Tehnika inspekcija

TV Croatia - TEHNIKA INSPEKCIJA

PROVJERA OSPOSOBLJENOSTI ZAVARIVAA - ZAVARIVANJE TALJENJEM 1.DIO: ELICI EN 287-1:2011 srpanj (HRN EN 287-1:veljaa 2012)
A B C
E

EN 287-1
CILJ EN 287: Osiguranje kvalitete zavarivakih radova. PODRUJE PRIMJENE:

G
I J

DODATNI MATERIJALI ZA ZAVARIVANJE (5.6) Oznake:

POJEDINOSTI IZVEDBE ZAVARA (5.9)

nm bez dodatnog materijala A B C kisela obloga bazina obloga ili bazinim prakom punjena ica celulozna obloga metalnim prahom punjena ica rutilnim prakom punjena ica - brzo skrutnjavajua troska rutilna obloga ili rutilnim prakom punjena ica - sporo skrutnjavajua troska

Runo zavarivanje i djelomino mehanizirano zavarivanje taljenjem elika.

Za postupak zavarivanja 311 promjena tehnike s desna u lijevo i obrnuto zahtjeva novu kvalifikaciju. Podruje valjanosti za sueljene spojeve - izvedba zavara:
Detalji zavarenog spoja ispitnog uzorka ss nb ss mb bs Podruje kvalifikacije ss nb X ss mb X X X bs X X X

POSTUPCI ZAVARIVANJA (5.2 - broj poglavlja iz predmetne norme)

111 Runo elektroluno zavarivanje (REL) 114 Zavarivanje samozatitnom prakom punjenom icom 121 Elektroluno zavarivanje pod prakom punom icom (djelomino mehanizirano) 125 Elektroluno zavarivanje pod prakom punjenom icom (djelomino mehanizirano) 131 MIG zavarivanje punom icom 135 MAG zavarivanje punom icom 136 MAG zavarivanje prakom punjenom icom 138 MAG zavarivanje metalnim prahom punjenom icom 141 TIG zavarivanje dodavanjem pune ice 142 TIG zavarivanje bez dodavanja materijala 143 TIG zavarivanje dodavanjem prakom punjene ice 145 TIG zavarivanje dodavanjem pune ice u zatiti reducirajueg plina (Argon / Vodik) 15 Plazma elektroluno zavarivanje 311 Plinsko zavarivanje * Postupci zavarivanja su definirani u ISO 857-1, a oznaavanje se vri prema ISO 4063 Napomena(4.2): Naela ovoga standarda se mogu primijeniti i na druge postupke zavarivanja taljenjem ! PERIOD VALJANOSTI ISPITA ZAVARIVAA (9): Dvije godine uz potvrdu atesta svakih 6 mjeseci potpisom od strane koordinatora zavarivanja / odgovorne osobe za zavarivanje kod poslodavca, ukoliko se ispune uvjeti predvieni u poglavlju 9 predmetne norme.

M P R

RA rutilno kisela obloga RB rutilno bazina obloga RC rutilno celulozna obloga RR debela rutilna obloga S V W Y Z puna ica / ipka prakom punjena ica - rutilna ili bazino/fluoridna prakom punjena ica - bazino/fluoridna sporo skrutnjavajua troska prakom punjena ica - bazino/fluoridna brzo skrutnjavajua troska prakom punjena ica - ostale vrste

X ... oznaava zavareni spoj za koji je zavariva kvalificiran - ... oznaava zavareni spoj za koji zavariva nije kvalificiran
Podruje valjanosti za kutne spojeve - broj prolaza: Ispitni komad sl sl ml X X Podruje valjanosti ml X

X ... oznaava kutni zavareni spoj za koji je zavariva kvalificiran - ... oznaava kutni zavareni spoj za koji zavariva nije kvalificiran Oznake: ss C X
Prakom punjena ica (R,P,V,W,Y,Z)

Zavarivanje sa dodatnim materijalom kvalificira zavarivanje bez dodatnog materijala, ali ne obratno. PODRUJE VALJANOSTI: Postupak
Dodatni materijal
1)

jednostrano zavarivanje zavarivanje s obje strane zavarivanje bez podloke zavarivanje s podlokom desna tehnika lijeva tehnika vieprolazno jednoprolazno POLOAJI ZAVARIVANJA PREMA ASME (1F/G do 5F/6G) i ISO 6947

A, RA, RB, RC, RR, R X X Puna ica (S) Prahom punjena ica (M)

B X Prakom punjena ica (B)

bs nb mb rw lw ml sl

111

A, RA, RB, RC, RR, R B C

B
P - ploa T - cijev

ISPITNI UZORAK (5.3)

Podruje valjanosti:
* ispitivanje na cijevima vanjskog promjera iznad 25 mm ukljuuje zavarivanje lima * ispitivanje na limu ukljuuje zavarivanje cijevi u poloajima PA, PB i PC za promjer cijevi 150 mm * ispitivanje na limu ukljuuje zavarivanje cijevi promjera 500 mm u svim poloajima

Puna ica 114 121, 125 131, . 141, . 15 311 Prahom punjena ica (M) Prakom punjena ica (B) Prakom punjena ica (R,P,V,W,Y,Z)

X X

X X

1FR PA PA

C
FW - kutni spoj

VRSTA SPOJA (5.4)

X -

X X

BW - sueljeni spoj Podruje valjanosti: a) sueljeni spojevi ukljuuju sve vrste sueljenih spojeva osim cijevnih prikljuaka (vidi d))

PB PB PB PF PG

b) sueljeni spojevi ne kvalificiraju kutne spojeve i obrnuto 1) - vrsta dodatnog materijala za ispitivanje osposobljenosti zavarivaa za zavarivanje korijena bez c) kada je zavariva kvalificiran na su. spoju, potreban je dodatni kutni zavar u 1 prolazu, na debljini osiguranja korijena zavara mora biti ista ona koja je kvalificirana i koristi se u proizvodnji min. 10mm u PB poloaju kako bi zavariva postao kvalificiran za kutne (FW) spojeve u podruju kvalifikacije sueljenog (BW) spoja. X - oznaava dodatne materijale za koje je zavariva kvalificiran - - oznaava dodatne materijale za koje zavariva nije kvalificiran d) sueljeni spojevi na cijevima, nainjeni bez osiguranja korijena zavara pokrivaju cijevne prikljuke zavarene pod kutem 60, a podruje valjanosti se bazira na promjeru cijevnih prikljuaka *pri ispitivanju dodatni materijali moraju biti odreeni prema osnovnom materijalu
e) Ako se ne moe kvalificirati putem BW ili FW spoja, posebni (npr. spoj prikljuka) e se uzeti za kvalifikaciju

GRUPA MATERIJALA (5.5)

PD

Podruje valjanosti za osnovne materijale:

F
PODRUJE VALJANOSTI
Grupe materijala ispitnog komada
a)

DEBLJINA ISPITNOG UZORKA (5.7)

Kod ispitnih uzoraka za sueljene spojeve:

9 8 9.2 9.3 X X X X X X X X X X X X X X
a) b) c)

PD
Podruje valjanosti (mm) t do 2 x t 3 do 2 x t 5
b) c)

1.1 1.2 1.4 1.3 2 3 4 5 6 7 9.1 X X X X X X X X -

10

11

Debljina uzorka t (mm) t<3 3 t 12 t > 12

a)

PH PJ

1.1, 1.2, 1.4 1.3 2 3 4 5 6 7 8 9.1 9 9.2 9.3 10 11

X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X

X X X X X X X X -

X X X X X X X X -

X X X X -

X X X X -

X X X X -

X X X X -

X X -

za kombinacije postupaka vrijede debljine depozita svakog postupka za plinsko zavarivanje (311) kisik - acetilen : t do 1,5 x t za plinsko zavarivanje (311) kisik - acetilen : 3 mm do 1,5 x t

PROMJER CIJEVI (5.7)

PA

PA

Podruje valjanosti za vanjski promjer cijevi: Vanjski promjer cijevi D (mm) D 25 mm D > 25 mm * kod upljih profila D oznaava uu stranu profila Podruje valjanosti za kutne spojeve: Debljina uzorka t (mm) t<3 t3 GRUPA 5 Cr-Mo elici bez Vanadija sa C 0,35% 13CrMo4-5 10CrMo9-10 GRUPA 6 Cr-Mo-(Ni)elici legirani Vanadijem X10CrMoVNb9-1 X10CrWMoVNb9-2 GRUPA 7
Feritni, martenzitni i precipitacijski ovrsnuti nehrajui elici sa C0,35% i udjelom Cr izmeu 10,5 i 30%

Podruje valjanosti (mm) D do 2 x D 0,5 x D (min. 25 mm)

PC PC

x ...oznaava grupe materijala za koje je zavariva kvalificiran - ...oznaava grupe materijala za koje zavariva nije kvalificiran a)...grupe materijala u skladu s CEN ISO/TR 15608 (CEN ISO/TR20172, 20173 i 20174) KARAKTERISTINI MATERIJALI ZA NEKE GRUPE MATERIJALA GRUPA 1 16Mo3 P265 P235GH P355 GRUPA 9 Niklom legirani elici sa udjelom Ni 10 % GRUPA 2 Termomehaniki obraeni sitnozrnati elici sa REH > 360MPa GRUPA 10 Austenitno-feritni nehrajui elici (duplex) GRUPA 3 15NiCuMoNb5-6-4 (WB36) GRUPA 11 elici prve grupe s udjelom ugljika 0,25% C 0,85 % GRUPA 4 Niskolegirani Cr-Mo-(Ni) elici s udjelom Mo 0,7% i V 0,1%

Podruje valjanosti (mm) t do 3 3 GRUPA 8 Austenitni nehrajui elici, Ni 10,0% X5CrNi18-10

PH PJ PF PG
H-L045 J-L045

(5.5.2) - Kada je osnovni materijal izvan sustava grupiranja materijala, potreban je posebni kvalifikacijski test. - Kada se koristi dodatni materijal za 8 ili 10 grupu, sve kombinacije osnovnog materijala sa grupama 8 i 10 su pokrivene. - Kvalifikacija napravljena na kovanom materijalu, pokriva lijevani materijal i kombinaciju lijevani / kovani iz iste grupe mat.

PE

H
Poloaji zavarivanjaa) ispitnih komada PA PBb PC PDb PE PF - lim PH - cijev PG - lim PJc - cijev H-L045 J-L045
c

POLOAJI ZAVARIVANJA (5.8)

PRIMJERI OZNAAVANJA I PODRUJA VALJANOSTI

PODRUJE VALJANOSTI
PA x x x x x x x x x x PBb x x x x x x x x x x PC x x x x x PDb x x x x x x PE x x x x x x PF lim x x x x x PH cijev x x x PG lim x x x PJ cijev x x H-L 045 x J-L 045 x

A EN 287-1

141

BW

10

nm

t02

D50

PC

ss

mb

A - 141 B-T C - BW D - 10 E - nm F - t02 G - D50 H - PC I - ss J - mb

postupak zavarivanja : TIG ispitni uzorak : T (cijev) vrsta spoja : sueljeni spoj grupa materijala : austenitno-feritni nehrajui duplex elik dodatni materijali i plinovi : zavarivanje bez dodatnog materijala debljina osnovnog materijala : 2 mm promjer cijevi : 50 mm poloaj zavarivanja : cijev bez okretanja, os u vertikali, zidno zavarivanje izvedba zavara : jednostrano zavarivanje izvedba zavara : zavarivanje s podlokom

a) b) c)

- poloaji zavarivanja i simboli su u skladu sa EN ISO 6947 - poloaji zavarivanja PB i PD vrijede samo za kutni spoj i pokrivaju samo kutne spojeve - poloaj zavarivanja PH ukljuuje PE, PF i PA. Poloaj zavarivanja PJ ukljuuje PA, PG i PE.

X - oznaava poloaj zavarivanja za koji je zavariva kvalificiran - - oznaava poloaj zavarivanja za koji zavariva nije kvalificiran
X:\30_osobne mape\Branimir\EN287-1 plakat\EN287-1_2011-07mj Izdanje: 06.2012.

19