Child Passenger Safety

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

Proud Leaders:

FREE Car Seat Safety Check Up Events 2013


Omaha Area Events
January 26 9:00-12:00 Performance Ford Service Dept., 9203 S. 145th St. 402-850-6303

Inspection Stations
If you cannot attend an event, please call one of the inspections stations. Inspection stations are appointment only - please plan accordingly. National Safety Council, Nebraska 402-898-7351 ($25 fee for service) Nebraska State Patrol 4411 S. 108th St. 402-331-3333 Sarpy/Cass Safe Kids @ Sarpy/Cass Health Dept. 701 Olson Drive, Ste. 101, Papillion 402-339-4334 Childrens Hospital & Medical Center 84th St. and West Dodge Rd. 402-955-6815

February 23 9:00-12:00 Great Plains Auto Body, 14540 Grover St. 402-955-6815 March 23 9:00-12:00 Plaza Pontiac 119th and I St. 402-898-7356

What to Expect at an Event


Receive assistance from nationally-certified child passenger safety technicians while learning how to correctly install and use your childs safety seat or booster seat.
Please bring vehicle owners manual and car seat manual. If possible bring spouse, friend or relative to help. Plan on spending approximately 30 minutes per car seat. With a techs guidance, you will learn to install your car seat(s).

No appointment necessary. No fee, but donations are accepted. Certified Child Passenger Safety Technicians to inspect and/ or help install your car seat(s). Please bring two large towels per child seat. Bring child(ren) if possible. Expectant parents are welcome.

With Support From:

PERFORMANCE

Proud Leaders:

Eventos Gratuitos 2013


Revisin de la seguridad de los asientos de carro
Eventos de revision
Enero 26 9:00-12:00 Performance Ford Service Dept. 9203 S. 145th St. 402-850-6303 9:00-12:00 Great Plains Auto Body 14540 Grover St. 402-955-6815 9:00-12:00 Plaza Pontiac 119th y I St. 402-898-7356

Estaciones de Inspeccion
Favor de llamar a una de las estaciones de revisin para ayuda. Debe de planear con anticipacin. En las mayora de las estaciones de revisin las citas estn llenas dos semanas adelantados y son por cita solamente. National Safety Council, Nebraska 402-898-7351 (25.00 costo de servicio) Nebraska State Patrol 4411 S. 108th St. 402-331-3333 Sarpy/Cass Safe Kids @ Sarpy/Cass Health Dept. 701 Olson Drive, Ste. 101, Papillion 402-339-4334 Childrens Hospital & Medical Center 84th St. y West Dodge Rd. 402-955-6815

Febrero 23

Marzo 23

No se necesita tener cita No hay costo, se aceptan donaciones Tcnicos certificados en seguridad para pasajeros infantiles para inspeccionar y ayudarle a instalar su asiento infantil para el auto. Por favor traiga dos toallas grandes para cada asiento infantil. Traiga el/los nio(s) si es posible. Padres que esperan bebe tambin estn bienvenidos.

Con lo que puede contar a un Inspeccin:

Reciba la asistencia de tcnicos certificados a nivel nacional de seguridad para pasajeros infantiles y al mismo tiempo aprenda a instalar y usar correctamente el asiento infantil o la silla auxiliar para el auto.
Por favor traiga el manual del vehculo y el manual del asiento infantil. Si es posible traiga a su pareja, amigo o pariente para que le ayude. Plane en tomar aproximadamente 30 minutos por asiento. Con la direccin de un tcnico, aprender a instalar su asiento infantil.

With Support From:

PERFORMANCE

You might also like