VNG VANG QUA BAO To

CAM NANG DANH CHO C OC NHAN ANG OI DIEN VI AP LC VA S BAT B

OD- SSEA- 2003 Mc-s Nguyn Minh Quang Dch thut 2004

PAUL ESTABROOKS BIEN SOAN

NOI DUNG
LI CAM TA GII THIEU- VNG VANG QUA BAO TO

PHAN 1: THAP T GIA CHNG MOT- ANG CU ROI OC NHAT CUA CHUNG TA. A. B. C. D. Ngi ay t chu kho ang Song lai Vua en Con ng thap t ngay hom nay

CHNG HAI S KEU GOI DUY NHAT A. B. C. Nhng quan niem sai pho bien. Kinh thanh noi g ve s chu kho Chu kho va bat b ngay hom nay

CHNG BA - PHAN NG LAI S CHU KHO A. ap ng s chu kho theo kinh thanh B. Cach phan ng cua nhng C oc nhan cha c chuan b oi vi s bat b c noi en. C. Cach phan ng cua C oc nhan cha c chuan b oi vi s bat b hien tai. D. Cach phan ng cua nhng C oc nhan a chuan b oi vi s bat b hien tai.

PHAN HAI: HOI THANH CHNG BON TNH N GIAN CUA HOI THANH A. B. C. D. E. F. Nhng yeu cau c ban cua Hoi Thanh.. Muc ch cua Hoi Thanh Gng mau cua Hoi Thanh au tien Tnh thc te cua Hoi Thanh Hoi Thanh ac thang Tnh huong: th thach cua hoi thach

CHNG NAM ANG CHRIST C VINH HIEN QUA NHIEU GNG MAU KHAC NHAU. A. Nhng hnh thc quan he gia Hoi Thanh a phng va nha cam quyen. B. S linh ong trong Hoi Thanh C. Hiep mot trong than the ang Christ D. Ket luan CHNG SAU- HOI THANH HOAT ONG A. B. C. D. c tin trong Hoi Thanh c tin ben ngoai Hoi Thanh Cau truc cua Hoi Thanh t gia Hoi Thanh te bao (nhom nho)

CHNG BAY GIA NH C OC NHAN A. Tam quan trong cua gia nh theo kinh thanh. B. c Chua Tri bao ve gia nh C. Thach thc oi vi gia nh C oc nhan D. Gia nh lam gng mau cho Hoi Thanh E. Hoi Thanh ho tr gia nh

PHAN III: S XUNG OT CHNG TAM NHAN BIET KE THU A. B. C. D. Nhan dien ke thu Nguon goc ke thu Hoat ong cua ke thu Ket luan

CHNG CHN CHIEN LC CUA KE THU A. Mu ke cua Satan B. Thu oan ben ngoai cua ke thu 1. Co lap va xung ot 2. Chu ngha dan toc 3. Chu ngha nhan ao the tuc 4. Chu ngha vo than 5. He t tng (chu ngha vo than) 6. Luong ap bc mi C. Tien trnh bat b

CHNG MI CHIEN TRNG A. Thu oan ben trong cua ke thu 1. Toi loi 2. Doi tra 3. S hai 4. Thuyet ho lon 5. Chu ngha vat chat. B. Ket Luan

CHNG MI MOT CHIEN TRNG THUOC LINH

A. B. C. D. E. Xac nh chien trng thuoc linh Chien trng thuoc linh cap o ca nhan Chien trng thuoc linh cap o cao hn Chien trng cap o thanh pho hoac mang tnh chien lc Lam the nao e tien hanh mot cuoc chien thuoc linh

PHAN BON: PHNG KE CHNG MI HAI: S TRANG B CUA C CHUA TRI: AY U VU KH A. Vu kh bao ve thuoc linh B. Vu kh tan cong thuoc linh C. Vu kh ay u cua c Chua Tri. CHNG MI BA: S TRANG B CUA C CHUA TRI : C THANH LINH A. B. C. D. Cong viec cua c Thanh Linh Quyen phep cua c Thanh Linh A n t ca nhan Trai cua Thanh Linh

CHNG MI BON S CUNG NG CUA C CHUA TRI: KINH THANH 1. 2. 3. 4. 5. Nguon hng dan chnh yeu Uy quyen cua Kinh thanh Quyen nang cua Kinh thanh Tiep thu Kinh thanh Bao ton Kinh thanh

CHNG MI LAM S CUNG NG CUA C CHUA TRI: CAU NGUYEN A. B. C. D. E. F. G. Quyen nang qua s cau nguyen Cau nguyen khi nao Cau nguyen ieu g va cau nguyen nh the nao Nhng chieu hng cau nguyen khac Ban chat ac biet cua s cau nguyen Kieng an Mot ngay kieng an va cau nguyen.

PHAN V : HUAN LUYEN CHNG MI SAU HUAN LUYEN S TRUNG TN A. Gii thieu B. Tr thanh la san pham cua ban chat C. Phat trien thai o cua ngi ay t D. Phat trien t cach cua ngi ay t CHNG MI BAY: TNH YEU C BAY TO QUA CONG ONG A. B. C. D. Gii thieu Muoi va anh sang trong cong ong Cong tac nhan ao Bay to tnh yeu thng vi ngi khac

CHNG MI TAM: NHN NHUC VA KHUYEN BAO A. Nhn nhuc B. Khuyen bao C. Ket luan CHNG MI CHN: THA TH VA AN IEN A. nh ngha s tha th B. ac iem cua s tha th C. An ien CHNG HAI MI - NGI CHIEN THANG A. Li keu goi cam ket B. B mat cua chien thang

PHAN VI. CHIEN THANG

PHAN VII: PHU LUC

PHU LUC A. Gii thieu khoa hoc bon ngay PHU LUC B. c Chua Tri va Hoi Thanh b bat b cua Ngai

PHU LUC C. Chua Jesus noi g ve Hoi Thanh ang chu s bat b ngay nay? PHUC LUC D. Nen tang C oc giao PHU LUC E. c Chua Tri tai thiet tam long. Phc hanh & cac bc hoan giai va oi mi. PHU LUC F. Khoa hoc cho thien nien ky mi PHU LUC G. Ly thuyet chien tranh PHU LUC H. Chung ta biet c g t thi ai Xo viet. PHU LUC I. Bai hoc t s sup o cua bc tng sat. OC THEM GHI CHU

LI E TANG Quyen sach nay do hoi M Ca (Open door) thc hien qua nhieu nam nghien cu nhng quoc gia b han che va nhng quoc gia t do. Khi tai lieu nay c tap trung va bien soan, no tr thanh mot cha khoa ac thang cho nhng C oc nhan tai nhng quoc gia b gii han va co gia tr trong bat c hoan canh nao. Tac pham nay c bien soan lai t mot so tac pham noi tieng trc ay va c them vao mot so chng mi. Quyen sach au tien c phat hanh vao au thap nien 70 di ta e thach thc s chien thang cua tien s Everett Boyce thuoc hoi m ca Chau A. Ong nhan c nhng tai lieu co gia tr t tien s Viggo Soga ngi thc hien mot d an nghien cu sau rong tai Thai Lan va tien s Walter Routh Jr, ngi bien soan d lieu nghien cu va cung cap nhng kinh nghiem phong phu tai Viet Nam. Tai lieu nay c Tien s Boyce cap nhat nhieu lan sau o. Cuoi nam 1990, tai hoi thao vi chu e Phi Chau men yeu mot cuon sach rat hu ch co ta e e chu kho a c in va xuat ban. Cung luc o tai Nam Phi, tien s Jan Pit viet mot cuon sach vi ta e S bat b se khong xay ra tai ay? Sau o vao au nam 1980 Hoi m ca Hoa ky xuat ban mot cuon sach khac di ta e: Chien thang tai tran tien do George Fraser nghien cu va bien soan. Trong thap nien 1990, hoi m ca Malaysia phat hanh mot chuyen e nghien cu vi chu e Hoi Thanh oi dien s thach thc va c trang b e ng vng vang. Cuon sach huan luyen c cap nhat mi nay ket hp tat ca nhng tai lieu noi tren dng nh rat can thiet cho the ky 21, nen toi dung nguon tai lieu co san cong vi s tr giup cua hoi m ca khap ni tren the gii va nhieu nguon tai lieu khac bien soan nen phien ban mi nay. Chung toi gi li cam n ti nhng ngi a cung cap tai lieu cho nhng chng sach mi nay. Rey Reimer thuoc hoi truyen giao The Gii & Dan kyanda cung cap tai lieu cho chng ba Phan ng lai s bat b. Alice Smith tai trung tam cau nguyen Hoa Ky, Clinton Arnold & Dean Sherman cua hoi YWAM cung cap mot so tai lieu cho chng 11 Chien trng thuoc linh. Dr. Chuck Swindoll & Philip Yancey qua cuon sach A n ien la nguon cam hng cua chng chn A n ien va s tha th.

Cuon sach cua toi B quyet tam linh ac thang la tai lieu c ban cho chng 18 Can am va nhn nhuc.

Cuon sach nay a c phan tch va anh gia ve quan iem than hoc. ac biet gi li cam n ti bac s Terrance Tiessea, tac gia cuon n Tri va s cau nguyen. Nhng sa oi va e ngh cua ong co gia tr rat cao. Tat ca nhng nguon tai lieu c trch dan eu co ghi chu ngoai tr nhng thong tin va nhng cau chuyen lay t mang Internet. Cam n tat ca moi ngi a co nhng ong gop t nhieu qua nhieu cach khac nhau. Nhng cau kinh thanh c trch dan t phien ban New International Version c dung mau am va in nghieng tr nhng ghi chu khac Thang 10, 2002 Paul Estabrooks Muc s t do Hoi m ca the gii.

GII THIEU
NG VNG VANG
Khi cn bao thoi qua, ke hung ac khong con na, song nen cua ngi cong bnh con en i i! (Cham ngon 10:25) Ngay cang co nhieu C oc nhan tren the gii nhan ra mot thc te la ho khong the song vi ao tng cho rang: i song C oc nhan thanh cong la mot i song thanh thi va khong co truc trac g. Nhng Chua Jesus noi cach khac va ngay hom nay nhng ke theo Ngai khap ni ang kinh nghiem le that nay: ...cac ngi se co hoan nan trong the gian nhng hay vng long v ta a thang the gian roi (Giang 16:33) Bi o b quyet ac thang khong phai la loai bo s bat b va hoan nan nhng ng vng vang gia cn hoan nan o. Ngay nay chung ta phai chap nhan thc te ay nc mat nay nhng en mot luc moi nc mat se c lau kho. The gii chung ta ang song khong phai la mot san chi nhng la mot chien trng thuoc linh nen chung ta phai het sc chu y en nhng kh gii thuoc linh cua c Chua Tri c e cap trong Epheso 6 ...hau cho trong ngay khon nan anh em co the c ch lai va khi thang hn moi s roi, anh em c ng vng vang (Epheso 6:13)
Cung vay chung ta hay nh lai li cua Chua

Jesus noi, vay, ke nao nghe va lam theo li ta phan ay th giong nh mot ngi khon ngoan cat nha mnh tren vang a, co ma sa, nc chay, gio lay, xo ong nha ay khong sap, v a cat tren a (Mathi 7:24-25).

B quyet e chien thang khong phai la loai bo s bat b va hoan nan nhng ng vng vang gia cn hoan nan.

Chua Jesus khong noi la chung se khong trai qua bao to, nhng Ngai cam oan rang nhng nen chac chan (nhng ngi khong ch nghe ma con hanh ong tren li Ngai) se ng vng. Nh vay vang theo li Chua c bay to tai ay la cha khoa quan trong nhat e ng vng qua cn bao to tham ch cn bao cua s bat b. Muc tieu nghien cu cua chung ta la kham pha ra nhng b quyet trong Kinh thanh cung nhng b quyet quan trong khac e ng vng. Trong mot so pham vi bat b, chung ta cung tm thay ket qua cua cn phan hng thuoc linh. c Chua Tri a trui ren c tin cua nhng ke theo Ngai qua ngon la kho nan. Cau truc cua Hoi Thanh thay oi va nhng u tien ca nhan c xac nh lai. Hoi Thanh buoc phai giam i nhng yeu to khong can thiet va quyet nh xem ieu o la g. Mot ac tnh mi giong nh la mot tn o trong ang Christ c hnh thanh. ieu nay co ong y ngha vi ieu Phaolo a noi trong Roma 8:37 rang: ...chung ta c

huyen cua s o Giang. Hn na, sau gan nam mi nam trong chc vu (chu yeu la cong tac cung cap kinh thanh, huan luyen va khch le) gia vong nhng C oc nhan b bat b ve niem tin, chung toi b thuyet phuc rang ho co nhieu ieu day chung toi ap dung le that thuoc linh trong i song hang ngay hn la nhng g chung toi co the em ti cho ho. S o Phaolo a mo ta ieu nay trong II Corinhto 1:4: Ngai yen ui chung toi trong moi s khon nan, hau cho nhan s yen ui ma Ngai a yen ui chung toi, th chung toi co the yen ui ke khac trong s khon nan nao ho gap

.!

V the bai hoc nhng trang tiep theo la nhng li chng song ong cua nhng C oc nhan song trong mot the gii t do b thu hep lai dan dan tai nhng quoc gia hoac nhng khu vc c xac nh la Hoi Thanh b bat b. Chung toi tin rang li chng cua ho la nhng hat giong thuoc linh lam mi lai nen van hoa xa hoi. Chung ta cung tin chac rang mnh ang song trong thi ky cuoi cung (Mathi 24 va Mac 13). V vay, trong nhng ngay sau rot, ngi ta ngay cang kho gi c c tin. Bi o chung ta can phai co mot cai nhn ti mi trong ang Christ va quyen nang s song phuc sinh cua Ngai. Kinh thanh day rang c Chua Tri a giao pho mot trong trach ln lao tren i song cua dan s Ngai: lam cho chung ta thch hp vi hnh anh cua Con Ngai. Vay th hnh anh cua Con Ngai la g? chnh Chua Jesus noi rang, v con ngi a en khong phai e ngi ta hau viec mnh, song e hau viec ngi ta, va pho s song mnh lam gia chuoc cho nhieu ngi (Mac 10:45). ieu nay co ngha la c Chua Tri cung muon chung ta tr nen giong nh vay. Sau khi a em chung ta vao trong gia nh cua Ngai qua c tin ni con Ngai, Chua a at e cho chung ta nhng ac tnh giong nh Chua Jesus mot tinh than ban cho va tam long cua ngi ay t. C oc nhan rat de anh mat s keu goi ban au cua mnh. Ngay ca nhng ngi lanh ao cung phai co thai o khiem nhng va c muon chan thanh giup Chua Jesus qua quyet rang ngi khac. nhng nen chac chan (nhng Bieu tng noi tieng nhat cua C oc giao la ngi khong ch nghe nhng thap t gia, hnh ca (bieu tng ca), chim bo cau con hanh ong tren li tng trng cho Thanh Linh. Cai khan-bieu tng t Ngai) se ng vng c biet ti nhat nhng rat thch hp vi C oc nhan. Khan ma Chua Jesus a dung e lau va chui chan cho cac mon o bang s khiem nhng va phuc vu.

Mot hnh anh C oc nhan manh me khac trong Tan c la hnh anh ngi lnh trong chien tran. Chung ta phai can than khi dung nhng hnh anh nay, v mot so hanh ong khong tot trong qua kh cua nhng C oc nhan a gay ra cho ngi khac tham ch vi nhng C oc nhan khac co the khien cho nhng ngi phi C oc hieu lam ay la tran chien bnh thng, oi lap vi s day do trong Kinh thanh.

10

Nhng chung ta khong the t choi hnh anh ngi lnh cua ang Christ trong Tan c ang tch cc giao tranh trong tran chien thuoc linh. Bi o trong cuon sach nay chung ta se dung hoa tron phep an du va phat trien mot hnh anh ket hp cua ngi ay t- ngi chien s. Co ngi noi rang, ngi ay t chien s giong nh nhng tui tra. Ban phai e trong nc nong mi biet chung manh en c nao. au nam 1999 mot chien dch thanh nien C oc c to chc tai Ambon, Indonesia vi khau hieu Chien s thap t!. Chien dch nay b mot nhom hoi giao cc oan tan cong va mot cau be mi lam tuoi ten la Roy Pontoh b bat va tra khao. Khi b hoi, may la ai? cau tra li, toi la chien s cua Chua Jesus. Ngi hoi cung gian d dung dao chat vao tay trai cua cau be. Cau hoi c lap lai: may la ai? mot lan na Roy tra li, toi la chien s cua Chua Jesus, lan nay ho chat vao tay phai cua cau. Khi ho buoc cau phai noi, Allahu Akbar , cau tra li, Chua Jesus la ang duy nhat toi biet. Ho ien cuong chat vao bung cau be va ra lenh mot lan na, may la ai?. Bang hi th cuoi cung, Roy theu thao, toi la mot chien s cua Jesus Christ. Ho chat au cau be va quang thi the xuong mng. Neu toi va ban noi chuyen vi Roy trc khi ieu nay xay ra th chac chan la chung ta se khong pham kha ra c s gan da va trung thanh vi Chua Jesus en nh vay. Roy a trai qua th nghiem bang nc nong va cau a tot nghiep mot ni ac biet vi Chua vi t cach la mot ngi chien thang. ngi ay t chien s giong nh nhng tui tra. Ban phai e trong nc nong mi biet chung manh Mot trong nhng suy ngh cua chung ta la nhng ngi ang oc hay ang nghien cu tai lieu nay la ngi co c tin. Bi v song mot i song C oc nhan ac thang khong kho, nhng khong the thc hien c neu khong co c tin ! Chung ta thng ngh rang c tin la bon phan cua chung ta, hoac la ieu g o chung ta co the hoan tra lai c Chua Tri. Thc te chung ta khong the t lam ieu o. Chung ta chang cho c tin khong giup Chua c ieu g ca, nhng phai le thuoc vao Ngai moi chung ta thoat khoi hoan ieu, ke ca c tin cua chung ta. Khi chung ta chap nhan nan nhng c tin gi c tin nh mot an t qu bau cua Ngai, chung ta se chien chung ta khong b anh thang toi loi va th thach. Chien thang nay se chang xay bai bi ban tay cua s ra neu chung ta ch cay vao c tin hi ht cua ban than. hoan nan. c tin khong giup chung ta thoat khoi s hoan nan nhng c tin gi chung ta khong b anh bai bi ban tay cua s hoan nan. Mot lanh ao tai mot quoc gia b han che a chia se hoan canh tai o bang nhng li sau: Tai at nc cua chung toi, chung toi ang song gia mot noi ap suat. e song sot, chung toi phai co noi ap suat c tin. Nhng thanh nien cua chung toi a quyet nh song cho ang Christ khong phai v Ngai ban cho ho nhieu ieu, hoac ho

11

Chung ta se khao sat s bat b va ket qua cua no trong cuon sach nay. Satan muon lam chung ta nan long va mat hy vong khi oi dien bat b va hoan nan. Nhng chung ta se vach tran s la doi cua Satan va bay to cong viec c Chua Tri e khoi phuc hy vong cua chung ta nguon kh oxy cho tam linh con ngi. Trong sach nay gom co nhng phan sau: thap t gia, Hoi Thanh, xung ot, phng ke, huan luyen va chien thang. Chung ta se khao sat nhng lanh vc tri thc, tam linh va thc tien. Vao thap nien 1980, mot ngi ban cung lam viec vi toi tai hoi M ca (Open Door) a tham mot muc s Viet Nam lanh ao cua mot mang li Hoi Thanh t gia phat trien nhanh nhat. V Muc s nay a ke lai vi ban toi nha cam quyen e doa bo tu ong. Nhng ong noi: toi biet ieu nay se en. Toi a chuan b cho dan s neu toi b bo tu. Toi san sang tu. Cau tra li cua v muc s bay to ba lanh vc: Tri thc toi biet ieu nay se en Thc tien toi a chuan b dan s neu toi tu Tam linh toi san sang tu. Chung ta se co gang m mang ca ba lanh vc qua cuon sach nay.

Phan phu luc bao gom mot so gi y noi dung nghien cu chuyen e, nhng tai lieu cau nguyen xuat sac, bai thao luan ve ly thuyet chien tranh cung nh bai hoc t s sup o cua nhng quoc gia sau Bc Man Sat va cuoi cung la gii thieu mot so chng sach oc them. Phan hng dan nghien cu kem theo tai lieu nay do tien s Jim Cunningham bien soan. Cung co mot tai lieu rieng danh san cho nhng ngi huan luyen tham khao, no bao gom nhng trng hp nghien cu them cac khu vc tren the gii oi vi nguyen tac cua moi chng. E NGH : oc Esai oan 52 va 53 trc khi bc sang chng mot.

12

PHAN I : THAP T GIA

CHNG MOT ANG CU ROI DUY NHAT
c Chua Jesus Christ hom qua, ngay nay va cho en i i khong he thay oi. (Hebr 13:8) 1. Chua Jesus Christ la nhan vat trung tam cua lch s, kinh thanh va Hoi Thanh! Ngai la nhan vat duy nhat theo ngha en a tng bc i tren at. Tuy nhien Ngai a tr thanh xac tht va en gan chung ta, Ngai la con ngi hoan toan va cung la c Chua Tri hoan toan! (Philp 2:6-11). 2. Chua Jesus la nhan vat trung tam cua nen van minh Ngai la nhan vat trung tam cua bien nien s, trong tam cua he thong than hoc. Ngai la ngi lam lu m i tat ca nhng ngi khac va danh Ngai tro i hn moi danh khac. Ngai la ban le cua canh ca lch s, iem giao nhau vnh hang vi thi gian, ang chuoc thi gian bang cach keo moi vat en vi Ngai (Colose 1:15-17). 3. Chua Jesus la khai th tron ven cua c Chua Tri. Ngai la Ngoi Li xac thc va hien than cua Ngai la nhan vat duy nhat c Chua Tri. Ngai la Con ay quyen nang cua a tng bc i tren c Chua Tri va la ang cu the yeu dau cua at...la con ngi tron ven loai ngi (Giang 1:1-18). Ngai la vai tro gng va cung la c Chua Tri mau va ngi hng dan toan dien, ngi chu nhan t va ngi co van khon ngoan, ngi khuyen bao ong cam, ang cha lanh benh tat, ang cu roi ang tin cay, ang cu chuoc tron ven, ngi ban than va trung thanh, Chua thanh khiet va ay long thng xot. Ngai ap ng ca ba vai tro tien tri, thay te le va Vua trong Tan c. (Hebr 10:19-23; Khai huyen 7:14). Mot tac gia an danh a ket luan ban tom lc anh hng cua cuoc i Chua Jesus bang nhng li sau: Het thay moi quan oi trong chien tran, het thay cac nha hai quan lai thuyen buom, het thay moi vua tng tr v va cac bac cam quyen cai tr ket hp lai cung khong anh hng en i song cua con ngi tren at nhieu bang cuoc i co oc cua mot con ngi! Tom lai, Chua Jesus la vua cua muon vua va la Chua cac Chua ! Dau la mot v Vua that s, muc ch cua Chua Jesus en tran gian khong phai e hng nhng ac quyen cua hoang toc, nhng e bay to ban tnh toi t cua Ngai. Ngai sanh ra trong

13

Hang tram nam trc khi Chua Jesus ra i, mot nha tien tri a bao trc s xuat hien cua mot con tre oc sanh rat ac biet, c sanh bi n ong trinh va c goi la Emma-nu-en c Chua Tri cung (Esai 7:14). Nha tien tri cung noi ve nhng danh hieu oc nhat cua con tre: ang la lung, c Chua Tri quyen nang, Cha i i, Chua bnh an (Esai 9:6). Nhng nhng li tien tri ro rang nhat sau o bay to hnh anh cua Chua Jesus chu thng kho. A. NGI AY T CHU KHO 1. Chua Jesus lam gng ay t cho chung ta Chnh Ngai noi rang Ngai khong en the gian e c phuc vu nh ac quyen Ngai ang c hng va c ban cho nhng Ngai tr thanh mot ay t (Philp 2:7). Trong s day do cua Ngai co mot so y kien trai ngc rat co y ngha: chet hn la song, mat hn la c, phuc vu hn la lanh ao. 2. Bc tranh chnh xac va chan that nhat ve Chua Jesus cua nhng trc gia trong Kinh thanh la hnh anh ang cu the chu kho Ngai la ngi b ong inh, 600 nam trc khi Chua Jesus ra i, tien tri Esai a d bao ve s hien en cua Ngai nh vay. Esai trnh bay vai tro cua Ngai nh la mot ay t chu kho Esai a mo ta sinh ong bon bai ca ve ngi ay t. Bai ca noi tieng va len tot nh nhat la bai ca so bon va moi mot oan, mot t trong o oi hoi s quan tam sau sac. Giong nh nhng bai ca khac, no c viet theo the th oi xng cua ngi Hebr. Bai ca gom co nam oan, moi oan gom ba cau va c dch sang tieng Anh nh sau:

3.

a. Nay ay t ta se cai tr cach khon ngoan; se c ton len, day len va rat cao trong. Nhng nhieu ke thay ngi ma lay lam la-khi thay hnh anh Ngai khi Ngai mang than xac loai ngi. Ngai se tay ra nhieu dan toc va cac vua se ngam mieng lai v Ngai. V ho se thay ieu cha ai noi cho mnh nghe, va se hieu biet ieu mnh cha he nghe. b. Ai tin ieu a rao truyen cho chung ta va canh tay c Giehova a c to ra cho ai? Ngi a ln len trc mat Ngai nh mot cai choi, nh cai re ra t at kho. Ngi chang co hnh dung, chang co s ep e, khi chung ta thay ngi, khong co s tot ep cho chung ta a thch c. Ngi a b ngi ta khinh de va chan bo, tng trai s buon bc, biet s au om, b khinh nh ke ma ngi ta che mat chang them xem; chung ta cung chang coi ngi ra g. c. That ngi a mang s au om cua chung ta, a ganh s buon bc cua chung ta, ma chung ta lai tng rang ngi a b c Chua Tri anh va ap, va lam cho khon kho. Nhng ngi a v toi loi chung ta ma b vet, v s gian chung ta ma b thng. Bi s sa phat ngi chu chung ta c bnh an, bi lan roi ngi chung ta c

14

d. Ngi b hiep ap nhng khi chu s khon kho chang he m mieng. Nh chien con b dat en hang lam tht, nh chien cam trc mat ke ht long, ngi chang tng m mieng. Bi s c hiep va x oan nen ngi b cat lay. Trong nhng ke ong thi vi ngi co ai suy xet rang ngi a b dt khoi at ngi song la v c toi loi dan ta ang chu anh phat. Ngi ta a at mo ngi vi nhng ke ac, nhng khi chet, ngi c chon vi ke giau, dau ngi chang he lam ieu hung d va chang co s doi tra trong mieng. e. Nhng c Giehova lay lam va y ma lam ton thng ngi va khien gap s au om. Sau khi a dang mang song ngi lam te chuoc toi, ngi se thay dong doi mnh, nhng ngay ngi se them dai, va y ch c Giehova nh tay ngi c thanh vng. Ngi se thay ket qua cua s khon kho linh hon mnh, va lay lam thoa man. Toi t cong bnh cua ta se lay s thong biet ve mnh lam cho nhieu ngi c xng cong bnh va ngi se ganh lay toi loi ho. Vay nen ta se chia phan cho ngi ong vi ngi ln. Ngi se chia cua bat vi nhng ke manh, v ngi a o mang song mnh cho en chet, a b ke vao hang ke d, a mang lay toi loi nhieu ngi, va cau thay cho nhng ke pham toi. (Esai 52: 13-53:12). Y ngha chuoc toi cua ngi ay t chu kho c phac hoa trong oan nay la mot ieu ac biet oi vi Chua Jesus ang cu roi oc nhat. Hay chu y ti khai niem chu yeu c trnh bay qua cau truc cua bai hat nay: i. oan au tien va oan th nam (a va e) co m au va ket thuc vi li tan dng Ngi ay t. ii. oan hai va oan bon (b va d) la cau chuyen ve ngi ay t b choi bo. iii. Vat to iem e giai thch y ngha chuoc toi cua s chu kho nam oan trung tam th ba (c). Cau gia mang chu e chnh: Nhng ngi a v toi loi chung ta ma b vet, v s gian ac chung ta ma b thng. Bi s sa phat ngi chu chung ta c bnh an, bi lan roi ngi chung ta c lanh benh. Nhng tac gia Tan c thng hay nhac en oan nay mot cach trc tiep hoac gian tiep khi mo ta Chua Jesus va cong tac chuoc toi cua Ngai tren thap t gia. S o Phaolo chia s rang Chua Jesus a ha mnh xuong, vac lay thap t gia va chet thay cho tat ca chung ta. Nhng Ngai c ton cao va c ban cho danh tren moi danh; trong danh Chua Jesus moi au goi eu qu xuong va moi li eu xng Ngai la Chua. (Philp 2:6-11) . Chung ta co the ch hieu mot cach map m ieu mau nhiem ma ang cu roi chung ta chu ng. Nhng chung ta phai tin cay va vui mng trong s biet chac rang chung ta a c tra moi hnh phat v toi loi chung ta, s au n sau xa nhat cua ang Christ a m ca cho s vui mng ln lao nhat cua chung ta.

15

4.

Nh vay chung ta co the ket luan rang b mat cua chien thang luon luon la thap t gia. o la cach cua c Chua Tri: Chien con b giet c at tren ngoi khi chung ta xem bc tranh trong khai huyen (17:14; 19:7-10; 5:6). Cung vay, dau an cua thap t gia tren i song chung ta la chien thang that s cua chung ta. Mac dau iem ac trng cua bai ca Esai ve s chu kho Chung ta co the ket cua Ngi ay t c ap dung trc tiep cho Chua Jesus, luan rang b mat cua no cung c hieu ngam la nguyen tac nay cung ap dung chien thang luon luon la cho s vang li oi vi y muon cua c Chua Tri- ma thap t gia a tra bat c gia nao th nhng mon o cua thap t gia ! Chua Jesus cung tra gia o.

S o Phalo thng noi ve thap t gia, a c biet trong th gi cho ngi Galati. au tien ong a phat bieu cach la thng: toi a b ong inh vao thap t gia vi ang Christ, ma toi song, khong phai la toi song na, nhng ang Christ song trong toi. Nay toi con song trong xac tht, ay la toi song trong c tin cua con c Chua Tri, la ang a yeu toi, va a pho chnh mnh Ngai v toi (Galati 2:20). Cuoi th ong ket luan, con nh toi, toi han chang khoe mnh, tr ra khoe ve thap t gia cua c Chua Jesus Christ chung ta, bi thap t gia ay, the gian oi vi toi a b ong inh, va toi oi vi the gian cung vay (Galati 6:14) Tai ay ong noi ve ba s ong inh. au tien la s ong inh cua Chua Jesus, s cu roi chnh yeu cua chung ta. Chnh s chet cua Ngai tren thap t gia cung ng s cu chuoc cho chung ta. ieu th hai la ket qua cua s cu roi, s ong inh cua the gian. Nhng khoai lac, danh vong, cua cai cua the gian a ngan tr phc hanh cua chung ta phai b loai bo. ieu th ba la s song trong s cu roi hang ngay, khi chung ta la nhng ngi tin b ong inh hang ngay va khong ap ng vi the gian va nhng cam do cua no na. Trong II Corinhto 1:9 Phaolo noi ve an x t cua ong cung nh cach ong vt qua s chet. Ch khi chung ta dang cho Chua tai san cua chung ta, tng lai, tnh yeu, tham ch ca mang song cua chung ta th chung ta c t do hn la chung ta chinh phuc ieu o. Luca 9:23-25 cho chung ta biet khong phai nhan manh ve s hy sinh nhng tren le that, va ch nhng C oc nhan o mi co the hoan thanh mang lenh nay. Tai sao vay ? bi v ong inh la mua lay s phuc sinh cua c Chua Tri. B. ANG SONG LAI 1. Chu kho la trong tam cua Phuc am. Khong co s ong inh th khong co s phuc sinh. Tin tc tot lanh ay la Chua Jesus la ngi tien phong khong ch trong vai tro ngi ay t chan that va chu kho ma con phuc sinh va song i i . S song lai cua Chua Jesus t coi chet khien chung ta hieu c y ngha tron ven cua Ngi ay t chu kho cua Esai. Ngai khong ay au, Ngai song lai roi, nh li Ngai a phan (Mathi 28:6). Nh Chua Jesus a bao trc ve s chu kho cua Ngai,

16

2. Quyen nang phuc sinh cua Ngai hien nay danh san cho ban va toi. Nhng s phuc sinh ch co the theo sau thap t gia. Chua Jesus Christ, ang a b ong inh va song lai la ang mang thap t gia, va tat ca thap t gia cua chung ta ieu nhan t ni Ngai. Trong I Corinhto 15:19, s o Phaolo a at ca i Chua Jesus Christ, ang a song chung ta trong boi canh s phuc sinh. Ong viet b ong inh va song lai la rang neu s phuc sinh khong xay ra th tat ca chung ang mang thap t gia, va ta la nhng ngi ang thng nhat, tai sao vay?. Bi tat ca thap t gia cua chung v chung ta a trn ra khoi gii han c tin trong ta ieu nhan t ni Ngai ang song lai. Chung ta a choi bo vien canh cua i song nay va choi bo s thu hut cua i song cho ang Christ. Co le nhieu ngi trong chung ta khong ong y vi Phaolo, v tieu chuan va cach song cua chung ta ngay hom nay khong the c quyet nh bi s phuc sinh cua ang Christ. Va neu s phuc sinh khong xay ra, chung ta van co the co mot cuoc song tot ep. Chung ta khong i xa gii han cua ang Christ. Nhng ay la t do toi thieu cua chung ta: t bo chnh mnh, vac thap t gia hang ngay va theo Chua Jesus. Quyen nang phuc sinh cua Chua Jesus c hoan tat khi Ngai ban c Thanh Linh vao ngay le Ngu tuan (Cong vu 2:1-41). Cac mon o cua Ngai trc ay la nhng ngi nhut nhat, ay s hai bay gi a tr thanh nhng ngi co thuoc linh manh me va ay day c Thanh Linh. Qua viec d phan vao s chet va phuc sinh, chung ta tr nen mot chi the trong than the cua Chua Jesus (Epheso 1:22-23). Chua Jesus soi sang chung ta va dan dat chung ta bang Thanh Linh cua Ngai. Martin Luther noi, toi la mot C oc nhan ac thang chng nao toi con ngh toi va Chua Jesus la mot.... C. VUA EN Esai 54 tiep theo sau bai ca ngi ay t chu kho th t trong chng 53 va trnh bay mot hnh anh tng phan ro ret vi s chu kho cua ang Mesia. (E sai 54:1) 1. S phuc sinh trong Esai 54 Hi ke son se, khong sanh e kia, hay ca hat, hi ngi la ke cha biet s au n sanh n, hay hat xng reo mng, v con cai cua v b bo se ong hn con cai cua ngi an ba co chong, c Giehova phan vay S o Phaolo a trch dan cau kinh thanh nay trong th ong gi cho ngi Galati (4:2527) va ap dung cho Hoi Thanh Tan c. ay la bieu tng s vui mng trong chien thang vinh quang cua phuc am c rao giang khap the gian theo sau thap t gia va s phuc sinh. Y ngha tron ven cua ngi ay t chu kho trong Esai 53, ch co the c thay sau s phuc sinh cua Chua Jesus, va mot mua gat vui mng cua Esai 54 co the c thay sau

17

2. Chua Jesus giao s mang truyen giao toan cau cho cac mon o nh mot mang lenh cuoi cung trc khi Ngai thang thien ve tri. Co bon oan ien hnh a ra li uy thac nay nhng Mathi 28:18-20 thng c trch dan nhieu nhat. Tai ay Ngai ban lenh xuat phat sau cung, Ngai bat au mang lenh vi li tuyen bo het sc ngac nhien, het ca quyen phep tren tri va ben di at a giao cho ta. Moi ngi eu hieu va ong y rang Chua Jesus co moi quyen phep tren tri, nhng bay gi Ngai qua quyet vi nhom mon o ma Ngai sai ho i khap the gian giang tin lanh rang Ngai cung co moi quyen phep di at. ay la van e thiet yeu cho nhng ngi c uy thac s uy thac cua Ngai en t Cha. Araham Kuyper nha than hoc Ha Lan noi rang, khong co mot tac vuong nao ma Chua Jesus khong keu len rang ay la cua ta. Andrew noi, bi s khang nh tham quyen o, Chua Jesus a xac nh chien trng cho chung ta va lap mot muc tieu cho cuoc chien thuoc linh. Ngai a sai cac mon o cua Ngai vao lanh tho cua ke thu e oi lai nhng con ngi b Satan cam gi trong toi loi, di bat c mot tr ngai nao du o la nen van hoa, ngon ng hoac tham ch bat c chnh quyen nao. Sau khi Ngai ra mang lenh i khap the gian va mon o hoa tren s uy thac cua Ngai, Chua Jesus cam oan mot lan na vi ho va chung ta vi li an ui, chac chan la ta thng cung cac con luon cho en tan the . Can c tren nhng ieu a noi tren, khong co g phai ban khoan khi s o Phaolo noi ro rang va tha thiet trong Philp 3:10: toi muon biet ro ang Christ va quyen nang phuc sinh cua Ngai e chia se nhng noi kho au va chu chet vi Ngai. Nh the toi co the at en s song lai t coi chet (ban dien y) D. CON NG THAP T GIA HOM NAY Cac thanh vien cua Hoi Thanh tren khap the gii a hieu ro y ngha that s cua thap t gia ang Christ. Muc s Allen Yuan tai Trung Quoc thng noi ve s gian kho cua mnh khi trai qua gan 22 nam trong tu v c tin. Nhng ong luon luon ket thuc vi cau noi, ieu nay chang ang g so vi thap t gia! Mot trong nhng ngi cao tuoi a tng lam viec vi Watchman Nee mot muc s noi tieng va c yeu thch tai Trung Hoa a tuan ao vao au thap nien 70 gan ay a noi rang: neu chung ta xng chnh mnh la mon o ang Christ ngi theo ang Christ chung ta nen biet con ng nao mnh ang i. ang Christ a i con ng thap t gia. Chung ta nen chuan b e i theo giong nh vay. Mot nhan s giup cac C oc nhan ang chm ngap vi nhu cau khong lo gia vong nhng tn hu Nam Sudan. Ong goi mot so a tre trong lang, chung chang eo g ngoai tr mot vong co c lam bang xng ban tay bat cheo nhau, ch mot hnh thap

18

Ong phan tch ieu nay nh sau, hanh ong nho nay tng trng cho tnh trang chu kho cua Hoi Thanh tai Sudan. Ho hoan toan chang co mot tai san nao ca nhng ho van co thap t gia cua Jesus Christ. Ho c chuan b e chia se hy vong cua thap t gia ngay ca khi ieu o co ngha la s chet. Sadhu Sundar Singh, mot nha truyen giao ngi A n -o viet trong nhat ky cua ong rang: Chet cho ang Christ th rat de. Nhng song cho Ngai th rat kho. Chet ch can mot hoac hai gi nhng song cho Ngai co ngha la chet hang ngay (cai toi cua mnh). Mot muc s ba mi hai tuoi lam viec tai thng Ai Cap, mot khu vc bat b C oc nhan d doi. Anh quan ly mot trung tam cham soc sc khoe, mot phong kham va chng trnh xoa mu ch cung nh cham soc cho nhng gia nh cua nhng ngi b bo tu. Anh a b ngi Hoi giao cc oan anh ap hai lan va mang song anh b e doa moi ngay. Anh biet ho ang co tm cach giet anh...nhng anh van tiep tuc mang thap t gia hang ngay. Mot muc s lanh ao tai Ai Cap chia se ve mot tn hu en gap ong trong nc mat e c t van. Co gai nay a huan luyen nhng ngi tre tuoi tai ni lam viec va gan ay ho a c thang chc len lam ngi giam sat co. Con co lai b bo quen trong n oc bi v co la C oc nhan. V muc s ket luan, o la thap t gia ma chung toi phai mang tai Ai Cap. Thc chat cua nhng v du nay la thay v quyet oan va lam theo y muon cua toi, toi phai cong tac vi y muon cua c Chua Tri va hoan thanh y muon cua Ngai Tham vieng Hoi Thanh t gia cua Muc s Lamb tai Guangzhou, China, nhng ngi tham vieng c gii thieu mot muc s phu ta hai mi bon tuoi (xap x 70 phan tram lanh ao Hoi Thanh tai Trung Hoa la phu n). Ho sm biet la co khong co danwei hoac khong co c quan lam viec . Tham ch mot so ca hang cung oi hoi mot danwei. Khi c hoi, hau viec tron thi gian tai Hoi Thanh t gia va khong co c quan lam viec co phai la mot moi nguy hiem khong? Co tra li mot cach n gian, o la con ng thap t gia. Nhng ky gia ti Cu-ba tang nhieu Kinh thanh tieng Tay Ban Nha cho mot v muc s lanh ao va hoi ong, chung toi ang at tren ong mot hiem hoa phai khong, tay at tren ngc, ong tra li, hiem hoa? Hiem hoa g? Toi a mang lay hiem hoa khi chap nhan tin Chua Jesus la Chua Jesus Christ la ang cu roi va tr thanh mot muc s. Va neu ho muon ban toi, th cang tot, toi se vao nc vinh hien sm hn. Cha cua mot muc s ngi giam ly tai Cu-ba a tu nam nam v toi chnh tr, muon ca gia nh ong tron khoi Miami. Nhng v muc s quyet nh lai Cu-ba la thap t gia ma ong phai mang. Cha cua ong qua quyet rang ong se phai tra gia cho quyet nh nay. Ong tiep tuc chia se ve viec hoc cua ong b d dang nh the nao v b cng bc phuc vu trong mot trai tap trung ay nhng toi pham bat hao. Ong va bay C oc nhan khac b mat gap g hang em tai ruong ma e cau nguyen, oc kinh thanh va khch le lan

19

Giao s tien s Thomas Oden tng thuat sau chuyen vieng tham Cu-ba vao au nam 1994, mac du tnh hnh a c cai thien, la mot C oc nhan tai Cu-ba van con la mot moi nguy hiem, khong ai lam chng ma khong gap nguy hiem. Hence, mot C oc nhan ngi Cu-ba san sang t v ao theo ung ngha cua t nay. ieu nay khien cho moi quyet nh lam phep bap tem, tham ch moi buoi nhom cang nghiem trang hn. No giup cho Hoi Thanh hieu chnh xac nhiem vu quan trong nhat cua Hoi Thanh la g va xem xet nhng chon la khac. Nhng tn hu Cu-ba ang hoc trc tiep nhng ieu c bay to t trong ang song lai. CAU HOI THAO LUAN 1. T bai ca ngi ay t chu kho, ban giai thch vi ngi khac nh the nao ve y ngha cua s chet va s song lai cua Chua Jesus? 2. Tnh yeu va s tha th cua c Chua Tri mang s phuc sinh en cho ban nh the nao? 3. Nhng t sau ay (a) t bo chnh mnh, (b) vac thap t gia hang ngay, (c) theo Chua Jesus? Co y ngha g oi vi ban (Luca 9 : 23) 4. Lam the nao e chung ta tiep tuc c cuon hut en quyen nang phuc sinh cua c Thanh Linh ? 5. Uy quyen va li ha cua ang Christ co tac ong nh the nao en s vang li cua chung ta oi vi mang lenh cuoi cung cua Ngai? OC LN TIENG NH LA MOT LI CONG BO C TIN (OC CHUNG NEU TRONG MOT NHOM) VUA TOI Chua Jesus Christ la ang v ai nhat vt qua tam hieu biet cua the gian nay. Ngai la con cua c Chua Tri Ngai la ang cu roi toi nhan Ngai la tam iem cua nen van minh Ngai ng trong ni vang ve Ngai oai nghiem va oc nhat Ngai la ang khong the so b va Ngai khong co tien le Ngai la t tng cao qu nhat trong th ca Ngai la nhan vat cao ca nhat trong triet hoc Ngai la luan e toi cao trong tac pham nghien cu kinh thanh Ngai la giao ly nen tang cua than hoc ng an Ngai la cot loi va ieu tat yeu cho ton giao thieng lieng Ngai la phep la cua thi ai Ngai la tinh tuy cua moi ieu tot ma ban a xng nhan. Ngai la ang duy nhat u t cach tr thanh ang cu roi ay quyen uy.

20

Ngai ban sc manh cho ke yeu uoi Ngai co san cho ngi b cam do va ngi b th thach Ngai thong cam va giai cu Ngai bao ve va hng dan Ngai cha lanh ngi benh Ngai lam sach ngi b benh phong Ngai tha th toi loi Ngai thanh toan n nan Ngai phong thch tu nhan Ngai che ch ngi yeu uoi Ngai chuc phc cho ngi tre tuoi Ngai oi ai tot vi nhng ngi khong may man Ngai quan tam ti thi ai Ngai thng cho ngi sieng nang va ban phc cho ngi nhu m Ngai la cha khoa cua tri thc Ngai la nguon cua s khon ngoan Ngai la canh ca giai cu Ngai la loi i bnh an Ngai la con ng cong chnh Ngai la con ng thanh khiet.

E NGH : oc th 1 Phier trc khi qua chng ke tiep.

21

CHNG HAI
S KEU GOI DUY NHAT CHO CHUNG TA

Anh em a c keu goi en s o, v ang Christ cung a chu kho cho anh em e lai cho anh em mot gng, hau cho anh em noi dau chan Ngai 1 Phier 2:21

Tai vien bao tang cua thuyet vo than va tn ngng Leningrat trong ky nguyen chien tranh lanh, cac du khach i vao ay la oi tng chnh e tuyen truyen ve thuyet tien hoa. Sau o ti mot khu vc ton giao trng bay lch s nhp nhua cua c oc nh la toan an d giao va cuoc thap t chinh. Bao trum khu trng bay o la mot hnh thap gia khong lo. Ngi hng dan bao tang giai thch nh sau: nhng C oc nhan thch chu kho, ke t khi v lanh ao cua ho, Jesus Christ b ong inh tren thap t gia giong nh vay, ho phai lien tuc b bat b Trong khi chung ta khong xac nh c s keu goi ti s bat b th C oc nhan luon c Kinh thanh nhac nh rang bon phan cua chung ta la noi theo bc chan cua Chua la Chu chung ta. Khi Chua Jesus truyen bao cac mon o s day do quan trong sau cung, Ngai a tien oan phan ng cua the gian. Nhng g ma hien nay chung ta goi la buoi noi chuyen tren phong cao (Giang 15-17), Chua Jesus noi vi cac mon o than tn co le khi ho ang i vi nhau (Giang 14:31b) rang ho se ton tai trong Ngai nh la nhanh nho c gan lien vi than cay. Trong khi chung ta khong xac nh c s keu goi ti s bat b, th C oc nhan luon c Kinh thanh nhac nh rang bon phan cua chung ta la noi theo bc chan cua Chua la Chu chung ta. anh em vi phan ng ganh ghet cua the gian: Neu the gian ghet cac ngi, ng quen la ho a ghet ta trc cac ngi...bi ho khong biet ang a sai ta (Giang 15:18-21). Ngai noi them rang, gi en khi ai giet cac ngi tng rang the la hau viec c Chua Tri (Giang 16:2b) Chua Jesus ngu y rang v Ngai a chu kho nen cac mon o cua Ngai cung vay. Moi ngi ieu tra i qua hoan nan trong cuoc i mnh. No co the la benh tat the xac hoac s ton hai nao o. No co the la noi au ben trong do cai chet cua mot ngi than yeu, Sau o Ngai lap lai mang lnh la ho phai yeu nhau nh Ngai a yeu ho va pho s song mnh cho ho. Lieu ho co hieu ieu nho nhoi o khong. No co c hoan thanh trong ngay cuoi cung khong . Ngai a oi chieu tnh yeu cua

22

o co the la ly do nhieu C oc nhan thng tranh ne van e nay, mac dau no c trnh bay ro rang trong Kinh thanh. Mot so C oc nhan ngh rang v chung ta thuoc ve Chua nen Ngai se bao ve chung ta khoi tat ca hoan nan. That s, Kinh thanh noi ro rang C oc nhan la oi tng cua moi nguyen nhan khon kho chung cua con ngi, cong them s bat b e ng vng trong ang Christ. Th tn 1 Phier co gia tr ac biet e nghien cu trong van e nay. Chung ta se tham khao thng xuyen th tn nay trong bai hoc, cung nh trong nhng chng khac. Hay nh mot ieu vo cung quan trong khi Chua Jesus sai cac mon o ra i truyen giao, Ngai canh bao ho la Ngai a ho i nh chien gia bay muong soi (Mathi 10:16; Luca 10:3). Chien khong co kha nang t ve khoi muong soi. V oi vi nhng con chien nay, s bat b va khon kho la tieu chuan. Nhng Chua Jesus a ha la ang chan chien v ai se cung vi chien cua Ngai trong bat c hoan canh nao. Hay xem xet v tr cua C oc nhan trong the gian nay. Satan la vua cua the gian nay. Chung ta la nhng ngi khach la va ke tro ang tm kiem mot que hng tot hn (Hebr 11:8-16). Khai niem t nan rat bnh thng (1 Phier 2:11). Co hang trieu ngi t nan chnh tr tren the gii ngay hom nay. Ho khong the tr ve ni ho a ra i, va ho cung cha co mot ni nao e hy vong en o. Hoan canh cua ho rat ang thng bi nhng tieu chuan cua the gian, nhng ho chon no hn la nhng g a co trc ay, va hy vong vao mot tng lai tot ep hn. Hoan canh cua nhng C oc nhan cung tng t nh vay. Ho a t bo the gii toi loi va bat au len ng nh mot ngi hanh hng tien ve thien quoc, t bo i song cu va khong ngac nhien khi b nhng ngi van con song trong i song cu t bo. Ho song trong hy vong phc hanh ch i s hien en ay vinh quang cua Chua Jesus. Bat c mot C oc nhan nao khong oi dien vi thc te ma Chua Jesus a canh bao rang the gian se ghet chung ta se de dang b nan long va thoi lui khi nhng bat b xay ti. II Timothe 3:12, Va lai, het thay moi ngi Ho a t bo the gii toi loi va muon song cach nhan c trong c Chua Jesus bat au len ng nh mot Christ th se b bat b. ngi hanh hng tien ve Co mot so mc o bat b, trong hau het trng hp, thien quoc, t bo i song cu s bat b ve tam ly la chnh: ap lc oi vi nhng va khong ngac nhien khi b ngi cung o tuoi b s nhuc hoac b phan biet. nhng ngi van con song Nhng mot so trng hp khac s bat b co the la trong i song cu t bo. e doa, thieu thon vat chat, va tham ch ca bao lc na. Trong Luca 6:22 Chua Jesus nh ngha s bat b bang nhng ieu khac bao gom s ganh ghet, xo uoi, mang nhiec va t bo. Trong xa hoi cua the gii han hep nay, s bat b co the bien oi t ap lc tam ly cho ti s oi x tho bao nhat. T viec tong giam, co lap, anh ap va tham ch en cai

23

o. Ban co the ap dung nhng nguyen tac lien quan ti mc o bat b ma ban ang oi dien hoac co the gap phai trong i song cua ban. A. NHNG QUAN NIEM KHONG UNG PHO BIEN Khi xem xet nhng hoan nan va bat b, trc nhat phai ch ra mot so sai lam thong thng ma C oc nhan thng suy ngh ngay hom nay: 1. HOAN NAN LA S TRNG PHAT CUA TOI LOI Nhieu ngi cho rang hoan nan la hnh phat cua toi loi. Suy ngh nay a bo qua s that hoan nan la ban chat cua moi loai du o la toi o hay thanh nhan theo ung ieu kinh thanh day: con ngi gat nhng g mnh a gieo (Galati 6:7-8). Va nan e co the en nh la hau qua t nhien cua toi loi. c Chua Tri co the cho phep s hoan nan xay ra e keo a con bng bnh quay tr lai vi Ngai (Hebr 12:3-12). Nhng neu mot tn hu chan that vi long mnh th ngi o biet s hoan nan cua mnh la ket qua cua toi loi hay cua i song tin knh Chua, hoac n gian ch la mot phan cua suoc song tren at nay. D nhien khi ngi chu kho nhan ra s khac biet nay th khong e ngi khac xet oan mnh. Sach Giop cho mot v du ien hnh ve ngi an ong chu kho v s cong chnh va cac ban cua ong hoan toan xet oan sai trong trng hp nay. ieu o em ti s khch le chung ta. Khi nan e ti, neu chung ta tin rang i song cua chung ta a c Chua tha nhan, th chung ta biet chac chan rang nan e nay khong phai la s trng phat cua c Chua Tri. 1 Giang 3:18-21 cho chung ta biet, hi cac con cai be mon, ch yeu men bang li noi va li, nhng bang viec lam va le that, bi o chung ta biet mnh thuoc ve le that va giuc long vng chac trc mat Ngai. V neu long mnh cao trach mnh th c Chua Tri lai ln hn long mnh na, va biet ca moi s. Hi ke rat yeu dau, v bang long mnh khong cao trach th chung ta co long rat dan d ang en gan c Chua Tri.... Phier cung noi ro rang chung ta se c goi e oi dien vi s chu kho (I Phier2:19; 3:14). 2. NGI GAP HOAN NAN KHONG NEN BUON PHIEN HAY AU SAU Chung ta phai t bo y tng cho rang tn o khong nen buon rau hay au sau khi s hoan nan xay ti. Kinh Thanh khong noi chung ta nen vui mng hn h trong moi hoan canh. Chua Jesus khoc khi ban cua Ngai-Laxar chet (Giang 11:33-35), mac dau Ngai khoc v buon cho Mary va Mathe hn la cho chnh Laxar. ac biet Phaolo bao chung ta hay khoc vi ke khoc (Roma 12:15). Phier nhan ra rang s khon kho gay nen buon rau (1 Phier 1:6), nhng ong khch le cac tn hu hay vui mng mac dau phai chu kho v ho c ac an chu kho v ang Christ (1 Phier 3:12-19). Chung ta khong nen cho rang s vui mng ben trong v vinh hien cua c Chua Tri luon cat i s au n cua con ngi (ma chung ta cam nhan c).

24

3. HOAN NAN CH XAY EN CHO NHNG C OC NHAN THIENG LIENG NHAT. Mot thai o khong ung khac cho rang chu kho v Chua Jesus ch xay en cho nhng C oc nhan thieng lieng nhat. Sai lam nay m canh ca kieu ngao cho nhng ngi chu kho thuoc linh va lam cho nhng ngi cha c goi ti s chu kho that vong. Hay chu y la ca Giac va Phier ieu b vua Herot bat. Nhng ch mot mnh Giac b chem au. ieu nay co ngha la Giac thuoc linh hn sao?. Theo truyen thuyet, Giang la v s o duy nhat co cai chet t nhien. Nh vay co phai ong la ngi t thuoc linh nhat khong?. Ke hoach va y muon cua c Chua Tri danh cho moi tnh hu mot cach ca nhan va ac biet. Khi chung ta cung i vi Ngai qua c Thanh Linh, chung ta se thay nhng ieu ln lao trong vong anh em chung ta. Hay ngi khen c Chua Tri v s quan tam cach ca nhan cua Ngai tren moi chung ta. 4. HOAN NAN LA IEU ANG T HAO Mot sai lam khac co lien quan chat che ti ieu c e cap tren la tan dng s chu kho. Nhng ngi co thai o sai lam nay at tn hu chu kho len be va ngh rang ngi nay la thanh thien va ac biet. Tat ca chung ta ieu la ngi cung lam viec cho c Chua Tri. Khi moi mot chung ta lam thanh y muon cua c Chua Tri, hay vui mng cung nhau va tranh ton sung anh hung. (Xem phu luc B) Tot nhat la chung ta phai can than khong nen t hao ve s chu kho cung khong tm kiem s bat b. Chung ta ng bao gi tm kiem e c tr thanh ke tuan ao nhng chung ta cung khong nen ngac nhien khi s o xay en. 5. S HAI S BAT B Mot so C oc nhan pham phai sai lam khi cho phep Satan em ti noi s hai s bat b. ieu nay khong co ngha la chung ta phai co cai nhn lac quan hn ve s bat b, nhng chung ta can phai nhan biet rang c Chua Tri khong oi hoi chung ta nhieu hn la Ngai ban cho chung ta sc manh e chu ng. C oc nhan thng s hai nhng bat b sap xay ti hn la s bat b that. Satan co lam cho chung ta lo lang ve qua kh va tng lai. Nhng ang Christ ban an ien cho hien tai. C oc nhan thng s hai nhng bat b sap xay ti hn la s bat b that. Satan co lam cho chung ta lo lang ve qua kh va tng lai. Nhng ang Christ ban an ien cho hien tai. Mot ngi lanh ao Hoi Thanh tai Viet nam lam viec gan bo vi hoi truyen giao nc ngoai va ngi ta cho rang ong ta phai ra i trc khi phai vo than en tiep quan ni o. Khi ngay khi hanh ti, ong noi, toi khong the bo ni nay, dan s cua toi can toi. Ong va gia nh c gop vao danh sach ri khoi ni o trong mot vai ngay ti. Nhng ong noi, hay em nhng ngi khac i v ho con s hai hn ca toi va v toi. Ngay hom sau c hoi lan th ba va cuoi cung en nhng ong noi, chung toi khong the ra i, nguyen y muon cua c Chua Tri c nen. Ngi an ong nay a chu kho t luc o, nhng ong a trung thanh vi Chua. Giao phu Tertullian Hoi Thanh au tien noi, ngi s hoan nan khong the chu hoan nan c.

25

6. HOAN NAN LA DAU HIEU THAT BAI Co nhieu C oc nhn hoan nan mot cach tieu cc. Ho noi ve phc hanh va s thanh vng hn la cai gia cua nhng mon o phai tra. Ho tap trung nhieu vao nhng ieu co li t C oc giao hn la ieu ho co the gop phan vao. Mot s day do khong ung khac nhan manh rang neu ban co u c tin, ban co the tranh s hoan nan va bat b. oc ky phan cuoi cua Hebr oan 11 giup ta xua tan ngay y ngh khong ung nay. Kinh thanh noi rang chu kho khong phai la chng c that bai nhng la chng c chien thang (xem Luca 6:22,23. Nen chu y la chung ta khong tm s bat b e c phc va chien thang, nhng khi s bat b en chung ta co the trong ch phc hanh theo sau no. B. KINH THANH NOI G VE S HOAN NAN. Chung ta a thay nhng quan niem sai lam cua C oc nhan ve s hoan nan, bay gi chung ta se tiep tuc vi mot so s day do tch cc ac biet ve s hoan nan trong Kinh thanh. 1. C OC NHAN SE CHU KHO Kinh thanh cho chung ta biet ro C oc nhan se chu kho. Mot so ngi giang day co suy ngh rang day ve s that nay se lam cho nhng tn hu mi b lui i. Hay nh rang khi Phaolo hanh trnh qua Tieu A , ong noi vi nhng tn o mi rang: chung ta phai trai qua nhieu no i kho khan mi c vao nc c Chua Tri (Cong vu 14:22). Ong ang chuan b cho tng lai cua ho mot cach thc te cung nh giai thch cho ho hoan canh hien tai. Chung ta cung nen chuan b giong nh vay. 2. C CHUA TRI CHO PHEP S KHON KHO V chung ta a c bao trc cho biet C oc nhan se phai chu kho, chung ta phai chuan b chap nhan ieu o nh la y muon cua c Chua Tri. Trong 1 Phier 2:19, Phier noi ro rang: nhan v c lng tam oi vi c Chua Tri, ma chu khon nan trong khi b oan c, ay la mot n phc. 1 Phier 3:17 cung cho chung ta biet, v neu y muon c Chua Tri dng ay th tha lam ieu thien ma chu kho, con hn la lam ieu ac ma chu kho. Phaolo cho chung ta mot v du khi ong cau nguyen ba lan cho gia m xoc la khoi ong. Va ong bay to rang o la y muon cua c Chua Tri danh cho ong, va ong chap nhan ieu o (II Corinhto 12: 7-10). Rat nhieu ngi b that bai tai iem nay v ho khong biet chac rang ho ang trong y muon cua c Chua Tri, v vay ho khong biet s chu kho co that s la y muon cua Ngai danh cho ho hay khong. Neu khong nghien cu Kinh Thanh e biet c y muon cua c Chua Tri th chung ta ch co the boc lo nhng suy ngh ca nhan ma thoi. c Chua Tri v ai cua chung ta a noi moi s hiep lai co ch cho ke yeu men c Chua Tri (Roma 8:28). Khi chung ta chu kho trong y muon cua c Chua Tri th s chu kho o co y ngha va co muc ch. Neu chung ta that s vang phuc y muon cua Chua, Ngai se ban cho

26

3. CHU KHO TRONG Y MUON CUA C CHUA TRI CO Y NGHA VA CO MUC CH. Khi chung ta chu kho trong y muon cua c Chua Tri th s chu kho o co y ngha va muc ch. Thong thng nhng ngi ang chu kho khong hieu c ieu nay ngay luc o. Ho phai chap nhan ieu nay bi c tin. Mot so ly do c Chua Tri cho phep s chu kho va bat b xay en cho dan s Ngai c trnh bay trong Kinh Thanh nham: e chng to va tinh luyen c tin chung ta (1 Phier 1:6, 7; 5:10; Roma 5:3 4; Giac 1:2-4). Be gay s kieu ngao (nh trong trng hp cua Phaolo, II corinhto 12: 7-10) Lam cho i song chung ta thanh khiet hn (Hebr 123-10) Gop phan vao sc manh thuoc linh cua nhng ngi khac (Philip 1:14) e hoan thanh muc ch ma hien tai chung ta cha biet (1 Corinhto 3:12). Khien chung ta hiep mot vi nhau (Giang 17:23). S hiep mot nay mang ti sc manh thuoc linh (Cong vu 2: 42-47). Trong mot so quoc gia ke ca Iran, nhng C oc nhan cho chung ta biet: trc s bat b ho chia re nhau, nhng di s bat b ho buoc phai hiep mot va ket qua la c tin cua ho tr nen manh me va so tn hu c them len. em ti mot mua gat ln ve linh hon (cong vu 8:1-4) Nhieu lan chung ta thay Hoi Thanh nhieu quoc gia lai c tang trng ang ke trong s bat b. Mot so ngi noi, neu chung ta khong lam theo mang lenh trong cong vu 1:8, c Chua Tri se cho phep cong vu 8:1 xay ra vi chung ta!.

4. CHUNG TA NG BAO GI CHU KHO V NHNG VIEC AC. Chung ta ng bao gi chu kho v lam cong viec ac. Phier lap lai ieu nay trong nhieu cau Kinh thanh ma chung ta a trch dan trong th tn cua ong. Chua Jesus a noi ro rang chung ta se c phc neu chu khon kho v s cong bnh va b t bo v danh Ngai (Mathi 5:10-11). Khong can thiet phai nhac lai ieu nay, nhng oi khi do chung ta khang c lai s xam pham cua nha cam quyen nham kiem soat i song thuoc linh cua chung ta, chung ta co the phan ng lai mot cach vo trat t. Va nh vay chung ta co the ngh rang phai chu ng v ieu o, v ngi cai Hoan nan cung co the la do tr chang cam gm vo c (Roma 13:4). chung ta t chuoc lay. Chung ta khong nen t Hoan nan cung co the la do chung ta t chuoc lay. chuoc lay s bat b cho Chung ta khong nen t chuoc lay bat b cho mnh do mnh do khong nhay cam khong nhay cam vi cong ong xung quanh ve vi cong ong xung quanh phng dien van hoa. ieu nay co the bay to qua nhng li bnh luan thieu ton trong oi vi nhng ton ve phng dien van hoa.

27

Andrew ng dung s bat b trong mot hoan canh khac. Neu s chong oi van xay en sau khi C oc nhan a th moi cach e than thien th o la s bat b. ieu nay e chung ta biet o la v ang Christ ch khong phai do nhng hanh ong trc o gay ra. O ng noi them, chung ta phai la nhng s gia cho Chua Jesus, rao giang va song mot cach song khac. Neu chung ta khong en vi nhng ngi phi C oc trong khi chung ta co the th ho se en xet oan chung ta. Chung ta can phai chia se rang c Chua Tri la tnh yeu va do o ho can co mot i song khac. Neu chung ta co gang bang moi cach e chia se tnh yeu cua Ngai va b tan cong th chung ta ang song trong s bat b. 5. PHC HANH TRONG S CHU KHO V LE THAT Phc hanh nay co the di dang vui mng va bnh an ben trong. ay la y ngha cua t c dch sang ch may man hoac hanh phuc trong bai giang cac phc lanh cua Chua Jesus (Mathi 5:1-12). Chung ta cung a e cap ti s ch dan cua Phaolo oi vi y kien nay (1 Phier 2:19, 20, 3:14; 4:14). Gia-c tac gia Thanh Kinh Tan c ngu y rang ap lc la phc hanh ngu trang va phai c ap ng vi s vui mng (Gia-c 1:2-3). Mot li dien giai hien ai dch cau nay theo cach sau: Khi th thach va gian nan xay ti t moi pha, hay coi no nh mot ngi ban, mot mon qua mong manh. Ban biet rang di ap lc, i song c tin cua ban buoc phai m ca va lo ra mau sac thc s cua no. 6. HOAN NAN CHO THAY VINH QUANG CUA THIEN ANG Hoan nan va bat b khien long va tam tr chung ta hng ti vinh quang se danh cho chung ta thien ang. Chua Jesus ha se co phan thng ln cho nhng ai chu kho (Mathi 5:12). Phaolo noi rang s khon kho hien tai khong ang e so sanh vi s vinh quang trong tng lai (Roma 8:17-18), va Phier cung ong y nh vay (1 Phier 1:6; 7; 4:13; 5: 1-10), mot bai thanh ca noi rang, ieu o xng ang khi chung ta nhn thay Chua Jesus. Ngay hom nay nhng ai ang song nh la ngi t nan thuoc linh nen khao khat hng ve nha i i. 7. NHNG NGI CHU KHO ANG CHIA SE S THNG KHO CUA CHUA JESUS Trong hoan nan, C oc nhan ang theo gng cua Chua Jesus (1 Phier 2:21-25). Chung ta cung d phan that s vi Ngai trong s chu kho (Roma 8:17; Philip 3:10; I Phier 4:13). S chu kho cua Ngai c bao trc (nh s chu kho chung ta ang phai chu), Ngai b the gian t choi (nh chung ta). Ngai chu s nhuc, chu au n tren than the va chu chet. Lieu chung ta co the tro ng i cach oi x nao tot hn t the gii h mat nay khong? Mot muc s a tng Trung Hoa tra li mot ngi phong van rang cong an a oi x vi ong rat tot, nhng mat ong lai ay nhng vet theo. Khi nhan manh nhng cau hoi

28

8. CHIEN THANG TRONG HOAN NAN Chung ta phai nhan thc c iem quan trong nay. Cha khoa cua chien thang la c tin. Hay xem trng hp cua Giop, ong nhan thay trng hp cua ong la khong cong bang, nhng nghi van va tranh luan vi ban be chang giup ch g cho ong. Cuoi cung ong a at niem hy vong (c tin) ni c Chua Tri (Giop 19:23-27). Sau o ong van tiep tuc co nhng suy ngh nghi ng ve s chu kho trong the gian va mot lan na ong khong tm c cau tra li ngoai tr vang phuc bang c tin ni c Chua Tri ay khon ngoan va quyen nang (Giop 42:1-6). Phier khuyen nhng ngi ang chu bat b phai hoan toan tin cay ni c Chua Tri (1 Phier 4:9). S tin cay cua chung ta khong phai vao mot c Chua Tri ang nam gi quyen nang ma khong co ke hoach hoac hanh ong theo y thch cua Ngai; nhng chung ta ang at niem tin vao mot c Chua Tri ay yeu thng, ang a ha rang moi s hiep lai co ch cho ke yeu men c Chua Tri (Roma 8:28). c Chua Tri co ke hoach va muc ch cho cuoc i chung ta. Qua s vang gi li Ngai, Ngai se tiep tuc hanh ong tren chung ta va qua chung ta cuoi cung se em s vinh hien cho c Chua Tri. Vi loai c tin nay chung ta se thay chien thang. Chua Jesus bao cho chung ta biet s hoan nan va cung ha ban cho chung ta chien thang na (Giang 16:33). Ngai cung ha ban mot ang yen ui la c Thanh Linh cho chung ta. Li chng cua nhng ngi song sot qua cn bat b d doi cho biet tai sao Chua Jesus goi c Thanh Linh la ang yen ui. Nhng hay nh la c tin phai c xay dng tren li c Chua Tri. Chung ta can phai biet li ha cua c Chua Tri trong li Ngai e s dung trong thi gi co can. Neu c tin cua chung ta manh me, chung ta co the trong i chien thang hoan nan. Chap nhan s bat b la b quyet cua chien thang hn la khong co nan e hoac la trong s giau sang va thanh vng. Trong 1 & 2 Corinhto, chng 4, Phaolo a gan bo cuoc i cua ong trong ang Christ. o khong phai la mot cau chuyen ep e, yen bnh, va noi tieng, nhng la mot cuoc i gian nan, b t bo tham ch tuyet vong. Nhng ong noi bat len mot cach ac thang v ong chng to rang Chua Jesus yeu qu chung ta va thong iep t tri cua Ngai c thc hien qua cai bnh bang at. Bnh bang at luon la phng tien chien thang cua c Chua Tri. Chung ta cang hieu ro ieu nay chng nao th chung ta cang ap dung sm chng nay. Chung ta cang xay dng hnh anh cua muc ch o sm chng nao th chung ta se tr nen ngi chien thang sm hn. Cung vay khi chung ta oi x vi ngi khac khong phai trong xac tht nhng trong ang Christ, mot tao vat mi, mot bnh bang at vi s gii han e mang cua bau Chua Jesus tren thien ang, chung ta se biet rang chien thang thuoc ve chung ta. Khi xem xet le that ve s hoan nan c day trong Kinh thanh, co hai ieu c ban nhat ma C oc nhan can phai hieu.

29

1. ieu th nhat: hay biet chac rang hoan nan xay en la y muon cua c Chua Tri cho chung ta. Neu chung ta tin ieu nay, chung ta co the chap nhan bat c ieu g xay en (Roma 8:12-25). 2. ieu th hai: en ca tao vat yeu uoi nh chung ta cung co the chien thang tren nhng hoan canh nay. Hay khch le tam long chung ta bang hai ieu tren va khong ke thu nao co the thang c c tin cua chung ta. Hay luon luon nh rang Chua Jesus song trong con cai cua Ngai. C. HOAN NAN VA BAT B NGAY HOM NAY C oc nhan oi dien vi moi loai Chap nhan s bat b la b quyet cua chien thang hn la hoan nan va bat b khong co nan e hoac la trong s giau sang va thanh d doi tren khap the vng. gii ngay hom nay. Trong khu vc chien tranh b chia cat tai Su-an, cac tn hu b ang chu hoan nan do chet oi va tan cong bang bao lc. Nhieu ngi song trong tnh trang no le that s. Tai mot so quoc gia nh Iran, nam Su-an, Bac Irac, cac nha lanh ao C oc ang b loai tr bi s tuan ao trong khi o mot so C oc nhan tai A rap Saui phai trai qua tu ay, tra khao va x t cong khai. Tai Chiapas, nam Mexico, tren 35,000 C oc nhan a b uoi ra khoi nha cua ho mot cach tho bao va bat hp phap ch v ho la nhng C oc nhan theo Phuc am. Hang ngan ngi cung a b giet va b ngc ai tan bao, nhieu ngoi nha a thieu ot hoan toan. Tai Peru, Trung Hoa, Su-an, Cu-ba, Viet Nam, Lao va nhng quoc gia khac, C oc nhan b bo tu mot cach vo c v hoat ong cua ho thng nhom hop b mat va khong xin phep. Tai Inonesia, hang ngan nha th b ot tren khap at nc va nhieu ngi tuan ao tren ao Ambon do nhng ngi hoi giao qua khch gay nen. C oc nhan Ne- pan b quan oi Hindu dung chnh quyen an ap cac Hoi Thanh ang tang trng trong nc. Chu tch hoi thong cong C oc quoc gia Ne pan a keu goi cac tn hu khap the gii cau nguyen e y o nay khong thc hien c. Tren khap the gii ngay hom nay C oc nhan oi dien vi nhng cn hoan nan va bat b d doi nhat. Nam nha th b pha huy tai phan pha ong Nepan sau khi nhng ngi theo A n Giao va Phat giao tc gian vi nhng ngi tr thanh C oc nhan.

Mac dau vao thap nien nam mi C oc nhan khong c biet en Ne - pan, nhng qua s van hanh ky dieu cua c Thanh Linh, con so hn 400 ngan ngi a c biet ti. T 1991 chnh quyen Ne- pan a bai bo phan ln nhng luat le ngan cam truyen giao hoac oi ao, nhng canh ca c hoi van cha c m ra. C oc nhan b bat va b bo

30

Co le hnh thc bat b toi te nhat la tra khao va bat i con cai cua nhng gia nh C oc. Mot so v du ien hnh la tai nhng khu vc nh la nam Philippines, Pakistan va Petu. Mat khac mot trong nhng vu kh tam ly ma ke thu thng s dung e chong lai nhng C oc nhan la nhng thanh vien trong gia nh cung nh s ch trch cong khai. Tai nhng cuoc gap g nh vay, C oc nhan co the b ngi hang xom va nhng ngi ban trc ay tan cong, hoac nhng ngi than trong gia nh lam chng chong lai ho. Ch co nhng ngi ha nguyen that manh me vi Chua mi co the chong lai s tan cong nay. Lu y trong sach Giop v ong a khuyen ong rua sa c Chua Tri va chet i. Hay nh rang nhng cach oi x nay khong lam c Chua Tri ngac nhien. oc lai Hebr chng 11 va xem lai nhng ieu ma tn hu a oi dien trong qua kh, ac biet chu y ti cau 35-38 e nh lai rang trong khi mot so ngi c giai cu (cau 3334) con ngi khac th khong. Chung ta khong the ke tat ca nhng hoan nan ma C oc nhan chu ng ngay hom nay. Tuy nhien, ro rang la co nhieu C oc nhan b giet v c tin cua ho trong the ky hai mi hn trong lch s cua tat ca Hoi Thanh cho ti nay. Khong the nao lap ra mot khuon mau cho C oc nhan s dung e ap ng moi mot loai bat b ma ho cham tran ngoai s hng dan cua kinh thanh a cho chung ta. Tham ch neu chung ta co the cho ra mot khuon mau e oi pho th no cung tr nen vo hieu v chung ta khong the oi choi vi ke thu bang sc manh rieng cua chung ta. Chung ta phai trang b cho mnh bang li Chua, c tin ni Ngai, vang phuc c Thanh Linh hang ngay, va trong s cau nguyen cua nhng tn hu khac. Khong phai ngau nhien ma nhng cau Kinh thanh lien quan ti s bat b trong th Hebr c e cap , ban au la chng c tin ln. Thanh ng bi c tin va qua c tin c noi ti 24 lan trong chng 11 sach Hebr. c tin em ti s an ui ma Phaolo e cap trong Philp 4:13, toi co the lam moi s nh ang ban them sc cho toi. TNH HUONG Ban la mot C oc nhan ha nguyen song trong mot cong ong chong oi. Mac cho moi no lc nham bay to tnh yeu thng, co nhieu ngi trong cong ong van cam ghet v c tin cua ban khac vi ho. Nha ban cung c dung lam mot iem nhom t gia b mat. Mot buoi sang no, nhng ngi hang xom keo ti tan cong ti tap vao nha ban, chang bao lau sau th canh sat ti va nghe hai pha trnh bay s viec xay ra. Canh sat cho ban s la chon hoac la ve on canh sat (ni ban biet se b anh) hoac la oi dien vi nhng ngi hang xom cua ban. Ban chon ieu g? Tai sao

31

HOAT ONG TRONG NHOM 1. Liet ke tat ca nhng cau Kinh thanh noi ve hoan nan va bat b ma ban co the nh. 2. Liet ke nhng trng hp trong Kinh thanh cho biet ngi ta a lam g khi co hoan nan va bat b xay ra. CAU HOI THAO LUAN 1. C oc nhan chu hoan nan va bat b nhieu hn hay t hn so vi ngi lan can khong tin? 2. Ban a tng tin vao mot trong nhng sai lam tren cha? Sai lam nao? 3. Vi nhng ieu Kinh thanh day ve s bat b tren, ieu nao ban cha tng ngh ti trc ay? 4. Nhng day do ve s hoan nan co lien quan nh the nao ti s day do cua Kinh thanh rang c Chua Tri yeu chung ta va Ngai ch cho phep ieu tot xay ra tren cuoc i chung ta? 5. Ban phan ng nh the nao vi nh ngha s bat b cua Andrew: bat b xay ra sau khi ban a th moi cach e tao moi quan he than thien.? 6. Lam the nao e chung ta khch le nhng C oc nhan ang trai qua s bat b trong nhng khu vc kho khan tren the gii? Chung ta co the hoc c g t ho.?

32

CHNG BA
AP NG S HOAN NAN
ng lay ac tra ac, cung ng lay rua sa tra rua sa, trai lai, phai chuc phc, ay v ieu o ma anh em c goi e hng phc lanh. 1 Phier 3:9

Abdul sinh ra trong mot gia nh Hoi giao thuoc tang lp trung lu dong Sunni. Anh bat au thc hanh c tin ao hoi luc mi tuoi, va rat sung ao cho ti nam 23 tuoi . Luc tuoi thieu nien anh a at ra nhng cau hoi rat bnh thng oi vi bat ky thieu nien nao: toi la ai? Tai sao toi c sanh ra? Ai a tao ra toi? Tai sao toi la ngi hoi giao? Tuy nhien mot cau hoi c choan lay tam tr cua anh nhieu hn bat c cau hoi nao: khi toi chet lieu toi co c vi c Chua Tri khong? Anh c day rang C oc nhan tin vao ba v than va Kinh thanh a b thay oi. Mot nha truyen giao bao anh chng minh rang Kinh thanh a b thay oi ra sao. Trong chn thang anh co gang tm ra bang chng nhng that bai. Va trong nhng thang o, c Chua Tri bat au hanh ong tren anh. Sau cung anh a vang phuc va tiep nhan Chua Jesus Christ la Chua va la ang cu roi anh. Trong ba nam anh thc hanh c tin mi mot cach b mat khong cho bat c ngi nao trong gia nh hay ban be biet. Anh biet ieu anh lam la chong lai ao Hoi va anh co the b giet neu anh khong quay lai niem tin Hoi giao cua mnh. Sau khi Abdul c mon o hoa, anh c mi sang Tay Ban nha e phuc vu nh la mot ngi chu nha nguyen tai Seville. Adul xem ay khong phai la cong viec ma la c hoi e anh phuc vu c Chua Tri, o la thi gian phc hanh nhat. Nhng khi tr lai at nc Hoi giao cua mnh, anh phai oi dien vi an ninh san bay. Ho tch thu ho chieu va tra van anh co cai ao hay khong. Anh tha nhan rang mnh co cai ao. Anh b bt mat va cong tay, ho dan anh ve giam gi lau tam cua khu ch huy. Suot thi gian o ho goi anh len tra khao va e doa bo tu anh, anh b anh vao tay, vao chan, b nho va tat vao mat, tham ch ho khong cho anh mot ngum nc nao, than the anh b thng tram trong. Sau khi keu anh len va e doa mot lan na, ho e anh i vi ieu kien phai bao cao cho van phong cua ho sau o. Anh b canh cao rang phai tra gia rat at khi cho gia nh biet ieu nay tr khi anh tr lai vi ao Hoi. Trong suot nhng thang b quay nhieu sau o, Abdul khong i nha th nao ca. V anh biet ieu g ang ch i mnh nen anh ngh la can phai cho gia nh biet ve s cai ao cua mnh va anh cung khong muon lien lu ti bat c ngi ban C oc nao ca.

33

Cuoi cung, anh noi cho ngi ch ca biet v hai ch em rat than nhau. Anh biet rang t nhat th ch se nghe anh noi. Phan ng au tien cua ngi ch la khoc va khuyen em trai hay bo i e gia nh khong b lien lu. Sau tam thang b quay roi, theo doi va nha b luc soat bat hp phap, Abdul quyet nh ra i la cach tot nhat. Anh khong the chu c ap lc cua nhng s g na se say ra ma anh khong biet. Va an ninh se lam g sau khi a e doa chong lai anh. Ho at may ghi am ien thoai, m hop th cua anh, xem tai khoan ngan hang va theo doi cong viec cua anh. Ngay hom nay Abdul va v anh a nh c tai the gii t do.
A. PHAN NG VI HOAN NAN THEO KINH THANH. Mot nha triet hoc khon ngoan noi rang i ngi gom 20 % hanh ong va 80 % phan ng. Khi oi dien vi bat b va hoan nan that s, Kinh thanh giai thch ro rang cach C oc nhan phan ng vi nhng hoan nan nay nh the nao. Sau ay la mot so chi tiet: 1. NG NGAC NHIEN Kinh thanh noi nhieu ve thai o nay va cach chung ta phan ng vi nhng ieu xay ra. ieu au tien, Phier day chung ta la khong ngac nhien khi nhng th thach, hoan nan va bat b xay ti. Hi ke rat yeu dau, khi anh em b trong lo la th thach, ch lay lam la nh mnh gap phai mot viec khac thng. Nhng anh em co phan trong s thng kho cua ang Christ bao nhieu th hay vui mng bay nhieu, hau cho en ngay vinh hien cua Ngai hien ra, th anh em cung c vui mng nhay nhot. (1 Phier 4:12-13). Tai ay Phier lap lai s hng dan lien quan ti viec chu kho bi s bat b ma chung ta co the tm thay nhieu cho trong Tan c (Giang 15-16; 2 Timothe 3:12; 1 Giang 3:13). Chung ta ng ngac nhien v nhng hoan nan, chung xay ti nhng khong lam can tr ke hoach cua c Chua Tri. 2. VUI MNG Ch th trong 1 Phier 4:13 vui mng trong th Chung ta ng ngac nhien v thach co le la mot trong nhng ieu thach thc nhng hoan nan. No xay ti nhat trong Kinh thanh. No lien quan ti s day do nhng khong lam can tr ke cua Chua Jesus trong bai giang cac phc lanh hoach cua c Chua Tri. (Mathi 5:11-12) cung nh trong Giang oan 1:2-4, cau truc ong t trong ngon ng goc la hay c gi s vui mng. Hng dan nay de hieu la do li ha kem theo cua c Chua Tri. Mot trong nhng ieu co y ngha nhat la Roma 8:28. Ghi chu trong ban kinh thanh New International Version c dch la Va chung ta biet rang moi s hiep lai lam ch cho ke yeu men c Chua Tri that la thu v biet bao! Chung ta khong phai la nhng ke qua khch thch au kho nhng vui mng v chung ta co the chia se trong s hoan nan cua Chua chung ta va hiep nhat vi Ngai khi Ngai tr lai. Tong Phier cung cho biet mot ly do khac e vui mng trong hoan nan la

34

3. CAU NGUYEN VI LI CAM TA Trong Philp 4:6, s o Phaolo khuyen chung ta ...ch lo phien chi het nhng trong moi s hay dung li cau nguyen, nai xin va s ta n ma trnh cac s cau xin cua mnh cho c Chua Tri. Khi nan e xay ti, ngi ta cho rang chung ta se keu xin c Chua Tri giup , nhng Phaolo lai khong muon chung ta nghi ng, buoc toi hoac chat van c Chua Tri. Thay vao o chung ta phan ng vi thai o biet n v c Chua Tri co muc ch cho chung ta va cung ng cho chung ta quyen nang phuc sinh cua Ngai. Cau tiep theo bay to ket qua cua tam long biet n: va s bnh an cua c Chua Tri vt qua Chung ta phan ng vi thai moi s hieu biet, se gn gi long va y tng anh em o biet n v c Chua Tri co muc ch cho cua anh em trong c Chua Jesus Christ. chung ta va cung ng cho Kinh thanh cung day chung ta phai cau nguyen cho chung ta quyen nang phuc nhng ngi gap hoan nan (Cong vu 12:5; Hebr, sinh cua Ngai Colose 4:18) va cho nhng ngi b bat b (Mathi 5:44 va Roma 12:14). Cung cau nguyen xin s khon ngoan e biet phan ng vi s bat b nh the nao cho ung.
4. ANH GIA NGUON GOC CUA S HOAN NAN

Trong 1 Phier 4:15-19 co the thay hai nhan to can thiet khac e phan ng ung vi hoan nan va bat b. Th nhat la anh gia s hoan nan. Phier cho thay khong phai tat ca nhng hoan nan eu la t y muon cua c Chua Tri. Ong chia se bon ieu ma chung ta khong nen chu: giet ngi, trom cp, hung ac, thay lay viec ngi khac. Chung ta phai xac nh c muc ch va nguyen nhan cua s chu kho va biet chan rang chung ta ang chu kho trong y muon cua c Chua Tri. Cau 17 Phier cho chung ta biet phai chuan b cho hoan nan v c Chua Tri ang uon nan, th nghiem va lam tinh sach chung ta nh la thanh vien trong Hoi Thanh Ngai cho ti ngay cuoi cung trc khi Ngai ti. Khai niem nay cho biet mot ieu c ban na e anh gia hoan canh ma chung ta a trai qua. Thai o chuan b cho Chua Jesus ti lam mat i cai noc cua hoan nan va s bat b. Phier cung noi, bi o ang Christ a chu kho trong the xac th anh em cung phai co tinh than san sang chu kho nh Ngai... (1 Phier 4:1). Ban dch Kinh thanh tieng Trung Hoa tham ch con manh me hn, hay san sang e mang lay vu kh cua ban. Khong co g ngac nhien khi C oc nhan Trung Hoa a giat lay vu kh t tay ke thu va mang lai chien thang cho c Chua Tri. 5. NG HO THEN V CHU KHO Tn hu ng e Satan lam cho mnh cam thay xau ho ve s hoan nan cua mnh. Thong thng khi cac C oc nhan khac thay hnh thc cua s chu kho th Satan tm moi cach lam cho ngi chu kho nga long va chan nan. Neu ngi tn o o biet rang chu kho

35

Neu ngi tn o biet rang chu kho v Chua Jesus khong co g la la va nhng C oc nhan tren khap the gii cung ang oi dien vi nhng hoan canh tng t, ngi o se c khch le.

6. AP NG S HOAN NAN NH CHUA JESUS Khi chung ta chu hoan nan nh Chua a chu, chung ta nen ap ng nh Chua a ap ng. S chu kho cua chung ta se mat gia tr nh la mot li chng cho the gii h mat nay neu chung ta ap ng theo xac tht. ang Christ a khong bao tra lai nhng ngi xuc pham Ngai, Ngai khong e do a , Ngai khong tra thu nhng ke oi x xau vi Ngai, Ngai yeu ho va cau nguyen cho ho. Chung ta c day la phai chuc phc cho ke rua sa chung ta, yeu thng nhng ke ghet chung ta va cau nguyen cho nhng ke bat b chung ta (Mathi 5:38-48). Co mot so trng hp chnh ngi a bat b C oc nhan sau o tr thanh C oc nhan v chng kien cach C oc nhan chu s nhuc. 7. PHO THAC CHO C CHUA TRI ! 1 Phier 4:19 Phier cho thay rang thai o va phan ng cua mon o la nen pho thac chnh mnh cho c Chua Tri . T pho thac la thuat ng ngan hang lien quan ti viec ky thac vao ngan hang e gi cho an toan. Nh vay Phier muon noi rang ang tao hoa thanh tn cua chung ta hoan toan co kha nang va ang tin cay e cham soc moi nhu cau cua chung ta. That qua de dang giai quyet s chu kho neu chung ta em moi s trong long trnh dang cho Chua. Neu chung ta co thai o phuc tung, vang li va tan hien th chung ta se khong lo lang ve nhng th thach va bat b ma Chua cho phep xay ti. 8. HAY NG BEN NHAU. La thanh vien trong mot gia nh chung ta phai co trach nhiem giup nhng thanh vien khac ang chu hoan nan. Than the cua ang Christ se tr nen manh me khi moi phan c ket chat vi nhau. Khi mot chi the b au n, th tat ca nhng chi the khac cung au n (1 Corinhto 12:20-27). Nhng thanh vien cua Hoi La thanh vien trong mot gia nh chung ta phai co Thanh b bat b c cac C trach nhiem giup nhng thanh vien khac ang oc nhan khac tren the gii chu hoan nan. giup se co li bnh luan giong nh chang thanh nien Salamat Mesih Pakistan. Anh b buoc toi v a viet li bang bo tien tri Mohamet du anh khong biet ch. Anh b ket an t hnh nhng cuoi cung c tra t do. Sau khi nhan c danh thiep t khap ni tren the gii cam ket cau nguyen cho anh, Salamat noi: toi khong bao gi ng c mnh co nhieu anh ch em tren the gii nh vay.

36

Mot muc s tai Inonesia b tan cong va b ton thng, ong qua chan ong en noi a cung gia nh ri khoi khu vc o va t bo chc vu cua mnh. Trc khi xet oan ong, chung ta nen t hoi xem v muc s nay co nhan u s khch le va s giup t nhng Hoi Thanh va nhng tn hu khac khong. Co phai la do ong cam thay n oc v khong co u ngi quan tam ti khong? B. CACH PHAN NG LAI S BAT B C E CAP TI CUA NHNG C OC NHAN CHA C CHUAN B Ngoai tr nhng quoc gia ma C oc nhan a chu hoan nan, phan ln the gii con lai rat th vi s bat b. Sau ay la mot so phan ng khi s bat b c noi ti: 1. BAT B KHONG THE XAY RA AY ay c goi la phan ng theo s phan chia a ly. Nhieu ngi ngh rang hien phap am bao t do ton giao hoac co nhieu Hoi Thanh khap at nc nen s bat b mc o ln se khong xay ra tai ay. Suy ngh nay mang tnh co lap a ly khoi nhng nc theo ao C oc. Ho noi en at nc ho c lanh ao sang suot va rang Hoi Thanh chiem u the trong cac ton giao khac. Hoi Thanh tai Uranda la mot Hoi Thanh ln chiem gan 70 phan tram dan so. Mot trong nhng cn bat b toi te nhat xay ra tai at nc nay di thi Ida Amin. Thc te la Hoi Thanh phat trien manh me th khong mien tr s hoan nan. 2. BAT B KHONG XAY RA NA Nhng ngi co kieu phan ng nay suy ngh rang ho a b cach ly khoi lch s cua s bat b. Trc khi ho biet ieu o, th s bat b uoi kp ho va trong giay phut kinh hoang lch s a lap lai. 3. CHAN CHAN LA C CHUA TRI KHONG CO TRONG O V nham lan than hoc, mot so ngi a cau nguyen va xin c Chua Tri loai bo s bat b. Thay v cau nguyen e thch ng vi tai ng hoac manh me trong li cong bo (cong vu 4:29), ho cau nguyen e thoat khoi nhng tai ng o va ngh rang ieu o hoan toan en t ma qu. 4. KHONG CO THI GIAN E SUY NGH VE IEU O Nhng ngi song trong a the Bac My hoan toan quen rang bat b la mot van e nong hoi a phan ng nh tren, tham ch ho con khong ngh ve no na. That la tr treu, s bat b tr nen d doi hn khi no bung no nhng khu vc ma C oc nhan khong ng ti. C. CACH PHAN NG LAI S BAT B THAT S CUA NHNG C OC NHAN CHA C CHUAN B Nhieu ngi ngh v hien phap am bao t do ton giao hoac co nhieu Hoi Thanh khap at ncnen bat b mc o cao chang bao gi xay ra tai ay. Chien thang cua chung ta trong cn bat b tuy thuoc hoan toan vao sc manh cua ang Christ, chien thang

37

1. T BO C TIN VA BAT TAY VI KE THU Loi nay rat ro rang, nhng no la ieu ma nhng C oc nhan cha c chuan b thng mac phai. Phier choi Chua ba lan v s hai khi ong trai qua th thach. Giua a choi bo c tin ni Chua Jesus va nop Ngai vao tay ke thu. Thc te la tat ca chung ta mac phai loi nay theo mc o khac nhau nhng thi gian khac nhau. Hay nh rang ngay ca toi nay van co the c tha th. 2. CHE DAU C TIN VA T CO LAP Loi th hai rat kho phat hien. Tn hu co the van con cho rang mnh khong choi Chua. Nhng v s hai anh ta se tach mnh ra khoi cac C oc nhan khac, ke thu se hoan toan co lap anh ta va i song thuoc linh cua anh ta se b kho heo. Trong tu, ngay ca Giang Baptt cung bat au nghi ng Chua Jesus (Luca 7:20). Nhieu C oc nhan a trai qua con ng nay khi lan au oi dien vi s bat b nhng sau o ho nhan ra loi cua mnh. Va ho a tiep xuc lai vi nhng C oc nhan khac e phuc hoi lai moi thong cong C oc. 3. THAT VONG, NOI LOAN CONG KHAI Cach th ba nay co anh hng nhieu nhat. S noi loan cong khai dng nh khuyen khch va kch ong long kieu hanh cua chung ta. Nhng hanh ong nay khong tranh khoi khieu khch phan ng manh t chnh quyen va chan chan C oc nhan o se b thu tieu hoac bo tu (ca hai ket thuc nay ieu khong co trong Kinh thanh). Van e nay bien ho cho viec dung quan oi hoac vu kh e bao ve cong ong C oc. ay la van e nghiem trong tai mot so quoc gia ong Nam A . Khi xem lai Kinh thanh nen tang cho s kien nay, chung ta phai tach ri trach nhiem cong dan va trach nhiem ca nhan. Qua cuoc i, s lam chng va chc vu cua Chua Jesus chung ta thay sc manh quan oi ch mc o ca nhan ch khong phai la chon la chac chan, mac du chung ta biet rang no la van e ma nhieu muc s va tn hu ang tranh chien. Chua co the hng dan mot C oc nhan oi pho vi nha cam quyen (giong nh Giang Baptt), vay nen nhng tn hu khac chang nen xet oan tieu cc nhng ngi lam cho nha cam quyen noi gian trong thai o nay. Nhng Satan co the s dung cach n gian nay e loai bo ngi a xet oan tieu cc khi thay anh em mnh mac loi. 4. CHAY TRON (CHO RANG AY LA LA CHON DUY NHAT). ay la phan ng thong thng e xay dng lai ni an toan e th phng va truyen giao, nhng ngi chay tron cho rang ay la cach duy nhat e Hoi Chien thang cua chung ta trong cn bat b tuy thuoc hoan toan vao sc manh cua ang Christ. Chien thang hoan toan thuoc ve Ngai. Thanh co the tiep tuc ton tai. Trong cn s hai khi Chua

38

ay la nhng phan ng bnh thng oi vi nhng ngi khong co s chuan b thuoc linh cho s bat b. Ho phan ng theo xac tht hn la phan ng thuoc linh. Tat ca chung ta eu lam theo sc rieng khi chung ta khong nh cay Chua. D. CACH PHAN NG LAI S BAT B THAT S CUA NHNG C OC NHAN C CHUAN B Co nhng cach phan ng ma C oc nhan a c chuan b trc. Nhng tn hu nay c chuan b e ng vng va ln len trong thi ky khung hoang. Ba phan ng sau ay eu co trong Kinh thanh va lch s. Trong nhieu trng hp, co nhng hng dan thuoc linh kem theo e quyet nh. 1. CHAY TRON (KHI HO BIET O LA Y MUON CUA C CHUA TRI ). Trong Tan c, Giosep va Mary bo tron qua Ai Cap cung vi hai nhi Jesus nham tranh lenh x t cua vua Herot. Chua Jesus bao cac mon o ri khoi thanh va chay sang mot thanh khac neu b bat b va chnh Ngai nhieu lan cung i qua khoi ngi Pharasi. C oc nhan Hoi Thanh au tien khong vang theo mang lenh cua Chua Jesus trong cong vu 1:8 (truyen giao cho ti cung trai at) va c Chua Tri cho phep Cong vu 8:1 (bat b) xay ra e a ho i. Nguyen ban au tien cho biet s bat b hoan thanh y muon cua c Chua Tri v ho b phan tan ra khap ni. Ho a ngoi le oi mach phuc am (Cong vu 8:4). Ngha au tien cua ch ngoi le oi mach la tan gau hoac ke lai. Nhng C oc nhan au tien, khi b phan tan bi s bat b a lap lai s iep vinh hien cua Tin lanh vi moi ngi ma ho gap. S o Phaolo, ngi chu nhieu bat b, phai chay tron nhieu lan trong chc vu cua ong (Cong vu 9:25, 9:30, 17:10). Trong nhng lan chay tron nay, Phaolo c ban be va nhng ngi theo ong giup . Nhng ong khong tranh ne s bat b nh the thng ngi ta van hay lam. Ngay nay co nhieu cuoc tranh luan ang ke ve van e C oc nhan b bat b phai ri khoi que nha. Nhng ngi la chon ieu nay biet chac rang ay la y muon cua c Chua Tri. Mac khac, neu tat ca nhng C oc nhan eu chay tron th ai se lam chng ve Chua cho cong ong?. Chung ta phai tr thanh muoi va anh sang trong the gii quanh chung ta (xem chng 17). 2. LAI VA CHU NG Chu ng bat b va chien thang ma khong phai b anh ap da man la ieu cot loi trong cuon sach nay. Tuy nhien, phai lu y rang co mot chon la thiet yeu va song con cho nhng C oc nhan a tch cc tr thanh tn hu b mat hoac di hnh thc khong chnh thc hoac tham lang. Phan ng cua hau het nhng C oc nhan oi vi s bat b c at tren ba nen tang le that Kinh thanh.

39

a. c Chua Tri la ang cai tr va xet oan duy nhat. Ch mnh Ngai biet ro tam long con ngi va cach x ly no. Neu chung ta t tay mnh bao thu th chung ta ang mang vai tro cua c Chua Tri. khi chan chung no sieu to, s bao thu se thuoc ve ta, phan oi tra se qui ve ta, v ngay bai hoai cua chung no hau gan, va nhng tai hoa buoc phai xay ra cho chung no en mau Phuc truyen 32:35 b. c Chua Tri nghe li cau nguyen cua ke b ap bc. c Chua Tri oi, xin hay oan xet toi va binh vc duyen c toi oi cung mot dan vo ao; hay giai cu toi khoi ngi doi gat chang cong bnh. Thi thien 43:1 c. V s bao thu thuoc ve c Chua Tri nen chung ta phai tranh s tra thu. Neu ke thu nghch con co oi, hay cho an, co khat hay cho uong v nh vay con chat than chay o tren au no. Va c Giehova se thng lai cho con. Cham ngon 25:2122 T thng trong tieng Hebr cung co ngha la hoan thanh. c Chua Tri hoan thanh tien trnh c khi au qua ngi a bay to long thng xot oi vi ke thu. Tuan ao thng la ket thuc cuoi cung cua nhng ngi chu hoan nan. Co t nhat ba gng trong Tan c Giang Baptt, E tien va Giac (khong phai trong Hebr 11:3637). Tuan ao c mo ta la phan ng chnh ang sau cung oi vi s bat b. Trong thi ai va van hoa cua chung ta that khong de hieu c nhng thay oi trong quyen li ca nhan va tranh xa hoan nan. 3. S DUNG QUYEN LI HP PHAP. Phan ng th ba la phan ng gia hai phan ng au tien. No lien quan ti viec s dung bat c mot phng tien nao e co the ton tai qua cn bat b. Phaolo cung la mot bac thay trong van e nay. Trong Cong vu 22, ong thay b anh ap khong co li g ca nen dung quyen cong dan e bao ve mnh. Trong Cong vu 25 ong thoat khoi cai chet trong tay ngi Giua bang cach khang an len Sesa, ong dung quyen cong dan cua mnh mot lan na. Mot lanh vc rat nhay cam cua phan ng th ba co li cho s cong bang ac biet la cho ngi khac. X ly s khong cong bang cung la mot phan cua C oc nhan c keu goi. Nhng ngi to giac s khong cong bang la nhng ngi ang hang au trong s b bat b. Lanh vc nay rat quan trong mot so quoc gia thuoc Chau My La Tinh. Abdias Tovilla hoc luat e giup nhng ngi ban x Chiapas Nam Mexico a b truc xuat khoi que nha v niem tin vao Phuc am. Peru, mot hoi ong c oc c thanh lap e keu goi s hp phap cho hang ngan C oc nhan b bo tu bat hp phap v long trung tn cua ho.

40

Hoi Thanh Sri Lanka mot thieu so b e doa- la mot gng tot ve viec C oc nhan giup nhng Hoi Thanh b tan cong. Hoi lien hiep truyen giao tai Sri Lanka ket hp vi uy ban t do ton giao the gii thuoc lien hiep truyen giao the gii thong qua nhng hng dan sau ay khi mot Hoi Thanh hay nha cua mot tn hu b tan cong: a. Chng to s hien dien cua chung ta Nhng ngi lanh ao tham vieng Hoi Thanh e khch le muc s va cac tn hu. b. Cung cap t lieu ve s viec xay ra va cho tn hu tren khap the gii biet. ieu nay thng c thc hien thong qua Internet e nhan c s cau nguyen t nhieu chi the khac a tng trai s bat b. c. Cung cap nhng tai lieu ho tr Hoi Thanh c khuyen khch cung cap nhng nhu cau ho tr cho nhng nan nhan va ngi khong co nha d. Bien ho cua luat s Nhng ngi lanh ao C oc trnh van e nay len chnh quyen. Ho s dung he thong phap luat va d luan e han che s viec xay ra. e. Hng dan muc s va tn hu ve quyen li hp phap. f. Cung cap danh sach nhng ieu nen lam va khong nen lam trong thc hanh t do ton giao. Danh sach bao gom nhng e ngh thc te lam the nao e Hoi Thanh hoat ong hieu qua trong moi trng chong oi. Nhay ben ve mc o am thanh trong buoi nhom Hoa hp nhng khong xa lanh cong ong Cach c x phai hoa hp vi van hoa cong ong xung quanh - ac biet la thanh nien. Tranh nhng chng trnh qua cong khai vao nhng ngay le ton giao ac biet. Tranh dung nhng chng trnh cu tr hoac chng trnh xa hoi lam moi cho viec truyen giao (nhng cho moi quan he va c hoi) Chap nhan cach song n gian phu hp vi cong ong. Hiep mot vi nhng ngi lanh ao C oc trong khu vc Tap trung thanh mot giao oan nho neu van con s chong oi. Tranh nhng li bnh luan khong ton trong ton giao khac.

Mot lanh ao Hoi Thanh co cai nhn tinh te oi vi van e oi thoai trong ton giao. O ng a thanh cong khi giai quyet nhng van e sau cuoc xung ot. Ong noi rang: e ngan chan xung ot ve ton giao, dung oi thoai co hieu qua hn la giai quyet no. Khi Hoi Thanh va moi tn hu a phng cho rang s hoan nan cha c chan xay ra va ho ngh rang phan ng theo Kinh thanh se mang lai chien thang th ieu nay khong ch la co the nhng no la chac chan.

41

E. KET LUAN Nan e va s bat b ma ban ang oi dien se hoac la anh bai hoac la tang trng ban tuy thuoc vao cach phan ng cua ban. ieu ang buon la hau nh moi ngi ieu khong thay ay la cach c Chua Tri dung e mang lai ch li cho i song ho. Ho phan ng mot cach bc tc va dai dot thay v ngh xem mnh se c g sau o. Sau ay la nam ly do ma c Chua Tri muon nan e va bat b xay ra trong i song ban: 1. c Chua Tri dung nan e va bat b e HNG DAN ban. oi luc c Chua Tri ot mot ngon la di e ban phai di chuyen. Nan e va bat b thng ch cho chung ta mot hng mi e thuc duc chung ta thay oi. Co phai c Chua Tri ang co gang loi cuon s chu y cua chung ta khong? oi khi hoan canh au kho khien chung ta thay oi con ng cua mnh (Cham ngon 20:30 TEV) 2. c Chua Tri dung nan e va bat b e KIEM TRA ban Ngi ta giong nh nhng tui tra... neu ban muon biet cai g ben trong ho, ban ch can bo ho vao nc nong! c Chua Tri co th thach c tin cua ban bang nhng nan e khong? Nan e bay to ieu g trong ban? Hi anh em hay coi s th thach tram be thoat en cho anh em nh la ieu vui mng tron ven, v biet rang s th thach c tin anh em sanh ra s nhn nhuc (Giac 1:2-3) 3. c Chua Tri dung nhng nan e va bat b e SA TR ban Co mot so bai hoc chung ta ch co the hoc qua s au n va benh tat. No giong nh khi ban con nho cha me ban bao khong c bo tay vao bep lo nong. Nhng co le ban ch cam nhan c khi b ot nong. oi khi ban hoc c gia tr cua mot so ieu nh la...sc khoe, tien bac, moi quan he...bang cach anh mat no. ...toi a b hoan nan that lay lam phai, hau cho hoc theo luat le Chua (Thi thien 119: 71-72). 4. c Chua Tri dung nhng nan e va bat b e BAO VE ban. Mot nan e co the la mot phc hanh c nguy trang neu no giup ban tranh c nhng thiet hai nghiem trong. Nam ngoai mot ngi ban cua toi b sa thai v khong lam theo yeu ca u trai ao c ma ong chu bao anh lam. That nghiep la nan e cua anh tanhng no cu anh khoi b ket toi va bo tu mot nam sau khi nhng hanh ong cua ngi chu nay b kham pha. cac anh toan hai toi, nhng c Chua Tri toan lam ieu ch cho toi...(sang the ky 50:20). 5. c Chua Tri dung nan e va bat b e HOAN THIEN ban Khi ban phan ng ung vi nhng nan e, ieu o xay dng nen ac tnh cua ban. c Chua Tri quan tam ti ac tnh cua ban hn la s an ninh cua ban. Moi tng giao cua ban vi c Chua Tri va ac tnh cua ban la hai ieu duy nhat ban em theo vao coi i i. Nao nhng the thoi, nhng chung ta cung khoe mnh trong hoan nan na, v biet rang hoan nan sanh s nhn nhuc, s nhn nhuc sanh s ren tap, s ren tap sanh s trong cay. (Roma 5:3-4). ay la iem chnh: c Chua Tri ang hanh ong trong cuoc i ban tham ch khi ban khong nhan ra hoac khong hieu ieu o. Nhng ieu de dang va co li hn ca la khi ban cong tac vi Ngai. ay la cach e chien thang!.

42

TNH HUONG Ban song trong mot at nc giong nh at nc cua Abdul nhng tng oi t do hn mac dau C oc nhan ch la thieu so va b xem thng. Mot che o cc oan chong C oc mi len nam quyen va e doa se tr kh cong ong C oc. Ho bat au khuyen khch ngam nhng ke qua khch a phng ot nha th. Nhng C oc nhan cung b sa thai va mat viec lam. Ban chon cach phan ng nao ? Yeu to can thiet nao khien ban co s chon la o? Thao luan s chon la cua Abdul va xem th quyet nh cua anh co la tot nhat, ung an va thch hp vi Kinh thanh khong. CAU HOI THAO LUAN: 1. Hoc tap nh vay co the khien mot ngi cam thay chan nan. La mot C oc nhan ban nen phan ng nh the nao.? 2. Ban phan ng nh the nao oi vi s khang c manh me trong ang Christ giong ve tnh cach? 3. S chu kho cua ban lam gia tang moi tng giao vi ang Christ va s hieu biet ve ieu Ngai a chu kho cho chung ta nh the nao? 4. C oc nhan co nen giau hoac gi c tin b mat e bao ve chnh ho, gia nh va cong viec cua ho khong? 5. Mot so C oc nhan ang chu nhng bat b khong can thiet nh the nao? Ban a tng kinh nghiem ieu nay cha? 6. S dung vu kh e bao ve ban va gia nh ban co ung khong? Kinh thanh day g ve ieu nay? Thao luan theo nhom. 7. Kinh thanh co phan biet gia ngha vu cong dan va trach nhiem ca nhan cua tn hu trong viec tham gia hoac khong tham gia quan oi? Thao luan chung vi nhng chng c cu the.

43

PHAN HAI: HOI THANH

CHNG BON TNH N GIAN CUA HOI THANH
Tai mot khu vc b bat b ong Bac A n o, nhng C oc nhan ngheo tai mot bo lac a a ra mot quyet nh co the dan en nguy hiem cho ho khi giup va khch le nhng tn o mot bo lac khac sau khi lanh ao cua bo lac o cung v va con gai 10 tuoi b giet v s lam chng. Tai mot nha tu Suan, mot muc s a b mat mon o hoa cho mot tn o tre ngi Hoi giao khi ho b buoc phai lam viec vi nhau. Sau khi c phong thch, C oc nhan tre o tr thanh mot chng nhan nang ong cho ang Christ. Trung Hoa, mot nhom tn hu nho tap trung hang tuan tai mot can phong sau lng mot ca hang nho e th phng Chua trong suot thi gian dien ra cuoc cach mang van hoa. V co the b bat gap bat c luc nao neu khach bc vao ca hang, nen ho hat thanh ca vi nhau trong im lang, khong li hat, khong co nhac. Mot ngi th tham ten bai hat va ca nhom hat mot cach yen lang bang cach nhap moi nh ang suy ngh ve li va nhac cua bai hat. Tai Nc Nga Xo Viet, mot nhom C oc nhan a li dung am tang cua a con gai nho trong mot gia nh thanh vien e lam chng phuc am cong khai. Tren ng ti ngha trang, c moi mot kilo m e t ho dng lai e hat nhng bai ngi khen ac thang. Cha cua a tre qua i cung trnh bay mot s iep ro rang ve s cu roi cua Chua Jesus. Nhieu ngi i d c cam ong sau sa ve s iep nay. Tai Viet Nam, Muc s Ho Hieu Ha trai qua 6 nam tu v a hng dan mot Hoi Thanh phat trien ngay trc mat nha cam quyen. Nhng ong cam thay chang lang ph thi gian v ong dung thi gian trong tu e phuc vu nhng ngi o. Khi ong c phong thch, ong a dan 96 ngi tin Chua Jesus va mon o hoa ho. Trong Kinh thanh, Hoi Thanh c goi la ngi quan ly cua c Chua Tri, than the ang Christ gia nh cua c Chua Tri (1 Corinhto 3:9; 12:13-27; Hebr 3:6). Hoi Thanh cung c goi la v va nang dau (khai huyen 19:7-9; 21: 2-9; Epheso 5:22-23). Tat ca nhng v du n gian nay giup chung ta hieu rang Hoi Thanh la mot thc the thuoc linh ch khong phai la mot toa nha hay mot to chc; niem tin sai lam nay thng thay pho bien trong vong cac C oc nhan. ieu quan trong la chung ta phai nhan biet Hoi Thanh cua Chua Jesus at tren nen tang c ban va chu yeu la thuoc linh.

44

Khi Phier xng Chua Jesus la ang Christ con cua ang hang song. Chua Jesus ap lai bang li ha xay Hoi Thanh cua Ngai tren Hoi Thanh la mot thc nen a cua le that v ai va cac ca am phu khong the thuoc linh ch the thang c (Mathi 16:13-18). Theo Tan c, khong phai la mot toa mot ngi a xng nhan nh Phier a xng nhan nha hay mot to chc. Chua Jesus la Christ va tin cay Ngai la Chua la ang cu roi th c goi la tai sanh (Giang 3:1-17). S tai sanh nay la mot kinh nghiem thuoc linh m long cho Thanh Linh cua c Chua Tri bc vao c ngu trong tam long o. Ngi tn o nay la mot thay te le cua c Chua Tri va trc tiep bc vao s hien dien cua c Chua Tri (1 phier 2:5-9; Hebr 4:16). Moi quan he cua ca nhan vi ang Christ ro rang la moi quan he thuoc linh va Chua Jesus ket hp vi ca nhan a at c tin ni Ngai vao than the thuoc linh Hoi Thanh cua Ngai. A. NHNG YEU CAU C BAN CUA MOT HOI THANH Kinh thanh cho chung ta biet ba yeu cau cua mot Hoi Thanh: 1. C TIN CA NHAN TRONG ANG CHRIST Phai co c tin manh me vao Chua Jesus la Chua la ang cu roi mang ti s tai sanh (Giang 3:117, II Corinhto 5:17). 2. HAI HOAC BA NGI CUNG C TIN Mot ngi khong the lam thanh Hoi Thanh, v Hoi Thanh c cau tao bi nhng vien a song va la than the cua nhng thanh vien (1 Phier 2:5, 1 Corinhto 12:12; Mathi 18:20). 3. CAM KET VI CHUA JESUS VA VI NGI KHAC ang Christ la au cua Hoi Thanh. Hoi Thanh khong the khong co s vang phuc va cam ket vi Ngai. Chua keo moi tn hu lai vi nhau trong mot moi quan he ac biet ma Hoi Thanh goi la nha cua c Chua Tri trong Thanh Linh (E ph 2:22). ang Christ em nhng C oc nhan lai trong moi quan he nay va hng dan ho quan tam lan nhau (1 Corinhto 15:22-26). o la bang chng cho thay Hoi Thanh la cong viec cua c Chua Tri ch khong phai ch n thuan la mot to chc cua con ngi. Khi chung ta biet s day do nay, chung ta se thay mnh hieu sai ve Hoi Thanh rat nhieu. No khong phai la ngoi nha th, no khong phai la mot to chc cua con ngi, no khong phai do con ngi lanh ao va no khong oi hoi phai co mot nhom ngi c phong chc hay ngi tu hanh ac biet. ieu nay khong co ngha la Hoi Thanh khong phong chc cho nhng ngi lanh ao hoac tach ri nhng ngi co kha nang c Chua Tri ban cho e lanh ao Hoi Thanh. No cung khong co ngha la nhng ngi khong c huan luyen

45

Trong bat c mot s kien nao, ngi c phong chc c cho la ngi ay t cua Hoi Thanh. S hien dien cua ho co the co gia tr nhng khong nhat thiet o la s song con cua Hoi Thanh trong thi gian b bat b. Nhng ngi lanh ao nh vay c chnh quyen nhn nhan e thc hien mot so hoat ong thong thng nh lam le ci, tang le theo kieu Hoi Thanh Phng Tay ngay nay. Nhng hoat ong o co thc s la chc nang c ban cua Hoi Thanh theo Kinh thanh khong? La mot C oc nhan, ieu au tien la chung ta mong c song theo c tin cua chung ta. Phep la cua s tai sanh va s hien dien cua c Thanh Linh tr thanh mot bang chng trong cach song hang ngay cua chung ta . Nhng nguyen tac can ban nh vay nham vang phuc ang Christ va v li ch cua nhng C oc nhan khac.
B. MUC CH CUA HOI THANH Johan Companjen, chu tch hoi m ca quoc te ang du hanh Philppin. Khi thay phong mnh qua nong nc ong lien goi mot nhan vien phuc vu khach san ti hoi, may lanh ay co hoat ong khong?. O tha ong co ch ngi phuc vu noi, nhng no khong hoat ong ung chc nang thoi!. Chua Jesus ban cho Hoi Thanh nam chc nang e hoan thanh cong viec cua Ngai. Chung ta la nhng ngi rao giang phuc am (Mathi 28:29); mon o hoa hoac huan luyen nhng ngi a c nghe phuc am (Mathi 28:20); la muc s hoac phuc vu ngi khac e bay to tnh yeu cua c Chua Tri (Mathi 22:39; Epheso 2:19; Galati 6:10); va cung th phng vi nhau (Mathi 4:10; Giang 4:23). Theo Kinh thanh khong nhat thiet phai at nhng th t u tien cho cac chc nang nay, v chung co tam quan trong nh nhau. 1. TRUYEN BA PHUC AM Neu chung ta that s nhan biet ang Christ la Chua la ang Cu roi, chung ta se chia se kinh nghiem ky dieu nay cho nhng ngi ma chung ta yeu men. Dng nh oi luc chung ta cam thay kho khan hoac xau ho khi chia se phuc am cho nhng ngi than hoac ban be chung ta. Nhng neu chung ta that s yeu ho va tin rang neu khong co Neu chung ta that s nhan biet ang Christ ho se phai chu ng s phan ang Christ la Chua va la ang cach i i vi c Chua Tri, chung ta se Cu roi, chung ta se chia se kinh noi cho ho biet cho du hoan canh chnh tr nghiem ky dieu nay cho nhng hoac van hoa co ngot ngat nh the nao i ngi ma chung ta yeu men. na cung khong quan trong.

46

Nhng ngi a quyet tam rao bao phuc am co the luon tm c cach e chia se tin lanh cu roi cho ban be va ngi than cua mnh trong s yeu thng va ton trong. Chinh phuc ngi khac vi ke hoach cu roi cua c Chua Tri la mot trong nhng bang chng quan trong nhat cua moi quan he chung ta vi c Chua Tri. No cung la chc nang chnh cua Hoi Thanh. 2. MON O HOA Mot khi chung ta a thay ngi ban hoac ngi ma chung ta yeu men tiep nhan Chua, chung ta phai co trach nhiem thay ho ln len trong nha Chua. Trong Hoi Thanh Phng Tay, ho thng co khuynh hng e tan tn hu hoc hoi t nhng bai giang thng le cua buoi nhom ma khong thay phai co trach nhiem g them. ay la mot that bai ln. mot so Hoi Thanh cua cac quoc gia khac, neu mot Neu chung ta dan dat mot ngi em c mot ngi khac ve nha Chua, th ngi nao o en vi ngi o phai co trach nhiem vi ngi c cu. ay Chua, chung ta phai co la mot quan niem tot cho C oc nhan. Neu chung ta trach nhiem theo doi i dan dat mot ngi nao o en vi Chua chung ta phai song thuoc linh cua ngi co trach nhiem theo doi i song thuoc linh cua ngi o. o. Kinh thanh quan trong cho s tang trng cua C oc nhan en noi nhieu ngi muon tang ngay Kinh thanh cho nhng ngi mi tin Chua. Tai mot so quoc gia nh Nga hoac Trung Hoa, C oc nhan a khong co Kinh thanh trong nhieu nam, ieu nay qua that rat kho khan, ho phai le thuoc vao nhng cau Kinh thanh ma ngi khac nh c t nhieu nam trc, hoac phai nghe t ai phat thanh C oc. S oi khat Kinh thanh manh liet cua nhng C oc nhan a b tc mat Kinh thanh mot thi gian dai minh hoa thch ang cho viec Kinh thanh quan trong nh the nao cho i song C oc nhan. Tn hu nhng quoc gia b han che tr nen khon kheo trong viec tm cach bao ve Kinh thanh e ho van co the tiep tuc c nghien cu Kinh thanh. Trong mot so trng hp, ho phai xe Kinh thanh thanh tng sach rieng biet. Rat t ngi phi C oc nhan ra Kinh thanh di dang nay neu ho tm cach pha huy Kinh thanh. Phng phap nay khien cho nhieu ngi co the cung s dung Kinh thanh trong mot luc. Cho du hoan canh co nh the nao i chang na, ieu quan trong la tiep tuc oc va xem lai s day do cua Kinh thanh phai tr thanh mot phan cua i song C oc nhan mi. Khi c Thanh Linh em mot nhom tn hu lai vi nhau trong Hoi Thanh, ho se thay nam chc nang c ban cua Hoi Thanh bieu hien ro ret: truyen ba phuc am, day do, thong cong, chan bay va th phng. Nhng Hoi Thanh nho khong chnh thc thng co s th phng, chan bay va thong cong vi nhau, nhng co rat t s day do va truyen giao la nhng chc nang khong the bo qua c. Neu nhng trung tam huan luyen chnh thc b ong ca, th Hoi Thanh a phng phai co trach nhiem day do (2 Timothe 2:2). S day do nay c thc hien tren nen tang mot ngi kem mot ngi. Bat c mot C oc nhan trng thanh nao eu co the i chung vi mot C oc nhan mi.

47

Co rat nhieu v du ve ngi lanh ao trong Kinh thanh c huan luyen theo cach nay. Ben canh tam gng ien hnh Chua Jesus day do cac mon o, chung ta thay Banaba day Mac (Cong vu 12:25; 15:39), Bertsin va Aquila giup Abolo (Cong vu 18:24-26), Phaolo huan luyen Timothe (cong vu 16:1-3). Phaolo ch cho chung ta mot cach chi tiet e mon o hoa mot tn hu tre. au tien ong day chung ta qua s lam gng (1 Corinhto 4:16). Sau o ong cho chung ta thay chnh ong a cung song va chia se tat ca nhng g ong co (cong vu 20:34). Moi quan he cua ong vi ho khong ch la thay tro nhng xa hn na ong tr nen co lien he ca nhan vi ho (1 Timothe 1:1-2). Ong giao cho ho trach nhiem trong khi van tiep tuc huan luyen ho va gi moi lien lac gan gui vi ho tham ch sau khi ho a tr thanh ngi lanh ao (1 & 11 Timothe va Tt). 3. CHC VU La C oc nhan chung ta can phai nhan thc c nhu cau thuoc linh cua ngi khac va Mot li khch le hoac hanh ong nhay ben giup ho ca nhng tn hu va tot co the la mot nhan to quyet nhng ngi phi C oc. Mot li khch le hoac nh e giup mot ngi ban hanh ong tot co the la mot nhan to quyet nh ang au tranh co the san sang e giup mot ngi ban ang au tranh co chong c ke thu. the san sang chong c ke thu. Chan bay la bay to tnh yeu cua c Chua Tri cho ngi khac bang cach ap ng nhu cau cua ho va cha lanh s au n cua ho trong danh Chua Jesus. Moi khi ban a tay ra cho ngi khac trong tnh yeu thng la ban ang cham soc ho. Hoi Thanh c trang b cho cac thanh o e lam cong viec cua chc vu (Epheso 4:12). 4. MOI THONG CONG La C oc nhan, chung ta khong ch tin ma con le thuoc. Chung ta khong mot mnh nhng la mot thanh vien that s cua than the Chua mot phan cua gia nh Chua Jesus. ieu quan trong oi vi C oc nhan la danh thi gian e chia se i song thuoc linh, khch le va moi thong cong vi nhau. Satan dung moi quyen lc e ngan tr moi quan he ieu quan trong oi vi C nay cua C oc nhan. No nhan ra rang cac tn hu oc nhan la danh thi gian e can c giup va khch le lan nhau, v vay no chia se i song thuoc linh, ngan tr bang cach lam cho ho s th khong quan khch le, thong cong vi nhau. tam en nhau, hoac dung nhng sc ep cua hoan canh (Hebr 10:24-25). Nhng buoi nhom bnh thng hoac ot xuat eu c Chua dung e khien cho cac C oc nhan manh me, ac biet la khi nhng buoi nhom chnh thc va nhng buoi thong cong ln b cam. D nhien, cac buoi nhom ln cung rat hu ch. Thong thng, trong mot nhom te bao nho la ni mot ngi co the giup mot ngi khac c nhieu hn va nhng nhu cau ac biet co the c thao luan ky hn. 5. TH PHNG Tat ca nhng tn o that s phai nhan biet ac an va trach nhiem trong viec th phng c Chua Tri. S th phng nay bat au khi c Thanh Linh bc vao con ngi cua chung ta, ln len va tiep tuc suot cuoc i chung ta. Moi mot C oc nhan phai th

48

Kinh thanh khuyen cac tn hu phai th phng, va tai sao ho phai th phng, nhng t hng dan phai th phng nh the nao. ieu de thay la co nhieu hnh thc th phng c s dung trong nhng ton giao ngoai bang (cu i lay hnh tng, t trng phat than the, hien te mau va nhng nghi le khac) khong co trong Hoi Thanh. S th phng trong Kinh thanh co lien he ti s ngi khen c Chua Tri. ay la mot hanh ong cua y ch ch khong nhat thiet phai da vao cam xuc cua mot ngi, hoac la hoan canh cuoc song trc mat. Noi mot cach khac, chung ta phai ngi khen Chua tham ch khi moi ieu dng nh khong theo y muon chung ta. ay la hanh ong cua s vang phuc y muon thieng lieng cua Chua va lam vui long Ngai (Thi thien 67:3; Hebr 13:15; Esai 12:1). Th phng la mot t the ro rang co the c dien ta ben ngoai bang s cau nguyen, nhng t the khac nhau cua c the (nh Kinh thanh noi ro rang la cac tn hu la qu goi), hat, vo tay...am nhac ong phai th phng, va tai sao ho phai th vai tro quan trong trong s th phng phng, nhng cho rat t s hng dan chan thanh cua hau het cac tn hu. Hnh phai th phng nh the nao. thc th phng phai phan anh cach bay to long ton sung theo van hoa cua ngi tn hu cung nh khong mau thuan vi s hng dan cua Kinh thanh (vd: vat te le). C. GNG MAU CUA HOI THANH AU TIEN Hoi Thanh luon luon thc hien chc nang hnh thc c ban nhat trong thi gian b bat b. Hay xem lam the nao Hoi Thanh trai qua s bat b ma van hoan thanh nam chc nang c ban cua Hoi Thanh: truyen giao, mon o hoa, thong cong, chc vu va th phng. Khi Hoi Thanh bat au, nha cam quyen a cho phep hoat ong cong khai. Phier giang cho hang ngan ngi trong ngay le mua gat (Cong vu 2:1-41) va trong khu vc en th, ong cha lanh ngi an que an may (Cong vu 3:1-26). Nhng sau o, cac tn o b cam khong c noi ve Chua Jesus. Khi ho khong vang li (cong vu 4:1-31), s bat b xay en. Chc vu dan dan c chuyen t chon cong cong ve nha rieng (cong vu 5:42), nhieu C oc nhan phai tron khoi thanh Gierusalem. Khi cac tn hu b phan tan i, ho a mang Phuc am theo. (cong vu 8:4). Lu y ay la nhng C oc nhan bnh thng ch khong phai la s o (cong vu 8:1). Khi b phan tan ho tr thanh nhng nha truyen giao, lam chng tren c s mot ngi kem mot ngi khong phu thuoc vao to chc Hoi Thanh. Ket qua cua s bat b la thay v lam Hoi Thanh tan ra th no lai cang lam cho Hoi Thanh c m rong ra. Sau o Phier c dan ti e noi chuyen vi Cot Nay, ngi than va ban be trong gia nh Cot Nay (cong vu 10). Luc o, Phaolo a cai ao va bat au chc vu cong bo ve Chua Jesus cho ngi ngoai. au tien ong giang cho ngi Do Thai, nhng khi s iep cua ong khong c ho chap nhan, ong bat au giang bat c ni nao ngi ta muon nghe. Tai Corinhto, ong ti tng

49

e s o , ong thue mot phong ln (cong vu 19:1-10). Tai Philp ong day tai b song (cong vu 16:12-13). Nhng C oc nhan au tien lam chng ve quyen Nhng C oc nhan au tien nang cu roi cua Chua Jesus bat c luc nao va bat lam chng ve quyen nang cu c au co the c!. ieu thu v la nhng ban roi cua Chua Jesus bat c luc sao Kinh thanh thi o rat hiem nhng Hoi Thanh nao va bat c au co the au tien ch le thuoc hoan toan vao li cua c c!. Chua Tri, va s dung tr nh cua ho. C oc nhan di ap lc cua s bat b ngay hom nay phai hoc theo gng cua nhng ngi truyen giao nay va moi tn hu noi ve tin lanh cua ang Christ trong bat c hoan canh nao, hay le thuoc duy nhat vao li cua c Chua Tri va quyen nang cua c Thanh Linh. Hoi Thanh ma b han che se co nhng phng cach th phng va truyen giao mi. Tai mot quoc gia b han che Chau A , mot phng phap sang tao mi la thue xe buyt va mi ho hang, ban be i chi t do tai mot bai bien. Tren xe buyt, muc s cam loa va bat au giang cho nhng khan gia bat ac d ve tnh yeu cua ang Christ. Tai bai bien ho tiep tuc thong cong va chia se ...cung nh lam baptem nc cho tn hu mi. Noi them ve s day do ve cu roi cua Chua Jesus, Hoi Thanh au tien rat quan tam en van e day do (mon o hoa ) nhng tn hu mi. Chung ta khong biet ho huan luyen tai ni nao, v nha hoi khong chao on ho, vay co the la nha rieng. Ky thuat trong sach cong vu cho chung ta biet, ban au sau khi noi ve ang Christ, th chc vu day do c phat huy theo sau. Hoi Thanh Gierusalem gi Banaba ti Antiot v muc ch o (Cong vu 11:25-26). Phaolo hanh trnh tr ve thanh pho ma ong a truyen giao thanh cong lam manh me va khch le nhng ngi cai ao (Cong vu 14:21-23), va sau o ong tiep tuc len ng ve Gierusalem (Cong vu 20:6-8). Nhng th tn cua Phaolo, Giang, Phier va Giac chu thch ro rang la ho cung ang thc hien s day do mot ngi kem mot ngi. Nhieu khi cach mon o hoa ca nhan nay lai la cong viec co gia tr nhat ma mot tn hu co the lam. ac biet no co tam quan trong ln oi vi Hoi Thanh trong moi trng bat b. Kieu day do ca nhan nay co the thc hien tai mot ni nao o luc ranh roi ma khong lam mat thi gian can tr s nhom lai. Thi gian va a iem e day do mon o khong quan trong. Neu lp hoc nho hoac ch co mot ngi th cung khong sao ca. ieu quan trong la s day do o at tren nen tang li Chua va muc ch la nham khch le va gay dng anh ch em trong ang Christ tren bc ng theo Chua cua ho. Chc nang thong cong cua Hoi Thanh au tien kho nhan biet hn chc nang truyen giao va day do, bi v moi thong cong da tren thai o cua mot tam long hng ve ngi khac. Hoi Thanh co to chc nen co buoi nhom thong cong trong thi gian bieu hang tuan du cho moi thong cong that s co xay ra hay khong. Hoi Thanh au tien, moi thong cong rat gan gui c tap trung ba an thong cong trong le be banh cua tiec thanh la mot phan rat quan trong (Cong vu 2:42-46).

50

Chung ta c biet mot bai hoc tieu cc cua Hoi Thanh tai Corinhto. Ho lam ngc lai vi buoi thong cong ngot ngao Gierusalem. Tai Corinhto mac dau gap nhau nhng thay v thong cong vi nhau, ho lai v s chia re, s me an uong (ba an thong cong) cua ho ma tr nen xung ot (1 Corinhto 11:17-30). Trong khi Hoi Thanh Jerusalem co the giai quyet on thoa van e cua ho trong tnh yeu thng th Hoi Thanh tai Corinhto a anh em mnh ra toa an cua ngi ngoai bang (1 Corinhto 6:1-8). Ho khong the hoan thanh viec quyen gop e mua qua cho nhng C oc nhan chu bat b Jerusalem (2 Corinhto 8:6; 10, 11; 9-15). ieu nay khong co g qua ngac nhien, khi ho khong co moi thong cong va khong quan tam lan nhau trong Hoi Thanh ho th lam sao co the quan tam ti nhng ngi xa la Jerusalem. (1 Giang 4:20). Th tn cua Phaolo gi ti Corinhto giai quyet chi tiet nhng van e nay., Giao c cua moi thong cong trong vong nhng C oc nhan Tan c c at tren tinh than khong thay oi vi tnh yeu thng va s quan tam. Moi thong cong cua ho khong le thuoc vao buoi nhom, to chc, chng trnh hay nhng hoat ong. Ho giup lan nhau, mang ganh nang cua ngi khac va cau nguyen cho ngi khac. Moi thong cong nay c phat trien ngay cang manh me mac cho s ngan tr cua chnh quyen Roma. S chong oi cang quyet liet th moi thong cong that s cang co y ngha oi vi nhng ngi trong than the ang Christ. Kinh thanh noi rang the gian se biet chung ta la mon o cua Ngai khi chung ta yeu men nhau (Giang 13:34). Yeu thng ngi khac co the la mot trong nhng ieu bay to c tin ben ngoai ln lao nhat oi vi bat c Hoi Thanh nao. Ba tiec thong cong tao ra mot c hoi cho nhng ngi c chuc phc ve vat chat co the cham soc ngi khac bang cach chia se s thanh vng cua ho. S chia se nay la mot phan can thiet cua tnh yeu thng va s quan tam tao nen moi thong cong that s. (Cong vu 2:41, 42; 44-47; 4:34-35). Mac dau chc vu nay b e doa tai Hoi Thanh Jerusalem khi co mot so li phan nan ve thc pham cho nhng ngi goa bua (Cong vu 6:1-4). Van e nay c quan tam mot cach can than hn bi nhng ngi co danh tieng tot c phan cong e cham nom cong viec nay va bay to cho chung ta thay rang Hoi Thanh cham soc nhng ngi co nhu cau trong cung than the. Ho cung ang phuc vu cong ong na v Kinh thanh cho biet ho c ca dan chung ep long (cong vu 2:47). mot so trng hp, nhng Hoi Thanh ben ngoai Jerusalem gi tai chanh e giup cho nhng ngi ngheo Hoi Thanh Jerusalem. ay la bang chng cua moi thong cong gia ho mac dau ho cha bao gi gap nhau. S o Giang a keu goi moi thong cong nay va cham soc nhng tn hu khac ho tr cho viec ra i cua nhng ngi truyen giao (III Giang 1-8). Thong le cua nhng Hoi Thanh hien ai mot so quoc gia la tra ph cho nhng nha truyen giao e i ti mot quoc gia khac hoac cung cap Kinh thanh va nhng tai lieu huan luyen theo gng mau nay.

51

Them vao o con co khai niem mot phan mi hoac la chia se khau phan thc an doi dao cua ban vi Hoi Thanh e giup ho tr cho nhu cau cua moi ngi (cong vu 4:34, 35; Leviky 27:30-32; Hebr 7:4-5). Cuoi cung, th phng la nhan biet va chap nhan s thanh khiet, xng ang cua c Chua Tri tren nen tang knh s Ngai. Va hanh ong th phng la bay to s tha nhan nay. Nhng tac gia Tan c dng nh cho rang tat ca moi ngi ieu biet th phng la g. Ho cho chung ta mot so v du ve s th phng cua nhng C oc nhan au tien. D phan tiec thanh dng nh bay to s th phng cao nhat. Khi ho nh en Chua Jesus va s chet cua Ngai tren thap t gia v toi loi cua ho, la luc ho ang th phng Ngai. Hoi Thanh Jerusalem qua ln nen khong the to chc mot buoi nhom chung, v vay ho th phng nhieu gia nh khac nhau. (Cong vu 2:41-47). Tuy nhien le thong cong tai thanh Tro -A ch co the tap trung tren mot phong cao vao ngay au tien trong tuan e d le be banh (Cong vu 20:6-8). Hoi Thanh tai Corinhto thnh thoang tap trung lai e c hanh le tiec thanh mac dau Hoi Thanh rat ong. Thc te, s lam dung nhng buoi le nh vay khien cho Phaolo phai viet th hng dan (1 Corinhto 11:17-30). Co nhng cau Kinh thanh e cap nhng gi th phng khac nh la buoi cau nguyen cua Phier (cong vu 4:23-28), kinh nghiem cua Phaolo va Sila trong tu (cong vu 16:2325). Chung ta cho rang s th phng la thng xuyen va t phat Hoi Thanh au tien giong Moise va avt a lam trong Cu c. Nhng no la s bay to n gian cua long ton sung va ngi khen. No khong oi hoi thi gian, a iem, hnh thc hoac tham ch ca ngi hng dan cu the. Th phng Hoi Thanh au tien n gian la doc long cam tavui mng tron ven trong Chua bat chap hoan canh nh the nao. Khong ai co the lam ngng loai th phng nay. Mot nhom C oc nhan trong vung b chong oi co the th phng theo cach n gian nay ma khong b gii han bi nha th, thi gian cu the hoac mot chng trnh theo qui tac nao ca. D. TNH THC TIEN CUA HOI THANH Chung ta nen e cap ti nhng qui nh va nhng thanh le cua Le Tiec thanh va le Baptem ma ang Christ a truyen Hoi Thanh phai gi khi lien he ti muc ch cua Hoi Thanh (Luca 22:19; Mathi 28:19). Ca hai thanh le eu la nhng phan rat quan trong trong s th phng va nen c hanh bat c khi nao co the nh la nhng kha canh nen tang trong cuoc song cua Hoi Thanh va s song con trong viec vang li ang Christ. That thu v khi ca hai nghi le nay eu bay to ca nam chc nang c ban cua Hoi Thanh. Lam chng cho ngi khac ve v tr ang Christ cua chung ta (truyen giao). Giup cho ngi khac hieu c nen tang can ban cua v tr o (mon o hoa). em nhng C oc nhan lai vi nhau trong viec chia se kinh nghiem (thong cong). Tap trung s chu y cua chung ta ve ang Christ (th phng). Va chung ta choi day trong cuoc song mi me vi s uy thac e lam chc vu trong tnh yeu cua Chua Jesus (chc vu).

52

Vi s chap nhan hai nghi le nay, Kinh thanh giai quyet toi thieu nhng phng phap ma nam chc nang nay the hien. Nhng phng phap khon ngoan nhat c Hoi Thanh to chc x dung ngay hom nay noi chung theo khuon mau phng tay, va b cuon xa khoi nen tang n gian trong Tan c. a iem ma Hoi Thanh nhom hop cung rat khac nhau. Viec s dung nhng toa nha ln, nhng to chc phc tap, nhng chng trnh lien quan, ngan qu khong lo cung cap cho nhng trng hoc, benh vien, trai mo coi va nhng hoat ong xa hoi ch thc hien ve phng dien tai chanh nhng xa hoi khong b han che. Mac dau Chua chuc phc cho nhng hoat ong nay nhieu ni tren the gii, nhng chung ta thay rang chung khong can thiet cho s hien hu cua Hoi Thanh. Tai mot so quoc gia nhng hoat ong nay b chnh quyen ngan cam, trong khi tai mot so ni khac hoan canh kinh te a phng khong cho phep ieu nay. Hoi Thanh van co the tang trng ma khong le thuoc vao nhng ieu nay. Nhng van e nghiem trong a xay ra khi C oc nhan b lan lon iem nay. V du, cach ay mot vai nam, mot so ngi lanh ao tai Viet Nam ngh rang thieu ngan qu la nguyen nhan khien cho C oc giao cham phat trien. Vao mot dp no tnh c oan oi thoai sau ay c biet en: Mot quan sat vien hoi co ngi vo than nao trong vung cua anh ang khong Tat nhien la co nhieu roi. ngi lanh ao tra li. Quan sat vien hoi ho co phat trien nhieu va gay anh hng khong? V lanh ao ngap ngng mot chut roi tha nhan mot cach buon ba, vang, ho phat trien rat nhanh. Quan sat vien tiep tuc anh co the ch cho toi biet ni hoi hop, trng hoc hoac gii thieu cho toi biet lanh ao cua ho khong?. chac chan khong the c ngi lanh ao noi trong s phan no. neu ho b phat hien th ho se b bat. Ngi quan sat hoi mot cach ngac nhien: anh muon noi la ho b mat, khong co nha hoac tai san ma van gia tang Ngi lanh ao tra li: vang, co the noi nh vay. Quan sat vien ket luan Vay th s phat trien cua ho khong le thuoc vao nhng ieu nay. Neu ho co the sai ve niem tin ma van phat trien khong can tien bac hay nha ca th tai sao anh ngh rang Hoi Thanh cua Chua Jesus Christ can nhng th nay? Neu c Chua Tri cung ng nhng ieu nay hay s dung chung cho s vinh hien cua Ngai. Neu Ngai khong cung ng, hay nh rang Hoi Thanh Tan c a khong co nhng ieu nay, nhng ho a lam cho thien ha loan lac (cong vu 17:6). Hoi Thanh au tien a khong lan lon nhng chng nang cua Hoi Thanh vi nhng phng phap hoat ong. Neu ho lam nh vay th Hoi Thanh se chet trong xieng xch cua luat phap cua ngi Do Thai. Hoi Thanh au tien khong b lung tung bi nhng nha th cung khong b ngan tr khi khong co nha th. Ho gap g tai chon cong cong khi c cho phep, nhng khi khong c phep th ho i t nha nay sang nha kia.

53

S o Phaolo day trong nha hoi khi ho m ca nhng khi ho truc xuat th ong di s day do qua nha rieng. oi khi ong gap g ngi ta tai b song hoac ni pho ch. Khong co dau hieu nao e ch cho nhng tn o biet ni e th phng, nhng nhng tn hu co the tm thay nhng ngi khac e ho thong cong. Tam quan trong cua mot cau truc n gian nh vay ro ret trong Cong vu 13:1-4. Hoi Thanh tai Antiot khong can c s chap nhan cua nha cam quyen oi vi cac hoat ong cua Hoi Thanh c Chua Tri. Khi c Chua Tri ch ra Phaolo va Banaba la ngi truyen giao, Hoi Thanh Antiot khong can s cho phep cua mot ngi nao khac va chng trnh t xa khong ngan tr c ho. Ngi lanh ao Hoi Thanh ch n gian cau nguyen vi ho va gi ho i. Trong nhng ngay o, khong co uy ban truyen giao nhng co nhng hoat ong truyen giao v ai. Ho khong co nhieu tien cua, nhng nhng ngi truyen giao va thi hanh chc vu th giao hoi a phng se ap ng nhu cau cua ho. Luc o khong co trng dong cung khong co trng Kinh thanh, nhng le that c giao pho cho nhng ngi trung thanh hieu biet s day do cua ang Christ va lan lt day ngi khac (II Timothe 2:2). ieu nay khong lam giam gia tr cua nhng ngi lanh ao Hoi Thanh trong viec chon la va gi nhng nha truyen giao di quyen han cua Hoi Thanh. Tuy nhien ay ch la ieu nho. c Chua Tri a thiet lap Hoi Thanh e bao ve va bao phu thuoc linh chung ta. Thc te la Hoi Thanh co the ton tai va thc hien chc nang cua s truyen giao, mon o hoa, chc vu, thong cong va th phng ma khong le thuoc vao hnh thc vat ly va nhng phng phap truyen thong cc ky quan trong. ieu nay co ngha la bat c nhom tn hu nao c c Chua Tri thiet lap co the ton tai mot cach ac thang trong moi trng chong oi. Khi nhng hnh thc va nhng phng phap b lan lon vi chc nang cua Hoi Thanh th chung co the tr thanh vat can tr. Co rat nhieu ni tren the gii ngay hom nay nhng hnh thc va phng phap pho bien oi vi C oc giao Phng Tay b ngan cam. Mot so ngi ngh ieu nay co ngha la Hoi Thanh khong the hien hu tai nhng ni nay. Khong phai vay, chnh quyen t thi e quoc La Ma a cam oan hoan toan nhng hnh thc va phng phap ben ngoai, nhng khong ai co the huy diet c Hoi Thanh. Neu ban that s chap nhan khai niem Hoi Thanh thuoc linh theo Kinh thanh, thc hien chc nang cua Hoi Thanh bang nhng cach n gian, ban va tn hu cua ban se la mot Hoi Thanh va co the ton tai mot cach ac thang di bat c hoan canh nao. E. HOI THANH AC THANG Trong phan nghien cu chuan b cho bai hoc nay. Nhng ngi lanh ao tai Hoi Thanh Chau A a ra mi iem sau ma ho tin rang se tao thanh Hoi Thanh ac thang. 1 Hoi Thanh tng trai quyen nang cua c Thanh Linh hang ngay. Moi mot thanh vien bc i vi c Chua Tri, ho c bien oi. Ho biet va kinh nghiem moi thong cong ca nhan vi Chua va bay to trai cua Thanh Linh trong i song ho. Hoi Thanh kinh nghiem s thong cong gia than the cua ang Christ. ay la ieu rat quan trong. No bao gom khong ch co moi thong cong nhng oi hoi ca s trung thanh trung thanh e co the chet thay anh ch em.

54

Hoi Thanh hieu biet Kinh thanh va lam theo Kinh thanh . ieu nay bao gom nhng cau Kinh thanh hoc thuoc long e co the giup tn o mot cach ac biet chong lai s day do sai. Hoi Thanh coi trong cong tac truyen giao. Ho biet ly do phai truyen giao. Ho phai chan rang khong co con ng cu roi nao ngoai tr Chua Jesus. Hoi Thanh cam ket phuc vu nhu cau cua xa hoi. Hoi Thanh phai biet kha nang va trach nhiem cua mnh nham giup ngi khac va phai chong lai nhng ngi lam mat thanh danh cua ngi khac. Hoi Thanh phai t bao ve va khong b rang buoc bi quyen lc va s kiem soat ben ngoai- khong ch ngoai nc nhng cung t nhng ngi co the lc ang tm kiem e kiem soat Hoi Thanh trong nc. Hoi Thanh biet iem manh va iem yeu cua ke chong oi. Bao gom tat ca nhng mu ke ben trong va ben ngoai cua Satan. Hoi Thanh phai manh me va san sang lam chng tham ch trong luc b bat b. Hoi Thanh cam ket chia se trach nhiem. Tn hu va nhng nhan s chia se ganh nang cua ngi lanh ao va muc s..

4 5

7 8 9

10 Mot Hoi Thanh cau nguyen! F.TNH HUONG: TH NGHIEM HOI THANH Co nhieu v du ve nhng cach ma cac lc lng chong lai C oc giao a tan cong Hoi Thanh. Hay xem nhng trng hp sau ay va quyet nh ban se giai quyet chung nh the nao. Ban co ngh la mot Hoi Thanh nho khong chnh thc co the giai quyet hieu qua nhng tnh huong nay khong? Hai thang sau khi mien Nam Viet Nam c phai vo than tiep quan. Mot C oc nhan viet cho mot ngi ban: nhieu khuon mat mi xuat hien trong buoi nhom th phng va ho hng dan chung toi thao luan nhieu ieu. Thc ra, gi nhom khong con la buoi th phng na nhng la buoi thao luan ve cac van e chnh tr. Thong thng chung toi rat vui mng khi co ngi mi tham d buoi nhom nhng trong trng hp nay no la s tham nhap ro rang. Ban se lam g trong tnh huong nay? Tai Trung Hoa, ban au chnh quyen cho phep nhng buoi nhom th phng c tiep tuc nhng ho bat au chiem dung cac nha th va nha th khong c s dung vao viec th phng na ma am nhan trach nhiem ve nhng benh vien, y te, trai mo coi va trng hoc. Ban ngh nhng C oc nhan ang lam viec tai nhng ni nay nen co thai o g? Tai Cuba, chnh quyen Fied Castro cho phep mot so nha th ton tai nhng con so C oc nhan trong khu vc qua ong, khong u cho trong nha th. Ho khong c phep xay cat nhng nha th ln hn, va muc s khong c phep hng dan them buoi nhom cho khac ac biet la nha. Tham ch khi moi ngi ng suot buoi nhom (e gi cho) th nhieu ngi muon th phng phai bo i v khong co cho. Phai lam g cho ho?

55

Tai mot so quoc gia Hoi giao, nhng C oc nhan bo x ra i n thuan la c khoan dung va nhng tn hu trong nc hoan toan khong c biet ti. Nhng tn hu b mat nh vay co phai la C oc nhan that s khong? Ho co the thc hien chc nang cua Hoi Thanh khong? Lam the nao ho xac nh c mnh phai thong cong vi ai? Nhng chnh quyen chong oi thng muon phan tan nhom C oc nhan e lam giam i anh hng cua ho. Tai nhng quoc gia giong nh Campuchia, toan bo ngi dan buoc phai tai nh c. Tai Viet Nam, mot gia nh se b tang mc thue en khi khong the song c trong khu vc rieng biet, sau o chnh quyen se cho tai nh c tai mot ni khac. Tai nc Nga xo viet cu, rat nhieu C oc nhan b ay sang Siberia, bay gi ni o tr thanh mot trong nhng khu vc lam chng ve C oc nhan manh me nhat. Ban se lam g neu v ly do kinh te ban va gia nh buoc phai chuyen sang mot khu vc mi ni ma ban khong biet bat c mot tn hu nao? CAU HOI THAO LUAN 1. C oc nhan nen cam ket vi nhau ieu g? 2. Mot ngi lanh ao nh ngha viec truyen giao la trnh bay Phuc am bang mot cach ro rang e ngi nghe phai hoac la chap nhan ang Christ hoac la t choi Ngai. Ban co ong y khong? Gia nh cua ban co c cam hoa bi Phuc a m cha? 3. Cach tot nhat e khuyen khch C oc nhan oi vi cong tac truyen giao la g? 4. Lam the nao ban noi ve Phuc am cho mot cong ong b ngan cam Phuc a m? Ban phai lam the nao khi khong co nhng tai lieu thuoc linh. 5. Thao luan nhng iem li va bat li trong viec nhan giup tai chanh t nhng ni khac. 6. Cau truc lanh ao nao can thiet trong nhom cua ban va can nhng pham chat g cho s phuc vu? 7. Th at mnh vao nhng tnh huong th thach noi tren ma C oc nhan phai oi dien. Hay thao luan nhng v du va cau hoi. 8. Thao luan mi iem ma ngi lanh ao Hoi Thanh Chau A a ra e tiep tuc duy tr mot Hoi Thanh ac thang. Ban co ong y vi nhng iem o khong? Co iem nao sai khong? iem nao Hoi Thanh ban ang thieu?

56

CHNG NAM
ANG CHRIST C VINH HIEN QUA NHIEU GNG MAU KHAC NHAU
Ngai a bat muon vat phuc di chan ang Christ va ban cho ang Christ lam au Hoi Thanh, Hoi Thanh la than the cua ang Christ, tc la s ay u cua ang gom tom moi s trong moi loai. Epheso 1:22-23

Rene nhn can than hai pha khi anh ti goc ng, dng nh khong co ai e y ca. Quet mo hoi tren tran anh khe liec nhn ong ho va thay mnh en sm hn nam phut, anh rao quanh khu nha hai lan e ti trc cai cong ln ung 7:14 phut. Rene nhan chuong ba lan: ngandaingan. o la mat ma mi thay oi e cho biet anh la mot tn o thanh vien. Canh ca m ra va ong lai ngay sau khi Rene len vao. Trong hai gi co hang tram tn hu tap trung mot cach b mat di tang ham e thong cong.

Rene ngoi yen ch i nhng ngi khac. Anh nh co lan a oc tren tap ch ve mot nhom nho ngi Trung Hoa tap trung hang tuan sau mot ca hang e th phng vi nhau. o la thi ai cua cuoc cach mang van hoa khet tieng. V co the b bat gap bat c luc nao neu khach bc vao ca hang, nen ho hat thanh ca vi nhau trong im lang, khong li hat, khong co nhac. Mot ngi th tham ten bai hat va ca nhom hat mot cach yen lang bang cach nhap moi nh ang suy ngh ve li va nhac cua bai hat.
Rene ci tham, anh nh lai li cua muc s Wally noi: chung ta la Hoi Thanh tham lang giong nh nhng tn hu di bc mang tre, nhng co khac la chung ta co the ngi khen ln tieng v co nhng phng tien thuan li ngan am thanh lai. Tham ch ca nhng ngi hang xom gan nhat cung khong nghe chung ta c . Sau ay la mo ta cua mot nhom Hoi Thanh tai A Ra p Sau i mot at nc khong co Hoi Thanh chnh thc tren 1.400 nam. Nhng hang tram C oc nhan van b mat gap nhau va o la mot viec vo cung mao hiem. Nh chung ta a thay chng trc, cach bay to c tin thong thng nhat trong Hoi Thanh xa hoi Phng Tay la qua mo hnh co to chc. Do o, ay la kieu mau quen thuoc duy nhat vi cac C oc nhan. Nhng hnh thc nay co the de dang b loai tr b i chnh quyen co xu hng an ap va kho co the duy tr mot moi trng chong oi khac, va cung khong thch hp oi vi nhu cau cua van hoa a phng. Hay xem xet mot so trng hp neu ban hoac tn hu cua ban di s cai tr cua nhng ngi ang ra sc an ap C oc giao.

57

A. NHNG HNH THC QUAN HE GIA HOI THANH A PHNG VA NHA CAM QUYEN. Ban co the chon cach chap nhan s bat b, cho phep Hoi Thanh b giai tan va c tin cua ban lui tan. D nhien khong mot C oc nhan chan that nao muon theo cach nay ca. Nhng co nhieu C oc nhan se t nhien chap nhan ieu nay khi cn khung hoang ti ma ho cha c chuan b. Neu chung ta khong suy ngh qua v tr cua chung ta trong ang Christ, va khong xac nh c la Ngai ang hng dan pha trc th chung ta se ket thuc trong cach nay mac cho y nh tot cua chung ta. 1. HOI THANH CONG TAC Ban va Hoi Thanh cua ban quyet nh tiep tuc hnh thc nhom lai gan giong vi hnh thc cu khi chnh quyen cho phep nhng phai phuc tung theo moi yeu cau cua ho. Chung ta a thao luan trong bai hoc va qua mo hnh that chat Hoi Thanh dan dan cua chnh quyen, tr ra mot tuan Hoi Thanh mong manh nay c phep nhom lai mot lan. Nhng ai muon Hoi Thanh ton tai di hnh thc cong tac co the n thuan tr thanh cong cu tuyen truyen trong tay chnh quyen, nhng ngi lanh ao thng t co s chon la. Ho phai cong tac vi chnh quyen hoac se b bo tu. Chnh quyen dan s se quyet nh cho phep loai Hoi Thanh nay co c ton tai hay khong. Ban co the biet chac rang neu Hoi Thanh ton tai la do c khoan dung th ly do la e phuc vu cho mot so muc ch cua nha cam quyen. Ho se can thiep vao cac hoat ong cua Hoi Thanh vi bat c mc o nao va s dung khi thay thch hp. Hoi Thanh trong v tr nay biet rang ho phai va lam ep long chnh quyen va phai duy tr s day do le that kinh thanh trong s lam chng cong khai. Nhng ngi co gang cong tac thng b ca chnh quyen va nhng nhom C oc nhan khac nghi ng. Chung ta nen nang Hoi Thanh cung ton tai trong s cau nguyen, cau xin Chua gi cho li chng cua ho c ro rang va dan dat ho e khong tr thanh mot s ngan tr oi vi nhng C oc nhan khac. 2. HOI THANH CHONG OI Mot mo hnh khac ma C oc nhan trong mot so moi trng b chong oi thng s dung o la Hoi Thanh chong oi. Loai Hoi Thanh nay cong khai chong lai nha cam quyen. Neu chnh quyen ra lenh tat ca moi buoi nhom phai xin phep trc, C oc nhan thach thc bang cach to chc nhom khong hp phap. Neu chnh quyen tch thu nha hoi, ho to chc nhom ngoai ca. Nhieu ngi tuan ao cua Hoi Thanh trong the 20 c tm thay trong nhom nay. Ho quyet nh chong c lai nha cam quyen va san sang tra bat c gia nao. Chung ta co the t hao ve nhng C oc nhan a can am chong lai nghch canh nh vay. Tuy nhien, hnh thc chong oi nay can phai co nhng ieu kien ac biet nh sau: a. Neu s han che cua chnh quyen chong lai C oc giao la oc oan va khong can thiet cho muc ch xa hn cua chnh phu, nhng phan khang nay co the dan ti s thay oi. Nhng nh chung ta a biet nha nc vo than t ban au, ay khong phai la trng hp. S khang c co the lam tr hoan chnh quyen, nhng khong the khoan dung C oc giao trong mot thi gian dai (v du: Ethiopia)

58

b. Neu t le phan tram C oc nhan ln, va s chong oi tr nen pho bien th chnh phu co the buoc phai a ra mot so ieu nhng bo. (v du: Ba Lan) c. Neu C oc giao a ton tai trong at nc qua nhieu the he va c biet en mot cach rong rai va mot ngi bnh thng khong c huan luyen co the len thay the ngi lanh ao ton giao b nha cam quyen loai bo, s phan khang co the tiep tuc trong mot thi gian dai (v du: nc Nga Xo viet) Hoi Thanh chong oi co the co nhng li chng ep e khi ho con ton tai. mot so quoc gia Chau A va Trung ong th ba ieu kien e chon la noi tren la khong the co. Tai mot so quoc gia phong trao Hoi Thanh chong oi ch co the ton tai trong mot thi gian ngan ngui va sau o la s thong tr cua the lc chong oi C oc nhan. Tai Myanmar (trc ay la Burma), phong trao C oc nhan la mot thieu so manh van tiep tuc thc hien chc nang cua mnh. Thc te, tat ca nhng quyen la chon cua Hoi Thanh C oc c e cap ay co the tm thay tai at nc nay ngay hom nay. Nhng no cong bo la nha nc chu ngha xa hoi ch khong phai la nha nc vo than. Nhng C oc nhan di ap lc nang Myanmar va mot so ngi lanh ao cua ho b bat v chnh quyen cong bo C oc nhan la thanh phan vi nhng lc lng au tranh chong lai nha cam quyen. Cuoi thap nien 90 hoi truyen giao Colombia b tuyen an t hnh vi 36 muc s va b ong ca hn 300 nha th trong khu vc anh nhau d doi nhat. 55 muc s khac b buoc phai t bo Hoi Thanh va nha ca. Hang ngan C oc nhan khong co nha . 3. HOI THANH THAM LANG oi khi C oc nhan nhan ra rang tiep tuc bay to c tin theo kieu truyen thong la khong the c va ho chon i con ng tham lang. ieu nay dng nh co ve thu hut, nhng no co the tiep tuc duy tr trong mot so quoc gia b han che trong nhieu nam. Nha cam quyen hiem khi e y ti nhng nhom nho. Thong thng hoi thanh t gia, to te bao hoac la hoi thanh gia nh co the ton tai tham lang trong mot giai keo dai va tham ch tap hp lai khi nhom b phat hien. Nhng nhom thong cong nho nay co the sap xep nhng buoi nhom nho e khch le lan nhau va thc hien nhng chc nang cua hoi thanh. C oc nhan Trung Hoa co the day chung ta rat nhieu bai hoc hay ve kieu i song C oc nay. Trong nhng nam kho khan, ho hoc cach khch le lan nhau vi mat hieu n gian khi ho gap nhau ngoai ong hoac trong buoi gap mat yen lang khi ho hat li bai hat ma khong phat ra am thanh. oi khi ho nhan ra ngi khac bang tnh yeu thng va s quan tam ti ngi o. Ho cau nguyen e i song cua ho toa ra s bnh an hau cho nhng ngi ban va nhng ngi lang gieng ang gap nan e co the tm en ho va ho se co c hoi chia se ve ang Christ. D nhien, C oc nhan tham lang phai san sang oi dien vi s bat b neu ho b phat hien. Nhng i song c tin yen lang cua ho a trang b cho ho. Neu hoi thanh tham lang that s co s phan chia ro rang vi kieu nhom truyen thong th nha cam quyen rat kho huy diet c hoi thanh. V du, ngay hom nay tai thanh pho Thng Hai, phong trao hoi thanh t gia a phat trien len xap x 20.000 n v.

59

Nhng nhom te bao nen gi so lng nho, va khi c Thanh Linh dan dat ngi khac gia nhap vao th hoi thanh phai c chia ra. Hoi thanh chia thanh nhng nhom nho theo khu vc la tot nhat. Neu mot nhom b phat hien th co the b phat v to chc nhom lai bat hp phap nhng nhng thanh vien trong nhom co the tan ra va bat au lai mot nhom nho tai mot ni khac. Tuy nhien hoi thanh tham lang that s b nhieu han che, thc te la rat t ngi dam oi dien vi yeu cau trong ang Christ. Trong khi C oc nhan hoi thanh tham lang phai theo s hng dan cua c Thanh Linh e can than chon la trong viec chia se ve ang Christ, th C oc nhan the gii t do co the s nhng phng tien co the nh la chng trnh phat thanh C oc quoc te, e truyen phuc am ti nhng quoc gia b han che khap ni. Hoi thanh tham lang van tiep tuc thc chien chc nang theo Kinh thanh nhng khong cong khai. Phng phap nay co c xem la nhat gian khong? Nhng C oc nhan co san sang ng vng va san long oi dien vi s bat b se xay ti khong? Co le, nhng chung ta phai luon hieu rang c Thanh Linh co the hng dan tng ca nhan khac nhau e theo nhng khuon mau khac nhau tham ch trong cung mot quoc gia. 4. HOI THANH T DO NHNG B E DOA Hoi Thanh b e doa la hoi thanh c cho la t do nhng lai thc hien chc nang hon hp cua ba hoi thanh noi tren. Co nhng hoan canh ma s cong tac khong can thiet. Co nhng luc hoi thanh nay co the ln tieng chong oi mot cach cuc bo hoac toan cau ve nhng ap lc ma hoi thanh ang ganh chu. Va cung co luc hoi thanh co the c oi hoi phai hoat ong tham lang e chuan b cho nhng chong oi van thng nghe thay hoac e thc hien nhng chc nang cua hoi thanh ma neu thc hien cong khai se em ti s an ap ngay lap tc. ieu nay mo ta hoan canh cua mot so hoi thanh nhng quoc gia Hoi giao ni ma s t do th phng c cho phep be ngoai nhng bat b van en t moi pha. Buoi nhom th phng co the thc hanh cong khai nhng hoi thanh co the tieng ln chong oi lai nhng gii han ap at len hoi thanh. Cung luc o, hoat ong tham lang co the c s dung e mon o hoa nhng tn hu mi t nen tang hoi giao. Tai Nepal, hoan canh hoan toan khac. Ton giao cua nha nc la A n o giao. Tren ly thuyet C oc giao c cho phep nhng C oc nhan khong c cai ao t A n o giao. Trong qua kh, nhng ngi cai ao C oc va thay cua ho phai chu nhieu nhat la 6 nam trong tu khi b tuyen an cai ao. C oc nhan Nepan a chong lai s han che nay trong nhieu nam va no lc bang moi cach. Tuy nhien trong thap nien 1990, hoi thanh C oc phat trien t 70.000 len t nhat la 400.000 hoi thanh. S phat trien gia tang gan sau lan that ang ngac nhien nay co khong t bat b, theo mot lanh ao C oc nhan thu o Nepan, hien tai s bat b xay ra t ba nguon khac nhau- A n o giao chnh thong, cach mang theo chu ngha Mao Trach ong va nhng quan lai. S phan chia nay cung mo ta tnh trang cua hoi thanh ma thng am ch ti hoan canh nh la Balkaized hoac Colombianized. ay la ni ma ngi lanh ao hoi thanh va nhng thanh vien b bat lay trong mot tran chien don dap lien tuc trong nc gia quan oi chnh quyen, quan lnh noi loan, nhng nhom ban quan s va buon ban ma tuy, tat

60

Chechnya ang giai tan tnh trang vo chnh phu trc khi quan oi Nga xam lang nc nay vao thang tam nam 1999. Bat coc e tong tien tr thanh no lc thng mai chnh. C oc nhan tr thanh muc tieu chien lc do cai goi la tui tien ngam cua hoi thanh. Nhng ke bat coc a chat au t nhat la hai muc s Grozny, co the la v C oc nhan t choi khong tham gia vao s giup cua nc ngoai e chuyen ut lot. Hoi thanh chu hoan nan trong moi quoc gia co khuynh hng tham gia Balkanizenhng nhom ua tranh quyet liet e kiem soat va chnh quyen trung ng co t quyen lc hoac muon can thiep va cham dt bao lc. B. S LINH HOAT TRONG HOI THANH Trong Luca 9 cac mon o phan nan vi Chua Jesus rang co mot so ngi khong thuoc nhom ho ang rao truyen phuc am trong danh Jesus. Cac mon o a cam ho nhng Chua Jesus noi rang, ng cam ho v ai khong nghch cung cac ngi la thuan vi cac ngi (Luca 9:50). Phier thay ay la mot bai hoc rat kho. Chua a giai quyet mot cach ro rang qua khai tng va mot kinh nghiem sau sac trc khi ong co the noi, ta biet c Chua Tri nhng trong cac dan he ai knh s Ngai va lam s cong bnh th nay c ep long Chua Cong vu 10:34-35. S o Phaolo m rong y kien nay trong Roma 14. Ong tom tat li day cua mnh khi noi ngi la ai ma dam oan xet toi t cua ke khac? (Roma 14:4). Nhng ngi sao xet oan anh em mnh... v chung ta het thay se ng hau trc toa an c Chua Tri (Roma 14:10). Tham ch ong tan thanh s day do cua mot so ngi vi ong c khong ung nhng van ang giang phuc am (Philp 1: l12-18) Kinh thanh day ro rang la khong nen chia re than the v nhng ngi lanh ao khac nhau, mac dau ho co the hng dan theo nhieu cach khac nhau (I Corinhto 1:11-17). Chung ta phai can than khong loai tr ngi khac ch v ho khong phuc vu Chua nh cach chung ta a phuc vu. Neu chung ta c yen lang tiep Chung ta phai can tuc cong viec Chua a giao, th chung ta khong can phai than khong loai tr quan tam thai qua en cach ngi khac hng dan chung ta ngi khac ch v ho phuc vu Ngai. khong phuc vu Chua Bay gi chung ta hay xem xet mot so cach khac nhau ma nh cach chung ta a nhng ngi trong Kinh thanh phan ng lai s an ap. phuc vu - Samuen: khi c Giehova keu ong xc dau cho v vua tng lai, Samuen s, v vay Chua ch cho ong cach che giau nhng ieu ong ang lam ma khong can noi doi (I Samuen 16:1-5). Eli: co luc ong thach thc Vua mot cach dung cam (I Cac Vua 17:1). Nhng co luc th ong c Chua hng dan e chay tron va an nau ((I Cac Vua 17:3). E xte: Trong sach Cu c ep e nay, E xte tr thanh hoang hau, va ba khong e lo ra ba la ngi Giu a. Nhng khi en thi iem, v dan toc cua

61

anien: trong sach anien, ong va ba ngi ban a dung cam oi mat vi cai chet khi chong lai Vua, nhng c Chua Tri bao ve ho (anien 3&6). Jesus: Trong sach Phuc a m Giang, Chua Jesus tranh nhng ngi cai tr Giu a va tham ch co luc chnh Ngai cung lanh i ni khac (Giang 8:59; 11:54). Phier va Giang: nhng ngi cai tr ra lenh cho ho khong c giang ao nhng ho khong nghe theo (Cong vu 4:18-20). Phao lo: Ong ac biet nhay ben vi s bat b. oi khi ong chay tron (Cong vu 9:23-30); co luc ong tu (Cong vu 16:22-24 ). O ng keu cau c Chua Tri thc hien phep la (Cong vu 13:10-11). Nhng trong moi trng hp ong e cho c Thanh Linh dan dat ch ong phai lam g. O ng c hng dan theo nguyen tac toi tr nen moi cach cho moi ngi e cu chuoc c vai ngi khong c cach nao (1 Corinhto 9:22). Hoi Thanh au tien: qua sach Cong vu chung ta thay Hoi Thanh bay to c tin qua nhieu cach khac nhau. Nhan ra ieu nay rat quan trong, tuy nhien khi mot Hoi Thanh hoac ca nhan theo s hng dan cua Chua th khong nhat thiet se c giai cu. Trong Hebr chng 11 chung ta thay mot so thanh o c giai cu va mot so khac th chap nhan hoan nan. Vang li va nhay ben vi s dan dat cua Thanh Linh la ieu then chot.

S nhay ben cua Hoi Thanh va C oc nhan nhng v du tren cho thay ro rang phan ng cua ho vi s bat b. V du so sanh Hoi Thanh tai Gierusalem va Hoi Thanh tai thanh Antiot. Hoi Thanh tai Gierusalem chu yeu la do ngi Do thai cai ao. Ho tiep tuc bay to c tin theo cach truyen thong cua ngi Giua, en noi nhng truyen thong nay khong em lai ch li g cho Phuc a m. Hoi Thanh tai thanh Antiot la nhng ngi ngoai bang tr lai ao, ho khong co nen tang truyen thong nh ngi Giua. S thong cong cua ho tang trng t b le thuoc vao hnh thc. Mot hoi ngh c to chc tai Gierusalem e quyet nh xem Hoi Thanh Antiot co nen theo truyen thong cua ngi Giua khong. Sau mot buoi thao luan dai i ti quyet nh nhng C oc nhan ngoai bang c t do bay to c tin nh Chua hng dan vi mot so iem han e han che gay vap pham cho C oc nhan Giua, trong khi Hoi Thanh Gierusalem tiep tuc theo truyen thong cua ngi Giua (Cong vu 15:1-35) ; 21:17-26. Hay nh rang Hoi Thanh thi Tan c la Hoi Thanh trong moi trng chong oi. Chnh quyen Lama khuyen khch s bat b khap toan the gii Phng Tay. Nhng C oc giao a chien thang va vt qua cn bat b o. C. HP NHAT TRONG THAN THE ANG CHRIST Trong khi nhng ngi lanh ao cua Hoi Thanh cong tac va Hoi Thanh chong oi van tiep tuc b theo doi th nhng li chng n gian cua Hoi Thanh tham lang t do hn va nhng to te bao nho tang vot bi s lam chng can than cua ho. Tuy nhien, chung ta phai t nhac nh mnh rang ca ba hnh thc Hoi Thanh tren eu co gia tr bay to c tin

62

oi khi c Chua Tri hng dan mot nhom thay oi ng loi cua mnh. Mot Hoi Thanh chong oi co the b bat b d doi en noi tr thanh nhom thong cong tham lang, hoac la mot nhom tham lang co the cong khai vi nha cam quyen va tr thanh Hoi Thanh chong oi. Trong nhng quoc gia b han che co nhieu hnh thc Hoi Thanh khac nhau ma tham ch chung ta cung khong nhan ra. Nhng c Thanh Linh khong b gii han. Ngai co the hng dan ban va nhom thong cong cua ban bang nhng hnh thc khac hoac la ket hp nhng hnh thc tren. Mot so Hoi Thanh cong tac am tham khch le nhng to te bao va nhng Hoi Thanh t gia trong vong tn hu cua ho. Nhng hnh thc ket hp nay c tm thay tren nhieu quoc gia. Mot khi chung ta nhan biet rang c Thanh Linh ang dan dat nhng C oc nhan e cong tac, chong oi va tham lang th chung ta se de dang yeu thng va ton trong tat ca nhng C oc nhan. Mot nhom C oc nay tan cong nhom C oc nhan kia thng tr thanh phng tien tuyen truyen tot cho nha cam quyen co xu hng an ap. Chung ta phai luon nh tam long cua Chua Jesus bay to trong li cau nguyen vi Cha trong Giang 17:20,21: D nhien chung ta khong thong cong vi nhng ngi choi bo va xuyen tac Phuc am. Nhng neu mot tn o khong chu noi s bat b va choi bo Chua th nhng tn o khac phai hieu, khong can thiet phai ch trch hoac bay to s phan no cong khai. Neu tat ca nhng C oc nhan duy tr tnh yeu thng va ton trong lan nhau th kha nang ho tr lan nhau cang gia tang hn. Mot trong nhng ieu khch le ln lao can phai biet la moi thong cong trong Hoi Thanh cua ban khong n oc. Mot trong nhng thu oan ma nha cam quyen an ap thch dung chong lai C oc nhan la khien ho oi nghch nhau va pha v moi thong cong cua ho. Tai Trung Hoa trong nhng nam trc cach mang van hoa a e ra chnh sach hai C oc nhan biet nhau khong c phep lam viec chung vi nhau. Viet Nam, nhng Hoi Thanh a tng c phep m ca th nay lai b phan tan khap ni va s nhom lai cua C oc nhan cang kho khan hn. Nhng Hoi Thanh a lui i va tap hp lai b cam oan. Ngi vo than thay rang C oc nhan cang t c thong cong th ho cang nghi ng nhng ngi ang song that vi Chua, va c tin cua ho tr nen yeu i. A y chang nhng v ho ma con cau xin thoi au, nhng cung v ke se nghe li ho ma tin en Con na e cho ai nay hiep lam mot nh Cha trong Con va Con trong Cha; lai e cho ho cung trong chung ta ang the gian cung tin rang chnh Cha a sai con en.

Mot nhom khong nen t cho phep oi lap vi nhom kia ch v ho bay to c tin theo mot cach khac.

63

Theo s day do cua Chua Jesus, ngi ta nhan biet C oc nhan qua tnh yeu thng (Giang 13:35). Neu chung ta trung thanh vi nguyen tac nay, ke thu se khong lam chung ta oi ch nhau va Hoi Thanh chung ta se tiep tuc ton tai mot cach ac thang!. C. KET LUAN Tai nhng quoc gia b gii han, the che cua Hoi Thanh a that s c t do. Nhng ngi lanh ao Hoi Thanh t gia Trung Hoa, Viet Nam va Cuba chia se nhng s kien hien tai trong nhom ho giong nh nhng chng phu cua sach Cong vu cac s o. Tham ch mot so ngi thc hien i song cong xa da tren gng mau cua Hoi Thanh au tien trong sach Cong vu cac s o- coi moi vat la cua chung- ac biet la moi trng vo than. Cong ong C oc nhan Chuguyevka, vien ong nc Nga la v du cho nhng y tng tot cua Marx ch co the co trong cach song cua C oc nhan that s. Nhng nhng ngi trong cong ong a cha thuc ay loi song ac biet cua ho. Trung A, ho t kiem che khoi y tng song chung vi nhau nh nhng C oc nhan au tien a lam. Nhng ngi to mo luon c chao on trong luc o. Mot so ngi lam theo va lai con lai a so thay khong the thay oi i song cua ho. Nh ho thng noi, khong nhat thiet tat ca moi ngi phai gia nhap, song theo cach chung ta a lam khong phai la cach duy nhat e tr thanh C oc nhan. c Chua Tri ln hn nhieu so vi cach song ma chung ta co the bay to. Mot lanh ao noi: neu ban cong bo Phuc a m va lap ra mot giao oan, ban co the noi rang, hay en va nhn xem C oc nhan song nh the nao. o la li khuyen hu hieu nhat. Muc tieu au tien cua chung ta la giup nhng C oc nhan n oc tr nen manh me tr thanh mot gng tot trong moi trng cua ho. Trc tien hay la anh sang cho chnh ban, sau o hay giup nhng ngi khac tr thanh anh sang va c tiep tuc e nhng ngi khac cung c thu hut ti c Chua Tri. TNH HUONG Ban la muc s cua mot nhom thong cong nho mien que. Mot ngay no lanh tu cua phong trao du kch noi loan a phng gap ban. Han buoc ban phai ngng nhng hoat ong cua Hoi Thanh, neu khong se ot nha ban (ni nhom). Ban se lam g? Nhng tn hu con lai trong nhom nen lam g? CAU HOI THAO LUAN 1. Vi bon hnh thc Hoi Thanh a phng a neu tren, nhng ngi lanh ao C oc noi tieng that s ch co the tham gia vao ba hnh thc ma thoi. Tai sao? 2. Trong nhng th du ve s linh hoat trong Kinh thanh, mot so ieu han che cua no la g (xem Cong vu 15:29)? Mot so gii han cua s linh hoat do con ngi t tao ra ma ban thay trong thc te la g? 3. Tai sao nhan biet cach phan ng cua nhng C oc nhan khac khong giong vi chung ta lai la ieu quan trong?

64

4. Thao luan nguyen tac Hay yeu thng het thay anh em trong Christ. Nhng ch tin cay nhng ngi ban biet a ng vng qua th thach cua mot nhom C oc nhan Trung Hoa. HOAT ONG TRONG NHOM Moi thanh vien trong nhom hay hoan thanh mot bieu o sau ay cho Hoi Thanh cua mnh: IEM MANH IEM YEU

C HOI

NGUY C

So sanh iem manh va iem yeu, chung lien quan ti s so sanh gia c hoi va nguy c nh the nao.

65

CHNG SAU
HOI THANH HOAT ONG
Gi Philemon la ngi rat yeu dau va cung lam viec vi chung ta cung cho A pbi la ngi ch em Achp la ban cung anh tran lai cho Hoi Thanh nhom hop trong nha anh. Philemon 1: 1,2

Trong khi dung ba tra vi ngi lanh ao C oc thuoc nc Ethiopi Macxt, mot Muc s noi tieng ngi Canaa noi ln tieng, song di chu ngha vo than that la khung khiep oi vi cac ban va Hoi Thanh cac ban. Reg Reimer thuoc lien oan truyen giao the gii la ngi dan au chuyen i cho biet nhng ngi lanh ao trong nc phai can than nhn xung quanh va noi khe ve nhng th thach gay go va tu ay bat cong cua C oc nhan. O ng noi, c tin cua chung toi c san loc qua th thach va trong luc kho khan nhieu ngi co c tin manh me hn luc thuan li O ng tiep tuc noi, Toi cung a at nc cua cac ban va toi biet Hoi Thanh cua cac ban co nhieu cam do va nan e nghiem trong. Nhieu C oc nhan b tieu nuot bi vat chat i nay va t quan tam ti ngi ngheo, nhieu gia nh C oc nhan tan v. Hoi Thanh thu hut ngi khac bang nhng thu tieu khien va thieu i s cam ket sau sac vi ang Christ. Toi cam thay buon v nhng g a nghe va thay. Lanh ao cua Hoi Thanh E thiopi ket luan, toi that s khong chac la Hoi Thanh cua toi hay Hoi Thanh cua cac ban tot hn! A. BAY TO C TIN TRONG HOI THANH Hau het nhng Hoi Thanh the gii t do ngay hom nay ma chung ta goi la Hoi Thanh co to chc a bay to c tin trong Chua Jesus qua nhng cong trnh, to chc, chng trnh va nhng hoat ong... le thuoc phan ln vao nhng thc the ho ang co. Bay to c tin nh vay xa hoi t do th hu ch va co the chap nhan. Ho tao ra cong viec lau ben va lien tuc cho Hoi Thanh. Tuy nhien, cach trnh bay hnh thc to chc nh vay khong c cho phep nhng quoc gia b han che. Anh Andrew, mot con ngi khon ngoan c menh danh la ngi tham lang cua c Chua Tri noi rang anh ch gap co hai loai ngi lanh ao, nhng ngi noi rang, bat b chang bao gi xay ra ay va nhng ngi noi rang chung toi ngh rang bat b chang bao gi xay ra ay. Noi mot cach khac, khong ai trong chung ta song trong the gii t do co quyen cho rang Hoi Thanh cua chung ta co the le thuoc vao s bay to c tin c xac nh qua to chc. Neu s bay to c tin qua to chc b phu nhan, hoac tiep nhan cong khai Phuc am cua ang Christ tr nen kho khan, th lam the nao nhng Hoi Thanh nay tiep tuc

66

Chung ta co the hoc nhng kinh nhiem t nhng anh ch em trong ang Christ nhng quoc gia b han che va xa hoi b cam oan the ky trc. Th du, tai Trung Quoc co khoang mot trieu C oc nhan tuyen xng Phuc am luc phai vo than nen nam quyen vao nam 1949. Hay xem nhng chuoi s kien lien tuc t luc o: nhng ngi lanh ao C oc b quay nhieu va bo tu, nhieu C oc nhan b giet, nhieu Hoi Thanh b ong ca cong khai trong thi han mi ba nam. Va nhng ngi th phng tai Hoi Thanh t gia phai chu hoan nan t chnh quyen tren nam mi nam. Mac cho tat ca nhng ieu nay, li chng cua C oc nhan ay sc song van con hien dien trong at nc nay! Thc te, Hoi Thanh hom nay a gia tang boi phan so vi 1950, co the xap x gan 75 trieu thanh vien. Co the thay rang qua nhng thap nien 50, 60 Hoi Thanh tai Trung Hoa a khong le thuoc bat c s bay to c tin cua to chc nao. Ho a kham pha ra nhng cach th phng mi va duy tr bc i cua ho vi Chua. Ho a lam ieu o nh the nao? Ro rang co mot so C oc nhan tai Trung Hoa trong thap nien 50 hieu ro ban chat that s cua Hoi Thanh. Cuoi cung ho a bo cach the hien c tin theo cach cu va bat au hoat ong khac. Mac du cach bay to mi c s dung rat kn ao, nhng chung co hieu qua. Nhieu ngi au tranh e c duy tr hnh thc th phng cong khai va ho a chu nhieu hoan nan ve ieu o. Ngi th b bo tu va so khac th b giet. c Chua Tri tran trong s dung cam cua ho va nh li chng cua Phaolo (Philp 1:12), ho co the biet chan rang hoan nan cua ho giup cho s tan ti cua ao Tin lanh. Nhng cuoi cung chnh quyen cung loai tr c hnh thc bay to c tin cong khai. Nhieu C oc nhan tren the gii vo cung boi roi bi s kien nay va ho khong biet phai lam g. Ho t hoi khong biet Chua co t bo Trung Hoa va Hoi Thanh cua Ngai tai o a chet that s roi sao. Tuy nhien, dan dan di s dan dat cua c Thanh Linh, nhng tn hu trung tn tm thay cach ung an e bay to c tin tham lang, nhng nang no tren nen tang ngi nay vi ngi kia.! Mat khac, A rap Sau i Hoi Thanh a khong co nha th tren 1400 nam. Bat c mot cong dan ban x nao tuyen xng la tn o ang Christ se b ket an t hnh. Nhng hang tram C oc nhan ban x va nhng ngi b lu ay van tiep tuc b mat trung tn gap nhau bat chap nguy hiem xay ra. Mot ngi co the ngac nhien ve nhng cach ho gap nhau e thong cong. V ly do an toan ho khong the chia se nhng cach o c. Nhng ho van ton tai va phat trien gia moi trng chong oi nhat tren the gii chung ta ngay hom nay. c Thanh Linh hng dan ho nhieu cach e s gap g c tiep tuc luon. Nhng anh ch em o cung co nhieu cach khac nhau nham lien lac vi nhng tn hu thanh vien. Trong mot so trng hp, ho buoc phai oi iem nhom e tiep tuc ton tai. c Chua Tri ton trong s dung cam cua nhng anh ch em trong Chua va ho ket qua la nhng tn hu mi c them vao trong vng quoc cua c Chua Tri.

67

Mot tn hu chia se rang tham ch thi gian ngh ngi cung c bien thanh thi gi th phng va chia se mot cach than trong e khong gay s chu y. Tham ch tai nhng chon cong cong, nhom ba hoac bon ngi cung co the gap nhau mot cach ngau nhien e chia se , th phng va khch le lan nhau. Tat ca nhng hoat ong nay xay ra gia long Arap Sau i, cai noi cua ao Hoi. B. BAY TO C TIN BEN NGOAI. Nh chung ta a thay mot so cach bay to ben ngoai c tin nh am ci, am tang va phep Baptem. Mot so chnh quyen an ap van cho phep thc hien am ci, am tang theo nghi thc ton giao trong khi cam tat ca nhng bieu hien ton giao khac. V du mot so C oc nhan manh me tai Lien Xo cu dung nhng c hoi nay e lam chng cong khai sau khi nhng li chng b ngan cam moi ni. Nha cam quyen rat kho kiem soat ac biet trong am tang. Trong nhng xa hoi chong oi C oc nhan, s chieu sang cua C oc nhan vao thi iem mot ngi than yeu qua i co the co tac ong manh en noi sau o co the keo ca ngi xung quanh en vi ang Christ. Baptem la mot nghi le rat quan trong oi vi s song cua Hoi Thanh. No tng trng cho s nhan biet mot tn hu mi a ong chet, ong chon va ong song lai vi ang Christ, va trong nhieu quoc gia no la bang chng e cong nhan mot ngi a tr thanh C oc nhan. Thong qua phep Baptem, tn hu ang lam chng ve s chet i song cu va song lai i song mi. Nghi le Baptem bieu hien s th phng cua lch s Hoi Thanh ca oi vi ngi c lam Baptem va ngi ang tham d nghi le. Nhng C oc nhan au tien lam Baptem cho tn hu mi bat c khi nao, bat c au co c hoi. Phep Ba ptem thng c lam ni cong cong nh trong trng hp Giang va Chua Jesus tai song Gio anh, nhng cung co the c lam nhng ni vang ve (Cong vu 8:36-39). Chu y rang phep Baptem khong ch c thc hien bi ngi lanh ao Hoi Thanh nhng cung qua nhng tn hu bnh thng na (Giang 4:2,3; Cong vu 8:36-39; 1 Corinhto 1:11-17) Co mot so li bien ho cho nhng v lanh ao nha th xa hoi t do a han che nghi le Baptem bang mot buoi le ac biet do ngi co tham quyen trong Hoi Thanh thc hien. ieu nay khong co trong Hoi Thanh b bat b thi Tan c va cang khong the co trong vong C oc nhan Hoi Thanh b bat b trong xa hoi ngay hom nay. ieu quan trong la len ke hoach va thc hien le Baptem tuyet oi b mat va bang bat c phng tien nao co san, li chng cua C oc nhan a tham gia trong nhng buoi le b mat nh vay noi len phc hanh thuoc linh ln lao. Gan ay tai Nepan, mot C oc nhan cai ao t Hoi giao a oi dien vi thi han bay nam tu mi c lam bap tem. Tai mot dp no, hn mi ngi cai ao tre tuoi c lam baptem di s chng kien cua mot vien chc chnh quyen! V anh ta ngh rang nhom nay ang bi nen anh ta d ba an nhe c chuan b ac biet cho anh ta trong leu cap dng.! Bat c ai muon c lam baptem co the c cho la mot chng nhan vang phuc ang Christ mac cho s chong oi cua chnh quyen. Nepan a tng trai s tang trng cua Hoi Thanh mot cach khac thng qua thap ky 1990.

68

C. CAU TRUC CUA HOI THANH TE BAO T GIA Chung ta a nghien cu nam chc nang cua Hoi Thanh (truyen giao, mon o hoa, chc vu, thong cong va th phng) cung nh chung c thc hanh trong Hoi Thanh Tan c, co le ban chu y en nhng cau truc nay c lap lai thng xuyen va c thc hien tai nha rieng. Nhng Hoi Thanh au tien khong ch gii han tai t gia. Hoi Thanh cung a s dung en th, nha hoi, hoi trng, dien an t do, b song, tau be va nhng cho khac. Tuy nhien, ieu ang khch le la tat ca nhng cau truc nay ieu co the c thc hien tai mot t gia nho. Trong nhieu quoc gia b han che ay la ni co san duy nhat. ac biet Hoi Thanh Tan c co nhac ti nam Hoi Thanh t gia va co le con co nhieu hn na (Roma 16:3-5, 23, 1 Corinhto 16:19, Colose 4:15; Philemon 1:2). Mot Hoi Thanh t gia co nhieu thuan li v khong phai chi ph cho nhng cong trnh phu. Hoi Thanh khuyen khch moi thong cong va s than mat. iem quan trong la no khong thu hut s chu y cua nha cam quyen va buoi nhom co the de dang di chuyen t nha nay sang nha khac. D nhien, van e ln nhat la khong gian b gii han, nhng ieu nay n gian buoc Hoi Thanh phai tach thanh nhom nho em ti s than thien hn, chia se tot hn va chc vu co y ngha hn. Neu mot nhom ac biet tr nen qua ln oi vi mot nha th no c chia ra lam hai nha va so nhan nay c tiep tuc. iem bat li cua Hoi Thanh t gia la thieu moi thong cong trong vong nhng nhom te bao khac. Trong nhng xa hoi b bat b nhieu nhat th ay co the la li iem v neu nha cam quyen biet s hien hu cua mot Hoi Thanh, th cac thanh vien khong the tiet lo ra ngi khac. Tai nhng xa hoi t b cam oan th nhng Hoi Thanh t gia co the tham gia vao nhng buoi nhom ac biet vi nhng nhom ln hn. V du tai Trung Hoa, mot so Hoi Thanh t gia ong y tham d cuoc da ngoai vao ngay le tai cong vien cong cong. Ho khong th phng cong khai nhng tat ca nhng C oc nhan ieu c khch le khi thay nhieu tn hu b mat khac cung gap g nhau. Trong nhng xa hoi t b han che, Hoi Thanh t gia oi khi cung to chc nhng buoi nhom e gia tang moi thong cong gia nhng tn hu vi nhom khac. Nhn lai tng tra i cua Hoi Thanh au tien chung ta thay theo sau nhng ngay truyen giao cong khai au tien la s bat b. Khi nha cam quyen ra lenh cho s o khong c giang na. Phier va Giang tr lai nhom rieng cua ho. Luc o Hoi Thanh tai Gierusalem qua ln e co the nhom chung lai mot cho, v vay nhom cua Phier va Giang gap nhau e cau nguyen ve nhng e doa cua nha cam quyen (Cong vu 4:23). Vao luc o, nhng ngi lanh ao van biet va quan tam chung. Sau cai chet cua Etien, Hoi Thanh cang can trong hn, nh co the thay s kien Phaolo khong the ti gap lanh ao Hoi Thanh tai Gierusalem cho ti khi Banaba i cung vi ong (Cong vu 9:26-28). Tuy nhien, mac dau ho than trong, th Giac van b bat va b giet, sau o Phier cung b bat va ket an t hnh. Hoi Thanh cau nguyen tha thiet e ong sm c giai thoat nhng ho khong gap nhau cung mot ni.

69

Khi thien s giai thoat ong mot cach ky dieu, Phier i ti nha cua Giang Mac ni ong biet ang co buoi cau nguyen. Hay chu y luc Phier ti th nhom nay ang trong nha khoa chat ca, ho rat than trong m ca khi nghe ong go ca. Phier cung rat can than, ong a en mot ni khac sau khi thong bao cho ho s giai thoat cua ong (Cong vu 12). Ro rang la s than trong khong phai la hen nhat hay bang c cua s yeu uoi thieu c tin. Sau o khi Phaolo va Banaba gap nhau tai Hoi Thanh Gierusalem o co mat nhng trng lao cung nh cac s o (Cong vu 15:4; 22; 21: 17-19). Co le co ca nhng ngi lanh ao cua nhieu Hoi Thanh t gia a b phan tan khap Gierusalem. ay co the la mot kieu mau tot cho Hoi Thanh trong cong ong chong oi hoac mot Hoi Thanh ang di chnh quyen ha khac. Ho co the gi li chng cong khai qua nhng ngi lanh ao c nha cam quyen biet en trong khi van am tham khch le nhng Hoi Thanh t gia b phan tan khap ni ang hoat ong co hieu qua nam chc nang cua Hoi Thanh. Theo cach nay li chng cong khai ch la chop cua tan g bang ma thoi. D. TE BAO (NHOM NHO) HOI THANH Nam 1982, phai vo than lat o chnh quyen Ethiopi va Hoi Thanh bat au b bat b. Cung vi nhng nhom khac, nha th va tai san cua Hoi Thanh dong Menno cung b tch thu. Nhieu ngi lanh ao b bo tu va nhng tn hu b cam gap nhau. Hoi Thanh tr thanh tham lang khong co ngi lanh ao, khong co nha th, khong co c hoi gap nhau cong khai hoac s dung bat c chng trnh cong cong nao. Trong khi o Hoi Thanh tham lang tham ch ho khong dam hat ln tieng v s b bao lai cho nha cam quyen. Mi nam sau o, chnh quyen vo than b lat o va Hoi Thanh c cho phep tr lai. Nhng ngi lanh ao Hoi Thanh rat ngac nhien khi thay so thanh vien 5.000 tn hu nay a tr thanh 50.000 tn hu trong vong mi nam. Giong nh tai Trung Hoa, mo hnh Hoi Thanh t gia Ethiopi cho thay sc manh to ln cua nhng nhom nho hoac te bao- ac biet trong s truyen giao. Mo hnh nay khong ch danh cho nhng khu vc the gii b han che. Hoi Thanh ln nhat the gii- hien nay co 850.000 thanh vien- Seoul do Muc s Cho Younggi lanh ao cung da tren nen tang Hoi Thanh te bao tap trung manh vao nam chc nang cua Hoi Thanh ac biet la truyen giao. Tien s Cho tin rang nhom te bao la phng thc tot nhat e gii thieu cho ngi ta biet ve Chua Jesus. Ngi ta co cam giac la nhng con o trong ang Christ tr thanh ngi cha thuoc linh trong vong sau thang. Nhom te bao nho c cho la moi trng huan luyen tot nhat, khong ch cho phep Hoi Thanh tang trng bang phep cong nhng tang trng qua phep nhan na. Mot Hoi Thanh manh khoe la Hoi Thanh tot nhat trong thuan canh cung nh trong nghch canh. Nh vay chung ta can phai biet rang mot Hoi Thanh manh khoe khi no that s hoan thanh ca nam chc nang nh chung ta a thay Hoi Thanh au tien trong sach Cong vu 2:42-47.

70

ieu nay khong the xay ra khi cac thanh vien trong Hoi Thanh ch tham gia nhom lai hang tuan hoac ch trong cac buoi th phng. Nh vay nhom te bao rat quan trong e duy tr mot Hoi Thanh can bang hoac nh mot ngi a viet, Hoi Thanh co hai canh. Hnh anh nay rat ro rang. Chung ta khong the noi rang Hoi Thanh truyen thong hay Hoi Thanh co to chc la sai, nhng neu khong co nhng nhom nho hoac te bao th Hoi Thanh cha hoan thanh, cha can bang hoac b que quat. No nh con chim co gang bay tren mot canh. No khong hoan thanh s uy thac cua Kinh thanh trong moi thong cong that. ay la mot phan danh sach nhng ieu o: - Phuc vu lan nhau - Chap nhan nhau - Tha th cho nhau - on tiep nhau - Mang ganh nang cho nhau - Hy sinh cho nhau - Ton trong lan nhau - Day do nhau - Vang phuc nhau - Khch le lan nhau Galati 5:13 Roma 15:7 Colose 3:13 Roma 16:16 Galati 6:2 Roma 12:10 Roma 12:10 Roma 15:14 Epheso 5:21 1 Tesalonica 5:11

Te bao la phan cong trnh c ban cua tat ca moi ieu. Nh vay Hoi Thanh khong phai la Hoi Thanh cho ti khi no tao ra mot n v cong ong c ban. Nhng n v nay ket hp vi nhau e tao ra mot than the tron ven. ay la kieu mau ma chung ta a thay tren trong Hoi Thanh Tan c au tien. Buoi nhom ly tng cua Hoi Thanh te bao la nen co khoang mi ngi. Khi nhom phat trien tren mi hai ngi th nen chia ra va tiep tuc phat trien len. e mot chiec ghe trong tng trng cho ngi cha tin sap gia nhap vao nhom la ieu rat tot. Hnh anh nay tiep tuc nhac nh nhom te bao ve chc nang t nhien cua viec truyen giao va thng hng ti s tap trung cau nguyen. Moi buoi nhom nho cung se cau thanh bon chc nang khac: thong cong, th phng, huan luyen va chc vu cho cac thanh vien. Lam theo he thong nhom te bao khong ch e ton tai ma con e phat trien. Lam theo he thong nhom te bao khong ch e ton tai ma con e phat trien. Tham ch neu s bat b khong xay ti, khai niem nay se van co hieu qua. Dng nh Hoi Thanh phat trien nhanh nhat ngay hom nay lam theo he thong nhom te bao.

Chung ta cung co the noi rang Hoi Thanh chia se trach nhiem la Hoi Thanh ang thc hien tot chc nang va khong nen xem muc s la ngi co kha nang duy nhat. Huan luyen ngi mi la ieu quan trong neu Hoi Thanh ln len trong luc kho khan cung nh trong luc thuan li. c Chua Tri cua chung ta khong bao gi muon Hoi Thanh cua Ngai tr thanh oc dien.

71

Nhiem vu rao truyen phuc am cho cong ong cua chung ta khong the thc hien c neu khong co s quan tam cua ca Hoi Thanh. Nhng ngi lanh ao va muc s phai danh thi gian qu bau e huan luyen ngi mi va giao pho trach nhiem cho nhng ngi khac. Mot cach tot nhat e chuan b cho thi gian kho khan la lam cho tat ca nhng thanh vien Hoi Thanh nhan ra rang moi mot ngi ieu co vai tro va muc ch duy nhat cho vng quoc cua c Chua Tri. Mot muc s Viet Nam a can than huan luyen ba mi hai thanh vien co kha nang lanh ao e chuan b cho s bat b chac chan se xay ti cho ong. Khi ngay o ti, ong b bat i tap trung mot trai tu xa xoi nhng van c khch le sau o khi nghe tin Hoi Thanh cua ong a phat trien len ba tram ngi. S ton tai cua ban trong the gii Huan luyen ngi mi la ieu quan trong khong chao on thong iep cua ang e Hoi Thanh ln len trong giai oan kho Christ cung co the tr thanh chien thang neu ban biet be gay nhng kieu khan cung nh trong luc thuan li suy ngh truyen thong va san sang tr nen linh hoat va sang tao di s dan dat cua c Thanh Linh. ng e chnh ban b bo buoc bi nhng truyen thong cua to chc. Bay gi hay bat au tm kiem nhng cach bay to c tin n gian. Hay tin cay c Thanh Linh hng dan ban. TNH HUONG Nhan dien Hoi Thanh t gia Trung Hoa 1. Hat rat khe Hau het nhng Hoi Thanh t gia gap nhau cach b mat v khong muon cho ngi lan can biet s hien dien cua ho. Nhng ho lai rat thch hat thanh ca. V vay ho da vao nhau va hat tham 2. Nhng oan Kinh thanh sao chep Mot so Hoi Thanh t gia thch sao chep nhng phan oan Kinh thanh, khong phai v khan hiem Kinh thanh nhng v ho tin rang no la mot cach ren luyen tot e Li Chua an sau vao linh hon ho. Moi thanh vien trong nhom chep tay nam hoac mi cau va cam ket se hoc thuoc. Sau o ho dan tat ca nhng t giay ghi chep o lai thanh dang cuon va phat cho mot thanh vien. 3. Chia se kinh nghiem chu kho Moi thanh vien trong nhom phai chia se s hoan nan v Chua Jesus ke t luc ho gap nhau lan cuoi. Tai Hoi Thanh t gia Trung Hoa, neu ban noi toi khoe th c coi nh la co ieu g o khong on ve thuoc linh. Neu ban c ke la thuoc ve ang Christ th n gian la ban phai chu kho e ke lai, noi cach khac lam the nao ban biet mnh thuoc ve ang Christ? Hay suy ngh th thach nay thach thc C oc nhan dam ng au e tr nen khac biet vi the gii xung quanh nh the nao.

72

4. Song mot tuan qua mot cau goc Nhng C oc nhan Hoi Thanh t gia thng cau xin c Chua Tri mot cau goc trong Kinh thanh va moi hoat ong trong tuan o eu di anh sang cua cau Kinh thanh o. Tuan le tiep theo ho se tng thuat lai cho nhom tat ca nhng ieu ho hoc c t trng i ve cau goc ac biet o. 5. Cau nguyen kieu tu ieu kien chung trong tu rat chat choi va khac nghiet. Mot so Hoi Thanh Wenzhou the hien s ong cam vi nhng anh ch em b bo tu bang cach ve mot hnh vuong dai khoang 3m5, sau o nam sat nhau trong vong 3m5 o. Ho cau nguyen trong v tr nay cho nhng ngi ang tu, va t nhac nh ho khi cau nguyen cho ieu kien cua ngi lanh ao than yeu. 6. Cau nguyen cho nhng khu vc trong nc ma khong the ti c Hoi Thanh t gia Trung Hoa danh nhng thi gi ot xuat e cau nguyen cho nhng vung khong ti c trong nc giong nh ngi Hoi giao Xinjiang va ngi Tay tang Tibet. Hay nhan biet va hng ti nhng khu vc cha ti c cua nc ban trong s cau nguyen. CAU HOI THAO LUAN 2. Chu Ngha Vo than co tieu diet Hoi Thanh Trung Hoa va Ethiopi hoac la thay oi Hoi Thanh khong? Hay thao luan ly do. 3. Ban a tng suy ngh en moi thong cong C oc theo cach bai nay hoc trnh bay cha? Ban a kinh nghiem kieu thong cong nay cha? 4. Khi mot nhom phat trien qua ong khong u cho nhom th phai lam sao? 5. Satan muon at c ieu g khi phan tan C oc nhan ti nhng khu vc khac? Thu oan nay co khi nao chong lai han khong? Va chong lai han nh the nao? 6. Ban co bao gi ieu chnh lai hoat ong cua Hoi Thanh e phu hp vi hoan canh a phng khong? Hay thao luan (chu y: trong hau het cac trng hp s dung nhng bai hoc nay se la mot ieu chnh)

73

CHNG BAY GIA NH CUA C OC NHAN

Het thay con cai ngi ieu se c c Giehova day do va s bnh an cua con cai ngi se ln. Esai 54:13

Mot ngi cha gia don ti song vi con trai, con dau va a chau noi bon tuoi. Tay ong a run, mat a m va bc chan khong con vng na. Khi ngoi an chung vi gia nh, ong an uong rat kho khan v tay run va khong thay ng, ong thng lam rt thc an xuong san nha va o sa ra khan trai ban. Con trai va con dau cua ong rat bc boi khi ngoi an chung vi ong. Ngi con trai noi chung ta phai lam g vi cha, toi a ngan canh sa o, tieng on va thc an tren san nha roi. V vay hai v chong at mot cai ban nho trong go c va e ngi cha ngoi an mot mnh trong khi ca gia nh vui ve an toi vi nhau. T khi ong lam be mot, hai cai da, ong phai an bang chen go. Khi gia nh nhn ve pha ong oi khi ho thay mat ong rng rng khi ngoi an mot mnh. Nhng ho van qu trach khi ong lam ri na hoac lam o thc an. a con trai bon tuoi nhn thay ieu o. Mot buoi toi trc khi dung ba, ngi cha thay con trai mnh ang chi vi nhng manh go tren san nha, anh au yem hoi con ang lam g vay, con trai? Cau be ngay th tra li, da, con ang lam mot cai chen nho cho ba va me an khi con ln len. Cau be mm ci va tiep tuc cong viec. Nhng li o tac ong manh vao long cha me cau khien ho khong noi nen li. Nc mat tuon ri tren ma ho, du khong noi li nao nhng ho biet mnh phai lam g. Buoi toi hom o, ngi chong nam tay cha va nhe nhang dat ti ban an cua gia nh. e ong co the cung an vi gia nh trong nhng ngay con lai cua cuoc i mnh. Va t o, ca hai v chong khong con ban tam khi muong rt, sa o hoac la khan trai ban b ban na. Tre con rat man cam, oi mat chung luon quan sat, lo tai chung luon lang nghe va tam tr cua chung x ly nhng thong tin ma chung nhan c. Neu con tre thay chung ta nhan nai gi cho bau khong kh trong gia nh luon hanh phuc va tin knh, chung se bat chc thai o o trong cuoc i chung sau nay. Cha me khon ngoan nhan ra rang tng lai cua con cai ho c xay len moi ngay. A. TAM QUAN TRONG CUA GIA NH THEO KINH THANH Gia nh la n v can ban do c Chua Tri tao nen t ban au. Sau khi c Chua Tri dng nen the gian, cay coi va muon thu, c Chua Tri hoan thanh s sang tao

74

ay la bang chng ro rang nhat trong v du cua gia nh Gia nh tr thanh n v ngi Do Thai. Mac dau chung ta thay trong thi Cu sang tao can ban cua c tham ch ngay ca trc khi c Chua Tri goi con c Chua Tri t luc ban cai cua Ysraen mot cach rieng biet. c Chua Tri noi vi gia nh Aam qua Aam va Ngai noi vi moi the he au noi tiep qua ngi chu gia nh. o la ly do nhng ngi an ong nay van c biet ti nh mot gia trng. Chung ta thay cach c Chua Tri noi chuyen vi Noe va qua Noe Ngai cu ca gia nh ong. Tuy nhien khi Ngai keu goi A praham, th moi day lien he cua gia nh tr nen ac biet ro rang. c Chua Tri ket giao c vi A praham e that chat ca gia nh va con chau cua ong vao Ngai. Tham ch Ngai bat au xem chnh Ngai la c Chua Tri cua A praham, cua Isac va cua Giacop, xac nhan chnh Ngai vi dong doi cua gia nh nay. Sau o c Chua Tri chuc phc cho Giacop va mi hai ngi con trai va Ngai oi ten Giacop thanh Ysraen, dan s cua c Chua Tri c biet nh la con cai cua Ysraen. Moise chao i hn 400 nam sau o, cha me ong bao ve mang song cua ong khoi s nguy hiem la bang chng cho thay moi quan he khan kht trong gia nh Hebr. Khi Moise ap ng s keu goi cua c Chua Tri e dan dan s ong ra khoi x Edpto, c Chua Tri dung Aron, anh trai va Miriam ch gai cua ong va ngay ca Gietro, bo v ong cung c Ngai dung e tr giup ong. c Chua Tri ban luat phap cho Moise trong ong vang, mot phan cua nhng gii ran nay c ngi Giua goi la Shemah (Phuc truyen 6:3-9; 11:18-21). oan nay ac biet noi ve gia nh va trach nhiem cua gia nh. No bao gom s xng nhan c Chua Tri la ai, mang lenh yeu Chua het ca tam long ch khong ch la be ngoai, sot sang day do nhng le that nay cho con cai va cung co s day do bang s nhac nh lien tuc. Gia nh phai noi ve s day do nay thng xuyen, viet cac li day do o tren cot nha va eo no tren mnh. Li cua c Chua Tri phai c tiep tuc gia ho. Nhng ba tiec cua ngi Giua cung nham lam cho gia nh c manh me va keo ho en gan c Chua Tri nh mot n v th phng. ac biet le vt qua a ngi cha len v tr cua ngi lanh ao thuoc linh trong gia nh. Moi ngi cha phai truyen lai cho con trai trng mang lenh nay mot cach nghiem khac. Qua lch s cua dan Ysraen, t giao c, en en th, en giao ng Do thai, gia nh a ton tai nh mot n v th phng can ban va trung thanh. Trong nhieu cong ong Do Thai khap the gii, co ni khong u ngi Do Thai e xay dng nha hoi hoac nhng co ni bai tr Do Thai qua manh khien ho khong the th phng ni cong cong th ho van duy tr tai gia nh va nhng gia nh ngi Giua va Do thai giao van ton tai.

75

S day do ve gia nh trong Tan c c tiep thu t s day do trong Cu c va them vao nhieu chi tiet hn. V chong tr nen mot than va va ngi chong la ngi lanh ao thuoc linh trong gia nh nh ang Christ la au cua Hoi Thanh (Epheso 5:21-23). Nhng ca ngi chong lan ngi v ieu phai vang phuc nhau. Con cai phai c trong s day do va hng dan cua Chua (E pheso 6: 1-4; Colose 3:20, 21). B. C CHUA TRI BAO VE GIA NH c Chua Tri khong ch thiet lap gia nh ma Ngai con ban luat phap e bao ve gia nh. Trong mi ieu ran co en sau ieu x ly moi quan he ca nhan. Trong sau ieu ran nay, co ba ieu nham bao ve gia nh. - Hay hieu knh cha me ngi - Ch pham toi ta dam - Ch tham v ngi (Xuat E dptoky 20:7-17). au tien c Chua Tri thiet lap c cau gia nh theo ke hoach cua Ngai, va Ngai bao ve gia nh khoi b huy hoai ben trong va bao ve no khoi b tan cong ben ngoai. Chua Jesus m rong s bao ve nay qua viec ban luan sau hn ve s hieu biet s ta dam (Mathi 5:27-28) va cam ly d ngoai tr trng hp ngoai tnh (Mathi 5:32). Chua Jesus day ro rang mot n v gia nh manh me la ieu tot nhat c Chua Tri danh cho loai ngi. o la ly do Phaolo day them ve hon nhan va gia nh trong th tn cua ong. Ong nhan manh trong th Timothe rang mot ngi khong san soc ba con th ngi o con xau hn ca ngi khong tin (1 Timothe 5:8). C. THACH THC OI VI GIA NH C OC NHAN Tieu chuan cao cua mot gia nh trung thanh a at gia nh C oc nhan vao mot tien trnh xung ot vi nhieu he thong chnh tr hien ai. Nhng he thong chnh tr nay huy hoai n v gia nh bang cach thiet lap nha nc len tren uy quyen cua cha me. Ho thc hien ieu nay qua viec tach con cai ra khoi s cham soc cua cha me bang nhng ly do chnh ang. Co oat lay trach nhiem cua gia nh qua viec day do nhng gia tr ao c, cung cap trung tam cham soc cua chnh quyen e thay the cho s day do cua cha me va noi chung anh gia thap tam quan trong cua gia nh. 1. THI GIAN Tai mot so quoc gia chuyen che, viec tan cong vao mot gia nh con manh hn. Nha cam quyen trong nhng quoc gia o cat giam toi a th gi ma gia nh co the chung vi nhau. Ca cha me ieu phai lam nhieu gi ben ngoai trong khi con cai c nha nc cham soc. Thi gian t oi con lai cho con cai th b lang ph bi cha me phai tham gia vao nhng buoi hop chnh tr bat buoc hoac phai xep hang ch i e mua nhng nhu yeu pham khan hiem. 2. DAY DO Trong suot thi gian con cai c nha nc tro ng coi, chung b nhoi nhet nhieu th, ac biet nhng s day do thng chong lai C oc nhan va nhng y o tinh vi nham huy hoai n v gia nh. Mot kha canh day do pho bien thng c nhac ti nh la tre em la ke theo doi gia nh chung. ay la mot thuat ng xau, bi v no ngu y rang tre em biet c viec

76

Chang han sau s sup o cua che o cu tai Viet Nam, nhieu ngi tm cach tron thoat a b giet hoac b bat gi do s mach nc cua tre em di mi hai tuoi. C oc nhan nc cong hoa dan chu nhan dan Trung Hoa noi vi chung toi rang mot trong nhng van e nghiem trong nhat mot gia nh phai oi dien la cau hoi khi nao th nen e cho tre nho biet ve ang Christ. Neu tre em c noi ve niem tin khi con qua nho va chung chia se c tin cua chung cho nhng oi tng khong ung th gia nh co the gap hoan nan. Thc te la hiem khi chnh quyen tach con nho khoi cha me e bo vao trai mo coi cua chnh quyen, neu ho biet rang cha me ang day chung C oc giao! Mat khac, neu cha me e qua lau mi chia se ang Christ cho con cai ho th chung a b nhoi nhet nhng t tng chong C oc roi. 3. S THU HUT C oc nhan thng suy ngh dai dot rang con cai ho khong the ri vao phong tuyen cua chnh quyen. ay la mot sai lam nghiem trong. Chnh quyen co xu hng thoai lui khong do d a ra nhng li ha ma ho khong the gi nhng ho cung a ra nhng li ha c ban va thc te e ho co the thc hien. Nhng thanh nien C oc thng c thu hut ti nhng chng trnh cong bang xa hoi. Nhieu C oc nhan song trong nhng khu vc ma kha nang hieu biet s an toan cua nen kinh te rat thap, s bat cong cua mot xa hoi ma ngi ngheo nhieu hn ngi giau. Khi chnh quyen bat au tien hanh mot so sa oi nh a lam tai Trung Hoa, nhng ngi tre tuoi b loi cuon ti muc tieu cua ho. Mot nhan to khac gay ap lc ln oi vi thanh nien la long yeu nc co san trong ho. Khi chnh quyen ha khac len nam quyen ho lam cho nhng ngi khong nhiet tnh ung ho ho giong nh ke thu cua nhan dan. A p lc nh vay thanh nien rat kho phan khang lai. Nhng thanh nien C oc se nhay cam vi s bat cong va hoi lo hn nhng ngi khac. Khi chnh quyen ha cong bang va bnh ang xa hoi, ieu o rat hap dan. Mieng moi cua nhng he thong chnh tr co the at ap lc that s len tng n v gia nh. Nhng ai a tng quan sat chnh quyen trong nhieu nam se nhan ra rang li ha cua ho ch la hao huyen, va nhng khau hieu pho bien sau o c thc thi bang sung va day thep gai. Nhng nhng ngi tre tuoi khong nhan ra ieu o. Phai vo than li dung nhng ngi tre tuoi nay va lam moi ieu co the c e lam mat uy tn cua Hoi Thanh. Tham ch ho neu ra nhng ngi lanh ao Hoi Thanh t do choi bo uy quyen cua Kinh thanh va tnh thieng lieng cua ang Christ. Ch co gia nh C oc co nen tang chac chan tren li cua c Chua Tri mi co the chong c lai s cam do cua ke thu nham loi keo thanh thieu nien.

77

4. TNG LAI: GIAO DUC VA CONG VIEC. Neu con cai muon gi c c tin, chung co the phai tra mot gia cao cho ieu o. Giao duc tien bo co the khong chap nhan chung. Chung t c cho phep nam gi nhng cong viec e c thang tien. Ca gia nh se phai oi mat vi s bat b ke ca bao lc than the. Nhng neu gia nh C oc nhan ra vai tro cc ky quan trong cua ho trong s song con cua Hoi Thanh, ho se biet rang ca gia nh phai ng vng. La mot C oc nhan khong co ngha la khong quan tam ti s thay oi chnh tr hay s cong bang xa hoi. Nhng s thay oi o phai da tren nguyen tac Kinh thanh e khong phai tra gia bang gia nh hoac Hoi Thanh. D. GIA NH THEO GNG MAU CUA HOI THANH Gia nh C oc nhan la mot n v te bao c ban va la mot the gii vi mo cua chnh Hoi Thanh. Gia nh co the lam c nhieu ieu e am bao s chien thang trong tran chien ke thu ang tien hanh chong lai ho. Gia nh C oc nhan la mot n v te bao c ban va la mot the gii vi mo cua chnh Hoi Thanh. 1. HOC KINH THANH VI NHAU

au tien, gia nh phai hoc li c Chua Tri vi nhau va tr nen quen thuoc vi s day do lien quan ti gia nh. Phai no lc het sc e thiet lap moi quan he trong gia nh theo s day do trong Kinh thanh. Chap nhan tieu chuan Kinh thanh la tieu chuan ca nhan ban luon luon la bc quan trong au tien. Mot gia nh C oc nhan vng chac khong the ch c xay dng tren kien thc ma thoi. No phai c cam ket tch cc theo tieu chuan cua Kinh thanh. 2. DANG CON CAI CHO CHUA ieu th hai, cha me phai co y thc biet rieng moi mot a con cho Chua. ieu nay co the c thc hien trong buoi le dang con nha th hoac la hanh ong ha nguyen n gian tai nha rieng. c Chua Tri ton trong s ha nguyen nh vay. Neu chung ta biet c t le phan tram cua nhng ngi c ha dang cho Chua khi con nho va bay gi ang hau viec Chua mot cach tch cc chung ta se rat ngac nhien. o ch la s nh lai ngau nhien cau chuyen cua mot ngi lanh ao C oc nhan minh chng cho iem nay. D nhien, cam ket nh vay ch la khi au anh hng thuoc linh ma cha me e lai cho con cai. 3. THC HIEN NAM CHC NANG CUA HOI THANH ieu th ba, gia nh C oc nhan phai tch cc thc hien nam chc nang c ban cua Hoi Thanh trong nhom gia nh. Gia nh co the bat au bang cach th phng chung. S th phng nay co the c thc hien bang nhieu cach khac nhau: oc Kinh thanh va cau nguyen, nghe nhac C oc khch le tam linh va co thi gian cung ngi khen Chua, theo gng th phng cua Hoi Thanh au tien qua le tiec thanh, hoac ket hp vi nhng hoat ong khac. Theo nhieu cach, thi gian th phng cua gia nh, ac biet la ba tiec thanh c ton trong giong nh ngi Do Thai ky niem le vt qua. No co anh hng thuoc linh ln lao tren gia nh va keo moi ngi lai gan nhau. Day va hoc le that Kinh thanh phai c duy tr trong gia nh. oi luc trong s thao luan bnh thng cua gia nh ve mot

78

ng quen rang s day do C oc phai c at tren nen tang gia nh va ch nhng buoi nhom gia nh khong thng xuyen th cha u. Gia nh phai co gang co nhng gi nhom chung hang ngay, va len ke hoach hoc Kinh thanh eu an la ieu can thiet. ay la cach tot nhat e ngi cha cu ng co v tr theo Thanh kinh la mot ngi chu thuoc linh cua gia nh. Chc nang thong cong va chc vu thng t thay trong nhieu gia nh ngay hom nay. Cac thanh vien cua gia nh C oc nhan phai biet chao on nhau va chu ong cham soc lan nhau. Nhng thanh vien nhay cam vi nhu cau cua thanh vien khac, phai biet at tnh yeu thng vao trong hanh ong. Nh khai niem gia nh, moi thanh vien phai chia se ganh nang cua ngi khac e tr thanh mot phan trong i song gia nh, va gia nh se sm chinh phuc c ngi khac, co le au tien la ba con than thuoc sau o la ban be va nhng ngi lan can. Nhieu ngi trong so nay co the khong biet ang Christ la ai. Mot gia nh quan tam cung chia se se trnh bay mot s iep phuc am song, kho co the phu nhan c. Nhieu C oc nhan than phien rang rat kho chinh phuc nhng ngi ba con va ban be cua ho cho ang Christ. Neu gia nh song nh mot li chng cho ang Christ trong nha th gia nh cung la mot li chng cho cong ong. Ch Biral trc ay la mot ngi Hoi Giao, ch co the oc thuoc long bai cau nguyen tieng A rap. Bi o ch c nhng ngi hang xom tren hon ao nho nam Philpin ton trong va ngng mo. Bay gi ch a tr thanh mot C oc nhan. Mac cho nhng bat b ch van tiep tuc trung tn phuc vuc Chua. Ch va chong ch cham soc mot Hoi Thanh a so la ngi Hoi giao trc ay. Con cai hang xom a en chi vi con cua Biral v tnh yeu thng tran ngap trong gia nh ho. Chung thch ti nha ho v thay tai ni ay co mot ieu g o khac la, o chung c tiep ai bang tnh yeu thng. Nhng a tre thng xuyen lui ti nha ho la mot c hoi e ch Brial chia se tnh yeu cua c Chua Tri vi nhng tre nho. Nhng gia nh nh vay se keo ngi ta en vi ang Christ. Khi gia nh c quyen nang cu roi cua c Chua Tri cham ti, ho cung phai c day do e thc hien chc nang nh Hoi Thanh. 4. LAM GNG CAU NGUYEN ieu th t, cha me nen lap mot gng cau nguyen sot sang. ieu nay bao gom ca i song cau nguyen rieng t cung nh dan dat gia nh nh mot n v cau nguyen. Mot trong nhng phan quan trong cua i song cau nguyen tang trng la nhan biet s ap li cua c Chua Tri. Cha me co the giup con cai trong van e nay, e chung khong nan long. Cha me nen thc hien gng cau nguyen sot sang. oi khi con cai thng hay ngh lam rang c Chua Tri se tra li bat c ieu g chung cau xin. Mot so ke chong oi Hoi Thanh co huy pha c tin cua tre em bang cach thach thc chung cau nguyen cho mot ieu

79

Mot gia nh C oc nhan lam theo bon bc tren ay se co c tin manh me va co the giup Hoi Thanh a phng cua ho mien la c Chua Tri cho phep Hoi Thanh hoat ong. Neu en thi iem Hoi Thanh a phng khong con c cho phep hoat ong na th mot gia nh nh vay co the tiep tuc ng vng trong ang Christ. E. HOI THANH HO TR GIA NH Ngay nay Hoi Thanh lam g e xay dng nhng gia nh C oc nhan manh me nh vay?. Ro rang la Hoi Thanh phai thc hien nhng bc tren e lam cho gia nh c manh me. Nhieu e ngh di ay t nhng quoc gia khac nhau tren the gii nham lam vng manh nhng gia nh C oc. Ban co the ap dung cho Hoi Thanh cua ban. 1. TRNH BAY S DAY DO UNG AN CUA KINH THANH VE GIA NH OI VI TNG TN HU ieu nay nham chong lai nhng kha canh cua i song hien ai ang pha v i song gia nh. Satan ang dung nhng cuoc tan cong tinh vi nh vay trong xa hoi t do e cong khai han che xa hoi. C oc nhan va Hoi Thanh phai co gang ngan chan s ly d xay ra bang cach cu ng co hon nhan. T le ly d gia tang la nan e cua the gii, nhng con so ly d gia tang trong vong C oc nhan la mot ieu au long oi vi chung ta. Neu Hoi Thanh a phng giup C oc nhan hieu c tieu chuan Kinh thanh t gii tnh cho ti tai chanh, cu ng co nhng tieu chuan nay mot cach thch ang va hng dan nhng ngi tre tuoi chuan b cho hon nhan th nhieu cuoc hon nhan se c cu van va nhng gia nh C oc nhan se c vng vang. 2. HNG DAN AC BIET CHO THANH NIEN TRONG HON NHAN E KHONG PHA V HANH PHUC GIA NH. Thanh nien phai c khuyen khch ton trong cha me va co gang keo ho en gan ang Christ bang i song sang lang cua ho. Thong thng thanh nien c khuyen khch rut lui khoi nhng hoat ong trong gia nh v cha me ho khong phai la C oc nhan. ay co the la mot sai lam nghiem trong. Thanh nien C oc phai trong gia nh mnh neu co the c. ieu nay ung ngay ca trong trng hp ho c nuoi nang trong gia nh chong C oc cung nh la gia nh ngi vo than hoac gia nh Hoi giao. oi khi ieu nay kho thc hien nhng v no la van e x s chung nen ho phai c khuyen khch lai gia nh. Ngi phoi ngau cua ngi cha tin Chua co mot s hng dan thuoc linh ro rang theo nh ng loi ho phai theo. Kinh thanh cho biet ro rang mot C oc nhan khong nen ket hon vi ngi ngoai. Nhng cung day rang neu ngi chong hay ngi v la C oc nhan con ngi kia th khong tin th ngi co Chua nen song chung va yeu thng ngi kia trong c tin ni Chua Jesus (1 Corinhto 7:10-17).

80

3. CUNG NG MOI QUAN HE GIA NH C OC CHO NHNG TN HU KHONG CO GIA NH TRONG NHOM THONG CONG CUA BAN. Gia nh c oc co the thc hien ieu nay bang cach nhan mot tn hu lam con nuoi. Hoi Thanh nen khch le moi quan he nh vay e moi thanh vien co c hoi chia se trong mot gia nh. Neu Hoi Thanh nho th lam cach khac, chnh Hoi Thanh tao ra moi quan he gia nh chat lng. Mot so Hoi Thanh ngh rang ho co moi quan he chat lng nay nhng thc te la ho khong co. Mot cach e ban t kiem tra la xem trong vong nhng tn hu cua ban co ai i ngh mot mnh khong. Ban co the nao bo mac mot ngi trong gia nh trong khi gia nh ang co tiec khong? D nhien la khong. Phaolo lam sang to moi quan he nay khi ong viet cho Timothe noi rang ong oi x vi nhng tn hu khac nh la thanh vien trong gia nh ong (1 Timothe 5:1-2; Roma 16:1-13; 14; 32; Tt 1:4; 1 Timothe 1:2). 4. TAP TRUNG NO LC GIAO DUC C OC CUA HOI THANH QUANH N V GIA NH. Thay v phan chia gia nh thanh nhng lp khac nhau, hay khch le gia nh cung hoc Kinh thanh vi s tr giup va hng dan cua trng lao hoac nhan s trong Hoi Thanh. Ca gia nh khong nhat thiet phai hoc cung mot chu e; co nhieu chu e khac nhau va tai lieu day do co san. That kho anh gia c phng phap nao c ban so vi tieu chuan cua phng phap trng Chua nhat co the cung co gia nh, tham ch no co the lam tai sanh Hoi Thanh!. 5. HO TR VA KHCH LE GIA NH E HO THAY C NAM CHC NANG CUA HOI THANH HOAT ONG GIA HO. Mot so giao hoi cho rang ay la s e doa ti quyen hanh cua ho va chac chan ho se phan oi y tng nay. Ho se khong chap nhan viec mot a tre c cha chung la phep Baptem hn la do ngi co chc sac trong ton giao. Ho nhao bang gia nh C oc ky niem le Tiec thanh tai nha rieng. Ho nghi ng kha nang day do Kinh thanh cua ngi cha. Nhng phan ng tieu cc nh vay oi vi gia nh C oc nhan linh ong ch lam yeu i Hoi Thanh va gia nh. TNH HUONG Mot gia nh C oc nhan trong Hoi thanh cua ban ang trong thi ky gay go. Ngi cha khong con la ngi lanh ao thuoc linh trong gia nh na va tr thanh nan e cho v va con cai. Tat ca nhng moi quan he dng nh xau i. Nhng li on ai ly d trc mat neu tnh hnh khong c cai thien. Ban va nhom cua ban lam g e giup gia nh nay? Sc manh nao trong moi quan he vnh cu co the giup trong hoan canh nay.? Mot trong nhng cach ma Satan hay dung e tan cong C oc nhan la co chiem c long trung thanh cua tre em. V Satan biet tre em c quan tam, day do va v chung rat de b xam pham. Nhieu the lc chong C oc nhan ngay hom nay ang co gang loi keo tre em e co vu cho ong c cua ho. Phai vo than thng thng cho tre em khi chung bao cao ve cha me chung. ay la van e rat kho giai quyet va cang kho hn neu tre qua nho e hieu chuyen g ang xay

81

Mot cach hoat ong khac chong lai gia nh noi chung va tre em noi rieng la qua c hoi hoc van. Neu tre em nhiet tnh ung ho quan iem nha cam quyen, chung co c hoi hoc hanh cao hn. Trong nhieu xa hoi oc oan, phng phap nay buoc nhng thanh nien phai choi bo ton giao cua cha me ho. Tai mot nc Chau Phi, chnh quyen co phuc hoi lai truyen thong ngoai giao e c u ng co quyen lc chnh tr. Nhng thanh nien b buoc phai tham gia vao nhng buoi te le ma qu. Neu t choi, ho se b ngc ai da man. Neu lam theo th ho s se anh mat niem tin C oc cua mnh. Con cai cua ban hoac chnh ban co bao gi oi dien vi loai ap lc nay cha? Tai mot so quoc gia, ngi chu gia nh co quyen tren niem tin ton giao cua nhng thanh vien trong gia nh. Ngi v hay con cai a tr thanh tn hu phai lam g e ton trong gia nh nhng van song that vi c tin cua ho?

CAU HOI THAO LUAN 1. Mot nhac s a noi, The gii nay khong lam ban vi c Chua Tri. Theo ban the gii hien ai em ti ap lc nao chong lai gia nh ban va chong lai c Chua Tri? 2. Thao luan nhng phng phap cua gia nh nham bao ve tre em C oc ma van cho phep chung tiep tuc gi c tin manh me khi phai hoc nhng hoc thuyet sai nhng trng chong C oc. 3. Nhng thanh nien trong nhom cua ban co b loi keo khong? ieu g a loi keo ho? 4. Theo ban th Hoi Thanh cua ban co the lam g e giup gia nh ban manh me?

82

PHAN III: S XUNG OT

CHNG TAM
HIEU RO KE THU
Ke nao pham toi la thuoc ve ma qu, v ma qu pham toi t luc ban au. Va Con c Chua Tri a hien ra e huy pha cong viec cua ma qu. 1 Giang 3:8

Vao mua he 1998 nhng ngi lanh ao Hoi Thanh t gia co tren 10 trieu tn o gap nhau tai hoi ngh thu o Trung Hoa e thao luan nhng van e chnh ma Hoi Thanh cua ho ang oi dien. Ho a liet ke ra ba van e hang au va vach ra chien lc e giai quyet. Van e au tien la chuyen phiem. Tng ngi lanh ao thay phien ke nhng cau chuyen ve chc vu cua ho b ton hai nh the nao bi nhng toi loi tinh vi nay (van e th hai la chu ngha vat chat va van e th ba la ta giao). Mot nha lanh ao Hoi Thanh t gia Henan chia se kinh nghiem sau: Toi ti mot khu vc e hng dan buoi hoc Kinh thanh cho nhng nhan s va nhan thay mot ieu la la ho khong muon cho toi vao nha ni ang co buoi hoc. Toi hoi sau canh ca ong chat, chuyen g xay ra vay, nhng ho khong noi cho toi biet. Ho ch bao toi i i. Luc o tri mua ong va toi phai i khoi o, kiem cho e ot la len ngu neu khong toi se b chet ret. Toi thac mac khong biet chuyen g ghe gm xay xa en noi nhng anh ch em nay n uoi toi i trong mot em lanh leo ma khong co mot li giai thch. Nhng mot ngi anh em thay toi nghiep nen em toi vao nha. Cuoi cung th toi a do ra s that. Nhng ngi lanh ao trong khu vc nhan c mot la th nac danh to cao toi la tnh nhan cua nhieu phu n. Toi a co gang het mc nhng ho cung khong nghe toi noi va cung khong cho toi xem la th. Sau o mot ni khac toi biet rang mot ngi anh em ma toi a ky luat v loi song ao c buong tha a gi la th o e tra thu toi. Toi en gap ngi anh em o va anh ta a an nan ve hanh ong cua mnh. Anh ta gi mot la th khac nhng v la th trc khong co ky ten ngi viet nen ho khong tin vao la th nay cua anh ta. Ca hai chung toi i ti ni o nhng chung toi khong c tiep on chut nao. Li chng cua Hoi Thanh a b tieu tan. Toi phai t giai thch bat c ni nao toi i va ieu o ch em ti s chien thang cho ma qu. Toi dan ngi anh em pham loi o ve vung que va bao anh hay nho long ga. Chung toi tiep tuc i trong khi anh nho long ga; gio thoi nhng long vu bay khap canh ong. Khi anh ta nho xong va hoi bay gi th lam g?. Toi bao anh ta. hay nhat het so long ga va gan no tr lai con ga. Anh ta noi toi khong the lam ieu o c. Toi tra li

83

Nhng ngi lanh ao phai co them tnh yeu thng va nen to chc nhng buoi gap mat oi mat nhau e giam thieu chuyen cong kch lan nhau. Mot trong nhng ly do C oc nhan phai oi dien vi s hoan nan la v s va cham qua ln gia hai vng quoc: vng quoc anh sang va vng quoc bong toi. chong lai ke thu. Kinh thanh day rang nhng xung ot trong i song C oc nhan en t bon nguon: xac tht hay la ban chat toi loi (Mac 7:20-23); hoan canh song (Giang 16:33); thoi tuc cua the gian (Giac 4:4, I Giang 2:5-17); va ma qu (Epheso 6:10-12; 1 Phier 5:8). Khi kho khan xay ti, khong phai luc nao cung de dang xac nh c nguon goc s xung ot. Chung ta phai sang suot nhan ra nhng th thach va nan e nao la ket qua cua cuoc tan cong thuoc linh v chung ta khong the khong biet nhng mu chc cua ke thu (II Corinhto 2:11). Chung ta can phai biet khi nao chung ta trong tran chien va khi nao th chong c lai ke thu! A. NHAN DIEN KE THU Ma qu, Satan la ke thu cua c Chua Tri va Hoi Thanh. T Satan trong tieng Hebr va tieng Hy lap eu co ngha la ke ch- mot ke thu, ke chong oi ngi khac. No them khat tr nen giong nh c Chua Tri va muon chiem oat v tr ch thuoc ve duy mot mnh c Chua Tri ma thoi. Mot trong nhng thu oan nham hiem nhat cua Satan la no khong muon chung ta nhan ra s hien hu that s cua no. Bang nhieu cach hu hieu C.S Lewis trnh bay ieu nay trong quyen sach noi tieng cua ong, La th tap x. Satan rat hai long neu chung ta ch coi han nh la mot anh hng xau di ban chat loai ngi hoac khong nhan ra han ngoai tr nhng giai thch ngu muoi cua nhng ngi xa quanh ho. Mot trong nham hiem no khong nhan ra s cua no. nhng thu oan nhat cua Satan la muon chung ta hien hu that s Mot trong nhng ly do C oc nhan phai oi dien vi s hoan nan la v s va cham qua ln gia hai vng quoc: vng quoc anh sang va vng quoc bong toi. Trong bat ky chien trng nao cung co mot ke thu va chien thang cua ban tuy thuoc vao viec ban biet ro ke thu ra sao, chien lc cua ke thu va chien thuat nao e

ve nhng viec ac xay ra xung

Mac khac, Satan a la doi nhng ngi cong nhan han tin rang han ngang hang vi c Chua Tri, oi lap vi c Chua Tri. Nhng Satan khong the la ke oi lap vi c Chua Tri v han c c Chua Tri tao dng len. Bi o, Satan la mot thien s sa nga hay de hieu hn han la ke oi lap vi thien s trng Michael. Do o, han khong co mat khap moi ni va khong co nhieu quyen lc. Tuy nhien chung ta cung khong nen coi ke thu la mot chnh quyen cu the hoac ngi ta hay ton giao khac. Trong khi chung ta cau xin s bao ve khoi nhng con ngi gian ac khong co c tin (II Tesalonica 3:2), chung ta cung luon nh rang ho khong

84

Kinh thanh thng noi ve ke thu cua chung ta, Satan, bay sach trong cu c va nhng tac gia Tan c eu e cap ti han. Chua Jesus noi ti han 25 lan trong Tan c. Chung ta can phai biet chac Kinh thanh day g ve ke thu ma Kinh thanh goi la ke pham toi t luc ban au (1 Giang 3:8). Phaolo viet chung ta khong nen e Satan li dung v khong biet mu chc cua no (2 Corinhto 2:11). Nhng ten goi di ay cua Satan cho chung ta mot so ac iem chnh cua han: 1. KE CAI TR KHONG VANG PHUC Vua cam quyen chon khong trung Vua chua the gian Chua cua i nay Chua qu Ke ngan tr 2. KE LA DOI Ke buoc toi, ke noi doi (Khai huyen 12:9-11) Cha cua ke noi doi (Giang 8:44) Thien s sang lang (II Corinhto 11:14,15) (nhng ay t ac mao lam ke giup viec cong bnh) Ke cam do (1 Tesa 3:5) 3. KE HUY DIET S t rong Ke giet ngi (1 Phier 5:8-9) (Giang 8:44) (Epheso 2:2) (Giang 4:30) (2 Corinhto 4:4) (Mathi 12:24) (1 Tesa 2:18)

B. NGUON GOC CUA KE THU Mot so C oc nhan hoi Satan t au ti. Co phai c Chua Tri la ang sang tao moi vat khong? Tai sao Ngai tao nen Satan? Kinh thanh khong cho chung ta biet nhieu ve s kien trc khi sang tao the gii c mo ta trong Sang the ky oan mot. Tuy nhien, chung ta co the tap hp thong tin trong giai oan nay. Dng nh Satan c tao dng nh mot thanh vien cap bac cao cua thien s e vang li c Chua Tri. Han tr nen kieu ngao va muon chiem lay v tr cao hn na (1 Timothe 3:6; II Phier 2:4; Giua 6). Hau qua la han b quang khoi v tr c yeu thch va mot so thien s cung noi loan vi han cung b phan x. So phan i i cua han a c quyet nh. Nhng trong khi ch thi hanh s phan xet cua c Chua Tri, han ra sc huy diet Hoi Thanh cua c Chua Tri bang moi cach. c Chua Tri cho phep ieu nay xay ra e Hoi Thanh cua Ngai c manh me qua cuoc au tranh ky luat.

85

The gii ngay hom nay ang di s cai tr cua Satan. No c goi la vua cam quyen chon khong trung (E pheso 2:2), va vua cua i nay (Giang 14:30). No khoac lac vi Chua Jesus rang no kiem soat the gii nay, Chua Jesus khong tranh luan vi li tuyen bo o (Luca 4:6). Tham ch no con c goi la than cua thi ai (2 Corinhto 4:4). c Chua Tri tao nen the gian va ban quyen cai tr cho con ngi (Sang the ky 1:330), nhng con ngi a trao quyen o cho Satan bang cach phuc tung han (Sang the ky 3:1-6). Ngi ta dng nh van khong hieu nguyen tac c day ro rang trong Roma 6:16 noi rang, anh em chang biet rang neu anh em nop mnh lam toi moi ang vang phuc ke nao th la toi moi cua ke mnh vang phuc...?. D nhien Satan se tiep tuc la doi ngi ta nh han a lam t khi sang the. Va ngi ta ngh rang phuc vu Satan co the em ti cho ho mot cuoc song tot ep, vui mng va thnh vng. Nhng Satan ch co the bat chc c Chua Tri ch no that s khong tao nen bat c ieu g?. c Chua Tri ban s song d dat (Giang 10:10), Satan ch co the cho tam hng s vui sng cua toi loi. Trong khi c Chua Tri yeu thng chung ta va ban chnh Ngai cho chung ta (Roma 5:8), muc tieu duy nhat cua Satan la cam thu va huy diet. Han van hy vong huy diet c ke hoach tri mi va at mi cua c Chua Trimot ni nh c cua nhng ke c cu chuoc yeu men Chua bang y ch t do cua ho. Khi chung ta oi dien vi nhng tham kch va nhng noi au phi ngha trong the gii nay chung ta phai nh rang ay la the gii cua Satan va han ieu khien the gii nay theo y thch cua han (Khai huyen 17:17). Nhng c Chua Tri van can thiep v quyen li cua con cai c cu chuoc cua Ngai. Chung ta van co the keu cau quyen nang cua Ngai va Satan phai thao chay (Giac 4:7). C. HOAT ONG CUA KE THU La ke thu cua c Chua Tri, Satan thc hien hoat ong pha hoai cua han nh the nao? 1. SATAN LA MOT KE CAI TR KHONG VANG PHUC ieu th nhat, Satan chong nghch c Chua Tri bang cach chiem lay tham quyen ch thuoc ve c Chua Tri. No c goi la vua cam quyen chon khong trung, chua cua i nay, va Chua qu. Mot hnh anh ro rang cho thay cong viec cua Satan khi han cam do Chua Jesus pham toi (Luca 4:1-13). Han li dung tnh trang yeu uoi cua con ngi. S bat b co le trong thi gian nh vay. Sau o han ha thng ngay cho s them muon ay toi loi o. au tien Satan e ngh Chua Jesus dung quyen nang sieu nhien cua Ngai e ap ng nhu cau bnh thng cua Ngai. Sau o han co loi cuon Ngai e chap nhan han la ngi lanh ao. Va cuoi cung han e ngh cho Ngai ca the gii cua han thc chat la tai san ke tha cua Chua Jesus va Ngai c tha ke theo cach cua c Chua Tri. Satan co tm ra bat c iem yeu nao cua Chua Jesus tham ch han trch dan Kinh thanh e anh lac hng Ngai. Nen nh la Chua Jesus a s dung li cua c Chua Tri mot cach hieu qua e bac be lai ma qu.

86

2. SATAN LA KE LA DOI Kinh thanh mo ta Satan bang mot t khac diabolos co ngha la ke vu khong. Chua Jesus noi ro rang Satan la mot ke noi doi va cha cua ke noi doi (Giang 8:44). Chung ta co the thay ac tnh nay bieu lo qua mot vai cach sau: a. Noi doi ve li cua c Chua Tri Mot trong nhng cach ma Satan chong oi c Chua Tri la xuyen tac li Ngai. Chang han, khi c Chua Tri tao dng nen Aam va E va, Ngai phan vi ho: Ngi c t do an hoa qua cac th cay trong vn. Nhng ve cay biet ieu thien va ieu ac th ch he an en, v mot mai ngi an, chac se chet. (Sang the ky 2:1617). Nhng khi noi vi E va, Satan noi rang, c Chua Tri co that noi rang ngi khong c an bat c trai cay nao trong vn khong?. ay ro rang la mot li xuyen tac li Chua. Loai tro chi nay khien cho chung ta bao cha cho li cua Chua va mac bay khi co chng minh ieu g o. Nhng trong s trao oi nay Satan tao nen LI NO I DOI V AI NHAT ma han a lap lai hang tram nam: hay cong bo chnh ban oc lap vi c Chua Tri va ban se tr nen nh c Chua Tri!. Kinh thanh noi vi chung ta rang han mao danh lam thien s sang lang (2 Corinhto 11:14) va nhng ke theo han cung mao danh la ngi ay t cong ngha. b. Noi doi ve tn o Trong sach Giop khi Satan en trc mat c Chua Tri chung ta thay Satan kien cao Giop. Khai huyen 12:10 cung noi vi chung ta rang Satan la: Ke kien cao anh em chung ta, ke ngay em kien cao chung ta truc mat c Chua Tri. Khong co g ngac nhien khi thay trong thi iem bat b , Satan thng tan cong Hoi Thanh qua nhng li buoc toi gia doi. Thay v giai quyet van e nay bang s that th nhng tn hu b ap lc cua li chng sai nay quay sang chong lai nhau. Hau qua la tnh yeu thng va s tin cay trong vong tn hu b pha v va Hoi Thanh b pha huy ngay trong long than the. Co le mot trong nhng kinh nghiem au thng cua Hoi Thanh nam trong lnh vc nay. Tn hu can phai biet cach nhan dien nhng mu chc quy quyet cua Satan trong lnh vc nay va xay dng moi quan he e chong lai nhng ap lc loai nay. Khi c hoi ieu g lam cho Hoi Thanh t gia Trung Hoa manh me hn trong s bat b, mot ngi tra li rang nhom nay a co moi day xuc cam vi nhau manh hn. Ho that s kinh nghiem mot than the cua ang Christ trong moi quan he o. Va nh vay du co b vu oan i na th ho van ng vng. 3. SATAN LA MOT KE HUY DIET Kinh thanh cho chung ta biet Satan la ke giet ngi (Giang 8:44). Han chong oi c Chua Tri bang cach giet choc. Khi cam do thanh cong Aam va E va, han dan ho

87

Khi Chua Jesus noi ngu ngon ve hat giong c gieo tren bon loai at khac nhau. Ngai noi rang mot so hat giong ri tren ng va b chim an. Ngai muon noi ti nhng ngi nghe s iep ve nc c Chua Tri nhng khong hieu. Ma qu, Satan en va giat lay nhng ieu c gieo trong long ho (Mathi 13:19). Satan co the tan cong Hoi Thanh cong khai nh s t rong hoac la doi Hoi Thanh qua nhng s gia ma qu cua han . Trong thi Hoi Thanh Tan c no thng dung s e doa, bo tu, anh ap, am ong va tham ch ke giet ngi trong cuoc tan cong trc tiep cong khai vao Hoi Thanh. Han cung tac ong qua ngi Giua va ngi Do thai la nhng ngi gi luat phap, ho tuyen bo theo Chua Jesus nhng that s muon thay oi Phuc am. Kinh thanh cho chung ta biet tat ca nhng cach Satan tan cong Hoi Thanh e chung ta biet x ly vi han nh the nao ma khong can biet la han tan cong ra sao. Chung ta phai oi dien vi s that la Satan ke huy diet se dung moi phng tien va ly do e ngan chan cac tn hu khoi truyen giao va huan luyen mon o. Ta n Chua, khi chung ta oc lch s bat b cua Hoi Thanh chung ta thay rang s bat b khong lam cho tn hu thoi lam chng nhng trai lai c Chua Tri dung s bat b o e them nhieu ngi vao vng quoc cua Ngai. Khi tn hu oi dien vi s bat b, ieu o cung khien ho co suy ngh nghiem tuc hn ve s cong bo cua ang Christ. Nh vay, chung ta phai xem xet hnh thc truyen giao nao la hieu qua trong thi gian b ap lc va bat b. Mot ngi khong the rao giang goc ng, nhng co the suy xet nhieu cach khac nhau e rao truyen ao Chua. Mot trong nhng cach khong chap nhan c la nhng C oc nhan a b bo tu va dan hang ta ngi en vi ang Christ vao tu. D. KET LUAN Biet c ke thu la ieu quan trong nhng han co the lam cho chung ta suy yeu neu chung ta cham chu vao sc manh cua han. Chung ta hay cham xem vao Chua Jesus v chien thang chac chan thuoc ve Ngai. Ngai thay qu Satan t tri sa xuong nh chp khi cac mon o thi hanh chc vu bang sc manh sieu nhieu (Luca 10:17-20). Chua chung ta cung ha ban chien thang giong nh vay cho chung ta (Giang 16:33). S o Phaolo a tng tra i va ong a viet cho Hoi Thanh tai Roma ve ieu nay (Roma 8:28). S o Giang qua quyet rang Satan cuoi cung se b that bai (1 Giang 3:8). Mac du Hoi Thanh trong thi cua Giang ang gap hoan nan trong tay ke thu, b xau xe bi nhng tn ly gia, phi bay i song bat khiet cua nhng thanh vien va s t man cua nhng ngi khac. Nhng Satan van khong the thang c (Khai huyen 3:8-10; 12:10, 11; 20:10). Chung ta phai nhan dien ra ke thu rat manh bao va oc ac. Nhng chung ta van co the chien thang, v Kinh thanh no i rang, ta n c Chua Tri cho chung ta s thang nh c Chua Jesus Christ chung ta(1 Corinhto 15:57).

88

Trong li dien giai cua Giang 1:3, Eguene Peterson at han trong nhng li nay: anh sang soi trong ni toi tam nhng toi tam chang he nhan lay s sang. CAU HOI THAO LUAN 1. oi khi ngi ta hanh ong nh the Satan ch la mot anh hng xau. Lam the nao chung ta biet c han la mot ban the that. Tai sao s phan biet nay lai co y ngha? 2. Chung ta tra li cau hoi nay ra sao: neu co c Chua Tri th tai sao Ngai cho phep nhng ngi vo toi chet trong tran ong at (hoac tran lut, hoac nhng thien tai khac). 3. Nhng cach nguy trang ep e nao cua ma quy nhng thc chat cuoi cung la s huy diet? 4. Mot so ngi cho rang Satan khong the lam hai C oc nhan, ban co ong y vi y kien nay khong?. Sach Hebr day g ve ieu nay? (Hebr 11: 32-39)

89

CHNG CHN
CHIEN LC CUA KE THU
Hay tiet o va tnh thc ke thu nghch anh em la ma qu, nh s t i rnh mo chung quanh anh em, tm kiem ngi nao no co the nuot c. Hay ng vng trong c tin ma chong c no v biet chac rang anh em mnh rai khap the gian cung ong chu hoan nan nh mnh. 1 Phier 5:8 Sau khi b bat lan au tien , Wang Ming-Dao Muc s Trung Hoa di mot ap lc nang ne. O ng c ha tra t do va tr lai buc giang neu ong ch dien thuyet cho chnh quyen. Trong tam tr ong biet ay la li doi tra va ong biet chac rang mnh khong the song mot i song gia hnh c. Muc s Wang rat cng ran cho ti khi ong biet tin ngi v yeu dau Debra a b bat va ang trong tnh trang nguy kch. V ong khong c cho an uong thch ang va sc khoe cua co cang suy yeu bi thc an toi te trong tu. Co se khong song noi neu tnh hnh nay khong c cai thien. Tin nay lam cho ong chan ong en noi ong khong con gi y ch na va ong y vi nhng ngi bat b ong rang ong se giang doi va tham gia vao Hoi Thanh b chnh quyen kiem soat. Ke hoach cua ong la cu v ong ra cho an toan vi me co ay va sau o ong se t t. Theo li ke lai th ong lang thang tren ng va lam bam toi la Phier...toi la Phier... va cn au tim bat au hanh ha than the ong. Khi nha cam quyen thay ong khong thoa hiep bang cach giang trong Hoi Thanh b chnh quyen kiem soat. Muc s Wang va ca v ong Debra a b bat tr lai. V ong b tuyen an mi lam nam tu va ong b ket an tu chung than. Trong lan tu th hai nay, c Chua Tri a em cau Kinh thanh trong sach Miche 7:7-9 vao tam tr ong, o la cau goc ong a hoc thuoc luc hai mi mot tuoi. Nhng ta, ta se nhn xem c Giehova, va ch i c Chua Tri cua s cu roi ta, c Chua Tri ta se nghe ta. Hi ke thu ta ch vui mng v c ta. Ta dau b nga, se lai day, dau ngoi trong ni toi tam, c Giehova se lam s sang cho ta. Ta chu lay s thanh no cua c Chua Tri cho ti chng Ngai a binh vc le ta va phan xet cho ta, th Ngai se dat ta en s sang va ta se thay s cong bnh cua Ngai. Wang Ming-dao khong con s hai cho chnh ong va v ong na. Cuoi cung ong a c phong thch vao nam 1980 luc tam mi tuoi- ong rat yeu, gan nh mu hoan toan nhng khong iec. Ong a phuc vu tren hai mi ba nam trong tu. V ong Debra c phong thch sm ba nam v ly do sc khoe. Trai qua mi mot nam ma van con song, ong la niem khch le ln lao cho Hoi Thanh tai Trung Hoa cung nh nhieu khach nc ngoai ma ong va Debra a tiep on.

90

A. PHNG CACH CUA SATAN Thong thng tai mot chien trng, mot quan oi co the co kha nang bien bai thanh thang. ay khong phai la mot chu e xa la vi Kinh thanh han chnh la trong tam cua Phuc am. S chet a b anh bai bi s song (1 Corinhto 15:54-56; Hebr 2:14,15). C oc nhan Hoi Thanh b bat b khong phai la sieu nhan, khong biet nghi ng hay nan ch trong bc ng theo Chua. Kinh thanh la hien thc cua ban chat con ngi. Nhng vet thng chien tranh chang bao gi lien lai ca. Chnh tai thien ang, Chua Jesus e lo vet seo cua Ngai e nhac chung ta s gii han cua loai ngi va cung la mot gia cu chuoc ln lao cho chung ta. Chung ta co the pham toi va sa nga, nhng that bai cua chung ta phai bien thanh s an nan va phuc hoi lai s tin cay sau sac vao Chua ch khong phai la t len an chung ta. Nh chung ta a thay trong chng trc, Satan co quyen lc e lam nhng dau ky va phep la (2 Tesa 2:9), nhng moi quyen lc nay trc tiep chong lai c Chua Tri va Hoi Thanh cua Ngai! ay la ly do Kinh thanh noi rang chung ta khong chien au vi chu quyen va vua chua i nay mac dau oi khi Satan s dung ho e chong lai Hoi Thanh. nhng chung ta chong lai quyen lc gian ac cua han (Epheso 6:11, 12). Satan co ay chung ta pham toi khi chung ta bao cha nhng phan ng va hanh ong rieng cua chung ta. Chung ta phai chu trach nhiem trc c Chua Tri oi vi khuynh hng thch pham toi cua chung ta. Nhng chung ta phai nhan ra mu ke cua ke thu trong s cam do nay. Mot so toi loi co tnh chat ca nhan nhng hau het nhng toi loi cua chung ta co anh hng ti ngi khac mot cach ang ke. Chang han, Satan khch ong s phan biet chung toc trong mot nhom e chong lai nhom khac, va mot so C oc nhan a ri vao s han thu ay toi loi nay. Satan khien cho mot so nhom vu trang ton giao tien hanh nhng hanh ong cong kch, khung bo va chien tranh chong lai C oc nhan mot cach trc tiep va ay bao lc. Tham ch han cat t s lien lac gia cac tn hu e ngi o khong c anh hng va nuoi dng c tin cua mnh. Mat khac, han tao ra s mau thuan va s chia re gia lan nhau trong moi thong cong. Sau ay la mot so phng cach quan trong ben ngoai ma Satan s dung trong thi ai cua chung ta. B. MU KE BEN NGOAI CUA KE THU Chung ta khong nen cho rang bat c mot he thong chnh tr hay ton giao von oc ac hn bat c mot he thong chnh quyen cua loai ngi noi chung. Moi mot che o chuyen quyen oi x vi C oc nhan va Hoi Thanh da tren van e kiem soat. Tnh a nghi la ac iem chnh cua tat ca cac che o cai tr chuyen che va s kiem soat la nhan to chnh. 1. CACH LY VA XUNG OT Mot trong nhng cach x ly nhng C oc nhan sot sang lam chng c ke thu a thch o la s co lap. Satan co lam cho ngi tn hu mat het lien lac vi nhng ngi ma anh ta co the c anh hng e nuoi dng c tin cua anh ta. Nhieu tn hu cam thay rat kho chong lai thu oan nay. Satan bat au bang cach mang nhng ap lc chnh

91

Trong luc o bo may tuyen truyen hanh ong. Nhng C oc nhan yeu uoi nghi ng ban be cua ho i au hoac tai sao nhng ngi truyen giao a bo i ca. Khong ai e cap en chnh quyen a buoc nhng ngi truyen giao phai di c va phan tan C oc nhan mot cach co chu y. Neu v s hai ma nhng tn hu t cat t lien lac vi nhng C oc nhan khac th Satan a chien thang. C oc nhan khong the ton tai lau dai neu ho chon cach cat t moi thong cong va day do thuoc linh. Neu tn hu b co lap nhng kha canh bnh thng th ho phai cang co moi thong cong thuoc linh sau nhiem hn vi ang Christ. Ho phai cang tnh tao gap oi e tm kiem nhng C oc nhan khac. Thong thng mot li n gian, ieu ngan nga theo cua mot bai thanh ca hoac bieu tng C oc nhan hau nh ngau nhien co the c s dung e lien lac vi nhng C oc nhan b mat khac. Thnh thoang, tn hu co the co buoi thong cong c oc t nhat la vi gia nh rieng cua ho. ieu nay co the ch khch le chnh ho ma thoi, nhng ho nen tiep tuc canh giac nhng kha nang khac co the xay ra. oi khi tn hu cung nen mi mot ngi nao o co s hieu biet ve s cu roi cua Chua Jesus e cham dt s cach ly cua ho!. Chung ta a thay ieu nay xay ra nhieu lan khi nhng tn hu c uy thac duy tr moi thong cong soi noi vi Chua cua ho. Mot thu oan a thch cua ke thu la tao nen xung ot va chia re trong vong tn hu thong cong vi nhau. ieu nay co the xuat hien qua s khong ong y ve hnh thc th phng, au tranh danh quyen lc cua nhng ngi lanh ao trong Hoi Thanh, s khac nhau ve chnh tr hoac gia nh. Hoi Thanh phai e phong ieu nay va au tranh e song hiep mot vi nhau (Epheso 4:3). ieu nay co ngha la at nhu cau cua ngi khac len tren li ch cua chung ta (Mac 9:35). Nhng s xung ot trc tiep va hung hang t nhng nhom ton giao khac tr nen bnh thng hn trong thi ai cua chung ta. Tai Inonesia, C oc nhan thng xuyen oi dien vi nhng am ong cuong no do nhng ngi Hoi giao qua khch keo ti. Tai A n o, An o giao ngay cang dnh lu trc tiep ti bao lc va ca s giet ngi. Va tai Sri Lanka, ao Phat- mot ton giao phi bao lc, a co nhng ngi qua khch huy pha nhng nha th Phuc am. Khi oi dien trc tiep vi bao lc gay gat, C oc nhan le thuoc hoan toan vao moi thong cong vi c Thanh Linh. Nhieu li chng ve s giai thoat ky la bi c Thanh Linh va nhieu li chng ve nhng C oc nhan tuan ao la ket qua cua nhng bao lc nay. Dng nh khong co s trung hoa, nhng trong ca hai thai cc th ang Christ c vinh hien va vng quoc cua c Chua Tri ca khuc khai hoan. Khi oi dien trc tiep vi nhng bao lc gay gat, C oc nhan le thuoc hoan toan vao moi thong cong vi c Thanh Linh.

92

2. CHU NGHA DAN TOC Satan a xui giuc nhng ngi cai tr co gang buoc C oc nhan phai tr lai vi ton giao dan toc trc ay hoac tr lai s vo than cua ong ba ho- tat ca nhng ieu nay trong danh ngha cua long yeu nc hoac la chu ngha dan toc. Nhng ton giao khu vc hoac ton giao quoc gia nh la ao Hindu va than ao Nhat Ban tranh luan rang ton giao b buoc chat vi nhng khu vc va con ngi rieng biet. Mot so ngi A n o va ngi Nepan cho rang at nc cua ho la A n o giao (co ngha la ton giao cua chau tho An), nhng ton giao khac sau o la ngoai giao va chu ngha e quoc. Nha nc chong oi nhng ngi cai ao khoi A n o giao. Cuc tnh bao nha nc Mong Co mo ta C oc giao nh la ton giao ngoai bang va luat phap mi nhat cua chnh quyen Mong Co ham y C oc giao la chong lai tap quan cua ngi Mong Co. Tai Mexico, th trng thanh pho nam Chiapas a co bien minh cho s bat b phuc am lien tiep vi li cong bo la ho tan cong...vao van hoa va truyen thong cua chung toi. Thc te, hang ngan C oc nhan a b tong ra khoi nha v a khong tham gia nhng hoat ong tam linh ho lon trong thanh pho. Nhng C oc nhan tai khu vc Lavumisa Swaziland c hoang than Lusekwane noi rang neu khong tham gia vao le hoi van hoa hang nam dien ra tai trang trai hoang gia Ludzidzini cua vua Mswati th moi ngi se phai nop phat mot con bo cai. Hoang than cong bo rang ong a soan ra danh sach cua tat ca nhng than dan co y tranh le hoi nhay mua va dang li tc au mua c to chc vao thang mi mot va thang mi hai. Trong so nhng ngi nop phat co ca nhng muc s Hoi Thanh b buoc toi rao giang chong lai van hoa cua Swazi. Nhng phu huynh C oc nhan noi rang ho se khong cho phep con gai ho tham gia vao buoi le nhay mua trong nhng trang phuc truyen thong mac ao h ngc va vay qua ngan. Nhng cau con trai trong cong ong C oc nhan cung c khuyen khong nen tham gia vao le dang li tc au mua bao gom ca viec giet bo c en bang tay khong, viec nay c mot nha lanh ao Hoi Thanh goi la phi C oc nhan. V muc s noi rang ho se khong chap nhan viec nop phat ni toa an. ong nhat ton giao vi dan toc va dan toc vi ton giao la mot manh khoe cua Satan. C oc nhan nen tranh ieu nay bang moi gia. Han co the la s pha roi trc tiep s tang trng cua than the ma khong ke o la ngi Giua hay ngi G rec (Galati 3:28). 3. CHU NGHA NHAN AO TRAN TUC Satan a kiem soat s phat trien tren toan the gii va lam cho ngi ta chap nhan chu ngha nhan ao nham ton cao s khon ngoan cua con ngi hn la s mac khai cua c Chua Tri. Cot loi cua han la con ngi la khi au va la trung tam cua moi van e trong cuoc song. Hau het nhng ngi ng au the gii ve cac lanh vc trong chnh tr, giao duc, thng mai quoc te... a chap nhan li noi doi nay cua Satan va do o ho che nhao niem tin cua C oc nhan.

93

 Phng Tay, chu ngha chong lai the gii hien ai, tran tuc, Satan tiep tuc dung moi phng tien co the e boi nho niem tin Kinh thanh va niem tin C oc - ac biet la trong moi trng hoc van hay truyen thong. Sc manh cua chu ngha nhan ao the tuc xac nh s khong quan trong cua niem tin C oc en noi ho co the la mot ng c vien tong thong gia doi hn la xng nhan niem tin cua mnh cach cong khai. S phan ng cho thay mot thong iep ro rang: tuyen xng niem tin C oc la ieu nguy hiem. Tac dung cua no nham lam giam i C oc giao khong g hn la lam cho tnh yeu ang Christ tr thanh mot tnh yeu ma khong dam noi ra danh Ngai. Ngay hom nay, xa hoi nay-ac biet la qua phng tien truyen thong cua han-a anh manh vao ao c hien tai cua Hoi Thanh. Ho coi c Chua Tri nh la mot sinh vat ngoai le, va nhn Ngai nh mot ong canh sat to ln, nhng cai nhn cua xa hoi ve c Chua Tri th qua nho be. Trong quyen sach Sc ep the tuc, John Alexander tranh cai rang van e toi te nhat vi chu ngha the tuc la ...mot niem tin rang con tam thng hoa va lam cho cuoc song te nhat. Nh mot ngi la khi au va la so ngi a noi neu khong co g xng ang e chet v trung tam cua moi van no th cung chang co g xng ang e song v no. en e trong cuoc song. mot luc nao o, chung ta dng nh a buon ban nhng ieu cao qu nham giai khuay va thch hp vi hien ai. t ra th trong chung ta vi ieu kien khong kh khong phai bc mnh v con ruoi bay ra t cai ging cua nen van hoa chet. Triet ly bat au bang con ngi va ket thuc trong mot m ho n on. c Chua Tri la cong bnh, c Chua Tri la thanh tn. S knh s c Chua Tri la khi au cua moi s khon ngoan. Du co ung nh the th s toan tri, toan nang va toan tai cua Ngai la mot phc hanh. No la mot phc hanh bi v c Chua Tri ay quyen nang, quyen nang u bc vao cuoc song cua chung ta va ban cho chung ta kha nang e t do khoi khuynh hng t huy hoai mnh. 4. BAI TR TON GIAO Nhng nhom ton giao la mot trong nhng mu ke nguy hiem cua Satan dung chong lai Hoi Thanh cua Chua Jesus. Trong sach Cong vu cac s o chung ta thay s chong oi truyen ba phuc am chu yeu c lap i lap lai t cac nhom ton giao. Mot lan na chung ta khong nen coi nhng nhom nay nh ke thu. Chung ta biet rang ke thu that s cua chung ta la ai. Tai mot so ni tren the gii, mot so ke qua khch trong A n o giao, Phat giao va Hoi giao a khch ong s bao ong cua am ong va nhng hnh thc bat b khac chong lai C oc nhan. Thai o cua chung ta oi vi ho nen the hien bang chnh t cua ton giao o. V du: ISLAM (ao Hoi): Toi Chan Thanh Yeu Tat Ca Ngi Hoi giao. Mu ke ma ke thu s dung trong nhng ton giao ln tren the gii ieu giong nhau. No xuat phat t ac tnh doi tra va la ao cua Satan. Mot so ngi co the hieu c nhng nhan to that trong nhng ton giao ln tren the gii, nhng s day do cot loi cua no hoan toan doi tra.

94

a. Luat chong cai ao Luat chong cai ao la mot cach oi x vi nhng C oc nhan cua nhng ton giao khac. Tai Nephan, nhieu C oc nhan a tu nhieu nam v cai ao t A n o giao va v giup ngi khac cai ao. Theo luat cua ngi Hoi giao, bo ao phai b trng phat bang cai chet. Nh vay nhng tn o co nguon goc t Hoi giao b e doa mang song khi cai ao theo Chua Jesus cong khai. b. Trung tam th phng Trong nhieu quoc gia b kiem soat gat gao giong nh A rap Saui, bat c hnh thc th phng nao khac vi s th phng nhng trung tam c cho phep ieu b cam oan va b trng phat rat nghiem khac. c. Ham doa Trong mot so quoc gia giong nh cac nc Hoi giao, bat c khi nao buoi nhom th phng c to chc bang tieng me e th nhng muc s, trng lao va nhng ngi th phng lien tuc b theo doi va niem tin cua ho b nghi ng. Mot Hoi Thanh Teheran tuyen bo rang s nghi ng cua ngi ta oi vi Hoi Thanh la mot kinh nghiem hang ngay. d. Kinh te. Tai mot so quoc gia bai tr ton giao, C oc nhan b ap lc ve kinh te va rat kho kiem viec lam tot. Neu ho a co cong viec tot th khi c biet ho la C oc nhan th hoac la ho b uoi viec hoac la b giang chc. mot so quoc gia, C oc nhan co the c oi x cong bang va hng t do cua mnh ch khi ngi o gi yen lang c tin ca nhan trong Chua Jesus Christ. e. Tuan ao Khong co g la khi nhng ke qua khch tr nen chong oi nhng ngi lanh ao C oc co ket qua va tat ca nhng phng phap e kiem soat nhng ke sa nga, mot so ngi se rat hai long khi cat i mang song cua nhng ngi lanh ao. Nhng ngi lanh ao C oc o tr thanh mot ngi tuan ao bc sm vao nc thien ang, nhng v va con cai ho th phai lai chu s hoan nan t cach kiem soat oc oan nay. f. Nhap ao va cam do Nhng nha truyen giao cua nhng ton giao khac lam bat c ieu g va bat c khi nao co the c e khuyen khch nhng C oc nhan thong thng la C oc nhan hu danh vo thc bien oi ton giao cua ho. That khong may, ieu nay rat pho bien nhng quoc gia nh la Ai Cap. S cam do co the la hon nhan, tien bac, cong viec, a v xa hoi va bat c s loi cuon tng t nao khac. Hardini sinh ra trong mot gia nh Hoi giao sung ao Inonesia ni ma tat ca moi ngi phai ti nha th Hoi giao cau nguyen hang ngay. Ngi cha a at ra nhng luat le rat nghiem khac cho tat ca cac thanh vien trong gia nh lam theo. Mot trong nhng luat o la Hardini khong c phep giao thiep vi C oc nhan.

95

Nhng mac dau long mo ao vi Hoi giao, co van co cam giac nang ne trong long. Co tm kiem s bnh an ben trong. Mot ngay no Hardini gap mot C oc nhan giup co. Ngi tn o nay lo ra s vui mng va bnh an khac thng. Hardini lay het can am e chia se tnh trang oi khat tam linh cua co vi ngi ban nay. Ngi tn o nay e ngh cau nguyen cho co trong danh Chua Jesus. T giay phut o cuoc i co a that s c thay oi. S bnh an ben trong ngap tran tam long co. Khi gia nh kham pha ra co a tr thanh C oc nhan, ho bo ra nhieu gi e thuyet phuc co t bo niem tin mi. Nhng Hardini van kien quyet gi niem tin cua mnh. Cuoi cung cha me cua co phai a ra mot quyet nh au long khong co s chon la nao khac ngoai viec co phai ra i. Ho hoan toan khong tha nhan co. 5. HE T TNG That thu v khi biet c nhng he thong t tng khac giong nh chnh quyen vo than oi x vi C oc nhan nh the nao trong at nc ho cai tr va co t nhat la nam trng hp van hoat ong. ieu nay la do kieu mau nay co gia tr xuyen suot the ky 20. Co t nhat bon thu oan chnh. a. Trung lap Max va Lenin khong co ke hoach e chong lai Hoi Thanh. Ho ch mong cho c tin C oc bien mat dan trong mot nha nc vo than. Nhng khi thc hien ieu o ho th ho lai co gang huy diet no. Mot so C oc nhan chong lai che o th b giet hoac b bo tu. Nhng ngi khac th choi bo ang Christ va vang phuc nha cam quyen. Con mot so ngi th ri bo at nc hoac chet dan. Tr mot so ngi hoc cach lam the nao e song trong moi trng chong oi. Nhng C oc nhan a quen thuoc vi cach oi x cua phai vo than th a co s chuan b trc. Ban au C oc nhan thng b la doi bi suy ngh rang ho co the song hoa bnh vi chnh quyen vo than. Hoi Thanh b tc oat i nhng trng hoc, benh xa, trai mo coi va nhng chng trnh xa hoi. Tat ca nhng moi lien he vi nc ngoai eu b cat t ke ca ngan quy. Nhng to chc ton giao nao le thuoc vao ngan quy ben ngoai eu khong con hoat ong na. Duy ch C oc nhan nao hoat ong nh la mot thanh vien trong than the ang Christ th co the tiep tuc phat trien thuoc linh. Khi thi iem en th s bat b cang tr nen cong khai va d doi hn. Nhng C oc nhan b loai ra v ap lc kinh te. Ho mat cong viec lam hoac b giang chc. Nhng buoi nhom thong cong b cam, viec i lai cua C oc nhan b han che. Nhng ngi lanh ao cang b bat b nhieu hn va C oc nhan yeu uoi thay khong ai giup ho. S phien nhieu tr thanh chuyen thng, Kinh thanh th khan hiem. Chnh quyen kiem soat tat ca nhng nha may in va khong cho phep in an van pham C oc cung nh Kinh thanh. Khi o viec su tam nhng tac pham khong c cho phep bat au, Kinh thanh la muc tieu hang au. Rat nhieu ban sao chep sm c duy tr va cn gio nghiem trong nhat a tac ong vao Hoi Thanh.

96

Vao luc o, nhieu nha th hau nh cha c s dung nhng chnh quyen a xung no vao cong quy. Mot vai nha th van c m ca mot so quoc gia nh la mot ni trng bay cho muc ch tuyen truyen. V du nh Lao, chnh quyen a tch thu giay t cua Hoi Thanh khi ho tiep quan nha th, va ho dung nhng ban danh sach cac tn hu e xac nhan ay la nhng ke phan ong. Va khi o th ap lc chong oi nhng tn hu con lai gia tang. Tre em b tuyen truyen chong lai s day do C oc, tre em C oc nhan b t choi nhng c hoi hoc hanh. C oc nhan phai lam nhng cong viec thap hen, khau phan thc pham b cat. Lieu ban co the ng vng trong ang Christ khi oi dien vi nhng ap lc nh vay khong? Mot s that ang kinh ngac la hang trieu C oc nhan Nga, Rumani, Roma, Hungary, Trung Hoa, Viet nam, Ethiopi va nhng ni khac a song con mot cach ac thang mac cho s bat b. b. e doa Nha cam quyen chuyen che tin rang ho co the khien ngi ta s hai bang mot so hanh ong bao lc va ni s ma ho gay ra. Ho khong biet rang co mot sc manh ln hn (c Chua Tri) co the khong cho phep ho thc hien s e doa chong lai con cai c Chua Tri. Trong Kinh thanh Cu c. Chung ta oc thay li cua Vua Asiri mot v vua ay quyen lc noi vi dan s cua c Chua Tri ta a bat lay cac nc ma ta a chinh phat mac cho cac Than cua chung. Chac chan la cac ngi va c Chua Tri cua cac ngi se khong ngan ta c. Nhng ngi Giua keu cau c Chua Tri va Ngai a huy diet oi quan hung manh nay (Esai 37:8-38). D nhien chung ta phai thc te e biet rang oi khi c Chua Tri cho phep cong viec cua ke ac tan cong vao nhng ke theo Ngai. Ba ngi ban cua anien bay to mot thai o tot khi oi dien vi lenh cua vua ban ra hoac la phai th lay tng vang hoac la se b giet. Ho noi rang c Chua Tri co the giai cu chung toi, nhng neu Ngai khong giai cu th chung toi cung khong th lay tng vang (anien 3:17, 18). Thai o nay c lap lai trong Khai huyen 12:11 rang nhng ngi a chien thang Satan co the lam nh vay v ho khong tiec s song mnh cho ti chet. Tai Trung hoa, Peter a con trai tuoi thieu nien cua ba Chen a chet do ve binh cach mang anh ap tan bao v em la mot C oc nhan thang than. Nhieu lan nha cam quyen s dung nhng hnh thc e doa tinh vi e ho co the tranh s chong oi cua d luan co the tao nen s cam phan chong lai ho. V du, ho thng khong cam Kinh thanh nhng ho ch ke no vao loai sach phan ong. c. Cai tao Cai tao c s dung rong rai Trung quoc, Viet Nam, Lao va Bac Han nham thay oi s suy ngh cua con ngi bang nhng t tng sai. No thng c bat au bang cach t anh gia va t phe bnh. Nhng ngi lanh ao luon luon c a ti nhng trai ac biet e cai tao tap trung. ai a so dan chung con lai c yeu cau tap trung a phng e danh nhieu th gi suy ngh va t kiem iem lai nhng suy ngh va hanh ong tieu cc cua ho trong qua kh. Cac nha tam ly quan s cho rang nhng

97

Khi chnh quyen vo than len nam quyen Lao, Muc s tien s Sali b bo tu e cai tao ba nam. Sau nay ong nhac ti thi gian o nh la ong trng ai hoc vay. Trong suot thi gian o ong dan nam ngi nam tin chua va v khong co Kinh thanh nen ong mon o hoa nhng tn hu mi nay bang nhng cau Kinh thanh ma ong a tiep thu va hoc thuoc. Nhng ngi nay sau o a tr thanh nhng ngi lanh ao Hoi Thanh. d. Bao cha Tai Lien Xo cu, nhng cong chc chnh phu a tuyen bo rang v Muc s noi tieng Georgi Vins la mot ngi tron thue thu nhap. Ho thng dung nhng li bien minh ve kinh te nh vay bi v ai a so nhng ngi ngheo rat de tin rang ngi lanh ao khong chan that trong viec s dung so tien c giao pho cho ho. Phai vo than cung thch tuyen bo rang nhng muc s va nhng ngi day do Kinh thanh la nhng ke an bam v ho chang san xuat ra bat c ieu g ca. Ho khong quan tam ti nhng ong gop thuoc linh cua nhng ngi o nen ay la mot cach tan cong nhng ngi o de dang. Tai Viet Nam, khi nhng sinh vien trng dong co gang tuan theo chnh sach cua nha cam quyen bang cach lam viec tai nha may san xuat va ch hoc ban thi gian. Chnh quyen a gia tang han ngach san lng cho ti khi khong con thi gian e sinh vien hoc na. Mot C oc nhan thng c oi hoi ti mc o trung thc cao nhat va hanh ong e chong lai s tan cong cua ke thu. 6. NHNG BAT B HIEN TAI C oc nhan tren khap the gii ngay hom nay oi mat vi nhng trang thai mi va thng la nhng thu oan kiem soat tinh vi ben ngoai cua ke thu. Mot trong nhng ieu o la bat b ve kinh te. Chang han Peru nhap khau Kinh thanh va van pham C oc nhan luon b anh thue cao hn cac loai tai lieu cua nhng ton giao khac. ay la mot ieu ang nay sinh va la mot thu oan ro rang ben ngoai cua ke thu chong lai Hoi Thanh cua Chua Jesus. Mot so chnh quyen gay kho khan cho nhng Hoi Thanh co nhu cau nhan s giup ben ngoai. Chang han, Bangladesh, mot cach e ngan chan s phat trien cua C oc nhan giao la ngan cam nhng to chc phi chnh phu va nhng nhom nc ngoai nhan s giup tai chanh. Them vao o, nhng ngi truyen giao nc ngoai en e giup th phai oi mat vi s kho khan ve van e gia han th thc. V vay con so cua ho ang giam dan. Inonesia, C oc nhan c cho phep thc hanh niem tin cua ho nhng sc manh ve so lng va chnh tr cua ngi Hoi giao c u tien oi x va nh vay gii han s phat trien cua C oc nhan. Chnh quyen a at ra nhng han che e lam cho cuoc song tr nen kho khan hn cho Hoi Thanh C oc. Mot trong nhng gii han nh vay la khu vc xay cat cua nha th. Luat phap cam xay dng neu khong co s cho phep cua

98

Tai Trung Quoc, Kinh thanh van con rat khan hiem nhng chnh quyen lai san xuat hang loat sach ket toi s ton sung ac biet nay, nhng nhng quyen sach khac gan vi s ton sung nay th c ban vi so lng ln trong cung mot nha sach cua chnh quyen. C. TIEN TRNH BAT B Bac s James Cunningham nhn thay bon giai oan bat b lien quan ti muc tieu cua ke thu chung ta: giet chet va huy diet. 1. Giai oan mot: chong oi e doa nhng ieu ban suy ngh e thao tung va la doi ban- lam lch khai tng va hy vong cua chung ta. 2. Giai oan hai: quay roi nham vao ieu ban noi e khien ban nga long va yen lang ngan tr li chng va c tin cua chung ta. 3. Giai oan ba: chnh sach ngan chan nham vao ieu ban lam e kiem soat va anh bai ban - anh bai long thng xot va tnh yeu thng cua chung ta. 4. Giai oan bon: s chet nham vao s song cua ban e loai tr va huy diet dan ti cai chet the chat va anh hng cua chung ta. Ngi ta co the b tan cong nhng giai oan khac nhau nhng mu o chung cua ke thu van giong nhau: s chet. Tien s Johan Candelin, giam oc cua uy ban t do ton giao WEF, a nhan dien qua trnh giai oan ba ma giai thch lam the nao s bat b tr thanh mot on luy trong mot at nc: 1. Giai oan au tien lien quan ti viec truyen ba nhng thong tin anh lac hng (au tien la b ong, sau o la chu ong) ve nhng nhom muc tieu (C oc nhan hoac nhng nhom khac), dan ti ket qua... 2. Giai oan hai: Phan biet (au tien la b ong, sau o la chu ong). 3. Giai oan ba: bat b (au tien la b ong, sau o la chu ong) la ket qua thc te Neu thong tin sai trat ve bat c nhom ton giao nao ke ca C oc nhan, c gieo rac u lau th khong ai giup nhom o khi nhom b phan biet oi x v ca nc a b tay nao bi thong tin sai nay. Mot khi s phan biet oi x xay ra th neu s bat b xay ti se khong co ai can thiep. Khi s bat b xay en, khong ai lam g ca v ban biet ai khai ay la ngi xau, tien s Candelin noi ngay khi chung ta thay trng hp thong tin sai au tien, chung ta can phai hanh ong ngay lap tc. Va neu chung ta hanh ong vi nhau khi co mot thong tin sai trong bat c quoc gia nao tren the gii, chung ta co the chan c bat b tran ti.

99

TNH HUONG Chnh quyen ra mot thong cao rang trong vong mot nam th tat ca cac nha th khong xin phep se b ong ca. Them na, C oc nhan khong con c nhom nhng khach san hoac nhng ni cong cong khac na. Ban la muc s cua mot Hoi Thanh khong xin phep. Ban se xap xep hoac e ra nhng muc tieu nao e am bao s song con cua Hoi Thanh ? CAU HOI THAO LUAN 1. Tai sao ban ngh rang Hoi Thanh nhng at nc vo than phat trien manh va trong nhieu trng hp no phat trien rat ln? 2. Tai sao Hoi Thanh rat kho ngan chan s xam nhap. Lam the nao Hoi Thanh c trang b tot hn e x ly ieu nay. Lam the nao ban tin cay va gi s hiep mot trong vong cac C oc nhan trong mot moi trng doi tra?. 3. Hoi Thanh au tien a x ly s bat b va chia re nh the nao? 4. Hay sam vai va thao luan moi mot v du trong sau thu oan ben ngoai cua Satan. Ban se lam g? Co iem nao tng ong vi trng hp rieng cua ban khong? Nhng hoan canh va phan ng nao ban can phai cau nguyen e chuan b thuoc linh?

100

CHNG MI
CHIEN TRNG BEN TRONG

Vay hay phuc c Chua Tri, hay chong tra ma quy th no se lanh xa anh em. Giac 4:7

Mot tac gia an danh tng tng ra canh sau: Satan trieu tap mot hoi ngh khap the gii, trong bai dien van khai mac, han noi vi cac qu s rang, chung ta khong the ngan ho oc Kinh thanh va biet le that. Chung ta cung khong the ngan ho khoi nhng gia tr gia nh. Nhng chung ta co the lam nhng ieu khac, chung ta co the ngan chan ho nh hnh mot kinh nghiem mat thiet, trong ang Christ. Neu ho noi c moi lien lac vi Jesus th sc manh cua chung ta tren ho se b be gay. V vay hay e cho ho i nha th, e ho co loi song va phai, nhng hay an trom thi gian e ho khong the at ti kinh nghiem trong Chua Jesus . o la nhng ieu ta muon cac ngi lam. Hay lam cho ho sao lang khong con nam gi lay ang cu roi cua ho e duy tr moi tng giao can thiet cho s song moi ngay. Lam the nao chung ta co the lam c ieu nay? cac quy s la len. Satan tra li hay lam cho ho ban ron bi nhng ieu khong can thiet va tao ra vo so ke hoach e chiem lay tam tr cua ho. Cam do ho tieu xai, tieu xai, tieu xai va sau o th vay mn, vay mn va vay mn. Thuyet phuc nhng ngi v ngi chong i lam 6-7 ngay mot tuan, 10-12 gi mot ngay, e ho co the nuoi song gia nh. ng e ho danh thi gian vi con cai. V cuoc song gia nh cua ho, ho se khong thoat khoi ap lc cua cong viec. Hay luon luon khch ong tam tr cua ho e ho khong con nghe c tham ch mot giong noi nho. Cam do ho bat ai, m may hat bat c khi nao ho lai xe, nha th khien ho bat truyen hnh, m nhac lien tuc. va hay chu y la moi ca hieu va nha hang tren the gii khong bao gi dt tieng nhac, ieu nay se giam cam tam tr ho va pha v s lien ket vi ang Christ. Bo ay bao va tap ch tren ban uong ca phe. Nhet vao tam tr ho nhng tin tc 24 gi mot ngay. Xam chiem th gi lai xe cua ho bang nhng thong cao, lam tran hop th cua ho vi nhng la th vun vat, ca cc, th at hang va nhng thong tin khuyen mai, san pham, dch vu mien ph va nhng hy vong hao huyen. Tham ch trong gi ngh ngi cua ho, hay lam cho ho lo lang, kiet sc v s khong chuan b cho tuan ti. ng e ho ra ngoai trong trang thai t nhien, thay vao o hay dan ho ti nhng cong vien giai tr, s kien the thao, hoa nhac va rap chieu bong. Va

101

Hay e ho quan tam ti viec chinh phuc linh hon. Nhng chen vao i song ho bang nhng ong c tot e ho khong co thi gian e tm kiem quyen nang cua ang Christ. Ho se sm lam viec theo sc rieng cua ho va dang hien sc khoe cung s hiep mot cua gia nh cho ong c tot ep o. Hoi ngh ket thuc, va nhng quy s ham h ra i lam cho C oc nhan khap ni tr nen ban ron, ban ron, ban ron, voi va cho nay va cho kia va tieu xai, tieu xai va tieu xai!. Nhng thu oan ben ngoai th tng oi de xac nh nhng nhng vu kh ben trong ma ke thu Satan cua chung ta s dung th rat tinh vi va rat hu hieu cho muc tieu cua han. A. NHNG THU OAN BEN TRONG CUA KE THU Trong phan nay chung ta khong x ly nhng thu oan cua Satan cung nh nhng ieu no thng s dung. Thay vao o chung ta tap trung vao nhng mu ke ma nhng C oc nhan b bat b a au tranh nhieu nhat. V du, tat ca chung ta phai co luc oi dien vi thu oan chet ngi cua Satan ma Kinh thanh goi la s KIEU NGAO. Suot t vn Een, Satan a pho bien li noi doi v ai: ngi se giong nh c Chua Tri (sang the ky 3:5b). Tat ca chung ta phai chien thang thu oan thong thng nay cua ke thu. Mot so giao vien mo ta nhng thu oan ben trong nay la ke thu ang mang v. No len vao chung ta ma hau nh chung ta khong nhan thay c. Cung vay , khi ke thu co lap chung ta khoi s khch le va s giup cua than the ang Christ a phng, no cam thay no a cho chung ta mot san bong mc o cao hn. No thc hien ieu nay bang cach ch ra nhng toi loi ca nhan hoac s yeu uoi va at nhng ong c ch ky no co the gi ra c. 1. TOI LOI Satan tiep tuc buoc toi trong long chung ta e mang ti cam giac toi loi va that bai trong i song chung ta. Toi loi that s en t viec khong vang li c Chua Tri. a. Vu kh hieu qua Mot trong nhng ly do ma phng cach nay co hieu qua o la v no ch noi len mot phan s that. Tat ca chung ta ieu pham toi vi Chua. Khong ai trong chung ta co sc manh chien thang moi hoan canh, v vay khi Satan buoc toi chung ta, chung ta biet trong long rang con nhieu ieu hn li buoc toi nay na. Nhng c Chua Tri a cung ng cho chung ta phng cach e lam sach moi toi loi va s gian ac cua chung ta. Khi chung ta nhan biet mnh pham toi, hay xng nhan no va Chua se tha th va lam sach chung ta (1 Giang 1:9). Khi chung ta a xng toi roi, th toi loi khong con na va cam giac toi loi cua chung ta se mat i. vu kh ben trong ma ke thu Satan cua chung ta s dung th rat tinh vi va rat hu hieu cho muc tieu cua han.

102

Kinh nghiem cua avt cho chung ta thay phng cach c Chua Tri x ly toi loi: nhan thc toi loi, tha nhan toi loi, xng toi, tm kiem s tha th, nhan c s tha th, ngi khen va vui mng (Thi thien 51; 32: 3,4; II Samuen 12:1-13). Mot khi toi loi c x ly theo cach nay th toi loi that s se khong con na. b. Toi loi cha c giai quyet Phaolo canh bao Timothe rang trong ngay sau rot nhieu C oc nhan se song rat sa oa. O ng day rang nhieu ngi b e nang bi toi loi cua ho en noi ho se b lung lay va de i sai ng (11 Timothe 3:1-7). Nhng toi loi cha c giai quyet la mot nan e rat nghiem trong. Neu mot C oc nhan cam thay boi roi, khong t chu va yeu uoi th anh ta nen kiem tra lai long mnh e biet chac rang khong co mot toi loi cha chap nao cha c xng ra. Neu anh biet chac trong long mnh khong g sai th anh co the tin rang bat c cam giac toi loi vng van nao n gian ch la s la doi en t Satan. Theo Khai huyen 12:11, tn hu chong lai s buoc toi cua Satan theo ba cach sau: Chung a thang no bi huyet chien con va bi li lam chng cua mnh, chung chang tiec s song mnh cho en chet. i. Huyet cua chien con Chung ta c tay sach bi c tin trong huyet chien con. A n ien cu roi cua Ngai cho chung ta la toi nhan c cu bi an ien la ieu then chot ch khong phai cam giac hay s xng ang cua chung ta. ii. Li lam chng Tn o ln tieng cong bo tnh yeu cua ang Christ va s tha th cua Ngai cho chnh ho, cho Satan va cho ca the gii (Roma 8:31-43). iii. Tnh yeu hy sinh Ben trong ho la b mat chien thang toi thng e huy pha bat c s noi tieng, an toan, thoai mai hoac t do nao. Ho t khien mnh tr nen san sang t hien dang tren khuon mau cua i song ang Christ. Quan oi cach mang noi vi mot C oc nhan tre Chad, Chau Phi rang anh ta nen gi nhng nghi le cung te cua bo lac. Ho muon huy diet C oc giao va khch ong long yeu nc va trung thanh bang cach lam song lai nhng tap tuc ngoai giao co xa. Lanh ao cua Hoi Thanh trong khu vc o ong y rang C oc nhan nen t choi tham gia vao nhng nghi le tam linh o. Khi ngi thanh nien o t choi tham gia va b anh ap, anh van gi vng c tin cua mnh. Nhng khi nha cam quyen lot het quan ao anh va anh anh trc mat me, ch gai va nhng thieu n khac th long can am cua anh tieu tan va anh chap nhan tham gia vao nghi le o. Sau o anh cam thay rat toi te. Anh a pham toi vi Chua, cam giac toi loi e nang tren anh va Satan thuyet phuc anh rang c Chua Tri chang bao gi chap nhan anh. Nhng anh biet li ha cua c Chua Tri va anh a xng toi mnh ra. Chua a tha th cho anh va phuc hoi lai s vui mng cho anh.

103

Anh bat au lam chng cong khai cho ngi hang xom va anh a b bat. Nha cam quyen ra lenh rang anh phai choi Chua hoac la se b chon song. Luc o, c tin cua anh tr nen manh me va anh khong choi bo Chua. Anh b anh va b cam tu e ch x t, nhng c tin cua anh cang them manh me, sau o Chua a giai cu anh. Chnh quyen bat b b lat o, anh c t do. 2. Toi loi gia doi Neu toi loi that en t s khong vang li c Chua Tri th toi loi gia en t s xet oan va tieu chuan cua con ngi. No thng xuat hien bi at qua nhieu niem tin vao y kien cua con ngi hn la tin vao li c Chua Tri day. Tn hu phai tiep tuc hoc li cua c Chua Tri di s hng dan cua c Thanh Linh e co the phan biet gia toi loi that va toi loi gia. Satan se tiep tuc em ti cho ban ganh nang toi loi a c tha th roi va nh vay no khong che ban that hieu qua. Mac du that bai la that, nhng bay gi toi loi la gia! Nhng Satan khong the chong lai le that cua Kinh thanh va no phai chay tron. D nhien, no se tr lai luon, nhng no se b anh bai. a. oi dien vi s nghi ng Khi nhng tn hu oi dien vi s bat b, nha th b ong ca, nhng ke hoach b huy bo, ngi lanh ao cua ho b nghi ng va chu hoan nan, ho thng thac mac tai sao? Satan luon o vi nhieu cau hoi. No muon nhng tn hu cam thay toi loi. No se noi rang v ho thieu s cau nguyen, hoac c tin cua ho yeu hoac toi loi cua ho b c Chua Tri phat. ay la mot ganh nang toi loi gia doi co anh hng nang ne lam kho kiet sc manh tam linh va khien chung ta chang lam c ieu g. Satan luon lam chung ta tap trung vao qua kh hoac hien tai, c Chua Tri muon chung ta tap trung vao hien tai, cong bo s tha th toi loi trong qua kh, pho thac tng lai trong tay Ngai va song cho Ngai trong hien tai. Mot cau hoi ma tn o nen oi dien o la lay Chua, Ngai muon con lam g cho Ngai?. b. Nhng hnh thc th phng ben ngoai Khi ap lc cua s bat b gia tang va C oc nhan quay ve hnh thc th phng t cong khai. Satan luon o e buoc toi ho la ke hen nhat. No se tuyen bo rang ho ang choi Chua neu ho khong tham gia buoi th phng cong khai vao sang Chua nhat. Tn hu phai tiep tuc hoc li cua c Chua Tri di s hng dan cua c Thanh Linh e co the phan biet gia toi loi that va toi loi gia.

Khi hai hoac ba ngi nhom nhau lai di goc cay vao ngay thng th o co phai la buoi nhom th phng that s khong? Co phai o la buoi hoc Kinh thanh that s khong khi mot ngi nao o oc len mot cau Kinh thanh ca nhom cung thao luan nhng khong ai co Kinh thanh ca? Hai hoac ba tn hu ngoi im lang trong bong toi e cau nguyen tham th co phai la buoi nhom cau nguyen that khong? Ch lam viec cham ch va vui ve di nhng ap lc co phai la li lam chng khong? Satan se lam tran tam tr cua tn hu bi nhng cau hoi nh vay va ngay lap tc a ra nhng cau tra li tieu cc. Va ganh nang toi loi gia gia tang.

104

c. Thai o oi vi chnh quyen Khi mot tn hu co gang vang theo s day do cua Kinh thanh e tr thanh mot cong dan tot cua mot quoc gia b han che. Satan buoc toi anh ta lam ton hai ti li chng C oc nhan cua anh. Neu anh co chong lai s bat b cua chnh quyen, Satan se buoc toi anh ta khong vang theo Kinh thanh va khong vang phuc nha cam quyen. Neu C oc nhan trong mot at nc b gii han rat yeu men at nc cua mnh, Satan se ket toi nhng ngi anh em nay la ke phan boi lai muc ch cua ang Christ. Chua Jesus day rang: hay tra lai cho Sesa nhng g cua Sesa va tra lai cho c Chua Tri nhng g thuoc ve c Chua Tri (Mathi 22:21). Phaolo day trong Roma 13:1-7 rang khong co sc manh nao cua nha cam quyen ton tai c ma khong co s cho phep cua c Chua Tri. Nhng chnh quyen tran tuc nay khong co moi tham quyen (I Phier 2:1317; 1 Timothe 2:1-4; Tt 3:1-2). Chung ta c day rang trach nhiem cua chung ta oi vi nha cam quyen bao gom: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Phuc tung Gi luat phap Lam ieu tot Ton trong nhng ngi co tham quyen Hoa bnh va than thien Cau nguyen cho nha cam quyen Nop thue Khong noi chong nghch lai ho. Chung ta chu y trong phan ng cua Chua Jesus th mot so lanh vc uy quyen ch thuoc ve c Chua Tri ma thoi. Neu chnh quyen cua con ngi co cp lay uy quyen va xam pham ti nhng lanh vc danh rieng cho c Chua Tri th tn hu nen vang li c Chua Tri hn la vang li con ngi. (Cong vu 4:19; 5:29). Khai niem nay c day bang li

va nhng v du xuyen suot Kinh thanh: i. Sarac, Mesac va Abetnego t choi th lay tng vang theo lenh cua vua ii. anien t choi vang theo lenh cam cau nguyen cua nha vua iii. Phier va Giang t choi vang theo li ran e khong c giang ve Jesus cua hoi ong cai tr. iv. Phaolo khong quan tam ti sac lenh cua thanh pho khi ong tron khoi thanh amach bang mot cai gio thong qua tng e thoat khoi nhng ke giet ong. v. Phaolo lam chng cho nhng ngi lnh canh tai thanh Roma mac du ao C oc b cam. ieu quan trong can chu y la s khong vang li nay la do nhng ngi cai tr a vt gii han t quyen lc dan s vao trong gii han cua s th phng va vang li c Chua Tri. Chung ta phai can than vi li canh bao cua Phier (1 Phier 2:15-16) khong dung s t do C oc cua chung ta e bien ho cho toi loi. d. Phuc tung va vang li Neu mot C oc nhan chong lai at nc mnh v no di s kiem soat cua mot the lc chnh tr chong oi C oc nhan, Satan se co at mot ganh nang toi loi len tren

105

e khau phan thc an am bac hoac giup san se ganh nang cua nhng ngi ln tuoi. Mot so C oc nhan khac co the nam lay c hoi e chay tron khoi at nc cai tr ha khac nh vay. Trong nhng trng hp o, C oc nhan co the b Satan tan cong d doi bang cam giac toi loi. ay la mot phan cua cai gia C oc nhan phai tra cho bat c cho ng nao khong di s dan dat cua c Thanh Linh. Nhng chung ta a biet cach x ly ieu nay cho du no la toi loi that s da tren s khong vang li c Chua Tri hoac la toi loi gia da tren s phan oan va truyen thong cua con ngi. 3. S HAI Satan li dung va s dung mot trong nhng yeu to c ban va ban nang t nhien cua chung ta s s hai. S hai la mot ieu t nhien oi vi loai ngi co gii han - ac biet la s khong c biet ti, s b au va s chet. Satan khong mong muon g hn la nhn thay chung ta ngi ra v s giong nh vua Saul khi oi dien vi dan Philitin va Goliat. a. S hai ca nhan Tai sao chung ta cho phep noi s hai kiem soat chung ta? Mot mat, chung ta a trai qua qua kh ma chung ta khong muon hoi tng lai va mat khac, chung ta do d ve nhng ieu co the la gia doi pha trc. Nhng thong thng nhng s kien va hoan canh tao cho con ngi nhieu noi s hai khong co can c xac thc nao ca. Tat ca nhng noi s hai da tren s nhan thc. Nh vay s s hai c nh ngha trong tieng Anh nh la t ghep cua nhng ch au tien trong mot ch khac bang chng gia doi lo ra s thc. Neu chung ta y thc c ieu nay th no se giup chung ta giam c nhieu noi s hai. Nhng oi khi nhng chng c Satan li dung va s sai cung rat thuyet phuc. Tuy nhien chung ta phai luon dung mot trong nhng nhan ra s kinh khung va s hai giong nh nhng thu yeu to c ban va ban oan khac cua ke thu c at tren s gia doi. ay la nang t nhien cua chung ly do ma suot Kinh thanh luon lap lai mang lenh ng ta s s hai s 366 lan. No giai phong li lam chng cua chung ta het sc manh me khi chung ta vt qua noi s chet. ieu nay cho phep chung ta tap trung vao ang Christ va vng quoc cua Ngai. b. Chien au lai s s hai C oc nhan phai cot neo mot cach chac chan vao bon tru cot cua Kinh thanh e chong lai s s hai. i. c Chua Tri ang kiem soat. Ngai ch cho phep chung ta trai qua nhng g Ngai biet la tot nhat cho chung ta. Chung ta phai tin cay Ngai (Philp 4:67; Cong vu 27:23-25). Chung ta ch la nhng ngi hanh hng va khach la tren at nay. Thien ang mi la ngoi nha that s cua chung ta. Mot so se c goi ve nha tren

ii.

106

iii.

c Chua Tri luon mang en ieu tot t nhng ieu xau (Roma 8:28). Giosep noi vi cac anh mnh, ieu g con ngi lam ra xau th c Chua Tri bien no thanh tot lanh. Ke thu ch co the lam hai than the chung ta ch khong lam hai c tnh trang i i cua chung ta (Luca 12:4-5). Chua Jesus khuyen chung ta phai chon lay ieu u tien khi Ngai noi, ng s ke giet than the ma khong giet c linh hon. Tha s ang co the huy hoai ca than the va linh hon trong a nguc (Mathi 10:28)

iv.

c. S hai trong hoan canh khung hoang Satan cung rat vui sng trong viec tao ra cuoc tan cong khiep am trong hoan canh khung hoang. Ngi Trung Hoa co mot bai hoc rat thu v qua hai ac iem cua t khung hoang. Mot ac iem cua no la nguy hiem va ac iem con lai la c hoi. Co the suy luan rang moi kinh nghiem khung khoang eu co ca hai yeu to. V vay khung hoang lam mot tnh huong nguy hiem bay to mot c hoi. Khi ban ch tap trung vao kha canh nguy hiem, th ban tr nen s hai, tuy nhien khi ban tap trung vao kha canh c hoi th no co the khien ban bay bong tren oi canh cua c tin. Con chung ta th phai chon tap trung vao ca hai kha canh. d. S phai noi lai s bat cong va toi loi. Ly do tng t oi vi no i s hai cua rieng chung ta cung ngan tr chung ta tr thanh tieng noi cua c Chua Tri ai dien cho Hoi Thanh cua Ngai cho the gii h mat nay. Luc nay C oc nhan phai noi lai toi loi va s bat cong trong xa hoi va van hoa cua chung ta mot cach manh me. ieu nay ac biet ung trong hoan canh chung ta phai giup nhng anh ch em ang chu hoan nan. Nhng s hai co the khien cho chung ta nn lang. V Hoi Thanh, chung ta phai biet noi ra va khong b uy hiep bi s s hai. Nhng nen nh rang, khi chung ta s hai chung ta co the cong bo li cua Chua rang: v c Chua Tri chang ban cho chung ta mot tam than nhut nhat, ben la mot tam than manh me, co tnh yeu thng va de gi (2 Timothe 1:7). Chung ta phai luon nh rang chien thang cuoi cung thuoc ve ai va hau qua cuoi cung cua Satan la g (Khai huyen 20:10). Va chung ta phai nh rang kha canh tch cc cua s s hai la ieu Kinh thanh goi la knh s c Chua Tri. S ton knh c Chua Tri xua tan moi no i s hai khac. 4. Thuyet ho lon (s hon on) Satan tap trung nhieu nhom ton giao n a vi tao thanh mot hon hp ton giao va qui cho nhng tn hu C oc ang knh mot biet danh nhng ngi tin mu quang v ho ch trung thanh vi s cu roi cua ang Christ. San pham t nhien cua thi ai chong lai chu ngha hien ai ma chung ta ang song la con ngi trong the gii nay khong con tin vao le that tuyet oi na. ieu t nhien cua

107

T then chot cua thuyet ho lon la khoan dung va oi thoai. Ca hai eu la nhng t ng va khai niem rat tot ep, nhng chung lai c s dung e mang ti s ton hai cho s day do cua Kinh thanh. Lot la mot nhan vat trong Kinh thanh a cho phep s thoa hiep cua hnh thc ho lon nay len vao i song ong. Trong Sang the ky 13 chung ta thay ong song trong ong bang gan thanh pho Soom toi loi. en oan 14 th ong song trong thanh pho. Va qua chng 19, ong ngoi tai cong thanh, mot v tr cua ngi lanh ao thi o. Nh co s cau xin c Chua Tri cua ngi chu la A praham ma Lot mi c giai cu trong s huy diet thanh So om va Gomor. Satan rat vui sng khi ngi ta tin va dien giai tren s doi tra cua han. Han khong muon bat c ai biet c le that va co moi lien he ca nhan vi Chua Jesus- Ngai chnh la ng i, le that va s song. Chua Jesus la con ng DUY NHAT. Mot ngi an ong i khap the gii e tm ten goi cho c Chua Tri e em ti s hp nhat va mang moi ngi lai vi nhau. Ngay khi o t tnh yeu en tam tr ong. Sau o ong ta viet, cho c Chua Tri mot cai ten chung cua Tnh Yeu va chung ta se tao ra mot si day bang vang e cot niem tin cua tat ca nhng ton giao tren the gii lai vi nhau. Nhng tnh yeu khong phai la ten cua c Chua Tri. No la ban chat cua Ngai. Va Ngai a bay to ro rang khi Ngai sai con mot cua Ngai en chet cho toi loi cua chung ta (Giang 3:16). Ch khi nao chung ta chap nhan s hy sinh cua ang Christ cho chung ta th chung ta se biet tnh yeu cua mot c Chua Tri that s co the cot moi ngi vi nhau. Vao nam 1999, mot nhom mi ngan ngi gom nhieu tn ngng khac nhau gap nhau tai Vatican, Roma. Hoi ong nay bao gom c giao hoang, at Lai Lac ma, thu lnh Hoi giao W. D. Mohamet. Li nhan xet thang than cua mot phu n Hinu c trch dan nh sau: that thu v vi y kien rang tat ca nhng ton giao eu co chung mot niem tin va co nhieu con ng khac nhau hng en mot muc tieu c nhng ai bieu chap nhan nh c qui nh t ban au ma khong co mot y kien phan oi nao. Nhng ai bieu o cung tan thanh y kien buoc toi chung mot cach hung hang s thay oi niem tin ton giao. ay la nhng suy ngh pho bien trong thi ai chung ta. Satan se lam moi cach e suy ngh nay tran lan trong Hoi Thanh va trong suy ngh va hanh ong cua nhng tn hu. Ket qua cuoi cung cua thuyet ho lon trong xa hoi t do se la nhng luat le chong lai s cai ao va ngan cam li chng cua C oc nhan. 5. CHU NGHA VAT CHAT Satan khuyen khch mot cach khon kheo thai o cho rang tien bac, tai san, cua cai, tien nghi cung nh danh vong the gian la ieu quan trong nhat trong cuoc song. Trong khi c Chua Tri la ang tao dng nen moi ieu va Ngai la nguon goc cua tat ca nhng ieu ma chung ta co, Ngai khong tha th cho viec chung ta cho phep tien bac

108

c t do bnh luan, theo kinh nghiem cua toi, co 95% nhng tn hu oi dien vi s bat b ben ngoai nhng ho a vt qua, trong khi o co 95 % ngi oi dien vi th thach ve s thanh vng th ho a that bai Satan ngay ngat khi no thanh cong trong viec la chung ta vao cai bay nay. ay la kha canh toi tam cua tien bac va tai san ma nhieu C oc nhan khong nhan thc c hoac cha san sang oi dien. Hau qua la sc song tam linh cua nhieu ngi a b huy hoai va Hoi Thanh b yeu uoi tam linh. Giong nh la, tien bac la mot ay t tot nhng la mot ong chu huy diet. Neu Hoi Thanh vt qua khoi th thach nay, th can phai co nhu cau khan thiet e nhan biet ban chat that s cua chu ngha vat chat. Trong thi cua Chua Jesus, mot ngi giau la ngi co u th tham ch cho ca ngay mai va ngi co hn mot bo o. Theo tieu chuan o th ngay nay nhng ngi c cho la ngheo th cung rat giau va hau nh ca the gii Phng Tay la nh vay. Nhng s giau co th t no khong co g la sai ca. Tuy nhien, chu ngha vat chat co nhng ac iem sau: a. Chu ngha vat chat luon co sc manh cam do Giau co rat nguy hiem v sc manh cam do cua no khien cho ngi ta choi bo ang Christ va vng quoc cua Ngai. Ngi trai tre giau co a buon ba bo i khi nghe Chua Jesus noi phai phan phat tai san cho ke ngheo e tha hng s cu roi theo li nhac cua Chua Jesus: ke giau vao nc c Chua Tri that kho biet dng nao (Luca 18:24, Mac 10:23; Mathi 19:23). b. Vat chat co the khien cho ngi ta lam bat c ieu g S khao khat giau co khien cho ngi ta co the lam bat c ieu g tham ch co the ban ca linh hon ho. Ket qua c Kinh thanh canh bao la s huy hoai bay gi va s au n sau nay (1 Timothe 6:9, 10). S giau co co the de dang lam cho chung ta quen rang c Chua Tri la nguon goc cua moi ieu tot. Dan Ysraen c canh bao ieu nay trc khi ho bc vao at ha (Phuc truyen 8:11-17).

oi vi nhng C oc nhan ay la mot cai bay tinh vi cua Satan bi v chung ta co the la C oc nhan be ngoai nhng trong long chung ta ay la mot cai bay tinh vi hoan toan la con ngi theo chu ngha vat chat. No cua Satan bi v chung ta co giong nh mot con ech b un nong trong mot noi the la C oc nhan be ngoai nc. No b un soi ti chet trc khi kp nhan ra nhng trong long chung ta nguy hiem va co the nhay ra khoi o. hoan toan la con ngi theo Mot ngi lanh ao C oc Rumani mot vung at chu ngha vat chat. trc ay b phai vo than cai tr nhng bay gi a

109

Theo uoi s giau co thng em ti chien tranh. Giac 4:1,2 noi ro ieu nay va no c xac thc mot cach ay u qua lch s the gii. Thay v them long thng xot nhng ngi ngheo kho, ngi giau thng nang long vi cua cai. Ngi giau thng khong quan tam ti nhng ngi ngheo tai ca nha ho (Luca 16:19-31; Esai 5:8-10; Amot 6:4-7; Giac 5:1-5). c. Chu ngha vat chat la s tham lam vo o Tien bac khong phai la vo tnh, no co quyen lc vi mot s song cua rieng no. No la mot quyen lc tham ch manh liet trong ac tnh cua no. Khi Chua Jesus dung thuat ng xiry tien tai e e cap ti s giau co, Ngai a cho no mot ac tnh ca nhan va thuoc linh nh la mot v than oi ch. Tien tai la mot quyen lc tm cach thong tr chung ta. Ke t ay, tien bac la mot tac nhan chu ong, no la luat le, kha nang gay cam hng cho s tan tam. No la s hng dan e chong lai va quan sat ngi ta tranh gianh ien cuong v tien bac. No khong ch xay ra trong so nhng ngi ngheo kho. Tham ch nhng ngi qua d dat van con tm kiem no mot cach d doi. Tang lp trung lu tiep tuc mua them nha, them nhieu xe va quan ao hn nhu cau cua ho. Neu tien bac ch la mot phng tien trao oi th no khong y ngha g oi vi s troi buoc thanh danh nh vay. Chung ta anh gia ngi khac qua thu nhap cua ho; chung ta ton trong ngi khac tuy theo s giau co cua ho. d. Chien thang chu ngha vat chat Than tai a b che ng nh the nao? Kinh thanh cho thay vien canh e xem xet tat ca nhng quyet nh kinh te trong cuoc song va li ha oi thoai. c Thanh Linh vi chung ta, Chua Jesus la thay giao hien tai cua chung ta. Sau ay la mot so e ngh: i. Nhng cam giac cua chung ta co lien quan ti tien bac s s hai, bat an, toi loi, kieu ngao va o k cua chung ta. Chung ta s co t tien va s thieu tien. Va s s hai cua chung ta la co that cho du no vo ly. Chung ta can phai vt qua nhng cam giac nay trc khi chung ta co the ap dung Li ha cua Chua. Chung ta ng phu nhan s giau co cua mnh. Thay v ch nhn thay mot bc tranh nho trong hoan canh cua chung ta, hay tr thanh nhng cong dan cua the gii, nhn chnh chung ta trong moi quan he cua ca nhan loai. Tao nen mot khong kh e co the xng ra toi loi. Hau het nhng bai giang hoac la buoc toi s giau co hoac la ca ngi no ch khong em ti s giup e lien ket lan nhau. Nhieu ngi trong chung ta cam thay co n va b bo ri. That la tot biet bao neu chung ta xng ra s s hai va cam do giong nh vay hay tha th cho toi, v toi a pham toi, tien bac a chiem lay long toi. Phat hien ra ngi au tranh vi chung ta qua s lon xon cua tien bac. Chung ta co the ket c giup lan nhau e phat hien ra quyen lc cam do cua tien bac khi no bat au chien thang. ieu nay phai c thc hien trong tinh than yeu thng va khoan dung. Chung ta can moi ngi giup , qu trach, khch le hoac la kch thch chung ta.

ii.

iii.

iv.

110

v.

Tm ra nhieu cho e tiep xuc vi ngi ngheo, mot trong nhng hau qua co anh hng tai hai la chung ta cho phep mnh gi khoang cach vi ngi ngheo v vay chung ta khong thay c s au kho cua ho. Chung ta can phai gia nhng ngi ngheo, khong phai e giang cho ho nghe nhng e hieu ho. Hay ban cho vi s vui mng va tam long rong rai. S ban cho se lam chet i s keo kiet co hu trong chung ta. Tham ch ca ngi ngheo cung can biet rang ho co the ban cho. Ch trong hanh ong ban cho tien bac, hoac mot ieu g o qu gia th mi co the co s thay oi trong chung ta. No se tieu diet toi tham lam.

vi.

Trong cuoc chien chong lai quyen lc cua ma mon, chung ta hay nhn xem Chua nh mot ngi ban muon giup chung ta, hn la mot ke thu ket toi chung ta. Chang ng nay hng ti mot loi song n gian bat au vi s cau nguyen; o la hay noi vi Chua rang chung ta muon theo Ngai tron ng. Va phan con lai la s vang li, theo s dan dat va ch dan cua Ngai. Gan ay khi nhng nha lanh ao Hoi Thanh t gia Trung Hoa gap nhau e thao luan nhng van e th hai cua ho la tien bac va s cam do cua chu ngha vat chat. ieu nay xuat phat t hai nguon chnh. Mot la do tieu chuan cuoc song nay sinh trong nhng lang ven bien, ang cam do nhng thay giang gioi va dan ho vao con ng buon ban, khien cho Hoi Thanh mat i nhieu ngi lanh ao can thiet. Nguon th hai thng en t nhng C oc nhan Phng Tay va nhng nhom truyen giao oi vi mang li Hoi Thanh t gia. Mot nhom ngi thuoc Hoi Thanh ngi c a cho ngi lanh ao Hoi Thanh t gia 10.000 USD e m mot trng than hoc b mat. O ng nay ch s dung mot phan ba so tien cho muc ch o, va bien mat vi so tien con lai. Ngi giam sat cua ngi lanh ao o noi rang, mot so ngi trong chung ta co the x ly cam do nay, ac biet khi chung ta co mot cuoc song ngheo kho. Nhng ong ta khong nen at mnh vao hoan canh nhan tien mot cach b mat ma khong co s giai trnh nao ca. Nhng ngi lanh ao Hoi Thanh at ra nhieu chien lc e am bao s giai trnh ln hn trong vong cac muc s. Ho cung a ra li bien ho oi vi nhng C oc nhan Phng Tay nh sau: hay cau nguyen can than trc khi ban trao tien, va chu yeu la qua nhng cong tac a c xac nh va co lien he lau dai ti phong trao Hoi Thanh t gia. Hay ban cho mot cach kn ao vi mot so lng toi thieu. B. KET LUAN Hay chu y rang tat ca nhng cuoc tan cong cua Satan xoay quanh hai kha canh chnh trong thai o cua han: la doi va doa dam. Satan lam moi cach e gay s hieu lam, boi roi va la doi nhng tn hu. No cung li dung tam tnh cua chung ta e gay s s hai. Nhng c Thanh Linh la than cua le that, co the phi bay moi s la doi cua Satan va ban cho chung ta s manh dan neu chung ta tm kiem s hng dan cua Ngai.

111

Chung ta phai quyet nh khong cho Satan bat c c hoi nao ca (Epheso 4:27). Chung ta phai trang b vu kh e chong lai no (Epheso 6:10-18), va chong c lai vi sc manh c Chua Tri ban (Giac 4:7). Chung ta co the keu cau c Chua Tri cua chung ta e qu trach no (Giue 9) va tin chac rang chung ta thang bi huyet cua chien con (Khai huyen 12:10,11). TNH HUONG Ban song trong mot at nc b han che va kinh te ngheo nan. Kinh thanh va nhng tai lieu huan luyen thuoc linh khac rat khan hiem. Mot ngay no mot ngi Phng Tay xuat hien trong nhom thong cong cua ban rat than thien va ci m. O ng ta e ngh cho mot mon tien kha ln neu nhom cua ban tr thanh Hoi Thanh cua ong ta va giao phai Phng Tay. O ng ta ha rang neu ban phat trien them Hoi Thanh mi th se co them nhieu tien hn na. Ngi lanh ao Hoi Thanh a phng co the a ra nguyen tac hng dan va s an toan nao e ca ngi cho lan ngi nhan eu am bao co trach nhiem giai trnh ung an trong viec nay.? So tien nay nen c trao cho ai? Mot ca nhan hay mot hoi ong? Phai thiet lap thu tuc giai trnh nao? CAU HOI THAO LUAN 1. Lam the nao nhan biet toi loi that t toi loi gia? 2. Neu ban xng toi mnh th ieu g se xay ra oi vi toi loi that o? 3. Nhng ieu g nam ngoai quyen hanh cua chnh quyen dan s? 4. Nep song cong ong Hoi Thanh au tien co the c thc hien trong khu vc cua ban ngay hom nay khong? No xay ra di hnh thc nao?

112

CHNG MI MOT
CHIEN TRAN THUOC LINH
Va, nhng kh gii ma chung toi dung e chien tranh la khong phai thuoc ve xac tht au, ben la bi quyen nang cua c Chua Tri, co sc manh e ap o cac on luy. 2 Corinhto 10:4 Mot muc s ngi Philppin, trc ay la ngi Hoi giao, song tren hon ao Mindanal pha nam Philpin. O ng la thu lanh cua mot bang ang khep tieng va tu nhieu nam v toi trom cp va giet ngi. Nhng trong tu ong a gap Chua Jesus. Sau khi c phong thch, ong a tch cc dan a nhng ngi Hoi giao tr lai vi Chua Jesus Mindanal en noi nhng ngi Hoi giao qua khch trong khu vc o a bat coc con gai mi bon tuoi cua ong. O ng noi rang ho ch trao tra con gai ong khi ong ngng rao giang ve Chua Jesus va tr lai vi ao Hoi. O ng va v ong a cau nguyen manh liet cho ieu nay va cam thay rang ho khong the nhng bo s ham doa nay. O ng tiep tuc rao giang mot cach trung tn trong ba nam ma khong co tin tc ro rang nao ve a con gai nho cua ong. Ong ket luan, Bat chap nhng ieu kinh khung ho lam cho con gai toi, toi cha ng s ai ngoai c Chua Tri! Hay cau nguyen cho con toi va toi co the tiep tuc giang ve ang Christ. au nam 1995, ong nhan c th cua con gai. Co no vi cha me rang co a b ban qua ong Malaysia lam gai mai dam. Nhng c Chua Tri a giup co tron thoat. Sau o co c mot gia nh ngi Malaysia ang men giup va che dau co an toan. Sau o co yeu mot thanh nien va ket hon vi anh ta. Co va cha me d nh se gap nhau tai mot ni an toan. Chung ta a hoc nhng ac tnh cua ke thu va bay gi hay xem xet nhng ac iem cua chien trng va tien hanh chong lai Satan. Trong mot tran chien thong thng, quan phuc de xac nh ke thu. Vu kh cung rat de c bieu lo ro rang va hang ngu cung ch ra v tr cua ke thu. V chung ta anh tran chang phai cung tht va huyet ben la cung chu quyen, cung the lc va vua Chua cua the gian m toi nay, cung cac than d cac mien tren tri. ( E pheso 6:12) Tuy nhien, trong cuoc chien tranh du kch / khung bo, tnh chat cua no khac biet, kho ma biet ro ke thu la ai. No co the bat c ni nao hoac la chang au ca. Chang co mot dau hieu ro rang nao e nhan biet o la ban hay la ke thu. Vu kh cua ke thu co the c dau trong nha, trong xe hoac trong than the cua no. Loai chien thuat nay co the keo dai va nhieu khi khong the a ra chien thang dt iem c. Tran anh nay co the keo le trong mot thi gian dai cung vi nhng ton that ghe gm ve tien cua va sc ngi.

113

Cuoc chien thuoc linh gan giong vi cuoc chien du kch hn la tran anh nhau bang vu kh thong thng. ay la ieu khien cho tran chien thuoc linh tr nen gay go. Thc te th nhieu C oc nhan tham ch khong nhan ra c ho ang giao chien trong cuoc chien thuoc linh. Hoac la ho ch biet ve cuoc chien thuoc linh tren ly thuyet ch khong biet g trong thc te ca. Neu chung ta khong nhan ra hoat ong cua lc lng khong thay c trong the gii hu hnh ma chung ta ang song e trang b vu kh chong lai no th chung ta se khong c chuan b trc mot cach ang thng. Ke thu a khon kheo en noi khong ai nhan ra han va chien lc cua han la khong e cho tn hu biet. Nh vay nhieu ngi bai tran ma khong nhan ra ieu nay. Nhng chung ta c sanh ra trong mot chien trng thuoc linh. Khi chung ta c sanh lai, chung ta c trang b trong quan phuc cua s cong ngha va c trang b vu kh e chien au, va c chnh Chua cua ao binh hng dan! Ngai a ha se don ban cho chung ta trc mat ke thu nghch cua chung ta (Thi thien 23:5). La C oc nhan giao tranh trong mot tran chien that s, ieu cot yeu khong phai la chung ta tap trung vao Satan nhng tap trung vao ang hang song. Theo thoi quen, chung ta coi nhng thu tieu khien va tro giai tr ma ke thu ban ra nh la nhng con muo i tren ng cua chung ta. Mat khac Satan va thuoc ha cua no se gay roi va khien cho chung ta tap trung vao no va the gii hu hnh ma no cai tr. S chu y cua chung ta phai c tap trung vao s cai tr cua c Chua Tri trong the gii vo hnh (E pheso 2:6; 2 Corinhto 4:18). A. XAC NH CUOC CHIEN THUOC LINH Cuoc chien thuoc linh la s xung ot d doi no ra gia vng quoc cua c Chua Tri va vng quoc cua Satan. Hay nh rang chung ta khong noi en hai vng quoc ngang hang nhau trong chien thang. Satan ch la mot tao vat. ang Christ co tat ca moi uy quyen va sc manh. Quyen lc cua Satan a b be gay tai thap t gia. S o Phaolo ghi lai trong Colose 2:15, Ngai a truat bo cac quyen cai tr cung cac the lc, dung thap t gia ma chien thang chung no va nop ra to tng gia thien ha. V vay quyen lc ngay hom nay ma Satan co la quyen lc e la doi moi ngi trong the giane lam mu ho khoi nhn thay s vinh hien cua c Chua Tri (2 Corinhto 4:3-4). Chien lc chnh cua Satan la chia re va che ng. Muc tieu chu yeu cua han bao gom s buoc toi, la doi va cat t moi tng giao cua chung ta vi Cha va vi nhau. No chu ong dan dat con ngi von thuoc ve c Chua Tri, lam loai ngi tr nen o ue e cam gi ho trong bong toi. ay la ly do duy nhat e ang Christ khan trng hoan thanh s mang v ai. Tai sao mot so ngi h mat trong the gian muon tr thanh mot phan trong nhom cua nhng ngi mat trat t, khac thng va tham ch la pha hoai.? Hoi Thanh cua Chua Jesus phai c cai tr bi tnh yeu thng. Chung ta phai la mot ni an nau, mot cho an toan.! Bay gi chung ta se nghien cu ba mc o dien ra chien trng thuoc linh. La C oc nhan giao tranh trong mot tran chien that s, ieu cot yeu khong phai la chung ta tap trung vao Satan nhng tap trung vao ang hang song.

114

B. CUOC CHIEN THUOC LINH MC O CA NHAN Cuoc chien thuoc linh mc o ca nhan la giai cu ca nhan ra khoi s troi buoc cua ma qu Mot ngi b anh hng bi ma qu: - Qua toi co y - Bi s phu phep hay th cung - Qua s chu ng nhng chan thng - Tha hng toi loi cua to phu (Roma 3:9-12) (Cong vu 19:18-19) (Mac 9:17-27) (Dan so ky 14:18).

Trong Mac 1:21-28, Chua Jesus giai thch cho chung ta biet nguyen nhan cua mot ngi b quy am a c giai cu ra khoi ke hanh ha. Ke o, khi en thanh Ca-be-na-um, nham ngay Sabat, tc th c Chua Jesus vao nha hoi, khi day do tai o. Chung eu cam ong ve s day do cua Ngai, v Ngai day nh co quyen phep ch chang phai nh cac thay thong giao au. Va cung mot luc ay, trong nha hoi co ngi b ta ma am, keu len rang: hi Jesus, ngi Na xa ret, chung toi vi Ngai co s g chang? Ngai en e diet chung toi sao? Toi biet Ngai la ai: la ang Thanh cua c Chua Tri. Nhng c Chua Jesus nghiem trach no rang: hay nn i, ra khoi ngi nay! Ta ma ben vat manh ngi ay, cat tieng keu ln, va ra khoi ngi. Ai nay ieu lay lam la, en noi hoi nhau rang: cai g vay, s day mi sao?. Ngi nay lay quyen phep sai khien en ta ma, ma no cung phai vang li! Danh tieng c Chua Jesus tc th on ra khap ca mien xung quanh x Galile. Ghi chu: Ngi b qu am trong nha hoi vi nhng ngi co ao. Chung ta gia s rang anh ta la mot trong nhng ngi ang tm kiem c Chua Tri. Cho en ngay o, ngi an ong b qu am nay van song de chu trong moi quan he chac chan. Khi anh sang cua c Chua Tri xuat hien, bong toi b xua tan. Ngi an ong keu len trong s au n, nh the ma qu biet s phan xet cua no a bat au. Chua Jesus ra lenh cho ma qu phai yen lang va ra khoi! chung ta khong nen nhn nhng ngi nay trong tnh trang quai d. Co le ho la nhng ngi hang xom, nhng ngi ban trong Hoi Thanh, hoac la gia nh cua chung ta. Y nh cua Chua Jesus la giai thoat ngi an ong nay khoi ke hanh ha ma khong gay ra s s nhuc hoac boi roi nao. Chua Jesus khong bo qua tnh huong nay, nhng Ngai x ly no mot cach nhanh chong. Chua Jesus ong long thng xot va Ngai muon thay ngi an ong nay c t do. Chua Jesus khong giai thch tai sao ngi an ong b quy am hay lui ti nha hoi. Ma qu la ke noi loan, sau khi Chua Jesus ra lenh cho no ra mot cach im lang th ke bng bnh la to khi no la khoi.

Tien s avt Cho, muc s Han quoc cua Hoi Thanh ln nhat the gii chia se ve mot ngi phu n tr thc, xinh ep a ket hon vi mot bac s noi khoa noi tieng. Trong

115

Vao mot buoi cau nguyen sang sm co ng len va bat au phat ra mot am thanh ky la va sau o co ci bang mot giong ci qu quai. Nhng C oc nhan trong buoi nhom o bo chay ra khoi phong. Khi muc s Cho qu trach co v thai o nay th co mot giong nam trong yet hau phat ra t mieng co va noi: chung ta se giet ngi hom nay! Muc s Cho hoi ngi la ai? giong o tra li, chung ta la ma qu!. Va ngay luc o, ngi phu n am vao au ong va anh ong nga xuong at. Muc s bat au keu len, o Chua Jesus i, hay bao phu con bang huyet Ngai! sau o ong quay sang ngi phu n va ra lenh trong danh Chua Jesus Christ, ma qu hay ra khoi ngi nay. Giong noi tra li, chung ta rat ong, chung ta khong ra khoi ay, hom nay ngi a bai tran. Sau bon gi cau nguyen, Muc s Cho ngoi xuong trong tnh trang kiet sc, ong tiep tuc cau nguyen them bon tieng na, ra lenh cho ma qu phai i khoi trong danh Chua Jesus! Ben ngoai tri a toi va muc s ba t au tuyet vong sau tam gi cau nguyen trong tran chien nay. O ng keu danh Chua Jesus bang mot giong nai xin va sau o ong c ay da y c Thanh Linh ben trong. Mot lan na ong ra lenh, lan nay bang mot giong ln va ay uy quyen, trong danh Chua Jesus Christ ta ra lenh cho ngi hay ra khoi ngi nay. Ngi phu n nay bat au la het va oi m a, lan lon tren san nha va bong nhien nam bat ong nh chet. Roi co m mat ra va noi, tha muc s, toi rat tiec v toi khong lam c g ca. Ma qu a noi vi nhau rang ong con rat tre va khong co kinh nghiem va chung se thanh cong neu c ben b. Than the toi nh b xe ra. Nhng bay gi toi a c t do roi!. Ngi phu n bat au la len nhng lan nay vi s vui mng. Co cung c cha lanh khoi benh te liet. Phep la nay cung khien chong co dang i song mnh cho Chua Jesus na. C. CUOC CHIEN THUOC LINH MC O SAU SAC Mc o nay x ly trong s ng au bang s cau thay vi nhng the lc ma qu hoat ong qua s th cung Satan, ma thuat, thi ai mi va Shaman giao, b truyen (nh la hoi b mat hoac la Phat giao Tay Tang), chu ngha nhan ao, nhac Rock, phim anh ma quai, hoac la cung te bang huyet. Mc o cua tran chien nay co khuynh hng gay go hn nhieu v co mot so nan nhan a b ri vao bay qua s la doi tinh vi cua ma qu, mot so ngi khac con khan khoan nai xin quyen lc cua Satan mot cach cong khai. Trong Cong vu 16:16-23, chung ta thay cach Phaolo x ly vi ngi phu n co linh boi khoa. Mot ngay kia, chung ta i cau nguyen, gap mot a ay t gai b quy Phiton am vao hay boi khoa lam li ln cho chu no. No theo Phaolo va chung ta, ma keu len

116

 , trc mat cac quan roi ieu en cac thng quan, ma tha rang nhng ngi nay lam roi loan thanh ta, ay la ngi Giu a, day do cac thoi tuc ma chung ta chang nen nhan lay hoac vang theo, v chung ta la ngi Roma. oan dan cung noi len ma nghch cung hai ngi va khi cac thng quan khien xe ao hai ngi ra roi ben truyen anh on. Sau khi ngi ta anh nhieu on roi th bo vao nguc dan ngi e lao phai canh gi cho nghiem nhat. Ghi chu: Phaolo va Sila ang ti ni cau nguyen, khi co gai gap ho va bat au rao len li thong bao. Kinh thanh noi rang co ta c lam nh vay trong nhieu ngay, ke thu thch lam roi loan s cau nguyen cua chung ta. Phaolo biet co gai no le nay co linh boi khoa. Khi co noi ve ho th co a noi ung. Nhng qua s phi nay nay chung ta phai hieu muc ch cua Satan ang hanh ong tren co gai la e lam mat uy tn s iep cua cac s o bang cach khien cho li tien tri va phep la cua Phaolo va Sila cung giong nh li tien tri cua co gai. ieu nay se lam mat uy tn phuc am cung nh cac s o. Mac dau Phaolo biet co gai b qu am, ong khong lam g e chan co ta lai cho ti khi c Chua Tri cam ong ong va cho ong quyen e thi hanh uy quyen thuoc linh trong van e nay. Neu chung ta c s mac khai ve van e nay, hoac tham ch co uy quyen thuoc linh hoac sc manh tren no th ieu nay khong co ngha la chung ta c phep hanh ong. S chan oan khong phai la phan cong (Luca 10:19).

Tai mot thanh pho bao thu nho Canada co nhieu hoi truyen giao nhng cung co ca hoi Satan na. Tai hoi ngh cap tnh mot nam cua nhng ngi th cung Satan, hoi Satan trong thanh pho ac biet nay c tan dng v thanh tu cua no. Nam o ho a cau nguyen cho s loai bo danh sach nam nha lanh ao truyen giao c la chon trong thanh pho bang s xa oa ao c, hoac hon nhan hoac gia nh tan v. Trong mot nam ho a thanh cong khi thay nam nha lanh ao C oc nhan tot nhat trong thanh pho buoc phai ri khoi chc vu. Trong luc o, mot thng gia C oc ang tren may bay va chu y thay mot ngi an ong canh ong t choi ba an tren may bay. O ng hoi xem ngi o co cam thay khoe khong. Ngi an ong tra li rang ong ang kieng an. O, anh cung la C oc nhan a, v thng gia hoi. khong, ngi an ong tra li. toi la mon o cua Satan. Chung toi ang kieng an va cau nguyen e giai tan nam tram gia nh C oc nhan!.

117

oan truyen giao Chau A ang lam viec trong mot ngoi lang xa xoi heo lanh Inonesia c cho la chong lai quyen lc huyen b sau khi ho a cau nguyen cho mot phu n b benh trong danh Chua Jesus va co c cha lanh mot cach ky dieu. Ngi chu te lo viec th cung a phng c bao cho biet chuyen nay. Khi oan truyen giao tr lai ngoi lang o, ong thach thc ho chng minh quyen lc. Ong thao chiec nhan trong tam tr va kinh nghiem cua ong la mot nguon sc manh tam linh va at no xuong mat ban bang go a cu. Sau o ong thach thc hay cau nguyen vi cac than cua chung ta, than nao co the lam cho chiec nhan tren ban nay xoay vong la than co quyen lc manh nhat va nhng ke theo than khac phai ra i va khong bao gi tr lai lang nay na. Toi se lam trc. Vi mot nu ci ma mai, ngi nay huyen b nham vao chiec nhan t khoang cach ni ong ngoi. Ngay lap tc chiec nhan bat au quay tron trong s rung mnh cua nhng ngi truyen giao C oc ang chng kien. Bay gi ti lt ho. Khi nhom nho hat mot cach em ai, Ngai la Chua ngi lanh ao cau nguyen bang mot giong ln va cau xin c Chua Tri bay to chnh mnh Ngai manh me va chng to quyen nang cua Ngai khong chut nghi ng. Trc s ngac nhien cua tat ca moi ngi ca chiec nhan va ngi chu te bat au quay tron moi luc mot nhanh hn cho ti khi ngi keu xin quyen nang o dng lai. Ngi chu te o phai ri khoi lang mai mai va nhieu dan lang tr lai vi ang Christ toi hom o la ket qua cua cuoc o sc trong tran chien thuoc linh nay. D. CUOC CHIEN MC O CHIEN LC HOAC MC O THANH PHO. Cong ong C oc can c quan tam va day do ve linh cua lanh tho- o la tran chien thuoc linh tien hanh chong lai cong quoc va quyen lc cua ma quy c an nh oi vi mot ni (mot vung at). Trong anien 10:12-14, dng nh nhng linh ac biet cung thc hien cong viec vi chnh quyen loai ngi hoac oi vi lanh tho. Nhng ieu chung ta lam la thieu lam theo Kinh thanh hoac huan th e giao tranh vi nhng linh nay mot cach trc tiep hoac bang ten. Chang han anien, khong cau nguyen chong lai quyen lc tam linh tren at nc. O ng cau nguyen vi c Chua Tri, ang toi cao ch huy cac thien s anh tran vi ke thong tr lanh tho. Clinton Arnold nha hoc gia Kinh thanh lu y rang chnh s o Phaolo chang bao gi lien he quyen lc bong toi vi bat c lanh tho hoac quoc gia cu the nao. Chang han, ong chang bao gi nai xin c Chua Tri ngan tr nhng than cai tr tren Roma hoac troi buoc ma qu cai tr Corinhto... ieu Phaolo nhan manh la chung ta phai y thc c ma qu ay quyen lc ang tan cong Hoi Thanh va ngan tr s truyen giao va ho ch co the chien thang bang s tin cay vao quyen nang cua c Chua Tri. Thanh pho Luxor thng Ai cap c biet ti nh mot Thebes trong thi Kinh thanh. No toa lac tren song Nin cach Nam Cai ro 800km va nam ben canh thung lung cac Vua vi nhng lang tam cua Vua Tut va nhng nha lanh ao khac cua Aicap co xa. Thebes c nhac ti trong sach Gieremi (Gieremi 46:25) va than Amon c mo ta bang thuat ng kha ro ngang hang vi s thong tr cua mot ong hoang trong lanh tho.

118

Cuoi nam 2000, khoang 70 ngi cau thay cho Ai Cap tap trung tai khu vc pha nam (ni co hoat ong cua mot Hoi Thanh nho) e kieng an va cau nguyen cho Ai Cap. Ho cung cau nguyen e c Chua Tri anh bai quyen lc cua than Amon. Mot so buoi cau nguyen tuan hoan c thc hien vi s cau thay trong ni thanh cua en th a phng. Buoi cau nguyen toi cung c to chc Hoi Thanh a phng. em th hai, c Thanh Linh van hanh trong quyen nang va hang chuc tn hu tien len pha trc e an nan ve s lien he ti phu thuy va ma thuat (rat pho bien trong khu vc o). Buoi nhom keo dai ti 1:30 sang vi nhng ngi cau thay pha trc Hoi Thanh ang cau nguyen vi moi ngi ve s an nan, giai cu khoi s no le, va xc dau cho chc vu. Nhng ngi cau thay tin rang quyen lc cua linh lanh tho , than Amon a b be gay. Tuan hanh v Chua Jesus la mot phng phap c s dung e chien au vi linh lanh tho. Mot nha phan tch noi, ngi khen c Chua Tri tren ng hn la khang nh quyen thong tr cua c Chua Tri va m rong s cai tr o ang sau canh ca ong chat. Thanh pho Cali Colombia la mot trong nhng trng hp nghien cu chien trng thuoc linh ang quan tam khac. No c biet ti nh la mot thanh pho cua s chet, bao lc va buon ban ma tuy. 35.000 ngi chet trong cuoc bao ong Columbia nam 1998 va con so t vong nay gia tang len 40.000 ngi vao nam 1999. mot phan ba chet trong cuoc chien tranh du kch, hai phan ba chet trong nhng cuoc bao ong khac, hau het la nhng ngi tre tuoi. Nhng cuoc noi loan bat gi gan 3000 con tin Columbia. Ho dung thu nhap e to chc hoat ong 35 nam chong lai chnh quyen. Nhng gia tat ca nhng bao lc, ma tuy va anh nhau, Hoi Thanh cua Chua Jesus Christ van phat trien manh me. Nam 1962, tien s Billiy Graham to chc mot chien dch Cali. Nhieu C oc nhan tin rang ong noi tien tri tai san van ong Cali cach ay mot the he khi ong noi rang khi toi thc day sang nay, toi thay ba hnh thap t tren oi, va ang Christ ang ng tren mot ngon oi khac. Toi tin rang Cali se tra i qua cn phan hng S cau nguyen hiep mot tr thanh trong tam oi vi nhng ngi lanh ao cua Hoi Thanh Cali. Mot buoi cau nguyen thau em lien giao phai au tien Cali c to chc tai san van ong vao nam 1995, va th trng la mot C oc nhan cong bo rang Chua Jesus Chua cua Cali. S tang trng cua Hoi Thanh Cali that ang ngac nhien: nam 1980, thanh pho co 30 Hoi Thanh, nam 1990 co 250 Hoi Thanh, nam 1999 co 600 Hoi Thanh, cuoi thang 8 nam 1999, 400 muc s Cali gap nhau e cau nguyen, cau xin c Chua Tri tha th va phuc hoa vi c Chua Tri va phuc hoa lan nhau. Bac s Luis Bush bnh luan ve s thay oi trong thanh pho: Mot mat chung ta c nghe i nghe lai nhng vu bat coc tong tien ngoan muc, mat khac, con so nhng ngi tiep nhan Chua Jesus la Chua va la ang cu roi cua ho khong ngng gia tang.

119

Mot mat tnh trang hon tap gia tang, mat khac co nhieu li lam chng cua nhng cuoc i c thay oi khi cham tran vi quyen nang cua phuc am. Mot mat, Cali la mot trung tam buon ban ma tuy ln nhat, ac biet t khi co s thong nhat gia tang gia nhng ai t ban ma tuy va lanh ao cua phe noi loan, mat khac, tinh than cong tac gia cac muc s trong thanh pho rat tuyet vi. Mot mat th bao lc, mat khac th s bnh an cua c Chua Tri ma nhieu ngi Colombia a kinh nghiem khi ho tiep nhan Chua Jesus Christ la Cu Chua cho ca nhan ho. Bac s noi them: toi va mi t Cali, Colombia tr ve va c khch le khi thay nhng s kien Chau My Latinh, s ra i cua khai tng e truyen giao cho cac nen van hoa em li cua c Chua Tri cho nhng vung at khac. em th sau la mot phc hanh ac biet khi san van ong tran ngap 40.000 ngi keu cau c Chua Tri cho thanh pho va at nc. Co ca nhng ngi ben ngoai muon bc vao ben trong. en na em th mot so ngi bc ra e nhng ngi khac co the vao trong the cho ho trong s cau nguyen. E. LAM THE NAO E TIEN HANH MOT CUOC CHIEN THUOC LINH. Trong viec hoc chu e nay co the lam cho moi ngi cng ieu hoa qua mc tam quan trong v tr cua ma qu va pham tru chien tranh. Chung ta nhan thc rang ay co the la s day do gay ra tranh cai mot mc o nao o. Cung luc o chung ta khong nen ban i toi loi cua con ngi bang cach oi x vi ngi khac nh la nhng nan nhan khong may cua nhng the lc vo hnh hn la nhng tac nhan ao c co trach nhiem trc mat c Chua Tri. ay khong phai la y nh cua chung ta, cung khong phai la s keu goi cua Kinh thanh e chong lai nhng lc lng va quyen lc tam linh. Nhng chung ta phai hoan toan nhan thc c sac thai cua chien trng ma chung ta ang trong o cung nh hoc nhng ky nang cau nguyen va giai cu trong chien tran. Trong nhng chng tiep theo, chung ta se xem xet ky hn nhng vu kh thuoc linh ay quyen nang va lam the nao chung ta co the s dung chung mot cach hieu qua. Chung ta cung can biet x ly nh the nao vi nhng ngi en vi ang Christ t nhng s th cung cu va t nhng i song toi loi khao khat c giai cu. Cuoc chien cau nguyen cho nhng ngi lan can va thanh pho cua chung ta cung rat quan trong khi chung ta cau nguyen vi c Chua Tri e quyen lc cai tr cua bong toi se b boc lo va b anh bai. Cung cau nguyen cho s mu phuc am a che giau tam tr cua nhng ngi cha biet en phuc am. Tat ca nhng ieu nay e chung ta co the trung thanh rao giang phuc am cho the he cua chung ta. Nhng nhng suy ngh pho bien hien nay la tran chien thuoc linh ch gom co menh lenh, cuoc chien trc mat chong lai ma qu va the lc cua no trong tran chien cau nguyen. Thc ra, tran chien thuoc linh con xa hn the nhieu. No bao gom bat c thai o hoac hanh ong nao ng trong hang ngu vi nhng ke hoach va muc ch cua vng quoc c Chua Tri. Mot so vu kh hu hieu chung ta s dung chong lai Satan la:

120

- Cau thay - Ngi khen va th phng - Yeu c Chua Tri hn mang song - Kieng an - Mat thiet - Chong c - Quyen nang truyen giao ca nhan

(Esai 62:6,7) (II S ky 20:21,22) (Thi thien 68:1-35) (Khai huyen 12:11) (Esai 58:6) (Thi thien 84:1-4) (Gia c 4:7) (Cong vu 16:16-40)

V ay la mot tran chien thuoc linh nen vu kh ma chung ta s dung e anh tran cung la vu kh thuoc linh. TNH HUONG Ban ang cau nguyen trong nhom thong cong cua ban th bong nhien ma qu lo dien trong mot thanh vien cua nhom. Ban se lam g? Ban se ben b chien au trong bao lau? Neu ban khong x ly c van e th ban se keu ai giup ? Co s ben b xng ang e giai phong hoan toan nan nhan khong? CAU HOI THAO LUAN 1. Ban co nhan thc hoan toan nghiem tuc ve tran chien thuoc linh khong? Ban va nhom cua ban co the lam g e nang cao hn na s nhan thc? 2. Ban co biet s hien hu cua nhom ngi th cung Satan trong khu vc cua ban khong? Co ngi nao trong nhom cua ban biet ve ho khong? ieu nay lam thay oi i song cau nguyen cua ban nh the nao? 3. Co bat c ly do nao khien cho C oc nhan s hai quyen lc cua Satan khong? 4. Neu Satan la mot ke thu a b anh bai, th tai sao chung ta tiep tuc au tranh vi no va nhng the lc ma qu cua no? E NGH: oc Epheso oan 6 trc khi tiep tuc.

121

PHAN BON :
PHNG KE

CHNG MI HAI
S CUNG NG CUA C CHUA TRI: TRANG B AY U VU KH

Hay mang lay moi kh gii cua c Chua Tri, e c ng vng ma ch cung mu ke cua ma qu E pheso 6:11 Mot ten khong cao tren ba met song trong thung lung. Han gam thet e doa dan s cua c Chua Tri va nhao bang c Chua Tri cua ho. Han gam len cac ngi hay em mot ngi ti ay anh nhau vi ta, neu ta thang, cac ngi se phuc dch ta, neu han thang chung ta se lam no le cho cac ngi. Neu bo dang cua Goliat cha u thuyet phuc th s ca cc cua han cung lam cho dan Ysraen thoai ch. No la mot tran anh hoac la co tat ca hoac la mat tat ca oi vi tng lai cua dan s. Them vao o, han che nhao c Chua Tri. Tran anh cuoi cung thuoc ve than ngoai bang cua ga khong lo va c Chua Tri cua Ysraen. Chang avt dung cam quyet nh oi mat vi con ngi khong lo nay. Vua Saul nhn thay s bat li cua avt nen ong co nai chang trai tre mang lay kh gii cua ong. Nhng avt biet rang cuoc chien thuoc linh quyet nh hn la cuoc chien vat ly. at c tin vao c Chua Tri la vu kh toi thng nhat se la s giai cu cua avt. avt bc ra trong danh cua c Chua Tri va ten khong lo a nga xuong. Hau het chung ta qua chu trong vao hoan canh vat ly en noi chung ta khong thay c s thach thc thuoc linh pha trc chung ta. Chung ta dung sc manh e co ket thuc tran chien. Chung ta doc toan lc vao hoat ong xay coi. Chung ta b boi roi va s hai bi nhng ieu chung ta nhn thay en noi chung ta bo qua c hoi nam lay ke thu, thay vao o, chung ta thay chan han ap tren co chung ta. c Chua Tri a trang b cho ban nh la mot ngi ay t ngi lnh bang nhng vu kh thuoc linh, nhng phng ke can thiet e anh bai ke thu va at c chien thang to ln cho vng quoc cua Ngai. Vay nen hay lay moi kh gii cua c Chua Tri, hau cho trong ngay khon nan, anh em co the c ch lai, va khi thang hn moi s roi, anh em c ng vng vang. E pheso 6:13 Phaolo hng dan nhng C oc nhan cai ao mang lay nhng vu kh chan chan cua c Chua Tri - Ngai a ha cung ng e ban co the ng vng trong chien thang moi tnh huong ban oi mat khi ban tien len pha trc mot cach t tin e lam nhng

122

Trong E pheso 6:10-18 chung ta co mot s day do ien hnh cua s o Phaolo ve nhng phng ke ma chung ta can cho tran chien thuoc linh. Trong cau 14, ong bat au x ly nhng bo phan vu kh thuoc linh ac biet da tren c Chua Tri a trang b cho hnh anh cua ngi lnh Lama. Vay hay ng vng, lay le that lam day nt lng, ban nh la mot ngi ay t mac ao giap bang s cong bnh, dung s san sang ngi lnh bang nhng vu kh cua Tin lanh bnh an ma lam giay dep. Lai phai thuoc linh, nhng phng ke can lay them c tin lam thuan, nh o anh em co the thiet e anh bai ke thu va at dap tat c cac ten la cua ke d. Cung hay lay c chien thang to ln cho s cu chuoc lam mao tru, va cam gm cua c vng quoc cua Ngai. Thanh Linh, la li cua c Chua Tri. Hay nh c Thanh Linh thng thng lam u moi th cau nguyen va nai xin. Hay dung s ben o tron ven ma tnh thc ve ieu o va cau nguyen cho het thay cac thanh o. (E pheso 6:14-18). VU KH CUA C CHUA TRI Mao tru cua s cu roi A o giap cua s cong ngha Thuan c tin Day nt lng le that Gm cua c Thanh Linh Giay bnh an
VU KH CUA c Chua Tri Nt lng bang le that BIET LE THAT VE ... c Chua Tri (Chua Jesus)- s cai tr, tnh yeu thng, s khon ngoan va s thanh khiet cua Ngai S cong ngha cua rieng ban la Chua Jesus Christ va huyet cua Ngai S bnh an ben trong va s san sang...qua moi lien he cua chung ta vi Chua Jesus. Song bang c tin... vi s tin cay khong ngng vao c Chua Tri va li cua Ngai Li ha cu roi cua c Chua Tri trong Chua Jesus christ la hang ngay va mai mai Quyen nang cua li c Chua Tri e chong lai s la doi thuoc linh va s buoc toi KINH THANH NEN TANG Phuc truyen 4:39; thi thien 23:1; 18:1-3 Thi 100:3; phi 3:8-10. Roma 3: 23-24, 6:23;gal 2:20-21 Roma 5:1; Eph 2:14; giang 14:27;16:33;20:21 Roma 4:18-21; Heb 11:1; 1 phie 1:6-7 Hang ngay: Thi 16, 23, he 1:3-6 Mai mai: 2 Cor 4:1618, 1 Te 4:17, 1 Giang 3:1-3 He 4:12; Math 4:2-11; 1 phier 3:15; thi 119:110-112

Ao giap cua s cong ngha Giay bnh an

Thuan c tin

Mao tru cua s cu roi

Li cua c Thanh Linh Li hang song cua c Chua Tri

123

A. NHNG VU KH BAO VE THUOC LINH T chng nay chung ta biet mot so bo phan bao ve hay phong ve hnh thanh nen vu kh thuoc linh cua ban, mac dau mot so bo phan bao ve (nh giay va gm) cung co the khien chung ta tan cong co hieu qua. Sau o chung ta se xem xet hai bo phan ln nhat cua vu kh tien cong. 1. DAY NT LNG LE THAT Day nt lng bang da cua ngi lnh gi cho quan ao va nhng vu kh khac mot cach an toan va ung cho. anh mat vu kh khong nhng kho chu ma con khong an toan. Day nt cung dung e gi bao kiem va dao gam. No la mot nen e gi tat ca moi th c can bang va ung cho. Le that am bao tat ca moi ieu trong i song tam linh cua chung ta. Chung ta khong the biet ieu g la ung va ieu g sai neu khong co le that. Trong tran chien thuoc linh nay chung ta mac lay ang Christ v chnh Ngai la le that (Giang 14:6). ay la ng dung cua day nt lng cho v tr cua chung ta. Hay mac lay chnh ang Christ ang le that co the khien chung ta noi, bc i va anh tran cong bo ang Christ, le that. Mot mc o ng dung khac, cai khoa day nt lng le that quanh that lng ban cho chac chan con hn la ch tm kiem le that e tm ra thc te. Ngi ay t ngi lnh cua ang Christ mang lay moi kh gii cua c Chua Tri phai san sang vt qua moi s len an cua chnh mnh e tm ra le that. anh ta phai au tranh chong lai s kieu ngao in tr trong nhng suy ngh cua anh ta va khien cho anh khong san long xem xet lai chung va thay oi y kien cua mnh. ieu th hai, mang day nt le that co ngha la cot toan bo ban chat cua mot ngi lai vi s ngay thang ben trong. Day nt le that am ch ti s hieu biet toi loi co hu cua mot ngi, s yeu uoi va khuynh hng toi loi (Mathi 15:19; 7:4). Vua avt noi, Nay Chua muon s chan that ni be trong, Chua se lam cho toi c biet s khon ngoan trong ni b mat cua long toi (Thi thien 51:6). ay la ly do tai sao mot ngi lnh - ngi ay t phai xem xet lai nen tang can ban cua mot tam than khiem nhng, au buon vi c Chua Tri, tm kiem s nhu m va oi khat s cong ngha. Le that oi choi trc tiep vi Satan, cha cua s noi doi. Thach thc au tien vi E va la nghi van tnh trung thc cua c Chua Tri. Khi ay la ly do tai sao mot chung ta biet va bc i trong le that cua c Chua ngi lnh - ngi ay t Tri, ieu o khien chung ta c t do (Giang phai xem xet lai nen tang 8:32). o la ly do Chua Jesus ket luan trong bai can ban cua mot tam than giang cac phc lanh trong Mathi oan 5, 6 va 7 vi khiem nhng, au buon vi li canh bao ng ch nghe li Ngai nhng phai hanh c Chua Tri, tm kiem s ong tren li ay na. Bang cach song tren le that ma nhu m va oi khat s cong chung ta a nghe, chung ta ang at mot nen bang a cho c tin cua chung ta. Chua Jesus la le that, le that ben canh ban. Le that se chien thang s la doi cua ke thu. Hay lam ay long ban bang le that va ng tren no.

124

2. AO GIAP CUA S CONG NGHA A o giap cua ngi lnh thi La ma nham bao ve nhng bo phan quan trong. No thng c lam bang nhng tam da cng hoac bang ong thiet hoac ket hp ca hai. a v cua ngi lnh va so hieu cua quoc gia c ong tren ao. No che phu phan ngc va bung cua ngi lnh tr phan lng ra. V no c thiet ke e oi mat vi ke thu ch khong phai e rut lui khoi ke thu. Bi v chung ta ang tien hanh mot tran chien chong lai ke thu vo hnh nen chung ta phai luon luon mang lay vu kh. A o giap cua chung ta khong phai c lam bang kim loai nang ne nhng c lam bi c Thanh Linh cua c Chua Tri hang song e thch hp mot cach chan chan vi con ngi be trong cua chung ta. S cong ngha cua chung ta khong ch la manh kim loai pha trc, nhng ang Christ ban cho chung ta e bay to cho tat ca moi ngi trong moi quan he hang ngay va trong nhng hoan canh cua chung ta. Ke thu cua ban se ch ra nhng that bai va thieu xot cua ban. No se co thuyet phuc rang ban khong xng ang tr thanh con cua c Chua Tri. No noi ung. Nhng moi quan he cua ban vi c Chua Tri c at tren s cong ngha cua Chua Jesus ch khong phai cua ban. Toi loi cua ban a c tay sach. Khi c Chua Tri nhn thay ban, la ngai nhn thay Chua Jesus. Vay hay ng vng trc ke thu. 3. GIAY BNH AN Tieng keu cho s hoa bnh a cu nh buoi bnh minh cua lch s va mi nh t bao buoi sang, hang the ky trc Christ, tien tri E sai a noi, chan cua nhng ke em tin tot, rao s bnh an...tren nui la xinh ep dng nao (Esai 52:7). Toi loi cua ban a c tay sach. Khi c Chua Tri nhn thay ban, la ngai nhn thay Chua Jesus. Vay hay ng vng trc ke thu. Khi nhng tien tri ngi Hebr tien bao ve s hien en cua mot ang giai cu sieu pham, ho noi en mot trong nhng ac tnh cua Ngai la vua bnh an. Khi ang cu the ra i, ca khuc ma cac thien s hat trong cau chuyen giang sinh cua nhng ngi chan chien la bnh an di at, an trach cho loai ngi (Luca 2:14). Bi o khong co g ang ngac nhien khi Phaolo mo ta vu kh cua c Chua Tri, ong a them vao yeu to bnh an. La s gia hoa bnh cua c Chua Tri, giay cua chung ta khien chung ta bc vao moi hoan canh e mang ti s bnh an ch khong phai s huy diet. ang Christ keu goi moi ngi a co s bnh an trong c Chua Tri chien au cho s thong cong ch khong phai e chong lai ieu o La s gia hoa bnh cua (Hebr 12:2). V vay chung ta hay san sang bc i ti ni ma c c Chua Tri, giay cua Chua Tri sai chung ta i vi s iep cua s bnh an, tha chung ta khien chung ta th va hy vong. Chung ta co the c keu goi e i ti bc vao moi hoan canh ca cua a nguc- ma Ngai a ha no se khong nam gi e mang ti s bnh an ch khong phai s huy c chung ta (Mac 16:18). diet V vay i song cua ban phai tap trung vao tin tc tot

125

e tin tc tot lanh nh the nao, hieu c ieu g a c thc hien trong cuoc i ban. Xem th ieu o giup ch g c cho ngi khac. Cau xin c Chua Tri ban cho ban c hoi e chia se vi ngi khac, hay nam bat lay c hoi. Hay chuan b e li dung c hoi o. 4. THUA N C TIN Thua n cua ngi La ma la mot bo phan vu kh phong ve luon luon dung vi gm. No c dung e mot cu on cua ke thu trong khi ban tan cong lai bang gm. So sanh vi thua n, c tin cua chung ta ni c Chua Tri la mot vu kh thuoc linh khien chung ta co the ng vng va c nhng t tan cong don dap cua ke thu vao tam tr va than the chung ta. Cai thua n cua c tin co ba nhiem vu chnh: a. No la c tin cu roi bi s tin cay c Chua Tri ben trong. b. No la c tin phuc vu thoi thuc ban tanh ay t cua chung ta. c. No la c tin thieng lieng e nam chat lay quyen nang cua c Chua Tri cho i song hang ngay cua chung ta. Khi ban ri vao ngon la cua ke thu, hay an nau ang sau s tin cay c Chua Tri. ng b nhng hoan canh va s kien la doi ban. Hay bc i bang c tin ch khong bang mat thay. Hay tin rang c Chua Tri a chien thang. at cuoc i cua ban vao trong s thanh tn cua Ngai, va tin rang Ngai se giai cu ban. 5. MAO TRU CUA S CU ROI Mo ta mao cu roi cua C oc nhan, Phaolo viet trong 1 Tesa 5:8, s trong cay ve s cu roi lam mao tru. Vu kh tot nhat ma ban cho mot ngi lnh la vu kh khong the anh bai c. Phaolo biet ban chat i i cua s cu roi c Chua Tri, thuc ay ngi lnh ngi ay t mac lay (tin) i song hy vong ben kia the gii nay. Ngi lnh khong c s chet. c Chua Tri cung ng mao tru cung nham bao ve tam tr cua chung ta. Khi ke thu tan cong vao suy ngh cua chung ta vi s nghi ng ve s cu roi, mao tru tr thanh s bao ve cua chung ta. Ban la con cai cua c Chua Tri, chnh Ngai a giai cu ban khoi canh no le. Ngai se khong cho phep ke thu thang hn ban. Ban c an toan trong moi quan he vi c Chua Tri. Quyen nang trong ban ln hn trong ke thu cua ban. ng nhng cho nao cho s nghi ng. Hay ng vng trong c tin ni c Chua Tri. B. VU KH TAN CONG THUOC LINH Hai muc trong danh sach nhng vu kh Epheso 6 la nhng vu kh tan cong rat quan trong. Chung ta se xem xet hai vu kh nay chi tiet hn trong nhng chng sau: bay gi chung ta hay nghien cu: 1. GM CUA C THANH LINH Kinh thanh la li cua c Chua Tri cho chung ta, hay biet Kinh thanh. Kinh thanh la nguon cua le that, s am bao va s an ui. Hay hoc nhng bai hoc trong o va e c Chua Tri s dung li o noi trong tam long ban. Tin vao li o e cat t s noi doi

126

 s dung gm cua c Thanh Linh. 2. CAU NGUYEN Tran anh cua avt vi Golat khong chien thang khi vien a bay ra t tranh nem a. No chien thang trong moi tng quan gan gui cua avt vi c Chua Tri hang song. Tran chien cua chung ta thang hay thua tuy vao s bc i vi c Chua Tri. Cau nguyen la noi chuyen vi c Chua Tri va e Ngai noi vi ban. Cau nguyen la ng vng chong lai nhng the lc bong toi thuoc linh anh hng ti nhng s kien va hoan canh tren the gii. Cau nguyen la xac nhan lai chien thang cua c Chua Tri trc khi chung ta bc vao tran chien. Cau nguyen con co y ngha hn qu goi trc mat Chua, cau nguyen la thai o hn la hanh ong. Cau nguyen la song moi gi phut trong s hien dien cua c Chua Tri. Cau nguyen la m long ra trc s hng dan cua Ngai. Cau nguyen la giao thong ben b vi c Chua Tri can thiet e oi mat vi nhng th thach va hoan thanh cong tac cua Chua Jesus. Cau nguyen la song moi gi phut trong s hien dien cua c Chua Tri C. MOI KH GII CUA C CHUA TRI Kinh thanh noi ro rang la phai s dung vu kh ay u. Chung ta thng cam thay rang mnh an toan neu a co hau het nhng vu kh at ung cho. Nhng neu ch thieu mot bo phan, chung ta co mot iem yeu va Satan co the lam chung ta b thng khien chung ta nga xuong hn la ng vng (1 Phier 5:8-9). Ban dch nguon song mi trong Epheso 6:11-13 nh sau, hay mang lay MOI KH GII CUA C CHUA TRI e c ng vng ma ch cung mu ke cua ma qu. Va hay s dung MOI KH GII cua c Chua Tri hau cho trong ngay khon nan anh em co the c ch lai va khi thang hn moi s roi, anh em c ng vng vang. Vay, moi kh gii cua c Chua Tri la g? Mot lan na, ban dch nay giai thch, anh em phai that lng bang LE THAT, mac s CONG CHNH lam giap che ngc, mang giay phuc am HOA BNH luon luon dung moc C TIN e gat moi ten la cua Satan. oi non sat cua S CU ROI, cam gm Thanh Linh la LI CUA C CHUA TRI. Phai luon luon CAU NGUYEN trong moi trng hp, nai xin moi ieu theo s HNG DAN CUA THANH LINH. Phai CANH GIAC va KIEN NHAN cau thay cho tat ca tn hu. Epheso 6:14-18 Chung ta can phai ngh ti moi ieu nay. Chung ta co luon luon song trong le that, ca trong suy ngh va li noi khong, hoac chung ta co cho phep mnh b la doi hay la doi ngi khac khong? Chung ta co bao boc mnh bang s cong ngha cua c Chua Tri hay chung ta song theo t duc cua mnh? Chung ta co song trong s bnh an va tin vao

127

Chung ta s dung li cua c Chua Tri hay li cua chung ta? Chung ta cau nguyen trong quyen nang cua c Thanh Linh hay li cau nguyen cua tam tr chung ta can ct, ch ky va trong rong? Chung ta tnh tao vi nhng ieu xay ra trong chien trng xung quanh chung ta hay chung ta b boi roi bi nhng ieu o? Va chung ta co ben o cau nguyen cho nhng tn hu khac, nang ho manh me trong quyen nang cua c Thanh Linh e ho co the cung chien au vi chung ta va chung ta biet rang chung ta khong chien au mot mnh khong? Neu chung ta b suy yeu mot trong nhng kha canh tren th chung ta phai cu ng co lai. Chung ta phai hanh ong e lam manh me lanh vc o e chung ta co the vang theo mang lenh cua c Chua Tri va chien thang ke thu. TNH HUONG Hay cung nhom cua ban ong vai ngi lnh La Ma cung vi nhng vu kh cua ngi lnh va ngi lnh s dung nhng vu kh o nh the nao. Sang tao hanh ong t ve khi moi mot kh gii o b mat. Thao luan vi nhau ve nhng ng dung thuoc linh cua moi mot kh gii o. Danh thi gian e cau nguyen cho nhng nhu cau thuoc linh trong nhom cua ban va Hoi Thanh cua ban. Cung hay nh ti nhng tn hu b bat b tren the gii. HOAT ONG CUA NHOM 1. oc 1 Samuen 17 va liet ke ra nhng nguyen tac cua tran chien thuoc linh c tm thay trong chng nay. 2. Thao luan trong oan nay avt a ng dung moi nhan to cua toan bo kh gii cua c Chua Tri theo dan y cua Epheso 6 nh the nao. CAU HOI THAO LUAN 1. Cung thao luan nhng ng dung thc tien trong i song cua viec s dung moi kh gii trong vu kh cua c Chua Tri. 2. Lam the nao chung ta am bao tnh thc te ma chung ta ang hoat ong trong moi kh gii cua c Chua Tri. 3. Ngay hom nay ban co the s dung hnh anh nao trong van hoa cua ban e so sanh vi hnh anh ngi lnh Lama c trang b vu kh e giai thch s bao ve cung nh v tr va sc manh thc te trong tran chien thuoc linh? An o, ngi ta am ch en ngi chi crike. Canada ngi ta am ch ti ngi gi gon trong mon the thao bong gay tren bang san sang chan bong. Nhat ho am ch ti ngi bat bong chay. 4. Tra li nhng cau hoi trang trc cua chng nay mot cach chn chan va vi t cach ca nhan.

128

OC LN TIENG LI CAU NGUYEN CUA CHIEN BINH Li cau nguyen cua chien binh. Lay cha thanh tren tri, Cac chien binh cua Ngai ang chuan b cho tran chien Ngay hom nay con cong bo s ac thang tren Satan Bang cach mang lay moi kh gii cua c Chua Tri! Con mang lay day nt lng bang Le that! Nguyen cho con c ng vng trong le that cua li Ngai, e con khong la nan nhan b satan la doi. Con mang lay ao giap Cong ngha! Nguyen long con c gi khoi ieu ac e con c song trong s trong sach va thanh khiet Xin bao ve con bang huyet cua Chua Jesus Christ Con mang lay giay Bnh an! Nguyen con c ng vng tren Tin lanh cua phuc am Nguyen s bnh an cua Ngai se soi trong con Va la anh sang cho moi ni con i ti Con mang lay thua n cua c tin Nguyen con san sang oi pho vi nhng mui ten la nghi ng, la doi, va phu nhan. e con khong b ton hai bi s that bai thuoc linh Con mang mao tru cua s cu roi! Nguyen con c cham xem vao chnh mnh Ngai e Satan khong con on luy nao trong suy ngh cua con Con cam lay gm cua Thanh Linh! Nguyen thanh gm hai li cua Li Ngai San sang trong tay con e con co the vach tran li cam do cua Satan Bi c tin chien binh cua Ngai mang lay Moi kh gii cua c Chua Tri! Con c chuan b e song ngay hom nay trong s ac thang thuoc linh! Amen

129

CHNG MI BA
S CUNG NG CUA C CHUA TRI : C THANH LINH
Vay neu cac ngi la xau con biet cho con cai mnh vat tot thay, huong chi Cha cac ngi tren tri lai chang ban c Thanh Linh cho ngi xin Ngai! Luca 11:13 C oc nhan no lc song ac thang trong ang Christ trong moi trng b bat b se tr nen s hai neu chung ta khong tin rang c Chua Tri cung ng cho moi th thach. c Chua Tri toi cao biet het cac loai tan cong cua ke thu se s dung trc khi no bat au. Va Ngai cung ng nhng phng tien e at c chien thang. Trong chng va roi chung ta thay nhng phng tien phong ve ma c Chua Tri ban cho chung ta e ng vng vang. Trong ba chng tiep theo chung ta se thay nhng phng tien tien cong ma c Chua Tri ban cho trong Kinh thanh cua Ngai e anh bai Satan. o la c Thanh Linh, Kinh thanh va s cau nguyen. A. CONG VIEC CUA C THANH LINH Qua lch s cua Hoi Thanh, mot trong nhng giao ly quan trong nhat la khai niem ba ngoi c Chua Tri. c Chua Tri hang song cua Kinh thanh la mot c Chua Tri, nhng Ngai bay to chnh Ngai cho chung ta nh la ba ngi rieng biet; c Chua Cha, c Chua Con ma chung ta goi la Chua Jesus Christ va c Thanh Linh. Va giao ly chu yeu o la s mau nhiem tam linh ch co the c hieu qua c tin ch khong bi ly le cua con ngi. Mot s that ang chu y la nhieu tn hu tren the gii cha tng bao gi hieu giao ly nay, mot so ngi tham ch cha tng nghe ve ieu nay, tuy nhien ho a tng tra i va biet ve c Chua Tri ba ngoi. a so tn hu nhan biet c Chua Cha nh la ang cai tr vu tru, quyen nang vo bien tren cao. Nhng tn hu cung hieu chung rang c Chua Tri cua vu tru a chon cach bay to chnh Ngai, au tien la qua li cua Ngai (Kinh thanh) va sau o ay kch tnh hn, Ngai bc vao the gian nh mot ang cu roi (Chua Jesus Christ) qua hnh the vat ly, va mot mc o ca nhan (c Thanh Linh). Noi ve Ngoi ba cua c Chua Tri ba ngoi, dng nh kho hieu hn. Nhng theo Thanh kinh o la c Thanh Linh, ang cc ky quan tam ti no lc song mot cach ac thang cua chung ta. Qua viec mi c Chua Jesus lam Chua cua i song chung ta, c Thanh Linh en c ngu trong i song cua chung ta e khien chung ta song vi nhng ieu a cam ket. Thieu s day do va hieu biet ve than v va cong viec cua c Thanh Linh co the la do nguyen nhan cua hai s hieu lam chnh sau ay: trc tien, co ngi suy ngh khi Chua Jesus noi ve c Thanh Linh rang Ngai se lam sang danh ta (Giang 16:14). Th Ngai co y noi rang tat ca s day do c Thanh linh hng dan se noi ve o la c Thanh Linh ang cc ky quan tam ti no lc song mot cach ac thang cua chung ta

130

Ly do th hai ma than v va cong viec cua c Thanh Linh thng b bo qua trong s day do tn hu la v cong tac cua c Thanh Linh dng nh qua nang ong va khong oan trc c. Sach Cong vu bay to rang cong viec cua c Thanh Linh khong luon theo mot khuon mau nhat nh nao. Ngai ap ng vi nhng tnh huong tng t ben ngoai bang nhieu cach het sc kinh ngac. Nhng hanh ong luon thay oi mot cach nang ong nay khong the c len chng trnh hay kiem soat c va thng khong c Hoi Thanh co to chc hoan nghenh. Chua Jesus noi rang Ngai khong e chung ta mot mnh nhng Ngai ban cho chung ta mot ang giup vi chung ta i i (Giang 14:16-18). Ngai day rang c Thanh Linh se la ang Khuyen bao chung ta (Giang 14:26). Chua Jesus cung goi Ngai la than cua le that (Giang 14:17). Cong viec cua c Thanh Linh rat thc te cho chung ta en noi no rat hu hieu e bat au bang cach liet ke mot danh sach nhng chc nang hoac thuoc tnh cua Ngai. 1. am bao cho chung ta (Epheso 1:14) 2. An ui (Giang 14:16) 3. Thuyet phuc (Giang 16:18) 4. Day do (Giang 14:26) 5. Nhac nh (Giang 14:26) 6. Lam chng cho ang Christ (Giang 15:26) 7. Hng dan (Giang 16:13; Roma 8:14) 8. Mac khai (Giang 16:14; Luca 2:26) 9. Lam vinh hien ang Christ (Giang 16:14) 10. Ban quyen nang (Cong vu 1:8) 11. Phan qua chung ta (Cong vu 4:31) 12. Phan vi chung ta (Giang 16:13) 13. Mang li chng trong chung ta (Roma 8:16) 14. Giup (Roma 8:26) 15. Cau thay (Roma 8:26) 16. Ban an t thuoc linh (1 Corinhto 12:4-11) 17. Lam mi lai (Tt 3:5) 18. Xac nhan s cu roi chung ta (Epheso 1:13) 19. Sanh bong trai cua Ngai trong chung ta (Galati 5:22)

131

T danh sach nay cho thay ro rang nhng loi nh bo qua c Thanh Linh hoac la ch nhn Ngai nhng ieu phi thng phai c tranh i. Nhng chc vu cua c Thanh Linh can thiet cho C oc nhan du ho co trong moi trng chong oi hay khong. Khong co danh sach c liet ke tren th chung ta chang co g e cho the gii h mat nay va chang co quyen nang e ban cho no. Muc tieu cua tat ca nhng C oc nhan la song hoan toan di s kiem soat cua c Thanh Chung ta bat au mot i song C oc nhan qua nhng Linh e co the noi rang cong viec la lung cua c Chua Tri, tai sanh qua chung ta ang bc i Chua Jesus va chung ta co the tiep tuc trong cay bi trong Thanh Linh (Galati quyen nang cua c Chua Tri. 5:25). Khi Phaolo nhac nh nhng tn hu Galati, ho a bat au song mot i song C oc nhan bang cong viec la lung cua c Chua Tri, tai sanh qua Chua Jesus va ho co the tiep tuc trong cay bi quyen nang cua c Chua Tri. S that nay cang ro rang hn trong nhng moi trng bat b. Co le no giup ban nh danh sach cua nhng chc nang nay cua c Thanh Linh e ban biet ban co the trong i ieu g t Ngai khi ban ang trong hoan canh bat b. Lan no mot ngi a tin ti Trung Quoc gap kho khan khi phai tra li nhng cau hoi mang tnh chat van cua ngi bao ve bien gii. Ong khong biet phai noi g ca. Ong c gi lai nhng li ha Kinh thanh ma c Thanh Linh se cho ong biet phai noi g, va ch mot giay ngap ngng, ong a ke ra nhng s kien lch s Trung Quoc cho ngi bao ve va lam thay oi toan bo hng cua cuoc noi chuyen. Sau o ong noi rang ong khong nh la a tng nghe ve chi tiet lch s trc ay. c Thanh Linh a at no vao trong mieng ong. Hay nh Kinh thanh day rang, ang a khi s lam viec lanh trong anh em se lam tron cho en het ngay cua c Chua Jesus christ (philp 1:6). ieu nay co ngha la c Thanh Linh ang thc hien chc nang trong ban mot cach tch cc neu ban la mot tn hu. Ban co nhan biet nhng ieu Ngai ang lam khong? B. QUYEN PHEP CUA C THANH LINH Hay chu y co bao nhieu chc nang cua c Thanh Linh can cho s song cua nhng ngi lanh ao trong Hoi Thanh. S lanh ao c s dan dat cua c Thanh Linh la ieu quan trong nhat khi Hoi Thanh oi mat vi hoan canh bat b. Hnh thc lanh ao Hoi Thanh c chap nhan rong rai nhng Hoi Thanh trong xa hoi Phng Tay la mot ngi la trung tam cua moi hoat ong, hnh thc nay khong the ton tai trong mot xa hoi b han che. Ben canh o hnh thc lanh ao nay khong phu hp vi Kinh thanh, nha cam quyen de dang loai bo nhng ngi then chot va chan ng s anh hng cua Hoi Thanh. Du mot Hoi Thanh a phng chon s cong tac, chong oi hoac tham lang e oi dien vi s an ap th loai hnh giao s muc s trong lanh ao Hoi Thanh phai thay oi. Trong khi nhng Hoi Thanh cong tac hoac Hoi Thanh chong oi co muc s th nhng hoat ong cua ho b giam sat chat che. Trong khi muc s la trung tam chu y cua nha cam quyen, ngi ta hy vong rang nhng tn hu se mang lay vai tro then chot o trong khi tham vieng ngi benh va day do

132

Khi mot che o ap bc len cai tr at nc, nhng cong chc chnh quyen a nhan dien nhng ngi lanh ao C oc then chot trong a phng cung nh mc o quoc gia. Bat c ai la nhan s tron thi gian trc khi b tiep quan la nhng ngi b anh dau. Tai Viet Nam, ngay ca nhng nha kinh doanh C oc khong phai la nhng nhan s C oc nhan tron thi gian, nhng a thc hanh s lanh ao, cung b anh dau. Nhng ngi nay khong co s chon la e i vao s tham lang. Ho phai ng cho Chua mot cach cong khai va oi dien vi nhng hau qua hoac chu s that bai. Nhng ngi trong nhng v tr nh vay ang c s cau nguyen ho tr cua nhng C oc nhan khap moi ni. Hay tng tng phong trao C oc nhan trong at nc ban bong nhien cat t khoi tat ca nhng ngi ang lanh ao, trong giai oan boi roi o tiep theo la mot che o len nam quyen, mot so nhom C oc nhan nho co the di chuyen ti mot a phng khac va tr thanh Hoi Thanh tham lang, nhng ho phai bo lai hnh thc to chc ang sau. Nhng ai se lanh ao nhng nhom nh vay? Ai se cung cap s lanh ao cho Hoi Thanh t gia va Hoi Thanh gia nh. Chnh c Chua Tri qua c Thanh Linh se day len va trang b nhng ngi lanh ao cho Hoi Thanh cua Ngai trong nhng hoan canh nh vay, nh Ngai a luon lam trong qua kh. Nhng thanh vien trong nhom thong cong t gia phai chuan b e chap nhan s lanh ao cua c Thanh Linh va nhng ngi ma Ngai a chon e lam chc vu. Hay nhn lai gng mau cua Hoi Thanh thi Tan c trong sach Cong vu va nhng kieu mau c Phaolo phac hoa trong th tn cua ong. S lanh ao cua c Thanh Linh trong nhng nhom thong cong nho se la s lanh ao tham lang phu hp vi nhng ngi co the an ui khch le va co vu. V mot so tn hu trong nhom thong cong ngh rang ho la nhng thay te le trc mat c Chua Tri (1 Phier 2:5), nen ho khong can bat c ngi cau thay nao tr Chua Jesus (1 Timothe 2:5), va c Thanh Linh cau thay cho ho hang ngay, ho se bat au trong moi tng giao rieng biet vi ang Christ. Kinh thanh day rang Chua Jesus la au, va chung ta la thanh vien cua than the Ngai (Epheso 1:22,23). Lieu tay cua ban co can phai i ai o noi rang tam tr cua ban muon no lam g khong? Khi nhng C oc nhan that s bat au hieu rang ho co the cau nguyen trc tiep vi Chua, khi ho chon mot oan Kinh thanh, viet hoac ghi nh no va hieu di s hng dan cua c Thanh Linh, luc o ho ang tren ng ton tai mot cach ac thang bat c hoan canh bat b nao xay ti. Mot kham pha ly thu se dan ti mot kham pha khac. Nhng C oc nhan nay se bat au e c Thanh Linh s dung ho ung cham ti nhieu i song khac va phuc vu nhu cau cua ho. Khong co mot uy quyen nao tren at co the huy diet c loai Hoi Thanh thuoc linh nay.

133

Tai Trung Quoc, mot n C oc nhan c giao cho nhiem vu gi an ninh tai mo than. Bong nhien co c c Thanh Linh thoi thuc co nhan chuong bao ong, mac dau khong co dau hieu nao e lam nh vay ca. Mac dau moi th dng nh bnh thng va yen lang, co a vang li s thoi thuc ben trong co. Khi chuong bao ong reo len, ca mo than eu s tan ra khoi ni o, khi nhng ngi an ong tap trung lai tren mat at, th dng nh co mot sai lam rat ln a xay ra. Ch mot vai phut sau o, mat at di chan ho run len va mot phan cat ln cua mo than o sap xuong do ong at. Do s nhay cam va san long vang li c Thanh Linh cua ngi ch em o, mang song cua nhieu ngi a c cu, them vao o 400 th mo a dang i song mnh cho ang Christ sau khi nhn nhan rang c Chua Tri a dung phep la e cu ho khoi s chet. C. NHNG AN T CA NHAN Trc khi chung ta vui nhan quyen nang thuoc linh co san qua c Thanh Linh, chung ta phai nhan thc c toan bo muc ch s day do cua Kinh thanh ve cong viec cua c Thanh Linh trong i song cua tn hu. Hay on lai mot so ieu can ban ma chung ta biet ve Ngai. Ngai la c Chua Tri Ngai hang co i i Ngai song ben trong tn hu Ngai khong bao gi ri bo tn hu S hien hu cua Ngai c bay to qua nhng bong trai (Sang the 1:2) (Hebr 9:14) (1 Cor 3:16; Roma 8:9) (Giang 14:16) (Galati 5:22.23) (Giac 4:7; Luca 9:1,2) Vi nhng s that vng chac trong tam tr, tn hu c chuan b e tiep tuc la C oc nhan trong moi hoan canh. Nhng tn hu se hieu ieu Phier noi, va anh em cung nh a song, c xay nen nha thieng lieng lam chc te le thanh, ang dang te le thieng lieng, nh c Chua Jesus ma ep y c Chua Tri (1 Phier 2:5), va ong noi them nhng anh em la dong giong c la chon, la chc thay te le nha vua, la dan thanh, la dan thuoc ve c Chua Tri (1 Phier 2:9). Y ngha cua s day do nay rat ln oi vi nhng C oc nhan trong moi trng chong oi. Tham ch khi b cat khoi hnh thc Hoi Thanh truyen thong, ho co the tiep tuc thc hien ay u chc nang cua Hoi Thanh trong gia nh rieng cua ho hoac trong nhom thong cong nho!. ieu nay bao gom s lam chng, dan dat nhng ngi cha tin ti s cu roi trong ang Christ, baptem nhng tn hu mi va chia se tiec thanh cua Chua. Nhng c Thanh Linh se khong the s dung nhng tn hu khong biet chac rang ho co quyen e tr thanh ngi lanh ao thuoc linh. Chung ta phai ng vng tren s day do cua Kinh thanh. Chua Jesus la au cua Hoi Thanh va Ngai se khong t bo v tr o cho bat c ai hoac mot to chc nao.

Ngai ban cho quyen nang e chong lai ke thu

134

Van e co the nay sinh do s hieu lam c minh hoa mot cach sinh ong khi mot C oc nhan Trung Hoa noi vi mot v khach rang ong a khong th phng c Chua Tri hn mi nam roi. Khi v khach nay kinh ngac hoi lam the nao ma ngi ta co the khien cho ngi tn o gi yen lang khoi s th phng Chua qua lau nh vay. Ngi tn o Trung Hoa mi giai thch rang ong khong the th phng Chua c v nha cam quyen a bat ngi lanh ao cua ong roi! That ang buon v ngi an ong nay khong hieu rang ong hoan toan co the en trc Ngoi cua c Chua Tri qua Chua Jesus Christ. La au cua Hoi Thanh, Chua Jesus tiep tuc trao quyen cho Hoi Thanh qua c Thanh Linh (Cong vu 2:33). c Thanh Linh co the c tin cay e ap ng nhng nhu cau cua moi nhom tn hu. Ngai se ban an t Thanh linh cho cac thanh vien e lam manh me ca nhom (Roma 12:3-8). Mot ngi khong the s hu het tat ca nhng an t can thiet trong bat c nhom thong cong nao. Thong thng, moi mot thanh vien co mot an th Thanh linh c s dung ung an e co the giup cho ca nhom. Ban phai quen thuoc vi s day do quan trong cua an t c Thanh Linh va phai chuan b e c Thanh Linh s dung nhng an t o trong nhom cua ban. Phaolo noi vi Hoi Thanh Epheso rang, nhng a ban an ien cho moi mot ngi trong chung ta theo lng ban cho cua ang Christ, ay chnh Ngai a ban cho ngi nay lam s o, ke kia lam tien tri, ngi khac lam thay giang tin lanh, ke khac na lam muc s va giao s, e cac thanh o c tron ven ve cong viec va chc dch va s gay dng than the ang Christ... (Epheso 4:7, 11, 12). oi vi ngi Corinhto ong giai thch, hi anh em, toi khong muon anh em chang biet g ve cac s ban cho thieng lieng...c Thanh Linh to ra trong moi mot ngi hau cho ai nay eu c li ch chung. Va ngi nay nh c Thanh Linh c li noi khon ngoan, ke kia nh mot c Thanh Linh ay cung c li noi co tri thc. Bi mot c Thanh Linh cho ngi nay c c tin, cung bi mot c Thanh Linh cho ke kia c n cha tat benh. Ngi th c lam phep la, ke th c noi tien tri, ngi th c phan biet cac than, ke th c noi nhieu th tieng khac nhau, ngi th c thong giai cac th tieng ay. Moi ieu o la cong viec cua ong mot c Thanh Linh ma thoi, theo y Ngai muon, phan phat s ban cho rieng cho moi ngi. (1 Corinhto 12: 1, 7-11). Neu chung ta khong san long e c Thanh Linh t do hanh ong gia chung ta. Ngai se khong the cung cap s lanh ao ma chung ta can. Phier thuyet phuc rat manh me, moi mot ngi trong anh em hay lay n mnh a c ma giup lan nhau, khac nao ngi quan ly trung tn gi cac th n cua c Chua Tri (1 Phier 4:10). D. TRAI CUA C THANH LINH Trong qua trnh day do c c Thanh Linh hng dan bang li va v du, trai cua c Thanh Linh cung rat quan trong. Trong Galati 5:22-23 chung ta oc, nhng trai cua Thanh Linh o la tnh yeu thng, s vui mng, bnh an, nhn nhuc, nhan t, hien lanh, trung tn, mem mai va tiet o.

135

Danh sach cua trai Thanh linh nay phai thc hien cung vi ac tnh (phan biet khoi an t cua c Thanh Linh). Xay dng nhng ac tnh cua C oc nhan phai luon luon c u tien theo sau s the hien nhng kha nang ac biet. Phaolo bat au vi tnh yeu thng v tat ca nhng bong trai khac that s la ket qua t nhien cua tnh yeu thng. Nhom au tien gom co ba trai tnh yeu thng, s vui mng, bnh an- bieu lo kha canh hng ve c Chua Tri cua i song C oc. Nhom th hai gom ba trai nhn nhuc, nhan t, hien lanh bieu lo kha canh hng ve con ngi cua i song C oc nhan. Va nhom th ba gom- trung tn, mem mai, tiet o bieu lo kha canh hng ve ca nhan. Xac tht khong the nao sanh bong trai cua c Thanh Linh. Khi c Thanh Linh sanh bong trai, c Chua Tri c vinh hien va C oc nhan khong y thc c ve tam linh cua mnh. Trai ln len trong thi tiet c ban phc bi s phong phu cua c Thanh Linh va li Ngai. hay bc i trong Thanh Linh co ngha la tiep tuc bc i. Khong chay len pha trc cung khong tut lai ang sau. ay la ban chat cua i song tin knh- mot moi quan he song vi c Thanh Linh. Danh sach cua trai Thanh linh c tom tat mot ni khac trong Epheso 5:9, ...moi ieu nhan t, cong bnh va thanh that. Neu i song chung ta sanh bong trai va chung ta e c Thanh Linh hanh ong qua chung ta, s dung nhng an t ma Ngai cung ng, li chng C oc nhan cua chung ta se nhieu hn la s song con- se la s ac thang. TNH HUONG. Ban va nhom tn hu cua ban ang xem xet lai nhng chc nang cua c Thanh Linh va chia se nhng v du ve s hoan thanh nhng chc nang nay trong i song hang ngay cua ban. Bat au bang cach oc danh sach nhng chc nang cua c Thanh Linh cho nhom. Sau o hoi xem a co bao nhieu ngi nhan c s an ui cua c Thanh Linh trong nhng ngay qua. oc tiep ieu th hai, th ba ... hoi tng muc mot va tra li bang cach gi tay len. Sau khi tat ca cac chc nang c on lai theo cach nay, hoi xem co ai muon chia se nhng kinh nghiem ac biet khi ap ng vi danh sach khong. Thao luan ly do nhom cua ban khong kinh nghiem het tat ca nhng chc nang cua c Thanh Linh. Sau o danh thi gian e m long mi s kiem soat cua c Thanh Linh trong moi kha canh cua i song.

136

CAU HOI THAO LUAN 1. S hien hu cua c Chua Tri co than v-ang bay to chnh Ngai nh la ngoi ba b Satan chong oi mot cach ma mai. Co nhng chong oi ac biet nao ve s day do nay trong khu vc cua ban? Lam the nao e giup nhng ke chong oi lan nhng tn hu hieu c ieu nay? 2. Nhng chc nang nao cua c Thanh Linh ac biet quan trong vi ban? 3. Chia se kinh nghiem ma ban nhan biet chc nang cua c Thanh Linh trong i song ban? 4. On lai nhng an t cua c Thanh Linh. Ban co biet nhng thanh vien trong nhom cua ban a nhan c nhng an t nay khong? Ban co nhan c mot an t nh vay khong? 5. On lai trai cua c Thanh Linh. Chung co the hien ro trong nhom thong cong cua ban khong? Chung ta noi nh the nao neu chung ta bay to trai cua c Thanh Linh?

137

CHNG MI BON
S CUNG NG CUA C CHUA TRI : KINH THANH
Trc het, phai biet ro rang rang chang co li tien tri trong Kinh thanh lay y rieng giai ngha c. V chang he co li tien tri nao la bi y mot ngi nao ma ra, nhng ay la bi c Thanh Linh cam ong ma ngi ta a noi ra bi c Chua Tri. 1 Phier 1:20, 21

anien ngoi tren ghe van lac au trong s hoai nghi, la mot ngi Trung Quoc song hai ngoai, anh mi tr ve t chuyen vieng tham rong rai au tien nc cong hoa nhan dan Trung hoa. Bay gi tai ngoi nha rieng cua mnh Singapo anh ang thuat lai nhng an tng va thong iep ma anh a tiep nhan. Khi c hoi, anh co the tom tat lai ve chuyen tham vieng cua mnh khong. Anh tiep tuc ch lac au va mm ci. Cuoi cung anh bat au tra li. Co le do s tham vieng mot Hoi Thanh t gia ac biet, anh cham rai tra li. Hoi Thanh len ti hang tram tn hu, nhng ngi a kinh nghiem mot mc o bat b kinh khung vai nam qua. Toi hoi ho lam the nao ho chien thang va tham ch phat trien nhieu nh vay trong suot thi gian b bat b kinh khung nh the. Ho tra li ngay rang co ba ieu, anh tiep tuc au tien la vang theo li cua c Chua Tri. ieu th hai la giao thong vi c Chua Tri: cau nguyen. Va ieu th ba la yeu thng anh ch em. Nhom nay hoc thuoc mot oan Kinh thanh moi tuan. Qua trnh nay bat au do s thieu Kinh thanh nhng van c tiep tuc sau khi ho nhan thay phc hanh ma Kinh thanh em ti cho i song cua ho. A. NGUON HNG DAN CHU YEU Kinh thanh la s mac khai cua c Chua Tri c viet ve chnh Ngai va s mong muon cua Ngai oi vi moi quan he vi con ngi. No con nhieu hn ch mac khai ve ac tnh cua c Chua Tri, no cung mac khai ve ke hoach phc tap cho the gii. Ngi ta se chang bao gi hieu c s v ai cua c Chua Tri neu Ngai khong bay to chnh mnh Ngai. D nhien, s mac khai ln lao nhat cua chnh Ngai la khi Ngai bc vao song gia chung ta trong than the con ngi nh Chua Jesus. Nhng ngay ca s hieu biet ve s mac khai nay cung phu thuoc vao li c viet cua Ngai, o la Kinh thanh. Satan a hng dan chien dch tuyen truyen khong lo trong cuoi thap ky qua e no lc lam mat uy tn cua Kinh thanh. No rat thch thu khi thay C oc nhan anh mat niem tin vao li cua c Chua Tri. Tuy nhien, du cho nhng no lc cua no, khong ai la nhan chng e bac bo s tin cay cua Kinh thanh. Kinh thanh van la mot le that hoan toan duy nhat c con ngi biet en.

138

Kinh thanh la s ban cho cua c Chua Tri da tren nen tang cua c tin, giao ly va thc te. Nhieu khi C oc nhan a tach ra khoi s day do cua Kinh thanh cho nen phai chu kho. Nhng thong thng khi C oc nhan tach ra khoi li Chua la do ho khong hieu hoac khong biet. Hoi Thanh ch that s oi vi li c bay to cua c Chua Tri khi nhng thanh vien biet s day do o la g. Hoc li cua c Chua Tri la mot phan quan trong trong i song cua C oc nhan. Khi C oc nhan nghi ng, pht l hoac khong hieu s day do cua Kinh thanh va cach xa khoi nhng qui tac cua Kinh thanh, ho a anh mat sc manh tam linh. Nhieu to chc cua con ngi c bat au xay dng tren qui tac cua Kinh thanh a anh mat anh hng thuoc linh cua ho v ly do nay. Ch co s quay tr lai vi uy quyen cua li c Chua Tri va s day do trung thanh theo nguyen tac cua Kinh thanh mi co the phuc hoi lai i song tam linh va la thanh vien that s cua than the ang Christ. Kinh thanh cong bo ro rang rang: ca Kinh thanh eu la bi c Chua Tri soi dan, co ch cho s day do, be trach, sa tr day ngi trong s cong bnh, hau cho ngi thuoc ve c Chua Tri c tron ven va sam san e lam moi viec lanh (1 Timothe 3:16-17, cung xem trong 1 Phier 1:21). Chua Jesus noi: ay la kinh thanh lam chng ve ta vay (Giang 5:39). Tat ca nhng ieu chung ta day trong Hoi Thanh phai da tren nen tang Kinh thanh. Ban co the chu y rang trong sach nay hau nh moi nguyen tac eu c ho tr bang tham khao Kinh thanh. Nhn nhng oan nay va chac chan rang nhng bai hoc nay ch noi vi ban nhng g ma Kinh thanh a day. Tach khoi s hieu biet va day do cua Kinh thanh th Hoi Thanh khong the hy vong ac thang c. B. UY QUYEN CUA KINH THANH Mot so C oc nhan trong the gii t do biet c tam quan trong cua Kinh thanh, nhng bi v ho co c ieu o qua de dang nen ho cho no la ieu hien nhien, ieu g xay ra neu Kinh thanh khong co san cho ban? Ban co dau no trong long ban cha? (Thi thien 119:11). Ban co hieu mot cach ro rang s day do nen tang cua Kinh thanh nh vay e ban co the song that vi Chua neu ban khong tiep tuc en gan Kinh thanh khong? Chua Jesus la mot gng tin cay vao li cua c Chua Tri tot nhat. Ngai trng dan Kinh thanh nhieu lan, chang han khi Satan cam do Ngai trong ong vang. Ngai a trng dan Kinh thanh e tra li nhng e ngh cua Satan (Mathi 4:1-11). Chua Jesus at s day do cua Ngai tren Kinh thanh Cu c va thng nhac en nhng gng mau trong lch s. Co the noi rang Chua Jesus a xac nhan hau het nhng sach trong Cu c bang cach trng dan no t nhat la mot lan nh la tac gia sieu pham! Se rat thu v neu e y cach Chua Jesus dung Kinh thanh sau s chet va phuc sinh cua Ngai. Trong khi i vi mot so ngi tren ng ti lang Emmaut , Ngai bat au, vi Moise va nhng tien tri giai thch ... vi ho nhng ieu noi trong Kinh thanh co lien quan ti chnh Ngai (Luca 24:27).

139

Ni trung tam Kinh thanh c gi trong Hoi Thanh au tien la bang chng trong sach Cong vu. Kinh thanh c dung e giai thch s kien cua le mua gat (Cong vu 2:1621), xac nhan Chua Jesus la ang Mesia (2:25-28), quyet nh phan ng vi s bat b (4:23-26), tuyen bo v tr cua Hoi Thanh trong s bat b (7:1-53). Rao giang ve ang Christ (8:29-35) va quyet nh chap nhan nhng tn hu ngi ngoai nh the nao (15:13-21). That vay co hang tram v du cua C oc nhan trong Tan c va nhng tac gia cua th tn s dung Kinh thanh Cu c e chng to v tr cua ho. Thc te, s day do cua Kinh thanh tren nen tang ung an en no i ngay nay no van con pho bien trong pham vi truyen giao. Kinh thanh la nguon goc cua s hieu biet thieng lieng cua chung ta. Cac sach Cu c c dan toc Do thai su tap tai lieu trong giai oan tren 100 nam va ang Christ a cong nhan tai lieu co can c nay. Hoi Thanh au tien dan dan su tam nhng sach Tan c va c Thanh Linh a xac nhan tai lieu nay. Trong the ky au tien va the ky th hai sau Christ, nhng ngi lanh ao Hoi Thanh au tien a bat au trch dan nhng bai viet cua Phaolo, Giang, Phier, va cach sach phuc am e minh chng cho s day do cua ho, giong nh nhng s o va Chua Jesus a nhac en Kinh thanh Cu c. Dan dan moi sach trong Tan c a c xac nhan, trong khi hang tram cuon sach khac cua thi ai b bo qua mot ben. Vao the ky th ba, nhng ngi lanh ao thuoc linh cua Hoi Thanh a cong nhan rong rai nhng sach ma hien nay c goi la Tan c. Hoi ong Hoi Thanh quoc te a xac nhan nhng quyen sach ac biet nay la tieu chuan hoac la noi dung cong khai cua sach Tan c, nhng chung ta cam thay thay rang chnh c Thanh Linh a la chon va con ngi ch xac nhan ma thoi. Satan khong nghi ng tam quan trong cua Kinh thanh. No a co huy diet Kinh thanh xuyen suot lch s. Du la ngi La ma thi Tan c, ngi man r thi Trung co, nhng quan toa d giao Tay Ban Nha thi Trung co, nhng ngi Phap cc oan the ky mi tam, chu ngha phat xt c trong chien tranh the gii II, phai vo than Nga hoac cach mang Trung quoc, tat ca ieu co gang triet tieu Kinh thanh. Chang co g la qua lch s ta oc thay nhng ngon la khong lo a thieu huy Kinh thanh. Nhng Kinh thanh van c san xuat rong rai nhat va la cuon sach c oc trong moi thi ai. Satan khong ch co huy diet Kinh thanh nhng no cung co huy diet c tin cua con ngi vao Kinh thanh na. Mot the he tiep theo sau o a tao nen tr thc gia tan cong vao Kinh thanh. Nhng cuoc tan cong hu hieu nhat cua Satan la s th . No rat vui khi thay Kinh thanh tren nhng ke sach cua C oc nhan khong c s dung cung nh b nhng ngi qua khch ot bo. Satan rat hai long tham ch khi Kinh thanh c xem la quyen sach tot nhat hay van pham hay nhat, ieu no s la nhng chan ly trong Kinh thanh li cua c Chua Tri c nhng ngi nam ngi n h mat kham pha ra. C. QUYEN NANG CUA KINH THANH Mot trong nhng ly le anh thep nhat trong viec chong oi Kinh thanh la s cam ghet d doi cua nhng nhom khac nhau nh la ngi da man, nhng ngi tr thc t do,

140

Cach ay khong lau, hai phu n tre t Xcanginavi b bat v a cho Kinh thanh Lien Xo cu. Ho b canh sat oi x rat tho lo, tat ca tai san, bao gom ca xe oto cua ho cung b tch thu va ho b truc xuat ra khoi nc. Mot trng hp khac xay ra cach ay vai nam, mot ngi Anh b bo tu v toi nh tren. Tai sao vay? Bi v nhng nha cam quyen an ap nay s quyen nang khong thay c cua Kinh thanh anh hng len c tin cua ngi khac. Nh chung ta a thao luan trc ay, nhng khuon mau cua che o cai tr an ap ang no lc huy diet C oc giao. Khi au giai oan nh vay, ho luon tuyen bo rang s day do cua Chua Jesus cung tng hp vi nhng hoc thuyet cua ho va co lam cho nhng C oc nhan tre tin rang ho co the va la C oc nhan va la nhng ngi theo he t tng nay na. Nhng ho cung tuyen bo lai nhieu lan la Kinh thanh cha ay mau thua n va khong co gia tr lau dai. Ho thng nhao bang nhng cau chuyen trong Kinh thanh la chuyen co tch va oi hoi phai co s giai thch theo ly le cho s day do c at tren c tin. Rat nhieu C oc nhan a chuan b cho loai tan cong hai mat nay. Mot so sinh vien C oc nhng trng ai hoc ln tai Trung quoc a lam hong nhng cuoc tan cong nay mot cach ky dieu, nhng sau o chnh quyen a buoc ho t bo niem tin va ho bat buoc phai phuc tung. Khi C oc nhan trong nhng tnh huong nay, ho phai tr lai hoc Kinh thanh nghiem tuc hn. Ho biet chac la thi gian ho hoc Kinh thanh cong khai rat ngan ngui. Kinh thanh sm c trng bay trong nhng hieu sach va ca hang. Mot mu meo c nha cam quyen trong xa hoi bat b a thch o la cho phep Kinh thanh c bay ban, nhng khong ai co the mua c cho ti khi ho c phep, ieu nay co ngha la neu ai o can am lam e xin c s cho phep, th cong an se co ho s cua ngi nao muon Kinh thanh. Thu oan nay co gia tr tuyen truyen rat ln D nhien, nhng nha may in cung b chnh quyen kiem soat se khong in Kinh thanh theo thng le. Mot ngoai le ln c cho phep la nha may in Kinh thanh hu ngh Trung hoa, ho tuyen bo hien nay a in 25 trieu ban. Hau het nhng ban Kinh thanh c ban cho nhng Hoi Thanh cong khai. Nhng Hoi Thanh t gia Trung quoc can tren 40 trieu ban Kinh thanh. Hoc thuoc Kinh thanh la mot phng phap e tn hu nhan c Kinh thanh trong s khan hiem nay. Trong nhng quoc gia b han che la ni thieu Kinh thanh tram trong, nhng v muc s thng trong tnh the kho x khi phai chia se nhng cuon sach qu gia nay cho qua nhieu nhu cau thuoc linh. Mot Hoi Thanh t gia Viet nam quyet nh trao Kinh thanh cho tn hu nao quyet tam s dung Kinh thanh nhat. Tieu chuan c s dung la phai hoc thuoc Kinh thanh. V vay Kinh thanh ch c chia se cho nhng ai hoc thuoc tron ven Thi thien 119 gom 176 cau.

141

Khong co g ngac nhien khi chung ta trong Hoi M Ca c giao pho e cung cap li cua c Chua Tri cho nhng ngi khong co. Va o la quyen nang cua c Chua Tri en s cu roi! D. TIEP THU KINH THANH Muc s Wang Ming-Dao, mot muc s noi tieng Trung Hoa c phong thch a phat bieu nh sau, trong 20 nam qua, toi khong co mot quyen Kinh thanh nao, that la may man gia tuoi 21-24, toi danh nhieu thi gian nha lam viec nha va nghien cu Kinh thanh, toi nh rat nhieu oan Kinh thanh. Nhng oan Kinh thanh nay lan lt en trong long toi va lam cho toi manh me. no khong ch danh cho nhng ngi co li Chua, khong ch mnh toi, nhng con danh cho nhieu ngi a mat hy vong na. Muc s Lamb Nam Trung Quoc cung b bo tu nhieu nam cung thi gian o, bay gi toi hieu rang tai sao toi phai hoc thuoc nhieu li Chua khi trng Kinh thanh nh vay, ong noi, toi gi s minh man ch bang cach lap i lap lai nhng cau Kinh thanh . 1. OC, NGHIEN CU VA SUY GAM KINH THANH Cach tot nhat ma Hoi Thanh co the chuan b cho tnh huong nay la hoc va nghien cu nghiem tuc li cua c Chua Tri. C oc nhan can phai co mot s hieu biet tong quan toan bo Kinh thanh. Hieu c ke hoach cua c Chua Tri cho nhan loai qua s giup cua Kinh thanh cung nh s ghi nh Kinh thanh. Thai o hoc Kinh thanh ung an la g? au tien tiep can Kinh thanh vi y thc o la nhu cau rieng cua ban ch khong n gian la day cho ngi khac. Tiep can Kinh thanh bang s khiem nhng. ng co gang lam cho Kinh thanh noi nhng ieu ma ban muon Kinh thanh noi, nhng hoc e kham pha ra ieu c Chua Tri noi, nghien cu Kinh thanh la mot phng tien khong n thuan e truyen tin nhng e thay oi. Kinh thanh hng dan chung ta phai suy gam luon luon li cua c Chua Tri. Hoat ong nay can phai co thi gian va ky luat nhng no em lai nhieu ch li va phan thng thuoc linh. Suy gam co ngha la tap trung suy ngh ve mot cau hoac mot oan Kinh thanh e kham pha ra cach ap dung le dung cua Kinh thanh vao trong i song cua chung ta. Trong viec ap dung Kinh thanh, chung ta can phai hoi ba cau hoi chnh sau ay. a. No co ngha g oi vi nhng thnh gia au tien? b. Nguyen tac c ban khong chu anh hng cua thi gian la g? c. Toi co the thc hanh nguyen tac nay au va nh the nao? Sau ay la sau cach ac biet e suy gam mot cau hoac mot oan Kinh thanh. a. Hnh dung! hnh dung ra mot khung canh trong tam tr ban b. Tuyen bo! noi ln tieng moi khi nhan manh mot t khac. c. Dien giai! Viet lai cau bang li rieng cua ban d. Ca nhan hoa! Thay the ai t hoac ngi bang ten rieng cua ban e. Cau nguyen! Bien cau o thanh li cau nguyen va tha lai vi c Chua Tri f. Tham do! Hoi nhng cau hoi sau: Co toi loi nao can xng ra khong? Co li ha nao can cong bo khong?

142

Co thai o nao can thay oi khong? Co mang lenh nao can phai gi khong Co gng mau nao can theo khong? Co li cau nguyen nao e cau nguyen khong? Co loi lam nao can phai tranh khong? Co le that nao e tin khong ? Co ieu g o e cam ta c Chua Tri khong? 2. GHI NH KINH THANH Ghi nh Kinh thanh la ieu cung rat quan trong. Moi C oc nhan phai hoc thuoc nhng cau Kinh thanh quan trong: nh Giang 3:16; Giang 5:17, E pheso 2:8-9. Mot cach hoc tot nhat la ghi nh t nhat mot tuan mot cau Kinh thanh. mot ngay thuoc mot cau th cang tot hn. V du, nhom thong cong cua ban co the bat au ke hoach hoc ca oan. Phan cong cho hai hoac ba ngi hoc cung mot oan. Va nhng ngay sau co the tap trung lai e viet no ra. Vi s tap luyen nho va on tap ben b th ngay ca mot nhom nho co the thuoc ca sach giong nh 1 Giang hoac Philp. ieu quan trong la phai bat au loai hoat ong nay ung cach. Hoc thuoc Kinh thanh la mot no lc xng ang, tham ch neu ban chang bao gi b cam s dung Kinh thanh, hay bat au ngay bay gi.! Mot C oc nhan tre song mien Bac Viet nam, vung at do phai vo than kiem soat. Anh the rang neu anh co c hoi song khu vc t do anh se hoc s day do cua Kinh thanh mot cach ky lng. Sau o lc lng mien Nam kiem soat khu vc cua anh va anh bat au li ha cua mnh. Anh hoc thuoc Kinh thanh mot cach nghiem tuc, cung hoc ca tn ly can ban, mot vai nam sau o, khu vc cua anh mot lan na di s kiem soat cua phai vo than, nhng lan nay anh a chuan b. Li chng cua anh la Kinh thanh a an ui va khien anh manh me. Anh va mot vai tn hu co the th phng vi nhau va khch le nhau qua nhng cau Kinh thanh c hoc thuoc. Mot trong nhng cach hoc Kinh thanh hu hieu nhat la qua am nhac. Bang cach hoc Kinh thanh qua bai hat. Kha nang ghi nh dng nh cao hn. Cung vay, c Thanh Linh co the s dung Kinh thanh lam bai hat e nang tam linh chung ta va co the gi lai trong tam tr cua chung ta khi chung ta oi dien vi mot hoan canh trong cuoc song moi ngay e ap dung no. D nhien, hoc thuoc mot so cau Kinh thanh ch la s khi au. Cac tn hu can nhan thay rang no lc e het tam tr vao viec hoc nhng oan Kinh thanh va sau o viet chung ra la mot s giup ln e giup mot ngi hieu c y ngha cua no. Neu mot t kho hieu th sau khi hoc thuoc, y ngha lien quan cua t o se tr nen ro rang hn. Tre em nen la mot thanh phan quan trong trong ke hoach hoc Kinh thanh cua bat c nhom nao. Chung co the hoc thuoc Kinh thanh tot hn ca ngi ln va Kinh thanh chung hoc co the c truyen sang the he ti. Nhng oan Kinh thanh a c hoc nen on lai t nhat mot thang mot lan. Khi Hoi Thanh a hoc thuoc mot oan dai, moi ngi nen viet ra phan ma ho a hoc va toan bo nhng oan Kinh thanh c su tap. ieu nay se bay to cho nhom cua ban rang hoc thuoc Kinh thanh co li nh the nao neu nhu cau can a ra mot oan t s ghi nh. Trong trng hp thc te, nhieu ban chep tay vao nhng loai giay khac nhau c s

143

 Trung Hoa, mot ngi phu n ng tuoi thng i tham Hong Kong, a danh tron thi gian chuyen i cua ba e viet nhng oan Kinh thanh ma ba hoc thuoc. Ban cua ba o a sot sang tap trung tat ca nhng oan o va gn gi chung nh mot cua bau. Hoi Thanh phai nhan ra gia tr that cua Kinh thanh neu Hoi Thanh muon bc ti s ac thang. Tai mot so khu vc, co nhng thanh vien trong Hoi Thanh khong biet oc va khong biet viet. Nhng ngi nay co the ong mot thanh phan quan trong trong trng trnh hoc Kinh thanh. Nhng ngi mu ch co the c oc cho nghe mot oan Kinh thanh lap i lap lai cho ti khi ho nh. Va sau o ho co the truyen khau lai giong nh truyen thong va tap tuc c truyen qua hang ngan nam. Ve van e nay, phat thanh cung tr thanh mot hnh thc gia tang hu dung cua Kinh thanh. Theo li khuyen cua tac gia Thi thien th dau li Chua trong long la mot trong nhng phng sach tot nhat chung ta co trong chien tran thuoc linh. Va nhng C oc nhan trong nhng hoan canh b han che dng nh nhan thc c nguyen tac nay nhieu hn. Nhng C oc nhan b bo tu nhieu nam khong co Kinh thanh e lai mot an tng khong phai oi vi tam trong cua viec ghi nh li cua c Chua Tri. Tai Lien Xo cu, Muc s Ivan Antonov danh toan bo hai mi bon nam trong xieng xch e rao giang phuc am. Ong c phong thch khoi cuoc lu ay Siberi thang 11 nam 1988. Nhn lai chang ng a qua ong noi, ieu quan trong nhat la ban phai hoc va nh li cua Chua. Khi toi trong trai giam, khong co Kinh thanh, nhng toi co the on lai nhng g toi a cat gi trong long. Toi i qua hai chng Cu c va hai chng Tan c moi ngay. Kinh nghiem nay nhac toi nh ti Giosep Ai cap. Trong suot thi gian thanh vng, ong a thau tr lua m trong kho. Khi nan oi ti, ong phan phat lua m t nhng kho o va ngi ta c cu khoi s chet oi... Nhng cau Kinh thanh nay la thc an cho linh hon toi... c Chua Tri luon luon anh thc toi vao buoi sang mai... ieu nay cho toi co thi gian e cau nguyen va suy gam trong s bnh an. Veniamin Markevich mot ngi anh em khac Nga ke lai s phong thch khoi tu, ...s khch le va an ui chnh (khi tu) oi vi toi en t nhng oan Kinh thanh ma toi a hoc thuoc. Nhng cau nay em thc an cho linh hon toi va giup toi trong s au tranh chong lai quyen lc cua ma qu.... E. BAO TON KINH THANH Them vao vi chng trnh hoc Kinh thanh, nhng tn hu co the bao ve va lu tr nhng ban in Kinh thanh. ng tng rang Kinh thanh luc nao cung co san. Moi mot tn hu phai co t nhat mot cuon va phai quyet tam oc no hang ngay. Trong khi song xa hoi t do, ban co the mang mot quyen Kinh thanh cong khai nh mot li chng ve niem tin cua ban trong ang Christ. Nhng neu en luc ban b buoc

144

Nhieu ngi phi C oc se nhan ra nhng phan b chia nh vay la mot phan cua Kinh thanh. Moi mot gia nh C oc nhan nen t bao ton can than mot ban Kinh thanh. Mac du nhieu ban Kinh thanh co the b phat hien va b mat, nhng neu ch con mot ban oi vi mo i nhom th s day do tinh sach co the c duy tr. Hay nh rang ca s ghi nh Kinh thanh va no lc gn gi ban in Kinh thanh rat quan trong oi vi nhng C oc nhan trong moi trng bat b. Neu ban va nhom thong cong cua ban bay gi bat au lam viec ca hai chng trnh ban se thay rang sc manh thuoc linh rang buoc trong nhom ban. No se tang them cho ban y ngha khan trng va cho ban mot y ngha cam ket sau sac hn oi vi li cua c Chua Tri. Khi Kinh thanh tr thanh hang muc b han che, ban phai oi dien vi trach nhiem chia se s hieu biet ve li cua c Chua Tri ma ban a lu tr. Khi ban biet nhng C oc nhan khac khong the co Kinh thanh, ban se muon giup e ap ng nhu cau nay. Sau ay la mot so mach nc phan phoi ngam Kinh thanh hoc t nhieu C oc nhan bi phng cach kho khan nhat. -

Chia Kinh thanh ra lam nhieu phan th de phan phoi hn la e nguyen quyen. Chuyen mot ban en ngi nhan va phai hieu rang ho se chep no ra va chuyen ban o cho ngi khac na. Mot so xa hoi han che co the giam sat tat ca th tn noi bo. Co the gi nhng phan nho t ni nay sang ni khac bang th. Nhng ban sao c gi nen viet bang tay vi kho giay thong thng co san a phng. S dung nhng phien ban am thanh t b nghi ng, ac biet la neu di dang am nhac. Vi s phat trien vi tnh nhanh chong, Kinh thanh tren a la mot cong cu co gia tr cho nhng ai co may vi tnh.

Sao chep va phan phoi Kinh thanh trong xa hoi b han che co nhieu rui ro. Nhng trong trng hp ghi nh, no cung la mot phan thng thuoc linh. Chua se ban phc khi ban cam ket rao truyen li cua Ngai. Ngay ca ngay hom nay, khi ban song trong mot xa hoi t do, ban co the b thu hut trong viec nhng C oc nhan ben trong xa hoi b han che co c Kinh thanh. Ban se nhan ra s quan tam cao ti viec day do va rao truyen li cua c Chua Tri co the la cha khoa e chien thang! C oc nhan Nam Trung Quoc nhng ngi song trong thap nien 80 e ngh co mot trieu cuon Kinh thanh t hoi M ca (c biet nh la d an Ngoc Trai) a khao khat co li cua c Chua Tri, ho sang tac ra mot bai hat cau nguyen ma ho hat moi ngay: Hi Chua, xin hay em Kinh thanh ti cho con v o la anh sang an ien cua Ngai. o la tnh yeu chan that, s day do va la banh cua s song.

145

Con biet chac rang li Ngai se dan dat con tren con ng sang lang suot hanh trnh ve thien quoc. TNH HUONG Nhom cua ban ngoi trong phong khong cho em Kinh thanh, cho moi ngi trong nhom viet ra tren giay tat ca nhng cau Kinh thanh ma ho nh va sau o oi chieu lai. Cuoi cung ban co bao nhieu cau Kinh thanh? Thao luan anh hng cua bai tap nay. CAU HOI THAO LUAN 1. Ban co bao gi nghe Kinh thanh b ch trch cha? Mot C oc nhan nen phan ng ra sao vi s tan cong nay
2.

Lam the nao chung ta biet Chua Jesus cho rang Kinh thanh Cu c la quan trong? Mot so ly do tot e hoc thuoc Kinh thanh la g? Hau het nhng ke hoach hoc thuoc Kinh thanh e ngh hoc nhng cau Kinh thanh then chot. Tai sao viec hoc toan bo oan Kinh thanh cung la ieu quan trong? Ban bao ton mot ban Kinh thanh nh the nao neu ban trong mot xa hoi ma Kinh thanh bong nhien b chnh quyen ngan cam.?

3. 4.

5.

146

CHNG MI LAM
S CUNG NG CUA C CHUA TRI: CAU NGUYEN
Phai ben o va tnh thc trong s cau nguyen, va them s ta n vao Colose 4:2 Hoi Thanh cua Muc s Ha tai Viet Nam phat trien t hai mi chn ti tren 5000 ngi ch trong vong vai nam trong che o vo than cuoi nam 1970. Khi c hoi b quyet cua s phat trien Hoi Thanh phi thng nay, Muc s Ha tra li, toi co mot thuyet than hoc rat n gian. Khi ban co nan e, hay cau nguyen! Khi nan e nhieu hn, hay cau nguyen nhieu hn. Moi buoi sang Hoi Thanh co mot buoi nhom cau nguyen luc 6 gi sang vi s co mat ay u moi ngi. Va Hoi Thanh c tang trng va tang trng. Mac du ho phai tiep tuc song di ap lc, co mot cau Kinh thanh c viet len tng trong ni th phng cua ho, cam ta Chua trong moi s. Va sau nhng lan tu, Muc s Ha noi, khi toi c t do, oi khi toi lam viec ma thieu s cau nguyen. Trong tu. Toi kham pha ra cau nguyen la tat ca. No giong nh vien phi cong s dung mot ban danh muc kiem tra trc khi anh ta cat canh. Neu anh ta bo qua muc au tien th nhieu mang song co the gap nguy hiem. Danh muc au tien cua ban danh sach kiem tra cua chung ta luon luon phai la s cau nguyen. Neu chung ta bo qua no, th toan bo s mang cua chung ta se lam vao nguy hiem. Muc s Cng Viet Nam cung trai qua sau nam trong tu. O ng noi ve s cau nguyen nh sau, trong cong tac toi qua ban ron khong co thi gian e cau nguyen. Nhng trong tu, cam ta Chua v Ngai cho toi co thi gian e cau nguyen. Toi co thi gian e nhac ten cua tat ca cac thanh vien trong Hoi Thanh cua toi e cau nguyen cho ho. Trc ay, mac du phuc vu cho Hoi Thanh nhng toi khong co u thi gian e cau nguyen cho ho. Toi biet ve s hien dien that cua c Chua Tri trong s cau nguyen tai o. Khi ban qu goi va het long cau nguyen vi Chua, cau tra li cua Ngai tai o. A. THEM NANG LC QUA S CAU NGUYEN Tat ca nhng ton giao ln tren the gii eu nhan manh s cau nguyen. Tn o Phat giao lap i lap lai s cau nguyen cua ho mot cach nhiet thanh, mac dau ho khong tin co ai o lang nghe li cau nguyen cua ho. Ngi theo An o giao cau nguyen thng xuyen, nhng that s ho khong trong mong bat c s ap ng nao vi li cau nguyen cua ho. Ngi Hoi giao cau nguyen nam lan mot ngay. Ho tin rang thanh Ala ang lang nghe, nhng Ngai se khong thay oi ke hoach e ap ng nhu cau cua ho. Nhng ngi Phat giao, A n o giao va Hoi giao sung ao cho rang C oc giao la mot niem tin khong cau nguyen, bi v hiem khi ho thay C oc nhan cau nguyen. Nhng C oc nhan tin rang ho co mot c Chua Tri khong ch lang nghe li cau nguyen cua ho ma Ngai con ap li trong quyen nang phi thng!. Khai niem cau nguyen cua C oc nhan co nguon goc sau sa trong Cu c. avt e lai cho Hoi Thanh mot di san doi dao li cau nguyen trong Thi thien va nhieu C oc

147

Chua Jesus day do qua li noi va nhng v du. Cuoc i cua Ngai ay day s cau nguyen. Kinh thanh ghi lai rang Ngai thc day t sang sm e cau nguyen (Mac 1:35). Ngai danh nhieu thi gian trong s cau nguyen trc hoac sau nhng s kien quan trong trong cuoc i (Luca 6:6-13; Luca 9:28; 29; Mathi 14:19; 15:36; giang 17). Cau nguyen chac chac la mot thong le trong i song cua Ngai, va mot ac iem noi bat trong s chet cua Ngai. T s cau nguyen trong vn Ghetsemane (Mac 14:32-41), cho ti li cau nguyen cuoi cung tren thap t gia, Chua Jesus chuyen ong trong bau khong kh cua s cau nguyen. Them vao s anh hng sau sac ma i song cau nguyen cua Ngai tac ong len cac mon o. Chua Jesus ra lenh cho ho cau nguyen (Giang 16:24) va day ho nhieu ieu ve s cau nguyen (Mathi 6 &7), tham ch Chua Jesus cho ho mot li cau nguyen mau (Mathi 6: 9-13). Trong li cau nguyen nay chung ta c day e lam vinh hien c Chua Tri, tm kiem y muon tron ven cua Ngai, nhn biet Ngai cho moi nhu cau hang ngay cua i song chung ta, tm kiem s tha th cua Ngai khi chung ta tha th cho ngi khac, nh cay vao Ngai trong s cam do, va ngi khen Ngai. Chua Jesus day rang ong c trong s cau nguyen th quan trong hn la hnh thc. Ban nhan c s tra li khong phai bi cau xin cho muc ch ch ky (Giac 4:3). Khi ban cau nguyen, ng la len ni chon cong cong nh ngi ngoai ao, nhng hay vao phong rieng ni o Cha se nghe trong ni kn mat va se thng cho ban (Mathi 6:5-6). Chua Jesus cung ban cho chung ta mot ac an ln lao e cau nguyen trong danh Ngai. ay khong phai la mot cong thc than thong e am bao ket qua neu them danh ay vao cuoi cua danh sach cau xin. No la mot ac an e bc vao trong chnh s hien dien cua c Chua Tri va c nhan lanh nh chnh Chua Jesus a nhan. Cau nguyen trong danh Chua Jesus ngu y rang y muon va muc ch cua chung ta la mot vi Ngai. Trong y ngha ma Chua Jesus noi, neu cac ngi cau xin bat c ieu g trong danh ta, ta se lam cho (Giang 14:14). Chua Jesus chon cach dung mot trong nhng phep la v ai nhat cua Ngai, keu Laxar song lai t coi chet e day do iem quan trong nay. Giang cho chung ta biet Chua Jesus ngc mat len va noi rang, toi biet ro rang Cha nham li toi luon, nhng toi noi vay la v c oan dan nay ng chung quanh toi hau cho ho tin rang ay chnh Cha la ang a sai toi en...(Giang 11:42). Hay chu y rang c Chua Tri luon nghe li cau nguyen cua Chua Jesus. Ngai cung nghe moi li cau nguyen cua chung ta trong danh Chua Jesus na. Ngi Hoi giao quan niem rang thanh Ala qua v ai, Ngai co tat ca moi ieu di s kiem soat cua Ngai va bi o khong the thay oi ieu g e tra li trong s cau nguyen, dng nh ieu nay ban au rat co an tng. Nhng s day do nay cua Chua Jesus con v ai hn na. c Chua Tri cua chung ta a chon cach s dung li cau nguyen nh la mot phng tien e the hien quyen nang cua Ngai va bay to trong moi tng giao trong chung ta va qua chung ta. Khi con cai cua Ngai keu cau Ngai, Chua se thay oi

148

Nhng C oc nhan Trung Hoa co mot khau hieu rat y ngha cau nguyen nhieuquyen nang nhieu, cau nguyen t quyen nang t. B. CAU NGUYEN KHI NAO Niem tin n s cua Hoi Thanh Tan c la mot bang chng song ong nhat trong thai o hng ti s cau nguyen. Trong khi ch i li ha cua c Thanh Linh, ho cau nguyen (Cong vu 1:14). Khi tm kiem mot ngi thay the cho Giua, 120 mon o tap trung e cau nguyen va mot lan na ho trong s cau nguyen khi c Thanh Linh giang tren ho (Cong vu 2). Theo sau nhng s kien ln lao nay, ho tr ve trong s cau nguyen (Cong vu 2:42). Khi nha cam quyen e doa ho, ho cau nguyen (Cong vu 4:2331). S cau nguyen trong Cong vu oan 4 la li cau nguyen mau cho C oc nhan ang oi dien vi s bat b. Trong li cau nguyen nay, Hoi Thanh nhan biet quyen nang te tr cua c Chua Tri, nhac lai nhng li tien tri trong Kinh thanh rang s bat b se ti va ho chap nhan s that nay. Ho khong cau nguyen e giai cu khoi s bat b nhng cau nguyen cho s manh me va quyen nang. Chu y rang c Chua Tri rat vui long s cau nguyen cua ho va tra li s cau nguyen ngay lap tc (Cong vu 4:32). Hoi Thanh au tien le thuoc vao s cau nguyen la mot bang chng xuyen suot sach Cong vu cac s o. Du oi dien vi s bat b t ben ngoai (Cong vu 7:59-60), s xung ot ben trong (Cong vu 6:1-4), hoac la nhu cau e lam manh me cac tn hu mi (Cong vu 8:14-17), ho quay ve vi s cau nguyen. Khi Chua muon thay oi ben trong Hoi Thanh, Ngai lam ieu o qua s cau nguyen cua ho. Trc tien Ngai sai Phier ti cac tn hu dan ngoai khi Phier cau nguyen (Cong vu 10:9), va danh rieng Phaolo va Banaba cho cong tac truyen giao au tien khi Hoi Thanh Antiot cau nguyen (Cong vu 13:2,3). S o Phaolo la mot gng cau nguyen ben b t ban au cho ti cuoi chc vu. Ong cho rang s cau nguyen quan trong en noi trong moi th tn cua mnh ong eu nhac ti. S day do cua ong c m rong da tren nhng s day do ngan cua Chua Jesus. Nhng cau sau ay ac biet quan trong: - Phai ben o va tnh thc trong s cau nguyen, ma them s ta n vao (Colose 4:2). - Cau nguyen khong thoi (1 Tesa 5:17). - Vay trc het trong moi s ta dan rang, phai khan nguyen, cau xin, keu van, ta n cho moi ngi, cho cac vua, cho het thay cac bac cam quyen e chung ta c lay ieu nhn c ma i cho c bnh tnh yen on (1 Tim 2:1,2). Phaolo co nhieu kinh nghiem ca nhan oi vi s bat b va phan ng cua ong la cau nguyen (Cong vu 16:25). O ng kinh nghiem s giai cu la lung cua Chua va tin rang s giai cu o la cau ap li cau nguyen (11 Corinhto 1:9-11).

149

Giac cung nhan manh tam quan trong thc te cua s cau nguyen. Ong day rang chung ta co the trong i nhan c s khon ngoan can thiet trong s ap li cau nguyen (Giac 1:5). Ong cung a ra s day do ro rang cho s cau nguyen cha lanh (5:13-16). C. CAU NGUYEN IEU G VA CAU NGUYEN NH THE NAO Nh chung ta a hoc nhng ieu Kinh thanh day ve s cau nguyen, chung ta thay rang cau nguyen la s giao thong c ban vi c Chua Tri. Da tren li cau nguyen ma Chua Jesus a day cac mon o trong Mathi 6:9-13, chung ta thay li cau nguyen co 6 phan: NGI KHEN Lay cha chung con tren tri, danh cha c ton thanh.... Qua s cau nguyen, chung ta ngi khen c Chua Tri va cam ta Ngai v an ien, long thng xot va phc hanh cua Ngai. ay la mot kha canh quan trong trong s cau nguyen. c Chua Tri xng ang c chung ta khen ngi, va Kinh thanh lap lai s khch le chung ta e ngi khen Ngai. (Thi thien 105:1-2; Xuat 15:11). c Chua Tri khong can s ngi khen cua chung ta nhng chung ta can phai ngi khen Ngai!. S ngi khen cua chung ta la mot li chng c tin cua chung ta tren quyen nang te tr cua Ngai, tham ch khi hoan canh cua chung ta rat kho khan. Nhng C oc nhan trng thanh song di s bat b a luon thuc duc chung ta hng long mnh e ngi khen. V bi cach nay cong nhan quyen toi cao cua c Chua Tri va em vinh hien en trong danh Ngai va lam cho chung ta c manh me. Ho am bao vi chung ta rang c Chua Tri ton trong c tin cua chung ta khi chung ta ngi khen Ngai mac cho nhng hoan canh kho khan. Co the noi co nhieu trng hp ac biet c Chua Tri a ap ng s cau nguyen ngi khen bang s can thiep sieu nhien. Du cho c Chua Tri co thay oi hoan canh hay khong, Ngai la c Chua Tri va Ngai xng ang c s ngi khen cua chung ta! 1. MUC CH Nc Cha c en, y Cha c nen, at nh tri... Trong s cau nguyen, ban giao pho chnh ban e thc hien y muon cua c Chua Tri... trong chnh i song ca nhan cua ban, trong Hoi Thanh, chc vu, cong viec, tng lai, thanh pho, dan toc cua ban va cho ca the gii. 3. S CUNG CAP Xin cho chung con hom nay o an u dung... Trong s cau nguyen ban cau xin c Chua Tri cung ng nhng nhu cau hang ngay cua ban. Co rat nhieu cau Kinh thanh ch cho biet trc het chung ta phai dang het nhng nhu cau cua chung ta cho Ngai ma khong co s lo lang Xin tha toi loi cho chung con Mot kha canh quan trong khac cua s cau nguyen la xng toi. V tat ca chung ta ieu pham toi vi Chua va chung ta hng lay li ha cua Ngai e lam sach toi chung ta khi chung ta xng toi vi Ngai (1 Giang 1:9). Khi chung ta bc vao s hien dien thanh cua c Chua Tri qua s cau nguyen, chung ta nen e cho c Thanh Linh cao trach chung ta v nhng ieu khong lam ep long Ngai va tin rang Ngai se tha th. S xng

150

5. CON NGI ...nh chung con cung tha ke pham toi nghch cung chung con... Cau nguyen cho ngi khac la mot phan quan trong cua s cau nguyen va la mot hanh ong cau nguyen tha th cho nhng ngi khong cau xin s tha th (Mathi 5:44). 6. BAO VE Xin ch e chung con b cam do, ma cu chung con khoi ieu ac... Chung ta oi dien vi chien trng thuoc linh moi ngay. Satan muon anh bai chung ta qua s cam do va s hai. Neu cau nguyen cho s bao ve, ban se co t tin khi oi dien vi moi hoan canh (1 Giang 4:4). D. NHNG ONG LC KHAC CUA S CAU NGUYEN 1. LI HA Mot trong nhng ieu ky dieu ve Kinh thanh la co vo so nhng li ha lien quan ti s cau nguyen. Neu ch ha tra li khong thng xuyen th chung ta phai cau nguyen nhieu cho van rui cua mot ngi, hy vong tr thanh mot ngi may man. Nhng Kinh thanh co rat nhieu li ha rong rai nh la: Cac ngi nhan danh ta ma cau xin ieu chi mac dau ta se lam cho e Cha c sang danh ni Con. (Giang 14:13). Hay xin se c, hay tm se gap, hay go ca, se m cho. (Mathi 7:7). Hay keu cau ta, ta se tra li cho, ta se to cho ngi nhng viec ln va kho la nhng viec cac ngi cha tng biet (Gieremi 33:3).

Nhng li ha nay khch le chung ta em het tat ca nhng nhu cau ti cho Chua, chng nao ma ong c cua chung ta con ung (Xem Giac 4:3). 2. LANG NGHE Trong luc cau nguyen, ieu quan trong la chung ta phai m long ra oi vi s hng dan cua c Thanh Linh. c Chua Tri se giup chung ta ngi khen c Chua Tri. Ngai se nhac nh chung ta nhng nhu cau ma chung ta nen cau nguyen. oi khi Ngai se bay to ro rang cho chung ta hanh ong lien quan ti nhng van e ma chung ta ang suy ngh trong s cau nguyen (Giang 16:13-14). Thong thng Ngai se hng dan chung ta qua oan Kinh thanh se ap ng nhu cau cua chung ta. Ban dch Giang 1:5 trong Kinh thanh dien y rat ro tai van e nay. Neu anh em khong hieu biet ng loi cua Chua, hay cau xin Ngai ch dan, v Ngai khong qu trach nhng ngi cau xin, nhng luon luon san sang ban khon ngoan doi dao cho ho. 3. RO RANG VA CH I Cau nguyen can phai ro rang va ch i. Ch qua li cau nguyen cu the chung ta co the kinh nghiem s ong cua c tin c xay dng khi nhn thay nhng nhu cau c ap ng trong i song chung ta, Hoi Thanh chung ta va i song cua ban be va nhng

151

Mot so C oc nhan e ngai cau xin c Chua Tri ap ng nhng nhu cau cu the, v ho khong that s trong mong Ngai ap li. c tin cua ho yeu va ho khong muon oi dien vi trach nhiem ma li cau nguyen cua ho khong hieu qua. Neu chung ta hoc Kinh thanh chung ta se thay c Chua Tri muon chung ta cau nguyen vi s trong mong, bi o, ta noi cung cac ngi, moi ieu cac ngi xin trong luc cau nguyen hay tin a c, tat ieu o se ban cho cac ngi. (Mac 11:24). Mac dau C oc nhan a biet co moi giao thong that vi c Chua Tri trong s cau nguyen co the la mot trong nhng nhan to quan trong trong s quyet nh ho se la C oc nhan chien thang hay khong. ieu o cung ap dung cho s chien thang cua bat c nhom tn hu nao trong hoan canh bat b. Lam the nao mot nhom co the phat trien s cau nguyen tng giao co hieu qua?. au tien ho phai biet Kinh thanh day g ve s cau nguyen. Coi lai nhng tam gng trong Kinh thanh a kinh nghiem quyen nang cua c Chua Tri qua s cau nguyen. Ban phai biet s day do cua Kinh thanh trc khi no tac ong en i song cua ban. Nhng s day do ung an cua Kinh thanh ve s cau nguyen phai c tiep tuc trnh bay va thc hanh trong nhom cua ban. Co rat nhieu oan Kinh thanh co gia tr trong ca Tan c va Cu c bay to nhng ng dung thc te cua s cau nguyen. Mot C oc nhan trng thanh tr thanh ngi ban cong tac cau nguyen vi mot tn hu mi la mot cach lam khon ngoan, neu ieu nay co the. Hai ngi nay nen thng xuyen gap nhau e cau nguyen vi nhau va hoc nhng cach cau nguyen khac bang cach nghien cu va thc hanh. Khi mot tn hu mi tr thanh mot ngi cau thay day dan, ngi o nen tr thanh mot ngi ban cong tac vi mot tn hu mi khac. E. TNH CHAT AC BIET CUA S CAU NGUYEN e li cau nguyen c manh me Hoi Thanh phai biet nhan ra nhng nhu cau can c cau nguyen. Li cau nguyen khung hoang co trong Kinh thanh va c khch le. Nhng s khung hoang cua chung ta thng la do thieu s cau nguyen ban au. Neu chung ta trnh dang nhng nhu cau chung ta cho Chua khi chung nho, th cang t b khung hoang. c Chua Tri cua chung ta khong qua ban ron e quan tam ti nhng nan e nho cua chung ta. Kinh thanh cho chung ta biet mot cach ro rang la c Chua Tri quan tam ti nhng ieu nho nhat nh la chim se va so toc tren au chung ta. oi khi nhng tn hu mi ngh rang ho ch co the cau nguyen nhng van e quan trong. Chung ta can ch cho ho thay rang c Chua Tri cua chung ta quan tam ti moi chi tiet trong cuoc i chung ta. nhng ieu day do c lap lai cua Chua rat quan trong. Chung ta trong ch c Chua Tri tra li cho s cau nguyen cua chung ta v Ngai ha se lam vay. Y ngha cua s ch i co the tr nen that thu v. 1. NHNG NHU CAU CU THE Khi chung ta cau nguyen cho nhng nhu cau cu the trong i song cua chung ta va at li cau nguyen tren li ha cua Kinh thanh, chung ta se thay cau tra li va c tin cua

152

ieu quan trong la phai hieu s khac nhau gia nhu cau va c muon. Nhieu C oc nhan yeu uoi that bai trong van e nay. Ho oi hoi c Chua Tri ban cho ho nhng ieu ho muon, nhng c Chua Tri biet ieu nay la khong tot cho ho va Ngai t choi. V vay, ho tr nen nga long va tr thanh mieng moi ngon cho ke thu. Trong mot cuoc tan cong bang hoa tie n trong chien tranh Viet Nam, Chua am bao vi mot tn hu tre rang se khong co C oc nhan nao b giet, nhng mot choc sau th ngi cau nguyen nay b thng nghiem trong. Mac cho s au n cua manh bom chan trai, anh ngi khen Chua v khong co ai b giet ca. Ro rang la anh ta muon tranh b thng hn, nhng c Chua Tri dung s viec nay e lam manh me c tin cua mot so tn hu mi khac. 2. HNH THC T the cau nguyen nh the nao? Kinh thanh ghi lai nhng gng cau nguyen trong khi cuoi au (sang 24:26), qu goi (1 cac vua 8:54), sap mat xuong at (Mathi 26:39) va ng (2 S ky 6:12). Nhn ben ngoai, v tr cua than the khong qua quan trong. Trong Nehemi 2:4,5, chung ta thay mot ngi b vua chat van va ong cau nguyen nhanh trc khi tra li. Ong khong co t the cau nguyen hoac co dien mao trong li cau nguyen ngan ngui nay. Nhng han nhien Chua nghe va ap li ong. Nhieu C oc nhan di ap lc hoac s bat b thay ay la mot cach cau nguyen co hieu qua. Khi chung ta oi dien vi hoan canh kho khan, chung ta co the keu cau c Chua Tri t trong long va biet la Ngai nghe chung ta. Trong khi chung ta thng chia se nhng li cau nguyen co tnh chat nghe c e ngi khac cung chia se vi chung ta, mot ieu cung quan trong la biet cau nguyen tham. Li cau nguyen ngan ngui cua Nehemi trc khi ong tra li vua chac chan la mot li cau nguyen tham. Hoi Thanh can phai biet rang oi khi tot nhat la cau nguyen nhiet thanh nhng trong yen lang. Thng th li cau nguyen nghe thay c co the b phat hien va b chnh quyen chan lai. Cau nguyen tham dien ta s c ao sau xa cua tam long c trnh dang len cho Chua hoan toan ma khong b phat hien. Chung ta co the cau nguyen tham khi ang lam viec ngoai ong, ng tai mot co may, hoac tham ch trong khi trong khi ang d mot buoi hop tuyen truyen!. 3. KIEN NHAN VA BEN CH Mot bai hoc khac ma Hoi Thanh can phai hoc ve s cau nguyen la cau nguyen mot cach kien nhan. c Chua Tri ap ng nhu cau cho chung ta ung thi iem (Galati 6:9). Thong thng qua nhieu C oc nhan met moi trong s cau nguyen va t bo. ieu nay c bien minh tren c s c Chua Tri khong ap li cau nguyen co ngha la nhng s cau xin nay khong theo y muon cua c Chua Tri. Hay nh la, c Chua Tri co the: a. Giai cu bat c ieu g chung ta cau xin trong danh Ngai:

153

b. Tr hoan e ung thi iem hoan hao cua Ngai (ch duy Ngai thay c s cuoi cung t s khi au). c. T choi va noi khong v chung ta xin khong ung hoac cho mot cau tra khac va tot hn. Chua Jesus thuc giuc chung ta ben long trong s cau nguyen (Luca 11:5-8). ieu nay khong co ngha rang c Chua Tri khong muon ap ng nhu cau cua chung ta va chung ta can phai co thuyet phuc Ngai. ieu nay n gian co ngha la ch co c Chua Tri la ang hieu hoan canh mot cach ay u, co the biet tra li khi nao va nh the nao. Ch khi nao chung ta co the chac chan trong long la ieu o en t Chua th chung ta mi loai bo van e khoi danh sach cau nguyen cua chung ta. hay cung noi vi Samuen con ta ay, cung chang pham toi cung c Giehova ma thoi cau nguyen cho cac ngi... (1 Samuen 12:23). Nhieu khi C oc nhan mat hang hai trong s cau nguyen v ho khong nhan ra khi nao th Chua ap li cau nguyen cua ho. Thc te, oi khi do ho khong cau nguyen mot cach cu the va oi khi do ho quyet nh trc cach c Chua Tri phai tra li. Co le ho ngh rang ch co mot phep la ln lao mi co the ap ng nhu cau cua ho. Nhng Chua co the thay oi hoan canh e nhu cau dng nh c cung ng mot cach t nhien. Nhng tn hu trng thanh nen biet rang nhng s kien xay ra trong i song hang ngay cung en t Chua. Mieng an va s an toan hang ngay cua chung ta la phep la cua c Chua Tri trong the gii lon xon nay, chung ta ng ch cach cho Chua phai tra li nh the nao, nhng chung ta hay ngi khen Ngai v s cham soc hang ngay cua Ngai. Li cua nhng ngi xa noi rat ung c Chua Tri ban ieu tot nhat cho nhng ai e s chon la cho Ngai . 4. NHIEM VU CAU NGUYEN NGC LAI VI CAU NGUYEN THONG CONG Tien s David Cho la muc s cua Hoi Thanh ln nhat the gii mot nhom te bao at tren Hoi Thanh cung nhan manh tam quan trong cua s cau nguyen. La muc s cua Hoi Thanh tang trng Han Quoc, ong cam thay rang ong khong the cau nguyen t hn nam gi moi ngay. O ng phan biet gia hai loai cau nguyen ma chung ta a mo ta cau nguyen thong cong va ieu ma ong goi la nhiem vu cau nguyen. Ca hai eu la hnh thc cau nguyen quan trong nhng nhiem vu cau nguyen th rat nang ne va ton nhieu sc lc. No gan vi s cau thay va luon phai tap trung cau nguyen cho nhu cau he trong (Giac 5:17). Sau ay la ac iem cua nhiem vu cau nguyen: a. Co muc tieu ro rang rat tap trung b. S dung t n gian c. Huy ong tat ca nhng cam xuc trong long d. Ben b (Luca 18:1-8). Tn hu Trung Hoa rat quan tam ti loai cau nguyen nay. ay la mo ta cua mot tn hu a tap trung tai buoi nhom ac biet trong mot cai hang dai khoang bay met sa u

154

ay a kieng an trong nhieu ngay va t choi tiet lo bat c thong tin nao ve hoat ong truyen giao cua Hoi Thanh. 5. TRONG HOAN CANH CHONG OI Hoi Thanh b e doa bi s chong oi phai ch nh gii han thi gian cho s cau nguyen. That sai lam neu bo qua thi gi ngan ngui cua buoi nhom hang tuan e chia se nhu cau cau nguyen, vui mng v s ap li cau nguyen, va cung cau nguyen vi nhau. Neu thi gian c qui nh cho cac tn hu trong moi lan tap trung v hoat ong cc ky quan trong nay th tot hn. Ngay ca nhng buoi nhom khong chnh chc cua C oc nhan nen c xem nh la mot c hoi e cau nguyen vi nhau. Hoi Thanh phai khon ngoan e lap ra nhng nhom cau nguyen nho va gap nhng ngi ban cau nguyen moi tuan, cung nh manh dan khch le s cau nguyen ca nhan cua moi thanh vien. Mot so Hoi Thanh the gii t do a bat au bang cach phan tan buoi cau nguyen gia tuan cua ho. Thay v mot buoi nhom tai Hoi Thanh, buoi cau nguyen c to chc tai t gia trong khap cong ong. ieu nay khch le nhng ngi lanh ao, thuc ay nhng s quan tam ca nhan, va khien cho C oc nhan mi nhan ra rang Chua co the hien dien trong nhng buoi nhom ngoai buoi nhom chnh thc ni th phng. Them vao vi nhng buoi cau nguyen da tren khu vc a ly, Hoi Thanh co the khuyen khch nhng nhom khac nhau trong moi thong cong e tap trung cau nguyen vi nhau bao gom: ngi noi tr, nong dan, sinh vien, cong nhan nha may...Neu s bat b cong khai xay ti cho mot Hoi Thanh a phng ma a biet cau nguyen qua nhieu cach khac nhau, th i song cau nguyen cua Hoi Thanh se c tiep tuc. Tham ch neu C oc nhan b phan tan i th ho co the tiep tuc chia se nan e cau nguyen va nhng cau tra li vi mot ngi khac bang th tn. o cung la mot trong nhng cach khong thu hut s chu y cua nha cam quyen. Tuy nhien, i song tan hien va cau nguyen cua gia nh C oc nhan van da tren n v c ban cua quyen nang thuoc linh. Khi Satan co c chien thang tam thi bang s phan tan hoan toan than the cua tn hu, th moi thong cong cau nguyen cua gia nh van ton tai. Nhng C oc nhan a tm thay cau nguyen la nguon sc manh chnh cua ho khi ho b bo tu hoac b lu ay mot cach bat hp phap. Nhieu quyen sach c viet e chia se kinh nghiem cua nhng ngi tu va nhng ngi tuan ao giong nh vay. Cau nguyen la mot kinh nghiem thuoc linh au tien cua C oc nhan, kinh nghiem thuoc linh cao nhat, va la kinh nghiem thuoc linh ay quyen nang nhat. Ro rang la hoc cau nguyen hu hieu la mot trong nhng bai hoc ln nhat mot C oc nhan co the hoc.

155

6. CAU NGUYEN CHO NHNG NGI BAT B BAN Mot trong nhng bai hoc ln nhat cua Hoi Thanh b bat b la cau nguyen cho nhng ngi bat b ban. ay la mot nguyen tac song song vi viec yeu ke thu nghch. Co vo so v du co the c chia se cach c Chua Tri coi trong nguyen tac cau nguyen nay. Noskie trc ay la mot ngi Hoi giao pha bac Philpin. Ong la mot tn o Hoi giao sung ao va mot trong nhng ngi c nhng ton trong trong cong ong nho ma ong ang song. Mot ngay no tr ve nha sau mot chuyen anh ca , ong b soc khi kham pha ra hai ngi con gai cua ong a cai ao sang C oc giao. Ong biet ay la mot noi o nhuc neu ca lang biet c c ieu nay. Trong cn gian d, ong a anh ap hai ngi con cua mnh mot cach nhan tam hy vong rang ho se t bo niem tin mi cua mnh. Nhng con gai ong van trung tn. Ho yeu cha mnh va biet rang khong co ieu g khong the oi vi c Chua Tri v vay ho bat au cau nguyen cho s thay oi cua ngi cha. t lau sau, trong khi anh ca, Noskie cam thay au trong da day. Khi cn au tr nen d doi, bung ong bat au phnh ra. Ong quan quai trong cn au khong the chu c, ong cau nguyen nhng khong co ieu g xay ra ca. Trong s tuyet vong ong keu cau Chua cua con gai ong Chua Jesus Christ va ong c cha lanh ngay lap tc. T s kien nay ong a tr thanh mot con ngi mi. Ong dang long mnh va au phuc uy quyen cua Chua Jesus Christ. Ngay hom nay ong phuc vu Chua mot cach trung tn vi t cach la mot muc s. Cac con gai ong a giup ong trong chc vu nay. F. KIENG AN Kieng an la hoat ong thuoc linh ac biet i cung vi thi gian cau nguyen nhieu va manh me. Hay xem xet chu e nay bang cach tra li mot so cau hoi thong thng sau: 1. Kieng an va cau nguyen co y ngha g? Kieng an co ngha la at c Chua Tri len hang au. Kieng an la mot thai o cua tam long ma chung ta tam gac cuoc song bnh thng cua chung ta e cau nguyen cho mot van e hoac mot trng hp ac biet. No co ngha la kieng thc an, tham ch oi vi mot so ngi kieng ca uong - e co the tap trung vao c Chua Tri va nhay cam hn vi van e tam linh. Kieng an cung la s nhn nhuc trong s cau nguyen cho ti khi ban nhan c cau tra li no la co, khong, ch i hoac tot hn. 2. Kieng an co theo Kinh thanh khong? Hay xem nhng ieu sau ay: - Moi se cau nguyen hai lan bon mi ngay (Xuat edpto ky 34:28). - anien cau nguyen trong 21 ngay (anien 10:3). - Gioen keu goi mot ngay kieng an cau nguyen (Gioen 1:14; 2:12). - Exera rut lui e kieng an than khoc (Exera 10:6). - Eli cau nguyen trong bon mi ngay (1 Cac vua 19:8). - Lanh ao cua Hoi Thanh Antiot cau nguyen (Cong vu13:2,3). - Chua Jesus kieng an trong bon mi ngay (Luca 4:2). - Phaolo va Banaba kieng an (Cong vu 14:23; Cong vu 27:33).

156

Thc ra, kieng an co ngha la chung ta xe long chung ta trc Chua, xng nhan toi loi va mot lan na quay lai vi c Chua Tri (Gio en 2:12, 13). Trong Mathi 16:16-18. Chua Jesus day cac mon o cua Ngai phai lam g khi cau nguyen. ieu thu v la Ngai cha bao gi hng dan ho kieng an, nhng Ngai cho rang ho se kieng an. 3. Co nhng loai kieng an khac nhau nao? Loai th nhat, la kieng an bnh thng, ban khong an thc an trong mot giai oan thi gian va ch uong nc ma thoi (toi a la 40 mi ngay). Loai th hai, la kieng an hoan toan, ban khong uong nc hoac s dung bat ky dang thc an nao trong mot giai oan nhat nh (thong thng la khong qua ba ngay). Loai th ba la kieng an mot phan. Ban co the s dung t thc an trong mot thi gian nhat nh, v du, o ngot hoac an va uong t. Chang han trong thi gian kieng an mot phan, mot ngi co the quyet nh ch an banh m va uong nc trong mot thi gian nhat nh. 4. Hng dan kieng an Trc khi kieng an hay kiem tra vi bac s trc. Nhng ngi b benh tim hoac benh tieu ng c khuyen cao la khong nen kieng an. Hay biet rang c the ban se bai tiet ra mot lng oc to tha. Nhng ngi kieng an bnh thng thng uong nhng loai nc khac nhau. Hay lam theo lng tam ban cho phep. Phai am bao uong nhieu nc tinh khiet (tranh nc co nhng phu gia hoa hoc nh la clo va florua) trong thi gian kieng an. Ba ngay au tien cua bat c loai kieng an nao cung eu kho khan. ng kieng an nhieu hn ba ngay ma khong co nhng chat long nao o cho c the. Se la mot s khch le ln lao khi co nhng tn hu khac cung kieng an va cau nguyen vi ban, ac biet trong s kieng an dai hn. Neu ban ang kieng an trong khi van lam viec theo thi gian bieu bnh thng, hay s dung thi gian an uong e cau nguyen. Tm ra cang nhieu thi gian cau nguyen cang tot. G. MOT NGAY KIENG AN VA CAU NGUYEN Sau ay la mot so y tng lam the nao e len lch kieng an va cau nguyen. ay la nhng y tng e khuyen khch ban va nhom thong cong cua ban. 1. Ban co the bat au bang cach e danh mot buoi sang, mot buoi chieu, hoac mot buoi toi. Neu ban co the kieng an c na ngay, ban co the keo dai thi gian hn. 2. Lay mot cuon so, mot quyen Kinh thanh, mot cay viet ch va neu ban muon th co the cam theo mot quyen sach boi linh. Kiem mot cho yen tnh khong co ien thoai e ban khong b quay ray. Quyet nh trc thi gian ban muon la bao lau va anh dau no. 3. Bat au bang s ngi khen Chua, th phng va yen lang trong s hien dien cua Ngai.

157

4. Neu tam tr cua ban lang thang va ban ngh en moi th ban muon lam, hay viet chung ra giay. Lam ieu nay e ban tap trung vao nhng ieu nay sau o. 5. Hay chon mot sach trong Kinh thanh va bat au oc t au sach. ng voi va, hay oc tng cau mot. Cau xin Chua ieu Ngai muon day t cau nay. Cau nguyen cho cau o va qua cau ke tiep. Viet xuong so tay nhng ieu ma Chua noi vi ban. 6. Sau mot gi hoc Kinh thanh ban co the bc vao s cau nguyen. Danh thi gian e xng toi. Hay xng toi cu the ve ca nhan ban va gia nh ban hoac nhu cau trong chc vu. Sau o hay bc vao s cau thay cho ngi khac. ieu quan trong la khong voi va, nhng nhan manh vao s giao thong vi c Chua Tri. 7. Lap thi gian e cau nguyen ac biet cho nhng van e khan cap va tm kiem s hng dan cua Chua. 8. Thay oi thi gian cau nguyen va hoc Kinh thanh, ban cung co the danh thi gian oc mot so chng trong mot quyen sach boi linh. 9. Tham ch ban co the ngu mot chut neu ban cam thay met moi. Vao cuoi ngay, ban se khoe ra va ti tan tr lai san sang e tiep tuc lam viec. 10. Neu c th thnh thoang ban co the nghe thanh ca trong ca ngay. Ben canh s kieng an mot ngay c mo ta nh tren, nhieu C oc nhan thc hanh kieng an ba ngay, bay ngay va bon mi ngay. TNH HUONG Ban la ngi lanh ao trong nhom thong cong va ang len ke hoach e kieng an va cau nguyen. Thao luan va d tru nhng loai kieng an khac nhau phu hp nhat vi ban va nhom cua ban. Cung len ke hoach buoi cau nguyen e thc hien tat ca nhng e ngh tren. Hay e an t cua c Thanh Linh c thc hanh qua nhng li keu cau ro rang cua ban. CAU HOI THAO LUAN 1. Nguyen nhan nao khien cho s cau nguyen cua chung ta khong co ket qua? 2. Phaolo muon noi g khi ong noi, cau nguyen khong thoi (1 Tesa 5:17), ieu nay co the thc hien c khong? 3. Ghi lai nhng li cau xin thach thc c tin cua chung ta nh the nao? Ban co san long chap nhan thach thc nay khong? 4. Ban co thay c Chua Tri tra li cau nguyen cua ban cha? Hay chia se kinh nghiem cua ban 5. Ban ap ng nh the nao oi vi s cau nguyen khong c ap li hoac s tra li khong theo y muon ban.

158

Y TNG KET LUAN Ban cau xin sc manh e lam c moi ieu nhng ban c tao nen yeu t e co the chu c. Ban cau xin sc khoe e lam nhng ieu ln lao hn nhng ban c ban cho tnh chat yeu uoi e co the lam moi ieu tot hn. Ban cau xin quyen nang e tr thanh ngi co an tng nhng ban c ban cho s yeu uoi e co the tm kiem c Chua Tri. Ban cau xin giau co e song vo t nhng Chua ban ban s ngheo nan e khon ngoan hn s vo t Ban cau xin moi th e thu hng cuoc i nhng Chua ban cho ban cuoc i e thu hng moi th. Ban chang nhan c ieu g ban cau xin nhng ban nhan c nhieu hn ieu ban hy vong. Khi li cau nguyen cua ban c tra li! Ban la ngi c phc!

159

PHAN NAM DAY DO CHNG MI SAU

DAY DO TRONG S CONG BNH
Het thay nhng ngi ua tranh, t mnh chu lay moi s kieng k, ho chu vay e c mao trieu thien hay h nat. Nhng chung ta chu vay e c mao trieu thien khong hay h nat. 1 Corinhto

Mot C oc nhan ngi Digan c goi ti mot on canh sat b mat e tham van. Khi o anh rat s hai, no i s hai gi chat anh suot cuoc tham van va anh khong the a ra mot li t choi ro rang nao khi canh sat noi se oi x tot neu anh ta ch can cho ho biet nhng ngi ban tn hu cua anh. Anh khong chap nhan e ngh nay nhng cung khong the t choi do s bat lc cua mnh lam cho anh cang au kho. Toi hom o anh khong ngu c v s s hai va toi loi. Sang hom sau, do s dan dat cua c Thanh Linh mot C oc nhan ln tuoi en tham gia nh anh, ong khong biet s kho x cua thanh nien nay. La mot ngi tng b tu v c tin cua mnh nen ong dung Kinh thanh trong nhng hoan canh nay khuyen bao ngi thanh nien. Ong tao moi thong cong, day do anh cho th thach sap ti. Buoi chieu ngi thanh nien b goi len e tham van lan th hai. ieu o lai xay en va ngi thanh nien van buon ba v cau tra li cua mnh. Mot lan na ngi tn hu ln tuoi en e khch le anh. Ba ngay tham van troi qua, cuoi cung ngi thanh nien cung a hoan toan t choi li e ngh cua canh sat. Khi thay chang khai thac c g t anh, canh sat e anh i. S khuyen bao, cau nguyen va cham soc kien nhan a giup anh vt qua th thach va ren luyen anh trong s ngay thang. A. GII THIEU T ien cua ai hoc Oxford nh ngha huan luyen bang nhieu cach khac nhau: 1. ...lam cho...
2.

...day do e khien cho ln len theo hng dan c mong muon hoac theo mau... ...nuoi nang hoac day do con tre... ...thc hanh, thc tap, hoac luyen tap... ...hng dan/ ky luat e lam cho vang theo trat t...

3. 4. 5.

160

Trong van hoa Phng Tay, huan luyen c nh ngha thong thng nhat la chia se s hieu biet. Y tng mon o hoa hau nh khong ton tai. Theo Kinh thanh thuat ng huan luyen, cung nh la t lien quan hng dan va day do am ch ti s mon o hoa hn la ch chia se s hieu biet. ieu nay c lap lai nhieu lan trong sach cong vu cung nh trong nhng cau tham khao sau: 1. ...Day trong s cong bnh (2 Timothe 3:16). 2. Va an ien c Chua Tri hay cu moi ngi, a c bay to ra roi, an ay day chung ta... (Tt 2:11, 12). 3. ...v Chua sa phat ke Chua yeu (Hebr 12:6). Trong Roma 5:3-5, s o Phaolo nhan manh rang tng trai s bat b la mot nhan to can thiet trong s day do cua mot ngi: Nao nhng the thoi, nhng chung ta cung khoe mnh trong s hoan nan na v biet rang hoan nan sanh s nhn nhuc. S nhn nhuc sanh s ren tap, s ren tap sanh s trong cay. Va s trong cay khong lam ho then v s yeu thng cua c Chua Tri rai khap trong long chung ta bi c Thanh Linh a c ban cho chung ta. e duy tr tnh nguyen ven cua Kinh thanh, chung ta hay ngh s day do nh la mot khoa hoc cong bnh bat buoc ma trong o moi mot ca nhan c mon o hoa qua s ren tap e vang theo s hng dan cua c Chua Tri danh cho loai ngi va co the vng vang chong lai am mu cua ma qu. Nhng ngi c keu goi, thau nhan hoac tnh nguyen cam ket chnh ho cho mot muc tieu nao o co quyen trong mong s ao tao trong cong viec ma ho c chon. Trong mot so nghe nghiep, ieu nay c goi la thi gian hoc viec. Trong y khoa, no c biet nh la bac s thc tap. Trong quan oi, no am ch ti s tap dt c ban. Trong Kinh thanh, no c e cap ti nh la mon o hoa. Tuy nhien, trong xa hoi hien ai cua chung ta, s day do thng b bo qua v ap lc thi gian, nhu cau va gia tr thap kem c c quan thc hien. ay khong phai la trng hp nh s chon la va day do mon o cua Chua Jesus. Sau khi keu goi nhng ngi theo Ngai. Ngai thach thc ho giao pho chnh chnh ho e theo Ngai- tr thanh tay anh li ngi sau o Chua Jesus bat au day do ho tr thanh tay anh li ngi theo cach cua Ngai. B. TR THANH LA SAN PHAM CUA S BAN CHAT e TR THANH mot ngi lnh ngi ay t trong vng quoc cong bnh cua c Chua Tri, mot ngi trc tien phai co ban chat cua mot ngi ay t ngi lnh. Tr thanh la muc tieu cua s day do nhan manh tam quan trong cua s cam ket ban au va chu tam cua mot ngi e tr thanh mot mon o cua Chua Jesus. Cam ket ma thieu s day do dan ti s that vong va bat man.

161

e x ly nhng thai o tr thanh mot ngi ay t va cach c x cua viec tr thanh mot ngi lnh trong vng quoc c Chua Tri, chung ta hay quay lai vi cac phc lanh cua bai giang tren nui trong Mathi 5:3-12. S iep nay co lien quan ac biet ti C oc nhan song di ao Hoi. Ho b han che, tc oat, b coi la nhng cong dan hang hai, b ci nhao, b khinh thng, thng song trong s hai va oi khi b bat b, nhng li khch le t nhng thi gian va thi iem khac la ieu qu gia va em ti nguon hy vong mi. Trong khi mot so quoc gia giong nh Malaisia va Inonesia, co t do va cuoc song khong qua kho khan, tuy nhien cung co mot so gii han. Tai mot so quoc gia khac giong nh Pakistan, C oc nhan chu bat cong va b t choi nhieu quyen li can ban. Tai A Rap Saui, Ai cap, Iran, Suan, Nigieria va Maroc, eu chung tnh trang nh vay qua nhieu hnh thc khac nhau. oi vi tat ca moi hoan canh, Chua Jesus ban cho s iep nay. ieu quan trong can nh la moi mot phc lanh trong tam phc lanh co mot tnh chat hai phan, qua o bay to s ap ng hieu biet va thc hien. o khong ch la nhng li tuyen bo triet hoc e ghi nh va suy ngh. C. PHAT TRIEN NHNG THAI O CUA NG AY T Bon phc lanh au tien tap trung ben trong vao tam long cua ngi ay t trong tng lai va co the c xem nh bon bac thang bang a e tr thanh mot ngi ay t vang phuc cua Chua Jesus Christ. OI KHAT S CONG BNH

NHU M THAN KHOC NGHEO KHO 1. Ngheo kho

Phc cho nhng ke co long kho khan v nc thien ang la cua nhng ke ay! (Mathi 5:3). Ngheo kho co ngha la nhan biet s ngheo nan trong tam linh, no xay ra khi mot ngi nhan thc c s hoan toan thieu niem vui e ap ng cho cuoc song va tm thay sc manh cua mnh trong c Chua Tri. Mot thai o nh vay dan anh ta xa khoi s bo buoc cua moi ieu va gan bo vi c Chua Tri va thien ang. T ch s ngheo kho ay la rat ngheo, ngheo rt mong ti. T nay mo ta cai ngheo ma qu tren au goi cua no. Nh vay chung ta co the dien ta phc lanh theo cach nay: Phc cho nhng ai biet c tnh trang thieu thon, hoan toan b v va ngi o at tron c tin ni c Chua Tri. Mot ngi nh vay se chap nhan y muon cua c Chua Tri mot cach khiem nhng va tr thanh mot cong dan cua nc thien ang.

162

ac biet nhng C oc nhan tai nhng quoc gia nh Pakistan se thay ay la mot li an ui ln, v phan ln ho la nhng ngi quet ng va lam nhng cong viec ay t ma ngi khac se khong lam. Ho b t choi cong viec tot. Con cai cua ho khong c hoc cao hn va v vay vong ngheo oi c tiep tuc vi chut t hy vong co banh an. Chac chan s iep nay cung danh cho ho na. Khi ho at c tin va s hy vong hoan toan vao c Chua Tri, chan chan la ho co mot cho trong vng quoc cua c Chua Tri. Mot n lanh ao ngi Chau A b bat va b bo tu. c s dan dat cua Chua, co tnh nguyen lam cong viec cc nhoc lau nhng xa lim ban thu cua nha tu. Nhng cong viec hen mon nay cho co c hoi hat va chia se ve Chua Jesus cho nhng ngi tu trong tng xa lim. Qua li noi va hanh ong cua co nhieu ngi tu nhan biet Chua. 2. Than khoc Phc cho nhng ke than khoc, v se c an ui (Mathi 5:3). Than khoc la s au buon sau sa v s vo gia tr cua chung ta va rang c Chua Tri la ang cung ng, tm kiem s hien dien (uy quyen) va khuyen bao cua Ngai. Nhng hanh ong nh vay c ban thng bi s an ui nhan t cua Cha thien thng. S than khoc nay la mot loai au buon khong the che dau c. No cung co the v buon rau va au n cua the gii nay. Phc cho ngi cham soc het long cho nhng au kho, buon rau va nhu cau cua nhng ngi khac va lan na chung ta co the dien giai phc lanh nay nh sau: Phc cho ngi co tam long tan v v s au n cua the gii va au buon sau xa v toi loi va s khong xng ang cua ho v ho se tm thay niem vui va s an ui cua c Chua Tri. Khi chung ta suy gam ve ieu nay. Nhng g en trong tam tr cua chung ta la nhu cau e than khoc cho tnh trang cua Hoi Thanh va C oc nhan noi chung. Trong nhieu quoc gia, Hoi Thanh th yeu uoi va vo thc, hoac b suy yeu bi nhng xung ot ben trong co nhu cau e than khoc, nhng tn hu t bo chien trng va re sang mot hng khac cung la nhu cau e than khoc. Hay than khoc cho giang day ngheo nan, thieu cau nguyen va quyen nang cua Thanh Linh. Than khoc cho nhng ngi en Hoi Thanh ch tm thay canh ca ong kn va voi vang rut lui. Hay khoc cho nhng C oc nhan khong san long gii thieu anh sang cua ang Christ. Than khoc cho nhng Hoi Thanh che dau anh sang cua mnh, s e no roi ra. Vang, co nhieu ieu e than khoc nhng cung co li ha la neu chung ta lam nh vay th s an ui se ti. 3. Nhu m Phc cho nhng ke nhu m v se hng c at (Mathi 5:5). Nhu m khong c lan lon vi s yeu uoi. Tai ay no lien he ti quyen nang di s kiem soat. Trong ng canh nay, ngi cau nguyen an nan c phc vi s kiem soat cua c Thanh Linh ben trong va s tha hng c ha cho nhng tn hu tham ch trong s xung ot.

163

Lch s cho thay rang nhng ngi biet ieu nay, nhng ngi vi long cam ong, nhay ben va thoi thuc di s kiem soat co ky luat la nhng con ngi v ai (Dan so ky 12:3). Cham ngon 16:32 noi rang, ai cai tr long mnh thang hn ke chiem lay thanh nh vay: Phc cho ngi co s nhay ben, s thoi thuc va cam ong di s kiem soat cua Thanh Linh c Chua Tri!. Mot ngi nh vay ung vi y muon cua Chua, va bc vao cuoc song ma ch co c Chua Tri ban Hay cau nguyen cho s nhu m nay bc vao trong cuoc oi thoai vi nhng ngi v tr chong oi. en mot luc khi s kien nhan va t chu se b th thach rat ln. Cung co luc khi c Thanh Linh lam mot hng thay oi trong cuoc oi thoai hoac mot s rut lui co chien thuat dng nh la that bai. e nhu m la co the san sang chap nhan that bai tam thi e sau o chien thang trong c Thanh Linh. 4. oi khat s cong bnh. Phc cho nhng ke oi khat s cong bnh v se c no u (Mathi 5:6). Thai o nay mieu ta sinh ong mot niem tin trng thanh bay to mot ngi ay t san sang cho s phuc vu. Khi at c s tron ven hoac ay u, ngi ay t-ngi lnh nhan s thoa long v c c Chua Tri s dung nhng ieu ma ho c keu goi, day do va c trang b. Trong thi xa, tien cong rat thap va con ngi thng khong kiem u cho gia nh e sinh song. Nc cung la mot hang hoa qu gia. S nhan manh ay la s ao c manh liet s cong bnh hoan toan va tron ven nh la van e cua s song va s chet. Qua that, phc cho ngi co long khao khat manh liet e yeu c Chua Tri va yeu ngi khac nh ngi o phai yeu. Nh vay: Phc cho ngi mong moi s cong ngha tron ven nh la ngi oi them thc an va ngi kiet sc v khat nc, v nhng ngi nay se thoa long that s. Nhng ngi co c tin khac b an tng vi nhng ngi mang lay niem tin cua ho mot cach nghiem tuc. Ho khong ton trong ngi ma ton giao ch n thuan la hnh thc ben ngoai, la tn o ngay chu nhat. a so nhng g chung ta thay C oc giao Phng Tay lam cho ho tach sang mot hng khac-s quan tam hi ht ti s trong sach ao c, chu ngha khoai lac, s nhat nheo, khong san long chu kho, lam vat hy sinh, s phai lam mot cho ng. Anh Andrew noi, lam the nao ngi Hoi giao co the ton trong Hoi Thanh trong s che dau? C oc nhan can phai dng c cua ho, san sang chu kho v c tin va s tin chac cua ho. S cong bnh cang tron ven hn se xac nh s anh hng ln hn. No se em lai s ton trong cho s rao giang phuc am cua chung ta. D. PHAT TRIEN THAI O CUA NGI AY T Bon phc lanh cuoi cung tap trung vao thai o ben ngoai cua ngi ay t - ngi lnh. La mot ngi ay t-ngi lnh la:

164

CHU BAT B LAM CHO NGI HOA THUAN TRONG SACH THNG XOT 1. Thng xot Phc cho nhng ke hay thng xot v se c thng xot (Mathi 5:7). Khi chung ta khiem nhng nhan ra s ngheo nan tam linh cua chung ta, c Chua Tri trong s thng xot tha th va trang b cho chung ta. Hay nhan lay s thng xot cua Ngai, chung ta c trong mong bay to no ra cho ngi khac. Thuat ng Kinh thanh co ngha la chung ta lay c ieu tot ep ben trong lp vo cua ngi khac cho ti khi chung ta thay bang cap mat cua ho, suy ngh bang tam tr cua ho, va cam thay moi viec vi cam xuc cua ho. ay la hien than cua Chua Jesus cho chung ta, nh vay: Phc cho ngi en ben trong ngi khac cho ti khi co the nhn thay bang cap mat cua ho, suy ngh bang tam tr cua ho, va cam thay moi viec vi cam xuc cua ho. Ngi biet rang lam ieu nay th ngi khac cung se lam ieu o cho ho va biet rang c Chua Tri lam ieu nay cho ho trong Chua Jesus. Chung ta nhn nhng ban phi C oc cua chung ta nh the nao? chang han, chung ta co thay ngi Hoi giao la nhng ngi bc i trong tranh toi tranh sang, di anh sang m nhat cua anh trang khuyet nhng c ngh o la anh sang ln khong? Khi chung ta nhn ho, s thng xot la t thch hp nhat e mo ta cam giac va thai o cung nh hanh ong cua chung ta oi vi ho, giong nh la chung ta i ti giup mot ngi mu ang b dan i sai hng, v vay s thng xot se khien chung ta i sau nhng ngi san long lang nghe e ch cho ho con ng ti anh sang hoan toan hn. Neu chung ta biet chac chan rang ang Christ la mat tri cong bnh, th chung ta khong can phai chng to ieu g ca nhng se ch cho ngi khac con ng o trong s kien nhan va nhe nhang. 2. Trong sach Phc cho nhng ke co long trong sach v se thay c Chua Tri (Mathi 5:8). Khi s than khoc cua chung ta vi c Chua Tri khi au cho qua trnh thay oi cua i song mi trong ang Christ, th cach song trong sach gia s o ue co tr thanh s khi au cua s hoa giai. Phc hanh nay oi hoi s t van nghiem khac va thanh that nhat. Chung ta co the lam moi th vi ong c trong sach khong b pha lan. ieu nay oi hoi s chet ban nga va lam choi day s song cua ang Christ trong long. V vay phc cho nhng ngi ma ong c khong pha tron va nhng ngi hanh ong trong s trong sach. e ho se c ban cho s nhn thay chnh c Chua Tri, khi chung ta en gan vi Ngai qua s trong sach, chung ta se thay Ngai ro rang hn, yeu Ngai thiet tha va theo Ngai gan hn. Nh vay:

165

Phc cho nhng ngi co ong c hoan toan trong sach va i song cua ngi o the hien ac iem trong sach, v nhng ngi nh vay se thay c Chua Tri. Linh vc trong sach ao c la mot trong nhng s quan tam ln cua ngi Hoi giao. Ho nhan manh en s an mac gian d va moi quan he trong sach gia nhng ngi khac gii. Nhng C oc nhan dng nh qua vo tnh vi nhng van e nh the?. Co phai v chung ta khong quan tam ti s trong sach khong? Khong phai nh vay. S khac nhau la do iem khi au cua chung ta. Trong cai nhn cua mot ngi, s trong sach la ben ngoai, nhng oi vi ngi lnh-ngi ay t th no phai xuat phat t ben trong. Nh vay ngi Hoi giao t tm kiem s trong sach trong khi chung ta biet ang Christ a lam sach chung ta roi. Nhng chung ta co khuynh hng coi thng s o ue co the at tren chung ta va khien chung ta tr nen l enh. ieu g la quan trong e biet no la s vo tnh bat can tham ch vi ieu ac be ngoai se dan ngi ta en nhng ket qua sai lam va khien cho ho vap nga. Noi chung ta sach th cha u, chung ta phai c nhn thay la trong sach. 3. S gia hoa bnh Phc cho nhng ke lam cho ngi hoa thuan v se c goi la con c Chua Tri. (Mathi 5:9). Vi mot tam than nhu m, chung ta c trang b e bc vao gia s xung ot va tr thanh ai s thc hien s mang hoa bnh co moi s hieu biet. Hoa bnh mot t ng ep e trong Tan c mo ta mot ieu kien hoan hao va tnh chat tron ven. No cung mo ta mot moi quan he ung an- moi thong cong than tnh va y tot gia loai ngoai. Hoa bnh en khong phai do tranh nhng nan e nhng oi mat vi chung, lam cho hoa thuan tham ch bang con ng i ngang qua kho khan. Nh vay: Phc cho nhng ke lam cho ngi hoa thuan a san sinh ra moi quan he ung an trong moi lanh vc cua i song v ho ang lam cong viec giong nh c Chua Tri. Hanh ong nh vay co the lien quan ti s nam xuong cua con ngi, giong nh Chua Jesus a lam, e hoa giai con ngi vi c Chua Tri va be gay hang rao gia con ngi (Galati 3:26-29). Chung ta co san long tra gia e ngi khac co the hoa thuan vi c Chua Tri? Chung ta co cho rang tat ca moi ngi eu co quyen nghe va tin phuc am khong? Tai mot so khu vc xung ot cua the gii, C oc nhan goi ieu nay la lam hoa. Nhng anh ch em cua chung ta Ysraen ni s hoa bnh c tm kiem nhng lai b lang tranh nhac nh chung ta rang s day do ao c cao ca cua Chua Jesus khong phai la dung ieu ac chong lai ieu ac (Mathi 5:39) a keu goi nhng ke theo Ngai khong phan ng chong lai ho bang nhng hanh ong bat cong va khong mang tnh ngi nhng ap ng vi s thay oi. ay la mot nghe thuat oc nhat ma Chua Jesus day tng phan vi ap ng tranh au hoac truy uoi thng thay loai ngi.

166

Khi Chua Jesus day ve a ma ben kia cho ho, no la s tan cong -ch khong phai phong thu hanh ong hoa bnh s dung nhng v du thch hp vi nen van hoa trong thi cua Ngai. Mot ngi va vao ma cua mot ngi khac thng dung mu ban tay phai nh la hanh ong s nhuc cua mot ngi co quyen oi vi mot ngi cap di. Nh vay bang cach a ma kia ra, ngi co t quyen a khi xng s xac nhan s hen mon cua mnh va thay oi tnh chat cua moi quan he. Phan ng a ma ben kia noi len rang mot ngi khong ngh en v tr hen mon cua ngi ha cap ma ngi anh a ngh nhng xem mnh nh ngang hang. Gia s ngi khong co sc manh nay xac nh lai moi quan he va buoc ke ap bc vao trong s chon la co ao c: tiep tuc bao lc hoac ap ng vi s an nan va hoa giai. Mot the chu ong thay oi khac la cho i ao dai cua ban khi b kien lay ao ngan (Mathi 5:40) va i hai dam vi ngi bat ban i mot dam vi ho (Mathi 5:41). Chung ta phai tm the chu ong thay oi trong hoan canh cu the cua rieng chung ta. Lam hoa bao gom: Gia tang tnh yeu thng ch khong phai ghanh ghet. Co vu s hiep nhat trong anh em La mot li chng cua mot thien ang cao ca Theo gng cua Chua Jesus.

4. Bat b Phc cho nhng ke chu bat b v s cong bnh v nc thien ang la cua nhng ke ay (Mathi 5:10). Vi s oi khat s cong ngha en t li ha b bat b v cho ng cho c Chua Tri. Chung ta khong c goi e c an ui va an toan nhng e phuc vu gia s xung ot. Bat b khong the tranh c v la ket qua cua i song cong bnh. e tranh no, mot ngi phai ngng song cong bnh. Mathi noi: Khi nao ma v c ta ma ngi ta mang nhiec, bat b va lay moi ieu d noi vu cho cac ngi, th cac ngi se c phc. Hay vui ve va nc long mng r v phan thng cac ngi tren tri se ln lam, bi v ngi ta cung tng bat b cac ang tien tri trc cac ngi nh vay. (Mathi 5:11-12). Chung ta co the trch dan nhieu hoan canh khac em lai s bat b. Nhng khi chung ta thay trong nhng oan au, luan iem cua chung ta cho ly do chnh oi vi s bat b cua C oc nhan c Chua Jesus tuyen bo trong Mathi 5 va cung trong Giang 15:20. Hay nh li ta a noi cung cac ngi: ay t chang ln hn chu mnh. Neu ho a bat b ta, at cung bat b cac ngi, bang ho a gi li ta, at cung gi li cac ngi. So phan cua ngi chu cung la so phan cua ngi ay t. Mon o cung i theo con ng nh thay cua ho. ay co mot nguyen tac oi lap can ban. No giong nh mot

167

Hoi Thanh au tien tra i qua nhieu s bat b v c tin cua ho trong ang Christ. No tac ong ti cach sinh nhai cua ho. Lieu mot th thu cong C oc co nen lam ra nhng bc tng cho en th khong? Hoac la mot th may co nen may nhng ao choang cho nhng thay le le ngoai ao khong? No tac ong ti i song xa hoi. Hau het nhng buoi tiec c to chc trong nhng en th than. Mot li mi chung en d tai ban cua nhng than tng nh vay. Tham ch mot ba an bnh thng tai nha bat au vi mot ly ru e ton knh than linh giong nh cau nguyen trc ba an. Mot C oc nhan co nen chia se trong ba an giong nh vay khong? No ung ti cuoc song gia nh ho. Khi mot thanh vien cai ao va nhng khac tr nen chong oi. No chia re gia nh. C oc giao thng la mot thanh gm chia cat, gay nen nhieu noi au va tranh chien ben trong. Nhng bat b nghiem trong co ngha la b quang vao s t hoac b ot tai coc troi. Hoac b boc lai trong hac n va lam ngon uoc thap sang cho vn cung ien cua Nero, hoac la b boc trong da thu va quang cho nhng con cho oi cua bao chua Nero (Hebr 11:37). C oc nhan b hanh ha tren nhng dung cu tra tan; b kep bang km, b o ch nau chay vao hong, b gan nhng tam kim loai bang ong nong o vao nhng phan nhay cam nhat cua c the ho, b moc mat, b chat tay chan va nng len trc mat ho, b ot tay va chan trong khi nhng phan than the khac b doi nc lanh e keo dai s kho chu. Nh vay nhieu ngi trong chung ta cha bao gi hy sinh cuoc i mnh cho Chua Jesus. e chu ng s bat b la i cung con ng vi nhng tien tri, cac thanh va nhng ngi tuan ao. Chu ng s bat b la lam cho moi viec c de dang hn cho nhng ngi i theo. Chu s bat b la trai qua moi thong cong cua ang Christ, giong nh Sharach, Meshet va Abetnego tng lam trong lo la (anien 3:9-25). No khong luon qua bi tham, nhng thc te a so chung ta hng lay s phc hanh cua mot i song t do ngay hom nay v nhng ngi nam va ngi n trong qua kh a san sang mua no cho chung ta qua cai gia bang chnh mau, mo hoi va nc mat. HOAT ONG NHOM 1. Danh thi gian trong nhom nho e chia se va phan anh theo bai hoc a c hoc trong chng nay. Phc lanh nao kho e ban song theo nhat? 2. Theo li cau nguyen cua Chua, cac tn hu Hoi Thanh tham lang tai Bac Han thuat lai nam nguyen tac cung la b quyet cua ho: a. S hoan nan va bat b cua chung toi la s vinh d va vui mng. b. Chung toi muon chap nhan s nhao bang, khinh b va thiet hai vi s vui mng trong danh Chua Jesus. c. Chung toi muon lau nc mat cho ngi khac va an ui ngi au kho.

168

d. Chung toi cung san sang lieu mang song cua mnh v long yeu thng oi vi nhng ngi lan can, e ho cung tr thanh C oc nhan. e. Chung toi muon song cuoc i theo tieu chuan cua li Chua. Hay thao luan nhng tn o nay c day do trong s cong bnh nh the nao. 3. Thao luan nhng yeu to cua li cau nguyen hoa bnh sau cua Thanh Francis: Li cau nguyen bnh an Hi Chua, xin hay khien con tr thanh mot cong cu bnh an cua Ngai . Ni au co s ganh ghet, hay e con gieo tnh yeu thng Ni au co s thng ton, hay e con gieo s tha th Ni au co sai sot, hay e con gieo le that. Ni au co s nghi ng, hay e con gieo c tin. Ni au co s that vong, hay e con gieo hyvong. Ni au co bong toi, hay e con gieo anh sang Va ni au co noi buon, hay e con gieo niem vui. Oi, hi Cha thanh, Hay ban n e chung con khong qua tm kiem s an ui nhng e an ui. c hieu biet e hieu biet c yeu thng e yeu thng V khi ban cho th chung con nhan lanh; Khi tha th th chung ta con c tha th Va khi chet i chnh con ngi cua chung con e chung con c sanh lai trong s song i i. 4. Mot so kho khan thc te khi song theo li cau nguyen nay la g? Phan nao kho ap dung cho cuoc song cua chung ta? 5. Hay cung cau nguyen ln tieng vi nhau. Cau nguyen vi nhau e tiep tuc gi s hiep nhat va bnh an gia nhng dan toc trong khu vc va nhng nhom ton giao trong nc ban cung nhng nan e khac ma ban biet.

169

CHNG MI BAY
BAY TO TNH YEU TRONG CONG ONG
Hi cac con cai be mon, ch yeu men bang li noi va li nhng bang viec lam va le that. 1 Giang 3:18

Rut than men, ta se lam ngi lang gieng cua con vao chieu th bay va ta muon ghe tham con. Yeu con, Chua Jesus. Tay co run len khi co at la th len tren ban. tai sao Chua lai muon ghe tham con? Con la ngi chang co g ac biet. Con khong co g e dang cho Ngai ca. Vi suy ngh o, Rut nh ti ke nha bep trong khong cua co, Chua i, con that s khong co g ca. Con se chay xuong ca hang e mua mot t thc an cho buoi toi. Co lay v tien va em c 5 ola 4 xu, a t ra th mnh co the mua mot t banh m va tht nguoi vi pho mat. Rut mac ao khoac va voi va ra ca. Co mua mot o banh m Phap, n a can ga tay, mot hop sa...mat khoang 12 xu, tien van con u cho co en th hai. Tuy nhien, tren ng ve nha co rat hai long, co gi chat ba an am bac di canh tay. Nay co i, co co the giup chung toi khong? Rut ma i me cho nhng d nh cua buoi an ti en noi tham ch co khong chu y en hai bong dang lon xon tren loi i. Mot ngi an ong va mot phu n, ca hai ngi eu an mac ta ti. co i trong nay, toi khong co viec lam va co biet o toi va v toi song tai ay tren ng pho va chung toi a rat oi, oi, neu co co the giup chung toi, th chung toi cam n co vo cung!. Rut nhn ca hai ngi. Ho rat d ban va boc mui hoi ham, co thoang ngh la ho co the kiem c cong viec g o neu ho that s muon. Tha ong, toi rat muon giup ong, nhng toi la mot phu n ngheo. Tat ca nhng g toi co la mot t tht nguoi va banh m, toi co mot ngi khach quan trong cho buoi toi hom nay va toi ang chuan b e phuc vu Ngai nhng mon nay. a, vang, toi hieu, du sao th cung cam n co. Ngi an ong choang canh tay qua vai v va quay i tien vao ngo hem. Khi co trong theo ho i, co cam thay au nhoi trong long. ong i, i a. Hai ngi dng lai va quay lai khi co chay ti ho. nhn nay, tai sao ong khong lay thc an nay, toi se tm cai khac e ai khach cua toi. Co trao cho ngi an ong tui ng thc an cua co. cam n co, cam n co nhieu lam! vang, xin cam n! v cua ngi an ong noi. Va bay gi Rut co the thay la ngi phu n nay ang run len. ba biet khong, toi con mot cai ao choang khac nha. ay nay, tai sao ba khong mac lay cai ao nay. Rut ci nut

170

Rut b lanh va cam thay lo lang khi co ti trc ca nha. Chua se ti tham va co khong co g cho Ngai. Co s soang v tien e tm cha khoa ca. Nhng trong luc o co chu y ti mot phong th khac trong hop th cua mnh. That la ky la. Ngi a th hiem khi nao en hai lan trong mot ngay.. Co lay bc th khoi hop th va m no ra. Rut than men. That la tuyet khi gap lai con. Cam n con v ba an thu v. Va cung cam n con v cai ao khoac xinh ep. Luon yeu con, Chua Jesus. Tri van lanh nhng Rut chang e y ti mac du co khong co ao khoac. A. GII THIEU Trong cuon sach Hoi Thanh roi loan, Muc s Gred Lauriem noi, nhng C oc nhan au tien khong thang no i s tranh luan cua ngi ngoai-...C oc giao khong co gang e chinh phuc ngi ngoai giao va ao Do Thai cng nhac bang hanh ong t m. Thay vao o, C oc nhan cua the ky au tien c nhanh nhen hn, c cau nguyen va vt qua nhng ke khong tin. Vu kh cua ho la xac thc ch khong phu nhan. Cho ti mc chung ta biet, ho khong to chc s chong oi hoac hng dan s tay chay nao. Ho khong at vao chien dch no lc lat o ngoi vua. Thay vao o ho cau nguyen va rao giang va cong bo s iep cua ang Christ, at s chet vao thap t gia, song day khoi s chet va san sang thay oi i song. Va ho tr lai s iep vi hanh ong: ban cho, yeu thng. Chung ta song trong mot the gii thay oi nhanh chong. Khoa hoc va cong nghe tien bo nhanh chong. Trong chnh tr va kinh te, chung ta co the thay cac nc tap hp lai vi nhau vao nhng khoi thng mai e kiem soat rong hn va song con lan nhau. Nhng chung ta cung thay rang co nhng tui tien ln tren the gii cha b nhng ieu nay ung ti. Va nhng nan e cu , thi ai cua ngheo oi, nan oi, chien tranh, toi ac, va benh tat cho thay chang co dau hieu cham dt nao? B. LA MUOI VA ANH SANG CHO THE GIAN Cuoi nhng phc lanh ma chung ta a thao luan trong chng va roi, chung ta a co nhng li nay: Cac ngi la muoi cua at, song neu mat man i th se lay giong chi ma lam cho man lai? Muoi ay khong dung chi c na, ch phai quang ra ngoai va b ngi ta ap di chan. Cac ngi la s sang cua the gian, mot cai thanh tren nui th khong khi nao b khuat c. Cung khong ai thap en ma e di cai thung, song ngi ta e tren chan en th no soi sang moi ngi trong nha. S sang cac ngi hay soi trc mat ngi ta la nh vay, ang ho thay nhng viec lanh cua cac ngi va ngi khen cha cac ngi tren tri. (Mathi 5:13-16). Tai ay Chua Jesus dung hai phep an du hoac hai bc tranh c nhng thnh gia au tien hieu rat ro rang- hnh anh cua muoi va anh sang. Hoi Thanh phai thc hanh hai vai tro nay trong xa hoi ma c Chua Tri a lap ra. No oi hoi s manh me, sc manh

171

Du ca nhan hay la mot nhom, th ieu co the noi en nhng van e bat cong, ap bc, tan bao, vo tnh, tham nhung hoac toi loi ao c qua viec tranh luan hoac bay to quan iem cua ho, qua s bay to cong khai hoac qua uy ban, bang th hoac ien thoai en nhng ngi lanh ao hoac en bao ch. oi khi no khong oi hoi g nhieu nhng oi khi, mot ngi phai chuan b tu hoac tham ch mat mang song. Chung ta co c chuan b e lam nhng cong viec can thiet. 1. MUOI CUA AT Chua Jesus a ra mot li cong bo thc te tai ay khi Ngai phan: cac ngi la muoi cua at!. No khong phai la mot mang lenh hay la mot c mong. No la hien thc tai ay va ngay bay gi. A n y ay la chung ta la ieu ma c Chua Tri a tao nen chung ta nh vay. Boi canh la C oc nhan ang oi dien vi s bat b. So lng cua ho t oi va tam thng. Muoi mot so ni th re nhng nhng vung khac th mac hn. Co mot cau noi rang trong lng cua mot ngi ang so vi muoi! Gia tr cua no the thay oi nhng no co ac tnh khac la vt qua gia tr cua no. ay la ieu se xay ra khi C oc nhan chu ng v Chua trong xa hoi. S chu ng v ieu tot lam cho xa hoi giam i s gia tang toi loi va nhng anh hng khong tin knh. Khi ngi Anh trai qua cuoc phan hng di chc vu cua Wesley va George Whitefield trong the ky 18, mot cuoc cach mang am mau nh cua Phap b ay lui. Thong thng no xay ra trong mot mc o va phai. Nhng cuoc oi thoai on hoa, lng tam b can rt, ton trong oi vi ngi c ton cao. Nhng mon o cua ang Christ khong nen im lang ve niem tin cua ho. Ho khong nen giau chnh mnh, nhng song va lam viec trong nhng ni co the cam thay s anh hng cua ho. A nh sang trong ho co the c bay to hoan toan ra cho ngi khac e ho co the nhn thay anh sang cua C oc nhan tin knh that s. No la anh sang khong phai cua the gian nhng en t ni Chua. Va co the em lai ket qua la dang s ton trong va ngi khen ang tao ra no. Muoi c anh gia cao trong thi xa v bon ac iem sau: a. S tinh khiet Vi mau trang lap lanh va en t mat tri va bien, muoi la mot trong nhng o cung to co xa nhat oi vi than linh. Neu C oc nhan la muoi, th ho phai la mot gng tinh khiet. Trong the gian, no lc ha thap nhng tieu chuan cua s trung thc, chuyen can trong cong viec, co lng tam va ao c se c tiep dien. C oc nhan phai la ngi gi nhng tieu chuan cao nhat ve s trong sach trong li noi, t cach ao c va suy ngh. Li noi khong co hieu lc tr khi phai quay lai vi i song trong sach. b. Muoi rat at tien C oc nhan dng nh rat t, thap hen va khong quan trong oi vi xa hoi. Trong 1 Corinhto 1:26-3 Phaolo goi nhng C oc nhan au tien theo cach nay. Hi anh em,

172

Mac dau C oc nhan that t oi, tam thng va khong quan trong, nhng ho c keu goi e thc hanh s anh hng tin knh cho toan xa hoi. Muoi tham vao tht e lam cham lai tien trnh phan huy. C oc nhan co i song phc hanh se co mot anh hng e gn gi xa hoi o, neu e mat s anh hng o se lam h hong va mat gia tr. Trong Cac quan xet 9:45, Vua Abimele c , sau khi anh bai thanh Shikem a huy diet va ra i muoi len no. Ve y ngha thuoc linh, ay la ieu ma C oc nhan lam khi ho ng cho Chua trong xa hoi. Ngai lam cho xa hoi tr thanh ngi ban trng hoc, nhng sinh vien trung hoc, nhng ngi ban ong lao, hoac nhng ngi chi the thao, nhng manh at t mau m cho nhng anh hng khong tin knh khac. Chung ta cung co nhng li chng c gn gi, bi viec quan tam ti the gii h mat nay, nen ban bang long tra gia. d. Lam tang hng v cho thc an Muoi em lai hng v ac biet cho thc an. S gia tang cua dan s c Chua Tri se gia tang hng v cuoc song bang nhieu cach khac nhau. Bi chnh s hien dien cua Ngai, Chua Jesus a nang tinh than cua moi ngi. Co mot pham chat trong cuoc song cua Ngai ma khong the giai thch bang ngon ng t nhien. Li noi cua chung ta ac biet phai nem them muoi: Li noi anh em phai co an hau theo luon va nem them muoi,hau cho anh em phai biet nen oi ap moi ngi la the nao. (Colose 4:6). Ch co mot li d nao ra t mieng anh em nhng khi ang noi hay noi mot vai li lanh giup n cho va co ch li cho ke nghe en. (Epheso 4:29). Trong mach van nay Phaolo cung noi ng lam buon c Thanh Linh. V li noi co lien ket ti ti tnh trang tam linh cua con ngi va co kha nang ghe gm trong viec xay dng hay pha o (Giac 3:3-12), s nhac nh lien tuc la khong ch canh phong nhng g c phep xay ti ma con xay ti nh the nao. Bi s hien dien cua chung ta, s tham gia va gop phan vao xa hoi, trong s tiep xuc hang ngay cua chung ta vi nhng ngi lang gieng va trong cong ong, chung ta em hng v cua ang Christ ti cho the gii vo tn. 2. ANH SANG CUA THE GII s sang cac ngi hay soi trc mat ngi ta la nh vay va ho thay nhng viec lanh cua cac ngi va ngi khen Cha cac ngi tren tri (Mathi 5:16).
c. Muoi la chat bao quan e gi cho tht khoi b h

173

Chua Jesus la anh sang ln cua the gian (Giang 8:12). Nhng ai tin nhan Ngai c mang ra khoi bong toi vao trong anh sang cua Ngai (Colose 1:12, 13) va cung tr thanh anh sang. Theo ngha en, ho song trong phc lanh. A nh sang thc hien ieu g? a. Phi bay s d ban Neu C oc nhan song mot i song cong bnh va thanh khiet, no se bay to hanh ong khong cong bnh cua ngi khac (E pheso 5:8-14). V du ngi an hoi lo cam thay rat nguy hiem neu nhng ngi khac khong lam vay. C oc nhan lam viec tai nhng van phong chnh phu bi s ngay thang va thanh liem cua mnh co the lam giam bt s tham nhung ch bi chnh s hien dien va nguyen tac ao c cua ho. b. Chieu sang con ng e chung ta khong b vap nga. Li Ngai la ngon en cho chan toi, anh sang cho ng loi toi (Thi thien 119:105). Neu C oc nhan bc i theo nguyen tac cua li Chua, i song cua ho am nhiem muc ch va s hng dan cao hn. ieu nay khong lam mat i s loi cuon cua the gii ang cham xem. The gii se oi dien vi s chon la chap nhan hoac loai bo mot kieu mau nh vay. oi vi nhng ngi khong chap nhan, anh sang o tr thanh bong toi. Nhng oi vi nhng ngi chap nhan th anh sang o se soi sang cuoc i ho va ho se khong a ra nhng chon la sai lam. c. Ngan can cong viec cua bong toi Nhieu toi pham pham toi trong ban em hn la ban ngay. Va s oan xet o la nh vay: s sang a ti the gian, ma ngi ta a s toi tam hn s sang, v viec lam cua ho la xau xa. Bi v pham ai lam ac th ghet s sang va khong en cung s sang, e rang cong viec cua mnh phai trach moc chang. Nhng ke nao lam theo le that th en cung s sang, hau cho cac viec cua mnh c bay to ra, v a lam trong c Chua Tri. (Giang 3:18-21). d. Xua tan noi s Khi anh sang chieu ra th bong ma cua ban em bien mat. Nhng ngi s bong toi thch ngu vi ngon en sang. e. Nhng chc nang khac No khien cho nhan thc sang suot gia tnh ban va ke thu, gia le that va s gia doi. No khien cho cong viec c thc hien. Trong khi con ban ngay, ta phai lam tron nhng viec cua ang a sai ta en, toi lai, th khong ai lam viec c. (Giang 9:4). A nh sang khien cho cay coi moc len. Trong ky thuat hien ai, no giup cho chng trnh truyen hnh, giup cha benh (ky thuat la-de), tr giup trong s xuat ban sach, van van. A nh sang cua Phuc am c phc trong nhieu cach. Va C oc nhan bc i trong no co the giup ngi khac bang cach chia se s hieu biet cua ho ve s song, s chet, toi loi, s cu roi, c Chua Tri, ma qu, thien ang va a nguc. V nhng van e nay

174

A nh sang se c nhan ra, khong ch bang li noi, nhng trong hanh ong tot a dan dat nhng ngi khac ngi khen Cha cua chung ta tren tri. Tai Kumasi, Ghana, mot to chc kinh doanh Chau phi ang to chc mot oi ve sinh thanh pho. Trc mot chien dch truyen giang. C oc nhan thng xin nha cam quyen e ho co the lam sach thanh pho o. Sau o ho a tng oi cung vi nhng cay choi rm va nhng thung nc xa bong e lau chui thanh pho. Nhng cong nhan C oc a lam sach nhng benh vien, cong vien thanh pho va nhng khu vc cua chnh quyen. Mot so C oc nhan cung bay to s tiep can sang tao tng t trong tro chi ong tnh luyen ai Amsterdam. Ho muon chia se niem tin vi nhng am ong trong lien hoan ong tnh luyen ai the gii thu hut gan 100.000 ngi tham gia, khan gia va khach du lch. Thay v tiep xuc trc tiep, ho phan phoi 5.000 bong hong vang vi mot thong iep cong bo tnh yeu cua c Chua Tri. Mac du mot so ngi t choi mon qua nay, s tiep can a dan ti nhng cuoc tro chuyen nghiem tuc oi vi nhng ngi hanh phuc nhan hoa va ngac nhien khi nghe nhieu ve tnh yeu cua c Chua Tri danh cho ngi ong tnh luyen ai va t nghe li phe phan loi song cua ho. Gan mot tram C oc nhan t tam quoc gia a tham gia vao ba tuan le nay. Ben canh hoa, ho con chi nhac, khieu vu, trong nom mot quan caphe hang ngay va anh giay mien ph ben ngoai tram xe la Amsterdam. 3. LI CANH BAO Trong nhng thi gian nay Hoi Thanh cua Chua Jesus co choi day e ap ng vi th thach nay khong? Nang lc cua chung ta e gay tac ong en the gii tuy thuoc vao s khac nhau cua con ngi chung ta, chung ta khac nhau. Nhng ieu oi hoi ch n than la vay, chung ta khong phai xau ho v no? Neu chung ta khong co vet can ao c trong nhng pham chat khac nhau cua loi song chung ta, th chung ta khong con la muoi cua the gian na. Neu i song cua chung ta khong con chieu sang bang pham chat cua ang Christ th chung ta khong the hng dan ngi ta en vi Ngai. ieu nay c xuat phat trong li cau nguyen cua Chua Jesus trong Giang 17:15-19. ay la mot trong nhng thach thc ln cua Hoi Thanh anh hng the gii qua s cam ong va cach song khac nhau e keo nhng ngi nam va ngi n en vi Ngai e ho co the c cu. Nang lc cua chung ta e gay tac ong en the gii tuy thuoc vao s khac nhau cua con ngi chung ta. chung ta khac nhau Tai Inonesia mot bon ngi ien cuong ang noi loan, cp va huy pha nhng ca hang cua ngi Trung Hoa va Hoi Thanh cua C oc nhan. Khi am ngi nay chuan b ot pha mot nha th, ho rat ngac nhien khi thay toa nha c nhng ngi Hoi giao a phng vay quanh va ho ben h vc cho viec khong ot pha ngoi nha th. Khong noi nen li, nhom ngi nay hoi, tai sao cac ngi lam nh vay?. ay la nhng nha th C oc va no khong co cho trong cong ong nay!

175

Nhng ngi Hoi giao tra li, ung, ay la mot nha th C oc, nhng nhng C oc nhan ay khong phai la ngi tam thng. Ho la nhng ngi rat tot. Ho ton trong chung toi va a lam nhieu ieu tot cho cong ong nay. Chung toi khong cho phep ai ung en ho hoac nha th cua ho. Bon ngi noi loan bien mat. Tac ong ti xa hoi va the gii qua tnh yeu thng, long trac an va mot cach song khac thu hut s ton trong cua moi ngi tham ch ca nha cam quyen. Li chng nh vay keo moi ngi en vi Chua Jesus. C. Giup nhan ao Trong Gia c 1:27 s tin ao thanh sach khong vet, trc mat c Chua Tri, cha chung ta, la tham vieng ke mo coi, ngi goa bua trong cn khon kho cua ho, va gi lay mnh cho khoi s o ue cua the gian.... Tnh yeu cua c Chua Tri buoc chung ta phai cung ng cho ngi ngheo oi, che ch ngi yeu va giup nhng ngi ang chu lu lut, ong at, benh dch va chien tranh. No bao gom s khch le va cung co nhng ngi b bat b v niem tin trong ang Christ. Hoi Thanh thng dan dat trong giao duc va phuc vu y te tai nhng quoc gia trong chien tranh the gii th ba cho ti khi chnh quyen co the tiep quan. Chung ta nen tiep tuc lam ieu nay trong nhng khu vc tren the gii van can loai giup nay. Va chung ta thng khong can phai nhn xa, nhng khu nha o chuot trong thanh pho cua chung ta hoac nhng vung que la nhng ni ma con ngi co nhu cau ang can s giup nhan ao. Chung ta nhan thc c nhng ni chon va con ngi nh vay nh the nao? Chung ta se lam g cho ho?. Khi chung ta nhn vao nhng nhu cau tren the gii, chung ta hoan toan cam thay khong u: dan so the gii ang gia tang 90 trieu ngi hang nam. San lng thc pham va u vi nhu cau cua chung ta. Neu ni nao o b thien tai th se khong tranh khoi nan oi. oi khi, e bao ve nen kinh te cua mnh, nhng nc giau t choi nhng nc ngheo hn c hoi phat trien kinh te. Bai rac cua s vien tr nhng thc pham d tha huy hoai nong nghiep a phng trong mot thi gian dai. Nhng benh nh sia, benh lao va nhng benh tat khac cung nh s o nhiem moi trng chac chan se huy hoai sc khoe cua the gii, ac biet la nhng nc ngheo. C oc nhan co the lam g? Hay cau nguyen e nguon ngan quy nhan c se c nhng to chc cu tr C oc s dung khon ngoan va Chua se hng dan ngi tang ban cho nh the nao? ieu nay can thiet ma khong phai la tien hoac thc pham. oi khi no la s day do nhng ngi lanh ao thuoc linh trong Li Chua. Andrew noi rang ay that s la bc tranh cua Chua Jesus ang go ca trong Khai huyen oan 3. Canh ca cua nhieu tam long trong Hoi Thanh a ong chat e khong con hanh ong trong s thng xot va tnh yeu thng. Bi o, Chua Jesus van ng go ni ca e c cho vao. Loi vao cua Ngai m tam long e yeu thng bang hanh ong.

176

Lan au tien trong lch s cua mnh, hoi M Ca a cung cap hang tan hang vien tr cho nhng C oc nhan Suan nam 1998 va 1999. ieu nay gia tang v nhng tn hu qua yeu trong than the va ho khong the tap trung vao chng trnh huan luyen va khong co ai giup ho trong lanh vc nay. No c goi la ke hoach nhan t yeu thng. D. BAY TO TNH YEU CHO NGI KHAC Chung ta a thay tnh yeu thng la trai au tien cua Thanh Linh oi vi nhng ngi c Thanh linh dan dat. Mot so ngi noi rang, s qua o duy nhat cua i song C oc nhan la tuon o tnh yeu thng. Trong 1 Corinhto 13 cho chung ta mot cai nhn tong quat ve tnh yeu that s la g va no c bay to nh the nao. Tnh yeu Agape cua Tan c co hai ac tnh ac biet: a. Agape (tnh yeu) c bay to cho moi ngi nh la mot nguyen tac cua loai ngi chung ta tham ch ti nhng ngi dng nh khong xng ang va chnh ho cung khong ang yeu. b. Agape (tnh yeu) vo ieu kien khong tm s ap ng lai. No khong le thuoc vao mot phan ng tot. 1. YEU C CHUA TRI Tnh yeu nay la mang lenh cho chung ta trc het phai yeu c Chua Tri, sau o la ngi khac. Khi chung ta hoc ve s day do tnh yeu thng trong Kinh thanh - ac biet la trong Tan c chung ta co the thay ieu nay tiep tuc tuon chay nguon tnh yeu: Yeu c Chua Tri la trung tam Yeu ngi phoi ngau, con cai va gia nh Yeu anh ch em trong ang Christ. Yeu ngi lang gieng cua chung ta Yeu ke thu nghch chung ta. 2. YEU GIA NH Vang theo mang lenh Kinh thanh e yeu thng v va con ban la ieu khong kho. Mac dau no la mot thach thc e yeu v ban nh la ang Christ yeu Hoi Thanh va ban mang song cua Ngai cho Hoi Thanh! (Epheso 5:25-29). Tnh yeu C oc nhan bat au t trong gia nh, ay thng la mot th thach that s oi vi tnh yeu cua chung ta v chnh trong gia nh chung ta boc lo con ngi that cua chung ta. Tnh yeu trong gia nh khong the la gia mao. 3. YEU THNG E M RONG GIA NH C OC NHAN Trong Giang 13:35, Chua Jesus ch ra rang dau hieu that s cua mon o Ngai la bay to tnh yeu thng (Agape) oi vi nhng tn hu anh em. Tnh yeu nay la mot dau hieu oi vi the gii cua nhng ngi that s theo Chua Jesus.

177

4. YEU THNG KE LAN CAN Phan th hai cua mang lenh ln nhat (Luca 10:27) la yeu ke lan can nh chnh mnh. Va sau o Chua Jesus ke cau chuyen ve ngi Samari nhan t a giup ngi lan can cua mnh. Loai tnh yeu nay rat thc te. Tri ang gi a mua ong va mot C oc nhan cao tuoi trong tu b nhiem oc lo tai rat nghiem trong. Ong cam ta Chua rang ong gi lai c cai mu long e co the gi ong phan nao khoi gia lanh. t ra ong co mot vat goi au ban em. Mot ngay no mot trong nhng ngi ban tu xin ong cai mu long. C oc nhan nay san sang chia se thc an vi ong tu cua mnh nhng ong cam thay khong the cho cai mu c. Cuoi cung, ong bien mnh rang ong b au nen ong can no. Suot em ong au tranh vi lng tam cua mnh. O ng b am anh bi li Chua, ai xin cua ngi hay cho, ai muon mn th ng tr. (Mathi 5:42). Sau mot em cau nguyen, ong tm kiem s tha th cua Chua va san long cho cai mu cua mnh. Buoi sang ong biet tin rang lnh gac a em ngi tu ti mot xa lim khac vi kh hau khac nghiet hn. Va cung trong buoi sang hom o, lnh gac a kiem tra nh ky xa lim va trong so nhng vat dung ca nhan b xung vao cong quy la cai mu cua ngi tn hu. Ong a co gi ieu g o ma ong co the anh mat va c Chua Tri muon thay cai mu c tiep tuc s dung tot cho nhng ngi tu khac. Nhieu nam sau o, ngi tn hu nay van con nh rang bai hoc C oc nhan trng thanh ma c Thanh Linh a day ong. 5. YEU KE THU NGHCH Co le mang lenh kho khan cua Chua Jesus la yeu ke thu nghch cua chung ta (Mathi 5:44). Mot C oc nhan that s luon luon tm nhng iem tot nhat cua ngi khac tham ch khi b ngc ai. Co ngi noi rang, phng phap duy nhat tieu diet ke thu cua C oc nhan la yeu ho e ho tr ban cua mnh. Muc s, bac s Paul Negrut ngi Rumani en vieng tham ngi ban cua mnh Rumani ten la Trian Dors trong ngoi nha khiem ton cua anh. Khi Paul bc vao, ong nhan ra rang Trian ang b chay mau t vet thng b h mieng. Ong hoi, chuyen g a xay ra vay?. Trian tra li, canh sat mat vu va ri khoi nha toi. Ho en va tch thu nhng ban thao cua toi va anh toi. Paul noi, toi bat au phan nan ve nhng thu oan cua mat vu, nhng Trian a ngan toi lai va noi, anh Paul, chu hoan nan cho Chua Jesus la ieu ngot ngao. Toi nay Chua khong em chung ta lai e phan nan nhng e ngi khen Ngai. Chung ta hay qu goi va cau nguyen. Anh qu goi va bat au cau nguyen cho canh sat mat vu. Anh cau xin c Chua Tri chuc phc cho ho va cu ho. Anh noi vi Chua la anh yeu ho nhieu, anh noi, lay c Chua Tri, neu ho tr lai nha con trong vai ngay ti. Con cau nguyen e Ngai chuan b con e cham soc ho.

178

Paul tiep tuc, luc o, toi that s cam thay xau ho. Toi ngh la a song mot cuoc i kho khan nhat cho Chua tai Romani, va toi cay ang ve ieu o. Sau o Trian Dors chia se vi Paul lam the nao nhng canh sat mat vu o a en nha anh thng xuyen trong mot vai nam. Ho anh anh hai lan moi ngay. Ho tch thu het tat ca nhng giay t cua anh. Sau khi b anh Trian nhn vao mat vien canh sat ang lam nhiem vu va noi, tha ong, toi yeu ong, va toi muon ong biet rang neu buoi gap nhau lan ti la trc ngoi phan xet cua Thng e, ong se khong xuong a nguc v toi ghet ong nhng v ong a choi bo tnh yeu. Trian lap lai nhng li nay sau khi b anh. Nhieu nam sau o, vien canh sat no ti nha anh mot mnh vao ban em. Trian chuan b e b anh. Nhng vien canh sat noi mot cach t te rang Anh Dors, lan ti chung ta se gap nhau trc ngoi phan xet cua c Chua Tri. Toi hom nay toi en e xin loi ve nhng g toi a lam vi anh va cho anh biet la tnh yeu thng cua anh lam cam ong long toi. Toi a cau xin ang Christ cu toi. Nhng cach ay hai ngay, bac s kham pha ra rang toi mac benh ung th va ch con song c hai tuan na trc khi toi i vi Chua. Toi hom nay toi en e noi rang chung ta se gap nhau tren mot ni khac. Khi C oc nhan thc hien chc nang chung la muoi va anh sang va bay to cach ca nhan Agape that s (tnh yeu) oi vi moi ngi th chien thang la chac chan.

HOAT ONG NHOM 1. Thao luan nhng th thach tch cc c liet ke trong bai hoc nay. Ghi ra mot so thanh qua va that bai ma ban (mot ca nhan) hoac mot Hoi Thanh a phng a trai qua vi s quan tam ti moi thach thc. Ban se tap trung vao ieu g khi co the? 2. Ket thuc trong s cau nguyen, tha nhan nhng that bai nhng cung cam ta Chua v nhng g ban va Hoi Thanh cua ban co the lam va cau nguyen cho nhng ieu pha trc. CAU HOI THAO LUAN 1. Cong ong C oc nhan trong o co ban co the la muoi va anh sang cho khu vc cua ban bang cach nao? 2. Lanh vc nao bay to tnh yeu Agape that s oi vi ngi khac la kho khan nhat oi vi ban. 3. Yeu thng ke thu nghch la ieu dng nh khong the thc hien c. Sc manh nao co san cho C oc nhan e thc hanh loai tnh yeu nay? Ban co the va yeu ke thu nghch va cung anh nhau vi ho khong?

179

CHNG MI TAM.
NHN NHUC VA KHUYEN BAO
Ch bo qua s nhom lai nh may ke quen lam, nhng phai khuyen bao nhau, va he thay ngay ay hau gan chng nao th cang phai lam nh vay chng nay Hebr 10:25 Mot phu n Trung Hoa phai mot mnh cham soc me chong cung sau a con khi chong ch b bo tu 21 nam 8 thang v c tin cua anh. Sau ay la cau chuyen cua ch. Khi chong toi, mot muc s b bo tu vao thang 4 nam 1958. Toi c ngi ta cho biet la se khong bao gi gap lai chong toi, o la mot ganh rat nang cho toi. Toi con phai lo cho me chong va sau a con na. Long toi ay that vong va toi tranh luan vi Chua ve hoan canh cua toi. Tng lai dng nh rat mu mt. Mot em no, c Chua Tri phan vi toi rang nhng ieu nay en t ta. Toi noi vi Ngai neu chung en t Ngai th xin hay bao ve gia nh con va bao ve con. ng e con lam ho then danh Ngai. Con muon theo Ngai va lam vinh hien Ngai. Va toi nhan c s bnh an trong long. Ngi ta bo ri chung toi nhng trong suot nhng thi gian kho khan o c Chua Tri khong he bo toi. Nhng Ngai th thach toi. Th thach au tien la ap lc cua cuoc song. Toi kiem c 80 xu mot ngay. Lam the nao toi va ca gia nh co the song vao thu nhap t oi o? c Chua Tri cung ng cho chung toi giong nh Ngai a lam cho Eli. Ngai a ha la Ngi chan cua toi va ang cung ng cho toi. Mot buoi toi no, me chong toi bao la a het thc an cho buoi sang. Ba quyet nh se ti tham con gai mnh e hoi xin thc an. Toi hom o, toi cau nguyen tai sao Ngai khong cung ng cho ngay mai. Sau khi cau nguyen, toi nghe Ngai noi, neu ta lo lieu cho loai chim th ta co the lo cho con. Toi i ngu trong s bnh an. Vao 5 gi sang hom sau, co tieng go ca. Toi m ca va thay mot phu n khoang 60 tuoi ma toi cha tng gap trc ay. Ba hoi, ch co phai la Alice khong? Tm ch that la kho, c Thanh Linh a cam ong toi cho ch cai nay. Ba at mot boc tren ban va i ra. Toi hoi ten ba nhng ba tra li, toi khong co ten, ch cam ta Chua ma thoi Ba bc ra ngoai va bien mat, toi m goi ra va thay gia nhng mon thc pham la mot phong b 50 o la. c Chua Tri chang bao gi tre ca tham ch chung toi chang mat mot ba an nao. Me chong toi noi, bay gi th me khong can i tham con gai na. Trai qua nhieu thang, nhieu kinh nghiem tng t nh vay xay ra. Ngi ta thng xuyen gi tien trong th va khong co a ch gi lai. Th thach th hai la ap lc chnh tr t ang. Chong toi b bat v khong phuc tung chnh sach ton giao cua chnh quyen Trung Quoc. Toi cung b cho la phan cach mang

180

sc ep e phe bnh toi va bat toi ly d chong.

o i ngay nha cam quyen gay

Mo i ngay toi phai chu sau tieng ap lc trong s tranh au nay. Neu toi khong biet Chua chac la toi a t t. Hai phu n ma toi biet a mat tr va t t trong hoan canh nay. Toi bam lay s giup cua Chua. Chien lc cua toi la nham mat va cau nguyen e chu ng c cuoc au tranh nay. Th thach th ba la ap lc cong viec. Bi v s buoc toi chong lai toi nen toi khong c lam viec nha may va van phong. Nh vay sau buoi au tranh sau tieng ong ho th toi phai lao ong cc nhoc tam tieng. Toi ay nhng xe gach, a va xi mang va kiem c 80 xu moi ngay. Mo i chuyen nh vay rat nang. Cong viec nay lam toi kiet sc va met moi, moi khi bat au lam viec mo hoi chay xuong. Va mua ong cong viec cc nhoc hn v phai keo nhng xe ay trong bun b ong ba ng. oi khi toi phai oi xi mang tren au e len tang hai. Toi song sot bang s cau nguyen kien tr va cau xin c Chua Tri giup toi. Th thach th t la ham muon xac tht. Khi chong toi b bo tu th toi ch 39 tuoi. Nhng vien chc chnh quyen co gang thuyet phuc toi lay chong khac. Neu toi nghe theo, toi se c phep chuyen ti khu nha mi. Ho s cua toi se c thay oi va oi ten khac, toi se khong con mang lay ganh nang na. Mot so ngi an ong en vi toi cung vi mon qua bang tien bac va quan ao. Tham ch co ngi chuan b cho toi mot t n ly d. Ho a yen lang go ca nha toi vao gia em. Toi a noi vi ho. Toi la mot C oc nhan, toi khong ly d cung khong tai hon. c Chua Tri yeu toi nhieu en noi Ngai a cho toi sc manh e vt qua tat ca nhng cam do nay hau co mot cuoc song thoai mai hn. Bat c khi nao toi cau nguyen, Ngai eu cung ng nhng g toi can... tham ch con d dat hn ca ieu toi cau xin. Sau hn hai mi mot nam, chong toi a c phong thch khoi tu. Tren hai mi mot nam phan cach la mot thi gian dai. Nhng c Chua Tri a dan dat chung toi. A. NHN NHUC Neu ky luat chien au cua tran chien thuoc linh la Li Chua va s cau nguyen th thai o chnh cua nhng ai trong tran chien la vang li mot cach trung thanh. e tiep tuc bc i trong c Thanh Linh va san sinh ra bong trai cua Thanh Linh, chung ta phai co nhng pham chat ma chung ta goi la s nhn nhuc. Trong Roma 5:3, s o Phaolo noi rang hoan nan sanh ra s nhn nhuc tao ra nhng ac tnh. Sau o trong th Roma, Phaolo cung noi them la chung ta co s hy vong bi v s nhn nhuc va yen ui cua Kinh thanh (Roma 15:4). e tiep tuc bc i trong Giac ket luan rang s nhn nhuc mang ti s trng c Thanh Linh va san thanh toan ven. (Giac 1:4). Trong Khai huyen 3:10 sinh ra bong trai cua Chua Jesus khen ngi Hoi Thanh Philadenphia v ho Thanh Linh, chung ta phai vang gi cac ieu ran cua Ngai e chu ng mot cach co nhng pham chat ma kien nhan o la s nhn nhuc. No khong phai la li chung ta goi la s nhn keu goi e o va chang lam g ca, nhng e lam

181

No lc cua ke thu e chong lai pham chat nay la tao ra s met moi trong tran au thuoc linh bang s th thuoc linh mot thai o chung ma chung ta goi n gian la au hang hoac t bo. Qua nhieu C oc nhan ri bo tran chien khi ch con vai phut la chien thang. John Bunyan mo ta no trong cuoc hanh hng nh la manh at b bua me, gan cuoi hanh trnh nhng ngi hanh hng khong canh giac se ngu guc mot cach de dang va chang bao gi thc da y e hoan thanh hanh trnh cua mnh. Mot ngi ch em nho nhan Trung Quoc a trai qua nhng bat b cam go bnh luan rang, mot con thuyen khong the dng lai ch v co mot cn bao. No phai biet chan rang no ang i ung hng. Neu khong co nhng luc nh vay th chung ta khong the biet lam the nao e hau viec Chua. Cuoc i cung giong nh vay. Trong nhng cn bao khung khiep nay nhng thanh vien cua Hoi Thanh b bat b lam chng rang tat ca ieu ban lam la buoc chat chnh ban vao banh lai va gi chac c tin cua ban ni s thanh tn cua c Chua Tri va tnh yeu i i cua Chua Jesus Christ. Hebr 10:19-39 la mot oan Kinh thanh rat hay e nghien cu chu e nay. Cau goc trong oan nay la cau 36: v anh em can phai nhn nhuc hau cho khi a lam theo y muon cua c Chua Tri roi th c nh li a ha cho mnh. ieu thu v ang chu y ay la cau nay ng gia mach van cua s hoan nan s nhuc va bat b, tu ay va b cp cua cai. Mot muc s Cuba ang trai qua th thach gay go va kho khan c hoi: vi tat ca nhng nan e o, ong khong bao gi muon au hang sao? v muc s mm ci tra li mot cach n gian neu khong co au tranh th se khong co chien thang!. Mot so ngi khac noi rang, bat c ieu g khong giet toi th se lam toi manh me. Neu khong co nhng pham chat nay trong i song cua nhng nha truyen giao tien phong th ngi Trung Hoa se khong co Kinh thanh tieng Hoa sm nh ngay nay. Bobert Morrison ln len tai mot khu vc ngheo nan cua mot khu che xuat Scot -len. Mot giao vien trng chua nhat a khong t bo ong va bi s nhn nhuc cua giao vien nay, chang thanh nien Morrison tr thanh mot mon o cua Chua Jesus. Ong tiep tuc tr thanh mot nha truyen giao Tin lanh tien phong, ngi a dch Kinh thanh sang tieng Hoa vao au nam 1800. Ong a trai qua bao kho khan va no lc, mat mi sau nam lam viec trong ieu kien lam viec that khung khiep. Tr ly ngi Hoa cua ong, Ako, b nhiem oc va muon t sat hn la phai chu ng s oi x ma anh biet la phai nhan lay neu b phat hien ra. Sau o Morrison c phan thng bi Ako tr thanh ngi cai ao au tien. Robert Morrison mat con trai va sau o mat ca ngi v. Nhng ong a ben ch. Ngay hom nay bia mo cua ong ben canh v va con trai c vieng tham tai ngha trang Tin lanh cu Macao mot ai tng niem cho nhng xieng xch cua s nhn nhuc tin knh

182

Dorothy Ai Ching hien nay ang du hanh ti Bac My e chia se ve hai mi nam trong trai lao ong khung khiep Trung Hoa co a tieu het sc lc e xuc phan bon cho muc ch cua Chu co. Bay gi co ket luan rang bai hoc au tien ma co hoc c t kinh nghiem cua mnh la c Chua Tri ton trong s nhn nhuc. Mot tn hu Trung Hoa khac a viet cho chu nhiem chng trnh phat thanh Hong Kong ve s bat b ma con trai con thieu nien cua anh a chu v niem tin C oc cua em. Anh ket luan, toi noi vi con trai toi la con ng thap t rat gian nan, nhng chung ta phai nhn nhuc tren con ng cua s song i i nay. J.J. Andrew la mot muc s ng tuoi phai Luti Rangoon, Burma bay gi la Mien ien vi mot tam long tan hien cho viec truyen giao. Cach ay vai nam con gai ong chet v b virut viem gan. Hai thang sau v ong qua i sau mot cn au tim. Sau thang sau o, mot trong nhng con trai ong a chet ot ngot. Ong noi rang, toi b e bep, toi thay mnh giong Giop, co n va khong ai vieng tham. Ver Enriquez, mot thanh nien ngi Philppin Bang Coc, Thai Lan nghe ve hoan canh nay. Anh a lam mot chuyen i ac biet e tham vieng J.J va khch le ong, J.J noi cam n a en vi toi trong gi phut toi tam nhat. Vai thang sau, Ong JJ a co chau gai ua chi quanh nha. O ng mm ci khi ong chia se bai hoc khong bao gi quen nay. c Chua Tri thng cho s nhn nhuc toi va cha lanh tam long tan v cua toi. Mot bc man che tng C oc c viet nh sau: CO LUC CHUA LAM EM CN BAO CO LUC CHUA E CN BAO DANG LEN... VA LAM DU CON CAI NGAI. B. KHUYEN BAO Neu s nhn nhuc la an ien c Chua Tri ban cho chung ta e chu ng va nen xuong th s khuyen bao la mot mon qua song song e giup ngi khac chu ng. Mot bay ech ang di chuyen qua mot cay go, va hai con b ri xuong mot ho sau. Tat ca nhng con ech con lai tap trung quanh mieng ho. Khi thay cai ho sau nh the nao th bay ech noi vi hai con ech di ho la chung chac se chet. Hai con ech di ho pht l li ket luan o va don het sc lc e nhay len mieng ho. Mot con ech khac van tiep tuc bao chung hay ngng lai, rang chung chac se chet. Cuoi cung mot con e y ti li con ech ang noi va au hang. No nga xuong va lan ra chet. Con ech kia van tiep tuc nhay mot cach co gang, mot lan na, am ech tren la len bao no hay cham dt s au n va chu chet i. No nhay tham ch manh hn va cuoi cung a thoat khoi mieng ho. Khi no len khoi ho, nhng con ech khac noi, anh khong nghe chung toi sao? con ech giai thch rang no b iec. No ngh rang ho ang co vu no suot thi gian o.

183

Mot li noi khch le oi vi ngi cung ng co the nang ho va giup ho ng len. Mac khac mot li tan pha oi vi ngi b anh guc co the la li giet chet ho. Hay can than ieu ban noi. Noi li s song cho nhng ngi ban gap. oi khi that kho hieu rang mot li khch le co the gop phan en nh vay. Ngi nao co the noi li ma co khuynh hng cp i tinh than cua ngi khac th van tiep tuc trong thi gian kho khan. ac biet la nhng ca nhan danh thi gian e khch le ngi khac. Cach ay vai nam, mot ngi My, la tu chien tranh cu c phong van e xac nh phng phap nao c ke thu s dung co hieu qua nhat e lam suy nhc tinh than ho. Nhng nha nghien cu biet rang ngi tu khong b suy nhc t s t c oat va tra khao the xac nhanh nh la b giam cam co oc hoac thng xuyen b chuyen i ni khac va tach ri khoi ban be. Ho con biet rang nhng ngi lnh don het sc lc cua ho vao s gan bo than thiet ma ho hnh thanh t nhng n v quan s nho trong o co ho. Nhng nghien cu nay cho chung ta mot cai nhn ben trong rang tai sao C oc nhan can nhng nhom thong cong co kinh nghiem cung vi nhng tn hu khac e giup ho tiep tuc trung thanh vi Chua. Moi lien he ca nhan cua chung ta vi c Chua Tri, quan trong cho s song con, nhng khong u e san sinh s trng thanh thuoc linh va s chu ng. Moi quan he hiep nhat, than the cua nhng tn hu c o ay c Thanh Linh la can thiet cho s phat trien va e duy tr s trung tn ca nhan vi ang cu roi (Hebr 10:23-25). Qua Kinh thanh co nhieu li keu cau e khch le nhng thanh vien khac trong gia nh cua c Chua Tri. Roma 12 liet ke s khch le nh mot an t thuoc linh. Sau o, Phaolo viet trong 1 Tesa 5:11, nh vay anh em hay khuyen bao nhau va gay dng cho nhau, nh anh em van thng lam T khuyen bao cua chung ta xuat phat t tieng Anh co incouragement theo ngha en la at dung kh vao. No la hanh ong gay cam hng cho ngi khac vi s dung cam, tinh than va hy vong c lam mi lai. Va trong s thap hen, moi mot chung ta phai ti cho nhan thc c chung ta can mot lng ln s khuyen bao thng xuyen. Hy vong la nguon o - xy cho tinh than con ngi. Chuck Swindoll ch ra rang nguon goc cua t khuyen bao trong Hebr 10:25 cung giong nh khi mo ta c Thanh Linh trong Giang 14 va 16. ong ket luan, thc te, khi chung ta khch le ngi khac, chung ta cang gan vi Khi chung ta khch le cong viec cua c Thanh Linh nh bat c ieu g chung ngi khac, chung ta ta co the lam cho gia nh cua c Chua Tri. Mot hoc gia ngon ng Kinh thanh quan trong cung ket luan, mot trong nhng bon phan cao nhat cua con ngi la bon phan khuyen bao ngi...o nc lanh vao s nhiet thanh, lam nan long ngi khac th rat de dang. The gii ay day nhng con ngi nga long, chung ta la mot C oc nhan co bon phan khuyen bao ngi khac. Co nhieu khi mot li ca ngi, hoac cam n, anh gia cao hoac co vu a gi ngi khac ng vng tren chan ho. cang gan vi cong viec cua c Thanh Linh nh bat c ieu g chung ta co the lam cho gia nh cua c Chua Tri.

184

Andrew sm hoc c t chc vu truyen giao cua mnh tam quan trong cua s khuyen bao khi anh thong cong vi nhng C oc nhan trong nhng hoan canh b bat b Vien ong. Ho noi vi anh, Andrew, s co mat cua anh ay con ang hn mi bai giang hay nhat cua anh. Ngay hom nay khi anh ti the gii b Hoi giao thong tr, anh cung nhan c nhng li tng t nh vay. Qua that, anh thng xac nh cong tac chung cua Hoi M Ca la khuyen bao c m rong bi s ap lai xa hn moi thong cong va cung cap nhng tai lieu c yeu cau hoac nhng giup s day do. Mot so ngi truyen tin a tham mot muc s mien Bac Viet Nam. Ho khong the noi tieng Viet Nam nen v muc s nay nghi ng ho. V vay ma ho lam nhng g ma c Thanh Linh thuc giuc. Ho qu goi xuong cho th phng va bat au cau nguyen ln tieng bang tieng Anh. V muc s bat au d phan vi ho va tuon trao nc mat. Sau o v muc s o viet cho ho mot la th bay to tam quan trong cua chuyen vieng tham o va c dch nh sau: That la cam ong biet bao khi toi va cac ban co the cau nguyen va ngi khen danh cua Chua Jesus vi nhau. Mac dau chung ta khong cung ngon ng, nhng chung ta co the hieu nhau trong tnh yeu cua Chua va qua c Thanh Linh. Chung toi biet cac ban muon cho Hoi Thanh cua chung toi Kinh thanh. Chung toi ngi khen Chua v Ngai bay to nhu cau cua chung toi cho cac ban...va Ngai se giup cac ban mang Kinh thanh ti. Chung toi a noi vi Ngai ve nhu cau nay va chung toi ang ch i cau tra li cua Ngai. S khuyen bao luon c lap lai khi phan tch nhng cau chuyen cua C oc nhan trong tu. Li tng thuat gap g cua ho that la vui mng biet bao khi nhng anh ch em gap nhau trong tu hoac trong trai giam va hoan toan sung sng khi hai hoac nhieu ngi hn co the danh thi gian vi nhau. Valentina Saveleva b bo tu nam nam trong trai giam khac nghiet Lien xo cu v van chuyen van pham C oc. Co thay nga long khi trong trai giam va chia se cach c Chua Tri tra li cau nguyen cua co: Chua thay nhu cau cua toi va bi s thng xot Ngai a gi en cho toi mot ngi ch em C oc ten la Natasha...Chua a co ay ti e an ui toi trong gi phut nguy cap cua toi. Chung toi cau nguyen vi nhau rat nhieu va luon luon co gang ho tr nhau trong vong tay cau nguyen. Toi nh nh the nao chung toi thng ra ngoai gap nhau di tri em. Chung toi khong the ngoai tri lau v nhiet o thng di - 400 Faharet va oi ung lam viec cua chung toi khong gi cho chan am c. Chung toi hat va cau nguyen trong vai phut, tr lai trai rieng cua mnh e lam am lai, va gap nhau lai. oi khi chung toi ng trong yen lang, ch nhn cham cham len tri... oi khi c muon duy nhat cua toi la Chua se nhanh chong cat toi ve vi Ngai. Nhng Natasha lam cho toi tnh tao rat nhieu. Co ay co mot anh hng vng chac nh vay tren i song toi. Toi thng ngh rang Chua a co ay ti trai giam nay ch v s an toan cua toi.

185

Richard Wurbrand ke cau chuyen ve mi tam ngi an ong ng tuoi b giam cam tai nha tu Bucharest. No la mot tang ham khong co ca so va mai nha b dot nc. e tranh chet cong, nhng ngi an ong nay a lam thanh hnh con ran ngi, moi ngi bam chat lay ngi pha trc e gi am, khi ho i vong tron noi nhau. Thng mot ngi b nga th nhng ngi khac luon luon keo ngi o len khoi nc va du ngi o. Hi am, s khuyen bao va cuoc song- tat ca nhng ieu nay chung toi co c lan nhau. C. KET LUAN OC LN TIENG NH LA MOT LI CONG BO C TIN (OC CHUNG NEU TRONG MOT NHOM). Toi se khong bao gi tha nhan s s hai v V c Chua Tri chang ban cho chung ta tinh than nhut nhat, ben la tam than manh me, co tnh thng yeu va de gi (II Timothe 1:7). Toi se khong bao gi tha nhan uy quyen cua Satan tren i song toi v ...V ang trong cac con la ln hn ke trong the gian (1Giang 4:4). Toi se khong bao gi tha nhan s thieu khon ngoan, v toi la ..trong c Chua Jesus Christ la ang ma c Chua Tri a lam nen s khon ngoan (1 Corinhto 1:30). Toi se khong bao gi tha nhan toi khong the v toi co the lam moi s nh ang ban them sc cho toi (Philp 4:13). Toi se khong bao gi tha nhan s that bai, v ta n c Chua Tri v Ngai lam cho chung toi c thang trong ang Christ luon luon (2 Corinhto 2:14). Toi se khong bao gi tha nhan s khong xng ang, v v c Chua Tri a lam cho ang von chang biet toi loi tr ben toi loi v chung ta, hau cho chung ta nh ang o ma c tr nen s cong bnh cua c Chua Tri. (2 Corinhto 5:21). Toi se khong bao gi tha nhan that bai ...trong moi s o chung ta nh ang yeu thng mnh ma thang hn boi phan. (Roma 8:37). Toi se khong bao gi tha nhan s that vong, v ngi nao e tr mnh nng da ni Ngai, th Ngai se gn g ngi trong s tron ven (E sai 26:3). Toi se khong bao gi tha nhan s kho khan v Chua Jesus phan , cac ngi se co hoan nan trong the gian, nhng hay c vng long v ta a thang the gian roi (Giang 16:33). Toi se khong bao gi tha nhan s boi roi v c Chua Tri khong phai la c Chua Tri cua s loan lac, ben la Chua cua s hoa bnh (1 Corinhto 14:33) va chung ta chang nhan lay than the gian, nhng a nhan lay Thanh linh t c Chua Tri en, hau c hieu biet nhng n ma chung ta nhan lanh bi c Chua Tri (Giang 16:33). Toi se khong bao gi tha nhan s khong an toan v khi con nam, chang co ieu s hai. Phai con se nam c ngu ngon giac. Ch s s kinh khiep xay en thnh lnh.

186

Toi se khong bao gi tha nhan s bat man v v toi a tap he gap canh ngo nao th cung thoa long vay (Philp 4:11). Toi se khong bao gi tha nhan s n oc, Chua Jesus noi ta thng cung cac ngi luon cho ti tan the (Mathi 28:20) va ta chang la ngi au, chang bo ngi au (Hebr 13:5). Toi se khong bao gi tha nhan s no le v Thanh Linh Chua au th s t do cung o (2 Corinhto 3:17). Toi se khong bao gi tha nhan s lo lang va that vong, lai hay trao moi ieu lo lang cho Ngai v Ngai hay san soc anh em (1 Phier 5:7). Toi se khong bao gi tha nhan s rua sa va kem may man, v ang Christ a chuoc chung ta khoi s rua sa cua luat phap, bi Ngai a nen s rua sa v chung ta v co li chep: ang rua sa thay la ke b treo tren cay go- hau cho phc lanh ban cho Apraham nh c Chua Jesus ma c rai khap tren dan ngoai, hau cho chung ta cay c tin ma nhan lanh c Thanh Linh a ha cho. (Galati 3:13-14). Toi se khong bao gi tha nhan s yeu uoi v c Giehova la on luy cua mang song toi (Thi thien 27:1). Toi se khong bao gi tha nhan s buoc toi, v cho nen hien nay chang con co s oan phat nao cho nhng ke trong c Chua Jesus Christ (Roma 8:1). Toi trong ang Christ bi o toi c t do khoi s buoc toi. Toi se khong bao gi tha nhan s thieu thon, v ...c Chua Tri toi se lam cho ay u moi s can dung cua anh em y theo s giau co cua Ngai ni vinh hien trong c Chua Jesus Christ (Philp 4:19). Toi se khong bao gi tha nhan noi s hai tng lai, song le, nh co chep rang: ay la s mat cha thay, tai cha nghe va long ngi cha ngh en. Nhng c Chua Tri a sam san ieu ay cho nhng ngi yeu men Ngai, c Chua Tri a dung c Thanh Linh bay to moi s o cho chung ta (1 Corinhto 2:9-10). CAU HOI THAO LUAN 1. Nhng ac iem nao giup ban nhn nhuc trong c tin cua ban? 2. oc Roma 15:4 va thao luan cong viec nay trong thc te nh the nao? 3. La mot ngi khuyen bao, ban hanh ong nh the nao? 4. Co ngi ban nao ma bay gi ban ngh la ang can s khuyen bao cua ban khong? 5. Tai sao s khuyen bao lai quan trong trong i song cua C oc nhan nh vay? 6. Ban co bao gi b cam do lam au hang khong? 7. Chia se mot phc hanh cua ngi khuyen bao trong kinh nghiem song cua ban.

187

CHNG MI CHN
THA TH VA AN IEN

Va neu cac ngi tha loi cho ngi ta, th Cha cac ngi tren tri cung se tha th cac ngi. Song neu khong tha loi cho ngi ta th Cha cac ngi cung se khong tha loi cho cac ngi. Mathi 6:14,15

Vao ngay 23 thang gieng nam 1999, Graham Staines nha truyen giao Baptt ngi Uc 58 tuoi cung hai con trai cua ong b ot chet khi chiec xe ho ang ngu b doi xang va cham la. Nghe noi nhng thanh vien cua nhom theo trao lu chnh thong Hoi giao tai bang Orissa, A n o a lam viec nay. V Gramham Staines a lam viec vi mot benh nhan benh hui 34 tuoi. Hang tram trieu ngi a chng kien Glady Staines, v goa cua Graham Staine, tha th cho ke giet gia nh ba trong danh cua Phuc am tren truyen hnh A n o mot canh khien cho nhieu ngi ri nc mat va gat hai cho Phuc am nhieu hn cong viec truyen giao trong nhieu nam, theo s anh gia cua nhng nha truyen giao A n o. Mo ta s thuc giuc tha th ke giet ngi nh la mot hanh ong t phat, Glary Staines noi, no cat i s cay ang ma noi cach khac van c con trong long ba. T khi tai nan nay xay ra nhieu ngi ti nha ba hoi lam the nao e ho tr thanh C oc nhan. ***** Co lan phng tien truyen thong mo ta thanh pho Ciudad Juarez, Mexico la thanh pho cua nc mat va canh ong giet choc. Nhng trong nam 1999 no c oi thanh Thanh pho hy vong va hoa bnh bi mot ai hoi cuoc song 99 la thng. Mot trong nhng oi lam chng tren ng pho quan tam ti mot trng hp ac biet. Mot thanh nien Mexico goi la Samuen cung gia nhap vi ho hai gi moi ngay va hanh ong nh mot thong dch vien. Ho kham pha ra rang me va ch cua Samuen a b giet va anh a chng kien canh giet ngi, mac du a co gang can thiep nhng khong the chan ho lai c. Anh noi la anh biet hung thu la ai. Anh co mot mong c ra i va bao thu ke giet ngi, nhng sau khi tr thanh C oc nhan, thai o cua anh a thay oi. Hien tai anh bat au mot nhom hoc Kinh thanh khoang 20 ngi tham gia. Trong em cuoi cung cua ai hoi cuoc song 99, anh thay mot ngi ma anh tin rang o la ke giet me va ch cua anh bc len pha trc e tiep nhan Chua Jesus la ang cu roi. Samuen re am ong bc len bat tay va chao mng anh ta bc vao vng quoc cua Chua. Samuen a tha th cho ngi o roi. Corrie ten Boom thng ngh lai canh tng khung khiep Ravensbruck va nhan ra rang that kho tm thay ni au trong long co thai o C oc nhan that s oi vi c quoc xa cu ma se bay to qua co s tot lanh cua Thanh Linh. Tnh yeu thng, s chap

188

Sau o nam 1947, Corrie ang noi chuyen tai mot Hoi Thanh Munich, va khi buoi nhom ket thuc, co thay mot trong nhng ten lnh Ravensbruck tan bao nhat tien len e noi vi co. Anh ta a tay ra va giai thch Toi a tr thanh C oc nhan, toi biet rang Chua a tha th cho toi v nhng ieu ac ma toi a lam nhng toi cung muon nghe t mieng co na.Corrie, co co tha th cho toi khong?. S tranh chien noi len trong long cua Corrie. Than Linh cua Chua thuc giuc co tha th, nhng linh cua s cay ang va lanh lung thuc giuc co hay quay i. Chua Jesus i, xin giup con. e con co the gi tay ra lam ieu nay. Khi tay ho cham nhau th s am ap va cha lanh tuon o trong niem vui va nc mat. Toi tha th cho anh, vi tat ca tam long cua toi. Sau o Corrie lam chng rang o la quyen nang cua c Thanh Linh, ang a o tnh yeu cua c Chua Tri vao tam long co hom o. Mot lan na linh tot lanh a chien thang. A. NH NGHA S THA TH Tha th la mot trong nhng hanh ong ay quyen nang nhat ma C oc nhan co the bay to. The gian khong hieu c nang lc va ly do e lam ieu nay. S tha th la trai t nhien nhat trong the gii tranh gianh cau xe lan nhau nay. Cung co nhng noi au c khac phuc v ang sau moi hanh ong tha th la vet thng cua s phan boi; nhng neu chung ta khong tha th th con co nhieu s au n va s huy hoai ve cam xuc, xa hoi va the xac dien ra. Mot ngi bien ho C oc Chau A noi rang: neu toi c hoi ieu g khien cho C oc giao khac vi nhng ton giao khac, hoac C oc giao co s khac biet g, chang phai tat ca nhng ton giao khac ieu giong nhau sao. Mot trong nhng ieu au tien ma toi co the goi gon trong mot t ep nhat o la s tha th. Tha th la mot trong nhng hanh ong ay quyen nang nhat ma C oc nhan co the bay to

Tha th la ban cho tham ch khi khong c cau xin. Tren thap t gia, mot so li au tien ma C oc nhan a noi: lay Cha, xin tha th cho ho v ho khong biet ieu mnh ang lam (Luca 23:34) nhng ngi lnh ang ong inh a khong cau xin s tha th nhng C oc nhan biet ho can ieu o. Tha th ch co the c lam tron that s trong quyen nang cua c Thanh Linh. Nhng khi tha th, no truyen at tnh yeu cua c Chua Tri ay quyen nang nhat. Chung ta c goi e tr nen giong nh c Chua Tri, e mang s tng ong trong gia nh cua c Chua Tri. e hieu tha th la g chung ta phai nhan thc tha th la khong lam g:

189

Tha th la khong phai lang quen. S ton thng sau sac hiem khi c xoa sach khoi s nhan thc cua mot ngi. Tha th khong phai la hoa giai. S hoa giai oi hoi phai co hai ngi, nhng ben b ton thng co the tha th cho ngi pham loi ma khong hoa giai. Tha th khong phai la bo qua. Tha th khong nhat thiet la mien th cho nhng hanh vi xau hoac gay ton thng. Tha th khong phai la gat bo. No quan tam ti s me ch long mot cach nghiem tuc, khong l i s viec nh the no la ieu vun vat hoac khong quan trong. Tha th khong phai la khai niem m ho cua long khoan dung. Noi mot cach de hieu, la s bat chc kem gia tr cua s tha th. Te hn na, no la cach giau nhng van e that trong i song co the gay rac roi. Tha th khong phai la giai toi. S giai toi la cach giai quyet hp phap e giai thoat ngi pham toi khoi hau qua cua mot hanh ong giong nh la hnh phat.

Tha th la s giai quyet ca nhan e giai phong ngi pham toi khoi s vi pham. S tha th ma Kinh thanh oi hoi con nhieu hn ca s tha th b gii han, no la s tha th ay u va tron ven ma cham dt hoan toan cam xuc tieu cc oi vi ngi pham toi va moi quan he c phuc hoi va phat trien. B. AC TNH CUA S THA TH Sau ay la ac tnh cua s tha th c day trong Kinh thanh. 1. Tha th v c Chua Tri a tha th ban Xuyen suot Cu c chung ta oc nhng ieu g la can thiet e tha th toi loi. Bi v ch co c Chua Tri co the tha th toi loi. Chung ta nghe avt keu len, Ngai tha th cac toi loi toi... (Thi thien 103:3). Chung ta cung thay nhng th du ve s tha th cua con ngi tham ch trong s au n giong nh Giosep tha th cho cac anh v a ban mnh lam no le. Bi hanh ong nay, Giosep co c t do that s. Sau o ong at ten con trai mnh la Manase, lam cho quen i. Trong Tan c, Chua Jesus chien con cua c Chua Tri, en the gian e chet cho toi loi cua chung ta. Qua s o huyet cua Ngai chung ta co the nhan c s tha toi mot lan va mai mai. ay la s tinh khiet cua Phuc am an ien. S tha th nay la mot mon qua, chung ta khong xng ang c ban cho nhng c Chua Tri, trong an ien Ngai a ban s tha th cho the gii chet mat nay. Va chung ta thay c anh hng cua ieu nay tren nhng ngi a nhan c s tha th, s thach thc mang tnh ao c cua no la yeu ke thu nghch va cau nguyen cho ke bat b. Hay nhng nhn nhau va tha th cho nhau nh Chua a tha th anh em the nao th anh em cung hay tha th nhau the ay (Colose 3:13). Trong s phan tch sau cung, tha th la mot hanh ong cua c tin. Bang s tha th cho ngi khac, toi ang tin rang Chua la ang x oan tot hn toi. Bang s tha th, toi giai phong quyen li cua rieng toi va at tat ca van e cong bang cho c Chua Tri

190

2. THA TH V S THA TH CUA RIENG BAN TRONG TNG LAI LE THUOC VAO NO. Chung ta khong ch c lenh phai tha th cho ngi khac, nhng cung phai lang nghe s day do cua Chua Jesus, chung ta biet rang s tha th tng lai cua chung ta tuy thuoc vao thai o cua chung ta va tinh than tha th. Trong li cau nguyen cua mon o ma chung ta thng coi la li cau nguyen cua Chua-Chua Jesus day cac mon o cau nguyen vi Cha tren tri e tha th giong nh cach ho tha th cho ngi khac. Sau o nhng ngi hay tranh cai en khi Chua Jesus tiep tuc s day do cua Ngai sau li cau nguyen: Va neu cac ngi tha loi cho ngi ta th Cha cac ngi tren tri cung se tha th cac ngi. Song neu khong tha loi cho ngi ta, th Cha cac ngi cung se khong tha loi cho cac ngi.(Mathi 6:14-15). ay la li tuyen bo rat ro rang khong qua m rong y kien trong s chu giai. S tha th lien tuc cua chung ta co lien quan trc tiep ti s san long va hanh ong tha th ngi khac. Sau o, Phier hoi Chua Jesus ong phai tha th cho ngi pham loi bao nhieu lan, ong ngh rang ong rat hao hiep khi noi bay lan? Chua Jesus a a ra mot cau tra li noi tieng: khong phai bay lan nhng la bay mi lan bay (Mathi 18:22). Chua Jesus ke mot ngu ngon ve mot ngi sau khi cau xin long thng xot, c tha cho s mac n nhieu nhng sau khi i ra va khong tha th cho ngi a mac n anh ta t. Trong ngu ngon, ngi chu quang ngi ay t nay vao nguc e chu au n cho ti khi anh ta tra xong mon n khong lo o. Phan ket luan. Neu moi ngi trong cac ngi khong het long tha loi cho anh em mnh, th Cha ta tren tri cung se x vi cac ngi nh vay. (Mathi 18:35). 3. Tha th v no em ti s phuc hoi cha lanh Khong nghi ng g trong s day do cua Chua Jesus, la mot C oc nhan TOI PHAI tha th cho nhng ngi pham loi vi toi. Nhng con ngi chung ta, vi tam tr b gii han la len vi cau hoi ay tnh xac tht TAI SAO ?. Philp Yancey mo ta ba ly do thc te dng nh rat co c s tai sao chung ta phai tha th: a. S tha th co the cham dt vong toi loi, au n cung nh s bao thu va bao lc. Y ngha cua t tha th trong Tan c theo ngha en la giai phong, nem i, t giai thoat. Cach duy nhat e be gay xieng xch hoac vong tron co hai nay la dng lai va cau xin s tha th. ieu nay cho phep moi quan he bat au va bat au lai. Slzhenitsyn, mot tac gia ngi Nga tin rang s tha th nay la ieu that s khien chung ta khac vi loai vat. Ch co con ngi mi co the thc hien hanh ong tha th trai t nhien nhat vt qua qui luat gay gat cua t nhien.

191

ieu duy nhat kho hn ca s tha th la s la chon. Mot lan no, mot giao vien bao nhng sinh vien cua mnh em theo mot tui ni long sach va mot bao khoai tay en trng. Vi nhng ai a t choi khong tha th nhng ieu a trai qua trong cuoc song th ho chon mot cu khoai, viet len o ieu khong tha th va ghi ngay, sau o bo vao trong tui nilong. Mot so tui cua ho kha nang. Sau o ho c bao la mang tui nay vi ho bat c ni nao ho i trong mot tuan, at no ben canh ging ngu ban em, tren ghe ngoi xe hi khi lai xe, canh ban lam viec. S rac roi khi mang theo tui nay ben ho lam ro rang ganh nang tinh than ma ho ang mang, va ho a chu y ti no luon luon e khong quen va gi no mot cach lung tung. Tat nhien, tnh trang cua khoai b h se chay ra chat nhn boc mui kinh khung. ay la mot an du ln cho cai gia phai tra khi gi s au n va tieu cc nang ne!.Thong thng chung ta ngh rang s tha th la mot mon qua cho ngi khac, va ro rang la no cung danh cho chung ta na. b. No co the ni long thong long toi loi trong ngi pham toi. Tha th, du khong xng ang va khong cong bang co the cat bo nhng moi rang buoc va e cho ganh nang ngot ngat cua toi loi lan xa. S phuc sinh cua Chua Jesus dan Phier qua mot tien trnh ba lan cua s tha th cho phep ong tiep tuc trong quang ng con lai cua cuoc i va khong pham toi phan boi con cua c Chua Tri. c. No at ngi tha th vao cung mot ben vi ngi pham toi. Qua tien trnh tha th chung ta nhan biet rang chung ta khong khac vi ngi a pham loi nh chung ta thch ngh. Va chung ta co the ket thuc trong viec lien ket lai cung mot ben. Thc chat la c Chua Tri lien ket chnh Ngai vi loai ngi chung ta trong than xac con ngi. c Chua Tri bang nhieu cach a en vi nhng tao vat ma Ngai muon yeu thng. Ngai song tren at, song gia chung ta, Ngai biet la con ngi nh the nao tr toi loi. Nhng Ngai a at chnh Ngai ve pha chung ta. c Chua Tri lam cho Ngai t khong co toi tr nen toi loi v chung ta. Tha th la mot cha khoa quan trong cua chien thang, ngi ay tngi lnh chien thang. Tha th la mot cha khoa quan trong cua chien thang, ngi ay t ngi lnh chien thang. ay la con ngi cua thap t gia tr nen ke thang hn.

La mot C oc nhan tre Campuchia, Cham lam chng cho mot ngi lnh Khmer o mot thanh nien anh biet trng ngi a anh me anh ti chet bang cach lien tuc anh vao au vi mot tam van. Cham chu ng s khung hoang tram trong ve ky c cua tai nan nay trong nhieu thang. Nhng cuoi cung Chua a giup anh chien thang. Mi nam sau, Cham ang i xuong con ng chnh Phnom Penh va thay ngi thanh nien a giet me anh. Ngi thanh nien nay s Cham tra thu khi thay anh tien lai gan. Vi oi mat t Cham nhn anh ta va noi, trong danh Chua Jesus, toi tha th cho anh. Cham a c t do.

192

C. AN IEN Chung ta e ac tnh quan trong nhat cuoi cung trong s day do ngi lnh ngi ay t. o la pham chat cua i song C oc nhan vi an ien. Chung ta s dung t duyen dang e mo ta nhieu ieu trong cuoc song: - Ngi lc s hoac dien vien mua ket hp tot. - Thai o tot va an can vi moi ngi - Nhng li noi ep co chon loc - Quan tam va cham soc ngi khac. - Bay to s t te va thng xot. Bay to an ien m rong s chieu co hoac tot bung oi vi ngi khong xng ang va co the chang bao gi co c no. Nhan c s chap thuan cua c Chua Tri bi an ien luon luon ngc lai vi s co c do viec lam. Moi lan suy ngh an ien xuat hien th co mot t tng la khong xng ang. Ngi nhan khong co cach nao e nhan lay nhng ieu xng ang. S chieu co c m rong n gian v long tot cua ngi ban cho. Cung vay, an ien th hoan toan va tuyet oi mien ph. Ban se chang bao gi c yeu cau phai tra lai. Tham ch neu ban co gang cung chang tra lai c. An ien en vi chung ta khong mat tien va ro rang khong kem theo ieu kien g ca. No la s chieu co khong xng ang nhng ke b that the. Bac thang cua sc manh i len, con bac thang cua an ien i xuong. thng danh cho oi vi

ang Christ a xuong tran va Ngai nhac chung ta rang ke ln nhat trong thien ang la ke phuc vu. Bac thang cua sc manh i len, con bac thang cua an ien i xuong. Dr. Donald Barnhouse noi: tnh yeu hng len la s th phng, tnh yeu hng ra ngoai la tac ong, tnh yeu ng yen la an ien. Chua Jesus chang bao gi dung t nay mot mnh, Ngai day va song theo no. S o Giang mo ta s vinh hien cua Chua Jesus ay n va le that (Giang 1:14). Trong the gii toi tam, oi hoi, nhng luat le va nguyen tac do nhng ngi lanh ao ton giao ao c gia oi hoi va yeu cau, Chua Jesus en e cham soc bang mot cach khac va mi me. Sau khi bnh luan ve s vinh hien cua Ngai, Giang tiep tuc noi: Va bi s ay day cua Ngai ma chung ta eu co nhan c va n cang them n. (Giang 1:16). Giang va nhng mon o khac tr thanh nhng con ngi c anh dau. Phong cach cua Ngai tr thanh cua ho. Ho b thu hut bi s khoan dung, s tha nhan, tnh yeu thng, s am ap va cam thong cua Ngai e thay oi i song cua ho sau cung. A n ien ma mon qua tot nhat cua C oc giao danh cho the gii. No la sc manh manh hn s tra thu, manh hn s phan biet chung toc, manh hn s ganh ghet. Nhng ang buon la the gii khong con hy vong cho an ien nay, Hoi Thanh oi khi bay to mot hnh thc khac ma Philip Yancey goi la khong nhan t.Charles Swindoll liet ke nhng ke thu manh nhat cua an ien la: A n ien ma mon qua tot nhat cua C oc giao danh cho the gii

193

a. Ben ngoai: chu ngha hp phap, tnh toan, chu ngha truyen thong, manh khoe, yeu cau, chu ngha tieu cc, kiem soat, so sanh, thuyet hoan hao, canh tranh, phe phan, nho nhen va nhieu ieu khac. b. Ben trong: keu ngao, s hai, oan gian, cay ang, khong tha th, khong t tin, no lc xac tht, toi loi, xau ho, ngoi le oi mach, gia tra va nhieu ieu khac. 1. CONG VIEC THIET THC CUA AN IEN Khong co sc manh nao co the thay oi chung ta t ben trong giong nh s t do en qua an ien. Va an ien co nhng cong viec rat thiet thc trong i song cua chung ta. a. anh gia cao nhat cho mon qua cua c Chua Tri Nhng ai cong bo t do c Chua Tri ban gianh c s thng thc mon qua en vi cuoc song: mon qua cu roi mien ph, cuoc song, s vui mng, am nhac, ve ep, tnh ban va s tha th. b. t co thi gian va sc lc e phe phan hoac quan tam ti s chon la cua ngi khac. Khi ban bat au hanh ong trong pham vi an ien va t do, nhng ieu vun vat tam thng t nay sinh. Ban se cho phep ngi khac t quyet nh cuoc i ho, tham ch du ban chon la cach khac. Mot C oc nhan ay n la ngi nhn vao the gii va ngi khac qua lang knh an ien ay mau sac. c. Long khoan dung nhieu va xet oan t Khi ban qua quan tam ti s theo uoi an ien, ban se khong con at nhng sai xot toi loi len nhng ngi ma ban bat ong. d. Mot bc khong lo hng ti s trng thanh. Khi the gii cua ban c m rong, nh vao s thc tnh hieu biet ve an ien cua ban, s trng thanh cua ban se tang len. Ban se chang bao gi xau ho!. 2. AN IEN TRONG XA HOI KHONG AP NG Lam the nao C oc nhan lai bo qua an ien cho mot xa hoi ma dng nh cach xa c Chua Tri? Khi chung ta chu y nhng chng au tien, chung ta thay E li tron trong hang. Ma t khac , Odadiah ng thi vi ong lam trong he thong cung ien cua Ahap trong khi o lai che dau cac tien tri cua c Chua Tri. E xte va anien b lam viec di e quoc ngoai bang. Chua Jesus a vang phuc s xet cua chnh quyen La ma. Phaolo khang an len Sesa. a. Phan phat an ien cua c Chua Tri la s ong gop chnh cua C oc nhan. Mot ieu ln lao ma Hoi Thanh vt qua the gian la bay to an ien. Mot ieu ln lao ma Hoi Thanh vt qua the gian la bay to an ien. Chua Jesus khong e bat c mot to chc nao ngan tr tnh yeu cua Ngai danh cho ca nhan. ay la ni ma bong trai Thanh linh rat quan trong trong i song cua chung ta. Chua Jesus noi rang chung ta phai co

194

b. Cam ket vi an ien khong co ngha la C oc nhan se luon song hoa thuan tuyet oi vi chnh quyen. Kenneth Kauda, cu tong thong Zambia a viet ...ieu mot at nc can nhat khong phai la ngi cai tr C oc trong cung ien nhng la mot tien tri C oc trong tam nghe.. Chua Jesus canh bao chung ta la the gian ghet Ngai cung se ghet chung ta. Khi Hoi Thanh au tien truyen ba suot ca e quoc La ma khau hieu Chua Jesus la Chua la s s nhuc trc tiep oi vi chnh quyen La ma. Khi xung ot en, nhng C oc nhan dung cam van tiep tuc chong lai va keu cau len tham quyen cao hn. Trai qua nhieu nam, nang lng tiem tang nay van con tiep tuc. C oc giao a mang ti s ket thuc tnh trang no le. Cung mot nang lng o sm tao nen phong trao lao ong, quyen bau c cua phu n, cung nh quyen cong dan va chien dch quyen cong dan. Trong tat ca nhng ieu nay. Chung ta phai khon ngoan nh ran va hien lanh nh chim bo cau. Tat ca nhng hanh ong cua chung ta tham ch chong lai phai thch hp vi an ien, khi chung ta ch ra s oi lap, chung ta phai xem xet s la chon khon ngoan. c. S de chu gia Hoi Thanh va nha nc th tot cho nha nc va co hai cho Hoi Thanh. Tai ay co mot moi huy hiem ln oi vi an ien. Nha nc, cai tr bi luat le khong an ien ca the gii eu nh vay- dan dan lam mat i s iep an ien cua Hoi Thanh. Hoi Thanh hanh ong tot nhat nh la mot lc lng chong lai, mot lc lng ngang hang oi vi quyen lc chi phoi cua nha nc. Hoi Thanh cang de chu vi chnh quyen th s iep cua Hoi Thanh cang mat tac dung? Ban co tng tng ra mot chnh quyen nao ban hanh ao luat da tren bai giang cua Chua Jesus tren nui trong Mathi 5-7 khong? Chnh quyen nha nc co the ong ca ca hang va rap hat vao ngay chu nhat, nhng khong the ep buoc s th phng. No co the bat va trng phat ke giet ngi, nhng khong the cha lanh long cam thu cua ho va day ho yeu thng. No co the thong qua nhng luat lam ly d kho khan hn, nhng khong the buoc ngi chong phai yeu v va v yeu chong. No co the tr giup ngi ngheo nhng khong the buoc ngi giau bay to long thng xot va cong bang vi ngi ngheo. No co the cam toi ngoai tnh nhng khong cam c s ham muon, cam c s trom cap nhng khong cam c long tham, cam gian lan nhng khong cam c s kieu ngao. No co the khuyen khch s c hanh nhng khong phai la thanh khiet. V vay hay e Hoi Thanh la Hoi Thanh. Nhng e Hoi Thanh hoat ong nh la Hoi Thanh cua tnh yeu thng, le that, hiep mot, nhng tren het o la an ien. ieu nay cung nen la s uy thac hanh ong cho moi mot C oc nhan.

195

3. LAM THE NAO E ANH THC AN IEN Lam the nao chung ta tr nen tham nhuan vi an ien e chung ta anh thc ngi khac en s t do vinh hien cua no? au tien can co s chap nhan cua con ngi. Noi cach khac, mot thai o chan that rang, toi ch la con ngi. Toi khong the co gang gay anh hng ti ban c. An ien thc tnh ben trong con ngi giong nh vay. ieu th hai, no oi hoi phai co thai o khiem nhng. Khong co ieu g c an ien chao on nh la s khiem nhng that s. S khiem nhng a biet con ng kho khan la khong ngi nao co the hanh ong trong xac tht ma san sinh ra ieu g tot, v vay no ngan can chung ta khoi s co gang. Trong an ien c chap nhan chung ta co the bat au mot kieu mau an ien ky dieu. Ch co nh vay chung ta mi nhan thay an ien dieu ky nh the nao. CAU HOI THAO LUAN 1. Tai sao tha th la hanh ong kho thc hien en nh vay? 2. Phc hanh that cua s tha th la g? 3. Tai sao an ien lai qua quan trong oi vi i song cua C oc nhan? 4. Nhng yeu to khong an ien nao ban thay trong cong ong C oc nhan cua ban? 5. Ban a cam ket e bay to va ch ra an ien trong tng lai nh the nao?

196

PHAN VI
CHIEN THANG

CHNG HAI MI
NGI CHIEN THANG
Nhng ta n c Chua Tri a cho chung ta s thang, nh c Chua Jesus chung ta. 1 Corinhto 15:57

Tien s Felix Ruh, mot bac s ngi Do Thai Pari, cong s cua Louis Pasteur a chng minh ieu g c goi la ly thuyet vi trung. Chau gai cua bac s a chet do benh bach hau en va ong a the rang se tm ra ieu g a giet chet chau gai cua ong, t nhot mnh trong phong th nghiem nhieu ngay. O ng nay ra quyet nh manh liet nham chng minh vi ngi ban ong nghiep rang ly thuyet vi trung con nhieu hn ca ly thuyet. Hiep hoi y khoa a phan oi Pasteur va thanh cong trong viec lu ay ong. Nhng ong khong i xa khoi Paris. O ng tron trong rng va dng mot phong th nghiem lap rap e tiep tuc cuoc nghien cu b ngan ngan cam. Hai mi con nga ep c dan vao rng cho th nghiem ng bien. Cac nha khoa hoc, bac s, va y ta en e xem th nghiem. Ruth m nap ham bang thep va lay ra mot thung cha ay vi trung benh bach hau en ma ong a cay can than trong nhieu thang qua. Trong thung cha u vi trung e giet chet moi ngi Phap. Nha khoa hoc i ti tng con nga va tham vao lo mui, li, co hong, va mat chung vi nhng con vi trung chet ngi nay. Moi con nga a b tham vi trung eu sot cao va chet. Hau het cac bac s va nha khoa hoc cam thay chan th nghiem nay khong muon lai v ngh rang con nga con lai cung se chet. Trong vai ngay sau con nga con lai cuoi cung nay van con song thoi thop va nam dai ra at. Trong khi Ruh, Pasteur va mot vai ngi khac ang ngu tren vong, ngi ho ly c giao cho nhiem vu la anh thc cac nha khoa hoc day neu co bat c s thay oi nao trong than nhiet cua con vat suot em. Khoang hai gi sang, nhiet o giam i na o, va ngi ho ly a anh thc tien s Ruh day. Buoi sang nhiet ke ri xuong hai o na. Ban e m cn sot hoan toan cham dt va con nga co the ng len, an va uong c. Sau o tien s Ruh lay mot cai bua ta ap mot on ch mang vao gia hai mat cua con nga xinh ep. O ng lay mau ra khoi tnh mach a phat trien thanh benh bach hau en nhng a khac phuc c. O ng va ong nghiep lai xe that nhanh en mot benh vien thanh pho Pari. Ho buoc phai i ngang ngi bao ve va giam th va i thang ti khu

197

phuc hoan toan.

e m vao moi em be, tr ba em ra th tat ca ieu c song va hoi

Mau cua ke chien thang a cu ho. Mau cua mot Ngi Chien Thang cung a cu tam linh nhieu ngi. Ngai cung a chet e mang s song cho ngi khac. A. KEU GOI E CAM KET Tran chien thuoc linh ma chung ta cam ket khong phai la loai hoat ong yeu uoi va m nhat. Mot trong nhng that bai cua Hoi Thanh la Hoi Thanh thng tr thanh ni an na u cua nhng ngi tut hau, thieu can am cua Chua Jesus ho ch muon co li khi tr thanh tn hu (li ha va phc hanh) nhng lai khong ap ng vi bat b thc te va chien trng thuoc linh. e ng vng qua cn bao, tn hu phai la nhng ngi khiem nhng, hien lanh va ban cho nhieu hn. Tn hu cung c co vu e manh me, dung cam va tao bao trong viec thc hien y muon cua c Chua Tri. S cong hien cua ngi vo than, nha cach mang hoac mot ngi theo trao lu chnh thong hoi giao c noi tieng trong the gii cua chung ta. Het nhng mau ngi nay en mau ngi khac cho chung ta thay la ho nghiem tuc trong viec hng dan vao mot chnh quyen mi hoac mot trat t mi. Tn hu cung c co vu e manh me, dung cam va tao bao trong viec thc hien y muon cua c Chua Tri

Chung ta, ngi cong bo la nhng ke theo Chua Jesus la mot phan cua cuoc cach mang cua tnh yeu thng dan nhng ngi h mat vao trong vng quoc cua c Chua Tri. Chung ta khong the nao lai thieu cam ket hn nhng ngi ang theo uoi he t tng khac hoac la hnh thc th lay hnh tng khac. Kinh thanh lap i lap lai hnh anh cua ngi lnh va ngi lc s e mo ta nhng ngi theo Chua Jesus. Hay cung ta chu kho nh mot ngi lnh gioi cua c Chua Jesus Christ. Khi mot ngi i ra tran th chang con lay viec i lu mnh, lam vay ang ep long ke chieu mo mnh (2 Timothe 2:3-4). ...Quen lng s ang sau ma bn theo s ang trc toi nham muc ch ma chay, e git giai ve s keu goi tren tri cua c Chua Tri trong c Chua Jesus Christ. (Philp 3:13-14). Phuc am la mot li mi bc vao s phc hanh cua c Chua Tri cung nh mot thach thc e cam ket hoan toan theo y muon cua c Chua Tri. Chua Jesus, trong s keu goi cac mon o, a trnh bay ba nhan to cam ket c ky thuat trong Luca 9:23 oan Ngai phan cung moi ngi rang: neu ai muon theo ta, phai t bo mnh i, moi ngay vac thap t gia mnh ma theo ta.

198

1. KHA CANH LIEN QUAN TI S CAM KET Kha canh lien quan ti s cam ket c tm thay trong Co mot c muon khien cum t, neu ai muon theo ta..., ve phan chung ta co chung ta en vi Chua mot c muon khien chung ta en vi Chua Jesus e tr Jesus e tr thanh ke thanh ke theo Ngai. No la moi quan he ma ban tm e thiet lap vi Chua. Nhng nguon goc cua moi quan he theo Ngai. nay la g? Khong co ieu g tot trong chung ta e dang cho Ngai ca. Chnh c Chua Tri a cam ket vi chung ta. Ngai a dan au e khien cho toi co the ap ng trong s cam ket vi Ngai. Chung ta thay s cam ket cua c Chua Tri trong s sang tao cua Ngai. Ngai dng loai ngi theo hnh anh cua Ngai. Va thay c s cam ket thc s khi chung ta lam h hong trong s sa nga cua loai ngi. Nh vay bat au la ke hoach cu roi cua c Chua Tri, cau chuyen cu chuoc ma nh iem la s en cua Chua Jesus. S cam ket cua c Chua Tri oi vi chung ta la mot tnh yeu tron ven. ieu nay khien cho Ngai khong ch danh san Con Mot cua Ngai tren thap t gia tan bao e cu chung ta khoi s rua sa cua toi loi. Them vao o, khi Chua Jesus tren at, chnh Ngai a dan au. Thc te la, khi co may ke muon tien phong trong s phuc vu trc khi cha hieu ban chat thc s cua mon o va s cam ket oi hoi ni ho, ho a nga long: Khi c Chua Jesus thay oan dan ong lam xung quanh mnh, ben truyen qua b ben kia. Co mot thay thong giao en, tha cung Ngai rang: Lay thay, thay i au chung toi se theo o. c Chua Jesus ap rang: con cai co hang, chim tri co o, song con ngi khong cho goi au. Lai mot mon o khac tha cung Ngai rang: Lay Chua, xin Chua cho phep toi ve chon cha toi truc a. Nhng c Chua Jesus phan, hay theo ta, e ke chet chon ke chet (Mathi 8:18-22). ay la kha canh lien quan ti s cam ket; chung ta muon theo Chua Jesus v c Chua Tri trc nhat a cam ket chnh Ngai oi vi chung ta va keu goi chung ta theo Ngai. Chung ta a kinh nghiem tnh yeu va an ien cua Ngai va muon ap ng vi Ngai. 2. KHA CANH GIAO PHO CUA S CAM KET Can c vao thc te, mot moi quan he c thiet lap gia hai ben. Bay gi phai co bang chng ro rang e chng to rang mot ben a thc hien cam ket. ay la kha canh cua s giao pho chnh mot ben cho ben con lai. Trong ng canh cua Luca, chung ta thay hai cum t phan anh kha canh cam ket nay, t bo chnh mnh va vac thap t gia hang ngay. a. T bo chnh mnh. Cam ket chung ta thc hien phai tra gia ieu g o. T t bo theo ngha en co ngha la noi khong vi chnh mnh hoac t bo cai toi at cai toi qua mot ben. Khai niem cam ket cua Kinh thanh goi ngi ay t ngi lnh e t bo chnh mnh ch khong t han che.

199

Khai niem cam ket cua Kinh thanh goi ngi ay t ngi lnh e t bo chnh mnh ch khong t han che. ay khong phai la t bo ieu g o, nhng t bo hoan toan chnh mnh, khong tm kiem ieu g lam vui mnh na. ay la hp ong ro rang oi vi cuoc song bnh thng ma moi ngi lam cho mnh. Ban chat toi loi c ban cua the gian, du la ngi vo than, nha t ban hay nha cach mang eu nh nhau. Ho them khat at c s thang tien t ton that cua ngi khat. Chua Jesus noi vi nhng ngi theo Ngai phai c biet nh la nhng ngi t bo chnh mnh. b. Vac thap t gia hang ngay Trong cam ket vi Chua Jesus, ban t bo chnh mnh tham ch san long i ti cho hanh hnh! Phan th hai tham ch khat nghiet hn. S cam ket cung keu goi e mang lay thap t gia. Trong cam ket vi Chua Jesus, ban t bo chnh mnh tham ch san long ti cho hanh hnh!

Chung ta ch cam ket chnh mnh san sang chet khi chung ta hieu rang cuoc song hien tai se ket thuc trong cai chet bang nhieu cach khac nhau va ang a ha tha th va ban s song i i co the that s giai cu. Trong Chua Jesus Christ, tn hu a tm thay cuoc song that. Bi o s t bo chnh mnh va con ng thap t gia ch la bc hp ly cho ho i theo. Mot thanh nien tr thanh C oc nhan gan ay ang tr ve que nha tai mot at nc ma nhng ngi cai ao theo Christ phai b trng phat bang cai chet. Anh c hoi rang anh co s khi tr ve nha khong. Anh tra li, toi a san sang chet trong Christ. Jim Elliott, mot nha truyen giao a tuan ao Ecuao noi rang, Ngi ban cho ieu mnh khong the gi e co c ieu mnh khong the anh mat th khong dai chut nao S o Phaolo noi: Toi a b ong inh vao thap gia vi ang Christ ma toi song, khong phai la toi song na, nhng ang Christ song trong toi nay toi con song trong xac tht, ay la toi song trong c tin cua con c Chua Tri, la ang a yeu toi, va a pho mnh Ngai a v toi (Galati 2:20). 3. KHA CANH UY THAC CUA S CAM KET Moi quan he ca nhan va tin cay gia c Chua Tri va nhng ke theo Ngai bay gi dan cac tn hu ti mot s uy thac- mot nhiem vu la ac tnh viec tr thanh ke theo Ngai that s- hay theo ta. Cam ket nay khong phai cho ngha vu nhng cho con ngi. e tr thanh ngi theo Chua Jesus la tr thanh mon o cua Ngai. Mot mon o la ngi theo s day do cua ngi khac. Mot ngi giong ngi khac. Mot ngi theo mau cua ngi khac? Ngai a keu goi chung ta cho nhiem vu g? Nhiem vu khong phai la ieu g khac hn nhng li ma chung ta goi la s mang v ai. c Chua Jesus en gan phan cung mon o nh vay: het thay quyen phep tren tri va di at a giao cho ta, vay hay i day do muon dan, hay nhan danh c

200

(Mathi 28:18-20) Nhiem vu cua C oc nhan khong nhieu hn viec tr thanh mot ngi ay t-ngi lnh cua Chua Jesus, cong bo s iep cua Chua Jesus va giup ngi khac tr thanh mon o cua Chua Jesus. Trach nhiem chnh cua chung ta khong phai la lat o chnh quyen cung khong phai la chong lai nhng he t tng nhng la ngi tien phong trong viec mon o moi dan toc. Trong tien trnh vang theo tham quyen cua c Chua Tri, chung ta co the xung ot vi chnh quyen hien hu. Chung ta a c goi e tr thanh cong dan tot va lch s a chng minh rang C oc nhan noi chung la ngi ton trong luat phap va lam viec sieng nang. Nhng khi s xung ot xay en, C oc nhan san sang chon s cam ket vi ang Christ tren s cam ket cua ho vi chnh quyen. (Cong vu 4:19-20). B. B QUYET CUA CHIEN THANG Co bon b quyet chien thang e ng vng qua cn bao to. 1. B QUYET CUA CHIEN THANG LUON LA THAP T GIA ay la con ng cua c Chua Tri, trong khai huyen 17:14; 19:7-10; 5:6 chung ta thay Chien con c at tren ngoi. Bang cach giong nh vay, dau an cua thap t gia tren i song cua chung ta la chien thang that s cua chung ta. Trong 2 Corinhto 1:9 Phaolo noi ve an t cua chnh ong khi cach vt qua s chet. Ch khi chung ta co the dang cho c Chua Tri cua cai, tng lai, tnh yeu thng cua chung ta tham ch ca mang song cua chung ta th chung ta t do hn ca ke chien thang. 2. B QUYET CHIEN THANG LA SONG TRONG KHUNG CANH CUA S BAT B Phaolo viet trong 1 Corinhto 15:9 rang neu s song lai chang bao gi xay ra th chung la nhng ke that khon nan. Tai sao vay? Bi v chung ta Nh vay chung ta song ch at c tin trong mot ang song. Chung ta ch t bo s tron cuoc i trong trong i cua cuoc song nay va chong lai nhng cam do khung canh cua s bat trong cuoc song nay v ang Christ. ay la t do sau cung b. cua chung ta: t bo chnh mnh, vac thap t gia va theo ang Christ. Nh vay chung ta song tron cuoc i trong khung canh cua s bat b. Trong nhng quoc gia b han che, nha cam quyen tm kiem e e doa cac tn hu, tham do nhng iem yeu cua ho va tan cong vao o. Bat c ieu g ho kham pha ra cha c ong inh vi ang Christ eu tr thanh muc tieu tan cong. 3. B QUYET CUA CHIEN THANG LA CHAP NHAN VA AP NG S BAT B. Nhng ai trong i c Giehova th chac c sc mi, cat canh bay cao nh chim ng; chay ma khong met nhoc, i ma khong mon moi (E sai 40:31).

201

Mot con ai bang biet khi nao cn bao ang ti gan trc khi no thoat khoi khong? ai bang se bay en iem cao hn va i cn gio en. Khi cn bao ti, no xoe canh ra e cn gio on no va nang no len cao hn. Khi cn bao ha xuong, th no bay vot len tren cn bao. ai bang khong thoat khoi cn bao, nhng n gian la no dung cn bao e nang no len cao hn. No len cao tren ngon gio a em cn bao ti. Khi cn bao trong cuoc song xay ti vi chung ta va tat ca chung ta ieu tra i qua no chung ta co the choi da y tren chung bang cach at tam tr va c tin cua chung ta hng ve c Chua Tri. Cn bao se khong vt qua chung ta. Chung ta e cho quyen nang cua c Chua Tri nang chung ta len tren cn bao. c Chua Tri khien chung ta lt tren gio cua cn bao mang benh tat, tai hoa, that bai va chan nan trong cuoc song cua chung ta. Chung ta co the bay cao hn cn bao. Hay nh rang, no khong phai la ganh nang cua cuoc song e chung ta xuong, no la cach chung ta ieu khien no. Nh vay b mat cua chien thang khong phai trong s giau co va sung tuc hoac vang bong cac nan e nhng la vang li gia s au kho. v bang anh em v c danh ang Christ chu s nhuc th anh em co phc v s vinh hien va Thanh linh cua c Chua Tri au tren anh Nh vay b mat cua em (1 Phier 4:14) chien thang khong phai Trong 1 & 2 Corinhto oan 4, Phaolo ke i song cua ong vao ang Christ. No khong phai la mot cau chuyen yen on va hai hoa, an ui va noi tieng, nhng b loai bo va gian kho tham ch la that vong. Nhng ong a chien thang noi bat nh la mot cai bnh bang at mang s iep cua Chua Jesus. trong s giau co va sung tuc hoac vang bong cac nan e nhng la vang li gia s au kho.

Chung ta xay dng hnh anh cua chung ta cho muc ch o sm chng nao th chung ta cang tr thanh ke chien thang sm chng nay. Khi nao chung ta con oi x vi nhau khong phai trong xac tht nhng trong ang Christ, tao vat mi, bnh bang at gii han e mang lay cua bau cua Chua Jesus tren tri, khi o chung ta se biet chien thang. Bi vay, chung ta khong giang phuc am thanh vng qua s phc hanh. Chung ta rao giang bc tranh that cua c Chua Tri ang chien thang tren thap t gia va Con chien thang cua Ngai, Chua Jesus noi, ay t khong ln hn chu mnh... neu ho a bat b ta cung se bat b cac ngi...cac ngi se co hoan nan trong the gian, nhng hay vng long v ta a thang the gian roi (Giang 15:20; 16:33) 4. B QUYET CHIEN THANG LA NGI LNH NGI AY T Thap t gia anh dau ac tnh cua tn hu cung c mo ta trong bai giang tren nui trong Mathi 5-7. Nhng pham chat nay trai ngc lai vi thai o c x bnh thng, ac biet la trong chien trng. S thng xot, tinh sach, bnh an, tha th va an ien khong co cho trong ngi lnh bnh thng. Nhng chnh xac la co tai ay cho ma C oc nhan a ghi khai niem chien tran vao trong tam tr ho. V la ngi ay t ngi lnh chung ta thang tran qua vu kh thuoc linh cua tnh yeu thng, s vui mng, bnh an va hy sinh.

202

Nh a noi ban au la cam nang nay c viet ra do tin chac rang C oc nhan tren khap the gii se oi dien vi s thu ch gia tang. Chung ta tin rang ieu nay c bay to trong Mathi 24 va Mac 13. Chung ta cung noi rang chung ta muon c chuan b ve mat tr thc, thuoc linh va thc te. Tr thc v: Hoi Thanh phai hieu Kinh thanh day g, ac biet la s hoan nan va bat b. S chuan b thuoc linh: v Hoi Thanh phai cau nguyen va kieng an va tien hanh nhng hoat ong khac nhan manh tam quan trong cua cuoc chien thuoc linh. S chuan b thc te: v Hoi Thanh phai am bao rang nhng nhom nho co the gap nhau e cau nguyen va th phng ma khong cam thay ang lam hai ti c tin cua ho. Va t gia phai c xem nh la trung tam cua hoat ong lam chng va th phng cua C oc nhan. Chung ta cung phai biet lam the nao e oi pho vi s thu ch. Cach cua chung ta la cach cua ang Christ. Ngai a hien ra nh mot ngi, t ha mnh xuong, vang phuc cho ti chet, tham ch chet tren cay thap t. Cung v o nen c Chua Tri a em Ngai len rat cao va ban cho Ngai danh tren het moi danh, hau cho he ai nghe en danh c Chua Jesus, moi au goi tren tri, di at, ben di at, thay eu qu xuong va moi li thay eu xng Chua Jesus la Chua, ma ton vinh c Chua Tri, la c Chua Cha. (Philp 2:8-11). Chung ta c keu goi e i theo, biet rang Chua Jesus la ngi tien phong khong ch trong vai tro ay t, nhng con trong s song phuc sinh va s song i i. khong mot ngi nao tren at co u kha nang e song theo cach nay. Nhng thanh vien cua Hoi Thanh b bat b phai biet chap nhan loi song nay. No thach thc chung ta uoi kp va bc vao e tr thanh Hau het nhng C oc nhng ke chien thang hn va ac thang qua Ngai ang nhan a chu kho v niem yeu chung ta. tin cua ho trong the ky Hang ngan C oc nhan a chu ng v Chua mac cho hai ngi hn bat c thi s bat b, nhng cung co hang ngan ngi a khong con ky trong lch s Hoi ng tren c tin cua ho na. Tham ch trong nhng cn Thanh. bat b thi Roma ch co phan nho nhng xng nhan ang Christ ng vng cho ti cuoi cung. Hau het nhng C oc nhan a chu kho v niem tin cua ho trong the ky hai ngi hn bat c thi ky trong lch s Hoi Thanh. Tai sao ch co mot so ngi ng vng? Ho phai biet lam the nao tr thanh mot ngi ay t ngi lnh chien thang va ng vng vang qua cn bao. Ngi ay t ngi lnh giong nh nhng cay inh. Ban cang ong manh chng nao th chung cang lun sau chng nay. Ngi ay t ngi lnh giong nh nhng qua banh cao su, ban cang nem manh vao tng th chung cang nay cao hn chng nay. Ngi ay t ngi lnh giong nh nhng bong hoa. Ban cang vat chng nao th chung cang toa hng thm chng nay. Ngi ay t ngi lnh giong nh nhng canh ca kieng mau ban em. Ve ep that s cua chung boc lo khi co anh sang ben trong.

203

Ngi ay t ngi lnh giong nh nhng tui tra. Ban phai at vao trong nc nong mi biet sc manh cua chung nh the nao? Ban co the tr thanh mot ngi ay t ngi lnh! Va ban co the ng vng vang qua bao to.! T TNG KET LUAN Mallouhi Christine a a ra ket luan ay y ngha nay trong cuon sach thc hien hoa bnh Hoi giao: i song C oc nhan vui mng va ac thang khong gi len hnh anh hoan nan va chet choc va cam giac b khc t. Nhng ieu nay la chien thang trong ang Christ cua c Chua Tri. Neu ay la con ng ma Chu chung ta a i th tai sao phai co ieu g o khac vi ngi ay t? Chua Jesus keu len vi c Chua Tri tai sao? va Ngai au? khi hoan canh ap ti vi Ngai. c Chua Tri luon luon ln hn s hieu biet cua chung ta va s mau nhiem cua Ngai e khien chung ta knh s va th phng. S mau nhiem ma chung ta muon phan loai trat t va gi muc ch au tranh cho i song cua chung ta. Moi khi chung ta e c Chua Tri sa sang giong nh mot qua banh cao su, mot cai khac no tung va cuoc au lai bat au lai. Cho ti khi chung ta biet song trong c tin vi mot ket thuc khong theo y chung ta. Neu moi vat eu ro rang th c tin khong con thch ang na. Chung ta khong c keu goi e bay to ieu mau nhiem nhng e bc vao o. Mot so tre em ang chi bong a. Nhng tre em nay ch khoang nam en sau tuoi, nhng chung ang chi mot tran au thc s mot tran au nghiem tuc hai oi co ay u huan luyen vien, ong phuc va phu huynh. oi Mot thi au ngang vi oi Hai. Khong ai ghi iem trong hiep au, nhng a tre rat vui nhon, chung rat long ngong va vung ve. Chung nga tren chan mnh, vap nga tren bong, a hut vao bong nhng dng nh chung chang quan tam ti ieu o. Chung co niem vui. Trong mi lam phut th hai. Huan luyen vien cua oi Mot thay mot so cau thu vo hang ghe d b ngoai tr cau thu gioi nhat cua ong e canh gi khung thanh. Tran au dien ra ay kch tch. Chien thang la ieu quan trong tham ch khi ban ch co nam tuoi. Huan luyen vien cua oi Hai a nhng cau thu gioi nhat vao. oi Hai ang vay quanh thu mon cua oi Mot. Thu mon la mot van ong vien ang chu y, nhng cau khong the oi choi vi ba hoac bon cau thu cung rat gioi. oi Hai bat au ghi ban. Thu mon mot mnh xoay x het sc e chan bong lai, cau nhao ti pha trc e on bong, co gang chan bong lai mot cach dung cam. oi hai ghi hai ban lien tiep, no lam cho cau be thu mon tc ien len, cau la het, chay ra va nhay len. Vi s tap trung cao o ma cau co the chu ng c, cau yem tr nhng cau thu ang co bong, nhng cau thu nay lai chuyen no sang mot cau thu khac cach o khoang 6 met, ngay luc o cau tr lai v tr cua mnh nhng qua muon, oi ban a ghi ban th ba.

204

Cha me cua cau be thu mon trong rat t te va lch s. Cha cua cau chac la mi t van phong en v ong van con mac com le va that ca vat. Ho la len co vu cho con trai mnh. Sau ban th ba, cau be a thay oi, cau b thng va khong the chan bong c. Cau khong ri cho, nhng cau tr nen im lang mot cach tuyet vong. Cha cau be cung thay oi, ong ang thuc giuc con trai co gang len ong la len co vu va khch le con, nhng ong cung thay oi. O ng tr nen lo lang, ong co gang noi vi con trai rang se on thoi hay tai o. Ong au v vet thng con trai ang au. Sau ban th t c ghi, cau be can c giup , nhng khong co ai e giup cau. Cau be nhat banh trong li trao cho trong tai va khoc. Cau ch ng o va khoc, nhng dong nc mat tuon trao xuong hai ma. Cau i tren au goi va at nam tay len mat va khoc nhng giot nc mat tui than va au kho. Khi cau be i tren au goi mnh, ngi cha bat au vao san, nhng v keo tay anh lai va noi, Jim, ng i, anh se lam cho no xau ho. Nhng anh vuot khoi tay v va chay vao san. Anh khong c yeu cau v tran au ang dien ra, anh quang tat ca ao vet, ca vat, giay tren san va be con trai len. Anh om chat no, gi no va khoc vi no. Ngi cha at con xuong san, va khi anh en gan ng bien anh noi Scotty, bo rat t hao ve con. Con rat tuyet vi, bo muon tat ca moi ngi eu biet rang con la con trai cua bo. bo i cau be nc n con khong the chan ho lai c. Con a co gang het sc nhng ho a thang con.Scotty, ho thang con bao nhieu lan khong thanh van e. Con la con trai ta va ta t hao ve con. Ta muon con tr lai va hoan thanh tran au. Ta biet con muon bo cuoc, nhng con khong the, con trai, con co the b ghi ban na nhng khong sao, nao hay tien len. ieu o that quan trong, khi ban hoan toan n oc, va b ghi ban va ban khong the chan ho lai c, no co ngha that nhieu nhng oi vi ngi yeu thng ban th no chang la g ca. Cau be o a tr vao san va ho lai ghi them hai ban na nhng khong sao ca? Toi b ghi ban hang ngay. Toi a co gang, toi lieu lnh quang mnh ra nhieu hng, toi cau knh vi s gian d. Toi tranh au vi s cam do va toi loi, nhng Satan ci nhao toi. Va no lai thang toi, nc mat en va toi i tren au goi cua mnh- toi loi, b ket an va khong c giup . Nhng Cha toi lao vao san trc s che gieu va nhao bang, cha am toi len, Ngai om chat toi va noi, con trai, ta t hao ve con. o con rat tuyet. Ta muon moi ngi biet con la con trai cua ta. V ta kiem soat ket qua cua tran au nay, ta cong bo con la ngi thang tran..Tac gia vo danh

205

TOI LA AI TRONG ANG CHRIST

Toi c Chap Nhan Toi la con cua c Chua Tri Toi la ban cua ang Christ Toi a c bao cha Giang 1:12 Giang 15:15 Roma 5:1 1 Corinhto 6:17 Toi a c mua chuoc va thuoc ve c Chua Tri Toi la thanh vien trong than the ang Christ Toi c c Chua Tri chon va lam con nuoi Ngai Toi a c chuoc va tha th het moi toi loi Toi hoan toan trong ang Christ Toi co ca vao trc tiep ti ngoi an ien qua Chua Jesus Christ Toi c an toan...Toi t do khoi s buoc toi 1 Corinhto 6:19-20 1 Corinhto 12:17 E pheso 1:3-8 Colose 1:13-14 Colose 2:9-10 He br 4:14-16. Roma 8:1-2

Toi c hiep mot vi Chua, va toi hiep mot vi Ngai trong Thanh linh

Toi chac rang c Chua Tri lam viec tot tren moi hoan canh cua toi Roma 8:28 Toi t do khoi bat c s buoc toi nao chong lai toi va toi khong the b phan re khoi tnh yeu cua c Chua Tri Roma 8:31-39 Toi a c chng minh, xc dau va ong an bi c Chua Tri 2 Corinhto 1:2122 Toi c dau vi ang Christ trong c Chua Tri Colose 3:1-4 Toi tin rang c Chua Tri se hoan thanh cong viec tot lanh Ngai a khi s tren Philp 1:6 toi Toi la cong dan cua nc thien ang Philp 3:20 Toi c ban cho khong phai la than linh s hai nhng co quyen nang, tnh yeu thng va mot tam than yen lang 2 Timo 1:7 Toi c sanh lai trong c Chua Tri va ma qu khong the ung ti toi 1 Giang 5:18 Toi co y ngha...Toi la mot nhanh cua Chua Jesus, cay nho that, va mot ong dan cua s song Ngai Giang 15:5 Toi a c chon va c xc dau e sanh trai Giang 15:16 Toi la en th cua c Chua Tri 1 Corinhto 3:16

206

Toi la ngi lam chc vu hoa giai cho c Chua Tri 21 Toi c ngoi vi Chua Jesus trong vng quoc thien ang Toi la cong nhan cua c Chua Tri Toi co the en gan c Chua Tri vi s t do va t tin 3:12 Toi co the lam c moi s nh ang ban them sc cho toi 4:13 Phong theo s t do trong Chc vu cua ang Christ

2 Corinhto 5:17Epheso 2:6 Epheso 2:10 Epheso Philp

207

CHNG VII
PHU LUC
PHU LUC A
LP HOC 4 NGAY Tai lieu trong quyen sach nay c viet danh cho khoa hoc 4 ngay tron hoac la 20 buoi hoc Kinh thanh lien tiep. e bai hoc ngan hn, suc tch hn chung toi e ngh day nh sau: A. KHOA HOC 1 NGAY: GII THIEU: CHNG 1-4; 20 B. KHOA HOC 2 NGAY: GII THIEU: CHNG 1-4; 8; 13-15; 17; 20 C. KHOA HOC 3 NGAY: GII THIEU: CHNG 1-4; 8-17; 20 D. KHOA HOC 4 NGAY: GII THIEU: CHNG 1-20 Ghi chu: Tai lieu nay co the tom gon va dung y chnh e day va hoan tat trong vong 3 ngay.

208

PHU LUC B C CHUA TRI VA HOI THANH CHU BAT B CUA NGAI Mot muc s Hoi Thanh t gia tai Trung Quoc giang chu e nay. Bai giang mang noi dung canh bao nhng nha lanh ao ng lam tng rang s bat b la chuyen c phep xay ra (thong thng) nhng phai y thc la co y ngha li ch. Quyen sach E-x-te va Hoi Thanh chu bat b Kinh thanh c viet cho cong ong nhng ngi chu s bat b, va chung ta can phai hoc t nhng cong ong o nhng phc hanh cung nh nhng nguy hiem ho tng trai trong s bat b. Tai Trung Quoc hien gi chung ta van chu bat b mac du nhng nha lanh ao Hoi Thanh a co gang len tieng vi the gii. V vay ngay hom nay toi muon hng s chu y cua quy v en s bat b trong cong ong thi hoang hau E-x-te E-x-te la hoang hau cua x Su-s vao khoang nam 483 trc Christ. Ba la mot ngi n xinh ep va co mot b mat ma khong ai ngoai cha nuoi mnh biet o chnh la nguon goc dan toc ba chnh la ngi Giu a. Mot cn bach hai khung khiep a en. Trong oan 3:8, chung ta oc thay Ha man a tha cung vua A-sue-ru rang: co mot dan toc tan mac, rai rac ra gia cac dan toc trong nhng tnh cua nc vua: luat phap cua chung no khac hn luat phap cua cac dan khac; lai chung no cung khong tuan theo luat phap cua vua; dung chung no chang tien cho vua. Vua a chap thuan va ban mot sac lenh tuyet diet dan Giu a. Toan bo dan Giu a se b tieu diet ke ca E-x-te. V sao ho lai ri vao tnh trang nay, lam sao co the thoat ra khoi tnh canh nay, va ieu g xay ra sau o a lam sang to chan ly ve nhng Hoi Thanh chu bat b ma chung ta la mot trong nhng Hoi Thanh o. Hay lang nghe can than. 1. S ba ch hai Hoi Thanh bat nguon t au S bat b en t au? Can nguyen no cho nao? Li Kinh thanh ch cho chung ta thay ro rang s bat b la ket qua cua s kieu ngao. S kieu ngao cua ngi bat b. Ha man chnh la thu pham. Han ta b be mat v mot ngi Giu a ten la Mac o che t choi khong cui lay nh han muon. Chung ta khong thay e cap ly do tai sao Mac o che khong lam nh vay nhng biet mot ieu la viec o lam cho Ha man gian d. Thay v len ke hoach tr kh mot mnh Mac o che th Ha man a len mot ke hoach e ra nhuc cho mnh mot cach huy hoang. Han khong muon tha nhan o ch la t thu ca nhan, nhng muon pho trng no thanh mot van e phc tap e co the tr kh ca Giu a v ho co luat le khac vi luat le cua vua.

209

Ke hoach cua Ha man hoan hao. Ngi Giu a khac vi dan toc khac. Hoan toan chnh xac, ho hoan toan khac, ho la mot dan khong tot, Ha man them vao. ieu nay sai, nhng vua th ung khi ra sac lenh hanh phat nhom dan nao co s trung thanh vi bat c ai khac ngoai vua. Tai Trung Quoc cung vay. Chnh phu bat b chung ta v chung ta khac ho. Chung ta thanh thc, rieng biet, va chung ta co s trung thanh khac ln hn la s trung thanh vi chnh phu. Ho xem chung ta la thanh phan ang nghi ng. Nhng nguyen do chnh la s kieu ngao. Ly do dan en s bat b chnh la v Ha man tc gian. Chung ta cung hoc biet mot s bat b khung khiep xay ra Lien-xo xuat phat t mot s viec la: em trai cua Le nin b ban bi sc ep cua Tsar va ieu nay lam cho ong ta cay ang, ac biet la mot ngi c trong vong, c xem la dong doi chnh thong. O ng ta a cha chat s cam hn. Chung ta cung vay ang tiep tuc oi au vi s bach hai t mot chnh quyen tng hanh dien la cai noi cua chu ngha vo than. C oc nhan chung ta a chng minh ieu ngc lai rang thuyet vo than la sai. Ho c bao trc la khong the xay thien ang tren at, trong vai nam ti th long mong moi ve niem tin cua ho se b heo tan. Cuoi cung, tai sao phai m ti thien ang khi ban ang o? Nhng khong mot ngi nao gia vong chung ta nh ho ma en c thien ang, o chnh la ieu lam ho xau ho. e che ay s yeu kem cua mnh, ho bat b chung ta. o la van e lien quan en s t ton. Luon luon la nh vay. Nguon goc cua ai a so s bat b eu bat au t tnh t ton cua con ngi. 2. Nhng giai phap cho Hoi Thanh b bat b Lam sao e vt qua s au n? Chung ta phai oi dien vi s bat b nh the nao? Mot trng lao cua Hoi Thanh noi nh the nay: Hay cau nguyen nh moi viec eu phu thuoc vao Chua. Lam viec nh Chua se lam cong viec cua Ngai qua chnh ban. Thong thng khi ng pho vi s bat b, chung ta lam nhieu viec nham giam bt sc ep cua no. Mac khac chung ta thng cau nguyen xin Chua cat ieu o ra khoi chung ta. Ca hai hanh ong tren eu hng en muc ch c giai thoat. Chung ta se thay hai oi tng cung hanh ong tai ay. Ve mat con ngi chung ta thay co hai ca tnh tieu bieu o la can am va kheo leo. E-x-te la ngi ai dien cho can am, bang chng la pho mang song mnh e bc vao phong vua ma khong co s cho phep trc. Ba noi: Neu toi phai chet, th toi chet. That la mot ngi phu n can am! Ba con la ngi n kheo leo, vach ra mot ke hoach e buoc toi Ha man. Ba m tiec, noi ro ve nguon goc cua mnh va sau cung la len an Ha man ke tnh ket so chet cho mnh. ieu nay co the thc hien c khong? Ai dam chac ieu o? Co the la se that bai. Ha man khong phai la mot ngi an on ong ta la quan s cua nha vua, con E-x-te n thuan ch la mot hoang hau ac biet trong thi iem bay gi Kinh thanh bay to ro rang rang rat de tm ngi thay the.

210

Nhng ke hoach a c thc hien, cam n Chua! Mat khac, chung ta thng cau nguyen va cau nguyen xin Chua can thiep. Co qua nhieu viec vt qua s kiem soat cua chung ta. Nhng ke hoach, s khon ngoan, s can am cua chung ta chang tham vao au. Chung ta can Chua giup . Ngi Giu a co thi gian trong s khoc loc va an nan (E-x 4:1-3) va Chua a can thiep mot cach la lung. Mot v Muc s ln tuoi a tng noi vi toi rang: Toi thay rang s trung hp khong xay ra khi chung ta khong cau nguyen. Phan tch sach E-x-te chung ta se thay s lien ket gia cac s viec trung hp xay ra cu the nh ung luc Ha man muon giet Mac o che th vua lai muon ton trong ong. Ca hai ngi eu khong hen ma gap tai mot hoan canh. Hay lay vua lam v du: Vua vo tnh b mat ngu ngay em trc khi Ha man dang ke hoach cua mnh Vo tnh ong cho oc sach lch s va vo tnh cau chuyen ve Mac o che lam viec tot c nhac lai Vo tnh vua va ngh cach e tng thng cho Mac o che ngay sang hom sau th Ha man bc vao Vo tnh vua quyet nh chon ai bc vao phong mnh au tien se thc hien viec o Lai chnh o la Ha man ngi vao phong e hien ke xin cai au cua Mac o che Va bi mot s hieu nham, vua a quyet nh treo co Ha man v cho rang ong ta dam lang nhuc E-x-te khi ong ta guc mat cau xin. Van e la, tat ca nhng viec o nam ngoai s tnh toan cua con ngi. o la cong viec cua Chua. Nhng Ngai hanh ong qua ke hoach cua E-x-te. Cuoi cung th ke hoach tuyet diet dan Giu a b pha v iem nay toi muon khuyen cao vi cac ban rang chung ta co mot d giao Trung Quoc. D giao o la: Chua mang s bat b en va chung ta ng bao gi au tranh hay chay tron khoi no, hay chap nhan no bi v o la cach Chua dung e Hoi Thanh c ln len. ay chnh la d giao v no buoc toi c Chua Tri. S bat b thuoc ve ma quy. Ma Chua th khong bao gi la tac gia cua nhng ieu thuoc ve ma quy. Ngai co the cho phep nhng khong bao gi lam ra ieu o. Co nhieu giao s cho rang Hoi Thanh se khong tang trng cho en khi bat b xay ra, ieu nay sai. Cong vu 9:31 cho biet: A y vay, Hoi Thanh trong ca x Giu-e, x Ga-lile va x Sa mari c hng bnh an, gay dng va i trong ng knh s Chua, lai nh c Thanh linh vua giup, th so cua hoi c them len. S bat b khong he c e cap tai ay ma Hoi Thanh van c tang trng.

211

3. S xau ho cua Hoi Thanh b bat b c g sach E-x-te ket thuc trc oan 9 nhng khong c. Quyen sach c ket thuc bang s viec la dan Giu a tra thu ke thu cua mnh bat c ni nao i en. Ho to chc le goi la an xa e tra thu. Trong vong mot ngay, ho c giet ke cu ch la nhng ke ham ho lan lt ho. Ca ngan ngi b nga xuong. o la mot s cong bang cua cong ly con ngi toi loi, nhng ket qua cua tnh cong bang o mang lai ieu g? No ch lam cho long cam thu dang cao, ho day con chau mnh long han thu ve nhau, va ho c long vong trong cai khung mau o ma thoi. Toi muon ap dung cho Hoi Thanh b bat b ieu nh the nay. S bat b lau ngay se tao nen s met moi nhng neu khong kheo th s met moi o se tr thanh s khac nghiet va nhng tn ly sai lech. S sai lech tn ly te nhat xay ra la th lay bo xng ke chet la hau qua cua s bat b. Bat b dan en ngi t ao. Ton trong ngi t ao la mot viec, nhng th phng ho nh nhng ngi co sc lc lay chuyen canh tay ang toan nang th that la te hai. Toi nh co lan noi chuyen vi mot quan chc tai Trung Quoc ho cho biet: Anh biet khong C oc la ao de tiep xuc nhat, bi v moi ngi ai cung ch trch ngi khac rat gioi. That toi qua xau ho khi Muc s Xu Yongze nhan het nhng ieu o, neu khong th s bat b se en cho nhng muc s t gia khac. That ang buon! Co mot s xau ho ma chung ta phai xng ra. S bat b mang nan e en e bop meo tnh yeu va le that. 4. Sc manh cua Hoi Thanh b bat hai Tai sao sach E-x-te lai xuat hien trong Kinh thanh? Bi v sach ay khang nh rang Chua giup con dan cua Ngai. Neu sac ch cua vua c thc hien th s tan sat a xay ra va y muon cua Chua cho the gian co the khong c thc hien. Va co the hom nay chung ta cung khong co Kinh thanh e ma oc. Chua a khong cho phep chuyen o c phep xay ra, va Ngai a a canh tay quyen nang cua mnh ra e giai cu. Tin tc tot lanh ve Ngai phai c on ra. Khi oc lai nhng viec Chua a can thiep vao cuoc i mnh chac chan dan Do thai se them c tin ni Chua, va ieu o cung them c tin cho chung ta na. Chua can thiep e giai cu va lam tron y muon cua Ngai. Va y muon cua Ngai la muon moi ngi c biet ve Ngai va tnh yeu ma Ngai danh cho ho. V vay, s bat b co the lam cho c tin manh hn, nh chung ta a thay Chua a giai cu dan s cua Ngai mot cach ang s la lung va lam cho y muon Ngai c tron. Toi se lam chng vi cac ban ve kinh nghiem cua mnh e lam cho ieu nay c ro rang. Toi la ngi duy nhat c cu bi mot ngi an ong ma tng rang ong ta se chet ma khong lam c mot viec g cho Chua. Chung toi la ban tu. Toi la an cp. Con anh ta tin Chua trong tu va quyet nh se tr thanh mot ngi truyen giao. Bi v ca hai vu an ma chung toi gay ra eu nghiem trong. Nen chung toi b giam rieng trong phong ch co hai ngi. Anh ta ke cho toi nghe rang khi chuyen trai khong biet tai sao lai co s nham lan nen ho a giam anh cung phong vi nhng ngi C oc. Ban em ho hat

212

Mot ngay kia anh ta noi hng, cam mot con dao e giet mot ngi trong vong nhng ngi o. Nhng anh ta thay co mot lc khoa chat mnh lai va be con dao xuong. Lan au tien trong i anh ta phai chong c lai mot lc manh hn chnh mnh ma khong sao hieu c. Nhng ngay sau khi tiep nhan Chua th ngi quan ly tu phat hien anh ang sai phong. The la ho chuyen anh i. Anh ta c chuyen en mot phong giam n. Anh cau nguyen vi Chua, nai xin O i Chua, xin cho con co c hoi c noi ve quyen nang va tnh yeu cua Ngai trc khi con qua i. V anh ta cam nhan rang mnh se qua i. The la mot em no, nha tu b qua tai nen toi b ay vao phong anh. Toi thay sc khoe anh ta trong tnh trang qua te, khong con tnh tao na. Nhng anh ta ra hieu cho toi lai gan, ghe tai vao mieng anh ta. em o anh ta noi ve Jesus va tnh yeu cua Ngai va anh muon toi c cu. Sang hom sau thc day. Anh a cng va lanh anh a chet. Toi cho anh ta la mot ke ky quac. Ngi quan tu cho toi hay la toi se b chuyen i lao ong kho sai nhng v xe tai b h nen toi se c chuyen sang phong khac e ch. The la toi c tam chuyen sang mot phong khac mot phong toan C oc nhan. Xe tai b h 1 tuan, va toi nghe lai toan bo cau chuyen ve ngi ban kia qua nhng C oc nhan nay. Ho rat vui khi biet rang anh ay a lam chng cho toi trc khi qua i. Va ngay em trc hom toi c di i toi a tin Chua. o chnh la sc manh cua s bat b. no giup cho ngi an ong hap hoi phai song v anh ta muon lam chng ve Christ trc khi qua i. No giup nhng C oc nhan van song lac quan mac du ang trai qua tu ay. No giup toi mang hy vong khi oi dien vi 8 nam lao ong kho sai trc mat. Co le toi a chet neu khong co Christ. Hom nay toi ang ng trc mat cac ban nh mot bang chng song ve sc manh cua s bat b. Chung ta bc ra manh me hn, khong phai v c tin cua chung ta, nhng v chung ta nhn thay Chua giai cu mnh vi nang quyen. Chung ta phai nhn thay ieu o, neu khong co le chung ta se chet va h hoai. Ngi khen Chua v co s bat b, e xay dng Hoi Thanh cua Ngai cho du co bat c s oi lap nao. Hay e chung ta co s can am cua E-x-te va tuyen bo: Neu toi phai chet th toi chet. Nhng cung can phai nh rang s can am o co c v Chua chung ta la ang quyen nang va canh tay ai quyen cua Ngai se giai cu mnh khi chung ta keu cau.

213

PHU LUC C
CHUA JESUS NOI G VI HOI THANH ANG CHU S BAT B NGAY NAY?
Hay viet cho thien s cua Hoi Thanh ang b xem thng, giam cam, b biet lap, bc hiep, va buoc t v ao; o la Hoi Thanh ang b bat b. ay la li cua ang biet cac ngi ang kien nhan chu ng, thau hieu noi au buon, va a thch s trung tn ma cac ngi ap lai vi s hy sinh quy bau cua Ngai. Cac ngi ngh rang mnh b co lap, b chat bo, la ke hieu ro tnh trang cua mnh. Ta biet s khinh khiep ma cac ngi ang oi dien, nhng cuoc tan cong vao Hoi Thanh t gia Lao, In-o-ne-xi-a va Trung Quoc; s bc ep va t v ao cua nhng muc s lanh ao tai I-ran, An o va Sec-ni-a; nhng tran bom va s no dch ang dien ra trong cac lang mac tai Su-ang. Ta em tng giot nc mat o ra, ghi lai tat s khat khao, hoai bao, nghe tat ca nhng li khan thiet trong cn tuyet vong. Ta nhn thay long chan tnh ma cac ngi the nguyen. Ta khong quen cac ngi bao gi. Nh s hy sinh chu ng cua chnh cac ngi ma nhieu ngi ang khong chu bat b c hy vong, duc long manh me. Ta a bay to s cam ket cua cac ngi cho hang ngan anh ch em trong Christ cac ni tren the gii e ho cau nguyen va lam viec v c cac ngi. Cac ngi noi cac ngi s. Nhn biet rang nhng g mnh ang oi dien se khong c cat i. Ta a ban cho cac ngi cuoc song mi, niem vui bat tan, va s van hanh cha tng co cua Chua Thanh linh. S thay oi c tin cua cac ngi khong the nao thuyen giam ma phai sang len nh la nha cua s sang, e dan a ngi khac en vi ng i, chan ly va le that cua cuoc song Cac ngi noi cac ngi mat hy vong. Hay biet rang nhng li u phien o khong phai la li noi cuoi cung, rang ta la ang nam quyen toi cao va hay tin. en thi iem ta se bu ap lai. Mac du nhng ieu au kho ang ngam e tran ngap cac ngi, nhng ngay giay phut ma cac ngi tng nh en ta la Chua va phuc vu ta la Vua th Ta a chuan b cho cac ngi nha bnh an i i, ni ma cac ngi se tan hng s an ngh va s t do hoan toan. Ta se cung cac ngi luon luon. Hay can than vi nhng ngi en t nhng Hoi thanh khac, thng hay khoac cho mnh chiec ao giao s nhng ky thc ho la nhng ke mang s thoa man ca nhan len cao hn la s vang phuc c Chua Tri. Nhieu ngi en t nhng ni xa xoi va t gii thieu mnh la giao s than hoc va giang rang tan hng cuoc song an nhan va an toan la quyen li cua chung ta. ng nghe ho. o la nhng li day do doi tra, ch rang buoc cac ngi vao nhng ieu ha cap, tham lam xac tht ve i nay ma thoi. Ngay gia s kho khan ma cac ngi ang trai qua th Ta se la nguon bnh an chan that va la neo vng chac cho cac ngi.

214

Cung hay can than vi nhng ngi trong vong anh em mnh, la nhng ngi con non yeu trong c tin, la ke tron lan li Ta vi nhng hieu biet con ngi, hay hoc hoi li Ta cac chon loc nham hng li ca nhan i nay. Nh co lung moc gia lua m, s khon kheo luon lach cua d giao o se lam o nhiem moi thong cong gia vong cac ngi. Hng dan c tin mot so anh em cac ngi sai lech thay v xay dng moi thong cong vi Ta cho c s song i i. Hay vn en s hieu biet Li Ta va am choi moc re ni luat nh yeu thng cua Ta ma thoi. Ta vui khi thay s thao vat cua cac ngi, thay chan gia tr cac ngi trong s th thach, thay long vui mng cua cac ngi khi trai qua kho khan. o chnh la nhng li chng song vt cao, vt xa tat cua nhng quyen lc cua the gian nay, nguon sc manh cua Ta ln hn bat c sc lc nao cua con ngi. Hay trung tn, va Ta se nang ngi len trong khai hoan. Hay kien nhan chu ng v Ta se khong cham tre au.

215

PHU LUC D
NEN TANG C OC
NEN TANG C OC la mot cach song ch khong phai la quan niem song. NEN TANG C OC co lien quan en s chinh phuc ch khong phai la phong thu; vi s hy sinh ch khong phai be ngoai; vi s ac thang ch khong phai sao ng, vi ban thang ch khong phai li noi suong, vi s tham nhap ch khong phai thoa man. NEN TANG C OC la banh rang au tien, v tr co mot khong hai; NEN TANG C OC la can am nhng khong bao gi cng nhac cach gng ep hay de chng! NEN TANG C OC di nui c; vt bien o, giat sap tng, xay dng thanh, i tren nc, khien bao yen lang, cho 5,000 ngan ngi an va i xuyen qua canh ca ong. Thng tng trai s kho khan, thng c nhac cao, phan au moi ngay, thoa man vi moi s va lan ra khap moi ni. NEN TANG C OC goi toi loi la en toi, a nguc nong, ao c gia la xau xa, Sa tan la ke noi doi va chan chac b phan xet. o la ieu khong he thay oi, hay thuyen giam, hay dng lai. NEN TANG C OC khong he le thuoc vao sc bay cua bat c ai e tien len. No khong he ngam thoa thuan vi ke thu to ln, lon cui trc ap lc, bat bnh trc li phe phan, lu m theo thi gian, chet trong s giam cam, h hoai trc ky thuat tan tien hay muc nat trong ieu kien ham ham. No khong he teng ret, lui bc, bo cuoc, tai quyet nh, quay lng hay boi li the. NEN TANG C OC luon luon ton cao Christ, ha o chng ngai vat, vt qua s phan oi, chon vui s bi quan, lam tieu tan s nghi ng, khong ch trch, thang hn ban nga, thang hn t tng chu bai va pha tan long vo tn. NEN TANG C OC mang lai phong khoang, cau nguyen khong thoi, tha hng doi dao, lam viec khong met moi, giang bang quyen nang, hau viec bang tnh yeu, ben ch va tin cay hoan toan! NEN TANG C OC san sang oi dien thach thc cua cn phan hng cho Chua. Khong bao gi lam viec v hnh thc bieu dien, hay xem thng v tr cua mnh; hay thay oi nguyen ly can ban, tha lam may ieu hoa nhiet o e quan ly nhiet xung quanh hn la e nhiet o xung quanh anh hng mnh. No khong bao gi la noi tieng, hay hp thi trang, thuan tien, c a chuong hay hp thi vi the gian. Nhng ngi song theo no rat t, nguyen tac cua no rat ro rang; triet ly cua no khong thong dung va phan thng cua that ln lao. Mon o cua no khong c tng thng bi i nay nhng se c ang Christ khen rang: c lam!

216

PHU LUC E
C CHUA TRI TAI THIET TAM LONG
au tien chung ta nhn thay nhu cau cua mnh (tam linh chung ta ngheo nan) Ke en, chung ta le thuoc vao kha nang cua mnh (that ang tiec) Chung ta giu bo n toi va qui phuc di s kiem soat cua Chua (chung ta oi va khat) Khi chung ln len vi Ngai, chung ta se tr nen giong Ngai. Chung ta tha th cho nhau (chung ta nhan t) Chung ta thay oi quan iem (chung ta co tam long thuan khiet) Chung ta yeu thng nhau (chung ta la s gia hoa bnh) Chung ta chu ng s bat cong (chung ta chu bat b) Khong co s ngau nhien trong chuoi viec nay. No la mot chuoi hanh ong pha huy cai cu va xay dng cai mi. Nen tang cang thay oi nhieu th s vui mng cang ln. No xng ang e chung ta no lc v Chua se vui long khi chung ta thc hien. PHC HANH & CAC BC CUA S GIAI HOA & OI MI Trch dan 12 bc cua Oxford group/ nhom tac gia an danh 1. Thai o ve tnh thc: Phc cho nhng ke co long kho khan (Mat 5:3) Bc 1: Chung ta cong nhan chung ta ngheo nan ve thuoc linh v can nguyen toi loi (thai o ph phang, thoi quen xau) a khien cuoc i chung ta tr nen that vong va ngoai tam kiem soat. (Va, toi biet ieu lanh chang trong toi au, ngha la trong xac tht toi, bi toi co y muon lam ieu lanh nhng khong co quyen lam tron. Ro 7:18) Bc 2: Tin rang co mot quyen nang ln hn kha nang cua chnh mnh co the giup chung ta c phuc hoi (V ay chnh c Chua Tri cam ong long anh em va muon va lam theo y tot Ngai. Phil 2:13) Bc 3: a ra quyet nh dang y muon va s quan tam cua chung ta ve vi s yeu thng cua Chua. (Vay, hi anh em, toi lay s thng xot cua c Chua Tri khuyen

217

2. Thai o ap lai: Phc cho nhng ke than khoc (Mat 5:4) Bc 4: Hoc biet va khong s hai ve lng tam thanh sach (Chung ta hay xet x va th ng mnh, tr ve cung c Gie-ho-va. Ca 3:40) Bc 5: Xng nhan trc mat Chua, vi chnh mnh, va vi ngi khac cach chnh xac ve cac vi pham cua mnh. (Hay xng toi cung nhau va cau nguyen cho nhau, hau cho anh em c lanh benh. Gia 5:16a) Bc 6: San sang e Chua hanh ong va thay oi ban tanh kem thieu cua mnh (Hay ha mnh xuong trc mat Chua, th Ngai se nhac anh em len. Gia 4:10) 3. Thai o vang phuc Phc cho nhng ke nhu m (Mat 5:5) Bc 7: Hay ha mnh xuong va cau xin Chua di bo nhng khiem khuyet cua mnh. (Con neu chung ta xng toi mnh, th Ngai la thanh tn cong bnh e tha toi cho chung ta, va lam cho chung ta sach moi ieu gian ac. I Giang 1:9) Bc 8: Len danh sach nhng ngi a tng b chung ta lam ton hai va hay san long xin s tha th cua ho. (Ay vay, he ieu chi ma cac ngi muon ngi ta lam cho mnh, th cung hay lam ieu o cho ho, v ay la luat phap va li tien tri. Mat 7:12) Bc 9: Hay xin loi trc tiep ngi khac khi co c hoi, tha nhan khi chung ta lam ieu khong phai vi ngi khac. (Th hay e cua le trc ban th, tr ve giang hoa vi anh em trc a, roi hay en dang cua le. Mat 5:24) 4. Thai o cua s cai oi. Phc cho ngi oi khat s cong bnh (Mat 5:6) Bc 10: tiep tuc t kiem tra chnh mnh va khi thay mnh sai, ngay lap tc xng nhan. (Vay, ai tng mnh ng hay gi keo nga. I Co 10:12) Bc 11: hay tm kiem trong s cau nguyen va tra xet e cai thien moi thong cong vi Chua, cau nguyen e biet y muon Chua cho chung ta va xin quyen nang Ngai e thc hien y muon o. (Nguyen xin li cua ang Christ ay trong long anh em. Co 3:16a) Bc 12: hay luon tnh thc vi nhng ket qua cua nhng bc nay, hay chuyen giao s iep nay cho anh em khac, va thc hien nhng nguyen tac nay cach can than trong cuoc i mnh. (Hi anh em, v bang co ngi nao tnh c pham loi g, anh em la ke co Thanh linh, hay lay long mem mai ma sa ho lai; chnh mnh anh em lai phai gi, e cung b do danh chang. Gal 6:1)

218

PHU LUC F KHOA HOC CHO THIEN NIEN KY MI

Mot phan cua sach Chinh phuc the gii 2000 cua Johan Companjen Xu hng lam mat t do ton giao hien nay ang tiep tuc tang va bat b C oc giao la mot hnh thc hoac cach khac co the la an ap va gay au kho cho hang ngan ngi tren the gii. Van e thng rac roi va gay gat bao trc mot thien nien ky mi kho khan. Tuy nhien, vo so cuoc i linh hon ang nh ch manh treo chuong. A. NAM TRAN CHIEN B coi theng thang cua ton giao co the c ac trng bang 5 tran chien thuoc linh trong vong 20 nam ti, nhng tran chien nay chac chan se thang e Hoi Thanh trai qua s bat b e c duy tr phat trien va ln manh. 1. TRAN CHIEN TRONG LANH VC T TNG That tr treu, tran chien nay khong tm thay trong nhng quoc gia co s bat b ma lai xay ra nhng nc t do ton giao. Quan niem la ngi Phng Tay co the la chnh quyen hay ca nhan th co quyen xen vao, anh gia va quan ly quoc gia khac / van hoa khac ve t do ton giao, di hnh thc khung bo. ieu nay c noi ro rang trong luan e cua Huntingdon. Samule Huntingdon xuat hanh quyen sach mang ten S xung ot cua cac nc van minh va nhng thay oi trat t cua the gii nam 1996, chia the gii ra lam 6 van hoa: phng Tay, Trung Hoa, Nhat Ban, A n o giao, Hoi giao va co truyen. Ong ta thay moi nguy hai khi hoa bnh the gii b chi phoi bi nhng quoc gia lng tnh nam trong s xung ot gia hai trong so cac van hoa tren. Nhng s dnh lu thng nam cho t do ton giao ay la van e can xem xet trong noi bo mot van hoa ch khong phai la so sanh cung van hoa khac. V vay neu Pa-kis-tan muon thc hien y nh tan sat cong ong C oc trong vong nhan dan cua mnh, th ngi phng Tay khong c can thiep. Moi van hoa la mot ban ao va co quy nh cung nh nhng lap luan rieng. Trong vong 20 nam qua co nhng to chc nhan quyen c thanh lap nh Amnesty Internation hay Human Rights Watch. Nhng cong viec cua ho lai da tren quan niem, thong nhat toan cau. Cu ch ln nhat cua to chc nay la a van hoa, van hoa s khai, ma a tranh cai nhieu so vi nhng van hoa c tieu chuan hoa. Tren the gii th a van hoa la ngi chien thang. ay chnh la s va cham that s cua cac nen van hoa: tan vi cu. Co the thay rang chnh quyen phng tay quan tam en van e nay mot cach mien cng. V tat ca nhng li le manh bao ve ton giao lang ma Tibe, nhng phng tay chang lam g e bao ve t do ton giao o ca nhng hanh lang thng mai ay quyen lc a ngan chan s can thiep.

219

Ai se chien thang chien trng nay. Ai co quyen e xac nh t do ton giao, va bat nc chu quyen giai thch ieu nay? ay la tnh trang nguy cap cho phng hng t do ton giao trong 20 nam ti. Neu chien trng nay mat i, no se a en nhieu hoi thanh phuc am va hoi truyen giao tr nen gia tang khong pho bien trong moi trng nay v cong viec cua ho khong phai la giao s hoac nhieu lanh vc van hoa khac nhau, no ch la cong viec rieng biet va truyen giao. Gan ay nhng ngi c c oan theo A n giao tai A n o a ch trch My v nhng ngi Baptt mien nam a xuat ban lch cau nguyen yeu cau ngi Baptt cau nguyen cho 800 trieu ngi theo ao A n Hindu ang trong s toi tam thuoc linh. Ngi Hindu noi: van hoa cua chung toi cung bnh ang vi van hoa cac ban nhng C oc nhan truyen giao t choi ieu nay. Mot so van hoa la bong toi thuoc linh, va neu chung ta anh mat quyen noi ra nhng ieu chung ta suy ngh, chung ta se anh mat t do cua chung ta va khong co v tr e chien au cho t do ton giao cua nhng hoi thanh b bat b. Co le ieu nay cung khong te lam, v s bat b thng phuc vu cho s trng thanh cua hoi thanh. Nhng chung ta se anh mat ong minh cua nhom nhan quyen va chnh phu phng tay trong s theo uoi t do ton giao khap the gii. ay la nhng ong minh qu gia. Nhng tran chien nay c tien hanh nh the nao? No khong ch danh cho nhng ngi tr thc co a v cao, nhng tat ca moi ngi eu co c hoi ng len v quan iem trong van e nguyen tac ton giao. Cach ma hau het C oc nhan bc vao tran chien nay la khi a ra mot tuyen bo theo kinh thanh, tuy nhien c cho la khong o lng. V du, Tong giam muc Canterbury Anh quoc tuyen bo rang ngi ong tnh luyen ai khong c phuc vu nh la linh muc. Ngay lap tc ong b buoc toi la khong khoan dung. Nhng chac chan la ong co quyen e bay to ieu ong cam thay la le that Kinh thanh, ay la ieu t nhien va chac la se lam mat long mot so ngi, quyen li nay can phai c tranh au! ieu can phai tranh au la y kien cho rang s khoan dung co ngha la ban khong nen nhat nh bat c ieu g. Nh Leszek Kolakowski viet: ieu quan trong can lu y la...khi s khoan dung c dung ngay hom nay, no thng co y ngha la s th . Thc vay, khi chung ta c yeu cau e kiem che s bay to hoac nam gi bat c quan iem nao nh the hoac tham ch oi khi bo qua nhng cach oi x co the hieu c ngi khac. ay la ieu hoan toan trai ngc vi s hieu biet truyen thong ve khoang dung ton giao ma nha nc khong the dung nhng sc ep e ap at s thong tr ton giao. Chien trng nay thang li phng Tay, nhng no noi len nhng khu vc khac, ac biet trong nhng quoc gia hoi giao ngay nay. Tuy nhien, s huy hoang cua chien thang se mat i neu nha nc khong quan tam ti ton giao c thay the bang nha nc ep buoc tat ca moi ngi phai gia nhap vao mot ton giao a nguyen. Co mot ieu e noi la, ban khong the ra lenh cho tn o phat giao song vng quoc Anh tr thanh C oc nhan (s khoang dung theo truyen thong). Mot ngi khac hoan toan co the cai le la: mot C oc nhan khong c nen co

220

o la ieu ma Kolakowski muon noi ti, s th la mot nh ngha mi cua s khoan dung. No la van e th du la tn o phat giao hay la C oc nhan ca hai con ng eu em ban ti thng e. Nhng ay la ieu ma C oc nhan chong oi va phai bao ve quyen e tan cong. Ton giao mot ngi chon khong phai la van e s thch nhng no la van e song chet. V vay se thay chien trng nay gia tang trong 20 nam ti. That la ma mai lam sao khi C oc nhan co the chien thang t do ton giao nhng at nc b bat b nhng lai anh mat t do o nhng nc phng Tay. 2. TRAN CHIEN TRONG LANH VC THONG TIN Chac chan la gia cuoc cach mang thong tin em ti s thay oi hoan toan cuoc song cua chung ta, mot tran au ang chuan b. ieu nghch ly trong thi ai thong tin cua chung ta la mac dau thong tin co san nhng ngi ta lai t c bao cho biet. Moi nguy hiem cua ieu nay trong khu vc hoi thanh b bat b la co nhieu ngi co gang giup , nhng v thieu hieu biet cua ho muon noi len hoac la ho gay ton hai hoi thanh hoac la s dung no cho muc ch rieng cua ho. Tran chien ay la e am bao rang moi quan tam that s cua hoi thanh b bat b la c phuc vu hn la b li dung. Vi muc ch tot hn hoac xau hn, the gii sap lam chng tiep th hoi thanh b bat b. S tiep th nay giong nh s xuat hien cua vo so cach se c quan tam ti trong the ky 20. 1. Hoi thanh b bat b se on ra nhng ieu than thoai va nhan c nhng y kien khong xng ang. Hoi thanh b bat b co the thng sai lam ve than hoc bat b. Sau ay la mot so y kien c cho la sai. Bat b en t Chua . Khong, bat b la mot ieu ac, no co nguon goc t ma qu, ch khong phai than thanh. Ho nham lan sc manh thieng lieng vi s sap at thieng lieng. Hoi thanh tang trng nhat di ieu kien bat b. Trong khi hoi thanh c biet ti la thng tang trng di s bat b, Luca noi rang hoi thanh phat trien tot trong ieu kien hoa bnh (Cong vu 9:31). S bat b khong phai b chong oi nhng c chao on nhng Chua Jesus khuyen chung ta phai chay tron no (Mathi 10:23) va Phaolo bao chung ta lam viec lam viec trong hoan canh bnh an. Ban phai co s bat b e ln len trong c tin Nhieu nha lanh ao hoi thanh t gia Trung Hoa tin rang s bat b ch la phng tien e ln len, nh la oi khang vi mot phng tien cua s tang trng.

2. Nhng tin on lan that nhanh trong thi ai Internet, v vay co nhieu thong tin sai ve hoi thanh b bat b.

221

3. Nhng van e thong tin phc thong phc tap cua s bat b se gia tang. Khai quat khoa lai t tng cua thi ai ngay nay cang kho hn, no khong con n gian na. V du, tai Trung Hoa di thi Mao, tat ca C oc nhan eu trong nan e nh nhau. Bay gi co nhng khu vc co hoi thanh cong khai, thc te la hoi thanh t do nhng cung co nhng ni hoi thanh cong khai b kiem soat chat che va lam cho sai hng, don nhng C oc nhan vao hoi thanh t gia. S khac nhau nay la do so lng nhng bien co ln khong de c thong tin. Lam the nao chung ta lay c nhng ieu nghch ly nay ti nhng ng vien co thi gian t oi e x ly thong tin. ieu nay tr nen kch liet hn khi van e bat b tr nen phc tap hn. 4. Van e e thc hien vi ngi bat b co the b hieu lam. Nhng hoi truyen giao gia tang co the noi chuyen mat oi mat vi ngi bat b (vd: tai Trung hoa mot cuoc oi thoai cap cao vi nha lanh ao Trung hoa hoac noi vi ngi lanh ao Hoi giao). That kho khan e thong tin thoa ang vi ng vien cam thay khong co c hoi na. 5. Hoi truyen giao se b cam do e thu cua ngi khac khi gay qu kho khan. S tranh ua e thu hut nguon quy t ngi ban cho hiem hoi se gia tang va s bat b chac chan la mot lanh vc gia tang v co nhieu hoi truyen giao c lap ra. ieu nay co the dan ti cuoc loan a khong thch ang va ph bang s canh tranh. 6. ieu nay cung can c hieu cung nh mot li bien ho bien ho. Nam nam qua hoi thanh b bat b tr thanh mot van e chnh tr, ac biet la My. Trong khi ieu nay la tch cc, th s nguy hiem la hoi thanh b bat b co the tr thanh mot qua banh chnh tr trong lanh vc bien luan. Th du, mot so toa ai s a dung hoan canh kho khan cua s bat b Trung Hoa e gay ap lc cho chnh quyen Clinton. Mot so ngi chu trng quan tam en ch li chnh tr cua ho hn la danh thi gian e hieu va giup hoi thanh b bat b. Nhng ngi khac th anh gia cao vai tro cua luat phap trong viec tr giup hoi thanh. Trong tng lai ay s truyen tin b thong tr bang hnh anh, ieu nay co the te hn. Nhng ai en gan vi truyen hnh va phim anh co khuynh hng thoi i nhng ai co thong iep hay hn. 3. TRAN CHIEN TRONG LANH VC TAM LINH em nhng kinh nghiem cua hoi thanh chu hoan nan vao kinh nghiem cua hoi thanh khong b bat b la mot tran chien thuoc linh. i song cua nhng ngi b bat b quan he mat thiet ti s mon o hoa phng tay. 30 nam qua a thay s thay oi ro rang: hoi thanh phng tay cung cap nhng phng ke cho hoi thanh b bat b va ngc lai hoi thanh b bat b cung cap nhng li chng ay cam hng ay quyen nang chien thang cua c Chua Tri cho hoi thanh phng Tay. Nhng can phai co s thay oi nhieu hn na, s thay oi thuoc linh. o la: mot cuoc cham tran ma hoi thanh b bat b a ch cho chung ta cach lam the nao e en gan vi c Chua Tri hn. Hoi thanh b bat b a anh thc chung ta ti thc tai thuoc linh gay gat xung quanh chung ta thc tai la nen van hoa cua chung ta gay ap lc e chung ta bo qua. ay co the la mot cha khoa cot yeu e lam mi lai toan bo hoi thanh phng tay.

222

Mot no lc ln hn can thiet e thach thc hoi thanh phng tay vi s hieu biet thuoc linh sau sac cua s bat b e ho co the s dung bc i rieng cua mnh vi c Chua Tri. ieu nay se khien cho than the ang Christ tren khap the gii hiep mot va hieu qua hn. Chang han, mot trong nhng s hieu biet sang suot oi vi hoi thanh chu hoan nan la nhn the gii qua cap mat khai huyen. Hay xem xet cuoc trao oi di ay gia mot muc s Trung hoa va muc s ngi My c Hoi M Ca nghe c vao nam 1999. Muc s ngi My: trong Kinh thanh sach nao la qu gia nhat oi vi anh? Muc s ngi Trung Hoa: a, co le la sach Khai huyen v... Muc s ngi My: co phai do s hoan nan khien anh muon mau en ngay cuoi cua the gii? va anh c them sc manh v khai tng chien thang cua C oc nhan trong ngay cuoi cung phai khong? Muc s ngi Trung Hoa: ung vay, nhng chung toi khong ch coi Khai huyen nh la mot mo ta cach the gii se ket thuc, chung toi xem no nh la mot dien ta cua the gii ngay nay, Muc s ngi My: vang, qua thc la chung ta ang song trong Ngay cuoi cung! Muc s ngi Trung Hoa: toi muon noi la chung ta luon ang song trong Ngay cuoi cung. Khi toi noi Khai huyen la mot mo ta cua the gii ngay nay co ngha ay la con ng ma the gii a luon co, t giay phut ang Christ chet tren thap t, va cung cho ban My cung nh cho toi Trung hoa. Muc s ngi My: toi khong hieu y anh. Khai huyen la mot sach cho chung ta biet the gii se ket thuc nh the nao. Muc s ngi Trung Hoa: nhng no cung la mo ta con ng ma the gii ang i hien nay. Hoan nan lam cho ieu nay ro hn oi vi chung toi Trung Hoa. Ro rang la s thanh vng My a che dau anh ieu nay. Anh thay khong, chung toi co mot Sesa tai ay, Trung Hoa, goi la Mao, va ong ta giong nh Sesa cua Hoi thanh au tien oi hoi khong ch ieu thuoc ve Sesa ma con thuoc ve c Chua Tri. Giong nh trong Khai huyen, ong ta dung mot con thu e ep buoc chung toi va dung tien tri gia e la doi chung toi. Khi chung toi chong lai than tng nay vi li chng cua Chien con chung toi b bo tu va b giet. Theo cach nay, chung toi thay rang Khai huyen la mot mo ta chien tranh thuoc linh luon dien ra bat c xa hoi nao. Muc s ngi My: nhng no khong dien ra My ngay nay. Anh noi la chung toi a b ieu nay che dau, y anh muon noi g? Muc s ngi Trung Hoa: a, xung ot nay rat ro rang oi vi chung toi tai Trung Hoa. Anh khong the quen viec Mao a t lap mnh len nh mot than tng, va ra lenh th phng. V vay bc man b ven len, va chung toi thay the gii nh chnh thc tai cua no mot ni ma than tng yeu cau phai th lay. Nhng ieu nay khong ro rang vi anh My, v no tinh vi hn. Muc s ngi My: Nhng co le no se khong xay au. Anh thay o, chung toi la at nc C oc, hay t ra la ai a so la C oc nhan.

223

Muc s ngi Trung Hoa: e toi noi cho anh hay, co Sesa va than tng trong xa hoi cua anh, tham ch trong Hoi thanh cua anh na. Va co nhng tien tri gia noi vi anh rang Kinh thanh la s sung bai than tng, va con thu ep buoc ban. Chang han, Sesa cua anh khong nhat thiet la mot con ngi, nhng la mot t tng. Mot thanh nien cua chung toi song vi mot gia nh ngi My mot nam trong khi i hoc. Gia nh nay rat tot bung va rong rai, nhng anh e y ieu g o ho ho luon luon kiet que. Ca cha me eu lam viec cham ch ang kinh ngac, du ho a co nhieu tien. Ho co ba chiec xe hi, hai can nha, la thanh vien cua cau lac bo the thao at tien. Theo li anh ta ke th ho ch dang mot so tien toi thieu cho cong viec Chua. Ho chang hoi anh ta mot li ve Hoi thanh Trung Hoa va a anh mot phong b 20 o la vao ngay cuoi anh o. Theo li anh noi toi cam thay tiec cho ho, ho ngh rang ho t do nhng thc chat ho la no le. Ho b kiet sc v ho phai song cho ieu ho goi la Giac m My. Ban thay khong, chac chan co ma qu, co than tng e doa cat lay s th phng Chua khoi chung ta. Mot ieu rat ro rang s bat b la mot cach e buoc chung ta cu i mnh xuong trc chung, v vay t nhat chung ta co the thay chung la g. Nhng neu anh khong hieu s bat b, anh co the thay mnh cui au ma tham ch anh khong biet. S xung ot c mo ta trong Khai huyen th van tiep tuc, s bat b thc tnh chung ta nhng s thanh vng lam chung ta mu m vi ieu nay. Muc s ngi My: um, neu ieu anh noi la s that th s bao ve chu ngha tieu dung co the la ke giet c tin hieu qua hn chu ngha vo than. Muc s ngi Trung Hoa: o la ieu ma chung toi lo Trung Hoa, chung toi se anh mat con mat Khai huyen va khong nhan biet cung mot lc lng xung ot va th lay hnh tng trong chu ngha tieu dung c thay ro rang trong chu ngha vo than . Giong nh v Muc s ngi My nay, tat ca nhng C oc nhan Phng Tay can e cho s bat b cat s mu loa cua ho i. Hoi thanh b bat b cho phep e chung ta cham nom. T do mi se en e phuc hng Hoi thanh, giong nh Trung Hoa, se m ra mot lan song cua nhng ngi truyen giao va day do khap the gii, giong nh Han Quoc trong qua kh. Hoi thanh can phai tiep thu cong tac mi nay. 4. CHIEN TRNG TRONG LANH VC CHNH TR T cuoc cach mang Iran vao nam 1979, phan tinh tuy chnh tr tren khap the gii c anh thc nh la mot muc tieu chnh tr oi vi s bat b. Mot ngi co the co quyen lc bang cach bat au mot cuoc chien ton giao va tao ra mot s bat b kinh khiep. Ket qua cua s hon loan nay co the c thao tac mot cach can than ti mot iem cao nhat. No hoat ong tai Iran, va nhng ngi cc oan Hoi giao tren khap the gii thng thoi bung vao trong ngon la mot cach gia tao bang cach bay nhng ngi lanh ao vo nguyen tac vao trong quyen lc. Muc tieu nay cung c thc hien A n o v nhng ngi Hoi giao qua khch theo ang Braratiya Janatha, trong nen dan chu ln nhat the gii. No that bai Inonesia, nhng no co the thay oi neu bao lc Ambob khong the ngan chan c. C oc nhan trong tuyen la khong nh trc ay, va ieu nay chac chan con te hn na trong 20 nam ti. Ho tr thanh trung tam cua chien dch ganh ghet, cua nhng li doi tra c tao nen can than nham cach ly va lam cho vo nhan ao, nham tao ra s

224

lenh nao. 5. TRAN CHIEN TRONG LANH VC HOI THANH S thay oi ang ngac nhien cua Hoi thanh Tin Lanh trong 5 nam qua la xu hng t cho chnh Hoi thanh nam lay ong c cua s bat b. Ngay cau nguyen quoc te co nhieu ieu phai lam, thong thng, xu hng chnh cua ao Tin lanh au tranh vi noi s bat b, thng x ly nhng ngi bat b cua hoi thanh tham lang. No e cho nhng ngi khong theo quoc giao, hoi thanh oc lap bay to s co vu cong khai cho hoi thanh b bat b. Nhng ieu nay ang c thay oi, va tao c hoi lch s cho s thay oi va hoa giai xay ra. S kien ma anh Andrew c mi ti giang cho giao hoi trng lao co uy tn nhat Washington DC (khong the xay ra cach ay mi nam) vao Ngay cau nguyen nam 1998. Neu Hoi thanh lch s san long lang nghe, Hoi thanh phuc am co the day ho i song vi s bat b giong nh the nao. Ho co the hoc mot hoac hai ieu t nhng kinh nghiem ngoai giao cua nhng ngi trong Hoi thanh co xu hng chnh. V vay nen co s tap trung giao hoi tren pham vi toan the gii trong cac giao phai Tin lanh Phng Tay neu ieu nay c quan tam can than. Co le chu trng chung cua giao hoi co the ton tai nh la mot ke hoach lau dai neu no tap trung vao nhng thanh qua trong hoat ong tuyen truyen tch cc hn la phan chia trong niem tin. Nhng mot ieu pho bien mi oi dien vi s bat b co the la mot bat au quan trong e hoi thanh co tieng noi lan na. Chung ta co qua nhieu tieng noi en noi chung ta b chm ngap va nham lan thay v thach thc no vi s anh hng trong i song va s day do cua Chua Jesus Christ. B. PHAN NG CUA HOI THANH Nam chien trng chnh nay se cham tran vi Hoi thanh trong 20 nam ti nen ieu quan trong la phai ghi nh mot so nguyen tac can ban. Chung ta se chien au hieu qua khi co mot nen tang vng chac. 1. S keu goi tnh thc cho hoi thanh t do Co mot ieu khung hoang oi vi s mang v ai. No khong phai la v Hoi thanh khong vang theo s mang. Nhng van e khung hoang la chung ta khong nhan thc c s hoan nan xay ti cung luc vi c tin, ieu hay xay ti cho nhieu ngi khi ho chap nhan ang Christ va tiep tuc chia se ve Ngai cho ngi khac. V vay s keu goi cua chung ta la s keu goi n gian: chung ta phai tr lai gng mau ve s chu ng hoan nan cua Hoi thanh theo Kinh thanh trong i song cua hoi thanh. ieu nay co ngha la khi mot ngi cong khai tuyen bo toi tin nhan ang Christ la ngi o chap nhan tat ca moi eu xay en t s phan biet oi x ti cai chet. ay la

225

e co vu cho nhng no lc nham thong tin cho nhng C oc nhan ang song trong the gii t do ve hien thc nay la ieu rat quan trong. S that ma Hoi thanh au tien a trai qua la mot thc te c trnh bay khong co g ang ngac nhien oi vi chung ta ngay nay. Nh Phaolo a noi vi Timothe, ng ho then v phai lam chng ve Chua chung ta...nhng hay cung ta chu kho v tin lanh (2 Timothe 1:18). ieu nay that ung vi nhng C oc nhan a lam chng mot cach khong ho then, nh Phaolo-ngi thng oi dien vi s bat b a khch le. Trong nhng quoc gia b han che, o la ngi rao giang b e doa bo tu, nha truyen giao buoc phai tron tranh canh sat, nhng ngi cai ao b gan cho la ke toi pham. Bang cach giup cho nhng anh em ang b bat b, chung ta that s bao ve va thuc ay muc ch cua s mang v ai. 2. CAU NGUYEN MOI LIEN LAC SONG CON. Hay hoi mot C oc nhan b bat b ban co the giup g cho ho va cau tra li luon luon la xin hay cau nguyen cho chung toi. Ho biet quyen nang cua s cau nguyen. Mot ngi anh em C oc b bat giam va biet giam trong xa lim Peru a keu len: toi song c nh s cau nguyen cua cac ban. Mot ngi khac xac nhan chung toi ch co the tiep tuc v ban a kien tr trong s cau nguyen . Khi chung ta hanh ong e lam manh me hoi thanh b bat b, chung ta kham pha ra mot chieu hng mi va thu v trong moi quan he cau nguyen cho nhng tn hu chu hoan nan. Hoi thanh t do hoc lai le that ma C oc nhan nhan c s ap li khi cau nguyen vi c Chua Tri, va c them sinh lc khi s tra li en t nhng ngi a het long cau thay cho nhng ngi ang chu hoan nan v c tin cua ho. Hay tng tng niem vui cua bac s Dutch, trong nhom cau nguyen cua Hoi M Ca, ong c c Chua Tri cam ong cho mot so thuoc ac biet cho ngi ban mang Kinh thanh ti vung ong A u. Khi ngi ban mang Kinh thanh ti, ong bao tin rang con gai ong ang hap hoi, roi ong kham pha ra rang mnh co mang chnh loai thuoc (rat hiem) ma con ong can. C oc nhan tren khap the gii nhan thc s gia tang so C oc nhan la bang chng manh me cua s phat trien Ngay cau nguyen quoc te v Hoi thanh b bat b, t mot khi au nho, s khi xng thu v nay a phat trien len ti 300.000 Hoi thanh trong 130 quoc gia. Hoi thanh b bat b la mot Hoi thanh cau nguyen. Tai Trung Hoa, ho thc da y vao 3 gi sang cho buoi nhom cau nguyen au tien trong ngay . Vang, ay la mot moi lien ket song con va thu v e mang nhng ngi ac biet ti trc Chua, va biet rang ho cung cau nguyen lai cho chung ta. 3. S HIEN DIEN Khi C oc nhan lien ket trong s cau nguyen, Chua se goi nhieu ngi at chan vao s cau nguyen va tao ra s tiep xuc ca nhan ti hoi thanh b bat b. Mac cho s phan

226

That la may man, so lng mang li to chc va trao oi thong tin a c thiet lap e lam cho s lien lac thuan tien va truyen giao trong nhng khu vc b han che cua the gii c thuan li, va co cho cho tat ca moi ngi. Li dung s tien bo cua ky thuat thong tin cho phep nhng co c hoi tao ra s thay oi thong tin thch ang cua cong tac nang cao chien lc. Chien lc chnh cua ke thu la co lap va an ap. S hien dien cua chung ta trong s song cua hoi thanh b bat b se gi cho ieu nay khong xay ra va xa hn na la khien ho em phuc am ti nhng khu vc ch ho co the ti ma thoi. 4. PHAN PHOI KINH THANH Cung luc o, khi C oc nhan phuc am ap ng vi nhu cau ra i va chan chien ho xac nhan mot lan na vai tro trung tam cua Kinh thanh trong i song C oc nhan. Tai Trung Hoa, Chau Phi khap the gii-nhu cau sau xa nhat va khoang cach rong nhat trong i song cua nhng tan tn hu b bo ri, b co lap va b e doa la ho khong co li cua c Chua Tri. Mot s keu goi tien tri mi va khan cap phai co oi vi the gii t do e ap ng nhu cau nay, e tai xac nhan tnh ong nhat da tren Kinh thanh ong thi bao ve tng lai cua nhng tn hu trong Hoi thanh b bat b. S xac nhan nay da theo Kinh thanh cung co ngha la Hoi thanh khong b han che nhan thay rang Hoi thanh a lam dung t do neu Hoi thanh khong dung t do o e mang niem tin va t do cho nhng ai van con b an ap va giam cam. oi hoi nay tm ra lai nhng chu e cong bang va chanh trc trong Cu c va nhan ra rang chu e ma nhng tien tri ngay xa a noi that manh me ap dung vi viec noi ve nhng thai o cua nhng dan toc va sc manh muc nat at tren dan s cua c Chua Tri ngay hom nay. Va s keu goi e an nan oi vi dan s Ngai can s tra li. Toi khc t ma hang ngan C oc nhan chu hoan nan a thanh minh c xng nhan. Khai niem hiep mot tr thanh mot t khong ch co ngha la thoa hiep hoac la s ung an chnh tr nhng no thong nhat that s vi nhng tn hu theo nen tang cua Kinh thanh. 5. CHAM SOC NGI CAI AO Cung luc o, bang s nhan manh nhu cau cham soc ac biet cho nhng ngi cai ao nhng ni chong oi phuc am, chung ta nhan manh nhu cau sau xa cua viec mon o hoa va le that thuoc linh oi vi thanh vien cua than the ang Christ ca trong the gii t do va khong t do. Nhng ngi mi cai ao de gap hiem hoa cao do s thieu hieu biet va day do. Ho la muc tieu a thch cua ke thu vi phuc am. Ch ghi nhan con so nhng ngi cai ao th cha u, t hao v s song con phai c ngang bang bi s quan tam ti cai gia phai tra cua hang trieu ngi cai ao. Tai xa hoi Hoi giao e cai ao thanh C oc giao la s mao hiem hau nh chac chan la cai chet neu b phat hien. Nhng xa hoi nay hien tai chong oi phuc am nhieu nhat. Neu chung ta that s quan tam ti s truyen ba phuc am ti moi dan toc va s phat trien cua mot hoi thanh manh me va khoe manh, cham soc nhng ngi cai ao trong nhng ni nay phai c xem nh la s song con.

227

PHU LUC G
THUYET CHIEN TRANH CHNH NGHA
Chon loc t tai lieu cua John Raymon va Raleigh Finlayson A. GII THIEU Khong co g nghi ng trong tam tr cua nhieu ngi rang van e chien tranh va lng tam cua C oc nhan la mot van e co t lau i. Khi c hoi ve chien tranh mot so ngi se am ch ay ch la tren ly thuyet. Ly thuyet nay la g va no en nh the nao? No co con thch hp vi chien trng hien ai khong? No ung ho cho ieu g va chong oi cai g? B. NH NGHA CHIEN TRANH Trc khi noi ve chien tranh chnh ngha, phai nh ngha chien tranh co ngha g? No c nh ngha la tnh trang xung ot gia hai hoac nhieu quoc gia co chu quyen c tien hanh bi lc lng vu trang. Nhn gan hn vao nh ngha nay chung ta thay rang chien tranh lien quan ti tnh trang xung ot trai ngc vi s xung ot nho nh la giao tranh bien gii hoac s xung ot thoang qua. No lien quan ti nhng quoc gia co chu quyen ang loai tr nhng cuoc noi chien va noi loan cung lien quan ti mot quoc gia nay anh quoc gia kia ch khong phai la ca nhan hay mot nhom cu the trong mot at nc. Chang han lc lng quan s ngan chan cam van va phong toa thng mai. Nhng ieu nay cau thanh thanh phan c ban cua chien tranh. C. NGUON GOC CUA CHIEN TRANH CHNH NGHA Hau het nhng tac gia ong y rang thanh Augustine la ngi sang tao nen thuyet chien tranh chnh ngha. Khi chien tranh en e t ve ca nhan, Augustine cho rang giet mot ngi lan can v tai san va cuoc song rieng cua ngi o khong phai la li bien luan. Long nhan c cua C oc nhan la sc manh thuc ay di s phat bieu nay. Nhng khi noi ti ngi cai tr at nc ho phai co ngha vu duy tr s hoa bnh. Ngha vu nay cho ho quyen e tien hanh chien tranh. Khai niem cua Augustine oi vi s phat trien cua thuyet chien tranh chnh ngha tap trung vao ba nguyen tac hng dan: 1. Chnh ngha 2. oi hoi uy quyen hp phap e tien hanh chien tranh 3. Va muc ch ung. Ba yeu cau nay cho cuoc chien chnh ngha tap trung hoan toan vao jus ad bellum, v chung oi hoi phng sach ung an vi chien tranh. Phng ke chnh cua t tng triet hoc cua thanh Augustine xuat phat t hai trng phai t tng, Kinh thanh va hoc gia cua Luat Lama. T Kinh thanh, Augustine biet ang Christ s dung mot thanh gm e giet ke thu nh the nao. Augustine ly luan rang v Jesus Christ dung vu kh e theo uoi chnh ngha bi o co the tien hanh mot cuoc chien tranh chnh ngha.

228

Luat phap Lama cung cap cho Augustine ieu kien luat phap co the so sanh c ac biet vi y nh a van e quyen lc hp phap trong xa hoi Lama. oi vi Augustine, chnh ngha c tao ra e keu goi s chu y en nhng c hoi ma chien tranh chnh ang xay ra, v du khi chung ta c phep hoac c yeu cau e s dung the lc co the lam chet ngi. Ong ket luan rang chien tranh la chnh ngha nh la s phong thu chong lai nhng nguy hiem ben ngoai: e doa ti s song vo toi, e doa ti tng lai cua cong ong, va s vi pham nhan quyen. Theo ieu kien cua ong, chien tranh la chnh ngha e xac nhan chnh ngha hoac e bao thu viec lam sai. Tuy nhien, Augustine cho rang chien tranh khong chnh ngha khi no la hanh ong bao thu hoac thong tr. oi vi Augustine, chien tranh chnh ngha phai c tien hanh hoan toan nghiem tuc e em lai hoa bnh, va phai la phng ke sau cung cua mot quoc gia cai tr khon ngoan.

229

PHU LUC H
CHUNG TA BIET G T THI AI XO VIET Michael Bourdeaux, Trng Keston, Anh quoc c tin cua C oc nhan sanh ra t s chet v ao. ang Christ chet tren thap t gia, tr thanh bieu tng chnh cua c tin va he thong chnh quyen La ma c biet ti la he thong bat b nhng mon o cua c tin tra i qua ba the ky (cho ti khi hoang e tr thanh C oc nhan tai Constantino, vi s cai ao cua Constantine). S bat b di thi Xoviet co mot so kha canh khac: a. Co he thong hn Nhng chu nhan cua ien Kremlin xac nh rang se ho se tr tan goc nhng dau hieu hu hnh cua c tin tng vung va triet tng manh. Khong phai ch mot lan thap nien 30, hau nh tat ca cac Hoi thanh ieu b ong ca, nhng toan nha hoac la b san bang hoac xa hn na, bien thanh muc ch khong thch hp, ca hang nong nghiep, cau lac bo, tap hat hay la tien nghi cong cong. Tham ch khi cac nha th nay c tra lai, chung b h hong nang va khong the sa cha lai c. b. M rong hn ve phng dien a chat Dien tch cua Xo viet rong hn nhieu so vi e quoc La ma. Khi hong quan lien xo anh ong A u va Trung A u cuoi chien tranh the gii II, Hoi thanh trong so nhng to chc b tan cong va anh bai au tien, v vay anh hng cua no trai dai ti khu trung tam chau A u. c. Triet hoc chnh ngha oc oan hn Trc ay trong lch s nhan loai cha tng co mot no lc nao nham diet tr tan goc tat ca ton giao khoi xa hoi tao ra mot he thong ma con ngi la trung tam cua so phan ho. d. Cong cu xuyen tac hn e. che ay bi c quan tuyen truyen. f. thuyet vo than la nen tang cua he thong

230

PHU LUC I
BAI HOC T S SUP O CUA BC TNG SAT... VA S M CA CUA LIEN XO CU. T s sup o cua chu ngha vo than ong A u va Lien Xo cu, Hoi M Ca thng xuyen c hoi bai hoc nao t s thay oi ay kch tnh nay, ac biet la trong moi quan he vi nhng Hoi thanh tai nhng ni nay. Nhng ngi lanh ao cua Hoi thanh tai Viet Nam, Trung Hoa va Cu Ba quan tam sau sac ti s anh hng Hoi thanh cua ho khi s t do nay en. Mot ngi lanh ao cua Hoi thanh t gia Viet Nam hoi mot trong nhng nhom cua chung toi bong nhien chung toi thay co nhieu gng mat mi en t Phng Tay, chung toi phai lam g? Hay cho chung toi mot li khuyen. Bai hoc 1 : T do khong en ngay vi mot at nc trong mot lan. S sup o cua chu ngha vo than va s m ca bien gii khong co ngha la nhng van e b gii han va bat b trc ay c giai quyet. Thong thng phai mat nhieu thang tham ch nhieu nam e cho he thong chu ngha vo than b pha v trong ca nc. Chnh quyen cua thanh pho trung ng co the nhanh chong thay oi, nhng chnh quyen tnh va a phng co the lau hn. Bai hoc 2 : T do thng em ti khung hoang ao c Khi bien gii m ca, moi th eu co the tham nhap vao at nc, bao gom nhng giao phai, van pham oi tru, nhng ke buon ban ma tuy, maphia... Tham ch trc khi sach bao c oc co tren ke sach, mot ngi co the mua mot tap ch playboy va nhng tap ch khieu dam khac khap ong A u. Nan mai dam xuat hien cong khai tr lai. Mot cuoc khao sat St.Peterburg vao au nam 1993 tai trng trung hoc cho thay rang mai dam c cho la mot nghe phu th hai ma mot phu n co the lam trong xa hoi Nga. Bong nhien, C oc nhan c t do oi dien vi nhieu ieu mi la loi cuon ho va thng dan ho vao trong cam do. Chu ngha vat chat Phng Tay anh hng ho. Mot so ngi lanh ao cua Hoi thanh b bat b trc ay tiep xuc vi Phng tay. Ho biet qua nhng nguon o ho co the co nhng ieu ma moi ngi co. Ngoai Kinh thanh, Tan c va va van pham C oc th xe hi va may tnh... cung la nhu cau ln. Nhieu ngi lanh ao C oc a b dan i sai lac v ho khong chong lai nhng cam do lam giau ho. Bai hoc 3: Nhng ton giao sai va nhng hoc thuyet phat trien T do ton giao hoan toan cung co ngha la gia tang s roi loan ton giao va c hoi cho Satan khien moi ngi cach xa ang Christ bi nhng phng tien khac c s dung trong mot xa hoi chuyen che. Vi mot toc o cha tng thay, Hare Krishna, chng nhan Giehova va moi s gia cua nhng s day do sai khac tham nhap vao at nc di s sup o cua

231

Cung luc o, nhng mon o cua nhng ton giao ma thng thong tr mot so khu vc cua khoi Phng ong ao vao lay lai anh hng cua chung. Hoi giao i t Tirana ti Tashkent dung nhng ong ola dau mo e m lai nhng nha th Hoi giao, e huan luyen nhng giao s Hoi giao va cong bo rang Mohamet la tien tri. A rap Saui, Iran va Tho Nh Ky cung tr thanh nhng at nc xuat khau chnh cua Hoi giao. A rap Saui a tang mot trieu ban kinh Koran cho Trung A. Hang tuan nhieu nha th Hoi giao c tai m ca trong khu vc nay.

Bai hoc 4: Thieu s cong tac gia nhng nha truyen giao Phng tay gay ra chia re. C oc nhan Phng tay thng ong vai tro ang nghi ng. Bong nhien moi ngi di chuyen ti Nga Chua keu goi ho ti d nhien la toan bo canh ong truyen giao c m ra va nhng c hoi tuyet vi xuat hien e truyen giao cho nhng nhom ngi cha biet ti. Nhng co ngi thac mac ve ong c ma mot so nhom xuat hien. Lien xo cu la mot cong trnh thu v e s dung trong viec gay qu. Nhng moi lien he ang nghi ng c s dung trong mot so quoc gia khac nhau ma khong co s kiem tra trc vi C oc nhan khac. Nhng Hoi thanh tin lanh khong toan ven va ac biet la Hoi thanh tin lanh mi the gii Phng tay thng thieu va tiep tuc thieu y ch va quyet tam lam viec vi nhau trong viec truyen ba phuc am. That khong may, mot so nhom phuc am va ac biet la mot so nhom Mua gat Phng tay a em s lon xon va chia re thay v em ti s khch le va day do ung an. Cuoi nam 1999 tren 300 nhom khac nhau ang hoat ong Rumany. Phan ong khong co kinh nghiem trong nc nay va tham ch khong tm li khuyen e lap ra thiet lap cong tac Rumany. Mot so ngi lanh ao Hoi thanh Rumany phan nan rang trong tam ngay chu nhat th het bay ngay Hoi thanh cua ho b tch thu bi nhng ngi Phng tay muon hoac tham ch yeu cau c giang tren buc giang cua ho. Tai Bulgary, Hoi thanh b chia re va khung hoang lanh ao tren khap at nc trong phong trao cua Tin lanh cha toan ven. S day do ve thanh vng em ti s anh hng chia re ln, ac biet la Bulgary va Estonia. S thieu hieu biet can ban ve c tin cua tn hu khac, giao hoi chnh thong Phng tay b tan cong, b nhao bang, b bo quen. Ket qua la, giao hoi Tin lanh ngheo nan phai chu nhng hoan nan va s khong khoan dung ngay nay. Tien bac, hoc van va i lai c mot so nha truyen giao Phng tay s dung e co mot v tr vng chac trong Hoi thanh phng ong. Nhng C oc nhan a ton tai ma khong co tai khoan ngan hang nhieu, co the i lai va co s day do than hoc ung an bay gi chop lay nhng c hoi em ti cho ho, thng ho cung khong biet la mnh ang trong s day do g. Mot so muc s Rumany danh nhieu thi gian My hn la Hoi thanh a phng cua ho.

232

Nhng C oc nhan Phng tay khong c quyen t ong giang, trc het ho phai c kiem tra bi nhng muc s va neu co the c bi mot nhom nhng trng lao. Khi giao hoi tiep nhng v khach ma ho khong biet th phai tm kiem s hng dan cua c Thanh Linh. Mot so nhom co van c thanh lap, ieu nay chng to s hu dung trong viec trao oi thong tin va gia tang s cong tac gia truyen giao Phng tay, ac biet la trong trng hp cua Albany. Rumany va Bungary nhng nhom nay t thanh cong, chu yeu la do khong c mi hoac t choi cong tac, se tiep tuc lon xon. Bai 5: khung hoang ngi lanh ao se xay ra Khung hoang ngi lanh ao tram trong xay ra trong nhieu giao phai. Nhng ngi lanh ao Hoi thanh cu, thng c xc dau va c kiem xoat bi nhng tac nhan phuc vu b mat, khong c thay the bi the he mi khong thoa hiep cua nhng ngi lanh ao mi. Khoi Uy Ban An Ninh Nha Nc Lien Xo cu bo nhiem nhng ngi lanh ao cua giao hoi Chnh thong va Baptt Lien Xo cung nh la lanh ao Rumany va Bungary van trong v tr lanh ao. Chung ta khong chng kien s phuc hng thuoc linh trong nhng Hoi thanh nay. va hau nh ieu nay se khong xay ra cho ti khi nhng ngi lanh ao hien tai c thay the hoac qua i. Bai hoc 6: thieu anh hng chnh tr cua C oc nhan Co le do nhng kinh nghiem toi te vi nhng lc lng chnh tr trc ay, nhng ngi lanh ao C oc nhan thoa hiep va s ngan cach Hoi thanh va nha nc, C oc nhan khong hnh thanh mot ang Dan chu C oc e co anh hng chnh tr. ay la mot c hoi b bo l, v nhng ang nay rat thanh cong hau nh toan ong A u va lien Xo cu. Hien phap c viet lai trong nhieu quoc gia. Tham gia vao ieu nay se la mot c hoi ln lao cho C oc nhan. Bai hoc 7: S sup o cua chu ngha vo than khong am bao cho t do ton giao lau dai S thay oi cua chnh quyen khong ket qua on nh. T do ton giao khong c bao am. Trong nhng quoc gia ni chung ta thng lam viec, chung ta thay hai moi e doa: a. Trao lu chnh thong Hoi giao b. Cam giac troi hn cua Hoi thanh truyen thong, vd: Hoi thanh chnh thong. A nh hng cua Hoi giao tai Uzbekitan a dan ti m au ao luat ngan cam hoat ong truyen giao va C oc nhan lam viec vi tre em. Trong mot mc o tng oi nho, giao hoi Cong giao va Tin lanh co s va cham vi nhng nha cam quyen chnh thong Nga, Ucraina, Rumany va Bulgary.

233

Bai hoc 8: nhng hoi truyen giao ban x se c thiet lap va nhng c hoi ln lao cho viec truyen ba phuc am se xuat hien. S thiet lap nhng hoi truyen giao ban x trong nhieu quoc gia b ong ca va b han che trc ay la mot phat trien tch cc nhat trong nhng nam gan ay, bay gi ho khong con b can tr bi giao hoi, nha nc a tc mat c hoi truyen giao va en vi nhng ngi h mat. Anita Deyneka, mot chuyen gia ve tnh hnh Lien bang nha nc oc lap (C.I.S.), anh gia rang C.I.S. tren ca ngan hoi truyen giao a phng c tm thay. Hoi M ca kham pha ra rang mot so nhng hoi truyen giao nay a i ti nhng nhom ngi cha bao gi tiep xuc vi phuc am trc ay. D an Samuen, mot d an cua Hoi M Ca e phat mot trieu Kinh thanh ti Lien Xo cu c thc hien trong s cong tac chat che vi vi hoi truyen giao Nga, Siberia va Ucraina. Ngay hom nay viec truyen giao trong nc Nga, Belorussian va Ucraina co hieu qua hn la ngi phng Tay em ti. ong thi ho s hu nhieu ky nang ngon ng va t ton kem hn. Hoi thanh phai c khuyen khch e bat au cong viec truyen giao cua mnh. Chung ta co the m rong moi quan he vi nhng nhom nay bang cach ho tr ho van pham, may in va nhng tai lieu khac. Ket luan T do ma C oc nhan mong moi trong nhieu nam khong t ong giai quyet tat ca nhng van e cho Hoi thanh. Nhng van e mi xuat hien can c giai quyet. Nhn chung, t do khong phai la thanh phan quan trong nhat oi vi mot Hoi thanh kien co, manh me va phat trien. ieu nay ro rang trong hoan canh Hoi thanh phng Tay. Con so C oc nhan nhieu at nc t do giam i trong khi s an ap thng em ti s phat trien Hoi thanh. Trung Hoa la mot v du rat ro. V ngoai Albany ra, co nhieu Hoi thanh truyen giao manh me tat ca nhng quoc gia ong A u trong thap nien, nen chung ta hoi M Ca khong cam thay co mot nhu cau e em s day do phuc am phng Tay ti nhng at nc a b ong ca trc ay. Hoi thanh nhng at nc nay can mot the he lanh ao mi. Tot nhat la nhng ngi lanh ao nen c day do trong nc mnh. ieu quan trong ln lao la C oc nhan t Phng tay ti nhng nc nay phai co thai o ung. Chung ta khong nen i en day ho phai lam moi ieu theo cach cua chung ta, nhng thai o cua chung ta phai la phuc vu Hoi thanh ang hien hu. Bat c khi nao co the, chung ta nen lam viec vi Hoi thanh a phng va giup ho en vi ngi b h mat. Chua Jesus la nen tang cua chung ta, vang a ma Hoi thanh c xay len. Song trong mot at nc t do hay mot at nc khong t do, ieu nay khong quyet nh tam linh cua chung ta. Chung ta ng tap trung vao nhng hoan canh xung quanh, nhng hay don con mat chung ta vao Ngai, la ang sang tao va hoan thanh c tin cua chung ta.

234