Column Ik werk in... De jeugd heeft Zin in Kunst Filmnieuws Verzorgde voeten La Kemme Gezondheid Tip VVV 02 03 03 04 05 05 07 07 11 15 03 07 13 15 02 Origineel natuurboek van Jeanette Boogmans Alles wat we leuk vinden Groene bloeiers... Ontdek.... Excursie reizen Drop Inn: Felgekleurd lekker! DECEMBER 2012 Boek v/d maand Kerstboek Column Ik werk in... Megasale Film v/d maand Design bij Hupkes La Kemme Culinair Deventer Nieuwstraat 02 02 03 03 05 05 07 07 10 18 03 05 17 19 02 Moordopera Galerie Vreybrinck Pruimentijd... zat het maar tussen mijn oren Itali: het hele jaar door vakantie Waar gaan we in het nieuwe jaar naar toe? Deventer in Kerstsfeer specialisten in licht & geluid www.music-lights.nl 0570 - 63 80 81 info@music-lights.nl 2 0 1 2 Dickens Festijn 4 Bergkwartier Deventer zaterdag 15 en zondag 16 december 11.00 17.00 uur Toegang gr at i s ! Kerstkoopzondag & kerstconcerten 4 Deventer binnenstad zondag 16 december 11.00 17.00 uur Dickens in Miniature 4 Bergkerk Deventer 8 december 2012 t/m 20 januari 2013 Met dank aan: 2 0 1 2 Meer info: VVV Deventer s Brink 56 (De Waag) www.vvvdeventer.nl s www.dickensfestijn.nl Het Dickens weekend staat voor de deur! Dit jaar een weekje eerder dan normaal, dus let op, ons centrum wordt aan- staand weekend 15 & 16 december wederom het prachtige decor voor een magisch Dickens Festijn. Met een heel klein beetje geluk strooit moeder natuur nog een witte deken uit over onze stad en is het he- lemaal perfect! Vergeet u ook vooral niet een bezoekje te brengen aan de jaarlijkse Kerstmarkt in de Lebuinuskerk op het Grote Kerkhof, dit kan al vanaf donderdag 14:00 uur! Stap in het verhaal van Pasen specialisten in licht & geluid www.music-lights.nl 0570 - 63 80 81 info@music-lights.nl Engesstraat 16 7411 LD Deventer 0570 - 611 222 www.eeves.nl info@eeves.nl LALES MODE Grote Overstraat 47 Deventer Met Pasen 2013 zal het Wandeltheater Dolorosa opnieuw plaatsvinden met optredens op zaterdag 30 en zondag 31 maart in de: Bergkerk te Deventer. Deze moderne passion van de hand van artistiek leider Carla Veldhuis wordt jaarlijks uitgevoerd. De productie is in handen van Gerrit van Wijngaarden en de uitvoering van deze omvangrijke productie wordt verzorgd door een 80-tal spelers: dansers, acteurs en musici. Een omvangrijke productie (80 minuten) waarin vele levende standbeelden, en dansers gebruikt worden om je mee te nemen in het verhaal van het leven van Jezus. Het resultaat is letterlijk en figuurlijk een indrukwekkende reis langs de gebeurtenissen rond het Opstandingverhaal Carla gebruikt graag de kracht van uitbeelden. Ik hou van het weglaten van woorden, juist door middel van kijken en mee-be- leven komt zon mooi verhaal als dit weer als nieuw binnen. De naam Dolorosa verwijst naar de Via Dolorosa. Over deze weg liep Jezus zijn laatste uur. In de oude binnenstad van Deventer laat dit theater je Pasen opnieuw beleven. Tijdens de voorstelling (80 minuten) loopt het publiek met de ver- teller mee in en om de schitterende Bergkerk, van de ene scne naar de andere. Het is een wandeltheater, dus zijn er geen zitplaatsen. Bij hoge uit- zondering worden er enkele stoelen geplaatst. Er is wel plaats voor rolstoelen. Kinderen zijn vanaf 6 jaar toegestaan. Na afloop is er voor iedere bezoeker gratis Paasbrood en koffie/ thee. Wij hopen dat je als bezoeker gasten meeneemt! Dolorosa heeft een nieuwe website http://www.wandeltheaterdolorosa.nl/ En een trailer op YouTupe http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=qOQJFUEQvrc Stadsnieuws Over Deventer april 2013 2. Spannend voor jonge mensen, ontspan- nend voor grote mensen, schreef Vo- geldagboek.nl. Volgens Trouw is het een hele handige gids voor ouders en docenten. Jeanette Boogmans kreeg een prima pers voor haar boek Rupsen horen poepen. Deze praktijkgids voor natuurbeleving die de Deventernaarse twee jaar geleden pre- senteerde, staat boordevol doe-ideen om kinderen op een originele wijze de natuur te laten ontdekken. De titel refereert aan een waarneming van een meisje dat tijdens de excursie riep: we horen rupsen poepen. Wie het verhaal achter deze unieke waar- neming wil weten kan terecht bij een van de verkooppunten van de KNNV. Het boek is aldaar in te zien, te koop en eventueel te bestellen. Nu de gure wintermaanden ach- ter ons liggen en de lente is losgebarsten is het voor velen weer d tijd om de natuur in te gaan. Met het boek van Boogmans in de hand valt er veel te leren en te ontdekken. Hoe herken je geblinddoekt een boom? Hoe halen houtsnippen zo makkelijk re- genwormen van onder de grond vandaan? Welke vogel zingt de vijfde symfonie van Beethoven? Het is een kleine greep uit een rijke inhoud! Kortom: een origineel boek van Deventer makelij. Wouter Waagmeester Antiquariaat Papyrus Oude Liefdes Nieuwstraat 29 7411 LG Deventer Verkrijgbaar bij Boekhandel Praamstra www.boekhandelpraamstra.nl Titel : De Grens Auteur : Enno de Witt Paginas: 256 Prijs : 19,95 euro Wist u dat er ooit een Vierlandenpunt bestond? Kende u het Borkum Bevrijdingsfront? Wist u dat het Duitse Elten en Tddern een tijd lang binnen de Nederlandse grenzen lagen? En dat smokkelen en strandjutten ooit lucratieve bezigheden waren en soms nog steeds zijn? In 2013 bestaat Nederland onder de vorsten van Oranje tweehonderd jaar. Het had niet meteen de grenzen die het nu heeft. Belangrijkste verschil is dat Nederland en Belgi toen een eenheid vormden. Maar ook de grenzen met Duitsland en met de zee zijn in die tweehonderd jaar niet dezelfde gebleven, en veranderen nog steeds. Dit boek vertelt het verhaal van de Nederlandse grens. Het volgt de randen van ons land, en bevat de verrassendste wetenswaardigheden uit onze grensregio s. Het vormde de inspiratie voor de VPRO- serie De grens, gepresenteerd door Tommy Wieringa. WWW. INKSTATION-DEVENTER.NL Nieuwstraat 73, Deventer, tel. 0570-752437 Spittaalstraat 47, Zutphen, tel. 0575-547068 NIEUW NIEUW Nu ook voor uw A4 zwart/wit- en kleurkopien! zw/w vanaf 15 ct. kleur vanaf 50 ct. Ook voor kantoorartikelen, nieuwe inktcartridges , printerpapier en printers. bestel ook voordelig TONERS VOOR UW LASERJET Origineel natuurboek van Jeanette Boogmans En de winnaars zijn.. Jan ten Hove en zcan Akyol zijn de winnende auteurs van het Overijssels Boek van het Jaar 2012.
Jan ten Hove won in de categorie non-fctie met Grensgang. Een historische reis langs de randen van Overijssel en zcan Akyol won de fctieprijs met Eus: Een schelmenroman. De winnaars ontvingen hun prijs op donderdagavond 21 maart in de Bibliotheek Hengelo uit handen van Hester Maij, gedeputeerde van de provincie Overijssel. Stadsnieuws Over Deventer april 2013 3. C O L U M N Weer (Winter)Weer Het weer: het blijft ons bezighouden. Als ik dit tik sneeuwt het buiten fink en wordt de wereld al weer een beetje wit. Terwijl we nau- welijks een week geleden hebben genoten van een lekker zonnetje en bijbehorende len- tetemperaturen. Als u dit leest is het waarschijnlijk Pasen. Geen idee wat voor weer het is, maar het kan nog alle kanten op. Vroeger kreeg ik met Pasen nieuwe kleren. Vaste prik: vrolijke lentekleurtjes en bij voor- keur iets dat geschikt was om te dragen met blote benen. Maar mijn moeder hanteerde een strakke regel: blote benen alleen bij een temperatuur van 15 graden of meer. Vaag her- inner ik me nog een Paasfeest dat ik toch echt in mijn gewone winterkleren naar de Paas- viering moest. Ik weet niet wie er meer teleur- gesteld was: mijn moeder of ik. Maar het weer heb je niet in de hand! Ik hou van de winter. Of liever: ik hou van de wisseling van de seizoenen en ja, mijn favo- riete seizoen is dan de winter. Tenminste: als het een echte winter is: lekker koud, met ijs of een fink pak sneeuw. Daarna kan ik enorm genieten van het voor- jaar: de prille tinten groen en de vrolijke kro- kussen en de tere sneeuwklokjes. Zonnetje in een blauwe lucht en de geur van de lente. De zomer is niet helemaal mijn seizoen: lange zwoele zomeravonden met een goed glas witte wijn in de tuin kan ik zeker waarderen, maar meestal is het me in ons landje net even te vochtig. Overdag dus niet te veel de zon opzoeken en dan kom ik de tijd wel door. Dan breekt de tijd aan dat het s morgens weer koud wordt: je ruikt de naderende herfst. Zel- den stap ik zonder camera de deur uit: wat valt er veel vast te leggen van de prachtige herfstkleuren. Het wordt vroeger donker, de kaarsjes kun- nen weer aan en niks is lekkerder dan met een grote pot thee en de e-reader te luisteren naar de regen en de wind buiten. En dan komt-ie: de winter. Elk jaar opnieuw hoop ik op een Witte Kerst en een Elfsteden- tocht. Nee, ik zal hem zelf niet schaatsen, maar het gaat om het idee: als de tocht er komt hebben we in elk geval een echte winter. De afgelopen jaren hoor je mij niet klagen. Naast het vertrouwde Hollandse gekwak- kel hebben we de laatste jaren toch steeds wel een periode met sneeuw en ijs waar ik schaamteloos van geniet. Ik weet heus dat het niet voor iedereen een pretje is, maar niemand heeft iets over het weer te zeggen, dus als het dan sneeuwt of vriest mag ik het fjn vinden van mezelf. Bovendien ben ik heus niet te beroerd om een boodschapje mee te brengen voor iemand die er zelf niet uit kan. Dit jaar is de winter hardnekkig. Begin maart proefden we even van de lente, maar h, die begint echt pas 21 maart, dus zo gek is het toch niet dat Koning Winter nog even blijft hangen? Waarom mopperen we dan zo? Want tjonge, jonge wat wordt er gemopperd. Alsof we niet allemaal warme kleren hebben en een kachel thuis. Ik moet er wel een beetje om lachen. Maart roert zijn staart en bedenk: aprilletje zoet, heeft nog wel eens een witte hoed. Het kan dus maar zo zijn dat we een witte Pasen krijgen! Monica Sluiseman Ik werk in de winkel! Winkel: Foto Hekkert Naam: Jacqueline Bakker Al 25 jaar veelzijdig en multifunctioneel. We schrijven het jaar 1988, het jaar waar in de energieke jonge Jaqueline Bakker toetreedt tot het team van Foto Hekkert aan de Brink in Deventer. Tot die tijd werkte Jaqueline als zwem- instructrice bij het overdekte zwembad aan de Smyrna- straat, maar ook als peuterleid- ster en struinde ze Nederland af met het Veronica Promo- tieteam. Deze drie parttime banen ruilde ze zonder moeite in voor een baan bij Fotowin- kel Hekkert. Haar pasfoto voor de sollicitatie brief had ze met het nodige lef laten maken bij haar aankomende werkgever, en die met de sollicitatiebrief terplekke afgeleverd. Jaqueline heeft in de afgelopen 25 jaar nooit overwogen om iets an- ders te gaan doen want, zoveel veelzijdigheid kom je nergens tegen. Geen fotovakschool voor haar, maar leren in de praktijk was het devies. Na haar eerste jaar werd ze in het diepe gegooid en kreeg ze haar eerste eigen fili- aal in Olst. Vijf jaar later kwam ze terug in de winkel in Deventer en groeide ze uit tot een multi- functionele kracht binnen het bedrijf. Ik heb hier alle trajec- ten doorlopen en ben altijd de vliegende kiep geweest, hier is geen dag hetzelfde, verteld ze met passie in haar ogen. Op dit moment is ze druk met de verkoop en inkoop van lijsten, maar ook het reproduceren van fotos of het digitaliseren van onder meer dias is voor de goedlachse jubilaris een fluitje van een cent. Ze volgt de nieuwe trends en is in voor nieuwe uitdagingen. Als fo- tograaf maakt ze nog steeds de mooiste portretten en re- portages, hoewel de bruidsre- portages in de afgelopen jaren wat achteruit gelopen zijn, is er nog werk genoeg en helpt ze haar collegas op weg in de wereld van de fotografie. Er waren zelfs jaren dat we met een bruidspaar op reis gingen voor exotische reportages in bijvoorbeeld Marokko of Thai- land. Een geweldige ervaring en promotioneel gezien goed voor de zaak. Jaqueline straalt zoveel energie uit dat ze het waarschijnlijk nog steeds zou kunnen verde- len over drie banen. Ook aan nieuwe ideen heeft ze geen gebrek, zo is bijvoorbeeld het fotograferen in het Bejaarden- huis een schot in de roos. Een mooi portret of een pasfoto volgens de geldende regels, het kan allemaal op locatie. Te- genwoordig werkt Jaqueline nog maar twintig uur per week omdat haar gezinsleven haar lief is, maar ze kan nog lang niet zonder haar collegas en de klanten. Het is geweldig om mensen advies te geven, het contact met de klant is voor mij echt belangrijk. Jaqueline heeft zich in de af- gelopen 25 jaar nog geen dag verveeld bij Foto Hekkert en kan nog zeker een zelfde aantal jaren mee. Drop Inn: Felgekleurd lekker! Tussen oude en nieuwe bebouwing is er per 30 maart Drop Inn te vin- den. Een verhuizing van de Nieuwstraat naar het nieuwe winkelen aan de Boreel en Pikeursbaan. Annet en Hans Peeters ver- huizen met al het snoepgoed van de hoek Nieuwstraat/Stro- markt naar het nieuwe project aan de Houtmarkt/Pikeurs- baan. In vierkante meters blijft het een kleine winkel, maar we worden in ons nieuwe pand toch zeker tweemaal zo groot, aldus Hans. Het oude pand heeft plaatsgemaakt voor een fris, vrolijk en eigentijds beeld. Drop Inn valt in de categorie klein maar fijn. De uitstraling is warm en vrolijk, dankzij het vele felgekleurde snoep en de warm tinten op de muren. Tussen de bouwdelen door loopt het Waltorenpad dat een nieuwe doorgang naar de stad biedt. De komende maanden openen verschillende winkels de deuren aan de Houtmarkt/ Pikeursbaan. Naast Drop Inn openen de komende weken Modewinkel Nunzia, Schaap Opticiens en TUI Reizen een vestiging aan de Houtmarkt en onlangs is Shoeby al geopend. Hans: We zitten op een prach- tige plek naast de Turkse bagel- winkel Simit Saray en dichtbij Saxion en alle winkels aan de Boreel. Net als aan de Nieuwstraat worden onder andere de echte Jelly beans verkocht. Het ver- haal achter de Jelly Beans is leuk volgens Hans. In 1976 werden de eerste 8 Jelly Belly smaken geboren: Kersen, Ci- troen, Cream Soda, Manda- rijn, Groene Appel, Root Beer, Druif en Drop. Gek genoeg be- horen deze smaken nog steeds tot de meest populaire. Jelly Belly was het favoriete snoepje van Ronald Reagan, die nadat hij tot president was gekozen de beans zowel meenam naar de Oval Office als aan boord van de Air Force One, het presidentile vliegtuig van de Verenigde Staten. De Jelly Be- ans zijn verkrijgbaar in talloze smaken. Je kunt ze ook met el- kaar combineren. Welke com- binaties maak jij? Drop Inn is de hemel op aarde voor de echte zoetekauwen. Je mag hier zelf naar hartenlust scheppen, maar er is ook voor- verpakt lekkers om als cadeau weg te geven. Annet: We leve- ren ook veel aan de zakelijke markt, als cadeau aan werkne- mers of als relatiegeschenk. Een nieuw en groter pand waarbij de eigenzinnigheid, de ambitie, de gedrevenheid en het ondernemerschap blijven. Bij Drop Inn is genoeg lekkers te vinden voor ieder budget! Noordzeestraat 2 (Havenkwartier) Deventer Telefoon: 0570 - 633 153 info@la-bottega.nl WWW.LA-BOTTEGA.NL Op de Brink Over Deventer april 2013 . De jeugd heeft de toekomst.tja Leeuwenkuil Horesca Lieferink heeft vers hoog in het vaandel Is er eindelijk een wets- voorstel aangenomen dat zijn nut heeft bewe- zen dan wordt er weer aan gemorreld. Ik heb het over de Maatschap- pelijke stage. Wel vaker komt het voor dat beleidsmakers kiezen voor de makkelijke korte termijn op- lossing als het om bezuinigen gaat. Maar wat de maatschap- pelijke relevantie is op de lan- gere termijn door te blijven investeren, in dit geval in de maatschappelijke stages, is dan minder aan de orde. Jammer want daarmee zaag je ook aan de poten van de oh zo wense- lijke ivil society. Jongeren zijn de toekomstige deelnemers aan deze samenleving waar veel van elkaar en voor elkaar wordt verwacht. Uit onderzoek van het jon- gerenpanel van n Vandaag blijkt dat 68% van de scholie- ren die een maatschappelijke stage hebben gelopen, dit be- oordeelt als een waardevolle ervaring. Wel geven 26% van de scholieren die een maat- schappelijke hebben gelopen aan dat de begeleiding van de school beter kan. Ruim n op de vijf (21%) scholieren zegt na de stage nog vrijwilligers- werk te zijn blijven doen; nog eens 21 procent overweegt dat. Ook blijkt uit onderzoek dat 53% van de scholieren het een slechte zaak vindt dat de maat- schappelijke stage niet langer verplicht wordt door het kabi- net Rutte II. Twee derde van de 1100 jongeren uit het onder- zoek die zelf de stage hebben gelopen, vinden het zonde dat andere scholieren deze erva- ring niet meekrijgen. Natuurlijk, en dat blijkt ook uit de cijfers , zal het echt niet overal goed gaan. Maar er is wel een goede basis gelegd om verder mee te gaan. Deze jon- geren zijn straks, naast hun betaalde baan, ook de gemoti- veerde vrijwilligers die we zo hard nodig hebben. Want laten we wel wezen, het zal allemaal anders moeten. We staan aan de vooravond van grote maat- schappelijke veranderingen. Er zal veel op de schouders terecht komen van vrijwilligers. Maar als je n blind bent voor de gunstige effecten van de maatschappelijke stage voor zowel de jongere, het vrijwil- ligerswerk en de samenleving, dan moet je straks als beleids- maker niet jammeren dat het allemaal beter moet en kan en dat de jeugd de toekomst heefttja, zo kan ik het ook. Op 1 januari 1959 startte wijlen Lieferink senior een grossierderij in vleeswaren. Een aantal jaren daarna werd aan dit assortiment snacks, frites en sauzen toegevoegd. Vanaf 1976 werd Lieferink lid van de overkoepelende organisatie Horesca met reeds 8 vestig- ingen. Horesca Lieferink B.V. is al meer dan 50 jaar een begrip in de regionale markt. Horesca Lieferink staat voor kwaliteit en ser- vice in het leveren van een uitgebreid assortiment van dagverse kwaliteitsproduc- ten voor grootverbruikers in de food en non-food sector zoals: restaurant, cafetaria, horeca, kantines maar ook voor de institu- tionele sector. Sinds 1992 is zoon Ronald Lieferink directeur van het familiebedrijf uit Twello en geef met zijn visie en passie het bedrijf een nieuwe wend- ing. In december 2012 nam hij groothandel Verserver met de daaraan gelieerde AGF-handel Heemskerk BV uit Apeldoorn over en voegde zo een volledige nieuwe versservice aan het bedrijf toe. Lieferink wil een totaalpakket kunnen bieden waarin de nadruk wordt gelegd op vers. Naast het bestaande assortiment levert Lieferink nu ook producten die het stempel mogen dra- gen van ambachtelijk, biolo- gisch of streekgebonden. Prijs kwaliteit verhouding Een uniek concept en het roer om vertelt Ronald openhartig deze tijd van crisis biedt vele uitdagingen, de prijs is hetgeen waar iedereen zich mee bezig houdt, maar wij zullen onze klanten verbazen en laten zien wat je kunt bereiken wanneer je mooie producten gebruikt en dat alles in een eerlijke prijs kwaliteit ver- houding. Een waterval aan informatie laat de enthou- siaste directeur over me heen komen zonder dat het maar een moment verveelt. Lieferink weet waar hij over praat en deelt dat graag met anderen. Wij maken het verschil duidelijk tussen de diverse kwaliteiten van producten aan onze klanten, door ze te laten proeven. De smaak en kwaliteit van deze nieuwe alternatieven zullen uiteindelijk overtui- gen en ons bedrijf naar een hoger niveau tillen, zegt Ronald met passie. Daaraan vooraf gaat een boel research en samen met collegas wordt dan ook regelmatig gezocht naar de nieuwste producten en innovaties op bijvoor- beeld de Rungis versmarkt in Parijs. Vers is gegarandeerd vers Lieferink is een fris bedrijf en heef hart voor de horeca, wil dat delen met zijn klant- en en helpt ze op weg daar waar nodig. Een stabiele en fexibele partner in de ho- reca met een duidelijke mis- sie om een positiever beeld te creren bij de consument. Lieferink doet wat er beloofd wordt en bewaakt streng de kwaliteit van haar produc- ten. Vers is gegarandeerd vers, daarnaast staan service, prijs en fexibiliteit hoog in het vaandel. Dit alles leidt tot het grote doel. meer tevre- den klanten. Meer informatie: www.lieferink.nl Vraag naar de voorwaarden! In samenwerking met n van de grootste trouwringfabrikanten van Europa. Juwelier Hannink Smedenstraat 3 7411 RA Deventer tel. 0570-594899 p n in zat. 27 april 2013 in de walstraat de Walstraat maakt er weer iets bijzonders van! PROGRAMMA * kinderspelletjes * live muziek * bezoek Onze Majesteit * kunstenaars aan het werk * winkels open * unieke oranje-actie, dus koop ORANJE !!! Koninginnedag op de toekomstige Koningsdag: een Primeur Film & Kunst Over Deventer april 2013 . Galerie ZininKunst, www.zininkunst.nl Walstraat 40 Deventer www.facebook.nl/megasale Open: wo-vr 11-17 en za 10-17 PROMISED LAND Gus van Sant Promised Land is de nieuwe flm van Gus Van Sant (Milk, Good Will Hunting) die een Zilveren Beer won en genomineerd werd voor een Gouden Beer op het internationale flmfestival in Berlijn. Steve Butler en collega Sue Thomason zijn als verkopers werkzaam bij een groot energiebedrijf om boorrechten te verwerven. Als zij uitgezonden worden naar het landelijke McKinley, dat hard getroffen is door de crisis, zien ze hun opdracht rooskleurig tegemoet. Wat een eenvoudige taak lijkt voor het duo, wordt echter bemoeilijkt door de opgestarte campagne tegen schaliegas van de gerespecteerde leraar Frank Yates en milieuactivist Dustin Noble. Ook raken Steve en Sue meer betrokken bij het leven van de bewoners, waaronder de charmante Alice en winkeleigenaar Rob. De gemoederen lopen uiteindelijk hoog op tijdens een inwonersbijeenkomst en Steve en Sue lijken niet meer zeker te zijn van hun zaak. V a n 1 1 t/m 1 7 a p r il te z ie n in : Nieuw bij ZininKunst ADVERTORIAL Galerie ZininKunst or- ganiseert wisselende exposities van steeds nieuw talent. Op dit moment heeft Zinin- Kunst een expositie van ab- stracte schilderijen van Saskia Keuris. Haar werken doen denken aan de monumentale kunst van Rothko. Het zijn vereenvoudigde composities en kleurvlakken, in lichte kleu- ren, met een grote intensiteit. Hoe langer je ernaar kijkt, hoe meer je ontdekt. De komende maanden is er steeds iets nieuws te zien in de galerie. Zo is er in april een expositie van Deventer Stads- gezichten, gemaakt door ver- schillende kunstenaars in di- verse stijlen. Voor een indruk, kijk op zininkunst.nl/collectie bij: Marieke Bekke, Stephan Westenberg, Janet Timmerije en Jennifer Wijnbergen. Zodra de zon zich weer laat zien, kunt u de prachtige lente schilderijen met kleurrijke bloemen van Fleur van Waaij komen bekijken. Exposities in het Deventer Ziekenhuis In het ziekenhuis organiseert ZininKunst ook tentoonstel- lingen. Op dit moment met schilderijen van Saskia Keuris en fantasierijke blije beelden van Jacky. Deze zijn te koop via ZininKunst. Kortom: loop regelmatig even binnen bij ZininKunst waar je altijd weer wat nieuws ont- dekt! De tentoonstelling gaat van start met een open huis op zondagmiddag 14 april van 2 tot 5 uur. Philippe Dubuc zal zelf aanwezig zijn. U bent van harte wel- kom. Openingstijden tentoonstelling: Woensdag t/m vrijdag van 11 tot 18 uur Zaterdag van 11 tot 17 uur www.loes-reinier.com info@loes-reinier.com Met deze tentoonstelling wordt het de 7e keer sinds 1990 dat Philippe Dubuc (1947) met zijn werk te gast is in onze galerie. TENTOONSTELLING VAN 14 APRIL T/M 11 MEI 2013 PHILIPPE DUBUC Just in: bij La kemme Charmline shaping badmode t/m F cup. The latest collection just in at La Kemme Lingerie & more. Onze Lingeriestylistes staan klaar om je te adviseren. LA KEMME LINGERIE & MORE Grote Overstraat 29, Deventer Telefoon (0570) 613704 Fax (0570) 614926 www.lakemme.nl Cucita Nero-Methode Een schoen van Giorgio wordt ambach- telijk gemaakt uit hoogwaardige materi- alen. De kwaliteit zie je en voel je in de modellering en de jne Italiaanse lees- ten. Elke schoen wordt volgens de Italiaanse Cucita Nero-methode met de hand gestikt. De stijl en uitstraling worden verder onderstreept door de bijzondere poetstechnieken die Giorgio gebruikt. Deze schoenen zijn in Deventer ecxlusief verkrijgbaar bij DINKELBERG MODIEUZE SCHOENEN Smedenstraat 20, Deventer Telefoon (0570) 614166 www.dinkelbergschoenmakerij.nl Fris in het voorjaar! Er zijn weer veel nieuwe behangen en stoen binnen om fris het voorjaar te beginnen. Zoals de Dandelion Clocks van Sanderson. Ook verkrijgbaar in dienbladen, placemats en onderzetters. SENSES OF LIVING Nieuwstraat 19-23, Deventer Telefoon (0570) 617 678 www.sensesofliving.nl | info@sensesofliving.nl Bijzonder servies, bijzondere kleuren De nieuwe serviezen van iittala Teema staan in de winkel. In de prachtige lichtgroene kleur Seladon. Het Teema servies in de kleur lichtgroen is tijdloos, klassiek maar zeker ook modern. LINNENHUUS Nieuwstraat 32-36, Deventer Telefoon (0570) 619 429 Best shops Deventer Brand van Egmond bij De Haas n van de bekendste merknamen binnen de designwereld is Brand van Egmond, Dutch Autonomy. Sinds 1989 ontwerpen William Brand en Annet van Egmond lichtsculpturen. Met een zeer gevarieerde en bijzondere collectie kroonluchters, plafonnires, tafel- en staande lampen is Brand van Egmond een vooruitstrevend en zeer gewaardeerd designmerk. DE HAAS VERLICHTING Lange Bisschopstraat 11, Deventer Telefoon (0570) 615 121 2013_bestshops_mrt2_Opmaak 1 22-03-13 13:32 Pagina 1 Trends Over Deventer april 2013 . Het super-woman gevoel! Kin omhoog, borst vooruit, en een onweerstaan- bare smile op je gezicht. Ken je dat superwoman-gevoel waarmee je na een bezoekje aan je lingeriewinkel thuiskomt? Alsof je heel de wereld aankan? Een aantal pun- ten waarom lingerie passen en kopen zo goed is voor je zelfvertrouwen. Echte schoonheid zit vanbinnen! Een vrouw die goed in haar vel zit, straalt. Zelfver- trouwen maakt je gewoon mooier! En elke vrouw weet dat nieuwe lingerie je zelfbeeld echt een boost geeft. Stap jij soms ook aarzelend en onzeker je lingeriezaak binnen? Dan is de kans zeer groot dat je na een passessie met een professionele lin- geriestyliste zelfverzekerd naar buiten wandelt. De juiste lingerie doet wonderen voor je outft. Stel je voor dat je investeert in een prachtige party dress om er dan vervolgens slecht passende lin- gerie onder aan te trekken. Zonde, toch? Je outft komt pas echt tot zijn recht als je er perfect passen- de lingerie onder draagt. Met de juiste bh of body benadruk je je pluspunten en verdoezel je eventu- ele minpunten. Complimentjes gegarandeerd! En dan hebben we het nog niet eens over shapewear waarmee je makkelijk een kledingmaat verliest. Lingerie passen en kopen is pure zelfverwennerij. Welke vrouw ver- langt nu niet naar een beetje tijd voor haarzelf ? Even de drukte vergeten en alleen maar met jezelf bezig zijn, doet ongeloofijk deugd. Lingerie kopen kan even ontspannend zijn als een bezoekje aan de sauna of een wandeling aan zee. Eigenlijk zou elke vrouw zich minstens n keer per jaar op lingerie styling moeten trakteren. Want dat verdienen we toch allemaal? Zin om je ook eens te laten verwennen? Probeer het zelf en ervaar wat de perfecte lingerie met je doet. De ervaren lingeriestylistes van La Kemme Lingerie & more helpen je graag verder! Alles wat we leuk vinden! Open schoenen verdienen mooie verzorgde voeten! Ariande Inden, Nieuwstraat 44 in Deventer, Tel: 0570 750972 Deze keer in over de pleinen het verzor- gen van uw voeten. Het voorjaar komt er aan en dus is het tijd om aandacht aan uw voeten te besteden, zodat u straks bij uw zomerse jurk mooie open schoenen kunt dragen. Het komt u vast bekend voor na de winter. Droge voeten, ruwe plekken en kloofjes aan uw hakken of onder uw voeten. En ook uw nagelriemen van uw tenen zijn droog en kunnen wel wat verzorging gebruiken. Als u nu aan de slag gaat, bent u voordat de zomer echt begint klaar. Belangrijk bij het verzorgen van uw voeten is dat u producten kiest die ook echt voor het verzorgen van de voeten zijn. Deze pro- ducten hebben namelijk een andere struc- tuur dan producten die u bijvoorbeeld voor uw handen of gezicht gebruikt. Bij Ariane Inden kunt u terecht voor de producten van OPI. Wat heeft u nodig? Een kom met warm water, een handdoek, nagelriemolie, scrub voor de voeten, verzorgende voeten crme en eventueel (bij erge eeltvorming) een eeltrasp of vijl. Zet uw voeten in de kom met warm water en laat uw voeten een paar minuten weken. Heeft u last van eeltplekken en wilt u deze verwijderen, droog uw voeten af en bewerk deze dan voorzichtig met de eeltrasp. Rasp langs de eeltplek totdat het eelt verdwenen is. Plaats uw voeten weer in het warme wa- ter en zorg dat u alle schilfers goed afge- spoelt. Verschoon hierna het water. Maak uw voeten weer nat en doe een hoeveelheid scrub op uw handen en masseer uw voeten stevig met draaiende bewegingen. Vergeet de gebieden tussen uw tenen en rond de achillespees niet. Voor een goede scrub- beurt besteedt u ongeveer 5 tot 10 minuten aan het scrubben per voet. Spoel uw voeten goed af en droog ze. Breng de nagelriem- olie aan en masseer deze goed in. Een dik- ke laag voetencrme maakt het geheel af. Zijn uw voeten erg droog of heeft u diepe kloven? Smeer ze voor het slapen gaan nog- maals in met een dikke laag verzorgende voetencrme en trek een paar sokken aan. Zo werkt de crme extra in. Wilt u advies of vindt u het makkelijker om uw voeten te laten verzorgen? Maak dan een afspraak bij Ariane Inden op 0570 750972 of kom langs op de nieuwstraat 44. Wij geven u een compleet advies, afge- stemd op uw voeten. Ariane Inden heeft speciaal voor de lezers van over de plei- nen een leuke aanbieding. Als u met deze advertentie naar onze winkel komt, kunt u uw voeten laten verzorgen voor maar 25,-. Uw voeten worden heerlijk gescrubd, gemasseerd, nagelriemen verzorgd en heer- lijk ingesmeerd met een voe- dende crme. Allemaal met de fjne producten van OPI. Wilt u ook uw nagels mooi gelakt met OPI, dan betaalt u 35,-. Uiter- aard kunt u ook voor een totale pedicure bij Ariane Inden te- recht. Met die slogan verkoopt Lale aan de Spijkerboorsteeg in haar oude winkelpand kleding en andere hebbedin- gen. Sinds een paar weken zit ze in een nieuw winkel- pand op de hoek van de Spijkerboorsteeg en de Grote Overstraat. Het oude pandje een paar meter verderop op nummer 3 huurt ze de komende tijd ook nog. Een winkel die je niet mag missen als je van bijzondere nieuwe en gebruikte koopjes en eigentijdse kleding en spul- len houdt, een ontmoeting tussen oosterse en moderne mode. Blije gezichten en heb- berige blikken! Kijk je ogen uit, want zoveel keuze vind je nergens. Lale: De problema- tiek van leegstand in winkel- gebieden krijgt momenteel veel aandacht. Het is zonde dat veel winkelpanden leeg staan, landelijk maar ook in de bin- nenstad van Deventer. Met de verhuizing naar mijn nieuwe en grotere pand ont- stond een gat in de Spijkerboor- steeg. Voor zowel winkeliers als mensen die een dagje win- kelen geen leuk beeld. Door het pandje op nummer 3 te vullen met leuke spullen gaan we leeg- stand tegen, daarnaast is met de collectie die is samengesteld een leuke en gevarieerde win- kel ontstaan. De komende tijd is hier dus nog genoeg te vin- den voor zowel jong en oud. In mijn nieuwe winkel ver- koop ik unieke kleding, aldus Lale. Mijn doelstelling is dat de kleding betaalbaar maar toch uniek moet zijn. Het moet draagbaar zijn als je bijvoor- beeld uitgaat, of bij speciale gelegenheden, maar zeer zeker ook als je er gewoon mooi uit wilt zien. Zo vindt u bij Lale een kleurrijke collectie jurkjes/ rokjes/jasjes van merken als Rene Derhy, Uttam London, Yumi en Fever. Lale: De komende tijd is de outlet winkel geopend op vrijdag en zaterdag, maar we proberen meer dagen open te gaan. Een winkel die je niet mag missen volgens Over de Pleinen. Noordzeestraat 2 (Havenkwartier) Deventer Telefoon: 0570 - 633 153 info@la-bottega.nl WWW.LA-BOTTEGA.NL O P Z I J N P A A S B E S T mevrouw NOOT Broederenstraat 23 Deventer Telefoon: 0570 - 601 287 www.mevrouwnoot.nl info@mevrouwnoot.nl Kaashandel de Brink Brink 2 7411 BT Deventer Tel: 0570-612.620 www.kaashandel-debrink.nl info@kaashandel-debrink.nl De Stoofpot Grote Overstraat 77 7411 JB Deventer Telefonisch:0570- 607271 www.stoofpot.com info@stoofpot.com Java House Kleine Overstraat 58 7411JM Deventer 0570- 610796 Kaashandel De Brink is d kaasspeciaalzaak van Deventer. Niet voor niets hebben ze al 5 keer het gouden kaasmes gewonnen. Dat zegt nogal wat. Een aanrader om hier zeker voor de paasdagen eens te gaan kijken en natuurlijk ook te proeven. Je kunt bij Kaashandel De Brink terecht voor alle mogelijke Noord Hollandse- en andere Nederlandse kaassoorten. Daarnaast is er een uitgebreid assortiment met Belgische, Franse en Italiaanse kazen en kaasjes. Teveel om op te noemen. En weet u, wanneer u lekkere olijven zoekt, kunt u er ook uw hart ophalen. Senses of Living Nieuwstraat 19-23 7411 LG Deventer tel.: 0570-617678 www.sensesofliving.nl info@sensesofliving.nl HEERLIJK THUIS CULINAIR GENIETEN Banketbakkerij en chocolaterie Lentelink TG Gibsonstraat 7 7411 RN Deventer Tel: 0570 - 616 964 info@banketbakkerijlentelink.nl www.banketbakkerijlentelink.nl L e n t e l i n k In een van de gezelligste straatjes in het mooie centrum van Deventer en aan de Gibsonstraat 7 vindt u Banketbakkerij Chocolaterie Lentelink. U kunt hier genieten van vers gezette koffie en thee met een heerlijk ambachtelijk product uit eigen banketbakkerij. De naam Lentelink is al jaren een begrip in Deventer en ook buiten de stad zijn zij bekend om het heerlijke gebak en de producten uit de Chocolaterie. Laat u verrassen door het vele lekkers dat Lentelink u biedt. Zeker in de komende periode rond de paasdagen hebben zij weer heel veel heerlijkheden. Voor de Pasen, Moederdag en verjaardagen: lekkere bakmixen, bijv. bitterkoekjescake, amandelcake, cranberrycake, en ook lekkere broodbakmixen. Haal de broodbakmachine eens van zolder en laat het huis lekker ruiken. bijv. 5-granenmix, ruwebolstermix, stokbroodmix en nog veel meer. Lekker aan de slag met mixen van mevrouw Noot. Bij aankoop van een cake- of broodbakmix, 250 gram cranberrys gezoet voor 1,00 Wij wensen iedereen fijne Paasdagen. Zolang de voorraad strekt nog heerlijke noten eitjes. Het Java House in de Kleine Overstraat is het adres voor echte authentieke Javaanse specialiteiten. Hier vindt u alle ingredinten om een heerlijke Javaanse maaltijd tot een feest te maken. Javaans koken wordt nog lekkerder met de producten van Java House. Daarnaast heeft Java House ook een groot assortiment met zorg bereide kant en klaar gerechten. Kortom het Java House is een echte aanrader. De Santpoorthe is het adres voor Whisky specialiteiten. Meer dan 400 Whiskies, waaronder vele Single malts, zijn op voorraad. Tevens voeren wij een groot assortiment cognac, Armagnac, Calvados, Grappa en natuurlijk alle andere dranken. Wijnhandel en Slijterij De Santpoorthe Zandpoort 6 7411BM Deventer 0570-641144 Een prachtig vormgegeven, met ingetogen kleuren uitgevoerde serie, dat is 1815 van het Engelse Royal Doulton. 1815 genoemd naar het oprichtingsjaar van Royal Doulton, beantwoordt aan alle eisen die het hedendaagse tafelen stelt. Met de look & feel van aardewerk, maar uitgevoerd in het duurzamere porselein, bestaat deze serie uit uiteenlopende onderdelen van ontbijt- en eetservies tot tapasschaaltjes en houten presenteerplankjes. Dit en nog veel meer prachtige serviezen vindt u bij Senses of Living. Kom snel een kijkje nemen in de prachtig verbouwde winkel en geniet van al het moois dat ze te bieden hebben La Colomba Pasquale, Italiaanse paascake Een culinaire Italiaanse paastraditie, is het eten van La Colomba of Il Agnello, wat respectievelijk duif of lam betekent in het Italiaans. Dit is een zoete paascake in de vorm van een duif of lam. Het verschil met de twee kerstbroers, Panettone en Pandoro, is het amandellaagje op de bovenkant van de Colomba of Agnello. Bij La Bottega in veel varianten verkrijgbaar (bv. met chocolade, room, geconfijte vruchten, citroen). Lekker in combinatie met Prosecco bij de paasbrunch of als dessert. Tevens zijn wij het adres voor overheerlijke Italiaanse kazen en vleeswaren voor uw paasmaaltijd. La Bottega Italiaans eten en drinken Noordzeestraat 2, Havenkwartier Deventer www.la-bottega.nl Open: vrijdag 10.00-20.00 uur zaterdag 10.00 17.00 uur De Vergulde Koffieboon heeft weer een nieuwe heerlijke kofiie nl. INDIA MONSOONED MALABAR AA. Deze heerlijke koffie die zijn karaktiristieke smaak ontwikkelde tijdens het verschepen. De schepen voeren destijds langzaam op zee en door de lange vaartocht naar Europa, die maanden kon duren, werden de bonen langdurig blootgesteld aan zeewind en vocht. Hierdoor ontwikkelde de koffie zich tot een eigenaardige koffiesoort. De wind en de vochtige lucht zorgden ervoor dat de bonen begonnen te zwellen en muffig van geur werden. De groene koffiebonen verkleurden naar zachtgeel en werden doorom wel de "GOLDEN NUGGETS" genoemd. De smaak van de koffie werd verrassend zacht en niet zuur maar toch krachtig met eenntypisch aroma. Tegenwoordig zijn de vaartochten niet meer zo lang en heeft en daarom heeft men een methode bedacht die het effect van de reis nabootst. De afgebeelde Paasfiguren zijn verkrijgbaar bij Banketbakkerij Lentelink. Met Pasen uw eitje altijd goed gekookt Het PiepEi is niet alleen een superhandige eierwekker en zorgt voor een perfect gekookt ei, hij laat ook nog eens leuke melodietjes horen. Elk melodietje is gekoppeld aan de kooktijd van de eieren. Zo speelt het PiepEi Classic Killing me softly wanneer de eieren zacht gekookt zijn, Ik wou dat ik een kip was bij medium gekookte eieren en 'Carmina burana wanneer ze hard gekookt moeten zijn. Het PiepEi is verkrijgbaar bij De Stoofpot. O P Z I J N P A A S B E S T mevrouw NOOT Broederenstraat 23 Deventer Telefoon: 0570 - 601 287 www.mevrouwnoot.nl info@mevrouwnoot.nl Kaashandel de Brink Brink 2 7411 BT Deventer Tel: 0570-612.620 www.kaashandel-debrink.nl info@kaashandel-debrink.nl De Stoofpot Grote Overstraat 77 7411 JB Deventer Telefonisch:0570- 607271 www.stoofpot.com info@stoofpot.com Java House Kleine Overstraat 58 7411JM Deventer 0570- 610796 Kaashandel De Brink is d kaasspeciaalzaak van Deventer. Niet voor niets hebben ze al 5 keer het gouden kaasmes gewonnen. Dat zegt nogal wat. Een aanrader om hier zeker voor de paasdagen eens te gaan kijken en natuurlijk ook te proeven. Je kunt bij Kaashandel De Brink terecht voor alle mogelijke Noord Hollandse- en andere Nederlandse kaassoorten. Daarnaast is er een uitgebreid assortiment met Belgische, Franse en Italiaanse kazen en kaasjes. Teveel om op te noemen. En weet u, wanneer u lekkere olijven zoekt, kunt u er ook uw hart ophalen. Senses of Living Nieuwstraat 19-23 7411 LG Deventer tel.: 0570-617678 www.sensesofliving.nl info@sensesofliving.nl HEERLIJK THUIS CULINAIR GENIETEN Banketbakkerij en chocolaterie Lentelink TG Gibsonstraat 7 7411 RN Deventer Tel: 0570 - 616 964 info@banketbakkerijlentelink.nl www.banketbakkerijlentelink.nl L e n t e l i n k In een van de gezelligste straatjes in het mooie centrum van Deventer en aan de Gibsonstraat 7 vindt u Banketbakkerij Chocolaterie Lentelink. U kunt hier genieten van vers gezette koffie en thee met een heerlijk ambachtelijk product uit eigen banketbakkerij. De naam Lentelink is al jaren een begrip in Deventer en ook buiten de stad zijn zij bekend om het heerlijke gebak en de producten uit de Chocolaterie. Laat u verrassen door het vele lekkers dat Lentelink u biedt. Zeker in de komende periode rond de paasdagen hebben zij weer heel veel heerlijkheden. Voor de Pasen, Moederdag en verjaardagen: lekkere bakmixen, bijv. bitterkoekjescake, amandelcake, cranberrycake, en ook lekkere broodbakmixen. Haal de broodbakmachine eens van zolder en laat het huis lekker ruiken. bijv. 5-granenmix, ruwebolstermix, stokbroodmix en nog veel meer. Lekker aan de slag met mixen van mevrouw Noot. Bij aankoop van een cake- of broodbakmix, 250 gram cranberrys gezoet voor 1,00 Wij wensen iedereen fijne Paasdagen. Zolang de voorraad strekt nog heerlijke noten eitjes. Het Java House in de Kleine Overstraat is het adres voor echte authentieke Javaanse specialiteiten. Hier vindt u alle ingredinten om een heerlijke Javaanse maaltijd tot een feest te maken. Javaans koken wordt nog lekkerder met de producten van Java House. Daarnaast heeft Java House ook een groot assortiment met zorg bereide kant en klaar gerechten. Kortom het Java House is een echte aanrader. De Santpoorthe is het adres voor Whisky specialiteiten. Meer dan 400 Whiskies, waaronder vele Single malts, zijn op voorraad. Tevens voeren wij een groot assortiment cognac, Armagnac, Calvados, Grappa en natuurlijk alle andere dranken. Wijnhandel en Slijterij De Santpoorthe Zandpoort 6 7411BM Deventer 0570-641144 Een prachtig vormgegeven, met ingetogen kleuren uitgevoerde serie, dat is 1815 van het Engelse Royal Doulton. 1815 genoemd naar het oprichtingsjaar van Royal Doulton, beantwoordt aan alle eisen die het hedendaagse tafelen stelt. Met de look & feel van aardewerk, maar uitgevoerd in het duurzamere porselein, bestaat deze serie uit uiteenlopende onderdelen van ontbijt- en eetservies tot tapasschaaltjes en houten presenteerplankjes. Dit en nog veel meer prachtige serviezen vindt u bij Senses of Living. Kom snel een kijkje nemen in de prachtig verbouwde winkel en geniet van al het moois dat ze te bieden hebben La Colomba Pasquale, Italiaanse paascake Een culinaire Italiaanse paastraditie, is het eten van La Colomba of Il Agnello, wat respectievelijk duif of lam betekent in het Italiaans. Dit is een zoete paascake in de vorm van een duif of lam. Het verschil met de twee kerstbroers, Panettone en Pandoro, is het amandellaagje op de bovenkant van de Colomba of Agnello. Bij La Bottega in veel varianten verkrijgbaar (bv. met chocolade, room, geconfijte vruchten, citroen). Lekker in combinatie met Prosecco bij de paasbrunch of als dessert. Tevens zijn wij het adres voor overheerlijke Italiaanse kazen en vleeswaren voor uw paasmaaltijd. La Bottega Italiaans eten en drinken Noordzeestraat 2, Havenkwartier Deventer www.la-bottega.nl Open: vrijdag 10.00-20.00 uur zaterdag 10.00 17.00 uur De Vergulde Koffieboon heeft weer een nieuwe heerlijke kofiie nl. INDIA MONSOONED MALABAR AA. Deze heerlijke koffie die zijn karaktiristieke smaak ontwikkelde tijdens het verschepen. De schepen voeren destijds langzaam op zee en door de lange vaartocht naar Europa, die maanden kon duren, werden de bonen langdurig blootgesteld aan zeewind en vocht. Hierdoor ontwikkelde de koffie zich tot een eigenaardige koffiesoort. De wind en de vochtige lucht zorgden ervoor dat de bonen begonnen te zwellen en muffig van geur werden. De groene koffiebonen verkleurden naar zachtgeel en werden doorom wel de "GOLDEN NUGGETS" genoemd. De smaak van de koffie werd verrassend zacht en niet zuur maar toch krachtig met eenntypisch aroma. Tegenwoordig zijn de vaartochten niet meer zo lang en heeft en daarom heeft men een methode bedacht die het effect van de reis nabootst. De afgebeelde Paasfiguren zijn verkrijgbaar bij Banketbakkerij Lentelink. Met Pasen uw eitje altijd goed gekookt Het PiepEi is niet alleen een superhandige eierwekker en zorgt voor een perfect gekookt ei, hij laat ook nog eens leuke melodietjes horen. Elk melodietje is gekoppeld aan de kooktijd van de eieren. Zo speelt het PiepEi Classic Killing me softly wanneer de eieren zacht gekookt zijn, Ik wou dat ik een kip was bij medium gekookte eieren en 'Carmina burana wanneer ze hard gekookt moeten zijn. Het PiepEi is verkrijgbaar bij De Stoofpot. In de Overstraten & Spijkerboorsteeg Over Deventer april 2013 10. In de Overstraten & Spijkerboorsteeg Over Deventer maart 2013 De Bonte Klipper Sedert juni 2007 is de Bonte Klipper gevestigd in de Kleine Overstraat 12 te Deventer. Deventer, van oudsher een Hanzestad is een omgeving waar de Bonte Klipper zich in zijn element voelt en waar bezoekers van de Bonte Klipper naast de ultieme koffiebeleving ook de authentieke sfeer van vroeger kunnen beleven. Bij de Bonte Klipper ontmoet u een bijzonder aangename koffie- en thee beleving en een ouderwets gezellige winkelervaring. Veel klanten komen bij de Bonte Klipper (terug) voor de leuke cadeautjes die we maken, het ruime assortiment en de goede kwaliteit van onze koffie, thee en chocolade. DE BONTE KLIPPER Kleine Overstraat 12 7411 JL Deventer 0570-614219 info@debonteklipper.nl www.debonteklipper.nl DE GULDEN KNOOP Spijkerboorsteeg 8 Deventer 0570-649774 www.deguldenknoop.nl Verkoop van leren tassen, riemen en portemonnees. Kledingreparaties. Verstelatelier. De Gulden Knoop Lederwaren Voor iedere kleur schoenen altijd een bijpassende kleur riem. Het assortiment is GROOT Caf de Alm Ht voetbalcaf van Deventer Uitgaan in Deventer doe je bij Caf de Alm CAF DE ALM Kleine Overstraat 87 7411 JK Deventer www.dealm.nl/ Grote Overstraat 63 7411 JB Deventer Tel: 0570-862400 www.deverguldekoffieboon.nl info@deverguldekoffieboon.nl Primeur voor Deventer Visser Chocolade maakt lekkers met unieke duurzame cacao Deventer 27-02-2013 Visser Chocolade gebruikt als eerste en enige chocolatier in Nederland duurzame cacao van Barry Callebaut die een innovatief fermentatieproces heeft doorlopen. Deze cacao uit Tanzania is erg bijzonder omdat het fermentatieproces van de bonen nauwlettend gecontroleerd wordt en daardoor het allerbeste uit de boon naar boven komt.
Het gaat om een 100% natuurlijk proces dat voor cacaobonen van topkwaliteit zorgt. Uniek aan deze duurzame cacaobonen, is de bijzonder intense smaak. Deze techniek is ontwikkeld door Barry Callebaut, wereldreferentie in cacao en chocolade. Visser Chocolade laat Nederland voor het eerst kennismaken met deze onweerstaanbare chocolade. Frank Visser van Visser Chocolade heeft deze keuze zorgvuldig overwogen. Hij bezocht zelf de plek waar de cacaobonen vandaan komen: de cacaoplantage van Biolands in Tanzania om er de cacaoteelt, het fermentatieproces en de samenwerking met de boeren van dichtbij te kunnen volgen. Het Biolands project begeleidt lokale cacaoboeren om duurzame en hoogkwalitatieve cacao te kweken. Ze krijgen opleid- ing in de cacaoteelt, ze krijgen materiaal ter beschikking gesteld en worden begeleid gedurende het hele proces. Ook op sociaal vlak wordt er hulp geboden: 21.000 boeren hebben toegang tot medische zorg en onderwijs.
Nederlanders willen genieten van eerlijke producten: van lekkers dat met respect voor mens en natuur is gemaakt. Visser Chocolade wilde graag een nieuwe en unieke cacao vinden die 100% duurzaam, 100% traceerbaar, super lekker en van topkwaliteit is. Bij Biolands in Tanzania hebben we een perfecte combinatie gevonden: traceerbaarheid, duurzaamheid, respect, biologisch, eerlijke handel en perfecte smaak versmelten in n project. Biolands is bijzonder; de cacao en chocolade die er vandaan komt ook, zegt Frank Visser van Visser Chocolade. Wat is het geheim van dit innovatief fermentatieproces van Barry Callebaut? Het geheim van dit 100% natuurlijke en duurzame proces zit in het respecteren van de natuurlijke oogstcyclus, in combinatie met een gecontroleerd droog- en gistingsproces.
Visser Chocolade zal alleen nog deze New Generation Chocolate met Optimised fermentation bonen gebruiken voor de totale productie van zijn pralines, repen, stukgoed en seizoensartikelen.
Visser Chocolade is gespecialiseerd in het maken van bonbons van een uitmuntende kwaliteit en het werken rond themaproducten en relatiegeschenken. Smaak en duurzaamheid zijn belangrijke onderdelen van de beleving en ook de reden waarom Visser Chocolade continu op zoek is naar de allerbeste ingredinten en grondstoffen. Gezondheid Over Deventer april 2013 11.
Piaktijk vooi Pijnbestiijuing Beigschilu Beventei wwwpiaktijkvooipijnbestiijuingnl Zwaluwsti Nijmegen infopiaktijkvooipijnbestiijuingnl Tiauitioneel Chinese ueneeskunue Tuinamassage Acupunctuui Noxatheiapie Cuppen uuasha Auvies Chronische verstopte neus, verhouden of hooikoorts? Een van mijn patinten heeft chronisch een verstopte neus. Heel vervelend. Zijn vrouw vloekt dat hij snurkt s nachts en hij zelf vindt dat hij de dagen hijgend doorkomt. Eigenlijk staat hij onder behandeling voor zijn gespannen schouders. Wanneer hij uit gemopperd is, besluiten we toch maar eerst de neusverstopping te behandelen. Wel een spannend moment zegt hijzelf: Mannen blijven mannen . en naalden blijven naalden! Het valt hem gelukkig mee. De naalden zetten benoemt hij als vrijwel pijnloos en het resultaat mag er zijn. Een open neus en bijholten. Een openbaring. Voor iemand die altijd de neus verstopt heeft, is het uiterst bijzon- der om een half uur op de buik te liggen zonder snotneus. Wanneer ik zijn schouders behandel: dwalen mijn gedachten af naar de Gezondheidsbeurs op 20 april in de Scheg. En ineens weet ik het. Ik ga op de beurs aandacht besteden aan verstopte neuzen. Juist in dit seizoen van het jaar hebben veel mensen hier last van. De wisselende temperaturen. Pollen in de lucht. Koude wind. Ik ben enthousiast. Ik ga een aantal natuurlijke technieken laten zien om van deze vervelende kwaaltjes af te komen. Bijvoorbeeld gemberkompressen, cuppen en guasha-technieken kunnen verlichting geven. Kent u de behandeltechnieken van de Traditionele Chinese Geneeswijzen? Meer en meer mensen raken genteresseerd in de kracht van natuurlijke behandelmethoden. Wilt u meer weten over de mogelijk- heden die Traditionele Chinese Geneeswijzen u te bieden heeft? Ik nodig u van harte uit om de stand van Praktijk op te zoeken. Merel Somer Fit worden door niets doen Met het aanbreken van de lente is het tijd om weer uit het hol te ko- men en in beweging te komen. Dan lijkt de titel ft worden door niets te doen een beetje raar, een soort van slapend rijk worden. Toch is het waar. Al jaren weten we dat mentale en fysieke belasting niet los van elkaar op ons systeem in- werken. Tel je ze bij elkaar op, dan heb je een indruk van de hoeveelheid belasting op je systeem. Mentale belas- ting hebben we vaak voldoende, fysieke belasting en beweging vaak minder, dus lekker bewegen: prima. Maar hoe zit het met herstel? Het lijkt niet meer dan logisch dat je ftter wordt als je ervoor zorgt dat je sneller herstelt. Dat is ook zo, en topsporters weten daar alles van. Genoeg voorbeel- den van sporters die ineens heel goed presteerden na gedwongen rust, en ook genoeg voorbeelden van het tegenovergestelde, sporters die niets meer konden na overtraind te zijn. Voor veel mensen lijkt het dagelijks leven wel wat op topsport met baan, kinderen, sociaal le- ven en soms studie er nog bij. Aandacht voor her- stel en opbouw van energie is dan juist belangrijk. Herstellen doe je door echt niets te doen, de doe- en denkmodus los te laten en diep te ontspannen. Van Hu- man Doing naar Human Being. In yogalessen Ontspanning en herstel zie je hoe welda- dig het is om vanuit inspanning in een diepe ontspan- ning te komen. En is ook duidelijk dat sommige mensen beter in balans komen door op deze manier te inspan- nen/ontspannen dan door te sporten. Echte diepe ontspanning, waarin het denken ook op non-actief staat, is nog niet zo vanzelfsprekend en we hebben te weinig van dergelijke herstelmomenten. Van Human Doing naar Human Being: je voelt je dan weer helemaal mens! Maartje van Hooft Mind your Body ADVERTORIAL ADVERTORIAL Ontdek nu zelf het wetenschappelijk bewezen effect van FLOATEN Floaten heeft een dusda- nig positieve uitwerking op lichaam en geest dat het bijna te mooi lijkt om waar te zijn! Maar niets is minder waar. Zon 20 jaar geleden introdu- ceerde Michiel Bruintjes het floaten in Nederland, en open- de hij het eerste floatcentrum van Nederland in Amsterdam, genaamd Koan Float. Onlangs opende Michiel Bruintjes op- nieuw een floatcentrum, deze keer in de Walstraat in De- venter: t Cocon, centrum voor floating en levenskunst. (www. tcocon.nl) Floaten is van oorsprong een medisch-therapeutisch mid- del. Floaten werd ontwikkeld in 1950 door de Amerikaanse neuropsycholoog Professor Dr. John Lilly. Sindsdien is er veel wetenschappelijk onderzoek gedaan naar het floaten en zijn er over de hele wereld publica- ties verschenen waarin het po- sitieve effect van floaten wordt aangetoond. Floaten is drijven in een oplos- sing van warm water waarin zuiver magnesiumsulfaat (bit- terzout) is opgelost. U drijft in een cabine die prikkels van buitenaf uitsluit, zodat u vol- ledig tot rust kunt komen.De rust en warmte in de floatca- bine zorgen ervoor dat het li- chaam de kans krijgt om zijn natuurlijke, optimale balans te hervinden. Floaten is diep ontspannend. Uit onderzoek blijkt dat door floaten het stresshormoon (cortisol) met 20%-30% af- neemt, en dat al in 1 floatses- sie. Floaten heeft een positieve invloed op het geheugen, de leerprestaties, concentratie en creativiteit. Floaten helpt bij het herstel van blessures, slaapstoornis- sen, pijnbestrijding, rugpijn, fibromyalgie, bij burn-out, whiplash en migraine. Het helpt de pijn te verlichten bij reuma en tremoren te ver- minderen bij parkinson en het reduceert ontstekingen. Ook wordt het floaten toegepast bij afvallen en ontgiften. De krachtige werking van floa- ten wordt o.a. veroorzaakt door het magnesiumsulfaat. Magnesium ontkrampt en is een belangrijke bouwsteen van ons lichaam, met name voor het zenuwstelsel, de spieren en bot-opbouw. Sulfaat verbetert de opname van voedingsstof- fen en ontgift. De ervaring leert dat hoe vaker men float en hoe meer men de voordelen ervan ontdekt, hoe aangenamer men het vindt. Floaten heeft altijd een positief effect op uw lichaam. Vandaar ook onze slogan Wat ons drijft is uw gezondheid. Tot 15 april hebben wij de vol- gende aktie: Iedere introduc mag gratis floaten! Welkom in t Cocon! Wat ons drijft is uw gezondheid Noordzeestraat 2 (Havenkwartier) Deventer Telefoon: 0570 - 633 153 info@la-bottega.nl WWW.LA-BOTTEGA.NL NIEUWSTRAAT 12. Over Deventer april 2013 WWW. INKSTATION-DEVENTER.NL Nieuwstraat 73, Deventer, tel. 0570-752437 Spittaalstraat 47, Zutphen, tel. 0575-547068 NIEUW NIEUW Nu ook voor uw A4 zwart/wit- en kleurkopien! zw/w vanaf 15 ct. kleur vanaf 50 ct. Ook voor kantoorartikelen, nieuwe inktcartridges , printerpapier en printers. bestel ook voordelig TONERS VOOR UW LASERJET Nieuwstraat 53, Deventer. Over Deventer maart 2013 Trends Over Deventer april 2013 13. Leptinella squalida is goed te gebruiken wanneer ergens het beeld van mos opgeroepen moet worden terwijl mos daar niet wil gedijen. Ook de minimalistische tuin kan opgevrolijkt worden met een scala aan groenbloeiende zomerbloeiende bolgewas- sen. Tulpen en late narcissen. Eucomis en Callas. En voor het geval dat ik nog niet aan het doordraven zou zijn: Ik kan hier vervelend lang over doorgaan! En tochondanks dat ik aardig goed vertrouwd ben met veel groene bloeiers, blijkt er een nieuwe soort te ontwikkelen, terwijl ik er met mijn neus bij sta. Daar kwamen we afgelopen zondag tijdens de brunch achter. Sarah zat tegenover mij aan tafel al enige tijd dromend voor zich uit te staren. Toen kwam hij: de diepe, moed verzamelende en verlossende zucht, gevolgd door het hoge woord. Papaik ben verliefd op twee jongens. Ze vertelde over wie ze het had en toen wij vroegen waarom ze verliefd was vertelde ze: A is heel sterk en hij heeft een mooie lach en B is altijd heel aardig tegen mij en doet altijd gewoon. Hij slooft zich nooit uit. Terwijl ze het vertelde gloeide haar ogen op en smolt ze. En wij smolten met haar mee. Gelukkig huppelt Sarah nog als een kalfje dat voor het eerst buiten komt om deze jongens heen, terwijl ze schreeuwt om aandacht totdat A of B weer naar bin- nen vlucht. De afgelopen jaren heb ik heel wat stekjes en zaailingen gecultiveerd en begeleid tot ze uitgroeiden tot de weelderigste planten in de border. Maar van alle bloemen die ik tot nu toe gezien heb weet ik n ding ze- ker: Dit wordt de mooiste! Ed Linnemann Veel tuinen staan nu nog in hun winterbeeld. Wintergroe- ne en winterbloeiende planten geven veel van mijn tui- nen in deze periode een fraaie aanblik. De wintergroene planten geven het hele jaar door body aan de structuur van de tuin, terwijl de winterbloeiers ervoor zorgen dat de tuin het hele jaar door interessant blijft. Dat geldt ook voor tuinen waar soberheid in vormgeving en minimalis- tisch kleurgebruik de hoofdmoot moeten voeren. Helleborus argutifolius is daar een goed voorbeeld van. Dat is een wintergroene vaste plant waarvan de bladmassa van meestal tussen de 40 en 60 centimeter hoog is. Op zwaardere gronden echter kan deze ook solitair goed toepasbare plant wel 80 centimeter hoog worden. Door zijn stevige stengels kun je hier een mooi strak plantvak mee creren. In het najaar komt de knopontwikkeling op gang en hartje winter staat deze statige plant in bloei met bovenaan iedere stengel een tros met mid- delgrote groene bloemen. Wanneer na de maandenlange bloei de bladeren lelijk worden, kun je ze bij de grond afknippen en je ziet dan direct dat de nieuwe ste- len alweer 10 of meer centimeters boven de grond staan. Binnen twee weken is het plantvak weer frisgroen. En zo zijn er veel meer groen bloeiende planten die een mooie aanvulling kun- nen zijn in de minimalistische tuin: Euphorbia characias ssp. wulfenii is goed te gebruiken als solitair tegen een warme muur. Helleboris foetidus en de met een rood streepje opgevrolijkte cultivar Wester Flisk kunnen heel goed dienst doen op een altijd beschaduwde plek. Alchemilla erythropoda is een kleine soort vrou- wenmantel zie zichzelf minder tot niet uitzaait. Groene bloeiers... A.A. Living Garden Design Toutenburg 407 7423XD Deventer Telefoon: 0570-651655 Mobiel: 06-51892379 E-mail: info@aalivinggardendesign.nl www.aalivinggardendesign.nl L ARTIFORT L GELDERLAND L GISPEN L HARVINK L LEOLUX L MONTIS Sigarenhandel CIGO Deventer Cigo Deventer Boxbergerweg 55 7412 BC Deventer
BOXBERGERWEG 1. Over Deventer april 2013 Over Deventer april 2013 Winkelcentrum Boxbergerweg nieuw en gebruikt witgoed witgoed repa- raties witgoed onder- HENK POST Boxbergerweg 19 7412 BB Deventer tel: 0570-641234 fax: 0570-601444 henkpostwaterpom- pen@planet.nl Henk Post De Poort van Kleef Slijterij & wijnhandel DE POORT VAN KLEEF Boxbergerweg 15 Deventer Rielerweg 37 Deventer tel:0570-624263 www.depoortvankleef.nl info@depoortvankleef.nl Bakker Wessels
Al meer dan 120 jaar ambachtelijk gebakken brood
Bent u in de stad? Dan raden wij u aan voor een heerlijk broodje naar Bakker Wessels te gaan!
BAKKER WESSELS Winkelcentrum Boxbergerweg / hoek Spoorstraat Deventer tel: 0570-613258 VOOR ALLE PAASSPECIALITEITEN GA JE NATUURLIJK NAAR ECHTE BAKKER WESSELS paasstollen, paashazen, gevulde ontbijtmanden en nog veel meer lekkers Reizen & Spelen Over Deventer april 2013 1. Oads jarenlange erva- ring in excursiereizen brengt u naar de mooiste plekjes. Gezellig met een groep reist u naar de be- stemming van uw keuze. Of dit nu is in Itali, Oostenrijk, Duitsland of wat verder weg in Griekenland of Scandinavi: Oad biedt prachtige excursiereizen naar bijna alle Europese landen. Vanuit uw hotel maakt u dagexcursies naar de fraaiste plekjes en bezienswaardigheden in de wijde omge- ving. Gaat u met ons mee op een van onze excursiereizen? Volop keuze in Excursiereizen Bij excursiereizen binnen Europa biedt Oad de keus tussen reizen die per touring- car uit Nederland vertrek- ken als reizen waarbij u met het vliegtuig naar uw bestemming gaat en van- daar uit met de bus uw reis vervolgt. Op excursie- reizen per bus is uw chauf- feur veelal ook uw reislei- der. Reist u per vliegtuig dan is ter plaatse altijd Nederlandssprekende begeleiding aanwezig. Kortom: alle reden om uw excursiereis bij Oad Reizen te boeken. Excursiereis Sargans Zwitserland Kom met Oad mee naar de geboortestreek van Heidi, het centraal gelegen Sargans in het Heidiland. Een streek die geheel in beslag wordt genomen door de Alpen. U zult hier dan ook volop kunnen genieten van enorme bergen en prachtige bergpas- sen met bijbehorende vergezichten. Deze prachtige busexcursiereis biedt elke dag opnieuw enorm veel variatie! Vertrek 11 mei en 1 juni zijn reeds met gegarandeerd vertrek. Boek nu en profiteer van 50,- extra vakantiekorting! Meer info: Smedenstraat 36 7411 RD Deventer tel. 0570 - 61 94 98 deventer@globe.nl www.globe.nl/winkel/overijssel/ deventer/smedenstraat.aspx www.facebook.com/globedeventer Spel van de maand Dikke pret met ranzige dieren Koning Willem was altijd al dol op de kakkerlak- kenspellen, dus fjn dat er twee nieuwe versies zijn toegevoegd aan de serie. Een duo spel van de maand in april: Valse Motten en Kakkerlakken Poker Royale. Uiteraard kon dit koninklijke tintje niet ontbreken in de maand waarin Ne- derland een koning (erbij) krijgt. In beide spellen wordt gehandeld met ranzige dieren, waarvan de kakkerlak natuurlijk de meest bekende is. De liefhebbers van Kakkerlakken- poker kunnen hun hart ophalen met de editie Royale. Er zijn namelijk extra pestmogelijkheden toegevoegd aan dit fantastische blufspel. Smeer elkaar vleermuizen, vliegen, ratten, kakkerlakken, padden, schorpioenen en stinkwantsen aan en probeer er zelf goed vanaf te komen. Valse motten is een kaartspel waarbij het loont om vals te spe- len. Probeer door sluw en handig bedrog als eerste van je spinnen, muggen, kakkerlakken en mieren af te komen. Maar pas op voor de bewakingskevers en vals- spelende motten. Beide topspellen zijn uitgegeven door 999 Games en bij Koning Willem te koop voor 11.99 euro per stuk. kleine overstraat 24-26 deventer 0570-614181 info@koning-willem.com www.spellenfabriek.com www.facebook.com/koningwillempret www.twitter.com/koningwillem VVV Tip van de maand april 2013 Ontdek ..... Excursie Reizen Deventer Chocolade VVV Deventer Brink 56 (De Waag) www.vvvdeventer.nl vvv@deventermusea.nl ADVERTORIAL Globe Reisburo Deventer bestaat dit jaar 45 jaar en viert feest! April actie Maak kans op een reischeque ter waarde van 45,- Elke 45 ste boeker ontvangt een leuke attentie Het nieuwe toeristen- seizoen is weer in aan- tocht en de VVV Deven- ter laat ieder jaar een nieuw souvenir maken om deze start in te lui- den. Dit jaar is gekozen voor een lek- kernij: chocolade! Een heerlijke chocoladereep (melk & puur) verpakt in een wikkel met een afbeelding van het IJsselaan- zicht van Deventer uit ca. 1790 van graveur Caspar Philips. Het blijkt dat veel Deventena- ren liefhebber zijn van sou- venirs uit eigen stad en deze veelal zelf houden, aan vrien- den/familie geven of meene- men naar het buitenland. Bui- www.soleilounge.nl Binnensingel 2-4 7411 PM Deventer 0570-612421 info@soleilounge.nl 10,- AKTIE 20 minuten zonnen Suncard aanbiedingen 50,- = 80,- 80,- = 120,- extra voordeel! ten de nieuwe chocoladerepen beschikt de VVV Deventer dan ook over vele andere soorten Deventer souvenirs, zoals de bekende Deventer pen met een varend pontje, koelkastmagne- ten, diverse sleutelhangers en stickers. Buiten Deventer sou- venirs zijn er ook vele Holland souvenirs te koop, waaronder diverse producten met tulpen