Syntax identifier (a4) Coded identification of the agency controlling the syntax, and of the character repertoire used

in an interchange. Code Description UNOA UN/ECE level A As defined in the basic code table of ISO 646 with the exceptions of lower case letters, alternative graphic character allocations and national or applicationoriented graphic character allocations. UNOB UN/ECE level B As defined in the basic code table of ISO 646 with the exceptions of alternative graphic character allocations and national or application-oriented graphic char acter allocations. UNOC UN/ECE level C As defined in ISO/IEC 8859-1 : Information technology - Part 1: Latin alphabet N o. 1. UNOD UN/ECE level D As defined in ISO/IEC 8859-2 : Information technology - Part 2: Latin alphabet N o. 2. UNOE UN/ECE level E As defined in ISO/IEC 8859-5 : Information technology - Part 5: Latin/Cyrillic a lphabet. UNOF UN/ECE level F As defined in ISO 8859-7 : Information processing - Part 7: Latin/Greek alphabet . UNOG UN/ECE level G As defined in ISO/IEC 8859-3 : Information technology - Part 3: Latin alphabet N o. 3. UNOH UN/ECE level H As defined in ISO/IEC 8859-4 : Information technology - Part 4: Latin alphabet N o. 4. UNOI UN/ECE level I As defined in ISO/IEC 8859-6 : Information technology - Part 6: Latin/Arabic alp habet. UNOJ UN/ECE level J As defined in ISO/IEC 8859-8 : Information technology - Part 8: Latin/Hebrew alp habet. UNOK UN/ECE level K As defined in ISO/IEC 8859-9 : Information technology - Part 9: Latin alphabet N o. 5. UNOX UN/ECE level X Code extension technique as defined by ISO 2022 utilising the escape techniques in accordance with ISO 2375. UNOY UN/ECE level Y ISO 10646-1 octet without code extension technique. ============================================ Qualifier Qualifier values of 0133 in ISO9735 Coded identification of the character encoding used in the interchange. Code Description 1 ASCII 7 bit ASCII 7 bit code. 2 ASCII 8 bit ASCII 8 bit code. 3 Code page 500 (EBCDIC Multinational No. 5)

Encoding schema for the repertoire as defined by the code page. 4 Code page 850 (IBM PC Multinational) Encoding schema for the repertoire as defined by the code page. 5 UCS-2 Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) two- octet per character enco ding schema as defined in ISO/IEC 10646-1. 6 UCS-4 Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) four- octet per character enc oding schema as defined in ISO/IEC 10646-1. 7 UTF-8 UCS Transformation Format 8 (UTF-8) multi-octet (of length one to six octets) pe r character encoding schema as defined in ISO/IEC 10646-1, Annex R. 8 UTF-16 UCS Transformation Format 16 (UTF-16) two-octet per character encoding schema as defined in ISO/IEC 10646-1, Annex Q. ZZZ Mutually agreed Mutually agreed between trading partners.