J.M.G.

Leune Staatse infanteristen die gedood werden, gewond raakten en gevangen werden genomen tijdens de Slag bij Seneffe op 11 augustus 1674 Vooraf
In de door W.P.C. Knuttel verzamelde pamfletten zoals bewaard in de Koninklijke Bibliotheek te Den Haag komen enkele pamfletten voor betreffende de Slag bij Seneffe (in Henegouwen) op 11 augustus 1674. Geallieerde legers van de Duitse keizer, Spanje, de Republiek der Verenigde Nederlanden en de Zuidelijke Nederlanden onder leiding van Willem III, prins van Oranje, streden tegen een Franse legermacht onder aanvoering van Lodewijk II van Bourbon-Cond, veelal kortweg aangeduid als de prins van Cond. Aan beide zijden vielen gedurende de ca. tien uur durende veldslag naar schatting ca. 7000 doden. Vele Staatse militairen sneuvelden, werden gewond of krijgsgevangen gemaakt. Drie van de genoemde pamfletten bevatten hierover gedetailleerde gegevens: 1 Het pamflet betreffende de op 11 augustus 1674 omgekomen, gewonde en gevangengenomen infanterie-officieren. 2 Het Franstalige pamflet betreffende de op 11 augustus 1674 door de Fransen gevangengenomen Staatse militairen, zoals zij op 13 augustus 1674 verbleven op het Chateau de Trasignies, nabij Seneffe. 3 De Nederlandstalige versie (vertaling) van het vorige pamflet, waaraan een inleidende toelichting (een pertinent verhael) voorafgaat. 4

De titel van de pamfletten betreffende de gevangenen is misleidend. Deze suggereert dat ook de namen van gevangen soldaten zijn genoteerd. Het pamflet bevat evenwel uitsluitend de namen van officieren en van enkele, veelal naamloze sergeanten, kadetten en volontairs. De namen van de omgekomen Staatse cavaleristen zijn op de genoemde pamfletten niet aangetroffen. De cavaleristen komen uitsluitend voor op de lijst van krijgsgevangenen op het Chateau van Tresignies. Zij blijven hier verder buiten beschouwing. Op de genoemde drie pamfletten komen de volgende namen van Staatse infanteristen voor. 5 1. Uit het regiment Gardes te voet van Zijn Hoogheid prins Willem III 6 Rang Kolonel Luitenant-kolonel Idem Majoor Kapitein 11 Idem 12 Idem Idem Idem Idem Luitenant Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Luitenant van Cronmann Vaandrig Idem Idem Idem Idem Idem 1 Dood Gewond 7 Gevangen x x

Naam Solms, van 8 Cronmann, Johan Bellesans 9 Dedem, van 10 Heyde, baron de Douglas, graaf Dolman 13 Rose Essen Weck Lynroot Westerhout Soubihard Wile, Jan Kramer, Hendrick Dedem 14 Mod Kindorp N.N. Sparre 15 Duyvenvoorde 16 Raeff Jacot Schimmelpenning Alteren, van

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

x x x x x x

Rosenstroeck 17 Romeyn, Joh. 18 Schrevel Sachou N.N. Frats Peters, Thibennin Bouckeval, Daniel N.N. 2.

Idem Idem Kapitein van de grenadiers Luitenant van de grenadiers Vaandrig van kapitein Rose Kwartiermeester Volontair Idem Sergeant

x x x x x x x

x x

x x x x

Uit het regiment van Prins Johan Maurits van Nassau (veldmaarschalk) 19 Rang Luitenant-kolonel Kapitein Idem Idem Luitenant Luitenant van Linde Luitenant Idem Idem Idem Idem Idem Idem Vaandrig Vaandrig van Polman Kadet idem Dood x Gewond x x x x x x x x x x x x x x x Gevangen x x

Naam Machwitz, van 20 Linde Fagel Moor Polman N.N. Penits Vin, Jacob de Kien, Jacob Groot, Joan de Raet, Elias de Steenhuysen 21 Muys, Adr. Verwilt, Adr. N.N. Idem Idem 3.

x x

Uit het regiment van de Jonge Prins Maurits 22 Rang Kolonel 23 Luitenant-kolonel Kapitein Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Luitenant Idem Idem Idem Idem Vaandrig Sergeanten Dood Gewond x x Gevangen x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Naam Prins Maurits de jonge Wolfz 24 Soilgo Bevervoorde Heyden, baron de 25 Harderwijck Kuper Broeckhuysen Brandenback Kock van Borculo, Gerrit 26 Lanckfelt Hecten Franck, Dirck Mentz Greve Rodinkhuysen Harderwijck N.N. (vijf maal)

x x

4.

Uit het regiment van de graaf van Stirum 27 Rang Luitenant-kolonel Kapitein Idem Luitenant Idem Idem Idem Vaandrig Idem Idem Idem Dood Gewond x x x x x x x x x x 29 x Gevangen

Naam Frederik Johan van Baer van Slangenburg Heeckeren 28 Keppel van Balvoorde Crimeux Hove Brume Essen Lit Linden Ment de jonge Berghem 5.

Uit het regiment van Palm 30 Rang Kolonel Majoor Kapitein Idem Idem Idem Idem Idem Vaandrig van Johan Palm Kapitein-luitenant Luitenant Idem Idem Idem Vaandrig Dood x 32 x x x x Gewond Gevangen

Naam Palm, Francois 31 Padburgh 33 Villeers 34 Isselmuyden Aerssen Palm, Johan 35 Stegge, Bernard van der 36 Breucke N.N. N.N. Cnoppert, van Smels, Dirck Ruyter N.N. Heytvogel 6.

x x x

x x x x x x x x

Uit het mariniersregiment van Van Weede van Walenburgh 37 Rang Kolonel Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Luitenant Idem Idem Idem Idem Idem Idem 3 Dood Gewond x Gevangen

Naam Weede van Walenburgh, George Johan van Falckenburgh 38 Ruytenborch Glarges, de Friesheym, baron de Rammelman Blanckvoort Harderwijck Haringcarspel Schaep Goes, van der Nyvelt 39 Rubeins Moir, Jean Heppen, van Evertsen Gemer, van Petersen, Frans Karmen, van

x x x x x

x x x x x x x x x x x x x x x x x

x x

Steyn, van Schaep Turme, la Rombman Riemsdijck Kemmings Hirland Verslot, Maerten Guelosser Voldenburgh Dingeblic Chabanes, de N.N. Flutras, Reinier 7.

Idem Vaandrig van de kolonel Vaandrig van kapitein Haringcarspel Vaandrig Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Sergeant Sergeant appoint

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Uit het regiment van Van Stockheym 40 Rang Kolonel Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Luitenant Idem Idem Idem Idem Idem Idem Vaandrig Idem Idem Idem Sergeant Dood ? 41 x Gewond x Gevangen x x

Naam Stockheym, Johan van Brandt, Alexander Rivire dAerschot, Henri Charles, graaf de Krents 42 Volckeringh Kleyntje 43 Plettenborgh, baron Stockheym Molck Casembroodt Morgenster Kalkoen, Isaac Morgenster, Dirck de Suffolck Remel, Hendrick Ralke Swart, Laurens Saxhen, Johan Fredrick van Arnold, Willem Franckesteyn, Philips Lenslot, van de Ridey, Herman de N.N. 8.

x x 44 x 45

x x x x x

x x x x

x x x x x x x x x x x x x

Uit het regiment van de markies De Touars 46 Rang Kolonel Luitenant-kolonel Kapitein Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Luitenant 4 Dood Gewond x x x x Gevangen x x x x x x x

Naam Thouars, markies de 47 Boreel, Johan Rijswijck Four, du Balfour Bavor, Philips Espee, de l Groulart, Johan George de Brouwer 48 Primee, la Marck, van der

x x

Jutphaes, Augustyn Wolff Viseyne Espee, de l Mirop Vangelac Colombe, de Berem Corstel Bruyn, Willem 9.

Idem Idem Idem Idem Idem Vaandrig Idem Idem Idem Sergeant

x x x x x x x x x x

Uit het regiment van Villaumaire 49 Rang Kolonel Majoor Kapitein Idem Idem Idem Luitenant Idem Dood x x x x x x x Gewond x Gevangen

Naam Villaumaire 50 Porteclaire 51 Sale, la Rocque, la 52 Taillefer 53 Turck Rivire, la Rassau

10. Uit het regiment van Cassiopijn 54 Naam Cassiopijn, Thomas van Perceval, Meynard de Vileers 55 Wagenaer Pichler, Lodewijck 56 Brouwer 57 Telvingen Palmeris Dussen, van der Tamelingen Soven, Cornelis Rang Kolonel Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Idem Luitenant Idem Vaandrig Idem Idem Dood Gewond x Gevangen x x x x x x x x x

11. Uit het regiment van Torck 58 Naam Torck, Hendrik Ploos van Amstel, Gerard Ram van Hagedoorn, Francois de Turck, Passchasius Schuyl Turck, Huybert Rang Kolonel Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Vaandrig Dood x Gewond x x x x x Gevangen

12. Uit het regiment van Birkenfeld 59 Naam Birkenfelt, de prins van Sastrow, Hans van Seegwijck 61 Honsdorf Eppingen Groothuysen Rang Kolonel Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Luitenant van Honsdorf 5 Dood Gewond x 60 x Gevangen

x x x x

13. Uit het regiment van Polentz 62 Naam Polentz, Willem van Brumszen, Leo Frederick van Wilmsdorff, Willem Frederik van Swansbel Greben Crous, Emanuel Diesel Stahorns Langerack, baron de 64 Bilsky Hillendorf N.N. Litwes Troxes Polentz Rang Kolonel Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Kapitein-luitenant Luitenant Idem Idem Idem van kapitein Fleysscher Luitenant Vaandrig van kapitein Swansbel Vaandrig van kapitein Greben Vaandrig Idem Dood x x x x x 63 x x x x x x x x x x x Gewond x Gevangen

14. Uit het regiment van Fariaux 65 Naam Lallemand, George de, heer van Croque Hasten Keppel Meytere Rynjack Visbach Saly Fontaine, de la N.N. N.N. N.N. N.N. N.N. N.N. N.N. N.N. Rodes, de 70 Huet (Huter) 71 Boole 72 Bromm 73 Breves 74 Haeften 75 Hern, Simon de 76 N.N. Rang Majoor Kapitein 66 Idem Idem Idem Idem Idem Idem Kapitein-luitenant Luitenant van kapitein Hasten Luitenant van kapitein Keppel Luitenant van kapitein Meytere 68 Luitenant van kapitein Visbach Luitenant van kapitein De la Fontaine Luitenant van kapitein Colrepeper Luitenant van kapitein Diepenbouck 69 Luitenant Idem Idem Idem Idem Idem Idem Vaandrig van kapitein 6 Dood Gewond x Gevangen x x 67 x x x x x x x x

x x x

x x x x x x x

N.N. N.N. N.N. Leeuwen, van 80 Huppe 81 Lint, van 82 Vanon 83

Rynjack 77 Vaandrig van kapitein Keppel 78 Vaandrig van de kapiteinluitenant Vaandrig van kapitein Diepenbouck 79 Vaandrig Idem Idem Idem.

x x x x

15. Uit het regiment van Lehndorf 84 Naam Lehndorf, Ahasverius van Cave, la Router Calvis Laurens, Ernst Hanewick, Ernst Jesle N.N. N.N. Rang Kolonel Kapitein Idem Luitenant Idem Idem Vaandrig Idem Idem Dood Gewond x Gevangen x x x x x

x x x x

16. Uit het regiment van dUlsparre 85 Naam Gylldenstern, Niclaus Broeckhuysen Marienbergh Spar, Carel 86 Wyler Holmstrum Krents Schrieck Riger Griepenwalt Volckers Sinclaer Moor Broeckhuysen N.N. (zes) N.N. (vier) Rang Luitenant-kolonel Kapitein Idem Idem Kapitein-luitenant Luitenant Idem Idem Idem Vaandrig Idem Idem Idem Idem Sergeanten Idem Dood Gewond x x x x x x x x x x x x x x x Gevangen

17. Uit het regiment van Veerssen 87 Naam Veerssen, Laurens van Westerhout, baron de Wolff Subletz, Heninst Rang Kolonel Kapitein Luitenant Idem Dood x 88 Gewond x x x Gevangen x

18. Uit het regiment van Gockinga 89 Naam Hunninga (Huingha), Aernout Rang Luitenant-kolonel Dood x Gewond Gevangen

19. Uit het regiment van de hertog van Holsteyn 90 Naam Landtman Rang Kapitein Dood x 91 Gewond Gevangen

20. Uit het regiment van de graaf van Erbach 92 Naam Erbach, graaf van Sanderson, Nicolaas Johan N.N. Rang Kolonel Majoor Luitenant Dood Gewond x x Gevangen

21. Uit het regiment van Eybergen 93 Naam Eybergen, Frederik van Weyben, John 94 Dorvelt 96 Rosemeyer Caren Cock Deylen, van Coler Doen Rang Kolonel Majoor Kapitein Idem Luitenant Idem Vaandrig Idem Idem Dood Gewond x x 95 x x x x x x Gevangen

22. Uit het regiment van de heer Rijngrave 97 Naam Rijngrave, de heer Bruggen, Willem ter Iddekinga, Hieronymus Pauw Melquepoo Peitsen Quast (Koust), Hendrick Schoonleben Panhuysen Noordingh Carpentier, Hendrick N.N. Rang Kolonel Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Kapitein-luitenant Luitenant Idem Idem Vaandrig Sergeant Chirurgijn Dood Gewond x x x x x x x Gevangen

x x x

x x x x x

23. Uit het regiment van Sedlnitzky 98 Naam Lichtenberg, Filip Julius van Cabeljou, Apollonius Vassy, Johan de Steenhuysen 100 Bronodick Mepes 101 Tempel Coerman Wanroot 102 Rang Luitenant-kolonel Majoor Kapitein Idem Idem Idem Kapitein-luitenant Luitenant Idem Dood Gewond x 99 x x x x x x x Gevangen

Cours [?] N.N. N.N. Broodewyck N.N.

Idem Luitenant van majoor Cabeljau Vaandrig van majoor Cabeljau Vaandrig Adjudant van het regiment

x x x x x

24. Uit het regiment van Schwartzenberg 103 Naam Schwartzenberg, George Frederik van Glinstra Hume Loo Everts Mekoof Haysma Gravius Houldt, Antoni Murray Eversteyn Bruynsvelt Lautenbach Wildricx Nepe, Johan de la Tolstra Murray (Murroi, Murrei) N.N. Rang Kolonel Kapitein Idem Idem Idem Idem Luitenant Idem Luitenant van kapitein Loo Vaandrig Idem Idem Idem Idem Idem Idem Kadet Sergeant Dood x Gewond Gevangen

x x x

x x

x x x x x x x x x x x x x x x x x

24. Uit het regiment van luitenant-generaal Aylva 104 Naam Aylva, Hans Willem van Heckman Burmania Haersolte Waesbergen Huysman Santijn Tostanck Romeda Kuintens Harsma Vibenga N.N. Idem Rang Luitenant-generaal Kapitein Idem Idem Idem Luitenant Idem Idem Idem Vaandrig Idem Idem Sergeant Idem Dood Gewond x x Gevangen x x x x x x x x x x x x x

25. Uit het regiment van Burmania 105 Naam Haynia Rang Kapitein Dood Gewond Gevangen x

26. Voorts vermeld 106 Naam Waldeck, graaf van 107 Vahne 108 Padbergh 109 Rang Veldmaarschalk Generaal-majoor Kapitein Dood x x Gewond x Gevangen

Annotaties
Deze zijn ook gesignaleerd door W.R.H. Wakker toen hij (in de periode 1907-1921) zijn ca. 50.000 fiches vervaardigde over Staatse militairen. Deze fiches berusten anno 2011 bij het Koninklijk Nederlandsch Genootschap voor Geslacht- en Wapenkunde; microfiches ervan zijn te raadplegen in de studiezaal van het CBG te Den Haag (Collectie Wakker). Het valt lastig vast te stellen hoe volledig de gegevens op de pamfletten zijn. Van sommige Staatse officieren is bekend dat zij aan de Slag deelnamen en gewond werden, zonder dat zij op de pamfletten voorkomen. Dat geldt bijv. voor Hendrik Casimir II, vorst van Nassau-Dietz. 2 Dit pamflet heeft in de Pamflettenverzameling Knuttel het nummer 11079. Het is niet duidelijk welke definitie van verwonding de samensteller(s) van de lijst heeft (hebben) gehanteerd. Mogelijk zijn alleen ernstige verwondingen aangetekend. Gedetailleerde medische rapporten zullen niet beschikbaar zijn geweest. Eveneens in 1674 verscheen een voorlopige, zeer beperkte lijst met de namen van de tijdens de slag omgekomen, gewonde en gevangengenomen officieren, zoals gebaseerd op een bericht terzake vanuit Bergen (Mons) in Henegouwen d.d. 16 augustus 1674. Ook hiervan werd een pamflet gedrukt met als nummer 11078. Op dit pamflet zijn ook enkele provisionele gegevens te vinden over omgekomen en gewonde Franse militairen. Vermeld wordt dat er aan Franse zijde 6.408 militairen sneuvelden, waaronder 408 officieren. De gegevens die op pamflet nr. 11079 zijn gedrukt zijn ook vermeld in het boek Leeven en Bedrijf van sijn Hoogheyt Willem Hendrik de Derde, Prince van Orangien en Nassau etc., geschreven door een liefhebber der historien en in 1675 uitgegeven door Jan Claesz. ten Hoorn, boekdrukker te Amsterdam; dit boek is te raadplegen via Google Books. 3 KB, Pamflettenverzameling Knuttel, nummer 11080. 4 Idem, nummer11082. Dit pamflet is in 1674 gedrukt door Michiel van Heyningen te s Gravenhage. Het Pertinent verhael is ook als afzonderlijk pamflet gedrukt en heeft in de verzameling Knuttel het nummer 11081. Over de Glorieuse bedrijven en groote victorien van het machtig leger onder sijne Koninklyke Hooheyt de Prins van Oraenjen den 11. Augusti 1674 verscheen een uitvoeriger pamflet, dat in de verzameling Knuttel is genummerd als 11083. In deze verzameling bevindt zich onder nummer 11084 een Nederlandse vertaling van de Franstalige versie van de Slag bij Seneffe, zoals gepubliceerd in Parijs in 1674. Afbeeldingen van de slag zijn in de pamflettenverzameling te vinden onder de nummers 11085, 11086 en 11087. Pamflet nummer 11077 verschaft informatie over de samenstelling van het leger van de Prins van Oranje in 1674. 5 De namen op de drie lijsten worden gentegreerd vermeld en conform de wijze zoals ze op de genoemde pamfletten zijn gedrukt; in een enkel geval is hiervan afgeweken, vooral indien duidelijk was dat er sprake was van een drukfout. Bij het ontcijferen van namen waren de naamlijsten die zijn opgenomen in de handleiding van de Collectie Wakker, zoals aanwezig in de studiezaal van het CBG, behulpzaam. In verreweg de meeste gevallen werden de voornamen op de pamfletten niet vermeld; incidenteel konden deze uit andere bronnen worden getraceerd. Aanvullend onderzoek kan de onderhavige transcriptie ongetwijfeld verrijken. Het voerde te ver om over de genoemde personen, op enkele uitzonderingen na, biografische bijzonderheden (zoals hun afstamming, carrireverloop e.d.) te vermelden. Hiervoor wordt verwezen naar de gangbare bronnen (zowel schriftelijke als gedigitaliseerde) betreffende militairen in het Staatse leger. 6 F.J.G. ten Raa, Het Staatsche leger, deel VI, Den Haag, 1940, p. 230; H. Ringoir, Hoofdofficieren der infanterie, Den Haag, 1981, p. 5 e.v.; DutchRegiments IR 599a. 7 Op 24 augustus 1674 werden in Bergen (Mons) ca. 2000 Staatse soldaten en vele Staatse officieren verzorgd die bij de Slag bij Seneffe gewond werden geraakt (O. van Nimwegen, Deser landen crijchsvolck; het Staatse leger en de militaire revoluties 1588-1688, Amsterdam, 2006, p. 293). 8 Graaf Hendrik Trajectinus van Solms. 9 Waarsch. identiek met David Belsanse (Bulsance); hij commandeerde het tweede bataljon van de gardes. 10 Op het pamflet is zijn naam foutief gedrukt als Dedingh. Het betreft Johan baron van Dedem. 11 Zijn rang is op het aangehaalde pamflet niet vermeld, wel op de pamfletten betreffende de Staatse gevangenen. Hierop is ook vermeld dat hij gewond was. 12 Idem, zonder vermelding van verwonding. 13 Dit betreft Thomas Dolman, zoon van zijn gelijknamige vader die als kolonel betrokken was bij de tocht naar Chatham van 19 tot 24 juni 1667. Thomas jr. werd kapitein in 1656 (Van der Aa, Biografisch Woordenboek). 14 Verm. identiek met Coenraad Willem van Dedem. 15 Op pamflet nr. 11079 omschreven als Thour-Sparre en op pamflet nr. 11080 als Spaer.
1

10

Op de Nederlandstalige versie van de gevangenenlijst foutief vermeld als Vickevoort; op de Franstalige versie staat (wel) Duivenvoort. 17 Op de Franstalige lijst genoteerd als vaandrig (enseigne) reform. 18 Idem. 19 Ten Raa, 1940, p. 239; Ringoir, 1981, p. 55; DutchRegiments IR 655a. Was oorspronkelijk het regiment van Adriaan Cuyck van Meteren. 20 Melchior van Machwitz. 21 Mog. identiek met Johan van Steenhuysen, heer van Varick. 22 Vermoedelijk is gedoeld op het regiment van Willem Maurits Prins van Nassau-Siegen zoals beschreven in Ten Raa, 1940, p. 244; Ringoir, 1981, p. 152 en op DutchRegiments IR 671a. 23 Hij volgde in deze functie Unico Ripperda tot Hengelo op die bij resolutie van de Staten van Friesland op 17 resp. 27-7-1673 van het bevel was ontheven vermits absentie en ongelegentheyt (Ten Raa, 1940, p. 243). 24 Het is onduidelijk wie hier bedoeld is. Op 11-8-1674 was Johan Voller in dit regiment luitenant-kolonel. 25 Mog. identiek met George Maximiliaan van Heyden. 26 Op de Franstalige versie van het pamflet is hij genoteerd als een kapitein reform. 27 Ten Raa, 1940, p. 228; Ringoir, 1981, p. 17 ; DutchRegiments IR 602b. Dit was op 11-8-1674 het regiment van kolonel Otto graaf van Limburg en Bronkhorst, heer van Stirum. 28 Verm. identiek met Gerrit van Heeckeren. 29 Verwond door zijn broer. 30 Ten Raa, 1940, p. 236; Ringoir, 1981, p. 39; DutchRegiments IR 665c. 31 Voor een biografische schets van hem wordt verwezen naar B.C. Cats, Kolonel Palmkazerne 50 jaar, Bussum, 1989. 32 Hij overleed op 18-8-1674 wegens zijn verwondingen tijdens de Slag. 33 Mog. identiek met Hendrick Padburch. Hij behoorde niet tot de vaste majoor in het regiment van Palm op dat moment. Die functie werd vervuld door Ernst Knopper. 34 Hij is vermoedelijk identiek met Alexander de Zoete de Laken dan wel diens broer Willem Cornelis de Zoete de Laken; beiden sneuvelden op 11-8-1674 bij Seneffe (Ten Raa en De Bas, deel 3, 1915, p. 322); hun vader was Alexander de Zoete de Laken van Villers. 35 Bevorderd tot kolonel op 9-1-1704 (Ringoir, 1981, p. 38). 36 Op de Franstalige lijst vermeld als Van der Steygen. 37 Ten Raa, 1940, p. 226; Ringoir, 1981, p. 152 ; DutchRegiments IR 669a. 38 Ook genoteerd als Valckenborgh; is identiek met George de Hartoge, heer van Valckenborch, benoemd tot luitenant-kolonel in het regiment van Van Weede van Walenburg op 26-11-1669 (Ten Raa en De Bas, Het Staatsche leger, deel V, 1921, p. 473). 39 Op Pamflet nr. 11080 is hij genoteerd als dood of gevangen. Op de lijst van gevangenen komt hij niet voor, zodat aannemelijk is dat hij tijdens de Slag omkwam. 40 Ten Raa, 1940, p. 242; Ringoir, 1981, p. 89 ; DutchRegiments IR 672f. 41 Ten Raa (1940, p. 242) vermeldt dat Van Stockheim op 11-8-1674 werd gedood; dit spoort niet met de gegevens op de genoemde pamfletten. Vermoedelijk overleed hij daarna als gevolg van zijn verwondingen. Als kolonel werd Van Stockheim (pas) op 5-11-1674 opgevolgd (door Hendrik van Weede). 42 Hij werd vermist. 43 Idem 44 Eerst genoteerd als gedood. 45 Eerst genoteerd als vermist. 46 Het regiment van George le Vasseur, heer van Huyle en Thouars; Ten Raa, 1940, p. 262; Ringoir, 1981, p. 156 ; DutchRegiments IR 672dd. 47 Zie de vorige noot. 48 Genoteerd als vermist. 49 Het regiment van Maurice de Maurier de Villaumaire; Ten Raa, 1940, p. 234; Ringoir, 1981, p. 42 ; DutchRegiments IR 599b. 50 Zie de vorige noot. 51 Joseph Saugnier de Porteclaire. 52 Jean de la Pyire, heer de la Rocque. 53 Vermoedelijk identiek met Charles de Taillefer-Sauvetat. 54 Het regiment van Thomas van Cassiopijn; Ten Raa, 1940, p. 234; Ringoir, 1981, p. 38 ; DutchRegiments IR 666a. 55 Hij is vermoedelijk identiek met Alexander de Zoete de Laken dan wel diens broer Willem Cornelis de Zoete de Laken; beiden sneuvelden op 11-8-1674 bij Seneffe (Ten Raa en De Bas, deel 3, 1915, p. 322); hun vader

16

11

was Alexander de Zoete de Laken van Villers. Majoor van dit regiment was overigens op dat moment Maurits de Perceval. 56 Eerst genoteerd als vermist. 57 Genoteerd als vermist. 58 Het regiment van Hendrik Torck (op de pamfletten vermeld als Turck); Ten Raa, 1940, p. 242; Ringoir, 1981, p. 72 ; DutchRegiments IR 665b. 59 Het regiment van Johan Karel prins-paltsgraaf van Birkenfeld (vermeld als de prins van Berkenfelt); Ten Raa, 1940, p. 232; Ringoir, 1981, p. 50 ; DutchRegiments IR 672e. 60 Genoteerd werd dat hij op twee plaatsen gewond was. 61 Het is niet duidelijk wie hier is bedoeld. 62 Het regiment van Willem van Polentz; Ten Raa, 1940, p. 249; Ringoir, 1981, p. 103 ; DutchRegiments IR 672h. 63 Eerst genoteerd als dood. 64 Tot de gevangenen behoorde ook baron de Langerack, brigadier van een cavalerie-regiment. 65 Het regiment van Jacques de Farieux, heer van Maulde; Ten Raa, 1940, p. 237; Ringoir, 1981, p. 116 ; DutchRegiments IR 660a. 66 Genoteerd als vermist. 67 Eerst genoteerd als vermist. 68 Genoteerd als vermist. 69 Idem. 70 Verm. identiek met een van de naamloos genoemde luitenanten; zijn naam staat op de lijst van de gevangenen. 71 Idem. 72 Idem. 73 Idem. 74 Idem. 75 Idem. 76 Idem. 77 Genoteerd als vermist. 78 Idem. 79 Idem. 80 Verm. identiek met een van de naamloos genoemde vaandrigs. 81 Idem. 82 Idem. 83 Idem. 84 Het regiment van Ahasverius van Lehndorf; Ten Raa, 1940, p. 237; Ringoir, 1981, p. 86; DutchRegiments IR 673d. 85 Het regiment van Gustaaf dUlsparre; Ten Raa, 1940, p. 243; Ringoir, 1981, p. 78; DutchRegiments IR 673b. 86 Hij is verm. identiek met Karel Willem baron de Sparre. 87 Het regiment van Laurens van Veerssen; Ten Raa, 1940, p. 251; Ringoir, 1981, p. 11; DutchRegiments IR 672g. 88 Zijn overlijden is op de genoemde pamfletten niet opgetekend; het wordt wel vermeld in Ten Raa, 1940, p. 251. Vermoedelijk stierf hij in gevangenschap, want hij staat nog wel op de gevangenenlijst van 13-8-1674. 89 Het regiment van Arent Ludolf Gockinga; Ten Raa, 1940, p. 251; Ringoir, 1981, p. 32; DutchRegiments IR 671b. 90 Het regiment van Rudolf Frederik Hertog van Holstein-Norburg; Ten Raa, 1940, p. 235; Ringoir, 1981, p. 52; DutchRegiments IR 673c. 91 Genoteerd werd: dodelijk gekwetst. 92 Het regiment van George graaf van Erbach, heer van Brenberg; Ten Raa, 1940, p. 232; Ringoir, 1981, p. 56; DutchRegiments IR 671c. 93 Het regiment van Frederik van Eybergen; Ten Raa, 1940, p. 260; Ringoir, 1981, p. 155; DutchRegiments IR 672x. 94 Genoteerd als Wiebe. 95 Genoteerd werd dat hij op drie plaatsen gewond was. 96 Mog. Dorwelt. 97 Het regiment van Karel Florentijn Wild- en Rijngraaf van Salm; Ten Raa, 1940, p. 238; Ringoir, 1981, p. 97; DutchRegiments IR 668a. 98 Het (Zeeuwse) regiment van Ferdinand de Perponcher Sedlnitzky; Ten Raa, 1940, p. 241; Ringoir, 1981, p. 67; DutchRegiments IR 665e.

12

Genoteerd werd: zwaar gewond. Verm. identiek met Maximiliaan van Steenhuysen. 101 Waarsch. identiek met Christiaen de Mepsche, kapitein sinds 5-5-1673 (Zeeuws Archief, Staten van Zeeland, inv. 1670, fol. 153). 102 Mog. Van Wanrooij (Wanrooy, Wanroye). 103 Het regiment van George Wolfgang vrijheer van Schwartzenberg en Hohenlansberg ; Ten Raa, 1940, p. 246; Ringoir, 1981, p. 80; DutchRegiments IR 633a. 104 Het regiment van Hans Willem van Aylva; Ten Raa, 1940, p. 245; Ringoir, 1981, p. 91; DutchRegiments IR 577a. 105 Waarschijnlijk het regiment van Watzo van Burmania; Ten Raa, 1940, p. 248; Ringoir, 1981, p. 29; DutchRegiments IR 672d. 106 De genoemden zijn in een restgroep vermeld op pamflet nr. 11079. Ze worden hier uitsluitend vermeld indien ze niet voorkomen in een van de voorafgaande regimenten. De genoemde cavaleristen bleven opnieuw buiten de transcriptie. 107 George Frederik graaf van Waldeck en Culemborg (veldmaarschalk vanaf 16-9-1672) (Ringoir, 1981, p. 54). 108 Walter Vahne; benoemd tot generaal-majoor op 18-6-1674. 109 Verbonden aan het Duitse infanterieregiment van Holsteyn (pamflet nr. 11082). Mogelijk identiek met kapitein Padburgh die op pamflet nr. 11079 is vermeld als dood.
100

99

13