Balancers

Support your
Productivity

More Than Productivity

General information
Spring Retractors / Reaction Free Balancers - Differences?

Spring retractor:
Cylindricalshape
Automaticloadretraction
Workingarearemainsfree

Reaction free:
Conicalshape
Constantretractingforce
Holdstheselectedheight

Standard Security Features: DF & DFL Series

Safetychain

Heavydutysafetyhook

Variablehookadjustment

Highstrength
aluminum
alloyhousing

Openingforcablereplacement
Drumlock

Cablestopbuffer
Variableheightcableclamp

Variablecablewedge

Snaphook

Balancers - D & HU series

43 (1.7)

230 (9.1)

106 (4.2)

Steelhousing
Nyloncable
Additionalsupportchainincluded

Max.
2.4 kg (5.3lb)

BALANCERS - 1DU - 5DU

MoDEL

PART NUMBER

LoAD RANGE
MiN. CAPACiTY

1DU
2DU
2DUS
3DU
4DU
5DU

kg
0
0.5
0.5
1.0
1.0
1.4

52542
50522
54532
52862
50532
50542

CABLE TRAVEL

WEiGHT

MAX. CAPACiTY

lb
0
1.1
1.1
2.2
2.2
3.1

kg
0.5
1.0
1.0
1.5
2.0
2.4

lb
1.1
2.2
2.2
3.3
4.4
5.3

m
1.5
1.5
3.0
1.5
1.5
1.5

ft
4.9
4.9
9.8
4.9
4.9
4.9

kg
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6

lb
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3

Steelhousing
Steelcable
Additionalsupportchainincluded
10S/15S/22Swithdrumlockfeature:
operatesonlyonspringfailure

369 (14.5)

190 (7.5)

Max.
10 kg (22lb)
77 (3)

BALANCERS - 10D/S - 22D/S

MoDEL

PART NUMBER

LoAD RANGE
MiN. CAPACiTY

10D
15D
22D
10S*
15S*
22S*

kg
2.5
5.0
6.0
2.0
5.0
6.0

50052
50062
50072
50572
50582
50592

CABLE TRAVEL

WEiGHT

MAX. CAPACiTY

lb
5.5
11.0
13.2
4.4
11.0
13.2

kg
5.0
7.0
10.0
5.0
7.0
10.0

lb
11.0
15.4
22.0
11.0
15.4
22.0

m
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4

ft
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8
7.8

kg
2.7
3.2
3.2
2.7
3.2
3.2

lb
6.0
7.1
7.1
6.0
7.1
7.1

*Balancerswithdrumlockfeatures

132 (5.2)

173 (6.8)

Steelhousing
Additionnalsupportchainincluded
Polyurethanehose
1/4in.thread

Max.
2 kg (4.4lb)
92 (3.6)

HoSE BALANCERS - 1HU - 4HU

MoDEL

PART NUMBER

1HU
3HU
4HU

52552
50552
50562

Flowrate:7.1l/s(15cfm)

LoAD RANGE
MiN. CAPACiTY
MAX. CAPACiTY
kg

lb

0.5
0.7

1.1
1.5

kg
0.5
1.4
2.0

lb
1.1
3.1
4.4

HoSE TRAVEL
m
1.5
1.0
1.0

ft
4.9
3.3
3.3

HoSE iD
mm
6.5
6.5
6.5

WEiGHT
in.
1/4
1/4
1/4

kg
1.2
1.2
3.3

lb
2.6
2.6
7.3

Balancers - R & DF series

A

Reactionfree:holdstheloadweightless
throughouttheentirecablelength
Plastichousing&nyloncable:2R,4R
Steelhousing&steelcable:5R,10R
Cablelocksintheeventofspringfailure

Max.
6 kg (13.2lb)

BALANCERS - 2R - 10R - REACTioN FREE SELF-LoCK

2R
4R
5R
10R

PART NUMBER

LoAD RANGE
MiN. CAPACiTY
MAX. CAPACiTY

CABLE TRAVEL

kg
0.7
1.0
1.7
3.0

m
1.7
1.7
2.4
2.4

54422
54432
54442
54452

lb
1.5
2.2
3.7
6.6

kg
1.3
2.0
3.5
6.0

lb
2.9
4.4
7.7
13.2

WEiGHT

DiMENSioNS
B

A
ft
5.5
5.5
7.8
7.8

kg
0.5
0.5
2.3
2.3

lb
1.1
1.1
5.1
5.1
15

in.
2.8
2.8
4.6
4.6

mm in.
245 9.6
245 9.6
427 16.8
427 16.8

(0.6

188 (7.4)

).

Max.
21 kg (46.3lb)

8(

LoAD RANGE
kg
3.0
4.5
6.0
9.0
13.0
16.0

56 (2.2)

WEiGHT

MAX. CAPACiTY

lb
6.6
9.9
13.2
19.8
28.7
35.3

kg
5.0
7.0
10.0
14.0
17.0
21.0

lb
11.0
15.4
22.0
30.9
37.5
46.3

Reactionfree:holdstheloadweightless
throughouttheentirecablelength
Rigidandimpact-resistant
aluminumhousing
360swivelingscrew-typesafetyhook
Screw-typesafetyhook
forloadsuspension
Standardsafetychain
Springfracturesafeguard,
integrateddrumlock

m
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0

ft
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6

kg
2.9
3.1
3.2
3.4
3.6
3.8

lb
6.4
6.8
7.1
7.5
7.9
8.4

152 (6)

Max.
55 kg (121.2lb)

64 (2.5)

615 805 011 0

615 805 012 0
615 805 013 0
615 805 014 0
615 805 015 0
615 805 016 0

CABLE TRAVEL

).

223 (8.78)

5DF
7DF
10DF
14DF
17DF
21DF

0.3

219 (8.6)

MiN. CAPACiTY

530 (20.87)

PART NUMBER

in.
4.3
4.3
6.1
6.1

8 (0.3

BALANCERS - 5DF - 21DF

MoDEL

C
mm
108
108
155
155

130 (5.1)

520 (20.47)

Reactionfree:holdstheloadweightless
throughouttheentirecablelength
Rigidandimpact-resistantplastichousing
360swivelingsafetyhookfor
isolatedsuspension
Screw-typesafetyhook
forloadsuspension
Standardsafetychain
Springfracturesafeguard,
integrateddrumlock

mm
72
72
116
116

180 (7.08)

MoDEL

BALANCERS - 25DF - 55DF

MoDEL

PART NUMBER

LoAD RANGE
MiN. CAPACiTY

25DF
35DF
45DF
55DF

615 805 017 0

615 805 018 0
615 805 019 0
615 805 020 0

kg
15.0
25.0
35.0
45.0

lb
33.1
55.1
77.2
99.2

CABLE TRAVEL

WEiGHT

MAX. CAPACiTY
kg
25.0
35.0
45.0
55.0

lb
55.1
77.2
99.2
121.2

m
2.0
2.0
2.0
2.0

ft
6.6
6.6
6.6
6.6

kg
7.8
8.9
9.5
9.7

lb
17.2
16.6
20.9
21.4

Heavy duty balancers - DFL series

202 (7.9)

249 (9.8)

285 (11.2)

.55)
14 (0

750 (29.5)

59

(0.

15

120 (4.7)

Reaction free: holds the load weightless

throughout the entire cable length
Rigid and impact-resistant aluminum housing
360 swiveling safety hook
Cable extension limit stop for overload protection
Screw-type safety hook for load suspension
Standard safety chain
Standard spring fracture safeguard,
integrated drum lock
Ferrule for securing cable end
Freewheel device for protection against
Max.
100 kg (220lb)
handling errors

)
94
(0.
24

BALANCERS - 20DFL - 100DFL

LOAD RANGE

615 805 021 0

615 805 022 0
615 805 023 0
615 805 024 0
615 805 025 0
615 805 026 0
615 805 027 0

kg
12
20
30
45
60
75
90

Weight

lb
26.5
44.1
66.1
99.2
132.3
165.3
198.4

kg
20
30
45
60
75
90
100

lb
44.1
66.1
99.2
132.3
165.3
198.4
220.4

m
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0

Reaction free: holds the load weightless

throughout the entire cable length
Rigid and impact-resistant aluminum housing
360 swiveling safety hook
Cable extension limit stop for overload protection
Screw-type safety hook for load suspension
Standard spring fracture safeguard,
integrated drum lock
Ferrule for securing cable end
Freewheel device for protection
Max.
against handling errors
200 kg (441lb)

ft
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6

24

lb
32.6
33.5
37.2
38.1
41.2
43.4
46.1

,9

(0

kg
14.8
15.2
16.9
17.3
18.7
19.7
20.9

.55)

14 (0

290 (11.4)

20DFL
30DFL
45DFL
60DFL
75DFL
90DFL
100DFL

CABLE TRAVEL
MAX. CAPACITY

15

59

(0.

120 (4,72)

MIN. CAPACITY

320 (12.6)

PART NUMBER

800 (31.5)

Model

258 to 100 kg
348 over 100 kg

BALANCERS - 115DFL - 200DFL

Model

PART NUMBER

LOAD RANGE
MIN. CAPACITY

115DFL
130DFL
140DFL
150DFL
170DFL
180DFL
190DFL
200DFL

615 805 028 0

615 805 029 0
615 805 030 0
615 805 031 0
615 805 032 0
615 805 033 0
615 805 034 0
615 805 035 0

kg
100
115
130
140
150
170
180
190

lb
220.4
253.5
286.6
308.6
330.7
374.8
396.8
418.9

CABLE TRAVEL

Weight

MAX. CAPACITY
kg
115
130
140
150
170
180
190
200

lb
253.5
286.6
308.6
330.7
374.8
396.8
418.9
440.9

m
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0

ft
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8

kg
41.8
43.2
44.6
46.0
46.4
46.7
47.0
47.3

lb
92.1
95.2
98.3
101.4
102.3
102.9
103.6
104.2

Accessories
Desoutter provides a wide range of accessories to help our customers use their tools as efficiently as possible.

Air preparation units

Polyurethane hose

Air-Flex Swivel connector

Hose reel

Airlineaccessoriessuchasairpreparationunits(filter,regulator,andlubricator),fittings,polyurethanehoses,andhosereels.

Ergonomics is a growing
concernformanymanufacturersandDesoutteroffers
a selection of products to
improvetheworkingenvironmentoftheoperatoronan
assemblyline:torquearms,
benchkits,toolholstersand
balancers.

Formoreinformationon
tools and accessories
pleasevisitourwebsiteor
askyourlocalrepresentative for a copy of our
latestDesouttergeneral
catalogue.

More Than Productivity

www.desouttertools.com

English
Copyright2010
PrintedinEurope,March2010