NO 3846 29 NOVEMBER 2012

MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL
GRATIS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD MOC.ADVERTENTIE@THUISBLADEN.NL
SINDS 1931 HUIS AAN HUIS
VERSPREIDINGSGEBIED: MONSTER POELDIJK TER HEIJDE AAN ZEE
M
10 4 3
Sportclub Monster
hield lang stand Kerkdiensten Colofon
8
Feesten in Westland
tijdens jaarwisseling
6
Liedjes Jasperina de Jong
in Cultuurschuur
Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen T 0174 28 60 80 www.borgdor.nl Volg ons via:
Huurprijs 900,- en 950,- per maand
www.plein2011.nl
Zorgeloos wonen in een luxe
huurwoning aan het Kerkplein.
3-kamerappartement met riante
woonkamer met open keuken
(ca. 50 m), twee ruime slaap-
kamers. Geniet elke dag van
uw zonnige dakterras van
maar liefst 65 m
3
!
MONSTER
Kerkplein
Ruim 3-kamerappartement met
open keuken en zonnig balkon.
Woonopp. ca. 75 m2. 175.000,- k.k.
MONSTER
Heerlijk ruime drive-in woning met
uitzicht op de molen! Woonopp.
circa 130 m.
Nieuw
Herenstraat 31 B
MONSTER
Tussen-eengezinswoning met royale
achtertuin en 3 slaapkamers.
Verkocht
Duyvenvoordestraat 16
TER HEIJDE
Verkocht
Karel Doormanweg 21
DE REALISTISCHE MAKELAAR
Afgelopen donderdag 22 novem-
ber waren alle prijswinnaars uit-
genodigd in de Noviteit. Van de 80
genodigden waren er 78 aanwezig,
twee moesten helaas vanwege
ziekte afzeggen.Terwijl entertai-
ner Uwe van der Laan voor de mu-
zikale achtergrond zorgde, stond
kok Ren van de Noviteit met zijn
team achter de fornuizen en werd
er een heerlijk vier gangen diner
klaargemaakt. Voor het diner wa-
ren de producten aangeleverd door
Ambachtelijke Kwaliteitsslagerij
Marcel Berkemeier, Keurslager
Piet van den Berg en C1000 eige-
naar Nico Paardekoper.
Martin Popering heette de geno-
digden namens de Biz welkom, en
schonk tussendoor nog even wat
glazen wijn in. Vervolgens konden
de genodigden heerlijk genieten
van de culinaire hoogstandjes die
uit de keuken kwamen en kon er
na aoop nog even lekker gedanst
worden op de klanken van Uwe
van der Laan. De genodigden kon-
den hun prijs, gezien de positieve
reacties op de avond zelf en daags
er na, bijzonder waarderen en ge-
noten met volle teugen.
Prijswinnaars genoten van diner
In september en oktober vond vijf weken lang het Prijzenfestival
plaats van de Biz Monster. Vijf weken lang kon het winkelend pu-
bliek zegeltjes sparen en plakken en dat werd massaal gedaan en de
actie werd dan ook een doorslaand succes. Er waren dan ook talloze
prijzen te winnen, waarvan de meeste op zaterdag 20 oktober werden
uitgereikt. Maar de Monsterse winkeliersvereniging had ook nog 20
hoofdprijzen in de vorm van een diner voor twee personen bij de
Noviteit.
Martin Popering schonk tussen-
door nog even de wijn in
Fotos: MHF-Design
SINT TIP
Saucijzen-
staaf
uit eigen keuken
per stuk
Piet van den Berg
Keursl ager
Molenbrink 50, Monster
www.pietvandenberg.keurslager.nl 4
95
Op 1 augustus 2013 zullen de twee
katholieke basisscholen in Mon-
ster, WSKO St. Aloysius Basis-
school en Het Kompas, opgaan in
n school. Er wordt een nieuwe,
moderne school gebouwd waar-
van de kinderen waarschijnlijk in
2015-2016 gebruik kunnen gaan
maken.
Met deze fusie kunnen we nog
beter voldoen aan de onderwijsbe-
hoeftes van kinderen, aldus Peter
Zuidgeest, die als projectleider de
fusie leidt. Door schaalvergroting
zijn we beter in staat digitale en an-
dere leermiddelen aan te schaffen
die de kwaliteit van het onderwijs
verder verbeteren en die het onder-
wijs aantrekkelijker maken. Een
voorbeeld hiervan is het gebruik
van tablets die nu al uitgeprobeerd
worden in diverse groepen. Boven-
dien kunnen de scholen na de fusie
meer gebruik maken van elkaars
expertise. Een ander voordeel is
de mogelijkheid tot samenwerken
met andere partijen, zoals buiten-
schoolse opvang, logopedie en fy-
siotherapie. De nieuwe school zal
dan ook een Brede School worden,
waarbij kinderen al vanaf 0 jaar
terecht kunnen. De buitenschoolse
opvang zal worden verzorgd door
Simba, die nu ook al de tussen-
schoolse opvang op de scholen
doet.
Het nieuws van de fusie werd door
de scholen gevierd met het oplaten
van ballonnen met als motto op
weg naar een nieuwe toekomst.
Vervolgens werd er een houten
huisje, waarvoor materiaal ter be-
schikking werd gesteld door Ver-
bakel, onthuld dat symbool staat
voor de nieuwe locatie. En bij een
nieuwe school hoort een nieuwe
naam. Hiertoe is een wedstrijd uit-
geschreven onder de kinderen van
de scholen, met als hoofdprijs een
nieuwe ets die ter beschikking
wordt gesteld door etsenleveran-
cier Cor de Bruin. Op een speciaal
daarvoor gemaakte website kun-
nen de kinderen tot 31 december,
23.59 uur hun ideen opgeven. Op
de site is een aftellende klok afge-
beeld die laat zien hoeveel tijd er
nog resteert om het idee in te die-
nen.
Fusie WSKO-scholen Monster
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
2
FAMILIE BERICHTEN
0174-292926
www.dijknoordermeer.nl
Marja van Dijk
Willeke den Hollander
Lilly ter Laak
Telefoon (dag en nacht):
(0174) 623456
horizon@kabelfoon.nl
www.horizonuitvaart.nl
i[kweg 109, 2671 LX NaaIdwi[k SweeIinckIaan 7S, 2692 88 's-6ravenzande
Met een
traan en
een lach
UITVAARTVERZORGING
Voor
VOOR HET GEHELE WESTLAND
W. P. VAN WINGERDEN
Verzorging van:
Begrafenissen - Crematies - Grafmonumnenten
Nachtegaalstraat 47
2675 XW Honselersdijk - Tel. 0174-622022
Muziekschool Rob Stolze
Verdilaan 121 Monster (0174) 24 76 77
www.robstolze.nl
<>I66G 9?:B7: @:N7D6G9
DE BESTE
PRIJS VOOR
UW OUD
GOUD?
Laat er weer een mooi
sieraad van maken bij Alrik
Sieraden. Ook geven wij
contant geld terug voor uw
oude sieraden.
www.al ri ksi eraden.nl
Goudsmi d
Ontwerper
Di amantzetter
Beiaardierlaan 26
s-Gravenzande
T. 0174 42 26 98
M. 06 308 732 09
Kerklaan 1A De Lier
T 0174-527152 I www.drukkerijriezebos.nl
TROUW-
KAARTEN
in alle soorten en maten,
k volgens uw eigen ontwerp.
DANKBETUIGING
Voor uw blijken van medeleven en belangstelling, zowel
persoonlijk als schriftelijk, na het overlijden van onze geliefde
vader, schoonvader en opa
Marinus Zeeman
zeggen wij u hartelijk dank.
John Zeeman
Annette Zeeman-van Zijtveld
Ellen en Marilne
Clarien Zeeman
Monster, november 2012
Wij zijn er voor u
EEN PERSOONLIJKE UITVAART
MET OOG VOOR DETAIL
Telefoon 0174-270090
Uitvaart- informatiecentrum
Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk
www.lupine.nl
begrafenisverzorging
Den Hollander
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in het Westland en omstreken.
Wij verzorgen alleen begrafenissen.
Dag en nacht bereikbaar.
P.N. den Hollander
T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509
Marion Kuipri
tel. 06-30844424
of 070-3257296
marion@ruimtevoorrituelen.nl
WORKSHOPS IN DE TIPI
Zingen in de tipi rond het vuur
mantras en meerstemmige liederen 4 december
van 19.30 tot 21.00 uur. Kosten 10 euro
Vrouwencirkel
met nieuwe maan, delen over jezelf en over vrouw-zijn
in een veilige sfeer rond het vuur,
13 december van 19.30 tot 21.30 uur.
Kosten 20 euro
9.
99
Nu van 14,99 voor
N ook telefoonaccessoires bij Quickly
Veel mooie hoesjes Snoertjes en opladers
Sportarmbanden en gadgets
Tegen inlevering van deze advertentie
een retro-telefoonhoorn
Fotoshop Quickly,
Prins Hendrikstraat 259 3151 AK Hoek van Holland
Erkend RDW-inleveradres
voor uw sloopauto, -bus

AUTOBEDRIJF DE VOEGHT
Veilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk,
de Honsel Noord, Tel. 0174-630938
www.devoeght.nl
OOK OPHAALSERVICE
direct vrijwaringsbewijs ! !
Contactgegevens Westland Verstandig:
Bel naar: P. Duijsens 06 53401068
Mail naar: info@westlandverstandig.nl
www.westlandverstandig.nl
4500 Westlanders tekenden al, u ook?
UW STEUN tegen de bouw van een nieuw
gemeentehuis is NU nodig - het kan nog net!
Al een paar duizend Westlanders hebben ons steun betuigd. Bent
u net als wij en veel burgers ook de discussie over het nieuwe
gemeentehuis beu? Het mega-plan Verdilaan werd begin 2010
ingetrokken en erkend werd door het college en veel partijen dat
het een fout en te duur plan was. Daarna begon de discussie
opnieuw met als gevolg dat de Raad op 3 okt. jl. de bouw van
een nieuw gemeentehuis op de ISW-locatie en de bouw op de
Rabobank-locatie Naaldwijk afgestemd heeft. Wij vinden dat dit
betekent dat op de huidige wijze in drie of vier gemeentehuizen
moet worden doorgegaan. Dit is ook nancieel de beste oplos-
sing. De gebouwen en werkomstandigheden zijn goed.
Omdat de meerderheid van de Raad en het College van B&W hun
verlies niet kan verwerken, komt er weer een nieuw en kostbaar
plan.
Tijd voor actie door U
De Raad heeft ons verzoek om een referendum afgewezen. Het is
dus tijd voor actie om U, de burgers van Westland de gelegenheid
te geven Uw stem te laten horen.
Steun ons door bijgaand meldformulier te ondertekenen als u
tegen de bouw van n nieuw gemeentehuis bent. (of teken
via de site)
Peter Duijsens, Fractievoorzitter Westland Verstandig
MELDFORMULIER
Bent u tegen de bouw van een nieuw Gemeentehuis,
teken dit formulier en bespaar minstens 50 miljoen
voor de burgers!
1. Ik ben tegen de bouw van n nieuw Gemeentehuis.
2. Mijn voorkeur voor de huisvesting van de ambtenaren en het
bestuur is: voortzetting van het huidige gebruik van drie of
vier Gemeentehuizen, gedurende in ieder geval de komende
20 jaar.
3. Het voor het nieuwe Gemeentehuis gereserveerde bedrag
van ca. 35 miljoen euro moet gebruikt worden voor eenvou-
dige aanpassing van de bestaande Gemeentehuizen en voor
zaken die ten goede komen aan de inwoners en ondernemin-
gen in Westland.
Westland, _____ november 2012
Naam: _______________________________________________
Plaats: _______________________________________________
Handtekening: _________________________________________
(graag per persoon n formulier invullen)
U kunt dit formulier ook op de site www.westlandverstandig.nl
invullen of als bijlage per mail zenden naar: info@westlandver-
standig.nl of per fax naar 070-3383060 of per post:
Kreeklaan 6, 2691 KX s-Gravenzande.

(Voor meer informatie: bekijk onze website, vul in het zoekveld
Gemeentehuis of kijk in de map dossier Gemeentehuis).

MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012

thuisbladen.nl
3
Dierenbescherming Deland,
afdeling Westland:
Klachten- en informatielijn, 015-2124000.
Dierenmishandeling
of verwaarlozing melden:
Telefoonnummer 144. Voor het melden van (ver-
wilderde) zwerfkatten 06-12947678.
J. Leezer, dierenarts:
(Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139,
s-Gravenzande. Tel. 0174-418262
Kwadraad Maatschappelijk Werk
088-900 4000 (lokaal tarief ).
Meldpunt Huiselijk Geweld: 0900-126 26 26
Meldpunt Bezorgd?: 0900-0400405
Careyn
Careyn wijkverpleging Monster
Voor verzorging en verpleging thuis 06-30774429
van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00 uur
Uitleen van zorghulpmiddelen:
Gratis haal- en brengservice tel: 088-123 99 88
Thuiszorg-Wijkverpleging:
Maandag t/m vrijdag telefonisch spreekuur
van 13.00 tot 14.00 uur, 0174-213594 (Monster),
0174-245950 (Poeldijk).
Jeugdgezondheidszorg
Zuid Holland West:
Consultatiebureau van 0 tot 4 jaar, 088-0549999,
info@jgzzhw.nl.
Informatie klachtopvang
gezondheidszorg:
0900-2437070 (0,10 euro per minuut).
www.zorgbelang-zuidholland.nl
Zorg in de laatste levensfase:
St. Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ)
06-12471661.
Stichting Zorginstellingen
Pieter van Foreest:
ClintenService 015-2513690
clientenservice@pietervanforeest.nl.
Slachtofferhulp Haaglanden,
bureau Westland:
0174-645958 of 0900-8844.
Siriz, voor onbedoelde zwangerschap:
0900-2021088 (elke dag, 0,05 euro / min) of mail
hulp@siriz.nl.
A.A. (Anonieme Alcoholisten):
Werkgroep Westland. Inl. 06-15652313 (Kees)
0174-621853 / 06-42394508 (Martin)
Werkgroep Al-Anon Westland:
Werkgroep voor vrienden en familieleden van
alcoholisten. Inl. 0174-213730 (Hans) / 0174-
515105 (Cor)
Centrale huisartsenpost Westland:
Uitsluitend op afspraak, Middelbroekweg 2a, Naaldwijk, 0174-638738.
Apotheek Monster, Molenweg 47: 0174-213242.
Apotheek Monster, servicepunt Kerkplein 8: 0174-247386.
Apotheek Poeldijk, Dahliastraat 71: 0174-280808.
Algemeen alarmnummer voor
ambulance, brandweer en politie
0900-8844 - www.politie.nl
Politie Haaglanden - Bureau Westland:
Vierschaar 1, 2671 ZV Naaldwijk.
Openingstijden (voor aangifte): ma. t/m za. 09.00-22.00 uur, zo. 09.00-18.00 uur.
Overige zaken: 0900-8844 - Meld Misdaad anoniem: 0800-7000
Storingsdienst Westland Energie : (gratis dag en nacht) 0800-1265
Storingsdienst Electra en Gas : 0800-9009
Storingsdienst Evides Waterbedrijf : (gratis dag en nacht) 0900-0787
WWW.
EHBO-
MONSTER.NL
C
olofon
De Monsterse Courant is een uitgave van:
Zuid Holland Media BV
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Telefoon : 010-5912823
Fax : 010-5913335
moc.advertentie@thuisbladen.nl
moc.nieuws@thuisbladen.nl
Verschijning:
donderdag huis aan huis in Monster,
Poeldijk en Ter Heijde aan Zee
Opgave van advertenties en
redactionele teksten:
Vr dinsdag 12.00 uur opgeven.
Oplage : 9.500
Advertentieprijs : 0,30 per mm.
Voorpagina : 6x tarief
Bij contract en/of meerdere
plaatsingen, gereduceerde prijzen.
Bezorgklachten: 0174-514508.
HW staat voor hoog water en LW voor laag water.
Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.
Vrijdag 30 november
HW: 03.45 15.59 LW: 09.04 22.57
Zaterdag 1 december
HW: 04.19 16.35 LW: 09.35 23.57
Zondag 2 december
HW: 04.56 17.10 LW: 10.03 ---.---
Maandag 3 december
HW: 05.25 17.39 LW: 00.56 10.35
Dinsdag 4 december
HW: 05.59 18.16 LW: 01.30 11.25
Woensdag 5 december
HW: 06.35 19.05 LW: 02.16 12.16
Donderdag 6 december
HW: 07.29 19.59 LW: 02.40 13.00
HW staat voor hoog water en LW voor laag water.
Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.
Dt mag op een tegeltje
Wie zichzelf
kent
veroordeelt
niemand
Een prachtig welkomstwoord
volgde van de wethouder, waarna
Sinterklaas na het schudden van
al heel wat kinderhanden in de
mooie koets met paarden van Ton
van Bergen stapte. Sinterklaas
hoefde ook dit jaar niet zelf door
Ter Heijde te lopen. De Pietenband
speelde het ene lied na het andere,
waarbij de Marantos hun kunsten
vertoonden met de batons en de
pom poms. Zelfs de bewoners van
Duinhof konden rekenen op een
mooie show. Rond 11.00 uur liep
de intocht ten einde en kwam de
bodem van de strooigoedzakken in
zicht. Sinterklaas vond het prach-
tig om alle kinderen weer te zien.
Vooral de jongste kinderen kregen
ook dit jaar weer volop aandacht
van Sinterklaas en al zijn Pieten.
Aangekomen op het bordes reikte
Sinterklaas de prijzen uit van de
kleurwedstrijd. Jammer, dat het
alweer voorbij is zeg!, aldus Sin-
terklaas na aoop van de prijsuit-
reiking. Maar Sinterklaas was niet
lang verdrietig, want meteen na
aoop kreeg hij namens de Sin-
terklaascommissie van de dorps-
vereniging, bestaande uit Koos
Storm, Mireille Dijkhuizen, Arie
Brederoo en Piet van Dam, direct
een uitnodiging voor volgend jaar
en natuurlijk liet de Sint weten ook
volgend jaar weer langs te komen.
Het dag Sinterklaasje klonk uit
heel veel kinder- en (o)pa(pa)- en
(o)ma(ma)keeltjes. Swingpiet
zorgde nog als afscheid voor een
super Zwarte Pietenstijldansfes-
tijn, waarna alle kinderen welke
deelgenomen hadden aan de kleur-
wedstrijd een verrassingszak van
de Pieten ontvingen.
Het organiserende comit kan
weer terugkijken op een zeer ge-
slaagde intocht. Een woord van
dank, namens het bestuur van de
dorpsvereniging en Sinterklaas
met zijn Pieten, is natuurlijk aller-
eerst weggelegd aan de sponsors
van deze intocht, met in het bij-
zonder de kaarters van de Extra
Activiteiten Commissie van het
Vrondel onder leiding van Maart
Dijkhuizen. Ten tweede dank aan
het adres van het management en
personeel van hotel Elzenduin.
Als ik het moet omschrijven, in
n woord; fantastisch, aldus
Sinterklaas! Meer fotos van de in-
tocht in Ter Heijde zijn te bewon-
deren op www.hetvrondel.nl.
Fotos: Astrid Zoutman
Sint werd wakker in Ter Heijde
Nadat Sinterklaas de nacht, na
het vullen van alle schoentjes
een korte nacht, in hotel
Elzenduin in Ter Heijde
had doorgebracht, werd hij
zaterdagochtend met een
heerlijk gevoel wakker. Het
was mooi weer en op het
bordes werd de Goeheiligman,
na een goed ontbijt, welkom
geheten door de voorzitter
van de dorpsvereniging Ter
Heijde aan Zee, Aart Maat
en de nieuwe wethouder van
gemeente Westland, Mohamed
el Mokaddem.
Donderdagavond 22 november
was De Vergulde Gaper geheel
omgetoverd in roze tinten om er
een geweldig gezellige Ladies
Night te hebben. En gezellig
werd het. Veel klanten lieten er
zich opmaken en lieten hun na-
gels lakken. Kortom het was lek-
ker ontspannen genieten met een
hapje en een drankje, ruiken aan
de nieuwste geuren, maar ook
proberen om de juiste geuren te
raden om zo met die mooie prijs
ervandoor te gaan. De proeverij
van Bountiful (glutenvrij) werd
ook goed bezocht en die verse
dadels waren heerlijk!! Dat het
beviel bleek wel uit de vele leuke
reacties. Ook in he voorjaar zal
er weer een speciale Ladiesnight
gehouden worden bij de Vergul-
de Gaper. Hou deze krant dus in
de gaten.
LadiesNight in De Vergulde Gaper
Kerstmarkt
in Ter Heijde
Vrijdag 7 december aanstaande
wordt er van 16.00 uur tot 19.30
uur een kerstmarkt gehouden
in ontmoetingscentrum Irene
aan het Prins Willem III plein 4
Ter Heijde.
Er zijn het afgelopen jaar al
veel spullen verzameld voor de
kerstmarkt. Bij de diverse stands
zijn leuke prijzen te winnen. De
gebakskraam met eigengebak-
ken appeltaart, tulband, cake
en koekjes ontbreekt ook deze
keer niet. En natuurlijk zijn er
oliebollen, appelbeignets, cho-
colademelk en glhwein. Ook de
eigengemaakte jam is te koop.
Kerststukjes, cyclamen en kerst-
sterren zijn er ook volop. Boek-
en muziekshop Shalom is er
met een stand met onder andere
christelijke boeken en cadeautjes
voor de kerst. Nieuw dit jaar is
dat u een foto kunt laten maken
in kerstdecor. Leuk om deze dan
als kerstkaart te versturen.
De boekenmarkt is open zodat
u de kerstdagen heerlijk kunt le-
zen. Let op dit is de laatste van dit
jaar. De volgende is pas weer 26
januari 2013. Evenals vorig jaar
kunt u ook eten tijdens de markt.
We maken verschillende soorten
stamppot. Als u wilt mee eten
kunt u zich aan melden bij Ada
Boers tel 0174-213216.
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
4
MONSTER
Loketten
voor wonen,
zorg en welzijn.
U kunt voor meer informatie
terecht bij de medewerkers
van Vitis Welzijn
in het Stip Westland loket.
HAVENSTRAAT 16
2681 LD MONSTER
TELEFOON 0174-315044.
U bent welkom iedere werkdag
van 09.00 tot 12.00 uur.
Internet: www.vitiswelzijn.nl
E-mail: info@stipwestland.nl.
Ouderen die zo lang mogelijk
zelfstandig willen blijven wonen
hebben op maat gesneden, goed
georganiseerde dienstverlening aan
huis nodig. Het huidige aanbod
is zeer gevarieerd. Zonder goede
informatie, is bewust kiezen
dan ook lastig.
Via het Stip Westland
loket Monster kunt u zich
aanmelden voor voorzieningen
en/of informeren naar de
mogelijkheden die er zijn op het
gebied van wonen, zorg en welzijn.
Hebt u meerdere vragen of
problemen waar u deskundig advies
en/of begeleiding bij nodig heeft,
maak dan vooraf een afspraak
met de ouderenadviseur van
Vitis Welzijn.
De ouderenadviseur zoekt samen
met u naar een oplossing,
begeleidt, steunt, bemiddelt
en verwijst soms door.
De ouderenadviseur
bezoekt u desgewenst thuis.
Kloosterlaan 33
Monster.
Tel.: (0174) 280311
Agenda 29/11-5/12
Donderdag 29 november
Werelddansen (plesati)50+ 08.45-10.15
werelddansen (avanti)65+ 10.30-12.00
Zangkoor Excelcior 20.00-22.00 info: 0174 246440
Vrijdag 30 november
Senioren Computer Inloop 09.00-12.00
Maandag 4 december
bewegen ouderen 09.15-10.00
yoga 13.00-14.00
yoga 14.00-15.00
Woensdag 5 december
klaverjassen 12.30-16.30
Creatuurtje 13.30-15.30 info: 06 21986095
Activiteit van de week:
Senioren computerinloop
Elke vrijdag is er van 9.00 tot 12.00 uur Senioren Computer
Inloop. Deze inloop is voor iedereen. Heeft u vragen op
het gebied van internetten, komt u er alleen niet uit, wilt
u iets bewerken of heeft u een technische vraag, loop dan
eens binnen. Er is een groep deelnemers die is blijven
hangen en wekelijks met elkaar aan de slag gaat. Maar
ook u bent van harte welkom.
Informatie: t. 06-34311185.
KERKDIENSTEN - ZATERDAG 1 T/M DONDERDAG 6 DECEMBER 2012
Chr. Geref. Kerk, Maranathakerk (s-Gr):
Zondag 2 december om 09.30 uur:
Ds. C. Agterhof, voorbereiding Heilig Avondmaal.
om 15.30 uur:
Ds. F.W. van der Rhee.
Oud Geref. Gemeente in Nederland:
Zondag 2 december om 09.45 en 15.45 uur:
Leesdienst.
Donderdag 6 december om 19.30 uur:
Dhr. R. Bakker.

Gereformeerde Gemeente
s-Gravenzande Westerkerk:
Zondag 2 december om 09.30 uur:
Ds. J. van Rijswijk.
om 15.30 uur:
Ds. J. van Rijswijk
Dovendienst Delfland:
Zondag 2 december om 09.30 uur:
Ds. J. Mannie, met tolk, Rehobothkerk, Noordsingel 90,
Rotterdam, gecombineerde dienst.
R.K. Kerk H. Machutus, Monster:
Zaterdagavond 1 december
Geen viering.
Zondagochtend 2 december om 11.00 uur:
Eerste Advent is er 11.00 uur Eucharistieviering tevens
gezinsviering met koor Mojeko.
Voorganger: pastor M. Kwee.
St. Bartholomeuskerk, Poeldijk:
Zaterdag 1 december om 19.00 uur:
Eucharistieviering met dames- en herenkoor, Nederlands.
Zondag 2 december om 09.30 uur:
Eucharistieviering, met volkszang en cantor.
Hervormde gemeente Monster:
Zondag 2 december om 09.30 uur:
Ds. A.L. van Zwet.
om 16.30 uur:
Ds. J.P. Ouwehand.
Hervormde gemeente Ter Heijde aan Zee:
Zondag 2 december om 10.00 uur:
Ds. H. Mast, Avondmaalsviering.
Protestantse Gemeente, Monster:
Zondag 2 december om 09.30 uur:
Ds. D. van Duijvenbode.

Hersteld Hervormde Gemeente
Monster - s-Gravenzande - Zuiderkerk:
Zondag 2 december om 10.00 uur:
Ds. G.J. van Asperen.
16.30 uur:
Kand. F. van Binsbergen, Lunteren.
Hervormde gemeente Poeldijk:
Zondag 2 december om 10.00 uur:
Ds. A.J. Molenaar.
om 19.00 uur:
Ds. J. van Schaik.

Gereformeerde Kerk, (Vrijgem.) Monster:
Zondag 2 december om 09.30 uur:
M. K. van Rijswijk, student.
om 15.30 uur:
Ds. A.S. van der Lugt.
Volle Evangelie Gemeente De Aar (s-Gr):
Zondag 2 december om 10.30 uur:
Eric Moor.
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
5
Kerstbomen
Bent u op zoek naar d
kerstboom van top kwaliteit?
Kom naar Grondhandel van
der valk
Vlotlaan 1S
te Monster
W
ij
z
ij
n
in
d
e
c
e
m
b
e
r
t
o
t

d
e
k
e
r
s
t
o
o
k

o
p
z
a
t
e
r
d
a
g

g
e
o
p
e
n
d
l
Tel.: 0174-212104
Tegen inlevering van deze bon:
10%
korting
op een kerstboom
Voor hem die op haar let
Hortensiastraat 5, Monster, Tel. 0174 - 213747
Bel gerust voor een afspraak!
Elektrische etsen Sportetsen, ATB, Kinderetsen,
gebruikte etsen en accessoires
O
p
ruim
ing
alle modellen 2012
10% K
orting!
hereostraat 30 Nooster, te|. 0174 - 289612
Stam Autorijschool
s-Gravenzande, tel. 06 - 5351 7885
Slagingspercentage 75%
voor het 1e examen check de site;
www.stamautorijschool.nl

Piet van den Berg, Keurslager
Molenbrink 50, 2681 EZ Monster
0174-213313 www.pietvandenberg.keurslager.nl

Peppersteaks
3 voor 6
95
KE UR S L AGE R S P E C I AL
t/m zaterdag 1 december:
Italiaanse cordon bleu
rundersnitzel gevuld met o.a. olijven,
parmaham en mozzarella
100 gram nu voor 2
45
Elke dinsdag en woensdag:
Gehaktdag
Volg ons ook via Facebook,
www.facebook.com/
KeurslagerPietvandenBerg
VL E E S WAR E NKOOP J E
t/m zaterdag 1 december
150 gram
Rundertapenade en
150 gram vleessalade
samen voor
4
95
Ook voor uw koud-warm buffet, salades, hapjes, en
belegde broodjes bent U bij ons aan het juiste adres!
zie ook onze website:
Elke donderdag:
Biefstukdag
www.pietvandenberg.keurslager.nl
Zie onze Sint-tip op
de voorpagina
MAALT I J D V. D. WE E K
t/m zaterdag 1 december
Witlofschotel
goed gevuld met ham
500 gram 5
48
Boerenkoolstamppot
ouderwets lekker!
500 gram 3
98
KE UR S L AGE R KOOP J E
t/m zaterdag 1 december
WIJ HEBBEN IN
ONS ASSORTIMENT
OOK VERS BELEGDE
BROODJES ELKE
MAANDAG
EN DINSDAG
EEN VOORDELIGE
WEEKSTARTER!
LET OP
WOENSDAG 5 DECEMBER OM
17.00 UUR GESLOTEN IVM
SINTERKLAAS AVOND
s-GRAVENZANDE
K
i
j
k
h
i
e
r
n
o
u
!
Onze Zeeuwse super aardappelen!!
Bildstar, kist 20 kilo, ........................................................ 8,99
Spaanse Navels, 10 hele grote ........................................ 3,50
Clementines zak ................................................................................... 2,50
Comice handperen, kilo ........................................................................ 1,59
Honingzoete aardbeien, 500 gram ............................. 2,99
DONDERDAG,VRIJDAG EN ZATERDAG
Witlof, klasse I, 500 gram ............................................................... 0,69
Elstar, 2 kilo voor ............................................................................................. 1,99
Kasbloemkool, 2 voor ................................................... 3,00
Gieser Wildeman, 2 kilo voor .................. 2,99
MAANDAG EN DINSDAG
Andijvie, kilo ................................................................................................................... 0,99
Peen en uien, 500 gram ................................................................... 0,99
Van bakker Vreugdenhil:
Boterletters, pepernoten, amandel-
en speculaasstaven
en oliebollen!
Kon. Wilhelminastraat 1,
D. v.d. Kasteeleplein 2,
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
6
Oud papier
en karton
Oud papier en karton kunt u in-
leveren op woensdag van 17.00
- 18.00 uur en op zaterdag van
10.00 - 12.00 uur. De container
staat achter gebouw Irene in Ter
Heijde aan Zee en de opbrengst
is bestemd voor het onderhoud
van de Heijdse kerk en het ont-
moetingscentrum Irene.
Advocatenkantoor W. C. de Jonge
Hoofdvestiging te Vlaardingen (C).
Tel.: 010-2343220
Mr.W. C. de Jonge.
Gespecialiseerd in:
medische zaken,WW,WAO,
bijstand,Wvg en rentegratie.
Nevenvestiging te
Hoek van Holland.
Tel.: 0174-383115
Mr. I. Correlj.
Gespecialiseerd in o.m.:
familierecht, ondernemingsrecht, arbeidsrecht,
incassozaken, huurrecht, verbintenissenrecht.
Wie wil niet even terug in de tijd,
genieten van de zeer bijzondere
liedjes van Jasperina de Jong.
Wie Rie-jetske hoort en ziet, ziet
gelijk de power die ook Jasperi-
na de Jong teweeg kan brengen.
Heerlijke liedjes, terug naar ooit
en dat op een lekkere relaxte zon-
dagmiddag, 2 december vanaf
16.00 uur in de Cultuurschuur,
Zwartendijk 11 te Monster, toen
geluk nog heel gewoon was...

In januari 2013 wordt Nederlands
grootste cabaretire Jasperina de
Jong 75 jaar. In de jaren 60 en 70
was zij samen met haar partner
Eric Herfst het gezicht van theater.
De schrijvers met wie zij werkte,
worden gezien als de grootsten
van die tijd. Dat zijn natuurlijk
Guus Vleugel, Ivo de Wijs en Len-
naert Nijgh. Ook de onvergetelijke
melodien van Joop Stokkermans
staan in ons hart gegrift. Vooral
door de vileine teksten van Guus
Vleugel kreeg Jasperina de Jong
haar kans om een aantal heilige
huisjes te doorbreken en zich ge-
liefd te maken bij het publiek. Het
zijn prachtige liedjes die niet ver-
geten mogen worden!

Door de fascinatie van Rie-jetske
uit Honselersdijk voor deze tijds-
periode speelt zij dit seizoen sa-
men met gitarist Jordy Sanchez
het programma Liedjes van Jas-
perina. Het repertoire wordt aan-
gevuld met diverse andere liedjes
uit de roerige jaren 60 en 70, de
tijd van kritiek op het koningshuis,
de Dolle Minas en de seksuele
revolutie. Meer info op www.cul-
tuurschuur.nl De entree bedraagt
zeven euro en dat is inclusief kofe
of thee. Aanmelden kan bij info@
cultuurschuur.nl of 0174-244980
Liedjes van Jasperina de Jong
in Cultuurschuur
Vanaf 26 november zijn in het
gemeentekantoor s-Graven-
zande vondsten te zien die bij
het opspuiten van de Zandmotor
naar boven zijn gekomen.
Het zand dat gebruikt is voor
de aanleg van de Zandmotor is
gehaald van de bodem van de
Noordzee. Een deel van dit zand
is afkomstig van zandbanken
dicht bij de kust, dit is recent
afgezet zand. Een ander deel is
veel ouder, namelijk uit twee pe-
rioden van het laat Pleistoceen.
Het Pleistoceen duurde van cir-
ca 2,6 miljoen jaar geleden tot
11.500 jaar geleden.
Het opspuiten van dit oude zand
heeft geleid tot de vondst van
kiezen, kaken en botten, onder
andere afkomstig van de mam-
moet, het paard, de neushoorn,
de vos en het (reuzen)hert. Deze
fossielen zijn van 26 november
2012 tot 1 maart 2013 tijdens de
openingsuren te bezichtigen in
de hal van het gemeentekantoor,
Van Geeststraat 1, s-Graven-
zande.
Strandvondsten Zandmotor in
gemeentekantoor s-Gravenzande
Zondag 2 december 2012 is het
Westlands Museum geopend van
13.00 tot 17.00 uur. Deze middag
zijn er rondleidingen door het mu-
seum en de historische tuin voor
individuele bezoekers. De rondlei-
dingen beginnen om 13.30 uur en
om 15.00 uur. De rondleider geeft
een overzicht van de Westlandse
geschiedenis en de ontwikkeling
van de tuinbouw, de kassenbouw
en het veilingsysteem. Tijdens de
rondleiding wordt er ook een de-
monstratie klokveilen gegeven.
Tot slot maakt men een wande-
ling door de historische tuin van
het museum, waarin een recon-
structie is gemaakt met origineel
materiaal van een Westlands tuin-
bouwbedrijf uit vroeger tijd. Als
tijdelijke tentoonstelling is te zien
Het Westlands Schaatsmuseum
onder dak, over de geschiedenis
van het schaatsen in het Westland.
Het Westlands Museum is geves-
tigd aan de Middel Broekweg 154
in Honselersdijk en te bereiken via
0174-621084 of www.westlands-
museum.nl
Rondleidingen Westlands Museum
Afgelopen woensdag 21 november
Heeft de Sint en zijn gevolg een be-
zoek gebracht aan de Zonnebloem
afdeling Monster en Terheijde in
gebouw de Hoeksteen, waar 75
Zonnebloemgasten een leuke Sin-
terklaas viering hadden.
De nieuwe voorzitster opende de
middag met een mooi gedicht.
Daarna kwam Sint met zijn ge-
volg binnen. De stemming zat er
gelijk in, er werd gezongen, en
daarna vertelde Sinterklaas een
bingoverhaal waarin de getallen
verstopt waren, dus dat was oplet-
ten voor de gasten. En voor ieder-
een een prijsje te winnen, het was
tenslotte Sinterklaas. Na een heer-
lijk glaasje ging iedereen tevreden
naar huis en hoopt men dat de Sint
ook volgend jaar weer even tijd vrij
maakt.
Sint en Pieten op bezoek bij de Zonnebloem
Is er
meer-najaarstour
Op vrijdag 30 november wordt er in
De Kiem aan de Julianaweg 91 in
s-Gravenzande een bijzondere con-
certavond georganiseerd!
Veel mensen in Nederland ontvin-
gen de glossy Meer+ en op vele
plaatsen wordt er nagedacht over de
vraag Is er meer? Die vraag kan
je zomaar overvallen: je bent druk,
hebt succes, je gezin gaat redelijk
goed. Maar is dit het nu? Is dit alles?
Of is er meer? Maar wat dan? Hoe zit
het met God: is er meer tussen hemel
en aarde? Hans Eschbach duikt de
diepte met ons in en Gerald Troost
en band zorgen voor een stevige mu-
zikale bijdrage. Het wordt dus mr
dan zomaar een concert.. De deur
gaat open om 19.15, om 20.00 begint
het concert. De kaarten kosten 10,-
per persoon. U kunt kaarten ver-
krijgen bij: Voorberg Schoenen en
Shalom in s-Gravenzande, Gideon
in Naaldwijk en bij Bakker Gebr. vd
Berg in Monster.
Collecte
kinderboerderij
Kinderboerderij Vivaldi heeft en-
kele weken geleden de jaarlijkse
collecte gehouden. In totaal is
er 1.015 euro opgehaald. De op-
brengst is iets minder als vorig
jaar maar ja.. wat wil je ook in
deze tijden van crisis. Maar wat
we kunnen bijschrijven, is mooi
meegenomen, aldus de woord-
voerder van de kinderboerderij.
Een vriendelijk woord bij bin-
nenkomst, een kopje kofe en
nieuwe contacten; dat zijn de
dingen die centraal staan bij
de Visiteclubs.
De Visiteclub wordt georgani-
seerd voor mensen die behoefte
hebben aan sociaal contact, ge-
zelligheid, aandacht en dagbeste-
ding in sociaal verband. Het kan
zijn dat mensen als gevolg van
een verandering in de persoon-
lijke omgeving, bijvoorbeeld
door het verlies van de partner of
een verhuizing, in een isolement
komen of dreigen te komen. Een
bezoekje aan een Visiteclub kan
dan uitkomst bieden. Vrijwilli-
gers zorgen ervoor dat iedereen
zich welkom voelt; zij zijn gast-
vrouw of -heer, en zijn actief met
de bezoekers. Wilt u ook eens de
sfeer proeven? U bent van harte
welkom! De Visiteclubs zijn te
vinden in de wijkcentra van Vi-
tis Welzijn in s-Gravenzande,
Poeldijk, Maasdijk en De Lier.
Vooraf komt er wel eerst een Ou-
derenadviseur van Vitis Welzijn
bij u langs om samen met u te
kijken welke Visiteclub het bes-
te bij u past. Deelnemers moeten
nog goed zelfstandig zijn en niet
echt hulpbehoevend. Voor meer
informatie kunt u ook kijken op
www.vitiswelzijn.nl of eens bel-
len voor meer informatie met t.
0174-315040.
Visiteclubs zorgen voor ontmoeting
Ten behoeve van diverse kerke-
lijke activiteiten verzamelen wij
oud papier en karton. De inzame-
ling vindt plaats op zaterdag 1 de-
cember a.s. tussen 10.00 en 11.30
uur. De papiercontainer staat aan
de Parallelweg in Monster. De me-
dewerkers staan dan klaar om het
papier in ontvangst te nemen.
Oud papier Hersteld Hervormde Gemeente
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
7
Snelle service
Ruim 25 jaar ervaring
Ook levering nieuwe apparaten
Bosch/Siemens service partner
Storingopgave op:
witgoedservicewestland.nl
0174-712805
REPARATIES AAN:
WASMACHINES / WASDROGERS
VAATWASSERS / KOELKASTEN
EN ALLE INBOUWAPPARATUUR
Glas- en Schildersbedrijf
Vlotlaan 103, 2681 TW Monster
Tel. 0174 - 212722
Condens tussen uw dubbelglas ?
Glasschade ?
Tel. 0174 - 21 27 22
Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf.
Tevens levering van o.a. dekoratief glas - isolatieglas
glas in lood / koper en brons
KWALITEITS
ZORG
SCHADEHERSTEL
EUROGARANT
ERKEND
4 jaar Focwa garantie
Gratis vervangend vervoer
Geen eigen risico
Reparatie voor alle verzekerings
maatschappijen
Spot-repairs -
Uitdeuken zonder spuiten
Tevens spuiten van meubels en keukens
Vlotlaan 802 2681 TX Monster
Telefoon 0174 - 242 363

Huidige bank RegioBank

p
p
eltaart
V
V
M
G

S
M

K
rijg een

ap
p
eltaart
2 A
t
D
W

D

k8
U
SCHALKE
VERWARMING

Wij installeren ook voor:
Stationsweg 22, 2681 RV Monster, Tel. 0174-213066
o n t we r p a a n l e g o n d e r h o u d
Tuinaanleg
Snoeien
Onderhoud
Vijvers
Bestrating
www.]ssecurity.nl
0174 422887

SUPER
RUNDER
GEHAKT
KILO 6.95


Ambachtelijke Kwaliteits Slagerij
Herenstraat 5 Monster Tel: (0174) 213 014
De lekkerste winkel in de buurt met vlees, salades en vleeswaren uit eigen worstmakerij
Marcel Berkemeier
ALLES VOOR EEN HARTIG AVONDJE
WEL EVEN BESTELLEN
SUPER LEKKER BELEG!!!
DO.+VR.+ZA.
DI. + WOE.
GEHAKTDAG +
VLUGKLAARDAG
EIGEN BOEREN ACHTERHAM
150 GRAM.........2.95
DE LEKKERSTE FILET
AMERICAIN 150 GRAM2.50

DIV. SOORTEN PAT
100 GRAM..1.25
GEBRADEN RUNDERROLLADE
100 GRAM ......1.75

VLAAMS GEBRAAD
100 GRAM..1.39
ZELFGEMAAKTE ERWTENSOEP
2 BAKKEN+1 EIGEN ROOKWORST
SAMEN VOOR SLECHTS 10 EURO
SAUCIJZEN LETTER......7.95
SAUCIJZEN STAAF........3.95
GEGRILDE KIPBORRELHAPJES
500 GRAM...........4.25

HEERLIJKE FONDUE OF
GOURMET SCHALEN 6.50 P.P.
GEBR. ROSBIEF SUPER MALS
100 GRAM....................................2.29
Elke 4e gratis!
LEKKER
H.O.H.
GEHAKT
KILO NU 5.50
Super malse
Biefstuk
250 gr. 5.95
Fluisterzachte
Kogel Biefstuk
250 gr. 6.75
HEERLIJKE HUZAREN SALADE
500 GRAM...........3.95
ALLEEN
WOENSDAG
GEGRILDE
KIPPENPOTEN
5 VOOR 5 EURO

KANT & KLARE
KIPSAT
ALLEEN
OPWARMEN
PER STUK 2.50

HAMBURGERS,
SLAVINKEN,
SAUCIJZEN,
OMAS BALLEN


WEEKAANBIEDINGEN:VOOR HET HARTIG AVONDJE
Langestraat 161
s-Gravenzande
Tel. 418581
Beste Sint-Nicolaas,
Misschien een idee voor 5 december bij
Belitz Lingerie binnen te komen,
Daar zijn mooie artikelen, sportief of romantisch,
voor elke vrouw om van te dromen.
Een nachthemd of pyjama, heerlijk warm en zacht,
voor in de koude en donkere nacht.
Voor onder haar kleding, iets moois en bijpassend,
prachtige lingerie is zeer verrassend.
In de gehele maand december is het
4 stuks SLOGGI SLIPS
HALEN
en maar DRIE stuks
BETALEN.
Als u en uw Pieten het
moeilijk kiezen vinden.
Dan zullen wij graag om de
cadeaubon een lintje binden.
G
E
L
D
T
V
O
O
R
A
L
L
E
D
A
M
ES-
EN
HERENSLIPS M.U.V. DE INVISIBLE
EN
S
C
U
L
P
T
U
R
E
(
X
)
S
E
R
I
E
S
SLIPS
3+1GRATIS
1
t/m
31/12/2012 of zolang de voorraad strekt
Gezocht
op korte termijn
Kamer
te huur gevraagd
voor meisje
(vaste baan)
Info
06-51618875
Al uw persoonlijke
vragen over kanker
persoonlijk beantwoord
Bel de gratis
KWF Kanker
Infolijn
0800 - 022 66 22
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
8
Op maandagochtend 19 novem-
ber vertrok groep 7 van basis-
school Het Kompas naar de bibli-
otheek van Monster. Zij kregen
daar namelijk een les over de bi-
bliotheek en hoe je daar boeken
kunt opzoeken.
Na een korte uitleg gingen de
kinderen in tweetallen aan de
slag. Door de bibliotheek lagen
25 opdrachten op de kinderen te
wachten. Er waren opdrachten
waarbij ze een boek nodig had-
den, maar er werd ook gezocht
op de computer en op een Ipad.
Dit zoeken op de Ipad ging de
kinderen gemakkelijk af, omdat
ze er op school ook vaak mee oe-
fenen. De kinderen mochten de
antwoorden noteren in een speci-
aal boekje, dat ze na aoop ook
mee naar huis mochten nemen.
Na een uur lang zoeken gingen
we weer richting school. Het was
een leuke en zeker ook leerzame
ochtend.
Groep 7 zoekt wel even
Zwarte Pieten
bij Voorberg schoenen
Zaterdag 1 december zijn er van 11.00 tot 16.00 uur een aantal
Zwarte Pieten aanwezig in en rond de winkel van Voorberg
Schoenen in de Langestraat. Ook is er een springkussen voor
de deur waar iedereen gratis gebruik van kan maken. De kof-
e en chocolademelk staan klaar.
U kunt dit dus mooi combineren met een bezoekje aan het Sin-
terklaashuis tussen De Spaansche Vloot en de Hema, vergeet
ook niet uw stempelkaart mee te nemen bij het doen van uw
Sint Nicolaas inkopen voor hele mooie prijzen.
Om de jaarwisseling ook dit jaar
weer veilig en verantwoord te laten
verlopen, heeft gemeente West-
land evenementenvergunningen
afgegeven voor sporthalfeesten in
de kernen De Lier, Honselersdijk,
Naaldwijk en Wateringen. Daar-
naast opent een aantal horecagele-
genheden haar deuren. Voor zowel
de sporthalfeesten als de reguliere
horeca heeft de gemeente afwij-
kende sluitingstijden vastgesteld.
Zij mogen op 1 januari 2013 tot
05.00 uur geopend zijn.
Sporthalfeesten
De Lier Vreeloo
Honselersdijk Sosefhal
Naaldwijk Westlandiahal
Wateringen Velohal

Reguliere horeca
Monster Sportcaf
De Wielepet
Naaldwijk De 3 Winckels
Naaldwijk Teejater-caf

Deze feesten dragen bij aan een
veiliger jaarwisseling, omdat er
op deze manier veel mensen van
straat worden gehouden. Organi-
satoren van feesten zijn bekend
met (brand)veiligheidsvoorschrif-
ten en de Drank- en Horecawet. De
hulpdiensten kennen de feestloca-
ties, zodat er bij calamiteiten direct
op ingezet kan worden. Feesten in
schuren en andere onderkomens
zijn verboden, daar zal handha-
vend tegen worden opgetreden.
Van 7 november tot 11 november
werden de Ruitenburg Accoun-
tancy & Adviseurs Clubkampi-
oenschappen dubbel voor jeugd en
junioren op het Onings tennispark
van Verburch gehouden. Doordat
er niet heel veel inschrijvingen
waren, werden er drie poules ge-
maakt met jongens en meisjes dub-
bels bij elkaar. Dit pakte heel goed
en leuk uit. Alle kinderen konden
nu in ieder geval drie of vier poule
wedstrijden spelen en ze speelden
ook eens tegen andere kinderen.
Zondag om kwart voor vier was
het tijd voor de prijsuitreiking.
De uitslag:
Beginnende talenten meisjes:
1e prijs:
Joy v/d Knaap en Naomi van Buu-
ren
2e prijs: Floor en Maud v/d Knaap

Beginnende talenten jongens:
1e prijs: Hugo Barendse en Sam
Scholtes
2e prijs: Jasper Klunder en Karim
Hamdan

Basisschool meisjes t/m 12 jaar:
1e prijs: Rosan van Koppen en
Lynn Persoon
2e prijs: Rosalin van Paassn en
Daniek Nolten
3e prijs: Danique Janssen en Fleur
Barendse

Basisschool jongens t/m 12 jaar:
1e prijs: Rens Esmeijer en Frank
v/d Hoeven

Middelbare school
meisjes t/m 17 jaar:
1e prijs: Loys van Kester en Judith
van Zeijl
2e prijs: Amber Kuijsten en Dani-
que Nederpel
3e prijs: Ellis van Kester en Da-
nielle Kuijpers

Middelbare school
jongens t/m 17 jaar:
1e prijs: Koen Kort en Joris Ba-
rendse
2e prijs: Bas van Lith en Rick Bijl
Clubkampioenschappen
dubbels bij Verburch Tennis
Door Chr. Gemengd koor Imma-
nuel te Poeldijk wordt versterking
gezocht voor het optreden op Eer-
ste Kerstdag in de Hervormde kerk
te Poeldijk. Daarvoor wordt een
ieder die het jn vind om te zin-
gen van harte uitgenodigd om voor
deze gelegenheid bij het koor aan
te schuiven. Speciaal voor dit op-
treden worden een aantal speciale
repetities gehouden.
De eerste keer is dat op zaterdag
1 december van half 11 tot half
12 in de Hervormde kerk aan de
Fonteinstraat 6 te Poeldijk. Verder
volgen dan nog woensdag 12 en
woensdag 19 december van 20.00
tot 22.00 uur eveneens in deze
kerk.
Wie meer wil weten kan bellen
met Carla de Kiewit tel. 244012 of
Jan Bogaard tel. 0174-242570 of
kom gewoon naar de repetities.
Gelegenheidszangers en
zangeressen gezocht
Kerstmarkt bij
s Heeren Loo in
Monster
Bij s Heeren Loo in Monster
vindt woensdag 12 december
de jaarlijkse Kerstmarkt plaats.
De markt wordt gehouden in
De Instuif aan de Vijverweg 11
(terrein Westerhonk).
Bezoekers kunnen op de Kerst-
markt terecht voor tal van sfeer-
volle kerstspulletjes. Er zijn
stands van diverse woningen
en dagbestedingsgroepen. Met
de opbrengst willen zij spullen
aanschaffen of uitjes onderne-
men met de clinten. Bovendien
zijn er goede doelen stands van
diverse kerken, terwijl ook de
Stichting Vrienden van het
Westerhonk zich presenteert.
Er is ook gelegenheid om kofe
te drinken of een hapje te eten.
Stand huren
Wilt u informatie of wilt u een
kraam/tafel huren ( 10,00 per
kraam/tafel)? Neem dan vr
5 december contact op met de
afdeling vrijetijdsbesteding, tel.
0174 21 61 30, annelies.pak-
vis@sheerenloo.nl
Banketstaafsjoelen
bij Het Andere Werk
Sjoelclub Het Andere Werk in
Poeldijk houdt op vrijdag 30 no-
vember van 15.00 uur tot 17.00 uur
een sjoelwedstrijd om heerlijke
banketstaven van een Poeldijkse
bakker. Iedere sjoelliefhebber kan
meedoen. Er wordt gespeeld over
drie wedstrijdbakken. De sjoel-
club vind u op de Saturnus 10 in
Poeldijk naast drukkerij Axifo.
Deelname twee euro. Prijsuitrei-
king 17.30 uur.

Uitslag competitie 23 november
1. Ment Dijkhuizen 347
2. Ron Daalman 334
3. Hans Nihot 323
4. Tonie van Spronsen 317
5. Marian Prins 307
6. Rob van der Laan 306
7. Maarten van Trigt 300
8. Piet van der Berg 278
9. Jantine Landheer 276
10. Gerrit van der Ende 274
11. Ria de Vries 274
12. Ben Prins 249
13. Leen Landheer 227
Het wordt weer
feesten in Westland
tijdens de
jaarwisseling
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
9
D

D



^

s

L
,

8
D

D
L
L
s
s

G GG2
D

G
s
K
k

V
,

C
D V V
,
E
K
s

C SNS kLAAL
I
D
Verslag van het dorpsbezoek door
GemeenteBelang Westland aan De Lier
Dorpsbezoeken doen het goed. Dat is kort geleden maar weer geble-
ken toen GemeenteBelang Westland De Lier bezocht.
Vooraf was de bevolking op de hoogte gesteld van het bezoek. De
GBW-tent werd gestationeerd op het Rankplein. Diverse genteres-
seerden kwamen hier gericht op af: discussies kwamen op gang,
meningen werden met elkaar gedeeld, gadgets werden uitgedeeld en
enquteformulieren werden ingevuld.
Ook werd er door diverse (vooral Lierse) afgevaardigden een ronde
gedaan door de Hoofdstraat. Opvallend was dat veel mensen zeer
bereid zijn mee te denken en graag hun mening kenbaar maken.
Tevens werd GemeenteBelang Westland betrokken bij praktische pro-
blemen die als storend of zelfs als gevaarlijk worden ervaren.
Dankzij deze inbreng heeft GemeenteBelang Westland de daartoe
bevoegde instanties attent kunnen maken op deze situaties en is er
direct actie ondernomen.
De toegankelijkheid van het nieuwe kantoor van de Rabobank door
mensen in een scootmobiel of rolstoel is bespreekbaar gemaakt. De
Rabobank is thans bezig met het realiseren van aanpassingen.
Een gevaarlijke situatie die was ontstaan door een overhangende
treurwilg is aangekaart bij de gemeente en ook daarop is actie onder-
nomen.
Met betrekking tot de ontsluiting van de woonwijk Molensloot over de
Markenborgh, zullen door de fractie aan het college vragen worden
gesteld.
Dat is wat GemeenteBelang Westland wil bereiken: niet alleen de
bestuurlijke kant van de politiek kiezen, maar ook oog en oor hebben
voor problemen dicht bij huis.
Naast bovengenoemde, zijn er natuurlijk nog meer zaken aan de orde
gekomen. U kunt erop vertrouwen dat GemeenteBelang Westland
ermee aan de slag gaat.
GemeenteBelang Westland wil alle mensen die een bijdrage hebben
geleverd aan het dorpsbezoek aan De Lier van harte bedanken!
Op 8 december 2012 zal Maasdijk bezocht worden.
De agenda van de komende
dorpsbezoeken is tevens te vinden op onze website
www.gemeentebelangwestland.nl/interactief.
Of scan de code
Meer informatie over GemeenteBelang Westland?
Bel Truus Kooistra van de GBW fractie 246533 of stuur een email naar:
truus@gemeentebelangwestland.nl
Kijk ook eens op het weblog van Frank Rijneveen:
www.frankrijneveen.wordpress.com
G
e
w
o
o
n
d
o
e
n
!
Pantoffels
Maak van de Sint-avond iets speciaals!
Kom dan eens langs bij Voorberg Schoenen in
s-Gravenzande.
Pantoffels van bekende merken: Rohde, Romika.
Ook voor de mooiste lederwaren van Castelijn
& Beerens (Portemonnees) en Gabor (tassen)
En voor een sportieve kerst:
Wat dacht u van een paar mooie wandelsokken
van FALKE
Ook keuze in rugzakken en wandelschoenen
en hebben wij bontmutsen van Timberland.
Donderdag 6 december is er een
reg. Podoloog in de winkel.
Bel even voor een afspraak.
U wil in het nieuwe jaar toch ook goed lopen?
(Zooltjes worden vergoed door de verzekering)
Langestraat 247-251 s-Gravenzande Tel. (0174) 412377
Dus voor de mooiste cadeaus naar:
Zaterdag 1 december is
zwarte piet in de winkel
met lekkere pepernoten!
Ook is er een springkussen en voor iedereen
kofe of chocolademelk.
Dus loop gerust binnen.
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
10
De twee hoogst spelende teams
van tafeltennisvereniging Smash
werden vorige week donderdag
in het nieuw gestoken. De nieuwe
outt bestaat uit een trainings-
pak, een wedstrijdtenue en een
inspeelshirt en gecombineerd
met een tas vormen heren 1 en
heren 2 een waardige vertegen-
woordiging van de oudste West-
landse tafeltennisvereniging.
De nieuwe sportkleding werd mo-
gelijk dankzij een bijdrage van
sponsor Claasen Coatings, Frame
Sport en Smash zelf. Vorige week
donderdag werden de nieuwe out-
ts ofcieel overhandigd. Op de
foto van links naar rechts Reinier
en Maurice Kuyvenhoven, Stefan
Groenheide, Sander Kuyvenho-
ven, Hans Claasen van Claasen
Coatings, Frans Meurs van Frame
Sport, Johan Kuyvenhoven, Dick
Voois, Wim Gertenaar en Erik
Olieman.
Het eerste herenteam speelde af-
gelopen zaterdag de laatste wed-
strijd van het seizoen. Met Stefan
Groenheide in de gelederen werd
het tegen JCV een gelijk spel,
waarmee Smash 1 op een derde
plaats belandde in de tweede divi-
siepoule.
Smash 2 redde het in de derde di-
visie niet; ook de laatste wedstrijd,
thuis te gen Tanaka 1, ging verlo-
ren en wel met 7-3. Het betekende
dat het tweede herenteam op de
laatste plaats terechtkwam en de
landelijke competitie vaarwel
moet zeggen.
In de najaarscompetitie kon Smash
slechts n titel begroeten. Uitge-
rekend Smash 3 en Smash 5 namen
het in de vierde klasse in dezelfde
poule tegen elkaar op. Werd het in
de eerste ontmoeting nog een ge-
lijk spel, afgelopen vrijdag stond
de return op het programma. Het
eerdere gelijke spel gaf al aan dat
beide teams aan elkaar gewaagd
werden, want voorafgaand aan de
wedstrijd van vrijdag was de stand
exact gelijk.
Namens Smash 3 vertolkte Aad
van Soldt een opvallende rol: hij
scoorde een maximale score van
drie overwinningen. Jacob Kou-
wenhoven won tweemaal voor
Smash 3, Frans Meurs hield het
op n overwinning. Daarentegen
wist Edwin Bol namens Smash 5 te
winnen van Jacob Kouwenhoven
en van Frans Meurs. Zijn team-
genoot Theo van der Elst scoorde
nmaal, Bert Stap kwam niet tot
winst. In het dubbel ging het punt
naar Smash 5, zodat een 4-6 eind-
stand op het wedstrijdformulier
terechtkwam. En de titel dus naar
Smash 3 ging.
Nieuw outts voor landelijke Smash-teams
Sportclub Monster heeft zater-
dag, in de bekerwedstrijd, lang
stand gehouden tegen hoofd-
klasse Quick Boys. Monster
speelde vanuit een hechte verde-
diging en probeerde de Katwij-
kers met counters te verrassen.
Een logische instelling want bij
de Monsterse ploeg wist men dat
Quick Boys gemakkelijk scoort,
zeker als de deur open gezet wordt.
Het was dus zaak de verdediging
gesloten te houden. Tot de tweede
helft lukte dat uitstekend en beide
ploegen gingen met een 0-0 stand
de tweede helft in. Na rust bleef
Monster vanuit de defensie spelen,
terwijl Quick Boys er een tandje
op gooide. Michael Bor was voor
Sportclub Momster nog het dichts
bij een doelpunt, maar zag, een
van de weinige, kans mislukken.
Doelman Jeffery van Vliet wist
zijn doel eerst nog schoon te hou-
den met een uitstekende redding.
Nadat Quick Boys voor de tweede
maal gewisseld had was het wel
raak. Jeroen Ketting scoorde 1-0
voor de thuisclub. Monster moest
toen wel komen en kroop uit haar
veste in een poging de gelijkma-
ker te forceren. Dat lukte echter
niet. In de slotminuut van de wed-
strijd was het Niels van Veen die
een fout van doelman Van Vliet
afstrafte en de eindstand op 2-0
bepaalde.
De Sint had zijn sportiefste Pieten
naar Verburch Tennis gestuurd en
wel op vrijdag 23 november. En
niet voor niets, want deze avond
werd daar het winterklaastoernooi
georganiseerd voor jeugd, junio-
ren en ook de ouders. De jeugd-
commissie had haar beste been-
tje voorgezet om het clubgebouw
Tenniszicht in sfeervolle winterse
en vooral ook Sinterklaassferen te
hullen. En alsof de Sint het wist
daar moest iemand van zijn Pieten
naar toe. Slimme Pieten waren het
zeker, want ze konden niet alleen
een lekker balletje slaan, maar
wisten ook heel goed dat de ba-
nen na aoop van een wedstrijd
gesleept moeten worden. Ook het
cadeautjes uitdelen ging hen goed
af. Elk kind werd een voor een
naar voren geroepen en voor alle
ouders was er een lekkere choco-
ladeletter. Het weer was goed en
de sfeer wat opperbest! Wr een
geslaagd winterklaastoernooi dus!
Zwarte Pieten op bezoek bij Verburch Tennis
De Edelzanger
De jaarlijkse show van De Edel-
zanger is weer achter de rug. Vele
vogelliefhebbers wisten de weg
naar De Leuningjes te vinden.
De ofcile opening werd dit jaar
verricht door de heer John Witkamp
onder grote belangstelling maakte
hij de kampioenen bekent. Bij de
jeugd was dit Marco Boers met een
grasparkiet van 91 punten. De titel
allerbeste vogel van de show ging
dit jaar naar een citroenparkiet van
Barry Verbeek. Beide ontvingen
uit handen van Dhr Witkamp de bij
deze kampioenschappen horende
bekers. De overige kampioenen
waren: kleurkanaries, stammen
kanaries en derby Aad van Vliet,
postuurkanaries Ton Zuiderwijk,
zebravinken, stammen zebravin-
ken, stellen zebravinken, lonchura
s en klassement Gerard Storm,
gouldamadines, tropen en stam-
men tropen Jos van der Knaap,
agaporniden, vrije derby, stellen
kromsnavels en grasparkieten Leo
van der Sande, stammen agapor-
niden Leen van Gaalen, kleine
parkieten Barry Verbeek, grote
parkieten Jaap van der Starre en
tot slot de kampioen C-vogels Koos
v.d. Salm. Voor meer info: www.
edelzanger.net
Postduiven-
tentoonstelling
Op zondag 9 december houdt
de postduivenvereniging de
Gevleugelde Vrienden uit Poel-
dijk van 14.00 tot 18.00 uur haar
jaarlijkse postduivententoon-
stelling.
Plus minus 150 duiven zijn onder-
verdeeld in 6 klassen.
Klas 1 : Oude doffers
(geboren voor 2011 )
Klas 2 : Oude duivinnen
Klas 3 : Jaarling doffers
( geboren in 2011 )
Klas 4 : Jaarling duivinnen
Klas 5 : Jonge doffers
( geboren in 2012 )
Klas 6 : Jonge duivinnen
Wilt u ook eens de duiven uit Poel-
dijk bewonderen, kom dan gerust
langs in het clubgebouw aan de
Poel 60 in Poeldijk. Tevens is er
met het rad schitterende prijzen.
Om ongeveer 16.30 uur is er een
duivenbonnenverkoop van pro-
minente duivenliefhebbers uit het
Westland waaronder : Paul Groe-
neveld KW.Menheer Kees Le-
lieveld P.&T.van Kester Gebr.
Broch R.v.Zijl Comb.v.Vliet/
Meurs Gebr.Emmerik Gebr.
Zuiderwijk Han Opstal Ton
Zuiderwijk Comb.v.Paassen/
Ramsteijn en H.v/d.Kruijk.
De bonnen staan ook op de site :
www.gevleugeldevriendenpoel-
dijk.nl
Alle schenkers namens de Gevleu-
gelde Vrienden hartelijk dank!!
Voor inlichtingen of voor een
eventueel bod op een van deze
bonnen :
Hans van Koppen, tel.0174-
242544 . e-mailadres : hvkop-
pen@kabelfoon.nl
Verburch blijft alleen
koploper
Verburch was afgelopen zondag
vrij, maar heeft toch goede zaken
gedaan. Tenminste dat werd voor
de vereniging gedaan. Concordia,
tot zondag met drie punten achter-
stand op de tweede plaats, speelde
haar inhaalwedstrijd met 1-1 gelijk
tegen ONA. Daardoor blijft Ver-
burch, nu met evenveel wedstrij-
den gespeeld, koploper met twee
punten voorsprong. Zondag treffen
Verburch en Concordia elkaar aan
de Arckelweg in Poeldijk. Aanvang
14.00 uur.
Monster houdt lang stand tegen Quick Boys
Programma
zaterdag 1 december
14.30: Haaglandia/
Winston Sportclub Monster
Zondag 2 december
14.00: Verburch Concordia
Kaartuitslag het
Vrondel
Klaverjassen
vrijdagmiddag 23 november
1. M. Holstein 5597
2. F. Fadda 5502
3. A. Straathof 5430
4. N. v.d. Embden 5420
5. A. Bommel 5358
6. K. v.d. Enden sGravz 5350
7. M. Hendriks 5121
8. A. v. Dam 5118
9. P. de Jong 5086
10. R. v. Eijk 4908
Jokeren vrijdagavond
1. Nel Schildknegt 168
2. Henny v. Vliet 219
3. Mary v.d. Leden 271
4. Bep v. Spronsen 282
5. Elly de Wilde 307
6. Wil Ringestein 319
7. Yvonne Groenendaal 331
Klaverjassen vrijdagavond
1. K. v.d. Enden jr. 5710
2. L. v. Spronsen 5410
3. N. v.d. Embden 5380
4. Ron v. Spronsen 5368
5. K. v.d. Enden sGravz 5328
6. B. v.d. Enden 5220
7. N. v.d. Ende 5044
8. L. de Wilde 5000
Meditatie in de Uniekerk
Op zaterdag 1 december a.s. vindt
in de Uniekerk Langestraat 181
te s-Gravenzande van 09.30 tot
10.30 uur de maandelijkse medita-
tie plaats. Het thema van dit medi-
tatie uur is Vrijheid om te kiezen.
Een religieuze achtergrond is geen
noodzaak omdat de verwerking
van het thema en de meditatie-
vorm een universele vorm is waar
een ieder iets uit kan halen. e medi-
tatie wordt geleid door Ruud Kats.
Voor informatie tel: 010-4153936.
Deur is open vanaf 09.10 uur en tot
09.30 uur kunt u luisteren naar me-
ditatieve muziek. Op 24 december
vindt om 22.30 uur de jaarlijkse
kerstnachtmeditatie plaats.
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
11
De opruiming is begonnen!
Korting tot 50%
Met een drafje naar Pakjesavond ...
Onze SES collectie staat geheel in het
teken van paarden en ponys:
strijkkralen, gips gieten en schilder op nummer
Ruitersport
t Changement
Hortensiastraat 7, 2681 CC Monster
5 pocket jeans
in modieuze kleuren nu 29,
95
Uni knoop vestjes
in diverse kleuren van 24,95 nu 15,
00
AANBIEDINGEN DEZE WEEK:
Pietentaart 7,95
Speculaas broodje 3,25
Rozijnen eierkoeken 3+1 gratis
C1000 Paardekooper
Molenstraat 9 C 2681 BL Monster
Nergens goedkoper!
Uw Eigen
Bakker speculaas-
of amandelstaaf
bereid met roomboter, vers uit eigen oven, per stuk
1.
89
-c cm cn cce iJc ...
w=+ i c= miJ icc==+c ecnoJc vio+ ...
c+ oicn ie cc ==cceci=cLic v= vcnn=eecoc
eLn=niec ccncci+c icc==+ c wcL.c c &c cne+o=c
ccc=co iJ c= oc wceei+c
nic+oiJe+n==+ =e
ze c cc v= cLL=o
1cL.: c-zceec
www.cc+iLc.L ivc@cc+iLc.L
nic+oi
ze c
1cL.: c
www.cc+iLc.
Op 5 december Sinterklaas
verrassings menu voor jong n oud
AANBIEDINGEN
Sint
Nicolaas
MONSTERSE COURANT PAGINA 29 november 2012
thuisbladen.nl
12
De maand december staat voor
de deur en zoals elk jaar wordt
dan bij Flower Art aan de Ma-
deweg de Kerstshow geopend.
Naast bijzonder versierde kerst-
bomen, zijn weer vele traditio-
nele artikelen uitgestald, sfeer-
vol en overzichtelijk.
Mocht u alvast inspiratie willen
opdoen of de kerstsfeer direct
in huis willen halen, dan moet u
n dezer dagen beslist eens bin-
nenlopen bij Flower Art, de bloe-
mist die het keurmerk Barome-
ter Duurzame Bloemist voert.
Zo is bij Flower Art een sneeuw-
boom te bewonderen, die het
eect geeft van sneeuwval mid-
denin uw huiskamer. Uiteraard
met de polulaire en duurzame
LED-kerstverlichting. Bent u
meer een type voor het chte
werk, dan is de Madeweg de
place to be, want er zijn straks
weer volop echte kerstbomen
verkrijgbaar. Vanaf komend
weekeinde kunt u terecht voor
de traditionele bomen en Nord-
mannen mt, of zonder kluit.
Ook kunt u zich vergapen aan
de collectie zelfgemaakte kerst-
stukken, of uw eigen kerststuk
laten maken bij Flower Art met
door u zelf uitgekozen mate-
rialen. Enmaal bij Flower Art
binnen, zal je snel genspireerd
raken om aan de slag te gaan.
Wie liever een beetje hulp krijgt
kan leerzame kerstworkshops
volgen bij Flower Art, om schit-
terende kerstschikkingen en
kransen te maken. Of wat dacht
u er van om uw personeel dit
jaar te verrassen met een sfeer-
vol kerststuk van Flower Art.
Gelieve dit wel tijdig te bestel-
len. Informeer er naar in de
winkel of bel 0174-247713 of
kijk op de site www.ower-art.
nl, waar ook weer alles over de
nieuwe vuurwerkcollectie is te
vinden.
Flower Art in kerstsfeer
Speciaal
INA
Gordijnen - Raamdecoratie
Vloerbedekking Behang Verf
Gereedschappen Kleuradvies
Choorstraat 87 - 2681 AR Monster
Tel: (0174) 244834 - Fax: (0174) 240368
E-mail: verkoop@vanrestwonen.nl
w o n e n
WWW. S P A A NS HE S P A . NL
Vestiging Poeldijk:
ABC Westland 233, 2685 DC Poeldijk, Tel 0174-884 885
Vestiging Monster:
Kerkpad 7, 2681 BJ Monster, Tel 0174 -242 402
info@spaanshespa.nl
MelJ u xnel uun voor een proebehunJellng
Naiianne van Bijk Beautycase
}oh veimeeistiaat
Nv Nonstei
Tel
wwwmaiiannevanuijknl
Ok voor al uw elektriciteits- werkzaam
heden!
CV Onderhoud?
Voorkom storingen en laat
uw ketel tijdig controleren
Bij nieuwe klanten nu
gratis onderhoud van
Mechanische Ventilatie
S
I
Z
E
4
Y
O
U
WWW.SIZE-4-YOU.NL
Dameskleding
Accessoires
Schoenen
Online Webshop
Molenstraat 14
2681 BS Monster
Bloemen- en plantencentrum
MADEWEG 1 BIS
MONSTER
TEL. 0174-247713
WWW.FLOWER-ART.NL
Stylist en
specialist in:
* bloemen
* planten
*bruids- en rouw-
arrangementen
*cadeau-artikelen
Vlotlaan 4a - 2680 AC Monster - T (0174) 242 490
E info@arkoel.nl - I www.arkoel.nl
- Binnen- en buitenzonwering
- (Beveiligings-)Rolluiken
- Aluminium en kunststof ramen en deuren
Uw adres voor: