De Krant Van Gouda, 13 Juni 2013

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

Jaargang 9 - nummer 24 - 13 juni 2013
03 05 07
Nieuwe bibliotheek verloopt volgens plan Gouda gaat voor langste cartoon strip Theateretstocht De Boer Op
Gouda Beach event
terug op de Markt
Gouda Beach is terug van weggeweest en is
in een nieuw jasje gestoken. Sport.gouda en
Grand Canyon brengen in samenwerking met
Stichting Gouda Beweegt het zand terug naar
de Markt. De Gouda Beach Experience vindt
plaats van vrijdag 28 juni tot en met maandag
1 juli. De inschrijving start deze week.
De Gouda Beach Experience begint vrijdag
met clinics voor leerlingen van het basis-
onderwijs. Van 15.00 tot 17.00 uur kunnen
kinderen het geleerde in de praktijk brengen
tijdens Kids on the Beach. De eerste avond
wordt afgesloten met de Goudse Sportstrijd
van 19.00 tot 22.00 uur. Een nieuw en specta-
culair onderdeel waarbij alle eerste selecties
van Goudse sport verenigingen worden uitge-
daagd om het in toernooivorm tegen elkaar op
te nemen. Zondag is traditioneel familiedag
en op het evenement zijn er verschillende
sporten te doen op het strand als volleybal,
cricket, jeu de boules, handbal, voetbal, rugby
en tennis. Buiten het strand, kunnen bezoekers
kanon in de grachten, frisbeen en actief ge-
nieten van een van de vele andere activiteiten.
Speciale aandacht is er op zondag 30 juni voor
de etsers. Het event Gouda Fietst is gente-
greerd en vanaf de markt zullen verschillende
etstochten starten. Inschrijving vindt plaats
op de dag zelf. REP.26 zorgt voor een etsen
checkpoint en eventueel voor een huurets.
Als afsluiting is op maandagavond het bedrij-
ven beachvolleybaltoernooi. Vanuit de meest
actieve Goudse bedrijven zullen 32 teams strij-
den om de Gouda Beach Experience-wissel-
trofee. Voor meer informatie en inschrijvingen;
www.sportpuntgouda.nl.
Aanhouding na
inbraakpoging
De politie heeft maandagmorgen 10 juni
drie Gouwenaars van zeventien en achttien
jaar aangehouden op verdenking van poging
inbraak in een woning aan de Wilhelmina
van Pruisenlaan in Gouda.
Een getuige vermoedde dat er werd ingebroken
nadat drie personen zich verdacht ophielden
bij de woning. De personen liepen al enige tijd
heen en weer. De politie werd omstreeks 9.50
uur genformeerd en met de opgegeven signale-
menten werd de omgeving afgezocht. Drie
personen die kort daarna in het park Steinse
Groen werden gezien werden op basis van de
signalementen op het Stoepviertel aangehou-
den. De politie doet verder onderzoek.
Op het tennispark van Be Quick (aan de Sport-
laan 6) wordt dit jaar de jaarlijkse Goudse
Jeugdkampioenschappen (GJK) 2013 ge-
houden. Vanaf woensdag 12 juni tot en met
zaterdag 22 juni strijden de spelers van Ad
Astra, Be Quick en TIOD om het Goudse
jeugdkampioenschap tennis. In deze 21ste
editie zal worden gespeeld in verschillende
leeftijdscategorien De wedstrijden zijn over-
dag met het hoogtepunt vanaf 16.00 tot 19.00
uur op doordeweekse dagen. Op zaterdag
22 juni zullen alle nalepartijen worden
gespeeld en is bekend wie de Goudse
kampioen is. Het toernooi is te volgen via
www.goudsejeugdkampioenschappen.nl en
Twitter (Follow @GJK_2013).
QQQ
QQg
Vakantiebezorgers
voor Bodegraven, Moordrecht,
Reeuwijk en Waddinxveen
Download het aanmeldformulier:
www.dekrantvangouda.nl
Of haal het formulier af:
Crabethstraat 38-D in Gouda
OOSIHAVEN 54
.
IEL. 0182 - 518
GObDADEHbIIEN8EMIDDELAAk.NL
EkIkObWD
OOkDELIG
EkNIEbWEND
N8EMIDDELAAk.NL
D
N
VA
ST
LA
A
G
TA
RIEF
6
9
5
,-
INCL. BTW
Lovor|ng on montago van a||o soorton g|as.
Ook voor hardg|azon douron, douchodouron,
schu|fdouron on koukonachtorwandon.
Bozook onzo showroom
Oostpo|dorwog 1 to Moordrocht
1o|ofoon: 01B2-37bb02
www.GLA5HANDLLOvLD|JK.NL
Lange Tiendeweg 73, GOUDA, 0182 - 785 931
gouda@usedproducts.nl - usedproductsgouda.nl
31
1001 duurzaam gebruikte
goederen MET GARANTIE!
Dagelijks wisselende voorraad!
Inruilmogelijkheid!
A.S. ZATERDAG LEUKE ACTIES
OP DE KRAAM EN IN DE WINKEL.
1 JAAR OPEN!
INKOOP VERKOOP TERUGKOOP
USED PRODUCTS GOUDA
DPN PUIS
Zaterdag 29 juni van 11.00 - 15.00 uur

Goudse jeugdkampioenschappen
Op maandagavond 1 juli is het bedrijven beachvolleybaltoernooi (archieffoto).
KANAAL
GoudaTV & GoudaFM
Evenementen
Zie pagina 21
Trouwpagina
Zie pagina 27
Kunstpuntgouda
Een nieuw programma!
www.kunstpuntgouda.nl
Beeldend,
dans, media,
muziek, theater
Neem een kijkje op:
Waar heeft men eigenlijk recht op? Dat is de
leidende vraag bij het Combeat Poverty debat
op 14 juni. Goudse jongeren gaan tijdens dit
debat in gesprek over mensenrechten en
kinderrechten. Aanwezig zijn onder meer
FNV Jong en het Kinderrechtencollectief. Het
debat vindt plaats op de Jan Verzwollestraat
2A en begint om 15.30 uur.
In Nederland hebben mensen een hoop rechten.
Iedereen is bekend met het recht op onderwijs,
vrijheid van meningsuiting en kiesrecht. Maar
hoe zit het met de internationale mensenrech-
ten? Wat houden deze rechten precies in en
worden ze wel nageleefd? Dat gaan de jongeren
op 14 juni onderzoeken. Het debat in Gouda is
onderdeel van een serie hangouts. Een hangout
is een open debat op straat, dat voor iedereen
toegankelijk is. Belangstellenden zijn vrij om
toe te kijken of mee te doen. De hangout staat
daardoor midden in de maatschappij. Een hang-
out heeft als doel om samen tot nieuwe ideen
te komen en van elkaar te leren. De Goudse
hangout wordt georganiseerd door jongeren-
organisatie Combeat, campagnebureau EEN en
maatschappelijke organisatie Participe Gouda.
Bij elke hangout staat er een ander maatschap-
pelijk vraagstuk centraal.
Jongerendebat
Mensenrechten
2 ADVERTENTIE
Nummer 24, 13 juni 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
GEWIJZIGDE
OPENINGSTIJDEN:
Zie voor alle openingstijden:
coop.nl
COOP.NL
De Heester Gouda
Vuurdoornlaan 10
ma t/m do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20 uur
COOP = ZEKER ZO
GOEDKOOP ALS C1000
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 10 t/m zondag 16 juni 2013. week 24
TJOKVOL & HELEMAAL GRATIS.
Del Monte
bananen
per kilo
van 1.89
Coop Select
roombrie
200 gram vers verpakt
van 2.70
Coop
authentieke
ovengebakken
kipfilet
125 gram vers verpakt
van 2.37
Coca-Cola
regular, zero of light
multipack
4 essen 1500 ml
van 6.68
Melkan
vruchtenkwark
alle soorten
beker 450 gram
van 1.39
Calv
party- of
snacksauzen
diverse soorten
3 flessen 250/ 320 ml
of tubes 250/ 430 ml
naar keuze
bijv. pittige knoflooksaus
van 3.39
Markant
keukenpapier
pak 4 rollen
van 2.05
Coop
rundertartaartjes
500 gram
van 4.49
Coop
varkensrollade
kilo
van 8.99
0.
99
ALLEEN DEZE WEEK:
DUBBELE
KADOKRATZEGELS*
* Bij besteding van elke 10,- m.u.v. actieproducten
500 GRAM
2.
49
kilo 4.98
4.
49
50%
KORTING
PER KILO
0.
99
200 GRAM
1.
49
kilo 7.45
0.
69
kilo 1.53
MULTIPACK
4.
99
liter 0.83
125 GRAM
1.
49
kilo 11.92
GRATIS
ZEGEL
+
1
2.
26
2+1
GRATIS
Bloody Tuesday
3
GEMEENTE / ACTUEEL
In de vroege ochtenduren klinkt in een aantal
woningen ergens in ons district de voordeur-
bel. Politieagenten wachten tot de voordeur
wordt opengedaan en houden n of meerdere
bewoners aan. Van een enkele woning is de
voordeur opengemaakt en zijn wij al binnen...
zonder aanbellen of kloppen!
Na een strafrechtelijk onderzoek van een

aantal weken worden de daders van een af-
persingszaak aangehouden en overgebracht
naar het politiebureau. Een geslaagde actie
met meer werk en meer verdachten dan voor-
af ingeschat. Op het bureau is het drukte van
jewelste en is werkelijk iedereen bezig met
de afhandeling van deze goed voor bereide
zaak. Dan wordt halverwege de ochtend
door getuigen gemeld dat zojuist een over-
val heeft plaatsgevonden in het winkelcen-
trum Bloemen daal. Er zijn wapens gebruikt,
de winkelierster is gewond en de daders zijn
met hoge snelheid ervandoor gegaan. Zodra
de melding binnenkomt wordt de afhandeling
van de afpersing direct stilgelegd en vliegt
werkelijk alles en iedereen naar buiten.
Politie agenten in hun vrije tijd die toevallig
aan het bureau waren doen ook mee. Alle be-
schikbare politievoertuigen worden ingezet
en nog rennen politieagenten naar buiten...
dan maar hun eigen auto gepakt en ook
onderweg met een portofoon! Goed gecor-
dineerd wordt rond de plaats van de overval
een zogenaamde ring gemaakt, waardoor op
elke mogelijke vluchtweg politie staat. Al
snel wordt de auto met de daders gezien op
de Burgemeester Jamessingel en na een korte
achtervolging lukt het ons nog vr de A12
de daders aan te houden... binnen tien minu-
ten na de gepleegde overval! De overval op de
Decorette vorig jaar was ook zon voorbeeld.
Nog voordat deze ge wapende overvaller op
zijn vlucht het station had bereikt, werd hij
door ons aangehouden en lag ook hij binnen
tien minuten na de overval geboeid en wel op
de achterbank van een politie auto. Snelheid
verhoogt de pakkans enorm!
Dt is actie en heterdaadkracht waar je als
districtschef alleen maar trots op kunt zijn
en bevestigt weer eens dat de pakkans in ons
district groot is als je een overval hebt ge-
pleegd! En als het niet lukt de dader(s) op/met
heterdaad(kracht) aan te houden, dan lukt
het vaak wel na het opsporingsonderzoek.
Be vlogen politieagenten die met hart en ziel
achter de overvallers aangaan is n, maar...
Het oppakken van overvallers en andere
criminelen, of dat nu op heterdaad is of
middels een opsporingsonderzoek, lukt alleen
als U als getuige ons helpt, ons direct belt,
signalementen, voertuigen, rijrichting door-
geeft. Fotos, lmpjes, informatie vastleggen
en doorgeven, alles helpt, op dt heterdaad-
moment en anders later in het opsporings-
onderzoek. Let natuurlijk altijd op eigen
veilig heid, maar de hoge pakkans in Gouda en
ons district maken wij cht samen!
En terwijl wij de vier overvallers overbrengen
en insluiten in het politiebureau, alles op papier
gezet moet worden, de zaak van de vroege
ochtend nog lang niet is afgehandeld, meldt
zich in de tussentijd aan het politie bureau een
man. Spontaan bekent hij een week geleden
de overval te hebben gepleegd op een goud-
handelaar op de Kleiweg... kenne lijk had hij
inmiddels ook gehoord van de hoge pakkans
en koos hij alvast maar eieren voor zijn geld!
Na de voorgeleiding en insluiting van deze
overvaller hoorde ik onze recherchechef, met
het zweet op zijn voorhoofd, zeggen: gewel-
dig gewerkt, maar
het is vandaag wel
bloody Tuesday!
Marl van Tol
Districtschef Politie
Gouwe IJssel
De overheid moet in eigen uitgaven snijden, dus onder andere
minder ambtenaren, minder aanleg van wegen en kleinere
ministeries.
Toelichting
De overheid moet fors bezuinigen, maar doet dat tot op
heden door in hoofdzaak de lasten voor burgers te verzwaren.
Volgens De Nederlandsche Bank moet de overheid snel
beginnen in haar eigen uitgaven te snijden.
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
Ik gebruik mijn vakantiegeld dit jaar om met vakantie te gaan.
Stelling van de Week
Lange Tiendeweg 41-43 Tel. 0182-512593 www.banketbakkerijherfst.nl
Veras je vader met een heerlijke Banketbakkerij Herfst vaderdag taart!
Vaderdag taarten
Beel nu
ook online!
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
's Gravenhof 4 24l5 C8 Nleuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 M: 06 - 26 9l 08 68
tulnenenbestratlngQllve.nl www.aadvanzanten-hovenlersbedrl[f.nl
POUXFSQFOtBBOMFHtPOEFSIPVEtSFOPWBUJFtBEWJFT
Ook voor hoger en groter snoeiwerk kunnen wij u van dienst zijn
Vraag naar de voorwaarden of kijk naar de vernieuwde website.
Voor particulieren bedrijfsonderhoud
Werkt u graag een handje mee... vraag eens naar de mogelijkheden
Een nieuw tuinidee? Wij denken graag met u mee!
houd
mee!
BTW-tarief
arbeidsloon per
1 maart slechts
6%
55,2 % Eens
41,4% Oneens
3,4 % Geen mening
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
redactie@dekrantvanbodegraven.nl
redactie@dekrantvanwaddinxveen.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk, Nieuwerbrug en Driebruggen en
op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk (2x),
Bodegraven (1x) en Gouda (5x).
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
Festiviteiten in
Museumhaven
De Museumhaven organiseert dit jaar de
Museumhavendagen samen met Museum
Gouda. Op 29 juni varen rondvaartboten een
historische route tussen de twee musea, op-
geluisterd met verhalen over de bijzondere
plekken die men onderweg passeert, live-
muziek en theater.
In het Museum Gouda krijgen de bezoekers
een rondleiding langs de stadsmaquette Gouda
1562, die de aanleiding vormt voor de samen-
werking. De Museumhaven zocht dit jaar een
andere invulling van de museumhavendagen,
die inmiddels hun dertiende jaar ingaan.
Tijdens de Museumhavendagen zijn er in de
Museumhaven allerlei festiviteiten. Er worden
oude scheepsambachten gedemonstreerd, er
zijn shantykoren en wrikwedstrijden. Het
Museumhavencaf t IJsselhuis vormt het hart
van dat alles. De rondvaarten starten om 12.00,
14.00 en 16.00 uur, zowel bij het Museum
Gouda als in de Museumhaven. Er is plaats
voor in totaal 150 passagiers, maar de tocht
is ook als wandeling te maken. Belangstellen-
den kunnen een plaats aan boord reserveren
via rondleidingen@museumgouda.nl. Kaarten
kosten tien euro, dit is inclusief brochure en
toegang tot de stadsmaquette. Voor kinderen tot
twaalf jaar vijf euro. Op zondagochtend vindt
de Schependans plaats, als afsluiting van de
festiviteiten. Begeleid door passende muziek
vertrekken de schepen op handkracht uit de
haven, gebruik makend van stille technieken
als jagen, boegseren, bomen en verhalen.
Op Klein Amerika zijn slopers in de weer
het pand van de voormalige Chocolade-
fabriek Steenland gebruiksklaar te maken
voor de nieuwe Goudse bibliotheek en de
studiezaal van het Streekarchief. In december
hoopt directeur Nan van Schendel met haar
twee vestigingen (Bloemendaal en de Centra-
le bibliotheek) te kunnen verhuizen naar het
nieuwe pand. Het is een enorme logistieke
operatie, maar alles loopt nog volgens plan-
ning. Nan van Schendel geeft een update.
We zijn achter de schermen allemaal hard aan
het werk om drie belangrijke dingen te reali-
seren: een plan voor inrichting en indeling van
het nieuwe pand, een locatie zoeken voor een
plug-in bibliotheek in de wijk Bloemendaal en
een plek zoeken voor de kinderbibliotheek in
Bloemendaal, vertelt Nan van Schendel. De
gemeente zorgt ervoor dat het pand gebruiks-
klaar is. Het voorsloopwerk is nu gedaan en
deze maand beginnen de verbouwingen in het
pand. Wij houden ons nu bezig met hoe we
het gaan inrichten, hoe we gaan werken en hoe
we onze bezetting gaan organiseren. Gouda
heeft nog nooit zon grote bibliotheek gehad.
We willen een plek creren waar mensen langer
kunnen zijn. In totaal komen er honderd werk-
plekken, er is een horecavoorziening en uiter-
aard zijn er meerdere leeshoeken. Daarbij komt
dat we zeven dagen in de week open zijn, dus
dat vergt een andere organisatie voor de bezet-
ting. Van Schendel is momenteel volop in ge-
sprek met wijkteams voor het vinden van een
geschikte plek voor de plug-in bibliotheek.
Plug-in Bibliotheek
Een plug-in Bibliotheek is een onbemande
bibliotheek, met een relatief kleine, maar
actuele collectie. Deze is er al in Goverwelle
en zodra de tweede locatie bekend is, wordt dit
bekend gemaakt. Ook lopen de gesprekken nog
met scholen in de wijk Bloemendaal over de
nieuwe kinderbibliotheek. Vele scholen staan
ervoor open. We moeten nu nog kijken naar
welke school het meest geschikt is. Dit hopen
we na de zomer vakantie rond te hebben.
Verder is Van Schendel erg blij met de drukker-
werkplaats die zich gaat vestigen in het pand.
Dit zorgt voor meer dynamiek en we hopen
hiermee de belangstelling te vergroten voor de
boekdrukkunst. En over historie gesproken; we
zijn momenteel op zoek naar verhalen over de
chocoladefabriek die hier tot dertig jaar ge leden
in werking is geweest in het pand aan Klein
Amerika. De geschiedenis van deze fabriek
is straks terug te zien in het nieuwe pand. We
zijn dus volop in beweging achter de scher-
men. Het is een enorme klus, maar met elkaar
werken we aan een toegankelijke en bereik-
bare bibliotheek. Volg de ontwikkelingen via
www.bibliotheekgouda.nl.
Door Bonnie van Doorn
Nan van Schendel vr het gebouw van de voormalige Chocoladefabriek, waarin later het stads-
kantoor van de gemeente werd gevestigd (foto Nick Duijnstee).
Nieuwe bibliotheek
verloopt volgens plan
4 ADVERTENTIE
Kezkennacht
Oouda 21 juni 2013
PROORAMMA
K
E
IZ
E
R
S
T
R
A
A
T
L
U
W
IL
H
E
L
M
IN
A
S
T
R
A
A
T
ACHTER
DE WAAG
MARKT
VVV
L
A
N
G
E
T
IE
STADHUIS
ST. JANSKERK
V
L
A
M
IN
G
S
T
R
.
A
C
H
T
E
R
D
E
V
IS
M
A
R
K
T
A
A
L
T
J
E
B
A
K
S
T
R
.
O
O
S
T
H
A
V
E
N
R
A
A
M
L
A
G
E
G
O
U
W
E
N
A
A
I
E
R
S
T
R
.
H
O
G
E
G
O
U
W
E
W
E
S
T
H
A
V
E
N
P
E
P
E
R
S
T
R
A
A
T
S
P
I
E
R
I
N
G
S
T
R
A
A
T
T
U
R
F
M
A
R
K
T
N
IE
U
W
E
H
A
V
E
N
R
E
G
E
N
T
E
S
S
E
P
L
H
O
O
G
S
T
R
A
A
T

Z
E
U
G
T
R
A
A
T
L
A
N
G
E
G
R
O
E
N
E
N
D
A
A
L
1
3
6
8
9
10
4
7
12
2
5
11
WeIkon bIj de Kezkennacht!
De kerkennacht ia een tweejaarIijka evenement, waar ook Gouda aan meedoet. In NederIand en
in diverae andere Europeae Ianden openen veIe kerken en gebedahuizen hun deuren voor buren
en nieuwagierige voorbijgangera. Kerkennacht verteIt verhaIen bij de gebouwen die andera
aIIeen maar buitenkant bIijven. De kerk wordt op die manier zichtbaar aIa een pIek waar ieta te
beIeven vaIt, een pIek die ieta toevoegt aan de waarde van het Ieven.
Voor de kerkennacht ia een zeer gevarieerd programma opgeateId in het centrum van Gouda.
Voor jongeren ia er naaat het reguIiere programma ook Kerkennacht-]ong. De kerkennacht wordt
om 18.30 uur op de Markt geopend door burgemeeater MiIo 8choenmaker. U bent van harte
uitgenodigd om deze avond een kijkje te komen nemen. Namena de organiaatie en de
vrijwiIIigera wena ik u een inapirerende avond!
Dlck Vtl]butg, vootzlttet van de Raad van Ketken-Couda e.o.
OevazIeezd pzogzanna Kezkennacht Oouda
Het programma zit voI met bijzondere onderdeIen. Een greep uit de veIe activiteiten Iaat het
brede aanbod van de kerken zien. Zo kunnen de kinderen pannenkoeken eten bij de ChriateIijk
Gereformeerde Kerk, waar ook een doopjurkententoonateIIing te bezichtigen ia. Op meerdere
Iocatiea kun je genieten van verachiIIende koren. De krochtentocht ia een apannende manier
om de onbekende pIekken van de Gouwekerk te ontdekken.
Bij de Hof van 8int-]an worden acnea uit de muaicaI PauIua geapeeId. De moeite waard om
even te gaan kijken! In de 8int-]ooatkapeI wordt een korte fiIm vertoond over het ontataan van
de Vrijzinnigheid in Gouda. Vanaf 19.30 uur ben je daar van harte weIkom voor een
meezingconcert van eenvoudige ]iddiache Iiederen.
Daarnaaat ia er voIop ruimte voor ontmoeting. 8peciaaI voor jongeren ia er vanaf 23.00 uur
op vijf Iocatiea een aantrekkeIijk programma. Het tuaaendoor-moment om 22.00 uur in de
8t.-]anakerk ia de verbinding tuaaen Kerkennacht en Kerkennacht-]ong.
Er ia nog veeI meer te beIeven!
Het voIIedige programma kun je Iezen in het apeciaIe programmaboekje dat gratia te krijgen
ia op aIIe Iocatiea. OnIine ia het programmaboekje te vinden op www.zvkgouda.nI.
Roostez actIvIteIten Kezkennacht 2013 19.00 - 22.00 uuz AIIe IocatIes
www.RVKOouda.nI De Iocatiea van het programma van Kerkenacht-]ong zijn op
het kaartje aangegeven met geeI gekIeurde pina. ]e vindt de
activiteiten ook de pagina('a) van de betreffende kerk.
kerkennacht Gouda 2013 |s mede moge||[k gemaakt door
een b|[drage van de Snchnng Iac. 8ezemer, onze
adverteerders en een aanta| parncu||ere begunsngers.

Verder dank aan: 8aad van kerken ln nederland,
8aad van kerken - Couda e.o., museum Couda, Aru Legl,
loLobureau !ohn van kleef, 8ureau 8ersma,
LeksLbureau berg ln de polder.
foto: ]ohn van KIeef
5
FAMILIE
Afsluiting reeks
Jazz on Sunday
De vijfkoppige jazzband Swing Twice sluit
zondagmiddag 16 juni haar eerste reeks Jazz
on Sunday concerten af in Pianobar Swing
aan de Markt 24 in Gouda met een concert.
Naast opzwepende latin en groovy ritmes
brengt Swing Twice mainstream jazz. Onder
het genot van een hapje en drankje kunnen be-
zoekers tussen 15.00 en 18.00 luisteren naar
live jazz. De bezetting van Swing Twice bestaat
uit Caroline van Sluis (zang), Ferry Beukers
(piano), Marc Bouter (saxofoon), John Muskiet
(bas) en Marcel van Kersbergen (drums). Aan-
vang: 15.00 uur, einde 18.00 uur. De toegang is
zoals altijd gratis. Het is mogelijk deze middag
HaarStudio
Denise
@HStudio_Denise
Voor trends, ideen, tips en nog veel meer!
haarstudiodenise haa t di d i
De kapsalon voor het hele gezin!

elk
seizoen
een andere
smaak
Super slimme aanvulling

Natufood zelfzorgproducten
gebroken lnzaad, lnzaadolie of
Omega 3-6-9-olie
Mattisson Superfoodspoeder
tarwegras, chlorella, gerstegras
of spirulina
Przen zn geldig van 10 t/m23 juni 2013,
zetfouten voorbehouden.
Lange Groenendaal 99, 2801 LS Gouda,
tel. 0182-513260, www.natuurwinkel.nl
D biologisch specialist
Haal onze complete
folder in de winkel.
van de regio!
Openingstden: ma 11.00 - 18.00 uur,
di,wo enza 08.30 - 18.00 uur; do en vr 08.30 - 19.00 uur.
van 2,29 - 7,85 van 14,95 - 16,95
400g/250ml 125g

20% korting Nu 11,95
Stadsgedicht
Stadsdichteres Klara Smeets plaatst dit jaar
maandelijks een gedicht in De Krant van
Gouda. Bovendien draagt zij gedichten voor
op GoudaTV, kanaal 63.
Zie ook: www.dekrantvangouda.nl.
juni
hoe kan je vergeten
dat het lichter etst
met blote armen
hoe de ochtend
ruim van belofte is
als met de nacht
ook de wolken
oplossen
de lucht kleurt
helemaal
zomer
en de dag
is een verrassing
Klara Smeets
@KlaraSmeets
Kledingreparatie
in de Westerkerk
In de Westerkerk kan men op woensdag-
ochtend 19 juni terecht voor gratis hulp bij
kledingreparatie. Van 9.00 tot 12.00 uur staat
er een naaimachine ter beschikking.
Wie bijvoorbeeld een rits in wil zetten, een
scheur in een kledingstuk wil repareren of een
broek korter wil maken, maar daar geen er-
varing mee heeft, kan in de Westerkerk terecht
voor gratis advies en hulp. Garen is er in diverse
kleuren, een nieuwe rits moet zelf worden mee-
gebracht. De kerk is elke woensdagmorgen van
9.00 tot 12.00 uur geopend. Elke woensdag is
er gelegenheid om een kaarsje aan te steken,
wat te drinken of te kletsen. De Westerkerk is
gevestigd aan de 1e E.J. Potgieterstraat 37 in
Gouda.
af te sluiten met een diner. Wie een tafel wil
reserveren kan bellen met (0182) 524 807 of
mailen naar info@swingingouda.nl. Aan-
komend seizoen staat een nieuwe reeks Jazz
on Sunday concerten op het programma. Bel
voor meer informatie: Marcel van Kersbergen
(0182) 342 520 of zie www.swingingouda.nl.
In de Goudse Sint-Janskerk wordt op 24 juni
een poging gedaan om het record te breken
van the longest cartoon strip in the world.
Het huidige record staat op naam van Franse
studenten, die op 28 mei 2011 zelf gemaakte
tekeningen op grote vellen papier aan een
lang hek hebben bevestigd langs het kanaal in
Lyon, waarbij ze 1,012 meter lengte haalden.
De recordpoging op Sint Jansdag, om 10.00
uur, zal bestaan uit het opmeten van de stroken
carton. Deze originele patronen of werkteke-
ningen van de Goudse Glazen meten samen
ruim 1.7 kilometer. De eerste van de 469 stro-
ken die wordt gemeten, is van het eerste glas.
Maar ook de strook van het hoogste glas met
het portret van Mary Tudor komt aan de beurt.
Ze was ooit koningin van het grote Britse Rijk
en resideerde in London, waar ook het hoofd-
kantoor van Guinness World Records zetelt.
Record
Bij de laatste strook van de cartons van het
glas van Willem van Oranje begint de victo-
rie. Met de laatste strook van het laatste glas,
nummer 64, is na meting aangetoond dat de
lengte van 17,233 meter of ruim 1.7 kilo meter
klopt. Dit alles gebeurt in aanwezigheid van
notaris Wagenaar uit Gouda. Alle maten van de
cartons zijn al eerder uitgebreid opgemeten en
terug te vinden in het academische boek, the
Cartoons of the St. Jan in Gouda. Het eerste
exemplaar werd november 2011 aan konin-
gin Beatrix aangeboden. De grootste papier-
restauratie ooit was voltooid, op zich al goed
voor een record. Vanaf de tijd van die carton-
expositie is er altijd een aantal cartons te be-
zichtigen in Museum Gouda. Deze collectie,
ooit bedoeld voor het reuze lood-strip verhaal
van de 2000 m
2
gebrandschilderde glazen,
bevat niet alleen tekstblokken en banderollen
zoals de latere speechbubbles in de comics
of cartoons maar ook political cartoons. Zie
www.cartons.nl. Initiatiefnemer Maurits Tom-
pot wil ink aan de weg timmeren: Ik wil
graag meer bewegwijzering om die miljoen be-
zoekers per jaar te realiseren, zoals burgemees-
ter Milo Schoenmaker beloofd heeft. Net als
in Frankrijk of Duitsland wil ik borden langs
de rijksweg en op provinciale wegen. Maar
ook in de stad zelf, bijvoorbeeld aan de muur
van de Schouwburg moeten er
borden komen voor treinrei-
zigers. Mail voor suggesties
Maurits.Tompot@gmail.com
Het eerste exemplaar werd november 2011 aan koningin Beatrix aangeboden (archieffoto 2011
Wim Pijper).
Gouda gaat voor
langste cartoon strip
Live muziek in De Kofefabriek
Ronald Hendriksen treedt zondag 16 juni op
in De Kofefabriek. De Goudse deelnemer aan
het Vara/BNN programma de Beste Singer/
Songwriter van Nederland treedt vanaf 15.30
uur op. Drie keer dertig minuten brengt hij
zijn songs ten gehore.
De Kofefabriek vindt het tijd voor live
muziek: Na de eerste editie van Not The
Usual Sunday... in 2011 is het hoog tijd voor
een vervolg. Zondag kunnen de gasten van
De Kofefabriek genieten van kofe, wijntje
of biertje en live muziek. Dit keer treedt het
Goudse talent Ronald Hendriksen op tijdens de
tweede editie van de Not The Usual Sunday.
Ronald Hendriksen begon op zijn tiende met
klassiek gitaar spelen en heeft zich door de
jaren heen ontwikkeld in verschillende stijlen.
In 2011 is hij begonnen met het schrijven van
eigen nummers en afgelopen maandag was
hij te zien bij het BNN programma de beste
Singer/Songwriter van Nederland op Neder-
land 3. Hij zat bij de laatste 32 singer/song-
writers van de 600 aanmeldingen. Het optreden
is vrij toegankelijk. De Kofefabriek bevindt
zich aan de Nieuwe Markt 64 in Gouda.
Na het succes van voorgaande jaren, organi-
seert De Haastrechtse Kring op zaterdag
15 juni opnieuw De Boer op. Een twintig
kilometer lange etstocht langs voorstel-
lingen en exposities op bijzondere locaties in
Haastrecht, Stolwijk en Vlist.
Onderweg kan de etsende deelnemer afstap-
pen om te luisteren naar een verhalenvertelster,
de Vlister zangers of de gezamenlijke uitvoe-
ring van de Harmonie Stolwijk en Concordia
Haastrecht. Men kan genieten van eenakters
van Artoha en de Schijnwerper. Of de twee
exposities en de molen van Haastrecht bezich-
tigen. Uit het totale aanbod van zeven voor-
stellingen kunnen deelnemers door middel
van een strippenkaart vijf activiteiten naar
keuze bij wonen. De uitgestippelde etsroute
zorgt ervoor dat deelnemers telkens op tijd bij
de volgende voorstelling zijn. Ieder heel uur
zullen de diverse voorstellingen aanvangen.
Strippenkaart
Deelnemers kunnen zelf kiezen waar ze met de
etstocht willen beginnen; iedere theaterlocatie
is tevens opstapplaats. Aanvang van de eerste
voorstelling is om 12.00 uur en om 16.00 uur
begint de laatste. Strippenkaarten voor vijf
voorstellingen (inclusief etsroute en beschrij-
ving van de activiteiten) kosten vijf euro per
stuk (kinderen tot twaalf jaar een euro). Deze
zijn verkrijgbaar op de locaties van de voor-
stellingen of bij de deelnemende verenigingen.
Zie hiervoor: www.de-boer-op.nl of Facebook.
Voor ouderen en mensen die slecht ter been zijn
is er vervoer geregeld. Zij kunnen dit vooraf
telefonisch doorgeven aan F. Wegman: (0182)
501 954 (er is beperkt plaats).
Erik den Uijl van Muziek Collectief Bodegra-
ven, organiseert zaterdag 29 juni gratis open-
bare lessen in het Antoniuscollege Bodegra-
ven.
Docent Erik den Uijl zal alles vertellen over
akoestisch-, electrisch- en basgitaar en het
bespelen ervan. Tijdens deze lessen kunnen
bezoekers een gitaar uitproberen en met
wat aanwijzingen ontdekken of gitaarspelen
wat voor hen is. Er zijn voldoende gitaren
aanwezig. De gitaarlessen zijn geschikt voor
jong (vanaf acht jaar) en oud, voor beginners
en gevorderden. Als aanvulling op de lessen
is het ook mogelijk, indien men dit wenst, te
werken met muziekprogrammas voor de tablet
en dan met name de iPad, in samenhang met
het instrument. De lessen zijn van 10.00 tot
14.00 uur te bezoeken in het Antoniuscollege,
Willem de Zwijgerstraat 9 in Bodegraven.
Mail voor meer informatie over de gitaarlessen
erikdenuijl.tokkeltotaal@hetnet.nl.
Het werk van Wiel Arets is van 1 juni tot
8 juli tijdens openingsuren te bezichtigen in
de bibliotheek De Groene Venen in Waddinx-
veen.
De insteek bij het fotograferen is voor Wiel
Arets dat beelden kunnen spreken en een be-
paalde emotie kunnen overbrengen. De natuur
is daarbij zijn inspiratie. Begonnen in het
zwart-wit tijdperk met zelf ontwikkelen en
afdrukken, is de techniek nu heel anders. De
digitale fotograe maakt zoveel meer mogelijk.
Vliegbeelden van vogels waren vroeger bijna
niet mogelijk door de snelle sluiter tijden
die hiervoor nodig zijn. Het fotograferen bij
slecht licht is nu mogelijk door eenvoudig de
iso-waarde aan te passen. Maar ondanks de
uitgebreide mogelijkheden door de moderne
foto apparatuur, blijft het maken van een aan-
sprekend beeld iets wat de fotograaf zelf doet.
Het is dan van belang dat men naast kennis van
de apparatuur, ook kennis heeft van het te foto-
graferen onderwerp. Voorbereiding is dan het
sleutelwoord. De locatie waar men fotografeert
moet men van te voren al hebben verkend. Van
de vogel of het dier dat men wil vastleggen,
moet men al het een en ander van af weten.
Gedrag, zeker voorspelbaar gedrag, kunnen
helpen het juiste moment te kiezen. Wiel
Arets maakt naast vogelfotograe (toch zijn
grootste passie) ook macro-opnamen van vlin-
ders en insecten. Kijk voor een voorproefje op
www.wielarets.eu.
Deelnemers etsen langs voorstellingen en exposities en tussendoor is er tijd voor een drankje.
Proeessen gitaarspelen
Natuurfotograe in Groene Venen
Theateretstocht
De Boer Op
REGIO 7
Zuidplasruiters winnaar Leukste
Sportvereniging gemeente Zuidplas
Paardensportvereniging De Zuidplasruiters
is verkozen tot de Leukste Sportvereniging
van de gemeente Zuidplas. Inwoners van de
gemeente Zuidplas konden hun stem uit-
brengen via www.leukstesportvereniging.nl.
De Zuidplasruiters kreeg 75 stemmen met
een gemiddelde waardering van 8,91 en dingt
straks in de landelijke naleronde mee naar
de titel Leukste Sportvereniging van Neder-
land.
In totaal waren 28 sportverenigingen in de
gemeente Zuidplas genomineerd. In de nale-
ronde, van 21 mei tot en met 23 juni, strijden
alle gemeentewinnaars om de provinciale
en de landelijke titel. De stemmen die in de
gemeente ronde zijn behaald, tellen in de nale-
ronde gewoon mee. Wel mag iedereen in de
naleronde opnieuw zijn stem uitbrengen. In
de naleronde telt het aantal stemmen voor
vijftig procent en ook de waarderingscijfers
tellen voor vijftig procent mee in de eind uitslag.
Daphne ten Hoeve, voorzitter van winnende
vereniging: Ik ben natuurlijk ontzettend trots
dat onze vereniging is uitgeroepen tot leukste
sportvereniging van de gemeente Zuidplas.
Wij zijn een ambitieuze vereniging en willen
natuurlijk ook hoog eindigen in de provinciale
en landelijke verkiezing. Ik roep dan ook ieder-
een op om op De Zuidplasruiters te stemmen.
Groep zes van basisschool de Regenboog uit Reeuwijk kreeg vrijdag 7 juni bezoek van het Jeugd-
journaal. Nadat de leerkrachten op Twitter hadden gemeld dat alle kinderen van de bovenbouw
vrijdag hun zwemkleding mee mochten nemen, heeft een enthousiaste vader geregeld dat
Reeuwijker Robin van Galen (trainer van het Olympisch vrouwen waterpoloteam 2008) een les
kwam geven. Het Jeugdjournaal kreeg hier lucht van en besloot een cameraploeg te sturen. Na
wat beelden van de les werd er ook tijd vrijgemaakt voor korte interviews met wat kinderen en een
serie sprongen in het water. De aevering van het Jeugdjournaal is via Uitzending gemist terug te
kijken (foto Jeroen Vink).
Muziekvereniging Concordia, bestaande uit
het harmonie orkest en het opleidingsorkest
C Akkoord, zoekt uitbreiding in de klarinet- en
kopersectie. Ervaren muzikanten, maar ook
genteresseerden die graag een instrument
willen leren spelen, kunnen zich aanmelden
via de site www.concordia-waddinxveen.nl.
Eerst een kijkje nemen tijdens de repetitie op
donderdagavond is ook mogelijk. C Akkoord
repeteert tussen 18.00 en 19.15 uur, het har-
monie orkest tussen 19.30 en 22.00 uur, in het
clubgebouw de Hoge Noot aan de JW Friso-
weg 1. C Akkoord geeft op donderdagavond
13 juni rond 18.00 uur een optreden aan
de Zonnehof tijdens de avondvierdaagse.
Beide orkesten sluiten dit seizoen af met een
supporter-

familiedag op zaterdag 13 juli. Vanaf
14.00 uur zullen beide orkesten een optreden
verzorgen in en rond het clubgebouw de Hoge
Noot.
In Zwembad De Loete wordt voor de 38ste keer
de Nationale Zwemvierdaagse gehouden van
maandag 17 tot vrijdag 21 juni. Er wordt voor
38 medailles gezwommen; voor brons, zilver,
goud, goud 4 tot en met goud 38. Wegens
succes wordt ook de kidszwem-4-daagse
weer georganiseerd voor kinderen vanaf drie
jaar zonder diploma.
De zwemtijden zijn van 8.00 tot 10.00 uur voor
volwassenen, van 17.30 tot 18.30 uur voor de
kidszwem-4-daagse en van 17.30 tot 19.30 uur
voor zowel volwassenen als kinderen. Er zijn
vijf zwemdagen beschikbaar. Wie een dag niet
kan zwemmen kan de banen op een andere dag
inhalen. De deelnemers kunnen elke dag de
startkaarten inleveren bij de tent aan het bad.
Na de gezwommen banen kunnen zij daar de
kaart met de stempel weer terug krijgen met
daarbij een welverdiende traktatie. Alle start-
kaarthouders dingen mee naar de vier dagen
durende Tombola. Elke dag worden er drie
prijzen uitgereikt en de laatste dag komt daar
nog een hoofdprijs bij. Wat de prijzen zijn blijft
nog een verrassing. Men kan elke dag op het
bord bij de stempelpost kijken of het eigen
startkaartnummer erbij staat. Na aoop van de
vierdaagse wordt tegen inlevering van de af-
gestempelde startkaart de verdiende medaille
uitgereikt. Voor de kidszwem-4-daagse is er
een speciaal programma in het ondiepe bad.
Kinderen tot tien jaar met diploma zwemmen
250 meter per dag (tien banen). Vanaf tien jaar
moet er 500 meter per dag gezwommen worden
(twintig banen).
De Regenboog in Jeugdjournaal
Concordia zoekt muzikanten
Zwemvierdaagse in De Loete
TE HUUR
Multifunctionele bedrijfs-/kantoorunit
bestaande uit bg.100m
3
en verdieping 100m
3
.
De loods staat in Waddinxveen dicht bij
uitvalswegen A12/A20
Huurprijs 850,-
Info: www.arjantybeheer.nl
of 0654-943808
Wiel Arets toont zijn natuurfotos in de biblio-
theek.
8
ADVERTENTIE

Bleulandlocatie
Bleulandweg 10, 2803 HH Gouda
Tel: 0182 50 50 50

Joze0ocot|e
Graaf Florisweg 77-79 (ingang Jan van
Beaumontstraat), 2805 AH Gouda
Tel: 0182 50 50 50
Polikliniek Nieuwerkerk
Doortocht 40, 2914 KA Nieuwerkerk a/d IJssel
Tel: 0180 33 16 99
Meer informatie op www.ghz.nl
Volg ons op Facebook
www.facebook.com/GroeneHartZiekenhuis
Volg ons via Twitter
www.twitter.com/GHZgouda
AGENDA
Inloopdagen
Loop vrijblijvend binnen voor een gesprek
met ervaringsdeskundigen van 10.00 - 12.00 uur
cp ce 8|eu|cnc- en JczefcccIie.
Joze0ocot|e

12 juni Fibromyalgie
13 juni Borstkanker
4 september Chronische pijn
Bleulandlocatie
5 september Stoma
In|ormot|eb|jeenkomsten Joze0ocot|e
18 september Borstvoeding
19.30 22.00 uur
28 oktober Bevallen in het GHZ
met kraammarkt
19.30 22.00 uur
Inwoners van Nieuwerkerk en omgeving kunnen voor
professionele zorg dicht bij huis terecht op onze polikliniek
in Nieuwerkerk aan den IJssel.
Vanaf juni start het Maag Darm Lever (MDL) spreekuur
op de polikliniek. Patinten met een verwijzing van
hun huisarts kunnen hier op dinsdagmiddag tussen
13.30 - tot 16.30 uur terecht.
De polikliniek in Nieuwerkerk heeft een gevarieerd
aanbod aan spreekuren en onderzoeken. Ook kunt u
er dagelijks terecht voor het afnemen van bloed en/of
inleveren van materialen voor laboratoriumonderzoek.
Kijk voor een actueel overzicht van alle spreekuren en
onderzoeken in Nieuwerkerk op: www.ghz.nl/nieuwerkerk.
Start MDL spreekuur
in Nieuwerkerk
Kind in het GHZ:
de Groei en
ontwikkelingspoli
Omdat Anouk veel te vroeg geboren was, bleef
ze onder controle van de kinderarts in het GHZ.
Zeker in het begin moesten we vaak op controle
komen op de Groei- en ontwikkelingspoli
(GO-poli). Ideaal dat we dan ook meteen een
afspraak hadden bij de fysiotherapeut en later
ook bij de logopediste. En alle afspraken met het
consultatiebureau vonden ook gelijktijdig plaats.
Heel praktisch! Anouk vindt het ook nooit
vervelend om naar de GO-poli te gaan. Iedereen
is aardig en kent haar bij naam. Vandaag was
het de laatste keer dat Anouk op de GO-poli
moest komen. Ze is nu ruim 4 en het gaat heel
goed met haar. Kinderarts Von Lindern gaf haar
een diploma en een medaille. Anouk supertrots
natuurlijk. En ik ook, op haar! Daarom is het GHZ
mijn ziekenhuis!
Ellen, moeder van Anouk
Ik ben nu al een tijdje opgenomen in het
ziekenhuis en natuurlijk zou ik liever thuis zijn, maar
het samen eten op de afdeling ouderengenees-
kunde waardeer ik zeer. Thuis woon ik alleen,
omdat mijn vrouw in een verzorgingstehuis zit. Je
kunt je voorstellen dat het dan heel gezellig is om
hier met meer mensen aan tafel te zitten. Vooral
als dat mensen zijn die goed kunnen praten en
veel kunnen vertellen. En ongemerkt eet je zo met
elkaar aan tafel veel beter dan als je op je kamer
ligt. Daarom is het GHZ mijn ziekenhuis!

Meneer Wilterdink
Ouderen in het
GHZ: actief in
beweging voor
een beter herstel
Spot de bus!
Gaat u vaak met de bus, dan
ziet u hem vast rijden: n van
de twintig bussen met een
grote GHZ-campagnesticker
op de zijkant. De bussen rijden
op verschillende routes. Deze
is gespot op het centraal
station in Gouda. Ook een
GHZ-bus gezien? Maak een
foto en mail deze naar:
communicatie@ghz.nl
In deze rubriek leest u iedere maand alles over
de laatste ontwikkelingen in uw ziekenhuis
Daarom is het GHZ
mijn ziekenhuis!
Met dit thema startte begin juni de nieuwe
campagne van het GHZ. Tien dagen lang vertelt iedere
dag een andere patint zijn of haar verhaal over
wat de zorg van het GHZ zo bijzonder maakt. Op deze
pagina leest u twee van deze verhalen. Lees ook de
ondere verho|en o| bek|jk twee moo|e 0|mpjes op:
www.ghz.nl/mijnziekenhuis
9
ADVERTENTIE
10 ADVERTENTIE
Wij mengen alles op uw
gewenste kleur op onze
originele De Vos en Sikkens
mengmachines.
Tevens uw leverancier
voor:
muurverf
beits
vloerlak
betonverf
diverse merken behang
alle verf toebehoren
glasweefselbehang
etc, etc
Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag 13.00 uur - 19.00 uur Zaterdag 9.00 uur - 13.00 uur
Van Tolstraat 39 Bodegraven M 06-46 32 68 75
Dit is slechts een
kleine greep uit ons
assortiment.
Tevens andere
merken tegen de
laagste prijzen!
De beste verf tegen de
laagste prijs.
KIJK VOOR ONZE VASTE LAGE PRIJZEN OP WWW.VERFHUISBODEGRAVEN.NL
PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN
Primer plus:
Grondverf
Elders: 39,42 per liter
Bij ons: Vaste lage prijs
28,00 per liter
Satura plus: Slijtvaste
zijdeglans aak
35,00 per liter
De Vos: Grondverf
Een goed vullende
grondverf op terpetine
basis.
Vaste lage prijs
25,50 per liter
EPS plus: Halfglans
grond en aak
35,00 per liter
XD: Hoog- of zijde-
glans aak voor buiten
45,00 per liter
De Vos: Systeemverf
Gesiliconiseerde
schakelverf voor lange
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
32,50 per liter
AZ plus: Hoogglans
aak
35,00 per liter
Cetol TGL: Buitenbeits
in hoog- of zijdeglans
33,00 per liter
De Vos: Extra duurza-
me hoogglanslak
Gesiliconiseerde
hoogglanslak voor
minimaal 7 jaar
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
39,50 per liter
kl
IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD
30% DUURZAMER DAN SB!
D
e
s
i
g
n
e
d

b
y
:

22
VV

F
o
F
t
o
g
r
a
e
D
G
s
dd
VV
D
m
G
h
m
d
V
INUWKL KKL KL KKL KL KL KL KLLLLL KL KLLLL KL KL KLLL KL KKL KLLLL KLL KKLLLLLLLLLLLEEU EU EU EU EU UUUU EU EU EU EEU UUU EEEEEE RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR GE GE GGG MENGD IN NNNNNNNNNNNNNNN IN IN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KKKKL KL KL KKKKKL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KKKKKKKKKKKKL KKKKKKKKKK EUR GGGGGGGE GE GGE GEE GE GE GE GEE GE GE GEEE GGE GE GEE GE GGE GE GE GGEEE GGGEE GGE GE GE GEE GEME ME ME ME ME ME MMME ME MMMME MMME ME ME MMMME ME MEE ME ME MMMME MMMMMEE MMMMMMMMMMMMMMMMMMM NG NG NG NNG NG NG NG NG GGGGG NG NG NG NG G NG NG GG NG NG GGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD IN IN NNNNNNNNNN IN NNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKL K EUR GEMENGD
BL Primer: Waterge-
dragen grondverf
32,50 per liter
BL Satura: Waterge-
dragen zijdeglans aak
35,00 per liter
BL Azura: Watergedra-
gen hoogglans aak
35,00 per liter
Rozengeur
11 BOUWEN EN WONEN
In de afgelopen week zijn belangrijke
ornamen ten van de voorgevel van Arti Legi
aan de Markt in Gouda verguld. Het gaat daar-
bij om de letters van de naam van het gebouw,
de friezen of kroonlijsten boven de vensters
van de eerste etage en het stadswapen van
Gouda boven de monumentale entree. Met
dit verguldwerk, dat door weersomstandig-
heden niet eerder kon worden uitgevoerd, is
de omvangrijke restauratie van Arti Legi, die in
2012 was aangevangen, nu denitief voltooid.
Arti Legi heeft als beeldbepalend rijksmonu-
ment aan de Markt door het vergulden een nog
verjndere uitstraling gekregen. Bij het ver-
gulden van Arti Legi is 23,75 karaats dubbel-
toren bladgoud aangebracht op de ornamenten,
die vervolgens zijn gepolijst en waarmee deze
een diepe glans hebben verkregen, laat eige-
naar Louwrens Dijkstra weten. Verguldwerk is
een eeuwenoude ambachtelijke techniek die in
Nederland nog maar door een beperkt aantal ge-
specialiseerde bedrijven wordt toegepast. Voor
het verguldwerk aan Arti Legi werd gebruik
gemaakt van een gespecialiseerd bedrijf uit
Amsterdam dat recent ondermeer betrokken
was bij de restauratie van het Rijksmuseum,
de Raad van State, het Academie gebouw te
Utrecht en het stadhuis van Haarlem. Kijk voor
meer informatie op www.artilegi.nl.
Telling van gierzwaluwen
Wat is het heerlijk dat de buitentemperatuur
na een lange, koude periode aangenamer is.
Ik ben meer buiten, wandel en ets vaker en
dan kan het zo maar gebeuren dat een geur
me grijpt. Een geur die me pakt en meeneemt
naar een voorbije tijd. Als kind, verzamelde ik
samen met mijn vriendinnetje rozenblaadjes
om er rozenwater van te maken. Als tiener,
werden we in het zwembad als clubje meis-
jes bekogeld met rozenbottels door jongens.
Zij hadden even aandacht nodig en natuurlijk
vonden wij dat ook wel aangenaam. Nog later,
als moeder, verzamelde ik samen met mijn
kleine meisjes rozenbottels om er slingers en
kransen van te maken voor de herfsttafel.
Ik heb het over de rosa rugosa, de rimpel-
roos. Een bekende heesterroos met vaak
witte of hardroze bloemen die tegenwoordig
wat minder, maar voorheen vaak in openbaar
groen werd toegepast. De geur is eigenlijk
door weinig andere rozen te evenaren. Bent u
van plan een roos te planten, dan is de deze
struik een goede keus. Deze soort groeit, in
tegenstelling tot de meeste andere rozensoor-
ten, goed op de Goudse veenbodem. De struik
heeft een rijke bloei. Niet alleen in wit of hard-
roze, er zijn ook veel pasteltinten te vinden,
van het teerste schelproze tot zelfs met een
zweempje blauw er in. In het najaar draagt de
struik een overvloed aan rozenbottels, waar de
vogels van genieten.
Denkt u na over een verandering in de aanleg
of beplanting van de tuin? Denk dan eens aan
deze rozen, zo bekend, zo weinig toegepast,
maar wat een geur! Wilt u advies over beplan-
tingen, met of zonder rozen, een tuinprobleem
of een nieuw plan voor uw tuin? Bel of mail
mij. Ik denk graag met u mee om een bijzon-
dere oplossing op maat te vinden.
Rini Verhoeven Tuinontwerp
info@riniverhoeven.nl
(06) 435 554 98
facebook Rini Verhoeven Tuinontwerp
Door het vergulden heeft Arti Legi een nog verjndere uitstraling gekregen.
BOUWEN WONEN &
Voorgevel Arti Legi
verguld en voltooid
VAN DE R S P R ONG HY P OT HE K E N
BENT U STARTER OP DE WONINGMARKT
EN BENIEUWD WAT U KUNT LENEN?
Bel ons voor een afspraak
J. Olsthoorn
Erkend hypotheek adviseur
www.vdsprPOHOMt T. 0182 - 587070
NU IN DE VERKOOP! NU IN DE VERKOOP!
GODA
CONSTANTIJN HUYGENSSTRAAT 113
REEWlJK
HAARMOS 10
Hoge Gouwe 17
2801 LA Gouda
T: (0182| 51 14 24
|nfo@a|phamake|aard|j.n|
www.a|phamake|aard|j.n|
UITSTEKEND ONDERHOUDEN EENGEZINSWONING (BJ. 1930)
MET ZONNIGE ACHTERTUIN, BERGING EN ACHTEROM.
B.G.: bevat o.a. op sfeervolle woonkamer, nieuwe, superdeluxe
keuken (2012) met inbouwapp., deur naar de nieuw aangelegde
en opgehoogde tuin op het Westen. 1e Verd.: twee heerlijk
grote slaapkamers, luxe badkamer (ged. vernieuwd in 2012)
met douchecabine, wastafelmeubel en hangend toilet. 2e Verd.:
voorzolder met cv-ketel en bergruimte, derde, grote slaapkkamer
met dakkapel. Bijz.: buitenschilderwerk van april 2013, achtergevel
schoongemaakt en geimpregneerd in 2012, dakisolatie aanwezig,
dubbel glas en deels kunststof kozijnen. Centrale ligging in de
wijk Korte Akkeren en nabij het centrum.
VRAAGPRIJS 179.500,-- KK
PERFECT ONDERHOUDEN, UITGEBOUWDE EENGEZINSWONING
MET GROTE DAKOPBOUW EN ZONNIGE TUIN OP HET ZUIDEN.
Rustige ligging aan woonstraat nabij alle voorzieningen! Bj.
1989, in 2002 v.v. uitbouw en in 2009 de verdieping
uitgebouwd. Ca. 133 m woonopp. en 375 m inh.,
ind.: hal met luxe toilet, riante woonkamer met massief eiken
vloer. Luxe keuken met inbouwapp. aan de v.z. (2007).
1e Verd.: slaapkamer V.z., keurige badkamer Met o.a. ligbad,
grote, uitgebouwde slaapkamer a.z. met opensl. deuren naar
balkon. 2e Verd.: grote voorzolder (mog. tot kamer), slaapkamer
aan a.z. Mooie achtertuin met onderheid terras, grote berging
aan de v.z.
VRAAGPRIJS 305.000,-- K.K.
OPEN HUIS ZATERDAG 15 JUNI VAN 11.00 TOT 15.00 UUR. OPEN HUIS ZATERDAG 15 JUNI VAN 11.00 TOT 15.00 UUR.
C. HUYGENSSTRAAT 113 HAARMOS 10
bezoek onze
winkel voor
aantrekkelijke
kortingen
& acties
Tip:
prof teer
van de
6% btw
regeling!
OPRUIMING diverse showroommodellen
Wij maken ruimte voor de NIEUWE COLLECTIE
Onze openingstijden:
dinsdag tm vrijdag 10.00 - 17.00 uur
donderdagavond 19.00 - 21.00 uur
zaterdag 09.00 - 13.00 uur
Weth. Venteweg 171 2805 JN Gouda
T 0182 - 511117 tibas-openhaarden.nl
bestaat 40 jaar!
In de maanden juni en juli gaan leden van de
Gierzwaluwwerkgroep Gouda en vrijwilligers
de gierzwaluwen voor het derde opeenvol-
gende jaar tellen, om te weten hoe het met de
kolonies gaat. De eerste telling vind plaats op
maandagavond 17 juni, mits het weer goed is.
Anders schuift de telling op naar een betere
avond die week. Bij slecht weer vliegen de
gierzwaluwen namelijk niet laag over de
kolonie. Voorafgaand aan de telling zal Hans
van Gasteren enkele belangrijke broedplaatsen
met invliegopeningen laten zien en vertellen
hoe men de aantallen broed vogels het beste
kan tellen. Gierzwaluwen zijn koloniebroeders
en verschijnen eind april als voorbode van de
zomer. Ze nestelen vooral in oude gebouwen
en komen ieder jaar naar hun nestplaats terug.
Een scheve dakpan, ruimte onder een goot, een
kleine opening van minimaal drie centi meter
in daken, muren en oversteken zijn voldoende
om in loze ruimtes een klein nest te maken.
Door renovaties en moderne bouwtechnieken
neemt het aantal nestplaatsen echter af. Er
zijn diverse mogelijkheden om nestplaatsen
te creren. Zo kan men neststenen inmetselen,
nestkasten ophangen en gierzwaluwdakpannen
plaatsen. Zie ook www.gierzwaluwengouda.nl.
Maandag 17 juni wordt om 19.30 uur ver-
zameld bij de trappen van het stadhuis op de
Markt. Belangstellenden kunnen zich aanmel-
den door een mail sturen naar Riet Peddemors:
info@ppkeramiek.nl.
t
ronsseweg 551
2803 zk gouda
tel.: (0182) 555 888
fax: (0182) 555 877
e-mail: info@notarisgouda.nl
internet: www.notarisgouda.nl
t
n o t a r i s k a n t o o r
12 ADVERTENTIE
Openingstijden:
Maandag 13:00 - 17:30 uur
Dinsdag 10:00 - 17:30 uur
Woensdag 10:00 - 17:30 uur
Donderdag 10:00 - 17:30 en 19:00 - 21:00 uur
Vrijdag 10:00 - 17:30 uur
Zaterdag 10:00 - 17:00 uur
699,-
betaalbaa
D
SI
INTRODUCTIE
PRIJS
FLORINO 220 cm.
799,- nu tijdelijk
NE
arrival
NE
arrival
39,
95
299,-
BestSeller!
.xooon-gouda.nl
199,-
4 woonformules onder n dak
Direct de
BESTE PRIJS
2899,-
incl. apparatuur
Southampton
wit softmat
keuken 290 x 185 cm
compleet met:
koelkast oven gaskookplaat afzuigkap vaatwasser spoelbak werkblad
www. superkeukens. nl
w
w
w
.
h
e
n
d
e
r
s
a
n
d
h
a
z
e
l
-
g
o
u
d
a
.
n
l
verstelbare
hoofdsteunen
Eettafel Salzburg 220cm
399,-
Eetkamerstoel Zijdam
99,-
www.prontowonen.nl
| 3-zitsbank Havanna met ottomane (links of rechts) en vaste
zitting zoals afgebeeld in Leopard stof INTRODUCTIEPRIJS 1499,-
3-zitsbank met ottomane
INTRODUCTIEPRIJS
n
1499,-
Elburgplein 4-8 Gouda
bij de Gamma en de Vrijbuiter
ZONDAG 23 juni
geopend
van 12-17 uur
Sanisale.com Alphen a/d Rijn | Hoorn 67 | 2404 HG ALPHEN A/D RIJN | t. 0172 - 240 111
- naast Van der Valk Hotel Avifauna - www.sanisale.com
AMERSFOORT - AMSTELVEEN - CRUQUIUS - DELFT - DEN HELDER - HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HOOGEVEEN - PURMEREND - TILBURG - UTRECHT - WIJCHEN - WORMERVEER - ZWAAG
WIJ VIEREN FEEST I.V.M. DE OPENING
VAN WEER EEN NIEUWE WINKEL!
ALTIJD AL 18% TOT 50% KORTING
OP ONS GEHELE ASSORTIMENT!
NU EXTRA
21% BTW VOORDEEL!
LET OP! OP MONTAGE 6% BTW!
OPENINGSTIJDEN Ma. 13.00 - 18.00 uur, Di. t/m Do. 10.00 - 18.00 uur, Vr. 10.00 - 21.00 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur
14 ADVERTENTIE
Stel uw vragen aan een chte specialist!
VAN WIJK
Datum: 4 juli van 19:00 - 21.00 uur
Locatie: Loodgietersbedrijf van Wijk
Kampenringweg 11 - 2803 PE Gouda
InstalCenter van Wijk - Kampenringweg 11 - 2803 PE Gouda - tel. 0182 - 535 688 www.instalcenter.nl
Goed voorbereid investeren in zonne-energie
Wilt u fors besparen op uw energiekosten? Wek dan zlf stroom op! Maar hoe pakt u het aan,
en waar moet u rekening mee houden als u zonnepanelen op uw woning wilt laten installeren?
Uw InstalCenter specialist vertelt u er alles over. Bezoek vrblvend onze informatie avond
op 4 juli! Meld u aan via 0182 - 535 688.
Energie besparen met zonnepanelen?
Bezoek onze informatie avond!
4
ju
li
1
9
:0
0
u
u
r
Nieuw in Gcuccl
Uw wcning ncg nieI verkcchI
Zie cnze weL:iIe
www.won|nggoed.|n|o
8ij cn: cp ce weL:iIe ruim
0 kijker: per ccg.
Moke|oord|j won|nggoed
won|nggoedgmo||.com
GrcIi: cp cnze :iIe. Zie ccnLcc
Verkccp 8emicce|ing
Ie|. 0 - 40 84 820
15
BOUWEN EN WONEN
De Klerk treedt terug als directeur-
bestuurder van Mozaek Wonen
Voorzitter Rob van Willigen (rechts) leidde de ondernemersavond (foto Oscar van der Wijk).
BOUWEN WONEN &
Gouda Onderneemt
gaat voor goud
Nieuwe prijsstelling voor
woningen Smitse Hout
Het nieuwe appartementengebouw aan de
Achterwillenseweg 96 in Gouda krijgt aan-
gepaste prijzen. Zaterdag 22 juni is er een
open dag van 11.00 tot 13.00 uur.
De afgelopen periode hebben we de verkoop-
stand van Smitse Hout onder de loep genomen,
mede in het licht van de prijsontwikkeling in
de markt. De drie penthouses zijn verkocht en
we hebben drie appartementen onder optie.
We willen op korte termijn starten met de
realisatie. Daarom lanceren we deze maand
aantrekkelijke, aangepaste prijzen, zegt Jos
Verhulst, ontwikkelmanager van het nieuwe
appartementengebouw aan de Achterwillense-
weg in Gouda. Het is nu mogelijk om er vanaf
232.950 euro een appartement te kopen, direct
tegenover natuurgebied Goudse Hout en op zes
minuten etsen van de Reeuwijkse plassen.
Verhulst: Zowel vanuit de unieke plek en de
kwaliteit, als vanuit de prijsstelling is Smitse
Hout een uitstekende keus. Voor meer infor-
matie: kijk op www.smitsehout.nl.
Beneluxweg 9
Bodegraven
0172 - 617409
Huijgensstraat 11
Berkel en Rodenr i j s
010 - 4613700
www.benroos.nl
Profiteer
van een goed dak!
Een goed dak is een eerste levensbehoefte,
als een mooie jas die u beschermt tegen
regen en kou. Met toepassing van goede isolatie
en bijvoorbeeld zonnepanelen kunt u aanzienlijk
besparen op uw energiekosten. Wie wil dat nou niet?
Mail naar: info@benroos.nl of bel 0172 - 617409
of naar brr@benroos.nl en 010 - 4613700
Uw dak de nieuwe
energiebron?
Wat vinden ondernemers belangrijk voor
Gouda? Die vraag stond centraal tijdens de
eerste gezamenlijke discussiebijeenkomst
3 juni van het platform Gouda Onderneemt,
een samenwerkingsverband van RHID, SOG,
GBC, VNO-NCW en KvK.
De druk bezochte avond heeft veel input op-
geleverd voor de economische agenda voor
Gouda voor de komende jaren. Meer dan
120 onder nemers hebben meegepraat over de
invulling van de vijf belangrijkste themas:
bereikbaarheid, ruimte en regels, stadsmarke-
ting, onderwijs en arbeidsmarkt en regionale
positionering van Gouda. Een mooiere entree
vanaf de A12, meer verbinding tussen bedrij-
venterreinen en centrum en kaas als drager van
het imago van Gouda waren enkele concrete
suggesties die op deze avond werden genoemd.
Ondernemers hadden ook suggesties voor de
collegas: stel je pand langs de snelweg be-
schikbaar voor Gouda promotie en promoot
op die manier de gastvrijheid van Gouda. Aan
het einde van de avond vatte voorzitter Rob van
Willigen kernachtig samen: Gouda heeft een
prima uitgangspositie door de centrale ligging
en de historische binnenstad. Maar Gouda
Onderneemt maakt van goed graag goud.
Daarom zal het manifest worden aangeboden
aan alle politieke partijen als inbreng voor hun
programmas voor de gemeenteraadsverkie-
zingen van 2014. Het manifest is te vinden op
www.go-gouda-onderneemt.nl.
Avondimpressie van de Smitse Hout.
In goed overleg met de Raad van Commis-
sarissen is afgesproken dat Peter de Klerk
met ingang van 10 juni 2013 terugtreedt als
directeur-bestuurder van woningcorporatie
Mozaek Wonen in Gouda.
De Klerk werkt sinds 1993 voor Mozaek
Wonen en haar rechtsvoorganger als directeur-
bestuurder. In die rol heeft hij de woning-
corporatie ontwikkeld tot een belangrijke speler
in Gouda, Bodegraven-Reeuwijk en Moor-
drecht. Mozaek Wonen ontstond in 2005 door
een fusie tussen Woningstichting Ter Gouw
en Woningstichting Het Volksbelang. In 2006
fuseerde Mozaek Wonen met Woningstichting
Bodegraven. De Klerk vervulde bij de samen-
smelting van de verschillende corporaties een
belangrijke rol. Tevens leverde De Klerk de
afgelopen jaren een belangrijke bijdrage aan
de stedelijke vernieuwing van Gouda. Peter de
Klerk is sinds mei 2012 chronisch ziek. Vanaf
oktober 2012 werd hij vervangen door Peter
Ruigrok. Een functie als directeur-bestuurder is
op dit moment een te zware belasting voor De
Klerk. Samen met Mozaek Wonen zal De Klerk
de komende tijd werken aan zijn re-integratie.
Peter Ruigrok blijft aan tot 1 januari 2014.
Ruigrok zal zich onder meer gaan richten op
de maatschappelijke- en nancile effecten van
het kabinets beleid voor Mozaek Wonen en het
opstellen van het ondernemingsplan.
16
ADVERTENTIE
Financieel Wijzer
17
BEDRIJVEN / AUTO
Prevoo Totaalonderhoud aan de Schielandse
Hoge Zeedijk in Gouda heeft recent zeven
nieuwe bestelwagens afgenomen. Het gaat
om zogenoemde Peugeot Partners. Leveran-
cier is de Kia-dealer Van Mannekes uit
Waddinxveen. Beide bedrijven kennen elkaar
goed uit lokale netwerken zoals De Goudse
Business Club.
Prevoo Totaalonderhoud, opgericht in maart
1932, richt zich op opdrachtgevers die op
zoek zijn naar een partner die kostenefcint
werkt; kwaliteit hoog in het vaandel heeft staan,
exibel inzetbaar en betrouwbaar is en veilig
werkt, zo zegt het bedrijf. Van Manne kes
autos in Waddinxveen is de regionale
Kia-dealer bij uitstek. Maar in de huidige
economische tijd is ook dit bedrijf innovatief
door eveneens autos van andere merken aan te
bieden. Van Mannekes autos heeft een goede
reputatie bij het uit handen nemen van de zorg
voor het bedrijfsautopark. Daarnaast zit Van
Mannekes dicht in de buurt, het klikt wederzijds
en er wordt goed overlegd en meegedacht,
aldus Prevoo. De zeven bestel wagens werden
beletterd door Kaowka Reclame uit Stolwijk.
Ook die keuze is voor Prevoo vanzelfsprekend:
Eigenaar Fred Kok van Kaowka Reclame
maakt met zijn mensen een goed ontwerp, het
werk is super en beloftes worden altijd en snel
nagekomen, meldt Prevoo.
Aan de Lange Tiendeweg 73 in de binnenstad
van Gouda viert de winkel Used Products deze
week het eenjarig bestaan. Eigenaar Rutger
Kloek en zijn vader Ruud staan gemiddeld zes
dagen in de week in de winkel om de klant te
helpen. Wij kopen van particulieren goede-
ren in die wij vervolgens in de winkel zetten
en weer verkopen, aldus Rutger Kloek.
Ook kunnen consumenten hier waarde-
volle spullen verpanden. Daar krijgen ze een
prijs voor. Op de afgesproken dag kunnen
ze terug komen om hun spullen weer terug te
kopen. Op die manier helpen wij mensen die
bijvoorbeeld tijdelijk geld nodig hebben.
Used Products koopt veel van de aangeboden
goederen. Behalve boeken, kleding en wit-
goed, zegt vader Ruud Kloek. In de winkel
staan vele schappen propvol met dvds. Wij
krijgen veel aanbod, kopen ook veel maar ver-
kopen er ook veel van, zo zegt Rutger Kloek.
In de maand mei hebben we ruim duizend
dvds verkocht. Sinds enige tijd koopt Used
Products ook oud goud in. Beide heren wonen
in Amsterdam. Wij kwamen ruim een jaar
geleden naar Gouda om hier in de buurt een
liaal van Used Products te beginnen, zo ver-
telt Ruud Kloek. Op een winterachtige dag
in januari kwamen via de Lange Tiendeweg
binnen, we liepen een rondje en waren gelijk
verliefd op deze mooie stad. Ter gelegenheid
van het eenjarig bestaan heeft Used Products
zaterdag 15 juni een kraam buiten staan met
koopjes. Ook de komende week zijn er diverse
aanbiedingen. Vaste klanten krijgen zaterdag
een hapje en een drankje. Meer informatie via
www.usedproductsgouda.nl
Vanaf heden is Autobedrijf De Waal ook
als camper-onderhoudsbedrijf aangeslo-
ten bij BOVAG.
Sinds de start van ons autobedrijf in
1980 zijn wij al lid van BOVAG, dit heeft
veel voor delen voor de klant, waaronder
drie maanden garantie op reparatie- en
onderhoudswerkzaam heden. In de loop
der jaren kregen wij van klanten steeds
vaker het verzoek om naast de auto, ook
de camper in onderhoud te nemen. Dank-
zij de ruim bemeten werkplekken en zwaar
caliber hefbruggen is onze werkplaats
uitermate geschikt voor APK en onderhoud
aan grote voertuigen zoals bestelbussen en
campers. Bovendien zijn onze monteurs ge-
certiceerd om voertuigen APK te keuren tot
een gewicht van 3.500 kilo, laat het bedrijf
weten. Naast onderhoud en APK kan men bij
Autobedrijf De Waal terecht voor de BOVAG-
onderhoudsbeurt. Deze beurt is gericht op
controle van onderdelen van de camper zoals
de opbouw, het elektrisch systeem en de gas-
installatie. Ook wordt er gecontroleerd op
lekkages. Bel voor tarieven en informatie met
(0182) 372 623.
Jubileum Used Products
De nat-scheerder staat s morgens voor de
spiegel en trekt zijn scheermes over zijn wang.
Op enig moment moet hij zijn scheermes ver-
vangen. Het mes wordt botter. Dat voelt hij.
Om dat nu pijnlijk te noemen is een groot
woord, maar het gladde van een scherp mes
is er vanaf. Je moet steviger schrapen over je
wang. Het is lastig uit te leggen, maar laten we
het er maar op houden, dat je op een morgen
voor de spiegel staat en dan bedenkt: Weg
dat mes, het wordt nu te gek. Het nieuwe
scheermes is een weldaad voor je wang. Dit
voelt heerlijk, maar niet voor lang. Na een
paar dagen wordt het al anders. De verleiding
is groot om snel je mes te wisselen. Maar weet
u wat die mesjes kosten? Het is pure oplichte-
rij. Acht van die Gillette mesjes zijn rond de
vijfentwintig euro!
U begrijpt wel dat ik het genot van een nieuw
mes op mijn wang probeer uit te stellen. Je
loopt er nancieel op leeg. Ik heb hier grote
frustratie over. Zo erg zelfs, dat ik tegenwoor-
dig weiger mijn mes te vervangen. Het wonder
is gebeurd. Ik scheer me tegenwoordig maan-
denlang met hetzelfde mes. Hoe dat kan? Ik
weet het zelf ook niet. Het moeilijkste moment
is het moment, dat het schrapen op mijn wang
onplezierig wordt. Dat is ongeveer een week
of twee na gebruik van een nieuw mes. Dan
zou je het liefst naar een nieuwe grijpen. Als
je dan doorzet, dan wordt het scheren weer
prettiger. Zo prettig zelfs, dat je nog heel lang
hetzelfde mes kunt gebruiken. Terwijl ik dit
schrijf, gebruik ik mijn laatste mes al weer een
maand of vier. Ik kan het bijna niet geloven.
Als ik zo doorga heb ik nog voldoende mesjes
tot mijn pensioen.
Nou, mannen onder ons, dit wil u dit niet ont-
houden. Het genot om
Gillette te snel af te zijn
is fantastisch.
Tim van Dasselaar
www.timvandasselaar.nl
Op de foto Stefan Verhoef (bedrijfsleider Prevoo Totaalonderhoud), Teun Groenewegen (direc-
teur Prevoo), Jan van Mannekes (Van Mannekes autos) en Fred Kok (Kaowka Reclame). (Foto Nick
Duijnstee)
Verkrijgbaar
bij Boekhandel
Verkaaik
Hoera, een
goed pensioen!
Of bestel online via
www.hoeraeengoedpensioen.nl
Ve
bi
Ve
H
go
Of bestel onl
W
ink Sabe
Hoera, een goed pensioen!
hoeveel pensioen heb ik nu eigenlijk?
wat kan ik zelf doen?
welk effect heeft een verandering in
mijn leven op mijn pensioen?
blijvend
actueel
Over alles wat je moet weten en alles wat je kunt doen
Wink Sabe
op basis van interviews met pensioenexpert Tim van Dasselaar
Over alles wat je
Wink Sabe
op basis van intervie
Hoera, een goed
pensioen!
Daarom!
een
Stuckeur-bedrijf
Kia Van Mannekes
leverancier Prevoo
Autobedrijf De Waal nu ook voor
onderhoud campers
Eigenaren van campers kunnen nu ook terecht bij
Autobedrijf De Waal.
Eigenaar Rutger Kloek viert zaterdag het eenjarig bestaan van Used Products (foto Nick Duijnstee).
18
ADVERTENTIE
Nieuw in Gouda een hnonciIe dienstverIener
met oondocht voor de ondernemer
Croog wiI ik mezeIf oon u voorsteIIen. Nijn
noom is Richord StoppeIenburg en ben
per 1 mei jI. een somenwerkingsverbond
oongegoon met mijn voormoIige werkgever
von der Loes o de Wit occountonts en
odviseurs uit Reeuwijk. Per genoemde
dotum zijn wij een kontoor gestort midden
in hortje Coudo en weI op de Westhoven
37 (het oude postkontoor) onder de noom
StoppeIenburg FinonciIe LienstverIening.
WeIke vorm von onderneming u ook drijft,
wij kunnen u op meerdere hnonciIe
werkgebieden von dienst zijn. von het
invoeren von hnonciIe odministroties
tot het moken von joorrekeningen en het
geven von hnoncieeI en/of hscooI odvies.
voor storters, en ZZP-ers bieden wij kont
en kIore oII-in opIossingen tegen scherpe
prijzen woorbij onze kwoIiteit oItijd voorop
bIijft stoon. Op onze website stoot onze
voIIedige dienstverIening gepresenteerd
incIusief torieven. Croog nodigen wij u uit
door een kijkje te nemen.
KwoIiteit stoot bij ons oItijd voorop. KwoIiteit
Ioot zich echter meten in verschiIIende
vormen. 8eIongrijkste vinden wij dot u
de oondocht krijgt die u verdient. |ndien
gewenst nemen wij uw hnonciIe zoken uit
honden woordoor u weer kunt doen woor
u goed in bent, het ondernemen. 8ij ons
stoot de informeIe sfeer en het persoonIijke
contoct hoog in het voondeI. Ceen kIont is
te kIein en niemond wordt behondeId oIs
een nummer.
Westhoven 37 2BU1 PL te Coudo infoQstoppeIenburg-fd.nI www.stoppeIenburg-fd.nI
StoppeIenburg FinonciIe LienstverIening is onderdeeI von von der Loes o Le Wit
Centeresseerd` Wij stoon u groog te woordl
Nieuw in
regio Gouda!
Autobedrijf met 30 jaar
Mercedes-ervaring
APK slechts 29,50
Autobedrijf Het Ambacht
Oostpolderweg 4a, 2841 DA
Moordrecht (naast stroopwafelfabriek)
Telefoon: 0182-748222
www.autobedrijfhetambacht.nl
mail: info@autobedrijfhetambacht.nl

In 120 DA-winkels in Nederland!
+ Een kwaliteitsbril voor een scherpe prijs.
+ Er komt aan de kassa niets bij!
+ Altijd een vaste lage prijs.
+ Dat is Eyelove!
DA van t Hof, Const. Huygensstraat 114, Gouda, tel. 0182-550 520
Eyelove multifocale bril
+ Incl. montuur naar keuze
+ Incl. beide glazen op iedere sterkte
(ook met iedere cilinder mogelijk)
+ Incl. niet goed = geld terug garantie
+ Gratis onzichtbaar leesgedeelte
+ Gratis ontspiegeling
+ Gratis kraswerende laag
+ Gratis dun geslepen
+ Gratis luxe brillenkoker
+ Gratis oogmeting
99,-
Zo eenvoudig bestelt u uw nieuwe bril bij Eyelove:
2 1 3 4
Kies uw montuur 14 dagen later Laat uw ogen of
bril opmeten
Ligt uw nieuwe
bril voor u klaar!
Complete bril op iedere sterkte
inclusief gratis oogmeting!
Iedere bril is ook als
zonnebril op sterkte
verkrijgbaar voor
dezelfde prijs met
bruin, grijs of groen
glas!
Eyelove zonnebril
Eyelove bril op sterkte
(voor veraf f dichtbij)
+ Incl. montuur naar keuze
+ Incl. beide glazen op iedere sterkte
(ook met iedere cilinder mogelijk)
+ Incl. niet goed = geld terug garantie
+ Gratis ontspiegeling
+ Gratis kraswerende laag
+ Gratis dun geslepen
+ Gratis luxe brillenkoker
+ Gratis oogmeting

3
9
,-
KORTINGSCODE: 52316
Deze kortingsactie loopt t/m 22 juni 2013 en uitsluitend bij inlevering van deze coupon.
Met deze coupon:
K
euze uit
1
7
5

m
on
turen
!
www.restaurantkreta.nI Nesse 8 2741 fS waddnxveen JeI: (0182) 616 688

drie gangen keuzemenu
f 22,75 p.p.
keute uiI 19 hooIdgerechIen!
liceI Je
0iiel:e :Ieei
19
WERK & SCHOLING
Op (V)SO De Ark start in september 2013
opnieuw het kunstproject Mijn Kunstmaatje
en ik. Doel van het project is om amateur-
kunstenaars en leerlingen, die een verstande-
lijke beperking hebben, met elkaar te verbin-
den. Tijdens het contact tussen de leerling en
de amateurkunstenaar worden portretten
in de meest brede zin gemaakt. Het project
wordt eind november feestelijk afgesloten
met een expositie van het gemaakte werk in
de Sint Jan.
Het project is eerder in 2012 als pilot uitgevoerd
op De Ark en was een groot succes. Voor dit
project worden amateurkunstenaars uit Gouda
en omgeving gezocht die op vrijwillige basis
mee willen werken en tijd willen investeren in
deze bijzondere kinderen. De amateurkunste-
naar brengt de leerling letterlijk in beeld in
de eigen discipline. Daarnaast gaan zij tijdens
deze ontmoetingen met de leerling samen
creatief aan de slag. Zo ontstaan er werken van
de kunstenaar en van de leerling en wellicht ge-
combineerde beelden, laat Lia Nijman weten
Zij is (docent/kunstenaar) en begeleidt het pro-
ject samen met leerkrachten van de school.
Creatieve inslag
Iedereen die kunst als hobby beoefent kan
meedoen. Ook middelbare scholieren met een
creatieve inslag zijn uitgenodigd deel te nemen.
Betrokkenheid en enthousiasme zijn belang-
rijker dan het niveau waarop je tekent, schildert,
collages maakt, fotografeert, schrijft of dicht.
De kunstenaars worden tijdens het project ge-
inspireerd met workshops waar zij gebruik
van kunnen maken, licht Nijman toe. Iedere
kunstenaar is gekoppeld aan n of maximaal
twee leerlingen van De Ark. Het eindresul-
taat zal een verzameling portretten zijn in de
vorm van schilderijen, tekeningen, collages,
gemengde techniek, fotos, of in tekst- of
dichtvorm. Mijn Kunstmaatje en ik wordt eind
november, begin december feestelijk afgeslo-
ten met een expositie van het gemaakte werk.
Neem voor informatie of aanmelden contact
op met Lia Nijman via info@xlartworks.nl of
stichting@artamin.nl.
Goudse studenten in de prijzen
Kunst in een week
Oprichting popkoor Mix Voices
S-Charger (midden) mag zich het Beste MBO-studentenbedrijf van het Jaar noemen.
S-Charger, het studentenbedrijf van het
Hoornbeeck College locatie Rotterdam, heeft
de eerste prijs tijdens de nationale nale van
Jong Ondernemen behaald. De Gouwenaars
met hun medestudenten mogen zich hiermee
het Beste MBO-studentenbedrijf van het Jaar
noemen. S-Chargergaat Nederland vertegen-
woordigen tijdens de Europese nale.
De nale van Jong Ondernemen in het
DeLaMar theater in Amsterdam bleef spannend
tot het eind. De jury was onder de indruk van
de presentatie en de succesvolle resultaten van
S-Charger. Willem Bakker, sales-manager van
S-Charger: Het is geweldig dat we hebben ge-
wonnen. We gaan nu met het volste vertrouwen
Nederland vertegenwoordigen in Londen. De
zeven Hoornbeeck-studenten hebben in het af-
gelopen jaar met succes de innovatieve S-Char-
ger op de markt gebracht. Deze oplader lost het
probleem van een lege batterij van smartphones
op. De S-Charger geeft de smartphone 150 pro-
cent extra batterij capaciteit en bevat bovendien
een felle ledlamp. Zie www.s-charger.nl.
Deelnemers van het project Kunst in een
week maken dit jaar een krukje van klei,
schilderen een meesterwerk of maken een
sculptuur naar eigen ontwerp.
De zomerweek wordt afgesloten met een expo-
sitie van het gemaakte werk. Binnen een week
worden er vijf lessen gegeven. Er is dan ook
voldoende tijd en ruimte om te experimenteren
en om nieuwe technieken te ontdekken. In-
schrijven kan nog via www.kunstpuntgouda.nl
of bel met Kunstpuntgouda (0182) 510 717.
Belangstellenden kunnen op woensdag
19 juni een gratis informatieavond bezoeken
omtrent de oprichting van popkoor Mix
Voices in Gouda. Het koor werkt niet met
notenschrift en er wordt ook niet aan een
stemtest gedaan. Iedereen van zestien tot
88 jaar is welkom.
Op woensdag 26 juni is er een probeerwork-
shop. Mensen die zich op de informatie-
avond hebben ingeschreven en daar de be-
nodigde materialen hebben gekregen, kunnen
dan ervaren hoe het is om in een popkoor te
zingen dat gebruik maakt van een audio vocaal
systeem. De kosten voor deelname aan deze
workshop zijn 7,50 euro per persoon. Wie
verhinderd is om naar de informatieavond te
komen kan zich ook telefonisch opgeven voor
de probeerworkshop. Beide avonden worden
gehouden in OBS De Ridderslag aan Ridder
van Catsweg 256a in Gouda. De deuren zijn
vanaf 19.30 uur geopend en de aanvang is om
20.00 uur. De avonden duren tot circa 21.30
uur. Voor meer informatie kan men bellen naar
(06) 127 497 61.
De amateurkunstenaar brengt de leerling letterlijk in beeld.
De Ark op zoek
naar kunstmaatjes
Verrast je met boek, hobby en cadeau
BoekenVoordeel
JEREMY CLARKSON
OP=OP OP=OP OP=OP
DAVID BALDACCI
3-DVD BOX
OVERSTUUR RECHTELOOS
500 GREAT
GOALS
Niemand schrijft over autos
- en de gebruiken van de
wereld - zoals Jeremy Clarkson
dat doet. In zijn nieuwste boek
haalt hij cruciale zaken aan oa:
Waarom je beter een condoom
kunt kopen dan een Mercedes-
Benz R-klasse.
352 paginas
Een explosie tijdens het bezoek
van de Britse premier aan
Washington D.C. lijkt te wijzen op
een terroristische aanslag.
Om de autoriteiten te helpen bij
het onderzoek stuurt de Britse
geheime dienst een van haar
beste agenten naar de Verenigde
Staten.
Niet alleen de Nederlandse
Eredivisie is bekeken. De goals op
deze DVD komen uit alle hoeken
van de wereld en uit alle denkbare
competities.
Van de kleinere wedstrijden in de
Engelse eerste divisie tot de grote
finales van een WK en Champions
League.
5.
99
NORMAAL 19.99
NERGENS ZO GOEDKOOP!
GELDIG OP DONDERDAG 13, VRIJDAG 14 EN ZATERDAG 15 JUNI 2013
JE VINDT ONS O.A. IN:
GOUDA HOOGSTRAAT 13 &
ALPHEN AAN DE RIJN (AARHOF) DE AARHOF 42
OF KIJK OP WWW.BOEKENVOORDEEL.NL
BEST
SELLER!
NORMAAL 19.95
5.
99
NORMAAL 19.95
4.
99
MEDITATIECURSUS
Dinsdagavond van 19.00 tot 20.00 uur en woensdagochtend van 9.00 tot 10.00 uur
Advaita Centrum, Fluwelensingel 53 Gouda
Aanmelding telefonisch 0182-373427, of via email: odile.bbr@gmail.com
www.advaita-meditatie.nl
10 september t/m 10 december 2013. Cursus bestaat uit 13 lessen.
Kosten: 95,- ook gevorderdencursussen
20 ADVERTENTIE
Amstelkade 5 | 3652 MD Woerdense Verlaat | Tel. 0172 - 40 75 91
www.advano.nl
Kilometervrij en verhuur
compleet met vele extras!
Globebus T2
775,- per week
Categorie S
Geldig vanaf 29 juni t/m 27 juli
Compact SP
775,- per week
Categorie S
Advantage 6511
800,- per week
Categorie M
Advantage 5981
795,- per week
Categorie XL
AANBIEDINGEN
21 EVENEMENTEN
2
0
1
33
Dineren in de Goudse grachten
Vanaf 19 april 2013 iedere vrijdag om 18.00 uur. 45,- excl. dranken.
Reserveren is verplicht.
Luister voor meer informatie elke donderdag om 17.15 uur naar Gouda FM.
Hier zal Femke de Caluw van VVV Gouda meer info over deze tips geven.
Volg de route van Erasmus (vrij. 31 mei, zat. 1 juni en zon. 2 juni)
Wandelen in de voetsporen van Erasmus en zijn belevenissen beleven. Dat kan
vanaf donderdag 30 mei met het Erasmus Gouda Ticket. De rondleiding in het
Museum start om 14.00 uur.
Jazzcaf (iedere dinsdag vanaf 20.30 uur)
De muziek zal worden verzorgd door de sprankelende jazzformatie JetSet.
Zaterdag 15 juni
Boeken- en platen markt
Zaterdag l5 [unl a.s. ls er weer een boeken- en platenmarkt ln
wlnkelcentrum 8loemendaal. Leoclub Gouda bledt u ln een kraam weer
honderden tweede hands boeken en platen aan voor een leuk prl[s[e.
Net zoals de vorlge keer, wordt de opbrengst van deze actle weer geschonken
aan een goede doel. Deze keer zl[n dat Het Pode Kruls en Stlchtlng 1arlge 1ob.
www.winkelcentrumbloemendaal.nl

winkelcentrum
22 juni a.s.
Kinderdag in
Winkelcentrum
Bloemendaal!
en rondIeIdIng door de PunseIIe koekjes-
{obrIek en een doosje koekjes mee.
eserveren per emo|| v|o mor|o@punse||e.n|
of te|efon|sh v|o 0-81+0SS08.
8ezoek 's morgens von moondog tlm vr|dog.
UnIek Gouds UItje
dI IdI d dd P II k
j
INSTALLATIES
ZET ZONLICHT OM
NAAR STROOM
Van Bijsterveld Installaties
Driebruggen
M 06 - 23 90 10 54
I www.vbijsterveld.nl
Uw evenement ook op deze kalender?
Meld het ons via redactie@dekrantvangouda.nl
Goudse Montmartre
woensdag 19 en 26 juni 2013
Goverwelleloop
vrijdag 21 juni 2013 (vanaf 16.45 uur)
www.bredeschoolgouda.nl
Goudse Kerkennacht
vrijdag 21 juni 2013 (van 18.30 - 1.00 uur)
www.rvkgouda.nl
Goudse Kaas- & Ambachtenmarkt
donderdag 27 juni 2013
Gouda Beach Experience
vanaf 28 juni t/m 1 juli 2013
Grootste Goudse
Siroopwafel
zaterdag 29 juni 2013
4 eeuwen Goudse Havens
zaterdag 29 juni 2013
Houtmansplantsoenconcerten
zondag 30 juni, 7, 14 en 21 juli 2013
Goudse Kaas- & Ambachtenmarkt
donderdag 4, 11, 18 en 25 juli 2013 1ondortsproknjk 8uchmon neemt noq nieuwe
ponnten oon! r is een kindertondorts oonwetiq.
8ent u op toek noor
een nieuwe tondorts?
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
22 ADVERTENTIE
Advertentie
PAGINA
GEZOND
www.paginagezond.nl
De voordelen

Wetenschappelijk
ontwikkeld, bewezen
effectief n veilig
Ook goed voor bloedvaten,
cholesterol en botten
Gepatenteerde formule
met rode klaver
Promensil is ook verkrijgbaar in Extra Sterk (80 mg i.p.v. 40 mg), helpt ook
bij neerslachtige en zwaar moedige gevoelens door de overgang. Het bevat
tweemaal de hoeveelheid isoavonen als de normale Promensil.
Promensil wordt geadviseerd door artsen en is een natuurlijk alternatief
voor receptgeneesmiddelen.
Opvliegers?
Stemmingswisselingen?
Promensil helpt u door de overgang
Promensil is een natuurlijk voedingssupplement en helpt
bij overgangsverschijnselen; het bevat isoavonen
(plantaardige hormonen) uit rode klaver (40 of 80 mg).
En tablet per dag vermindert opvliegers,
stemmingswisselingen en overmatige transpiratie. Miljoenen
vrouwen over de hele wereld gebruiken Promensil.
Wapiti Darmbalans
Helpt de ontlasting
dikker te maken
Wapiti Darmbalans bevordert de inwendige
darmreiniging en verhoogt de weerstand tegen
ongunstige bacterin en schimmels in de darmen.
Dit probiotisch middel, samengesteld uit levensvatbare
Boulardii-gistcellen, helpt de ontlasting dikker te
maken en versterkt een evenwichtige darmora.
Het kan als voorbereiding op de vakantie ook als
kuur worden gebruikt.Wapiti Darmbalans is
gebruiksvriendelijk: slechts 1 2 capsules per dag.
Verpakking van 10 of 20 capsules is verkrijgbaar of te
bestellen bij drogist, gezondheidswinkel, reformzaak
en apotheek.
Info: Emonta B.V. / tel. 0512-518085.
www.wapitinatuur.nl
Protector of active people in the sun
P20: 1x smeren beschermt 10 uur lang
Haaruitval? Dun haar? Geef uw haar een boost met HairGro
!
We genieten ervan om in de zomer een lekker kleurtje te krijgen.
De zon geeft ons een goed gevoel en door een bruin tintje voelen we ons gezonder.
Maar actief zijn in de buitenlucht vraagt om verstandig omgaan met de zon.
Steeds meer mensen kiezen daarom voor P20!
Voor vrouwen en mannen met haaruitval, dunner haar en beginnende kaalheid
is er nu een chte oplossing: HairGro
. Met de HairGro producten geeft u uw haarwortels een boost,

waardoor uw haar beter gaat groeien, minder uitvalt en er snel weer nieuwe haargroei komt.
P20 is uniek door de stabiele gepatenteerde formule met UVA- en UVB-bescherming.
Hierdoor is eenmaal smeren voldoende voor een hele dag zonplezier. P20 is bovendien
zeer waterbestendig en gemakkelijk in gebruik. Het wordt snel opgenomen door de
huid, zonder witte strepen en een vettig laagje achter te laten. P20 is vrij van parfum,
kleurstoffen, parabenen en conserveermiddelen.
Voor jong en oud
Ideaal dus voor iedereen met een gevoelige huid, zonne-allergie en voor
(water)sporters! En natuurlijk ook perfect voor kinderen.
Kinderen houden immers van zon, zwembad, zee en strand, maar
niet van insmeren.
Dankzij P20 is Lotte met eenmaal smeren de hele dag beschermd.
Dat geldt ook voor Max, Thomas, Sterre, Anna, Emma, Vincent,
Tim en alle andere kinderen.
Leverbaar in factor 15, 30 en 50+ in handige sprays en factor 20
in een doorzichtige lotion.
Verkrijgbaar bij drogisterij, gezondheidswinkel en apotheek.
Meer weten? Vemedia Informatielijn: 0900 - 2333666 ( 0,15 p/min).
www.p20.nl
Het krachtige Hair Booster Serum werkt uitwendig bij plaatselijk dunner
haar, kale plekken of een brede scheiding. Het stimuleert krachtig nieuwe
haargroei, voorkomt afbreuk en verbetert de verankering van de haarwortels.
Hair Treatment Capsules is een inwendige natuurlijke kuur die haaruitval
voorkomt, de haarwortels voedt en nieuwe haargroei stimuleert. Klinisch
onderzoek toont 83% positief resultaat. Voor op de hoofdhuid en haren is er
Hair Healing Shampoo en Thickening Conditioner met Hair Booster
Formula die zorgen voor betere verankering van de haarwortels, dikker haar
n nieuwe haargroei. Alle HairGro producten kunnen apart en in combinatie
met elkaar worden gebruikt en zijn dermatologisch getest, zeep- en parfumvrij,
zonder parabenen en schadelijke chemicalin.
Verkrijgbaar bij drogist, gezondheidswinkel (G&W) en De Tuinen.
Voor meer informatie of advies: 0341 46 21 46 of www.hairgro.nl
Uit onderzoek blijkt dat 25% van de Nederlandse vrouwen tussen de 25 en 50 jaar ontevreden is over haar
borsten. Daarvan wil 40% stevigere borsten en meer dan de helft wil het liefst een hele cupmaat meer. Ruim
80% van deze vrouwen wil gn cosmetische ingreep. BreastGro
is verkrijgbaar als voedingssupplement

in capsules en er is een Volumizing Cream voor vergroting van de borsten, een liftende gel en een
verstevigend masker. De producten zijn wetenschappelijk ontwikkeld, veilig en klinisch getest.
Mooie borsten zonder cosmetische chirurgie!
Onderzoeksbureau Multiscope vroeg
aan 516 vrouwen tussen 25 en 50
jaar wat ze vinden van hun borsten.
Maar liefst 25% is ontevreden,
daarvan wil 40% graag ste-
vigere borsten, 40% een
halve cupmaat groter en
53% zelfs een hele cupmaat
extra. Toch wil ruim 80%
gn cosmetische chirurgie.
Speciaal voor deze vrouwen
is er BreastGro. Alle pro-
ducten zijn bewezen werk-
zaam, klinisch onderzocht
n veilig.
Vergroting
BreastGro Capsules bevatten
een speciale hop-combinatie
die het ontwikkelingsproces
van de borsten van binnenuit
stimuleert en verstevigt en vergroot. BreastGro Volumizing Cream vergroot de
borsten van buitenaf. Het bevat o.a. Voluline
, dat de opslag van vetweefsel

in de borsten stimuleert.
Liften
BreastGro Lifting Gel verstevigt de borsten en heeft een liftend effect dankzij
twee unieke werkstoffen: Skin Tightener
maakt de huid steviger en strakker,

terwijl Bio-Bustyl
de aanmaak van collageen stimuleert en verstevigt.

Versteviging & anti-rimpel
BreastGro Firming Mask verstevigt borsten en decollet o.a. door het actieve
ingredint Bio-Bustyl
. Het heeft een anti-rimpeleffect en huidverstevigende

werking.
Verkrijgbaar bij drogist, gezondheidswinkel en De Tuinen.
Of bestel via www.breastgro.nl.
Voor meer informatie
bel 0341 46 21 46.
Verkrijgbaar bij drogist, apotheek,
gezondheidswinkel (G&W)
en De Tuinen of via www.liberty.nl
Nieuw!
In een serie van 10 lessen kunt u ervaren wat
Mindfulness voor u kan doen in samenhang
met Yogaoefeningen die u tot op hoge leeftijd
lenig houden. Het is tevens doeltreffend als
valpreventie voor ouderen.
Eerste les:
maandag 24 juni van 18.45 - 20.00 uur of
dinsdag 25 juni van 19.00 - 20.15 uur en van
20.30-21.45 uur. Andere tijden in overleg.
Kosten: gereduceerd tarief van 95 euro
Locatie: Westhaven 54 te Gouda
Opgave bij:
Jantsje Dekker tel: 0182 - 584 053 of 527 780.
Via e-mail jckloosterman-dekker@zonnet.nl
of via de site
Mindfulness Trainer en Hatha-Yogadocente
JANTSJE DEKKER
HATHA YOGA EN
MINDFULNESS IN
DEZELFDE LES
Mediteren in
de moestuin
23
GEZONDHEID
Evenals vorig jaar heeft het Goudse bedrijf
Fugo met een team deelgenomen aan Alpe
dHuzes. Op donderdag 6 juni stonden zes
etsers en een loper aan de start van dit jaar-
lijkse evenement. In totaal werd 25 keer de
top van de berg bereikt en is er een sponsor-
bedrag van meer dan 40.000 euro bij elkaar
gebracht.
Dit bedrag was bijeengebracht door vele spon-
sors en dankzij een aantal acties. Onder andere
werden pakjes Goudse stroopwafels verkocht
door Fugo voor dit goede doel. Teamcaptain
Lisette Hogenelst is zeer tevreden over het
resultaat. Zowel nancieel als sportief heeft
ons team weer een mooie bijdrage geleverd.
Het is een bijzondere ervaring om mee te doen
met dit evenement. Naast fysiek is het ook
emotioneel een uitdaging. Tijdens de beklim-
ming, (13,8 kilometer, 21 bochten, gemiddelde
stijgingspercentage 8,3 procent), staan heel
veel mensen langs de kant en wisselen aller-
lei emoties elkaar af. Het Alpe dHuzes avon-
tuur wordt volgende maand door team Fugo
afgesloten met een etstocht door het Groene
Hart voor al haar sponsors en relaties. De op-
brengst van deze etstocht zal ook nog aan de
Kankerbestrijding worden overgemaakt. Zie
voor meer informatie www.fugo.nl
Tijdens de yogales van deze week vertelde
een yogaleerling het volgende: Heerlijk vind
ik het, dat nu het weer zo mooi is, ik kan gaan
mediteren op ons grasveldje. Ik neem dan een
kussentje en geniet intens van de stilte en van
de natuur. Deze week had ik wat last van een
klacht die mij erg hinderde. Maar, door dat
mediteren gingen de scherpe kantjes van de
pijn weg. Ik kon het accepteren.
Ik was erg blij met deze spontane vermelding.
Want, Mindfulness helpt bij pijn, bijvoor-
beeld in het geval van een chronische ziekte.
Ik denk aan kanker, een ziekte die veel een-
zaamheid kan oproepen.
Twee weken geleden had ik aan de groeps-
leden gevraagd om de gehele week EEN
dagelijkse bezigheid uit te kiezen en die
bezigheid met alle aandacht uit te voeren.
Ik vroeg ze op te letten hoe ze zich na een
werkdag dan voelden. Immers: doe je elke
activiteit met de volle honderd procent aan-
dacht, dan ben je minder moe s avonds en
heb je minder behoefte op de bank te hangen
en maar tv te gaan kijken, omdat je tot niets
anders in staat bent. Alle groepsleden hadden
deze opdracht uitgevoerd en het resultaat was
bijzonder goed. Toen kwam ik op het idee
om yogalessen te gaan organiseren, waarin
zeker een kwartier aan Mindfulness zou wor-
den besteed. Ik heb zelf zoveel aan deze trai-
ning gehad dat ik niet meer als een bok op
de haverkist zit als ik wel eens ongenuanceerd
tegemoet getreden word. Ik geef alleen die
energie terug bij wie ze hoort als ze onterecht
werd geventileerd. Je leeft op deze manier
veel plezieriger en krijgt dan ook minder
fysieke klachten door stress. Echter..., soms
val je natuurlijk wel eens in dezelfde valkuil.
Maar dan kijk je eerst naar de keren waarin je
wel mindful reageerde.
Jantsje Dekker, Mindfulness Trainer, Meditatie
en Hatha-Yogadocente.
www.jantsje dekker.nl
Net als vorig jaar ging Buurtzorgteam Gouda-
West met een groot deel van de clintengroep,
partners van clinten en een aantal vrijwil-
ligers een dagje uit. Dit keer naar Avifauna
voor een tocht met de boot over het Braas-
semermeer en een bezoek aan het Vogelpark.
Thuiszorg kan meer kan zijn dan slechts het
verzorgen van een clint in de thuissituatie. De
clinten vonden het fantastisch om een dagje
uit te zijn met hun vertrouwde Buurtzorg-
zusters en wij vonden het weer heerlijk om
onze clinten met zon dag eens extra te ver-
wennen. Het zeer geslaagde dagje uit werd
mede mogelijk gemaakt met hulp van de Rabo-
bank en Harting-Bank, laat het Buurtzorg-
team weten.
Team Fugo beklom 25 keer de Alpe dHuez.
Clinten van Buurtzorg genoten van een dagje uit in Avifauna (foto Joop Bruijniks).
Met Buurtzorg naar Avifauna
Actie tegen
onverzekerde
behandelingen
Voorlichting
psychiatrische
problemen
Bloeddonordag
Het Groene Hart Fysio & Sport (HGH) in Gouda
voert actie tegen de beperking van vergoedin-
gen voor behandelingen. Voor onbepaalde
tijd gaat de praktijk voor chronische patin-
ten onverzekerde behandelingen betalen.
We maken steeds vaker mee dat patinten
met een smalle beurs om nancile redenen
afzien van behandelingen die bitter nood-
zakelijk zijn, aldus Samantha Moerli van Het
Groene Hart Fysio & Sport.
Het aantal schrijnende gevallen neemt vol-
gens Moerli fors toe. Zon twee keer per week
maken we het mee: patinten die onze hulp
nodig hebben, maar er om nancile redenen
vanaf zien. Onvoldoende vergoeding vanuit
de aanvullende verzekering is voor patinten
met een chronische indicatie soms een onover-
komelijke hobbel. Dat is erg voor de betrokke-
nen. En, eerlijk is eerlijk: vervelend voor ons.
Behalve door onverzekerde behandelingen
te betalen voor chronische patinten die deze
kosten zelf niet kunnen betalen, gaan de fysio-
therapeuten voor deze groep zorg verlenen
op basis van een abonnement dat, nancieel
gezien, lijkt op een tnessabonnement. De
actie begint komend weekeinde.
GGZ Midden-Holland organiseert dinsdag
18 juni, samen met een aantal andere organi-
saties, een voorlichtingsavond over psychia-
trische problemen en relaties.
Tijdens deze voorlichtingsavond zal een er-
varingsdeskundige van GGZ Midden- Holland
zijn eigen verhaal vertellen hoe het is om met
twee psychiatrische diagnoses je weg te vinden
in het leven en binnen het gezin. Vervolgens
zal Lonneke Mechelse, GZ psycholoog PEP
Gouda, een algemene inleiding houden over
wanneer men van een psychiatrisch pro-
bleem kan spreken, hoe een diagnose tot
stand komt, wat dit voor gevolgen heeft voor
de omgeving en hoe dit relaties met partner
en/of andere naasten benvloedt. De avond
is gratis toegankelijk voor mensen met psy-
chiatrische problematiek, partners, kinderen,
ouders, familieleden, vrijwil ligers, hulpver-
leners en andere genteresseerden. De avond
begint om 19.30 uur en vindt plaats in De
Veste, Ridder van Catsweg 300 in Gouda.
Bel voor meer informatie met GGZ Midden-
Holland (0182) 563 600 of e-mail:
preventie@ggzmiddenholland.nl.
Nu ver krijgbaar bij:
Gewicht sbeheersi ng van A t o Z
Rene van Huis en Sandra van der Horst
Wilhelmina van Pruisenlaan 139C
2807KH Gouda
Rene tel.: 06 - 25 08 26 89
Sandra tel.: 06 - 23 15 58 00
www.gewichtsbeheersingvanatotz.nl
www.straightaway.nl
Ht nieuvve dieet
van Nederland
Geslaagde Alpe dHuez
Stichting Sanquin Bloedvoorziening viert op
vrijdag 14 juni de tiende editie van Wereld
Bloeddonordag. De medewerkers van Sanquin
Bloedvoorziening in Gouda bedanken op deze
dag alle donors voor hun belangeloze donatie.
De tiende editie van Wereld Bloeddonordag
staat in het teken van verbinden. Martinet
Constant van Sanquin Bloedvoorziening in
Gouda: Tijdens het tienjarig jubileum van
Wereld Bloeddonordag brengen we donors
en patinten voor het eerst met elkaar in
contact. Op 14 juni zijn er 37 afnamelocaties
in Nederland geopend. Donors mogen vrijdag
14 juni een kijkje te komen nemen bij de
Sanquin Bloedvoorziening aan de Groningen-
weg 6 in Gouda.
24 ADVERTENTIE
25
SPORT
De 25e Goudse Nationale Singelloop biedt op
13 september tien procent meer lopers de kans
om mee te doen. De inschrijving opent rond
18 juni.
De populaire avondloop door de binnenstad
en het stadspark Van Bergen IJzendoorn trekt
jaarlijks veel deelnemers. Om de loop sfeervol
en gezellig te houden moet het aantal lopers
gelimiteerd worden. In 2012 was de inschrij-
ving voor de tien kilometer in vier dagen vol.
Er hadden zich toen 1100 personen voor de
bedrijvenloop en de individuele tien kilometer
ingeschreven. Door het toepassen van een iets
andere opzet bij de start kan het aantal lopers
dit jaar met ongeveer tien procent worden ver-
hoogd. De afgelopen editie moesten ook de
inschrijving van de 3,5 en zeven kilometer ook
vroegtijdig worden gesloten. De organisatie
verwacht voor dit jaar opnieuw meer lopers.
Niet alleen het aantal lopers groeit ieder jaar
maar ook steeds meer toeschouwers komen de
atleten aanmoedigen. Volgens schatting waren
vorig jaar zon kleine 10.000 kijkers langs het
gehele parcours te vinden. Nieuw dit jaar is de
bedrijvenloop op de zeven en tien kilometer.
Daarnaast krijgen alle lopers dit jaar een gratis
foto. De inschrijving opent rond 18 juni via
www.singelloop.nl. Deelnemers kunnen door
het inschrijfgeld voor de Singelloop iets te
verhogen de familiekamers van het GHZ spon-
soren.
Bij de Tweede Goudse Kaas en Stroop-
wafelinstuif liep de atlete Jiska Pols (16), van
de organiserende Atletiekvereniging Gouda,
een nieuw clubrecord op de 800 meter bij
de meisjes junioren B: 2.21.82. Dit clubrecord
stond sinds twee jaar op naam van atlete
Femke Pluim.
Jiska Pols blinkt uit in de looponderdelen
en hoopt over drie weken bij de Nederlandse
kampioenschappen voor junioren in Eind-
hoven opnieuw te pieken op de loopnummers.
De zonnige instuifwedstrijd bij AV Gouda trok
afgelopen 7 juni andermaal veel atleten naar
AV Gouda. Opvallendste prestatie werd bij
het hoogspringen geleverd door meerkamper
Pelle Rietveld die met een hoogte van 1.86
meter vormbehoud toonde voor het WK op dit
onderdeel later deze zomer in Moskou.
Vier medailles Velocitas
Eerste lustrum Ghana-Gouda
Gymvereniging Velocitas behaalde zaterdag
8 juni vier medailles tijdens de Open Zuid-
Hollandse kampioenschappen in Bergschen-
hoek.

Met een afvaardiging van 28 turners reisde de
gymvereniging zaterdag af naar Bergschen-
hoek. Bij instap niveau 11 mocht Taras Koole
de zilveren medaille in ontvangst nemen. Bij
de pupillen niveau 11 veroverde Tim Blaauw-
kamp een zilveren plak. Bij de Instap 10
mocht Quinten Verdouw naar voren komen om
een medaille in ontvangst te nemen. En voor
Dwight ten Broeke die pas sinds dit jaar turnt,
was er in zijn categorie het goud.
Het Ghana-Gouda voetbaltoernooi is inmid-
dels een traditie. Na de sponsortoernooien bij
SV DONK, CVV De Jodan Boys, Olympia en SV
Gouda, waaraan Goudse voetbalverenigingen
deelnamen, gaat het toernooi wederom op
herhaling. Op zaterdag 15 juni voetballen alle
Goudse clubs weer tegen elkaar om geld in te
zamelen voor de voetballers in het Ghanese
Elmina.
De eerste lustrumeditie wordt op het nieuwe
Donkcomplex in de Oostpolder gehouden.
Evenals voorgaande jaren heeft KNVB-
scheidsrechter Kevin Blom weer belangeloos
zijn medewerking toegezegd en zal hij met een
team collegas, waaronder Karel van de Heuvel
de wedstrijden in goede banen leiden. Naast
materiaal voor de Ghanese voetballers wordt
met het toernooi bovendien de in aanbouw
zijnde kraamkliniek in het Ghanese Elmina
nancieel ondersteund. Om 10.00 uur is de af-
trap en de prijsuitreiking wordt verwacht rond
16.00 uur. De toegang is gratis.
Voor het eerst in de geschiedenis zijn de
synchroonzwemsters van GZC DONK afgelo-
pen zondag landskampioen geworden op de
NK Vrije Combinatie.
In zwembad de Vrolijkheid in Zwolle ver-
overden Kimberly Dukker, Mirjam Wiechers,
Esther van Tok, Yorinn Dukker, Danike Rijgers-
berg, Marsha Tack Kyra Robbemond, Michelle
Abendroth, Eline Kempen, Megan Grotenhuis
en Rosalie van der Linden (R) de gouden plak
met hun uitvoering getiteld Et aprs. Na het
behalen van brons in 2009 en zilver in 2011
op dit onderdeel vormt deze gouden medaille
vooral voor trainsters Danille van Dalen en
Janine van den Brink de bekroning op hun
carrire als trainster. Beide dames hadden al
eerder aangegeven te zullen stoppen aan het
einde van dit zwemseizoen. Manon Schouten
en Elise Spruijt zullen de functies overnemen.
Lopers kunnen zich vanaf 18 juni inschrijven voor de Singelloop.
De Goudse synchroonzwemsters op het ere podium.
Meerkamper Pelle Rietveld toonde vormbehoud met zijn sprong van 1.86 meter (foto Wim Pijper).
Synchroonzwemsters GZC DONK
voor het eerst landskampioen
Sluisdijk 15 - Gouda
Telefoon: 0182 58 39 33
www.golfbaan-ijsselweide.nl
Onbeperkt golfen voor
slechts 55,- p/mnd
Wordt nu lid van de meest ongedwongen Golfbaan van Nederland
Inschrijfgeld {6250,-} retour via cadeaubon.
Yevens n daagse baanpermissiecursus t.w.v. 6149,- cadeau.
U twljtelt nog? Kom oan langs ot maak een atspraak
met onze klantaovlseuses voor een gratls kennlsmaklngscllnlc.
GOLF8AAN |[SSLLWL|DL GOUDA: GL8OORTLPLLK vAN KAMP|OLNLN
GOLF, VEEL YE LEUK OM NIEY YE DOENI
Zomeractie!
10% korting op de nieuwste
collectie etsen, u kunt tevens u
gebruikte ets ook inruilen.
De enige Puch dealer in Gouda!
Lange Groenendaal 69 - Tel. 0182 - 785 420
Ari Bike heeft een ruime collectie aan
nieuwe A merk etsen en B merk Fietsen.
Tweedehands
etsen vanaf
75,-
Voorjaarsbeurt
voor uw ets 29,95
uw fiets wordt gratis
gehaald en gebracht
Actieradius: +/- 70 km
Motor: 250 watt voorwielmotor
Accu: uitneembare 10Ah
Lithium-Ion (37Volt)
Kenmerken: Verende Voorvork
en eenvoudig te bedienen display
Gewicht (incl.accu): 24,9 kilo
Gewicht (excl. accu): 21,4 kilo
5
Puch Radius
Plus E-Bike
van 1399,-
voor 1199,-
remmen afstellen
versnelling afstellen
ketting aanspannen en insmeren
bandenspanning controleren
Meer startbewijzen
Singelloop in Gouda
Clubrecord Jiska Pols
Quinten Verdouw won een gouden medaille.
Midzomernachtduik
In het Groenhovenbad organiseert
Sport. Gouda op 21 juni de Midzomer Nacht-
duik.
Iedereen van twaalf jaar en ouder is welkom
om s avonds te komen zwemmen. Deze avond
heeft als thema Disco-Disco en begint om
23.00 uur. De horeca gelegenheid zal in het
Groenhovenbad geopend zijn gedurende de
avond. Entree is het normale toegangstarief.
Voor wie een zomerabonnement heeft, is de
toegang vrij.
26
ADVERTENTIE
HUlOSMOEOEM OHAAO OP AFSPHAAK NA. OESLOTEM Ol. T/N VH. OD.SO - 17.SO UUH
ZA. OD.SO - 17.OO UUH OO . KOOPAVOMO 1D.OO - 21.OO UUH PAHKEHEM KLElM ANEHlKA

LAMOE TlEMOEWEO DO 2BO1 KK OOUOA TELEFOOM (O1B2) B2A A21
WWW.MATELOOTJE.NL
VAN DE TOTALE COLLECTIE *
BIJ T MATELOOTJE

GROTE
ZOMERUITVERKOOP

2 HALEN = 1 BETALEN!
HOEDEN, BARETTEN, SJAALS,
TASSEN, PARAPLUS, ETC.

ALLE COMBINATIES ZIJN MOGELIJK.
HET GOEDKOOPSTE ARTIKEL IS GRATIS.
* M.U.V. DE HERENCOLLECTIE, HIEROP ONTVANGT U 10% KORTING
VADERDAG:
WEEK
AANBIEDINGEN:
GELDIG T/M 27-6-2013
Heerlijke Vaderdagtaarten:
Barbequetaart of Tablettaart voor 8 pers.
11,25
Mango-
abrikozen-
bavaroisevlaai
7,95
noten- &
ontbijtkoek
naturel, nu
1,95
In de vorm van de
bekende chocoladeijsjes.
Introductieprijs, 4 stuks nu
4,50
GESLAAGD?!!!
Kom een heerlijke taart halen om het te vieren!
Een metertaart, tablettaart of whatsapp-taart.
inIovd-berg.nl www.vd-berg.nl
Gouda: L. Groenendaal 32 tel. 0182 - 529 975
Waddinxveen: Passage 31 tel. 0182 - 612 044
NIEUW: CAKESTICKS
Verras vader met een
heerlijk ontbijt! Wordt bezorgd
op zaterdag en zondag a.s.
EXECUTIE-VERKOOPI
3000 VLOERKLEDEN
DE HELE MAAND JUNI 20 % CONTANTE BETALINGSKORTINGI
Sch|tterende Perz|sche tap|jten nu voor |edereen betaa|baar a| v.a. 300 euro (Ook ve|e Ke||m en Ch|nese tap|jten|
Woonbou|evard Cape||e XL (t.o. Trendhopper| grat|s ParkerenI
Ly|antse Baan 3 - 2908 LG - Cape||e a/d IJsse| - Te|: 010 - 4260233
Modern, Des|gn, Hoogpo||g, V|ntage/Patchwork, Berber echt a||es moet weg dus wees er sne| b|jI
Juwelier van Deth behoort tot n van de grootste in trouwringen
van Nederland en bestaat al meer dan 150 jaar.
U kunt kiezen uit de merken: Desiree, Promises, Colom, EL design, Dora en Calisto.
Trouwringen kopen is bij Van Deth een waar feest.
Het moment van aankoop wordt als leuke herinnering vastgelegd en direct meegegeven.
En u kunt als klap op de vuurpijl ook nog sparen voor een gratis diamant!
Korte Groenendaal 11-13 Gouda Tel. (0182) 51 49 19
www.deth.nl
romises
Zalencentrum De Brug, Dunantlaan 1, Reeuwijk, Tel (0182) 392882 www.zalencentrumdebrug.nl
Vier je droomfeest in een van de sfeervolle zalen
van De Brug! Gastheer Arie van Sinttruije heet
jullie van harte welkom. Bel (0182) 392882 voor
een afspraak over de mogelijkheden.
Zalen- en partycentrum
Een onvergetelijk huwelijksfeest en/of -receptie?
Wij bieden u 4 zalen (35-250 gasten) met een uitstekende keuken,
4 gezellige bars en 60 parkeerplaatsen voor de deur.
Maak een afspraak om de onbegrensde mogelijkheden zelf te ervaren.
Graag tot ziens.
Le Patapouf
Kolkmanstraat 1-3
2805 CG Gouda
T 0182-513213
M 0641-455159
E info@le-patapouf.nl
I www.le-patapouf.nl
... aan de Lange Groenendaal 32
te Gouda. Kom onder het genot van
een kopje kofe de voorbeelden
bekijken en smaken proeven.
L. Groenendaal 32, Gouda
Tel. 0182-529975
Passage 31, Waddinxveen
Tel. 0182-612044
Bruiloften voor
groepen t/m 44
personen
ook Thaise bruiloft
mogelijk met
boeddhistische monnik
Lange Tiendeweg 57 Gouda
Tel.: 0182 - 551 333
info@bangkok-city.nl
www.bangkok-city.nl
Wilt u ook n keer in
de maand adverteren
op de bruidspagina, bel dan:
Ellen Konijnenberg
0182-322453
Yvette Baks
0182-322452
27
TROUWPAGINA
t#PHFO
t1JMBSFO
t5BGFMEFDPSBUJFT
t;BBMBBOLMFEJOH
t#BMMPOPQMBUJOHFO
t%BOTWMPFSBBOLMFEJOH
t&OUSFFEFDPSBUJFT
t,FSLEFDPSBUJFT
Stijlvolle ballondecoraties
op je huwelijksdag?
Hoge Gouve 161 Gouda TeIefoon 0182 52 24 33
vvv.degoudsefeesIvinkeI.nI
will you marry me?
T
rouwpagina
Groene Hart Taxi
Het taxi bedrijf uit de
Goudse Regio staat voor u klaar!
Telefoon: 0182 - 522 440
Mobiel: 06 - 24 67 08 81
www.groeneharttaxi.nl
info@groeneharttaxi.nl
Met GHT gaat u mee, tot ziens!
Go
K
ijk
o
p
o
n
z
e

w
e
b
s
ite
v
o
o
r
d
e
a
a
n
b
ie
d
in
g

v
a
n
s
c
h
ip
h
o
l
Ronald Langebeeke en Annelies Bosvelt zijn onlangs getrouwd. Het bruidspaar ontvangt een waarde cheque van
100 euro die op te halen en te besteden is bij juwelier Van Deth aan de Korte Groenendaal in Gouda. Ook geniet
het paar op vertoon van deze pagina 50,- korting op de rekening aan tafel bij Thais Restaurant Bangkok City
aan de Lange Tiendeweg in Gouda. Wilt u ook het bruidspaar van de maand zijn? Stuur uw trouwkaart op naar
De Krant van Gouda, Crabethstraat 38-D, 2801 AN Gouda onder vermelding van trouwpagina.
Bruidspaar van de maand
28
ADVERTENTIE
29
FAMILIE / UITGAAN
Archeologische Vereniging Golda organiseert
zaterdag 22 juni (bij goed weer) de jaarlijkse
boeken- en platenmarkt.
De afgelopen maanden zijn duizenden boeken,
langspeelplaten, singles en cds verzameld door
leden van de vereniging. De opbrengst van de
markt wordt onder meer besteed aan nieuw
gereedschap en boeken voor de bibliotheek.
De deuren van de markt gaan open om 10.00
uur en de markt sluit om 15.30 uur. De locatie
is Achter de Kerk 11, in de Catharinatuin bij
het verenigingsgebouw. Informatie, ook voor
het aanbieden van boeken en platen, via (0182)
517 477, (0182) 526 781 of (06) 154 518 73.
Corrie Perdijk onthuld in het streekmuseum,
op woensdag 19 juni, het geheim van de
meidenkist.
Tot in de jaren vijftig van de vorige eeuw kwam
het in deze regio vaak voor, dat jonge mannen
en vrouwen bij hun baas of bazin in de kost
gingen als dienstmeid of knecht. Het ouder-
lijk huis uit, met als bagage de goedgevulde
meidenkist. Wat er zoal in de meidenkist zat,
toont Corrie Perdijk aan de hand van oude spul-
letjes vergezeld van anekdotes. De aanvang is
om 19.30 uur en de toegang is vier euro, inclu-
sief kofe (donateurs gratis). Streekmuseum de
Oudheidkamer in Reeuwijk is gevestigd aan
de Oudeweg 3. Zie voor informatie over het
museum: www.steekmuseumreeuwijk.nl
Het Summer Jazz Trio; Vivienne Aerts (zang),
Ron Baggerman (Ziggy Tapgitaar & Ham-
mond) en Aldo Peer Pereboom (drums) treedt
zondagmiddag 16 juni op in Gouda Studios
aan de Oosthaven 12.
Vivienne Aerts heeft een aantal jazz cds uit-
gebracht en studeert aan de Berklee School of
Music in Boston. In de zomermaanden toert
Aerts door Nederland. Vorig jaar gaf zij ook
een concert in Gouda Studios. Het concert
begint om 15.00 uur. De entree is gratis (pay
what you want). Zie voor meer informatie
www.goudastudios.nl.
Op kinderboerderij De Goudse Hofsteden
vindt zaterdag 22 juni de jaarlijkse begun-
stigersmiddag plaats, speciaal voor alle vrien-
den, sponsoren en adoptanten van de kinder-
boerderij.
Vanaf 13.30 uur worden allerlei activiteiten
georganiseerd. Zo geven de medewerkers een
rondleiding met een kijkje achter de scher-
men en uitleg van de toekomstplannen van
de kinderboerderij. Voor kinderen is er veel te
doen, zoals spelletjes, schminken en knutselen.
Ook is er een dierenspeurtocht en een knuf-
felhoek met daarin tamme kippen en konijnen.
De pony en ezels laten ook zien wat zij kunnen
tijdens een demo in cowboy- en indianenstijl.
Deze middag kunnen alle vrienden van de
kinderboerderij op uitnodiging langskomen en
deelnemen. Voor mensen die geen vriend zijn,
is de kinderboerderij vanaf 12.00 uur gesloten.
Het is wel mogelijk om ter plekke vriend te
worden en deel te nemen. Iedere nieuwe vriend
ontvangt als bedankje het kinderboerderijen-
paspoort gratis.
Bij Firma van Drie is vanaf deze week de expo-
sitie In navolging van Rembrandt te zien.
Firmant en fotograaf Hermen Buurman stelde
een tentoonstelling samen van het werk van
drie etsers en tekenaars. Peter Franssen, Wim
van der Meij en Joost Witte. Buurman: Zij zet-
ten een lange traditie voort van grasch vak-
manschap en toewijding. Wars van modes in de
kunst, maar evengoed eigentijds. De expositie
wordt geopend op zondag 16 juni om 15.00 uur
in het bijzijn van Joost Witte en Peter Franssen
en is te zien van 11 tot en met 30 juni bij Firma
van Drie in pand Roodbol, Achter de Kerk 13 in
Gouda. Zie www.rmavandrie.nl
In navolging van Rembrandt
Boeken- en platenmarkt Golda
Het geheim van de meidenkist
Jazz-concert Vivienne Aerts
Begunstigersmiddag kinderboerderij
Jafeth Bekx organiseert op 27 juni met hulp
van diverse vrienden en medewerkers een
avond in Gouda, die zowel een afstuderen
markeert als een beneetavond is voor een
sponsormarathon in Oeganda.
From Finish To Start; zo heet het avond-
vullende programma op donderdag 27 juni in
de Goudse Schouwburg waarmee pianist Jafeth
Bekx zijn studie aan het Codarts Conservato-
rium afrondt. De titel van de avond wijst op het
afronden van zijn studie (de nish) en naar de
marathon die Bekx eind mei liep (de start) en
waarvoor hij zich liet sponsoren. Het concert
is ook een beneetconcert voor het werk van
Compassion in Oeganda. Compassion is een
kindsponsor organisatie die kansarme kinde-
ren in meer dan 26 landen wereldwijd de kans
biedt op een nieuwe toekomst. Om het werk van
Compassion in Oeganda te steunen, werd op
29 mei een marathon gehouden waar Jafeth met
120 andere mannen van de vierde musketier
aan deelneemt. Per deelnemer wordt minstens
10.000 euro bijgedragen, waardoor het doel is
in totaal meer dan 1,2 miljoen euro bij elkaar te
brengen. Om zijn bedrag bij elkaar te krijgen,
zoekt Jafeth sponsoren voor de avond van
27 juni en kunnen bezoekers hun eigen prijs
voor een toegangskaart bepalen, met een mini-
mum van 17,50 euro. Genteresseerde bedrijven
in sponsoring kunnen contact opnemen door
een email te sturen naar info@jafethbekx.nl.
Kaarten zijn te bestellen via www.jafethbekx.nl.
Meer informatie over het werk van Compassion
is te vinden op www.compassion.nl.
In Museum Gouda wordt op woensdag
26 juni een rondleiding georganiseerd waarbij
de topstukken uit de collectie centraal staan.

Zowel beeldende kunst, kunstnijverheid als
stadshistorische objecten maken deel uit van de
collectie van Museum Gouda. Prominent zijn
de altaarstukken, de Arntzeniuscollectie en het
Gouds plateel. Tijdens deze rondleiding maakt
men kennis met een aantal topstukken uit deze
collecties. De rondleiding start om 11.15 uur in
het museumcaf en duurt een uur. De inschrijf-
rondleiding kost drie euro per persoon (naast
de normale entreekosten van zeven euro / gratis
met Museumkaart). Aanmelden kan via rond-
leidingen@museumgouda.nl.
Jafeth Bekx
Oude Beuk van Wim van Der Meij.
Gevallen Engel van Odilon Redon.
Wat er in de meidenkist zat, wordt getoond aan
de hand van oude spulletjes en anekdotes.
Beneetmarathon en
afstudeerproject
Lente stoofpot van diverse vis
Voor drie personen
Nodig:
300 gram diverse vissoorten (matelot), 100
gram verse doperwten, lente ui, takje verse
oregano, schil van citroen, citroensap halve
eetlepel, 1 deciliter kookroom, 2 deciliter
crme fraiche, 1 ui, 1 groene courgette,
50 gram gekookte paste (penne) al dente,
Pastis (Ricard of Pernod) 35 cc en 1 venkel.
Alle groenten klein snijden en dan op hoog
vuur aanbakken. Heel even af laten koelen
en er een borrelglas pastis aan toevoegen. De
stukjes vis even bakken, mag niet helemaal
gaar worden. Dan voegen we de vis bij de
groenten.
Opnieuw verwarmen
De room en de crme fraiche toevoegen als
alles warm is, citroensap erbij, de dunne schil
van de citroen, liefst citroen beetje raspen
zonder het wit van de citroen, dit zorgt voor
een bittere smaak. Daarna de oregano.
Als laatste de pasta, goed omscheppen.
Opdienen in een pastabord, aankleden met wat
rucola samen met de lente-ui.
Eet smakelijk!
DaamScharloo
www.kamphuisen.com
MET O.A. LEKKERE SALADES, VISGERECHTEN, ETC.
ZIE ONZE SITE VOOR HET HELE MENU
NU NIEUWE ZOMERKAART!
KOM GENIETEN OP DE VISBANKEN!
Rondleiding langs topstukken in
Museum Gouda
QQQ
QQg
Vakantiebezorgers
voor Bodegraven, Moordrecht,
Reeuwijk en Waddinxveen
Download het aanmeldformulier:
Of haal het formulier af:
Crabethstraat 38-D in Gouda
30 ADVERTENTIE
Ik wil uw goud!
en zilver
Het is nu tijd om uw
goud te verzilveren!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Zilverprijs 550,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes, gulden stukken, bestek, dienbladen, serviezen, baren etc.
Goudprijs 35,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
31 THEATER & FILM
La religieuse is de verlming van het gelijk-
namige boek van Denis Diderot (1713-1784),
over een meisje uit gegoede kring dat naar
een klooster moet. Dit was destijds zon
controversile roman dat het pas na Diderots
dood kon verschijnen.
Hetzelfde lot betrof een eerdere verlming van
Jacques Rivette uit 1966: op instigatie van de
katholieke kerk kwam de lm in eerste instan-
tie niet door de Franse censuur. Intussen heeft
de katholieke kerk weinig recht van spreken
meer en is men wel wat gewend. Toch heeft
deze prachtig geschoten, nieuwe bewerking
van regisseur Guillaume Nicloux ons nog altijd
iets te vertellen.
Gewetensnood
De zestienjarige Suzanne Simonin (verbeeld
door Pauline tienne) heeft de pech dat ze de
derde dochter op rij is. Haar twee zussen zijn
op stand uitgehuwelijkt en een derde bruids-
schat zit er niet meer in. Voor Suzanne rest het
klooster. Hoewel ze het geloof oprecht omarmt,
lukt het haar niet zich in het kloosterbestaan
te voegen. Ook niet met hulp van de begrip-
volle abdis die haar begeleidt. Als Suzanne
voor het altaar moet aangeven of ze vrijwillig
intreedt, komt ze in grote gewetensnood. Ze
kan toch niet liegen ten overstaan van God?
Ze ontkent en moet het klooster verlaten. Maar
thuis gekomen voert haar moeder de druk zo
op, dat Suzanne toch weer terugkeert. Ze doet
haar best om zich aan te passen, hoewel ze zich
voortdurend beroofd voelt van haar vrijheid.
De nieuwe abdissen maken het haar ook niet
makkelijk - allebei misbruiken ze op weer-
zinwekkende wijze hun macht. Suzanne weet
n ding: ze moet daar echt weg. Het lukt haar
om haar dagboek vol belastende notities het
klooster uit te smokkelen en een advocaat in te
schakelen. Maar daarna is er nog een lange weg
te gaan. De lm is te zien in Filmhuis Gouda.
De pop-up bioscoop en picknick van Boven
de 7e Verdieping was zondag 9 juni een groot
succes. De Buurman en Buurman marathon
van Villa Achterwerk was live te zien op groot
scherm op het Bunnik-terrein bij de Voedsel-
bank en trok maar liefst 250 bezoekers.
De toegang was een bijdrage voor de Voed-
selbank en in totaal is er 550 euro opgehaald.
Vooraf en achteraf zat het plein vol met mensen
die aan het picknicken waren met hun mee-
gebrachte etenswaren. Marc Meijer en Marien
Brand van Boven de 7e verdieping kijken terug
op een geslaagd event die tot stand kwam met
medewerking van Bunniks Services en Klap-
roos Culturele ondersteuning. Volgens het
tweetal smaakt een pop-up evenement naar
meer. Het is mooi hoe je in zon korte tijd
zoveel kunt bereiken.
De lm La religieuse vertolkt het verhaal van een zestienjarig meisje dat het klooster in moet.
Ruim 250 mensen bezochten de Buurman en Buurman marathon (foto Dennis van Duijn, O kijk!).
Succesvolle pop-up bioscoop
smaakt naar meer
Dansrecepten van Studio Da Danza
Studio Da Danza heeft zaterdag 8 en zondag
9 juni theatershows gegeven in de Grote zaal
van de Goudse Schouwburg. Onder de naam
Da Danza la Carte zijn vier verschillende
voorxstellingen gemaakt door een docenten-
team met ruim 700 leerlingen.
Het resultaat was podiumwerk in de stijlen
kinderdans, kinderballet, musicaldans, jazz-
dans, modern, streetdance en hiphop. Aan-
komend weekend, vrijdag 14 en zaterdag
15 juni, zullen nog twee avondvullende shows
volgen waarin Da Danza opnieuw dans-
spektakel op het menu heeft staan. Voor toe-
gangskaarten kan men terecht aan de kassa
van de Goudse Schouwburg of bestel via
www.degoudseschouwburg.nl
WWW.GOUDA.FM
Elke donderdag om 17.15 uur
geeft VVV Gouda enkele tips
over activiteiten in Gouda.
La religieuse
Filmhuis Gouda
Uitladder
Vrijdag 14 juni
Gouda, Boekpresentatie Ernst Timmer in
Boekhandel Verkaaik om 15.00 uur.
Gouda, Stadsbraderie in binnenstad van 10.00
tot 17.00 uur.
Zaterdag 15 juni
Gouda, Opening expositie Desiree Ubink
om 16.30 uur in Gouda Studios aan de Oost-
haven 12. Te zien van 7 juni tot 19 juli. Zie
www.goudastudios.nl.
Gouda, Dansavond met Firma van Beats bij de
Firma Van Drie. Aanvang 22.00 uur in pand
Roodbol, Achter de Kerk 13. Gratis toegang.
Gouda, Stadsbraderie in binnenstad van 10.00
tot 17.00 uur.
Gouda, Zaterdagmiddagconcert in de Sint Jan
van 16.00 tot 17.00 uur, toegang vrij.
Zondag 16 juni
Gouda, Jazz on Sunday in Pianobar Swing aan
de Markt 24, aanvang 15.00 uur.
Gouda, Ronald Hendriksen, Goudse deel-
nemer aan het Vara/BNN programma de Beste
Singer/Songwriter van Nederland vanaf 15.30
uur in De Kofefabriek.
Donderdag 20 juni
Gouda, Haringparty bij Swing in Gouda, van
17.00 tot 21.00 uur.
Vrijdag 21 juni
Gouda, Kerkennacht, twaalf kerken openen
deuren van 19.00 tot 22.00 uur en Kerken-
nacht-Jong van 23.15 tot 01.00 uur. Zie
www.rvkgouda.nl.
Gouda, Steeler, a Whole Lotta Led Zeppe-
lin in StudioGonz, aanvang 21.30 uur. Zie
www.studiogonz.nl.
Zaterdag 22 juni
Gouda, Margriet de Schutter en Reggi Blinker
spreken (en signeren) om 15.30 uur bij Boek-
handel Verkaaik.
Gouda, Zomermarkt in verpleeghuis Bloemen-
daal van 11.00 tot 16.00 uur.
Maandag 24 juni
Waddinxveen, Wensconcert van het mannen-
koor De Gouwestem in de Bethelkerk aan
de Bilderdijklaan, aanvang 20.00 uur. Zie
www.degouwestem.nl.
Exposities
Gouda, Foto-expositie cursisten van fotografe
Judith Ivens exposeren hun werk van 20 april
tot 27 juni in Gezondheidscentrum Korte
Akkeren in de Constantijn Huygensstraat.
Gouda, Expositie van Anneke Peereboom in
Kunstuitleen Gouda Regio, te zien van zater-
dag 11 mei tot en met zaterdag 29 juni.
Gouda, Expositie Keramiek en Multicultural
bij Galerie Montulet aan de Hoge Gouwe 115.
Zie www.galeriemontulet.nl.
Gouda, Expositie Desiree Ubink in Gouda
Studios aan de Oosthaven 12. Te zien van
7 juni tot 19 juli. De opening is zaterdag 15 juni
om 16.30 uur. De toegang is gratis. Inlich-
tingen: www.goudastudios.nl.
Gouda, Expositie In navolging van Rembrandt
bij Firma van Drie in pand Roodbol, Achter
de Kerk 13. De opening is op zondag
16 juni om 15.00 uur en expositie is te zien van
11 tot en met 30 juni bij Firma van Drie. Zie
www.rmavandrie.nl.
Waddinxveen, Expositie natuurfotograe
van Wiel Arets. Van 1 juni tot 8 juli tijdens
openingsuren te bezichtigen in de bibliotheek.
Donderdag 13 juni
20.30 uur: Song for marion
Vrijdag 14 juni
15.30 uur: Fill the void
21.45 uur: La religieuse
Zaterdag 15 juni
21.45 uur: The place beyond the pines
Zondag 16 juni
Maandag 17 juni
Dinsdag 18 juni
20.30 uur: The place beyond the pines
Woensdag 19 juni
Donderdag 20 juni
20.30 uur: Hannah Arendt

BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 13 juni t/m woensdag 19 juni 2013
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
THE HANGOVER PART III
woensdag 26 juni 19.30
It takes courage to nd the true meaning of love
Ladies Night: LOVE AND HONOR
12,50 (ladies only - geen kortingen)
Inclusief goodiebag!!!
Romantisch drama met Teresa Palmer en
Liam Hemsworth e.v.a
Dagelijks (beh. vr en za) 20.00, vr en za 18.45 en
21.30, vr ook 15.15, za, zo en wo ook 14.15, 2e week
www.arcadebios.nl
3D brillen aan de kassa verkrijgbaar voor 1,00
VRIJDAG 14 juni VOORDEEL MATINEE 6,00
THE CROODS (NL)
EPIC
Za zo en wo 14.15, 11e week
Za, zo en wo 14.00, 2e week
THE GREAT GATSBY
Do, zo, ma en di 20.00, vr en za 21.00, 4e week
15.00 FAST & FURIOUS 6
15.15 THE HANGOVER PART III
15.15 LEVE BOEREN LIEFDE
FAST & FURIOUS 6
Dagelijks (beh. vr en za) 20.15, vr en za 18.30 en
21.15, vr ook 15.00, 3e week
LEVE BOERENLIEFDE
Vr en za 18.45, wo 20.00, vr ook 15.15, 4e week
32
Ca naar viavesta.nI of beI 0182 51 12 83
Viavesta MakeIaars Adviseurs kIein Amerika 15 2806 CA Couda T 0182 51 12 83 M 06 53 96 19 42 www.viavesta.nI goudaviavesta.nI
Idenburgstraat 18, Couda
Vraagprijs 6 115.000,- k.k.
Cort van der Lindenstraat 46, Couda
TroeIstraIaan 6, Couda
Croen van PrinsterersingeI 36, Couda
Vraagprijs 6 225.000,- k.k
kegoutstraat 3, Couda
rossaardsIag 66, Couda
TriIgras 4, Couda
Majoor Iransstraat 17, Couda
Van Penegouwenstraat 16, Couda
Craaf Lodewijkstraat 11, Couda
koopsom: 6 179.500,- k.k.
kaveIstraat 25, Couda
8oschpoIderstraat 6, Couda
Craaf IIorisweg 86, Couda
Pieter Langendijkpad 5, Couda
e korverpIantsoen 15, Couda
[apieserf 10, Couda
OPLN PU|S
zaterdag 29 |unl van 11.00 - 15.00 uur
D
P
N

P
U
I
S

waImoIenerf 157, Couda
CetijmoIenerf 62, Couda PIatteweg 44A, keeuwijk
Sint [obstraat 9, Couda

De Krant Van Gouda, 13 Juni 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

De Krant Van Gouda, 13 Juni 2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

De Krant Van Gouda, 13 Juni 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

www.restaurantkreta.nI Nesse 8 2741 fS waddnxveen JeI: (0182) 616 688

. Met de HairGro producten geeft u uw haarwortels een boost,

is verkrijgbaar als voedingssupplement

, dat de opslag van vetweefsel

maakt de huid steviger en strakker,

de aanmaak van collageen stimuleert en verstevigt.

. Het heeft een anti-rimpeleffect en huidverstevigende

You might also like