Az Apokrif megvsrolhat a szerkesztknl s az albbi helyeken:

1088 Budapest, Mzeum Krt. 68. alagsor 112. www.btk.elte.hu/jegyzetbolt.aspx

ELTE BTK Jegyzetbolt

1092 Budapest, Rday utca 18. www.bookself.hu

Rday Antikvrium

1061 Budapest, Andrssy t 45. www.irokboltja.hu

rk Boltja

Irodalmi folyirat
megjelenik negyedvente IV. vfolyam, 3. szm 2011. sz Fszerkeszt Nyerges Gbor dm (vers)

n mg itt vagyok, br nem tudom, mirt.

Szerkesztk Tarcsay Zoltn (prza) Torma Mria (kritika) Erdei Tams (kp) veress dani (kp) Spiritus rector Frter Zoltn Olvasszerkeszt Trk Sndor Mtys Szerkesztsg 1052 Budapest, Vitkovics Mihly u. 7. IV/1 Tel.: (1) 318 8350; (70) 578 3398 apokriflap@gmail.com http://www.apokrifonline.hu Felels kiad Palimpszeszt Kulturlis Alaptvny
Megjelent az ELTE BTK HK Tudomnyos Bizottsgnak tmogatsval Copyright 2011 A z A pokrif 2011/ 3. szmnak szerzi s szerkeszti Megjelenik 200 pldnyban; az egyes pldny ra 350 Ft ISSN 2060-3207

Tartalom

Szpirodalom

Tink Mt Fotszljegyzet Szilnkok mentn ...........................................7 Pollgh Pter 22. szzadi ..................................................................................9 Vass Norbert Snecik .......................................................................................12 Kapelner Zsolt Erzi Tengerszem Nem most hallom elszr .................... 20 Braun Barna Picsogs Harapni lehet Ms ers .......................................24 Torma Mria A ki vagyok ................................................................................ 27 Bernyi Csaba Egy csokor szuperhr Igazsgbevalls Terhes tavaszi anyk ................................................................. 36 Kerber Balzs Perszepolisz nyr ................................................................... 40

Ss Dra Medza .................................................................................... 42 Evellei Kata Chatresztelents Tllve, gzsban traval ..................... 51

Ltszg

Szarvas Melinda Szavak lesznek (Evellei Kata hrom versrl) ................................................... 56 veress dani Tamskod talentumok (Friss 2011, Budapest, KOGART Hz) .................................... 59

| 2011. sz

Tartalom

Lttvolsg

Tink Mt A provokci fegyelmvel szortani (Szab Marcell: A szorts alakja) ............................................ 63 Evellei Kata Fehr falak kzt alv korpusz (Tth Krisztina: Pixel) .............................................................66 Fehr Rent Hegy, [szkz], bvpatak (Lanczkor Gbor: Htsarkknyv) ........................................... 70 Reichert Gbor Behatolok, akr a ks, az agyadba, Mahler (Orcsik Roland: Mahler letltve) .............................................. 74

Illusztrcik

E szmunkat a FRISS 2011 trlaton szerepl mvek, illetve azok rszletei illusztrljk. A cmlapon Jagicza Patrcia Mzeumshopok favoritja (Centre Pompidou), 2011 (ecsetfilc, papr, 100 100 cm) A htlapon Bodolczki Linda Szerelem, szerelem (rszlet), 2010 (vegyes technika, 8 db, 35 25 cm)

2011. sz |

Ftyol Viola: Orando et laborando, 2011

fotprint, 70 100 cm

Tink Mt

azokhoz szlni akik Fotszljegyzet

kikaparjk a falakat egy rsnyi keresnivalrt cserbe akik az iskolai fotkon kiknyklnek az ablakprknyon bklsznak a plafon repedsei kztt srnak mikor semmi nem muszj az oktberi szben kapucnit hznak az arcukra nha megfulladnak mert utna szintbb az breds akikbe valaha szerelmes is lehettem volna s akibe igazn az is egy olyan magamfajta akit sohasem ismerhetek tbbnyire mint ismern helyettem magt akinek a flbe mondtam msodjra hogy aztn mindketten letrtnk persze nem egyszerre stay on these roads gy omlik le minden hzfal amit kln nevelgetnek mint facsemetket szoks megnyesegetett rzseim mgtt dermedek egy pontra ahonnan nem futnak egyenesek szerteszt de mg mindig elmosolyodom ha ltom flig behajtott lba ln megcsillanni a Margit hidat esben

2011. sz |

Tink Mt

Szilnkok mentn
mert gyerekknt bolyongva a nyrban megrintett a sorsa, nevn neveztem nem idegen. (Szcsi Margit)

az gytakart felhzni ez plasztika vglis elfogyasztott kpelemek hvjk el szmok tdorbzolt levegben akrha legyznnek harc alatt mikor kivonsz nullt felfeszted a deszkk lbt gyansan elhasznlt vertkezel mosolyrt loholsz arcokra mondani arcokrl brmit is micsoda kedves ez a nosztalgia a jlismertbl alkudol lefel kezded de terted fizetsz most mg ellenszeglsz magadrt fogytn mg noteszlapokba firklod nem, mg sohasem indultam neheztelsek nlkl mire irnyt ad utcazajok blintanak egy kuksaut knldik a srban fekszel alszol mint birka ugrasz mint szm te nevezted nevn s helytelen kszik krbe a formtlan test nem hinyzik sehogy ha igazn

| 2011. sz

Pollgh Pter

22. szzadi
Mintha zongorznk, vagy valami rosszabb, kopog a kezem a pulton, nem mindig trlik le elttem, nedves, s valahogy mindig fnylik, lekopogom, tl a harmincon egyre fiatalabb pultok, poharak, gerincek, kvgpek, alkuk. Zongorzik a szorongs, aludni kne, kajla kanapn, sllyed, fiatal brn, tpuha prnn, dallamtakar alatt, tlelve egy ndi hegedt. Milyen pult az, amin nincsen cseng? Mindig gy kell ksznni, hogy hell, ez a hz nem tud magzni. Epv vltozzk a vz, mit lenyelek, ha tged elfelejtelek. Egy csontos pohr, nem tudom mshogy mondani, mintha egy csontvz vrt innm: melegek az erek. Fel is vgom, na j, tpem a piros-fehr paklit, szeretem a Marlbort, csak baromers, keser, mint a hzunk szja, az a piros cserfes, pedig csak a nyelv hts rszn rezni a kesert, a gykn: gy mondjk; furcsa minden pontoskods. Kicsi a nyelv, mint egy anya a kristlyhideg, krhzi tlcn, s fel is van vgva: egyszer lelopok egy msikat az Olymposrl, vagy a vrs bolygrl, valami 22. szzadit.

2011. sz |

Pollgh Pter

Csak kopogok majd, mintha zongorznk, legpelem a vilgot, nem is egyet, meg el-. S leszakadnak a szvrl a traumakontinensek, nem az n hibm lesz, gy lett Afrika, Eurpa is; mint egy rgi nger, felszabadul a hzunk is, ez lesz az utols roham, s nem bnt senkit.

10

| 2011. sz

Szab Gergely: Az ramls felfedezse, 2011

rzkarc, akvatinta, 32 24 cm

Vass Norbert

Snecik
Persze, ha nincs kaps, akkor nincs kaps. Akkor mozdulatlan marad a kapsjelz mindaddig, amg a szomszd meg nem piszklja. Rendszerint akkor mghozz, amikor az ember elunva a csendet, a tnak httal, a zancsban vizel. Ftyrszs kzben olyankor elnz a ndas fel, s ltja m, hogy a rzsaszn manyagkarika le-fl ugrl a spicc eltt. Nan, hiszen a sporttrs egy vkony fadarabbal huziglja a zsinrt. A pisil viszont bedl a trkknek elvgre fogni jtt , s esze veszettl lohol vissza a botjhoz. De a kaps addigra abbamarad. Csak a kacags tr ki. A tloldalrl meg rgtn, hogy hlyegyerekek, elmennek a halak!. Elmennek? Ht hova mennnek el? Itt se voltak! Ha meg vannak, akkor meg valahol itt vannak. Nem? Ki tudja, egyltaln halljk-e a rhgst? Amikor lemerlk a vz al, n mondjuk nem hallok semmit. Erre persze lehet mondani, hogy azrt, mert sokat walkmaneztem. J, a halak, azok nem. De ha meghalljk is, mirt ne kajlhatnnak, mg mi vihogunk? Attl mg csak fel lehet szippantani a j kis plinks kukorict az iszapbl, ha valami hlyegyerek a parton ordt. Vagy? Nagyapm profi volt. Tle tanult peczni az apm, s kiskoromban velem is az reg foglalkozott. Fusiban mertett lmai, fakneon, csengettys kapsjelzi, he gesztgetett, szigszalaggal blelt bottarti voltak. Tkszlett a postsok ltal levlktegelsre hasznlt, vastag tejgumi fogta ssze. A gondosan bekevert etetanyagot pedig nejlon kvszacskban szlltotta a partra. Taln azrt, hogy az szi hajnalokon egy kis frisstvel kedveskedjen az lmos, diderg halaknak. Srga Babettjra csomagtartknt manyag bevsrlko-

12

| 2011. sz

Vass Norbert

sarat erstett meglehet, a Vrs Oktber Ruhagyr kdereitl kapta, nmi harcsahsrt cserbe abban aztn elfrt minden, ami a tnl kellhetett. Cakpakk cugehr paskolgatta induls eltt a jkora pakkot. Na igen, horgsz volt, szenvedlyes ember. A horgszat meg ugye nem szabadid, plne nem sport. A horgszat nemzedkrl nemzedkre, befttesvegben pihen gangilisztkkal, trpeharcsszati irtparanccsal tovbbrktett, pontos tuds. Ellestem ht, hogyan lehet befzgumival eresztket lltani, parafadugba elkttt tartalktket tenni. Megtanultam a nemes halakra vonatkoz sszes tilalmi idszakot, mretkorltozst, meg azt is, hogyan kell tej foggal lmot harapni. A csomzs viszont nem ment. A vkony szl damil rendre kiszabadult gyetlen ujjaim kzl, n viszont hallani sem akartam a kudarclmnyrl, gyhogy ktzs helyett inkbb bicajoztam egy na gyot. Tudtam ugyanis, hogy gondos desapm minden alkalommal odakszt nekem egy tartalkszerelket. Ha viszont azt is beszaktottam, csomagolhattam ssze a ckmkot. Csaldottan kaptam szt az egyhetvenes Pajts botot s mikzben a tba ntttem a maradk csalit, azon morfondroztam, hogy de j is volna egy tt felktni tudni. De nem ment. Visszaltem ht, s egy ideig csendben vrtam a tbbieket. De ha eluntam, akkor szmtn az es kzeledtre, vagy a halak nyugovra trtre tereltem a szt. Szerencsre ezt meg a cimbork untk meg, gyhogy csakhamar kiemeltk a vzbl a kszktl hemzseg szkot, felpattantunk a BMX-ekre s indultunk hazafel. lmunkban a lgben suhan damil rpplyjt az netetbl alhull apr dara- s kukoricadarabok rtk a tra. Ahol a morzsalk elmerlt, ott mintha megnylt volna a vz, ott gyrzni kezdett a felletre fagyott vakunak hat hatalmas napkorong. A halak meg

2011. sz |

13

Vass Norbert

akiket jz, hajnali meteores bresztett brgyn ttogtak a vztkrre. De vajon mivel tlthetik napjaikat a tmlyi, hasas potykk, a frge, vidm krszcsapatok, vagy a knnyed, izmos vadszok, a csukk? Gznk sem volt rla. Kizrtnak tartottuk viszont, hogy tisztban vannak azzal: a fenkrl felcspett guszta kukorica tt rejthet, felsrtheti a szjukat, vgs soron pedig akr az letkbe is kerlhet. ket nem aggasztottk effle dolgok. Fogalmuk sem volt rla, hogy vadszunk rjuk, fszkeiket a komolyabb anyagi rfordtssal gymond tudomnyosan horgszk halradaron figyelik. Ezrt flelmet sem reztek. De ht nem is tl blcsek, ami azt illeti. Elg volna csak egyszer tgondolniuk, hogy a legyek aligha rakhatjk a tavak mlyre a petket. Akkor meg mi a frszt keres az iszapban egy szrt sebtl megkerglt csontkukac? Azt hiszem, ez meghaladja az intellektusukat. A nyvekrt viszont piszkosul rajonganak. A ravasz horgsz meg rgvest lecsap ebbli gyengesgre. Azt, hogy menni kne, elz nap beszltk meg. Hajnalban kvarcra bresztett s kaka. Addigra alufliban vrtak a szendvicsek s nejlonban a gilisztk. Rendszerint a vastnl gyltnk ssze onnan mg tbbfel mehettnk , aztn dntttnk s nagyokat stva tekertnk vgig az res utckon, mg az els vakkants maghoz nem trtett. Az lmos, hajnali horgszokat ugyanis rendszerint kisimult arc, nyladz, tmad tekintet kutyk vrjk. lltom, hogy ezek a loncsos ebek mr ks dlutn nyugovra trnek olyankor a horgsz mg javban csomz, aki tud kizrlag azrt, hogy napfelkelte eltt frissen vrhassk a pecsokat. Hajnalban a hangjuk jval lesebb. De nemcsak csaholnak. Tbbszz mteren t, idegesen morogva ksrik a terletk el tvedket. Hogy a karikz gumik kiharapsa, vagy a tapos bokk marsa jr-e az

14

| 2011. sz

Vass Norbert

eszkben, nem tudni. Aztn van egy pont, egy vratlan s flnyes pillanat, amikor eloldalognak. Sunytanak, de tudjk, hogy nem gyzettek le. Ltszik a szemkben, hogy mr a kvetkez horgsz fogadsra kszlnek. s nem kell sok ttlenl hevernik. A tnl, szemkontaktus esetn diszkrt blintssal, annak hinyban szigoran rvid i betvel ejtett kivnok-kal illett ksznteni a sporttrsakat. Azokat, akik elfoglaltk ellnk a legjobb helyeket. Azt is szoks volt megkrdezni gy bizalmasan , hogy kapnak-e a halak? Erre legtbbszr egy kurta s hazug h hiszen most jttem volt a vlasz. Az szintbb regek viszont megmondtk, hogy nem esznek ezek, a kurva anyjukat!, s ilyenkor srtetten, de mltsgteljesen a tvolba nztek. ltalban az is hamar kiderlt, hogy csak nappal szemben lesz helynk. Alighogy letettk a bicajt a csalitosban s az akadktl hemzseg partszakasz fel nztnk, a kel nap, mint valami gve maradt, hatalmas fejlmpa, a szemnkbe vilgtott. Hiba van rajtad bzblsapka, a felbuk nap fnye beg a slt al. Ezutn legalbb tz percen t srgt ltsz akkor is, ha csukva tartod a szemhjad. Napba nzni kellemetlen. Kialvatlan szemmel, a t tkrn kacsz, kel Napba nzni, na az mr horgsznak val. Azrt persze minden alkalommal jlesett visszanyerni a ltsunkat, gy aztn egy kszersz pontossgval kezdhettnk a rzs fldton sszegubancoldott szerelsnk bogozshoz. Eddigre ltalban feltntek a kimltt tea fel katons rendben menetel hangyk is. A reggeli! A botot ilyenkor sz nlkl egy fnak t masztjuk, a szendvicsekrt megynk, hanyag elegancival lerzzuk rluk az aluflit ostroml rovarokat, s nekifogunk. Ciripelnek a tcskk, arra gondolunk, hogy milyen piszok j dolgunk van, egymsra mosolygunk, s harapunk egy emberest. Ha gy tartja

2011. sz |

15

Vass Norbert

kedvnk, retkest cserlnk uborksra, macksajtost ementlisra. Szmban rzem azoknak a hajnali szendvicseknek az zt szinte most is. Jl eltelt az id, mire bekevertk a halaknak az tvgyhozt, s kigabalytottuk a zsinrt is, de mg mindig elklt a pulcsi, mert lmosan, vz mellett az ember tovbb fzik. Ezrt rendre ssze is kentk az ujjt a tvzzel tapasztott gabonarlemnnyel, amit aztn az netetbe gymszltnk. Legtbbszr vanlist vsroltunk, igaz, nem azrt, mert eredmnyes lett volna a felhasznlsa, hanem egyszeren, mert tetszett neknk a szaga. Unalmasabb dlelttkn bele is kstoltunk. Szval jl megtapicskoltuk az netett, aztn laza, wes ternes terpeszbe lltunk, s lvszek preczsgvel a halak vlt fszke fel lendtettk a csaltekbe rejtett tt. Nem gondoltunk bele klnsebben, hogy mit rthat egy llny lelknek, ha a buzg munkval megtallt tpllkkal a szjba kerl egy les t is. Aztn hirtelen metsz fjdalmat rez, de nem a fogt, hanem t magt hzzk el a reggeliz (ebdel) vacsoraiszap melll, tgabban szeretett lhelyrl, sszessgben pedig az letbl, ebbl a szablytalan, bs pocsolybl. Mi eredetileg csak rmet akartunk nekik szerezni, mert hiszen a halak szeretik a kukacot, a kukorict s a nluknl kisebb termet halakat. Az emberek meg tudjk ezt jl, ezrt kishalakra emlkeztet csaltkeket lltanak el. Fmbl, fbl, vagy manyagbl. Ezek az gynevezett villantk s wobblerek. Olyan pldnyok horgszsra alkalmasak, amelyek sajt szomszdaik felfalsval mlatjk az idt. Az ilyenekben nehz bz ni. Effle hal a csuka. Egy szlksra gyrt gengszter. Nincs ms dolga, mint karban tartani az izmait s reflexeit. Csukt fogni tartja a tparti etikett idsebb horgszok kivltsga. Ez affle ratlan szably. Mintha

16

| 2011. sz

Vass Norbert

a tban is tudnnak rla. Lehet, hogy a vz alatt sorsot hznak a rosszkedv csukk, ki harapjon r legkzelebb egy kirdemeslt, lgatsban megszlt pecs horgra. Az rm a vzen gyorsan terjed. Ha valaki csukt akaszt, rmmmorban a horgsz gy rzi, rk, st napok csuklzsibbaszt, hasztalan pergetse trlt meg. Ht tudta jl, hogy a vrz tetem, a htnl t szrt, haldokl kishal, a takonyzld, prg gumihal, vagy ppen a hossznyelv balzafa rapala a siker titka. s ilyenkor kpes ezt hnapokig magyarzni, kzben meg szre sem venni, hogy azalatt mozdtsa sem volt. Csukt akasztani olyan, mint amikor szkanderben emberre akad valaki. Ha rcsap a csuka, akkor gy rzed magad, mintha egy flanelinges, szepls melk erszakosan megrngatn a zsinrt egy bks erdei ktlhzs alkalmval. Mint a villmcsaps. Olyankor az ors kattan, az alkar megfeszl, a szvvers gyorsul. A levegt is bent tartod, a zsinrt pedig mihamarabb ki tekernd. Olyankor az ember izgatott, hogy mekkora akadt a horogra, hogy mikor ltja mr meg a pettyes htt, hogy nem rgja-e le magt a hal. S mintha nem is damil, de prz lenne a kezben, a vad csuka domesztiklsba kezd. Magntavon ez rendszerint knnyebben megy. Oda nem ktelez llami horgszengedly, st napijegyet sem kell vltani. A kifogott halakat viszont gondos mrlegels utn, dekrl dekra ki kell fizetni. Kisebb kzdelem, nagyobb pnz. Tapasztalt horgszok ezrt csak legyintenek a magntavakra, hogy rrakjk ott a horogra a izt, hogy nedvesteszk, meg hogy oda csak bumfordiak jrnak. Neknk viszont, akik ltalban hossz, knos tprengs utn, csuklyt ltve s elfordulva adtuk le res fogsi naplnkat, nhanap jl jtt egy kis magntavi sikerlmny. Igaz ugyan, hogy ezek frdetnek, jtkpocsolynak tntek az llami ke-

2011. sz |

17

Vass Norbert

zels vizekhez kpest, de rengeteg hes hal lakta ket. Taln nem is szerettk azt a tmeget, ami ott volt a felszn alatt, s ezrt volt knnyebb ott bajszos potykt, vagy mretes amurt akasztani. Vagy csukt. Csukra akkoriban sodort aclelkvel volt szoks horgszni, nehogy az llat elharapja a vkony nejlonzsinrt. A horgszboltban, ahol beszerezni szndkoztuk, rgtn mondtk, hogy na, a papa rmegy a csukra? Ti meg vihetntek valamit snecizni, pcssk. Ht nem vittnk, mert mi mentnk r a csukra. De ezt akkor nem mondtuk meg. Bezzeg msnap hajnalban a vastnl. Menjnk ki Mrbe csukzni., llt el az tlettel Balzs. Ez kb gy hangzott, mint hogy vgjuk tarkn Sugar Ray Robinsont. Csend lett. Kutyk sem ugattak. Vonat se jtt. Arra ocsdtunk, hogy Balzs hsiesen irnyba teszi Mr fel a piros szn, kontrs bringjt s taposni kezdi a pedlt. Induls. Szedtk a zskot, szt sem szlt senki, tekernk Mr fel. Ahol tulajdonkppen megfogtuk a csukt. A flanelinges melkot, a villmcsapst, a bennszorult levegt. Villantra jtt s jl akadt. Frasztani se kellett szinte. Szemre megvolt vagy negyvents. Nem kellett visszadobni. Hogy lelasstsuk az agymkdst s kiszmthatbb tegyk, hkon vgtuk a hideg bottartvassal. Fancsali kpet vgott hozz. Aztn bedobtuk a holttestet egy szatyorba, s mint valami diadalittas skzssg, lazn lblva, lemretni indultunk. Mikor fizettnk a hullrt, a hal szja a mrlegen kiss sztnylt, mintha tkot ttogna a tlvilgrl. De az is lehet, hogy csak kifjta magt. St, hls is volt neknk. Fenn, az gben elvgre hemzsegnek a sebeslt snecik

18

| 2011. sz

Daniela Vasiliu: Romn munksok, 2011

poliuretn hab

Kapelner Zsolt

Erzi
Az dlt a stggel, A kis fahzakat Aztn eladtk s a tpart Az elmosott lbnyomokkal Prblt bosszt llni. n azt szerettem volna, Hogy az enymbl Valamit visszanyerjen. Belelptem a kbe, Amit azta figyeltem, Hogy elszr idejttnk. vrl-vre kisebb lett, Persze lehet, hogy Mindig egy msik kerlt A helyre, ahogy taln minden Nyron valaki ms jtt vissza, Csak azt hitte magrl, Hogy n vagyok. Egy vnyi erzi brmit Bizonytalan alakra Koptat Felred a kis asztalt s rzed, ekkora slytl Valami szilnkosra trik Benned, les darabokra. Beljebb frdnak, s lgy szveteket vgnak t. Mint egy emlk bomlstermkei, Amik naprl napra Mrgezbb vlnak.

20

| 2011. sz

Kapelner Zsolt

Tengerszem
A tengerszemben msnapra Nem ltszottak a parti fk s mozdulatlan volt a szl Ellenre is. Havat lkdstem A vzbe, ami egsz sokig nem Olvadt fel. Azt mondtad, ne Csinljam, stljunk, s hogy Az g miatt olyan hideg, hiszen Amiben tkrzdnk, mint aki Azt hiszi, hogy szeret, egy kpnl Mindig tbbet akar megtartani. Erre a mondatra sokig gy gondoltam, mint kettnkre, Br most mr taln valsznbb, Hogy egyiknk a sima viz hegyi t, A msik oldd hhalom a vztkr mgtt.

2011. sz |

21

Kapelner Zsolt

Nem most hallom elszr

Az llkapcsod eltrik, aztn Sokig n sem Beszlek, amg a ment kir, Vagy tovbb, Msnap reggelig. Ha meg tudnd krdezni, taln Elmondanm, hogy a hangjn Gondolkodom s flek, ezt a tompa Reccsenst, ami jelzi, Hogy a legszilrdabb dolgok benned Egszen idegen darabokra esnek szt, Nem most hallom elszr. De mire hazarsz, mr Nem mondok semmi ilyesmit, Csak hogy megijedtem, vagy nem tudom, Taln azt is megkrdezem, Hogy fj-e mg.

22

| 2011. sz

Radu Mocanu: Have a Coke 3, 2011

akril, vszon, 130 180 cm

Braun Barna

Picsogs
Csak azrt jttem el veled, mert fltem. Akarom mondani, ilyen egy hm, hogy sokkal inkbb mssal fekszik le, mint hogy magban rendet tegyen. Igazbl nem brtam a nlam hagyott klcsnmack szemhjtalan arct. A ruhihoz alig nylok, rd j lenne a nadrg, nem kne? j. Nem tudom mg ezt is most hova tenni, a nagyszlket most adtuk el, kpletesen, persze csak a hzat, onnan is csak limlom jtt, valami mitikus szag nem hagyja el a sovny rksg-zakt mindegy illatost ktyvel prblkoztam csak eddig egybknt az pnzkbl itattalak. Na, milyen egy iz vagyok hogy a kzhelyeket nem fzm lncba csak rdntm itt az egszet s kzben mint egy klt mst mondok mint amit gondolok, s ez beszltet.

24

| 2011. sz

antalaci: L.H., 2011

olaj, vszon, szalmagyngy, damil, 200 140 cm

Braun Barna

Harapni lehet
a poharat odatartom, ahol egy rszt kiharaptam a vllbl gy, az veg nagytsban le lehet ltni viszonylag tisztn a fontosabb szervekig, ltni a kis lelkt, ahogy fejldik benne, szinte harapni lehet.

Ms ers
Ide pakolom a kt knykt az erklykorltrl hadd kopjon a friss festk gondolkodom azon hogy milyen egy frfi ezt a gesztust hogy tenn meg hogy nz hogy abbl egy tucat ne tizenkett legyen mi a kv mozdulat n rgyjtani jttem lehet hogy most szemldk sszehzva bontani kne srt a habot farmerba trlni s gy kpni le htha eltall valami kolbszol vrosi taht, vagy kborl mmit ebben a sttben lgy ami lennl lennl de csak lennl semmi nem jut eszembe ms ers...

26

| 2011. sz

Torma Mria

Aki vagyok
I. /1. Hetekkel ezeltt feltmadt a leveg. A nyr mjus elejn ott rugaszkodott az udvarokon, hogy mihelyt elugrik, a Desedapartra lekltzhessenek a sznidben itthon maradk. Azon az alig-tavaszon taln tl gyorsan kelt letre a toponri utca. A bicikliz gyerekek zsivaja hullmokban hmplygtt befel a szellztetskor kitrt ablakokon. Jtt-ment aztn, mint egy vendg, benyitott a szobkba, ahogy sok hang s illat akkoriban. Nem hvtuk ket, de tudni lehetett, ha elmaradnnak, hasadk tmadna rgtn a kszb eltt. Kettrepedne a lbtrl, s a jrlap akr egy idegen kutya morogna hetedhthatrra ntt kuvaszunkra. A htsudvar rikolt koponyahegyein gy lenne rr a zavar s a ktsgbeess, ahogy csak napfogyatkozskor bolondulnak meg az llatok. A tavaszvg azon a napon visszjra fordulna. De a szelek mg a dlid utcazajt, az eveszkzk nnepi koccansait hordjk, Bunds jllakatott nyugalommal hever az ajtnk eltt. A vendgek hamarosan megrkeznek, s akr elfeledett hazajr csaldtagok, taln pp a mg-bentiek szav val zsrtldnek is, hogy a bejratot rz halom tapodtat se mozdul, nagyot kell lpnik. /2. Hordod szjjel a kifrcslt mosogatvizet, nzz r a gyerekekre inkbb! Ergye, feltrlk n. Isten mentsen, mondom, ma-ma, men-jl fel a gye-re-kek-hez! Aztn fl ra mlva jhettek enni, a Laci mindjrt itt lesz anysomkkal anym szavra egy dohog, grbeht alak toppan az ednyzrgsbl a folyosra. Alig lehet nagyobb egy trpe-

2011. sz |

27

Torma Mria

tyknl, lve, mondan ddapm. A falpcsn jr, tudni a fokok nyikorgsairl, ahogy flkzzel a falat, flkzzel a derekt fogja. Hol van ez a derk kanym regen is egyenes szl, hresen karcs derektl, milyen ms lehetett az csendes szeretete ennek a makacs s harsny viharaihoz kpest, amelyek e csppsget ide-oda sodortk az alshz s a mamaszoba kztti r-aplynak megfelelen. Vele halt el mindazon j s rossz, amit egy mama ragaszkod figyelme jelenthet, holott a Jdi jval tovbb lt nla. Egyelre azonban az emeletre topog, s egyszerre morog a keszkenje al valami rendetlen klomista mihasznrl, s igaztja meg szeretettel a klomista mihaszna fotelra dobott ltnyt. Hogy gondol-e arra, az anym rszrl mgse volt olyan rossz vlaszts ez a vastagnyak Somogyjdrl, nem tudni, annl gyakrabban hallottuk, ahogy eszevesztett pillanataiban kromol bizonyos piszkos kurvkat, akik ltrval msznak be apmk hlszobjba, ha anym nincsen itthon. Most mr persze elttem is vilgos, hol vtett, s mosolygok azon a vehemens rosszallson, amellyel a csald reformtusait fogadta. Sajnlom szegny apmat, akire a lnya frjnek a bneit rtta, az n anyai nagyapmt, akit egy jl irnyzott, isteni fricska folytn ugyancsak reformtusnak meg Lszlnak kereszteltek egy genercinyi s 800 kilomter klnbsggel. Ekkoriban mr fel sem vetlt a szleinkben, hogy tbb napra egyedl erre a kis regre bzhatnnak minket, kicsiket. Pedig nem engedett az isten olyan betegsget teremni, amely megllthatta volna folytonos szemmel tartsunkban, s ha flvakon, flbolondul is, de szortotta volna a keznket abban a hetvenkt rban, mg a szleink r hagynak. De veszekeds volt aznap. Elg volt egy kevs bor az ebd mell, s kezdte a piszkos kurvkat. Br ne kezdte volna. Apm nem bontott volna asztalt tnyrcsrrenssel meg se kstolva a palacsintt. Taln meggondoltk volna, hogy kire hagynak bennnket erre az egy utlatos htvgre. /3.

28

| 2011. sz

Torma Mria

nremanapsugr, nemcsakdlbenrad, munkautnjanym megjnkicsitfradt, de arcrlltomn napragyogszemben desanymszpnapom no tessk, mongyad utnam csillagom, ragyogjsoknkem. nrem a napsugr reszeli ddimama csmmel a trdn, hisz mg meg se jttek a Jdik, minden csodlatosan kerek. gy hittk, a mjusnak ez az egyik, ha nem a legszebb napja. Mihelyt megrezzk a palacsinta s a lekvr illatt, nincs tbbet maradsunk a szobban, szabadulni vgyunk a mamtl. Anya hangja kezet mosni zavar, de meg se halljuk, vihncolva szaladunk a teraszra, mert mintha megszlaltak volna a kvek a kocsifeljrra gurul kerekek alatt, ami nem jelenthet mst: apa vgre megrkezett a jdiakkal. Ebd utn igazn jl esik a teraszsarokba bjva figyelni a kertsdeszkkkal rcsozott kintieket. A virgldk mg a kutya is mellnk telepedik, s mint fehr gyapjprnt leljk magunkhoz. Ebben a meleg vacokban mg akkor se lehetne stt, ha lezrnnk mind a ngy szemnk, mert a nap mindenhov elr, s rzsaszn bimbkat pattogtat a hjak all. A kutya temes lihegsre nylnak, de el is hervadnak nyomban e nap rajzolta mintk, amelyek nem egyszeren lnek, de csaldjuk, szomszdjuk, bartaik lehetnek csakgy, mint neknk. Eltelten a palacsintval kuporgunk Bunds htnak dlve, s elkpzeljk, ahogy a kaleidoszkp ltogatba megy a lekvrosveghez, s ppolyan ragads cskot kap az arcra, amilyet Jdi szokott adni, de legalbb szp ruhba nem bjtattk, s nem fontk jra a hajt, hogy aztn feladva a prblkozst a folyton kitremked tincsekkel, egyszeren eltzzk a frufrut. Nem kell nem odafigyelnie, mikor a ddije meg-megtmaszkodva a hzfal mellett azon srdoglt, hogy vigyk magukkal t is az vodai nnepsgre, hadd lssa a kisunokt. Nem kell nem rtetlenkednie, hogy de hiszen van mg hely az autban, hiba zsfoltk tele a sok csomaggal, csibaba gyis a kalaptartra fog felmszni, ht a mama is pp befrne, mgha furcsa, szrs is a szj-

2011. sz |

29

Torma Mria

nak a szaga, mirt ne jhetne. Apa feszlten vrakozik a kocsiban, anya bizonyra mond valamit arrl, hogy a mama azrt nem jhet, mert az nnepsg utn Jdra megynk. A magyarzatra mr nem is emlkszik, csak a rossz rzs marad, hogy a mamt egyedl hagyjuk. Jdi a magas hangjn (ami mindig gy hangzik, mintha veszekedne) arrl kezd el meslni, mi mindent fogunk mi jtszani, stnk stemnyt, Jdipapval szekrrel megynk a hegyre, sskt szednk, este meg mesl neknk, aj, de j lesz. Az egsz rmesen knyelmetlen, csi hisztis. Anya almazld szoknyt, trkiz, fnyes blzt visel, van hozz kalapja, az is kk, a cipje taln srga. Br mr az se biztos, hogy anyt honnan keveri az emlkei kz. Csupn egy ksbbi pillanatban emlkszik bizonyosan, abban a pillanatban, mikor egy csiforma test fl hajol, sokkal ksbbrl, de akkor a stt bels szoba mintha rkre elszvta volna a szneket anya ruhibl, hogy aztn msra olvassza ket. Csak a kk szemhja maradt, a barna, hullmos haja s az sszerncolt szemldke, meg az, ahogy most a ddit figyeli mrgesen. Apa trelmetlen, de minden mindennel kibktheten rokon, a testek akrha trtnnnek. II. /3. A folyos kk-fehr csempit figyeli. Milyen klnsek itt a szagok. Nehezek. A fggnytl meg a repedt ablakkeretektl mg a leveg is srgs. Alkonyodik, rezni a kora esti fradtsgot a tagokban, ilyenkor esik jl a jtk, mikor a lefekvs ideje rohanvst kzeledik. A napon ugyan mg meleg van, de nem vletlen vltotta az nnepl muszlin szoknyt a nyuszijeles vodai melegtjre. Knyelmetlen, nehzkes volt a csere a htslsen neki jutott kis helyen. A harisnyt levenni nem sikerlt, anya s apa gy hagytk itt ket, hogy nem is tudjk, csak rvette a nadrgot. Az rnykban hideg a homok, pedig a lba folyton kicsszik a papucsbl,

30

| 2011. sz

Vasvri Mrta: Otthonka, 2011

vszon, print, flitter, 100 cm 100 cm

Torma Mria

tiszta kosz a harisnyafej. A hta beleborsdzik, mert a szraz portl olyan rzse tmad, mintha csiszolpaprbl volna a lbujja kze. Kellemetlen. A kocsit az vodtl Jdig elbgyasztotta, mert mire tltztt, mr a vroson is tl voltak, onnantl meg nincs is nagyon mit nzni az utat szeglyez nyrfakolosszusokon kvl. Az udvart a klskonyha, fszer, lak falai vlasztjk el az utctl, szemben a vetemnyes kapavgta barzdi, a szr fel az istllk zrjk a ngyszg oldalt. Nyrestkbe hajl csendes motoszkls telepszik a kt rozoga kt kr, s ha feltmad a szl, vagy a klskonyha el, az lre rakott, dnglt tglatra hordja az apr rgket, vagy az ezstre festett kapu tvbe, amely olyan ris, hogy egy sznsszekr kt lval is knyelmesen befr rajta. A hz felli oldalt befutotta a szl, s gy a lugas a pitvartl egsz a kiskapuig, de mg az utcafront fel es gys fl is terpeszkedik. Mint amolyan stt, s az este elrehaladtval egyre stted bal dachinknt ksr a bejrat fel a levelek rnyka. Az utazs izgalma, a mst csinls kalandja anyk tvozsa utn nem sok tartott. csi meghajkurszta a rcket, bekergette a tykokat a pitvar rzsabokrai mg, ktszer-hromszor fenkre huppant, s jformn minden lesebbnek tn fmdarabrt knytelen volt a nvrvel megverekedni. Viszont mire az sszes skatulrl, dongapntrl, rozsds frszlrl gy tnt, nem rheti el, a kislnyon is rr lett a nygs unalom s hsg. Tudni akarta, mikor jnnek apk vissza, mert a melegsg, amelyet mg a hallgatag ideton is rezni lehetett mg a harisnyjval, csi anya hajval volt elfoglalva egycsapsra elszllt. Jdipapa a pitvarban lve morgott valamit a kutyrl, nehogy feldntse a kisgyereket. Egyszer csak hinyozni kezdett legfkpp a ddi keszkens feje s szrs szaga, holott a Jdikat is szereti, s szomor lett, hogy az vodai anyk napjra se jhetett el. Amikor teht a folyos kk-fehr csempire meredve mondta, hogy hes, nemcsak egy szelet zsros kenyeret akart krni, hanem

32

| 2011. sz

Torma Mria

annak a mamnak a szeretetbl akart valamit vissza, aki otthon maradt egyedl, azbl, akinek a neve el semmit nem kell oda tenni, hogy tudja, kirl beszl. De vgig se gon dolhatta igazn, mit szeretne. /2. Egyszerre leszakadt az g. Fmes csattanssal kifordul sarkaibl az ezstkapu nagyapm egyetlen elordtott mondatra, hogy szllj le onnan, te gyerek. De mintha csak sokkal ksbb vernk vissza a falak. Az id sszezuhantban maga al gyrte a mondatot, amely visszhangoss, elmosdott vltotta az addig elklnthet kontrokkal dolgoz val sgot. Taln guillotine-nal csaptak flbe, nem tudom, mitl csupasz az oldalam. Arra eszmlek, hogy rngatnak el a zld ktkvtl, a megnylt fld szjbl. Az lre rakott tglk kzl akarom elkaparni a kt mlyt. Nagyanym elrncigl, taln csak stlunk, nagyokat lasstva a lpseken, rknak tntetve msodperceket. A tdm riadtan lesztgetik az idegek. Nem akarom. Mintha csak egy ht mlva sikerlne rmerltetni a levegt, kt llegzetvtel kztt irgalmatlan sok id telik el. A csaldi kripta nyitott szln mutatja apm, melyik az regmam, a Komk, a Jskapap, hol fekszik Ilusmama. Neknk ltom, alig marad hely. Apm kezben a kezem, tart, hogy bele ne essek a betonverembe, de minek. Jval korbban csukdtam r, nem most, ahogy ezeket a korhad koporskat nzve megszdlk. Erre a kriptra akkor csukdom, mikor dltan a jdi klskonyha eltti tglkat feszegetem a fldbl. Nagyanym a derekamnl fogva von el, mint apa tartott a sr fl, hogy szinte repltem. Most feladom a folytonos visszapattanst a kt krl gumiv vl levegrl. A szembeszomszd, szke Eszti nni frjnek hossz lbait ltom, a vllra vetett ktlkarikkat. Ltni akarom az szszeroskadt, gylletes kt deszkit. Felkhgni a mlybl a korhadt szlkkat, mint csak az rdgtl szllott khgheti

2011. sz |

33

Torma Mria

fel a Krisztus-szegeket. /1. Az udvar ngyszge megbomlik, mindennnen frfiak rohannak, valaki tzoltrt kilt, a felszn mint az ugrlvr barzdldik. Az ordtsok kz bj csnd iszonyatos zajnak hat. Az erlkds a nem megy, nem tudom, nem ltom a nemekre sszecsuklik a porba. A vrakozs, a tehetetlensgben hosszabb ltrrt dhdten kutat indulatok a kislnyt az utcra zik. Az ezst kapuflfa tvben lekuporodik, onnan mered a stted hullmokban terjen g rnykokkal egytt nv fcsomra, a tejszn porra. Az utca ugyanolyan s minden ugyangy ll, csak ez az udvar imbolyog vadul, hogy nem lehet benne megmaradni, mert minduntalan el kell dlni. A kiegyenltetlensgben jra s jra neki kell vgdjon a fldnek, mintha egy hd tartpillre pattant volna el, s ezer s ezer tglt csapna lvel a tlpartra. Az ris kapu hatrolja ezt a szdlst. A bentet. Ahol mg kzdenek, izmok, grcsk egy kis testrt feszlnek, a slypontrt, amely ezt a msikat kireptette a hatron tlra. A tlra, ahol mr csak az ideg rngatja a tagokat, s elrehtra dntve a testet, hozz-hozzcsapja a flfhoz. A htval zrget a kapu lemezein, bebocsttatsrt sikt a sok anyja kzl az egyetlen utn, aki segthet. Akinek hatalma van, aki mindent mindenkor, ma s egy ht mlva is mg visszafordthat. Most kezdi zsaroln hinni az Istent, most kezd szemrehny imdattal piszkos kurvaknt felmszni az ezst kertsrcsokon, s neki bocstani a lelkt, odakpni el az elkvetkez veket, a vallst, a tmjnfstt, a klvria sszes tsrt, sebrt ejtett knnyeket. Ekkor kezdi minden jsgt, minden imjt szmba venni, s rtk a szakramentum jjeli szekrnyre knyrgni a megvltst. Majdani gyerekeit elre odaperelni a kurva Isten szne elbe. Templomban eskdni. Mist s imt nem mulasztani. Szemrmetlen dologra nem gondolni, vagy legalbb meggyn-

34

| 2011. sz

Torma Mria

ni. Fbenjr bnnel nem ldozni. Remlni, hogy ha hsz v mlva is, de lehetsget ad, hogy most vagy akkor, hsz v mlva is, ha sajt csaldja lesz, akkor is, hacsak lom ez, ha visszaengedik arra az egy percre, mikor bement kenyeret krni, szeretetrt kuncsorogni, s nem figyelt, s nem vta. Akkor is eldob mindet, ha a legboldogabb percben jhet vissza ide, csak foghassa a kezt. Csak ne engedhesse el abban a hetvenkt rban. Ha bepisil is a szortstl, akkor is, ha nagylny lesz, ha anya. Beleesett hajtogatja egy trkiz szabadids angyalnak. Beleesett. Ltjk a mellettk szirnz tzoltkat. Remeg, mintha meztelen jgverembe kldenk t is. rzi a sziklaodt, a gyolcsot, amellyel mindjrt betekeri ez a szobortapints tenyr. Az eptl s knnytl maszatos arct ebbe a tenyrbe frva engedi, hogy vigasztaljk. rte szlalt meg hromszor is a szomszd baromfil. Lehet az rdg vagy az isten az angyal, de megengedi, hogy fekete melegsgbe ltztesse a megmaradt tagokat. A hiny elviselhetetlen. Mindkettt akartk, s taln mert nnep volt, anyk napja, a szagok s hangok vlaszthattak. Engem. Maradnak ugyan emlkek egy anyrl, egy aprl, egy csibabrl, de a drzspaprr vlt brrel minl ersebben kapok utnuk, annl tbb porlik le. Pedig szerzdst ktttem veled, Isten, s harmadnap te elvetted, aki vagyok.

2011. sz |

35

Bernyi Csaba

Egy csokor szuperhr

magyar nyelvnk rdes velejt kavarjuk egy foglalt n szjba aztn hagyjuk csak gy ott foghjasra verve a szprzket egy siktor hegesed szln; felhvnm a figyelmet arra, hogy ltensszeretk llkodnak zsebre vgott merevedssel a buszon erre, nan, mindenki maghoz nyl a hirtelen rmlettl, a nejlonszatyrok meg csak gy fojto gatjk csuklra tekeredve az artrit otthon csirkecombokon legeltetem a szemem, harisnyabrk felszalad, pedig igyekszem irt knos vgl fater huszrvgssal a pettinget berekeszti az tel nem jtk j, mondom, holtan mr nem is hrelmlettel traktlt pntek estk, a szd sarkban egy fraktl csimpaszkodik, bltsd le, ha jt akarsz; tudom, hogy vz nlkl a mosdkagyl csak egy magzati hosszmetszet belepisls nem r betpve sem volt olyan j, mint veled a bkjaim nylad felsznn lebegnek; hajnalban keltem, vakrandi, tisztnlt lepattints f az optimizmus; szuperhrok szintjn a lfasz is valami

36

| 2011. sz

Bernyi Csaba

Igazsgbevalls
szz kthrtymat a napra tartom, hogy megerszakoljon az les fny a hajnal levedzik, lbam mosom mg a jl szerkesztett buszvrba nem rek a n mr nincs velem valahol flton hagyott el, mint fesztelen szzhrtyjt egy bulin nem rtette, hogy egy prkapcsolat, mint utols korty sr utni rmlt zsebturkls azt hazudtam, ha terhes lenne, elvennm, persze az ves igazsgbevallsombl mindig sikkaszt a valsg szval a buszon tadtam a helyem, ahogy ltalban nlam jobb szeretknek szoktam

2011. sz |

37

Bernyi Csaba

Terhes tavaszi anyk

Terhes tavaszi anykat szeretnk nzni pozitvan kerts mgl, tvolsgot tartva kinn a tbla, hogy ne nyljak be kajval a kzben na meg a csimpaszkod gyerekeket korltrl lefejteni, mint pniszrl a brt most szinte leszek, kurvkra fanyalodom minden randi eltt valjban (attl flek) hogy nem lesz mivel zent lejtszanom padon hempergs tavaszi napjaimon

38

| 2011. sz

horrorpista [Mris Istvn]: Egy provincilis fest tragikus halla , 2011

papr, vegyes technika, 65 60 cm

Kerber Balzs

Perszepolisz
A reliefen elnylik az oroszln, karma a kbe mlyed, mintha hossztvot futott volna, kopr fagak srnybe tpnek. Elfehrl a vset; kindival kanyarog a sivatagban, oszloptredkekre nzek, tekintetem tfut a jeleken: vrtak egykor a ftren melegben, a nap pp egy lpcssorra sttt, s messze voltak egymstl a hzak, most romokon jrok sznyogok kztt, ott hagy magamra a k fehrsge, tvolodnak tlem a palotaromok, elbort a h szikrk szisszense.

40

| 2011. sz

Kerber Balzs

nyr
azt hiszem vge elstlok plmon tfj a szl s egy strandhoz rek a nyri utcn kk frdruhk mgtt flforrnak a mrvnylapok s jultan hagy a part erny alatt a vilg slyosan tz a nap mintha percekig aludtam volna csak mikor lmombl msik stnyra lptem t

2011. sz |

41

Ss Dra

Medza
A szolgllny asszonya mg lpett, s tadta neki a mellfzt. Segtett neki a szalagot keresztben vgigvezetni felstestn, s csomval rgztette a htn. A vkony gyapjbl kszlt als ingre a hlgy chitnt vett fl, gondos s rutinos technikval oszlatva el a rengeteg anyagot. A ruha bisszoszbl kszlt, amelylyel a perzsk ktzik a sebeslteket s az egyiptomiak mumifikljk halottakat. A szolgllny felemelte a hossz, b aljat, asszonya kezbe adta a ruha vgeit, aki eligaztotta magn finoman, egyenletesen rncolva, amg egy bronzvvel hozz nem fogtk derekhoz. A szoknya hossza gy is bokig eltakarta a forms lbakat. A n melleinl, az anyag reds ble mentn, a chitn kt fels vgt thajtotta vllain, s azok lengn fedtk a testt az vig, a szolgl pedig behozta az aranyozott fibulkat, amelyekkel sszetzte az egymsra vetett anyagokat. A lepelruhknl a legfontosabb a redk bravros kialaktsa, mert a drapria fodrozdsa, esse, hajlsa kelti fl a figyelmet a ruha alatt dom borul termszetes formkra. A n leghatsosabb eszkze a figyelemfelkeltsre az, ha szpsgt tudatosan hasznlja fel a frfiak befolysolsra, ismerve a csbts trkkjeit s a hdts stratgiit, de mindezeket a technikkat fondorlatosan gy alkalmazza, hogy a termszetessg s rtatlansg ltszatt keltse. Csillagokkal s virgmintkkal kestett szvet volt, szeglyn gondosan kimunklt ktsvos hmzssel. A lazn rvetett himation szlein aranyszn bojtok csngtek, amelyek kiemeltk a kocks mintzat miltoszi gyapj klnleges, elkel voltt. Miutn a szolgl felsegtette a lnyra brsarujt, magukhoz vettk a tmjnt s az olajat, hogy ldozati ajndkknt vigyk Athn templomba. Ahogy kilptek a dli fekvs szoba flhomlybl, a fgefk levelein tszabadul napsts suga-

42

| 2011. sz

Jagicza Patrcia: n (rszlet), 2009

szappan, haj, 10 6 3 cm

Ss Dra

ras karmokkal vetette rjuk magt. A fny s rnyk jtka illkony mintzatokkal szabdalta alakjukat, ahogy vgighaladtak az udvaron. Az asszonyhz mgtti kertbl alma-, krte- s fgefk gymlcsnek illatt hordta a szl. Elhaladtak a folyosn a fegyvertr, a kincstr s az lskamrk lakattal lezrt kapui eltt, a hz fehr vlyogfalaira vakt plecsniket vetett a kora dlutni verfny. Az udvaron mr lzengett nhny vendg, tavalyi terms vrs szlborral teli kupkkal lldogltak a fedett csarnok rnykban. Medza ment ell, gyet sem vetve a frfiakra, akik apjnak voltak bartai s rdekbartai. dvzlte ugyan ket jl hallhatan, a kijr tisztelettel, de a fel tart mosolyok mg azeltt felizzottak s elgtek, mieltt elrhettek volna hozz. Arca rezzenstelen maradt, testtartsa tvolsgtart. A szolgllny buta, lapos arcn zavart vigyor lt, ahogy az egyik frfival tallkozott a tekintete. A mltkori szmpozionon ez a frfi be mutatta neki a lovagls fortlyait az istll mgtti szna kzt. (Ht hnap mlva ezt a szolgllnyt Medza apja, Porkhsz flholtra veri ugyanezrt a lovaglleckrt, s egy v mlva a lny fattyval kopogtat a boldogtalan apa ajtajn.) Athn temploma dr stlusban plt, az oszloptrzs als keresztmetszete volt az alapegysge, ehhez igaztotta hajdann az ptsz a szerkezetet formjban s arnyaiban. Az oszlopok klsejn fut finom mv kannelurkban, vjatokban apr fekete bogarak napoztak. Az oszlopalak enyhn sudarasod, fls rszhez csatlakoz prnatag rnykos rszn egy denevr fszkelt, a ngyzetes abakusz repedsbe mlytve karmait. Medza fltekintett a timpanonra, amely eltakarta a nyeregtet oromzatt. Gyakran ltogatott el Athn templomba, lvezte a kontrasztot, ahogy teste thatolt a rengeteg fnyen, majd az pletbe lpve rlt brre a hvs flhomly. Ezt az lmnyt kttte Athnhez, s mr borzongva gondolt a vltozsra, ahogy a hrom lpcsn fellp, s a torncon t bestl a szk bels trbe. Poszeidn az agrn vette szre a templom fel tart nket.

44

| 2011. sz

Ss Dra

A szolgllny satnya volt, grnyedt s szikkadt. Ellenben aszszonya, aki mg fiatal volt s hajadon, sugrozta a szexualitst. Szzies fehr chitnja s mlyen homlokba fslt haja ugyan a tisztessges, j szrmazs lnyok divatjt kvette; mozdulatai, testnek minden megnyilvnulsa azonban valami mst mutatott. Ezzel olyan fszeres izgalmat bresztett az istenben, hogy az utnaeredt, htha le tudja hntani rla ezt a titokzatossgot. Medza belpett a templom hvsbe, s elvette a szolg llnytl a tmjnt s az olajat. Egyedl kvnok most ldozni az istennnek. Az oltr el jrult, elhelyezte ajndkait, s szemeit lehunyva igyekezett Athn titkaiba frkzni. Kezt vgigfuttatta a dszesen faragott koltron, ujjaival belehatolt a rszletek m lyedseibe, vgighzta ujjbegyeit az leken, rezte a hvs, szemcss anyagot, s amikor visszatrt ugyanarra a helyre a keze, a k mg sugrozta az testtl tvett ht. Az istenn szobra lnek tnt, mintha az elefntcsont s arany ruhafodrok, a k kemny fellete alatt l szvetek hlznk t az risi asszonytestet. Medzban nem volt alzat, ldozsa a helyes cselekedetek tkletes sznhza volt. gy jrt hzban, mintha egy t voli orszgbl rablncon idehurcolt ragadoz volna, amelynek br testt korltozhattk, az akaratt lehetetlen volt megtrni. Szenvedlyrl nem beszlt soha, csak a tekintetben izzott fl nha az irnythatatlan, pusztt sztn. Jrsa kiegyenslyozott volt, hipnotikus ritmusban ingatta cspjt. Ez is a jtk r sze volt. Higgadtnak kvnt tnni. Uralkodnak. Azonban ruganyos lbaiban er lktetett, izmait gyakran fesztette a vgy, hogy fellkerekedjk a poshadt szoksok unalmn s a felsznes nnepi mulatsgokon. Gerincnek csigolyi mentn anyajegyek futottak az Orin csillagkp formjban. Orin vvta ki Apolln fltkenysgt, Artemisz harci vgyt, s Aurra szerelmt. Medza nyakn s vlla vein gy ltek meg a pihk, mint a sziklt bort moha. Fejt szinte mindig felszegte, tartsrl azt mondta egyszer anyja, hogy olyan, akr egy pffeszked

2011. sz |

45

Ss Dra

kentaur. Karjaival gyakran tett maga krl tncol mozdulatokat, beszdt kgyknt tekergz gesztusok ksrtk. Poszeidn ellpett az egyik kzeli oszlop mgl. Nem fedte fl kiltt. Hromg szigonyt, amellyel felkorbcsolja vagy lecsillaptja a tengerek hullmait, a templom falhoz tmasztotta. Medza tudta, hogy a frfi kveti. Az isten k zelebb lpett hozz. Egyikk sem szlalt meg. A szolgllny a templom lpcsinl vrakozott. Nem lthatta a templomba rkez Poszeidnt; az isteneknek megvannak a maguk mdszerei a halandk megtvesztsre. Medza megbabonzva figyelte a frfit, aki szokatlan volt s egzotikus. Ezen a vidken nem gyakori a kk szem s a fehr br. Kevesen tudjk, hogy Zeusz s Poszeidn egyarnt vilgos br, kk szem istenek, vllaikon elszrva srgsbarna szeplk fedezhetk fl. Spadtak s fenyegetk, Gaia uralkodsra termett, klnleges fiai. Zeuszt inkbb a gg, Poszeidnt pedig az indulatossg jellemzi. Amikor Medza belenzett a frfi szembe, flt betlttte a tengerek zgsa. rezte a templom falainak csapd hullmverst, a talaj imbolygott, akr a viharba kerlt haj fedlzete. Ltta, hogy a templomot egyre inkbb elrasztja a ss tengervz, s a habokbl kkhaj nalakok tnnek fl: nmk s meztelenek. A flszz nreisz elzrta a klvilgot a templom flhomlyba borult bels termtl, csak az istenszobor lbainl izz vrs korallok s a vzfelszn alatt foszforeszkl tengeri lnyek bontottk meg a zajg, mlyszrke vz ltvnyt. Medza szdlt, felgyorsult a szvverse, egsz testben megkvnta a frfit. Poszeidn kt karjt a n fel nyjtotta. Ujjainak vgbl hnr sarjadt, s a hnr szrai rcsavarodtak a n karjra, nyakra, combjra, egy ersebb szl a derekra. Medza megborzongott, s ahogy a frfi maghoz vonta t, fejt htraszegte, s megltta a felhs jszakai eget, a medzaknt lebeg holdat s a mregzld, aranysrga, halvnyvrs csillagokat. Mg szeretkeztek, lbai krl tengeri kgyk tekergztek, s polipok korongos karjai tapadtak lepre. Athn szobrnak kszemei felnyltak, s a kszemgolyk a

46

| 2011. sz

Mohamed Gamal Sophia: 2in1 (rszlet a naplbl), 2011

vegyes technika (rajzfzet), 19 25 cm

Ss Dra

prz prt figyeltk. A frfi hangosan elbdlt, mikor a nbe lvezett. Medza felszisszent az utols, ers lkseknl, s rezte gykn a frfi meleg vladkt. Ez volt Khrszr s Pegazus fogantatsnak pillanata. s a pillanat, amikor Athn szobra megelevenedett. A nagy ktmeg megremegett, s a tmr test minden rszletben megrepedt, a felszni trsvonalak mentn fehr porrteg keletkezett, a tenger, a hullmok, a nreiszek semmiv foszlottak. A Poszeidn ltal keltett ltoms megtrt, s a tengeristen gy llt a hatalmas Athn szobor mellett, akr egy jelentktelen fldi haland. Athn felemelkedett, brrl pik kelyszeren hmlott le az elefntcsont, pattogzott le az arany. Medza kiegyenesedett, himationjt felkapta a fldrl, s fel emelte fejt. Az istenn hosszas csnd utn gy szlt: Akr egy pffeszked kentaur. Azutn hossz ideig egyikk sem szlalt meg. Poszeidn s Medza tudtk, hogy most az istenn bosszja kvetkezik. A n minden zben reszketett. Athn szavai visszavonhatat lanul kiszakadtak a ktestbl: Medza, olyan rettenetes lnny vltozol te is, s nvreid is, hogy nem lesz tbb haland, aki elviseln a ltvnyotokat. Aki rtok nz majd, kv dermed s szrnyethal. Senki sem gyalzhatja meg az istenn templomt. Medzt gy jrta t az isteni tok, mint a flhabz sav, mely tgul s terjed s pillanatokon bell risi puszttst vgez a felleten, amellyel rintkezik. A hgai miatt rnehezed bntudat kemny, durva gbket nvesztett Medza gyomrba, amelyek ezentl akr a tykbl a tojs naponta kifrtk magukat a testbl, hogy aztn msnap jabbak keletkezzenek. Egyetlen s utols knnycseppje vgiggrdlt az arcn, s a bszke, csontos llrl a bal karjra hullott. A ss knnycsepp belefolyt a prusokba, rgtn marni kezdte a becsapds helyt, sisteregve rgta bele magt a hfehr felletbe. Medza ltta s rezte, hogy a bre a hstl terjeden csoms lesz, fo -

48

| 2011. sz

Ss Dra

kozatosan elsttedik, hlyagzani kezd, majd varszer fekete foltt repedezik. Szaggatottan ordtott, aztn hangja ktsgbeesett nysztsbe csapott t. Eldobta magt a fldn knjban, s a karja gy lktetett, akrha szve, mja, tdeje s belei, egsz belseje kitremkedne belle. Grcsbe rndult testtel, sztes mozdulatokkal csapkodni kezdte a padlt. tkozottak legyetek, hi istenek. tkozottak legyetek mindannyian! Medzt a szolgllny trtette maghoz. Az eltorzult arcbl kidlledt a borzalomtl vreres szempr. Tbben kellettek hozz, hogy hazatmogassk a remeg nt. Hta mgtt sszesgtak az agrn a kofk: tbben ltni vltk, ahogy utnaered egy frfi, s az a beszd jrta, hogy itt bizony erszakot kvet tek el a szerencstlen hlgyn. Medza nem szlalt meg, amg haza nem rtek. Akkor betmolygott apja termbe, s a vlyogfalnak vetve a htt kegyetlen szintesggel elmondta neki a trtnteket. Apjt eln ttte az indulat. Megragadta lnyt, rzni kezdte kt vllnl fogva, majd hromszor kemnyen megttte. Medza csak azutn rogyott ssze, hogy apja kirohant a szobbl. Bezzott orrbl lassan szivrgott a vr. gy zgott a feje, mintha a vad cen hborogna benne. Mg rezte magn Poszeidn szagt, mg rezte brn a kgyk s a polipok undort rintst. Por keveredett a nylval, kptt egyet. Fl knykre tmaszkodott, gy zihlt. Lelkben lustn rendezdtek t a galaxisok. Az esemnyek innentl gyorsan zajlottak. Hamarosan meghallotta anyja llati vltst, a mandulaszem Kt sikoltozva rohant vgig a hzon a ni lakosztlyok fel. Medza a szkre lve vrta szlanyjt, orrhoz tartva himationja szlt, hogy takarja az apja keztl szerzett zzdst. Kt feltpte az ajtt, s megragadta Medza bal karjt. Amikor megltta a fekete foltot, trdre esett, s felszakadtak belle a gyermekket elvesztett szlk hisztrikus szavai s sirmai. Medza nem brta tovbb hallgatni: Ne jajongj, anym, ne jajongj, hisz csak rosszabb lesz.

2011. sz |

49

Ss Dra

Aznap mr nem tudott tbbet beszlni, irtzatos, sajg lktets tmadt a szjban, gynak esett. Az t vizsgl orvos el szrnyedt, s eskdztt, hogy ilyet mg sohasem tapasztalt. Msnap gyors lpt paripk fogatn hazarkezett Medza kt lnytestvre, Szten s Eural, akiknek fl arcra tterjedt mr a fekete folt, hajuk utols csimbkjai a vacsoraasztalra estek. Medza fels ajkt kt dudor tolta elre, nehezre esett a beszd, fjdalmai voltak, de apjhoz fordult, s elmondta, amit el kellett mondania. Apm! Legjobb lesz, ha elkldesz engem s hgaimat messzi fldre, ahol mr nem ismernek minket. Olyan messzire utazunk, hogy soha tbb ne kelljen embert ltnunk, s ne kelljen egyetlen embernek sem ltnia minket, mert mi nem tudnnk elviselni arcukon a borzadlyt, s k szrnyethalnnak a ltvnytl. Mi mr csak frmedvnyek lesznk az emberek szmra rkk. Az anya ezutn tovbb srt s jajongott, alkonyattl pirkadatig. Ekkor a hrom nvr szolgk ksretben elindult meszsze nyugatra, az Okenosz tlpartjra, arra a kves, sivr tjra, ahol risi homokviharok sprnek vgig egymst vltva a tjon, s ahol lland a flhomly. tjuk sorn fekete csuklys lepellel takartk el arcukat s testket, de mire thajztak az Okenoszon, mr kv dermedt az sszes szolgjuk, a nvrek magukra maradtak. Egy romos kkastlyba fszkeltk be magukat. Szten s Eural gylltk nvrket, s odaadtk volna halhatatlansgukat a Moirk jabb szvedkrt, amelyben testk megszpl, s k visszatrhetnek az emberek kz. m a Gorgk sorsa mr menthetetlenl sszefondott. Medza felszegte fejt, akr egy pffeszked kentaur, s sszevonta melln hossz fekete leplt. Hosszan elnzte a hatalmas, mozdulatlan vzfelsznt. Ott, az Okenosz alkonyban mr felntt n volt.

50

| 2011. sz

Evellei Kata

Chatresztelents
Akinek, az gyis tudja, akinek nem, az gyse rti. A postaldd mindig meglegyen, de ha arra jrok, fordulj el nyugodtan, hadd legynk egyms vakfoltjai, gyis akrmerre nylok mostanban, hajlamosak hegyben vgzdni a dolgok, s falakk csukdni az ajtk, s tz krmmel kaparni a tglt egy id utn nem olyan nagy mulatsg. Mulassunk inkbb jra ketten ketten s sohasem egytt, sosem azon, hogy pp most kell emlegetnem az elmls cska dzskertoposzt, mikor a levele-hullott mellkletek jobb hjn egymshoz csatolva szrdnak szt a vilghl vszaktalan kontextusban, ahol az rnyalatok egy rossz fanfiction romantikjval simulnak egybe, ahol ha akarod, a szp lesz az igaz, hisz jl tudod, a klt sose ldt, csak alkalmanknt kicifrzza a dolgokat. Vagy rendezhetnnk hisztiversenyt. Te nsajnl verseket szavalnl most mindegy, bosszd-e vagy bocsnatod , n tlelnm rettent bokd, s elzokognm hltlan dalom, hogy , te szent, te j, te h, trelmes, ki mindent trsz, ki mindent elviselsz, ki jsgos vagy, meg nem sznsz soha
2011. sz |

51

Evellei Kata

br tudnm jl, hogy ez csak nvigasz: mert majdnem mindent trsz csupn el, hozzm ez nem lesz elg, sosem volt, gy rva merem elsuttogni mr csak, hogy legszvesebben kibeleznm rajongtborod tagjait mind gyis szke liba egytl egyig, akkor is, ha okos, s ha barna , mert nincs joguk, mert hozzd nincs joguk, s mondhatsz brmit, vgskig tagadnm, hogy kztk legkevsb nekem van jogom. n arra lennk egyszer mr kvncsi, jvtennk-e vele brmit is, ha elmondanm, hogy nem azrt, hanem hisz mire hozzd rnek, mst jelentenek a tvolsgtl elfradt szavak, s hidat verni hit s hit kztt sose volt remnyteljes projekt, s hiba kezdenk akrmibe, csak jabb versekkel tmnd be mzsaszmat, hogy ne lsd, hogy fj, ha fj neked, br az is fjna, hogyha nem neked lsd, az rthetetlen ni llek, egyszer, br egyszer megrtenm, de nem tudok jobbat a kzhelyeknl, s hozzd nem illenek a rmek, sem a komolysg, ha hozzm beszlsz, s hogy szltom a prza angyalt, csak krberhg, s elhz ms vidkre. n mg itt vagyok, br nem tudom, mirt. Vigasztaldj. Kzs vilghlszobnkat posztmodern pkok szvik be lassan, s elbb-utbb majd elfelejted, mire is fizettl el. Szmolni kellett volna perceinket. A kapcsolat idtllps miatt megszakadt.

Evellei Kata

Tllve, gzsban
Ma j nap van, s a vltozatossg kedvrt ismt nkezemmel, megint el akarom magamtl, s jra meg akarom magam; de amita krget nvesztett maga kr kt gyva karom, csak vgyrim gylnek egyre, s mg mindig llok, mindig megvagyok. Nem szmolom az res rkokat, sem az id nyls gykereit, ahogyan mind mlyebbre hznak a lebrhatatlan fld al, sem a trzsn-gon ksvonsokat, melyeket egykor, kamaszos hvvel, mikor mg hittem a bntets llekveszt erejben, brknt osztottam magamra (mert brit ki maga vlasztja, kegyelmet nem nyer sohasem, de knzsra mindig kaphat). s hiba rzem minden j nap lktetst az egykor kk erekben, hiba a hrknt feszl vrakozs az idegek fojt erdejben, hiba a pillanat hesen felm fordul kicsorbtatlan le, hiba a nembromtovbb, ma sem lesz semmi, ma mr nem lesz, kezem csak st gre nylik, arcomon csak ss gyanta csordul, a nemmozdulhatk mohsgval

2011. sz |

53

Evellei Kata

ejtve csapdba minden arra jrt, tetvet, hangyt, s mg ami pp akad, hogy a sztkorhadt emlkek helyett hurcolhassam magammal ket, amg lassan magamba dermedek, s a kemny borostyn-zegzugok kitltik minden res kzm.

traval
Nha j lenne sztszakadni felm, feld s mg egyfel, ahogy a hdrl is hrom t vezet, mikor a vz acltrambulinjrl visszapattan emlkezet zrvnyait, e miniatr jgtmbket magunk eltt, mgtt, kztt, kz grgetjk. Ketten vonulunk, mint a snpr, de prbeszdnk oldhatatlan, ha nincs velnk egy harmadik: szjunk gyenge, szavaink ersek, egy hivatsos unottsgval ezrt vetjk egyms helyett egymst keres mondataink a nemtrdm papr arcba, mely vllt vonja, halomba gylik, bekszik az asztallb al, kinyjtzik, lehunyja tintakk szemt, s trgyra rtall.

54

| 2011. sz

Orr Mt: Asztal, 2011

olaj, akril, vszon, 170 80 s 170 145 cm

Ltszg

Szavak lesznek
(Evellei Kata hrom versrl) Egy ktet kontextusa a befogad szmra jelent knynyebbsget. A versek roszszabbul jrnak, elveszhetnek benne, az olvas figyelme megoszlik. Jelen esetben a vizsglt hrom kltemny jl jrt, nincs semmi, ami eltereln rluk a figyelmet. A befogadt sem kell sajnlni mostani helyzetben, hiszen Evellei Kata hrom verse megrdemli, hogy csak velk foglalkozzanak, s nem hinyzik egy ktet olykor taln bevallhat kibvt jelent kzege. Jelen vizsglat kiindulpontjai teht leginkbb a szavak lesznek. Evellei rsaibl gy tnik, a szavak nemcsak a verssorok megrsnak eszkzei, hanem sokszor taln eleve clok. Ttjk van. s ezzel egytt kockzatuk is. A szerz btorsgt azonban mi sem bizonytja jobban, minthogy nemcsak kznapi szavakat

hasznl (s azokat sem csupn a szoksos rtelemben) hanem maga is hanem maga is szavakat alkot. Legmerszebb lelemnyt rgtn cmhelyzetbe is hozta a hrom kzl ltalam elsknt olvasott kltemnyben: Chatresztelents . A sz s az . rs is j, de a versbl idzve ketten s sohasem egytt A felteheten alapul szolgl csetresz hallatn ktfle rtelmezi folyamat indul el bennem. Elszr egy bgreforma trgy jut eszembe, egy edny, aztn bevillan a sz ltalam eddig csak Gyrben s szk krnykn hallott jelentse is: limlom, haszontalansg. Evellei Kata versnek cmeknt, a kpzs forma miatt, inkbb az utbbi rtelmezs valsznsthet. Ez alapjn bzva abban, hogy a vers mg inkbb tbaigazt a jelentssel kapcsolatban gy kezdtem olvasni az rst, hogy az valamifle virtulis lomtalantsrl fog szlni, amolyan klti mdon. A vers egy

ni monolg, a benne megfogalmazottakkal egyetrten

56

| 2011. sz

Ltszg

megmosolyogtat, igazi. Nem ni jelolyan, amilyennek a z alapjn vrni lehetne tle. Nem modoros, nem tntet, a beszl nem ldozat. Hacsak nem a sajt mag, de az mr az magngye, Evellei sem feszegeti, jtkonyan empatikus beszljvel szemben. Kicsit gnyos rhagys lehet ez; a lrai n is ironikus nlsd, magval szemben: rthetetlen ni llek, / egyszer, br egyszer megrtenm olvas szmra ez is megnyugtat jel lehet arra vonatkozan, hogy a vers valban nem aggodalomra okot adan ni . Legsikerltebb rsznek azt a kpsort tartom, melyet egy egyszerre spontn, ugyanakkor szinte ktsgbeesettnek tn, vgs tlettel vezet be: Vagy rendezhetnnk hisztiversenyt . Hosszabban idzni bajos lenne, Evellei mondatai szinte zihlk, nem terhelen hosszak, inkbb rvid, hasonl jelents tagmondatokbl sszeszttek. A lendlet aztn hirtelen megll Vigasztaldj a vers vgn: De nem a legvgn. Amirt . . S az az

olvasknt valban elszomorodtam, az ezt a tmondatot kveti. A vilghlszoba mg egy jabb remek Evellei-sz, az azt beszv posztmodern pkok azonban irtani valk lennnek, tlsgosan direktek, feleslegesek. A jelzjk mindenkppen. Visszatrve kicsit a cmhez: a vers elolvassa utn is a lomtalants jelents fel hajlok, a chat trssal jelzett virtualits is megjelenik, m n magam inkbb emailezsre asszociltam az olyan kifejezseknek ksznheten, mint postalda , csatolva. A kltemny pedig jabb kt (szintn nem felttlenl chates) technikai klisvel zrul: Szmolni kellett volna a perceinket. / A kapcsolat idtllps miatt megszakadt. Vagyis a cm nem igazn illik a vershez, veszni hagyni azonban kr volna, szmomra a Chatresztelents klnlegessge, tletessge s a jelents tbbrtelmsge miatt is szinte egyszavas kltemny. A kvetkez versbl kiugrik egy sz: acltrambuis

2011. sz |

57

Ltszg

lin . A kp, amelyben szerepel, nekem kicsit sszetettebb annl, mint amilyen grdlkenyen a kltemny folytatdik, az traval t pp ezrt, a gyengbb kezds ellenre is rdemes vgigolvasni (na meg nem is hossz). Az utols kp egyszerre lemond, kedves s olvasbart. Ebben a nemtrdm papr kinyjtzik, / szemt, lehunyja s trgyra ()

l emberi rzsei s a fa mint az metaforja els hallsra szinte kzhelyes klti kpnek tnhet, de csakis a vers elolvassa nlkl. Hiszen az olyan rszletek, mint a ksvonsok, melyeket egykor, kamaszos hvvel osztott magra a beszl, vagy a kltemny vgn megjelen tetvek, hangyk s mg ami pp akad, / hogy a sztkorhadt emlkek helyett hurcolhassa ket gval egszen egyediek s rendkvl kifejezk. Nagyon klnbz Evellei Kata ltalam most olvasott a hrom kltemnye. Ez lehet a kiforratlansg jele, de a soksznsg ugyangy. Inkbb utbbirl lehet sz, hiszen abban hasonltanak a versek, hogy mindhrom rejt magban olyan kpet, mely egy idre biztosan megmarad az olvas fejben. S gy gondolom, ha a kpek el is oszlanak egy id utn, amiket bizonyra tovbb megriz a jtkony olvasi emlkezet, azok az Evellei-szavak lesznek. Szarvas Melinda ma-

tintakk rtall.

Megidzdik egy klasszikus is, Jzsef Attila A ltat cm verse. Evelleinek nem ez az egyetlen rsa, melyben feltnik a klt, elg csak Leltr ra* gondolni. Evellei hogy az szavaival fejezzem ki egy posztmodern pk fonalval kapcsoldik Jzsef Attila kltszethez: az eld hatsa nem egyrtelm, nem fitogtatott, de egyszer-egyszer fnyesen megcsillan. A harmadik vers, a Tllve, gzsban cm az egyetlen, amibl nem lg ki egyetlen sz sem. Szp, vgiggondolt rs, egy kp kvetkezetes vgigvezetse 38 soron. A besz* Megjelent az A pokrif 2010. tli szmban (35. oldal).

58

| 2011. sz

Ltszg

Tamskod talentumok
Friss 2011, Budapest, KOGART Hz A Kovcs Gbor Mvszeti

egy resen szpelg gesztusnl a KOGART esetben. A Friss el ugyanis egytt jr a felhajts s mindenekeltt a (Mszros Zsolt s Szab Nomi kurtorok nevt dicsr) tgondoltan sszelltott, djkiosztba cscsosod trlat. rvendetes, hogy a killts nem elgedett meg a leggyesebb kez plyakezdk sszegyetemi tsztbl trtn kimazsol zs val, de az eszttikai mell pedaggiai s trsadalomtudomnyi ignyt csema pszve prostotta is munkikat egymssal. A csoportosts okosan kivlasztott vezrmotvuma a ma hszas veiket l, kiforrs alatt ll szemlyisgek nkeresse, bels vvdsaik gcpontjai. Az egymssal kzvetlen kapcsolatban nem ll mvekbl a kurtorok szrtk ki a trtneti traumt, a gyermekkort, a kzssget s a szexust mint az identitsrt folytatott bels harc kzs tbbszrseit. Az emberlptk kzdelmeknek az emltett ngy fogalommal strukturlt terhez kapcsoldott egy lpcsfordulval fentebb az t-

Alaptvny ltvnyosan trekszik arra, hogy ltmezejbe kertse a magyarorszgi mvszettrtnet mind tbb szzadt, nemzedkt. Mg egyik oldalrl ezt a horizontot Rkczi hitvesnek, Sarolta Amlinak olajportrja hatrolja, addig az idegyenes msik vgnek jelennel val folyamatos szinkronizlsrt kln kurtori testlet felel az Alaptvnynl. A Friss kurtorok tiszte, hogy vrl-vre tbngsszk a hazai mvszeti egyetemistk mappit kt killttrnyi tehetsg felkutatsa rdekben. Cljuk, hogy ezzel a kvzi utols utni felvteli fordulval megellegezzk a kivlogatottak szmra a kortrs kpzmvszek szcnjhoz val csatlakozst. Ezek utn sem lenne trvnyszer, de a tehetsggondozs jl cseng szlama immron nyolc ve valban tbbet jelent

2011. sz |

59

Ltszg

dik, mentlis tartomny, ahol a mindennapok slyt messze maguk mgtt hagy kpek s installcik kaptak helyet. me, dihjban az nmeghatrozst muzeolgiai vrs fonlul vlaszt szerkezet, amelyet ktsgtelenl tehetsges kpzsk s iparosok munki npestettek be. A killtk java rsze azonban csak a szksges talentumok hinytalan megltrl tudott szmot adni, azoknak szmottev kamatoztatsrl mg nem. A megjegyzsre gy is rdemes nevek melletti zsengk kztt azonban feltntek rett, valban mr a nagybets kpzmvszeti krforgsba kvnkoz munkk is. Ezeket kzli az A pokrif mostani szma. A magyar anyagok izgalmas s relevns rnyalsi lehetsgnek nyitott teret a bukaresti kpzmvszeti egyetem, az UNArte dikjainak meghvsa. A fl tucat romn tehetsg mindegyike trtneti vagy kortrs trsadalmi krdsre reflektlt mveivel, melyeknek tematikai egyntetsge szembeszk volt a kz gyei helyett inkbb szemlyes

problmikra sszpontost magyar munkk krben. A bukaresti dikok megvdtk a romn mvszet napjainkban egyre ersd nemzetkzi becslett, melyet elssorban filmeseiknek ksznhetnek keleti szomszdaink. Ennek tkrben taln nem vletlen, hogy az egsz trlat legmarknsabb, szinte fojtogat hangulattal br alkotsnak a rszben trajzolt, roncsolt snitteket egyms utn pattogtat letkpek cm vide bizonyult. Razvan Tun filmjt nem tudjuk odavetteni valamelyik fehr lapra, Radu Mocanu klsvegekkel lazac rzsasznv pezsdtett harctri sorozatbl viszont itt egy darab, amely az amerikai letrzs olykor ordtan hazug ubikvitst hegyezi ki. Daniela Vasiliu poliuretn habbl durvn faragott ngy munksa mindenekeltt anyagvlasztsval frappns pillanatfelvtelt ad a rendszervltozs ta megllthatatlanul, a minsggel is dacolva ptkez Romnirl. A bukarestiek trsadalmi rzkenysgvel rokon intuci a

60

| 2011. sz

Ltszg

ll Holls dm akrilfestmnyei mgtt is, melyek ecetes humorukkal gyesen hvjk fel a figyelmet az elesettek helyzetre. Trtneti lptk tagadhatatlanul lapul Mris Istvn kpeiben is, de annyi nhol mr horrorba hajl sci-fivel s trash-sel keveredve, hogy lehetetlen megtlni: valdi flelem vagy pusztn zsenilis agymensek sugalltk az vszmra pontos apokaliptikus jslatokat. A horrorpista nven killt Mris (j esllyel lomtalantsbl szerzett) keretek kz szortott kompozcii Tara von Neudorfot idzen slyosak s vagnyak egyszerre. A valsgtl egyrtelmen elrugaszkod szrrealitst fejtegethetnk Orr Mt s Szab Gergely gondosan elksztett, klnle ges kpi vilggal br munkin. Orr asztalt bont, hogy az ressgrl s a sttsgrl filozoflhasson, Szabnl tkletes talnyt alkot az sszkp. Taln egy Szibriba szmztt szovjet r rmlmait karcolta rzbe. Nem egyszer nosztalgia

dolgozshoz vezette vissza. Ftyol az alma mater t, a Debreceni Reformtus Kollgiumot kereste fel jra diplomamunkja elksztshez. A neveltetsben bevallottan meghatroz szerepet jtsz don bagolyvr vaskos falai valban jellegzetes, sokrt olvasatot knl jelkpeket rejtenek gy a bocskai ltnyt, a gerundiumot, de a citromsrga menzates kancst is. Hasznlik, a modellnek toborzott mai kollgistk azonban tlsgosan lmpalzasak Orando voltak ahhoz, hogy az et laborando sorozat biztos lptekkel elkerlhesse a mesterkltsg csapdjt. Vasvri nyilvnval szeretettel nylt vidki emlkeihez: ezen a szereteten keresztl rokonszenvess vlik a flitterrel kicifrzott otthonkj nnik egyszersge is. A trlat tansga szerint a rendszervlts krnykn szletett nemzedknek srbben jr a feje a fikon vagy a lnyokon, mint politikai vagy ontolgiai krdseken mindenesetre a szuggesztv mvek tbbsge a nemisg tmakrben mozgott. nmagban a ni rny-

az, amely Ftyol Violt s Vasvri Mrtt a tzes veinek fel-

2011. sz |

61

Ltszg

rajzokkal hmzett vsznaival is felkelti az rdekldst antalaci, a kpek kztti posztamensre lltott lejtszbl kibontakoz trtnetvel viszont mr teljesen be is hlz. A hatrozottan frfi mvsz s kt volt bartnje kztt foly beszlgetsbl nem csak az lesz vilgos, hogy aktfotikrl lelesett sziluetteket lthatunk a falakon, de lassan egy kvlllk szmra is rdekes szerelmi hromszg histrija kerekedik ki, amely mr-mr Leonardo-festmnyek keletkezstrtneteivel vetekedik. Mohamed Gamal Sophia is trtneteket mesl: a ltogat egy jszltt vrsnak kilenc hnapos napljt thette fel. Az egyszersgkben, de szintesgkben is gyerekrajzokra emlkeztet, gyorsan befogadhat kpeket nem lehetett megunni, szinte maguktl peregtek a lapok. Szkimond mvszknt mutatkozott be Bodolczki Linda. Mltbeli szemlyes vvdsait s forr feltrulkozsait felvllalja, mgis tud tvolsgbl tekinteni rjuk. Hst s szeszlyt korntsem prd

mdon, mgis rafinltan szubliml ni mvszett. Jagicza Patrcia KOGART-djjal frissen felmontzott alkotsai is egy karakteres lny kreativitst s kezt dicsrik. Tallkonysgnak legplasztikusabb bizonytka a sajt maga ltal alkotott feminin mfaj, mely megmutatja, hogy a szappanba ragadt haj korntsem csak ignytelen lehet. De Jagicza nem csupn pteni, kritizlni is gyesen tud. A Mzeumshopok favoritja festmnyei knyrtelen gnynyal, de laza csuklval tartanak grbe tkrt a mregdrga mensgk knyszerkpzetben fulladoz kortrs gyjtemnyek s azon velk szdl mkedvelk el, akik a mestermveket szabatosabban fogadjk be a shopban kaphat noteszek fedelre nyomtatva, mint eredetiben. Nem taposhat rossz svnyt a honi kpzmvszeti let, ha az Andrssy t 112. alatt nemhogy falat, de djat is kaphat e tkr tartja.

veress dani

62

| 2011. sz

Lttvolsg

A provokci fegyelmvel szortani

Szab Marcell: A szorts alakja, JAKprae.hu, 2011 Szab Marcell els ktetnek nmagban a cm is hatrozott lrai jelleget klcsnz, melyet a bortmunka a karakterek dupliklsval s rszleges fedsvel hangslyoz tovbb. Majd a flszveg rvid zenete kvetkezik: ebben csak ennyi ksznet van . Noha a kijelents szorosan vett kontextusrl csak az utols eltti versben tjkozdhatunk, addigra mr taln ktetegszre vonatkoz utalsknt kszn vissza a kiragadott rszlet, melynek provokatv mivoltt a korpusz olvashatsgnak, rtelmezhetsgnek nehzsge adja (mintegy nrtelmezsknt is teht). A szorts alakja szmszerint negyven szveget tartalmaz, ugyanakkor egyarnt vannak cm nlkli s azonos cmmel rendelkez, indexszel megklnbztetett mvek. Bels tagols ciklusok szintjn nem merl fl, viszont a nyitdarab s az azt kvet Pongemott nmileg el van klntve a

ktet tmbjtl. Indokoltnak tartanm teht, hogy azokat mint metatextusokat vegyk figyelembe. ELINDULNI EGY HOSSZABB CSAPSON, AMIT / elbb vagy utbb majd rszleteiben / tlnek hallra. Nem rm, nem szgyenkezs. / Csak hogy ide majd vissza kell trnem gyis. A verskezdetek dnten in medias res jellege is arrl tesz tanbizonysgot, hogy a szerzi intenci a valahonnan valahov tarts egyszerisgt cfolja s a krkrssget, a trgyhoz trtn, szinte knyszer visszatrst, jraolvasst hangslyozza. A megszlals leplezetlen nreflexija a ksbbiekben nem marad elvarratlan szl: a lrai n vlasztott beszdmdja miatt az olvas folytonos keressre knyszerl. Az asszocicis ugrsok egyfell a perspektvavltsokbl, msfell pedig az elliptikus logikai szerkezetekbl addnak. A ltvny vilgos, / tiszta hangsor, de megoldst elvtve knl. /Felszakad s idig borul, mint egy zsk / stt fld, aminek az rtelemhez / tbbfle szerszma van. Az rs folyamata, a megszlals nehzsge mint alapvet konstrul technika van jelen, s ha ez lehet nyomaszt, ak-

2011. sz |

63

Lttvolsg

kor a hitusok szinte letapogathat dinamikja ltal vlik azz. rdekes aspektusknt jelenik meg a ktetben az alkotssal val kzdelem is: amibl a szerz ptkezik, az tulajdonkppen maga lesz az plet, a m, mikzben az ptsz szemlyesen is vsrra viszi a brt; a megalkot szubjektum s a megalkotott lrai n kztt lv distinkci fllltsa termszetesen szksgszer, ugyanakkor mintha ez a ketts perspektva a verstrtns sorn egymsba mosdna, szlelhetv s srlkenny tve szvegtestet s szvegteremt testet egyarnt. Kimegyek, / s arra gondolok, ha megszmolnm, / egszen biztosan hinyozna / egy emelet. Nem tudom, honnan, / de hinyozna. Ezt az egszet, / minden ermmel, ezt magamra rtem. Ami a feszltsget taln mg hatsosabban rzkelteti, az a mulasztsnak, a flrertsnek a lrai nre vonatkoztatott lehetsge (s ebben az ad infinitum gesztus): Ebben kevs az igazsg, / de ha van, n azt mulasz-

szam el. A szerzi pozci kitntetettsge teht komplex llapotknt jelenik meg. gy mkdtethet a ktet eleji ELSZR KNYRGTEM, DE KSBB INKBB c. szveg is, melynek a korpusz msodik rszben tallhat, immr cm nlkli ikerverse az egyes szm els szemlybl harmadikba vltott perspektvbl szlal meg, ezltal a kt m egymssal cselekv s szemlld oppozciba kerl, a mr korbban emltett szvegalkotsi tt jabb prbjaknt. Tbbfle interpretcira ll mdunkban kvetkeztetni: vagy egy mr meglv mben val szndk abszolt rtknek hinyaknt, vagy a mr meglv m befejezhetsgnek problmjaknt rtelmezhetjk a kt vers korrelcijt; a msodik vershez toldott, kiszlsszer zrlatban a korrekci gesztusnak bizonytalansgi faktora is jl kivehetv vlik. Hogy jelentse minden ugyanezt / a vasakkal megerstett ltvnyt.

64

| 2011. sz

Lttvolsg

/N em is. Csak nehogy ezt jelentse (kiemels T.M.). A szorts alakja szvegvilgban az sszes objektumnak s animlis lteznek metafizikus rtelmet tulajdonthatunk, ami a gondolkods metonimikus s metaforikus mkdtetst egyarnt szolglja, st, mintha kln erre sszpontostana. A kocks inget a kerti padon / hagytad. Ilyen a mlt id. Megint mshol : A lmpavas tve bennem a lass / kapaszkods. A ktet felknlja a zenei prhuzamot is, pldnak okrt a vilghr jazz-zensz, Coleman biztos referenciapont, illetleg a ktet zrdarabja, amelyben egy zenekar elemeinek felsorolsa trtnik, nyilvnval taxonmiai anomlikkal, de ebbl is kitnik, kppen lphet fzira egymssal. Klns rzkenysget mutat a ktet az rzkszervek sszjtknak irnyban is. A Meghvs (3) pl. gy nyit: Nem lehet olyan stt, hogy muldozzam / rajtad. A csodlatos k szs, ami a zene / rajtam, s ami abbl a hidraulika, szp vagy / ocsmny, hullmz mozgs. Pontosan ez az a sokrt, rnyalt beszdmd, amely gy

kpes rirnytani a figyelmet a megszltott te versen belli ltre, hogy hozz mr Fecsegni kptelensg vagy a szekvencilis szszefggsekhez ragaszkods(Teli szjjal kszkdm valamivel, / amibl sohasem lesz felsorols) egyszeren rtelmezhetetlen. Holott nyilvnval, ezekben a versekben trtns van, de a mozzanatok mintha arra szolglnnak, hogy az olvas szubsztancik kihallsa helyett szabadon integrlhassa, mkdtethesse a hagyomnyos lrai toposzokhoz (csaldi, szerelmi ktdsek, tragdik) a szerz felknlta lehetsgeket. Elkezdem s frd lesz belle, a vasti snekbl / korlt. Hirtelen rettegni kezdek, ha megltlak, ksznni sem fogok neked, s akkor valaki / a flembe sgja, hogy a szaunt Ami a kanonizlt kontextust illeti, sszefggsbe hozhatak ezen mvek a trgyi vilg, a minimalizmusra trekvs tekintetben bizonyos Pilinszky- s Tandoriszvegekkel, a szigor rtelemben vett kortrsak kzl pedig a ktetben idzett Szijj Ferenc vagy pp Krusovszky Dnes ersen analitikus, finom arnyrzkrl tanskod intuitv megszlalsmdjval.

hogy a hangtest s a szvegtest mi- szereted.

2011. sz |

65

Lttvolsg

A ktet ltal kpviselt lrai hang br nem elzmnyek nlkli, eredetisgt gy teremti meg, hogy rendkvl sszeszedetten s letisztult mdon ptkezik a hagyomnybl, amelyhez sajt hangjt tudatosan teszi hozz. Egsz letemben csak res akartam lenni. gy szl a Sarah s Yukel c. vers utols mondata. szorts alakja mgtt hzd lrai nnek ppen ez az resbenlevs sikerlt legkevsb: a szvegek nemcsak ignylik, hanem kijelenthet, hogy meg is hlljk a rjuk fordtott idt. Az a markns s izgalmas hangnem, amely Szab Marcell nyitktett jellemzi s a r irnyul figyelmet fnntartja, eredeti nyelvi megoldsai rvn sokadik olvassra sem vlik elcspeltt. Abban azrt szintn bzom, hogy a szerz ltal kpviselt beszdmd nem kvn egy olyan homlyos s zrt szemantikba burkolzni, amely egyfajta alternatvaknt mgiscsak knlkozik; a sznvonalas folytatsnak innentl mindenesetre komoly ttje van, amelyet pontosan az els ktet fegyelmezettsge kvetel meg. Tink Mt A

Fehr falak kzt alv korpusz

Tth Krisztina: Pixel, Magvet, 2011 Tth Krisztina legjabb przaktete mltn viseli a Szvegtest alcmet. Az rn a Npszabadsgban megjelent rvid rsait gyjttte ssze, s formlta egysges mv, amely egyszerre olvashat emberi trtnetek szvevnyes hlzataknt, parnyi kpekbl sszell tablknt, valamint egy elbeszli ltsmd rendkvl rszletes kibontsaknt. Ahogyan a 2008-asVonalkdban, itt is szorosan sszefztt novellkat olvashatunk. A szerz vllalkozsa azonban ezttal felemsra sikeredett: a mesteri szerkeszts mell egyenetlen tartalom, zsfolt mondanival trsul; a novellk tbbsge pedig tlsgosan is hasonl mdon pl fl ahhoz, hogy a vgeredmny ne legyen nmileg egysk. A harminc rvidke fejezet mindegyike egy-egy testrsz motvuma kr pl, s villant fl epizdokat birtokosaik letbl, amelyek pixelkockkknt egyms mell sorakozva, igen hamar kzs elemeket kezdenek flmutatni: ahogyan

66

| 2011. sz

Lttvolsg

haladunk elre, az egymssal ltszlag csak lazn sszefgg trt-

Az ablakok egyben a ktet sa-

jtos dinamizmust is biztostjk: netek egyre hatalmasabb, egysge- noha nll egszknt rtelmezsebb kpet rajzolnak ki, hogy vgl a borthoz hasonl, sokszn felletet kapjunk. A kzs szereplkn kvl gyakran bukkannak fl jelkdik, a szvegtest lezrtsgban sem vlik teljesen egysgess. Ahogyan a testrszek vletlenszer egyms-

utnjt kvetve hol egyik, hol mpes rtkkel br trgyak egy kln- sik szerepl kerl a kzppontba, az leges alak jegygyr, egy hajtincs olvas az egymssal verseng nzvagy nyaral formjban, mintegy vezrmotvumknt szolglva. A szerz ezzel egyttal a szveg sz eredetre is emlkeztet minket: egymshoz finom szlakkal kapcsold esemnyek, szereplk, letutak elsre jszervel tlthatatlan bonyolultsg szttest hozza ltre. Hozzjrul ehhez, hogy rendkvl sr s gyakran szkszav szveggel van dolgunk: a fejezetek tbbsge mindssze hrom-ngy oldal. Az elbeszl nem is trekszik arra, hogy trgyait a maguk teljessgben ragadja meg: csupn ablakot pontok mindegyikbe beleknyszerl. Flttk pedig legfbb hangknt ott a narrtor, aki mr az els trtnetben leleplezi magt, s jelenltt vgig rezteti: belebonyoldik az elbeszlsbe, kijavtja magt, vissza- vagy elreugrik, szemlldik, tallgat, vagy pp nyomozni hv minket. Mi tbb, nhol mintha egyenesen provoklni akarna: szndkosan hibkat, hinyossgokat hagy a szvegben, hogy egy pillanatra se felejtsk el: az egyetlen mdium, amelyen keresztl hozzfrhetnk a trtnet vilghoz. K-

nyit neknk, amelyen t betekintst lnsen rjtszik erre a ktet elejn nyerhetnk a szereplk grfszeren szerepl novella, a szem trtnete, egymsba kapcsold viszonyaiba, amelyben egy vak n megfigyelamelyek vgl sajtosan nmagba jeknt a narrtor is szereplv lp el, s sajt perspektvja minden fordul vilgg llnak ssze.

2011. sz |

67

Lttvolsg

addiginl (s utna kvetkeznl) hangslyozottabban kerl eltrbe. Megfigyeli sttuszbl fakadan azonban hatalma is korltozott: feladata a dokumentls, a pontos visszaads az esemnyek mene-

sajt megfigyelsi metdusait is, az nmegreflexi vgtelenbe csavarod fraktljt hozva gy ltre. Mindig a legrosszabb trtnet rdik jelenn, s ezt mindig csak utlag lehet ltni vallja a sorsot kijavtani

tbe nincsen beleszlsa. Azltal, prbl krniks-narrtor. A mothogy sajt teremti szerept tagadja, tszer megjegyzs egyben a Pixel fl is menti magt az elbeszltek fe- egyetlen lland vonatkoztatsi lelssge all, s az irnytst a gyak- pontja is: az ellenleibnizi valsgran flbukkan m pontosan nem rtelmezsbl fakad, vgzetszedefinilt valsg kezbe adja, amely egyszerre antropomorfizlt r emberi boldogtalansg. A ktet lehangol kpet fest sorsunkrl s s embertelen: szeszlyes dntsei lehetsgeinkrl: elrontott letek, elkerlhetetlenl vezetnek a Pixel kiresedett kapcsolatok, halvaszgerinct flpt csndes katasztrfkhoz. Ezt a knyrtelensget a krniks nagyon is emberi reflexii ellenslyozzk: ahogyan szerepli sorsa fltt sajnlkozik, ahogyan sajt emlkezetn prbl erszakot tenni, hogy utlag mindent kijavtson. Kr, hogy eszmefuttatsai egy id utn elvesztik lendletket: ami a ktet elejn mozgalmassgot s izgalmat vitt az elbeszlsbe, a vgre rve zavaran modoross vlik, s nemigen kpes jat nyjtani. Noha jval kevsb szembetn, de legalbb ilyen rdekes a szvegbe sztt folyamatos nelemzs: elbeszlnk nem csupn megfigyeltjeinek sorst elemzi, de letett kvzi-szerelmek sorakoznak az olvas el, olyan irgalmat nem ismer tmnysgben, amely nem csupn nyomaszt, de mintegy a ktet felhez rve mr egyhangsgba fullad. Ez pedig hasonlan az elbeszl pzz mereved magamutogatshoz a pixelek tarkasga ellen dolgozik: a bellk sszell kp vgl nem annyira a fejezetek vltozatos, egymst egyenslyba hoz szneitl nyeri el vgs, egysges rnyalatt, hanem ppen ezek alapvet hasonlsgtl. Mg ha el is fogadjuk a mindenki mskppen boldogtalan tolsztoji igazsgt, az apr boldogtalansgkockkbl kialakul egsz

68

| 2011. sz

Lttvolsg

(mivel az egyes trtnetek hatsa, hangulata hatatlanul sszeaddik) cm alapjn vrni lehetne. A sivr hangulat klnsen a ktet els felt jellemzi, amelynek kzppontjban a szerelem ll pontosabban a szerelem nyomor-

Az elbeszl hinya hihetetlen intenzitst klcsnz az idegen krtek trtnetnek, amelyet a benne rejl mly fjdalom magasan kiemel az addigi sivrsgbl. Mindez nem vletlen, hiszen a ktet sarkalatos ttele lt itt alakot: az egyms meg-

monotonabbra sikeredett, mint azt a nyezetbe szakadt grg menekl-

sgos ptszereiknt szolgl hzas- rtsre, elrsre val kptelensg sgok, htlenkedsek, egyjszaks amely szerint nincs kt ember a kalandok. Noha elbeszlnk igen gyakran hivatkozik elmlt nagy rzelmekre, ezek a virtualits szintjn mozognak: a nagy lmok megvalsulatlanok maradnak, az rzsek nem tallnak trgyra. Jl pldzza relmi aktusbl a beteljeseds pillanatnak vgtelen magnyt emeli ki. Kt ember alapvet sszefrhetetlensge, a klcsnssg hinya jellemzi a kapcsolatokat: a boldogtalansgra nevelt szereplk csupn sajt boldogtalansgukat kpesek tadni, tovbbterjeszteni, hogy szszefgg rendszert hozzanak ltre. Az rzelmi s egzisztencilis pusztasgot a j rzkkel a ktet kzepre helyezett novella, a nyelv trtnete tri meg. Ez az egyetlen, amelyet nem a szoksos narrtor mesl: egy korbbi szerepl szrakoztatja vele levitzlett bartnjt. vilgon, aki ugyanazt a nyelvet beszln. Test s llek ilyetn lehatroltsgt a ktet szerkezete is hven tkrzi. A Pixel msodik felben egyre ersebben rzdik a lezrs regsgrl, a hallrl, az elengedsrl szl, hogy egy elfeledett srk rvn vgl a legels novellban megjelentett szimbolikus saphoz kanyarodjk vissza. Noha a borlt hangulat itt sem olddik fl teljesen, mgis megengedbb, enyhltebb hangvtel rsokkal tallkozhatunk. Ahogyan a szereplk jrartelmezik s -rtkelik sajt letket, a remnytelensg az elfogadsnak, a csaldottsg a megrtsnek adja t a helyt. A M els pillantsra alaktalan halomnak tnik, szablytalan domborulatok halmaznak. Aztn, ha tbbszr krbe-

ezt a hvely trtnete, amely a sze- ignye: a trtnetek tbbsge az

2011. sz |

69

Lttvolsg

jrjuk, lassan, aprnknt kibontakoznak elttnk a formk olvashatjuk a

Hegy, [szkz], zrszakasz kulcsfejezetben, a trd bvpatak trtnetben, amely nem ms, mint
maga a szvegtesten t megjelentett mvszi hitvalls. Nem csupn a teafilterekbl sszelltott szobor, a ktet kteten belli megtestesLanczkor Gbor: Htsarkknyv, Kalligram, 2011 Lanczkor Gbor negyedik versesktete, a Htsarkknyv nem min-

lse jelenik meg itt, hanem ezen tl dennapi vllalkozs. Egyrszt jabb az emberi sors mint rtelmezhet s kulturlis prhuzamokat pt be kltszete tmi kz (a korbbi Indiavgs soron rtelemmel br egsz is. Mindent sszevetve a Pixel tletes, eredeti s nagy hozzrtssel megszerkesztett m, amely els olvasatra valban nem fogadhat be teljesen. Tmnysge s az idnknti resjratok ellenre olvastatja magt, a csattank, fordulatok tbbsge igazn szellemozaikok itt mr nagy dzisban jelennek meg, valamint Berzsenyi otthona, az Alpok- s Kemenesalja is feldolgozsra kerl), msrszt sajt letmvhez, eddigi ksrleteihez is tereblyes gykrzettel ktdik. A ktet legfontosabb jegye a monumentalits. A terjedelem, a szertegaz irodalmi s kulturlis

mes, s mg a ktet vgn is kpes hagyomny s ennek mozgstott meglepetst okozni. A kevesebb tudsanyaga, a sokfle rtelmezsi tbb lett volna-rzs vgig elksri az olvast: a nyomaszt hangulat idnknt visszavesz a lendletbl, a pixelek nmelyike kevss illeszkedik a tbbi kz, s a narrtor figurja is nhol rnehezedik a szvegre ennek ellenre alapveten jszer s eredmnyes vllalkozsnak tekinthetjk a test trtnett. Evellei Kata stratgia lehetsge s tbb tematika jelenlte teszi megkzelthetv, ugyanakkor paradox mdon birtokba vehetetlenn a knyvet. Lanczkor olyan terletek szakszavait is beemeli a versekbe, amelyek ritkn, illetve egyltaln nem rvnyeslnek a kortrs magyar irodalomban (petrogrfia, vulkanolgia, topogrfia, parkkultra, tjkptervezs), olykor pedig

70

| 2011. sz

Lttvolsg

korbbi klti alkotsmdszerta- dnak is mutatkozna, kapcsolatot nokhoz, tradcikhoz nylik vissza. csupn az India irnti rdeklds Ilyen a geometria is, melynek tipogrfiai s szerkesztsi lehetsgeit ugyan nem aknzza ki a szerz, de mr a szkincsnek a hasznlatval klns atmoszfrt teremt (flnyl spirl Kt koporsforma hegy; alapjn teremtve. Ady jelenlte sem kardinlis: Kelet-lmnye okn egy mott (Jttem a Gangesz partjairl t v Prizs utn)s nhny nyelvtani fordulat idzi. Br szvegszer s potikai

trtmedr hullmvonal Balatonud- hats tekintetben sok tfeds nem vari.; krcikk Az ntttvas csiga- tallhat, mgis rdemes lehet fellpcs; hegyesszg Tzsoros, 152. o. vetni egy irodalmi prhuzamot: a Msodik ktet s stb.). E tekintetben a legizgalmasabb szveghely a ktet cmad verse knyv). (Htsark Mindezzel egyrszt felidzi a Lanczkorkltszetre oly jellemz mdszert, a mnek mindjrt knyvtestknt val kezelst, msWeres Psychje kztt. Mg Weresnl nagyrszt egy kltn sajt versei ltal kiboml lrai nletrajzval tallkozunk egy archaikussgban jrateremtett nyelven keresztl, addig Lanczkornl

rszt mg egy csavarral a trgeomet- egy modern festn, Amrita Sher-Gil ria irnyba tolja el (Behajtod knyve- ll a trtnet kzppontjban, akinek det. / Az asztalra letve brhogy/ lesed, letrl E/1-ben csak a Viktor cm ht sarka ltszik maximum). Konkrt irodalmi hagyomnyt kutatva sem knnyebb a dolgunk. Noha tbb szerzvel (Yeats, Hesse, Vrsmarty, Fst, Hajas) nevestve is tallkozunk, ezek igen szttart irnyba vihetik az rtelmezst. Nmelyik mintha kifejezetten csapversben hallunk. (Miutn Amri kpzmvsz, nem is lenne szerencss, ha rsra fogn, nll nyelvet teremtene szmra a klt.) A Psychhez hasonlan itt is vannak (mg ha tttelesen is) megszlal emlkezk, Csernus Mariannk, Achtz Mrtonok: Malcolm, az j-

2011. sz |

71

Lttvolsg

sgr, Amri anyja vagy a frj, Viktor. lslnynak)vagy a szem korltozott(rnyk, Akrcsak Psych s Ungvrnmeti sga rvn hangslyozdik kztt, (a fikci szempontjbl) e zsek. m legfkpp letrajzi vonakr a lts a vaksg Egy hasonl). expozci technikjt rja le, amely ktetben is fontoss vlnak a levele- A Tjsebzett sznhz a vakon trtn saikat tekintve ll egymshoz igazn sorn pp a lts hinyban lltottak kzel a kt fhsn: gyakori gye- el vizulis termket (Szabolccsal/ rekkori kltzsek, nagyhr, mvsz-asztaltrsasgokkal val korai tallkozs (ott pldul Kazinczy, itt nyitott hzassg, megalkuv frj, Varga Farkassal; ezen a nven l egy 1978-as, szombathelyi szlets fotmvsz is), aNyolcadik cmet visel, a

Jszai Mari), szabados szexulis let,ktetben s a bortn is megtallhat kpsorozatot. Az album cmadst abortusz, korai (36 illetve 28 vesen annak tudatban felesleges bvebbekvetkez), tisztzatlan krlm- ben magyarzni, hogy a Htsark ny hall. Mfaji jrarts szempontjbl kivteles megoldsokkal tallkozunk Lanczkornl. Mg a piktura hagyomnyt a ktet leghosszabb versben (Land A rt) egy kpzmvszeti irnyzatra ptve rtelmezi knyvben azt olvassuk: aprra zzott Sghegyed/ hinyz nyolcadt . Az rsra val reflektlsra is e problma kapcsn trnk ki, mindssze egy pldval. A Vasban az si szanszkrit vset jelei s zenete helyett Lanczkor az rs s a sz hi-

t, egy park pontos lerst adva, ad- nynak megvalsulst, a szkzt dig a Vissza Londonba cm ktetben emeli ki: vegyk egy szz szavas / felmr szinte tklyre fejlesztett (lrai) ekphraszisz mfajt fotk, illetve fottechnikai varicik feldolgozsakor hasznlja ki. A vizualits, ltvny jelentsgt fokozza, hogy sokszor ppen a ms rzkekre val hagyatkozs (Nekinyomom a flem a flednek Egy dl-alfldi fuvolistalnyhoz mellett, ennek prverse, Egy dl-alfldi fuvoletket, azt a kilencvenkilenc szkznyi, / jelents nlkl panaszl anyagot . Zrsul, nemhinyozhat e tma taglalsbl a ktetszerkezeten is kimutathat lyuk/krter, nevezetesen, hogy az I cmet visel ciklus egyetlen verset sem tartalmaz. Ezek a hinyhelyek/rsek teszik furcsamd mg sszetettebb a verseket s a ktet egszt is.

72

| 2011. sz

Lttvolsg

Egy msik, igazn egyedinek tn vons, lanczkrsg , a jelen ktetben s az egsz letmben is mkdtetett bvpatak-rendszer . Ez a Htsarkknyvesetben nhol egy tuds- vagy informciszelet (vrindavani erd lersa A birkaszr-gombolyag ; A szn az n birtokom), nhol egy motvum (pva Az ntttvas csigalpcs ; A hmpva ; A szn az n ), nhol pedig egy semleges, az ismtlds ltal mgis jelentsghez jut szszerkezet (kollektv s anonim Malria; Kollektv s anonim; egy kiolvashatatlan kusza

homlyostnak a Sg s Kemenesalja megidzst (azEls ktet cm rszben), mint azt a flszveg s nhny, mr napvilgot ltott rtelmezs mondja, az ktsgtelen, hogy kzponti jelentsg s sr motvumhlval jelenik meg. A potikai szempontokon kvl a legdvzlendbb eredmnye ennek a ksrletnek, hogy a nyugat-magyarorszgi tjat, Vast s taln Zalt, Lanczkor (is) felrajzolja a kortrs magyar irodalom trkpre (az utbbi vtizedbl pldul Sz linger Balzs Zalai

Passi cm vgeposza kezelte a j valaki Egy knai tekercsfestmnyre; A rtelemben vett itteni provinciasztvlaszthatatlan fst s gz) megjelizmust termkeny problmaknt), lense visszafogottan olvastat ssze ellenslyozva a Viharsarok utbbi egymstl (tbb szempontbl is) t- vekben noha przban, Grecs, vol ll szvegeket. Az letm e jel- Darvasi, Szilasi ltal rvnyesl legzetes bvpatakjaibl Urfi Pter dominancijt. mr j nhnyat sorra vett a ktetrl E kritika kapkodsbl is kitrt kritikjban (A sztbaszott Sghegy , Mt, 2011026). Ebbe a felsorolsba illeszthet a Fehr Dalosknyv Egy tekercsfestmnyrecm szvege, mely szrl szra ismtldik meg itt, Egy knai tekercsfestmnyrecmmel, tovbb a London-ktetben mr feltnt Gavriel Vrigaera alakjnak jbli jtkba hozsa. Magam nem tartom annyira kizrlagosnak, minden egyebet elnik: a Htsarkknyv kapcsn rengeteg mindenrl rdemes beszlni. A ktet a lrai asztalbeszakts csaldjnak legjabb szlttje. Tbb szempontbl nagyra becslend. Kitntetett helyet rdemel a knyvespolcomon, teht tiszteletparancsol. Taln pp emiatt nehezebben is engedi szeretni magt, mint a korbbi Lanczkor-ktetek. Fehr Rent

2011. sz |

73

Lttvolsg

Behatolok, akr elemzett, de teljesen soha meg nem rtett rejtlyknt van jelen, a ks, az tlmutat, szimboliagyadba, Mahlernmagn kus jelentsggel ruhzdik fel
Orcsik Roland: Mahler letltve, Kalligram, 2011 Mr feltse eltt zavarba ejti az egyszeri, zeneileg kpzetlen (hogynemondjam: botfl) recenzenst Orcsik Roland idei Knyvhtre megjelent ktete. Mirt ppen Gustav Mahler lett a versgyjtemny fhse? Milyen hasonlsgok, kapcsolatok, prhuzamok jelenhetnek meg a szerz s a kzponti figurjul vlasztott, cseh szlets karmester-komponista kztt? Mahler 1911-ben, ppen szz ve hunyt el, az egyik (br egszen biztosan nem a legfontosabb) apropja teht ez is lehet a Mahler letltve tmavlasztsnak. A flszveg grete szerint a knyv nemcsak a zeneszerzrl szl, hanem rajta keresztl egy korszak gykereiben folytatd[ik]: az Osztrk-Magyar Monarchia utols fejezete: a bomls eltti virgzs. Valban, a hangslyozottan szemlyes, fikcionlt Mahler-kp, amely a lrai n szmra egyfaja ktet verseiben. A ciklusok f sszetart ereje ugyanis az emltett bomls fogalmban ragadhat meg, vagyis az embert s az t krlvev vilgot egyarnt utolr megllthatatlan elmls megjelentsben. A Monarchia mint a kzp-eurpaisg s az ezzel ltalban egytt jr lland nyugtalansg, veszlyeztetettsg szimblumnak kiterjesztse pedig remek alapot knl egy rtegzett, tbbszrsen is larc mg bjtatott, mgis jl felismerhet klti vilgkp felvzolshoz. Mahler s kora valamilyen mdon lekpezi (le kne, hogy kpezze) a lrai n nnn lthelyzett, sajt kzp-eurpaisgt, a muland, szthull vilg romantikus, ugyanakkor kortalan, ma is jelen lv hangulatait. A versek beszlje Mahlert tartja megfelelnek a vergiliusi szerepre, hogy krbevezesse t egy elkpzelt, szemlyes alvilgban. A Ngy lebeny cm darabban gy szltja meg kalauzt:

ta sorvezetknt,

folyamatosan

74

| 2011. sz

Lttvolsg

Behatolok, akr a ks, / az agyadba, Mahler, / darabokra szelem / kihlt trtneted. // trdnak a gyrdsek, / kln kerl a ngy lebeny, / s mindaz, ami megalkotott: / rszeire bontva az archvum. // Majd jracsomagolom agyveld, / a sztszedett tradcit, / ahogy te szabtad a zent. // Egybe szerveslnek a rszek. / Felhasznlom a kompozcit: / belled varrom ssze magam. Azt veszi teht maghoz a zeneszerztl, ami szmra fontos; szndkai szerint nemcsak egy Mahler-hommage nak kell kirajzoldnia a mvekbl, hanem a szzadfordul s a kzelmlt kz- s kulturlis letnek hasonlsgai mentn igyekszik egymsra montrozni a mahleri letmvet s sajt ars poeticjt. A ciklusok felptse a prhuzamossg elvn alapszik, hiszen mg az els egysg kifejezetten Gustav Mahler letrajzi esemnyeibl, illetve azoknak a lrai nbl kivltott reflexiibl ptkezik, addig a msodik szakaszban a komponista alakja mg csak

meg sem jelenik. Az els,

Finl

cm ciklus nyitverse tulajdonkppen dihjban ssze is foglalja az elkpzelt fhs trtnett, termszetesen a lrai n gondolatain tszrve: A fasz kivan, / most mr vgleg, // szitkozdott / s beintett // kicsi Pestnek, / utna meg // a nagy Bcsnek. / Bekapta mind, // majd kikpte / vrosait, // vgl azok / bosszt lltak: // sztcscsltan / rborultak, // eltemetve / vele egytt // a szzadot, / kivlasztott, // finlszp / tmegsrban. ( Fantomok ) A msodik, Ne prepoznaje me cm egysg ideiglenesen elszakad Mahler alakjtl, itt szemlyesebb, a lrai n privt, nemklnben kzp-eurpai (szerbiai magyar) milijt megjelent darabokat olvashatunk. A harmadik ciklus pedig ismt viszszatr az els tematikjhoz, s lnyegben 1911-es hallig vgigkveti Gustav (a megszltson is ltszik, hogy a mvekben elrehaladva egyre szemlyesebb vlik a kapcsolat fiktv szerepl s megalkotja kztt) lettjt, s

2011. sz |

75

Lttvolsg

mivel a kzpponti alak hallakor mg mindig csak a ktet felnl jrunk, rtelemszeren innen indul meg a kt trtnetszl szszefondsa. Vagyis inkbb meg kellene, hogy induljon. A versek ugyanis, legyenek brmilyen szellemesek, jl megformltak, valjban nem kpesek megmagyarzni, hogy mi is az a bizonyos sszetart er, amely egymshoz kzelten a kt, idben s trben is tvoli tematikt. A megpendtett hasonlsgok, amelyek sszekthetnk a ktet kt f vonulatt, inkbb csak elmleti szinten vannak jelen, a ksbbi ciklusok nem tudjk a gyakorlatba ltetni a lassan krvonalazd klti elkpzelst. Az utalsok Mahler zenjre, a sokszor kttt, a zeneisggel elszeretettel ksrletez versformk, vagy a nha tall, sokszor azonban erltetettnek tn asszocicik (pldul a Mailer-Mahler pros sszekapcsolsa, ami kizrlag a nevek hasonl hangzsn alapszik) a szndk ellenre nem kpesek prbeszdbe lpni a lrai n privt gondolatvilgval. nmagukban szerethet, a fellltott magas elvrsokat tekintve mgsem elg

invencizus versek ezek, amelyek kitltetlenl hagyjk a lthatan nagy gonddal megkonstrult ktetszerkezet ltal krlhatrolt rt. Orcsik Roland Mahler letltve cm ktete els nekifutsra igen kellemes olvasmny, amely szmtalan elgondolkodtat, olykor jtkos s kell szellemi felkszltsget ignyl verset foglal magba. Msodik olvass utn, amikor az egyes szvegeken kvl tvolabbrl is elkezdjk szemllni a teljes kompozcit, mgis azt rezhetjk, hogy a hangjegyek nem llnak ssze tkletesen megszerkesztett partitrv, a sok remek vers egyms mell lltva nem ad klnsebb tbbletet a befogad szmra. Mindezek ellenre mgis rdemes a figyelmnkre Mahler centenriumi feltmasztsa: az egyes darabok, ciklusok (szmomra a Lass vihar cm tnt a legersebbnek) nmagukban is nyjtanak olyan olvasi lmnyt, amirt pr pillanatra akr el is felejthetjk, hogy a teljes gyjtemnybl jval tbbet is ki lehetett volna hozni. Reichert Gbor

76

| 2011. sz

E szmunk szerzi
(1990) klt, jsgr-gyakornok (Szegedma.hu), Szeged B ernyi C s a ba Braun Barna (1990) klt, egyetemi hallgat (ELTE BTK), a FL fszerkesztje, Velence Evellei Kata (1988) klt, egyetemi hallgat (ELTE BTK), Pcel Fehr Rent (1989) klt, egyetemi hallgat (ELTE BTK), A Krhinta Kr s a JAK tagja, Budapest Kapelner Zsolt (1991) egyetemi hallgat (ELTE BTK) Kerber Balzs (1990) egyetemi hallgat (ELTE, BTK), Budapest Pollgh Pter (1979) klt, szerkeszt, jsgr, Tatabnya; legutbbi versesktete: A Cigaretts (2010) Reichert Gbor (1987) egyetemi hallgat (ELTE BTK), Tatabnya Ss Dra (1989) klt, r, egyetemi hallgat (ELTE BTK), Szekszrd Szarvas Melinda (1988) egyetemi hallgat (ELTE), Budapest Tink Mt (1988) egyetemi hallgat (ELTE BTK), Bkscsaba Torma Mria (1988) egyetemi hallgat (ELTE BTK), az Apokrif szerkesztje , Budapest Vass Norbert (1985) r, kritikus, egyetemi hallgat (PPKE BTK), K aposvr veress dani (1988) egyetemi hallgat (ELTE BTK), az Apokrif szerkesztje, D ebrecen Szmunkat a FRISS 2011 trlaton szerepl mvek, illetve azok rszletei illusztrljk antalaci (1983) festmvsz, egyetemi hallgat (MKE), Budapest Bodolczki Linda (1981) festmvsz, Budapest Ftyol Viola (1983) fotmvsz, D ebrecen horrorpista [Mris Istvn] (1984) kpzmvsz, egyetemi hallgat (MKE), Sepsiszentgyrgy Jagicza Patrcia Linda (1986) fest, Budapest Mocanu, Radu (1989) fest, egyetemi hallgat (UNArte), Bukarest Mohamed Gamal Sophia (1981) mdiamvsz, Budapest Orr Mt (1985) fest, egyetemi hallgat (MKE), Budapest Szab Gergely (1986) kpgrafikus, egyetemi hallgat (MKE), Szentendre Vasiliu, Daniela (1981) kpzmvsz, Bukarest Vasvri Mrta (1985) fest, Budapest