3 Franchises Hit Harper: Ethics Ordinance Sheds Some Light'

ST. CLAIR SHORES, MICHIGAN FRIDAY, APRIL 26, 2013 VOL. 2, NO.
16, 24 PAGES
The long-awaited
Biggby coffee is joining
two friends at its new 11
Mile and Harper location
Subway sub shop and
Domino's.
City council last week
approved site plans for
the Subway and Biggby
both of which feature
drive-thrus and outdoor
seating. Domino's is sep-
arate from that plan.
Architect John Vitale
(no rel ati on to
Counci l man Chri s
Vitale) said the Biggby is
proposed to occupy the
defunct Wireless Toyz lo-
cation. Subway is to be
housed in a new building
closer to the intersection
and models the new
Subway prototype boast-
ing stone with additional
brick added to accom-
modate the citys ordi-
nances.
Minor changes are
planned for the new
Biggby site, John Vitale
said. A door will be add-
ed to the south side of the
building along with new
canopies and signs.
It was recently reno-
See BIGGBY, page 2A
3 franchises hit Harper
By Debra Pascoe
Editor
After requests to hold a
study session to debate
the citys proposed ethics
ordinance were rejected,
council spent 2 hours and
20 minutes of a four-hour
meeting thrashing the
document.
And in the end, the ordi-
nance was sent back to
City Attorney Robert Ihrie
for changes and later re-
view by council.
City Councilwoman
Candice Rusie requested
Mayor Kip Walby sched-
ule a study session to give
residents more than two
minutes at the start of the
council meeting to voice
their concerns. Her argu-
ment was the ordinance
was written at the behest
of residents and the docu-
ment was released only
three days before the
meeting.
I dont know what the
push is for the study ses-
sion, Walby said. Its a
complicated ordinance
and it's going to take long
no matter what.
During his two minutes,
Keith Bammel encour-
aged Walby to reconsider
the study session and sug-
gested the ordinance ex-
tend to any employee hav-
ing any say in spending
city funds.
Its creating a loophole
for senior department
heads that use subordi-
nates to do a lot of their
work and go around the
ethics policy, he said.
Erin Stahl, one of two
at-large residents on the
ethics policy subcommit-
tee both of which voted
against it encouraged
council to do the same.
Before discussion be-
gan, Ihrie gave a 40-min-
ute overview of the 11
page ordinance which
governs the conduct of
public officials and heads
of the fire, police, depart-
ment of public works, as-
sessing, finance, commu-
Ethics ordinance
sheds some light
By Debra Pascoe
Editor
See ETHICS, page 2A
Biggby Coffee,
Subway and
Dominos pizza will
soon occupy the va-
cant lot at 11 Mile
and Harper Avenue.
GRAPHIC BY JOHN MCTAGGART
CARPET CLEANING
ONLY
$
29.95
Per Room (2 Room Min.), must mention ad.
800.722.8855
www.CenturionServices.com
3
0
+
Y
e
a
r
s
S
e
rv
in
g
th
e

T
ri-C
o
u
n
ty
A
re
a
Isnt that better
I h b
877-774-0090 www.backerlandscaping.com
ichigans Premier
Landscape Company
Mon., Tue., Wed. 10-5 Thu. & Fri. 10-8
Sat 10-4 Closed Sunday
NE corner of Van Dyke & 17 Mile www.dinettemasters.com
Wood Formica Glass Caster
Chairs Stools
2A ST. CLAIR SHORES CONNECTION FRIDAY, APRIL 26, 2013
vated, he said. We feel
pretty good about the ex-
isting building.
In addition, a poured
cement wall is planned
at the rear of the proper-
ty.
Its fantastic; the ren-
derings look great,
Mayor Kip Walby said of
plans shown to council at
its April 15 meeting, cop-
ies of which were not yet
being released by John
Vitales firm.
Because the proposed
Subway entrance is close
to the eastbound turn-
around at 11 Mile, Walby
questioned if someone
can zip across into that
parking lot or the alley,
possibly causing an acci-
dent.
John Vitale said theres
been discussion about
adding a right-turn only
sign exiting the driveway
and will work with traffic
control to iron out con-
cerns.
Councilman Tony
Tiseo, who said he used
to own a business near
the proposed Biggby, also
expressed concern about
children walking to
school and the increased
traffic the businesses will
have in the area.
Councilman Chris
Vitale offered a similar is-
sue related to the curb
height around the exit
and drive-thru areas.
My concern is some-
body is unwrapping a
sandwich or not paying
attention while coming
out of the drive-thru, goes
over the curb and hits
somebody on the side-
walk.
John Vitale said a
steeper curb can be add-
ed.
Because the Subway
drive-thru is planned to
be open 24 hours a day,
Councilwoman Candice
Rusie asked John Vitale
to meet with residents to
discuss the plans.
The project is going be-
fore the citys Zoning
Board of Appeals next
month for a parking vari-
ance. Once approved,
John Vitale said construc-
tion will begin as soon as
possible.
Debra Pascoe can be
reached at editor@sc-
sconnection.com.
BIGGBY
Continued from page 1A
nity development and inspection, parks
and recreation, building and mainte-
nance, management information sys-
tems and the city clerk as well as mem-
bers of the planning commission, zoning
board of appeals, tax increment finance
authority, the corridor improvement au-
thority and the city manager.
The ordinance limits what kind of gifts
can be accepted and from whom with an
eye toward those seeking governmental
favors in exchange; prohibits sharing
confidential information; and requires
affected officials to keep a two-year list
of persons or entities they had personal
or professional dealings should they
seek city business.
The more light of day that this ordi-
nance requires, the more burdensome
the obligations will be to the public offi-
cial, Ihrie said, suggesting some happy
medium so as not to discourage resi-
dents from volunteering, but with
enough disclosure to have strong sense
of trust from residents.
Upon discussion with council regard-
ing client and patient privilege and po-
tential Health Information Privacy Act vi-
olations, the ordinance will include un-
less prohibited by law. A questionnaire
to help those required to fill out the list is
also being added to the ordinance.
Ihrie said a three-member board of
ethics is to oversee violation complaints;
however it has no authority to take action
or assess the $500 violation charge. That,
he said, is up the city attorney or county
prosecutor if the violation is a felony.
On Ihries list of changes are: adding
members of the board of review to the
list; setting a budget for the ethics board;
defining confidential information; and
other details.
During audience participation at the
end of the meeting, Robert Feder, the oth-
er at-large subcommittee member, re-
quested changes to the ordinance be sent
back to the subcommittee for review.
Feder also said he believes residents
had plenty of chances to say their peace
about the ordinance.
We met many, many, many times, he
said. They had significant opportuni-
ties.
Council is expected to vote on the ordi-
nance at its May 20 meeting.
Debra Pascoe can be reached at edi-
tor@scsconnection.com.
ETHICS
FRIDAY, APRIL 26, 2013 ST. CLAIR SHORES CONNECTION 3A
PHOTO BY JOHN MCTAGGART
Students at South Lake High School taking part in the National Day of Silence last Friday pose for a photo in the gym with principal Carmen Kennedy.
Sometimes, the most
powerful statements are
made without saying a
single word.
The National Day of
Silence organizers be-
lieve this to be true, and
this year, middle school
and high school students
across the city participat-
ed in last Fridays event.
I think our school has
experienced so much
change already, said
South Lake High School
junior Nick Neito, after
more than 100 of his
classmates gathered in
the gymnasium for a
group photo.
I think that we, as a
school, are open to people
that are different than us.
Were not homogenous
and there is more than
one way of thinking and
being.
Students choosing to
participate in the day of
silence wore purple rib-
bons and simply spent the
day not speaking. The
gesture is meant to call at-
tention to the silencing ef-
fect of anti-lesbian, gay,
bisexual and transgender
bullying and harassment
in schools, according to
the movements website,
dayofsilence.org.
I think more people
wanted to be involved this
year because we had it
last year, said South Lake
junior Lizy Michaelson.
Kids already knew about
it and what it means. I
think that made them feel
more comfortable in be-
ing involved this year.
Some students wore
tape over their mouth
while others simply wore
their purple ribbon.
Nonetheless, Neito said
seeing so many students
involved is a positive step
forward.
The number of kids
wearing the duct tape and
ribbons is important, but
to me the success is
gauged by the number of
kids that can feel happy or
feel comfortable by seeing
these other kids respect-
ing them, he said. Its
like they can know by see-
ing all the kids taking part
that these are some kids
that they might be able to
go to in the future if they
need help. They can feel
that they are respected.
The effort to bring the
Nation Day of Silence to
South Lake, in particular,
was spearheaded by the
citys Youth Council, but
they didnt act alone,
Michaelson said.
We took the guidelines
from the national organi-
zation and did our best to
apply them here, she
said. And we are very
lucky to be students at a
place like South Lake, a
place that invites us to get
involved with things like
this. Were very lucky and
very grateful.
By John McTaggart
Staff Writer
From Grosse Pointe
Par k t o Br uce
Township and the lake
to Warren, every mu-
nicipality in between
belongs to a chamber of
commerce.
Except St. Clair
Shores.
City Councilman Pete
Rubi no hoped to
change that, but came
up one vote short, los-
ing to four council-
members who believe
the Macomb Chamber
of Commerce is either
too political, the city
cant spare someone to
attend the meetings, or
both.
And besides, why pay
the $295 fee when the
city gets all the benefits
of membership for free.
Rubino pointed out
the chamber financially
and in-kind supports
the citys Memorial Day
Parade, Harper Dream
Cruise, Small Business
Showcase and other ac-
tivities in the communi-
ty.
I can only think it
would just get better if
we were an actual
member, he said, add-
ing like other business-
es, the chamber is in
need of cash and its
time to pay up.
We want all the ben-
efits, but we dont want
to commit to anything,
Rubino said sardonical-
ly after the majority of
council denounced the
chamber for its alleged
political footing.
Rubino said his main
interest in joining the
chamber is its ability to
help market the city.
Thats something we
See CHAMBER, page 6A
Council opts out of chamber
By Debra Pascoe
Editor
With a liquor license
almost in hand, the Tin
Fish on the Nautical
Mile is anticipated to
open April 29.
Last week, company
representative Candis
Koch told city council
the former Beach Club
restaurant has been
transformed into what
she said is a better
feel and a better envi-
ronment for the com-
munity.
We arent going to
Tin Fish in the pan
By Debra Pascoe
Editor
See TIN FISH, page 6A
I think we would be get-
ting ourselves involved in
another conflict.
I can only think it would just
get better if we were an actual
member.
City Councilman John Caron
City Councilman Pete Rubino
Serving the Community with 22 years of Experience
25915 Harper (at 10 1/2) Mile St. Clair Shores
586-778-2887 www.BoydsHearingCenter.com
Office Hour - Mon-Thurs 9am-5pm - Friday 9am-11:30
We Carry all Major Hearing Aid
Manufacturers at a Competitive Pricing
and also offer Repair Service on Hearing Aids.
FREE
Hearing Aid
Cleaning
Only Wednesdays
1:00-3:00 pm
No Appointment Necessary
With coupon Exp. 05-31-13
IS IT EAR WAX
OR A HEARING LOSS?
IS IT EAR WAX
OR A HEARING LOSS?
No Obligation
Hearing
Evaluation
and Ostoscopy
Examination
reg. $175
Premium
Batteries
per
pack of 4
FREE
$
1.00
reg. $4.50
LIMIT 2
OUR STAFF
EDITORIAL
(313) 343-5596
Joe Warner:
General Manager
Debra Pascoe:
Editor
John McTaggart:
Staff Writer
Diane Morelli:
Page Designer
Editorial Assistant
CLASSIFIED
(313) 882-6900
Patrice Thomas:
Ofce Manager
Amy Panski:
Inside Sales
Melissa McAlister:
Inside Sales
Lauren McLaughlin:
Inside Sales
CIRCULATION
(313) 343-5578
Bridget Thomas:
Circulation Manager
DISPLAY ADVERTISING
(313) 882-3500
Kathryn Andros:
Advertising Director
Scott Chambers:
Account Executive
(313) 343-5595
Member Suburban
Newspapers of America and
National Newspaper Association
PRODUCTION
(313) 343-5573
Ken Schop:
Production Manager
PUBLISHED EVERY
FRIDAY BY
POINTE NEWS GROUP LLC
21316 MACK AVE.
GROSSE POINTE WOODS,
MI 48236
PHONE: (313) 882-6900
The Deadline for news copy is
3 p.m. Friday to ensure
insertion.
Advertising Copy must be in the
advertising department by
3 p.m. Monday.
CORRECTIONS AND ADJUSTMENTS:
Responsibility for display and classied
advertising errors is limited to either
cancellation of the charge for or a
rerun of the portion in error. Notication
must be given in time for correction
in the following issue.We assume no
responsibility of the same after the rst
insertion.
THE ST. CLAIR SHORES
CONNECTION
reserves the right not to accept an
advertisers order. The St. Clair Shores
Connection advertising representatives
have no authority to bind this newspa-
per. Only publication of an advertise-
ment shall constitute nal acceptance
of the advertisers order.
It helped me to shed
some light on things that I
just didnt know about,
said Shores resident
Catherine Donaldson, 52.
Things are much differ-
ent now then when I was
in school.
Donaldson, along with
nearly 75 others, gathered
last Tuesday evening in
the Lakeshore YMCA
gymnasium for the
Annual Community
Forum on Education.
The event brought to-
gether leaders from school
districts throughout south-
ern Macomb County, in-
cluding South Lake and
Lake Shore, as well as city
and county government
officials and members of
the citys Youth Diversity
Council, event hosts.
Issues such as diversity,
challenges in public edu-
cation and the ever-chang-
ing educational climate
were discussed.
You think that you just
send your kids to school
and they get an educa-
tion, Roseville resident
Deiter Metz said. You just
never think about some of
the issues that face these
schools nowadays. Im
leaving here tonight and I
think were asking too
much of them.
Free meal programs, for
example, in which more
than 90 percent of stu-
dents in Van Dyke and
East Detroit public schools
qualify, is one issue dis-
tricts deal with daily.
These forums are
meant to be informative,
By John McTaggart
Staff Writer
It wasnt for a lack of
trying, Memorial Day
Parade commi t t ee
member Dave Rubello
said of the decision to
postpone the Friday,
May 3, Pirates Ball.
Slow ticket sales led
to Mondays decision,
Rubello said.
The ball, sponsored
by the Nautical Mile
M e r c h a n t s
Association, was to
benefit this years pa-
rade.
Those who purchased
tickets can contact Jill
Wrubel at (586) 306-
7114 for a refund.
Pirates Ball postponed
PHOTO BY JOHN MCTAGGART
South Lake Schools Superintendent Pamela Balint speaks to the crowd at the
Communtity Forum on Education last Tuesday evening.
Lake Shore Superintendent Christopher Loria talked
about the changes his district has seen and is expecting
to see in the future.
By JohnMcTaggart By JohnMcTaggart
Education leaders discuss challenges
See FORUM, page 7A
Brys Park in the citys
south end is going to the
dogs literally.
Beginning around 8
a.m., and continuing
through noon Sunday,
April 28, Angels
Supporting Animals, a lo-
cal animal welfare orga-
nization, is hosting
Romping With Rover 5K
Fun Run/Walk, with
hopes of raising much-
needed funds to aid with
the costs of medical treat-
ment for small area res-
cue organizations.
We arent a rescue,
founder and president
Deborah Vitale said of
Angels Supporting
Animals. We just help
other rescue groups by
raising funds that go
back to them and to the
animals that need medi-
cal care.
The effect is cyclical,
Vitale said.
By allowing these
small groups to get the
medical treatment their
animals need, they are
then able to go to places
like the Michigan
Humane Society and pull
animals from there, she
said. This means that
more animals are going
to get adopted and find
great families and great
homes.
People dont realize
how important these
smaller groups are in sav-
ing lives and finding lov-
ing homes for homeless
dogs and cats. We wanted
to be able to help these
groups as much as we
can and we do this
through fundraisers like
Romping With Rover.
Vitale said the event is
an excellent opportunity
for dog lovers to spend
the morning with their
beloved pets.
It just sounded like it
would be a fun time,
Vitale said. We knew we
wanted a fundraiser that
would encourage people
to bring their dogs and
this seemed like the per-
fect thing.
The entry fee is $20 for
adults, $15 for children
under 18 years old and in-
cludes a bottle of water
and a bandanna.
Were going to have a
vendor area as well,
Vitale said. And Pet
Supplies Plus is going to
be handing out goodie
bags. Nino Salvaggio is
going to bring apples and
bananas. Its going to be a
lot of fun.
The event marches on,
rain or shine with runners
beginning at about 8 a.m.
and walkers starting the
5K trek about 9:30 a.m.
I would really love to
see 200 people participat-
ing, Vitale said. But
were hoping for 100 at
least.
To register, visit an-
gelssupportinganimals.
eventbrite.com.
Participants can also
join in the morning of the
event, Vitale said.
Organizers ask partici-
pants to have their pets on
a non-retractable leash
and up to date on vaccina-
tions.
Its going to be a good
time for a good cause,
she said. I think its a
great way to spend your
morning and a great way
for you and your dog to
have a good time.
John McTaggart can be
reached at john@scscon-
nection.com.
Bring this ad for an Enter to Win
Dinner & Movie Valued at $75
24420 Jefferson Ave. St. Clair Shores, MI 48080
586-778-8330
At
OPENS for Business
Jefferson Beach
Marina
Wed., May 1
st
11am Close
To Our Family and Friends
reservation required
Please call 586-778-8330
Ask About Our
Current Specials!
Personalized One-on-One Tutoring
Convenient At-Home Service
All Subjects and Grade Levels
Skill-building, Enrichment, and Special Needs
Experienced and Qualied Local Tutors
Test Prep SAT, ACT, ISEE, GED and More!
Run/walk benefits
area animal groups
We just help other rescue groups by
raising funds that go back to them and to
the animals that need medical care.
Deborah Vitale, founder, Angels Supporting Animals
By John McTaggart
Staff Writer
are going to need more
and more of, he said.
Counci l man Ron
Frederick, who support-
ed joining, said the
chamber works to at-
tract both residents and
businesses to the coun-
ty and believes the city
can benefit from its list
of members to poten-
tially occupy empty
storefronts in St. Clair
Shores.
For $295 it doesnt
seem like that big of an
investment, he said.
Counci l man John
Caron questioned why
the city should belong
to the chamber when it
isnt a member of other
local business groups,
such as the Nautical
Mi l e Mer c hant s
Association and Harper
Avenue Busi ness
Association.
He also opposed the
chambers involvement
in supporting the coun-
ty executive form of
government and its rat-
ings of candidates
based on business
friendliness.
I think we would be
getting ourselves in-
volved in another con-
flict, he said, arguing
members of the cham-
ber get a better political
rating based on mem-
bership.
Caron also said the
benefit of chamber
membership is net-
working and the city
doesnt have the staff to
send a representative to
monthly meetings.
C o u n c i l w o m a n
Candice Rusie agreed,
adding the city doesnt
have to join to benefit.
I think we get the full
advantage by attending
their events, she said.
The motion failed 3-4
with Rusie, Caron,
Chris Vitale and Tony
Tiseo dissenting.
Debra Pascoe can be
sconnection.com.
have trouble, are we?
Mayor Kip Walby asked
of problems at the res-
taurants Ira Township
location.
Koch assured him all
would be well.
No discussion sur-
rounded the case
brought against Tin
Fish III, LLC by
Par t r i dge Cr eek
Fashion Park over non-
payment of rent which
was dismissed without
prejudice Tuesday, Feb.
20, in the 41B District
Court i n Cl i nton
Township,
The dismissal brings
to a close, at least in the
court system, to the on-
going dispute between
the St. Clair Shores Tin
Fish restaurant and the
ups c al e Cl i nt on
Township shopping
mall.
Mall owners sued the
restaurant for $406,759
they said the eatery ow-
es complex for non-pay-
ment of rent.
The original suit re-
questing eviction was
filed with the court in
January and adjourned
multiple times.
Dismissal without
prejudice means the is-
sue can not be brought
up in the court system
again, according to
court officials.
Debra Pascoe can be
sconnection.com.
TIN FISH
CHAMBER
Sunday Open Houses: April 21
st
& April 28
th
Noon-3pm
HELD ON-SITE SATURDAY, MAY 4
th
at 11am
Beth Rose, CAI Auctioneer | Rose Auction Group, LLC
877.696.7653 | RoseAuctionGroup.com
ANOTHER GROSSE POINTE AUCTION AT
JEFFERSON CONDOMINIUMS.
Maintenance free living and carefree lifestyle awaits you. First
foor unit offers 2100+/- sq ft with 2 bedrms, 2 baths. Com-
pletely updated kitchen, dining room and living room- great for
entertaining. Enjoy your evening in the library and beautiful
master suite. Huge storage area. Concierge services include
doorman, security, valet parking, elevators, cable, courtyard &
more.Selling to the highest bidder, regardless of price!
A
n
o
th
e
r
J
e
ffe
r
s
o
n
u
n
it
1111 L. )eersou Ave. #4- Grosse Poiute, M|
Absolute Auction
VA Approved
Rent for only
$
999
*
P|ease jo|n us for any of the Free Events:
EVERY MONDAY
EVERY FRIDAY EVERY WEDNESDAY
EVERY TUESDAY
12:30pm Yoga
12:30pm Tai Chi Classes
3:00pm Bingo
11:30am Moving to the Music
11:00am Catholic Services
P|ease come on |n and see What your |oved ones cou|d be ca|||ng home.
The staff Wou|d be happy to prov|de you W|th a tour of our |ove|y fac|||ty.
we are proud to say that We cons|der The 0ardens of 0||nton a fam||y or|ented env|ronment.
We currently serve dinner
Monday through Friday at $7.00 per meal.
AN INDEPENDENT SENIOR
LIVING COMMUNITY
www.gardensofclinton.com
Rabin Alexander Properties, LLC
Luxurious Senior Living
with the Amenities of Home!
Come Visit Us!
Luxurious Senior Living
with the Amenities of Home!
Come Visit Us!
$hoW th|s ad and Pece|ve TWo edrooms
at Harket Pent W|th ut|||t|es |nc|uded
[L|m|ted t|me and ava||ab|||ty}
24500 Metropolitan Parkway
Clinton Township, MI. 48035
(586) 790-1100
*1 bedroom
ECONO CUT
LAWN CARE
FREE Estimates
586.212.4884
www.econocut.net
Licensed & Insured
As
Low As
$
12.88
per
week
Sign up with friends
& Neighbors
2 FREE CUTS
& $1.00 OFF
Reg. Prices- New Clients
With full season agreement.
Expires 4-30-13
CORE AERATION
$
39.88
New
Clients
from
Lawn Maintenance
Landscaping
Shrub & Tree Trimming
Retaining Walls
Sod, Seed and more
AFFORDABLE
LAWN CARE
OMRI CERTIFIED
ORGANIC FERTILIZERS
Dates: Monday, July 22 Friday, July 26 @ Elworthy Field Trainer: Eric Springer
U6-U8 Field Players & U9-U12 Goalkeepers 8:00-9:30am, Cost $100
U9-U12 Field Players 10am 12:30pm, Cost $125
* For players who attend both feld player and goalkeeper session the cost is $175
Monday, July 29 Friday, August 2 (U13-U15)
10am 12:30pm @ Elworthy Field, Cost $125, Trainer: GPSA Select Staff
(Additional $25 Discount if Registered by June 18)
Required: Bring water, soccer ball, shin guards, and dress for soccer
Contact: Tom Corsentino (586) 709-3509
GROSSE POINTE SOCCER ASSOCIATION
Register Online for
Summer 2013 Soccer Camps
GPSA Soccer Camps offer FIELD PLAYER and
GOAL KEEPER training in a fun, club atmosphere!
This is an INTENSE, REWARDING, and FUN experience for campers!
Featuring certifed and experienced trainers from the GPSA Select program.
Register today at: www.grossepointesoccer.org
Van Dyke Public Schools
Superintendent Joe Pius
said. There are people out
there who have no idea
what goes on, whether it
be at South Lake or Van
Dyke schools, they just
arent aware of whats go-
ing on.
This gives us a chance
to explain these challeng-
es and what we are doing
about them. Some of the
issues that South Lake, for
example, is dealing with
today, we experienced
four or five years ago.
These changes are always
progressing.
Adapting to those
changes positively is vital,
Pius said, and the key to a
solid and successful
school system.
Speaker St. Clair Shores
Councilwoman Candice
Rusie, said a solid educa-
tional system is necessary
for the city.
Its important that we
have strong schools, she
said, Its important for the
city, the county, the dis-
tricts themselves and the
residents. I think that
opening up channels for
dialogue is needed and
helpful. Events like this
help to do that.
Also speaking were
L a k e S h o r e
S u p e r i n t e n d e n t
Christopher Loria, South
Lake Superintendent
Pamela Balint and East
Det r oi t School s
Superintendent Joanne
Lelekatch.
I think its opening a
door to a topic that is often
not spoken about, Balint
said. Having the opportu-
nity to share what our dis-
tricts are going through,
the changes they are going
through, without us identi-
fying ourselves as victims
and that somehow, its
bad.
Change is always a
challenge, but I think we
also feel that were asked
to do a lot more with a lot
less and many people in
the community might not
be aware of that either.
A more diverse enroll-
ment, both racially and
ethically, as well as sexual
preference and socio-eco-
nomic status were part of
the dialogue.
Our students, our
community, has specific
and changing needs,
Pius said. We, as school
districts, are addressing
those needs. And what
you find out is that the
needs are very similar
whether youre talking
about my district or
South Lake or anywhere
in the county, really.
These types of informa-
tive forums like this I think
are great. We need more of
them, in fact.
John McTaggart can be
reached at john@scscon-
nection.com.
FORUM
Furnace, Air Conditioning
& Heat Pumps
Installation and Repairs
Tune Ups & Safety Checks
24 Hour Emergency Service
Boiler & Hot Water Tanks
Installation and Repair
Tune Ups Safety Checks
Air Cleaners and Ultra Violet Lights
Installation and Repair
Replacement media & bulbs
H.E.P.A.
Humidiers
Installation and Repairs
Replacement Pads
Gas Piping
Fireplaces and Gas Appliances
BBQs, Hot Water and Pool Heaters
Sheet Metal
Custom Duct & Design
Zoning Systems
Make Up Air Systems (Fresh Air)
Dryer and Bath Venting
New Construction,
Additions & Dormers
SAVING YOUR
WALLET
from your current
home cooling bill.
586-598-2828
Were not comfortable in our home
until you are comfortable in yours!
is going on now.
*
Save up to
$
1300!
Soon the temperature will be going up
Your Air Conditioning Costs Should Not!
*Call for details
Get Ready
For Summer!
Specializing in Hard to Fit Sizes
GIFT CERTIFICATES AVAILABLE
No Appointment Necessary
Fitting Women since 1947
265 S. Old Woodward
(S. of Birmingham Theatre)
Birmingham, MI 48009
Monday - Saturday 9:30 - 6:00
248-642-2555
586-776-6555
www.termedayspa.com
22121 Greater Mack Ave.
St. Clair Shores, Michigan
Bridal Spa Parties
are Great Fun!!
Gift Certificates for Couples Massage Make Great Shower Gifts
Facials Massage Waxing
Scrubs Wraps GELS
Manicures Pedicures
Sometimes energy effi-
ciency can pay dividends
in unexpected places.
Ive prevented three
fires using this, said
Darren Burton, a civilian
electrician with the 127th
Civil Engineer Squadron
at Selfridge Air National
Guard Base.
This is a thermal im-
aging camera, paid for by
Air National Guard
Energy I ncent i ve
Program money earned
by the 127th Wing at
Selfridge, and used to
help direct energy conser-
vation efforts at the base.
Burton said the device
also helps him find over-
loaded circuits as hes
performing routine pre-
ventative maintenance on
the bases more than 350
buildings.
It helps me to isolate a
problem. I can instantly
find where there is a wire
thats overheated from
carrying too much load or
a switch that has been
used too many times, be-
cause it is going to be hot-
ter than everything else
around it, Burton said.
Without this thermal im-
aging device, I may not be
able to see a problem until
after a circuit breaker has
tripped and thats too
late.
Burton and Bruce Zysk,
a roofer with the 127th
Ci vi l Engi neeri ng
Squadron, make the cam-
era a routine part of their
maintenance work.
The camera and its re-
lated software, costing
By Sgt. Dan Heaton
Special writer
Energy efficiency pays for base improvements
The thermal
imaging cam-
era, paid for
by the Air
National
Guard Energy
Incentive
Program,
helps detect
potential
building is-
sues, such as
overheated
wiring.
See IMAGING page 12A
It helps me to isolate a problem. I can
instantly find where there is a wire thats
overheated from carrying too much load
or a switch that has been used too many
times, because it is going to be hotter than
everything else around it.
Darren Burton, civilian electrician with the 127th Civil
Engineer Squadron at Selfridge Air National Guard Base
Jewelers L.T.D.
Atis
Turn your old jewelry into new, extravagant pieces!
We pay the sales tax!
Reset your diamond ring!
Turn your old, unused jewelry into new
piecesrings pendants or earrings!
Bring in your old gold. Well melt it down to
create a custom design for you!
Bring your loose diamond (any size) - we can
make it into a cherished memory!
Store Hours: Mon-Fri: 10am-5:30pm, Sat: 10am-3:30pmRS:
Enjoy our cappuccino
and refreshments during
Atis
Re-Mount Extravaganza!
Tur n Yo ur
C
a
s
h
!
C
a
s
h
!
C
a
s
h
!
50 years experience in custom design !
All Day!
Thursday,
April 25!
Gold Prices Are Still High !
Atis Jewelers
Voted Best of the
Best 2007-2012
!
i nt o CASH!
i nt o CASH!
1
0
A

S
T
.

C
L
A
I
R

S
H
O
R
E
S

C
O
N
N
E
C
T
I
O
N

F
R
I
D
A
Y
,

A
P
R
I
L

2
5
,

2
0
1
3

F
R
I
D
A
Y
,

A
P
R
I
L

2
5
,

2
0
1
3

S
T
.

C
L
A
I
R

S
H
O
R
E
S

C
O
N
N
E
C
T
I
O
N

1
1
A

The New MKZ
Has Arrived!
4 YEARS/50,000 MILES OF COMPLIMENTARY MAINTENANCE ON EVERY NEW LINCOLN.
A/Z Plan pricing with $750 factory lease renewal rebate plus taxes, plate and doc fees. Security deposit waived. Mileage allowance is 10,500 per year. With qualied credit. Program
ends 5/3/13.
1
3
See Dealer for additional details
*
**Four-year/50,000 mile Maintenance Plan with purchase or lease. Coverage includes a maximum of 8 regularly scheduled maintenance services. Program ends 5/3/13
To nd out where Lincoln is going, visit LINCOLN.COM.
BOB MAXEY LINCOLN
BOB MAXEY LINCOLN
16901 Mack Avenue 313-885-4000 BobMaxeyLincoln.com
MONDAY & THURSDAY 8:30AM-9PM TUESDAY, WEDNESDAY & FRIDAY 8:30AM-6PM SATURDAY 10AM-3PM
VIN# 2LDBL30799
2013 Lincoln MKX
*With $750 Factory Lease renewal rebate,
security deposit waived, excludes tax, title
and license fees, A/Z Plan Pricing.
$
2,000 DUE ON DELIVERY
24 MONTH LEASE
FACTORY 1
ST
PAYMENT REBATE
FACTORY 1
ST
PAYMENT REBATE
per month
$
305
2013 Lincoln MKZ
VIN# 3LDR803843
Remote Start
*With Conquest rebate, security deposit
waived, excludes tax, title and license fees,
A/Z Plan Pricing.
$
2,000 DUE ON DELIVERY 24 MONTH LEASE
per month
$
224
VIN# 1LDG616010
New 2013 Lincoln MKS
*With $750 Factory Lease renewal rebate,
security deposit waived, excludes tax, title
and license fees, A/Z Plan Pricing.
$
2,000 DUE ON DELIVERY
24 MONTH LEASE
per month
$
290
Newly Redesigned 2013 Lincoln MKS
Toms Fence Co. Toms Fence Co.
All Types of Fencing & Gates!
Quality Materials
& Workmanship
Serving the Eastside
for Over 40 Years
(586)774-2045
22901 Stadium Dr. SCS
www.tomsfenceco.com
www.tomsfenceco.com
Copyright 2013,
Trademark of Marvel
Entertainment Group
EST. 1982 EST. 1982
~ Serving the Metro Detroit Area for Over 28 Years ~
SAVE THE DATE! 32032 UTICA RD.
(NE Corner Utica & Masonic)
(586) 296-2758
FRASER
861 E. AUBURN RD.
(NW Corner Auburn & John R.)
(248) 852-3356
ROCHESTER HILLS
about $10,000, were paid
for through money the de-
partment earned through
the Air National Guard
Energy I ncent i ve
Program. Based on fiscal
year 2012 energy reduc-
tions, Selfridge is on track
to earn $75,000 through
the program.
The incentives reward
installations that reduce
their usage by conserva-
tion efforts. At Selfridge,
were directing those in-
centives right back into
more conservation pro-
grams, said Shannon
Bergt, energy program
manager at Selfridge.
Our goal is to reduce our
consumption by another 5
percent in overall energy
usage in fiscal year 2013.
Energy efficiency is an
important priority for the
Air Force and for
Selfridge, said Col. Mac
Crawford, commander of
the 127th Mission
Support Group, which
oversees maintenance
and facility operations
across the 3,185-acre
base.
By running a leaner or-
ganization - and we are
being very aggressive in
our conservation efforts
we place Selfridge in a
stronger position as we
seek to secure new mis-
sions and new aircraft as-
signments for our base,
Crawford said. Dollars
that we dont have to
spend on energy bills al-
lows us to reinvest those
dollars into capabilities
that support the primary
mission of the Air Force,
to defend our nation.
Zysk said the new ther-
mal imaging camera
came in particularly
handy after a recent flood
inside a building on the
base. Using the camera,
he was able to determine
exactly where water had
damaged the insulation
inside the buildings walls
without opening up the
walls.
Similarly, the camera
helps pinpoint problem
areas on the bases large,
flat roofs covered in
rock.
To move all that rock,
just to look to see if there
might be a problem just
isnt realistic, he said.
This allows me to see
where a problem is and
where a problem may be
developing in the future,
so I can adjust mainte-
nance priorities.
Zysk and Burton said
the camera will likely pay
greater dividends in the
future, after initial tweaks
to buildings and systems
are made and baseline da-
ta created.
As we make changes
today, well be able to look
at a building next month
or next year and see if we
need to further adjust, he
said.
Many of the buildings
we are dealing with, they
have inherent challeng-
es, Zysk said. They have
huge hangar doors that
have to be open to allow
aircraft or large vehicles
to move in and out. So we
have to look for ways to
squeeze out the dollars
when it comes to saving
energy.
Heaton is with the
Selfridge Air National
Guard Base 127th Wing
Public Affairs.
IMAGING
The Macomb County Board of Commissioners ap-
proved a new communications protocol between itself
and the Office of the County Executive.
Since the institution of the county executive form of
government in Macomb County two years ago, dis-
agreement between the executives office and the
county board has mounted.
The agreed-upon protocol addresses the process for
appointment nominations, placing items on the boards
agenda, the receipt of official communications, re-
quests for information or services and interaction with
department heads, among other issues.
The document was the result of a three-month col-
laborative effort between the two branches of county
government and is intended to improve efficiency of
operation and address issues causing disagreement for
either the executives office or county board.
Within this document, we have made a point to cor-
roboratively isolate and address the issues that have
been a source of contention between the two branches
of county government, Board Chair David Flynn said.
A clear and agreeable protocol will not only alleviate
tensions, but also provide Macomb County residents
with the streamlined government they deserve.
Communications protocol OKd
Gr os s e Poi nt e
Restaurant Week begins
Friday, April 26 and runs
through May 5.
There are 15 local res-
taurants participating, in-
cl udi ng Champs
Rotisserie & Spirits,
Chocolate Bar Cafe, City
Kitchen, Cleopatra
Mediterranean, Edsel &
Eleanor Ford House
Cotswold Cafe, Extreme
Pizza, Irish Coffee Bar &
Grill, Jumps, Little Zs
BBQ, Red Crown,
Salvatore Scallopini,
Sunrise Sunset Saloon,
Super Suppers, The Hill
Seafood & Chop House
and Trattoria Andiamo.
According to Grosse
Pointe Chamber of
Commerce Executive
Director Jenny Boettcher,
every restaurant regard-
less of size style and price
point was invited to join
to attract families as well
as students.
We are so excited
about the number and va-
riety of restaurants,
Boettcher said.
Participating restau-
rants are offering special
deals to draw in new cus-
tomers and create greater
exposure for their restau-
rants.
We hope many will
take advantage of these
10 days of great deals,
Boettcher said.
The Grosse Pointe
Chamber of Commerce is
joined by several busi-
nesses as sponsors of the
Restaurant Week event,
i ncl udi ng Cr es t
Automotive Group, the
Grosse Pointe News,
Scott Advertising and the
Grosse Pointe Times.
For more information,
visit grossepointecham-
ber.com.
- Joe Warner
17131 E. Warren 313-882-3653
OPEN TUES. - SUN.
FREE PARKING
Attended Lot
FREE ENTERTAINMENT FRI & SAT
BO
B
RABAU
T &
TH
E JU
KES
Friday, April 26th
DON FARRAH
Saturday, April 27th
GRADUATION
PARTY!
A-la-carte or Full Service!!
Main Courses
Sides Appetizers
Call David for
details!
Let us
cater your
RESTAURANT
WEEK
SPECIALS
APRIL 26
THRU
MAY 5
APRIL 26
THRU
MAY 5
Restaurant Week
April 26 - May 5
313-886-7755
20515 Mack Avenue
(3 Blks S. Of Vernier)
GROSSE POINTE WOODS
Mon - Thur 4-10
Fri - Sat 4-11
Sunday 3-10
TUESDAYS ONLY
Until the end of May
Half off Wine
Bottle or Glass
(Does not include House Wine)
*Not valid with any other offer
Includes: Cole Slaw,
Garlic Loaf,
Cottage Fries
or Baked Potato
With Coupon. Dine-in or Carry Out. Exp 5-31-13
TWO BARBQ
$
21
79
CHICKEN DINNERS
Garlic Loaf,
Cottage Fries
or Baked Potato
TWO BARBQ
$
28
29
RIB DINNERS
Garlic Loaf,
Cottage Fries
or Baked Potato
TWO BARBQ
$
28
29
RIB DINNERS
Garlic Loaf,
Cottage Fries
or Baked Potato
TWO BARBQ
$
21
79
CHICKEN DINNERS
MONDAY and
TUESDAY
Champs lb Burgers
served with Cottage
Fries, a Cup of Soup
or Cole Slaw -
$
10.49
Dinner for Two
$
39.99
With a bottle of wine
Mon ~ Thurs only
thru the Month of May
See Additional
Restaurant Week
Specials at
www.grossepointe
chamber.com
2011 Prices!
2011 Prices!
2011 Prices!
2011 Prices!
2030 Park Ave.
Detroit 48226
313.961.2543
www.cliffbells.com
2030 Park Av
Detroit 4822
313.961.2543
www.cliffbells.c
Just in time for spring, Cliff Bell's presents a succulent wine and dine
experience featuring inspired dishes that complement the crisp spring
flavors of Mt. Beautiful Wines. The region of North Canterbury produces
high caliber fruits, making these wines exceptionally enjoyable!
Wednesday, May 8th - 7pm
$65 per person*
$0$,5"*-4-*7&+";;%*/*/(
*Does not include tax or gratuity
Wine With Us!
With Mt. Beautiful Wines
from the Chevoit Hills of North Canterbury, New Zealand
18666 Mack Avenue. Grosse Pointe Farms 18666 Mack Avenue. Grosse Pointe Farms
313-881-5675 313-881-5675
8888666666 18888666666
CARRY-
OUTS
CARRY-
OUTS
20
%
OFF
YOUR FOOD
BILL
cash
only
15
%
OFF
when using
credit card
Not Good with any other
offer. Expires 5-31-13
Mon - Sun. Excludes Fri. Dine-in only.
COME IN AND
SEE OUR
NEW
TVS!!
...would like to say
thank you
to our customers
and employees for the
Best St Patricks Day Ever!
FREE
WI-FI
Thank
YOU
Thank
YOU
T
h
a
n
k
YO
U
T
h
a
n
k

Y
O
U
T
h
a
n
k

Y
O
U
Restaurant Week is a
great time to get out and
try new foods or enjoy
some favorite dishes.
Heres a few tips to
make the most of restau-
rant week:
Reserve a table in ad-
vance. Because the deals
cannot be beat, restau-
rant weeks tend to attract
large crowds, so its in
your best interest to make
a reservation in advance.
Some restaurants may
only offer lunch or dinner
specials during restau-
rant weeks, while others
provide the specials all
day and into the night.
Discuss this when mak-
ing a reservation, and
consider booking a reser-
vation on a weeknight in-
stead of Friday or
Saturday night.
There may be more ta-
bles and times available
Enjoy our
eateries
See ENJOY, page 16A
HAVE YOUR
BIRTHDAY PARTY AT
The Chocolate Bar Caf!
Chocolatebar-cafe.com
OPEN 7 DAYS!
20737 Mack Ave. 1Blk N. of Vernier
313.881.2888
ALL FOUNTAIN
ICE CREAM-
SUNDAES
SODAS & MORE!
With this ad
at Chocolate
Bar Caf
Good thru May 10, 2013
20% OFF
www. bl ufi nsushi . com
18584 Mack Ave. Grosse Pointe Farms
313-332-0050
HAPPY HOUR*
1/2 Off SUSHI
1/2 Off APPETIZERS
$5 WELL COCTAILS
$4 HOUSE WINE
$2 BEER
LIVE MUSIC
THURSDAYS
AND FRIDAYS 2:30pm - 5:30 & 9pm- Close *Mon.-Sat.
APRIL 26
THRU
MAY 5
APRIL 26
THRU
MAY 5
Don't forget romance
Between work and
family obligations, many
couples struggle to find
time together. But finding
time to enjoy your part-
ners company is impor-
tant, so why not have fun
with it?
Here are some tips for
couples looking to plan a
special dinner out with
their partner:
If the dinners a sur-
prise, make sure your
partner isnt going to be
busy with other plans. If
you want to let your part-
ner know about your
plans, leave an invitation
on his or her pillow.
Romantic atmo-
sphere. Choose a restau-
rant that can set a roman-
tic mood. Candles and
roses let your partner
know something special
has been arranged.
Choose a delicious
wine. Conversation over
a wonderful wine is one
of lifes simplest plea-
sures. Indulge in some-
thing light and refresh-
ing, such as Clos du Bois
a delicate, floral wine
with hints of wild straw-
See ROMANCE, p. 16A
Monday POT ROAST . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$
8.
90
with mashed potatoes, vegetable and roll
CHICKEN ALA KING . . . . . . . . . . .
$
6.
75
Served over noodles with garlic toast
Tuesday CHICKEN POT PIE . . . . . . . . . . . .
$
5.
75
with garlic toast
Wednesday BEEF STROGANOFF . . . . . . . . . .
$
7.
25
served over noodles with garlic toast
Thursday PORK CHOP . . . . . . . . . . . . . . . . .
$
8.
90
with mashed potatoes, vegetable and roll
SPAGHETTI . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$
5.
50

BAKED SPAGHETTI . . . . . . . . . . .
$
6.
75
Friday TILAPIA & COD . . . . . . . . . . . . . . .
$
9.
95
Pan Fried Deep Fried Broiled
with fries or mac & cheese, coleslaw and roll
Sunday EGGS BENEDICT . . . . . . . . . . . . .
$
6.
75
CORNED BEEF HASH . . . . . . . . .
$
4.
95
Mack Avenue at Cadieux
Grosse Pointe, MI 48230
(313) 882-9090
TT RO RO OO RO SS AS AS ASTTTT. .. .. .. . . . .. . .. . . . . . . . .
$$$$$$
888.
90 90 90 90
((( ))
Daily Specials
123 KERCHEVAL GROSSE POINTE FARMS
313.886.8101
www.thehi l l grossepoi nte.com
Call for Reservations!
RESTAURANT WEEK
APRIL 26 - MAY 4
Three Course Menu
$
35
per person
HAPPY HOUR
465+(@-90+(@5PM - 7PM
Happy Hour Menu includes
Kentucky Derby Fare
Spiccd Pccans - fricd Grccn Tomatocs
- Hot Brown - kcntucky Bccr Chccsc
KENTUCKY DERBY
SATURDAY MAY 4
Racc to Thc HiII
fnjoy Dcrby farc, whiIc watching thc racc
in thc comfort of your favoritc pIacc!
KENTUCKY DERBY WEEK
WIN A FREE DINNER
APRIL 29 - MAY 3
Call for Reservations!
Onc Iucky dincr wiII rcccivc a frcc dinncr.
fach Night - Monday thru friday
on a weeknight, and a
less crowded dining room
might make for a more in-
timate night.
Befriend your server.
Its easy for waiters and
waitresses to grow frus-
trated during a restaurant
week, when restaurants
tend to be crowded. And
meals served during res-
taurant week are often
worth far more than cus-
tomers are being
charged, which means
servers are likely making
less money in tips per ta-
ble than they would dur-
ing a more typical week.
But customers who be-
friend their waiter or
waitress might benefit
from more courteous ser-
vice that makes the night
out even more special
and memorable.
Ask for the special
menu. When sitting down
to eat, tell your server you
also want the Restaurant
Week menu.
Try something new.
Perhaps the biggest bene-
fit of restaurant week
promotions is the chance
to try something new.
Enjoy dining out at differ-
ent venues throughout
the week along with your
favoirte hot spot.
In addition to trying a
new restaurant, try a new
dish. You might just dis-
cover a new food you
cant wait to enjoy again.
Restaurant Week is an
affordable way to sample
new and delicious cui-
sine.
berries and ripe water-
melon. Its bright acidity
and rosy color make it a
wonderful choice for ro-
mantic nights out. Better
yet, dry ross work with
most food pairings.
Choose an appetizer,
such as an elegant cheese
dish to pair with the wine.
Dress up. A meal
looks much less elegant if
youre wearing a T-shirt
and jeans. You dont need
to make yourself uncom-
fortable, but do put some
effort into your appear-
ance.
ENJOY:
ROMANCE:
Where Grosse Pointe Eats!
630 St. Clair
In the Village
313-884-6810
sweetlittlesheilas.com
sidestreetdiner.com
17045 Kercheval
In the Village
313-881-2233
OPEN 7 DAYS!!
Join Us for Restaurant Week! Join Us for Restaurant Week!
Restaurant
Week
April 26-May 5
Four Course
Dinner Menu
$
17
00
per person + tax & gratuity
RESTAURANT WEEK
1955 Mack Ave. rosse Foiote Woods
313.886.3350
salvatorescallopini.com
APRIL 26
THRU
MAY 5
APRIL 26
THRU
MAY 5
Tellys Place
Bar & Grill
Fine Food & Spirits
Monday - Saturday 11am - Close
Closed Sunday
20791 Mack Avenue
Grosse Pointe Woods
313-881-3985
LIVE
ENTERTAINMENT
Wednesday-Saturday
HAPPY HOUR
Everyday 3-6pm
$5 MARTINIS
Every Wednesday
There are healthy options galore
Many restaurants rec-
ognize customers' grow-
ing desire for healthier
fare.
People can expect to
find a host of nutritional
items on the menu at
their favorite local res-
taurant, making dining
out a viable and healthy
option for those who
want to put money back
into their community
while enjoying a night
out on the town.
Diners who want to en-
sure their next night out
is healthy can take a
number of steps before
hitting the town with
friends, family or that
special someone.
Heres how:
Peruse the menu
ahead of time. Many res-
taurants post their
menus online, where
prospective diners can
get a feel for the restau-
rant while examining the
menu.
If looking for low-calo-
rie meals, choose a few
candidates you might
want to eat when you ar-
rive at the restaurant.
Some restaurants may
count the calories for you
on the menu or explain
where and why they buy
their ingredients in an at-
tempt to ensure their cus-
tomers meals will be
both delicious and
healthy.
Consider ordering
off the menu. Ordering
off the menu was a prac-
tice once reserved for
dignitaries or restaurant
regulars.
But nowadays many
restaurants recognize
some customers might
be on restricted diets for
medical reasons and are
willing to work with their
customers who still want
to enjoy a meal out with-
out putting their health
in jeopardy.
Ordering off the menu
does not necessarily
mean ordering a dish
that isnt on the menu.
Ordering off the menu
can refer to asking that
ingredients, such as salt,
not be used to prepare
the meal or asking a dish
to be baked or grilled in-
stead of fried.
Many restaurants are
amenable to such re-
quests, but it's up to the
customer to ask.
Ask for smaller por-
tions. Smaller portions
can help men and wom-
en maintain a healthy
weight, and some restau-
rants offer half-portions.
If that option is avail-
able, take advantage of it.
If sharing a meal
with someone special, or-
der one entree and let
your server know you
plan to share the meal.
You might have to pay a
little extra to share the
meal, but you wont be
overindulging. And this
way there will be room
for dessert.
AUTOMOTIVE
or 2013,
Traverse is of-
fered in LS, LT
and LTZ mod-
els with two LT
packages/trim levels, in
front- and all-wheel-drive
configurations.
The single engine avail-
able is a direct-injection
288 horsepower 3.6-liter
V-6, available with dual ex-
haust or single exhaust.
Chevy officials say EPA fu-
el economy estimates of
17 miles per gallon city/24
highway for the front-
wheel drive Traverse com-
pete well with other three-
row crossovers, utilities
and minivans.
Traverse front seats
now feature articulating
headrests that can be ad-
justed up or down and fore
and aft. Chevy officials say
the front passenger seat
includes eight-way power
and leather trim. New inte-
rior wood trim treatments
are standard on LT and
LTZ.
Traverses second-row
seating comes with a pair
of captains chairs or a
three-passenger bench.
Each incorporates the sec-
ond-row SmartSlide fea-
ture, easing entry to the
third row.
Our test Traverse, a
champagne-silver front-
drive LTZ model, was even
equipped with a drop-
down video screen to en-
tertain and educate the
young-uns and perhaps
slow their chatter.
Upgraded materials in-
clude soft-touch surfaces
on the instrument panel
and front door uppers,
contrasting stitching,
chrome and silver accents,
and available blue ambi-
ent lighting throughout
the cabin.
The new Traverse is of-
fered with three interior
color choices, in cloth or
leather.
The available intelligent
all-wheel-drive system
manages the torque distri-
bution between the front
and rear axles, based on
factors such as wheel
speed, throttle and surface
conditions, Chevrolet said.
There is no driver inter-
vention; the system auto-
matically decides how
much torque to apply and
delivers it to the wheels
that have the best traction.
Traverse offers a towing
capacity of up to 5,200
pounds. Trailering equip-
ment on the test car was
priced at $525.
Safety features include a
standard rear vision cam-
era and hill start assist
brakes which Chevy offi-
cials say help reduce the
tendency of the vehicle to
roll forward or backward
on a hill after the brake
pedal is released by mo-
mentarily retaining pres-
sure on the brake discs.
Our Traverse also fea-
tured the new front center
side air bag. Designed to
provide added restraint for
drivers and front passen-
gers in far-side impact
crashes, it deploys from the
inboard side of the drivers
seat and inflates between
driver and front passenger.
For 2013, Traverse man-
ufacturers suggested re-
tail prices start at $30,340,
plus $825 dealer freight
charge. The modest $850
increase over 2012 repre-
sents a great value, given
the significant exterior, in-
terior and refinement up-
dates for the 2013 model.
Our front-drive LTZ was
extravagantly equipped:
20-inch wheels, rear park
assist, a $795 touch navi-
gation system prepped for
XM Navtraffic and the
$1,445 rear-seat entertain-
ment set up. Its price was
$43,765 plus $825 desti-
nation charges.
The Traverse is built in
Lansing.
King is an automotive
writer who lives in the City
of Grosse Pointe.
AUTOS By Jenny King
o
T
fe
a
e
packages/trim
oo
TT
f
a
e
kk /t i
The Traverse sports long, lean lines for 2013.
PHOTO BY JENNY KING
Well now that it looks
like spring has sprung,
and April showers are
hopefully going to bring
us May owers (and
some nice veggies),
thought wed enjoy a
little beef and mush-
rooms this week. This
recipe is easy to do with
the help of Alouette
cheese spread as a base
for the sauce. Enjoy!
Ingredients (serves 4)
1 lbs Beef tender-
loin steaks cut in 2
strips
2 cups Shitake mush-
rooms slice in half
length-wise
cup Alouette Garlic
& Herbs Cheese Spread
cup Milk
1 tbsp Oregano - dried
Olive Oil
Butter
Directions
Because this all comes
together pretty quickly,
youll want to have your
side dish and whatever
other accompaniments
for your meal already
done and warmed prior
to preparing the beef
and sauce.
Heat your broiler and
coat all sides of the
tenderloin pieces with
olive oil. Salt lightly and
broil on each side
to your desired
doneness.
While this is hap-
pening, heat
cup of olive oil and
2 tablespoons of
butter in a saut
pan and cook
your mushrooms for 3
minutes or so, stirring
frequently until tender.
Stir in the Alouette
spread and add milk to
desired consistency. Do
not boil or over-heat, just
keep the sauce warm on
a simmer heat.
Evenly spread the ten-
derloin pieces on four
serving plates and spoon
sauce and mushrooms
over them. Sprinkle with
oregano and serve!
Accompaniments
Of course beef and
mushrooms scream out
for red wine, so if youre
going to indulge you
might as well go big. A
cabernet sauvignon or a
red zinfandel will make
the mushrooms come
alive on this one! If you
must stay a little lighter,
a Malbec or Merlot will
also work ne.
A usual favorite of
mashed potatoes al-
ways works, but dont
be afraid to do some
roasted carrots in olive
oil sprinkled with fresh,
chopped basil to add a
avorful burst of fresh-
ness!
And as always,
Bon Appetit!
Beef Tenderloin
with Mushrooms
0HDWf'HOLf3URGXFH
Hurper Corner ut Murtln Rd. St. Clulr Shores (586) ??1-118?
while supplies last - not responsible for printing errors
-PPLGPSPVS'VMM"E!HVBTUFMMPTWJMMBHFNLUDPNr"OEuMJLFu6T0O'BDFCPPL
Since 1950
...$1.00=$2.00 HERE....AND YOU GET POINTS TOO!! WITH THE VILLAGE CARD
Double Coupons up to $1.00
2013 EFFECTIVE DATES
THUR
APRIL
25th
SUN.
APRIL
28th
SAT.
APRIL
27th
a
t
FRI.
APRIL
26th
while supplies last not responsible for printing errors
$
2
99
|b.
FRKSH GROND BKKF
FROM ROND
'SPN0VS%FMJ
$
1
99
|b.
SLICED FREE
SAMKL
ADAMS
PK.
12 0Z. 0TTLE$
$
7
99 $
5
99
1.5 LT.
LBKRTY CRKKK WNK
SAVE 5% WHEN YOU
BUY BY THE CASE
DORTOS
TORTLLA CHPS
$
3
00
1011 oz.
BKTTKR MADK
POTATO CHPS
Fresh
CKBKRG LKTTCK
$
2
00
5 |b. bag
97
ea.
Genulne duho
BAKNG POTATOKS
BFFALO
CHCKKN
LNCHMKAT
? P
PRODCTS
$
1
00
2 LT.
$
9
49
15 PK.
12 0Z. 0AN$
BDWKSKR
OR BD LGHT
PKPS COLA
$
2
001010.25 oz.
ag
LONDON
BROL
LNCHMKAT
FRKSH BONKLKSS
PORK TKNDKRLON
$
3
99
|b. 99
|b.
SPARTAN
WHOLK FRYKRS
SPARTAN
TRKKY BRKAST
$
1
59
|b.
$
6
99
|b.
Vlslt Our Web Slte www.guustellosvlllugemkt.com
for our full weekly ad and extra savings!
LOOK FOR OUR FULL AD NOW IN YOUR MAILBOX WEEKLY
OPKN: MON. - SN. 8:30 AM - 9 PM
FRKSH NATRAL BONKLKSS
HALF PORK LON
$
6
99
|b.
CHOCK BONKLKSS
NKW YORK STRP STKAK
FAMILY PACK
8 pk.
1 oz. 0TTLE$
+ 0EP.
$
2
98
L|H|T 3
APRIL 25, 26 & 27 ONLY!
SLICED
FREE
WHOLE BONELESS
NEW YORK
STRIP STEAK
$
2
99
M C
PRARK FARMS
CK CRKAM
ROASTKD
BLACKKNKD TRKKY
SMOKKD
HAM
$
7
99
|b.
CO JACK CHKKSK
$
3
33
1.75 qt.
HOURS: MON.-FRI. 7:30-5:00 SAT. 8:00-12:00 CLOSED SUNDAY
30625 W. Eight Mile Rd.
(1/2 Mile West of Middlebelt)
248-478-8984
LIVONIA INKSTER
3000 Middlebelt
(1 Block South of Michigan)
734-728-0400
JACKSON
3505 Ann Arbor Rd.
(1 Block East of 127)
517-764-0888
WYANDOTTE
2151 Eureka Rd.
(1 Block East of Fort St.)
734-284-7171
TOLEDO
562 S. Reynolds Rd.
#2
419-535-1100
MADISON HTS.
30391 Stephenson Hwy.
(Across from Costco @ 12 Mile)
248-585-9050
WATERFORD
5211 Williams Lk. Rd.
(1/4 Mile South of Dixie Hwy.)
248-674-1300
MT. CLEMENS
49599 Gratiot
(North of 22 Mile)
586-598-7600
DETROIT
6450 Eight Mile Rd.
(3 Miles East of I-75)
313-891-2902
18 LOCATIONS TO SERVE YOU BETTER!
VINYL SIDING
$
46
95
Per Sq.
WHITE & SOME COLORS
SALE
ALUMINUM
VINYL SIDING
CUSTOM TRIM
AVAILABLE
VINYL SIDING
$
63
95
Bring in your measurements and
we will custom form your trim.
Super Foam Insulated
N
A
P
C
O
C
O
M
F
O
R
T
Lifetime Warranty
WHITE
$
59
95
Per Sq.
COIL STOCK
24x50 ft
DETROITS
#1 ROOFING SUPPLIER
SEAMLESS GUTTERS
6 GUTTER 5 GUTTER
$
1
64 $
1
15
RUN TO ANY LENGTH WHILE YOU WAIT!
Per Foot
.032 Gauge
Per Foot
.027 Gauge
18
COLORS
IN STOCK
GUTTER LEAF GUARDS
MANY TYPES
IN STOCK!!
COLORS AVAILABLE
CONTRACTOR REFERRAL AVAILABLE
&
VINYL
In
Stock
FOR OVERHANGS
12 WIDE X 12 LONG
$
9
20
each
WHITE
VINYL SOFFIT
VINYL DECKING &
RAILING SYSTEM
Molded
Foam
Insulation
Visit our Showroom for all your remodeling supplies
Decking Siding Windows Gutters Doors
DISTRIBUTORS OF EVERYTHING EXTERIOR
20A ST. CLAIR SHORES CONNECTION FRIDAY, APRIL 26, 2013 5AA
FRIDAY, APRIL 25, 2013 CLASSIFIEDS INSIDE ST. CLAIR SHORES CONNECTION 1B
$
6
99 DELUXE
HAM
LB.
$
2
69
99
ORGANIC
BANANAS
2/$
3
CALIFORNIA
RED, GREEN
& ROMAINE
LETTUCE
$
2
99
RED, YELLOW
& ORANGE BELL
PEPPERS
SAVE
$3.00
AGED
OVER 24
MONTHS
SAVE
$7.00 ITALIAN
PARMESAN
REGGIANO
$
12
99
LB.
JARLSBERG
SWISS CHUNK
CHEESE
$
5
99
LB.
VIVA
PAPER TOWELS
6 ROLL
$
7
49
GATORADE
ALL-STARS
6 PK., 12 OZ.
2/$
7
PIK-NIK
SHOESTRING
POTATO STICKS
9 OZ. CAN
2/$
5
TROPICAL
PEPPER CO.
MANGO COCONUT
PEPPER SAUCE
A VERSATILE SAUCE FOR
EVERYTHING
10.5 OZ. BTL.
$
2
77
POPPIN OLIVE
EXTRA VIRGIN
POPCORN
YOU POP WITH GREEN OLIVE
OIL THE POPCORN
LOVERS CHOICE
3-5.5 OZ.
$
4
99
AMYS
CHEESE,
GARDEN
OR TOFU
VEGETABLE
LASAGNA
9.5-10.3 OZ.
$
3
99
DAISY
SOUR CREAM OR
COTTAGE CHEESE
16 OZ.
$
1
99
SIMPLY
ORANGE, APPLE
OR GRAPEFRUIT
JUICE
59 OZ.
$
3
39
EDYS
ICE CREAM OR
FRUIT BARS
48 OZ. OR
6-12 PACK
3/$
10
1.5 LITER SALE!
YELLOW TAIL
FROM AUSTRALIA
ALL TYPES
1.5 LITER
$
9
99
ACTIVIA
YOGURT
ALL VARIETIES
4 PACK
$
1
99
COUNTRY FRESH
ORANGE JUICE
OR CHOCOLATE
MILK
1/2 GALLON
$
1
99
Made
In
Michigan
$
2
99
SUGAR SWEET
WHOLE
PINEAPPLES
99
SWEET
VIDALIA
ONIONS
$
1
19
FRESH VINE
TOMATOES
EA.
JUST
ARRIVED
IT IS
BRILLIANTLY
PURE WITH A
STUNNING NOSE OF
SPRING FLOWERS,
BLACKBERRIES
CASSIS & EARTH
FROM THE GOURMET COUNTER
SUPER PRETZEL
REGULAR OR CHEESE
FILLED 9-13 OZ. BOX
2/$
5
VANS
ALL-NATURAL
WAFFLES OR
FRENCH TOAST
6-32 OZ.
$
2
88
SOPHIAS
PITA BREAD
3/$
5
WILLIAM
HILL
NAPA CHARDONANY
750 ML.
$
19
99
BLOCK NINE
CAIDENS VINEYARD
PINOT NOIR
750 ML.
$
12
99
APOTHIC
RED OR WHITE BLEND
750 ML.
$
9
99
BERINGER
NAPA VALLEY
PINOT NOIR
750 ML.
$
10
99
TRIVENTO
AMADO SUR,
TORRONTES
OR MALBEC
GREAT SUMMER WINE
750 ML.
$
12
99
SILVERADO
CHARDONNAY
NAPA COUNTY
ESTATE GROWN
750 ML.
$
17
99
JORDAN
RUSSIAN RIVER
CHARDONNAY
750 ML.
$
19
99
BOUCHAINE
CHARDONNAY OR
CARNEROS PINOT NOIR
750 ML.
$
19
99
BASTIDE
MIRAFLORS
SYRAH-GNENACH
BLEND
GREAT FOR BBQ
750 ML.
$
12
99
KIM CRAWFORD
SAUVIGNON BLANC
750 ML.
$
14
99
PINE RIDGE
CHENIN BLANC,
VIOGNIER OR
CRISP WHITE
750 ML.
$
12
99
STARBOROUGH
SAUVIGNON BLANC
750 ML.
$
10
99
SANTA RITA
RESERVES
750 ML.
$
9
99
ESTANCIA
CABERNET
SAUVIGNON
750 ML.
$
10
99
LAVIELLE FERME
FRENCH WINES
750 ML.
$
7
99
CAVIT
ALL TYPES
1.5 LITER
$
11
99
RODNEY
STRONG
CHARDONNAY
SAUVIGNON BLANC
750 ML.
$
9
99
WOODBRIDGE
ALL TYPES
1.5 LITER BOTTLE
$
10
99
99
FRESH
ZUCCHINI
& YELLOW
SQUASH
ALL NATURAL
REMY PICOT
BRIE OR
CAMEMBERT
IMPORTED FROM
ITALY BUFFALO
MOZZARELLA BALLS
$
4
99
$
9
99
8 OZ.
WHEEL
$
1
49
FRESH, TENDER
FLORIDA
GREEN BEANS
LB.
LB.
VILLAGES OWN
ROTISSERIE CHICKEN
PLAIN OR SEASONED
69
SEEDLESS
WATERMELON
QUARTERS
2/$
10
FRESH CUT
TULIPS
10 STEM
$
6
99
FRESH
BASIL
PLANTS
6 INCH
SAVE
$10.00
93 POINTS
ROBERT PARKER
SAMUEL ADAMS
BEER
12 PACK BOTTLES
(PLUS TAX & DEPOSIT)
$
14
99
BELLS
OBERON
6 PACK BOTTLES
$
8
99
GEROLSTEINER
750 ML. OR
APPOLINARIS
1 LITER
5/$
7
SKINNY GIRL
COCKTAILS
750 ML.
(PLUS TAX)
$
13
99
WHOLESOME
SWEETENERS
ORGANIC BLUE AGAVE
11.75 OZ.
$
3
99
BUSHS
BAKED BEANS
28 OZ.
$
1
99
CHARMIN
BATH TISSUE
12 PK., DOUBLE ROLL
$
7
49
RED PELICAN
MUSTARD
ORIGINAL HOT
$
2
77
RED PELICAN
MUSTARD
YELLOW
$
1
99
LB.
SUSIES
SWEET & SOUR
MEATBALLS
VFM
STUFFED GRAPE
LEAVES
FRANCISS
HOME MADE
CHICKEN CAESAR
SALAD
VFM
RANCH & CHEDDAR
BROCCOLI SALAD
CHERRY
PIE
$
5
99
$
7
99
$
5
99
$
5
99
$
6
99
$
5
99
LB.
LB.
LB.
LB.
EA.
BAKED FRESH DAILY!
LET US COOK FOR YOU!
WOW!
WOW!
Made
In
Michigan
Made
In
Michigan
Made
In
Michigan
WOW!
WOW!
LB.
LB.
LB.
PRIME
VEAL CHOPS
USDA CHOICE
BLACK ANGUS
GROUND
ROUND
VILLAGES OWN
SLIDER BURGERS
12 CT.
USDA CHOICE
COLORADO SPRING
BONELESS
LEG OF LAMB
WESTERN STYLE
PORK RIBS OR
PORK STEAK
FRESH
PORK
TENDERLOIN
POLISH OR NEW
YORK STYLE
SAUSAGE
PORTABELLA
STUFFED
MUSHROOMS
VEGETARIAN
BONELESS, SKINLESS
CHICKEN
BREAST
FRESH, AMISH
WHOLE
CHICKEN
RAW
JUMBO
SHRIMP
13/15 CT.
MAHI MAHI
FILLETS
FRESH
PICKEREL
FILLETS
ALASKAN KING
CRAB
LEGS
$
3
99
$
3
99
$
13
99
$
9
99
$
12
99
$
13
99
USDA CHOICE
BLACK ANGUS
FLANK STEAK
$
6
99
LB.
$
10
99
LB.
$
3
69
LB.
$
6
99
PKG.
$
6
99
USDA CHOICE
BLACK ANGUS
BONELESS
SIRLOIN
STEAK
$
5
99
LB.
LB.
$
7
99
LB.
LB.
$
1
99
LB.
$
2
99
LB.
LB.
LB.
CUT
UP FREE!
NO
LIMIT!
NEW!
DEAL OF
THE WEEK!
$
6
99 BLACK FOREST
TURKEY
LB.
$
4
99 COLBY
CHEESE
LB.
$
5
99
HARD
SALAMI
LB.
LB.
ITS
BACK
DEMO
FRIDAY
APRIL 26
3-7 P.M
ATWATER
BREWERY
6 PACK BOTTLES
$
8
99
LB.
EA.
PKG.
LB.
LB.
LB.
FROZEN, DAIRY & GROCERY
DELI DELIGHTS & BAKERY
FRESH PRODUCE & FLORAL BEVERAGES FRESH MEAT
Let Village Do Your Shopping!
Our Experts Will Pick Out the Finest Items For You
Monday - Saturday! Call 882-2530
HOME DELIVERY!
Sale Valid:
Apr. 25th -
May 1st., 2013
View Our Website At
www.villagefoodgp.com
Monday to Saturday 8am to 8pm
Open Sunday 9 a.m - 7 p.m
18330 Mack Avenue - Grosse Pointe Farms
Phone 882-2530 - Fax 884-8392
no rainchecks we reserve the right to limit quantities
Shop for Your Spring Flowers
2B ST. CLAIR SHORES CONNECTION, APRIL 26, 2013 PHONE: (313) 882-6900 EXT. 1 WEB: GROSSEPOINTENEWS.COM PLACE YOUR CLASSIFIED AD TODAY!
CLASSIFIED ADVERTISING
Place an Order
MAIL OR FAX THIS FORM (OR PLACE AN ORDER ON OUR WEB SITE)
Grosse Pointe News and St. Clair Shores Connection
Mail: Classifed Advertising, 21316 Mack, Grosse Pointe Woods, MI. 48236
YOUR ADVERTISEMENT
CLASSIFICATION NAME:
YOUR CONTACT AND BILLING INFORMATION
NAME:
STREET ADDRESS:
CITY: STATE: ZIP:
PHONE
AMOUNT ENCLOSED:
CARD NO: EXP. DATE:
Prepayment is required. We accept credit cards, cash and check.
Declined Credit Cards. Minimum fee $2.00 or 3% of total declined.
Phone: (313) 882-6900 Ext. 1 Fax: (313) 343-5569
Web: grossepointenews.com
$21.15 FOR 12 WORDS. ADDITIONAL WORDS, .65 EACH. CALL FOR COLOR!
NO. OF WEEKS: X COST PER WEEK: = TOTAL:
12 $21.15
16 $23.75 15 $23.10 14 $22.45 13 $21.80
20 $26.35 19 $25.70 18 $25.05 17 $24.40
DEADLINES
Please call for holiday deadline
dates and times, subject to change.
PRICING
Prepayment is required.
We accept credit cards, cash and
check. Please note $2 fee for de-
clined credit cards.
Frequency discounts:
Given for multi-week scheduled
advertising with prepayment or
credit approval. Call for rates or for
more information. Phone lines can
be busy on Monday and Tuesday.
Please call early.
Word ads:
12 words for $21.15;
additional words are 65 each.
Abbreviations are not accepted.
26 words or more begin at $30.86
Measured ads starting at:
$33.00 per column inch.
Bordered ads starting at:
$35.00 per column inch
CLASSIFYING
AND CENSORSHIP
We reserve the right to classify
each ad under its appropriate
heading. The publisher reserves
the right to edit or reject ad copy
submitted for publication.
CORRECTIONS
AND ADJUSTMENTS
Responsibility for classifed
advertising errors is limited to either
a cancellation of the charge or a
re-run of the portion of the error.
Notifcation must be given in time for
the correction in the following issue.
We assume no responsibility for the
same after the frst insertion.
CLASSIFIED DISPLAY ADS:
MONDAYS: 3:00 P.M.
CLASSIFIED WORD &
IN-COLUMN MEASURE ADS:
TUESDAYS: 1:00 P.M.
PHONE: 313-882-6900 EXT. 1 WEB: GROSSEPOINTENEWS.COM FAX: 313-343-5569

100 ANNOUNCEMENTS
207 HELP WANTED SALES
ADVERTISING
INSIDE SALES
Base Pay With Commission
Benefit Package Available
Motivated Organized Confident
Email Resume
kandros@grossepointenews.com
(No Calls Please)
209
HELP WANTED
PROFESSIONAL
LAST
WEEKS
PUZZLE
SOLVED
Solution Time: 25 minutes
Tips and computer program at:
www.sudoku.com
DIRECTIONS:
Fill in the grid so
that every row,
every column and
every 3 x 3 grid contains
the digits 1 through 9
with no repeats.
E-5
Thursday 04-25-13
M-3 SOLUTION 04-11-13
800 HOUSES FOR SALE
HARSEN' s l sl uhd
wut arI rOht . COr-
aOus ruhch. 2,200
sq. It. Muhy unahlt-
las. $408,800. Lyhh,
248-302-1530, 21
Uhl tad Raul ty.
HOUSE IOr sula Dy
Owhar . Hul l
P l u c a , C r O s s a
P O l h t a F u r ns .
( 3 1 3 ) 1 7 - 3 8 2
817 REAL ESTATE WANTED
BUYlNC HOnas, uhy
cOhdl t l Oh, qul ck
clOslh. A turh- kay
sOlutlOh.
(313)408-11
099
BUSINESS
OPPORTUNITIES
SAWMl LLS IrOn
Ohl y $37. 00-
MAKE & SAvE
MONEY wlth yOur
Owh Duhdnlll- Cut
l unDar uhy dl -
nahslOh. lh stOck
r audy t O shl .
FREE l hI O/DvD.
www. NOrwOOd-
Suwnl l l s.cOn 1
8 0 0 - 5 7 8 - 1 3 3
E x t . 3 0 0 N
100 ANNOUNCEMENTS
AlRLlNE CAREERS
BacOna uh Avl-
ut l Oh Mul ht ah-
uhca Tachhlcluh .
FAA ur Ovad
trulhlh. Flhuhclul
uld lI quullIlad -
HOuslh uvulluDla.
JOD lucanaht us-
slstuhca. AC001
CALL AlM 877-81
-2281
100 ANNOUNCEMENTS
ATTEND COLLECE
ONL l NE I r O n
HOna. Madl cul ,
Buslhass, Crlnlh-
ul Justlca, HOslt-
ullty. JOD luca-
naht usslstuhca.
COnut ar uhd
Fl huhcl ul Al d l I
quullIlad. SCHEv
uuthOrlad. Cull
8 7 7 - 8 5 - 1 8 2 8
www.CahturuOh-
llha.cOn
100 ANNOUNCEMENTS
MEDlCAL BlLLlNC
T R A l N E E S
NEEDED! Trulh tO
DacOna u Madlc-
ul OIIlca Asslst-
uht. NO EXPERl-
ENCE NEEDED!
Ohl l ha trul hl h
a t s y Ou J OD
raudy ASAP. HS
Dl l Onu/CED &
P C / l h t a r h a t
haadad! 1- 877
253- 45
100 ANNOUNCEMENTS
SHARl`S BERRlES -
Ordar MOuthwu-
tarl h Cl Its IOr
MOt har ` s Duy!
SAvE 20 arcaht
Oh quullIylh lIts
Ovar $2! Frash
Dl ad Barrl as
sturtlh ut $1.!
vl sl t www. Dar-
rlas.cOn/suvlhs
Or Cull 1-888-85
781
119
TRANSPORTATION /
TRAVEL
KL TruhsOrtutlOh
sar vl ca. Al r Or t
ruhs, arruhds, dOc-
tOrs uOlhtnahts
uhd sahlOr sarvlcas,
atc. (313)73-02.
200
HELP WANTED
GENERAL
ATTENTlON Styllsts!
JOsah OI CrOssa
POlhta uhdar haw
n u h u a n a h t .
Waakly raht $10
lhcludlh tOwals Or
c O n n l s s l O h .
( 3 1 3 ) 8 8 2 - 2 2 3
LANDSCAPERS/
gardeners wanted.
Good pay, work and
attitude.
(313)377-1467
200
HELP WANTED
GENERAL
BOATS uhd curs,
arIact IOr cOllaa
studaht, datulllh,
cl auhl h IOr l hdl -
vl duul Owhar, hO
s nO k l h , d r u
scraah, Owh truhs-
Or t ut l Oh, OOd
drlvlh racOrd ra-
Iarrad, raIarahcas
raqulrad. COhtuct
c.slhu@null.cOn
CONS T R UCT l ON
wOrkar, cOllaa stu-
daht , I ul l - t l na.
( 5 8 ) 2 1 5 - 4 3 8 8
Mlka's OIIlca lhtar-
vlaw.
DRl vERS-Hl Rl NC
EXPERENCED/ lN-
E X P E R l E NC E D
TANK DRl vERS!
Eurh u tO $.51
ar Ml l a! Naw
Flaat vOlvO Truct-
Ors! 1 Yaur OTR
Ex. Raq. - Tuhk
Trulhlh AvulluDla.
Cull TOduy. 877
8 8 2 - 5 3 7
www.OuklayTruhs
Ort.cOn
CORDON TRUCK-
l NC - C DL - A
Drlvars Naadad!
$1,000 Sl h Oh
BOhus! Mlchluh
Ral Ohul Avul l -
uDla. Full Baha-
Il ts, 401k, EOE.
NO Eust COust.
Cull 7 duys/waak!
TaunCTl.cOn
8-50-4382
HAlR styllst, axarl-
ahcad/ wlth cllah-
tala IOr haw lOcu-
tlOh. WOrx Hulr &
Null SulOh, CrOssa
POlhta WOOds, raut
O O r t u h l t y .
( 3 1 3 ) 4 0 - 0 1 8 2
200
HELP WANTED
GENERAL
H OU S E K E E P E R -
luuhdrass 5/ duys
waak. Exarlahca lh
l ura hOna wl th
r a I a r a h c a s r a -
qulrad. Clhdy, Hur-
a r A s s O c l u t a s
( 2 4 8 ) 3 2 - 3 2
rd@hurarjODs.cOn
MOTEL dask clark. 4
duys. Thursduy/ Frl-
d u y , 3 . 3 0 n -
11.30n, Suturduy/
Suhduy, 7. 30un-
3. 30n. ShOr a-
Olhta MOtOr LOda,
2000 Nlha Mlla, St.
Clulr ShOras, 48080.
202
HELP WANTED
CLERICAL / OFFICE
CENERAL OI I l ca,
st Ock r OOn uhd
shllh. Excallaht
tlna nuhuanaht
skllls uhd uDlllty tO
llIt 30 Ouhds. A-
ly lh arsOh ut Har-
ltua Buy, Nuutlcul
DacOr, 200 Hur-
ar Avahua, St. Clulr
ShOras.
203
HELP WANTED
DENTAL / MEDICAL
DENTAL RacatlOh-
l s t wu ht ad I Or
lausuht St. Clulr
S h O r a s OI I l c a .
Dahtrl x SOItwura
axar l ahca r a-
Iarrad. 3 1/2 duys
ar waak.
(58)772-7373
204 HELP WANTED DOMESTIC
LOOKlNC IOr uh ax-
arl ahcad hOusa
kaaar Oh u waakly
Dusls IOr lura St.
Clulr ShOras hOna.
Ra I a r a hc a s r a -
qul r a d.
(58)44-071
210
HELP WANTED
RESTAURANT
OPENl NC SOON!
S C R A M B L E R
MARl E' S. Sarvl h
DraukIust, Druhch,
luhch, Oah .30un
- 3n- 7 duys.
314 CrutlOt, RO-
savllla (ut MusOhlc).
Wlll hOld OPEN lh-
tarvlaws IOr sarv-
ars, Dussars, dlsh-
wushars, uhd hOst-
assas Oh Wadhas-
duy, Muy 1, IrOn
1PM tO 3PM.
W A l T a r s O h
haadad, Iull Or urt
tlna. Exarlahcad.
Al y wl thl h. vl l -
lua Crllla, 130
Karchavul.
Classieds: 313-882-6900 x 1
Dont Forget-
Call your ads in EARLY!
Classied
Advertising
(313)882-6900 x1
SAVE SOME
CASH!
Shop the
Classifieds
and $ave!
(313)882-6900 ext. 1
lair Shores St.
CONNECTI ON
PLACE YOUR CLASSIFIED AD TODAY! PHONE: (313) 882-6900 EXT. 1 WEB: GROSSEPOINTENEWS.COM ST. CLAIR SHORES CONNECTION, APRIL 26, 2013 3B
403 AUCTIONS
406 ESTATE SALES
406 ESTATE SALES
406 ESTATE SALES
300
SITUATIONS WANTED
BABYSITTERS
302 CONVALESCENT CARE
305 HOUSE CLEANING
AMERl CAN hurd-
wOr kl h wOnuh
uvulluDla tO clauh
yOur hOna. HOhast,
daahduDl a, ral l -
uDla. 15 yaurs ax-
arlahca.
(313)527-157
LET na dO tha dlrty
wOrk! 25 yaurs ax-
arlahca, hO nOs,
Owh sullas uhd
r a I a r a h c a s .
( 5 8 ) 2 3 - 0 3
MARGARET L.L.C.
House cl eani ng/
laundry services. Pol-
ish ladies, very expe-
rienced, excellent
references. We take
care of senior needs.
(313)319-7657
305 HOUSE CLEANING
POLl SH cl auhl h
l udy l OOkl h I Or
nOra wOrk, CrOssa
POlhta raIarahcas
uvulluDla. 58-805
0040
POLlSH hOusakaa-
ar uvul l uDl a I Or
hOnas Or OIIlcas.
12 yaurs axarl -
ahca. CrOssa POlhta
r a I a r a r a h c a s .
Aut u, 248- 1
5032.
YOU Ilhully IOuhd
har, u wOnuh whO
uctuul l y l l kas tO
cl auh, urdahl h
u h d O u t d O O r
clauhu hOw tOO!
ThOrOuh, ralluDla,
trustwOrthy. 17
yaurs axarlahca,
r a I a r a h c a s .
( 3 1 3 ) 5 5 0 - 2 8 0
307 NURSES AIDES
LlvE-lh Cura Clvars
Dully Rutas/HOurly
Cura/ COOk/ Clauh
Llcahsad-BOhdad
Cura ut HOna
Est.184
58-772-0035
406 ESTATE SALES
787 WOOds Luha,
C r O s s a P O l h t a
WOOds, NOrth OI 8
n l l a D a t w a a h
WadawOOd uhd
MOrhlhslda. Frlduy
un- 4n, Sut -
urduy u- 2, Dlh-
lh tuDla, 8 chulrs,
l authar tO dask,
kl h sl al h Dad,
DOOkcusa, uhtlqua
nuj Ol l cu, t OOl s,
urdah ltans, dac-
Orutlva uhd hOusa-
hOld OOds.
406 ESTATE SALES
CENTERLlNE Estuta
Sula! 8353 McKlh-
lay Avahua. (Eust
OII vuh Dyka Avah-
ua, SOuth OI 11 Mlla
R O u d ) . F r l d u y -
Suhduy -5n.Fur-
hltura, cOllactlDlas
& n O r a !
hOt Os @u c t l Oh-
a s t u t a . c O n
( 5 8 ) 2 2 8 - 0 0
ESTATE Sul a OI
I Or nar uht l qua
daular Dy lrOh lvy!
2401 CrutlOt, Eust-
Olhta, 48021. Frl-
d u y A r l l 2 -
Suhduy Arl l 28,
10un tO n. Flha
QUALlTY luss uhd
chl hu, rl nl tl vas,
jawalry, atc. Saa ud
Oh astutasulas.hat
IOr cOnl ata da-
tul l s.
CROS S E POl ht a
ShOras 4 Duy Es-
tuta Sula! 77 Put-
nuh Pluca. (Wast
OI I L uka ShOr a
Drlva, NOrth OI var-
h l a r R O u d ) .
Thursduy- Suhduy
- 5n. COllactlDlas,
Iurhltura & MOra!
PhOtOs @ uctl Oh-
a s t u t a . c O n
( 5 8 ) 2 2 8 - 0 0
MT. Cl anahs Es-
tuta Sula! 150 Avary
Straat. (NOrth OII
CrOckar BOulavurd,
Eust OI CrutlOt Av-
ahua) . Fr l duy-
Suhduy un-5n.
Furhltura, cOllact-
lDlas & nOra! hO-
t O s @
uctl Ohastuta. cOn
( 58) 228-00
406 ESTATE SALES
ST. Cl ul r ShOras,
28114 Muhhuttuh,
( Bat waah L l t t l a
Muck uhd Hurar,
OII Murtlh), Arll 25-
27, u n- 4n.
Puckad lOudad ratrO
hOusa! TOOls, luss-
wura, Iurhltura, uhd
nuch, nuch nOra!
(58)321-5377
408 FURNITURE
S H l P A h O y
waut har ad l ha
y Out h Dadr OOn
r Ou Dy YOuh
Hlhkla. lacas lh-
cludlh shls whaal
Dad, cOrhar dask,
sau chast. $850.
( 313) 88-8832
409
GARAGE / YARD /
RUMMAGE SALE
20318 Ahltu Straat,
Hu r a r WO O d s .
Thursduy Arll 25-
Suhduy Arl l 28,
10un t O 4 n.
Cl uss Duskat Dul l
hOO.
3 Funl l y Murthu
Stawurt Tu/ Cur-
ua Sul a! CrOssa
POl hta Furns, 85
Stahahs ROud, Frl-
duy, Arll 2 uhd
Suturduy, Arll 27.
un- 2n. Ah-
t l q u a s , c h l h u ,
Chrl stnus l tans,
l cturas, atc. NO
aurl y Dl rds!
FREE luyhOusa tO u
OOd hOna. Cul l
( 313) 884-0410
409
GARAGE / YARD /
RUMMAGE SALE
350 Stahahs, Arll
2- 27, un- 3n.
Ahtlquas, utlO Iur-
hl t ur a, cl Ot has ,
adar, hOusahOld,
Anarlcuh Clrl.
BLOCK Curua Sula.
BaucOh Hlll ROud,
Furns. Frlduy Muy 3
uhd Suturduy Muy
4, un tO 4n.
COOD STUFF YARD
SALE! 1875 LOch-
n O O r , C r O s s a
POlhta WOOds, Frl-
duy- Suturduy un-
5n.
HARPER WOOds,
187 WOOdl uhd,
Arl l 2th, un-
2n, Arl l 27th,
un- 12n. Cahar-
ul HOusahOld uhd
Iurhltura.
MULTl PLE Curua
Sulas! Arll 2- 27
IrOn 8.30un-1n.
2073/ 2057 Ahltu.
BuDy/ Kl d l tans,
Iurhltura, uhtlquas
uhd nOra!
RUMMACE Sul a.
Cl Othl h, kl tchah
wura, hOusahOl d
OOds, snul l Iur-
hltura, sOrts aqul-
naht. un tO 1n.
Frlduy, Muy 3 uhd
Suturduy, Muy 4.
Uhl tad MathOdl st
C h u r c h , 2 1 1
MOr Oss, Cr Ossa
POl ht a Fur ns.
409
GARAGE / YARD /
RUMMAGE SALE
ST. Clulr ShOras, Ar-
dnOra Purk BlOck
Sula. 11- JaIIarsOh.
Arl l 25th- 27th,
Suhduy Otl Ohul .
A Srlh TrudltlOh!
410 HOUSEHOLD SALES
HUCE Oha duy nOv-
lh sula. Frlduy Arll
2th, un tO 4n.
1 0 7 M u u a r
St r aat , St . Cl ul r
S h O r a s . L u w h
n O w a r , s h O w
DlOwar, urdah Iur-
hltura, tOOls. COstcO
chr Ona st Or ua
r u c k s , D O O k s ,
Aduns uhtlquas Iur-
hltura, OlI cluDs.
Lura salactlOh OI
Wu a c h t a r s D u c h
Chrl stnus chl hu.
Muhy ltans haw lh
DOx , t OO nuhy
ltans tO nahtlOh.
NO ra sul as, hO
chacks.
THURSDAY- Sut -
urduy, 147 YOrk-
tOwh, CrOssa POlhta
WOOds , Cr y s t ul
Chuhdal l ar , 54"
Chl has a l uquar
chlhu cuDlhat, wull
scOhcas, cOr har
dask uhlt, 8 Irahch
Irahch rOvlhclul lh-
slda dOOrs, nutch-
l h cl Osat dOOrs.
( 313) 300-4382
415 WANTED TO BUY
COl NS, j awal r y,
Ol d, sl l var , Dl -
c y c l a s , nO t O r -
cyclas, ATvs, urt,
uhtlquas, Iurhltura,
atc. (58)778-4417
500 ANIMALS ADOPT A PET
CROSSE POlhta Ah-
lnul AdOtlOh SOcl-
aty- ats IOr udO-
tlOh! (313)884-1551/
www.CPAAS.Or
CROSSE POlhta Ah-
l nul Cl l hl c hus
suyad Ianula LuD-
rudOr nlx uhd nula
/ 7 yaur Old POOdla
nlx. (313)822-5707
505 LOST & FOUND
LOST Ianula Dluck
l Ohhul r ad c ut ,
raah ayas, IrOht
dacluwad, Oas Dy
cushnara.
(313)-40-524
601 CHRYSLER
2001 Jaa CharO-
kaa. Bast OI I ar
( 313) 884- 3033
602 FORD
2005 FOrd Tuurus
SE, 3. 0 v, ul l -
Owar, tllt, crulsa,
ul r, 70,000 nl l as,
whlta, clauh, $5400.
(58)344-88
605 FOREIGN
2 0 0 2 H y u h d u l
El u ht r u CL S, 5
saad, Owar wlh-
dOws/ lOcks/ tllt/
cr ul sa/ ul r , CD,
l a u t h a r s a u t s ,
Owar nOOhrOOI,
haw t l r as, CAS
S A v E R , h l c a ,
1 3 1 , 0 0 0 nl l a s ,
$ 3 , 2 0 0 .
(58)344-88
2002 vOl kswuOh
Jattu CLS 4- cyllh-
dar turDO, uutOnut-
lc, lOudad, hautad
sauts, ul unl hun
whaals, haw tlras/
Drukas, ruhs uhd
dr l vas l l ka haw,
c l au h! 107, 000
nl l as , $4, 500.
(58)344-88
2005 Sllvar TOyOtO
Prlus, 47,000 nllas,
axcallaht cOhdltlOh,
$12,000.
(313)885-2237
606 SPORT UTILITY
2001 CMC Bl uck
J l nny S L E v ,
12,000 nllas, ax-
c al l aht l y nul h-
tulhad, racahtly ra-
s t Or ad. $3, 75.
( 313) 882- 15
2008 FOrd Escua.
vary cl auh, ruhs
raut ! COOd us
nl l aua. $7, 5.
( 58) 850- 8335
200 DOda JOur-
hay SXT, AWD. Nuv-
l ut l Oh s ys t an,
l Oudad, 3rd rOw
saut, 8,000 nllas,
nl ht cOhdl t l Oh.
$11, 700.
(248)72-5423
610 SPORTS CARS
2 0 0 5 C h r y s l a r
CrOssIlra. Llka Naw!
Bluck cOhvartlDla,
2 1 , 0 0 0 n l l a s ,
$ 1 5 , 5 .
(810)845-085
611 TRUCKS
2003 Chavy Sl l -
varudO, cyllhdar,
Au t O nu t l c u l r ,
shur, 8,000 nllas,
$,000.
(313)585-071
2003 DOda DukOtu
SXT v, 5 saad,
CD, cOld AC, tlhtad
wlhdOws, ulunlh-
un whaal s, haw
tl ras uhd Drukas,
150,000 nllas, ax-
callaht cOhdltlOh!
$3,300.
(58)344-88
654
BOAT STORING /
DOCKING
COvERED DOut -
walls IOr raht. U tO
20 Iaat. OII straat
urklh. Trullar stOr-
ua uvulluDla. ldaul
I O r I l s h a r na h .
( 3 1 3 ) 3 0 0 - 7 0 4 0
Merchandise
Classied Advertising
313-882-6900 ext 1
(313)882-6900 ext. 1
lair Shores St.
CONNECTI ON
RENTAL REAL ESTATE
716 OFFICE / COMMERCIAL FOR RENT
PROFESSIONAL OFFICE BUILDING
For sale or lease, desirable St. Clair Shores
location at Nine Mile and Jefferson,
well-kept building, perfect for attorney,
insurance, general office use.
Plenty of parking, 1,680 square feet,
2 bathrooms. Price and/or lease rates
negotiable. (313)884-6322
700
APTS/FLATS/DUPLEX
POINTES/HARPER WOODS
121 BaucOhsIlald,
haur SrOut HOusa,
Karchavul. 3 Dad-
rOOns, slda drlva,
u r u a , $ 8 5 0 .
( 3 1 3 ) 4 1 0 - 4 3 3
2 DadrOOn, Luka-
Olhta lOwar, ull-
uhcas, ulr, urua.
RaI ar ahc as , hO
ats, hOh snOklh,
$750.
(313)881-314
2021 varhlar, LOwar
2 DadrOOn, huturul
Ilraluca, sauruta
Dusanaht, hO ats,
sacurl ty daOsl t,
$750/ nOhth lus
utllltlas.
(313)882-35
41 NaII ROud- 4
DadrOOns, 2 1/2
Duths, udutad, 2
cur urua, Dusa-
na h t , $ 1 , 4 0 0 /
nO h t h .
(313)10-3134
547 St. Clulr. 3 Dad-
r OOn uur t naht
uvulluDla IOr raht
Muy 15. $1000/
nOhth. ( 313) 17
1723
FARMS- 2 DadrOOn
uar 1,200 sq. It.
Clauh, udutad, ull
ul l uhcas, hurd-
wOOd IlOOrs, Ilra-
luca, urua. NO
snOklh, hO ats.
$50.
(313)71-0217.
700
APTS/FLATS/DUPLEX
84 BaucOhsIlald,
Nawar uar, 2300
Iaat, 4 DadrOOns, 3
Duth, uttuchad ur-
ua, luuhdry, caht-
rul ulr, $1,00 lus
u t l l l t l a s , h O
s nOk l h / a t s .
AvulluDla nld Muy
(313)4-1550
15 NaII, SuclOus
2 DadrOOn, haw klt-
chah & Duth, wlth
ulluhcas & urk-
lh, $725.
(313)824-700
APARTMENTS. 1
uhd 2 DadrOOn lh
Cr O s s a PO l h t a ,
sturtl h ut $485,
utl l l tl as l hcl udad.
Cull (313)824-700
BEACONSFlELD- U-
ar studaht saclul,
Oha DadrOOn, hurd-
wOOd IlOOrs. Qulat,
luuhdry. $575 lus
sacurlty, hO ats.
( 5 8 ) 7 7 2 - 0 0 4 1 ,
( 5 8 ) 2 1 - 1 0 .
FARMS- 3 DadrOOn,
uar. Sucl Ous,
cl auh. Fl ral uca,
urua, Dusanaht,
ulluhcas. $1,250.
(313)71-0217
HARCOURT, lOwar 2
DadrOOn/ 1 Duth,
ulr cOhdltlOhad, hO
snOklh, hO ats.
$50/ sacurlty da-
Oslt.
(313)530-5.
700
APTS/FLATS/DUPLEX
FlRST IlOOr, lura, 3
Dadr OOn uur t -
naht, IOrnul llvlh
uhd dl hl h rOOn,
wlth Ilraluca, hurd-
wOOd IlOOrs. $750/
nOhth.
(313)331-334
FURNlSHED CrOssa
POlhta Clty, Rlvurd/
JaIIarsOh, lura 3
DadrOOn, 2 Duth,
Iunlly rOOn, Ilra-
luca, urua, Dusa-
naht. $2,400.
(313)884-8700
CROS S E POl ht a
Pu r k . Wl h d nl l l
POlht, 2 DadrOOn
uar, udutuDl a
IOr sahlOrs. All-
uhcas, stOrua, ur-
uas. NO snOklh/
ats. $1400/ nOhth.
(313)331-2272
HARPER WOOds,
2151 Klhsvllla, 1
D a d r O O n , O h
sacOhd IlOOr, clauh,
qul at, hawar kl t-
chah, uvulluDla lh
Muy, $545/nOhth.
(58)20-14
UNlQUE, lura, lOIt-
l l ka, 1 Dadr OOn
uurtnaht. $750
nOhth.
(313)331-334
700
APTS/FLATS/DUPLEX
vERY Nlca! Uar
Oh TrOnDlay ROud.
All ulluhcas, lh-
cludlh suna IlOOr
luuhdry. NO ats Or
snOklh. $775 Cull
(313)58-8054.
701
APTS/FLATS/DUPLEX
DETROIT/WAYNE COUNTY
EAST Ehl l sh vl l -
lua. 5041 BlshO,
uar Ilut. lhcludas
luuhdry uhd wutar.
$ 5 0 0 / n O h t h .
( 3 1 3 ) 7 0 - 1 8 4 1
702
APTS/FLATS/DUPLEX
S.C.S./MACOMB COUNTY
ONE uhd twO Dad-
rOOn uurtnahts-
St. Cl ul r ShOras,
EustOlhta, Hurar
WOOds. Wall nulh-
tulhad, ulr cOhdl-
tlOhlh, cOlh luuh-
dry uhd stOrua.
$55- $5. Tha
Bl uka COnuhy,
313-881-882. NO
ats/ hO snOklh.
702
APTS/FLATS/DUPLEX
S.C.S./MACOMB COUNTY
$ 1 . 0 0 MO t a l
ROOns, Slhla Oc-
cuuhcy, Waakl y
Rahtul. MlcrOwuva,
WlFl, RaIrlarutOr,
Sutalllta. ClOsa tO
X Wu y s 4 /
ShOraOlhta MOtOr
LOda, 20000 E. ,
St . Cl ul r ShOr as
( 58) 773- 3700
704 HOUSES-RENT
HARBOR lsluhd- 2
stOry, 2 DadrOOn
hOna Oh cuhul ,
DOutwall lhcludad.
$ 8 7 5 / n O h t h .
( 3 1 3 ) 8 2 2 - 7 7 1 2
HOUSE IOr Lausa.
182 MOOh Straat,
haur MOrOss uhd
Chas t ar . $00/
nOht h. l I l ht ar -
astad l ausa cul l
( 313) 521-1134 Or
a n u l l
dculluhuh0@cOn-
cust.hat
705
HOUSES FOR RENT
1423 HOllywOOd, 2
DadrOOn, hulI Ilh-
l shad Dusanaht ,
Iunl l y rOOn, u-
dutas, 1 1/2 cur ur-
ua, $1,245/ nOhth.
(810)4-4444
705
HOUSES FOR RENT
CROS S E POl ht a
WOOds, 1813 Ox-
IOrd. 3 DadrOOns,
udut ad, ul l -
u h c a s , u r u a ,
$ 1 , 2 5 .
(810)4-4444
CROS S E POl ht a
WOOds, 3 DadrOOn
Drl ck ruhch, I l h-
lshad Dusanaht, 2
cur urua, I l ra-
luca, $1,200. Stuh-
h O a S t r a a t .
( 5 8 ) 7 7 - 1 0 0
M O R N l N C S l D E ,
WOOds, IOur Dad-
rOOns, 2.5 Duths, 2
cur ur ua, I ul l
Dusanaht, lura lOt,
h l c a I a u t u r a s .
$200/ nOhth lus
utllltlas.
(313)88-214
709
TOWNHOUSES /
CONDOS FOR RENT
HARPER WOOds,
Klhsvllla, 1 Dad-
rOOn. Fl rst Il OOr
cOhdO, ulluhcas,
d l h l h r O O n .
( 3 1 3 ) 8 8 5 - 2 8 0
Rl vl ERA Tarruca,
tO cOrhar, rahOv-
utad, DulcOhy, luka
vlaws, 2 DadrOOn, 2
Duth. $800/ nOhth
+ $150 nOhthly utll-
ltlas. NO snOklh/
dOs
(313)38-0741
709
TOWNHOUSES /
CONDOS FOR RENT
HARPER WOOds.
COhdO I Or r aht .
Wlthlh wulklh dls-
tuhca OI St. JOhh's
HOsltul. TwO Dad-
rOOn, llvlh rOOn,
dlhlh rOOn. Oha
DuthrOOn, Iull Dusa-
naht. lhcludlh u-
lluhcas, dlshwush-
ar, stOva, raIrlarut-
Or, wushar uhd dry-
ar. $800/ nOhth lh-
c l u d a s wu t a r .
( 5 8 ) 2 1 - 0 1 3 1
716
OFFICE / COMMERCIAL
FOR RENT
BEAUTl FULLY ra-
nOdalad axacutlva
OIIlca wlth Ouk Iur-
hlshlhs, lhcludas
das k & c hu l r s .
15005 Eust JaIIar-
sOh, $25.
(313)410-433, Jln
716
OFFICE / COMMERCIAL
FOR RENT
EXECUTlvE OIIlca lh
hawl y rahOvutad
sulta wlth OtlOh IOr
uddltlOhul suca lh
r acat l Oh ur au.
$400 ar nOhth lh-
cludas ull utllltlas
uhd clauhlh sar-
vl ca. l nnadl ut a
uvulluDlllty. LOcutad
wlthlh u sacura rO-
IasslOhul Dulldlh
just SOuth OI Nlha
Ml l a Oh Cr aut ar
Muck. Plausa cOh-
t u c t Yv a t t a u t
( 58) 585-71 Or
ykOrta@cuj . cOn
OFFl CE Dul l dl h,
WOOds. FOr sula Or
lausa. 5,700 sq. It.,
urkl h. l daul IOr
usar Or l hvastOr.
313-28-2000
Classied Advertising
313-882-6900 ext 1
DIRECTORY OF SERVICES
Some c
law to b
the prop
918 CEMENT WORK
918 CEMENT WORK
934 FENCES
Tom's Fence Co.
All Types of Fencing & Gates!
Quality Materials
& Workmanship
Serving the Eastside
for Over 35 Years
(586)774-2045
22901 Stadium Dr. SCS
www.tomsfenceco.com
900 AIR CONDITIONING
Some classifications
are not required
by law to be licensed.
Please check with the
proper state agency
to verify license.
907
BASEMENT
WATERPROOFING
A Family Business
Since 1959
James Kleiner
Basement
Waterproofing.
Inside or Outside
Masonry / Concrete
313-885-2097
586-466-1000
Liscensed/Insured
MC / Visa - BBB
Senior / VA Discount
jimkleiner.com
R.L.
STREMERSCH.
BASEMENT
WATERPROOFlNC
WALLS REPAlRED
STRAlCHTENED
REPLACED
DRAlN FlELDS
ALL WORK
CUARANTEED
LlCENSED
313-884-713
C.P. 44 YEARS
THOMAS
KLEINER
Construction Co.
BASEMENT
WATERPROOFING
CONCRETE
MASONRY
Walls Straightened
&Braced or Replaced
Drainage Systems
Trusted name 30
years in the Pointes
Licensed & Insured
(313)886-3150
G. P. Resident
Member BBB
All Credit Card
Accepted
911 BRICK / BLOCK WORK
AFFORDABLE llht
nus Ohr y. Tuck-
Olhtlh, raluca-
nahts, cOlOr nOr-
tur nutchlh, raIar-
ahcas, astl nutas.
Llcahsad/ lhsurad
Mlka (313)884-085
BRlCK wOrk, chln-
hays, tuck Olhtlh.
Snull jODs. RausOh-
uDla. RR COddahs
(313)88-555
JAMES Klalhar Mu-
sOhry. Busanaht
wutarrOOIlh, cOh-
crata. Brlck, DlOck,
IlustOha. POrchas,
chl nhays, wul l s,
utlOs, wulks, DOr-
dars, axart tuck
Olhtlh. LlnastOha
rastOrutlOh. Sarvlh
tha POlhtas slhca
17. Llcahsad. lh-
sur ad. ( 313) 885
207, ( 58) 4
1000
911 BRICK / BLOCK WORK
THOMAS Kl al har,
Orchas, chlnhays,
axart tuckOlhtlh.
30 yaurs axarl -
ahca. Llcahsad/ lh-
s u r a d . C r O s s a
POlhta rasldaht. 313
-88-3150
912 BUILDING / REMODELING
C.P.T. COhstructlOh,
lhc. COnlata lh-
tarl Or ranOdal l h
uhd curahtry wOrk.
AlsO saclulllh lh
hOna dacOrutl h.
Quullty wOrk dOha
ut uIIOrduDla rlcas.
Ovar 20 yaurs ax-
arlahca. Llcahsad
uhd l hsurad. Cul l
(58)255-2877 IOr
Iraa astlnuta!
Pl ONEER POLE
BUlLDlNCS. Fraa
Es t l nut as , l l -
cahsad uhd l h-
s u r a d . 2 x
Trussas-45 Yaur
Wur r uht y. Cul -
vuluna Staal-1
COl Or s . Sl hc a
1 7 - # 1 l h
Ml chl uh. Cul l
TOduy!
(800)22-07
914 CARPENTRY
JOURNEYMAN cur-
aht ar I Or hl r a.
Ovar 35 yaurs ax-
arlahca. Wlll Dulld,
raulr, Or rahOvuta
uhythlh. Cull JOhh,
( 2 4 8 ) 2 5 1 - 3 1 5
(Eustslda rasldaht).
917 CEILINGS
AAA ul l tyas OI
nulhtahuhca! Llht
lunDlh, alactrlcul,
curahtry, dOOrs,
wl hdOws, l ustar
uhd ul htl h. l h-
surad.
(810)533-040
918 CEMENT WORK
RESlDENTlAL COh-
crata Saclullst, Lat
us r al uca yOur
dr l vawuy, ut l O,
Orch, sl dawul ks,
urua uhd nOra!
Llcahsad & lhsurad
www.unuhOcOhcr
ata.cOn
(58)70-4432
920 CHIMNEY REPAIR
CHl MNEY r aul r,
tuck Olhtlh, Orch
raulr, ull nusOhry/
llna stOha rastOru-
tlOh, uvar/ sluta.
EurOauh COhstruc-
tlOh uhd RastOru-
tlOh, LLC.
(58)10-4887
920 CHIMNEY REPAIR
J AME S Kl a l ha r .
Funl l y Busl hass
slhca 15. Chln-
hays raulrad, ra-
Dullt. Llcahsad, lh-
surad. MC/ vl su.
( 3 1 3 ) 8 8 5 - 2 0 7 ,
( 5 8 ) 4 - 1 0 0 0
THOMAS Kleiner
Chimneys repaired or
rebuilt. 30 years. Li -
censed/ i nsured.
Grosse Pointe resi -
dent. 313-886-3150
929 DRYWALL / PLASTERING
( 3 1 3 ) - 1 0 0 3
lukashOralustar.cO
n Crucks, cOvas,
dacOrutl va, skl n
cOuts, ulhtlh. All
cradlt curds.
ANDY Squlras. Plus-
t ar l h, dr ywul l ,
ulhtlh. StuccO ra-
ul r. Sruy, tax-
t u r a d c a l l l h s .
( 5 8 ) 7 5 5 - 2 0 5 4 ,
( 5 8 ) 2 1 4 - 8 2 1
930 ELECTRICAL SERVICES
( 5 8 ) 4 1 5 - 0 1 5 3 .
HOnastur Elactrlc.
Oldar hOna saclul-
lsts. Clrcult Draukar
DOxas , Out dOOr
l us, r acassad
llhts, uddltlOhs, ull
tyas OI alactrlcul
wOrk. Llcahsad, lh-
surad. www.hO
nOraIusas.cOn
934 FENCES
ALL Iahcas, utas,
ut a Oar ut Or s ,
sulas, sarvlca, lh-
stul l utl Oh, raul r.
MOdarh Fahca, 58
77-545
936
FLOOR SANDING /
REFINISHING
ALLNATURALHARD
wOOdI l OOr s. cOn
Dustlass. Fraa as-
tl nutas. Cuuruh-
taad. 20 yaurs. TOhy
AravulO, (313)330
507
FLOOR sanding and
finishing. Free esti -
mates. Terry Yerke,
586-823-7753
943
LANDSCAPERS /
TREE SERVICE/GARDENER
A Luwh Cuttlh Sa-
clul! COra uarutlOh,
luwh saadlh, luhd-
scua. Daslh & lh-
stul l utl Oh, Drl ck
uvars, ratul hl h
wulls, sOd, nulch &
tOsOll lhstullutlOh.
Shr uD t r l nnl h,
shruD/ traa luht-
lhs, urdah nulh-
tahuhca, uttar
clauhlh. Srlhklar
turh Oh uhd raulr.
www.lucluluhdscu-
lh.cOn
(313)881-241
Fraa astlnutas!
AFFORDABLE uhd
rOIasslOhul luhd-
sculh. ShruD uhd
s t un r anOvul ,
cOra uarutlOh, dath-
utchlh, Ovar saad-
lh, shruD shulh
uhd trlnnlh.
40 yaurs axarl -
ahca, cull ROdar
(313)515-5
943
LANDSCAPERS /
AFFORDABLE Srlh
cl auh us, uttar
cl auhl h. Waakl y
Luwh Sarvlca Fartll-
lutlOh, COra Aaru-
tlOh. Alwuys lh tha
urau, Iraa quOtas.
vurslty Sarvlcas
58-243-334
BRYS Luwh & ShOw.
Sr l h cl auhu,
waakl y cut t l h,
Dush/ traa trl n-
nlh, waadlh, Iraa
quOtas. EstuDllshad
18. Jln Sr,
(58)35-083
DAvE' s T r aa &
ShruD. Traa ranOv-
ul/ trlnnlh, lauI/
uttar clauhlh, Iraa
astlnutas, 20 yaurs.
58-21-004
DERK BrOwh Luwh
Srlhklars, Llhtlh,
uhd Drulhua. Sar-
vl ca uhd l hstul l u-
tl Oh. Srl h stur-
tus. (810)75-277
DOMlNlC's Stun
Cr l hdl h. Buck-
yurds hO rODlan.
Stuns Ohl y. l h-
surad. Slhca 172.
(58)445-0225
EXPERIENCED gar-
dener available for
mul ch, tri mmi ng,
planting, weeding,
most landscaping
needs.
(586)747-2543.
CARDENER sarvlh
tha Il hast CrOssa
POlhta hOnas slhca
17. PrOvahcul ,
Luka ShOra cura-
tukar axarl ahca.
Srl h cl auhus,
waadl h, adl h,
cultlvutlh, luhtlh,
ruhlh, trlnnlh,
a v a s , n O r a !
( 3 1 3 ) 3 7 7 - 1 4 7
HOWELL & SOhs
Luwh Sarvlca. Sahl-
O r d l s c O u h t s ,
waakl y sar vl ca,
shr uD t r l nnl h,
uar ut l h, nOr a!
Fraa astlnutas. Cull
Blll, 313-527-8845
K&K LAWN &
SHRUB SERvlCES
COnlata OutdOOr
Mulhtahuhca &
Luhdsculh Sarvlcas
FREE ESTlMATES
Llcahsad & lhsurad
(313)417-077
LANEY'S Luhdscu-
lh. Saclulllh lh
l uwh & r Ouhd
n u l h t a h u h c a ,
waadlh/ trlnnlh,
luhdscua daslh,
s Oddl h, Dr l ck-
uvars. www.luhays
l u h d s c u a . c O n
( 3 1 3 ) 8 8 5 - 3 2 8
SPRlNKLER turh Oh
uhd raulr, daslh
uhd l hst ul l ut l Oh.
Luhdscua llhtlh
lhstullutlOh, raulrs
u h d u r u d a s .
Drulhua systans.
Wal dOh l rrl utl Oh
M u h u a n a h t
( 3 1 3 ) 8 8 - 2 2 4 4
943
LANDSCAPERS /
LET us truhsIOrn
yOur drauns l htO
raullty! LOva whara
yOu llva, IrOn nlld
tO wl l d rOj acts.
CurD uaul truhs-
I Or nut l Ohs uhd
Duckyurd Ousl s' s.
Luhdsculh daslh,
Drlck uvars, Out-
dOOr kltchahs, wu-
tar alanahts, DlOck
Or huturul ratulhlh
wulls, Ilra lts, Eh-
llsh urdahs, nu-
sOhry, trahchl h,
axcuvutl Oh, yurd
drulhua systans.
CrOssa POlhta rasld-
ahts, Llcahsad &
lhsurad, cull Chrls
(313)408-11
MACS TREE AND
SHRUB TRIMMING
COMPLETE WORK
Serving The Pointes
For 30 Years
Reasonable Rates
Quality Service
Call Tom
(586)776-4429
SHORECUT Luhd-
sculh. Full sar-
vl ca l uwh cur a,
sr l h cl auhus,
r aut r ut as.
(58)25-0
T l R E D O I D l
nOwars taurlh u
yOur l uwh? Cul l
CunarOh OI CSD
Mulhtahuhca, IOr
snull nOwlh ut uh
uI I OrduDl a rl ca,
ulsO OIIarlh srlh
clauhus uhd uarut-
lh. (58)405-5104
WOODLAND Hl l l s
CrOuhds Mulhtah-
uhca- luwh cuttlh,
urdahl h, shruD
trlnnlh. Cull TOn
TOar,
(58)774-8250
944 GUTTERS / SIDING
AAAA Steves Gut-
ter Cleaning. Average
ranch, $45. Senior
discounts. Off duty
Detroit firefighter. In-
sured. (313)806-1088
CENTlLE rOOIlh uhd
s l dl h. Cus t On
saunlass uttars.
Llcahsad, lhsurad.
(313)884-102
Sl Dl NC, saunl ass
ut t ar s , dOwh-
sOuts, lhstullad Or
r aul r ad. Cut t ar
clauhlh! Prlcas Da-
lh ut $40. SahlOr
d l s c O u h t s . L l -
cahsad/ l hsurad.
Fr aa ast l nut as.
Chrls, CrOssa POlhta
Rasldaht.
(313)408-11
945 HANDYMAN

A uIIOrduDla rlca.
Ml ka huhdynuh.
Elactrlcul, lunDlh,
curaht ry, hurd-
wO O d I l O O r l h ,
carunl c, nurDl a,
ul ht l h. ROOI s,
DuthrOOns, Dusa-
nahts, kl tchahs,
dacks. COda vlOlu-
tlOhs. Snull Or Dl
jODs. 313-237-707,
58-215-4388, 810
08-4888. Nutl va
CrOssa POl htar.
AN uDla, daahd-
uDla, hOhast. Cur-
ahtry, ul htl h,
lunDlh, alactrlcul.
lI yOu huva u rOD-
lan, haad raulrs,
uhy lhstulllh. ROh
(58)573-204
FATHER uhd sOhs
hOhast uhd daahd-
uDla. My Iunlly wlll
tuka cura OI ull OI
yOur r aul r uhd
nulhtahuhca haads,
snul l uhd l ur a
j ODs, cOda vl Ol u-
tlOhs. Llcahsad uhd
lhsurad cull Chrls,
Iraa astlnutas Car-
tl I l cuta OI Occu-
uhcy. 313- 408
11, CrOssa POlhta
rasldahts.
945 HANDYMAN
FRANK' s Huhdy-
nuh Sarvlca. Pulht-
l h , a l a c t r l c u l ,
lunDlh, uhd nls-
calluhaOus raulrs.
(58)71-84
OLDER home spe-
cialist. City inspec-
tion repairs. Sewer
cleaning, carpentry,
plumbing, electrical,
pl aster, pai nti ng,
kitchens, baths, ma-
sonry. (313)354-2955
REPAlRS IrOn $40.
Purk hOnaOwhar.
Llcahsad, Iraa as-
tlnutas. (313)402
43
YORKSHl RE HOna
Sarvlcas. Exart ut
raulrs! Curahtry,
lunDlh, alactrlcul,
r O O I l h , wO O d
IlOOrs, haw uhd ra-
I l h l s h l h , t l l a ,
lustar, drywull. LlIa
- lOh CrOssa POlhta
rasldaht. 35 yaurs
axarl ahca, ahd-
l ass r aI ar ahcas,
Iraa astlnutas. Ll-
cahsad uhd lhsurad.
(313)881-338
946 HAULING / MOVING
1A Huul l h. RuD-
Dlsh ranOvul, ull-
uhcas, Duckyurds,
uruas, hOusas,
at c. Duns t ar s
uvul l uDl a.
(58)778-4417
A1 Huullh/ Huhdy-
nuh. 24-7! Cl auh
Outs. yurds, Dusa-
nahts, uruas, ut-
t l cs, at c. Al l -
uhcas, snul l da-
nOl l tl Oh.
(58)74-00
CALL us- Lat's tulk
trush! All yOur huul-
lh/ nOvlh haads.
Cur Dua, ul l -
uhcas, juhk, stOr-
ua uhlts. Whaalad
dunstars. Sulvua-
uDla OOds wlll Da
dOhut ad Or r a-
cyclad. Fraa astln-
utas. Chrls, 313-408
- 1 1 . C r O s s a
POl hta rasl dahts.
946 HAULING / MOVING
954 PAINTING / DECORATING
ALL POlhtas Pulht-
lh, 20 yaurs OI ra-
Iarruls. DOh McClus-
sOh, vlsu/ Mustar-
curd 313-215-507
BARRYS Painting.
Neat, fast, afford-
able. Insured. Refer-
ences. Call Barry,
586-675-2977
BOWMAN Pulhtlh.
l htarl Or/ axtarl Or.
WlhdOw saclullst.
Ovar 35 yaurs ax-
a r l a hc a . Cu r y
( 3 1 3 ) 5 2 5 - 0 0 4
BRlAN's PAlNTlNC
lhtarlOr/ExtarlOr.
Saclulllh ull
tyas ulhtlh,
cuulklh, wlhdOw
lulh, lustar ra-
ulr. Cuuruhtaad,
lhsurad Fraa Estln-
utas uhd RausOh-
uDla Rutas,
58-778-274
58-822-2078
lNTERlOR uhd axtar-
lOr ulhtlh. Quullty
wOrk ut u rausOh-
uDla rlca. Cull Dah-
hls (58)50-2233
Or (58)24-3828
JOHNS PAINTING
Interior/Exterior
Repairing:
Damaged plaster,
drywall, cracks,
windows
puttying, caulking.
Fire/Waterdamage
insurance work.
All work
guaranteed
G. P. References
License/Insured
Free estimates
SeniorDiscount
313-882-5038
PAIGE Painting, LLC.
Interior/ exterior,
wallpapering and re-
moval. Licensed, in-
sured. Senior dis-
counts.
586-350-5236
954 PAINTING / DECORATING
959 POWER WASHING
AFFORDABLE uhd
rOIasslOhul Owar
wushlh, 40 yaurs
axarlahca. Dacks,
hOnas , I ahc as ,
ut l Os, saul l h/
s t u l h l h . C u l l
R O d a r
(313)515-5
P R OF E S S l ONA L
Prassura-Wushlh.
HOnas, utlOs, ut-
tars, saullh.
Ll cahsad/l hsurad,
1 0 y a u r s !
www.CrystulClauh
PrassuraWush.cOn
313-881-1025
960 ROOFING SERVICES
CENTl LE ROOIl h.
Shlhla taur OIIs, ra-
ulrs, llcahsad/ lh-
sur ad. ( 313) 884
102
969 SWIMMING POOL SERVICE
SWlMMlNC POOl ra-
nOvul , JOsah C.
M u t h a w s l h c ,
( 3 1 3 ) 4 1 0 - 2 3 1
981 WINDOW WASHING
FAMOUS Mainte-
nance. Licensed & in-
sured since 1943.
Gutter cl eani ng/
power washi ng.
313-884-4300
MADAR Mul htah-
uhca. Huhd wush
wlhdOws uhd wulls.
Fraa astl nutas &
raIarahcas. 313-821
-284.
UNl vERSAL Mul h-
tahuhca- wl hdOw
cl auhl h, ut t ar
cl auhl h, Owar
wushlh. Fully lh-
surad.
(313)83-3500
4B ST. CLAIR SHORES CONNECTION, APRIL 26, 2013 PHONE: (313) 882-6900 EXT. 1 WEB: GROSSEPOINTENEWS.COM PLACE YOUR CLASSIFIED AD TODAY!

3 Franchises Hit Harper: Ethics Ordinance Sheds Some Light'

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

3 Franchises Hit Harper: Ethics Ordinance Sheds Some Light'

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ST. CLAIR SHORES, MICHIGAN FRIDAY, APRIL 26, 2013 VOL. 2, NO.

You might also like