E l it e C o sm e t ix K f t .

BIZTONSGI ADATLAP
Az Eurpai Parlament s a Tancs 1907/2006/EK rendelete alapjn Kiads idpontja: 2006.08.28. Fellvizsglat dtuma: 2009.05.22.

1. AZ ANYAG/KEVERK S A VLLALKOZS AZONOSTSA 1.1. Termkazonost: CRYSTAL NAILS CUTICLE OIL, CUTICLE PEN

1.2. Az anyag vagy keverk megfelel azonostott felhasznlsa: kozmetikai ksztmny, krmpol ksztmny 1.3. A biztonsgi adatlap szlltjnak adatai: Elite Cosmetix Kft. 1085 Budapest Jzsef krt. 44. tel.: +36-1-461 0144 fax: +36-1-461 0145 1.4. Srgssgi esetben hvhat telefonszm: Elite Cosmetix Kft. Misi Angelika gyvezet, telefon: +36-1/461 0144 (munkaidben hvhat) Egszsggyi Toxikolgiai Tjkoztat Szolglat 1096 Budapest Nagyvrad tr 2.: 06-80/201-199 (jjel-nappal hvhat) 2. VESZLYESSG SZERINTI BESOROLS 2.1. Az anyag vagy keverk osztlyozsa: A keverk osztlybasorols szerint nem veszlyes minsts. 2.2. Cmkzsi elemek: S 24/25 Kerlni kell a brrel val rintkezst s a szembejutst. 2.3. Egyb veszlyek: 3. SSZETTEL
Kmiai nv Paraffin oils Coconut Oil Freesia Peach Oil Pearberry Pineapple Oil CAS szm 8042-47-5 8001-31-8 N/DA 8002-78-6 90082-43-2 N/E EU szm 232-455-8 232-282-8 N/E N/E 290-131-1 N/E INCI nv Paraffinum Liquidum Cocos Nucifera (Coconut) Oil Freesia Refracta Extract Prunus Persica (Peach) Kernel Oil Pyrus communis (pear) fruit extract Anaas Sativos (Pineapple) Fruit Juice Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil Vanilla Planifolia Fruit Extract Osztlyozs 0-1 0-1 R-szm m% 98-99 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1

Tea Tree Oil

68647-73-4

N/E

Vanilla

N/DA

N/E

D&C Violet #2 D&C Red # 7 D&C Green #6 FD&C Yellow #6

81-48-1 5281-04-9 128-80-3 2783-94-0

201-353-5 226-109-5 N/E N/E

Violet 2/CI60725 Red 7/CI15850 Green 6/CI61565 Yellow 6/CI15985

0-1 0-1 0-1 0-1

4. ELSSEGLYNYJTSI INTZKEDSEK ltalnos: a srlt szemlyt eltvoltani a veszlyeztetett krnyezetbl. A szennyezdtt, tnedvesedett ruhadarabokat azonnal el kell tvoltani. ntudatlan vagy grcss llapotban lv srltnek ne adjunk be semmit szjon t. Belgzs esetn: A srltet friss levegre kell vinni s nyugalomba kell helyezni. Panasz esetn orvosi elltst kell ignybe venni. Brre jutva: A szennyezett ruhzatot el kell tvoltani. A brt vzzel le kell blteni, majd szappannal le kell mosni. Szembejuts esetn: Ha van, a kontaktlencst tvoltsuk el. bltsk ki a szemet legalbb 15 percig b foly vzzel. Panasz esetn orvosi elltst kell ignybe venni. Lenyels esetn: hnyst s hasi fjdalmat s hasmenst okozhat. A szjat ki kell blteni. Egy-kt pohr vizet kell itatni. TILOS hnytatni! Panasz esetn orvosi elltst kell ignybe venni! 5. TZVDELMI INTZKEDSEK 5.1. Oltanyag: por, hab, szn-dioxid. 5.2. Az anyagbl vagy a keverkbl szrmaz klnleges veszlyek: veszlyes bomlstermkek szn-monoxid, szn-dioxid, nitrogn-oxidok. 5.3. A tzoltk klnleges vdfelszerelsre vonatkoz elrsok: a hatlyos tzvdelmi elrsoknak megfelelen. A tz nagysgtl fggen vdruha s krnyezeti levegtl fggetlen lgzsvd viselse. 6. INTZKEDSEK VLETLENSZER KRNYEZETBE ENGEDS ESETN 6.1. Szemlyi vintzkedsek: Illetktelen szemlyeket el kell tvoltani a helysznrl. A brrel, szemmel s ruhzattal val rintkezst, a szer belgzst, valamint lenyelst el kell kerlni. Hasznlhat egyni vdfelszerelseket lsd: 8. pontban. 6.2. Krnyezetvdelmi vintzkedsek: Kimls esetn gondoskodni kell arrl, hogy a termk ne kerljn a csatornahlzatba, vzgyjtkbe folykba, talajvzbe s a talajba. Nagyobb mennyisg krnyezetbe kerlse esetn az illetkes hatsgokat rtesteni kell. 6.3. A szennyezs mentests mdszerei s anyagai: A veszlyeztetett terletet ki kell rteni! Szellztets. Minden gyjt forrst el kell tvoltani. Nagy mennyisg szabadba jutsa esetn az anyag nagyobb rszt vissza kell gyjteni, a tbbit felitatni folyadkmegkt abszorbenssel, pl. homok, fld, vagy ms inert abszorbens. Az sszegyjttt anyagot felcmkzett gyjttartlyokba kell tenni a ksbbi rtalmatlantsig. A szennyezett terletet bsges vzzel kell megtiszttani 7. KEZELS S TROLS 7.1. Kezels: Kerlje a szemmel, brrel s ruhval val rintkezst! Hasznlat utn, tkezs, ivs, dohnyzs eltt alapos kzmoss szksges.

Oldal: 2 / 5

7.2. Trols: A termket hvs, napfnytl vdett helyen kell trolni. Csak eredeti, zrt csomagolsban troljuk. 7.3. Klnleges felhasznls(ok): -. 8. AZ EXPOZCI ELLENRZSE/EGYNI VDELEM 8.1. Expozcis hatrrtkek: A ksztmny a munkahelyek kmiai biztonsgrl szl 25/2000 (IX.30.) EM-SzCsM egyttes rendeletben munkahelyi expozcis hatrrtkkel szablyozott sszetevt nem tartalmaz. 8.2. Az expozci ellenrzse: A munkahelyek kmiai biztonsgrl szl 25/2000.(IX.30) EMSzCsM egyttes rendelet 7. (6) bekezdse rtelmben a hatrrtkkel nem szablyozott veszlyes anyag esetben a munkltat kteles a tudomnyos, technikai sznvonal szerint elvrhat legkisebb szintre cskkenteni az expozci mrtkt, amely szinten a tudomny mindenkori llsa szerint a veszlyes anyagnak nincs egszsgkrost hatsa. 1. Foglalkozsi expozci ellenrzse: A munkavgzs sorn megfelel krltekints szksges a ksztmny ruhzatra, szembe, ill. brre jutsnak elkerlsre. Szoksos alkalmazsi felttelek mellett s megfelel szellzs mellett hasznlhat. Munkahelyi sznetek eltt s a munka befejezsekor mossunk kezet. Lgzsvdelem: szokvnyos krlmnyek kztt nem szksges. Kzvdelem: megfelel kmiailag ellenll vdkeszty (EN 374) hosszantart kzvetlen rintkezs esetre is, ami megfelel >480 perc penetrcis rtknek, pld. nitrilgumi, kloroprngumi, latex, pvc. Beszennyezdtt kesztyt le kell mosni. Amennyiben a keszty kilyukadt, bels rsze beszennyezdtt, ill. a szennyezds nem tvolthat el, a kesztyt veszlyes hulladkknt kell kezelni. Szemvdelem: oldalvdvel elltott vdszemveg (EN 166). Brvdelem: megfelel vdruhzat viselse ajnlott (EN 463). 2. A krnyezeti expozci ellenrzse: Nincs klnleges utasts. 9. FIZIKAI S KMIAI TULAJDONSGOK 9.1. Az alapvet fizikai s kmiai tulajdonsgokra vonatkoz informcik: Megjelens: ttetsz srgs folyadk Szag: enyhe virgillat pH-rtk: nincs adat Forrspont/forrsi hmrsklettartomny: 346 C Gyulladspont: 177 C Robbansveszlyes tulajdonsgok nincs rendelkezsre ll adat Oxidl tulajdonsgok: nincs rendelkezsre ll adat Gznyoms: nincs rendelkezsre ll adat Relatv srsg: 0,83 Vzben val oldhatsg nem olddik Megoszlsi hnyados (n-oktanol/vz): nincs rendelkezsre ll adat Viszkozits: nincs rendelkezsre ll adat Gzsrsg: nincs rendelkezsre ll adat Prolgsi sebessg: nincs rendelkezsre ll adat 9.2. Egyb informcik: -

Oldal: 3 / 5

10. STABILITS S REAKCIKSZSG 10.1. Reakcikszsg: rendeltetsszer hasznlata sorn stabil. 10.2. Kmiai stabilits: rendeltetsszer hasznlata sorn stabil. 10.3. Kerlend krlmnyek: 10.4. Nem sszefrhet anyagok: ers oxidl anyagok. 10.5 Veszlyes bomlstermkek: nem ismert 11. TOXIKOLGIAI INFORMCIK 11.1. A toxikolgiai hatsokra vonatkoz informci: Acut Oralis Toxicits: nincsenek rendelkezsre ll adatok Acut Dermalis Toxicits: nincsenek rendelkezsre ll adatok Acut Belgzsi Toxicits: nincsenek rendelkezsre ll adatok Br irritci: nincsenek rendelkezsre ll adatok Szem irritci: nincsenek rendelkezsre ll adatok Sub-acut toxicits: nincsenek rendelkezsre ll adatok Szenzibilizls: nem ismert Mutagenits: nem ismert Reprodukcit krost hats: nem ismert Karcinogn hats: nem ismert 12. KOLGIAI INFORMCIK 12.1. Toxicits: Acut toxicits halakra: Acut toxicits gerinctelenekre: Acut toxicits algkra: nincsenek rendelkezsre ll adatok nincsenek rendelkezsre ll adatok nincsenek rendelkezsre ll adatok

12.2. Perzisztencia s lebonthatsg: nincsenek rendelkezsre ll adatok. 12.3. Bioakkumulcis kpessg: nincsenek rendelkezsre ll adatok. 12.4. Mobilits: nincsenek rendelkezsre ll adatok. 12.5. A PBT-rtkels s vPvB rtkels eredmnyei: nincsenek rendelkezsre ll adatok. 12.6 Egyb kros hatsok: nincsenek rendelkezsre ll adatok. A ksztmnyre vonatkozan mrt adatok nem llnak rendelkezsre. Tilos a ksztmnyt lvzbe, vzfolysokba s a talajba juttatni! Nagyobb mennyisg szabadba kerlse esetn az illetkes hatsgokat rtesteni kell! 13. RTALMATLANTSI SZEMPONTOK A ksztmny maradkainak kezelse s rtalmatlantsa a 98/2001. (VI.15) Korm. rendeletben s a 16/2001. (VII.18) KM. rendeletben foglaltak szerint. EWC kd: 15 01 10* veszlyes anyagokat maradkknt tartalmaz, vagy azokkal szennyezett csomagolsi hulladkok.

Oldal: 4 / 5

A ksztmnnyel szennyezett csomagolanyagot veszlyes hulladkknt kell kezelni, gyjteni s elszllttatni. 14. SZLLTSRA VONATKOZ INFORMCIK Veszlyes ru szllts szempontjbl nem jellskteles ksztmny. UN szm: Megfelel szllt nv: Szlltsi veszlyessgi osztly: Csomagolsi csoport: Krnyezeti veszlyek: 15. Szablyozssal kapcsolatos informcik 15.1. Az adott anyaggal vagy keverkkel kapcsolatos biztonsgi, krnyezetvdelmi elrsok/jogszablyok/nemzeti jogszablyok jegyzke: 1993. vi XCIII. 2000. vi XLIII. 2000. vi XXV. 98/2001. (VI.15) 44/2000. (XII.27.) 25/2000. (IX.30.) 16/2001. (VII.18.) 12/2001. (V.4.) trvny a munkavdelemrl trvny a hulladkgazdlkodsrl trvny a kmiai biztonsgrl Korm. rendelet a veszlyes hulladkkal kapcsolatos tevkenysgek vgzsnek feltteleirl EM rendelet a veszlyes anyagokkal s veszlyes ksztmnyekkel kapcsolatos egyes eljrsok, illetve tevkenysgek rszletes szablyairl. EM SZCsM egyttes rendelet a munkahelyek kmiai biztonsgrl KM rendelet a hulladkok jegyzkrl KM EM egyttes rendelet a vegyi anyagok kockzatnak becslsrl. egszsggyi s

15.2. Kmiai biztonsgi rtkels: 16. EGYB INFORMCIK Vonatkoz R mondatok teljes jegyzke: A ksztmny a kozmetikai termkekrl szl 76/768 EGK irnyelv s a 1223/2009 EK rendelet hatlya al tartozik. Korltozsok: A gyrt ltal javasolt felhasznlsi korltozsok: A termk szakipari felhasznlsra kszlt. A termk szakszer felhasznlsa rdekben krjk, olvassa el a rszletes felhasznlsi tmutatt is. Jelen adatlap a gyrt 2004. 08. 11-n kiadott eredeti, valamint 2006.08.28-n kiadott magyar nyelv biztonsgi adatlapot felhasznlva, a jelenleg rvnyes 1907/2006/EK szablyozsnak megfelelen kszlt. A 2006. 08. 28-n kiadott magyar nyelv biztonsgi adatlap fellvizsglata sorn vltoztatott pontok: 1-16. A biztonsgi adatlap a termkre vonatkoz felhasznlsi tmutatst nem helyettesti, termktanstsra (minsgtanstsra), megfelelsg igazolsra nem hasznlhat.

Oldal: 5 / 5