Ô

ßeer hejceelceves veceŠ

~~ DeLe De∞eoMees”OŸeeŸe: ~~
DeOÙeeÙe De"jeJee
ieerlesÛee ne Debelf ece DeOÙeeÙe Deens. ÙeeÛÙee hetJee&Oee&ceOÙes ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer
efouesueer Deveskeâ meceeOeevekeâejkeâ Gòejs Deensle, lej GòejeOe& cnCepes ieerlesÛee
Ghemebnej Demetve lÙeeceOÙes ieerlesÛÙee DeOÙeÙeveecegUs keâeÙe ueeYe neslees ÙeeÛes
efJeJesÛeve kesâuesues Deens. melejeJÙee DeOÙeeÙeele Deenej, lehe, Ùe%e, oeve lemesÛe
ßeæsÛes lÙeebÛÙee Øekeâejebmen mecÙekeâ mJe¤he meebeif eleues Deens. Ùee meboYee&le lÙeeieeÛes
mJe¤he meebieCes-lÙeeÛes efJeJesÛeve keâjCes DeÅeehe Mes<e Deens. ceveg<Ùe pes keâener
keâjlees lÙeeÛes keâejCe keâesCe Deens? les meJe& keâesCe keâjJeerle Demelees? ØelÙe#e
YeieJeeve ceveg<Ùeekeâ[tve keâjJetve Iesle Demelees keâer Øeke=âleer? DeLee&le ne Øeëe>
meg®JeeleerheemetveÛe GheefmLele Peeuesuee Deens. Ùee DeOÙeeÙeele lÙeeJej hegvne ØekeâeMe
šekeâuesuee Deens. DeMeeÛe Øekeâejs JeCe&JÙeJemLesefJe<eÙeer ÛeÛee& Peeuesueer nesleer.
me=°erceOeerue lÙeeÛÙee mJe¤heeÛes efJeMues<eCe Ùee DeOÙeeÙeele Øemlegle Deens. MesJešer
ieerlesletve Øeehle PeeuesuÙee efJeYetleeRJej ØekeâeMe šekeâuee Deens.
ceeieerue DeOÙeeÙeele Deveskeâ ØekeâejebÛÙee efJe<eÙeeÛes efJeYeepeve Ssketâve Depe&vg eeves
ßeerke=â<Ceeuee efJeÛeejues keâer, SJe{s meJe& efJemleejeves meebeif eleuesÛe Deelee DeeCeKeer
Skeâ iees° ceePÙeemee"er mecÙekeâjerlÙee meebieeue keâe? YeieJeved, lÙeeie Je mebvÙeeme
ÙeebÛes mJe¤he lÙeebÛÙee efJeYeeieemen mhe° keâje.
Depeg&ve GJeeÛe
mevvÙeememÙe ceneyeenes leòJeefceÛÚeefce Jesefolegced~~1~~
lÙeeiemÙe Ûe ù<eerkesâMe he=LekeäkesâefMeefve<etove~~1~~
 Depe&vg e cnCeeuee, ns ceneyeenes, ns ùoÙemeJe&mJee, ns kesâefMeefve<etovee, mebvÙeeme
DeeefCe lÙeeieeÛes ÙeLeeLe& mJe¤he ceer JesieJesieUs peeCet FefÛÚlees. Deeblejyee¢e
iees°eRÛee hetCe& lÙeeie cnCepes mebvÙeeme nesÙe. ÙesLes mebkeâuhe DeeefCe mebmkeâejebÛesner
hetCe&lJe Demeles DeeefCe Ùee mebvÙeemeehetJeea meeOevesÛÙee hetleeamee"er DeemeòeâerÛee
DeefOekeâeefOekeâ lÙeeieÛe keâjeJee ueeielees. Ùeeef"keâeCeer Depe&gve cnCelees ceuee
mebvÙeemeeÛes leòJe-mJe¤hener peeCetve IesCÙeeÛeer FÛÚe Deens Je lÙeeieeÛesner mJe¤he
ceer peeCet FefÛÚlees. ÙeeJej ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce cnCeleele.
ßeerYeieJeevegJeeÛe
keâecÙeeveeb keâce&Ceeb vÙeemeb mevvÙeemeb keâJeÙees efJeogŠ~~~1~~
~1~~
meJe&keâce&HeâuelÙeeieb ØeengmlÙeeieb efJeÛe#eCeeŠ~~2~~
Depe&vg ee, keâener efJeÉeveebÛÙee celes keâecÙe keâcee&ÛÙee lÙeeieeuee mebvÙeeme Demes
cnCeleele, lej keâener hebef[leebÛÙee celes mebhetCe& keâcee&ÛÙee heâuelÙeeieeuee lÙeeie
Demes cnCeleele.
eCeŠ~~1~~
lÙeepÙeb oes<eJeefolÙeskesâ keâce& Øeengce&veeref<eCeŠ~ ~1~~
Ùe%eoeveleheŠkeâce& ve lÙeepÙeefceefle Ûeehejs~~3~~
keâener efJeÉeveebÛÙee celes meJe& ØekeâejÛes keâce& ns oes<eÙegòeâ DemeuÙeeves les
lÙeepÙe nesÙe. lej ogmeNÙee efJeÉeveebÛÙee celes Ùe%e, oeve DeeefCe lehe ÙeebÛee lÙeeie
keâjCes ÙeesiÙe veener- les lÙeepÙe veenerle. DeMee Øekeâejs FlejebÛeer celes meebeif eleuÙeeveblej
ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce Deeheues efveef§ele cele osleele.
efve§eÙeb ëe=Ceg ces le$e lÙeeies Yejlemeòece~ ~1~~
Yejlemeòece~~1~~
lÙeeiees efn heg®<eJÙeeIeÇ ef$eefJeOeŠ mecØekeâerefle&leŠ~~4~~
ns Depe&gvee, Ùee lÙeeieemebyebOeer ceePee efveCe&Ùe keâeÙe Deens les Deelee Sskeâ. ns
heg®<eßes‰e ne lÙeeie leerve ØekeâejÛee meebeif eleuee Deens.
Ùe%eoeveleheŠkeâce& ve lÙeepÙeb keâeÙe&cesJe leled~~1~~
Ùe%ees oeveb lehe§ewJe heeJeveeefve ceveeref<eCeeced~~5~
~5~~~
 Ùe%e, oeve Je lehe ner leerve ØekeâejÛeer keâce&s lÙeepÙe vemeleele. ner keâcex lej
kesâueerÛe heeefnpesle. keâejCe Ùe%e, oeve DeeefCe lehe ns ceeveJeeuee heefJe$e keâjerle
Demeleele.
ßeerke=â<Ceebveer Ûeej ØeÛeefuele keâceeËÛee ÙesLes GuuesKe kesâuesuee Deens. heefnuee
keâecÙe keâcee&Ûee lÙeeie, ogmeje mebhetCe& keâce&heâueeÛee lÙeeie, eflemeje oes<eÙegòeâ
DemeuÙeeves meJe& keâceeËÛee lÙeeie DeeefCe ÛeewLes cele nesles Ùe%e, oeve DeeefCe lehe
lÙeepÙe veenerle.- lÙeebÛee lÙeeie keâjCes ÙeesiÙe veener. ßeerke=â<Ce cnCeleele, ns
Depe&vg ee, ceePesner Demes efveef§ele cele Deens keâer, Ùe%e, oeve DeeefCe lehe¤he ef›eâÙee
ÙeebÛee lÙeeie keâjCes ÙeesiÙe veener les lÙeepÙe veenerle. ÙeeJe¤ve Demes efmeæ nesles
keâer, ßeerke=â<CeeÛÙee keâeUelener efJeefJeOe celes ØeÛeefuele nesleer. cnCepes lÙee keâeUelener
celeceleeblejs nesleer. Deepener leMeerÛe efmLeleer Deens. lesJne Ùee he=LJeerleueeJej keâesCeer
ceneheg®<e DeJeleej Iesleele efkebâJee les ÙesLes Ùesleele lesJne DeveskeâefJeOe celeceleeblejebceOetve
les Skeâ keâuÙeeCekeâejkeâ cele keâe{tve meceesj "sJeleele. ØelÙeskeâ ceneheg®<eeves nsÛe
kesâues Deens. ßeerke=â<Ceebveerner nsÛe kesâues. lÙeebveer keâener keâesCelee veJeerve ceeie& oeKeJeuee
veener; hejbleg ØeÛeefuele celeceleeblejeceOetve ÙeLeeLe& DemeCeeje ceeie& oeKeJetve lÙeeleerue
melÙeeÛes meceLe&ve keâ¤ve lees ceeie& mhe° kesâuee.
SleevÙeefhe leg keâcee&efCe meÁb lÙeòeäJee Heâueeefve Ûe~ ~1~~
Ûe~~1~~
keâle&JÙeeveerefle ces heeLe& efveef§elebb celecegòececed~~6~~
ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce "eceheCeeves meebiele Deensle keâer ns Depe&gvee, Deemeòeâer Je
heâueeMee ÙeebÛee lÙeeie keâ¤ve Ùe%e, oeve Je lehe¤he keâcex DeJeMÙe kesâueer heeefnpesle.
ns ceePes efveCee&Ùekeâ cele Deens. Deelee Depe&vg eeves efJeÛeejuesuÙee Øeëe>eÛb Ùee meboYee&le
les lÙeeieeÛes efJeMues<eCe keâjleevee cnCeleele-
efveÙelemÙe leg mevvÙeemeŠ keâce&Cees veesheheÅeles~~1~~
ceesneòemÙe heefjlÙeeiemleecemeŠ heefjkeâerefle&leŠ~~7~~
ns Depe&gvee, efveÙeled keâce& (ßeerke=â<CeebÛÙee celes efveÙeled-efJeefnled-keâce& SkeâÛe
Deens. les cnCepes Ùe%eeÛeer Øeef›eâÙee. Ùee MeyoeÛee Jeehej ßeerke=â<Ceebveer Dee"-one
JesUe kesâuee Deens. lÙee MeyoeJej hegve:hegvne Yej osle lÙeebveer meebefieleues keâer,
meeOekeâebveer efveÙeled keâce& keâjeJes. ogmejs Keesšs keâce& keâjerle Yejkeâšle peeT veÙes).
cnCepesÛe MeeŒeefJeOeeRveer efveOee&efjle DemeCeeNÙee keâcee&Ûee lÙeeie keâjCes GefÛele
veener. ceesnJeMe nesTve lÙeeÛee lÙeeie keâjCes Ùeeuee leeceme lÙeeie cnbšues Deens.
meebmeeefjkeâ efJe<eÙeeÛÙee DeemeòeâerceOÙes ieglb etve keâeÙe&ced keâcee&Ûee cnCepesÛe efveÙeled
keâcee&Ûee lÙeeie keâjCes leeceme lÙeeie nesÙe. Demee heg®<e ‘DeOe: ieÛÚefle' efkeâ[Ÿee
cegib eerØeceeCes DeOece Ùeesveerle peelees keâejCe lÙeeves YepeveeÛÙee GheemevesÛÙee ØeJe=òeerÛee
lÙeeie kesâuesuee Demelees. Deelee heg{s jepeme lÙeeieeefJe<eÙeer meebieleevee cnCeleele-
ogŠKeefcelÙesJe Ùelkeâce& keâeÙekeäuesMeYeÙeeòÙepesled~~1~~
me ke=âlJee jepemeb lÙeeieb vewJe lÙeeieHeâueb ueYesled~~8~~
keâcee&uee og:Kekeâejkeâ mecepetve lÙeeves Mejerjeuee keäuesMe nesleerue Ùee YeÙeeves
pees lÙeeie kesâuee peelees lees jepeme lÙeeie nesÙe. hejbleg Ùee jepeme lÙeeie keâjCeeNÙee
JÙeòeâerueener lÙeeieeÛÙee heâueeÛeer Øeehleer nesle veener. pees Yepeve keâjerle veener
DeeefCe ‘keâeÙeekeäuesMeYeÙeeled' Mejerjeuee keäuesMe nesleerue Ùee YeÙeeves keâcee&Ûee lÙeeie
kesâuee peelees. lees lÙeeie jepemeer Deens. DeMee lÙeeieeves meeOekeâeuee hejceMeevleer
Øeehle nesle veener.
keâeÙe&efcelÙesJe Ùelkeâce& efveÙeleb ef›eâÙelesÓpeg&ve~ ~1~~
e~~1~~
meÁb lÙeòeäJee Heâueb ÛewJe me lÙeeieŠ meeefòJekeâes celeŠ~~9~~
ns Depe&vg ee, MeeŒeefJeOeeRveer efveOee&ejf le kesâuesues keâce& keâjCes keâle&JÙe Deens Demes
mecepetve Deemeòeâer Je heâueeMee ÙeebÛee lÙeeie keâ¤ve kesâues peeles lÙeeuee meeefòJekeâ
lÙeeie Demes cnCeleele Je cnCetve meeOekeâeves vesnceer efvelÙe keâce& keâjeJes Je ÙeeefMeJeeÙe
DemeCeeNÙee meJe& ØekeâejÛÙee keâcee&Ûee lÙeeie keâjeJee. heCe ns efvelÙe keâce& vesnceer
keâjleÛe jeneJes keâer keâOeer lÙeeÛeener lÙeeie keâjeJee? ÙeeJej heg{s ÙeesiesÕej cnCeleele-
ve És°ŸekegâMeueb keâce& kegâMeues veeveg<eppeles~~10~~
lÙeeieer meòJemeceeefJe°es cesOeeJeer efÚVemebMeÙeŠ~~10~~
ns Depe&gvee, pees heg®<e ‘DekegâMeue keâcee&Ûee' cnCepesÛe DekeâuÙeeCekeâejkeâ
keâcee&Ûee (MeeŒe-efveÙele keâce& nsÛe keâuÙeeCekeâejkeâ keâce& nesÙe ÙeeÛÙee efJe¤æ pes
keâce& Demeles les yebOevekeâejkeâ DemeuÙeeves DekeâuÙeeCekeâejkeâ Demeles.) És<e keâjerle
veener DeeefCe DekeâuÙeeCekeâejer keâcee&le pees Deemeòeâ nesle veener, pÙeeuee keâjCÙeemee"er
keâener yeekeâerner jeefnuesues vemeles Demee lÙeeieJe=òeerÛee ceveg<Ùe mebMeÙejefnle, %eeveJeeve
DeeefCe lÙeeieer Deens. lÙeeves meJe& iees°eRÛee lÙeeie kesâuesuee Demelees. hejbleg
hejceØeehleerÛÙee yejesyej ne hetCe&lÙeeie cnCepesÛe mebvÙeeme nesÙe. Ùeehes#ee ogmeje
keâesCelee mejU ceeie& Deens keâe? ÙeeJej ßeerke=â<Ce cnCeleele-
ve efn osnYe=lee MekeäÙeb lÙeòegbâ keâcee&CÙeMes<eleŠ~ ~10~~
eleŠ~~10~~
Ùemleg keâce&HeâuelÙeeieer me lÙeeieerlÙeefYeOeerÙeles~~11~~
osnOeejer heg®<eebÛÙee Éeje (pes DeeheCe heenlees les kesâJeU Mejerj veJns.
ßeerke=â<CeebÛÙee celes Øeke=âleerheemetve GlheVe Peeuesues melJe, jpe Je lece ns leerve iegCe
Ùee peerJeelcÙeeuee Mejerjele yeæ keâjerle Demeleele. peesheÙeËle ns iegCe peerefJele
Deensle, leesheÙeËle lees peerJeOeejer efpeJeble Demelees. keâesCelÙee vee keâesCelÙee keâejCeeves
Mejerj hejerJeleeale nesle jenerue. peesheÙeËle osneÛes keâejCe DeefmlelJeele Demesue,
leesheÙeËle les hejerJeleeale nesle jenerue.) mebhetCe&heCes keâcee&Ûee lÙeeie keâOeerÛe nesT
MekeâCeej veener. lÙeecegUs pees heg®<e keâcee&ÛÙee heâueeÛee lÙeeie keâjerle Demelees
lÙeeueeÛe lÙeeieer cnbšues peeles. cnCetve peesheÙeËle MejerjecegUs ceveg<Ùe efpeJeble Demelees
leesheÙeËle lÙeeves efveÙele-efvelÙe keâce& keâjerle jeneJes DeeefCe lÙee keâce&heâueeÛee cee$e
lÙeeie keâjeJee. heâueeÛeer Dehes#ee cegUerÛe ke⤠veÙes. pes mekeâeceer Demeleele
lÙeebÛÙee cee$e keâcee&Ûes heâue Demeles.
Deefve°efce°b efceßeb Ûe ef$eefJeOeb keâce&CeŠ Heâueced~~10~~
YeJelÙelÙeeefieveeb ØeslÙe ve leg mevvÙeeefmeveeb keäJeefÛeled~~12~~
pes heg®<e mekeâeceer Demeleele lÙeebvee cejCeesòej Ûeebieues, JeeF&š DeeefCe efceße
heâU efceUle Demeles Je Demes heâU pevce pevceeblejeheÙeble efceUle jenles. hejbleg
‘mevÙeebefmeveeced' meJe&mJeeÛee lÙeeie kesâuee Deens DeMee hetCe& lÙeeieer heg®<eebvee-
mebvÙeeMeebvee keâce&heâU keâOeerner yeebOet Mekeâle veener. ÙeeueeÛe Megæ mebvÙeeme Demes
cnCeleele. mebvÙeeme cnCepes hejceeslke=â° DeJemLee Deens. ÛeebieuÙee-JeeF&š keâcee&Ûes
heâU lemesÛe mebhetCe& vÙeemekeâeueele mebvÙeemekeâeueele lÙeebÛee Deble keâmee neslees ne
Øeëe> ÙesLes hetCe& Peeuee. Deelee ceveg<Ùeekeâ[tve MegYe DeLeJee DeMegYe keâce& nesCÙeeÛes
keâeÙe keâejCe Deens?
heÃewleeefve ceneyeenes keâejCeeefve efveyeesOe ces~~10~~
mee*ddKÙes ke=âleevles Øeesòeâeefve efmeæÙes meJe&keâce&Ceeced~~13~~
ns ceneyeenes, meJe& keâcee&ÛÙee efmeOoeruee DeeJeMÙekeâ DeMeer ner heeÛe keâejCes
meebKÙe efmeæebleeceOÙes meebeif eleuesueer Deensle leer let ceePÙeekeâ[tve ÛeebieuÙee Øekeâejs
mecepetve Ies.
DeefOe‰eveb leLee keâlee& keâjCeb Ûe he=LeefiJeOeced~~10~~
efJeefJeOee§e he=LekeäÛes°e owJeb ÛewJee$e heÃececed~~14~~
meebKÙeoMe&veele keâlee& (ns ceve), JesieJesieUer keâjCe-meeOeves (pÙeebÛÙee Éejs
ef›eâÙee kesâueer peeles. pej MegYe keâece heej hee[eJeÙeeÛes Demesue lej efJeJeskeâ,
JewjeiÙe, Mece, oce, lÙeeie, DeveJejle efÛebleveeÛeer ØeJe=òeer lÙee keâcee&Ûes keâejCe
Demesue. lesÛe pej DeMegYe-veerÛe ØekeâejÛes keâece Demesue lej keâece, ›eâesOe, jeie,
És<e, ueesYe FlÙeeoer lÙee keâcee&Ûes keâejCe Demesue, cnCepes Ùee keâejCeecegUs lÙee
lÙee ØekeâejÛÙee keâcee&uee ceveg<Ùe Øesefjle neslees), veevee ØekeâejÛÙee neueÛeeueer-
JÙeeheej (Deveble FÛÚe), DeeOeej (cnCepesÛe peer FÛÚe hetCe& keâjCÙeemee"er
meeOeveeÛeer meeLe Demesue leer FÛÚe hetCe& nesle Demeles) DeeefCe heeÛeJee nslet-
heeÛeJes keâejCe cnCepes owJe DeLeJee mebmkeâej-ÙeebÛes meceLe&ve keâjleele.
MejerjJee*ddceveesefYeÙe&lkeâce& ØeejYeles vejŠ~ ~10~~
vejŠ~~10~~
vÙeeÙÙeb Jee efJehejerleb Jee heÃewles lemÙe nsleJeŠ~~15~~
ceveg<Ùe ceve, JeeCeer DeLeJee Mejerj ÙeebÛÙee Ùeesieeves pes pes efJeefnle (MeeŒevegmeej)
DeLeJee efveef<eæ keâce& keâjlees lÙeeÛes ns heeÛe nslet Deensle- ner heeÛe keâejCes
Deensle.
le$ewJeb meefle keâlee&jceelceeveb kesâJeueb leg ÙeŠ~ ~10~~
ÙeŠ~~10~~
heMÙelÙeke=âleyegefælJeeVe me heMÙeefle ogce&efleŠ~~16~~
pÙeeÛeer yegæer mebmkeâejefJenerve Deens Demee ceveg<Ùe kewâJeuÙe mJe¤he DeelcÙeeuee
keâlee& mecepelees. lees cet{ yegæerÛee heg®<e ÙeLeeLe&heCes heent Mekeâle veener.
 Ùee Øeëe>eJej ßeerke=â<Ceebveer ogmeNÙeeboe Yej efouesuee Deens. heeÛeJÙee DeOÙeeÙeele
lÙeebveer meebeif eleues nesles keâer, lees hejcesÕej vee keâlee& Deens, vee keâjefJelee Deens, vee
ef›eâÙesMeer mebÙeesie pees[tve osCeeje Deens. ceie ueeskeâebÛes keâeÙe cnCeCes Demeles?
ceesnecegUs ueeskeâebÛeer yegæer DeeÛÚeouesueer DemeuÙeeves les keâenerner cnCeleele-
yeesuet Mekeâleele. ÙesLesner les cnCeleele- keâcee&Ûeer heeÛe keâejCes Demeleele. Demes
Demeleeveener kewâJeuÙemJe¤he hejceelcÙeeuee pees keâlee& mecepelees, lees cet{yegæerÛee
ceveg<Ùe ÙeLeeLe&heCes heent Mekeâle veener. DeLee&le YeieJeble keâener keâjerle vemeues, lejer
Depe&gveemee"er ÙesLes les "eceheCes GYes Deensle. ‘efveefceòecee$ebYeJe' keâlee&-Oelee& ceer
Deens let efveefceòe yevetve GYee jne- ceie ceneheg®<e keâeÙe meebiet FefÛÚleele?
JeemleefJekeâ YeieJeble DeeefCe Øeke=âleer ÙeebÛÙeeceOÙes Skeâ Deekeâ<e&Ce jsKee Deens.
peesheÙeËle meeOekeâ Øeke=âleerÛÙee ceÙee&osle Deens, leesheÙeËle YeieJeble keâener keâjerle
veenerle. meeOekeâeÛÙee Deieoer meceerhe jentvener les õ°ŸeeÛÙee mJe¤heele jenleele.
DevevÙe YeeJeeves F° osJeeuee hekeâ[uÙeeveblej les ùoÙe¤heer osMeeÛes mebÛeeuekeâ
yeveleele. meeOekeâ Øeke=âleerÛÙee Deekeâ<e&Ce #es$eeletve yeensj he[tve YeieJebleeÛÙee
#es$eele peelees, cnCepes mJele: mebhetCe& YeieJebleceÙe yevelees, lesJne DeMee DeeheuÙee
ØesceU Yeòeâemee"er lÙeeÛÙeeceeies YeieJeble vesnceer "eceheCeeves GYes Demeleele. kesâJeU
DeMee Yeòeâemee"er YeieJeble ns keâjerle Demelees Je cnCetve meowJe YeieJebleeÛes efÛebleve
keâjerle jene.
ÙemÙe veen*ddke=âlees YeeJees yegefæÙe&mÙe ve efuehÙeles~~10~~
nlJeeefhe me FceeBuueeskeâeVe nefvle ve efveyeOÙeles~~17~~
pÙee heg®<eeÛÙee Deble:keâjCeele ‘ceer keâlee& Deens' Demee YeeJe vemelees, lemesÛe
pÙeeÛeer yegæer Deefuehle Demeles, lÙeeves pejer Ùee ueeskeâebvee "ej ceejues lejer lees
ceejCeeje "jle veener Je keâcee&ves yeebOeueener peele veener- yeæner nesle veener.
ueeskeâmebyebOeerle ueeskeâmebmkeâejeÛee efJeueÙe neÛe ueeskeâmebnej Deens. Deelee lÙee
efveÙele-efvelÙe keâcee&Ûeer ØesjCee keâMee Øekeâejs nesles? ÙeeJej ßeerke=â<Ce cnCeleele-
%eeveb %esÙeb heefj%eelee ef$eefJeOee keâce&Ûeesovee~ ~10~~
vee~~10~~
keâjCeb keâce& keâlexefle ef$eefJeOeŠ keâce&me*dd«enŠ~~18~~
 Depe&gvee, heefj%eelee cnCepes hetCe& %eeveer ceneheg®<eekeâ[tve ‘%eeveb' lÙeeuee
peeCeCÙeeÛÙee efJeOeerheemetve DeeefCe ‘%esÙeb' cnCepes peeCeCÙeeme ÙeesiÙe Jemletheemetve
(ßeerke=â<Ceebveer, ÙeehetJeea meebeif eleues Deens- ceerÛe %esÙe Deens Je ceerÛe peeCeCÙeeme
ÙeesiÙe heoeLe& Deens.)keâce& keâjCÙeeÛeer ØesjCee efceUle Demeles. ØeLece lej keâesCeer
%eelee ceneheg®<e DemeeJee, lÙeeÛÙeekeâ[tve %eeve peeCeCÙeeÛeer heæleer Øeehle Peeueer
DemeeJeer, ue#Ùe %esÙeeJej °er "sJeeJeer lesJne keâcee&Ûeer ØesjCee Øeehle nesles DeeefCe
keâlee& (ceveeÛeer Dees{), keâjCe (efJeJeskeâ, JewjeiÙe, Mece, oce FlÙeeoer) lemesÛe
keâcee&ÛÙee peeCekeâejercegUs keâcee&Ûee meb«en kesâuee peelees. keâce& Skeâ$e JneÙeuee
ueeieles. ceeies ßeerke=â<Ceebveer meebeif eleues nesles keâer, hejceÛeer Øeehleer PeeuÙeeveblej lÙee
heg®<eeuee keâce& keâjCÙeeÛes keâmeuesÛe ØeÙeespeve vemeles. keâce& kesâuÙeeves lÙeeuee
keâmeuee ueeYe nesle veener efkebâJee keâce& ve kesâuÙeeves lÙeeÛes keâmeues vegkeâmeeve nesle
veener. hejbleg ueeskeâmeb«enemee"er cnCepesÛe ceeietve ÙesCeeNÙee ueeskeâebÛÙee ùoÙeele
keâuÙeeCekeâejer meeOeveebÛee meb«en JneJee cnCetve lees keâce& keâjerle Demelees. keâlee&,
keâjCe DeeefCe keâce& Éeje ÙeebÛee meb«en nesle Demelees. %eeve, keâce& DeeefCe keâlee& ÙeeÛes
leerve-leerve Yeso Deensle.
%eeveb keâce& Ûe keâlee& Ûe ef$eOewJe iegCeYesoleŠ~ ~10~~
leŠ~~10~~
ØeesÛÙeles iegCeme*ddKÙeeves ÙeLeeJeÛÚ=Ceg leevÙeefhe~~19~~
%eeve, keâce& Je keâlee&ner iegCeYesoeves leerve ØekeâejÛes Deensle Demes meebKÙeMeeŒeele
meebeif eleues Deens. lesner let ÛeebieuÙeeØekeâejs Sskeâ. ØeLece %eeveeÛes Øekeâej meebeif eleues
Deensle.
meJe&Yetles<eg Ùesvewkebâ YeeJeceJÙeÙeceer#eles~~10~~
DeefJeYeòebâ efJeYeòesâ<eg lep%eeveb efJeefæ meeefòJekeâced~~20~~
Depe&gvee, pÙee %eeveeves efYeVe efYeVe DemeuesuÙee YetleebÛÙee ef"keâeCeer SkeâÛe
DeefJeveeMeer Je DeefJeYeòeâ YeeJe heeefnuee peelees, lÙee %eeveeuee ‘meeefòJekeâ %eeve'
cnCeleele. %eeve cnCepes ØelÙe#e DevegYetleer Demeles. lÙeeÛÙeeyejesyejÛe iegCeebÛee
Deble nesle Demelees ner %eeveeÛeer heefjhekeäJe DeJemLee nesÙe. Deelee jepeme %eeve
cnCepes keâeÙe les heene.
 he=LeòeäJesve leg Ùep%eeveb veeveeYeeJeevhe=LeefiJeOeeved~~10~~
Jesefòe meJex<eg Yetles<eg lep%eeveb efJeefæ jepemeced~~21~~
pÙee %eeveecegUs meJe& YetleebceOÙes DemeuesuÙee efYeVe ØekeâejÛÙee Deveskeâ YeeJeebvee
Deueie Deueie keâ¤ve Ûeebieues keâesCeles, JeeF&š keâesCeles, ns ÛeebieuÙee Øekeâejs
peeCeues peeles, lÙeeuee jepeme %eeve cnCeleele. jepeme iegCeebÛeer DeMeer DeJemLee
Demeles. legceÛes %eeve ÙeeÛe mlejeJejÛes Deens. Deelee leeceme %eeve yeIeeJes.
Ùeòeg ke=âlmveJeoskeâefmcevkeâeÙex meòeâcenwlegkeâced~~10~~
DeleòJeeLe&Jeouheb Ûe leòeecemecegoeùleced~~22~~
pes %eeve osneueeÛe meJe&mJe mecepetve lÙeeleÛe Deemeòeâ jenles, pes Ùegeòf eâjefnle
cnCepesÛe pes efvejLe&keâ Deens, lemesÛe hejceelcÙeeÛÙee %eeveeheemetve pes hejeJe=le
keâjCeejs Je pes legÛÚ-#egõ Deens, lÙee %eeveeme leeceme %eeve cnbšues peeles. Deelee
keâcee&Ûes leerve Øekeâej yeIee.
efveÙeleb meÁjefnlecejeieÉs<eleŠ ke=âleced~~10~~
DeHeâueØeshmegvee keâce& ÙeòelmeeefòJekeâcegÛÙeles~~23~~
pes keâce& ‘efveÙeleced' MeeŒeefJeOeeRveer efveOee&ejf le Deens, mebieoes<e DeeefCe heâUeÛeer
Dehes#ee ve "sJeCeeNÙee heg®<eekeâ[tve jeie-És<e ve keâjlee pes kesâues peeles, lÙee
keâcee&uee meeefòJekeâ keâce& Demes cnšues peeles. (efvelÙe keâce& (DeejeOevee) cnCepes
hejceelcÙeeÛes melele efÛebleve keâjCes nesÙe. Ùee keâcee&cegUs hejceelcÙeele ØeJesMe Øeehle
nesle Demelees.)
Ùeòeg keâeceshmegvee keâce& meen¿ejsCe Jee hegveŠ~ ~10~~
eŠ~~10~~
ef›eâÙeles yengueeÙeemeb leõepemecegoeùleced~~24~~
pes keâce& heefjßecehetJe&keâ kesâues peeles, heâUeÛeer Dehes#ee keâjCeeNÙee DeeefCe
DelÙeble Denbkeâejer DemeCeeNÙee heg®<eekeâ[tve pes kesâues peeles lÙee keâcee&uee jepeme
cnbšues peeles. ÙesLes meeOekeâ lesÛe MeeŒeefveOee&ejf le efvelÙe keâce& keâjerle Demelees hejbleg
heâjkeâ SJe{eÛe keâer lees meeOekeâ heâUeÛeer FÛÚe keâjlees Je DeefYeceeveer Demelees.
cnCetve DeMee heg®<eekeâ[tve kesâuesues keâce& jepeme keâce& Demeles. Deelee leeceme keâce&
heene-
 DevegyevOeb #eÙeb efnbmeeceveJes#ÙÙee Ûe heew®<eced~~10~~
ceesneoejYÙeles keâce& ÙeòeòeecemecegÛÙeles~~25~~
pes keâce& Debleer ve° nesCeejs Deens, efnbmee-meeceLÙe& ÙeebÛee efJeÛeej ve keâjlee
kesâJeU ceesnJeMe nesTve kesâues peeles, lÙee keâcee&uee leeceme keâce& Demes cnCeleele.
ns MeeŒeefJeefnle efkebâJee efvelÙe veener ns mhe° Deens, Gueš les YeüeefvleÙegòeâ Deens.
Deelee keâlÙee&Ûes ue#eCe heene.
cegòeâmeÁesÓvenbJeeoer Oe=lÙeglmeenmeceefvJeleŠ~ ~10~~
JeleŠ~~10~~
efmeæŸeefmeæŸeesefve&efJe&keâejŠ keâlee& meeefòJekeâ GÛÙeles~~26~~
pees keâlee& Deveemeòeâ Deens, efvejnbkeâejer Deens, Denbkeâejeves keâšt JeÛeve pees
yeesuele veener, pees OewÙe&Jeeve Je Glmeener Deens, keâcee&ceOÙes ÙeMeeheÙeMe Deeues lejer
n<e&Meeskeâeefo efJekeâejebveer pees Ùegòeâ nesle veener, cnCepesÛe ÙeMeeheÙeMeeves DeeheuÙee
efÛeòeeÛeer mecelee {Ut ve oslee pees keâeÙee&ceOÙes melele ØeJe=òe Demelees, lÙee keâlÙee&uee
meeefòJekeâ cnbšues peeles. ner Gòece meeOekeâeÛeer ue#eCes Deensle. keâce& cee$e lesÛe
Deens- efvelÙe keâce&!
jeieer keâce&HeâueØeshmegueg&yOees efnbmeelcekeâesÓMegefÛeŠ~~10~~
eŠ~~10~~
n<e&MeeskeâeefvJeleŠ keâlee& jepemeŠ heefjkeâerefle&leŠ~~27~~
efJe<eÙeemeòeâ, keâce&heâUeÛeer FÛÚe OejCeeje, ueesYeer, ogmeNÙeebvee heer[e osCeeje,
DeheefJe$e DeeefCe n<e& Je Meeskeâeves pees Ùegòeâ Deens DeMee keâlÙee&uee jepeme cnbšues
iesues Deens.
DeÙegòe⊠Øeeke=âleŠ mleyOeŠ Me"esÓvew<ke=âeflekeâesÓuemeŠ~ ~10~~
uemeŠ~~10~~
efJe<eeoer oerIe&met$eer Ûe keâlee& leeceme GÛÙeles~~28~~
pees DeefmLej yegæerÛee, DemeYÙe, Denbkeâejer, keâhešer, ogmeNÙeebÛes keâeÙe&
efyeIe[JeCeeje, efKeVe Je=òeerÛee, DeeUMeer Je oerIe&met$eer Deens DeMee leNnsÛee keâlee&
leeceme cnbšuee peelees] oerIe&met$eer cnCepes DeepeÛes keâce& GÅeeJej {keâueCeeje,
lÙeeuee keâce& keâjCÙeeÛeer FÛÚe nesles heCe les GÅeeJej {keâuelees DeMee ØekeâejÛee
keâlee& leeceme Demelees. DeMee Øekeâejs keâlÙee&Ûes ue#eCe hetCe& Peeues. Deelee ÙeesiesÕej
ßeerke=â<Ceebveer Skeâ veJeerve Øeëe> Iesleuee-yegæer, OeejCee DeeefCe megKeeÛeer ue#eCes-
 yegæsYexob Oe=les§ewJe iegCeleefŒeefJeOeb ëe=Ceg~~10~~
ØeesÛÙeceeveceMes<esCe he=LekeälJesve OeveÀeÙe~~29~~
ns OevebpeÙee, yegæer DeeefCe OeejCee MeòeâerÛesner iegCeebvegmeej nesCeejs leerve Øekeâej
ceer mebhetCe&heCes Je JesieJesieUs letuee meebielees, les Deelee Sskeâ-
ØeJe=efòeb Ûe efveJe=efòeb Ûe keâeÙee&keâeÙex YeÙeeYeÙes~~10~~
yevOeb cees#eb Ûe Ùee Jesefòe yegefæŠ mee heeLe& meeefòJekeâer~~30~~
ns heeLee&, ØeJe=eòf e-efveJe=òeeruee, keâle&JÙe-Dekeâle&JÙeeuee YeÙe DeeefCe DeYeÙeeuee
lemesÛe yebOeve Je cees#eeuee peer yegæer ÙeLeeLe&heCes peeCele Demeles lÙee yegæeruee
meeefòJekeâer yegæer cnCeleele. hejceelcee heLe Je DeeJeeieceve heLe (ÙesCÙeepeeCÙeeÛee
ceeie&) Ùee oesve ceeieeËvee ÛeebieuÙeeØekeâejs peeCeCeejer yegæer meeefòJekeâer yegæer nesÙe.
pÙeeØeceeCes-
ÙeÙee Oece&ceOeceË Ûe keâeÙeË ÛeekeâeÙe&cesJe Ûe~ ~10~~
Ûe~~10~~
DeÙeLeeJelØepeeveeefle yegefæŠ mee heeLe& jepemeer~~31~~
ns heeLee&, pÙee yegæerves ceveg<Ùe Oece& Je DeOece&, lemesÛe keâle&JÙe DeeefCe Dekeâle&JÙe,
Ùeebvee ÙeLeeLe&heCes peeCele veener- lÙeebyeeyele ÙeLeeLe& efveCe&Ùe IesT Mekeâle veener leer
yegæer jepemeer yegæer Deens. Deelee leecemeer yegæerÛes mJe¤he heeneJes-
DeOeceË Oece&efceefle Ùee cevÙeles lecemeeJe=lee~ ~10~~
ee~~10~~
meJee&Lee&efvJehejerleeb§e yegefæŠ mee heeLe& leecemeer~~32~~
peer yegæer, leceesiegCeeves DeeÛÚeouesueer Deens, DeOecee&uee Oece& ceeveles,
lemesÛe mebhetCe& efnleebvee efJehejerle heenles, lÙee yegæeruee leecemeer yegæer
cnCeleele Ùes L es leer m e les yeòeer m e Muees k eâeb c eOÙes yeg æ er Û es leer v e Øekeâej
meeb e f i eleues Deens l e. heef n ueer yeg æ er keâes C eles keâeÙe& keâjeJes Je keâes C eles
ke⤠veÙes , lemes Û e keâle& J Ùe keâes C eles Je Dekeâle& J Ùe keâes C eles , Ùee iees ° er
ÙeLeeLe& h eCes peeCet v e ef v eCe& Ù e Ies l es . lÙee yeg æ er u ee meeef ò Jekeâer yeg æ er
cnCeleele. peer yegæer keâle&JÙe DeeefCe Dekeâle&JÙe Ùeebvee Demhe°heCes peeCeles,
ÙeLeeLe&heCes peeCele veener, lÙee yegæeruee jepemeer yegæer cnCeleele. lej
DeOecee&uee Oece& mecepeCeejer, veÕejeme MeeÕele lemesÛe efnlekeâejkeâ iees°erme
Deefnlekeâejkeâ ceeveCeejer, cnCepesÛe melÙeeuee efJehejerle mecepeCeeNÙee
yeg æ er u ee leecemeer yeg æ er cnCeleele. Ùee Øekeâejs yeg æ er Û es Øekeâej Ùes L es
meebietve Peeues. Deelee ogmeje Øeëe> ÙesLes Øemlegle kesâuee Deens- lees cnCepes
‘Oe= e f l e' OeejCes Û e leer v e Øekeâej-
Oe=lÙee ÙeÙee OeejÙeles ceveŠØeeCesefvõÙeef›eâÙeeŠ~ ~10~~
eâÙeeŠ~~10~~
ÙeesiesveeJÙeefYeÛeeefjCÙee Oe=efleŠ mee heeLe& meeefòJekeâer~~33~~
‘Ùeesiesve'e'-ns heeLee&, Ùeewefiekeâ Øeef›eâÙesÉeje ‘DeJÙeefYeÛeeefjCeer' cnCepes
ÙeesieefÛebleveeefMeJeeÙe ogmejs keâmeues mhegâjCe nesCes, cnCepes JÙeefYeÛeej nesÙe.
ÙeesieÙegòeâlJeecegUs efmLej DeMee DeJÙeefYeÛeeefjCeer OeejCescegUs ceveg<Ùe ceve, ØeeCe
DeeefCe FbefõÙes ÙeebÛÙee meJe& ef›eâÙee JÙeJeefmLele ÛeeueJelees, OeejCe keâjlees, leer
OeejCee meeefòJekeâer Deens. DeLee&le ceve, ØeeCe DeeefCe FbefõÙes Ùeebvee F° efoMesuee
ueeJeCes cnCepes meeefòJekeâ OeejCee nesÙe.
ÙeÙee leg Oece&keâeceeLee&vOe=lÙee OeejÙelesÓpeg&ve~ ~10~~
e~~10~~
ØemeÁsve Heâueekeâe*dd#eer Oe=efleŠ mee heeLe& jepemeer~~34~~
ns heeLee&, heâUeÛeer FÛÚe DemeCeeje ceveg<Ùe Deefle DeemeòeâercegUs OeejCesÛÙee
Éeje kesâJeU Oece&, DeLe& Je keâeceeuee OeejCe keâjlees (cees#eeuee veener) leer OeejCee
jepemeer Deens. Ùee OeejCesle heCe ue#Ùe lesÛe Deens, kesâJeU keâecevee keâjlees. pes
keâener keâjlees lÙeeÛÙee ceesyeouÙeele keâener lejer ceeiele Demelees- nerÛe jepemeer
OeejCee nesÙe. Deelee leecemeer OeejCesÛeer ue#eCes heene-
ÙeÙee mJehe>b YeÙeb Meeskebâ efJe<eeob ceocesJe Ûe~ ~10~~
Ûe~~10~~
ve efJecegÃeefle ogcexOee Oe=efleŠ mee heeLe& leecemeer~~35~~
ns heeLee&, ogyegæ
& ceveg<Ùe, pÙeeÛÙee Ùeesieeves efveõe, YeÙe, efÛeblee, og:Ke DeeefCe
DeefYeceeve Ùee meJeeËvee OeejCe keâjlees, leer OeejCee leecemeer nesÙe. ÙesLes ne Øeëe>ner
mebheuee. Deelee heg{Ûee Øeëe> Deens megKe!
megKeb eflJeoeveeR ef$eefJeOeb ëe=Ceg ces Yejle<e&Ye~ ~10~~
e~~10~~
DeYÙeemeeõceles Ùe$e ogŠKeevleb Ûe efveieÛÚefle~~36~~
 ns Depe&gvee, Deelee megKeeÛesner leerve Øekeâej ceePÙeekeâ[tve Sskeâ. lÙeehewkeâer
pÙee megKeele meeOekeâ DeYÙeemeeÛÙee Ùeesieeves jceceeCe neslees. cnCepesÛe efÛeòeeÛee
efvejesOe keâ¤ve F°eÛÙee ef"keâeCeer jceceeCe neslees DeeefCe pÙee Ùeesieeves lÙeeÛÙee
og:KeeÛee Kee$eerves veeMe neslees lemesÛe-
Ùeòeo«es efJe<eefceJe heefjCeecesÓce=leeshececed~~10~~
lelmegKeb meeefòJekebâ ØeesòeâceelceyegefæØemeeopeced~~37~~
pes megKe meg®Jeeleeruee, meeOeveejbYeer efJe<eeØeceeCes keâ[t Demeles (Øeuneoeuee
megUerJej Ûe{JeCÙeele Deeues, ceerjus ee efJe<eØeeMeve keâjeJes ueeieues- keâyeerj cnCeleele
‘megefKeÙee meye mebmeej nw, KeeÙes Deewj meesÙes ~ ogefKeÙee oeme keâyeerj nw,
peeies Deewj jesJes ~' cnCetve ØeejbYeer les megKe efJe<eeØeceeCes Yeemeles) hejbleg heefjCeeceer
les Dece=leleguÙe Demeles- Dece=leleòJe osCeejs Demeles. cnCetve DeelceefJe<eÙekeâ yegæerÛÙee
Øemeeoeves GlheVe Peeuesues megKe meeefòJekeâ cnbšues iesues Deens. lemesÛe-
efJe<eÙesefvõÙemebÙeesieeÅeòeo«esÓce=leeshececed~~10~~
heefjCeeces efJe<eefceJe lelmegKeb jepemeb mce=leced~~38~~
pes megKe efJe<eÙe Je Fbeõf Ùes ÙeebÛÙee mebÙeeWieeheemetve GlheVe nesles, les GheYeesiekeâeueele
Dece=lemeÂMe hejbleg heefjCeeceer les efJe<emeÂMe Demeles. keâejCe les pevce=lÙetÛes keâejCe
Demeles. lÙee megKeeuee jepeme megKe Demes cnbšues iesues Deens lemesÛe-
Ùeo«es ÛeevegyevOes Ûe megKeb ceesnveceelceveŠ~ ~10~~
veceelceveŠ~~10~~
efveõeuemÙeØeceeoeslLeb leòeecemecegoeùleced~~39~~
pes megKe GheYeesiekeâeueele Je heefjCeeceer DeelcÙeeuee ceesn hee[Ceejs Demeles,
efveõe ‘Ùee efveMee meJe&Yetleeveeb' peieeÛÙee je$eerle DeÛesle "sJeCeejs Demeles, DeeUme
DeeefCe Øeceeo ÙeebÛÙeeheemetve pes GlheVe Peeuesues Demeles, lÙeeuee leeceme megKe
cnbšues Deens. Deelee ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce meJeeËÛÙee ceeies ueeieCeeNÙee iegCeebÛÙee
yeeyeleerle meebiele Deensle-
ve leoefmle he=efLeJÙeeb Jee efoefJe osJes<eg Jee hegveŠ~ ~10~~
eŠ~~10~~
meòJeb Øeke=âeflepewceg&òebâ ÙeosefYeŠ mÙeeefl$eefYeieg&CewŠ~~40~~
 ns Depe&vg ee, Øeke=âleerpevÙe iegCeebheemetve cegòeâ Demee ØeeCeer Ùee he=LJeerJej, mJeiee&ceOÙes
efkebâJee osJeleebceOÙesner Dee{UCeej veener. cnCepesÛe yeÇÿeeheemetve #egõ efkeâškeâebheÙeËleÛes
ÙeeJevcee$e peieled #eCeYebiegj Deens. pevce-ce=lÙetceOÙes PegueCeejs Deens, les eflevner
iegCeebveer Ùegòeâ Deens. osJelee megæe ef$eiegCeebÛÙee efJekeâejebveer Ùegòeâ Deensle. lÙeener
veÕej Deensle.
ÙesLes yee¢e osJeleebÛee GuuesKe ßeerke=â<Ceebveer ÛeewLÙeeboe kesâuee Deens. ÙeehetJeea
meeleJÙee, veJeJÙee, melejeJÙee Je De"jeJÙee DeOÙeeÙeele osJeleebÛee GuuesKe Deeuee
Deens. lÙee meJeeËÛee DeLe& SkeâÛe Deens keâer, osJelee ef$eiegCeebveer Ùegòeâ Deensle.
lÙeecegUs osJeleebvee YepeCeejs veÕejeÛeer hetpee keâjerle Demeleele.
YeeieJeleeÛÙee eflemeNÙee mkebâOeeheemetve cenef<e& Meg›eâeÛeeÙe& lemesÛe veT ÙeesiesÕejebÛes
Øeefmeæ DeeKÙeeve Deens, pÙeele GheosMe keâjleevee les cnCeleele keâer Œeer-heg®<eebleerue
Øesceemee"er Mebkeâj-heeJe&leerÛeer, DeejesiÙeemee"er DeefÕeveer kegâceejebÛeer, efJepeÙeemee"er
FbõeÛeer lemesÛe Oeveemee"er kegâyesjeÛeer hetpee keâjeJeer. DeMee Øekeâejs efJeefJeOe
keâeceveehetleeamee"er keâesCeekeâesCeeuee YepeeJes ns meebietve MesJešer les meebieleele keâer,
mebhetCe& keâeceveehetleeamee"er, FÛÚehetleeamee"er DeeefCe cees#eØeehleermee"er Skeâcee$e
veejeÙeCeeÛeer hetpee kesâueer heeefnpes. ‘‘leguemeer cetueefn meeReÛf eS, heâueF& heâueF& DeOeeF&''
lesJne meJe&JÙeehekeâ hejcesÕejeÛes mcejCe keâjeJes Je lÙee ØeYetuee Øeehle keâjCÙeemee"er
meodieg®uee MejCe peeJes Je efve<keâheš YeeJeeves meodieg®uee Øeëe> keâ¤ve Mebkeâe
efvejmeve keâjeJes DeeefCe meodieg®Ûeer mesJee keâjeJeer. ne Skeâcee$e GheeÙe Deens.
Deemegjer DeeefCe owJeer mebheoe Ùee Deble:keâjCeeÛÙee oesve ØeJe=òeer Deensle, Ùeele
owJeer mebheoe ner hejceelcÙeeÛeer efoMee oeKeJeCeejer, F&ÕejeÛes oMe&ve Ie[Jetve DeeCeCeejer
ØeJe=òeerner Deens. cnCetve Ùee Je=òeeruee owJeer Demes cnbšues peeles. hejbleg Ùee ØeJe=òeerner
Meeble nesleele. lÙeeveblej lÙee Deelcele=hle ÙeesiÙeeves keâjCÙeemeejKes keâesCelesner keâle&JÙe
efMeuuekeâ jenle veener.
Deelee Ùee DeeOeerheemetve pÙeeÛeer ÛeÛee& meg¤ Deens lÙee JeCe&JÙeJemLesÛee Øeëe>
heg{s ÛeÛexuee Iesleuee Deens. JeCe& ne pevceØeOeeve Demelees keâer keâcee&ves Øeehle
PeeuesuÙee Deble:keâjCÙeeÛÙee ØeJe=òeerÛes veeJe Deens?
 yeÇeÿeCe#eef$eÙeefJeMeeb MetõeCeeb Ûe hejvlehe~ ~10~~
hejvlehe~~10~~
keâcee&efCe ØeefJeYeòeâeefve mJeYeeJeØeYeJewieg&CewŠ~~41~~
ns hejblehee, yeÇeÿeCe, #eef$eÙe, JewMÙe Je Megõ ÙeebÛeer lÙeebÛÙee mJeYeeJepevÙe
iegCeebvegmeej efJeYeeieCeer kesâueer Deens. pej mJeYeeJeele efvece&uelee-Megælee Demesue
lej lÙee JÙeòeâerle OÙeeve- meceeOeerÛeer #ecelee Demeles. pej mJeYeeJeele DeeUme,
efveõe, Øeceeo ns iegCe Demeleerue, lej lÙee ØekeâejsÛe lÙeebÛes keâce& Demeles. cnCepes
ceveg<Ùe mJeYeeJeele pees iegCe keâeÙe&jle Demelees, pÙee iegCeeÛes ØeeyeuÙe Demeles leesÛe
ceveg<ÙeeÛee JeCe& Demelees. lesÛe lÙeeÛes mJe¤he Demeles. DeOee& Yeeie meeefòJekeâ Je
DeOee& Yeeie jepeme Ùeeletve #eef$eÙe JeCe& yevelees DeeefCe DeOÙee&ntve keâceer leeceme
lemeÛes efJeMes<e jepemeeheemetve ogmeje Jeie&!
Ùee Øeëe>eÛeer ÛeÛee& ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceeves ÛeewLÙeeboe kesâueer Deens. ogmeNÙee
DeOÙeeÙeeceOÙes Ûeej JeCeeËceOeerue Skeâ JeCe& pees #eef$eÙe, lÙeeÛeer ÛeÛee& kesâueer nesleer
DeeefCe #eef$eÙeemee"er Ùegæentve DeefOekeâ keâuÙeeCekeâejkeâ ogmeje ceeie& veener. eflemeNÙee
DeOÙeeÙeele lÙeebveer meebeif eleues keâer, pes mJeYeeJele: ogye&ue Deensle lÙeebveerner DeeheuÙee
mJeYeeJeevegmeej, ÙeesiÙelesvegmeej Oecee&ceOÙes ØeJe=òe nesCes DeeefCe lÙee Oecee&Ûes heeueve
keâjleevee cejCesner hejce keâuÙeeCekeâejkeâ Deens. ogmeNÙeebÛeer vekeäkeâue keâjCes,
DevegkeâjCe keâjCesner YeÙeeJen Deens. ÛeewLÙee DeOÙeeÙeele meebefieleues keâer, Ûeej
JeCeeËÛeer me=°er ceerÛe efvecee&Ce kesâueer. cnCepes ÙeesiesÕejebveer mJele: ceveg<Ùeeuee Ûeej
JeCee&le, peeleerle efJeYeeieues keâer keâeÙe? ÙeeJej les cnCeleele veener ‘iegCekeâce&
efJeYeeieMe:' iegCeebÛÙee ÙeesiÙelesØeceeCes keâcee&Ûeer Ûeej Yeeieele efJeYeeieCeer kesâueer
Deens. pesLes iegCe Skeâ ceehe Deens, lÙeeÛÙee Éeje ceehetve keâce& keâjCÙeeÛÙee #ecelesuee
Ûeej Jeiee&le efJeYeeieues Deens. ßeerke=â<CeebÛÙee Meyoeble keâce& Skeâcee$e DeJÙeòeâ
heg®<eeÛÙee ØeehleerÛeer ef›eâÙee Deens. F&Õej ØeehleerÛes DeeÛejCe ‘DeejeOevee' Deens,
efpeÛeer meg®Jeele heâòeâ F°osJeeJejerue ßeæsves nesles. efÛebleveeÛeer heæleer efJeMes<e
DeejeOevee Deens. pÙeeefJe<eÙeer ÙeehetJeea meebeif eleuesues Deens. Ùee Ùe%eeLe& keâcee&ueeÛe
Ûeej Yeeieeble efJeYeeieues Deens. Deelee DeeceÛÙeele keâesCeles iegCe Deensle Je les
keâesCelÙee ßesCeerÛes Deensle? ÙeeJej ÙeesiesÕej cnCeleele-
 Mecees ocemleheŠ MeewÛeb #eeefvlejepe&JecesJe Ûe~ ~10
Ûe~~10
~10~~ ~~
%eeveb efJe%eeveceeefmlekeäÙeb yeÇÿekeâce& mJeYeeJepeced~~42~~
ceveeÛes Meceve, FbefõÙeebÛee efve«en, heefJe$elee, ceve, JeeCeer DeeefCe Mejerjeves
F°osJelesÛÙee Deveg¤he DeejeOevee keâjCes, #eceeYeeJe, ceve, Fbeõf Ùes DeeefCe MejerjeÛee
mejU YeeJe, Deeefmlekeâ yegæer DeLee&le F°osJeeceOÙes Kejer DeemLee, %eeve cnCepesÛe
hejcesÕejeÛeer DeesUKe, efJe%eeve DeLee&le hejceelcÙeekeâ[tve Øeehle nesCeeNÙee
efveoxMeeØeceeCes peeie=le DemeCes lemesÛe lÙeevegmeej ÛeeueCÙeeÛeer #ecelee, ner meJe&
yeÇeÿeCeeÛeer mJeeYeeefJekeâ keâcex Deensle. DeLee&le pesJne mJeYeeJeele ner ÙeesiÙelee
Øeehle nesles, keâce& ØeJeener nesTve mJeYeeJeele efcemeUtve peeles, lesJne lees yeÇeÿeCe
ßesCeerÛee keâlee& Deens Demes mecepe lemesÛe-
MeewÙeË lespees Oe=efleoe&#Ùeb Ùegæs ÛeehÙeheueeÙeveced~~10~~
oeveceerÕejYeeJe§e #ee$eb keâce& mJeYeeJepeced~~43~~
heje›eâce, F&Õejer lespeeÛeer Øeehleer, OewÙe& efÛebleveele o#elee DeLee&le
‘keâce&megkeâewMeueced' keâce& keâjCÙeele keâewMeuÙe, Øeke=âleerÛÙee mebIe<ee&letve heUtve ve
peeCÙeeÛee mJeYeeJe, oeve DeLee&le meJe&mJeeÛes mecehe&Ce, meJe& YeeJeeJej mJeeceerYeeJe
cnCepesÛe F&ÕejerYeeJe- ns meJe& #eef$eÙeebÛÙee mJeYeeJeeletve GlheVe nesCeejs keâce&
Deens. mJeYeeJeele ÙeesiÙelee Øeehle nesles lesJne lees keâlee& #eef$eÙe Deens. Deelee heg{s
JewMÙe lemesÛe MegõeefJe<eÙeer efJeJesÛeve kesâues Deens.
ke=âef<eieewj#ÙeJeeefCepÙeb JewMÙekeâce& mJeYeeJepeced~~10~~
heefjÛeÙee&lcekebâ keâce& MetõmÙeeefhe mJeYeeJepeced~~44~~
Mesleer, ieesj#ee (ieeF&Ûes heeueve) DeeefCe JÙeeheej ns JewMÙeebÛes mJeeYeeefJekeâ
keâce& Deens. ieesheeueveÛe keâe? ceie cnMeervee keâeÙe cee¤ve šekeâeÙeÛes keâe? yekeâNÙee
heeUeÙeÛÙeeÛe veener keâe? ieesheeueve Ùee MeyoeÛee Demee DeLe& veener. Jewefokeâ
Jee[dceÙeeceOÙes ‘iees' Meyo Deble:keâjCe lemesÛe Fbeõf Ùeebmee"er ØeÛeefuele neslee. ieesj#ee
cnCepes Fbeõf ÙeebÛes j#eCe, efJeJeskeâ, JewjeiÙe, Mece, oce ÙeebÛÙeecegUs Fbeõf Ùes megjef#ele
jenleele, keâece, ›eâesOe, ueesYe, ceesn ÙeebÛÙeecegUs Fbeõf Ùes efJeYeòeâ nesleele- #eerCe
nesleele. Deeeflcekeâ mebheòeer ner efmLej mebheòeer Deens. les Deeheues mJele:Ûes Oeve
Deens, les Skeâoe meeLeeruee Deeues keâer les meowJe DeeheuÙeeuee meeLe osles. Øeke=âleerÛÙee
ÉvÉeceOÙes nUtnUt lÙeebÛee meb«en keâjCes ne JÙeeheej nesÙe. (‘efJeÅee Oeveced meJe&
Oeve-ØeOeeveced' Ùee Oeveeuee Øeehle keâjCes JÙeeheej JeeefCepÙe nesÙe) Mesleer? Mejerj
nsÛe Skeâ #es$e Deens. lÙeeÛÙee Deble:keâjCeele hesjuesues yeer mebmkeâej¤heele yeNÙeeJeeF&š
jerleerves Jee{les. Depe&vg ee Ùee efve<keâece keâcee&ceOes yeerpeeÛee cnCepes DeejbYeeÛee veeMe
nesle veener. (lÙeeleuÙee keâcee&ÛÙee eflemeNÙee ßesCeerceOÙes keâce& DeLee&le F° efÛebleve-
efveÙeled keâce&) hejceleòJeeÛÙee efÛebleveeÛes pes yeerpe Ùee #es$eele he[ues Deens, lÙeeuee
megjef#ele "sJeCes, lÙeele ÙesCeeNÙee efJepeeleerÙe efJekeâejebÛes efvejekeâjCe keâjCes nerÛe
Mesleer nesÙe.
ke=âef<e efvejeJeefnb Ûelegj efkeâmeevee~
eâmeevee~~~ (ceeveme, 4~14~8)
efpeefce yegOe lepeefnb ceesn ceo ceevee~~ (ceeveme, 4~14~8)
Ùee Øekeâejs Fbeõf Ùeebvee megjef#ele "sJeCes lemesÛe Øeke=âleerÛÙee ÉvÉeletve Deeeflcekeâ
mebheòeerÛee meb«en keâjCes DeeefCe Ùee #es$eeceOÙes hejceleòJeeÛÙee efÛebleveeÛes mebJeOe&ve
keâjCes ns JewMÙeebÛes keâce& nesÙe.
ßeerke=â<CeebÛes celes ‘Ùe%eefMe°eefMeve:' hetleea keâeueele Ùe%e pÙeeuee oslees, leesÛe
hejelhej yeÇÿe nesÙe! lÙeeÛes heeve keâjCeejs meblepeve meJe& heeheebletve cegòeâ nesleele
DeeefCe nUtnUt efÛebleve ef›eâÙesves yeerpeejesheCe nesles. lÙeeÛeer megj#ee cnCepes Mesleer
nesÙe. Jewefokeâ MeeŒeele DeVeeÛee DeLe& Deens hejceelcee! ne hejceelceÛe Skeâcee$e
DeVe Deens. efÛebleveeÛÙee hetelf e&keâeueele ne Deelcee hetCe&le: le=hle nesTve peelees. lees
hegvne keâOeer Dele=hle nesle veener, lÙeeuee hegvne ÙesjPeNÙee IeeueeJÙee ueeiele veenerle.
Ùee DeVeeÛÙee efyeÙeeCÙeeuee Skeâ$e keâ¤ve Jee{efJeCes ner Mesleer Deens.
DeeheuÙeehes#ee GÛÛe kegâUeleerue Je DeOÙeelce °Ÿee GVele efmLeleerleerue
ieg®peveebÛeer mesJee keâjCes ne MegõebÛee mJeYeeJeOece& Deens. ÙesLes MegõeÛee DeLe& veerÛe
ßesCeerÛee Demee vemetve Deuhe%e Demee Deens. KeeueÛÙee ßesCeerÛee pees meeOekeâ
Demelees, lees Megõ nesÙe. ØeejbefYekeâ ßesCeerÛee meeOekeâ heefjÛeÙexheemetveÛe DeejbYe
keâjlees. nUtnUt lÙeeÛÙee ùoÙeele mesJesves, mebmkeâejebÛes me=peve nesF&ue Je ceie
›eâceMe: JewMÙe, #eef$eÙe DeeefCe yeÇeÿeCeeheÙeËleÛes Deblej keâehetve JeCeeËvee heCe ceeies
šeketâve yeÇÿÇ eele ØeJesMe efceUJesue. mJeYeeJe heefjJele&veMeerue Deens. heefjJele&veMeerue
mJeYeeJeeyejesyejÛe JeCee&Ûesner heefjJele&ve nesT Mekeâles. JeemleefJekeâ Ùee JeCee&ÛÙee
Deefle Gòece, Gòece, ceOÙece DeeefCe efveke=â° DeMee Ûeej DeJemLee Deensle. keâce&heLeeJej
ÛeeueCeeNÙee meeOekeâebÛÙee Jej-Keeueer Ûeej heeÙeNÙee Deensle, keâejCe keâce& SkeâÛe
Demeles efveÙeled keâce&! ßeerke=â<Ce cnCeleele keâer, hejceefmeæerÛee ØeehleerÛee neÛe Skeâ
jmlee Deens- ceeie& Deens keâer legceÛÙee mJeYeeJeele peer ÙeesiÙelee Deens- hee$elee
Deens lesLetveÛe Ûeeuet keâje-
mJes mJes keâce&CÙeefYejleŠ mebefmeefæb ueYeles vejŠ~ ~10~~
vejŠ~~10~~
mJekeâce&efvejleŠ efmeefæb ÙeLee efJevoefle leÛÚ=Ceg~~45~~
DeeheeheuÙee mJeYeeJepevÙe iegCeebÛÙee ÙeesiÙelesvegmeej Øeehle PeeuesuÙee keâcee&ÛÙee
ef"keâeCeer jle DemeCeeNÙee ceveg<Ùeeuee mebemf eefæce YeieJeleØeehleer¤heer hejceefmeæer
Øeehle nesles. ÙeehetJeeaner ßeerke=â<Ceebveer meebefieleues Deens keâer, efveÙeled keâce& kesâuÙeeves
leguee hejceefmeæer Øeehle nesFu& e. heCe keâesCeles keâce&? Depe&vg ee, MeeŒeefJeOeeRveer efveOee&ejf le
DemeCeejs ÙeLeeLe& keâce& let keâj. Deelee mJekeâce&jle ceveg<Ùeeuee keâMee Øekeâejs
hejceefmeæer Øeehleer nesles, lees efJeOeer let ceePÙeekeâ[tve Sskeâ.
ÙeleŠ ØeJe=efòeYet&leeveeb Ùesve meJe&efceob leleced~~10~~
mJekeâce&Cee leceYÙeÛÙe& efmeefæb efJevoefle ceeveJeŠ~~46~~
pÙee hejceelcÙeeheemetve meJe& YetleebÛeer Glheòeer Peeueer Je pÙee hejceelcÙeeves ns
meJe& peie JÙeeheues Deens, lÙee hejcesÕejeÛeer ‘mJekeâce&Cee-' DeeheuÙee mJeYeeJeiele
keâcee&ÛesÉeje hetpee keâ¤ve ceveg<Ùeeuee hejceefmeæer Øeehle nesles. cnCetve hejceelcÙeeÛeer
YeeJevee DeeefCe hejceelcÙeeÛesÛe meJeeËieerCe DeÛe&ve DeeefCe ›eâcee›eâceeves ÛeeueCes
DeeJeMÙekeâ Deens. pÙeeØeceeCes keâesCeer Skeâoce JejÛÙee FÙeòesle peeTve yemeues lej
KeeueÛeer FÙeòeener neleeletve peeF&ue Je JejÛeer FÙeòee lej Øeehle nesCeejÛe veener.
cnCetve Ùee keâce&heLeeJej ›eâceMe: ÛeeueeJes pemes 18/6 ceOÙes ßeerke=â<Ce cnCeleele
keâer, legcner Deuhe %eeveer Demeueele lejer lesLetve keâcee&uee DeejbYe keâje. lees efJeOeer
Deens- hejceelcÙeemee"er mecehe&Ce!
ßesÙeevmJeOeceex efJeiegCeŠ hejOecee&lmJevegef‰leeled~~10~~
mJeYeeJeefveÙeleb keâce& kegâJe&Veehe>esefle efkeâefuye<eced~~47~~
 ÛeebieuÙee Øekeâejs Deveg‰eve kesâuesuÙee ogmeNÙee Oecee&hes#ee Deeheuee Oece& iegCejefnle-
meoes<e Demeuee lejer lees hejcekeâuÙeeCekeâejkeâ Demelees. ‘mJeYeeJe efveÙeleb'
mJeYeeJeefmeæ keâce& keâjCeeNÙee ceveg<Ùeeuee keâOeerner heehe ueeiele veener Je pevce
ce=lÙetner hegvne keâOeer lÙeeuee Øeehle nesle veener. meeOeejCele: meeOekeâebuee "eceheCes
Demes Jeešle Demeles keâer, Deecner mesJee keâjerle jenCeejÛe. les lej OÙeevemLe
Deensle, ÛeebieuÙee iegCeebcegUs lÙeebÛee mevceeve nesle Demelees. les ueiesÛe DevegkeâjCe
ke⤠ueeieleele. ßeerke=â<CeeÛÙee celes vekeäkeâue efkebâJee F<ee& kesâuÙeeves keâener Øeehle
nesle veener. Deeheues mJeYeeJeiele keâce& DeeheuÙee #ecelesvegmeej keâ¤veÛe meeOekeâeuee
hejceefmeæer Øeehle nesle Demeles. mJeYeeJeiele keâce& mees[vt e hejceefmeæer Øeehle nesCeej
veener.
menpeb keâce& keâewvlesÙe meoes<eceefhe ve lÙepesled~~10~~
meJee&jcYee efn oes<esCe Oetcesveeefie>efjJeeJe=leeŠ~~48~~
keâewvlesÙee, oes<eÙegòeâ (Deuhe%e DeJemLesle oes<eeÛes yeenguÙe DemeCeejÛe lesJne
keâce& Demes oes<eÙegòeâ Demeues lejer) ‘menpeb keâce&' mJeYeeJeefmeæ pes efveÙele keâce&-
menpe keâce& ÙeebÛee lÙeeie keâjlee keâecee veÙes. keâejCe Deiveer pemee Oegjeves Ùegòeâ
Demelees lÙeeØeceeCes ØelÙeskeâ keâce& keâesCelÙee vee keâesCelÙee oes<eeves Ùegòeâ Demeles.
meeOekeâ pejer yeÇeÿeCe ßesCeerleerue Demeuee lejer keâce& ns keâjeJesÛe ueeieles. peesheÙeËle
efmLeleer Øeehle nesle veener leesheÙeËle oes<e efJeÅeceeve Demeleele, Øeke=âleerÛes DeeJejCe
DeefmlelJeele Demeles. pesJne yeÇeÿeCe ßesCeerleerue keâce& yeÇÿeØeJesMeeyejesyej lesLesÛe
efJeueÙe heeJeles, lesJneÛe oes<e lesLes ve° nesleele. lÙeebÛee lesLes Deble neslees. ceie pesLes
keâcee&Ûes ØeÙeespeve jenle veener, leer yeÇÿeefmLeleer Øeehle keâ¤ve IesCeeNÙeeÛes ue#eCe
keâeÙe Demeles?
DemeòeâyegefæŠ meJe&$e efpeleelcee efJeielemhe=nŠ~ ~10~~
Š~~10~~
vew<keâcÙe&efmeefæb hejceeb meVÙeemesveeefOeieÛÚefle~~49~~
pÙeeÛeer yegæer Deemeòeâjefnle Demeles, pÙeeuee keâesCeleerner FÛÚe jeefnuesueer
vemeles, pÙeeÛeer Fbeõf Ùes lÙeeÛÙee leeyÙeele Demeleele DeMee heg®<eeuee ‘mebvÙeeefmeveeced'
heefjhetCe& lÙeeie kesâuesuÙee DeJemLesle hejce vew<keâcÙe& efmeæer Øeehle nesles. lesLes mebvÙeeme
DeeefCe hejce vew<keâcÙe&efmeæer ns heÙee&Ùe¤he Deensle. ÙesLes meebKÙeÙeesieer lesLesÛe
heesnÛelees pesLes efve<keâece keâce&Ùeesieer heesnesÛele Demelees. ner GheueyOeer oesvner ceeiee&Jej
ÛeeueCeeNÙeebmee"er meceeve Deens. Deelee hejce vew<keâcÙe& efmeæer Øeehle kesâuesuee
heg®<e pemee yeÇÿeeuee ÙesTve heesnesÛelees, lÙeeÛes heg{s meb#esheeves efÛe$eCe kesâues Deens.
efmeefæb Øeehlees ÙeLee yeÇÿe leLeehe>esefle efveyeesOe ces~~10~~
meceemesvewJe keâewvlesÙe efve‰e %eevemÙe Ùee heje~~50~~
ns keâewvlesÙe, %eeveeÛeer DeKesjÛeer ceÙee&oe Deens Demes pes yeÇÿe, les hejceefmeæer
Øeehle kesâuesuee DeefOekeâejer heg®<e keâMee Øekeâejs Øeehle keâ¤ve Ieslees lees efJeOeer let
ceePÙeekeâ[tve me#esheeves ßeJeCe keâj. heg{erue Mueeskeâele leesÛe efJeOeer meebefieleuee
Deens.
yegæŸee efJeMegæŸee Ùegòeâes Oe=lÙeelceeveb efveÙecÙe Ûe~ ~10~~
Ûe~~10~~
MeyoeoerefvJe<eÙeebmlÙeòeäJee jeieÉs<eew JÙegomÙe Ûe~~51~~
efJeefJeòeâmesJeer ueIJeeMeer ÙeleJeekeäkeâeÙeceevemeŠ~ ~10~~
eâeÙeceevemeŠ~~10~~
OÙeeveÙeesiehejes efvelÙeb JewjeiÙeb mecegheeefßeleŠ~~52~~
ns Depe&vg ee, Megæ yegæerves Ùegòeâ nesTve, Skeâevle Je MegYeeosMeeÛes mesJeve keâjCeeje,
meeOevesceOÙes DeeJeMÙekeâ Deens lesJe{eÛe Deenej mesJeve keâjCeeje, Mejerj, ceve Je
JeeCeer pÙeeves DeeheuÙee leeyÙeele "sJeues Deens, Â{ JewjeiÙemebheVe DemeCeeje,
OÙeeveÙeesieele efvejblej ie{tve peeCeeje, lemesÛe Deeheues ceve leeyÙeele "sJetve Meyoeefokeâ
efJe<eÙeebÛee lÙeeie keâ¤ve, jeieÉs<eeÛee hetCe& lÙeeie keâ¤ve-
Den¿ejb yeueb oheË keâeceb ›eâesOeb heefj«enced~~10~~
efJecegÛÙe efvece&ceŠ Meevlees yeÇÿeYetÙeeÙe keâuheles~~53~~
Denbkeâej, meeceLÙe&, DeefYeceeve (Denbkeâej), keâece, ›eâesOe, yee¢e Jemlet Je
Deebleefjkeâ efJeÛeejebÛee, efJekeâejebÛee lÙeeie keâ¤ve, ceceleejefnle, Meeble Deble:keâjCeeÛee
heg®<e hejyeÇÿeeyejesyej Skeâ¤he nesCÙeeme Øeehle neslees. Deelee heg{s heene-
yeÇÿeYetleŠ ØemeVeelcee ve MeesÛeefle ve keâe*dd#eefle~ ~10~~
e~~10~~
meceŠ meJex<eg Yetles<eg ceÆefòebâ ueYeles hejeced~~54~~
 DeMee Øekeâejs yeÇÿe¤he Peeuesuee lees ØemeVeefÛeòe Ùeesieer keâMeeÛeerner DeeMee
"sJeerle veener. lemesÛe kegâ"uÙeener iees°eryeöue Meeskeâner keâjerle veener. meJe& ØeeefCecee$eebÛes
ef"keâeCeer lÙeeÛeer yegæer mece nesTve, YeòeâerÛÙee hejceesÛÛe efmLeleerle lees Demelees.
yeÇÿeeceOÙes pesLes ØeJesMe efceUlees lesLes lÙeeuee ßes‰ Yeòeâer Øeehle nesles. Deelee-
YekeälÙee ceeceefYepeeveeefle ÙeeJeevÙe§eeefmce leòJeleŠ~ ~10~~
leòJeleŠ~~10~~
lelees ceeb leòJelees %eelJee efJeMeles leovevlejced~~55~~
lÙee hejceYeòeâerÛÙee Éejs lees ceuee leòJeeves ÛeebieuÙee Øekeâejs peeCelees. les
leòJe keâesCeles? ceer pÙee ØeYeeJeeves Ùegòeâ Deens lees ØeYeeJe Je Depej-Decej-
MeeÕele DeMee iegCeOecee&Ûee Demes ceuee peeCelees DeeefCe leòJeeves ceuee DeesUKetve
lelkeâeU ceePÙee ØeeefhlekeâeUele lÙeeuee YeieJebleeÛes ØelÙe#e oMe&ve Ie[les DeeefCe
Øeehleerveblej lees ueiesÛe mJele:ÛÙee DeelcemJe¤heeuee F&ÕejerÙe iegCeOeceeËveer Ùegòeâ
mecepelees. Deelceener Depej, Decej, MeeÕele, DeJÙeòeâ DeeefCe meveeleve Deens,
Demes peeCelees.
ogmeNÙee DeOÙeeÙeele ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer meebefieleues nesles keâer, DeelceeÛe
melÙe Deens, meveeleve Deens, DeJÙeòeâ Je Dece=lemJe¤he Deens, hejbleg Ùee efJeYetleeRveer
Ùegòeâ DeelcÙeeuee heâòeâ leòJeoMeea ueeskeâebveerÛe heeefnues. Deelee ÙesLes mJeeYeeefJekeâheCes
Skeâ Øeëe> GheefmLele neslees keâer Jemlegle: leòJeoMe&ve Deens lejer keâeÙe? yejsÛe
hebÛeleòJe, hebÛeJeerme leòJes ceespeeÙeuee meg®Jeele keâjleele. hejbleg ßeerke=â<Ceebveer De"jeJÙee
DeOÙeeÙeele "eceheCeeves meebeif eleues Deens keâer, hejceleòJe Deens hejceelcee! Je Ùee
hejceelcÙeeuee pees peeCelees leesÛe leòJeoMeea nesÙe. Deelee pej leòJeeÛeer DeeJe[
Demesue, hejceelceleòJeeÛeer DeeJe[ Demesue lej Yepeve-efÛebleveeÛeer DeeJeMÙekeâlee
Deens.
ÙesLes ßeerke=â<Ceebveer 49 les 59 heÙeËleÛÙee MueeskeâebceOÙes mhe°heCes meebeif eleues
Deens keâer, mebvÙeemeceeiee&ceOÙes osKeerue keâce& keâjeJesÛe ueeieles. lÙeebveer meebeif eleues,
‘mebvÙeemesve' mebvÙeemeeÛÙee Éejs (DeLee&le %eeveÙeesieeves) keâce& keâjle keâjle
FÛÚejefnle, Deemeefòeâjefnle lemesÛe Megæ Deble:keâjCeeÛee heg®<e pÙee Øekeâejs
vew<keâcÙee&ÛÙee hejceefmeæeruee Øeehle neslees, les Deelee ceer leguee Lees[keäÙeele meebielees.
Øeke=âeflekeâ[s IesTve peeCeejs Demes Denbkeâej, yeue, ohe&, keâece-›eâesOe, ceo-ceesn
FlÙeeoer efJekeâej pesJne Meeble nesleele DeeefCe efJeJeskeâ JewjeiÙe, Mece, oce, Skeâeble
mesJeve, OÙeeve FlÙeeoer yeÇÿeeceOÙes ØeJesMe osCeejer hee$elee lÙeeÛÙeele Ùesles, lees pesJne
pÙee hee$elesle heefjhekeäJe neslees, lesJne lees yeÇÿe peeCeCÙeeme ÙeesiÙe neslees. lÙee
ÙeesiÙelesÛes veeJeÛe hejeYeòeâer Deens. Ùee ÙeesiÙelesÉejs lees leòJeeme peeCelees. efJeYetòeâeRveer
Ùegòeâ DemeCeeNÙee YeieJebleeuee lees peeCelees DeeefCe ceuee peeCetve lel#eCeer lees
ceePÙeele efmLele neslees. DeLee&le yeÇÿe, leòJe, hejceelcee DeeefCe Deelcee Skeâ ogmeNÙeeÛes
heÙee&Ùe Deensle. SkeâeÛeer DeesUKe nesleeÛe Ùee meJeeËÛeer DeesUKe nesles. leerÛe
hejceefmeæer, hejceieleer Je hejceOeece heCe Deens.
cnCetve ieerlesÛee Â{ efve§eÙe Deens keâer, mebvÙeeme DeeefCe efve<keâece keâce&Ùeesie
Ùee oesvner DeJemLesle hejce vew<keâcÙe&emf eæer Øeehle keâjCÙeemee"er efveÙeled keâce& (efÛebleve)
DeefveJeeÙe& Deens.
DeeleeheÙeËle mebvÙeeMeemee"er Yepeve-efÛebleveeJej Yej efouee DeeefCe Deelee mecehe&Ce
cnCetve lÙee iees°eruee efve<keâece keâce&ÙeesiÙeemee"erheCe meebiele Deensle.
meJe&keâcee&CÙeefhe meoe kegâJee&Cees ceoddJÙeheeßeÙeŠ~ ~10~~
ÙeheeßeÙeŠ~~10~~
celØemeeoeoJeehe>esefle MeeÕeleb heoceJÙeÙeced~~56~~
ceePÙee DeeßeÙeeuee Deeuesuee heg®<e uesMecee$ener $egšer ve "sJelee meJe& keâce&
keâjerle ceePÙee ke=âhee Øemeeoeves MeeMJele, DeefJeveeMeer, hejceheoeuee Øeehle neslees.
keâce& lesÛe keâjeJeÙeeÛes Deens. efveÙeled keâce&! Ùe%eeÛeer Øeef›eâÙee! hetCe& ÙeesiesMJej
meodieg¤Ûb Ùee DeeßeÙeeuee Deeuesuee meeOekeâ lÙeebÛÙee ke=âheeØemeeoeves MeerIeÇ hejceheo
Øeehle ke⤠Mekeâlees. cnCetve les Øeehle keâjCÙeemee"er mecehe&Ce DeeJeMÙekeâ Deens.
Ûeslemee meJe&keâcee&efCe ceefÙe meVÙemÙe celhejŠ~ ~10~~
celhejŠ~~10~~
yegefæÙeesiecegheeefßelÙe ceefÛÛeòeŠ meleleb YeJe~~57~~
cnCetve ns Depe&vg ee, meJe& keâcex (pesJe{er legPÙeekeâ[tve MekeäÙe Deensle lesJe{er)
ceveeves ceuee Dehe&Ce keâ¤ve, ceuee mecehe&Ce keâ¤ve celhejeÙeCe nesTve, yegeæ f ÙeesieeÛee
DeeßeÙe keâ¤ve, let melele ceePÙee ef"keâeCeer efÛeòe "sJe. Ùeesie SkeâÛe Demee GheeÙe
Deens keâer, pees meJe& og:KeeÛee Deble keâjCeeje DeeefCe hejceleòJe hejceelcÙeele
ØeJesMe osJeefJeCeeje Deens. lÙeeÛeer ef›eâÙeeheCe SkeâÛe Deens. Ùe%eeÛeer Øeef›eâÙee-peer
ceve lemesÛe FbefõÙeebÛee mebÙece, ÕeemeesÛÚJeeme lemesÛe OÙeeve ÙeeJej DeJeuebyetve
Deens. pÙeeÛee heefjCeece heCe SkeâÛe Deens- ‘Ùeeefvle yeÇÿe meveeleveced' ßeerke=â<Ce
heg{s cnCeleele-
ceefÛÛeòeŠ meJe&ogiee&efCe celØemeeoeòeefj<Ùeefme~ ~10~~
e~~10~~
DeLe ÛesòJecen¿ejeVe ßees<Ùeefme efJeve*dd#Ùeefme~~58~~
Ùee Øekeâejs ceePee ef"keâeCeer efvejblej legPes efÛeòe efmLej keâj cnCepes ceePÙee
ke=âhesves ceve DeeefCe FbefõÙe¤heer ogie& let efJeveemeeÙeeme Ûe{tve peeMeerue. ‘‘FefvõÙe
Éej PejesKee veevee~ lenB lenB megj yew"s keâefj Leevee ~~ DeeJele osKeefn
efJe<eÙe yeÙeejer ~ les nef" osefnb keâheeš GOeeefj ~~ nsÛe les ogpe&Ùe ogie&! ceePÙee
ke=âheeØemeeoeves let meJe& mebkeâšs le¤ve peeMeerue hejbleg pej DenbkeâejecegUs ceePes ve
SskeâMeerue lej efJeveeMe heeJeMeerue, hejceeLee&heemetve ÛÙetle nesMeerue. hegvne ÙeeJejÛe
Yej osleevee les cnCeleele-
Ùeon¿ejceeefßelÙe ve ÙeeslmÙe Fefle cevÙemes~~10~~
efceLÙew<e JÙeJemeeÙemles Øeke=âeflemlJeeb efveÙees#Ùeefle~~59~~
DenbkeâejeÛee DeeßeÙe IesTve, let ceer Ùegæ keâjCeej veener Demes cnCele Deensme
heCe lees legPee efve§eÙe JÙeLe& Deens. keâejCe legPee mJeYeeJe, #ee$eJe=òeer leguee Ùegæ
keâjeÙeuee Yeeie hee[sue.
mJeYeeJepesve keâewvlesÙe efveyeæŠ mJesve keâce&Cee~ ~10~~
ee~~10~~
keâlegË vesÛÚefme Ùevceesnelkeâefj<ÙemÙeJeMeesÓefhe leled~~60~~
ns keâewvlesÙee, mJele:ÛÙee mJeYeeJeefmeæ keâcee&ves yeæ Peeuesuee let Deelee ceesnJeMe
PeeuÙeeves pes keâce& let ke⤠FefÛÚle veenerme, les keâce& hejJeMe nesTve- let keâjMeerue.
Øeke=âleerÛÙee mebIe<ee&heemetve ve heUCÙeeÛee legPÙee #eef$eÙe ßesCeerÛee mJeYeeJe leguee
yejesyej legPÙee keâcee&ÛÙee ef"keâeCeer ueeJesue, les keâce& keâjCÙeeme leguee Yeeie hee[sue.
ÙesLes ne Øeëe> hetCe& Peeuee. Deelee F&Õej jenlees kegâ"s ÙeeJej les cnCeleele-
F&ÕejŠ meJe&Yetleeveeb ùösMesÓpeg&ve efle‰efle~ ~10~~
e~~10~~
YeüeceÙevmeJe&Yetleeefve Ùev$ee®{eefve ceeÙeÙee~~61~~
 ns Depe&vg ee, F&Õej meJe& ØeeefCecee$eebÛÙee ùoÙeele jenlees. lees DeeheuÙee FlekeäÙee
peJeU jenlees lejer ueeskeâ lÙeeuee peeCet keâe Mekeâle veenerle? ceeÙee¤heer Ùeb$eele
ØeJesMe keâ¤ve meJe& ueeskeâ Yeüceeves Ûekeâje ceejle jenleele, cnCetve les peeCele veener.
ns Ùeb$e cees"s yeeOee efvecee&Ce keâjCeejs Deens. keâejCe les veÕej keâuesJejele (Mejerjele)
meejKes efheâjJele Demeles. ceie keâesCeeuee MejCe peeÙeÛes?
lecesJe MejCeb ieÛÚ meJe&YeeJesve Yeejle~ ~10~~
Yeejle~~10~~
lelØemeeoelhejeb Meeefvleb mLeeveb ØeehmÙeefme MeeÕeleced~~62~~
cnCetve ns Yeejlee, meJe& YeeJeeves let lÙee F&Õejeuee (pees ùoÙe¤heer osMeele
efmLele Deens) MejCe pee. lÙeeÛÙee ke=âheeØemeeoeves DelÙeble ßes‰, hejceMeevleer Je
MeeÕele Demes hejceOeece leguee Øeehle nesF&ue. cnCetve OÙeeve keâjeÙeÛes Demesue lej
ùoÙe¤heer osMeele keâje. ns mecepeuÙeeveblejner cebeof j, ceefMeo, ÛeÛe& efkebâJee DevÙe$e
F&Õejeuee MeesOeCes cnCepes mJele:ÛÙee JesUÛs ee DeheJÙeÙe keâjCÙeemeejKesÛe Deens.
peesheÙeËle ceenerle veener leesheÙeËle "erkeâ Deens. YeeieJeleeÛÙee Ûeleg:Mueeskeâer ieerlesÛee
meejebMener neÛe Deens keâer, ceer pejer meJe&$e JÙeehetve Demeuees lejer ùoÙe osMeele
OÙeeve kesâuÙeevesÛe ceer Yeòeâeuee Øeehle nesle Demelees.
Fefle les %eeveceeKÙeeleb ieg¢eeoddieg¢elejb ceÙee~ ~10~~
ceÙee~~10~~
efJece=MÙewleoMes<esCe ÙeLesÛÚefme leLee kegâ®~~63~~
ÙeeØeceeCes DelÙeble ieg¢eeleerue ieg¢elece %eeve leguee ceer meebefieleues. ÙeeÛee
hetCe&heCes efJeÛeej keâ¤ve ceie leguee pemes keâjeÙeÛes lemes let keâj. cee$e melÙe nsÛe
Deens. MeesOeCÙeeÛes mLeU nsÛe Deens. hejbleg ùoÙeefmLele F&Õej efomele veener. lÙeeJej
GheeÙe meebieleevee ßeerke=â<Ce cnCeleele.
meJe&ieg¢eleceb YetÙeŠ ëe=Ceg ces hejceb JeÛeŠ~ ~10~~
JeÛeŠ~~10~~
F°esÓefme ces Â{efceefle lelees Je#Ùeeefce les efnleced~~64~~
Depe&vg ee, meJe& ieg¢eeleerue ieg¢e Demes ceePes jnmÙeÙegòeâ JeÛeve-%eeve let hetvne
Sskeâ (meebeif eleues Deens, hejbleg hegvne Sskeâ. meeOekeâemee"er F° meowJe GYes DemelesÛe)
keâejCe let ceuee DeefleMeÙe efØeÙe Deensme. Ùeemee"er ns DelÙeble efnleeJen %eeve ceer
legPÙeemee"er hegvne meebiesve les Deens keâeÙe?
 cevcevee YeJe ceÆòeâes ceÅeepeer ceeb vecemkegâ®~ ~10~~
®~~10~~
ceecesJew<Ùeefme melÙeb les Øeeflepeeves efØeÙeesÓefme ces~~65~~
let ceePÙee ef"keâeCeer DevevÙe YeeJeeves legPes efÛeòe "sJe, let ceePee DevevÙe Yeòeâ
nes, ceePÙee ef"keâeCeer hetCe& ßeæe "sJe, (ceePÙee mecehe&Ceele Deßegheele JneÙeuee
ueeiees) ceueeÛe vecemkeâej keâj, Demes keâjCÙeeves let ceueeÛe Øeehle nesMeerue. let
ceuee DelÙeble efØeÙe DemeuÙeeves ceer ns leguee Øeefle%eehetJe&keâ meebielees. ceeies meebeif eleues
Deens keâer, F&Õej ùoÙeosMeele efmLele Deens. lÙeeuee MejCe pee. ÙesLes meebieleele-
ceuee MejCe Ùes. ns DelÙeble ieg¢e JeÛeve let #eJeCe keâj keâer, let ceuee MejCe Ùes.
JeemleefJekeâ ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce keâeÙe meebiet FefÛÚleele? nsÛe keâer, meeOekeâemee"er
meodieg®uee MejCe peeCes DelÙeble DeeJeMÙekeâ Deens. ßeerke=â<Ce Skeâ hetCe& ÙeesiesÕej
nesles. Deelee mecehe&CeeÛeer heæle meebiele Deensle.
meJe&Oecee&vheefjlÙepÙe ceeceskebâ MejCeb ›epe~ ~10~~
›epe~~10~~
Denb lJee meJe&heehesYÙees cees#eefÙe<Ùeeefce cee MegÛeŠ~~66~~
meJe&OeceeËÛee lÙeeie keâ¤ve (DeLee&le ceer yeÇeÿeCe ßesCeerÛee keâlee& Deens keâer
Megõ ßesCeerÛee, ceer #eef$eÙe Deens keâer JewMÙe-ne efJeÛeej mees[tve) kesâJeU ceuee
DevevÙe YeeJeeves MejCe Ùes. ceer leguee meJe& heeheebheemetve cegòeâ keâjsve. let Meeskeâ keâ¤
vekeâesme.
cnCepes yeÇeÿeCe, #eef$eÙe F. JeCee&yeeyele efJeÛeej ke⤠vekeâesme. (keâer Ùee
keâce&heLeeJej ceer keâesCelÙee mlejeJej Deens?) F°osJeeefMeJeeÙe DevÙe keâMeeÛeener
efJeÛeej ve keâjlee, pees DevevÙe YeeJeeves ceuee MejCe Ùeslees lÙeeÛÙee ›eâceMe: JeCe&
heefjJele&ve GlLeeveeÛeer lemeÛes heeheemetve cegòeâerÛeer (cees#eeÛeer) peyeeyeoejer meodieg®
mJele:Jej Iesleele.
ØelÙeskeâ ceneheg®<eeves nsÛe meebefieleues Deens, SKeeos MeeŒe pesJne efueefnues
peeles lesJne Jeešles les meJeeËmee"er efueefnues Deens, hejbleg Jemlegle: les ßeæeJeeve
ceveg<Ùeemee"er Demeles; cnCetve lÙeeÛÙeeJej Yej osTve meebefieleues Deens. Deelee
ÙeesiesÕej mJele: meebiele Deensle keâer ÙeeÛes DeefOekeâejer keâesCe Deensle?
 Fob les veelehemkeâeÙe veeYeòeâeÙe keâoeÛeve~ ~10~~
keâoeÛeve~~10~~
ve ÛeeMegßet<eJes JeeÛÙeb ve Ûe ceeb ÙeesÓYÙemetÙeefle~~67~~
Depe&gvee, legPÙee efnleemee"er keâuÙeeCeemee"er ne ieerlesÛee GheosMe ceer leguee
meebeif eleuee Deens. lesJne let Ûegketâve megæe leheeÛejCe ve keâjCeeNÙeeuee, Yeefòeâjefnle
DemeCeeNÙeeuee pÙeeuee ne GheosMe SskeâCÙeeÛeer FÛÚe veener lÙeeuee, DeeefCe pees
ceePeer efveboe keâjlees- ns ÛegkeâerÛes Deens les ÛegkeâerÛes Deens- DeMee Øekeâejs pees Keesšer
efveboe keâjlees- veeJes "sJelees cnCepesÛe ceePee pees celmej keâjlees lÙeeuee ns ieg¢elece
ieerleeMeeŒe keâOeerner meebieCes ÙeesiÙe veener. pees ceePeer Je ceePÙee YeòeâebÛeer efveboe
keâjlees lees ceneheg®<e Demeuee lejer lÙeeueener ceePes ns MeeŒe meebiet vekeâesme. ceie
Øeëe> Demee efvecee&Ce neslees keâer ns ieerleeMeeŒe meebieeÙeÛes keâesCeeuee? ÙeeJej lÙeebÛes
cnCeCes-
Ùe Fceb hejceb ieg¢eb ceÆòesâ<JeefYeOeemÙeefle~ ~10~~
e~~10~~
Yeefòebâ ceefÙe hejeb ke=âlJee ceecesJew<ÙelÙemebMeÙeŠ~~68~~
pees ceveg<Ùe ceePÙeeJej efveleeble Øesce keâjlees- ßeæe "sJelees lÙeeves ieerlesleerue
hejce jnmÙeÙegòeâ GheosMe ceePÙee Yeòeâebvee meebieleeÛe lees efve:mebons ceueeÛe ÙesTve
efceUlees. DeLee&le pees Yeòeâ ceePes ns ieerleeMeeŒe Sskesâue, leesner ceueeÛe Øeehle
nesFu& e. keâejCe pees ieerlesÛes ceve:hetJe&keâ ßeJeCe keâjsue lees mevceeiee&Jej Ûeeuesue Je
YeJeheej nesTve peeF&ue. Deelee lÙee GheosMekeâlÙee&mee"er les meebiele Deensle.
ve Ûe lemceevceveg<Ùes<eg keâef§evces efØeÙeke=âòeceŠ~ ~10~~
òeceŠ~~10~~
YeefJelee ve Ûe ces lemceeovÙeŠ efØeÙelejes YegefJe~~69~~
meJe& ceveg<ÙeeceOÙes Ùeehes#ee ceePes peemle efØeÙe keâeÙe& keâjCeeje Demee ogmeje
keâesCeerner veener Je heg{sner Ùee peieele lÙeeÛÙeehes#ee ceuee DeefOekeâ efØeÙe ogmejs
keâesCeer nesCeej veener. keâesCeehes#ee? ieerleeJeÛeveeÛee Øemeej keâjCeeNÙee ceePÙee
Yeòeâehes#ee! pees ceePÙee YeòeâebceOÙes ceePÙee GheosMeeÛee Øemeej keâjsue. lÙeebvee
lÙee ceeiee&Jej ÛeeueeÙeuee efMekeâJesue DeMee Yeòeâehes#ee ceuee ogmejs keâesCeerner efØeÙe
veener. keâejCe efnlekeâejkeâ-keâuÙeCekeâejkeâ Demee ne SkeâÛe Œeesle Deens-jepeceeie&
Deens. Deelee heene DeOÙeÙeve!
 DeOÙes<Ùeles Ûe Ùe Fceb OecÙeË mebJeeoceeJeÙeesŠ~~~10~~ ~10~~
%eeveÙe%esve lesveenefce°Š mÙeeefceefle ces ceefleŠ~~70~~
pees heg®<e DeeceÛÙee oesIeebÛÙee Oece&mebJeeoeÛes ‘DeOÙes<eles' ÛeebieuÙee Øekeâejs
DeOÙeÙeve keâjsue lÙeeÛÙeekeâ[tve %eeveÙe%eeÛÙee Éeje ceePeerÛe Gheemevee kesâueer
iesueer, ceerÛe hetpeuee iesuees, Demes mecepesve. DeLee&le Demee Ùe%e keâer pÙeeÛee heefjCeece
%eeve Deens Je pÙeeÛes mJe¤he ceeies meebefieleues Deens, lÙeeÛes leelheÙe& SJe{sÛe
Deens- mee#eelkeâej nesTve F&Õej¤heeÛes nesCeejs %eeve- DeesUKe Demes ceePes "ece
cele Deens.
ßeæeJeevevemetÙe§e ëe=CegÙeeoefhe Ùees vejŠ~ ~10~~
vejŠ~~10~~
meesÓefhe cegòe⊠MegYeeBuueeskeâevØeehe>gÙeelhegCÙekeâce&Ceeced~~71~~
pees ceveg<Ùe ßeæeÙegòeâ Je celmejjefnle nesTve ceePes ieerlee%eeve-Oece&mebJeeo
Sskesâue; leesoKs eerue heehecegòeâ nesTve hegCÙe keâce& keâjCeeNÙee ueeskeâebvee efceUCeeNÙee
MegYe ueeskeâeuee peeF&ue. DeLee&le ieerlesvegmeej keâce& keâjCÙeeme pees DemeceLe& Deens
lÙeeves ieerlee%eeve ßeJeCe keâjeJes. lÙeeueener Gòece ueeskeâ Øeehle nesFu& e. keâejCe lees
efÛeòeeceOÙes ieerlesÛee GheosMe Gòece Øekeâejs «enCe keâjsue. ÙesLes De[gme° les Skeäkeâenòej
MueeskeâebceOÙes YeieJeeve ßeerke=â<Ceebveer meebeif eleues Deens keâer pÙeebvee DeefOekeâej veener,
pes Deßeæ Deensle lÙeebveer ieerlesÛee GheosMe ueeskeâebvee ke⤠veÙes, hejbleg pes ßeæeJeeve
Deensle lÙeeves ieerlesÛee GheosMe DeJeMÙe keâjeJee. pees ceePes ieerleeJeeÛeve ßeJeCe
keâjsue lees Yeòeâ ceuee Øeehle nesF&ue. keâejCe ieg¢elece keâLee SskeâuÙeeveblej heg®<e
mevceeiee&Jej Ûeeuet Mekeâlees. pees ceePÙee JeÛeveeÛee Øemeej keâjsue lÙeeÛÙeeFlekesâ
ogmejs ceuee keâesCeerner efØeÙe veener. pees ieerlesÛes DeOÙeÙeve keâjsue lÙeeÛÙeekeâ[tve ceer
%eeveÙe%eeves hetpeuee peeF&ve. Ùe%eeÛee heefjCeeceÛe %eeve Deens. pees ieerlesceOÙes
meebefieleuÙeeØeceeCes keâce& keâjCÙeeme DemeceLe& Demelees, hejbleg pees ßeæsves Sskeâlees
lÙeeueener hegCÙeueeskeâ Øeehle nesFu& e. Ùee Øekeâejs YeieJeeve ßeerke=â<Ceebveer ieerlee meebieCes,
ßeJeCe keâjCes, lemesÛe DeOÙeÙeve keâjCÙeeves keâeÙe heâU Øeehle nesles les meebeif eleues
Deens. Øeëe> hetCe& Peeuee. Deelee MesJešer Depe&vg eeuee efJeÛeejleele Deelee leguee keâener
mecepeues keâe?
 keâefÛÛeosleÛÚÎleb heeLe& lJeÙewkeâe«esCe Ûeslemee~ ~10~~
emee~~10~~
keâefÛÛeo%eevemecceesnŠ Øeve°mles OeveÀeÙe~~72~~
ns heeLee&, ceePes ieerleeMeeŒe let Skeâe«e efÛeòeeves Sskeâuesme vee? Deelee legPee
De%eeveeheemetve GlheVe Peeuesuee ceesn hetCe&heCes ve° Peeuee vee? ÙeeJej Depe&vg e cnCeeuee-
Depeg&ve GJeeÛe
ve°es ceesnŠ mce=efleue&yOee lJelØemeeoevceÙeeÛÙegle~ ~10~~
e~~10~~
efmLeleesÓefmce ielemevosnŠ keâefj<Ùes JeÛeveb leJe~~73~~
ns DeÛÙeglee, DeeheuÙee ke=âhescegUs ceePee ceesn ve° Peeuee Deens. ceuee ceePÙee
mJe¤heeÛes mcejCe Peeues Deens. pes jnmÙeceÙe %eeve cevegves mce=efleÛÙee hejbhejsletve
heg{s Ûeeuet "sJeues nesles les Deepe Depe&gveeves Øeehle kesâues. ceer Deieoer mebMeÙejefnle
Peeuees Deens. ceer Deelee DeeheuÙee Dee%esÛes heeueve keâjsve. ØeejbYeer oesvner mewvÙeebÛes
efvejer#eCe keâjleevee oesvner mesvesleerue mJepeveebvee heentve Depe&gve JÙeeketâU Peeuee
neslee Je lÙeeves cnbšues nesles keâer, ieeseJf eboe, mJepeveebvee cee¤ve Deecner keâmes megKeer
nesCeej? DeMee Ùegæeves MeeÕele kegâueOece& ve° nesTve peeF&ue. efheb[esokeâ ef›eâÙee
ve° nesF&ue. JeCe&mebkeâj GlheVe nesF&ue. Deecner ueeskeâ mecebpeme Demetvener heehe
keâjCÙeeme GÅegòeâ Peeuees Deenesle. Ùeeletve megšCÙeeÛee GheeÙe DeeheCe keâe keâ¤
veÙes? MeŒeOeejer keâewjJe MeŒejefnle DeMee ceuee ceejleerue, lejer keâener vegkeâmeeve
nesCeej veener keâejCe les cejCemegæe ceuee keâuÙeeCekeâejkeâ "jCeej Deens. ieeseJf eboe,
ceer Ùegæ keâjCeej veener, ceer ue{Ceej veener; Demes cnCetve MeŒe Keeueer "sJetve lees
jLeeÛÙee ceeieerue Yeeieer Keeueer mJemLe yemetve jeefnuee neslee.
pÙee Øekeâejs ieerlesceOÙes Depe&gveeves ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebmeceesj Deveskeâ Øeëe>-
GheØeëe>eÛb eer Me=K
b euee GheefmLele kesâueer. pemes DeOÙeeÙe 2/7 ceOÙes lÙeeves efJeÛeejues
ceuee hejceßesÙe keâMeeves Øeehle nesFu& e? les meeOeve ceuee efJemleejeves meebiee. 2/54
ceOÙes lÙeeves efJeÛeejues keâer efmLeleØe%eeÛeer ue#eCes keâesCeleer? 3/1 ceOÙes lees cnCelees,
pej DeeheuÙee °erves %eeveÙeesie ßes<" Deens lej legcner ceuee YeÙebkeâj keâcex keâjeJeÙeeme
keâe meebiele Deenele? 3/36 ceOÙes lees efJeÛeejlees keâer, ceveg<ÙeeÛeer FÛÚe vemeleevee
megæe keâesCeeÛÙee ØesjCesves lees heeheÙegòeâ DeeÛejCe keâjCÙeeme ØeJe=òe neslees? 4/4
ceOÙes- Deeheuee pevce lej Deelee Peeuee Deens DeeefCe metÙee&Ûee pevce lej DelÙeble
pegvee Deens, lej legcner ne Ùeesie keâuheeÛÙee meg®Jeeleeruee metÙee&uee meebefieleuee ns
keâmes? 5/1 ceOÙes- legcner keâOeer mebvÙeemeeÛeer ØeMebmee keâjlee lej keâOeer efve<keâece
keâcee&Ûeer. Ùee oesvnerceOetve ceuee hejceßesÙe Øeehle nesFu& e Demee SkeâÛe ceeie& efveef§eleheCes
meebiee- 6/15 ceOÙes- ceve ÛebÛeue Deens ceie efMeefLeue ØeÙelve keâjCeeje ßeæeJeeve
ceveg<Ùe DeeheuÙeeuee Øeehle ve neslee keâesCelÙee ogie&leeruee Øeehle neslees? 8/1,2-
ieesefJeboe, DeeheCe pÙeeÛes JeCe&ve kesâues les yeÇÿe keâeÙe Deens? DeOÙeelce cnCepes
keâeÙe? DeefOeowJe, DeefOeYetle keâeÙe Deens? Ùee MejerjeceOÙes DeefOeÙe%e keâesCe Deens?
les keâce& cnCepes keâeÙe? Deble meceÙeer DeeheuÙeeuee keâMee Øekeâejs peeCeeJes? Demes
meele Øeëe> efJeÛeejues. DeOÙeeÙe 10/17 ceOÙes Depe&gveeves efJeÛeejues- efvejblej
Deeheues efÛebleve keâjCeeNÙee ceer keâesCekeâesCelÙee YeeJeebÉejs Deeheues mcejCe keâ¤?
11/4 ceOÙes lÙeebvee lÙeeves efJevebleer kesâueer keâer, DeeheCe pÙee efJeYetleeRÛes JeCe&ve
kesâues lÙeebvee ceer ØelÙe#e heent FefÛÚlees. 12/1 ceOÙes DeeheuÙeeJej DevevÙe ßeæe
DemeCeejs Yeòeâpeve Gòece Øekeâejs Deeheueer Gheemevee keâjleele DeeefCe ogmejs De#ej,
DeJÙeòeâeÛeer Gheemevee keâjerle Demeleele. Ùee oesIeebceOÙes Gòece ÙeesieJesòee keâesCe
Deens? 14/21 ef$eiegCeebÛÙee heueerkeâ[s iesuesuee ceveg<Ùe keâesCelÙee ue#eCeeheemetve
Ùegòeâ Demelees? 17/1- lemesÛe ceveg<Ùe Jejerue MeeŒeefJeOeeRvee mees[vt e, hejbleg ßeæeÙegòeâ
nesTve, Gheemevee keâjerle Demesue, lej lÙeeuee keâesCeleer ieleer Øeehle nesles? DeeefCe
18/1- ns ceneyeenes, ceer lÙeeie DeeefCe mebvÙeemeeÛes ÙeLeeLe& mJe¤he he=Lekedâ
he=Lekeâ peeCet FefÛÚlees.
Ùee Øekeâejs Depe&vg eØeëe> efJeÛeejerle iesuee. (lÙeeves pes Øeëe> efJeÛeejues veenerle,
lÙee ieg¢e jnmÙeebvee hejcesÕejebveer mJele: oeKeJeues) lÙeeÛes meceeOeeve nesleeÛe lees
mebMeÙejefnle nesTve cnCeeuee, ieesefJeboe, Deelee ceer DeeheuÙee Dee%esÛes heeueve
keâjsve. JeemleefJekeâ ns meJe& Øeëe> ceeveJecee$eebmee"er Deensle. lÙee Øeëe>ebÛes efvejmeve
PeeuÙeeefMeJeeÙe keâesCeleener meeOekeâ ßesÙeheLeeJej heg{s peeT Mekeâle veener. lesJne
meodieg®Ûb Ùee DeeosMeeÛes heeueve keâjCÙeemee"er, ßesÙeheLeeJej heg{s peeCÙeemee"er mebhetCe&
ieerlesÛes ßeJeCe keâjCes DeeJeMÙekeâ Deens. Depe&gveeÛes meceeOeeve Peeues Je ÙesLesÛe
ÙeesiesÕej ßeerke=â<CeeÛÙee cegKeeletve ŒeJele DemeCeeNÙee ieerleeŒeesle¤heer JeeCeerÛee
Ghemebnejner Peeuee.
 (DekeâjeJÙee DeOÙeeÙeele DeeheuÙee efJeješ¤heeÛes oMe&ve Depe&gveeuee
keâjJeuÙeeveblej ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer Depe&gveeuee meebefieleues nesles keâer, Depe&gvee,
DevevÙe YeòeâerÉeje Ùee Øekeâejs ceer efomeCÙeemee"er, hejcelelJe peeCeCÙeemee"er efkebâJee
lÙeele ØeJesMe keâjCÙeemee"er megueYe Deens. (11/4) DeMee Øekeâejs oMe&ve keâjCeejs
mee#eele ceePÙee mJe¤heeuee Øeehle nesleele. DeeefCe ÙesLes Deelee ÙeesiesÕej Depe&vg eeuee
efJeÛeejleele- legPee ceesn ve° Peeuee keâe? ÙeeJej Depe&vg eeves Gòej efoues, nes ceePee
ceesn ve° Peeuee Deens. ceuee ceePÙee mJe¤heeÛes-keâle&JÙeeÛes mcejCe Øeehle Peeues
Deens. Deelee DeeheCe pemes meebieeue lemes ceer keâjsve. hejceleòJeeÛÙee oMe&veeyejesyej
Depe&gveeuee cegòeâ JneÙeuee heeefnpes. JeemleefJekeâ Depe&gveeuee lej pes JneÙeÛes les
nesTve iesues nesles; hejbleg MeeŒe lej YeeJeer efhe{Ÿeebmee"er Demeles. lÙeeÛee GheÙeesie
DeeheuÙee meJeeËmee"erner Deens.)
meÀeÙe GJeeÛe
cenelceveŠ~~10~~
FlÙenb JeemegosJemÙe heeLe&mÙe Ûe cenelceveŠ~ ~10~~
mebJeeoefcececeßeew<eceÆgleb jescen<e&Ceced~~74~~
ÙeeØeceeCes JeemegosJe DeeefCe cenelcee Depe&gve (Depe&gve Skeâ cenelcee Deens,
meeOekeâ Deens, ceejCÙeemee"er GYee jeefnuesuee OevegOe&j veener. cnCetve cenelcee
Depe&gve) ÙeebÛÙeeceOeerue Dee§eÙe&keâejkeâ Je jesceebÛekeâejer mebJeeo ceer Sskeâuee.
DeeheuÙeeceOÙes ne mebJeeo SskeâCÙeeÛeer #ecelee keâMeer Deeueer? heg{s les meebieleele-
JÙeemeØemeeoeÛÚÎleJeevesleûg¢ecenb hejced~~10~~
Ùeesieb ÙeesiesÕejelke=â<Ceelmee#eelkeâLeÙeleŠ mJeÙeced~~75~~
ßeer JÙeemeebÛÙee ke=âhesves, lÙeebveer efouesuÙee efoJÙe °ercegUs ceer ne ßes‰ Demee
ieg¢elece Ùeesie mee#eele ÙeesiesÕej ßeerke=â<CeeÛÙee leeW[vt e Sskeâuee. mebpeÙe ßeerke=â<Ceeuee
ÙeesiesÕej ceeveleele. pees mJele: Ùeesieer Deens DeeefCe ogmeNÙeebveener Ùeesie Øeoeve
keâjCÙeeÛeer #ecelee pÙeeÛÙeepeJeU Deens lees ÙeesiesÕej nesÙe.
jepevmebmce=lÙe mebmce=lÙe mebJeeoefcececeÆgleced~~10~~
kesâMeJeepeg&veÙeesŠ hegCÙeb ù<Ùeeefce Ûe cegngceg&ngŠ~~76~~
 ns jepee Oe=leje°^e, kesâMeJe Je Depe&gve ÙeebÛee hejce keâuÙeeCekeâejkeâ DeeefCe
DeodYegle mebJeeo JeejbJeej Dee"Jetve ceuee DelÙeble hegve:hegvne n<e&evf eYe&j nesle Deens
Je cnCetveÛe Ùee Oece&mebJeeoeÛes hegve:hegvne mcejCe kesâues heeefnpes DeeefCe lÙeeÛes
melele mcejCe keâjerle ØemeVe jeefnues heeefnpes. Deelee lÙeebÛÙee mJe¤heeÛes mcejCe
keâjerle mebpeÙe cnCelees-
leÛÛe mebmce==lÙe mebmce=lÙe ¤hecelÙeÆgleb njsŠ~~~10~~ ~10~~
efJemceÙees ces ceneved jepevù<Ùeeefce Ûe hegveŠ hegveŠ~~77~~
ns jepeve, ßeernjerÛes (pees MegYeeMegYe meJeeËÛes njCe keâ¤vener mJeÙeb Mes<e jenlees
lÙee njerÛes) Deefle DeodYegle mJe¤he hegve:hegvne Dee"Jetve ceuee DelÙeble efJemceÙe
Jeešle Deens DeeefCe JeejbJeej ceePes ceve n<e&Yejerle nesle Deens. hejce F°osJe cnCepes
JeejbJeej mcejCe keâjCÙeeÛeerÛe Jemlet Deens. MesJešer mebpeÙe efveCe&Ùe oslees-
Ùe$e ÙeesiesÕejŠ ke=â<Cees Ùe$e heeLeex OevegOe&jŠ~ ~10~~
Š~~10~~
le$e ßeerefJe&peÙees YetefleOeÇg&Jee veereflece&eflece&ce~~78~~
ns jepeve, pÙee he#eele ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce DeeefCe OevegOe&j Depe&gve, (OÙeeve
cnCepes Oeveg<Ùe nesÙe, Fbeõf ÙeebÛeer Â{lee ns ieeC[erJe Deens, DeLee&le efmLejlesyejesyej
OÙeeve OeejCe keâjCeeje cenelcee Depe&gve) Deens lÙeeÛe he#eeuee jepÙeue#ceer,
efJepeÙe- pÙeeuee nej veener F&ÕejerÙe efJeYetleer DeeefCe Ûeue mebmeejele DeÛeue
jenCeejer veerleer ueeYesue, Demes ceePes cele Deens.
Deepe lej OevegOe&j Depe&gve veener. ceie ner veerleer, efJepeÙe efJeYetleer ns meJe&
Depe&vg eehegjlesÛe meerecf ele Peeues keâeÙe? hejbleg DeMeer iees° veener. ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceeves
meebefieleueskeâer, ceer meJeeËÛÙee ùoÙeele Jemele Demelees. DeeheuÙee ùoÙeelener les
Deensle. Devegjeie cnCepes Depe&vg e nesÙe. Devegjeie cnCepes DeeheuÙee Deble:keâjCeeÛeer
F°osJeleskeâ[s heenCÙeeÛeer °er Deens, Je=òeer Deens. pej F&Õejeyeöue Demee Devegjeie
legceÛÙee ùoÙeele Demesue, lej meowJe efJepeÙe legceÛÙeepeJeU Deens DeeefCe DeÛeue
efmLeleer osCeejer veerleerner meowJe legceÛÙeepeJeU jenerue- ve keâer hetJeea kesâJne nesleer.
peesheÙeËle Ùee peieele ØeeefCecee$e Demeleerue, hejceelcÙeeÛee efveJeeme lÙeebÛÙee ùoÙeosMeele
jenerue. efJekeâue Deelcee lÙeeuee efceUefJeCÙeemee"er FÛÚgkeâ jenerue Je lÙeehewkeâer
pÙeebÛÙee ùoÙeele lÙeeuee Øeehle keâjCÙeeÛeer DeeJe[, Øesce GceUtve ÙesF&ue, lees
Depe&gveeÛÙee ßesCeerle yemesue, keâejCe Devegjeie cnCepesÛe Depe&gve nesÙe. cnCetve
ceeveJecee$e ÙeeÛÙeeØeceeCes keâce& keâjCeeje, Øesce keâjCeeje yevet Mekeâlees.
efve<keâ<e&—
ne ieerlesÛee Debeflece DeOÙeeÙe Deens meg®JeeleerueeÛe Depe&gveeves Øeëe> kesâuee
neslee keâer, ns ØeYet, lÙeeie DeeefCe mebvÙeeme Ùee oesneWleerue heâjkeâ Je lÙeebÛes mJe¤he
ceer peeCet FefÛÚlees. ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer ÙeeJej ØeÛeefuele Ûeej celeebÛeer ÛeÛee&
kesâueer. lÙeeleerue Skeâ Kejsner nesles. Ùeeuee efceUlee-pegUlee efveCe&Ùe osleevee ÙeesiesÕej
ßeerke=â<Ceebveer meebeif eleues keâer, keâesCelÙeener keâeUele Ùe%e, oeve Je lehe ÙeebÛee lÙeeie
ke⤠veÙes. FÛÚe jeKeCeeNÙeebveener Ùee iees°er Megæ keâjleele. Ùee leerve iees°eRÛes
heeueve keâjCes Je ÙeeÛÙee efJejesOeer efJekeâejebÛee lÙeeie keâjCes cnCepesÛe JeemleefJekeâ
lÙeeie nesÙe. Ùeeuee meeefòJekeâ lÙeeie cnCeleele. heâueebÛeer FÛÚe "sJeerle kesâuesuee
lÙeeie jepemeer Deens DeeefCe ceesnJeMe nesTve keâcee&ÛeeÛe lÙeeie keâjCes cnCepes
leecemeer lÙeeie Deens DeeefCe mebvÙeemeeÛee lÙeeie keâjCes ner hejceeslke=â° DeJemLee
nesÙe. efveÙele keâce& DeeefCe OÙeevepeefvele megKe ns meeefòJekeâ megKe nesÙe. FbefõÙes
DeeefCe efJe<eÙeebÛee Yeesie jepemeer Deens DeeefCe le=hleeroeÙekeâ Demes DeVe DeeefCe
Glheòeerjefnle og:Keo megKe leecemeer Demeles.
ceveg<Ùecee$eekeâ[tve MeeŒeeuee Devegketâue efkebâJee Øeefleketâue keâce& nesCÙeeÛeer
heeÛe keâejCes Deensle- keâlee& (ceve), he=Lekedâ he=Lekedâ keâjCe-meeOeves (pÙeebÛÙee
Éeje ef›eâÙee kesâueer peeles. pej MegYe keâece heej hee[eJeÙeeÛes Demesue lej efJeJeskeâ,
JewjeiÙe, Mece, oce ns lÙee keâcee&Ûes keâejCe Demesue. lesÛe pej DeMegYe-veerÛe ØekeâejÛes
keâece Demesue lej keâece, ›eâesOe, jeie, És<e FlÙeeoer lÙee keâcee&Ûes keâejCe Demesue),
veevee ØekeâejÛÙee Deveble FÛÚe! FÛÚe Deveble ØekeâejÛÙee Demeleele. meJe&Ûe hetCe&
nesT Mekeâle veener. peer FÛÚe hetCe& keâjCÙeemee"er DeeOeej efceUlees leerÛe FÛÚe
hetCe& nesle Demeles. ÛeewLes keâejCe Deens DeeOeej (meeOeve) DeeefCe heeÛeJes keâejCe
Deens nslet-owJe (ØeejyOe efkebâJee mebmkeâej) ØelÙeskeâ keâeÙe& nesCÙeemee"er ner heeÛe
keâejCes Demeleele. hejbleg pes kewâJeuÙemJe¤he hejceelcÙeeuee keâlee& mecepeleele lees
cet{yegæer ceveg<Ùe ÙeLeeLe& peeCet Mekeâle veener. DeLee&le YeieJeble keâener keâjerle
veenerle. ceie Depe&gveeuee lej lesÛe cnCeeues nesles keâer, Depe&gvee let efveefceòe cee$e
nesTve GYee jne. keâlee& Oelee& lej ceerÛe Deens. ceie lÙee ceneheg®<eebÛes cnCeCes
keâeÙe Deens?
JeemleefJekeâ Øeke=âleer DeeefCe heg®<e ÙeebÛÙeeceOÙes Skeâ Deekeâ<e&Ce jsKee Deens.
peesheÙeËle ceveg<Ùe Øeke=âleerÛÙee ceÙee&osle Jeeiele Demelees, leesheÙeËle lÙeeuee ceeÙee
ØesjCee osle Demeles; DeeefCe pesJne lÙeehes#ee Jej peeTve mJele:uee YeieJebleeuee
meceefhe&le keâjlees DeeefCe pesJne YeieJeble ùoÙe¤heer osMeeÛes mebÛeeuekeâ yeveleele,
lesJne DeMee DeeheuÙee ØesceU Yeòeâemee"er YeieJeble keâjerle Demeleele. DeMee YeòeâebÛÙee
ßesCeerle Depe&vg e neslee, mebpeÙener neslee. DeeefCe meJeeËveer Ùee mlejeheÙeËle heesnÛeCÙeeÛee
ØeÙelve keâjeJee. cnCepes Ùeeef"keâeCeer YeieJeeve mJele: ØesjCee osleele. hetCe& %eelee
ceneheg®<e, peeCetve IesCÙeeÛee efJeOeer DeeefCe %esÙe hejceelcee Ùee eflevner iees°eRÛÙee
mebÙeesieeves keâcee&Ûeer ØesjCee efceUle Demeles. lesJne SKeeÅee DevegYeJeer ceneheg®<eeÛÙee
(meodieg®ÛÙee) meeefVeOÙeele mecepetve IesCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee heeefnpes.
JeCe& JÙeJemLesÛee Øeëe> ÙesLes ÛeewLÙeeboe ßeerke=â<Ceebveer ÛeÛexuee Iesleuee Deens.
lÙeebÛÙee celes FbefõÙeebÛes oceve, ceveeÛes Meceve, Skeâe«elee, Mejerj, JeeCeer DeeefCe
ceveeÛee F°osJeeuee Deveg¤he Demee efve«en keâjCes, F&Õejeuee peeCeCes, F&ÕejerÙe
efveoxMeeØeceeCes ÛeeueCÙeeÛeer #ecelee FlÙeeoer yeÇÿeeceOÙes ØeJesMe osJeJeCeejer ÙeesiÙelee
yeÇeÿeCe ßesCeerÛes keâce& Deens. MeewÙe&, ceeies ve nšCÙeeÛee mJeYeeJe, meJe& ØekeâejÛÙee
YeeJeebJej mJeeceerlJe, keâcee&ceOÙes ØeJe=òe nesCÙeeÛeer o#elee #eef$eÙe ßesCeerÛes keâce&
Deens. Metõ ÙeeÛee DeLe& peeefleefJeMes<e veener. Metõ ÙeeÛee DeLe& Deuhe%e, Deuhe
%eeveer Demee meeOekeâ efveÙele keâcee&ÛÙee efÛebleveele one leeme yemetve one efceefvešsner
lÙeeÛes efÛebleve ke⤠Mekeâle veener. Mejerj DeJeMÙe yemeuesues Deens, heCe lesLes
ceveeÛes pes efmLej nesCes les cee$e pecele veener. les lej nJesle efheâjle Demeles, DeMee
meeOekeâeÛes keâuÙeeCe keâmes nesCeej? lÙeeuee DeeheuÙeehes#ee JejÛÙee DeJemLesleerue
meeOekeâeÛeer mesJee kesâueer heeefnpes DeLeJee meodieg®Ûeer mesJee keâjeÙeuee nJeer. nUgnUt
lÙeebÛÙeelener mebmkeâejebÛes me=peve nesFu& e, ieleer efvecee&Ce nesFu& e. cnCepes Ùee Deuhe
%eeveer meeOekeâeÛes keâce& mesJesvesÛe meg¤ nesF&ue. keâce& SkeâÛe Deens- efveÙele keâce&,
efÛebleve! lÙeeÛÙee keâlÙee&ÛÙee Ûeej ßesCeer Deefle Gòece, Gòece, ceOÙece DeeefCe
efveke=â° cnCepesÛe yeÇeÿeCe, #eef$eÙe, JewMÙe Je Megõ!
hejceleòJe mhe° keâjerle Demeleevee lÙeebveer meebefieleues keâer, Depe&gvee, Deelee
hejce efmeæer Øeehle keâjCÙeemee"er DemeCeeje efJeOeer meebielees keâer, peer %eeveeÛeer
Glke=â° efve‰e Deens, efJeJeskeâ JewjeiÙe, Mece, oce, efvejblej efÛebleve DeeefCe OÙeeveeÛeer
ØeJe=òeer, yeÇÿeeceOÙes ØeJesMe osJeJeCeejer meJe& ØekeâejÛeer ÙeesiÙelee Ùee meJe& iees°er
heefjhekeäJe nesleele, keâece, ›eâesOe, ceesn, jeie-És<eeefo Ùee Øeke=âleerceOÙes Dees{CeeNÙee
ØeJe=òeer pesJne Meeble nesleele lesJne JÙeòeâer yeÇÿeeceOÙes peeCÙeeme ÙeesiÙe nesleele,
lÙeeÛe ÙeesiÙelesÛes veeJe hejeYeòeâer Deens. hejeYeòeâerÉejeÛe lees leòJeeuee peeCet Mekeâlees.
heCe leòJe cnCepes keâeÙe? lÙeebveer meebeif eleues keâer, pÙee efJeYetleeRveer ceer Ùegòeâ Deens
lÙeeuee lees peeCelees. DeJÙeòeâ, MeeÕele, DeheefjJele&veMeerue DeMee Deueewefkeâkeâ
iegCeOece&Ùegòeâ ceuee hejceelcÙeeuee lees peeCelees DeeefCe Demes peeCetve lees lel#eCeer
ceePÙeeceOÙes efmLej neslees. ns leòJe-hejceleòJe Deens. heeÛe keâer hebÛeJeerme leòJes
cnCepes ns leòJe veener. Ùee hejceleòJeeÛÙee Øeehleeryejesyej Deelcee lÙeeÛe mJe¤heele
efmLej neslees. lÙeeÛe iegCeOeceeËveer lees Ùegòeâ neslees.
F&ÕejeÛee efveJeeme meebieleevee ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceeves meebefieleues, Depe&gvee, lees
F&Õej meJe& Yetlecee$eebÛÙee ùoÙeosMeeceOÙes efveJeeme keâjerle Demelees; hejbleg ceeÙee¤heer
Ùeb$eeJej Dee¤{ nesTve ueeskeâ ogmejerkeâ[s Yejkeâšleele cnCetve les FÕejeuee peeCele
veenerle. cnCetve ns Depe&vg ee, let ùoÙeosMeele efmLele DemeCeeNÙee lÙee F&Õejeuee MejCe
pee. Ùeehes#eener ieg¢elece Demes Skeâ jnmÙe Deens Je les cnCepes mebhetCe& OeceeËÛeer
efÛeblee mees[vt e let ceePÙee DeeßeÙeeuee Ùes, cnCepes let ceuee Øeehle nesMeerue. ns jnmÙe
DeveeefOekeâejer heg®<eeuee meebielee keâecee veÙes, pees Yeòeâ veener lÙeeueener meebielee
keâecee veÙes; hejbleg pees Yeòeâ Deens lÙeeuee DeJeMÙe meebeif eleues heeefnpes, lÙeeÛÙeeMeer
Deblej "sJetve Jeeieuees- ogjeJee "sJeuee lej lÙeeÛes keâmes keâuÙeeCe nesCeej? MesJešer
ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer efJeÛeejues- Depe&vg ee, ceer leguee pes keâener meebeif eleues les let veerš
Sskeâuesme vee? leguee les veerš mecepeues vee? legPee ceesn ve° Peeuee keâer veener?
ÙeeJej Depe&vg e cnCeeuee, YeieJeve, ceePee ceesn ve° Peeuee Deens. ceuee keâle&JÙeeÛes
mcejCe Peeues Deens. DeeheCe pes meebiele Deenele lesÛe melÙe Deens DeeefCe Deelee ceer
lemesÛe keâjsve.
 Ùee oesIeebÛee mebJeeo pÙeeves ÛeebieuÙee Øekeâejs Sskeâuee lees mebpeÙe Deeheuee
efveCe&Ùe osleevee cnCelees keâer, ßeerke=â<Ce ceneÙeesiesÕej Deensle Je Depe&vg e Skeâ cenelcee
Deens. lÙeebÛÙee mebJeeoeÛes JeejbJeej mcejCe keâ¤ve lees Deevebeof le nesle Deens, cnCetve
lÙeeÛes (mebJeeoeÛes) JeejbJeej mcejCe keâjeJes. lÙee njerÛÙee mJe¤heeuee Dee"Jetvener
lees JeejbJeej nef<e&le nesle Deens, lesJne JeejbJeej JeemegosJeeÛes mcejCe kesâues heeefnpes.
lÙeeÛes OÙeeve keâjerle jeefnues heeefnpes. pÙee he#eele ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ce DeeefCe cenelcee
Depe&vg e Deensle lesLesÛe ‘ßeer' Deens. efJepeÙe-efJeYetleer DeeefCe OeÇJg eveerleer heCe lesLesÛe
Deens. me=°erÛeer veerleer Deepe Deens lej GÅee leer yeouesue. OeÇJg e lej SkeâÛe hejceelcee
Deens. lÙeele ØeJesMe osJeefJeCeejer veerleer, OeÇgJeveerleerheCe leerÛe Deens. pej ke=â<Ce
DeeefCe Depe&vg eeuee Éeheejkeâeueerve JÙeòeâereJf eMes<e ceeveues, lej Deepe Depe&vg ener veener
Je ßeerke=â<Cener veener. DeeheuÙeeuee lej efJepeÙener efceUJeeÙeÛee veener, vee efJeYetleer.
ceie lej ieerlee DeeheuÙeemee"er JÙeLe& Deens. hejbleg veener, ßeerke=â<Ce Skeâ Ùeesieer nesles.
ØesceU ùoÙeeÛee cenelcee Depe&gve Deens. les oesIesner meowJe jenleele Je meowJe
jenleerue. ßeerke=â<Ceebveer Deeheuee heefjÛeÙe osleevee meebefieleues keâer, ceer DeJÙeòeâ
Demeuees lejer pÙee YeeJeeuee ceer efceUuees Deens, lees F&Õej meJeeËÛÙee ùoÙeosMeele
efveJeeme keâjlees. lÙeeÛee meowJe lesLesÛe Jeeme Demelees Je meowJe jenerue. meJeeËveer lÙee
F&Õejeuee MejCe iesues heeefnpes. MejCe peeCeejener cenelcee Deens, Devegjeieer Deens Je
Devegjeie cnCepesÛe Depe&vg e nesÙe. Ùeemee"er SKeeÅee efmLeleØe%e ceneheg®<eeuee MejCe
peeCes DelÙeble DeeJeMÙekeâ Deens, keâejCe lesÛe mhetâleea osCeejs- ØesjCee osCeejs Øesjkeâ
Deensle.
Ùee DeOÙeeÙeele ßeerke=â<Ceebveer mebvÙeemeeÛes mJe¤he mhe° kesâues Deens keâer,
meJe&mJeeÛee lÙeeie cnCepesÛe mebvÙeeme nesÙe. kesâJeU Jes<e OeejCe keâjCes cnCepes
mebvÙeeme veJns; hejbleg ÙeeÛÙee yejesyej SkeâebleeÛes mesJeve keâjerle, efveÙele keâcee&le
Deeheueer Meòeâer mecepetve DeLeJee mecehe&CeeyejesyejÛe melele ØeÙelveMeerue jenCes
DeheefjneÙe& Deens. ØeehleeryejesyejÛe mebhetCe& keâcee&Ûee lÙeeie cnCepesÛe mebvÙeeme nesÙe,
pees cees#eeÛee heÙee&Ùe Deens. nerÛe mebvÙeemeeÛeer hejekeâe‰e Deens.
Ô lelmeefoefle ßeerceodYeieJeûerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒes
ßeerke=â<Ceepeg&vemecJeeos ‘mebvÙeemeÙeesiees’ veecee°eoMeesÓOÙeeÙeŠ~~18~~
 ÙeeØeceeCes ßeerceodYeieJeodieerlee¤heer Gheefve<eoeleerue yeÇÿeefJeÅeebleie&le
ÙeesieMeeŒeeleerue ßeerke=â<Ce DeeefCe Depe&gve ÙeebÛÙee mebJeeoeleerue ‘mebvÙeeme Ùeesie'
veeJeeÛee De"jeJee DeOÙeeÙe meceehle Peeuee.
Fefle ßeercelhejcenbme hejceevevomÙe efMe<Ùe mJeeceerDeÌ[ieÌ[evevoke=âles
ßeerceÆieJeûerleeÙeeŠ ‘ÙeLeeLe&ieerlee’ Yee<Ùes ‘mebvÙeemeÙeesiees’ veece De°eoMees-
ÓOÙeeÙeŠ~~18~~
DeMee Øekeâejs ßeercelhejcenbme hejceevevopeeRÛes efMe<Ùe mJeeceer De[ie[evevoke=âle
ßeerceodYeieJeodieerlesJejerue Yee<Ùe ‘ÙeLeeLe& ieerlee' ÙeeceOeerue ‘mebvÙeeme Ùeesie' veeJeeÛee
De"jeJee DeOÙeeÙe meceehle Peeuee.
~~ nefj Ô leled meled~~