BIZTONSGI ADATLAP

Ksztmny neve: Bradolin alkoholos felletferttlent szer A killts kelte: 2009.07.29. Verzi: 3.

1. Az anyag/ksztmny s a trsasg/vllalkozs azonostsa

A ksztmny neve: Alkalmazs: Gyrt/forgalmaz: Bradolin alkoholos felletferttlent szer felletferttlent szer Florin Vegyipari s Kereskedelmi Zrt. 6725 Szeged Kenyrgyri t 5. Tel: 62/592-100 Fax: 62/592-167 fejlesztes@florin.hu OKK-OKBI ETTSZ (1096 Budapest Nagyvrad tr 2.) 06-80/201-199

Felels szemly: Srgssgi telefon:

2. A veszly azonostsa
EU veszlyjel: Veszlyszimblum: F (Tzveszlyes)

A ksztmny veszlyeire, kockzataira utal R-mondatok: R 11: Tzveszlyes

3. sszettel / az alkotrszekre vonatkoz informci

Kmiai nv Etil-alkohol Kvaterner ammnium vegylet (50%-os) Glutraldehid (50%) Koncentrci (%) CAS-szm 73,00 64-17-5 <0,50 <0,10 Veszlyjel R-mondatok S-mondatok F 11 7-16 26-36/37/3968391-01-5 C, N 21/22-34-50 45 23/25-3436/37/39111-30-8 T, N 42/43-50 45-61

Oldalszm: 1/6

BIZTONSGI ADATLAP
Ksztmny neve: Bradolin alkoholos felletferttlent szer A killts kelte: 2009.07.29. Verzi: 3.

4. Elsseglynyjtsi intzkedsek
Belgzs esetn: A srltet friss levegre kell vinni, tarts rosszullt esetn orvosi ellts biztostand. Brre juts esetn: A szennyezett titatdott ruhzatot le kell venni s a brt foly vzzel le kell blteni. Ha szksges a srltet orvosi elltsban kell ltesteni. Szembe juts esetn: Legalbb 10 percig tart szembltst kell vgezni, foly vzzel a szemhjszlek szthzsa s a szemgoly lland mozgatsa kzben. Steril kts felhelyezse utn a srltet azonnal szakorvoshoz kell vinni. Lenyels esetn: A szjreget vzzel ki kell blteni, sok vizet kell itatni (nem tejet) s azonnal orvosi ellts szksges. Hnytatni nem szabad.

5. Tzvdelmi intzkedsek
ltalnos lers: Tzveszlyessgi osztly: Oltanyagok: Tz- s robbansveszlyes folyadk B alkoholll hab, szn-dioxidos oltkszlk, szraz por

6. Intzkedsek baleset esetn

Krltekinten vgzett munkval el kell kerlni a ksztmny szembe s nylkahrtyra jutst. Megfelel szellztetsrl gondoskodni kell. Nylt lngot, gyjtforrst meg kell szntetni. Vdfelszerelssel nem rendelkez szemlyeket el kell tvoltani. Lgzsvdelem: Szemvdelem: Kzvdelem: Testvdelem: egyni lgzsvd larc vdszemveg vdkeszty vdruha

Oldalszm: 2/6

BIZTONSGI ADATLAP
Ksztmny neve: Bradolin alkoholos felletferttlent szer A killts kelte: 2009.07.29. Verzi: 3.

Krnyezetvdelem: A ksztmnyt talajba, lvzbe, csatornba juttatni nem szabad. Kimls esetn: Mechanikusan felszedni, majd a maradkot sok vzzel leblteni.

7. Kezels s trols
Kezels: Megfelel szellztetsrl gondoskodni kell. Gyjtforrstl, nylt lngtl tvol kell tartani. Gyerekek kezbe nem kerlhet. Eredeti, p, bontatlan csomagolsban, szraz, hvs, jl szellztethet helyen, nylt lngtl s gyjtforrstl elklntve. Szlltsra, trolsra a nemzetkzileg elfogadott szablyok s az illetkes, orszgos hatsgok elrsai vonatkoznak. Az elrt trolsi krlmnyek kztt 3 v.

Trols:

Eltarthatsg:

8. Az expozci ellenrzse/egyni vdelem

A dolgozkkal meg kell ismertetni a felhasznls munkaegszsggyi elrsait. Kln is fel kell hvni a figyelmet a ksztmny tzveszlyessgre. Nylt lng vagy gyjtforrs kzelben a termk nem hasznlhat. Munka kzben dohnyozni, enni, inni nem szabad. Elektromos kszlk ferttlentse csak feszltsgmentes llapotban vgezhet. Hasznlatakor gyelni kell arra, hogy a ksztmny a szembe, nylkahrtyra ne kerljn. A dolgozk viseljenek megfelel vdruhzatot: vdruha, vdkeszty, vdszemveg. A munkltatnak biztostani kell munka kzben s utn a hidegmeleg folyvizes tisztlkods lehetsgt s vdkencst.

Oldalszm: 3/6

BIZTONSGI ADATLAP
Ksztmny neve: Bradolin alkoholos felletferttlent szer A killts kelte: 2009.07.29. Verzi: 3.

9. Fizikai s kmiai tulajdonsgok

Megjelens: Szntelen folyadk Szag: Parfms, enyhe alkoholos pH (hgts nlkl, 20C): 6,0-6,5 pH (10%-os vizes oldat): 5,0-6,0 Srsg: 0,870-0,880 g/cm3 Trsmutat: 1,360-1,365 Lobbanspont: 21-23C

10. Stabilits s reakcikpessg

Megfelel krlmnyek kztt stabil. (Rendeltetsszer hasznlat.) Nylt lng, gyjtforrs a ksztmny hasznlata sorn kerlend.

11. Toxikolgiai informcik

Toxicits: A ksztmny nem toxikus. Irritci: Szem-s nylkahrtya irritcit okozhat Szenzibilizl hats: Rendeltetsszer hasznlat sorn nem okoz tlrzkenysget.

12. kotoxicits
Adatok nem ismertek

13. Hulladkkezels
A csomagolanyag kommunlis hulladknak tekinthet, specilis kvetelmnyek nincsenek. Tilos a termket s annak maradkait talajba, lvzbe s hgts ill. kezels nlkl kzcsatornba juttatni.

Oldalszm: 4/6

BIZTONSGI ADATLAP
Ksztmny neve: Bradolin alkoholos felletferttlent szer A killts kelte: 2009.07.29. Verzi: 3.

14. Szlltsra vonatkoz adatok

Szlltsi nv: Etanol oldat (etil-alkohol oldat)

A 28/2002.(XII.9.) GKM rendelet, illetve az ezt mdost 48/2003 (VII.24.) GKM rendelet alapjn: ADR/RID besorols: UN szm: Osztly: Csomagolsi csoport: Szlltsi kategria: Veszlyessgi brca: 1170 3 II 2 3

15. Szablyozsi informcik

Vonatkoz magyar trvnyek s rendeletek: 2000.vi XXV. Trvny a kmiai biztonsgrl 44/2000.(XII.27.) EM rendelet a veszlyes anyagokkal s veszlyes ksztmnyekkel kapcsolatos egyes eljrsok ill. tevkenysgek rszletes szablyairl 25/2000 (IX.30) EM-SzCsM egyttes rendelet munkahelyek kmiai biztonsgrl 16/2001.(VII.18.)KM rendelet a hulladkok jegyzkrl 98/2001. (VI.15) Korm. rendelet a veszlyes hulladkkal kapcsolatos tevkenysgek vgzsnek feltteleirl 38/2003. (VII.7.) EszCsM-FVM-KvVM egyttes rendelet a biocid termkek ellltsnak s forgalomba hozatalnak feltteleirl 28/2002. (XII.9.) GKM rendelet a Veszlyes ruk Nemzetkzi Kzti Szlltsrl, valamint az ezt mdost 60/2007.(VI.29.)GKM rendelet A cmkn tallhat egszsgre, biztonsgra vonatkoz informcik: Veszlyjel: F (Tzveszlyes)

A ksztmny veszlyeire, kockzataira utal R-mondatok: R11: Tzveszlyes

Oldalszm: 5/6

BIZTONSGI ADATLAP
Ksztmny neve: Bradolin alkoholos felletferttlent szer A killts kelte: 2009.07.29. Verzi: 3.

A ksztmny biztonsgos hasznlatra utal S-mondatok: S2: Gyermekek kezbe nem kerlhet. S16: Gyjtforrstl tvol tartand. - Tilos a dohnyzs. S20/21: Hasznlat kzben enni, inni s dohnyozni nem szabad. S23: A keletkez permetet nem szabad bellegezni S25: Kerlni kell a szembe jutst. S26: Ha szembe jut, b vzzel azonnal ki kell mosni s orvoshoz kell fordulni. S50: Ms tisztt- s ferttlentszerrel nem keverhet. S3/9/14: Hvs, jl szellztethet helyen nylt lngtl s gyjtforrstl tvol tartand.

16. Egyb
A termk bejelentsi szma: OKBI/1872/2002 A termk engedlyszma: OTH 2811-3/2002 A termk alkalmazsa eltt figyelmesen olvassa el a hasznlati utastst. A komponensek R-mondatai a 3. pontbl: R11: Tzveszlyes R21/22: Brrel rintkezve s lenyelve rtalmas R23/25: Bellegezve s lenyelve mrgez R34: gsi srlst okoz R42/43: Bellegezve s brrel rintkezve tlrzkenysget okozhat (szenzibilizci) R50: Nagyon mrgez a vzi szervezetekre A kzlt adatok a jelenlegi ismereteinken s tapasztalatainkon alapulnak. A biztonsgi adatlap a termket csak a biztonsgi kvetelmnyek szempontjbl rja le. Az rvnyben lev elrsok s rendelkezsek betartsa a felhasznl ktelessge. Vltozs az elz kiadshoz kpest: 1., 3., 15., 16. pont

Oldalszm: 6/6