
1Io 3:9
b Ge 5:22
1Re 2:3
2Cr 31:21
Is 38:3
c De 5:33
Ier 7:23
Ioa 14:21
d Iac 2:10
1Io 5:3
e Ps 51:10
f De 4:1
Ps 119:135
Ier 32:11
g Ps 119:80
h Le 27:34
Ec 12:13
i 1Cr 29:17
j De 1:35
De 4:3
De 5:1
De 6:1
Ps 19:9
Ps 119:160
k De 4:1
Ios 24:15
Ps 119:145
l Ps 37:25
Is 43:2
Ev13:5
m Ps 25:7
n Ps 15:2
Pr 6:22
o 1Sa 7:3
2Cr 15:15
p Ps 25:5
Ps 119:118
q Ps 112:1
Ps 119:67
Lu2:19
Lu2:51
Ro 6:17
r Ps 19:13
Ps 37:31
s Ne 10:29
Ps 119:26
Ps 119:64
t Ps 40:9
u Nu16:5
De 5:31
1Cr 16:12
Ps 19:9
v Ps 119:111
Ier 15:16
w Iov23:12
Ps 19:10
Ps 119:72
Col. aII-a
a Ps 19:8
Ps 111:7
Ps 119:93
Ps 119:100
Ps 119:173
b Ps 25:10
c Ge 26:5
De 30:10
d De 4:13
Ioa 17:6
Iac 1:23
e Le 18:5
Ps 116:7
Is 38:20
Ro 10:5
f Ps 119:110
1Te 2:13
g 2Co 3:18
h Ro 15:4
Ev8:5
Ev10:1
831 Cum

si cur

a te ste t

an

arul c

ararea PSALMII 119:323
sunt desf

atarea mea,
a
ele sunt sf

atuitorii mei.
b
[Dalet]
25 Sufletul mi s-a lipit
de t

ar

an

a.
c
P

astreaz

a-m

a

nvia t

a,
dup

a cuv

antul t

au!
d
26 Amvorbit despre
c

aile mele,
ca s

a-mi r

aspunzi.
e
Inva t

a-m

a dispozi tiile
tale!
f
27 F
a-m

a s

a

n teleg calea
poruncilor tale,
g
ca s

a meditez la
lucr

arile tale
minunate.
h
28 De durere, sufletul meu
n-a avut somn.
i
Ridic

a-m

a, dup

a
cuv

antul t

au!
j
29

Indep

arteaz

a de la mine
calea minciunii
k
si arat

a-mi favoare
d
andu-mi legeata.
l
30 Amales calea fidelit

a tii.
m
Socotesc corecte
hot

ar

arile tale
judec

atore sti.
n
31 M-amalipit de aducerile
tale aminte.
o
O, Iehova, num

aumple
de ru sine!
p
32 Voi alerga pe calea
poruncilor tale,
q
c

aci

mi l

arge sti inima.
r
~ [Hei]
33

Inva t

a-m

a, o, Iehova, calea
dispozi tiilor tale,
s
ca s-o respect
p

an

a la sf

ar sit!
t
34 D

a-mi pricepere,
ca s

a respect legeata
u
si s-o p

azesc dintoat

a
inima mea!
v
35 F
a-m

a s

aumblu
pe c

ararea
poruncilor tale,
a
c

aci

nea mi-amg

asit
pl

acerea.
b
36 Pleac

a-mi inima
spre aducerile tale
aminte
c
si nuspre c

a stig.
d
37 Abate-mi ochii
de la vederea
lucrurilor de sarte,
e
p

astreaz

a-m

a

nvia t

a
pe caleata.
f
38

Impline ste- ti fa t

a
de slujitorul t

au
cuvintele
g
care

l

ndeamn

a
s

a se team

a de tine.
h
39

Indep

arteaz

a de la mine
batjocura de care
m

atem,
i
c

aci hot

ar

arile tale
judec

atore sti
sunt bune.
j
40 Iat

a c

a t

anjesc dup

a
poruncile tale!
k
In dreptatea ta,
p

astreaz

a-m

a
nvia t

a!
l
: [Vav]
41 S

a vin

a peste
mine bun

atatea ta
iubitoare, o, Iehova,
m
salvarea ta,
dup

a cuvintele tale,
n
42 ca s

a-i r

aspund celui
ce m

abatjocore ste,
o
c

aci m-am

ncrezut
ncuv

antul t

au.
p
43 Nu lua de tot cuv

antul
adev

arului
dingura mea,
q
j De 4:8; Ps 19:9; Ps 119:75; k Ps 19:8; Ps 119:15;
l Ps 143:11; m Ps 51:1; Ps 85:7; Ps 90:14; Ps 106:4;
Ps 119:76; n Ge 49:18; Ps 14:7; Lu 2:30; o Mt 4:4;
Mt 10:19; p Ps 119:49; Ps 119:81; Ps 119:105; q Ps
50:16; Ps 71:18; Is 59:21.
PSALM119
a Ps 19:7
Ps 119:14
Ps 119:168
b De 17:18
Ps 119:105
Pr 1:25
2Ti 3:16
c Ps 22:15
Ps 44:25
d 2Sa 7:28
Ps 71:20
Ps 119:154
Ps 143:11
e 2Cr 32:20
Ps 38:18
Pr 28:13
Is 38:3
f De 4:5
1Re 8:36
Ps 86:11
Is 30:20
g Ps 103:18
Ps 119:94
h 1Cr 16:9
2Cr 32:22
Ps 105:2
Ps 145:5
i Ps 107:6
Is 38:10
j Is 38:20
Os 6:2
k Ps 119:104
Ps 141:4
Pr 30:8
Ef 4:25
l Ev8:10
m Ios 24:15
Pr 12:22
Pr 28:20
1Co 4:2
n Le 18:5
De 4:3
o Ps 19:7
2Pe 3:1
p Ps 25:20
Ps 119:80
q De 30:16
r 1Re 4:29
2Cr 30:19
2Co 6:11
s Ps 119:64
Is 48:17
Ioa 6:45
Iac 1:5
t Ps 119:112
Re 2:26
u Ps 19:7
Ps 105:45
Ps 119:1
v Ps 119:69
Col 3:23
Col. aII-a
a Ps 19:8
Ps 23:3
Flp2:13
b Ps 40:8
c Ps 119:119
Ier 44:23
d Ex18:21
Lu12:15
1Ti 6:10
Ev13:5
Iac 4:13
e Nu15:39
Pr 4:25
Pr 23:5
Mt 7:17
f Ps 119:25
Is 38:21
g 2Sa 7:25
h Ps 145:19
i Ps 39:8
PSALMII 119:2443 Hot

ar

arile judec

atore sti ale lui Dumnezeu 832
c

aci ama steptat
hot

ar

area ta
judec

atoreasc

a.
a
44 Voi respecta ne
ncetat
legeata,
b
pe timp indefinit,
da, pentrutotdeauna.
c
45 Voi umbla

ntr-unloc larg,
d
c

aci caut poruncile tale.
e
46 Voi vorbi

n fa ta regilor
despre aducerile tale
aminte
f
si nu-mi va fi ru sine.
g
47

Imi voi g

asi pl

acerea
nporuncile tale,
h
pe care le iubesc.
i
48

Imi voi

n

al ta m

ainile
spre poruncile tale,
pe care le iubesc,
j
si voi medita
k
t [Zain]
49 Adu- ti aminte de cuv

antul
spus slujitorului t

au,
l
pe care

l a stept potrivit
promisiunii tale.
m
50 Aceasta-mi este
m

ang

aierea
nnecazul meu,
n
c

aci cuv

antul t

au
m

a p

astreaz

a

nvia t

a.
o
51 Cei

nfumura ti
m

abatjocoresc
peste m

asur

a,
p
dar eunum

a abat
de la legeata.
q
52

Imi aduc aminte
de hot

ar

arile tale
judec

atore sti
care sunt dinve snicie,
o, Iehova,
r
si m

a simt m

ang

aiat.
s
53 Amfost cuprins de o m

anie
aprins

a din cauza
celor r

ai,
t
care p

ar

asesc legeata.
u
54 Dispozi tiile tale au fost
pentru mine c

ant

ari
a
ncasa pribegiei mele.

b
55 Noaptea mi-amamintit
de numele t

au,
o, Iehova,
c
ca s

a respect legeata!
d
56 Toate acestea
mi s-au

nt

amplat,
pentruc

a amrespectat
poruncile tale.
e
n [Het]
57 Iehova este partea mea.
f
Am promis
c

avoi respecta
cuvintele tale.
g
58 M-amstr

aduit dintoat

a
inima mea
s

a- ti

mbunez fa ta.
h
Indur

a-te de mine,
dup

a cuvintele tale!
i
59 Amreflectat la c

aile mele,
j
ca s

a-mi

ntorc pa sii spre
k
60 M-am gr

abit
si n-am

nt

arziat
l
s

a respect poruncile
tale.
m
61 Fr

anghiile celor r

ai
m-au

nconjurat,
n
dar n-amuitat legeata.
o
62 M

a scol la miezul nop tii
ca s

a- ti aduc
mul tumiri
p
pentrudreptele tale
hot

ar

ari
judec

atore sti.
q
63 Sunt tovar

a sul tuturor
celor ce se temde tine
r
si al celor ce respect

a
poruncile tale.
s
64 Bun

atatea ta iubitoare,
o, Iehova, aumplut
p

am

antul!
t
o 1Sa 26:9; 2Cr 29:2; p Ps 42:8; Fa 16:25; q Ne
9:13; r Ps 16:3; Ps 142:7; Pr 13:20; Mal 3:16; s Ps
119:56; t Ps 33:5; Ps 104:13.
PSALM119
a Nu16:5
Ps 19:9
b Ps 19:7
Ps 119:1
Ps 119:142
c Ps 119:33
d Ps 31:8
Ps 118:5
e Ps 119:94
Ps 119:141
f 2Sa 12:7
Ps 93:5
Ps 119:168
Da 5:22
Mt 10:18
Fa 26:2
g Mr 8:38
Ro 1:16
h Ps 112:1
i Iov23:12
Ps 119:174
Ro 7:22
j Ps 119:127
Ec 12:13
k Ps 119:23
Ps 119:71
l 2Sa 7:25
Ps 105:42
Ps 106:45
m Ps 71:14
n Ps 94:19
Ro 15:4
o Ps 119:25
p Ps 123:4
Pr 9:12
q Iov23:11
Ps 44:18
Ps 119:157
r Nu16:5
De 1:35
De 4:3
Ps 36:6
Ps 105:5
s Ro 15:4
t Ezr 9:13
Ps 119:158
Ps 139:21
u Pr 28:4
Col. aII-a
a Ps 119:112
b Ge 47:9
Ev11:13
c Ps 42:8
Ps 63:6
Is 26:9
d Ps 119:34
e Ps 119:100
f Ps 16:5
Ps 73:26
Ier 10:16
g Ex19:8
2Re 23:3
Ps 106:12
h Ex32:11
2Cr 34:27
Ps 51:17
i Ps 26:11
Ps 57:1
j Ps 119:101
Lu15:18
2Co 13:5
Ef 5:15
k De 4:30
Ps 119:146
Ier 31:18
l Ex7:20
2Cr 29:3
Fa 16:33
m Pr 7:2
n Ps 140:5
Ier 38:6
833 Cei r

ai p

ar

asesc legea PSALMII 119:4464
Inva t

a-m

a dispozi tiile
tale!
a
c [Tet]
65 Tu i-ai f

acut bine
slujitorului t

au,
b
o, Iehova, dup

a cuv

antul
t

au!
c
66

Inva t

a-m

abun

atatea,
d
chibzuin ta
e
si cuno stin ta,
f
c

aci am credin t

a
nporuncile tale!
g
67 P

an

a s

a ajung
nnecaz, p

ac

atuiam
dingre seal

a,
h
dar acumrespect
cuvintele tale.
i
68 Tu e sti bun si faci bine.
j
Inva t

a-m

a dispozi tiile
tale!
k
69 Cei

nfumura ti m-au m

anjit
cu minciuni.
l
Dar euvoi respecta
din toat

a inima
poruncile tale.
m
70 Inima lor a ajuns
insensibil

a
ca gr

asimea.
n
Dar eu

mi g

asesc
pl

acerea

nlegeata.
o
71 Este spre binele meu
c

a amfost n

ap

astuit,
p
ca s

a

nv

a t dispozi tiile
tale.
q
72 Legea
r
gurii tale
este bun

apentru
mine,
s
mai bun

a dec

at
mii de buc

a ti de aur
si de argint.
t
[Iod]
73 M

ainile tale m-au f

acut
si m-au

nt

arit.
u
D

a-mi pricepere,
ca s

a

nv

a t
poruncile tale!
v
74 Cei ce se temde tine
m

a v

ad si
se bucur

a,
a
c

aci a stept
cuv

antul t

au.
b
75 Stiu bine, o, Iehova,
c

a hot

ar

arile tale
judec

atore sti
sunt dreptate
c
si c

a din fidelitate
m-ai n

ap

astuit.
d
76 S

a fie, te rog, bun

atateata
iubitoare spre
m

ang

aierea mea,
e
dup

a cuvintele
pe care i le-ai spus
slujitorului t

au!
f
77 S

a vin

a peste mine
ndur

arile tale,
ca s

atr

aiesc,
g
c

aci legea ta este
desf

atarea mea.
h
78 S

a fie f

acu ti de ru sine
cei

nfumura ti,
c

aci m-au

n selat
f

ar

a motiv.
i
Dar eu meditez
la poruncile tale.
j
79 S

a se

ntoarc

a la mine
cei ce se tem
de tine
k
si cei ce cunosc
l
80 Inima mea s

a fie
irepro sabil

a
ndispozi tiile tale,

m
ca s

a nufiuf

acut
de ru sine.
n
: [Kaf]
81 Sufletul meu t

anje ste
dup

a salvareata.
o
A stept cuv

antul t

au.
p
82 Ochii mei t

anjesc
dup

a cuvintele tale
q
k Ps 142:7; l Ps 99:7; Ps 119:2; m De 26:16; 1Re
8:58; Ps 119:112; n Ge 3:7; Ps 25:2; Ps 119:6; 1Io
2:28; o Ps 73:26; Ps 84:2; Mi 7:7; p Ps 119:74; Ps
119:114; q Ps 69:3; Ps 119:123.
PSALM119
a 1Re 8:58
Ps 119:33
Ps 119:124
b Ge 39:3
1Sa 18:14
Ps 30:11
c Ps 119:25
d Tit 1:8
e 1Sa 25:33
Da 2:14
f 1Re 3:9
2Cr 1:10
Ps 94:10
Da 2:21
Flp1:9
g Ps 106:12
h Le 5:17
Ga 6:1
1Ti 1:13
i Ps 119:11
Ev12:11
j Ps 86:5
Ps 106:1
Ps 107:1
Mr 10:18
k Ps 119:12
Is 48:17
l Iov13:4
Ps 86:14
Ps 109:2
Ps 119:51
m Ps 19:8
Ps 119:40
n Ps 17:10
Is 6:10
Fa 28:27
o Ps 40:8
Ro 7:22
p 1Co 11:32
Ev5:8
Ev12:10
q De 4:14
Ps 119:171
r De 17:19
s Ps 19:7
t Ps 19:10
Ps 119:127
Pr 3:15
Pr 8:10
u Iov10:8
Ps 100:3
Ps 138:8
Ps 139:14
v 1Cr 22:12
Iov32:8
Ps 119:35
Ec 12:13
Col. aII-a
a Ps 34:2
b Ps 119:42
Ps 119:147
c Ne 9:13
Ps 119:52
Ps 119:160
d De 32:4
Ps 89:33
Ev12:11
e Ex34:6
Ps 86:5
2Co 1:3
f Ps 119:41
g Ps 51:1
Ps 103:13
Ps 119:116
Da 9:18
Lu1:50
h Ps 1:2
Ro 7:22
i Ps 25:3
Ps 35:19
j Ps 19:8
Ps 119:45
PSALMII 119:6582 Legea, mai bun

a dec

at aurul 834
si euspun: C

and m

a
vei m

ang

aia?
a
83 C

aci am ajuns ca
unburduf
b

nfum,
dar n-am uitat
dispozi tiile tale.
c
84 C

ate sunt zilele
slujitorului t

au?
d
C

and vei executa
judecata

mpotriva
persecutorilor mei?
e
85 Cei

nfumura ti au s

apat
gropi ca s

a m

aprind

a,
f
ei, cei care nu tr

aiesc
narmonie culegea
ta.
g
86 Toate poruncile tale sunt
fidelitate.
h
Ei m

a persecut

a
f

ar

a motiv.
O, ajut

a-m

a!
i
87

Intr-o clip

a m-ar fi nimicit
de pe p

am

ant,
j
dar n-am p

ar

asit
poruncile tale.
k
88 P

astreaz

a-m

a

n via t

a,
dup

abun

atateata
iubitoare,
l
ca s

a respect
aducerile-aminte
ale gurii tale.
m
[Lamed]
89 O, Iehova, pe ve snicie
n
r

am

ane cuv

antul t

au
nceruri!
o
90 Fidelitatea ta
tine dingenera tie
ngenera tie.
p
Tuai

nt

arit p

am

antul
ca s

a r

am

an

a
npicioare.
q
91 Potrivit hot

ar

arilor tale
judec

atore sti,
toate au r

amas
npicioare p

an

a azi,
r
c

aci toate sunt
slujitorii t

ai.
s
92 Dac

a legea ta
n-ar fi fost
desf

atarea mea,
a
a s fi pierit

nnecazul
meu.
b
93 Niciodat

a nu voi uita
poruncile tale,
c
fiindc

a prin ele
m-ai p

astrat

nvia t

a.
d
94 Al t

au sunt. O,
salveaz

a-m

a,
e
c

aci caut poruncile tale!
f
95 Cei r

ai m

a a steapt

a
ca s

a m

a omoare,
g
dar eusunt mereuatent
la aducerile tale
aminte.
h
96 Amv

azut c

a orice
perfec tiune
are unsf

ar sit,
i
dar porunca ta este
foarte cuprinz

atoare.
n [Mem]
97 Ce mult iubesc legeata!
j
Toat

a ziua meditez la ea.
k
98 Porunca ta m

a face
mai

n telept dec

at
du smanii mei,
l
fiindc

a o am
pe timp indefinit.
m
99 Amajuns s

a ammai mult

a
perspicacitate dec

at
to ti

nv

a t

atorii mei,
n
fiindc

a meditez
la aducerile tale
aminte.
o
100 Ammai mult

apricepere
dec

at b

atr

anii,
p
fiindc

a respect
poruncile tale.
q
101

Imi feresc piciorul
de orice cale rea,
r
n Pr 21:16; Mt 11:25; Mt 13:11; Lu 2:46; 2Ti 3:15;
o Ps 19:7; Ps 119:79; p 1Sa 3:19; Iov 32:4; Ec 4:13;
Lu 2:47; q Ps 103:18; Ps 119:4; Ps 119:56; r Ps
18:23; Ps 119:59; Pr 1:15; Pr 10:23; Pr 16:17; 1Co
9:25; Ga 5:23; 2Pe 1:6.
PSALM119
a Ps 86:17
Ps 102:2
Is 51:3
Is 66:13
2Co 1:3
b Ge 21:15
Ps 56:8
c De 4:40
Ezr 7:10
Ps 119:61
Ps 119:176
d Iov7:7
Ps 39:4
Ps 89:47
e Ps 7:6
Lu18:7
Re 6:10
f Ps 7:15
Ps 35:7
Ps 119:78
Pr 16:27
Ier 18:20
g Ps 119:53
h De 11:27
i Ps 35:19
Ps 142:6
j 1Re 3:14
k 1Sa 24:6
Ps 119:56
Ps 119:110
l Ps 6:4
Ps 119:159
m Ps 19:7
n Ps 119:152
o Ps 89:2
Is 55:9
1Pe 1:25
p De 7:9
Ps 100:5
1Co 1:9
1Pe 4:19
q Ps 93:1
Ps 104:5
Ec 1:4
r Ps 148:6
s Ios 10:13
Ju5:20
Ps 148:3
Col. aII-a
a Ps 119:70
Ps 119:77
Ps 119:143
b Pr 6:23
Mt 4:4
c Ps 19:8
Ps 119:56
d Le 18:5
De 30:16
Ioa 6:63
Ro 10:5
e Ios 10:6
Ps 86:2
Is 41:10
f Ps 119:15
Ps 119:168
g 1Sa 24:2
Ps 10:8
Ps 37:32
Mt 26:4
Fa 23:21
h Ps 19:7
Ps 107:43
i 2Sa 14:25
2Sa 18:14
j Ps 40:8
k Ps 1:2
l De 4:6
Ps 19:7
Pr 2:6
Pr 10:8
m De 5:29
835 Fidelitatea lui Dumnezeu PSALMII 119:83101
ca s

a p

azesc
cuv

antul t

au.
a
102 Nu m

a abat de la hot

ar

arile
tale judec

atore sti,
b
c

aci tum

a

nve ti.
c
103 Ce dulci sunt cuvintele tale
pentru cerul gurii
mele,
mai dulci dec

at mierea
pentrugura mea!
d
104 Datorit

aporuncilor tale
ampricepere,
e
de aceeaur

asc orice cale
a minciunii.
f
: [Nun]
105 Cuv

antul t

au este o lamp

a
pentru piciorul meu
g
si o lumin

a pe calea mea.
h
106 Amf

acut unjur

am

ant
si

l voi

mplini,
i
ca s

a respect dreptele
tale hot

ar

ari
judec

atore sti.
j
107 M-a lovit unmare necaz.
k
O, Iehova, p

astreaz

a-m

a
n via t

a, dup

a
cuv

antul t

au!
l
108 O, Iehova, g

ase ste,
te rog, pl

acere
nofrandele benevole
ale gurii mele
m
si

nva t

a-m

a hot

ar

arile
tale judec

atore sti!
n
109 Sufletul

mi este ne
ncetat
npericol1,
o
dar n-amuitat legeata.
p
110 Cei r

ai mi-au

ntins
o capcan

a,
q
dar eunum-amr

at

acit
r
111 Mi-am

nsu sit aducerile
tale aminte
pe timp indefinit,
s
c

aci sunt bucuria inimii
mele.
t
Ps 119:1091 Lit.
n palm

a.
112 Mi-am plecat inima
ca s

a

ndeplinesc
dispozi tiile tale
a
pe timp indefinit,
p

an

a la sf

ar sit.
b
o [Sameh]
113

Ii ur

asc pe cei cu inima
nehot

ar

at

a,
c
dar euiubesc legeata.
d
114 Tu e sti locul

n care m

a
ascund si scutul meu.
e
A stept cuv

antul t

au.
f
115 Pleca ti de la mine,
r

auf

ac

atorilor,
g
ca s

a respect poruncile
Dumnezeului meu!
h
116 Sprijin

a-m
a, dup

a cuvintele
tale, ca s

atr

aiesc,
i
si num

a face s

a-mi fie
ru sine

n speran ta
mea!
j
117 Sus tine-m

a, ca s

a fiu
salvat,
k
si voi cugeta mereu
l
118 Tu i-ai respins pe to ti
cei ce r

at

acesc
de la dispozi tiile tale,
m
c

aci viclenia lor este
minciun

a.
n
119 Ai f

acut cato ti cei r

ai
de pe p

am

ant
s

a dispar

a ca zgura.
o
De aceea iubesc
p
120 Mi se

nfioar

a carnea
de fricata
q
si m

atemde hot

ar

arile
tale judec

atore sti.
r
v [Ain]
121 Amdat o hot

ar

are dreapt

a
si amf

acut dreptate.
s
j Ps 25:2; Is 45:17; Ro 5:5; Ro 10:11; 1Pe 2:6; k Ps
17:5; Is 41:13; l De 6:24; Ios 1:8; Ps 119:48; m 2Re
17:15; 1Cr 28:9; Ps 95:10; Pln 1:15; n Ps 78:36;
Ier 8:5; Ier 14:14; Ier 23:26; Ef 4:14; o 1Sa 15:23;
Pr 2:22; Pr 25:4; Ier 6:30; Eze 22:18; p Ps 93:5; Ps
119:2; q 2Sa 6:9; Ps 2:11; Hab 3:16; r Le 20:22; Ne
10:29; s 1Sa 24:11; 2Sa 8:15; Mi 6:8; 2Co 1:12.
PSALM119
a Pr 7:2
b 2Cr 7:17
Ps 18:22
c 1Re 8:36
Ps 27:11
Ps 86:11
Is 30:20
Is 54:13
1Io 2:27
d Ps 19:10
Pr 8:11
Pr 24:13
e Ps 119:100
f Ps 97:10
Ps 101:3
Pr 8:13
Pr 13:5
Ro 12:9
g 1Sa 2:9
Ps 43:3
Pr 6:23
Is 51:4
Ro 15:4
2Ti 3:16
2Pe 1:19
h Iov29:3
Ps 18:28
Ef 5:13
i 2Cr 15:14
Ne 10:29
Ps 66:13
Mt 5:33
j Le 18:5
Nu16:5
De 1:35
De 7:12
k Ps 34:19
l Ps 119:88
Ps 143:11
m Nu29:39
Ps 50:23
Os 14:2
Ev13:15
n De 4:5
De 33:10
Is 48:17
o Ju12:3
1Sa 19:5
Iov13:14
p Ps 119:61
Ps 119:153
q Ps 140:5
Ps 141:9
Ps 142:3
r Ps 119:87
s Ps 119:129
2Pe 3:1
t Ps 19:8
Ier 15:16
Col. aII-a
a 1Re 8:58
2Cr 19:3
Ps 105:45
b Ps 119:33
c 1Re 18:21
2Re 17:41
Re 3:16
d Ps 40:8
Ps 119:97
e Ps 3:3
Ps 32:7
Ps 91:2
f Ps 119:81
Ps 130:5
g Ps 6:8
Ps 26:5
Ps 139:19
Mt 7:23
1Co 15:33
h Ex20:6
Le 26:3
Ios 24:15
i Ps 37:17
Ps 41:12
Is 41:10
PSALMII 119:102121 Cuv

antul lui Dumnezeu este o lamp

a 836
O, num

a l

asa pe m

ana
celor ce m

a

n sal

a!
a
122 Fii garantul slujitorului
t

au spre binele s

au.
b
S

a nu m

a

n sele
cei

nfumura ti.
c
123 Ochii mei t

anjesc
dup

a salvareata
d
si dup

a cuvintele tale
drepte.
e
124 F
a-i slujitorului t

au dup

a
bun

atateata iubitoare
f
si

nva t

a-m

a dispozi tiile
tale!
g
125 Sunt slujitorul t

au.
h
D

a-mi pricepere
i
ca s

a cunosc aducerile
tale aminte!
j
126 Este timpul ca Iehova s

a
ac tioneze.
k
Legeata este

nc

alcat

a.
l
127 De aceea iubesc poruncile
tale
m
mai mult dec

at aurul, da,
dec

at aurul purificat.
n
128 De aceea socotesc
drepte toate poruncile
privitoare la toate
lucrurile,
o
ur

asc orice cale
a minciunii.
p
r [Pei]
sunt minunate.
q
De aceea sufletul meu
le respect

a.
r
130 Dezv

aluirea cuvintelor
tale d

a lumin

a,
s
le d
a pricepere celor
f

ar

a experien t

a.
t
131 Mi-amdeschis larg gura
suspin

and,
u
fiindc

a t

anjesc
dup

a poruncile tale.
v
132

Intoarce-te spre mine
si

ndur

a-te de mine,
w
potrivit hot

ar

arilor tale
judec

atore sti
pentrucei ce iubesc
numele t

au!
a
133

Int

are ste-mi pa sii
ncuv

antul t

au
b
si niciun lucru r

au
s

a nupun

a st

ap

anire
asupra mea.
c
134 Elibereaz

a-m

a de omul
care m

a

n sal

a
d
si eu voi respecta
poruncile tale.
e
135 F
a s

a str

aluceasc

a fa tata
peste slujitorul t

au
f
si

nva t

a-m

a dispozi tiile
tale.
g
136 Siroaie de lacrimi

mi curg
dinochi
h
pentru c

a legea ta
nueste respectat

a.
i
s [ Tade]
137 Tu e sti drept, o, Iehova,
j
si hot

ar

arile tale
judec

atore sti
sunt drepte!
k
138

Innem

arginitata dreptate
si fidelitate,
l
ne-ai poruncit
s

a respect

am
aducerile tale
aminte.
m
139 Zelul meu m

a mistuie,
n
pentruc

avr

ajma sii mei
au uitat cuvintele
tale.
o
140 Cuvintele tale sunt pure
p
si slujitorul t

au
le iube ste.
q
141 Sunt ne
nsemnat
si vrednic de dispre t,
r
i Ps 119:53; Eze 9:4; Eze 22:26; Os 4:6; Am
2:4; j De 32:4; Ezr 9:15; Ne 9:33; Ier 12:1; Da 9:7;
k De 4:8; Ne 9:13; Ps 119:7; Re 16:5; Re 16:7; Re
19:2; l Ps 119:90; m Ps 119:144; n 2Re 10:16; Ps
69:9; Ioa 2:17; o Is 17:10; Ier 3:21; p 2Sa 22:31; Ps
12:6; Ps 18:30; Ps 119:160; Pr 30:5; Ioa 17:17; q Ps
119:97; Ps 119:163; r Ps 22:6; Lu 17:10; Lu 18:13;
1Pe 5:6.
PSALM119
a Ps 37:33
2Pe 2:9
b Ge 44:32
Iov17:3
Is 38:14
Flm19
c Ps 36:11
Ps 119:78
Os 12:7
d Ps 69:3
Ps 143:7
e Ps 119:81
f Ps 69:16
Ps 103:11
Lu18:13
g Ps 119:135
Ps 143:10
h Ps 116:16
Ro 6:22
i 2Cr 1:10
Ps 119:34
2Ti 2:7
Iac 1:5
j Ps 19:7
k Ps 9:19
Ps 102:13
Is 28:21
Ier 18:23
l Nu15:31
Is 24:5
Is 33:8
Mt 24:12
1Ti 1:9
m Ps 119:47
n Ps 19:10
Ps 119:72
Pr 3:14
Pr 8:11
Pr 16:16
o Ps 19:8
Ps 119:40
Pr 30:5
p Ps 119:104
q Ps 93:5
r Ps 25:10
Ps 119:2
s Ps 119:105
Pr 6:23
2Co 4:6
2Pe 1:19
t Ps 19:7
Pr 1:4
2Ti 3:15
u 1Pe 2:2
v Ps 42:1
Ps 119:48
w Ex4:31
1Sa 1:11
2Sa 16:12
Is 38:20
Is 63:9
Col. aII-a
a Ps 72:19
Ps 106:4
Fa 15:14
Ev6:10
b Ps 18:30
Ps 119:67
c Ps 19:13
Ro 6:12
d Eze 22:7
e Ps 119:4
f Nu6:25
Ps 4:6
g De 4:1
h 1Sa 15:11
Ier 9:18
Pln3:48
2Pe 2:8
837 Ur

asc calea minciunii PSALMII 119:122141
dar n-amuitat poruncile
tale.
a
142 Dreptatea ta este
o dreptate ve snic

a
b
si legeata este adev

ar.
c
143 M-au ajuns str

amtorarea
si necazurile,
d
dar poruncile tale
sunt desf

atarea mea.
e
144 Dreptatea aducerilor tale
aminte este ve snic

a.
f
D

a-mi pricepere
ca s

atr

aiesc!
g
[Kof]
145 Strig dintoat

a inima.
h
R

aspunde-mi,
o, Iehova!
i
Voi respecta dispozi tiile
tale.
j
146 Te chem. O, salveaz

a-m

a!
k
Voi respecta aducerile
tale aminte.
l
147 M-am sculat devreme,
la rev

arsatul zorilor,
m
ca s

a strig
dup

a ajutor.
n
Ama steptat cuvintele
tale.
o
148 Ochii mei au luat-o

naintea
str

ajilor de noapte,
p
ca s

a meditez
la cuv

antul t

au.
q
149 O, ascult

a-mi glasul,
dup

abun

atateata
iubitoare!
r
O, Iehova, p

astreaz

a-m

a
n via t

a,
dup

a hot

ar

arile tale
judec

atore sti!
s
150 S-au apropiat cei ce au
o conduit

a libertin

a;
t
ei s-audep

artat
de legeata.
u
151 Tu e sti aproape, o, Iehova,
v
si toate poruncile tale
sunt adev

ar!
w
152 De mult cunosc unele
dintre aducerile tale
aminte,
a
c

aci le-ai

ntemeiat
pe ve snicie.
b
[Rei s]
153 O, vezi necazul meu
si scap

a-m

a,
c
c

aci n-amuitat legeata!
d
154 O, ap

ar

a-mi cauza si
scap

a-m

a,
e
p

astreaz

a-m

a

n via t

a,
dup

a cuvintele tale!
f
155 Salvarea este departe
de cei r

ai,
g
c

aci ei nu caut

a
dispozi tiile tale.
h
156 Multe sunt

ndur

arile tale,
o, Iehova!
i
P

astreaz

a-m

a

nvia t

a,
potrivit hot

ar

arilor
tale judec

atore sti!
j
157 Mul ti sunt persecutorii
si vr

ajma sii mei,
k
dar eu nu m

a abat de la
l
158 I-am v

azut pe cei ce
se poart

a infidel
m
si sunt dezgustat,
c

aci nurespect

a
cuv

antul t

au.
n
159 O, vezi c

at de mult iubesc
poruncile tale!
o
O, Iehova, p

astreaz

a-m

a
n via t

a,
dup

a bun

atateata
iubitoare!
p
160 Esen ta cuv

antului t

au
este adev

ar
q
si toate hot

ar

arile tale
judec

atore sti drepte
sunt ve snice.
r
f Ev 10:39; g Ps 73:27; Pr 15:29; h 1Re 8:58; 2Re
17:15; i 1Cr 21:13; Ps 86:15; Is 55:7; 2Co 1:3; Iac
5:11; j Ps 119:149; k Ps 3:1; Ps 25:19; Ps 56:2; Mt
24:9; l Ps 19:7; Ps 44:18; Ps 119:51; 1Co 15:58;
m Ex 21:8; Pr 2:22; Pr 11:6; Te 3:4; n Ps 139:21;
Eze 9:4; o Ps 119:40; Ps 119:69; p Ps 6:4; Ps
119:88; Pln 3:22; q 2Sa 7:28; 1Re 17:24; Ps 12:6;
Ps 119:140; Pr 30:5; Ioa 17:17; r Ps 119:75.
PSALM119
a Ps 119:93
b Ps 36:6
Is 51:6
Da 9:24
c Ex34:6
Ne 9:13
Ps 19:9
Ps 119:151
Ps 119:160
Ioa 17:17
d Ps 18:4
Ps 88:3
Mr 14:34
e Ps 112:1
Ps 119:47
f Ps 93:5
Ier 44:23
g Ps 119:34
Ps 119:116
Pr 10:21
Da 12:10
h Pln3:41
Mt 22:37
i Ps 61:1
j Ex15:26
Le 26:46
Ps 119:8
k Ps 3:7
Mr 11:9
Re 7:10
l Ps 93:5
Ps 119:22
m Iov3:9
n Ps 5:3
Ps 88:13
Mr 1:35
o Ps 130:5
p Ps 63:6
Lu6:12
q Ps 119:11
r Ps 51:1
Ps 65:2
Is 63:7
s Ps 25:9
Ps 119:156
t Le 18:17
Ju20:6
Ps 26:10
Pr 10:23
Pr 21:27
Ga 5:19
2Pe 2:2
Iuda 4
u Le 20:14
Pr 24:9
Ier 9:13
Ro 1:32
v De 4:7
Ps 46:1
Ps 145:18
w Ne 9:13
Ps 19:9
Ps 119:142
Ioa 17:17
1Pe 1:22
Col. aII-a
a Ps 93:5
b Ps 119:144
Ec 3:14
c Ps 6:4
Ps 9:13
Ps 140:1
d Ps 119:109
Os 4:6
e Ju6:31
1Sa 24:15
Ps 35:1
Ps 43:1
Pr 22:23
Pr 23:11
Ier 50:34
Pln3:59
Mi 7:9
PSALMII 119:142160 Cuv

antul lui Iehova este adev

ar 838
u [Sin] sau [ Sin]
161 Prin tii m-au persecutat
f

ar

a motiv,
a
dar inimii mele i-a fost
fric

a de cuvintele
tale.
b
162 Exult datorit

a cuvintelor
tale,
c
ca acela care g

ase ste
mult

a prad
a.
d
163 Ur

asc minciuna
e
si o detest.
f
Iubesc legeata.
g
164 De sapte ori pe zi te laud
h
datorit

a hot

ar

arilor tale
judec

atore sti drepte.
i
165 Cei ce iubesc legea ta
au bel sug de pace
j
si pentru ei nu este
piatr

a de poticnire.
k
166 Sper

nsalvareata,
o, Iehova,
l
si

ndeplinesc poruncile
tale!
m
167 Sufletul meu respect

a
aducerile tale
aminte,
n
le iubesc nespus de mult.
o
168 Respect poruncile tale
si aducerile tale
aminte,
p
c

aci toate c

aile mele
sunt

nfa tata.
q
r [Tav]
169 S

a ajung

a

naintea ta
strig

atul meu de
implorare, o, Iehova!
r
O, d
a-mi pricepere,
dup

a cuv

antul t

au!
s
170 S

a ajung

a

naintea
ta rug

amintea mea
pentru favoare!
t
O, scap

a-m

a,
dup

a cuvintele tale!
u
171 De pe buzele mele
se revars

a laude,
v
c

aci tu m

a

nve ti
dispozi tiile tale.
a
172 Limba mea s

a c

ante
cuvintele tale,
b
c

aci toate poruncile tale
sunt dreptate!
c
173 M

anata s

a-mi fie
ajutor,
d
fiindc

a amales poruncile
tale!
e
174 T
anjesc dup

a salvareata,
o, Iehova,
f
si legea ta este
desf

atarea mea!
g
175 S

atr

aiasc

a sufletul meu
si s

ate laude,
h
iar hot

ar

arile tale
judec

atore sti
s

a-mi vin

a

najutor!
i
176 R

at

acesc ca o oaie
pierdut

a.
j
O, caut

a-l pe
slujitorul t

au,
k
c

aci n-amuitat poruncile
tale!
l
O c

antare de urcare.
120
Pe Iehova l-amchemat
nnecazul meu
m
si el mi-a r

aspuns.
n
2 O, Iehova, scap

a-mi sufletul
de buzele mincinoase,
o
de limbaviclean

a!
p
3 Ce ti se va da si ce ti
se va ad
auga,
limb

aviclean

a?
q
4 S

age tile ascu tite
ale viteazului
r
si c

arbunii aprin si
dintufele de grozam

a!
s
5 Vai de mine, c

aci locuiesc
ca str

ain

nMe sec!
t
i De 4:1; Ps 119:75; j Ps 95:7; Is 53:6; Eze 34:6;
Mt 10:6; Lu 15:4; 1Pe 2:25; k 2Cr 32:16; l Le
27:34; Ps 119:60; Ec 12:13; Os 4:6; PSALM 120
m Ps 18:6; Ps 116:4; n Ps 50:15; Ps 107:13;
Ion 2:2; o Ps 35:11; Ps 109:2; Mt 26:59; Ef 4:29;
p Ps 52:2; Ps 119:118; Ef 4:14; q Ps 52:4; Pr 12:22;
Iac 3:6; r Ps 7:13; Ps 59:7; Ps 64:3; Pr 12:18; s Ps
140:10; Pr 16:27; t Ge 10:2; Eze 27:13.
PSALM119
a 1Sa 24:11
1Sa 26:18
Ps 119:23
Ioa 15:25
b Ex9:20
2Re 22:19
Is 66:2
c Ps 40:16
Is 61:10
Ier 15:16
d 1Sa 30:16
Is 9:3
e Ps 119:104
Pr 6:19
Am5:15
Ro 12:9
f Ps 101:7
Ps 119:29
Ef 4:25
g Ps 1:2
h Ps 55:17
Ps 119:62
i Ps 97:8
Re 19:2
j Ps 1:3
Pr 3:1
Is 32:17
Is 48:18
1Co 14:33
k Is 57:14
Mt 13:21
Ro 14:13
1Pe 2:6
l Ge 49:18
Ps 130:7
m De 4:2
Ps 19:8
n Ps 19:7
Ps 25:10
Ps 99:7
o Ps 1:2
Ps 40:8
Ro 7:22
p Ps 119:8
Ps 119:93
q Ps 11:5
Ps 139:3
Pr 5:21
Pr 15:11
Ev4:13
r Ps 18:6
s 1Cr 22:12
2Cr 1:10
Pr 2:3
Iac 1:5
t Ps 55:1
u 2Sa 7:28
Ps 119:41
v Ps 63:5
Ps 71:17
Ps 145:7
Ioa 4:14
Col. aII-a
a De 6:1
b Ps 40:9
Ps 119:11
c Ps 119:86
d Ps 60:5
e De 30:19
Ios 24:15
Ios 24:22
Ps 119:15
Pr 1:29
Lu10:42
f Ge 49:18
2Sa 23:5
Ps 119:81
Re 7:10
g Ps 1:2
Ps 119:16
h Ps 9:14
Is 38:19
839 Iubi ti legea. Limba viclean

a PSALMII 119:161120:5
Locuiesc printre corturile
Chedarului!
a
6 C

aci sufletul meu locuie ste
de mult
b
cu cei ce ur

asc pacea.
c
7 Eu sunt pentru pace,
d
dar, c

andvorbesc eu,
ei sunt pentru r

azboi.
e
O c

antare de urcare.
121

Imi voi

n

al ta ochii
spre mun ti.
f
De unde-mi vaveni
ajutorul?
g
2 Ajutorul meu vine
de la Iehova,
h
F
auritorul cerului
si al p

am

antului.
i
3 El nu

ng

aduie ca piciorul
t

au s

a se clatine.
j
Cel care te p

aze ste
nu dormiteaz

a.
k
4 Iat

a c

a nici nu va dormita,
nici nu va dormi
l
Cel care

l p

aze ste
pe Israel.
m
5 Iehovate p

aze ste.
n
Iehova este umbra
o
ta
pe m

anata dreapt

a.
p
6 Soarele nu te va bate ziua,
q
nici luna noaptea.
r
7 Iehovate va p

azi de orice
nenorocire.
s
El

ti va p

azi sufletul.
t
8 Iehovate va p

azi c

andvei
ie si si c

andvei intra
u
v
O c

antare de urcare.
Alui David.
122
M

a bucuram c

and
mi se spunea:
w
S

a mergemla casa
lui Iehova.
x
2 Picioarele noastre st

ateau
y
n por tile tale,

o, Ierusalime!
z
3 Ierusalimul este construit
caunora s,
a
str

ans unit

ntr-un

ntreg,
b
4 unde au urcat triburile,
c
triburile lui Iah1,
d
ca aducere-aminte
pentru Israel,
e
ca s

a aduc

a mul tumiri
numelui lui Iehova.
f
5 C

aci acolo au fost a sezate
tronurile de judecat

a,
g
tronurile casei lui David.
h
6 Ruga ti-v

a pentru pacea
Ierusalimului!
i
Cei ce te iubesc,
o, cetate,
vor fi f

ar

a griji!
j
7 Pacea s

a r

am

an

a

ntre
meterezele tale,
k
tihna,

nturnurile tale
de locuit.
l
8 De dragul fra tilor
si al tovar

a silor mei
voi vorbi acum:
m
S

a fie pace

n

auntrul
t

au!
n
9 De dragul casei lui Iehova,
Dumnezeul nostru,
o
voi c

auta binele t

au.
p
O c

antare de urcare.
123
C

atre tine

mi

nal t
ochii,
q
o, Tu care locuie sti
nceruri!
r
2 Iat

a! A sa cum ochii
slujitorilor sunt
ndrepta ti spre m

ana
st

ap

anului lor,
s
b Ps 48:2; c Ex 23:17; Ps 78:68; Is 2:3; d De
12:5; e Ex 16:34; Ps 19:7; f Ps 107:1; g De 17:8;
2Cr 19:8; h 2Sa 7:16; 2Sa 8:18; 1Re 10:18; 1Cr
29:23; Mt 19:28; i 2Sa 19:30; Ps 51:18; j Ge 12:3;
Nu 24:9; k Ps 48:13; l Ps 48:12; m Ps 16:3; n 1Cr
12:18; Ps 122:6; o 1Re 8:6; 1Cr 29:3; Ps 26:8; Ps
69:9; p Ps 102:14; Ps 137:5; PSALM 123 q Ps
25:15; Ps 121:1; Ps 141:8; Lu 18:13; r Ps 2:4; Ps
11:4; Ps 115:3; Mt 6:9; s Ne 2:3.
Ps 122:41 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
PSALM120
a C

an1:5
Ier 49:28
b Ev11:9
c Ps 57:4
Eze 2:6
Mt 10:16
d Ps 34:14
Mt 5:9
Ev12:14
1Pe 3:11
e 1Sa 24:11
1Sa 26:2
Ps 35:20
PSALM121
f Ps 125:2
g Ps 124:8
Ps 146:5
Os 13:9
h 1Re 8:45
Ps 3:4
Ps 46:1
Is 41:13
Ier 20:11
Da 6:10
Ev13:6
i Ge 1:1
Ps 8:3
Ps 115:15
Ps 124:8
Is 40:26
Fa 17:24
Re 4:11
j 1Sa 2:9
Ps 91:12
Pr 3:26
Lu1:79
k Pr 2:8
1Pe 1:5
l Is 27:3
Is 40:28
m Ps 127:1
n Ex15:2
Nu23:21
o Ps 91:1
Is 4:5
Is 25:4
p Ps 16:8
Ps 73:23
Ps 109:31
q Ps 91:6
Is 49:10
Re 7:16
r Iov31:26
Ps 91:5
s Ps 91:10
Pr 12:21
t Ps 34:22
Ps 41:2
Ps 97:10
Ps 145:20
u De 28:6
2Sa 5:2
v Ps 113:2
Ps 115:18
PSALM122
w Ps 42:4
Ps 55:14
Ps 106:5
x 2Sa 6:15
Ps 27:4
Ps 84:10
Mi 4:2
y Ps 84:7
z 2Cr 6:6
Ps 87:2
Ps 100:4
Col. aII-a
a 2Sa 5:9
Ps 132:13
PSALMII 120:6123:2 Iehova

si ocrote ste poporul 840
a sa cumochii servitoarei
sunt

ndrepta ti
spre m

ana st

ap

anei
sale,
a
tot a sa si ochii no stri
sunt

ndrepta ti
spre Iehova,
Dumnezeul nostru,
b
p

an

a ne va ar

ata
ndurare.
c
3

Indur

a-te de noi, o, Iehova,
ndur

a-te de noi!
d
C

aci suntems

atui peste
m

asur

a de dispre t.
e
4 Sufletul nostru este s

atul
peste m

asur

a
de batjocura celor
ce tr

aiesc

ntihn

a,
f
de dispre tul celor
arogan ti.
g
O c

antare de urcare.
Alui David.
124
Dac

a n-ar fi fost
Iehova cu noi,
h
s

a spun

a acumIsrael,
i
2 dac

a n-ar fi fost Iehova
cu noi
j
c

and s-au ridicat oamenii
mpotriva noastr

a,
k
3 ne-ar fi

nghi tit de vii
l
c

and s-au aprins de m

anie
mpotriva noastr

a.
m
4 Atunci ne-ar fi luat apele
n
si torentul ar fi trecut
peste sufletul nostru.
o
5 Atunci ar fi trecut
peste sufletul nostru
apele

nfumur

arii.
p
6 Binecuv

antat s

a fie Iehova,
care nu ne-a dat
q
prad
a din tilor lor!

r
7 Sufletul nostru este ca
o pas

are care a sc

apat
s
dinla tul v

an

atorilor
de p

as

ari.
t
La tul s-a rupt
a
si noi amsc

apat.
b
8 Ajutorul nostru este
nnumele lui Iehova,

c
F
auritorul cerului
si al p

am

antului.
d
O c

antare de urcare.
125
Cei ce se

ncred
nIehova
e
sunt ca muntele
Sion,
f
care
nu se clatin

a,
ci r

am

ane ve snic.
g
2 Ierusalim! A sa cum
sunt mun tii
de jur

mprejurul lui,
h
a sa este Iehova
de jur

mprejurul
poporului s

au,
i
j
3 C

aci sceptrul r

aut

a tii
nu va r

am

ane
k
peste mo stenirea
celor drep ti,
pentru ca cei drep ti
s

a nu- si

ntind
a m

ana
spre vreo nelegiuire.
l
4 F
a-le bine celor buni,

o, Iehova,
m
da, celor drep ti
ninima lor!
n
5 Dar pe cei ce se

ntorc
la c

aile lor str

ambe,
o
Iehova

i va pedepsi
mpreun

a cu
r

auf

ac

atorii.
p
Paceava fi peste Israel.
q
O c

antare de urcare.
126
C

and Iehova i-a adus
napoi pe captivii
Sionului,
r
k Pr 22:8; Is 10:5; Is 14:5; l Ec 7:7; m Iov 34:11; Ps
51:18; Ps 73:1; Ev 6:10; n Ps 32:11; Ps 36:10; Ps
97:11; Ioa 1:47; o 1Cr 10:13; Ps 40:4; Ps 101:3; Pr
2:15; Is 59:8; p Ps 53:5; q Ps 128:6; Eze 37:26; Ga
6:16; PSALM126 r Ezr 1:3; Ps 53:6; Ps 85:1; Os
6:11.
PSALM123
a Ge 16:3
b Ge 49:18
Ps 119:82
Ps 119:123
Ps 130:6
c Pln3:25
Mi 7:7
d Ps 56:1
Ps 57:1
Ps 69:16
e Ne 4:4
Ps 44:13
Ps 89:51
f Ps 73:12
Ps 119:51
Ier 48:11
g Ps 73:6
Ier 48:29
1Co 4:13
PSALM124
h Ps 46:7
Ro 8:31
Ev13:6
i Ps 129:1
j Ps 54:4
Ps 118:6
k Ps 3:1
Ps 22:16
Ps 37:32
l 2Cr 20:2
Es 3:6
Ps 27:2
Ier 51:34
m Ps 56:1
Ps 76:10
Pr 1:12
n Ps 18:4
Re 17:15
o Ps 42:7
p Pr 21:24
q 1Sa 26:20
Ps 118:13
r Ex15:9
Ju5:30
s 1Sa 23:26
2Sa 17:22
t Pr 6:5
Ier 5:26
Col. aII-a
a Ps 25:15
b Ps 91:3
c Pr 18:10
d Ge 1:1
Ps 121:2
Ps 134:3
Fa 4:24
PSALM125
e 1Cr 5:20
Ps 33:21
Ps 118:8
Pr 3:5
Ier 17:7
f Ps 48:2
Ps 132:14
Mi 4:2
Re 14:1
g 1Re 8:13
h 1Re 11:7
Fa 1:12
i De 33:27
Ps 34:7
Ps 46:11
Is 4:5
Is 31:5
Za 2:5
j Ezr 3:11
841 Numele lui Iehova, ajutorul lui Israel PSALMII 123:3126:1
eram ca aceia
care viseaz

a.
a
2 Atunci gura ni s-aumplut
de r

asete
b
si limba de strig

ate
de bucurie.
c
Atunci se spunea
printre na tiuni:
d
Iehova a f

acut lucruri
mari pentru ei.
e
3 Iehova a f

acut lucruri mari
pentru noi.
f
Ne-amumplut de bucurie.
g
4 O, Iehova, adu-i

napoi
pe captivii no stri
h
ca r

aurile dinNeghev!
i
5 Cei ce seam

an

a cu lacrimi
j
vor secera cu strig

ate
de bucurie.
k
6 Cel ce iese pl

ang

and,
l
duc

andu- si sacul
cu s

am

an t

a,
m
se va

ntoarce cu strig

ate
de bucurie,
n
purt

andu- si snopii.
o
O c

antare de urcare.
Alui Solomon.
127
Dac

a nu construie ste
Iehova casa,
p
degeabatrudesc la ea
constructorii.
q
Dac

a nu p

aze ste Iehova
ora sul,
r
degeabavegheaz

a
paznicul.
s
2 Degeabav

a scula ti
devreme,
t
degeabav

a a seza ti t

arziu,
u
degeaba m

anca ti p

ainea
durerilor.
v
Astfel, el

i d
a somncelui
pe care

l iube ste.
w
3 Iat

a c

a fiii sunt o mo stenire
de la Iehova,
x
rodul p

antecelui este
o r

asplat

a.
a
4 Ca s

age tile

nm

ana
unui viteaz,
b
a sa sunt fiii tinere tii.
c
5 Fericit este b

arbatul viguros
care

si umple
d
tolba
de s

age ti cu ei.
Nu vor fi f

acu ti
de ru sine,
e
c

aci ei vor vorbi
cu du smanii la poart

a.
O c

antare de urcare.
128
Fericit este cel
care se teme
de Iehova,
f
care umbl

a

nc

aile
sale!
g
2 C

aci vei m

anca
din osteneala
m

ainilor tale.
h
Vei fi fericit si- ti va merge
bine.
i
3 So tiatava fi ca ovie
roditoare
j
n

auntrul casei tale.
Fiii t

ai vor fi ca l

astarii
de m

aslin
k

n jurul
mesei tale.
4 Iat

a! A sava fi binecuv

antat
b

arbatul viguros
l
care se teme de Iehova.
m
5 Iehovate va binecuv

anta
dinSion.
n
S

a vezi bun

astarea
Ierusalimului

ntoate
zilele vie tii tale
o
6 si s

a-i vezi pe fiii fiilor t

ai.
p
Paceava fi peste Israel!
q
PSALM 128 f Ps 103:17; Ps 112:1; Ps 115:13; Ps
147:11; Lu 1:48; Ev 5:7; g Ge 6:9; Ps 81:13; Ps
119:1; Mi 6:8; Lu 1:6; Fa 9:31; 1Te 4:1; h Ge 3:19;
De 28:4; Is 3:10; i Ec 5:18; Is 65:22; j Ex 23:26;
Ps 127:3; k Ps 52:8; Ps 144:12; Os 14:6; Ro
11:24; l Ps 40:4; Ps 127:5; m Ps 15:4; Ps 115:13;
Ec 8:12; n Ps 20:2; Ps 134:3; Mi 4:2; o Ps 122:6; Is
33:20; p Ge 50:23; Iov 42:16; q Ps 125:5; Is 66:12;
Ga 6:16.
PSALM126
a Iov9:16
Fa 12:9
b Ps 14:7
Is 49:13
Ier 31:12
c Ezr 3:11
Ps 106:47
Ier 33:11
d Ro 15:10
Re 15:4
e Nu23:23
Ios 2:9
Ne 6:16
f Ezr 7:28
Ps 18:50
Ps 68:7
Is 11:11
Is 61:6
Za 8:23
Mt 24:31
Re 11:11
g Ps 14:7
h Ps 85:4
i Is 41:18
j Ps 137:1
Ier 31:9
k Mt 5:4
Ioa 16:20
l Ier 50:4
m Ga 6:7
n Ps 30:5
Is 61:3
o Is 9:3
PSALM127
p 2Sa 7:11
Pr 3:6
Mt 6:10
Ev3:2
Iac 4:15
q Pr 10:22
1Co 3:9
r Ju5:8
Ps 121:5
Is 27:3
Za 2:5
s Pr 16:3
Is 62:6
Ier 51:12
Eze 33:2
t Ps 39:6
u Rut 2:7
v Ge 3:17
w Ps 3:5
Ps 4:8
Ec 5:12
Ier 31:26
x Ge 33:5
Ge 48:4
1Sa 2:21
1Cr 28:5
Col. aII-a
a Ge 30:2
Ge 41:52
Le 26:9
De 28:4
Ios 24:3
Ios 24:4
Ps 128:3
Is 8:18
b Ier 50:9
c Pr 17:6
Pr 31:28
d Ge 50:23
Iov1:2
Iov42:13
e Pr 27:11
PSALMII 126:2128:6 Fiii sunt o mo stenire 842
O c

antare de urcare.
129
Destul m-au du sm

anit
dintinere tea mea
a
s

a spun

a acum
Israel
b
,
2 destul m-au du sm

anit
dintinere tea mea,
c
dar nu m-au biruit.
d
3 Plugarii au arat
pe spatele meu,
e
au tras brazde lungi.
4 Iehova este drept.
f
El a t

aiat

n buc

a ti
fr

anghiile celor r

ai.
g
5 Vor fi ru sina ti
si se vor

ntoarce
h
to ti cei ce ur

asc Sionul.
i
6 Vor fi ca iarba verde
de pe acoperi suri,
j
care s-auscat

nainte
de a fi smuls

a,
k
7 cu care secer

atorul nu- si
umple m

ana,
l
nici cel ce str

ange snopi,
s

anul hainei.
8 Trec

atorii nu spun:
Binecuv

antarea lui
Iehova s

a fie peste voi!
m
V
a binecuv

ant

am

n
numele lui Iehova!
n
O c

antare de urcare.
130
Dinad
ancuri te chem,
o, Iehova!
o
2 O, Iehova, ascult

a-mi glasul!
p
Urechile tale s

a fie atente
la glasul implor

arilor
mele.
q
3 Dac

ate-ai uita la nelegiuiri,
r
o, Iah1,
o, Iehova, cine ar putea
s

a stea

npicioare?
s
4 C

aci latine este adev

arata
iertare,
t
ca s

a fii de temut.
u
Ps 130:31 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
5 Sper, o, Iehova, sufletul meu
sper

a
a
si a stept cuv

antul t

au!
b
6 Sufletul meu

l a steapt

a
pe Iehova
c
mai mult dec

at str

ajerii
diminea ta,
d
dec

at str

ajerii
care vegheaz

a
n a steptarea
dimine tii.
e
7 S

a-l a stepte Israel
pe Iehova!
f
C

aci la Iehova este
bun

atate iubitoare
g
si la el este bel sug
de eliberare.
h
8 El

l va elibera pe Israel
de toate nelegiuirile
lui.
i
O c

antare de urcare.
Alui David.
131
O, Iehova, inima mea
nu este trufa s

a
j
si nici ochii mei
nu sunt
ng

amfa ti!
k
Nu umblu dup

a lucruri
prea mari,
l
nici dup

a lucruri
prea minunate
pentru mine.
m
2 Mi-am domolit
si mi-amlini stit
sufletul,
n
amajuns cauncopil
n t

arcat,

n poala
mamei lui.
o
Sufletul meu este

nmine
cauncopil

n t

arcat.
p
b Ge 49:18; Ps 27:14; Ps 33:20; Ps 40:1; Is 8:17;
Is 26:8; Lu 2:25; c Ps 63:6; Mi 7:7; d Ps 119:147;
Is 21:8; e Ps 134:1; f Ps 115:9; Ps 131:3; g Ps
86:5; Ro 5:20; h Ef 1:7; 1Ti 4:10; i Ps 103:4; Tit
2:14; PSALM 131 j De 17:20; Is 9:9; Da 5:20;
1Pe 5:5; k 1Sa 18:23; Ps 138:6; Pr 6:17; l Ps 78:70;
Ier 45:5; Am 7:14; Ro 12:16; m Iov 42:3; Ps
139:6; n 1Sa 30:6; Ps 42:5; Ps 62:1; Is 30:15; Pln
3:26; o Mt 23:37; p Mt 18:3; 1Co 14:20.
PSALM129
a Ex5:9
1Sa 13:19
b Ps 124:1
c Pln1:3
Eze 23:3
Os 11:1
d Ps 118:13
Ps 125:3
Ioa 16:33
e Ps 66:12
Ps 141:7
Is 51:23
f Ezr 9:15
Ne 9:33
Pln1:18
Da 9:7
g Ps 124:7
Ps 140:5
h Ne 6:16
Es 6:13
Es 9:5
Is 37:29
Za 12:3
i Ps 83:4
Ps 137:7
j 2Re 19:26
Ne 4:4
Ps 37:2
Ps 92:7
Is 37:27
Ier 17:6
k Mt 13:6
l Is 17:11
Os 8:7
Ga 6:8
m Rut 2:4
n Ps 118:26
PSALM130
o Ps 18:5
Ps 25:17
Ps 40:2
Ps 71:20
Pln3:55
Ion2:2
Ev5:7
p Ps 4:1
Ps 65:2
q 2Cr 6:40
Ps 17:1
Ps 18:6
Ps 34:15
r Ezr 9:6
Ne 9:2
Ps 38:4
Ps 41:4
Ps 51:4
Ro 3:23
s Iov9:2
Iov10:14
Ps 103:14
Ps 143:2
Is 55:7
Da 9:18
Ro 3:20
Tit 3:5
Iac 3:2
t Ex34:7
Ps 25:11
Ro 4:7
u 1Re 8:40
Ps 2:11
Ier 33:9
Fa 9:31
Col. aII-a
a Ro 8:24
Ev6:18
843 Iertarea lui Dumnezeu PSALMII 129:1131:2
3 S

a-l a stepte Israel
pe Iehova
a
de acum si pe timp
indefinit!
b
O c

antare de urcare.
132
Adu- ti aminte,
o, Iehova,
de David,
c
de toate umilirile lui,
d
2 cumi-ajurat lui Iehova,
e
cumi-a f

acut o f

ag

aduin t

a
Puternicului
f
lui Iacob:
g
3 Nu voi intra

ncortul
casei mele.
h
Nu m

a voi urca
na sternutul patului
meu somptuos,
i
4 nu voi da somnochilor mei,
j
nici a tipire ochilor mei
sc

anteietori,
k
5 p

an

a nu voi g

asi unloc
pentru Iehova,
l
untabernacol grandios
pentru Puternicul
lui Iacob.
m
6 Iat

a c

a amauzit despre el
nEfrata,
n
l-amg

asit

n tinuturile
cu p

aduri.
o
7 S

a intr

am

ntabernacolul
s

au grandios,
p
s

a ne plec

am

naintea
sc

aunelului picioarelor
sale!
q
8 Ridic

a-te, o, Iehova,
la locul t

au de odihn

a,
r
tu si Arca
s
puterii tale!
t
9 Preo tii t

ai s

a fie

mbr

aca ti
cu dreptate
u
si cei loiali tie s

a strige
de bucurie!
v
10 Pentru David, slujitorul
t

au,
w
nu respinge fa taunsului
t

au!
x
11 Iehova i-ajurat lui David
a
si,

ntr-adev

ar,
nu se va da

napoi:
b
Dinrodul p

antecelui t

au
c
voi pune pe cineva
pe tronul t

au.
d
12 Dac

a fiii t

ai vor respecta
leg

am

antul meu
e
si aducerile mele
aminte despre care
i voi

nv

a ta,
f
atunci si fiii lor
pentru totdeauna
vor sta
g
pe tronul t

au.
h
13 C

aci Iehova a ales Sionul,
i
l-a dorit ca locuin t

a a sa:
j
14 Acesta este locul meu
de odihn

a
pentru totdeauna,
k
aici voi locui,
c

aci l-amdorit.
l
15

Ii voi binecuv

anta hrana,
m
i voi s

atura cu p

aine
pe s

aracii lui.
n
16

Ii voi

mbr

aca pe preo tii lui
cu salvare;
o
cei loiali lui vor striga
de bucurie.
17 Acolo voi face
cornul1 lui David
s

a creasc

a.
p
Am preg

atit o lamp

a
pentru unsul meu.
q
18

Ii voi

mbr

aca pe du smanii
lui cu ru sine,
r
dar diadema
s
lui
va

nflori pe el.
t
f 1Cr 29:19; Ps 25:10; g Ps 102:28; h 2Sa 7:16; 1Cr
17:12; Ps 89:29; i Ps 9:11; Ps 48:3; Ps 74:2; Ps
76:2; Ps 78:68; Ps 135:21; Ev12:22; j Ps 87:2; k Ps
46:5; Ps 68:16; Is 24:23; Ioe 3:21; Za 2:10; l 1Re
8:27; Ps 135:21; m De 28:2; Ps 147:14; n Ps 22:26;
Ps 37:19; o 2Cr 6:41; Ps 132:9; Ps 149:4; Is 61:10;
p Ps 148:14; Eze 29:21; Lu 1:69; q 1Sa 16:1; 1Re
11:36; 1Re 15:4; 2Cr 21:7; r Ps 35:26; Ps 109:29;
s 2Sa 1:10; 2Re 11:12; 2Cr 23:11; t Ps 2:6; Ps 72:8;
Is 9:6; Re 11:15.
Ps 132:171 Vezi 1Sa 2:1, n.s.
PSALM131
a Ps 115:9
Ps 130:7
Ier 17:7
Mi 7:7
b Ps 115:18
Is 26:4
PSALM132
c Ps 78:70
Ps 89:3
d 1Sa 20:1
Ps 66:12
Is 57:15
e Ps 56:12
Ps 65:1
f Ge 49:24
g 2Sa 7:3
Ps 22:25
Ps 46:11
Ps 61:8
Ps 146:5
h 2Sa 5:11
2Sa 20:3
i Ps 6:6
j Rut 3:18
k Pr 6:4
l 2Sa 7:2
1Cr 15:3
1Cr 15:12
Fa 7:46
m 1Re 8:17
n 1Sa 17:12
o 1Sa 7:1
1Cr 13:6
p Ps 43:3
Ps 84:1
q 1Cr 28:2
Ps 5:7
Ps 95:6
Ps 99:5
Pln2:1
r Nu10:35
2Sa 6:17
s Ier 3:16
t 2Cr 6:41
u Iov29:14
Is 61:10
Za 3:5
v Ps 32:11
Ps 149:5
w 1Re 11:12
1Re 15:4
2Re 19:34
x 2Cr 6:42
Ps 89:38
Ev1:9
Col. aII-a
a 2Sa 3:9
Ps 89:3
Ev7:21
b 1Sa 15:29
Ps 110:4
Is 45:23
Is 55:11
Ier 33:21
c 2Sa 7:12
1Cr 17:11
Lu1:69
Fa 13:23
d 1Re 8:25
1Cr 17:14
2Cr 6:16
Ps 89:36
Is 9:7
Mt 9:27
Fa 2:30
Ro 1:3
Ro 15:12
e Ps 89:30
PSALMII 131:3132:18 Dumnezeu alege Sionul 844
O c

antare de urcare.
Alui David.
133
Iat

a ce bine
si ce pl

acut este
ca fra tii s

a locuiasc

a
mpreun

a
nunitate!
a
2 Este cauleiul bunpe cap,
b
care curge pe barb

a,
pe barba lui Aaron,
c
care curge p

an

a la gulerul
ve smintelor sale.
d
3 Este ca roua
e
Hermonului
f
care coboar

a pe mun tii
Sionului.
g
C

aci acolo a poruncit Iehova
s

a fie binecuv

antarea,
h
da, via tave snic

a.
i
O c

antare de urcare.
134
O, binecuv

anta ti-l
pe Iehova,
j
to ti slujitorii
lui Iehova,
k
care sta ti

n casa
lui Iehova noapte
de noapte!
l
2 Ridica ti-v

a m

ainile
nsfin tenie
m
si binecuv

anta ti-l
pe Iehova!
n
3 Iehova s

ate binecuv

anteze
dinSion,
o
el, F
auritorul cerului
si al p

am

antului!
p
135
L

auda ti-l pe Iah!1
q
L

auda ti numele
lui Iehova,
r
aduce ti-i laude,
o, slujitori
ai lui Iehova,
s
2 care sta ti

ncasa lui Iehova,
t
n cur tile casei

Dumnezeului nostru!
u
Ap 1.
3 L

auda ti-l pe Iah,
c

aci Iehova este bun.
a
C

anta ti melodii numelui
s

au, c

aci este pl

acut.
b
4 C

aci Iah si l-a ales pe Iacob,
c
pe Israel ca proprietate
special

a a sa.
d
5 C

aci eu stiu bine c

a Iehova
este mare
e
si c

a Domnul nostru este
mai presus de to ti
ceilal ti dumnezei.
f
6 Orice lucru pe care Iehova
a avut pl

acerea
s

a-l fac

a l-a f

acut
g
nceruri si pe p

am

ant,
n m

ari si

n toate
ad
ancurile de ape.
h
7 El face s

aurce aburii
de la marginile
p

am

antului,
i
el a ridicat st

avilare ploii,
j
el scoate v

antul
dinc

am

arile lui,
k
8 el, care i-a lovit pe

nt

aii
n

ascu ti ai Egiptului,
l
at

at pe om,
c

at si pe animal.
m
9 El a trimis semne
si miracole

nmijlocul
t

au, Egiptule,
n
peste faraon si peste to ti
slujitorii lui,
o
10 el, care a lovit multe na tiuni
p
si a omor

at regi puternici,
q
11 da, pe Sihon, regele
amori tilor,
r
pe Og, regele Basanului,
s
si toate regatele
Canaanului,
t
e Ps 48:1; Ps 95:3; Ps 97:9; f De 10:17; g Ps 115:3;
Is 46:10; Ev 3:4; h Ps 33:6; i Ge 2:6; Ier 10:13; Ier
51:16; j Iov 38:25; Ps 147:8; Za 10:1; k Ex 14:21;
Nu 11:31; Ps 78:26; Ps 107:25; Ps 147:18; Ion 1:4;
l Ex 12:12; Ps 78:51; Ps 136:10; m Ex 12:29; Ex
13:15; n Ex 7:20; Ex 8:6; Ex 8:17; Ex 9:6; Ex 9:10;
Ex 9:23; Ex 10:12; Ex 10:21; De 4:34; Ne 9:10;
Ps 105:27; Fa 7:36; o Ps 136:15; p Ps 44:2; q Ps
136:17; r Nu 21:24; De 2:30; De 31:4; Ju 11:21; Ps
136:19; s Ne 9:22; t Ios 12:7.
PSALM133
a Ge 13:8
Ge 45:24
Ioa 13:35
Ioa 17:21
Col 3:14
Ev13:1
b Ex29:7
Ex30:25
Le 21:10
Ps 141:5
Pr 27:9
c Ex30:30
d Le 8:12
e De 32:2
Pr 19:12
f De 3:9
De 4:48
1Cr 5:23
g Ps 125:2
h Le 25:21
De 28:8
i Ps 21:4
PSALM134
j 1Cr 23:30
Ps 103:21
Ps 135:19
Lu1:68
Iac 3:9
k Re 19:5
l Le 8:35
1Cr 9:33
Ps 130:6
Lu2:37
Re 7:15
m Ps 28:2
Ps 141:2
Pln3:41
2Co 1:12
1Ti 2:8
n Ps 103:2
2Co 1:3
1Pe 1:3
o Ps 14:7
Ps 20:2
Ps 50:2
Ps 128:5
Ro 11:26
p Ge 1:1
Ps 124:8
Is 45:18
Re 10:6
PSALM135
q Ps 113:1
Re 19:5
r Ps 29:2
Ps 148:13
s Ps 134:1
t 1Cr 23:30
Lu2:37
u 1Re 6:36
Ps 84:10
Ps 92:13
Ps 96:8
Ps 116:19
Col. aII-a
a Ps 106:1
Ps 119:68
Mt 19:17
b Ps 92:1
Ps 147:1
c De 32:9
Ps 33:12
d Ex19:5
De 7:6
1Re 8:53
1Pe 2:9
845 S

a locuim

n unitate PSALMII 133:1135:11
12 si care a dat tara lor
ca mo stenire,
a
ca mo stenire lui Israel,
poporul s

au.
b
13 O, Iehova, numele t

au este
ve snic!
c
O, Iehova, amintireata
este din genera tie
ngenera tie!
d
14 C

aci Iehovava ap

ara cauza
poporului s

au
e
si va avea mil

a
de slujitorii s

ai.
f
15 Idolii na tiunilor sunt argint
si aur,
g
lucrarea m

ainilor omului
p

am

antean.
h
16 Au gur

a, dar nu vorbesc,
i
au ochi, dar nu v

ad,
j
17 au urechi, dar nu aud.
k
Nu este spirit

ngura lor.
l
18 Ca ei vor ajunge cei ce

i
fac,
m
to ti cei ce se

ncred

nei.
n
19 Binecuv

cas

a a lui Israel!
o
Binecuv

anta ti-l
pe Iehova,
cas

a a lui Aaron!
p
20 Binecuv

cas

a a lui Levi!
q
Binecuv

anta ti-l
pe Iehova, voi, care
v

ateme ti de Iehova!
r
21 Binecuv

antat s

a fie
dinSionIehova,
s
el, care locuie ste
nIerusalim!
t
L

auda ti pe Iah!
u
136
Aduce ti-i mul tumiri lui
Iehova, c

aci este
bun:
v
c

aci bun

atatea sa
iubitoare este
ve snic

a!
w
Dumnezeului
dumnezeilor:
a
c

aci bun

atatea sa

a!
b
Domnului domnilor:
c
c

aci bun

atatea sa

a!
d
4 Celui care singur face
lucruri mari,
lucruri minunate:
e
c

aci bun

atatea sa

a.
f
5 Celui care a f

acut cerurile
cu pricepere:
g
c

aci bun

atatea sa

a.
h
6 Celui care a

ntins p

am

antul
peste ape:
i
c

aci bun

atatea sa

a.
j
7 Celui care a f

acut marii
lumin

atori:
k
c

aci bun

atatea sa

a,
l
8 soarele, ca s

a st

ap

aneasc

a
ziua:
m
c

aci bun

atatea sa

a,
n
9 luna si stelele, ca
s

a st

ap

aneasc

a
mpreun

a noaptea:
o
c

aci bun

atatea sa

a.
p
10 Celui care a dobor

at
Egiptul, lovindu-i

nt

aii
n

ascu ti:
q
c

aci bun

atatea sa

a.
r
11 Celui care l-a scos pe Israel
dinmijlocul lor:
s
c

aci bun

atatea sa

a,
t
o Ge 1:18; Iov 31:26; Ps 8:3; p Ezr 3:11; q Ex 11:5;
Ex 12:29; Ps 78:51; Ps 105:36; Ps 135:8; Ev 11:28;
r Ps 25:6; s Ex 12:51; 1Sa 12:6; Ps 78:52; t Ps 89:2.
PSALM135
a Nu33:53
Ps 44:3
Ps 78:55
Ps 136:21
b Ios 11:23
c Ps 8:9
Ps 72:17
d Ex3:15
Ps 102:12
Os 12:5
e Ex14:31
Ps 7:8
f De 32:36
1Cr 21:15
g De 4:28
Ps 115:4
h Is 46:6
Fa 17:29
i Hab2:19
j Ps 115:5
k 1Co 10:19
l Ps 115:7
Ier 10:14
Ier 51:17
m Ps 115:8
Is 44:9
n 2Re 21:21
Ps 97:7
o 2Re 18:22
1Cr 5:20
Ro 9:5
1Pe 1:3
p Ps 115:10
q De 10:8
r Ps 115:11
s Ps 76:2
Ps 78:68
Ps 132:13
Ps 134:3
t Ps 48:1
Ier 3:17
u Ps 112:1
Re 19:6
PSALM136
v Ps 106:1
Ps 107:1
Lu18:19
w 2Cr 7:3
Col. aII-a
a Ex18:11
2Cr 2:5
Ps 97:9
Da 2:47
b 1Cr 16:34
c De 10:17
Is 3:1
d 1Cr 16:41
e Ex15:11
1Sa 2:7
Ps 72:18
Ps 86:10
Da 4:35
Re 15:3
f Ps 103:17
g Ge 1:1
Iov38:36
Pr 3:19
Ier 10:12
Ier 51:15
h 2Cr 20:21
i Ge 1:9
Ps 24:2
j Lu1:50
k Ge 1:14
Ps 74:16
l 2Cr 5:13
m Ge 1:16
Ps 148:3
Ier 31:35
n 2Cr 7:6
PSALMII 135:12136:11 Aduce ti-i mul tumiri lui Dumnezeu 846
12 cu m

an

a tare
si cu bra t

ntins:
a
c

aci bun

atatea sa

a.
13 Celui care a desp

ar tit
Marea Ro sie

ndou

a:
b
c

aci bun

atatea sa

a,
c
14 si care a f

acut ca Israel
s

a treac

a
prinmijlocul ei:
d
c

aci bun

atatea sa

a,
e
15 si care i-a

mpins
pe faraon si armata lui
nMarea Ro sie:
f
c

aci bun

atatea sa

a.
g
16 Celui care a f

acut ca poporul
s

au s

a umble
prinpustiu:
h
c

aci bun

atatea sa

a.
i
17 Celui care a dobor

at
regi de seam

a:
j
c

aci bun

atatea sa

a,
k
18 si care a omor

at regi m

are ti:
l
c

aci bun

atatea sa

a,
m
19 da, pe Sihon, regele
amori tilor:
n
c

aci bun

atatea sa

a,
o
20 si pe Og, regele Basanului:
p
c

aci bun

atatea sa

a,
q
21 si care a dat tara lor
ca mo stenire:
r
c

aci bun

atatea sa

a,
s
22 ca mo stenire lui Israel,
slujitorul s

au:
t
c

aci bun

atatea sa

a,
u
23 care si-a adus aminte de noi
c

anderamumili ti:
a
c

aci bun

atatea sa

a,
b
24 si care ne-a smuls de
repetate ori dinm

ana
vr

ajma silor no stri:
c
c

aci bun

atatea sa

a.
d
25 Celui care d
a hran

a
ntregii c

arni:
e
c

aci bun

atatea sa

a.
f
Dumnezeului
cerurilor:
g
c

aci bun

atatea sa

a!
h
137
L

ang

a r

aurile
Babilonului,
i
acolo
ne-ama sezat.
j
Si am pl

ans c

and
ne-amadus aminte
de Sion.
k
2

Inplopii
l
dinmijlocul lui
ne-amat

arnat harpele.
m
3 C

aci acolo, cei ce ne tineau
captivi ne cereau
c

ant

ari
n
si cei ce

si b

ateau joc
de noi, veselie:
o
C

anta ti-ne una dintre
c

ant

arile Sionului!
p
4 Cum s

a c

ant

am
c

antarea lui Iehova
q
pe p

am

ant str

ain?
r
5 Dac

a te voi uita,
o, Ierusalime,
s
dreapta mea
s

a- si uite iscusin ta!
6 S

a mi se lipeasc

a
limba de cerul gurii
t
m Ps 33:2; Is 24:8; n Ps 123:4; Pln 2:16; o Ne 4:2;
Pln 2:15; p 1Cr 16:7; Ps 28:7; Ps 69:30; Is 35:10;
q Ex 15:1; Ju 5:3; r Is 49:21; s Ne 2:3; Ps 84:2; Ps
102:14; Is 62:1; Ier 51:50; t Ps 22:15; Eze 3:26.
PSALM136
a Ex13:14
Ier 32:21
b Ex14:21
Ios 2:10
Ne 9:11
Ps 78:13
Ps 106:9
c Ex20:6
d Ex14:29
e Ps 107:1
f Ex14:27
De 11:4
Ne 9:11
Ps 78:53
g Ps 118:1
h Ex13:18
Ex15:22
De 8:2
De 8:15
Ne 9:12
i Ps 118:2
j Ios 12:7
Ps 135:10
k Ps 118:3
l Ios 12:24
Ju1:7
m Ps 118:4
n Nu21:21
De 1:4
De 29:7
Ios 2:10
Ju11:21
Ps 135:11
o Ps 118:29
p Nu21:33
De 31:4
Ps 135:11
q Ps 40:11
r Nu32:33
De 3:12
Ios 12:1
Ne 9:22
Ps 44:2
Ps 78:55
Ps 105:44
s Ier 33:11
t Ps 47:4
Ps 135:12
u Ne 1:5
Col. aII-a
a Ge 8:1
De 32:36
Ps 113:7
Lu1:48
b Ne 9:32
c Ju3:9
Ju6:9
Lu1:71
d Ps 21:7
e Ps 104:27
Ps 145:15
Ps 147:9
Mt 5:45
f Ps 118:29
g Ps 115:3
Ps 123:1
h Ps 57:10
PSALM137
i Is 44:27
Ier 50:38
Ier 51:13
Ier 51:32
Eze 1:1
Da 10:4
j Eze 3:15
k Ier 13:17
Pln1:16
Da 9:3
l Le 23:40
847 Captivii pl

ang

n Babilon PSALMII 136:12137:6
dac

a nu-mi voi aduce
aminte de tine,
a
dac

a nu voi ridica
Ierusalimul
mai presus de cea dint

ai
dintre bucuriile mele!
b
7 Adu- ti aminte,
c
o, Iehova,
de ziua Ierusalimului,
d
de fiii Edomului,
e
care spuneau:
Dezgoli ti-l! Dezgoli ti-l
p

an

a latemelii!
f
8 O, fiic

a a Babilonului,
care vei fi jefuit

a,
g
fericit este cel ce
ti va pl

ati,
h
purt

andu-se cu tine a sa
cum te-ai purtat tu
cu noi!
i
9 Fericit este cel ce

i apuc

a
si

i zdrobe ste
j
de st

anc

a pe copiii t

ai!
Al lui David.
138
Te voi l

auda dintoat

a
inima mea.
k
I ti voi c

anta melodii
naintea altor
dumnezei.
l
2 M

avoi pleca spre templul
t

au sf

ant
m
si

ti voi l

auda numele,
n
pentru bun

atatea ta
iubitoare
o
si pentru
fidelitateata.
p
C

aci ti-ai

n

al tat cuv

antul
q
mai presus de tot
numele t

au.
r
3

Inziua

ncare amstrigat,
mi-ai r

aspuns,
s
m-ai

ncurajat

n sufletul
meu si mi-ai dat putere.
t
4 To ti regii p

am

antului
te vor l

auda, o, Iehova,
u
c

aci vor auzi cuvintele
gurii tale.
5 Si vor c

anta despre c

aile lui
Iehova,
a
c

aci gloria lui Iehova
este mare.
b
6 C

aci Iehova este

n

al tat si
totu si

l vede
pe cel umil,
c
dar pe cel

ng

amfat

l tine
departe.
d
7 Dac

a a s umbla

n mijlocul
necazului, m-ai p

astra
nvia t

a.
e
Din cauza m

aniei
du smanilor mei
ti vei

ntinde m

ana
f
si dreaptata m

ava salva!
g
8 Iehova va

ndeplini ceea
ce este

nfolosul meu!
h
O, Iehova, bun

atatea ta

a.
i
Nu p

ar

asi lucr

arile
m

ainilor tale!
j
C

Omelodie.
139
O, Iehova,
tu m-ai cercetat
si m

a cuno sti!
k
2 Tu stii c

and m

a a sez
si c

and m

a ridic.
l
Imi p

atrunzi de departe
g

andurile.
m
3 Mi-ai m

asurat mersul
si odihna
n
si cuno sti bine toate c

aile
mele.
o
4 C

aci cuv

antul nu este

nc

a
pe limba mea,
p
dar iat

a c

a tu o, Iehova,
l stii deja

n

ntregime.
q
5 M-ai

mpresurat pe dinapoi
si pe dinainte
si

ti pui m

ana peste mine.
PSALM 139 k 1Sa 16:7; 1Re 8:39; 1Cr 28:9; Ps
17:3; Ps 44:21; Ps 139:23; Ier 12:3; Ier 20:12; Ev
4:13; l Ge 16:13; 2Re 19:27; Is 37:28; m Ps 33:13;
Ps 94:11; Eze 38:10; Mt 9:4; n Ge 28:15; 2Sa 8:14;
Iov 31:4; Ps 121:8; o Ps 33:15; Pr 5:21; Is 29:15; Fa
5:3; p Ps 19:14; q Ps 50:21; Ev 4:12.
PSALM137
a Ps 103:2
b Ps 122:1
c Ps 74:18
d Ob13
e Ier 49:7
Pln4:22
Eze 25:12
f Ob10
Ob12
Mi 4:11
g Is 13:1
Is 47:1
Ier 25:12
Ier 50:2
Re 18:2
h Is 13:5
i Ier 50:29
Re 18:6
j Is 13:16
PSALM138
k Ps 9:1
Ps 86:12
l Ps 82:1
Ps 119:46
Ioa 10:34
1Co 8:5
m 1Sa 3:3
1Cr 16:1
Ps 5:7
Ps 28:2
Da 6:10
n Ps 44:8
Ps 54:6
Ps 115:1
Ioa 17:6
o Ps 66:20
Ps 115:1
Ps 136:1
p Ps 71:22
q Is 40:8
1Pe 1:25
r Ps 56:10
Is 42:21
Ev6:17
s Ps 18:6
Ps 77:1
t Ps 29:11
Is 12:2
Is 41:10
Za 10:12
1Pe 5:10
u Ps 102:15
Is 49:23
Col. aII-a
a Is 60:3
b 1Re 8:11
Ps 57:5
Ps 104:31
c 1Sa 2:8
Ps 113:6
Pr 3:34
Lu1:52
1Pe 5:5
d Iov40:11
Is 2:11
Is 57:15
Iac 4:6
e Ps 71:20
f Ps 64:7
g Ps 60:5
h Ps 57:2
Flp1:6
i Ps 100:5
Ps 103:17
j Iov10:8
Iov14:15
Ps 71:18
1Pe 4:19
PSALMII 137:7139:5 Dumnezeu aude rug

aciunea 848
6 O astfel de cuno stin t

a este
prea minunat

a pentru
mine.
a
Este a sa de

nalt

a,
c

a nu pot ajunge la ea.
b
7 Unde a s putea
s

a m

a duc dinaintea
spiritului t

au
c
si unde a s putea s

a fug
departe de fa tata?
d
8 Dac

a a s urca la cer,
ai fi acolo,
e
dac

a mi-a s

ntinde
patul

n Seol, iat

a c

a
ai fi si acolo.
f
9 Dac

a a s lua aripile
g
zorilor,
ca s

a locuiesc

n cea
mai

ndep

artat

a mare,
h
10 si acolo m-ar c

al

auzi m
anata
i
si m-ar apuca dreaptata.
j
11 Dac

a a s spune:
Intunericul
m

ava

nv

alui repede!,
k
atunci noaptea ar fi
lumin

a

njurul meu.
l
12 Nici chiar

ntunericul
n-ar fi prea

ntunecos
pentru tine,
m
ci noaptea ar str

aluci
ca ziua,
n
iar

ntunericul
ar fi lumin

a.
o
13 C

aci tu mi-ai f

acut rinichii,
p
m-ai ocrotit

np

antecele
mamei mele.
q
14 Te voi l

auda pentru c

a
sunt f

acut

ntr-unmod
nfrico s

ator
si minunat.
r
Minunate sunt lucr

arile
tale
s
si c

at de bine stie sufletul
meu lucrul acesta!
t
15 Oasele mele nu ti-au fost
ascunse
u
c

andamfost f

acut
nsecret,
v
c

and am fost tesut
n p

ar tile cele mai
de jos
a
ale p

am

antului.
16 Ochii t

ai m-au v

azut c

and
eramdoar unembrion
b
si

ncarteata au fost
a sternute

n scris
toate p

ar tile lui
nzilele c

andau fost
ntocmite,
c
de si nu exista

nc

a
niciuna dintre ele.
17 C

at de pre tioase sunt pentru
mine g

andurile tale!
d
O, Dumnezeule,
c

at de mare este
num

arul lor!
e
18 Dac

a a s

ncerca s

a le num

ar,
ar fi mai multe
dec

at firele de nisip.
f
M-amtrezit, dar

nc

a sunt
cu tine.
g
19 O, Dumnezeule,
de l-ai ucide pe cel r

au!
h
Atunci s-ar

ndep

arta
de mine chiar
si oamenii vinova ti
de s

ange,
i
20 care vorbesc despre tine
dup

a

nchipuirea lor.
j
Ei folosesc numele t

au
n mod nedemn
k
vr

ajma sii t

ai.
l
21 Nu

i ur

asc eu oare
pe cei ce te ur

asc
cu

nver sunare,
o, Iehova?
m
Nu sunt dezgustat
de cei ce se r

azvr

atesc
mpotrivata?
n
22 Da,

i ur

asc cu o ur

a
des

av

ar sit

a.
o
Au ajuns du smanii mei.
p
23 Cerceteaz

a-m

a,
o, Dumnezeule,
si cunoa ste-mi inima!
q
PSALM139
a Iov42:3
Ps 40:5
Ps 131:1
Ro 11:33
b Iov26:14
Pr 30:3
c Fa 5:9
d Ier 23:24
Ion1:3
e Am9:2
Ob4
f Iov26:6
Pr 15:11
g Ps 18:10
h Ps 65:5
Is 11:11
Is 24:14
i Ps 63:8
j Ps 73:23
Is 41:13
k Ps 94:7
Is 29:15
Ier 23:24
l Iov12:22
m Ex20:21
n Iov34:22
Da 2:22
o Ev4:13
p Iov10:9
q Iov10:8
Iov31:15
Ps 22:10
Is 46:3
Ioa 3:4
r Ge 1:26
Ps 22:9
Ps 71:6
Ps 100:3
Is 44:2
Ier 1:5
s Ps 19:1
Ps 92:5
Ps 104:24
Ps 111:2
t Re 15:3
u Iov10:11
Ec 11:5
v Iov10:9
Col. aII-a
a Ef 4:9
b Iov1:21
Iov10:18
Ps 127:3
c Iov31:15
d Is 55:9
e Ro 11:33
f Ps 40:5
g Ps 3:5
Ps 17:15
Ps 63:6
h Ps 5:6
Ps 9:17
Ps 94:23
i 1Re 2:5
j Iov21:14
Ps 21:11
Ps 73:8
Pr 24:8
k Ex20:7
Iuda 15
l Is 64:2
m 2Cr 19:2
Ps 21:8
Ps 81:15
2Co 6:14
n Ps 119:158
o Ps 101:3
p Ps 37:12
Ps 37:32
q Ier 20:12
849 F

acu ti

ntr-un mod

nfrico s

ator PSALMII 139:623
Examineaz

a-m

a si
cunoa ste-mi g

andurile
tulbur

atoare,
a
24 vezi dac

a este

n mine
vreo cale ce provoac

a
durere
b
si condu-m

a
pe calea
c
ve sniciei!
C

atre dirijor.
140
Scap

a-m

a, o, Iehova,
de oamenii r

ai!
d
P

aze ste-m

a de omul
faptelor violente,
e
2 de cei care uneltesc lucruri
rele

ninima lor
f
si care m

a atac

atoat

a
ziua ca

nr

azboi.
g
3 Si-au ascu tit limba
si este ca a sarpelui,
h
veninul viperei cu corn
este sub buzele lor.
i
Sela.
4 P

aze ste-m

a, o, Iehova,
de m

ainile celui r

au,
j
p

aze ste-m

a de omul
faptelor violente,
k
de cei care pl

anuiesc
s

a pun

a piedici pa silor
mei.
l
5 Cei orgolio si mi-au ascuns
o capcan

a
m
si au

ntins fr

anghii
ca plas

a la marginea
c

ar

arii.
n
Mi-au pus curse.
o
Sela.
6 I-amspus lui Iehova: Tu e sti
Dumnezeul meu.
p
Pleac

a- ti urechea,
o, Iehova, la glasul
implor

arilor mele!
q
7 O, Iehova, Domn Suveran,
r
puterea salv

arii mele,
s
tu mi-ai acoperit capul
nziua b

at

aliei.
t
8 Nu

ndeplini, o, Iehova,
poftele celui r

au.
a
Nu sprijini uneltirile lui,
ca s

a nu se

nal te!
b
Sela.
9 Dar capul celor
ce m

a

nconjoar

a
c
s

a fie acoperit
de nenorocirea pe care
o aducbuzele lor!
d
10 C

arbuni aprin si s

a cad
a
peste ei!
e
S

a cad
a

n foc,
f

n gropi
de ap

a, ca s

a nu se mai
ridice!
g
11 Cel ce spune vorbe mari
s

a nu fie

nt

arit
pe p

am

ant.
h
Pe omul violen tei,
r

aul s

a-l urm

areasc

a,
s

a-l loveasc

a ne
ncetat!
i
12 Stiu bine c

a Iehovava ap

ara
j
cauza celui n

ap

astuit,
le va face dreptate
s

aracilor.
k
13 Da, cei drep ti vor aduce
mul tumiri numelui t

au,
l
cei integri vor locui
naintea fe tei tale.

m
141
O, Iehova,
te-amchemat!
n
Gr

abe ste-te s

avii
la mine!
o
Pleac

a- ti urechea
la glasul meu c

and
te chem.
p
2 Ca t

am

aia
q
s

a fie
preg

atit

a rug

aciunea
mea

nainteata,
r
ca ofranda de cereale
de sear

a s

a fie ridicarea
m

ainilor mele.
s
PSALM 141 n Ps 31:17; Ps 88:9; o Ps 40:13; Ps
70:5; Ps 71:12; p Ps 39:12; 1Pe 3:12; q Ex 30:35;
r Lu 1:9; Re 5:8; Re 8:3; s Ex 29:39; Ps 28:2; Ps
63:4; Ps 134:2; 1Ti 2:8.
PSALM139
a Ps 94:19
b Ps 7:3
Ps 17:3
c Ps 5:8
Ps 143:8
Ps 143:10
PSALM140
d Ps 59:1
e Ps 18:48
Ps 71:4
f Ps 36:4
Ps 64:6
Pr 6:18
Za 7:10
Mt 5:28
g Ps 56:6
Ps 120:7
h Ps 52:2
Ps 58:4
i Mt 12:34
Ro 3:13
Iac 3:8
j Ps 17:8
Ps 36:11
Ps 37:33
k Ps 31:4
Ps 71:4
l Ps 25:15
m Ps 119:110
Ps 141:9
n Ps 10:9
Ps 35:7
Ps 57:6
o Ier 18:22
Lu11:54
Lu20:20
p Ps 31:14
Ps 91:2
Ioa 20:17
q Ps 27:7
Ps 28:2
Ps 55:1
r Fa 4:24
s De 33:27
Ps 27:1
Ps 28:8
t 1Sa 17:37
Ps 144:10
Col. aII-a
a 2Sa 15:31
Ps 27:12
b De 32:27
c Ps 7:16
d Es 7:10
Ps 94:23
Pr 12:13
Pr 18:7
e Ge 19:24
Ps 11:6
Ps 21:9
f Mt 13:42
g Ps 55:23
Pr 28:10
h Ps 12:3
i Ps 34:21
Is 3:11
Ga 6:7
j 1Re 8:45
k Ps 9:4
Ps 10:18
Ps 22:24
Ps 72:4
l Ps 32:11
Ps 33:1
m Ps 23:6
Re 7:15
PSALMII 139:24141:2 Rug

aciune pentru ocrotire 850
3 Pune o straj

a gurii mele,
a
o, Iehova,
pune o santinel

a lau sa
buzelor mele!
b
4 Nu-mi abate inima
lavreunlucru r

au,
c
ca nu cumva, dinr

autate,
s

a m

a dedau la fapte
ru sinoase
d
cu r

auf

ac

atorii
e
si s

a m

a hr

anesc
cu bucatele lor alese.
f
5 Dac

a m-ar lovi cel drept,
aceasta ar fi bun

atate
iubitoare
g
si, dac

a m-ar mustra,
ar fi ulei pe capul meu.
h
Capul meu nu l-ar refuza.
i
C

aci eu tot m-a s ruga
pentru ei

nnecazurile
lor.
j
6 Judec

atorii oamenilor au
fost arunca ti de pe
marginile st

ancii,
k
dar ei au auzit
c

at de pl

acute sunt
cuvintele mele.
l
7 Ca lemnele

mpr

a stiate
pe p

am

ant c

and sunt
t

aiate si despicate,
a sa au fost

mpr

a stiate
oasele noastre
la gura Seolului.
m
8 Dar ochii mei sunt
ndrepta ti spre tine,

n
o, Iehova,
DomnSuveran!
o
Latine m-amrefugiat.
p
Nu-mi v

arsa sufletul.
q
9 P

aze ste-m

a de ghearele
capcanei pe care
mi-au

ntins-o
r
si de cursele
r

auf

ac

atorilor.
s
10 Cei r

ai vor c

adea cu to tii
npropriile lor plase,

t
ntimp ce eu voi trece

mai departe.
Maschil. Al lui David, c

and se afla
n pe ster

a.
a
O rug

aciune.
142
Cu glasul meu l-am
chemat pe Iehova
najutor,
b
cu glasul meu am
implorat favoare
de la Iehova.
c
2

Inaintea lui mi-amv

arsat
nelini stea,
d
naintea lui am vorbit

despre necazul meu,
e
3 c

and spiritul
f

mi era istovit
n

auntrul meu.
Tu

mi cuno steai drumul.
g
Pe calea pe care umblu
h
mi-au ascuns o capcan

a.
i
4 Prive ste la dreapta si vezi
c

a nu este nimeni care
s

a m

a recunoasc

a.
j
Locul meu de refugiu
a pierit dinaintea mea,
k
nu este nimeni care
s

a

ntrebe de sufletul
meu.
l
5 Te-amchemat, o, Iehova,
najutor!
m
Amspus: Tu e sti refugiul
meu,
n
partea mea
o

n tara
celor vii.
p
6 Ia aminte la strig

atul meu
de implorare,
q
c

aci sunt sleit de puteri!
r
Scap

a-m

a de persecutori,
s
c

aci sunt mai tari
dec

at mine!
t
7 Scoate-mi sufletul din
temni t

a
u
ca s

a laud numele t

au!
v
j Ps 31:11; Ps 69:20; Ps 88:8; k 1Sa 23:11; l Ioa
16:32; m Ps 107:19; n Ps 34:8; Ps 46:1; Ps 91:2;
Pr 18:10; o Ps 16:5; Ps 73:26; Ps 119:57; Pln
3:24; p Ps 27:13; Ier 11:19; q Ps 143:11; r Ps 116:6;
s 1Sa 20:33; 1Sa 23:26; 1Sa 25:29; Ps 3:1; t Ps
38:19; u Is 24:22; Is 42:7; Ier 38:13; v Ps 54:6.
PSALM141
a Pr 13:3
Pr 21:23
b Iac 1:26
Iac 3:2
c 1Re 8:58
Ps 119:36
Pr 21:1
d Da 11:27
e 1Co 15:33
f Pr 23:6
g 2Sa 12:7
2Cr 16:7
Pr 17:10
Ga 2:11
Ga 6:1
h Ps 23:5
Pr 6:23
Pr 19:25
Iac 5:14
i Pr 9:8
Pr 19:25
Pr 25:12
j 1Sa 12:23
Mt 5:44
k 1Sa 31:1
2Sa 1:19
1Cr 10:1
l 2Sa 2:5
2Sa 23:1
Lu4:22
m Ro 8:36
2Co 1:9
Ev11:37
n 2Cr 20:12
Ps 25:15
Ps 123:1
o Fa 4:24
p Ps 5:11
Ps 11:1
Ps 71:1
q Is 53:12
r Ps 119:110
Ps 124:7
s Ps 140:5
Ps 142:3
Ier 18:22
Lu11:54
Lu20:20
t Es 7:10
Ps 7:15
Ps 9:15
Ps 35:8
Ps 37:15
Ps 57:6
Col. aII-a
PSALM142
a 1Sa 22:1
1Sa 24:3
Ev11:38
b Ps 28:2
Ps 50:15
Ps 107:13
c Ps 30:8
Ps 77:1
Ps 141:1
d 1Sa 1:16
Is 26:16
Mt 26:39
e Ps 18:6
Ion2:7
Mr 15:34
Ev5:7
f Ios 5:1
Ps 143:4
g Iov23:10
Ps 1:6
Ps 119:105
h Ps 139:3
i Ps 140:5
Ier 18:22
Mt 22:15
851 Cei r

ai cad

n propriile plase PSALMII 141:3142:7
S

a se str

ang

a cei drep ti
njurul meu,
a
pentru c

atu

mi faci bine.
b
143
O, Iehova, ascult

a-mi
rug

aciunea,
c
pleac

a- ti urechea
la implorarea mea!
d
R

aspunde-mi
n fidelitatea ta,
ndreptateata!
e
2 Nu intra la judecat

a
cu slujitorul t

au,
f
c

aci niciun om viu
nu poate fi drept
nainteata.
g
3 C

aci du smanul
mi urm

are ste sufletul,
h
mi calc

avia ta la p

am

ant.
i
M

a face s

a locuiesc
nlocuri

ntunecoase
precum cei mor ti
de demult.
j
4 Spiritul
k

mi este istovit
n

auntrul meu,
inima-mi este amor tit

a
nad
ancul meu.
l
5 Mi-am adus aminte
de zilele de odinioar

a,
m
m-am g

andit
latoate faptele tale,
n
am meditat profund la
lucrarea m

ainilor tale.
o
6 Mi-am

ntins m

ainile
c

atre tine,
p
sufletul meu

nseteaz

a
dup

atine caunp

am

ant
uscat.
q
Sela.
7 Gr

abe ste-te s

a-mi r

aspunzi,
o, Iehova!
r
Spiritul mi se sf

ar se ste.
s
Nu- ti ascunde fa ta de mine!
t
Altfel voi ajunge
ca aceia care coboar

a
ngroap

a!
u
8 F
a-m

a s

a aud diminea ta
bun

atateata iubitoare,
a
c

aci

ntine

mi pun
ncrederea.
b
F
a-m

a s

a cunosc calea
pe care trebuie
s

aumblu,
c
c

aci spre tine

mi

nal t
sufletul.
d
9 Scap

a-m

a de du smanii mei,
o, Iehova!
e
Latine amg

asit ocrotire.
f
10

Inva t

a-m

a s

a fac voiata,
g
c

aci tu e sti Dumnezeul
meu!
h
Spiritul t

au este bun,
i
s

a m

a c

al

auzeasc

a

n tara
drept

a tii!
j
11 De dragul numelui t

au,
k
o, Iehova, p

astreaz

a-m

a
nvia t

a!
l
In dreptatea ta,
m
scoate-mi sufletul din
necaz!
n
12

Inbun

atateata iubitoare,
redu-i la t

acere
pe du smanii mei,
o
nimice ste-i pe to ti
cei ce

mi du sm

anesc
sufletul,
p
c

aci sunt slujitorul t

au!
q
Al lui David.
144
Binecuv

antat s

a fie
Iehova, St

anca
mea,
r
care

mi preg

ate ste
m

ainile pentru
lupt

a,
s
degetele pentru
r

azboi;
2 bun

atatea mea iubitoare si
fort

area ta mea,
t
p 1Sa 24:12; q Ps 89:20; Ps 116:16; Fa 3:13;
Fa 4:25; PSALM 144 r De 32:4; 2Sa 23:3; Ps
18:2; Ps 95:1; s 2Sa 22:35; Ps 18:34; t 2Sa 22:2; Ier
16:19.
PSALM142
a Ps 34:2
b Ps 13:6
Ps 116:7
Ps 119:17
Iac 5:11
PSALM143
c Ps 65:2
d Ps 28:2
e 2Sa 7:25
Ps 31:1
Ps 71:2
f Iov14:3
Ro 3:20
Ga 2:16
g 2Cr 6:36
Iov9:2
Ps 51:5
Ps 130:3
Ec 7:20
Ro 3:10
1Io 1:10
h Ps 7:1
Ps 35:4
i Ps 7:5
j Ps 88:5
k Ps 77:3
Ps 142:3
l Ps 102:4
m Ps 77:5
n De 32:4
Ps 19:14
Ps 64:9
Ps 77:12
Ps 90:16
Ps 111:3
Flp4:8
o Ps 92:4
p Ps 88:9
q Ps 63:1
r Ps 13:3
Ps 40:13
Ps 70:5
s Ps 142:3
t Ps 27:9
Ps 104:29
u Ps 28:1
Ps 88:4
Is 38:18
Col. aII-a
a Ps 42:8
Ps 46:5
Ps 59:16
b Pr 3:5
Pr 16:20
Is 26:3
Ier 17:7
c Ps 5:8
Pr 3:6
d Ps 25:1
Ps 86:4
e Ps 59:1
f Ps 61:4
Ps 91:1
g Ps 25:4
Mi 4:2
h Ps 31:14
Ioa 20:17
i Ne 9:20
Ioa 14:26
j Ps 27:11
Is 26:10
k Ps 25:11
l Ps 119:25
m Ps 9:8
Ps 31:1
n Ps 34:19
o 1Sa 25:29
1Sa 26:10
Ps 54:5
PSALMII 143:1144:2

Inva t

a-m

a s

a fac voia ta! 852
turnul meu tare
si Cel ce m

a scap

a,
a
scutul meu
b
si Cel la care
m-amrefugiat,
c
Cel ce-mi supune
popoare!
d
3 O, Iehova, ce este omul,
ca s

a-l iei

nseam

a,
e
fiul omului muritor,
f
ca s

a tii cont de el?
4 Omul este caunabur,
g
zilele lui sunt ca o umbr

a
trec

atoare.
h
5 O, Iehova, apleac

a- ti
cerurile ca s

a cobori!
i
Atinge mun tii
ca s

a fumege!
j
6 Trimite fulgere,
ca s

a-i

mpr

a stii,
k
trimite- ti s

age tile, ca
s

a provoci

nv

alm

a seal

a
nr

andurile lor.
l
7

Intinde- ti m

ana
din

n

al timi,
m
elibereaz

a-m

a si scap

a-m

a
dinapele cele mari,
n
dinm

ana str

ainilor,
o
8 a c

aror gur

a spune
neadev

aruri
p
si a c

aror dreapt

a este
o dreapt

a a minciunii.
q
9 O, Dumnezeule,

ti voi c

anta
o c

antare nou

a!
r
I ti voi c

anta melodii
pe uninstrument
cu zece coarde,
s
10 tie, Cel care le aduce salvare
regilor,
t
Cel care

l elibereaz

a
pe David, slujitorul s

au,
de sabiauciga s

a.
u
11 Elibereaz

a-m

a si scap

a-m

a
dinm

ana str

ainilor,
v
a c

aror gur

a spune
neadev

aruri
w
si a c

aror dreapt

a este
o dreapt

a a minciunii,
a
12 care spun: Fiii no stri sunt
ca r

asadurile crescute
ntinere tea lor,

b
fiicele noastre, ca st

alpii
de col t sculpta ti
pentru palate,
13 gr

anarele noastre sunt pline
cu tot felul de bunuri,
c
turmele noastre
se

nmul tesc cu miile,
cu zecile de mii,
pe drumurile noastre,
14 vitele noastre

si poart

a
sarcina f

ar

a s

a sufere
vreo ruptur

a
sau s

a lepede
d
si

n pie tele noastre
publice nu se aude
niciunstrig

at.
e
15 Fericit este poporul c

aruia
i merge astfel!
Fericit este poporul
al c

arui Dumnezeu este
Iehova!
f
Olaud

a a lui David.
[Alef]
145
Te voi

n

al ta,
o, Dumnezeul
si Regele meu,
g
si voi binecuv

anta
numele t

au pe
timp indefinit, da,
pentru totdeauna!
h
: [Bet]
2 Te voi binecuv

antatoat

a ziua
i
si voi l

auda numele t

au
pe timp indefinit,
da, pentru totdeauna!
j
: [Ghimel]
3 Iehova este mare si foarte
demnde laud
a
k
j Ps 113:2; Ps 146:2; k Ps 48:1; Ps 96:4; Ps 147:5;
Ps 150:2; Ro 1:20; Re 15:3.
PSALM144
a 2Sa 22:3
Ps 18:2
Ps 40:17
b Ge 15:1
Pr 30:5
c Ps 141:8
d Ps 18:47
e Iov7:17
Ps 8:4
Ev2:6
f Ps 10:18
Ps 104:15
g Ps 39:5
Ps 62:9
h 1Cr 29:15
Iov8:9
Iov14:2
Ps 102:11
Ec 8:13
i Ps 18:9
Is 64:1
j Ex19:18
Ps 104:32
k 2Sa 22:15
Iov36:32
Ps 18:14
Ps 77:18
Ps 97:4
Za 9:14
l De 32:42
Ps 21:12
Ps 45:5
m 2Sa 22:17
Ps 18:16
n Ps 69:1
Re 12:15
o Ne 9:2
Ps 54:3
p Ps 10:7
Ps 12:2
Ps 109:2
q Is 44:20
r Ps 33:3
Ps 40:3
Ps 96:1
Is 42:10
Re 5:9
Re 14:3
s 1Cr 25:1
Ps 33:2
Ps 92:3
t 2Sa 5:19
Ps 18:50
u 1Sa 17:46
2Sa 21:17
v 2Sa 10:6
w 2Sa 10:3
Ps 73:9
Col. aII-a
a Ps 7:14
Ps 73:8
Ps 119:118
b Ps 37:35
c Ps 73:12
d Ps 73:5
e Ps 73:3
f Ps 33:12
Ps 37:9
Ps 37:37
Ps 89:15
Ps 146:5
Lu11:28
Iac 1:25
PSALM145
g Ps 44:4
Is 33:22
Da 2:47
Re 11:17
h 1Cr 29:10
i Ps 119:164
853 Ce este omul? PSALMII 144:3145:3
si m

are tia lui este
de nep

atruns.
a
[Dalet]
4 Genera tie dup

a genera tie
va l

auda lucr

arile tale.
b
Ele vor vorbi despre
faptele tale de putere.
c
~ [Hei]
5 La glorioasa splendoare
a demnit

a tii tale
d
si la lucr

arile tale
minunate voi medita.
e
: [Vav]
6 Ele vor vorbi despre
puterea lucrurilor tale
nfrico s

atoare,
f
iar eu voi vesti
m

are tiata.
g
t [Zain]
7 Amintind de marea ta
bun

atate, nu vor mai
conteni cu lauda
h
si vor striga de bucurie
datorit

a drept

a tii tale.
i
n [Het]
8 Iehova este binevoitor
si

ndur

ator,
j
ncet la m

anie si mare
nbun

atate iubitoare.
k
c [Tet]
9 Iehova este buncu to ti
l
si

ndur

arile sale
sunt peste toate
lucr

arile sale.
m
[Iod]
10 Toate lucr

arile tale
te vor l

auda,
o, Iehova,
n
si cei loiali tie
te vor binecuv

anta!
o
: [Kaf]
11 Vor vorbi despre gloria
domniei tale
p
si vor anun ta putereata,
q
[Lamed]
12 ca s

a le fac

a cunoscute fiilor
oamenilor faptele lui
de putere
a
si gloria splendorii
domniei sale.
b
n [Mem]
13 Domniata este o domnie
pentru ve snicie,
c
si st

ap

anirea ta este
ntoate genera tiile

viitoare.
d
o [Sameh]
14 Iehova

i sprijin

a
pe to ti cei ce cad
e
si

i ridic

a pe to ti
cei

ncovoia ti.
f
v [Ain]
15 Ochii tuturor privesc
plini de speran t

a
spre tine
g
si tu le dai hran

a latimp.
h
r [Pei]
16

I ti deschizi m

ana
i
si satisfaci dorin ta
atot ce este viu.
j
s [ Tade]
17 Iehova este drept
ntoate c

aile sale
k
si loial

ntoate lucr

arile
sale.
l
[Kof]
18 Iehova este aproape de to ti
cei ce-l cheam

a,
m
de to ti cei ce-l cheam

a
nfidelitate.
n
[Rei s]
19 El va

mplini dorin ta celor
ce se temde el,
o
le va auzi strig

atul
de ajutor si-i va salva.
p
l Ps 18:25; Re 15:4; m De 4:7; 1Re 18:36; Ps 34:18;
Iac 4:8; Iuda 24; n Ps 17:1; o Ps 34:9; Lu 1:53;
p Ps 37:40; Ps 50:15; Ps 91:15.
PSALM145
a Iov9:10
Iov26:14
Iov36:26
Ps 92:5
Ps 139:6
Ro 11:33
b Ios 4:21
Ps 71:18
Is 38:19
c Ex12:27
d Ps 8:1
Ps 104:1
Ps 111:3
Ps 148:13
e Ps 72:18
f Ios 2:9
Ne 1:5
g Ps 107:21
Fa 4:24
h 1Re 8:66
Ps 13:6
Ps 31:19
Is 63:7
Ier 31:12
i Ps 51:14
Is 45:24
Re 15:3
j 2Cr 30:9
Ps 86:15
Ps 111:4
Ef 2:4
k Ex34:6
Nu14:18
Ne 9:17
Ps 103:8
l Ps 25:8
Ps 100:5
Ps 104:28
Na 1:7
Mt 5:45
Fa 14:17
Iac 1:17
m Ef 2:4
n Ps 19:1
Ps 103:22
Ps 104:24
o 1Sa 2:9
Ps 30:4
Ps 132:9
Ps 149:5
Ev13:15
1Pe 2:5
p 1Cr 29:11
Mt 4:23
Lu10:9
q De 3:24
Re 15:3
Col. aII-a
a Ps 98:1
Ps 136:4
b Ps 103:19
Ps 111:3
c Ps 146:10
Ier 10:7
1Ti 1:17
d Da 6:26
e Ps 37:24
Ps 94:18
f Ps 38:6
Ps 146:8
g Ps 104:21
h Ge 1:30
Ps 104:27
Ps 136:25
Mt 24:45
i Ps 104:28
j Ps 107:9
Ps 132:15
k Ge 18:25
De 32:4
Ro 3:5
Re 15:3
Re 16:5
PSALMII 145:419 Iehova

si deschide m

ana 854
u [ Sin]
20 Iehova

i p

aze ste
pe to ti cei ce-l iubesc,
a
dar

i va nimici
pe to ti cei r

ai.
b
r [Tav]
21 Gura meava rosti lauda
lui Iehova.
c
Toat

a carnea
s

a binecuv

anteze
sf

antul s

au nume
pe timp indefinit,
da, pentru totdeauna!
d
146
L

auda ti-l pe Iah!1
e
Laud
a-l pe Iehova,
suflete al meu!
f
2

Il voi l

auda pe Iehova
c

at voi tr

ai.
g
Ii voi c

anta melodii
Dumnezeului meu
c

at voi fi.
h
3 Nu v

a pune ti

ncrederea
nnobili,
i
nici

n fiul omului
p

am

antean,

ncare
nu este salvare.
j
4 Spiritul lui iese,
k
el
se

ntoarce

np

am

ant
l
si

naceea si zi

i pier
si g

andurile.
m
5 Fericit este cel care-l are
ca ajutor pe Dumnezeul
lui Iacob,
n
a c

arui speran t

a
este

n Iehova,
Dumnezeul s

au,
o
6 F
auritorul cerului
si al p

am

antului,
p
al m

arii si atot ce este
nele,
q
Cel a c

arui fidelitate
tine ve snic,
r
7 Cel ce le face dreptate celor
n sela ti,
s
Ps 146:1; 147:11 Sau Aleluia! Vezi Ex 15:2, n.s.,
si Ap 1.
Cel ce le d
a p

aine celor
fl

am

anzi.
a
Iehova

i elibereaz

a
pe cei ce sunt lega ti.
b
8 Iehova deschide ochii
orbilor,
c
Iehova

i ridic

a
pe cei

ncovoia ti,
d
Iehova

i iube ste
pe cei drep ti.
e
9 Iehova

i p

aze ste
pe locuitorii str

aini,
f
i ajut

a pe orfanul de tat

a
si pe v

aduv

a,
g
dar str

amb

a
h
calea
i
celor r

ai.
10 Iehova va fi rege
pe ve snicie,
j
Dumnezeul t

au,
o, Sionule,
dingenera tie
ngenera tie!
k
L

auda ti-l pe Iah!
l
147
L

auda ti-l pe Iah,1
m
c

aci este bine s

a-i
c

ant

ammelodii
Dumnezeului
nostru,
n
c

aci este pl

acut
lauda i se cuvine.
o
2 Iehova construie ste
Ierusalimul,
p
i adun

a pe cei risipi ti
ai lui Israel.
q
3

Ii vindec

a
r
pe cei cu inima
fr

ant

a
s
si le panseaz

a r

anile
care dor.
t
4 Socote ste num

arul stelelor,
u
pe toate le cheam

a
pe nume.
v
5 Domnul nostru este mare
si foarte puternic,
w
PSALM 147 m Ps 135:1; Re 19:1; n Ps 92:1; Ps
135:3; o Ps 33:1; Re 19:5; p Ps 102:16; q De 30:3;
Eze 36:24; Eze 37:21; r Is 6:10; s Ps 51:17; t Lu
4:18; u Ge 15:5; v Is 40:26; w 1Cr 16:25; Ps 48:1;
Ps 96:4; Ps 145:3; Na 1:3.
PSALM145
a Ps 31:23
Ps 37:28
Ps 97:10
b Ps 1:6
Pr 2:22
c Ps 34:1
Ps 51:15
Ps 71:8
Ps 89:1
d Ps 117:1
Ps 150:6
PSALM146
e Ex15:2
Ps 149:9
Re 19:6
f Ps 103:1
Ps 104:35
g Ps 63:4
h Ps 145:2
i Ps 62:9
Ps 118:9
j Ps 118:8
Is 2:22
Ier 17:5
k Iov12:10
Ps 104:29
Ec 8:8
Mt 27:50
Fa 7:59
l Ge 3:19
Ps 90:3
Ec 3:20
Ec 12:7
m Iov14:10
Iov17:11
Ec 9:5
Ec 9:10
Is 38:18
n Ps 33:12
Ps 46:7
Ps 144:15
Ier 17:7
o Ps 71:5
p Ge 1:1
Ne 9:6
Ier 10:12
Fa 4:24
Re 4:11
Re 14:7
q Ex20:11
r De 7:9
Ps 71:22
s Ps 103:6
Col. aII-a
a Ps 107:9
Ps 145:16
b Ps 107:14
Ps 142:7
c Is 29:18
Is 35:5
d Ps 145:14
Ps 147:6
Lu13:13
2Co 7:6
e Ps 11:7
f De 10:18
g Ps 68:5
h Ps 145:20
i Pr 1:15
j Ex15:18
Ps 10:16
Ps 145:13
Da 6:26
Re 11:15
k Ps 147:12
Ioe 3:17
l Ps 117:2
Re 19:3
855 Dumnezeu num

ar

a stelele, le d

a nume PSALMII 145:20147:5
priceperea lui este
nem

arginit

a.
a
6 Iehova le d
a ajutor celor
smeri ti
b
si

i coboar

a p

an

a la
p

am

ant pe cei r

ai.
c
7 R

aspunde ti-i lui Iehova
cu mul tumiri,
d
c

anta ti-i melodii la harp

a
Dumnezeului nostru,
e
8 care acoper

a cerurile
cu nori,
f
care preg

ate ste ploaie
p

am

antului,
g
care face s

a

ncol teasc

a
iarbaverde pe mun ti.
h
9 El le d
a hran

a animalelor
i
si puilor de corb care
strig

a dup

a ea.
j
10 El nu- si g

ase ste desf

atarea
nputerea calului
k
si nu- si g

ase ste pl

acerea
n iu teala picioarelor
omului.
l
11 Iehova

si g

ase ste pl

acerea
ncei ce se temde el,

m
ncei ce a steapt

a
bun

atatea sa
iubitoare.
n
12 Laud
a-l pe Iehova,
o
o, Ierusalime!
Laud
a-l pe Dumnezeul
t

au, o, Sionule!
p
13 C

aci el a

nt

arit z

avoarele
por tilor tale,
i-a binecuv

antat pe fiii t

ai
nmijlocul t

au.
q
14 El aduce pace pe teritoriul
t

au,
r
te satur

a cu gr

asimea
gr

aului.
s
15

I si trimite porunca
pe p

am

ant;
t
cuvintele sale alearg

a
cu iu teal

a.
16 D

a z

apad
a ca l

ana,
a
mpr

a stie bruma ca
cenu sa.
b
17

I si arunc

a ghea ta
ca firimiturile de p

aine.
c
Cine poate s

a stea
mpotriva frigului s

au?
d
18

I si trimite cuv

antul
e
si le tope ste.
Face s

a sufle v

antul s

au
f
si apele curg.
19

Ii spune cuv

antul s

au
lui Iacob,
g
dispozi tiile
h
si hot

ar

arile
sale judec

atore sti,
lui Israel.
i
20 El n-a f

acut a sa cu
nicio alt

a na tiune,
j
ele n-au cunoscut
hot

ar

arile sale
judec

atore sti.
k
L

auda ti-l pe Iah!
l
148
L

auda ti-l pe Iah!1
m
L

auda ti-l pe Iehova
dinceruri,
n
l

auda ti-l

n

n

al timi!
o
2 L

auda ti-l, to ti

ngerii lui!
p
L

auda ti-l, toat

a
armata lui!
q
3 L

auda ti-l, soare si lun

a!
r
L

auda ti-l, toate stelele
luminii!
s
4 L

auda ti-l, ceruri ale cerurilor
t
si ape de deasupra
cerurilor!
u
5 S

a laude numele lui Iehova,
v
c

aci el a poruncit
si ele au fost create.
w
6 El le face s

a d
ainuie pentru
totdeauna si ve snic.
x
q Ge 2:1; Ier 32:18; Iuda 14; r Ge 1:16; Ps 19:1;
Ps 136:8; s Ps 136:9; t De 10:14; Ne 9:6; 2Co 12:2;
u Ge 1:7; 2Pe 3:5; v Re 19:6; w Ge 1:1; Ge 1:6; Ps
33:6; x Ps 89:37; Pr 8:27.
Ap 1.
PSALM147
a Is 40:28
Ro 11:33
b Nu12:3
Ps 37:11
Ps 146:8
c Ps 55:23
d Ps 95:2
e Ps 33:2
Ps 92:1
f 1Re 18:45
g Iov38:26
Ier 14:22
Mt 5:45
h Iov38:27
Ps 104:14
Is 30:23
Za 10:1
i Ps 104:27
Ps 136:25
Ps 145:15
j Iov38:41
Lu12:24
k Iov39:19
Ps 33:16
Is 31:1
Os 1:7
l 1Sa 16:7
m Mal 3:16
n Ps 33:18
o Ps 63:3
Ps 117:1
p Ps 135:21
Is 12:6
q Ps 128:3
r Le 26:6
Ps 29:11
Ps 122:6
Is 45:7
Is 60:17
Ro 15:33
s De 8:8
De 32:14
Ps 81:16
Ps 132:15
t Ps 33:9
Ps 68:11
Ps 107:20
Col. aII-a
a Iov37:6
Ps 148:8
b Iov38:29
c Ios 10:11
d Iov37:10
e Fa 10:36
f Ps 148:8
g Ex20:1
De 33:3
Ps 78:5
Ps 103:7
Ro 9:4
h De 4:8
De 5:31
Mal 4:4
i De 4:5
De 6:1
j Ex19:5
Ex31:17
De 4:32
De 7:6
Ro 3:2
k 1Cr 17:21
l Ps 116:19
Re 19:6
PSALM148
m Ps 113:1
n Ps 89:5
Is 49:13
o Lu2:14
p Ps 103:20
Lu2:13
Re 5:13
PSALMII 147:6148:6 Cerurile s

a-l laude pe Iah 856
Adat o dispozi tie si ea
nu vatrece.
a
7 L

auda ti-l pe Iehova
de pe p

am

ant,
b
mon stri marini si toate
ad
ancurile de ape,
c
8 foc si grindin

a, z

apad
a
si fumgros,
d
si tu, v

ant n

aprasnic, ce
mpline sti
cuv

antul s

au,
e
9 mun ti si toate dealurile,
f
pomi roditori
si to ti cedrii,
g
10 animale s

albatice si toate
animalele domestice,
h
t

ar

atoare si

naripate,
i
11 regi ai p

am

antului
j
si toate popoarele,
prin ti
k
si to ti judec

atorii
p

am

antului,
l
12 tineri
m
si fecioare,
n
b

atr

ani
o
si copii!
p
13 S

a laude numele lui Iehova,
q
c

aci numai numele s

au
este nespus de

nalt!
r
Demnitatea sa este mai
presus de p

am

ant
si cer.
s
14 El va

n

al ta cornul1
poporului s

au,
t
laudatuturor celor loiali
lui,
u
a fiilor lui Israel, poporul
de l

ang

a el.
v
L

auda ti-l pe Iah!
w
149
L

auda ti-l pe Iah!1
x
C

o c

antare nou

a,
y
lauda sa

nadunarea
celor loiali lui!
z
2 S

a se bucure Israel
nMarele lui F
auritor,
a
Ps 148:141 Vezi 1Sa 2:1, n.s.
s

a se

nveseleasc

a fiii
Sionului

nRegele lor!
a
3 S

a laude numele s

au
cu dansuri!
b
S

a-i c

ante melodii
cu tamburina
si cu harpa!
c
4 C

aci Iehova

si g

ase ste
pl

acerea

n poporul s

au.
d
El

i

mpodobe ste cu
salvare
e
pe cei smeri ti.
5 Cei loiali s

a exulte
de glorie,
s

a strige de bucurie
npaturile lor!
f
6 C

ant

arile care-l laud
a
pe Dumnezeu
s

a fie pe buzele lor
g
si o sabie cu dou

at

ai suri
nm

ana lor,
h
7 ca s

a se r

azbune pe na tiuni,
i
s

a mustre popoarele,
j
8 ca s

a-i lege pe regii lor
cu lan turi
k
si pe oamenii lor glorio si
cu obezi de fier,
9 ca s

a execute asupra lor
hot

ar

area
judec

atoreasc

a scris

a.
l
O astfel de glorie este
pentru to ti cei loiali lui!
m
L

auda ti-l pe Iah!
n
150
L

auda ti-l
pe Iah!1
o
L

auda ti-l pe
Dumnezeu
nlocul s

au sf

ant!
p
L

auda ti-l

n
ntinderea cerului,
care arat

a
puterea sa!
q
j Ps 44:2; k Ios 10:24; Ios 12:7; l De 7:1;
m Ps 148:14; 1Co 6:2; Re 20:4; n Ps 111:1;
PSALM 150 o Re 19:6; p 2Cr 20:8; Ps 29:9; Ps
116:19; Ps 134:2; q Ge 1:6; Ps 19:1; Da 12:3.
Ps 149:1; 150:11 Sau Aleluia! Vezi Ex 15:2, n.s.,
si Ap 1.
PSALM148
a Ps 119:91
Ier 31:36
Ier 33:25
b Ps 69:34
c Ge 1:21
Ps 74:13
Ps 104:25
Ion1:17
d Ex9:23
Nu16:35
Ps 147:17
Is 30:30
e Ps 107:25
f Ps 65:12
Ps 98:8
Is 44:23
Is 49:13
g 1Cr 16:33
Ps 96:12
Is 44:23
Is 55:12
h Ps 50:10
Is 43:20
i Ge 7:14
j Ps 2:10
Is 49:23
k Ps 45:16
l Ps 2:10
Ps 82:1
m Ps 110:3
n Ps 45:14
Fa 21:9
o Ier 31:13
p Mt 21:15
q Ps 99:3
r Ps 8:1
Is 12:4
s 1Re 8:27
1Cr 29:11
Ps 113:4
t Ex15:16
Ps 75:10
Ps 89:17
Ps 135:4
u Ps 145:10
Ps 149:9
v Ex19:5
Ef 2:17
w Ps 113:9
Ps 117:2
PSALM149
x Ps 113:1
y Ps 33:3
Ps 96:1
Is 42:10
Re 5:9
z Ps 22:22
Ev2:12
a De 12:7
1Sa 12:22
Ps 100:3
Is 54:5
Col. aII-a
a Ps 47:7
b Ex15:20
Ju11:34
Ps 150:4
Ier 31:13
c Ps 81:2
Ps 144:9
Ps 150:4
d Ps 35:27
Ps 84:11
e Ps 132:16
Is 61:10
f Ps 63:6
g Ne 9:5
h Ev4:12
Re 1:16
i Nu31:2
Ps 79:6
Ps 110:6
857 C

anta ti o c

antare nou

a PSALMII 148:7150:1
1
Proverbele
a
lui Solomon,
b
fiul
lui David,
c
regele lui Israel,
d
2 pentru ca omul s

a dob

andeas-
c

a

n telepciune
e
si s

a primeasc

a
disciplinare,
f
s

a

n teleag

a cuvin-
tele priceperii,
g
3 s

a primeas-
c

a disciplinarea
h
care d
a perspi-
cacitate,
i
dreptate,
j
judecat

a s

a-
n

atoas

a
k
si onestitate,
l
4 astfel
nc

at cel f

ar

a experien t

a s

a de-
vin

a prev

az

ator,
m
iar t

an

arul s

a
capete cuno stin t

a
n
si capacitate
de g

andire.
o
5

In teleptul va asculta si va
dob

andi si mai mult

a

nv

a t

atu-
r

a,
p
iar omul cu pricepere va
primi o

ndrumare

n teleapt

a,
q
6 ca s

a

n teleag

a un proverb si o
vorbire cu t

alc,
r
cuvintele

n te-
lep tilor
s
si enigmele lor.
t
7 Teama de Iehova este

nce-
putul cuno stin tei,
u
dar cei ne-
buni dispre tuiesc

n telepciunea
si disciplinarea.
v
8 Fiul meu, ascult

a discipli-
narea tat

alui t

au
w
si nu p

ar

asi
legea mamei tale.
x
9 C

aci ele
sunt o cunun

a frumoas

a pe ca-
pul t

au
y
si uncolier de mare pre t
la g

atul t

au.
z
10 Fiul meu, dac

a ni ste p

ac

a-
to si

ncearc

a s

a te am

ageasc

a,
s

a nu cedezi.
a
11 Dac

a zic: Vi-
no cu noi! S

a st

am la p

and
a ca
s

a v

ars

am s

ange.
b
S

a ne ascun-
dem ca s

a-i atac

am f

ar

a motiv
pe cei nevinova ti.
c
12 S

a-i

n-
ghi tim de vii,
d
ca Seolul,
e
da,

n-
tregi, ca pe cei ce se coboar

a
n groap

a.
f
13 S

a g

asim tot fe-
lul de lucruri pre tioase, lucruri
de valoare,
g
si s

a ne umplem ca-
sele cu prad
a.
h
14 Arunc

a- ti
sor tii cu ai no stri si

ntov

ar

a-
se ste-te cu noi. O singur

a pung

a
s

a fie pentru to ti,
i
15 fiul
meu, s

a nu mergi cu ei pe drum.
j
Tine- ti piciorul departe de calea
lor.
k
16 Fiindc

a picioarele lor
alearg

a la r

au
l
si se gr

abesc s

a
verse s

ange.
m
17 C

aci degea-
ba se

ntinde plasa sub ochii tu-
turor p

as

arilor.
n
18 De aceea,
ei stau la p

and
a ca s

a le verse
x Le 19:3; Pr 31:26; 2Ti 1:5; 2Ti 3:15; y Pr 4:9;
z Pr 3:22; Ioa 7:46; Col 4:6; Col. a II-a a Ge
39:7; Ex 23:2; De 13:6; Ro 16:18; b Ier 5:26; c Ps
10:8; Ps 17:12; Ps 56:6; Mt 26:4; Fa 23:15; d Ps
35:25; e Nu 16:30; Nu 26:10; f Iov 33:22; Ps 30:3;
Eze 31:16; g Ju 18:18; h Ju 5:30; i 1Sa 30:16; j Pr
4:14; Pr 13:20; 2Co 6:17; k Ps 119:101; Pr 4:27;
1Co 15:33; l Pr 4:16; Pr 6:18; Pr 19:2; m Pr 6:17;
Is 59:7; Ro 3:15; n Ps 91:3.
PROVERBELE
CAP. 1
a 1Re 4:32
Ec 12:9
b Pr 10:1
Pr 25:1
Mt 12:42
c 2Sa 12:24
d 1Re 2:12
e Pr 8:11
Lu2:52
f Pr 2:20
2Ti 3:16
Ev12:7
g De 4:6
h Pr 3:11
Ev12:5
1Pe 5:10
i Pr 10:5
j Ev12:11
k 1Re 3:28
l Ps 37:37
Pr 2:9
m Ios 9:4
1Sa 23:22
Pr 15:5
Mt 10:16
n Ioa 17:3
o Pr 2:11
Pr 3:21
Pr 8:12
Pr 14:17
p Pr 9:9
Pr 15:31
1Co 10:15
q 1Sa 25:33
Pr 24:6
r Ps 49:4
s Ec 12:11
t Ju14:14
Da 5:12
u Iov28:28
Ps 111:10
Pr 9:10
v Pr 5:12
Pr 12:15
Pr 18:2
Ro 1:28
w De 6:7
Pr 4:1
Pr 6:20
Ef 6:4
Ev12:9
ccc
d
ccc
2 L

auda ti-l pentru lucr

arile
sale de putere!
a
L

auda ti-l potrivit m
are tiei
sale nem
arginite!
b
3 L

auda ti-l cu sunet de corn!
c
L

auda ti-l cu lirele
si cu harpa!
d
4 L

auda ti-l cu tamburina
e
si
cu dansul!
f
L

auda ti-l cu sunet
de coarde
g
si de fluier!
h
5 L

auda ti-l cu cimbale
cu sunet melodios!
a
L

auda ti-l cu cimbale
r

asun

atoare!
b
6 Tot ce are suflare
s

a-l laude pe Iah!
c
L

auda ti-l
pe Iah!
d
g Ps 92:3; Ps 144:9; Is 38:20; h Iov 21:12; Iov
30:31; Col. a II-a a 1Cr 15:19; 1Cr 16:5; b 2Sa
6:5; 1Cr 25:1; c Re 5:13; d Ps 112:1; Ps 148:14; Re
19:3.
PSALM150
a Ps 92:5
Ps 107:15
Ps 145:6
Re 15:3
b De 3:24
Ps 96:4
Ps 145:3
Ier 32:18
c 1Cr 15:28
Ps 81:3
Ps 98:6
d Ps 33:2
Ps 108:2
e Ex15:20
1Sa 10:5
Is 5:12
f Ps 149:3
PSALMII 150:2 PROVERBELE 1:18 Evit

a am

agirea 858
859

In telepciunea strig

a. Discern

am

antul PROVERBELE 1:192:14
s

angele,
a
se ascund ca s

a le ata-
ce sufletul.
b
19 A sa sunt c

ar

a-
rile tuturor celor ce ob tin un
c

a stig necinstit.
c
Acesta ia su-
fletul st

ap

anilor lui.
d
20 Adev

arata

n telepciune
e
strig

a tare pe strad
a.
f
Ea

si
nal t

a glasul

n pie tele publice.
g
21 Strig

a la cap

atul str

azilor
zgomotoase.
h
I si roste ste cuvin-

tele la intr

arile por tilor ora su-
lui:
i
22 P

an

a c

and v

a va pl

acea
s

a fi ti f

ar

a experien t

a, oameni
f

ar

a experien t

a?
j
P

an

a c

and v

a
va pl

acea batjocura, batjocori-
torilor?
k
P

an

a c

and ve ti ur
cu-
no stin ta, oameni f

ar

a minte?
l
23

Intoarce ti-v

a si da ti aten tie
mustr

arii mele!
m
Atunci voi fa-
ce ca spiritul meu s

a se reverse
peste voi
n
si v

avoi face cunoscu-
te cuvintele mele.
o
24 Fiind-
c

a strig, dar nu vre ti s

a ascul-
ta ti,
p

mi

ntind m

ana, dar ni-
meni nu-mi d
a aten tie,
q
25

mi
nesocoti ti sfatul
r
si nu-mi ac-
cepta ti mustrarea,
s
26 de ace-
ea, si eu voi r

ade de nenoro-
cirea voastr

a,
t

mi voi bate joc
c

and lucrul de care v

a teme ti
va veni,
u
27 c

and lucrul de ca-
re v

a teme ti va veni ca o fur-
tun

a si nenorocirea va sosi ca
o vijelie,
v
c

and vor veni peste
voi necazuri si timpuri grele.
w
28 Atunci m

avor chema, dar nu
le voi r

aspunde,
x
m

a vor c

auta,
dar nu m

a vor g

asi,
y
29 fiind-
c

a au ur

at cuno stin ta
z
si n-au
ales teama de Iehova.
a
30 Nu
mi-au urmat sfatul
b
si mi-au dis-
pre tuit mustrarea.
c
31 De ace-
ea, vor m

anca rodul c

ailor lor
d
si
se vor s

atura cu planurile lor.
e
32 C

aci pe cei f

ar

a experien t

a

i
vaucide r

azvr

atirea lor
f
si pe cei
f

ar

a minte

i va nimici nep

asa-
rea lor.
g
33 Dar cel ce m

a as-
cult

ava locui

nsiguran t

a
a
si fri-
ca de nenorocire nu-l va tulbu-
ra.
b
2
Fiul meu, dac

a vei primi cu-
vintele mele
c
si vei p

astra po-
runcile mele ca pe o comoar

a,
d
2 pentru ca urechea ta s

a dea
aten tie

n telepciunii
e
si s

a- ti pleci
inima la discern

am

ant,
f
3 da-
c

a apoi vei striga dup

a pricepe-
re
g
si- ti vei

n

al ta glasul dup

a
discern

am
ant,
h
4 dac

a vei con-
tinua s

a le cau ti ca pe ar-
gint
i
si vei continua s

a umbli
dup

a ele ca dup

a ni ste co-
mori ascunse,
j
5 atunci vei

n-
telege teama
k
de Iehova si vei
g

asi cuno stin ta despre Dumne-
zeu.
l
6 C

aci Iehova d
a

n telep-
ciune,
m
din gura lui ies cuno s-
tin ta si discern

am

antul.
n
7 El
va p

astra

n telepciunea practi-
c

a pentru cei drep ti;
o
el este un
scut pentru cei ce umbl

a

n in-
tegritate,
p
8 fiindc

a el p

aze s-
te c

ar

arile judec

a tii drepte
q
si
va ocroti calea celor loiali lui.
r
9 Atunci vei

n telege drepta-
tea, judecata dreapt

a si nep

arti-
nirea, toat

a calea binelui.
s
10 C

and

n telepciunea va in-
tra

n inima ta
t
si cuno stin ta
va fi pl

acut

a sufletului t

au,
u
11 atunci capacitatea de g

andi-
re vaveghea asuprata
v
si discer-
n

am
antul te va ocroti,
w
12 ca
s

a te scape de calea rea,
x
de
omul care vorbe ste lucruri stri-
cate,
y
13 de cei ce p

ar

asesc c

a-
r

arile drept

a tii ca s

a umble pe
c

aile

ntunericului,
z
14 de cei
CAP. 2 c Pr 4:1; 1Pe 1:25; d De 6:6; Iov 23:12;
e Pr 1:5; f Pr 17:27; Ef 5:17; Ev 5:14; g 1Re
3:11; Pr 9:10; Pr 18:15; h Flp 1:9; 2Ti 2:7; i Ps
19:10; j Iov 28:18; k Iov 28:28; Pr 8:13; Ier 32:40;
Re 14:7; l Ier 9:24; 2Ti 3:15; 1Io 5:20; m Ex
31:3; 1Re 4:29; Iac 3:17; n 2Ti 3:16; o Pr 3:21; Pr
8:14; Lu 1:17; Lu 16:8; p Iov 1:10; Ps 41:12; Pr
28:18; q Pr 8:20; r Ps 37:28; Ps 97:10; s Ec 12:13;
Mi 6:8; Lu 10:27; t Ps 119:111; u Fa 17:11; Col
3:16; v Ec 7:12; Ec 9:15; Ef 5:15; w Ec 10:10; Mt
10:16; x Ps 141:4; y Pr 8:13; Fa 20:30; z Ioa 3:19;
Ioa 12:35; 1Io 2:19.
CAP. 1
a Ps 55:23
b Pr 28:17
c 2Re 5:20
Pr 15:27
Mi 3:11
d De 24:6
Iov31:39
e Ro 11:33
Ro 16:27
1Co 1:20
1Co 2:5
Ef 3:10
Iac 3:17
f Mt 10:27
Mt 11:19
Fa 5:42
g Pr 8:2
Pr 9:3
h Mt 10:27
Fa 20:20
i Pr 8:3
Ioa 18:20
j Ps 94:8
Lu19:42
k Pr 14:6
l 2Cr 24:19
Pr 5:12
Ioa 3:20
m Ps 141:5
Re 3:19
n Pr 18:4
Fa 2:18
o Is 54:13
Mt 10:20
Ioa 6:45
p Is 65:12
Mt 22:5
q Is 65:2
Ier 7:13
r 2Cr 36:16
Ps 107:11
s Ps 81:11
t Ps 37:13
Ro 2:5
u Ju10:14
2Cr 7:20
v Na 1:3
w Mt 24:21
Lu21:23
Ro 2:9
x Ps 18:41
Lu13:25
Iac 4:3
y Pln3:44
z Ps 50:17
Os 4:6
Fa 7:51
a Ju5:8
Mi 3:2
2Pe 2:15
b Ps 81:11
Ier 8:9
c Ex33:5
2Cr 29:6
Ier 5:12
d Is 3:11
Ier 6:19
Eze 24:14
Ga 6:7
e Is 8:10
f Ier 3:14
Ro 6:23
g Ier 48:11
Re 2:5
Col. aII-a
a Ps 25:13
Is 48:18
Re 3:10
b 2Re 6:16
Is 26:3
Lu21:28
2Pe 2:9
PROVERBELE 2:153:23 Femeia imoral

a. Prime ste disciplinarea 860
ce se bucur

a s

a fac

a r

aul
a
si

si
g

asesc pl

acerea

n lucrurile stri-
cate ale r

aut

a tii,
b
15 de cei ale
c

aror c

ar

ari sunt str

ambe si care
umbl

a cu perfidie;
c
16 ca s

a te
scape de femeia str

ain

a,
d
de ne-
cunoscuta care folose ste cuvin-
te mieroase,
e
17 care l-a p

ar

a-
sit pe prietenul apropiat al ti-
nere tii ei
f
si a uitat leg

am

antul
Dumnezeului ei.
g
18 C

aci ca-
sa ei se cufund
a

n moarte, iar
c

ar

arile ei duc la cei ce zac ne-
putincio si

n moarte.
h
19 Ni-
ciunul dintre cei ce au rela tii cu
ea nu se va

ntoarce si nu va mai
g

asi c

ar

arile celor vii.
i
20 De aceea, tu umbl

a pe ca-
lea celor buni
j
si tine c

ar

ari-
le celor drep ti.
k
21 Fiindc

a cei
drep ti vor locui pe p

am

ant
l
si
cei irepro sabili vor r

am

ane pe
el.
m
22 Dar cei r

ai vor fi nimi-
ci ti de pe p

am

ant,
n
iar cei ne-
loiali vor fi smul si de pe el.
o
3
Fiul meu, nu uita legea mea
p
si inima ta s

a respecte po-
runcile mele,
q
2 fiindc

a ti se
vor ad
auga multe zile, ani de

via t

a
r
si pace.
s
3 S

a nu te p

a-
r

aseasc

a bun

atatea iubitoare si
adev
arul.
t
Leag

a- ti-le la g

at,
u
scri-
e-le pe t

abli ta inimii tale
v
4 si
vei c

a stiga favoare si reputa tia
de om cu perspicacitate at

at

na-
intea lui Dumnezeu, c

at si a omu-
lui p

am

antean.
w
5

Increde-te
n Iehova din toat

a inima ta
x
si nu te bizui pe priceperea ta.
y
6 Tine seama de el

n toate c

ai-
le tale,
z
si el

ti va netezi c

ar

ari-
le.
a
7 Nu deveni

n telept

n pro-
priii t

ai ochi.
b
Teme-te de Iehova
si abate-te de la r

au.
c
8 Aceas-
ta va fi vindecare
d
pentru buri-
cul t

au si

nviorare pentru oase-
le tale.
e
9 Onoreaz

a-l pe Iehova cu lu-
crurile tale de valoare
f
si cu pri-
mele roade ale p

am

antului t

au.
a
10 Atunci hambarele tale vor fi
pline de bel sug,
b
iar teascurile
tale vor da pe dinafar

a de vin
nou.
c
11 Fiul meu, nu respinge dis-
ciplinarea lui Iehova
d
si nu
ur
mustrarea lui,
e
12 fiindc

a
Iehova

l mustr

a pe cel pe care-l
iube ste,
f
a sa cumface untat

a cu
fiul

n care

si g

ase ste pl

acerea.
g
13 Fericit este omul care g

a-
se ste

n telepciunea
h
si omul ca-
re dob

ande ste discern

am

ant,
i
14 c

aci c

a stigarea ei este mai
bun

a dec

at c

a stigarea argintu-
lui si rodul ei este mai de pre t
dec

at aurul.
j
15 Ea este mai
pre tioas

a dec

at coralii,
k
si nicio
alt

a desf

atare nu se poate com-
para cu ea. 16

In dreapta ei
sunt zile multe,
l
iar

n st

anga ei
sunt bog

a tii si glorie.
m
17 C

ai-
le ei sunt c

ai pl

acute si toate
drumurile ei sunt drumuri ale
p

acii.
n
18 Ea este un pom al
vie tii
o
pentru cei ce o apuc

a si
cei ce o tin str

ans
p
sunt numi ti
ferici ti.
q
19 Iehova a

ntemeiat p

am

an-
tul cu

n telepciune
r
si a

nt

a-
rit cerurile cu discern

am

ant.
s
20 Prin cuno stin ta lui s-au des-
p

ar tit apele ad
anci,
t
iar ceru-
rile

nnorate fac s

a cad
a ploaia
m

arunt

a.
u
21 Fiul meu, s

a nu
se dep

arteze aceste lucruri de
ochii t

ai.
v
P

aze ste

n telepciunea
practic

a si capacitatea de g

andi-
re
w
22 si ele vor fi via t

a pen-
tru sufletul t

au
x
si farmec pen-
tru g

atul t

au.
y
23 Atunci vei
Col. a II-a a Ex 23:19; De 26:2; b De 28:8; 2Cr
31:10; Mal 3:10; c Ioe 2:24; d Pr 15:32; Ev 12:5;
e Ps 94:12; f 1Co 11:32; Ev 12:6; Re 3:19; g De
8:5; Pr 23:15; Ev 12:7; Ev 12:9; h Ec 7:12; i Pr
2:3; Pr 10:23; j Iov 28:15; Pr 8:10; Pr 16:16;
k Iov 28:18; Pr 8:11; l 1Ti 4:8; m 2Co 6:10; n Lu
1:79; Flp 4:9; o Pr 11:30; p Flp 2:16; q Ps 1:1; Pr
2:10; r Ps 104:24; Ier 10:12; 1Co 8:6; s Pr 8:27; Ier
51:15; t Ge 1:9; Ps 104:9; Ps 136:6; 2Pe 3:5; u Le
26:4; Iov 36:27; Iov 38:37; Ier 10:13; v De 6:8; Ef
1:18; w Pr 1:4; Pr 5:2; x Pr 4:22; y Pr 1:9.
CAP. 2
a 1Co 13:6
b Ps 50:18
Os 7:3
Lu22:5
Ro 1:32
c De 32:5
Flp2:15
d Ge 39:12
Pr 7:5
Pr 22:14
Pr 23:27
1Co 6:9
1Co 6:18
e Pr 6:24
Pr 7:21
f Ge 2:24
Pr 5:18
Ier 3:4
g Mal 2:14
h Pr 5:5
Pr 5:23
Pr 9:18
Ef 5:5
i Ec 7:26
Re 22:15
j Ps 119:63
1Co 11:1
Iac 1:27
k Pr 13:20
l Ps 7:9
Ps 37:11
m Ps 37:29
n Ps 37:20
Ps 104:35
Pr 10:7
Mt 25:46
o De 28:63
Ps 7:8
CAP. 3
p De 4:23
Os 4:6
q De 4:6
Ps 119:34
r Ps 21:4
Pr 10:27
s Is 54:13
t 2Sa 15:20
Os 12:6
u De 6:8
v 2Co 3:3
Ev10:16
w Lu2:52
2Co 8:21
x Ps 62:8
Is 26:4
Ier 17:7
y Pr 28:26
Ier 9:23
Ier 10:23
1Co 3:18
z 1Sa 23:2
1Sa 23:4
1Cr 28:9
Ne 1:11
Flp4:6
Col 3:17
a Ios 1:7
Ps 25:9
Iac 1:5
b Pr 26:12
Is 5:21
Ro 12:16
c Ne 5:15
Pr 14:27
Pr 16:6
d Ps 103:3
e Mt 11:29
f Nu31:50
De 16:16
Lu16:9
1Ti 6:18
861 F

a binele. Calea

n telepciunii PROVERBELE 3:244:17
umbla

n siguran t

a
a
pe drumul
t

au si piciorul nu ti se va lovi
de nimic.
b
24 C

and te vei cul-
ca, nu- ti va fi fric

a;
c
da, te vei
culca si somnul

ti va fi dulce.
d
25 Nu va trebui s

a te temi de
niciun lucru

nfrico s

ator si ne-
a steptat,
e
nici de furtuna care
vine peste cei r

ai.
f
26 C

aci
Iehova va fi

ncrederea ta
g
si el
ti va p

azi piciorul ca s

a nu fie
prins.
h
27 Nu te re tine s

a le faci bi-
ne celor ce au nevoie,
i
c

and st

a
n puterea m

ainii tale s-o faci.
j
28 Nu-i spune semenului t

au:
Du-te si

ntoarce-te si- ti voi da
m

aine, c

and ai ceva la tine.
k
29 Nu urzi nimic r

au

mpotri-
va semenului t

au
l
c

and locuie s-
te l

ang

a tine si se simte

n si-
guran t

a.
m
30 Nu te certa f

ar

a
motiv cu un om
n
dac

a nu ti-a f

a-
cut niciun r

au.
o
31 Nu-l invidia pe omul vio-
lent
p
si nu alege niciuna dintre
c

aile lui.
q
32 Fiindc

a Iehova

l
detest

a pe cel perfid,
r
dar cel
drept se bucur

a de o prietenie
str

ans

a cu El.
s
33 Blestemul
lui Iehova este peste casa celui
r

au,
t
dar El binecuv

anteaz

a lo-
cuin ta celor drep ti.
u
34 El

si
bate joc
v
de batjocoritori,
w
dar
le arat

a bun

avoin t

a celor sme-
ri ti.
x
35 Cei

n telep ti vor avea
parte de onoare,
y
dar cei f

ar

a
minte glorific

a lucrurile care
aduc dezonoarea.
z
4
Asculta ti, fiii mei, disciplina-
rea unui tat

a
a
si lua ti amin-
te, ca s

a dob

andi ti pricepere,
b
2 c

aci v

a voi da o

nv

a t

atur

a
bun

a.
c
Nu p

ar

asi ti legea mea,
d
3 fiindc

a si eu am fost un fiu
bun pentru tat

al meu,
e
ginga s si
unic pentru mama mea.
f
4 El
m
a

nv

a ta
g
si-mi zicea: Inima
h
ta
s

a tin

a str

ans cuvintele mele.
i
Respect

a poruncile mele si vei
tr

ai.
a
5 Dob

ande ste

n telepciu-
ne,
b
dob

ande ste pricepere.
c
Nu
uita cuvintele gurii mele si nu
te abate de la ele.
d
6 N-o p

a-
r

asi si ea te va p

azi. Iube ste-o
si eate va ocroti. 7

In telepciu-
nea este lucrul cel mai impor-
tant.
e
Dob

ande ste

n telepciune
si, cu toat

a

n telepciunea do-
b

andit

a, dob

ande ste pricepere.
f
8 Pre tuie ste-o mult si ea te va
n

al ta.
g
I ti va aduce onoare fi-

indc

a o

mbr

a ti sezi.
h
9 Ea va
pune o cunun

a de farmec pe ca-
pul t

au,
i
te va

mpodobi cu o co-
roan

a de frumuse te.
j
10 Ascult

a, fiul meu, si ac-
cept

a cuvintele mele.
k
Atunci
anii vie tii tale se vor

nmul ti.
l
11 Te voi

nv

a ta calea

n telep-
ciunii
m
si te voi face s

a umbli pe
c

ar

arile drept

a tii.
n
12 C

andvei
umbla, pasul nu ti se va

mpiedi-
ca,
o
iar c

andvei alerga, nu te vei
poticni.
p
13 Tine str

ans disci-
plinarea,
q
nu-i da drumul.
r
P

a-
ze ste-o, c

aci este via ta ta.
s
14 Nu te duce pe calea celor
r

ai
t
si nu umbla pe calea celor
nelegiui ti.
u
15 Evit-o,
v
nu mer-
ge pe ea,
w
abate-te de la ea si
mergi mai departe,
x
16 c

aci ei
nu dorm p

an

a nu fac r

aul
y
si
n-au somn p

an

a nu fac pe cineva
s

a se poticneasc

a.
z
17 Fiindc

a
se hr

anesc cu p

ainea r

aut

a tii
a
si beau vinul faptelor violente.
b
CAP. 4 a De 6:7; Ps 34:11; Pr 1:8; Pr 19:20; Ef
6:1; b Pr 23:23; c De 31:13; De 32:2; 1Ti 4:6;
Tit 1:9; d De 13:4; 1Cr 28:9; e 1Re 2:2; 1Re 2:12;
f 2Sa 12:24; 1Re 1:21; g Pr 22:6; h Pr 4:23; i De
4:9; Col. a II-a a Le 18:5; Ioa 12:50; b Iac 3:17;
c Ne 8:8; Ps 49:3; Pr 9:10; d 2Cr 34:2; Ps 44:17; Pr
3:1; e Pr 9:10; Ec 7:12; Ec 8:1; Col 2:3; f Pr 8:14;
Pr 15:14; Mt 13:23; Ev 5:14; g Pr 9:9; Pr 22:29;
Da 1:20; h Ex 35:31; 1Re 4:29; 1Re 7:14; i Pr
1:9; j Pr 16:31; Lu 10:42; k 1Te 2:13; l De 5:16; Pr
3:2; m 1Sa 12:24; 1Re 4:29; n Iov 1:1; Ps 23:3; Is
26:7; Mal 2:6; o 2Sa 22:37; p Pr 3:23; Is 40:31; Ioa
11:9; q Pr 8:10; Pr 8:33; Pr 23:23; Ev 12:6; r Fa
14:22; Ev 2:1; Ev 12:5; Ev 12:11; s De 32:47; Pr
3:22; t Ps 1:1; 1Co 15:33; u Pr 1:15; Pr 3:32; v Is
33:15; w Am5:15; Ef 5:11; x Pr 5:8; 2Co 6:14; 1Te
5:22; y Ps 36:4; Is 57:20; z 2Pe 2:14; Iuda 12; Re
2:14; a Mi 2:1; Mt 23:28; b Mi 6:12; Re 17:6.
CAP. 3
a Pr 10:9
b Ps 91:12
Ps 121:3
Pr 4:12
Is 26:7
c Ps 3:5
Ps 4:8
Pr 6:22
d Ps 127:2
Ec 5:12
Ier 31:26
e Ps 27:1
Da 3:17
Lu1:74
Ioa 14:1
Flp1:14
f Ps 73:19
Mt 24:21
1Te 5:2
g Ps 91:9
Pr 10:29
Pr 14:26
Pr 28:1
h 1Sa 2:9
Ps 91:14
i Ro 13:7
Ga 6:6
Tit 3:1
Iac 2:16
Iac 5:4
j Ne 5:8
Pr 28:27
k Le 19:13
De 24:13
l Pr 6:18
m Ps 35:20
Ps 55:20
n Pr 18:6
Pr 20:3
Pr 25:8
o Ro 12:18
1Pe 3:11
p Ps 37:1
Pr 23:17
Pr 24:1
Pr 24:19
q Pr 1:15
r Pr 6:12
Pr 6:16
Pr 6:17
Pr 11:20
Pr 14:2
Mi 3:11
Lu16:15
s Ps 15:2
Ps 24:4
Ps 25:14
t De 28:15
Ios 7:24
Es 9:25
Za 5:4
Ro 2:5
Col 3:6
u De 28:2
Iov42:12
Ps 37:25
v Ps 138:6
Pr 19:29
w 2Re 2:23
Pr 1:22
x Ps 37:11
Ps 149:4
Is 57:15
Iac 4:6
y Pr 12:8
z Es 6:12
Ps 132:18
Pr 26:3
PROVERBELE 4:185:22 P

aze ste- ti inima. So tia tinere tii 862
18 Dar c

ararea celor drep ti este
ca lumina zorilor a c

arei str

alu-
cire cre ste p

an

a la miezul zilei.
a
19 Calea celor r

ai este ca bez-
na:
b
ei nu stiu

n ce se tot potic-
nesc.
c
20 Fiul meu, ia aminte la cu-
vintele mele.
d
Pleac

a- ti urechea
la vorbele mele.
e
21 S

a nu se de-
p

arteze de ochii t

ai.
f
P

astreaz

a-le
n ad
ancul inimii tale,

g
22 c

aci
ele sunt via t

a pentru cei ce le
g

asesc
h
si s

an

atate pentru tot
corpul lor.
i
23 P

aze ste- ti inima
mai mult dec

at orice trebuie
p

azit,
j
c

aci din ea ies izvoare-
le vie tii.
k
24

Inl

atur

a de la ti-
ne vorbele viclene
l
si

ndep

ar-
teaz

a de la tine buzele perfide.
m
25 Ochii t

ai s

a priveasc

a drept,
n
da, ochii t

ai sc

anteietori s

a pri-
veasc

a drept

nainte.
o
26 Ne-
teze ste c

ararea piciorului t

au
p
si

nt

are ste- ti toate c

aile.
q
27 Nu
devia nici la dreapta, nici la
st

anga.
r
Indep

arteaz

a- ti picio-
rul de la r

au.
s
5
Fiul meu, ia aminte la

n te-
lepciunea mea.
t
Pleac

a- ti ure-
chea la discern

am

antul meu,
u
2 ca s

a- ti p

astrezi capacitatea
de g

andire
v
si buzele tale s

a p

a-
zeasc

a cuno stin ta.
w
3 C

aci buzele femeii str

aine
picur

a

ntruna ca un fagure de
miere,
x
iar cerul gurii ei este mai
alunecos dec

at uleiul,
y
4 dar
ce r

am

ane la urm

a este amar
ca pelinul,
z
este ascu tit ca o sa-
bie cu dou

a t

ai suri.
a
5 Picioa-
rele ei coboar

a la moarte.
b
Pa-
sii ei duc

n Seol.
c
6 Ea nu me-
diteaz

a la calea vie tii.
d
C

ar

arile
ei s-au r

at

acit, ea nu stie unde.
e
7 Acum, fiii mei, asculta ti-m

a
f
si nu v

a abate ti de la cuvintele
gurii mele.
g
8 Tine- ti calea la
distan t

a de ea si nu te apropia
de intrarea casei ei,
h
9 ca s

a
nu le dai altora demnitatea ta
a
si s

a nu dai anii t

ai distrugerii,
b
10 ca s

a nu se sature cu puterea
ta ni ste str

aini
c
si lucrurile pe
care le-ai ob tinut cu trud
a1 s

a
nu ajung

a

n casa unui str

ain,
d
11 ca s

a nu trebuiasc

a s

a gemi
n viitor,
e
c

and carnea si corpul
ti se vor sf

ar si,
f
12 si s

a spui:
Cum am ur

at eu disciplinarea
g
si cum a dispre tuit inima mea
mustrarea!
h
13 N-am ascultat
de glasul instructorilor mei
i
si
nu mi-am plecat urechea la

n-
v

a t

atorii mei.
j
14 Cu c

at

a u su-
rin t

a am intrat

n tot felul de
rele,
k

n mijlocul congrega tiei si
al adun

arii!
l
15 Bea ap

a din rezervorul t

au,
bea din ceea ce curge din f

an-
t

ana ta.
m
16 Trebuie oare s

a ti
se verse izvoarele afar

a
n
si p

a-
raiele de ap

a

n pie tele publice?
17 S

a fie numai pentru tine,
nu si pentru str

ainii care sunt
cu tine!
o
18 Izvorul t

au de ap

a
s

a fie binecuv

antat
p
si bucur

a-te
cu so tiatinere tii tale!
q
19 Cer-
boaic

a iubit

a, c

aprioar

a1 plin

a
de farmec!
r
S

anii ei s

a te

mbe-
te tot timpul.
s
Desfat

a-te

ntot-
deauna cu iubirea ei!
t
20 De
ce, fiul meu, s

a te desfe ti cu o
femeie str

ain

a sau s

a

mbr

a ti-
sezi s

anul unei necunoscute?
u
21 C

aci c

aile omului sunt

na-
intea ochilor lui Iehova
v
si el
examineaz

a toate c

ar

arile lui.
w
22 Cel r

au va fi prins

n proprii-
Col. a II-a a 1Cr 5:1; Pr 6:33; Pr 29:3; b Pr 6:34;
Pr 7:23; c Pr 31:3; Lu 15:30; d Ge 34:27; e De
32:29; 2Sa 12:10; Ro 6:21; Ev 13:4; f 1Co 5:5; Re
21:8; g Ps 50:17; Za 7:11; Ioa 3:20; h Ge 19:9; Eze
33:8; i Lu 15:18; j 1Te 4:8; k Nu 25:2; 1Co 10:6;
Iuda 8; l 1Co 10:11; Iuda 4; m C

an 4:15; 1Co
7:3; Ev 13:4; n Pr 5:20; o Ge 2:24; Ge 20:3; Mt
14:4; p 1Co 7:2; 1Co 7:5; q De 24:5; Ec 9:9; Mal
2:15; r C

an 2:9; s C

an 4:5; t Ge 26:8; Ge 29:20;
C

an 8:6; Ef 5:25; u Pr 2:16; Pr 7:22; Pr 22:14; Pr
23:27; v 2Cr 16:9; Iov 34:21; Ps 11:4; Ier 17:10; Ier
23:24; Ier 32:19; w Ps 17:3; Ier 16:17; Ev 4:13.
Pr 5:101 Sau durere. 191 Lit. capr

a de mun-
te.
CAP. 4
a 2Sa 23:4
Ps 97:11
Ps 119:105
Da 12:4
Mt 5:14
1Co 13:12
2Co 4:6
2Pe 1:19
b Is 59:9
Ioa 12:35
c Iov12:25
Is 8:14
Mt 15:14
d Pr 5:1
Ev2:1
e Ps 78:1
Is 55:3
f Pr 3:21
g Ps 40:8
Pr 2:1
h Pr 4:4
1Ti 4:8
i De 7:15
Ps 103:3
Pr 14:30
Fa 15:29
j De 4:9
Ier 17:9
Mr 7:21
Ro 8:6
Ef 6:14
Flp4:8
Col 3:8
k Mt 12:35
l Pr 8:8
1Pe 2:1
m Eze 18:31
Ef 4:22
Iac 1:21
n Iov31:1
Pr 23:5
o Mt 6:22
p Ef 5:15
Ev12:1
q Ps 40:2
2Te 3:3
1Pe 5:10
r De 12:32
Ios 1:7
s Is 1:16
Ro 12:9
CAP. 5
t Pr 2:2
Iac 1:19
u 1Re 4:29
Re 2:11
v Pr 1:4
Pr 8:12
w Pr 15:7
Mal 2:7
x Pr 2:16
Pr 7:21
y Pr 9:17
z Ec 7:26
a Nu25:8
Pr 6:32
b Pr 2:19
Pr 9:18
c Pr 7:27
d Pr 11:19
Pr 11:27
e Pr 7:11
f Pr 22:17
Ev12:25
g Pr 2:1
h Pr 4:15
Pr 6:27
Pr 9:14
863 Du-te la furnic

a. Femeia cea rea PROVERBELE 5:236:31
le lui nelegiuiri
a
si fr

anghiile p

a-
catului s

au

l vor lega.
b
23 El
va muri fiindc

a n-a acceptat dis-
ciplinarea
c
si fiindc

a se r

at

ace s-
te din cauza enormei lui nebu-
nii.
d
6
Fiul meu, dac

a te-ai pus ga-
rant pentru semenul t

au,
e
da-
c

a ai b

atut palma cu un str

ain,
f
2 dac

a ai fost prins

n la t de
cuvintele gurii tale,
g
dac

a ai
fost prins

ncapcan

a de cuvinte-
le gurii tale, 3 atunci f

a lucrul
acesta, fiul meu: elibereaz

a-te,
c

aci ai ajuns

n m

ana semenului
t

au;
h
du-te, umile ste-te si insist

a
cu rug

amin ti pe l

ang

a semenul
t

au.
i
4 Nu da somn ochilor t

ai,
nici a tipire ochilor t

ai sc

anteie-
tori.
j
5 Elibereaz

a-te ca o ga-
zel

a din m

ana v

an

atorului si ca
o pas

are din m

ana v

an

atorului
de p

as

ari.
k
6 Du-te la furnic

a,
l
lene sule,
m
uit

a-te la c

aile ei si fii

n telept.
7 De si nu are nici comandant,
nici supraveghetor, nici condu-
c

ator, 8 ea

si preg

ate ste hra-
na vara
n
si

si face provizii la se-
ceri s. 9 P

an

a c

and vei sta cul-
cat, lene sule?
o
C

and te vei scula
din somnul t

au?
p
10 S

a mai
dormi pu tin, s

a mai a tipe sti pu-
tin, s

a- ti mai

ncruci sezi pu tin
m

ainile ca s

a te culci,
q
11 si
s

ar

aciavine peste tine ca unt

al-
har,
r
iar lipsa, ca un om

nar-
mat.
s
12 Omul netrebnic,
t
r

auf

a-
c

atorul, umbl

a cu vorbe vicle-
ne,
u
13 clipe ste din ochi,
v
face
semne cu piciorul si arat

a cu
degetul.
w
14

In inima lui este
n sel

atorie.
x
Urze ste tot timpul
ceva r

au.
y
St

arne ste

ntotdeau-
na vrajb

a.
z
15 De aceea, neno-
rocirea va veni peste el pe nea s-
teptate,
a
va fi zdrobit

ntr-o cli-
p

a si f

ar

a vindecare.
b
16 Sase lucruri ur

a ste Iehova,
a
da, sapte lucruri detest

a sufle-
tul s

au:
b
17 ochii seme ti,
c
lim-
ba mincinoas

a,
d
m
ainile care var-

s

a s

ange nevinovat,
e
18 inima
care urze ste planuri rele,
f
pi-
cioarele care alearg

a repede
la r

au,
g
19 martorul fals care
spune minciuni
h
si cel ce st

ar-
ne ste vrajb

a

ntre fra ti.
i
20 Fiul meu, respect

a porun-
ca tat

alui t

au
j
si nu p

ar

asi legea
mamei tale.
k
21 Leag

a-le ne
n-
cetat de inima ta,
l

nnoad
a-le
la g

at.
m
22 C

and vei umbla, te
vor c

al

auzi,
n
c

and te vei culca,
te vor p

azi,
o
iar c

and te vei trezi,
vor avea grij

a de tine. 23 C

aci
porunca este o lamp

a,
p
legea
este o lumin

a,
q
iar mustr

arile
si disciplinarea sunt calea vie-
tii,
r
24 ca s

a te p

azeasc

a de fe-
meia cea rea,
s
de limba mieroas

a
a str

ainei.
t
25 S

a nu-i dore sti
frumuse tea

n inima ta
u
si s

a nu
te cucereasc

a cu ochii ei str

alu-
citori,
v
26 c

aci, pentru o pros-
tituat

a, omul r

am

ane doar cu o
bucat

a de p

aine,
w
iar so tia al-
tui b

arbat v

aneaz

a un suflet
pre tios.
x
27 Poate un om s

a- si
pun

a foc

n s

an f

ar

a s

a i se
ard
a ve smintele?
y
28 Sau poa-
te un om s

a mearg

a pe c

arbuni
aprin si f

ar

a s

a- si ard
a picioa-
rele? 29 Tot a sa este si cu cel
ce se culc

a cu so tia semenului
s

au:
z
cine o atinge nu va r

am

ane
nepedepsit.
a
30 Ho tul nu este
dispre tuit dac

a fur

a ca s

a- si sa-
ture sufletul c

and

i este foame.
31

Ins

a dac

a este prins, va da
napoi de sapte ori mai mult, va

e Ge 4:10; Ge 9:6; Nu 35:31; De 27:25; f Ge 6:5;
Za 8:17; Mal 2:16; g Is 59:7; Ro 3:15; h Ex 23:1;
1Re 21:13; Mt 26:59; i Le 19:16; Ga 5:20; Iac 3:14;
3Io 10; j Pr 1:8; k De 21:18; Ef 6:1; l De 6:6; m Pr
3:3; n Ps 43:3; o Ps 119:9; p Ps 119:105; 2Pe 1:19;
q Is 30:21; Is 51:4; r Pr 4:13; Ev 12:11; s Pr 5:3;
Ec 7:26; t Pr 2:16; Pr 7:5; u Pr 11:22; Mt
5:28; Iac 1:15; v Is 3:16; w Pr 29:3; Lu 15:16; Lu
15:30; x Eze 13:18; y Ga 6:7; z Ge 20:3; 2Sa 11:4;
Ier 5:8; Eze 22:11; a 2Sa 12:10; Pr 6:35; Ev 13:4.
CAP. 5
a Ps 7:16
Ga 6:7
b Pr 11:21
Ef 5:6
Ev13:4
c Pr 10:17
d Ps 81:12
Pr 19:3
2Pe 2:15
CAP. 6
e Ge 43:9
Pr 17:18
Pr 22:26
f Pr 11:15
Pr 20:16
g Pr 18:7
h 2Sa 24:14
i Mt 5:25
j Ps 132:4
k Ps 124:7
l Iov12:7
m Pr 10:26
Pr 26:13
n Pr 30:25
o Pr 10:5
Pr 24:33
p Pr 19:15
q Pr 20:13
Pr 24:33
Pr 26:15
Ec 4:5
r Pr 24:34
s Pr 10:4
Pr 13:4
Pr 18:9
Pr 20:4
t 1Sa 25:25
Pr 16:27
u Ps 10:7
Mt 12:34
Fa 20:30
Iac 3:6
v Ps 35:19
Pr 10:10
Pr 16:30
w Is 58:9
x Ge 8:21
Pr 10:32
y Ps 35:20
Ps 36:4
Pr 6:18
Is 32:7
Mi 2:1
z Pr 16:28
Ro 16:17
Ga 5:20
a Ps 73:18
Pr 1:27
Is 30:13
1Te 5:3
b 2Cr 36:16
Ps 50:22
Col. aII-a
a Ps 11:5
Pr 8:13
Is 61:8
b De 12:31
Ps 11:5
Pr 11:20
c 2Sa 15:1
1Re 1:5
Ps 101:5
Pr 16:5
Ga 6:3
d Pr 12:22
1Ti 1:10
Re 21:8
PROVERBELE 6:328:4 Vicleniile femeii prostituate 864
da toate lucrurile de valoare din
casa lui.
a
32 Dar oricine comi-
te adulter cu o femeie este lipsit
de inim

a1;
b
cine face a sa

si pier-
de sufletul.
c
33 Va avea parte
de ran

a si dezonoare
d
si dispre-
tul nu i se va sterge.
e
34 C

aci
gelozia st

arne ste furia b

arbatu-
lui
f
si el nu va ar

ata

ndurare

n
ziua r

azbun

arii.
g
35 Nu va ti-
ne cont de nicio r

ascump

arare
si nu se va l

asa

nduplecat oric

at
de mare ar fi cadoul pe care i-l
dai.
7
Fiul meu, respect

a cuvinte-
le mele
h
si p

astreaz

a po-
runcile mele ca pe o comoar

a.
i
2 Respect

a poruncile mele si
vei tr

ai,
j
p

aze ste legea mea ca
pe lumina
k
ochilor t

ai. 3 Lea-
g

a-le la degete
l
si scrie-le pe t

a-
bli ta inimii tale.
m
4 Spune-i

n-
telepciunii:
n
Tu e sti sora mea
si nume ste priceperea ruda
mea, 5 ca s

a te p

azeasc

a de
femeia str

ain

a,
o
de necunoscuta
care folose ste cuvinte mieroa-
se.
p
6 C

aci, pe c

and st

ateamla
fereastra casei mele, m-am ui-
tat

njos printre z

abrele,
q
7 ca
s

a-i privesc pe cei f

ar

a experien-
t

a.
r
Am observat printre acei
fii un t

an

ar lipsit de inim

a1.
s
8 El trecea pe strad
a, pe la col-
tul str

azii acestei femei, si mer-
gea pe drumul care duce spre
casa ei
t
9

n amurg,

n seara
zilei,
u
la l

asarea nop tii si a

ntu-
nericului. 10 Si iat

a c

a i-a ie-
sit

nainte o femeie

n ve smin-
te de prostituat

a
v
si cu inima vi-
clean

a. 11 Ea este g

al

agioas

a
si

nc

ap

a t

anat

a.
w
Picioarele nu-i
stau acas

a.
x
12 Este c

and afa-
r

a, c

and

n pie tele publice
y
si st

a
la p

and
a la fiecare col t.
z
13 Ea
l-a apucat si l-a s

arutat,
a
apoi, cu
o fa t

a neru sinat

a, i-a zis:
Pr 6:32; 7:71 Sau lipsit de o motiva tie bun

a.
14 Aveam de adus ni ste jert-
fe de comuniune.
a
Azi mi-am
mplinit f

ag

aduin tele.
b
15 De
aceea ti-am ie sit

n

nt

ampina-
re: s

a- ti caut fa ta, s

a te g

asesc.
16 Mi-am

mpodobit divanul cu
o cuvertur

a, cu lucruri colora-
te, cu in din Egipt.
c
17 Mi-am
stropit patul cu smirn

a, cu aloe
si cu scor ti soar

a.
d
18 Vino s

a
ne

mb

at

am de dragoste p

an

a
diminea t

a, s

a ne desf

at

am cu
dezmierd
ari!
e
19 C

aci so tul meu
nu este acas

a, a plecat

ntr-o c

a-
l

atorie lung

a.
f
20 Si-a luat

n
m

an

a punga cu bani si va veni
acas

a

n ziua cu lun

a plin

a.
21 Ea

l

n sal

a cu marea ei
putere de convingere.
g
Il am

a-
ge ste cu buzele ei mieroase.
h
22 Deodat

a, el se duce dup

a ea,
i
ca taurul care merge la

njun-
ghiere si ca nebunul pus

n c

atu-
se pentru disciplinare, 23
p

an

a c

and o s

ageat

a

i str

apun-
ge ficatul
j
, ca pas

area care se
repede

n la t.
k
Nu stie c

a sufle-
tul

i este

n pericol.
l
24 Si acum, fiii mei, ascul-
ta ti-m

a si lua ti aminte la cuvin-
tele gurii mele.
m
25 S

a nu ti se
abat

a inima spre c

aile ei. Nu r

a-
t

aci pe drumurile ei.
n
26 C

aci
pe mul ti i-a f

acut s

a cad
a uci si
o
si mare este num

arul celor pe
care i-a omor

at.
p
27 Casa ei
este drumul spre Seol,
q
care co-
boar

a spre

nc

aperile mor tii.
r
8
Nu strig

a

n telepciunea?
s
Nu- si

nal t

a discern

am

antul
glasul?
t
2 Iat

a c

a st

a pe v

arful
n

al timilor,
u
pe drum si la r

as-
p

antii. 3 La por ti, la gura ce-
t

a tii,
v
la intr

ari ea strig

a cu pu-
tere:
w
4 Oameni, c

atre voi strig, si
glasul meu se

ndreapt

a spre fiii
p 1Co 10:8; q Pr 5:5; Pr 9:18; r Pr 2:18; Ec 7:17;
CAP. 8 s Pr 1:20; t Pr 2:3; Pr 2:11; u Mt 10:27;
v Pr 1:21; w Fa 20:20.
CAP. 6
a Ex22:1
Ex22:4
Lu19:8
b Pr 7:7
c Pr 2:18
Pr 5:23
Mal 3:5
1Co 6:9
Ev13:4
d Pr 5:9
e 1Re 15:5
1Cr 5:1
Mt 1:6
f Nu5:14
Pr 27:4
g Ge 39:19
Ju20:5
Ju20:13
C

an8:6
CAP. 7
h Pr 2:1
Pr 4:1
Pr 5:1
Lu8:15
i De 11:18
Pr 10:14
j Le 18:5
Is 55:3
Ioa 12:50
k Ps 17:8
l De 6:8
m Pr 2:10
2Co 3:3
n Pr 2:2
o Pr 2:16
Pr 23:27
p Pr 5:3
Pr 6:24
q C

an2:9
r Pr 9:6
s Pr 6:32
Pr 9:16
t Pr 5:8
u Iov24:15
Ro 13:12
Ef 5:11
v Ge 38:14
Ier 4:30
w Pr 9:13
x 1Ti 5:13
Tit 2:5
y Pr 9:14
z Pr 23:28
Ier 3:2
a Ge 39:12
Re 2:20
Col. aII-a
a Le 19:5
Pr 15:8
Pr 21:27
Is 1:11
b 2Sa 15:8
c Eze 27:7
d C

an3:6
C

an4:14
e C

an1:4
f Mr 13:34
g Pr 5:3
Pr 7:5
h Re 2:20
i 1Co 6:18
j Pr 5:9
Pr 5:11
k Ec 9:12
l Pr 9:18
m Pr 1:1
n Pr 5:8
1Pe 2:11
o Ec 7:26
865

In telepciunea personificat

a vorbe ste PROVERBELE 8:536
oamenilor.
a
5 Voi, cei f

ar

a ex-
perien t

a, deveni ti prev

az

atori
b
si voi, cei f

ar

a minte, dob

andi ti o
inim

a cu pricepere!
c
6 Ascul-
ta ti, c

aci spun lucruri importan-
te
d
si buzele mele vorbesc de-
spre dreptate.
e
7 Fiindc

a ce-
rul gurii mele spune

n soapt

a
adev

arul,
f
iar buzele mele detes-
t

a r

autatea.
g
8 Toate cuvinte-
le gurii mele sunt drepte.
h
Nu
este nimic denaturat sau str

amb
n ele.
i
9 Toate sunt clare pen-
tru cel ce are discern

am

ant si
drepte pentru cei ce g

asesc cu-
no stin ta.
j
10 Accepta ti discipli-
narea mea, nu argintul, si mai
degrab

a cuno stin ta dec

at aurul
ales.
k
11 C

aci

n telepciunea va-
loreaz

a mai mult dec

at coralii
l
si
nicio alt

a desf

atare nu se poate
compara cu ea.
m
12 Eu,

n telepciunea, locu-
iesc cu prevederea
n
si am cuno s-
tin t

a si capacitate de g

andire.
o
13 Teama de Iehova

nseamn

a
ur

area r

aului.
p
Eu ur

asc arogan-
ta si m

andria,
q
calea rea si gura
n sel

atoare.
r
14 Al meu este sfa-
tul
s
si a mea este

n telepciunea
practic

a.
t
Eu sunt priceperea,
u
eu am putere.
v
15 Prin mine
domnesc regii si prin mine fac
dreptate demnitarii.
w
16 Prin
mine prin tii continu

a s

a gu-
verneze ca prin ti
x
si nobilii ju-
dec

a to ti cu dreptate.
y
17 Pe
cei ce m

a iubesc

i iubesc,
z
iar cei ce m

a caut

a m

a g

asesc.
a
18 La mine sunt bog

a tii si glo-
rie,
b
bunuri mo stenite si drepta-
te.
c
19 Fructul meu este mai
bun dec

at aurul, mai bun de-
c

at aurul purificat, iar rodul meu
este mai bun dec

at argintul ales.
d
20 Eu umblu pe c

ararea drept

a-
tii,
e

n mijlocul c

ailor judec

a tii
drepte,
f
21 ca s

a le dau bog

a tii
adev

arate celor ce m

a iubesc
g
si
s

a le p

astrez c

am

arile pline.
h
22 Iehova m-a adus

n exis-
ten t

a ca

nceput al c

aii sale,
a
prima dintre lucr

arile lui de de-
mult.
b
23 Am fost a sezat

a din
timpuri indefinite,
c
de la

nce-
put,

nainte de a fi p

am

antul.
d
24 Am fost adus

a

n existen t

a
ca

n durerile na sterii c

and

nc

a
nu erau ad
ancuri de ape,
e
nici iz-
voare pline cu ap

a. 25 Am fost
adus

a

n existen t

a ca

n dureri-
le na sterii

nainte s

a fi fost

n-
temeia ti mun tii,
f

naintea dealu-
rilor, 26 c

and el

nc

a nu f

acu-
se p

am

antul,
g
nici c

ampiile, nici
primii bulg

ari de t

ar

an

a ai p

a-
m

antului roditor.
h
27 C

and a
preg

atit cerurile, eu eram aco-
lo;
i
c

and a trasat un cerc pe fa ta
ad
ancului de ape,
j
28 c

and a
nt

arit norii sus,
k
c

and a

nt

a-
rit izvoarele ad
ancului de ape,
l
29 c

and a stabilit un hotar m

a-
rii, pentru ca apele s

a nu trea-
c

a peste ordinul lui,
m
c

and a
hot

ar

at temeliile p

am

antului,
n
30 atunci eram l

ang

a el ca me s-
ter iscusit
o
si zi de zi

mi ar

ata
afec tiune,
p
iar eu m

a bucuram
tot timpul

naintea lui,
q
31 m

a
bucuram de solul roditor al p

a-
m

antului s

au
r
si

mi g

aseam des-
f

atarea

n tot ce avea leg

atur

a
cu fiii oamenilor.
s
32 Si acum, fiii mei, asculta-
ti-m

a: ferici ti sunt cei ce respec-
t

a c

aile mele.
t
33 Asculta ti dis-
ciplinarea si fi ti

n telep ti,
u
nu
fi ti del

as

atori.
v
34 Fericit este
omul care m

a ascult

a, st

and zi
de zi treaz la por tile mele, ve-
ghind l

ang

a st

alpii intr

arilor me-
le.
w
35 C

aci cel ce m

a g

ase ste
g

ase ste via ta
x
si va c

ap

ata bun

a-
voin ta lui Iehova.
y
36 Dar cel
l Ge 2:6; Ge 7:11; Ge 8:2; Ps 104:6; m Ge 1:9;
Iov 38:11; Ps 33:7; Ps 104:9; Ier 5:22; n Ge 1:9;
o Ge 1:26; Ioa 1:3; Ioa 17:5; Col 1:16; p Is 42:1; Mt
3:17; q Iov 38:7; r Ps 9:8; Ps 98:7; s Ioa 3:16; Ioa
13:1; t 1Io 2:17; u Pr 3:11; Pr 4:13; Ev 12:7; v Pr
28:14; Ev 12:25; w Mt 5:3; 1Te 5:6; x Pr 13:14; Ioa
3:36; Ioa 14:6; Ioa 17:3; y Pr 12:2; Ef 1:6.
CAP. 8
a Mt 11:15
b Ps 19:7
Pr 1:4
c Ier 17:9
d 1Co 2:6
e Pr 2:9
f Ioa 4:24
Ioa 17:17
g Pr 12:22
Pr 29:27
h Ps 12:6
Is 45:23
i 2Ti 3:16
j Ps 25:12
Pr 21:11
k Ps 19:10
Ps 119:72
Ps 119:127
Pr 3:14
Pr 16:16
Pr 20:15
l Pr 3:15
m Ps 19:10
Ps 119:127
n Pr 1:4
o Pr 2:11
Pr 5:2
p Ps 97:10
Ps 101:3
Pr 13:5
Pr 16:6
Ro 12:9
q 1Sa 2:3
Ps 101:5
Pr 11:2
1Pe 5:5
r Pr 4:24
s Is 9:6
Ioa 7:16
t Pr 2:7
Lu1:17
u Pr 4:7
v Pr 24:5
w Ps 72:1
x Is 32:1
y Pr 29:2
z Ps 91:14
Ioa 14:21
a Pr 2:5
b Mr 10:30
c 1Re 3:6
d Pr 3:14
e Ps 85:13
Pr 11:5
f Ps 72:2
Is 11:4
Is 42:1
g Ps 37:11
Mt 25:34
h Mal 3:10
Col. aII-a
a Ioa 1:1
Ioa 1:14
b Col 1:15
c Mi 5:2
d Ioa 1:3
Ioa 8:58
Ioa 17:5
Col 1:16
e Ge 1:2
f Ge 1:10
Ps 90:2
g Ge 1:1
h Ps 89:11
Ps 90:2
i Ps 33:6
Ier 10:12
Col 1:17
j Ge 1:6
Iov26:10
k Ge 1:7
Iov38:9
PROVERBELE 9:110:9 Teama de Iehova. Fiul

n telept 866
ce nu m
a g

ase ste

si face r

au
sufletului s

au.
a
To ti cei ce m

a
ur

asc cu

nver sunare iubesc
moartea.
b
9
Adev

arata

n telepciune
c
si-a
construit casa,
d
si-a cioplit
cei sapte st

alpi. 2 S-a ocupat
de t

aierea animalelor sale, si-a
amestecat vinul si, mai mult,
a pus masa.
e
3 Si-a trimis slu-
jitoarele ca s

a strige pe v

arful
n

al timilor cet

a tii: 4 Cine este
f

ar

a experien t

a s

a se abat

a pe
aici!
f
Iar celor lipsi ti de inim

a1
g
le-a zis: 5 Veni ti, hr

ani ti-v

a
din p

ainea mea si be ti din vinul
pe care l-amamestecat!
h
6 P

a-
r

asi ti-i pe cei f

ar

a experien t

a si
ve ti tr

ai,
i
umbla ti pe calea price-
perii!
j
7 Cine

l corecteaz

a pe bat-
jocoritor

si atrage dezonoarea,
k
si cine

l mustr

a pe cel r

au

si
atrage ru sinea.
l
8 Nu-l mustra
pe batjocoritor, ca s

a nu te uras-
c

a.
m
Mustr

a-l pe

n telept, si el te
va iubi.
n
9 Instruie ste-l pe

n-
telept si va fi si mai

n telept.
o
D

a-i cuno stin t

a celui drept si

si
va spori stiin ta.
10 Teama de Iehova este

n-
ceputul

n telepciunii
p
si cunoa s-
terea Celui Preasf

ant este pri-
cepere.
q
11 C

aci prin mine ti
se vor

nmul ti zilele
r
si ti se vor
ad
auga ani de via t

a.
s
12 Dac

a
ai devenit

n telept, pentru tine
ai devenit

n telept,
t
iar dac

a ai
batjocorit, tu, numai tu, vei su-
porta consecin tele.
u
13 Femeia f

ar

a minte este
g

al

agioas

a,
v
este proast

a si nu
stie nimic.
w
14 Ea s-a a sezat
pe un scaun la intrarea casei sa-
le,

n locurile

nalte ale cet

a-
tii,
x
15 ca s

a strige c

atre cei
care trec pe drum, care merg
Pr 9:41 Sau celor lipsi ti de o motiva tie bun

a.
drept

nainte pe c

ar

arile lor:
a
16 Cine este f

ar

a experien t

a
s

a se abat

a pe aici!
b
Iar celui lip-
sit de inim

a
c
i-a zis: 17 Apele
furate sunt dulci
d
si p

ainea m
an-
cat

a pe ascuns este pl

acut

a.
e
18 Dar el nu stie c

a acolo sunt
cei ce zac neputincio si

n moar-
te, c

a cei chema ti de ea sunt

n
ad
ancul Seolului.
f
10
Proverbele lui Solomon.
g
Un fiu

n telept

si bucur

a
tat

al,
h
dar un fiu f

ar

a minte este
m

ahnirea mamei sale.
i
2 Co-
morile celui r

au nu sunt de ni-
ciun folos,
j
dar dreptatea salvea-
z

a de la moarte.
k
3 Iehova nu
las

a sufletul celui drept s

a sufe-
re de foame,
l
dar respinge l

aco-
mia celor r

ai.
m
4 Cine lucreaz

a cu m

an

a le-
ne s

a duce lips

a,
n
dar m

ana celui
harnic

mbog

a te ste.
o
5 Fiul cu perspicacitate str

an-
ge

n timpul verii, dar fiul cu
o purtare ru sinoas

a doarme

n
timpul seceri sului.
p
6 Pe capul celui drept coboa-
r

a binecuv
ant

ari,
q
dar gura celor
r

ai ascunde violen t

a.
r
7 Amin-
tirea celui drept este spre bine-
cuv

antare,
s
dar numele celor r

ai
va putrezi.
t
8 Cel cu inima

n teleapt

a ac-
cept

a poruncile,
u
dar cel cu bu-
zele nechibzuite va fi c

alcat

n
picioare.
v
9 Cine umbl

a

n integritate
va umbla

n siguran t

a,
w
dar cine
si str

amb

a c

aile va fi cunoscut.
x
CAP. 10 g Pr 1:1; h Pr 13:1; Pr 23:24; Pr 27:11;
Pr 29:3; i Pr 15:20; Pr 17:21; Pr 17:25; j Pr
11:4; Te 1:18; k Pr 11:4; Pr 12:28; Da 4:27;
l Ps 33:19; Ps 37:25; Mt 6:33; Ev 13:5; m Pr 14:32;
n Pr 20:4; Ec 10:18; o Pr 12:24; Pr 13:4; Pr 21:5;
p Pr 6:6; Pr 6:9; Pr 17:2; q Ex 23:25; De 28:2; Pr
11:26; Pr 28:20; Mal 3:10; r De 28:15; s 2Re 19:34;
Ps 112:6; Pr 22:1; Ec 7:1; t Ps 9:5; Ps 109:15; u De
4:6; Iov 23:12; Ps 19:7; Ps 107:43; Ps 119:34; Ps
119:100; 2Ti 3:15; v Pr 17:20; Pr 18:6; Ec 10:12;
w Ps 25:21; Pr 28:18; x Mt 10:26; Lu 12:2; 1Co 4:5;
1Ti 5:24.
CAP. 8
a Ioa 3:19
Fa 13:46
b Pr 5:23
Mt 25:46
CAP. 9
c Pr 1:20
1Co 2:7
d Ps 127:1
e Lu14:17
f Ps 119:130
Pr 1:22
g Pr 7:7
h Ps 22:26
Ier 31:12
Ioa 6:27
Re 22:17
i Ps 26:4
Fa 2:40
2Co 6:17
Re 18:4
j Pr 4:5
Pr 13:20
Pr 22:17
Ec 7:5
Mt 7:13
Lu13:24
k 1Re 18:17
Pr 15:12
l 1Re 21:20
2Cr 25:16
m 1Re 22:8
Pr 15:12
Pr 23:9
Mt 7:6
n Ps 141:5
Pr 27:6
Pr 28:23
o Pr 1:5
Pr 15:31
Pr 17:10
Pr 25:12
Mt 13:12
p Ps 34:11
Ps 111:10
Pr 1:7
q 1Cr 28:9
Mt 11:27
Ioa 17:3
r De 6:2
Pr 8:35
Pr 10:27
s Pr 3:2
t Pr 16:26
u Is 28:22
v Pr 7:11
Pr 21:9
w Iov2:10
x Pr 7:12
Pr 23:28
Col. aII-a
a Pr 7:8
Pr 7:26
Pr 23:27
b Pr 9:4
c Pr 6:32
d Pr 20:17
e Pr 7:18
Ef 5:12
f Pr 2:18
Pr 7:23
867 Binecuv

antarea lui Iehova

mbog

a te ste PROVERBELE 10:1011:3
10 Cine face semn cu ochiul
provoac

a durere,
a
iar cel cu bu-
ze nechibzuite va fi c

alcat

n
picioare.
b
11 Gura celui drept
este un izvor de via t

a,
c
dar gura
celor r

ai ascunde violen t

a.
d
12 Ura st

arne ste vrajb

a,
e
dar
iubirea acoper

a toate f

ar

adele-
gile.
f
13 Pe buzele celui ce are pri-
cepere se g

ase ste

n telepciune,
g
dar nuiaua este pentru spatele
celui lipsit de inim

a1.
h
14

In telep tii p

astreaz

a cuno s-
tin ta ca pe o comoar

a,
i
dar gura
nebunului este aproape de dis-
trugere.
j
15 Avu tiile celui bogat sunt
cetatea lui tare.
k
S

ar

acia celor
lipsi ti este pieirea lor.
l
16 Munca celui drept duce la
via t

a,
m
dar c

a stigul celui r

au du-
ce la p

acat.
n
17 Cine tine seama de disci-
plinare este o cale ce duce lavia-
t

a1,
o
dar cine p

ar

ase ste mustra-
rea

i duce

n r

at

acire pe al tii.
p
18 Acolo unde se acoper

a ura
sunt buze mincinoase,
q
si cine
r

asp

ande ste def

aim

ari este f

ar

a
minte.
r
19

In mul timea cuvintelor ros-
tite nu se poate s

a nu fie f

ar

ade-
lege,
s
dar cel ce- si

nfr

aneaz

a bu-
zele este prev

az

ator.
t
20 Limba celui drept este ar-
gint ales,
u
dar inima celui r

au
este de mic

a valoare.
v
21 Buzele celui drept

i p

asto-
resc pe mul ti,
w
dar nebunii mor fi-
indc

a sunt lipsi ti de inim
a.
x
22 Binecuv

antarea lui Iehova
mbog

a te ste
y
si el nu-i adaug

a ni-
cio durere.
z
23 Pentru cel f

ar

a minte, con-
duita libertin

a este ca o joa-
Pr 10:131 Sau celui lipsit de o motiva tie bun

a.
171 Sau este pe calea ce duce la via t

a.
c

a,
a
dar

n telepciunea este pen-
tru omul cu discern

am
ant.
b
24 Celui r

au i se

nt

ampl

a
chiar lucrul care-l

nsp

aim
ant

a,
c
dar dorin ta celor drep ti va fi

n-
deplinit

a.
d
25 C

and trece fur-
tuna, cel r

au nu mai este,
e
dar cel
drept are o temelie pe timp inde-
finit.
f
26 Ca o tetul pentru din ti si ca
fumul pentru ochi, a sa este lene-
sul pentru cei ce-l trimit.
g
27 Teama de Iehovava ad
auga
zile,
h
dar anii celor r

ai vor fi scur-
ta ti.
i
28 A steptarea celor drep ti
este bucurie,
j
dar speran ta celor
r

ai va pieri.
k
29 Calea lui Iehova este o for-
t

area t

a pentru cel irepro sabil,
l
dar este pierzare pentru r

auf

a-
c

atori.
m
30 Cel drept nu se va cl

atina
niciodat

a,
n
dar cei r

ai nu vor r

a-
m

ane pe p

am

ant.
o
31 Gura celui drept rode ste
n telepciune,
p
dar limba

n sel

a-
toare va fi t

aiat

a.
q
32 Buzele celui drept cunosc
bun

avoin ta,
r
dar gura celor r

ai
este

n sel

atoare.
s
11
Iehova detest

a balan ta

n-
sel

atoare,
t
dar

si g

ase ste
pl

acerea

n greutatea nefalsifi-
cat

a.
2 Avenit

nfumurarea? Atunci
va veni dezonoarea,
u
dar

n te-
lepciunea este cu cei mode sti.
v
3 Pe cei cinsti ti

i c

al

auze s-
te integritatea lor,
w
dar pe cei
d Ps 21:2; Ps 37:4; Ioa 16:24; 1Io 5:14; e Ps
37:10; Ps 58:9; Is 40:24; f Ps 15:5; Mt 7:24; 1Ti
6:19; g Mt 25:26; h Ps 21:4; Ps 91:16; i Ps 55:23;
Ec 7:17; j Ps 16:9; Ro 5:2; Ro 12:12; k Ps 112:10;
Pr 11:7; Mt 25:46; 2Te 1:9; l Ps 41:11; Ps 84:7; Pr
18:10; Is 40:31; Flp 4:13; m Iov 31:3; Ps 1:6; Lu
13:27; Ro 2:8; n Ps 16:8; Ps 125:1; o Ps 37:9; Mt
21:41; p Ps 37:30; Pr 10:11; q Ps 63:11; r Ps 30:5;
Pr 11:27; s Pr 15:2; CAP. 11 t Le 19:36; De
25:15; Pr 20:10; Eze 45:10; Am 8:5; Mi 6:10; u Pr
16:18; Pr 18:12; Lu 14:8; v Pr 15:33; Mi 6:8; 1Pe
5:5; w Ps 25:21; Ps 26:1; Pr 13:6.
CAP. 10
a Ps 35:19
Pr 6:13
b Pr 18:21
3Io 10
c Ps 37:30
Pr 11:30
Mt 12:35
Iac 5:20
d Ec 10:13
Mt 12:34
Iac 3:5
e Pr 15:18
Iac 4:1
f Pr 17:9
1Co 13:4
1Pe 4:8
g Pr 15:7
Is 50:4
Lu4:22
h Ps 32:9
Pr 19:29
Pr 26:3
1Co 4:21
i Pr 9:9
Pr 18:15
Mt 12:35
j Pr 13:3
Pr 18:7
Pr 21:23
k Iov31:24
Ec 7:12
Lu12:19
l Pr 19:7
m Pr 11:30
Hab2:4
Ga 6:8
n Mt 7:17
o Pr 12:1
Ev2:1
Ev13:7
p Pr 5:12
Pr 15:10
2Ti 4:4
Ev12:25
q 1Sa 18:21
2Sa 3:27
Lu20:20
1Io 3:15
r Ps 50:20
Ps 101:5
s Ec 5:2
Ec 10:14
Iac 3:2
t Ps 39:1
Pr 17:27
Pr 21:23
Iac 1:19
u Pr 12:18
Pr 16:13
Mt 12:35
v Ge 6:5
Ier 17:9
Mt 12:34
w Ier 3:15
1Pe 5:2
x Pr 5:12
Os 4:6
Ro 1:28
y De 8:18
1Sa 2:7
Ps 37:22
Ps 107:38
z 1Ti 6:6
Col. aII-a
a Pr 14:9
Pr 26:19
b Pr 1:2
Pr 2:10
Pr 15:21
c Ev10:27
PROVERBELE 11:426

In sel

atoria, calomnia, farmecul 868
n sel

atori

i distruge

n sel

atoria
lor.
a
4 Avu tiile nu sunt de niciun
folos

n ziua m

aniei,
b
dar drepta-
tea salveaz

a de la moarte.
c
5 Dreptatea celui irepro sabil
i neteze ste calea,

d
dar cel r

au
cade

n propria lui r

autate.
e
6 Dreptatea celor cinsti ti

i sal-
veaz

a,
f
dar pe cei

n sel

atori

i
prinde propria lor l

acomie.
g
7 C

and moare un om r

au,
speran ta lui piere,
h
si piere si a s-
teptarea care se bizuie pe pute-
re.
i
8 Cel drept scap

a din necaz,
j
iar cel r

au

i ia locul.
k
9 Cu gura lui, apostatul

l du-
ce pe semenul s

au la pierzare,
l
dar cei drep ti scap

a prin cuno s-
tin t

a.
m
10 Datorit

a bun

at

a tii celor
drep ti cetatea jubileaz

a,
n
iar c

and
pier cei r

ai, se aud strig

ate de
bucurie.
o
11 Prin binecuv

antarea celor
cinsti ti, cetatea se

nal t

a,
p
dar
prin gura celor r

ai, se d
ar

am

a.
q
12 Cel lipsit de inim

a1

si dis-
pre tuie ste semenul,
r
dar omul
cu discern

am

ant profund tace.
s
13 Cel ce umbl

a cu calomnii
t
d
a pe fa t

a o discu tie confiden-
tial

a,
u
dar cel cu spirit fidel aco-
per

a problema.
v
14 Unde nu este

ndrumare
n teleapt

a, poporul cade,
w
dar
salvarea vine c

and sunt mul ti
sf

atuitori.
x
15 Celui ce s-a pus garant
pentru un str

ain

i va merge
r

au,
y
dar cel ce ur

a ste s

a bat

a
palma pentru o

n telegere este
lipsit de griji.
16 O femeie plin

a de farmec
c

a stig

a onoare,
z
dar tiranii c

a s-
tig

a bog

a tii.
Pr 11:121 Sau cel lipsit de o motiva tie bun

a.
17 Omul cu bun

atate iubitoa-
re aduce r

asplat

a sufletului s

au,
a
dar cel crud aduce nenorocire
corpului s

au.
b
18 Cel r

au dob

ande ste un c

a s-
tig

n sel

ator1,
c
dar cel ce seam

a-
n

a dreptatea dob

ande ste o r

as-
plat

a adev

arat

a2.
d
19 Pe cel ce st

a ferm de par-
tea drept

a tii

l a steapt

a via ta,
e
dar pe cel ce urm

are ste r

aul

l
a steapt

a moartea.
f
20 Iehova

i detest

a pe cei cu
inima viclean

a,
g
dar

si g

ase s-
te pl

acerea

n cei irepro sabili

n
c

aile lor.
h
21 Cei r

ai nu vor r

am

ane ne-
pedepsi ti,
i
chiar dac

a lucreaz

a
m

an

a-n m

an

a, dar urma sii celor
drep ti vor sc

apa.
j
22 Ca un inel de aur

n r

atul
unui porc, a sa este femeia fru-
moas

a care se

ndep

arteaz

a de
n telepciune.
k
23 Cei drep ti doresc numai
ce este bine,
l

ns

a cei r

ai nu se
pot a stepta dec

at la m

anie.
m
24 Este unul care

mparte, si
totu si se

mbog

a te ste,
n
si unul
care nu d
a ce trebuie s

a dea, dar
iese

n pierdere.
o
25 Sufletul generos se va

n-
gr

a sa
p
si cine

i ud
a din bel sug

pe al tii va fi si el udat din bel-
sug.
q
26 Pe cel ce re tine cereale-
le,

l blestem

a poporul, dar pe
capul celui ce permite s

a fie
cump

arate este binecuv

antare.
r
Col. a II-a a Pr 19:22; Da 4:27; Lu 6:38;
2Co 9:6; b Iac 5:3; c Iov 27:13; Ga 6:7; d Ps 126:5;
Ga 6:8; Iac 3:18; e Pr 10:16; Pr 12:28; Hab 2:4; Fa
10:35; Re 2:10; f Pr 7:23; Pr 8:36; Ro 6:23; g Ps
18:26; Pr 3:32; Pr 6:15; h Ps 11:7; Ps 51:6; Pr 15:8;
i Ec 8:13; Eze 18:4; j Ge 22:12; 1Sa 30:19; k Pr
9:13; l Ps 10:17; Ps 37:4; Is 26:9; Mt 5:6; m Pr
10:28; 2Te 1:9; Ev 10:27; n De 15:10; Ps 112:9; Pr
19:17; Ec 11:1; o Hag 1:6; p Iov 29:13; Is 32:8; Fa
20:35; 2Co 9:6; q Pr 28:27; Lu 6:38; r Ge 41:56;
Iov 29:13.
Pr 11:181 Adic

a plata pentru lucr

ari rele.
182 Adic

a r

asplata pentru lucr

ari bune.
CAP. 11
a Pr 21:7
Pr 28:18
Is 1:28
b Pr 10:2
Pr 18:11
Eze 7:19
Te 1:18
Mt 16:26
c Ge 7:1
Pr 12:28
Pr 14:32
d Ps 26:3
Pr 10:2
Pr 13:6
e 2Sa 17:23
Es 7:10
Ps 9:15
Pr 5:22
f Ge 31:7
Ier 39:18
Ier 40:4
g Ps 7:16
Pr 1:32
Ec 9:3
Ec 10:8
h Pr 10:28
Pr 14:32
2Te 1:9
i Ex15:9
Ps 146:4
Ec 9:5
Lu12:20
j Es 8:11
Pr 10:28
Da 3:27
Da 6:23
k Es 7:9
Pr 21:18
Da 6:24
l Fa 20:30
2Co 11:13
2Ti 2:18
2Pe 2:1
m Pr 2:10
Pr 9:10
n Es 8:16
Pr 28:12
o Ex15:21
Ju5:31
Es 9:22
p Pr 14:34
Pr 29:8
q Es 9:1
Iac 3:6
r 2Sa 19:27
Ps 123:4
Pr 18:8
2Co 12:20
s Pr 17:27
1Pe 2:23
t Le 19:16
Ps 101:5
u Pr 20:19
Pr 25:9
Pr 26:22
v Ios 2:14
Ios 2:20
Ier 38:27
Mt 1:19
w 1Re 12:14
Is 19:13
x Pr 15:22
Pr 20:18
Pr 24:6
y Pr 6:1
Pr 17:18
Pr 20:16
Pr 22:26
z 1Sa 25:39
Pr 31:30
1Ti 2:9
1Pe 3:4
869 Folosirea cu

n telepciune a limbii PROVERBELE 11:2712:20
27 Cine caut

a s

a fac

a binele
caut

a bun

avoin ta,
a
dar cine cau-
t

a s

a fac

a r

aul are parte de el.
b
28 Cine se

ncrede

n bog

a tii-
le lui va c

adea,
c
dar cei drep ti
vor

nverzi ca frunzi sul.
d
29 Cine aduce nenorocire1
asupra casei sale
e
va st

ap

ani
v

ant,
f
iar cel nebun va fi slujito-
rul celui cu inima

n teleapt

a.
30 Rodul celui drept este un
pom al vie tii,
g
iar cel ce c

a stig

a
suflete este

n telept.
h
31 Iat

a c

a cel drept va fi r

as-
pl

atit pe p

am

ant.
i
Cu at

at mai
mult cel r

au si cel p

ac

atos!
j
12
Cine iube ste disciplinarea
iube ste cuno stin ta,
k
dar ci-
ne ur

a ste mustrarea este f

ar

a
ra tiune.
l
2 Cel bun cap

at

a aprobarea
lui Iehova,
m
dar pe omul cu g

an-
duri rele, El

l declar

a r

au.
n
3 Niciun om nu se va

nt

ari
prin r

autate,
o

ns

a r

ad
acina ce-
lor drep ti nu se va cl

atina.
p
4 O so tie capabil

a este o co-
roan

a pentru so tul1 ei,
q
dar cea
cu o purtare ru sinoas

a este ca
putrezirea

n oasele lui.
r
5 G

andurile celor drep ti sunt
drepte;
s
sfatul celor r

ai este

n-
sel

ator.
t
6 Cuvintele celor r

ai p

andesc
s

a verse s

ange,
u
dar pe cei drep ti
i salveaz

a gura lor.
v
7 Cei r

ai sunt r

asturna ti si
nu mai exist

a,
w
dar casa celor
drep ti va r

am

ane

n picioare.
x
8 Un om va fi l

audat pentru
priceperea gurii sale,
y
dar cel cu
inima viclean

a va fi dispre tuit.
z
9 Mai bine de cel considerat
ne
nsemnat, dar care are un slu-

jitor, dec

at de cel ce se glorific

a,
dar care duce lips

a de p

aine.
a
Pr 11:291 Sau ostracizare, adic

a excludere.
12:41 Lit. proprietarul.
10 Cel drept are grij

a de su-
fletul animalului s

au domestic,
a
dar

ndur

arile celor r

ai sunt pli-
ne de cruzime.
b
11 Cine

si cultiv

a p

am

antul
se va s

atura cu p

aine,
c
dar ci-
ne umbl

a dup

a lucruri de nimic
este lipsit de inim

a1.
d
12 Cel nelegiuit dore ste pra-
da prins

a-n la t de cei r

ai,
e
dar r

a-
d
acina celor drep ti d
a rod.
f
13 Cel r

au este prins

n curs

a
prin f

ar

adelegea buzelor sale,
g
dar cel drept scap

a din necaz.
h
14 Un om se satur

a cu ce este
bun din rodul gurii lui,
i
si ceea
ce fac m

ainile omului se

ntoar-
ce la el.
j
15 Calea nebunului este dreap-
t

a

n ochii lui,
k
dar cine ascult

a
sfatul este

n telept.
l
16 Nebunul

si face cunoscu-
t

a sup

ararea

n aceea si zi,
m
dar
omul prev

az

ator acoper

a dezo-
noarea.
n
17 Cel ce vorbe ste cu fideli-
tate spune ce este drept,
o
dar
martorul mincinos spune

n sel

a-
torii.
p
18 Vorbirea necugetat

a a unui
om este ca str

apungerea unei s

a-
bii,
q
dar limba

n telep tilor este
vindecare.
r
19 Buza care spune adev

a-
rul
s
este

nt

arit

a pentru totdea-
una,
t
dar limba mincinoas

a tine
doar o clip

a.
u
20

In sel

atoria este

n inima
celor ce urzesc lucruri rele,
v
dar
cei ce

ndeamn

a la pace au bucu-
rie.
w
Col. a II-a a Ge 33:13; Ex 23:12; De 22:4; De
22:10; De 25:4; Ion 4:11; b Ge 49:6; Ju 1:7; 1Sa
11:2; c Ps 128:2; Pr 28:19; Ef 4:28; d Pr 6:32; Mt
16:26; e Ier 5:26; Mi 7:2; f Mt 5:39; Mt 5:41;
g 1Re 2:23; Ps 5:6; Ec 5:6; Da 6:24; h 2Sa 4:9;
Mt 12:37; 2Pe 2:9; i Pr 18:20; j Is 3:11; Mt 16:27;
k Pr 3:7; Pr 26:12; Ga 6:3; l Pr 1:5; Ec 4:13; m Pr
29:11; n Pr 11:13; o 1Sa 22:14; p Pr 6:19; Pr 14:5;
Mt 26:59; q Ef 6:4; r Pr 10:21; Pr 16:24; s Ef 4:25;
t 1Pe 3:10; u Pr 19:9; Fa 5:3; v Pr 26:24; Da 6:5;
Mr 7:23; w Mt 5:9; Mt 18:15.
Pr 12:111 Sau este lipsit de o motiva tie bun

a.
CAP. 11
a Pr 8:35
Pr 12:2
Lu2:14
b Es 7:10
Ps 7:15
Ps 10:2
Pr 17:11
c Iov31:24
Ps 52:7
Ps 62:10
d Ps 1:3
Ps 52:8
Is 60:21
Ier 17:8
e Ge 34:30
1Sa 25:3
f Os 8:7
g Pr 15:4
2Co 3:3
h Pr 14:25
Da 12:3
Mt 4:19
Ro 10:14
1Co 9:20
Iac 5:20
i Pr 4:13
Ier 39:18
j Eze 18:24
Eze 33:9
2Te 1:6
1Pe 4:18
CAP. 12
k Pr 3:11
Pr 4:13
Pr 23:12
l Ps 32:9
Is 1:3
m Ps 112:6
Pr 15:9
n De 25:1
1Re 8:32
Is 32:5
o Ps 37:10
Ps 37:38
p Ef 3:17
Col 2:7
q Pr 18:22
Pr 19:14
1Co 11:7
r Ge 39:10
1Re 21:25
s Flp4:8
t Ps 140:2
Pr 6:18
Pr 11:23
Ier 4:14
Mt 26:4
u 2Sa 17:1
Ps 10:9
Mi 7:2
Fa 23:12
v Es 4:16
Es 7:4
Pr 14:3
Pr 15:2
w Es 9:10
Ps 37:10
Pr 14:11
x Nu25:13
2Sa 7:16
Pr 24:3
Mt 7:24
y Ge 41:39
1Sa 16:18
Lu16:8
Ioa 7:46
z 1Sa 25:17
Mt 27:4
Fa 12:23
a Pr 13:7
Lu14:11
PROVERBELE 12:2113:18 Cei harnici. Disciplinarea p

arinteasc

a 870
21 Celui drept nu i se va

n-
t

ampla nimic r

au,
a
dar peste cei
r

ai va veni nenorocirea.
b
22 Iehova detest

a buzele min-
cinoase,
c
dar

si g

ase ste pl

acerea
n cei ce lucreaz

a cu fidelitate.
d
23 Omul prev

az

ator

si ascun-
de cuno stin ta,
e
dar inima celor
f

ar

a minte proclam

a nebunia.
f
24 M

ana celor harnici va st

a-
p

ani,
g
dar m

ana lene s

a va fi fo-
losit

a la munc

a for tat

a.
h
25

Ingrijorarea din inima omu-
lui o face s

a se deprime,
i
dar un
cuv

ant bun o face s

a se bucure.
j
26 Cel drept

si cerceteaz

a p

a-
sunea, dar calea celor r

ai

i duce
n r

at

acire.
k
27 Lenea nu st

arne ste v

ana-
tul,
l
dar bunul de pre t al omului
este h

arnicia.
28 Pe c

ararea drept

a tii este
via t

a,
m
si cel ce umbl

a pe calea
ei nu va vedea moartea.
n
13
Un fiu este

n telept dac

a
accept

a disciplinarea ta-
t

alui s

au,
o
dar batjocoritorul nu
ascult

a mustrarea.
p
2 Un om m

an

anc

a ce este
bun din rodul gurii lui,
q
dar su-
fletul1 celor

n sel

atori nu este
dec

at violen t

a.
r
3 Cine vegheaz

a asupra gu-
rii sale

si p

aze ste sufletul.
s
Cine
si deschide larg buzele ajunge la

pierzare.
t
4 Lene sul dore ste mult, dar
sufletul lui nu are nimic.
u
Sufle-
tul celor harnici se va

ngr

a sa.
v
5 Cel drept ur

a ste cuv

antul
mincinos,
w
dar cei r

ai au o pur-
tare ru sinoas

a si se acoper

a cu
dezonoare.
x
6 Dreptatea

l ocrote ste pe
cel ce este irepro sabil

n c

aile
lui,
y

ns

a pe cel p

ac

atos

l doboa-
r

a r

autatea.
z
Pr 13:21 Sau dorin ta sufletului.
7 Unul face pe bogatul, de si
n-are nimic,
a
iar altul face pe s

a-
racul, de si are multe avu tii.
8 R

ascump

ararea sufletului
unui om bogat este bog

a tia lui,
b
dar cel s

arac n-a auzit nicio mus-
trare.
c
9 Lumina celor drep ti le va
aduce bucurie,
d
dar lampa celor
nelegiui ti se va stinge.
e
10

Infumurarea duce doar la
ceart

a,
f
dar

n telepciunea este
cu cei ce se sf

atuiesc.
g
11 Avu tia c

a stigat

a pe c

ai de-
sarte se

mpu tineaz

a,
h
dar cine
str

ange cu m

ana lui se

mbog

a-
te ste.
i
12 O a steptare am

anat

a

m-
boln

ave ste inima,
j
dar o dorin t

a
mplinit

a este un pom al vie tii.
k
13 Celui ce dispre tuie ste cu-
v

antul
l
i se va re tine z

alogul l

a-
sat pentru datoria lui, dar cel ce
se teme de porunc

a va fi r

aspl

a-
tit.
m
14 Legea celui

n telept este
un izvor de via t

a,
n
ca s

a

ndep

ar-
teze de la cursele mor tii.
o
15 Adev

arata perspicacitate
aduce favoare,
p
dar calea celor
n sel

atori este anevoioas

a.
q
16 Orice om prev

az

ator ac ti-
oneaz

a potrivit cuno stin tei,
r
dar
cel f

ar

a minte r

asp

ande ste ne-
bunia.
s
17 Un mesager r

au ajunge

n
nenorocire,
t
dar un sol fidel este
vindecare.
u
18 Cine nesocote ste discipli-
narea ajunge la s

ar

acie si la ru-
sine,
v
dar cine accept

a mustra-
rea este onorat.
w
d Ps 97:11; e Iov 21:17; Pr 20:20; Pr 24:20;
f Ju 8:1; Ju 12:1; Pr 11:2; Pr 21:24; g Pr 24:6; Fa
15:6; h Pr 28:8; Ec 5:14; Ier 17:11; i Ps 128:2; j Ps
69:3; Ps 143:7; k Ge 21:7; Lu 2:30; Flp 1:23; l 2Cr
36:16; Pr 13:18; m Ps 19:11; 2Io 8; n Pr 8:35; Pr
16:22; Pr 24:14; o Pr 14:27; p 1Sa 18:14; Lu 2:52;
q Pr 4:19; Ro 6:21; r Pr 14:8; Pr 14:15; Pr 14:18;
Mt 10:16; s 1Sa 25:25; t 2Sa 4:10; u Pr 25:25; 2Co
5:20; 2Ti 2:2; v Pr 15:32; Ev 12:25; w Ps 141:5; Ev
12:11.
CAP. 12
a Ps 91:10
Pr 1:33
Pr 13:6
b Pr 1:31
Is 48:22
Hab2:16
c Ps 5:6
Pr 6:16
Pr 6:17
Re 21:8
d Pr 15:8
e Pr 10:19
f Pr 13:16
Pr 15:2
g Ge 39:4
1Re 11:28
Pr 17:2
Ev6:11
h Pr 19:15
i Ne 2:2
Ps 38:6
Pr 15:13
Mt 6:25
j Pr 13:12
Pr 16:24
Is 50:4
Za 1:13
k Pr 11:18
l Pr 13:4
Pr 26:15
m Ps 37:27
Pr 10:2
Pr 10:7
Hab2:4
Ro 5:21
1Pe 3:10
n Pr 10:16
Pr 11:19
CAP. 13
o Pr 15:5
Ev12:7
p 1Sa 2:25
Pr 9:7
q Pr 12:14
Pr 18:20
r Ps 140:11
Pr 4:17
Hab2:8
Re 16:6
s Ps 39:1
Ps 141:3
Pr 21:23
t Pr 10:19
Pr 12:13
Pr 18:7
Mt 12:36
Iac 1:26
Iac 3:9
Iuda 16
u Pr 12:24
Pr 26:13
v Pr 10:4
Pr 11:25
w Ps 119:163
Pr 8:13
Pr 30:8
Ef 4:25
x 2Pe 3:3
y Ps 25:21
Pr 12:21
Pr 12:28
z 2Cr 28:23
Ps 140:11
Col. aII-a
a Pr 12:9
Re 3:17
b Ex21:30
Ier 41:8
c 2Re 24:14
Ier 39:10
871 Calea ce pare dreapt

a PROVERBELE 13:1914:20
19 O dorin t

a

mplinit

a este
desf

atarea sufletului,
a
dar cei f

a-
r

a minte detest

a s

a se abat

a de
la r

au.
b
20 Cine umbl

a cu

n telep tii
devine

n telept,
c
dar cine se

n-
tov

ar

a se ste cu cei f

ar

a minte o
duce r

au.
d
21 Pe p

ac

ato si

i urm

are ste
nenorocirea,
e
dar cei drep ti au
ca r

asplat

a binele.
f
22 Cel bun le va l

asa o mo ste-
nire fiilor fiilor lui, dar averea
p

ac

atosului este p

astrat

a pen-
tru cel drept.
g
23 P

am

antul arat al celor ne-
voia si d
a mult

a hran

a,
h
dar sunt
oameni care pier din lips

a de ju-
decat

a.
i
24 Cine

si re tine nuiaua

si
ur

a ste fiul,
j
dar cine

l iube ste
caut

a s

a-l disciplineze.
k
25 Cel drept m

an

anc

a p

an

a
si satur

a sufletul,
l
dar p

antece-
le celor r

ai va r

am

ane gol.
m
14
Femeia cu adev

arat

n te-
leapt

a

si zide ste casa,
n
dar
cea nebun

a o d
ar

am

a cu proprii-
le ei m

aini.
o
2 Cel ce umbl

a

n dreptate se
teme de Iehova,
p
dar cel viclean
n c

aile lui
Il dispre tuie ste.

q
3

In gura nebunului este nu-
iaua trufiei,
r
dar pe

n telep ti

i
p

azesc buzele lor.
s
4 Unde nu sunt vite, ieslea
este curat

a, dar recolta este bo-
gat

a datorit

a puterii taurului.
5 Martorul fidel nu minte,
t
dar martorul fals spune numai
minciuni.
u
6 Batjocoritorul caut

a

n te-
lepciunea, si ea nu este nic

aieri,
ns

a pentru cel ce are pricepere
cuno stin ta este un lucru u sor.
v
7 Pleac

a dinaintea omului f

a-
r

a minte,
w
fiindc

a altfel nu vei
sesiza buzele cuno stin tei.
x
8

In telepciunea celui prev

a-
z

ator este s

a- si

n teleag

a calea,
a
dar nebunia celor f

ar

a minte este
n sel

atorie.
b
9 Nebunii iau

n der

adere vi-
nov

a tia,
c
dar

n mijlocul celor
drep ti este bun

a-
n telegere.
d
10 Inima cunoa ste am

ar

aciu-
nea sufletului
e
si niciun str

ain
nu se poate amesteca

n bucu-
ria ei.
11 Casa celor r

ai va fi nimici-
t

a,
f
dar cortul celor drep ti va

n-
flori.
g
12 Exist

a o cale ce i se pare
dreapt

a omului,
h
dar la cap

atul
ei sunt c

aile mor tii.
i
13 Chiar

n mijlocul r

asului
inima poate fi

ndurerat

a,
j
si sf

ar-
situl bucuriei este m

ahnirea.
k
14 Cel cu inima infidel

a se va
s

atura cu urm

arile c

ailor lui,
l
iar omul bun, cu urm

arile fapte-
lor lui.
m
15 Cel f

ar

a experien t

a d
a cre-
zare oric

arui cuv

ant,
n
dar cel
prev

az

ator ia aminte la pa sii lui.
o
16

In teleptul se teme si se
abate de la r

au,
p
dar cel f

ar

a
minte este furios si

ncrezut.
q
17 Cel iute la m

anie comite
fapte nebune sti,
r
dar omul cu ca-
pacitate de g

andire este ur

at de
al tii.
s
18 Cei f

ar

a experien t

a se poar-
t

a nebune ste,
t
dar cei prev

az

a-
tori vor purta cuno stin ta ca pe
o diadem

a.
u
19 Cei r

ai vor trebui s

a se ple-
ce

naintea celor buni,
v
iar cei
nelegiui ti, la por tile celui drept.
20 Omul nevoia s este ur

at p

a-
n

a si de semenul s

au,
w
dar boga-
tul are mul ti prieteni.
x
k Ec 7:2; Ec 7:4; l Pr 1:31; Pr 1:32; Mt 6:16; 2Pe
2:13; m 2Co 1:12; Ga 6:4; Ga 6:8; n Pr 27:12; Ro
16:18; o Ne 6:2; Am 5:13; p Ge 39:12; 1Te 5:22;
q 1Sa 25:11; 1Re 19:2; r Pr 12:16; Pr 16:32; s Ioa
15:19; t Pr 3:35; Ier 16:19; Ier 44:17; u Ps 141:5;
Pr 3:22; Pr 4:9; v Ge 42:6; Is 60:14; w Iov 30:10;
Pr 19:7; x Es 5:10; Pr 19:4.
CAP. 13
a 1Re 1:48
b Pr 29:27
Am5:10
c Pr 22:17
Fa 4:13
Ev10:24
d Ge 34:2
e Ge 4:7
De 28:20
f Is 3:10
Ro 2:10
g De 6:11
Iov27:17
Is 61:6
h Pr 12:11
Pr 27:18
2Co 9:6
i Pr 28:19
j 1Sa 3:13
1Re 1:6
Pr 29:15
k De 6:7
Pr 3:12
Pr 19:18
Pr 22:15
Pr 23:14
Ef 6:4
Ev12:6
l Ps 34:10
Ps 37:25
Ev13:5
m De 28:48
Is 65:13
CAP. 14
n Rut 4:11
Pr 24:3
Pr 31:10
Pr 31:26
o Pr 9:13
p Iov1:1
Fa 10:35
q De 32:15
Lu10:16
r 1Sa 2:3
2Pe 2:18
s Pr 12:6
Ro 10:10
t Pr 12:17
2Co 6:7
u Ex20:16
Pr 6:19
Pr 19:5
v Pr 18:15
w Pr 13:20
x Pr 1:29
Col. aII-a
a Ps 111:10
Ef 5:17
b Pr 11:18
Pr 14:12
Lu12:19
1Co 1:20
c Pr 10:23
Pr 30:20
Ier 6:15
Iuda 18
d 1Co 1:10
e 1Sa 1:10
2Re 4:27
Pr 15:13
f Pr 3:33
Pr 12:7
Pr 21:12
g Ps 112:3
Pr 13:22
h Pr 30:12
i Pr 16:25
Ro 6:21
j Ec 2:2
PROVERBELE 14:2115:11 Inima calm

a. R

aspuns bl

and 872
21 Cine- si dispre tuie ste seme-
nul p

ac

atuie ste,
a
dar cine le ara-
t

a bun

avoin t

a celor asupri ti este
fericit.
b
22 Nu merg oare

n r

at

acire
cei ce uneltesc r

aul?
c
Dar cei ce
pl

anuiesc binele au parte de bu-
n

atate iubitoare si adev

ar.
d
23 Orice osteneal

a aduce fo-
loase,
e
dar vorbele goale ale bu-
zelor nu duc dec

at la lipsuri.
24 Coroana

n telep tilor este
bog

a tia lor, dar partea celor f

a-
r

a minte este doar nebunie.
f
25 Un martor adev

arat scap

a
suflete,
g
dar unmartor

n sel

ator
spune numai minciuni.
h
26 Cel ce se teme de Iehova
are o

ncredere puternic

a

n el
i
si fiii lui vor avea un refugiu.
j
27 Teama de Iehova este un
izvor de via t

a,
k
ca s

a

ndep

arte-
ze de la cursele mor tii.
l
28 Mul timea poporului este
podoaba regelui,
m
dar lipsa po-
porului este pieirea conduc

ato-
rului.
n
29 Cel

ncet la m
anie are mult

discern

am

ant,
o
dar cel ner

abd
a-
tor ridic

a

n sl

avi nebunia.
p
30 O inim

a calm

a este via ta
trupului,
q
dar invidia este putre-
zirea oaselor.
r
31 Cine-l

n sal

a pe omul de
condi tie umil

a

l batjocore ste pe
F
auritorul lui,
s
dar cine-i arat

a
bun

avoin t

a s

aracului
Il glorific

a.
t
32 Cel r

au va fi tr

antit la p

a-
m

ant din cauza r

aut

a tii lui,
u
dar
cel drept va g

asi refugiu

n inte-
gritatea sa.
v
33

In telepciunea se odihne s-
te

n inima celui cu pricepere,
w
dar

n mijlocul celor f

ar

a minte
se face cunoscut

a

n telepciunea
lor.
34 Dreptatea

nal t

a o na tiu-
ne,
x
dar p

acatul este un lucru
ru sinos pentru popoare.
y
35 Un rege

si g

ase ste pl

ace-
rea

n slujitorul cu perspicacita-
te,
a
dar se m

anie pe cel cu o pur-
tare ru sinoas

a.
b
15
Un r

aspuns bl

and

ndep

ar-
teaz

a furia,
c
dar un cu-
v

ant care provoac

a durere st

ar-
ne ste m

ania.
d
2 Limba

n telep tilor face bine
cu ajutorul cuno stin tei,
e
dar gu-
ra celor f

ar

a minte

mproa sc

a
nebunie.
f
3 Ochii lui Iehova sunt

n ori-
ce loc,
g
veghind asupra celor r

ai
si asupra celor buni.
h
4 Limba calm

a este un pom
al vie tii,
i
dar cea mincinoas

a
zdrobe ste spiritul.
j
5 Nebunul dispre tuie ste dis-
ciplinarea tat

alui s

au,
k
dar cine
ia

n considerare mustrarea este
prev

az

ator.
l
6

In casa celui drept este bel-
sug de provizii,
m
dar c

a stigul ce-
lui r

au aduce nenorocire.
n
7 Buzele

n telep tilor r

asp

an-
desc cuno stin t

a,
o
dar nu tot a sa
face inima celor f

ar

a minte.
p
8 Iehova detest

a jertfa celor
r

ai,
q
dar

si g

ase ste pl

acerea

n
rug

aciunea celor drep ti.
r
9 Iehova detest

a calea celui
r

au,
s
dar

l iube ste pe cel ce ur-
m

are ste dreptatea.
t
10 Disciplinarea i se pare rea
celui ce p

ar

ase ste c

ararea
u
si ci-
ne ur

a ste mustrarea va muri.
v
11 Seolul si locul de distruge-
re
w
sunt

naintea lui Iehova,
x
cu
at

at mai mult inimile fiilor oa-
menilor!
y
g Iov 34:21; Ps 11:4; Ps 66:7; Pr 5:21; Ier 16:17;
Ier 23:24; Ev 4:13; h 2Cr 16:9; i Pr 12:18; Pr 16:24;
Pr 17:27; j Ps 52:2; Pr 18:7; k 1Sa 2:25; Pr 13:1;
l Ps 141:5; Pr 6:23; Ev 12:11; m Ps 112:3; n Pr
16:8; Iac 5:3; o Ps 37:30; Mt 10:27; Ro 10:10; 2Ti
2:2; p Mt 12:34; q Pr 21:27; Is 1:11; Is 66:3; Ier
6:20; Mt 23:23; r Ps 10:17; Ev 5:7; Iac 5:16; 1Pe
3:12; 1Io 3:22; s Ps 1:6; Ps 146:9; Mt 7:13; t Pr
21:21; Is 26:7; Ioa 3:35; u 1Re 18:17; v Le 26:21;
Pr 1:32; Pr 5:12; Pr 10:17; w Ps 88:11; Pr 27:20;
x Iov 26:6; Ps 139:8; y 2Cr 6:30; Ps 7:9; Ps 44:21;
Ier 17:10; Fa 1:24; Ev 4:13.
CAP. 14
a Pr 11:12
b Ps 41:1
Pr 19:17
Pr 28:27
Is 58:7
Eze 18:7
c Ge 4:12
Ier 43:7
d Ge 24:27
Iov42:10
Ps 25:10
e Pr 12:24
Pr 28:19
f 1Sa 25:25
Pr 27:22
g Pr 11:30
Fa 20:21
Fa 26:20
Iac 5:20
h Pr 14:5
1Ti 4:2
2Ti 2:18
i Ps 34:9
Mal 3:16
Fa 9:31
j Pr 18:10
Is 26:20
Ier 15:11
Ro 8:31
k Pr 19:23
Is 33:6
l Pr 22:5
Ec 7:26
m 1Re 4:21
Flp2:10
n 2Re 13:7
o Pr 17:27
Pr 29:11
Iac 1:19
p Pr 25:28
Ec 7:9
q Pr 4:23
r Ge 37:4
1Sa 18:8
s De 24:15
Ps 12:5
Pr 17:5
Ec 5:8
Ro 15:3
t Mt 19:21
Lu18:43
u Iov27:13
Iov27:20
Ps 37:20
1Te 5:3
v Pr 2:7
Pr 10:9
w Ps 49:3
Pr 15:28
x De 4:6
y De 9:5
Is 1:21
Col. aII-a
a 2Sa 15:34
Pr 22:29
Mt 24:45
b 1Re 2:44
Es 7:7
CAP. 15
c Ju8:2
1Sa 25:33
Pr 25:15
d 1Re 12:14
1Re 12:16
Pr 29:22
e Ps 45:1
Pr 16:23
Ec 10:12
Is 50:4
Ioa 7:46
f Ps 59:7
Iac 3:10
873 Inima se g

ande ste ce s

a r

aspund

12 Batjocoritorul nu-l iube s-
te pe cel care-l mustr

a;
a
el nu se
duce la cei

n telep ti.
b
13 O inim

a vesel

a

nseninea-
z

a fa ta,
c
dar din cauza durerii
inimii, spiritul este ab

atut.
d
14 Inima care are pricepere
caut

a cuno stin ta,
e
dar gura ce-
lor f

ar

a minte t

anje ste dup

a ne-
bunie.
f
15 Toate zilele celui asuprit
sunt rele,
g
dar cel cu inima vese-
l

a are un osp

a t continuu.
h
16 Mai bine pu tin cu team

a
de Iehova,
i
dec

at mult

a bog

a tie
cu nelini ste.
j
17 Mai bine o m

ancare de le-
gume si iubire,
k
dec

at untaur

n-
gr

a sat si ur

a.
l
18 Un b

arbat furios st

arne s-
te vrajb

a,
m
dar cel

ncet la m

a-
nie potole ste cearta.
n
19 Calea lene sului este ca un
gard de m

ar

acini,
o
dar c

ararea
celor drep ti este un drum ne-
ted.
p
20 Un fiu

n telept

si bucur

a
tat

al,
q
dar un om f

ar

a minte

si
dispre tuie ste mama.
r
21 Pentru cel lipsit de inim

a1
nebunia este o bucurie,
s
dar omul
cu discern

am

ant merge drept
nainte.
t
22 Planurile e sueaz

aunde nu
exist

a o discu tie confiden tial

a,
u
dar se

mplinesc c

and sunt mul ti
sf

atuitori.
v
23 Omul g

ase ste bucurie

n
r

aspunsul gurii lui,
w
si c

at de
bun este un cuv

ant spus la mo-
mentul potrivit!
x
24 Pentru cel cu perspicaci-
tate c

arareavie tii merge

n sus,
y
ca s

a-l abat

a de la Seol, care este
n jos.
z
25 Iehova d
ar

am

a casa celor
orgolio si,
a
dar

nt

are ste hotarul
v

aduvei.
b
Pr 15:211 Sau cel lipsit de o motiva tie bun

a.
26 Iehova detest

a planurile
celui r

au,
a
dar cuvintele pl

acute
sunt curate.
b
27 Cine ob tine un c

a stig ne-
cinstit aduce nenorocire1 asu-
pra casei sale,
c
dar cine ur

a ste
mita va tr

ai.
d
28 Inima celui drept se g

an-
de ste ce s

a r

aspund
a,
e
dar gura
celor r

ai

mproa sc

a lucruri rele.
f
29 Iehova este departe de cei
r

ai,
g
dar aude rug

aciunea celor
drep ti.
h
30 Lumina ochilor
i
bucur

a ini-
ma
j
si o veste
k
bun

a

ngra s

a oa-
sele.
l
31 Urechea care ascult

a mus-
trarea
m
ce duce la via t

a este

n
mijlocul

n telep tilor.
n
32 Cine fuge de disciplinare
o
si dispre tuie ste sufletul, dar ci-

ne ascult

a mustrarea dob

ande s-
te inim

a1.
p
33 Teama de Iehova este scoa-
la

n telepciunii,
q
si

nainte de glo-
rie este umilin ta.
r
16
Omul p

am

antean

si pune
n ordine g

andurile ini-
mii,
s
dar r

aspunsul limbii vine de
la Iehova.
t
2 Toate c

aile omului sunt cu-
rate

n ochii lui,
u
dar Iehova c

an-
t

are ste spiritul.
v
3

Incredin teaz

a-i1 lui Iehova
lucr

arile tale
w
si

ti vor reu si pla-
nurile.
x
f Pr 24:2; Tit 1:10; 2Pe 2:18; g Ps 34:16; Ps
138:6; 1Pe 3:12; h Ps 34:15; Ps 145:19; Is 58:9;
Ioa 9:31; i Ps 25:15; j Ps 16:9; Ps 19:8; k Pr
25:25; l Pr 16:24; Is 58:11; m Ps 39:11; Pr 6:23;
Pr 13:18; n Pr 9:8; Pr 19:20; o Ps 50:17; Pr
5:12; Pr 13:18; Ev 12:25; p Pr 19:8; Mt 7:24; Ev
12:10; q Iov 28:28; Ps 111:10; Pr 1:7; r Pr 18:12;
Pr 29:23; Lu 14:11; Iac 4:10; CAP. 16 s Ps 21:11;
Pr 16:9; Pr 19:21; Pr 20:24; 1Co 7:37; t Ex
4:11; Ier 1:9; Mt 10:20; Lu 12:12; Lu 21:15;
u 1Sa 15:13; Ps 36:2; Pr 21:2; Pr 30:12; Ier
17:9; Lu 18:11; v 1Sa 2:3; 1Sa 16:7; Pr 24:12; Lu
16:15; w Ps 37:5; Ps 55:22; Mt 6:33; Flp 4:6; 1Pe
5:7; x 2Sa 7:5; 2Sa 7:13.
Pr 15:271 Sau ostracizare, adic

a excludere.
321 Sau dob

ande ste o motiva tie bun

a. 16:31 Lit.
Rostogole ste asupra.
CAP. 15
a Pr 9:7
Am5:10
Ioa 3:20
Ioa 7:7
b 2Cr 18:7
Iov21:14
c Pr 4:23
Pr 17:22
d Ne 2:2
Ps 143:4
Pr 12:25
e 1Re 3:12
Ps 119:97
Fa 17:11
f Pr 12:23
Is 30:10
Os 12:1
g De 28:67
Iov3:11
h Fa 16:25
1Pe 4:13
i Ps 37:16
j Pr 15:17
k Ps 133:1
Pr 17:1
1Co 13:4
l Pr 26:26
Lu7:36
m Pr 10:12
Pr 29:22
n Ge 13:8
1Sa 25:24
Pr 25:15
Col 3:8
Iac 1:19
o Pr 10:26
Pr 26:13
p Is 30:21
Is 57:14
Mal 3:18
q 1Re 1:48
Pr 23:15
Pr 27:11
r Pr 10:1
Pr 23:22
Pr 30:17
s Pr 10:23
Pr 26:19
Ec 7:4
t Pr 4:26
Pr 11:5
Ef 5:15
Iac 3:13
u Ec 4:13
v Pr 11:14
Pr 20:18
w Pr 12:14
Pr 16:13
Ef 4:29
x 1Sa 25:33
Pr 25:11
y Mt 7:14
z Pr 8:36
Pr 23:14
a Ps 52:5
Lu18:14
b De 10:18
Ps 146:9
Col. aII-a
a Pr 6:18
Mt 15:19
b Ps 19:14
c De 16:19
1Sa 8:3
Pr 1:19
Ec 7:7
Is 1:23
d Ex23:8
Is 33:15
e Pr 16:23
4 Iehova a f

acut toate lucru-
rile pentru scopul s

au,
a
da, chiar
si pe cel r

au pentru ziua nenoro-
cirii.
b
5 Iehova

i detest

a pe to ti cei
cu inima m

andr

a.
c
Chiar dac

a
lucreaz

a m

an

a-n m

an

a, nu vor fi
scuti ti de pedeaps

a.
d
6 Prin bun

atate iubitoare si
fidelitate se isp

a se ste nelegiui-
rea
e
si dinteam

a de Iehova omul
se abate de la r

au.
f
7 C

and Iehova

si g

ase ste pl

a-
cerea

n c

aile unui om,
g

i face s

a
tr

aiasc

a

n pace cu el chiar si pe
du smani.
h
8 Mai bine pu tincu dreptate,
i
dec

at un mare c

a stig cu nedrep-
tate.
j
9 Inima omului p

am

antean
cuget

a la calea sa,
k
dar Iehova

i
conduce pa sii.
l
10 Pe buzele regelui trebuie
s

a fie hot

ar

are divin

a,
m
iar gura
lui nu trebuie s

a fie infidel

a la
judecat

a.
n
11 C

antarul drept si balan ta
dreapt

a

i apar tin lui Iehova
o
si
toate greut

a tile din pung

a sunt
lucrarea lui.
p
12 Regii detest

a comiterea
r

aului,
q
c

aci tronul se

nt

are ste
prin dreptate.
r
13 Buzele drepte

i fac pl

ace-
re unui rege m

are t
s
si el

l iube s-
te pe cel ce vorbe ste cinstit.
t
14 Furia regelui este ca me-
sagerii mor tii,
u
dar omul

n te-
lept stie s-o tempereze.
v
15

In lumina fe tei regelui este
via t

a
w
si bun

avoin ta lui este ca
norul unei ploi de prim

avar

a.
x
16 Este mult mai bine s

a do-
b

ande sti

n telepciune dec

at aur!
y
Si este mai de dorit s

a dob

an-
de sti pricepere dec

at argint.
z
17 Calea celor drep ti este s

a
se abat

a de la r

au.
a
Cine veghea-
z

a asupra c

aii sale

si p

aze ste su-
fletul.
a
18 M

andria merge

naintea
c

aderii
b
si spiritul trufa s

nain-
tea poticnirii.
c
19 Mai bine s

a ai un spirit
umil printre cei smeri ti,
d
dec

at
s

a

mpar ti prada cu cei orgoli-
o si.
e
20 Cine lucreaz

a cu perspica-
citate va g

asi binele
f
si cine se
ncrede

n Iehova este fericit.
g
21 Despre cel cu inima

n te-
leapt

a se spune c

a are pricepe-
re,
h
iar cel cu buzele dulci are si
putere de convingere.
i
22 Perspicacitatea este un iz-
vor de via t

a pentru cei ce o au,
j
dar este o nebunie s

a-i discipli-
nezi pe nebuni.
k
23 Inima

n teleptului d
a per-
spicacitate gurii lui,
l
dar d
a si
putere de convingere buzelor
lui.
m
24 Cuvintele pl

acute sunt un
fagure de miere,
n
dulci pentru
suflet si vindecare pentru oase.
o
25 Exist

a o cale care i se pare
dreapt

a omului,
p
dar la cap

atul
ei sunt c

aile mor tii.
q
26 Cel1 ce trude ste pentru el
trude ste,
r
c

aci gura lui

l oblig

a.
s
27 Omul netrebnic dezgroa-
p

a ce este r

au
t
si pe buzele lui
este un foc dogoritor.
u
28 Cel ce umbl

a cu intrigi
st

arne ste mereu vrajb

a,
v
iar ca-
lomniatorul

i desparte pe prie-
tenii apropia ti.
w
b Pr 11:2; Pr 17:19; Pr 18:12; Da 4:30; Da 5:22;
c Es 3:5; Es 5:11; Da 4:31; d Ec 7:8; Is 57:15; Ier
9:24; e 1Sa 30:16; f Ge 41:39; Pr 13:15; g 1Cr 5:20;
Ps 34:8; Ps 146:5; 1Ti 4:10; h 1Re 3:12; Pr 4:7; Ro
16:19; i Ec 12:10; Lu 4:22; 2Co 5:11; Col 4:6; j Pr
14:27; Pr 15:24; Ioa 4:14; k Pr 1:7; Pr 15:28; l Ps
37:30; Pr 22:17; Pr 22:18; Mt 12:35; m Ioa 6:68; Fa
19:26; Col 3:16; n Ps 19:10; Ps 119:103; o Pr 3:8;
Pr 4:22; Pr 12:18; Pr 17:22; p Mt 7:22; Ioa 9:41;
Ioa 16:2; Fa 26:9; q Pr 5:4; Pr 14:12; r Ec 6:7; Ef
4:28; 1Te 4:11; s Pr 18:20; Ec 6:7; t Pr 6:14; Da
6:4; u Ps 52:4; Iac 3:6; v Pr 6:14; Ga 5:20; Iac 3:16;
w Ge 3:1; 1Sa 24:9; Pr 18:8; Ro 16:17; 2Co 12:20.
Pr 16:261 Lit. Sufletul celui.
CAP. 16
a Is 43:21
Re 4:11
b Ex14:4
Ro 9:21
2Pe 2:9
c Iov40:12
Pr 6:17
Pr 8:13
Pr 21:4
d Pr 15:25
Is 3:11
Ro 2:8
e 2Cr 19:3
Fa 3:19
f Ge 20:11
Ne 5:9
Pr 8:13
Pr 14:26
2Co 7:1
g Col 1:10
1Pe 3:9
1Io 3:22
h Ge 31:24
Ex34:24
Ier 15:11
Ro 8:31
i Ps 37:16
Pr 15:16
1Ti 6:6
j Pr 21:6
Ier 17:11
Mi 6:10
k Pr 16:1
Pr 19:21
l Ps 51:10
Pr 16:3
Pr 20:24
Ier 10:23
m De 17:18
2Sa 23:2
1Re 3:28
Ps 72:1
n Ps 72:14
Pr 29:4
o Le 19:36
Pr 11:1
Eze 45:10
p De 25:13
Pr 20:10
Mi 6:11
q Pr 14:35
Pr 20:26
Lu12:48
r Pr 25:5
Pr 29:14
Re 19:11
s Ps 101:6
t Pr 22:11
u 1Sa 22:18
1Re 2:29
Pr 19:12
Pr 20:2
Da 3:13
v Ec 9:15
Ec 10:4
w Iov29:24
Fa 2:28
x Iov29:23
Ps 72:6
Pr 19:12
Os 6:3
y Ps 119:127
Pr 8:10
Ec 7:12
z Pr 3:14
Pr 4:7
a Pr 4:27
Col. aII-a
a Pr 10:9
Fa 10:35
Ev10:39
PROVERBELE 16:428 M

andria merge

naintea c

aderii 874
29 Omul violent

l am

age ste
pe semenul lui
a
si-l trimite pe o
cale care nu este bun

a.
b
30 El
clipe ste din ochi ca s

a urzeasc

a
intrigi.
c
I si str

ange buzele si s

a-
v

ar se ste r

aul.
31 P

arul c

arunt este o coroa-
n

a de frumuse te
d
c

and se g

ase s-
te pe calea drept

a tii.
e
32 Cine este

ncet la m
anie va-
loreaz

a mai mult dec

at un om
puternic
f
si cine

si tine sub con-
trol spiritul, mai mult dec

at cel
ce cucere ste un ora s.
g
33 Sor tii sunt arunca ti

n poa-
l

a,
h
dar hot

ar

area lor vine de la
Iehova.
i
17
Mai bine o bucat

a de p

ai-
ne uscat

a si lini ste
j
dec

at
o cas

a plin

a cu carne de la jertfe
si ceart

a.
k
2 Slujitorul cu perspicacita-
te va st

ap

ani peste fiul cu o pur-
tare ru sinoas

a;
l
el va avea parte
de mo stenire printre fra ti.
m
3 Vasul de rafinare este pen-
tru argint si cuptorul pentru
aur,
n
dar cel care cerceteaz

a ini-
mile este Iehova.
o
4 R

auf

ac

atorul ia aminte la
buzele r

aut

a tii.
p
Mincinosul

si
pleac

a urechea la limba care ca-
uzeaz

a necazuri.
q
5 Cine

si bate joc de cel ne-
voia s

l batjocore ste pe F
aurito-
rul lui.
r
Cine se bucur

a de neno-
rocirea altuia nu va fi scutit de
pedeaps

a.
s
6 Nepo tii sunt coroana b

atr

a-
nilor
t
si ta tii sunt frumuse tea fi-
ilor lor.
u
7 Unui nebun nu i se potri-
vesc buzele drepte,
v
cu at

at mai
pu tin i se potrivesc unui nobil
buzele mincinoase!
w
8

In ochii proprietarului s

au,
darul este o piatr

a pre tioas

a prin
care c

a stig

a bun

avoin t

a:
x
oriun-
de se

ndreapt

a, are succes.
y
9 Cine acoper

a o f

ar

adelege
caut

a iubirea,
a
dar cine vorbe s-
te

ntruna despre un lucru des-
parte prieteni apropia ti.
b
10 Omustrare

l p

atrunde mai
ad
anc pe cel cu pricepere

c
de-
c

at o sut

a de lovituri pe cel f

ar

a
minte.
d
11 Cel r

au nu caut

a dec

at r

az-
vr

atirea,
e
dar mesagerul trimis
mpotriva lui este ne
ndur

ator.
f
12 Mai bine s

a

nt

alneasc

a
omul o ursoaic

a r

amas

a f

ar

a pui
g
dec

at pe cel f

ar

a minte

n nebu-
nia lui.
h
13 Celui ce r

aspl

ate ste cu r

au
pentru bine,
i
r

aul nu-i va p

ar

asi
casa.
j
14

Inceputul unei dispute este
ca rev

arsarea unor ape,
k
de ace-
ea, pleac

a

nainte s

a izbucneas-
c

a cearta.
l
15 Cel care-l declar

a drept pe
cel r

au
m
si cel care-l declar

a r

au
pe cel drept,
n
da, am

andoi sunt
detesta ti de Iehova.
o
16 La ce folose ste pre tul pen-
tru dob

andirea

n telepciunii

n
m

ana celui f

ar

a minte,
p
de vre-
me ce el este lipsit de inim

a1?
q
17 Un tovar

a s adev

arat iube s-
te tot timpul
r
si este un frate
care s-a n

ascut pentru ziua ne-
cazului.
s
18 Omul lipsit de inim

a1 bate
palma,
t
pun

andu-se garant pen-
tru tovar

a sul s

au.
u
19 Cine iube ste f

ar

adelegea
iube ste cearta.
v
Cine- si face poar-
ta

nalt

a caut

a c

aderea.
w
g 2Sa 17:8; 2Re 2:24; Os 13:8; h Pr 27:3;
i 1Sa 24:17; Ps 38:20; Ier 18:20; j 2Sa 12:10; 2Sa
21:1; Mt 27:5; k Pr 26:21; l Ge 13:9; Pr 25:8; Mt
5:39; Ro 12:18; m Ex 23:7; De 25:1; 1Re 8:32; Is
5:23; n 1Re 21:13; Lu 23:18; Iac 5:6; o Pr 12:22;
p Pr 1:22; Ro 1:20; Ro 1:21; q Pr 9:4; Ec 10:3;
r 1Sa 18:3; 2Sa 1:26; Pr 18:24; Ioa 15:13; s Rut
1:17; 1Sa 19:2; 2Sa 17:28; t Iov 17:3; Pr 6:1; Pr
11:15; Pr 22:26; u Pr 20:16; Pr 22:27; v Iac 3:16;
Iac 3:17; w 2Sa 15:1.
Pr 17:161 Sau
i lipse ste o motiva tie bun

a.
181 Sau lipsit de o motiva tie bun

a.
CAP. 16
a Pr 1:10
2Pe 3:17
b 1Sa 19:17
Ne 6:13
c Ps 35:19
Pr 6:13
d Le 19:32
Iov32:7
Pr 20:29
e 1Sa 12:2
Ps 71:18
Ps 92:14
Is 46:4
f Pr 14:29
Ga 5:22
Iac 1:19
g Pr 25:28
Ro 12:21
h Nu26:55
Ios 18:10
Pr 18:18
Fa 1:26
i 1Sa 14:41
Fa 1:24
CAP. 17
j Ps 37:16
Pr 15:16
Pr 15:17
k Pr 21:9
Pr 21:19
l Pr 10:5
Pr 14:35
m Ge 15:2
n Pr 27:21
Mal 3:3
o Ps 26:2
Ps 66:10
Pr 21:2
Pr 24:12
Is 48:10
p Pr 1:11
2Ti 4:4
q Is 30:10
Ier 5:31
2Ti 4:3
1Io 4:5
r Pr 14:31
s Iov31:29
Pr 24:17
Ob12
Ro 12:15
t Ge 50:23
Iov42:16
u 1Re 15:4
Pr 13:22
Ioa 8:39
v Pr 26:7
w Pr 16:10
Pr 29:12
x Ge 32:20
2Sa 16:1
Pr 18:16
Pr 19:6
y 1Sa 25:35
Col. aII-a
a Pr 10:12
1Pe 4:8
b Pr 16:28
c Ps 141:5
Pr 9:8
d Pr 27:22
e Nu16:3
2Sa 20:1
f 2Sa 18:15
2Sa 20:22
1Re 2:24
Es 7:9
Mt 21:41
875 P

arul c

arunt. Mustrarea PROVERBELE 16:2917:19
20 Cel cu inima viclean

a nu
va g

asi binele
a
si cel cu limba vi-
clean

a va c

adea

n nenorocire.
b
21 Cine devine tat

al unui co-
pil f

ar

a minte va avea m

ahnire
c
si tat

al unui copil nebunnu se va
bucura.
d
22 Oinim

avesel

a este un bun
medicament,
e
dar un spirit ab

a-
tut usuc

a oasele.
f
23 Cel r

au accept

a mita scoa-
s

a din s

an
g
ca s

a str

ambe c

ar

a-
rile judec

a tii.
h
24

In telepciunea este

n fa ta
celui ce are pricepere,
i
dar ochii
celui f

ar

a minte sunt la cap

atul
p

am

antului.
j
25 Un fiu f

ar

a minte

i aduce
sup

arare tat

alui s

au
k
si am

ar

a-
ciune celei ce l-a n

ascut.
l
26 Nu este bine s

a i se dea
amend
a celui drept
m
si este

m-
potriva drept

a tii s

a-i love sti pe
cei nobili.
n
27 Cine

si st

ap

ane ste vorbe-
le are cuno stin t

a,
o
iar omul cu
discern

am
ant are un spirit calm.

p
28 P

an

a si nebunul este con-
siderat

n telept c

and tace,
q
iar
cel ce- si

nchide buzele este con-
siderat un om cu pricepere.
18
Cel ce se izoleaz

a cau-
t

a pl

acerea sa egoist

a
r
si
se

mpotrive ste oric

arei

n telep-
ciuni practice.
s
2 Cel f

ar

a minte nu- si g

ase s-
te pl

acerea

n discern

am

ant,
t
ci
doar

n dezv

aluirea a ce are

n
inim

a.
u
3 C

and vine cel r

au, vine si
dispre tul,
v
si odat

a cu dezonoa-
rea
w
vine si batjocura.
4 Cuvintele gurii unui om
sunt ni ste ape ad
anci,
x
dar izvo-
rul

n telepciunii este un torent
care t

a sne ste.
y
5 Nu este bine s

a-l p

artine sti
pe cel r

au,
z
nici s

a-l dai la o par-
te pe cel drept la judecat

a.
a
6 Buzele celui f

ar

a minte st

ar-
nesc cearta
a
si gura lui cere lovi-
turi.
b
7 Gura celui f

ar

a minte este
pierzarea lui
c
si buzele lui sunt
o curs

a pentru sufletul s

au.
d
8 Cuvintele calomniatorului
sunt ca bucatele

nghi tite cu
l

acomie,
e
care ajung p

an

a

n
str

afundurile p

antecelui.
f
9 Cel lene s la munc

a
g
este
frate cu cel ce distruge.
h
10 Numele lui Iehova este un
turn tare.
i
Cel drept fuge

n el si
g

ase ste ocrotire.
j
11 Avu tiile celui bogat sunt
cetatea lui tare
k
si el

si

nchi-
puie c

a sunt un zid ocrotitor.
l
12

Inainte de c

adere inima
omului se

ng

amf

a,
m
dar

nainte
de glorie este umilin ta.
n
13 Dac

a cineva r

aspunde

na-
inte de a asculta,
o
este o nebu-
nie si o umilire pentru el.
p
14 Spiritul omului

ndur

a boa-
la,
q
dar spiritul ab

atut, cine poa-
te s

a-l suporte?
r
15 Inima celui ce are price-
pere dob

ande ste cuno stin t

a
s
si
urechea celor

n telep ti caut

a
cuno stin ta.
t
16 Darul f

acut de un om

i va
deschide larg calea
u
si

l va duce
naintea celor mari.

v
17 Cel ce vorbe ste primul la
procesul lui este drept,
w
apoi in-
tr

a semenul s

au si

l cerceteaz

a
n am

anun time.
x
18 Sor tii pun cap

at certuri-
lor
y
si hot

ar

asc chiar si

ntre cei
puternici.
z
19 Un frate

mpotriva c

aruia
s-a comis o f

ar

adelege este mai
greu de c

a stigat dec

at o cetate
k Ps 49:6; Pr 10:15; Pr 11:4; Ier 9:23; l Lu 12:21;
m Pr 11:2; Da 5:23; Fa 12:23; n Pr 15:33; Pr
22:4; Pr 29:23; Lu 14:11; 1Pe 5:5; o De 17:4; p Pr
25:8; q Iov 1:21; 2Co 4:16; 2Co 12:10; r Pr 17:22;
s 1Re 3:9; Pr 9:9; Pr 15:14; t Pr 2:10; Pr 8:10;
u Ge 32:20; Ge 43:11; Pr 17:8; v Pr 19:6; w 2Sa
16:3; x De 13:14; 2Sa 19:26; Pr 25:8; y Ios 14:2;
1Sa 10:21; Ne 11:1; Pr 16:33; z 1Sa 14:42.
CAP. 17
a Ps 18:26
Pr 3:32
Pr 6:15
b Pr 10:31
Pr 18:6
Ec 10:12
Iac 3:8
c 1Sa 2:25
1Sa 8:3
2Sa 15:14
Pr 10:1
d Pr 19:13
e Pr 12:25
Pr 15:13
f Ps 22:15
Pr 18:14
2Co 7:10
g 1Sa 8:3
h Ex23:8
De 16:19
Pr 29:4
Is 1:23
i Ec 2:14
Ec 8:1
j Ec 2:14
k Pr 19:13
l Pr 10:1
Pr 15:20
m Pr 18:5
n 2Sa 16:7
Iov34:18
o Pr 10:19
Ec 10:14
Iac 1:19
p Pr 15:4
Ec 9:17
Iac 3:13
q Iov13:5
CAP. 18
r Ex33:16
Ro 14:7
Ev10:25
s Pr 15:22
t Pr 1:7
Pr 1:29
Pr 28:16
u Pr 10:19
v 1Sa 20:30
Ps 123:4
w Pr 11:2
x Pr 10:11
Pr 20:5
y Ps 78:2
z Le 19:15
De 1:17
Pr 24:23
a 1Re 21:9
Is 5:23
Col. aII-a
a Pr 13:10
b Pr 19:19
c Pr 10:8
Pr 10:14
Pr 13:3
Ec 10:12
d Pr 6:2
e Le 19:16
f Pr 26:22
g Pr 10:4
Ro 12:11
h Pr 28:24
i 1Sa 17:46
Ps 20:1
Ps 33:21
j Ps 18:2
Ps 71:3
Ps 91:14
PROVERBELE 17:2018:19 Izolarea. Un turn tare 876
puternic

a
a
si unele certuri sunt
ca z

avorul unui turn de locuit.
b
20 P

antecele omului se va s

a-
tura cu rodul gurii lui;
c
omul se
va s

atura cu roadele buzelor lui.
d
21 Moartea si via ta sunt

n pu-
terea limbii:
e
cine o iube ste

i va
m

anca rodul.
f
22 A g

asit cineva o so tie bu-
n

a?
g
A g

asit un lucru bun
h
si ca-
p

at

a bun

avoin ta lui Iehova.
i
23 S

aracul vorbe ste implo-
r

and,
j
dar bogatul r

aspunde cu
asprime.
k
24 Exist

a tovar

a si care sunt
gata s

a se distrug

a unul pe al-
tul,
l
dar exist

a un prieten mai
apropiat dec

at un frate.
m
19
Mai bun este cel nevoia s
care umbl

a

n integritate
n
dec

at cel cu buze viclene si de-
c

at cel f

ar

a minte.
o
2 Nu este bine ca sufletul s

a
nu aib

a cuno stin t

a,
p
iar cel cu
piciorul gr

abit p

ac

atuie ste.
q
3 Nebunia omului p

am
antean
i suce ste calea

r
si inima lui se
nfurie

s
4 Avu tia aduce mul ti prieteni,
t
dar de omul de condi tie umil

a se
desparte chiar si prietenul lui.
u
5 Martorul mincinos nu va fi
scutit de pedeaps

a
v
si cine spu-
ne minciuni nu va sc

apa.
w
6 Mul ti sunt cei ce

mbunea-
z

a fa ta unui nobil
x
si to ti sunt
prieteni cu omul care face da-
ruri.
y
7 Pe cel nevoia s

l ur

asc to ti
fra tii lui,
z
cu at

at mai mult se
tin departe de el prietenii lui!
a
El caut

a s

a le spun

a ceva, dar nu
este nimeni ca s

a-i r

aspund
a.
b
8 Cine dob

ande ste inim

a1
c

si
iube ste sufletul. Cine p

astreaz

a
discern

am

antul va g

asi binele.
d
Pr 19:81 Sau cine dob

ande ste o motiva tie bu-
n

a.
9 Martorul mincinos nu va fi
scutit de pedeaps

a
a
si cine spu-
ne minciuni va pieri.
b
10 Unui om f

ar

a minte nu i
se potrive ste luxul,
c
cu at

at mai
pu tin i se potrive ste unui sluji-
tor s

a st

ap

aneasc

a peste prin ti!
d
11 Perspicacitatea

l face pe
om

ncet la m

anie
e
si este fru-
mos din partea lui s

a treac

a pes-
te f

ar

adelege.
f
12 Furia regelui este ca r

ac-
netul unui leu puternic,
g
dar bu-
n

avoin ta lui este ca roua pe iar-
b

a.
h
13 Un fiu f

ar

a minte

i aduce
necazuri tat

alui s

au,
i
iar o so tie
cert

area t

a este ca un acoperi s
g

aurit prin care picur

a

ntruna
si care te alung

a.
j
14 Casa si avu tia se mo ste-
nesc de la p

arin ti,
k
dar o so tie
prev

az

atoare este de la Iehova.
l
15 Lenea

l cufund
a pe om
ntr-un somn ad
anc,
m
si sufletul
del

as

ator sufer

a de foame.
n
16 Cine p

aze ste porunca

si
p

aze ste sufletul,
o
cine nu ia sea-
ma la c

aile sale va muri.
p
17 Cine se

ndur

a de omul de
condi tie umil

a

l

mprumut

a pe
Iehova,
q
si El

l va r

aspl

ati pen-
tru faptele lui.
r
18 Disciplineaz

a- ti fiul c

at
timp mai este speran t

a,
s
dar s

a
nu ai

n suflet dorin ta de a-l
omor
.
t
19 Omul aprig la m

anie tre-
buie s

a pl

ateasc

a amend
a,
u
c

aci
d Pr 2:2; Pr 3:21; Pr 11:12; Da 1:4; Mt 24:15;
Col. a II-a a Pr 19:5; b Eze 13:22; 2Pe 2:3; Re
21:8; c 1Sa 25:36; Pr 30:22; d 2Sa 3:24; 2Sa 3:39;
Ec 10:7; Is 3:5; e Pr 14:29; Pr 15:18; Pr 16:32; Iac
1:19; f Ge 50:21; Mt 18:22; Ef 4:32; g Es 7:8; Pr
16:14; Pr 20:2; Da 2:12; Mt 25:41; h Ps 72:6; Os
14:5; i 2Sa 16:22; Pr 10:1; Pr 17:21; j Pr 21:9; Pr
25:24; Pr 27:15; k De 21:16; 2Co 12:14; l Ge 24:14;
Ge 28:2; Pr 18:22; Pr 31:10; m Pr 6:9; Pr 20:13;
Pr 24:33; n Pr 10:4; Pr 23:21; Pr 27:7; 2Te 3:10;
o Pr 16:17; Lu 10:28; p Pr 13:13; Pr 15:32; q Le
25:35; De 15:7; Ps 37:26; Ps 112:5; 2Ti 1:16; Ev
13:16; r Pr 11:24; Pr 21:13; Pr 28:27; Mt 5:7; Mt
10:41; Ev 6:10; Iac 2:13; s 1Sa 3:13; Pr 13:24; Pr
22:6; Pr 22:15; Pr 23:13; Pr 29:15; Ev 12:7; t De
21:20; u 2Sa 16:5; Es 5:9.
CAP. 18
a Ge 27:41
2Sa 13:22
1Re 2:23
b 2Sa 14:28
Fa 15:39
c Pr 12:14
Pr 16:20
Pr 16:26
d Pr 22:18
e Pr 10:31
Pr 11:30
Mt 15:18
Ef 4:29
Iac 3:6
f Pr 16:1
Ec 10:12
Is 57:19
Ev13:15
g Ge 24:67
Pr 12:4
Pr 31:10
Ec 9:9
1Co 7:2
h Ge 29:20
Pr 19:14
i Rut 4:11
j Rut 2:7
2Re 4:1
Iac 5:4
k Ge 42:7
1Sa 25:10
Am8:4
l 2Sa 15:31
Mt 26:49
m 1Sa 19:4
2Sa 1:26
2Sa 9:1
Pr 17:17
Pr 27:9
CAP. 19
n Pr 15:16
Pr 16:8
Iac 2:5
o 1Sa 25:17
Pr 28:6
Mt 12:37
p Os 4:6
Ioa 16:3
Ro 10:2
q Pr 1:16
Pr 6:18
r 1Sa 13:13
1Re 20:42
Pr 5:23
Fa 13:45
s Nu16:30
Re 16:9
t Pr 14:20
u Iov19:13
v Ex23:1
De 19:19
Pr 25:18
w 1Re 2:9
Pr 21:28
x Ge 43:11
Pr 16:15
y Pr 17:8
Pr 18:16
z Iov30:10
Pr 14:20
Iac 2:6
a Ps 38:11
Ps 88:8
Ec 9:15
Iac 2:3
b Pr 18:23
Iac 2:16
1Io 3:17
c Pr 15:32
877 So tia bun

a.

Imprumut

a-l pe Iehova PROVERBELE 18:2019:19
dac

a-l vei cru ta, va trebui s-o
faci de mai multe ori.
a
20 Ascult

a sfatul si prime ste
disciplinarea,
b
ca s

a fii

n telept
pe viitor.
c
21

In inima omului sunt
multe planuri,
d
dar scopul lui
Iehova este cel care se

mpline s-
te.
e
22 Un lucru de pre t la omul
p

am

antean este bun

atatea lui
iubitoare
f
si omul nevoia s este
mai bun dec

at cel mincinos.
g
23 Teama de Iehova duce la
via t

a,
h
iar omul va petrece noap-
tea s

atul
i
si nu va fi lovit de ni-
ciun r

au.
j
24 Lene sul

si

ntinde m

ana
n vasul de osp

a t,
k
dar nu poate
s

a si-o duc

a

napoi la gur

a.
l
25 Pentru ca omul f

ar

a expe-
rien t

a s

a devin

a prev

az

ator,
m
lo-
ve ste-l pe batjocoritor;
n
pe cel
ce are pricepere

ns

a mustr

a-l,
ca s

a

n teleag

a cuno stin ta.
o
26 Cine se poart

a r

au cu ta-
t

al s

au si o alung

a pe mama sa
p
este un fiu a c

arui purtare este
ru sinoas

a si dezonorant

a.
q
27 Fiul meu, dac

a nu vei mai
asculta de disciplinare, te vei r

a-
t

aci de la cuvintele cuno stin tei.
r
28 Un martor netrebnic

si
bate joc de dreptate,
s
si gura ce-
lor r

ai

nghite r

aul.
t
29 Judec

a tile sunt preg

atite
pentru batjocoritori,
u
iar lovi-
turile, pentru spatele celor f

ar

a
minte.
v
20
Vinul este batjocoritor,
w
b

autura ame titoare este
g

al

agioas

a,
x
iar cine se abate de
la calea dreapt

a din cauza ei nu
este

n telept.
y
2 Spaima pe care o inspir

aun
rege este ca r

acnetul unui leu
puternic.
z
Cine

si atrage furia
lui p

ac

atuie ste

mpotriva pro-
priului s

au suflet.
a
3 Este o cinste pentru un om
s

a se ab tin

a de la ceart

a,
a
dar ne-
bunul se-av

ant

a

n ea.
b
4 Din cauza iernii, lene sul nu
ar

a;
c
la vremea seceri sului va cer-
si, dar nu va avea nimic.
d
5 G

andurile din inima omu-
lui sunt ca ni ste ape ad
anci,
e
dar omul cu discern

am

ant le va
scoate de acolo.
f
6 Mul ti oameni se laud
a cu
bun

atatea lor iubitoare,
g
dar ci-
ne poate g

asi un om fidel?
h
7 Cel drept umbl

a

n inte-
gritatea lui.
i
Ferici ti sunt fiii lui
dup

a el!
j
8 Regele st

a pe tronul de ju-
decat

a,
k
risipind cu ochii s

ai toa-
t

a r

autatea.
l
9 Cine poate spune: Mi-am
purificat inima,
m
m-am cur

a tat
de p

acatul meu?
n
10 Iehova detest

a dou

a feluri
de greut

a ti si dou

a feluri de ef

a.
o
11 Un copil se recunoa ste
chiar dup

a faptele lui dac

a are o
conduit

a curat

a si cinstit

a.
p
12 Urechea care aude si ochiul
care vede am

andou

a au fost
f

acute de Iehova.
q
13 Nu iubi somnul, ca s

a nu
ajungi s

arac.
r
Deschide ochii si
te vei s

atura cu p

aine.
s
14 E r

au, e r

au!, spune cum-
p

ar

atorul si

si vede de drum.
t
Apoi se laud
a.
u
15 Exist

a aur si mul ti corali,
dar buzele pline de cuno stin t

a
sunt vase pre tioase.
v
y 1Sa 25:36; Pr 23:32; 1Co 6:10; Ga 5:21; Ef
5:18; z Pr 19:12; Ec 10:4; a 1Re 2:23; Es 7:7; Col.
a II-a a Pr 14:29; Ef 4:32; 2Ti 2:23; b Pr 14:17;
Pr 18:6; Ec 7:9; Iac 4:1; c Pr 19:15; d Pr 6:11; Pr
24:34; 2Te 3:10; e Pr 18:4; f Pr 2:3; g Pr 27:2; Mt
6:2; Lu 18:11; h Ps 12:1; Ec 7:28; Ier 5:1; Mi 7:2;
Lu 18:8; i Iov 1:1; Ps 26:1; Pr 14:2; Mt 11:11; Lu
1:6; j Ge 12:3; Ps 37:26; Fa 2:39; k 2Sa 23:3; 1Re
2:12; 1Re 7:7; Mt 19:28; l 1Re 3:28; Ps 72:4; Pr
16:12; m Iov 14:4; Ro 3:10; n 1Re 8:46; Ps 51:5;
Ec 7:20; Iac 3:2; o Pr 11:1; Pr 16:11; Am 8:5; Mi
6:11; p Ps 58:3; Pr 22:15; Mt 7:17; Lu 1:15; q Ex
4:11; Ps 94:9; Fa 26:18; Ef 1:18; r Pr 10:4; s Pr
12:11; t Pr 14:31; Pr 21:6; Os 12:7; u Le 19:13;
v Pr 3:15; Pr 8:10; Ec 12:9; Ef 4:29.
CAP. 19
a 1Sa 24:17
1Sa 26:21
b Pr 1:8
Pr 4:13
Pr 8:10
Te 3:7
Ev12:7
c De 8:16
De 32:29
Ps 90:12
Ev12:11
d Ge 11:6
Es 9:25
Ps 21:11
Pr 16:9
Ec 7:29
Re 17:13
e Ge 11:7
Ge 50:20
Ios 23:14
Pr 21:30
Da 4:35
Fa 5:39
Ev6:17
f 1Cr 29:17
Pr 11:17
Mi 6:8
g Mr 12:41
2Co 8:2
h Ps 85:9
Pr 1:7
Pr 14:27
Mal 3:16
Fa 9:31
i Pr 3:24
Ec 5:12
Mt 5:6
j Pr 12:21
2Ti 4:18
k Pr 6:9
Pr 15:19
l Pr 24:30
Pr 26:14
m Pr 10:13
Pr 15:5
n De 25:2
Pr 21:11
Pr 22:10
o Iov6:24
Pr 9:9
Re 3:19
p Le 20:9
De 27:16
Pr 17:25
Pr 20:20
Pr 23:22
Pr 30:11
Pr 30:17
Mi 7:6
2Ti 3:2
q Ex20:12
Pr 10:5
Pr 17:2
r Pr 4:5
Pr 18:1
Lu8:18
s 1Re 21:10
Pr 14:5
Mi 7:3
Fa 6:11
t Pr 4:16
Pr 4:17
Os 4:8
u Pr 3:34
Pr 9:12
Fa 13:41
2Pe 3:3
v Pr 10:13
Pr 26:3
CAP. 20
w Ge 9:21
Ps 107:27
Pr 23:31
Is 19:14
x Is 28:7
PROVERBELE 19:2020:15 Ascult

a sfatul. Vinul este batjocoritor 878
16 Dac

a cineva s-a pus ga-
rant pentru un str

ain, ia-i ve s-
m

antul,
a
iar dac

a este vorba de
o str

ain

a, ia de la el un z

alog.
b
17 P

ainea c

a stigat

a prin min-
ciun

a

i este pl

acut

a omului,
c
dar dup

a aceea gura i se umple
de pietri s.
d
18 Planurile reu sesc prin sfat;
e
poart

a deci r

azboiul dup

a o

n-
drumare

n teleapt

a.
f
19 Cel ce umbl

a cu calomnii
d
a pe fa t

a o discu tie confiden-
tial

a.
g
S

a nu te

ntov

ar

a se sti cu
cel ce se las

a ademenit de buze-
le sale.
h
20 Celui care

si blestem

a ta-
t

al si mama
i
i se va stinge lampa
la apropierea

ntunericului.
j
21 Dac

a o mo stenire este ob-
tinut

a prin l

acomie la

nceput,
k
nu va fi binecuv

antat

a

nviitor.
l
22 S

a nu zici:
Ii voi

ntoarce
r

aul!
m
Sper

a

n Iehova
n
si el te
va salva.
o
23 Iehova detest

a dou

a feluri
de greut

a ti,
p
si balan ta

n sel

a-
toare nu este bun

a.
q
24 Pa sii unui b

arbat viguros
sunt de la Iehova.
r
Dar cum poa-
te un om p

am

antean s

a- si vad
a
clar calea?
s
25 Este o curs

a pentru omul
p

am

antean s

a strige

n mod pri-
pit: Este sf

ant!,
t
si abia dup

a
ce a f

acut o f

ag

aduin t

a
u
s

a cer-
ceteze.
v
26 Un rege

n telept

i risipe s-
te pe cei r

ai
w
si rostogole ste roa-
ta peste ei.
x
27 Suflarea
y
omului p

am

an-
tean este lampa lui Iehova, ca-
re cerceteaz

a cu aten tie toate
str

afundurile p

antecelui.
z
28 Bun

atatea iubitoare si fi-
delitatea1

l ocrotesc pe rege
a
si
prin bun

atate iubitoare

si

nt

a-
re ste el tronul.
b
Pr 20:281 Sau adev

arul.
29 Frumuse tea tinerilor este
for ta lor,
a
iar splendoarea b

atr

a-
nilor este p

arul lor c

arunt.
b
30 R

anile cu v

an

at

ai cur

a t

a
r

aul,
c
iar loviturile cur

a t

a p

an

a
n str

afundurile p

antecelui.
d
21
Inima regelui este ca ni s-
te r

auri de ap

a

n m

ana lui
Iehova.
e
El o

ndreapt

a oriunde
i place.
f
2 Toate c

aile omului sunt
drepte

n ochii lui,
g
dar Iehova
c

ant

are ste inimile.
h
3 Aplicarea normelor drept

a-
tii si ale judec

a tii este mai pl

a-
cut

a

naintea lui Iehova dec

at o
jertf

a.
i
4 Ochii trufa si si inima aro-
gant

a,
j
adic

a lampa celui r

au,
sunt un p

acat.
k
5 Planurile celui harnic

i aduc
cu siguran t

a folos,
l
dar cel pripit
ajunge la lips

a.
m
6 Comorile ob tinute cu lim-
b

a mincinoas

a sunt un abur pur-
tat de v

ant.
n
Cei ce fac a sa cau-
t

a moartea.
o
7 Cei r

ai vor fi t

ar

a ti chiar de
jafurile pe care le comit,
p
fiind-
c

a nu vor s

a fac

a ce este drept.
q
8 Calea str

ainului este str

am-
b

a,
r
dar omul curat este cinstit
n ceea ce face.
s
9 Mai bine s

a locuie sti pe un
col t de acoperi s,
t
dec

at s

a tr

aie sti
n cas

a cu o so tie cert

area t

a.
u
10 Sufletul celui r

au pofte ste
lucruri rele;
v
semenul s

au nu va
g

asi favoare

n ochii lui.
w
11 C

and i se d
a batjocoritoru-
lui o amend
a, cel f

ar

a experien t

a
d Ev 12:10; CAP. 21 e Ex 14:4; Ezr 7:27;
Ps 106:46; f Ne 2:8; Is 44:28; Re 17:17; g Ps 36:2;
Pr 16:2; Pr 30:12; h 1Sa 16:7; Pr 24:12; Ier 17:10;
i 1Sa 15:22; Ps 50:14; Os 6:6; Mi 6:7; Mt 12:7; Mr
12:33; j 2Sa 22:28; Ps 10:4; Ps 18:27; Ps 101:5; Pr
6:17; Pr 14:3; Is 2:11; Lu 18:14; 1Pe 5:5; k Ge 6:5;
Ro 6:12; l Pr 13:4; 1Te 4:11; m Pr 14:29; n Pr 10:2;
Pr 20:21; o Pr 1:19; Ro 6:23; p Ps 7:16; Eze 18:24;
q Is 1:23; Eze 18:18; Mi 3:11; r Ec 8:13; Ec 9:3; Ef
2:2; s Ps 37:37; Pr 16:17; Da 12:10; 1Pe 1:22; t Pr
25:24; u Pr 17:1; Pr 19:13; Pr 27:15; v Ge 6:5; Ps
36:4; 1Co 10:6; Ga 6:7; Iac 4:5; 1Io 2:16; w 1Sa
25:8; Iac 2:13.
CAP. 20
a Ex22:26
Pr 11:15
b Ge 38:18
Pr 2:16
Pr 5:3
c Pr 4:17
Pr 9:17
d Pr 6:31
Ec 11:9
Pln3:16
e Pr 15:22
f Ju1:1
1Sa 18:14
Pr 24:6
Lu14:31
g Le 19:16
Pr 11:13
Pr 25:9
Pr 25:23
h Pr 16:29
Ro 16:18
i Ex20:12
Ex21:17
Le 20:9
De 27:16
Pr 19:26
2Ti 3:2
j Iov18:5
Pr 13:9
k 1Re 21:15
Pr 23:10
Pr 28:20
l Pr 28:8
Hab2:6
1Ti 6:9
m De 32:35
Pr 24:29
Mt 5:38
Ro 12:17
1Te 5:15
1Pe 3:9
n Ps 27:14
Ps 37:34
Ro 15:13
o 2Sa 16:12
Ps 34:7
1Pe 4:19
p Eze 45:10
q Pr 20:10
r Ps 37:23
Ier 10:23
s Ps 25:12
Pr 14:8
Pr 16:9
t Le 27:9
u Ec 5:4
Mal 3:8
Mr 7:11
v Nu30:2
Ec 5:6
Mt 5:33
w 2Sa 4:10
Ps 101:8
Pr 20:8
x Ps 94:23
Is 28:27
y Ge 2:7
Ge 7:22
Is 42:5
Fa 17:25
z Ps 7:9
Pr 16:2
Ev4:12
a Ps 61:7
Pr 16:6
b Ps 21:7
Is 16:5
Col. aII-a
a 1Ti 4:8
b Le 19:32
Pr 16:31
c Ps 119:71
Pr 22:15
879 F

ag

aduin ta pripit

a. So tia cert

area t

devine

n telept,
a
si c

and i se d
a
celui

n telept perspicacitate, do-
b


a1.
b
12 Cel Drept se uit

a cu aten-
tie la casa celui r

au,
c
arunc

an-
du-i pe cei r

ai

n nenorocire.
d
13 Cine

si astup

a urechea la
strig

atul t

anguitor al omului de
condi tie umil

a,
e
va striga si el,
dar nu va primi niciun r

aspuns.
f
14 Darul f

acut

n ascuns po-
tole ste m

ania,
g
si mita scoas

a
din s

an
h
potole ste furia puter-
nic

a.
15 Este o bucurie pentru cel
drept s

a ac tioneze cu dreptate,
i
dar pe r

auf

ac

atori

i a steapt

a
ceva

ngrozitor.
j
16 Omul care p

ar

ase ste ca-
lea perspicacit

a tii
k
se va odihni
n adunarea celor ce zac nepu-

tincio si

n moarte.
l
17 Cine iube ste distrac tia va
ajunge la lips

a,
m
cine iube ste vi-
nul si uleiul nu va c

a stiga bog

a-
tii.
n
18 Cel r

au este o r

ascump

a-
rare pentru cel drept,
o
si cel ne-
loial, pentru cei cinsti ti.
p
19 Mai bine s

a locuie sti

n-
tr-un tinut pustiu dec

at s

a lo-
cuie sti cu o so tie cert

area t

a si
s

a ai sup

arare.
q
20 O comoar

a de pre t si ulei
se afl

a

n loca sul celui

n telept,
r
dar nebunul le risipe ste.
s
21 Cine urm
are ste dreptatea

t
si bun

atatea iubitoare va g

asi
via t

a, dreptate si glorie.
u
22

In teleptul urc

a

n cetatea
celor viteji ca s

a doboare pute-
rea

n care- si pune ea

ncrede-
rea.
v
23 Cine- si p

aze ste gura si
limba

si p

aze ste sufletul de ne-
cazuri.
w
Pr 21:111 T Si, ac tion

and prev

az

ator,

n telep-
tul dob


a.
24

Infumurat si l

aud
aros aro-
gant este numele celui ce ac tio-
neaz

a cu furie

n

nfumurarea
lui.
a
25 Pofta lene sului

l omoar

a,
fiindc

a m

ainile lui nu vor s

a
munceasc

a.
b
26 Toat

a ziua pof-
te ste cu l

acomie, dar cel drept
d
a f

ar

a s

a re tin

a nimic.
c
27 Jertfa celor r

ai este un lu-
cru dezgust

ator.
d
Cu at

at mai
mult c

and cel ce o aduce are o
conduit

a libertin

a!
e
28 Martorul mincinos va pie-
ri,
f
dar omul care ascult

a va
vorbi

ntotdeauna.
g
29 Omul r

au

si ia un aer ne-
ru sinat,
h
dar cel drept

si

nt

a-
re ste c

aile.
i
30 Nu exist

a nici

n telepciu-
ne, nici discern

am

ant si nici
sfat care s

a se

mpotriveasc

a lui
Iehova.
j
31 Calul este preg

atit pentru
ziua luptei,
k
dar salvarea este a
lui Iehova.
l
22
Un nume bun1 este mai de
dorit dec

at cele mai mari
bog

a tii,
m
iar bun

avoin ta este
mai bun

a dec

at argintul si au-
rul.
n
2 Bogatul si s

aracul se

nt

al-
nesc.
o
Iehova este F
auritorul tu-
turor.
p
3 Cel prev

az

ator vede neno-
rocirea si se ascunde,
q
dar cei
f

ar

a experien t

a merg mai de-
parte si sufer

a consecin tele.
r
4 Umilin ta si teama de Iehova
aduc bog

a tie, glorie si via t

a.
s
e Le 18:17; De 23:18; Ju 20:6; 1Sa 13:12; f Ex
23:1; De 19:18; Pr 6:19; Pr 19:5; g Pr 12:19; Mt
7:24; h Pr 28:14; Pr 29:1; Ier 3:3; i Pr 11:5; 1Te
3:11; j Nu 23:8; Pr 19:21; Fa 5:39; Ro 8:31; k Ps
20:7; Is 31:1; Ier 46:4; Re 19:11; l 2Cr 20:17; Ps
3:8; Ps 33:17; Ps 68:20; Re 7:10; CAP. 22 m Ec
7:1; n Ev 11:26; o Ps 49:2; Pr 29:13; p Iov 31:15;
Iov 34:19; Fa 17:26; q Ex 9:20; Pr 27:12; r Pr 29:1;
s Ps 34:9; Pr 18:12; Iac 4:10.
Pr 22:11 Lit. Un nume.
CAP. 21
a Pr 19:25
b Pr 9:9
Ec 7:25
c De 16:20
Iov21:28
Ps 37:10
Ps 91:8
Ps 101:8
d Ge 19:29
Ps 37:20
Pr 13:6
Pr 14:32
2Pe 2:4
2Pe 3:6
e De 15:9
Pr 19:17
Pr 28:27
Iac 5:4
f Ps 18:41
Pr 1:28
Pln3:44
g Pr 18:16
h Pr 17:23
i Iov29:13
Ps 106:3
j Pr 10:29
Lu13:27
Re 22:15
k Ps 125:5
Ev6:4
2Pe 2:21
l Pr 2:19
Pr 9:18
Iac 1:15
m Ec 7:4
Lu15:13
2Ti 3:4
n Pr 23:21
o Pr 11:8
Is 43:4
p Es 7:10
Pr 13:22
q Pr 17:1
Pr 27:15
r Ps 112:3
Pr 15:6
Ec 5:19
s Lu15:14
t Pr 15:9
Mt 5:6
Ev12:14
u Pr 22:4
Ro 2:7
v Ec 7:19
Ec 9:16
2Co 10:4
w Ps 141:3
Pr 10:19
Pr 12:13
Pr 13:3
Ec 10:20
Col. aII-a
a Nu14:44
Es 6:4
Pr 16:18
Iac 4:16
b Pr 6:6
Pr 13:4
Pr 19:24
c Ps 37:26
Ps 112:9
Lu6:30
2Co 8:9
d 1Sa 15:22
Pr 15:8
Is 1:11
Ier 6:20
PROVERBELE 21:1222:4 Empatia. Un nume bun 880
5 Spini si capcane sunt pe ca-
lea celui viclean,
a
dar cine

si p

a-
ze ste sufletul se tine departe de
ele.
b
6 Educ

a-l pe copil conformc

aii
potrivite pentru el
c
si nici c

and
va

mb

atr

ani nu se va abate de
la ea.
d
7 Bogatul st

ap

ane ste peste
cei nevoia si
e
si cel ce ia cu

m-
prumut este slujitorul celui ce
d
a cu

mprumut.
f
8 Cine seam

an

a nedreptate
va secera r

aul,
g
si nuiaua furiei
sale va lua sf

ar sit.
h
9 Cine are ochiul binevoitor
va fi binecuv

antat, c

aci i-a dat
din hrana lui si celui s

arac.
i
10 Alung

a-l pe batjocoritor ca
s

a treac

a cearta si ca s

a

ncete-
ze litigiul si dezonoarea.
j
11 Cine iube ste cur

a tia ini-
mii
k
si are buzele pline de far-
mec va fi prieten cu regele.
l
12 Ochii lui Iehova ocrotesc
cuno stin ta,
m
dar el z

ad
arnice ste
cuvintele celui infidel.
n
13 Lene sul zice:
o
Afar

a este
un leu!
p
Voi fi omor

at

n mijlocul
pie tei publice!
14 Gura femeii str

aine este o
groap

a ad
anc

a.
q
Cel condamnat
de Iehova va c

adea

n ea.
r
15 Nebunia este lipit

a de ini-
ma copilului,
s
dar nuiaua disci-
plin

arii o va

ndep

arta de el.
t
16 Cine-l

n sal

a pe cel de con-
di tie umil

a ca s

a dob

andeasc

a
multe lucruri
u
si cine-i d
a boga-
tului va ajunge

n mod sigur la
lips

a.
v
17 Pleac

a- ti urechea si as-
cult

a cuvintele

n telep tilor,
w
ca
s

a- ti

ndrep ti inima spre cuno s-
tin ta mea.
x
18 C

aci este o pl

a-
cere s

a le p

astrezi

n

auntrul
t

au,
y
ca s

a le ai pe toate lipite de
buze.
z
19 Pentru ca

ncrederea ta s

a
fie

n Iehova,
a
de aceea ti-am dat
ast

azi cuno stin t

a.
20 Nu ti-am scris eu odinioa-
r

a, d
andu- ti sfaturi si cuno stin-

t

a,
b
21 ca s

a- ti ar

at temeinicia
acestor cuvinte adev

arate, pen-
tru ca tu s

a-i aduci r

aspuns prin
cuvinte adev

arate celui ce te
trimite?
c
22 Nu-l jefui pe omul de condi-
tie umil

a pentru c

a este de con-
di tie umil

a
d
si nu-l zdrobi la poar-
t

a pe cel n

ap

astuit.
e
23 C

aci
Iehova

nsu si le va ap

ara cauza
f
si va jefui sufletul celor ce-i je-
fuiesc.
g
24 Nu te

ntov

ar

a si cu cel iu-
te la m

anie
h
si nu umbla cu omul
care se

nfurie mereu, 25 ca
s

a nu- ti

nsu se sti c

aile lui si s

a
ntinzi astfel o curs

a sufletului
t

au.
i
26 S

a nu fii printre cei ce bat
palma pentru o

n telegere,
j
prin-
tre cei ce se pun garant pentru
mprumuturi.
k
27 Dac

a n-ai
cu ce s

a pl

ate sti, de ce s

a- ti ia pa-
tul de sub tine?
28 Nu muta hotarul str

avechi,
pe care l-au pus str

amo sii t

ai.
l
29 Ai v

azut un om iscusit

n
munca lui? El va sta

naintea re-
gilor,
m
nu

naintea oamenilor de
r

and.
23
Dac

a te a sezi s

a iei ma-
sa cu un rege, fii foar-
te atent la ce este

naintea ta,
n
2 si dac

a e sti un suflet lacom,
pune- ti un cu tit

n g

at.
o
3 Nu
pofti m

anc

arurile lui gustoase,
c

aci sunt hrana minciunii.
p
4 Nu te osteni s

a c

a stigi bo-
g

a tii.
q
Nu- ti mai folosi price-
perea pentru aceasta.
r
5 Ti-ai
k Pr 11:15; Pr 17:18; l De 19:14; De 27:17; Iov
24:2; Os 5:10; m 1Sa 16:18; 2Sa 16:23; 1Re 7:14;
Da 1:19; CAP. 23 n Ge 43:32; o Ga 5:23; p Ps
141:4; q Pr 28:20; Ioa 6:27; 1Ti 6:10; r Pr 3:5; Pr
26:12; Is 5:21.
CAP. 22
a Ios 23:12
Ios 23:13
Ps 11:6
b Pr 1:15
Pr 4:15
1Io 5:18
c Ge 18:19
De 6:7
Ef 6:4
d 2Ti 3:15
e Iac 2:6
f 2Re 4:1
Ne 5:4
Mt 18:25
g Os 8:7
Ga 6:7
h Ps 125:3
Is 9:4
i De 15:7
Ps 41:1
Pr 11:25
Lu6:35
Ev6:10
j Ge 21:10
k Mt 5:8
l Ps 45:2
Pr 16:13
m Is 11:9
n Fa 13:10
2Te 2:8
o Pr 15:19
p Pr 26:13
q Pr 5:3
Pr 23:27
Ec 7:26
r Re 2:20
s Ge 8:21
t Pr 13:24
Pr 19:18
Pr 23:14
Pr 29:15
Ev12:10
u Ps 12:5
Pr 14:31
Mi 2:2
v Lu14:12
w Pr 5:1
Pr 13:20
Is 55:3
Mt 17:5
x Pr 15:14
Pr 23:12
y Ps 119:103
Pr 2:10
Pr 24:14
z Pr 15:7
Col. aII-a
a Ps 62:8
Pr 3:5
Is 12:2
1Pe 1:21
b Pr 8:6
2Ti 3:15
c 2Ti 2:2
d Pr 23:10
Eze 22:29
e Ex23:6
Iov29:12
Am5:12
Za 7:10
f 1Sa 24:12
Ps 12:5
Pr 23:11
Ier 50:34
Mi 7:9
g Is 33:1
h 2Co 6:14
i Pr 13:20
1Co 5:6
j Pr 6:1
Pr 17:18
1Co 15:33
881 Educ

a-l pe copil. Omul iscusit PROVERBELE 22:523:5
aruncat cumva privirea spre ele,
de si nu sunt nimic?
a
C

aci, negre-
sit, ele

si fac aripi ca ale acvilei
si zboar

a spre ceruri.
b
6 Nu m
anca din hrana celui

cu ochiul zg

arcit
c
si nu pofti m
an-
c

arurile lui gustoase.
d
7 C

aci el
este ca omul care- si face calcu-
le

n sufletul lui.
e
M

an

anc

a si
bea,

ti zice el, dar inima lui
nu este cu tine.
f
8 Vei vomita
buc

a tica pe care ai m

ancat-o, iar
cuvintele tale pl

acute sunt iro-
site.
g
9 Nu vorbi la urechea celui
f

ar

a minte,
h
c

aci el va dispre tui
cuvintele tale

n telepte.
i
10 Nu muta hotarul str

avechi
j
si nu intra

n ogorul orfanilor
de tat

a,
k
11 fiindc

a Eliberato-
rul lor este puternic si el le va
ap

ara cauza

n litigiul pe care-l
au cu tine.
l
12 Pleac

a- ti inima la discipli-
nare si urechea la cuvintele cu-
no stin tei.
m
13 Nu te re tine s

a- ti discipli-
nezi copilul.
n
Dac

a-l vei bate cu
nuiaua, nu va muri. 14 Bate-l
cu nuiaua, ca s

a-i scapi sufletul
din Seol.
o
15 Fiul meu, dac

a inima ta va
deveni

n teleapt

a,
p
inima mea
se va bucura.
q
16 Rinichii mei
vor exulta c

and buzele tale vor
vorbi ce este drept.
r
17 Inima ta s

a nu-i invidie-
ze pe p

ac

ato si,
s
ci toat

a ziua s

a
se team

a de Iehova,
t
18 c

aci
atunci vei avea un viitor
u
si spe-
ran ta nu ti se va spulbera.
v
19 Fiul meu, ascult

a si fii

n-
telept si condu- ti inima pe calea
cea dreapt

a.
w
20 S

a nu fii printre cei ce
beau mult vin,
x
printre cei ce nu
se mai satur

a de carne.
y
21 Fi-
indc

a be tivul si cel lacom la
m

ancare vor ajunge s

ar

aci,
z
iar
somnolen ta te va face s

a por ti
zdren te.
a
22 Ascult

a-l pe tat

al t

au, din
care te-ai n

ascut,
b
si n-o dispre-
tui pe mama ta doar pentru c

a a
mb

atr

anit.
c
23 Cump

ar

a ade-
v

arul
d
si nu-l vinde,

n telepciu-
nea, disciplinarea si priceperea.
e
24 Tat

al celui drept se va

nve-
seli negre sit,
f
cel care a devenit
tat

al unui

n telept se va bucura
de el.
g
25 Tat

al t

au si mama ta
se vor bucura, cea care ti-a dat
na stere se va

nveseli.
h
26 Fiul meu, d
a-mi inima ta,

si ochii t

ai s

a- si g

aseasc

a pl

ace-
rea

n c

aile mele.
i
27 Fiindc

a
prostituata este o groap

a ad
an-
c

a
j
si str

aina, o f

ant

an

a str

amt

a.
28 Cu siguran t

a, ea st

a la p

and
a
ca un t

alhar
k
si

nmul te ste nu-
m

arul b

arba tilor infideli.
l
29 Ale cui sunt vaiurile? Ale
cui sunt sup

ar

arile? Ale cui
sunt certurile?
m
A cui este neli-
ni stea? Ale cui sunt r

anile f

ar

a
motiv? Ai cui sunt ochii

nce to-
sa ti? 30 Ale celor ce stau mult
timp la vin,
n
ale celor ce se
duc s

a

ncerce vinul amestecat.
o
31 Nu te uita la vin c

and se ara-
t

a ro su, c

and sc

anteiaz

a

n pa-
har, c

and alunec

a u sor pe g

at.
32 El mu sc

a la urm

a ca un sar-
pe
p
si

si las

a veninul ca o vi-
per

a.
q
33 Ochii t

ai vor vedea
lucruri ciudate, iar inima ta va
vorbi lucruri stricate.
r
34 Si
vei fi ca omul culcat

n inima
m

arii, ba chiar ca omul culcat pe
v

arful unui catarg.
s
35 M-au
lovit, dar nu m

a doare, m-au b

a-
tut, dar nu stiu nimic. C

and m

a
voi trezi,
t
ca s

a caut iar

a si de
b

aut?
u
i Ps 107:43; j Pr 22:14; k Pr 7:12; Ec 7:26; l Nu
25:1; 1Co 10:8; m Pr 20:1; Ef 5:18; n Is 5:11; o Is
65:11; p Nu 21:9; Ier 8:17; q Ps 140:3; Fa 28:6;
r Os 4:11; Os 7:5; s 1Re 16:9; t Ge 19:33; u Pr
26:11; 1Co 15:32.
CAP. 23
a Flp3:8
1Io 2:17
b Pr 27:24
Ec 12:8
c De 15:9
d Ps 141:4
e Lu6:45
f 2Sa 13:26
Ps 12:2
Ps 28:3
g 2Sa 13:28
h Pr 9:7
Pr 26:4
Is 36:21
Fa 13:46
i Mt 7:6
j De 19:14
k Iov6:27
Ps 94:6
Ier 7:6
l Ex22:23
De 27:19
Ps 10:14
Ps 68:5
m Pr 2:2
Pr 5:1
Pr 22:17
n Pr 13:24
Pr 19:18
Pr 29:15
Pr 29:17
Ef 6:4
o Pr 19:18
p Pr 4:1
q Pr 10:1
Pr 27:11
3Io 4
r Col 4:4
s Ps 37:1
Pr 3:31
Pr 24:1
t Ps 111:10
Pr 15:16
Fa 9:31
2Co 7:1
1Pe 1:17
u Ps 37:37
Ier 29:11
Ro 6:22
v Flp1:20
w Pr 4:21
x Pr 20:1
Is 5:11
Ro 13:13
1Co 10:31
1Pe 4:3
y Pr 28:7
Tit 1:12
z De 21:20
Pr 21:17
Ec 10:17
Ga 5:21
Col. aII-a
a Pr 19:15
Pr 24:34
b Ex20:12
Le 19:3
Pr 1:8
Ef 6:1
c Ex21:17
De 27:16
Pr 30:11
Mt 15:5
d Ioa 8:32
Flp3:7
e Pr 4:5
Pr 16:16
Re 3:18
f 1Re 1:48
Pr 10:1
g Pr 15:20
h Lu11:27
PROVERBELE 23:635 Invidia, be tia, l

acomia 882
24
Nu-i invidia pe oamenii
r

ai
a
si nu r

avni s

a fii cu
ei,
b
2 fiindc

a inima lor se g

an-
de ste tot timpul la jaf si buze-
le lor vorbesc

ntruna cum s

a le
fac

a necazuri altora.
c
3 Prin

n telepciune se con-
struie ste o cas

a
d
si prin discer-
n

am
ant se consolideaz

a.
e
4 Prin
cuno stin t

a se umplu camerele
ei cu toate bunurile de pre t si
pl

acute.
f
5 Cel ce- si folose ste for ta cu
n telepciune este un adev

arat
b

arbat,
g
iar omul care are cu-
no stin t

a

si

nnoie ste puterea.
h
6 C

aci vei purta r

azboiul dup

a
o

ndrumare

n teleapt

a,
i
si

n
mul timea sf

atuitorilor este sal-
varea.
j
7 Adev

arata

n telepciune este
prea

nalt

a pentru cel nebun;
k
el
nu- si va deschide gura la poart

a.
8 Cine pl

anuie ste s

a fac

a r

au
va fi numit me ster

n intrigi.
l
9 Conduita libertin

a la care
duce nebunia este un p

acat,
m
iar
batjocoritorul este detestat de
oameni.
n
10 Te-ai descurajat

nziua ne-
cazului?
o
Mic

a

ti va fi puterea.
11 Scap

a-i pe cei ce sunt
du si la moarte, opre ste-i pe cei
ce merg cl

atin

andu-se la m

acel!
p
12 Dac

a ai spune: Iat

a c

a noi
n-am stiut!,
q
oare nu va obser-
va acest lucru Cel ce c

ant

are s-
te inimile?
r
Si Cel ce vegheaz

a
asupra sufletului t

au nu stie
s
si
nu-i va pl

ati el omului p

am

an-
tean dup

a faptele lui?
t
13 Fiul meu, m

an

anc

a miere,
c

aci este bun

a, si mierea dulce
din faguri s

a fie pe cerul gurii
tale.
u
14 Tot a sa, spre binele
sufletului t

au, cunoa ste

n telep-
ciunea!
v
Dac

a ai g

asit-o, vei avea
un viitor si speran ta nu ti se va
spulbera.
w
15 R

aule, nu p

andi locuin ta
celui drept
a
si nu-i jefui locul de
odihn

a!
b
16 Fiindc

a cel drept,
chiar dac

a ar c

adea de sapte ori,
se va ridica,
c
dar pe cei r

ai ne-
norocirea

i va face s

a se potic-
neasc

a.
d
17 Nu te bucura c

and du sma-
nul t

au cade si s

a nu ti se

nve-
seleasc

a inima c

and se poticne s-
te,
e
18 ca nu cumva Iehova s

a
vad
a acest lucru, s

a fie r

au

n
ochii s

ai si s

a- si

ntoarc

a m

ania
de la el.
f
19 Nu te aprinde de m

anie
mpotriva r

auf

ac

atorilor si nu-i
invidia pe cei r

ai.
g
20 C

aci ni-
ciun om r

au nu va avea viitor;
h
lampa celor nelegiui ti se va stin-
ge.
i
21 Fiul meu, teme-te de Iehova
si de rege.
j
Nu te amesteca cu
cei r

azvr

ati ti.
k
22 C

aci neno-
rocirea va veni asupra lor at

at
de repede,
l

nc

at cine- si va da
seama de pieirea acestor r

azvr

a-
ti ti?
m
23 Si aceste cuvinte sunt pen-
tru

n telep ti:
n
Nu este bine s

a te
por ti cu p

artinire la judecat

a.
o
24 Cine-i spune celui r

au: Tu
e sti drept,
p
va fi blestemat
de oameni si va fi condamnat de
popoare. 25 Dar celor care-l
mustr

a le va merge bine
q
si
vor fi binecuv

anta ti cu lucruri
bune.
r
26 Cine d
a un r

aspuns
f

ar

a ocoli suri d
a un s

arut pe
buze.
s
27 Preg

ate ste- ti munca de afa-
r

a, termin

a- ti treaba pe ogor,
t
apoi zide ste- ti casa.
e Ju 16:25; 2Sa 16:5; Iov 31:29; Pr 17:5; Pr 25:21;
f Eze 26:2; Za 1:15; g Pr 23:17; h Ps 9:17; Ps 73:18;
Pr 10:7; Is 3:11; i Iov 21:17; Ps 73:27; Pr 13:9; Pr
20:20; Mt 8:12; Iuda 13; j 1Sa 24:6; Pr 8:13; 1Pe
2:17; k Nu 16:2; 2Sa 15:12; l Nu 16:31; Fa 5:36;
m Ps 90:11; Pr 20:2; 1Te 5:2; n 1Re 3:28; Ezr
7:25; Ps 107:43; o Le 19:15; De 1:17; De 16:19;
2Cr 19:7; 1Ti 5:21; Iac 2:4; 1Pe 1:17; p Ex 23:6; Pr
17:15; q Le 19:17; 1Ti 5:20; r Pr 28:23; s Pr 27:5;
Pr 27:6; t 1Re 6:7; Lu 14:28.
CAP. 24
a Pr 23:17
b Ps 26:5
Ps 28:3
Pr 1:10
c 1Sa 23:9
Ps 38:12
Pr 1:11
Pr 15:28
Mt 26:4
d Ps 104:24
Pr 9:1
Pr 14:1
e Pr 3:19
f 1Re 10:23
Iov42:12
Pr 15:6
g Pr 8:14
Pr 21:22
Ec 7:19
h Is 40:31
Ef 6:10
Col 1:11
i Pr 20:18
Lu14:31
j Pr 11:14
Pr 13:10
Pr 15:22
Fa 15:6
k Pr 14:6
1Co 2:14
l Ps 21:11
Pr 6:14
Pr 12:2
Ro 1:30
m Pr 10:23
Ga 5:19
n Pr 22:10
2Pe 3:3
o Ev12:3
p Ps 82:4
q Mt 25:44
r 1Sa 16:7
Pr 5:21
Pr 17:3
Pr 21:2
s Da 5:23
t Ps 62:12
Mt 16:27
Ro 2:6
2Co 5:10
u Pr 25:16
C

an5:1
Mt 3:4
v Ps 19:10
Ps 119:103
Pr 22:18
w Pr 13:14
Pr 23:18
Ioa 17:3
Col. aII-a
a 1Sa 19:11
Ps 10:8
Ps 37:32
Ps 56:6
Pr 1:11
Mt 26:4
b Is 32:18
c Ps 34:19
2Co 1:10
d 1Sa 26:10
1Sa 31:4
Es 7:10
883 Mul timea sf

atuitorilor. Nep

artinire PROVERBELE 24:127
28 Nu fi martor

mpotriva se-
menului t

au f

ar

a motiv.
a
Atunci
ar trebui s

a vorbe sti nebune ste
cu buzele tale.
b
29 Nu spune:
Cum mi-a f

acut el, a sa-i voi fa-
ce si eu.
c
Ii voi r

aspl

ati fiec

aruia
dup

a faptele lui.
d
30 Am trecut pe l

ang

a ogo-
rul unui om lene s
e
si pe l

an-
g

a via unui om lipsit de inim

a1.
f
31 Si iat

a c

a peste tot ie siser

a
buruieni.
g
Urzicile acoperiser

a
tot terenul, iar zidul de piatr

a se
surpase.
h
32 M-am uitat si am pus la
inim

a lucrul acesta,
i
amv

azut si
am tras o

nv

a t

atur

a:
j
33

Inc

a
pu tin somn,

nc

a pu tin

a a tipi-
re,

nc

a pu tin

a odihn

a cu m

ai-
nile

ncruci sate,
k
34 si s

ar

acia
vine peste tine ca un t

alhar de
drumul mare, iar lipsa, ca un om
narmat.
l
25
Acestea sunt alte prover-
be ale lui Solomon,
m
pe
care le-au transcris oamenii lui
Ezechia, regele lui Iuda:
n
2 Gloria lui Dumnezeu este
s

a tin

a ascuns un lucru,
o
iar glo-
ria regilor este s

a cerceteze un
lucru.
p
3

In

al timea cerurilor,
q
ad
an-
cimea p

am

antului
r
si inima regi-
lor sunt de nep

atruns.
s
4

Indep

arteaz

a zgura din ar-
gint si acesta va fi

n

ntregime
purificat.
t
5

Indep

arteaz

a-l pe cel r

au
dinaintea regelui,
u
si tronul lui
va fi

nt

arit prin dreptate.
v
6 Nu te onora singur

nain-
tea regelui
w
si nu sta pe locul ce-
lor mari,
x
7 c

aci este mai bine
ca el s

a- ti zic

a: Urc

a aici!,
y
de-
c

at s

a te

njoseasc

a

naintea
unui nobil pe care l-au v

azut
ochii t

ai.
z
Pr 24:301 Sau lipsit de o motiva tie bun

a.
8 Nu te gr

abi s

a intentezi un
proces, ca nu cumva s

a nu stii
ce s

a faci la urm

a, c

and seme-
nul t

au te va umili.
a
9 Discu-
t

a- ti cauza cu semenul t

au,
b
dar
nu dezv

alui cuvintele confiden-
tiale ale altuia,
c
10 pentru ca
acela care ascult

a s

a nu te fac

a
de ru sine, iar vorba rea spus

a de
tine s

a nu mai poat

a fi retras

a.
11 Ca ni ste mere de aur

nva-
se de argint sculptate, a sa este
un cuv

ant spus la momentul po-
trivit.
d
12 Un cercel de aur si o po-
doab

a de aur pur, a sa este cel ce
mustr

a cu

n telepciune pentru
urechea ascult

atoare.
e
13 Ca r

acoarea z

apezii
f

ntr-o
zi de seceri s, a sa este un sol fi-
del pentru cei care-l trimit, c

aci
el le

nvioreaz

a sufletul st

ap

ani-
lor s

ai.
g
14 Ca ni ste nori f

ar

a ap

a si ca
un v

ant f

ar

a ploaie toren tial

a,
a sa este omul care se laud
a cu
un dar fals.
h
15 Prin r

abdare poate fi con-
vins un comandant si o limb

a
bl

and
a poate zdrobi un os.

i
16 Ai g

asit miere?
j
M

an

anc

a
numai c

at

ti trebuie, nu prea
mult

a, ca s

a n-o vomi ti.
k
17 Piciorul s

a- ti calce rar

n
casa semenului t

au, ca s

a nu se
sature de tine si s

a te urasc

a.
18 Ca un buzdugan, ca o sa-
bie si ca o s

ageat

a ascu tit

a, a sa
este omul care depune m

artu-
rie

mpotriva semenului s

au ca
martor mincinos.
l
19 Ca un dinte rupt si ca un
picior care se clatin

a, a sa este
ncrederea

n cel ce se dovede s-
te infidel

n ziua necazului.
m
20 Cine- si scoate haina

ntr-o
zi rece este ca o tetul turnat pes-
l Ex20:16; Ps 52:2; Ps 57:4; Ps 120:3; Ps 140:3; Ier
9:3; Iac 3:6; m 2Sa 15:31.
CAP. 24
a Ex20:16
Mt 26:59
b Ef 4:25
Col 3:9
c Pr 20:22
Ro 12:17
1Te 5:15
d Ro 12:19
e Pr 6:6
Pr 22:13
f Pr 12:11
g Ev6:8
h Pr 20:4
Ec 10:18
i Pr 19:8
j Pr 1:3
Pr 4:13
Pr 12:1
k Pr 6:10
l Pr 10:4
Pr 13:4
Pr 23:21
CAP. 25
m 1Re 4:32
Pr 1:1
Pr 10:1
Ec 12:9
n 2Cr 29:1
Mt 1:10
o De 29:29
Ro 11:33
p Ezr 5:17
Ezr 6:1
Iov29:16
q Ps 103:11
Is 55:9
r Ps 107:24
s Ro 11:33
t Pr 17:3
Mal 3:3
u 1Re 2:46
Es 7:10
Pr 20:8
v Pr 16:12
Pr 20:28
Pr 29:14
Is 16:5
w Pr 27:2
x Ps 131:1
y Lu14:10
z Lu14:9
Lu18:14
1Pe 5:5
Col. aII-a
a Pr 18:17
Mt 5:25
b Mt 18:15
c Pr 11:13
Pr 20:19
d Pr 15:23
Pr 24:26
Ec 12:10
Is 50:4
e Ps 141:5
Pr 1:9
Pr 9:8
f Pr 26:1
g Pr 13:17
Flp2:25
h Mt 5:37
Iac 5:12
i Ge 32:4
Pr 15:1
j Ju14:8
Pr 24:13
k Pr 25:27
PROVERBELE 24:2825:20 Portretul lene sului. R

abdarea 884
te sod
a si ca omul care-i c

ant

a
c

antece unei inimi triste.
a
21 Dac

a celui ce te ur

a ste

i
este foame, d
a-i s

a m
an

ance p

ai-
ne, iar dac

a-i este sete, d
a-i s

a
bea ap

a,
b
22 c

aci astfel str

angi
c

arbuni aprin si pe capul lui,
c
si
Iehova te va r

aspl

ati.
d
23 V
antul de nord na ste o

ploaie toren tial

a
e
ca

n durerile
na sterii, iar limba care divulg

a
un secret, o fa t

a condamnat

a de
oameni.
f
24 Mai bine s

a locuie sti pe un
col t de acoperi s, dec

at s

a tr

aie sti
n cas

a cu o so tie cert

area t

a.
g
25 Ca apa rece pentru un su-
flet obosit,
h
a sa este o veste
bun

a dintr-o tar

a

ndep

artat

a.
i
26 Un izvor tulbure si o f

ant

a-
n

a d
ar

amat

a, a sa este cel drept
care se clatin

a

naintea celui
r

au.
j
27 Nu este bine s

a m

an

anci
prea mult

a miere,
k
iar c

and oa-
menii

si caut

a propria glorie,
este aceasta glorie?
l
28 Ca un ora s gata s

a se pr

a-
bu seasc

a, r

amas f

ar

a ziduri, a sa
este omul care nu- si tine

n fr

au
spiritul.
m
26
Ca z

apada vara si ca ploa-
ia

n timpul seceri sului,
n
a sa nu se potrive ste gloria pen-
tru cel f

ar

a minte.
o
2 A sa cumnici pas

area nu fu-
ge si nici r

andunica nu zboar

a
f

ar

a motiv, tot a sa nici bleste-
mul nu vine f

ar

a motiv.
p
3 Biciul este pentru cal,
q
fr

a-
ul,
r
pentru m

agar, iar nuiaua,
pentru spatele celor f

ar

a min-
te.
s
4 Nu-i r

aspunde celui f

ar

a
minte dup

a nebunia lui, ca s

a nu
fii si tu ca el.
t
5 R

aspunde-i

ns

a celui f

ar

a
minte dup

a nebunia lui, ca s

a nu
fie

n telept

n ochii lui.
u
6 Ca omul care- si mutileaz

a
picioarele, ca omul care- si face
singur r

au, a sa este cel care

n-
credin teaz

a ceva

n m

ana unui
om f

ar

a minte.
a
7 Cum

i schiop

ateaz

a picioa-
rele schiopului c

and car

a ap

a,
a sa este un proverb

n gura ce-
lor f

ar

a minte.
b
8 Ca omul care pune o pia-
tr

a sub o gr

amad
a de pietre, a sa
este cel care-i d
a glorie unui om
f

ar

a minte.
c
9 Ca un spin

n m

ana unui be-
tiv, a sa este un proverb

n gura
celor f

ar

a minte.
d
10 Ca un arca s care trage

n
orice, a sa este cel care angajea-
z

a un om f

ar

a minte
e
sau cel ca-
re angajeaz

a ni ste trec

atori.
11 Caun c

aine care se

ntoar-
ce la v

ars

atura lui, a sa

si repe-
t

a cel f

ar

a minte nebunia.
f
12 Ai v

azut un om

n telept

n
ochii lui?
g
Este mai mult

a spe-
ran t

a pentru cel f

ar

a minte
h
de-
c

at pentru el.
13 Lene sul zice: Este un leu
t

an

ar pe drum, un leu

n pie tele
publice!
i
14 U sa se

nv

arte

n balama-
le, iar lene sul,

n pat.
j
15 Lene sul

si

ntinde m

ana
n vasul de osp

a t, dar este prea
obosit ca s-o duc

a

napoi la gu-
r

a.
k
16 Lene sul este mai

n telept
n ochii lui
l
dec

at sapte oameni
care dau un r

aspuns chibzuit.
17 Ca omul care apuc

a un
c

aine de urechi, a sa este un tre-
c

ator care se

nfurie, ameste-
c

andu-se

ntr-o ceart

a care nu-l
prive ste.
m
18 Ca un nebun care arunc

a
suli te aprinse
n
si s

age ti ucig

a-
toare, 19 a sa este omul care
si

n sal

a semenul si zice: A fost
doar o glum

a!
o
CAP. 25
a Ps 137:3
Ec 3:4
b Ex23:5
2Re 6:22
Pr 24:17
Mt 5:44
c 1Sa 24:11
1Sa 25:34
Ro 12:20
d 1Sa 24:12
e Iov37:9
f Ps 101:5
g Pr 19:13
Pr 21:19
Pr 27:15
h Rut 2:9
2Sa 23:15
Mt 10:42
i Pr 15:30
Is 52:7
Lu2:10
j 1Sa 22:17
2Cr 24:22
Fa 7:52
k Pr 25:16
l Pr 27:2
Ioa 5:44
Flp2:3
m 1Sa 20:33
Pr 16:32
Pr 22:24
Pr 29:11
CAP. 26
n 1Sa 12:17
o Es 3:1
Pr 30:22
Ec 10:7
p Ga 6:7
q Ps 32:9
Na 3:2
r Iac 3:3
s Pr 10:13
Pr 17:10
Pr 27:22
1Co 4:21
2Co 10:6
t 1Pe 3:9
u Mt 21:24
Ioa 9:27
Col. aII-a
a Nu13:31
b Pr 17:7
c Pr 19:10
Pr 26:1
d Pr 23:35
e Pr 1:32
f Ex8:15
Mt 12:45
2Pe 2:22
g Pr 12:15
Ro 12:16
1Co 3:18
1Co 8:2
h Pr 29:20
i Pr 22:13
j Pr 6:9
Pr 19:15
Pr 24:33
k Pr 19:24
l Pr 12:15
m Lu12:14
1Te 4:11
1Pe 4:15
n Ef 6:16
o Pr 10:23
Pr 15:21
885 C

arbuni aprin si. Cel f

ar

a minte PROVERBELE 25:2126:19
20 Unde nu mai sunt lemne,
focul se stinge, si unde nu mai
este niciun calomniator, cearta
se potole ste.
a
21 Ca mangalul pentru jar si
ca lemnul pentru foc, a sa este
omul cert

are t pentru

nte tirea
certei.
b
22 Cuvintele calomniatorului
sunt ca bucatele

nghi tite cu
l

acomie, care ajung p

an

a

n
str

afundurile p

antecelui.
c
23 Ca un strat sub tire de ar-
gint pe un ciob de lut, a sa sunt
buzele pline de

nfl

ac

arare si o
inim

a rea.
d
24 Cel ce ur

a ste se preface
cu buzele, dar

n interiorul lui
urze ste

n sel

atorii.
e
25 Chiar
dac

a vorbe ste cu bun

avoin t

a,
f
s

a nu-l crezi,
g
c

aci sapte lu-
cruri dezgust

atoare
h
sunt

n ini-
ma lui. 26 Ura

i este acoperi-
t

a de

n sel

aciune, dar r

autatea
lui iese la iveal

a

n congrega tie.
i
27 Cine sap

a o groap

a va c

a-
dea

n ea
j
si cine rostogole ste o
piatr

a, va fi strivit de ea.
k
28 Limba mincinoas

a

l ur

a s-
te pe cel pe care-l zdrobe ste,
l
iar
gura lingu sitoare duce la pr

abu-
sire.
m
27
Nu te l

auda cu ziua de m
ai-
ne,
n
fiindc

a nu stii la ce va
da na stere aceast

a zi.
o
2 S

ate laude unstr

ain, nu gu-
ra ta, un necunoscut, nu buzele
tale.
p
3 Piatra este grea si nisipul
este o povar

a,
q
dar sup

ararea pe
care o provoac

a un nebun este
mai grea dec

at am

andou

a.
r
4 Exist

a furie cumplit

a si m
a-
nie devastatoare,
s
dar cine poa-
te sta

naintea geloziei?
t
5 Mai bine o mustrare pe fa-
t

a
u
dec

at o iubire t

ainuit

a.
6 R

anile f

acute de cel ce iu-
be ste dovedesc fidelitate,
v
dar
s

arut

arile celui ce ur

a ste se ob-
tin cu implor

ari.
a
7 Sufletul s

atul calc

a

n pi-
cioare mierea din faguri, dar
pentru sufletul fl

am

and toate
lucrurile amare sunt dulci.
b
8 Ca o pas

are care fuge din
cuibul ei,
c
a sa este omul care
fuge din locul s

au.
d
9 Uleiul si t

am

aia
e
bucur

a
inima, la fel ca dulcea ta unui
prieten prin sfatul pe care-l d
a
din suflet.
f
10 Nu-l p

ar

asi pe prietenul
t

au, nici pe prietenul tat

alui t

au
si nu intra

n casa fratelui t

au
n ziua necazului t

au. Mai bine
un vecin care este aproape de-
c

at un frate care este departe.
g
11 Fiul meu, fii

n telept si
bucur

a-mi inima,
h
ca s

a-i pot
r

aspunde celui ce m

a batjoco-
re ste.
i
12 Cel prev

az

ator vede neno-
rocirea si se ascunde,
j
dar cei f

a-
r

a experien t

a trec mai departe
si sufer

a consecin tele.
k
13 Dac

a cineva s-a pus ga-
rant pentru un str

ain, ia-i ve s-
m

antul,
l
iar dac

a este vorba de o
str

ain

a, ia de la el un z

alog.
m
14 Dac

a cineva

l binecuv

an-
teaz

a pe semenul s

au cu glas
tare dis-de-diminea t

a, aceasta i
se va considera blestem.
n
15 O so tie cert

area t

a si un
acoperi s g

aurit prin care picu-
r

a

ntruna si te alung

a

ntr-o zi
ploioas

a sunt la fel.
o
16 Cine o
ascunde ascunde v

antul si tine
n m

ana dreapt

a ulei.
17 Fierul ascute fierul. Tot
a sa, unomascute fa ta altui om.
p
18 Cine

si p

aze ste smochi-
nul

i va m

anca rodul,
q
iar cine
j Ex 9:20; Ps 57:1; Pr 18:10; Is 26:20; Ev 6:18; Ev
11:7; k Pr 22:3; 2Pe 3:7; l Pr 20:16; m Ge 38:18;
Ec 7:26; n 1Te 2:5; o Pr 19:13; Pr 21:9; p 1Sa
23:16; Pr 5:1; Ev 10:24; Ev 12:12; q Pr 13:4; 1Co
9:7.
CAP. 26
a Pr 16:28
Pr 22:10
Iac 3:6
b Pr 3:30
Pr 17:14
c Pr 18:8
d 2Sa 20:9
Mt 12:34
Lu22:47
e 2Sa 13:22
Pr 10:18
f 2Sa 13:26
Ps 12:2
Ps 28:3
g Ier 12:6
h Pr 6:16
i 1Co 4:5
1Ti 5:24
j Ps 7:15
Ps 57:6
Pr 28:10
k Es 7:10
Ps 9:15
Ec 10:8
l Ge 37:32
m Pr 7:21
Pr 29:5
CAP. 27
n Is 56:12
Lu12:19
Iac 4:13
o Iac 4:14
p Pr 25:27
Ier 9:23
2Co 10:12
2Co 10:18
2Co 12:11
q Iov6:3
r 1Sa 25:25
s Iac 1:20
t Ge 37:11
Pr 14:30
Fa 17:5
Iac 3:14
u Le 19:17
Mt 18:15
v 2Sa 12:7
Ps 141:5
Re 3:19
Col. aII-a
a Ge 33:4
b Lu15:16
c Is 16:2
d Ge 4:16
Ex2:15
1Sa 27:1
1Re 19:8
e Ps 45:8
C

an3:6
C

an4:10
Ioa 12:3
f 1Sa 23:16
Pr 15:23
Pr 16:24
Fa 28:15
g Pr 17:17
Pr 18:24
Mt 12:49
h Pr 10:1
Pr 15:20
Pr 23:15
Te 3:17
2Io 4
i Iov1:8
Iov1:9
Ps 127:5
PROVERBELE 26:2027:18 Cearta. Fierul ascute fierul 886
si p

aze ste st

ap

anul va fi ono-
rat.
a
19 A sa cum

n ap

a fa ta cores-
punde fe tei, tot a sa inima omu-
lui corespunde inimii omului.
20 Seolul si locul de distru-
gere
b
nu se satur

a
c
si nici ochii
omului nu se satur

a.
d
21 Ceea ce este vasul de rafi-
nare pentru argint
e
si cuptorul
pentru aur,
f
acela si lucru este si
lauda pentru om.
g
22 Chiar dac

a l-ai pisa pe ne-
bun cu pis

alogul

n piu

a, printre
gr

aun tele zdrobite, nebunia tot
nu s-ar

ndep

arta de la el.
h
23 Trebuie s

a cuno sti

nf

a ti-
sarea oilor tale.
Indreapt

a- ti ini-
ma spre turmele tale,
i
24 c

aci
comoara nu va fi pentru totdea-
una,
j
nici diadema pentru toate
genera tiile.
25 S-a dus iarba verde, a ie sit
iarba nou

a si a fost str

ans

a ve-
geta tia de pe mun ti.
k
26 Ber-
becii tineri sunt pentru

mbr

a-
c

amintea ta,
l
iar tapii sunt pre-
tul ogorului. 27 Este suficient
lapte de capr

a pentru hrana ta,
pentru hrana casei tale si pen-
tru traiul
m
slujitoarelor tale.
28
Cei r

ai fug f

ar

a s

a-i ur-
m

areasc

a nimeni,
n
dar cei
drep ti sunt curajo si caun leu t

a-
n

ar.
o
2 Din cauza f

ar

adelegii unei
t

ari, se succed
a mul ti prin ti,

p
dar un prin t va domni mult timp
c

and este ajutat de un om cu
discern

am

ant, care cunoa ste ce
este drept.
q
3 Un b

arbat care este nevo-
ia s si care

i

n sal

a
r
pe cei de con-
di tie umil

a este ca o ploaie care
spal

a totul p

an

a nu mai r

am

ane
nimic de m

ancare.
4 C

and cei ce p

ar

asesc legea
l laud
a pe cel r

au,
s
cei ce respec-
t

a legea se m

anie pe ei.
t
5 Oamenii r

ai nu

n teleg jude-
cata, dar cei ce-l caut

a pe Iehova
n teleg totul.
a
6 Este mai bine de cel nevo-
ia s, care umbl

a

n integritate,
dec

at de cel care umbl

a pe c

ai
str

ambe, de si este bogat.
b
7 Un fiu care are pricepere
respect

a legea,
c
dar cel ce se

n-
tov

ar

a se ste cu oamenii lacomi
la m

ancare

si umile ste tat

al.
d
8 Cine

si

nmul te ste lucruri-
le de valoare prin dob

and
a
e
si
cam

at

a le adun

a pentru cel ce se
ndur

a de omul de condi tie umi-
l

a.
f
9 Dac

a cineva

si

ntoarce
urechea ca s

a nu asculte legea,
g
chiar si rug

aciunea lui este un
lucru dezgust

ator.
h
10 Cine-i face pe cei drep ti s

a
r

at

aceasc

a
i
pe o cale rea va c

a-
dea

n propria-i groap

a,
j
dar cei
irepro sabili vor avea parte de
bine.
k
11 Bogatul este

n telept

n
ochii lui,
l
dar omul de condi tie
umil

a care are discern

am

ant

l
cerceteaz

a.
m
12 Ce frumos este c

and exul-
t

a cei drep ti,
n
dar c

and se ridic

a
cei r

ai, omul

si schimb

a

nf

a ti-
sarea!
o
13 Cine

si acoper

a f

ar

adele-
gile nu va prospera,
p
dar celui ce
le m

arturise ste si se las

a de ele
i se va ar

ata

ndurare.
q
14 Fericit este omul care se
teme tot timpul,
r
dar cel care- si
mpietre ste inima va c

adea

n
nenorocire.
s
15 Ca un leu care r

acne ste si
ca unurs care atac

a, a sa este un
conduc

ator r

au peste un popor
s

arac.
t
l Pr 18:11; Is 5:21; Ro 12:16; m Mr 10:21; n 1Cr
15:25; Pr 11:10; o 1Re 17:3; Pr 29:2; p Ge 3:8; 1Sa
15:15; Ps 32:3; q 2Sa 12:13; 2Cr 33:12; Ps 32:5; Ps
51:1; r Ps 2:11; Pr 8:13; Pr 23:17; Ier 32:40; Flp
2:12; s Ex 7:22; Ne 9:29; Iov 9:4; Pr 29:1; Is 30:1;
Ier 16:12; t 1Sa 22:17; Pr 29:2; Te 3:3; Mt 2:16.
CAP. 27
a Ge 39:2
2Sa 23:23
Pr 17:2
b Ps 88:11
c Pr 30:16
Hab2:5
d Ec 1:8
e Ps 12:6
Ps 66:10
f Pr 17:3
g 1Sa 16:18
1Sa 18:7
h Pr 23:35
i Ge 39:3
Pr 10:4
Pr 12:27
Col 3:23
j Pr 23:5
1Ti 6:17
Iac 1:10
k Ps 72:16
Ps 104:14
l Iov31:20
m Ps 62:10
CAP. 28
n Le 26:17
2Re 7:6
Ps 53:5
o Ex11:8
1Cr 12:8
Da 3:16
Fa 4:13
Fa 14:3
1Te 2:2
p 1Re 15:25
1Re 16:8
1Re 16:15
1Re 16:22
2Cr 36:2
Os 13:11
q Da 4:27
r Pr 14:31
s Mal 3:15
t Le 5:1
Nu25:8
1Sa 15:23
Ef 5:11
Col. aII-a
a Ps 25:14
Mr 4:11
Iac 1:5
b Pr 16:8
Pr 19:1
c Pr 2:1
Pr 3:1
d Pr 23:20
1Co 15:33
e Le 25:36
De 23:19
Eze 18:13
f Iov27:17
Pr 13:22
Pr 19:17
g Za 7:11
2Ti 4:4
h Ps 66:18
Ps 109:7
Pr 15:29
Is 1:15
i Nu31:16
1Sa 26:19
Ro 16:17
j Ps 7:15
Pr 26:27
Ec 10:8
Ga 6:7
k De 7:12
Ps 37:11
Ps 37:18
Ps 37:37
Ps 84:11
Pr 15:6
887 Cunoa ste- ti turma. Integritate PROVERBELE 27:1928:15
16 Conduc

atorul c

aruia

i lip-
se ste adev

aratul discern

am

ant
si

nmul te ste

n sel

aciunile,
a
dar
cine ur

a ste c

a stigul necinstit
b
va avea zile multe.
17 Omul care poart

a povara
vinei de s

ange din cauza unui
suflet va fi fugar p

an

a la groa-
p

a.
c
Nimeni s

a nu-l opreasc

a.
18 Cine umbl

a

n mod irepro-
sabil va fi salvat,
d
dar cine

si
str

amb

a c

aile va c

adea pe nea s-
teptate.
e
19 Cine- si cultiv
a p

am
antul va
avea p

aine pe s

aturate,
f
dar cine
umbl

a dup

a lucruri de nimic va
avea s

ar

acie pe s

aturate.
g
20 Omul care lucreaz

a cu fi-
delitate prime ste multe binecu-
v

ant

ari,
h
dar cine se gr

abe ste s

a
c

a stige bog

a tii nu va r

am

ane ne-
vinovat.
i
21 Nu este bine s

a te por ti
cu p

artinire
j
si nici ca un b

arbat
viguros s

a comit

a o f

ar

adelege
pentru o bucat

a de p

aine.
22 Omul cu ochi invidios
alearg

a dup

a avu tii,
k
dar nu stie
c

a lipsa va veni peste el.
23 Cine mustr

a un om
l
va g

a-
si dup

a aceea mai mult

a favoare
dec

at cine lingu se ste cu limba.
24 Cine- si jefuie ste tat

al si
mama,
m
zic

and: Nu-i o f

ar

adele-
ge,
n
este tovar

a s cu omul care
nimice ste.
25 Cine are sufletul arogant
st

arne ste vrajb

a,
o
dar cine se bi-
zuie pe Iehova se va

ngr

a sa.
p
26 Cine se

ncrede

n inima sa
este f

ar

a minte,
q
dar cine umbl

a
n

n telepciune va sc

apa.
r
27 Cine-i d
a celui nevoia s nu
va duce lips

a,
s
dar cine

nchi-
de ochii va avea parte de multe
blesteme.
t
28 C

and se ridic

a cei r

ai,
omul se ascunde,
u
dar c

andace s-
tia pier, cei drep ti se

nmul tesc.
v
29
Omul care este mustrat
de repetate ori,
a
dar care
si

n tepene ste g

atul,
b
va fi zdro-
bit pe nea steptate si f

ar

a vinde-
care.
c
2 C

and se

nmul tesc cei drep ti,
poporul se bucur

a,
d
dar c

and
st

ap

ane ste cel r

au, poporul sus-
pin

a.
e
3 Omul care iube ste

n telep-
ciunea

si bucur

a tat

al,
f
dar cine
se

ntov

ar

a se ste cu prostituate-
le distruge avu tii.
g
4 Un rege men tine stabilita-
tea t

arii sale prin dreptate,
h
dar
cine ia mit

a o d
ar

am

a.
i
5 Un b

arbat viguros care- si
lingu se ste tovar

a sul
j

ntinde un
la t pentru piciorul lui.
k
6

In f

ar

adelegea omului r

au
este o curs

a,
l
dar cel drept stri-
g

a de bucurie si este voios.
m
7 Cel drept cunoa ste dreptu-
rile celor s

araci,
n
dar cel r

au nu
vrea s

a cunoasc

a aceste lu-
cruri.
o
8 B

arba tii l

aud
aro si aprind o
cetate,
p
dar cei

n telep ti

nde-
p

arteaz

a m

ania.
q
9 C

and omul

n telept intr

a la
judecat

a cu omul nebun, cel ne-
bun se agit

a si r

ade, iar cel

n te-
lept nu are odihn

a.
r
10 Oamenii

nseta ti de s

ange
l ur

asc pe cel irepro sabil,
s
dar
cei drep ti caut

a s

a-i ocroteasc

a
sufletul.
t
11 Cel f

ar

a minte

si iese cu
totul din fire, dar cel

n telept

si
p

astreaz

a spiritul calm p

an

a la
cap

at.
u
12 C

and un conduc

ator ia
aminte la vorbele mincinoase,
to ti slujitorii lui vor fi r

ai.
v
h 2Sa 8:15; Ps 89:14; Is 9:7; i Pr 17:23; j Ef 4:25;
1Te 2:5; k Pr 26:28; Ro 16:18; l Pr 5:22; 2Ti 2:26;
m Ps 97:11; 1Pe 1:8; n Ps 41:1; o Ier 5:28; p Pr
11:11; Fa 19:29; Iac 3:6; q Ex 32:11; Fa 19:35; r Pr
26:4; s Ge 27:41; 1Sa 20:31; 1Io 3:12; t Ier 38:12;
Mr 10:45; u Pr 14:29; Pr 25:28; Am 5:13; v 1Re
21:11; Ier 38:5.
CAP. 28
a Ne 5:15
Ec 4:1
Am4:1
b Ex18:21
Is 33:15
c Ge 9:6
1Re 21:19
Mt 27:5
d Ps 25:21
Ps 26:1
Mt 24:13
e Ps 73:18
1Te 5:3
Re 3:3
f Pr 12:11
g Pr 23:21
Lu15:14
h 1Sa 18:5
Ne 7:2
Ps 101:6
i 2Re 5:22
Pr 20:21
Ier 17:11
1Ti 6:9
j Le 19:15
De 16:19
Pr 18:5
Iac 2:1
k De 15:9
Mt 6:23
Mt 20:12
Mr 7:22
2Pe 2:14
l 2Sa 12:7
Ps 141:5
Pr 27:6
Ga 2:11
m Pr 19:26
Mr 7:11
n Mal 1:8
o Pr 10:12
1Ti 6:4
p 1Re 3:13
Ps 84:12
q Pr 3:5
Ier 17:9
r Iov28:28
Iac 3:13
s De 15:7
Ps 41:1
Pr 14:21
Pr 19:17
Pr 22:9
Is 58:7
2Co 9:6
Ev13:16
t Pr 11:26
u Iov24:4
Pr 28:12
v Es 8:17
Col. aII-a
CAP. 29
a 1Sa 2:25
2Cr 36:16
Ier 25:3
b Ex11:10
2Cr 36:13
Ps 75:5
Ier 17:23
c Pr 6:15
d 1Re 4:20
e Es 3:15
Pr 28:15
f Pr 10:1
Pr 15:20
Pr 27:11
Lu1:14
g Pr 5:9
Pr 6:26
Lu15:13
PROVERBELE 28:1629:12 Vina de s

ange. Dreptatea si mita 888
13 S

aracul si asupritorul se
nt

alnesc,
a
dar Iehova le lumi-
neaz

a ochii am

andurora.
b
14 C

and un rege

i judec

a pe
cei de condi tie umil

a cu fidelita-
te,
c
tronul s

au va fi

nt

arit pen-
tru totdeauna.
d
15 Nuiaua si mustrarea dau
n telepciune,
e
dar copilul l

asat
de capul lui

i aduce ru sine ma-
mei sale.
f
16 C

and se

nmul tesc cei r

ai,
se

nmul te ste si f

ar

adelegea, dar
cei drep ti le vor vedea c

aderea.
g
17 Disciplineaz

a- ti fiul, si el
ti va da odihn

a si va aduce mul-
t

a pl

acere sufletului t

au.
h
18 Unde nu este nicio viziu-
ne, poporul este f

ar

a fr

au,
i
dar
ferici ti sunt cei ce respect

a le-
gea.
j
19 Un slujitor nu se va l

asa
corectat doar prin cuvinte,
k
fi-
indc

a

n telege, dar nu d
a ascul-
tare.
l
20 Ai v

azut un om pripit la
vorb

a?
m
Mai mult

a speran t

a este
pentru cel f

ar

a minte dec

at pen-
tru el.
n
21 Dac

a un slujitor este r

as-
f

a tat din tinere tea lui,

n anii de
mai t

arziu ai vie tii va ajunge ne-
recunosc

ator.
22 Omul iute la m

anie st

ar-
ne ste vrajb

a
o
si cine se

nfu-
rie repede comite multe f

ar

ade-
legi.
p
23 Omul p

am
antean este umi-

lit de trufia lui,
q
dar cine are un
spirit umil prime ste glorie.
r
24 Cine se

ntov

ar

a se ste cu
un ho t

si ur

a ste sufletul.
s
Chiar
dac

a aude un jur

am

ant

nso tit
de blestem, nu face cunoscut ni-
mic.
t
25 Frica de oameni

ntinde
o curs

a,
u
dar cine se

ncrede

n
Iehova va fi ocrotit.
v
26 Mul ti caut

a fa ta conduc

a-
torului,
a
dar judecata omului vi-
ne de la Iehova.
b
27 Cei drep ti

l detest

a pe
omul nedrept,
c
iar cei r

ai

l de-
test

a pe cel cinstit

n calea lui.
d
30
Cuvintele lui Agur, fiul
lui Iache, un mesaj impor-
tant.
e
Declara tia rostit

a de acest
b

arbat viguros pentru Itiel, pen-
tru Itiel si Ucal.
2 Fiindc

a eu sunt f

ar

a ra tiu-
ne mai mult dec

at oricare altul
f
si nu am priceperea oamenilor,
g
3 nu am

nv

a tat

n telepciunea
h
si nu am cuno stin ta pe care o
are Cel Preasf

ant.
i
4 Cine a urcat la cer ca s

a co-
boare de acolo?
j
Cine a str

ans
v

antul
k

n c

au sul palmelor sale?
Cine a

nf

a surat apele

ntr-o man-
tie?
l
Cine a f

acut s

a se ridice toa-
te marginile p

am

antului?
m
Care
este numele
n
s

au si care este nu-
mele fiului s

au, stii?
o
5 Toate cuvintele lui Dumne-
zeu sunt pure.
p
El este un scut
pentru cei ce se refugiaz

a

n el.
q
6 Nu ad
auga nimic la cuvintele

lui,
r
ca s

a nu te mustre si s

a nu
fii g

asit mincinos.
s
7 Dou

a lucruri

ti cer.
t
Nu mi
le refuza

nainte s

a mor:
u
8

In-
dep

arteaz

a de la mine neadev

a-
rul si cuv

antul mincinos.
v
Nu-mi
da nici s

ar

acie, nici bog

a tie.
w
S

a
m

an

anc hrana de care am ne-
voie,
x
9 ca nu cumva, fiind s

a-
tul, s

a te reneg
y
si s

a zic: Ci-
ne este Iehova?
z
si ca nu cum-
va, ajung

and s

arac, s

a fur si s

a
p

ang

aresc numele Dumnezeu-
lui meu.
a
k Ec 1:6; l Is 40:12; m Iov 38:4; n Ex 3:15; Ex 6:3;
Ps 83:18; o Ps 2:7; Mt 1:21; Ioa 5:22; Fa 4:12; Flp
2:6; 1Ti 2:5; Ev 6:20; Re 19:16; p 2Sa 22:31; Ps
12:6; Ps 18:30; Ps 119:140; q Ge 15:1; Ps 84:11;
r De 4:2; Re 22:18; s Ro 3:4; t Ps 27:4; Lu 10:42;
1Io 3:22; 1Io 5:14; u Ps 21:2; v Pr 12:22; Pr
21:6; w Pr 23:5; x Mt 6:11; 1Ti 6:8; y De 6:12; De
8:11; z Ex 5:2; a Ex 20:7; De 5:11; Pr 6:30.
CAP. 29
a Pr 22:2
b Mt 5:45
c Ps 72:2
Pr 20:28
Da 4:27
d Pr 16:12
Pr 25:5
Is 9:7
Ev1:8
e Pr 22:6
Pr 22:15
Pr 23:13
Ef 6:4
f Ge 27:46
Pr 10:1
Pr 17:25
g Ps 37:34
Ps 58:10
Ps 91:8
Re 18:20
h Pr 13:24
Pr 19:18
Ev12:11
i Os 4:6
j Pr 19:16
Ioa 13:17
Iac 1:25
k Pr 26:3
l Iov19:16
m Ec 5:2
Iac 1:19
n Pr 14:29
Pr 21:5
o Pr 10:12
Pr 15:18
p 1Sa 22:18
Pr 22:24
Iac 3:16
q Es 6:6
Pr 18:12
Lu18:14
Iac 4:6
r Pr 15:33
Pr 18:12
Is 57:15
Mt 18:4
Flp2:9
s Pr 1:11
t Le 5:1
Pr 28:4
u Ier 38:19
Mt 10:28
Mt 26:75
v 1Cr 5:20
2Cr 14:11
Ps 69:29
Pr 18:10
Col. aII-a
a 1Sa 8:5
1Re 4:34
b 2Re 6:27
Ne 1:11
Ps 62:12
c Ps 119:115
Ps 139:21
d Ioa 7:7
1Io 3:13
CAP. 30
e 2Ti 3:16
2Pe 1:21
f Iov42:3
Ps 73:22
1Co 3:18
g Ps 92:6
h Iac 1:5
i Pr 2:6
Pr 8:1
j Ps 115:16
Ioa 3:13
Ef 4:9
889 Spiritul umil. Nici s

ar

acie, nici bog

a tie PROVERBELE 29:1330:9
10 Nu calomnia un slujitor
naintea st

ap

anului s

au,
a
ca s

a
nu te blesteme si s

a fii conside-
rat vinovat.
b
11 Este o genera tie care- si
blestem

a tat

al si nu- si binecu-
v

anteaz

a mama.
c
12 Este o genera tie curat

a

n
ochii ei,
d
de si nu s-a sp

alat de ex-
cremente.
e
13 Este o genera tie ai c

arei
ochi sunt, o, c

at de

ng

amfa ti!
Si cum

si mai

nal t

a ochii sc

an-
teietori!
f
14 Este o genera tie ai c

arei
din ti sunt s

abii si ale c

arei f

alci
sunt cu tite de

njunghiat,
g
ca
s

a-i devoreze pe cei asupri ti de
pe p

am

ant si pe cei s

araci dintre
oameni.
h
15 Lipitorile au dou

a fiice ca-
re strig

a: D

a! D

a! Sunt trei lu-
cruri care nu se satur

a si patru
care nu zic: Destul!: 16 Seo-
lul,
i
p

antecele sterp,
j
p

am

antul
care nu se satur

a de ap

a
k
si fo-
cul
l
care nu zice: Destul!
m
17 Pe ochiul care r

ade de ta-
t

al s

au si care dispre tuie ste as-
cultarea de mama sa
n

l vor scobi
corbii din vale1 si

l vor devora
puii acvilei.
18 Sunt trei lucruri prea mi-
nunate pentru mine si patru pe
care n-am ajuns s

a le cunosc:
19 calea acvilei pe cer, calea
sarpelui pe st

anc

a, calea cora-
biei

n inima m

arii
o
si calea b

ar-
batului la o fecioar

a.
p
20 Iat

a calea unei femei adul-
tere: ea m

an

anc

a, se sterge la
gur

a si zice: N-am f

acut niciun
r

au.
q
21 Sub trei lucruri se cutre-
mur

a p

am

antul si sub patru nu
poate s

a stea: 22 sub un sclav
care domne ste,
r
sub un nebun
Pr 30:171 Vezi Ge 26:17, n.s.
care are hran

a pe s

aturate,
a
23 sub o femeie dispre tuit

a ca-
re este luat

a de so tie
b
si sub o
servitoare care ia locul st

ap

a-
nei sale.
c
24 Patru lucruri sunt cele
mai mici de pe p

am

ant, dar sunt
n telepte din instinct:

d
25 fur-
nicile, care nu sunt un popor ta-
re,
e
si totu si

si preg

atesc hrana
vara;
f
26 viezurii-de-st

anc

a,
g
care nu sunt un popor puternic,
si totu si

si a saz

a casa pe st

an-
c

a;
h
27 l

acustele,
i
care nu au
rege, si totu si ies toate

mp

ar-
tite

n grupuri;
j
28 sop

arla ge-
cko,
k
care se prinde cu picioare-
le si se afl

a

n palatul grandios
al unui rege.
29 Sunt trei la num

ar cei
cu pas impun

ator si patru cei
cu mers impun

ator: 30 leul,
cel mai puternic dintre anima-
le, care nu d
a

napoi

n fa ta ni-
m

anui,
l
31 ogarul, tapul si un
rege cu solda tii poporului s

au.
m
32 Dac

a te-ai purtat nebune s-
te

n

al t

andu-te
n
si ai pl

anuit as-
ta, pune m
ana la gur

a.
o
33 C

aci
baterea laptelui d
a unt, str

ange-
rea nasului face s

a ias

a s

ange si
nt

ar

atarea m

aniei duce la cear-
t

a.
p
31
Cuvintele regelui Lemuel,
un mesaj important
q
pe
care i l-a dat mama sa spre co-
rectare:
r
2 Ce s

a- ti spun, fiul meu? Ce
s

a- ti spun, fiul p

antecelui meu?
s
Ce s

a- ti spun, fiul f

ag

aduin telor
mele?
t
3 Nu da puterea ta femeilor,
u
nici c

aile tale pentru ceva ce-i
nimice ste pe regi.
v
4 Nu este potrivit pentru
regi, o, Lemuel, nu este potrivit
p Pr 26:21; Pr 28:25; CAP. 31 q Pr 30:1; 2Ti 3:16;
r Pr 1:8; Pr 6:20; 2Ti 1:5; 2Ti 3:15; s Ps 71:6; Is
49:15; t 1Sa 1:11; 1Sa 1:28; u Os 4:11; v De 17:17;
1Re 11:3; Ne 13:26.
CAP. 30
a De 23:15
b Da 6:24
Mr 7:5
c Le 20:9
De 27:16
Pr 19:26
Pr 20:20
Mr 7:11
2Ti 3:2
d Ps 36:2
Is 65:5
Lu16:15
2Ti 3:4
1Io 1:8
e Mt 23:27
Lu11:39
f Ps 101:5
Pr 6:17
Pr 21:4
Is 2:11
2Te 2:4
g Ps 3:7
Ps 57:4
h Ps 14:4
Pr 22:16
Is 32:7
Mi 3:3
Hab3:14
Mr 12:40
Iac 5:4
i Pr 27:20
Hab2:5
j Ge 20:18
Ge 30:22
1Sa 1:5
k De 8:15
Ps 107:33
l Iac 3:5
m Pr 27:20
n Le 20:9
De 21:21
2Sa 17:1
Pr 20:20
Pr 23:22
Ro 1:30
2Ti 3:2
o Ps 77:19
p Nu5:13
q Pr 7:11
Ier 6:15
r Pr 19:10
Ec 10:7
Is 3:4
Col. aII-a
a De 8:12
1Sa 25:36
b Pr 21:19
Pr 27:15
c Ge 16:5
d Iov12:7
Iov35:11
e Pr 6:6
f Pr 6:8
g Le 11:5
h Ps 104:18
i Ex10:14
Ps 105:34
Ioe 1:4
j Ioe 2:7
k Le 11:30
l Nu23:24
Ju14:5
Ju14:18
Is 31:4
m 2Sa 10:18
n 2Sa 15:4
Es 5:11
Pr 26:12
Ro 12:16
o Iov21:5
Pr 27:2
PROVERBELE 30:1031:4 C

ai: acvila, furnica, l

acusta, leul 890
891 So tia capabil

a, harnic

a PROVERBELE 31:526
pentru regi s

a bea vin, nici pen-
tru demnitari s

a spun

a: Unde
este b

autura ame titoare?,
a
5 ca
nu cumva s

a bea, s

a uite ce
s-a decretat si s

a-i fac

a judecat

a
str

amb

a vreunuia dintre cei asu-
pri ti.
b
6 Da ti-i b

autur

a ame ti-
toare celui ce este pe cale s

a pia-
r

a
c
si vin celor cu sufletul plin de
am

ar

aciune.
d
7 S

a bea, s

a- si
uite s

ar

acia si s

a nu- si mai amin-
teasc

a de necazul lor.
8 Deschide- ti gura pentru cel
f

ar

a grai,
e
pentru cauza tuturor
celor ce sunt

n pragul mor-
tii.
f
9 Deschide- ti gura, judec

a
cu dreptate si ap

ar

a cauza celui
n

ap

astuit si a celui s

arac.
g
[Alef]
10 O so tie capabil

a, cine o
poate g

asi?
h
Ea valoreaz

a mai
mult dec

at coralii.
: [Bet]
11 Inima so tului1 ei se

ncre-
de

n ea si nu-i lipse ste c

a stigul.
i
: [Ghimel]
12 Ea

l r

aspl

ate ste cu bine,
nu cu r

au,

ei.
j
[Dalet]
13 Ea caut

a l

an

a si in, si m

ai-
nile ei fac cu pl

acere orice mun-
c

a.
k
~ [Hei]
14 Ea este asemenea cor

abii-
lor unui negustor:
l
de departe

si
aduce hrana.
: [Vav]
15 Se scoal

a c

and este

nc

a
noapte
m
si d
a casei sale hra-

n

a, iar slujitoarelor sale, partea
lor.
n
Pr 31:111 Lit. proprietarului.
t [Zain]
16 Ea se g

ande ste s

a cumpere
unteren si apoi

l si ia,
a
iar din ro-
dul m
ainilor ei planteaz

a o vie.
b
n [Het]
17

I si

ncinge soldurile cu pu-
tere si

si

nt

are ste bra tele.
c
c [Tet]
18 Vede c

a nego tul pe care-l
face este bun, iar lampa ei nu se
stinge noaptea.
d
[Iod]
19

I si

ntinde m
ainile dup

a fur-
c

a si m

ainile ei apuc

a fusul.
e
: [Kaf]
20

I si deschide m

ana fa t

a de
cel asuprit si-i

ntinde m

ana ce-
lui s

arac.
f
[Lamed]
21 Nu se teme pentru casa ei
din pricina z

apezii, c

aci to ti cei
din casa ei sunt

mbr

aca ti cu do-
u

a r

anduri de haine.
g
n [Mem]
22 Ea

si face cuverturi.
h
Im-
br

ac

amintea ei este din in si din
l

an

a vopsit

a

n purpuriu.
i
: [Nun]
23 So tul
j
ei este cunoscut la
por ti,
k
c

and se a saz

a cu b

atr

anii
t

arii.
o [Sameh]
24 Ea face c

am

a si
l
si le vinde
si le d
a centuri negustorilor.
v [Ain]
25 For t

a si splendoare

i este
mbr

ac

amintea
m
si ea r

ade de zi-
ua de m

aine.
n
r [Pei]
26

I si deschide gura cu

n te-
lepciune
o
si pe limba ei este le-
gea bun

at

a tii iubitoare.
p
CAP. 31
a Le 10:9
Es 3:15
Ec 10:17
Is 28:7
Da 5:4
Os 4:11
b Hab2:5
c Ps 104:15
Mt 27:34
d Ier 16:7
e 1Sa 19:4
1Sa 22:14
Es 4:14
Es 7:3
Ps 82:4
f Ps 79:11
g De 1:17
2Sa 8:15
Ps 58:11
Ps 72:2
Is 11:4
Ier 22:3
Ioa 7:24
Ev1:9
Re 19:11
h Rut 3:11
Pr 12:4
Pr 19:14
i 1Pe 3:7
j 1Pe 3:6
k 1Sa 2:19
Fa 9:39
Tit 2:5
l 2Cr 9:21
Ps 107:23
m Ioa 20:1
n 1Ti 5:10
Col. aII-a
a Ios 15:19
b Pr 10:4
Pr 13:4
Pr 21:5
c Ge 18:6
Ge 24:20
d Mt 25:4
e Ex35:25
f 1Sa 25:18
Pr 19:17
Pr 22:9
Fa 9:36
Ef 4:28
1Ti 2:10
Ev13:16
g 1Ti 5:8
h Pr 7:16
i Ex39:29
Es 8:15
Fa 16:14
j Ge 20:3
De 22:22
2Sa 11:26
1Co 11:9
k De 16:18
Rut 4:1
Iov29:7
l Fa 9:39
m Ge 24:20
Ju5:24
Iov40:10
n Mt 6:34
o Ju13:23
1Sa 25:31
2Sa 20:16
Es 5:8
Ps 68:11
Pr 31:1
Fa 18:26
Tit 2:3
p Ge 24:18
Ios 2:6
2Re 4:10
Fa 16:15
PROVERBELE 31:27 ECLESIASTUL 1:13 Nimic nou 892
s [ Tade]
27 Ea vegheaz

a asupra lucru-
rilor care se petrec

n casa ei si
nu m

an

anc

a p

ainea leneviei.
a
[Kof]
28 Fiii ei se ridic

a si o numesc
fericit

a,
b
so tul ei se ridic

a si o la-
ud
a:
c
[Rei s]
29 Multe fiice
d
s-au dovedit ca-
pabile, dar tu le

ntreci pe toate!
e
u [ Sin]
30 Farmecul poate fi

n sel

a-
tor
a
si frumuse tea poate fi de-
sart

a,
b
dar femeia care se teme
de Iehova

si atrage laude.
c
r [Tav]
31 Da ti-i din rodul m

ainilor
ei
d
si lucr

arile ei s-o laude la
por ti!
e
c Ge 24:60; Ju 5:7; Ro 2:29; 1Pe 3:4; d Rut 3:11;
Ps 128:2; e Mr 14:9; Fa 9:39; Ro 16:2.
CAP. 31
a Pr 14:1
1Ti 5:10
Tit 2:5
b Rut 4:11
1Re 2:19
2Ti 1:5
c Is 62:4
d Ge 30:13
e C

an6:9
Lu1:42
Col. aII-a
a Pr 11:16
b 2Re 9:30
Es 1:11
Pr 6:25
1Pe 1:24
ccc
d
ccc
1
Cuvintele convocatorului,
a
fiul lui David, regele din Ie-
rusalim.
b
2 De sert

aciunea
de sert

aciunilor!,
c
a spus convo-
catorul, de sert

aciunea de sert

a-
ciunilor! Totul este de sert

aciu-
ne!
d
3 Ce folos are omul din
toat

a truda cu care se trude ste
e
sub soare1?
f
4 O genera tie tre-
ce,
g
o genera tie vine,
h
dar p

a-
m

antul r

am

ane pentru totdea-
una.
i
5 Si soarele str

aluce ste,
apoi apune;
j
si el alearg

a g

af

a-
ind spre locul lui, de unde

ncepe
s

a str

aluceasc

a iar

a si.
k
6 V
antul se

ndreapt

a spre
sud si se rote ste spre nord.
l
Se
rote ste si iar se rote ste,
m
apoi
v

antul

si reia mi sc

arile circula-
re.
n
7 Toate r

aurile1
o
se vars

a

n
mare,
p
totu si marea nu se um-
ple.
q
R

aurile se

ntorc la locul de
unde pornesc, pentru ca de aco-
lo s

a curg

a din nou.
r
8 Toate
lucrurile sunt obositoare,
s
sunt
Ec Titlu1 Numele ebraic

nseamn

a Cel care
convoac

a; Cel care adun

a. 1:31 Aceast

a expre-
sie apare de 29 de ori

n Eclesiastul. 71 Lit. to-
rentele de iarn

a.
mai multe dec

at se poate spu-
ne. Ochiul nu se satur

a de c

ate
vede
a
si urechea nu se umple de
c

ate aude.
b
9 Ce a fost va mai
fi
c
si ce s-a f

acut se va mai face,
a sa c

a nu este nimic nou sub
soare.
d
10 Exist

a oare vreun
lucru despre care s-ar putea
spune: Iat

a, ceva nou? El exis-
ta deja din timpuri str

avechi;
e
ceea ce a venit

n existen t

a
acum era si

n timpurile dinain-
tea noastr

a.
f
11 Nimeni nu- si
aduce aminte de oamenii de odi-
nioar

a si nimeni nu- si va aduce
aminte nici de cei ce vor veni
mai t

arziu.
g
Nici de aceia nu- si
vor aduce aminte cei ce vor veni
si mai t

arziu.
h
12 Eu, convocatorul, am de-
venit rege peste Israel, la Ieru-
salim.
i
13 Mi-am

ndreptat ini-
ma s

a caut si s

a cercetez

n te-
lepciunea
j
a tot ce s-a f

acut
sub ceruri:

ndeletnicirea chi-
nuitoare pe care le-a dat-o Dum-
r Iov 36:27; Is 55:10; Am 5:8; s Ec 12:12; Col.
a II-a a Pr 27:20; Ec 4:8; b Fa 17:21; c Ec 3:15;
d Ge 8:22; Ec 1:4; e Ps 77:5; f Ge 2:7; g Ec 2:16;
Is 40:6; h Ec 9:5; i 1Re 11:31; 1Re 11:42; Ec 1:1;
j 1Re 4:30; Pr 2:2; Ec 7:25; Ec 8:16.
ECLESIASTUL
1
CAP. 1
a 1Re 8:1
1Re 8:22
2Cr 5:2
Ec 12:10
b 1Re 2:12
2Cr 9:30
c Ec 12:8
d Ps 39:5
Ps 144:4
Ro 8:20
e Ec 2:11
Is 55:2
Mt 16:26
Ioa 6:27
f Ec 6:12
g Ex1:6
Ps 89:47
Ps 90:10
Ec 12:7
Za 1:5
h Ef 3:21
i Ps 78:69
Ps 104:5
Ps 119:90
j Ps 104:19
k Ge 8:22
Ps 19:6
l Ps 78:26
Ps 107:25
Lu12:55
m Ioa 3:8
n Is 40:22
o Iov6:15
p Ps 104:25
Fa 27:4
q Iov38:10
893 C

autarea pl

acerilor este de sert

aciune ECLESIASTUL 1:142:15
nezeu fiilor oamenilor, cu care
s

a se

ndeletniceasc

a.
a
14 Am
v

azut toate lucr

arile care se f

a-
ceau sub soare
b
si iat

a c

a totul
era de sert

aciune si goan

a dup

a
v

ant.
c
15 Ce s-a f

acut str

amb nu poa-
te fi

ndreptat,
d
iar ce lipse ste
nu poate fi num

arat. 16 Si am
vorbit cu inima mea,
e
zic

and:
Iat

a, am crescut mult

n

n te-
lepciune, mai mult dec

at to ti cei
ce au fost

nainte de mine

n Ie-
rusalim,
f
si inima mea a v

azut
mult

a

n telepciune si cuno stin-
t

a.
g
17 Mi-am d
aruit inima cu-

noa sterii

n telepciunii si cunoa s-
terii nebuniei
h
si am ajuns s

a cu-
nosc prostia
i
si am aflat c

a si ea
este goan

a dup

a v
ant.
j
18 C

aci
unde este mult

a

n telepciune
este si mult necaz,
k
a sadar ci-
ne- si spore ste cuno stin ta

si
spore ste si durerea.
l
2
Am zis

n inima mea:
m
Vino
acum s

a te

ncerc cu veselie
n
si bucur

a-te de lucruri bune.
o
Si
iat

a c

a si aceasta era de sert

aciu-
ne. 2 I-am zis r

asului: Nebu-
nie!
p
si veseliei:
q
Ce folos?
3 Am cercetat cu inima mea
ce este prostia,

nveselindu-mi
carnea cu vin,
r

n timp ce-mi
conduceam inima cu

n telepciu-
ne,
s
p

an

a am v

azut ce era bun
pentru fiii oamenilor

n ceea
ce f

aceau ei sub ceruri

n toate
zilele vie tii lor.
t
4 M-am apu-
cat de lucr

ari mai mari:
u
Mi-am
construit case
v
si mi-am plantat
vii.
w
5 Mi-am f

acut gr

adini si
parcuri
x
si am plantat

n ele tot
felul de pomi roditori. 6 Mi-am
f

acut bazine de ap

a,
y
ca s

a ud
copacii tineri din p

adurea mea.
z
7 Mi-am luat servitori si servi-
toare
a
si am avut servitori n

as-
cu ti

n casa mea.
b
Si am avut
multe animale, cirezi si turme,
mai multe dec

at to ti cei ce au
fost

nainte de mine

n Ierusa-
lim.
a
8 Mi-am str

ans argint si
aur,
b
precum si bunuri pe care
le au doar regii si provinciile.
c
Mi-am adus c

ant

are ti si c

ant

a-
re te
d
si desf

atarea
e
fiilor oameni-
lor: o femeie, ba chiar multe fe-
mei.
f
9 Am devenit mai mare si
am avut mai mult dec

at to ti cei
care au fost

nainte de mine

n
Ierusalim.
g
Si mi-am p

astrat si
n telepciunea.
h
10 Nimic din ce mi-au cerut
ochii nu m-am re tinut s

a le dau.
i
Nu mi-am oprit inima de la nici
un fel de veselie, c

aci inima mi
se bucura de toat

a truda mea,
j
si
aceasta mi-a fost partea din toa-
t

a truda mea.
k
11 Si m-am

n-
dreptat spre toate lucr

arile pe
care le f

acuser

a m

ainile mele si
spre truda cu care m

a trudisem
l
si iat

a c

a totul era de sert

aciune
si goan

a dup

a v

ant
m
si nimic nu
era de folos sub soare.
n
12 Si m-am

ntors s

av

ad

n te-
lepciunea,
o
nebunia si prostia;
p
fiindc

a ce poate s

a fac

a omul p

a-
m

antean care vine dup

a rege?
Ceea ce s-a f

acut si mai

nainte.
13 Si amv

azut c

a

n telepciunea
este mai de folos dec

at prostia,
q
a sa cum lumina este mai de fo-
los dec

at

ntunericul.
r
14

In teleptul

si are ochii

n
cap,
s
dar cel f

ar

a minte umbl

a

n
ntuneric.
t
Si am

n teles si eu c

a
acela si sf

ar sit vine peste to ti.
u
15 Si am zis

n inima mea:
v
Un
z Ps 1:3; Ier 17:8; a 1Sa 8:13; 1Re 9:22; b Ge
14:14; Ge 15:3; Ge 17:12; Ezr 2:58; Col. a II-a
a 1Re 4:23; b 1Re 9:14; 1Re 9:28; 1Re 10:10; 2Cr
1:15; 2Cr 9:13; c 1Re 9:19; 1Re 10:15; d 2Sa 19:35;
e C

an 7:6; f 1Re 11:3; C

an 6:8; g 1Re 3:13; 1Re
10:23; h Ec 2:3; i Pr 23:5; Pr 27:20; Ec 11:9; 1Io
2:16; j Ps 128:2; Ec 5:18; k Ec 3:22; Ec 9:9;
l 1Re 7:1; Ec 1:14; m Ps 49:10; Ec 2:16; n Ec 1:3;
Ec 2:17; Mt 16:26; 1Ti 6:7; o 1Co 3:19; p Ec 1:17;
Ec 7:25; q Pr 4:7; Ec 7:12; r Is 5:20; s Pr 4:25; Pr
14:8; Pr 23:26; t Pr 17:24; Ioa 3:19; 1Io 2:11; u Ec
3:19; Ec 9:2; Ec 9:11; v Ps 15:2; Ec 1:16; Ec 3:17.
CAP. 1
a Ec 3:10
Ec 4:4
b Ps 39:6
Ec 2:18
Ec 8:9
Ec 9:3
c Ps 39:5
Ec 2:11
Ec 2:26
Ec 6:9
Lu12:15
d Ge 8:21
1Re 22:43
Ec 4:1
Da 2:44
Ro 8:20
e Ps 15:2
Ps 77:6
Pr 2:10
Pr 15:28
Mt 12:35
f Ge 14:18
2Cr 1:12
Ec 2:9
g 1Re 3:28
1Re 4:29
2Cr 1:10
Pr 2:6
Pr 8:10
h Ec 2:12
Ec 9:3
i Ec 2:3
Ec 7:25
Ec 10:1
j Ec 2:11
Ec 2:26
k Ec 2:15
Ec 7:16
1Co 3:20
l Ec 12:12
CAP. 2
m Ec 3:17
Lu12:19
n Ec 7:4
o Ex32:6
1Co 10:7
p Pr 14:13
Ec 7:6
q Is 22:13
r Ps 104:15
Ec 10:19
s Pr 31:4
Ec 1:17
Ef 5:18
t Ge 47:9
Iov14:1
Ps 90:10
u 1Re 7:8
1Re 9:17
2Cr 9:15
v De 8:12
1Re 7:1
Ps 49:11
w 1Re 4:25
C

an8:11
x C

an4:6
Ier 39:4
y Ne 2:14
C

an7:4
ECLESIASTUL 2:163:8 To ti mor. Un timp fixat 894
sf

ar sit ca al celui f

ar

a minte
a
va veni si peste mine, da, peste
mine.
b
De ce am ajuns atunci
at

at de

n telept?
c
Si am zis

n ini-
ma mea: Si aceasta este de ser-
t

aciune. 16 C

aci nici aminti-
rea celui

n telept, nici amintirea
celui f

ar

a minte nu r

am

ane pen-
tru totdeauna.
d
In zilele ce vin,
to ti vor fi uita ti

n mod sigur. Si
cum va muri cel

n telept? Ca si
cel f

ar

a minte.
e
17 Si am ur

at via ta,
f
soco-
tind c

a lucrarea care s-a f

acut
sub soare era chinuitoare,
g
c

aci
totul era de sert

aciune si goan

a
dup

a v

ant.
h
18 Si am ur

at toa-
t

atruda cu care m

atrudeamsub
soare,
i
pentru c

a urma s-o las
omului care va veni dup

a mine.
j
19 Si cine stie dac

a el va fi

n-
telept sau nebun?
k
Totu si va
ajunge st

ap

an peste toat

a truda
cu care m-am trudit si

n care
am dat dovad
a de

n telepciune
sub soare.
l
Si aceasta este de-
sert

aciune. 20 Si m-am

ntors,
l

as

andu-mi inima prad
a dispe-
r

arii
m
din cauza

ntregii trude
cu care m

a trudisem sub soare.
21 C

aci, iat

a, un om a dat do-
vad
a de

n telepciune, de cuno s-
tin t

a si de

ndem

anare
n

n truda
lui, dar partea lui se va da unui
om care nu s-a trudit cu ea.
o
Si
aceasta este de sert

aciune si o
mare nenorocire.
p
22 Fiindc

a ce are omul din
toat

a truda cu care se trude s-
te sub soare si din str

adania ini-
mii lui?
q
23 C

aci

ntoate zilele
lui

ndeletnicirea lui nu

nseam-
n

a dec

at durere si necaz;
r
nici
chiar noaptea inima lui nu are
odihn

a.
s
Si aceasta este de sert

a-
ciune.
24 Nimic nu este mai bun
pentru om dec

at s

a m

an

ance, s

a
bea si s

a- si bucure sufletul cu
ce este bun din truda lui.
a
Am
v

azut c

a si aceasta vine din
m

ana adev

aratului Dumnezeu.
b
25 Fiindc

a cine m

an

anc

a
c
si bea
mai bine dec

at mine?
d
26 C

aci omului care este bun
naintea lui
e
el i-a dat

n telep-
ciune, cuno stin t

a si bucurie,
f
dar celui p

ac

atos i-a dat

ndelet-
nicirea s

a str

ang

a si s

a adune
doar ca s

a-i dea celui care este
bun

naintea adev

aratului Dum-
nezeu.
g

a-
ciune si goan

a dup

a v

ant.
h
3
Pentru orice lucru este un
timp fixat,
i
da, un timp pen-
tru orice lucru de sub ceruri:
2 un timp pentru a te na ste1
j
si un timp pentru a muri;
k
un
timp pentru a planta si un timp
pentru a smulge ce s-a plantat;
l
3 untimp pentru a omor
m
si un
timp pentru a vindeca;
n
un timp
pentru a d
ar

ama si un timp pen-
tru a zidi;
o
4 un timp pentru
a pl

ange
p
si un timp pentru a
r

ade;
q
un timp pentru a jeli
r
si
un timp pentru a juca;
s
5 un
timp pentru a arunca pietre
t
si
un timp pentru a aduna pietre;
u
un timp pentru a

mbr

a ti sa
v
si
un timp pentru a te re tine de la
mbr

a ti s

ari;
w
6 un timp pen-
tru a c

auta
x
si un timp pentru a
accepta o pierdere; un timp pen-
tru a p

astra si un timp pentru
a arunca;
y
7 un timp pentru a
sf

a sia
z
si un timp pentru a coa-
se;
a
un timp pentru a t

acea
b
si
un timp pentru a vorbi;
c
8 un
k De 34:5; Iov 14:5; Ioa 7:8; l Ier 1:10; m Nu 31:2;
Ier 48:10; Eze 9:6; n Ier 33:6; Os 6:1; Re 22:2;
o Is 44:28; Is 65:21; Ier 31:28; Da 9:25; p Ioa
16:20; Ro 12:15; 2Co 7:11; Iac 4:9; q Ps 126:2;
r Ge 23:2; Ier 25:34; s Ex 15:20; 2Sa 6:16; t 2Re
3:25; Mt 24:2; u Ios 10:27; 1Re 6:7; v Ge 29:13; Ge
33:4; Ge 48:10; 2Re 4:16; w Ex 19:15; Pr 5:20; Lu
10:4; x Ex 12:35; Lu 15:8; y Is 2:20; Ion 1:5; z 2Sa
3:31; 2Sa 13:19; a Ex 26:1; Ex 35:35; b Ps 39:1;
Pr 9:8; Is 53:7; c 1Sa 19:4; 1Sa 25:24; Es 4:14; Ps
145:11.
Ec 3:21 Sau un timp pentru a na ste.
CAP. 2
a Pr 10:23
Pr 23:9
b 1Re 11:43
Ps 49:10
c 1Re 3:12
Ec 1:18
Lu11:31
d Ex1:8
Ps 103:16
Ec 1:11
e Ec 6:8
Ro 5:12
Ev9:27
f Nu11:15
1Re 19:4
Iov7:6
Ier 20:18
Ion4:3
Ro 8:20
g Ec 1:14
Ec 2:21
h Ec 5:16
i Ec 2:4
Ec 5:18
Ec 9:9
j 1Re 11:43
Ps 17:14
Ps 39:6
Lu12:20
k 1Re 12:8
2Cr 10:13
2Cr 12:9
l 1Re 7:2
m 1Sa 27:1
n 1Re 4:30
2Cr 1:12
o 2Cr 9:31
Ec 2:18
Ec 5:15
p Ec 5:16
q Ps 127:2
Ec 1:3
Ec 3:9
Ec 4:8
r Ge 47:9
Iov14:1
s Ge 31:40
Da 6:18
Lu12:29
Col. aII-a
a De 12:18
De 20:6
Ec 3:22
Ec 5:18
Ec 8:15
Fa 14:17
b Ps 145:16
Ec 3:13
Ec 5:19
c 1Re 4:7
1Re 4:22
d 1Re 10:5
1Re 10:21
e Ge 7:1
1Sa 18:14
2Cr 31:20
Pr 3:32
Is 3:10
Lu1:6
f Pr 2:6
g De 6:11
Iov27:17
Pr 13:22
Pr 28:8
h Ec 2:11
CAP. 3
i 2Re 5:26
Pr 15:23
Ec 3:17
j Ge 1:28
895 Omul si animalul au acela si sf

ar sit ECLESIASTUL 3:94:6
timp pentru a iubi si un timp
pentru a ur
;
a
un timp pentru
r

azboi
b
si un timp pentru pace.
c
9 Ce folos are lucr

atorul din tru-
da lui?
d
10 Am v

azut

ndeletnicirea
pe care le-a dat-o Dumnezeu fii-
lor oamenilor, cu care s

a se

nde-
letniceasc

a.
e
11 El a f

acut ori-
ce lucru frumos la timpul lui.
f
A
pus

n inima oamenilor chiar si
ve snicia,
g
de aceea ei nu vor p

a-
trunde niciodat

a, de la

nceput
p

an

a la sf

ar sit, lucrarea pe care
a f

acut-o adev

aratul Dumnezeu.
h
12 Am

n teles c

a nimic nu este
mai bun pentru ei dec

at s

a fie
veseli si s

a fac

a binele

n via t

a
i
13 si ca orice om s

a m

an

ance,
s

a bea si s

a se bucure de truda
lui.
j
Acesta este darul lui Dum-
nezeu.
k
14 Am

n teles c

a tot ce face
adev

aratul Dumnezeu r

am

ane
pentru totdeauna.
l
La aceasta
nu este nimic de ad
augat si nu
este nimic de sc

azut;
m
adev

ara-
tul Dumnezeu a f

acut a sa
n
pen-
tru ca oamenii s

a se team

a de
el.
o
15 Ceea ce a fost, era deja, iar
ceea ce va fi, si aceea a fost;
p
nsu si adev

aratul Dumnezeu
q

l
caut

a pe cel ce este urm

arit.
r
16 Si am mai v

azut sub soa-
re c

a

n locul justi tiei era r

au-
tatea si

n locul drept

a tii era r

a-
utatea.
s
17 Si am zis

n inima
mea:
t
Adev

aratul Dumnezeu

l
va judeca at

at pe cel drept, c

at
si pe cel r

au,
u
c

aci la el exist

a un
timp pentru orice lucru si pen-
tru orice lucrare.
v
18 Si am zis

n inima mea c

a
adev

aratul Dumnezeu

i cerne
pe fiii oamenilor, ca ei s

a vad
a
c

a sunt ca animalele.
w
19 C

aci
sf

ar situl fiilor oamenilor este ca
sf

ar situl animalelor; au acela si
sf

ar sit.
a
Cum moare unul, a sa
moare si cel

alalt;
b
to ti au acela si
spirit
c
si omul nu

ntrece cu ni-
mic animalul, c

aci totul este de-
sert

aciune. 20 To ti se duc

n
acela si loc.
d
To ti au venit din t

a-
r

an

a
e
si to ti se

ntorc

n t

ar

a-
n

a.
f
21 Cine stie dac

a spiritul
fiilor oamenilor se duce

n sus si
dac

a spiritul animalelor se duce
n jos,

n p

am

ant?
g
22 Am v

a-
zut c

a nimic nu este mai bun
pentru om dec

at s

a se bucure de
lucr

arile lui,
h
c

aci aceasta

i este
partea. Fiindc

a cine

l va aduce
napoi ca s

a vad
a ce va fi dup

a
el?
i
4
Si m-am

ntors s

a v

ad toa-
te asupririle
j
care se fac sub
soare si iat

a c

a cei asupri ti pl

an-
geau,
k
dar nu era cine s

a-i m

an-
g

aie;
l
puterea era de partea asu-
pritorilor, de aceea nu era cine
s

a-i m

ang

aie. 2 Si am g

asit c

a
mai ferici ti sunt cei mor ti, cei
care au murit deja, dec

at cei
vii, cei care sunt

nc

a

n via t

a.
m
3 Dar mai bine dec

at de ace stia
este de cel care n-avenit

nc

a pe
lume,
n
care n-a v

azut lucrarea
plin

a de trud
a ce se face sub soa-

re.
o
4 Si am v

azut c

a toat

a tru-
da si toat

a

ndem

anarea la lu-
cru
p
nu este dec

at rivalitate

n-
tre oameni;
q
si aceasta este de-
sert

aciune si goan

a dup

a v

ant.
5 Cel f

ar

a minte

si

ncru-
ci seaz

a m

ainile
r
si

si m

an

anc

a
propria carne.
s
6 Mai bine o m

an

a plin

a de
odihn

a dec

at dou

a m

aini pline
de trud
a si goan

a dup

a v

ant.
t
CAP. 4 j Iov 35:9; Am 4:1; Mi 2:2; k Ps 42:9; Ps
102:9; Iac 5:4; l Ps 69:20; Ps 142:4; 2Ti 4:16;
m Iov 3:17; Ec 2:17; n Ier 20:18; Lu 23:29; o Ps
55:9; Ec 1:14; Ier 9:3; Os 4:2; p Ec 2:21; q Ge 4:5;
Mt 27:18; Ga 5:26; Iac 4:5; 1Io 3:12; r Pr 6:10; Pr
20:4; Pr 24:33; Ef 4:28; s Pr 6:11; t Ps 37:16; Pr
15:16; Pr 16:8; Pr 17:1.
CAP. 3
a Ps 139:21
Ro 12:9
b Ioe 3:9
c 1Re 4:24
Ps 37:11
Is 2:4
d Ec 1:3
Ec 5:16
e Ec 2:26
f Ge 1:31
Ec 7:29
Mr 7:37
Ro 1:20
g 2Pe 3:18
Iuda 25
h Ge 1:1
Iov11:7
i Ps 37:3
Is 64:5
1Te 5:15
1Ti 6:18
j De 20:6
Ps 128:2
Ec 5:18
Is 65:22
k Ec 5:19
l Ps 119:90
Ef 3:11
m Pr 30:6
Re 22:18
n De 32:4
o Ps 64:9
Is 59:19
Ier 10:7
Re 15:4
p Ec 1:9
q Ps 83:18
r Ps 141:9
Ps 142:6
Ro 8:28
s 1Re 21:10
Ps 82:2
Ps 94:21
Is 59:14
Mi 7:3
Mt 26:59
t Ec 1:16
u Ec 12:14
Mt 25:32
Ioa 5:29
Fa 17:31
Ro 2:6
2Co 5:10
v Re 11:18
Re 20:3
w Ge 3:19
Iov14:1
Ps 49:20
Ps 73:22
2Pe 2:12
Col. aII-a
a Iov14:10
Ps 39:5
Ps 49:12
b Ps 89:48
c Ge 7:22
Nu27:16
Ps 104:29
Ec 12:7
d Ec 9:10
e Ge 2:7
f Ge 3:19
Iov10:9
Iov34:15
Ps 104:29
Ec 12:7
Da 12:2
g Ps 146:4
Ec 3:19
Ec 9:10
h De 12:7
Ec 5:18
i Iov14:21
Ec 6:12
Ec 10:14
ECLESIASTUL 4:75:9

Impline ste- ti f

ag

aduin tele 896
7 Si m-am

ntors s

a v

ad de ser-
t

aciunea de sub soare: 8 Exis-
t

a oameni singuri, care nu au pe
nimeni;
a
nu au nici fiu, nici fra-
te,
b
dar toat

a truda lor nu are
sf

ar sit. Si ochii nu li se satur

a
de bog

a tii.
c
Pentru cine trudesc
si-mi lipsesc sufletul de lucruri
bune?,
d
se

ntreab

a ei. Si aceas-
ta este de sert

aciune si o

ndelet-
nicire chinuitoare.
e
9 Mai bine doi dec

at unul,
f
fi-
indc

a au o bun

a r

asplat

a pentru
truda lor.
g
10 C

aci, dac

a unul
cade, tovar

a sul s

au

l poate ridi-
ca.
h
Dar ce se va

nt

ampla cu cel
singur care cade si nu este ni-
meni care s

a-l ridice?
i
11 Si, dac

a doi se culc

a

m-
preun

a, se

nc

alzesc, dar cum se
va

nc

alzi unul singur?
j
12 Iar
dac

a cineva l-ar putea birui pe
unul singur, doi

i pot sta

mpo-
triv

a.
k
Si funia

mpletit

a

n trei
nu se rupe u sor.
13 Mai bine un copil s

arac
si

n telept
l
dec

at un rege b

atr

an
si f

ar

a minte,
m
care nu mai

n-
telege c

a are nevoie de averti-
zare.
n
14 C

aci, de si se n

ascu-
se s

arac

n regatul acestuia,
o
el
a ie sit din

nchisoare ca s

a de-
vin

a rege.
p
15 Si i-am v

azut
pe to ti cei vii care umbl

a sub
soare si am v

azut ce se

nt

am-
pl

a cu copilul, cu cel care vine
dup

a rege, care se ridic

a

n lo-
cul lui.
q
16 F
ar

a sf

ar sit eratot
poporul, to ti cei

naintea c

arora
st

atea;
r
dar cei ce vor veni mai
t

arziu nu se vor bucura de el,
s
c

aci si aceasta este de sert

aciu-
ne si goan

a dup

a v

ant.
t
5
P

aze ste- ti piciorul
u
c

and te
duci la casa adev

aratului
Dumnezeu si apropie-te mai de-
grab

a s

a ascul ti
v
dec

at s

a aduci
jertf

a, cum fac cei f

ar

a minte,
w
c

aci ei nu- si dau seama c

a fac ce
este r

au.
x
2 Nu te gr

abi s

a deschizi gu-
ra si s

a nu ti se pripeasc

a ini-
ma
a
s

a rosteasc

a vreun cuv

ant
naintea adev

aratului Dumne-
zeu.
b
Fiindc

a adev

aratul Dum-
nezeu este

n ceruri,
c
dar tu e sti
pe p

am

ant. De aceea, cuvinte-
le s

a- ti fie pu tine.
d
3 C

aci vise-
le vin din mul timea grijilor,
e
iar
glasul celui f

ar

a minte se face
auzit prin mul timea cuvintelor.
f
4 C

and

i faci lui Dumnezeu o
f

ag

aduin t

a, nu

nt

arzia s-o

m-
pline sti,
g
c

aci nimeni nu g

ase ste
pl

acere

n cei f

ar

a minte.
h
Im-
pline ste- ti f

ag

aduin ta pe care o
faci.
i
5 Mai bine s

a nu faci ni-
cio f

ag

aduin t

a
j
dec

at s

a faci o
f

ag

aduin t

a si s

a n-o

mpline sti.
k
6 Nu l

asa gura s

a- ti duc

a

n p

a-
cat carnea,
l
nici nu spune

nain-
tea

ngerului
m
c

a a fost o gre-
seal

a.
n
De ce s

a se aprind
a de
m
anie adev

aratul Dumnezeu din
cauza cuvintelor tale si s

a dis-
trug

a lucrarea m

ainilor tale?
o
7 C

aci din mul timea grijilor vin
visele
p
si exist

a at

atea de ser-
t

aciuni si cuvinte. De aceea,
teme-te de adev

aratul Dumne-
zeu!
q
8 Dac

a vezi asuprirea celui
s

arac si judecata si dreptatea
denaturate
r

ntr-o provincie, nu
te mira de lucrul acesta,
s
c

aci
peste cel mare vegheaz

a unul
mai mare
t
si peste ei sunt unii si
mai mari1.
9

In plus, roadele p

am

antu-
lui sunt pentru to ti oamenii;
u
chiar si regele este slujit, lu-
cr

andu-i-se ogorul.
v
m Mt 18:10; Lu 1:18; n Le 5:4; o Ps 127:1; Hag
1:11; 2Io 8; p Ec 5:3; q Ps 33:8; Pr 23:17; Ec 7:18;
Ec 12:13; Is 50:10; r Pr 17:23; Pr 31:5; Ec 3:16;
Iac 5:4; s 1Re 21:19; Mal 3:5; t Ge 41:40; Ex 18:25;
1Sa 22:7; Es 5:11; Da 3:2; Da 5:16; u Ge 1:29; Ps
104:14; Pr 28:19; v 1Sa 8:12; 1Re 4:7; 1Re 21:2;
2Cr 26:10; C

an 8:12.
Ec 5:81 Sau si peste ei este Cel Suprem.
CAP. 4
a Ge 2:18
b Ge 15:2
Nu27:10
c Pr 27:20
Ec 5:10
d Ps 39:6
Lu12:19
e Ec 2:23
f Ge 2:18
1Sa 23:16
Pr 27:17
Fa 13:2
g Ioa 4:36
h Iov4:4
Ga 6:1
i 1Sa 23:16
j 1Re 1:2
k 1Sa 14:7
l Pr 19:1
Pr 28:6
Ec 9:15
m Pr 28:16
n 1Re 22:8
2Cr 25:16
o 2Sa 7:8
Iov5:11
Ps 113:8
p Ge 41:14
Ge 41:40
q 1Re 3:7
2Re 21:24
r 1Re 1:40
s 2Sa 20:1
1Re 12:4
t Ec 2:11
CAP. 5
u Ps 15:2
v De 31:12
Fa 17:11
Iac 1:19
w 1Sa 13:12
1Sa 15:22
Pr 21:27
Is 1:13
Os 6:6
x Pr 30:20
Ier 6:15
Col. aII-a
a Pr 10:13
b Nu30:2
Nu30:5
1Sa 14:24
c 2Cr 16:9
Ps 11:4
Mt 6:9
d Pr 10:19
Ec 3:7
Mt 6:7
e Mt 6:25
Mt 6:34
Lu12:18
f Pr 10:19
Pr 15:2
Ec 10:14
g De 23:21
Ps 50:14
Ps 76:11
Is 19:21
Mt 5:33
h Ec 10:12
i Nu30:2
Ps 66:13
Ps 116:18
Ion2:9
j De 23:22
k Pr 20:25
l Ju11:35
Iac 1:26
897 Bog

a tiile sunt de sert

aciune ECLESIASTUL 5:106:10
10 Cine iube ste argintul nu
se satur

a de argint, iar cine iu-
be ste avu tia nu se satur

a de c

a s-
tig.
a

aciu-
ne.
b
11 C

and lucrurile bune se

n-
mul tesc, se

nmul tesc si cei ce
le m

an

anc

a.
c
Si ce folos are pro-
prietarul lor, dec

at c

a le vede cu
ochii?
d
12 Dulce este somnul
e
celui
ce sluje ste, indiferent c

a m
an

an-
c

a pu tin sau mult; dar pe cel bo-
gat nu-l las

a bel sugul s

a doarm

a.
13 Am v

azut sub soare o ma-
re nenorocire: bog

a tii p

astrate
spre nenorocirea proprietarului
lor.
f
14 Si aceste bog

a tii au dis-
p

arut
g
din cauza unei

ndeletni-
ciri care i-a adus nenorocire, iar
c

and i s-a n

ascut un fiu nu mai
avea nimic

n m

an

a.
h
15 Gol a ie sit omul din p

ante-
cele mamei lui si gol va pleca,
i
a sa cum a venit; nimic nu poate
duce
j
cu el din toat

a truda lui.
16 Si aceasta este o mare ne-
norocire: cum a venit omul, a sa
va pleca; si ce folos are cel ce se
trude ste

n v

ant?
k
17 Ba mai
mult,

n toate zilele el m

an

anc

a
n

ntuneric, cu mult

a sup

arare,
l
cu boal

a si nemul tumire.
18 Iat

a cel mai bun lucru pe
care l-am v

azut si care este pl

a-
cut: Omul s

a m

an

ance, s

a bea si
s

a se bucure de truda cu care se
trude ste
m
sub soare

ntoate zile-
le vie tii pe care i-a dat-o adev

a-
ratul Dumnezeu, c

aci aceasta

i
este partea. 19 Omului c

aruia
i-a dat bog

a tii si bunuri,
n
ade-
v

aratul Dumnezeu i-a

ng

aduit
si s

a m

an

ance din ele,
o
s

a- si ia
partea si s

a se bucure de truda
lui.
p
Acesta este darul lui Dum-
nezeu.
q
20 C

aci omul nu- si va
aminti prea des de zilele vie tii
lui, fiindc

a adev

aratul Dumne-
zeu

l tine ocupat cu bucuria ini-
mii lui.
a
6
Am v

azut sub soare o neno-
rocire care se

nt

ampl

a ade-
sea printre oameni: 2 Adev

a-
ratul Dumnezeu

i d
a unui om
bog

a tii, bunuri si glorie
b
si lui nu-i
lipse ste nimic din ce-i dore ste
sufletul,
c
totu si adev

aratul Dum-
nezeu nu-i

ng

aduie s

a m

an

ance
din ele,
d
ci le m

an

anc

a un str

a-
in.
e
Aceasta este de sert

aciune
si o boal

a rea. 3 Dac

a unui om
i s-ar na ste o sut

a de copii
f
si ar tr

ai mul ti ani, zilele ani-
lor lui fiind numeroase,
g
si su-
fletul nu i s-ar s

atura de lu-
cruri bune
h
si n-ar avea parte nici
chiar de morm

ant,
i
v

a spun c

a
este mai bine de un copil n

as-
cut mort dec

at de el.
j
4 C

aci
degeaba a venit pe lume copilul
acela: el se duce

n

ntuneric, iar
numele

i va fi acoperit de

ntu-
neric.
k
5 El n-a v

azut soarele
si nu l-a cunoscut.
l
Mai degrab

a
el are odihn

a dec

at omul acela.
m
6 Chiar dac

a omul acela ar tr

ai
de dou

a ori o mie de ani si n-ar
vedea binele,
n
oare nu merg to ti
n acela si loc?
o
7 Toat

a truda oamenilor este
pentru gura lor,
p
dar sufletul nu
li se satur

a. 8 Fiindc

a ce folos
are cel

n telept fa t

a de cel f

ar

a
minte?
q
Ce folos are cel asuprit
c

a stie s

a umble

n fa ta celor vii?
9 Mai bine ce vezi cu ochii de-
c

at s

a umbli dup

a pofta sufletu-
lui.
r

aciu-
ne si goan

a dup

a v

ant.
s
10 Numele a tot ce exist

a a
fost deja rostit si se stie ce este
omul;
t
el nu- si poate ap

ara cauza
naintea celui mai puternic de-

c

at el.
u
p Ge 3:19; Pr 16:26; q Ps 49:10; Ec 2:15; r Nu 11:4;
Iac 4:2; s Ec 4:4; t Ge 2:7; Ps 49:10; u Iov 9:2; Iov
9:32; Is 45:9; Ro 9:20.
CAP. 5
a Ec 4:8
Mt 6:24
Lu12:15
1Ti 6:10
b Ec 2:11
c 1Re 4:22
Ne 5:17
Ne 5:18
Es 1:5
d Ios 7:21
Es 5:11
Pr 23:5
1Io 2:16
e Ps 4:8
Pr 3:24
Ier 31:26
Mt 6:25
f Pr 1:19
Pr 11:24
Pr 11:28
Lu12:21
Iac 5:3
g 1Re 14:26
Iov27:17
Ps 39:6
Pr 23:5
Mt 6:19
h Ps 109:10
i Iov1:21
j Ps 49:17
Lu12:20
1Ti 6:7
k Os 8:7
Mt 16:26
Mr 8:36
Ioa 6:27
l Ef 5:5
1Ti 6:10
m 1Re 4:20
Ec 2:24
Ec 3:13
Ec 3:22
Is 65:22
n Ge 31:9
De 6:11
1Re 3:13
Iov42:12
1Ti 6:17
o De 8:10
Ec 2:24
p Ioa 4:36
q Ec 3:13
Iac 1:17
Col. aII-a
a De 28:8
Ps 4:7
Is 65:22
CAP. 6
b 2Cr 2:11
c Ps 17:14
Lu12:19
d 2Sa 19:35
e Os 7:9
f 2Re 10:1
2Cr 11:21
g Ps 73:4
h Lu12:21
i 2Re 9:35
j Iov3:16
Ec 4:3
k Ps 109:13
l Iov3:11
Ps 58:8
m Iov3:13
Iov14:1
n Ier 17:6
o Iov30:23
Ec 3:20
Eze 18:4
Ro 5:12
11 Pentru c

a sunt multe lu-
cruri care aduc de sert

aciune,
a
ce folos are omul? 12 Fiindc

a
cine poate sti binele pe care

l va
avea omul

nvia t

a,
b

ntoate zile-
le vie tii lui de sarte, pe care si le
petrece ca o umbr

a?
c
C

aci cine-i
poate spune omului ce se va

n-
t

ampla dup

a el sub soare?
d
7
Mai mult face un nume bun1
dec

at uleiul bun
e
si ziua mor-
tii dec

at ziua na sterii.
f
2 Mai
bine s

a mergi

ntr-o cas

a de jale
dec

at

ntr-o cas

a de petrecere,
g
pentru c

a acesta este sf

ar situl
tuturor oamenilor; cel viu s

a- si
ndrepte inima spre lucrul aces-

ta. 3 Mai bun

a este sup

ararea
dec

at r

asul,
h
c

aci prin

ntrista-
rea fe tei inima devine mai bun

a.
i
4 Inima

n telep tilor este

n casa
de jale,
j
dar inima celor f

ar

a min-
te este

n casa de veselie.
k
5 Mai bine s

a ascul ti mustra-
rea unui

n telept
l
dec

at s

a fii un
om care ascult

a c

antecul celor
f

ar

a minte.
m
6 C

aci r

asul ce-
lui f

ar

a minte este ca p

ar

aitul
spinilor sub oal

a;
n
si aceasta este
de sert

aciune. 7 Fiindc

a asupri-
rea

l poate face pe cel

n telept
s

a se poarte nebune ste,
o
iar da-
rul
p
poate corupe inima.
q
8 Mai bun este sf

ar situl unui
lucru dec

at

nceputul lui.
r
Mai
bun este cel r

abd
ator dec

at cel
cu spiritul trufa s.
s
9 Nu te gr

a-
bi s

a te m

anii

n spiritul t

au,
t
c

aci m

ania se odihne ste

n s

anul
celor f

ar

a minte.
u
10 Nu zice: Cum se face c

a
zilele de odinioar

a au fost mai
bune dec

at acestea?,
v
c

aci nu
din

n telepciune
w

ntrebi asta.
11

In telepciunea, al

aturi de
o mo stenire, este bun

a si folo-
Ec 7:11
In LXX, Vg;

n M un nume. Vezi Pr
22:1, n.s.
sitoare1 pentru cei ce v

ad soa-
rele.
a
12 Fiindc

a

n telepciunea
aduce ocrotire,
b
a sa cum si ba-
nul aduce ocrotire,
c
dar folosul
cuno stin tei este c

a

n telepciunea
i tine

n via t

a pe cei ce o au.
d
13 Prive ste lucrarea
e
adev

a-
ratului Dumnezeu, fiindc

a cine
poate

ndrepta ce a f

acut el
str

amb?
f
14

Intr-o zi bun

a ara-
t

a bun

atate,
g
iar

ntr-o zi rea re-
cunoa ste c

a adev

aratul Dumne-
zeu a f

acut-o si pe una, si pe cea-
lalt

a,
h
pentru ca oamenii s

a nu
stie ce va fi dup

a ei.
i
15 Am v

azut tot felul de lu-
cruri

n zilele mele de sarte.
j
Exist

a oameni drep ti care pier
n dreptatea lor
k
si exist

a oa-
meni r

ai care tr

aiesc mult timp
n r

autatea lor.
l
16 Nu fi exagerat de drept
m
si nu te ar

ata peste m

asur

a
de

n telept.
n
De ce s

a- ti atragi
singur nenorocirea?
o
17 Nu fi
exagerat de r

au
p
si nu fi nebun.
q
De ce s

a mori

nainte de vreme?
r
18 Este mai bine s

a tii una, dar
nici pe cealalt

a s

a n-o la si din
m

an

a,
s
fiindc

a cel ce se teme de
Dumnezeu va merge

nainte cu
am

andou

a.
t
19

In telepciunea

l face pe cel
n telept mai tare dec

at zece oa-
meni cu putere dintr-un ora s.
u
20 C

aci nu exist

a om drept pe
p

am

ant care s

a fac

a numai bine-
le si s

a nu p

ac

atuiasc

a.
v
f Iov 9:12; Is 14:27; Is 46:10; g Ps 30:11; Ga 5:22;
Iac 5:13; h De 8:3; Iov 2:10; Is 45:7; Ro 11:22; i Pr
27:1; Ec 9:11; Iac 4:14; j Ps 39:5; Ec 4:4; k Ge 4:8;
1Sa 22:18; Mt 23:34; Ioa 16:2; 1Pe 4:12; 1Pe 5:10;
l Iov 21:7; Ps 73:12; Ier 12:1; m Is 65:5; Mt 6:1;
Mt 12:2; Mt 23:23; Lu 18:9; Ro 10:3; Ro 14:10; Col
2:23; n Pr 3:7; Ioa 12:5; Ro 12:3; 1Co 3:18; o 2Sa
6:7; Pr 16:18; p Ios 7:21; Eze 8:17; Eze 16:20; 2Ti
4:14; Iac 1:21; 2Pe 2:14; q Ps 14:1; Ps 75:4; Pr
14:9; r 1Sa 25:38; Ps 55:23; Pr 10:27; s Mt 11:19;
Mt 12:1; Flp 4:5; t Lu 16:9; u 2Sa 20:16; Pr 21:22;
Pr 24:5; Ec 9:16; v 2Cr 6:36; Ps 51:5; Ps 130:3; Ps
143:2; Pr 20:9; Ro 3:23; Iac 3:2; 1Io 1:8.
Ec 7:111 Sau
In telepciunea comparat

a cu o
proprietate este mai bun

a si mai avantajoas

a.
CAP. 6
a Ec 2:11
Ec 4:4
b Ps 4:6
c 1Cr 29:15
Iov8:9
Iov14:2
Ps 102:11
Ps 144:4
d Iov14:21
Pr 27:1
Ec 8:7
Iac 4:14
CAP. 7
e Pr 10:7
Pr 22:1
Is 56:5
Eze 36:23
Mt 6:9
Lu10:20
f Ec 7:8
2Co 5:1
Re 2:10
g Pr 14:13
Is 5:12
Mt 5:4
Iac 4:9
1Pe 4:3
h Ps 119:71
Lu6:21
i Ro 5:3
2Co 4:17
2Co 7:10
Ev12:11
j Ne 9:1
Da 9:3
k 1Sa 25:36
Pr 21:17
Da 5:1
Os 7:5
Mr 6:21
l Ps 141:5
Pr 15:31
Re 3:19
m Ps 69:12
n Ec 2:2
o De 28:34
p De 16:19
Pr 15:27
q Ex23:8
1Sa 8:3
Pr 17:23
r Ge 50:20
Ps 126:6
Ec 7:1
Ioa 12:24
Iac 5:11
s Ps 138:6
Pr 13:10
Ga 6:3
Iac 5:10
1Pe 5:5
t Pr 14:17
Pr 16:32
Pr 29:11
Iac 1:19
u Ge 4:5
Es 5:9
Pr 14:29
v Ju6:13
w Lu9:62
Flp3:13
Col. aII-a
a 1Re 3:7
b Pr 2:11
Pr 4:6
c Pr 10:15
Lu16:9
d Pr 3:18
Pr 8:35
Pr 9:11
e Ps 107:43
ECLESIASTUL 6:117:20 Nu fi exagerat de drept 898
21 Nu pune la inim

a toate cu-
vintele pe care le spun oamenii,
a
ca s

a nu-l auzi pe slujitorul t

au
vorbindu-te de r

au.
b
22 C

aci
stie bine inima ta de c

ate ori i-ai
vorbit si tu de r

au pe al tii.
c
23 Pe toate acestea le-am

n-
cercat cu

n telepciune. Am zis:
Voi deveni

n telept. Dar ea
era departe de mine.
d
24 Tot
ce s-a

nt

amplat este departe si
nespus de ad
anc. Cine poate s

a
p

atrund
a totul?
e
25 M-am

n-
tors si mi-am

ndreptat inima
f
s

a
cunosc, s

a cercetez, s

a caut

n te-
lepciunea
g
si rostul lucrurilor
h
si s

a aflu ce r

au este s

a fii f

ar

a
minte si ce prostie este s

a fii
nebun;
i
26 si am aflat c

a mai
amar

a dec

at moartea
j
e femeia
care este ca o plas

a de v

an

atoa-
re, a c

arei inim

a este ca n

avoa-
dele si ale c

arei m

aini sunt ni ste
obezi.
k
Cel ce scap

a de ea este
bun

naintea adev

aratului Dum-
nezeu, dar cel ce se las

a prins de
ea p

ac

atuie ste.
l
27 Iat

a ce-am aflat, a spus
convocatorul,
m
cercet

and lucru-
rile unul c

ate unul ca s

a le p

a-
trund sensul,
n
28 pe care su-
fletul meu l-a c

autat

ntruna,
dar nu l-am g

asit: Un b

arbat din-
tr-o mie am g

asit,
o
dar o femeie
dintr-o mie n-am g

asit.
p
29 Ia-
t

a doar ce-am aflat: Adev

aratul
Dumnezeu i-a f

acut pe oameni
drep ti,
q
dar ei au n

ascocit multe
alte planuri.
r
8
Cine este ca

n teleptul?
s
Si
cine cunoa ste interpretarea
lucrurilor?
t
In telepciunea omu-
lui face s

a-i str

aluceasc

a fa ta si
p

an

a si asprimea fe tei i se schim-
b

a.
u
2 Eu zic: P

aze ste porunca
regelui,
v
si aceasta din respect
pentru jur

am
antul f

acut lui Dum-
nezeu.
w
3 Nu te gr

abi s

a pleci
dinaintea lui.
a
Nu st

arui

ntr-un
lucru r

au.
b
C

aci el va face tot
ce-i place,
c
4 deoarece cuv

an-
tul regelui are putere,
d
si cine
poate s

a-i zic

a: Ce faci?
5 Pe cel ce respect

a porunca
nu-l va atinge nicio nenorocire
e
si inima

n teleapt

a va cunoa ste
si timpul, si judecata.
f
6 C

aci
pentru orice lucru exist

a un
timp si o judecat

a,
g
fiindc

a asu-
pra oamenilor se abat multe ne-
norociri.
h
7 C

aci niciun om nu
stie ce se va

nt

ampla,
i
si cine-i
poate spune cum se va

nt

am-
pla?
8 Nu este niciun om care s

a
aib

a putere asupra spiritului, ca
s

a opreasc

a spiritul,
j
nici nu exis-
t

a vreo putere asupra zilei mor-
tii
k
si nu este scutire

n timp de
r

azboi.
l
R

autatea nu-i va sc

apa
pe cei ce se las

a prad
a ei.
m
9 Pe toate acestea le-am v

a-
zut si mi-am

ndreptat inima spre
tot ce se face sub soare; este un
timp c

and un om st

ap

ane ste
peste alt om spre paguba lui.
n
10 Cu toate c

a a sa stau lucruri-
le, am v

azut c

a cei r

ai erau

n-
morm

anta ti,
o
am v

azut cum in-
trau si ie seau din locul sf

ant
p
si erau uita ti

n ora sul unde
se purtaser

a astfel.
q
Si aceasta
este de sert

aciune.
11 Pentru c

a nu se execut

a
imediat sentin ta pentru o fapt

a
rea,
r
inima fiilor oamenilor este
si mai hot

ar

at

a s

a fac

a r

aul.
s
12 Chiar dac

a un p

ac

atos face
de o sut

a de ori ce este r

au
t
si
tr

aie ste mult timp, f

ac

and nu-
mai ce-i place, mai stiu totu si c

a
f 1Sa 24:13; 1Sa 26:10; 1Cr 12:32; Ps 37:7; Pr
17:24; g Ec 3:17; h Lu 17:27; Lu 17:29; i Mt 24:44;
j Iov 34:14; Ec 12:7; k Ps 89:48; Ps 104:29; Ps
146:4; l Ro 5:12; Ro 5:14; m Ps 9:17; Ps 52:5; Pr
14:32; Is 28:18; n Ge 3:16; Ex 1:14; 2Re 25:7; Mi
7:3; o 2Re 9:34; 2Cr 28:27; p Mt 24:15; q Pr 10:7;
Ec 9:5; Ev 10:38; r Ex 8:15; 1Sa 2:23; Ps 10:6;
Is 26:10; Mt 24:48; s Ex 9:16; Ier 44:17; 2Pe 3:9;
t 1Re 21:25; Pr 13:21; Ro 9:22.
CAP. 7
a 1Sa 24:9
b 2Sa 16:10
c Lu9:54
Iac 3:2
Iac 3:9
d De 29:29
Iov28:12
Ps 119:114
e Iov11:7
Ps 36:6
Ps 139:6
Is 55:9
Ro 11:33
f Ec 1:13
Ec 2:3
g Ps 51:6
Pr 2:4
Ec 1:17
h Iov38:3
Iov42:2
i De 32:6
Pr 11:29
Ec 2:12
Ec 9:3
j 1Sa 15:32
Ps 55:4
k Ju16:21
Pr 7:22
l Pr 5:14
Pr 7:23
Pr 7:26
Pr 22:14
m Ec 1:1
Ec 1:12
n Ec 7:25
o Ne 7:2
Iov33:23
Ps 12:1
Flp2:20
2Pe 2:8
p Pr 18:22
Pr 31:10
q Ge 1:26
Ge 1:31
De 32:4
r Ge 3:6
Ge 6:12
Ge 11:4
De 32:5
Ier 2:13
Mr 7:9
Iac 1:14
CAP. 8
s Pr 1:5
Pr 3:35
Pr 15:7
Pr 15:31
t Ge 40:8
2Pe 1:20
u Pr 4:8
v Pr 24:21
Ro 13:1
Tit 3:1
1Pe 2:13
w 2Sa 5:3
Col. aII-a
a Ec 10:4
b 1Re 1:49
Pr 20:2
c Da 5:19
d Ge 41:44
1Re 2:25
Ezr 7:26
Da 3:15
Ro 13:1
e Ps 119:6
Ro 13:3
Ro 13:5
1Pe 3:13
899 Un om st

ap

ane ste peste alt om ECLESIASTUL 7:218:12
pentru cei ce se tem de adev
ara-
tul Dumnezeu
a
va fi bine, fiindc

a
s-au temut de el.
b
13 Dar cel
r

au nu va avea parte de bine,
c
fi-
indc

a nu se teme de Dumnezeu,
d
si nu va avea zile multe, c

aci ele
sunt ca o umbr

a.
e
14 Iat

a o de sert

aciune care
este pe p

am

ant: Sunt oameni
drep ti c

arora li se

nt

ampl

a ceea
ce li se cuvine celor r

ai pentru
faptele lor
f
si sunt oameni r

ai
c

arora li se

nt

ampl

a ceea ce
li se cuvine celor drep ti pentru
faptele lor.
g
Amspus c

a si aceas-
ta este de sert

aciune.
15 Si am l

audat veselia,
h
pen-
tru c

a oamenii n-au nimic mai
bun sub soare dec

at s

a m

an

an-
ce, s

a bea si s

a fie veseli si aceas-
ta s

a-i

nso teasc

a

n truda lor,
n toate zilele vie tii lor,

i
pe care
le-a dat-o adev

aratul Dumnezeu
sub soare.
j
16 Astfel, mi-am

n-
dreptat inima
k
s

a cunosc

n te-
lepciunea si s

a v

ad

ndeletnici-
rea cu care se

ndeletnicesc oa-
menii pe p

am

ant,
l
c

aci sunt unii
ai c

aror ochi nu au somn nici
ziua, nici noaptea.
m
17 Si amv

azut toat

a lucrarea
adev

aratului Dumnezeu,
n
am v

a-
zut c

a omul nu poate p

atrunde
lucrarea ce s-a f

acut sub soare;
o
oric

at se str

aduie ste omul s

a
cerceteze, tot n-o p

atrunde.
p
Si,
chiar dac

a oamenii ar spune c

a
sunt destul de

n telep ti ca s

a cu-
noasc

a,
q
tot n-ar fi

n stare s-o
p

atrund
a.
r
9
C

aci mi-am

ndreptat inima
s

a cercetez lucrul acesta:
s
c

a
cei drep ti si cei

n telep ti, pre-
cum si lucr

arile lor sunt

n m
a-
na adev

aratului Dumnezeu.
t
Oa-
menii nu stiu nici de iubirea, nici
de ura care au fost

naintea lor.
u
2 Tuturor li se

nt

ampl

a la fel.
v
Acela si sf

ar sit
w
au cel drept
x
si
cel r

au,
a
cel bun, cel curat si cel
necurat, cel ce aduce jertfe si
cel ce nu aduce jertfe. Cel bun
este ca si cel p

ac

atos,
b
cel ce ju-
r

a

n prip

a este ca si cel ce se te-
me s

a jure.
c
3 Iat

a marele r

au
n tot ce s-a f

acut sub soare: fi-
indc

a to ti au acela si sf

ar sit,
d
inima fiilor oamenilor este plin

a
de r

autate;
e
c

at tr

aiesc, nebunia
f
este

n inima lor, dup

a care se
duc la cei mor ti!
g
4 Pentru cel aflat printre cei
vii exist

a speran t

a, c

aci un c

ai-
ne viu
h
este mai bun dec

at un
leu mort.
i
5 Fiindc

a cei vii sunt
con stien ti c

a vor muri,
j
dar cei
mor ti nu sunt con stien ti de ni-
mic
k
si nu mai au nicio r

asplat

a,
c

aci p

an

a si amintirea li se uit

a.
l
6 Si iubirea lor si ura lor si ge-
lozia lor au pierit deja
m
si nu mai
au parte niciodat

a de ceea ce se
face sub soare.
n
7 Du-te, m
an

anc

a- ti p

ainea cu
bucurie si bea- ti vinul cu inim

a
bun

a,
o
fiindc

a adev

aratul Dum-
nezeu si-a g

asit deja pl

acerea
n lucr

arile tale.
p
8 Ve sminte-
le s

a- ti fie

ntotdeauna albe,
q
iar
uleiul s

a nu- ti lipseasc

a de pe
cap.
r
9 Bucur

a-te de via t

a cu
so tia pe care o iube sti
s

n toate
zilele vie tii tale de sarte pe care
ti-a dat-o El sub soare,

n toate
zilele de sert

aciunii tale, fiindc

a
aceasta

ti este partea

n via t

a
t
si

n truda cu care te trude sti sub
soare. 10 Tot ce g

ase ste m

ana
ta s

a fac

a f

a cu toat

a puterea
ta,
u
c

aci

n Seol,
v
locul unde te
duci,
w
nu este nici lucrare, nici
plan, nici cuno stin t

a,
x
nici

n te-
lepciune.
y
f Ec 7:25; g 1Co 15:32; h Is 38:19; Mt 15:27;
i 2Cr 35:24; Pr 30:30; j Ge 3:19; Ge 47:30; Ro
5:12; k Ps 88:10; Ps 115:17; Ps 146:4; Is 38:18; Ioa
11:11; l Iov 7:10; Ps 109:15; Ec 2:16; Is 26:14;
m Ps 1:6; Ec 9:1; n Ec 9:10; o De 12:7; 1Re
8:66; Ps 104:15; Ec 2:24; p De 16:15; Fa 10:31; Fa
10:35; Fa 14:17; q Re 3:5; Re 7:14; Re 19:8; r Da
10:3; Mt 6:17; Lu 7:46; s Pr 5:18; t Ec 5:18; u 2Cr
31:21; v Ge 37:35; 1Re 2:6; Is 5:14; w Ps 115:17;
x Is 38:18; y Ps 146:4.
CAP. 8
a Ps 37:11
Ps 37:18
Ps 112:1
Ps 115:13
Is 3:10
Is 65:13
Mt 25:34
2Pe 2:9
b Ps 25:14
Ps 34:9
Ps 103:13
Pr 23:17
c Nu32:23
Iov18:5
Ps 11:5
Ps 37:10
Is 57:21
Mt 25:46
2Pe 2:12
d Ps 14:1
Ps 36:1
e Iov24:24
Ec 6:12
Lu12:20
Iac 1:11
2Pe 2:3
f Ec 7:15
Mt 27:22
g Ps 37:7
Ps 73:12
Mal 3:15
h Ps 100:2
Ec 3:12
Mt 5:12
Flp4:4
i Ec 2:24
1Ti 6:17
j Ec 1:3
k Pr 14:33
Pr 22:17
Ec 7:25
l Ec 1:13
m Ec 2:23
n Ge 1:1
Ps 40:5
Ps 104:24
Ps 146:6
Is 40:28
o Iov11:7
Ec 3:11
Ec 11:5
Ro 11:33
p Iov28:12
q Pr 3:7
Pr 26:5
r Ec 7:24
Ec 11:5
Da 12:9
CAP. 9
s Ec 1:17
Ec 7:25
Ec 8:16
t De 33:3
1Sa 2:9
Ps 37:5
u Ec 9:6
v Mt 5:45
Fa 14:17
w Ec 5:15
x Ge 25:8
Col. aII-a
a Iov21:7
Iov21:23
Ec 8:10
b Ro 5:12
c 1Sa 14:26
d Iov3:19
Iov14:10
Ec 2:15
e Ge 8:21
ECLESIASTUL 8:139:10 Mor tii nu sunt con stien ti de nimic 900
11 M-am

ntors si am v

azut
sub soare c

a nu cei iu ti c

a sti-
g

a cursa,
a
nici cei puternici lup-
ta,
b
nici cei

n telep ti hrana,
c
c

a
nu cei pricepu ti au bog

a tiile
d
si c

a nu cei ce au cuno stin t

a se
bucur

a de favoare;
e
c

aci timpul
si evenimentele neprev

azute

i
ajung pe to ti.
f
12 Fiindc

a omul
g
nu- si cunoa ste timpul.
h
Ca pe s-
tii prin si

n mreaja nimicitoare
i
si ca p

as

arile prinse

n la t,
j
a sa
sunt prin si

n curs

a fiii oameni-
lor

n timpul nenorocirii,
k
c

and
aceasta se abate f

ar

a veste asu-
pra lor.
l
13 Am v

azut sub soare si
aceast

a

n telepciune si mi s-a p

a-
rut mare: 14 Era un ora s mic,
cu pu tini oameni

n el. Si

mpo-
triva lui a venit un rege mare,
l-a

mpresurat si a construit
metereze de asediu puternice.
m
15

In ora sul acela era un om s

a-
rac, dar

n telept, care, prin

n te-
lepciunea lui, a sc

apat ora sul.
n
Dar nimeni nu si-a adus amin-
te de omul acela s

arac.
o
16 Si
am zis:
In telepciunea este mai

bun

a dec

at puterea;
p
totu si,

n-
telepciunea s

aracului este dis-
pre tuit

a, iar cuvintele lui nu
sunt ascultate.
q
17 Cuvintele lini stite ale

n-
telep tilor sunt mai ascultate
r
dec

at strig

atul celui ce st

ap

a-
ne ste

n mijlocul unor oameni
f

ar

a minte.
s
18

In telepciunea este mai bu-
n

a dec

at armele de lupt

a si un
singur p

ac

atos poate distruge
mult bine.
t
10
Mu stele moarte fac ca ule-
iul parfumierului
u
s

a mi-
roas

a ur

at si s

a fermenteze. La
fel

i face pu tin

a nebunie celui
pre tuit pentru

n telepciunea si
gloria lui.
v
2 Inima

n teleptului este la
dreapta lui,
a
dar inima celui f

a-
r

a minte, la st

anga lui.
b
3 In-
diferent pe ce cale umbl

a cel ne-
bun,
c
el este lipsit de inim

a1 si le
spune tuturor c

a este nebun.
d
4 Dac

a spiritul unui condu-
c

ator se ridic

a

mpotriva ta,
nu- ti p

ar

asi locul,
e
deoarece cal-
mul domole ste mari p

acate.
f
5 Am v

azut un mare r

au sub
soare, o gre seal

a
g
f

acut

a de cel
aflat la putere:
h
6 Nebunia este
ridicat

a

n multe pozi tii

nalte,
i
dar boga tii stau

n locurile de jos.
7 Am v

azut slujitori c

alare
pe cai si prin ti umbl

and pe jos ca
ni ste slujitori.
j
8 Cine sap

a o groap

a cade

n
ea
k
si cine sparge un zid de pia-
tr

a este mu scat de sarpe.
l
9 Cine scoate pietre din ca-
rier

a se poate r

ani cu ele. Cine
sparge lemne trebuie s

a fie atent
la ele.
m
10 Dac

a o unealt

a de fier se
toce ste si nu i se ascute t

ai sul,
n
atunci omul trebuie s

a- si

ncor-
deze toate puterile. Prin urma-
re, pentru a avea reu sit

a este
nevoie de

n telepciune.
o
11 Dac

a sarpele mu sc

a

nain-
te de a se rosti desc

antecul,
p
cel
ce- si folose ste cu m

aiestrie lim-
ba nu are niciun c

a stig.
12 Cuvintele gurii celui

n te-
lept sunt binef

ac

atoare,
q
dar pe
cel f

ar

a minte

l

nghit chiar bu-
zele lui.
r
13

Inceputul cuvinte-
lor gurii lui este prostie,
s
iar
sf

ar situl cuvintelor gurii lui este
o nebunie si mai mare. 14 Ne-
bunul spune multe cuvinte.
t
k 2Sa 17:23; Es 7:10; Ps 7:15; Ps 9:15; Pr 26:27;
l Am 5:19; Am 9:3; m De 19:5; n 1Sa 13:20; o Ex
31:3; 2Cr 2:14; Ec 9:10; p Ps 58:5; Ier 8:17; q 1Re
10:8; Iov 4:4; Ps 37:30; Pr 10:21; Lu 4:22; Ef 4:29;
r Ps 64:8; Pr 10:14; Pr 14:3; s 1Sa 20:31; 1Sa 25:10;
2Re 6:31; Lu 6:11; t Pr 10:19; Pr 15:2.
Ec 10:31 Sau
i lipse ste o motiva tie bun

a.
CAP. 9
a Ier 46:6
Am2:14
b 1Sa 17:50
Ps 33:16
c Ec 9:15
d Ec 2:15
e 2Sa 17:23
f Ge 42:4
1Sa 6:9
1Re 22:34
g Iov14:1
Ps 8:4
h Ec 8:8
Iac 4:14
i Hab1:15
j Pr 7:23
k Lu21:34
l Lu21:35
m 2Sa 20:15
n 2Sa 20:22
Ec 7:12
o Ge 40:23
Ps 31:12
Ec 9:11
p Pr 21:22
Pr 24:5
Ec 7:19
Ec 9:18
q Pr 10:15
Mr 6:3
Ioa 7:48
1Co 1:27
1Co 2:8
r Ge 41:39
Pr 22:17
Da 12:3
s 1Sa 7:3
t Ios 22:20
1Co 5:6
Ga 5:9
Tit 1:11
Ev12:15
3Io 10
CAP. 10
u Ex30:35
v Nu20:12
2Sa 12:12
Col. aII-a
a Pr 14:8
Mt 25:33
Lu14:28
b Pr 17:16
Ec 10:14
Mt 25:41
c Pr 10:23
Pr 18:6
1Pe 4:4
d Pr 13:16
Pr 18:7
Pr 29:11
Ec 5:3
e 1Re 2:36
Ec 8:3
Tit 3:2
f 1Sa 25:24
Pr 25:15
g 1Re 12:10
h 1Sa 26:21
Is 3:12
i 1Re 12:14
Es 3:1
Pr 28:12
Ec 4:13
j 2Sa 3:39
Pr 19:10
Pr 30:22
Is 3:5
901 Evenimente neprev

azute.

In telepciunea ECLESIASTUL 9:1110:14
Omul nu stie ce se va

nt

am-
pla. Cine poate s

a-i spun

a ce se
va

nt

ampla dup

a el?
a
15 Pe cei f

ar

a minte

i obose s-
te truda lor,
b
fiindc

a niciunul nu
stie cum s

a ajung

a

n ora s.
c
16 Ce va fi de tine, tar

a, c

and
regele t

au este un copil
d
si prin-
tii t

ai se osp

ateaz

a chiar de di-
minea t

a? 17 Fericit

a e sti, ta-
r

a, c

and regele t

au este fiu de
nobili si prin tii t

ai m

an

anc

a la
timpul potrivit, ca s

a prind
a pu-
teri, nu doar ca s

a bea!
e
18 De mult

a lene grinzile se
las

a, iar c

and stai cu m

ainile

n-
cruci sate, picur

a

n cas

a.
f
19 P

ainea

l face pe lucr

ator
s

a r

ad
a si vinul

nvesele ste via-
ta,
g
dar banul este r

aspunsul la
toate.
h
20 Nu-l blestema pe rege
i
nici
chiar

n dormitorul t

au si nu-l
blestema pe bogat
j
nici c

and
e sti singur

n camera

n care te
culci, c

aci o pas

are a cerurilor
va duce vorba si o f

aptur

a

nari-
pat

a o va da pe fa t

a.
k
11
Arunc

a- ti p

ainea
l
pe ape,
m
c

aci dup

a multe zile o vei
g

asi iar

a si.
n
2 D

a c

ate o por tie
la sapte sau chiar la opt,
o
c

aci nu
stii ce nenorocire va veni pe p

a-
m

ant.
p
3 C

and norii sunt plini de ap

a,
ei vars

a pe p

am

ant ploi mari;
q
si, c

and un copac
r
cade la sud
sau la nord, unde cade, acolo r

a-
m

ane.
4 Cine se uit

a dup

a v

ant nu
va sem

ana si cine se uit

a la nori
nu va secera.
s
5 Dup

a cum nu cuno sti calea
spiritului

n oasele din p

antece-
le femeii

ns

arcinate,
t
tot a sa nu
cuno sti nici lucrarea adev

aratu-
lui Dumnezeu, care face totul.
u
6 Diminea ta seam

an

a- ti s

a-
m

an ta si p

an

a seara nu l

asa m

a-
na s

a ti se odihneasc

a,
a
fiindc

a
nu stii unde va reu si ea,
b
aici sau
acolo, sau dac

a am

andou

a vor fi
la fel de bune.
7 Dulce este lumina si este
pl

acut pentru ochi s

a vad
a soa-
rele.
c
8 De aceea, dac

a un om
tr

aie ste mul ti ani, s

a se bucu-
re

n to ti anii ace stia,
d
dar s

a- si
aminteasc

a si de zilele de

ntu-
neric,
e
chiar dac

a ar fi multe; fi-
ecare zi ce vine este de sert

aciu-
ne.
f
9 Bucur

a-te,
g
tinere,

n tine-
re tea ta si s

a ti se

nveseleasc

a
inima

n zilele tinere tii tale; um-
bl

a pe c

aile inimii tale si

n lu-
crurile pe care le v

ad ochii t

ai.
h
Dar s

a stii c

a pentru toate aces-
tea adev

aratul Dumnezeu te va
aduce la judecat

a.
i
10

Indep

ar-
teaz

a deci sup

ararea din inima
ta si

nl

atur

a nenorocirea din
carnea ta,
j
c

aci tinere tea si zorii
vie tii sunt de sert

aciune.
k
12
Adu- ti aminte de Marele
t

au Creator
l
acum,

n zile-
le tinere tii tale,
m

nainte s

a vin

a
zilele cele rele
n
si s

a soseasc

a
anii c

and vei zice: Nu g

asesc
nicio pl

acere

n ei;
o
2

nainte
s

a se

ntunece soarele, lumina,
luna si stelele,
p

nainte s

a se

n-
toarc

a norii si ploaia; 3

n zi-
ua c

and paznicii casei
q
tremur

a
si b

arba tii plini de putere se

n-
covoaie,
r
c

and femeile care ma-
cin

a1
s
nu mai lucreaz

a, fiindc

a
s-au

mpu tinat, si cele care se
uit

a2 pe ferestre
t
v

ad c

a s-a

n-
i Ec 3:17; Ec 12:14; Ro 2:6; Ro 14:12; 2Co 5:10;
j Iov 13:26; Ps 25:7; k Ec 12:8; 2Ti 2:22; CAP. 12
l Ge 1:1; Ge 1:27; m Ps 71:17; Ps 110:3; Ps 148:12;
Lu 2:49; 2Ti 3:15; n Ps 90:10; o 2Sa 19:35; p Ge
27:1; 1Sa 4:15; q Iov 4:19; Mt 12:44; 2Co 5:1; 2Pe
1:13; r 2Sa 21:15; Ps 22:15; Ps 90:9; Ps 102:23;
s Iov 31:10; Is 47:2; Mt 24:41; t Ge 48:10; Is 59:10;
Mt 9:29.
Ec 12:31
In ebr. este un participiu, fem., pl., pen-

tru c

a se refer

a la din ti, fem., si pentru c

a femei-
le erau cele care m

acinau. 32 Se refer

a la ochi,
fem.

n ebr.
CAP. 10
a Pr 27:1
Ec 6:12
Ec 8:7
Iac 4:14
b Hab2:13
c Ps 107:4
d 2Cr 13:7
2Cr 36:9
Is 3:4
e Pr 31:4
Is 28:7
Os 7:5
f Pr 21:25
Pr 24:33
Ev6:12
g Ps 104:15
Ec 9:7
h Ec 7:12
Lu16:9
i Ex22:28
Is 8:21
1Pe 2:13
j Ec 7:12
k Lu12:2
CAP. 11
l Ne 8:10
Es 9:19
m De 15:11
Pr 22:9
Is 32:20
n De 15:10
Ps 41:1
Pr 19:17
Lu14:14
Ev6:10
o Ps 37:21
Lu6:38
Fa 4:32
2Co 9:7
1Ti 6:18
p Da 4:27
q 1Re 18:45
Is 55:10
r Iov14:7
s Pr 20:4
Pr 24:34
t Iov10:11
Ps 139:13
Ps 139:15
Ier 1:5
u Iov11:7
Iov26:14
Ps 40:5
Ec 8:17
Ro 11:33
Col. aII-a
a Ec 9:10
Os 10:12
Ioa 9:4
2Co 9:6
Col 3:23
b Pr 27:1
Iac 4:14
c Iov33:28
Pr 29:13
Ec 7:11
d Ec 5:18
Ec 8:15
e Ge 48:10
Ec 12:2
Ioa 21:18
f Ec 2:11
Ec 4:8
g De 16:11
Ps 5:11
h Iov31:7
ECLESIASTUL 10:1512:3 Adu- ti aminte de Creatorul t

au 902
tunecat; 4 c

and u sile dinspre
strad
a se

nchid
a
si huruitul mo-
rii sl

abe ste,
b
c

and te scoli la ci-
ripitul unei p

as

ari si toate fii-
cele c

antecului se aud

n

abu sit.
c
5 Si ti-e fric

a de

n

al time si te
cuprinde groaza pe drum. Mig-
dalul este

n floare,
d
l

acusta se
t

ar

a ste si capera plesne ste, c

aci
omul se

ndreapt

a spre casa se-
derii lui

ndelungate
e
si bocito-
rii umbl

a pe strad
a.
f
6 Adu- ti
aminte de el

nainte s

a se rup

a
funia de argint si s

a se sf

ar

a-
me vasul de aur,
g

nainte s

a se
sparg

a urciorul la izvor si s

a se
sf

ar

ame roata de la f

ant

an

a.
7 Atunci t

ar

ana se

ntoarce

n
p

am

ant,
h
cuma fost, iar spiritul
i
se

ntoarce la adev

aratul Dum-
nezeu,
j
care l-a dat.
k
8 De sert

aciunea de sert

aciu-
nilor!, a spus convocatorul,
l
to-
tul este de sert

aciune!
m
9 Pe l

ang

a faptul c

a a deve-
nit

n telept,
n
convocatorul a con-
tinuat si s

a-i

nve te pe oameni
cuno stin ta;
o
el a meditat si a
cercetat atent
a
si a pus

n ordi-
ne multe proverbe.
b
10 Convo-
catorul s-a str

aduit s

a g

aseasc

a
cuvinte pl

acute
c
si s

a scrie

n-
tocmai cuvintele adev

arului.
d
11 Cuvintele

n telep tilor sunt
ca ni ste tepu se
e
si cei ce

ntoc-
mesc culegeri de maxime sunt
ca ni ste cuie b

atute
f
; ele sunt da-
te de un singur p

astor.
g
12

In
rest, fiul meu, ia aminte la
aceasta: Scrierea multor c

ar ti
nu are sf

ar sit si a te dedica prea
mult studierii lor este obositor
pentru carne.
h
13 Iat

a concluzia a tot ce-ai
auzit: Teme-te de adev

aratul
Dumnezeu
i
si respect

a porunci-
le lui,
j
fiindc

a aceasta este da-
toria omului. 14 C

aci adev

a-
ratul Dumnezeu va aduce la ju-
decat

a orice fapt

a si orice lucru
ascuns, ca s

a se stie dac

a este
bun sau r

au.
k
f Ps 112:8; 1Co 15:58; Ef 6:14; g Ps 23:1; Ps 80:1;
1Pe 5:4; h Ec 1:18; Fa 19:19; Col 2:8; i De 10:12;
Iov 28:28; Ps 111:10; Pr 1:7; Pr 8:13; Pr 9:10; j De
6:2; Ps 119:35; 1Pe 2:17; 1Io 5:3; k Ps 62:12; Ec
11:9; Mt 12:36; Lu 12:2; Fa 17:31; 1Co 4:5; 2Co
5:10; 1Ti 5:24.
CAP. 12
a Iov41:14
b Ps 58:6
c 2Sa 19:35
d Iov15:10
Pr 16:31
e Iov17:13
Iov30:23
Ps 49:14
Ec 9:10
f Ge 50:10
Mr 5:38
g Ju9:53
h Ge 3:19
Iov34:15
Ps 146:4
Ec 3:20
i Iov34:14
Ps 104:29
Ec 3:21
j 1Co 8:4
k Ge 2:7
Iov27:3
Is 42:5
Za 12:1
l 1Re 8:1
m Ec 1:2
Ec 1:14
n 1Re 3:12
1Re 10:23
o 1Re 10:3
1Re 10:8
Col. aII-a
a Pr 25:2
Lu1:3
b 1Re 4:32
Pr 1:1
c Pr 15:23
Pr 16:21
Pr 16:24
Pr 25:11
d Lu1:4
Ioa 17:17
e Fa 2:37
2Co 10:4
Tit 2:4
Ev4:12
ccc
d
ccc
1
C

antarea c

ant

arilor,
a
care
este a lui Solomon:
b
2 S

a
m

a s

arute cu s

arut

arile gurii
lui!
c
C

aci dezmierd
arile tale sunt

mai bune dec

at vinul.
d
3 Ule-
iurile tale au o mireasm

a pl

acu-
t

a.
e
Ca uleiul ce se toarn

a este
numele t

au.
f
De aceea te iubesc
fetele. 4 Trage-m

a la tine,
g
s

a
alerg

am! Regele m-a dus

n ca-
merele lui!
h
S

a ne bucur

am si s

a
ne

nveselim

mpreun

a! S

a vor-
bim despre dezmierd
arile tale
mai mult dec

at despre vin.
i
Pe
drept e sti iubit.
j
5 Sunt neagr

a, dar frumoas

a,
o, fiice ale Ierusalimului,
a
pre-
cumcorturile Chedarului
b
si pre-
cum p

anzele de cort
c
ale lui So-
lomon. 6 Nu v

a uita ti c

a sunt
negricioas

a, fiindc

a m-a privit
soarele. Fiii mamei mele s-au
m

aniat pe mine; m-au pus p

azi-
toare la vii, iar via mea,
d
care
era a mea, n-am p

azit-o.
7 O, tu, iubitul sufletului meu,
e
spune-mi unde- ti pa sti turma,
f
b Ps 120:5; Eze 27:21; c Ex 36:14; d C

an 8:12;
e 1Sa 18:20; Is 5:1; f C

an 6:3; Ioa 10:11; Re 7:17.
C

ANTAREA C

ANT

ARILOR
CAP. 1
a Ex15:1
De 31:19
Ju5:1
2Sa 22:1
Ps 18:Ant
Is 5:1
Re 15:3
b 1Re 4:32
c C

an8:1
d C

an4:10
e Pr 27:9
Ec 9:8
C

an5:5
Lu23:56
f Ec 7:1
g Ioa 6:44
h 1Re 7:1
i Ioa 15:13
j Mt 10:37
Col. aII-a
a Ps 45:9
903 ECLESIASTUL 12:4 C

ANTAREAC

ANT

ARILOR 1:7
unde o duci s

a se culce la amia-
z

a? De ce s

a fiu ca o femeie

n-
doliat

a

n mijlocul turmelor to-
var

a silor t

ai?
8 Dac

a nu stii unde, o, tu,
cea mai frumoas

a dintre femei,
a
ie si pe urmele turmei si pa ste- ti
iezii pe l

ang

a corturile p

astori-
lor.
9 Cu iapa mea

nh

amat

a la
carele faraonului te asem

an,
b
iubita mea!
c
10 Ce frumo si

ti
sunt obrajii

ntre

mpletiturile
p

arului si g

atul cu siragul de
m

argele!
d
11

I ti vom face cer-
cule te de aur
e
cu tinte de ar-
gint.
12
In timp ce regele st

a
la masa lui rotund
a, nardul
f
meu

si r

asp

ande ste mireasma.
g
13 Ca un s

acule t de smirn

a
h
este iubitul meu pentru mine;
ntre s

anii
i
mei

si va petrece
noaptea. 14 Iubitul meu este
pentru mine ca un m

anunchi de
flori de hena
j

n viile din En-Ghe-
di.
k
15 Ce frumoas

a e sti, iubita
mea!
l
Ce frumoas

a e sti! Ai ochi
de porumbi t

a.
m
16 Ce frumos e sti,
n
iubitul
meu, si ce pl

acut! A sternu-
tul
o
nostru este din frunzi s.
17 Grinzile casei noastre m

are-
te sunt cedrii,
p
b

arnele noastre,
ienuperii.
2
Eu sunt doar un sofran
q
din
c

ampie1, un crin din v

ai.
r
2 Ca un crin printre spini,
a sa este iubita mea printre fii-
ce.
s
3 Ca un m

ar
t
printre copa-
cii p

adurii, a sa este iubitul meu
printre fii.
u
T
anjesc dup

a um-
bra lui, acolo m

a a sez si fructul
lui este dulce pentru cerul gurii
C

an 2:11 Lit. c

ampia litoral

a.
mele. 4 El m-a dus

n casa vi-
nului
a
si a fluturat peste mine
stindardul
b
iubirii lui.
c
5

Invi-
ora ti-m

a cu turte de stafide,
d

n-
t

ari ti-m

a cu mere, c

aci sunt bol-
nav

a de dragoste.
e
6 M

ana lui
st

ang

a este sub capul meu, iar
dreapta lui m

a

mbr

a ti seaz

a.
f
7 O, fiice ale Ierusalimului, v

a
pun s

a jura ti
g
pe gazele
h
si pe
cerboaicele
i
c

ampului c

a nu ve ti
ncerca s

a trezi ti sau s

a st

arni ti
n mine iubirea p

an

a nu vrea
ea!
j
8 Aud glasul iubitului meu!
k
Iat

a, el vine
l
c

a t

ar

andu-se pe
mun ti, s

alt

and pe dealuri! 9 Iu-
bitul meu seam

an

a cu o gaze-
l

a,
m
cu un pui de cerb! Iat

a c

a el
st

a

n spatele zidului nostru, se
uit

a pe ferestre, prive ste printre
z

abrele.
n
10 Iubitul meu mi-a
vorbit si a zis: Ridic

a-te, iubi-
ta mea, frumoasa mea,
o
si vino!
p
11 C

aci, iat

a, anotimpul ploi-
lor1
q
a trecut, ploaia a

ncetat,
s-a dus. 12 Au ap

arut florile
pe p

am

ant,
r
avenit vremea t

aie-
rii viei
s
si se aude glasul turtu-
relei
t

n tara noastr

a. 13 Smo-
chinul
u
si-a p

arguit cele dint

ai
smochine,
v
iar viile sunt

n floa-
re,

si r

asp

andesc mireasma. Ri-
dic

a-te si vino, iubita mea,
w
fru-
moasa mea! Haide! 14 O, po-
rumbi ta
x
mea din cr

ap

aturile
st

ancii, dinascunzi sul c

ar

arii de
munte, las

a-m

a s

a- ti v

ad chipul,
y
las

a-m

a s

a- ti aud glasul, c

aci gla-
sul

ti este pl

acut si chipul fru-
mos.
z
15 Prinde ti-ne vulpile,
a
vul-
pile mici care stric

a viile, c

aci
viile noastre sunt

n floare!
b
x C

an 5:2; Ier 48:28; Mt 10:16; y Ps 45:11; z C

an
1:5; C

an 6:10; a Ju 15:4; Pln 5:18; b C

an 7:12.
C

an 2:111 Sau iarna.
CAP. 1
a Ps 45:9
Ef 5:27
b 1Re 10:28
c C

an6:4
d Eze 16:11
e 2Sa 1:24
Ier 4:30
f C

an4:13
g Ioa 12:3
h Ex30:23
Es 2:12
Ps 45:8
C

an4:6
C

an5:13
Ioa 19:39
i C

an4:5
j C

an4:13
k Ios 15:62
l Ps 45:11
C

an4:7
m Ge 29:17
C

an4:1
C

an5:2
n Ps 45:2
C

an5:10
Ioa 1:14
Ev11:23
o Iov7:13
Ps 132:3
p Ps 92:12
Is 9:10
CAP. 2
q Is 35:1
r 1Cr 27:29
C

an2:16
s C

an1:15
Flp2:15
1Pe 2:12
t C

an8:5
u Ps 45:2
C

an5:9
Col. aII-a
a Is 25:6
b C

an6:4
c Ge 29:18
Ge 29:20
d 1Sa 30:12
2Sa 6:19
e 1Sa 18:20
C

an5:8
f C

an8:3
g De 6:13
h 2Sa 2:18
1Cr 12:8
C

an3:5
i Pr 5:19
j C

an8:4
k C

an5:2
Ioa 10:27
Re 3:20
l Re 22:20
m C

an2:17
C

an8:14
n Ju5:28
o C

an4:7
p Ps 45:10
Ioa 14:3
q Za 10:1
r C

an6:11
Is 55:10
s Is 18:5
Ioa 15:2
t Ier 8:7
u Mi 4:4
v Is 28:4
Na 3:12
w C

an1:15
C

ANTAREAC

ANT

ARILOR 1:82:15 Umilin ta Sulamitei 904
16 Iubitul meu este al meu,
iar eu sunt a lui.
a
El

si pa s-
te turma
b
printre crini.
c
17

In-
toarce-te, iubitul meu,

nainte s

a
adie v

antul zilei si s

a fug

a um-
brele! Fii ca o gazel

a,
d
ca un pui
de cerb pe mun tii ce ne despart!
3
Nop ti la r

and,

n patul meu,
l-am c

autat pe iubitul sufle-
tului meu.
e
L-am c

autat, dar nu
l-am g

asit. 2 L

asa ti-m
a, v

a rog,
s

a m

a ridic si s

a str

abat ora sul;
f
l

asa ti-m

a s

a-l caut pe str

azi si
n pie tele publice

g
pe iubitul su-
fletului meu. L-am c

autat, dar
nu l-am g

asit. 3 M-au

nt

alnit
str

ajerii
h
care str

ab

ateau ora-
sul. Nu l-a ti v

azut pe iubitul su-
fletului meu? 4 Abia am tre-
cut de ei c

a l-am si g

asit pe iubi-
tul sufletului meu. L-am apucat
si nu i-am dat drumul p

an

a nu
l-am dus

n casa mamei mele,

n
camera celei ce m-a purtat

n
p

antece. 5 O, fiice ale Ierusa-
limului, v

a pun s

a jura ti
i
pe ga-
zele si pe cerboaicele c

ampului
j
c

a nu ve ti

ncerca s

a trezi ti sau
s

a st

arni ti

n mine iubirea p

an

a
nu vrea ea!
k
6 Oare ce urc

a din pustiu
ca ni ste coloane de fum, cu mi-
ros de smirn

a si de t

am

aie alb

a,
l
de pudr

a parfumat

a de la negus-
tori?
m
7 Iat

a, divanul lui Solomon!
De jur

mprejurul lui sunt sai-
zeci de viteji, dintre vitejii lui Is-
rael,
n
8 to ti av

and sabie, to ti
deprin si cu lupta, to ti cu sabia
la sold din pricina groazei din
timpul nop tilor.
o
9 Este lectica pe care regele
Solomon si-a f

acut-o din copacii
Libanului.
p
10 St

alpii i-a f

acut
din argint, rezem

atorile din aur.
Scaunul ei este din l

an

a vopsit

a
n purpuriu, iar interiorul ei a

fost

mpodobit cu iubire de fiice-
le Ierusalimului.
11 O, fiice ale Sionului, ie-
si ti si privi ti-l pe regele Solomon
cu cununa
a
pe care i-a

mpletit-o
mama lui
b

n ziua nun tii lui si

n
ziua veseliei inimii lui!
c
4
Ce frumoas

a
d
e sti, iubita
mea! Ce frumoas

a e sti! Ai
ochi de porumbi t

a
e
sub v

alul
t

au.
f
P

arul t

au este ca o tur-
m

a de capre
g
ce coboar

a s

alt

and
dinmun tii Galaadului.
h
2 Din-
tii t

ai sunt ca o turm

a de mi-
oare tunse de cur

and,
i
ie sind
din sc

ald
atoare; toate poart

a
gemeni, niciuna nu si-a pierdut
puii. 3 Buzele tale sunt ca un
fir stacojiu, vorbirea ta este pl

a-
cut

a.
j
T
amplele tale sunt ca o

bucat

a de rodie sub v

al.
k
4 G

a-
tul
l
t

au este ca turnul
m
lui Da-
vid, construit din pietre puse
r

anduri-r

anduri, de care at

arn

a
o mie de scuturi, toate scuturile
rotunde
n
ale vitejilor. 5 S

anii
o
t

ai sunt ca doi pui gemeni de ga-
zel

a, care pasc printre crini.
p
6
Inainte s

a adie v

antul zi-
lei
q
si s

a fug

a umbrele, voi mer-
ge la muntele de smirn

a si la
dealul de t

am

aie alb

a.
r
7 E sti frumoas

a de tot,
s
iubi-
ta mea, e sti f

ar

a cusur!
t
8 Vi-
no cu mine din Liban, mireasa
mea,
u
vino cu mine din Liban!
v
Coboar

a din v

arful Antilibanu-
lui1, din v

arful Senirului,
w
da,
al Hermonului,
x
din ascunzi su-
rile leilor, din mun tii leoparzi-
lor! 9 Ai f

acut s

a-mi bat

a ini-
ma, sora mea,
y
mireasa mea!
z
Ai
f

acut s

a-mi bat

a inima cu o
privire,
a
cu o podoab

a a colie-
rului t

au. 10 Ce pl

acute sunt
dezmierd
arile tale,
b
sora mea,
C

an 4:81 Lit. Amana.
CAP. 2
a C

an6:3
C

an7:10
b C

an1:7
c C

an2:1
d 2Sa 2:18
C

an2:9
C

an8:14
CAP. 3
e 1Sa 18:20
C

an1:7
f 2Cr 9:30
g Ne 8:16
Pln4:18
h Ps 130:6
C

an5:7
i 1Re 22:16
j C

an2:7
k C

an8:4
l Ier 2:2
m Ex30:23
Ex30:34
n 1Re 9:22
o Ne 4:22
Ec 5:12
p 1Re 5:9
Col. aII-a
a Pr 4:9
b 2Sa 12:24
Pr 4:3
c Is 62:5
CAP. 4
d Ps 45:11
e C

an1:15
f Ge 24:65
g C

an6:5
h Nu32:1
De 3:12
i C

an6:6
j Ps 37:30
Ps 45:2
k C

an6:7
l C

an1:10
m Ne 3:25
C

an7:4
n 2Sa 8:7
2Re 11:10
Eze 27:11
o C

an7:3
p C

an2:16
q C

an2:17
r Ec 2:5
s C

an4:1
t 2Co 11:2
Ef 1:4
2Pe 3:14
u Ioa 3:29
Re 21:9
v De 3:25
w De 3:9
x Ps 133:3
y C

an5:1
z Ps 45:14
Re 19:7
a Pr 5:19
b C

an1:2
C

an7:12
905 Dezmierd

ari C

ANTAREAC

ANT

ARILOR 2:164:10
mireasa mea! Dezmierd
arile ta-
le sunt mai bune dec

at vinul,
iar mireasma uleiurilor tale,
este mai bun

a dec

at orice par-
fum!
a
11 Miere de faguri picu-
r

a de pe buzele tale,
b
o, mirea-
sa mea! Miere
c
si lapte sunt sub
limba ta, iar mireasma ve smin-
telor tale este ca mireasma
d
Li-
banului. 12 O gr

adin

a z

avor

a-
t

a este sora mea,
e
mireasa mea,
o gr

adin

a z

avor

at

a, un izvor pe-
cetluit. 13 Pielea ta este un
paradis de rodii, cu cele mai ale-
se fructe,
f
cu tufe de hena si de
nard,
g
14 cu nard,
h
cu sofran,
i
cu trestie mirositoare
j
si cu
scor ti soar

a,
k
cu tot felul de co-
paci de t

am

aie alb

a, cu smirn

a
si aloe
l
si cu cele mai fine par-
fumuri,
m
15 un izvor din gr

a-
dini, o f

ant

an

a cu ap

a dulce
n
si
p

araie line din Liban.
o
16 Tre-
ze ste-te, v

antule de nord! Vino,
v

antule de sud!
p
Sufl

a peste gr

a-
dina mea!
q
S

a-i picure parfumu-
rile!
S

a intre iubitul meu

n gr

adi-
na lui si s

a m

an

ance fructele ei
cele mai alese!
5
Am intrat

n gr

adina mea,
r
sora mea,
s
mireasa mea!
t
Mi-am cules smirna
u
si mirode-
niile. Mi-am m

ancat fagurele de
miere si mierea,
v
mi-am b

aut vi-
nul si laptele.
M

anca ti, prieteni! Be ti si

m-
b

ata ti-v

a cu dezmierd
ari!
w
2 Amadormit, dar inima

mi
este treaz

a.
x
Se aude cum bate
la u s

a iubitul meu!
y
Deschide-mi,
z
sora mea, iubi-
ta mea, porumbi ta mea, nepri-
h

anita mea!
a
Capul mi-e plin de
rou

a, c

arlion tii

mi sunt plini de
pic

aturile nop tii.
b
3 Mi-am dat jos ve sm

antul.
Cum s

a mi-l pun iar

a si? Mi-am
sp

alat picioarele. Cum s

a mi
le murd
aresc? 4 Iubitul meu

si-a tras m

ana de la gaura u sii
si am sim tit un fior

n ad
ancul
meu.
a
5 M-am ridicat s

a-i des-
chid iubitului meu; smirn

a

mi
picura de pe m

aini pe g

aurile

n-
cuietorii, smirn

a

mi curgea de
pe degete. 6 I-am deschis iubi-
tului meu, dar iubitul meu se

n-
torsese, plecase. Mi se topea su-
fletul c

and el vorbea. L-am c

au-
tat, dar nu l-am g

asit.
b
L-am
chemat, dar nu mi-a r

aspuns.
7 M-au

nt

alnit str

ajerii
c
care
str

ab

ateau ora sul. M-au lovit si
m-au r

anit. Str

ajerii zidurilor
d
mi-au luat salul.
8 O, fiice ale Ierusalimului,
e
v

a pun s

a jura ti
f
c

a, dac

a-l ve ti
g

asi pe iubitul meu,
g

i ve ti spu-
ne c

a sunt bolnav

a de dragos-
te!
h
9 Ce are iubitul t

au mai
mult dec

at altul,
i
o, tu, cea mai
frumoas

a dintre femei?
j
Ce are
iubitul t

au mai mult dec

at altul,
de ne pui s

a jur

am a sa?
k
10 Iubitul meu este str

aluci-
tor si rumen, se distinge1 chiar
si din zece mii.
l
11 Capul lui
este aur, aur purificat. C

arli-
on tii lui sunt ni ste ciorchini de
curmale. P

arul lui este negru
ca pana corbului. 12 Ochii lui
sunt ca ni ste porumbei l

ang

a
albiile apelor, care se scald
n lapte si stau

ntre maluri.
13 Obrajii lui sunt ca un strat
de mirodenii,
m
ca ni ste tur-
nuri de plante

nmiresmate. Bu-
zele lui sunt ca ni ste crini din
care picur

a smirn

a.
n
14 Dege-
tele m

ainilor lui sunt de aur
incrustat cu crisolit. P

antecele
lui este ca o plac

a de filde s aco-
perit

a cu safir. 15 Picioarele
C

an 5:101 Lit. [este]

n

al tat ca un stindard.
CAP. 4
a Es 2:12
C

an1:3
C

an1:12
b Pr 16:24
c Pr 24:13
C

an5:1
d Ps 45:8
e C

an6:2
f C

an7:13
g C

an1:12
h Ioa 12:3
i C

an2:1
j Ex30:23
Is 43:24
k Pr 7:17
Re 18:13
l Nu24:6
Ps 45:8
m Ex30:34
Eze 27:22
2Co 2:14
n Ge 26:19
o Ier 18:14
p Ec 1:6
q C

an5:1
CAP. 5
r C

an4:16
C

an6:2
s C

an4:9
1Ti 5:2
t C

an4:8
Ioa 3:29
Re 21:9
u C

an4:14
v De 26:9
C

an4:11
Is 7:15
w C

an1:2
C

an1:4
x C

an3:1
y Re 3:20
z Lu12:36
a 2Co 7:1
2Co 11:2
Ef 5:27
2Pe 3:14
Re 14:4
b Lu2:8
Col. aII-a
a Ge 43:30
1Re 3:26
b C

an3:1
c C

an3:3
d Is 62:6
e C

an3:10
f De 6:13
De 10:20
g Ps 45:2
h C

an2:5
i Ps 45:7
j C

an6:1
k C

an5:8
l Lu2:52
m C

an6:2
n C

an1:13
C

ANTAREAC

ANT

ARILOR 4:115:15 Gr

adin

a a iubirii 906
lui sunt ca ni ste st

alpi de mar-
mur

a pe socluri de aur purifi-
cat.
Inf

a ti sarea lui este ca Liba-
nul, f

ar

a asem

anare ca cedrii.
a
16 Cerul gurii lui este dulce; to-
tul este nespus de pl

acut la el.
b
A sa este iubitul meu, a sa este
dragul meu, fiice ale Ierusali-
mului!
6
Unde s-a dus iubitul t

au,
o, tu, cea mai frumoas

a din-
tre femei?
c
Unde a plecat iubitul
t

au, ca s

a-l c

aut

am

mpreun

a cu
tine?
2 Iubitul meu a cobor

at la
gr

adina lui,
d
la straturile de
plante aromate,
e
ca s

a- si pasc

a
turma
f
prin gr

adini si s

a culea-
g

a crini. 3 Eu sunt a iubitu-
lui meu si iubitul meu este al
meu.
g
El

si pa ste turma
h
printre
crini.
4 E sti frumoas

a, iubita mea,
i
ca Ora sul
Inc

ant

ator1,
j
pl

acut

a
ca Ierusalimul,
k
de temut catru-
pele
l
adunate

n jurul stindar-
delor!
m
5

Intoarce- ti ochii
n
de
la mine, c

aci m-au tulburat. P

a-
rul t

au este ca o turm

a de ca-
pre ce coboar

a s

alt

and din Ga-
laad.
o
6 Din tii t

ai sunt ca o
turm

a de mioare ie sind din sc

al-
d
atoare; toate poart

a gemeni

n
p

antece, niciuna nu si-a pierdut
puii.
p
7 T
amplele tale sunt ca

o bucat

a de rodie sub v

al.
q
8 Pot s

a fie saizeci de regine,
optzeci de concubine si fete f

a-
r

a num

ar,
r
9 dar una singur

a
este porumbi ta mea,
s
neprih

ani-
ta mea!
t
Ea este unic

a pentru
mama ei si pur

a pentru cea care
a n

ascut-o. Fiicele au v

azut-o si
au numit-o fericit

a, reginele si
concubinele au l

audat-o si ele:
u
10 Cine este femeia aceasta
v
C

an 6:41 Sau ca Tir ta.
care prive ste

n jos ca zorile,
a
frumoas

a ca luna plin

a,
b
pur

a ca
soarele str

alucitor
c
si de temut
ca trupele adunate

n jurul stin-
dardelor?
d
11 Cobor

asemla gr

adina
e
cu
nuci ca s

a v

ad mugurii din va-
le1,
f
ca s

a v

ad dac

a a

nmugu-
rit via, dac

a a

nflorit rodiul.
g
12

Inainte s

a-mi dau seama, su-
fletul meu m-a dus la carele po-
porului meu binevoitor.
13
Intoarce-te,

ntoarce-te,
Sulamita!
Intoarce-te,

ntoar-
ce-te, ca s

a te privim!
h
Ce vede ti voi la Sulamita?
i
Ceva ca dansul a dou

a tabe-
re!
7
Ce gra tio si

ti sunt pa sii
n sandale,
j
o, fiic

a binevo-
itoare!
k
Rotunjimile coapselor
tale sunt ca ni ste podoabe,
l
lu-
crarea m

ainilor unui artist.
2 Buricul t

au este ca o cup

a
rotund
a. S

a nu lipseasc

a din
ea vinul amestecat!
m
P

antecele
t

au este ca o gr

amad
a de gr

au,
mprejmuit

a cu crini.
n
3 S

a-
nii t

ai sunt ca doi pui ge-
meni de gazel

a.
o
4 G

atul
p
t

au
este ca un turn de filde s. Ochii
q
t

ai sunt ca bazinele Hesbonu-
lui,
r
de l

ang

a poarta Bat-Rabi-
mului. Nasul t

au este ca turnul
Libanului, care prive ste spre
Damasc. 5 Capul t

au se

nal-
t

a asemenea Carmelului,
s
iar
pletele
t
capului t

au sunt ca l

a-
na vopsit

a

n purpuriu.
u
Rege-
le este

nl

an tuit de pletele- ti un-
duitoare.
v
6 Ce frumoas

a si ce
pl

acut

a e sti, iubito, mai presus
de orice desf

atare!
w
7 La sta-
tur

a e sti ca un palmier,
x
iar s

a-
nii
y
t

ai sunt ca ni ste ciorchini
de curmale. 8 Am zis: M

a voi
C

an 6:111 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 5
a Ps 92:12
b Ps 45:2
C

an2:3
CAP. 6
c Ps 45:11
C

an1:8
C

an5:9
Re 19:8
d C

an5:1
e C

an5:13
f C

an1:7
C

an2:16
g C

an7:10
2Co 11:2
h Is 40:11
Ioa 10:14
Ev13:20
i C

an1:9
j 1Re 14:17
k Ps 48:2
Re 21:10
l C

an6:10
m Ps 20:5
n C

an1:15
C

an4:9
C

an7:4
o C

an4:1
p C

an4:2
q C

an4:3
r 1Re 11:1
s C

an2:14
t C

an5:2
u Ps 45:9
Is 49:23
v C

an8:5
Re 21:10
Col. aII-a
a 2Sa 23:4
Is 58:8
b Is 24:23
c Mt 13:43
d C

an6:4
e Ec 2:5
C

an6:2
f De 8:7
g C

an7:12
h C

an1:10
i C

an1:6
Re 19:7
CAP. 7
j Is 52:7
Ro 10:15
k Ps 110:3
l Ps 45:13
m Pr 9:2
C

an8:2
n C

an2:2
o C

an4:5
p C

an1:10
C

an4:4
q C

an4:1
r Nu21:25
Ios 21:39
s Is 35:2
t C

an6:5
u Es 8:15
C

an3:10
v C

an1:4
w C

an4:7
x Ps 92:12
y C

an7:3
C

an8:10
907 Frumuse tea Sulamitei C

ANTAREAC

ANT

ARILOR 5:167:8
urca

n palmier, ca s

a apuc cior-
chinii de curmale.
a
S

anii t

ai s

a
fie ca ni ste ciorchini din vie, mi-
reasma r

asufl

arii tale, ca ni ste
mere, 9 iar cerul gurii tale, ca
vinul cel mai bun,
b
vinul care
alunec

a u sor
c
pentru iubitul
meu si curge lin pe buzele celor
ce dorm.
10 Eu sunt a iubitului meu,
d
iar dorin ta lui este dup

a mine.
e
11 Vino, iubitul meu, s

a ie sim
pe c

amp,
f
s

a ne ad
apostim prin-
tre tufele de hena!
g
12 S

a ne
scul

am devreme si s

a ne ducem
la vii, ca s

a vedem dac

a a

nmu-
gurit via,
h
dac

a s-a deschis floa-
rea,
i
dac

a a

nflorit rodiul.
j
Aco-
lo

ti voi d
arui dezmierd
arile
mele.
k
13 Mandragorele
l
si-au
dat mireasma, iar la por tile
noastre sunt fructe alese de tot
felul.
m
Si pe cele noi, si pe cele
vechi le-am p

astrat pentru tine,
iubitul meu!
8
O, de-ai fi ca un frate al
meu,
n
care a supt la s

anii ma-
mei mele!
o
Dac

a te-a s g

asi afar

a,
te-a s s

aruta
p
si nimeni nu m-ar
dispre tui. 2 Te-a s lua, te-a s du-
ce

n casa mamei mele,
q
care
mi-a dat

nv

a t

atur

a. Ti-a s da s

a
bei vin aromat,
r
suc proasp

at de
rodii. 3 M

ana lui st

ang

a ar fi
sub capul meu, iar dreapta lui
m-ar

mbr

a ti sa.
s
4 O, fiice ale Ierusalimului,
v

a pun s

a jura ti c

a nu ve ti

n-
cerca s

a trezi ti sau s

a st

arni ti
n mine iubirea p

an

a nu vrea
ea!
t
5 Cine este femeia
u
aceasta
care urc

a din pustiu,
v
rezemat

a
de iubitul ei?
w
Te-am trezit sub m

ar. Aco-
lo te-a n

ascut mama ta

n du-
reri. Acolo au prins-o dureri-
le na sterii pe cea care te-a n

as-
cut.
x
6 Pune-m

a ca o pecete pe ini-
ma ta,
a
ca o pecete pe bra tul t

au!
C

aci iubirea este tare ca moar-
tea,
b
este ne
nduplecat

a ca Seo-
lul si cere devo tiune exclusiv

a.
c
V
ap

aile ei sunt ca v

ap

aile fo-
cului, flac

ara lui Iah1.
d
7 Ape-
le cele multe nu pot stinge iubi-
rea,
e
nici chiar r

aurile n-o pot
duce cu ele.
f
Chiar dac

a omul
ar da pentru iubire toate lu-
crurile de valoare din casa lui,
cu siguran t

a ele ar fi dispre tui-
te.
8 Avem o sor

a
g
mic

a ce nu
are

nc

a s

ani. Ce vom face pen-
tru sora noastr

a

n ziua c

and va
fi cerut

a de so tie?
9 Dac

a va fi zid,
h

i vom
face deasupra creneluri de ar-
gint, dar, dac

a va fi u s

a,
i
o
vom

nchide cu o sc

andur

a de
cedru.
10 Eu sunt un zid, iar s

anii
mei sunt ca ni ste turnuri.
j
Ast-
fel,

n ochii lui am fost ca aceea
care g

ase ste pace.
11 Solomon avea o vie
k

n
Baal-Hamon. El le-a

ncredin tat
via p

azitorilor.
l
Fiecare adu-
cea pentru rodul ei o mie de ar-
gin ti.
12 Via mea, care-mi apar-
tine, r

am

ane a mea. Mia de
argin ti s

a fie pentru tine, Solo-
mon, iar dou

a sute, pentru cei
care-i p

azesc rodul.
13 O, tu, care locuie sti

n
gr

adini,
m

nso titorii mei1 iau
aminte la glasul t

au! Las

a-m

a
s

a-l aud!
n
14 Alearg

a, iubitul meu, si
fii ca o gazel

a, ca un pui de cerb
pe mun tii de mirodenii!
o
n C

an 2:14; o C

an 2:17.
C

an 8:61 Singurul loc din C

antarea C

ant

arilor
unde apare numele divin, aici

n form

a abrevia-
t

a. Vezi Ap 1. 131 Posibil
nso titoarele tale.

CAP. 7
a Mt 5:28
1Ti 5:2
b Ps 104:15
c Pr 23:31
d C

an2:16
C

an6:3
e C

an2:14
f C

an8:1
g C

an1:14
C

an4:13
h C

an6:11
i C

an2:13
j De 8:8
C

an6:11
k C

an1:4
C

an4:10
l Ge 30:14
m C

an4:16
CAP. 8
n C

an1:6
o Ga 4:26
p Ps 2:12
C

an1:2
q C

an3:4
r Pr 9:2
C

an5:1
s C

an2:6
t C

an2:7
C

an3:5
u C

an6:13
C

an7:10
v Ps 45:10
w C

an7:11
x Ge 3:16
Col. aII-a
a Hag2:23
b Ioa 15:13
Ro 16:4
Ef 5:25
Re 12:11
c Ex20:5
Ios 24:19
d Ps 89:8
Ps 118:17
Is 12:2
1Io 4:8
e 1Co 13:8
1Co 13:13
f Ro 8:39
g C

an1:6
h 2Co 7:1
Ga 5:23
1Pe 3:2
i Pr 7:11
Os 2:7
1Co 7:9
j 1Co 7:34
Col 3:5
1Pe 2:12
k Ec 2:4
C

an7:12
l Lu20:9
m C

an1:6
C

an6:11
C

ANTAREAC

ANT

ARILOR 7:98:14 Flac

ara lui Iah 908
909
1
Viziunea
a
lui Isaia1,
b
fiul lui
Amo t, pe care a avut-o cu
privire la Iuda si Ierusalim

n zi-
lele lui Ozia,
c
ale lui Iotam,
d
ale
lui Ahaz
e
si ale lui Ezechia,
f
re-
gii lui Iuda.
g
2 Asculta ti,
h
ceruri, si plea-
c

a- ti urechea, p

am

antule, fiind-
c

a Iehova a vorbit: Am hr

anit
si am crescut fii,
i
dar ei s-au r

az-
vr

atit

mpotriva mea.
j
3 Tau-
rul

si cunoa ste bine cump

ar

ato-
rul, iar m

agarul cunoa ste ieslea
st

ap

anului s

au,
k
dar Israel nu
m

a cunoa ste, poporul meu nu se
poart

a cu pricepere.
l
4 Vai de na tiunea p

ac

atoas

a,
m
de poporul

nc

arcat de nelegiu-
iri, o s

am

an t

a care face r

aul,
n
fii
care distrug!
o
L-au p

ar

asit pe
Iehova,
p
l-au dispre tuit pe Sf

an-
tul lui Israel,
q
i-au

ntors spate-
le.
r
5 Unde s

a mai fi ti lovi ti?
s
C

aci v

a r

azvr

ati ti si mai mult!
t
Tot capul v
a este bolnav si toat

a
inima v
a este f

ar

a vlag

a.
u
6 Din
talpa piciorului p

an

a-n cre stet,
nimic nu este s

an

atos.
v
R

ani, v

a-
n

at

ai si pl

agi deschise n-au
fost nici stoarse, nici pansate si
nici calmate cu ulei.
w
7 Tara
v

a este pustiit

a,
x
ora sele v

a sunt
arse cu foc,
y
str

ainii
z
v

a devorea-
z

a p

am

antul
a
chiar

n fa ta voas-
tr

a, iar pustiirea este ca dis-
trugerea provocat

a de str

aini.
b
8 Da, fiica Sionului
c
a r

amas ca
o colib

a

ntr-o vie, ca o colib

a de
paz

a

ntr-un c

amp de castrave ti,
ca un ora s asediat.
d
9 Dac

a
Iehova al armatelor nu ne-ar fi
l

asat c

a tiva supravie tuitori,
e
am
fi ajuns ca Sodoma si ne-am fi
asem

anat cu Gomora.
f
Is 1:11 Adic

a Salvarea lui Iehova.
10 Asculta ti cuv

antul lui
Iehova,
a
conduc

atori despotici
b
ai Sodomei!
c
Pleac

a- ti urechea la
legea Dumnezeului nostru, po-
por al Gomorei! 11 La ce-mi
folose ste mul timea jertfelor
voastre?, spune Iehova. Sunt
s

atul de berbecii
d
adu si ca ofran-
de arse
e
si de gr

asimea ani-
malelor bine hr

anite.
f
Nu-mi g

a-
sesc pl

acerea
g

n s

angele
h
tauri-
lor tineri, al mieilor si al tapilor.
i
12 C

and veni ti s

a-mi vede ti fa-
ta,
j
cine a cerut din m
anavoastr

a
s

a-mi c

alca ti cur tile

n picioare?
k
13 Nu mai aduce ti ofrande de
cereale f

ar

a valoare!
l
T
am

aia
este un lucru dezgust

ator pen-
tru mine.
m
Voi tine ti luna nou

a
n
si sabatul
o
si convoca ti adun

ari,
p
dar eu nu pot suporta puterea
magic

a
q
al

aturi de adunarea so-
lemn

a. 14 Sufletul meu ur

a s-
te lunile voastre noi si perioa-
dele voastre de s

arb

atoare.
r
Au
ajuns o povar

a pentru mine,
s
am
obosit purt

andu-le.
t
15 C

and v
ntinde ti m

ainile,
u

mi ascund
ochii de voi.
v
Chiar dac

a face ti
multe rug

aciuni,
w
nu ascult.
x
M

ainile v

a sunt pline de v

arsa-
re de s

ange.
y
16 Sp

ala ti-v
a,
z
cu-
r

a ta ti-v
a!
a
Indep

arta ti dinaintea
ochilor mei r

autatea faptelor
voastre!
b
Inceta ti s

a mai face ti
r

aul!
c
17

Inv

a ta ti s

a face ti bi-
nele!
d
C

auta ti dreptatea!
e
Co-
recta ti-l pe asupritor!
f
Face ti-i
e Os 6:6; f Le 3:16; g 1Sa 15:22; Ps 40:6; Ps 51:16;
Pr 15:8; Mt 9:13; h Le 4:18; Le 17:11; i Le 16:5;
j Ex 23:17; De 16:16; k Ec 5:1; Mal 1:8; l Mal 2:12;
Lu 11:42; m Pr 15:9; Pr 21:27; Eze 8:11; n Nu
28:11; o Ex 31:13; p Le 23:2; Ps 81:3; q Le 19:26;
1Sa 15:23; r Am 5:21; Am 8:5; s Is 43:24; t Mal
2:17; u 1Re 8:22; Ezr 9:5; v Pr 15:29; w Mt 6:7;
x Pr 28:9; Is 59:2; Pln 3:44; Mi 3:4; y Is 59:3; Ier
7:9; Mi 3:2; z Ps 26:6; Ier 4:14; Fa 22:16; Re 7:14;
a 1Co 5:8; 2Co 7:1; b Is 55:7; Eze 18:30; 1Pe 2:1;
c Ps 34:14; 1Pe 3:11; d Am 5:15; Mi 6:8; e Ps 82:3;
Ps 112:5; f Pr 31:9.
ISAIA
CAP. 1
a Nu12:6
Iov33:15
Am3:7
b 2Cr 32:32
c 2Cr 26:22
Is 6:1
d 2Cr 27:1
e 2Cr 28:1
f 2Re 19:2
2Cr 29:1
2Cr 32:20
g Mt 1:9
h Ps 50:4
i De 1:31
Eze 16:13
j De 4:25
Is 30:9
Eze 20:8
k Os 4:6
l De 32:28
Ps 32:9
Ro 1:28
m Da 9:11
Fa 7:51
n Nu32:14
Ju2:19
o Mi 7:2
p De 31:16
Ev3:10
q De 32:19
Ier 7:19
Ier 50:29
1Co 10:22
r Ps 58:3
Ier 2:5
Ier 15:6
Ro 8:7
s Ier 2:30
Ier 5:3
t Ier 9:3
u Ne 9:34
Da 9:8
v Ps 38:3
w Lu10:34
x De 28:63
Ier 44:2
y Is 34:9
Ier 2:15
z 2Re 10:32
a De 28:33
b 2Re 18:11
Pln5:2
c Is 8:18
Za 9:9
d 2Re 18:14
Is 5:2
Is 8:8
Ier 4:17
Lu19:43
e 2Re 25:11
Pln3:22
Ro 9:27
f Ge 19:24
De 29:23
Am4:11
Ro 9:29
Col. aII-a
a Am3:1
b Is 3:6
c Ge 13:13
De 32:32
Is 3:9
Pln4:6
Iuda 7
d Ex29:38
Nu29:39
Mi 6:7
ISAIA 1:182:6 Ierusalimul ca o prostituat

a. S

abiile

n br

azdare 910
dreptate orfanului de tat

a!
a
Ap

a-
ra ti cauza v

aduvei!
b
18 Veni ti s

a

ndrept

am lucru-
rile

ntre noi, spune Iehova.
c
Dac

a p

acatele voastre vor fi ca
stacojiul, vor fi f

acute albe ca
z

apada.
d
Dac

avor fi ro sii ca p

an-
za carmin, vor deveni ca l

ana.
19 Dac

a ve ti ar

ata bun

avoin t

a
si ve ti asculta, ve ti m

anca ce
este bun

n tar

a.
e
20 Dar, dac

a
ve ti refuza
f
si v

a ve ti r

azvr

ati,
ve ti fi devora ti de sabie, c

aci gu-
ra lui Iehova a vorbit.
g
21 O, cum a ajuns prostitua-
t

a
h
cetatea cea fidel

a!
i
Era plin

a
de justi tie,
j

n ea locuia drepta-
tea,
k
dar acum este locuit

a de
uciga si.
l
22 Argintul t

aua ajuns
zgur

a.
m
Berea ta de gr

au este
diluat

a cu ap

a.
n
23 Prin tii t

ai
sunt

nc

ap

a t

ana ti si tovar

a si cu
ho tii.
o
Fiecare dintre ei iube s-
te mita
p
si alearg

a dup

a daruri.
q
Nu-i fac dreptate orfanului de
tat

a, iar cauza v

aduvei n-ajunge
p

an

a la ei.
r
24 De aceea, iat

a ce a zis ade-
v

aratul Domn, Iehova al arma-
telor, Puternicul lui Israel:
s
Ah!
Voi sc

apa de vr

ajma sii mei si m

a
voi r

azbuna
t
pe du smanii mei.
u
25

Imi voi

ntoarce m

ana

mpo-
triva ta,

ti voi topi zgura ca si
cu le sie si

ti voi

ndep

arta toate
reziduurile.
v
26

I ti voi da din
nou judec

atori ca mai

nainte si
sf

atuitori ca la

nceput.
w
Apoi
vei fi numit

a Cetatea Drept

a tii,
Cetatea Fidel

a.
x
27 Sionul va
fi eliberat prinjusti tie,
y
iar aceia
dintre ai lui care se

ntorc, prin
dreptate.
z
28 Cei ce se r

azvr

a-
tesc si p

ac

ato sii se vor pr

abu si
deodat

a,
a
iar cei ce

l p

ar

asesc
pe Iehovavor pieri.
b
29 Oame-
nilor le va fi ru sine cu copacii
puternici pe care i-a ti dorit
c
si
ve ti fi f

acu ti de ocar

a din cau-
za gr

adinilor pe care le-a ti ales.
a
30 Fiindc

a ve ti ajunge ca un co-
pac mare al c

arui frunzi s se ve s-
teje ste
b
si ca o gr

adin

a f

ar

a ap

a.
31 B

arbatul viguros va ajunge
ca ni ste c

al ti,
c
iar rodul muncii
lui ca o sc

anteie. Am

andoi vor
arde deodat

a si nimeni nu-i va
stinge.
d
2
Iat

a viziunea pe care a avu-
t-o Isaia, fiul lui Amo t, cu
privire la Iuda si la Ierusalim:
e
2

In zilele din urm

a,
f
munte-
le casei
g
lui Iehova va fi

nt

a-
rit deasupra v

arfului mun tilor,
h
se va

n

al ta deasupra dealurilor
i
si spre el se vor rev

arsa toate
na tiunile.
j
3 Multe popoare se
vor duce si vor spune: Veni ti,
k
s

a ne suim la muntele lui Iehova,
la casa Dumnezeului lui Ia-
cob, si el ne va

nv

a ta c

aile sale,
iar noi vom umbla pe c

ar

arile
sale.
l
C

aci din Sion va ie si le-
gea si din Ierusalimcuv

antul lui
Iehova.
m
4 El va face judecat

a
ntre na tiuni
n
si va

ndrepta lu-
crurile
o
cu privire la multe po-
poare.
p
Din s

abiile lor vor f

auri
br

azdare si din suli tele lor, co-
soare.
q
Nicio na tiune nu va mai
ridica sabia contra altei na tiuni
si nu vor mai

nv

a ta r

azboiul.
r
5 Veni ti, cas

a a lui Iacob, s

a
umbl

am

n lumina lui Iehova!
s
6 C

aci tu ti-ai p

ar

asit poporul,
casa lui Iacob.
t
Fiindc

a sunt
plini de ceea ce vine din R

as

a-
rit,
u
practic

a magia
v
ca filistenii
b Ier 17:6; Eze 17:9; Mt 21:19; c Eze 32:21; d Ps
73:27; Is 34:10; Eze 20:47; Mal 4:1; CAP. 2 e Is
1:1; Mi 1:1; Hab 1:1; f Ier 23:20; Ier 30:24; Eze
38:16; Da 12:9; Fa 2:17; 2Ti 3:1; Re 12:12; g Fa
10:35; 1Pe 2:5; h Da 2:35; Za 8:3; Ev 12:22; Re
21:10; i Mi 4:1; j Ps 2:8; Ps 72:8; Ps 86:9; Hag 2:7;
Mal 3:12; Re 11:15; k Ier 31:6; Za 8:23; Re 22:17;
l Ps 25:8; Is 54:13; Mi 4:2; Ioa 7:16; Fa 10:33; 1Te
4:9; m Ps 110:2; Is 51:4; Ro 10:18; Re 21:24; n 1Sa
2:10; Ps 82:8; Ps 96:13; Ps 110:6; Fa 17:31; o Pr
11:5; Mt 3:3; Lu 3:5; Ioa 1:23; 2Ti 3:16; Ev 9:10;
p Is 1:18; Ef 2:1; Col 2:13; q Ps 46:9; Os 2:18; Za
9:10; r Ps 72:7; Is 60:18; Mi 4:3; Mt 5:44; Mt 26:52;
s Ps 89:15; Is 60:19; 1Io 1:7; Re 21:23; t De 31:17;
2Cr 24:20; u Re 17:5; v Le 19:31; De 18:10; Ps
106:35.
CAP. 1
a Ier 22:3
b De 10:18
c Ier 2:5
Os 14:1
Mi 6:2
Iac 4:8
d Ps 51:7
Is 44:22
Pln4:7
Mi 7:19
e De 28:2
Ioe 2:26
f 1Sa 12:25
Pr 29:1
Da 9:5
Os 13:16
g Le 26:33
De 28:15
De 30:19
1Sa 15:29
2Pe 3:9
h Ier 2:20
Ier 3:6
Eze 16:22
i Ps 48:2
Za 8:3
j 2Sa 8:15
1Re 3:28
k 2Cr 19:9
2Cr 19:10
l Mi 3:3
Lu13:34
Fa 7:52
m Pln4:1
Eze 22:18
n Os 4:18
o Is 3:14
Mi 3:9
p Ex23:8
Pr 17:23
q Pr 21:14
Ec 7:7
r Ex22:22
Ier 5:28
Mal 3:5
Lu18:3
s Is 60:16
t Eze 25:14
Os 8:3
Ro 12:19
u De 32:43
Is 59:18
Eze 5:13
v Ier 6:29
Ier 9:7
Mal 3:3
w Nu12:3
1Sa 12:3
Is 32:1
Eze 34:23
x Is 62:1
Za 8:8
y De 24:18
Ier 31:11
z 1Co 1:30
2Co 5:21
a Ps 1:6
Ps 37:38
Ps 104:35
Pr 29:1
Eze 20:38
2Pe 3:7
b 1Sa 12:25
1Re 9:6
2Te 1:9
c Ier 2:20
Ier 3:6
Eze 6:13
Os 4:13
Ro 6:21
Col. aII-a
a Is 65:3
Is 66:17
911 Idolatria lui Israel. Ziua lui Iehova ISAIA 2:73:8
si s-au umplut de copiii str

aini-
lor.
a
7 Tara lor este plin

a de
argint si de aur, iar tezaurele
lor sunt f

ar

a num

ar.
b
Tara lor
este plin

a de cai, iar carele lor
sunt f

ar

a num

ar.
c
8 Tara lor
este plin

a de dumnezei f

ar

a va-
loare.
d
Ei se pleac

a

naintea lu-
cr

arii m

ainilor omului,

naintea
a ceea ce au f

acut degetele lor.
e
9 Omul p

am

antean se

njose ste,
omul se umile ste si tu nu-i vei
putea ierta.
f
10 Intr

a

n st

anci si ascun-
de-te

n t

ar

an

a din cauza for-
tei

nfrico s

atoare a lui Iehova
si a splendorii m

are tiei sale!
g
11 Ochii trufa si ai omului p

a-
m

antean vor fi

njosi ti si

n-
g

amfarea oamenilor se va ple-
ca.
h
Numai Iehova va fi

n

al tat
n ziua aceea.
i
12 C

aci este zi-
ua lui Iehova al armatelor.
j
Ea
vine peste oricine este orgo-
lios si

ng

amfat si peste oricine
este

n

al tat sau de condi tie umi-
l

a,
k
13 peste to ti cedrii seme ti
si

n

al ta ti din Liban
l
si peste
to ti copacii falnici din Basan,
m
14 peste to ti mun tii seme ti si
peste toate dealurile

n

al tate,
n
15 peste orice turn

nalt si pes-
te orice zid fortificat,
o
16 pes-
te toate cor

abiile de Tarsis
p
si
peste toate cor

abiile de pre t.
17 Trufia omului p

am

antean va
fi plecat

a si

ng

amfarea oameni-
lor va fi cobor

at

a.
q
Numai Iehova
va fi

n

al tat

n ziua aceea.
r
18 Dumnezeii f

ar

a valoare
vor disp

area de tot.
s
19 Oame-
nii vor intra

n pe sterile st

anci-
lor si

n g

aurile p

am

antului din
cauza for tei

nfrico s

atoare a lui
Iehova si dinaintea splendorii
m

are tiei sale,
t
c

and se va ridica
el s

a zguduie p

am

antul.
u
20

In
ziua aceea, omul p

am

antean
si va arunca la chi tcani si la li-

lieci dumnezeii de argint inutili
si dumnezeii de aur f

ar

a valoa-
re, f

acu ti pentru ca el s

a se ple-
ce

naintea lor.
a
21 Vor intra
n g

aurile st

ancilor si

n cr

ap

a-
turile piscurilor din cauza for-
tei

nfrico s

atoare a lui Iehova
si dinaintea splendorii m

are tiei
sale,
b
c

and se va ridica el s

a zgu-
duie p

am

antul. 22 Pentru bi-
nele vostru, sta ti la distan t

a de
omul p

am

antean, a c

arui sufla-
re este

n n

arile lui,
c
c

aci de ce
s-ar tine cont de el?
d
3
C

aci iat

a c

a adev

aratul
Domn,
e
Iehova al armatelor,
nl

atur

a din Ierusalim
f
si din Iu-
da orice sprijin: p

ainea si apa,
g
2 pe viteaz si pe r

azboinic, pe
judec

ator si pe profet,
h
pe cel ce
practic

a ghicitoria si pe b

atr

an,
i
3 pe comandantul peste cinci-
zeci,
j
pe omul foarte respec-
tat, pe sf

atuitor, pe vr

ajitor si
pe cel priceput

n desc

antece.
k
4 Le voi da ca prin ti ni ste co-
pii si o putere tiranic

a va st

a-
p

ani peste ei.
l
5 Oamenii se
vor asupri unii pe al tii, da, fie-
care

si va asupri semenul.
m
Co-
pilul va fi obraznic cu cel b

a-
tr

an
n
si cel ne
nsemnat cu cel
ce trebuie onorat.
o
6 C

aci fie-
care

si va apuca fratele

n casa
tat

alui s

au, spun

and: Ai o man-
tie. Fii conduc

atorul nostru,
p
iar acest mormande d
ar

am

aturi
s

a fie sub m

ana ta. 7

In ziua
aceea, el

si va

n

al ta glasul, zi-
c

and: Nu eu voi pansa r

anile.
In
casa mea nu este nici p

aine, nici
mantie. Nu m

a pune ti conduc

a-
tor peste popor.
8

Intr-adev

ar, Ierusalimul s-a
poticnit si Iuda a c

azut,
q
fiindc

a
g Le 26:26; De 28:51; Ier 37:21; Eze 4:16; h Eze
13:9; i 2Re 24:14; Ps 74:9; Pln5:12; j Ex 18:21; De
1:15; 1Sa 8:12; k De 18:10; Ps 58:5; Is 8:19; l Ju
21:25; Ec 10:16; m Is 9:19; Ier 9:5; Mi 3:3; Mal 3:5;
n Iov 30:1; o Le 19:32; 2Sa 16:5; Pr 16:31; Ec 10:7;
Mr 14:65; p Is 1:10; Is 22:3; Ioa 6:15; q 2Cr 28:5;
2Cr 28:18; 2Cr 33:11; Ier 26:18; Mi 3:12.
CAP. 2
a Ezr 9:2
Ne 13:24
b 1Re 10:21
c De 17:16
1Re 4:26
d 2Cr 28:2
2Cr 33:7
Ier 2:28
e De 4:28
Ps 115:4
Os 13:2
Re 9:20
f Ex20:7
Ios 24:19
Ier 18:23
Mr 3:29
g Ex20:18
1Cr 29:11
Ps 119:120
h Ier 50:32
Mal 4:1
Lu18:14
Iac 4:6
1Pe 5:5
i Is 24:23
Mi 4:7
Te 2:11
j Is 13:6
Ier 46:10
Eze 13:5
Am5:18
1Te 5:2
k Is 66:16
Ier 25:31
l Is 10:33
Eze 31:3
Za 11:2
m Am4:1
n Ps 110:5
o Te 1:16
p 1Re 10:22
Eze 27:25
q Is 13:11
Ier 48:29
Eze 28:5
r Is 2:11
s Is 27:9
Eze 36:25
Eze 37:23
Os 14:8
Za 13:2
t Ps 76:7
Is 2:10
Lu23:30
2Te 1:9
Re 6:15
u Ps 7:6
Mi 1:3
Ev12:26
2Pe 3:10
Re 16:18
Col. aII-a
a Is 2:8
Is 30:22
Is 31:7
b 1Cr 29:11
Ps 96:6
Ps 119:120
c Ge 2:7
Iov27:3
d Iov7:17
Ps 8:4
CAP. 3
e Is 37:20
Is 44:6
Ier 10:10
f 2Re 23:27
2Cr 36:19
ISAIA 3:94:4 Conduc

atorii lui Iuda; femei

ng

amfate 912
limba si faptele lor sunt

mpo-
triva lui Iehova,
a
c

aci se r

az-
vr

atesc

n ochii Celui glorios.
b
9 Chiar expresia fe tei lor m

ar-
turise ste

mpotriva lor
c
si ei
vorbesc despre p

acatul lor, care
este ca al Sodomei.
d
Nu l-au as-
cuns. Vai de sufletul lor! C

aci
si-au atras nenorocirea.
e
10 Spune ti c

a va fi bine de
cel drept,
f
c

aci vor m

anca rodul
faptelor lor.
g
11 Vai de cel r

au!
Nenorocire pentru el! Fiindc

a
a sa cuma f

acut m

ana lui altora,
a sa i se va face si lui!
h
12 C

at
despre poporul meu, cei ce

m-
part sarcini

l trateaz

a cu aspri-
me si femeile st

ap

anesc peste
el.
i
O, poporul meu! Conduc

ato-
rii te duc

n r

at

acire
j
si ti-au

n-
curcat c

ar

arile!
k
13 Iehova se ridic

a s

a certe
si st

a

n picioare ca s

a pronun-
te sentin ta

mpotriva popoare-
lor.
l
14 Iehovava intra la jude-
cat

a cu b

atr

anii poporului s

au si
cu prin tii s

ai.
m
Voi a ti ars via. Lucrurile lua-
te prin jaf de la cel n

ap

astuit
sunt

n casele voastre.
n
15 Ce
ave ti de g

and de-mi zdrobi ti po-
porul si m

acina ti fa ta celor n

a-
p

astui ti?,
o
zice Domnul Suve-
ran, Iehova al armatelor.
16 Iehova spune: Pentru c

a
fiicele Sionului s-au umplut de
trufie si umbl

a cu g

atul

ntins
arunc

and priviri provocatoare,
pentru c

a p

a sesc m

arunt si zor-
n

aie cu podoabele de la picioa-
re,
p
17 Iehova va acoperi cu
cruste cre stetul fiicelor Sionu-
lui
q
si Iehova le va dezgoli frun-
tea.
r
18

In ziua aceea, Iehova
va

nl

atura frumuse tea lor: po-
doabele pentru glezn

a, benti tele
pentru cap, podoabele

n form

a
de lun

a,
s
19 cerceii lungi, br

a-
t

arile, v

alurile,
t
20

nvelitori-
le pentru cap, l

an ti soarele pen-
tru picior, cing

atorile,
a
casele
sufletului1, podoabele de scoici
zorn

aitoare,
b
21 inelele pen-
tru degete, inelele pentru nas,
c
22 hainele de ceremonie, tu-
nicile de deasupra, pelerinele,
pungile, 23 oglinzile de m

a-
n

a,
d
c

am

a sile, turbanele
e
si v

alu-
rile mari.
f
24

In loc de balsam
g
va fi mi-
ros de mucegai;

n loc de cen-
tur

a, o fr

anghie;

n loc de p

ar
aranjat cu m

aiestrie, chelie;
h

n
loc de ve sm

ant somptuos, o p

an-
z

a de sac

ncins

a

n jurul coapse-
lor;
i

n loc de frumuse te, un semn
f

acut cu fierul ro su.
j
25 B

arba-
tii t

ai vor c

adea lovi ti de sa-
bie si puternicii t

ai,

n r

azboi.
k
26 Intr

arile cet

a tii vor jeli
l
si se
vor

ntrista si ea va fi pustiit

a.
Se va a seza pe p

am

ant.
m
4

In ziua aceea, sapte femei
vor apuca un singur b

arbat
n
si vor zice: Vom m

anca p

ainea
noastr

a si vom purta mantiile
noastre, numai s

a fimnumite cu
numele t

au ca s

a

nl

atur

am ru-
sinea de la noi.
o
2

In acea zi, ceea ce va face
Iehova s

a

ncol teasc

a
p
va fi pen-
tru podoab

a si glorie,
q
iar rodul
t

arii va fi un motiv de m

andrie
r
si ceva frumos pentru cei din Is-
rael care au sc

apat.
s
3 Despre
cei ce vor r

am

ane

n Sion si de-
spre cei ce vor fi l

asa ti

n Ieru-
salim se va spune c

a sunt sfin ti
pentru el,
t
to ti cei

nscri si pen-
tru via t

a

n Ierusalim.
u
4 C

and Iehova va sp

ala ex-
crementele fiicelor Sionului
v
si
k 2Cr 29:9; Ier 11:22; Pln 2:21; Am9:10; l Ier 14:2;
Pln 1:4; m Iov 2:13; Is 47:1; Pln 2:10; CAP. 4
n Is 3:25; o Ge 30:23; Is 54:4; Lu 1:25; p Is
27:6; Is 60:21; Ioe 2:18; q Za 9:17; r Is 30:23; Ioe
3:18; s Is 10:20; Is 66:19; Ier 44:14; Eze 7:16; t Is
60:21; Za 14:5; Mt 23:35; u Ex 32:32; Re 3:5; Re
20:15; v Eze 22:15; Eze 36:25.
Is 3:201 Probabil cutii de parfum.
CAP. 3
a Ps 73:8
Eze 9:9
Mal 3:13
Mt 12:36
Iuda 15
b 2Cr 33:6
Hab1:13
Mal 2:2
1Co 10:22
c Ps 73:6
Pr 30:13
1Ti 5:24
d Ge 18:20
Is 1:10
Iuda 7
e Pln3:64
Os 13:9
f Ps 18:24
Ps 128:1
Ec 8:12
Te 2:3
Ro 2:10
g Ps 128:2
Ga 6:7
Ev6:10
h Ps 28:4
Ps 62:12
2Co 5:10
2Ti 4:14
Iac 2:13
i 2Re 11:1
Na 3:13
1Ti 2:12
j Is 9:16
k Ier 5:31
Hab1:4
Mt 15:14
Mt 23:15
l Ps 12:5
Pr 22:23
Os 4:1
Mi 6:2
m Ier 12:10
Lu12:48
Iac 3:1
n Is 1:23
Ier 5:27
Am4:1
Mi 2:2
Mi 6:10
o Is 58:4
Am2:6
Am8:4
Mi 3:2
p De 8:14
Is 32:9
Eze 16:49
q De 28:27
r Is 3:24
1Co 11:6
s Ju8:26
t Ge 24:22
Ex32:2
Eze 16:11
Os 2:13
Col. aII-a
a Ier 2:32
b Ex35:22
Nu31:50
c Ge 24:22
d Ex38:8
e Le 16:4
f Ge 38:14
Is 47:2
g Es 2:12
h Is 22:12
Eze 7:18
Mi 1:16
i Ier 4:8
Pln2:10
Ioe 1:8
Am8:10
j Ga 6:17
913 C

antare despre via lui Iehova ISAIA 4:55:17
va cur

a ti
a
chiar si s

angele v

ar-
sat
b
de Ierusalim

n

auntrul lui,
cu spirit de judecat

a si cu spirit
de ardere,
c
5 Iehova va crea
peste tot locul stabil al muntelui
Sion
d
si peste locul lui de aduna-
re un nor si un fum ziua si str

a-
lucirea unui foc puternic
e
noap-
tea.
f
C

aci peste toat

a gloria va fi
un ad
apost.
g
6 Ziua va fi o co-
lib

a pentru umbr

a

mpotriva ar-
si tei uscate
h
si pentru refugiu si
ad
apost

mpotriva furtunii si a
ploilor.
i
5

Ii voi c

anta preaiubitului
meu o c

antare despre cel pe
care-l iubesc si despre via sa.
j
Preaiubitul meu avea o vie pe
un deal roditor. 2 A s

apat-o, a
cur

a tat-o de pietre, a s

adit aco-
lo o vi t

a aleas

a care face stru-
guri ro sii si a construit un turn
n mijlocul ei.
k
Tot acolo a s

apat
si un teasc.
l
El spera c

a va face
struguri,
m
dar,

n cele din urm

a,
n-a f

acut dec

at struguri s

alba-
tici.
n
3 Acum, locuitori ai Ierusa-
limului si b

arba ti ai lui Iuda, ju-
deca ti, v

a rog,

ntre mine si via
mea!
o
4 Ce mai trebuie f

acut
pentru via mea si nu i-am f

a-
cut?
p
De ce am sperat s

a fac

a
struguri, dac

a

n cele din urm

a
n-a f

acut dec

at struguri s

alba-
tici? 5 Acum v

a voi spune
ce-i voi face viei mele: Gardul
ei viu va fi

ndep

artat,
q
iar ea
va fi ars

a.
r
Zidul ei de piatr

a va
fi d
ar

amat si ea va ajunge un
loc de c

alcat

npicioare.
s
6 Voi
face din ea o pustietate.
t
Nu va
fi t

aiat

a si nu va fi s

apat

a.
u
Va
cre ste cu tufele de m

ar

acini si
cu buruienile.
v
Le voi porunci
norilor s

a nu dea ploaie peste
ea.
w
7 C

aci casa lui Israel este
via
x
lui Iehova al armatelor, iar
b

arba tii lui Iuda sunt planta tia
pe care el o

ndr

agea.
a
El spe-
ra

n judecat

a,
b
dar iat

a:

nc

alca-
re a legii; spera

n dreptate, dar
iat

a: un strig

at!
c
8 Vai de cei ce

n sir

a cas

a l

an-
g

a cas

a
d
si de cei ce lipesc ogor
l

ang

a ogor p

an

a nu mai r

am

ane
loc,
e
astfel c

a numai voi locui ti
n mijlocul t

arii! 9 Iehova al
armatelor a jurat

n auzul meu
c

a multe case, de si mari si
bune, vor ajunge o pricin

a de ui-
mire, vor r

am

ane f

ar

a locuitori.
f
10 Zece pogoane
g
de vie vor da
doar un bat
h
si un homer de s

a-
m

an t

a va da doar o ef

a.
i
11 Vai de cei ce se scoal

a di-
minea ta devreme doar ca s

a ca-
ute b

auturi ame titoare,
j
care z

a-
bovesc p

an

a t

arziu,

n

ntune-
ricul nop tii, p

an

a

i

nfierb

ant

a
vinul!
k
12 Harpa si lira, tam-
burina, flautul si vinul sunt la
ospe tele lor,
l
dar la faptele lui
Iehova nu se uit

a si nu v

ad lu-
crarea m

ainilor sale.
m
13 De aceea poporul meu va
trebui s

a mearg

a

n exil, pentru
c

a nu m

a cunosc.
n
Cei glorio si
ai lor vor fl

am

anzi
o
si mul timea
lor se va usca de sete.
p
14 De
aceea, Seolul si-a l

argit sufletul
si si-a deschis larg gura, peste
m

asur

a.
q
Ceea ce este splendid
n cetate mul timea ei, vuietul

ei si cel ce exult

a va cobo-
r
negre sit

n el.
r
15 Omul p

a-
m

antean se va pleca, b

arbatul
va fi

njosit si ochii celor

n

al-
ta ti vor fi

njosi ti.
s
16 Iehova
al armatelor se va

n

al ta prin
judecat

a
t
si adev

aratul Dumne-
zeu, Cel Sf

ant,
u
se va sfin ti prin
dreptate.
v
17 Mieii vor pa ste
j Lu 21:34; Ro 13:13; Ga 5:21; k Pr 20:1; Pr 23:30;
Os 4:11; l 1Sa 25:36; m Iov 34:27; Ps 19:1; Ps 28:5;
Ps 92:6; n Is 27:11; Ier 8:7; Os 4:6; Lu 19:44; o Ier
14:18; Pln 4:9; p Ier 14:3; q De 28:63; Pr 27:20;
Hab 2:5; r Eze 32:18; s Is 2:11; Is 13:11; Da 4:37;
1Pe 5:5; t Ps 9:16; Ro 2:5; Re 19:2; u Is 6:3; Is
8:13; Is 57:15; Re 4:8; v De 32:4; 2Cr 19:7; Ps 98:2.
CAP. 4
a Eze 16:9
b Eze 24:7
c Eze 22:20
Mal 3:2
Mt 3:12
d Ps 87:2
Is 32:18
Is 33:20
Is 37:35
e Ex13:21
Nu9:15
Za 2:5
f Ex40:38
g Ps 85:9
h Ps 91:1
Ps 121:5
i Is 25:4
Is 32:2
CAP. 5
j Ps 80:8
Is 5:7
Ier 2:21
Lu20:9
k Mr 12:1
l Mt 21:33
m Os 9:10
1Co 9:7
n Is 5:7
Ier 2:21
Os 10:1
o Ier 2:5
Mi 6:2
p 2Cr 36:15
Eze 24:13
Fa 7:51
q Iov1:10
r Le 26:31
De 28:63
Ne 2:3
Ps 79:1
Pln2:7
s Is 26:6
Pln1:15
t Le 26:33
Ier 25:11
u De 29:23
Ier 45:4
v Is 7:23
Is 32:13
Ev6:8
w De 11:17
De 28:23
Am4:7
x Ps 80:8
Ier 12:10
Lu20:9
Col. aII-a
a Ex15:17
Ps 147:11
Ps 149:4
b Ier 22:15
Mi 6:8
Za 7:9
c Ge 19:13
De 15:9
Iov34:28
Lu18:7
d Ier 22:17
Mi 2:2
Hab2:9
e 1Re 21:16
f 2Cr 36:21
Is 27:10
Am5:11
g 1Sa 14:14
h Eze 45:11
i De 28:17
Ioe 1:17
Hag1:11
ISAIA 5:186:5 M

ania lui Dumnezeu 914
ca pe p

a sunea lor, iar locuitorii
str

aini vor m

anca locurile pus-
tii ale animalelor bine hr

anite.
a
18 Vai de cei ce trag nelegiui-
rea cu fr

anghiile neadev

arului
si p

acatul cu funiile de la car
b
19 si care spun: S

a se gr

abeas-
c

a lucrarea lui, s

a vin

a repede
ca s-o vedem, s

a se apropie si s

a
vin

a sfatul Sf

antului lui Israel,
ca s

a-l cunoa stem!
c
20 Vai de cei ce spun c

a bine-
le este r

au si c

a r

aul este bine,
d
care pun

ntunericul

n locul lu-
minii si lumina

n locul

ntuneri-
cului, care pun amarul

n locul
dulcelui si dulcele

n locul ama-
rului!
e
21 Vai de cei

n telep ti

n ochii
lor si prev

az

atori

naintea fe te-
lor lor!
f
22 Vai de cei ce sunt tari la
b

aut vin si de b

arba tii plini de
putere la amestecarea b

auturi-
lor ame titoare,
g
23 care, pen-
tru mit

a,
h

l declar

a drept pe cel
r

au si care iau dreptatea de la
cel drept!
i
24 De aceea, a sa cum o limb

a
de foc mistuie miri stea
j
si iarba
uscat

a este

nghi tit

a de fl

ac

ari,
tot a sa r

ad
acina lor va ajunge

ca mirosul de mucegai,
k
iar floa-
rea lor se va

n

al ta ca praful,
c

aci au respins legea lui Iehova
al armatelor
l
si au dispre tuit
cuv

antul Sf

antului lui Israel.
m
25 Iat

a de ce m

ania lui Iehova
s-a aprins

mpotriva poporului
s

au si el

si va

ntinde m

ana

m-
potriva lor si

i va lovi.
n
Mun tii
se vor cutremura,
o
iar corpurile
lor moarte vor fi ca gunoiul

n
mijlocul str

azilor.
p
De aceea, m

ania lui nu s-a

n-
tors, iar m

ana lui este

nc

a

n-
tins

a. 26 El a ridicat un stin-
dard1 pentru o na tiune mare
Is 5:261 Lit. semn.
si

ndep

artat

a
a
si a fluierat-o pe
cea care locuie ste la marginea
p

am

antului.
b
Si iat

a c

a ea va ve-
ni repede,

n grab

a.
c
27 Niciu-
nul dintre ei nu este obosit si ni-
ciunul nu se poticne ste. Niciu-
nul nu dormiteaz

a si niciunul nu
doarme. Centura din jurul sale-
lor nu li se va desface, iar cure-
lele sandalelor nu li se vor rupe.
28 S

age tile lor sunt ascu tite si
toate arcurile lor sunt

ncorda-
te.
d
Copitele cailor lor vor fi so-
cotite ca de cremene,
e
iar ro ti-
le lor ca o vijelie.
f
29 R

acnetul
lor este ca al unui leu, r

acnesc
ca leii puternici.
g
Vor m

ar

ai, vor
apuca prada si o vor duce la loc
sigur, iar acolo nu va fi nimeni
care s

a aduc

a sc

apare.
h
30

In
ziua aceea vor mugi

mpotriva
ei cum muge ste marea.
i
Oame-
nii vor privi tara si iat

a:

ntune-
ric nelini stitor!
j
Lumina s-a

n-
tunecat din cauza pic

aturilor de
ploaie care cad peste ea.
6

In anul mor tii regelui Ozia
k
l-am v

azut pe Iehova
l
st

and
pe un tron
m
m

are t si

n

al tat, iar
poalele ve sm

antului s

au um-
pleau templul.
n
2 Deasupra lui
st

ateau ni ste serafimi.
o
Fiecare
avea sase aripi. Cu dou

a

si aco-
perea fa ta,
p
cu dou

a

si acope-
rea picioarele, iar cu dou

a zbu-
ra. 3 Si strigau unul c

atre ce-
l

alalt si ziceau: Sf

ant, sf

ant,
sf

ant este Iehova al armatelor!
q
Tot p

am

antul este plin de gloria
sa! 4 U sorii
r
pragurilor se cu-
tremurau la glasul celor ce stri-
gau, iar casa s-aumplut de fum.
s
5 Atunci am spus: Vai de
mine! Sunt ca mort, fiindc

a sunt
un om cu buze necurate
t
si lo-
cuiesc

n mijlocul unui popor cu
l Ex 33:20; De 4:12; De 4:15; Ioa 1:18; Ioa 4:24;
m 1Re 22:19; n Da 7:9; o Is 6:6; p Ex 3:6; q Ex
15:11; Hab 1:13; Re 4:8; r Pr 26:14; s Re 15:8;
t Iov 14:4.
CAP. 5
a De 28:33
Ne 9:37
Is 1:7
Pln5:2
Os 8:7
b Ps 10:3
Ps 14:1
Ps 36:3
Pr 6:18
c Pr 24:9
Ier 5:12
Ier 17:15
Eze 12:22
Am5:18
d Pr 17:15
Mal 2:17
e Mt 15:6
2Pe 2:3
f Pr 3:7
Pr 15:12
Ioa 9:41
Ro 1:22
Ro 12:16
g Pr 23:20
Pr 31:5
Is 5:11
h De 16:19
Pr 17:23
Is 1:23
Mi 3:11
Iac 2:9
i 1Re 21:13
Ps 94:21
Pr 17:15
Mt 23:35
Iac 5:6
j Ex15:7
Ioe 2:5
Na 1:10
Mal 4:1
k Iov18:16
Os 9:16
Am2:9
l 1Sa 15:23
2Re 17:14
Ne 9:26
Ps 50:17
Ev10:28
m De 31:20
Is 1:4
n De 31:17
2Cr 36:16
Pln2:2
o Na 1:5
p 2Re 9:37
Ps 83:10
Ier 8:2
Col. aII-a
a Ier 52:4
b De 28:49
Ier 5:15
c Ier 4:13
Pln4:19
d Ps 120:4
e Pr 21:31
Eze 3:9
f Hab1:8
g Ier 50:17
h Ps 50:22
Is 42:22
i Ier 6:23
j Is 8:22
Ier 4:23
Ioe 2:10
Am8:9
CAP. 6
k 2Cr 26:23
915 P

an

a c

and, o, Iehova? ISAIA 6:67:11
buze necurate.
a
Ochii mei l-au
v

azut pe Rege, pe Iehova al ar-
matelor!
b
6 Dar unul dintre serafimi a
zburat spre mine si avea

n m

a-
n

a un c

arbune incandescent
c
pe
care-l luase cu cle stele de pe al-
tar.
d
7 Mi-a atins gura
e
si a
spus: Iat

a! Acesta ti-a atins bu-
zele si nelegiuirea ti-a fost

nde-
p

artat

a, iar p

acatul t

au este is-
p

a sit.
f
8 Apoi am auzit glasul lui
Iehova spun

and: Pe cine s

a tri-
mit si cine va merge pentru noi?
g
Atunci eu am zis: Iat

a-m

a! Tri-
mite-m
a!
h
9 Si el a spus: Du-te
si spune acestui popor:
Intruna
auzi ti, dar nu

n telege ti;

ntruna
vede ti, dar nu

nv

a ta ti.
i
10 F
a
insensibil

a inima acestui popor,
j
astup

a-le urechile
k
si lipe ste-le
ochii ca s

a nu vad
a cu ochii, s

a
nu aud
a cu urechile, s

a nu

n te-
leag

a cu inima si s

a nu se

ntoar-
c

a si s

a se vindece!
l
11 Atunci eu am zis: P

an

a
c

and, o, Iehova?
m
Si el a r

as-
puns: P

an

a c

and ora sele vor
ajunge ni ste ruine si vor r

a-
m

ane f

ar

a niciun locuitor, p

a-
n

a c

and casele vor r

am

ane f

a-
r

a niciun om p

am

antean, iar
p

am

antul va ajunge o pustie-
tate.
n
12 Iehova

i va

ndep

ar-
ta pe oamenii p

am

anteni si ini-
ma t

arii va fi pustiit

a.
o
13

In
ea va mai r

am

ane o zecime,
p
dar
si aceasta va fi ars

a, ca un copac
mare si ca un copac falnic din
care, dup

a ce este t

aiat,
q
r

am

a-
ne un butuc,
r
iar butucul va fi o
s

am

an t

a sf

ant

a.
s
7

In zilele lui Ahaz,
t
fiul lui Io-
tam, fiul lui Ozia, regele lui
Iuda, s-a

nt

amplat c

a Re tin,
u
re-
gele Siriei si Pecah,
v
fiul lui Re-
malia, regele lui Israel, au urcat
la Ierusalim ca s

a fac

a r

azboi
mpotriva lui, dar el n-a putut

s

a poarte r

azboi

mpotriva lui.
a
2 Casa lui Davida fost

n stiin ta-
t

a prin aceste cuvinte: Siria se
sprijin

a pe Efraim.
b
Si inima lui si inima poporu-
lui s

au au tremurat cum tremu-
r

a copacii din p

adure din cauza
v

antului.
c
Isaia: Ie si, te rog,

n

nt

ampi-
narea lui Ahaz, tu si fiul t

au Se-
ar-Ia sub,
d
la cap

atul canalului
e
bazinului de sus, pe drumul cel
mare de pe c

ampul

n

albitoru-
lui
f
4 si spune-i: Ai grij

a si
stai lini stit!
g
Nu te teme si s

a nu
ti se descurajeze inima
h
din cau-
za acestor dou

a cozi de t

aciuni
care fumeg

a, din cauza m

aniei
aprinse a lui Re tin, a Siriei si
a fiului lui Remalia,
i
5 pentru
c

a Siria,

mpreun

a cu Efraim si
cu fiul lui Remalia, auneltit r

aul
mpotriva ta, spun

and: 6 S

a
urc

am

mpotriva lui Iuda si s-o
sf

a siem! S

a-i facem sp

arturi si
s-o lu

am pentru noi! S

a punem
s

a domneasc

a

n ea alt rege, fiul
lui Tabeel.
j
7 Iat

a ce a spus Domnul Su-
veran Iehova: Lucrul acesta
nu se va

nf

aptui, nici nu se va
nt

ampla.
k
8 C

aci capul Siriei
este Damascul, iar capul Da-
mascului este Re tin.
In saizeci
si cinci de ani, Efraimva fi f

acut
buc

a ti si nu va mai fi un popor.
l
9 Capul lui Efraim este Sama-
ria,
m
iar capul Samariei este fiul
lui Remalia.
n
Dac

a n-ave ti cre-
din t

a, nu ve ti tr

ai mult.
o
10 Si Iehova i-a vorbit din
nou lui Ahaz, zic

and: 11 Cere
pentru tine un semn de la
Iehova, Dumnezeul t

au;
p
s

a fie
la fel de ad
anc ca Seolul sau la

m 1Re 16:24; n 2Re 15:27; o 2Cr 20:20; Ne 9:35;
Ev 11:6; p Ju 6:36; Is 37:30; Is 38:7; Mt 12:38.
CAP. 6
a Is 29:13
Iac 3:2
b Ge 32:30
Ex33:20
Ju6:22
Ju13:22
Ioa 1:18
Ioa 4:24
c Eze 10:2
d Re 8:5
e Ier 1:9
Da 10:16
f Ps 51:2
Mi 7:18
Za 3:4
g Ge 1:26
Ge 3:22
Ioa 1:2
h 1Sa 3:8
Ps 110:3
Mt 4:20
i Is 44:18
Ier 5:21
Mt 13:14
Lu8:10
Fa 28:26
j Ex7:3
1Sa 6:6
Eze 3:7
2Co 2:16
k Ier 6:10
Za 7:11
Ioa 3:20
Fa 28:27
l 1Sa 2:25
Mt 13:15
m Ps 74:10
Ps 94:3
n 2Cr 36:21
Is 1:7
Is 3:26
Is 24:1
o 2Re 25:11
Ier 52:28
p Is 10:20
Ro 9:27
q Mt 3:10
r Ro 11:7
s Ge 22:18
Ro 11:5
Ga 3:16
Ga 3:29
CAP. 7
t 2Re 16:1
2Cr 28:1
u 2Re 16:5
v 2Re 15:37
2Cr 28:6
Col. aII-a
a 2Re 16:5
b 2Cr 25:7
Is 11:13
Eze 37:16
c Le 26:36
Pr 28:1
d Is 8:18
e 2Re 18:17
2Re 20:20
f Is 36:2
g Pln3:26
Mt 10:28
h De 20:3
i 2Re 15:30
Is 8:6
j 2Re 16:5
k Ps 2:4
Ps 33:11
Pr 21:30
l 2Re 17:6
Os 1:6
ISAIA 7:128:8 T

an

ara

i d

a na stere lui Emanuel 916
fel de

nalt ca cerurile. 12 Dar
Ahaz a spus: Nu voi cere, nici
nu-l voi pune la

ncercare pe
Iehova.
13 Atunci el a zis: Ascult

a,
te rog, cas

a a lui David! Nu-i des-
tul c

a-i obosi ti pe oameni de-l
mai obosi ti si pe Dumnezeul
meu?
a
14 De aceea, Iehova v

a
va da un semn: Iat

a c

a t

an

ara
b
va r

am

ane

ns

arcinat

a,
c
va na s-
te un fiu
d
si

i va pune nume-
le Emanuel. 15 El nu va m

an-
ca dec

at unt si miere s

albatic

a
p

an

ava sti s

a resping

a r

aul si s

a
aleag

a binele.
e
16 C

aci,

nain-
te ca b

aiatul s

a stie s

a respin-
g

a r

aul si s

a aleag

a binele,
f
p

a-
m

antul celor doi regi din cau-
za c

arora tremuri de fric

a va
fi complet p

ar

asit.
g
17 Iehova
va aduce

mpotriva ta,
h

mpo-
triva poporului t

au si

mpo-
triva casei tat

alui t

au zile cum
n-au mai venit din ziua

n care
Efraim s-a desp

ar tit de Iuda:
i
pe
regele Asiriei.
j
18

In ziua aceea, Iehova va
fluiera mu stele care sunt la
cap

atul canalelor Nilului, din
Egipt, si albinele
k
care sunt

n
tara Asiriei.
l
19 Ele vor veni
negre sit si se vor a seza toate
n v

aile1 abrupte,

n cr

ap

aturi-
le st

ancilor, pe toate tufele de
spini si pe toate ad
ap

atorile.
m
20

rade cu un brici

nchiriat din re-
giunea Fluviului,
n
da, cu regele
Asiriei,
o
capul si p

arul de pe pi-
cioare si briciul va t

aia chiar si
barba.
p
21

In ziua aceea, un om va
p

astra

n via t

a o juncan

a din ci-
read
a si dou

a oi.
q
22 Si, pen-
tru c

a va fi bel sug de lapte, va
m

anca unt, c

aci to ti cei care vor
r

am

ane

n mijlocul t

arii nu vor
Is 7:191 Vezi Ge 26:17, n.s.
m

anca dec

at unt si miere s

alba-
tic

a.
a
23

In ziua aceea, orice loc
unde erau o mie de butuci de
vie

n valoare de o mie de ar-
gin ti
b
va fi n

ap

adit de tufe de
m

ar

acini si de buruieni.
c
24 El
vaveni acolo cu arc si cu s

age ti,
d
c

aci toat

a tara va fi numai tufe
de m

ar

acini si buruieni. 25 Pe
to ti mun tii care erau plivi ti cu
sapa, da, nu te vei mai duce aco-
lo de frica tufelor de m

ar

acini si
a buruienilor; va ajunge un loc
unde li se va da drumul tauri-
lor, un teren c

alcat

n picioare
de oi.
e
8
Atunci Iehova mi-a spus:
Ia- ti o tabl

a
f
mare si scrie
pe ea cu condeiul omului mu-
ritor: Maher- Salal-Ha s-Baz1.
2 S

a amm

arturia
g
unor martori
fideli,
h
a preotului Urie
i
si a lui
Zaharia, fiul lui Ieberechia.
3 Apoi m-am apropiat de pro-
fetes

a, iar ea a r

amas

ns

arci-
nat

a si, dup

a un timp, a n

as-
cut un fiu.
j
Atunci Iehova mi-a
spus: Pune-i numele Maher- Sa-
lal-Ha s-Baz, 4 c

aci,

nainte ca
b

aiatul s

a stie s

a spun

a
k
Tat

a!
si Mam

a!, bog

a tiile Damascu-
lui si prada Samariei vor fi duse
naintea regelui Asiriei.

l
5 Apoi Iehova mi-a vorbit ia-
r

a si, spun

and: 6 Pentru c

a
acest popor a dispre tuit
m
ape-
le Siloahului,
n
care curg lin, si
se bucur

a
o
de Re tin si de fiul
lui Remalia,
p
7 iat

a c

a Iehova
ridic

a

mpotriva lor
q
apele pu-
ternice si multe ale Fluviului,
r
pe regele Asiriei
s
si toat

a glo-
ria lui.
t
El va ie si din toate albii-
le lui, se va rev

arsa peste toate
malurile lui 8 si va

nainta

n
Is 8:11 Adic

a Gr

abe ste-te, o, [sau gr

abindu-se
la] prad

a! El vine repede s

a jefuiasc

a.
CAP. 7
a 2Cr 36:16
Mal 2:17
Fa 7:51
b Lu1:34
c Mt 1:23
Lu1:35
d Is 9:6
Ioa 1:14
1Ti 3:16
e Pr 8:13
Lu2:40
Ro 12:9
f De 1:39
g 2Re 15:29
2Re 16:9
Is 8:4
Is 17:1
h 2Cr 28:19
Ne 9:32
i 1Re 12:20
j 2Re 18:14
k De 1:44
Ps 118:12
l 2Re 18:13
2Re 19:4
m 2Re 18:17
2Cr 33:11
n Ge 15:18
2Re 23:29
o 2Re 16:7
2Cr 28:20
p Is 9:14
Is 15:2
Is 24:3
q Ier 39:10
Col. aII-a
a 2Sa 17:29
b C

an8:11
c Is 5:6
Is 32:13
Ier 4:26
Ev6:8
d Eze 39:9
e Is 34:13
CAP. 8
f Is 30:8
Hab2:2
g Rut 4:7
Is 8:16
h 2Co 13:1
i 2Re 16:10
j Is 8:18
k Is 7:16
l 2Re 15:29
2Re 16:9
2Re 17:6
Is 17:1
m 2Re 17:16
n Ps 36:9
Ier 17:13
Ioa 9:7
o Pr 17:5
Pr 24:17
p Is 7:1
q De 28:49
r 1Cr 18:3
Is 7:20
s 2Re 17:5
2Re 18:9
Is 7:17
t Eze 31:3
917 Isaia si copiii ca semne ISAIA 8:99:5
Iuda. Va inunda, vatrece pe dea-
supra
a
si va ajunge p

an

a la g

at.
b
Aripile
c
lui

ntinse vor acoperi
l

a timea t

arii tale, o, Emanuel!
d
9

Incerca ti s

a le face ti r

au,
popoare, si ve ti fi f

acute buc

a ti!
Pleca ti-v

a urechea, voi to ti cei
din p

ar tile

ndep

artate ale p

a-
m

antului!
e
Incinge ti-v

a
f
si ve ti
fi f

acu ti buc

a ti!
g
Incinge ti-v

a si
ve ti fi f

acu ti buc

a ti! 10 Face ti
un plan si va fi z

ad
arnicit!
h
Spu-
ne ti un cuv

ant si nu se va

m-
plini, c

aci Dumnezeu este cu
noi!
i
11 C

aci a sa mi-a vorbit
Iehova cu t

aria m

ainii sale, ca s

a
m

a fac

a s

a m

a

ntorc si s

a
nu umblu pe calea acestui po-
por, spun

and: 12 S

a nu zi-
ce ti: S

a ne al

atur

am complotu-
lui! ori de c

ate ori poporul
acesta spune: S

a punem la cale
un complot!
j
S

a nu v

a teme ti
de ceea ce se tem ei si s

a nu
tremura ti

naintea lui.
k
13 Pe
Iehova al armatelor s

a-l conside-
ra ti sf

ant,
l
de el s

a v

a teme ti
m
si
el s

a v

a fac

a s

a tremura ti!
n
14 El va fi caun loc sacru,
o
dar
si ca o piatr

a de poticnire
p
si ca
o st

anc

a de c

adere pentru ambe-
le case ale lui Israel, ca o cap-
can

a si ca o curs

a pentru locui-
torii Ierusalimului.
q
15 Mul ti
dintre ei se vor poticni, vor c

a-
dea si vor fi zdrobi ti, vor c

adea
n curs

a si vor fi prin si.
r
16

Inf

a soar

a aceast

a m

artu-
rie,
s
sigileaz

a legea printre dis-
cipolii mei!
t
17 Eu

ns

a

l voi
a stepta pe Iehova,
u
care

si as-
cunde fa ta de casa lui Iacob,
v
si
voi spera

n el.
w
18 Iat

a c

a eu si copiii pe care
mi i-a dat Iehova
x
suntem

n Is-
rael ni ste semne
y
si ni ste mira-
cole de la Iehova al armatelor,
care locuie ste pe muntele Sion.
z
19 Si, dac

a v

a vor spune:
In-
treba ti mediumurile
a
sau prezi-
c

atorii, care soptesc
a
si su so-
tesc, oare nu pe Dumnezeul
s

au trebuie s

a-l

ntrebe orice po-
por?
b
S

a fie

ntreba ti cei mor ti
pentru cei vii?
c
20

Intreba ti
legea si m

arturia!
d
Intr-adev

ar, ei vor vorbi po-
trivit acestei afirma tii,
e
dar nu
vor avea lumina zorilor.
f
21 Fi-
ecare va trece prin tar

a greu
ap

asat si fl

am

and
g
si, fiindc

a va
fi fl

am

and si se va m

ania,

i
va blestema pe regele lui si pe
Dumnezeul
h
lui si va privi

n
sus. 22 Va privi spre p

am

ant
si iat

a: necaz si

ntuneric,
i
negu-
r

a, timpuri grele si bezn

a; nicio
lumin

a!
j
9
Totu si, negura nu va fi ca
atunci c

and tara era

n ne-
caz, ca

n vremurile de alt

ada-
t

a, c

and tara lui Zabulon si ta-
ra lui Neftali
k
erau dispre tui-
te. Mai t

arziu a fost onorat

a
l
calea de l

ang

a mare, din regiu-
nea Iordanului, Galileea na tiu-
nilor.
m
2 Poporul care umbla
n

ntuneric a v

azut o mare lu-
min

a.
n
Peste cei care locuiau

n
tara umbrei ad
anci
o
a str

alucit
lumina.
p
3 Tu ai

nmul tit na-
tiunea,
q
i-ai m

arit bucuria.
r
Se
bucur

a

naintea ta cum se bucu-
r

a la seceri s,
s
cum se bucur

a cei
ce

mpart prada.
t
4 C

aci tu ai f

acut buc

a ti ju-
gul poverii
u
lor si toiagul de
pe umerii lor, nuiaua celui ca-
re

i obliga s

a munceasc

a,
v

n-
tocmai ca

n ziua Madianului.
w
5 C

aci

nc

al t

amintea care cal-
c

a
x
ap

asat si mantia t

av

alit

a

n
b Ex 19:5; 2Re 1:3; Ps 135:4; c Ps 146:4; Ec
9:5; d Is 8:2; e Is 8:19; f Pr 4:19; g De 28:48; 2Re
25:3; Ier 52:6; Pln 4:4; h Ex 22:28; Pr 19:3; i Pr
4:19; Te 1:15; Mt 8:12; j 2Cr 15:5; Ier 23:12; Ioe
2:31; CAP. 9 k 2Re 15:29; l Ge 49:21; Mt 4:13;
m Mt 4:15; n Mt 4:16; Lu 1:79; Lu 2:32; Ioa 1:9;
Ioa 8:12; o Am 5:8; p Mt 4:16; q Za 2:11; Za 8:23;
r Fa 8:8; Flp 4:4; 1Pe 1:8; s Ps 4:7; Ps 126:6; t 1Sa
30:16; 2Cr 20:27; u De 28:48; Is 10:27; Ier 30:8;
Eze 34:27; Na 1:13; v Is 14:5; w Ju 8:12; Ju 8:28; Is
10:26; x Is 14:4.
CAP. 8
a 2Cr 28:20
Is 10:28
b Is 30:28
c Eze 17:3
d Is 7:14
Mt 1:23
e Mi 4:11
Za 14:2
f 1Re 20:11
g 2Cr 32:21
Is 37:36
h Ps 2:9
Ps 33:10
Pr 21:30
i De 20:1
Ps 44:3
Ro 8:31
1Io 4:4
j 2Re 16:5
Is 7:2
k De 32:21
Ps 96:5
Is 44:8
Ier 16:20
1Co 8:4
1Pe 3:14
l Le 10:3
Le 22:32
Is 29:23
m Pr 8:13
Ec 12:13
Mt 10:28
Lu12:5
Re 15:4
n Ps 2:11
Ps 76:7
Is 66:2
Mal 2:5
Flp2:12
o Ioa 14:6
Flp2:9
Col 3:17
p Pr 4:19
Is 28:16
Mt 13:57
Lu20:18
Ro 9:32
Ro 9:33
1Pe 2:8
q Mt 13:57
r Mt 11:6
Mt 21:44
1Co 1:23
s Rut 4:7
Is 8:2
Da 12:4
Re 5:1
t Is 29:11
Da 12:9
u Ps 33:20
Ps 39:7
Ev6:12
2Pe 3:9
v De 31:17
De 32:20
Eze 39:23
Mi 3:4
w Ps 37:34
Ps 40:1
Ps 146:5
x Is 7:16
Is 8:3
Ev2:13
y Is 7:14
1Co 4:9
z Ps 9:11
Is 12:6
Is 24:23
a Le 20:6
De 18:11
Col. aII-a
a Is 29:4
ISAIA 9:610:4 Na sterea Prin tului P

acii 918
s

ange sunt bune de ars, vor fi
nghi tite de foc.

a
6 C

aci un co-
pil ni s-a n

ascut,
b
un fiu ni s-a
dat
c
si domnia princiar

a va fi pe
um
arul lui.
d
El va fi numit Sf

atui-
tor Minunat,
e
Dumnezeu Puter-
nic,
f
Tat

a Etern,
g
Prin t al P

acii.
h
7 Domnia princiar

a
i
se va

ntin-
de p

an

a departe si pacea nu va
avea sf

ar sit
j
pe tronul lui David
k
si

n regatul s

au, ca s

a-l

nt

areas-
c

a
l
si s

a-l men tin

a prin justi tie
m
si prin dreptate,
n
de acum si pe
timp indefinit. Iat

a ce va face
zelul lui Iehova al armatelor.
o
8 Iehova a trimis

mpotriva
lui Iacob un cuv

ant, care a c

azut
asupra lui Israel.
p
9 Poporul
va cunoa ste acest lucru,
q
da, tot
poporul, Efraim si locuitorii Sa-
mariei,
r
c

aci

n trufia lor si

n
neru sinarea inimii lor au spus:
s
10 Au c

azut c

ar

amizile, dar
vom construi cu piatr

a ciopli-
t

a.
t
Au fost dobor

a ti sicomo-
rii,
u
dar

i vom

nlocui cu cedri.
11 Iehova

i va ridica

mpotriva
lui pe vr

ajma sii lui Re tin si

i va
nt

ar

ata pe du smanii acestuia,
v
12 pe Siria din est
w
si pe filis-
teni din spate,
x
si ei

si vor des-
chide gura si

l vor devora pe Is-
rael.
y
De aceea, m

ania lui nu s-a
ntors, iar m

ana lui este

nc

a

n-
tins

a.
z
13 Poporul nu s-a

ntors la
Cel care-l lovea
a
si nu l-a c

a-
utat pe Iehova al armatelor.
b
14 Iehova va t

aia

ntr-o singu-
r

a zi din Israel capul
c
si coada,
d
vl

astarul si pipirigul.
e
15 Cel
n v

arst

a si foarte respectat
este capul,
f
iar profetul care
d
a

nv

a t

atur

a fals

a este coada.
g
16 Conduc

atorii duc

n r

at

acire
acest popor
h
si cei pe care

i con-
duc sunt deruta ti.
i
17 De ace-
ea, Iehova nu se va bucura nici
chiar de tinerii lor
j
si nu se va

n-
dura de orfanii lor de tat

a si de
v

aduvele lor, c

aci to ti sunt ni ste
aposta ti
a
si ni ste r

auf

ac

atori si
orice gur

a vorbe ste nebunii. De
aceea, m

ania lui nu s-a

ntors,
iar m

ana lui este

nc

a

ntins

a.
b
18 C

aci r

autatea s-a aprins
ca un foc,
c
va

nghi ti tufe de
m

ar

acini si buruieni.
d
Va lua foc
n h

a ti surile p

adurii,
e
iar aces-
tea se vor

n

al ta ca v

artejuri-
le de fum.
f
19 Din cauza furiei
lui Iehova al armatelor, tara s-a
aprins, iar poporul va fi hran

a
pentru foc.
g
Nimeni nu va avea
mil

a nici chiar de fratele s

au.
h
20 Vor t

aia

n dreapta si le va fi
foame, vor m

anca

n st

anga si
nu se vor s

atura.
i
I si va m

anca
fiecare carnea propriului bra t,
j
21 Manase pe Efraim si Efraim
pe Manase.
Impreun

a vor fi

m-
potriva lui Iuda.
k
De aceea, m

a-
nia lui nu s-a

ntors, iar m

ana lui
este

nc

a

ntins

a.
l
10
Vai de cei care dau re-
guli p

agubitoare
m
si de cei
care, scriind

ntruna, a stern

n
scris nenorociri, 2 ca s

a-i dea
la o parte de la judecat

a pe cei
de condi tie umil

a si s

a smulg

a
dreptatea de la n

ap

astui tii po-
porului meu,
n
ca v

aduvele s

a
fie prada lor si ca s

a-i jefuias-
c

a p

an

a si pe orfanii de tat

a!
o
3 Dar ce ve ti face

n ziua
cercet

arii
p
si a distrugerii, c

and
aceasta va veni de departe?
q
La cine ve ti fugi dup

a ajutor
r
si
unde v

a ve ti l

asa gloria,
s
4 de
vreme ce unii dintre voi vor tre-
bui s

a se plece printre prizonieri
si poporul va c

adea

n mijlocul
celor omor

a ti?
t
De aceea, m

ania
lui nu s-a

ntors, iar m

ana lui
este

nc

a

ntins

a.
u
d Mal 4:1; Ev 6:8; e Eze 20:47; f Ps 37:20; Os 13:3;
g Is 10:17; Ier 9:12; Te 1:18; h Mi 7:6; i Le 26:26;
De 28:51; j Le 26:29; De 28:55; k 2Cr 28:6; l Is
5:25; CAP. 10 m Le 19:15; De 1:17; n Is 29:21;
Pln 3:36; Am 2:7; o De 27:19; Is 1:23; Iac 1:27;
p Os 9:7; q De 28:49; Is 5:26; r Os 5:13; s Ps 49:17;
t De 32:30; u Is 5:25.
CAP. 9
a Is 9:19
b Is 7:14
Lu1:35
Lu2:11
c Ioa 1:14
Ioa 3:16
Ev1:2
d Ge 49:10
Ps 2:6
Lu22:29
Re 19:16
e Is 11:2
Za 6:13
Mt 7:28
Mt 12:42
f Ps 45:3
Ioa 1:18
g 1Co 15:22
Ev9:12
Re 1:18
h Is 32:18
Ioa 14:27
i Da 2:35
j Ps 72:7
Da 2:44
k Lu1:32
Re 3:7
l 2Sa 7:16
Re 11:15
m Is 42:1
Ier 23:5
Mt 12:18
n Ps 45:6
Is 16:5
Is 32:1
Ioa 5:30
Ev1:8
o 2Re 19:31
Is 37:32
Eze 36:22
p Is 7:8
q Iov21:19
Eze 33:33
r 2Re 17:6
Is 7:9
s Pr 16:18
Mal 3:15
t 1Re 7:9
Am5:11
u 1Re 10:27
v 2Re 16:9
w 2Re 16:6
x 2Cr 28:18
y De 31:17
Ps 79:7
Ier 10:25
z Is 5:25
Is 10:4
a Os 7:2
Os 7:10
b 2Re 17:14
Am4:6
Am5:6
c Is 5:13
d De 13:5
2Re 17:6
e Is 10:17
Os 10:15
f Iac 3:1
g De 13:1
Ier 5:31
Mt 7:15
h Is 3:12
i Mt 15:14
j Ps 5:4
Ps 147:10
Col. aII-a
a De 4:25
b Is 5:25
Eze 20:33
c Iov31:12
Na 1:6
919 Asiria, nuiaua m

aniei lui Dumnezeu ISAIA 10:523
5 Iat

a, asirianul,
a
nuiaua m
a-
niei mele,
b
si b

a tul din m

ana lui
prin care anun t condamnarea
pe care o dau! 6

Il voi trimi-
te

mpotriva unei na tiuni apos-
tate
c
si

i voi da porunc

a

mpo-
triva poporului furiei mele,
d
ca
s

a-i prade si s

a-i jefuiasc

a si s

a-l
fac

a un loc pe care-l calci

n pi-
cioare ca noroiul de pe str

azi.
e
7 Chiar dac

a el nu vrea lucrul
acesta, se va sim ti

mboldit,
chiar dac

a inima lui nu vrea lu-
crul acesta, va face planuri, c

aci
iat

a ce este

n inima lui: s

a nimi-
ceasc

a
f
si s

a st

arpeasc

a nu pu ti-
ne na tiuni.
g
8 C

aci el va spu-
ne: Nu sunt prin tii mei si regi?
h
9 Nu este Calno
i
precum Car-
chemi sul?
j
Nu este Hamatul
k
ca
Arpadul?
l
Nu este Samaria
m
ca
Damascul?
n
10 A sa cum m

ana
mea a ajuns la regatele dum-
nezeilor f

ar

a valoare, ale c

aror
chipuri cioplite sunt mai multe
dec

at cele din Ierusalim si din
Samaria,
o
11 si a sa cumam f

a-
cut Samariei si dumnezeilor ei
f

ar

avaloare,
p
oare nu tot a savoi
face si Ierusalimului si idolilor
lui?
q
12 C

and Iehova

si va termi-
na toat

a lucrarea pe muntele Si-
on si

n Ierusalim,

i voi cere so-
coteal

a regelui Asiriei pentru
rodul inimii lui neru sinate si
pentru

nfumurarea ochilor lui
ng

amfa ti.
r
13 Fiindc

a a spus:
Voi ac tiona prinputerea m

ainii
mele
s
si prin

n telepciunea mea,
fiindc

a am pricepere. Voi muta
grani tele popoarelor,
t
le voi pr

a-
da rezervele
u
si, ca un puter-
nic,

i voi dobor
pe locuitori.
v
14 M

ana mea
w
va ajunge la bo-
g

a tiile
x
popoarelor ca la un cuib.
A sa cum sunt str

anse ou

ale p

a-
r

asite, a sa voi str

ange eu tot p

a-
m

antul si nu va fi nimeni care s

a
dea din aripi sau s

a- si deschid
a
gura sau s

a ciripeasc

a.
15 Se va

n

al ta oare securea
mai presus de cel ce taie cu ea?
Se va ridica fer

astr

aul mai pre-
sus de cel care-l m

anuie ste? Ca
si cum toiagul i-ar mi sca pe cei
care-l ridic

a! Ca si cum nuiaua
l-ar ridica pe cel care nu este
lemn!
a
16 De aceea, adev

ara-
tul Domn, Iehova al armatelor,
vatrimite o boal

a necru t

atoare
b
peste oamenii gra si ai asirianu-
lui si sub gloria acestuia va arde
o flac

ar

a ca arderea unui foc.
c
17 Lumina
d
lui Israel va deveni
un foc,
e
iar Sf

antul lui, o flac

a-
r

a.
f
Ea se va aprinde si

i va mis-
tui

ntr-o singur

a zi buruienile si
tufele de m

ar

acini.
g
18 El va
pune cap

at gloriei p

adurii si a li-
vezii sale,
h
de la suflet p

an

a la
carne. Ea va ajunge ca un bol-
nav care se tope ste.
i
19 Copa-
cii r

ama si din p

adurea lui vor fi
at

at de pu tini,

nc

at chiar si un
b

aiat va putea s

a le scrie num

a-
rul.
j
20

In ziua aceea, r

am

a si ta lui
Israel
k
si cei din casa lui Iacob
care au sc

apat nu se vor mai
sprijini pe cel care-i love ste,
l
ci
se vor sprijini cu fidelitate pe Ie-
hova, Sf

antul lui Israel.
m
21 Nu-
mai o r

am

a si t

a, r

am

a si ta lui Ia-
cob, se va

ntoarce la Dumneze-
ul cel Puternic.
n
22 C

aci, o,
Israele, chiar dac

a poporul t

au
ar fi ca firele de nisip ale m

a-
rii,
o
numai o r

am

a si t

a dintre ei
se va

ntoarce.
p
O nimicire
q
ho-
t

ar

at

a se va rev

arsa

n drepta-
te,
r
23 fiindc

a Domnul Suve-
ran, Iehova al armatelor, te va
nimici
s
si va executa o hot

ar

are
strict

a

n mijlocul

ntregii t

ari.
t
m Le 19:2; 1Sa 2:2; Ezr 1:3; Ne 1:9; Is 17:7; Is
54:13; n Is 65:9; Os 1:10; Os 6:1; Ro 9:29; o 1Re
4:20; p Ro 9:27; Ro 11:5; q Is 28:22; r De 32:4; Ps
145:17; s Is 1:9; t De 28:63; Am 4:13; Ro 9:28.
CAP. 10
a Ge 10:11
b 2Re 17:3
Is 8:4
Is 10:24
c Ps 73:27
Is 24:5
Is 33:14
Ier 3:8
d 2Re 17:6
e De 28:63
2Re 17:23
f Pln2:16
Mi 4:11
g 2Re 18:34
Is 37:12
h 2Re 18:24
i Am6:2
j 2Cr 35:20
Ier 46:2
k 2Sa 8:9
2Re 17:24
l 2Re 19:13
Ier 49:23
m 2Re 17:5
2Re 18:10
n 2Re 16:9
o 2Re 18:34
2Re 19:18
2Cr 32:19
p Is 36:19
Is 37:12
Ier 16:20
1Co 8:4
q 2Re 21:11
r 2Re 18:19
2Re 18:35
Ps 18:27
s De 8:17
Eze 25:3
Eze 29:3
t 2Re 15:29
2Re 17:6
2Re 18:11
1Cr 5:26
u 2Re 16:8
2Re 18:16
v 2Re 18:25
w Iov31:25
Hab2:5
x Ge 34:29
Is 8:4
Col. aII-a
a Is 10:5
b 2Cr 32:21
c Is 30:30
Is 30:31
d Ps 27:1
Ps 84:11
Is 31:9
Is 60:19
Re 22:5
e De 4:24
Is 30:27
Ev12:29
f Ps 18:8
C

an8:6
g 2Re 14:9
Ps 97:3
Is 9:5
Na 1:6
h 2Cr 32:21
i Ier 21:14
j Is 37:36
k Ezr 6:16
Is 1:9
Eze 37:21
Ro 9:27
l 2Cr 28:20
Os 5:13
Os 14:3
ISAIA 10:2411:10 Un stindard pentru popoare 920
24 De aceea, iat

a ce a spus
Domnul Suveran,
a
Iehova al ar-
matelor: Nu te teme, poporul
meu care locuie sti

n Sion,
b
de
asirianul care te lovea cu nuiaua
c
si

si ridica toiagul

mpotriva ta,
a sa cum f

acea Egiptul!
d
25 C

aci
nc

a foarte pu tin timp si con-
damnarea
e
va lua sf

ar sit, iar
m

ania mea se va

ndrepta

m-
potriva lor, spre pustiirea lor.
f
26 Iehova al armatelor va

n-
v

arti un bici
g

mpotriva lui ca
atunci c

and Madianul a fost

n-
fr

ant la st

anca Oreb.
h
Toiagul s

au
va fi peste mare,
i
iar el

l va ridi-
ca a sa cum a f

acut cu Egiptul.
j
27

In ziua aceea, sarcina lui
va fi

ndep

artat

a de pe um

arul
t

au
k
si jugul lui, de pe g

atul t

au,
l
iar jugul se va sf

ar

ama
m
datori-
t

a uleiului.
28 El a venit asupra Aiatu-
lui,
n
a trecut prin Migron si

si
las
a lucrurile la Micma s.
o
29 Au
trecut vadul si

si petrec noap-
tea

n Gheba;
p
Rama
q
a tremu-
rat, Ghibea
r
lui Saul a fugit.
30 S

a- ti r

asune glasul de strig

a-
te, fiic

a a Galimului!
s
Fii atent

a,
Laisa! Strig

a, Anatot,
t
tu, cel n

a-
p

astuit! 31 Madmena a fugit.
Locuitorii Ghebimului s-au ad
a-
postit. 32 C

at este

nc

a ziu

a,
el se va opri

n Nob.
u
Amenin t

a
cu m

ana muntele fiicei Sionului,
colina Ierusalimului.
v
33 Iat

a! Adev

aratul Domn,
Iehova al armatelor, taie cren-
gile cu un trosnet

nfrico s

ator.
w
Cele care au crescut mult sunt
t

aiate, iar cele de sus sunt dobo-
r

ate.
x
34 El a culcat la p

am

ant
h

a ti surile p

adurii cu o unealt

a
de fier, iar Libanul va c

adea sub
loviturile unui puternic.
y
11
Unl

astar
z
va ie si din butu-
ruga lui Iese
a
si un vl

as-
tar
b
din r

ad
acinile lui va da rod.

c
2 Peste el se va a seza spiri-
tul lui Iehova,
a
spirit de

n telep-
ciune
b
si de pricepere,
c
spirit de
sfat si de t

arie,
d
spirit de cu-
no stin t

a
e
si de team

a de Iehova,
f
3 iar desf

atarea lui va fi

n tea-
ma de Iehova.
g
El nu va judeca dup

a cele v

a-
zute de ochii s

ai, nici nu va mus-
tra dup

a cele auzite cu urechi-
le sale.
h
4

Ii va judeca pe cei
de condi tie umil

a cu dreptate
i
si
va mustra cu nep

artinire

n fo-
losul celor smeri ti de pe p

a-
m

ant. Va lovi p

am

antul cu toia-
gul gurii sale
j
si

l va omor
pe
cel r

au cu spiritul buzelor sale.
k
5 Dreptateava fi centura soldu-
rilor sale,
l
iar fidelitatea, centu-
ra salelor sale.
m
6 Lupul va sta uneori cu mie-
lul,
n
leopardul se va culca cu ie-
dul, iar vi telul, leul puternic
o
si
animalul bine hr

anit vor fi toa-
te

mpreun

a
p
si le va m

ana un
b

aie tel. 7 Vaca si ursoaica vor
pa ste, puii lor se vor culca

m-
preun

a. Chiar si leul va m

anca
paie ca taurul.
q
8 Sugarul se
va juca deasupra g

aurii cobrei
r
si copilul

n t

arcat

si va pune
m

ana deasupra vizuinii sarpe-
lui veninos. 9 Nu se va face
niciun r

au
s
si nu se va face ni-
cio stric

aciune pe tot muntele
meu sf

ant,
t
c

aci p

am

antul va fi
plinde cuno stin ta lui Iehova a sa
cum fundul m

arii este acoperit
de ape.
u
10

In ziua aceea,
v
r

ad
acina
lui Iese
w
se va

n

al ta ca stin-
dard1 pentru popoare.
x
Na tiuni-
c Ioa 14:17; Ioa 16:13; d Is 9:6; e 1Co 12:8; Ef 1:17;
f Iuda 9; g Pr 2:5; Pr 8:13; Ev 5:7; h 1Re 3:28;
Ioa 7:24; Ioa 8:16; i Ps 45:7; Pr 31:9; j Ps 2:9; Ps
110:2; Re 19:15; k 2Te 2:8; Re 2:16; l Ef 6:14; Re
1:13; m Ev 2:17; Ev 3:6; Re 3:14; n Is 65:25; o Ps
148:10; p Eze 34:25; q Os 2:18; r De 32:33; Ps 58:4;
s Is 2:4; Is 35:9; Is 60:18; Mi 4:4; Ef 4:23; t Is 51:3;
Is 56:7; Is 57:13; Is 65:25; Eze 20:40; u Ps 22:27;
Hab 2:14; v Is 2:2; w Ps 132:11; Ro 15:12; Re
22:16; x Ge 49:10; Mt 25:31; Re 14:1.
Is 11:101 Sau semn.
CAP. 10
a Fa 4:24
Ev12:23
b Is 4:3
Is 12:6
c 2Re 18:13
Is 10:5
Is 37:37
d Ex14:3
Ex14:9
e 2Re 19:35
f Mi 7:9
g 2Cr 32:21
Is 30:32
Is 37:36
Mi 7:10
Na 3:7
h Ju7:25
Ju8:21
Ps 83:11
i Ex14:21
Hab3:15
j Ex14:27
Ne 9:11
Ps 106:11
k Is 9:4
Na 1:13
l Is 14:25
m 2Re 19:35
Is 37:35
Is 37:36
n Ios 7:2
o 1Sa 13:2
1Sa 14:31
p Ios 18:24
Ios 21:17
2Cr 16:6
q Os 5:8
r Ju20:13
Os 9:9
Os 10:9
s 1Sa 25:44
t Ios 21:18
1Re 2:26
Ier 1:1
u 1Sa 22:19
Ne 11:32
v 2Re 19:21
Ps 132:13
Is 10:24
w 2Cr 32:21
Is 37:36
x Iov40:11
Is 2:11
Da 4:37
Lu14:11
y Na 1:4
CAP. 11
z Is 53:2
Za 6:12
Re 5:5
Re 22:16
a Rut 4:17
1Sa 17:58
Mt 1:6
Lu3:32
Fa 13:22
Ro 15:12
b Ier 23:5
Ier 33:15
Za 3:8
Za 6:12
Fa 13:23
c 2Sa 7:16
Col. aII-a
a Is 42:1
Ioa 1:32
Fa 10:38
b Lu2:52
1Co 1:30
921 R

am

a si t

a. Na tiuni adunate ISAIA 11:1113:7
le se vor

ndrepta spre ea pen-
tru

ndrumare,
a
iar locul s

au de
odihn

a va fi glorios.
b
11


si
va

ntinde m

ana din nou, a doua
oar

a,
c
ca s

a str

ang

a r

am

a si ta po-
porului s

au, care va mai r

am

a-
ne, din Asiria,
d
din Egipt,
e
din
Patros,
f
din Cu s,
g
din Elam,
h
din
Sinear,
i
din Hamat si din insu-
lele m

arii.
j
12 El va ridica un
stindard pentru na tiuni si-i va
str

ange pe cei risipi ti ai lui Is-
rael,
k
iar pe cei

mpr

a stia ti ai lui
Iuda

i va aduna din cele patru
margini ale p

am

antului.
l
13 Gelozia lui Efraim se va
ndep

arta,
m
iar du smanii lui Iu-
da vor fi nimici ti. Efraim nu va
fi gelos pe Iuda si Iuda nu-l va
du sm

ani pe Efraim.
n
14 Vor
zbura pe um
arul filistenilor spre

vest
o
si

mpreun

a

i vor jefui
pe fiii R

as

aritului.
p
I si vor

ntin-
de m

ana asupra Edomului si a
Moabului,
q
iar fiii lui Amon le
vor fi supu si.
r
15 Iehova va t

a-
ia limba m

arii Egiptului
s
si

si
va mi sca amenin t

ator m

ana

m-
potriva Fluviului
t
cu suflarea
sa dogoritoare.
Il va lovi

n cele
sapte torente ale sale, astfel c

a
i va face pe oameni s

a umble

n
sandale.
u
16 Si din Asiria va fi
un drum mare
v
pentru r

am

a si-
ta
w
poporului s

au, care va mai
r

am

ane,
x
a sa cum a fost pentru
Israel

n ziua c

and a ie sit din
tara Egiptului.
12

In ziua aceea
y
vei spune:
I ti mul tumesc, o, Iehova,

c

a, de si te-ai m

aniat pe mine,
m

ania ta s-a

ntors

n cele din
urm

a
z
si m-ai m

ang

aiat.
a
2 Ia-
t

a, Dumnezeu este salvarea mea!
b
Voi avea

ncredere si nu-mi va
fi fric

a,
c
pentru c

a Iah1 Iehova
Is 12:21 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
este for ta
a
si puterea mea
b
si el
a devenit salvarea mea.
c
3 Ve ti scoate cu bucurie ap

a
din izvoarele salv

arii.
d
4

In zi-
ua aceea ve ti spune: Aduce ti-i
mul tumiri lui Iehova!
e
Chema ti
numele s

au!
f
Face ti cunoscute
printre popoare lucr

arile sale!
g
Vesti ti c

at de

n

al tat este nu-
mele s

au!
h
5 C

anta ti-i melodii
lui Iehova,
i
pentru c

a a f

acut lu-
cruri m

are te!
j
Lucrul acesta se
anun t

a pe tot p

am

antul.
6 Chiuie si strig

a de bucurie,
locuitoare a Sionului, c

aci mare
este

n mijlocul t

au Sf

antul lui
Israel!
k
13
Judecat

a

mpotriva Babi-
lonului,
l
pe care Isaia, fiul
lui Amo t,
m
a v

azut-o

n viziune:
2 Ridica ti un stindard
n
pe un
munte cu st

anci gola se!
In

al ta ti
glasul spre ei, face ti semn cu m
a-
na,
o
pentru ca ei s

a intre pe por-
tile nobililor!
p
3 Le-am dat po-
runc

a celor sfin ti ti ai mei.
q
De
asemenea, i-am chemat pe vite-
jii mei, care sunt nespus de bu-
curo si, ca s

a dea glas m

aniei me-
le.
r
4 Asculta ti! O mul time se
aude

n mun ti, ca un popor nume-
ros!
s
Asculta ti! Zarva regatelor,
a na tiunilor adunate!
t
Iehova
al armatelor inspecteaz

a arma-
ta preg

atit

a de r

azboi.
u
5 Ei
vin dintr-o tar

a

ndep

artat

a,
v
de
la marginea cerurilor, Iehova si
armele sale de condamnare, ca
s

a distrug

a tot p

am

antul.
w
6 Urla ti,
x
pentru c

a ziua lui
Iehova este aproape!
y
Va veni ca
o pustiire de la Cel Atotputer-
nic.
z
7 De aceea, toate m

ainile
d Ps 36:8; Is 49:10; Ier 2:13; Za 13:1; Re 7:17; Re
22:17; e Ps 30:4; Ps 118:1; Ps 138:2; f 1Cr 16:8;
Ps 105:1; Ro 10:13; g Ps 9:11; Ps 40:5; Ps 105:2;
Ps 145:4; h Ex 15:2; i Ps 47:6; Ps 149:3; j Ps
72:18; Ps 98:1; k Is 10:20; CAP. 13 l Is 14:4; Ier
25:12; Ier 50:1; Re 18:2; m Is 1:1; n Ier 50:2; Ier
51:12; Ier 51:27; o Is 10:32; p Is 45:1; q Ier 51:28;
r Ps 149:7; Ioe 3:11; s Ier 51:11; Ier 51:27; t Ier
50:3; Ier 51:11; Da 5:28; u Ier 50:15; Ier 51:3; v Ier
50:9; Ier 51:28; w Ier 51:11; Ier 51:20; x Ioe 3:14;
y Te 1:14; z Is 13:18; Ier 50:13.
CAP. 11
a Lu2:32
Fa 11:18
Fa 28:28
Ro 15:9
b Is 56:7
Hag2:7
Flp2:10
Re 7:15
c Le 26:42
De 4:31
Is 11:16
Ier 23:8
Eze 11:17
d Is 27:13
Mi 7:12
e Is 19:23
Ier 44:28
f Ier 44:15
g Te 3:10
h Da 8:2
i Za 5:11
j Is 66:19
k Ezr 1:3
Is 49:22
Is 62:10
l Ps 147:2
Is 66:20
Ob20
Za 2:7
Mt 24:31
m 2Cr 30:10
Ier 31:6
n Ier 3:18
Eze 37:16
Eze 37:19
Os 1:11
o Za 9:5
p Is 9:12
q Is 25:10
Am9:12
Ob18
r Is 60:14
Ier 49:2
s Ex10:19
Ex14:22
Is 50:2
t Ge 15:18
u Re 16:12
v Is 19:23
Is 40:3
Is 57:14
Is 62:10
w Ezr 1:3
Is 48:20
x Is 27:13
Is 35:8
Is 49:12
Ier 31:21
CAP. 12
y Is 10:20
Is 44:28
Is 52:6
z Ps 126:1
Is 40:2
a De 30:3
Ps 30:5
Ps 85:1
Is 66:13
Os 6:1
b Ps 126:4
Is 45:17
Ion2:9
Re 7:10
c Is 26:4
Col. aII-a
a Flp4:13
1Pe 4:11
b Ps 91:1
Ps 118:14
c Os 1:7
ISAIA 13:814:4 Babilonul ca Sodoma si Gomora 922
vor sl

abi si inima omului mu-
ritor se va topi toat

a de fric

a.
a
8 Oamenii s-au

nsp

aim

antat.
b
Sunt cuprin si de spasme si de
durerile na sterii; au dureri de
na stere ca o femeie care na ste.
c
Se uit

a

nm

armuri ti unii la al tii.
Fe tele lor sunt fe te aprinse.
d
9 Iat

a! Ziua lui Iehova vine
nemiloas

a, cu furie si cu m

anie
aprins

a, ca s

a fac

a tara o prici-
n

a de uimire
e
si ca s

a-i nimiceas-
c

a din ea pe p

ac

ato si.
f
10 C

aci
stelele cerurilor si constela tiile
Chesil
g
nu- si vor mai r

asp

andi
lumina. Soarele se va

ntuneca
la r

as

aritul lui si luna nu va mai
face s

a-i str

aluceasc

a lumina.
11 Voi face s

a se

ntoarc

a peste
p

am

antul roditor
h
r

autatea lui
si peste cei r

ai nelegiuirea lor.
Voi face s

a

nceteze m

andria
celor

nfumura ti si voi

njosi tru-
fia tiranilor.
i
12 Voi face ca
omul muritor s

a fie mai rar de-
c

at aurul purificat
j
si omul p

a-
m

antean mai rar dec

at aurul de
Ofir.
k
13 De aceea, voi zgudui
cerul,
l
iar p

am

antul se va cl

ati-
na din locul lui din cauza furiei
lui Iehova al armatelor
m

n ziua
m

aniei sale aprinse.
n
14 Ca o
gazel

a fug

arit

a si ca o turm

a
pe care n-o adun

a nimeni,
o
fie-
care se va

ntoarce la poporul
lui, fiecare va fugi

n tara lui.
p
15 To ti cei care vor fi g

asi ti vor
fi str

apun si si to ti cei care vor fi
prin si vor c

adea lovi ti de sabie.
q
16 Copiii le vor fi zdrobi ti sub
ochii lor.
r
Casele le vor fi pr

ada-
te, iar so tiile le vor fi violate.
s
17 Iat

a c

a

i st

arnesc

mpotri-
va lor pe mezi,
t
care consider

a
argintul f

ar

a valoare si nu- si g

a-
sesc pl

acerea

n aur. 18 Arcu-
rile lor

i vor zdrobi pe tineri.
u
Nu vor avea mil

a de rodul p

an-
tecelui,
v
ochiul nu li se va

nduio-
sa de fiii lor. 19 Babilonul, po-
doaba regatelor,
a
frumuse tea si
m

andria caldeenilor,
b
va ajunge
ca Sodoma si Gomora, c

and le-a
distrus Dumnezeu.
c
20 Nu va
mai fi niciodat

a locuit
d
si nu
va mai fi loc pentru el, din ge-
nera tie

n genera tie.
e
Arabul
nu- si va mai a seza cortul aco-
lo si p

astorii nu- si vor mai cul-
ca turmele acolo. 21 Animale-
le s

albatice din tinuturile aride
se vor culca acolo si casele lui se
vor umple de buhe.
f
Stru tii vor
locui acolo si demonii cu chip
de tap1 vor s

ari acolo.
g
22

In
turnurile lui de locuit vor urla
sacali
h
si

n palatele lui

nc

ant

a-
toare vor fi serpi mari. Timpul
judec

a tii lui este aproape si zile-
le nu i se vor prelungi.
i
14
C

aci Iehovava ar

ata

ndu-
rare fa t

a de Iacob
j
si va
alege din nou pe Israel.
k
Le va
da odihn

a pe p

am

antul lor,
l
iar
locuitorii str

aini li se vor al

atu-
ra si se vor ata sa de casa lui Ia-
cob.
m
2 Popoarele

i vor lua si
i vor duce la locul lor, iar ca-

sa lui Israel

i va face proprieta-
tea sa pe p

am

antul lui Iehova,
ca servitori si servitoare.
n
Ii vor
lua captivi
o
pe cei care i-au tinut
captivi si vor st

ap

ani peste cei
care-i obligau s

a munceasc

a.
p
3

In ziua c

and Iehova

ti va
da odihn

a de durerea ta, de ne-
lini stea ta si de sclavia grea

n
care ai fost f

acut sclav,
q
4 vei
rosti aceast

a batjocur

a

mpotri-
va regelui Babilonului si vei
spune:
S-a sf

ar sit cu cel care

i
obliga pe al tii s

a munceasc

a,
m Ezr 2:58; Ne 11:21; Es 8:17; Is 56:6; Is 60:3;
Za 8:22; Za 8:23; n Ezr 2:65; Is 60:7; Is 61:5; Za
2:9; o Es 10:3; Da 5:29; Da 6:3; p Es 8:1; Es 9:3;
Is 60:14; q Ezr 3:1; Ezr 9:8; Is 12:1; Is 32:18; Ier
30:10; Eze 28:24.
Is 13:211 Fie demoni, fie animale care

i f

aceau
pe cei ce le vedeau s

a se g

andeasc

a la demoni.
CAP. 13
a Ier 50:43
b Da 5:6
c Ier 50:43
d Ioe 2:6
Na 2:10
e Ier 50:42
f Pr 13:21
g Iov9:9
Iov38:31
Am5:8
h Ps 137:8
Is 24:6
Ier 51:37
Re 18:2
i Ier 50:29
Da 5:23
j Ier 50:30
Ier 51:3
k 1Re 10:11
1Cr 29:4
Ps 45:9
l Hag2:6
Hag2:21
m Ier 51:29
2Pe 3:10
n Ps 110:5
Is 13:6
o Is 47:15
p Ier 50:16
q Is 14:19
Ier 50:27
Ier 51:3
r Ps 137:9
s Ps 137:8
t Is 21:2
Ier 50:9
Ier 51:11
Da 5:31
u Is 21:15
Ier 50:14
Ier 50:42
v 2Re 8:12
Is 13:16
Col. aII-a
a Is 47:5
Ier 51:13
Da 4:30
b Is 47:1
c Ge 19:24
De 29:23
Ier 49:18
Ier 50:40
Te 2:9
d Ier 51:37
e Is 14:22
Ier 50:3
Ier 50:13
Ier 51:29
Re 18:21
f Is 34:11
g Le 17:7
2Cr 11:15
Is 34:14
Re 18:2
h Is 34:13
Mi 1:8
i De 32:35
Ec 3:1
Ier 51:33
2Pe 2:3
CAP. 14
j Le 26:42
De 4:31
Ps 98:3
k Za 1:17
Ro 11:7
l De 30:3
Is 66:20
Ier 24:6
Eze 36:24
923 Triumful lui Israel asupra Babilonului ISAIA 14:525
a

ncetat asuprirea!
a
5 Iehova
a fr

ant toiagul celor r

ai, basto-
nul celor ce guverneaz

a,
b
6 pe
cel care,

n furia lui, b

atea po-
poarele cu lovituri ne
ncetate,
c
pe cel care,

n marea lui m

anie,
supunea na tiunile printr-o per-
secu tie dezl

an tuit

a.
d
7 Tot p

a-
m

antul s-a odihnit,
e
a sc

apat de
tulburare. Poporul s-a

nvese-
lit, a scos strig

ate de bucurie.
f
8 Chiar si ienuperii
g
se bucur

a
c

and v

ad ce ti s-a

nt

amplat, ce-
drii Libanului, si spun: De c

and
ai adormit, niciun t

aietor de lem-
ne
h
nu mai urc

a

mpotriva noas-
tr

a.
9 P

an

a si Seolul
i
de dedesubt
s-a cutremurat din cauza ta, ca
s

a te

nt

ampine la sosire. Din
cauza ta i-a trezit pe cei ce zac
neputincio si

n moarte,
j
pe to ti
conduc

atorii p

am

antului care
sunt ca ni ste tapi.
k
I-a ridicat
de pe tronurile lor pe to ti regii
na tiunilor.
l
10 To ti vorbesc si
ti spun: Si tu ai ajuns f

ar

a pu-
tere ca noi?
m
Si tu ai ajuns ca
noi?
n
11

In Seol ti s-a cobor

at
m

andria, sunetul instrumente-
lor tale cu coarde.
o
Larvele se
ntind sub tine ca un pat, iar

viermii

ti sunt

nvelitoare.
p
12 Cum ai c

azut din cer,
q
tu,
cel str

alucitor, fiu al zorilor!
Cum ai fost dobor

at la p

am
ant,
r
tu, care f

aceai neputincioase na-
tiunile!
s
13 Tu ai zis

n inima
ta: Voi urca la ceruri.
t
Imi voi
n

al ta tronul
u
mai presus de ste-
lele
v
lui Dumnezeu si voi sta pe
muntele

nt

alnirii,
w

n regiunile
cele mai

ndep

artate ale nordu-
lui.
x
14 Voi urca mai presus de
n

al timile norilor,
y
m

a voi face
asemenea Celui Prea
nalt.
z
15 Dar vei fi cobor

at

n Seol,
a
n p

ar tile cele mai ad
anci ale
gropii.
b
16 Cei care te vor ve-
dea se vor uita tint

a la tine. Te
vor cerceta cu aten tie, spun

and:
Oare acesta este omul care f

a-
cea s

a se cutremure p

am

antul,
care f

acea s

a se zguduie regate-
le,
a
17 care a pref

acut p

am

an-
tul roditor

n pustiu si i-a dis-
trus ora sele,
b
care nu le-a des-
chis prizonierilor lui calea spre
cas

a?
c
18 To ti ceilal ti regi ai
na tiunilor, da, to ti au adormit
n glorie, fiecare

n casa lui.
d
19 Dar tu ai fost aruncat f

ar

a
s

a ai un loc de

nmorm

antare,
e
ca un vl

astar detestat aco-
perit cu oameni uci si, str

apun si
cu sabia, care coboar

a la pie-
trele gropii
f
, ca un cadavru
c

alcat

n picioare.
g
20 Nu vei
fi

nmorm

antat cu regii, pentru
c

a ti-ai pref

acut tara

n ruin

a,
ti-ai omor

at poporul. Niciodat

a
nu va fi men tionat numele ur-
ma silor r

auf

ac

atorilor.
h
21 Din cauza nelegiuirii str

a-
mo silor lor,
i
preg

ati ti pentru fiii
lui un butuc de m

acel

arire, ca s

a
nu se ridice, s

a ia

n st

ap

anire
p

am

antul si s

a umple cu ora se
fa ta p

am

antului roditor.
j
22 M

a voi ridica

mpotriva
lor,
k
zice Iehova al armatelor.
Voi st

arpi din Babilon nume-
le
l
si r

am
a si ta, copiii si urma sii,

m
zice Iehova.
23
Il voi da

n st

ap

anirea
porcilor spino si si a iazurilor cu
trestii si

l voi m

atura cu m

atu-
ra nimicirii,
n
zice Iehova al ar-
matelor.
24 Iehova al armatelor a ju-
rat,
o
spun

and: Da, a sa cum
mi-am pus

n g

and, a sa se va

n-
t

ampla si a sa cum am hot

ar

at,
a sa se va

mplini,
p
25 ca s

a-l
zdrobesc pe asirian

n tara mea
q
m Ier 51:62; n Is 13:21; Ier 50:39; Ier 51:25; Ier
51:62; Re 18:2; o Is 55:11; Ev 6:13; p Ps 33:9; Pr
19:21; Is 46:10; q Is 30:31; Is 31:8; Is 37:37; Eze
31:3; Eze 32:22.
CAP. 14
a Ier 50:23
Ier 51:36
b Ps 125:3
c 2Cr 36:17
Is 33:1
Ier 25:12
Ier 50:17
Iac 2:13
d Hab1:6
Za 1:15
e Is 49:13
Ier 27:11
f Ps 98:4
Ps 126:2
Pr 11:10
Is 49:13
Ier 51:48
Re 18:20
g Is 55:13
Is 60:13
h Ier 46:23
i Ec 9:10
j Pr 2:18
Ec 3:20
Is 26:14
Eze 32:21
k Mt 25:33
Re 20:12
l Eze 28:17
m Ps 137:8
n Ps 82:7
o Re 18:22
p Iov17:14
Iov24:20
q Is 34:4
r Eze 28:17
s 2Cr 36:17
Ier 51:7
Eze 29:19
Da 5:19
t Is 47:7
Da 4:30
u Da 2:38
Da 5:23
v Nu24:17
w Is 2:2
Is 24:23
Ioe 3:17
x Ps 48:2
y 2Te 2:4
z Eze 28:2
a Lu10:15
Lu14:11
b Eze 28:8
Eze 32:23
Col. aII-a
a Ier 50:23
Ier 51:25
b 2Re 25:21
Is 64:10
c 2Re 24:14
2Re 25:11
Is 43:14
d Eze 32:18
e 2Re 9:35
Ier 22:19
f Eze 32:23
g 2Re 9:33
h Iov18:16
Ps 21:10
Ps 37:28
Ps 109:13
Ps 137:8
i Ex20:5
Le 26:39
j Na 1:9
k Is 43:14
Ier 50:25
Ier 51:56
l Ps 9:5
Ps 109:13
Pr 10:7
ISAIA 14:2616:3 Judecat

a

mpotriva Filistiei 924
si s

a-l calc

n picioare pe mun tii
mei.
a
Pentru cajugul lui s

a se

n-
dep

arteze de pe ei si sarcina lui
s

a se

ndep

arteze de pe umerii
lor.
b
26 Aceasta este hot

ar

area
luat

a

mpotriva

ntregului p

a-
m

ant si aceasta este m

ana

ntin-
s

a

mpotriva tuturor na tiunilor.
27 Fiindc

a

nsu si Iehova al ar-
matelor a luat aceast

a hot

ar

a-
re,
c
si cine poate s-o anuleze?
d
M

ana sa este

ntins

a, si cine poa-
te s-o

ntoarc

a?
e
28

In anul mor tii regelui
Ahaz
f
a fost dat

a aceast

a jude-
cat

a: 29 Nu te bucura,
g
Filis-
tia,
h
nu, niciunul dintre ai t

ai,
c

a bastonul celui care te lovea a
fost zdrobit!
i
Fiindc

a din r

ad
aci-
na sarpelui
j
va ie si un sarpe ve-
ninos
k
si rodul ei va fi un sar-
pe

nfocat care zboar

a.
l
30

In-
t

aii n

ascu ti ai celor de condi tie
umil

a vor pa ste, iar s

aracii se
vor culca

n siguran t

a.
m
I ti voi
ucide r

ad
acina prin

nfometa-
re si r

am

a si ta ta va fi omor

at

a.
n
31 Url

a, poart

a! Strig

a, ora sule!
Te vei descuraja de tot, Filistia!
Fiindc

a din nord vine un fum
si nimeni nu iese din r

andurile
lui.
o
32 Si ce li se va r

aspunde me-
sagerilor
p
na tiunii? C

a Iehova a
pus temelia Sionului
q
si c

a aici
se vor refugia cei n

ap

astui ti din
poporul s

au.
15
Judecat

a

mpotriva Moa-
bului:
r
Arul
s
din Moab a
fost redus la t

acere, pentru c

a
a fost jefuit noaptea. Chirul
t
din Moab a fost redus la t

acere,
pentru c

a a fost jefuit noaptea.
2 A urcat la Casa dumnezeilor
si la Dibon,
u
la locurile

nalte, ca
s

a pl

ang

a. Moabul url

a pentru
Nebo
v
si pentru Medeba.
w
Toa-
te capetele din el sunt chele,
x
toate b

arbile sunt t

aiate. 3 Pe
str

azile lui sunt

ncin si cu p

an-
z

a de sac.
a
Pe acoperi surile
b
si
n pie tele lui publice to ti url

a
si coboar

a pl

ang

and.
c
4 Hes-
bonul si Eleale
d
strig

a. Glasul lor
se aude p

an

a la Iaha t.
e
De aceea
strig

a b

arba tii

narma ti ai Moa-
bului.
Ii tremur

a sufletul

n el.
5 Inima mea strig

a pentru
Moab.
f
Fugarii lui ajung p

an

a la
Toar
g
si p

an

a la Eglat- Seli sia.
h
Pentru c

a to ti urc

a pl

ang

and
panta Luhitului.
i
Pentru c

a pe
drumul spre Horonaim
j
se aud
strig

ate din cauza nenorocirii.
6 Pentru c

a apele Nimrimului
k
ajung ni ste pustiet

a ti. Pentru
c

a iarba verde s-a uscat, iarba
s-a dus, n-a

nverzit nimic.
l
7 De
aceea, ei duc dincolo de valea1
plopilor ce a mai r

amas si re-
zervele pe care si le-au f

acut.
8 Pentru c

a strig

atele

nconjoa-
r

a teritoriul Moabului.
m
Urletul
lui ajunge p

an

a la Eglaim, urle-
tul lui ajunge p

an

a la Beer-Elim,
9 c

aci apele Dimonului s-au um-
plut de s

ange. Pentru c

avoi adu-
ce peste Dimon si alte lucruri,
printre care si un leu asupra ce-
lor sc

apa ti ai Moabului si asupra
celor r

ama si pe p

am

ant.
n
16
Trimite ti-i un berbec con-
duc

atorului t

arii,
o
din Se-
la spre pustiu, la muntele fiicei
Sionului!
p
2 Ca o pas

are alungat

a din
cuibul ei,
q
a sa vor fi fiicele Moa-
bului la vadurile Arnonului.
r
3 Da ti un sfat, executa ti ho-
t

ar

area!
s
Ziua

n amiaza mare f

a- ti um-
bra ca noaptea!
t
Ascunde-i pe
cei risipi ti,
u
nu-l tr

ada pe fugar!
v
CAP. 16 o Ezr 7:17; p Is 10:32; Mi 4:8; q Pr 27:8;
Is 13:14; Ier 48:19; r Nu 21:13; s Ps 82:3; Is 1:17;
Ier 21:12; Da 4:27; Za 7:9; t De 28:29; u Is 32:2;
v Ob 14.
Is 15:71 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 14
a 2Re 19:35
2Cr 32:21
Is 37:36
b Is 10:24
Na 1:13
c Pr 21:30
Is 23:9
Is 25:1
d Iov40:8
Ps 33:11
Pr 19:21
Is 46:11
e 2Cr 20:6
Iov9:12
Is 43:13
f 2Re 16:20
2Cr 28:27
g Ob12
h Ios 13:3
i 2Cr 28:18
j 2Cr 26:6
k 2Re 18:8
l Is 30:6
m Is 30:23
Is 65:13
n Ier 47:1
Eze 25:16
Ioe 3:4
Am1:6
Te 2:4
Za 9:5
o Ier 1:14
Ier 25:9
p 2Re 20:12
q Ps 48:1
Ps 87:1
Ps 102:16
Ps 132:13
Is 28:16
CAP. 15
r Ier 9:25
Eze 25:11
s Nu21:28
De 2:9
t 2Re 3:25
Ier 48:31
u Ios 13:17
Ier 48:18
v Ier 48:1
w Nu21:30
Ios 13:16
x De 14:1
Is 3:24
Ier 48:37
Col. aII-a
a 2Sa 3:31
2Re 6:30
Is 24:11
Mt 11:21
b Ier 19:13
c Ier 48:38
d Nu32:37
Is 16:9
e Ju11:20
f Ier 48:31
g Ge 13:10
Ge 19:22
h Ier 48:34
i Ier 48:5
j Ier 48:3
k Ier 48:34
l Is 16:9
Hab3:17
m Ier 48:20
n Le 26:22
2Re 17:25
Ier 15:3
Am5:19
925 Judecat

a

mpotriva Moabului ISAIA 16:417:8
4 Cei risipi ti ai mei s

a locuiasc

a
la tine ca str

aini, Moab!
a
S

a le fii
ascunz

atoare

n fa ta jefuitoru-
lui!
b
C

aci asupritorul si-a ajuns
sf

ar situl, jaful a

ncetat. Cei ca-
re

i calc

a

n picioare pe al tii au
pierit de pe p

am

ant.
c
5 Un tron va fi ferm stabi-
lit prin bun

atate iubitoare
d
si un
rege va sta pe el cu fidelitate

n
cortul lui David,
e
judec

and, c

au-
t

and justi tia si f

ac

and imediat
dreptate.
f
6 Am auzit de m

andria Moa-
bului, c

a este foarte m

andru;
g
de
trufia lui, de m

andria lui si de
furia lui
h
vorbirea lui de sar-
t

a nu va

nceta.
i
7 De aceea,
Moabul va urla pentru Moab, da,
to ti cei din el vor urla.
j
Cei lovi ti
vor pl

ange dup

a turtele de sta-
fide din Chir-Hareset,
k
8 pen-
tru c

a terasele Hesbonului
l
s-au
uscat. Proprietarii na tiunilor au
t

aiat ramurile ro sii din via Sib-
mei.
m
Ele ajunseser

a p

an

a la Ia-
zer,
n
r

at

aciser

a prin pustiu. Vl

as-
tarele ei fuseser

a l

asate s

a creas-
c

a foarte mult, ajunseser

a p

an

a
la mare.
9 De aceea, a sa cum pl

ang
pentru Iazer, a sa voi pl

ange si
pentru via Sibmei.
o
V
a voi sc

al-
da

n lacrimile mele, Hesbon
p
si
Eleale,
q
pentru c

a un strig

at a
c

azut asupra verii tale si asu-
pra recoltei tale.
r
10 Bucuria
si veselia au

ncetat

n livad
a.
In vii nu se mai aud strig

ate de
bucurie, nu se mai aud chiote.
s
C

alc

atorul nu mai calc

a vin

n
teascuri.
t
Am pus cap

at chiote-
lor.
u
11 De aceea, l

auntrul meu
pl

ange

n hohote ca o harp

a din
cauza Moabului
v
si m

aruntaiele
mele, din cauza Chir-Haresetu-
lui.
w
12 S-a v

azut c

a Moabul se is-
tovise pe

n

al time.
x
El a venit la
sanctuarul s

au s

a se roage
a
si nu
i-a reu sit nimic.
b
13 Acesta este cuv
antul pe ca-
re l-a spus Iehova odinioar

a cu
privire la Moab. 14 Si acum,
Iehova a vorbit, spun

and:
In trei
ani, potrivit anilor unui lucr

a-
tor tocmit,
c
gloria
d
Moabului va
fi dezonorat

a cu tulbur

ari mari,
de tot felul; cei r

ama si vor fi
foarte pu tini si f

ar

a putere.
e
17
Judecat

a

mpotriva Damas-
cului:
f
Iat

a! Damascul nu
mai este un ora s, a ajuns o gr

a-
mad
a de ruine care se surp

a.
g
2 Ora sele p

ar

asite ale Aroeru-
lui
h
sunt locuri pentru turme;
ele se culc

a acolo si nimeni nu
le sperie.
i
3 Ora sul fortificat a
disp

arut din Efraim
j
si regatul,
din Damasc.
k
R

am

a si ta Siriei va
fi ca gloria fiilor lui Israel, zice
Iehova al armatelor.
l
4
In ziua aceea, gloria lui Ia-

cob va sc

adea
m
si carnea lui, din
gras

a cum era, va ajunge slab

a.
n
5 C

and secer

atorul va str

ange
holda si c

and bra tul lui va se-
cera spicele,
o
el va fi ca un om
care str

ange spicele r

amase

n
valea refaimi tilor.
p
6

In el vor
r

am

ane dup

a cules, ca la bate-
rea m

aslinului, dou

a, trei m

asli-
ne coapte

n v

arful ramurii, pa-
tru, cinci pe crengile roditoare,
zice Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael.
q
7

In ziua aceea, omul p

am

an-
tean

si va ridica privirea spre
F
auritorul s

au si ochii i se vor
uita tint

a la Sf

antul lui Israel.
r
8 Nu va privi spre altare,
s
lucra-
rea m

ainilor lui,
t
nu se va uita la
ce au f

acut degetele lui, nici la
n De 32:15; Is 10:16; o De 23:25; Ier 9:22; Os 6:11;
Ioe 3:13; p Ios 15:8; Ios 18:16; 2Sa 5:18; q De 4:27;
De 24:20; Ju 8:2; Is 24:13; Ro 9:27; r Is 10:20; Is
29:19; Mi 7:7; s 2Cr 31:1; 2Cr 34:7; Ier 17:2; Eze
36:25; Os 8:11; Os 14:8; Za 13:2; t Is 2:8; Os 8:6;
Mi 5:13.
CAP. 16
a 1Sa 22:3
b Ier 48:8
Ier 48:42
c Is 33:1
d Ps 45:6
Ps 89:14
Pr 20:28
e 2Sa 7:16
Is 9:7
Ier 23:5
Da 7:14
f Ps 72:2
Is 32:1
g Ier 48:26
Ier 48:29
Te 2:10
h Am2:1
i Ier 48:7
j Is 15:2
Ier 48:20
k 2Re 3:25
l Ios 13:17
m Nu32:38
Ios 13:19
n Nu32:3
Ios 13:25
Ier 48:32
o Ier 48:32
p Is 15:4
q Ier 48:34
r Ju9:27
s Is 24:8
Ier 25:30
Ier 48:33
t Hab3:17
u Te 2:9
v Is 15:5
Ier 48:36
w Is 15:1
x Nu22:41
Nu23:1
Ier 48:35
Col. aII-a
a 1Re 11:7
2Re 3:27
Ier 48:7
b 2Re 19:18
Ps 115:4
Ier 10:5
Ier 16:20
1Co 8:4
c Is 21:16
d Is 23:9
Ier 9:23
Ier 48:46
e Is 25:10
Ier 48:47
Te 2:9
CAP. 17
f 1Cr 18:5
Ier 49:23
Am1:5
g 2Re 16:9
Is 8:4
Za 9:1
h Nu32:34
Ios 13:16
2Re 10:33
Ier 48:19
i Te 2:7
j 2Re 17:6
Is 7:8
Os 5:14
Os 9:13
k 2Re 16:9
l Is 28:2
Os 9:11
m Is 9:9
Is 10:4
ISAIA 17:919:3 Israel nu si-a adus aminte de St

anca sa 926
st

alpii sacri, nici la altarele pen-
tru t

am

aie.
a
9

In ziua aceea,
ora sele lui fortificate vor ajun-
ge ca un loc p

ar

asit din p

adu-
re, da, ca ramura p

ar

asit

a, din
cauza fiilor lui Israel; si va ajun-
ge o

ntindere pustie.
b
10 C

aci
l-ai uitat
c
pe Dumnezeul salv

a-
rii tale
d
si nu ti-ai adus amin-
te de St

anca
e
fort

are tei tale. De
aceea s

ade sti planta tii pl

acute
si pui

n ele vl

astarul unui str

a-
in. 11 Ziua vei putea s

a- ti

m-
prejmuie sti cu grij

a planta tia,
iar diminea ta vei putea s

a faci
s

a- ti

ncol teasc

a s

am
an ta, dar, cu
siguran t

a, recolta va fugi

n zi-
ua bolii si a durerii f

ar

a alinare.
f
12 Ah, zarv

a de multe popoa-
re, care se agit

a cum se agit

a
m

arile! Ah, vuiet de na tiuni, ca-
re mugesc cum mugesc apele
puternice!
g
13 Na tiunile
h
vor
mugi cum mugesc apele multe.
El le va certa,
i
iar ele vor fugi
departe si vor fi alungate ca
pleava de pe mun ti

nainteav

an-
tului si ca un v

artej de scaie ti
naintea vijeliei.
j
14 Seara, ia-
t

a, o groaz

a nea steptat

a! P

an

a
diminea t

a nu mai sunt!
k
Aceas-
ta este partea celor ce ne prad
a
si partea de mo stenire a celor ce
ne jefuiesc.
l
18
Vai de tara cu insecte zum-
z

aitoare cu aripi, din regi-
unea cu r

auri a Etiopiei!
m
2 Ea
trimite soli
n
pe mare si

n vase
de papirus pe suprafa ta ape-
lor, spun

and: Mesageri iu ti, du-
ce ti-v

a la o na tiune de oameni
nal ti, cu pielea neted
a, la un po-
por care este pretutindeni de te-
mut, la o na tiune c

alit

a ce calc

a
totul

n picioare si al c

arei p

a-
m

ant a fost sp

alat de r

auri.
o
3 Voi to ti, locuitori ai p

am

an-
tului roditor,
p
si voi, care locui ti
pe p

am

ant, ve ti vedea acela si lu-
cru pe care

l vede ti c

and se ri-
dic

a un stindard1 pe mun ti
a
si
ve ti auzi acela si sunet pe care
l auzi ti c

and se sun

a din corn.
b
4 C

aci iat

a ce mi-a spus Iehova:
Voi sta lini stit si voi privi locul
meu stabil;
c
voi fi precum c

aldu-
ra arz

atoare

n lumina zilei,
d
ca
norul de rou

a

n ar si ta culesu-
lui.
e
5 Fiindc

a,

nainte de cu-
les, c

and

nflorirea s-a terminat
si floarea devine strugure care
d
a

n copt, l

astarii trebuie t

aia ti
cu cosoare si c

arceii trebuie

n-
dep

arta ti, reteza ti.
f
6 Vor fi l

a-
sa ti to ti pentru pas

area de pra-
d
a a mun tilor si pentru fiara p

a-
m

antului.
g
Vara va m

anca din ei
pas

area de prad
a si

ntimpul cu-
lesului vor m

anca din ei toate
fiarele p

am

antului.
h
7

In timpul acela, lui Iehova
al armatelor
i
i se va aduce un
dar de la un popor de oameni
nal ti, cu pielea neted
a,
j
de la un
popor care este pretutindeni de
temut, o na tiune c

alit

a ce calc

a
totul

n picioare si al c

arei p

a-
m

ant a fost sp

alat de r

auri; se
va aduce la locul numelui lui
Iehova al armatelor, la muntele
Sion.
k
19
Judecat

a

mpotriva Egip-
tului:
l
Iat

a c

a Iehova c

a-
l

are ste pe un nor
m
iute si vine
n Egipt. Dumnezeii f

ar

a valoa-
re ai Egiptului vor tremura din
cauza lui,
n
iar inima Egiptului se
va topi de fric

a

n

auntrul lui.
o
2
Ii voi

nt

ar

ata pe egipteni
mpotriva egiptenilor, iar ei vor

lupta fiecare

mpotriva frate-
lui s

au si fiecare

mpotriva to-
var

a sului s

au, ora s contra ora s
si regat contra regat.
p
3 Spiri-
j Is 60:4; Za 14:16; k Is 8:18; Is 24:23; Ioe 3:17;
Mi 4:13; CAP. 19 l Ier 25:19; Eze 29:2; Ioe 3:19;
m De 33:26; Ps 68:33; n Ex 12:12; Ier 43:12; Ier
46:25; Eze 30:13; o Ps 76:12; p Mt 12:25.
Is 18:31 Sau semn.
CAP. 17
a 2Cr 34:4
b Is 6:11
Os 10:14
Am3:11
Mi 5:11
Mi 7:13
c De 6:12
Ps 50:22
Is 1:3
Ier 2:32
Os 8:14
d 1Cr 16:35
Ps 65:5
Ps 79:9
Hab3:18
Re 7:10
e De 32:4
2Sa 22:32
Ps 18:2
Is 26:4
f De 28:30
Ier 12:13
Os 8:7
Te 1:13
g Ps 29:3
Ps 65:7
Re 16:3
Re 17:1
h Ps 2:1
Ps 67:4
Is 13:4
i Ps 9:5
Is 33:3
j Ps 35:5
Ps 83:13
Is 29:5
Da 2:35
Os 13:3
k 2Re 19:35
Ps 37:36
l Pr 22:23
Is 33:1
Eze 39:10
Te 2:9
CAP. 18
m Is 20:3
Eze 30:4
Te 3:10
n Is 30:4
Eze 30:9
o 2Cr 12:3
2Cr 14:9
2Cr 16:8
p Ps 33:8
Ps 96:13
Pr 8:31
Is 26:18
Pln4:12
Col. aII-a
a Is 5:26
Is 13:2
b Ioe 2:1
Am3:6
Za 9:14
c Ps 132:13
Os 5:15
d 2Sa 23:4
e Pr 25:13
f Is 5:7
Is 17:11
Lu8:14
g Is 14:19
Eze 29:5
h Is 34:3
Ier 15:3
Eze 32:4
Re 19:17
i 2Cr 32:23
Is 2:2
Mal 1:11
927 Judecat

a

mpotriva Etiopiei ISAIA 19:423
tul Egiptului se va tulbura

n

a-
untrul lui
a
si eu

i voi

ncurca
planul.
b
Ei vor apela la dumne-
zei f

ar

a valoare,
c
la desc

ant

a-
tori, la mediumuri si la prezic

a-
tori.
d
4 Voi da Egiptul

n m

ana
unui st

ap

an aspru, iar peste ei
va guverna un rege puternic,
e
zice adev

aratul Domn, Iehova al
armatelor.
5 Apa din mare va seca, iar
r

aul se va usca si va r

am

ane f

a-
r

a ap

a.
f
6 R

aurile vor mirosi
greu;

n Egipt, canalele Nilu-
lui vor sc

adea si se vor usca.
g
Trestia
h
si pipirigul se vor ofili.
7 Locurile sterpe de l

ang

a Nil,
de la gura Nilului, si tot ce este
sem

anat l

ang

a Nil se vausca,
i
va
fi dus de v

ant si nu va mai exis-
ta. 8 Pescarii vor jeli, to ti cei
ce arunc

aundi ta

n Nil se vor

n-
trista, iar cei ce

ntind plase de
pescuit pe suprafa ta apei vor r

a-
m

ane f

ar

a vlag

a.
j
9 Cei ce d
a-
r

acesc inul
k
si cei ce tes p

an-
z

a alb

a se vor ru sina. 10 Tes

a-
torii
l
s

ai vor fi zdrobi ti, to ti
lucr

atorii pl

ati ti vor avea sufle-
tul m

ahnit.
11 Prin tii Toanului
m
sunt ne-
buni. Sfatul pe care-l dau cei

n-
telep ti dintre sf

atuitorii farao-
nului este f

ar

a sens.
n
Cum

i ve ti
spune faraonului: Eu sunt fiul
n telep tilor, fiul regilor din tim-

puri str

avechi? 12 Unde sunt
n telep tii t

ai,
o
ca s

a- ti spun

a
acum si s

a stie ce a hot

ar

at
Iehova al armatelor cu privire la
Egipt?
p
13 Prin tii Toanului s-au
purtat nebune ste,
q
prin tii Nofu-
lui
r
au fost am

agi ti, c

apetenii-
le
s
triburilor Egiptului l-au dus
n r

at

acire. 14 Iehova

nsu si a
turnat

n el un spirit de confu-
zie.
t
Ei au f

acut Egiptul s

a se

m-
pleticeasc

a

ntoat

a lucrarea lui,
a sa cum se

mpletice ste un om
beat

n v
ars

atura lui.
u
15 Egip-
tul nu va avea nicio lucrare pe
care s-o poat

a face capul sau
coada, vl

astarul sau pipirigul.
a
16

In ziua aceea, Egiptul va
ajunge ca femeile, va tremura
b
si se va teme de amenin tarea m
ai-
nii lui Iehova al armatelor, cu
care el

i va amenin ta.
c
17 P

a-
m
antul lui Iuda va ajunge o groa-

z

a pentru Egipt.
d
To ti cei c

aro-
ra li se va aminti de el se vor
nsp

aim

anta din cauza hot

ar

arii
pe care Iehova al armatelor o va
lua

mpotriva lui.
e
18

Inziua aceea,

n tara Egip-
tului
f
vor fi cinci ora se care vor
vorbi limba Canaanului
g
si care
i vor face jur

am

ant
h
lui Iehova
al armatelor. Un ora s se va che-
ma Ora sul Demol

arii.
19

In ziua aceea,

n mijlo-
cul t

arii Egiptului
i
va fi un altar
pentru Iehova, iar l

ang

a grani-
ta lui, un st

alp pentru Iehova.
20 Acesta va servi drept semn
si m

arturie pentru Iehova al ar-
matelor pe p

am

antul Egiptului,
j
c

aci vor striga c

atre Iehova din
cauza asupritorilor,
k
iar el le va
trimite un salvator, da, unul ma-
re, care

i va sc

apa.
l
21 Iehova
se va face cunoscut egiptenilor
m
si,

n ziua aceea, egiptenii

l vor
cunoa ste pe Iehova.
Ii vor oferi
jertfe si daruri,
n

i vor face lui
Iehova o f

ag

aduin t

a si o vor

m-
plini.
o
22 Iehova va lovi Egip-
tul.
p
Vor fi lovi ti si vor fi vinde-
ca ti.
q
Se vor

ntoarce la Iehova,
r
iar el le va asculta implor

arile si
i va vindeca.
s
23

In ziua aceea va fi un
drum mare
t
care va duce din
Egipt

n Asiria; Asiria va in-
tra

n Egipt, iar Egiptul

n Asi-
ria. Si Egiptul va sluji

mpreun

a
n Te 3:10; Mal 1:11; o Ec 5:4; p Is 19:1; Ier 46:13;
q De 32:39; Is 57:18; Ier 33:6; Os 6:1; r Is 19:18;
Ier 44:1; s 1Re 8:43; Ier 50:19; Za 8:22; t Is 11:16;
Is 35:8; Is 40:3.
CAP. 19
a De 7:20
Ios 2:11
b Pr 19:21
Pr 21:30
Is 19:11
1Co 3:20
c Ier 16:20
1Co 8:4
d Is 8:19
Is 44:25
Fa 16:16
Re 18:23
e Ier 46:2
Ier 46:26
Eze 29:19
f Eze 30:12
Za 10:11
g 2Re 19:24
Is 37:25
h Ex2:3
Iov40:21
i De 11:10
Eze 29:10
j Nu11:5
k Ex9:31
Pr 7:16
l Ex35:35
m Nu13:22
Ps 78:12
Is 30:4
Eze 30:14
n Is 44:25
1Co 3:19
o Ge 41:8
1Re 4:30
Ec 7:23
Fa 7:22
p Iov11:7
Ro 11:33
q Ro 1:22
r Ier 46:14
Eze 30:13
Os 9:6
s Ju20:2
1Sa 14:38
t Iov12:20
Iov12:24
Is 19:3
2Te 2:11
u Ps 107:27
Pr 20:1
Is 28:7
Ier 48:26
Col. aII-a
a Is 9:15
b Ps 48:6
Ier 30:6
c Is 10:32
Is 11:15
Za 2:9
d Ier 25:26
Ier 43:11
Eze 29:6
e Is 14:24
Is 20:3
Da 4:35
f Ier 43:7
Ier 44:1
Eze 30:14
g 2Re 18:28
h De 10:20
Ier 4:2
Ier 12:16
i Ier 43:7
Ioa 17:15
Re 11:8
j Ier 32:20
k Ps 50:15
l Lu2:11
m Ps 83:18
Ps 98:2
Hab2:14
ISAIA 19:2421:10 A c

azut Babilonul! 928
cu Asiria. 24

In ziua aceea,
Israel va ajunge al treilea,

m-
preun

a cu Egiptul si cu Asiria,
a
adic

a o binecuv

antare

n mijlo-
cul p

am

antului,
b
25 pentru c

a
Iehova al armatelor

i va binecu-
v

anta,
c
spun

and: Binecuv

antat
s

a fie poporul meu, Egiptul, si
lucrarea m

ainilor mele, Asiria,
d
si mo stenirea mea, Israelul!
e
20

In anul

n care tartan1
f
a
venit la Asdod,
g
trimis de
Sargon, regele Asiriei,
h
si a pur-
tat r

azboi

mpotriva Asdodului
si l-a cucerit,
i
2

n timpul ace-
la, Iehova avorbit prinIsaia, fiul
lui Amo t,
j
spun

and: Du-te,
k
des-
f

a- ti p

anza de sac de pe solduri
l
si scoate- ti sandalele din picioa-
re.
m
Si el a f

acut a sa si a umblat
gol si descul t.
n
3 Apoi Iehova a spus: A sa
cum slujitorul meu Isaia a um-
blat gol si descul t trei ani ca
semn
o
si prevestire

mpotriva
Egiptului
p
si

mpotriva Etiopiei,
q
4 tot a sa regele Asiriei

i va du-
ce pe captivii Egiptului
r
si pe
exila tii Etiopiei, b

aie ti si b

atr

ani,
goi si descul ti si cu sezutul gol,
dezvelind goliciunea Egiptului.
s
5 Se vor

ngrozi si le va fi ru si-
ne din cauza Etiopiei, speran ta
lor mult a steptat

a,
t
si din cau-
za Egiptului, frumuse tea lor.
u
6 Locuitorul acestei regiuni de
coast

a va spune

n ziua aceea:
Iat

a ce a ajuns speran ta noas-
tr

a mult a steptat

a, la care fu-
geam pentru ajutor, ca s

a fim
sc

apa ti de regele Asiriei!
v
Cum
vom sc

apa noi oare?
21
Judecat

a

mpotriva pusti-
ului m

arii:
w
Cum

naintea-
z

a furtunile
x
din sud, a sa vine
nenorocirea din pustiu, dintr-o
tar

a

nfrico s

atoare.
y
2 Mi s-a
Is 20:11 Titlul unui comandant.
ar

atat o viziune aspr

a:
a
Tr

ad
a-
torul tr

adeaz

a, iar jefuitorul je-
fuie ste.
b
Ridic

a-te, Elam! Ase-
diaz

a, Media!
c
Am pus cap

at tu-
turor suspinelor provocate de el.
d
3 Iat

a de ce soldurile mi-au fost
cuprinse de dureri cumplite.
e
M-au cuprins chinuri precum
chinurile femeii care na ste.
f
Sunt
at

at de descump

anit, c

a nu mai
aud; sunt at

at de tulburat, c

a
nu mai v

ad. 4 Inima

mi bate
cu putere, un fior m

a umple de
groaz

a. Amurgul, care m

a desf

a-
ta, m

a face acum s

a tremur.
g
5 S

a se pun

a masa, s

a se pre-
g

ateasc

a locurile, s

a se m
an

ance
si s

a se bea!
h
Ridica ti-v
a, prin ti,
i
unge ti scutul!
j
6 C

aci iat

a ce
mi-a spus Iehova:
Du-te, pune o santinel

a ca s

a
spun

a ce vede!
k
7 Si ea a v

azut un car de r

az-
boi cu o pereche de cai de lupt

a,
un car de r

azboi cu m

agari si un
car de r

azboi cu c

amile. A pri-
vit cu aten tie, cu mult

a aten tie.
8 Apoi a strigat ca un leu:
l
O,
Iehova, stau

ncontinuu ziua

n
turnul de veghe si

n toate nop-
tile stau de paz

a la postul meu!
m
9 Si iat

a c

a vine un car de r

az-
boi cu oameni, tras de o pereche
de cai de lupt

a!
n
Apoi a luat cuv

antul si a spus:
A c

azut! A c

azut Babilonul!
o
El
a zdrobit la p

am

ant toate chi-
purile cioplite ale dumnezeilor
lui!
p
10 O, voi, pe care v-am treie-
rat, si fiul ariei mele de treierat!
q
Ce-am auzit de la Iehova al ar-
matelor, Dumnezeul lui Israel,
aceea v-am vestit!
j 2Sa 1:21; k 2Re 9:17; Is 62:6; Ier 51:12; Eze 3:17;
Eze 33:3; Hab 2:1; Mt 24:45; l Is 5:29; m Hab 2:1;
n Ier 50:3; Ier 50:9; Ier 51:27; o Is 13:19; Is 14:4; Is
45:1; Ier 50:3; Ier 51:8; Da 5:28; Re 14:8; Re 18:2;
p Ier 50:2; Ier 51:44; Ier 51:52; q 1Re 8:46; 2Re
13:7; Is 1:25; Mt 3:12; Ev 12:6.
CAP. 19
a De 32:43
Ps 117:1
Za 2:11
b Ge 12:3
Eze 34:26
Za 8:13
Ga 3:14
c Ps 67:6
Ps 115:12
Is 61:9
Is 65:8
d Os 2:23
Ro 3:29
e De 32:9
Am3:2
Mal 3:17
1Pe 2:9
CAP. 20
f 2Re 18:17
g Ios 11:22
Ios 13:3
h 2Cr 32:9
i Am1:8
j Is 1:1
k Ier 13:1
Ier 19:1
l Ion3:8
Re 11:3
m 2Sa 15:30
n 1Sa 19:24
Mi 1:8
Ev11:37
o Is 8:18
p Is 19:1
q Is 18:1
r Is 19:4
Ier 46:26
Eze 30:19
s Ier 13:22
Mi 1:11
t Ps 146:3
u 2Re 18:21
Is 30:3
Is 36:6
Ier 17:5
Eze 29:6
v Is 30:2
Is 31:1
CAP. 21
w Is 13:1
Is 13:20
Ier 51:42
x Za 9:14
y Is 13:4
Is 13:18
Col. aII-a
a Is 13:9
Re 18:2
b Is 33:1
Ier 51:48
Ier 51:53
c Ier 51:11
Ier 51:28
Da 5:28
Da 8:20
d Ps 137:1
Is 14:7
Is 35:10
Ier 31:12
e Hab3:16
f Ier 50:43
1Te 5:3
g De 28:67
h Is 22:13
Da 5:1
i Ier 50:35
Ier 51:57
929 Judecat

a

mpotriva Dumei ISAIA 21:1122:15
11 Judecat

a

mpotriva Dumei:
C

atre mine se strig

a din Seir:
a
Str

ajerule, c

at mai este din noap-
te? Str

ajerule, c

at mai este din
noapte?
b
12 Str

ajerul a spus:
Trebuie s

a vin

a diminea ta si
noaptea, de asemenea. Dac

a vre ti
s

a

ntreba ti,

ntreba ti.
Intoarce-
ti-v

a!
13 Judecat

a

mpotriva c

am-
piei aride:
In p

adurea din c

am-
pia arid
a ve ti

nnopta, cara-
vane ale oamenilor din Dedan!
c
14 Aduce ti ap

a

n

nt

ampina-
rea celui

nsetat! Locuitori ai t

a-
rii Tema,
d
ie si ti cu p

aine

nain-
tea fugarului! 15 C

aci au fugit
dinaintea s

abiilor, dinaintea sa-
biei scoase, dinaintea arcului

n-
cordat si dinaintea poverii r

az-
boiului.
16 Fiindc

a iat

a ce mi-a spus
Iehova:
Intr-un an, potrivit ani-

lor unui lucr

ator tocmit,
e
toat

a
gloria Chedarului
f
se va sf

ar si
negre sit. 17 Si cei ce vor r

a-
m

ane din num

arul arca silor, vi-
tejii fiilor Chedarului, vor fi
pu tini,
g
c

lui Israel, a vorbit.
h
22
Judecat

a privind valea vi-
ziunii:
i
Ce-i cu tine de v-a ti
urcat cu to tii pe acoperi suri?
j
2 Erai plin de larm

a, un ora s
zgomotos, o cetate vesel

a.
k
Cei
uci si dintre ai t

ai nu sunt uci si
de sabie, nici mor ti

n lupt

a.
l
3 To ti conduc

atorii
m
t

ai despo-
tici au fugit deodat

a.
n
Au fost
lua ti prizonieri f

ar

a s

a fi fost ne-
voie de arc. To ti ai t

ai care au
fost g

asi ti au fost lua ti cu to tii
prizonieri.
o
Fugiser

a departe.
4 De aceea am spus:
Intoar-
ce ti-v

a privirea de la mine! Voi
pl

ange cu amar.
p
Nu st

arui ti s

a
m

a m

ang

aia ti pentru jefuirea fii-
cei poporului meu.
q
5 C

aci este
o zi de tulburare,
r
de c

alcare

n
picioare
a
si de

nv

alm

a seal

a
b
de
la Domnul Suveran, Iehova al
armatelor,

n valea viziunii. Se
d
ar

am

a zidul
c
si se strig

a c

atre
munte.
d
6 Elamul
e
a luat tolba
cu s

age ti

n carele de r

azboi cu
oameni p

am

anteni, trase de cai
de lupt

a. Chirul
f
a dezvelit scu-
tul. 7 V
aile tale cele mai ale-

se se vor umple de care de r

az-
boi si caii de lupt

a

si vor ocupa
pozi tiile la poart

a, 8 iar para-
vanul lui Iuda va fi

ndep

artat.
In ziua aceea, te vei uita spre

depozitul de arme
g
din casa p

a-
durii
h
9 si ve ti vedea sp

artu-
rile Cet

a tii lui David, c

aci vor
fi multe.
i
Ve ti str

ange apele ba-
zinului de jos.
j
10 Ve ti num

ara
casele din Ierusalim si ve ti d
ar

a-
ma casele ca s

a face ti zidul
k
de
nep

atruns. 11

Intre cele dou

a
ziduri ve ti face un bazin de co-
lectare pentru apele bazinului
celui vechi.
l
Dar nu ve ti privi
spre Marele F
auritor al acestui
lucru si nu-l ve ti vedea pe cel
care l-a f

acut cu mult timp

n
urm

a.
12

In ziua aceea, Domnul Su-
veran,
m
Iehova al armatelor, va
chema la pl

ans
n
si la jale, la ple-
suvie si la

ncingerea cu p

anz

a
de sac.
o
13 Dar iat

a: bucurie si
veselie! Se ucid vite si se

njun-
ghie oi, se consum

a carne si se
bea vin:
p
S

a m

anc

am si s

a bem,
c

aci m

aine vom muri!
q
14 Si Iehova al armatelor s-a
dezv

aluit

n auzul meu:
r
Nele-
giuirea aceasta nu v

a va fi isp

a-
sit

a
s
p

an

a nu ve ti muri,
t
a spus
Domnul Suveran, Iehova al ar-
matelor.
15 Iat

a ce a zis Domnul Su-
veran, Iehova al armatelor:
p Is 5:12; Is 56:12; Am 6:4; Lu 17:27; q Is 21:5;
1Co 15:32; Iac 5:5; r Is 5:9; Am 3:7; s Is 1:11; Ier
15:1; Eze 24:13; Ev 10:26; t Le 26:31.
CAP. 21
a Ge 32:3
De 2:8
Ps 137:7
b Re 16:15
c Eze 27:15
d Iov6:19
Ier 25:23
e Iov7:1
Is 16:14
f Ge 25:13
Ps 120:5
C

an1:5
Is 42:11
Eze 27:21
g Ier 49:28
h Nu23:19
Is 46:10
Is 55:11
CAP. 22
i Is 1:1
Is 13:1
Is 22:5
Ier 6:6
j Is 15:3
Ier 48:38
k Is 32:13
Am6:6
l Is 3:1
Ier 14:18
Ier 38:2
Pln4:9
m Is 1:10
n 2Re 25:4
Ier 39:4
Ier 52:7
o Ier 52:24
p Is 33:7
Ier 4:19
Ier 6:26
Ier 9:1
Mi 1:8
q Ier 8:18
Ier 31:15
r Ier 30:5
Am5:18
Col. aII-a
a Is 5:5
Is 10:6
b Mi 7:4
c 2Re 25:10
Ne 1:3
Pln2:2
d Os 10:8
Lu23:30
Re 6:16
e Ge 10:22
Is 21:2
f 2Re 16:9
Am1:5
g Ne 3:19
h 1Re 7:2
i 2Re 25:10
Ier 52:7
j 2Re 20:20
2Cr 32:30
Ne 3:15
Ioa 9:7
k Ne 1:3
l 2Re 18:17
Is 7:3
Is 36:2
m Fa 4:24
n Ne 8:9
Is 15:3
Ioe 2:17
o Iov1:20
Am8:10
Mi 1:16
ISAIA 22:1623:12 Judecat

a

mpotriva Tirului 930
Du-te, intr

a la administrato-
rul acesta, la Sebna,
a
care este
numit peste cas

a
b
si spune-i:
16 Ce ai aici si pe cine ai aici
de ti-ai s

apat aici un morm

ant?
c
El

si sap

a morm

antul pe

n

al ti-
me,

si taie o locuin t

a

n st

anc

a.
17 Iat

a! Iehovate va azv

arli jos
cu o mi scare violent

a, b

arbat vi-
guros, si te va prinde cu putere.
18 Cu siguran t

a, te va

nf

a sura
str

ans si te va azv

arli ca pe o
minge

ntr-o tar

a

ntins

a. Aco-
lo vei muri si acolo carele glo-
riei tale vor fi ru sinea casei st

a-
p

anului t

au. 19 Te voi

nl

atura
din locul t

au si vei fi dat jos din
func tia ta.
d
20

In ziua aceea

l voi chema
pe slujitorul meu,
e
pe Eliachim,
f
fiul lui Hilchia.
g
21

Il voi

m-
br

aca

n roba ta,

l voi lega str

ans
cu e sarfata
h
si voi da

nm

ana lui
st

ap

anirea ta. El va fi un tat

a
pentru locuitorul Ierusalimului
si pentru casa lui Iuda.
i
22 Voi
pune cheia
j
casei lui David pe
um

arul lui. El va deschide si ni-
meni nu va

nchide, va

nchide si
nimeni nu va deschide.
k
23

Il
voi

nfige ca pe un t

aru s
l

ntr-un
loc trainic si va fi ca un tron de
glorie pentru casa tat

alui s

au.
m
24 Pe el va fi at

arnat

a toat

a
gloria casei tat

alui s

au: urma sii
si vl

astarele, adic

a toate vasele
mici, vasele de felul castroane-
lor, precum si toate vasele care
sunt urcioare mari.
25

In ziua aceea spune
Iehova al armatelor , t

aru sul
n
nfipt

ntr-un loc trainic va fi

n-
dep

artat,
o
va fi dobor

at si va c

a-
dea, iar sarcina de pe el va fi ni-
micit

a, c

aci Iehova a vorbit.
p
23
Judecat

a privind Tirul:
q
Urla ti, cor

abii de Tarsis,
r
c

aci a fost jefuit, astfel c

a nu
mai este un port, nu mai este
un loc

n care s

a se intre!
a
Din
tinutul Chitimului
b
li s-a dezv

a-
luit lucrul acesta. 2 T
ace ti lo-
cuitori ai regiunii de coast

a! Ne-
gustorii din Sidon,
c
cei ce tra-
verseaz

a marea, te-au umplut.
3 S

am

an ta Sihorului,
d
recolta
Nilului, venitul t

au, a fost dus

a
pe multe ape si a ajuns c

a stigul
na tiunilor.
e
4 Ru sineaz

a-te, Sidon!
f
Pen-
tru c

a marea, o, tu, fort

area t

a a
m

arii, a spus: N-am avut dure-
rile na sterii, n-am n

ascut, n-am
crescut tineri, n-am crescut fe-
cioare.
g
5 La vestea despre
Tir,
h
poporul va tremura1 ca la
vestea despre Egipt.
i
6 Trece ti
n Tarsis! Urla ti, locuitori ai re-

giunii de coast

a! 7 Acesta este
ora sul vostru, care se bucura
din zilele de odinioar

a, din vre-
murile lui str

avechi? Picioarele
l-au dus s

a locuiasc

a departe ca
str

ain.
8 Cine a hot

ar

at
j
aceasta

m-
potriva Tirului, care

mp

ar tea
coroane, ai c

arui negustori erau
prin ti, ai c

arui comercian ti erau
cei onora ti de pe p

am

ant?
k
9

Insu si Iehova al armatelor
a hot

ar

at
l
aceasta, ca s

a profa-
neze m

andria a tot ce este fru-
mos,
m
ca s

a-i trateze cu dispre t
pe to ti cei onora ti de pe p

a-
m

ant.
n
10 Traverseaz

a- ti tara ca Ni-
lul, fiic

a a Tarsisului!
o
Nu mai
este niciun loc unde se con-
struiesc cor

abii.
p
11 El si-a

n-
tins m

ana peste mare, a zgu-
duit regatele.
q
Iehova

nsu si a
dat porunc

a

mpotriva Feniciei,
ca s

a-i nimiceasc

a fort

are te-
le.
r
12 Si spune: Niciodat

a nu
vei mai exulta,
s
tu, cea asuprit

a,
s Eze 26:13.
Is 23:51 Lit. va avea dureri cumplite.
CAP. 22
a 2Re 18:37
2Re 19:2
Is 36:3
Is 37:2
b 2Re 10:5
c Is 14:18
Mt 27:60
d Iov40:11
Ps 75:7
Lu1:52
e Mt 24:45
1Co 4:2
f 2Re 18:18
2Re 18:37
Is 36:3
g 2Re 18:26
h Ge 41:42
1Sa 18:4
Es 8:15
i Ge 45:8
j 1Cr 9:27
Re 3:7
k Mt 18:18
l Ezr 9:8
m Ge 45:9
1Sa 2:8
Lu22:30
Re 3:21
n Is 22:15
o Is 22:17
p Is 46:11
Ier 4:28
CAP. 23
q Ier 25:22
Ier 47:4
Eze 26:3
Eze 27:2
Ioe 3:4
Am1:9
Za 9:4
r 2Cr 9:21
Ps 48:7
Is 2:16
Eze 27:25
Col. aII-a
a Eze 27:3
b Ge 10:4
Ier 2:10
Eze 27:6
Da 11:30
c Eze 27:8
d Ier 2:18
e Eze 27:33
Eze 28:4
Ioe 3:5
f Ge 10:15
Eze 27:8
g Ier 47:4
h Eze 26:15
Eze 27:35
Eze 28:19
i Is 19:1
Is 19:16
j De 29:24
Ps 94:2
k Eze 28:2
l Is 14:24
Is 46:10
m Da 4:37
Iac 4:6
n Iov12:21
Ps 107:40
o Is 23:1
p Eze 26:14
Eze 26:17
q Ps 46:6
Eze 27:34
r Eze 26:5
Eze 26:15
931 Fort

area ta Tir a fost jefuit

a ISAIA 23:1324:14
fiic

a fecioar

a a Sidonului!
a
Ridi-
c

a-te, treci

n Chitim!
b
Nici aco-
lo nu vei avea odihn

a!
13 Iat

a tara caldeenilor!
c
Po-
porul acesta nu Asiria
d
a f

acut din cetatea aceasta un
loc pentru locuitorii de sertului.
e
Si-au ridicat turnuri de ase-
diu,
f
i-au dezgolit turnurile de
locuit,
g
au f

acut din ea o ruin

a
care se surp

a.
h
14 Urla ti, cor

abii de Tarsis,
c

aci fort

area ta voastr

a a fost je-
fuit

a!
i
15

In ziua aceea, cetatea Tir
va fi dat

a uit

arii saptezeci de
ani,
j
c

at tin zilele unui rege. La
sf

ar situl celor saptezeci de ani,
cu cetatea Tir se va

nt

ampla
ca

n c

antecul despre prostitua-
t

a: 16 Ia o harp

a,

nconjoar

a
ora sul, prostituat

a dat

a uit

arii!
k
C

ant

a pe coarde c

at mai frumos!
C

ant

a multe c

antece, pentru
ca oamenii s

a- si aminteasc

a de
tine!
17 La sf

ar situl celor sapte-
zeci de ani, Iehova

si va

ndrep-
ta aten tia spre cetatea Tir si
aceasta se va

ntoarce la plata
l
ei si se va prostitua cu toate re-
gatele de pe fa ta p

am

antului.
m
18 Profitul si plata
n
ei vor fi un
lucru sf

ant pentru Iehova. Nu
vor fi nici str

anse, nici puse deo-
parte, c

aci c

a stigul ei va fi pen-
tru cei ce locuiesc

naintea lui
Iehova,
o
ca ei s

a m

an

ance pe s

a-
turate si s

a se

mbrace cu haine
elegante.
p
24
Iat

a, Iehova gole ste tara
si o pustie ste!
q
El i-a dis-
trus fa ta
r
si i-a

mpr

a stiat locui-
torii.
s
2 Pentru popor va fi
ca pentru preot, pentru slujitor
ca pentru st

ap

anul lui, pentru
servitoare ca pentru st

ap

ana
ei, pentru cump

ar

ator ca pen-
tru v

anz

ator, pentru cel ce d
a
cu

mprumut ca pentru cel ce ia
cu

mprumut, pentru cel ce ia
dob

and
a ca pentru cel ce d
a do-
b

and
a.
a
3 Si,

n mod sigur, ta-
ra va fi golit

a si jefuit

a,
b
c

aci
Iehova

nsu si a rostit cuv

antul
acesta.
c
4 Tara jele ste,
d
s-a ve s-
tejit. P

am
antul roditor s-a uscat,

s-a ve stejit. Mai-marii poporului
t

arii s-au uscat.
e
5 Tara a fost
p

ang

arit

a de locuitorii ei,
f
c

aci
au

nc

alcat legile,
g
au schimbat
regulile,
h
au rupt leg

am

antul de
durat

a indefinit

a.
i
6 De ace-
ea, blestemul a

nghi tit tara,
j
iar
locuitorii ei sunt considera ti vi-
nova ti. De aceea, locuitorii t

arii
au sc

azut la num

ar si n-au mai
r

amas dec

at foarte pu tini muri-
tori.
k
7 Vinul nou jele ste, via s-a us-
cat,
l
to ti cei cu inima vesel

a au
nceput s

a suspine.
m
8 Bucu-
ria tamburinelor a

ncetat, zar-
va celor afla ti

n culmea ferici-
rii a luat sf

ar sit, bucuria harpei
a

ncetat.
n
9 Se bea vin f

ar

a
s

a se c

ante, b

autura ame titoare
este amar

a pentru cei ce o beau.
10 Cetatea p

ar

asit

a este d
ar

a-
mat

a,
o
toate casele sunt

nchise,
nu se mai intr

a

n ele. 11 Pe
str

azi se strig

a dup

a vin. S-a
dus toat

a bucuria, a disp

arut
veselia t

arii.
p
12

In ora s, totul
a r

amas

ntr-o stare de uluire;
poarta a fost sf

ar

amat

a si trans-
format

a

ntr-o gr

amad
a de d
ar

a-
m

aturi.
q
13 C

aci a sa va fi

n mijlocul
t

arii, printre popoare, ca la ba-
terea m

aslinului,
r
ca la str

ange-
rea strugurilor r

ama si dup

a cu-
les.
s
14 Ei

si vor

n

al ta glasul,
vor striga de bucurie. Datorit

a
n Ps 81:2; Ier 7:34; Ier 16:9; Os 2:11; o 2Re 25:10;
p Is 8:22; Pln 5:15; q Is 32:14; Ier 9:11; Pln 1:4;
Pln 2:9; Mi 1:9; r De 24:20; Is 17:6; s Is 1:9; Is 17:5;
Ier 6:9; Eze 6:8; Mi 7:1.
CAP. 23
a Ge 10:15
b Eze 27:6
Da 11:30
c Ge 11:31
Is 13:19
Is 47:1
Hab1:6
d 2Re 17:24
Is 10:12
Is 30:31
Na 3:18
Te 2:13
e Is 13:21
f Eze 26:8
g Eze 26:9
h Eze 26:12
i Is 23:1
j Ier 25:11
Ier 27:3
Ier 27:6
k Pr 7:10
Ier 30:14
l Mi 1:7
m Na 3:4
n De 23:18
o Iov27:17
Ec 2:26
p Is 60:5
Is 61:6
CAP. 24
q De 28:63
Is 1:7
Is 5:5
Ier 4:6
Eze 6:6
r 2Re 21:13
s De 28:64
Ne 1:8
Ier 9:16
Col. aII-a
a Is 3:2
Is 9:14
Eze 7:12
Os 4:9
b Le 26:31
De 29:28
c Is 46:10
d Is 3:26
Is 33:9
Ier 4:28
Pln1:4
Os 4:3
e Is 2:11
f Le 18:24
Nu35:33
2Cr 33:9
Ier 3:1
Ier 23:11
Pln4:13
g 2Re 17:7
2Re 22:13
Eze 20:13
Da 9:5
h Mi 3:11
i Ex19:5
Ex24:7
Ier 31:32
Ier 34:18
j Le 26:16
De 28:15
Ios 23:15
k Le 26:22
De 4:27
De 28:62
Is 10:22
l Ier 8:13
Ioe 1:10
m Is 16:10
Is 32:12
Am5:17
ISAIA 24:1525:9 Iehova

si restabile ste poporul 932
m

are tiei lui Iehova, vor chiui de
la mare.
a
15 De aceea,

l vor
glorifica pe Iehova
b

n tinutul lu-
minii
c
si numele lui Iehova, Dum-
nezeul lui Israel, pe insulele m

a-
rii.
d
16 De la marginea t

arii
am auzit melodii:
e
Podoab

a pen-
tru Cel Drept!
f
Dar eu spun: Sunt sl

abit,
g
sunt sl

abit! Vai de mine! Tr

ad
a-
torii tr

adeaz

a.
h
Da, tr

ad
atorii
tr

adeaz

a cu tr

adare.
i
17 Groaza, groapa si capcana
sunt peste tine, locuitor al t

a-
rii!
j
18 Cine va fugi de zgomo-
tul lucrului care insufl

a groaz

a
va c

adea

n groap

a si cine va ie si
din groap

a va fi prins

n capca-
n

a.
k
C

aci vor fi deschise z

aga-
zurile din

n

al time
l
si temeliile
t

arii se vor zgudui.
m
19 Tara
s-a f

ar

ami tat, tara s-a zdrunci-
nat, tara s-a zguduit.
n
20 Tara
se clatin

a ca un om beat si se
leag

an

a

ncoace si-ncolo ca o co-
lib

a de paz

a.
o
F
ar

adelegea ei o
apas

a greu
p
si ea va c

adea si nu
se va mai ridica.
q
21


si
va

ndrepta aten tia spre armata
n

al timii, din

n

al time, si spre
regii p

am
antului, de pe p

am
ant.
r
22 Vor fi aduna ti a sa cum sunt
aduna ti prizonierii

n groap

a
s
si
vor fi

nchi si

n temni t

a.
t
Dup

a
multe zile li se va cere socotea-
l

a.
u
23 Luna plin

a s-a sim tit
st

anjenit

a si soarele str

alucitor
s-a ru sinat,
v
c

aci Iehova al arma-
telor a devenit rege
w
pe munte-
le Sion,
x

n Ierusalim si

n fa ta
b

atr

anilor lui, cu glorie.
y
25
O, Iehova, tu e sti Dumne-
zeul meu!
z
Te

nal t
a
si la-
ud numele t

au,
b
c

aci ai f

acut lu-
cruri minunate,
c
ti-ai dus la

n-
deplinire sfaturile
d
din vremuri
str

avechi, ac tion

and cu fidelita-
te
e
si loialitate.
f
2 C

aci ai f

a-
cut dintr-un ora s un morman
de pietre, dintr-o cetate fortifi-
cat

a o ruin

a care se surp

a, ai f

a-
cut ca turnul de locuit al str

ai-
nilor s

a nu mai fie un ora s
si s

a nu mai fie niciodat

a recon-
struit.
a
3 De aceea, cei ce sunt
un popor puternic te vor glo-
rifica, cetatea na tiunilor tirani-
ce se va teme de tine.
b
4 C

aci
ai devenit o fort

area t

a pentru
cel de condi tie umil

a, o fort

area-
t

a pentru cel s

arac

n necazul
lui,
c
un refugiu

mpotriva fur-
tunii, o umbr

a
d

mpotriva ar si-
tei. Tu ocrote sti c

and suflul ti-
ranilor este ca o furtun

a care
se izbe ste de un zid. 5 Tu do-
mole sti zgomotul str

ainilor cum
domole sti ar si ta dintr-un tinut
f

ar

a ap

a, cum domole sti ar si ta
cu umbra unui nor.
e
C

antecul ti-
ranilor s-a stins.
f
6 Iehova al armatelor va pre-
g

ati pentru toate popoarele
g
pe
muntele acesta
h
un osp

a t cu m
an-
c

aruri cu mult ulei,
i
un osp

a t cu
vin tinut pe drojdii, cu m

anc

a-
ruri cu mult ulei, pline de m

adu-
v

a,
j
cu vin
k
tinut pe drojdii, fil-
trat.
l
7 El va

nghi ti pe mun-
tele acesta v

alul care

nf

a soar

a
toate popoarele
m
si p

anza care
acoper

a toate na tiunile. 8 El
va

nghi ti moartea pentru tot-
deauna.
n
Domnul Suveran Iehova
va sterge lacrimile de pe toa-
te fe tele.
o
Va

nl

atura de pe
tot p

am

antul dispre tul poporu-
lui s

au,
p
c

aci Iehova a vorbit.
9

In ziua aceea se va spune:
Iat

a! Acesta este Dumnezeul
c Ps 40:5; Ps 98:1; Ps 107:8; Ps 145:4; d Ps 33:11;
Is 28:29; Ev 6:17; e De 32:4; Ne 9:33; Ps 89:5; f Ge
24:27; Nu 23:19; Col. a II-a a De 13:16; Is 6:11;
b Ps 46:10; Ps 66:3; Ps 83:16; Eze 38:23; c Ps 46:1;
Ps 121:7; Na 1:7; Te 3:12; d Ps 91:1; Ps 121:5; Ps
121:6; Re 7:16; e Iov 7:2; Is 49:10; f Ps 58:10; Is
24:8; Re 18:22; g Is 49:10; Da 7:14; Mt 8:11;
h Ps 72:3; Is 11:9; Is 65:25; Da 2:35; i Ps 72:16; Ps
85:11; Ps 85:12; Ps 104:15; Ier 31:12; j Iov 21:24;
k Ec 10:19; Is 55:1; l Ier 48:11; Lu 5:39; m Is 60:2;
Lu 2:32; Fa 17:30; 2Co 3:13; 2Co 4:4; Ef 5:8; n Os
13:14; 1Co 15:54; 2Ti 1:10; Ev 2:15; Re 20:14; o Is
35:10; Re 7:17; Re 21:4; p Ps 69:9; Ps 89:51.
CAP. 24
a Is 12:1
Is 40:9
Ier 31:12
Ier 33:11
Za 2:10
b Za 13:9
Mal 1:11
c Ex27:13
Ps 97:11
Is 30:26
Is 43:5
Is 49:6
Mi 7:9
d Is 11:11
Is 60:9
Te 2:11
e Ps 22:27
Ps 98:3
Mr 13:27
f Ex15:11
Ezr 9:15
Ps 145:7
Re 15:3
Re 19:2
g Is 10:16
Is 17:4
h Is 21:2
Is 33:1
Pln1:2
i Ier 9:2
Os 10:13
j Le 26:22
Ier 8:3
Eze 14:21
Am5:19
k De 32:23
1Re 20:30
l Ge 7:11
Pr 27:4
m De 32:22
Ps 18:7
Ps 18:15
n Ier 4:24
Na 1:5
Hab3:6
o Ps 107:27
Is 19:14
Is 29:9
p 2Re 21:16
2Cr 36:16
Ier 14:20
Os 4:2
q Am8:14
r Ps 76:12
Hag2:22
s Ge 41:14
t Is 42:7
u Za 9:11
v Re 21:23
w Ps 97:1
Re 11:17
x Ps 132:13
Is 8:18
Is 18:7
Ioe 3:17
Ev12:22
y 1Re 8:11
Ps 46:5
Is 12:6
Mi 4:7
Za 2:10
CAP. 25
z De 32:3
1Cr 29:10
Ps 25:12
Is 61:10
a Ps 7:17
Ps 99:5
Ps 145:1
Ev13:15
b Ps 30:4
Ps 150:6
Re 15:4
933 Asupritorii lui Iuda sunt mor ti ISAIA 25:1026:17
nostru!
a
Am sperat

n el
b
si el ne
va salva.
c
Acesta este Iehova!
d
Am sperat

n el. S

a ne veselim si
s

a ne bucur

am datorit

a salv

arii
lui!
e
10 C

aci m

ana lui Iehova se va
odihni pe acest munte
f
si Moa-
bul va fi c

alcat

n picioare
g
pe lo-
cul lui a sa cum se calc

a

n pi-
cioare o gr

amad
a de paie

n lo-
cul pentru b

alegar.
h
11 Si El
si va

ntinde m

ainile

n mijlo-
cul acestuia cum si le

ntinde un
not

ator ca s

a

noate si

i va

n-
josi trufia
i
cu mi sc

arile abile ale
m

ainilor sale. 12 El va dobor
ora sul fortificat, cu zidurile sale
nalte de siguran t

a.
Il va

njosi,
l va arunca la p

am

ant,

n t

ar

a-
n

a.
j
26

In acea zi
k
se va c

anta
l

n
tara lui Iuda c

antecul aces-
ta:
m
Avem un ora s puternic.
n
El pune salvarea drept ziduri si
meterez.
o
2 Deschide ti por tile
p
ca s

a intre na tiunea cea dreap-
t

a, care se poart

a cu fidelitate!
q
3 Tu

l vei tine

ntr-o pace
r
f

ar

a
sf

ar sit pe cel cu inima statorni-
c

a, pentru c

a

si pune

ncrede-
rea

n tine.
s
4

Increde ti-v

a

n
Iehova
t
pentru totdeauna, c

aci
Iah1 Iehova este St

anca
u
timpu-
rilor indefinite!
5 C

aci el i-a dobor

at pe cei ce
locuiesc

n

n

al time,
v

n cetatea
n

al tat

a.
w
El o

njose ste, o

njo-
se ste p

an

a la p

am

ant, o arunc

a
n t

ar

an

a.
x
6 Piciorul o va c

al-
ca, picioarele celui n

ap

astuit,
pa sii celor de condi tie umil

a.
y
7 Calea celui drept este drep-
tate.
z
Fiindc

a e sti drept, vei ne-
tezi calea celui drept.
a
8 Da,
am sperat

n tine o, Iehova, da-
torit

a c

aii judec

a tilor tale!
b
Su-
fletul nostru t

anje ste dup

a nu-
Is 26:41 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
mele t

au si dup

a amintirea ta.
a
9 Cu sufletul meu t

anjesc noap-
tea dup

a tine;
b
da, cu spiritul
din

auntrul meu te caut ne
nce-
tat,
c
c

aci, atunci c

and vei jude-
ca p

am

antul,
d
locuitorii p

am

an-
tului roditor vor

nv

a ta drepta-
tea.
e
10 Chiar dac

a i s-ar ar

ata
favoare celui r

au, el tot nu va

n-
v

a ta dreptatea.
f
In tara drept

a-
tii, el va ac tiona nedrept
g
si nu
va vedea m

are tia lui Iehova.
h
11 O, Iehova, m
ana ta s-a

n

al-
tat,
i
dar ei n-o v

ad!
j
Ins

a vor ve-
dea si se vor ru sina
k
din cauza
zelului pentru poporul t

au. Da,
focul
l
preg

atit pentru vr

ajma sii
t

ai

i va mistui. 12 O, Iehova,
tu ne vei da pace,
m
c

aci tu ai
f

acut pentru noi toate lucr

arile
noastre.
n
13 O, Iehova, Dum-
nezeul nostru, al ti st

ap

ani, nu
tu, s-au purtat cu noi ca ni s-
te proprietari.
o
Numai cu ajuto-
rul t

au vom aminti numele t

au.
p
14 Ei sunt mor ti, nu vor mai
tr

ai.
q
Zac neputincio si

n moar-
te
r
si nu se vor mai ridica.
s
De
aceea, ti-ai

ndreptat aten tia ca
s

a-i nimice sti si s

a stergi orice
amintire a lor.
t
15 Tu ai

nmul tit na tiunea.
O, Iehova, tu ai

nmul tit na tiu-
nea,
u
te-ai glorificat!
v
Ai extins
mult toate hotarele t

arii.
w
16 O,
Iehova,

n timp de necaz ei si-au
ndreptat aten tia spre tine.

x
Si-au
v

arsat

n soapt

a rug

aciunea
c

and i-ai disciplinat.
y
17 A sa
cum o femeie

ns

arcinat

a, care
b Ps 119:7; Ef 5:17; Col. a II-a a Ex 3:15; Ps
135:13; Os 12:5; Mi 7:7; b Ps 63:6; Ps 119:62; Lu
6:12; c Ps 63:1; Ps 77:6; d Ps 9:8; Ps 58:11;
e Ps 85:11; Ps 96:13; Ps 97:2; Is 61:11; f Ex 8:15;
Ps 106:43; Pr 1:32; g Ps 78:57; Ier 2:7; h Ps 28:5;
Is 5:12; Os 11:7; i Ps 10:12; Mi 5:9; j Is 6:9; k Ps
86:17; 1Pe 3:16; Re 3:9; l Ev 10:27; m Ps 29:11;
Is 57:19; Ier 33:6; Ioa 14:27; n Fa 5:38; Fa 5:39;
o 2Cr 12:8; p Ios 23:7; 2Ti 2:19; q Ps 22:15; r Pr
2:18; Ec 9:5; Ec 9:10; Is 38:18; s Iov 14:14; Ec 9:6;
Ier 51:39; Mt 25:46; t Ps 9:5; Ps 109:13; Pr 10:7;
u Ge 12:2; De 10:22; Is 9:3; Is 51:2; v Ps 72:18; Is
60:21; w 1Re 4:21; x Ju 10:10; Ps 77:2; Ps 78:34;
Os 5:15; y Ju 3:8; Ev 12:5; Ev 12:6.
CAP. 25
a De 32:3
Is 25:1
Re 19:1
b Ps 27:14
Ps 37:34
Ps 146:5
c Ge 49:18
Pr 20:22
Lu2:30
d Ex6:2
Ps 97:5
Te 3:12
e Ps 20:5
Ps 21:1
Ps 62:1
Ps 95:1
Mi 7:7
Te 3:14
f Ps 132:13
Is 12:6
g Ps 110:6
Is 15:1
Te 2:9
h Ps 83:10
Lu13:8
i Ier 48:29
Da 4:37
Iac 4:6
j Is 26:5
CAP. 26
k Is 4:2
Is 26:19
Ioa 11:24
l Ex15:1
2Sa 22:1
Ps 146:2
Ps 150:5
Is 12:5
m Ier 33:10
Ier 33:11
n Ps 48:2
Ps 48:12
Ps 127:1
o Is 60:18
Za 2:5
p Ps 118:19
Ps 118:20
Is 60:11
Is 62:10
Mt 7:14
Re 22:14
q Ex19:6
De 4:8
Mal 3:17
Fa 2:47
1Pe 2:9
r Ps 119:165
Is 54:13
Ioa 14:27
Ro 15:33
Flp4:7
2Pe 1:2
s Ps 9:10
Ier 17:7
t 2Cr 20:20
Ps 62:8
Pr 3:5
u De 32:4
De 32:31
1Sa 2:2
v Iov40:11
Is 2:11
w Is 15:1
Is 25:10
x Is 25:12
Ier 48:9
y Te 3:12
Mal 4:3
z 1Cr 29:17
Iov1:1
Ps 18:24
Pr 20:7
a Ps 5:8
ISAIA 26:1827:13 Mor tii t

ai vor tr

ai. Iacob va prinde r

ad

acin

a 934
este gata s

a nasc

a, are dureri de
na stere si tip

a

n durerile na ste-
rii, a sa am ajuns si noi din cau-
za ta, o, Iehova!
a
18 Am con-
ceput, am avut dureri de na ste-
re
b
si parc

a am fi n

ascut v

ant.
Nu aducem o salvare adev

arat

a
pentru tar

a
c
si nu se nasc locui-
tori pentru p

am

antul roditor.
d
19 Mor tii t

ai vor tr

ai.
e
Cada-
vrele noastre se vor ridica.
f
Trezi ti-v

a si striga ti de bucurie,
voi, care locui ti

n t

ar

an

a!
g
C

aci
roua
h
ta este ca roua de pe nal-
be
i
si p

am

antul

i va na ste chiar
si pe cei ce zac neputincio si

n
moarte.
j
20 Du-te, poporul meu, intr

a
n

nc

aperile tale unde vei fi

n
siguran t

a si

nchide u sile dup

a
tine!
k
Ascunde-te doar o clip

a
p

an

a va trece m

ania!
l
21 C

aci
iat

a c

a Iehova iese din locul s

au
ca s

a-l trag

a la r

aspundere pe
locuitorul t

arii pentru nelegiui-
rea comis

a

mpotriva sa,
m
iar
tara va da pe fa t

a v

arsarea ei de
s

ange
n
si nu-i va mai acoperi pe
cei uci si.
o
27

p

l
va pedepsi cu sabia lui
grea, mare si puternic

a
q
pe le-
viatan1,
r
sarpele lunecos,
s
da, pe
leviatan, sarpele

ncol

acit, si

l
va omor
pe monstrul marin,
t
ca-
re este

n mare.
2

In ziua aceea, c

anta ti:
u
Vie
v
de vin spumos! 3 Eu, Iehova, o
p

azesc.
w
O voi uda

n fiecare cli-
p

a.
x
O voi p

azi noapte si zi ca
s

a n-o distrug

a nimeni.
y
4 Nu
mai sunt furios.
z
Cine

mi va da
tufe de m

ar

acini
a
si buruieni

n
lupt

a? Voi c

alca peste ele. Le
voi pune pe foc pe toate odat

a.
b
5 Dac

a nu, s

a apuce fort

area ta
mea, s

a fac

a pace cu mine, da, s

a
fac

a pace cu mine.
c
Is 27:11 Sau crocodil.
6

In zilele care vor veni, Ia-
cob va prinde r

ad
acin

a, Israel
a
va

nflori si va face l

astari. Si, cu
siguran t

a, vor umple cu roade
fa ta p

am

antului roditor.
b
7 Oare trebuie el lovit cu lo-
vitura celui ce-l love ste? Sau
trebuie el omor

at a sa cum au
fost omor

a ti cei pe care i-a omo-
r

at el?
c
8 Te vei certa cu ea cu
strig

ate

nsp

aim

ant

atoare c

and
o vei trimite departe. El o va
alunga cu suflarea lui, o sufla-
re puternic

a

n ziua v

antului de
est.
d
9 A sadar, astfel va fi is-
p

a sit

a
e
nelegiuirea lui Iacob si
acesta este tot rodul c

and el

i
nl

atur

a p

acatul,
f
c

and face toa-
te pietrele altarului ca pietrele
de calcar pref

acute

n pulbere,
astfel c

a st

alpii sacri
g
si altare-
le pentru t

am

aie nu se vor mai
ridica.
h
10 C

aci cetatea forti-
ficat

a va r

am

ane singur

a, p

a su-
neava fi l

asat

a si abandonat

a ca
un pustiu.
i
Acolo va pa ste vi te-
lul si acolo se va culca; si el

i va
devora ramurile.
j
11 C

and l

as-
tarii ei se vor usca, femeile care
vor veni

i vor rupe si le vor da
foc.
k
C

aci nu este un popor cu
pricepere.
l
De aceea, F
auritorul
lui nu va ar

ata

ndurare fa t

a de
el si Cel ce l-a

ntocmit nu-i va
ar

ata bun

avoin t

a.
m
12

bate roadele,
n
de la cursul Flu-
viului
o
p

an

a la valea1 Egiptului
p
si, astfel, ve ti fi aduna ti unul c

a-
te unul,
q
fii ai lui Israel. 13

In
ziua aceea se va suna dintr-un
b Ps 92:13; Is 37:31; Is 60:22; Ier 30:19; Os
14:5; c Is 10:20; Ier 50:33; d Ier 4:11; Eze 13:13;
e Is 4:4; Is 48:10; Eze 24:13; f Ro 11:26; g Is 17:8;
Mi 5:13; h 2Cr 34:4; i Is 6:11; Is 17:9; Ier 26:18;
Pln 2:5; Eze 36:4; j Is 7:25; Is 17:2; Is 32:14; k Ps
80:16; Is 6:13; Eze 15:6; Mt 3:10; Ioa 15:6; l De
32:28; Is 1:3; Ier 4:22; Os 4:6; m 2Cr 36:16; Eze
9:10; 2Te 1:8; n Is 11:11; Is 24:13; o Ios 24:2; p Nu
34:5; 1Re 8:65; q De 30:3; Ne 1:9; Ier 3:14; Am
9:14; Lu 15:4.
Is 27:121 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 26
a Is 13:8
Ier 4:31
Ier 6:24
b 2Re 19:3
c Ios 7:9
d Is 37:3
e Os 13:14
Ioa 5:29
Fa 24:15
1Co 15:22
Re 20:12
f Is 25:8
Mr 12:26
Ioa 11:24
Ioa 11:25
1Co 15:21
1Te 4:14
g Ge 3:19
Da 12:2
h Eze 37:2
i 2Re 4:39
j Re 20:13
k Ge 7:16
Ex12:22
Ps 32:7
Ps 91:4
Pr 18:10
l Ps 27:5
Ps 57:1
Ps 91:4
m Ps 37:20
Os 5:14
Mi 1:3
Mt 24:21
2Te 1:8
2Pe 3:7
n Ge 4:10
Ps 9:12
Eze 24:7
Lu11:50
Re 16:6
Re 18:24
o Mal 4:1
CAP. 27
p Ex15:3
q De 32:41
Ier 47:6
r Iov41:1
s Iov26:13
t Ge 1:21
Ps 74:13
Is 51:9
Eze 29:3
Eze 32:2
u Is 5:1
v Ps 80:8
Ier 2:21
Mt 21:33
w De 33:29
1Sa 2:9
x Is 35:6
Is 41:18
Is 58:11
y Ps 121:4
Is 46:4
z Ps 85:3
Ps 103:9
Is 12:1
a Lu6:44
b 2Sa 23:6
Is 10:17
Ev6:8
c Is 57:19
Eze 34:25
Os 2:18
Ro 5:1
2Co 5:19
Col. aII-a
a Eze 39:25
935 Piatr

a unghiular

a pre tioas

a ISAIA 28:117
corn mare,
a
iar cei ce pier

n ta-
ra Asiriei
b
si cei risipi ti

n tara
Egiptului
c
vor veni si se vor ple-
ca
d

naintea lui Iehova pe mun-
tele sf

ant,

n Ierusalim.
e
28
Vai de coroana m

area t

a a
be tivilor lui Efraim
f
si de
floarea ve stejit

a a podoabei lui
de frumuse te, care este pe capul
v

aii m

anoase a celor dobor

a ti de
vin! 2 Iat

a c

a Iehova are pe ci-
nevatare si viguros.
g
Ca o furtu-
n

a cu tunete si cu grindin

a,
h
o
furtun

a distrug

atoare, ca o fur-
tun

a cu tunete, cu ape puterni-
ce care se revars

a,
i
el o va arun-
ca la p

am

ant cu for t

a. 3 Co-
roanele m

are te ale be tivilor lui
Efraim vor fi c

alcate

n picioare.
j
4 Floarea ve stejit

a
k
a podoabei
lui de frumuse te, care este pe
capul v

aii m

anoase, va ajunge
ca smochina timpurie,
l

naintea
verii: c

and cineva se uit

a si o
vede, abia o ia

n m

an

a, c

a o si

n-
ghite.
5

In ziua aceea, Iehova al ar-
matelor va fi ca o coroan

a de

m-
podobire
m
si ca o ghirland
a de
frumuse te
n
pentru cei r

ama si
o
din poporul s

au, 6 ca un spi-
rit de dreptate pentru cel ce se
a saz

a la judecat

a
p
si ca o putere
pentru cei ce resping lupta de la
poart

a.
q
7 Dar si ei s-au r

at

acit din
cauzavinului, se

mpleticesc din
cauza b

auturii ame titoare. Pre-
otul si profetul
r
s-au r

at

acit din
cauza b

auturii ame titoare, sunt
buimaci din cauza vinului, se
mpleticesc
s
din cauza b

auturii
ame titoare, se r

at

acesc

n viziu-
nile lor, sov

aie

n luarea decizii-
lor. 8 C

aci toate mesele sunt
pline de v

ars

aturi sc

arboase,
t
nu
mai este niciun loc curat.
9 Cine va

nv

a ta cuno stin ta
u
si cine va fi f

acut s

a

n teleag

a
cele auzite?
a
Cei

n t

arca ti, cei

n-
dep

arta ti de la s

an?
b
10 C

aci
este porunc

a peste porunc

a, po-
runc

a peste porunc

a, sfoar

a de
m

asurat peste sfoar

a de m
asu-
rat, sfoar

a de m
asurat peste sfoa-

r

a de m

asurat, pu tin aici, pu tin
acolo.
c
11 De aceea, el

i va
vorbi prin cei cu buze b

alb

ai-
te
d
si prin alt

a limb

a
e
acestui po-
por,
f
12 celor c

arora le-a spus:
Acesta este locul de odihn

a!
Da ti-i odihn

a celui istovit. Aces-
ta este locul de tihn

a, dar care
n-au vrut s

a aud
a.
g
13 Pen-
tru ei, cuv

antul lui Iehova va fi
n mod sigur porunc

a peste po-
runc

a, porunc

a peste porunc

a,
sfoar

a de m

asurat peste sfoar

a
de m

asurat, sfoar

a de m

asurat
peste sfoar

a de m

asurat, pu tin
aici, pu tin acolo,
h
ca s

a se duc

a
si s

a cad
a pe spate si s

a fie zdro-
bi ti, s

a cad
a

n curs

a si s

a fie
prin si.
i
14 De aceea, asculta ti cuv

an-
tul lui Iehova, l

aud
aro silor, con-

duc

atori
j
ai acestui popor, care
sunte ti

n Ierusalim: 15 Pen-
tru c

a a ti spus: Am

ncheiat
un leg

am

ant cu Moartea
k
si

m-
preun

a cu Seolul am avut o vi-
ziune.
l
Puhoiul care se revars

a,
dac

a trece, nu va ajunge la noi,
c

aci am f

acut din minciun

a re-
fugiul
m
nostru si ne-am ascuns

n
neadev

ar,
n
16 de aceea, a sa
a spus Domnul Suveran Iehova:
Iat

a c

a pun ca temelie

n Sion
o
o piatr

a,
p
o piatr

a

ncercat

a,
q
o
piatr

a unghiular

a pre tioas

a,
r
ca
temelie sigur

a.
s
Cine manifest

a
credin t

a

n ea nu se va

nsp

ai-
m

anta.
t
17 Voi face din justi-
tie o sfoar

a de m

asurat
u
si din
dreptate
v
o nivel

a. Grindina
w
q Ev 2:10; Ev 5:9; r Mt 21:42; Mr 12:10; Lu 20:17;
Fa 4:11; s Is 51:16; Mt 16:18; 1Co 3:11; Ef 2:20;
t Ro 9:33; Ro 10:11; 1Pe 2:6; u 2Re 21:13; v Ps 9:8;
Ps 35:24; Ier 11:20; w Is 28:2.
CAP. 27
a Is 11:12
Is 49:22
Is 62:10
b 2Re 17:6
Is 11:16
Os 9:3
c Ier 43:7
Os 8:13
Za 10:10
d Ps 95:6
Za 14:16
e Ps 122:4
Is 2:3
Is 25:6
Is 52:1
Ier 3:17
CAP. 28
f Is 7:2
Os 7:11
g Is 7:17
Is 7:20
h Iov38:22
Is 28:17
Eze 13:11
i Is 29:6
Na 1:8
j Is 25:10
Pln1:15
k Iac 1:10
l Ier 24:2
Na 3:12
Re 6:13
m Is 24:15
Is 24:23
Is 62:3
n Is 35:2
o Is 11:16
Ro 11:5
p Nu11:17
1Re 3:28
Ps 72:1
Is 11:2
q Ps 18:34
Ps 68:35
Flp4:13
r Ier 5:31
Ier 23:13
s 2Re 16:10
t Ier 48:26
u Ev5:14
Col. aII-a
a Is 6:10
b Os 4:6
Mt 15:8
Mt 15:9
c 2Re 21:13
Is 28:17
Pln2:8
d De 28:49
Ier 5:15
e Da 1:4
f 1Co 14:21
g Ps 81:11
Ier 44:16
h 2Re 21:13
Is 28:17
Pln2:8
i 2Cr 36:16
Is 8:15
j Hab1:10
k Is 28:18
l Eze 13:16
m Is 31:1
Is 31:3
n Is 30:10
o Ev12:22
Re 14:1
p Ps 118:22
Ro 9:33
1Pe 2:6
ISAIA 28:1829:7 Leg

am

antul cu Moartea desf

acut 936
va m

atura refugiul minciunii
a
si apele vor inunda ascunz

atoa-
rea.
b
18 Leg

am
antul vostru cu
Moartea va fi desf

acut
c
si viziu-
nea pe care a ti avut-o

mpreu-
n

a cu Seolul nu se va

mplini.
d
C

and va trece puhoiul care se
revars

a,
e
ve ti ajunge pentru el
un loc de c

alcat

n picioare.
f
19 Ori de c

ate ori vatrece, v

ava
lua,
g
pentru c

a va trece

n fieca-
re diminea t

a, ziua si noaptea. El
va provoca doar tremur,
h
ca s

a-i
fac

a pe al tii s

a

n teleag

a cele au-
zite.
20 C

aci patul este prea scurt
ca s

a se

ntind
a cineva pe el si
cear saful tesut este prea

ngust
ca s

a se

nf

a soare cineva cu el.
21 C

aci Iehova se va ridica

n-
tocmai ca la muntele Pera tim,
i
se va m

ania ca

nvalea din apro-
pierea Gabaonului,
j
ca s

a- si du-
c

a la

ndeplinire fapta fapta
sa este ciudat

a si ca s

a- si fa-
c

a lucrarea lucrarea sa este
neobi snuit

a.
k
22 Si acum, nu
fi ti batjocoritori,
l
ca s

a nu vi
se str

ang

a mai tare leg

aturile,
c

aci am aflat de la Domnul Su-
veran,
m
Iehova al armatelor, de-
spre o nimicire, si lucrul acesta
este hot

ar

at pentru toat

a tara.
n
23 Pleca ti-v

a urechea si as-
culta ti glasul meu! Lua ti amin-
te si asculta ti cuvintele mele!
24 Ar

a plugarul toat

a ziua
o
ca
s

a semene?
I si af

aneaz

a si

si
gr

apeaz

a el p

am

antul toat

a zi-
ua?
p
25 Dup

a ce i-a netezit su-
prafa ta, nu

mpr

a stie el chimen
negru si nu presar

a el chimen?
q
Nu pune el gr

au, mei
r
si orz

n
locul stabilit
s
si alac
t
ca hotar?
u
26 El este corectat
v
potrivit cu
ce este drept. Dumnezeul lui

l
nva t

a.
w
27 C

aci chimenul ne-
gru nu se calc

a cu o unealt

a de
treierat
x
si peste chimen nu se
trece cu roata carului. C

aci chi-
menul negru se bate cu b

a tul,
a
iar chimenul cu nuiaua. 28 Se
zdrobesc oare cerealele pentru
p

aine? C

aci ele nu sunt nicio-
dat

a c

alcate
b

ntruna.
c
El va pu-
ne

n mi scare t

av

alugul caru-
lui s

au si caii s

ai, dar nu le va
zdrobi.
d
29 Lucrul acesta ave-
nit tot de la Iehova al armate-
lor,
e
care este minunat

n sfat si
ale c

arui lucr

ari sunt

ncununa-
te de succes.
f
29
Vai de Ariel,
g
de Ariel,
ora sul

n care David si-a
a sezat tab

ara!
h
Ad
auga ti an la
an si s

arb

atorile
i
s

a- si

ncheie ci-
clul. 2

Il voi str

amtora
j
pe
Ariel, va fi jale si pl

ans.
k
El va
fi pentru mine ca vatra altaru-
lui lui Dumnezeu.
l
3 Voi t

ab

a-
r

mpotriva ta din toate p

ar tile,
te voi asedia ridic

and

mpotriva
ta palisade si fortifica tii de ase-
diu.
m
4 Vei fi

njosit, astfel c

a
vei vorbi de la p

am

ant, iar cu-
vintele tale se vor auzi slab, ca
si cum ar veni din t

ar

an

a.
n
Gla-
sul t

au, ca al unui medium, va
ie si din p

am

ant si cuvintele tale
vor sopti din t

ar

an

a.
o
5 Mul-
timea celor ce- ti sunt str

aini
va ajunge ca pulberea fin

a,
p
iar
mul timea tiranilor,
q
ca pleava
care zboar

a.
r
Aceasta se va

n-
t

ampla

ntr-o clip

a, pe nea step-
tate.
s
6 Iehova al armatelor

si
va

ndrepta aten tia spre tine ca
s

a te scape cu tunet, cu cutre-
mur si cu mare zgomot, cu fur-
tun

a, cu vijelie si cu flac

araunui
foc mistuitor.
t
7 Cu mul timeatuturor na tiu-
nilor care poart

a r

azboi

mpo-
triva lui Ariel,
u
da, cu to ti cei
ce poart

a r

azboi

mpotriva lui,
cu turnurile de asediu ridica-
p Is 13:19; Is 14:22; Is 21:9; q Is 13:11; r Iov 21:18;
Ps 1:4; Ps 35:5; Is 17:13; s Is 47:9; Is 48:3; t 1Sa
2:10; Ier 50:25; Na 1:3; u Ier 25:14; Za 14:2.
CAP. 28
a 2Re 18:21
Is 31:1
Is 31:3
Ier 43:11
b Ier 42:14
Ier 43:7
Eze 17:15
c Ro 5:14
d Is 28:15
e Is 8:8
Ier 47:2
f 2Re 18:13
g Is 24:1
h 2Re 21:12
Ier 19:3
Hab3:16
i 2Sa 5:20
1Cr 14:11
j Ios 10:10
1Cr 14:16
k Pln2:15
Hab1:5
l 2Cr 30:10
2Cr 36:16
Ier 20:7
m Is 10:23
n Is 24:1
o Ps 30:5
Ps 103:9
Mi 7:18
p Ier 4:3
q Mt 23:23
r Eze 4:9
s Le 19:19
t Ex9:32
Eze 4:9
u Le 19:9
Le 19:10
Le 23:22
v Ier 10:24
Ev12:6
Ev12:11
w Ps 119:71
x Is 41:15
Am1:3
Col. aII-a
a Is 10:5
b Is 21:10
1Co 9:9
c Ps 103:9
Mi 7:18
d Le 26:44
Is 10:20
e Ev12:9
f Ps 40:5
Ier 32:19
Ro 11:33
CAP. 29
g Is 29:7
h 2Sa 5:9
i Le 23:2
2Cr 8:13
j De 28:53
De 28:55
k Is 51:19
Pln1:4
l Is 9:19
Ier 15:14
Ier 17:4
Te 1:7
m 2Re 24:11
2Re 25:1
Ier 39:1
Eze 4:2
Eze 21:22
n Ps 44:25
Is 51:23
o Is 8:19
937 Poporul m

a glorific

a doar cu buzele ISAIA 29:824
te

mpotriva lui si cu cei ce

l
str

amtoreaz

a se va

nt

ampla ca
ntr-un vis, ca

ntr-o viziune de
noapte.
a
8 Da, se va

nt

ampla
ca atunci c

and un om fl

am

and
viseaz

a c

a m

an

anc

a, dar, c

and
se treze ste, sufletul

i este gol
b
si ca atunci c

and un om

nsetat
viseaz

a c

a bea, dar, c

and se tre-
ze ste, este vl

aguit, iar sufletul
i este uscat. A sa se va

nt

am-
pla cu mul timea tuturor na tiu-
nilor care poart

a r

azboi

mpo-
triva muntelui Sion.
c
9 R

am
ane ti

nm
armuri ti si ui-
mi ti!
d
Orbi ti-v

a ca s

a nu mai ve-
de ti!
e
S-au

mb

atat,
f
dar nu cu
vin, se clatin

a, dar nu din cauza
b

auturii ame titoare.
g
10 C

aci Iehova a turnat pes-
te voi un spirit de somn ad
anc.
h
El v

a

nchide ochii, profe tii,
i
si v-a acoperit capetele,
j
vizio-
narii.
k
11 Pentru voi, viziunea
oric

arui lucru este asemenea cu-
vintelor unei c

ar ti sigilate,
l
care
i se d
a unuia care stie s

a citeas-
c

a, spun

andu-i-se: Cite ste-o, te
rog, cu voce tare, iar el spu-
ne: Nu pot, fiindc

a este sigila-
t

a.
m
12 Si cartea i se d
a unuia
care nu stie s

a citeasc

a, spun

an-
du-i-se: Cite ste, te rog, cu voce
tare, iar el spune: Nu stiu s

a
citesc.
13 Si Iehova spune: Fiind-
c

a poporul acesta se apropie cu
gura si m

a glorific

a doar cu bu-
zele,
n
fiindc

a si-a

ndep

artat ini-
ma de mine
o
si teama de mine
este o porunc

a omeneasc

a, pre-
dat

a de oameni,
p
14 de aceea,
iat

a-m

a! Voi ac tiona din nou
ntr-un mod minunat fa t

a de po-
porul acesta,
q

ntr-un mod mi-
nunat si cu ceva minunat.
In te-
lepciunea

n telep tilor lui va pie-
ri, iar priceperea oamenilor lui
prev

az

atori se va ascunde.
r
15 Vai de cei ce

si ascund
foarte ad
anc planurile dinaintea

lui Iehova
a
si care

si s

av

ar sesc
faptele

ntr-un loc

ntunecos,
b

n
timp ce spun: Cine ne vede si
cine ne cunoa ste?
c
16 C

at de
degrada ti sunte ti! Trebuie oare
socotit olarul ca lutul?
d
C

aci poa-
te lucrul f

acut s

a spun

a despre
cel ce l-a

ntocmit: Nu m-a f

a-
cut?
e
Si poate lucrul

ntocmit
s

a spun

a despre cel ce l-a

ntoc-
mit: N-a avut pricepere?
f
17 Nu mai este oare foarte
pu tin p

an

a c

and Libanul se va
preface

ntr-o livad
a,
g
iar livada
va fi socotit

a p

adure?
h
18

In
ziua aceea, surzii vor auzi cu-
vintele c

ar tii
i
si ochii orbilor vor
vedea din bezn

a si din

ntune-
ric.
j
19 Cei smeri ti
k
se vor bu-
cura tot mai mult

n Iehova si
oamenii s

armani se vor

nveseli
n Sf

antul lui Israel,
l
20 pen-
tru c

a tiranul va pieri,
m
l

aud
aro-
sul va disp

area,
n
iar to ti cei ce
p

andesc s

a fac

a r

aul
o
vor fi nimi-
ci ti: 21 cei care duc un om

n
p

acat prinvorbele sale,
p
cei care
i pun momeal

a celui ce mustr

a
la poart

a
q
si cei ce

l dau la o
parte pe cel drept cu argumen-
te goale.
r
22 De aceea, iat

a ce a spus
Iehova casei lui Iacob, el, ca-
re l-a r

ascump

arat pe Avraam:
s
Acum, lui Iacob nu-i va mai fi
ru sine si nu-i va mai p

ali fa ta,
t
23 c

aci, atunci c

and

si va vedea
n mijlocul lui copiii, lucrarea

m

ainilor mele,
u
ei

mi vor sfin ti
numele,
v

l vor sfin ti pe Sf

antul
lui Iacob
w
si

l vor privi cu o tea-
m

a plin

a de respect pe Dumne-
zeul lui Israel.
x
24 Cei ce r

at

a-
cesc

n spiritul lor vor dob

andi
pricepere si cei ce murmur

a vor
primi

nv

a t

atur

a.
y
v Le 10:3; Le 22:32; Mt 6:9; w Is 5:16; x Is 8:13; Os
3:5; Re 15:4; Re 19:5; y Ps 94:10; Pr 4:2.
CAP. 29
a Is 29:2
b Ps 73:20
c Is 10:12
Ier 51:24
d Hab1:5
e Is 6:9
f Ier 51:7
g Ier 25:27
h Ps 69:23
Is 6:10
Fa 28:27
Ro 11:8
i 1Sa 9:9
Ier 14:14
Ier 27:15
j Is 9:16
k Mi 3:7
l Is 8:16
Da 12:4
Re 5:1
m Da 12:9
Mt 11:25
Mt 13:11
n Is 48:1
Ier 3:10
Ier 5:2
Mr 7:6
o Mt 15:8
p Mt 15:9
Mr 7:8
Col 2:22
q Is 28:21
Hab1:5
r Ier 8:9
Ioa 9:39
Fa 28:26
Ro 1:28
1Co 1:19
Col. aII-a
a Is 30:1
b Iov24:15
Eze 8:12
Ioa 3:20
1Co 4:5
c Ps 73:11
Ps 94:7
d Is 45:9
Is 64:8
Ro 9:21
e Ier 18:6
f Ps 94:9
Is 45:9
Ro 9:20
g Is 35:1
Is 41:19
h Is 32:15
i Is 35:5
j Is 42:16
Lu4:18
Fa 26:18
Re 3:18
k Ps 37:11
Te 2:3
Mt 5:5
l Is 41:16
m Is 29:5
n Is 28:14
Ier 9:23
o Ier 18:18
Mi 2:1
Lu6:7
Lu20:20
p Mt 22:15
Lu11:54
q Am5:10
r Eze 13:19
Mal 3:5
s Ne 9:7
Mi 7:20
t Ioe 2:27
u Is 43:21
Is 45:11
ISAIA 30:118 Nu prea t

arziu pentru

ntoarcere 938
30
Vai de fiii

nc

ap

a t

ana ti,
a
zice Iehova, de cei care
sunt gata s

a duc

a la

ndeplinire
planul, dar nu pe cel care vine
de la mine,
b
s

a

ncheie o alian-
t

a printr-o ofrand
a de b

autu-
r

a, dar nu cu spiritul meu, ca s

a
adauge p

acat la p

acat,
c
2 care,
f

ar

a s

a m

a

ntrebe,
d
pornesc la
drum ca s

a coboare

n Egipt,
e
ca s

a se ad
aposteasc

a

n fort

a-
rea ta faraonului si s

a se refugie-
ze la umbra Egiptului!
f
3 For-
t

area ta faraonului va fi pentru
voi un motivde ru sine,
g
iar refu-
giul la umbra Egiptului, o pri-
cin

a de umilire.
h
4 C

aci prin-
tii lui au sosit la Toan
i
si solii
lui ajung la Hanes. 5 To ti se
vor ru sina din cauza unui popor
care nu aduce nim

anui niciun
folos, care nu este de niciun aju-
tor si nu aduce niciun folos, ci
este o ru sine si o batjocur

a.
j
6 Judecat

a

mpotriva anima-
lelor din sud:
k
Prin tara neca-
zului
l
si a vitregiei, a leului si
a leopardului care m

ar

aie, a vi-
perei si a sarpelui

nfocat care
zboar

a,
m
ei

si duc bog

a tiile pe
spatele m

agarilor si bunurile pe
cocoa sa c

amilelor.
n
Acestea nu
vor fi de niciun folos pentru po-
por. 7 Egiptenii nu sunt dec

at
de sert

aciune, nu vor ajuta la
nimic.
o
De aceea l-am numit pe
acesta Rahav
p
. . . ei nu fac ni-
mic.
8 Acum vino, scrie

naintea
lor lucrul acesta pe o tabl

a si
consemneaz

a-l

ntr-o carte,
q
ca
s

a slujeasc

a, pentru o zi din vii-
tor, drept m

arturie pe timp in-
definit.
r
9 C

aci este un popor
r

azvr

atit,
s
sunt fii mincino si,
t
fii care nu vor s

a aud
a legea lui
Iehova,
u
10 care le-au spus ce-
lor ce v

ad: S

a nu vede ti!, iar
celor ce au viziuni: S

a nu ave ti
viziuni care ne spun adev

arul!
a
Spune ti-ne cuvinte lingu sitoa-
re, vede ti lucruri am

agitoare!
b
11 Abate ti-v

a de la drum, de-
via ti de la c

arare!
c
Face ti s

a dis-
par

a dinaintea noastr

a Sf

antul
lui Israel!
d
12 De aceea, iat

a ce a spus
Sf

antul lui Israel: Pentru c

a res-
pinge ti cuv

antul acesta
e
si v

a

n-
crede ti

n

n sel

atorie si

n perfi-
die si v

a sprijini ti pe ea,
f
13 de
aceea nelegiuirea aceasta va fi
pentru voi ca o bucat

a de zid
cr

apat

a, gata s

a cad
a, ca o um-
fl

atur

a pe un zid foarte

nalt,
g
a c

arui pr

abu sire poate veni pe
nea steptate,

ntr-o clip

a.
h
14 Va
fi spart a sa cumse sparge unur-
cior mare al olarilor,
i
care este
zdrobit f

ar

a mil

a, astfel c

a prin-
tre buc

a tile zdrobite nu se poate
g

asi nici m

acar un ciob cu care
s

a se ia foc din vatr

a sau s

a se
scoat

a ap

a dintr-un loc mocir-
los.
j
15 C

aci iat

a ce a spus Dom-
nul Suveran Iehova, Sf

antul lui
Israel:
k
In

ntoarcere si

n odih-
n

a va fi salvarea voastr

a.
In li-
ni ste si

n

ncredere va fi t

aria
voastr

a.
l
Dar voi n-a ti vrut.
m
16 Ci a ti zis: Nu, ci vom fugi pe
cai!
n
De aceea ve ti fugi. Si vom
nc

aleca pe cai iu ti!
o
De aceea,
cei ce v

a urm

aresc vor fi iu ti.
p
17 O mie vor tremura la ame-
nin tarea unuia singur.
q
C

and
v

a vor amenin ta cinci, ve ti fugi
p

an

a ve ti r

am

ane ca un st

alp pe
v

arful unui munte si ca un stin-
dard1 pe un deal.
r
18 De aceea va a stepta Iehova,
ca s

a v

a arate bun

avoin t

a,
s
si de
m Ier 44:16; Mt 23:37; Fa 7:51; n Is 31:1; Is 31:3;
o Ps 33:17; Am2:14; p De 28:49; Ier 4:13; Pln 4:19;
Hab 1:8; q Le 26:36; De 32:30; r Is 66:19; Eze
12:16; s Ex 34:6; Eze 36:9.
Is 30:171 Sau semn.
CAP. 30
a Is 1:2
Is 63:10
Is 65:2
Fa 7:51
b Is 29:15
Os 4:10
1Te 4:8
c Nu32:14
Os 13:2
d Nu27:21
1Re 22:7
e 2Re 17:4
Is 31:1
Eze 29:6
Os 7:11
f Is 36:6
g Is 20:5
Ier 37:7
h Ier 17:5
i Nu13:22
Is 19:11
Eze 30:14
j Is 31:3
Ier 2:36
Os 5:13
k 2Cr 12:3
Is 20:3
l Ex1:14
De 4:20
Ier 11:4
m Nu21:6
De 8:15
Ier 2:6
n 2Cr 9:1
o Ps 118:8
Is 31:1
Ier 37:7
p Ps 87:4
Ps 89:10
q Iov19:23
Is 8:1
Ier 36:2
r Ro 15:4
s De 31:27
Is 1:4
Ier 44:3
Fa 7:51
t Is 59:3
Ier 9:3
Os 4:2
u 2Cr 33:10
2Cr 36:15
Ne 9:29
Pr 28:9
Ier 7:13
Am5:10
Col. aII-a
a 2Cr 16:10
2Cr 18:7
2Cr 24:19
Ier 11:21
Ier 26:11
Fa 4:17
b Ier 23:17
Eze 13:7
Mi 2:11
2Ti 4:3
c Am7:16
d Am7:13
e Is 5:24
Am2:4
f Ier 13:25
Mi 3:11
g Ps 62:3
Lu6:49
h Ps 73:19
i Ier 19:11
j Ier 13:14
k Is 30:11
l 1Cr 5:20
2Cr 16:8
Is 26:3
939 Marele Instructor. Dumnezeu

mpotriva Asiriei ISAIA 30:1931:1
aceea se va ridica el, ca s

a
v

a arate

ndurare.
a
C

aci Iehova
este un Dumnezeu al judec

a tii.
b
Ferici ti
c
sunt to ti cei ce

l a s-
teapt

a!
d
19 C

and poporul Sio-
nului
e
va locui

n Ierusalim,
f
ni-
cidecum nu vei pl

ange.
g
El

ti va
ar

ata bun

avoin t

a la glasul stri-
g

atului t

au.
Indat

a ce

l va auzi,
ti va r

aspunde.
h
20 Iehova v

a
va da necaz ca p

aine si asuprire
ca ap

a.
i
Totu si, Marele t

au In-
structor nu se va mai ascunde si
ochii t

ai

l vor vedea pe Mare-
le t

au Instructor.
j
21 Urechile
tale vor auzi un cuv

ant

n urma
ta, zic

and: Iat

a calea!
k
Umbla ti
pe ea!, dac

av-a ti abate la dreap-
ta sau dac

a v-a ti abate la st

an-
ga.
l
22 Ve ti p

ang

ari

nveli sul chi-
purilor voastre cioplite de ar-
gint
m
si stratul care

mbrac

a sta-
tuiavoastr

aturnat

a
n
de aur.
o
Le
vei

mpr

a stia.
p
Si, ca femeia la
menstrua tie, le vei spune: Sc

ar-
bo senie!
q
23 El va da ploaie
pentru s

am

an ta cu care semeni
p

am

antul
r
si, ca rod al p

am

an-
tului,

ti va da p

aine, care va fi
gras

a si uleioas

a.
s
In ziua aceea,
vitele tale vor pa ste pe o p

a su-
ne

ntins

a.
t
24 Vitele si m

aga-
rii care lucreaz

a p

am

antul vor
m

anca nutre t amestecat cu m

a-
cri s, v

anturat cu lopata
u
si cu
furca. 25 Pe fiecare munte
nalt si pe fiecare deal

n

al tat
vor fi suvoaie,
v
san turi de ap

a,
n ziua marelui m

acel, c

and vor
c

adea turnurile.
w
26 Lumina
lunii pline va fi ca lumina soa-
relui str

alucitor, lumina soare-
lui str

alucitor va fi de sapte ori
mai intens

a,
x
ca lumina a sap-
te zile,

n ziua

n care Iehova va
lega fractura
y
poporului s

au si
va vindeca
z
rana grav

a provoca-
t

a de lovitura sa.
27 Iat

a! Numele lui Iehova vi-
ne de departe, arz

and de m

anie
a
si cu nori grei. Buzele sale s-au
umplut de condamnare, iar lim-
ba lui este ca un foc mistuitor.
b
28 Spiritul s

au este cauntorent
care iese din matc

a si ajunge p

a-
n

a la g

at,
c
ca s

a cearn

a na tiu-
nile cu o sit

a
d
a de sert

aciunii.
El va pune

n f

alcile popoarelor
un fr

au
e
care duce la r

at

acire.
f
29 Ve ti c

anta o c

antare
g
ca ace-
ea din noaptea

n care un om se
sfin te ste pentru o s

arb

atoare
h
si
ve ti avea

n inim

a o bucurie ca a
celui ce merge cu flautul
i
ca s

a
ajung

a la muntele lui Iehova,
j
la
St

anca lui Israel.
k
30 Iehova va face s

a se aud
a
demnitatea glasului
l
s

au si s

a se
vad
a lovitura bra tului s

au
m
prin
m
anie aprins

a,
n
prin flac

ara unui
foc mistuitor,
o
printr-o rupere
de nori, prin furtun

a
p
si prin
grindin

a.
q
31 C

aci, din cauza
glasului lui Iehova, Asiria se va
ngrozi.
r
El ova lovi cu untoiag.
s
32 Fiecare lovitur

a pe care
Iehova i-o va da Asiriei cu nuiaua
sa pentru disciplinare va fi

n
sunet de tamburine si de harpe.
t
Si el va lupta

mpotriva lor

n-
v

artindu- si arma.
u
33 C

aci To-
fetul
v
ei este deja preg

atit. Da,
este preg

atit pentru rege.
w
El a
f

acut ad
anc rugul lui. Focul si

lemnele sunt din bel sug. Sufla-
rea lui Iehova, ca un torent de
sulf, arde

mpotriva lui.
x
31
Vai de cei ce coboar

a

n
Egipt dup

a ajutor,
y
de cei
ce se bizuie pe cai
z
si

si pun

n-
crederea

n care de r

azboi,
a
pen-
tru c

a sunt multe, si

n cai de
k De 32:4; Ps 18:31; Ps 95:1; Is 26:4; l Ps 29:3;
Eze 10:5; Re 1:15; m Ex 15:16; Ps 98:1; Is 53:1;
Lu 1:51; n Nu 11:1; Is 5:25; Na 1:2; o Ps 18:13; Ps
50:3; p Ju 5:4; q Ios 10:11; r Is 9:4; Is 37:36;
s Is 10:12; t Ex 15:20; Ju 11:34; u Is 10:26; v 2Re
23:10; Ier 7:32; Ier 19:6; w Is 37:38; Eze 32:22;
x Ge 19:24; Is 34:9; CAP. 31 y Is 30:2; Eze 17:15;
z De 17:16; Ps 33:17; Pr 21:31; a Is 36:9.
CAP. 30
a Ps 102:13
Ro 9:15
b Ps 99:4
Ier 10:24
Ro 2:2
c Ps 112:1
Pr 16:20
d Ier 17:7
e Ps 87:5
Is 62:1
Ier 31:6
Za 1:17
f Ne 11:1
Is 44:28
g Ne 12:27
Is 61:3
h Ps 50:15
Ier 29:12
i Le 26:26
Ps 80:5
j Iov36:22
Ps 32:8
Ps 71:17
Ps 119:102
k Ps 25:8
l De 5:32
Ios 1:7
Pr 4:27
m 2Re 23:4
2Cr 34:4
Za 13:2
n Ex32:4
Ju17:3
o De 7:25
p De 7:5
q Os 14:8
r De 11:11
Ps 65:9
Ps 104:13
Za 10:1
s Os 2:22
t Is 65:10
u Mt 3:12
v Is 41:18
Is 44:3
w Is 2:15
Is 32:14
x Is 60:20
Hab3:4
Hab3:11
Re 21:23
Re 22:5
y Pln2:13
z De 32:39
Ier 33:6
Os 6:1
Am9:11
Col. aII-a
a De 32:22
Ps 79:5
Is 10:17
Na 1:6
Te 3:8
b Ps 18:8
Ier 23:29
Ev12:29
c Is 8:8
d Am9:9
e 2Re 19:28
Ps 32:9
f Is 19:3
g Ex15:1
2Cr 20:28
Ier 33:11
h De 16:14
Ps 42:4
Ps 81:2
Mt 26:30
i 1Cr 13:8
Ps 150:4
j Is 2:3
ISAIA 31:232:9 Regele si prin tii vor domni pentru dreptate 940
lupt

a, pentru c

a sunt foarte pu-
ternici, dar care nu privesc spre
Sf

antul lui Israel si nu-l caut

a
pe Iehova!
a
2 Dar el este

n te-
lept
b
si va aduce nenorocirea.
c
El nu si-a luat cuvintele

napoi.
d
Se va ridica

n mod sigur

mpo-
triva casei r

auf

ac

atorilor
e
si

m-
potriva ajutorului celor ce prac-
tic

a r

aul.
f
3 Egiptenii sunt ni ste oameni
p

am
anteni,
g
nu Dumnezeu. Caii
lor sunt carne,
h
nu spirit. Iehova
si va

ntinde m

ana si cel ce d
a
ajutor se va poticni, iar cel ce
este ajutat va c

adea
i
si vor pieri
cu to tii

n acela si timp.
4 C

aci iat

a ce mi-a spus
Iehova: A sa cum leul, da, leul
puternic, m

ar

aie
j
asupra pr

azii
lui c

and toat

a ceata de p

astori
este chemat

a

mpotriva lui si nu
se sperie de glasul lor si nu se
ghemuie ste c

andaude zgomotul
lor, tot a sa va cobor
si Iehova
al armatelor ca s

a poarte r

az-
boi pentru muntele Sion si pen-
tru dealul lui.
k
5 Ca p

as

arile
n zbor, a sa va ap

ara Iehova al
armatelor Ierusalimul.
l
Ap

ar

an-
du-l,

l va elibera.
m
Cru t

andu-l,

l
va face s

a scape.
6
Intoarce ti-v

a
n
la Cel

mpo-
triva c

aruia v-a ti afundat

n r

az-
vr

atirea voastr

a, fii ai lui Israel!
o
7 C

aci

n ziua aceea, fiecare
va respinge dumnezeii s

ai de ar-
gint inutili si dumnezeii de aur
f

ar

a valoare,
p
pe care m

ainile
voastre i-au f

acut pentru voi

n-
siv

a, comi t

and astfel un p

acat.
q
8 Asirianul va c

adea lovit de sa-
bie, dar nu de sabia unui om.
Il
va nimici o sabie, dar nu a unui
om p

am

antean.
r
El va fugi din
cauza sabiei, iar tinerii lui vor fi
pu si la munc

a for tat

a. 9 St

an-
ca lui va disp

area de spaim

a si,
din cauza stindardului1,
a
prin tii
lui se vor

ngrozi, zice Iehova, a
c

arui lumin

a este

n Sion si al
c

arui cuptor
b
este

n Ierusalim.
32
Iat

a! Un rege
c
va domni
pentru dreptate,
d
iar prin-
tii
e
vor guverna pentru justi tie.
2 Fiecare va fi ca un ad
apost
mpotriva v

antului si ca o as-
cunz

atoare

mpotriva furtunii,
f
ca ni ste suvoaie de ap

a

ntr-un
tinut f

ar

a ap

a,
g
ca umbra unei
st

anci mari

ntr-un tinut uscat.
h
3 Ochii celor ce v

ad nu se
vor lipi, iar urechile celor ce aud
vor fi atente.
i
4 Inima celor ce
sunt prea pripi ti va lua amin-
te la cuno stin t

a
j
si chiar si lim-
ba b

alb

ai tilor va vorbi repede si
clar.
k
5 Nebunul nu va mai fi
numit generos, iar despre omul
f

ar

a principii nu se va spune c

a
este nobil.
l
6 Pentru c

a nebu-
nul va spune nebunii,
m
iar inima
lui va pune la cale r

aul,
n
ca s

a
practice apostazia
o
si s

a spun

a
minciuni

ca s

a lase gol sufletul celui
fl

am

and
p
si s

a-l lase f

ar

a b

au-
tur

a pe cel

nsetat. 7 Uneltele
omului f

ar

a principii sunt rele.
q
El

nsu si a dat sfat cu privire la
acte de conduit

a libertin

a,
r
ca
s

a-i distrug

a prin cuvinte minci-
noase pe cei asupri ti,
s
chiar si
atunci c

and cel s

arman vorbe s-
te drept.
8 Cel generos

ns

a d
a sfat cu
privire la generozitate si se va
ridica

n favoarea actelor de ge-
nerozitate.
t
9 Femei care tr

ai ti

n tihn

a,
ridica ti-v
a, asculta ti glasul meu!

u
n 1Sa 24:13; Ps 58:2; Mi 2:1; o Ps 35:16; Is 10:6;
p Iac 2:16; 1Io 3:17; q Ier 5:26; Mi 7:3; r Ps 10:7;
2Pe 2:2; s 1Re 21:10; Fa 6:11; t Ps 112:9; Pr 11:24;
Fa 9:39; u De 28:56; Is 3:16.
Is 31:91 Sau semn.
CAP. 31
a Is 9:13
Is 64:7
Da 9:13
Os 7:7
Am5:4
b Ro 16:27
c Ios 23:15
Is 45:7
d Nu23:19
Is 55:11
Ier 44:29
e Ps 68:1
Te 3:8
f Is 30:3
Ier 44:30
Eze 29:6
g Ps 9:20
Ps 146:3
h Ps 33:17
i Is 9:17
Ier 15:6
j Os 11:10
Am3:8
k Ps 125:1
Is 42:13
Za 12:8
l Ex19:4
De 32:11
Ps 91:4
m Ps 37:40
n Is 55:7
Os 14:1
Ioe 2:12
Fa 3:19
o 2Cr 33:9
2Cr 36:14
Ier 5:23
Os 9:9
p Eze 36:25
Os 14:8
q 1Re 12:28
Os 8:11
r 2Re 19:35
2Cr 32:21
Is 37:36
Col. aII-a
a Is 18:3
b Eze 22:20
Za 2:5
Mal 4:1
CAP. 32
c Ge 49:10
Ps 2:6
Ps 45:6
Lu1:32
Ioa 1:49
d Ps 72:1
Is 9:7
Is 11:5
Ier 23:5
Za 9:9
Ev1:9
Re 19:11
e Ps 45:16
f Is 4:6
g Is 35:6
Re 22:1
h Ps 31:2
Ps 63:1
i Mt 13:11
j Is 29:24
k Is 35:6
Lu21:15
Fa 4:13
l Is 5:20
Mal 3:18
m 1Sa 25:25
Mt 12:34
941 Poporul va locui din nou

n siguran t

a ISAIA 32:1033:14
Fiice nep

as

atoare, pleca ti-v
a ure-
chea la cuvintele mele! 10 Pes-
te un an si c

ateva zile v

a ve ti
agita, femei nep

as

atoare,
a
c

aci
culesul viei se va sf

ar si, dar
nu se va str

ange niciun rod.
b
11 Tremura ti, femei care tr

ai ti
n tihn

a! Agita ti-v

a, femei nep

a-
s

atoare! Dezbr

aca ti-v

a, dezgoli-
ti-v

a si

ncinge ti-v

a salele cu
p

anz

a de sac!
c
12 Bate ti-v

a

n
piept, t

anguindu-v

a
d
pentru ogoa-
rele cele pl

acute,
e
pentru via
roditoare! 13 Pe p

am

antul po-
porului meu cresc doar spini si
tufe de m

ar

acini,
f
c

aci sunt pe
toate casele care c

andva erau
pline de bucurie, da, pe ceta-
tea aflat

a

n culmea fericirii.
g
14 C

aci turnul de locuit a fost
p

ar

asit,
h
ora sul zgomotos a fost
abandonat. Ofelul
i
si turnul de
veghe au ajuns doar ni ste c

am-
puri pustii, bucuria zebrelor pe
timp indefinit, p

a sunea turme-
lor, 15 p

an

a c

and spiritul va fi
turnat peste noi din

n

al time
j
si
pustiul va deveni o livad
a, iar li-
vada va fi socotit

a o adev

arat

a
p

adure.
k
16 Justi tia va locui

n pustiu
si dreptatea

si va avea locuin-
ta

n livad
a.
l
17 Lucrarea ade-
v

aratei drept

a ti va fi pacea
m
si
rodul adev

aratei drept

a ti, lini s-
tea si siguran ta pe timp indefi-
nit.
n
18 Poporul meu va locui
ntr-un loca s pa snic,

n locuin-
te sigure si

n locuri de odihn

a
lini stite.
o
19 Si,

n mod sigur,
va c

adea grindin

a c

and p

adurea
se va pr

abu si,
p
iar ora sul se va
afunda

n umilire.
q
20 Ferici ti sunte ti voi, care
sem
ana ti l

ang

a toate apele,
r
d
and
drumul taurului si m

agarului.
s
33
Vai de tine, care jefuie sti,
f

ar

a s

a fii jefuit, vai de ti-
ne, care tr

adezi, f

ar

a ca al tii s

a
te fi tr

adat!
t
De

ndat

a ce vei

n-
ceta s

a jefuie sti, vei fi jefuit.
a
De
ndat

a ce vei

nceta s

a tr

adezi,
vei fi tr

adat.
b
2 O, Iehova,

ndur

a-te de noi!
c
In tine am sperat.
d
Fii bra tul
e
nostru

n fiecare diminea t

a,
f
da,
salvarea noastr

a

n timpuri de
necaz!
g
3 La sunetul vuietului,
popoarele fugeau.
h
C

and tu te
ridicai, na tiunile se risipeau.
i
4 Pr

azile
j
voastre vor fi str

anse
cum str

ang g

andacii, cum se n

a-
pustesc roiurile de l

acuste

m-
potriva unui om.
k
5 Iehova va
fi

n

al tat,
l
c

aci locuie ste

n

n

al-
time.
m
El vaumple Sionul cu jus-
ti tie si cu dreptate.
n
6 Fideli-
tatea din zilele tale va aduce
bel sug de salvare
o

n telep-
ciunea, cuno stin ta
p
si teama de
Iehova,
q
care este comoara sa.
7 Iat

a! Eroii lor strig

a pe stra-
d
a, mesagerii p

acii
r
vor pl

ange cu
amar. 8 Drumurile mari sunt
pustii,
s
nu mai trece nimeni pe
c

arare.
t
Du smanul a

nc

alcat le-
g

am

antul,
u
a dispre tuit ora sele
v
si n-a tinut seama de omul mu-
ritor.
w
9 Tara jele ste, s-a ofi-
lit.
x
Libanul a r

amas de ru sine,
y
s-a ve stejit. Saronul
z
a ajuns ca
o c

ampie arid
a, Basanul si Car-
melul

si scutur

a frunzele.
a
10 Acum m

a voi scula,
b
spu-
ne Iehova, acum m
a voi

n

al ta,
c
acum m

a voi ridica.
d
11 Voi
concepe ti iarb

a uscat

a
e
si ve ti
na ste miri ste. Spiritul vostru, ca
un foc,
f
v

a va mistui.
g
12 Po-
poarele vor ajunge ca varul ars.
Ca spinii t

aia ti vor fi arse

n
foc.
h
13 Voi, cei de departe, as-
culta ti ce voi face!
i
Si voi, cei
de aproape, cunoa ste ti-mi pute-
rea!
j
14

In Sion, p

ac

ato silor le
o Ps 27:1; Ps 28:8; Ps 140:7; p Ec 7:12; q Iov 28:28;
Pr 19:23; r Ios 9:6; Lu 14:32; s Ju 5:6; t Pln 1:4;
u 2Re 18:14; v 2Re 18:13; Is 36:1; w 2Re 18:20; Ps
10:5; x Is 24:1; Is 24:4; y Is 37:24; z Is 35:2; a Na
1:4; b Ps 12:5; c Ps 46:10; d Ps 7:6; e Ps 7:14; Is
17:13; Mal 4:1; f Is 5:24; g Na 1:10; h 2Sa 23:7; Is
9:18; i Ps 46:6; Ps 98:2; j Ps 99:2.
CAP. 32
a Is 3:17
Ier 25:10
b Is 7:23
Ier 8:13
Pln2:12
Os 2:12
Te 1:13
c Is 3:24
d Ier 4:8
e De 8:7
Eze 20:6
f Ps 107:34
Is 5:6
g Is 22:2
Pln2:15
h 2Re 25:9
Is 27:10
i 2Cr 27:3
Ne 3:26
j Ps 104:30
Pr 1:23
Is 44:3
k Is 29:17
Is 35:2
l Ps 94:15
Is 42:4
Is 60:21
Tit 2:12
2Pe 3:13
m Ps 72:3
Ps 119:165
Is 55:12
Ro 14:17
n Eze 37:26
Mi 4:3
o Is 60:18
Is 65:22
Ier 23:6
Eze 34:25
Os 2:18
p Eze 13:11
q Is 26:5
r Ec 11:1
Is 30:23
s Is 30:24
CAP. 33
t 2Re 18:13
2Cr 28:21
Is 10:5
Col. aII-a
a Na 3:7
b Is 10:12
Mt 7:2
c Ps 123:2
d Ps 25:3
Ps 27:14
Is 25:9
e Ps 44:3
Ps 89:10
Is 52:10
f Ps 143:8
Pln3:23
g Ps 37:39
Ps 46:1
Na 1:7
h Ps 46:6
Ps 68:1
Is 17:13
i Ps 110:6
j 2Re 7:16
2Cr 14:13
2Cr 20:25
k Ioe 2:9
Ioe 2:25
l Ps 97:9
Da 4:37
m Ps 113:5
Ps 123:1
Is 66:1
n Is 62:1
ISAIA 33:1534:7 Iehova este Judec

atorul, Legislatorul, Regele 942
este fric

a.
a
Un tremur i-a cu-
prins pe aposta ti:
b
Cine dintre
noi poate s

a locuiasc

a un timp
l

ang

a un foc mistuitor?
c
Cine
dintre noi poate s

a locuiasc

a un
timp l

ang

a ni ste fl

ac

ari care nu
se sting?
d
15 Cel ce umbl

a

ncontinuu
n dreptate
e
si vorbe ste ce este
corect,
f
care respinge c

a stigul
necinstit, ob tinut prin

n sel

aciu-
ne,
g
care, scutur

andu- si m

ainile,
refuz

a s

a ia mit

a,
h
care

si astu-
p

aurechile ca s

a nu aud
a de v

ar-
sare de s

ange si care

si

nchi-
de ochii ca s

a nu vad
a ce este
r

au,
i
16 acela va locui pe

n

al-
timi,
j
iar turnul lui tare vor fi lo-
curile st

ancoase, greu accesibi-
le.
k
I se va da p

aine,
l
iar rezerva
lui de ap

a nu se va termina.
m
17 Ochii t

ai vor privi un rege
n frumuse tea lui,

n
vor vedea o
tar

a

ndep

artat

a.
o
18 Inima ta
va vorbi cu glas sc

azut
p
despre
un lucru

nsp

aim

ant

ator: Unde
este secretarul? Unde este cel
ce d
a plata?
q
Unde este cel ce
num

ar

aturnurile?
r
19 Nu vei
mai vedea un popor neru sinat,
un popor cu o limb

a prea greu
de

n teles, cu o limb

a b

alb

ai-
t

a, pe care n-o pricepi.
s
20 Pri-
ve ste Sionul,
t
cetatea s

arb

atori-
lor noastre!
u
Ochii t

ai vor vedea
Ierusalimul, un loca s lini stit,
un cort pe care nimeni nu-l
va str

ange.
v
T
aru sii lui nu vor fi

niciodat

a smul si si niciuna din-
tre fr

anghiile lui nu va fi rup-
t

a.
w
21 Ci acolo, Cel M

are t,
x
Iehova, va fi pentru noi un loc
cu r

auri,
y
cu canale late. Pe aco-
lo nu va p

atrunde nicio flot

a de
galere si nicio corabie m
area t

a
nu va trece pe acolo. 22 C

aci
Iehova este Judec

atorul nos-
tru,
z
Iehova este Legislatorul
nostru,
a
Iehova este Regele nos-
tru.
b
El ne va salva.
c
23 Fr

anghiile vor at

arna dez-
legate, nu vor tine catargul ridi-
cat, nu vor

ntinde nicio p

anz

a.
In timpul acela se va

mp

ar ti
prada

mbel sugat

a. Chiar si olo-
gii vor lua o mare prad
a.
a
24 Ni-
ciun locuitor nu va spune: Sunt
bolnav.
b
Poporul care locuie ste
n tar

ava fi iertat de nelegiuirea
lui.
c
34
Apropia ti-v

a, na tiuni, ca
s

a auzi ti
d
si voi, popoare,
e
lua ti aminte! S

a asculte p

am

an-
tul si tot ce este pe el,
f
solul ro-
ditor
g
si tot ce tr

aie ste pe el!
h
2 C

aci Iehova s-a umplut de m
a-
nie

mpotriva tuturor na tiuni-
lor
i
si de furie

mpotriva

ntregii
lor armate.
j
El le va nimici, le
va da s

a fie m

acel

arite.
k
3 Cei
uci si dintre ai lor vor fi arunca ti
afar

a. Un miros greu se va ri-
dica din cadavrele lor
l
si mun-
tii se vor topi de s

angele lor.
m
4 To ti cei din armata cerurilor
vor putrezi.
n
Cerurile vor fi

n-
f

a surate
o
ca un sul de carte si
toat

a armata lor se va ve steji si
va c

adea cum se ve stejesc si cad
frunzele viei si cum cade smo-
china zb

arcit

a din smochin.
p
5 Pentru c

a

n ceruri sa-
bia mea
q
va fi

nmuiat

a

n s

an-
ge. Iat

a! Va cobor
asupra Edo-
mului,
r
asupra poporului pe ca-
re l-am destinat nimicirii
s
cu
dreptate. 6 Iehova are o sa-
bie, care va fi plin

a de s

ange,
t
va fi uns

a cu gr

asime, cu s

ange-
le berbecilor tineri si al tapilor,
cu gr

asimea
u
rinichilor berbeci-
lor. C

aci Iehova are o jertf

a

n
Bo tra si un mare m

acel

n tara
Edomului.
v
7 Taurii s

albatici
w
i Ier 25:15; Ioe 3:12; Te 3:8; Za 14:3; Ro 1:18; j Is
30:27; Na 1:2; k Re 14:15; Re 19:15; l Ier 16:4; Ier
25:33; Eze 32:5; Ioe 2:20; m Eze 39:4; Re 14:20;
n Is 13:10; Ob 4; Ob 8; o Is 51:6; p Ier 8:13; q De
32:41; Ps 17:13; Ier 46:10; Eze 21:3; Te 2:12; r Ps
137:7; Ier 49:7; Ier 49:22; s De 7:10; t Is 63:3; u Le
3:16; v Is 63:1; Ob 8; w Nu 23:22; De 33:17; Iov
39:9; Ps 92:10.
CAP. 33
a De 28:66
De 28:67
Ps 53:5
b Is 9:17
Is 10:6
Is 32:6
c De 32:22
Ps 21:9
Na 1:6
Ev12:29
d Is 66:24
e Ps 106:3
Eze 18:17
Mal 2:6
f 1Cr 29:17
g Ex23:8
h De 16:19
1Sa 12:3
i Ps 119:37
j Ps 15:1
Pr 1:33
k Ps 18:33
l Ps 34:10
Ps 37:25
Ps 111:5
Lu12:31
m Is 65:13
n Ps 45:2
o Ev11:13
p Ps 71:24
q 2Re 15:19
r 2Cr 26:9
s De 28:49
2Re 18:26
Is 28:11
Ier 5:15
t Ps 132:13
u De 12:5
Ps 78:68
v Ps 46:5
Ps 125:1
w Is 54:2
Ier 10:20
x Ps 8:9
Ps 93:4
Lu9:43
Ev8:1
y Ps 46:4
z Ge 18:25
Ps 50:6
Ps 75:7
Ps 98:9
a Le 26:3
De 28:15
Ps 119:16
Iac 4:12
b Ps 44:4
Ps 74:12
Ps 97:1
Re 11:17
Re 19:6
c Is 12:2
Te 3:17
Col. aII-a
a 2Re 7:8
Is 33:4
b De 7:15
Re 21:4
Re 22:2
c Ier 50:20
Mi 7:18
Ro 4:8
CAP. 34
d Ps 49:1
Ps 50:1
e Is 49:1
f De 32:1
Ier 22:29
g Ps 24:1
h 1Co 10:26
943 Calea sfin teniei. Pustiul va

nflori; orbii vor vedea ISAIA 34:835:8
vor cobor
cu ei si taurii tineri,
cu cei puternici.
a
Tara lor va fi
nmuiat

a

n s

ange, iar t

ar

ana lor
va fi uns

a cu gr

asime.
b
8 C

aci Iehova are o zi de r

az-
bunare,
c
un an de r

aspl

atiri pen-
tru cauza Sionului.
d
9 Torentele ei1 se vor prefa-
ce

n smoal

a si t

ar

ana ei

n sulf.
Tara ei va ajunge ca smoala
c

and arde.
e
10 Nu se va stin-
ge nici noaptea, nici ziua. Fu-
mul ei se va

n

al ta pe timp inde-
finit.
f
Din genera tie

n genera-
tie va r

am

ane arid
a,
g
nimeni nu
va mai trece prin ea niciodat

a.
h
11 Pelicanul si porcul spinos
o vor lua

n st

ap

anire, iar ciu-
ful-de-p

adure si corbul vor lo-
cui

n ea.
i
El va

ntinde peste ea
sfoara de m
asurat
j
golul si pie-
trele de plumb ale pustiet

a tii.
12 Dintre nobilii ei nu mai este
acolo niciunul care s

a fie che-
mat s

a domneasc

a. Din to ti
prin tii lui nu va mai r

am

ane ni-
mic.
k
13 Pe turnurile ei de lo-
cuit vor cre ste spini, iar

n locu-
rile ei fortificate, urzici si m

ar

a-
cini.
l
Ea va fi loca sul sacalilor
m
si curtea stru tilor.
n
14 Ani-
malele s

albatice din tinuturile
aride se vor

nt

alni cu animale
care url

a, iar demonul cu chip
de tap1
o

si va chema tovar

a sul.
Pas

area de noapte2 va sta lini s-
tit

a acolo si

si va g

asi un loc de
odihn

a.
p
15 Acolo, sarpele-s

a-
geat

a

si va face cuibul,

si va de-
pune ou

ale, le va cloci si le va
aduna sub umbra lui. Acolo se
vor aduna uliii,
q
fiecare cu pere-
chea lui.
16 C

auta ti

n cartea
r
lui
Iehova si citi ti cu voce tare: ni-
ciunul dintre acestea nu lipse s-
te,
s
niciunul nu va r

am

ane f

ar

a
Is 34:91 Adic

a ale Bo trei, capitala Edomului.
141 Vezi Is 13:21, n.s. 142 Lit. caprimulgul.
pereche, c

aci gura lui Iehova a
poruncit
a
si spiritul s

au le-a adu-
nat.
b
17 El

nsu si a aruncat
sor tii pentru ele si m

ana lui le-a
mp

ar tit locul cu sfoara de m

a-
surat.
c
Ele o vor st

ap

ani pe timp
indefinit, vor locui

n ea din ge-
nera tie

n genera tie.
35
Pustiul si tinutul f

ar

a ap

a
vor exulta,
d
iar c

ampia ari-
d
a se va bucura si va

nflori ca
sofranul.
e
2 Va

nflori
f
si se va
bucura, da, se va bucura cu stri-
g

ate de veselie.
g
I se va da glo-
ria Libanului,
h
splendoarea Car-
melului
i
si a Saronului.
j
Oame-
nii vor vedea gloria lui Iehova,
k
splendoarea Dumnezeului nos-
tru.
l
3

Int

ari ti m

ainile slabe si

n-
t

ari ti genunchii care se clati-
n

a!
m
4 Spune ti-le celor cu ini-
ma nelini stit

a:
n
Fi ti tari!
o
Nu v

a
teme ti!
p
Iat

a c

a Dumnezeul vos-
tru va veni cu r

azbunare,
q
da,
Dumnezeu va veni cu o r

aspla-
t

a!
r
El

nsu si va veni si v

a va sal-
va.
s
5 Atunci ochii orbilor se vor
deschide
t
si urechile surzilor se
vor destupa.
u
6 Atunci schio-
pul va s

ari ca un cerb
v
si lim-
ba mutului va striga de veselie.
w
C

aci

n pustiu vor t

a sni ape, iar
n c

ampia arid
a torente. 7 P

a-
m

antul ars de c

aldur

a se va
preface

ntr-un iaz cu trestii, iar
p

am

antul

nsetat,

n izvoare de
ap

a.
x
In locuin ta sacalilor,
y

n lo-
cul lor de odihn

a, va fi iarb

a ver-
de cu trestii si papirus.
z
8 Acolo va fi un drum mare,
a
da, o cale si ea va fi numit

a Ca-
lea Sfin teniei.
b
Cel necurat nu
r Ier 51:56; 2Te 1:6; Re 6:10; s Is 25:9; Os 1:7;
Mt 1:21; t Ps 146:8; Is 42:16; Mt 9:30; u Is 29:18;
Ier 6:10; Mr 7:35; Lu 7:22; v Mt 11:5; Mt 21:14; Fa
8:7; Fa 14:10; w Mt 15:30; x Is 44:3; Ioa 4:14; y Is
34:13; Ier 9:11; z Is 18:2; a Is 11:16; Is 49:11; Is
62:10; Ier 31:21; b Ezr 1:3.
CAP. 34
a Ps 68:30
b Ier 46:21
c De 32:35
De 32:41
Ps 94:1
Ro 12:19
d Is 35:4
2Te 1:6
e Ps 11:6
Lu17:29
f Ier 7:20
Eze 20:47
Re 19:3
g Is 13:20
h Eze 29:11
Mal 1:4
i Is 13:21
Is 14:23
Te 2:14
j 2Sa 8:2
2Re 21:13
Is 28:13
Pln2:8
k Is 40:23
l Is 32:13
Os 9:6
Te 2:9
m Mal 1:3
n Is 13:21
o Le 17:7
2Cr 11:15
p Re 18:2
q De 14:13
r Is 55:11
Am3:7
s Is 34:11
Col. aII-a
a Ps 33:9
b Ge 6:19
c Ps 78:55
Fa 17:26
CAP. 35
d Is 29:17
Is 32:15
Is 35:6
Is 51:3
Eze 36:35
e Is 4:2
Is 27:6
Is 55:12
f Os 14:5
g Za 10:7
h Ps 72:16
Is 60:13
Is 61:3
Os 14:6
i Ier 50:19
j Is 65:10
k Ex33:18
Ps 97:6
Is 12:4
l 1Cr 16:27
Ps 29:4
Ps 104:1
Ps 145:5
m Iov4:4
Lu22:32
Ev12:12
n Pr 12:25
o Da 10:19
Hag2:4
Ef 6:10
p Ps 56:3
Te 3:16
Mt 10:28
Ev10:38
q De 32:35
Ro 12:19
ISAIA 35:936:15 Rab sache

l sfideaz

a pe Iehova 944
va trece pe ea.
a
Ea va fi pentru
cel ce umbl

a pe cale, iar nebunii
nu vor r

at

aci pe ea. 9 Niciun
leu nu va fi acolo si niciun ani-
mal s

albatic de prad
a nu va veni
acolo.
b
Niciunul nu se va g

asi
acolo.
c
Cei r

ascump

ara ti vor um-
bla pe ea.
d
10 Cei r

ascump

a-
ra ti de Iehova se vor

ntoarce
e
si
vor veni la Sion cu strig

ate de
bucurie.
f
Obucurie ve snic

a le va
ncununa capul.
g
Vor g

asi bucu-
rie si veselie, iar durerea si sus-
pinul vor disp

area.
h
36

In al paisprezecelea an al
regelui Ezechia, Sanherib,
i
regele Asiriei,
j
a urcat

mpotri-
va tuturor ora selor fortificate
ale lui Iuda si le-a luat

n st

a-
p

anire.
k
2 Apoi regele Asiriei
l-a trimis pe rab sache1
l
din La-
chis
m
la Ierusalim,
n
la regele Eze-
chia, cu o armat

a puternic

a. Si
el s-a oprit l

ang

a canalul
o
bazi-
nului de sus,
p
pe drumul cel ma-
re de pe c

ampul

n

albitorului.
q
3 Atunci au ie sit

naintea lui
Eliachim,
r
fiul lui Hilchia, care
era numit peste cas

a, Sebna,
s
secretarul, si Ioah,
t
cronicarul,
fiul lui Asaf.
u
4 Atunci rab sache le-a zis:
Spune ti-i lui Ezechia: Iat

a ce-a
zis marele rege,
v
regele Asiriei:
w
Ce este

ncrederea asta? Pe
ce te bizui?
x
5 Tu ai spus (dar
nu sunt dec

at cuvinte ale buze-
lor): Pentru r

azboi este nevoie
de sfat si de t

arie.
y
Acum,

n cine
ti-ai pus

ncrederea de te-ai r

as-
culat

mpotriva mea?
z
6 Iat

a
c

a te-ai

ncrezut

n sprijinul aces-
tei trestii zdrobite,
a

n Egipt,
b
care, dac

a s-ar sprijini un om pe
ea, i-ar intra

n palm

a si i-ar
str

apunge-o. A sa este faraonul,
c
regele Egiptului, pentru to ti
Is 36:21 Titlul unui func tionar de rang

nalt din
imperiu.
cei ce- si pun

ncrederea

n el.
a
7 Dac

a-mi vei zice:
In Iehova,
Dumnezeul nostru, ne-am

n-
crezut, oare nu este el acela ale
c

arui locuri

nalte
b
si altare au
fost

ndep

artate de Ezechia,
c

n
timp ce el

i spune lui Iuda si
Ierusalimului:
Inaintea acestui
altar s

a te pleci?
d
8 Acum
f

a o

nvoial

a
e
cu domnul meu,
regele Asiriei,
f
si- ti voi da dou

a
mii de cai, ca s

a vedem dac

a po ti
s

a pui c

al

are ti pe ei!
g
9 Cum
ai putea s

a te

mpotrive sti fe-
tei unui singur guvernator din-
tre cei mai mici slujitori ai dom-
nului meu,
h
c

and tu

ti pui

n-
crederea

n Egipt pentru care si
pentru c

al

are ti?
i
10 Oare f

ar

a
permisiunea lui Iehova am ur-
cat eu

mpotriva acestei t

ari ca
s-o distrug? Iehova

nsu si mi-a
spus:
j
Urc

a

mpotriva acestei
t

ari si distruge-o.
k
11 Atunci Eliachim,
l
Sebna
m
si Ioah
n
i-au spus lui rab sache:
o
Vorbe ste, te rug

am, cu slujito-
rii t

ai

n limba sirian

a,
p
c

aci

n-
telegem. Nu vorbi cu noi

n lim-
ba iudeilor
q

n auzul poporului
de pe zid.
r
12 Dar rab sache a
spus: Oare la domnul t

au si
la tine m-a trimis domnul meu
ca s

a spun aceste cuvinte? Nu la
oamenii care stau pe zid ca s

a- si
m

an

ance excrementele si s

a- si
bea urina cu voi?
s
13 Rab sache a stat acolo
t
si a
strigat cu glas tare

n limba iu-
deilor.
u
Si avorbit astfel: Ascul-
ta ti cuvintele marelui rege,
v
re-
gele Asiriei! 14 Iat

a ce a spus
regele: S

a nu v

a am

ageasc

a
Ezechia,
w
c

aci el nu poate s

a v

a
scape.
x
15 Si s

a nu v

a fac

a Eze-
chia s

a v

a

ncrede ti

n Iehova,
y
q Ne 13:24; r 2Re 18:26; s 2Re 18:27; t 1Sa 17:8;
u 2Cr 32:18; v 2Re 18:28; w 2Cr 32:11; Is 37:10;
x 2Re 18:29; 2Cr 32:15; Da 3:15; Da 6:20; y 2Re
19:10; 2Re 19:22; Ps 11:1; Ps 22:8.
CAP. 35
a Is 52:1
b Le 26:6
c Is 11:6
Is 65:25
Eze 34:25
Os 2:18
d Ps 107:2
Is 62:12
Ga 3:13
Tit 2:14
1Pe 1:18
e De 30:4
Is 51:11
Mt 20:28
1Ti 2:6
f Ier 31:12
g Ier 33:11
h Is 30:19
Is 65:19
CAP. 36
i 2Cr 32:1
j Is 8:7
Is 10:5
k 2Re 18:13
Is 10:28
Is 33:8
l 2Re 18:17
m 2Re 19:8
n 2Cr 32:9
o 2Re 20:20
p Is 7:3
q Is 22:9
r Is 22:20
s 2Re 19:2
t 2Re 18:26
u 2Re 18:18
2Re 18:37
v Is 10:8
w 2Re 18:19
x 2Re 19:10
Ps 4:2
Is 37:10
y 2Re 18:20
z 2Re 18:7
a Eze 29:6
b 2Re 17:4
Is 30:2
Is 31:1
c Eze 29:7
Col. aII-a
a 2Re 18:21
Is 30:7
Ier 37:7
b 2Re 18:4
2Cr 31:1
c 2Re 18:22
2Cr 32:12
d De 12:11
2Cr 7:12
2Cr 32:12
e 2Re 18:23
f 2Re 18:13
g Ps 123:4
Is 10:13
h 2Re 18:24
Is 10:8
i De 17:16
Pr 21:31
Is 31:1
j 2Re 19:6
2Re 19:22
k 2Re 18:25
l 2Re 18:18
m Is 22:15
n 2Re 18:26
o 2Re 18:17
p Ezr 4:7
Da 2:4
945 Dumnezeu

i d

a asigur

ari regelui prin Isaia ISAIA 36:1637:11
zic

and: Iehova ne va sc

apa ne-
gre sit.
a
Ora sul acesta nu va fi
dat

n m

ana regelui Asiriei.
b
16 Nu-l asculta ti pe Ezechia,
c

aci iat

a ce a spus regele Asiriei:
Preda ti-v

a mie
c
si ie si ti la mine
si fiecare va m

anca din via lui,
fiecare din smochinul lui
d
si fie-
care va bea ap

a din rezervorul
lui,
e
17 p

an

a voi veni si v

a voi
duce

ntr-o tar

a ca a voastr

a,
f
o
tar

a cu gr

ane si cu vin nou, o
tar

a cu p

aine si cu vii, 18 pen-
tru ca Ezechia s

a nu v

a ademe-
neasc

a,
g
zic

and: Iehova ne va
sc

apa. Si-au sc

apat oare dum-
nezeii na tiunilor tara din m

ana
regelui Asiriei?
h
19 Unde sunt
dumnezeii Hamatului
i
si ai Arpa-
dului?
j
Unde sunt dumnezeii Se-
farvaimului?
k
Au sc

apat ei Sa-
maria din m

ana mea?
l
20 Ca-
re dintre to ti dumnezeii acestor
t

ari si-a sc

apat tara din m

ana
mea,
m
pentru ca si Iehova s

a
scape Ierusalimul din m

ana
mea?
n
21 Ei au t

acut si nu i-au r

as-
puns niciun cuv

ant,
o
c

aci porun-
ca regelui era: S

a nu-i r

aspun-
de ti!
p
22 Dar Eliachim,
q
fiul
lui Hilchia, care era numit pes-
te cas

a,
r
Sebna,
s
secretarul, si
Ioah,
t
cronicarul, fiul lui Asaf,
au venit la Ezechia cu ve sminte-
le sf

a siate
u
si i-au spus cuvinte-
le lui rab sache.
v
37
De

ndat

a ce regele Eze-
chia a auzit lucrul acesta,
si-a sf

a siat ve smintele, s-a aco-
perit cu p

anz

a de sac
w
si a intrat
n casa lui Iehova.

x
2 Apoi i-a
trimis la profetul Isaia, fiul lui
Amo t,
y
pe Eliachim,
z
care era nu-
mit peste cas

a, pe Sebna, secre-
tarul,
a
si pe b

atr

anii preo tilor,
b
acoperi ti cu p

anz

a de sac. 3 Ei
i-au spus: Iat

a ce a zis Ezechia:
Ziua aceasta este o zi de ne-
caz,
a
de mustrare si de batjocu-
r

a neru sinat

a,
b
c

aci fiii au ajuns
la ie sirea din p

antecele mamei,
dar nu este putere pentru na ste-
re.
c
4 Poate c

a Iehova, Dum-
nezeul t

au, va auzi cuvintele lui
rab sache1,
d
pe care regele Asi-
riei, domnul lui, l-a trimis ca s

a-l
provoace
e
pe Dumnezeul cel viu,
si

l va trage la r

aspundere pen-
tru cuvintele pe care Iehova,
Dumnezeul t

au, le-a auzit.
f
Inal-
t

a o rug

aciune
g
pentru r

am

a si-
t

a, pentru cei care mai sunt.
h
5 Slujitorii regelui Ezechia au
intrat deci la Isaia.
i
6 Atunci
Isaia le-a zis: Iat

a ce s

a-i spu-
ne ti domnului vostru: Iat

a ce
a zis Iehova:
j
Nu te teme
k
din
cauza cuvintelor pe care le-ai
auzit, cu care m-au blasfemiat
slujitorii
l
regelui Asiriei! 7 Ia-
t

a c

a pun

n el un spirit,
m
iar el
va auzi o veste
n
si se va

ntoarce
n tara lui si-l voi face s

a cad
a lo-
vit de sabie

n tara lui.
o
8 Apoi rab sache
p
s-a

ntors si
l-a g

asit pe regele Asiriei lup-
t

and

mpotriva Libnei,
q
c

aci auzi-
se c

a plecase din Lachis.
r
9 Re-
gele a auzit spun

andu-se despre
Tirhaca,
s
regele Etiopiei: A ie-
sit s

a lupte

mpotriva ta. C

and
a auzit aceasta, a trimis imedi-
at mesageri
t
la Ezechia, ca s

a-i
spun

a: 10 A sa s

a-i zice ti lui
Ezechia, regele lui Iuda: S

a nu
te am

ageasc

a Dumnezeul t

au

n
care te

ncrezi,
u
zic

and: Ieru-
salimul nu va fi dat

n m

ana re-
gelui Asiriei.
v
11 Iat

a c

a tu
nsu ti ai auzit ce le-au f

acut re-
gii Asiriei tuturor t

arilor c

and
n Pr 21:1; Ob 1; o 2Cr 32:21; Is 37:38; p 2Re 18:17;
2Re 19:8; q Ios 10:29; 2Re 8:22; r 2Re 18:14;
Mi 1:13; s 2Re 19:9; t 2Re 18:17; u 2Re 18:5; 2Cr
32:15; Ps 22:8; Is 36:4; v 2Re 19:10.
Is 37:41 Titlul unui func tionar de rang

nalt din
imperiu.
CAP. 36
a Ps 71:12
Ps 125:1
b 2Re 18:30
c 2Re 18:31
d 1Re 4:20
Mi 4:4
Za 3:10
e 2Re 18:31
f 2Re 17:6
2Re 17:23
g 2Re 18:32
h 2Re 19:12
2Cr 32:14
Is 10:11
Is 37:12
i 2Sa 8:9
2Re 19:13
j Ier 49:23
k 2Re 17:24
l 2Re 17:6
2Re 17:23
2Re 18:34
Is 10:11
m 2Re 18:35
2Re 19:17
n 2Cr 32:15
Ps 2:2
Is 37:23
Da 3:15
o Ps 38:13
Ps 38:14
Ps 39:1
Pr 9:7
Pr 26:4
Mt 7:6
p 2Re 18:36
q 2Re 18:18
r 2Re 18:37
s Is 22:15
t Is 36:3
u Ge 37:29
2Re 22:11
v 2Re 18:17
CAP. 37
w 2Re 19:1
Mt 11:21
x 2Cr 7:16
y 2Cr 26:22
Is 1:1
Lu3:4
z Is 36:3
a 2Re 18:18
b 2Re 19:2
Col. aII-a
a Ps 50:15
Ps 91:15
b 2Re 18:32
2Cr 32:17
Is 10:12
Is 36:18
c 2Re 19:3
Is 26:17
d 2Re 18:28
e 1Sa 17:45
2Re 18:35
Is 36:20
f 2Re 19:4
g 2Cr 32:20
Ps 50:15
Ioe 2:17
h 2Re 17:18
Ro 9:27
i 2Re 19:5
j 2Re 19:6
k De 20:1
Ro 8:31
l 2Re 18:17
m 2Re 19:7
ISAIA 37:1226 Rug

aciunea lui Ezechia la templu 946
le-au distrus.
a
Vei sc

apa tocmai
tu?
b
12 Oare dumnezeii
c
na ti-
unilor, pe care le-au nimicit str

a-
mo sii mei, au sc

apat
d
ei Goza-
nul,
e
Haranul,
f
Re teful si pe fiii
Edenului
g
din Tel-Asar? 13 Un-
de este regele Hamatului,
h
rege-
le Arpadului
i
si regele ora sului
Sefarvaim,
j
regele Henei si rege-
le Ivei?
k
14 Atunci Ezechia a luat scri-
soarea din m

ana mesagerilor si
a citit-o,
l
apoi a urcat la casa lui
Iehova si a

ntins-o

naintea lui
Iehova.
m
15 Si Ezechia s-a ru-
gat lui Iehova,
n
spun

and: 16 O,
Iehova al armatelor, Dumnezeul
lui Israel,
o
care stai pe heru-
vimi! Numai tu e sti adev

aratul
Dumnezeu al tuturor regatelor
p

am

antului!
p
Tu ai f

acut ceru-
rile si p

am

antul!
q
17 Pleac

a- ti
urechea, o, Iehova, si ascult

a!
r
Deschide- ti ochii,
s
o, Iehova, si
prive ste! Ascult

a toate cuvinte-
le lui Sanherib,
t
pe care le-a tri-
mis ca s

a-l provoace pe Dumne-
zeul cel viu.
u
18 Este adev

a-
rat, o, Iehova, c

a regii Asiriei
au devastat toate t

arile, chiar
si tara lor,
v
19 si le-au dat
foc dumnezeilor lor,
w
fiindc

a
nu erau dumnezei,
x
ci lucrarea
m

ainilor omului,
y
lemn si piatr

a,
si i-au distrus.
z
20 Si acum, o,
a
sal-
veaz

a-ne din m

ana lui,
b
pen-
tru ca toate regatele p

am

antu-
lui s

a stie c

a tu, o, Iehova, numai
tu e sti Dumnezeu!
c
21 Atunci Isaia, fiul lui Amo t,
a trimis s

a i se spun

a lui Eze-
chia: Iat

nezeul lui Israel: Pentru c

a
te-ai rugat mie cu privire la San-
herib, regele Asiriei,
d
22 iat

a
cuv

antul pe care l-a rostit
Iehova

mpotriva lui:
Fecioara, fiica Sionului,
te dispre tuie ste,
r

ade de tine.
a
In spatele t

au,
fiica Ierusalimului
d
a dincap.
b
23 Pe cine ai provocat
c
si pe cine ai blasfemiat?
d
Impotriva cui ti-ai

n

al tat
glasul
e
si- ti ridici ochii spre

n

al timi?
f
Impotriva Sf

antului
lui Israel!
g
24 Prin slujitorii t

ai
l-ai provocat pe Iehova
si spui:
h
Cu mul timea carelor
mele de r

azboi, eu,
i
eu

nsumi voi urca pe cei
mai

nal ti mun ti,
j
ncele mai

ndep

artate
p

ar ti ale Libanului,
k
si-i voi t

aia cedrii

nal ti
si ienuperii ale si.
l
Voi p

atrunde

n

n

al timea
sa cea mai de sus,
n p

adurea lui
ca o livad
a.
m
25 Da, voi s

apa si voi bea ape,
cu t

alpile picioarelor mele
voi seca toate canalele
Nilului,
n
dinEgipt.
o
26 N-ai auzit?
p
Lucrul
pe care-l voi face este
dinvremuri str

avechi.
q
Din zile de demult
l-am

ntocmit,
r
iar acum
l fac s

a se

mplineasc

a.
s
Si tu va trebui s

a faci
ca ora sele fortificate s

a
ajung

a pustii ca ni ste
mormane de ruine.
t
g Ex 15:11; Ps 71:22; Is 5:24; Is 10:20; Ier 51:5;
Eze 39:7; h 2Re 19:4; 2Re 19:22; 2Cr 32:17;
i Ps 20:7; j Is 10:12; Is 14:13; k Is 10:34; Eze 31:3;
l Eze 31:8; m 2Re 19:23; n Ex7:19; o 2Re 19:24; Is
19:6; p Ex 9:14; Ios 9:9; q Ge 12:3; r 2Re 19:25;
Ps 33:11; Is 46:11; s Ps 17:13; Is 55:11; t Le 26:33;
2Re 19:25; Is 17:9.
CAP. 37
a 2Re 17:5
2Cr 32:13
Is 10:11
Is 36:18
b 2Re 19:11
c 2Sa 5:21
1Co 8:4
d Is 36:19
e 2Re 19:12
f Ge 11:31
Ge 29:4
g Eze 27:23
h 2Sa 8:9
Is 36:19
i 2Re 18:34
j 2Re 17:24
k 2Re 19:13
l 2Re 19:14
m 1Re 8:30
2Cr 6:20
2Cr 20:9
n Ezr 9:5
Ps 123:1
Da 9:3
o 2Sa 7:26
1Re 8:23
Ps 46:7
Is 8:13
p Ps 86:10
Is 6:3
q Ge 1:1
2Re 19:15
Ps 146:6
Ier 10:12
r 2Cr 6:40
Ps 17:6
Ps 65:2
Ps 71:2
Ps 130:2
s 2Cr 16:9
Iov36:7
1Pe 3:12
t 2Re 19:16
u Ps 74:10
Ps 79:12
Is 37:4
v 2Re 15:29
2Re 16:9
1Cr 5:26
w Is 10:11
x Ps 115:4
Ier 10:2
1Co 8:4
y Is 40:19
Is 41:7
Os 8:6
Fa 17:29
z 2Re 19:18
a De 32:31
Ps 91:2
b 1Sa 14:6
2Re 19:19
c De 32:39
Ps 83:18
Ps 96:5
d 2Re 19:20
Col. aII-a
a 2Re 19:21
b Iov16:4
Ps 22:7
Ps 109:25
c 2Re 19:4
2Re 19:16
d 2Re 18:30
e 2Re 18:35
Is 10:13
f Pr 6:17
Pr 30:13
947

Ingerul ucide 185 000 de asirieni ISAIA 37:2738:5
27 Locuitorii lor vor avea
m

ainile vl

aguite,
a
vor fi

ngrozi ti
si vor fi f

acu ti de ru sine.
b
Vor ajunge ca plantele
de pe c

amp si ca iarba
fraged
a si verde,
c
ca iarba de pe acoperi suri
d
si de pe terase

naintea
v

antului de est.
e
28 Stiu bine c

and stai lini stit,
c

and ie si
f
si c

and intri
g
si c

and te

nd
arje sti
mpotriva mea,
h
29 c

aci

nd
arjireata

mpotriva
mea
i
si r

acnetul t

au
au urcat p

an

a
laurechile mele.
j
I ti voi pune c

arligul meu
n nas si fr

aul meu
ntre buze
k
si te voi duce

napoi pe
drumul pe care
ai venit.
l
30 Iat

a care

ti va fi sem-
nul: anul acesta ve ti m

anca ce
va cre ste din boabele c

azute,
m
iar

n al doilea an, cerealele ca-
re vor cre ste de la sine, dar

n
al treilea an ve ti sem

ana si ve ti
secera, ve ti planta vii si le ve ti
m

anca rodul.
n
31 Cei din casa
lui Iuda care vor sc

apa, cei care
vor r

am

ane,
o
vor prinde r

ad
aci-
n

a dedesubt si vor da rod deasu-
pra.
p
32 C

aci din Ierusalim va
ie si o r

am

a si t

a
q
si din muntele
Sion cei care vor sc

apa.
r
Zelul
lui Iehova al armatelor va face
aceasta.
s
33 De aceea, iat

a ce a spus
Iehova despre regele Asiriei:
t
Nu va intra

n ora sul acesta,
u
nici nu va trage vreo s

ageat

a

n
el, nici nu va sta

n fa ta lui
cu vreun scut, nici nu va ridica
vreun meterez de asediu

mpo-
triva lui.
v
34 Se va

ntoarce pe dru-
mul pe care a venit si nu va in-
tra

n acest ora s, zice Iehova.
a
35 Voi ap

ara
b
ora sul acesta ca
s

a-l salvez, de dragul meu
c
si
de dragul lui David, slujitorul
meu.
d
36 Si

ngerul
e
lui Iehova a ie-
sit si a ucis o sut

a optzeci si
cinci de mii de oameni din tab

a-
ra asirienilor.
f
C

and poporul s-a
sculat dis-de-diminea t

a, iat

a c

a
to ti erau cadavre, erau mor ti.
g
37 Atunci Sanherib,
h
regele Asi-
riei, a plecat, s-a dus, s-a

ntors
i
si s-a stabilit apoi la Ninive.
j
38

Intimp ce se pleca

n casa lui
Nisroc,
k
dumnezeul s

au,
l
Adra-
melec si Sare ter, propriii s

ai fii,
l-au ucis cu sabia
m
si au fugit

n
tara Araratului.
n
Si

n locul lui a
nceput s

a domneasc

a Esar-Ha-
don,
o
fiul s

au.
38

p
Profetul Isaia,
q
fiul lui Amo t, a
intrat la el si i-a spus: Iat

a ce
a zis Iehova: D

a porunci casei
tale,
r
fiindc

a vei muri, nu vei
mai tr

ai.
s
2 Atunci Ezechia
s-a

ntors cu fa ta la perete
t
si s-a
rugat lui Iehova
u
3 si a spus:
Te implor, o, Iehova, aminte s-
te- ti,
v
te rog, c

a am umblat
w

na-
intea ta

n adev

ar
x
si cu o inim

a
ntreag

a
y
si c

a am f

acut ce este
bine

n ochii t

ai! Si Ezechia a

n-
ceput s

a pl

ang

a

n hohote.
z
4 Cuv

antul
a
lui Iehova a ve-
nit atunci la Isaia, spun

and:
5 Du-te si spune-i lui Ezechia:
Iat

a ce a spus Iehova, Dumne-
zeul lui David, str

amo sul t

au:
b
Ti-am auzit rug

aciunea.
c
Ti-am
v

azut lacrimile.
d
Iat

a c

a adaug
CAP. 38 p 2Cr 32:24; q 2Re 19:20; Is 1:1; r 2Sa
17:23; s 2Re 20:1; t 1Re 8:30; 2Re 20:2; Mt 6:6;
u Ps 50:15; Ps 91:15; v Ne 13:22; Ps 20:3; 1Co
15:58; Ev 6:10; w Ge 5:22; 1Re 2:4; 2Cr 31:20;
x Ps 51:6; Ps 145:18; y 2Cr 31:21; z 2Re 20:3;
a 2Re 20:4; b 2Cr 34:2; c 2Re 19:20; Pr 15:29; 1Io
5:14; d 2Re 20:5; Ps 39:12; Ps 56:8.
CAP. 37
a Ps 48:6
Ps 127:1
b De 28:66
2Re 19:26
Ps 48:5
c Ps 37:2
Ps 92:7
Ps 103:15
Is 40:7
Iac 1:10
d Ps 129:6
e 2Re 19:26
f De 28:6
g Pr 5:21
Pr 15:3
Ier 23:24
Ev4:13
h 2Re 19:27
i Ps 2:2
Ps 10:13
Ps 46:6
Is 10:15
Is 37:23
j 2Re 18:35
Is 36:4
Is 36:20
Na 1:9
k Ps 32:9
Is 30:28
Eze 38:4
Am4:2
l 2Re 19:28
2Re 19:33
m Le 25:5
n 2Re 19:29
o Is 1:9
Is 10:21
Ro 9:27
Ro 11:5
p 2Re 19:30
q 2Re 19:4
r 2Re 19:31
s Is 9:7
Is 59:17
Eze 5:13
Ioe 2:18
Za 1:14
t Is 10:24
u 2Cr 32:22
Is 10:32
Is 33:20
v 2Re 19:32
Col. aII-a
a 2Re 19:33
Pr 21:30
b 2Re 20:6
Is 31:5
Is 38:6
c De 32:27
1Sa 12:22
Eze 36:22
d 1Re 15:4
2Re 19:34
Ier 30:9
Eze 37:24
e 2Sa 24:16
Ps 35:5
f 2Re 19:35
2Cr 32:21
g Ps 76:6
h 2Re 19:7
2Re 19:28
i 2Re 19:36
j Ge 10:11
Ion1:2
Na 1:1
Te 2:13
k 2Re 19:37
l 1Co 8:4
m 2Cr 32:21
n Ge 8:4
Ier 51:27
o Ezr 4:2
ISAIA 38:619 C

antecul de mul tumire al lui Ezechia 948
cincisprezece ani la zilele tale
a
6 si te voi sc

apa din m

ana rege-
lui Asiriei, pe tine si ora sul aces-
ta, si voi ap

ara ora sul acesta.
b
7 Iat

a care

ti este semnul de la
Iehova c

a Iehova va

mplini cu-
v

antul acesta, pe care l-a rostit:
c
8 Voi face ca umbra de pe trep-
te, care a cobor

at deja pe trep-
tele sc

arii lui Ahaz din pricina
soarelui,
d
s

a se retrag

a cu zece
trepte.
e
Si,

ncet-
ncet, soare-
le s-a dat

napoi cu zece trepte
pe treptele sc

arii pe care cobo-
r

ase.
f
9 Scrierea lui Ezechia, rege-
le lui Iuda, c

and s-a

mboln

avit
g
si s-a vindecat de boal

a.
h
10 Ziceam: La mijlocul
zilelor mele voi intra
pe por tile
i
Seolului.
Voi fi lipsit de restul
j
anilor mei.
11 Ziceam: Nu-l voi mai vedea
pe Iah1, da, pe Iah,
n tara celor vii.

k
Nu-i voi mai privi
pe oameni, voi fi
cu locuitorii t

arii unde
nu mai exist

avia t

a.
12 Locuin ta mea a fost smuls

a
l
si

ndep

artat

a
de la mine cauncort
de p

astori.
Mi-amf

acut via ta sul
caun tes

ator.
Sunt t

aiat
m
de la firele
urzelii.
Dinzori si p

an

a-nnoapte
m

a predai.
n
13 P

an

a diminea t

a
m-amlini stit.
o
Ca un leu, a sa
mi zdrobe ste el
toate oasele.
p
Dinzori si p

an

a-nnoapte
m

a predai.
q
Is 38:111 Vezi Ex 15:2, n.s., si Ap 1.
14 Ciripeam ca l

astunul,
ca mierla neagr

a,
a
g

anguream ca
porumbelul.
b
Ochii mi s-au vl

aguit privind
spre

n

al time si amzis:
c
O, Iehova, sunt ap

asat!
Ia-m

a sub ocrotirea
ta!
d
15 Ce s

a mai zic acum si el
ce s

a-mi mai spun

a?
e
El

nsu si a lucrat.
f
In to ti anii mei
voi umbla cu umilin t

a
n am

ar

aciunea
sufletului meu.
g
16 Am zis: O, Iehova,
datorit

a bun

at

a tii tale
tr

aiesc oamenii si,
ca

n cazul tuturor,
datorit

a ei are via t

a
spiritul meu.
h
Tu

mi vei reda s

an

atatea
si m

a vei p

astra
nvia t

a.
i
17 Iat

a c

a

n loc de pace
amavut am

ar

aciune,
da, am

ar

aciune!
j
Dar tu mi-ai iubit sufletul
si l-ai p

azit de groapa
distrugerii.
k
Pentru c

a ai aruncat
napoia ta toate
p

acatele mele.
l
18 C

aci nu Seolul te poate
pream

ari,
m
nu moartea
poate s

a- ti aduc

a
laude.
n
Cei ce coboar

a
ngroap

a nu pot privi
plini de speran t

a
spre fidelitateata.
o
19 Cel care tr

aie ste, da,
cel care tr

aie ste te
poate pream

ari,
p
a sa cumfac eu

nziua
aceasta.
q
CAP. 38
a 2Re 20:6
Ps 91:16
b 2Re 19:34
2Cr 32:22
c 2Re 20:8
d Ios 10:12
e 2Re 20:9
2Cr 32:24
f 2Re 20:11
g 2Re 20:1
h De 32:39
1Sa 2:6
i Iov38:17
Ps 9:13
Ps 107:18
j Ps 90:10
Ec 3:2
Ec 7:17
k Ps 6:5
Ec 9:5
l Ps 146:4
Ec 8:8
m Iov14:2
n Iov17:1
o Ps 130:6
Ps 131:2
p Da 6:24
Os 5:14
q Ps 39:10
Col. aII-a
a Ps 102:7
Ier 8:7
b Is 59:11
Eze 7:16
Na 2:7
c Ps 39:7
Ps 119:82
d Ps 119:123
e Ps 39:12
f 1Pe 5:7
g 2Re 4:27
Iov7:11
Iov21:25
Lu22:62
h Iov33:28
Ps 71:20
i 1Sa 2:6
Ps 86:13
j Ps 30:5
k Ps 28:1
Ps 30:3
Ps 86:13
Ps 88:5
Ion2:6
l Is 43:25
Mi 7:18
Ro 4:8
m Ps 30:9
Ps 88:10
Ps 146:4
n Ps 6:5
Ps 115:17
Ec 9:10
o Ec 9:5
Is 38:11
p Ps 63:4
Ps 146:2
q Ioa 9:4
949 Preg

ati ti calea lui Iehova! ISAIA 38:2040:7
Tat

al poate s

a le dea
cuno stin t

a
a
fiilor lui
cu privire
la fidelitateata.
20 O, Iehova, vino
s

a m

a salvezi
b
si vom
c

anta la instrumente
cu coarde melodiile
pe care le-amales,
c
ntoate zilele vie tii

noastre, la casa
lui Iehova!
d
21 Si Isaia a spus: S

a se ia o
turt

a de smochine uscate si pre-
sate si s

a se

ntind
a pe furun-
cul,
e
pentru ca regele s

a se vin-
dece.
f
22 Si Ezechia a spus:
Care este semnul c

a voi urca la
casa lui Iehova?
g
39

In timpul acela, Mero-
dac-Baladan,
h
fiul lui Ba-
ladan, regele Babilonului,
i
i-a
trimis scrisori si un dar
j
lui Eze-
chia, dup

a ce a auzit c

a fusese
bolnav, dar c

a

si rec

ap

atase pu-
terile.
k
2 Ezechia s-a bucurat
de ei
l
si le-a ar

atat tezaurul,
m
ar-
gintul si aurul, balsamul
n
si ule-
iul scump, tot depozitul lui de
arme
o
si tot ce se g

asea

n tezau-
rele sale. N-a fost niciunlucru

n
casa lui
p
si

n tot regatul lui pe
care Ezechia s

a nu li-l fi ar

atat.
q
3 Apoi profetul Isaia a intrat
la regele Ezechia si l-a

ntre-
bat:
r
Ce-au spus ace sti oameni
si de unde au venit la tine?
Si Ezechia a r

aspuns: Au venit
la mine dintr-o tar

a

ndep

arta-
t

a, din Babilon.
s
4 Atunci el
a

ntrebat: Ce-au v

azut

n casa
ta?
t
Ezechia a r

aspuns: Au
v

azut tot ce este

n casa mea.
N-a fost niciun lucru

n tezaure-
le mele pe care s

a nu li-l fi ar

a-
tat. 5 Atunci Isaia i-a spus lui
Ezechia:
u
Ascult

a cuv

antul lui
Iehova al armatelor: 6 Iat

a
c

a vin zile c

and tot ce este
n casa ta si tot ce-au agonisit

str

amo sii t

ai p

an

a

n ziua aceas-
ta va fi dus

n Babilon.
a
Nu va
r

am

ane nimic,
b
a spus Iehova.
7 Si unii dintre fiii t

ai, care vor
ie si din tine si c

arora le vei fi
tat

a, vor fi lua ti
c
si vor fi demni-
tari la curte,
d

n palatul regelui
Babilonului.
e
8 Atunci Ezechia i-a spus lui
Isaia: Cuv

antul lui Iehova pe
care l-ai rostit este bun.
f
Si a
mai zis: Pentru c

a

n zilele mele
va fi pace si adev

ar.
g
40
M

ang

aia ti, m

ang

aia ti pe
poporul meu!, spune Dum-
nezeul vostru.
h
2 Vorbi ti ini-
mii Ierusalimului
i
si striga ti c

a-
tre el c

atimpul lui de suferin t

a a
luat sf

ar sit,
j
c

a nelegiuirea lui a
fost achitat

a!
k
C

aci a primit din
m

ana lui Iehova o m

asur

a depli-
n

a pentru toate p

acatele lui.
l
3 Asculta ti! Cineva strig

a
n pustiu:
m
Preg

ati ti calea lui
Iehova!
n
Netezi ti prin c

ampia
arid
a drumul cel mare pentru

Dumnezeul nostru!
o
4 Orice va-
le s

a fie ridicat

a
p
si orice munte
si deal s

a fie cobor

ate!
q
Locul de-
nivelat va deveni neted si locul
accidentat, c

ampie1.
r
5 Gloria
lui Iehova se va dezv

alui
s
si ori-
ce carne o va vedea

n acela si
timp,
t
c

aci gura lui Iehova a vor-
bit.
u
6 Asculta ti! Cineva zice: Stri-
g

a!
v
Si cineva a spus: Ce s

a
strig?
Toat

a carnea este ca iarba
verde si toat

a bun

atatea ei iu-
bitoare, ca floarea c

ampului.
w
7 Iarba verde se usuc

a, floarea
se ofile ste,
x
pentru c

a spiritul
q Is 2:12; r Ps 26:12; s Ps 50:15; Ps 72:19; Is 24:15;
t Is 49:6; Is 52:10; u Is 55:11; Tit 1:2; v Ier 2:2;
w Iov 14:2; Ps 90:6; x Iac 1:11; 1Pe 1:24.
Is 40:41 Lit. c

ampie din vale.
CAP. 38
a Ge 18:19
De 4:9
Ios 4:21
Ps 78:3
b Ps 27:5
c Ps 30:12
Ps 150:4
d 2Re 20:5
Ps 84:2
e Iov2:7
f 2Re 20:7
g 2Re 20:8
CAP. 39
h 2Re 20:12
i Ge 10:10
Is 13:19
j 2Cr 32:23
k 2Re 20:5
l Iov31:25
Pr 23:5
m 2Re 20:13
2Cr 32:27
n 1Re 10:25
o Ne 3:19
Is 22:8
p Ier 9:23
q 2Re 20:13
r Is 38:1
s De 28:49
2Re 20:14
t 2Re 20:15
u 2Re 20:16
Col. aII-a
a 2Re 24:13
2Re 25:13
2Cr 36:18
Ier 52:17
b 2Re 20:17
Da 1:2
c 2Re 24:12
2Re 25:6
2Cr 33:11
Eze 17:12
d Da 2:49
Da 5:29
e 2Re 20:18
f Le 10:3
Ps 39:9
1Pe 5:6
g 2Re 20:19
Ier 33:6
CAP. 40
h Is 35:3
Is 49:13
Is 51:3
Za 1:13
2Co 1:3
i 2Cr 30:22
Os 2:14
j Ps 79:8
Ps 103:13
k Ps 32:1
Ier 31:34
Ier 33:8
l Ier 16:18
Da 9:12
m Mt 3:3
Mr 1:3
Lu3:4
Ioa 1:23
n Is 35:8
Is 57:14
Mal 3:1
o Is 11:16
p Is 42:16
Lu3:5
ISAIA 40:827 Na tiunile, o pic

atur

a de ap

a dintr-o g

aleat

a 950
lui Iehova sufl

a peste ea.
a
In-
tr-adev

ar, oamenii sunt ca iarba
verde.
b
8 Iarba verde se usuc

a,
floarea se ofile ste,
c
dar cuv

antul
Dumnezeului nostru va d
ainui
ve snic.
d
9 Urc

a pe un munte

nalt,
e
fe-
meie care aduci ve sti bune pen-
tru Sion!
f
Inal t

a- ti glasul cu pu-
tere, femeie care aduci ve sti bu-
ne pentru Ierusalim!
g
Inal t

a-l!
Nu te teme!
h
Spune ora selor lui
Iuda: Iat

a-l pe Dumnezeul vos-
tru!
i
10 Iat

a! Domnul Suve-
ran Iehova va veni ca un pu-
ternic si bra tul s

au va guverna
pentru el.
j
Iat

a! R

asplata lui este
cu el
k
si plata pe care o d
a el
este

naintea lui.
l
11 El

si va
p

astori turma ca un p

astor.
m
Va
aduna mieii cu bra tul s

au
n
si-i va
purta la s

an.
o
Va conduce cu gri-
j

a oile care al

apteaz

a.
p
12 Cine a m

asurat apele

n
c

au sul palmei
q
si a stabilit m

ari-
mea cerurilor cu palma?
r
Cine
a cuprins

ntr-o m

asur

a t

ar

ana
p

am

antului
s
sau a c

ant

arit mun-
tii cu c

antarul si dealurile cu ba-
lan ta? 13 Cine a m

asurat spi-
ritul lui Iehova? Cine poate s

a-l
sf

atuiasc

a si s

a-l

nve te ceva?
t
14 Cu cine s-a sf

atuit el, pentru
ca acesta s

a-l fac

a s

a

n teleag

a,
sau cine

l

nva t

a c

ararea drep-
t

a tii? Cine

l

nva t

a cuno stin ta
u
sau cine

i arat

a calea adev

ara-
tei priceperi?
v
15 Iat

a! Na tiunile sunt ca o
pic

atur

a de ap

a dintr-o g

aleat

a,
ca un strat fin de praf pe o ba-
lan t

a.
w
Iat

a! El ridic

a insulele
x
ca pe un fir de praf. 16 Nici
chiar Libanul nu este de-ajuns
pentru a

ntre tine focul si nici
animalele lui s

albatice
y
nu sunt
de-ajuns pentru ofranda ars

a.
z
17

Inaintea lui, toate na tiuni-
le sunt ca un lucru inexistent.
a
Pentru el sunt unnimic, o de ser-
t

aciune.
a
18 Cu cine

l pute ti asem

ana
pe Dumnezeu
b
si cu ce

l pute ti
compara?
c
19 Me sterul toarn

a
un chip,
d
iar lucr

atorul

n me-
tal

l

mbrac

a

n aur
e
si face ni s-
te lan turi de argint.
f
20 Un om
alege un copac drept contribu-
tie, un copac care nu este pu-
tred.
g
I si caut

a un me ster iscu-
sit, ca s

a fac

a un chip cioplit
h
care s

a nu se clatine.
i
21 Nu sti ti? N-a ti auzit? Nu vi
s-a spus de la

nceput? N-a ti

n-
teles de c

and s-au pus temelii-
le p

am

antului?
j
22 El este Cel
care locuie ste deasupra cercu-
lui p

am

antului
k
si locuitorii lui
sunt ca ni ste l

acuste, Cel ca-
re

ntinde cerurile ca un v

al fin,
care le desface ca pe un cort de
locuit,
l
23 Cel care

i reduce
pe demnitari la nimic, care

i fa-
ce pe judec

atorii p

am

antului o
de sert

aciune.
m
24 Abia au fost s

adi ti, abia au
fost sem

ana ti, abia a prins r

a-
d
acini

n p

am

ant buturuga lor.
n
Ajunge s

a sufli peste ei si se
si usuc

a.
o
Vijelia

i va lua ca pe
paiele din miri ste.
p
25 Dar cu cine m

a ve ti ase-
m

ana, ca s

a fiu egalul lui?, spu-
ne Cel Sf

ant.
q
26 Ridica ti-v

a
ochii si privi ti! Cine a creat
aceste lucruri?
r
Este Cel ce face
s

a ias

a, dup

a num

ar, armata lor.
El le cheam

a pe toate pe nume.
s
Datorit

a marii lui energii dina-
mice si puterii sale nem

argini-
te,
t
niciuna nu lipse ste.
27 De ce spui, Iacob, si de ce
zici, Israel: Calea mea este as-
g Is 44:14; Ier 10:3; h Ps 115:8; Is 2:8; Is 46:7; Hab
2:18; i Is 41:7; j Ps 19:1; Fa 14:17; Ro 1:20; k Ps
2:4; Ps 29:10; Ps 68:33; Is 66:1; l Iov 9:8; Iov 38:9;
Is 42:5; Is 44:24; Ier 10:12; Za 12:1; m Ps 76:12; Lu
1:52; n 1Re 21:21; 2Re 10:11; Ier 22:30; o Is 11:4;
p Ps 58:9; Pr 1:27; Is 17:13; q Is 40:18; r Ps 8:3; Ps
102:25; s Ps 147:4; t Ps 89:13; Ier 32:17.
CAP. 40
a Ps 90:5
Ps 103:16
Ps 104:29
b Ps 103:15
c Ps 37:2
d Ps 119:89
Is 46:10
Mt 5:18
1Pe 1:25
e 1Sa 26:13
Mt 5:14
f Is 52:7
Ro 10:18
g Lu24:47
Ro 10:15
h Is 51:7
Ioa 12:15
Flp1:28
1Pe 3:14
i Is 12:2
Is 25:9
Ro 8:31
j Ps 2:6
Ps 110:2
Is 9:6
Ioa 12:38
k Is 62:11
Re 22:12
l Is 49:4
m Ge 49:24
Is 49:10
Ev13:20
1Pe 2:25
n Eze 34:16
o Ioa 21:15
p Ge 33:13
Ioa 10:14
Ioa 10:16
1Pe 5:2
q Pr 30:4
r Ps 104:2
Ev1:10
s Iov38:5
Pr 8:26
t Iov21:22
Iov36:23
Ro 11:34
u 1Co 2:16
v Iov32:8
Ps 147:5
w Ps 62:9
x Is 41:5
y Ps 50:10
z Mi 6:7
a Ps 39:5
Ps 62:9
Da 4:35
Col. aII-a
a Ps 39:11
Ps 144:4
Is 41:11
b Ex8:10
1Sa 2:2
Ps 86:8
Ps 89:6
Ps 113:5
Ier 10:6
Mi 7:18
c Ex20:4
De 4:15
De 4:16
Fa 17:29
d Is 44:10
Ier 16:20
Hab2:18
e Ps 115:4
Ps 135:15
Is 37:19
Is 41:7
Os 8:6
f Ju17:4
Ier 10:4
951 Dumnezeu a ales s

am

an ta lui Avraam ISAIA 40:2841:16
cuns

a dinaintea lui Iehova
a
si
judecata mea este trecut

a cu
vederea de Dumnezeul meu?
b
28 N-ai stiut? N-ai auzit?
c
Iehova,
Creatorul marginilor p

am

antu-
lui, este un Dumnezeu ve snic.
d
El nu obose ste si nu se isto-
ve ste.
e
Priceperea lui nu poate
fi p

atruns

a.
f
29 El

i d
a pute-
re celui obosit
g
si-i m

are ste
for ta celui ce nu mai are pute-
re.
h
30 Tinerii obosesc si se is-
tovesc, iar b

arba tii tineri se po-
ticnesc, 31 dar cei ce sper

a
i
n Iehova

si

nnoiesc puterea.
j
Se

nal t

a cu aripi ca acvilele.
k
Alearg

a si nu se istovesc, umbl

a
si nu obosesc.
l
41
Asculta ti-m

a

n lini ste,
insule!
m
Popoarele
n
s

a- si
nnoiasc

a puterea! S

a se apro-
pie
o
si apoi s

a vorbeasc

a! S

a ne
apropiem

mpreun

a pentru ju-
decat

a!
p
2 Cine a ridicat de la r

as

arit
pe cineva?
q
Cine l-a chemat

n
dreptate la picioarele Sale, ca s

a
dea na tiunile

naintea sa si s

a-l
fac

a s

a supun

a regi?
r
Cine le-a
dat prad
a sabiei lui ca s

a ajung

a
ca praful, astfel c

a au fost m

a-
nate cu arcul s

au ca paiele din
miri ste?
s
3 Cine le-a urm

arit,
cine a trecut

n pace cu piciorul
pe calea pe care nu mai umbla-
se? 4 Cine a lucrat
t
si a f

acut
aceasta, chem

and de la

nceput
genera tiile?
u
Eu, Iehova, Cel Dint

ai.
v
Eu
sunt acela si si pentru ultimele.
w
5 Insulele
x
au v

azut si s-au
temut. Marginile p

am

antului au
nceput s

a tremure.
y
S-au apro-
piat si au venit. 6 Fiecare si-a
ajutat tovar

a sul si fiecare i-a zis
fratelui s

au: Fii tare!
z
7 Ast-
fel, me sterul l-a

nt

arit pe lucr

a-
torul

n metal.
a
Cel ce neteze ste
cu ciocanul de forj

a l-a

nt

arit pe
cel ce bate cu ciocanul pe nico-
val

a, spun

and despre

mbinare:
Este bun

a. La urm

a a fost fi-
xat

a

n cuie, ca s

a nu se clatine.
a
8 Dar tu, Israele, e sti slujito-
rul meu,
b
tu, Iacob, pe care te-am
ales,
c
s

am

an ta lui Avraam,
d
pri-
etenul meu,
e
9 tu, pe care te-am
luat de la marginile p

am

antu-
lui
f
si pe care te-am chemat din
p

ar tile lui

ndep

artate!
g
Si ti-am
spus: Tu e sti slujitorul meu.
h
Te-am ales
i
si nu te-am respins.
j
10 Nu te teme, c

aci eu sunt cu
tine!
k
Nu te uita

n jur, c

aci eu
sunt Dumnezeul t

au!
l
Eu te voi
nt

ari
m
si te voi ajuta.
n
Te voi
sprijini cu m

ana mea dreapt

a
o
a
drept

a tii.
p
11 Iat

a c

ato ti cei ce se aprind
de m

anie

mpotriva ta vor fi f

a-
cu ti de ru sine si umili ti.
q
Oame-
nii care se ceart

a cu tine vor
ajunge un nimic si vor pieri.
r
12

Ii vei c

auta, dar nu-i vei mai
g

asi pe oamenii care se lupt

a cu
tine.
s
Oamenii care se r

azboiesc
cu tine vor ajunge ca un lucru
inexistent, un nimic.
t
13 C

aci
eu, Iehova, Dumnezeul t

au, te
iau de m

ana dreapt

a,
u
eu, Cel
care- ti spune: Nu te teme!
v
Eu
te voi ajuta!
w
14 Nu te teme, vierme
x
Iacob,
voi, oameni ai lui Israel!
y
Eu te
voi ajuta, zice Iehova, da, R

as-
cump

ar

atorul
z
t

au, Sf

antul lui
Israel. 15 Iat

a c

a te-am f

acut
o sanie de treierat,
a
o unealt

a
nou

a de treierat, cu dou

a r

an-
duri de din ti. Vei c

alca

n picioa-
re mun tii si-i vei zdrobi, vei face
dealurile ca pleava.
b
16 Le vei
j Ps 94:14; Ier 33:26; Ro 11:2; Ro 11:26; k De 20:1;
Ios 1:9; Ps 46:1; Ro 8:31; l Ps 147:12; Is 60:19; Ev
8:10; m De 33:27; Ps 29:11; Za 10:12; n Ps 37:40;
Ps 115:9; Ps 121:2; o Ps 63:8; p Ps 65:5; Ps 89:14;
q Ex 11:8; Ps 86:17; Is 45:24; Re 3:9; r Is 40:17; Is
60:12; s Is 54:17; t Ps 37:10; Ps 37:36; u Ps 73:23;
Ps 109:31; Is 42:6; Is 45:1; v Is 41:10; w De 33:29;
x Iov 25:6; Ps 22:6; y De 7:7; z Ps 19:14; Is 43:14;
Is 47:4; a Mi 4:13; Hab 3:12; b Ps 18:42.
CAP. 40
a Ps 77:7
Is 49:14
Is 60:15
Eze 37:11
Ro 11:1
b Iov27:2
Iov34:5
Lu18:7
c Is 40:21
d Ge 21:33
De 33:27
Ps 90:2
Is 57:15
Ier 10:10
Ro 16:26
1Ti 1:17
e Ps 121:4
Is 27:3
f Ps 139:6
Ps 147:5
Is 55:9
Ro 11:33
1Co 2:16
g Ps 29:11
Flp4:13
Ev11:34
h Is 40:26
Os 12:3
i Ps 25:3
j Ps 103:5
Ps 138:3
k Ex19:4
l 1Re 18:46
Ps 84:7
CAP. 41
m Is 49:1
n Ps 108:3
o Is 41:21
p Mi 6:1
q Is 44:28
Is 46:11
Re 16:12
r Ps 110:6
Is 45:1
s Is 40:24
t Ps 90:16
Ps 111:3
Ioa 5:17
u De 32:8
Fa 17:26
v Is 43:10
Is 44:6
Is 48:12
Re 1:8
w Is 46:4
Mal 3:6
Iac 1:17
x Ge 10:5
y Ps 65:8
Ps 66:3
Ps 67:7
z 1Sa 4:9
Ioe 3:10
a Is 44:12
Is 46:6
Col. aII-a
a Is 40:20
b Ex19:5
Le 25:42
c De 7:6
Ps 33:12
d Mt 3:9
Ev2:16
e 2Cr 20:7
Iac 2:23
f Ps 107:3
g Mt 24:31
h Is 43:10
i 1Sa 12:22
ISAIA 41:1742:5 Iehova, Dumnezeul profe tiilor 952
v

antura
a
si un v

ant le va lua,
b
o furtun

a le va risipi

n toate
p

ar tile.
c
Iar tu te vei bucura

n
Iehova,
d
te vei l

auda

n Sf

antul
lui Israel.
e
17 Cei asupri ti si cei s

ar-
mani caut

a ap

a,
f
dar nu este. Li
s-a uscat limba de sete.
g
Eu,
Iehova, le voi r

aspunde.
h
Eu,
Dumnezeul lui Israel, nu-i voi
p

ar

asi.
i
18 Voi face s

a t

a sneas-
c

a r

auri pe dealurile gola se si
izvoare

n mijlocul c

ampiilor1.
j
Voi preface pustiul

ntr-un iaz
cu trestii si p

am

antul uscat

n
izvoare de ap

a.
k
19 Voi pune
n pustiu cedrul, acacia, mirtul

si arborele de ulei.
l
Voi pune
n c

ampia arid
a ienup

arul, fra-
sinul si chiparosul, pe toate

m-
preun

a,
m
20 pentru ca oame-
nii s

a vad
a, s

a stie, s

a dea aten-
tie si s

a aib

a perspicacitate cu
to tii c

a m

ana lui Iehova a f

acut
aceasta si c

a Sf

antul lui Israel
le-a creat.
n
21 Prezenta ti-v
a cauza,
o
spu-
ne Iehova. Aduce ti-v
a argumen-
tele,
p
spune Regele lui Iacob.
q
22 Aduce ti-le si spune ti-ne ce
se va

nt

ampla. Spune ti lucru-
rile dint

ai cele care erau ,
ca s

a le punem

n inim

a si s

a
le cunoa stem viitorul. Sau face-
ti-ne s

a auzim lucrurile care vor
veni.
r
23 Spune ti-ne lucrurile
care se vor

nt

ampla dup

a ace-
ea, ca s

a stim c

a sunte ti dum-
nezei!
s
Da, face ti bine sau face ti
r

au, ca s

a ne uit

am

n jur si s

a
vedem cu to tii.
t
24 Iat

a! Sun-
te ti un lucru inexistent si lucra-
rea voastr

a este un nimic.
u
Cine
v

a alege pe voi este vrednic de
dispre t.
v
25 Am ridicat pe cineva de la
nord si el va veni.
w
El va chema
numele meu de la r

as

aritul soa-
Is 41:181 Lit. c

ampie din vale.
relui.
a
Va veni peste demnitari
ca peste lut,
b
la fel ca olarul care
calc

a materialul umed.
26 Cine a spus ceva de la

n-
ceput, ca s

a-l stim, sau din tim-
puri

ndep

artate, ca s

a spunem:
Are dreptate?
c
Nu este nimeni
care s

a-l spun

a. Nu este nimeni
care s

av

a fac

a s

a auzi ti. Nu este
nimeni care s

a aud
a vreun cu-
v

ant al vostru.
d
27 Cel dint

ai spune Sionului:
Iat

a-i, sunt aici!
e
si

i voi da
Ierusalimului un aduc

ator de
ve sti bune.
f
28 M-am uitat si nu era ni-
ciun om. Printre ei nu era ni-
meni care s

a dea sfaturi.
g
I-am
ntrebat, ca s

a r

aspund
a. 29 Ia-
t

a c

a to ti sunt un lucru inexis-
tent. Lucr

arile lor sunt un ni-
mic. Chipurile lor turnate sunt
v

ant si de sert

aciune.
h
42
Iat

a! Slujitorul meu
i
pe ca-
re-l sprijin!
j
Alesul meu,
k
pe care sufletul meu l-a apro-
bat!
l
In el am pus spiritul meu.

m
El le va aduce dreptate na tiuni-
lor.
n
2 El nu va striga, nu- si va
ridica glasul si nu va face s

a i se
aud
a vocea pe strad
a.
o
3 El nu
va zdrobi trestia fr

ant

a
p
si nu va
stinge fitilul care arde slab. Lu-
cr

and cu fidelitate, el va aduce
dreptatea.
q
4 Nu va sl

abi si nu
va fi zdrobit p

an

a nu va stabili
dreptatea pe p

am

ant.
r
Insulele
vor a stepta legea sa.
s
5 Iat

a ce a spus adev

aratul
Dumnezeu, Iehova, Creatorul ce-
rurilor
t
si Dumnezeul cel Mare
care le-a

ntins,
u
Cel care a a s-
ternut p

am
antul
v
si roadele lui,
w
CAP. 42 i Is 52:13; Mt 12:18; Ioa 4:34; Ioa
6:38; j Is 49:7; Ioa 16:32; k Ps 89:19; Lu 9:35; 1Pe
2:4; l Mt 3:17; Ioa 6:27; 2Pe 1:17; m Is 61:1; Mt
3:16; Fa 10:38; n Mt 12:18; Ro 15:9; o Za 9:9; Mt
12:16; Mt 12:19; p Is 40:11; Mt 11:28; Ev 2:17;
q Ps 72:2; Is 11:3; Mt 12:20; Ioa 5:30; Re 19:11;
r Is 9:7; Is 49:8; s Ge 12:3; Ge 49:10; Ps 22:27; Mt
12:21; t Ps 102:25; Is 40:26; u Ps 104:2; Is 40:22;
v Ge 1:1; Ps 136:6; w Ier 10:12.
CAP. 41
a Mt 3:12
b Ps 1:4
c Is 17:13
d Es 9:22
Is 25:9
e Is 12:6
Ier 9:24
f Ps 63:1
Is 55:1
Am8:11
Re 22:17
g De 28:48
Ps 22:15
Pln4:4
Lu16:24
h Ps 34:6
Is 30:19
i Ge 28:15
Ps 94:14
Is 42:16
Ev13:5
j Ps 46:4
Is 30:25
Ioe 3:18
k Ps 107:35
l Is 32:15
Is 55:13
Is 60:21
m Is 51:3
n Ps 109:27
Eze 39:28
o Iov23:4
Is 43:9
p Iov38:3
Is 50:8
Mi 6:2
q De 33:5
Is 49:26
Is 60:16
r Is 42:9
Is 46:10
Is 48:5
s Is 44:6
Is 46:9
Ier 16:20
t Is 46:7
Ier 10:5
u Ps 115:8
Is 44:10
Ier 10:14
Ier 51:18
1Co 8:4
v De 7:26
De 27:15
w Is 44:28
Is 45:1
Ier 51:28
Col. aII-a
a Is 46:11
Re 16:12
b 2Sa 22:43
Is 10:6
Mi 7:10
Za 10:5
c Is 43:9
Is 44:7
Is 45:21
d Ps 115:6
Hab2:18
e Is 43:10
Is 44:7
f Ezr 1:1
Is 40:9
Na 1:15
Ro 10:15
g Is 63:5
Ier 5:13
Da 2:10
h Ps 115:4
Is 44:9
Ier 10:5
Hab2:18
1Co 8:4
953 Iehova, numele lui Dumnezeu ISAIA 42:625
Cel care le d
a suflare
a
oamenilor
de pe el
b
si spirit celor ce umbl

a
pe el:
c
6 Eu, Iehova, te-am che-
mat

n dreptate
d
si te-am apucat
de m

an

a.
e
Te voi p

azi si te voi
da ca leg

am

ant al poporului,
f
ca
lumin

a a na tiunilor,
g
7 ca s

a
deschizi ochii orbi,
h
ca s

a-i sco ti
din temni t

a pe prizonieri,
i
din
casa de deten tie pe cei ce stau

n
ntuneric.
j
8 Eu sunt Iehova. Acesta este
numele
k
meu si gloria mea n-o
voi da altuia,
l
nici lauda
m
mea
chipurilor cioplite.
n
9 Iat

a! Lucrurile dint

ai s-au
mplinit,
o
dar v

a spun lucruri noi.
V
a fac s

a le auzi ti

nainte ca ele
s

a vin

a.
p
10 C

anta ti-i lui Iehova o c

an-
tare nou

a,
q
lauda sa de la margi-
nile p

am

antului,
r
voi, care cobo-
r

a ti la mare
s
si la tot ce este

n
ea, voi, insule, si voi, locuitori ai
lor!
t
11 S

a- si

nal te glasul pus-
tiul
u
si ora sele lui, a sez

arile
n care locuie ste Chedarul!

v
Lo-
cuitorii st

ancilor
w
s

a strige de
bucurie! S

a strige cu putere din
v

arful mun tilor! 12 S

a-i dea
glorie lui Iehova
x
si s

a vesteasc

a
lauda sa pe insule!
y
13 Iehova va ie si ca un pu-
ternic.
z
Va trezi zelul ca un r

az-
boinic.
a
Va striga, da, va scoate
un strig

at de lupt

a
b
si se va do-
vedi mai puternic dec

at du sma-
nii s

ai.
c
14 Am stat mult timp lini s-
tit.
d
Am p

astrat t

acerea.
e
Am
avut st

ap

anire de sine.
f
Voi ge-
me ca o femeie care na ste, voi
g

af

ai si voi sufla greu.
g
15 Voi
devasta
h
mun ti si dealuri si
voi usca toate plantele de pe
ele. Voi preface r

aurile

n insu-
le si voi seca iazurile cu trestii.
i
16

Ii voi face pe orbi s

a umble
pe o cale pe care n-o cunosc,
j

i
voi face s

a calce pe un drum pe
care nu-l cunosc.
a
Voi preface lo-
cul

ntunecos

n lumin

a
b

nain-
tea lor si terenul accidentat

n
p

am

ant neted.
c
Voi face pentru
ei aceste lucruri si nu-i voi p

a-
r

asi.
d
17 Cei ce- si pun

ncrederea

n
chipuri cioplite, cei ce spun chi-
purilor turnate: Voi sunte ti dum-
nezeii no stri!
e
vor trebui s

a se
ntoarc

a si se vor ru sina foarte
mult.
f
18 Asculta ti, surzilor! Uita-
ti-v

a si vede ti, orbilor!
g
19 Ci-
ne este orb, dac

a nu slujitorul
meu, si cine este surd ca mesa-
gerul meu pe care

l trimit? Cine
este orb ca acela care este r

as-
pl

atit sau orb ca slujitorul lui
Iehova?
h
20 Tu ai v

azut multe,
dar n-ai luat aminte.
i
Urechile ti
s-au deschis, dar n-ai ascultat.
j
21

In dreptatea sa,
k
Iehova si-a
g

asit pl

acerea

n a pream

ari
legea
l
si

n a o face m

area t

a.
22 Dar acesta este un popor je-
fuit si pr

adat,
m
to ti sunt prin si
n capcan

a

n gropi si tinu ti as-
cun si

n case de deten tie.
n
Au
ajuns de jaf si nimeni nu-i sca-
p

a,
o
au ajuns o prad
a si nimeni
nu spune: D

a

napoi!
23 Cine dintre voi

si va pleca
urechea la aceasta? Cine va lua
aminte si va asculta pentru tim-
purile care vor veni?
p
24 Ci-
ne l-a dat pe Iacob ca prad
a si
pe Israel jefuitorilor? Oare nu
Iehova, Cel

mpotriva c

aruia am
p

ac

atuit, pe ale c

arui c

ai n-au
vrut s

a umble si de a c

arui lege
n-au ascultat?
q
25 De aceea,
El si-a v

arsat peste Israel furia,
d Ps 94:14; Ev 13:5; e Ex 32:4; Is 44:17; f Ps 97:7;
Is 1:29; Is 44:11; Is 45:16; Ier 2:26; g Is 6:10; Is
29:18; Is 43:8; h Is 6:9; Is 56:10; Is 61:1; Ier 4:22;
Eze 12:2; Lu 4:18; 2Co 4:4; i De 4:9; De 29:4; Ps
106:7; j Eze 33:31; k Ps 71:16; Ro 3:25; l Ps 19:7;
Ev 8:10; m De 28:33; Is 1:7; Ier 50:17; n Ps 102:20;
o De 28:29; De 28:52; Is 51:23; p Le 26:16; De 4:30;
De 32:29; q Ju 2:14; 2Cr 15:6; Ps 106:41.
CAP. 42
a Ge 7:22
b Ge 2:7
Fa 17:25
c Iov12:10
Ec 12:7
d Ps 45:6
Is 32:1
e Is 41:13
f Is 49:8
Mt 26:28
Ev8:6
g Is 49:6
Lu2:32
Ioa 8:12
h Is 35:5
i Is 61:1
j Ev2:15
1Pe 2:9
k Ps 83:18
l Is 48:11
m Ex15:11
Is 12:4
n Ex32:8
Ex34:14
o Ge 12:2
Ge 15:14
Ios 21:45
1Re 8:15
p Is 41:23
Is 43:19
Am3:7
2Pe 1:21
q Ps 96:1
Ps 98:1
Re 14:3
r Is 44:23
Hab3:3
s Ps 107:23
t Ps 97:1
Is 51:5
u Is 32:16
Is 35:1
v Ge 25:13
Ps 120:5
Is 60:7
w Ier 48:28
Ier 49:16
x Ps 22:27
Is 24:15
Ro 15:9
y Is 66:19
z Ps 78:66
Is 59:17
Ier 25:30
a Ex15:3
Na 1:2
b Os 11:10
Ioe 3:16
c De 32:39
1Sa 2:10
d Ier 44:22
e Ps 50:3
Ps 83:1
f 2Pe 3:9
g Ge 3:16
h Ps 18:7
Ier 4:24
Te 1:15
i Ps 107:33
Is 37:25
Is 44:27
Is 50:2
j Is 29:18
Is 35:5
Ier 31:8
Col. aII-a
a Is 30:21
b Is 60:1
Is 60:20
c Is 40:4
Lu3:5
ISAIA 43:119 Voi sunte ti martorii mei 954
m

ania si cruzimea r

azboiului.
a
Acesta l-a mistuit din toate p

ar-
tile,
b
dar el n-a b

agat de seam

a,
c
s-a aprins

mpotriva lui, dar n-a
pus nimic la inim

a.
d
43
Si acum, iat

a ce a spus
Iehova, Creatorul
e
t

au, o,
Iacob, si Cel ce te-a

ntocmit,
f
o,
Israele: Nu te teme, c

aci te-am
r

ascump

arat!
g
Te-am chemat pe
nume,
h
e sti al meu.
i
2 Dac

avei
trece prin ape,
j
voi fi cu tine,
k
dac

a vei trece prin r

auri, ele nu
te vor acoperi.
l
Dac

a vei um-
bla prin foc, nu vei fi p

arjolit si
flac

ara nu te va p

arli.
m
3 C

aci
eu sunt Iehova, Dumnezeul t

au,
Sf

antul lui Israel, Salvatorul t

au.
n
Am dat Egiptul ca r

ascump

ara-
re pentru tine,
o
Etiopia
p
si Se-
ba

n locul t

au. 4 Pentru c

a ai
fost pre tios

n ochii mei,
q
ai fost
considerat vrednic de onoare si
eu te-am iubit.
r
Voi da oameni

n
locul t

au si popoare

n locul su-
fletului t

au.
s
5 Nu te teme, c

aci sunt cu ti-
ne!
t
I ti voi aduce s

am

an ta de la
r

as

arit si te voi aduna de la apus!
u
6 Voi zice nordului:
v
D

a! si su-
dului: Nu opri. Adu-mi fiii de
departe si fiicele de la margi-
nile p

am

antului,
w
7 pe to ti cei
chema ti cu numele meu
x
si pe
care i-am creat pentru gloria
mea,
y
pe care i-am

ntocmit, da,
pe care i-am f

acut.
z
8 Aduce ti aici poporul care
este orb, de si are ochi, si pe cei
care sunt surzi, de si au urechi.
a
9 S

a se adune toate na tiunile la
un loc si s

a se str

ang

a popoare-
le!
b
Care dintre ele poate spune
aceasta?
c
Sau pot ele s

a ne fac

a
s

a auzim lucrurile dint

ai?
d
S

a- si
prezinte martorii,
e
ca s

a fie de-
clarate drepte, sau s

a aud
a si s

a
spun

a: Este adev

arul!
f
10 Voi sunte ti martorii mei,
a
zice Iehova, da, slujitorul meu
pe care l-am ales,
b
ca s

a sti ti,
c
ca s

a ave ti credin t

a

n mine
d
si
s

a

n telege ti c

a eu sunt Acela si.
e
Inainte de mine n-a fost f

acut
niciun Dumnezeu
f
si nici dup

a
mine n-a mai fost vreunul.
g
11 Eu, eu sunt Iehova,
h
si

n afa-
r

a de mine nu este niciun salva-
tor.
i
12 Eu amvestit, amsalvat si
am f

acut s

a se aud
a
j
c

and nu era
niciun dumnezeu str

ain printre
voi.
k
Voi sunte ti deci martorii
mei,
l
zice Iehova, iar eu sunt
Dumnezeu.
m
13 Eu sunt Ace-
la si

ntotdeauna
n
si nu este ni-
meni care s

a elibereze din m

ana
mea.
o
Eu voi ac tiona
p
si cine se
poate

mpotrivi m

ainii mele?
q
14 Iat

a ce a spus Iehova, R

as-
cump

ar

atorul vostru,
r
Sf

antul lui
Israel:
s
Pentru voi

i voi trimi-
te

n Babilon, voi cobor
z

avoa-
rele

nchisorilor
t
si-i voi dobor
pe caldeenii din cor

abii

n stri-
g

atele lor de jale.
u
15 Eu sunt
Iehova, Sf

antul vostru,
v
Creato-
rul lui Israel,
w
Regele vostru!
x
16 Iat

a ce a spus Iehova, Cel
ce face o cale prin mare si
un drum prin ape puternice,
y
17 Cel ce scoate carul de r

az-
boi si calul, armata si pe cei tari
deopotriv

a:
z
Se vor culca.
a
Nu
se vor mai ridica.
b
Vor fi stin si.
c
Vor fi stin si ca un fitil.
d
18 Nu v

a aminti ti lucrurile
dint

ai si nu v

a

ndrepta ti aten-
tia spre lucrurile de alt

adat

a!
19 Iat

a c

a voi face un lucru
c Is 41:20; Ier 31:34; d Ioa 20:31; Ro 11:20; e Is
41:4; f Is 44:6; Is 45:6; 1Co 8:4; g Is 44:8; h De
6:4; i Is 12:2; Os 13:4; 1Ti 2:3; Iuda 25; j Is 46:10;
k De 32:12; Ps 81:9; l Is 43:10; m Is 37:20; Is 46:9;
n Is 41:4; Re 1:8; o De 32:39; Ps 50:22; Os 2:10;
p De 32:4; Ps 64:9; Is 41:4; Da 4:35; q Iov 9:12; Is
14:27; r Ps 19:14; Is 44:6; Is 63:16; s Is 54:5; t Is
14:17; Is 45:2; u Ier 50:10; Re 18:11; v Ps 89:18;
Ier 51:5; w Is 43:1; x De 33:5; Ps 74:12; Is 33:22;
Re 11:17; y Ex 14:16; Ios 3:13; z Ex 15:4; a Ps 76:6;
b Is 14:20; Ier 51:39; c Re 19:20; d Is 1:31; Is 42:3.
CAP. 42
a De 32:22
Na 1:6
b 2Re 10:32
2Re 25:9
c Is 9:13
Ier 5:3
Os 7:9
d Is 57:11
Mal 2:2
CAP. 43
e Ps 100:3
Is 43:15
Ef 2:10
f Is 44:2
Is 44:21
g Is 35:9
Is 44:23
Ier 50:34
h Is 45:4
i De 32:9
Ps 135:4
j Ex14:29
Ios 3:15
Ps 66:12
Ev11:29
k Ps 23:4
l 2Re 2:8
m Da 3:25
Za 13:9
n Is 60:16
Tit 2:10
Tit 3:4
o 2Re 24:7
Eze 29:19
p Is 45:14
q Ex19:5
r De 7:8
Ier 31:3
s Pr 21:18
t Is 41:10
Is 44:2
Ier 30:10
u De 30:3
Ps 106:47
Is 66:20
Eze 36:24
Mi 2:12
Za 8:7
Ro 11:26
v Ier 3:18
w Ier 31:8
x Ier 33:16
y Ex19:6
Ps 50:23
1Pe 2:9
z Ps 95:6
Ps 100:3
Is 29:23
a Is 6:9
Is 42:18
b Is 41:1
c Is 44:7
Is 46:10
d Is 48:5
e Is 41:21
f 1Re 18:24
Col. aII-a
a Is 43:12
Is 44:8
Ioa 15:27
Fa 1:8
1Co 15:15
Re 1:5
b De 4:37
De 10:15
Ps 78:68
Mt 24:45
Ef 1:4
2Te 2:13
955 Iehova, Regele lui Israel, St

anca ISAIA 43:2044:11
nou.
a
Acum se va ivi. Oare nu
ve ti afla?
b
Da, voi face un drum
n pustiu
c
si r

auri

n de sert.
d
20 Fiara c

ampului m

a va glo-
rifica,
e
sacalii si stru tii,
f
pentru
c

a voi da ap

a

n pustiu, r

auri

n
de sert,
g
ca s

a-i dau s

a bea
poporului meu, alesul meu,
h
21 poporul pe care l-am

ntoc-
mit pentru mine, ca s

a istori-
seasc

a faptele mele demne de
laud
a.
i
22 Dar tu, Iacob,
j
nu m-ai che-
mat, pentru c

a te-ai s

aturat de
mine, Israele!
k
23 Nu mi-ai adus
oile tale ca ofrand
a ars

a si nu
m-ai glorificat cu jertfele tale!
l
Eu nu te-am obligat s

a-mi slu-
je sti cu daruri, nici nu te-am
obosit cu t

am

aie alb

a!
m
24 Nu
mi-ai cump

arat cu bani trestie
mirositoare
n
si nu m-ai s

aturat
cu gr

asimea jertfelor tale!
o
Ci
m-ai obligat s

a slujesc din cauza
p

acatelor tale, m-ai obosit cu ne-
legiuirile tale.
p
25 Eu, eu sunt Cel ce

ti ster-
ge
q
f

ar

adelegile
r
de dragul meu
s
si nu-mi voi aminti de p

acatele
tale.
t
26 Adu-mi aminte! S

a ne
judec

am!
u
Spune ce ai de spus ca
s

a te dovede sti drept!
v
27 Ta-
t

al t

au, cel dint

ai, a p

ac

atuit
w
si
purt

atorii t

ai de cuv

ant au co-
mis f

ar

adelegi

mpotriva mea.
x
28 De aceea

i voi profana pe
prin tii locului sf

ant si

l voi da
pe Iacob nimicirii, iar pe Israel
cuvintelor injurioase.
y
44
Acum ascult

a, Iacob, slu-
jitorul meu,
z
si tu, Israel,
pe care te-amales!
a
2 Iat

a ce a
spus Iehova, F
auritorul
b
t

au si
Cel ce te-a

ntocmit,
c
care te-a
ajutat

nc

a din p

antece:
d
Nu te
teme,
e
slujitorul meu Iacob, si
tu, Ie surun,
f
pe care te-am ales!
3 C

aci voi turna ap

a peste cel
nsetat
g
si p

araie line peste lo-
cul uscat.
h
Voi turna spiritul
meu peste s

am

an ta
a
ta si bine-
cuv

antarea mea peste urma sii
t

ai. 4 Vor r

as

ari ca iarba ver-
de,
b
ca plopii
c
l

ang

a san turile de
ap

a. 5 Unul va zice: Eu sunt
al lui Iehova.
d
Altul se va
numi cu numele lui Iacob
e
si al-
tul

si va scrie pe m

an

a: Al lui
Iehova. Iar altul se va numi cu
numele lui Israel.
f
6 Iat

a ce a spus Iehova, Re-
gele lui Israel
g
si R

ascump

ar

a-
torul lui,
h
Iehova al armatelor:
Eu sunt cel dint

ai si eu sunt cel
de pe urm

a,
i

n afar

a de mine nu
exist

a alt Dumnezeu!
j
7 Cine
este ca mine?
k
S

a strige ca s

a
anun te si s

a-mi aduc

a dovezi.
l
A sa cum am f

acut eu de c

and
am

ntocmit poporul de demult,
m
a sa s

a spun

a ei si lucrurile care
vor veni, si lucrurile care se vor
nt

ampla. 8 S

a nu v

a fie fric

a
si s

a nu v

a

nsp

aim

anta ti!
n
Oare
nu te-am f

acut eu de atunci s

a
auzi lucrul acesta si nu ti l-am
spus eu?
o
Voi sunte ti martorii
mei.
p
Exist

a oare alt Dumnezeu
n afar

a de mine?
q
Nu, nu exist

a
nicio St

anc

a.
r
Nu cunosc alta.
9 Cei ce fac un chip cioplit
sunt cu to tii o de sert

aciune
s
si
lucrurile la care tin nu vor fi
de niciun folos.
t
Ca martori ai
lor, nu v

ad nimic si nu stiu ni-
mic,
u
ca s

a fie f

acu ti de ru sine.
v
10 Cine a

ntocmit un dumne-
zeu sau a f

acut un chip turnat?
w
Acesta n-a fost de niciun folos.
x
11 Iat

a! To ti tovar

a sii lui vor
fi f

acu ti de ru sine
y
si me sterii
sunt oameni p

am

anteni. Se vor
Col. aII-a a Is 32:15; Fa 2:17; b Ps 92:13; Is 61:11;
Fa 2:41; c Ps 137:2; d Za 13:9; e Es 8:17; f Ga 6:16;
g De 33:5; Is 33:22; h Ex 6:6; Is 48:17; Ier 50:34;
i Is 41:4; Is 48:12; Re 22:13; j De 4:35; Is 43:10; Is
44:24; Ier 16:20; k Is 40:18; Is 46:9; l Is 43:9; Is
45:21; m Ge 17:8; De 32:8; Is 41:4; Fa 17:26; n Pr
3:25; Is 41:10; o Ge 15:13; De 28:15; Is 48:5; p Is
43:10; q De 4:39; 1Sa 2:2; r De 32:4; 2Sa 22:32;
s 1Sa 12:21; Ps 97:7; Is 41:29; t Ju 10:14; 1Re
18:26; 1Co 8:4; u Ps 115:5; Ps 135:17; v Ps 97:7;
Ier 51:17; w Ex 32:4; 1Re 12:28; x Ier 10:5; Fa
19:26; y 1Sa 5:3; 1Sa 5:7; Is 1:29.
CAP. 43
a Is 42:9
b Is 40:5
Lu3:6
c Is 11:16
Is 40:3
d De 8:15
Ps 78:16
Is 41:18
e Ps 148:10
f Is 34:13
g Is 41:17
Ier 31:9
Re 22:17
h Ps 33:12
Is 41:8
Is 44:1
1Pe 2:9
i Ps 102:18
Is 42:12
Is 60:21
Ev13:15
j Is 64:7
k Ier 2:5
Os 7:10
Mi 6:3
l Is 1:13
Am5:25
Mal 1:13
Mal 3:8
m Is 66:3
Am5:22
n Ier 6:20
o Le 3:16
p Ps 95:10
Is 1:14
Mal 2:13
q Ps 51:9
r Is 1:18
Ier 50:20
s Ps 25:7
Ps 79:9
Eze 20:9
t Ps 79:8
Ier 31:34
Ev10:17
u Iov23:4
Ier 2:29
v Iov40:7
Lu10:29
w Ge 3:17
Ps 78:8
Ro 5:12
x Is 28:7
Ier 5:31
y De 28:15
Ps 79:4
Ps 137:3
Lu21:24
CAP. 44
z Is 41:8
Ier 30:10
a Ge 17:7
Ge 35:11
Ps 105:6
Ro 11:7
b Is 43:7
c Is 43:1
Is 43:21
Is 44:21
Is 64:8
d Ps 71:6
Is 49:1
Ier 1:5
e Is 41:10
f De 32:15
De 33:5
De 33:26
g Is 41:17
h Is 32:2
ISAIA 44:1226 Iehova, R

ascump

ar

atorul lui Israel 956
aduna cu to tii.
a
Vor sta nemi s-
ca ti. Le va fi fric

a. Cu to tii vor
fi f

acu ti de ru sine.
b
12 Fierarul care lucreaz

a cu
unealta de t

aiat

si face lucrarea
pe c

arbuni,

i d
a form

a cu cioca-
nele si munce ste la ea ne
ncetat
cu bra tul lui puternic.
c
I s-a f

a-
cut foame si nu mai are putere.
N-a b

aut ap

a, a sa c

a obose ste.
13 Cioplitorul

n lemn

ntin-
de sfoara de m

asurat,

l trasea-
z

a cu creta ro sie,

l lucreaz

a cu
dalta,

l traseaz

a cu compasul si,
ncele dinurm

a, face din el ceva
asem

an

ator

nf

a ti s

arii omului,
d
asem

an

ator frumuse tii umane,
ca s

a-l a seze

n cas

a.
e
14 Un om taie cedri. El alege
o anumit

a specie de copac, un
copac gros, si

l las

a s

a ajung

avi-
guros printre copacii din p

adu-
re.
f
El a s

adit laurul, iar ploaia
bogat

a

l face mare. 15 Acesta
i va folosi omului pentru ars. El

ia deci o parte din el ca s

a se

n-
c

alzeasc

a. Aprinde un foc si coa-
ce p

aine. Tot din el face si un
dumnezeu

n fa ta c

aruia s

a se
plece.
g
I si face din el un chip cio-

plit
h
si se prosterneaz

a

naintea
lui. 16 Jum

atate din el o arde
nfoc. Pe cealalt

ajum

atate frige
carnea pe care o m

an

anc

a si se
satur

a. De asemenea, se

nc

al-
ze ste si spune: Ha! Ha!, m-am
nc

alzit! Am v

azut lumina focu-
lui. 17 Din ce r

am

ane

si face
un dumnezeu, un chip cioplit.
Se prosterneaz

a

naintea lui, se
pleac

a si se roag

a la el, spun

and:
Scap

a-m

a, c

aci tu e sti dumne-
zeul meu!
i
18 Ei nu stiu
j
si nu

n teleg,
k
pentru c

a le sunt m
anji ti ochii,
ca s

a nu vad
a,
l
si inima, ca s

a nu
aib

a perspicacitate.
m
19 Niciu-
nul nu- si aduce aminte

n ini-
ma lui
n
si n-are cuno stin t

a sau
pricepere
a
ca s

a spun

a: Jum

a-
tate din el am ars-o

n foc, iar
pe c

arbunii lui am copt p

aine.
Am fript carne si am m

ancat. Si
din ce r

am

ane s

a fac un lucru
dezgust

ator?
b
S

a m

a prosternez
naintea lemnului uscat al unui

copac? 20 El se hr

ane ste cu
cenu s

a.
c
Inima lui am

agit

a l-a
dus

n r

at

acire.
d
El nu- si sca-
p

a sufletul, nici nu spune: Oare
n-am o minciun

a

n m

ana mea
dreapt

a?
e
21 Aminte ste- ti aceste lu-
cruri, Iacob,
f
si tu, Israel, c

aci tu
e sti slujitorul meu!
g
Eu te-am

n-
tocmit.
h
Tu e sti slujitorul meu.
O, Israele, nu te voi uita.
i
22

I ti
voi sterge f

ar

adelegile ca si cum
le-a s acoperi cu un nor
j
si p

aca-
tele ca si cum le-a s acoperi cu o
mas

a de nori.
Intoarce-te la mi-
ne,
k
c

aci te voi r

ascump

ara!
l
23 Striga ti de bucurie,
m
ce-
ruri, c

aci Iehova a trecut la
ac tiune!
n
Striga ti triumf

ator,
o
ad
ancimi ale p

am

antului!
p
Inve-
seli ti-v

a, mun ti,
q
cu strig

ate de
bucurie, si tu, p

adure, si to ti
copacii din tine! C

aci Iehova l-a
r

ascump

arat pe Iacob si

si ara-
t

a frumuse tea peste Israel.
r
24 Iat

a ce a spus Iehova, R

as-
cump

ar

atorul
s
t

au si Cel care
te-a

ntocmit din p

antece: Eu,
Iehova, fac totul: eu

nsumi am
ntins cerurile
t
si am a sternut
p

am

antul.
u
Cine a fost cu mine?
25 Eu z

ad
arnicesc semnele ce-

lor ce vorbesc lucruri de sarte.
Eu sunt Cel ce-i face pe ghicitori
s

a ac tioneze nebune ste,
v
Cel ce-i
face pe

n telep ti s

a dea

napoi si
Cel ce le preface cuno stin ta

n
nebunie,
w
26 Cel ce face s

a se
mplineasc

a cuv

antul slujitoru-
r Is 60:21; s Is 44:6; t Iov 26:7; Ps 104:2; Is 40:22;
Is 45:12; Is 51:13; u Ge 1:1; Is 42:5; Is 48:13; Re
10:6; v Iov 12:17; Os 9:7; w 2Sa 15:31; Is 29:14;
1Co 1:19.
CAP. 44
a Is 41:6
b Da 3:29
c Is 40:19
Is 41:7
Is 46:6
d Ex20:4
De 4:16
De 4:28
Fa 17:29
Ro 1:23
e Ge 31:19
Ge 35:2
De 27:15
Ju17:4
f Is 40:20
Ier 10:3
g Ex20:5
De 5:9
Ju2:19
2Cr 25:14
Hab2:19
Re 9:20
h Le 26:1
Ju17:3
Ju18:30
2Re 21:7
Na 1:14
Hab2:18
i Is 36:19
Is 37:38
Is 45:20
Is 46:7
j Ier 10:14
k Ier 10:8
Ro 1:21
l Ier 5:21
m Ps 81:12
Is 6:10
Mt 13:15
Ro 1:28
n De 32:46
Eze 40:4
Os 7:11
Col. aII-a
a Pr 1:4
Pr 2:9
b De 7:26
De 27:15
1Re 11:5
c Ps 102:9
d Ier 17:9
Ro 1:28
Iac 1:14
e Ier 16:19
Hab2:18
f De 4:9
g Is 44:1
h Is 43:1
i Is 49:15
j Ps 51:1
Ps 103:12
Is 1:18
Is 43:25
Ier 33:8
Fa 3:19
k Ier 3:12
Os 14:1
Fa 2:38
Iac 4:8
l Is 1:27
Is 48:20
Is 59:20
1Co 6:20
m Ps 69:34
Ps 96:11
n Is 43:13
o Ps 100:1
Is 49:13
p Ps 98:4
Is 41:9
Is 42:10
q Is 55:12
957

In afar

a de Iehova nu exist

a alt Dumnezeu ISAIA 44:2745:14
lui s

au, Cel ce

ndepline ste sfa-
tul mesagerilor s

ai,
a
Cel ce spu-
ne despre Ierusalim: Va fi lo-
cuit
b
si despre ora sele lui Iuda:
Vor fi reconstruite
c
si

i voi ridi-
ca locurile pustiite,
d
27 Cel ce
spune ad
ancului de ape: Eva-

por

a-te si- ti voi seca toate r

au-
rile,
e
28 Cel ce spune despre
Cirus:
f
El este p

astorul meu si
el va

ndeplini toate lucrurile

n
care-mi g

asesc pl

acerea,
g
da, ce
am spus despre Ierusalim: Va
fi reconstruit si despre templu:
Ti se va pune temelia.
h
45
Iat

a ce i-a spus Iehova un-
sului s

au,
i
Cirus, pe care
l-amapucat de m

ana dreapt

a
j
ca
s

a supun na tiunile

naintea lui
k
si s

a dezleg astfel centura de
pe soldurile regilor, ca s

a des-
chid

naintea lui por tile cu dou

a
canaturi si, astfel, por tile s

a nu
mai fie

nchise: 2 Eu

nsumi
voi merge

naintea ta
l
si voi
netezi p

am
antul denivelat.
m
Voi
sf

ar

ama por tile de aram

a si voi
t

aia z

avoarele de fier.
n
3

I ti
voi da comorile
o
din

ntuneric si
comorile ascunse

n locuri taini-
ce, ca s

a stii c

a eu sunt Iehova,
Cel ce te cheam

a pe nume,
p
Dumnezeul lui Israel. 4 De
dragul slujitorului meu Iacob si
al lui Israel, alesul meu,
q
te-am
chemat pe nume. Ti-am dat
un nume demn de onoare, de si
nu m-ai cunoscut.
r
5 Eu sunt
Iehova si nu este altul.
s
In afa-
r

a de mine nu exist

a alt Dumne-
zeu.
t
Te voi

ncinge str

ans, de si
nu m-ai cunoscut, 6 ca s

a se
stie de la r

as

aritul soarelui si
de la apus c

a nu este nimeni

n
afar

a de mine.
u
Eu sunt Iehova
si nu este altul.
v
7 Eu, Iehova,
care am

ntocmit lumina
w
si
am creat

ntunericul,
x
care am
f

acut pacea
y
si am creat neno-
rocirea,
a
eu fac toate aceste lu-
cruri.
b
8 O, ceruri, picura ti de sus!
c
S

a curg

a dreptatea din ceruri-
le

nnorate!
d
S

a se deschid
a p

a-
m

antul, s

a dea ca rod salvarea
si,

n acela si timp, s

a fac

a s

a r

a-
sar

a dreptatea!
e
Eu, Iehova, am
creat aceste lucruri.
f
9 Vai de acela care se cear-
t

a cu Cel ce l-a

ntocmit,
g
ca un
ciob de lut cu alte cioburi ale p

a-
m

antului!
Ii va spune oare ar-

gila
h
celui ce o

ntocme ste: Ce
faci? Si va spune lucrarea ta:
El n-are m
aini? 10 Vai de ace-

la care

i spune unui tat

a: Ce
copil poate s

a ti se nasc

a? si
so tiei: Pentru cine ai durerile
na sterii?
i
11 Iat

a ce a spus Iehova, Sf

an-
tul lui Israel
j
si Cel ce l-a

ntoc-
mit:
k
Intreba ti-m

a despre lu-
crurile care se vor

nt

ampla
l
cu
privire la fiii mei
m
si porunci-
ti-mi cu privire la lucrarea
n
m

ai-
nilor mele! 12 Eu amf

acut p

a-
m

antul
o
si l-am creat pe om pe
el.
p
Eu am

ntins cu m

ainile me-
le cerurile
q
si amdat porunc

a

n-
tregii lor armate.
r
13 Eu am ridicat un om

n
dreptate
s
si

i voi netezi toate
c

aile.
t
El

mi va construi ora sul
u
si

i va l

asa s

a plece pe exila-
tii mei,
v
dar nu pentru un pre t,
w
nici pentru mit

a, spune Iehova
al armatelor.
14 Iat

a ce a zis Iehova: Lu-
cr

atorii nepl

ati ti ai Egiptului,
x
negustorii Etiopiei si sabeenii,
y
b

arba ti

nal ti,
z
vor veni la tine si
vor fi ai t

ai.
a
Vor merge

n urma
i Mal 1:6; j Is 43:3; k Is 43:7; Is 43:21; l Is 46:10;
Ier 33:3; m Is 29:23; Is 60:21; Ier 3:19; Os 1:10; Ga
3:29; n Ps 111:3; o Ge 1:1; Ge 14:19; Ps 102:25; Is
40:28; Re 10:6; p Ge 1:27; Ge 2:7; Ge 5:2; De 4:32;
Ps 139:14; Ier 27:5; q Is 44:24; Ier 32:17; Za 12:1;
r Ge 2:1; Ne 9:6; s Is 42:6; t Ev 1:8; u 2Cr 36:23;
Ezr 1:2; Is 44:28; v Ezr 1:3; Is 14:17; Is 43:14; Is
49:25; w Is 13:17; x Is 19:23; y Ps 72:10; z Is 18:7;
a Is 49:23; Is 61:5.
CAP. 44
a Ios 21:45
Ios 23:14
Is 55:11
Za 1:6
b Ps 147:2
c Is 60:10
d Is 61:4
e Ps 74:15
Is 42:15
Ier 50:38
Re 16:12
f Ezr 1:1
Is 41:25
Is 45:1
Is 46:11
Da 10:1
g 2Cr 36:22
Is 48:14
h 2Cr 36:23
Ezr 1:2
Ezr 6:3
Is 45:13
CAP. 45
i 1Re 19:16
Is 44:28
j Ezr 1:1
Ps 73:23
Is 45:4
k Is 13:17
Is 41:25
Ier 51:20
l Is 13:4
m Is 40:4
n Ps 107:16
o Ier 50:37
p Ezr 1:2
Is 44:28
q Ex19:5
Is 41:8
r Ga 4:8
s De 4:35
1Re 8:60
Is 44:8
Ioe 2:27
t De 4:39
De 32:39
1Co 8:4
u 1Sa 17:46
Ps 102:15
Is 37:20
Mal 1:11
v Ps 83:18
w Ge 1:3
Ps 8:3
Ier 31:35
Iac 1:17
x Ex10:21
Ps 104:20
Am4:13
y Ps 29:11
Is 26:12
2Co 1:2
Col. aII-a
a Ec 7:14
Is 10:6
Ier 18:7
Am3:6
b 1Sa 2:7
c Ps 72:6
Eze 34:26
d Os 10:12
2Pe 3:13
e Is 61:11
1Co 3:6
f Is 65:17
Re 21:1
g Ps 2:9
1Co 10:22
h Is 29:16
Ier 18:6
Ro 9:20
ISAIA 45:1546:6 P

am

antul

ntocmit ca s

a fie locuit 958
ta, vor veni lega ti cu obezi
a
si se
vor pleca

naintea ta.
b
Ti se vor
ruga, spun

and: Dumnezeu este
cu tine
c
si nu este altul. Nu exis-
t

a alt Dumnezeu.
d
15

Intr-adev

ar, tu e sti un
Dumnezeu care se ascunde,
e
Dumnezeul lui Israel, un Salva-
tor.
f
16 Ei vor fi f

acu ti de ru si-
ne si vor fi umili ti cu to tii. F
auri-
torii de chipuri idole sti vor um-
bla cu to tii

n umilire.
g
17 Dar
Israel, fiind

n unitate cu Iehova,
va fi salvat
h
cu o salvare pe timp
indefinit.
i
Nu ve ti fi f

acu ti de ru-
sine
j
si nu ve ti fi umili ti
k
pe timp
indefinit, pentru eternitate.
18 C

aci iat

a ce a spus Iehova,
Creatorul cerurilor,
l
adev

aratul
Dumnezeu,
m
Cel ce a

ntocmit
p

am

antul, F
auritorul lui,
n
Cel
ce l-a

nt

arit,
o
care nu l-a creat

n
zadar, care l-a

ntocmit s

a fie lo-
cuit:
p
Eu sunt Iehova si nu este
altul.
q
19 N-amvorbit

ntr-o as-
cunz

atoare,
r

ntr-un loc

ntune-
cat al p

am

antului si n-am spus
semin tei lui Iacob: C

auta ti-m

a
n zadar!
s
Eu sunt Iehova, care
spune ce este drept, care vor-
be ste ce este corect.
t
20 Aduna ti-v
a si veni ti!
u
Apro-
pia ti-v
a, voi, care a ti sc

apat din-
tre na tiuni!
v
Cei ce poart

a lem-
nul chipului lor cioplit n-au ni-
cio cuno stin t

a si nici cei ce se
roag

a la un dumnezeu care nu
poate salva.
w
21 Vorbi ti si pre-
zenta ti-v

a dovezile!
x
Da, s

a se
sf

atuiasc

a

n unitate! Cine a
f

acut s

a se aud
a lucrul acesta
dintimpuri str

avechi?
y
Cine le-a
vestit din timpurile acelea?
z
Oa-
re nu eu, Iehova,

nafar

a de care
nu exist

a alt Dumnezeu,
a
eu, un
Dumnezeu drept si un Salva-
tor?
b
In afar

a de mine nu exist

a
altul.
c
22

Intoarce ti-v

a la mine si
ve ti fi salva ti,
a
voi, to ti cei de
la marginile p

am

antului, c

aci eu
sunt Dumnezeu si nu este altul!
b
23 Pe mine

nsumi am jurat
c
cuv

antul a ie sit din gura mea
n dreptate
d
si nu se va

ntoar-
ce
e
c

a

n fa ta mea se va ple-
ca orice genunchi
f
si orice limb

a
va jura,
g
24 spun

and: Da,

n
Iehova se afl

a dreptatea deplin

a
si for ta.
h
To ti cei ce se aprind
de m

anie

mpotriva lui vor veni
la el si vor fi f

acu ti de ru sine.
i
25 Toat

a s

am

an ta
j
lui Israel se
va dovedi dreapt

a
k
si se va l

au-
da
l

n Iehova.
46
Bel
m
s-a plecat,
n
Nebo se
ncovoaie. Idolii
o
lor au
ajuns ni ste poveri pentru anima-
lele s

albatice si pentru animale-
le domestice, ni ste bagaje, o po-
var

a pentru animalele obosite.
2 Se vor

ncovoia si cu to tii se
vor pleca. Nu sunt

n stare s

a- si
salveze
p
idolii purta ti ca povar

a,
ci sufletul lor va merge

n capti-
vitate.
q
3 Asculta ti-m

a, cas

a a lui Ia-
cob si to ti cei r

ama si ai lui Is-
rael,
r
pe care v-am purtat

nc

a
dinp

antecele mamei voastre, pe
care v-am purtat

nc

a de la s

an!
s
4 P

an

a la b

atr

ane teavoastr

a eu
sunt Acela si
t
si p

an

a la c

arun-
te tea voastr

a eu

nsumi v

a voi
sprijini.
u
Eu

nsumi voi ac tiona
v
ca s

a v

a port, ca s

a v

a sprijin si
ca s

a v

a salvez.
w
5 Cu cine m

a ve ti asem

ana,
x
egalul cui m

a ve ti face sau cu ci-
ne m

a ve ti compara ca s

a sem

a-
n

am unul cu altul?
y
6 Ei var-
s

a aurul din pung

a si c

ant

aresc
j Ga 3:29; k Is 61:9; l Ps 64:10; 2Co 10:17;
CAP. 46 m Ier 50:2; Ier 51:44; n 1Sa 5:3; o Is 2:20;
Is 45:20; Ier 10:5; p Is 37:12; q Ier 43:12; r Is 1:9;
s Ex 19:4; De 1:31; Is 44:2; t Is 41:4; Is 43:10; u Ps
71:18; Ps 92:14; v Is 43:13; w Ps 41:1; Ps 116:4;
x Ex 8:10; Ex 15:11; Ps 113:5; Is 40:25; Ier 10:6;
y Ps 89:6; Mi 7:18; Fa 17:29.
CAP. 45
a Ps 149:8
b Es 8:17
Is 14:2
Is 60:14
c Za 8:23
d Is 44:8
e Ps 44:24
f Is 43:11
Is 60:16
Tit 1:3
g Ps 97:7
Is 44:9
h Os 1:7
i Is 26:4
Is 51:6
j Ps 25:3
Is 29:22
Ioe 2:26
k Is 54:4
Te 3:11
l Is 42:5
Ier 10:12
m 2Sa 22:31
1Co 8:5
n Ge 14:19
Ps 102:25
Re 10:6
o Iov38:4
Ps 78:69
Ps 104:5
Ps 119:90
Pr 3:19
p Ge 1:28
Ge 9:1
Ps 37:29
Ps 115:16
q 1Re 8:60
Is 46:9
r De 30:11
Pr 8:1
Is 48:16
s Nu23:20
1Cr 28:8
1Ti 4:8
t Ps 111:8
Ps 119:137
Pr 8:6
u Is 41:5
Re 22:17
v Is 4:3
Is 66:20
Ier 50:28
w 1Re 18:26
Is 42:17
Ier 50:2
x Is 41:21
y Is 41:22
z Is 43:9
a Is 44:8
Mr 12:32
b Is 43:3
c De 4:39
Ioe 2:27
Col. aII-a
a Ps 65:5
Mi 7:7
Ioa 3:16
b De 4:35
1Re 8:60
Is 45:5
c Ge 22:16
Am6:8
Ev6:13
d Nu23:19
Tit 1:2
e Is 55:11
f Ro 14:11
g De 6:13
Ier 4:2
Ier 12:16
h Ps 29:1
i Re 11:18
959 Este prezis

a distrugerea Babilonului ISAIA 46:747:11
argintul cu bra tul balan tei. Toc-
mesc un lucr

ator

n metal, iar el
face un dumnezeu.
a
Si ei se pro-
sterneaz

a, da, se pleac

a

nain-
tea lui.
b
7

Il poart

a pe um

ar,
c
l duc si

l a saz

a la locul lui ca s

a
stea neclintit. El nu se mi sc

a din
locul

n care st

a.
d
Cineva strig

a
c

atre el, dar el nu r

aspunde, nu-l
salveaz

a din str

amtorare.
e
8 Aminti ti-v

a de lucrul aces-
ta, ca s

a prinde ti curaj!
Indrep-
ta ti-v
a inima spre el,

f
voi, care
nc

alca ti legea!
g
9 Aminti ti-v

a
de lucrurile dint

ai, de demult,
h
c

a eu sunt Cel Divin
i
si c

a nu
exist

a alt Dumnezeu,
j
nici altci-
neva ca mine,
k
10 Cel ce spu-
ne de la

nceput sf

ar situl
l
si
din timpuri str

avechi lucrurile
care n-au fost

nc

a f

acute,
m
Cel
ce spune: Hot

ar

area mea va r

a-
m

ane

n picioare
n
si voi face tot
ce-mi place,
o
11 Cel ce chea-
m

a de la r

as

arit o pas

are de
prad
a,
p
dintr-o tar

a

ndep

artat

a
un om ca s

a execute hot

ar

area
mea.
q
Da, eu am spus si eu voi
face s

a se

mplineasc

a.
r
Eu am
hot

ar

at si eu voi si

mplini.
s
12 Asculta ti-m
a, voi, cei cu ini-

ma

mpietrit

a,
t
voi, cei care sun-
te ti departe de dreptate!
u
13 Am
adus aproape dreptatea mea.
v
Ea nu este departe,
w
iar sal-
varea mea nu va

nt

arzia.
x
Voi
da salvare

n Sion si frumuse tea
mea lui Israel.
y
47
Coboar

a si stai

n t

ar

an

a,
z
fecioar

a a Babilonului!
a
Stai pe p

am

ant, unde nu este ni-
ciun tron,
b
fiic

a a caldeenilor!
c
C

aci nu vei mai fi numit

a delica-
t

a si r

asf

a tat

a.
d
2 Ia o r

a sni t

a
e
si macin

a f

ain

a! Scoate- ti v

alul,
f
d
a- ti jos trena!
g
Dezvele ste- ti pi-
ciorul,
h
treci r

aurile! 3 Dezve-
le ste- ti goliciunea!
i
S

a ti se vad
a
dezonoarea!
j
M

a voi r

azbuna
k
si nu m

a voi purta cu bun

atate
fa t

a de niciun om.
4 Cineva ne r

ascump

ar

a.
a
Iehova al armatelor este nume-
le s

au,
b
Sf

antul lui Israel.
c
5 Stai

n t

acere
d
si intr

a

n

n-
tuneric,
e
fiic

a a caldeenilor,
f
c

aci
nu vei mai fi numit

a St

ap

ana
g
Regatelor.
h
6 M-am m

aniat pe
poporul meu.
i
Mi-am profanat
mo stenirea
j
si i-am dat

n m

ana
ta.
k
Tu nu le-ai ar

atat

ndura-
re.
l
Ai f

acut ca jugul t

au s

a
apese greu asupra celui b

atr

an
m
7 si ai spus: Voi fi St

ap

an

a
n
pe
timp indefinit, pentru totdeau-
na. Nu ti-ai pus la inim

a aceste
lucruri, nu ti-ai amintit care va
fi sf

ar situl.
o
8 Si acum, ascult

a, femeie de-
dat

a la pl

aceri, care stai

n sigu-
ran t

a,
p
care spui

ninimata: Eu
sunt si nu este nimeni

n afa-
r

a de mine.
q
Nu voi r

am

ane v

a-
duv

a si nu voi cunoa ste pier-
derea copiilor!
r
9 Dar aceste
dou

a lucruri vor veni pe nea s-
teptate peste tine,

ntr-o singu-
r

a zi:
s
pierderea copiilor si v

adu-
via. Vor veni peste tine

n pli-
n

atatea lor
t
din cauza multelor
tale vr

ajitorii, din cauza marii
puteri a farmecelor tale, pe care
le faci peste m

asur

a de mult.
u
10 Te-ai

ncrezut

n r

autatea ta.
v
Ai spus: Nu m

a vede nimeni.
w
In telepciunea si cuno stin ta ta,

x
iat

a ce te-a dus

n r

at

acire. Dar
tu spui

n inima ta: Eu sunt si
nu este nimeni

n afar

a de mine.
11 Nenorocirea va veni negre-
sit peste tine si nu vei sti ni-
ciun desc

antec

mpotriva ei.
c Is 43:3; d Ps 94:23; e 1Sa 2:9; f Is 47:1; g Re 18:7;
h Is 13:19; Is 14:4; Re 17:5; i 2Cr 28:9; 2Cr 36:16;
Is 42:25; Za 1:15; j De 28:63; Is 10:6; Eze 24:21;
k 2Re 25:21; Ier 52:14; l Ps 137:8; Mt 7:12; Re
18:5; m De 28:50; n Da 4:30; Re 18:7; o De 32:29;
p Da 5:1; Da 5:23; Re 18:3; q Ier 51:53; r Ps 10:6;
Re 18:7; s Ps 73:19; Re 18:10; t Ier 51:29; u Eze
21:21; Da 2:2; Da 5:7; Re 18:23; v Ps 52:7; w Ier
23:24; Ev 4:13; x Is 5:21; Ro 1:22.
CAP. 46
a Ex32:4
Is 40:19
Ier 10:9
Hab2:18
b Is 2:8
Is 44:17
Da 3:5
c Ier 10:5
d 1Sa 5:3
Da 3:1
e 1Re 18:26
Is 37:38
Ier 2:28
Ion1:5
f De 32:29
Pr 2:1
Is 44:18
Hag1:5
g Eze 18:28
h De 32:7
Is 42:9
i Ps 50:1
Ps 118:27
Ro 1:20
j Is 45:14
k De 33:26
Is 40:18
l Is 42:9
m Is 41:22
Is 45:21
n Ps 33:11
o Ps 135:6
Is 55:11
Ev6:17
p Is 41:2
Is 45:1
q Ezr 1:2
Is 44:28
Is 48:14
r Nu23:19
s Iov23:13
t Ps 76:5
Is 48:4
Fa 7:51
u Ps 119:150
Ier 2:5
v Ps 97:2
Ps 145:17
Is 51:5
w Ps 46:1
Is 12:2
x Is 62:11
y Is 44:23
Is 60:21
CAP. 47
z 1Sa 2:7
Is 26:5
a Ps 137:8
Ier 50:42
Za 2:7
b Ps 89:44
Ier 51:33
Da 5:30
c Is 47:5
d Re 18:7
e Ex11:5
Mt 24:41
f Is 3:19
g Ier 13:22
Na 3:5
h Is 20:4
i Eze 16:37
j Ier 13:26
k De 32:35
Ps 94:1
Ro 12:19
Col. aII-a
a Is 41:14
b Is 44:6
ISAIA 47:1248:14 Iehova este cel dint

ai si cel de pe urm

a 960
Necazul va c

adea asupra ta
a
si
nu vei putea s

a-l

nl

aturi. Va ve-
ni deodat

a
b
peste tine o distru-
gere la care nu te a steptai.
12 R

am

ai deci cu farmecele
tale si cu multele tale vr

ajitorii,
c
cu care te-ai ostenit din tinere-
te. Poate c

a vei trage vreun fo-
los din ele, poate c

a

i vei umple
pe oameni de fric

a. 13 Te-ai is-
tovit cu mul timea sf

atuitorilor
t

ai. S

a se ridice acum si s

a te
salveze cei care se

nchin

a la
ceruri, cei care cerceteaz

a ste-
lele,
d
cei care,

n timpul lunilor
noi, r

asp

andesc cuno stin ta de-
spre lucrurile care vor veni pes-
te tine. 14 Iat

a, au ajuns ca mi-
ri stea.
e
Un foc

i va arde.
f
Nu- si
vor sc

apa sufletul
g
de sub pu-
terea fl

ac

arii.
h
Nu va fi nici
c

arbune aprins la care s

a se

n-
c

alzeasc

a, nici lumin

a de foc, la
care s

a stea. 15 A sa vor ajun-
ge pentru tine desc

ant

atorii t

ai,
i
cu care te-ai ostenit din tinere-
te. Vor r

at

aci, fiecare spre re-
giunea lui. Nu va fi nimeni care
s

a te salveze.
j
48
Asculta ti lucrul acesta, ca-
s

a a lui Iacob, voi, care v

a
numi ti cu numele lui Israel
k
si
care a ti ie sit din apele lui
Iuda,
l
voi, care jura ti pe nume-
le lui Iehova
m
si care aminti ti
de Dumnezeul lui Israel,
n
dar
nu

n adev

ar si nici

n dreptate!
o
2 C

aci ei se numesc dup

a ora-
sul sf

ant
p
si se sprijin

a pe Dum-
nezeul lui Israel,
q
al c

arui nume
este Iehova al armatelor.
r
3 Demult am spus lucrurile
dint

ai, din gura mea au ie sit ele
si le-amf

acut s

a se aud
a.
s
Amac-
tionat pe nea steptate si ele s-au
nt

amplat.
t
4 Fiindc

a am stiut
c

a e sti tare,
u
c

a g

atul

ti este un
tendon de fier,
v
iar fruntea, de
aram

a,
w
5 ti-am spus demult
aceste lucruri. Te-am f

acut s

a le
auzi

nainte ca ele s

a se

nt

am-
ple,
a
ca s

a nu spui: Idolul meu
le-a f

acut, chipul meu cioplit si
chipul meu turnat le-au porun-
cit.
b
6 Ai auzit.
c
Prive ste toa-
te acestea.
d
Nu le ve ti spune oa-
re si altora?
e
De acum te fac s

a
auzi lucruri noi, da, lucruri puse
deoparte, pe care nu le cuno sti.
f
7 Ele sunt create acum, nu de-
mult, da, sunt lucruri despre ca-
re n-ai auzit

nainte de ziua
aceasta, ca s

a nu spui: Iat

a c

a
le cuno steam deja.
g
8 Da, nici n-ai auzit,
h
nici n-ai
stiut si nici nu ti s-a deschis
urechea de atunci

ncoace. C

aci
stiu bine c

a te-ai purtat ca un
tr

ad
ator
i
si c

a ai fost numit
cel ce

ncalc

a legea

nc

a din
p

antece.
j
9 De dragul nume-
lui meu,

mi voi opri m

ania
k
si
pentru lauda mea m

a voi re tine
fa t

a de tine, ca s

a nu fii nimicit.
l
10 Iat

a, te-am purificat, dar nu
ca pe argint.
m
Te-am ales

n
cuptorul de topit al necazului.
n
11 Pentru mine, pentru mine
voi ac tiona,
o
c

aci cum a s putea
l

asa ca numele meu s

a fie profa-
nat?
p
Gloria mea n-o voi da ni-
m

anui!
q
12 Ascult

a-m

a, Iacob, si tu,
Israel, cel pe care l-am chemat!
Eu sunt Acela si.
r
Eu sunt cel
dint

ai
s
si eu sunt cel de pe urm

a.
t
13 Da, m

ana mea a pus temelia
p

am

antului
u
si dreapta mea a

n-
tins cerurile.
v
Eu le chem ca s

a
se

nf

a ti seze

mpreun

a.
w
14 Aduna ti-v

a to ti si ascul-
ta ti!
x
Care dintre ei a spus aces-
te lucruri?
Insu si Iehova

l iu-
be ste.
y
El va face cu Babilonul
ce-i place
z
si bra tul s

au va fi pes-
l Ne 9:31; Ps 78:38; m Iov 23:10; Pr 17:3; Mal 3:3;
Ev 12:11; n Is 1:25; Ier 9:7; o Is 48:9; p Eze 20:9;
Ro 2:24; q Is 42:8; r Is 43:13; Is 46:4; s Is 44:6; Re
1:8; t Re 22:13; u Iov 38:4; Ps 102:25; Is 42:5; v Is
40:22; w Ps 147:4; x Is 48:20; y Is 45:1; z Is 44:28.
CAP. 47
a Ier 51:39
b Re 18:10
c Da 2:2
d Da 5:7
Mt 2:1
e Ex15:7
Is 40:24
f De 4:24
Mal 4:1
g Ge 2:7
h Mt 16:26
i Da 2:2
Re 21:8
j Ier 51:6
CAP. 48
k Ge 32:28
Ge 35:10
2Re 17:34
Ro 9:6
l Ge 49:8
1Cr 5:2
1Cr 28:4
m De 6:13
Ier 4:2
Te 1:5
n Ex23:13
Is 26:13
o Le 19:12
Ier 4:2
Mal 3:7
p Ne 11:1
Ps 48:1
Is 52:1
q Ju17:13
Ier 21:2
Ro 2:17
r Ier 10:16
s De 28:15
Is 41:22
Is 42:9
t Ios 21:45
Ios 23:14
Is 55:11
u 2Cr 36:16
Ps 78:8
Is 46:12
Za 7:11
v Ex32:9
De 10:16
2Re 17:14
w Ier 44:16
Eze 3:7
Col. aII-a
a Lu1:70
Ev1:1
b Ier 44:17
c Is 21:10
Is 43:12
Mi 6:9
d Ps 107:43
Is 41:20
e Ps 40:9
Is 43:10
f Is 42:9
2Pe 1:21
g Is 46:10
Is 65:17
h Is 29:10
i Ier 5:11
Ier 9:2
Mal 2:11
j De 9:7
Ps 58:3
Ps 95:10
k 1Sa 12:22
Ps 25:11
Ps 79:9
Ier 14:7
961 Israelul dat ca lumin

a a na tiunilor ISAIA 48:1549:9
te caldeeni.
a
15 Eu, eu amvor-
bit. Da, eu l-am chemat.
b
L-am
adus si calea lui va prospera.
c
16 Apropia ti-v

a de mine! As-
culta ti! De la

nceput n-amvorbit
ntr-o ascunz

atoare.
d
De c

and se
nt

ampl

a aceasta sunt acolo.
Si acum am fost trimis de
Domnul Suveran Iehova si spi-
ritul s

au.
e
17 Iat

a ce a spus
Iehova, R

ascump

ar

atorul t

au,
f
Sf

antul lui Israel:
g
Eu, Iehova,
sunt Dumnezeul t

au, Cel care
te

nva t

a ce- ti este de folos,
h
Cel
care te c

al

auze ste pe calea pe
care trebuie s

a umbli.
i
18 O,
de-ai lua aminte la poruncile
mele!
j
Atunci pacea ta ar fi ca
un r

au
k
si dreptatea ta ca valu-
rile m

arii!
l
19 Urma sii t

ai ar fi
ca nisipul si descenden tii coap-
selor tale ca boabele de nisip!
m
Numele lor n-ar fi sters sau ni-
micit dinaintea mea!
n
20 Ie si ti din Babilon!
o
Fugi ti
din mijlocul caldeenilor!
p
Cu su-
netul unui strig

at de bucurie
vesti ti, face ti s

a se aud
a lucrul
acesta!
q
R

asp

andi ti-l p

an

a la
marginile p

am

antului!
r
Spune ti:
Iehova l-a r

ascump

arat pe slu-
jitorul s

au Iacob!
s
21 Nu le-a
fost sete
t
c

and i-a f

acut s

a um-
ble prin locuri pustii.
u
El a f

acut
s

a curg

a ap

a din st

anc

a pentru
ei, a despicat o st

anc

a si a t

a snit
ap

a.
v
22 Pentru cei r

ai nu este pa-
ce, spune Iehova.
w
49
Asculta ti-m

a, insule,
x
si
lua ti seama, popoare

n-
dep

artate!
y
Iehova m-a chemat
z
c

and eram

n p

antece.
a
El a
amintit numele meu c

and eram
n

auntrul mamei mele.
b
2 El
mi-a f

acut gura ca o sabie ascu-
tit

a.
c
M-a ascuns la umbra
d
m

ai-
nii sale.
e
M-a f

acut o s

ageat

a as-
cu tit

a. M-a ascuns

ntolba lui cu
s

age ti. 3 Apoi mi-a zis: O, Is-
raele,
a
tu e sti slujitorul meu, cel
n care

mi voi ar

ata frumuse-
tea.
b
4 Dar eu am spus:
In zadar
m-am ostenit.
c
Pentru nimic si
pentru o de sert

aciune mi-am
consumat puterea.
d
Intr-adev

ar,
judecata mea este la Iehova
e
si
plata mea, la Dumnezeul meu.
f
5 Si acum, Iehova, Cel ce m-a
ntocmit din p

antece ca slujitor
al s

au,
g
a spus s

a-l aduc

napoi
la el pe Iacob,
h
pentru ca Israel
s

a fie str

ans la el.
i
Voi fi glorifi-
cat

n ochii lui Iehova si Dumne-
zeul meu va fi t

aria mea. 6 El
a spus: Nu este pu tin lucru s

a
fii slujitorul meu, ca s

a ridici tri-
burile lui Iacob si s

a-i aduci

na-
poi pe cei salva ti ai lui Israel.
j
Te-am dat si ca lumin

a a na tiu-
nilor,
k
pentru ca salvarea mea
s

a ajung

a p

an

a la marginile p

a-
m

antului.
l
7 Iat

a ce i-a spus Iehova, R

as-
cump

ar

atorul lui Israel,
m
Sf

an-
tul s

au, celui mult dispre tuit,
n
celui ur

at de na tiune,
o
slujitoru-
lui celor ce conduc:
p
Regii vor
vedea si se vor scula,
q
la fel si
prin tii, si se vor pleca, datorit

a
lui Iehova, care este fidel,
r
dato-
rit

a Sf

antului lui Israel, care te
alege.
s
8 Iat

a ce a spus Iehova:
In-
tr-un timp de bun

avoin t

a ti-am
r

aspuns
t
si

ntr-o zi de salvare
te-am ajutat.
u
Te-am ocrotit ca
s

a te dau ca leg

am
ant pentru po-

por,
v
ca s

a restabilesc tara,
w
ca
s

a fac s

a fie redob

andite mo ste-
nirile pustiite,
x
9 ca s

a le spui
i Is 56:8; Mt 23:37; j Ro 11:26; Ro 15:8; k Is 42:6;
Mt 12:18; Lu 2:32; Fa 13:47; l Ps 98:2; Is 2:2; Is
11:10; Is 52:10; m Is 43:14; n Ps 69:7; Is 53:3; Lu
23:18; o Mt 26:67; p Mr 10:45; Lu 22:27; q Ps 2:12;
Is 52:15; Is 60:3; r De 7:9; 1Co 1:9; 1Te 5:24; 1Pe
4:19; s Is 42:1; 1Pe 2:4; t Ps 69:13; 2Co 6:2; u Lu
1:69; Lu 22:43; Ev 5:7; v Is 42:6; w Is 51:16; x Ps
2:8; Is 54:3.
CAP. 48
a Is 13:19
Ier 50:13
b Is 41:2
Ier 51:20
c Is 45:5
d Is 45:19
e Is 61:1
f Is 43:14
Is 44:6
g Is 54:5
h 1Re 8:36
Ps 25:8
Is 30:20
Is 54:13
Mi 4:2
i Ps 32:8
Is 30:21
Is 49:10
j De 5:29
Ps 81:13
k Ps 119:165
Is 32:18
Is 66:12
l Am5:24
m Ge 22:17
Ier 33:22
Os 1:10
n Rut 4:10
Pr 10:7
o Ier 50:8
Re 18:4
p Ier 51:54
q Pr 10:28
Is 49:13
Re 18:20
r Ier 50:2
s Ier 31:10
t Ex15:25
Ex17:6
De 8:15
u Is 43:19
v Nu20:11
Ne 9:15
Ps 78:15
w Is 57:20
Is 57:21
Ro 3:17
CAP. 49
x Is 41:1
Is 42:4
Is 51:5
Is 60:9
y Is 43:9
Is 55:4
z Is 1:1
a Ps 71:6
Is 44:2
Is 46:3
b Ps 139:16
c 2Cr 36:15
Ro 9:27
Ro 10:20
d Ps 17:8
Ps 36:7
Ps 57:1
e Ps 63:8
Ps 91:1
Is 51:16
Col. aII-a
a Is 43:10
Mt 24:45
b Is 44:23
c 2Cr 36:16
Is 65:12
d Pr 9:7
e Ps 35:23
Ps 140:12
f Is 40:10
g Is 49:1
h Mt 15:24
Fa 10:36
ISAIA 49:1050:1 Tara lui Israel restabilit

a 962
prizonierilor:
a
Ie si ti!
b
si ce-
lor ce sunt

n

ntuneric:
c
Ar

ata-
ti-v

a!
d
Vor pa ste l

ang

a drumuri
si vor avea p

a sune pe toate c

a-
r

arile b

at

atorite.
e
10 Nu vor
mai fl

am

anzi
f
si nu vor mai

nse-
ta,
g
nici nu-i va mai bate c

aldu-
ra dogoritoare sau soarele.
h
Fi-
indc

a Cel care are mil

a de ei

i
va c

al

auzi
i
si-i va conduce la iz-
voare de ap

a.
j
11 Voi face din
to ti mun tii mei o cale si drumu-
rile mele mari vor fi

n

al tate.
k
12 Iat

a c

a ei vor veni de depar-
te.
l
Iat

a, unii de la nord
m
si de la
vest,
n
iar al tii din tara Sinimului.
13 Scoate ti strig

ate de vese-
lie, ceruri,
o
si bucur

a-te, p

am

an-
tule!
p
S

a se

nveseleasc

a mun-
tii cu strig

ate de veselie!
q
C

aci
Iehova si-a m

ang

aiat poporul
r
si
le arat

a mil

a celor asupri ti ai s

ai.
s
14 Dar Sionul a spus: Iehova
m-a p

ar

asit,
t
Iehova m-a uitat!
u
15 Poate o femeie s

a- si uite co-
pilul pe care-l al

apteaz

a si s

a
n-aib

a mil

a de fiul p

antecelui
ei?
v
Chiar dac

a aceste femei ar
uita,
w
eu nu te voi uita.
x
16 Ia-
t

a! Te-am gravat pe palmele me-
le.
y
Zidurile tale sunt mereu

n
fa ta mea.
z
17 Fiii t

ai s-au gr

a-
bit. Cei ce te-au d
ar

amat si
te-au devastat vor pleca de la
tine. 18 Ridic

a- ti ochii de jur
mprejur si prive ste! S-au adu-

nat cu to tii.
a
Au venit la tine.
Viu sunt eu, zice Iehova,
b
c

a
vei ajunge s

a te

mbraci cu to ti
ace stia ca si cu ni ste podoabe
si te vei

ncinge cu ei ca o
mireas

a.
c
19 De si locurile tale
sunt devastate si pustiite, iar
tara ta este plin

a de ruine,
d
de si acum e sti prea str

amt

a ca
s

a fii locuit

a, iar cei ce te

nghi-
teau sunt departe,
e
20 totu si
fiii t

ai n

ascu ti c

and erai f

ar

a co-
pii
f
vor spune

n auzul t

au: Lo-
cul a ajuns prea str

amt pentru
mine.
a
F
a-mi loc ca s

a pot lo-
cui.
b
21 Si vei spune

n inima
ta: Cine a fost tat

al acestora
pentru mine, c

aci sunt o feme-
ie r

amas

a f

ar

a copii si stearp

a,
dus

a

n exil si luat

a prizonier

a?
c
Cine i-a crescut?
d
Iat

a, fusesem
l

asat

a singur

a.
e
Unde erau ei?
f
22 A sa a spus Domnul Suve-
ran Iehova: Iat

a!
Imi voi ridi-

ca m

ana spre na tiuni
g
si

mi voi
n

al ta stindardul1 c

atre popoa-
re.
h
Ele

i vor aduce pe fiii t

ai la
s

an si le vor purta pe fiicele tale
pe umeri.
i
23 Regii

ti vor pur-
ta de grij

a,
j
iar prin tesele lor

ti
vor fi doici. Se vor pleca

nain-
tea ta cu fa ta la p

am

ant
k
si

ti
vor linge t

ar

ana de pe picioare.
l
Vei sti c

a eu sunt Iehova, iar ce-
lor ce sper

a

n mine nu le va fi
ru sine cu mine.
m
24 Pot fi lua ti de la cel vi-
teaz cei pe care el i-a luat de-
ja
n
sau pot sc

apa captivii tira-
nului?
o
25 Dar iat

a ce a spus
Iehova: Captivii celui viteaz
vor fi lua ti
p
si cei ce au fost lua ti
deja de tiran vor sc

apa.
q
Voi
lupta

mpotriva oricui lupt

a

m-
potriva ta
r
si-i voi salva pe fiii
t

ai.
s
26 Pe cei ce se poart

a r

au
cu tine

i voi face s

a- si m

an

an-
ce propria carne si se vor

mb

a-
ta cu propriul s

ange ca de vin
nou. Toat

a carnea va sti c

a eu,
Iehova,
t
sunt Salvatorul
u
t

au si
R

ascump

ar

atorul
v
t

au, Puterni-
cul lui Iacob.
w
50
Iat

a ce a spus Iehova:
Unde este certificatul de
divor t
x
al mamei voastre, pe ca-
re am alungat-o?
y
Sau c

aruia
m Ps 25:3; Is 25:9; Is 64:4; n Mt 12:29; Lu 11:21;
o Ezr 9:9; Ne 9:37; p Ier 29:14; Ier 46:27; Os 6:11;
Ioe 3:1; q Is 10:27; Is 52:2; Ier 29:10; Ier 50:34; Za
9:11; r Is 54:17; Ro 8:31; s Is 33:22; t Ps 9:16; Ps
58:11; Eze 39:28; u Ps 17:7; 1Ti 1:1; v Is 41:14;
Is 48:20; w Ps 132:5; Is 1:24; Is 60:16; CAP. 50
x De 24:1; y Ier 3:1; Os 2:2.
Is 49:221 Sau semn.
CAP. 49
a Ps 102:20
Is 42:7
b 2Co 6:17
Re 18:4
c Ps 112:4
Is 9:2
Lu1:79
d Ps 110:3
e Re 7:17
f Is 65:13
Re 7:16
g Is 55:1
h Is 32:2
i Eze 34:23
j Ps 23:2
Ier 31:9
k Ps 107:7
Is 11:16
Is 40:3
l De 30:4
Ps 22:27
m Is 43:6
n Mt 8:11
o Ps 96:11
Is 44:23
p Ps 98:4
Is 42:10
q Is 55:12
r Is 12:1
Is 40:1
Is 66:13
s Is 61:3
Ier 31:13
2Te 2:16
t Is 54:7
u Ps 13:1
Pln5:20
v 1Re 3:26
Ps 103:13
w Le 26:29
De 28:56
2Re 6:28
x Is 44:21
Ier 31:20
Ro 11:1
y C

an8:6
z Is 26:1
Is 60:18
a Is 43:5
Is 60:4
Mt 24:31
b Ge 22:16
Ev6:13
c Ier 2:32
d Is 51:3
Ier 30:18
e Ier 30:16
Ier 51:34
f Eze 6:9
Col. aII-a
a Ios 17:15
2Re 6:1
Is 54:1
b Is 54:2
c Pln1:13
d Is 43:5
Ier 31:17
Mt 24:31
e Pln1:1
f Is 62:4
g Is 11:12
h Ezr 1:3
Is 11:10
Is 62:10
i Is 60:4
Is 66:20
j Nu11:12
Is 52:15
Is 60:10
Is 60:16
k Ps 72:9
Is 60:14
l Mi 7:17
963

Inv

a ta ti de Iehova ISAIA 50:251:5
dintre creditorii mei v-am v

an-
dut?
a
Iat

a! Din cauza nelegiuiri-
lor voastre
b
a ti fost v

andu ti si
din cauza f

ar

adelegilor voastre
a fost alungat

a mama voastr

a.
c
2 De ce nu era nimeni c

and am
venit
d
si de ce nu mi-a r

aspuns
nimeni c

and am strigat?
e
Oare
mi s-a scurtat at

at de mult m
ana,
nc

at s

a nu poat

a elibera
f
sau nu
este

n mine putere s

a salvez?
Iat

a! Cu mustrarea
g
mea usuc
marea
h
si prefac r

aurile

n pus-
tiu.
i
Pe stii lor miros greu pen-
tru c

a nu este ap

a, mor de sete.
j
3 Eu

mbrac cerurile

n negur

a
k
si le acop

ar cu o p

anz

a de sac.
l
4 Domnul Suveran Iehova
mi-a dat limba celor ce pri-
mesc

nv

a t

atur

a,
m
ca s

a stiu s

a-i
r

aspund printr-un cuv

ant celui
obosit.
n
El m

atreze ste

n fiecare
diminea t

a,

mi treze ste urechea
ca s

a ascult ca aceia care pri-
mesc

nv

a t

atur

a.
o
5 Domnul
Suveran Iehova mi-a deschis ure-
chea si eu nu m-am r

azvr

atit.
p
Nu m-am

ntors

n direc tia opu-
s

a.
q
6 Mi-am dat spatele celor
ce loveau si obrajii
r
celor ce
smulgeau barba. Nu mi-am as-
cuns fa ta de umiliri si de scui-
p

ari.
s
7 Dar Domnul Suveran Iehova
m

a va ajuta.
t
De aceea nu m

a
voi sim ti umilit. De aceea mi-am
f

acut fa ta ca o cremene si stiu
c

a nu voi fi f

acut de ru sine.
u
8 Cel ce m

a declar

a drept este
aproape.
v
Cine se poate certa
cu mine? S

a ne prezent

am

m-
preun

a!
w
Cine este potrivnicul
meu la judecat

a?
x
S

a se apropie
de mine!
y
9 Iat

a! Domnul Su-
veran Iehova m

a va ajuta. Cine
m

a poate declara vinovat?
z
Iat

a!
To ti se vor uza ca o hain

a.
a
Ii va
m

anca molia.
b
10 Cine dintre voi se teme
c
de
Iehova, ascult

and de glasul slu-
jitorului s

au,
a
cine a umblat

n
ntuneric
b
si pentru cine n-a fost
str

alucire? S

a se

ncread
a

n nu-
mele lui Iehova
c
si s

a se sprijine
pe Dumnezeul s

au!
d
11 Iat

a! Voi to ti care aprin-
de ti un foc, f

ac

and s

a sar

a sc

an-
tei, umbla ti

n lumina focului
vostru si

n mijlocul sc

anteilor
pe care le-a ti aprins. Iat

a ce ve ti
avea din m

ana mea: Ve ti z

acea
n durere.
e
51
Asculta ti-m
a, voi, care ur-

m
ari ti dreptatea,
f
care-l
c

auta ti pe Iehova!
g
Privi ti la
st

anca
h
din care a ti fost cio-
pli ti si la ad
ancitura gropii din

care a ti fost sco si! 2 Privi ti la
Avraam,
i
tat

al vostru,
j
si la Sa-
ra,
k
care v-a n

ascut

n dureri!
C

aci, atunci c

and l-am chemat,
Avraam era unul singur
l
si l-am
binecuv

antat si l-am

nmul tit.
m
3 C

aci Iehova va m

ang

aia Sio-
nul.
n
Va m

ang

aia toate locurile
lui devastate
o
si va face pustiul
lui ca Edenul
p
si c

ampia lui ari-
d
a ca gr

adina lui Iehova.
q
In el
vor fi bucurie si veselie, mul tu-
mire si glas de c

antare.
r
4 Ia aminte la mine, poporul
meu si tu, na tiunea mea,
s
plea-
c

a- ti urechea la mine! Fiind-
c

a de la mine va ie si o lege,
t
iar
hot

ar

area mea judec

atoreasc

a o
voi pune ca lumin

a pentru po-
poare.
u
5 Dreptatea mea este
aproape.
v
Salvarea mea
w
va ie-
si, iar bra tele mele vor judeca
popoarele.
x
Insulele vor spera
n mine
y
si vor a stepta bra tul
meu.
z
h De 32:4; De 32:18; 1Sa 2:2; i Ios 24:3; Mt
8:11; Ro 4:19; j Lu 16:24; k Ge 21:2; l Ge 12:1;
Ge 15:2; Ne 9:7; Eze 33:24; m Ios 11:4; 1Re 4:20;
n Ps 102:13; Is 66:13; Ier 31:12; o Is 44:26; Is 61:4;
p Ge 2:8; Eze 28:13; Ioe 2:3; q Ge 13:10; Is 35:1; Is
41:18; Eze 31:8; r Ier 33:11; s Ex 19:6; De 7:6;
Ps 33:12; Am 3:2; 1Pe 2:9; t Is 2:3; Mi 4:2; u Ps
119:105; Pr 6:23; Mt 12:18; v De 30:14; Is 46:13;
w Is 12:2; Is 56:1; x 1Sa 2:10; Ps 67:4; Ps 96:13; Is
2:4; Fa 17:31; y Is 60:9; z Is 42:4.
CAP. 50
a 2Re 4:1
b 1Re 21:25
2Re 17:17
Is 59:2
c Ier 3:8
d Ier 8:6
Ier 35:15
e Pr 1:24
Ier 7:13
f Nu11:23
Is 40:28
Is 59:1
g Ps 106:9
Na 1:4
h Ex14:29
Ps 114:3
Is 51:10
i Ps 107:33
Is 42:15
j Ex7:18
k Ex10:21
Ps 18:11
Mt 27:45
l Re 6:12
m Ex4:11
Ier 1:9
Ioa 7:46
n Pr 15:23
Mt 13:54
o Ioa 7:15
p Ps 40:6
Ps 40:8
q Ion1:3
Mt 26:39
Flp2:8
r Pln3:30
Mi 5:1
Lu22:63
Ioa 18:22
s Mt 26:67
Mr 14:65
t Is 49:8
Ev13:6
u Ier 1:18
Eze 3:9
v Ro 8:33
w Is 41:1
x Re 12:10
y Is 43:9
z Ps 51:4
Ro 3:4
a Ps 102:26
b Iov13:28
Ps 39:11
c Ps 25:12
Ps 112:1
Ec 12:13
Mal 3:16
Col. aII-a
a Is 42:1
Is 53:11
b Iov29:3
Ps 23:4
Is 9:2
Is 59:9
c 2Cr 20:20
Is 26:4
d 1Sa 30:6
Ps 28:7
e Ps 16:4
Ps 32:10
CAP. 51
f Ps 94:15
Pr 21:21
Te 2:3
Mt 6:33
1Ti 6:11
g Ps 105:3
Ro 10:13
ISAIA 51:622 Nu v

a teme ti de oameni 964
6 Ridica ti-v

a ochii spre ce-
ruri
a
si privi ti

n jos spre p

a-
m

ant! C

aci cerurile vor fi risipi-
te ca fumul,
b
p

am

antul se vauza
ca o hain

a,
c
iar locuitorii lui vor
muri ca t

an tarii. Dar salvarea
mea va fi pe ve snicie
d
si drepta-
tea mea nu va fi distrus

a.
e
7 Asculta ti-m

a, voi, care cu-
noa ste ti dreptatea, popor

n a
c

arui inim

a este legea mea!
f
Nu
v

a teme ti de dispre tul oameni-
lor muritori si nu v

a

ngrozi ti
din cauza cuvintelor lor batjo-
coritoare!
g
8 C

aci

i va m

anca
molia ca pe o hain

a si

i va m

an-
ca molia de haine ca pe l

an

a.
h
Dar dreptatea mea va fi pentru
ve snicie si salvarea mea pentru
genera tii f

ar

a num

ar.
i
9 Treze ste-te, treze ste-te,

m-
brac

a-te cu puterea,
j
bra t al lui
Iehova!
k
Treze ste-te ca

n zile-
le de odinioar

a, ca

n genera tiile
din timpuri str

avechi!
l
Nu e sti
tu cel care ai f

acut buc

a ti Raha-
vul,
m
care ai str

apuns monstrul
marin?
n
10 Nu e sti tu cel care
a secat marea, apele ad
ancu-
lui imens?
o
Cel care a pref

acut
ad
ancurile m

arii

ntr-un drum
pe care s

a treac

a cei r

ascump

a-
ra ti?
p
11 Atunci cei r

ascum-
p

ara ti ai lui Iehova se vor

n-
toarce si vor veni la Sion cu
strig

ate de bucurie
q
si o bucurie
ve snic

a le va

ncununa capul.
r
Vor g

asi bucurie si veselie.
s
Du-
rerea si suspinul vor disp

area.
t
12 Eu, eu sunt Cel care v

a
m

ang

aie.
u
Cine e sti tu, ca s

a te temi
de omul muritor, care va muri,
v
si de fiul omului, care ajunge ca
iarba verde,
w
13 ca s

a-l ui ti pe
Iehova, F
auritorul t

au,
x
Cel care
a

ntins cerurile
y
si a pus teme-
lia p

am

antului,
z
si ca s

a- ti fie fri-
c

a mereu, c

at este ziua de lung

a,
de furia celui ce te

mpresoar

a,
a
de parc

a ar fi gata s

a te nimi-
ceasc

a?
b
Unde este furia celui ce
te

mpresoar

a?
c
14 Cel

ncovoiat sub lan turi
va fi dezlegat repede,
d
ca s

a nu
moar

a si s

a ajung

a

n groap

a
e
si
ca s

a nu-i lipseasc

a p

ainea.
f
15 Dar eu, Iehova, sunt Dum-
nezeul t

au, Cel care r

ascole ste
marea, ca s

a i se agite valuri-
le.
g
Iehova al armatelor este nu-
mele s

au.
h
16 Voi pune cuvin-
tele mele

n gurata
i
si te voi aco-
peri cu umbra m

ainii mele,
j
ca
s

a

ntind cerurile,
k
s

a pun teme-
lia p

am

antului
l
si s

a spun Sionu-
lui: Tu e sti poporul meu!
m
17 Scoal

a-te, scoal

a-te, ridi-
c

a-te, cetate Ierusalim,
n
care ai
b

aut din m

ana lui Iehova paha-
rul m

aniei sale!
o
Ai b

aut, ai golit
potirul, paharul care provoac

a
ame teal

a.
p
18 Dintre to ti fiii
q
pe care i-a adus pe lume n-a fost
niciunul care s-o conduc

a si din-
tre to ti fiii pe care i-a crescut
n-a fost niciunul care s-o ia de
m
an

a.
r
19 Aceste dou

a lucruri
ti s-au

nt

amplat.
s
Cine te va
comp

atimi?
t
Jefuirea si pr

abu si-
rea, foamea si sabia!
u
Cine te
va m

ang

aia?
v
20 Fiii t

ai au le-
sinat,
w
zac la cap

atul tuturor
str

azilor ca oaia s

albatic

a

n
curs

a,
x
ca aceia care sunt plini
de furia lui Iehova,
y
de mustra-
rea Dumnezeului t

au.
z
21 De aceea, ascult

a, te rog,
femeie
a
n

ap

astuit

a si beat

a, dar
nu de vin!
b
22 A sa a spus Dom-
nul t

au, Iehova, Dumnezeul t

au,
e Ps 30:3; Ps 49:15; f Ier 37:21; g Ier 31:35; Ion 1:4;
h Is 47:4; Ier 10:16; i Is 50:4; j De 33:27; Ps 91:1;
Is 49:2; k Is 65:17; 2Pe 3:13; l Is 66:8; Is 66:22; Re
21:1; m Is 60:14; Ier 31:33; Ier 32:38; Za 8:8; Ev
8:10; n Is 52:1; Is 60:1; o De 28:28; Ps 60:3; p Ps
75:8; Ier 25:15; Re 14:10; q Is 43:6; r Ev 8:9; s Is
47:9; t Ps 69:20; u Eze 14:21; v Ec 4:1; Pln 1:17;
w Is 40:30; Pln 2:11; x Eze 12:13; Eze 17:20; y Ps
88:16; Is 9:19; Re 14:10; z Is 29:9; Is 49:26; a Is
54:1; Is 60:1; b Re 17:6.
CAP. 51
a Ps 8:3
Is 40:26
b Ps 102:26
Is 34:4
Ev1:11
c Mt 24:35
d Is 45:17
Ev5:9
Ev9:12
e Ps 103:17
Da 9:24
f Ps 37:31
Ps 119:11
Ier 31:33
2Co 3:3
g Ier 1:17
Eze 2:6
h Iov13:28
Is 50:9
i Is 45:17
Lu1:50
j Ps 7:6
Ps 44:23
k Ps 89:10
Is 53:1
Lu1:51
l Ju6:13
Ne 9:10
Ps 44:1
Ps 106:22
m Ex15:4
Iov26:12
Ps 87:4
Ps 89:10
n Ps 74:13
Is 27:1
Eze 29:3
o Ex14:21
Ne 9:11
Ps 78:13
p Ps 106:9
Is 43:16
q Is 35:10
Ier 31:11
Za 10:10
Mt 24:31
r Is 61:7
s Is 65:18
t Is 25:8
Is 65:19
u Is 49:13
Is 66:13
v Ps 118:6
Pr 29:25
Da 3:16
Mt 10:28
w Ps 90:5
Ps 103:15
Is 40:6
1Pe 1:24
x Pr 22:2
Is 44:2
y Is 40:22
z Ps 102:25
Is 44:24
Col. aII-a
a De 28:65
Is 29:7
b De 28:66
Ier 38:17
c De 28:55
2Cr 36:17
Es 7:10
Ps 9:6
Is 10:24
d Ezr 1:3
Is 48:20
Is 52:2
965 Sionul eliberat din Babilon ISAIA 51:2352:15
care se lupt

a
a
pentru poporul
s

au: Iat

a!
I ti voi lua din m

an

a
paharul care provoac

a ame tea-
l

a.
b
Nu vei mai bea din potir, din
paharul furiei mele.
c
23

Il voi
pune

n m

ana celor ce te m

ah-
nesc,
d
care au spus sufletului
t

au: Apleac

a-te ca s

a trecem
peste tine, astfel c

a ti-ai f

acut
spatele ca p

am

antul si ca strada
pentru trec

atori.
e
52
Treze ste-te, treze ste-te,
mbrac

a-te cu puterea ta,
f
Sionule!
Imbrac

a-te cu ve smin-
tele tale frumoase,
g
Ierusalime,
cetate sf

ant

a!
h
C

aci cel necir-
cumcis si necurat nu va mai in-
tra

n tine.
i
2 Scutur

a-te de
t

ar

an

a,
j
ridic

a-te si a saz

a-te, Ie-
rusalime! Desf

a- ti leg

aturile de
la g

at, fiic

a a Sionului, care e sti
captiv

a!
k
3 C

aci iat

a ce a spus Iehova:
A ti fost v

andu ti pe nimic
l
si
ve ti fi r

ascump

ara ti f

ar

a bani.
m
4 C

aci iat

a ce a spus Domnul
Suveran Iehova: Poporul meu
a cobor

at mai

nt

ai

n Egipt ca
s

a locuiasc

a acolo ca str

aini
n
si
Asiria i-a asuprit f

ar

a motiv.
5 Si acum, ce voi face eu
aici?, zice Iehova. C

aci poporul
meu a fost luat pe nimic.
o
Cei ce
st

ap

aneau peste ei urlau,
p
zice
Iehova, si numele meu era dis-
pre tuit

ncontinuu, toat

a ziua.
q
6 De aceea, poporul meu va cu-
noa ste numele meu,
r
da, de ace-
ea va cunoa ste

n ziua aceea,
pentru c

a eu sunt Cel ce vorbe s-
te.
s
Iat

a! Eu sunt.
7 Ce frumoase sunt pe mun ti
picioarele
t
celui ce aduce ves-
tea bun

a,
u
ale celui ce veste ste
pacea,
v
ale celui ce aduce ve sti
bune despre ceva mai bun,
w
ale
celui ce veste ste salvarea,
x
ale
celui ce spune Sionului: Dum-
nezeul t

au a devenit rege!
y
8 Ascult

a! Str

ajerii
a
t

ai si-au
n

al tat glasul.
b
Ei strig

a de bu-
curie

ntr-un glas, c

aci vor ve-
dea cu ochii lor1
c
c

and Iehovava
restabili Sionul.
d
9

Inveseli ti-v

a, striga ti de
bucurie

ntr-un glas, locuri de-
vastate ale Ierusalimului,
e
c

aci
Iehova si-a m

ang

aiat poporul,
f
a r

ascump

arat Ierusalimul!
g
10 Iehova si-a dezgolit bra tul
sf

ant

naintea ochilor tuturor
na tiunilor
h
si toate marginile
p

am

antului vor vedea salvarea
Dumnezeului nostru.
i
11

Indep

arta ti-v

a,

ndep

arta-
ti-v

a, ie si ti de acolo,
j
nu atinge ti
nimic necurat!
k
Ie si ti din mijlo-
cul lui,
l
p

astra ti-v

a cura ti, voi,
care purta ti ustensilele lui
Iehova!
m
12 C

aci nu ve ti ie si
cuprin si de panic

a si nu ve ti ple-
ca

n fug

a.
n
Fiindc

a Iehova va
merge

naintea voastr

a
o
si Dum-
nezeul lui Israel va fi o paz

a

n
urma voastr

a.
p
13 Iat

a! Slujitorul meu
q
va
ac tiona cu perspicacitate.
r
Va fi
ntr-o pozi tie

nalt

a, da, va fi ri-
dicat si

n

al tat foarte mult.
s
14 A sa cum mul ti l-au privit

n-
m

armuri ti
t
at

at de mult

i
fusese desfigurat

a

nf

a ti sarea,
u
mai mult dec

at a oric

arui om,
si tinuta lui impresionant

a,
v
mai
mult dec

at a fiilor oamenilor ,
15 tot a sa el va uimi multe na-
tiuni.
w
Inaintea lui, regii

si vor
nchide gura,
x
pentru c

a vor ve-
dea ceea ce nu li s-a mai istorisit
si

si vor

ndrepta aten tia spre
ceea ce n-au mai auzit.
y
k Le 5:2; Eze 44:23; Hag 2:13; Ef 5:11; l 2Co 6:17;
Re 18:4; m Le 10:3; Nu 3:8; Ezr 1:7; Ezr 8:30;
n Is 28:16; o Ex 13:21; De 20:4; 1Cr 14:15; p Is
58:8; q Is 42:1; Is 61:1; Flp 2:7; r Ps 53:2; s Ps 2:6;
Ps 110:1; Is 9:6; Mt 28:18; t Ps 71:7; Mt 15:31;
u Ioa 15:20; Ioa 15:25; 1Pe 2:21; 1Pe 2:23; v Ev
2:9; Ev 7:26; Ev 10:5; w Ps 2:2; Re 1:7; x Ps 2:10;
Ps 72:11; y Fa 9:15; Fa 10:22; Ro 10:20; Ro 15:21.
Is 52:81 Lit. ochi c

atre ochi.
CAP. 51
a Is 3:13
b Is 51:17
c Is 54:9
Is 62:8
d Ne 6:14
Is 49:25
e Ios 10:24
CAP. 52
f Is 51:17
Hag2:4
g Ps 30:11
Is 61:3
h Ne 11:1
Ps 48:1
Mt 4:5
i Is 35:8
Is 60:21
Na 1:15
Re 21:27
j Is 26:5
Ier 51:6
Za 2:6
Re 18:4
k Is 51:14
Lu4:18
l Ps 44:12
Is 50:1
m Is 45:13
1Pe 1:18
n Ge 46:6
Fa 7:15
o Ps 44:12
p Ex5:14
Ps 137:3
Ier 50:17
q Ps 74:10
Is 37:6
Ro 2:24
Iac 2:7
r Ps 48:10
Eze 20:44
s Nu23:19
t Ef 6:15
u Ps 68:11
Is 40:9
Na 1:15
Ro 10:15
v Lu2:14
Fa 8:4
Fa 10:36
Ga 3:8
Ef 2:17
w Mt 24:14
Re 14:6
x 2Co 6:2
Re 7:10
y De 33:5
Ps 93:1
Is 33:22
Mi 4:7
Re 11:17
Col. aII-a
a Is 21:6
Is 21:8
b Is 24:14
Is 62:6
c 1Co 13:12
d Za 12:8
e Is 61:4
f Is 66:13
g Is 44:23
h Ps 89:10
Is 51:9
i Ps 22:27
Is 49:6
Lu3:6
j Is 48:20
Ier 50:8
Za 2:6
Re 18:4
ISAIA 53:154:3 Moartea lui Mesia 966
53
Cine a crezut lucrul auzit
de noi?
a
Si cui i-a fost dez-
v

aluit
b
bra tul lui Iehova?
c
2 El
se va

n

al ta ca un l

astar
d

nain-
tea lui si ca o r

ad
acin

a dintr-un
p

am

ant uscat. El n-are nici ti-
nut

a impresionant

a, nici splen-
doare.
e
C

and

l vomvedea, nu va
avea o

nf

a ti sare care s

a ne fac

a
s

a-l dorim.
f
3 El era dispre tuit si ocolit
de oameni,
g
un om f

acut pentru
dureri si pentru a cunoa ste boa-
la.
h
Era ca unul de la care ne
ntorceam fa ta.
i
Era dispre tuit
si

l socoteam un nimic.
j
4

In-
tr-adev

ar, el a purtat bolile noas-
tre
k
si a dus durerile noastre.
l
Dar noi l-am socotit lovit,
m
b

a-
tut si n

ap

astuit de Dumnezeu.
n
5 Dar el era str

apuns
o
pentru
f

ar

adelegea noastr

a,
p
era zdro-
bit pentru nelegiuirile noastre.
q
Pedeapsa care trebuia s

a ne
aduc

a pacea era asupra lui
r
si
prin r

anile sale
s
suntem vinde-
ca ti noi.
t
6 Am r

at

acit cu to tii
ca ni ste oi,
u
ne-am

ntors fieca-
re la calea lui, iar Iehova a f

acut
s

a cad
a asupra lui nelegiuirea

noastr

a, a tuturor.
v
7 El era
greu ap

asat
w
si se l

asa asuprit.
x
Totu si nu si-a deschis gura. A
fost dus ca o oaie la

njunghiere
y
si nu si-a deschis gura, ca o oaie
mut

a

naintea celor ce o tund.
z
8 El a fost luat prin

mpiedi-
carea judec

a tii cuvenite.
a
Pe ci-
ne

l vor interesa am

anuntele
originii1 sale?
b
Fiindc

a a fost

n-
dep

artat
c
din tara celor vii.
d
A
fost lovit pentru f

ar

adelegea po-
porului meu.
e
9 C

andva muri,
morm

antul lui va fi cu cei r

ai
f
si
cu cei boga ti,
g
de si n-a comis ni-
ciun act de violen t

a
h
si

n gura
lui n-a fost nicio

n sel

atorie.
i
Is 53:81 Lit. genera tiei.
10 Dar lui Iehova i-a pl

acut
s

a-l zdrobeasc

a;
a
l-a

mboln

avit.
b
Dac

a

i vei face sufletul ofran-
d
a pentru vin

a,
c
el

si va vedea
urma sii,
d
va avea zile multe
e
si
pl

acerea lui Iehovava reu si prin
m

ana lui.
f
11 El va vedea roa-
dele suferin tei sufletului s

au
g
si
va fi mul tumit.
h
Prin cuno stin-
ta lui, cel drept, slujitorul meu,
i
va face ca mul ti oameni s

a fie
considera ti drep ti.
j
El va pur-
ta nelegiuirile lor.
k
12 De ace-
ea

i voi da o parte cu cei
mul ti
l
si el va

mp

ar ti prada cu
cei tari,
m
pentru c

a si-a v

arsat
sufletul

n moarte
n
si a fost nu-
m

arat cu cei ce

ncalc

a legea.
o
El
a purtat p

acatul multora
p
si a in-
tervenit pentru cei ce

ncalc

a le-
gea.
q
54
Strig

a de bucurie, femeie
stearp

a care n-ai n

ascut!
r
Invesele ste-te cu strig

ate de
bucurie si chiuie,
s
tu, care n-ai
avut durerile na sterii,
t
c

aci fiii
celei pustiite sunt mai mul ti de-
c

at fiii femeii care are proprie-
tar conjugal,
u
spune Iehova.
2 L

arge ste locul cortului t

au!
v
S

a fie

ntinse p

anzele taber-
nacolului t

au grandios! Nu te re-
tine. Lunge ste funiile cortului
t

au si

nt

are ste t

aru sii cortului
t

au!
w
3 C

aci te vei

ntinde la
dreapta si la st

anga,
x
iar urma-
sii t

ai vor lua

n st

ap

anire na-
tiuni
y
si vor locui ora sele pustii-
e Za 13:7; Lu 2:35; Fa 3:15; Fa 7:52; Ro 5:6; Ev
9:26; f Mt 27:38; g Mt 27:57; Mr 15:46; Ioa 19:41;
h 2Co 5:21; Ev 4:15; 1Pe 2:24; i 1Pe 2:22; Col.
a II-a a Ge 3:15; Lu 2:34; b Lu 22:44; c Le 16:11;
2Co 5:21; Ev 7:27; d Ps 22:30; Ps 110:3; Is 9:6;
1Co 15:45; Ev 2:13; e Ps 21:4; Is 9:7; 1Ti 6:16;
f Ps 72:7; Ioa 4:34; Ro 8:31; Ef 1:9; Col 1:20; g Ioa
12:27; h Ioa 5:23; Fa 2:33; Fa 5:31; Flp 2:9; i Is
42:1; j Ro 5:18; k 1Pe 2:24; l Ps 2:8; Is 52:15; m Is
49:25; Da 2:44; Fa 26:18; n Ps 22:14; Mt 26:28; Ev
2:14; 1Pe 1:19; o Mt 11:19; Mr 15:27; Lu 22:37; Lu
23:32; p Mt 20:28; 1Ti 2:6; Tit 2:14; Ev 9:28; q Ro
8:34; Ev 7:25; Ev 9:26; 1Io 2:1; CAP. 54 r Ge
3:15; Is 62:4; Ga 4:27; Re 12:1; s Ps 98:4; Is 44:23;
Is 49:13; t Is 66:7; u Ps 113:9; Ro 11:26; Ga 3:29;
Ga 4:26; Re 7:4; v Is 49:20; w Is 33:20; x Is 49:12;
Is 60:4; y Mt 5:5.
CAP. 53
a Ioa 12:38
Ro 10:16
b Is 40:5
Mt 11:25
Ioa 14:10
c Is 51:9
d Iov14:7
Is 11:1
Za 6:12
Flp2:7
e Is 52:14
f Mr 9:12
Ioa 1:10
Ioa 18:40
Ioa 19:5
1Pe 2:4
g Ps 22:7
Mi 5:1
Mt 26:67
Ioa 6:66
h Le 16:21
Mt 26:37
Lu19:41
Ioa 11:35
i Ev13:13
j Ps 22:13
Za 11:13
Fa 3:13
k Mt 8:17
Mt 9:2
Mt 9:20
Mt 9:32
Lu5:31
l Le 16:22
1Pe 2:24
1Io 2:2
m Ps 22:16
n Ps 22:1
Is 53:10
Mt 26:38
o Za 12:10
Mt 27:49
Ioa 19:34
p Da 9:24
Ro 4:25
q Mt 20:28
Ro 5:6
Ro 5:19
r 2Co 5:19
Col 1:20
s Ge 3:15
Da 9:26
t 1Pe 2:24
u Ps 119:176
Eze 34:6
1Pe 2:25
v Le 16:21
1Pe 3:18
w Ps 22:12
Ps 69:4
Lu22:44
x Mt 27:39
Mt 27:41
Ioa 19:1
1Pe 2:23
y Ioa 1:29
1Co 5:7
z Mt 27:14
Fa 8:32
a Ps 22:16
Mt 26:65
Ioa 19:7
b Mt 1:1
Lu3:23
Fa 8:33
c Da 9:26
Mt 27:50
Ioa 11:50
d Iov28:13
Ps 116:9
Ec 9:5
Is 38:11
967 Fiii Sionului

nv

a ta ti de Iehova ISAIA 54:455:3
te.
a
4 Nu te teme,
b
c

aci nu vei
r

am

ane de ru sine!
c
Nu te sim ti
umilit

a, c

aci nu vei fi dezam

agi-
t

a!
d
Pentru c

a vei uita ru sinea
din tinere tea ta
e
si nu- ti vei mai
aduce aminte de dispre tul v

adu-
viei tale ne
ntrerupte.
5 Pentru c

a Marele t

au F
au-
ritor
f
este proprietarul t

au con-
jugal,
g
Iehova al armatelor este
numele s

au.
h
Sf

antul lui Is-
rael este R

ascump

ar

atorul t

au.
i
El va fi numit Dumnezeul

n-
tregului p

am

ant.
j
6 Pentru c

a
Iehova te-a chemat ca pe o so tie
p

ar

asit

a si m

ahnit

a

n spirit,
k
ca pe o so tie din tinere te,
l
care
a fost mai t

arziu respins

a,
m
a
spus Dumnezeul t

au.
7 Te-am p

ar

asit doar pentru
o clip

a,
n
dar te voi aduna cu
mari

ndur

ari.
o
8

Intr-o rev

ar-
sare de m

anie mi-am ascuns
fa ta de tine pentru o clip

a,
p
dar
m

a voi

ndura de tine cu bu-
n

atate iubitoare pe timp inde-
finit,
q
spune R

ascump

ar

atorul
t

au,
r
Iehova.
9 Lucrul acesta este pentru
mine ca zilele lui Noe.
s
A sa cum
am jurat c

a apele lui Noe nu vor
mai veni peste p

am

ant,
t
tot a sa
amjurat c

a nu m

avoi mai m

ania
pe tine si nu te voi mai certa.
u
10 C

aci mun tii se pot

ndep

arta,
iar dealurile se pot cl

atina,
v
dar
bun

atatea mea iubitoare nu se
va

ndep

arta de la tine
w
si nici
leg

am

antul meu de pace nu se
va cl

atina,
x
spune Iehova, Cel
ce se

ndur

a de tine.
y
11 O, femeie n

ap

astuit

a,
z
b

a-
tut

a de furtun

a,
a
nem

ang

aiat

a!
b
Iat

a c

a- ti a sez pietrele cu un
mortar rezistent
c
si

ti voi a seza
temelia
d
cu safire.
e
12

I ti voi
face crenelurile din rubin si por-
tile din pietre str

alucitoare ca
focul
f
si toate hotarele tale din
pietre pl

acute. 13 To ti fiii t

ai
g
vor fi

nv

a ta ti de Iehova
a
si mare
va fi pacea fiilor t

ai.
b
14 Vei fi
nt

arit

a

n dreptate.
c
Vei fi de-
parte de asuprire,
d
c

aci nu te vei
teme de nimeni, si de orice lucru
ngrozitor, c

aci nu se va apropia
de tine.
e
15 Dac

a te va ataca
cineva

n vreun fel, nu va fi din
porunca mea.
f
Oricine te va ata-
ca va c

adea din cauza ta.
g
16 Iat

a! Eu l-am creat pe
me ster, pe cel ce sufl

a
h

n focul
de mangal
i
si scoate o arm

a ca
lucrare a sa. Tot eu l-am creat si
pe omul pustiitor
j
pentru o lu-
crare de distrugere. 17 Nicio
arm

a preg

atit

a

mpotriva ta nu
va reu si
k
si orice limb

a care se
va ridica

mpotriva ta la jude-
cat

a o vei condamna.
l
Aceasta
este mo stenirea slujitorilor lui
Iehova,
m
iar dreptatea lor vine
de la mine, zice Iehova.
n
55
Voi, to ti cei

nseta ti!
o
Ve-
ni ti la ap

a!
p
Si cei care
n-ave ti bani! Veni ti, cump

ara ti si
m

anca ti!
q
Da, veni ti, cump

ara ti
vin
r
si lapte
s
f

ar

a bani si f

ar

a
plat

a!
t
2 De ce cheltui ti bani
pentru ceea ce nu este p

aine si
de ce v

a osteni ti pentru ceea
ce nu satur

a?
u
Asculta ti-m

a cu
aten tie si m

anca ti ce este bun,
v
iar sufletul vostru s

a- si g

aseasc

a
desf

atarea

n gr

asime!
w
3 Ple-
ca ti-v
a urechea
x
si veni ti la mi-
ne!
y
Asculta ti si sufletul vostru
va r

am

ane

n via t

a.
z
Voi

ncheia
cu voi un leg

am

ant de durat

a
indefinit

a
a

n armonie cu dove-
zile de bun

atate iubitoare fa-
t

a de David, care sunt fidele.
b
g De 32:10; Eze 38:22; Za 2:8; Za 12:3; h Eze 22:21;
i Is 44:12; j Pr 16:4; Is 10:5; k Ps 2:4; Is 41:12; l Re
12:10; m Ps 61:5; Is 58:14; n Is 45:24; Ier 23:6; Ro
3:26; 2Co 5:21; Ef 4:24; Flp 3:9; CAP. 55
o Ps 42:2; Ps 63:1; Am 8:11; Mt 5:6; Re 21:6; p Is
41:17; Re 22:17; q Ps 22:26; r Pr 9:5; s Ioe 3:18;
1Co 3:2; 1Pe 2:2; t Ro 3:24; 1Co 9:18; Re 22:17;
u Is 46:7; 2Ti 4:4; Ev 13:9; v Is 25:6; Iac 1:17; w Ps
36:8; Ps 63:5; Mt 22:4; x Ps 78:1; y Ioa 6:37; Iac
4:8; Re 3:18; z Pr 1:5; Pr 4:20; a 2Sa 23:5; Is 61:8;
Ev 13:20; b 2Sa 7:16; Ps 89:28; Ier 33:25; Fa 13:34.
CAP. 54
a Is 49:8
Eze 36:35
b Is 41:10
c Is 61:7
d 1Pe 2:6
e Ier 31:19
Eze 16:22
Eze 16:60
f Is 44:2
Is 51:13
g Ier 3:14
Eze 16:8
Os 2:16
h Is 48:2
Ier 10:16
i Is 44:6
j Za 14:9
Ro 3:29
k Is 49:14
Is 62:4
l Pr 5:18
Ec 9:9
m Mal 2:14
n Ps 30:5
Ier 29:10
Re 11:2
o De 30:3
Ps 106:47
Is 27:12
Mt 24:31
p Ps 13:1
Is 47:6
Eze 39:23
q Ps 103:17
Is 55:3
2Te 2:16
r Is 48:17
Is 49:26
s Ge 7:23
t Ge 8:21
Ps 104:9
u Ier 31:36
Eze 39:29
v Ps 46:2
w Is 51:6
x 2Sa 23:5
Is 55:3
Mal 2:5
Ev13:20
y Is 14:1
Ef 2:4
z Is 52:2
Re 11:3
a Is 51:17
b Pln1:2
Pln1:17
c 1Re 5:17
1Cr 29:2
Ef 2:20
1Pe 2:5
d Is 58:12
e Re 21:19
f Re 21:12
g Ga 4:26
Col. aII-a
a Ps 25:9
Ier 31:34
Ioa 6:45
Ev8:10
b Ps 119:165
Is 66:12
Ier 33:6
Ro 5:1
c Is 1:26
Is 60:21
2Pe 3:13
d Is 51:13
Is 52:1
e Ps 91:4
Ier 23:4
Te 3:13
f Eze 38:16
ISAIA 55:456:7 Iertarea. Str

angerea str

ainilor 968
4 Iat

a! L-am dat
a
ca martor
b
pentru popoare,
c
conduc

ator
d
si
comandant
e
pentru popoare.
5 Iat

a, vei chema o na tiune
pe care n-o cuno sti,
f
iar ace-
ia dintr-o na tiune care nu te-au
cunoscut vor alerga la tine,
g
de
dragul lui Iehova, Dumnezeul
t

au,
h
si de dragul Sf

antului lui
Israel,
i
fiindc

a el te-a

nfrumuse-
tat.
j
6 C

auta ti-l pe Iehova, c

at timp
poate fi g

asit!
k
Chema ti-l c

at
timp este aproape!
l
7 S

a renun-
te cel r

au la calea lui
m
si r

auf

a-
c

atorul la g

andurile lui.
n
S

a se
ntoarc

a la Iehova, care se va

n-
dura de el,
o
si la Dumnezeul nos-
tru, c

aci el va ierta cu larghe te.
p
8 Fiindc

a g

andurile voastre
nu sunt g

andurile mele
q
si c

ai-
le mele nu sunt c

aile voastre,
r
zice Iehova. 9 C

aci, pe c

at de
nalte sunt cerurile fa t

a de p

a-
m

ant,
s
pe at

at de

nalte sunt c

ai-
le mele fa t

a de c

aile voastre
t
si
g

andurile mele fa t

a de g

andu-
rile voastre.
u
10 C

aci a sa cum
ploaia bogat

a si z

apada coboa-
r

a din ceruri si nu se mai

ntorc
acolo p

an

a nu satur

a p

am

antul
si nu-l fac s

a rodeasc

a si s

a

n-
col teasc

a,
v
pentru a da s

am

an-
t

a sem

an

atorului si p

aine celui
ce m

an

anc

a,
w
11 tot a sa va fi
si cuv

antul meu, care iese din
gura mea.
x
Nu se va

ntoarce la
mine f

ar

a rezultat,
y
ci va face
negre sit ce-mi place
z
si va reu si
n lucrul pentru care l-am tri-

mis.
a
12 C

aci ve ti ie si cu bucu-
rie
b
si ve ti fi adu si

n pace.
c
Mun tii si dealurile se vor

nve-
seli

naintea voastr

a cu un stri-
g

at de bucurie
d
si copacii de pe
c

amp vor bate cu to tii din pal-
me.
e
13

In locul tufei de spini
va ie si ienup

arul.
f
In locul urzi-
cii ustur

atoare va ie si mirtul.
a
Lucrul acesta va fi spre gloria
lui Iehova,
b
un semn pe timp in-
definit,
c
care nu va fi distrus.
56
Iat

a ce a spus Iehova: Ur-
ma ti justi tia
d
si face ti ce
este drept.
e
C

aci salvarea mea
este gata s

a vin

a,
f
iar dreptatea
mea este gata s

a se dezv

aluie.
g
2 Fericit este omul muritor
care face lucrul acesta
h
si fiul
omului care

l tine cu t

arie,
i
p

a-
zind sabatul ca s

a nu-l profane-
ze
j
si p

azindu- si m

ana ca s

a nu
fac

a vreo r

autate.
k
3 Str

ainul
care s-a alipit de Iehova s

a nu
spun

a:
l
Iehova m

a va separa

n
mod sigur de poporul s

au.
m
Si
nici eunucul
n
s

a nu spun

a: Iat

a
c

a sunt un copac uscat.
4 C

aci iat

a ce a spus Iehova:
Eunucilor care tin sabatele
mele, care au ales ce-mi este pl

a-
cut
o
si care tincu t

arie leg

am

an-
tul meu
p
5 le voi da

n casa
mea
q
si

n

auntrul zidurilor mele
un monument
r
si un nume,
s
ceva
mai bun dec

at fii si fiice.
t
Le voi
da un nume pe timp indefinit,
u
un nume care nu va fi sters.
v
6 Pe str

ainii care s-au alipit
de Iehova ca s

a-i slujeasc

a
w
si
s

a iubeasc

a numele lui Iehova,
x
ca s

a fie slujitorii lui, to ti cei
ce tin sabatul ca s

a nu-l profa-
neze si tin cu t

arie leg

am

antul
meu,
y
7

i voi aduce la munte-
le meu sf

ant
z
si

i voi face s

a se
bucure

n casa mea de rug

aciu-
ne.
a
Ofrandele lor arse
b
si jertfe-
Col. a II-a a Is 61:3; b Is 43:21; Ier 33:9; 1Pe
2:9; c Is 54:10; Is 66:19; Ier 50:5; CAP. 56 d Ps
112:5; Pr 29:4; Is 32:1; Mi 6:8; e 2Sa 8:15; 2Cr 9:8;
f Ps 85:9; Is 51:5; 2Co 6:2; g Is 46:13; Ro 1:17;
h Ps 106:3; Lu11:28; i Le 26:3; Pr 4:13; j Ne 13:15;
Is 58:13; Ev 4:9; k Pr 4:27; Pr 8:13; Ro 12:9; l Is
60:10; Za 8:23; Re 7:9; m Ge 12:3; Ge 22:18; n Mt
19:12; 1Co 7:38; 2Co 5:16; o Ps 119:111; Ec 12:13;
Fa 10:35; p Is 55:3; Da 9:27; q Ef 2:22; r Is 44:5;
Ioa 1:12; s Is 65:15; t 1Sa 1:8; u Re 3:12; v Re
3:5; w Ier 50:5; Fa 10:45; x Pr 18:10; Mal 1:11; Mr
12:30; Iac 1:12; y Is 56:2; z Ps 2:6; Is 2:3; Mi 4:2;
Za 8:3; a 1Re 8:29; b Ro 12:1.
CAP. 55
a Ioa 3:16
Ioa 18:37
b Re 1:5
Re 3:14
c Is 49:1
Is 51:4
Da 7:14
Mi 4:2
d Ps 2:6
Ier 30:9
Da 9:25
Mt 23:10
e Ge 49:10
Ps 110:2
Da 12:1
Mt 28:18
f Ps 18:43
Is 56:8
Fa 15:14
Ro 11:17
Ef 2:11
Re 7:10
g Is 60:5
h Za 8:23
i Is 54:5
Is 60:9
j Is 49:3
Fa 15:17
k 1Cr 28:9
Ps 14:2
Mt 7:8
Lu13:24
Ev4:7
l De 4:7
Ps 145:18
Iac 4:8
m 2Cr 7:14
Eze 18:21
Fa 3:19
n Pr 6:14
Ier 4:14
Iac 1:15
o Ex34:6
2Cr 33:13
Ps 103:13
p Nu14:18
Ps 103:12
Is 43:25
q Ps 40:5
Ec 7:24
Ro 11:34
r Pr 16:25
Pr 21:2
Da 4:37
Os 14:9
s Ps 103:11
t Ps 77:19
Ro 11:33
u Mt 11:25
1Pe 1:12
v Ps 65:9
Is 30:23
w 2Co 9:10
x Nu23:19
Is 46:11
Ev6:13
y Ios 23:14
Is 45:23
z Ps 135:6
Ier 39:16
Ev6:17
Iac 1:18
a Is 46:10
b Is 35:10
c Is 54:13
Is 66:12
Ro 15:13
d Ps 98:8
Is 42:11
e 1Cr 16:33
Ps 47:1
Is 44:23
f Is 41:19
Is 60:13
969 Prostitu tia lui Israel ISAIA 56:857:13
le lor
a
vor fi primite pe altarul
meu.
b
Deoarece casa mea se va
numi cas

a de rug

aciune pentru
toate popoarele.
c
8 Iat

a ce a zis Domnul Suve-
ran Iehova, care

i adun

a pe cei
risipi ti ai lui Israel:
d
Ii voi adu-
na la el si pe al tii,

n afar

a de cei
deja aduna ti ai lui.
e
9 Voi, toate animalele s

alba-
tice ale c

ampului, voi, toate ani-
malele s

albatice ale p

adurii, ve-
ni ti s

a m
anca ti!
f
10 Str

ajerii lui
sunt orbi.
g
Niciunul nu obser-
v

a nimic.
h
To ti sunt ni ste c

aini
mu ti, care nu pot s

a latre;
i
g

a-
f

aie, se culc

a, le place s

a dormi-
teze.
j
11 Sunt ni ste c

aini foar-
te lacomi,
k
care nu se mai sa-
tur

a.
l
Sunt ni ste p

astori f

ar

a
pricepere.
m
S-au

ntors cu to tii
la calea lor, fiecare pentru c

a s-
tigul necinstit de la hotarul lui:
n
12 Veni ti! S

a aduc vin. S

a ne
mb

at

am cu b

autur

a ame titoa-
re!
o
Si m

aine va fi tot ca azi, ba
chiar mai bine.
p
57
Cel drept a pierit,
q
dar ni-
meni nu pune la inim

a.
r
Oamenii cu bun

atate iubitoare
sunt arunca ti l

ang

a cei mor ti,
s
n timp ce nimeni nu

n telege c

a
din cauza nenorocirii a fost luat
cel drept.
t
2 El intr

a

n pace;
u
to ti cei ce umbl

a pe calea cea
dreapt

a
v
se odihnesc
w

n paturi-
le lor.
x
3 Dar apropia ti-v

a,
y
voi, fii
ai ghicitoarei,
z
s

am

an t

a a unei
persoane adultere si a unei fe-
mei care se prostitueaz

a:
a
4 De
cine v

a amuza ti?
b
Impotriva cui
deschide ti larg gura si scoate ti
limba?
c
Nu sunte ti voi copiii f

a-
r

adelegii, s

am

an ta minciunii,
d
5 care st

arni ti pofta printre co-
pacii mari,
e
sub orice copac cu
frunza deas

a,
f

njunghiindu-i pe
copii

n v

ai1,

n cr

ap

aturile st

an-
cilor?
a
6 Pietrele netede din vale au
fost partea ta.
b
Ele, ele au fost
sor tul t

au.
c
Mai mult, lor le-ai
turnat o ofrand
a de b

autur

a,
d
le-ai adus un dar. Pot eu s

a m

a
consolez cu privire la aceste lu-
cruri?
e
7 Pe un munte

nalt si
seme t ti-ai pus patul.
f
Tot aco-
lo te-ai urcat ca s

a aduci jertf

a.
g
8

In spatele u sii si al u soru-
lui ti-ai pus simbolul de adu-
cere-aminte.
h
C

aci,

ndep

art

an-
du-te de mine, te-ai dezgolit
si te-ai urcat acolo, ti-ai l

argit
patul
i
si, spre avantajul t

au, ai
ncheiat leg

am

ant cu ei. Ai iu-
bit patul cu ei.
j
Le-ai privit goli-
ciunea. 9 Ai cobor

at la Me-
lec cu ulei si ti-ai

nmul tit ali-
fiile.
k
Ti-ai trimis solii departe
si ti-ai cobor

at lucrurile

n Seol.
l
10 Te-ai ostenit

nmul timea c

ai-
lor tale.
m
N-ai spus: Este

n za-
dar! Ai sim tit o revigorare a pu-
terii tale.
n
De aceea nu te-ai

m-
boln

avit.
o
11 De cine ti-a fost fric

a si
te-ai temut
p
de-ai

nceput s

a
min ti?
q
De mine

ns

a nu ti-ai
adus aminte.
r
N-ai pus nimic
la inim

a.
s
Oare n-am t

acut eu
si n-am ascuns eu faptele tale?
t
Astfel, nu te-ai temut nici chiar
de mine.
u
12 Voi vorbi despre
dreptatea ta
v
si despre lucr

arile
tale,
w
voi ar

ata c

a nu- ti vor fi de
niciun folos.
x
13 C

and vei stri-
ga dup

a ajutor, lucrurile pe care
le-ai adunat nu te vor sc

apa,
y
ci
un v

ant le va duce pe toate.
z
Un
f Ier 2:20; Eze 16:16; Eze 23:17; g Eze 20:28; h Eze
8:10; Eze 23:14; i Eze 16:25; Eze 23:18; j Eze
16:33; k Pr 7:17; l Ps 55:15; Pr 7:27; m Ier 9:5;
Hab 2:13; n Ier 5:3; o Ier 44:17; p Ju 6:10; q Is
30:9; Is 59:3; Os 11:12; r Ier 9:3; s Is 42:25; Is 57:1;
t Ps 50:21; u Is 1:3; Ier 2:32; v Is 58:2; w Is 66:3;
x Pr 15:29; Ier 7:4; Mi 3:4; y Ju 10:14; Is 42:17;
z Iov 21:18; Ps 1:4.
Is 57:51 Vezi Ge 26:17, n.s.
CAP. 56
a Ev13:15
1Pe 2:5
b Ev13:10
c 1Re 8:43
Mt 21:13
d De 30:3
Is 27:12
Os 1:11
Mt 24:31
e Is 49:22
Is 60:4
Mt 15:24
f Ier 12:9
Eze 39:17
Re 19:17
g Is 6:10
Is 29:10
Mt 15:14
h Ier 6:14
Eze 13:16
i Eze 33:6
j Pr 6:10
Mr 13:36
k Pr 23:2
Hab2:5
l Fa 20:29
2Pe 2:3
2Pe 2:10
m Mi 3:6
Za 11:16
n Ier 22:27
2Pe 2:15
o Pr 31:4
Is 5:22
Is 28:7
Os 4:11
Mt 24:49
p Ps 10:6
CAP. 57
q 1Re 19:10
Ps 12:1
r 2Cr 36:16
Is 42:25
Mal 2:2
s Mi 7:2
t 1Re 14:13
2Re 22:20
u Lu2:29
v 2Re 22:19
2Re 23:25
w Iov3:13
x 2Cr 16:14
Is 14:18
Eze 32:25
y Is 45:20
z 1Sa 28:7
a Os 1:2
Re 2:20
b Ier 13:27
Os 4:14
c Ps 22:7
d Is 1:4
Is 30:9
e Is 1:29
f De 12:2
1Re 14:23
2Re 16:4
Col. aII-a
a 2Re 16:3
Ier 7:31
b Ier 3:9
c Hab2:19
d Ier 7:18
Ier 19:13
Ier 44:17
e Is 66:4
Eze 20:39
ISAIA 57:1458:8 Cei r

ai sunt ca marea agitat

a 970
abur le va lua, dar cel ce se refu-
giaz

a

n mine
a
va mo steni tara si
va lua

n st

ap

anire muntele meu
sf

ant.
b
14 Si se va zice:
In

al-
ta ti,

n

al ta ti! Preg

ati ti calea!
c
In-
dep

arta ti orice obstacol din ca-
lea poporului meu!
d
15 C

aci iat

a ce a spus Cel
Inalt, Cel M

are t,
e
care locuie ste
pentru totdeauna
f
si al c

arui nu-
me este sf

ant:
g
Eu locuiesc

n
n

al time si

n locul sf

ant,
h
dar
si cu cel zdrobit si cu spiri-
tul umil,
i
ca s

a

nviorez spiri-
tul celor de condi tie umil

a si s

a
nviorez inima celor zdrobi ti.

j
16 C

aci nu voi certa pe ve sni-
cie, nici nu m

a voi m

ania necon-
tenit,
k
c

aci, din cauza mea, spi-
ritul ar fi f

ar

a vlag

a,
l
da, creatu-
rile care respir

a si pe care eu
le-am f

acut.
m
17 M-am m

aniat din cauza
nelegiuirii pe care a comis-o ur-
m

arind c

a stig necinstit
n
si l-am
lovit. Mi-am ascuns fa ta
o
cu-
prins de m

anie. Dar el a conti-
nuat s

a umble pe calea inimii lui
ca un renegat.
p
18 I-am v

azut
c

aile, l-amvindecat,
q
l-am c

al

au-
zit
r
si l-am m

ang

aiat,
s
pe el si
pe ai lui, care erau cuprin si de
jale.
t
19 Eu creez rodul buzelor.
u
Va fi o pace f

ar

a sf

ar sit pen-
tru cel de departe si pentru cel
de aproape,
v
spune Iehova, si-l
voi

ns

an

ato si.
w
20 Dar cei r

ai sunt ca ma-
rea agitat

a, c

and nu se poate li-
ni sti, ale c

arei ape arunc

a afa-
r

a alge si noroi. 21 Pentru cei
r

ai nu este pace, spune Dumne-
zeul meu.
x
58
Strig

a

n gura mare! Nu
te re tine!
y
Inal t

a- ti glasul
ca un corn si vorbe ste poporu-
lui meu despre r

azvr

atirea lor
z
si casei lui Iacob despre p

acate-
le lor! 2 Totu si, ei m

a c

autau zi
de zi si

si g

aseau pl

acerea

n cu-
noa sterea c

ailor mele,
a
ca o na-
tiune care a practicat dreptatea
si n-a p

ar

asit justi tia Dumne-
zeului lor,
b
astfel c

a

mi cereau
acte de judecat

a drepte, apro-
piindu-se de Dumnezeul

n care
si g

aseau pl

acerea:
c
3 De ce am postit si tu n-ai
v

azut?
d
De ce ne-am m

ahnit su-
fletul
e
si tu n-ai luat

n seam

a lu-
crul acesta?
f
Voi g

asea ti pl

acere chiar

n zi-
ua postului vostru, c

and

i obli-
ga ti s

a munceasc

a pe to ti cei
ce trudeau pentru voi.
g
4 Da,
postea ti ca s

a v

a certa ti si s

a v

a
lupta ti,
h
ca s

a lovi ti cu pumnul
r

aut

a tii.
i
Oare nu postea ti voi ca
n ziua c

and f

acea ti s

avi se aud
a
glasul

n

n

al time? 5 Oare a sa
trebuie s

a fie postul pe care
l-amales, ca o zi

n care omul p

a-
m

antean

si m

ahne ste sufletul?
j
S

a- si plece capul ca un pipirig
si s

a- si

ntind
a o p

anz

a de sac
si cenu s

a drept pat?
k
Asta nu-
me sti tu post si zi acceptat

a de
Iehova?
l
6 Oare nu acesta este postul
pe care l-am ales: s

a dezlegi obe-
zile r

aut

a tii,
m
s

a desfaci leg

atu-
rile jugului,
n
s

a le dai drumul ce-
lor zdrobi ti
o
si s

a rupi orice jug?
p
7 Oare nu s

a- ti

mpar ti p

ainea
cu cel fl

am

and
q
si s

a-i aduci

n
casa ta pe cei n

ap

astui ti si f

ar

a
ad
apost?
r
Si, dac

a vezi pe cineva
gol, s

a-l acoperi
s
si s

a nu te as-
cunzi de propria ta carne?
t
8 Atunci lumina ta se va ivi
ca zorile,
u
iar restabilirea ta va
ncol ti repede.
v
Dreptatea ta va
g Ne 5:7; Ier 34:9; h Ier 18:12; i 1Re 21:9; j 2Cr
20:3; Ne 9:1; Es 4:3; k 2Sa 21:10; Ioe 1:13; l Pr
15:8; m Ne 5:10; n Ier 34:8; Eze 18:8; o Ne 5:8; Pr
28:27; p Pr 14:21; q Ps 41:1; Ps 112:9; Pr 22:9; Ec
11:1; Eze 18:7; Mt 25:35; r Pr 19:17; Ro 12:13; Ev
13:2; s 2Cr 28:15; Eze 18:7; Mt 25:36; Iac 2:15; 1Io
3:17; t 2Sa 5:1; Ne 5:5; u Ps 37:6; Ps 112:4; Pr
4:18; v Is 57:18.
CAP. 57
a Ps 37:9
Is 58:9
b Is 56:7
Is 66:20
Eze 20:40
Ioe 3:17
c Is 35:8
Is 40:3
Is 62:10
d Is 26:7
1Co 10:32
e Ps 83:18
Ps 97:9
Ps 138:6
Is 6:1
f Ge 21:33
Ps 90:2
Is 40:28
1Ti 1:17
g Ex15:11
Ps 99:3
Lu1:49
h 1Re 8:27
Ps 115:3
i Ps 34:18
Is 66:2
j Ps 147:3
Is 61:1
k Ps 103:9
Mi 7:18
l Nu16:22
Iov34:14
Ec 12:7
m Is 42:5
n Ier 6:13
Ier 8:10
o Is 8:17
p Ier 3:14
q Ier 3:22
Ier 33:6
Os 14:4
r Ps 23:2
Is 49:10
s Is 12:1
Is 61:2
t Ier 13:17
Pln1:4
u Ex4:11
Os 14:2
Lu21:15
Ro 10:10
Ev13:15
v Is 48:18
Lu2:14
Fa 10:36
2Co 5:20
Ef 2:17
w Mal 4:2
x Pr 13:9
Is 3:11
CAP. 58
y Ps 40:9
z Is 1:2
Is 31:6
Is 59:13
Col. aII-a
a Ps 78:34
b Pr 15:8
Is 29:13
Eze 33:32
Mt 15:8
c Is 1:15
Ier 42:2
Ier 42:20
d Za 7:5
Mal 3:14
e Le 16:29
Ps 35:13
f Pr 15:29
Mi 3:4
971 M

ana lui Iehova nu s-a scurtat ISAIA 58:959:10
merge

naintea ta
a
si gloria lui
Iehova va fi o paz

a

n urma ta.
b
9 Atunci vei chema si Iehova va
r

aspunde. Vei striga dup

a aju-
tor
c
si el va zice: Iat

a-m

a!
Dac

a vei

ndep

arta din mijlo-
cul t

au jugul,
d
ar

atatul cu dege-
tul
e
si vorbirea despre ce este
r

au,
f
10 dac

a

i vei da celui
fl

am

and ceea ce dore ste sufle-
tul t

au
g
si dac

a vei s

atura su-
fletul n

ap

astuit, atunci lumi-
na ta va str

aluci

n

ntuneric si
bezna ta va fi ca miezul zilei.
h
11 Iehova te va c

al

auzi
i
ne
nce-
tat,
j

ti va s

atura sufletul chiar
si pe un p

am

ant p

arjolit
k
si
ti va

nt

ari oasele.
l
Vei fi ca o
gr

adin

a bine udat

a
m
si ca izvo-
rul de ap

a ale c

arui ape nu

n-
sal

a. 12 La

ndemnul t

au, oa-
menii vor reconstrui locurile de-
vastate de mult timp.
n
Vei ridica
temeliile r

amase din genera tie
n genera tie.
o
Vei fi numit cel ce
repar

a sp

arturi,
p
cel ce restabi-
le ste drumurile de-a lungul c

a-
rora se poate locui.
13 Dac

a, tin

and cont c

a este
sabat,

ti vei

ntoarce piciorul si
nu vei face ceea ce- ti place

n
ziua mea sf

ant

a,
q
dac

a vei numi
sabatul o desf

atare, o zi sf

ant

a a
lui Iehova, o zi glorificat

a,
r
dac

a
o vei glorifica

n loc s

a- ti urmezi
c

aile,

n loc s

a cau ti ce- ti place si
s

a spui vorbe goale, 14 atunci
ti vei g

asi desf

atarea

n Iehova
s
si te voi face s

a treci peste
n

al timile p

am

antului.
t
I ti voi da
s

a m

an

anci din mo stenirea lui
Iacob, str

amo sul t

au,
u
c

aci gura
lui Iehova a vorbit.
v
59
Iat

a! M

ana lui Iehova nu
s-a scurtat ca s

a nu poa-
t

a salva,
w
iar urechea lui nu s-a
ngreunat ca s

a nu poat

a auzi.
x
2 Nu, ci nelegiuirile voastre
au f

acut o separare

ntre voi si
Dumnezeul vostru
a
si p

acatele
voastre l-au f

acut s

a- si ascund
a
fa ta de voi, ca s

a nu mai aud
a.
b
3 C

aci m

ainile vi s-au p

ang

arit
cu s

ange
c
si degetele, cu nelegiu-
ire. Buzele voastre spun min-
ciuni.
d
Limbavoastr

a bolborose s-
te

ntruna nedrept

a ti.
e
4 Ni-
meni nu strig

a ce este drept
f
si absolut niciunul dintre cei ce
merg la judecat

a nu spune ade-
v

arul. Se

ncred

n de sert

aciu-
ne
g
si spun lucruri f

ar

avaloare.
h
Concep nenorocirea si nasc r

au-
t

a ti.
i
5 Au clocit ou

a de sarpe veni-
nos si au tesut p

anz

a de p

aian-
jen.
j
Cine m

an

anc

a din ou

ale
lor va muri, iar din oul care a
fost sf

ar

amat va ie si o viper

a.
k
6 P

anza lor de p

aianjen nu va
servi drept ve sm

ant si ei nu se
vor acoperi cu lucr

arile lor.
l
Lu-
cr

arile lor sunt lucr

ari rele si

n
m

ana lor sunt fapte de violen-
t

a.
m
7 Picioarele lor alearg

a la
r

au
n
si se gr

abesc s

a verse s

ange
nevinovat.
o
G

andurile lor sunt
g

anduri rele.
p
Jaful si pr

abu si-
rea sunt pe drumurile lor mari.
q
8 Ei nu tin seama de calea p

acii
r
si pe c

ararea lor nu este drepta-
te.
s
Si-au f

acut str

ambe drumu-
rile.
t
Oricine va c

alca pe ele nu
va cunoa ste pacea.
u
9 De aceea, justi tia s-a

nde-
p

artat de noi si dreptatea nu ne
ajunge din urm

a. Sper

am me-
reu s

a fie lumin

a, dar, iat

a,

ntu-
neric, sper

am s

a fie str

alucire,
dar umbl

am

n bezn

a.
v
10 B

aj-
b

aim ca ni ste orbi pe l

ang

a
zid, b

ajb

aim ca aceia care n-au
ochi.
w
Ne-am

mpiedicat ziua

n
i Pr 4:16; Mi 2:1; Iac 1:15; j Iov 8:14; k Mt 3:7; Mt
12:34; Mt 23:33; l Is 57:12; Is 64:6; Re 3:17; m Ier
6:7; Am 3:10; Mi 6:12; n Pr 1:16; Ro 3:15; o Ier
22:17; Eze 9:9; Mt 23:35; p Pr 15:26; q Ps 58:2; Ro
3:16; r Pr 3:17; Lu 1:79; s Is 5:7; Ier 5:1; t Is 59:15;
Am6:12; Hab 1:4; u Is 48:22; Ier 8:15; v Is 5:30; Is
8:22; w De 28:29; Pr 4:19; 1Io 2:11.
CAP. 58
a Ps 85:13
Fa 10:35
b Ex14:19
Is 52:12
c Ps 34:15
Ps 116:1
Ier 29:12
d Is 58:6
e Pr 6:13
Is 57:4
f Ps 12:2
Is 32:6
Is 59:3
g De 15:7
Ps 41:1
Pr 28:27
h Ps 37:6
Is 58:8
i Ps 25:9
Ps 73:24
j Ps 48:14
Is 49:10
k Ps 33:19
Ps 37:19
Is 33:16
Os 13:5
l Pr 3:8
m Is 61:11
Ier 31:12
n Ne 2:5
Ier 31:38
Am9:14
o Is 61:4
p Ne 6:1
Am9:11
q Ne 13:15
Is 56:2
Ier 17:21
r De 5:12
s Ps 36:7
Ps 37:4
Hab3:18
t De 32:13
Is 33:16
Hab3:19
u Ps 105:11
Ps 135:12
Ier 3:18
v Is 40:5
CAP. 59
w Ge 18:14
Nu11:23
Is 50:2
x Ps 55:1
Ps 71:2
Ps 116:1
Col. aII-a
a Pr 15:29
Is 50:1
Ier 5:25
b De 31:17
De 32:20
Is 57:17
Eze 39:23
Mi 3:4
c Is 1:15
Ier 2:34
Eze 7:23
Fa 7:52
d Ier 7:9
Eze 13:8
e Os 7:2
Mi 6:12
f Ier 5:1
Eze 22:30
Mi 7:2
g Ps 62:10
Is 30:12
h Ps 62:4
ISAIA 59:1160:6 Na tiunile vin la Sion 972
amiaza mare ca la l

asarea

n-
tunericului. Printre b

arba tii pu-
ternici suntem ca ni ste mor ti.
a
11 Morm

aim cu to tii ca ur sii si
g

angurim cu triste te ca po-
rumbeii.
b
Am sperat mereu s

a
fie dreptate,
c
dar n-a fost; s

a
fie salvare, dar a r

amas depar-
te de noi.
d
12 C

aci r

azvr

atiri-
le noastre s-au

nmul tit

n fa ta
ta,
e
iar p

acatele noastre au m

ar-
turisit toate

mpotriva noastr

a.
f
C

aci r

azvr

atirile noastre sunt
cu noi si ne cunoa stem bine ne-
legiuirile.
g
13 Am

nc

alcat le-
gea si l-am renegat pe Iehova.
h
Ne-am

ntors de la Dumnezeul
nostru, am vorbit despre asu-
prire si r

azvr

atire,
i
am conce-
put

n inim

a cuvinte mincinoa-
se si le-am bolborosit.
j
14 Jus-
ti tia a fost for tat

a s

a dea

napoi
k
si dreptatea a stat departe.
l
C

aci
adev

arul s-a poticnit

npia ta pu-
blic

a si ceea ce este drept nu
poate s

a intre.
m
15 Adev

arul
lipse ste
n
si cine se abate de la
r

autate este jefuit.
o
Iehova a v

azut si a fost r

au
n ochii lui c

a nu era dreptate.
p
16 C

and a v

azut c

a nu este ni-
ciun om, s-a mirat c

a nu se g

a-
se ste nimeni care s

a intervin

a.
q
Atunci bra tul s

au i-a adus salva-
re si dreptatea sa l-a sprijinit.
r
17 Si s-a

mbr

acat cu dreptatea
ca si cu o c

ama s

a de zale
s
si si-a
pus pe cap coiful salv

arii.
t
S-a
mbr

acat cu ve smintele r

azbu-
n

arii ca si cu o hain

a
u
si s-a

nf

a-
surat cu zelul ca si cu o mantie.
v
18 El va r

aspl

ati cum se cuvine,
dup

a fapte:
w
furie pentru vr

aj-
ma sii s

ai, plata cuvenit

a pentru
du smanii s

ai.
x
Le va da insule-
lor plata cuvenit

a.
y
19 Cei de
la apus se vor teme de numele
lui Iehova
z
si cei de la r

as

aritul
soarelui de gloria lui,
a
c

aci el va
veni ca un r

au care aduce neli-
ni ste si pe care

l m

an

a spiritul
lui Iehova.
a
20 R

ascump

ar

atorul
b
va ve-
ni la Sion
c
si la cei care se

ntorc
de la f

ar

adelege

n Iacob,
d
zice
Iehova.
21 Acesta este leg

am

antul
meu cu ei,
e
spune Iehova.
Spiritul meu care este peste
tine
f
si cuvintele mele pe care
le-am pus

n gura ta
g
nu se vor
dep

arta din gura ta, nici din
gura urma silor t

ai, nici din gura
urma silor urma silor t

ai, spune
Iehova, de acum si pentru timp
indefinit.
h
60
Ridic

a-te,
i
femeie, revar-
s

a lumin

a,
j
c

aci a venit lu-
mina ta
k
si gloria lui Iehova a
str

alucit peste tine!
l
2 C

aci ia-
t

a,

ntunericul
m
va acoperi p

a-
m

antul si bezna ad
anc

a popoa-
rele, dar Iehova va str

aluci pes-
te tine si gloria sa se va vedea
peste tine.
n
3 Na tiunile vor ve-
ni la lumina ta
o
si regii
p
la sc

an-
teierile str

alucirii tale.
q
4 Ridic

a- ti ochii

n jur si pri-
ve ste! S-au adunat cu to tii,
r
au
venit la tine.
s
Fiii t

ai vin de de-
parte si fiicele tale sunt purta-
te

n bra te.
t
5 Atunci vei privi
si vei str

aluci.
u
Inima

ti va fre-
m

ata si se va l

argi, pentru c

a
bel sugul m

arii se va

ndrepta
spre tine si bog

a tiile na tiunilor
vor veni la tine.
v
6 Mul timea
agitat

a de c

amile te va acoperi,
c

amilele tinere1 din Madian si
din Efa.
w
To ti cei din Seba
x
vor
CAP. 60 i Is 51:17; Is 52:1; Is 58:1; j Is 42:6; Mt
5:16; Ef 5:8; Flp 2:15; k Is 9:2; Lu 1:79; Ioa 1:9;
l Is 60:19; Mal 4:2; Lu 2:32; 1Pe 4:14; Re 22:5;
m Fa 26:18; Ro 1:21; 1Pe 2:9; n 2Co 3:18; o Ge
49:10; Is 11:10; p Ps 2:10; Is 49:23; q Re 21:24; r Is
49:18; s Is 49:21; Hag 2:7; Ioa 10:16; Re 7:13; t Is
49:22; u Ier 33:9; v Is 54:2; Is 61:6; Hag 2:7; Hag
2:8; w 1Cr 1:33; x 2Cr 9:1.
Is 60:61 Adic

a masculii tineri de c

amil

a.
CAP. 59
a Pln3:6
b Is 38:14
c Is 59:8
d Ps 85:9
Ps 119:155
e Is 1:5
Eze 5:6
1Te 2:15
f Ier 14:7
Os 5:5
g Ezr 9:13
Ne 9:33
Da 9:5
h Ps 78:36
Is 32:6
i Is 31:6
Ier 17:13
Ev3:12
j Ier 5:23
Mt 12:34
k Ps 82:2
Hab1:4
l Ec 3:16
Is 5:23
m Ps 12:2
n Is 48:1
Os 4:1
o Ps 17:9
Am4:1
p Mi 3:2
q Ps 106:23
Eze 22:30
r Ps 98:1
Ier 32:17
s Iov29:14
Is 11:5
t Ef 6:17
1Te 5:8
u De 32:35
Ps 94:1
Ev10:30
v Iov29:14
w Iov34:11
Ps 18:24
Ps 62:12
Ier 17:10
Mt 16:27
Ro 2:6
x Ps 21:9
Is 1:24
Pln4:11
Eze 5:13
Lu19:27
y Is 41:1
Is 41:5
z Ps 22:27
Ps 102:15
a Is 49:12
Mal 1:11
Col. aII-a
a Is 30:28
Za 4:6
b Is 48:17
c Is 62:11
d De 30:3
Ro 11:26
e Is 49:8
Ier 31:33
Ro 11:27
Ev8:6
f Is 11:2
Ioa 1:33
g Is 51:16
Ier 31:34
Ioa 7:16
h Is 66:22
973 Vei suge laptele na tiunilor ISAIA 60:761:1
veni. Vor aduce aur si t

am

aie
alb

a si vor vesti laudele lui
Iehova.
a
7 Toate turmele Che-
darului
b
se vor aduna la tine.
Berbecii Nebaiotului
c

ti vor slu-
ji.
d
Vor urca pe altarul meu si
vor fi primite,
e
iar eu voi

mpodo-
bi casa mea plin

a de frumuse te.
f
8 Cine sunt aceia care vin zbu-
r

and ca un nor
g
si ca ni ste po-
rumbei spre porumbarele lor?
9 C

aci insulele vor spera

n mi-
ne
h
si, la fel, cor

abiile de Tarsis,
i
ca la

nceput, ca s

a-i aduc

a de
departe pe fiii t

ai,
j
cu argintul
si cu aurul lor,
k
pentru nume-
le
l

au, si
pentru Sf

antul lui Israel,
m
c

aci
el te va

mpodobi.
n
10 Str

ainii
ti vor construi zidurile

o
si re-
gii lor

ti vor sluji,
p
c

aci

n m

ania
meate voi lovi,
q
dar

n bun

avoin-
ta mea m

a voi

ndura de tine.
r
11 Por tile tale vor r

am

ane
tot timpul deschise,
s
nu vor fi
nchise nici ziua, nici noaptea,

ca s

a fie aduse la tine bog

a tiile
na tiunilor;
t
si regii lor vor fi

n
frunte.
u
12 C

aci orice na tiune
si orice regat care nu- ti vor sluji
vor pieri si na tiunile vor fi cu si-
guran t

a devastate.
v
13 Gloria Libanului vaveni la
tine, ienup

arul, frasinul si chi-
parosul deopotriv

a,
w
ca s

a

m-
podobeasc

a locul sanctuarului
meu.
x
Si voi glorifica locul pi-
cioarelor mele.
y
14 Fiii celor ce te asupreau
vor veni la tine plec

andu-se
z
si
to ti cei ce te dispre tuiau se vor
prosterna la t

alpile picioarelor
tale
a
si te vor numi cetatea lui
Iehova, Sionul
b
Sf

antului lui Is-
rael.
15

In loc s

a fii p

ar

asit

a si de-
testat

a si nimeni s

a nu trea-
c

a prin tine,
c
te voi face o m

an-
drie pe timp indefinit, o bucu-
rie din genera tie

n genera tie.
a
16 Vei suge laptele na tiunilor,
b
vei suge s

anii regilor
c
si vei sti
c

a eu, Iehova,
d
sunt Salvatorul
t

au
e
si c

a Puternicul
f
lui Ia-
cob este R

ascump

ar

atorul t

au.
g
17

In loc de aram

a voi aduce
aur,
h

n loc de fier voi aduce ar-
gint,

n loc de lemn, aram

a si

n
loc de pietre, fier. Voi pune pes-
te tine ca supraveghetori
i
pacea
si ca aceia care

ti

mpart sar-
cini, dreptatea.
j
18 Nu se va mai auzi de vio-
len t

a

n tara ta, nici de jaf sau de
pr

abu sire

ntre grani tele tale.
k
I ti vei numi zidurile Salvare

l
si
por tile Laud
a. 19 Soarele nu- ti
va mai fi lumin

a ziua, nici lu-
na nu- ti va mai da lumin

a prin
str

alucirea ei. Iehova

ti va fi o
lumin

a ve snic

a
m
si Dumnezeul
t

au, frumuse tea ta.
n
20 Soare-
le t

au nu va mai apune si luna ta
nu va mai descre ste, c

aci Iehova
ti va fi o lumin

a ve snic

a
o
si zile-
le tale de jale vor lua sf

ar sit.
p
21 To ti cei din poporul t

au vor
fi drep ti.
q
Vor st

ap

ani tara pe
timp indefinit,
r
vl

astarul s

adit
de mine,
s
lucrarea m

ainilor
mele,
t
pentru ca eu s

a fiu

mpo-
dobit.
u
22 Cel mic va deveni o
mie si cel ne
nsemnat, o na tiune
puternic

a.
v
Eu, Iehova, voi gr

abi
lucrul acesta la timpul lui.
w
61
Spiritul Domnului Suve-
ran Iehova este peste mi-
ne,
x
pentru c

a Iehova m-a uns
y
s

a le anun t vestea bun

a ce-
lor smeri ti.
z
El m-a trimis s

a-i
f Ps 46:11; Ps 132:2; Is 30:29; Is 49:26; g Is 41:14;
h 1Re 10:21; Re 21:18; i Is 32:1; 1Pe 5:2; j Is 1:26;
k Is 2:4; Is 11:9; Is 54:14; Za 9:8; l Is 26:1; 1Co
3:17; Re 19:1; m Ps 36:9; Is 60:1; Re 21:23; Re
22:5; n Ps 62:7; Ps 71:8; Za 2:5; Lu 2:32; o Ps 27:1;
Ps 84:11; Iac 1:17; p Is 25:8; Is 30:19; Is 35:10; Re
21:4; q Is 32:16; 2Pe 3:13; r Ps 37:11; Ps 37:29; Mt
5:5; Re 21:7; s Ps 92:13; Mt 15:13; t Is 29:23; Is
43:7; Ef 2:10; u Is 43:21; Is 44:23; v Da 2:35; Re
7:9; w Is 5:19; Hab 2:3; CAP. 61 x Is 42:1; Mt
3:16; Lu 4:18; y Ps 2:2; Fa 10:38; z Ps 22:26; Ps
34:2; Mt 11:5.
CAP. 60
a Mal 1:11
Ro 15:9
Re 19:6
b Is 42:11
c Ge 25:13
d Ex29:39
Le 5:15
Le 9:2
Nu6:14
e Is 56:7
Ev13:10
f Hag2:9
g Re 7:9
h Is 51:5
Ro 15:12
i 1Re 10:22
j Is 60:4
Is 66:20
k Za 14:14
l 1Re 8:41
Ps 72:19
m Is 48:17
n Ps 149:4
Is 52:1
Is 55:5
Lu2:32
o Ne 3:26
p Ezr 7:27
Ne 2:7
Is 49:23
Re 21:24
q Is 57:17
r De 30:3
1Re 11:39
Ps 30:5
Is 12:1
Is 54:7
s Re 21:25
t Is 60:5
u Is 60:3
v Ps 2:12
Is 41:11
Da 2:44
Lu19:27
Re 2:27
w Is 35:2
Is 41:19
Is 55:13
x Ps 96:6
y Ps 99:5
Ps 132:7
z Is 14:2
Is 45:14
Ier 16:19
a Re 3:9
b Ps 48:2
Ps 87:3
Is 62:12
Ev12:22
c 2Cr 36:17
Is 49:14
Ier 30:17
Ier 33:10
Pln1:4
Ga 4:27
Col. aII-a
a Is 35:10
Is 61:7
Ier 33:11
b Is 61:6
Is 66:11
c Is 49:23
d Eze 34:30
e Is 43:3
ISAIA 61:262:5 Ve smintele salv

arii. Noul nume al Sionului 974
pansez pe cei cu inima fr

an-
t

a,
a
s

a le vestesc captivilor liber-
tatea
b
si prizonierilor deschide-
rea larg

a a ochilor,
c
2 s

a ves-
tesc anul de bun

avoin t

a al lui
Iehova
d
si ziua de r

azbunare a
Dumnezeului nostru,
e
s

a-i m

an-
g

ai pe to ti cei cuprin si de jale,
f
3 s

a le dau celor cuprin si de jale
din cauza Sionului o

nvelitoa-
re pentru cap

n loc de cenu s

a,
g
uleiul exult

arii
h

n loc de jale,
mantia de laud
a

n locul spiritu-
lui descurajat.
i
Si vor fi numi ti
copaci mari ai drept

a tii,
j
planta-
tia lui Iehova,
k
pentru ca el s

a
fie

mpodobit.
l
4 Ei vor recon-
strui locurile devastate de mult
timp,
m
vor ridica locurile pustii-
te de demult
n
si vor

nnoi ora se-
le devastate,
o
locurile pustii din
genera tie

n genera tie.
5 Str

ainii vor sta si vor p

as-
tori turmele voastre,
p
str

ainii
q
vor fi agricultorii si viticultorii
vo stri.
r
6 Iar voi ve ti fi numi ti
preo ti ai lui Iehova
s
si se va spu-
ne c

a sunte ti slujitorii
t
Dumne-
zeului nostru.
u
Ve ti m

anca bog

a-
tiile na tiunilor
v
si datorit

a glo-
riei lor ve ti vorbi cu bucurie
despre voi.
w
7

In locul ru sinii
voastre va fi o por tie dubl

a
x
si

n
locul umilirii vor striga de bucu-
rie pentru partea lor.
y
De aceea,
vor lua

n st

ap

anire o por tie du-
bl

a

n tara lor.
z
Vor avea o bucu-
rie pe timp indefinit.
a
8 C

aci
eu, Iehova, iubesc dreptatea,
b
ur

asc jaful si nedreptatea.
c
Eu
sunt fidel si le voi da plata
d
si voi
ncheia cu ei un leg

am

ant de du-
rat

a indefinit

a.
e
9 Descenden-
ta lor va fi cunoscut

a printre na-
tiuni
f
si urma sii lor printre po-
poare. To ti cei ce

i vor vedea

i
vor recunoa ste
g
c

a sunt descen-
den ta pe care a binecuv

antat-o
Iehova.
h
10 Voi exulta

n Iehova.
a
Su-
fletul meu se va bucura

n Dum-
nezeul meu.
b
C

aci el m-a

mbr

a-
cat cu ve smintele salv

arii,
c
m-a
nf

a surat cu mantia drept

a tii,
d
ca mirele care

si pune o

nveli-
toare pentru cap
e
ca un preot si
ca mireasa care se

mpodobe s-
te cu podoabele ei.
f
11 C

aci,
a sa cum p

am

antul face s

a-i
ias

a vl

astarul si a sa cum gr

adi-
na face s

a-i

ncol teasc

a sem

an

a-
turile,
g
tot a sa Domnul Suveran
Iehova va face s

a

ncol teasc

a
dreptatea
h
si lauda

n fa ta tutu-
ror na tiunilor.
i
62
De dragul Sionului nu voi
t

acea
j
si de dragul Ierusa-
limului
k
nu voi sta lini stit p

an

a
nu se va ar

ata dreptatea sa ca
str

alucirea
l
si salvarea sa ca o
tor t

a care arde.
m
2 Na tiunile vor vedea drep-
tatea ta,
n
femeie,
o
si to ti regii,
gloria ta.
p
Vei fi numit

a cu un
nume nou,
q
pe care-l va hot

ar
gura lui Iehova. 3 Vei fi o co-

roan

a de frumuse te

n m

ana lui
Iehova
r
si unturbanregal

n pal-
ma Dumnezeului t

au. 4 Nu se
va mai zice despre tine c

a e sti
o femeie p

ar

asit

a de tot
s
si nu
se va mai spune despre tara ta
c

a este pustiit

a,
t
ci te vei numi:
Pl

acerea mea este

n ea,
u
iar
tara ta: Cea care are so t1.
C

aci Iehova

si g

ase ste pl

acerea
n tine si tara ta va avea so t1.

v
5 C

aci a sa cum un t

an

ar ia de
so tie o fecioar

a si va fi so tul ei,
tot a sa fiii t

ai te vor lua de so tie
si vor fi so tul t

au.
w
Si a sa cum
e Ex 28:39; Is 61:3; f Ps 45:13; Is 49:18; Re 19:7;
g Is 55:10; Is 58:11; h Ps 85:11; Is 45:8; Is 62:1; i Is
60:18; Is 62:7; 1Pe 2:9; CAP. 62 j Ps 102:13; Is
43:13; k Ps 137:6; Za 2:12; l Pr 4:18; Is 1:26;
m Ps 98:2; Is 51:5; n Is 48:14; Is 54:14; Ioa 16:8;
o Is 54:1; Is 60:1; p Ps 72:10; Is 49:23; Is 60:11; q Is
65:15; Ier 33:16; r Ps 48:2; Ps 50:2; Za 9:16; 1Te
2:19; s Is 54:6; t Is 32:14; Is 49:14; u Ps 149:4; Ier
32:41; Te 3:17; v Ier 3:14; Os 2:19; w Ier 3:14.
Is 62:41 Lit. proprietar.
CAP. 61
a Ps 147:3
2Co 7:6
b Ps 102:20
Ier 34:8
Ro 8:21
Ga 4:25
Ev2:15
c Lu4:18
Lu7:22
Fa 26:18
d Le 25:10
Lu4:19
2Co 6:2
e Is 34:8
Fa 17:31
f Is 25:8
Mt 5:4
Lu6:21
g Es 9:22
Ps 30:11
h Ps 45:7
i Za 3:4
j Ps 92:12
Mt 7:17
k Is 60:21
l Ioa 15:8
1Co 6:20
m Is 49:8
Is 51:3
Re 11:2
n Is 44:26
Is 58:12
o Eze 36:33
p Is 14:1
q Is 60:10
r Mt 25:34
Re 7:15
s Ex19:6
1Pe 2:9
Re 20:6
t Mt 24:45
Fa 13:2
Ev10:11
u 2Co 6:4
v Is 23:18
Is 60:5
Is 60:7
w Hag2:7
x De 21:17
2Re 2:9
y Iov42:10
z Za 9:12
a Ps 16:11
Is 35:10
b De 32:4
Ps 33:5
Ps 37:28
c Pr 6:16
Ier 7:9
Za 8:17
Mal 3:8
d Rut 2:12
Ps 117:2
Za 8:8
e 2Sa 23:5
Is 55:3
Ier 32:40
Ev13:20
f Ge 22:18
Za 8:13
g Is 60:4
h Ps 115:15
Is 65:23
Col. aII-a
a 1Sa 2:1
Ro 5:11
b Is 25:9
Is 65:13
Lu1:46
c Ps 132:16
Is 52:1
Re 21:2
d Iov29:14
Ps 132:9
975 Israel s-a r

azvr

atit ISAIA 62:663:11
un mire exult

a datorit

a miresei
lui,
a
tot a sa Dumnezeul t

au va
exulta datorit

a tie.
b
6 Pe zidu-
rile tale, Ierusalime, am a sezat
str

ajeri.
c
S

a nu tac

a deloc, nici
ziua, nici noaptea, niciodat

a.
d
Voi, care

l aminti ti pe Iehova,
e
s

a n-ave ti odihn

a
f
7 si s

a nu-i
da ti odihn

a p

an

a nu va

nt

ari Ie-
rusalimul, da, p

an

a nu-l va face
o laud
a pe p

am

ant.
g
8 Iehova a jurat cu dreapta
sa
h
si cu bra tul s

au puternic:
i
Nu voi mai da cerealele voas-
tre ca hran

a du smanilor vo stri,
j
iar str

ainii nu vor mai bea vinul
vostru nou,
k
pentru care v-a ti
ostenit. 9 Ci aceia care le vor
str

ange le vor m

anca si-l vor l

au-
da pe Iehova, iar aceia care vor
culege

l vor bea

n cur tile mele
sfinte.
l
10 Trece ti, trece ti pe por ti!
Preg

ati ti calea poporului!
m
In

al-
ta ti,

n

al ta ti drumul cel mare!
Cur

a ta ti-l de pietre!
n
In

al ta ti un
stindard1 pentru popoare!
o
11 Iat

a, Iehova a f

acut s

a se
aud
a p

an

a

n cea mai

ndep

ar-
tat

a parte a p

am

antului:
p
Spu-
ne ti-i fiicei Sionului:
q
Iat

a c

avi-
ne salvarea ta!
r
Iat

a c

a r

asplata
pe care o d
a el este cu el
s
si pla-
ta pe care le-o d
a el este

nain-
tea lui!
t
12 Oamenii

i vor numi po-
porul sf

ant,
u
cei r

ascump

ara ti
de Iehova,
v
iar tu vei fi numit

a
C

autat

a, Cetate Nep

ar

asit

a.
w
63
Cine este acesta care vi-
ne din Edom,
x
care vine
din Bo tra
y
cu ve sminte viu colo-
rate, acesta care are o

mbr

ac

a-
minte ce impune respect, care
m
ar s

aluie ste

n marea sa putere?
Eu, Cel care vorbe ste

n
dreptate,
z
Cel care are o mare
putere de a salva.
a
Is 62:101 Sau semn.
2 De ce

ti este haina ro sie si
de ce

ti sunt ve smintele ca ale
celui ce calc

a struguri

nteasc?
a
3 Am c

alcat singur

n teas-
cul de vin
b
si niciun om dintre
popoare nu era cu mine. I-am
c

alcat

n m

ania mea,
c
i-amc

alcat
n picioare

n furia mea.
d
S

angele
lor, care t

a snea, mi-a stropit ve s-
mintele
e
si mi-am p

ang

arit toa-
t

a

mbr

ac

amintea. 4 C

aci ziua
r

azbun

arii este

n inima mea
f
si
a sosit anul celor r

ascump

ara ti
ai mei. 5 M

a uitam, dar nu era
nimeni s

a m

a ajute. M-am mirat
c

a nu era nimeni s

a m

a sprijine.
g
De aceea, bra tul meu mi-a adus
salvarea
h
si furia
i
mea m-a spri-
jinit. 6 Am c

alcat

n picioare
popoare

n m

ania mea, le-am

m-
b

atat cu furia
j
mea si am f

acut
s

a curg

a pe p

am

ant s

angele lor,
care t

a snea.
k
7 Voi aminti faptele de bun

a-
tate iubitoare ale lui Iehova,
l
lau-
dele lui Iehova, potrivit cu tot
ce a f

acut Iehova pentru noi,
m
da, marea bun

atate pe care a
ar

atat-o fa t

a de casa lui Israel,
n
potrivit

ndur

arilor
o
sale si mul-
telor sale fapte de bun

atate iubi-
toare. 8 Si a zis: Negre sit, ei
sunt poporul meu,
p
fii care nu
se vor dovedi neloiali.
q
De ace-
ea a devenit el Salvatorul lor.
r
9

Intoat

a suferin ta lor a suferit
si el,
s
iar mesagerul s

au i-a sal-
vat.
t
In iubirea si

ndurarea sa,
el i-a r

ascump

arat,
u
i-a

n

al tat si
i-a purtat

n toate zilele de de-
mult.
v
10 Dar ei s-au r

azvr

atit
w
si
au m

ahnit spiritul s

au sf

ant.
x
Atunci el s-a f

acut du smanul
y
lor. El

nsu si a luptat

mpo-
triva lor.
z
11 Poporul s

au si-a
m Ps 78:12; Ps 105:5; n 1Re 8:66; Ps 31:19; o Ps
51:1; Is 55:7; p Ge 17:7; q Ex 24:7; r Ex 14:30; Ps
106:21; s Ex 3:7; Ju 10:16; t Ex 14:19; Ex 23:20;
u De 7:8; Ps 106:10; v Ex 19:4; De 1:31; w De 9:7;
x Ps 78:40; Fa 7:51; Ef 4:30; y Le 26:17; De 28:63;
Ier 30:14; z Ier 21:5.
CAP. 62
a C

an3:11
b Is 65:19
Ier 32:41
c 2Cr 8:14
Is 52:8
1Co 12:28
Ef 4:11
d Ps 134:1
e Ps 134:2
Fa 10:4
f 1Te 5:17
g Is 61:11
Ier 33:9
Te 3:19
h De 32:40
Eze 20:5
i Is 40:10
j De 28:33
k De 28:51
Ier 5:17
l De 14:23
Is 65:21
m Is 40:3
Is 48:20
n Is 57:14
o Ezr 1:3
Is 11:12
Is 18:3
Is 49:22
p Ps 98:2
q Is 40:9
r Za 9:9
Mt 21:5
Ioa 12:15
s Is 40:10
Is 49:4
t 1Co 15:58
Re 22:12
u De 26:19
1Pe 1:15
v Ps 107:2
Is 35:9
w 1Re 11:39
Is 54:7
CAP. 63
x Ps 137:7
Is 34:5
y Am1:12
z Is 45:19
Is 45:24
a Is 25:9
Is 49:26
Col. aII-a
a Ioe 3:13
Re 14:20
Re 19:15
b Pln1:15
c Re 14:19
d 1Sa 2:10
Is 34:2
Mi 7:10
e 2Re 9:33
f Is 34:8
Is 35:4
Is 61:2
g Is 59:16
h Ps 44:3
Ps 98:1
Is 51:9
Is 52:10
i Ps 59:13
Is 59:18
j Ps 75:8
Ier 25:16
Re 14:10
k Is 26:5
l Ex20:6
Ps 63:3
Ps 107:8
Ps 136:1
ISAIA 63:1264:10 Olarul, lutul 976
adus aminte de zilele de demult,
de Moise, slujitorul s

au: Unde
este Cel care i-a scos din mare
a
cu p

astorii turmei sale?
b
Unde
este Cel care a pus spiritul S

au
sf

ant

n el,
c
12 Cel ce a f

acut
ca bra tul
d
S

au frumos s

a mear-
g

a la dreapta lui Moise, Cel ce
a desp

ar tit apele dinaintea lor
e
ca s

a- si fac

a un nume ve snic,
f
13 Cel ce i-a f

acut s

a umble prin
ape

nvolburate, astfel

nc

at, ca
un cal

n pustiu, ei nu s-au po-
ticnit?
g
14 A sa cum coboar

a o
fiar

a

n c

ampie1, a sa le-a dat spi-
ritul lui Iehova odihn

a.
h
A sa l-ai condus pe poporul
t

au ca s

a- ti faci un nume m

are t.
i
15 Prive ste din cer
j
si uit

a-te
din loca sul t

au grandios de sfin-
tenie si frumuse te!
k
Unde sunt
zelul
l
si toat

a for ta ta, zbuciu-
mul din

auntrul
m
t

au si

ndur

ari-
le tale?
n
Ele

mi sunt re tinute.
o
16 C

aci tu e sti Tat

al nostru.
p
Chiar dac

a Avraam nu ne-a cu-
noscut si Israel nu ne recunoa s-
te, tu, o, Iehova, e sti Tat

al nos-
tru! R

ascump

ar

atorul nostru de
demult, acesta este numele t

au!
q
17 De ce, o, Iehova, ne faci
s

a r

at

acim de la c

aile tale? De
ce ne

mpietre sti inima ca s

a nu
ne temem de tine?
r
Intoarce-te,
de dragul slujitorilor t

ai, de dra-
gul triburilor mo stenirii tale!
s
18 C

aci poporul t

au sf

ant
t
a
st

ap

anit pu tin timp. Vr

ajma sii
no stri au c

alcat

n picioare sanc-
tuarul t

au.
u
19 Am ajuns de
mult ca aceia peste care n-ai gu-
vernat, ca aceia peste care n-a
fost chemat numele t

au.
v
64
O, de-ai sf

a sia cerurile,
de-ai cobor
w
si de s-ar cu-
tremura mun tii din cauza ta,
x
2 ca atunci c

and focul aprin-
Is 63:141 Lit. c

ampie din vale.
de crengile uscate si ca atunci
c

and focul face s

a fiarb

a apa, ca
s

a le faci cunoscut vr

ajma silor
t

ai numele t

au,
a
pentru ca na-
tiunile s

a tremure din cauza ta!
b
3 C

and ai f

acut lucruri

nfrico-
s

atoare
c
pe care nu le speram,
ai cobor

at. Mun tii s-au cutremu-
rat din cauza ta.
d
4 Din tim-
puri str

avechi, nimeni n-a au-
zit,
e
nimeni n-a plecat urechea
si niciun ochi n-av

azut un Dum-
nezeu,

n afar

a de tine,
f
care s

a
ac tioneze

n folosul celui ce

l a s-
teapt

a.
g
5 Tu

l

nt

ampini pe
cel ce exult

a si face dreptate,
h
pe cei ce

si amintesc de tine si
urmeaz

a c

aile tale.
i
Iat

a c

a te-ai m

aniat
j
c

and noi
am p

ac

atuit;
k
si am r

amas

n ele
mult timp; si vom fi noi salva ti?
l
6 Am ajuns cu to tii ca un om
necurat si toate actele noastre
de dreptate sunt ca un ve sm

ant
purtat la menstrua tie.
m
Ne vom
ofili cu to tii ca ni ste frunze
n
si
nelegiuirile noastre ne vor duce
ca un v

ant.
o
7 Nu este nimeni
care s

a cheme numele t

au,
p
ni-
meni care s

a se scoale si s

a se
alipeasc

a de tine, c

aci ti-ai as-
cuns fa ta de noi
q
si ne faci s

a
ne topim
r
din cauza puterii nele-
giuirii noastre.
8 Si acum, o, Iehova, tu e sti
Tat

al nostru!
s
Noi suntem lutul
t
si tu e sti Olarul nostru.
u
Sun-
tem cu to tii lucrarea m

ainii ta-
le.
v
9 Nu te m

ania peste m

a-
sur

a,
w
o, Iehova, si nu- ti aduce
aminte pentru totdeauna de ne-
legiuirea noastr

a!
x
Acum, iat

a,
te rug

am: to ti suntem poporul
t

au.
y
10 Ora sele
z
tale sfinte au
ajuns un pustiu. Sionul
a
a ajuns
n Ps 90:6; Iac 1:10; o Ps 1:4; Is 57:13; p Ps
14:4; Os 7:7; q De 31:17; Is 57:17; r Eze 22:20;
s Is 63:16; t Iov 10:9; Is 29:16; Ier 18:6; u Is
45:9; Ro 9:20; v Iov 10:8; Ps 100:3; w Ps 74:1; Ps
79:5; x Ier 3:12; y De 7:6; Ps 79:13; z Is 1:7; a Pln
5:18; Mi 3:12.
CAP. 63
a Ex14:30
Is 51:10
b Ps 77:20
c Nu11:17
Hag2:5
Za 4:6
d Ex6:6
Ex15:16
e Ex14:21
Ps 78:13
f Ex9:16
Ex14:17
Ro 9:17
g Ps 106:9
h Ios 22:4
i 2Sa 7:23
Ne 9:10
j De 26:15
Ps 80:14
k 2Cr 30:27
Is 57:15
l 2Re 19:31
Za 8:2
m Ier 31:20
n De 4:31
Ne 9:17
o De 31:17
p Ex4:22
De 32:6
Ier 3:19
q Is 41:14
Is 44:6
Is 54:5
r De 2:30
Ios 11:20
Is 6:10
Ro 9:18
s Ps 74:2
Ps 80:14
Ps 135:4
t Ex19:6
De 7:6
u 2Cr 36:19
Is 64:11
Pln1:10
v De 28:10
2Cr 7:14
CAP. 64
w Ex19:11
Mi 1:3
x Ps 18:7
Ps 68:8
Col. aII-a
a Ps 46:10
Eze 36:23
Mt 6:9
b Ps 99:1
c Ex34:10
Ps 66:3
d Hab3:6
e 1Co 2:9
f Ier 16:20
1Co 8:4
g Ps 130:7
Is 25:9
Mi 7:7
h Eze 33:16
Te 2:3
Fa 10:35
i Ps 25:4
Ps 25:9
Os 14:9
j Ps 90:7
Is 63:10
k Is 1:21
l Is 1:15
Mal 3:7
m Le 12:2
Le 15:20
977 Dumnezeul Norocului si al Destinului ISAIA 64:1165:15
un pustiu, Ierusalimul o

ntin-
dere pustie.
a
11 Casa noastr

a
de sfin tenie si frumuse te,
b

n ca-
re te l

audau str

amo sii no stri,
c
a
ajuns prad
a focului
d
si toate lu-
crurile noastre de pre t
e
sunt de-
vastate. 12 Oare si la vederea
acestor lucruri te vei re tine tu,
f
o, Iehova? Vei t

acea tu si ne vei
l

asa s

a fim asupri ti peste m

asu-
r

a?
g
65
M-am l

asat c

autat
h
de cei
ce nu

ntrebaser

a de mi-
ne.
i
M-am l

asat g

asit de cei ce
nu m

a c

autaser

a.
j
Am spus: Ia-
t

a-m

a, iat

a-m
a!
k
unei na tiuni ca-
re nu chema numele meu.
l
2 Toat

a ziua mi-am

ntins m
ai-
nile spre un popor

nc

ap

a t

anat
m
ce umbl

a pe o cale care nu
este bun

a,
n
dup

a g

andurile lor,
o
3 spre poporul alc

atuit din cei
care mereu m

a insult

a
p

n fa t

a,
care aduc jertfe

n gr

adini
q
si
fac fum de jertf

a
r
pe c

ar

amizi,
4 care stau printre morminte,
s
care

si petrec noaptea

n coli-
be de paz

a, m

anc

and carne de
porc
t
si av

and

n vasele lor zea-
m

a de necur

a tii,
u
5 care spun:
R

am

ai unde e sti! Nu te apro-
pia de mine, c

aci

ti voi da sfin-
tenia.
v
Ace stia sunt un fum

n
n

arile mele,
w
un foc ce arde toa-
t

a ziua.
x
6 Iat

a, este scris

naintea
mea.
y
Nu voi t

acea,
z
ci voi da o
r

asplat

a,
a
le voi da r

asplata

n s

a-
nul lor,
b
7 pentru nelegiuirile
lor si,

n acela si timp, pentru ne-
legiuirile str

amo silor lor,
c
spu-
ne Iehova. Pentru c

a au f

acut
fum de jertf

a pe mun ti si m-au
batjocorit pe dealuri,
d
si eu le
voi m

asura mai

nt

ai plata

n s

a-
nul lor.
e
8 Iat

a ce a spus Iehova: Ca
atunci c

and se g

ase ste vin nou
f
ntr-un ciorchine si se zice:

Nu-l distruge,
a
pentru c

a este
o binecuv

antare

n el,
b
tot a sa
voi face si eu pentru slujitorii
mei, ca s

a nu-i duc pe to ti la dis-
trugere.
c
9 Voi scoate din Ia-
cob o descenden t

a
d
si din Iuda
mo stenitorul mun tilor mei.
e
Ale-
sii mei vor lua

n st

ap

anire tara
f
si slujitorii mei vor locui acolo.
g
10 Saronul
h
va ajunge o p

a sune
pentru oi
i
si valea Acor
j
un loc
de odihn

a pentru vite, pentru
poporul meu care m

a va c

auta.
k
11 Dar voi sunte ti cei ce l-a ti
p

ar

asit pe Iehova,
l
cei ce a ti ui-
tat muntele meu sf

ant,
m
cei ce
preg

ati ti o mas

a pentru dumne-
zeul Norocului
n
si cei ce tur-
na ti p

an

a la refuz vin amestecat
pentru dumnezeul Destinului.
o
12 V
a voi destina sabiei

p
si v

a
ve ti pleca to ti ca s

a fi ti

njun-
ghia ti,
q
pentru c

a am chemat,
r
dar n-a ti r

aspuns, amvorbit, dar
n-a ti ascultat,
s
a ti f

acut ce este
r

au

n ochii mei
t
si a ti ales lucrul
n care nu-mi g

asesc pl

acerea.
u
13 De aceea, a sa a spus Dom-
nul Suveran Iehova: Iat

a c

a slu-
jitorii mei vor m

anca,
v
dar voi
ve ti suferi de foame!
w
Iat

a c

a
slujitorii mei vor bea,
x
dar voi
ve ti suferi de sete!
y
Iat

a c

a sluji-
torii mei se vor bucura,
z
dar voi
ve ti suferi ru sinea!
a
14 Iat

a c

a
slujitorii mei vor striga de bucu-
rie datorit

a st

arii bune a inimii
lor,
b
dar voi ve ti scoate strig

a-
te din cauza durerii inimii voas-
tre si ve ti urla din cauza pr

abu-
sirii spiritului vostru!
c
15 V
a
f Ju 9:13; Col. a II-a a Ier 30:11; Mt 24:22;
b Ge 18:18; Ioe 2:14; c Am 9:8; Ro 9:27; d Eze
37:21; Ro 11:5; e Ge 35:12; Is 60:21; Eze 36:8;
Ob 17; f Is 61:7; g Te 3:20; h Is 33:9; i De 28:2; Is
35:2; j Ios 7:24; Os 2:15; k Ps 24:6; Is 55:6; l De
29:25; 1Cr 28:9; Is 1:4; m 2Cr 28:24; 2Cr 34:25;
n De 32:17; 1Co 10:20; o Ex 20:3; p Le 26:25; De
28:22; Eze 6:13; q De 28:63; Eze 9:6; r 2Cr 36:15;
Pr 1:24; Is 50:2; Is 66:4; s 2Cr 36:16; Ier 7:13; Za
7:11; Mt 22:3; t 2Cr 36:12; Is 1:16; Ier 16:17; u Pr
1:29; Is 66:3; v Ps 34:10; Ps 37:25; Mal 3:18; Lu
16:25; w Ps 37:19; Am8:11; x Is 49:10; y Lu 16:24;
z Is 61:7; Is 66:14; a Is 66:5; b Is 24:14; Ier 31:12;
c Mt 8:12; Mt 24:51; Lu 13:28.
CAP. 64
a Ps 79:1
Pln1:4
b 2Re 25:9
c 2Cr 29:25
d 2Cr 36:19
Ier 52:13
e Pln1:10
f Ps 74:10
Ps 83:1
Is 14:1
g Ps 10:1
Ps 74:11
Za 1:12
CAP. 65
h Ps 105:4
Is 55:6
i Os 2:23
j Ro 9:30
Ro 10:20
Ef 2:12
k Is 45:22
l Os 1:10
Za 2:11
1Pe 2:10
m De 31:27
Ne 9:29
Is 1:2
Ier 5:23
Ier 6:28
Za 7:11
Fa 7:51
n Ps 36:4
Ier 5:31
Ier 35:15
o Is 55:7
Is 59:7
Ier 18:12
Mt 15:19
Iac 1:14
p De 32:16
2Re 17:17
2Re 22:17
Ier 32:29
Ier 32:30
q Le 17:5
Is 1:29
Is 66:17
r 2Cr 34:25
Ier 44:3
s Nu19:16
De 18:11
t Le 11:7
De 14:8
Is 66:17
u Le 11:4
De 14:3
v Lu18:9
Lu18:11
w Ps 101:5
Pr 16:5
Lu18:14
x De 29:20
y Ps 56:8
Mal 3:16
z Ps 50:3
Is 43:13
Ier 5:9
a Ps 50:21
Ier 16:18
Eze 11:21
Ioe 3:4
b Ps 79:12
c Ex20:5
Le 26:39
Mt 23:35
d 1Re 22:43
2Re 12:3
Eze 20:28
e Ps 79:12
1Te 2:16
ISAIA 65:1666:4 Vor construi case si le vor locui 978
ve ti l

asa numele ca jur

am

ant1
pentru ale sii mei si Domnul Su-
veran Iehova v

a va omor
pe fie-
care,
a
dar pe slujitorii s

ai

i
va numi cu alt nume,
b
16 ast-
fel c

a cine se va binecuv

anta pe
p

am

ant se va binecuv

anta prin
Dumnezeul credin tei
c
si cine va
face un jur

am

ant pe p

am

ant va
jura pe Dumnezeul credin tei;
d
pentru c

a necazurile de alt

ada-
t

avor fi uitate si pentru c

avor fi
ascunse dinaintea ochilor mei.
e
17 Pentru c

a, iat

a, eu cre-
ez ceruri noi
f
si un p

am

ant nou
g
si nim

anui nu-i vor mai veni

n
minte lucrurile de mai

nainte,
h
nici nu-i vor mai urca

n inim

a.
i
18 Ci exulta ti
j
si bucura ti-v

a
pentru totdeauna de ceea ce
creez.
k
C

aci iat

a c

a eu creez Ie-
rusalimul ca s

a fie un motiv de
veselie si poporul lui ca s

a fie un
motiv de exultare.
l
19 M

a voi
bucura pentru Ierusalim si voi
exulta pentru poporul meu.
m
Nu se va mai auzi

n el nici glas
de pl

anset, nici glas de strig

at
t

anguitor.
n
20 Nu vor mai fi acolo su-
gari care s

atr

aiasc

a doar c

ateva
zile,
o
nici b

atr

ani care s

a nu- si
mplineasc

a zilele,
p
c

aci cel ce
va muri la o sut

a de ani va fi
doar un copil, si p

ac

atosul, chiar
dac

a va avea o sut

a de ani, va
fi blestemat.
q
21 Vor construi
case si le vor locui,
r
vor s

adi vii
si le vor m

anca rodul.
s
22 Nu
le vor construi ca altcineva s

a le
locuiasc

a, nu vor s

adi ca altcine-
va s

a m

an

ance. C

aci zilele po-
porului meu vor fi ca zilele co-
pacului
t
si ale sii mei se vor folosi
din plin de lucrarea m

ainilor
lor.
u
23 Nu se vor osteni

n za-
dar,
v
nici nu vor aduce pe lume
copii pentru necaz,
w
c

aci ei sunt
Is 65:151 Adic

a un blestem.
descenden ta alc

atuit

a din cei bi-
necuv

anta ti de Iehova
a
si urma-
sii lor vor fi cu ei.
b
24

Inainte
ca ei s

a strige, eu voi r

aspunde
c
si,

n timp ce

nc

a vor vorbi, eu
voi auzi.
d
25 Lupul
e
si mielul vor pa s-
te

mpreun

a,
f
iar leul va m

an-
ca paie ca taurul.
g
Hrana sarpe-
lui va fi t

ar

ana.
h
Nu se va
face niciun r

au
i
si nicio pustiire
pe tot muntele meu sf

ant,
j
spu-
ne Iehova.
66
Iat

a ce a spus Iehova: Ce-
rurile sunt tronul meu
k
si
p

am

antul este sc

aunelul picioa-
relor mele.
l
Ce cas

a a ti puteavoi
s

a-mi construi ti
m
si unde este lo-
cul care mi-ar putea fi loc de
odihn

a?
n
2 M

ana mea a f

acut toate
aceste lucruri, astfel c

a toate au
venit

n existen t

a,
o
zice Iehova.
Iat

a deci spre cine voi privi:
spre cel n

ap

astuit si cu spiritul
zdrobit,
p
care tremur

a la cuv

an-
tul meu.
q
3 Cine

njunghie un taur este
ca acela care omoar

a un om.
r
Ci-
ne jertfe ste o oaie este ca ace-
la care fr

ange g

atul unui c

aine.
s
Cine ofer

a un dar este ca ace-
la care ofer

a s

angele unui porc.
t
Cine ofer

a t

am

aie alb

a ca adu-
cere-aminte
u
este ca acela care
spune o binecuv

antare rostind
cuvinte magice.
v
Ei si-au ales
propriile c

ai si sufletul lor si-a
g

asit pl

acerea

n lucrurile lor
dezgust

atoare.
w
4 Eu, la r

an-
dul meu, voi alege

n ce moduri
s

a le fac r

au,
x
voi aduce asupra
lor lucruri care

i vor

nsp

aim

an-
ta,
y
c

aci am chemat, dar nimeni
n-a r

aspuns, am vorbit, dar ni-
l Mt 5:35; Fa 7:49; m 2Cr 6:18; Fa 17:24; n 1Cr
28:2; Fa 7:48; o Ge 1:1; Is 40:26; Fa 7:50; p 2Re
22:19; Ps 34:18; Mt 5:11; Lu 18:14; q Ezr 9:4; Ps
119:161; Fa 16:29; r Pr 15:8; Is 1:11; s Le 11:27;
t De 14:8; Is 65:4; Is 66:17; u Le 2:2; v 1Sa 15:23;
Is 1:13; w Ju 5:8; Ps 81:12; Ier 14:10; x De 28:15;
Pr 1:31; 2Te 2:11; y Pr 10:24.
CAP. 65
a Is 66:16
Mt 25:41
b Is 62:2
Ier 33:16
Ro 9:26
c Ge 22:18
Ps 72:17
Ier 4:2
d De 6:13
Ier 4:2
Ier 12:16
e Is 12:1
Ier 31:12
Te 3:15
f Ezr 4:3
Ezr 5:2
Is 32:1
Is 51:16
Lu12:32
Ro 8:20
Re 14:1
g Ge 12:3
Ps 37:29
Is 49:8
Mt 25:34
Ioa 10:16
2Pe 3:13
Re 7:9
h Ps 37:10
i Re 21:4
j Ps 67:3
k Ps 96:10
Ps 98:1
l Is 51:11
m Is 62:4
Ier 32:41
n Is 25:8
Ier 31:12
o 2Re 8:12
Pln2:21
Os 13:16
p Ier 6:11
Pln5:14
q Ec 8:12
Is 3:11
r Ier 31:4
Am9:14
s Is 62:8
t Ps 92:12
Ps 92:14
Re 21:4
u 1Co 15:58
v Le 26:4
De 28:4
Is 55:1
Is 55:2
w Ex23:26
Is 33:24
Is 54:13
Col. aII-a
a Is 61:9
Za 10:9
b Is 59:21
Is 66:22
Ier 32:39
c Ps 91:15
d Is 58:9
Lu12:30
Ro 8:26
e Os 2:18
f Is 11:6
g Is 35:9
h Ge 3:14
Ro 16:20
i Is 2:4
Is 11:9
j Mi 4:2
Za 8:3
CAP. 66
k Ps 11:4
Ps 113:6
Ps 148:13
979 Controversa lui Dumnezeu cu na tiunile ISAIA 66:520
meni n-a ascultat.
a
Ei au conti-
nuat s

a fac

a ce este r

au

n ochii
mei si au ales lucrurile

n care
eu nu-mi g

asesc pl

acerea.
b
5 Asculta ti cuv

antul lui
Iehova, voi, care tremura ti la cu-
v

antul s

au:
c
Fra tii vo stri care v
a
ur

asc,
d
care v

a exclud din cauza
numelui meu,
e
au spus: Iehova
s

a fie glorificat!
f
El va ap

area

n
mijlocul bucuriei voastre,
g
iar ei
vor r

am

ane de ru sine.
h
6 Un glas de vuiet se aude din
ora s, un glas se aude din tem-
plu!
i
Este glasul lui Iehova, care
le pl

ate ste du smanilor s

ai dup

a
merit.
j
7

Inainte de a

ncepe s

a aib

a
dureri de na stere a n

ascut.
k
Ina-
inte de a-i veni durerile a dat
na stere unui copil de sex b

ar-
b

atesc.
l
8 Cine a mai auzit a sa
ceva?
m
Cine a mai v

azut aseme-
nea lucruri?
n
Va fi adus

a

n exis-
ten t

a o tar

a
o

n durerile na sterii
ntr-o singur

a zi?
p
Se va na ste o
na tiune
q
dintr-o dat

a?
r
C

aci Sio-
nul abia a avut durerile na sterii,
c

a si-a si n

ascut fiii.
9 Voi provoca eu ruperea si
nu voi provoca na sterea?,
s
spu-
ne Iehova. Sau voi provoca eu
na sterea si voi

nchide uterul?,
spune Dumnezeul t

au.
10 Bucura ti-v

a cu Ierusali-
mul,

nveseli ti-v

a cu cetatea
aceasta,
t
voi to ti, care o iubi ti!
u
Exulta ti cu ea, voi to ti, care o
jeli ti,
v
11 pentru c

a ve ti suge
si v

a ve ti s

atura la pieptul m

an-
g

aierii ei depline, pentru c

a ve ti
sorbi si v

a ve ti desf

ata la s

anul
gloriei ei!
w
12 C

aci a sa a spus
Iehova: Iat

a c

a voi

ntinde spre
ea pacea ca un r

au
x
si gloria na-
tiunilor ca un torent care iese
din matc

a
y
si ve ti suge aceast

a
glorie.
z
Ve ti fi purta ti

n bra te si
ve ti fi dezmierda ti pe genunchi.
a
13 A sa cum

l m

ang

aie pe un om
mama lui, a sa v

a voi m

ang

aia si
eu.
a
Si ve ti fi m

ang

aia ti datorit

a
Ierusalimului.
b
14 Ve ti vedea,
inima voastr

a va exulta
c
si oase-
le
d
voastre vor

ncol ti ca iarba
fraged
a.
e
M

ana lui Iehova se va
face cunoscut

a slujitorilor s

ai,
f
dar el

i va condamna pe du sma-
nii s

ai.
g
15 C

aci iat

a c

a Iehova vine
caun foc
h
si carele sale sunt ca o
furtun

a,
i
ca s

a- si arate, drept r

as-
plat

a, m

ania cu furie si mustra-
rea cu fl

ac

ari de foc.
j
16 C

aci,
ca un foc, Iehova va intra la
judecat

a cu sabia
k
sa

mpotri-
va

ntregii c

arni. Si mul ti vor fi
cei uci si de Iehova.
l
17 Cei ca-
re se sfin tesc si se cur

a tesc ca s

a
se

nchine

n gr

adini,
m

n spate-
le celui ce este

n mijloc, care
m

an

anc

a si carne de porc,
n
si lu-
cruri resping

atoare, chiar si soa-
reci1,
o

si vor ajunge cu to tii sf

ar-
situl, zice Iehova. 18
In ce
prive ste lucr

arile
p
si g

andurile
lor,
q
voi veni s

a adun toate na-
tiunile si limbile.
r
Ele vor veni si
vor vedea gloria mea.
s
19 Voi pune printre ei un
semn
t
si pe unii dintre cei sc

a-
pa ti

i voi trimite la na tiuni,
u
la
Tarsis,
v
la Pul, la Lud,
w
la cei
care trag cu arcul, la Tubal si
la Iavan,
x

n insulele

ndep

arta-
te,
y
care n-au auzit vestea de-
spre mine si n-au v

azut gloria
mea.
z
Ei vor vorbi despre gloria
mea printre na tiuni.
a
20

Ii vor
aduce ca dar pentru Iehova
b
pe
to ti fra tii vo stri din toate na tiu-
nile,
c
pe cai,

n care,

n c

aru te
k Ier 15:2; l Is 34:5; Ier 25:33; Eze 38:21; Ioe 3:14;
Re 19:18; m Is 1:29; Is 65:3; n Le 11:7; De 14:8;
Is 65:4; o Le 11:29; p Is 37:28; Is 59:6; Am 5:12;
q De 31:21; Is 55:7; Mi 2:1; r Ps 86:9; Is 2:2; Mt
25:32; Re 7:9; s Eze 39:21; t Ezr 1:3; u Is 4:2; Mt
24:31; v Ge 10:4; Ps 72:10; w Ge 10:13; x Ge 10:2;
Eze 27:13; y Is 49:1; z Mal 1:11; a Is 60:3; Ro 15:12;
Re 7:9; b Is 60:9; Ro 12:1; 1Pe 2:5; c De 30:3; Is
11:16; Is 43:6; Is 54:3; Is 60:4; Mt 24:31.
Is 66:171 Sau jerboa, un roz

ator-s

aritor.
CAP. 66
a Pr 1:24
Is 50:2
Ier 7:13
b 2Re 21:9
Is 65:3
Ro 1:28
Ev4:11
c Ezr 10:3
Is 66:2
Ier 36:16
Hab3:16
d Ioa 16:2
Ga 2:4
2Te 2:3
e Ioa 17:11
Iac 2:7
f Is 5:19
Is 29:13
g Is 60:14
Is 65:14
h Is 65:13
Ier 17:13
Ier 17:18
i Mal 3:1
1Pe 4:17
j De 32:35
Is 59:18
k Is 54:1
Ga 4:26
l Ps 33:12
m Is 64:4
n 1Co 2:9
o Is 27:6
Is 65:9
p Is 54:7
Ier 30:20
q Is 10:20
Ier 23:8
Za 8:12
Ro 11:26
1Pe 2:9
r Mt 24:31
s Ge 18:14
Is 37:3
t De 32:43
Is 44:23
Ro 15:10
u Ps 26:8
Ps 84:2
Ps 122:6
Ps 137:6
v Eze 9:4
w Ps 36:8
Ier 3:15
Ioe 3:18
x Ps 72:3
Is 9:7
Is 48:18
y Is 54:3
Is 60:3
Hag2:7
z Is 60:16
a Is 60:4
Col. aII-a
a Is 51:3
b Is 44:28
Is 65:18
c Za 10:7
d Pr 3:8
Pr 17:22
e Is 26:19
Os 14:5
f Is 65:13
Mal 3:18
g Is 59:18
Is 65:12
h De 4:24
Ps 11:6
Ps 21:9
Ps 97:3
i Ps 50:3
Ier 25:32
j Nu16:35
2Te 1:8
ISAIA 66:21 IEREMIA 1:11 Cerurile si p

am

antul noi. Ieremia 980
acoperite, pe cat

ari si pe c

ami-
le iu ti,
a
la muntele meu sf

ant,
b
la Ierusalim, spune Iehova, ca
atunci c

and fiii lui Israel aduc
darul

ntr-un vas curat

n casa
lui Iehova.
c
21 Si-i voi lua si dintre ei pe
unii ca preo ti, ca levi ti, spune
Iehova.
22 C

aci, a sa cum cerurile
noi
d
si p

am

antul nou
e
pe care le
fac r

am

an

naintea mea,
f
zice
Iehova, tot a savor r

am
ane si ur-
ma sii vo stri
g
si numele vostru.
h
23 De la lun

a nou

a la lun

a
nou

a si de la sabat la sabat, orice
carne vaveni s

a se plece

naintea
mea,
a
spune Iehova. 24 Vor
ie si si vor privi cadavrele oame-
nilor care comiteau f

ar

adelegi
mpotriva mea.
b
Pentru c

a vier-
mii de pe ei nu vor muri si focul
lor nu se va stinge.
c
Ei vor ajun-
ge un lucru resping

ator pentru
toat

a carnea.
d
Col. a II-a a Ps 86:9; Za 14:16; Mal 1:11; b Ps
58:10; Eze 39:12; c Is 14:11; Is 34:10; Mt 3:12; Mt
25:41; Mr 9:48; 2Te 1:9; d Ps 139:21.
CAP. 66
a Is 60:6
b Is 11:9
Za 1:17
Re 14:1
c Nu7:13
d Ezr 3:2
Ezr 5:2
Is 65:17
2Pe 3:13
e Ezr 1:3
Ezr 2:64
Re 21:1
f Is 65:18
g Is 65:23
h Ps 94:14
Ier 31:36
ccc
d
ccc
1
Cuvintele lui Ieremia,
a
fiul
lui Hilchia1, unul dintre pre-
o tii care erau

n Anatot,
b

n tinu-
tul lui Beniamin.
c
2 Cuv

antul
lui Iehova a venit la el

n zilele
lui Iosia,
d
fiul lui Amon,
e
rege-
le lui Iuda,

n al treisprezecelea
an al domniei acestuia,
f
3 si
apoi

n zilele lui Ioiachim,
g
fiul
lui Iosia, regele lui Iuda, p

an

a
la sf

ar situl celui de-al unspreze-
celea an al lui Zedechia1,
h
fiul
lui Iosia, regele lui Iuda, si p

an

a
c

and Ierusalimul a mers

n exil,
n luna a cincea.
i
4 Si cuv

nit la mine, spun

and: 5 Te-am
cunoscut
j

nainte s

a te fi

ntoc-
mit

n p

antecele
k
mamei tale si
te-amsfin tit

nainte s

a fi ie sit din
p

antece.
l
Te-am f

acut profet pen-
tru na tiuni.
6 Dar eu am zis: Vai, Domn
Suveran Iehova! Iat

a c

a eu nu
stiu s

avorbesc,
m
fiindc

a sunt doar
un copil.
n
Ier Titlu1 Adic

a Iahdezleag

a [p

antecele]; sau
Iah

nal t

a. 1:11 Adic

a Por tia (partea) mea
este Iehova. 31 Adic

a Iehova este dreptate.
7 Atunci Iehova mi-a zis: Nu
spune: Sunt doar un copil. Ci
du-te la to ti aceia la care te
voi trimite si spune-le tot ce- ti
voi porunci.
a
8 S

a nu- ti fie fri-
c

a de fe tele lor,
b
c

aci eu sunt
cu tine ca s

a te scap,
c
zice
Iehova.
9 Atunci Iehova si-a

ntins
m

ana si mi-a atins gura.
d
Apoi
Iehova mi-a zis: Iat

a c

a am
pus cuvintele mele

n gura ta.
e
10 Iat

a c

a te-am pus ast

azi pes-
te na tiuni si peste regate,
f
ca
s

a smulgi din r

ad
acin

a si s

a d
a-
r

ami, s

a distrugi si s

a sf

ar

ami,
g
s

a construie sti si s

a plantezi.
h
11 Si cuv

antul lui Iehova a
venit iar

a si la mine, zic

and: Ce
vezi, Ieremia?
Si eu am r

aspuns: V
ad un
vl

astar de migdal1.
Col. a II-a a Ex 7:2; Nu 22:20; 2Cr 18:13; Ier 11:2;
Eze 3:4; b Eze 2:6; Eze 3:8; c Ex 3:12; De 31:6; Ios
1:5; Ier 15:20; Fa 18:10; Fa 26:17; 2Co 1:10; Ev
13:6; d Is 6:7; e Ex 4:15; Is 51:16; Eze 33:7; f Re
10:11; g Ier 18:7; Eze 32:18; h Is 44:26; Ier 18:9;
Ier 24:6.
Ier 1:111 Adic

a cel care se treze ste; unul din-
tre primii pomi care

nfloresc prim

avara.
IEREMIA
1
CAP. 1
a Ezr 1:1
Da 9:2
Mt 2:17
b Ios 21:18
1Re 2:26
1Cr 6:60
Ier 29:27
c Ios 18:11
d 2Re 22:1
e 2Re 21:19
f 2Cr 34:1
Ier 25:3
g 2Re 24:1
2Cr 36:4
Ier 25:1
h 2Re 24:18
2Cr 36:11
Ier 21:1
Ier 39:2
i 2Re 25:8
Ier 52:12
j Ju13:5
Is 45:1
Ro 9:11
k Ps 139:16
l Lu1:15
m Ex4:10
n 1Re 3:7
1Ti 4:12
981 Ieremia

nt

arit. Israelul devine apostat IEREMIA 1:122:9
12 Atunci Iehova mi-a zis: Ai
v

azut bine, c

aci eu stau treaz cu
privire la cuv

antul meu, ca s

a-l
mplinesc.
a
13 Si cuv

antul lui Iehova a
venit la mine a doua oar

a, zi-
c

and: Ce vezi?
Si eu am r

aspuns: Un cazan
peste care se sufl

a si gura lui
este

nclinat

a dinspre nord.
14 Atunci Iehova mi-a spus:
De la nord se va dezl

an tui ne-
norocirea

mpotriva tuturor lo-
cuitorilor t

arii.
b
15 C

aci, ia-
t

a! Chem toate familiile regate-
lor nordului, zice Iehova.
c
Ele
vor veni si fiecare

si va a seza
tronul la intrarea por tilor Ieru-
salimului
d
si, de jur

mprejur,
mpotriva tuturor zidurilor lui,

precum si

mpotriva tuturor ora-
selor lui Iuda.
e
16 Eu voi rosti
mpotriva lor sentin tele mele

pentru toat

a r

autatea lor,
f
c

aci
m-au p

ar

asit
g
si fac s

a se

nal te
fum de jertf

a pentru al ti dum-
nezei,
h
plec

andu-se

naintea lu-
cr

arilor m

ainilor lor.
i
17 Tu

ns

a

ncinge- ti solduri-
le,
j
ridic

a-te si spune-le tot ce- ti
voi porunci! Nu te

ngrozi de
ei,
k
ca nu cumva s

a te fac eu s

a
te-ngroze sti de ei! 18 Iat

a c

a
te fac ast

azi un ora s fortificat,
un st

alp de fier si ni ste ziduri de
aram

a
l

mpotriva

ntregii t

ari,
m
naintea regilor lui Iuda,

nain-
tea prin tilor s

ai,

naintea pre-
o tilor s

ai si

naintea poporului
t

arii.
n
19 Ei vor lupta cu sigu-
ran t

a

mpotrivata, dar nu te vor
birui,
o
c

aci eu sunt cu tine,
p
zice Iehova, ca s

a te scap.
q
2
Si cuv

la mine,
r
zic

and: 2 Du-te
si strig

a

n auzul Ierusalimului,
zic

and: Iat

a ce a spus Iehova:
s
Imi amintesc bine de tine, de

bun

atatea iubitoare din tinere-
tea ta,
a
de iubirea din perioada
logodnei tale,
b
c

and m

a urmai
n pustiu,

ntr-un tinut nesem

a-
nat.
c
3 Israel era sf

ant pentru
Iehova,
d
era primul S

au rod.
e
To ti cei ce c

autau s

a-l devore-
ze ajungeau s

a fie vinova ti
f
si
asupra lor venea nenorocirea,
a spus Iehova.
g
4 Asculta ti cuv

antul lui
Iehova, cas

a a lui Iacob
h
si toate
familiile casei lui Israel!
i
5 Ia-
t

a ce a spus Iehova: Ce au g

asit
nedrept la mine p

arin tii vo stri
j
de s-au

ndep

artat de mine
k
si au
umblat dup

a idolul de sert,
l
ajun-
g

and si ei o de sert

aciune?
m
6 Ei
n-au zis: Unde este Iehova, care
ne-a scos din tara Egiptului,
n
care ne-a f

acut s

a umbl

am prin
pustiu, printr-o tar

a cu c

ampii
aride
o
si cu gropi, printr-o tar

a
f

ar

a ap

a,
p

nv

aluit

a

n umbr

a
ad
anc

a1,
q
printr-o tar

a prin ca-
re n-a trecut niciun om si

n ca-
re n-a locuit niciun om p

am

an-
tean?
7

In cele din urm

a v-am adus
ntr-o tar

a cu livezi, ca s

a-i m

an-
ca ti roadele si bun

at

a tile.
r
Dar
voi a ti intrat si mi-a ti p

ang

a-
rit tara, a ti f

acut din mo steni-
rea mea un lucru dezgust

ator.
s
8 Preo tii n-au zis: Unde este
Iehova?
t
Cei ce m

anuiesc legea
nu m-au cunoscut.
u
P

astorii au
comis f

ar

adelegi

mpotriva mea,
v
iar profe tii au profe tit

n nume-
le lui Baal
w
si au umblat dup

a
cei care nu erau de niciun folos.
x
9 De aceea, m

a voi certa ia-
r

a si cu voi,
y
zice Iehova, si m

a
voi certa cu fiii fiilor vo stri.
z
q Ps 23:4; r Nu 13:27; De 6:11; De 8:7; Ne 9:25;
s Le 18:24; Nu 35:33; De 21:23; Ps 78:58; Ps
106:38; Ier 16:18; Eze 36:17; t 1Sa 2:12; Pln 4:13;
u Lu 11:52; Ioa 8:55; v Eze 34:8; w 1Re 18:19; Ier
23:13; x 1Sa 12:21; Hab 2:18; y Eze 20:35; Mi 6:2;
z Ex 20:5.
Ier 2:61 Sau umbra mor tii.
CAP. 1
a De 32:35
b Ier 6:1
Ier 10:22
Ier 47:2
Ier 50:9
c Ier 5:15
Ier 6:22
Ier 25:9
d Ier 39:3
e De 28:52
Ier 4:16
Ier 9:11
Ier 33:10
Ier 34:22
Ier 44:6
f De 28:20
Ier 4:12
g Ios 24:20
2Re 22:17
2Cr 7:19
Ier 17:13
h Eze 8:11
Os 11:2
i Is 2:8
Fa 7:41
j 1Re 18:46
2Re 4:29
2Re 9:1
Iov38:3
Lu12:37
1Pe 1:13
k Ios 1:9
Eze 2:6
l Ier 15:20
m Ier 20:11
Eze 3:8
Mi 3:8
n Ier 26:12
Da 9:6
o Ps 129:2
p Ge 28:15
Ex3:12
Ios 1:5
q Ier 15:20
Ro 8:31
CAP. 2
r Ev1:1
s Is 37:33
Col. aII-a
a Eze 16:8
Os 2:15
b Ex24:3
c De 2:7
Ne 9:12
d Ex19:6
De 7:6
e Iac 1:18
Re 14:4
f Is 41:11
Za 1:15
g Ex17:13
h Ier 5:20
i Os 4:1
j Is 5:4
Mi 6:3
k Ier 12:2
l De 32:21
1Re 16:26
2Re 17:15
Fa 14:15
m Ps 115:8
n Ex14:30
Ju6:13
Is 63:11
Os 13:4
o De 1:1
De 32:10
p De 8:15
Ne 9:20
IEREMIA 2:1027 Israel

l p

ar

ase ste pe Dumnezeu 982
10 Dar trece ti

n regiunile
de coast

a ale Chitimului
a
si pri-
vi ti! Da, trimite ti si

n Chedar
b
si lua ti bine seama! Vede ti da-
c

a s-a mai

nt

amplat a sa ceva!
c
11 Si-a schimbat oare vreo na-
tiune dumnezeii
d
cu cei ce nu
sunt dumnezei?
e
Dar poporul
meu a schimbat gloria mea cu
ceva ce nu este de niciun fo-
los.
f
12 Privi ti

nm

armurite la
aceasta, o, ceruri; cutremura-
ti-v

a de groaz

a, zice Iehova,
g
13 fiindc

a poporul meu a f

acut
dou

a lucruri rele: m-au p

ar

a-
sit pe mine,
h
izvorul de ap

a vie,
i
ca s

a- si sape rezervoare, rezer-
voare cr

apate, care nu pot tine
apa.
14 Este Israel un slujitor
j
sau un sclav n

ascut

n cas

a? De
ce a ajuns de jaf? 15 Lei puter-
nici r

acnesc

mpotriva lui;
k
ei au
f

acut s

a le r

asune glasurile.
l
Ei
au f

acut din tara lui o pricin

a de
uimire. Ora selor lui li s-a dat foc
si nu mai este niciun locuitor

n
ele.
m
16 P

an

a si fiii Nofului1
n
si ai Tahpanesului
o
au p

ascut pe
cre stetul capului t

au.
p
17 Oa-
re nu ti-ai f

acut tu singur aceas-
ta pentru c

a l-ai p

ar

asit pe
Iehova, Dumnezeul t

au,
q
c

and el
ti

ndruma pa sii?
r
18 Si acum,
de ce cau ti drumul spre Egipt,
s
ca s

a bei apele Sihorului?
t
Si de
ce cau ti drumul spre Asiria,
u
ca
s

a bei apele Fluviului? 19 R

a-
utatea ta s

a te corecteze
v
si fap-
tele tale de infidelitate s

a te
mustre!
w
S

a stii si s

a vezi ce r

au
si ce amar
x
este c

a l-ai p

ar

asit

au, si c

a
nu ti-a fost fric

a de mine,
y
zice
Domnul Suveran,
z
Iehova al ar-
matelor.
20 C

aci, cu mult timp

n ur-
m

a, ti-am sf

ar

amat jugul,
a
ti-am
Ier 2:161 LXX, Vg Memfisului.
rupt leg

aturile. Dar tu ai spus:
N-o s

a slujesc, fiindc

a pe ori-
ce deal

nalt si sub orice copac
cu frunza deas

a
a
st

ateai cu pi-
cioarele desf

acute,
b
prostitu

an-
du-te.
c
21 Eu te plantasem ca
pe o vi t

a ro sie aleas

a,
d
toat

a
erai dintr-o s

am

an t

a bun

a. Cum
de te-ai schimbat fa t

a de mine
n vl

astare degenerate de vi t

a
str

ain

a?
e
22 Dar chiar dac

ate-ai sp

ala
cu sod
a si cu foarte mult

a le sie,
f
nelegiuirea ta ar r

am

ane

nain-
tea mea ca o pat

a,
g
zice Domnul
Suveran Iehova. 23 Cum po ti
s

a spui: Nu m-am p

ang

arit.
h
N-am umblat dup

a Baali?
i
Pri-
ve ste- ti calea

n vale!
j
Ia amin-
te la ce-ai f

acut! Pe c

amila t

a-
n

ar

a si iute care alearg

a

ncoa-
ce si

ncolo pe c

aile ei, 24 pe
zebra deprins

a cu pustiul care
alearg

a, tr

ag

and aerul cu pute-
re, m

anat

a de pofta sufletului
ei,
k
cine o poate

ntoarce c

and

i
vine vremea

mperecherii? To ti
cei ce o caut

a nu vor trebui s

a se
oboseasc

a. O vor g

asi

n luna ei.
25 Fere ste- ti piciorul s

a nu r

a-
m

an

a descul t si g

atul,

nsetat!
l
Dar tu ai zis: Degeaba!
m
M-am
ndr

agostit de ni ste str

aini
n
si
m

a voi duce dup

a ei.
o
26 A sa cum se umple de ru si-
ne un ho t c

and este descoperit,
tot a sa s-au umplut de ru sine cei
din casa lui Israel,
p
ei, regii lor,
prin tii lor, preo tii lor si profe tii
lor.
q
27 Ei

i spun unui copac:
Tu e sti tat

al meu
r
si unei pie-
tre: Tu m-ai adus pe lume. Dar
nu s-au

ntors cu fa ta spre mine,
ci mi-au

ntors ceafa.
s
Iar

n
f Iov 9:30; g De 32:34; Iov 14:17; Ps 90:8; Ier
16:17; Os 13:12; Am8:7; h Pr 28:13; Pr 30:12; i Pr
30:20; j Ier 7:31; k Ier 14:6; Os 8:9; l Os 2:3; m Ier
18:12; n Is 2:6; Ier 3:13; o Ier 44:17; p Ex 22:7;
q Ezr 9:7; Da 9:6; r Is 44:13; Hab 2:18; s 2Cr 29:6;
Ier 32:33.
CAP. 2
a Ge 10:4
Nu24:24
b Ge 25:13
Ps 120:5
Ier 49:28
c Ier 18:13
d Mi 4:5
e Ps 115:4
Is 37:19
Ier 16:20
1Co 8:4
f Ps 106:20
Os 4:7
Ro 1:23
g Is 1:2
Ier 6:19
h Ju10:13
1Sa 12:10
i Ps 36:9
Ier 17:13
Ioa 17:3
Re 22:1
j Ex4:22
Is 41:8
k Is 5:29
l Eze 5:14
m Ier 4:7
Ier 9:11
Te 3:6
n Is 19:13
Ier 44:1
Ier 46:19
Eze 30:13
o Ier 43:7
Ier 46:14
Eze 30:18
p Is 1:7
q 1Cr 28:9
2Cr 7:19
r De 32:10
Ps 77:20
Ps 78:54
Ps 136:16
Is 63:13
s Is 30:2
Is 31:1
Pln5:6
Eze 16:26
Eze 17:15
Eze 23:3
2Co 6:14
t Ios 13:3
Is 23:3
u 2Re 16:7
Os 5:13
v Is 3:9
Os 5:5
w Os 11:7
x Ier 4:18
Am8:10
y Ier 5:22
z Fa 4:24
a Le 26:13
De 4:20
Is 9:4
Na 1:13
Col. aII-a
a 1Re 14:23
Eze 6:13
Os 4:13
b Is 57:5
Ier 3:6
Ier 17:2
c Ex34:15
Eze 16:15
Os 6:10
d Ex15:17
Ps 44:2
Ps 80:8
Is 5:1
e Is 1:21
Is 5:4
983 Vina de s

ange. Amploarea apostaziei IEREMIA 2:283:8
timpul nenorocirii lor vor spu-
ne: Ridic

a-te si salveaz

a-ne!
a
28 Dar unde sunt dumnezeii
t

ai, pe care ti i-ai f

acut?
b
S

a se
ridice ei, dac

a pot s

a te salveze
n timpul nenorocirii tale.

c
C

aci
ai ajuns, o, Iuda, s

a ai tot at

a tia
dumnezei c

ate ora se ai.
d
29 De ce v

a certa ti

ntruna
cu mine?
e
De ce a ti comis cu to-
tii f

ar

adelegi

mpotriva mea?,
f
zice Iehova. 30

In zadar i-am
lovit pe fiii vo stri.
g
N-au accep-
tat disciplinarea.
h
Sabia voastr

a
i-a devorat pe profe tii vo stri, ca
un leu care face pr

ap

ad.
i
31 O,
genera tie! Privi ti cuv

antul lui
Iehova!
j
Am devenit eu pentru Israel
doar un pustiu
k
sau o tar

a cu
ntuneric dens? De ce zice po-

porul meu: Noi umbl

am

ncoa-
ce si

ncolo. Nu vom mai veni
la tine?
l
32 Poate o fecioar

a
s

a- si uite podoabele sau o mirea-
s

a cing

atorile? Totu si, poporul
meu m-a uitat de zile f

ar

a nu-
m

ar.
m
33 O, femeie! De ce

ti preg

a-
te sti cu at

ata grij

a calea ca s

a
cau ti iubire? Chiar si la lucruri
rele ti-ai deprins c

aile.
n
34 Pe
poalele hainelor tale s-au g

asit
chiar urmele de s

ange ale sufle-
telor
o
s

armanilor nevinova ti.
p
Nu le-amg

asit la locul spargerii,
ci le-am g

asit pe poalele tuturor
hainelor.
q
35 Dar tu spui: Sunt nevi-
novat

a.
In mod sigur, el si-a

n-
tors m

ania de la mine.
r
Iat

a c

a intru la judecat

a cu ti-
ne pentru c

a spui: N-am p

a-
c

atuit.
s
36 De ce crezi c

a nu
este important s

a- ti schimbi ca-
lea?
t
Te vei face de ru sine si cu
Egiptul,
u
a sa cum te-ai f

acut de
ru sine cu Asiria.
v
37 De ace-
ea, vei ie si pun

andu- ti m

ainile

n
cap,
a
fiindc

a Iehova i-a respins
pe cei

n care te

ncrezi si nu vei
reu si prin ei.
3
Se zice: Dac

a un b

arbat si-ar
alunga so tia, iar ea ar pleca
de la el si ar deveni so tia altui
b

arbat, s-ar mai putea el

ntoar-
ce la ea?
b
Nu s-a p

ang

arit oare cu totul
tara aceea?
c
Si tu te-ai prostituat cu mul ti
iubi ti;
d
te-ai mai putea oare

n-
toarce la mine?,
e
zice Iehova.
2 Ridic

a- ti ochii spre c

ar

arile
b

at

atorite si prive ste!
f
Unde n-ai
fost tu violat

a?
g
Sedeai la mar-
ginea drumurilor, ca arabul

n
pustiu, a stept

andu-i;
h
si ai p

an-
g

arit tara cu prostitu tia si cu
r

autatea ta.
i
3 De aceea, ploi-
le bogate sunt oprite
j
si n-a
mai c

azut nici m

acar o ploaie de
prim

avar

a.
k
Tu ai fruntea unei
so tii care se prostitueaz

a. N-ai
vrut s

a te umile sti.
l
4 N-ai

n-
ceput tu s

a m

a strigi de-acum:
Tat

a,
m
tu e sti prietenul apro-
piat al tinere tii mele!
n
5 Oare
vei fi indignat pe ve snicie? Te
vei uita

ntotdeauna dup

a p

aca-
te?
o
Iat

a, a sa ai vorbit, dar ai
continuat s

a faci lucruri rele si
ti-au reu sit.
p
6 Si Iehova mi-a zis

n zilele
regelui Iosia:
q
Ai v

azut ce-a f

a-
cut infidela Israel?
r
Ea se duce
pe orice munte

nalt
s
si sub ori-
ce copac cu frunza deas

a
t
ca s

a
se prostitueze acolo.
u
7 Dup

a
ce a f

acut toate acestea, am ru-
gat-o st

aruitor s

a se

ntoarc

a la
mine, dar nu s-a

ntors;
v
iar Iuda
se uita la tr

ad
atoarea ei sor

a.
w
8 C

and am v

azut lucrul acesta,
m Ier 3:19; Ier 31:9; n Ps 71:5; Pr 2:17; Ier
2:2; Os 2:15; o Ps 77:7; Ps 103:9; Is 57:16; Is 64:9;
p Mi 2:1; Mi 7:3; Te 3:3; q 2Re 22:1; r Ier 7:24; s Is
57:7; Ier 2:20; Eze 6:3; t 1Re 14:23; Ier 17:2; u Eze
20:28; Os 4:13; v 2Re 17:13; 2Cr 30:6; Os 14:1;
w Eze 16:46; Eze 23:2.
CAP. 2
a Ju10:15
2Cr 20:9
Ps 78:34
Ps 106:47
Is 26:16
Os 5:15
b De 32:37
Ju10:13
Is 45:20
c Ju10:14
Is 46:7
d Ier 11:13
e 1Sa 2:10
f Ier 5:1
Ier 9:2
Da 9:11
Os 7:13
g 2Cr 28:22
Is 9:13
h Is 1:5
Ier 5:3
Te 3:2
i 2Cr 36:16
Ne 9:26
Mt 21:35
Mt 23:34
Fa 7:52
1Te 2:15
j Mi 6:9
k 2Cr 31:10
Ne 9:25
l De 32:15
m Ps 106:21
Is 17:10
Ier 13:25
Ier 18:15
Os 8:14
n 2Cr 33:9
o Ge 9:5
p 2Re 21:16
2Re 24:4
Ps 106:38
Is 10:2
Is 59:7
Ier 19:4
Mt 23:35
q Ex22:2
r Pr 28:13
s 1Io 1:8
t Os 12:2
u Is 30:3
Ier 37:7
v 2Cr 28:20
Col. aII-a
a 2Sa 13:19
CAP. 3
b De 24:4
c Is 24:5
Ier 2:7
d Ier 2:20
Eze 16:28
e Ier 4:1
Za 1:3
f Ier 2:23
g Eze 16:16
Eze 20:28
h Ge 38:16
Pr 23:28
i Ier 2:7
j Le 26:19
De 28:23
Is 5:6
Ier 9:12
Ier 14:4
Am4:7
Hag1:11
k Ier 5:24
l Ier 6:15
Te 3:5
IEREMIA 3:925 P

astori buni. Promisiunea restabilirii 984
fiindc

a infidela Israel comisese
adulter, am alungat-o
a
si i-am
dat certificatul de divor t,
b
dar
tr

ad
atoarea ei sor

a, Iuda, nu s-a
temut, ci s-a dus si ea s

a se pros-
titueze.
c
9 S-a prostituat fiind-
c

a era o u suratic

a si a conti-
nuat s

a p

ang

areasc

a tara
d
si s

a
comit

a adulter cu pietre si cu
copaci.
e
10 Iar,

n pofida tutu-
ror lucrurilor, tr

ad
atoarea ei so-
r

a, Iuda, nu s-a

ntors la mine
dintoat

a inima,
f
ci cu pref

ac

ato-
rie,
g
zice Iehova.
11 Si Iehova mi-a mai zis:
Infidela Israel a dovedit c

a are
sufletul mai drept dec

at tr

ad
a-
toarea Iuda.
h
12 Du-te si stri-
g

a aceste cuvinte spre nord
i
si
spune:
Intoarce-te, o, renegat

a Is-
rael, zice Iehova.
j
Nu m

a voi
uita la voi cu fa ta plin

a de m

a-
nie,
k
fiindc

a eu sunt loial,
l
zice
Iehova. Nu voi fi indignat pe
ve snicie.
m
13 Numai ia seama
la nelegiuirea ta, c

aci

mpotri-
va lui Iehova, Dumnezeul t

au, ai
comis f

ar

adelegi
n
si te-ai a sezat
sub to ti copacii cu frunza deas

a,
o
pe nenum

aratele c

ai care duc
spre str

aini,
p
dar de glasul meu
n-ai ascultat, zice Iehova.
14
Intoarce ti-v

a, fii rene-
ga ti,
q
zice Iehova. C

aci eu am
devenit proprietarul vostru con-
jugal;
r
eu v

a voi lua, pe unul din-
tr-un ora s si pe doi dintr-o fa-
milie, si v

a voi aduce

n Sion.
s
15 V
a voi da p

astori dup

a ini-
ma mea,
t
iar ei v

a vor p

asto-
ri cu perspicacitate si cuno s-
tin t

a.
u
16

In zilele acelea, v

a
ve ti

nmul ti, ve ti da rod

n ta-
r

a, zice Iehova.
v
Nu se va
mai spune: Arca leg

am

antului
lui Iehova!
w
si nu se vor mai
g

andi la ea, nu- si vor mai aduce
aminte de ea,
x
nu-i vor sim ti lip-
sa si nu va mai fi f

acut

a. 17

In
timpul acela, vor numi Ierusa-
limul tronul lui Iehova.
a
Si toa-
te na tiunile se vor aduna
b

n el
pentru numele lui Iehova, la Ie-
rusalim,
c
si nu vor mai umbla

n
nc

ap

a t

anarea inimii lor rele.
d
18
In zilele acelea, casa lui

Iudava umbla al

aturi de casa lui
Israel
e
si vor veni

mpreun

a
f
din
tara de la nord

n tara pe care
le-am dat-o ca mo stenire str

a-
mo silor vo stri.
g
19 Si eu am
zis: O, cumte-ampus printre fii
si ti-am dat mo stenire tara cea
pl

acut

a,
h
podoaba armatelor na-
tiunilor! Si am mai zis: M

a
ve ti striga: Tat

a!
i
si nu ve ti mai
nceta s

a m

a urma ti. 20
In-
tr-adev

ar, a sa cum o so tie si-a
tr

adat so tul, plec

and de la el,
j
tot a sa m-a ti tr

adat si voi,
k
cas

a
a lui Israel, zice Iehova.
21 Pe c

ar

arile b

at

atorite s-a
auzit un glas: pl

ansetul si implo-
r

arile fiilor lui Israel. C

aci si-au
str

ambat c

aile,
l
l-au uitat pe
Iehova, Dumnezeul lor.
m
22
Intoarce ti-v

a, fii rene-
ga ti,
n
si v

a voi vindeca de infide-
litatea voastr

a!
o
Iat

a-ne! Am venit la tine,
c

aci tu, o, Iehova, e sti Dumne-
zeul nostru.
p
23 Cu adev

arat,
dealurile si agita tia de pe mun ti
q
sunt o minciun

a.
r
Cu adev

a-
rat,

n Iehova, Dumnezeul nos-
tru, este salvarea lui Israel.
s
24 Dar, din tinere tea noastr

a,
lucrul ru sinos
t
a devorat rodul
ostenelii str

amo silor no stri, tur-
mele si cirezile lor, pe fiii si pe
fiicele lor. 25 Ne culc

am

n ru-
sinea noastr

a
u
si ne acoperim cu
k Is 48:8; Ier 5:11; Os 5:7; Os 6:7; Mal 2:11; l Pr
10:9; Mi 3:9; m Is 17:10; Eze 23:35; Os 8:14; Os
13:6; n Os 6:1; Os 14:1; o Ier 33:6; Os 14:4;
p Ier 31:18; Os 3:5; Za 13:9; q Is 65:7; r Ier 10:14;
Ion 2:8; s Ps 3:8; Ps 37:39; Is 12:2; Ioa 4:22; t Ier
11:13; Os 9:10; u Ezr 9:6; Ier 2:26; Da 9:7.
CAP. 3
a Is 1:21
Eze 23:9
Os 2:2
Os 9:15
b De 24:1
Is 50:1
c 2Re 17:19
Eze 23:11
d Ier 2:7
e Is 57:6
Ier 2:27
f Ps 78:37
Os 7:14
g Pr 11:20
h Eze 16:51
Eze 23:11
i 2Re 17:6
Ier 23:8
Ier 31:8
j Ier 4:1
Eze 33:11
Os 6:1
Os 14:1
k Os 11:8
l 2Sa 22:26
Ps 18:25
Ps 86:5
Re 15:4
m Ps 79:5
n Le 26:40
Pr 28:13
Os 7:13
o De 12:2
p Ier 2:25
Eze 16:15
q Is 57:17
Ier 4:22
r Is 54:5
Ier 2:2
Ier 31:32
Os 2:19
s Ier 23:3
Ro 11:5
t Ier 23:4
Eze 34:23
Ef 4:11
u Ioa 21:15
Fa 20:28
v Is 61:4
Os 1:10
w 1Sa 4:5
x Is 65:17
Col. aII-a
a Ps 87:3
Ier 14:21
Eze 43:7
b Is 2:2
Is 60:3
Mi 4:2
Za 2:11
Za 8:23
Re 7:9
c Is 26:8
Is 56:6
Za 8:22
d Ps 78:8
e Ier 50:4
Os 1:11
f 2Cr 36:23
Ezr 1:3
Eze 37:19
g Ier 23:8
Am9:15
h Ps 106:24
Eze 20:6
i Is 63:16
Is 64:8
Mt 6:8
1Pe 1:17
j Os 3:1
985 Circumcizia inimii. C

ain ta IEREMIA 4:118
umilirea noastr

a,
a
c

aci si noi, si
p

arin tii no stri am p

ac

atuit fa t

a
de Iehova, Dumnezeul nostru,
b
din tinere tea noastr

a si p

an

a

n
ziua de azi
c
si n-am ascultat de
nostru.
d
4
Dac

avrei s

a te

ntorci, o, Is-
raele, zice Iehova, po ti s

a
te

ntorci la mine.
e
Si dac

a vei
nl

atura dinaintea mea lucruri-
le tale dezgust

atoare,
f
atunci nu
vei fi fugar. 2 Dac

a vei jura:
g
Viu este Iehova

n adev

ar,
h

n
justi tie si

n dreptate!,
i
atunci
n el se vor binecuv

anta si

n el
se vor l

auda na tiunile.
j
3 C

aci iat

a ce le-a spus
Iehova b

arba tilor din Iuda si din
Ierusalim: Ara ti-v

a un ogor si
nu mai sem

ana ti printre spini.
k
4 Circumcide ti-v

a inima pentru
Iehova si

nl

atura ti-i prepu tul,
l
b

arba ti ai lui Iuda si locuitori
ai Ierusalimului, pentru ca nu
cumva, din cauza r

aut

a tii fapte-
lor voastre, furia mea s

a se
aprind
a ca un foc si s

a ard
a f

ar

a
ca cineva s-o sting

a.
m
5 Spune ti lucrul acesta

n Iu-
da, vesti ti-l si

n Ierusalim,
n
anun-
ta ti-l si suna ti din corn

n toa-
t

a tara!
o
Striga ti tare si zice ti:
Aduna ti-v

a! S

a intr

am

n ora-
sele fortificate!
p
6 Ridica ti un
stindard spre Sion! C

auta ti-v

a
ad
apost! Nu v

a opri ti! C

aci aduc
din nord o nenorocire,
q
o mare
urgie. 7 El a ie sit caun leu din
desi sul lui
r
si pustiitorul na tiu-
nilor a pornit.
s
A ie sit din locul
s

au ca s

a fac

a din tara ta o pri-
cin

a de uimire. Ora sele tale vor
ajunge ni ste ruine si nu va mai
fi niciun locuitor

n ele.
t
8 De
aceea,

ncinge ti-v

a cu p

anz

a
de sac.
u
Lovi ti-v

a pieptul si ur-
la ti,
v
fiindc

a m

ania aprins

a a lui
Iehova nu s-a

ntors de la noi.
w
9 Si se va

nt

ampla

n ziua
aceea, zice Iehova, c

a inima
regelui se va stinge
a
si la fel ini-
ma prin tilor; preo tii vor r

am

ane
ului ti, iar profe tii, uimi ti.
b
10 Si am zis: Vai, Domn Su-
veran Iehova! Cu adev

arat, ai
am

agit de tot poporul acesta
c
si
Ierusalimul, spun

and: Ve ti avea
pace,
d
cu toate c

a sabia a p

a-
truns p

an

a

n sufletul lui.
11

In timpul acela se va spu-
ne acestui popor si Ierusalimu-
lui: Un v

ant dogoritor de pe c

a-
r

arile b

at

atorite dinpustiu
e
este
pe drumul fiicei poporului meu,
f
nu ca s

av

anture, nici ca s

a cure-
te. 12 De acolo, v
antul sufl

a cu
toat

a puterea spre mine. Acum
si eu voi rosti sentin tele

mpo-
triva lor.
g
13 Iat

a! Du smanul
va urca asemenea unor nori de
ploaie si carele lui sunt ca vi-
jelia.
h
Caii lui sunt mai iu ti de-
c

at acvilele.
i
Vai de noi, c

aci am
fost pr

ada ti! 14 Spal

a- ti inima
de r

autate, Ierusalime, ca s

a fii
salvat!
j
P

an

a c

and vor r

am

ane
n tine g

andurile tale nelegiui-
te?
k
15 C

aci un glas r

asun

a din
Dan
l
si veste ste un pr

ap

ad ca-
re vine dinregiunea muntoas

a a
lui Efraim.
m
16 Vorbi ti despre
el na tiunilor! Vesti ti-l

mpotriva
Ierusalimului!
Ni ste str

ajeri vin dintr-o ta-
r

a

ndep

artat

a
n
si

si vor ridica
glasul

mpotriva ora selor lui Iu-
da. 17 Ca ni ste paznici ai ogoa-
relor, ei

mpresoar

a Ierusalimul,
o
fiindc

a s-a r

azvr

atit

mpotriva
mea,
p
zice Iehova. 18 Calea
ta si faptele tale, iat

a, acestea
vor fi aduse asupra ta.
q
Aceas-
t

a nenorocire se abate asupra ta
i De 28:49; Pln 4:19; Os 8:1; Hab 1:8; j Is 1:16;
Eze 18:31; k Pr 1:22; l Ju 18:29; Ju 20:1; Ier 8:16;
m Ios 17:15; Ios 20:7; n De 28:49; Is 39:3; o 2Re
25:2; Is 1:8; p Ne 9:26; Is 1:20; Is 30:9; Is 63:10;
Eze 2:3; Eze 20:21; q Ps 107:17; Pr 1:31; Pr 5:22;
Is 50:1; Ier 2:17.
CAP. 3
a Eze 7:18
b Ps 51:4
Ier 2:19
Eze 36:31
c Ezr 9:7
Ps 106:7
d Ju2:2
Is 48:8
Ier 22:21
Da 9:10
1Co 10:8
CAP. 4
e De 30:2
Is 31:6
Ier 3:22
Os 14:1
Ioe 2:12
f 2Cr 15:8
g De 10:20
Is 65:16
h Is 48:1
i Ps 99:4
j Is 45:25
Ier 9:24
1Co 1:31
k Os 10:12
l De 10:16
De 30:6
Ier 9:26
Fa 7:51
Ro 2:29
Col 2:11
m Le 26:28
Pln4:11
n Ier 5:20
Ier 11:2
o Ier 6:1
Eze 33:3
Os 8:1
Am3:6
p Ier 8:14
Ier 35:11
q Ier 1:14
Ier 6:1
Ier 21:7
Ier 25:9
r 2Re 24:1
2Re 25:1
Ier 5:6
Ier 50:17
s Eze 26:7
t Is 1:7
Is 5:9
Is 6:11
Ier 2:15
Ier 9:11
u Ier 6:26
Ioe 2:12
Am8:10
v Eze 21:12
w Is 9:17
Is 10:4
Col. aII-a
a 2Re 25:5
b Is 29:9
Fa 13:41
c Eze 14:9
2Te 2:11
d Ier 5:12
Ier 6:14
Ier 14:13
Ier 23:17
1Te 5:3
e Eze 17:10
Os 13:15
f Is 22:4
g Ier 1:16
h Is 5:28
IEREMIA 4:195:6 Fii ne
n telep ti. Lipsa fidelit

a tii 986
si

ntr-adev

ar este amar

a, c

aci
p

atrunde p

an

a

n inima ta.
19 O, l

auntrul meu, l

auntrul
meu! Am dureri cumplite

n
ad
ancul inimii mele.

a
Inima

mi
este tulburat

a.
b
Nu pot s

a tac,
fiindc

a sufletul meu a auzit su-
netul cornului, semnalul de r

az-
boi.
c
20 Urgie dup

a urgie, iat

a
ce se strig

a, c

aci toat

a tara a
fost jefuit

a.
d
Corturile mi-au fost
jefuite pe nea steptate
e
si p

an-
zele mele de cort au fost luate
ntr-o clip

a. 21 P

an

a c

and voi
mai vedea stindardul si voi mai
auzi sunetul cornului?
f
22 C

aci
poporul meu este nebun.
g
Nu iau
aminte la mine.
h
Sunt ni ste fii
ne
n telep ti, nu au pricepere.

i
Se
pricep s

a fac

a r

aul, dar nu stiu
s

a fac

a binele.
j
23 Am privit tara si iat

a c

a
era goal

a si pustie,
k
si spre ce-
ruri, iar lumina lor nu mai era.
l
24 Am privit mun tii si iat

a c

a
se zguduiau, iar dealurile se cl

a-
tinau toate.
m
25 Am privit si
iat

a c

a nu era niciun om p

am

an-
tean, iar p

as

arile cerurilor fu-
giser

a toate.
n
26 Am privit si
iat

a c

a livada era un pustiu, iar
ora sele t

arii fuseser

a d
ar

ama-
te toate.
o
De la Iehova veneau
toate acestea, din m

ania lui
aprins

a.
27 C

aci iat

a ce a spus Iehova:
Toat

a tara va ajunge o

ntinde-
re pustie.
p
S

a nu aduc eu oare
nimicirea?
q
28 De aceea, tara
va fi cuprins

a de jale,
r
iar ceruri-
le, sus, se vor

ntuneca,
s
fiindc

a
amvorbit, am hot

ar

at si nu mi-a
p

arut r

au, nici nu m

a voi

ntoar-
ce de la acest lucru.
t
29 La
vuietul c

al

are tilor si al arca si-
lor, tot ora sul fuge.
u
Au intrat

n
h

a ti suri si au urcat pe st

anci.
v
Toate ora sele sunt p

ar

asite si ni-
ciun omnu mai locuie ste

n ele.
30 Acum, c

and e sti pr

adat

a,
ce vei face? Tu te

mbr

acai

n
stacojiu, te

mpodobeai cu po-
doabe de aur,

ti m

areai ochii
cu fard negru.
a
Degeaba te f

a-
ceai frumoas

a.
b
Cei ce te doreau
cu patim

a te-au respins; ei cau-
t

a s

a- ti ia sufletul.
c
31 C

aci
am auzit un glas ca al unei fe-
mei bolnave si o t

anguire ca a
unei femei care na ste primul ei
copil,
d
glasul fiicei Sionului care
abia r

asufl

a. Ea

si

ntinde m

ai-
nile:
e
Vai de mine acum, c

aci
sufletul meu a obosit din cauza
uciga silor!
f
5
Cutreiera ti str

azile cet

a tii
Ierusalim, privi ti acum si
convinge ti-v

a. C

auta ti

n pie te-
le ei publice dac

a g

asi ti un om,
g
dac

a este cineva care face drep-
tate,
h
care caut

a fidelitatea,
i
si
atunci o voi ierta. 2 Chiar da-
c

a ei ar spune: Viu este Iehova!,
ar jura pentru o minciun

a.
j
3 O, Iehova, nu sunt oare ochii
t

ai

ndrepta ti spre fidelitate?
k
I-ai lovit,
l
dar n-au sim tit nicio
durere.
m
I-ai nimicit.
n
Ei au re-
fuzat s

a accepte disciplinarea.
o
Si-au f

acut fa ta mai tare dec

at
st

anca.
p
N-au vrut s

a se

ntoar-
c

a.
q
4 Eu zisesem: Negre sit
sunt oameni de jos. Ac tionea-
z

a nebune ste, c

aci nu tin seama
de calea lui Iehova, de judeca-
ta Dumnezeului lor.
r
5 M

a voi
duce la cei mari si le voi vorbi,
s
c

aci ei trebuie s

a fi luat seama
la calea lui Iehova, la judecata
Dumnezeului lor.
t
Cu siguran t

a
c

a ei, cu to tii, au rupt jugul si au
rupt leg

aturile.
u
6 Iat

a de ce un leu din p

adu-
re

i atac

a, un lup din c

ampii-
k 2Cr 16:9; Ps 101:6; l 2Cr 28:22; m Is 1:5; Is 9:13;
Ier 2:30; n De 28:21; o Ps 50:17; Is 1:5; Is 42:25;
Ier 7:28; Te 3:2; p Pr 21:29; Za 7:11; q Eze 3:7; r Is
27:11; Ier 7:8; Os 4:6; s Mal 2:7; t Mi 3:1; u Ps 2:3.
CAP. 4
a Is 15:5
Is 21:3
b Ps 42:5
Is 16:11
c Te 1:16
d Ps 42:7
Ps 137:8
e Ier 6:26
Ier 10:20
f Ier 6:1
g De 32:6
Is 6:9
Ier 5:21
h Os 5:4
i Os 4:14
j Mi 2:1
k Is 24:19
Ier 9:10
l Is 5:30
Is 13:10
Eze 32:8
Ioe 2:31
Mt 24:29
m Is 5:25
Eze 38:20
Na 1:5
Hab3:6
n Ier 9:10
Os 4:3
Te 1:3
o De 29:23
p 2Cr 36:21
Is 6:11
Ier 12:11
Eze 33:28
q Le 26:32
Ier 10:22
Ier 12:11
Eze 11:13
r Is 24:4
Os 4:3
Ioe 1:10
s Is 5:30
Is 50:3
Ioe 2:2
Ioe 2:30
t Nu23:19
2Re 23:26
Is 43:13
Is 46:10
Eze 24:14
u 2Re 25:4
v Is 2:19
Re 6:15
Col. aII-a
a 2Re 9:30
Eze 23:40
Re 17:4
b Eze 23:26
c Ier 22:20
Pln1:2
Re 17:16
d Ier 6:24
1Te 5:3
e Is 1:15
Pln1:17
f Ier 45:3
Eze 23:47
CAP. 5
g Eze 22:30
h Ge 18:32
Ps 12:1
Ps 14:3
Eze 22:29
Am5:7
Mi 7:2
i Is 59:4
j Is 48:1
Ier 7:9
987 B

arba tii adulteri. Iehova renegat IEREMIA 5:724
le aride

i prad
a
a
si un leopard
st

a la p

and
a l

ang

a ora sele lor.
b
Oricine iese din ele este sf

a siat.
C

aci f

ar

adelegile lor s-au

n-
mul tit, faptele lor de infidelitate
sunt numeroase.
c
7 Cuma s putea s

ate iert pen-
tru lucrul acesta? Fiii t

ai m-au
p

ar

asit si jur

a
d
pe ceea ce nu
este Dumnezeu.
e
Eu i-am s

atu-
rat,
f
dar ei tot au comis adulter;
g
si se duc cu gr

amada la casa
unei prostituate. 8 Au ajuns
ca ni ste cai

n c

alduri, cu tes-
ticulele tari. Fiecare necheaz

a
dup

a so tia semenului s

au.
h
9 S

a nu cer eu socotea-
l

a pentru aceste lucruri?, zice
Iehova.
i
Sau s

a nu se r

azbune
sufletul meu pe o asemenea na-
tiune?
j
10 Urca ti

mpotriva r

andu-
rilor1 viei sale si pustii ti,
k
dar
n-o nimici ti de tot!
l
Inl

atura ti-i
vl

astarele care

nfrunzesc, fi-
indc

a nu-i apar tin lui Iehova!
m
11 C

aci casa lui Israel si casa lui
Iuda m-au tr

adat, zice Iehova.
n
12 L-au renegat pe Iehova si
spun

ntruna: El nu exist

a.
o
Ni-
cio nenorocire nu va veni pes-
te noi. Nu vom vedea nici sa-
bie, nici foamete.
p
13 Profe tii
sunt v

ant si cuv

antul nu este

n
ei.
q
Ce au spus, a sa s

a li se

nt

am-
ple.
14 Iat

a deci ce a spus Iehova,
Dumnezeul armatelor: Fiindc

a
spune ti lucrul acesta, iat

a, fac
cuvintele mele un foc

n gura
ta,
r
iar poporul acesta, ni ste bu-
c

a ti de lemn, si focul acesta le va
mistui.
s
15 Iat

a c

a aduc

mpotriva
voastr

a o na tiune

ndep

artat

a,
t
cas

a a lui Israel, zice Iehova.
Este o na tiune

ntemeiat

a de
Ier 5:101 Sau
mpotriva zidurilor teraselor sa-

le.
mult

a vreme.
a
Este o na tiune
str

aveche, o na tiune a c

arei lim-
b

a n-o cuno sti. Nici nu

n telegi
ce vorbesc ei. 16 Tolba lor cu
s

age ti este ca un morm

ant des-
chis. To ti sunt viteji.
b
17 Ei
ti vor devora recolta si p

ainea.
c
B

arba tii ace stia

ti vor devora
fiii si fiicele.
I ti vor devora tur-

mele si cirezile.
I ti vor devora
via si smochinul.
d
Si

ti vor dis-
truge cu sabia ora sele fortifica-
te

n care te

ncrezi.
18 Dar nici

n zilele acelea,
zice Iehova, nu v

a voi nimici de
tot.
e
19 Si ve ti

ntreba: De ce
ne-a f

acut Iehova, Dumnezeul
nostru, toate aceste lucruri?
f
Iar tu s

a le r

aspunzi: A sa cum
m-a ti p

ar

asit si v-a ti dus s

a-i
sluji ti unui dumnezeu str

ain
n tara voastr

a, a sa le ve ti sluji
unor str

aini

ntr-o tar

a care nu
este a voastr

a.
g
20 Spune ti lucrul acesta

n
casa lui Iacob si vesti ti-l

n Iuda:
21 Ascult

a acumlucrul acesta,
popor ne
n telept, lipsit de ini-

m

a1:
h
Ei au ochi, dar nu v

ad,
i
au
urechi, dar nu aud.
j
22 Nici
m

acar de mine nu v

a teme ti?,
k
zice Iehova. Nici m

acar din
cauza mea nu tremura ti1?
l
Eu
am pus nisipul hotar m

arii, ca
o dispozi tie ve snic

a peste care
nu poate trece. Oric

at s-ar zbu-
ciuma valurile ei, tot nu pot bi-
rui, oric

at ar fi de furioase, tot
nu pot trece peste el.
m
23 Po-
porul acesta

ns

a are o inim

a
nc

ap

a t

anat

a si r

azvr

atit

a; s-au
ndep

artat si umbl

a pe pro-
priul lor drum.
n
24 N-au zis
n inima lor: S

a ne temem de
o
Cel
n Ps 78:8; Ps 81:12; Ps 95:10; Is 1:23; Is 65:2; Ier
3:17; Ier 11:8; Ier 18:12; Os 11:7; Fa 7:51; o Ps
33:18.
Ier 5:211 Sau lipsit de o motiva tie bun

a.
221 Sau nu v

a zv

arcoli ti de durere.
CAP. 5
a Ps 104:20
Te 3:3
b Os 13:7
c Ezr 9:6
Is 59:12
Eze 23:19
d Ios 23:7
Ier 12:16
Am8:14
Te 1:5
e De 32:21
Ier 2:11
1Co 8:4
Ga 4:8
f Eze 16:49
Os 13:6
g Eze 22:11
h Ier 13:27
i Ier 9:9
j Le 26:25
Ier 44:22
Na 1:2
k 2Cr 36:17
Ier 39:8
l Le 26:44
Ier 46:28
Am9:8
m Ps 78:61
n Is 48:8
Ier 3:20
Os 5:7
Os 6:7
o 2Cr 36:16
Is 28:15
p Ps 10:6
Ier 4:10
Ier 23:17
q Is 41:29
Os 9:7
r Ier 1:9
s Ier 23:29
Os 6:5
Re 11:5
t De 28:49
Ier 1:15
Ier 4:16
Ier 25:9
Eze 7:24
Col. aII-a
a Hab1:6
b De 28:50
c Le 26:16
De 28:51
d Ier 8:13
e Ier 4:27
f De 29:25
1Re 9:9
Ier 2:35
Ier 13:22
Ier 16:10
g De 4:27
De 28:48
2Cr 7:22
h De 29:4
Ier 4:22
i Is 59:10
j Is 6:9
Eze 12:2
Os 7:11
Mt 13:13
Mr 8:18
Fa 28:26
k De 28:58
Ps 119:120
Re 15:4
l Ps 99:1
m Iov26:10
Iov38:11
Ps 33:7
Ps 104:9
Pr 8:29
IEREMIA 5:256:11 V
an

atori de p

as

ari. R

autatea Ierusalimului 988
ce d
a ploaia, ploaia de toamn

a
si ploaia de prim

avar

a la timpul
ei,
a
Cel ce ne p

astreaz

a s

ap-
t

am

anile stabilite pentru sece-
ri s!
b
25 Propriile voastre ne-
legiuiri au

ndep

artat lucrurile
acestea si propriile voastre p

a-
cate v-au lipsit de ceea ce este
bun.
c
26 C

aci

meu s-au g

asit oameni r

ai.
d
Ei
stau la p

and
a ghemui ti ca ni ste
v

an

atori de p

as

ari.
e
Pun o cap-
can

a distrug

atoare. Ei prind oa-
meni. 27 A sa cum o colivie este
plin

a de p

as

ari, tot a sa si casele
lor sunt pline de

n sel

atorie.
f
De
aceea au ajuns ei mari si c

a sti-
g

a bog

a tii.
g
28 S-au

ngr

a sat,
h
au

nceput s

a luceasc

a. Scot din
ei o mul time de lucruri rele. Nu
ap

ar

a nicio cauz

a,
i
nici chiar
cauza orfanului de tat

a,
j
ca s

a le
mearg

a bine;
k
si nu fac judecat

a
celor s

araci.
29 S

a nu cer eu socotea-
l

a pentru aceste lucruri?, zice
Iehova. Sau s

a nu se r

azbu-
ne sufletul meu pe o asemenea
na tiune?
l
30

In tar

a se

nt

am-
pl

a ceva uluitor, da, un lucru
ngrozitor:
m
31 Profe tii profe-
tesc minciuni,
n
preo tii asupresc
poporul cu puterea lor.
o
Iar po-
porului meu

i place a sa.
p
Dar ce
ve ti face la urm

a?
q
6
Pune ti-v

a la ad
apost, ie si ti
din mijlocul Ierusalimului,
fii ai lui Beniamin! Suna ti din
corn
r

n Tecoa!
s
Da ti un semnal
de foc deasupra Bet-Hachere-
mului,
t
fiindc

a se vede venind de
la nord o nenorocire, da, o mare
urgie.
u
2 Fiica Sionului sem

a-
na

ntr-adev

ar cu o femeie fru-
moas

a si r

asf

a tat

a.
v
3 La ea
veneau p

astorii si turmele lor.
Si-au a sezat corturile de jur

m-
prejur

mpotriva ei.
w
Si-au p

as-
cut fiecare partea lui.
a
4 Au
sfin tit r

azboiul

mpotriva ei:
b
Ridica ti-v

a si s

a urc

am ziua

n
amiaza mare!
c
Vai de noi, c

aci ziua se apro-
pie de sf

ar sit si umbrele serii se
ntind!
5 Ridica ti-v

a, s

a urc

am

n
timpul nop tii si s

a-i prefacem

n
ruin

a turnurile de locuit!
d
6 C

aci iat

a ce a spus Iehova
al armatelor: T
aia ti lemne
e
si
ridica ti un meterez de asediu
mpotriva Ierusalimului!
f
Aceas-
ta este cetatea c

areia trebuie s

a
i se cear

a socoteal

a.
g
In mijlo-
cul ei nu este dec

at asuprire.
h
7 A sa cumun rezervor p

astrea-
z

a rece apa, tot a sa ea si-a p

as-
trat rece r

autatea.
In ea se aude
doar de violen t

a si de jaf;
i
boa-
la si plaga sunt tot timpul

na-
intea fe tei mele. 8 Las

a-te co-
rectat,
j
Ierusalime, pentru ca
sufletul meu s

a nu se

ntoarc

a
dezgustat de la tine;
k
ca s

a nu
fac din tine o

ntindere pustie, o
tar

a nelocuit

a.
l
9 Iat

a ce a spus Iehova al ar-
matelor: Vor str

ange negre sit
r

am

a si ta lui Israel ca pe strugu-
rii r

ama si

ntr-o vie.
m
Pune din
nou m

ana pe c

arceii vi tei ca un
culeg

ator de struguri!
10 Cui

i voi vorbi si pe cine
voi avertiza, ca s

a aud
a? Iat

a!
Urechea lor este necircumcis

a
si nu pot lua aminte.
n
Iat

a! Cu-
v

antul lui Iehova a ajuns batjo-
cura lor
o
si nu- si mai pot g

asi
pl

acerea

n el.
p
11 Iar eu am
ajuns plin de furia lui Iehova.
M-am obosit tin

and-o

n mine.
q
Vars-o peste copilul de pe
strad
a,
r
precum si peste grupul
tinerilor, c

aci si ei vor fi prin si,
b

arbatul

mpreun

a cu so tia lui,
o 2Cr 36:16; Ier 20:8; p 2Ti 4:3; q Ier 20:9; r Ier
9:21; Ier 18:21.
CAP. 5
a De 11:14
Ps 147:8
Ioe 2:23
Iac 5:7
b Ge 8:22
c De 28:23
Ps 107:17
Ier 3:3
d Eze 22:6
e Ps 10:9
Pr 1:17
Hab1:15
f Os 12:7
Am8:5
Mi 6:11
g Ier 17:11
h De 32:15
Iac 5:5
i Ps 82:2
j Is 1:23
Za 7:10
k Iov12:6
Ps 73:12
Ier 12:1
l Ier 9:9
m Ier 2:12
Ier 23:14
Os 6:10
n Ier 14:14
Pln2:14
Eze 13:6
o Ier 32:32
Mt 27:20
p Is 30:10
Ioa 3:19
2Te 2:12
2Ti 4:3
q De 28:29
Is 10:3
CAP. 6
r Ier 4:5
s 2Sa 14:2
2Cr 11:6
Am1:1
t Ne 3:14
u Ier 1:14
Ier 4:6
Ier 10:22
v Is 3:16
w 2Re 25:1
Col. aII-a
a Ier 4:17
b Ioe 3:9
c Ier 15:8
d 2Cr 36:19
Am2:5
e De 20:20
f Eze 21:22
Lu19:43
g Ier 5:9
h 2Re 21:16
Eze 7:23
i Ps 55:9
Ier 20:8
Eze 7:11
Mi 2:2
j Pr 4:13
Te 3:7
k Eze 23:18
Os 9:12
l Le 26:34
Ier 2:15
Ier 9:11
m Is 24:13
Ier 49:9
n Is 6:10
Ier 7:26
Fa 7:51
989 Nicio ru sine. Ierusalimul

si merit

a distrugerea IEREMIA 6:1230
cel b

atr

an

mpreun

a cu cel ce
are

nainte multe zile.
a
12 Ca-
sele, ogoarele, precum si so tiile
lor le vor fi date altora

n st

a-
p

anire.
b
C

aci

mi voi

ntinde m

a-
na

mpotriva locuitorilor t

arii,
zice Iehova.
c
13 Fiindc

a de la cel mai mic
p

an

a la cel mai mare, to ti ob-
tin c

a stig necinstit;
d
de la profet
p

an

a la preot, to ti se poart

a ne-
loial.
e
14 Ei

ncearc

a s

a vinde-
ce rana poporului meu

n mod
u suratic,
f
zic

and: Este pace!
Este pace!, c

and nu este pace.
g
15 S-au ru sinat ei fiindc

a au f

a-
cut un lucru dezgust

ator?
h
Nu
numai c

a nu s-au ru sinat, dar
nici m

acar nu stiu s

a se umileas-
c

a.
i
De aceea, vor c

adea printre
cei ce cad;
j
c

and le voi cere soco-
teal

a, se vor

mpiedica, a spus
Iehova.
16 Iat

a ce a zis Iehova: Opri-
ti-v
a pe drumuri, uita ti-v

a si

n-
treba ti de c

aile de demult: unde
este calea cea bun

a?
k
Umbla ti pe
ea
l
si ve ti g

asi odihn

a pentru su-
fletele voastre!
m
Atunci ei au
zis: Nu vom umbla!
n
17 Am
ridicat peste voi ni ste str

ajeri,
o
spun

and: Da ti aten tie sunetu-
lui de corn!
p
Dar ei au zis: Nu
vom da aten tie!
q
18 De ace-
ea, asculta ti, na tiuni! Si afl

a,
adunare, ce li se va

nt

ampla!
19 Ascult

a, p

am

antule! Iat

a c

a
voi aduce asupra acestui po-
por o nenorocire,
r
rodul g

andu-
rilor lui,
s
c

aci n-au dat aten tie
cuvintelor mele si au respins le-
gea mea.
t
20 Ce-mi pas

a c

a aduci t

a-
m

aie alb

a din Seba
u
si trestie cu
miros bun din tara aceea

nde-
p

artat

a? Ofrandele voastre arse
nu-mi fac pl

acere,
v
iar jertfele
voastre nu mi-au adus nicio mul-
tumire.
w
21 De aceea, a sa a
spus Iehova: Iat

a c

a pun ni s-
te pietre de poticnire

naintea
acestui popor
a
si se vor potic-
ni de ele ta ti si fii deopotriv

a;
vecinul si tovar

a sul s

au vor
pieri.
b
22 A sa a spus Iehova: Iat

a!
Un popor vine din tara de la
nord si o mare na tiune se va ri-
dica din cele mai

ndep

artate
p

ar ti ale p

am

antului.
c
23 Ei
vor lua arcul si lancea1.
d
Este un
popor crud si nemilos. Glasul lor
va vui ca marea
e
si vor fi c

alare
pe cai.
f
St

a

mpotriva ta

n linie
de b

ataie ca un r

azboinic, fiic

a a
Sionului.
g
24 Amauzit vestea despre lu-
crul acesta. Ni s-au muiat m
ai-
nile.
h
Ne-a cuprins chinul, avem
dureri ca ale unei femei care
na ste.
i
25 S

a nu ie si pe c

amp
si nici s

a nu umbli pe drum,
c

aci acolo este sabia du smanu-
lui, este spaim

a de jur

mprejur.
j
26 O, fiica poporului meu,

n-
cinge-te cu p

anz

a de sac
k
si t

a-
v

ale ste-te

n cenu s

a!
l
Jele ste-te
ca pentru singurul t

au fiu, scoa-
te vaiete pline de am

ar

aciune,
m
fiindc

a jefuitorul va veni peste
noi pe nea steptate.
n
27 Te-am pus

n mijlocul po-
porului meu s

a faci o lucrare
asemenea celui care verific

a me-
tale, care lucreaz

a cu aten tie.
Uit

a-te si cerceteaz

a-le calea!
o
28 Sunt cu to tii

nc

ap

a t

ana ti
peste m

asur

a,
p
umbl

a cu calom-
nii,
q
sunt ca arama si ca fierul.
To ti sunt oameni care distrug.
r
29 Foalele
s
au ars. Din focul lor
iese doar plumb.
t
In zadar s-a ra-

finat

ntruna, cei r

ai tot nu
s-au separat.
u
30 Vor fi numi ti
o Eze 22:2; Mal 3:2; p Is 30:1; Is 48:4; Ier 5:23; Ier
13:10; q 2Sa 19:27; Pr 20:19; Ier 9:4; r Is 1:4; s Eze
22:20; t Ier 9:7; u Eze 24:13.
Ier 6:231 Sau javelina.
CAP. 6
a Eze 9:6
b De 28:30
Ier 8:10
Pln5:11
Te 1:13
c Is 5:25
d Ier 8:10
Eze 22:12
Eze 33:31
Lu16:14
e Ier 2:8
Ier 14:18
Ier 23:11
Mi 3:5
Mi 3:11
Te 3:4
f Ier 8:11
g Ier 14:13
Ier 23:17
Eze 13:10
1Te 5:3
h Ier 8:12
Te 3:5
i Ier 3:3
j Ier 23:12
k Ier 18:15
Mal 4:4
l Is 2:3
Is 2:5
Is 30:21
m Ps 23:3
n Ps 78:10
Is 42:24
Ier 44:16
o Is 21:11
Ier 25:4
Eze 3:17
Hab2:1
p Is 58:1
q Za 7:11
r De 4:26
Is 1:2
Da 9:12
s Pr 1:31
Is 59:7
t Pr 28:9
u 1Re 10:1
Is 60:6
v Ier 7:21
w Is 1:11
Is 66:3
Am5:21
Col. aII-a
a Is 8:14
b 2Cr 36:17
Is 9:14
Pln2:21
c Ier 1:14
Ier 25:9
d Ier 5:16
Ier 50:42
e Ier 10:22
f Hab1:8
g Ier 4:11
Lu21:20
h Eze 21:7
i Ier 4:31
Ier 30:6
Ier 49:24
j Ier 4:10
Ier 20:3
k Ier 4:8
l Es 4:3
Ier 25:34
Eze 27:30
Mi 1:10
m Pln1:2
Pln1:16
Am5:16
Lu7:12
n Ier 15:8
Ier 48:8
IEREMIA 7:120 Templul nu-i va salva. Regina cerurilor 990
argint aruncat,
a
fiindc

a Iehova
i-a aruncat.
b
7
Iat

a cuv

antul lui Iehova care
a venit la Ieremia: 2 Stai
la poarta casei lui Iehova, ves-
te ste acolo cuv

antul acesta
c
si
spune: Asculta ti cuv

antul lui
Iehova, to ti cei din Iuda, care in-
tra ti pe aceste por ti ca s

av

a ple-
ca ti

naintea lui Iehova! 3 Iat

a
ce a spus Iehova al armatelor,
Indrep-
ta ti-v
a c

aile si faptele si v

a voi
l

asa s

a locui ti

n locul aces-
ta!
d
4 Nu v

a pune ti

ncrede-
rea

n cuvinte

n sel

atoare,
e
zi-
c

and: Acesta este templul lui
Iehova, templul lui Iehova, tem-
plul lui Iehova! 5 C

aci, dac

a
v

a ve ti

ndrepta c

aile si fapte-
le, dac

a ve ti face dreptate

ntre
un om si semenul s

au,
f
6 dac

a
nu-i ve ti asupri pe locuitorul
str

ain, pe orfanul de tat

a si pe
v

aduv

a,
g
dac

a nu ve ti v

arsa s

an-
ge nevinovat

n locul acesta
h
si nu ve ti umbla dup

a al ti dum-
nezei spre nenorocirea voastr

a,
i
7 atunci si eu v

a voi l

asa s

a lo-
cui ti

n locul acesta,

n tara
pe care le-am dat-o str

amo silor
vo stri, din timp indefinit si pe
timp indefinit.
j
8 Iat

a c

a voi v

a pune ti

n-
crederea

n cuvinte

n sel

atoare,
dar lucrul acesta nu va fi de ni-
ciun folos.
k
9 Se poate oare s

a
fura ti,
l
s

a ucide ti,
m
s

a comite ti
adulter,
n
s

ajura ti str

amb,
o
s

a fa-
ce ti s

a se

nal te fum de jertf

a
pentru Baal
p
si s

a umbla ti dup

a
al ti dumnezei, pe care nu i-a ti
cunoscut,
q
10 si apoi s

a veni ti
s

a sta ti

naintea mea

n casa
aceasta, peste care a fost che-
mat numele meu,
r
si s

a zice ti:
Vom fi sc

apa ti, de si face ti toa-

atoare?
11 Oare casa aceasta, peste ca-
re a fost chemat numele meu,
a
a
ajuns

n ochii vo stri o pe ster

a de
t

alhari?
b
Iat

a c

a eu

nsumi v

ad
lucrul acesta, zice Iehova.
c
12 Duce ti-v

a

ns

a la locul
meu, care era

n Silo,
d
unde am
f

acut s

a locuiasc

a prima dat

a
numele meu,
e
si vede ti ce i-am
f

acut din cauza r

aut

a tii poporu-
lui meu, Israel.
f
13 Si acum, fi-
indc

a a ti f

acut toate aceste fap-
te, zice Iehova, si fiindc

a eu
v-am vorbit de repetate ori,
da, m-amsculat devreme si v-am
vorbit,
g
dar n-a ti ascultat,
h
si fi-
indc

a v-am chemat

ncontinuu,
dar n-a ti r

aspuns,
i
14 de ace-
ea, a sa cumamf

acut cu Silo, a sa
voi face si cu casa aceasta, peste
care a fost chemat numele meu
j
si

n care v

a

ncrede ti,
k
pre-
cum si cu locul pe care vi l-am
dat vou

a si str

amo silor vo stri.
l
15 Si v

avoi arunca dinaintea fe-
tei mele,
m
a sa cum i-am aruncat
pe to ti fra tii vo stri, pe to ti ur-
ma sii lui Efraim.
n
16 Iar tu s

a nu te rogi pentru
acest popor. S

a nu

nal ti pentru
ei strig

ate de implorare sau
rug

aciuni si s

a nu m

a rogi st

a-
ruitor,
o
c

aci nu te voi asculta.
p
17 Nu vezi ce fac ei

n ora se-
le lui Iuda si pe str

azile Ierusa-
limului?
q
18 Fiii adun

a vreas-
curi, ta tii aprind focul, iar so-
tiile fr

am

ant

a aluat ca s

a fac

a
turte pentru a le jertfi reginei
cerurilor.
r
Ei toarn

a ofrande
de b

autur

a
s
pentru al ti dumne-
zei, ca s

a m

a provoace la m

anie.
t
19 Oare pe mine m

a provoac

a
la m

anie?, zice Iehova.
u
Nu pe
ei

n si si, spre ru sinea fe tei lor?
v
20 De aceea, a sa a spus Dom-
o Ex 32:10; Ier 11:14; Ier 14:11; p Is 1:15; Ier 15:1;
Mi 3:4; q Eze 8:6; r De 4:19; De 17:3; Ier 44:17;
Fa 7:42; s Is 57:6; Ier 19:13; Eze 20:28; t Is
3:8; Is 65:3; Ier 25:7; u De 32:16; Eze 8:17; 1Co
10:22; v Is 45:16; Ier 20:11; Da 9:7.
CAP. 6
a Is 1:22
b Ier 14:19
Pln5:22
Os 9:17
CAP. 7
c Ier 26:2
d Ier 18:11
Ier 26:13
e Mi 3:11
f Ier 21:12
Ier 22:3
g De 24:17
Ps 82:3
Za 7:10
Mal 3:5
Iac 1:27
h Ps 106:38
i De 6:14
De 8:19
De 11:28
Ier 13:10
j De 4:40
Ier 3:18
k Is 30:10
Ier 5:31
Ier 14:14
l Is 3:14
Eze 22:29
Os 4:2
Mi 2:2
m Eze 33:25
n Ier 9:2
Mal 3:5
o Ier 5:2
p 1Re 18:21
2Re 23:5
Ier 11:13
q Ex20:3
De 32:17
Ju5:8
r 2Re 21:4
2Cr 33:7
Ier 34:15
Eze 20:39
Col. aII-a
a Is 56:7
b Mt 21:13
Mr 11:17
Lu19:46
c Ier 23:24
Ev4:13
d Ios 18:1
Ju18:31
1Sa 1:3
e De 12:5
De 12:11
f 1Sa 4:11
Ps 78:60
Ier 26:6
Ier 26:9
g Ier 25:4
h 2Cr 36:16
Ne 9:29
Ier 11:8
Ier 25:3
Za 1:4
i Is 65:12
Is 66:4
Za 7:13
j 2Re 25:9
k Ier 7:4
l 1Sa 4:10
Ps 78:60
Ier 26:6
Pln2:7
m 2Re 17:23
n 2Cr 25:7
Ps 78:67
991 Profe tii sunt respin si. Valea fiului lui Hinom IEREMIA 7:218:2
nul Suveran Iehova: Iat

a! M

a-
nia si furia mea se vars

a pes-
te locul acesta,
a
peste oameni,
peste animalele domestice, pes-
te copacii de pe c

amp
b
si peste
roadele p

am

antului. Va arde si
nu se va stinge.
c
21 Iat

matelor, Dumnezeul lui Israel:
Ad
auga ti ofrandele voastre ar-

se la jertfele voastre si m

an-
ca ti carne.
d
22 C

aci,

n ziua

n
care i-am scos pe str

amo sii vo s-
tri din tara Egiptului, eu nu
le-am vorbit despre lucrurile le-
gate de ofranda ars

a si de jert-
f

a si nu le-am dat porunc

a re-
feritor la acestea.
e
23 Ci iat

a
cuv

antul pe care li l-am dat
ca porunc

a: Asculta ti de gla-
sul meu
f
si eu voi fi Dumne-
zeul vostru,
g
iar voi ve ti fi po-
porul meu. Umbla ti pe toat

a ca-
lea
h
pe care v-o poruncesc, ca
s

a v

a mearg

a bine.
i
24 Dar
ei n-au ascultat si nu si-au plecat
urechea,
j
ci au umblat dup

a sfa-
turile si dup

a

nc

ap

a t

anarea ini-
mii lor rele,
k
si au mers

napoi,
nu

nainte,
l
25 din ziua

n care
str

amo sii vo stri au ie sit din tara
Egiptului p

an

a

n ziua de azi.
m
I-amtrimis de repetate ori lavoi
pe to ti slujitorii mei profe ti, da,
m-am sculat devreme

n fiecare
zi si i-am trimis.
n
26 Dar ei nu
m-au ascultat si nu si-au plecat
urechea,
o
ci si-au

n tepenit g

a-
tul.
p
Au ac tionat mai r

au dec

at
str

amo sii lor!
q
27 Tu spune-le toate cuvinte-
le acestea,
r
dar ei nu te vor
asculta; cheam

a-i, dar nu- ti vor
r

aspunde.
s
28 Si spune-le: Ia-
t

a na tiunea al c

arei popor n-a
ascultat de glasul lui Iehova,
Dumnezeul s

au,
t
si n-a acceptat
disciplinarea.
u
A pierit fidelita-
tea, s-a dus din gura lor.
v
29 Tunde- ti p

arul care ti-a
r

amas net

aiat si arunc

a-l!
a
Inal-
t

a un c

antec de jale
b
pe dealuri-
le gola se, c

aci Iehova a respins
c
genera tia aceasta; este furios
pe ea si o va p

ar

asi.
d
30 C

aci
fiii lui Iuda au f

acut ce este r

au
n ochii mei, zice Iehova. Au

pus idolii lor dezgust

atori

n ca-
sa peste care a fost chemat nu-
mele meu, ca s-o p

ang

areasc

a.
e
31 Au construit locurile

nalte
de la Tofet,
f
care este

n valea
fiului lui Hinom,
g
ca s

a- si ard
a
fiii si fiicele

nfoc,
h
lucru pe care
nu-l poruncisem si nici nu mi se
suise

n inim

a.
i
32 De aceea, iat

a c

a vin zi-
le, zice Iehova, c

and nu i se
va mai spune Tofet si valea fiu-
lui lui Hinom, ci valea uciderii.
j
Si

n Tofet vor fi

ngropa ti mor ti
p

an

a nu va mai fi loc.
k
33 Iar
corpurile moarte ale poporului
meu vor ajunge hrana p

as

arilor
cerurilor si a fiarelor p

am

antu-
lui; si nimeni nu le va speria.
l
34

In ora sele lui Iuda si pe str

a-
zile Ierusalimului voi face s

a

n-
ceteze strig

atul de exultare si
strig

atul de bucurie, glasul mi-
relui si glasul miresei,
m
c

aci
tara va fi un loc devastat.
n
8

In timpul acela, zice Iehova,

oasele regilor lui Iuda, oa-
sele prin tilor s

ai, oasele preo-
tilor, oasele profe tilor si oase-
le locuitorilor Ierusalimului vor
fi scoase din mormintele lor.
o
2 Si vor fi

ntinse

naintea soa-
relui, a lunii si a armatei ceru-
rilor, pe care le-au iubit si c

a-
rora le-au slujit, dup

a care au
e 2Re 21:4; 2Cr 33:4; Ier 23:11; Ier 32:34; f 2Re
23:10; 2Cr 33:6; Ier 19:6; g Ios 15:8; 2Cr 28:3; Ier
19:2; h De 12:31; 2Re 17:17; Ps 106:37; Ps 106:38;
Is 57:5; Eze 16:20; Eze 20:31; i Le 18:21; Le 20:3;
De 17:3; Ier 19:5; Ier 32:35; j Ier 19:6; k 2Re 23:10;
Ier 19:11; Eze 6:5; l De 28:26; Ps 79:2; Ier 12:9; Ier
16:4; Ier 34:20; m Is 24:8; Ier 16:9; Ier 25:10; Eze
26:13; Os 2:11; n Le 26:33; Is 1:7; Is 3:26; Is 6:11;
CAP. 8 o 2Re 23:16; 2Cr 34:5; Eze 6:5.
CAP. 7
a Pln2:3
b Eze 20:47
c 2Re 22:17
Ier 17:27
d Is 1:11
Ier 6:20
Os 8:13
Am5:21
e 1Sa 15:22
Ps 51:16
Os 6:6
f Ex15:26
Le 26:3
De 6:3
Ier 11:4
g Ex19:5
Le 26:12
h Ju2:22
i De 5:29
j Ex32:8
Ne 9:16
Ps 81:11
Ier 11:8
Eze 20:8
k De 29:19
Ier 5:23
Ier 23:17
Eze 3:7
Os 4:16
Za 7:12
l Ne 9:26
Is 1:4
Ier 32:33
m De 9:7
1Sa 8:8
Ezr 9:7
n 2Re 17:13
2Cr 36:15
Ne 9:30
Ier 25:4
o 2Cr 33:10
Ier 11:8
Ier 17:23
Ier 25:3
p 2Re 17:14
Ne 9:17
Pr 29:1
Ier 19:15
Ro 2:5
Ro 10:21
q Ier 16:12
r Ier 26:2
Eze 2:7
Fa 20:27
s Za 7:13
t Is 1:4
Ier 5:4
Te 3:2
u Ps 50:17
Pr 1:7
Te 3:7
v Ier 5:1
Os 4:1
Mi 7:2
Col. aII-a
a Iov1:20
Ier 16:6
Mi 1:16
b Eze 19:1
c 2Re 17:20
d De 28:15
De 32:20
IEREMIA 8:319 Nimeni nu se c

aie ste. Sunt trimi si serpi 992
umblat,
a
pe care le-au c

autat si
naintea c

arora s-au plecat.
b
Nu
vor fi adunate, nici nu vor fi

n-
gropate. Vor ajunge ca b

alega-
rul pe fa ta p

am

antului.
c
3 Si toat

a r

am

a si ta, to ti cei
care vor r

am

ane din aceast

a fa-
milie rea, va alege mai degra-
b

a moartea dec

at via ta
d

n toate
locurile unde

i voi risipi,
e
zice
Iehova al armatelor.
4 Spune-le: Iat

a ce a zis
Iehova: Oare vor c

adea si nu
se vor mai scula?
f
Dac

a unul se
va

ntoarce, nu se va

ntoarce
si cel

alalt?
g
5 De ce oare po-
porul acesta, Ierusalimul, este
infidel de at

ata timp? St

aruie

n
viclenie,
h
nu vor s

a se

ntoarc

a.
i
6 Eu am luat aminte
j
si am as-
cultat.
k
Nu era drept ce vor-
beau. Nu era niciun om care s

a
se c

aiasc

a de r

autatea lui
l
si s

a
zic

a: Ce-am f

acut? Fiecare se
ntorcea la calea pe care o ur-

mau ceilal ti,
m
ca un cal care se
av

ant

a

n lupt

a. 7 P

an

a si bar-
za de pe cer

si stie bine timpul
fixat.
n
Turtureaua,
o
l

astunul si
mierla neagr

a, da, fiecare res-
pect

a timpul c

and trebuie s

a se
ntoarc

a. Dar poporul meu n-a
ajuns s

a cunoasc

a judecata lui
Iehova.
p
8 Cum pute ti s

a spune ti:
Suntem

n telep ti si legea lui
Iehova este cu noi?
q
Iat

a, con-
deiul
r
mincinos al secretarilor a
scris numai minciuni. 9

In te-
lep tii s-au f

acut de ru sine.
s
S-au
ngrozit si vor fi prin si. Iat

a, au
respins cuv

antul lui Iehova. Ce
n telepciune au ei?
t
10 De ace-
ea, voi da so tiile lor altora, si
ogoarele lor, celor care le vor
lua

n st

ap

anire,
u
fiindc

a de la
cel mai mic p

an

a la cel mai ma-
re, to ti ob tin c

a stig necinstit;
v
de la profet p

an

a la preot, to ti se
poart

a neloial.
a
11 Ei

ncearc

a
s

a vindece rana fiicei poporului
meu

n mod u suratic,
b
zic

and:
Este pace! Este pace!, c

and nu
este pace.
c
12 S-au ru sinat ei
fiindc

a au f

acut ce era dezgust

a-
tor?
d
Nu numai c

a nu s-au ru si-
nat, dar nici m

acar nu stiu s

a se
umileasc

a.
e
De aceea, vor c

adea printre
cei ce cad. La vremea cercet

a-
rii lor,
f
se vor poticni, a spus
Iehova.
g
13 C

andvoi str

ange recolta,
i voi nimici, zice Iehova.

h
Nu
vor fi struguri

n vie,
i
nici smo-
chine

n smochin, chiar si frun-
zele se vor ve steji. Iar ceea ce le
voi da va trece pe l

ang

a ei.
14 De ce st

am lini sti ti? Adu-
na ti-v

a! S

a intr

am

n ora sele for-
tificate
j
si s

a pierim acolo. C

aci
nsu si Iehova, Dumnezeul nos-

tru, ne-a os

andit la pieire
k
si ne
d
a s

a bem ap

a otr

avit

a,
l
fi-
indc

a am p

ac

atuit

mpotriva lui
Iehova. 15 Speram s

a avem
pace, dar n-a venit niciun bine,
m
s

a avem un timp de vindecare,
dar, iat

a, groaz

a!
n
16 Din Dan
o
s-a auzit forn

aitul cailor lui. La
nechezatul arm

asarilor lui se
zguduie toat

a tara.
p
Ei au intrat
si au devorat tara si tot ce era

n
ea, ora sul si pe locuitorii lui.
17 C

aci iat

a c

a trimit prin-
tre voi ni ste serpi, serpi veni-
no si,
q
pentru care nu exist

a des-
c

antec,
r
si ei v

a vor mu sca, zice
Iehova.
18 M-a cuprins o m

ahnire f

a-
r

a alinare.
s
Inima

mi este bolna-
v

a. 19 Iat

a c

a dintr-o tar

a

n-
dep

artat

a se aude strig

atul de
ajutor al fiicei poporului meu:
t
Nu este oare Iehova

n Sion?
u
Sau nu este regele lui

n el?
v
p Ju 5:22; Ier 47:3; q De 32:24; r Ps 58:5; Ec 10:11;
s Ier 10:19; t Is 39:3; u Ps 135:21; Is 12:6; v Ps
146:10; Ps 149:2; Is 33:22.
CAP. 8
a De 4:19
De 17:3
2Re 17:16
2Re 21:3
Ier 7:9
Ier 19:13
Te 1:5
b 2Re 23:5
2Cr 33:3
Eze 8:16
Fa 7:42
c 2Re 9:37
Ps 83:10
Ier 9:22
Ier 16:4
Ier 25:33
d Iov3:21
Re 9:6
e De 30:1
Ier 29:14
Da 9:7
f Pr 24:16
Mi 7:8
g Os 6:1
h Ps 119:118
Ier 9:6
i Is 1:20
Ier 5:3
j Ne 9:28
k Ps 14:2
Mal 3:16
l Ier 5:1
2Pe 3:9
m 2Re 17:15
n Is 1:3
o C

an2:12
p Ier 5:4
q Os 8:12
Ro 2:17
r Is 8:1
s Is 29:14
t De 4:6
Ps 19:7
2Ti 3:15
u De 28:30
Ier 6:12
Am5:11
Te 1:13
v Is 56:11
Ier 6:13
Eze 33:31
Mi 3:11
Tit 1:11
Col. aII-a
a Ier 5:31
Ier 27:9
Pln2:14
Pln4:13
Eze 22:28
b Iov13:4
Ier 6:14
c Ier 23:17
Eze 13:10
d Ier 6:15
e Ier 3:3
Flp3:19
f Is 10:3
Ier 23:12
g De 32:35
h Eze 22:20
i Is 24:7
Ioe 1:7
j Ier 4:5
k Pln3:28
l Ier 9:15
Ier 23:15
Pln3:19
m Ier 4:10
Ier 14:19
Mi 1:12
n Ier 4:15
o Ju18:29
1Re 15:20
993 Fapte neru sinate.

Inc

ap

a t

anarea inimii IEREMIA 8:209:16
De ce m-au provocat la m

a-
nie cu chipurile lor cioplite, cu
dumnezeii lor str

aini, de ser ti?
a
20 Seceri sul a trecut, vara
a luat sf

ar sit, dar noi n-am fost
salva ti!
b
21 Din cauza pr

abu sirii
c
fii-
cei poporului meu, sunt zdro-
bit.
d
M-am

ntristat. Sunt uluit.
e
22 Nu este balsam

n Galaad?
f
Sau nu este niciun vindec

ator?
g
Atunci de ce nu s-a restabilit
h
fiica poporului meu?
i
9
O, de mi-ar fi capul ni ste
ape, de mi-ar fi ochii un iz-
vor de lacrimi!
j
Atunci i-a s pl

an-
ge zi si noapte pe cei uci si ai fii-
cei poporului meu.
k
2 O, de-a s avea

n pustiu un
loc de popas pentru c

al

atori!
l
Atunci mi-a s p

ar

asi poporul si
a s pleca de la ei, c

aci to ti sunt
adulteri,
m
o adun

atur

a de tr

a-
d
atori.
n
3

I si

ncordeaz

a limba
caun arc pentru minciun

a,
o
s-au
dovedit puternici

n tar

a, dar nu
pentru fidelitate.
C

aci au mers din r

autate

n
r

autate si n-au tinut seama de
mine,
p
zice Iehova.
4 P

azi ti-v

a fiecare de seme-
nul lui
q
si nu v

a pune ti

ncre-
derea

n niciun frate.
r
C

aci fie-
care frate vrea cu orice pre t s

a
ia locul altuia
s
si fiecare semen
r

asp

ande ste calomnii.
t
5 To ti
si bat joc de semenul lor

u
si nu
spunadev

arul. Si-au

nv

a tat lim-
ba s

a spun

a minciuni.
v
S-au isto-
vit f

ac

and ce este r

au.
w
6 Tu stai

n mijlocul

n sel

ato-
riei.
x
Din cauza

n sel

atoriei, ei
nu vor s

a m

a cunoasc

a,
y
zice
Iehova.
7 De aceea, a sa a spus
Iehova al armatelor: Iat

a c

a-i
topesc si am s

a-i cercetez,
z
fiind-
c

a ce altceva a s putea s

a-i fac
fiicei poporului meu?
a
8 Lim-
ba lor este o s

ageat

a ucig

atoa-
re.
b
Spune numai cuvinte

n sel

a-
toare. Cu gura, omul

i vorbe ste
de pace semenului s

au, dar

n

a-
untrul lui, st

a la p

and
a.
c
9 S

a nu le cer eu socoteal

a
pentru aceste lucruri?, zice
Iehova. Sau s

a nu se r

azbune
sufletul meu pe o asemenea na-
tiune?
d
10

Imi voi ridica gla-
sul peste mun ti cu pl

anset si cu
bocet,
e
si peste p

a sunile pustiu-
lui cu un c

antec de jale. C

aci vor
fi arse
f
si niciun om nu va mai
trece pe acolo, nici nu se va mai
auzi beh

aitul turmelor.
g
P

as

ari-
le cerurilor si fiarele vor fugi,
vor pleca.
h
11 Voi face din Ie-
rusalim ni ste mormane de pie-
tre,
i
ascunzi sul sacalilor,
j
iar din
ora sele lui Iuda voi face o

ntin-
dere pustie, f

ar

a locuitori.
k
12 Cine este

n telept, ca s

a
n teleag

a lucrul acesta, da, cui
i-a vorbit gura lui Iehova, ca s

a-l
spun

a?
l
De ce va pieri tara, de ce
va fi ars

a ca pustiul si nimeni nu
va mai trece prin ea?
m
13 Si Iehova a spus: Fiind-
c

a au p

ar

asit legea mea, pe ca-
re le-am dat-o ca s

a fie

nain-
tea lor, si fiindc

a n-au ascultat
de glasul meu si n-au umblat

n
ea,
n
14 ci au continuat s

a um-
ble dup

a

nc

ap

a t

anarea inimii
lor
o
si dup

a chipurile lui Baal,
p
despre care

i

nv

a taser

a p

arin-
tii lor,
q
15 de aceea, a sa a spus
Iehova al armatelor, Dumneze-
ul lui Israel: Iat

a c

a voi face ca
ei, adic

a poporul acesta, s

a m

a-
n

ance pelin
r
si s

a bea ap

a otr

a-
vit

a.
s
16

Ii voi

mpr

a stia prin-
tre na tiunile pe care nici ei, nici
j Is 13:22; Ier 10:22; k Ier 4:27; Ier 25:11; Ier 32:43;
l Is 42:23; Os 14:9; m De 29:24; n Ps 89:30; o Ier
3:17; Ier 7:24; p Ju 3:7; 1Sa 12:10; Os 11:2; q Ier
44:17; r Ier 23:15; Pln 3:15; s Ier 8:14; Pln 3:19.
CAP. 8
a De 32:21
b Is 30:15
Ier 4:14
c Is 1:5
Ier 6:14
Ier 30:15
Pln3:47
d Ier 4:19
Ier 14:17
e Ioe 2:6
Na 2:10
f Ge 37:25
Ge 43:11
Ier 46:11
g Ier 30:13
h Is 58:8
Ier 30:17
Ier 33:6
i Ier 30:12
CAP. 9
j Is 22:4
Ier 13:17
Pln2:11
k Ier 6:26
l Ps 55:7
m Ier 5:7
Ier 23:10
Os 7:4
n Ier 12:1
Os 5:7
Os 6:7
Mal 2:11
o Ps 64:3
Is 59:3
Ro 3:13
p Ier 4:22
Ro 1:28
q Ier 12:6
Mi 7:2
r Mi 7:5
s Ge 27:36
t Le 19:16
2Sa 19:27
Ps 15:3
Pr 20:19
Ier 6:28
Eze 22:9
u Ge 31:7
Iov11:3
v Ps 50:19
Mi 6:12
w Eze 24:12
x Ier 18:18
y Pr 1:24
Os 4:6
Ro 1:28
1Co 15:34
z Ps 66:10
Is 1:25
Is 48:10
Mal 3:3
Col. aII-a
a 2Cr 36:15
b Ps 12:2
Ps 120:3
c 2Sa 3:27
2Sa 20:10
Ps 28:3
d Ier 5:9
e Ier 7:29
f Ier 12:4
Ier 23:10
g Eze 14:15
h Ier 4:25
Os 4:3
Te 1:3
i Ps 79:1
Is 25:2
Ier 26:18
IEREMIA 9:1710:7 Adev

arata laud

a. Idoli f

acu ti de m

ana omului 994
p

arin tii lor nu le-au cunoscut
a
si
voi trimite dup

a ei sabia, p

an

a
c

and

i voi nimici de tot.
b
17 Iat

matelor: Purta ti-v

a cu pricepe-
re si chema ti femeile care c

ant

a
c

antece de jale:
c
S

a vin

a! Trimi-
te ti dup

a femeile pricepute la
bocit: S

a vin

a,
d
18 s

a se gr

a-
beasc

a si s

a

nal te un bocet
pentru noi! S

a curg

a lacrimi
din ochii no stri, s

a picure ap

a
din ochii no stri sc

anteietori!
e
19 C

aci din Sion s-a auzit glas
de bocet:
f
Cum am fost pr

a-
da ti!
g
Ce mare ru sine ne-a ajuns:
ne-am p

ar

asit tara, c

aci ne-au
pustiit locuin tele!
h
20 Dar as-
culta ti, o, femei, cuv

antul lui
Iehova, s

a primeasc

a urechea
voastr

a cuv

antul gurii sale!
Apoi

nv

a ta ti-le pe fiicele voas-
tre un bocet
i
si

nv

a ta ti-v

a, fe-
meilor, una pe alta un c

antec de
jale.
j
21 C

aci moartea a urcat
prin ferestrele noastre, a intrat
nturnurile noastre de locuit, ca

s

a-l nimiceasc

a pe copilul de pe
strad
a, pe tinerii din pie tele pu-

blice.
k
22 Spune: Iat

a ce zice Iehova:
Corpurile moarte ale oameni-
lor vor z

acea ca b

alegarul pe

n-
tinderea ogorului, ca un r

and de
cereale t

aiate de cur

and de se-
cer

ator si pe care nimeni nu le
va str

ange.
l
23 Iat

a ce a spus Iehova: Cel
n telept s

a nu se laude cu

n te-
lepciunea lui,
m
cel puternic s

a
nu se laude cu puterea lui
n
si cel
bogat s

a nu se laude cu bog

a tii-
le lui.
o
24 Ci acela care se laud
a s

a
se laude cu aceasta: c

a are per-
spicacitate,
p
c

a m

a cunoa ste si
stie c

a eu sunt Iehova,
q
Cel care
manifest

a bun

atate iubitoare si
face judecat

a si dreptate pe p

a-
m

ant;
a
c

aci

n aceste lucruri

mi
g

asesc pl

acerea,
b
zice Iehova.
25 Iat

a! Vin zile, zice Iehova,
c

and le voi cere socoteal

a tutu-
ror celor care sunt circumci si,
dar care au r

amas

n necircum-
cizie:
c
26 Egiptului,
d
lui Iuda,
e
Edomului,
f
fiilor lui Amon,
g
Mo-
abului
h
si tuturor celor care au
p

arul t

aiat la t

ample si care lo-
cuiesc

n pustiu.
i
C

aci toate na-
tiunile sunt necircumcise si toa-
t

a casa lui Israel are inima ne-
circumcis

a.
j
10
Asculta ti cuv

antul pe ca-
re l-a rostit Iehova

mpo-
triva voastr

a, cas

a a lui Israel!
2 Iat

a ce a spus Iehova: S

a nu
nv

a ta ti calea na tiunilor
k
si s

a
nu v

a

ngrozi ti de semnele ceru-
rilor, fiindc

a na tiunile se

ngro-
zesc de ele.
l
3 C

aci obiceiurile
popoarelor
m
sunt doar un abur.
Fiindc

a unul taie un copac
n
dinp

adure, iar m

ainile me ste su-
garului

l lucreaz

a cu o uneal-
t

a de t

aiat.
o
4

Il

nfrumuse tea-
z

a cu argint si cu aur.
p
Il fixea-
z

a cu ciocane si cuie ca s

a nu
se clatine.
q
5 Sunt ca o sperie-
toare de ciori

ntr-un c

amp de
castrave ti si nu pot vorbi.
r
Tre-
buie s

a fie purta ti de al tii, fiind-
c

a nu pot s

a fac

a nici m

acar un
pas.
s
S

a nu v

a fie fric

a de ei, c

aci
nu pot s

a fac

a r

au, iar bine, nici
at

at.
t
6 O, Iehova, nimeni nu este
ca tine!
u
Mare e sti tu si mare

n
putere este numele t

au!
v
7 Ci-
ne nu se va teme de tine,
w
o,
Rege al na tiunilor?
x
C

aci tie ti
se cuvine lucrul acesta. Fiind-
CAP. 10 k Le 18:3; Le 20:23; De 12:30; l Is 47:13;
m Le 18:30; n Is 40:20; o Is 44:14; Is 45:20; Hab
2:18; p Ps 115:4; Ps 135:15; Is 40:19; Os 13:2; q Is
41:7; Is 46:7; r Ps 115:5; Ps 135:16; Is 46:7;
Hab 2:19; 1Co 12:2; s Ps 115:7; Is 46:1; Is 46:7;
t Is 41:23; Is 44:9; Is 45:20; 1Co 8:4; u Ex 15:11;
2Sa 7:22; Ps 86:8; v Ne 4:14; Ne 9:32; Ps 48:1; Ps
145:3; Ier 32:18; w Iov 37:24; Lu 12:5; Re 15:4;
x Ps 22:28; Ps 93:1; Re 11:17.
CAP. 9
a Le 26:33
De 28:64
Ne 1:8
Ps 106:27
Za 7:14
b Ier 29:17
Eze 5:2
c 2Cr 35:25
d Ec 12:5
Am5:16
e Ier 6:26
Ier 14:17
f Ier 4:31
Eze 7:16
Mi 1:8
g De 28:29
Ier 4:13
h Le 18:28
Le 20:22
Pln4:15
Mi 2:10
i 1Sa 7:2
Is 29:2
Mi 2:4
j 2Sa 1:17
Ier 7:29
k 2Cr 36:17
Ier 6:11
l Ps 83:10
Is 5:25
Ier 8:2
Ier 16:4
m Ps 49:10
Pr 3:5
Ec 9:11
Is 5:21
n De 8:17
Ps 33:16
Da 4:30
1Co 3:21
o De 8:14
Ps 49:6
Pr 11:4
Pr 18:11
Lu12:15
1Ti 6:17
p 2Co 10:17
q Ps 91:14
Ioa 17:3
1Co 1:31
Col. aII-a
a Ex34:6
Ne 1:5
Ne 9:17
Ps 51:1
Ps 89:14
b Ps 99:4
Os 6:6
Mi 6:8
Mi 7:18
c Am3:2
Fa 7:51
Ro 2:25
d Is 19:1
Eze 29:2
e Is 1:1
f Ier 27:3
Eze 32:29
Ob1
g Ier 49:1
Eze 25:2
h Is 15:1
Ier 48:1
i Ier 25:23
Ier 49:32
j Le 26:41
De 30:6
Ier 4:4
Ro 2:29
995 Omul nu- si poate conduce pa sii IEREMIA 10:825
c

a printre to ti

n telep tii na tiuni-
lor si printre toate regatele lor
nimeni nu este ca tine.
a
8

In
acela si timp, ei sunt f

ar

a ra tiu-
ne si n-au minte.
b
Un copac este
doar un

ndemn la de sert

aciu-
ne.
c
9 Din Tarsis
d
se aduc pl

aci
de argint b

atut, iar din Ufaz,
e
aur, lucrarea me ste sugarului, a
m

ainilor celui ce prelucreaz

a
metalul.
Imbr

ac

amintea lor este
din fir albastru si l

an

a vopsit

a
npurpuriu. Toate sunt lucrarea

unor oameni iscusi ti.
f
10 Dar Iehova este Dumne-
zeu cu adev

arat.
g
El este Dum-
nezeul cel viu
h
si Regele ve s-
nic.
i
P

am

antul se va zgudui din
cauza indign

arii sale
j
si na tiuni-
le nu vor putea

ndura condam-
narea dat

a de el.
k
11 Iat

a ce
le ve ti spune: Dumnezeii
l
care
n-au f

acut cerurile si p

am

antul
vor pieri de pe p

am

ant
m
si de
sub aceste ceruri. 12 El este
Cel ce a f

acut p

am

antul prin pu-
terea sa,
n
Cel ce a

nt

arit p

am
an-
tul roditor prin

n telepciunea
sa
o
si Cel ce a

ntins cerurile
prin priceperea sa.
p
13 La gla-
sul lui se st

arne ste un vuiet de
ape

n ceruri
q
si el face aburii s

a
urce de la marginea p

am

antu-
lui.
r
El a pus si st

avilare ploii
s
si
scoate v

antul din c

am

arile lui.
t
14 To ti oamenii se dovedesc
f

ar

a ra tiune. Parc

a n-ar avea cu-
no stin t

a.
u
Oricine prelucreaz

a
metalul se va ru sina negre sit
din cauza chipului cioplit,
v
c

aci
chipul turnat de el este o min-
ciun

a
w
si

n ele nu este spirit.
x
15 Sunt o de sert

aciune, o lucra-
re de batjocur

a.
y
La vremea cer-
cet

arii lor, vor pieri.
z
16 Nu a sa este Partea lui Ia-
cob,
a
c

aci el este Cel care a

n-
tocmit toate lucrurile,
b
iar Isra-
el este toiagul mo stenirii sale.
c
le s

au.
a
17 Str

ange- ti lucrurile de pe
p

am

ant,
b
femeie care e sti

n ne-
caz.
c
18 C

aci a sa a spus
Iehova: Iat

a c

a de data aceasta
i arunc pe locuitorii p

am

antu-
lui a sa cumtragi cu pra stia
d
si le
voi aduce un necaz, ca s

a-l sim-
t

a!
e
19 Vai de mine, m-am pr

abu-
sit!
f
Rana mea este de nevinde-
cat. Si eu am zis:
Intr-adev

ar,
aceasta este boala mea si o voi
purta.
g
20 Cortul mi-a fost je-
fuit si toate funiile de cort mi-au
fost rupte.
h
Fiii mei au plecat de
la mine si nu mai sunt.
i
Nu mai
este nimeni care s

a-mi

ntin-
d
a cortul sau s

a-mi ridice p

an-
zele de cort. 21 C

aci p

astorii
s-au dovedit f

ar

a ra tiune
j
si nu
l-au c

autat pe Iehova.
k
De ace-
ea, n-au lucrat cu perspicacita-
te, iar toate animalele pe care le
p

a steau s-au

mpr

a stiat.
l
22 Ascult

a! Se aude un zvon!
Iat

a c

a a venit, si cu el un mare
tropot din tara de la nord,
m
ca s

a
fac

a din ora sele lui Iuda o

ntin-
dere pustie, un ascunzi s al saca-
lilor.
n
23 Stiu bine, o, Iehova, c

a
nu-i apar tine omului p

am

an-
tean calea sa. Nu poate omul ca-
re umbl

a nici m

acar s

a- si condu-
c

a pa sii.
o
24 Corecteaz

a-m

a o,
Iehova,

ns

a potrivit judec

a tii
tale,
p
nu

n m

ania ta,
q
ca s

a
nu m

a stergi de pe fa ta p

am

an-
tului.
r
25 Vars

a- ti furia pes-
te na tiunile
s
care nu tin seama
a Ps 16:5; Ps 73:26; Ps 119:57; Ps 142:5; b Is 45:7;
c De 32:9; Ps 74:2; Ps 135:4; Col. a II-a a Is 47:4;
Ier 51:19; b Eze 12:3; c Mi 2:10; d De 28:63; 1Sa
25:29; Ier 16:13; e Ier 23:20; Eze 6:10; f Ier 4:19;
Ier 8:21; Pln 2:11; g Mi 7:9; h Ier 4:20; Pln 2:4;
i Ier 31:15; j Ps 94:8; Ier 5:31; Ier 12:10; k Ier 2:8;
Ier 8:9; l Ier 23:1; Eze 34:5; m Ier 1:15; Ier 4:6; Ier
6:22; Hab 1:6; n Ier 9:11; o Ps 17:5; Ps 37:23; Pr
16:3; Pr 20:24; Ier 17:9; p Ps 6:1; Ier 30:11; q Ps
38:1; r Is 40:23; s Ps 9:17; Ps 79:6; Is 34:2.
CAP. 10
a Ps 89:6
Da 4:35
b Ps 115:8
Is 41:29
Ier 51:17
Hab2:18
Za 10:2
Ro 1:22
c Is 44:19
d 1Re 10:22
2Cr 9:21
e Da 10:5
f Ps 115:4
g Ps 31:5
h Ios 3:10
Da 6:26
Ioa 6:57
2Co 6:16
1Te 1:9
i Ps 10:16
Da 4:3
Hab1:12
Re 15:3
j Na 1:5
k Ps 76:7
Ps 90:11
Ioe 2:11
l Ps 96:5
m Is 2:18
Ier 51:18
Te 2:11
Za 13:2
n Ge 1:1
Iov38:4
Ps 89:11
Is 40:28
Ier 51:15
Fa 14:15
Re 4:11
o Ps 24:2
Ps 93:1
Pr 3:19
Is 45:18
p Iov9:8
Ps 104:2
Ps 136:5
Is 40:22
Is 42:5
Is 45:12
Za 12:1
q Iov37:2
Iov38:34
Iov38:36
Ps 18:13
Ps 68:33
r Iov36:27
Ps 135:7
s Iov38:25
Is 45:8
Ier 51:16
Za 10:1
t Ge 8:1
Ex14:21
Nu11:31
Ps 107:25
Ps 147:18
Ion1:4
u Ps 92:6
v Ps 97:7
Is 42:17
Is 44:11
w Hab2:18
1Co 8:4
x Ps 135:17
Ier 51:17
y Is 41:29
z Ier 51:18
IEREMIA 11:115 Ascultarea. Un complot. Leg

am

antul

nc

alcat 996
de tine
a
si peste familiile care nu
cheam

a numele t

au.
b
C

aci

l de-
voreaz

a pe Iacob.
c
Da,

l devo-
reaz

a si

l nimicesc.
d
I-au pustiit
loca sul.
e
11
Iat

a cuv

antul lui Iehova
care a venit la Ieremia:
2 S

a asculte to ti cuvintele aces-
tui leg

am

ant!
S

a le roste sti
f

naintea b

arba-
tilor lui Iuda si

naintea locui-
torilor Ierusalimului 3 si s

a le
spui: Iat

a ce a spus Iehova,
Dumnezeul lui Israel: Bleste-
mat este omul care nu ascult

a
de cuvintele acestui leg

am

ant,
g
4 pe care le-am poruncit str

a-
mo silor vo stri

n ziua

n care
i-am scos din tara Egiptului,
h
din cuptorul de topit fier,
i
spu-
n

and: Asculta ti de glasul meu,
face ti potrivit cu tot ce v

a po-
runcesc
j
si ve ti fi poporul meu,
iar eu voi fi Dumnezeul vostru,
k
5 ca s

a

mplinesc jur

am

antul
pe care l-am f

acut str

amo silor
vo stri,
l
c

a le voi da tara

n care
curge lapte si miere,
m
ca

n ziua
aceasta.
Si eu am r

aspuns si am zis:
Amin, o, Iehova!
6 Si Iehova mi-a mai spus:
Veste ste toate aceste cuvinte
n ora sele lui Iuda si pe str

azile
Ierusalimului,
n
zic

and: Ascul-
ta ti cuvintele acestui leg

am

ant
si

mplini ti-le!
o
7 C

aci eu i-am
avertizat insistent pe str

amo sii
vo stri, din ziua

n care i-am scos
din tara Egiptului,
p
p

an

a

n ziua
de azi, da, m-am sculat devreme
si i-amavertizat, zic

andu-le: As-
culta ti de glasul meu!
q
8

In-
s

a ei n-au ascultat, nici nu si-au
plecat urechea,
r
ci au continuat
s

a umble fiecare

n

nc

ap

a t

ana-
rea inimii lui rele.
s
De aceea, am
adus asupra lor toate cuvinte-
le acestui leg

am

ant, pe care po-
runcisem s

a le

mplineasc

a, dar
pe care nu le-au

mplinit.
9 Apoi Iehova mi-a zis:
In
mijlocul b

arba tilor lui Iuda si
n mijlocul locuitorilor Ierusa-

limului s-a descoperit un com-
plot.
a
10 Ei s-au

ntors la ne-
legiuirile str

amo silor lor,
b
ale
celor dint

ai, care n-au vrut s

a as-
culte de cuvintele mele, ci au
umblat dup

a al ti dumnezei, ca
s

a le slujeasc

a.
c
Astfel, casa lui
Israel si casa lui Iuda au

nc

al-
cat leg

am

antul pe care-l

nche-
iasem cu str

amo sii lor.
d
11 De
aceea, a sa a spus Iehova: Iat

a
c

a aduc asupra lor o nenoroci-
re
e
din care nu vor putea s

a sca-
pe.
f
Vor striga c

atre mine dup

a
ajutor, dar nu-i voi asculta.
g
12 Ora sele lui Iuda si locuito-
rii Ierusalimului vor trebui s

a
se duc

a si s

a strige dup

a aju-
tor c

atre dumnezeii pentru care
fac s

a se

nal te fum de jertf

a,
h
dar care nu le vor aduce nicide-
cum salvare

n timpul nenoroci-
rii lor.
i
13 C

aci dumnezeii t

ai,
o, Iuda,
j
sunt tot at

at de mul ti ca
ora sele tale! Si c

ate str

azi are Ie-
rusalimul, tot at

atea altare a ti
pus pentru lucrul ru sinos,
k
alta-
re pe care face ti s

a se

nal te fum
de jertf

a pentru Baal.
l
14 Dar tu s

a nu te rogi pen-
tru acest popor. S

a nu

nal ti ni-
ciun strig

at de implorare sau
vreo rug

aciune pentru ei,
m
c

aci
nu-i voi asculta c

and m

avor che-
ma

n nenorocirea lor.
n
15 Ce treab

a are iubita mea
n casa mea,
o
dac

a mul ti din mij-
locul ei comit o asemenea m

ar-
s

avie?
p
C

and va veni nenoroci-
rea ta, o vor face ei s

a treac

a de
g Ps 18:41; Pr 1:28; Is 1:15; Ier 14:12; Eze 8:18; Mi
3:4; Za 7:13; h De 32:37; Is 45:20; i Ier 2:28; j De
32:17; k Os 9:10; l Ier 7:9; m Ier 7:16; Ier 14:11;
1Io 5:16; n Ps 66:18; Os 5:6; o Ier 2:3; p Ier 3:8;
Eze 16:25.
CAP. 10
a Iov18:21
1Te 4:5
2Te 1:8
Re 16:1
b Te 1:6
c Ps 79:7
Ier 51:34
d Is 10:22
e Ier 8:16
Pln2:22
CAP. 11
f Ier 1:7
g De 27:26
De 28:15
Ga 3:10
Ev8:9
h Ex24:3
Eze 20:6
i Ex13:3
De 4:20
1Re 8:51
j Le 26:3
1Sa 15:22
Ier 7:23
k Ge 17:8
Le 26:12
Eze 11:20
2Co 6:16
l Ge 15:18
De 7:12
Ps 105:9
m Ex3:8
Le 20:24
De 6:3
Ios 5:6
Eze 20:6
n Is 58:1
o De 6:3
Ioa 13:17
Ro 2:13
Iac 1:22
p Ex15:26
q Ier 7:13
Ier 25:4
Ier 35:15
r Ne 9:16
Ier 6:16
Ier 7:26
Eze 20:8
Za 7:11
s Ps 78:8
Ps 81:12
Is 65:2
Ier 3:17
Ier 7:24
Ier 9:14
Za 7:12
Ro 10:21
Col. aII-a
a Ier 5:31
Eze 22:25
b Ju2:11
Ps 78:8
Eze 20:18
Fa 7:51
c Ju2:17
1Sa 8:8
2Re 22:17
2Cr 28:23
d De 31:16
2Re 17:7
Eze 16:59
Os 6:7
Ev8:9
e 2Re 22:16
2Cr 34:24
Ier 6:19
Eze 7:5
f Pr 29:1
Am2:14
997 R

azbunarea dreapt

a. Iuda abandonat IEREMIA 11:1612:9
la tine cu carne sf

ant

a de jert-
f

a?
a
Vei mai exulta tu

n timpul
acela?
b
16 M

aslin cu frunza
deas

a, frumos si cu rod pl

acut,
a sa ti-a pus numele Iehova.
c
Cu
un mare r

acnet, el a aprins un
foc

mpotriva lui si ramurile i-au
fost rupte.
d
17

Insu si Iehova al armate-
lor, Cel care te-a s

adit,
e
a anun-
tat o nenorocire

mpotriva ta
din cauza r

aut

a tii faptelor casei
lui Israel
f
si ale casei lui Iuda, pe
care le-au comis ca s

a m

a pro-
voace la m

anie, f

ac

and s

a se
nal te fum de jertf

a pentru Ba-
al.
g
18 Iehova m-a

n stiin tat, ca
s

a stiu.
In timpul acela m-ai f

a-
cut s

a v

ad faptele lor.
h
19 Eu
eram ca un miel bl

and, care este
dus la

njunghiere,
i
si nu stiam
c

a ei urzeau asemenea planuri
mpotriva mea:
j
S

a distrugem
pomul cu rodul lui si s

a-l t

aiem
din tara celor vii,
k
ca s

a nu- si
mai aminteasc

a nimeni de nu-
mele lui. 20 Dar Iehova al ar-
matelor judec

a cu dreptate,
l
el
cerceteaz

a rinichii si inima.
m
O,
de-a s vedea r

azbunarea ta

mpo-
triva lor, c

aci tie ti-am dezv

aluit
cauza mea!
n
Iehova

mpotriva oamenilor din
Anatot
o
care caut

a s

a- ti ia sufle-
tul si zic: S

a nu mai profe te sti
n numele lui Iehova

p
ca s

a nu
mori de m

ana noastr

a, 22 da,
a sa a spus Iehova al armatelor:
Iat

a c

a-mi

ndrept aten tia spre
ei. Tinerii vor muri lovi ti de sa-
bie.
q
Fiii si fiicele lor vor muri lo-
vi ti de foamete.
r
23 Nu le va
fi l

asat

a nici m

acar o r

am

a si t

a,
c

aci voi aduce nenorocirea asu-
pra oamenilor din Anatot,
s

n
anul cercet

arii lor.
t
12
Tu e sti drept,
a
o, Iehova,
c

and

nal t c

atre tine pl

an-
gerea mea, da, c

and

ti vorbesc
despre judec

a tile tale. Totu si, de
ce calea celor r

ai a avut reu si-
t

a
b
si to ti tr

ad
atorii sunt f

ar

a
griji? 2 Tu i-ai s

adit, iar ei au
si prins r

ad
acin

a. Merg

nain-
te, dau si rod. Tu e sti aproape
de gura lor, dar departe de ri-
nichii lor.
c
3 Tu, o, Iehova, m

a
cuno sti bine!
d
Tu m

a vezi, mi-ai
cercetat inima si ai v

azut c

a
este dedicat

a tie.
e
Ia-i ca pe ni s-
te oi pentru

njunghiere
f
si pu-
ne-i deoparte pentru ziua ucide-
rii! 4 P

an

a c

and se va ofili ta-
ra
g
si se vor usca toate plantele
de pe c

amp?
h
Din cauza r

aut

a tii
locuitorilor ei, au pierit si fiare-
le, si p

as

arile.
i
C

aci ei au zis: El
nu vede viitorul nostru.
5 Dac

a ai alergat cu cei ce
merg pe jos si te-au obosit, cum
vei putea s

ate iei la

ntrecere cu
caii?
j
Dac

a te crezi

n siguran-
t

a

n tara p

acii,
k
atunci ce vei
face

n h

a ti surile dese de l

ang

a
Iordan?
l
6 C

aci chiar fra tii t

ai
si casa tat

alui t

au te-au tr

adat,
chiar ei au strigat tare

n urma
ta.
m
S

a nu le dai crezare doar
pentru c

a

ti spun lucruri bune.
n
7 Mi-am l

asat casa,
o
mi-am
p

ar

asit mo stenirea.
p
Am dat-o
pe iubita sufletului meu

n m

ana
du smanilor ei.
q
8 Ea, mo steni-
rea mea, a ajuns pentru mine
ca un leu

n p

adure. Si-a ridicat
glasul

mpotriva mea. Iat

a de ce
amur

at-o.
r
9 Mo stenirea
s
mea
este pentru mine ca o pas

are de
prad
a pestri t

a. O

nconjoar

a
p

as

arile de prad
a.
t
Veni ti, adu-
na ti-v

a, voi, toate animalele s

al-
batice ale c

ampului! Aduce ti-le
l Ier 49:19; Ier 50:44; Za 11:3; m Ier 9:4; n Pr
26:25; Ier 23:17; o Ps 78:60; Os 9:15; Lu 13:35;
p Ex 19:5; Is 47:6; q Pln 2:1; r Os 9:15; Am 6:8;
s Ps 78:71; t 2Re 24:2; Eze 16:37.
CAP. 11
a Hag2:12
b Iac 4:16
c Ps 52:8
Ro 11:17
d Mt 3:10
e Ps 44:2
Is 5:2
Ier 2:21
f Ier 19:15
g 2Re 23:5
Ier 7:9
Ier 19:5
h Eze 8:6
i Is 53:7
j Ps 37:32
Ier 18:18
k Ps 116:9
Ps 142:5
l Ge 18:25
Ps 98:9
Fa 17:31
m 1Sa 16:7
1Cr 28:9
Ps 7:9
Pr 11:20
Ier 17:10
Ier 20:12
Re 2:23
n 1Sa 24:15
o Ier 1:1
p Is 30:10
Am2:12
Am7:16
q 2Cr 36:17
Pln2:21
r Ier 18:21
s Ios 21:18
1Cr 6:60
t Ier 23:12
Ier 46:21
Mi 7:4
Lu19:44
Col. aII-a
CAP. 12
a Ge 18:25
Ps 51:4
Ps 145:17
Te 3:5
b Iov12:6
Iov21:7
Ps 37:1
Ps 73:3
Ier 5:28
Mal 3:15
c Is 29:13
Mt 15:8
Mr 7:6
d Ps 139:2
e 2Re 20:3
1Cr 29:17
Ps 17:3
Ps 44:21
Ier 11:20
f Ps 44:22
g Ier 23:10
h Ps 107:34
Ier 14:6
i Ier 4:25
Os 4:3
Te 1:3
j Ier 4:13
k Ier 14:13
IEREMIA 12:1013:13 Iuda smuls din r

ad

acin

a. Un semn 998
s

a m
an

ance!
a
10 Mul ti p

astori
b
mi-au distrus via.
c
Au c

alcat

n
picioare partea mea.
d
Au pref

a-
cut partea mea cea pl

acut

a
e

n-
tr-un pustiu, da,

ntr-o

ntindere
pustie. 11 A ajuns o

ntinde-
re pustie,
f
s-a ofilit; este pustii-
t

a

naintea mea.
g
Intreaga tar

a
a fost pustiit

a, fiindc

a nu este
nimeni care s

a fi pus la inim

a
lucrul acesta.
h
12 Pe toate c

a-
r

arile din pustiu au venit jefui-
torii. C

aci sabia lui Iehova de-
voreaz

a tara de la un cap

at la
altul.
i
Nicio carne nu are pace.
13 Au sem

anat gr

au, dar au se-
cerat spini.
j
S-au

mboln

avit de-a-
t

ata munc

a, dar f

ar

a folos.
k
Si le va fi ru sine cu roadele lor,
din cauza m

aniei aprinse a lui
Iehova.
14 A sa a spus Iehova: C

at
despre to ti vecinii mei r

ai,
l
ca-
re se ating de mo stenirea pe ca-
re am dat-o

n st

ap

anire poporu-
lui meu, da, lui Israel,
m
iat

a c

a

i
smulg din p

am

antul lor
n
si voi
smulge din mijlocul lor casa lui
Iuda.
o
15 Si iat

a ce se va

n-
t

ampla: dup

a ce

i voi smulge
din r

ad
acin

a, m

a voi

ndura ia-
r

a si de ei
p
si-i voi aduce

napoi
pe fiecare la mo stenirea lui si pe
fiecare

n tara lui.
q
16 Si dac

a ei vor

nv

a ta c

aile
poporului meu, jur

and pe nume-
le meu:
r
Viu este Iehova!, a sa
cuml-au

nv

a tat pe poporul meu
s

a jure pe Baal,
s
atunci li se va
da si lor un loc

n mijlocul po-
porului meu.
t
17 Dar dac

a nu
vor asculta, atunci voi smulge
na tiunea aceea din r

ad
acin

a, o
voi smulge din r

ad
acin

a si o voi
distruge,
u
zice Iehova.
13
Iat

a ce mi-a spus Iehova:
Du-te, f

a- ti rost de un
br

au de in si pune- ti-l pe sol-
duri, dar s

a nu-l bagi

n ap

a.
2 Mi-am f

acut deci rost de un
br

au, potrivit cuv

antului lui
Iehova, si mi l-am pus pe sol-
duri. 3 Si cuv

antul lui Iehova
a venit la mine a doua oar

a, spu-
n

and: 4 Ia br

aul de care ai f

a-
cut rost, care este pe soldurile
tale, ridic

a-te, du-te la Eufrat
a
si
ascunde-l acolo

ntr-o cr

ap

atu-
r

a a st

ancii. 5 M-am dus deci
si l-am ascuns l

ang

a Eufrat, a sa
cum

mi poruncise Iehova.
6 Dar, dup

a multe zile,
Iehova mi-a zis: Ridic

a-te, du-te
la Eufrat si ia br

aul pe care
ti-am poruncit s

a-l ascunzi aco-
lo. 7 M-amdus deci la Eufrat,
am s

apat si am luat br

aul din lo-
cul

n care-l ascunsesem; si iat

a
c

a br

aul se deteriorase, nu mai
era bun de nimic.
8 Atunci cuv

antul lui Iehova
a venit la mine, zic

and: 9 Ia-
t

a ce a spus Iehova:
In ace-
la si fel voi distruge m

andria lui
Iuda
b
si marea m

andrie a Ierusa-
limului. 10 Poporul acesta r

au,
care nu vrea s

a asculte de cu-
vintele mele,
c
care umbl

a

n

n-
c

ap

a t

anarea inimii lui
d
si care
umbl

a dup

a al ti dumnezei, ca s

a
le slujeasc

a si s

a se plece

nain-
tea lor,
e
va ajunge

ntocmai ca
acest br

au, care nu mai este bun
de nimic. 11 C

aci, a sa cum
se lipe ste br

aul de soldurile omu-
lui, tot a sa am f

acut s

a se li-
peasc

a de mine toat

a casa lui Is-
rael si toat

a casa lui Iuda,
f
zice
Iehova, ca s

a fie pentru mine
un popor,
g
un nume,
h
o laud
a si
o frumuse te, dar ei n-au ascul-
tat.
i
12 S

a le spui deci cuv

antul
acesta: Iat

a ce a zis Iehova,
Dumnezeul lui Israel: Orice ur-
cior mare se umple cu vin.
j
Iar
ei

ti vor zice: Nu stim noi prea
bine c

a orice urcior mare se um-
ple cu vin? 13 Si tu spune-le:
CAP. 12
a Is 56:9
Ier 7:33
Eze 39:17
Re 19:18
b Ier 6:3
c Ps 80:8
Is 5:1
d Is 63:18
e Ier 3:19
f Ier 9:11
g Ier 10:22
Ier 14:2
h Is 42:25
Mal 2:2
i Le 26:33
Ier 15:2
Eze 14:17
j Le 26:16
Mi 6:15
Hag1:6
k Ps 127:1
l Ps 79:4
Ier 48:26
Eze 25:3
Te 2:8
m Ier 2:3
Za 1:15
Za 2:8
n Ier 48:2
Ier 49:2
o 2Cr 7:20
p De 30:3
Eze 28:25
q De 3:20
Ier 32:37
Os 1:11
Am9:14
Te 3:20
r Ge 14:22
De 6:13
De 10:20
Ju21:7
Is 65:16
Ier 4:2
s Ios 23:7
Te 1:5
t 1Pe 2:5
u Is 60:12
Col. aII-a
CAP. 13
a Ge 2:14
b Le 26:19
Pr 16:18
Te 3:11
Lu18:14
Iac 4:6
1Pe 5:5
c 2Cr 36:16
d Ier 6:28
Ier 9:14
Ier 11:8
Ier 16:12
Fa 7:51
e Ju2:12
1Sa 8:8
2Cr 7:19
f De 26:18
g Ex19:5
Ps 135:4
h Ier 33:9
i Ps 81:11
Ier 6:17
j 1Sa 10:3
1Sa 25:18
2Sa 16:1
999 De ce va veni distrugerea IEREMIA 13:1414:4
A sa a zis Iehova: Iat

a c

a

i voi
umple de be tie
a
pe to ti locuitorii
acestei t

ari si pe regii care stau
pe tronul lui David,
b
pe preo ti,
pe profe ti si pe to ti locuitorii Ie-
rusalimului. 14

Ii voi izbi unii
de al tii, pe ta ti si pe fii deopotri-
v

a,
c
zice Iehova. Nu voi avea
mil

a, nu-mi va p

area r

au si nu
m

a voi

ndura, nimic nu m

a va
mpiedica s

a-i distrug.
d
15 Asculta ti si pleca ti-v

a
urechea! Nu fi ti trufa si,
e
c

aci
Iehova

nsu si a vorbit!
f
16 Da-
ti-i glorie lui Iehova, Dumnezeul
vostru,
g

nainte ca el s

a aduc

a
ntunericul
h
si

nainte ca s

a
vi se poticneasc

a picioarele pe
mun ti, la asfin tit!
i
Ve ti spera c

a
va veni lumina,
j
dar el va fa-
ce din ea o umbr

a ad
anc

a,
k
o va
preface

n bezn

a groas

a.
l
17 Iar
dac

a nu ve ti asculta,
m
sufletul
meu va pl

ange din cauza m

an-
driei voastre si va v

arsa lacrimi
n locuri tainice. Din ochii mei

vor curge lacrimi,
n
fiindc

a tur-
ma
o
lui Iehova va fi luat

a cap-
tiv

a.
18 Spune-le regelui si reginei:
p
A seza ti-v

a

ntr-un loc mai de
jos,
q
c

aci coroanavoastr

a de fru-
muse te v

a va c

adea de pe cap.
r
19 Ora sele din sud au fost

n-
chise si nu este nimeni care s

a
le deschid
a.
Intregul Iuda a fost

dus

n exil. A fost dus

n exil cu
totul.
s
20 Ridic

a- ti ochii si prive ste-i
pe aceia care vin din nord.
t
Un-
de este turma care ti-a fost da-
t

a, frumoasa ta turm

a?
u
21 Ce
vei spune c

and

si vor

ndrep-
ta aten tia spre tine
v
cei pe care
i-ai

nv

a tat ca pe ni ste prieteni
apropia ti, care erau l

ang

a tine
de la

nceput?
w
Nu te vor apu-
ca oare durerile na sterii ca pe o
femeie care na ste?
x
22 Si dac

a
vei spune

n inima ta:
a
De ce mi
s-au

nt

amplat aceste lucruri?
b
s

a stii c

a din cauza multelor
tale nelegiuiri ti-au fost date jos
poalele ve sm

antului
c
si c

alc

aie-
le ti-au fost date prad
a suferin-
tei.
23 Poate un cu sit
d
s

a- si schim-
be pielea sau un leopard petele?
e
Atunci a ti putea si voi s

a face ti
binele, voi, care a ti fost

nv

a ta ti
s

a face ti r

aul.
f
24 De aceea,

i
voi

mpr

a stia
g
ca paiele de pe
miri ste peste care trece v

antul
din pustiu.
h
25 Aceasta este
partea ta, por tia pe care ti-am
m

asurat-o,
i
zice Iehova, pen-
tru c

a m-ai uitat
j
si- ti pui

ncre-
derea

n minciun

a.
k
26 Si tot
eu

ti voi ridica

n cap poalele
ve sm

antului si ti se vor vedea
ru sinea,
l
27 faptele de adul-
ter,
m
nechezatul,
n
conduita li-
bertin

a si prostitu tia. Am v

azut
lucrurile tale dezgust

atoare pe
dealuri si pe c

amp.
o
Vai de tine,
o, cetate Ierusalim! Nu po ti fi
curat

a.
p
C

at vei mai fi a sa?
q
14
Iat

a cuv

antul lui Iehova
care a venit la Ieremia cu
privire la secet

a:
r
2 Iuda este
cuprins de jale
s
si por tile i s-au
ve stejit.
t
Sunt la p

am

ant
u
si stri-
g

atul Ierusalimului se

nal t

a.
v
3 Oamenii lor de seam

a i-au tri-
mis dup

a ap

a pe cei de r

and.
w
Ei
s-au dus la canale, dar n-au g

a-
sit ap

a
x
si s-au

ntors cu vasele
goale. Au r

amas de ru sine,
y
au
fost dezam

agi ti si si-au acope-
rit capul.
z
4 Agricultorii sunt
si ei f

acu ti de ru sine si si-au
acoperit capul,
a
fiindc

a n-a mai
plouat peste tar

a si p

am

antul
m Ier 2:20; Ier 3:2; Eze 16:15; n Ier 5:8; o Is
65:7; Eze 6:13; p Eze 24:13; q Os 8:5; CAP. 14
r De 28:24; s Ier 4:28; Pln 1:4; Os 4:3; Ioe 1:10;
t Is 3:26; Is 24:4; u Pln 2:9; v 1Sa 5:12; w 1Re 18:5;
x 1Re 17:7; y Ps 40:14; Ps 109:29; Is 45:16; z 2Sa
15:30; Es 6:12; a 2Sa 19:4.
CAP. 13
a Ps 75:8
Is 29:9
Is 51:17
Is 63:6
Ier 25:27
b Ier 29:16
c Ier 6:21
Eze 5:10
Mt 10:21
d Is 13:9
Is 27:11
Eze 7:4
Eze 24:14
Ro 2:5
e Pr 18:12
Iac 4:10
f Ier 26:15
g Ios 7:19
Ps 96:7
h Is 5:30
Is 8:22
Am8:9
i Pr 4:19
j Is 59:9
k Ps 44:19
l Is 60:2
m Ier 22:5
Mal 2:2
n Ier 9:1
Pln1:2
Pln2:18
o Ps 80:1
Ps 100:3
p 2Re 10:13
2Re 24:12
Ier 22:26
q Pr 25:7
Lu14:8
r Eze 21:26
s De 28:64
2Re 25:21
Ier 39:9
t Ier 6:22
u Eze 34:8
Fa 20:29
v Is 10:3
w Is 39:2
x Is 13:8
Ier 6:24
Mi 4:9
1Te 5:3
Col. aII-a
a Te 1:12
b Ier 5:19
Ier 16:10
c Is 20:4
Eze 16:37
Os 2:3
d 1Cr 1:10
e Pr 27:22
Mt 19:24
f Ier 9:5
g Le 26:33
De 28:64
Lu21:24
h Ps 1:4
Ier 4:11
Os 13:3
i Ps 11:6
Mt 24:51
j De 32:18
Ps 106:21
Ier 2:32
k De 32:38
Is 28:15
Ier 10:14
Hab2:18
l Pln1:8
Eze 16:37
Eze 23:29
Os 2:10
IEREMIA 14:520 Sabia, foametea, ciuma. Viziuni mincinoase 1000
s-a cr

apat.
a
5 C

aci p

an

a si cer-
boaica de pe c

amp si-a p

ar

a-
sit puiul pe care l-a n

ascut, fi-
indc

a nu mai este iarb

a fraged
a.
6 Zebrele
b
s-au oprit pe dealu-
rile gola se si au tras aerul cu
putere ca sacalii. Ochii li s-au
stins, fiindc

a nu mai este ni-
mic verde.
c
7 Chiar dac

a nele-
giuirile noastre m

arturisesc

m-
potriva noastr

a, o, Iehova, ac ti-
oneaz

a de dragul numelui t

au!
d
C

aci faptele noastre de infideli-
tate s-au

nmul tit
e
si am p

ac

atu-
it

mpotriva ta.
f
8 O, speran ta lui Israel,
g
Sal-
vatorul lui
h

n timp de necaz,
i
de ce e sti ca un locuitor str

ain
n tar

a si ca un c

al

ator care se
opre ste s

a

nnopteze?
j
9 De ce
e sti ca un om uluit, ca un viteaz
care nu poate face nimic ca s

a
salveze?
k
Totu si, tu e sti

n mijlo-
cul nostru,
l
o Iehova, si numele
t

au a fost chemat peste noi.
m
Nu
ne l

asa!
10 Iat

a ce a spus Iehova de-
spre poporul acesta: Le-a pl

a-
cut s

a r

at

aceasc

a.
n
Nu si-au ti-
nut

n fr

au picioarele.
o
De ace-
ea, Iehova n-a g

asit pl

acere

n
ei.
p
Acum

si aduce aminte de
nelegiuirea lor si

si

ndreapt

a
aten tia spre p

acatele lor.
q
11 Si Iehova mi-a zis: Nu te
ruga pentru acest popor, nici
pentru binele lui.
r
12 C

and ei
postesc, nu le ascult strig

atul de
implorare,
s
iar c

and aduc ofran-
da ars

a si ofranda de cereale, nu
g

asesc nicio pl

acere

n ele;
t
c

aci
i voi nimici prin sabie, prin foa-

mete si prin cium

a.
u
13 Atunci am zis: Vai, Domn
Suveran Iehova! Iat

a c

a profe tii
le spun: Nu ve ti vedea sabia, iar
foametea nu se va abate asupra
voastr

a, ci v

a voi da o pace ade-
v

arat

a

n locul acesta.
v
14 Si Iehova mi-a mai spus:
Ceea ce profe tesc profe tii

n
numele meu este o minciun

a.
a
Eu nu i-am trimis, nu le-am dat
porunc

a si nu le-am vorbit.
b
O
viziune mincinoas

a, ghicitorii,
lucruri de sarte
c
si viclenii ale ini-
mii lor, iat

a ce v

a profe tesc
ei.
d
15 De aceea, iat

a ce a spus
Iehova despre profe tii care pro-
fe tesc

n numele meu, pe care
nu eu i-am trimis, si care spun
c

a nu va fi nici sabie, nici foame-
te

n tara aceasta: Prin sabie
si prin foamete vor pieri profe-
tii aceia.
e
16 Iar oamenii c

aro-
ra le profe tesc vor ajunge s

a fie
arunca ti pe str

azile Ierusalimu-
lui din cauza foametei si a sa-
biei. Nimeni nu-i va

ngropa nici
pe ei, nici pe so tiile lor, nici pe
fiii lor, nici pe fiicele lor.
f
Voi
v

arsa nenorocirea peste ei.
g
17 Spune-le cuv

antul acesta:
S

a-mi curg

a lacrimi din ochi
noapte si zi si s

a nu se opreas-
c

a,
h
fiindc

a fecioara, fiica popo-
rului meu, a fost zdrobit

a, c

a-
derea ei este mare,
i
lovitura ei
este de nevindecat!
j
18 Dac

a
ies pe c

amp, iat

a-i acolo pe cei
uci si de sabie!
k
Dac

a intru

n
ora s, iat

a bolile cauzate de foa-
mete!
l
C

aci at

at profetul, c

at si
preotul au pribegit

ntr-o tar

a
pe care n-au cunoscut-o.
m
19 Oare l-ai respins tu de
tot pe Iuda?
n
Sau ti s-a dez-
gustat sufletul de Sion?
o
De ce
ne-ai lovit a sa c

a nu mai este
vindecare pentru noi?
p
Speram
s

a avem pace, dar n-a venit ni-
ciun bine, s

a avem un timp
de vindecare, dar iat

a, groaza!
q
20 O, Iehova, noi recunoa stem
r

autatea noastr

a si nelegiuirea
h Ier 8:18; Ier 9:1; Pln 1:16; Pln 2:18; i Ier 8:21;
Pln 1:15; j Ier 30:12; k Eze 7:15; l Pln 5:10; m De
28:36; n Ps 89:38; Pln 5:22; o Ier 12:8; p 2Cr 36:16;
Ier 8:22; Ier 15:18; Pln 2:13; q Ier 8:15.
CAP. 14
a Le 26:20
De 28:23
b Iov6:5
c De 29:23
Is 42:15
Ier 12:4
Ioe 1:18
d Ios 7:9
Ps 25:11
Ps 115:1
e Ezr 9:6
Ne 9:33
Ier 5:6
Da 9:5
f Da 9:8
g Ier 17:13
Ier 50:7
h Ps 106:8
Ps 106:21
Is 45:15
Tit 1:3
i Ps 46:1
j Ju19:7
k Ps 44:23
Is 59:1
l Ex29:45
Le 26:11
De 23:14
Ps 46:5
Is 12:6
2Co 6:16
m Ier 15:16
Da 9:19
n Ier 2:23
o Ps 119:101
Ier 2:25
p Ier 6:20
Am5:22
q Ps 109:14
Os 8:13
Os 9:9
r Ier 7:16
Ier 11:14
s Pr 1:28
Is 1:15
Is 58:3
Ier 11:11
Eze 8:18
Za 7:13
t Pr 15:8
Is 1:11
Ier 7:22
u Ier 9:16
Eze 5:12
Eze 14:21
v Ier 4:10
Ier 5:31
Ier 6:14
Ier 23:17
Ier 27:9
Eze 13:10
Mi 3:11
Col. aII-a
a Is 9:15
Ier 23:25
Ier 27:10
Ier 29:8
Ier 29:21
b Ier 23:21
Ier 27:15
c Pln2:14
Eze 12:24
Za 10:2
d Ier 23:26
e Ier 5:13
Ier 23:15
Eze 13:9
f Ps 79:3
Ier 9:22
g Pr 1:31
Ier 4:18
1001 Nicio p

arere de r

au. Jaful si exilul IEREMIA 14:2115:15
str

amo silor no stri,
a
c

aci am p

a-
c

atuit

mpotriva ta.
b
21 De dra-
gul numelui t

au, nu ne dezono-
ra,
c
nu dispre tui tronul t

au glo-
rios!
d
Adu- ti aminte si nu rupe
leg

am
antul t

au cu noi!
e
22 Este
oare printre idolii de ser ti
f
ai na-
tiunilor vreunul care s

a aduc

a
ploaie? Sau pot cerurile s

a dea
ploi bogate?
g
Nu e sti tu Acela, o,
Iehova, Dumnezeul nostru?
h
Iar
noi sper

am

n tine, fiindc

a tu ai
f

acut toate aceste lucruri.
i
15
Si Iehova mi-a zis: Chiar
dac

a Moise
j
si Samuel
k
ar
sta

naintea mea, sufletul meu
tot nu s-ar

ntoarce spre acest
popor.
l
Tot ar fi alungat dinain-
tea fe tei mele si ar pleca.
m
2 Si,
dac

a

ti vor zice: Unde s

a ple-
c

am?, s

a le spui: Iat

a ce a zis
Iehova: Cine este pentru boa-
la ucig

atoare, la boala ucig

atoa-
re! Cine este pentru sabie, la sa-
bie! Cine este pentru foamete,
la foamete!
n
Si cine este pentru
captivitate,

n captivitate!
o
3 Si voi pune peste ei patru
pl

agi,
p
zice Iehova, sabia, ca
s

a omoare, c

ainii, ca s

a t

arasc

a,
p

as

arile cerurilor
q
si fiarele p

a-
m

antului, ca s

a devoreze si s

a
nimiceasc

a. 4

Ii voi da ca pil-
d
a tuturor regatelor p

am

antu-
lui,
r
care se vor cutremura din
cauza lui Manase, fiul lui Eze-
chia, regele lui Iuda, pentru ce
a f

acut el

n Ierusalim.
s
5 C

aci
cine se va

ndura de tine, Ierusa-
lime? Cine te va comp

atimi
t
si
cine se va abate pe la tine s

a te
ntrebe dac

a e sti bine?
6 Tu m-ai p

ar

asit,
u
zice
Iehova. Mi-ai

ntors spatele si
te-ai

ndep

artat de mine.
v
Si eu
mi voi

ntinde m

ana

mpotri-
va ta si te voi nimici.
w
Am obo-
sit s

a-mi tot par

a r

au.
x
7

Ii voi
v

antura cu o furc

a
y

n por tile
t

arii.
Ii voi l

asa f

ar

a copii.
a
Voi
distruge acest popor, fiindc

a nu
s-au

ntors de la c

aile lor.
b
8

In
fa ta mea, v

aduvele lor sunt mai
multe dec

at firele de nisip din
m

ari. Voi aduce jefuitorul

mpo-
triva lor, da,

mpotriva mamei
si

mpotriva t

an

arului, ziua

n
amiaza mare.
c
Voi face s

a cad
a
pe nea steptate asupra lor tulbu-
rare si groaz

a.
d
9 Femeia care
a n

ascut sapte copii s-a ve stejit;
sufletul ei respir

a greu.
e
Soare-
le ei a apus

n timp ce era

nc

a
ziu

a;
f
a fost f

acut

a de ru sine si
de ocar

a. R

am

a si ta lor o voi da
prad
a sabiei

naintea du smani-
lor lor,
g
zice Iehova.
10 Vai de mine,
h
mam

a, c

a
m-ai n

ascut si am ajuns om de
ceart

a si om de disput

a pentru
tot p

am

antul!
i
Eu n-am dat cu
mprumut si nici ei nu mi-au dat

cu

mprumut. To ti m

a blestem

a.
j
11 Iehova a zis:
Intr-adev

ar,
ti voi face bine.

k
Intr-adev

ar, voi
interveni pentru tine

n timpul
nenorocirii
l
si

n timpul necazu-
lui

mpotriva du smanului.
m
12 Se poate sparge fierul, fierul
din nord, si arama? 13 Voi da
bog

a tiile si comorile tale pe ni-
mic, ca prad
a,
n
din cauza tutu-
ror p

acatelor tale,

n toate teri-
toriile tale.
o
14 Si voi face ca
acestea s

a treac

a odat

a cu du s-
manii t

ai

ntr-o tar

a pe care n-ai
cunoscut-o.
p
C

aci din cauza m

a-
niei mele s-a aprins un foc.
q
El
arde

mpotriva voastr

a.
15 Tu stii totul.
r
O, Iehova,
adu- ti aminte de mine,
s

ndreap-
t

a- ti aten tia spre mine si r

azbu-
n

a-m

a, lupt

and

mpotriva ce-
lor ce m

a persecut

a!
t
Tu, care
j Ps 109:28; Pr 26:2; k Ro 8:28; l Ier 39:12; m 2Cr
20:17; n Ier 20:5; o Ps 44:12; Is 52:3; p Le 26:38;
Ier 16:13; Ier 17:4; Am 5:27; q De 32:22; Is 42:25;
Ev 12:29; r Iov 10:7; Ps 17:3; Ier 12:3; s Ne 5:19;
t Ier 11:20; Ier 17:18; Ier 20:11; Ier 37:15.
CAP. 14
a Le 26:40
Ezr 9:7
Ne 9:2
Ps 106:6
b 2Sa 12:13
Ps 51:4
Da 9:5
Da 9:8
1Io 1:9
c Eze 36:22
Da 9:15
d Ier 17:12
e Ex32:13
Le 26:42
Ps 106:45
Lu1:72
f De 32:21
g Za 10:1
h De 28:12
Ps 135:7
Ps 147:8
Is 30:23
Ioe 2:23
i Ps 25:3
Ps 130:5
CAP. 15
j Ex32:11
k 1Sa 7:9
Ps 99:6
l Ps 106:23
m 2Re 17:20
Ier 7:15
n Ier 14:12
Eze 5:2
Za 11:9
o Ier 43:11
Eze 12:11
p Le 26:16
Eze 14:21
q De 28:26
Ier 7:33
r De 28:25
Ier 24:9
Eze 23:46
s 2Re 21:11
2Re 23:26
2Re 24:3
t Ps 69:20
Is 51:19
Pln1:12
u Ier 1:16
Ier 2:13
v Is 1:4
Ier 7:24
w Eze 25:7
Te 1:4
x Ier 23:20
Eze 24:14
Os 13:14
y Ps 1:4
Is 30:24
Col. aII-a
a De 28:18
Ier 9:21
Eze 24:21
Os 9:12
b Is 9:13
Ier 5:3
Am4:10
Za 1:4
c Ier 6:4
d Lu21:35
e 1Sa 2:5
f Am8:9
Mi 3:6
g Ier 44:27
Eze 5:12
h Iov3:1
Ier 20:14
i Lu21:17
IEREMIA 15:1616:11 Ieremia

nt

arit. Nici pace, nici bucurie 1002
e sti

ncet la m

anie fa t

a de ei,
nu m

a

nl

atura.
a
Vezi c

a pentru
tine

ndur batjocura.
b
16 Cu-
vintele tale au ajuns la mine si
eu le-am m

ancat.
c
Cuv

antul t

au
este exultarea
d
si bucuria ini-
mii mele,
e
c

aci numele t

au este
chemat peste mine,
f
o, Iehova,
Dumnezeul armatelor!
g
17 Nu
am stat

n grupul celor ce fac
glume
h
si nu m-am

nveselit cu
ei.
i
Din cauza m

ainii tale amstat
singur,
j
fiindc

a m-ai umplut de
indignare.
k
18 De ce durerea
mea nu

nceteaz

a
l
si rana mea
nu are alinare?
m
Nu vrea s

a se
vindece.
Intr-adev

ar, tu devii
pentru mine ca un izvor

n sel

a-
tor,
n
ca ni ste ape

n care nu te
po ti

ncrede.
o
19 De aceea, iat

a ce a spus
Iehova: Dac

a te vei

ntoarce, te
voi aduce

napoi

n favoarea
mea.
p
Vei sta

naintea mea.
q
Si
dac

a vei alege ce este de pre t
din ce este f

ar

a valoare, vei fi ca
gura mea. Ei se vor

ntoarce la
tine, dar tu nu te vei

ntoarce la
ei.
20 Te-am f

acut un zid de ara-
m
a fortificat
r

naintea acestui
popor; ei vor lupta

mpotriva ta,
dar nu te vor birui.
s
C

aci eu sunt
cu tine, ca s

a te salvez si s

a te
scap,
t
zice Iehova. 21 Te voi
sc

apa din m

ana celor r

ai
u
si te
voi elibera din m

ana tiranilor.
16
Si cuv

antul lui Iehova a
venit iar

a si la mine, zi-
c

and: 2 S

a nu- ti iei so tie si s

a
nu ai fii si fiice

n locul acesta.
v
3 C

aci iat

spre fiii si fiicele care se nasc

n
locul acesta, despre mamele lor,
care le dau na stere, si despre ta-
tii lor, care fac ca ei s

a se nasc

a
n tara aceasta:
w
4 Vor muri
de boli necru t

atoare.
x
Nu vor fi
jeli ti
y
si nu vor fi

ngropa ti.
z
Vor
ajunge ca b

alegarul pe fa ta p

a-
m

antului,
a
vor pieri lovi ti de sa-
bie si de foamete,
b
iar corpurile
lor moarte vor fi hrana p

as

ari-
lor cerurilor si a fiarelor p

am

an-
tului.
c
5 C

aci iat

a ce a spus Iehova:
S

a nu intri

n casa unde este os-
p

a t de doliu, s

a nu te duci s

a je-
le sti si s

a nu- ti fie mil

a de ei.
d
C

aci am luat de la poporul
acesta pacea mea, zice Iehova,
da, bun

atatea iubitoare si

n-
dur

arile.
e
6 Vor muri

n tara
aceasta, mari si mici. Nu vor fi
ngropa ti,
f
nimeni nu- si va lovi
pieptul pentru ei, nimeni nu- si
va face t

aieturi
g
si nu- si va rade
capul pentru ei.
h
7 Nu li se va
da p

aine de jale ca m

ang

aiere
pentru cel mort
i
si nu li se va da
s

a bea paharul m

ang

aierii pen-
tru tat

al lor si pentru mama lor.
j
8 S

a nu intri

n nicio cas

a de os-
p

a t ca s

a stai cu ei s

a m

an

anci
si s

a bei.
k
9 C

aci a sa a spus Iehova al
armatelor, Dumnezeul lui Isra-
el: Iat

a c

a,

naintea ochilor vo s-
tri si

n zilele voastre, fac s

a

n-
ceteze

n acest loc strig

atul de
exultare si strig

atul de bucu-
rie, glasul mirelui si glasul mire-
sei.
l
10 Iar c

and vei spune aces-
tui popor toate aceste cuvinte si
ei

ti vor zice: De ce a anun tat
Iehova

mpotriva noastr

a toat

a
aceast

a mare nenorocire? Care
este nelegiuirea noastr

a si care
este p

acatul pe care l-am comis
mpotriva lui Iehova, Dumne-

zeul nostru?,
m
11 atunci s

a le
spui: Fiindc

a p

arin tii vo stri
m-au p

ar

asit,
n
zice Iehova, si
au mers dup

a al ti dumnezei, le-au
slujit si s-au plecat

naintea lor.
o
n De 29:25; Ju 2:12; Ne 9:26; Ier 2:8; Ier 5:7; Ier
22:9; o Ier 8:2; Ier 13:10.
CAP. 15
a Ps 102:24
b Ps 69:7
Mt 10:22
Ro 15:3
c Eze 3:1
Re 10:10
d Iov23:12
e Ps 119:111
f Ier 14:9
g 1Sa 17:45
h Pr 26:19
i Ps 1:1
j Ier 13:17
Pln3:28
k Ier 20:8
l Ier 14:19
m Ier 30:15
n Ier 20:7
o Iov6:15
p Iac 4:8
q 1Re 17:1
Za 3:7
r Ier 1:18
Eze 3:9
s Ier 20:11
Ro 8:31
t Is 41:10
Fa 18:10
u Is 25:4
2Co 1:10
CAP. 16
v Mt 24:19
w Lu21:23
Lu23:29
x Ier 15:2
y Ier 22:18
Ier 25:33
z Ps 79:3
Ier 7:33
Ier 36:30
Col. aII-a
a Ps 83:10
Is 5:25
Ier 8:2
Ier 9:22
b Ier 14:15
Ier 34:17
Eze 5:12
c Ier 34:20
Eze 39:17
Re 19:17
d Eze 24:16
e De 31:17
2Cr 15:6
Is 27:11
Is 63:10
Za 8:10
f Ier 16:4
g Le 19:28
De 14:1
Ier 41:5
h Is 22:12
i Eze 24:17
Os 9:4
j Pr 31:6
k Ec 7:2
l Is 24:7
Ier 7:34
Ier 25:10
Eze 26:13
Os 2:11
Re 18:23
m De 29:24
Ier 5:19
Ier 13:22
Ier 22:8
1003 Pedeapsa si restabilirea. P

acatul lui Iuda IEREMIA 16:1217:7
Dar pe mine m-au p

ar

asit si n-au
respectat legea mea.
a
12 Iar
voi a ti f

acut chiar mai r

au dec

at
p

arin tii vo stri
b
si iat

a c

a umbla ti
fiecare

n

nc

ap

a t

anarea
c
inimii
lui rele si nu asculta ti de mine.
d
13 De aceea, v

a voi arunca din
tara aceasta
e

ntr-o tar

a pe care
nici voi, nici p

arin tii vo stri n-a ti
cunoscut-o,
f
iar acolo le ve ti slu-
ji zi si noapte altor dumnezei,
g
fiindc

a nu voi avea

ndurare fa-
t

a de voi.
14 Si iat

a, vin zile,
h
zice
Iehova, c

and nu se va mai spu-
ne: Viu este Iehova, care i-a
scos pe fiii lui Israel din tara Egip-
tului!,
i
15 ci: Viu este Iehova,
care i-a scos pe fiii lui Israel din
tara de la nord si dintoate t

arile
n care

i risipise! si

i voi aduce
napoi pe p

am

antul lor, pe care
l-am dat str

amo silor lor.
j
16 Iat

a, trimit s

a fie chema ti
mul ti pescari, zice Iehova, si
ace stia

i vor pescui. Apoi trimit
s

a fie chema ti mul ti v

an

atori
k
si
ace stia

i vor v

ana pe orice mun-
te, pe orice deal si

n cr

ap

aturi-
le st

ancilor.
l
17 C

aci ochii mei
sunt asupra tuturor c

ailor lor.
Nu sunt ascun si dinaintea mea
si nici nelegiuirea lor nu este
ascuns

a

naintea ochilor mei.
m
18 Mai

nt

ai, le voi pl

ati

n m

a-
sur

a deplin

a pentru nelegiui-
rea
n
si pentru p

acatul lor, fiind-
c

a mi-au profanat tara.
o
Mi-au
umplut mo stenirea cu st

arvu-
rile lucrurilor lor dezgust

atoa-
re si ale lucrurilor lor detestabi-
le.
p
19 O, Iehova, for ta mea si for-
t

area ta mea, locul meu de refu-
giu

n ziua necazului!
q
Na tiunile
vor veni de la marginile p

am

an-
tului la tine
r
si vor zice: Par-
tea str

amo silor no stri n-a fost
dec

at minciun

a,
s
de sert

aciune si
lucruri care nu sunt de niciun
folos.
a
20 Poate omul p

am

an-
tean s

a- si fac

a dumnezei, care
nu sunt dumnezei?
b
21 De aceea, iat

a c

a

i fac s

a
cunoasc

a,

i fac s

a cunoasc

a de
data aceasta m

ana mea si pu-
terea mea
c
si vor sti c

a numele
meu este Iehova.
d
17
P

acatul lui Iuda este scris
cu un condei de fier.
e
Este
gravat cu un v

arf de diamant pe
t

abli ta inimii lor
f
si pe coarnele
altarelor lor,
g
2

n timp ce fiii
lor

si amintesc de altarele lor si
de st

alpii lor sacri l

ang

a un co-
pac cu frunza deas

a, pe dealu-
rile

nalte,
h
3 pe mun tii de pe
c

amp. Voi da ca prad
a bog

a tiile
tale, toate comorile tale
i
lo-
curile tale

nalte, din cauza p

a-
catului comis

n toate tinuturile
tale.
j
4 Tu ai renun tat de bu-
n

avoie la mo stenirea pe care
ti-amdat-o.
k
Te voi face s

a le slu-
je sti du smanilor t

ai

ntr-o tar

a
pe care n-ai cunoscut-o,
l
c

aci
din cauza m

aniei mele a ti fost
aprin si ca un foc.
m
El va arde pe
timp indefinit.
5 Iat

a ce a spus Iehova: Bles-
temat este b

arbatul viguros ca-
re- si pune

ncrederea

n omul
p

am

antean,
n
care face dintr-un
bra t de carne t

aria lui
o
si a c

a-
rui inim

a se

ndep

arteaz

a de
Iehova.
p
6 El va fi ca un pom
singuratic

n c

ampia arid
a si
nu va vedea c

and vine binele,
q
ci va locui

n locurile p

arjoli-
te din pustiu,

ntr-un tinut s

a-
rat si nelocuit.
r
7 Binecuv

an-
tat este b

arbatul viguros care- si
pune

ncrederea

n Iehova si
h Ju 3:7; 1Re 14:23; 2Re 16:4; 2Cr 24:18; 2Cr 33:3;
Ps 78:58; Is 1:29; Ier 2:20; Eze 6:13; Eze 20:28;
i 2Re 24:13; Ier 15:13; j Le 26:30; Eze 6:3; k Is
49:8; Pln 5:2; l De 28:48; Ne 9:28; Ier 16:13; m De
29:27; Is 5:25; Ier 15:14; Na 1:6; n Is 30:2; Is 31:1;
o 2Cr 32:8; Is 31:3; p 2Re 16:7; Eze 6:9; q 2Re 7:2;
r De 29:23; Iov 39:6; Te 2:9.
CAP. 16
a Da 9:11
Am2:4
b Ne 9:16
Ier 7:26
c De 29:19
Ju2:19
Ne 9:29
Ier 6:28
Ier 7:24
Ier 9:14
d 1Sa 15:23
e De 28:36
2Cr 7:20
f Ier 15:14
Ier 17:4
g De 4:28
h Ier 23:7
i Ex20:2
De 15:15
Mi 6:4
j De 30:3
Ier 3:18
Ier 24:6
Ier 30:3
Ier 32:37
Am9:14
k Pln4:18
l Am9:1
m Iov34:21
Ps 90:8
Pr 5:21
Pr 15:3
Ier 32:19
Ev4:13
n Is 40:2
Ier 17:18
o Nu35:33
Ps 106:38
p Le 26:30
q Ps 18:2
Pr 18:10
Is 25:4
Ier 17:17
Na 1:7
r Is 2:2
Za 2:11
s Ier 10:14
Col. aII-a
a Is 44:10
Ier 10:5
b Ps 115:4
Is 37:19
Ier 2:11
Fa 19:26
1Co 8:4
Ga 4:8
c Ex9:16
Ro 9:17
d Ex15:3
Ps 83:18
Ier 33:2
CAP. 17
e Iov19:24
f Pr 3:3
2Co 3:3
g Am3:14
IEREMIA 17:826 Iehova cerceteaz

a inima si rinichii 1004
a c

arui

ncredere a ajuns s

a fie
Iehova.
a
8 El va fi ca un pom
s

adit l

ang

a ape care- si

ntinde
r

ad
acinile l

ang

a cursul de ap

a.
Nu va vedea c

and vine c

aldura,
ci frunzi sul lui va fi verde.
b
In
anul secetos
c
nu se va

ngrijora
si nu va

nceta s

a dea rod.
9 Inima este mai tr

ad
atoare
dec

at orice si primejdioas

a.
d
Ci-
ne poate s-o cunoasc

a? 10 Eu,
Iehova, cercetez inima
e
si exa-
minez rinichii,
f
ca s

a-i dau fiec

a-
ruia dup

a c

aile lui,
g
dup

a fapte-
le lui.
h
11 Ca pot

arnichea care
adun

a ce nu a ouat ea, a sa este
cel care str

ange bog

a tii cu ne-
dreptate.
i
La jum

atatea zilelor
lui le va p

ar

asi
j
si la sf

ar sit se do-
vede ste nebun.
k
12 Tronul glorios este pe
n

al time de la

nceput,
l
este lo-
cul sanctuarului nostru.
m
13 O,
Iehova, speran ta lui Israel!
n
To ti
cei ce te p

ar

asesc vor r

am

ane de
ru sine.
o
To ti cei ce m

a p

ar

asesc
prin apostazie
p
vor fi scri si

n
t

ar

ana p

am

antului, fiindc

a l-au
p

ar

asit pe Iehova, izvorul de ap

a
vie.
q
14 Vindec

a-m

a o, Iehova
si voi fi vindecat,
r
salveaz

a-m

a si
voi fi salvat,
s
c

aci tu e sti lauda
mea!
t
15 Iat

a, sunt unii care-mi zic:
Unde este cuv

antul lui Iehova?
u
S

a vin

a, te rug

am! 16 Eu

n-
s

a n-am

ncetat s

a te urmez
si s

a fiu p

astor al t

au si n-am
t

anjit dup

a ziua nenorocirii. Tu
stii ce a ie sit de pe buzele mele,
cuvintele mele sunt

naintea fe-
tei tale. 17 Nu fi groaz

a pen-
tru mine!
v
Tu e sti refugiul meu
n ziua nenorocirii.
w
18 S

a r

a-
m

an

a de ru sine cei ce m

a perse-
cut

a,
x
dar eu s

a nu r

am

an de ru-
sine!
y
S

a se

ngrozeasc

a ei, dar
eu s

a nu m

a

ngrozesc! Adu asu-
pra lor ziua nenorocirii
z
si zdro-
be ste-i cu o zdrobire de dou

a ori
mai mare!
a
19 Iat

a ce mi-a zis Iehova:
Du-te si stai la poarta fiilor po-
porului pe unde intr

a si ies regii
lui Iuda, precum si la toate por-
tile Ierusalimului.
b
20 Si spu-
ne-le: Asculta ti cuv

antul lui
Iehova, regi ai lui Iuda si tot
Iuda si to ti locuitorii Ierusalimu-
lui, care intra ti pe aceste por ti!
c
21 Iat

a ce a spus Iehova: Lua ti
seama la sufletele voastre
d
si
nu purta ti

n ziua de sabat nicio
povar

a pe care trebuie s-o adu-
ce ti pe por tile Ierusalimului.
e
22 S

a nu scoate ti nicio povar

a
din casele voastre

n ziua de sa-
bat si s

a nu face ti nicio mun-
c

a.
f
S

a sfin ti ti ziua de sabat, a sa
cum le-am poruncit str

amo silor
vo stri!
g
23 Dar ei n-au ascul-
tat si nu si-au plecat urechea,
h
ci
si-au

n tepenit g

atul
i
ca s

a nu as-
culte si s

a nu primeasc

a discipli-
narea.
j
24 Si iat

a ce se va

nt

am-
pla: Dac

a m

a ve ti asculta cu
aten tie,
k
zice Iehova, si nu
ve ti aduce nicio povar

a pe por-
tile acestui ora s

n ziua de sa-
bat
l
si ve ti sfin ti ziua de sabat
nef

ac

and nicio lucrare

n ea,
m
25 atunci pe por tile acestui
ora s vor intra regi si prin ti,
n
ca-
re vor sta pe tronul lui David.
o
Vor merge

n care si c

alare pe
cai, ei si prin tii lor, si b

arba tii lui
Iuda si locuitorii Ierusalimului,
iar ora sul acesta va fi locuit pe
timp indefinit. 26 Si poporul
va veni din ora sele lui Iuda, din
jurul Ierusalimului, din tinu-
tul lui Beniamin,
p
din tinutul
de jos,
q

a
r
si din Neghev,
s
aduc

and ofran-
h Ier 7:24; Ier 11:10; Eze 20:13; i Pr 29:1; Is 48:4;
j Pr 1:3; Pr 5:12; Te 3:7; k De 11:13; l Ier 17:21;
m Ex 34:21; De 5:12; n Ier 22:4; o Ps 132:11; p Ier
32:44; q Ier 33:13; r De 1:7; s Za 7:7.
CAP. 17
a Ps 34:8
Ps 125:1
Ps 146:5
Pr 16:20
Is 26:3
Is 30:18
b Ps 1:3
Ps 92:12
c Ier 14:1
d Ge 6:5
Ge 8:21
Pr 28:26
Is 44:20
Is 59:13
Iac 1:14
Iac 1:26
e 1Sa 16:7
1Cr 28:9
Ps 139:23
Pr 17:3
Pr 21:2
Ro 8:27
f Ps 7:9
g Ps 62:12
Ier 32:19
Ro 2:6
h Is 3:10
Mi 7:13
Ro 6:21
Ga 6:7
Re 2:23
Re 22:12
i Pr 28:20
Is 1:23
Ier 5:27
Iac 5:4
j Ps 55:23
k Lu12:20
l Ier 14:21
m 2Cr 2:5
Is 6:1
n Ps 22:4
Ier 14:8
Ier 50:7
o Ps 97:7
p Ps 73:27
Is 1:28
q Ps 36:9
Ier 2:13
Re 22:1
r De 32:39
Ps 6:2
s Ps 60:5
Ier 15:20
t De 10:21
Ps 109:1
u Is 5:19
2Pe 3:4
v Ps 88:15
w Ps 59:16
x Ps 35:4
Ier 15:15
Ier 20:11
y Ps 25:2
z Ier 18:23
Col. aII-a
a Ier 16:18
b Ne 8:3
Ier 7:2
c Ps 49:1
Pr 1:21
Ier 19:3
Ier 22:2
d De 4:9
e Nu15:32
Ne 13:19
f Ex20:10
Ex23:12
Le 23:3
g Ex31:13
Eze 20:12
1005 Dumnezeu, olarul.

Indemn la fapte bune IEREMIA 17:2718:18
da ars

a,
a
jertfa,
b
ofranda de ce-
reale
c
si t

am

aia alb

a
d
si aduc

and
jertfa de mul tumire

n casa lui
Iehova.
e
27 Dar dac

a nu m

a ve ti as-
culta, ca s

a sfin ti ti ziua de sa-
bat si s

a nu purta ti nicio pova-
r

a,
f
ci ve ti intra cu ea pe por tile
Ierusalimului

n ziua de sabat,
atunci si eu voi aprinde un foc

n
por tile lui.
g
El va mistui turnu-
rile de locuit ale Ierusalimului
h
si nu va fi stins.
i
18
Iat

a cuv

antul lui Iehova
2 Scoal

a-te si coboar

a la casa
olarului,
j
si acolo te voi face s

a
auzi cuvintele mele.
3 Am cobor

at deci la casa
olarului si iat

a c

a el f

acea o lu-
crare pe roat

a. 4 Vasul pe ca-
re-l f

acea din lut s-a stricat

n
m

ana olarului si el s-a

ntors si a
f

acut din el un alt vas, a sa cuma
g

asit de cuviin t

a olarul s

a fac

a.
k
5 Si cuv

antul lui Iehova a
venit iar

a si la mine si a zis:
6 Nu pot eu s

a fac cu voi ca
olarul acesta, cas

a a lui Israel?,
zice Iehova. Iat

a, ca lutul

n
m

ana olarului, a sa sunte ti voi
n m

ana mea, cas

a a lui Israel!
l
7 Oric

and voi vorbi

mpotriva
unei na tiuni sau

mpotriva unui
regat, spun

and c

a o voi smul-
ge din r

ad
acin

a, o voi d
ar

ama si
o voi distruge,
m
8 dac

a na tiu-
nea aceea

mpotriva c

areia am
vorbit se va

ntoarce de la r

a-
utatea ei,
n
atunci si mie

mi va
p

area r

au de nenorocirea pe ca-
re m

a g

andisem s-o aduc asu-
pra ei.
o
9 Dar c

and voi spune
despre o na tiune sau despre un
regat c

a o voi zidi si o voi s

adi,
p
10 dac

a ea va face ce este r

au

n
ochii mei si nu va asculta de gla-
sul meu,
q
atunci si mie

mi va p

a-
rea r

au de binele pe care

mi zi-
sesem c

a-l voi face pentru ea.
11 Si acum spune-le, te rog,
b

arba tilor lui Iuda si locuitori-
lor Ierusalimului: A sa a spus
Iehova: Iat

a c

a preg

atesc o ne-
norocire

mpotriva voastr

a si
am un g

and

mpotriva voastr

a.
a
Intoarce ti-v

a, v

a rog, fiecare de
la calea lui rea si

ndrepta ti-v

a
c

aile si faptele!
b
12 Dar ei au zis: Degeaba!
c
Vomumbla dup

a g

andurile noas-
tre si vom ac tiona fiecare

n

n-
c

ap

a t

anarea inimii lui rele.
d
13 De aceea, iat

a ce a spus
Iehova:
Intreba ti, v

a rog, prin-
tre na tiuni. Cine a auzit astfel
de lucruri? Fecioara lui Israel
a f

acut un lucru peste m

asu-
r

a de

ngrozitor!
e
14 Va dis-
p

area oare z

apada Libanului de
pe st

anca din c

amp? Sau vor se-
ca oare apele care vin dintr-o
tar

a str

ain

a, apele reci si line?
15 C

aci poporul meu m-a ui-
tat.
f
Ei fac s

a se

nal te fum
de jertf

a pentru lucruri de sar-
te.
g
Ii fac pe oameni s

a se po-
ticneasc

a pe c

aile lor,
h
pe c

aile
de demult,
i
ca s

a umble pe c

a-
r

ari l

aturalnice, pe un drum de-
nivelat, 16 ca s

a fac

a din tara
lor o pricin

a de uimire
j
si tinta
fluier

aturilor pe timp indefinit.
k
To ti cei ce vor trece pe l

ang

a ea
se vor uita ului ti si vor cl

atina
din cap.
l
17 Cav

antul de la est
i voi

mpr

a stia

naintea du sma-
nului.
m
In ziua necazului lor le

voi ar

ata spatele, nu fa ta.
n
18 Si ei au zis: Veni ti s

a ur-
zim ni ste planuri

mpotriva lui
Ieremia,
o
c

aci nu va pieri legea
de la preot,
p
nici sfatul de la
cel

n telept, nici cuv

antul de la
m Ps 48:7; Ier 13:24; n De 31:17; Ier 2:27; o Ps
21:11; Ier 11:19; p Le 10:11; Mal 2:7.
CAP. 17
a Le 1:3
b Ezr 3:3
c Le 2:1
d Le 2:2
e Ps 50:23
Ps 107:22
Ps 116:17
Ier 33:11
Ev13:15
f Ne 13:16
g Ier 21:14
Pln4:11
Am1:4
h 2Re 25:9
2Cr 36:19
Ier 39:8
Ier 52:13
i 2Re 22:17
Eze 20:47
CAP. 18
j Ier 19:1
k Is 45:9
Ro 9:20
l Ro 9:21
m Ier 1:10
Ier 12:14
Ier 25:9
Ier 45:4
Am9:8
Ion3:4
n 1Re 8:33
Ier 7:3
Eze 18:21
Eze 33:11
Ion3:5
o Ps 106:45
Ier 26:3
Ioe 2:13
Ion3:10
Ion4:2
p Ier 30:18
Ier 32:41
Am9:11
q Ps 125:5
Col. aII-a
a Ier 26:3
Mi 2:3
b 2Re 17:13
Is 1:16
Ier 7:3
Ier 26:13
Eze 18:23
Fa 26:20
c Ier 2:25
Ro 2:5
Ev3:13
d De 29:19
Ier 7:24
e Ier 2:13
Ier 5:30
f Ier 2:19
Ier 3:21
Ier 13:25
Ier 16:19
Ier 17:13
g De 32:21
Is 41:29
Ier 10:15
h Mal 2:8
i Ier 6:16
j Le 26:33
Ier 19:8
Ier 49:13
Eze 6:14
k De 29:24
1Re 9:8
Pln2:15
Mi 6:16
l De 28:37
Ps 44:14
IEREMIA 18:1919:11 Cererea lui Ieremia. Fiii jertfi ti lui Baal 1006
profet.
a
Veni ti s

a-l lovim cu lim-
ba
b
si s

a nu lu

am aminte la ni-
ciunul dintre cuvintele lui.
19 Ia aminte la mine, o,
Iehova, si ascult

a glasul

mpo-
trivitorilor mei!
c
20 Oare cu
r

au ar trebui r

aspl

atit binele?
d
C

aci ei au s

apat o groap

a pen-
tru sufletul meu.
e
Adu- ti aminte
c

a am stat

naintea ta ca s

a vor-
besc de bine despre ei, ca s

a abat
furia ta de la ei!
f
21 De aceea,
las

a-i pe fiii lor prad
a foametei
g
si d
a-i prad
a puterii sabiei!
h
So-
tiile lor s

a r

am

an

a f

ar

a copii si
s

a ajung

a v

aduve!
i
B

arba tii lor
s

a fie omor

a ti de o boal

a ucig

a-
toare, tinerii lor s

a fie lovi ti de
sabie

n lupt

a!
j
22 S

a se aud
a
un strig

at din casele lor, c

and
vei aduce pe nea steptate asupra
lor o trup

a de jefuitori!
k
C

aci au
s

apat o groap

a ca s

a m

a prind
a
si au

ntins capcane picioarelor
mele.
l
23 Dar tu, o, Iehova, cuno sti
bine tot planul pe care l-au urzit
mpotriva mea, ca s

a m

a omoa-
re.
m
Nu le acoperi nelegiuirea si
nu sterge dinaintea ta p

acatul
acesta al lor, ci f

a-i s

a se potic-
neasc

a

naintea ta!
n
Ac tioneaz

a
mpotriva lor la vremea m

aniei
tale!
o
19
Iat

a ce a spus Iehova:
Du-te si ia un urcior de
lut f

acut de un olar
p
si ia-i pe
c

a tiva dintre b

atr

anii poporului
si pe c

a tiva dintre b

atr

anii pre-
o tilor. 2 Du-te

n valea fiului
lui Hinom,
q
care este la intrarea
Por tii Cioburilor, si roste ste aco-
lo cuvintele pe care ti le voi spu-
ne.
r
3 Si s

a zici a sa: Asculta ti
cuv

antul lui Iehova, o, regi ai lui
Iuda si locuitori ai Ierusalimu-
lui!
s
A sa a spus Iehova al arma-
telor,
t
Iat

a c

a aduc asupra acestui
loc o nenorocire a sa de mare,
nc

at celui care va auzi de ea
i vor tiui urechile,

a
4 pentru
c

a m-au p

ar

asit,
b
au f

acut lo-
cul acesta de nerecunoscut
c
si
au f

acut s

a se

nal te

n el fum
de jertf

a pentru al ti dumnezei,
pe care nu-i cunoscuser

a nici
ei,
d
nici str

amo sii lor, nici regii
lui Iuda. Au umplut locul aces-
ta de s

angele celor nevinova ti.
e
5 Au construit locuri

nalte lui
Baal ca s

a- si ard
a fiii

n foc,
ca ofrande arse lui Baal,
f
lucru
pe care nu-l poruncisem, despre
care nu vorbisem
g
si care nici nu
mi se suise

n inim

a.
h
6 De aceea, iat

a c

a vin zi-
le, zice Iehova, c

and locul aces-
ta nu se va mai numi Tofet,
i
nici
valea fiului lui Hinom,
j
ci va-
lea uciderii. 7 Si voi z

ad
arnici
planul lui Iuda si al Ierusalimu-
lui

nlocul acesta
k
si-i voi face s

a
cad
a lovi ti de sabie

n fa ta du s-
manilor lor si lovi ti de m

ana ce-
lor ce caut

a s

a le ia sufletul.
l
Si
voi da corpurile lor moarte ca
hran

a p

as

arilor cerurilor si fia-
relor p

am

antului.
m
8 Voi face
din ora sul acesta o pricin

a de ui-
mire si tinta fluier

aturilor.
n
To ti
cei ce vor trece pe l

ang

a el se
vor uita ului ti si vor fluiera
v

az

and toate pl

agile lui.
o
9

Ii
voi face s

a m

an

ance carnea fii-
lor lor si carnea fiicelor lor si
vor m

anca fiecare carnea seme-
nului s

au din cauza asediului si
a ap

as

arii cu care-i vor str

amto-
ra du smanii lor si cei ce caut

a s

a
le ia sufletul.
p
10 Apoi, tu s

a sf

ar

ami ur-
ciorul sub ochii b

arba tilor care
merg cu tine. 11 Si s

a le zici:
m De 28:26; Ps 79:2; Ier 7:33; Ier 16:4; Ier 34:20;
Re 19:18; n 1Re 9:8; Ier 18:16; Pln 2:15; o 2Cr
7:21; Ier 25:18; p Le 26:29; De 28:53; Is 9:20; Pln
2:20; Pln 4:10; Eze 5:10.
CAP. 18
a 1Re 22:24
b Ps 52:2
Pr 18:21
c 2Re 19:16
Ne 4:4
d Ps 109:5
e Ps 35:7
Ps 57:6
Ec 10:8
f Ps 106:23
Eze 22:30
g Ps 109:10
Ier 11:22
h Ier 12:3
i De 32:25
Pln5:3
j 2Cr 36:17
Ier 9:21
k Ier 6:26
l Ps 38:12
Ps 64:5
Ps 140:5
m Ps 37:32
Ier 11:19
n Ps 35:4
Ps 59:5
Ps 109:14
o Ier 11:20
Ier 15:15
Ro 2:5
CAP. 19
p Ier 18:2
Ro 9:21
q Ios 15:8
2Re 23:10
2Cr 28:3
Ier 7:31
r Pr 1:20
Ier 7:2
s Ier 17:20
t Ps 24:10
Col. aII-a
a 1Sa 3:11
2Re 21:12
b De 28:20
2Re 22:17
Is 65:11
Ier 2:13
Ier 15:6
Ier 17:13
Da 9:5
c 2Cr 33:4
d De 13:6
De 32:17
Ier 7:9
e 2Re 21:16
2Re 24:4
Is 59:7
Ier 2:34
Pln4:13
Mt 23:35
Re 16:6
f 2Re 17:17
2Cr 28:3
2Cr 33:6
Ps 106:38
Is 57:5
g Le 18:21
Ier 32:35
h Ier 7:31
i 2Re 23:10
Is 30:33
Ier 7:32
j Ios 15:8
k Pr 21:30
l Le 26:17
De 28:25
1007 Pa shur. Foc mistuitor

n oase IEREMIA 19:1220:10
Iat

a ce a spus Iehova al arma-
telor: A sa voi sf

ar

ama poporul
acesta si ora sul acesta, cum se
sf

ar

am

a vasul olarului, si nu se
mai poate repara;
a
si

n Tofet
b
se vor

ngropa mor ti p

an

a nu va
mai fi loc.
c
12 A sa voi face acestui loc
si locuitorilor lui, zice Iehova,
ca s

a fac ora sul acesta ca Tofe-
tul.
d
13 Iar casele Ierusalimu-
lui si casele regilor lui Iuda vor
ajunge necurate ca Tofetul,
e
da,
toate casele pe acoperi surile c

a-
rora au f

acut s

a se

nal te fum de
jertf

a pentru armata cerurilor
f
si pe care au turnat ofrande de
b

autur

a altor dumnezei.
g
14 Si Ieremia a venit din To-
fet,
h
unde

l trimisese Iehova s

a
profe teasc

a, apoi a stat

n curtea
casei lui Iehova si a zis

ntregu-
lui popor:
i
15 A sa a spus
Iehova al armatelor, Dumne-
zeul lui Israel: Iat

a c

a aduc asu-
pra acestui ora s si asupra tutu-
ror ora selor care apar tin de el
toat

a nenorocirea pe care le-am
anun tat-o, fiindc

a si-au

n tepe-
nit g

atul ca s

a nu asculte de cu-
vintele mele.
j
20
Si preotul Pa shur, fiul lui
Imer,
k
care era si admi-
nistrator principal

n casa lui
Iehova,
l

l asculta pe Ieremia

n
timp ce profe tea aceste cuvin-
te. 2 Atunci Pa shur l-a lovit
pe profetul Ieremia
m
si l-a pus
n butucii
n
de la Poarta de
Sus a lui Beniamin, la casa lui
Iehova. 3 Dar,

n ziua urm

a-
toare, Pa shur l-a scos pe Iere-
mia din butuci
o
si atunci Iere-
mia i-a zis:
Iehova nu ti-a pus nume-
le
p
Pa shur1, ci Spaim

a de jur
Ier 20:31 Acest nume

nseamn

a Ceea ce r

am

a-
ne de jur

mprejur, potrivit unei deriv

ari iudai-
co-arameice.
mprejur1.
a
4 C

aci a sa a spus
Iehova: Iat

a c

a te fac s

a fii
o spaim

a pentru tine si pentru
to ti cei ce te iubesc. Ei vor c

adea
lovi ti de sabia du smanilor lor,
b
n timp ce ochii t

ai vor privi,
c
iar pe Iuda

l voi da

n

ntregime
n m

ana regelui Babilonului si el
i va duce

n exil

n Babilon si
i va dobor
cu sabia.
d
5 Voi da
tot ce a str

ans acest ora s, tot ro-
dul muncii lui si toate lucruri-
le lui pre tioase, precum si toate
comorile regilor lui Iuda, da, le
voi da

n m

ana du smanilor lor.
e
Si ace stia le vor jefui, le vor lua
si le vor duce

n Babilon.
f
6 Iar
tu, Pa shur, si to ti cei ce locuiesc
n casa ta ve ti merge

n captivi-
tate.
g
Vei ajunge

n Babilon, aco-
lo vei muri si acolo vei fi

ngro-
pat, tu si to ti cei ce te iubesc,
h
fi-
indc

a le-ai profe tit minciuni.
i
7 M-ai am
agit, o, Iehova, si am
fost am

agit! Ti-ai folosit puterea
mpotriva mea si m-ai biruit.

j
Amajuns de r

as si to ti

si bat joc
de mine toat

a ziua.
k
8 Fiind-
c

a ori de c

ate ori vorbesc, strig.
Violen t

a si jaf, iat

a ce strig.
l
C

aci din cauza cuv

antului lui
Iehova sunt batjocorit si luat

n
r

as toat

a ziua.
m
9 Am zis: Nu
voi mai aminti de el si nu voi mai
vorbi

n numele lui.
n
Dar

n ini-
ma mea a fost ca un foc mistui-
tor

nchis

n oasele mele. M-am
obosit s

a-l tin

n mine,

ns

a n-am
putut.
o
10 C

aci am auzit vor-
birea r

aut

acioas

a a multora.
p
Era spaim
a de jur

mprejur. Vor-
bi ti

mpotriva lui, ca s

a-l putem
nvinui!
q
To ti oamenii muritori
care-mi zic: Pace! p

andesc s

a
k Iov 12:4; Ps 22:7; Ier 15:10; Pln 3:14; Fa
17:32; l Ier 6:7; m 2Cr 36:16; Ier 6:10; Ier 15:15;
n 1Re 19:4; Ion 1:3; o Iov 32:18; Ps 39:3; Ier 6:11;
Am 3:8; Fa 4:20; Fa 18:5; p Ps 31:13; q Ne 6:6; Pr
10:18; Lu 20:20.
Ier 20:31 Sau Magormissabib.
CAP. 19
a 2Cr 36:16
Ps 2:9
Is 30:14
Pln4:2
Re 2:27
b Is 30:33
Ier 19:6
c Ier 7:32
d 2Re 23:10
e 2Re 23:12
2Re 23:14
Ps 79:1
Eze 7:21
f Ier 8:2
Ier 32:29
Ier 44:17
Te 1:5
g Ier 7:18
h Ier 19:6
i 2Cr 20:5
2Cr 24:20
Ier 26:2
j Ne 9:17
Ne 9:29
Ier 7:26
Ier 17:23
Za 7:12
Fa 7:51
CAP. 20
k 1Cr 24:14
l Fa 5:24
m Fa 23:2
n 2Cr 16:10
Ier 29:26
Fa 16:24
o Fa 4:3
p Os 1:4
Col. aII-a
a Ps 31:13
Ier 6:25
Ier 46:5
Ier 49:29
Pln2:22
b De 28:65
Ps 73:19
c De 28:32
2Re 25:7
Ier 29:21
Ier 39:6
d Ier 25:9
Ier 39:9
e 2Re 20:17
2Re 24:13
2Re 25:13
Pln1:10
Eze 22:25
f 2Cr 36:10
Ier 15:13
g Ier 15:2
Ier 29:21
Eze 12:11
h Ier 5:31
i Ier 14:14
Ier 28:15
Ier 29:21
j Eze 3:14
Mi 3:8
IEREMIA 20:1121:9

Incerc

arile lui Ieremia. Condamnare 1008
vad
a dac

a schiop

atez:
a
Poate
c

a va fi am

agit!
b
Atunci vom pu-
tea s

a-l biruim si s

a ne r

azbu-
n

am pe el! 11 Dar Iehova a
fost cu mine
c
caun r

azboinic pu-
ternic si de temut.
d
De aceea,
cei ce m

a persecut

a se vor po-
ticni si nu vor birui.
e
Ii va aco-
peri o mare ru sine, fiindc

a n-au
reu sit. Va fi o umilire pe timp in-
definit, care nu va fi uitat

a.
f
12 Dar tu, o, Iehova al arma-
telor,

l cercetezi pe cel drept.
g
Tu vezi rinichii si inima.
h
F
a-m

a
s

a v
ad r

azbunarea ta asupra lor,
i
c

aci tie ti-am dezv

aluit cauza
mea.
j
13 C

anta ti-i lui Iehova! L

au-
da ti-l pe Iehova! C

aci el a sc

apat
sufletul celui s

arman din m

ana
r

auf

ac

atorilor.
k
14 Blestemat

a s

a fie ziua

n
care m-am n

ascut! S

a nu fie bine-
cuv

antat

a ziua

n care m-a adus
pe lume mama mea!
l
15 Bles-
temat s

a fie omul care i-a adus
tat

alui meu vestea bun

a, zic

and:
Ti s-a n

ascut un fiu, un b

aiat! Si
ntr-adev

ar l-a umplut de bucu-
rie.
m
16 Omul acela s

a ajung

a
ca ora sele pe care Iehova le-a
distrus f

ar

a p

arere de r

au.
n
Si s

a
aud
a un strig

at diminea ta si un
semnal de alarm

a la miezul zi-
lei.
o
17 De ce nu mi-a curmat el
via ta

nc

a din p

antecele mamei,
pentru ca mama s

a-mi fie mor-
m

antul si p

antecele ei s

a ti-
n

a sarcina pe timp indefinit?
p
18 De ce am ie sit din p

antecele
mamei
q
s

a v

ad truda si m

ahni-
rea
r
si zilele s

a mi se sf

ar seasc

a
n ru sine?
s
21
Iat

a cuv

antul
t
lui Iehova
care a venit la Ieremia,
c

and regele Zedechia
u
i-a trimis
la el pe Pa shur,
v
fiul lui Malchia,
si pe preotul Tefania,
w
fiul lui
Maaseia: 2
Intreab

a-l, te rog,
pe Iehova pentru noi,
a
c

aci Ne-
bucadre tar, regele Babilonului,
porne ste r

azboi

mpotriva noas-
tr

a.
b
Poate c

a Iehova va face
pentru noi una dintre lucr

arile
sale minunate si acesta se va re-
trage de la noi.
c
3 Si Ieremia le-a zis: Iat

a ce-i
ve ti spune lui Zedechia: 4 A sa
a spus Iehova, Dumnezeul lui Is-
rael: Iat

a c

a

ntorc

mpotri-
va voastr

a armele de r

azboi din
m

ana voastr

a, cu care lupta ti
mpotriva regelui Babilonului

d
si

mpotriva caldeenilor
e
care v

a
asediaz

a

n afara zidurilor, si le
voi str

ange

n mijlocul acestui
ora s.
f
5 Eu

nsumi voi lupta
mpotriva voastr

a
g
cu m

an

a

n-
tins

a si cu bra t puternic, cu m

a-
nie, cu furie si cu mare indigna-
re.
h
6 Si-i voi lovi pe locuitorii
acestui ora s, si pe om, si pe ani-
mal. Vor muri de o cium

a cum-
plit

a.
i
7 Dup

a aceea, zice Iehova,
pe Zedechia, regele lui Iuda,
pe slujitorii lui, pe popor si pe
cei ce vor mai r

am

ane

n ora sul
acesta

n urma ciumei, a sabiei
si a foametei,

i voi da

n m

ana
lui Nebucadre tar, regele Ba-
bilonului, da,

n m

ana du smani-
lor lor si

n m

ana celor ce caut

a
s

a le ia sufletul, si el

i va lovi cu
t

ai sul sabiei.
j
Nu-i va p

area r

au
de ei, nu-i va fi mil

a, nu va avea
ndurare.
k
8 Iar acestui popor

i vei spu-
ne: A sa a zis Iehova: Iat

a c

a
pun

nainteavoastr

a caleavie tii
si calea mor tii.
l
9 Cel care va
sta lini stit

n ora sul acesta va
muri lovit de sabie, de foamete si
de cium

a,
m
dar cel care va ie si si
i De 28:22; Ier 32:24; Eze 7:15; j 2Re 25:6; 2Cr
36:17; Ier 37:17; Ier 39:5; Ier 52:9; Eze 17:20; k De
28:50; 2Cr 36:17; Is 47:6; l De 30:19; Is 1:19; m Ier
27:13; Ier 38:2; Eze 7:15.
CAP. 20
a Iov19:19
Ps 38:16
Ps 41:9
b Lu11:54
c Is 41:10
Ier 1:8
Ro 8:31
d Ps 47:2
Ps 66:5
e De 32:35
Ps 27:2
Ier 15:15
Ier 15:20
Ier 17:18
f Ps 6:10
Ps 35:26
Ps 40:14
Ier 23:40
g Ps 11:5
Ps 17:3
Ier 17:10
h Ps 7:9
Ier 11:20
i Ps 54:7
Ps 59:10
Ier 17:18
j Ps 62:8
1Pe 2:23
k Ps 35:9
Ps 109:31
l Iov3:3
Ier 15:10
m Ps 127:3
Lu1:58
n Ge 19:25
De 29:23
Am4:11
2Pe 2:6
o Ier 4:19
Ier 18:22
Te 1:16
p Iov3:10
Iov10:18
q Iov3:20
Iov14:1
r Ps 90:10
Pln3:1
s Iac 5:10
CAP. 21
t Eze 33:30
u 2Re 24:18
1Cr 3:15
2Cr 36:10
v 1Cr 9:12
Ier 38:1
w 2Re 25:18
Ier 29:25
Ier 37:3
Ier 52:24
Col. aII-a
a Ju20:27
2Re 22:13
b 2Re 25:1
Ier 32:28
Ier 39:1
c 1Sa 7:10
2Cr 14:11
Ps 44:1
Ps 105:5
Is 37:37
d Ier 32:5
Ier 33:5
e Ezr 5:12
f Is 13:4
Eze 16:37
g Is 63:10
Pln2:5
h Is 5:25
Ier 32:17
1009 Ierusalimul va fi ars.

Impotriva regelui IEREMIA 21:1022:13
vatrece la caldeenii care v

a ase-
diaz

a, acela va r

am

ane

n via t

a
si prada lui va fi sufletul lui.
a
10 C

aci mi-am

ndreptat fa-
ta

mpotriva acestui ora s pen-
tru nenorocire, nu pentru bi-
ne,
b
zice Iehova. El va fi dat
n m

ana regelui Babilonului
c
si
acesta

i va da foc.
d
11 Acum, asculta ti cuv

antul
lui Iehova cu privire la casa re-
gelui lui Iuda!
e
12 Iat

a ce a
spus Iehova, cas

a a lui David:
f
In fiecare diminea t

a
g
s

a da ti
sentin te drepte
h
si s

a-l sc

apa ti
pe cel jefuit din m

ana celui ce
n sal

a,
i
ca nu cumva, din cau-
za r

aut

a tii faptelor voastre, fu-
ria mea s

a izbucneasc

a aseme-
nea unui foc,
j
s

a ard
a si nimeni
s

a n-o sting

a.
k
13 Iat

a c

a sunt

mpotriva ta,
locuitoare din vale,
l
st

anc

a din
c

ampie, zice Iehova. Iar vou

a,
care zice ti: Cine va cobor

m-
potriva noastr

a? Si cine va intra
n locuin tele noastre?,

m
14 v

a
voi cere socoteal

a,
n
dup

a rodul
faptelor voastre,
o
zice Iehova.
Voi aprinde un foc

n p

adurea
ei
p
si acestava mistui totul

nju-
rul ei.
q
22
Iat

a ce a zis Iehova: Co-
boar

a la casa regelui lui
Iuda si spune acolo cuv

antul
acesta. 2 S

a zici: Ascult

a cu-
v

antul lui Iehova, o, rege al lui
Iuda, care stai pe tronul lui Da-
vid,
r
tu, slujitorii t

ai si poporul
t

au, care intr

a pe aceste por ti!
s
3 Iat

a ce a spus Iehova: Apli-
ca ti normele drept

a tii si ale
justi tiei si sc

apa ti-l pe cel jefuit
din m

ana celui ce

n sal

a! Nu v

a
purta ti r

au cu locuitorul str

ain,
cu orfanul de tat

a sau cu v

adu-
va!
t
Nu fi ti violen ti cu ei
u
si nu
v

arsa ti s

ange nevinovat

n locul
acesta!
v
4 C

aci, dac

a ve ti

m-
plini cuv

antul acesta, atunci pe
por tile acestei case vor intra,

n
care si c

alare pe cai, regii care
stau pe tronul lui David,
a
ei, slu-
jitorii lui si poporul lui.
b
5 Dar dac

a nu ve ti asculta
de aceste cuvinte, pe mine

n-
sumi jur,
c
zice Iehova, c

a aceas-
t

a cas

a va fi un loc devastat.
d
6 C

aci iat

a ce a spus Iehova
despre casa regelui lui Iuda:
Tu e sti pentru mine ca Galaa-
dul si ca v

arful Libanului.
e
Voi
face din tine un pustiu
f
si niciu-
nul dintre ora se nu va mai fi lo-
cuit.
g
7

Ii voi sfin ti

mpotriva
ta pe pustiitori,
h
pe fiecare

m-
preun

a cu armele lui.
i
Ei

ti vor
t

aia cei mai ale si cedri
j
si-i vor
face s

a cad
a

n foc.
k
8 Multe
na tiuni vor trece pe l

ang

a ora-
sul acesta si

si vor spune una al-
teia: De ce i-a f

acut Iehova a sa
acestui mare ora s?
l
9 Si se
va r

aspunde: Fiindc

a au p

ar

a-
sit leg

am

antul lui Iehova, Dum-
nezeul lor,
m
s-au plecat

naintea
altor dumnezei si le-au slujit.
n
10 Nu pl

ange ti si nu jeli ti pen-
tru cel mort.
o
Pl

ange ti

n ho-
hote pentru cel ce pleac

a, fiind-
c

a nu se va mai

ntoarce si nu
va mai vedea tara rudelor sale.
11 C

aci iat

spre Salum,
p
fiul lui Iosia, rege-
le lui Iuda, care domne ste

n lo-
cul tat

alui s

au, Iosia,
q
si care a
plecat din locul acesta: Nu se
va mai

ntoarce aici. 12 Fiind-
c

a va muri

n locul

n care a fost
dus

n exil si nu va mai vedea
tara aceasta.
r
13 Vai de cel care- si constru-
ie ste casa,
s
dar cu nedreptate,
si camerele de sus, dar nu dup

a
g Is 6:11; Is 24:1; Ier 7:34; h Is 13:3; i Eze 9:1; j Is
37:24; k Ier 21:14; Za 11:1; l 1Re 9:8; Pln 2:15;
m De 29:25; Ier 31:32; n De 29:26; De 31:20; 2Re
22:17; 2Cr 34:25; o 2Re 22:20; p 1Cr 3:15; q 2Re
23:30; 2Cr 36:1; r 2Re 23:34; 2Cr 36:4; s 2Re
23:35.
CAP. 21
a Ier 38:17
Ier 39:18
Ier 45:5
b Le 26:17
Ps 34:16
Ier 44:11
Eze 15:7
Am9:4
1Pe 3:12
c Ier 38:3
d 2Cr 36:19
Ier 17:27
Ier 34:2
Ier 37:10
Ier 39:8
Ier 52:13
e Ier 17:20
f Is 7:2
Lu1:69
g Ps 101:8
h 2Sa 8:15
Is 1:17
Ier 7:5
Ier 22:3
Za 7:9
i Ps 72:4
Pr 14:31
Eze 22:29
Mi 2:2
j De 32:22
Ier 4:4
Na 1:6
Te 1:18
k Is 1:31
Ier 7:20
l Ier 51:25
Eze 13:8
m 2Sa 5:6
Ier 49:4
Pln4:12
Ob3
n Ier 5:9
Ier 9:9
o Pr 1:31
Is 3:11
Ga 6:7
p Is 10:18
q 2Cr 36:19
Ier 52:13
CAP. 22
r Ier 13:13
Ier 17:25
Lu1:32
s Ier 7:2
Ier 17:20
t Le 19:15
De 16:18
Is 1:17
Ier 21:12
Eze 22:7
Eze 22:29
Mi 2:2
Za 7:9
u Ps 94:6
v De 19:10
2Re 24:4
Ier 7:6
Col. aII-a
a 1Re 2:12
b Ier 17:25
c Nu23:19
De 32:40
Am6:8
Ev6:17
d Ier 39:8
Mi 3:12
Mal 3:5
e De 3:25
f Ps 107:34
Is 27:10
IEREMIA 22:1430 Ioiachim respins.

Impotriva lui Conia 1010
cerin tele justi tiei, folosindu-se
de semenul s

au, care sluje ste pe
degeaba si c

aruia nu-i d
a plata!
a
14 Vai de cel care zice:
Imi voi
construi o cas

a

nc

ap

atoare si
camere de sus spa tioase.
b
Feres-
trele ei vor fi largi, lambriurile
vor fi de cedru
c
si vor fi vopsi-
te

n ro su-portocaliu.
d
15 Vei
continua tu s

a domne sti fiindc

a
te iei la

ntrecere cu al tii

n fo-
losirea lemnului de cedru? Oa-
re n-a m

ancat si n-a b

aut tat

al
t

au, si totu si a aplicat normele
drept

a tii si ale justi tiei?
e
Atunci
totul i-a mers bine.
f
16 El a
ap

arat cauza celui n

ap

astuit si a
celui s

arac.
g
Atunci totul a mers
bine. Oare nu asta

nseamn

a
a m

a cunoa ste?, zice Iehova.
17 Ochii si inima nu ti se

n-
dreapt

a dec

at spre c

a stig necin-
stit
h
si spre s

angele celui nevi-
novat ca s

a-l ver si,
i
spre

n sel

a-
torie si spre extorcare ca s

a le
practici.
18 De aceea, iat

a ce a spus
Iehova despre Ioiachim,
j
fiul lui
Iosia, regele lui Iuda: Nimeni
nu va scoate vaiete pentru el:
Vai, fratele meu! Vai, sora mea!
Nimeni nu va scoate vaiete pen-
tru el: Vai, st

ap

ane! Vai, glo-
ria lui!
k
19 Va fi

ngropat cum
este

ngropat un m

agar,
l
care
este t

ar

at si aruncat dincolo de
por tile Ierusalimului.
m
20 Urc

a

nLiban
n
si strig

a! F
a
s

a ti se aud
a glasul

n Basan!
o
Strig

a din Abarim,
p
fiindc

a to ti
cei ce te iubeau cu patim

a au
fost zdrobi ti!
q
21 Ti-am vorbit
c

and tr

aiai f

ar

a griji.
r
Tu ai
zis: Nu voi asculta.
s
Aceasta
ti-a fost calea din tinere tea ta,
c

aci n-ai ascultat de glasul meu.
t
22 Un v

ant

i va m

ana pe to ti
p

astorii t

ai,
u
iar cei ce te iubeau
cu patim

a vor merge

n captivi-
tate.
a
Atunci vei fi f

acut

a de ru-
sine si te vei sim ti umilit

a din
cauza tuturor nenorocirilor ta-
le.
b
23 O, tu, care locuie sti

n
Liban,
c
care ti-ai f

acut cuib

n
cedri,
d
cum vei suspina c

and

ti
vor veni durerile na sterii,
e
du-
reri ca ale unei femei care na s-
te!
f
24 Viu sunt eu, zice Iehova,
c

a si dac

a regele lui Iuda,
Conia,
g
fiul lui Ioiachim,
h
ar fi
un inel cu sigiliu
i
pe m
ana mea
dreapt

a, tot te-a s smulge de-a-
colo!
j
25 Si te voi da

n m

aini-
le celor care caut

a s

a- ti ia su-
fletul,
k

n m

ainile celor de care
ti este fric

a,

n m

ana lui Nebu-
cadre tar, regele Babilonului, si
nm

ana caldeenilor.
l
26 Te voi
azv

arli si pe tine, si pe mama
ta,
m
care te-a n

ascut,

ntr-o alt

a
tar

a, nu

n cea

n care v-a ti n

as-
cut, si acolo ve ti muri.
n
27 Si
nu se vor mai

ntoarce

n tara
n care sufletul lor t

anje ste s

a
se

ntoarc

a.
o
28 Este oare b

ar-
batul acesta, Conia,
p
un vas dis-
pre tuit, sf

ar

amat,
q
sau un vas

n
care nimeni nu- si g

ase ste pl

ace-
rea?
r
De ce trebuie ca el si urma-
sii lui s

a fie azv

arli ti jos si arun-
ca ti

ntr-o tar

a pe care n-au cu-
noscut-o?
s
29 O, p

am

antule, p

am

antu-
le, p

am

antule! Ascult

a cuv

antul
lui Iehova!
t
30 Iat

a ce a spus
Iehova: Scrie ti-l pe b

arbatul
acesta ca neav

and copii,
u
ca
b

arbat viguros care

n zilele sale
nu va prospera, fiindc

a niciunul
dintre urma sii s

ai nu va prospe-
ra
v
si nu va mai sta pe tronul lui
David
w
si nu va mai guverna

n
Iuda.
p Ier 22:24; Ier 37:1; q 1Sa 5:4; r Ps 31:12; Ier
48:38; Os 8:8; s 2Re 24:15; 1Cr 3:17; t De 4:26; De
32:1; Is 1:2; Is 34:1; Ier 6:19; Mi 1:2; u Mt 1:12;
v 2Cr 36:10; Ier 36:30; w Lu 1:32.
CAP. 22
a Le 19:13
De 24:14
Mi 3:10
Hab2:9
Hab2:12
Mal 3:5
Iac 5:4
b Is 5:8
c Hag1:4
d Eze 23:14
e 2Re 22:2
2Re 23:25
2Cr 34:2
Pr 21:3
Pr 31:9
f De 4:40
Ps 128:2
Is 3:10
Ier 42:6
g Iov29:12
Ps 72:2
Is 1:17
h Ios 7:21
Ps 10:3
Ps 119:37
i 2Re 24:4
j 2Re 23:34
2Cr 36:4
k 2Sa 1:23
1Re 13:30
l 1Re 21:23
Ier 36:30
m 2Cr 36:6
n Is 35:2
o Ps 68:15
p De 32:49
q 2Re 24:7
r 2Cr 36:15
s Ier 2:31
Ier 6:16
t De 9:7
Ju2:11
Ne 9:16
Ier 3:25
Ier 7:24
u Ier 23:1
Eze 34:2
Za 11:8
Col. aII-a
a 2Re 24:7
b Ier 2:26
c Ier 22:6
d Is 2:13
Eze 17:3
e Ier 6:24
Os 7:14
f Ier 4:31
g 2Re 24:6
1Cr 3:16
Ier 22:28
Ier 37:1
Mt 1:11
h 2Re 23:34
i Hag2:23
j Ier 22:6
k 2Re 24:15
Ier 21:7
Ier 34:20
l 2Re 24:11
2Re 24:16
Ezr 5:12
Pr 10:24
Ier 24:1
Ier 27:20
Ier 29:2
m 2Re 24:12
n 2Re 24:15
2Cr 36:10
Ier 15:2
o Ier 44:14
Ier 52:34
1011 P

astori r

ai, buni. Profe ti fal si IEREMIA 23:117
23
Vai de p

astorii care dis-
trug si

mpr

a stie oile p

a-
sunii mele!
a
zice Iehova.
2 De aceea, a sa a spus Iehova,

mpotriva
p

astorilor care p

astoresc popo-
rul meu: Voi mi-a ti

mpr

a stiat
oile, le-a ti risipit si nu v-a ti

n-
dreptat aten tia spre ele.
b
Iat

a c

a eu

mi voi

ndrep-
ta aten tia spre voi din cauza
r

aut

a tii faptelor voastre,
c
zice
Iehova.
3 Voi aduna r

am

a si ta oilor
mele din toate t

arile

n care le
risipisem,
d
le voi aduce

napoi la
p

a sunea lor,
e
vor na ste si se vor
nmul ti.
f
4 Voi ridica peste ele
p

astori care le vor p

astori.
g
Nu
le va mai fi fric

a, nu se vor mai
ngrozi
h
si niciuna nu va lipsi,
zice Iehova.
5 Iat

a c

a vin zile, zice
Iehova, c

and

i voi ridica lui Da-
vid un vl

astar drept.
i
Si un rege
va domni,
j
va ac tiona cu price-
pere si va aplica normele justi-
tiei si ale drept

a tii

n tar

a.
k
6

In zilele sale Iuda va fi salvat
l
si Israel va locui

n siguran t

a.
m
Iat

a numele cu care va fi numit:
Iehova este Dreptatea noastr

a.
n
7 Si iat

a c

a vin zile, zice
Iehova, c

and nu se va mai spu-
ne: Viu este Iehova, care i-a
scos pe fiii lui Israel din tara
Egiptului,
o
8 ci: Viu este
Iehova, care i-a scos si i-a adus
pe urma sii casei lui Israel din
tara de la nord si din toate t

ari-
le

n care

i risipisem, si ei vor
locui pe p

am

antul lor.
p
9 Din cauza profe tilor, ini-
ma

mi este zdrobit

a

nl

aun-
trul meu. Toate oasele au

nce-
put s

a-mi tremure. Am ajuns ca
un om beat
q
si ca un b

arbat vi-
guros biruit de vin, din cauza
lui Iehova si din cauza cuvinte-
lor sale sfinte. 10 Fiindc

a tara
a ajuns s

a fie plin

a de b

arba ti
adulteri
a
si, din cauza blestemu-
lui, tara este cuprins

a de jale,
b
iar p

a sunile din pustiu s-au us-
cat.
c
Calea lor este rea si nu- si
folosesc puterea cu dreptate.
11 Fiindc

a si profetul, si pre-
otul s-au p

ang

arit.
d
P

an

a si

n
casa mea am g

asit r

autatea lor,
e
zice Iehova. 12 De aceea, ca-
lea lor va fi ca locurile alunecoa-
se
f

n bezn

a; vor fi

mpin si si vor
c

adea

n ele.
g
C

aci

n anul cercet

arii lor,
voi aduce peste ei o nenoroci-
re,
h
zice Iehova. 13 La pro-
fe tii din Samaria
i
am v

azut un
lucru necuviincios. Ei au slujit
ca profe ti

n numele lui Baal
j
si-l
duc

n r

at

acire pe poporul meu,
da, pe Israel.
k
14 La profe tii
din Ierusalim am v

azut lucruri
ngrozitoare:
l
comit adulter
m
si
umbl

a

n minciun

a;
n
ei au

nt

arit
m

ainile r

auf

ac

atorilor ca s

a nu
se

ntoarc

a
o
fiecare de la r

auta-
tea lui. Au ajuns cu to tii pentru
mine ca Sodoma,
p
iar locuitorii
ora sului, ca Gomora.
q
Iehova al armatelor

mpotriva
profe tilor: Iat

a c

a-i fac s

a m

a-
n

ance pelin si le voi da s

a bea
ap

a otr

avit

a,
r
fiindc

a de la pro-
fe tii din Ierusalim s-a r

asp

andit
apostazia
s

n toat

a tara.
16 Iat

matelor: Nu asculta ti cuvintele
profe tilor care v

a profe tesc.
t
Ei
v

a duc la de sert

aciune.
u
Ei spun
viziunea propriei lor inimi,
v
nu ceea ce vine din gura lui
Iehova.
w
17 Ei le repet

a celor
f Ps 35:6; Ps 73:18; Pr 4:19; Ier 13:16; g De 28:15;
h Ier 8:12; Ier 11:23; i Eze 16:46; j Ier 2:8; k 2Cr
33:9; Is 9:16; l Ier 18:13; m Ier 29:23; n Ier 14:14;
Ier 23:26; o De 30:10; Mal 3:7; p Is 3:9; q Ge 18:20;
De 32:32; Is 1:10; Iuda 7; r Ier 8:14; Ier 9:15; s Pr
11:9; Is 9:17; Is 24:5; t Ier 27:9; Ier 29:8; u 2Re
17:15; Ier 2:5; v Pln 2:14; w Ier 14:14; Ier 28:15;
Eze 13:3; Eze 22:28.
CAP. 23
a Ier 10:21
Ier 50:6
Eze 34:2
Za 11:5
Mt 9:36
b Eze 34:5
c Os 2:13
Mi 7:4
d Ps 106:47
Is 11:11
Is 35:10
Ier 29:14
Ier 31:8
Za 10:8
e De 30:3
Is 65:10
Ier 50:19
Eze 34:13
Eze 34:14
Mi 2:12
f De 30:5
Am9:14
g Ier 3:15
Ioa 21:15
Fa 20:28
1Pe 5:2
h Mi 5:8
i Is 4:2
Is 11:1
Is 53:2
Ier 33:15
Za 3:8
Mt 2:23
Ioa 1:45
j Lu1:32
k Ps 72:2
Is 9:7
Is 11:4
Is 32:1
l 1Re 4:25
Os 1:7
Za 10:6
m De 33:28
Ps 130:7
Is 62:4
Ier 32:37
Za 14:11
n Is 54:17
Ier 33:16
o Ier 16:14
p Is 27:12
Is 43:5
Eze 34:13
Eze 36:24
Te 3:20
q Ps 60:3
Col. aII-a
a Ier 3:9
Ier 9:2
Ier 13:27
Eze 16:32
Os 7:4
b Is 24:4
Ier 5:7
Ier 12:4
Eze 22:11
Os 4:2
Os 4:3
Ioe 1:10
c Ps 107:34
Ier 9:10
Ier 12:4
d Is 28:7
Ier 5:31
Ier 6:13
Ier 8:10
Eze 22:25
Te 3:4
e 2Cr 33:5
2Cr 36:14
Ier 7:11
Eze 8:11
Eze 23:39
IEREMIA 23:1835 Dumnezeu umple cerurile si p

am

antul 1012
ce m

a dispre tuiesc: Iehova a
spus: Ve ti avea pace.
a
Iar tu-
turor celor ce umbl

a

n

n-
c

ap

a t

anarea inimii lor,
b
ei le
zic: Nicio nenorocire nu va
veni peste voi.
c
18 C

aci cine
a stat

n grupul celor apropia ti
d
lui Iehova ca s

a vad
a si s

a au-
d
a cuv

antul s

au?
e
Cine a acor-
dat aten tie cuv

antului s

au ca
s

a-l aud
a?
f
19 Iat

a! Vijelia lui
Iehova, furia lui, va izbucni ca o
furtun

a n

aprasnic

a.
g
Ea va ve-
ni ca un v

artej peste capul ce-
lor r

ai.
h
20 Iehova nu se va

n-
toarce din m

ania sa p

an

a nu- si
va duce la

ndeplinire,
i
da, p

an

a
nu- si va realiza g

andurile ini-
mii.
j
La sf

ar situl zilelor, ve ti

n-
telege clar acest lucru.
k
21 Nu eu i-am trimis pe ace sti
profe ti, totu si ei au alergat. Nu
eu le-am vorbit, totu si ei au pro-
fe tit.
l
22 Dac

a ar fi stat

n gru-
pul celor apropia ti
m
mie, l-ar fi
f

acut pe poporul meu s

a aud
a
cuvintele mele si i-ar fi f

acut s

a
se

ntoarc

a de la calea lor rea si
de la r

autatea faptelor lor.
n
23 Sunt eu un Dumnezeu de
aproape, zice Iehova, si nu
sunt eu si un Dumnezeu de de-
parte?
o
24 Sau poate un om s

a se as-
cund
a

n locuri tainice si eu s

a
nu-l v

ad?,
p
zice Iehova.
Nu umplu eu cerurile si p

a-
m
antul?,
q
zice Iehova. 25 Am
auzit ce-au spus profe tii care
profe tesc minciuni

n numele
meu,
r
zic

and: Am avut un vis!
Amavut un vis!
s
26 P

an

a c

and
va mai fi acest lucru

n inima
profe tilor care profe tesc min-
ciuni, care sunt profe ti ai vicle-
niilor inimii lor?
t
27 Prin vise-
le pe care si le istorisesc f

ar

a
ncetare unul altuia ei se g

an-
desc s

a-l fac

a pe poporul meu s

a
uite numele meu,
a
a sa cum si p

a-
rin tii lor au uitat numele meu,
din cauza lui Baal.
b
28 Profe-
tul care are un vis s

a istoriseas-
c

a visul, dar cel care are cuv

an-
tul meu s

a spun

a cuv

antul meu
conform adev

arului!
c
Ce au de-a face paiele cu ce-
realele?,
d
zice Iehova.
29 Tot a sa, nu este oare
cuv

antul meu ca un foc,
e
zice
Iehova, si caun ciocan de fierar
care sf

ar

am

a st

anca?
f
30 De aceea, iat

a c

a sunt

m-
potriva profe tilor,
g
zice Iehova,
care fur

a cuvintele mele, fieca-
re de la tovar

a sul s

au.
h
31 Iat

a c

a sunt

mpotriva pro-
fe tilor, zice Iehova, care- si fo-
losesc limba ca s

a spun

a: Iat

a
ce a zis El!
i
32 Iat

a c

a sunt

mpotriva pro-
fe tilor care au vise mincinoase,
zice Iehova, care le istorisesc
si-l duc

n r

at

acire pe poporul
meu cu minciunile
j
si cu l

aud
a-
ro senia lor.
k
Dar nu eu i-am trimis si nu
eu le-am dat porunc

a. De aceea,
nu vor fi de niciun folos acestui
popor,
l
zice Iehova.
33 Iar c

and poporul acesta
sau profetul sau preotul te va
ntreba, zic

and: Care este po-
vara lui Iehova?,
m
atunci s

a le
spui: Voi sunte ti! Si

nc

a ce
povar

a!
n
V
a voi abandona negre-

sit,
o
zice Iehova. 34

Imi voi
ndrepta aten tia spre profetul,

preotul sau poporul care va
spune: Aceasta este povara lui
Iehova!, spre omul acela si spre
casa lui.
p
35 Iat

a ce s

a spune ti
fiecare semenului s

au si fieca-
re fratelui s

au: Ce a r

aspuns
Iehova? Si ce a spus Iehova?
q
m Ier 17:15; Hab 1:1; Mal 1:1; n Nu 11:14; o De
31:17; Ier 12:7; Os 9:12; p Mi 7:4; q Ier 31:34; Ev
8:11.
CAP. 23
a Ier 4:10
Ier 6:14
Ier 8:11
Eze 13:10
b De 29:19
Ier 3:17
c Am9:10
Mi 3:11
d Ps 25:14
Ps 89:7
Ier 23:22
e Am3:7
f 2Cr 33:10
g Is 5:25
Ier 25:32
h Ju9:57
1Sa 25:39
Ne 4:4
Ier 30:23
Ioe 3:7
Ob15
i Le 26:28
Za 8:14
j Ier 30:24
k 1Re 8:47
l Ier 14:14
Ier 27:15
Ier 29:9
m Iov29:4
Ps 15:1
Ps 25:14
Ier 23:18
n Ier 25:5
Ier 29:23
o Ps 113:6
Fa 17:27
p Ge 16:13
Ps 90:8
Ps 139:7
Pr 15:3
Am9:2
Ev4:13
q Ps 139:7
Is 66:1
r Ier 29:23
s De 13:1
De 18:20
Ier 27:9
Za 10:2
t Ier 14:14
Ier 17:9
Col. aII-a
a De 13:2
Fa 13:8
b Ju3:7
2Re 21:3
c Pr 14:5
Lu12:42
2Co 2:17
d Is 41:16
Lu3:17
1Co 3:13
e Is 30:27
Ier 5:14
Ier 20:9
f Ev4:12
g De 18:20
Ier 14:15
Eze 13:2
Mt 24:24
h 2Sa 15:6
Ps 50:17
i Eze 13:7
j De 13:1
De 18:20
Za 10:2
k Te 3:4
l Ier 7:8
Pln2:14
Mt 15:14
1013 Cele 2 co suri cu smochine IEREMIA 23:3625:2
36 Dar de povara
a
lui Iehova s

a
nu mai aminti ti,
b
c

aci pentru fie-
care propriul s

au cuv

ant ajun-
ge povar

a
c
si a ti schimbat cu-
vintele Dumnezeului celui viu,
d
ul nostru.
37 Iat

a ce s

a-i spui profetu-
lui: Ce r

aspuns ti-a dat Iehova?
Si ce a spus Iehova?
e
38 Da-
c

a ve ti repeta

ntruna: Aceasta
este povara lui Iehova!, iat

a ce
spune Iehova: Pentru c

a zice ti:
Aceasta este povara lui Iehova:
cuv

antul acesta, de si eu amtri-
mis de repetate ori la voi s

a vi
se spun

a: S

a nu zice ti: Aceas-
ta este povara lui Iehova!,
39 atunci, iat

a, sunt aici! V
a voi
p

ar

asi de tot.
f
V
avoi respinge di-

naintea mea pe voi si ora sul pe
care vi l-am dat vou

a si str

amo-
silor vo stri.
g
40 Voi aduce asu-
pra voastr

a batjocur

a pe timp
indefinit si umilire pe timp inde-
finit, care nu vor fi uitate.
h
24
Si Iehova mi-a ar

atat: si
iat

a dou

a co suri cu smo-
chine erau puse

n fa ta templu-
lui lui Iehova, dup

a ce Nebuca-
dre tar, regele Babilonului,

i du-
sese

n exil pe Ieconia,
i
fiul lui
Ioiachim,
j
regele lui Iuda, pre-
cum si pe prin tii lui Iuda, pe
me ste sugarii
k
si pe constructo-
rii de bastioane, lu

andu-i din Ie-
rusalim ca s

a-i duc

a

n Babilon.
l
2

Intr-un co s erau smochine foar-
te bune, ca smochinele timpu-
rii,
m
iar

n cel

alalt co s erau smo-
chine foarte rele, at

at de rele c

a
nu puteau fi m

ancate.
3 Si Iehova mi-a zis: Ce vezi,
Ieremia? Si eu am spus: Ni s-
te smochine. Smochinele bune
sunt foarte bune, iar cele rele
sunt foarte rele, at

at de rele c

a
nu pot fi m

ancate.
n
4 Atunci cuv

antul lui Iehova
a venit la mine, zic

and: 5 Ia-
t

a ce a spus Iehova, Dumneze-
ul lui Israel: Ca pe smochi-
nele acestea bune, cu g

and bun
i voi privi pe exila tii lui Iuda,

pe care

i voi trimite din lo-
cul acesta

n tara caldeenilor.
a
6 Cu g

and bun

mi voi

ndrepta
ochiul asupra lor
b
si-i voi face
s

a se

ntoarc

a

n tara aceasta.
c
Ii voi zidi, si nu-i voi d
ar

ama,

i
voi s

adi, si nu-i voi smulge din
r

ad
acin

a.
d
7 Le voi da o inim

a
ca s

a m

a cunoasc

a,
e
s

a stie c

a
eu sunt Iehova. Si ei vor fi popo-
rul meu,
f
iar eu voi fi Dumne-
zeul lor, fiindc

a se vor

ntoarce
la mine din toat

a inima lor.
g
8 Si ca pe smochinele rele, ca-
re nu pot fi m

ancate de rele ce
sunt,
h
a spus Iehova, a sa

i voi
face pe Zedechia,
i
regele lui Iu-
da, pe prin tii lui si r

am

a si ta
din Ierusalim, pe cei care r

a-
m

an

n tara aceasta
j
si pe cei ca-
re locuiesc

n tara Egiptului
k
. . .
9

Ii voi face s

a fie o pild
a de care
se vor cutremura toate regate-
le p

am

antului,
l

i voi face s

a fie
o nenorocire si o ocar

a, o ru si-
ne, o batjocur

a
m
si un blestem
n
n toate locurile

n care

i voi ri-
sipi.
o
10 Voi trimite

mpotriva
lor sabia,
p
foametea
q
si ciuma
r
p

an

a vor pieri de pe p

am

antul
pe care li l-am dat lor si str

amo-
silor lor.
s
25
Iat

a cuv

antul despre tot
poporul lui Iuda, cuv

ant
care a venit la Ieremia

n al pa-
trulea an al lui Ioiachim,
t
fiul
lui Iosia, regele lui Iuda, adic

a
n primul an al lui Nebucadre-

tar, regele Babilonului, 2 si pe
care profetul Ieremia l-a ros-
tit despre tot poporul lui Iuda si
CAP. 25 t 2Re 24:1; Ier 36:1; Ier 46:2; Da 1:1.
CAP. 23
a Ex19:8
1Cr 9:33
b Ne 13:18
c Ju17:6
d Ier 2:21
Ier 2:36
e Eze 18:25
f De 31:17
Os 4:6
g Ier 23:33
Pln5:20
h Ier 20:11
Ier 24:9
Ier 42:18
Da 9:16
CAP. 24
i 2Re 24:12
Es 2:6
Eze 19:9
j 2Re 24:6
1Cr 3:16
Ier 22:24
k 2Re 24:16
l Ier 29:2
m Is 28:4
Os 9:10
n Ier 24:8
Col. aII-a
a Ier 25:11
Ier 29:10
b 2Cr 16:9
1Pe 3:12
c Ezr 1:3
Ier 12:15
Ier 23:3
Ier 29:10
Eze 36:24
d Ier 1:10
Ier 30:18
Ier 32:41
Ier 33:7
e De 30:6
Ier 31:33
Eze 11:19
f Ier 30:22
Ier 32:38
Eze 14:11
Za 8:8
Ev8:10
g 1Re 8:48
Ier 29:13
h Ier 29:17
i 2Re 25:7
Eze 12:13
j Le 26:39
k Ier 43:7
Ier 44:1
Ier 46:13
l Ier 15:4
Ier 34:17
m De 28:37
1Re 9:7
2Cr 7:20
Ps 44:13
n De 28:15
De 29:27
Ier 26:6
Ier 29:22
o De 28:64
Ier 29:18
p Le 26:33
Ier 9:16
q Ier 14:15
Ier 15:2
r De 28:59
Eze 7:15
s De 28:63
IEREMIA 25:318 Cei 70 de ani de exil

n Babilon 1014
despre to ti locuitorii Ierusalimu-
lui, zic

and:
3 Din al treisprezecelea an
al lui Iosia,
a
fiul lui Amon, rege-
le lui Iuda, si p

an

a

n ziua de azi,
sunt dou

azeci si trei de ani de
c

and cuv

nit la mine si eu v-am vorbit, da,
m-am sculat devreme si am vor-
bit, dar voi n-a ti ascultat.
b
4 Si
Iehova i-a trimis la voi pe to ti
slujitorii s

ai profe ti, da, s-a scu-
lat devreme si i-a trimis, dar
voi n-a ti ascultat,
c
nici nu v-a ti
plecat urechea s

a asculta ti,
d
5 c

and ei spuneau:
Intoarce-
ti-v

a, v

a rog, fiecare de la calea
lui rea si de la r

autatea faptelor
lui!
e
Continua ti s

a locui ti pe p

a-
m

antul pe care vi l-a dat Iehova
vou

a si str

amo silor vo stri de
mult timp si pentru mult timp.
f
6 Nu umbla ti dup

a al ti dumne-
zei, ca s

a le sluji ti si s

av

a pleca ti
naintea lor, ca nu cumva s

a m

a
provoca ti la m

anie cu lucrarea
m

ainilor voastre si ca nu cum-
va s

a aduc nenorocirea asupra
voastr

a.
g
7 Dar voi nu m-a ti ascultat,
zice Iehova, tocmai ca s

a m

a
provoca ti la m

anie cu lucrarea
m

ainilor voastre, spre nenoroci-
rea voastr

a.
h
8 De aceea, a sa a spus Iehova
al armatelor: Fiindc

a n-a ti as-
cultat de cuvintele mele, 9 ia-
t

a c

atrimit s

a fie aduse toate fa-
miliile de la nord,
i
zice Iehova,
da, trimit dup

a Nebucadre-
tar, regele Babilonului, slujito-
rul meu,
j
si

i voi aduce

mpo-
triva acestei t

ari
k
si

mpotriva
locuitorilor ei, precum si

m-
potriva tuturor acestor na tiuni
dimprejur.
l
Le voi distruge cu
des

av

ar sire, voi face din ele o
pricin

a de uimire si tinta fluie-
r

aturilor
m
si vor fi devastate pe
timp indefinit.
a
10 Voi face s

a
piar

a din ele strig

atul de exulta-
re si strig

atul de bucurie,
b
glasul
mirelui si glasul miresei,
c
hurui-
tul r

a sni tei
d
si lumina l

ampii.
e
11 Toat

a tara aceasta va ajunge
unloc devastat si o pricin

a de ui-
mire, si aceste na tiuni vor tre-
bui s

a-i slujeasc

a regelui Babilo-
nului saptezeci de ani.
f
12 Iar c

and se vor

mplini
cei saptezeci de ani,
g
zice
Iehova, voi trage la r

aspundere
pentru nelegiuirea lor pe rege-
le Babilonului si na tiunea ace-
ea,
h
da, tara caldeenilor,
i
si voi
face din ea o

ntindere pustie
pe timp indefinit.
j
13 Voi adu-
ce asupra acestei t

ari toate cu-
vintele pe care le-am rostit

m-
potriva ei, da, tot ce este scris
n cartea aceasta, tot ce a pro-

fe tit Ieremia

mpotriva tuturor
na tiunilor.
k
14 C

aci multe na-
tiuni si mari regi
l
i-au exploatat
ca pe ni ste servitori;
m

ns

a eu le
voi r

aspl

ati dup

a faptele lor si
dup

a lucrarea m

ainilor lor.
n
15 C

aci iat

a ce mi-a spus
Ia din m

ana mea acest pahar
cu vinul furiei si d
a-l s

a-l beatoa-
te na tiunile la care te trimit.
o
16 Si vor bea, se vor cl

atina si se
vor purta ca ni ste nebuni, din
cauza sabiei pe care o trimit

n
mijlocul lor.
p
17 Atunci am luat paharul din
m

ana lui Iehova si l-am dat s

a-l
bea toate na tiunile la care m

a
trimisese Iehova,
q
18 si anu-
me: Ierusalimul si ora sele lui
Iuda regii s

ai, prin tii s

ai ,
ca s

a fac

a din ele un loc devas-
tat, o pricin

a de uimire,
r
tinta
n Ps 137:8; Ier 50:29; Ier 51:6; Ier 51:24; Re 18:6;
o Iov 21:20; Ps 75:8; Is 51:17; Ier 25:26; Re 14:10;
Re 16:19; p Ier 51:7; Pln 4:21; Eze 23:34; Na 3:11;
q Ier 1:10; Ier 27:3; Ier 51:7; r 2Re 22:19; Ier 24:9.
CAP. 25
a Ier 1:2
b 2Cr 36:15
Ps 81:13
Ier 7:13
Ier 11:7
Ier 13:10
Ier 16:12
c Ier 7:13
Ier 29:19
Ier 44:4
d Za 7:11
Fa 7:51
e 2Re 17:13
Is 55:7
Ier 18:11
Ier 35:15
Eze 18:30
Eze 33:11
Ion3:8
Za 1:4
Mal 3:7
2Pe 3:9
f Ps 105:11
g Ex20:5
De 6:15
Ios 24:20
h De 32:21
2Re 17:17
Ne 9:26
Ier 7:19
Ier 32:30
Ier 44:5
i Le 26:25
Is 5:26
Ier 1:15
Ier 5:15
j Ier 27:6
Ier 43:10
Eze 29:18
k De 28:49
Ier 5:15
Eze 7:24
Am6:14
l Eze 26:7
Eze 29:19
Hab1:6
m Ier 19:8
Col. aII-a
a 1Re 9:7
Ier 18:16
b Is 24:7
Eze 26:13
c Ier 7:34
Ier 16:9
d Re 18:22
e Re 18:23
f 2Cr 36:21
Da 9:2
Za 1:12
Za 7:5
g De 30:3
Ezr 1:1
Ier 29:10
h Is 13:1
Is 14:4
Is 47:1
Ier 51:1
Da 5:26
Da 5:30
i 2Re 24:1
j Is 13:19
Is 14:23
k Ier 1:5
Ier 1:10
l Ier 50:9
Ier 51:27
m Is 14:2
Ier 50:41
Ier 51:7
Hab2:8
1015 Procesul lui Dumnezeu cu na tiunile IEREMIA 25:1938
fluier

aturilor si un blestem, ca
n ziua aceasta;
a
19 faraonul,
regele Egiptului, slujitorii s

ai,
prin tii s

ai si tot poporul s

au;
b
20 mul timea de oameni de tot
felul si to ti regii t

arii U t,
c
to ti re-
gii t

arii filistenilor,
d
Ascalo-
nul,
e
Gaza,
f
Ecronul
g
si r

am

a si ta
Asdodului;
h
21 Edomul,
i
Moa-
bul
j
si fiii lui Amon;
k
22 to ti
regii Tirului,
l
to ti regii Sidonu-
lui
m
si regii insulei care se afl

a
n largul m

arii; 23 Dedanul,
n
Tema,
o
Buzul si to ti cei care au
p

arul t

aiat la t

ample;
p
24 to ti
regii arabilor
q
si to ti regii mul-
timii de oameni de tot felul
care locuiesc

n pustiu; 25 to ti
regii din Zimri, to ti regii Elamu-
lui
r
si to ti regii mezilor;
s
26 to ti
regii nordului, de aproape si de
departe, unii dup

a al tii, si toa-
te celelalte regate ale p

am

antu-
lui, care sunt pe fa ta p

am

antu-
lui; dup

a ele va bea si regele Se-
sacului.
t
27 Si s

a le spui: Iat

a ce
a zis Iehova al armatelor, Dum-
nezeul lui Israel: Be ti,

mb

ata-
ti-v

a, vomita ti si c

ade ti si nu v

a
mai ridica ti,
u
din cauza sabiei
pe care o trimit

n mijlocul
vostru.
v
28 Iar dac

a nu vor
s

a ia paharul din m

ana ta si s

a-l
bea, s

a le mai spui: Iat

a ce
a zis Iehova al armatelor: Ve ti
bea negre sit!
w
29 C

aci iat

a c

a
aduc nenorocirea chiar asupra
ora sului peste care este chemat
numele meu,
x
si voi s

a r

am

ane ti
nepedepsi ti?
y
Nu ve ti r

am

ane nepedepsi ti,
c

aci chem sabia mea

mpotriva
tuturor locuitorilor p

am

antu-
lui, zice Iehova al armatelor.
30 Dar tu le vei profe ti toate
aceste cuvinte si le vei spune:
Iehova

nsu si va r

acni din

n

al-
timi
z
si

si va

n

al ta glasul din
locuin ta sa sf

ant

a.
a
El va r

acni
mpotriva loca sului s

au, va scoa-
te un strig

at

mpotriva tuturor
locuitorilor p

am

antului, ca stri-
g

atul celor ce calc

a strugurii

n
teasc.
b
31 Vuietul se va auzi p

an

a
n cea mai

ndep

artat

a parte a
p

am

antului, c

aci Iehova are un
proces cu na tiunile.
c
El se va ju-
deca cu orice carne.
d
Iar pe cei
r

ai

i va da prad
a sabiei,
e
zice
Iehova.
32 A sa a spus Iehova al arma-
telor: Iat

a! O nenorocire merge
din na tiune

n na tiune
f
si o mare
furtun

a se va st

arni din cele
mai

ndep

artate p

ar ti ale p

a-
m

antului.
g
33 Da, cei uci si de
Iehova vor fi

n ziua aceea de
la un cap

at al p

am

antului p

an

a
la cel

alalt.
h
Nu vor fi nici jeli ti,
nici aduna ti, nici

ngropa ti.
i
Vor
ajunge ca b

alegarul pe fa ta p

a-
m

antului.
j
34 Urla ti, p

astori, si striga ti!
k
T
av

ali ti-v

a,
l
voi, cei din fruntea
turmei,
m
c

aci s-au

mplinit zile-
le s

a fi ti

njunghia ti si risipi ti
n
si ve ti c

adea ca un vas de pre t!
o
35 P

astorii nu mai au niciun
loc de refugiu si cei din frun-
tea turmei, nicio cale de sc

apa-
re.
p
36 Asculta ti! Este strig

a-
tul p

astorilor si urletul celor din
fruntea turmei, fiindc

a Iehova
le pustie ste p

a sunea! 37 Lo-
curile pa snice au ajuns f

ar

a via-
t

a din cauza m

aniei aprinse a
lui Iehova.
q
38 El si-a p

ar

asit
ascunzi sul ca un leu puternic,
r
c

aci tara lor a ajuns o pricin

a de
uimire din cauza sabiei pline de
cruzime si din cauza m

aniei sale
aprinse.
s
g Is 30:30; Is 66:15; Ier 23:19; Ier 30:23; Te 3:8;
h Is 34:3; Is 66:16; Ier 12:12; i Ps 79:3; Is 14:19;
j Ps 83:10; Is 5:25; Ier 8:2; Ier 9:22; k Ier 4:8;
l Ier 6:26; m Eze 34:17; n Is 33:1; o Ier 22:28; p Ier
32:4; Ier 52:8; Am 2:14; q Is 27:10; r Os 5:14; s Ier
25:12.
CAP. 25
a Ezr 9:7
Ier 44:22
b Ier 46:2
Eze 29:2
Eze 32:31
c Iov1:1
d Is 14:31
Ier 47:1
Eze 25:15
Am1:8
Te 2:5
Za 9:6
e Ier 47:5
Te 2:4
f Ios 13:3
g Za 9:5
h Is 20:1
i Is 34:5
Ier 49:17
Eze 35:15
j Ier 48:1
Eze 25:8
k Ier 49:1
Eze 25:2
Am1:13
l Is 23:15
Eze 28:2
m Ier 27:3
Ier 47:4
Eze 32:30
n Is 21:13
Ier 49:8
Eze 25:13
o Is 21:14
p Ier 9:26
Ier 49:32
q 2Cr 9:14
Ier 49:31
r Ier 49:34
Eze 32:24
s Ier 51:11
t Ier 51:41
u Is 63:6
Pln4:21
Hab2:16
v Eze 21:4
w Ps 75:8
x 1Re 9:7
Ier 7:14
Da 9:18
1Pe 4:17
y Pr 11:31
Ier 49:12
Ob16
z Is 42:13
Ioe 3:16
Am1:2
Col. aII-a
a Ps 11:4
Ps 132:14
b Is 16:9
Ier 48:33
c Is 34:8
Os 4:1
Os 12:2
Mi 6:2
d Eze 18:30
Eze 20:35
Ioe 3:2
e Pr 2:22
Is 66:16
Am9:10
f Is 34:2
Ier 25:17
IEREMIA 26:118 Ieremia este amenin tat 1016
26
La

nceputul domniei lui
Ioiachim,
a
fiul lui Iosia,
regele lui Iuda, a venit de la
Iehova cuv

antul acesta: 2 Ia-
t

a ce a spus Iehova: Stai

n
curtea casei lui Iehova
b
si spu-
ne despre toate ora sele lui Iu-
da, de unde vin cei ce se
pleac

a la casa lui Iehova, toa-
te cuvintele pe care

ti porun-
cesc s

a le spui.
c
S

a nu omi ti ni-
ciun cuv

ant.
d
3 Poate vor as-
culta si se vor

ntoarce fiecare
de la calea lui rea
e
si

mi va p

a-
rea r

au de nenorocirea pe care
m

a g

andesc s-o aduc asupra lor
din cauza r

aut

a tii faptelor lor.
f
4 Si spune-le: Iat

a ce a zis
Iehova: Dac

a nu ve ti asculta de
mine, ca s

a umbla ti

n legea
g
pe
care v-am dat-o
h
5 si s

a ascul-
ta ti de cuvintele slujitorilor mei
profe ti pe care-i trimit la voi,
da, trezindu-m

a devreme si tri-
mi t

andu-i , de care n-a ti ascul-
tat,
i
6 atunci

i voi face aces-
tei case asemenea celei din Silo
j
si voi face ora sul acesta un bles-
tem

naintea tuturor na tiunilor
p

am

antului.
k
7 Preo tii, profe tii si tot po-
porul

l ascultau pe Ieremia

n
timp ce spunea aceste cuvinte
n casa lui Iehova.

l
8 Si iat

a
ce s-a

nt

amplat: C

and Ieremia a
terminat de spus tot ce

i porun-
cise Iehova s

a spun

a

ntregului
popor, preo tii, profe tii si tot po-
porul au pus m

ana pe el, zic

and:
Vei muri negre sit.
m
9 De ce
ai profe tit

n numele lui Iehova,
zic

and: Casa aceasta va ajun-
ge ca aceea din Silo,
n
iar ora sul
acesta va fi devastat si va r

am

a-
ne f

ar

a locuitori? Si tot popo-
rul s-a str

ans

n jurul lui Iere-
mia,

n casa lui Iehova.
10 Dup

a un timp, au auzit
aceste cuvinte si prin tii lui Iuda.
Ei au urcat de la casa regelui
la casa lui Iehova
a
si s-au a se-
zat la intrarea por tii celei noi
a lui Iehova.
b
11 Atunci preo-
tii si profe tii le-au spus prin tilor
si

ntregului popor: Omul aces-
ta merit

a sentin ta cu moartea,
c
fiindc

a a profe tit despre ora sul
acesta a sa cum a ti auzit cu ure-
chile voastre.
d
12 Atunci Ieremia le-a spus
tuturor prin tilor si

ntregului
popor: Iehova este cel ce m-a
trimis s

a profe tesc despre casa
aceasta si despre ora sul acesta
toate cuvintele pe care le-a ti au-
zit.
e
13 Si acum,

ndrepta ti-v

a
c

aile si faptele
f
si asculta ti de
vostru! Atunci lui Iehova

i va
p

area r

au de nenorocirea pe
care a anun tat-o

mpotrivavoas-
tr

a.
g
14 Iat

a c

a eu sunt

n m

a-
na voastr

a.
h
Face ti-mi ce este
bine si drept

n ochii vo stri.
i
15 Numai s

a sti ti c

a, dac

a m

a
ve ti omor
, ve ti aduce s

ange ne-
vinovat asupra voastr

a, asupra
acestui ora s si asupra locuitori-
lor lui,
j
c

aci cu adev

arat Iehova
m-a trimis la voi s

a spun toate
cuvintele acestea

n auzul vos-
tru.
k
16 Atunci prin tii
l
si tot po-
porul le-au spus preo tilor si pro-
fe tilor: Omul acesta nu merit

a
sentin ta cu moartea,
m
c

aci ne-a
vorbit

n numele lui Iehova,
Dumnezeul nostru.
n
17 De asemenea, unii dintre
b

atr

anii t

arii s-au ridicat si au
spus

ntregii adun

ari a poporu-
lui:
o
18 Mica
p
din More set
q
a
profe tit

n zilele lui Ezechia, re-
gele lui Iuda,
r
si a spus

ntre-
gului popor al lui Iuda: Iat

a ce
a zis Iehova al armatelor: Sio-
nul va fi arat ca un ogor
s
si Ie-
rusalimul va ajunge un morman
de ruine,
t
iar muntele Casei va
CAP. 26
a 2Re 23:34
2Cr 36:4
Ier 1:3
Ier 25:1
Ier 35:1
Ier 36:1
b Ier 19:14
Ioa 18:20
Fa 5:20
c Is 58:1
Ier 1:7
d De 4:2
Fa 20:27
Re 22:19
e Is 1:16
Is 55:7
Ier 36:3
Eze 18:27
f 1Re 21:29
Ier 18:8
g Le 26:14
De 28:15
h Ier 44:10
i 2Re 17:13
Ier 7:13
Ier 11:7
Ier 25:3
j Ps 78:60
Ier 7:12
k Ier 24:9
l Ier 26:2
m Ps 37:32
Am5:10
n Ps 78:60
Col. aII-a
a Ier 38:4
b 2Re 15:35
2Cr 27:3
Ier 36:10
c Ier 18:20
Mt 26:66
d Ier 26:2
Ier 38:4
e Ier 1:17
f Ier 7:3
Ier 35:15
g Ps 103:10
Ier 18:8
Ier 36:3
Eze 18:32
Ion3:9
h Ios 9:25
Ier 38:5
i 2Sa 15:26
j Nu35:33
De 19:10
Pr 6:17
k Ier 1:17
Ier 26:2
l Ier 36:19
m Pr 16:7
Ier 38:9
n Iac 5:10
o Fa 5:34
p Mi 1:1
q Mi 1:14
r 2Cr 29:1
s Ps 79:1
t Ier 9:11
1017 Uria ucis. Jugul regelui Babilonului IEREMIA 26:1927:11
deveni ni ste

n

al timi

mp

aduri-
te.
a
19 Oare l-au omor

at Eze-
chia, regele lui Iuda, si to ti
cei din Iuda? Nu s-a temut el de
Iehova si n-a

mbunat el fa ta lui
Iehova
b
si lui Iehova i-a p

a-
rut r

au de nenorocirea pe care
o anun tase

mpotriva lor?
c
Noi
atragem astfel o mare nenoroci-
re asupra sufletelor noastre.
d
20 Si mai era un om care pro-
fe tea

n numele lui Iehova: Uria,
fiul lui Semaia din Chiriat-Ie-
arim.
e
El profe tea

mpotriva
acestui ora s si

mpotriva aces-
tei t

ari, cu acelea si cuvinte ca si
Ieremia. 21 Regele Ioiachim,
f
to ti b

arba tii lui puternici si to ti
prin tii au auzit cuvintele lui si
regele a c

autat s

a-l omoare.
g
De
ndat

a ce Uria a auzit, i s-a f

acut
fric

a,
h
a fugit si s-a dus

n Egipt.
22 Dar regele Ioiachim a trimis
ni ste oameni

n Egipt: pe Elna-
tan, fiul lui Acbor,
i
si

mpreun

a
cu el si pe al ti b

arba ti,

n Egipt.
23 Ei l-au scos peUria din Egipt
si l-au adus la regele Ioiachim,
care l-a omor

at cu sabia
j
si i-a
aruncat corpul

ncimitirul fiilor
poporului.
24 Pe l

ang

a aceasta, m

ana
lui Ahicam,
k
fiul lui Safan,
l
a
fost cu Ieremia, ca s

a nu fie dat
n m

ana poporului si s

a fie omo-
r

at.
m
27
La

nceputul domniei lui
Ioiachim, fiul lui Iosia,
n
re-
gele lui Iuda, a venit la Ieremia
acest cuv
ant de la Iehova: 2 Ia-

t

a ce mi-a spus Iehova: F
a- ti
ni ste leg

aturi si un jug
o
si pune-
ti-le pe g

at.
p
3 Si trimite-le re-
gelui Edomului,
q
regelui Moabu-
lui,
r
regelui fiilor lui Amon,
s
regelui Tirului
t
si regelui Si-
donului,
u
prin m

ana mesagerilor
care vin la Ierusalim, la Zede-
chia, regele lui Iuda. 4 D

a-le
porunc

a acestora pentru st

ap

a-
nii lor, zic

and:
Iat

matelor, Dumnezeul lui Israel;
a
a sa s

a le spune ti st

ap

anilor vo s-
tri: 5 Eu am f

acut p

am
antul,
b
oamenii
c
si animalele
d
care sunt
pe fa ta p

am

antului cu puterea
mea cea mare
e
si cu bra tul meu
ntins
f
si l-am dat cui s-a p

arut
drept

n ochii mei s

a-l dau.
g
6 Acum, eu dau toate aceste t

ari
n m

ana lui Nebucadne tar1, re-
gele Babilonului,
h
slujitorul meu;
i
i dau chiar si fiarele c

ampului
ca s

a-i slujeasc

a.
j
7 Toate na-
tiunile

i vor sluji, lui,
k
fiului s

au
si nepotului s

au, p

an

a c

and va
veni si timpul t

arii lui,
l
si multe
na tiuni si mari regi

l vor exploa-
ta ca pe un servitor.
m
8 Iar na tiunea si regatul ca-
re nu-i vor sluji, da, lui Nebu-
cadne tar, regele Babilonului, si
nu- si vor pleca g

atul sub jugul re-
gelui Babilonului, na tiunea ace-
ea o voi pedepsi prin sabie,
n
prin
foamete
o
si prin cium

a,
p
zice
Iehova, p

an

a c

and o voi nimici
prin m

ana lui.
q
9 Iar voi s

a nu asculta ti
de profe tii vo stri,
r
de ghicitorii
vo stri, de vis

atorii vo stri,
s
de cei
ce practic

a magia si de vr

ajito-
rii vo stri
t
care v

a spun: Nu-i
ve ti sluji regelui Babilonului!
u
10 C

aci ei v

a profe tesc minciuni
ca s

a fi ti du si departe de p

am

an-
tul vostru; si eu v

a voi risipi si
ve ti pieri.
v
11 Dar pe na tiunea care- si
va pleca g

atul sub jugul regelui
k 2Cr 36:20; Ier 25:11; l Ps 137:8; Ier 25:12; Ier
50:14; Ier 50:27; Da 5:26; m Ier 25:14; Ier 51:11;
n 2Re 25:7; Ier 21:9; Ier 42:16; Eze 26:8; o 2Re
25:3; Pln 4:9; p Ier 32:24; q Ier 24:10; r De 18:20;
Is 8:19; s Ier 29:8; t Is 47:12; u Ier 28:2; Ier 28:11;
v Ier 28:16.
Ier 27:61
In 27:629:3.
In 21:2 si

n celelalte
locuri din aceast

a carte: Nebucadre tar.
CAP. 26
a Mi 3:12
b 2Cr 32:26
c Ex32:14
2Sa 24:16
d Nu35:33
Fa 5:39
e Ios 15:60
Ios 18:14
1Sa 7:2
f 2Re 23:34
2Cr 36:5
g 2Cr 16:10
h 1Re 19:3
Pr 29:25
Mt 10:28
i 2Re 22:12
Ier 36:12
j Ier 2:30
Mt 23:31
1Te 2:15
k 2Re 22:12
2Cr 34:20
Ier 39:14
Ier 40:5
l 2Re 22:10
m 1Re 18:4
Fa 23:10
CAP. 27
n 2Re 23:24
o Ier 28:10
p Eze 4:1
Eze 24:3
q Eze 25:12
Am1:9
Ob1
r 2Re 3:4
Ier 48:1
Eze 25:8
Am2:1
s Ier 25:21
Ier 49:1
Eze 25:2
Am1:13
t Is 23:1
Ier 47:4
Eze 26:3
Am1:10
Za 9:3
u Is 23:4
Ier 25:22
Eze 28:21
Ioe 3:4
Col. aII-a
a Ex5:1
Ier 10:10
b Ps 102:25
Ps 115:15
Ps 146:6
Is 44:24
Is 45:12
Ier 51:19
c Ge 1:26
Ge 2:7
Is 42:5
Fa 17:26
d Ge 1:24
e Ge 1:2
f Ps 136:12
Ier 32:17
g Ge 1:29
Ps 115:16
Da 4:17
h Ier 28:14
Da 2:37
i Ier 25:9
Ier 43:10
Eze 29:18
j Ps 50:10
Ier 28:14
Da 2:38
IEREMIA 27:1228:6 Ustensilele templului. Profe tia lui Hanania 1018
Babilonului si

i va sluji o voi
l

asa s

a se odihneasc

a pe p

am

an-
tul ei, zice Iehova,
l va culti-
va si va locui pe el.
a
12 Eu i-am vorbit chiar lui
Zedechia,
b
regele lui Iuda, potri-
vit cu toate aceste cuvinte,
c
zi-
c

and: Pleca ti-v

a g

atul sub jugul
regelui Babilonului, sluji ti-i lui
si poporului lui si r

am

ane ti

n
via t

a!
d
13 De ce s

a mori, tu si
poporul t

au, de sabie,
e
de foame-
te
f
si de cium

a,
g
a sa cum i-a spus
Iehova na tiunii care nu-i sluje s-
te regelui Babilonului? 14 Nu
asculta ti cuvintele profe tilor ca-
re v

a spun: Nu-i ve ti sluji re-
gelui Babilonului!,
h
fiindc

a v

a
profe tesc minciuni.
i
15 C

aci nu i-am trimis, zi-
ce Iehova, ci profe tesc min-
ciuni

n numele meu, ca s

a v

a ri-
sipesc,
j
si ve ti pieri
k
si voi, si pro-
fe tii care v

a profe tesc.
l
16 Iar preo tilor si acestui po-
por le-am vorbit, zic

and: Iat

a
ce a spus Iehova: Nu asculta ti
cuvintele profe tilor vo stri care
v

a profe tesc, zic

and: Iat

a,

ncu-
r

and ustensilele casei lui Iehova
vor fi aduse

napoi din Babilon!
m
C

aci ei v

a profe tesc minciuni.
n
17 Nu-i asculta ti! Sluji ti-i rege-
lui Babilonului si r

am

ane ti

n
via t

a!
o
De ce s

a fie ora sul acesta
un loc devastat?
p
18 Dar dac

a
sunt profe ti si dac

a cuv

antul lui
Iehova este

n ei, atunci, v

a rog,
s

a-l implore ei pe Iehova al ar-
matelor
q
ca ustensilele care au
r

amas

n casa lui Iehova,

n casa
regelui lui Iuda si

n Ierusalim
s

a nu ajung

a

n Babilon.
19 C

aci iat

a ce a spus Iehova
al armatelor despre st

alpi,
r
de-
spre mare,
s
despre c

arucioa-
re
t
si despre celelalte ustensi-
le care au r

amas

n ora sul aces-
ta,
u
20 pe care Nebucadne tar,
regele Babilonului, nu le-a luat
c

and l-a dus

n exil din Ierusa-
lim

n Babilon pe Ieconia,
a
fiul
lui Ioiachim, regele lui Iuda,

m-
preun

a cu to ti nobilii din Iuda
si din Ierusalim,
b
21 da, iat

a
Dumnezeul lui Israel, despre us-
tensilele care au r

amas

n casa
lui Iehova,

n casa regelui lui
Iuda si

n Ierusalim:
c
22 Vor
fi duse

n Babilon
d
si vor r

am

a-
ne acolo p

an

a

n ziua

n care

mi
voi aduce aminte de ele,
e
zice
Iehova. Si le voi aduce si le voi
pune iar

n locul acesta.
f
28
Apoi, tot

n anul acela, la
nceputul domniei lui Ze-

dechia,
g
regele lui Iuda,

n al
patrulea an,

n luna a cincea,
Hanania,
h
fiul lui Azur, profetul
din Gabaon,
i
mi-a spus

n casa
lui Iehova,

naintea ochilor pre-
o tilor si ai

ntregului popor:
2 Iat

a ce a zis Iehova al arma-
telor, Dumnezeul lui Israel: Voi
rupe jugul regelui Babilonului.
j
3 De azi

n doi ani, voi aduce
napoi

n locul acesta toate us-
tensilele casei lui Iehova pe care
lui,
k
le-a luat din locul acesta ca
s

a le duc

a

n Babilon. 4 Si
i voi aduce

napoi

n locul aces-
ta pe Ieconia,
l
fiul lui Ioiachim,
m
regele lui Iuda, si pe to ti exila tii
lui Iuda care au ajuns

n Babi-
lon,
n
zice Iehova, c

aci voi rupe
jugul
o
regelui Babilonului.
5 Si profetul Ieremia i-a
spus profetului Hanania

nain-
tea ochilor preo tilor si

nain-
tea ochilor

ntregului popor ca-
re st

atea

n casa lui Iehova,
p
6 da, profetul Ieremia a spus:
i Ios 11:19; 2Sa 21:2; j Ier 27:8; Mi 3:11; k 2Re
24:13; Ier 27:16; Da 1:2; l 2Re 24:8; 2Re 25:27; Es
2:6; Ier 22:24; Ier 37:1; m 2Re 23:36; 2Re 24:6;
n 2Re 24:14; Ier 24:1; o Ier 30:8; p Ier 7:2; Ier
19:14; Ier 26:2.
CAP. 27
a Ier 38:2
Ier 40:9
Ier 42:10
b 2Re 24:17
1Cr 3:15
2Cr 36:10
Ier 37:1
c 2Cr 36:12
d Pr 1:33
Ier 38:20
e De 28:63
Eze 18:31
Eze 33:11
f De 28:53
Eze 14:21
g De 28:61
Ier 38:2
h Ier 37:19
i Ier 14:14
Ier 23:21
Ier 28:15
Ier 29:8
Eze 13:6
j De 28:64
k Le 26:38
De 30:18
l 1Re 22:23
Ier 20:6
Ier 29:21
Eze 13:3
m 2Re 24:13
2Cr 36:7
Ier 28:3
Da 1:2
n Ier 14:13
o Ier 27:11
p Le 26:33
Ier 38:17
Ier 38:23
q 1Re 18:24
Ier 7:16
r 1Re 7:15
2Re 25:17
2Cr 4:12
Ier 52:21
s 1Re 7:23
2Re 25:13
t 1Re 7:27
2Re 25:16
2Cr 4:14
Ier 52:17
u 2Re 25:14
2Cr 36:18
Col. aII-a
a 2Re 24:15
2Cr 36:10
Ier 22:28
b 2Re 24:14
Ier 24:1
Ier 29:1
Da 1:3
c 2Cr 36:10
d 2Re 25:13
2Cr 36:18
Ier 52:18
Da 5:3
e 2Cr 36:21
Ezr 1:7
Ier 29:10
f De 30:3
Ezr 5:14
Ezr 7:19
CAP. 28
g 2Re 24:17
2Cr 36:10
h Ier 28:11
1019 Jugul de fier. Exila tii IEREMIA 28:729:8
Amin!
a
A sa s

a fac

a Iehova! S

a
mplineasc

a Iehova cuvintele pe
care le-ai profe tit si s

a aduc

a

n-
apoi

n locul acesta ustensilele
casei lui Iehova si pe to ti exila tii
din Babilon!
b
7 Ascult

a

ns

a,
te rog, cuv

antul acesta pe ca-
re-l spun

n auzul t

au si

n au-
zul

ntregului popor.
c
8 Pro-
fe tii care au fost cu mult timp
naintea mea si

naintea ta
d
au
profe tit si ei despre r

azboaie,
nenorocire si cium

a pentru mul-
te t

ari si pentru regate mari.
e
9 Dar dac

a un profet profe te ste
despre pace,
f
numai c

and cuv

an-
tul lui se va

mplini va fi cunos-
cut ca profet cu adev

arat trimis
de Iehova.
g
10 Atunci profetul Hanania a
luat jugul de pe g

atul profetu-
lui Ieremia si l-a rupt.
h
11 Si
Hanania
i
a spus

naintea ochilor
ntregului popor: Iat

a ce a zis
Iehova:
j
A sa voi rupe, de azi

n
doi ani, jugul lui Nebucadne tar,
regele Babilonului, de pe g

atul
tuturor na tiunilor.
k
Si profe-
tul Ieremia a plecat.
l
12 Cuv

nit la Ieremia,
m
dup

a ce profetul
Hanania rupsese jugul de pe g

a-
tul profetului Ieremia, si a zis:
13 Du-te si spune-i lui Hana-
nia: Iat

a ce a zis Iehova: Ai
rupt un jug
n
de lemn, dar

n lo-
cul lui va trebui s

a faci un jug
de fier.
o
14 C

aci iat

a ce a
spus Iehova al armatelor, Dum-
nezeul lui Israel: Voi pune un
jug de fier pe g

atul tuturor aces-
tor na tiuni, ca s

a-i slujeasc

a lui
lui,
p
si ele

i vor sluji.
q
Ii voi da
p

an

a si fiarele c

ampului.
r
15 Si profetul Ieremia i-a mai
spus profetului Hanania:
s
As-
cult

a, te rog, Hanania! Nu te-a
trimis Iehova, ci tu ai f

acut po-
porul acesta s

a se

ncread
a

n-
tr-o minciun

a.
a
16 De aceea,
a sa a spus Iehova: Iat

a, te voi
nl

atura de pe fa ta p

am

antului.
Anul acesta vei muri,
b
fiindc

a ai
vorbit

mpotriva lui Iehova, r

az-
vr

atindu-te f

a ti s.
c
17 Si profetul Hanania a mu-
rit

n anul acela,

n luna a sap-
tea.
d
29
Iat

a cuvintele scrisorii pe
care profetul Ieremia le-a
trimis-o din Ierusalim celorlal ti
b

atr

ani, b

atr

anii exila tilor, pre-
cum si preo tilor, profe tilor si

n-
tregului popor, pe care Nebu-
cadne tar

i dusese

n exil din Ie-
rusalim

n Babilon,
e
2 dup

a ce
regele Ieconia,
f
regina,
g
demni-
tarii de la curte, prin tii din Iuda
si din Ierusalim,
h
me ste sugarii si
constructorii de bastioane
i
ple-
caser

a din Ierusalim. 3 Aceas-
ta s-a f

acut prin m

ana lui Ela-
sa, fiul lui Safan,
j
si a lui Ghe-
maria, fiul lui Hilchia, pe care
Zedechia,
k
regele lui Iuda, i-a
trimis

n Babilon, la Nebucad-
ne tar, regele Babilonului. Scri-
soarea spunea:
4 Iat

a ce le-a zis Iehova al
armatelor, Dumnezeul lui Isra-
el, tuturor exila tilor, pe care i-a
dus

n exil
l
din Ierusalim

n Ba-
bilon: 5 Construi ti case si lo-
cui ti-le, face ti-v

a gr

adini si m

an-
ca ti-le rodul.
m
6 Lua ti-v

a so tii
ca s

a vi se nasc

a fii si fiice.
n
Lu-
a ti so tii pentru fiii vo stri si da-
ti-le pe fiicele voastre

n c

as

a-
torie unor b

arba ti, ca s

a nasc

a
fii si fiice, s

a nu se

mpu tine-
ze, ci s

a se

nmul teasc

a aco-
lo. 7 C

auta ti pacea ora sului

n
care v-am dus

n exil si ruga-
ti-v

a lui Iehova pentru el, c

aci
pacea lui va fi si pacea voastr

a.
o
8 C

aci iat

a ce a spus Iehova
al armatelor, Dumnezeul lui
CAP. 28
a 1Re 1:36
Ps 41:13
Ier 11:5
2Co 1:20
b Ier 28:3
c 1Re 22:28
d De 4:26
De 28:15
e 1Re 22:8
Ion3:6
f Ier 6:14
Ier 14:13
Eze 13:10
g De 18:22
h Ps 10:13
Ier 27:2
i Ier 28:1
j 1Re 13:18
2Cr 18:10
Ier 23:17
Ier 29:9
k Ier 28:4
l Pr 14:7
Pr 26:4
m Ier 29:30
n Ier 27:2
Ier 28:10
o De 28:48
p De 28:49
q De 28:48
Ier 5:19
Ier 27:7
r Ier 27:6
Da 2:38
s Ier 28:1
Col. aII-a
a De 13:1
Ier 14:14
Ier 23:21
Ier 27:15
Ier 29:31
Eze 13:3
Za 13:3
Lu6:26
b De 18:20
1Sa 2:34
c De 13:5
Ier 29:32
d 2Re 7:17
CAP. 29
e 2Re 24:15
Ier 24:1
f 2Re 24:8
2Cr 36:9
Ier 22:24
Ier 27:20
Ier 28:4
g 2Re 24:12
Ier 22:26
h 2Re 24:14
i 2Re 24:16
j 2Re 22:8
Ier 26:24
Ier 39:14
Eze 8:11
k 2Re 24:18
2Cr 36:11
l De 28:41
Ier 24:5
m Ier 29:28
n Ge 1:28
Ge 9:7
o Ezr 6:10
Ezr 7:23
1Ti 2:2
IEREMIA 29:925 Restabilire dup

a 70 de ani. Sabie, foamete 1020
Israel: S

a nu v

a am

ageasc

a
a
profe tii care sunt

n mijlocul
vostru si ghicitorii vo stri si s

a
nu da ti ascultare viselor lor.
b
9 C

aci ei v

a profe tesc minciuni
n numele meu. Nu eu i-am tri-

mis,
c
zice Iehova.
10 C

aci iat

a ce a spus
Iehova: C

and se vor

mplini cei
saptezeci de ani

n Babilon,

mi
voi aduce aminte de voi
d
si voi
mplini cuv

antul meu bun pen-
tru voi, aduc

andu-v

a

napoi

n
locul acesta.
e
11 C

aci stiu bine g

andurile
pe care le am fa t

a de voi,
f
zice
Iehova, g

anduri de pace, nu de
nenorocire,
g
ca s

a v

a dau un vii-
tor si o speran t

a.
h
12 M

a ve ti
chema, ve ti veni si v

a ve ti ruga
mie, iar eu v

a voi asculta.
i
13 M

a ve ti c

auta si m

a ve ti
g

asi,
j
fiindc

a m

a ve ti c

auta din
toat

a inima voastr

a.
k
14 Si eu
m

a voi l

asa g

asit de voi,
l
zice
Iehova.
Ii voi str

ange pe cap-
tivii vo stri si v

a voi aduna din
toate na tiunile si din toate locu-
rile

n care v-am risipit,
m
zice
Iehova. Si v

a voi aduce

napoi

n
locul din care v-amdus

n exil.
n
15 Dar voi a ti zis: Iehova
ne-a ridicat profe ti

n Babilon.
16 C

aci iat

a ce le-a spus
Iehova regelui care st

a pe tro-
nul lui David
o
si

ntregului po-
por care locuie ste

n ora sul
acesta, fra tilor vo stri care n-au
mers cu voi

n exil:
p
17 A sa a
spus Iehova al armatelor: Iat

a
c

a trimit

mpotriva lor sabia,
q
foametea
r
si ciuma
s
si-i voi face
ca smochinele plesnite care nu
pot fi m

ancate de rele ce sunt.
t
18
Ii voi urm

ari cu sabia, cu
foametea si cu ciuma si-i voi fa-
ce s

a fie o pild
a de care se vor
cutremura toate regatele p

a-
m

antului,
u

i voi face s

a fie un
blestem, o pricin

a de uimire, o
tint

a a fluier

aturilor si o batjo-
cur

a printre toate na tiunile

n
care

i voi risipi,
a
19 fiindc

a
n-au ascultat cuvintele mele,
zice Iehova, pe care le-am tri-
mis prin slujitorii mei profe ti,
da, scul

andu-m

a devreme si tri-
mi t

andu-i.
b
Dar n-a ti ascultat,
c
zice
Iehova.
20 Si voi, to ti exila tii,
d
pe ca-
re i-am trimis din Ierusalim

n
Babilon,
e
asculta ti cuv

antul lui
Iehova! 21 A sa a spus Iehova
al armatelor, Dumnezeul lui Is-
rael, despre Ahab, fiul lui Co-
laia, si despre Zedechia, fiul lui
Maaseia, care v

a profe tesc min-
ciuni

n numele meu:
f
Iat

a c

a
i dau

n m

ana lui Nebucadre-
tar, regele Babilonului, si el

i va
omor

naintea ochilor vo stri.
g
22 Si to ti exila tii lui Iuda care
sunt

n Babilon

i vor folosi ca
exemplu c

and vor blestema pe
cineva si vor zice: S

a- ti fac

a
Iehova ca lui Zedechia si ca lui
Ahab,
h
pe care regele Babilonu-
lui i-a pr

ajit

n foc!,
i
23 fiind-
c

a s

av

ar sesc fapte nebune sti

n
Israel,
j
comit adulter cu so tiile
semenilor lor
k
si spun minciuni,
rostind

n numele meu un cu-
v
ant pe care nu li l-am poruncit.

l
Eu stiu si sunt martor,
m
zi-
ce Iehova.
24 Iar lui Semaia
n
din Nehe-
lam s

a-i spui: 25 Iat

a ce a spus
ul lui Israel: Fiindc

a tu le-ai tri-
mis

n numele t

au scrisori
o
tu-
turor celor care sunt

n Ieru-
salim si preotului Tefania,
p
fiul
lui Maaseia, si tuturor preo tilor,
h De 29:20; Is 65:15; i Da 3:6; j Ier 23:14; k Ier
7:9; Os 4:2; l Ier 27:15; m Pr 5:21; Ier 16:17; Ier
23:24; Mal 3:5; Ev 4:13; n Ier 29:31; o 1Re 21:8;
2Cr 32:17; Ne 6:5; p 2Re 25:18; Ier 21:1; Ier 29:29;
Ier 37:3; Ier 52:24.
CAP. 29
a Ier 14:14
Ier 23:21
Ier 27:14
Ef 5:6
b De 13:3
c Ier 23:21
Ier 28:15
d 2Cr 36:21
Ezr 1:1
Ier 27:22
Da 9:2
Za 1:12
Za 7:5
e De 30:3
Ezr 2:1
Ier 24:6
f Iov23:13
Ps 33:11
Ps 40:5
g Te 3:15
h Ier 31:17
i Ps 10:17
Is 30:19
Da 9:3
Ioa 9:31
j Le 26:40
1Re 8:47
Mt 7:7
k De 4:29
De 30:2
1Re 8:48
Ier 24:7
l De 4:7
Is 55:6
m De 30:4
Is 49:25
Ier 23:3
Ier 30:3
Eze 39:28
Ioe 3:1
n Ps 126:1
Os 6:11
Am9:14
Te 3:20
o Ier 22:2
Ier 28:1
p 2Re 24:14
q Le 26:33
Ier 24:10
r De 28:53
Ier 15:2
s De 28:61
Ier 34:17
t Ier 24:2
Ier 24:8
u Le 26:33
De 28:25
2Cr 29:8
Ier 15:4
Ier 24:10
Ier 34:17
Col. aII-a
a De 29:24
1Re 9:8
2Cr 7:21
Ps 44:11
Ier 24:9
Ier 25:9
Pln2:15
b Ier 7:13
Ier 25:4
Ier 32:33
c Ier 6:19
Ier 26:5
Fa 28:27
d 2Re 24:14
e Ier 24:5
Mi 4:10
f Ier 14:14
Ier 29:8
Pln2:14
2Pe 2:1
g Ier 52:27
1021 O scrisoare. Pentru Israel si Iuda IEREMIA 29:2630:11
zic

and: 26 Iehova

nsu si te-a
f

acut preot

n locul preotului
Iehoiada, ca s

a fii mare supra-
veghetor

n casa lui Iehova
a
si
pe orice om care a

nnebunit
b
si care se comport

a ca un
profet s

a-l arestezi si s

a-l pui cu
m

ainile si cu g

atul

n butuci,
c
27 atunci de ce nu l-ai certat
pe Ieremia din Anatot,
d
care se
comport

a ca un profet

nain-
teavoastr

a?
e
28 C

aci de aceea
ne-a trimis el mesaj

n Babilon,
ca s

a ni se spun

a: Lucrul acesta
va dura! Construi ti case si locui-
ti-le, face ti-v

a gr

adini si m

anca-
ti-le rodul,
f
. . .
29 Si preotul Tefania
g
a citit
aceast

a scrisoare

n auzul profe-
tului Ieremia.
30 Atunci cuv

antul lui Iehova
a venit la Ieremia, zic

and:
31 Trimite s

a li se spun

a tutu-
ror exila tilor:
h
Iat

a ce a spus
Iehova cu privire la Semaia din
Nehelam: Fiindc

a Semaia v-a
profe tit, de si eu nu l-am trimis,
si a

ncercat s

a v

a fac

a s

a v

a

n-
crede ti

ntr-o minciun

a,
i
32 de
aceea, a sa a spus Iehova: Ia-
t

a c

a-mi

ndrept aten tia spre Se-
maia
j
din Nehelam si spre urma-
sii lui.
k
Nu va avea niciun urma s ca-
re s

a locuiasc

a

n mijlocul aces-
tui popor
l
si nu va vedea binele
pe care-l voi face pentru po-
porul meu,
m
zice Iehova, fiind-
c

a a vorbit

r

azvr

atindu-se f

a ti s.
n
30
Iat

a cuv

antul lui Iehova
2 A sa a spus Iehova, Dumne-
zeul lui Israel: Scrie- ti

ntr-o
carte toate cuvintele pe care ti
le voi spune.
o
3 C

aci, iat

a c

a
vin zile, zice Iehova, c

and

i
voi str

ange pe captivii poporu-
lui meu, Israel si Iuda,
p
a spus
Iehova, si-i voi aduce

napoi

n
tara pe care le-am dat-o str

amo-
silor lor si o vor lua iar

a si

n st

a-
p

anire.
a
4 Acestea sunt cuvintele pe
care Iehova le-a spus lui Isra-
el si lui Iuda. 5 C

aci iat

a ce a
spus Iehova: Noi am auzit un
tremur; este groaz

a,
b
nu este pa-
ce. 6

Intreba ti, v

a rog, si ve-
de ti: na ste oare vreun b

arbat?
Atunci de ce-am v

azut pe fie-
care b

arbat viguros cu m

ainile
pe coapse ca o femeie care na s-
te,
c
iar fe tele tuturor au p

alit?
d
7 Vai! C

aci ziua aceea este ma-
re
e
cum nu mai este alta.
f
Este o
vreme de necaz pentru Iacob,
g
dar va fi salvat.
8
In ziua aceea, zice Iehova

al armatelor, voi rupe jugul de
pe g

atul lor, le voi rupe leg

atu-
rile
h
si str

ainii nu-l vor mai ex-
ploata ca pe un servitor. 9 Ei
i vor sluji lui Iehova, Dumne-

zeul lor, si lui David, regele lor,
i
pe care-l voi ridica pentru ei.
j
10 Dar tu nu te teme, o, slu-
jitorul meu, Iacob, zice Iehova,
si nu te

ngrozi, o, Israel!
k
Fi-
indc

a iat

a c

a pe tine te salvez
din locul acela

ndep

artat si pe
urma sii t

ai, din tara captivit

a tii
lor.
l
Si Iacob se va

ntoarce, va
tr

ai netulburat si

n tihn

a, si ni-
meni nu-l va mai face s

a tremu-
re.
m
11 C

aci eu sunt cu tine, zi-
ce Iehova, ca s

a te salvez.
n
Voi
aduce nimicirea

n mijlocul tu-
turor na tiunilor

n care te-am
mpr

a stiat,
o
dar asupra ta nu voi
aduce nimicirea.
p
Te voi corec-
ta

n m

asura potrivit

a, fiindc

a
nicidecum nu te voi l

asa nepe-
depsit.
q
n Ier 46:27; Eze 11:17; o Is 47:11; Ier 50:29; Ier
51:24; p Le 26:44; Ne 9:31; Ps 78:38; Pln 3:22; Eze
20:17; Am 9:8; q Ex 34:7; Ps 6:1; Ier 10:24; Ier
46:28.
CAP. 29
a Nu3:32
Nu4:16
Ier 20:1
b 2Re 9:11
Os 9:7
c 2Cr 16:10
Ier 20:2
Fa 16:24
d Ier 1:1
e 1Sa 10:6
1Sa 19:20
Ier 43:2
f Ier 29:5
g 2Re 25:18
Ier 21:1
Ier 52:24
h 2Re 24:14
Ier 29:20
i Ier 14:14
Ier 23:21
Ier 28:15
Eze 13:8
2Pe 2:1
j Ier 29:24
k Ex20:5
Ex34:7
Ier 20:6
l 1Sa 2:30
m Pr 12:19
n Ier 28:16
CAP. 30
o Ier 36:2
Ier 51:60
Da 7:1
Hab2:2
Ro 15:4
p De 30:3
Ps 53:6
Ier 27:22
Ier 29:14
Eze 39:25
Ioe 3:1
Am9:14
Col. aII-a
a Ios 14:1
Ezr 2:1
Ier 16:15
Ier 32:44
Eze 20:42
b Ier 6:23
c Is 13:8
Ier 4:31
Ier 6:24
Mi 4:9
d Is 29:22
e Ioe 2:11
Am5:18
Te 1:14
f Pln1:12
Da 12:1
Mt 24:21
g Os 12:2
h Is 9:4
Is 10:27
i Is 55:3
Eze 34:23
Os 3:5
j Eze 37:24
Lu1:69
Fa 2:30
Fa 13:23
k Is 41:13
Is 43:5
Is 44:2
l Is 49:25
Ier 3:18
m Ier 33:16
Ier 46:27
Eze 34:25
Os 2:18
Mi 4:4
IEREMIA 30:1231:7 Ierusalimul reconstruit, Israelul restabilit 1022
12 C

aci iat

a ce a spus Iehova:
Nu este alinare pentru pr

a-
bu sirea ta.
a
Rana ta nu trece.
b
13 Nu este nimeni care s

a- ti ape-
re cauza ca s

a- ti vindece ulce-
ra tia.
c
Nu exist

a leac, nu exist

a
vindecare pentru tine.
d
14 To ti
cei ce te iubeau cu patim

a te-au
uitat.
e
Nu te mai caut

a. C

aci, din
cauza multelor tale nelegiuiri,
f
te-am lovit cum love ste un du s-
man,
g
te-am pedepsit cum pe-
depse ste cel crud.
h
P

acatele tale
s-au

nmul tit.
i
15 De ce strigi
din cauza pr

abu sirii tale?
j
Din
cauza multelor tale nelegiuiri,
durerea ta n-are alinare. P

aca-
tele tale s-au

nmul tit.
k
Eu ti-am
f

acut aceste lucruri. 16 De ace-
ea, to ti cei ce te devoreaz

a vor fi
devora ti
l
si to ti vr

ajma sii t

ai vor
merge

n captivitate.
m
Cei ce te
prad
a vor fi pr

ada ti, iar pe to ti
cei ce te jefuiesc,

i voi da s

a fie
jefui ti.
n
17 C

aci te voi restabili si

ti
voi vindeca r

anile,
o
zice Iehova.
Pentru c

a ai fost numit

a femeie
alungat

a:
p
Acesta este Sionul,
pe care nu-l caut

a nimeni.
q

a
c

a-i str

ang pe captivii corturilor
lui Iacob
r
si voi avea mil

a de ta-
bernacolele lui. Ora sul va fi re-
construit pe colina sa
s
si turnul
de locuit va fi pe locul care-i re-
vine de drept.
t
19 Se vor auzi
de la ei cuvinte de mul tumire si
glasurile celor ce r

ad.
u
Ii voi

n-
mul ti si nu se vor

mpu tina,
v

i
voi face s

a creasc

a la num

ar si
nu vor fi ne
nsemna ti.
w
20 Fiii
lui vor fi ca odinioar

a, iar adu-
narea lui va tr

ai

n siguran t

a
naintea mea.
x
Imi voi

ndrepta
aten tia spre to ti asupritorii lui.
y
21 Din el va veni cel glorios
z
si
din mijlocul lui va ie si condu-
c

atorul.
a
Eu

l voi face s

a se
apropie si el se va apropia de mi-
ne.
a
C

aci cine este acela care si-a
dat inima z

alog ca s

a se apropie
de mine?,
b
zice Iehova. 22 Voi
ve ti fi poporul meu,
c
iar eu voi fi
Dumnezeul vostru.
d
23 Iat

a, vijelia, furia, a ie sit
de la Iehova, o furtun

a care m

a-
tur

a totul!
e
Ea se abate ca un
v

artej peste capul celor r

ai.
f
24 Iehova nu se va

ntoarce din
m

ania sa aprins

a p

an

a nu- si va
realiza si nu- si va duce la

nde-
plinire g

andurile inimii.
g
La
sf

ar situl zilelor ve ti lua aminte
la acest lucru.
h
31

In timpul acela, zice

Iehova, voi fi Dumnezeul
tuturor familiilor lui Israel; iar
ele vor fi poporul meu.
i
2 Iat

a ce a spus Iehova: Po-
porul celor ce-au sc

apat de sabie
a g

asit favoare

n pustiu,
j
c

and
Israel umbla dup

a odihn

a.
k
3 Iehova mi s-a ar

atat din dep

ar-
tare, zic

and: Te-am iubit cu o
iubire ve snic

a.
l
De aceea, te-am
atras cu bun

atate iubitoare.
m
4 Mai mult, te voi rezidi si vei
fi rezidit

a,
n
fecioar

a a lui Israel.
Te vei

mpodobi iar

a si cu tambu-
rine si te vei duce s

a intri

n dan-
sul celor ce se bucur

a.
o
5 Vei
planta iar

a si vii pe mun tii Sama-
riei.
p
Viticultorii le vor planta
si se vor bucura de rodul lor.
q
6 C

aci va fi o zi c

and santinele-
le din regiunea muntoas

a a lui
Efraim vor striga: Ridica ti-v

a!
Hai s

a urc

am pe Sion, la Iehova,
Dumnezeul nostru!
r
7 C

aci iat

a ce a spus Iehova:
Striga ti c

atre Iacob tare si
CAP. 31 i Le 26:12; Ier 30:22; Ier 31:33; Ev
8:10; j De 1:31; k Nu 10:33; Ps 95:11; Is 63:14; Ev
4:8; l De 7:8; Mal 1:2; m Os 11:4; n Ier 1:10; Ier
30:18; Ier 33:7; Am 9:11; o Ex 15:20; Ju 11:34; Ps
149:3; Ier 30:19; p Am 9:14; Mi 4:4; q De 30:9; Is
65:21; r Ezr 1:5; Ps 126:1; Is 2:3; Ier 50:5; Mi 4:2.
CAP. 30
a 2Cr 36:16
Is 6:10
Ier 8:21
b Ier 15:18
c Ps 106:23
d Ier 8:22
e Pln1:2
Pln1:19
f Ps 90:8
g Pln2:5
h De 28:50
i Ier 5:6
j Ier 15:18
k 2Cr 36:14
Ne 9:26
l Ex23:22
Is 33:1
Is 41:11
Ier 10:25
Ier 25:12
Ier 50:29
m Ier 51:56
Mi 5:9
n Za 2:9
o Ps 102:13
Ps 103:3
Ier 33:6
Os 6:1
p Ps 44:13
q Ne 4:3
Pln2:15
r Ps 85:1
Ier 24:6
Ier 29:10
s Mi 4:8
t Ps 48:3
u Ezr 3:12
Ne 8:17
Is 35:10
Is 51:11
Ier 31:4
v De 30:5
Is 27:6
Ier 33:22
Za 10:8
w Is 60:22
Mi 4:7
Te 3:19
x Ps 102:28
Is 1:26
y Is 49:26
Ier 50:18
z Ge 49:10
a Is 9:6
Col. aII-a
a Nu16:5
Ps 110:1
Da 7:13
Mt 3:17
Ev9:24
b De 30:6
Ier 24:7
Mr 12:30
Ro 2:29
2Ti 2:22
c Eze 11:20
Os 2:23
Re 21:3
d Ier 31:1
Eze 36:28
Ev8:10
e Pr 1:27
Ier 25:32
f Ju9:57
Pr 16:4
g Iov23:13
Is 14:24
Ier 4:28
h Ge 49:1
Ier 23:20
Eze 38:8
1023 Rahela pl

ange. Exist

a o speran t

a IEREMIA 31:822
cu bucurie, chiui ti

nfruntea na-
tiunilor!
a
Vesti ti!
b
Aduce ti lau-
de si zice ti: Salveaz

a, o, Iehova,
poporul t

au, r

am

a si ta lui Is-
rael!
c
8 Iat

a c

a-i aduc din ta-
ra de la nord
d
si-i adun din cele
mai

ndep

artate col turi ale p

a-
m

antului.
e
Printre ei vor fi or-
bul, ologul, femeia

ns

arcinat

a
si cea care na ste, to ti laolalt

a.
f
O mare adunare se va

ntoarce
aici.
g
9

Ii voi aduce si vor veni
cu pl

ansete
h
si cu implor

ari pen-
tru favoare.
Ii voi face s

a mear-
g

a spre v

ai

n care curg toren-
te,
i
pe o cale dreapt

a, pe care nu
se vor poticni. C

aci am devenit
Tat

a
j
pentru Israel, iar Efraim
este

nt

aiul meu n

ascut.
k
10 Na tiuni, asculta ti cuv

an-
tul lui Iehova! Vesti ti-l

n insule
ndep

artate
l
si zice ti: Cel ce l-a
mpr

a stiat pe Israel

l va aduna
m
si

l va p

azi cum

si p

aze ste un
p

astor turma.
n
11 C

aci Iehova
l va elibera pe Iacob
o
si-l va sc

a-
pa din m

ana celui ce este mai
tare dec

at el.
p
12 Ei vor veni,
vor striga de bucurie pe

n

al-
timile Sionului,
q
se vor bucura
nespus de mult de bun

atatea lui
Iehova,
r
de cereale, de vin nou,
s
de ulei, de miei si de vi tei.
t
Sufle-
tul le va fi ca o gr

adin

a bine uda-
t

a
u
si nu vor mai fi vl

agui ti.
v
13 Atunci fecioara se va bu-
cura dans

and, si

mpreun

a cu
ea, tinerii si b

atr

anii.
w
Le voi
schimba jalea

n exultare,

i voi
m

ang

aia si-i voi face s

a se bu-
cure,

nl

atur

andu-le m

ahnirea.
x
14 Voi

ndestula sufletul preo ti-
lor cu gr

asime,
y
iar poporul meu
se va s

atura cu bun

atatea mea,
z
zice Iehova.
15 Iat

a ce a spus Iehova:
Un glas se aude

n Rama,
a
bocet
si pl

ans amar:
b
Rahela
c

si pl

an-
ge fiii.
d
Nu vrea s

a fie m

ang

aia-
t

a pentru fiii ei,
a
fiindc

a nu mai
sunt.
b
16 Iat

a ce a spus Iehova:
Opre ste- ti glasul din pl

ans si
ochii s

a nu- ti mai verse lacrimi,
c
c

aci exist

a o r

asplat

a pentru
munca ta, zice Iehova, si ei se
vor

ntoarce din tara du smanu-
lui.
d
17 Exist

a o speran t

a
e
pentru
viitorul t

au, zice Iehova, si fi-
ii se vor

ntoarce

n teritoriul
lor.
f
18 L-amauzit

ntr-adev

ar pe
Efraim v
ait

andu-se:
g
M-ai corec-
tat ca s

a fiu corectat,
h
ca pe
un vi tel care nu este

nv

a tat cu
munca.
i
F
a-m

a s

a m

a

ntorc si
m

a voi

ntoarce

ndat

a,
j
c

aci tu
e sti Iehova, Dumnezeul meu.
k
19 Fiindc

a, dup

a ce m-am

n-
tors, mi-a p

arut r

au
l
si, dup

a ce
am tras

nv

a t

aminte, m-am lo-
vit cu palma peste coaps

a.
m
Mi-a
fost ru sine, m-am sim tit umilit,
n
c

aci purtasem dispre tul tinere-
tii mele.
o
20 Nu este oare Efraim pen-
tru mine un fiu scump, un co-
pil mult iubit?
p
C

aci, a sa cum
am vorbit

mpotriva lui, tot a sa
mi voi aminti iar

a si de el.
q
De
aceea, l

auntrul meu s-a tulbu-
rat pentru el.
r
Negre sit, voi avea
mil

a de el,
s
zice Iehova.
21 Pune- ti ni ste semne pe
drum! Ridic

a- ti ni ste st

alpi de
piatr

a!
t
Indreapt

a- ti inima spre
drumul mare, spre calea pe care
vei merge!
u
Intoarce-te, fecioar

a
a lui Israel!
Intoarce-te la aceste
ora se ale tale!
v
22 P

an

a c

and
vei umbla

ncoace si

ncolo,
w
fii-
c

a infidel

a?
x
C

aci Iehova a creat
un lucru nou pe p

am

ant: femeia
k Is 43:3; l De 30:2; m Eze 21:12; n Le 26:41;
Ezr 9:6; o Ier 3:25; p Ier 31:9; Os 14:4; q De 32:36;
r Is 63:15; Os 11:8; s Is 55:7; Mi 7:18; 2Co 1:3; t Is
62:10; u Is 35:8; v Ier 3:14; w 1Re 18:21; Ier 2:18;
x Ier 2:13; Ier 3:6.
CAP. 31
a De 32:43
Ps 96:3
Is 44:23
Ro 15:10
b Is 12:5
Am3:9
Fa 26:23
c Is 1:9
Ier 23:3
Ioe 2:32
Ro 9:27
Ro 11:5
d Is 43:6
Ier 3:12
Ier 23:8
e De 30:4
Eze 20:34
Eze 34:12
Iac 1:1
f Is 35:6
Is 42:16
g Ezr 2:64
h Ier 50:4
i Is 35:7
Is 49:10
j De 32:6
k Ge 48:14
Ex4:22
l Ps 97:1
Is 11:11
Is 42:10
m De 30:4
Eze 20:34
Mi 2:12
n Is 40:11
Eze 34:12
1Pe 2:25
o Is 44:23
Is 48:20
p Is 49:25
q Ezr 3:13
Ps 126:1
Is 51:11
Eze 20:40
r Ps 34:5
Is 60:5
s Ioe 3:18
Za 9:15
t Is 65:10
u Is 58:11
v Is 35:10
Re 21:4
w Ezr 3:12
Za 8:4
x Is 51:3
Is 65:19
y Ps 36:8
z De 30:9
Ps 31:19
Is 63:7
a Ios 18:25
Ier 40:1
Mt 2:18
b Pln1:16
Mt 2:16
c Ge 35:19
d Ge 35:24
Col. aII-a
a Ge 37:35
b Mt 2:18
c Re 7:17
d Ezr 1:5
Ier 23:3
Eze 11:17
Os 1:11
e Ier 29:11
f Ier 46:27
g Ier 31:9
h Ps 94:12
i Pr 26:3
j Ier 17:14
Pln5:21
IEREMIA 31:2340 Un leg

am

ant nou. To ti m

a vor cunoa ste 1024
va c

auta s

a c

a stige bun

avoin ta
b

arbatului.
23 Iat

C

and

i voi str

ange pe captivii
lor, se va spune iar

a si acest cu-
v

ant

n tara lui Iuda si

n ora se-
le sale: Iehova s

a te binecuv

an-
teze,
a
o, locuin t

a a drept

a tii,
b
o,
munte sf

ant!
c
24

In eavor sta
mpreun

a Iuda si toate ora sele
ei, agricultorii si cei care-au ple-
cat cu turma.
d
25 C

aci voi

n-
destula sufletul obosit si voi s

a-
tura sufletul vl

aguit.
e
26 Atunci m-am trezit si am
deschis ochii, si somnul

mi fu-
sese dulce.
27 Iat

a c

a vin zile, zice
Iehova, c

and voi sem

ana casa
lui Israel si casa lui Iuda cu s

a-
m

an t

a de om si cu s

am

an t

a de
animal domestic.
f
28 Si, a sa cum am vegheat
asupra lor
g
ca s

a smulg din r

ad
a-
cin

a, s

a d
ar

am, s

a distrug si s

a
aduc necaz,
h
tot a sa voi veghea
asupra lor ca s

a zidesc si s

a plan-
tez,
i
zice Iehova. 29
In zile-
le acelea nu se va mai spune:
P

arin tii au m

ancat agurid
a, iar
fiilor li s-au strepezit din tii,
j
30 ci fiecare va muri pentru pro-
pria lui nelegiuire.
k
Celui ce va
m

anca agurid
a i se vor strepezi
din tii.
31 Iat

a c

a vin zile, zice
Iehova, c

and voi

ncheia cu casa
lui Israel
l
si cu casa lui Iuda
m
un leg

am

ant nou,
n
32 nu ca le-
g

am

antul pe care l-am

ncheiat
cu str

amo sii lor

n ziua

n care
i-amapucat de m

an

a ca s

a-i scot
din tara Egiptului,
o
leg

am

ant
pe care ei l-au

nc

alcat,
p
de si
eu eram proprietarul
q
lor conju-
gal, zice Iehova.
33 C

aci iat

a leg

am

antul
r
pe
care-l voi

ncheia cu casa lui
Israel dup

a zilele acelea,
a
zice
Iehova. Voi pune legea mea

n-
l

auntrul lor
b
si o voi scrie

n ini-
ma lor.
c
Eu voi fi Dumnezeul lor
si ei vor fi poporul meu.
d
34 Nu vor mai

nv

a ta fiecare
pe semenul s

au si fiecare pe fra-
tele s

au,
e
zic

and: Cunoa ste ti-l
pe Iehova!,
f
fiindc

a to ti m

a vor
cunoa ste, de la cel mai mic
dintre ei p

an

a la cel mai mare
dintre ei,
g
zice Iehova. C

aci le
voi ierta nelegiuirea si nu-mi
voi mai aduce aminte de p

acatul
lor.
h
35 Iat

a ce a spus Iehova, Cel
care d
a soarele ca s

a lumine-
ze ziua
i
si d
a legi
j
lunii
k
si stele-
lor ca s

a lumineze noaptea,
l
Cel
care r

ascole ste marea ca s

a i se
agite valurile,
m
Cel al c

arui nu-
me este Iehova al armatelor:
n
36 Dac

a aceste dispozi tii vor
fi vreodat

a

ndep

artate dinain-
tea mea,
o
zice Iehova, atunci
si cei ce sunt s

am

an ta lui Israel
vor

nceta s

a fie o na tiune

nain-
tea mea.
p
37 Iat

a ce a spus Iehova: Da-
c

a cerurile, sus, vor putea fi m

a-
surate si temeliile p

am

antului,
jos, vor putea fi cercetate vreo-
dat

a,
q
atunci si eu voi respinge
toat

a s

am

an ta lui Israel, pentru
tot ce-au f

acut,
r
zice Iehova.
38 Iat

a c

a vin zile, zice
Iehova, c

and ora sul va fi con-
struit
s
pentru Iehova de la Tur-
nul lui Hananeel
t
p

an

a la Poarta
Unghiului.
u
39 Sfoara de m

a-
surat
v
va ie si iar

a si drept

na-
inte spre dealul Gareb, apoi se
va

ntoarce spre Goa. 40 Toa-
t

a valea cadavrelor
w
si a cenu sii
grase1
x
si toate terasele p

an

a la
s Ne 12:27; Is 44:28; Ier 30:18; t Ne 3:1; Ne 12:39;
Za 14:10; u 2Cr 26:9; v Za 1:16; w Ier 19:11; x Ier
7:32.
Ier 31:401 Vezi Ex 27:3, n.s..
CAP. 31
a Ps 122:8
b Is 1:26
c Za 8:3
d Ier 33:12
Eze 36:10
e Ps 107:9
Is 40:29
f De 30:9
Eze 36:9
Os 2:23
Za 10:9
g Ier 44:27
Da 9:14
h Ier 18:7
Ier 45:4
i Ps 102:16
Ps 147:2
Ier 24:6
Ier 32:41
j Eze 18:2
k De 24:16
Is 3:11
Eze 18:4
Ga 6:7
l Ga 6:16
m Ier 50:4
n Mt 26:28
Mr 14:24
Lu22:20
1Co 11:25
Ev8:8
Ev10:16
o Ex19:5
De 1:31
p Eze 16:59
Ev8:9
q Ier 3:14
r Ev8:6
Col. aII-a
a Ev8:10
b Eze 11:19
Eze 36:26
c Ps 37:31
Ev10:16
d Ier 30:22
Ev8:10
e Is 54:13
Ioa 6:45
1Te 4:9
1Io 2:27
f 1Cr 28:9
Ioa 17:3
g Is 11:9
Ier 24:7
Hab2:14
Ev8:11
h Ier 33:8
Ier 50:20
Mi 7:18
Mt 26:28
Ro 11:27
Ev8:12
Ev9:15
Ev10:17
i Ge 1:16
Ps 136:8
Mt 5:45
j 1Co 14:33
k Iov38:33
Ps 89:37
Ps 104:19
l Ps 136:9
m Is 51:15
n Ier 10:16
o Ps 148:6
Is 54:10
Ier 33:20
p Ps 72:5
q Iov38:5
Pr 30:4
Is 40:12
r Ier 30:11
1025 Ieremia

nchis. Baruc IEREMIA 32:117
valea1 Chedron,
a
p

an

a la col tul
Por tii Cailor,
b
spre r

as

arit, vor
fi un lucru sf

ant pentru Iehova.
c
Si niciodat

a nu vor mai fi smul-
se din r

ad
acin

a, nici nu vor mai
fi d
ar

amate!
d
32
Iat

a cuv

antul lui Iehova

n
al zecelea an al lui Zedechia, re-
gele lui Iuda,
e
adic

a

n al opt-
sprezecelea an al lui Nebucadre-
tar.
f
2

Intimpul acela, armata
regelui Babilonului asedia Ieru-
salimul,
g
iar profetul Ieremia
era

nchis

n Curtea G

arzii,
h

n
casa regelui lui Iuda. 3 Zede-

l

nchise-
se,
i
spun

and:
De ce profe te sti
j
si zici: A sa
a spus Iehova: Iat

a c

a dau ora-
sul acesta

n m

ana regelui Ba-
bilonului si el

l va cuceri;
k
4 nici Zedechia, regele lui Iuda,
nu va sc

apa din m

ana caldee-
nilor, c

aci

n mod sigur va fi dat
n m

ana regelui Babilonului,
va vorbi cu el gur

a c

atre gur

a
si ochii s

ai vor vedea ochii lui;
l
5 acesta

l va duce pe Zedechia
n Babilon si acolo va r

am

ane
p

an

a c

and

mi voi aduce amin-
te de el,
m
zice Iehova, si, de si
continua ti s

a purta ti r

azboi

m-
potriva caldeenilor, nu ve ti reu-
si?
n
6 Si Ieremia a spus: Cuv

an-
tul lui Iehova a venit la mine, zi-
c

and: 7 Iat

a c

a Hanamel, fiul
lui Salum, unchiul t

au din par-
tea tat

alui, vine la tine s

a- ti spu-
n

a: Cump

ar

a pentru tine ogo-
rul meu din Anatot,
o
fiindc

a tu
ai dreptul de r

ascump

arare si
po ti s

a-l cumperi.
p
8 Dup

a un timp, Hanamel,
fiul unchiului meu din partea
tat

alui, avenit la mine

nCurtea
Ier 31:401 Vezi Ge 26:17, n.s.
G

arzii,
a
dup

a cuv

antul lui
Iehova, si mi-a spus: Cump

ar

a,
te rog, ogorul meu din Anatot,
b
din tinutul lui Beniamin,
c
c

aci
tu ai drept de mo stenire si tu
ai dreptul s

a-l r

ascumperi. Cum-
p

ar

a-l pentru tine! Atunci am
stiut c

a acesta fusese cuv

antul
lui Iehova.
d
9 Astfel, am cump

arat de la
Hanamel,
e
fiul unchiului meu din
partea tat

alui, ogorul din Ana-
tot.
f
Si i-am c

ant

arit banii:
g
sap-
te sicli si zece argin ti. 10 Apoi
am

ntocmit un act,
h
i-am pus si-
giliul
i
si am luat martori
j
c

and
am c

ant

arit
k
banii pe c

antar.
11 Dup

a aceea, am luat actul de
cump

arare, pe cel sigilat potri-
vit poruncii si dispozi tiilor
l
si pe
cel l

asat deschis, 12 apoi i-am
dat actul de cump

arare lui Ba-
ruc,
m
fiul lui Neria,
n
fiul lui Mah-
seia,

naintea ochilor lui Ha-
namel, fiul unchiului meu din
partea tat

alui,

naintea ochilor
martorilor, care scriseser

a ac-
tul de cump

arare,
o
si

naintea
ochilor tuturor iudeilor care st

a-
teau

n Curtea G

arzii.
p
13 Si i-am poruncit lui Ba-
ruc

naintea ochilor lor, zic

and:
14 Iat

Ia aceste acte, actul acesta de
cump

arare, da, cel sigilat, pre-
cum si pe cel

alalt, l

asat deschis,
q
si pune-le

ntr-unvas de lut ca s

a
r

am

an

a multe zile. 15 C

aci
iat

a ce a spus Iehova al arma-
telor, Dumnezeul lui Israel: Se
vor cump

ara iar

a si case, ogoare
si vii

n tara aceasta.
r
16 Si, dup

a ce i-am dat ac-
tul de cump

arare lui Baruc,
s
fiul lui Neria,
t
m-am rugat lui
Iehova,
u
zic

and: 17 O, Domn
Suveran Iehova!
v
Iat

a c

a tu ai
u Flp 4:6; v Ier 1:6.
CAP. 31
a 2Sa 15:23
2Re 23:6
Ioa 18:1
b 2Re 11:16
2Cr 23:15
Ne 3:28
c Eze 45:1
Ioe 3:17
d Is 51:22
CAP. 32
e 2Re 25:1
Ier 39:1
f Ier 25:1
g Ier 52:4
h Ne 3:25
Ier 33:1
Ier 37:21
Ier 38:28
i Ier 37:18
Ev11:36
j Lu20:2
k Ier 34:2
Ier 37:8
l 2Re 25:6
Ier 34:3
Ier 37:17
Ier 38:18
Ier 39:5
Ier 52:9
Eze 12:13
m Ier 27:22
n Pr 21:30
Ier 21:4
Ier 33:5
Eze 17:15
o Ios 21:18
Ier 1:1
p Le 25:24
Rut 4:4
Col. aII-a
a Ne 3:25
Ier 37:21
b 1Re 2:26
1Cr 6:60
c Ios 18:28
d Ier 32:25
e Ier 32:7
f Ier 1:1
g Ge 23:16
h Ier 32:44
i Ne 10:1
j Rut 4:9
Is 8:2
k Ge 23:16
l Le 25:15
m Ier 36:4
Ier 36:26
n Ier 51:59
o Ier 32:44
p Ne 3:25
Ier 33:1
q Ier 32:11
Ier 32:44
r Am9:14
Za 3:10
s Ier 32:12
t Ier 51:59
IEREMIA 32:1833 Israel nu a ascultat. Ora sul este asediat 1026
f

acut cerurile si p

am

antul cu
puterea ta cea mare
a
si cu
bra tul t

au

ntins.
b
Niciun lucru
nu este prea greu pentru tine,
c
18 tu, care manife sti bun

atate
iubitoare fa t

a de mii
d
si pl

ate sti
nelegiuirea ta tilor

n s

anul fii-
lor lor dup

a ei,
e
tu, adev

aratul
Dumnezeu, Cel mare,
f
Cel pu-
ternic,
g
al c

arui nume este
h
19 mare
la sfat
i
si bogat

n fapte,
j
tu, care
ai ochii deschi si ca s

a vezi toa-
te c

aile fiilor oamenilor
k
si
s

a-i dai fiec

aruia dup

a c

aile lui
si dup

a faptele lui,
l
20 tu, care
ai

nf

aptuit semne si miracole

n
tara Egiptului p

an

a

n ziua de
azi, precum si

n Israel si

n mij-
locul oamenilor,
m
ca s

a- ti faci un
nume pentru tine

nsu ti, ca

n
ziua aceasta!
n
21 Tu l-ai scos
pe poporul t

au, Israel, din tara
Egiptului
o
cu semne si miraco-
le,
p
cu m

an

a tare, cu bra t

ntins
si cu putere mare si

nfrico s

a-
toare.
q
22 Dup

a un timp le-ai dat ta-
ra aceasta, despre care le-ai ju-
rat str

amo silor lor c

a le-o vei da,
r
o tar

a

re.
s
23 Si ei au intrat

n ea si
au luat-o

n st

ap

anire,
t
dar n-au
ascultat de glasul t

au si n-au
umblat

n legea ta.
u
N-au f

acut
niciunul dintre toate lucrurile
pe care le-ai poruncit s

a le fa-
c

a.
v
De aceea, ai f

acut s

a se aba-
t

a peste ei toat

a nenorocirea
aceasta.
w
24 Iat

a! Au venit cu
metereze de asediu
x

mpotriva
acestui ora s ca s

a-l cucereasc

a
y
si, din cauza sabiei,
z
a foametei
a
si a ciumei,
b
ora sul va fi dat

n
m

ana caldeenilor care lupt

a

m-
potriva lui.
c
Ceea ce ai spus s-a
nt

amplat si iat

a c

atu vezi asta.
d
25 Totu si, o, Domn Suveran
Iehova, tu mi-ai spus: Cum-
p

ar

a- ti ogorul cu bani
e
si ia
martori,
a
de si ora sul va fi dat

n
m

ana caldeenilor.
b
26 Atunci cuv

antul lui Iehova
a venit la Ieremia, zic

and:
27 Iat

a, eu sunt Iehova, Dum-
nezeul oric

arei c

arni.
c
Exist

a
oare ceva prea greu pentru mi-
ne?
d
Iehova: Iat

a c

a dau ora sul aces-
ta

n m

ana caldeenilor si

n m

a-
na lui Nebucadre tar, regele Ba-
bilonului, si el

l va cuceri.
e
29 Iar caldeenii care lupt

a

m-
potriva acestui ora s vor intra,
vor da foc acestui ora s si-l vor
arde
f
odat

a cu casele pe aco-
peri surile c

arora au f

acut s

a se
nal te fum de jertf

a pentru Baal
si au turnat ofrande de b

autur

a
pentru al ti dumnezei, ca s

a m

a
provoace la m

anie.
g
30 C

aci, din tinere tea lor, fiii
lui Israel si fiii lui Iuda au f

a-
cut numai ce este r

au

n ochii
mei
h
si fiii lui Israel n-au f

acut
dec

at s

a m

a provoace la m

anie
prin lucrarea m

ainilor lor,
i
zice
Iehova. 31 C

aci din ziua

n
care a fost construit si p

an

a

n
ziua de azi, ora sul acesta n-a f

a-
cut dec

at s

a-mi st

arneasc

a m

a-
nia
j
si furia, ca s

a-l

ndep

artez
dinaintea fe tei mele,
k
32 pen-
tru toate faptele rele pe care fiii
lui Israel
l
si fiii lui Iuda
m
le-au
f

acut ca s

a m

a provoace la m

a-
nie,
n
at

at ei, c

at si regii
o
si prin tii
lor,
p
preo tii
q
si profe tii lor,
r
oa-
menii din Iuda si locuitorii Ieru-
salimului. 33 Ei nu s-au

ntors
cu fa ta spre mine, ci mi-au

n-
e Le 27:18; Col. a II-a a De 19:15; Mt 18:16;
b Ier 37:10; c Nu 16:22; Nu 27:16; Lu 3:6; Ro 3:29;
d Ge 18:14; Iov 42:2; Lu 1:37; Ro 4:21; e 2Re
25:4; Ier 20:5; Ier 21:4; f 2Re 25:9; 2Cr 36:19; Ier
37:8; Ier 52:13; Pln 4:11; g 2Re 17:16; 2Cr 28:2;
Ier 7:18; Ier 19:13; Ier 44:25; h De 9:7; 2Re 17:9;
Ne 9:16; Ps 106:6; Ier 2:7; Ier 3:25; Eze 16:8; Eze
20:28; Fa 7:51; i Ier 22:21; Eze 23:3; j 1Re 11:7;
2Re 21:4; Te 3:1; k 2Re 23:27; 2Re 24:3; Pln 1:8;
l 2Re 15:18; 2Re 17:11; 2Re 17:18; Ier 7:12; Ier
11:17; m Ier 5:11; Ier 11:10; Eze 8:17; n Is 1:4;
o 1Re 11:9; 2Re 23:26; 1Cr 10:13; Ezr 9:7; Ier 15:4;
p Eze 22:6; Da 9:8; q Ne 9:34; r Mi 3:5; Mi 3:11.
CAP. 32
a Ge 1:1
2Re 19:15
Ps 102:25
Is 40:26
Ier 10:12
Re 4:11
b 1Re 8:42
Ier 27:5
c Ge 18:14
Iov42:2
Lu1:37
Ro 4:21
d Ex20:6
Ex34:7
e Nu14:18
De 5:9
1Re 14:10
Is 65:6
f Ne 1:5
g De 10:17
Is 10:21
h Ps 148:2
Ier 10:16
i Is 28:29
j Ex15:11
k 2Cr 16:9
Iov34:21
Ps 33:13
Ps 66:7
Pr 5:21
Pr 15:3
Ev4:13
l Ex34:7
Ps 62:12
Ec 12:14
Ier 17:10
Mt 12:36
Ro 2:6
m Ex7:3
De 4:34
Ne 9:10
Ps 78:43
n Ex9:16
2Sa 7:23
Is 63:12
Da 9:15
Ro 9:17
o Ex6:6
Ex13:14
p Ps 105:27
Ps 106:9
q Ex6:1
Ex15:16
De 26:8
1Cr 17:21
Ps 136:12
r Ge 13:15
Ge 17:8
Ge 26:3
De 1:8
s Ex3:8
Ier 11:5
t Ne 9:23
Ps 105:44
u Ne 9:26
Da 9:10
v Nu33:52
w De 28:15
Ios 23:16
Ezr 9:7
x De 28:52
Ier 33:4
Eze 4:2
y Le 26:31
2Re 25:1
Ier 52:4
z Le 26:33
Ier 14:12
a De 28:57
Ier 15:2
b De 28:59
Ier 24:10
c Ier 21:4
d Is 55:11
1027 Un leg

am

ant de durat

a indefinit

a IEREMIA 32:3433:5
tors spatele,
a
cu toate c

a

i

n-
v

a tam, da, m

a sculam devre-
me si

i

nv

a tam, niciunul din-
tre ei n-a ascultat si n-a primit
disciplinarea.
b
34 Si-au pus lu-
crurile lor dezgust

atoare

n ca-
sa peste care a fost chemat nu-
mele meu, ca s-o p

ang

areasc

a.
c
35 Mai mult, au construit locu-
rile

nalte ale lui Baal,
d
care
sunt

n valea fiului lui Hinom,
e
ca s

a- si treac

a fiii si fiicele prin
foc
f
pentru Moloh,
g
lucru pe ca-
re eu nu-l poruncisem
h
si nici nu
mi se suise

n inim

a g

andul ca ei
s

a fac

a acest lucru dezgust

ator
i
si astfel s

a-l fac

a pe Iuda s

a p

a-
c

atuiasc

a.
j
36 De aceea, acum a sa a
rael, referitor la ora sul aces-
ta, despre care spune ti c

a va fi
dat

n m

ana regelui Babilonului
prin sabie, prin foamete si prin
cium

a:
k
37 Iat

a c

a-i adun din
toate t

arile

n care i-am risi-
pit

n m

ania mea,

n furia mea
si

n marea mea indignare
l
si

i
voi aduce

napoi

n locul aces-
ta si-i voi face s

a locuiasc

a

n si-
guran t

a.
m
38 Ei vor fi poporul
meu
n
si eu voi fi Dumnezeul lor.
o
39 Le voi da o singur

a inim

a
p
si
o singur

a cale, ca s

a se team

a
de mine

ntotdeauna, pentru bi-
nele lor si al fiilor lor dup

a ei.
q
40 Si voi

ncheia cu ei un leg

a-
m

ant de durat

a indefinit

a:
r
c

a
nu m

a voi

ntoarce de la ei, ca s

a
le fac bine.
s
Si le voi pune

n ini-
m

a teama de mine ca s

a nu se
mai abat

a de la mine.
t
41 M

a
voi bucura s

a le fac bine
u
si s

a-i
s

adesc

n tara aceasta
v
cu fideli-
tate1, din toat

a inima mea si din
tot sufletul meu.
42 C

aci iat

a ce a spus
Iehova: A sa cum am adus asu-
Ier 32:411 Sau:
n adev

ar.
pra acestui popor toat

a aceas-
t

a mare nenorocire, tot a sa
aduc asupra lor tot binele pe ca-
re-l rostesc pentru ei.
a
43 Si
se vor cump

ara ogoare

n aceas-
t

a tar

a
b
despre care spunea ti:
Este o

ntindere pustie,
c
f

ar

a
oameni si f

ar

a animale domesti-
ce. A fost dat

a

n m

ana caldeeni-
lor.
d
44 Se vor cump

ara ogoare cu
bani, se vor

ntocmi acte,
e
se vor
pune sigilii si vor fi lua ti mar-
tori
f

n tinutul lui Beniamin
g
si
n

mprejurimile Ierusalimului,
h
n ora sele lui Iuda

i
si

n ora sele

a,

n ora-
sele din tinutul de jos
j
si

n ora-
sele de la sud,
k
fiindc

a

i voi adu-
ce

napoi pe captivii lor,
l
zice
Iehova.
33
Si cuv

antul lui Iehova a
venit a doua oar

a la Iere-
mia,

n timp ce el era

nc

a

n-
chis

n Curtea G

arzii,
m
si a zis:
2 Iat

a ce a spus Iehova, F
au-
ritorul
n
p

am

antului, Iehova, Cel
ce l-a

ntocmit
o
ca s

a fie ferm
nt

arit,
p
el, al c

arui nume este
Iehova:
q
3 Cheam

a-m

a si- ti
voi r

aspunde,
r

ti voi spune

nda-
t

a lucruri mari si de ne
n teles,
pe care nu le-ai cunoscut.
s
4 C

aci iat

a ce a spus Iehova,
Dumnezeul lui Israel, despre ca-
sele acestui ora s si despre case-
le regilor lui Iuda, care vor c

a-
dea sub loviturile celor de pe
metereze si sub sabie;
t
5 de-
spre cei ce vin s

a lupte

mpotri-
va caldeenilor si s

a umple locu-
rile cu cadavrele celor pe care
i-am dobor

at

n m

ania si

n fu-
ria mea
u
si a c

aror r

autate m-a
l Ps 126:1; Ier 33:7; CAP. 33 m Ne 3:25; Ier
32:2; Ier 37:21; Ier 38:28; n Ge 1:1; Ps 146:6; Re
4:11; o Ge 14:19; Ps 102:25; Is 45:18; Re 10:6; p Ps
96:10; Ps 104:5; Ps 119:90; Ec 1:4; q Ex 6:3; Ex
15:3; Ier 32:18; Am 5:8; Am 9:6; r De 4:7; Ps
50:15; Ps 91:15; Is 55:6; Ier 29:12; s Ps 25:14; Is
48:6; Am 3:7; t De 28:52; Ier 32:24; u Ier 32:5.
CAP. 32
a 2Cr 29:6
Ier 2:27
Ier 7:24
Za 7:11
b 2Cr 36:16
Ier 7:13
Ier 25:3
Ier 26:5
Ier 35:15
Ier 44:5
c 2Re 21:4
2Cr 33:4
Ier 7:30
Ier 23:11
Eze 5:11
Eze 8:5
Eze 23:38
Os 9:10
d 1Re 11:5
2Re 23:10
e Ios 15:8
2Cr 28:3
Ier 19:5
f 2Cr 33:6
Is 57:5
Ier 7:31
g Le 18:21
Le 20:4
h De 18:10
1Re 11:10
i 1Re 11:33
j 2Re 16:3
2Cr 33:9
k Ier 24:10
l De 29:24
De 30:3
Ier 23:3
Ier 29:14
Eze 37:21
m Ier 23:6
Ier 33:16
Eze 34:25
n Ier 24:7
Ier 31:33
Mi 4:5
o Ge 17:7
Ier 30:22
p 2Cr 30:12
Eze 11:19
q De 5:29
Ps 115:13
r Is 55:3
Is 61:8
s Ps 73:1
Ps 125:4
Eze 39:29
t Eze 36:26
Re 15:4
u De 30:9
Is 62:5
Is 65:19
Te 3:17
v Is 58:11
Is 61:3
Ier 24:6
Ier 31:12
Am9:15
Col. aII-a
a Ier 31:28
Ier 33:11
Za 8:15
b Eze 37:14
c Ier 9:11
Eze 23:33
d Ier 21:4
e Ier 32:10
f Ier 32:25
g Ios 18:28
h Ier 33:16
i Ier 31:23
j Ios 15:33
Ier 17:26
Ier 33:13
k Ios 15:21
IEREMIA 33:622 Tara va fi locuit

a. Vl

astarul lui David 1028
f

acut s

a-mi ascund fa ta de ora-
sul aceasta:
a
6 Iat

a c

a

l res-
tabilesc si

l

ns

an

ato sesc.
b
Ii
voi vindeca si le voi pune

n fa ta
ochilor pace si adev

ar din bel-
sug.
c
7

Ii voi aduce

napoi pe
captivii lui Iuda si pe captivii
lui Israel,
d

i voi zidi si vor fi ca
la

nceput.
e
8

Ii voi purifica de
toat

a nelegiuirea pe care au co-
mis-o p

ac

atuind

mpotriva mea.
f
Le voi ierta toate nelegiuirile
prin care au p

ac

atuit

mpotriva
mea comi t

and f

ar

adelegi

mpo-
triva mea.
g
9 Ora sul va ajun-
ge pentru mine un nume de
exultare,
h
o laud
a si o frumuse te
naintea tuturor na tiunilor p

a-
m

antului, care vor auzi de tot bi-
nele pe care i-l fac.
i
Ele se vor
umple de fric

a
j
si se vor

nsp

ai-
m

anta
k
v

az

and tot binele si toa-
t

a pacea pe care i le aduc.
l
10 Iat

a ce a spus Iehova:
In
locul acesta, despre care spunea ti
c

a este pustiu, f

ar

a oameni si
f

ar

a animale domestice,

n ora-
sele lui Iuda si pe str

azile Ieru-
salimului, care sunt pustiite,
m
f

ar

a oameni, f

ar

a locuitori si f

a-
r

a animale domestice, se va auzi
iar

a si
n
11 strig

atul de exulta-
re si strig

atul de bucurie,
o
glasul
mirelui si glasul miresei, gla-
sul celor ce spun: L

auda ti-l pe
Iehova al armatelor, c

aci Iehova
este bun,
p
c

aci bun

atatea sa iu-
bitoare este ve snic

a!
q
Ei vor aduce o ofrand
a de
mul tumire

n casa lui Iehova,
r
c

aci

i voi aduce

napoi pe capti-
vii t

arii si vor fi ca la

nceput,
s
a spus Iehova.
12 Iat

a ce a spus Iehova al
armatelor:
In acest loc pustiu,

f

ar

a oameni si f

ar

a animale do-
mestice,
t
si

n toate ora sele sale,
va fi iar

a si o p

a sune pentru p

as-
torii care duc turmele s

a se cul-
ce.
u
13
In ora sele din regiunea

muntoas

a si

n ora sele din tinu-
tul de jos,
a

n ora sele de la sud
b
si

n tinutul lui Beniamin,
c

n

m-
prejurimile Ierusalimului
d
si

n
ora sele lui Iuda
e
vor trece iar

a si
turme sub m

ana celui ce face
num

ar

atoarea,
f
a spus Iehova.
14 Iat

a c

a vin zile,
g
zice
Iehova, c

and voi

mplini cuv

an-
tul bun pe care l-am spus
h
de-
spre casa lui Israel
i
si despre ca-
sa lui Iuda. 15

In zilele acelea
si

n timpul acela voi face s

a

n-
col teasc

a pentru David un vl

as-
tar drept
j
si el va aplica normele
drept

a tii si ale justi tiei

n tar

a.
k
16

In zilele acelea Iuda va fi sal-
vat
l
si Ierusalimul va locui

n si-
guran t

a.
m
Si va fi numit: Iehova
este dreptatea noastr

a.
n
17 C

aci iat

a ce a spus
Iehova: David nu va fi lipsit
de un b

arbat care s

a stea pe tro-
nul casei lui Israel.
o
18 Nici
preo tii levitici nu vor fi lipsi ti
de un b

arbat care s

a aduc

a

na-
intea mea ofrande arse, care s

a
le pun

a s

a fumege

mpreun

a cu
ofranda de cereale si care s

a
aduc

a

ntotdeauna jertfe.
p
19 Si cuv

antul lui Iehova a
venit iar

a si la Ieremia, zic

and:
20 Iat

a ce a spus Iehova: Dac

a
a ti putea s

a rupe ti leg

am
antul pe
care l-am

ncheiat cu ziua si le-
g

am

antul pe care l-am

ncheiat
cu noaptea, pentru ca ziua si
noaptea s

a nu mai vin

a latimpul
lor,
q
21 atunci ar putea fi rupt
si leg

am

antul pe care l-am

n-
cheiat cu slujitorul meu David,
r
pentru ca el s

a nu mai aib

a un
fiu care s

a domneasc

a pe tro-
nul lui,
s
precum si leg

am

antul
pe care l-am

ncheiat cu preo tii
levitici, slujitorii mei.
t
22 Ca
p 1Pe 2:5; Re 1:6; q Ge 1:16; Ps 89:37; Is 54:10;
Ier 31:35; r 2Sa 7:16; 2Sa 23:5; Ps 89:34; Ps 132:11;
Is 55:3; Ier 31:37; s Is 9:6; Da 7:14; Lu 1:32; t De
21:5.
CAP. 33
a De 31:17
Ier 21:10
Mi 3:4
b De 32:39
Is 30:26
Ier 30:17
c Is 54:13
d De 30:3
Ps 14:7
Ier 30:3
Ier 32:44
e Is 1:26
Ier 24:6
Za 10:6
f Ps 85:2
Is 40:2
Ier 31:34
Za 13:1
g Ps 65:3
Is 43:25
Is 44:22
Mi 7:18
h De 30:9
Ps 126:3
Is 62:3
i Is 62:7
j 2Cr 20:29
k Mi 7:17
l Ne 6:16
m Is 24:11
n Ier 32:43
o Ier 31:12
p Ps 25:8
Za 9:17
Mr 10:18
q 1Cr 16:8
2Cr 5:13
Ezr 3:11
Ps 89:2
Is 12:4
Mi 7:18
r Le 7:12
2Cr 29:31
Ps 107:22
s De 30:5
Ier 32:44
t Ier 32:43
Ier 51:62
u Is 65:10
Ier 31:24
Ier 50:19
Mi 2:12
Col. aII-a
a Ios 15:33
Ier 32:44
b Ios 15:21
c Ios 18:21
d Ier 17:26
e Ier 32:44
f Le 27:32
g Ier 23:5
h Ge 22:17
De 30:3
Ier 29:10
i Ier 31:27
j 1Cr 17:11
Is 4:2
Is 11:1
Is 53:2
Ier 23:5
Za 3:8
Za 6:12
Re 22:16
k Is 9:7
Is 11:4
Ev1:9
l Is 45:17
m De 33:28
Eze 28:26
n Ier 23:6
o 2Sa 7:16
1Re 2:4
Ps 89:29
Is 9:7
Lu1:33
1029 Str

angerea captivilor. Zedechia judecat IEREMIA 33:2334:12
armata cerurilor, care nu poate
fi num

arat

a, si ca nisipul m

arii,
care nu poate fi m

asurat,
a
a sa
voi

nmul ti s

am

an ta slujitorului
meu David si pe levi tii care

mi
slujesc.
b
23 Si cuv

antul lui Iehova a
venit iar

a si la Ieremia, zic

and:
24 N-ai observat ce spun oame-
nii acestui popor? Ei zic: Cele
dou

a familii pe care le-a ales
Iehova,
c
le va si respinge. Si dis-
pre tuiesc poporul meu,
d
ca s

a nu
mai fie o na tiune

naintea lor.
25 Iat

a ce a spus Iehova: Pe
c

at este de sigur c

a am

nche-
iat leg

am

antul meu cu ziua si cu
noaptea
e
si am stabilit legile ce-
rului si ale p

am
antului,
f
26 tot
at

at este de sigur c

a nu voi res-
pinge s

am

an ta lui Iacob si a slu-
jitorului meu David,
g
astfel

n-
c

at s

a nu mai iau dins

am

an ta lui
conduc

atori peste s

am

an ta lui
Avraam, a lui Isaac si a lui Ia-
cob. C

aci

i voi str

ange pe capti-
vii lor
h
si voi avea mil

a de ei.
i
34
Cuv

antul lui Iehova care
a venit la Ieremia, c

and
Nebucadre tar, regele Babilonu-
lui,
j
toat

a armata lui,
k
toate re-
gatele p

am

antului, din terito-
riul aflat sub m

ana lui,
l
si toate
popoarele luptau

mpotriva Ieru-
salimului si

mpotriva tuturor
ora selor care apar tineau de el:
m
2 Iat

nezeul lui Israel: Du-te si spu-
ne-i lui Zedechia, regele lui Iu-
da,
n
da, spune-i: A sa a zis Iehova:
Iat

a c

a dau ora sul acesta

n
m

ana regelui Babilonului,
o
si el
i va da foc.
p
3 Nici tu nu vei
sc

apa din m

ana lui, fiindc

a vei fi
prins si vei fi dat

n m

ana lui.
q
Ochii t

ai vor vedea ochii regelui
Babilonului,
r
vei vorbi cu el gur

a
c

atre gur

a si vei merge

n Babi-
lon. 4 Totu si, Zedechia, rege
al lui Iuda,
s
ascult

a cuv

antul lui
Iehova: Iat

a ce a spus Iehova
despre tine: Nu vei muri lovit
de sabie. 5 Vei muri

n pace.
a
Si a sa cums-au f

acut arderi pen-
tru p

arin tii t

ai, fo stii regi, care
au fost

naintea ta,
b
a sa se va
face o ardere
c
si pentru tine si
te vor boci,
d
zic

and: Vai, st

ap

a-
ne!,
e
c

aci eu am spus cuv

antul
acesta, zice Iehova.
6 Si profetul Ieremia i-a spus
toate aceste cuvinte
f
lui Zede-

n Ierusa-
lim, 7 c

and armata regelui Ba-
bilonului lupta

mpotriva Ieru-
salimului si

mpotriva tuturor
ora selor lui Iuda care mai r

am
a-
seser

a,
g

mpotriva Lachisului
h
si
mpotriva Azec

ai,
i
c

aci aceste
ora se fortificate
j
mai r

am

asese-
r

a dintre ora sele lui Iuda.
k
8 Iat

a cuv

antul lui Iehova ca-
re avenit la Ieremia, dup

a ce re-
gele Zedechia a

ncheiat un le-
g

am

ant cu tot poporul care era
n Ierusalim, c

a le va proclama
libertatea1
l
9 si fiecare

si va
l

asa servitorul si servitoarea,
b

arbat evreu
m
si femeie evreic

a,
s

a plece si s

a fie liberi si s

a nu-l
mai pun

a s

a slujeasc

a pe vre-
un iudeu, care este fratele lui.
n
10 Si au ascultat to ti prin tii
o
si
tot poporul care intraser

a

n le-
g

am

antul prin care se obligau
s

a- si lase fiecare servitorul si
servitoarea s

a plece si s

a fie li-
beri si s

a nu-i mai pun

a s

a le
slujeasc

a. Au ascultat si i-au l

a-
sat s

a plece.
p
11 Dar dup

a ace-
ea s-au r

azg

andit
q
si au

nceput
s

a-i aduc

a

napoi pe servitorii si
pe servitoarele pe care-i l

asase-
r

a s

a plece si s

a fie liberi si i-au
supus ca s

a le fie servitori si ser-
vitoare.
r
12 De aceea, cuv

an-
tul lui Iehova a venit la Ieremia,
zic

and:
Ier 34:81 Sau eliberarea.
CAP. 33
a Ge 13:16
Ge 15:5
Ge 22:17
Ier 31:37
Ev11:12
b 1Cr 25:1
2Cr 35:2
c Eze 37:19
d Ps 83:4
Eze 25:3
e Ge 1:16
Ier 33:20
f Iov38:33
Ps 74:16
Ps 104:19
Ier 31:35
g Ps 94:14
Ier 31:37
h Ezr 2:1
Ezr 2:70
Ier 33:7
i Is 14:1
Ier 31:20
Os 1:7
Mi 7:19
Za 10:6
CAP. 34
j 2Re 25:1
Ier 32:2
k Ier 39:1
Ier 52:4
l Ier 27:6
m De 28:52
Ier 1:15
n 2Cr 36:11
Ier 37:1
o Ier 21:10
Ier 32:28
p Ier 32:29
Ier 37:8
Ier 38:23
Ier 39:8
q Ier 37:17
Ier 39:5
Ier 52:8
r 2Re 25:6
Ier 32:4
Eze 12:13
s 2Cr 36:10
Col. aII-a
a Eze 17:16
b 2Cr 21:19
c 2Cr 16:14
d Pln4:20
Mi 2:4
e Ier 22:18
f 1Sa 3:18
1Re 21:19
Fa 20:27
g De 28:52
Ier 4:5
h 2Re 19:8
Mi 1:13
i Ios 15:35
j 2Re 18:13
2Cr 11:5
k 2Cr 27:4
l Ex21:2
Le 25:10
De 15:12
m Ge 14:13
2Co 11:22
n Le 25:39
Ne 5:8
o Ier 26:10
Ier 36:12
p Le 25:39
q Os 6:4
r Le 25:42
Ps 36:3
IEREMIA 34:1335:6 Sf

ar situl se apropie. Recabi tii 1030
13 Iat

a ce a spus Iehova,
Dumnezeul lui Israel: Eu am
ncheiat un leg

am
ant cu str

amo-
sii vo stri
a

n ziua

n care i-am
scos din tara Egiptului,
b
din ca-
sa slujitorilor,
c
zic

and: 14 La
sf

ar situl a sapte ani, fiecare s

a-l
lase s

a plece pe fratele s

au,
d
adi-
c

a pe b

arbatul evreu
e
care ti-a
fost v

andut
f
si ti-a slujit sase ani.
S

a-l la si s

a plece de la tine si s

a
fie liber. Dar str

amo sii vo stri
nu m-au ascultat, nici nu si-au
plecat urechea.
g
15 Iar voi v

a
ntoarce ti ast

azi si face ti ce este
drept

n ochii mei, proclam

and
fiecare libertatea tovar

a sului
s

au, si

ncheia ti un leg

am

ant
naintea mea
h

n casa peste ca-
re a fost chemat numele meu.
i
16 Apoi

ns

av

a r

azg

andi ti
j
si-mi
profana ti numele,
k
aduce ti

na-
poi fiecare pe servitorul lui
si fiecare pe servitoarea lui, pe
care i-a ti l

asat s

a plece si s

a fie
liberi, dup

a dorin ta sufletului
lor, si-i supune ti ca s

a v

a fie slu-
jitori si slujitoare.
l
Iehova: Voi nu m-a ti ascultat si
n-a ti proclamat libertatea
m
fie-
care fratelui s

au si fiecare tova-
r

a sului s

au. Iat

a

ns

a c

a eu pro-
clam pentru voi,
n
zice Iehova,
libertatea s

a fi ti lovi ti de sa-
bie,
o
de cium

a
p
si de foamete!
q
V
a
voi face s

a fi ti o pild
a de care
s

a se cutremure toate regatele
p

am

antului.
r
18 Si-i voi da pe
cei ce

ncalc

a leg

am

antul meu,
s
fiindc

a n-au respectat cuvinte-
le leg

am

antului pe care l-au
ncheiat

naintea mea, c

and au
t

aiat vi telul

n dou

a
t
ca s

a trea-
c

a printre buc

a tile lui,
u
19 adi-
c

a pe prin tii lui Iuda, pe prin-
tii Ierusalimului,
v
pe demnitarii
de la curte, pe preo ti si tot po-
porul t

arii, care au trecut prin-
tre buc

a tile vi telului, 20 da,

i
voi da

n m

ana du smanilor lor si
n m

ana celor ce caut

a s

a le ia
sufletul,
a
si corpurile lor moar-
te vor ajunge hrana p

as

arilor
cerurilor si a fiarelor p

am

antu-
lui.
b
21 Iar pe Zedechia, rege-
le lui Iuda,
c
si pe prin tii lui

i voi
da

n m

ana du smanilor lor si

n
m

ana celor ce caut

a s

a le ia su-
fletul, precum si

n m

ana arma-
tei regelui Babilonului,
d
care se
retrage de la voi.
e
22 Iat

a c

a poruncesc, zice
Iehova, si

i voi aduce

napoi la
acest ora s.
f
Ei vor lupta

mpotri-
va lui,

l vor cuceri si-i vor da
foc.
g
Si voi face din ora sele lui
Iuda o

ntindere pustie, f

ar

a lo-
cuitori.
h
35
Iat

a cuv

antul lui Iehova

n
zilele lui Ioiachim,
i
fiul lui Io-
sia, regele lui Iuda: 2 Du-te la
casa recabi tilor,
j
vorbe ste cu ei
si adu-i

n casa lui Iehova,

n-
tr-una din s

alile de mese, si d
a-le
s

a bea vin.
3 Astfel, l-am luat pe Iaaza-
nia, fiul lui Ieremia, fiul lui Ha-
bazinia, precum si pe fra tii s

ai,
pe to ti fiii s

ai si toat

a casa re-
cabi tilor 4 si i-amadus

n casa
lui Iehova,

n sala de mese
k
a fii-
lor lui Hanan, fiul lui Igdalia, un
om al adev

aratului Dumnezeu,
sal

a aflat

a l

ang

a sala de mese a
prin tilor, care era deasupra s

a-
lii de mese a lui Maaseia, fiul
portarului Salum.
l
5 Apoi am
pus

n fa ta fiilor casei recabi ti-
lor ni ste cupe pline cu vin si ni s-
te potire si le-am zis: Be ti vin!
6 Dar ei au zis: Nu vom bea
vin, fiindc

a Ionadab, fiul lui Re-
cab,
m
str

amo sul nostru, ne-a dat
porunc

a, zic

and: S

a nu be ti ni-
ciodat

a vin, nici voi, nici fiii
k 2Cr 31:11; l 1Cr 9:17; Ezr 2:42; Ne 7:45; m 2Re
10:15; 1Cr 2:55.
CAP. 34
a Ex24:7
De 5:2
b De 7:8
De 24:18
c Ex13:3
d Ex21:2
Le 25:41
e De 15:12
f Le 25:39
g 1Sa 8:8
2Re 17:14
Ne 9:29
Ier 7:26
Za 7:12
h Ps 119:106
i 2Re 21:4
j Ec 5:5
Eze 17:16
Mt 5:37
k Le 19:12
Eze 20:39
l Ier 34:11
m Ex21:2
Le 25:10
De 15:12
n Le 26:34
Ga 6:7
Iac 2:13
o Ier 15:2
p Le 26:25
Ier 21:7
Eze 14:19
q De 28:53
2Re 25:3
Ier 24:10
Ier 32:24
r De 28:65
Ier 15:4
Ier 29:18
s De 17:2
Ios 7:11
Eze 17:16
Os 6:7
t Ge 15:10
u Ge 15:17
v Ier 25:18
Da 9:6
Col. aII-a
a De 7:10
Ier 4:30
b De 28:26
1Re 14:11
Ps 79:2
Ier 7:33
Ier 16:4
Ier 19:7
c 2Re 24:18
d 2Re 25:6
Ier 39:6
Ier 52:10
Pln4:20
e Ier 37:5
f 2Cr 36:17
Ier 39:1
g 2Re 25:9
Ier 32:29
Ier 38:23
Ier 39:8
Ier 52:13
h Le 26:33
De 29:28
Ier 9:11
Ier 44:2
Mi 7:13
CAP. 35
i 2Re 23:34
2Cr 36:5
Da 1:1
j 2Re 10:15
1Cr 2:55
1031 Promisiune pentru recabi ti IEREMIA 35:736:3
vo stri!
a
7 S

a nu construi ti ca-
se si s

a nu sem

ana ti s

am

an t

a, s

a
nu planta ti vii si s

a nu le st

a-
p

ani ti, ci s

a locui ti

n corturi

n
toate zilele voastre, ca s

a tr

ai ti
multe zile pe fa ta p

am
antului, pe
care locui ti ca str

aini.
b
8 Noi
ascult

am deci de glasul lui Io-
nadab, fiul lui Recab, str

amo sul
nostru,

n tot ce ne-a poruncit
c
si nu bem vin

n toate zile-
le noastre, nici noi, nici so tii-
le noastre, nici fiii no stri, nici
fiicele noastre,
d
9 nu ne con-
struim case pentru a locui

n ele
si nu avem nici vie, nici ogor,
nici s

am

an t

a. 10 Noi continu-
am s

a locuim

n corturi, s

a as-
cult

am si s

a facem tot ce ne-a
poruncit Ionadab,
e
str

amo sul
nostru.
f
11 Dar, c

and Nebuca-
dre tar, regele Babilonului, a ur-
cat

mpotriva t

arii,
g
am zis: Ve-
ni ti s

a intr

am

n Ierusalim, din
cauza armatei caldeenilor si din
cauza armatei sirienilor, si s

a lo-
cuim

n Ierusalim!
h
12 Si cuv

nit la Ieremia, zic

and: 13 Ia-
t

a ce a zis Iehova al armatelor,
Dumnezeul lui Israel: Du-te si
spune-le b

arba tilor lui Iuda si lo-
cuitorilor Ierusalimului: Oare
n-a ti primit voi mereu

ndem-
nul s

a asculta ti de cuvintele me-
le?,
i
zice Iehova. 14 Cuvinte-
le lui Ionadab, fiul lui Recab,
j
au
fost urmate. El le-a poruncit fii-
lor lui s

a nu bea vin, si ei n-au
b

aut p

an

a

n ziua de azi, fiindc

a
au ascultat de porunca str

amo-
sului lor.
k
Dar eu v-am vorbit,
da, m-am sculat devreme si am
vorbit,
l
si voi nu m-a ti ascultat.
m
15 I-am trimis de repetate ori
la voi pe to ti slujitorii mei pro-
fe ti,
n
da, m-am sculat devreme
si i-am trimis, zic

and: V
a rog,
ntoarce ti-v

a fiecare de la calea
lui rea,
o

ndrepta ti-v

a faptele,
p
nu umbla ti dup

a al ti dumnezei
ca s

a le sluji ti!
a
Locui ti pe p

a-
m

antul pe care vi l-am dat vou

a
si str

amo silor vo stri!
b
Dar voi
nu v-a ti plecat urechea si nu
m-a ti ascultat.
c
16 Fiii lui Iona-
dab, fiul lui Recab,
d
au respectat
porunca str

amo sului lor, pe ca-
re le-o poruncise el,
e
dar poporul
acesta nu m-a ascultat.
f
Iehova, Dumnezeul armatelor,
Dumnezeul lui Israel: Iat

a c

a
aduc asupra lui Iuda si asupra
tuturor locuitorilor Ierusalimu-
lui toat

a nenorocirea pe care
le-am anun tat-o,
g
fiindc

a le-am
vorbit, dar n-au ascultat, i-am
chemat, dar n-au r

aspuns.
h
18 Si Ieremia a spus casei re-
cabi tilor: Iat

a ce a zis Iehova
rael: Pentru c

a a ti ascultat de
porunca lui Ionadab,
i
str

amo sul
vostru, si continua ti s

a respec-
ta ti toate poruncile lui si s

a fa-
ce ti tot ce v-a poruncit,
j
19 de
aceea, a sa a spus Iehova al ar-
Ionadab, fiul lui Recab, nu va fi
lipsit de un b

arbat care s

a stea
ntotdeauna

naintea mea.
k
36

In al patrulea an al lui
Ioiachim,
l
fiul lui Iosia, re-
gele lui Iuda, a venit la Ieremia
acest cuv

ant al lui Iehova, zi-
c

and: 2 Ia- ti un sul de carte
m
si scrie

n el toate cuvintele
n
pe
care le-am rostit

naintea ta

m-
potriva lui Israel,

mpotriva lui
Iuda
o
si

mpotrivatuturor na tiu-
nilor,
p
din ziua

n care ti-amvor-
bit, din zilele lui Iosia, p

an

a

n
ziua aceasta.
q
3 Poate c

a cei
din casa lui Iuda vor lua aminte
la toat

a nenorocirea pe care m

a
g

andesc s-o aduc

mpotriva lor,
r
ca s

a se

ntoarc

a fiecare de la
q Ier 1:2; Ier 25:3; r Ier 26:3.
CAP. 35
a Ec 5:4
b Ex20:12
Ef 6:3
c Ge 18:19
d Pr 6:20
e 2Re 10:15
1Cr 2:55
f Ier 35:8
g 2Cr 36:6
Da 1:1
h Ier 4:5
i De 5:29
Ier 6:8
Ier 7:3
Ier 9:12
Ier 32:33
j 2Re 10:15
1Cr 2:55
k Ier 35:8
l 2Cr 36:15
Ier 7:13
Ier 25:3
m Ne 9:26
Ne 9:30
Is 30:9
Ier 7:24
n Ier 7:25
Ier 25:4
o Is 1:16
Ier 4:14
Ier 25:5
Eze 18:30
Os 14:1
Za 1:3
p Ier 7:3
Ier 18:11
Col. aII-a
a De 31:18
Ier 44:5
b De 30:20
Ios 14:1
Ier 7:7
c 2Cr 36:16
d 1Cr 2:55
e Ier 35:8
f Is 1:3
Ier 11:8
g De 28:15
De 29:27
Ios 23:15
2Re 23:27
Ier 15:3
Mi 3:12
h Pr 1:24
Is 65:12
Is 66:4
Ier 7:13
Ier 26:5
Ier 32:33
i 2Re 10:15
j Ex20:12
De 5:16
k Ps 5:5
Ier 15:19
Lu21:36
Ef 6:3
Col 3:20
CAP. 36
l 2Re 23:36
Ier 25:1
m De 31:24
Ier 45:1
Eze 2:9
n Ier 30:2
o Ier 4:16
Ier 32:30
p Ier 1:5
Ier 25:9
IEREMIA 36:421 Baruc cite ste sulul 1032
calea lui rea,
a
iar eu s

a le iert ne-
legiuirea si p

acatul.
b
4 Si Ieremia l-a chemat pe Ba-
ruc1,
c
fiul lui Neria, pentru ca
Baruc s

a scrie

nsulul c

ar tii, a sa
cum auzea din gura lui Ieremia,
toate cuvintele lui Iehova, pe
care i le spusese El.
d
5 Atunci
Ieremia i-a poruncit lui Baruc,
zic

and: Eu sunt

nchis. Nu pot
s

a intru

n casa lui Iehova.
e
6 Du-te tu

n ziua de post
f
si ci-
te ste cu voce tare din sulul
acesta pe care l-ai scris dup

a
cumai auzit din gura mea cu-
vintele lui Iehova
g

n auzul po-
porului,

n casa lui Iehova; s

a le
cite sti cu voce tare si

n auzul
tuturor celor din Iuda care vin
din ora sele lor.
h
7 Poate c

a ru-
g

amintea lor pentru favoare va
avea trecere

naintea lui Iehova
i
si se vor

ntoarce fiecare de la
calea lui rea,
j
c

aci mare este m

a-
nia si furia lui Iehova

mpotri-
va acestui popor.
k
8 Baruc,
l
fiul lui Neria, a f

a-
cut tot ce-i poruncise profetul
Ieremia: a citit cu voce tare
din carte
m
cuvintele lui Iehova
n casa lui Iehova.

n
9 Si,

n anul al cincilea al lui
Ioiachim,
o
fiul lui Iosia, rege-
le lui Iuda,

n luna a noua,
p
tot
poporul din Ierusalim si tot po-
porul care venea din ora sele
lui Iuda la Ierusalim a anun-
tat un post

naintea lui Iehova.
q
10 Si Baruc a

nceput s

a citeas-
c

a cu voce tare din carte cuvin-
tele lui Ieremia

n auzul

ntregu-
lui popor,

n casa lui Iehova,

n
sala de mese
r
a lui Ghemaria,
s
fiul copistului
t
Safan,
u

n curtea
de sus, la intrarea por tii celei
noi a casei lui Iehova.
v
11 Iar Micaia, fiul lui Ghema-
ria, fiul lui Safan,
w
a auzit toate
Ier 36:41 Probabil c

a numele

ntreg era Bere-
chia, adic

a Binecuv

antat de Iehova.
cuvintele lui Iehova, citite din
carte. 12 Atunci el a cobor

at
la casa regelui, la sala de mese
a secretarului, si iat

a c

a acolo
erau a seza ti to ti prin tii: Eli sa-
ma,
a
secretarul, Delaia,
b
fiul lui
Semaia, Elnatan,
c
fiul lui Acbor,
d
Ghemaria,
e
fiul lui Safan,
f
Zede-
chia, fiul lui Hanania, si to ti cei-
lal ti prin ti. 13 Si Micaia
g
le-a
spus toate cuvintele pe care le
auzise c

and Baruc citise cu voce
tare din carte

n auzul poporu-
lui.
h
14 Atunci to ti prin tii l-au tri-
mis la Baruc
i
pe Iehudi,
j
fiul lui
Netania, fiul lui Selemia, fiul lui
Cu si, ca s

a spun

a: Ia

n m

an

a
sulul din care ai citit cu voce
tare

n auzul poporului si vino!
Baruc, fiul lui Neria, a luat deci
sulul

n m

an

a si a venit la ei.
k
15 Atunci ei i-au zis: Ia loc, te
rug

am, si cite ste-l cu voce tare
n auzul nostru. Si Baruc

l
a ci-
tit cu voce tare

n auzul lor.
16 De

ndat

a ce au auzit toa-
te acele cuvinte, ei s-au uitat cu
fric

a unii la al tii si i-au zis lui
Baruc:
Ii vom spune negre sit

regelui toate aceste cuvinte.
m
17 Si l-au

ntrebat pe Baruc:
Spune-ne, te rug

am, cum ai
scris toate aceste cuvinte ale gu-
rii lui?
n
18 Atunci Baruc le-a
spus: El rostea cu gura lui toa-
te aceste cuvinte

n fa ta mea,
iar eu le scriam

n carte cu cer-
neal

a.
o
19

In cele din urm

a,
prin tii i-au spus lui Baruc: Du-te,
ascunde-te si tu, si Ieremia! S

a
nu stie nimeni unde sunte ti!
p
20 Apoi au intrat la rege,

n
curte,
q
au pus sulul la loc sigur
n sala de mese
r
a lui Eli sama,
s
secretarul, si au spus toate cu-
vintele acelea

n auzul regelui.
21 Atunci regele l-a trimis pe
Iehudi
t
s

a ia sulul si el l-a luat
din sala de mese a lui Eli sama,
u
CAP. 36
a Is 55:7
Ier 18:8
Eze 33:11
Ion3:8
b Ps 130:4
Mi 7:18
c Ier 32:12
d Ier 45:1
e Ier 32:2
f Fa 27:9
g Ier 7:2
Ier 22:2
h Ier 36:13
i 2Cr 33:12
j Ier 25:5
Ion3:8
Za 1:4
k 2Cr 34:21
l Ier 32:12
Ier 36:4
Ier 45:2
m Ne 8:3
n Ier 7:2
o 2Re 23:36
Ier 35:1
p Ne 1:1
q 2Cr 20:3
Ne 9:1
Es 4:16
r 1Cr 28:12
s Ier 36:25
t Ezr 7:6
Ps 45:1
u 2Re 22:8
Ier 39:14
Eze 8:11
v Ier 26:10
w 2Cr 34:20
Col. aII-a
a Ier 36:20
b Ier 36:25
c Ier 26:22
Ier 36:25
d 2Re 22:14
Ier 26:22
e Ier 36:10
f 2Re 22:8
Ier 26:24
Ier 39:14
g Ier 36:11
h Ier 36:21
i Ier 36:26
j Ier 36:21
k Ier 36:2
l Ier 45:1
m Am7:10
n Ier 36:4
o 3Io 13
p Ier 36:26
q Ier 36:10
r 1Cr 28:12
s Ier 36:12
t Ier 36:14
u Ier 36:12
1033 Regele arde sulul. Zedechia, rege IEREMIA 36:2237:6
secretarul.
a
Si Iehudi a

nceput
s

a-l citeasc

a cu voce tare

n au-
zul regelui si

n auzul tuturor
prin tilor care st

ateau

n picioa-
re l

ang

a rege. 22 Regele st

a-
tea

n casa de iarn

a,
b

n luna a
noua1,
c
si avea

naintea lui un
vas cu j

aratic.
d
23 Si iat

a ce
s-a

nt

amplat:
Indat

a ce Iehudi
citea trei sau patru coloane, el
t

aia por tiunea cu cu titul de se-
cretar si o arunca

n focul din
vasul cu j

aratic, p

an

a c

and tot
sulul a ajuns

n focul din vasul
cu j

aratic.
e
24 Si nu le-a fost
fric

a;
f
nu si-au sf

a siat ve sminte-
le
g
nici regele si niciunul dintre
slujitorii s

ai, care ascultau toate
aceste cuvinte. 25 Ce-i drept,
Elnatan,
h
Delaia
i
si Ghemaria
j
l-au implorat pe rege s

a nu ard
a
sulul, dar el nu i-a ascultat.
k
26 Ba mai mult, regele le-a po-
runcit lui Ierahmeel, fiul rege-
lui, lui Seraia, fiul lui Azriel, si
lui Selemia, fiul lui Abdeel, s

a-i
prind
a pe Baruc, secretarul, si
pe profetul Ieremia.
l
Dar Iehova
i-a tinut ascun si.
m
27 Si, dup

a ce regele a ars
sulul cu cuvintele pe care Ba-
ruc
n
le scrisese a sa cum le auzi-
se din gura lui Ieremia,
o
cuv

an-
tul lui Iehova a venit din nou
la Ieremia, zic

and: 28 Ia- ti ia-
r

a si un sul, un altul, si scrie
n el toate cuvintele dint

ai, care
fuseser

a scrise

n primul sul,
pe care l-a ars Ioiachim, rege-
le lui Iuda.
p
29 Si s

a spui

m-
potriva lui Ioiachim, regele lui
Iuda: Iat

a ce a spus Iehova: Tu
ai ars sulul acesta,
q
zic

and: De
ce-ai scris

n el:
r
Regele Babilo-
nului va veni negre sit si va pre-
face

n ruin

a tara aceasta si va
Ier 36:221 Adic

a Chislev. Acesta este numele
dat dup

a exil celei de-a noua luni lunare iudai-
ce, care corespunde cu a doua jum

atate a lunii
noiembrie si prima jum

atate a lunii decembrie.
Vezi Ap 11.
face s

a dispar

a din ea oamenii
si animalele?
a
30 De aceea,
iat

a ce a spus Iehova

mpotri-
va lui Ioiachim, regele lui Iuda:
Nu va avea pe nimeni care s

a
stea pe tronul lui David
b
si cor-
pul s

au mort va fi aruncat afa-
r

a
c

n ar si ta zilei si

n frigul nop-
tii. 31 Si

i voi trage la r

aspun-
dere
d
pentru nelegiuirea
e
lor pe
el, pe urma sii lui si pe slujitorii
lui si voi aduce asupra lor, asu-
pra locuitorilor Ierusalimului si
asupra b

arba tilor lui Iuda toat

a
nenorocirea pe care le-amanun-
tat-o,
f
dar ei n-au ascultat.
g
32 Atunci Ieremia a luat un
alt sul si i l-a dat lui Baruc, se-
cretarul,
h
fiul lui Neria, care a
nceput s

a scrie

n el, dup

a cum
le auzea din gura
i
lui Ieremia,
toate cuvintele c

ar tii pe care
Ioiachim, regele lui Iuda, o arse-
se

n foc,
j
si la acestea au mai
fost ad
augate multe alte cuvin-

te asemenea lor.
37
Apoi,

n locul fiului lui
Ioiachim,
k
Conia,
l
a

nce-
put s

a domneasc

a fiul lui Iosia,
m
regele Zedechia,
n
pe care Ne-
bucadre tar, regele Babilonului,
l f

acuse rege

n tara lui Iuda.
o
2 Dar nici el, nici slujitorii lui si
nici poporul t

arii n-au ascultat
de cuvintele lui Iehova,
p
pe care
le rostise prin profetul Ieremia.
q
3 Regele Zedechia i-a trimis
la profetul Ieremia pe Iehucal,
r
fiul lui Selemia, si pe Tefania,
s
fiul preotului Maaseia,
t
zic

and:
Roag

a-te pentru noi lui Iehova,
Dumnezeul nostru, te rog!
u
4 Ieremia intra si ie sea

n mijlo-
cul poporului,
v
fiindc

a nu-l puse-
ser

a

n casa de deten tie. 5 Si o
armat

a a faraonului a ie sit din
Egipt.
w
Caldeenii care asediau
Ierusalimul au auzit vestea de-
spre ea, de aceea s-au retras din
jurul Ierusalimului.
x
6 Atunci
CAP. 36
a 2Cr 34:18
b Am3:15
c Ezr 10:9
d Is 47:14
e Ps 50:17
Is 28:14
f Ps 36:1
g 2Re 19:1
Is 36:22
Mt 26:65
h 2Re 24:8
Ier 26:22
i Ier 36:12
j Ier 36:10
k Pr 21:29
l Ier 1:5
Mt 27:9
m 1Re 17:3
Ier 1:19
2Pe 2:9
n Ier 32:12
Ier 45:1
o Ier 36:2
p Ier 36:23
q Ier 36:23
r Is 30:10
Am5:10
Col. aII-a
a Ier 21:4
Ier 32:28
Ier 34:21
b 2Re 24:8
2Re 24:15
2Cr 36:10
Ier 22:30
c Ier 22:19
d Ier 21:14
e Is 3:11
f De 28:15
Pr 29:1
Ier 19:15
Ier 35:17
g 2Cr 36:16
h Ier 36:2
i Ier 36:4
Ro 16:22
j Ier 36:23
CAP. 37
k 2Re 24:6
Da 1:1
l 2Re 24:12
1Cr 3:16
2Cr 36:9
Ier 22:24
m 2Re 23:28
n 2Re 24:18
1Cr 3:15
o 2Re 24:17
2Cr 36:10
p 2Re 24:19
q Os 12:10
r Ier 38:1
s 2Re 25:18
Ier 21:1
Ier 52:24
t Ier 29:25
u Ier 21:2
Ier 42:2
v Ier 32:2
Ier 37:15
w Eze 17:15
x Ier 34:21
IEREMIA 37:738:3 Egiptul ajut

a Iuda. Ieremia

n temni t

a 1034
cuv

antul lui Iehova a venit la
profetul Ieremia, zic

and: 7 Ia-
t

lui Israel: Regelui lui Iuda, ca-
re v

a trimite la mine ca s

a m

a
ntreba ti, s

a-i spune ti a sa:
a
Ia-
t

a c

a armata faraonului care vi-
ne la voi s

a v

a ajute se va du-
ce

napoi

n tara ei,

n Egipt.
b
8 Iar caldeenii se vor

ntoarce si
vor lupta

mpotriva acestui ora s,
l vor cuceri si-i vor da foc.

c
9 Iat

a ce a spus Iehova: Nu v

a
am

agi ti sufletul,
d
zic

and: Cal-
deenii vor pleca de la noi, fiind-
c

a nu vor pleca. 10 C

aci, chiar
dac

a a ti distruge toat

a armata
caldeenilor care lupt

a

mpotri-
va voastr

a
e
si n-ar mai r

am

ane
dintre ei dec

at ni ste b

arba ti str

a-
pun si,
f
tot s-ar ridica fiecare

n
cortul lui si ar da foc acestui
ora s.
11 Si iat

a ce s-a

nt

amplat:
C

and armata caldeenilor s-a
retras din fa ta Ierusalimului
g
din cauza armatei faraonului,
h
12 Ieremia a pornit la drum din
Ierusalim ca s

a se duc

a

n tinu-
tul lui Beniamin
i
si s

a primeasc

a
de acolo partea sa

nmijlocul po-
porului. 13 Si, pe c

and a ajuns
la Poarta lui Beniamin,
j
era aco-
lo func tionarul care se ocupa cu
supravegherea, al c

arui nume
era Iriia, fiul lui Selemia, fiul
lui Hanania. El l-a apucat

nda-
t

a pe profetul Ieremia, zic

and:
Tu vrei s

a treci la caldeeni!
14 Dar Ieremia a zis: Nu-i ade-
v

arat!
k
Nu vreau s

a trec la cal-
deeni.
Ins

a el nu l-a ascultat. Si
Iriia l-a tinut pe Ieremia acolo,
apoi l-a dus la prin ti. 15 Prin-
tii
l
s-au m

aniat pe Ieremia,
m
l-au
lovit
n
si l-au aruncat

n temni t

a
o
n casa lui Iehonatan,

p
secreta-
rul, c

aci f

acuser

a din ea cas

a de
deten tie.
q
16 Ieremia a intrat
n temni ta subteran

a1
a
si

n

n-
c

aperile boltite si a r

amas acolo
multe zile.
17 Si regele Zedechia a trimis
s

a-l aduc

a. Regele a

nceput s

a-i
pun

a

ntreb

ari

n casa lui,

n-
tr-un loc secret.
b
Si i-a zis: Este
vreun cuv

ant de la Iehova? Ie-
remia a r

aspuns: Da, este! Si a
mai zis: Vei fi dat

n m

ana rege-
lui Babilonului!
c
18 Apoi Ieremia i-a zis rege-
lui Zedechia: Cu ce am p

ac

atu-
it

mpotriva ta,

mpotriva sluji-
torilor t

ai si

mpotriva acestui
popor,
d
de m-a ti pus

n casa de
deten tie? 19 Unde sunt profe-
tii vo stri care v-au profe tit, zi-
c

and: Regele Babilonului nu va
veni

mpotriva voastr

a si

mpo-
triva acestei t

ari?
e
20 Si acum,
ascult

a, te rog, o, domnul si
regele meu! S

a aib

a trecere,
f
te
rog,

naintea ta rug

amintea mea
pentru favoare si nu m

a trimite
napoi la casa lui Iehonatan,

g
se-
cretarul, ca s

a nu mor acolo!
h
21 Atunci regele Zedechia a dat
porunc

a si Ieremia a fost pus
sub paz

a

n Curtea G

arzii.
i
Aco-
lo i s-a dat zilnic o p

aine rotun-
d
a adus

a de pe strada brutari-
lor,
j
p

an

a c

and s-a terminat toa-
t

a p

ainea din ora s.
k
Si Ieremia a
r

amas

n Curtea G

arzii.
l
38
Si Sefatia, fiul lui Matan,
Ghedalia, fiul lui Pa shur,
Iucal,
m
fiul lui Selemia, si Pa s-
hur, fiul lui Malchia,
n
au auzit
cuvintele pe care le spunea Ie-
remia

ntregului popor,
o
zic

and:
2 Iat

a ce a spus Iehova: Cine
r

am

ane

n ora sul acestava muri
lovit de sabie,
p
de foamete
q
si de
cium

a.
r
Dar cine va ie si la cal-
deeni va r

am

ane

n via t

a, da, va
avea ca prad
a sufletul s

au si va
tr

ai.
s
3 Iat

a ce a spus Iehova:
Ier 37:161 Lit. casa rezervorului.
CAP. 37
a Ier 21:2
b Is 30:3
Is 31:3
Ier 17:5
Pln4:17
Eze 17:17
c Ier 32:29
Ier 34:22
Ier 38:23
Ier 39:8
d Ob3
e Ier 21:4
f Ier 51:4
g Ier 34:21
Ier 37:5
h Eze 17:15
i Ios 18:28
Ier 1:1
j Ier 38:7
k Ps 27:12
Ps 35:11
l Ier 38:4
m Ier 26:11
n Lu20:10
2Co 11:23
Ev11:36
o 2Cr 16:10
Ier 20:2
Fa 5:18
Fa 12:6
p Ier 38:26
q Ier 37:4
Col. aII-a
a Ier 38:6
b Ier 38:14
c Ier 21:7
Ier 24:8
Ier 34:21
Eze 12:13
d 1Sa 26:18
e Ier 14:13
Ier 23:17
Ier 27:14
Ier 28:2
Pln2:14
f Ier 36:7
g Ier 37:15
h Ier 26:15
Ier 38:9
i Ne 3:25
Ier 32:2
Ier 33:1
Ier 38:13
Ier 38:28
j 1Re 17:6
Ps 37:19
k De 28:53
2Re 25:3
Ier 38:9
l Ier 38:13
CAP. 38
m Ier 37:3
n Ier 21:1
o Ier 21:8
p Ier 21:9
q Ier 27:13
r Ier 29:18
Eze 6:11
Eze 7:15
s Ier 21:9
Ier 45:5
1035 Ieremia

n rezervor. Ieremia la rege IEREMIA 38:420
Ora sul acesta va fi dat

n m

ana
armatei regelui Babilonului si el
l va cuceri.
a
4 Atunci prin tii i-au spus re-
gelui: Te rug

am, s

a fie omor

at
omul acesta,
b
c

aci iat

a cum sl

a-
be ste m

ainile b

arba tilor de r

az-
boi care au mai r

amas

n ora sul
acesta si m

ainile

ntregului po-
por, spun

andu-le aceste cuvin-
te!
c
Fiindc

a omul acesta nu cau-
t

a pacea acestui popor, ci neno-
rocirea. 5 Si regele Zedechia
a zis: Iat

a! Este

n m

ainile voas-
tre, c

aci regele nu vi se poate
mpotrivi

n nicio privin t

a.
d
6 Atunci ei l-au luat pe Iere-
mia si l-au aruncat

n rezervo-
rul lui Malchia,
e
fiul regelui, ca-
re era

n Curtea G

arzii.
f
L-au l

a-
sat pe Ieremia

n jos cu ni ste
fr

anghii.
Ins

a

n rezervor nu era
ap

a, ci noroi; si Ieremia a

nce-
put s

a se scufunde

n noroi.
g
7 Iar Ebed-Melec, etiopianul,
h
un eunuc care se afla

n casa
regelui, a auzit c

a Ieremia fu-
sese pus

n rezervor. Si regele
st

atea la Poarta lui Beniamin.
i
8 Atunci Ebed-Melec a ie sit din
casa regelui si i-a vorbit regelui,
zic

and: 9 O, domnul si rege-
le meu! R

au s-au purtat oamenii
ace stia

ntot ce i-au f

acut profe-
tului Ieremia, c

aci l-au aruncat
n rezervor. Acolo unde este va

muri
j
de foame,
k
fiindc

a

n ora s
nu mai este p

aine.
10 Atunci regele i-a poruncit
lui Ebed-Melec, etiopianul, zi-
c

and: Ia sub comanda ta trei-
zeci de oameni de aici si scoa-
te-l pe profetul Ieremia din re-
zervor, p

an

a nu moare.
l
11 Si
Ebed-Melec a sa a f

acut: A luat
oamenii sub comanda sa, s-a dus
n casa regelui,

ntr-un loc de
sub trezorerie,
m
a luat de acolo
ni ste c

arpe uzate si ni ste haine
vechi si, cu ni ste fr

anghii, i le-a
l

asat

n jos lui Ieremia

n rezer-
vor.
a
12 Apoi Ebed-Melec, eti-
opianul, i-a spus lui Ieremia: Pu-
neti, te rog, aceste c

arpe uza-
te si aceste buc

a ti de p

anz

a la
subsuori sub fr

anghii. Si Ie-
remia a sa a f

acut.
b
13

In cele
din urm

a l-au tras pe Ieremia cu
fr

anghiile si l-au scos din rezer-
vor. Si Ieremia a r

amas

n Curtea
G

arzii.
c
14 Atunci regele Zedechia a
trimis dup

a profetul Ieremia ca
s

a-l aduc

a la el,
d
la intrarea a
treia,
e
care se afl

a

n casa lui
Iehova,
f
si regele i-a spus lui Ie-
remia: Te

ntreb ceva. S

a nu-mi
ascunzi nimic.
g
15 Si Ieremia
i-a zis lui Zedechia: Dac

a- ti spun,
oare nu m

a vei omor
? Iar dac

a
te sf

atuiesc, nu m

avei asculta.
h
16 Atunci regele Zedechia i-a
jurat lui Ieremia

n locul acela
secret: Viu este Iehova, care
ne-a dat via t

a,
i
c

a nu te voi omo-
r
si nu te voi da

n m

ana acestor
oameni care caut

a s

a- ti ia sufle-
tul.
j
17 Si Ieremia i-a zis lui Zede-
chia: Iat

nezeul armatelor,
k
Dumnezeul
lui Israel:
l
Dac

a vei ie si la prin-
tii regelui Babilonului,
m
sufletul
t

au va r

am

ane

n via t

a, iar aces-
tui ora s nu i se va da foc. Si vei
r

am

ane

n via t

a si tu, si casa ta.
n
18 Dar dac

a nu vei ie si la prin tii
regelui Babilonului, ora sul aces-
ta va fi dat

n m

ana caldeenilor,
iar ei

i vor da foc.
o
Si nici tu nu
vei sc

apa din m

ana lor.
p
19 Atunci regele Zedechia i-a
zis lui Ieremia: Mi-e team

a ca
nu cumva iudeii care au trecut
la caldeeni
q
s

a m

a dea

n m

ana
lor si ace stia s

a- si bat

a joc de
mine.
r
20 Dar Ieremia a zis:
Nu te vor da. Ascult

a, te rog, de
glasul lui Iehova

n ceea ce- ti
spun si- ti va merge bine,
s
iar
CAP. 38
a 2Re 25:1
2Cr 36:17
Ier 21:10
Ier 32:3
Ier 52:4
b Ier 26:11
c Am7:10
d Ioa 19:16
e Ier 38:13
f Ier 33:1
Ier 37:21
Ier 38:28
g Ge 37:24
Ps 109:5
Pln3:53
h Ier 39:16
Fa 8:27
i Ier 37:13
j Pr 24:11
k Ier 52:6
l Ps 75:10
Ps 82:4
Pr 21:1
m 2Re 20:13
Col. aII-a
a Pr 3:27
Ier 38:6
b Mt 10:41
c Ier 37:21
d Ier 21:1
e 2Re 16:18
f Ier 20:2
g 1Sa 3:17
1Re 22:16
h Lu22:67
i Ge 2:7
De 4:32
Is 57:16
Ier 27:5
j Ier 15:21
Ier 26:24
k Ps 80:7
l 1Cr 17:24
Ier 31:23
m 2Re 25:27
n Ier 21:9
Ier 27:12
o 2Re 25:9
Ier 34:2
p 2Re 25:6
Ier 39:5
Ier 52:8
q Pr 29:25
r 1Sa 31:4
s 2Cr 20:20
Ier 7:23
Ier 26:13
IEREMIA 38:2139:9 Zedechia avertizat, fuge, capturat 1036
sufletul t

au va r

am

ane

n via t

a!
21 Dar dac

a refuzi s

a ie si,
a
iat

a
ce m-a f

acut Iehova s

a v

ad:
22 Toate femeile care au r

amas
n casa regelui lui Iuda

b
sunt du-
se afar

a la prin tii regelui Babi-
lonului
c
si zic:
Oamenii care erau

npace
cu tine te-au momit
d
si te-au biruit.
e
Ti-au afundat piciorul
nm

al, iar ei s-au retras
lu

and-o

n direc tia
opus

a.
f
23 Toate so tiile tale si fiii t

ai
vor fi du si afar

a la caldeeni si
nici tu nu vei sc

apa din m

ainile
lor,
g
ci vei fi prins de m

ana rege-
lui Babilonului si din cauza ta i
se va da foc acestui ora s.
h
24 Atunci Zedechia i-a zis lui
Ieremia: S

a nu afle nimeni de-
spre aceste lucruri, ca s

a nu mori!
25 Dac

a prin tii
i
aud c

a am vor-
bit cu tine si vin la tine si- ti zic:
Spune-ne, te rug

am: Despre ce
ai vorbit cu regele? Nu ne as-
cunde nimic si nu te vom omo-
r
. Si despre ce ti-a vorbit rege-

le?, 26 tu s

a le zici: Am spus
s

a aib

a trecere

naintea regelui
rug

amintea mea pentru favoa-
re, ca s

a nu m

a trimit

a

napoi
la casa lui Iehonatan
j
si s

a mor
acolo.
27 Dup

a un timp, to ti prin tii
au venit la Ieremia si au

nceput
s

a-i pun

a

ntreb

ari. Dar el le-a
vorbit potrivit cu toate cuvinte-
le pe care i le poruncise rege-
le.
k
Si ei au t

acut

naintea lui,
fiindc

a nu se auzise nimic de-
spre lucrurile acelea. 28 Si Ie-
remia a r

amas

n Curtea G

arzii
l
p

an

a

n ziua c

and Ierusalimul a
fost cucerit.
m
Iar lucrurile ace-
lea s-au

nt

amplat c

and Ierusali-
mul a fost cucerit.
n
39

In al nou

alea an al lui Ze-
dechia, regele lui Iuda,

n
luna a zecea,
a
Nebucadre tar, re-
gele Babilonului, si toat

a arma-
ta lui au venit la Ierusalim si au
pornit asediul

mpotriva lui.
b
2

In al unsprezecelea an al
lui Zedechia,

n luna a patra,

n
ziua a noua a lunii,

n zidul ora su-
lui s-a f

acut o sp

artur

a.
c
3 To ti
prin tii regelui Babilonului au in-
trat si s-au a sezat

n Poarta de la
Mijloc.
d
Ei erau: Nergal- Sare ter,
Samgar-Nebo, Sarsechim, rab-
sarisul1, rabmagul2 Nergal- Sa-
re ter si to ti ceilal ti prin ti ai re-
gelui Babilonului.
4 Si, de

ndat

a ce Zedechia,
regele lui Iuda, si to ti b

arba tii de
r

azboi i-au v

azut, au fugit,
e
ie-
sind noaptea dinora s pe drumul
gr

adinii regelui,
f
pe poarta din-
tre cele dou

a ziduri, si apoi au
luat-o pe drumul Arabei.
g
5 Dar
o armat

a a caldeenilor a pornit
n urm

arirea lor
h
si l-a ajuns pe
Zedechia

n c

ampiile aride ale
Ierihonului.
i
Apoi l-au prins si
l-au dus la Nebucadre tar, re-
gele Babilonului, la Ribla,
j

n ta-
ra Hamatului,
k
ca s

a-l judece.
l
6 Regele Babilonului i-a

njun-
ghiat
m
la Ribla pe fiii lui Zede-
chia sub ochii lui;
n
si regele Ba-
bilonului i-a

njunghiat
o
pe to ti
nobilii lui Iuda. 7 I-a scos ochii
lui Zedechia,
p
dup

a care l-a le-
gat cu obezi de aram

a ca s

a-l du-
c

a

n Babilon.
8 Si caldeenii au dat foc
q
ca-
sei regelui si caselor poporului
si au d
ar

amat zidurile Ierusali-
mului.
r
9 Iar Nebuzaradan,
s
se-
ful g

arzii personale,
t
i-a dus

n
exil

n Babilon pe cei care mai
r

am

aseser

a

n ora s, pe dezerto-
rii care trecuser

a de partea lui,
Ier 39:31 Titlul mai-marelui demnitarilor de la
curte. 32 Adic

a magicianul (ghicitor, astrolog)
principal, c

apetenia celor mari.
CAP. 38
a Pr 1:24
b Ier 43:6
c Ier 39:3
d Ps 41:9
Pr 16:29
e Pln1:2
f Ier 46:5
Ier 46:21
g 2Re 25:7
2Cr 36:20
Ier 39:6
Ier 52:8
h Ier 52:13
i Ier 36:12
Ier 38:4
j Ier 37:15
Ier 37:20
k Ios 2:5
Ps 39:1
l Ier 32:2
Ier 33:1
m Ps 23:4
Ier 15:20
Ier 37:21
Ier 39:14
n 2Re 25:8
2Cr 36:17
Col. aII-a
CAP. 39
a Eze 24:1
b 2Re 25:2
Ier 52:4
c 2Re 25:4
Ier 52:7
Eze 33:21
d Ier 1:15
e De 28:25
f 2Re 25:4
g De 1:7
h Ier 32:4
Ier 38:18
i Ios 5:10
Ier 52:8
j 2Re 23:33
2Re 25:6
2Re 25:21
Ier 52:26
k Ios 13:5
Ju3:3
2Re 17:24
l Ier 52:9
m 2Re 25:7
Ier 52:10
n De 28:34
Is 13:16
o Ier 21:7
Ier 34:19
p 2Re 25:7
Ier 52:11
Eze 12:13
q 2Re 25:9
2Cr 36:19
Is 5:9
Ier 38:18
r 2Re 25:10
Ne 1:3
Ier 52:14
s Ier 52:12
t 2Re 25:20
Ier 40:1
1037 Ebed-Melec cru tat. Ieremia eliberat IEREMIA 39:1040:7
precum si restul poporului, care
mai r

am

asese.
a
10 Dar Nebuzaradan, seful
g

arzii personale, i-a l

asat

n tara
lui Iuda pe unii oameni din po-
por, pe cei s

araci, care nu aveau
nimic.
b
Si,

n ziua aceea, a

nce-
put s

a le dea vii si i-a pus s

a

n-
deplineasc

a un serviciu obliga-
toriu.
c
11 Mai mult, Nebucadre tar,
regele Babilonului, a dat porun-
c

a

n ce-l prive ste pe Ieremia
prin Nebuzaradan, seful g

arzii
personale, zic

and: 12 Ia-l si
ochiul t

au s

a fie asupra lui. S

a
nu-i faci niciun r

au.
d
S

a faci cu
el a sa cum

ti va spune.
e
13 De aceea, Nebuzaradan,
f
seful g

arzii personale, rabsari-
sul Nebu sazban, rabmagul Ner-
gal- Sare ter si to ti b

arba tii de
seam

a ai regelui Babilonului au
trimis, 14 da, au trimis s

a-l ia
pe Ieremia din Curtea G

arzii
g
si
i l-au predat lui Ghedalia,
h
fiul
lui Ahicam,
i
fiul lui Safan,
j
s

a-l
duc

a la casa lui, ca s

a locuiasc

a
n mijlocul poporului.
15 Si cuv

antul lui Iehova a
venit la Ieremia

n timp ce el
era

nchis

n Curtea G

arzii
k
si
a zis: 16 Du-te si spune-i lui
Ebed-Melec,
l
etiopianul: A sa a
spus Iehova al armatelor, Dum-
nezeul lui Israel: Iat

a c

a

mpli-
nesc cuvintele mele asupra aces-
tui ora s aduc

and nenorocirea,
nu binele.
m
In ziua aceea, ele se

vor

nt

ampla

naintea ta!.
n
17 Iar pe tine te voi sc

apa

n
ziua aceea,
o
zice Iehova, si nu
vei fi dat

n m

ana oamenilor de
care

ti este fric

a.
p
18 C

aci te voi sc

apa si
nu vei c

adea lovit de sabie, ci
vei avea ca prad
a sufletul t

au,
q
fiindc

a te-ai

ncrezut

n mine,
r
zice Iehova.
40
Iat

a cuv

antul lui Iehova
care avenit la Ieremia, du-
p

a ce Nebuzaradan,
a
seful g

arzii
personale, l-a trimis din Rama;
b
acesta l-a luat pe c

and el era

n
c

atu se

n mijlocul tuturor exila-
tilor din Ierusalim si din Iuda,
care erau du si

n exil

n Babi-
lon.
c
2 Atunci seful g

arzii per-
sonale l-a luat pe Ieremia si i-a
zis:
Insu si Iehova, Dumneze-

ul t

au, a anun tat aceast

a ne-
norocire

mpotriva acestui loc,
d
3 pentru ca Iehova s-o

mpli-
neasc

a si s

a fac

a a sa cuma spus,
fiindc

a a ti p

ac

atuit

mpotriva
lui Iehova si n-a ti ascultat de
glasul s

au. Si lucrul acesta vi se
nt

ampl

a.
e
4 Si acum, iat

a! As-
t

azi ti-am scos c

atu sele pe care
le aveai la m

aini. Dac

a este bine
n ochii t

ai s

a vii cu mine

n Ba-
bilon, vino, si ochiul meu va fi
asupra ta.
f
Dar, dac

a este r

au

n
ochii t

ai s

a vii cu mine

n Ba-
bilon, nu veni. Iat

a! Toat

a tara
este

naintea ta. Du-te oriunde
este bine si drept

n ochii t

ai s

a
te duci.
g
5 El

nc

a nu decisese s

a se

n-
toarc

a, atunci c

and Nebuzara-
dan a zis:
Intoarce-te la Gheda-
lia,
h
fiul lui Ahicam,
i
fiul lui Sa-
fan,
j
pe care regele Babilonului
l-a numit conduc

ator peste ora-
sele lui Iuda, si locuie ste cu el
n mijlocul poporului; sau du-te

oriunde este drept

n ochii t

ai s

a
te duci.
k
Si seful g

arzii personale i-a
dat o por tie de alimente si un
dar si l-a l

asat s

a plece.
l
6 Ie-
remia a venit deci la Ghedalia,
m
fiul lui Ahicam, la Mi tpa,
n
si a lo-
cuit cu el

care r

am

asese

n tar

a.
7 Dup

a un timp, to ti coman-
dan tii de armat

a care erau pe
c

amp,
o
ei si oamenii lor, au auzit
c

a regele Babilonului

l numise
CAP. 39
a 2Re 25:11
b Ier 52:16
c 2Re 25:12
d Ier 40:4
e Pr 16:7
Pr 21:1
f 2Re 25:20
Ier 40:1
Ier 52:12
g Ier 38:28
h 2Re 25:22
Ier 40:5
Ier 41:2
i 2Cr 34:20
Ier 26:24
j 2Re 22:8
k Ier 32:2
Ier 36:5
Ier 37:21
l Ier 38:7
m 2Cr 36:21
Da 9:12
n Ps 91:8
o Ps 41:1
Ps 50:15
Ps 91:14
p 2Sa 24:14
q Ier 21:9
Ier 45:5
r 1Cr 5:20
Ps 37:3
Ps 37:40
Ps 84:12
Ier 17:7
Col. aII-a
CAP. 40
a 2Re 25:20
Ier 39:9
Ier 52:12
b Ios 18:25
Ju4:5
c Ier 39:14
d De 29:25
1Re 9:9
e Ier 50:7
Da 9:11
Ro 2:5
f Ier 39:12
g Ge 20:15
h 2Re 25:22
Ier 39:14
Ier 41:2
i 2Re 22:12
2Cr 34:20
Ier 26:24
j 2Re 22:8
k Ezr 7:6
Pr 16:7
Pr 21:1
Ier 15:11
l Fa 27:3
m Ier 39:14
n Ju20:1
1Re 15:22
o 2Re 25:23
IEREMIA 40:841:6 Complot

mpotriva lui Ghedalia 1038
pe Ghedalia, fiul lui Ahicam, con-
duc

ator peste tar

a si c

a-l numi-
se peste b

arba ti, femei si copii si
peste o parte dintre s

aracii din
tar

a, care nu fuseser

a du si

n
exil

n Babilon.
a
8 Si au venit
la Ghedalia la Mi tpa: Ismael,
b
fiul lui Netania, Iohanan
c
si Io-
natan, fiii lui Careah, Seraia, fi-
ul lui Tanhumet, fiii lui Efai ne-
tofatitul,
d
si Iezania,
e
fiul maca-
titului,
f
ei si oamenii lor.
g
9 Si
Ghedalia,
h
fiul lui Ahicam,
i
fi-
ul lui Safan,
j
le-a f

acut un jur

a-
m

ant,
k
lor si oamenilor lor, zi-
c

and: Nu v

a teme ti s

a le slu-
ji ti caldeenilor. Continua ti s

a
locui ti

n tar

a, sluji ti-i regelui
Babilonului si v

a va merge bine.
l
10 Iar eu, iat

a c

a locuiesc la
Mi tpa,
m
ca s

a stau

nfa ta caldee-
nilor care vor veni la noi. Voi s

a
str

ange ti vin,
n
fructe de var

a si
ulei, s

a le pune ti

n vase si s

a lo-
cui ti

n ora sele voastre, pe care
le-a ti luat

n st

ap

anire.
11 Si to ti iudeii care erau

n
Moab,

n mijlocul fiilor lui Amon
si

n Edom, precum si

n toa-
te celelalte t

ari,
o
au auzit si ei
c

a regele Babilonului

i l

asase o
r

am

a si t

a lui Iuda si c

a-l numise
conduc

ator peste ei pe Gheda-
lia,
p
fiul lui Ahicam, fiul lui Sa-
fan. 12 Si iudeii s-au

ntors din
toate locurile

n care fuseser

a
risipi ti si au venit

n tara lui Iu-
da la Ghedalia, la Mi tpa.
q
Si au
str

ans vin si foarte multe fruc-
te de var

a.
13 Iohanan,
r
fiul lui Careah,
s
si to ti comandan tii de armat

a
care erau pe c

amp
t
au venit la
Ghedalia, la Mi tpa, 14 si i-au
spus: Nu stii c

a Baalis, regele
fiilor lui Amon,
u
l-a trimis pe Is-
mael,
v
fiul lui Netania,
w
ca s

a- ti
loveasc

a de moarte sufletul?
Dar Ghedalia, fiul lui Ahicam,
nu i-a crezut.
x
15 Si Iohanan,
a
fiul lui Care-
ah, i-a spus lui Ghedalia

ntr-un
loc secret din Mi tpa: Vreau
s

a m

a duc acum si s

a-l omor pe
Ismael, fiul lui Netania, f

ar

a s

a
stie nimeni.
b
De ce s

a- ti loveasc

a
sufletul1? Si de ce s

a fie

mpr

a s-
tia ti to ti cei din Iuda care s-au
adunat la tine si s

a piar

a r

am

a-
si ta lui Iuda?
c
16 Dar Gheda-
lia,
d
fiul lui Ahicam,
e
i-a spus lui
Iohanan, fiul lui Careah: Nu
face lucrul acesta, fiindc

a este o
minciun

a ce spui despre Ismael.
f
41
Astfel,

nluna a saptea, Is-
mael,
g
fiul lui Netania, fi-
ul lui Eli sama,
h
care era din des-
cenden ta regal

a
i
si era unul din-
tre b

arba tii de seam

a ai regelui,
a venit

mpreun

a cu al ti zece
b

arba ti
j
la Ghedalia, fiul lui Ahi-
cam, la Mi tpa.
k
Si au

nceput s

a
m

an

ance p

aine

mpreun

a aco-
lo, la Mi tpa.
l
2 Atunci Ismael,
fiul lui Netania, si cei zece b

ar-
ba ti care erau cu el s-au ridicat
si l-au ucis cu sabia pe Gheda-
lia,
m
fiul lui Ahicam, fiul lui Sa-
fan. Astfel, el l-a omor

at pe ace-
la pe care regele Babilonului

l
numise conduc

ator peste tar

a.
n
3 Si Ismael i-a lovit si pe to ti iu-
deii care erau la Mi tpa cu aces-
ta, adic

a cu Ghedalia, si pe b

ar-
ba tii de r

azboi caldeeni care se
aflau acolo.
4 A doua zi dup

a ce a fost
omor

at Ghedalia, pe c

and ni-
meni nu stia nimic despre asta,
o
5 au venit ni ste b

arba ti din Si-
hem,
p
de la Silo
q
si din Samaria,
r
optzeci de b

arba ti cu b

arbile
rase,
s
cu ve smintele sf

a siate si
cu t

aieturi pe ei.
t
In m

an

a aveau
o ofrand
a de cereale si t

am

aie
alb

a
u
ca s

a le aduc

a la casa lui
Iehova. 6 Atunci Ismael, fiul
lui Netania, a ie sit dinMi tpa s

a-i
Ier 40:151 Adic

a de moarte. Vezi Ap 4.
CAP. 40
a 2Re 25:22
Ier 39:10
Ier 52:16
b 2Re 25:25
Ier 41:1
c Ier 41:11
Ier 41:16
Ier 42:1
d 2Sa 23:28
1Cr 2:54
1Cr 11:30
e 2Re 25:23
Ier 42:1
f De 3:14
Ios 12:5
g Ier 41:3
h 2Re 25:22
Ier 39:14
Ier 41:2
i 2Re 22:12
2Cr 34:20
Ier 26:24
j 2Re 22:8
k 1Sa 20:17
2Re 25:24
l Ps 37:3
Ier 27:11
m Ier 40:6
n De 16:13
Ier 39:10
o Ier 24:9
p Ier 39:14
q Ju20:1
1Sa 7:5
1Re 15:22
r Ier 41:11
Ier 42:1
Ier 43:2
s Ier 40:8
t Ier 40:7
u Ier 41:10
v Ier 40:8
Ier 41:2
w 2Re 25:23
x Pr 22:3
Col. aII-a
a Ier 41:11
Ier 43:2
b 1Sa 26:8
c 2Sa 21:17
d 2Re 25:22
Ier 39:14
e 2Re 22:12
2Cr 34:20
Ier 26:24
f Ier 41:2
CAP. 41
g 2Re 25:23
Ier 40:14
h 2Re 25:25
i Eze 17:13
j 2Re 25:25
k Ier 40:6
l Ps 41:9
m 2Re 25:25
n Ier 40:7
o Ier 40:15
p Ios 24:32
1Re 12:1
q Ios 18:1
Ier 7:12
r 1Re 16:24
s Le 19:27
t De 14:1
u Le 2:1
1039 Ismael urm

arit de Iohanan. Ieremia consultat IEREMIA 41:742:4
nt

ampine si mergea pl

ang

and.
a
Si, de

ndat

a ce i-a

nt

alnit, le-a
zis: Veni ti la Ghedalia, fiul lui
Ahicam! 7 Dar, cum au ajuns
n mijlocul ora sului, Ismael, fiul

lui Netania,

mpreun

a cu b

arba-
tii care erau cu el i-au

njunghiat
si i-au aruncat

ntr-un rezervor.
b
8 Printre ei se aflau

ns

a zece
b

arba ti care i-au zis lui Ismael:
Nu ne omor
, fiindc

a avem ali-
mente ascunse pe c

amp: gr

au,
orz, ulei si miere.
c
Atunci el a
renun tat la g

andul lui si nu i-a
omor

at

mpreun

a cu fra tii lor.
9 Iar rezervorul

n care Ismael
d
a aruncat toate cadavrele b

arba-
tilor pe care-i omor

ase era un
rezervor mare f

acut de regele
Asa din cauza lui Bae sa, rege-
le lui Israel.
e
Si Ismael, fiul lui
Netania, l-a umplut cu oamenii
pe care-i ucisese.
10 Apoi Ismael a luat capti-
v

a toat

a r

am

a si ta poporului ca-
re era la Mi tpa,
f
pe fiicele rege-
lui
g
si tot poporul care r

am

asese
la Mi tpa,
h
pe care Nebuzaradan,
seful g

arzii personale,

i d
adu-
se

n grija lui Ghedalia, fiul lui
Ahicam.
i
Ismael, fiul lui Neta-
nia, i-a luat captivi si a plecat ca
s

a treac

a la fiii lui Amon.
j
11 Dup

a un timp,
k
Iohanan,
fiul lui Careah, si to ti coman-
dan tii de armat

a
l
care erau cu el
au auzit despre tot r

aul pe care-l
f

acuse Ismael, fiul lui Netania.
12 Atunci ei si-au luat to ti oa-
menii si au plecat s

a lupte

m-
potriva lui Ismael, fiul lui Neta-
nia, pe care l-au g

asit l

ang

a ape-
le cele mari de la Gabaon.
m
13 Si, de

ndat

a ce l-a v

azut
pe Iohanan, fiul lui Careah, si pe
to ti comandan tii de armat

a care
erau cu el, tot poporul care era
cu Ismael s-a bucurat. 14 Si
tot poporul pe care Ismael

l lua-
se captiv de la Mi tpa
n
s-a

ntors,
a venit

napoi si s-a dus la Ioha-
nan, fiul lui Careah. 15 Iar Is-
mael, fiul lui Netania, a fugit
a
cu
optzeci de oameni dinaintea lui
Iohanan, ca s

a se duc

a la fiii lui
Amon.
16 Atunci Iohanan,
b
fiul lui
Careah, si to ti comandan tii de
armat

a care erau cu el au luat
toat

a r

am

a si ta poporului din
Mi tpa pe care au eliberat-o din
m

ainile lui Ismael, fiul lui Ne-
tania, dup

a ce acesta

l ucisese
pe Ghedalia,
c
fiul lui Ahicam, si
anume: pe b

arba tii viguro si, b

ar-
ba tii de r

azboi, precum si pe so-
tii, pe copii si pe demnitarii de la
curte. Si Iohanan i-a adus

napoi
de la Gabaon. 17 Au plecat si
au locuit un timp

n locul de po-
pas de la Chimham, care se afla
l

ang

a Betleem,
d
ca dup

a aceea
s

a mearg

a mai departe si s

a in-
tre

n Egipt,
e
18 din cauza cal-
deenilor;
f
c

aci li se f

acuse fric

a
de ei,
g
fiindc

a Ismael, fiul lui Ne-
tania,

l ucisese pe Ghedalia, fiul
lui Ahicam,
h
pe care regele Ba-
bilonului

l numise conduc

ator
peste tar

a.
i
42
Atunci to ti comandan tii
de armat

a,

mpreun

a cu
Iohanan,
j
fiul lui Careah, si Ie-
zania,
k
fiul lui Ho saia,
l
si cu tot
poporul, de la cel mai mic p

an

a
la cel mai mare, s-au apropiat
2 si i-au spus profetului Ieremia:
Te rug

am, s

a aib

atrecere

nain-
tea ta rug

amintea noastr

a pen-
tru favoare si roag

a-te lui Iehova,
Dumnezeul t

au,
m
pentru noi,
pentru toat

a r

am

a si ta aceasta,
c

aci din mul ti c

a ti eram am r

a-
mas pu tini,
n
a sa cum v

ad ochii
t

ai. 3 Si s

a ne spun

a Iehova,
Dumnezeul t

au, pe care drum
s

a umbl

am si ce s

a facem.
o
4 Si profetul Ieremia le-a r

as-
puns: Am auzit. Iat

a c

a m

a rog
CAP. 41
a 2Sa 3:16
b Pr 1:16
Is 59:7
c Iov2:4
Pr 13:8
Ec 7:12
d 2Re 25:23
Ier 40:8
e 1Re 15:22
2Cr 16:6
f Ier 40:12
g Ier 43:6
h Ier 43:5
i Ier 40:7
j Ier 40:14
k Ier 42:1
Ier 43:2
l Ier 40:13
m 2Sa 2:13
n Ier 40:6
Col. aII-a
a 1Re 20:20
Iov21:30
b 2Re 25:23
Ier 42:1
c Ier 41:2
d Ge 35:19
Ju17:7
1Cr 2:51
e 2Re 25:26
Is 30:2
Ier 42:14
Ier 43:7
f Ier 21:4
Ier 37:5
g Ier 42:11
h Ier 41:2
i Ier 40:5
CAP. 42
j Ier 40:8
Ier 40:13
Ier 41:11
k 2Re 25:23
l Ier 43:2
m 1Sa 7:8
1Sa 12:19
Is 37:4
Iac 5:16
n Le 26:22
De 28:62
Is 1:9
o Ezr 8:21
Pr 3:6
IEREMIA 42:521 Instrui ti s

a r

am

an

a

n tar

a 1040
potrivit cuvintelor voastre
a
si
v

a voi spune toate cuvintele pe
care vi le va da Iehova ca r

as-
puns.
b
Nu v

a voi ascunde niciun
cuv

ant.
c
5 Iar ei i-au spus lui Ieremia:
Iehova s

a fie martor adev

arat
si fidel

mpotriva noastr

a,
d
da-
c

a nu vom face

ntocmai dup

a
toate cuvintele cu care Iehova,
Dumnezeul t

au, te va trimite la
noi.
e
6 Fie c

a vor fi bune, fie
c

avor fi rele, vomasculta de gla-
sul lui Iehova, Dumnezeul nos-
tru, la care te trimitem, ca s

a ne
mearg

a bine, fiindc

a ascult

am
de glasul lui Iehova, Dumnezeul
nostru.
f
7 Dup

a zece zile, cuv

antul lui
Iehova a venit la Ieremia.
g
8 Si
el i-a chemat pe Iohanan, fiul lui
Careah, pe to ti comandan tii de
armat

a care erau cu el si tot po-
porul, de la cel mai mic p

an

a la
cel mai mare,
h
9 si le-a zis: Ia-
t

lui Israel, la care m-a ti trimis ca
s

a fac s

a aib

a trecere

naintea
lui rug

amintea voastr

a pentru
favoare:
i
10 Dac

a ve ti conti-
nua s

a locui ti

n tara aceasta,
j
atunci v

a voi zidi si nu v

a voi
d
ar

ama, v

a voi s

adi si nu v

a voi
smulge din r

ad
acin

a,
k
c

aci

mi
va p

area r

au de nenorocirea pe
care v-am adus-o.
l
11 V
a este
fric

a de regele Babilonului, dar
s

a nu v

a mai fie!
m
Nu v

a teme ti de el,
n
zice
Iehova, c

aci eu sunt cu voi ca
s

a v

a salvez si s

a v

a scap din
m

ana lui.
o
12 V
a voi ar

ata

n-
durare, iar el se va

ndura de voi
si v

a va aduce

napoi pe p

am

an-
tul vostru.
p
13 Dar dac

a ve ti zice: Nu!
Nu vom locui

n tara aceasta,
ca s

a nu asculta ti de glasul
q
14 si ve ti spune: Nu, ci vom in-
tra

n tara Egiptului,
a
unde nu
vom mai vedea r

azboiul, nu vom
mai auzi sunetul cornului si nu
ne va mai fi foame de p

aine, aco-
lo vom locui,
b
15 atunci, r

a-
m

a si t

a a lui Iuda, asculta ti chiar
acum cuv

antul lui Iehova! Iat

a
Dumnezeul lui Israel: Dac

a v

a
ve ti

ndrepta fa ta ca s

a v

a du-
ce ti

n Egipt si ve ti merge s

a lo-
cui ti acolo ca str

aini,
c
16 sa-
bia de care v

a este fric

a v

a va
ajunge din urm

a

n tara Egiptu-
lui,
d
foametea de care v

a teme ti
va fi pe urmele voastre p

an

a

n
Egipt
e
si acolo ve ti muri.
f
17 Si
to ti oamenii care si-au

ndrep-
tat fa ta ca s

a intre

n Egipt si
s

a locuiasc

a acolo ca str

aini vor
muri lovi ti de sabie, de foame-
te si de cium

a.
g
Nu va fi niciun
supravie tuitor, nu va sc

apa ni-
meni din nenorocirea pe care o
aduc asupra lor.
h
18 C

aci iat

a ce a spus Iehova
rael: A sa cum m

ania si furia
mea s-au v

arsat peste locuito-
rii Ierusalimului,
i
tot a sa furia
mea se vav

arsa si peste voi dac

a
ve ti intra

n Egipt. Ve ti ajunge
un blestem, o pricin

a de uimire,
o ocar

a si o batjocur

a
j
si nu ve ti
mai vedea locul acesta.
k
19 Iehova a vorbit

mpotriva
voastr

a, r

am

a si t

a a lui Iuda! Nu
intra ti

n Egipt!
l
S

a sti ti bine c

a
ast

azi am depus m

arturie

mpo-
triva voastr

a
m
20 si c

a a ti
comis o nelegiuire

mpotriva su-
fletelor voastre,
n
fiindc

a voi

n-
siv

a m-a ti trimis la Iehova, Dum-
nezeul vostru, zic

and: Roag

a-te
pentru noi si spune-ne tot ce
zice Iehova, Dumnezeul nostru,
iar noi a sa vom face.
o
21 Si
eu v

a spun ast

azi, dar voi nu
ve ti asculta nici de glasul lui
CAP. 42
a 1Sa 12:23
b 1Re 22:14
c 1Sa 3:18
Fa 20:20
d Ju11:10
1Sa 12:5
Mi 1:2
Mal 3:5
e Ex19:8
De 5:27
f De 5:33
De 6:3
Ier 7:23
g 2Pe 1:21
h Ier 41:16
Ier 42:1
i Ier 42:2
j Ps 37:3
k Ier 24:6
Ier 31:28
Ier 33:7
l De 32:36
Ier 18:8
Ier 26:19
Mi 7:18
m Ier 41:18
n 2Cr 32:7
o Ps 46:7
Ps 68:20
Is 43:5
Ro 8:31
p Ex34:6
Ne 9:31
Ps 106:45
Pr 16:7
Da 9:9
q Ier 44:16
Col. aII-a
a Ier 43:7
b Nu11:5
c De 17:16
Ier 44:12
d De 28:45
Pr 13:21
Eze 11:8
e Ier 44:13
Ier 44:27
f Ier 44:12
g Ier 24:10
Ier 42:22
h Ier 44:14
Ier 44:28
i 2Re 25:9
2Cr 34:25
2Cr 36:16
Ier 7:20
Ier 39:8
Ier 52:4
Pln2:4
Na 1:6
j Ier 18:16
Ier 24:9
Ier 29:18
k Ier 22:10
Ier 22:27
l De 17:16
Is 30:3
Is 31:1
m 2Cr 24:19
Ne 9:26
Mal 3:5
n Pr 8:36
o Ier 42:2
1041 R

am

a si ta dispre tuie ste avertismentul IEREMIA 42:2244:3
Iehova, Dumnezeul vostru, nici
de altceva cu care m-a trimis el
la voi.
a
22 De aceea, s

a sti ti
bine c

ave ti muri lovi ti de sabie,
b
de foamete si de cium

a

n locul
n care dori ti s

a merge ti ca s

a lo-
cui ti ca str

aini.
c
43
Si, de

ndat

a ce Ieremia
a terminat de spus

ntre-
gului popor toate cuvintele lui
Iehova, Dumnezeul lor, cu care

l trimi-
sese la ei, da, toate aceste cuvin-
te,
d
2 Azaria, fiul lui Ho saia,
e
Iohanan,
f
fiul lui Careah, si
to ti b

arba tii

nfumura ti
g
i-au zis
lui Ieremia: Nu spui dec

at min-
ciuni!
h
Nu Iehova, Dumnezeul
nostru, te-a trimis s

a spui: Nu
intra ti

n Egipt ca s

a locui ti aco-
lo ca str

aini!,
i
3 ci Baruc,
j
fiul
lui Neria, el te a t

a t

a

mpotriva
noastr

a ca s

a ne dea

n m

ana
caldeenilor si s

a fimomor

a ti sau
du si

n exil

n Babilon.
k
4 Si nici Iohanan, fiul lui Ca-
reah, nici comandan tii de arma-
t

a si nici poporul n-au ascultat
l
ca s

a lo-
cuiasc

a

n continuare

n tara lui
Iuda.
m
5 Iohanan, fiul lui Ca-
reah, si to ti comandan tii de ar-
mat

a au luat toat

a r

am

a si ta lui
Iuda, care se

ntorsese din toa-
te na tiunile

n care fusese risi-
pit

a ca s

a locuiasc

a un timp
n tara lui Iuda,

n
6 da, pe b

ar-
ba tii viguro si, pe so tii, pe copii,
pe fiicele regelui
o
si toate sufle-
tele pe care Nebuzaradan,
p
se-
ful g

arzii personale, le l

asase cu
Ghedalia,
q
fiul lui Ahicam,
r
fiul
lui Safan,
s
precum si pe pro-
fetul Ieremia si pe Baruc,
t
fiul
lui Neria. 7

In cele din urm

a
au ajuns

n tara Egiptului,
u
fi-
indc

a n-au ascultat de glasul lui
Iehova, si dup

a untimp au ajuns
la Tahpanes.
v
8 Atunci cuv

antul lui Iehova
a venit la Ieremia, la Tahpa-
nes, zic

and: 9 Ia

n m

an

a ni s-
te pietre mari si ascunde-le

na-
intea acestor b

arba ti iudei

n
mortar, pe terasa de c

ar

amid
a
de la intrarea casei faraonului,
la Tahpanes!
a
10 Si spune-le:
A sa a zis Iehova al armatelor,
Dumnezeul lui Israel: Iat

a c

a
trimit dup

a Nebucadre tar, rege-
le Babilonului,
b
slujitorul meu,
c

l
iau si

i voi a seza tronul deasupra
acestor pietre pe care le-am as-
cuns, iar el

si va

ntinde cortul
s

au m

are t peste ele. 11 Da, el
va veni si va lovi tara Egiptu-
lui.
d
Cine este pentru boala uci-
g

atoare va fi pentru boala ucig

a-
toare, cine este pentru captivi-
tate va fi pentru captivitate si
cine este pentru sabie va fi pen-
tru sabie.
e
12 Voi aprinde un
foc

n casele dumnezeilor Egip-
tului
f
si Nebucadre tar le va ar-
de, iar pe ei

i va duce captivi.
Se va

nf

a sura cu tara Egiptului
a sa cum se

nf

a soar

a un p

astor
cu ve sm

antul s

au
g
si va ie si de
acolo

n pace. 13 El va sf

ar

a-
ma st

alpii Bet- Seme sului1, care
se afl

a

n tara Egiptului, si va da
foc caselor dumnezeilor Egiptu-
lui.
44
Iat

a cuv

antul care a venit
la Ieremia pentru to ti iu-
deii care locuiau

n tara Egiptu-
lui,
h
care locuiau la Migdol,
i
la
Tahpanes,
j
la Nof
k
si

n tinutul
Patros:
l
2 A sa a spus Iehova
rael: Voi a ti v

azut toat

a neno-
rocirea pe care am adus-o asu-
pra Ierusalimului
m
si asupra
tuturor ora selor lui Iuda, si ia-
t

a c

a acestea sunt ast

azi devas-
tate si nu mai au locuitori.
n
3 Aceasta s-a

nt

amplat din cauza
Ier 43:131 Lit. Casa soarelui.
CAP. 42
a Ier 7:24
Za 7:11
b Ier 43:11
Eze 6:11
c Os 9:6
CAP. 43
d Ier 1:17
Ier 26:8
Ier 42:5
e Ier 42:1
f Ier 40:13
Ier 41:16
g Ps 123:4
Pr 11:2
h Pr 21:24
Pr 29:20
i Ier 5:12
j Ier 36:4
Ier 45:1
k Ier 38:4
l Ne 9:16
m Ps 37:3
n Ier 40:10
o Ier 41:10
p Ier 39:10
Ier 40:7
q 2Re 25:22
r 2Cr 34:20
Ier 26:24
s 2Re 22:8
t Ier 36:26
Ier 45:1
u Is 19:18
v Is 30:4
Ier 2:16
Ier 44:1
Eze 30:18
Col. aII-a
a Ier 13:1
Ier 19:1
b Da 2:21
Da 5:18
c Ier 25:9
Ier 27:6
Eze 29:20
d Ier 25:19
Ier 46:2
Ier 46:13
Eze 29:19
Eze 30:4
Eze 30:18
e Ier 15:2
Ier 44:13
Eze 5:12
Za 11:9
f Ex12:12
Is 19:1
Ier 46:25
g Is 49:18
CAP. 44
h Ier 43:7
i Eze 29:10
Eze 30:6
j Ier 2:16
Eze 30:18
k Is 19:13
Ier 46:14
Eze 30:16
Os 9:6
l Ier 44:15
Eze 29:14
Eze 30:14
m 2Re 25:10
2Cr 36:17
Ier 39:8
Ier 52:14
n Ier 9:11
Pln1:1
IEREMIA 44:417 Nenorocire peste iudei

n Egipt 1042
faptelor rele pe care le-au f

acut
ca s

a m

a provoace la m

anie, fi-
indc

a s-au dus s

a fac

a s

a se

nal-
te fum de jertf

a
a
si s

a le slu-
jeasc

a altor dumnezei, pe care
nu i-au cunoscut nici ei, nici voi,
nici str

amo sii vo stri.
b
4 Si eu
i-am trimis la voi de repetate
ori pe to ti slujitorii mei profe ti,
da, m-am sculat devreme si i-am
trimis,
c
ca s

a spun

a: Nu face ti,
v

a rog, lucrul acesta dezgust

a-
tor pe care-l ur

asc!
d
5 Dar voi
n-a ti ascultat
e
si nu v-a ti plecat
urechea ca s

a v

a

ntoarce ti de la
r

autatea voastr

a si s

a nu mai fa-
ce ti s

a se

nal te fum de jertf

a
pentru al ti dumnezei.
f
6 De
aceea, furia mea si m

ania
mea s-a v

arsat si a ars

n ora-

azile Ieru-
salimului.
g
Ele sunt ni ste locuri
devastate, ni ste

ntinderi pustii,
ca

n ziua aceasta.
h
7 Si acum, iat

a ce a spus
Iehova, Dumnezeul armatelor,
Dumnezeul lui Israel: De ce
aduce ti asupra sufletelor voas-
tre o nenorocire at

at de mare,
i
ca s

a fie nimici ti din mijlocul
vostru, din Iuda, b

arbat si feme-
ie, copil si sugar
j
si s

a nu v

a l

a-
sa ti nicio r

am

a si t

a? 8 Voi m

a
provoca ti la m

anie cu lucr

arile
m

ainilor voastre, f

ac

and s

a se
nal te fum de jertf

a pentru
al ti dumnezei
k

n tara Egiptu-
lui,

n care intra ti ca s

a lo-
cui ti ca str

aini, ca s

a fi ti nimi-
ci ti si ca s

a ajunge ti un blestem
si o batjocur

a printre toate na-
tiunile p

am

antului.
l
9 A ti ui-
tat oare faptele rele ale str

amo-
silor vo stri,
m
faptele rele ale re-
gilor lui Iuda
n
si faptele rele ale
so tiilor lor,
o
faptele voastre rele
si faptele rele ale so tiilor voas-
tre,
p
pe care le-a ti f

acut

n tara
lui Iuda si pe str

azile Ierusali-
mului? 10 Nici p

an

a

n ziua de
azi nu v-a ti smerit
a
si nu v-a fost
team

a.
b
N-a ti umblat potrivit le-
gii mele
c
si potrivit dispozi tiilor
mele, pe care le-am pus

naintea
voastr

a si

naintea str

amo silor
vo stri.
d
11 De aceea, a sa a zis Iehova
rael: Iat

a c

a-mi

ntorc fa ta

m-
potriva voastr

a ca s

a aduc o ne-
norocire si ca s

a nimicesc tot
Iuda.
e
12 Voi lua r

am

a si ta lui
Iuda, pe cei care- si

ndreapt

a
fa ta ca s

a intre

n tara Egiptului
si s

a locuiasc

a acolo ca str

aini,
f
si negre sit vor pieri cu to tii
n tara Egiptului.
g
Vor c

adea lo-
vi ti de sabie si, de la cel mai
mic p

an

a la cel mai mare, vor
pieri prin foamete.
h
Vor muri lo-
vi ti de sabie si de foamete. Si
vor ajunge un blestem, o prici-
n

a de uimire, o ocar

a si o bat-
jocur

a.
i
13 Le voi cere soco-
teal

a celor ce locuiesc

n tara
Egiptului, a sa cum i-am cerut
socoteal

a Ierusalimului, prin sa-
bie, prin foamete si prin cium

a.
j
14 Si, din r

am

a si ta lui Iuda, din-
tre cei ce se duc

n tara Egiptu-
lui
k
s

a locuiasc

a acolo ca str

aini
nu va sc

apa nimeni, nu va fi ni-
ciun supravie tuitor care s

a se
ntoarc

a

n tara lui Iuda, unde
doresc din tot sufletul s

a se

n-
toarc

a si s

a locuiasc

a;
l
fiindc

a
doar c

a tiva, care vor sc

apa, se
vor

ntoarce.
15 Atunci to ti b

arba tii care
stiau c

a so tiile lor f

acuser

a
s

a se

nal te fum de jertf

a pen-
tru al ti dumnezei
m
si toate so tii-
le care st

ateau acolo ca o mare
adunare, precum si tot poporul
care locuia

n tara Egiptului,
n
la Patros,
o
i-au r

aspuns lui Iere-
mia: 16
In ce prive ste cuv

an-
tul pe care ni l-ai spus

n nume-
le lui Iehova, nu te vom ascul-
ta,
p
17 ci vom

mplini negre sit
CAP. 44
a Ier 11:17
b De 13:6
De 29:26
De 32:17
Ier 19:4
Ier 22:9
c 2Cr 36:15
Is 65:2
Ier 7:25
Ier 25:4
Ier 26:5
Ier 29:19
Ier 35:15
d Ier 16:18
e 2Cr 36:16
Ps 81:11
f Ier 19:13
g Le 26:28
Ier 42:18
h Is 6:11
Ier 35:17
Ier 39:8
Ier 52:14
i Nu16:38
Ier 7:19
j Ex34:7
k Ex20:5
De 32:16
Ier 25:6
1Co 10:20
l 1Re 9:7
Ier 24:9
Ier 42:18
m Ezr 9:13
Ne 9:18
Da 9:6
n 2Re 21:20
2Re 24:9
o 1Re 11:3
1Re 21:25
p Ier 44:15
Col. aII-a
a Ps 51:17
b Pr 28:14
Ier 36:24
c Ne 9:26
d De 6:2
Eze 20:13
e Le 17:10
Le 20:5
Ier 21:10
Am9:4
f Ier 42:15
g Eze 30:13
h Ier 42:22
i Ier 42:18
j Ier 21:9
Ier 24:10
Ier 43:11
k Is 30:2
l Ier 22:27
m De 13:6
De 13:8
Ier 44:9
n Ier 43:7
o Ier 44:1
p Pr 21:29
Is 3:9
Ier 6:16
Ier 44:5
1043 Respin si din cauza

nchin

arii false IEREMIA 44:1828
orice cuv

ant care a ie sit din
gura noastr

a,
a
ca s

a facem s

a se
nal te fum de jertf

a pentru re-
gina cerurilor
b
si s

a-i turn

am
ofrande de b

autur

a,
c
a sa cum
am f

acut noi,
d
str

amo sii no stri,
e
regii no stri
f
si prin tii no stri
n ora sele lui Iuda si pe str

a-
zile Ierusalimului, c

and ne s

atu-
ram cu p

aine si o duceam bine
si nu vedeam nicio nenorocire.
g
18 Dar, de c

and am

ncetat s

a
mai facem s

a se

nal te fum de
jertf

a pentru regina cerurilor
h
si s

a-i turn

am ofrande de b

autu-
r

a, ducem lips

a de toate si pie-
rim prin sabie si prin foamete.
i
19 Pe l

ang

a aceasta, c

and f

a-
ceam s

a se

nal te fum de jert-
f

a pentru regina cerurilor
j
si-i
turnamofrande de b

autur

a,
k
oa-
re f

ar

a s

a-i

ntreb

am pe so tii
no stri f

aceamnoi turte de jertf

a
cu chipul ei si

i turnam ofrande
de b

autur

a?
l
20 Atunci Ieremia, adres

an-
du-se

ntregului popor, b

arba ti-
lor, so tiilor si

ntregului popor,
care

i r

aspunseser

a prin cuvin-
tele de mai sus, a spus: 21 Oa-
re nu si-a adus aminte Iehova
tocmai de fumul de jertf

a pe ca-
re l-a ti f

acut s

a se

nal te

n ora-

azile Ierusa-
limului,
m
voi,
n
str

amo sii vo stri,
o
regii vo stri,
p
prin tii vo stri
q
si
poporul t

arii? Nu acesta i-a ve-
nit

n minte1?
r
22

In cele din
urm

a, Iehova n-a mai putut s

a
suporte acest lucru, din cau-
za r

aut

a tii faptelor voastre, din
cauza lucrurilor dezgust

atoare
pe care le f

acuser

a ti.
s
De aceea,
tara voastr

a a ajuns un loc de-
vastat, f

ar

a locuitori, o pricin

a
de uimire si un blestem, ca

n
ziua aceasta.
t
23 Fiindc

a a ti
f

acut s

a se

nal te fum de jert-
Ier 44:211 Lit. inim

a.
f

a,
a
fiindc

a a ti p

ac

atuit

mpotri-
va lui Iehova
b
si n-a ti ascultat
c
nici n-a ti
umblat potrivit legii,
d
dispozi tii-
lor si aducerilor sale aminte, de
aceea a venit peste voi aceast

a
nenorocire, ca

n ziua aceasta.
e
24 Si Ieremia a continuat,
spun

and

ntregului popor si tu-
turor femeilor: Asculta ti cuv

an-
tul lui Iehova, to ti cei din Iuda
care sunte ti

n tara Egiptului!
f
25 Iat

In ce v
a prive ste pe voi si pe so-

tiile voastre:
g
O, femei, voi spu-
ne ti cu gura voastr

a ( si to ti a ti
dus la

ndeplinire cu m

ainile
voastre): Ne vom

mplini negre-
sit f

ag

aduin tele pe care le-am
rostit,
h
c

a vom face s

a se

nal te
fum de jertf

a pentru regina ce-
rurilor
i
si-i vom turna ofrande
de b

autur

a.
j
Voi, femeilor, ne-
gre sit v

a ve ti tine f

ag

aduin te-
le si negre sit v

a ve ti

mplini f

a-
g

aduin tele.
26 De aceea, asculta ti cuv

an-
tul lui Iehova, to ti cei din Iu-
da care locui ti

n tara Egiptu-
lui:
k
Iat

a! Eu

nsumi am ju-
rat pe numele meu cel mare,
l
a
spus Iehova, c

a,

n toat

a tara
Egiptului, numele meu nu va
mai fi chemat de gura niciunui
b

arbat din Iuda,
m
zic

and: Viu
este Domnul Suveran Iehova!
n
27 Iat

a c

a veghez asupra lor,
spre pierzarea lor, nu spre bi-
nele lor.
o
To ti b

arba tii lui Iuda
care sunt

n tara Egiptului vor
pieri lovi ti de sabie si de foamete,
p

an

a nu vor mai fi.
p
28 Iar acei
pu tini care vor sc

apa de sabie
se vor

ntoarce din tara Egiptu-
lui

n tara lui Iuda.
q
Si to ti cei
din r

am

a si ta lui Iuda care intr

a
n tara Egiptului ca s

a locuias-
c

a acolo ca str

aini vor sti al cui
CAP. 44
a Nu30:12
Ps 17:10
Pr 1:31
b De 4:19
De 17:3
Ier 44:19
c De 32:38
Ier 7:18
d Ier 32:29
e 2Re 17:16
Ne 9:34
Ps 106:6
f 2Re 23:26
2Cr 36:12
Da 9:8
g Ex16:3
h De 4:19
Ier 7:18
i Iov21:14
Ps 73:12
j De 4:19
Ier 44:17
k Is 57:6
Ier 7:18
l Nu30:11
Nu30:14
2Cr 21:6
m Ier 11:13
Eze 16:24
n 1Re 14:22
o 1Re 11:33
Ps 79:8
p 1Re 15:3
2Cr 21:11
2Cr 25:14
2Cr 33:3
Ier 44:17
q Ier 32:32
Eze 8:12
r Os 7:2
Am8:7
s Eze 7:3
t 1Re 9:8
Ps 107:34
Ier 25:11
Pln2:15
Eze 11:21
Eze 33:29
Col. aII-a
a Ier 44:8
b Pln1:8
c 2Cr 36:16
Ier 44:5
d Ps 119:150
e 1Re 9:9
Ne 13:18
Da 9:11
f Ier 43:7
Ier 46:14
g Ier 44:15
h Is 30:1
Is 65:2
i De 4:19
De 17:3
Ier 7:18
j Ier 44:17
k Ier 43:7
l Ge 22:16
Ev6:13
m Eze 20:39
n Is 48:2
Ier 5:2
o Ier 1:10
Ier 4:18
Ier 5:19
Ier 11:17
Ier 21:10
Ier 31:28
Eze 7:6
p Ier 44:12
q Le 26:44
Is 27:13
Ier 44:14
IEREMIA 44:2946:11 Baruc caut

a lucruri mari. Despre Egipt 1044
cuv

ant se

mpline ste, al meu sau
al lor.
a
29 Si acesta v

a va fi sem-
nul,
b
zice Iehova, c

a

mi

ndrept
aten tia spre voi

n locul aces-
ta, ca s

a sti ti c

a asupra voastr

a
se vor

mplini negre sit cuvinte-
le mele, spre pierzarea voastr

a:
c

a c

a
l dau pe faraonul Hofra, rege-

le Egiptului,
d

n m

ana du smani-
lor s

ai si

n m

ana celor ce cau-
t

a s

a-i ia sufletul,
e
a sa cum l-am
dat pe Zedechia, regele lui Iuda,
n m

ana lui Nebucadre tar, rege-
le Babilonului, du smanul s

au si
cel ce c

auta s

a-i ia sufletul.
f
45
Iat

a cuv

antul pe care pro-
fetul Ieremia i l-a spus lui
Baruc,
g
fiul lui Neria, c

and aces-
ta a scris

ntr-o carte aceste cu-
vinte, rostite de gura lui Iere-
mia,
h

n al patrulea an al lui Ioia-
chim,
i
fiul lui Iosia, regele lui
Iuda:
2 Iat

nezeul lui Israel, cu privire la ti-
ne, Baruc: 3 Tu ai spus: Vai
de mine,
j
c

aci Iehova a ad
augat
m

ahnire la durerea mea! M-am
istovit din cauza suspinelor me-
le si n-amg

asit niciun loc de odih-
n

a.
k
4 Iat

a ce s

a-i spui: A sa a zis
Iehova: Prive ste! Ce am constru-
it d
ar

am si ce am s

adit smulg din
r

ad
acin

a, da, toat

a tara.
l
5 Dar
tu continui s

a cau ti lucruri mari
pentru tine.
m
Nu mai c

auta!
n
C

aci iat

a c

a aduc o neno-
rocire peste orice carne,
o
zice
Iehova, iar tie

ti voi da ca pra-
d
a sufletul t

au

n toate locurile
unde vei merge.
p
46
Iat

a cuv

antul lui Iehova
care a venit la profetul Ie-
remia cu privire la na tiuni:
q
2 Privitor la Egipt,
r
la armata
faraonului Neco, regele Egiptu-
lui,
a
care se g

asea l

ang

a fluviul
Eufrat, la Carchemi s,
b
pe care
lui, l-a

nfr

ant

n al patrulea an
al lui Ioiachim,
c
fiul lui Iosia, re-
gele lui Iuda: 3 Preg

ati ti scu-
tul mic si scutul mare si apro-
pia ti-v

a pentru lupt

a!
d
4 Voi,
c

al

are ti,

nh

ama ti caii si

nc

ale-
ca ti! Pune ti-v

a coiful si ocupa-
ti-v

a locul! Lustrui ti l

ancile!
Im-
br

aca ti-v

a cu c

ama sa de zale!
e
5 De ce i-amv

azut

ngrozi ti?
Se

ntorc, iar vitejii lor sunt
zdrobi ti. Au luat-o la fug

a si n-au
mai

ntors capul s

a se uite

n ur-
m

a.
f
Este spaim

a de jur

mpre-
jur,
g
zice Iehova. 6 Cel iute
s

a nu

ncerce s-o ia la fug

a, iar
cel viteaz s

a nu

ncerce s

a scape.
h
In nord,
i
pe malul fluviului Eu-
frat, s-au poticnit si au c

azut.
j
7 Cine este acesta care urc

a
asemenea Nilului, asemenea flu-
viilor ale c

aror ape se rostogo-
lesc?
k
8 Egiptul urc

a aseme-
nea Nilului
l
si apele se rostogo-
lesc asemenea fluviilor.
m
Si zice:
Voi urca, voi acoperi p

am

antul.
Voi distruge cu u surin t

a ora-
sul si pe cei ce locuiesc

n el.
n
9 Urca ti, cailor,

nainta ti nebu-
ne ste, carelor! S

a ias

a vitejii,
Cu s
o
si Put,
p
care m

anuiesc scu-
tul, si ludimii,
q
care m

anuiesc si
ncordeaz

a arcul!
10 Ziua aceea este ziua Dom-
nului Suveran, Iehova al arma-
telor, o zi de r

azbunare, ca s

a se
r

azbune pe vr

ajma sii s

ai.
r
Sabia
va devora, se va s

atura, se va

m-
b

ata de s

angele lor, c

aci Dom-
nul Suveran,
s
Iehova al armate-
lor, a preg

atit o jertf

a
t

n tara de
la nord, l

ang

a fluviul Eufrat.
u
11 Urc

a

n Galaad si ia ni ste
balsam,
v
fecioar

a, fiic

a a Egiptu-
r Is 13:6; Ioe 1:15; Ioe 2:1; Te 1:14; s Ps 141:8;
t De 32:42; Is 34:6; Eze 39:17; Te 1:7; u 2Re 24:7;
v Ge 37:25; Ier 8:22; Ier 51:8.
CAP. 44
a Ps 33:11
Is 55:11
b 1Sa 2:34
1Sa 10:7
2Re 20:9
c Is 40:8
d Ier 46:25
Eze 29:3
Eze 30:10
e Ier 43:12
Ier 46:24
f 2Re 25:7
Ier 34:21
Ier 39:5
Ier 52:9
CAP. 45
g Ier 32:12
Ier 43:3
h Ier 36:4
Ier 36:32
i Ier 25:1
Ier 36:1
j Ier 15:10
k Ier 8:18
l Is 5:5
Ier 31:28
m Ro 12:16
1Co 7:31
1Ti 6:6
Ev13:5
n Flp1:10
o Is 66:16
Ier 25:26
Te 3:8
p Ier 21:9
Ier 39:18
Ier 43:6
CAP. 46
q Ier 1:10
Ier 25:15
r Ier 25:19
Eze 29:2
Eze 32:2
Col. aII-a
a 2Re 23:29
2Cr 35:20
b Is 10:9
c 2Re 23:36
2Cr 36:5
Ier 25:1
Ier 36:1
d Ier 51:11
e 1Sa 17:5
f 2Re 7:7
g Is 19:16
Ier 6:25
Ier 49:29
Eze 32:10
h Ps 33:16
i Ier 1:14
Ier 6:1
Ier 25:9
j 2Re 24:7
Is 8:15
k Is 8:7
Ier 47:2
l Eze 29:3
m Eze 32:2
n 2Cr 35:20
o Ge 10:6
1Cr 1:8
p Eze 27:10
Eze 38:5
Na 3:9
q Ge 10:13
1Cr 1:11
Is 66:19
Eze 30:5
1045

Infr

angerea Egiptului IEREMIA 46:1228
lui!
a
Inzadar ti-ai

nmul tit leacu-
rile. Nu exist

a vindecare pentru
tine.
b
12 Na tiunile au auzit de
ru sinea ta
c
si strig

atul t

au a um-
plut tara.
d
C

aci vitejii s-au

m-
piedicat unul de altul,
e
am

andoi
au c

azut deodat

a.
13 Iat

a cuv

antul pe care i l-a
spus Iehova profetului Ieremia
despre venirea lui Nebucadre-
tar, regele Babilonului, ca s

a dis-
trug

a tara Egiptului:
f
14 Spu-
ne ti lucrul acesta

n Egipt, ves-
ti ti-l

n Migdol,
g
vesti ti-l

n Nof
h
si

n Tahpanes!
i
Spune ti: Ocu-
p

a- ti locul, preg

ate ste-te,
j
c

aci o
sabie va devora

n jurul t

au.
k
15 De ce au fost du si puterni-
cii t

ai?
l
Ei n-au r

amas

n picioa-
re fiindc

a Iehova i-a

nl

aturat.
m
16 Se poticnesc si cad unul du-
p

a altul.
I si spununul altuia: S

a
ne ridic

am si s

a ne

ntoarcem la
poporul nostru si

n tara rudelor
noastre, din cauza sabiei pline
de cruzime! 17 Acolo au stri-
gat: Faraonul, regele Egiptului,
nu este dec

at un l

aud
aros.
n
El a
f

acut s

a

nceteze timpul de s

ar-
b

atoare.
o
18 Viu sunt eu, zice Rege-
le, al c

arui nume este Iehova
al armatelor,
p
c

a a sa cum este
Taborul
q

ntre mun ti si Carme-
lul
r
l

ang

a mare, a sa va veni el.
19 F
a- ti bagajul pentru exil,

s
lo-
cuitoare, fiic

a
t
a Egiptului! C

aci
Noful
u
va ajunge o pricin

a de ui-
mire; i se va da foc si va r

am

a-
ne f

ar

a locuitori.
v
20 Egiptul
este ca o juninc

a foarte frumoa-
s

a, dar din nord va veni un t

an-
tar

mpotriva lui.
w
21 Solda tii
mercenari din mijlocul lui sunt
ca ni ste vi tei

ngr

a sa ti,
x
dar si ei
au dat

napoi,
y
au luat-o la fug

a
cu to tii. N-au r

amas

n picioare.
z
C

aci a venit peste ei ziua neca-
zului lor, timpul cercet

arii lor.
a
22 Glasul lui este ca al unui
sarpe care se t

ar

a ste,
a
c

aci ne-
gre sit du smanii vor

nainta plini
de putere si vor veni spre el cu
securi, asemenea celor ce str

ang1
lemne. 23

Ii vor t

aia p

adurea,
b
zice Iehova, fiindc

a era de ne-
p

atruns. Iat

a, au ajuns mai nu-
mero si dec

at l

acustele,
c
sunt
f

ar

a num

ar. 24 Fiica
d
Egiptu-
lui se va ru sina. Va fi dat

a

n
m

ana poporului de la nord.
e
25 Iehova al armatelor, Dum-
nezeul lui Israel, a zis: Iat

a c

a-mi
ndrept aten tia spre Amon

f
din
No,
g
spre faraon si spre Egipt,
spre dumnezeii lui
h
si spre regii
lui,
i
da, spre faraon si spre to ti
cei ce se

ncred

n el.
j
26 Si

i voi da

n m

ana celor
ce caut

a s

a le ia sufletul si

n
m

ana lui Nebucadre tar, regele
Babilonului,
k
si

n m

ana slujito-
rilor lui, iar dup

a aceea se va lo-
cui

n Egipt ca

n zilele de de-
mult,
l
zice Iehova.
27 Dar tu nu te teme, o, slu-
jitorul meu Iacob, si nu te

n-
grozi, o, Israel!
m
Fiindc

a iat

a c

a
pe tine te salvez din locul acela
ndep

artat si pe urma sii t

ai, din
tara captivit

a tii lor.
n
Si Iacob se
va

ntoarce, vatr

ai netulburat si
n tihn

a, si nimeni nu-l va mai
face s

a tremure.
o
28 Tu nu te
teme, slujitorul meu Iacob, zice
Iehova, c

aci eu sunt cu tine.
p
C

aci voi aduce nimicirea

n mij-
locul tuturor na tiunilor

n care
te-am risipit,
q
dar asupra ta nu
voi aduce nimicirea.
r
Ins

a te voi
disciplina

n m

asura potrivit

a
s
si nu te voi l

asa nicidecum nepe-
depsit.
t
n Is 11:11; Ier 23:3; Ier 32:37; Eze 39:27; Am 9:14;
o Ier 23:6; Ier 33:16; Ier 50:19; Te 2:7; Te 3:20;
p Ps 46:7; Is 43:2; Ier 1:19; Ier 15:20; Ier 30:10; Ro
8:31; q Ier 25:9; r Ier 5:10; Ier 30:11; Am9:8; s Ier
10:24; 1Co 11:32; t Ev 12:5; Re 3:19.
Ier 46:221 Sau taie.
CAP. 46
a Is 47:1
Ier 14:17
b Ier 30:12
Eze 30:21
c Eze 32:9
d Ier 49:21
e Is 19:2
f Ier 43:10
Eze 29:19
Eze 30:10
g Ier 44:1
Eze 29:10
Eze 30:6
h Is 19:13
Ier 2:16
Os 9:6
i Ier 43:7
Eze 30:18
j Ier 6:4
Ioe 3:9
k Is 34:6
Ier 2:30
Ier 12:12
Ier 46:10
l Ex15:10
Ju5:21
Ps 18:4
m Ps 18:14
Ps 44:2
Ps 68:2
n 1Re 20:11
Pr 12:24
Ec 3:8
o Eze 29:3
p Is 48:2
Ier 44:26
Ier 48:15
Mal 1:14
q Ios 19:22
Ju4:6
Ps 89:12
r 1Re 18:42
s Eze 12:3
t Ier 48:18
u Ier 44:1
v Eze 32:15
Te 2:5
w Ier 1:14
Ier 47:2
x Ier 50:27
y Ier 46:5
z Ier 46:15
a Ps 37:13
Col. aII-a
a Is 29:4
b Eze 20:46
c Ju6:5
Ju7:12
Na 3:17
d Ier 46:11
e Ier 1:15
Ier 47:2
Eze 30:10
f Na 3:8
g Eze 30:14
h Ex12:12
Is 19:1
Ier 43:13
i 2Re 7:6
j Is 20:5
Is 30:2
Is 31:1
Ier 17:5
Ier 42:14
k Ier 43:11
Ier 44:30
Eze 32:11
l Eze 29:14
m Is 41:13
Is 43:1
Is 44:2
Ier 30:10
IEREMIA 47:148:12

Impotriva Filistiei si Moabului 1046
47
Iat

a care a fost cuv

antul
lui Iehova c

atre profetul
Ieremia cu privire la filisteni,
a
nainte ca faraonul s

a

nfr

ang

a
Gaza.
b
2 A sa a spus Iehova:
Iat

a! Ni ste ape vin
c
din nord
d
si au ajuns un torent ie sit din
matc

a. Vor inunda tara si tot ce
este

n ea, ora sul si pe cei ce lo-
cuiesc

n el.
e
Oamenii vor striga
si to ti cei ce locuiesc

n tar

a vor
urla.
f
3 C

and vor auzi trop

ai-
tul arm

asarilor lui,
g
huruitul ca-
relor lui de r

azboi
h
si sc

ar t

aitul
ro tilor lui,
i
ta tii nu se vor mai

n-
toarce spre fii, fiindc

a m

ainile li
se vor muia 4 din cauza zi-
lei care vine ca s

a-i jefuiasc

a pe
to ti filistenii,
j
ca s

a nimiceasc

a
dinTir
k
si dinSidon
l
orice supra-
vie tuitor care ar veni

n ajutor.
m
C

aci Iehova

i jefuie ste pe fi-
listenii
n
care au r

amas pe insula
lui Caftor.
o
5 Gaza
p
va ajunge
ple suv

a.
q
Ascalonul
r
a fost re-
dus la t

acere. R

am
a si t

a av

aii lor,
p

an

a c

and

ti vei face t

aieturi?
s
6 Ah, sabie a lui Iehova!
t
P

an

a c

and nu vei fi lini stit

a?
Intr

a

napoi

n teac

a!
u
Odihne s-
te-te si taci!
7 Cum s

a fie lini stit

a, c

and
Iehova i-a dat porunc

a?
Impo-
triva Ascalonului si

mpotriva
coastei m

arii,
v
acolo a trimis-o.
48
Iat

a ce a spus Iehova al
armatelor, Dumnezeul lui
Israel, privitor la Moab:
w
Vai de
Nebo,
x
fiindc

a a fost jefuit! Chi-
riataimul
y
a fost f

acut de ru sine,
a fost cucerit. Turnul cel tare
a fost f

acut de ru sine, a r

amas
ngrozit.
z
2 Moabul nu se mai
bucur

a de laud
a.
a
In Hesbon
b
s-a
pus la cale o nenorocire

mpotri-
va lui: Veni ti s

a-l nimicim, ca s

a
nu mai fie o na tiune!
c
Nici tu, o, Madmenule, s

a nu
vorbe sti! Sabia vine

n urma ta.
3 Se aud strig

ate din Horona-
im.
a
Este jaf si mare pr

abu sire.
4 Moabul s-a pr

abu sit.
b
Se aud
strig

atele copiilor lui. 5 C

aci pe
drumul care duce la Luhit,
c
ci-
neva urc

a pl

ang

and, da, pl

ange.
C

aci pe drumul care coboar

a
din Horonaim se aude un strig

at
sf

a sietor din cauza acestei pr

a-
bu siri.
d
6 Lua ti-o la fug

a! Sc

apa ti-v

a
sufletul
e
si s

a ajunge ti ca un ie-
nup

ar

n pustiu!
f
7 Fiindc

a te
ncrezi

n lucr

arile tale si

n co-
morile tale, vei fi cucerit si tu.
g
Chemo s
h
va merge

n exil,
i
odat

a
cu preo tii si prin tii lui.
j
8 Je-
fuitorul va intra

n fiecare
ora s,
k
niciunul nu va putea s

a
scape.
l
Valeava pieri, iar tinutul
neted va fi nimicit, a sa cum a
spus Iehova.
9 Pune ti-i Moabului un semn
pe drum, c

aci, atunci c

and va
ajunge ni ste ruine, va fugi.
m
Ora-
sele lui vor ajunge o pricin

a de
uimire si nimeni nu va mai locui
n ele.
n
10 Blestemat s

a fie cel ce

n-
depline ste cu neglijen t

a sarcina
primit

a de la Iehova
o
si bleste-
mat s

a fie cel ce- si trage sabia

n-
apoi de la s

ange!
11 Moabi tii tr

aiesc

n tihn

a
dintinere tea lor
p
si stau lini sti ti
pe drojdiile lor ca vinul.
q
Ei n-au
fost turna ti dintr-un vas

n altul
si n-au mers

n exil. Iat

a de ce
gustul a r

amas

n ei si mirosul
nu li s-a schimbat.
12 De aceea, iat

a c

a vin zi-
le, zice Iehova, c

and voi trimi-
te la ei ni ste oameni care r

as-
toarn

a vase, si

i vor r

astur-
na,
r
le vor goli vasele si vor
face buc

a ti urcioarele lor mari.
i Is 46:2; Ier 43:12; j Ier 49:3; k Ier 6:26; l Eze 25:9;
m Is 16:14; n Te 2:9; o Nu 31:15; Ju 5:23; 1Sa
15:19; 1Re 20:42; p Ps 123:4; Pr 1:32; q Te 1:12;
r Eze 25:9.
CAP. 47
a Ier 25:20
Eze 25:15
Te 2:4
b Ge 10:19
1Re 4:24
Am1:6
Za 9:5
c Is 8:7
d Ier 1:14
Ier 46:6
e 2Re 24:7
Ier 8:16
Ier 46:7
f Ier 46:12
g Ju5:22
Pr 21:31
Ier 8:16
h Na 2:4
i Eze 26:10
Na 3:2
j Is 14:31
Ier 25:20
Am1:8
Te 2:5
k Is 23:1
Ier 25:22
Eze 26:2
Ioe 3:4
Am1:9
l Is 23:4
Ier 27:3
Eze 28:21
m Eze 30:8
n Eze 25:16
Am1:8
o Ge 10:14
De 2:23
p Te 2:4
q Is 15:2
r Ier 25:20
Za 9:5
s Le 21:5
De 14:1
Ier 16:6
Ier 48:37
t De 32:41
Eze 21:3
u Eze 21:30
v Eze 25:16
CAP. 48
w Ge 19:37
Is 15:1
x Nu32:38
y Ios 13:19
Eze 25:9
z Is 15:2
Is 16:12
a Is 16:14
b Nu32:37
Is 16:8
c Ps 83:4
Col. aII-a
a Is 15:5
Ier 48:34
b Nu21:28
c Is 15:5
d Nu21:29
Is 15:3
e Eze 18:23
f Iov30:3
Ier 17:6
g Ier 9:23
Eze 7:19
Os 10:13
h Nu21:29
Ju11:24
1Re 11:7
2Re 23:13
1047 Moabul va fi nimicit IEREMIA 48:1334
13 Moabi tilor le va fi ru sine cu
Chemo s,
a
a sa cum si celor din
casa lui Israel li s-a f

acut ru si-
ne cu Betelul,

ncrederea lor.
b
14 Cum

ndr

azni ti s

a spune ti:
Suntem b

arba ti viteji,
c
b

arba ti
plini de putere pentru r

azboi?
15 Moabul a fost jefuit si ci-
neva a urcat

mpotriva ora selor
lui.
d
Tinerii lui ale si s-au dus la
m

acel,
e
zice Regele, al c

arui nu-
me este Iehova al armatelor.
f
16 Necazul se apropie de moa-
bi ti, nenorocirea lor vine

n gra-
ba mare.
g
17 To ti cei din jurul
lor

i vor comp

atimi, da, to ti cei
ce le cunosc numele.
h
S

a zice ti:
Ah, cum a fost rupt acest bas-
ton al puterii, acest toiag al fru-
muse tii!
i
18 Coboar

a din glorie si stai
nsetat

a, o, locuitoare, fiic

a
j
a
Dibonului,
k
c

aci jefuitorul a ve-
nit

mpotrivata! El va preface

n
ruin

a locurile tale fortificate.
l
19 Opre ste-te si caut

a calea,
o, locuitoare a Aroerului!
m
In-
treab

a-l pe cel ce o ia la fug

a si
pe cea care a sc

apat. Spune: Ce
s-a

nt

amplat?
n
20 Moabul a
fost f

acut de ru sine, c

aci s-a

n-
grozit.
o
Urla ti si striga ti! Spu-
ne ti

n Arnon
p
c

a Moabul a fost
jefuit! 21 Judecata a ajuns asu-
pra tinutului de la ses,
q
asu-
pra Holonului, asupra Iaha tului
r
si asupra Mefaatului,
s
22 asu-
pra Dibonului,
t
asupra lui Ne-
bo,
u
asupra Bet-Diblataimului,
23 asupra Chiriataimului,
v
asu-
pra Bet-Gamului, asupra Bet-Me-
onului,
w
24 asupra Cheriotu-
lui,
x
asupra Bo trei
y
si asupra
tuturor ora selor t

arii Moabu-
lui, cele de departe si cele de
aproape.
25 Cornul Moabului a fost
dobor

at
z
si bra tul lui a fost zdro-
bit,
a
zice Iehova. 26
Imb

ata-
ti-l,
b
fiindc

a s-a purtat cu

ng

am-
fare fa t

a de Iehova.
a
Moabul s-a
b

al

acit

n ce avomitat
b
si a ajuns
chiar el tinta batjocurilor.
27 N-a ajuns Israel pentru ti-
ne tinta batjocurilor?
c
A fost
g

asit el oare printre ho ti?
d
C

aci
cl

atinai din cap cu dispre t ori de
c

ate ori vorbeai

mpotriva lui.
28 P

ar

asi ti ora sele si locui ti
pe st

anc

a,
e
locuitori ai Moabu-
lui! S

a ajunge ti ca porumbelul
care- si face cuibul pe marginile
unei gropi.
f
29 Noi am auzit de m

andria
Moabului
g
c

at este de trufa s
, de

n

al timea lui, de m

andria
lui, de trufia lui si de

ng

amfarea
inimii lui.
h
30 Eu

nsumi am cunoscut
furia lui, zice Iehova, dar nu
va fi a sa, si vorbirea lui de sart

a,
i
dar nu vor face a sa.
j
31 De ace-
ea, voi urla din cauza Moabului
si voi striga pentru tot Moabul.
k
Pentru oamenii din Chir-Heres
l
se va pl

ange.
32 Voi pl

ange pentru tine mai
mult dec

at am pl

ans pentru Ia-
zer,
m
vie din Sibma!
n
Vl

astare-
le tale

nflorite au traversat ma-
rea. Au ajuns la mare, la Iazer.
o
Jefuitorul s-a aruncat asupra
fructelor tale de var

a
p
si asupra
strugurilor pe care i-ai cules.
q
33 Bucuria si veselia au

nce-
tat

n livad
a si

n tara Moabului.
r
Am f

acut ca

n teascuri s

a nu
mai fie vin.
s
Nimeni nu va mai
c

alca

n ele cu strig

ate de bucu-
rie. Strig

atele nu vor mai fi stri-
g

ate de bucurie.
t
34 Si-au f

acut auzit glasul.
u
Strig

atul din Hesbon
v
s-a auzit
p

an

a la Eleale
w
si p

an

a la Iaha t.
x
g Ps 94:2; Pr 8:13; Is 16:6; Te 2:10; h Iov 40:12;
Pr 18:12; Is 25:11; Iac 4:6; i Is 16:6; Is 44:25; Ier
50:36; j Ps 33:10; Pr 21:30; k Is 15:5; l 2Re 3:25; Is
16:7; m Nu 21:32; Nu 32:35; Ios 21:39; n Nu 32:38;
Ios 13:19; Is 16:8; o Ios 13:25; p Ier 40:10; q Is 16:9;
Ier 48:8; r Ier 25:10; Ioe 1:12; s Is 5:10; Is 7:23; t Is
16:10; Ier 25:30; u Is 15:4; v Nu 21:25; Ios 13:17;
Ier 48:2; w Nu 32:37; Is 16:9; x Nu 21:23; De 2:32;
Ju 11:20.
CAP. 48
a Ju11:24
1Re 11:7
Is 45:16
b 1Re 12:29
Os 10:15
Am5:5
c Ps 33:16
Pr 8:13
Pr 15:25
Ec 9:11
Is 2:12
Is 16:6
d Is 16:14
Ier 48:8
e Is 34:2
f Ps 24:8
Ier 46:18
Da 4:37
Mal 1:14
g De 32:35
Is 16:14
Eze 12:28
Eze 25:11
h Ro 1:32
i Is 9:4
Is 14:4
j Is 47:1
Ier 46:19
k Nu21:30
Ios 13:17
Is 15:2
l Ier 48:8
m Nu32:34
De 2:36
2Sa 24:5
1Cr 5:8
n 1Sa 4:14
o Is 15:5
p Nu21:13
Ios 13:9
Ju11:18
Is 16:7
q Te 2:9
r Nu21:23
Ju11:20
Is 15:4
s Ios 13:18
Ios 21:37
1Cr 6:79
t Nu32:34
Ier 48:18
u Nu32:3
1Cr 5:8
v Nu32:37
Ier 48:1
w Nu32:38
Ios 13:17
Eze 25:9
x Am2:2
y De 4:43
z Ps 75:10
a Iov38:15
Ps 10:15
Ps 37:17
Eze 30:21
b Ps 75:8
Ier 25:15
Col. aII-a
a Ier 48:42
Eze 35:13
b Is 19:14
c Ps 44:13
Pr 24:17
Pln2:15
Te 2:8
d Ier 2:26
e Ju6:2
f Nu24:21
Ps 55:6
C

an2:14
Ier 49:16
IEREMIA 48:3549:4

Impotriva Amonului 1048
Strig

atul din Toar
a
s-a auzit
p

an

a la Horonaim
b
si p

an

a la
Eglat- Seli sia;
c
c

aci p

an

a si ape-
le Nimrimului
d
vor ajunge ni ste
pustiet

a ti. 35 Si

i voi face s

a
dispar

a din Moab, zice Iehova,
pe cel ce aduce o ofrand
a

n lo-
cul

nalt si pe cel ce face s

a se
nal te fumde jertf

a pentru dum-
nezeul s

au.
e
36 De aceea, ini-
ma mea se va t

angui asemenea
unor flaute pentru Moab,
f
ini-
ma mea se va t

angui asemenea
unor flaute pentru b

arba tii din
Chir-Heres.
g
De aceea, bel su-
gul de care s-a bucurat va pieri.
h
37 C

aci toate capetele au chelit
i
si toate b

arbile sunt t

aiate!
j
Pe
toate m

ainile sunt t

aieturi
k
si pe
solduri, p

anz

a de sac!
l
38 Pe toate acoperi surile
Moabului si

n pie tele lui publi-
ce, peste tot, se aude un vaiet,
m
c

aci am zdrobit Moabul ca pe un
vas care nu mai este bun de ni-
mic,
n
zice Iehova. 39 Ah! C

at
este de

ngrozit! Urla ti! Ah! Cum
a fugit Moabul! I-a fost ru sine.
o
Moabul a ajuns tinta batjocuri-
lor si o groaz

a pentru to ti cei
din jurul lui.
40 C

aci a sa a spus Iehova:
Iat

a! Ca o acvil

a care se arunc

a
asupra pr

azii,
p
a sa

si va

ntin-
de cineva aripile peste Moab.
q
41 Ora sele vor fi ocupate si lo-
curile lui

nt

arite vor fi cuceri-
te.
In ziua aceea, inima b

arba ti-
lor puternici ai Moabului va fi
ca inima unei femei care este

n
durerile na sterii.
r
42 Moabul va fi nimicit si
nu va mai fi un popor,
s
pentru
c

a s-a purtat cu

ng

amfare fa t

a
de Iehova.
t
43 Frica, groapa si
capcana sunt asupra ta, locui-
tor al Moabului,
u
zice Iehova.
44 Cine va fugi de fric

a va c

a-
dea

n groap

a si cine va ie si din
groap

a va fi prins

n capcan

a.
v
C

aci peste el, peste Moab, voi
aduce anul cercet

arii lui,
a
zice
Iehova. 45 La umbra Hesbo-
nului s-au oprit f

ar

a putere cei
ce fugeau. C

aci un foc va ie si din
Hesbon
b
si o flac

ar

a din mijlocul
Sihonului
c
si va mistui t

amplele
Moabului si cre stetul fiilor vuie-
tului.
d
46 Vai de tine, o, Moab!
e
Po-
porul lui Chemo s
f
a pierit. C

aci
fiii t

ai au fost lua ti captivi si
fiicele tale, captive. 47 Dar, la
sf

ar situl zilelor,

i voi str

ange pe
captivii Moabului,
g
zice Iehova.
P

an

a aici este judecata asupra
Moabului.
h
49
Iat

spre fiii lui Amon:
i
Oare
Israel nu are fii sau nu are mo s-
tenitor? De ce a luat Malcam
j
n st

ap

anire Gadul,
k
iar poporul
lui s-a stabilit

n ora sele lui Is-
rael?
l
2 De aceea, iat

a c

a vin zi-
le, zice Iehova, c

and voi face
s

a se aud
a semnalul de r

azboi
m
mpotriva Rabei
n
fiilor lui Amon
si aceasta va ajunge o movil

a

n-
tr-o

ntindere pustie,
o
iar locali-
t

a tilor care apar tin de ea
p
li se
va da foc.
q
Si Israel

i va lua

n st

ap

ani-
re pe cei ce-l st

ap

aneau,
r
a spus
Iehova.
3 Url

a,
s
o, Hesbon,
t
c

aci Aiul
a fost jefuit! Striga ti, o, locali-
t

a ti care apar tine ti de Raba!
In-
cinge ti-v

a cu p

anz

a de sac!
u
Scoate ti vaiete si umbla ti

ncoa-
ce si

ncolo printre tarcurile de
piatr

a, c

aci si Malcam va mer-
ge

n exil
v

mpreun

a cu preo tii
lui si cu prin tii lui.
w
4 De ce te
f

ale sti cu v

aile tale, cu valea ta
bine udat

a,
x
fiic

a infidel

a, care
n De 3:11; Ios 13:25; Eze 25:5; Am 1:14; o Eze
21:20; p Nu 21:25; Ios 17:11; q Te 2:9; r Is 14:2;
Ier 50:19; Mi 7:14; s Is 13:6; t Is 15:4; Is 16:8; u Is
32:11; Ier 4:8; Ier 6:26; v 1Re 11:5; 1Re 11:33; 2Re
23:13; w Ier 48:7; Am 1:15; x Ier 9:23.
CAP. 48
a De 34:3
b Ier 48:3
c Is 15:5
d Is 15:6
e Nu22:40
Is 16:12
f Is 15:5
Is 16:11
Mt 9:23
g Ier 48:31
h Pr 11:4
Pr 18:11
Is 15:7
Ier 17:11
i Ier 16:6
Ier 47:5
Mi 1:16
j Is 7:20
Is 15:2
k Le 19:28
1Re 18:28
Ier 47:5
l Ge 37:34
Eze 27:31
Da 9:3
m Is 15:3
Is 22:1
n Ier 22:28
Os 8:8
o Is 20:4
p De 28:49
Pln4:19
Os 8:1
Hab1:8
q Is 8:8
Ier 49:22
r Is 13:8
Is 21:3
Ier 49:22
Mi 4:9
1Te 5:3
s Ps 83:4
Is 7:8
Ier 30:11
t Iov9:4
Pr 16:18
Ier 48:29
u Ps 11:6
Is 24:17
v 1Re 19:17
1Re 20:30
Am2:14
Am5:19
Col. aII-a
a Is 10:3
b Nu21:28
Am2:2
c Nu21:26
De 2:26
Ios 13:21
d Nu24:17
e Nu21:29
f Ju11:24
1Re 11:7
2Re 23:13
Ier 48:7
g Ier 49:6
Ier 49:39
h Eze 25:11
CAP. 49
i Ge 19:38
De 2:19
2Cr 20:1
Ne 2:19
j 1Re 11:5
1Re 11:33
2Re 23:13
Te 1:5
k Am1:13
l Ps 9:6
m Ier 4:19
1049 Edomul va fi nimicit IEREMIA 49:521
te

ncrezi

n comorile tale,
a
zi-
c

and: Cine va veni la mine?
b
5 Iat

a c

a aduc peste tine
ceva

nfrico s

ator,
c
zice Domnul
Suveran,
d
de la to ti cei din jurul t

au. Si
ve ti fi risipi ti, unul

ntr-o parte,
altul

n alta,
e
si nimeni nu-i va
mai aduna pe cei ce fug.
6 Dar, dup

a aceea,

i voi
str

ange pe captivii fiilor lui
Amon,
f
zice Iehova.
7 Iat

matelor despre Edom: Nu mai
este oare

n telepciune
g

n Te-
man?
h
A pierit oare sfatul de la
cei cu pricepere? Le-a putrezit
n telepciunea?
i
8 Fugi ti!
j
Re-
trage ti-v

a! Duce ti-v

a s

a g

asi ti
ad
apost

n ad
ancuri,
k
locuitori
ai Dedanului!
l
C

aci voi aduce pes-
te el necazul lui Esau, timpul
c

and

mi voi

ndrepta aten tia
spre el.
m
9 Dac

a ar veni la ti-
ne ni ste culeg

atori de struguri,
n-ar l

asa ei c

a tiva struguri ne-
str

an si? Dac

a ar veni noaptea
ni ste ho ti, ar distruge doar c

at
ar vrea.
n
10 Eu

ns

a

l voi dez-
goli pe Esau.
o
Ii voi scoate la
iveal

a ascunz

atorile
p
si nimeni
nu va putea s

a se ascund
a.
q
Ur-
ma sii lui, fra tii lui si vecinii lui
vor fi jefui ti
r
si el nu va mai fi.
s
11 Las

a-i pe orfanii t

ai de tat

a.
t
Eu

nsumi

i voi p

astra

n via t

a,
iar v

aduvele tale se vor

ncrede
n mine.
u
12 C

aci a sa a spus Iehova:
Iat

a! De si ei nu sunt obi snui ti
s

a bea acest pahar,

l vor bea ne-
gre sit.
v
Si tu s

a r

am

ai nepedep-
sit? Nu vei r

am

ane nepedepsit,
ci

l vei bea negre sit.
w
13 C

aci pe mine

nsumi am
jurat,
x
zice Iehova, c

a Bo tra
y
nu va fi dec

at o pricin

a de uimi-
re,
z
o batjocur

a, un loc devastat
si un blestem. Toate ora sele ei
vor fi ni ste locuri devastate pe
timp indefinit.
a
14 Eu am auzit o veste de la
Iehova si un sol este trimis prin-
tre na tiuni ca s

a zic

a: Aduna-
ti-v

a, veni ti

mpotriva ei si ridi-
ca ti-v

a la lupt

a!
b
15 C

aci iat

a c

a te-am f

acut
mic printre na tiuni, dispre tuit
printre oameni.
c
16 Groaza pe
care ai provocat-o si

nfumura-
rea inimii tale te-au am

agit,
d
pe
tine, care stai

n cr

ap

aturile st

an-
cii, care locuie sti pe

n

al timile
colinei! De si

ti faci cuibul sus,
ca o acvil

a,
e
te voi da jos de
acolo,
f
zice Iehova. 17 Edo-
mul va ajunge o pricin

a de ui-
mire.
g
Oricine va trece pe l

ang

a
el se va uita uluit si va fluiera
din cauza tuturor pl

agilor lui.
h
18 A sa cum a fost dup

a distru-
gerea Sodomei si a Gomorei si
a ora selor vecine,
i
a sa va fi si
de data aceasta, a spus Iehova,
niciun om nu va mai locui aco-
lo si niciun fiu al oamenilor nu
va sta acolo ca str

ain.
j
19 Iat

a! Cineva va urca

ntoc-
mai ca un leu
k
care vine din h

a-
ti surile dese de l

ang

a Iordan la
p

a sunile unde oile stau

n sigu-
ran t

a,
l
dar

ntr-o clip

a

l voi face
s

a fug

a de acolo.
m
Si

l voi numi
peste el pe cel ales. C

aci cine
este ca mine,
n
cine m

a va pro-
voca
o
si cine este p

astorul care
poate sta

naintea mea?
p
20 De
aceea, asculta ti hot

ar

area lui
Iehova, pe care a rostit-o

mpo-
triva Edomului,
q
si g

andurile pe
care le-a avut

mpotriva locui-
torilor Temanului:
r
Mieii turmei
vor fi t

ar

a ti afar

a. El va face ca
p


n sigu-
ran t

a s

a ajung

a pustii din cau-
za lor.
s
21 La zgomotul c

aderii
q Ps 33:11; Pr 19:21; Is 46:10; Fa 4:28; r Ob 9;
s Mal 1:4.
CAP. 49
a Ier 48:7
b Ier 21:13
c Ier 48:41
d Ier 46:10
e Ier 46:5
f Ier 46:26
g Ob8
h Ge 36:11
1Cr 1:35
1Cr 1:36
Eze 25:13
Am1:12
i Is 29:14
j Ier 48:6
Ier 49:30
k Ju6:2
1Sa 13:6
l Is 21:13
Ier 25:23
m Mal 1:3
n Ob5
o Ob6
Mal 1:3
p Ier 23:24
q Am9:3
r Ob9
s Is 17:14
t Ps 82:3
u Ps 68:5
Os 14:3
Iac 1:27
v Ier 25:15
Ier 25:17
Ier 25:28
Pln4:21
Ob16
w Ier 25:29
Ier 46:28
x Ge 22:16
Is 45:23
Am6:8
y Ge 36:33
Is 34:6
Is 63:1
Ier 49:22
Am1:12
z Ier 49:17
Col. aII-a
a Ob18
Mal 1:3
b Ob1
c Ob2
d Ob3
e Iov39:27
f Pr 15:25
Am9:2
Ob4
g Ier 49:13
h 1Re 9:8
Ier 51:37
Te 2:15
i Ge 19:25
De 29:23
Ier 50:40
Am4:11
Te 2:9
j Is 34:10
Ier 49:33
k Ier 4:7
Za 11:3
l Ier 12:5
m Ier 50:44
n Ex15:11
Ps 89:6
Ps 113:5
o Iov40:2
p Iov41:10
Ps 76:7
Na 1:6
IEREMIA 49:2239

Impotriva Damascului, Chedarului, Elamului 1050
lor, p

am

antul a

nceput s

a se
zguduie.
a
Este unstrig

at!
b
Ecoul
lui s-a auzit p

an

a la Marea Ro-
sie.
c
22 Iat

a! Ca o acvil

a, a sa se
va ridica cineva, se va arunca
asupra pr

azii
d
si

si va

ntinde
aripile peste Bo tra!
e
Inima b

ar-
ba tilor puternici ai Edomului va
ajunge

n ziua aceea ca inima
unei femei care este

n durerile
na sterii.
f
23 Despre Damasc:
g
Hama-
tului
h
si Arpadului
i
le este ru si-
ne, fiindc

a au auzit o veste rea.
S-au topit de fric

a.
j
Peste mare
domne ste

ngrijorarea. Ea nu
se poate lini sti.
k
24 Damascul
si-a pierdut curajul. S-a

ntors s

a
fug

a, a intrat

n panic

a.
l
L-au cu-
prins chinurile si durerile na ste-
rii, ca pe o femeie care na ste.
m
25 Cum de n-a fost abandonat
ora sul laudei, ora sul jubil

arii?
n
26 De aceea, tinerii lui vor
c

adea

n pie tele sale publice si
to ti b

arba tii de r

azboi vor fi re-
du si la t

acere

n ziua aceea,
o
zi-
ce Iehova al armatelor. 27 Voi
da foc zidului Damascului si tur-
nurile de locuit ale lui Ben-Ha-
dad vor fi mistuite.
p
28 Despre Chedar
q
si despre
regatele Ha torului,
r
pe care le-a
dobor

at Nebucadre tar, regele Ba-
bilonului,
s
iat

a ce a spus
Iehova: Ridica ti-v

a, urca ti la
Chedar si jefui ti-i pe fiii R

as

ari-
tului!
t
29 Corturile
u
si turme-
le lor,
v
p

anzele lor de cort
w
si
toate obiectele lor vor fi luate.
C

amilele lor
x
vor fi duse depar-
te. Si se va striga c

atre ei: Este
spaim

a de jur

mprejur!
y
30 Lua ti-o la fug

a, fugi ti de-
parte, duce ti-v

a s

a g

asi ti ad
a-
post

n ad
ancuri, o, locuitori ai
Ha torului!,
z
zice Iehova. C

aci
lui,
a
a rostit o hot

ar

are

mpotri-
va voastr

a si a avut un g

and

m-
potriva voastr

a.
31 Ridica ti-v

a, urca ti

mpo-
triva na tiunii care tr

aie ste

n
tihn

a
a
si locuie ste

n siguran-
t

a!,
b
zice Iehova.
Ea n-are nici u si, nici z

avoa-
re. Ei locuiesc singuri.
c
32 C

a-
milele lor
d
vor fi de jaf, iar mul-
timea vitelor lor, de prad
a.
Ii voi
mpr

a stia

n toate v

anturile
e
pe
cei cu p

arul t

aiat la t

ample
f
si
voi aduce necazul asupra lor din
toate regiunile

nvecinate, zice
Iehova. 33 Ha torul
g
va ajun-
ge ascunzi sul sacalilor,
h
o

n-
tindere pustie pe timp indefinit.
Niciun om nu va mai locui aco-
lo si niciun fiu al oamenilor nu
va sta acolo ca str

ain.
i
34 Iat

a cuv

antul lui Iehova
care a venit la profetul Ieremia
cu privire la Elam,
j
la

nceputul
domniei lui Zedechia,
k
regele lui
Iuda: 35 A sa a spus Iehova
al armatelor: Iat

a c

a fr

ang ar-
cul Elamului,
l
puterea lui cea
mai

nsemnat

a. 36 Si voi adu-
ce asupra Elamului cele patru
v

anturi din cele patru margini
ale cerurilor.
m
Ii voi

mpr

a stia
n toate aceste v

anturi
n
si nu
va exista na tiune

n care s

a nu
ajung

a cei risipi ti
o
ai Elamului.
37
Ii voi face pe elami ti s

a
se

ngrozeasc

a de du smanii lor
si de cei ce caut

a s

a le ia sufle-
tul. Voi aduce asupra lor o ne-
norocire, m

ania mea aprins

a,
p
zice Iehova. Voi trimite dup

a ei
sabia p

an

a c

and

i voi nimici de
tot.
q
38
Imi voi stabili tronul

n
Elam
r
si-i voi nimici de acolo pe
regele lui si pe prin ti, zice
Iehova.
39 La sf

ar situl zilelor,
s

i voi
str

ange pe captivii Elamului,
t
zice Iehova.
CAP. 49
a Eze 31:16
b Ier 50:46
c 1Re 9:26
d De 28:49
Ier 4:13
Os 8:1
e Ier 48:40
Ier 49:13
f Is 26:17
g Is 17:1
Am1:3
h Nu13:21
2Re 17:24
Is 10:9
Za 9:2
i 2Re 18:34
j Ios 2:11
k Is 57:20
l Ps 48:5
m Ier 6:24
Ier 48:41
n Ier 51:41
o Ier 50:30
Ier 51:4
Pln2:21
p 2Re 16:9
Am1:4
q Ge 25:13
1Cr 1:29
Is 42:11
Ier 2:10
Eze 27:21
r Ier 49:33
s Ier 27:6
t Ju6:3
u Ps 120:5
v Is 60:7
w Hab3:7
x Ju6:5
y Ps 31:13
Ier 6:25
Ier 46:5
z Ier 49:28
a Ier 27:6
Col. aII-a
a Ps 123:4
Ier 48:11
b Is 47:8
c Nu23:9
De 33:28
Mi 7:14
d Ju6:5
e Eze 5:10
f Le 19:27
Ier 9:26
Ier 25:23
g Ier 49:28
h Ier 9:11
Ier 10:22
Mal 1:3
i Ier 50:39
j Ge 10:22
Is 21:2
Ier 25:25
Eze 32:24
Da 8:2
Fa 2:9
k 2Re 24:18
l Is 22:6
Ier 51:56
m Da 8:8
Da 11:4
Re 7:1
n Eze 5:10
o Ps 147:2
p Ps 69:24
Ps 90:11
q Ier 9:16
r Ier 25:25
s Da 2:28
t Da 8:2
1051 Fugi ti din mijlocul Babilonului! IEREMIA 50:116
50
Iat

a cuv

antul pe care l-a
rostit Iehova prin profetul
Ieremia despre Babilon
a
si de-
spre tara caldeenilor:
b
2 Spu-
ne ti lucrul acesta printre na-
tiuni si vesti ti!
c
In

al ta ti un stin-
dard
d
si vesti ti! Nu ascunde ti
nimic. Spune ti: Babilonul a
fost cucerit.
e
Bel a r

amas de ru-
sine.
f
Merodac s-a

ngrozit. Chi-
purile lui au r

amas de ru sine.
g
Idolii lui de balig

a s-au

ngrozit.
3 C

aci o na tiune a urcat

mpo-
triva lui de la nord.
h
Aceasta va
face din tara lui o pricin

a de ui-
mire, ca s

a nu mai locuiasc

a ni-
meni acolo.
i
Si oamenii, si ani-
malele domestice au fugit.
j
S-au
dus.
k
4
In zilele acelea si la timpul

acela,
l
zice Iehova, fiii lui Is-
rael vor veni

mpreun

a cu fiii
lui Iuda.
m
Ei vor umbla, vor
umbla pl

ang

and
n
si-l vor c

au-
ta pe Iehova, Dumnezeul lor.
o
5 Vor

ntreba de drumul spre
Sion, cu fe tele

ndreptate

n di-
rec tia aceea,
p
si vor zice: Ve-
ni ti s

a ne alipim de Iehova prin-
tr-un leg

am

ant de durat

a in-
definit

a, care nu va fi uitat.
q
6 Poporul meu a ajuns o turm

a
de animale care pier.
r
Chiar
p

astorii lor le-au dus

n r

at

aci-
re.
s
Le-au f

acut s

a mearg

a

n-
coace si

ncolo pe mun ti, f

ar

a ni-
cio tint

a.
t
S-au dus de la un
munte la altul si de la un deal la
altul. Si-au uitat locul de odih-
n

a.
u
7 To ti cei ce i-au

nt

alnit
i-au

nghi tit,
v
iar vr

ajma sii lor
au zis:
w
Noi nu vom fi vinova ti,
x
fiindc

a ei au p

ac

atuit

mpotri-
va lui Iehova, loca sul drept

a tii,
y
speran ta str

amo silor lor,
z

mpo-
triva lui Iehova.
8 Fugi ti din mijlocul Babilo-
nului si ie si ti din tara caldeeni-
lor!
a
Fi ti ca animalele din frun-
tea1 turmei!
a
9 C

aci iat

a c

a
st

arnesc si fac s

aurce

mpotriva
Babilonului o adunare de mari
na tiuni din tara de la nord
b
si
se vor alinia

mpotriva lui.
c
De
acolo va fi cucerit.
d
S

age tile lor
sunt ca ale unui viteaz care

i la-
s

a pe p

arin ti f

ar

a copii si care nu
se

ntoarce f

ar

a prad
a.
e
10 Iar
Caldeea va ajunge de jaf.
f
To ti
cei ce o vor jefui se vor s

atura,
g
zice Iehova.
11 Fiindc

a v-a ti bucurat
h
si
a ti jubilat c

and mi-a ti pr

adat
mo stenirea.
i
Fiindc

a a ti b

atut
din picioare ca o juninc

a

n iar-
ba fraged
a
j
si a ti nechezat ca ar-
m

asarii.
k
12 Mamavoastr

a s-a
umplut de o mare ru sine.
l
Cea
care v-a dat na stere a fost deza-
m

agit

a.
m
Iat

a c

a ea este cea mai
ne
nsemnat

a dintre na tiuni: un
pustiu f

ar

a ap

a, o c

ampie arid
a.
n
13 Din cauza m

aniei lui Iehova
nu va mai fi locuit

a
o
si va ajunge
n

ntregime o

ntindere pustie.
p
Oricine va trece pe l

ang

a Babi-
lon se va uita uluit si va fluiera
din cauza tuturor pl

agilor lui.
q
14 Alinia ti-v

a

mpotriva Ba-
bilonului din toate p

ar tile,
r
to ti
cei ce

ncorda ti arcul!
s
Trage ti
n el!
t
Nu cru ta ti nicio s

agea-
t

a, c

aci a p

ac

atuit

mpotriva lui
Iehova.
u
15 Scoate ti un stri-
g

at de lupt

a

mpotriva lui, din
toate p

ar tile!
v
Si-a l

asat m

aini-
le

n jos.
w
St

alpii i-au c

azut. Zi-
durile i s-au d
ar

amat.
x
C

aci este
r

azbunarea lui Iehova.
y
R

azbu-
na ti-v

a pe el. Face ti-i a sa cum
a f

acut el.
z
16 Nimici ti-l pe se-
m

an

atorul din Babilon
a
si pe cel
ce m

anuie ste secera

n timpul
p Is 13:20; Ier 25:12; q Ier 25:9; Ier 51:37; r Ier
51:2; Ier 51:12; s Ier 46:9; t Is 13:18; Ier 51:11;
u Ier 51:35; v Ier 51:14; Ier 51:25; w Eze 17:18;
x Ier 51:58; y Ier 51:6; Ier 51:11; z Ps 137:8; 2Te
1:6; Re 18:6; a Ier 51:23.
Ier 50:81 Sau berbecii si tapii.
CAP. 50
a Is 13:1
b Fa 7:4
c Ier 4:16
Ier 46:14
d Is 13:2
e Ier 50:24
Ier 50:46
Ier 51:8
Re 14:8
f Is 46:1
Ier 51:44
g Is 37:19
Te 2:11
h Is 13:17
Ier 51:11
Ier 51:48
i Ier 51:29
j Te 1:3
k Ier 51:29
l Ier 33:15
m Is 11:12
Ier 3:18
Os 1:11
n Ps 126:5
Ier 31:9
Ioe 2:12
o Os 3:5
Za 8:21
p Is 35:10
q Ier 31:31
Os 3:5
r Is 53:6
1Pe 2:25
s Ier 10:21
Ier 23:2
Eze 34:2
Za 11:5
t Eze 34:6
u Ps 23:2
Eze 34:25
v Ps 79:7
w Pln1:7
x Ier 2:3
y Ps 90:1
Ps 91:1
Da 9:16
z Ps 22:4
Ier 14:8
Ier 17:13
a Is 48:20
Ier 51:6
Ier 51:45
Za 2:7
2Co 6:17
Re 18:4
Col. aII-a
a Pr 30:31
b Is 21:2
Ier 51:48
Da 5:28
c Ier 50:14
Ier 51:27
Ier 51:28
d Ier 50:2
e Is 13:18
Ier 51:11
f Ier 25:12
Ier 27:7
g Re 17:16
h Pr 17:5
Pln1:21
Ob12
i Is 14:6
Is 47:6
Ier 30:16
j Os 10:11
k Ier 5:8
l Is 47:8
m Re 17:5
n Is 13:21
Is 25:12
o Za 1:15
IEREMIA 50:1733 Israel adus

napoi. R

azbunarea lui Iehova 1052
seceri sului. Din cauza sabiei pli-
ne de cruzime fiecare se va

n-
toarce la poporul lui si fiecare
va fugi

n tara lui.
a
17 Israel este o oaie izgonit

a.
b
Ni ste lei au alungat-o.
c
Prima
dat

a l-a devorat regele Asiriei,
d
iar ultima dat

a, i-a ros oasele
lui.
e
ul lui Israel: Iat

a c

a-mi

ndrept
aten tia spre regele Babilonului
si spre tara lui a sa cum mi-am

n-
dreptat aten tia spre regele Asi-
riei.
f
19

Il voi aduce pe Israel
napoi la p

a sunea lui
g
si va pa s-
te

n Carmel
h
si

n Basan.
i
Su-
fletul i se va s

atura

n regiunea
muntoas

a a lui Efraim
j
si a Ga-
laadului.
k
20
In zilele acelea si la timpul

acela,
l
zice Iehova, va fi c

auta-
t

a nelegiuirea lui Israel,
m
dar nu
va mai fi, si p

acatele lui Iuda,
n
si
nici ele nu vor fi g

asite, fiindc

a
i voi ierta pe aceia pe care

i voi
l

asa s

a r

am

an

a.
o
21
Impotriva t

arii Meratai-
mului1: Urc

a

mpotriva ei
p
si

m-
potriva locuitorilor Pecodului!
q
S

a vin

a m

acelul peste ei, s

a
fie nimici ti cu des

av

ar sire, zice
Iehova. S

a faci potrivit cu tot
ce ti-am poruncit.
r
22

In tar

a
este zgomot de r

azboi si mare
pr

abu sire.
s
23 Ah, cum a fost
dobor

at si cum se sparge cioca-
nul

ntregului p

am

ant!
t
Ah, cum
a ajuns Babilonul o pricin

a de ui-
mire printre na tiuni!
u
24 Ti-am
ntins o curs

a si ai fost prins, o,
Babilon, si n-ai stiut lucrul aces-
ta.
v
Ai fost g

asit si ai fost prins,
fiindc

a ai pornit la lupt

a

mpo-
triva lui Iehova.
w
25 Iehova si-a deschis depozi-
tul si

si scoate armele condam-
Ier 50:211 Adic

a R

azvr

atire dubl

a; sau Am

a-
r

aciune dubl

a.
n

arii.
a
C

aci Domnul Suveran,
b
Iehova al armatelor, are o lucra-
re

n tara caldeenilor.
c
26 Ve-
ni ti

nea dinpartea cea mai

nde-
p

artat

a!
d
Deschide ti-i gr

anarele!
e
Face ti-o gr

amezi, asemenea ce-
lor ce fac gr

amezi
f
si distruge-
ti-o cu des

av

ar sire!
g
S

a nu mai r

a-
m
an

a nimeni!
h
27 Masacra ti-i
to ti taurii tineri!
i
S

a coboare la

n-
junghiere!
j
Vai de ei, c

aci a sosit
ziua, da, vremea cercet

arii lor!
k
28 Se aude zgomotul celor ce
fug si al celor ce scap

a din tara
Babilonului
l
ca s

a anun te

n Si-
on r

azbunarea lui Iehova, Dum-
nezeul nostru,
m
r

azbunarea pen-
tru templul s

au.
n
29 Chema ti-i

mpotriva Babi-
lonului pe arca si, pe to ti cei ce- si
ncordeaz

a arcul!
o
T
ab

ar

a ti

m-
potriva lui din toate p

ar tile! Ni-
meni s

a nu scape!
p
Pl

ati ti-i du-
p

a faptele lui!
q
Face ti-i potrivit
cu tot ce a f

acut el!
r
C

aci s-a pur-
tat cu

nfumurare fa t

a de
Iehova, fa t

a de Sf

antul lui Is-
rael.
s
30 De aceea, tinerii lui
vor c

adea

n pie tele lui publice
t
si to ti b

arba tii de r

azboi vor fi
redu si la t

acere

n ziua aceea,
u
zice Iehova.
31 Iat

a c

a sunt

mpotriva ta,
v
Infumurare,
w
zice Domnul Suve-
ran,
x
Iehova al armatelor, c

aci
va veni ziua, da, vremea s

a-mi

n-
drept aten tia asupra ta. 32 Si
Infumurarea se va poticni si va
c

adea
y
si nu va fi nimeni care s-o
ridice.
z
Iar eu voi aprinde un foc
n ora sele sale si acesta

i va mis-
tui toate

mprejurimile.
a
33 Iat

matelor: Fiii lui Israel

mpreu-
n

a cu fiii lui Iuda sunt asupri ti;
to ti cei ce i-au luat captivi au
pus m

ana pe ei
b
si nu vor s

a-i la-
u Ier 51:56; v Ier 51:25; w Pr 11:2; Is 14:13; Da
4:30; x Ier 46:10; Re 6:10; y Pr 18:12; Da 5:20; Re
18:2; z Ier 51:26; Re 18:8; a Ier 21:14; b Is 47:6.
CAP. 50
a Is 13:14
Ier 46:16
Ier 51:9
b Ier 23:1
Ier 50:6
Eze 34:5
Mt 9:36
c Ier 2:15
d 2Re 17:6
Is 8:7
e 2Re 25:1
2Cr 36:17
Ier 4:7
f 2Re 19:35
Is 14:25
Te 2:13
g Is 11:16
Is 65:10
Ier 23:3
Ier 33:7
Mi 2:12
h Is 35:2
Eze 34:14
i Mi 7:14
j Ier 31:6
k Ob19
l Ier 33:15
m Is 44:22
n Ier 31:34
o Is 1:9
Mi 7:19
p Ier 50:1
q Eze 23:23
r Is 10:6
Is 44:28
s Ier 51:54
t Is 10:15
Is 14:6
Ier 51:20
u Ier 50:13
Ier 51:41
Re 18:16
v Ier 51:8
Ier 51:31
Da 5:30
Re 18:8
w Iov9:4
1Co 10:22
Col. aII-a
a Is 13:5
Ier 51:11
b Ier 46:10
c Ier 51:12
d Ier 51:27
e Ier 50:10
f Is 25:10
g Is 14:23
h Re 18:21
i Ps 22:12
Is 34:7
j Ier 25:33
k Ier 23:12
Ier 48:44
Ier 51:52
l Ier 51:55
m Ier 50:15
n Ps 94:1
Ier 51:11
o Ier 50:14
p Is 13:19
q Ps 137:8
Ier 51:56
r Pln3:64
2Te 1:6
Re 18:6
s Is 14:13
Is 47:4
t Is 13:18
Ier 9:21
Ier 49:26
Ier 51:4
1053 Secarea apelor Babilonului IEREMIA 50:3451:3
se s

a plece.
a
34 Dar R

ascum-
p

ar

atorul lor este puternic,
b
le s

au.
c
El le va ap

ara negre sit
cauza,
d
ca s

a dea odihn

a t

arii
e
si s

a-i tulbure pe locuitorii Babi-
lonului.
f
35 Iat

a, o sabie este

mpo-
triva caldeenilor,
g
zice Iehova,
mpotriva locuitorilor Babilo-

nului,
h

mpotriva prin tilor
i
si a
n telep tilor lui!

j
36 Iat

a, o sa-
bie este

mpotriva celor ce vor-
besc lucruri de sarte
k
si ei vor
ac tiona nebune ste!
l
Iat

a, o sabie
este

mpotriva vitejilor lui
m
si ei
se vor

ngrozi!
n
37 Iat

a, o sabie
este

mpotriva cailor lor,
o

mpo-
triva carelor lor de r

azboi si

m-
potriva mul timii de oameni de
tot felul din mijlocul lui,
p
si ei
vor ajunge ca ni ste femei!
q
Iat

a,
o sabie este

mpotriva comori-
lor lui
r
si acestea vor fi jefuite!
38 Devastarea va fi pe apele lui
si vor seca,
s
fiindc

a este o tar

a
plin

a de chipuri cioplite,
t
iar ei
se poart

a ca ni ste nebuni din
cauza viziunilor lor

nsp

aim
an-
t

atoare. 39 De aceea, animale-
le s

albatice din regiunile aride
vor sta

mpreun

a cu animalele
care url

a si stru tii vor locui

n
ea.
u
Nu va mai fi locuit

a nicioda-
t

a si nici pentru ea nu va mai fi
loc, din genera tie

n genera tie.
v
40
Intocmai ca la distruge-
rea Sodomei si a Gomorei
w
si a
ora selor vecine,
x
zice Iehova,
niciun om nu va locui acolo si
niciun fiu al oamenilor nu va sta
acolo ca str

ain.
y
41 Iat

a! Un popor vine de la
nord. O mare na tiune
z
si mari
regi
a
se vor ridica din cele mai
ndep

artate p

ar ti ale p

am

antu-
lui.
b
42 Ei m

anuiesc arcul si
lancea1.
c
Sunt cruzi si nu vor
Ier 50:421 Sau javelina.
ar

ata

ndurare.
a
Zgomotul lor
este ca al m

arii agitate
b
si vor fi
c

alare pe cai,
c
alinia ti ca s

a lup-
te ca un singur om

mpotriva ta,
fiic

a a Babilonului.
d
43 Regele Babilonului a auzit
vestea despre ei
e
si i-au sl

abit
m

ainile.
f
Ce chin! L-au cuprins
ni ste dureri cumplite, ca pe o fe-
meie care na ste.
g
44 Iat

a! Cineva va urca

ntoc-
mai ca un leu care vine din h

a-
ti surile dese de l

ang

a Iordan la
p


n sigu-
ran t

a,
h
dar

ntr-o clip

a

l voi fa-
ce s

a fug

a de acolo.
i
Si

l voi
numi peste el pe cel ales.
j
C

aci
cine este ca mine,
k
cine m

a
va provoca
l
si cine este p

astorul
care poate sta

naintea mea?
m
45 De aceea, asculta ti hot

ar

a-
rea
n
lui Iehova, pe care a ros-
tit-o

mpotriva Babilonului,
o
si
g

andurile pe care le-a avut

m-
potriva t

arii caldeenilor:
p
Mieii
turmei vor fi t

ar

a ti afar

a.
q
El va
face ca p

nsiguran t

a s

a fie pustii dincau-
za lor.
r
46 La vuietul cuceririi
Babilonului p

am

antul se va zgu-
dui
s
si un strig

at se va auzi prin-
tre na tiuni.
t
51
A sa a spus Iehova: Iat

a
c

a st

arnesc un v

ant dis-
trug

ator
u

mpotriva Babilonu-
lui
v
si

mpotriva locuitorilor
Leb-Camaiului 2 si voi trimi-
te

n cetatea Babilon ni ste v

an-
tur

atori care o vor v

antura si-i
vor goli tara.
w
In ziua nenoroci-
rii vor fi

mpotriva ei din toate
p

ar tile.
x
3 Cel ce

si

ncordeaz

a arcul
s

a nu-l mai

ncordeze.
y
Cel

m-
br

acat

n c

ama s

a de zale s

a nu
se ridice.
s Is 14:9; t Re 18:9; CAP. 51 u Ier 4:11; Ier 49:36;
v Ier 50:9; w Is 41:16; Ier 15:7; Mt 3:12; x Ier
50:14; Ier 50:29; y Ier 50:14.
CAP. 50
a Is 14:17
b Is 41:14
Re 18:8
c Is 47:4
d Ps 35:1
Ps 43:1
Pln3:59
e Is 14:3
f Is 13:1
Ier 51:24
g Is 66:16
Ier 50:1
h Ier 51:12
i Ier 51:57
j Is 47:13
Da 5:7
k Is 44:25
l 2Sa 15:31
m Ier 51:23
n Ier 51:30
o Ier 51:21
p Ier 25:20
Eze 30:5
q Is 13:8
r Is 45:3
s Is 44:27
Ier 51:36
Re 16:12
t Is 46:1
Ier 51:52
Da 5:4
u Is 13:21
Ier 51:37
Re 18:2
v Is 13:20
Ier 25:12
Ier 51:43
Ier 51:64
w Ge 19:24
De 29:23
Is 13:19
x Ge 19:25
Iuda 7
y Is 1:9
Ier 49:18
Ier 51:26
z Is 13:17
Ier 25:14
Ier 51:27
a Is 45:1
Ier 51:11
Ier 51:28
b Is 13:5
c Ier 50:9
Col. aII-a
a Ps 137:8
Is 13:18
Re 17:16
b Is 5:30
Ier 51:42
c Ier 47:3
d Ier 51:27
e Ier 51:31
f Da 5:6
g Ier 49:24
h Za 11:3
i Ier 49:19
j Is 41:25
k Ps 89:6
Is 40:18
l Iov40:2
m Iov41:10
Ier 49:19
n Is 42:9
o Is 14:24
Is 46:10
Ier 51:11
p Ier 1:10
q Ier 49:20
r Is 13:20
Ier 51:43
IEREMIA 51:422 Babilonul cade. Iehova nu este ca idolii 1054
S

a n-ave ti mil

a de tinerii s

ai!
a
S

a-i distruge ti cu des

av

ar sire
toat

a armata!
b
4 S

a cad
a uci si
n tara caldeenilor,
c
str

apun si
pe str

azile ei.
d
5 C

aci pe Israel si pe Iuda
e
nu
le-a l

asat v

aduve Dumnezeul lor,
f
dar vino-
v

a tia t

arii caldeenilor este mare
n ochii Sf

antului lui Israel.
g
6 Fugi ti din mijlocul cet

a tii
Babilon
h
si fiecare s

a- si scape su-
fletul!
i
S

a nu v

a pierde ti via ta
din cauza nelegiuirii ei!
j
C

aci
acesta este timpul de r

azbuna-
re al lui Iehova.
k
El o r

aspl

ate s-
te dup

a cum merit

a.
l
7 Ceta-
tea Babilon a fost o cup

a de aur
n m

ana lui Iehova,
m
ea a

mb

a-
tat tot p

am

antul.
n
Na tiunile au
b

aut din vinul ei.
o
De aceea, na-
tiunile se poart

a nebune ste.
p
8 Cetatea Babilon a c

azut si s-a
pr

abu sit dintr-odat

a.
q
Urla ti pen-
tru ea!
r
Lua ti balsam pentru du-
rerea ei!
s
Poate se va vindeca.
9 Am vrut s

a vindec

am ce-
tatea Babilon, dar nu s-a vin-
decat. L

asa ti-o!
t
S

a mergem fie-
care

n tara lui!
u
C

aci judeca-
ta ei a ajuns p

an

a la ceruri si
s-a

n

al tat p

an

a la cerurile

nno-
rate.
v
10 Iehova a f

acut fapte
de dreptate pentru noi.
w
Veni ti
s

a istorisim

n Sion lucrarea lui
Iehova, Dumnezeul nostru!
x
11 Lustrui ti s

age tile!
y
Lua ti
scuturile rotunde! Iehova a st

ar-
nit spiritul regilor mezilor,
z
c

aci
g

andul lui este

ndreptat

mpo-
triva Babilonului,
a
ca s

a-l nimi-
ceasc

a. Fiindc

a aceasta este r

az-
bunarea lui Iehova, r

azbunarea
pentru templul s

au.
b
12

In

al-
ta ti un stindard

mpotriva zidu-
rilor Babilonului!
c
Int

ari ti stra-
ja!
d
Pune ti str

ajeri! Preg

ati ti-i
pe cei ce vor sta la p

and
a!
e
C

aci
Iehova nu numai c

a a avut acest
g

and, dar va si face ceea ce a
spus

mpotriva locuitorilor Ba-
bilonului.
a
13 Oh, femeie, care stai pe
ape mari
b
si ai o mul time de
comori,
c
ti-a venit sf

ar situl, tie
si c

a stigurilor tale nedrepte!
d
14 Iehova al armatelor a jurat
pe sufletul s

au:
e
Te voi umple
de oameni ca de l

acuste
f
si ei vor
c

anta despre tine, sco t

and stri-
g

ate.
g
15 El este Cel ce a f

a-
cut p

am

antul prin puterea sa,
h
Cel ce a

nt

arit p

am

antul rodi-
tor
i
prin

n telepciunea sa
j
si Cel
ce a

ntins cerurile
k
prin price-
perea sa
l
. 16 La glasul lui se
st

arne ste un vuiet de ape

n ce-
ruri si el face aburii s

a urce de la
marginea p

am

antului.
m
El a pus
si st

avilare ploii
n
si scoate v

an-
tul din c

am

arile lui. 17 To ti
oamenii se dovedesc f

ar

a ra tiu-
ne.
o
Parc

a n-ar avea cuno stin t

a.
Oricine prelucreaz

a metalul se
va ru sina negre sit dincauza chi-
pului cioplit,
p
c

aci chipul turnat
de el este o minciun

a
q
si

n ele
nu este spirit.
r
18 Sunt o de-
sert

aciune,
s
o lucrare de batjo-
cur

a.
t
La vremea cercet

arii lor,
vor pieri.
u
19 Nu a sa este Partea lui Ia-
cob,
v
c

aci el este Cel ce a

ntoc-
mit toate lucrurile,
w
iar Israel
este toiagul mo stenirii sale.
x
le s

au.
y
20 Tu e sti pentru mine un
ciomag, o arm
a de r

azboi.
z
Cu
tine voi zdrobi na tiuni, cu tine
voi nimici regate. 21 Cu tine
voi zdrobi calul si pe c

al

are tul
lui, cu tine voi zdrobi carul de
r

azboi si pe conduc

atorul lui.
a
22 Cu tine voi zdrobi pe b

arbat
si pe femeie, cu tine voi zdrobi
n Ier 10:13; o Ps 14:2; p Is 44:11; q 1Co 8:4; r Ps
135:17; Ier 10:14; Hab 2:19; s Ier 8:19; Ier 14:22;
t Is 41:29; u Ier 10:15; v Ps 16:5; w Ier 33:2; Ro
9:20; x De 32:9; Ier 10:16; y Is 47:4; z Is 13:3; a Ier
50:37.
CAP. 51
a Is 13:18
Ier 50:30
b Ier 50:21
c Ier 25:12
d Is 13:15
e Za 2:12
f Ps 94:14
Is 44:21
Ier 46:28
g Ier 16:18
Eze 8:17
h Ier 50:8
Re 18:4
i Za 2:7
j Ge 19:26
Nu16:26
k Ps 94:1
Ier 46:10
Ier 50:15
l Ier 25:14
m Re 17:4
n Re 17:2
o Re 18:3
Re 19:2
p Ier 25:16
Ier 50:38
q Is 21:9
Is 47:9
1Te 5:2
Re 14:8
Re 18:2
r Ier 48:20
Re 18:9
s Ier 8:22
Ier 46:11
t Re 18:4
u Is 13:14
Ier 50:16
v Re 18:5
w Ps 37:6
Mi 7:9
x Ier 50:28
y Ier 50:14
z 2Cr 36:22
Is 13:17
Is 45:1
a Ier 50:45
b Ier 50:28
c Is 13:2
d Na 2:1
e Ios 8:14
Col. aII-a
a Re 17:17
b Re 17:1
Re 17:15
c Is 45:3
Ier 50:37
Re 18:12
d Ier 50:27
Hab2:9
Re 18:19
e Ier 49:13
Am6:8
Ev6:13
f Ju6:5
Na 3:15
g Ier 50:15
h Ge 1:1
Ps 146:6
Is 45:18
Ier 10:12
Fa 14:15
i Ps 93:1
Ps 96:10
j Ps 104:24
Pr 3:19
k Iov9:8
Ps 104:2
Is 40:22
l Ps 136:5
m Ps 135:7
1055 Babilonul, un tinut f

ar

a locuitori IEREMIA 51:2339
pe b

atr

an si pe b

aiat, cu tine voi
zdrobi pe t

an

ar si pe fecioar

a.
23 Cu tine voi zdrobi pe p

astor
si turma lui, cu tine voi zdrobi
pe agricultor si animalele lui de
munc

a, cu tine

i voi zdrobi
pe guvernatori si pe demnitari.
24 Si voi pl

ati Babilonului si
tuturor locuitorilor Caldeii tot
r

aul pe care l-au f

acut

n Sion,
sub ochii vo stri,
a
zice Iehova.
25 Iat

a c

a sunt

mpotriva ta,
b
o, munte devastator,
c
zice
Iehova, tu care devastezi
tot p

am

antul!
d
Imi voi

ntinde
m

ana

mpotriva ta, te voi rosto-
goli de pe st

anci si voi face din
tine un munte ars.
e
26 Nu se va mai lua din tine
nicio piatr

a de unghi si nicio pia-
tr

a de temelie,
f
fiindc

a vei ajun-
ge o

ntindere pustie pe timp in-
definit,
g
zice Iehova.
27
In

al ta ti un stindard

n ta-
r

a!
h
Suna ti din corn printre na-
tiuni! Sfin ti ti
i
na tiunile

mpotri-
va ei! Chema ti

mpotriva ei re-
gatele Araratului,
j
Miniului si
A schenazului!
k
Numi ti

mpotri-
va ei pe cel care recruteaz

a! Pu-
ne ti caii
l
s

a urce ca ni ste l

acus-
te tepoase! 28 Sfin ti ti na tiuni-
le

mpotriva ei, pe regii Mediei,
m
pe guvernatorii ei, pe to ti dem-
nitarii ei si toat

a tara aflat

a sub
st

ap

anirea lor! 29 S

a se zgu-
duie p

am

antul si s

a se zv

arco-
leasc

a de durere,
n
c

aci g

anduri-
le lui Iehova s-au

ndreptat

m-
potriva Babilonului, ca s

a fac

a
din tara Babilonului o pricin

a de
uimire, un tinut f

ar

a locuitori.
o
30 Vitejii Babilonului au

n-
cetat s

a mai lupte. Stau

n locu-
rile

nt

arite. Sunt slei ti de pu-
teri.
p
Au ajuns ca ni ste femei.
q
Locuin telor lui li s-a dat foc. Z

a-
voarele i-au fost sf

ar

amate.
r
31 Un alerg

ator alearg

a s

a-l
nt

alneasc

a pe alt alerg

ator, un
purt

ator de ve sti, s

a-l

nt

alneas-
c

a pe alt purt

ator de ve sti,
a
ca
s

a-l anun te pe regele Babilonu-
lui c

a cetatea lui a fost cucerit

a
de la un cap

at la altul,
b
32 c

a
vadurile au fost cucerite,
c
c

a s-a
dat foc cor

abiilor de papirus1 si
c

a b

arba tii de r

azboi sunt tulbu-
ra ti.
d
33 C

aci iat

a ce a spus Iehova
rael: Fiica Babilonului este ca
o arie de treierat.
e
Este timpul
s

a fie c

alcat

a puternic

n picioa-
re.
Inc

a pu tin si va veni timpul
seceri sului ei.
f
34 Nebucadre tar, regele Ba-
bilonului, m-a devorat
g
si m-a
tulburat. M-a f

acut s

a r

am

an ca
un vas gol. M-a

nghi tit ca un
sarpe mare.
h
Si-a umplut p

an-
tecele cu lucrurile mele pl

acu-
te. M-a m

aturat din locul meu.
35 Violen ta cu care s-a purtat
fa t

a de mine si fa t

a de corpul
meu s

a se

ntoarc

a asupra Ba-
bilonului!, va zice locuitoarea
Sionului.
i
Si s

angele meu s

a vi-
n

a asupra locuitorilor Caldeii!,
va zice Ierusalimul.
j
Iehova: Iat

a c

a

ti voi ap

ara
cauza
k
si te voi r

azbuna.
l
Ii voi
usca marea si-i voi seca izvoa-
rele.
m
37 Babilonul va ajun-
ge ni ste mormane de pietre,
n
un ascunzi s al sacalilor,
o
o pri-
cin

a de uimire si tinta fluier

a-
turilor, un tinut f

ar

a locuitori.
p
38 Vor r

acni cu to tii ca ni ste lei
puternici. Vor m

ar

ai ca ni ste pui
de lei.
39 C

and se vor

nfierb

anta,
le voi preg

ati ospe tele si-i voi

m-
b

ata ca s

a se

nveseleasc

a!
q
Vor
c

adea

ntr-unsomnde durat

a in-
definit

a, din care nu se vor mai
Ier 51:321 Sau trestiilor mla stinilor; iazurilor
cu trestii.
CAP. 51
a Iov34:11
Ps 137:8
Ga 6:7
b Ier 50:31
c Za 4:7
d Ier 25:9
Re 11:18
e Re 8:8
Re 18:9
f Ier 50:13
g Ier 50:40
Re 18:21
h Is 13:2
Ier 51:12
i Ier 22:7
j Ge 8:4
Ier 50:41
k Ge 10:3
1Cr 1:6
l Ier 50:42
m Is 13:17
Ier 25:25
Da 5:31
n Is 13:13
o Is 13:19
Ier 50:13
Ier 50:39
Ier 50:40
p Is 13:7
Ier 50:38
q Is 19:16
Ier 50:37
r Ps 107:16
Is 45:2
Am1:5
Col. aII-a
a 2Sa 18:19
Es 8:14
b Is 47:11
Ier 50:24
Ier 50:43
c Is 44:27
Ier 50:38
Re 16:12
d Ier 50:36
e Is 21:10
Is 41:15
Am1:3
Mi 4:13
Hab3:12
f Mt 13:30
Re 14:15
g 2Cr 36:18
Ier 50:17
h Ier 51:44
Pln2:16
i Ps 137:8
Ier 50:29
j Ps 9:12
Re 6:10
k Ps 140:12
Ier 50:34
l De 32:35
Is 14:5
m Is 44:27
Ier 50:38
n Is 13:19
Ier 25:12
Ier 50:15
o Is 13:22
Ier 50:39
Re 18:2
p Ier 50:13
q Ier 25:27
Da 5:4
IEREMIA 51:4057 Babilonul cucerit ca si Se sacul 1056
trezi,
a
zice Iehova. 40
Ii voi
cobor
la

njunghiere ca pe ni ste
miei, ca pe ni ste berbeci si ca pe
ni ste tapi.
b
41 Cum a fost cucerit Se-
sacul
c
si cum a fost prins

a La-
uda

ntregului p

am

ant!
d
Cum a
ajuns Babilonul o pricin

a de ui-
mire printre na tiuni!
e
42 Ma-
rea a inundat Babilonul. Valuri-
le ei l-au acoperit.
f
43 Ora sele
sale au ajuns o pricin

a de uimi-
re, un tinut f

ar

a ap

a, o c

ampie
arid
a.
g
Au ajuns o tar

a

n care
nu va mai locui niciun om si prin
ele nu va mai trece niciun fiu al
oamenilor.
h
44

Imi voi

ndrep-
ta aten tia spre Bel
i
din Babilon
si voi scoate din gura lui ce a

n-
ghi tit.
j
Na tiunile nu se vor mai
rev

arsa spre el.
k
Chiar zidul Ba-
bilonului va c

adea.
l
45 Ie si ti din mijlocul lui, po-
porul meu,
m
si fiecare s

a- si sca-
pe
n
sufletul de m

ania aprins

a a
lui Iehova!
o
46 Dac

a nu, inima
vi se va descuraja
p
si ve ti fi cu-
prin si de team

a din cauza ve stii
care se va auzi

n tar

a. Si vestea
vaveni

ntr-adev

ar

ntr-un an, si
dup

a acesta, o alt

a veste

n alt
an, iar pe p

am

ant va fi violen-
t

a si un conduc

ator

mpotriva
altui conduc

ator. 47 De ace-
ea, iat

a c

a vin zile c

and

mi voi
ndrepta aten tia spre chipurile

cioplite ale Babilonului.
q
Toat

a
tara lui va fi f

acut

a de ru sine si
to ti cei uci si ai lui vor c

adea

n
mijlocul lui.
r
48 Cerurile, p

am

antul si tot
ce este

n ele vor striga de bucu-
rie
s
din cauza Babilonului, c

aci
jefuitorii vor veni asupra lui din
nord,
t
zice Iehova. 49 Din ca-
uza Babilonului au c

azut cei
uci si ai lui Israel,
u
dar

n Babilon
au c

azut si cei uci si de pe

ntre-
gul p

am

ant.
v
50 Voi, care a ti sc

apat de sabie,
merge ti

nainte! Nu v

a opri ti!
a
De acolo, de departe, aduce ti-v

a
aminte de Iehova
b
si g

andi ti-v

a
la Ierusalim

n inima voastr

a!
c
51 Amfost f

acu ti de ru sine,
d
fiindc

a amauzit batjocuri.
e
Umi-
lirea ne-a acoperit fe tele,
f
fiind-
c

a ni ste str

aini au venit

mpotri-
va locurilor sfinte ale casei lui
Iehova.
g
52 De aceea, iat

a c

a vin zi-
le, zice Iehova, c

and

mi voi

n-
drepta aten tia spre chipurile lui
cioplite
h
si

n toat

a tara lui vor
geme cei str

apun si.
i
53 Chiar dac

a Babilonul ar
urca p

an

a la ceruri
j
si chiar da-
c

a ar face de neatins

n

al ti-
mea t

ariei lui,
k
tot

l vor ajunge
jefuitorii trimi si de mine,
l
zice
Iehova.
54 Asculta ti! Un strig

at se
aude venind din Babilon
m
si o
mare urgie din tara caldeenilor,
n
55 fiindc

a Iehova jefuie ste Ba-
bilonul si va face s

a piar

a din el
glasul cel mare.
o
Valurile lor vor
urla ca ape multe.
p
Vuietul gla-
sului lor va r

asuna. 56 C

aci je-
fuitorul va veni asupra lui, asu-
pra Babilonului,
q
si b

arba tii lui
puternici vor fi prin si.
r
Arcurile
lor vor fi sf

ar

amate,
s
c

aci Iehova
este un Dumnezeu al r

aspl

atiri-
lor,
t
negre sit el va r

aspl

ati.
u
57

Ii voi

mb

ata pe prin tii si
pe

n telep tii lui, pe guverna-
torii lui, pe demnitarii lui si pe
vitejii lui.
v
Si vor c

adea

ntr-un
somn ve snic, din care nu se vor
mai trezi,
w
zice Regele,
x
al c

a-
rui nume este Iehova al armate-
lor.
y
j Ge 11:4; Is 14:13; Am 9:2; k Ier 49:16; Da
4:30; l Ier 50:10; m Is 13:6; n Ier 50:22; o Re 18:22;
p Eze 26:3; Re 17:15; q Is 21:2; Re 17:16; r Ier
50:36; s Ps 37:15; t De 32:35; Ps 94:1; Is 34:8; Ier
50:29; 2Te 1:6; Re 18:5; u Ps 137:8; Re 19:2; v Ier
25:27; w Iov 14:12; Ier 51:39; x Ier 46:18; Mal 1:14;
y Ier 48:15.
CAP. 51
a Iov14:12
Ier 51:57
b Is 34:6
Ier 50:27
Eze 39:18
Za 10:3
c Ier 25:26
d Is 13:19
Is 14:4
Ier 49:25
Da 4:30
e Ier 50:46
f Ps 18:4
Is 8:8
Eze 27:26
Da 9:26
g Is 33:9
Ier 50:39
h Is 13:20
i Is 46:1
Ier 50:2
j 2Cr 36:7
Ezr 1:7
Ier 51:34
Da 1:2
k Da 4:1
l Ier 51:58
m Is 48:20
Ier 50:8
2Co 6:17
Re 18:4
n Ge 19:17
Ier 51:6
Za 2:7
o Ps 90:11
Is 13:13
p Lu21:26
q Is 46:1
Ier 50:2
Ier 51:52
r Is 13:15
Da 5:30
s Pr 11:10
Is 44:23
Is 48:20
Is 49:13
Re 18:20
Re 19:2
t Ier 50:3
Ier 50:41
u Ier 50:17
Ier 51:24
v Ps 137:8
Col. aII-a
a Is 48:20
Ier 44:28
Ier 50:8
Re 18:4
b Le 26:40
c Ezr 1:3
Ps 137:5
d Ier 3:25
e Ps 44:13
Ps 79:4
f Ps 44:15
g Ps 79:1
Pln1:10
h Is 46:1
Ier 50:2
Ier 51:47
i Is 13:15
1057 Domnia lui Zedechia. Ierusalimul asediat IEREMIA 51:5852:11
58 Iat

matelor: De si zidul Babilonului
este lat, va fi d
ar

amat.
a
De si por-
tile lui sunt

nalte, li se va da
foc.
b
Popoarele se vor osteni pen-
tru nimic,
c
iar na tiunile, pentru
foc.
d
Se vor obosi degeaba.
59 Iat

a cuv

antul pe care pro-
fetul Ieremia i l-a poruncit lui
Seraia, fiul lui Neria,
e
fiul lui
Mahseia,
f
c

and acesta s-a dus cu
Zedechia, regele lui Iuda,

n Ba-
bilon,

n al patrulea an al dom-
niei lui. Seraia era comandant
care se ocupa cu

ncartiruirea.
60 Ieremia a scris

ntr-o carte
g
despre toat

a nenorocirea care ur-
ma s

a vin

a asupra Babilonului,
da, toate aceste cuvinte scrise
mpotriva Babilonului. 61 Si Ie-

remia i-a mai zis lui Seraia: De
ndat

a ce vei ajunge

n Babilon
si-l vei vedea cu ochii t

ai, s

a ci-
te sti cu voce tare toate cuvin-
tele acestea.
h
62 Si s

a spui: O,
Iehova, tu ai vorbit

mpotriva
acestui loc, c

a-l vei nimici ca s

a
nu mai locuiasc

a nimeni

n el,
i
nici om, nici animal domestic, ci
s

a ajung

a o

ntindere pustie pe
timp indefinit. 63 Iar c

and
vei termina de citit aceast

a car-
te, s

a legi o piatr

a de ea, s-o
arunci

n Eufrat
j
64 si s

a spui:
A sa se va scufunda si Babilonul
si nu se va mai ridica niciodat

a,
din cauza nenorocirii pe care o
aduc asupra lui.
k
In mod sigur,
se vor obosi degeaba.
l
P

an

a aici sunt cuvintele lui
Ieremia.
52
Zedechia
m
avea dou

azeci
si unu de ani c

and a

n-
ceput s

a domneasc

a
n
si a dom-
nit unsprezece ani la Ierusalim.
o
Numele mamei lui era Hamu-
tal,
p
fiica lui Ieremia din Libna.
q
2 El a f

acut ce este r

au

n ochii
lui Iehova,
r

ntocmai cum f

acu-
se Ioiachim.
a
3 C

aci din cau-
za m

aniei lui Iehova s-a petre-
cut lucrul acesta

n Ierusalim si
n Iuda, p

an

a c

and el i-a alun-
gat dinaintea fe tei lui.
b
Si Zede-
chia s-a r

azvr

atit

mpotriva re-
gelui Babilonului.
c
4

In cele din
urm

a,

n al nou

alea an al dom-
niei lui,
d

n luna a zecea,

n zi-
ua a zecea a lunii, Nebucadre-
tar, regele Babilonului, el si toa-
t

a armata lui, a venit

mpotriva
Ierusalimului.
e
Si-a a sezat tab

a-
ra si a construit

mpotriva lui
un zid de asediu de jur

mpre-
jur.
f
5 Si ora sul a fost asediat
p

an

a

n al unsprezecelea an al
regelui Zedechia.
g
6

In luna a patra,

n ziua a
noua a lunii,
h
foametea a ajuns
s

a fie cumplit

a

n ora s si n-a mai
fost p

aine pentru poporul t

a-
rii.
i
7

In cele din urm

a,

n zi-
dul ora sului s-a f

acut o sp

artu-
r

a.
j
Atunci to ti b

arba tii de r

az-
boi au fugit,
k
ie sind noaptea
din ora s pe drumul por tii dintre
cele dou

a ziduri de l

ang

a gr

a-
dina regelui,
l

n timp ce caldee-
nii erau de jur

mprejurul ora-
sului, apoi au luat-o pe drumul
Arabei.
m
8 Dar o armat

a a cal-
deenilor a pornit

n urm

arirea
regelui
n
si l-a ajuns din urm

a pe
Zedechia
o

n c

ampiile aride ale
Ierihonului. Toat

a armata lui s-a
mpr

a stiat de la el.
p
9 Atunci
l-au prins pe rege si l-au dus la
regele Babilonului,
q
la Ribla,
r

n
tara Hamatului,
s
ca s

a-l judece.
t
10 Si regele Babilonului i-a

n-
junghiat pe fiii lui Zedechia sub
ochii lui,
u
iar pe to ti prin tii lui
Iuda i-a

njunghiat la Ribla.
v
11 Regele Babilonului i-a scos
ochii lui Zedechia,
w
iar apoi l-a
legat cu obezi de aram

a, l-a dus
n Babilon
x
si l-a tinut

n casa de
paz

a p

an

a

n ziua mor tii lui.
CAP. 51
a Ier 50:15
Ier 51:44
b Ier 51:30
c Ps 127:1
d Hab2:13
e Ier 36:4
Ier 45:1
f Ier 32:12
g Ier 30:2
h Ier 29:1
Re 1:3
i Is 13:20
Is 14:23
Ier 50:3
Ier 50:39
Ier 51:29
Ier 51:37
Re 18:23
j Ier 46:10
Re 18:21
k Ier 25:27
l Ier 51:58
CAP. 52
m 2Re 24:17
n 2Re 24:18
o 2Cr 36:11
p 2Re 23:31
q Ios 10:29
r 2Re 24:19
2Cr 36:12
2Cr 36:13
Col. aII-a
a 2Re 24:1
2Cr 36:5
b Le 26:33
De 31:17
c 2Re 24:20
2Cr 36:13
Eze 17:15
d Ier 39:1
e 2Re 25:1
f De 28:52
Is 29:3
Eze 4:2
Eze 21:22
Lu19:43
g 2Cr 36:11
h 2Re 25:3
Ier 39:2
i Le 26:26
De 28:53
Is 3:1
Eze 4:16
j 2Re 25:4
Ier 34:2
k De 28:25
l Ier 39:4
m De 3:17
Ios 3:16
n Ier 32:4
o 2Re 25:5
Ier 24:8
Ier 34:21
Ier 37:17
Ier 38:18
Ier 39:5
Eze 12:13
p Am2:14
q Ier 32:4
r 2Re 25:21
s Nu13:21
1Re 8:65
t 2Re 25:6
Ier 39:5
u 2Re 25:7
v Ier 39:6
w Eze 12:13
x 2Re 25:7
Ier 39:7
IEREMIA 52:1230 Ierusalimul si templul arse. Exilul 1058
12 Si

n luna a cincea,

n ziua
a zecea a lunii, adic

a

n al nou

as-
prezecelea an al regelui Nebu-
cadre tar,
a
regele Babilonului, a
venit la Ierusalim Nebuzaradan,
b
seful g

arzii personale, care st

a-
tea

naintea regelui Babilonu-
lui. 13 El a ars casa lui
Iehova,
c
casa regelui si toate ca-
sele din Ierusalim.
d
A dat foc la
toate casele mari.
e
14 Si toat

a
armata caldeenilor care era cu
seful g

arzii personale a d
ar

amat
toate zidurile de jur

mprejurul
Ierusalimului.
f
15 Si Nebuzaradan, seful g

ar-
zii personale, i-a dus

n exil pe
unii dintre cei s

araci si restul po-
porului care fusese l

asat

n ora s,
g
pe dezertorii care trecuser

a de
partea regelui Babilonului si res-
tul lucr

atorilor.
h
16 Dar Nebu-
zaradan, seful g

arzii personale,
i-a l

asat pe unii dintre s

aracii t

a-
rii ca viticultori si ca lucr

atori
care fac o munc

a obligatorie.
i
17 Caldeenii au sf

ar

amat co-
loanele de aram

a
j
ale casei lui
Iehova, c

arucioarele
k
si marea
de aram

a
l
care era

n casa lui
Iehova si au dus toat

a arama lor
n Babilon.
m
18 Au luat cenu-
sarele, lope tile,
n
sting

atoarele,
o
castroanele,
p
paharele si toate
ustensilele de aram

a cu care se
slujea.
q
19 Seful g

arzii perso-
nale a luat
r
lighenele,
s
f

ara sele
pentru foc, castroanele,
t
cenu-
sarele, lampadarele,
u
paharele
si castroanele de aur veritabil,
v
precum si cele de argint verita-
bil.
w
20 C

at despre cele dou

a
coloane,
x
marea
y
si cei doispre-
zece tauri de aram

a
z
care erau
sub mare, precum si c

arucioa-
rele pe care regele Solomon le
f

acuse pentru casa lui Iehova,
a
era imposibil de stabilit greuta-
tea aramei tuturor acestor us-
tensile.
b
21

In ce prive ste coloanele,
fiecare coloan

a avea optspreze-
ce co ti

n

al time
a
si o cuprindea
un fir de doisprezece co ti.
b
Gro-
simea ei era de patru degete, si
era goal

a pe din

auntru. 22

In
partea de sus era un capitel de
aram

a
c
si

n

al timea unui capitel
era de cinci co ti.
d
In ce prive s-
te plasa si rodiile de pe capitel,
de jur

mprejur,
e
toate erau de
aram

a. Cea de-a doua coloan

a
avea acelea si ornamente si ro-
dii.
f
23 Pe laturi erau nou

azeci
si sase de rodii, iar

n total, pe
lucr

atura

n form

a de plas

a erau
o sut

a de rodii de jur

mprejur.
g
24 Seful g

arzii personale i-a
luat pe Seraia,
h
preotul princi-
pal, pe Tefania,
i
preotul secun-
dar, si trei u sieri.
j
25 A luat
din ora s un demnitar de la curte
care era

mputernicit peste b

ar-
ba tii de r

azboi, precum si sap-
te b

arba ti dintre sf

atuitorii re-
gelui,
k
care au fost g

asi ti

n ora s,
pe secretarul comandantului ar-
matei, care recruta poporul t

a-
rii, si saizeci de b

arba ti din po-
porul t

arii care au fost g

asi ti
n ora s.
l
26 Pe ace stia, Nebu-
zaradan,
m
seful g

arzii persona-
le, i-a luat si i-a dus la regele
Babilonului, la Ribla.
n
27 Iar
regele Babilonului i-a lovit
o
si
i-a omor

at la Ribla,
p

n tara Ha-
matului.
q
Astfel, Iuda a mers

n
exil, departe de p

am

antul s

au.
r
28 Iat

a poporul pe care Ne-
bucadre tar l-a dus

n exil:

n al
saptelea an, trei mii dou

azeci si
trei de iudei.
s
29

lui Nebucadre tar:
t
din Ierusa-
lim, opt sute treizeci si dou

a de
suflete.
30

In al dou

azeci si treilea an
al lui Nebucadre tar, Nebuzara-
s 2Re 24:14; t Ier 32:1.
CAP. 52
a 2Re 25:8
b 2Re 25:11
Ier 39:9
c 1Re 9:8
2Re 25:9
2Cr 7:21
2Cr 36:19
Ps 74:8
Ps 79:1
Ier 26:18
Pln2:7
Eze 24:21
d Ier 38:23
Am2:5
e Le 26:31
Ier 34:22
Ier 37:8
f 2Re 25:10
Ier 39:8
g 2Re 25:11
h Ier 39:9
i 2Re 25:12
2Re 25:22
Ier 39:10
j 1Re 7:15
2Re 25:16
2Cr 4:12
Ier 27:19
k 1Re 7:27
2Cr 4:14
l 1Re 7:23
2Cr 4:15
m 2Re 25:13
n 1Re 7:45
o 2Cr 4:22
p 1Re 7:50
2Re 25:15
q 2Re 25:14
r 2Re 25:11
2Cr 36:18
s 1Re 7:38
t 2Cr 4:22
u 1Re 7:49
v 2Cr 24:14
w 2Re 25:15
x 1Re 7:21
y 1Re 7:23
2Cr 4:15
z 1Re 7:25
a 1Re 7:14
b 2Re 25:16
Col. aII-a
a 2Re 25:17
b 1Re 7:15
c 1Re 7:16
d 2Cr 3:15
e 2Cr 4:13
f 1Re 7:18
2Cr 3:16
g 1Re 7:20
h 1Cr 6:14
Ezr 7:1
i Ier 21:1
Ier 29:25
Ier 29:29
j 2Re 25:18
k Es 1:14
l 2Re 25:19
m 2Re 25:8
Ier 39:9
Ier 40:1
n 2Re 25:20
o 2Re 25:21
p 2Re 25:6
Ier 52:10
q 2Sa 8:9
r Le 18:25
Le 26:33
De 28:36
Is 24:3
Ier 25:9
1059 Jale IEREMIA 52:31 PL

ANGERILE 1:4
dan, seful g

arzii personale, i-a
dus pe iudei

n exil: sapte sute
patruzeci si cinci de suflete.
a
Toate sufletele au fost

n nu-
m

ar de patru mii sase sute.
31

In cele din urm
a,

n al trei-
zeci si saptelea an de exil al lui
Ioiachin,
b
regele lui Iuda,

n luna
a dou

asprezecea,

n ziua a dou

a-
zeci si cincea a lunii, Evil-Mero-
dac, regele Babilonului,

n anul
c

and a devenit rege, a ridicat
capul
c
lui Ioiachin, regele lui Iu-
da, sco t

andu-l din

nchisoare.
32 A

nceput s

a vorbeasc

a lu-
cruri bune cu el si a pus tronul
lui mai presus de tronurile ce-
lorlal ti regi care erau cu el

n
Babilon.
a
33 Acesta si-a scos
hainele de de tinut
b
si a m

an-
cat mereu p

aine
c

naintea lui,

n
toate zilele vie tii lui.
d
34

In
ce prive ste por tia lui, el a pri-
mit mereu o por tie din partea
regelui Babilonului, iar aceasta
i-a revenit

n fiecare zi, p

an

a

n
ziua mor tii lui,
e

n toate zilele
vie tii lui.
CAP. 52
a Ier 6:9
b 2Re 24:8
2Re 25:27
Ier 24:1
Ier 37:1
Mt 1:11
c Ge 40:20
Col. aII-a
a 2Re 25:28
b Ge 41:14
c 2Sa 9:13
1Re 2:7
d 2Re 25:29
e 2Re 25:30
ccc
d
ccc
[Alef]1
1
Vai, cum a ajuns
s

a stea singuratic

a
a
cetatea aceasta
care era plin

a de
locuitori!
b
Cuma ajuns ca ov

aduv

a,
c
ea, care era un popor
mare printre na tiuni!
d
Cuma ajuns s

a fie pus

a
la munc

a for tat

a,
e
ea,
care era o prin tes

a
nmijlocul provinciilor!
: [Bet]
2 Pl

ange

nhohote noaptea
f
si lacrimile

i curg
pe obraji.
g
Niciunul dintre cei ce
o iubeau nu o m

ang

aie.
h
To ti prietenii ei
au tr

adat-o.
i
Au ajuns s

a-i fie
du smani.
j
Pln 1:11 Acest capitol este un c

antec de jale
scris

n acrostih, adic

a

n ordinea literelor din al-
fabetul ebraic. Este

mp

ar tit

n 22 de sec tiuni
care corespund celor 22 de litere ale alfabetului,
prima sec tiune

ncep

and cu prima liter

a.
: [Ghimel]
3 Iuda a mers

n exil
dincauza asupririi
a
si a robiei nespus
de grele.
b
Atrebuit s

a locuiasc

a
printre na tiuni.
c
N-a g

asit niciun
loc de odihn

a.
To ti cei ce o persecutau1
au ajuns-o din urm

a
n mijlocul
necazurilor.
d
[Dalef]
4 Drumurile cet

a tii Sionului
sunt pline de jale,
c

aci nu mai este
nimeni care s

avin

a
la s

arb

atori.
e
Toate por tile ei sunt
pustiite;
f
preo tii ei
suspin

a.
g
Fecioarele ei sunt
cople site de m

ahnire
si ea

ns

a si este
plin

a de am

ar

aciune.
h
Pln 1:31 Sau urm

areau.
PL

ANGERILE
CAP. 1
a Is 3:26
Pln2:10
b Ps 122:4
c Is 54:4
d 1Re 4:20
e De 28:48
2Re 25:12
f Ier 9:1
Pln1:16
g Ier 13:17
h Ier 4:30
Eze 16:37
i Ier 30:14
j Is 30:3
Col. aII-a
a Le 26:33
2Re 24:14
2Re 25:21
Ier 39:9
Ier 52:27
b De 30:7
Ier 17:4
c De 28:64
Ier 24:9
Pln2:9
d Pln4:19
e Pln2:6
Os 2:11
Am8:10
f Is 3:26
Ier 14:2
g Ier 4:9
h Ier 9:20
PL

ANGERILE 1:513 S-a dus toat

a splendoarea 1060
~ [Hei]
5 Vr

ajma sii ei au ajuns s

a-i fie
c

apetenie.
a
Du smanii ei
sunt nep

as

atori.
b
Fiindc

a Iehova i-a adus
m

ahnire din cauza
multelor ei f

ar

adelegi,
c
copiii ei, lua ti captivi,
mergeau

naintea
vr

ajma sului.
d
: [Vav]
6 S-a dus toat

a splendoarea
fiicei Sionului.
e
Prin tii ei au ajuns ca ni ste
cerbi care nu g

asesc
p

a sune.
f
Ei umbl

a f

ar

a putere
nainteaurm
aritorului1.
g
t [Zain]
7

In zilele necazului ei,
c

and poporul ei era
f

ar

a ad
apost, cetatea
Ierusalim si-a adus
aminte
de toate lucrurile ei
de pre t, care erau
dintimpuri str

avechi.
h
C

and poporul ei a c

azut
n m

ana vr

ajma sului
si nimeni nu i-avenit
najutor,
i
vr

ajma sii au v

azut-o
si au r

as de pr

abu sirea
ei.
j
n [Het]
8 Cetatea Ierusalim
a p

ac

atuit pe fa t

a.
k
De aceea, a ajuns s

a fie
resping

atoare.
l
To ti cei ce o onorau
au dispre tuit-o,
m
fiindc

a i-au v

azut
goliciunea.
n
Ea

ns

a doar suspin

a
o
si se

ntoarce cu spatele.
Pln 1:61 Sau celui ce o persecut

a.
c [Tet]
9 Necur

a tia ei este
pe poalele hainelor ei.
a
Nu si-a adus aminte
care-i va fi viitorul.
b
C

aderea ei este
ngrozitoare.
Nu este nimeni
care s-o m

ang

aie.
c
O, Iehova, uit

a-te
la necazul meu,
d
c

aci
du smanul se poart

a
cu

ng

amfare!
e
[Iod]
10 Vr

ajma sul si-a

ntins m

ana
mpotriva tuturor
lucrurilor ei de pre t.
f
Ea a v

azut cum au intrat
na tiunile

nsanctuarul
ei,
g
na tiuni c

arora
le-ai poruncit s

a nu
intre

ncongrega tiata.
: [Kaf]
11 Tot poporul ei suspin

a;
caut

a p

aine.
h
Si-au dat lucrurile de pre t
pentru m

ancare,
ca s

a- si

nvioreze
sufletul.
i
Prive ste, o, Iehova si vezi,
c

aci am ajuns
ca o femeie dispre tuit

a.
j
[Lamed]
12 Oare asta nu

nseamn

a
nimic pentru voi to ti,
care trece ti pe drum?
Privi ti si vede ti!
k
Mai exist

a durere
ca durerea mea,
care avenit peste mine,
l
princare Iehova ne-a adus
m

ahnire

n ziua m

aniei
lui aprinse?
m
n [Mem]
13 El mi-a trimis din

n

al time
unfoc

noase
n
si a pus
CAP. 1
a De 28:44
b Ps 80:6
Is 47:6
Za 1:15
c 2Cr 36:16
Ne 9:33
Ier 30:14
Pln1:18
Eze 8:17
Da 9:7
Da 9:16
d Ier 39:9
Ier 52:30
e Eze 24:21
f Is 5:13
g Ier 46:15
h 1Re 9:19
1Re 10:27
Pln1:10
i Ier 52:4
j Ps 137:3
Pr 24:17
Pln2:16
k 1Re 8:46
Is 1:4
Is 59:2
Ier 6:28
Eze 14:13
Eze 22:4
l 1Re 9:7
Pln4:6
m Ier 24:9
n Ier 13:22
Ier 13:26
Eze 16:37
Eze 23:29
Os 2:10
o Ier 4:31
Col. aII-a
a Ier 2:34
b De 32:29
Ier 8:7
c Ec 4:1
Pln1:2
Pln2:13
d Ex3:7
e Ier 50:29
f 2Cr 36:18
Is 39:6
Ier 15:13
Ier 20:5
Ier 52:17
Ier 52:19
Da 1:2
g 2Cr 36:17
Ps 74:7
Ps 79:1
Is 63:18
Is 64:11
Ier 52:13
Eze 7:22
h Ier 38:9
Ier 52:6
Pln2:12
Pln4:4
i Ge 18:5
C

an2:5
j Is 54:1
k Pln2:15
l Pln2:13
Da 9:12
m Ier 51:45
n Ps 102:3
1061 Nimeni care s

a-l m

ang

aie PL

ANGERILE 1:1421
st

ap

anire pe fiecare
dintre ele.
A

ntins o plas

a
picioarelor mele.
a
M-a f

acut s

a m

a

ntorc.
Af

acut dinmine o femeie
p

ar

asit

a. Toat

a ziua
sunt bolnav

a.
b
: [Nun]
14 El a fost atent s

a-mi vad
a
f

ar

adelegile.
c
Acestea
se

mpletesc

n m

ana
lui.
Mi s-au urcat pe g

at
d
si puterea mi s-a fr

ant.
Iehova m-a dat

n m

ana
celor

mpotriva c

arora
nu pot s

a m

a ridic.
e
o [Sameh]
15 Iehova i-a azv

arlit
din mijlocul meu
pe to ti vitejii mei.
f
Aconvocat

mpotriva
mea o adunare,
ca s

a-i zdrobeasc

a
pe tinerii mei.
g
Iehova a c

alcat

npicioare
teascul
h
fecioarei, fiica
lui Iuda.
i
v [Ain]
16 Pentru aceste lucruri
pl

ang ca o femeie.
j
Din ochiul meu,
dinochiul meu curg
suvoaie de ap

a.
k
M

ang

aietorul meu,
cel ce ar putea
s

a-mi

nvioreze sufletul,
este departe de mine.
Fiii mei sunt p

ar

asi ti,
l
c

aci du smanul se
poart

a cu

ng

amfare.
m
r [Pei]
17 Sionul si-a

ntins m

ainile,
n
dar nu este nimeni
care s

a-l m

ang

aie.
o
Iehova le-a poruncit
tuturor celor dinjurul
lui Iacob s

a se poarte
ca ni ste vr

ajma si ai lui.
a
Ierusalimul a ajuns
resping

ator

nmijlocul
lor.
b
s [ Tade]
18 Iehova este drept,
c
c

aci m-am r

azvr

atit
mpotriva gurii sale.

d
Asculta ti acum, popoare
toate, si vede ti durerea
mea!
Fecioarele mele si tinerii
mei au mers
ncaptivitate.
e
[Kof]
19 I-am chemat pe cei ce m

a
iubeau cu patim

a,
f
dar
ei m-au

n selat.
Preo tii si b

atr

anii mei
si-au dat ultima suflare
nora s,
g
pe c

and c

autau m

ancare,
ca s

a- si

nvioreze
sufletul.
h
[Rei s]
20 Uit

a-te, o, Iehova, c

aci sunt
n mare str

amtorare!
L

auntrul mi s-a
tulburat.
i
Mi s-a zv

arcolit inima
nmine,
j
c

aci m-am
r

azvr

atit peste
m

asur

a.
k
Afar

a sabia m-a l

asat f

ar

a
copii,
l
si

ncas

a este tot
moarte.
m
u [ Sin]
21 M-au auzit suspin

and ca o
femeie.
n
Nu este nimeni
care s

a m

a m

ang

aie.
o
To ti du smanii mei au auzit
de nenorocirea mea.
p
Au jubilat, fiindc

a
tu ai provocat-o.
q
CAP. 1
a Iov19:6
Ps 66:11
Eze 12:13
Eze 17:20
Os 7:12
b De 28:65
Ier 4:19
c Ios 24:19
Ps 5:10
Is 59:12
d De 28:48
e Le 26:37
Ier 52:28
Eze 11:9
f 2Re 24:14
g 2Cr 36:17
h Is 63:3
Ioe 3:13
Re 14:19
Re 19:15
i Ier 14:17
j Ier 31:15
k Ier 9:1
Ier 13:17
Ier 14:17
Pln2:18
l Ier 9:21
Ier 31:15
m Ps 137:3
Ier 50:29
n Is 1:15
Ier 4:31
o Is 51:18
Ier 30:14
Pln1:9
Col. aII-a
a De 28:49
2Re 24:2
2Re 25:1
b Pln1:8
Eze 36:17
c De 32:4
Ne 9:33
Da 9:7
d 1Sa 12:14
1Sa 12:15
Ps 107:11
Is 1:2
e De 28:32
f Ier 30:14
g Ier 14:15
Ier 23:11
h Pln1:11
i Iov30:27
Ier 4:19
Pln2:11
j Ps 13:2
Ps 25:17
k De 9:23
Ps 5:10
Ps 107:11
Is 1:2
Is 63:10
Eze 20:8
l De 32:25
Ier 9:21
Ier 15:2
m Ier 14:18
Ier 18:21
Eze 7:15
n Pln1:16
o Ps 69:20
Ier 30:14
p Ier 40:2
q Eze 25:6
Ob12
PL

ANGERILE 1:222:7 Iehova a ajuns ca un du sman 1062
Tu vei aduce
cu siguran t

a ziua
pe care ai anun tat-o,
a
ca s

a ajung

a si ei
ca mine.
b
r [Tav]
22 S

a ajung

a

naintea ta
toat

a r

autatea lor
si poart

a-te aspru cu ei,
c
a sa cumte-ai purtat aspru
si cu mine din cauza
tuturor f

ar

adelegilor
mele.
d
C

aci multe

mi sunt
suspinele
e
si inima
mi este bolnav

a.
f
[Alef]
2
Oh, cumo acoper

a Iehova
cu nori pe fiica
Sionului,

nm

ania lui!
g
El a aruncat frumuse tea
lui Israel
h
din cer
la p

am

ant.
i
Si nu si-a adus aminte
de sc

aunelul picioarelor
sale
j

n ziua m

aniei
lui.
: [Bet]
2 Iehova a

nghi tit loca surile
k
lui Iacob, n-a avut mil

a
de niciunul dintre ele.
Infuria lui, a d
ar

amat
locurile fortificate
l
ale fiicei lui Iuda.
Le-a aruncat la p

am

ant,
m
a profanat regatul
n
si pe prin tii ei.
o
: [Ghimel]
3

In m

ania lui aprins

a,
el at

aiat orice corn
al lui Israel.
p
Si-a retras dreapta
dinfa ta du smanului;
q
si arde

nIacob caunfoc
n

aprasnic ce mistuie
totul

njur.
r
[Dalet]
4 Si-a

ncordat arcul
ca un du sman.
a
Dreapta
b
lui s-a ridicat
ca un vr

ajma s.
c
El i-a omor

at pe to ti
cei pl

acu ti ochilor.
d
Si-a v

arsat furia,
ca pe unfoc,
e

ncortul
f
fiicei Sionului.
~ [Het]
5 Iehova a ajuns
ca un du sman,
g
l-a

nghi tit pe Israel.
h
I-a

nghi tit toate turnurile
de locuit,
i
i-a pref

acut
n ruin

a locurile
fortificate.
j
El a adus peste fiica lui
Iuda mult

ajale si mult
pl

anset.
k
: [Vav]
6 El

si devasteaz

a coliba
l
ca pe un umbrar
dintr-o gr

adin

a.
m
Apus cap

at s

arb

atorii
sale.
Iehova a f

acut s

a fie uitate
n cetatea Sionului
s

arb

atoarea
n
si sabatul.
Inindignarea si

nm

ania
sa, nu tine seama nici
de rege, nici de preot.
o
t [Zain]
7 Iehova si-a respins
altarul.
p
Si-a dispre tuit
sanctuarul.
q
Adat

nm

ana du smanului
zidurile turnurilor ei
de locuit.
r
Ei au scos strig

ate
ncasa lui Iehova,

ca

ntr-o zi
de s

arb

atoare.
s
p Ier 52:18; q Le 26:31; Ier 26:6; Ier 52:13; Eze
24:21; Mi 3:12; r 2Cr 36:19; Ier 32:29; Os 8:14;
s Ps 74:4.
CAP. 1
a Ps 37:13
Is 13:19
Ier 25:14
Ioe 3:19
b Ps 137:8
Is 51:23
c Ps 109:15
Ier 51:35
Ro 2:6
Iac 2:13
d Iov34:11
Ier 16:18
e Pln1:11
f Is 1:5
Ier 8:18
Pln5:17
CAP. 2
g Pln3:44
h Pln2:15
Eze 16:14
i Mt 11:23
j 1Cr 28:2
Ps 99:5
Ps 132:7
Is 60:13
k De 28:30
Pln2:17
Pln3:43
l De 28:52
Mi 5:11
m Is 25:12
Is 26:5
n Ps 89:39
Is 47:6
Eze 21:27
o Is 39:7
Is 43:28
p Iov16:15
Ps 75:10
q Ps 74:11
r De 32:22
2Re 25:9
Ps 89:46
Is 42:25
Ier 4:4
Ier 7:20
Pln4:11
Ev12:29
Col. aII-a
a Iov6:4
Is 63:10
Ier 21:5
Ier 30:14
b Ex15:6
c De 28:63
d 2Re 25:21
Pln5:12
e Is 42:25
Ier 4:4
f Ier 10:20
g Ier 30:14
h 2Cr 36:16
i 2Re 25:9
Ier 52:13
Os 8:14
j Ier 5:17
k Eze 2:10
l 2Cr 36:19
Ps 78:60
Is 63:18
Is 64:11
m Ps 80:12
Ps 89:40
Is 1:8
n Pln1:4
Os 2:11
Te 3:18
o Iov34:19
Ier 52:24
Ro 2:11
1063 Pr

abu sirea Sionului PL

ANGERILE 2:816
n [Het]
8 Iehova s-a g

andit s

a prefac

a
n ruin

a zidul
a
fiicei
Sionului.
A

ntins sfoara
de m

asurat.
b
Nu
si-a oprit m

ana
de la distrugere.
c
El cufund
a

n jale
meterezul si zidul.
d
Si unul si altul
si-au pierdut puterea.
c [Tet]
9 Por tile cet

a tii
e
s-au
scufundat

np

am

ant.
El i-a distrus si
i-a sf

ar

amat z

avoarele.
Regele si prin tii ei sunt
printre na tiuni.
f
Nu exist

a lege.
g
Iar profe tii ei n-au primit
nicio viziune
de la Iehova.
h
[Iod]
10 B

atr

anii fiicei Sionului stau
jos pe p

am

ant si tac.
i
Si-au pus t

ar

an

a pe cap.
j
S-au

ncins cu p

anz

a
de sac.
k
Fecioarele Ierusalimului
si-au plecat capul
p

an

a la p

am

ant.
l
: [Kaf]
11 Mi s-au stins ochii de at

atea
lacrimi.
m
L

auntrul
mi s-atulburat.
n
Ficatul mi s-a v

arsat
pe p

am

ant,
o
din cauza
c

aderii fiicei poporului
meu,
p
c

aci copilul si sugarul cad
f

ar

a vlag

a

n pie tele
publice ale cet

a tii.
q
[Lamed]
12 Ei le ziceau mamelor lor:
Unde sunt gr

aul
si vinul?,
r
c

aci c

adeau f

ar

avlag

a,
cum cad cei uci si
n pie tele publice

ale ora sului,
c

aci

si d
adeau sufletul
la s

anul mamelor lor.
n [Mem]
13 Ce- ti voi aduce ca m

arturie?
Cu ce te voi compara,
fiic

a a Ierusalimului?
a
Cu cine te voi pune
al

aturi, ca s

a te
m

ang

ai, fecioar

a,
fiic

a a Sionului?
b
C

aci pr

abu sirea
c
ta este
f

ar

a margini, ca marea.
Cine te poate vindeca?
d
: [Nun]
14

Inviziunile lor, profe tii t

ai
au v

azut pentru tine
lucruri de sarte
si am

agitoare,
e
ei nu ti-au dat pe fa t

a
nelegiuirea ca s

a te
fereasc

a de captivitate,
f
ci,

n viziunile lor, n-au
v

azut pentru tine dec

at
mesaje de sarte
si

n sel

atoare.
g
o [Sameh]
15 To ti cei ce trec pe drum
au b

atut din palme
cu dispre t

mpotrivata.
h
Au fluierat
i
si au dat din
cap
j
din cauza fiicei
Ierusalimului, zic

and:
Aceasta este oare
cetatea despre care
se spunea:
Este perfec tiunea
frumuse tii, o exultare
pentru tot p

am
antul?
k
r [Pei]
16 To ti du smanii t

ai si-au
deschis gura

mpotriva
ta.
l
l Iov 16:10; Ps 22:13; Ps 35:21; Ps 109:2.
CAP. 2
a 2Re 25:10
Ier 39:8
b 2Re 21:13
Is 28:17
Am7:7
c Iov13:21
Pln2:2
d Is 3:26
e Ne 1:3
Ier 14:2
f De 28:36
2Re 24:15
2Re 25:7
Is 39:7
Ier 52:9
Pln1:6
Pln4:20
Eze 12:13
Da 1:3
g 2Cr 15:3
Eze 7:26
h Ps 74:9
Ier 23:16
Pln2:14
Eze 13:3
i Is 3:26
Ier 8:14
Pln3:28
Am5:13
j Ios 7:6
Iov2:12
k Ier 6:26
Eze 7:18
Eze 27:31
l Pln1:4
m Ps 6:7
Pln1:16
Pln3:48
n Pln1:20
o Iov30:16
p Is 22:4
Ier 14:17
q Ier 11:22
Pln2:19
Pln4:4
r De 28:51
2Re 25:3
Is 3:1
Ier 18:21
Col. aII-a
a Pln1:12
b Is 51:19
c Ier 8:21
Ier 14:17
Da 9:12
d Ier 30:12
e Ier 2:8
Ier 5:12
Ier 5:31
Ier 23:16
Ier 27:14
Ier 29:9
Eze 13:2
f Is 58:1
Ier 23:14
g Ier 23:32
Ier 27:9
Mi 3:5
Te 3:4
h Eze 25:6
Na 3:19
i 1Re 9:8
Ier 18:16
Ier 19:8
Ier 25:9
Mi 6:16
j Ps 22:7
Ps 44:14
Mt 27:39
Mr 15:29
k Ps 48:2
Ps 50:2
Eze 16:14
PL

ANGERILE 2:173:2 Nicio sc

apare 1064
Au fluierat si au scr

a snit
din din ti.
a
Au zis:
Ovom

nghi ti!
b
Aceasta este ziua
pe care ama steptat-o.
c
Am apucat-o!
Amv

azut-o!
d
v [Ain]
17 Iehova a f

acut ce- si pusese
n g

and.
e
A

mplinit
cuv

antul s

au,
f
pe care-l poruncise din
zilele de demult.
g
Ad
ar

amat si n-a avut
mil

a.
h
Prin tine d
a prilej
de bucurie du smanului
t

au.
i
A

n

al tat cornul
vr

ajma silor t

ai.
j
s [ Tade]
18 Inima lor a strigat
c

atre Iehova,
k
o,
zidal fiicei Sionului!
l
F
a s

a curg

a lacrimile
suvoi zi si noapte!
m
Nu- ti da r

agaz. Ochiul t

au
s

a nu aib

a odihn

a!
[Kof]
19 Ridic

a-te! T
anguie ste-te
noaptea, la

nceputul
str

ajilor dimine tii1.
n
Vars

a- ti inima
o
ca apa
naintea fe tei
p
lui Iehova.
Ridic

a- ti m

ainile
q
spre el
pentru sufletul copiilor
t

ai,
care, dincauza foametei,
cad f

ar

a vlag

a
la cap

atul tuturor
str

azilor.
r
[Rei s]
20 Vezi, o, Iehova, si prive ste-l
s
pe acela cu care te-ai
purtat at

at de aspru!
Pln 2:191 Vezi Ex 14:24, n.s.
S

a- si m

an

ance oare
femeile rodul
p

antecelui lor copiii
s

an

ato si pe care i-au
n

ascut?
a
Sau trebuie oare
s

a fie omor

a ti
preotul si profetul

n
sanctuarul lui Iehova?
b
u [ Sin]
21 B

aiatul si b

atr

anul
c
s-au culcat pe p

am

ant,
nstrad
a.
d
Fecioarele mele si tinerii
mei au c

azut lovi ti
de sabie.
e
In ziua m

aniei tale
ai omor

at,
f
ai

njunghiat
g
si n-ai avut mil

a.
h
r [Tav]
22 Ca

ntr-o zi de s

arb

atoare,
i
ai chemat de peste tot
oamenii dinsatele mele,
n care ei locuiesc
ca str

aini.
In ziua m

aniei
lui Iehova nimeni
n-a sc

apat, nimeni
n-a supravie tuit;
j
copiii s

an

ato si pe care
i-am n

ascut
si i-amcrescut au fost
nimici ti de du smanul
meu.
k
[Alef]1
3
Eu sunt b

arbatul care
a v

azut necazul
l
dincauzatoiagului
furiei sale.
2 Pe mine m-a condus
si m

a face s

aumblu

n
ntuneric,
nu

nlumin

a.
m
Pln 3:11
In fiecare sec tiune din acest capitol,

toate r

andurile

ncep cu aceea si liter

a,

n ordi-
nea alfabetului ebraic. Numai sec tiunea literei
Pei (vers. 4648) preced

a sec tiunea literei Ain
(vers. 4951).
CAP. 2
a Iov16:9
Ps 37:12
Fa 7:54
b Is 49:19
Ier 51:34
c Mi 4:11
d Ps 35:21
Ob13
e Ier 18:11
Mi 2:3
f 2Re 23:27
Is 46:10
Is 55:11
g Le 26:17
De 28:15
h Eze 5:11
Eze 7:9
Eze 9:10
i Ps 38:16
Ps 89:42
j Pln1:5
k Ps 119:145
l Pln2:8
m Ier 9:1
Ier 13:17
Ier 14:17
Pln1:16
n Ps 119:148
o 1Sa 1:15
Ps 62:8
Ps 142:2
p Ps 88:1
Da 9:3
q 1Re 8:54
r Is 51:20
Pln4:9
Eze 5:16
s Ier 14:21
Col. aII-a
a Le 26:29
De 28:53
Ier 19:9
Pln4:10
Eze 5:10
b Ps 78:64
Mt 23:35
c De 28:50
2Cr 36:17
d Ps 18:42
e Ier 9:21
Ier 18:21
Pln1:15
f Ier 21:7
g Eze 9:6
h Ex34:7
Ier 13:14
Pln2:2
Pln3:43
Eze 5:11
Eze 7:4
i De 16:16
j Ier 46:5
Am9:1
k De 28:18
Ier 16:4
Os 9:12
CAP. 3
l Ps 71:20
m De 28:29
Is 59:9
Ier 13:16
1065 Voi a stepta cu r

abdare PL

ANGERILE 3:325
3 Da,

mpotriva mea
si

ntoarce m

anatoat

a
ziua, f

ar

a

ncetare.
a
: [Bet]
4 Af

acut s

a mi se usuce
carnea si pielea.
b
Mi-a zdrobit oasele.
c
5 Aconstruit unmeterez
mpotriva mea,
ca s

a m

a

mpresoare
d
cu plante otr

avitoare
e
si cu necazuri.
6 M-a pus s

a stau
nlocuri

ntunecoase,
f
ca oamenii care sunt
mor ti de mult timp.
g
: [Ghimel]
7 M-a

ngr

adit ca si cu un zid
de piatr

a, ca s

a nu mai
pot ie si.
h
M-a legat cu
obezi grele de aram

a.
i
8 C

and cer ajutor si c

and strig
dup

a ajutor, el pune
piedici rug

aciunii mele.
j
9 Mi-a

nchis c

aile cu piatr

a
cioplit

a.
k
Mi-a

ncurcat
c

ar

arile.
l
[Dalet]
10 El este pentru mine ca un
urs care st

a la p

and
a,
m
ca un leu care st

a
nlocuri ascunse.
n
11 Mi-a

ncurcat c

aile
si dincauza lui stau
n tepenit1. A f

acut
din mine un omp

ar

asit.
o
12 Si-a

ncordat arcul
p
si m

a face o tint

a
a s

age tii sale.
q
~ [Hei]
13 Af

acut s

a-mi intre

nrinichi
s

age tile, fiii tolbei sale.
r
14 C

at este ziua de lung

a sunt
de r

asul
s
tuturor celor
ce sunt

mpotriva mea
Pln 3:111 Sau m

a face buc

a ti.
si m-au pus

nc

antecele
lor.
a
15 El m-a

ndestulat
cu am

ar

aciuni.
b
Mi-a
dat pe s

aturate pelin.
c
: [Vav]
16 Mi-a spart din tii cu pietri s.
d
M-a f

acut s

a m

a
chircesc

ncenu s

a.
e
17 Da, tu m

a respingi, si
sufletul meu nu g

ase ste
pace. Am uitat ce este
bun.
f
18 Si zic f

ar

a

ncetare: S-a dus
gloria mea si ceea ce am
a steptat de la Iehova.
g
t [Zain]
19 Adu- ti aminte de necazul
meu! Adu- ti aminte
c

a sunt f

ar

a ad
apost
h
si c

a m

an

anc pelin
si o plant

a otr

avitoare!
i
20 Sufletul t

au

si va aduce
aminte si se va apleca
asupra mea.
j
21 Iat

a ce-i voi aminti inimii
mele.
k
De aceea,
voi a stepta cu r

abdare.
l
n [Het]
22 Datorit

a faptelor de
bun

atate iubitoare
m
ale
lui Iehova n-am pierit,
n
fiindc

a

ndur

arile sale
nu se vor sf

ar si.
o
23 Se

nnoiesc

n fiecare
diminea t

a.
p
Mare este
fidelitateata!
q
24 Iehova este partea mea,
r
a spus sufletul meu,
de aceea,

l voi a stepta
cu r

abdare.
s
c [Tet]
25 Iehova este buncu cel ce
sper

a

n el,
t
q De 32:4; Ps 36:5; Ps 89:2; r Ps 16:5; Ps 73:26; Ps
119:57; Ps 142:5; s Ps 31:24; Ps 130:7; t Ps 25:3;
Ps 39:7; Ps 130:5; Is 25:9; Is 30:18; Mi 7:7.
CAP. 3
a Is 63:10
b Ps 38:3
c Ps 51:8
Is 38:13
Ier 50:17
d Iov3:23
e Ier 8:14
Ier 9:15
Ier 23:15
Pln3:19
f Ps 88:6
g Ps 88:5
Ps 143:3
h Iov19:8
Ps 88:8
Os 2:6
i Ier 39:7
Ier 52:11
j Iov30:20
Ps 22:2
Ps 80:4
Ps 102:2
Pr 15:29
Is 1:15
Mi 3:4
k Iov19:8
l Iov34:11
Is 63:17
m Os 13:8
Am5:19
n Iov10:16
Iov38:40
Os 5:14
o Ier 6:8
Ier 32:43
p Ps 7:12
q Iov6:4
Iov7:20
Iov16:12
Ps 38:2
r Iov6:4
Iov16:13
s Iov30:1
Ps 44:13
Ier 20:7
Col. aII-a
a Iov30:9
Ps 69:12
Ps 137:3
b Rut 1:20
Iov9:18
c Ier 9:15
Ier 23:15
d Pr 20:17
e Ps 102:9
Ier 6:26
f Ge 41:30
g Iov17:15
Ps 31:22
h Ne 9:32
Ps 137:1
i Ier 9:15
Pln3:5
j Ps 113:7
k Ps 77:11
l Ps 130:7
Mi 7:7
m Ps 25:6
Ps 69:16
n Ezr 9:8
Ps 77:8
Ps 106:45
Mal 3:6
o Ne 9:31
Ps 78:38
Ps 86:15
Ier 30:11
Mi 7:18
Lu1:50
p Ps 30:5
Is 33:2
PL

ANGERILE 3:2649 Rug

aciunea nu str

abate p

an

a la Iehova 1066
cu sufletul care-l caut

a
f

ar

a

ncetare.
a
26 Bine este s

a a step ti
b
nt

acere
c
salvarea
lui Iehova!
d
27 Bine este ca b

arbatul
s

a poarte unjug
ntinere tea lui!

e
[Iod]
28 S

a stea singur si s

a tac

a,
f
fiindc

a El a pus aceast

a
povar

a asupra lui.
g
29 S

a- si

ngroape fa ta
n t

ar

an

a.
h
Poate mai
este speran t

a.
i
30 S

a- si

ntind
a obrazul
celui ce-l love ste.
j
S

a se sature de dispre t.
k
: [Kaf]
31 C

aci Iehova nu ne va
respinge pe ve snicie.
l
32 Chiar dac

a ne-a adus
m

ahnire,
m
va ar

ata
si

ndurare, dup

a marea
sa bun

atate iubitoare.
n
33 Fiindc

a nu din inim

a
i-a asuprit si i-a m

ahnit
pe fiii oamenilor.
o
[Lamed]
34 Dac

a zdrobesc cu picioarele
p
to ti prizonierii
de pe p

am

ant,
q
35 dac

a refuz

a s

a-i fac

a
judecat

aunui b

arbat
naintea fe tei
Celui Prea
nalt,
r
36 dac

a-l nedrept

a tesc
pe un om

n procesul
s

au, Iehova nu aprob

a.
s
n [Mem]
37 Cine spune unlucru
si se

nt

ampl

a,
f

ar

a ca Iehova s

a-l fi
poruncit?
t
38 Din gura Celui Prea
nalt
nu ies si lucruri rele,
si lucruri bune.
u
39 Cum poate un om viu,
unb

arbat, s

a se pl

ang

a
a
din cauza p

acatului
s

au?
b
: [Nun]
40 S

a ne examin

am c

aile,
s

a le cercet

am
c
si s

a ne
ntoarcemla Iehova.
d
41 Odat

a cu m

ainile,
s

a ne

n

al t

am si inima
spre Dumnezeu,
care este

ncer:
e
42 Noi am

nc

alcat legea
si ne-amr

azvr

atit.
f
Iar tu nu ai iertat.
g
o [Sameh]
43 Te-ai

nv

aluit cu m

aniata
h
si ne urm

are sti
f

ar

a

ncetare.
i
Ai omor

at si n-ai avut
mil

a.
j
44 Te-ai

nv

aluit cu un nor
gros,
k
ca rug

aciunea
s

a nu str

abat

a
p

an

a latine.
l
45 Ai f

acut s

a fim pleav

a
si gunoi

nmijlocul
popoarelor.
m
r [Pei]
46 To ti du smanii no stri
si-au deschis gura
mpotriva noastr

a.
n
47 De fric

a si de groap

a am
avut parte,
o
de pustiire
si de pr

abu sire.
p
48 Dinochiul meu curg
suvoaie de ap

a,
din cauza pr

abu sirii
fiicei poporului meu.
q
v [Ain]
49 Ochiul mi se tope ste
nlacrimi, vars

a lacrimi
f Ne 9:26; Is 1:2; Da 9:5; g 2Re 24:4; Eze 24:13;
Da 9:12; h Pr 15:8; 1Pe 3:12; i De 28:64; j De 4:26;
Pln 2:2; Eze 9:10; k Pln 2:1; l Ps 80:4; Pr 15:29;
Pr 28:9; Is 1:15; Ier 14:11; Mi 3:4; Za 7:13; m De
28:37; Ier 6:30; n Iov 16:10; Ps 22:13; Pln 2:16;
o De 28:66; Is 24:18; Ier 48:44; p Is 51:19; Ier 4:6;
Pln 2:13; q Ps 119:136; Ier 9:1.
CAP. 3
a 1Cr 28:9
Ps 38:9
Is 26:9
Te 2:3
b Ps 31:24
c Ps 37:7
d Ps 36:6
Ps 116:6
Pr 20:22
e Ps 119:71
f Ps 4:4
Pln2:10
g Ps 39:9
Ier 15:17
Pln3:39
h Iov42:6
Eze 16:63
i 2Sa 12:22
Ioe 2:14
Ion3:9
j Mi 5:1
Mt 5:39
1Pe 2:23
k Ps 123:3
Is 50:6
l Ps 77:7
Ps 94:14
Ier 3:12
Ier 31:37
Ier 32:40
Mi 7:18
m Iov5:18
Ps 30:5
Is 54:7
n 2Re 13:23
Ps 13:5
Ps 78:38
Ps 103:9
Ps 103:11
Ps 106:45
Ier 31:20
o Is 55:7
Ier 7:31
Ier 18:8
Eze 33:11
Ev12:10
Iac 1:13
2Pe 3:9
p Is 51:23
q Ps 69:33
Ps 79:11
Ps 102:20
r Ps 12:5
Ps 140:12
Pr 17:15
Pr 22:22
Is 5:23
s Is 59:15
Hab1:13
t Ps 33:9
Pr 16:9
Pr 19:21
Is 46:10
u Iac 3:11
Col. aII-a
a Pr 19:3
b Ps 103:10
Mi 7:9
c Ps 119:59
Eze 18:28
Hag1:5
d De 4:30
Is 55:7
Os 6:1
Ioe 2:13
Iac 4:8
e De 4:29
2Cr 7:14
2Cr 34:27
Ps 28:2
Ps 119:58
1067 Urm

arit de du smani PL

ANGERILE 3:504:3
f

ar

a

ncetare
si nu va avea odihn

a
a
50 p

an

a c

and Iehova
nu- si va cobor
privirea
si nu se vauita dincer.
b
51 Ochii mei s-au purtat aspru
cu sufletul meu,
c
din cauza tuturor
fiicelor1 ora sului meu.
d
s [ Tade]
52 Du smanii mei m-au urm

arit
ca pe o pas

are,
e
f

ar

a niciunmotiv.
f
53 Mi-au pus cap

at vie tii,
mping

andu-m

a
n groap

a,
g
si au aruncat
cu pietre

nmine.
54 Peste capul meu
s-au rev

arsat ape.
h
Amzis: Voi fi nimicit!
i
[Kof]
55 Am chemat numele t

au,
o, Iehova, dingroapa
cea mai ad
anc

a.
j
56 Ascult

a-mi glasul!
k
Nu- ti
astupa urechea
la rug

amintea mea
de alinare, la strig

atul
meu de ajutor!
l
57 Te-ai apropiat

n ziua

n care
te-amchemat.
m
Ai spus:
Nu- ti fie fric

a!
n
[Rei s]
58 O, Iehova, tu ai ap

arat cauza
sufletului meu!
o
Mi-ai
r

ascump

arat via ta.
p
59 Ai v

azut, o, Iehova, r

aul
care mi s-a f

acut.
q
Oh,
judec

atu cazul meu!
r
60 Ai v

azut toat

a r

azbunarea
lor, toate uneltirile lor
mpotriva mea.
s
u [Sin] sau [ Sin]
61 Ai auzit batjocura lor,
o, Iehova, toate
Pln 3:511 Sau localit

a tilor care apar tin de.
uneltirile lor
mpotriva mea,
a
62 buzele celor ce se
ridic

a

mpotriva mea
b
si
soaptele lor

mpotriva
meatoat

a ziua.
c
63 Uit

a-te c

and se a saz

a si c

and
se ridic

a.
d
M-au pus
nc

antecele lor.
e
r [Tav]
64 Tu

i vei r

aspl

ati, o, Iehova,
dup

a lucrarea m

ainilor
lor.
f
65 Le vei da o inim

a
neru sinat

a,
g
ca blestem
al t

au.
h
66

Ii vei urm

ari cu m

anie,
Iehova, si-i vei nimici
i
de sub ceruri.
j
[Alef]
4
Oh, cumse

nnegre ste aurul
str

alucitor,
aurul curat!
k
Cumzac

mpr

a stiate
pietrele sfinte1
l
pe toate str

azile!
m
: [Bet]
2 Oh, scumpii fii ai Sionului,
n
care alt

adat

a erau
c

ant

ari ti cu aur
purificat,
sunt considera ti doar
ca ni ste urcioare mari
de lut, ca lucrarea
m

ainilor unui olar!
o
: [Ghimel]
3 P

an

a si sacalii

si apleac

a
s

anul si

si al

apteaz

a
puii.
Dar fiica poporului meu
este crud
a,
p
ca stru tii
npustiu.
q
CAP. 4 k 1Re 6:22; l 1Re 5:17; 1Re 7:9; m Ier
52:13; n Is 51:18; o Is 30:14; Ier 19:11; Ier 22:28;
Pln 5:12; p Le 26:29; De 28:53; Ier 19:9; Pln 4:10;
q Iov 39:16.
Pln 4:11 Sau pietrele sanctuarului.
CAP. 3
a Ier 14:17
Pln1:16
b Ps 80:14
Ps 102:19
Is 63:15
c De 28:34
Ier 14:18
d Ier 11:22
Pln2:21
e 1Sa 26:20
Ps 11:1
f 1Sa 26:18
Ps 35:7
Ps 69:4
Ps 109:3
Ps 119:161
Ier 37:18
g Ier 37:20
Ier 38:6
h Ps 18:4
Ps 69:2
Ps 88:17
Ps 124:4
i Ps 31:22
j Ps 88:6
Ps 116:4
Ps 130:1
Ion2:2
k Ps 3:4
Ps 6:8
Ps 116:1
l Ps 55:1
m Ps 69:18
Ps 145:18
Is 58:9
Iac 4:8
n Ier 1:8
o Ps 7:8
Ps 35:1
Ps 69:18
Ier 11:20
Ier 51:36
p Ps 71:23
Ier 50:34
q Ier 15:10
r 1Sa 25:39
Ps 9:4
Ps 35:23
Ps 43:1
Ier 51:36
s Ps 10:14
Ier 11:19
Col. aII-a
a Ps 74:18
Ps 89:50
Ier 11:19
Ier 18:18
b Ps 59:12
Ps 140:3
c Ier 38:4
d Ps 1:1
Ps 139:2
e Iov30:9
Pln3:14
f Iov34:11
Ps 28:4
Ier 11:20
2Ti 4:14
g De 2:30
Ier 18:12
Ro 2:5
Ev3:12
h De 28:15
Ier 17:5
i De 4:26
De 28:20
Ps 35:6
Ier 11:23
j Ps 8:3
Ier 10:12
PL

ANGERILE 4:415 Necazuri

n timpul asediului 1068
[Dalet]
4 De sete, limba sugarului
s-a lipit de cerul gurii.
a
Copiii cer p

aine.
b
Dar nimeni nu le d
a.
c
~ [Hei]
5 Cei ce se hr

aneau
cu m

anc

aruri alese
ncremenesc de uimire
pe str

azi.
d
Cei ce au fost crescu ti
n haine stacojii
e
scumpe str

ang

nbra te
gr

amezi de cenu s

a.
f
: [Vav]
6 Pedeapsa nelegiuirii fiicei
poporului meu a ajuns
s

a fie mai mare dec

at
pedeapsa p

acatului
Sodomei,
g
care a fost distrus

a

ntr-o
clip

a si nicio m

an

a nu
s-a

ntors spre ea s

a-i
dea ajutor.
h
t [Zain]
7 Nazireii
i
s

ai erau mai puri
dec

at z

apada,
j
erau mai
albi dec

at laptele.
Erau mai rumeni
k
dec

at coralii, luceau
ca safirul.
l
n [Het]
8 Dar au ajuns
la

nf

a ti sare mai negri
dec

at funinginea.
Sunt de nerecunoscut
pe str

azi.
m
Pielea li s-a zb

arcit
pe oase.
n
S-auscat
cauncopac.
c [Tet]
9 Este mai bine de cei uci si
de sabie
o
dec

at de cei
uci si de foamete,
p
c

aci, din cauza lipsei
roadelor c

ampului,
ace stia se topesc,
ca si cumar fi str

apun si.
[Iod]
10 Femeile pline de duio sie
au ajuns s

a- si fiarb

a
cu m

ainile lor copiii.
a
Iar ei au ajuns
ca p

ainea consol

arii
n timpul pr

abu sirii
fiicei poporului meu.
b
: [Kaf]
11 Iehova si-a ar

atat toat

a
furia.
c
Si-av

arsat m

ania
aprins

a.
d
El aprinde

n Sion
unfoc care-i mistuie
temeliile.
e
[Lamed]
12 Nici regii p

am

antului
si niciunul dintre
locuitorii p

am

antului
roditor n-au crezut
f
c

avr

ajma sul si du smanul
vor intra pe por tile
Ierusalimului.
g
n [Mem]
13 Dincauza p

acatelor
profe tilor s

ai
si a nelegiuirilor
preo tilor s

ai,
h
n mijlocul lui se v

arsa
s

angele celor drep ti.
i
: [Nun]
14 Au r

at

acit pe str

azi
j
ca ni ste
orbi.
k
S-au p

ang

arit
cu s

ange,
l
si nimeni nu mai poate s

a
se ating

a de ve smintele
lor.
m
o [Sameh]
15 Dep

arta ti-v

a! Necura ti!,
n
le-au strigat.
Dep

arta ti-v

a!
Dep

arta ti-v

a!
Nu ne atinge ti!
o
CAP. 4
a Ps 22:15
Pln2:11
b Pln1:11
Pln2:12
c Ier 52:6
d Am6:4
Am6:7
e Ier 6:2
f Iov2:8
g Ge 19:24
Eze 16:48
h Ge 19:25
Da 9:12
i Nu6:2
Ju13:5
j Ps 51:7
k 1Sa 16:12
C

an5:10
l Iov28:16
m Iov2:12
n Iov19:20
Iov33:21
Ps 102:5
o Ier 38:2
p Ier 29:17
Col. aII-a
a Le 26:29
De 28:55
Pln2:20
Pln4:3
b De 28:57
Is 49:15
Pln3:48
c De 28:20
2Cr 36:16
Ier 6:11
Ier 9:11
Eze 22:31
Da 9:12
Za 1:6
d Le 26:28
Ier 7:20
e De 32:22
2Re 25:9
f De 29:24
1Re 9:8
g 2Re 25:10
Ier 52:13
h Ier 5:31
Ier 6:13
Ier 14:14
Ier 23:11
Pln2:14
Mi 3:11
Te 3:4
i Ier 26:8
Mt 23:31
Lu11:47
Fa 7:52
j De 28:28
Is 56:10
Mt 15:14
k Is 59:10
Te 1:17
l Nu35:33
Is 1:15
Ier 2:34
Eze 33:25
Os 4:2
m Nu19:16
n Le 13:45
o 2Co 6:17
1069 Nu li se va mai ar

ata bun

avoin t

a PL

ANGERILE 4:165:6
C

aci au r

amas f

ar

a
ad
apost
a
si r

at

acesc
ncoace si

ncolo.
b
Se spunea printre
na tiuni: Nu vor mai
locui ca str

aini.
c
r [Pei]
16 Iehova

nsu si i-a

mpr

a stiat.
d
El nu se mai uit

a la ei.
e
Nu se va mai tine seama
nici chiar de preo ti.
f
Nu li se va mai ar

ata
bun

avoin t

a nici chiar
celor b

atr

ani.
g
v [Ain]
17 C

at suntem

nc

a

nvia t

a,
ochii no stri t

anjesc
dup

a ajutor,
dar

nzadar.
h
Am privit

n jur,
uit

andu-ne spre
o na tiune care nu poate
salva.
i
s [ Tade]
18 Ne h

aituiesc pa sii,
j
nu mai
umbl

am prin pie tele
noastre publice.
Ni s-a apropiat sf

ar situl.
Ni s-au

mplinit zilele,
fiindc

a ne-a venit
sf

ar situl.
k
[Kof]
19 Urm

aritorii no stri au fost
mai iu ti dec

at acvilele
cerurilor.
l
Ne-au urm

arit cu
nver sunare pe mun ti.

m
Ne-au p

andit

npustiu.
n
[Rei s]
20 Suflarea n

arilor noastre,
o
unsul lui Iehova,
p
a fost
prins

n groapa lor
cea mare,
q
el, despre care am zis:
Vomtr

ai laumbra
r
lui
printre na tiuni.
s
u [Sin]
21 Jubileaz

a si bucur

a-te,
a
fiica Edomului,
b
care
locuie sti

n taraU t!
c
Si pe la tine
vatrece paharul.
d
Te vei

mb

ata si- ti
vei ar

ata goliciunea.
e
r [Tav]
22 Pedeapsa nelegiuirii tale ia
sf

ar sit, fiic

a a Sionului!
f
El1 nu te va mai duce
nexil.
g
Acum si-a

ndreptat
aten tia spre nelegiuirea
ta, fiic

a a Edomului!
Ti-a dat pe fa t

a
p

acatele.
h
5
1 Adu- ti aminte, o, Iehova,
de ceea ce ni
s-a

nt

amplat!
i
Prive ste
si vezi batjocura
noastr

a!
j
2 Mo stenirea noastr

a le-a fost
dat

aunor necunoscu ti,
casele noastre,
unor str

aini.
k
3 Am ajuns orfani de tat

a.
l
Mamele noastre sunt ca
ni ste v

aduve.
m
4 Pe bani ne bemapa,
n
pl

atim
pentru lemnul nostru.
5 Urm

aritorii ne stau

n
ceaf

a.
o
Suntem istovi ti.
Nu ne dau pic de r

agaz.
p
6 Ne-am

ntins palmele
q
spre Egipt
r
si
spre Asiria,
s
ca
s

a ne s

atur

amcu p

aine.
k De 28:30; Ps 79:1; Ps 136:21; Is 1:7; Ier 6:12;
Te 1:13; l Ex 22:24; m Ier 18:21; n De 28:48; Is
3:1; Eze 4:11; Eze 4:16; o De 28:48; Ier 27:8; Ier
28:14; p De 28:65; q Eze 17:18; r Is 30:2; Is 31:1;
Ier 2:18; Ier 2:36; Ier 44:12; s 2Cr 28:16; Os 5:13;
Os 7:11; Os 9:3; Os 12:1.
Pln 4:221 Sau Nimeni. 5:11 Acest capitol, spre
deosebire de celelalte patru precedente, nu este
scris

n acrostih, totu si con tine 22 de versete care
corespund celor 22 de litere ale alfabetului ebraic.
CAP. 4
a Le 26:33
Pln1:7
b De 28:65
c De 28:25
De 28:68
d Le 26:33
De 28:64
Ier 24:9
e Iov34:29
Ps 34:16
Is 59:2
Ier 18:17
Ev8:9
f 2Re 25:18
g Pln5:12
Eze 9:6
h 2Re 24:7
Is 20:5
Pln1:19
i Is 30:3
Is 31:3
Ier 37:7
Eze 29:6
j 2Re 25:5
Ier 39:4
Pln3:52
k Eze 7:2
Eze 12:23
Am8:2
l De 28:49
Is 5:26
Ier 4:13
Os 8:1
Hab1:8
m 2Re 25:5
Am2:14
n Pln3:10
o Ge 2:7
p Ps 89:20
Ier 37:1
q 2Re 25:6
Ier 39:5
Ier 52:8
Eze 12:13
r Ju9:15
Da 4:12
s 1Sa 9:16
Col. aII-a
a Pr 2:14
1Co 13:6
b Ps 137:7
Ob12
c Ier 25:20
d Ier 25:15
Ier 49:12
Ob16
e Ier 49:10
f Le 26:43
Is 40:2
Ier 50:20
g Le 26:44
Is 52:1
Is 60:18
h Ps 137:7
Is 34:5
Eze 25:13
Eze 35:15
Am1:11
Ob13
CAP. 5
i Le 26:44
Ier 15:15
Pln1:20
j Ps 44:13
Ps 79:4
Pln2:15
PL

ANGERILE 5:7 EZECHIEL 1:4 Zile noi 1070
7 Str

amo sii no stri
au p

ac

atuit,
a
si ei
nu mai sunt. Noi
purt

amnelegiuirile
lor.
b
8 Peste noi domnesc ni ste
slujitori.
c
Nimeni
nu ne smulge dinm

ana
lor.
d
9 Ne c

a stig

am p

ainea
pun

andu-ne sufletul
npericol,
e
dincauza
sabiei dinpustiu.
10 Pielea ni s-a

ncins
cauncuptor, dincauza
foamei chinuitoare.
f
11 Pe so tii le-au umilit

nSion,
g
pe fecioare,

n ora sele
lui Iuda.
12 Prin tii au fost at

arna ti
de m

aini pe unst

alp,
h
nici fa ta b

atr

anilor
n-a fost onorat

a.
i
13 Tinerii ridic

a r

a sni ta
j
si b

aie tii se poticnesc
sub povara lemnelor.
k
14 B

atr

anii nu mai stau
la poart

a,
l
iar tinerii
nu mai c

ant

a
la instrumentele lor.
m
15 Exultarea inimii
noastre a

ncetat.
Dansul nostru
s-a preschimbat

njale.
a
16 Ne-a c

azut coroana
de pe cap.
b
Vai de noi,
fiindc

a amp

ac

atuit!
c
17 De aceea, ni s-a

mboln

avit
inima.
d
Din cauza
acestor lucruri
ne-au sl

abit ochii,
e
18 dincauza muntelui Sion,
care este pustiit;
f
vulpile umbl

a pe el.
g
19 Dar tu, o, Iehova, vei sta
ve snic pe tronul t

au,
h
care este dingenera tie
ngenera tie.
i
20 De ce ne ui ti pentru
totdeauna?
j
De ce ne p

ar

ase sti
pentru zile
ndelungate?
k
21 Adu-ne

napoi latine,
l
o, Iehova,
si ne vom

ntoarce
ndat

a! Adu-ne zile noi,
ca odinioar

a!
m
22 Dar tu ne-ai respins
de tot.
n
Te-ai m

aniat
foarte mult pe noi.
o
i Ps 102:27; Ps 145:13; Ps 146:10; Hab 1:12; j Ps
13:1; Ier 14:19; k Ps 79:5; l De 4:30; Ps 80:3; Ps
85:4; Ier 31:18; Ier 32:37; m Ier 33:13; n Ps 44:9;
o De 28:15; Ps 60:1; Ier 31:37.
CAP. 5
a Ier 16:12
Ier 31:29
Eze 18:2
b Ex20:5
Ier 14:20
Za 1:5
c De 28:43
Pr 30:22
Is 3:4
d Za 11:6
e Ier 52:6
Eze 4:10
f 2Re 25:3
Iov30:30
Pln4:8
g De 28:30
Za 14:2
h Ier 39:6
i Is 47:6
Ier 6:11
Pln4:16
j Ju16:21
k Ex1:11
l De 16:18
Ios 20:4
Rut 4:11
m Ier 25:10
Col. aII-a
a Am8:10
b Iov19:9
Ps 7:5
Ps 89:39
c Pr 14:34
Is 3:9
Is 59:12
d Is 1:5
Ier 8:18
Pln1:22
e De 28:65
Iov17:7
Ps 6:7
Is 59:10
Pln2:11
f Le 26:43
Ier 26:18
g Is 32:14
Ier 9:11
Eze 13:4
h Ps 9:7
Ps 90:2
Ps 102:12
ccc
d
ccc
1

In al treizecilea an,

n luna a
patra,

n a cincea zi a lunii,
pe c

and eram

n mijlocul exila-
tilor
a
l

ang

a r

aul Chebar,
b
ceru-
rile s-au deschis
c
si am

nceput
s

a am viziuni de la Dumnezeu.
d
2

In a cincea zi a lunii, adic

a

n
al cincilea an de exil al regelui
Eze Titlu1 Adic

a Dumnezeu

nt

are ste.
Ioiachin,
a
3 cuv
antul lui Iehova

a venit
b
la Ezechiel,
c
fiul pre-
otului Buzi,

n tara caldeenilor,
d
l

ang

a r

aul Chebar, si acolo m

a-
na lui Iehova a fost peste el.
e
4 Si m-am uitat si iat

a c

a din-
spre nord venea un v

ant n

apras-
Col. a II-a a 2Re 24:12; 2Cr 36:10; Ier 24:1; b 2Pe
1:21; c Eze 24:24; d 2Re 24:16; Ier 22:25; e 1Re
18:46; 2Re 3:15; Eze 3:14.
EZECHIEL
1
CAP. 1
a 2Re 24:14
Es 2:6
b Ps 137:1
Eze 3:15
Eze 10:15
Eze 43:3
c Mt 3:16
Fa 7:55
Fa 10:11
Re 19:11
d Ge 15:1
Nu12:6
Da 8:1
1071 Cele 4 creaturi vii EZECHIEL 1:524
nic,
a
un nor mare si gros
b
si un
foc sc

anteietor;
c

n jurul noru-
lui era o lumin

a str

alucitoa-
re, iar din mijlocul lui, adic

a
din mijlocul focului, sc

anteia ce-
va ce p

area a fi un aliaj de
aur si argint.
d
5 Tot

n mijlo-
cul lui era ceva ce sem

ana
cu patru creaturi vii;
e
si la

n-
f

a ti sare ele erau asemenea omu-
lui p

am
antean. 6 Fiecare avea

patru fe te
f
si fiecare, patru aripi.
g
7 Picioarele lor erau drepte, iar
talpa picioarelor lor era ca a pi-
ciorului unui vi tel;
h
si str

alu-
ceau, sclipind ca arama lustru-
it

a.
i
8 Sub aripi, pe cele patru
p

ar ti ale lor, aveau m

aini de
om
j
si toate patru aveau fe te si
aripi.
k
9 Aripile lor se atingeau
una de alta. Nu se

ntorceau
c

and mergeau; fiecare mergea
drept

nainte.
l
10 C

at despre fe tele lor, toa-
te patru aveau o fa t

a de om,
m
la
dreapta o fa t

a de leu,
n
la st

anga
toate patru aveau o fa t

a de taur
o
si toate patru aveau si o fa t

a de
acvil

a.
p
11 A sa erau fe tele lor.
Aripile
q
lor erau

ntinse

n sus.
Fiecare avea dou

a aripi care se
atingeau una de alta, iar dou

a le
acopereau corpurile.
r
12 Fiecare mergea drept

na-
inte.
s
Unde le f

acea spiritul s

a
mearg

a, acolo mergeau.
t
Nu se
ntorceau

n timp ce mergeau.
u
13 La

nf

a ti sare, creaturile vii
erau asemenea unor c

arbuni ce
ard

n foc.
v
Intre creaturile vii

se mi sca

ncoace si

ncolo ceva
ce sem

ana cu ni ste tor te
w
si fo-
cul era str

alucitor, iar din foc ie-
seau fulgere.
x
14 Si, c

and mer-
geau

nainte si

napoi, creaturi-
le vii erau asemenea fulgerului.
y
15

In timp ce m
a uitam la
creaturile vii, iat

a c

a pe p

am
ant,
l

ang

a creaturile vii, l

ang

a fie-
care creatur

a vie cu patru fe te,
era o roat

a.
a
16 La

nf

a ti sare
si alc

atuire ro tile
b
erau aseme-
nea crisolitului str

alucitor;
c
toa-
te patru erau la fel. Dup

a

nf

a-
ti sare si alc

atuire, fiecare roat

a
p

area a fi

n mijlocul1 altei ro ti.
d
17 C

and mergeau, puteau s

a se
deplaseze pe oricare dintre cele
patru laturi ale lor.
e
Nu se

ntor-
ceau

n alt

a parte c

and mergeau.
f
18 Obezile lor aveau o

n

al ti-
me

nfrico s

atoare si toate patru
aveau obezile pline de ochi de jur
mprejur.
g
19 C

and creaturile
vii mergeau, mergeau si ro tile pe
l

ang

a ele, iar c

and creaturile vii
se

n

al tau de la p

am
ant, se

n

al-
tau si ro tile.
h
20 Unde le f

acea
spiritul s

a mearg

a, acolo mer-
geau, fiindc

a spiritul le f

acea s

a
mearg

a acolo; si ro tile se

n

al tau
foarte aproape de ele, c

aci spi-
ritul creaturilor vii era

n ro ti.
21 C

andele mergeau, mergeau si
acestea, c

and ele se opreau, se
opreau si acestea, si c

and ele
se

n

al tau de la p

am
ant, si ro tile
se

n

al tau foarte aproape de ele,
c

aci spiritul creaturilor vii era

n
ro ti.
i
22 Deasupra capetelor crea-
turilor vii era ceva asem

an

ator
unei

nfrico s

atoare

ntinderi
j
de
ghea t

a sc

anteietoare si se

ntin-
dea sus, deasupra capetelor lor.
k
23 Sub

ntindere, aripile lor st

a-
teau drepte, una spre alta. Fie-
care avea dou

a aripi pe-o par-
te si fiecare avea dou

a aripi pe
cealalt

a parte; acestea le acope-
reau corpurile. 24 Si am auzit
zgomotul aripilor lor c

and mer-
geau, un zgomot de ape mari,
l
ca glasul Celui Atotputernic,
un zgomot tumultuos,
m
ca zgo-
motul unei tabere.
n
C

and se
opreau,

si l

asau aripile

n jos.
Eze 1:161 Probabil erau centrate

n unghi drept
pe acela si ax.
CAP. 1
a 1Re 19:11
b Ps 97:2
c Ex19:18
Ex24:17
d Eze 8:2
e Eze 10:9
Re 4:6
f Eze 10:14
g Is 6:2
Eze 10:21
Re 4:8
h Le 11:3
i Da 10:6
Re 1:15
j Is 6:6
Eze 10:8
k Eze 10:21
l Eze 10:11
m Re 4:7
n 2Sa 17:10
Pr 28:1
Eze 10:14
o Pr 14:4
Re 4:7
p Iov39:29
Pr 30:19
Eze 10:14
q Ps 18:10
r Is 6:2
s Eze 10:22
t Ps 103:20
Eze 1:20
Ev1:14
u Eze 1:17
v Ps 104:4
w Da 7:10
x Ps 97:3
y Ps 18:10
Mt 24:27
Col. aII-a
a Eze 10:9
Eze 10:13
Eze 11:22
Re 4:7
b Eze 10:9
c Ex39:13
Da 10:6
d Eze 10:10
Da 7:9
e Eze 10:11
f Eze 1:12
g Pr 15:3
Eze 10:12
Za 4:10
h Eze 10:16
i Eze 10:17
j Ge 1:6
k Eze 10:1
l Eze 43:2
Re 1:15
Re 14:2
m Iov37:2
Ps 29:3
Ps 68:33
n 2Re 7:6
EZECHIEL 1:253:6 Viziunea cu tronul. Misiunea lui Ezechiel 1072
25 Si s-a auzit un glas deasu-
pra

ntinderii care era peste ca-
petele lor. (C

and se opreau,

si
l

asau aripile

n jos.) 26 Deasu-
pra

ntinderii care era peste ca-
petele lor se vedea ceva ca o pia-
tr

a de safir,
a
ceva asem

an

ator
unui tron.
b
Pe aceast

a asem

a-
nare de tron, deasupra, sus, era
cineva care sem

ana la

nf

a ti sa-
re cu omul p

am

antean.
c
27 Si,
mai sus de ceea ce p

area s

a fie
soldurile lui, am v

azut ceva ca
sclipirea aliajului de aur si ar-
gint,
d
ceva ce sem

ana cu un foc,
n interior si de jur

mprejur.
e
Si,
mai jos de ceea ce p

area s

a fie
soldurile lui, am v

azut ceva ce
sem

ana cu un foc si care str

a-
lucea de jur

mprejur. 28 Era
ceva ce sem

ana cu un curcubeu
f
ce apare

ntr-un nor mare si
gros

ntr-o zi cu ploaie bogat

a.
A sa ar

ata ceea ce str

alucea de
jur

mprejur. Ar

ata ca gloria lui
Iehova.
g
C

and am v

azut-o, am
c

azut cu fa ta la p

am
ant
h
si am
auzit glasul cuiva care vorbea.
2
Si el mi-a zis: Fiu al omu-
lui1,
i
ridic

a-te ca s

a- ti vor-
besc.
j
2 De

ndat

a ce mi-a vor-
bit, a intrat

n mine spirit
k
si m-a
f

acut s

a m

a ridic ca s

a-l aud pe
Cel care-mi vorbea.
l
3 Apoi mi-a zis: Fiu al omu-
lui, te trimit la fiii lui Israel,
m
la
aceste na tiuni rebele care s-au
r

azvr

atit

mpotriva mea.
n
Ei si
str

amo sii lor au comis f

ar

ade-
legi

mpotriva mea p

an

a

n ziua
aceasta.
o
4 La fiii ace stia cu
fa ta neru sinat

a
p
si cu inima

m-
pietrit

a
q
la ei te trimit, si spu-
ne-le: Iat

a ce a zis Domnul Su-
veran Iehova. 5 Si, fie c

a vor
asculta,
r
fie c

a nu
s
c

aci sunt o
Eze 2:11 Prima men tiune a acestei expresii,
care apare de 93 de ori

n Ezechiel.
cas

a r

azvr

atit

a
a
, vor sti c

a a
fost un profet

n mijlocul lor.
b
6 Dar tie, fiu al omului, s

a
nu- ti fie fric

a de ei
c
si s

a nu- ti
fie fric

a de cuvintele lor, fiindc

a
sunt ni ste

nc

ap

a t

ana ti
d
si ni ste
ghimpi care te

n teap

a,
e
si locu-
ie sti printre scorpioni.
f
S

a nu- ti
fie fric

a de cuvintele lor
g
si s

a nu
te

ngroze sti de fe tele lor,
h
c

aci
sunt o cas

a r

azvr

atit

a.
i
7 Spu-
ne-le cuvintele mele, fie c

a vor
asculta, fie c

a nu, c

aci sunt ni s-
te r

azvr

ati ti.
j
8 Si tu, fiu al omului, ascul-
t

a ce- ti vorbesc. Nu te r

azvr

a-
ti ca aceast

a cas

a r

azvr

atit

a.
k
Deschide gura si m

an

anc

a ce- ti
dau.
l
9 Atunci m-amuitat si iat

a c

a
spre mine era

ntins

a o m

an

a
m
si
iat

a c

a

n ea era un sul de carte.
n
10 El l-a desf

acut

naintea mea,
si era scris si pe fa t

a, si pe dos.
o
In el erau scrise c

antece de jale,
gemete si vaiete.
p
3
Si el mi-a zis: Fiu al omului,
m

an

anc

a ce ai

nainte. M

a-
n

anc

a sulul acesta
q
si du-te s

a
vorbe sti casei lui Israel.
2 Mi-am deschis deci gura si
el mi-a dat s

a m

an

anc sulul aces-
ta.
r
3 Apoi mi-a zis: Fiu al
omului, umple- ti p

antecele, ca
intestinele s

a- ti fie pline de su-
lul acesta pe care ti-l dau. Si am
nceput s

a-l m

an

anc, iar

n gura
mea el a devenit dulce ca mie-
rea.
s
4 Dup

a aceea, mi-a zis: Fiu
al omului, du-te, mergi la casa
t
lui Israel si spune-le cuvintele
mele. 5 C

aci nu e sti trimis la
un popor cu o limb

a de ne
n te-
les
u
sau cu vorbire greoaie,
v
ci la
casa lui Israel; 6 nici la multe
CAP. 3 q Eze 2:8; Re 10:9; r Re 10:10; s Ps 19:10;
Ps 119:103; Ier 15:16; Re 10:9; t Mt 10:6; Mt 15:24;
u Ps 81:5; Is 33:19; v De 28:49; Is 28:11.
CAP. 1
a Ex24:10
Ps 96:6
Eze 10:1
b 1Re 22:19
Ps 99:1
Is 6:1
Re 4:2
c Da 7:9
d Eze 8:2
e De 4:24
Ps 104:2
f Ge 9:13
Re 4:3
g Ex24:16
Eze 8:4
h Eze 3:23
Eze 43:3
Da 8:17
Re 1:17
CAP. 2
i Eze 8:5
Eze 37:3
j Da 10:11
k Eze 3:24
l Re 11:11
m 2Cr 36:15
Eze 33:7
Mt 10:16
n Ps 107:11
Is 1:4
Is 30:9
Ier 16:12
Pln1:20
Da 9:9
o De 9:24
Ne 9:26
Ps 78:8
Ier 3:25
Eze 20:18
Fa 7:51
p Mt 22:6
q Ios 11:20
Ps 95:8
Eze 3:7
Ev3:15
r Eze 33:15
s Eze 3:11
Eze 33:4
Col. aII-a
a Eze 12:2
b Eze 33:33
Ioa 15:22
c 2Re 1:15
Pr 29:25
Ier 1:17
Lu12:4
d De 2:30
Fa 7:51
e Is 9:18
Mi 7:4
f Lu10:19
g Eze 3:9
h Ier 1:8
i Is 51:7
j Ier 1:17
Eze 3:27
k Nu20:24
Is 50:5
l Ier 15:16
Re 10:9
m Ier 1:9
Eze 8:3
n Eze 3:1
Re 10:8
o Za 5:3
Re 5:1
p Is 3:11
Ier 7:29
Eze 19:1
1073 Fruntea ca diamantul. Vina de s

ange EZECHIEL 3:723
popoare cu o limb

a de ne
n teles
sau cu vorbire greoaie, ale c

aror
cuvinte le auzi, dar nu le po ti

n-
telege.
a
Dac

a te-a s trimite la ele,
te-ar asculta.
b
7 Dar casa lui
Israel nu va vrea s

a te asculte,
c

aci ei nu vor s

a m

a asculte;
c
fiindc

a to ti cei din casa lui Is-
rael sunt

nc

ap

a t

ana ti si au ini-
ma

mpietrit

a.
d
8 Iat

a! Ti-am
f

acut fa ta la fel de tare ca fe te-
le lor
e
si fruntea la fel de tare
ca frun tile lor.
f
9 Ti-am f

acut
fruntea ca un diamant, mai tare
dec

at cremenea.
g
S

a nu- ti fie fri-
c

a de ei
h
si s

a nu te

ngroze sti de
fe tele lor,
i
c

aci sunt o cas

a r

az-
vr

atit

a.
j
10 Apoi mi-a zis: Fiu al omu-
lui, prime ste

n inima ta
k
si as-
cult

a cu urechile tale toate cu-
vintele pe care ti le voi spune.
11 Du-te, mergi

n mijlocul exi-
la tilor,
l

n mijlocul fiilor popo-
rului t

au, vorbe ste-le si, fie c

a
vor asculta, fie c

a nu, spune-le:
Iat

a ce a zis Domnul Suveran
Iehova.
m
12 Atunci un spirit m-a luat
cu el
n
si am auzit

n spatele
meu vuietul unei mari rafale de
v

ant:
o
Binecuv

antat

a s

a fie glo-
ria lui Iehova, din locul s

au!
p
13 Si s-a auzit zgomotul aripi-
lor creaturilor vii care se atin-
geau una de alta
q
si zgomotul ro-
tilor aflate chiar l

ang

a ele,
r
pre-
cum si vuietul unei mari rafale
de v

ant. 14 Spiritul m-a luat
cu el
s
si m-a dus, iar

n timp ce
mergeam, eram plin de am

ar

a-
ciune si de furie

n spiritul meu,
si m

ana lui Iehova era puternic

a
peste mine.
t
15 M-am dus deci
la Tel-Abib,

n mijlocul exila ti-
lor care locuiau
u
l

ang

a r

aul Che-
bar,
v
si am locuit unde locuiau
ei; sapte zile am stat acolo,

n
mijlocul lor,

nm

armurit.
w
16 Dup

a sapte zile, cuv

antul
lui Iehova a venit la mine, zi-
c

and:
17 Fiu al omului, te-am f

a-
cut str

ajer pentru casa lui Isra-
el.
a
Ascult

a cuv

antul din gu-
ra mea si avertizeaz

a-i din par-
tea mea.
b
18 Dac

a

i zic celui
r

au: Vei muri

Biblia În Limba Română

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Biblia În Limba Română

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sfintele Scripturi

Traducerea lumii noi

A, EU CREEZ CERURI NOI SI UN P

ANUI NUI VOR MAI VENI

INAINTE, NICI NUI VOR MAI URCA

ntr-un paradis, aceast

nalt. Dorim cu sinceritate ca aceast

AR TIREA TEXTULUI: Numerota-

augiri care nu fac parte

n text. Mai multe note de subsol la unii ter-

n telegere a Bibliei (Isaia 66:2, 5). Dorin-

antul lui Dumnezeu este viu si puter-

ar, ferici ti sunt cei ce se hr

ntunericul l-a numit Noapte.

arii, peste crea-

antul si peste toate ce-

arii, peste creaturile zbu-

ntre toate animalele s

n locul lui Abel, deoarece Cain

In acest timp i s-au n

In acest timp i s-au n

In acest timp i s-au

In acest timp i s-au n

n acele zile, dar si dup

i poruncise Dumnezeu lui Noe.

anc de ape1 si s-au

n ziua aceea, Noe a intrat

napoi sufletul omului din m

ncorturile lui Sem!

In acest timp i s-au n

In acest timp i s-au n

In acest timp i s-au

In acest timp i s-au n

ti voi face un nume mare, iar

, iar pe tine te vor l

naintea faraonului, astfel c

nceput cortul lui,

naintea ta? Te rog, desparte-te

mpotriva lui Iehova.

i vor asupri patru sute de ani.

a-i ce este bine

ngerul lui Iehova i-a zis:

n fa ta tuturor fra tilor lui.

n care locuie sti ca str

i vei pune numele Isaac.

n ziua aceea, cum

n jos, spre Sodoma.

Il vei nimici oare pe

Ii vei nimici si nu vei ierta locul

n urma lui. 7 Si a spus: V

n ora s scoate-i din locul aces-

naintea lui Iehova.

naintea lui Iehova.

n noaptea aceea i-au dat tat

n vis si i-a zis: Iat

din cauza so tiei me-

nchisese de tot orice p

augat: Cine s-ar fi g

n care locuie sti ca str

ntors la slujitorii lui si ei s-au ri-

n continuare la Beer- Seba.

ti dau si pe stera care este pe

n tara mea, la rudele mele,