Erkenningen

Goed Industrieel Ontwerp 2012

Comit van Aanbeveling

Eric Roscam Abbing

Bestuursvoorzitter DMN, Design Managment Netwerk

Daan van Eijk

Voorzitter IDC, Industrial Design Centre

Peter van Dam

Voorzitter IDC, Industrial Design Centre

Timo de Rijk
Voorzitter BNO, Beroepsorganisatie Nederlandse Ontwerpers

Henny Groeneweg
Voorzitter CBM, Centrale Bond van Meubelfabrikanten

Hans Biesheuvel
Voorzitter MKB Nederland, Brancheorganisatie voor het midden- en kleinbedrijf

Ineke Dezentje Hamming-Bluemink

Voorzitter FME/CWM, Ondernemersorganisatie voor de technologische inudstrie

Hans Kamphuis
Voorzitter NOVU, Nederlandse Orde van Uitvinders

Kees Ruijter
Opleidingsdirecteur Industrieel Ontwerpen, Faculteit Construerende Technische Wetenschappen

Piet van Staalduinen

Algemeen Directeur Syntens, onafhankelijk klankbord voor ondernemers

Michal van Straalen

Voorzitter Koninklijke Metaalunie

Rob Vermeulen
Voorzitter LDA, Limburgse Design Associatie

Jeroen de Kempenaer
Voorzitter PDMA, Product Development & Management Association

Inhoud

Voorwoord

Comit van Aanbeveling

Erkenningen Goed Industrieel Ontwerp groter dan vorig jaar De Erkenningen Goed Industrieel Ontwerp zijn alive and kicking! Dit jaar werden weer meer producten ingezonden dan vorig jaar, bijna 90 in totaal! Daarvan zijn er 69 erkend en 5 voorzien van een speciale onderscheiding: een Special Award for Excellence op een van de vijf beoordelingscriteria. Daarmee is de GIO, zoals we meestal worden genoemd, wederom een succes. Voor het zevenentwintigste jaar! Met dank aan de inzenders, de leden van de jury die wederom belangeloos hun expertise ter beschikking stelden, en diverse andere direct en indirect betrokken personen en organisaties! Gerbrand Bas, directeur

Inhoud

Voorwoord

Erkinningen en Special Awards

Jury

Erkenningen

8 t/m 42

Colofon

43

Erkenningen en Special Awards

Erkenningen Goed Industrieel Ontwerp De Erkenningen Goed Industrieel Ontwerp zijn een initiatief van Designlink. Sinds 1986 werden bijna 1.000 producten bekroond. De Erkenningen Goed industrieel Ontwerp zijn al zevenentwintig jaar ht keurmerk voor goed industrieel ontwerp in Nederland. Een erkenning Goed Industrieel Ontwerp versterkt de geloofwaardigheid, vergroot de bekendheid van het product en maakt het kansrijker op de markt. De Erkenningen Goed Industrieel Ontwerp worden ondersteund door een keur aan representatieve beroeps- en brancheorganisatie, sponsoren, kennis- en onderwijsinstellingen en intermediairs en worden door de keten zelf bekostigd.

Jury

De vakjury bestaat uit vakspecialisten. Zij leggen de lat en erkennen. Zij zijn ook verantwoordelijk voor het aanwijzen van de nominaties waar de prijzenjury de prijzen uit kiest. Van hen wordt verwacht dat zij vanuit een oorspronkelijke visie, door middel van het toekennen van deze erkenningen, een belangrijke bijdrage leveren aan: enerzijds de ontwikkeling van het vakgebied en anderzijds de verbetering van de positie van het design in Nederland.

Special Awards for Excellence De Erkenningen zijn een middel, geen doel. Een middel om het belang van goed design breed onder de aandacht te brengen. De jury baseert haar oordeel op een vijftal criteria. Op elk van deze criteria wordt ook een beste product uitgereikt. Aan de hand van deze Special Awards wordt duidelijk wat wordt verstaan onder Goed Ontwerp

Dr ir Jan Carel Diehl Prof dr ir Wim Poelman (voorzitter) Dr ir Rianne Valkenburg John Venneman Andre Rotte

Erkenningen

Erkenningen

Durable Varicolor (bureauaccessoire) GBO designteam Toelichting Deze ladeboxen zijn geschikt voor formaten tot DIN A4, C4, folio-en Letter, kunnen worden gestapeld en passen in alle standaard kantoorkasten. Inzender GBO design Thijs van der Zanden Postbus 838 5700AV Helmond

Xyztec Condor Sigma (machine) GBO designteam Toelichting Deze slang- en verbindingtestmachine combineert een hoge doorvoercapaciteit met maximale flexibiliteit en een lage kostprijs. Inzender GBO design Thijs van der Zanden Postbus 838 5700AV Helmond

Durable Varicolor (bureauaccessoire) GBO designteam Toelichting Multifunctionele trolleylijn voor kantoorgebruik geschikt voor opslag van dossiers of als printer- of computermeubel. Inzender GBO design Thijs van der Zanden Postbus 838 5700AV Helmond

Biddle b-touch (bedieningspaneel) GBO designteam Toelichting Touchscreen bedienpaneel voor luchtgordijnen die worden toegepast in winkels en openbare gebouwen om binnen- en buitenklimaat van elkaar te scheiden. Inzender Ko:work Jan Roelof Kortstra Veldmaarschalk Montgomerylaan 575 5612 BN Eindhoven www.kowork.nl

Erkenningen

Erkenningen

Easy Drain Xs (douchegoot) J.H.P.J. Keizers (Easy Sanitary Solutions BV) Toelichting Douchegoot die door een grote varieteit aan roosters een grote ontwerpvrijheid toestaat. Inzender Easy Sanitary Solutions bv Marcel Minnen BraakStraat 17-19 7581 EZ Losser www.easy-drain.com

Oc VarioPrint 135 (printer) Oc Design Team Toelichting Emissieloos en afval en onderhoudsvrij professioneel printsysteem dat met 30% minder energie toe kan. Inzender Oce Guido Stompff PObox 101 5900MA Venlo www.oce.com

OptiTrainer Running (trainingshulpmiddel) ACE productontwikkeling en Metatronics Toelichting Real-time electronisch en visueel training supportsysteem voor toepassing op een atletiekbaan. Inzender ACE ingenieurs- & adviesbureau Vincent van Tol postbus 7030 5605 JA Eindhoven www.ace.eu

Essential (bed) Khler Wilms Toelichting Een modulair opgebouwd bed dat bestaat uit een combinatie van aluminium, hout en kunststof onderdelen, de omranding is gemaakt van aluminium en kan worden aangevuld met een hoofdbord. Inzender Koninklijke Auping bv Marie-Christien Sluis Laan van Borgele 70 7415DK Deventer www.auping.nl

10

11

Erkenningen

ALPHATRONICS | ALARMTELEFOON
Verklizan Seculink & Viedome Vieconnector

Erkenningen

Eenvoudig te gebruiken, digitale (IP) oplossing voor veiligheid en zorg in huis. Stijlvol, compact en niet stigmatiserend. Gebruiksvriendelijk door herkenbare knoppen met oplichtende iconen en gesproken feedback. Eenvoudige assemblage en goed recyclebaar door toepassing van slechts een type kunststof.

Drop (bank met verstelbare armen en ruggen) Braun Maniatis Kirn Design
THYSSENKRUPP ACCESSIBILITY | STAIRWALKER
Traploophulp - persoonlijke hulp voor dagelijkse beweging

Verklizan SecuLink en Viedome Vieconnector (alarmsysteem) Alphatronics en Spark design & innovation
Benjamin Franklinstraat 515 | 3029 AC Rotterdam | Netherlands | +31 (0) 10 24 45 777 | mail@sparkdesign.nl | www.sparkdesign.nl

Toelichting Bank met verstelbare armen en ruggen, afgewerkt met een opvallende stiknaad en kleurrijke poten, wordt op bestelling geproduceerd en is leverbaar in een groot aantal bekledingen en kleuren.
StairWalker is voor mensen bij wie traplopen minder vanzelfsprekend gaat. De gebruiker kan zelfstandig blijven traplopen, waardoor deze fit en actief blijft. StairWalker is voor gebruikers een dagelijkse slimme oefening die bijdraagt aan hun kwaliteit van leven. Houdt mensen langer fit en in beweging
Uniek ergonomisch design Snelheid instelbaar Noodknop

Ergonomisch ontwerp met comfortabele armleuningen en rugsteun voor perfecte ondersteuning en zekerheid

Hoogte instelbaar

Toelichting In een digitale telefoon geintegreerd alarmsysteem voor mensen die zelfstandig wonen: met n druk op de knop wordt verbinding gelegd met de centrale. Inzender Spark design & innovation Sonja van Grinsven Benjamin Franklinstraat 515 3029 AC Rotterdam www.sparkdesign.nl

Intuitieve bediening

Inzender Leolux Meubelfabriek bv Antal Nemeth Postbus 3076 5902 RB Venlo www.pode.nl
Dankzij uniek mechanisme na gebruik eenvoudig en compact op te klappen Bij toekomstige behoefte beugel StairWalker te vervangen door Levant stoellift Stijlvolle vormgeving past goed in ieder interieur

Door mooi verwerkte ledverlichting goed zicht op de traptreden zodra StairWalker in beweging komt

Ruimte voor meenemen kleine spullen Uitwisselbaar met Levant stoellift

Krachtige aandrijving

StairWalker (traploophulp) ThyssenKrupp Accessibility B.V. en Spark design & innovation

Benjamin Franklinstraat 515 | 3029 AC Rotterdam | Netherlands | +31 (0) 10 24 45 777 | mail@sparkdesign.nl | www.sparkdesign.nl

HG3171MBA (gaskookplaat met wokbrander) ATAG, WAACS, Van Berlo, Willemien Brand Toelichting Deze gaskookplaat is voorzien van een wokbrander met een messing binnenring waardoor een gedraaid vlambeeld ontstaat. Inzender ATAG Nederland bv Vincent Hofstee Impact 83 6921 RZ Duiven www.atag.nl

Toelichting Deze traploophulp biedt de gebruiker ondersteuning aan rug en armen en is wegklapbaar waardoor de trap ook voor anderen toegankelijk blijft. Inzender Spark design & innovation Sonja van Grinsven Benjamin Franklinstraat 515 3029 AC Rotterdam www.sparkdesign.nl

12

13

Erkenningen

Erkenningen

Milk Frother (melkschuimer) CQ Design Develop Deliver Toelichting Deze melkopschuimer is voorzien van een in het deksel geintegreerd motor en inductieve verwarming waardoor de kan eenvoudiger kan worden gereinigd. Inzender CQ design develop deliver Arvid Bouman Binckhorstlaan 36 2516BE Den Haag www.cq-int.com

Philips VisaPure SC5275 (huidreinigingssysteem) Philips Design Toelichting De vormgeving van dit huidreinigingssysteem sluit aan bij die van cosmeticaproducten. Een zone timer waarschuwt als de behandeling is voltooid. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Tacx Genius Multiplayer (fietstrainer) npk design bv Toelichting Deze fietstrainer beschikt over een draadloze motorrem met computergestuurd vliegwiel die bij lage snelheden hoge vermogens genereert waardoor heuvels en bergen nog realistischer worden beklommen. Inzender npk design bv Susan de Roode postbus 11167 2301 ED Leiden www.npk.nl
14

Galaxia (rollenbank) npk design bv Toelichting Deze rollenbank maakt het trainen door een met de gebruiker meebewegend schommelsysteem nog realistischer. Inzender npk design bv Susan de Roode postbus 11167 2301 ED Leiden www.npk.nl

15

Erkenningen

Erkenningen

Philips SHOQBOX SB7200 Wireless Portable Speaker (speaker) Philips Design Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Tonerverpakking (tonercartridge) Oc Design Team Toelichting Door deze tonerflessen automatisch leeg te pulseren (toner verdubbelt bij schudden in volume) in de printer kan het volume worden beperkt. Inzender Oce Guido Stompff PObox 101 5900MA Venlo Ocewww.oce.com

Spaero Sport (fietspomp) npk design bv Toelichting Achter de stofkap van deze fietspomp schuilt een kleine ventielkop met een uitneembare flexibele slang waardoor een grotere bewegingsvrijheid ontstaat. Inzender npk design bv Susan de Roode postbus 11167 2301 ED Leiden www.npk.nl

ATD MachineryMID-S 100 (machine) Ko:work en ATD Machinery Toelichting Deze nieuwe generatie machines wikkelt tot 200 sigaren per minuut, tweemaal sneller dan zijn voorganger. Inzender Ko:work Jan Roelof Kortstra Veldmaarschalk Montgomerylaan 575 5612 BN Eindhoven www.kowork.nl

16

17

Erkenningen

Erkenningen

Philips Sonicare DiamondClean Power Toothbrush (tandenborstel) Philips Design Toelichting Deze electrische tandenborstel onderscheidt zich door een intinutatieve vormgeving en geavanceerde technologie. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips ExactEffect ST420T/ST430T/ST420B/ST430B (accentverlichting) Philips Design Toelichting High performance LED-lamp door toepassing van een meervoudige lens ook geschikt voor gebruik in verkoopomgevingen. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Sonicare Airfloss HX8111 (tandverzorgingssysteem) Philips Design Toelichting Deze airfloss verwijdert tandplaque door middel van krachtige korte pulsen water en lucht. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Ecomoods (tafellamp) Philips Design Toelichting Eenvoudig te onderhouden energiezuinige tafellamp, voorzien van houtaccenten. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

18

19

Erkenningen

Erkenningen

Philips InStyle Jazz (hanglamp) Philips Design Toelichting Eenvoudig in hoogte te verstellen energiezuinige en dimbare LED-hanglamp. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips SENSEO Twist serie (koffieapparaat) Philips Design Toelichting Koffiezetsysteem dat twee koppen kan zetten in minder dan n minuut en kan worden bediend door middel van een aanraakpaneel. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

hilips MyBuddy (wekkersysteem) Philips Design Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Steam&Go Handheld Garment Steamer GC310 (stoomapparaat) Philips Design Toelichting Compact en slank stoomstrijksysteem dat speciaal werd ontwikkeld voor de Chinese markt waar stoom vooral wordt gebruikt voor het opfrissen van kleding. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

20

21

Erkenningen

Erkenningen

Philips AVENT Natural Range Bottle SCF690/17 SCF693/17 (babyfles) Philips Design Toelichting Gebogen vormgegeven zuigfles voorzien van borstvormige speen met een ruime hals waardoor schoonmaken eenvoudiger is. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips SoundShooter Portable speaker SBA3010/3011 (speaker) Philips Design Toelichting Deze draagbare speaker biedt 8 speeluren en is voorzien van siliconen body en een snoeroprolsysteem. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Beard Styler and Shaver Pro QS6160 (baard styler en scheerapparaat) Philips Design Toelichting Dit scheerapparaat kan met een simpele handeling worden omgevorm in een baard trimmer. Het travel-lock voorkomt dat het apparaat per ongeluk kan worden aangezet. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Fonckel One (lamp) Philip Ross Toelichting Richting, intensiteit en breedte van de lichtbundel van deze LED-lamp zijn te sturen via simpele aanrakingen op de aanraakgevoelige behuizing. Inzender Fonckel bv Hans Filippini Horsten 1, MMP 1.43 5612 AX Eindhoven www.fonckel.com

22

23

Erkenningen

Erkenningen

Philips Wake-up Light HF3550 (wekkersysteem) Philips Design Toelichting Deze wake-up verlichting wekt door middel van het effect van een opgaande zon en kan worden bediend via een gratis app. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Giroflex 353 Paolo Fancelli Toelichting Is verfrissend bescheiden en maakt indruk in al zijn facetten. De Giroflex 353 slaat altijd en overal een goed figuur: in zakelijke omgeving, op kantoor en thuis. Inzender Giroflex Nederland BV De Oude Molen 3a NL-1184 VW Ouderkerk aan de Amstel

Gipsen Today Eetkamerstoel Thijs Smeets Toelichting De Gipsen Today Eetkamerstoel is onderdeel van een eigentijdse meubellijn ontworpen voor Gispen Today van Dutch Originals. Het resultaat: een toegankelijke meubellijn die naar wens te variren is in zowel een modern en eigentijds als een retro interieur. Inzender Studio Smeets Design Keizersgracht 174 kamer 201 1016 DW Amsterdam www.studiosmeets.nl

Seeme (display) GBO designteam Toelichting Deze stofdichte displays zijn voorzien van een LED-verlichting en een spiegelende achterwand. Inzender GBO design Thijs van der Zanden Postbus 838 5700AV Helmond

24

25

Erkenningen

Erkenningen

Bruynzeel Eurolock (bedieningspaneel) GBO designteam Toelichting Bedieningspaneel waarmee archiefkasten mechanisch afgesloten kunnen worden. Inzender GBO design Thijs van der Zanden Postbus 838 5700AV Helmond

Bruynzeel Compactus Dynamic (bedieningsunit) GBO designteam Toelichting Op iedere kast is een bedieningspaneel gemonteerd die met een eenvoudige druk op de knop kunnen worden verreden. Inzender GBO design Thijs van der Zanden Postbus 838 5700AV Helmond

Imants 33-serie (machine) GBO designteam Toelichting Landbouwmachine voor gebruik met kleinere tractoren en daardoor geschikt voor hoveniers, tuinders en boomkwekers. Inzender GBO design Thijs van der Zanden Postbus 838 5700AV Helmond

Intelligent Potty (potje) Bastjan Otten en Camille de Vrede, ACCU | Zuidwaarts Toelichting Kinderpotje met geluidsmodule waarop een persoonlijke boodschap kan worden ingesproken die na het plassen en opstaan automatisch wordt afgespeeld waardoor zindelijkheid wordt bevorderd. Inzender accu zuidwaarts bastjan otten Longinastraat 46 6225 AM maastricht www.accu.nu

26

27

Erkenningen

Erkenningen

uil (speelmeubel) Bastjan Otten en Camille de Vrede, ACCU | Zuidwaarts Toelichting Fantasiebeest nodigt kinderen door kleur, vorm en functie uit tot bouwen en bewegen. Het heeft twee hoogtes, zowel als aparte kruk als eindeloos gekoppeld tot bank. Inzender accu zuidwaarts bastjan otten Longinastraat 46 6225 AM maastricht www.accu.nu

Veiligheidshekwerk (veiligheidshekwerk) Koot Engel en Jan Bakker Toelichting Dit veiligheidshekwerk wordt met behulp van een sterke magneet aan de rails bevestigd, is daardoor extreem snel te monteren en voldoet als enige ter wereld aan de Europese veiligheidsnormen. Inzender AJE bv Koot Engel Petrus Polliusstraat 77 6045BW Roermond www.aje-bv.nl

Wake-Up Vibe (wekkervibrator) Tim Elfering Toelichting Vibrerend alarm die gedurende de nacht tussen de benen gedragen wordt. Inzender Interslash bv Chris Bakker Bollenmarkt 15 1681PJ Zwaagdijk www.wakeupvibe.com

eeeeFUN (electrische scooter) Rob Wolkers Toelichting De basiskleur en design van de eeeeFUN electrische scooter kunnen met behulp van een on-line configurator door de koper volledig aan de eigen smaak wordt aangepast. Inzender Rob Wolkers Product Development Rob Wolkers Keizerstraat 4j 2584BH Den Haag www.robwolkers.com

28

29

Erkenningen

Erkenningen

Sparta Radar (fiets) Sparta B.V. Toelichting Fiets met een automatische versnelling, een zelfdragend spatbord, een geintegreerde koplamp en verborgen slot. Inzender Sparta bv Tom Segeren Postbus 5 7300 AA Apeldoorn www.sparta.nl

Sparta ION RX+ (electische fiets) Sparta B.V. Inzender Sparta bv Tom Segeren Postbus 5 7300 AA Apeldoorn www.sparta.nl

Sparta Amazone 4life (fiets) Sparta B.V. Toelichting Naar een moederfiets transformeerbare stadsfiets. Door een adapter kan het stuur (tijdelijk) naar voren worden verplaatst en is daardoor geschikt voor de meeste voor- en achterkinderzitjes. Inzender Sparta bv Tom Segeren Postbus 5 7300 AA Apeldoorn www.sparta.nl

Diffrient World Chair (bureaustoel) Niels Diffrient Toelichting Bij deze kantoorstoel worden de meeste instellingen automatisch geregeld, dus zonder gebruikmaking van knoppen en handels die zelden worden gebruikt. Inzender Humanscale Benelux Henk Smit Postbus 1909 1000 BX Amsterdam www.humanscale.com

30

31

Erkenningen

Erkenningen

Taverna (oplaadpunt, fietsenrek) Feiko Withagen Toelichting Fietsenrek, oplaadpunt en reclameuiting in n, speciaal ontwikkeld voor plaatsing langs fietsroutes. In het geintegreerde kluisje kan de lader worden opgeborgen. Inzender VelopA BV Feiko Withagen postbus 202 2350 AE Leiderdorp www.velopa.com

Philips Original Radio OR2/OR7 (radio) Philips Design Toelichting De retrovormgeving van deze ook voor iPones en iPods geschikte radio vindt haar oorsprong de icnonsiche Philetta radio, zelfs aan de achterzijde. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Aquarius dispensers (zeep- en handdoekdispenser) npk design bv Toelichting Via een reeks gekleurde uitneembare ringen is het mogelijk om de look and feel van deze dispensers aan te passen aan de omgeving. Inzender npk design bv Susan de Roode postbus 11167 2301 ED Leiden www.npk.nl

Philips Bodygroom Plus BG2026/BG2036 (scheerapparaat) Philips Design Toelichting Met behulp van dit scheerapparaat kan beharing tijdens het douchen worden verwijderd, ook op gevoelige plaatsen . Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

32

33

Erkenningen

Erkenningen

Shockblade II en Xblade II (spatborden) npk design bv Toelichting Deze spatborden bestaat uit identieke zachte uiteinden waardoor er slechts een matrijs per serie nodig is en het product relatief goedkoop kan worden geproduceerd. Inzender npk design bv Susan de Roode postbus 11167 2301 ED Leiden www.npk.nl

PWN Watertap (watertappunt) C10 Design & Development ism Sybren Jelles Toelichting Watertappunt voor gebruik in de openbare ruimte. Inzender Petra Creemers Postbus 2113 1990 AC Velserbroek www.pwn.nl

SKS S-Blade (spatborden) npk design bv Toelichting Deze spatborden zijn door hun doeltreffende vormgeving eenvoudig te reinigen. Inzender npk design bv Susan de Roode postbus 11167 2301 ED Leiden www.npk.nl

Bosch Dinion HD (beveiligingscamera) VanBerlo Toelichting Compacte beveiligingscamera met High Definition technologie. Inzender VanBerlo Kim Oomen Beemdstraat 29 5653 MA Eindhoven www.vanberlo.nl

34

35

Erkenningen

Erkenningen

Gutmann Rayo (afzuigkap) VanBerlo Toelichting Het 3-delige onderste kapelement van deze afzuigkap kan in zijn geheel worden afgenomen . Inzender VanBerlo Kim Oomen Beemdstraat 29 5653 MA Eindhoven www.vanberlo.nl

Gutmann Silla (afzuigkap) VanBerlo Toelichting De filters van deze afzuigkap kunnen langs de bovenkant worden uitgenomen waardoor de afmetingen konden worden beperkt. Inzender VanBerlo Kim Oomen Beemdstraat 29 5653 MA Eindhoven www.vanberlo.nl

Gutmann Ocaso (afzuigkap) VanBerlo Toelichting Deze afzuigkap is voorzien van LED-verlichting die door middel van een bewegingssensor wordt ingeschakeld. Inzender VanBerlo Kim Oomen Beemdstraat 29 5653 MA Eindhoven www.vanberlo.nl

AI industrial systems BookMaster One (apparaat) Ko:work en IAI industrial systems Toelichting Deze machine is bedoeld voor het personaliseren en beveiligen van paspoorten oa door middel van microperforaties. Inzender Ko:work Jan Roelof Kortstra Veldmaarschalk Montgomerylaan 575 5612 BN Eindhoven www.kowork.nll

36

37

Erkenningen

Erkenningen

Philips Lumea IPL Hair Removal System SC2001 (ontharingssysteem) Philips Design Toelichting Dit ontharingssysteem biedt een professioneel resultaat bij thuisgebruik. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Coreline Recessed LED Luminaires 89755199/89757599 (kantoorverlichting) Philips Design Toelichting Low-budget LED verlichtingssysteem geschikt voor kantooromgevingen. Kleurcodes vereenvoudigen de installatie en onderhoud is mogelijk zonder de behuizing te openen. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Active Ride DB800 (fietsverlichting) Philips Design Toelichting Een krachtige high-performance fietskoplamp geschikt voor gebruik op fietsen met uiteenlopende framediameters. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Ecomoods (hanglamp) Philips Design Toelichting Eenvoudig te onderhouden energiezuinige hanglamp, voorzien van houtaccenten. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

38

39

Erkenningen

Erkenningen

Philips Living Colors Aura (sfeerverlichting) Philips Design Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips PerfectCare Aqua GC8640 (strijksysteem) Philips Design Toelichting Compact en slank stoomstrijksysteem dat voorzien is een nieuwe one-fits-all temperatuurregeling waardoor knoppen konden worden vermeden. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips Sparq (scanner) Philips Design Toelichting Mobiel echografiesysteem, geschikt voor gebruikers met een beperkte opleiding en ervaring. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Philips AVENT Manual Breast Pump SCF330/20 (handpomp) Philips Design Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

40

41

Erkenningen

Colofon

Fight Malnutrition (meetsysteem) Philips Design Toelichting Dit project is gericht op het voorkomen van ondervoeding bij kinderen onder de kritische grens van vijf jaar en heeft de vorm van een toolkit voor gebruik door NGOs. Inzender Philips Design Annemieke Strous High Tech Campus, Building: HTC33 5656 AE Eindhoven www.philips.com/design

Organisatie: Gerbrand Bas (Designlink) Realisatie: Greetje van Beers Audio/Video: The Progress Factor Catering: Arjan van Dijk Groep Techniek: Fidato en Bazelmans Fotografie: Frank van den Burg Basisvormgeving: NEON Vormgeving brochure: Alex de Boer DTP en druk brochure: Kampertnauta Locatiesponsor: DDW

De uitreiking staat mede in het teken van de viering van 400 jaar diplomatieke betrekkingen tussen Turkije en Nederland.

Designlink Postbus 753 1000 AT Amsterdam info@designlink.nl www.desiginlink.nl www.gio.nl

42

43