HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

WYSPY KANARYJSKIE, GRAN CANARIA

To najsłynniejsza z wysp w archipelagu Wysp Kanaryjskich. Od lat kusi złocistymi plażami i niekończącymi się
wydmami o białym piasku. Nie brakuje tu także zielonych dolin z malowniczymi wioskami oraz miejsc z cennymi
zabytkami historycznymi. To wszystko znajdziemy na jednej małej wyspie na środku oceanu.

Gran Canaria to kolejna z Wysp Kanaryjskich w na-
szej ofercie. Można tu spotkać ogromnie zróżnicowane
krajobrazy i niezliczone mikroklimaty. Dlatego nazywa
się ją „kontynentem w miniaturze”. Jest jednym z naj-
bardziej atrakcyjnych miejsc wakacyjnych na świecie.
Poza bogactwami natury oferuje wiele możliwości
spędzenia wymarzonych wakacji.
Leniuch wypocznie na plaży, zapalony turysta zoba-
czy wiele zabytków, imprezowicz poszaleje w klubach,
a dzieciaki pobawią się na placach zabaw i w parkach
rozrywki. Nie zapomnijmy także o sportach wodnych
– czyli, „dla każdego coś miłego”. Gran Canaria to bar-
dzo ciepła i przyjazna wyspa. Tutejszy klimat sprawia,
że temperatura powietrza nie spada poniżej 20°. Tak
więc wygrzewanie się na plażach możliwe jest cały rok.
80
Na wyspie znajduje się wiele turystycznych miejsco-
wości z mnóstwem dobrych hoteli. Najsłynniejsze to:
Maspalomas, Playa del Ingles, San Agustin, Meloneras,
Puerto Rico, Puerto de Mogan oraz Playa Taurito. Za-
pewniamy Państwa, iż wakacje na tej wspaniałej wyspie
zostaną w pamięci na długie lata. Gorąco zapraszamy.
WYCIECZKI LOKALNE
Gran Canaria – wycieczka objazdowa po całej wyspie.
To bardzo dobry sposób, aby zapoznać się z najpięk-
niejszymi zakątkami Gran Canarii. Trasa wycieczki
biegnie przez najciekawsze miejsca na wyspie. Od-
wiedzimy m.in.: Maspalomas, Ingenio, Telde, Tafira,
Bandama Crater, La Atalaya, Santa Brígida, Pino Santo,

GranCanaria.indd 14 12-11-08 18:45:51


TABELA TEMPERATUR:
MIESIĄC I II III IV V VI
DZIEŃ 23° 23° 23° 25° 26° 27°
Teror, Valleseco (lunch), Cueva Corcho, Cruz de Teje-
da, Fraile, Roque Nublo, Ayacata, San Bartolomé de
Tirajana, Fataga. W czasie wycieczki zobaczymy wiele
malowniczo położonych górskich miejscowości z ty-
powym kanaryjskim budownictwem. Zapoznamy się
również ze zbiorami muzeum etnograficznego. Cena
– ok. 50 EUR.
Wydmy i Mogan – przejazd do Arguineguin. Zakupy
na miejscowym targu (ok. 2 godz.). Przejazd starą dro-
gą do Puerto Rico (po drodze odwiedzimy wiele cieka-
wych turystycznych miejsc). Przejazd do Puerto Azul.
Przystanek w miejscu, z którego rozciąga się wspaniały
widok na zatokę Puerto Rico. Następny przystanek to
Puerto de Mogan. Czas wolny na zwiedzanie miejsca
zwanego „Małą Wenecją”. Powrót do Playa del Ingles.
Przejazd na wielbłądach po naturalnych wydmach Ma-
spalomas. Cena – ok. 30 EUR.
Las Palmas – przejazd do stolicy. Jest ona ruchliwym,
portowym miastem. W najstarszej części można
GranCanaria.indd 15
HISZPANIA
VII VIII IX X XI XII
27° 28° 26° 25° 23° 23°
zobaczyć m.in. Dom Kolumba, maleńki kościółek
św. Antoniego Opata w skromnym kanaryjskim stylu
romańskim oraz budowaną przez 350 lat katedrę św.
Anny. Na uwagę zasługują również: Muzeum Kanaryj-
skie, restauracja Gabinete Literario, która była kiedyś
teatrem oraz miejski park, w sercu którego znajduje
się słynne Casino de las Palmas. Do zakupów będą nas
zachęcały wystawy ulic Mesa y Lopez, Juan Rejon czy
deptaku Triana. Czas wolny na zwiedzanie i zakupy.
Cena – ok. 30 EUR.
Wioska Indiańska – to wielkie show połączone z ban-
kietem. Będziemy mieli okazję zobaczyć przedstawie-
nie „Napad na bank” oraz różne pokazy walk, strzela-
nia, rzucania lassem, nożami itp. Po pokazie zabawa do
około północy. Cena – ok. 60 EUR.
Katamaran – wycieczka do południowo-zachodniej czę-
ści wyspy, gdzie wsiądziemy na wielki katamaran. Oprócz
rejsu będzie również czas na odpoczynek na plaży. Posiłki
oraz napoje wliczone w cenę. Cena – ok. 52 EUR.
WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Pilot. Turyści objęci są opieką polskiego rezydenta,
do zadań którego należy pomoc przy przylocie,
wylocie, podczas pobytu oraz przyjmowanie zapi-
sów na wycieczki lokalne.
Wizy. Nie są wymagane.
Czas przelotu: Warszawa – Las Palmas – ok. 5 godz.
Czas lokalny: czas polski minus 1 godz.
Język: hiszpański; można także porozumiewać się
po angielsku, niemiecku.
Stolica wyspy: Las Palmas.
Napięcie: 220 V.
Waluta: Euro (EUR); 1 EUR = ok. 3,6 PLN
Ceny w hotelu i restauracji: obiad – od 12 EUR,
woda – ok. 2 EUR, piwo – ok. 2 EUR, wino – ok. 9 EUR;
w sklepach nawet o połowę taniej.
Komunikacja: dość sprawna i niedroga (taksówki,
lokalne autobusy).
Plaże: wstęp bezpłatny; serwis plażowy (2 leżaki +
parasol) – ok. 6 EUR/dzień.
Wyspy w internecie: www.grancanaria.com
Wycieczki lokalne: organizowane są przez lokal-
nego przedstawiciela B.P. ITAKA
81
12-11-08 18:45:58
 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

HOTEL LOPESAN COSTA MELONERAS

RESORT SPA & CASINO LPAMELO

Piękny hotel oferujący warunki pobytu oraz serwis na najwyższym

światowym poziomie. Spędzając wakacje w tym luksusowym miejscu, od
razu zapomina się o wszystkich troskach a czas mija wyłącznie na
przyjemnościach. Bogata oferta zabiegów w hotelowym SPA pozwoli
zregenerować i upiększyć ciało. W 2008 r. hotel otrzymał ŻAGIEL Itaki za
najwyższą jakość świadczonych usług.

POŁOŻENIE: na południu wyspy, kilka metrów od pięknej plaży i wydm DUNAS OF

MASPALOMAS; w otoczeniu wulkanicznej natury; hotel położony w ogrodzie o po-
wierzchni 76000 m2; ok. 6 km od plaży w Playa del Inlgés; ok. 35 km od portu lotniczego.

82

GranCanaria.indd 16 12-11-08 18:46:14

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

.
ŚWIADCZENIA:

. . ..
7 lub 14 noclegów

przelot samolotem
wyżywienie
(bufet): śniadania i obiadokolacje
transfer:
lotnisko – hotel – lotnisko opieka
rezydenta ubezpieczenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

01.04 2990 4490
08.04 3100 4490
15.04 2990 4390
22.04 2990 4490
29.04 3190 4490
05.05 2890 4290
12.05 2850 4290
19.05 2850 4290
26.05 2850 4290
02.06 2850 4190
09.06 3100 4190
16.06 2850 4290
23.06 2990 4490
30.06 3190 4690
07.07 3290 4790
14.07 3290 4790
21.07 3390 4990
28.07 3490 5090
04.08 3490 5090
11.08 3490 5090
18.08 3490 4790
25.08 3190 4590
01.09 3190 4790
08.09 3290 4790
15.09 3290 4590
22.09 3190 4490
29.09 3190 4390
06.10 2990 4390
13.10 2990 4390
20.10 2990 4390
27.10 2990
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
CENA ZA 1. DZIECKO DO 7 LAT:1390
ZNIŻKA ZA 1. DZIECKO 7-13 LAT:350/tydz.
ZNIŻKA ZA 2. DZIECKO DO 13 LAT:350/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:1290/tydz.
DOPŁATA DO WIDOKU NA MORZE/OS.:450/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

HOTEL: czterogwiazdkowy, 561 pokoi; recepcja czynna całą dobę, 3 restauracje

– „Vistamar”, „Via Veneto”, „Ambasador”; 3 bary – bar główny, „Cyber Cafe Tertulia”,
„Brasserie”, 4 bary przy basenie – „Arenal”, „La Laguna”, „Ladon”, butik, fryzjer, bez-
przewodowy Internet (płatny), wypożyczalnia samochodów, centrum biznesowe, sala
konferencyjna.
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 dostawki), z widokiem na ogród lub na morze, klimaty-
zowany, telewizja satelitarna, telefon, sejf (płatny), mini-bar (płatny), łazienka (od-
dzielny prysznic i wanna, wc; suszarka), balkon lub taras.
SPORT I ROZRYWKA: 4 baseny (2 podgrzewane w zimie), brodzik dla dzieci ze
sztuczną plażą, jacuzzi, wieczorki muzyczne, dzienna i wieczorna animacja, mini-
klub dla dzieci 4-12 lat, opiekunka d dziecka (na zamówienie, za dopłatą); płatne –
pokój gier, cyber cafe, mini-golf, 4 korty tenisowe, 2 korty paddle, bilard, tenis stoło-
wy, SPA (hydroterapia, centrum beauty), ok. 3 km od hotelu możliwość gry w golfa.
KONTAKT: 0034/928128100; www.lopesanhotels.com

83

GranCanaria.indd 17 11/14/08 4:05:31 PM

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

HOTEL LOPESAN BAOBAB RESORT LPABAOB

Nowy, luksusowy pięciogwiazdkowy hotel słynnej sieci Lopesan. Położony

w sąsiedztwie wydm Maspalomas. Niesamowity afrykański wystrój hotelu
stanowi o jego wyjątkowości, a serwis na najwyższym światowym poziomie
zadowoli nawet najbardziej wymagających. Gorąco polecamy. Podczas
przygotowywania katalogu hotel był nadal w budowie.

POŁOŻENIE: na południu wyspy, 250 m od pięknej plaży i wydm DUNAS OF

MASPALOMAS, w sąsiedztwie Parku Narodowego, bezpośrednio przy promenadzie
z licznymi restauracjami i luksusowymi butikami; ok. 35 km od portu lotniczego.
HOTEL: pięciogwiazdkowy, planowane otwarcie: wiosna 2009 r., położony na ogromnej

84

GranCanaria.indd 18 12-11-08 18:46:33

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

.
ŚWIADCZENIA:

. . ..
7 lub 14 noclegów

przelot samolotem
wyżywienie
(bufet): śniadania i obiadokolacje
transfer:
lotnisko – hotel – lotnisko opieka
rezydenta ubezpieczenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

23.06 3090 4890
30.06 3290 5090
07.07 3490 5190
14.07 3490 5190
21.07 3590 5390
28.07 3690 5490
04.08 3690 5490
11.08 3690 5490
18.08 3690 5190
25.08 3390 4990
01.09 3590 5190
08.09 3490 5190
15.09 3490 4990
22.09 3390 4890
29.09 3390 4890
06.10 3290 4890
13.10 3290 4890
20.10 3290 4890
27.10 3290
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
CENA ZA 1. DZIECKO DO 7 LAT:1390
ZNIŻKA ZA 1. DZIECKO 7-13 LAT:450/tydz.
ZNIŻKA ZA 2. DZIECKO DO 13 LAT:450/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:1490/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

powierzchni, w drugiej linii brzegowej; recepcja czynna całą dobę, 3 restauracje serwujące
różne typy potraw; kilka barów, w tym dwa przy basenie, butik, fryzjer, bezprzewodowy
Internet (płatny), wypożyczalnia samochodów, centrum biznesowe, sala konferencyjna.
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 dostawki), nowoczesny i luksusowy, bardzo gustownie urzą-
dzony z elementami wystroju tworzącymi afrykański klimat, z widokiem na ogród lub
basen, indywidualnie sterowana klimatyzacja, telewizja satelitarna, telefon, sejf (płatny),
mini-bar (płatny), łazienka (prysznic i wanna, wc; suszarka), balkon lub taras.
SPORT I ROZRYWKA: 3 duże baseny, brodzik dla dzieci, 3 jacuzzi, wieczorki muzycz-
ne, dzienna i wieczorna animacja, mini-klub dla dzieci 4-12 lat, opiekunka dla dziecka
(na zamówienie, za dopłatą); płatne: pokój gier, cyber cafe, mini-golf, korty tenisowe,
bilard, tenis stołowy, SPA (hydroterapia, centrum beauty), pola golfowe: Maspalomas
Golf (3 km od hotelu), Meloneras (500 m od hotelu).
KONTAKT: 0034/928128100;

85

GranCanaria.indd 19 12-11-08 18:46:36

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

7
.
ŚWIADCZENIA:

. . ..
7 lub 14 noclegów

przelot samolotem
wyżywienie
(bufet): śniadania i obiadokolacje
transfer:
lotnisko – hotel – lotnisko opieka
rezydenta ubezpieczenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

01.04 3290 5190
08.04 3490 5190
15.04 3290 5190
22.04 3290 5290
29.04 3390 5290
05.05 3290 5090
12.05 3290 5090
19.05 3290 5090
26.05 3290 5090
02.06 3290 4990
09.06 3390 4990
16.06 3290 4990
23.06 3390 5190
30.06 3490 5390
07.07 3590 5490
14.07 3590 5490
21.07 3690 5690
28.07 3790 5790
04.08 3790 5790
11.08 3790 5790
18.08 3790 5490
25.08 3490 5290
01.09 3690 5490
08.09 3590 5490
15.09 3590 5290
22.09 3490 5190
29.09 3490 5090
06.10 3290 5090
13.10 3290 5090
20.10 3290 5090
27.10 3290
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
CENA ZA DZIECKO DO 7 LAT:1390
ZNIŻKA ZA DZIECKO 7-13 LAT:450/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:1550/tydz.
DOPŁATA DO WIDOKU NA MORZE/OS.:490/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

HOTEL: pięciogwiazdkowy, 561 pokoi; większość z widokiem na ogród, recepcja

HOTEL LOPESAN VILLA DEL CONDE LPAVILL
Luksusowy hotel pięciogwiazdkowy położony w pobliżu plaży Meloneras.
Jedynie krótki spacer dzieli nas od Wydm Maspalomas oraz słynnej latarni.
O wyjątkowości hotelu stanowi doskonałe połączenie tradycyjnego kanaryj-
skiego stylu architektury i wystroju wnętrz z najwyższą troską o zapewnienie
gościom wszystkich możliwych współczesnych wygód.
POŁOŻENIE: na południu wyspy, około 300 m od pięknej plaży i wydm DUNAS
OF MASPALOMAS; hotel położony na ogromnej powierzchni 56340 m2; ok. 35 km
od portu lotniczego.
czynna całą dobę, 5 restauracji serwujących różne typy potraw; 6 barów, w tym dwa
przy basenie, butik, fryzjer, bezprzewodowy Internet (płatny), wypożyczalnia samo-
chodów, centrum biznesowe, sala konferencyjna.
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 dostawki), z widokiem na ogród lub na morze, klimaty-
zowany, telewizja satelitarna, telefon, sejf (płatny), mini-bar (płatny), łazienka
(oddzielny prysznic i wanna, wc; suszarka), balkon lub taras.
SPORT I ROZRYWKA: 5 basenów (2 podgrzewane w zimie), brodzik dla dzieci,
3 jacuzzi, wieczorki muzyczne, dzienna i wieczorna animacja, mini-klub dla dzieci
4–12 lat, opiekunka dla dziecka (na zamówienie, za dopłatą); płatne – pokój gier,
cyber cafe, mini-golf, korty tenisowe, bilard, tenis stołowy, SPA (hydroterapia,
centrum beauty), pola golfowe ok. 3 km od hotelu.
KONTAKT: 0034/928128100; www.lopesanhotels.com

86

GranCanaria.indd 20 12-11-08 18:46:45

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

. .
ŚWIADCZENIA:

.. .
7 lub 14 noclegów
all inclusive
wyżywienie:
przelot samolotem
transfer: lotnisko – hotel – lotni-
sko opieka rezydenta ubezpie-
czenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

01.04 3090 4490
08.04 3190 4490
15.04 3090 4490
22.04 3090 4590
29.04 3190 4590
05.05 2890 4390
12.05 2850 4390
19.05 2850 4390
26.05 2850 4390
02.06 2850 4290
09.06 3190 4290
16.06 2850 4390
23.06 3090 4590
30.06 3290 4790
07.07 3390 4890
14.07 3390 4890
21.07 3390 5090
28.07 3490 5190
04.08 3490 5190
11.08 3490 5190
18.08 3490 4890
25.08 3190 4690
01.09 3390 4890
08.09 3290 4890
15.09 3290 4790
22.09 3290 4590
29.09 3290 4590
06.10 3290 4590
13.10 3290 4590
20.10 3290 4590
27.10 3290
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
ZNIŻKA ZA DZIECKO DO 12 LAT:450/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:1290/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

wy biologicznej, masaże, fryzjer, wypożyczalnia samochodów, solarium, sauna, dyskoteka.

HOTEL BARCELO MARGARITAS LPAMARG
Bardzo dobry hotel znanej sieci Barcelo. Jest to jeden z flagowych hoteli tej
sieci na Wyspach Kanaryjskich. Położenie hotelu zapewnia łatwy dostęp do
plaży oraz do miasta tętniącego życiem.
POŁOŻENIE: w pobliżu centrum PLAYA DEL INGLÉS; ok. 1,5 km od plaży (bez-
płatny bus z hotelu), ok. 6 km od Costa Meloneras, ok. 5 km od Maspalomas, ok. 30
km od portu lotniczego.
HOTEL: czterogwiazdkowy, 490 pokoi; recepcja czynna całą dobę, restauracja, 5 barów,
w tym 2 bary przy basenie, butik, sala konferencyjna dla 250 osób, płatne – centrum odno-
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 lub 2 dostawek), ładnie urządzony, wygodny, klimatyzo-
wany (w sezonie letnim), telewizja satelitarna, telefon (płatny), sejf (płatny), łazienka
(prysznic lub wanna, wc; suszarka), balkon.
SPORT I ROZRYWKA: 4 baseny, w tym 2 dla dzieci (jeden podgrzewany w zimie do
24°C), aerobic w wodzie, animacja w ciągu dnia, muzyka na żywo, gry i zabawy
w hotelowym ogrodzie, mini-klub dla dzieci 4-12 lat, w sezonie letnim hotel organi-
zuje dla dzieci specjalny program animacyjny; opiekunka dla dziecka (na zamówie-
nie, płatne); tenis stołowy, płatne – kort tenisowy, bilard, cyber cafe, ok. 4 km od
hotelu pole golfowe w Maspalomas i Meloneras.
ALL INCLUSIVE: 3 posiłki dziennie w formie bufetu, pomiędzy posiłkami przekąski
w barach, napoje i lokalne alkohole bez ograniczeń w godz. 10.00-23.00.
KONTAKT: 0034/928761112; www.barcelomargaritas.com

87

GranCanaria.indd 21 12-11-08 18:47:10

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

7 . .
ŚWIADCZENIA:

.. .
7 lub 14 noclegów
all inclusive
wyżywienie:
przelot samolotem
transfer: lotnisko – hotel – lotni-
sko opieka rezydenta ubezpie-
czenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

01.04 2690 3890
08.04 2890 3890
15.04 2690 3890
22.04 2690 3990
29.04 2990 3990
05.05 2690 3890
12.05 2650 3890
19.05 2650 3890
26.05 2650 3890
02.06 2650 3790
09.06 2890 3790
16.06 2650 3790
23.06 2790 3990
30.06 2990 4190
07.07 3090 4290
14.07 3090 4290
21.07 3190 4490
28.07 3290 4590
04.08 3290 4590
11.08 3290 4590
18.08 3290 4290
25.08 2990 4090
01.09 3190 4290
08.09 3090 4290
15.09 3090 4090
22.09 3090 4090
29.09 2990 4090
06.10 2990 4090
13.10 2990 4090
20.10 2990 3990
27.10 2990
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
CENA ZA DZIECKO DO 7 LAT:1390
ZNIŻKA ZA DZIECKO 7-13 LAT:290/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:1190/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

HOTEL IFA INTERCLUB LPAINTE
Wspaniały hotel klubowy zajmujący rozległy teren. Położony na wzgórzu,
z którego rozciąga się piękny widok na zatokę oraz wydmy Maspalomas.
Można spędzić tu wakacje na wiele sposobów od leżenia na plaży, przez
udział w bogatym programie rozrywkowym, aż po uprawianie sportów.
Hotel szczyci się jednym z najpiękniejszych basenów na wyspie.
POŁOŻENIE: w SAN AUGUSTIN; z przepięknym widokiem na ocean i pobliskie tury-
styczne miejscowości; ok. 8 km od miejscowości Meloneras, ok. 350 m od plaży, ok. 28
km od portu lotniczego; posiada ogród o powierzchni 40000 m2.
HOTEL: trzygwiazdkowy, 408 pokoi (240 rodzinnych dla 4 i więcej osób); recepcja czyn-
na całą dobę, restauracja główna „Jardin”, „theatro bar”, bar przy basenie, disco- pub, In-
ternet (płatny); wypożyczalnia samochodów.
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 lub 2 dostawek), duży, gustownie urządzony, większość po-
koi z widokiem na morze, ogród lub basen, telewizja satelitarna, telefon (płatny), sejf
(płatny), łazienka (prysznic lub wanna, wc; suszarka), balkon lub taras; rodzinny – składa
się z pokoju dziennego i sypialni, przedzielonego kotarą.
SPORT I ROZRYWKA: 2 baseny dla dorosłych (1 podgrzewany w zimie), brodzik
dla dzieci; jacuzzi, w wydzielonej części basenu możliwość nauki nurkowania;
dzienny i wieczorny program animacyjny dla dorosłych i dzieci, mini-klub dla
dzieci (od czerwca do września), tenis stołowy, piłka wodna, siatkówka na plaży,
aerobik, rzutki, strzelanie z łuku, piłkarzyki, płatne – tenis ziemny, bilard, masaże,
cyber cafe, klub nurkowy.
ALL INCLUSIVE: śniadanie, obiad, kolacja; snacki; napoje bezalkoholowe i alkohole
lokalne w godz. 10.30-23.00; lody podawane w godz. 11.00-18.00; posiłki objęte
świadczeniami all inclusive podawane są w restauracji głównej.
KONTAKT: 0034/928770200; www.ifahotels.com

88

GranCanaria.indd 22 12-11-08 18:47:24

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

.
ŚWIADCZENIA:

. . ..
7 lub 14 noclegów

przelot samolotem
wyżywienie
(bufet): śniadania i obiadokolacje
transfer: 7
lotnisko – hotel – lotnisko opieka
rezydenta ubezpieczenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

23.06 2990 4290
30.06 3090 4490
07.07 3090 4590
14.07 3090 4590
21.07 3190 4790
28.07 3290 4890
04.08 3290 4890
11.08 3290 4890
18.08 3290 4590
25.08 3090 4390
01.09 3190 4590
08.09 3190 4590
15.09 3090 4390
22.09 2990 4290
29.09 2990 4290
06.10 2990 4290
13.10 2990 4290
20.10 2990 4290
27.10 2990
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
CENA ZA DZIECKO DO 7 LAT:1390
ZNIŻKA ZA DZIECKO 7-13 LAT:350/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:1290/tydz.
DOPŁATA DO WIDOKU NA MORZE/OS.:450/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

MASPALOMAS (leżaki i parasole płatne), w sąsiedztwie restauracji, barów i bu-

HOTEL IFA FARO LPAFARO
Luksusowy i nowoczesny należy, do międzynarodowej sieci IFA, gwarantu-
jącej najwyższy światowy poziom usług. Nazwa Il Faro pochodzi od latarni
morskiej, przy której leży hotel. Po ostatnim „liftingu” zyskał nowoczesny,
minimalistyczny wystrój, zgodnie z najnowszymi trendami. Duże, pełne
światła i przestrzeni pokoje utrzymane są w pogodnej, pastelowej kolory-
styce. Wyśmienity serwis, elegancja, znakomita kuchnia i rewelacyjne po-
łożenie sprawiają, iż jest on jednym z hoteli, który zawsze jest pełen gości.
Polecamy szczególnie osobom dorosłym, które docenią świetną wakacyj-
ną atmosferę, w elitarnym i kameralnym miejscu.
POŁOŻENIE: na południu wyspy, bezpośrednio przy pięknej plaży i wydmach
tików znanych marek; ok. 35 km od portu lotniczego.
HOTEL: czterogwiazdkowy, bardzo elegancki, całkowicie odnowiony w latach
2005-2006; 5 pięter, 188 pokoi; całodobowa recepcja, restauracja główna Tama-
ryna z daniami w formie bufetu, elegancka restauracja Guatiboa z menu a la car-
te, piano-bar Guaribo, kawiarnia z panoramicznym tarasem, room-service, In-
ternet (płatny), kiosk, fryzjer, butik, jubiler, centrum biznesowe, sala konferencyjna,
winda.
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 dostawki), przestronny, jasny, komfortowy, klimatyzo-
wany, łazienka (prysznic, wc, suszarka), telewizja satelitarna, telefon, sejf (płatny),
mini-bar (płatny), balkon lub taras z widokiem na ogród lub na morze.
SPORT I ROZRYWKA: basen z bezpłatnymi leżakami i parasolami (podgrzewany
w zimie), jacuzzi, animacje „soft” – muzyka na żywo, taras dla nudystów, centrum
fitness, tenis stołowy, bilard (za opłatą), w okolicy: pola golfowe (za opłatą).
KONTAKT: 0034/928128100; www.ifahotels.com

89

GranCanaria.indd 23 12-11-08 18:47:30

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

7
.
ŚWIADCZENIA:

. . ..
7 lub 14 noclegów

przelot samolotem
wyżywienie
(bufet): śniadania i obiadokolacje
transfer:
lotnisko – hotel – lotnisko opieka
rezydenta ubezpieczenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

01.04 2490 3490
08.04 2590 3490
15.04 2490 3490
22.04 2490 3690
29.04 2690 3690
05.05 2490 3490
12.05 2450 3490
19.05 2450 3490
26.05 2450 3490
02.06 2450 3390
09.06 2700 3390
16.06 2450 3490
23.06 2590 3690
30.06 2790 3890
07.07 2890 3990
14.07 2890 3990
21.07 2990 4190
28.07 3090 4290
04.08 3090 4290
11.08 3090 4290
18.08 3090 3990
25.08 2790 3790
01.09 2990 3990
08.09 2890 3990
15.09 2890 3790
22.09 2890 3790
29.09 2790 3790
06.10 2790 3790
13.10 2790 3790
20.10 2790 3690
27.10 2790
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
CENA ZA 1. DZIECKO DO 7 LAT:1390
ZNIŻKA ZA 1. DZIECKO 7-13 LAT:250/tydz.
ZNIŻKA ZA 2. DZIECKO DO 13 LAT:250/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:990/tydz.
DOPŁATA DO ALL INCLUSIVE/OS.:690/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

HOTEL IFA BEACH LPABEAC wizyjna, sklep z pamiątkami, wypożyczalnia samochodów.

Znakomicie położony przy samej plaży, w pobliżu centrum i kasyna. Świetne
miejsce dla tych, którzy chcą połączyć leniuchowanie na plaży z aktywnym
spędzaniem czasu.
POŁOŻENIE: w miejscowości SAN AUGUSTIN, wśród palm bezpośrednio przy
plaży; 4 km od centrum Playa del Inglés; w pobliżu centrum handlowego i miejsco-
wego kasyna; ok. 8 km od Meloneras; ok. 28 km od portu lotniczego.
HOTEL: trzygwiazdkowy, 200 pokoi; recepcja czynna całą dobę, restauracja główna,
Hall Bar (czynny w sezonie zimowym), bar przy basenie, Internet (płatny), sala tele-
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 dostawki), telewizja satelitarna, telefon, sejf (płatny),
łazienka (prysznic lub wanna, wc), balkon.
SPORT I ROZRYWKA: 2 baseny (jeden podgrzewany w zimie), jacuzzi, wieczorki
muzyczne, dzienna i wieczorna animacja, opiekunka do dziecka (na zamówienie,
za dopłatą); tenis stołowy, dart, płatne: cyber cafe, bilard.
ALL INCLUSIVE (za dopłatą od 23.06-27.10): śniadanie (7.30-10.30), obiad (12.30-
15.30), kolacja (18.00-21.00); snacki (11.00-12.00, 16.00-17.00, 22.00-23.00); napo-
je bezalkoholowe i alkohole lokalne w godz. 11.00-23.00; lody podawane w godz.
11.00-18.00; posiłki objęte świadczeniami all inclusive podawane są w restauracji
głównej.
KONTAKT: 0034/928774000; www.ifahotels.com

90

GranCanaria.indd 24 12-11-08 18:47:39

 HISZPANIA WYSPY KANARYJSKIE GRAN CANARIA

.
ŚWIADCZENIA:

. . ..
7 lub 14 noclegów

przelot samolotem
wyżywienie
(bufet): śniadania i obiadokolacje
transfer: 7
lotnisko – hotel – lotnisko opieka
rezydenta ubezpieczenie KL i NW

CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH

Z PRZELOTEM W PLN

WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE

01.04 2790 3990
08.04 2890 3990
15.04 2790 3990
22.04 2790 4190
29.04 2990 4190
05.05 2790 3990
12.05 2750 3990
19.05 2750 3990
26.05 2750 3990
02.06 2750 3890
09.06 3000 3890
16.06 2650 3890
23.06 2790 4090
30.06 2990 4290
07.07 3090 4390
14.07 3090 4390
21.07 3190 4590
28.07 3290 4690
04.08 3290 4690
11.08 3290 4690
18.08 3290 4390
25.08 2990 4190
01.09 3190 4390
08.09 3090 4390
15.09 3090 4190
22.09 3090 4190
29.09 2990 4190
06.10 2990 4190
13.10 2990 4190
20.10 2990 4090
27.10 2990
DOPŁATA LOTNISKOWA/OS.:300
DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.:190
CENA ZA 1. DZIECKO DO 7 LAT:1390
ZNIŻKA ZA 1. DZIECKO 7-13 LAT:300/tydz.
ZNIŻKA ZA 2. DZIECKO DO 13 LAT:200/tydz.
DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.:1190/tydz.
DOPŁATA DO WIDOKU NA MORZE/OS.:350/tydz.
Wyloty z: Warszawy – bez dopłaty; Wrocławia – za
dopłatą: 90 PLN/os.

HOTEL IFA CATARINA LPACATA
Rodzinny hotel z mnóstwem animacji adresowanych do najmłodszych.
Nie znaczy to jednak, iż dorośli będą się nudzić. Hotel oferuje serwis na do-
brym poziomie, a w okolicy znajduje się wiele restauracji i klubów. Dodatkową
atrakcją jest bliskie położenie pięknych wydm Maspalomas.
POŁOŻENIE: w PLAYA DEL INGLÉS; w pobliżu wydm Maspalomas; ok. 900 m od
plaży do której dowozi bezpłatny bus hotelowy; ok. 6 km od Costa Meloneras, ok. 5 km
od Maspalomas, ok. 30 km od portu lotniczego.
HOTEL: czterogwiazdkowy, 402 pokoje; recepcja czynna całą dobę, 2 restauracje: głów-
na „El Rancho” oraz „Fata Morgana”, 3 bary („Madison”, „La Tasca” – pub, „Venecia”),
bary przy basenie („Barrita”, „La Tasca”), butik; w sezonie letnim hotel organizuje spe-
cjalne menu dla dzieci 4-12 lat w jednej z restauracji, sala konferencyjna; płatne – cen-
trum odnowy biologicznej, masaże, fryzjer, wypożyczalnia samochodów.
POKÓJ: 2-os. (możliwość 1 lub 2 dostawek), ładnie urządzony, klimatyzowany
(w sezonie letnim), telewizja satelitarna, telefon (płatny), mini-bar (płatny), sejf (płat-
ny), łazienka (prysznic lub wanna, wc; suszarka), balkon.
SPORT I ROZRYWKA: 2 baseny dla dorosłych (jeden podgrzewany w zimie), 2 jacuzzi,
jacuzzi dla dzieci, aerobic w wodzie, animacja w ciągu dnia, muzyka na żywo, gry i zaba-
wy w hotelowym ogrodzie, basen dla dzieci ze zjeżdżalnią, mini-klub dla dzieci 4-12 lat,
w sezonie letnim hotel organizuje dla dzieci specjalny program animacyjny; opiekunka
do dziecka (na zamówienie, płatne); tenis stołowy, płatne – 2 korty tenisowe, bilard,
cyber cafe, ok. 3 km od hotelu pole golfowe w Maspalomas i Meloneras.
KONTAKT: 0034/928762812; www.ifahotels.com

91

GranCanaria.indd 25 12-11-08 18:47:45