Professional Documents
Culture Documents
2011 DS Coax Multilingual h01
2011 DS Coax Multilingual h01
2011 DS Coax Multilingual h01
LIVIN LOUD
7/14/2010 2:55:58 PM
DS COAXIAL SPEAKERS
The KICKER DS speakers offer an excellent upgrade to your vehicles factory sound system, delivering great full-range sound at an amazing value! Their high-efciency design means less power is needed to play your music, while our use of advanced materials and construction techniques ensures optimal performance for years to come.
WIRING
We recommend using 16 gauge (or larger) wire. The DS Speakers are rated at 4 ohms and work with any source unit or amplier designed to operate at a 4 ohm load. Make sure your source unit or amplier is rated for 4 ohm operation.
+
7/14/2010 2:56:00 PM
+ -
PERFORMANCE DS40
2 - Way 4 (100) 1/2 (13) 4 (3.5) 6-25 50 88 60-20k 3 3/4 (95) .4 (10.2) 1 3/16 (46) .25 (6.3) Yes Neodymium PEI (polyether imide) PEI (polyether imide) Neodymium No Yes Neodymium PEI (polyether imide) .24 (6.1) .2 (5.2) 1 7/8 (48) 1 7/8 (48) .34 (8.7) .46 (11.6) .56 (14.2) 1 7/8 (48) .23 (5.9) Yes Neodymium PEI (polyether imide) 4x6 (101x152) 4 1/2 (115) 4 13/16 (123) 50-20k 45-20k 43-20k 88 90 90 90 40-20k 5 1/2 (140) .38 (9.7) 1 3/16 (46) .2 (5) Yes Neodymium PEI (polyether imide) 50 70 100 100 6-25 6-35 6-50 6-50 4 (3.3) 4 (3.4) 4 (3.3) 4 (3.3) 4 (3.5) 6-35 70 90 45-20k 5x7 3/16 (127x183) .47 (12) 2 3/8 (60) .08 (2) No Neodymium PEI (polyether imide) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 4x6 (100x160) 5 1/4 (130) 6 (160) 6 1/2 (165) 6x8 (160x200) 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 3 - Way 6x9 (160x230) 2 (50) 1/2 (13) 4 (3.5) 6-70 140 92 30-20k 5 15/16x8 3/4 (151x222) .98 (24.8) 3 1/4 (83) .46 (11.8) Yes Neodymium PEI (polyether imide)
DS35
Speaker Design
2 - Way
3 1/2 (89)
1/2 (13)
4 (3.2)
6-15
30
88
80-20k
3 1/16 (78)
.48 (12.2)
1 3/4 (44)
.23 (5.9)
Grilles
No
Neodymium
Balanced dome Balanced dome Balanced dome Balanced dome Balanced dome Balanced dome Balanced dome Balanced dome Polypropylene Polypropylene Polyester foam Polypropylene Polyester foam Polypropylene Polyester foam Polypropylene Polyester foam Polypropylene Polyester foam
Polypropylene
7/14/2010 2:56:01 PM
COAX DS
Los sistemas de Coaxes de la serie DS de KICKER ofrecen una delidad de audio inigualable para aplicaciones para vehculos. Ya sea para congurar el ltimo sistema de sonido envolvente con altavoces mltiples y subwoofer o simplemente para mejorar la versin de parlantes aburridos y sin vida de fbrica, los sistemas de Coaxes DS brindan el sonido de gama completa ms placentero del mercado en la actualidad!
CABLEADO
Se recomienda utilizar un cable calibre 16 (o ms). Los Coaxes DS estn clasicados para 4 ohms y funcionan con cualquier unidad fuente o amplicador diseado para operar a una carga de 4 ohms. Asegrese de que la unidad fuente o el amplicador estn clasicados para funcionar con 4 ohms.
Dos DS Coax altavoces conectaron en la paralelo a un solo canal Total Impedancia: 2 ohms
Dos DS Coax altavoces conectaron en la serie a un solo canal Total Impedancia: 8 ohms
+
7/14/2010 2:56:01 PM
+ -
RENDIMIENTO DS40
2 - Way 4 (100) 1/2 (13) 4 (3.5) 6-25 50 88 60-20k 3 3/4 (95) .4 (10.2) 1 3/16 (46) .25 (6.3) Si Neodimio PEI (polyether imide) PEI (polyether imide) Neodimio Neodimio PEI (polyether imide) No Si .24 (6.1) .2 (5.2) 1 7/8 (48) 1 7/8 (48) .34 (8.7) .46 (11.6) .56 (14.2) 1 7/8 (48) .23 (5.9) Si Neodimio PEI (polyether imide) 4x6 (101x152) 4 1/2 (115) 4 13/16 (123) 50-20k 45-20k 43-20k 88 90 90 90 40-20k 5 1/2 (140) .38 (9.7) 1 3/16 (46) .2 (5) Si Neodimio PEI (polyether imide) 50 70 100 100 6-25 6-35 6-50 6-50 4 (3.3) 4 (3.4) 4 (3.3) 4 (3.3) 4 (3.5) 6-35 70 90 45-20k 5x7 3/16 (127x183) .47 (12) 2 3/8 (60) .08 (2) No Neodimio PEI (polyether imide) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 4x6 (100x160) 5 1/4 (130) 6 (160) 6 1/2 (165) 6x8 (160x200) 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 3 - Way 6x9 (160x230) 2 (50) 1/2 (13) 4 (3.5) 6-70 140 92 30-20k 5 15/16x8 3/4 (151x222) .98 (24.8) 3 1/4 (83) .46 (11.8) Si Neodimio PEI (polyether imide)
DS35
Diseo de altavoz
2 - Way
3 1/2 (89)
1/2 (13)
4 (3.2)
6-15
30
Sensibilidad a 1 W/1 m
88
80-20k
3 1/16 (78)
.48 (12.2)
1 3/4 (44)
.23 (5.9)
Rejillas incluidas
No
Neodimio
Domo balanceado Domo balanceado Domo balanceado Domo balanceado Domo balanceado Domo balanceado Domo balanceadoDomo balanceado Polypropylene Poliespuma con costillas Polypropylene Poliespuma con costillas Polypropylene Poliespuma con costillas Polypropylene Poliespuma con costillas Polypropylene Poliespuma con costillas Polypropylene Poliespuma con costillas
Polypropylene
7/14/2010 2:56:01 PM
DS KOAX
Ihr DS Koax-System wurde besonders fr Livin Loud in der harten Autoumwelt entworfen. Es ist Materialien und Konstruktion fortgeschritten beizubehalten, dass ideale Leistung jahrelang kommt.
VERKABELUNG
Wir empfehlen die Verwendung eines 16-Gauge-Lautsprecherkabels (oder mehr). Die DS-Koax haben eine Impedanz von 4 Ohm und sind fr alle 4-ohmigen Quellen oder Verstrker geeignet. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Quelle oder Verstrker fr 4-Ohm-Betrieb ausgelegt ist.
Quelle / Verstrker
+
7/14/2010 2:56:01 PM
+ -
LEISTUNG DS40
2 - Way 4 (100) 1/2 (13) 4 (3,5) 6-25 50 88 60-20k 3 3/4 (95) ,4 (10,2) 1 3/16 (46) ,25 (6,3) Ja Neodymium PEI (polyether imide) PEI (polyether imide) Neodymium Neodymium PEI (polyether imide) Nein Ja ,24 (6,1) ,2 (5,2) 1 7/8 (48) 1 7/8 (48) 1 7/8 (48) ,23 (5,9) Nein Neodymium PEI (polyether imide) ,34 (8,7) ,46 (11,6) ,56 (14,2) 4x6 (101x152) 4 1/2 (115) 4 13/16 (123) 50-20k 45-20k 43-20k 40-20k 5 1/2 (140) ,38 (9,7) 1 3/16 (46) ,2 (5) Ja Neodymium PEI (polyether imide) 88 90 90 90 50 70 100 100 6-25 6-35 6-50 6-50 4 (3,3) 4 (3,4) 4 (3,3) 4 (3,3) 4 (3,5) 6-35 70 90 45-20k 5x7 3/16 (127x183) ,47 (12) 2 3/8 (60) ,08 (2) Nein Neodymium PEI (polyether imide) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 4x6 (100x160) 5 1/4 (130) 6 (160) 6 1/2 (165) 6x8 (160x200) 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 3 - Way 6x9 (160x230) 2 (50) 1/2 (13) 4 (3,5) 6-70 140 92 30-20k 5 15/16x8 3/4 (151x222) ,98 (24,8) 3 1/4 (83) ,46 (11,8) Ja Neodymium PEI (polyether imide)
DS35
Lautsprecheraufbau
2 - Way
3 1/2 (89)
1/2 (13)
Impedanz (Gleichstromwiderstand)
4 (3,2)
6-15
Spitzenbelastung, (RMS)
30
88
Effektiver Frequenzbereich, Hz
80-20k
3 1/16 (78)
,48 (12,2)
1 3/4 (44)
,23 (5,9)
Lautsprechergrills eingeschlossen
Nein
Neodymium
Balancierte Kalotte Balancierte Kalotte Balancierte Kalotte Balancierte Kalotte Balancierte Kalotte Balancierte Kalotte Balancierte Kalotte Balancierte Kalotte Polypropylene Gerippter Polyschaum Polypropylene Gerippter Polyschaum Polypropylene Gerippter Polyschaum Polypropylene Gerippter Polyschaum Polypropylene Gerippter Polyschaum
Polypropylene
Gerippter Polyschaum
7/14/2010 2:56:02 PM
COAXIAUX DS
Vos haut-parleurs de DS coaxiaux ont t conus pour lenvironnement automoteur dur. Lhaut-parleur utilise des matriels avancs et les techniques de construction pour maintenir lexcution optimale pendant des annes pour venir.
CBLAGE
Nous conseillons dutiliser du l de calibre 16 (ou suprieur). Les coaxiaux DS ont une valeur nominale de 4 ohms et fonctionnent avec nimporte quelle source ou nimporte quel amplicateur conu pour une charge de 4 ohms. Sassurer que la source ou lamplicateur est prvu pour un fonctionnement 4 ohms.
amplicateur / source
+
7/14/2010 2:56:02 PM
+ -
PERFORMANCES DS40
2 - Way 4 (100) 1/2 (13) 4 (3,5) 6-25 50 88 60-20k 3 3/4 (95) ,4 (10,2) 1 3/16 (46) ,25 (6,3) Oui Nodyme PEI (polyether imide) Dme quilibr Polypropylne Dme quilibr Polypropylne PEI (polyether imide) Nodyme Nodyme PEI (polyether imide) Dme quilibr Polypropylne No Oui ,24 (6,1) ,2 (5,2) 1 7/8 (48) 1 7/8 (48) ,34 (8,7) ,46 (11,6) ,56 (14,2) 1 7/8 (48) ,23 (5,9) Oui Nodyme PEI (polyether imide) Dme quilibr Polypropylne 4x6 (101x152) 4 1/2 (115) 4 13/16 (123) 50-20k 45-20k 43-20k 88 90 90 90 40-20k 5 1/2 (140) ,38 (9,7) 1 3/16 (46) ,2 (5) Oui Nodyme PEI (polyether imide) Dme quilibr Polypropylne 50 70 100 100 6-25 6-35 6-50 6-50 4 (3,3) 4 (3,4) 4 (3,3) 4 (3,3) 4 (3,5) 6-35 70 90 45-20k 5x7 3/16 (127x183) ,47 (12) 2 3/8 (60) ,08 (2) No Nodyme PEI (polyether imide) Dme quilibr Polypropylne 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 1/2 (13) 4x6 (100x160) 5 1/4 (130) 6 (160) 6 1/2 (165) 6x8 (160x200) 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 2 - Way 3 - Way 6x9 (160x230) 2 (50) 1/2 (13) 4 (3,5) 6-70 140 92 30-20k 5 15/16x8 3/4 (151x222) ,98 (24,8) 3 1/4 (83) ,46 (11,8) Oui Nodyme PEI (polyether imide) Dme quilibr Polypropylne Polyfoam pingl Polyfoam pingl Polyfoam pingl Polyfoam pingl Polyfoam pingl
DS35
DS693
Type de haut-parleur
2 - Way
3 1/2 (89)
1/2 (13)
4 (3,2)
6-15
30
Sensibilit 1 W, 1 m
88
80-20k
3 1/16 (78)
1 3/4 (44)
,23 (5,9)
No
Nodyme
Dme quilibr
Polypropylne
7/14/2010 2:56:02 PM
20100714+H-11DSCoax
7/14/2010 2:56:02 PM
INTERNATIONAL WARRANTY
Contact your International Kicker dealer or distributor concerning specic procedures for your countrys warranty policies. WARNING: KICKER products are capable of producing sound levels that can permanently damage your hearing! Turning up a system to a level that has audible distortion is more damaging to your ears than listening to an undistorted system at the same volume level. The threshold of pain is always an indicator that the sound level is too loud and may permanently damage your hearing. Please use common sense when controlling volume.
GARANTA INTERNACIONAL
Versin Espaol
Comunquese con su concesionario o distribuidor Kicker internacional para obtener infor acin sobre procedimientos especcos relacionados con las normas de garanta de su pas. ADVERTENCIA: Los excitadores Kicker son capaces de producir niveles de sonido que pueden daar permanentemente el odo. Subir el volumen del sistema hasta un nivel que produzca distorsin es ms daino para el odo que escuchar un sistema sin distorsin al mismo volumen. El dolor es siempre una indicacin de que el sonido es muy fuerte y que puede daar permanentemente el odo. Sea precavido cuando controle el volumen. La frase combustible para vivir la vida Livin Loud a todo volumen se reere al entusiasmo por la vida que la marca Kicker de estreos de automvil representa y a la recomendacin a nuestros clientes de que vivan lo mejor posible (a todo volumen) en todo sentido. La lnea de altavoces y amplicadores Kicker es la mejor del mercado de audio de automviles y por lo tanto representa el combustible para vivir a todo volumen en el rea de estreos de automvil de la vida de nuestros clientes. Recomendamos a todos nuestros clientes que obedezcan todas las reglas y reglamentos locales sobre ruido en cuanto a los niveles legales y apropiados de audicin fuera del vehculo.
11
7/14/2010 2:56:03 PM
7/14/2010 2:56:03 PM