BN MR HUNYADI Msodik knyv Az stks lngja

Copyright Bn Jnos, 2009 Szerkesztette: Bksi Jzsef Trdels, tipogrfia: Gold Book Kft. Bortkp: a Srkny-rend jelvnye A trtnelmi szemlyek kivtelvel a regny minden szereplje a kpzelet mve, s valdi, akr l, akr holt szemlyekhez val brmilyen hasonlsg csak a vletlen mve Kiadja a Gold Book Kft. Felels kiad a kft. gyvezetje

Nem volt, hanem lesz

Idvel palotk, Hzak, ers vrak Vrosok elromolnak; Nagy er, vastagsg, Sok kincs, nagy gazdagsg Idvel mind elmlnak, Tavaszi szp rzsk, Liliom, violk, Idvel mind elhullnak. Kirlyi mltsg, Tisztessg, nagy jszg Idvel mind elvesznek; Nagy kvek hamuv S hamu ksziklv Nagy idvel lehetnek; J hrnv, dicssg, Angyali nagy szpsg Idvel porr lesznek. Mg az fld is elagg, Hegyek fogyatkoznak. Idvel tenger apad; Az g is beborul, Fnyes nap settl, Mindennek vgeszakad; Mrvnykben metszett rs kopik, veszhet, Egy helyiben ms tmad. Meglgyul kemnysg, Megsznik irigysg, Jra fordul gyllsg; Istentl mindenben Adatott idvel

Vltozs, bizonyos vg. Csak n szerelmemnek, Mint pokol tznek Nincs vge, mert gten g. Balassi Blint Idvel palotk

Minden magyarnak, akit a sors idegenbe knyszertett.

Els fejezet ESZTER

1.
KONSTANTINPOLY,

A. D. 1431 NYARA A zld vitorls haj abban az rban siklott ki Kontoszkalion mljtl, amikor a nap fokozatosan alereszkedik a theodziuszi falak mg, de mg pp elegend fnyt szr a vrosra. Ez volt az ra, mikor a bcsz Hliosz aranysznbe ltztette a csszrvros tornyait, a Szent Apostolok templomnak, s a Hagia Sophia kupoljnak rzlemezeit, s utolszorra mg finom mzhrtyt festett Nagy Konstantin emlkmvnek s az Akropolisz oszlopsornak fehr mrvnyaira. Arany mzba borult ezen az rn a Tengerek Kirlynje, a Vros, a Vilg Szve, a hajdanvolt Rmai Birodalom utols keleti bstyja, s aranyszn mzban csillmlott szerte krltte a vgtelenn trul tenger is. A genovai nao vitorljt frge kezek fesztettk az alkonyi szlbe. Az imdkoz szentet formz orrdsz lba tajtkot hastott a vzen, a haj ktlzete panaszosan meg-megreccsent, amint a nao jabb s jabb hullmvlgybe siklott. Szokatlan ra volt ez a kifutshoz, a zld vitorls mgis igyekezett mihamarabb eltvolodni Konstantinpoly falaitl, hogy kijjebb lesen nyugatnak forduljon a Mrvny-tenger hullmain, messze elkerlve a sietsen visszafel evez halszhajkat s a Pariumbl ksve rkez kereskedglykat. Ha az volt a clja, hogy minl kisebb feltnst keltve tvozzk Nagy Konstantin vrosbl, csaknem sikerrel jrt.

Csaknem Mg nem rte el az rkadiuszi frum vonalt, amikor a part fell, Langa mlitl veres vitorls csszri rhaj siklott ki, hogy elbe vgva tjt llja Pszmathia fel. Hogy mg vletlenl se rthessk flre szndkt, az rhaj rbocra azonnal felrppent a meglljt parancsol vrs-srga zszlcska. A genovai nao engedelmesen bevonta ht vitorljt, s az aranycsillmok miridjaitl vakt hullmokon ringva vrta, hogy berjk a csszriak. Ms egyebet amgy sem tehetett: az rnaszd orrbl fenyeget ballista clozta, s a grgtz is ott lobogott mr a csillog sisakos csszri tisztek mellett a szurtos szphonokban, kszen arra, hogy brmely pillanatban rlvelljk a petyhdt, zld vitorlra, s a korhadt deszkkra. Amikor a lndzssok pallt vetettek a fedlzetre, Theodziusz falain tl utolst szikrzott Hliosz koronja, s a vilg fvrosra rmiszt gyorsasggal ereszkedett al a sttsg.

2.
Ki ez a haj? krdezte a borosts arc rmny, ki Johannesz csszr kiktrsgnek tiszti kpenyt viselte, s gy tekintett szt a fedlzeten, mintha valami bzhdt trgyadombra lpett volna. Mgtte egy idsebb, szeld tekintet tiszt llt hunyorogva, kezben fklyval. Az enym felelte hajlongva a genovai hajs, s hinyos, srga fogsort az rmnyre vicsortotta. Biztosthatlak, minden engedlynk rendben van, nagyuram! hajtod megtekinteni a kiktmester pecstes passzust? A fiatal tiszt undorodva elfordtotta arct, s szemgyre vette a ktelekbe kapaszkod tengerszeket. Egytl egyig gyans klsej, sanda tekintet spredk! Akadt kztk egyiptomi, szriai, s nhny grg is. Mi a szlltmny? Trapezunti s amasztriszi bor, kaukzusi szrmk, csontfaragvnyos nyergek a Krmbl, s nmi biznci tvsmunka, nagy j uram. Minden pecstnk rendben van! Ha hajtod Ki az ru? Az enym!

Az rmny s a mgtte unatkoz idsebb tiszt meglepetten fordult a nao tatemelvnye fel. A korltot markolva fekete kaftnos, sz szakll frfi kzeledett, kopaszod fejn kipval. Szrke, vizenys szemvel aggodalmasan frkszte a felsorakoz biznci katonkat. Ahogy a kapitny mr emltette, tiszt r, minden pecstnk rendben van. Aki alrta, maga a csszri Az rmny arcn rosszindulat vigyor terlt szt. Fut pillantst vetett a pergamenre, amit a genovai nyjtott fel, majd dng lptekkel elindult a tatlpcs irnyba. Csakhogy ennek a hajnak az engedlye Pera kiktjre szl szrte a fogai kzt gnyosan. Elrulnd, hogy mit kerestetek Kontoszkalion mlinl, zsid? A fekete kaftnos alzatosan meghajolt, amint a tiszt mellje lpett. A fklyk vrs fnye mg mlyebb barzdlta az arct keresztbekasul sznt rncokat, melyek ugyan nem rultk el flelmt, de szeme rmlt villansa annl inkbb. A kapitny fontosnak tartott egy utols ellenrzst Kontoszkalionban, mieltt Taln baj? Kerestek valamit, nagyuram? Segthetek? Csak a krdseimre felelj, zsid! Mi az ti clotok? Szamothrak szigete. A helyrsg parancsnoknak Hazudsz! Az regember meghkkent, szemei alatt megnyltak a tskk. Aztn ravasz fny villant tekintetben, s lassan elmosolyodott, mintha visszanyerte volna imnti magabiztossgt. Az rra eskszm, minden szavam sznigaz! De hogy a tovbbi flrertseket elkerljk, a te rdekedben, nagyuram, tudnod kell, hogy hzam Cleope Malatesta hercegn s a trapezunti csszrn gymkodsa alatt ll. Jmagam Misztriai Theodrusz despota engedlyvel s megbzsbl kereskedem Konstantinpolyban. Mose ben Jahmun vagyok. Taln hallottad mr e nevet! A tiszt arcn megrndult egy izom, ttovn a lent vrakoz ids trsra sandtott. Mose ben Jahmun! Az eltte hajlong zsid a vros tn leggazdagabb kereskedjnek hrben llt, s azon kevesek egyike volt, akik a csszri csald klnleges engedlyvel utazhattak birodalomszerte.

Nem rt vigyzni vele Nem rdekel, kik a megbzid, n a csszr tisztje vagyok! t kell kutatnom a hajt, Mose ben Jahmun! Gondolom, nincsen ellene kifogsod. Ugyan, dehogy, tiszt r! Tedd csak a ktelessged, hiszen ezt kvnja a dicssges birodalom biztonsga! Ne aggdj, nem mulasztom majd megemlteni Cleope Malatesta hercegnnek, s magnak Theodrusz despotnak, hogy milyen bmulatos gybuzgalommal vgezted munkdat, midn siets tjn ksleltetted a fnyes fensgek klnmegbzottjt. Az rmny elspadt. A begrt dicsret felrt egy hallos fenyegetssel. Mit akarsz ezzel, zsid? n? n semmit. Kutass csak t mindent! Br, ha kvnod, szvesen segtek. Mit keresel tulajdonkppen? Az rmny a tengerbe kptt. Az nem a te dolgod! Mutasd a rakomnyt! Gyernk! Mose ben Jahmun ravasz mosollyal az arcn csoszogott a lpcs fel. Jjj, tiszt r! Jjj csak! Leksrte a fedlkzbe. A biznci katonk lndzsjukat fenyegetn elreszegezve nztek farkasszemet a szedett-vedett matrzokkal. Gnyos megjegyzsek rpkdtek a levegben, oly nyelveken, amit a grgk nem rtettek. Nhny perc mlva elbukkant a lpcsn Mose ben Jahmun s az rtiszt. Az rmny elgedetten blogatott az ids tiszt fel. Pontosan, ahogy sejtettem. Csupa olyan holmit szllt ez a zsid, aminek a trk is igen rlne. Szamothrak tlontl kzel esik a szultni felsgvizekhez, igaz-e? S a helytart ennyire gazdag lenne? Faragott krmi nyergek? Drga kelmk? Mibl telik erre a helytartnak? Ben Jahmun alulrl pislogott az rmny arcba. Csak nem kpzeled, tiszt r, hogy nem mondok igazat? Adonj puszttsa el hzamat, ha becsaplak tged! Alig hsz kikr rum van, tiszt r! Ugyan, mire menne ily cseklysggel a trk? Az rmny szeme diadalmasan felcsillant. A trk? gy! Szval errl van sz!

 Elrultad magad, zsid! Ki vele! Mindezt valban a szamothraki helytartnak szlltod? Ugyan! Az ellensgnek viszed a rakomnyt! Mose ben Jahmun rncos arcn felhborodott kifejezs jelent meg, mintha a tiszt azzal vdolta volna meg, hogy magnak a csszrnak kszl elvgni a torkt. Hogyan hogyan mondhatsz ilyet, tiszt r? Hogyan vdolhatsz egy tisztessges kereskedt ilyen gyalzattal? Hogy n a trknek? Ht elment nekem az eszem? Az rmny kzelebb lpett, kiragadva a fklyt ids trsa kezbl, s ben Jahmun kphez nyomta, hogy az reg pajesza sercegve prkldtt meg. Ne jtszadozz velem, zsid! Tudom, hogy miben mesterkedsz! fensge a csszr nevben elkobzom a hajt s a teljes rakomnyt! Vrjatok csak, tiszt urak! Mose megragadta az rmny tunikjnak szlt, s gyengd erszakkal hzni kezdte maga utn a tat irnyba. Gyertek velem! Mutatok valamit, ami fnyesen bizonytja az igazamat! Valamit, amibl ltni fogjtok, hogy Mose ben Jahmun nem hazudik! A kt tiszt kelletlenl kvette, br az rmny egy pillanatra eljtszott a gondolattal, htha a zsid le akarja kenyerezni ket. Remlte, hogy katoni nem ltjk majd, mi trtnik odafenn a tatfedlzeten. Kvncsi volt, mennyi aranyra gondolhatott Mose ben Jahmun, s szvdobogva trte a fejt, hogy elfogadja-e, ha a zsebbe akar cssztatni egy ersznyt, vagy felhborodottan fogassa le katonival Ahogy azonban felkapaszkodtak a lpcsn, az rmny mozdulatlann dermedt meglepetsben. Ben Jahmun negdes mosollyal nyjtotta karjt elre, a veres vszon alatt magnyosan csrg ifj lenyra mutatva. Igzen szp, hamvas teremts volt, drga sznyegek s kelmk kzt, legyezvel a kezben. A konstantinpolyi zsid asszonyok jellegzetes ltzkt viselte, csupn az arca el kttt selyemftylat, ami gretesebb, sejtelmesebb lgytotta vonsait. Szemldke kvncsian felszaladt homloka kzepre, ahogy a katonk elbe toppantak; sznfekete szemben kedves fny szikrzott. Keleties vonsain valami furcsa, egzotikus kifejezs jelent meg: a csodlkozs s a flelem elegye.

 A lenyom mondta hajlongva ben Jahmun. A legdrgbb kincsem ezen a fldn. Ugye nem gondoljtok, tiszt urak, hogy magammal merszelnm vinni a veszedelmes vizekre? Ha valban a trkkel zletelnk, magammal mernm-e t hozni, mondjtok csak! Ht elment nekem az eszem, azt gondoljtok? Eszter! Jjj, kszntsd a tiszt urakat! A lny engedelmesen felllt, az rmnyhez lpett, fejet hajtott. A tiszt leveg utn kapkodott: Eszter alig mlhatott tizenngy, de mris egy rett n szpsgben ragyogott eltte. Telt kebleinek vt a zrt zsid ruha sem tudta elrejteni, ahogy dereknak karcs vonalt sem. Szemrmesen lesttte szemt, hossz, jfekete szempilli lecsukdtak s az rmnyben egyszeriben tudatosult, hogy a legszebb n ll eltte, akit valaha ltott. A a lnyod? Ez az els t, amire magammal viszem hajlongott fradhatatlanul Mose ben Jahmun. Szamothrak szigete nincsen messze. Az t veszlytelen. Annyira akart jnni Nem volt szvem nemet mondani n is csak ember vagyok Egy gyarl atya, aki brmire kpes a lenya kedvrt. Van gyermeked, tiszt r? Az ids katona az rmny mgtt erre gnyosan elmosolyodott. Az arcra volt rva, mit gondol fiatalabb trsrl. Ideje indulnunk morogta. Mr gy is tl sokig tartztattuk fel Cleope Malatesta hercegn s a despota szemlyes megbzottjt. Az rmny nagyot nyelt. Lehet, hogy a zsid igazat mond? Ideje indulnunk! dobbantott az idsebb tiszt, ltva, hogy az rmny ttovn bmul ben Jahmunra s a lnyra. Most, azonnal! A kalmr alzatosan lesttte a szemt, s rncos arcn jtatos mosoly terlt szt. Biztosthatlak benneteket, hogy a hercegn s Theodrusz despota egyarnt rteslni fog arrl, hogy nem minden konstantinpolyi rtisztbl veszett mg ki a tisztelet s a csszri csald irnti felttlen odaads. Amikor azok ketten visszalptek a pallra, a kapitny leplezetlen krrmmel veregette meg az rmny vllt. Remlem, tiszt r, visszafel is tallkozunk!

A biznci lndzssok gyorsan lesorakoztak a fedlzetrl, s az rhaj is oly sebesen tvolodott el a zld vitorls natl, mintha pestiseseket tallt volna rajta. Mose ben Jahmun s a genovai kapitny mosolyogva intettek utnuk; a szedett-vedett legnysg vlogatott kromkodsokkal bcszott tlk. A tatfedlzeten, a nagyvitorla rnykban egyedl Eszter figyelte szvszorongva a tvolod biznci hajt, s aztn Konstantinpoly alkonyati homlyba vesz krvonalait. A haj vgre nekilendlhetett a hossz tnak, vrta a Mrvnytengerre teleped jszaka, s azon tl az ismeretlen hajnal. Eszternek valban els tja volt ez a tengeren, de egyben az utols is. Ezt azonban egyelre csak a lny tudta biztosan.

3.
Sttben siklottak tovbb, a parton fokozatosan elmaradoztak mellettk Konstantinpoly fnyei. Tl a theodziuszi falakon immr csak a lerombolt, kirtett klvrosok nyomorsgos kunyhi sorakoztak, mg biznci fensgterleten ugyan, m kitve a mindennapos trk portyknak. A hajdan oly hatalmas birodalom vals fennhatsga mostanra csak a megerstett falakig terjedt, s minden oldalrl szortotta az oszmn hatalom. Nhol, a lepusztult falvak kzepn, a rmai villk romjai kzt ksrtetfnyek imbolyogtak. A nao kapitnya nem is akart abba belegondolni, mifle szerzetek tttek tanyt az szks maradvnyok kztt. Mg rkig biznci partok mellett haladtak, de a csszr katoni mostanra csupn a ngymrfldenknt ptett, megerstett rtornyokon, valamint Szelmbria s Hrakleia erdtmnyben voltak jelen a kzbens terletek nappal sem szmtottak biztonsgosnak, ht mg ilyenkor, jnek vadjn. A stt blkben pislkol fklyk brmit jelenthettek: a helybliek falvainak gyenge fnyeit, portyzni kszl kalzok rejtekhelyeit, avagy a bkeszerzdsre fittyet hny trk glyk lmpsait. A genovai kapitny aggodalmasan figyelte a tvolba vesz biznci rposztokat. Elttk a partvidk immr teljes sttsgbe burkolzott, s amott, Rhaidesztosz falai fel mr a szultn birodalmnak hatra

hzdott. Innentl vgig a Hellszpontoszon tl hzd szoroson brmikor rjuk ronthattak a trk kalzok. A legnysg is rosszkedven sutyorgott a haj orrban. Elbb tvirl hegyire trgyaltk mindazt, amit a biznci rhaj tisztjei mondtak, mg tkutattk a nat. Aztn s ezt a genovai is jl hallotta arrl kezdtek pusmogni, hogy ktsgkvl bajt hoz rjuk ez a zsid lny. Asszony a fedlzeten! kptt bosszsan a tengerbe a genovai. Az embereinek igaza van. Ez semmi jt nem jelent! Hzd fel ezt a zszlt, kapitny! A genovai sszerezzent. Nem hallotta, mikor lpett mellje a zsid. Mose ben Jahmun egyszer, zld lobogt tartott a kezben, rajta hmzett perzsa rssal. A genovai ttovn tvette a vsznat. Mi ez? Csupn nmi biztostk, hogy a szultn katoni bkn hagyjanak bennnket mosolygott ben Jahmun. Veszedelmes vizek ezek, nem igaz? Nemsokra elll a szl. Flek, itt rekednk a hatrvidken, uram. Ne flj. Feltmad a szl hamarosan. Ahogy az rs mondja: Miknt szelek nlkl nem llhatik fenn a vilg, ppgy nem llhatik fenn a vilg zsidk nlkl sem. gyhogy ha attl flsz, ne flj, nem lesz bajod, amirt zsidt szolglsz. A genovai arca ktked fintorba gyrdtt. Val igaz, nem szvesen dolgozott zsidknak, de ezekben a zrzavaros idkben minden megrendelst meg kellett becslnie. Ben Jahmun legalbb biztosan fizetett, cseng biznci aranyban. n most nyugovra trek mondta az reg a stt gboltot kmlelve. Ne bresszetek fel, csak ha valami vratlan trtnne. gy lesz, uram. Mg valami, kapitny fordult vissza a zsid homlokrncolva. Ha megkerltk a Kallipolisz-fokot, fordulj lesen szaknak, s haladj kzel a partokhoz. rtetted? A genovai homlokn verejtkcseppek tttek ki. Forogni kezdett vele a vilg. Hogyan? Kzel a partokhoz szaknak? Ettl tartott. ppen ettl szaknak? Vgig a trk partok mentn, uram? De hisz az ngyilkossg lenne!

 Nem, nem az. A Teremt majd megsegt minket, megltod. De uram! Szamothrak szigete nyugatra van! Mose ben Jahmun furcsll pillantssal mrte vgig a genovait. Csaldst okozol nekem, kapitny. Okosabbnak kpzeltelek az alapjn, ahogy alkudoztl velem a kltsgeidrl. Termszetesen nem a Szamothrak-sziget az ti clunk! A kapitny nhny pillanatra levegt is elfelejtett venni. Uram? szaknak hajzunk a partok mentn. Ez a zszl majd megvd minket a szultn glyitl. A kapitny fut pillantst vetett a perzsa hmzsre. s elrulnd, hogy tulajdonkppen mi az ti clunk, uram? Idejben meg fogod tudni, bartom! Mose ben Jahmun regemberesen kuncogva kapaszkodott fel a tatlpcsn, a vsznakkal s sznyegekkel gazdagon bortott felptmny ajtajhoz lpett. A genovai egyedl maradt a korltnl. Cifra kromkodsba nem csak Itlia, de a Fldkzi-tenger majd valamennyi hajs npnek szitkai vegyltek. szakra, Kallipolisz fel? szakra? Csak nem? Csak nem oda? szakra Kallipolisztl, a Marica foly torkolatnl a szultn kiktje vrt rjuk, nem messze a hajdani Traianapolisztl A szultn kiktje Az oszmnok fszke

4.
BUDA, MAGYARORSZG, A. D. 1430 NYARA A dszes menet, mely Logod fell, a Zsid-kapun t kapaszkodott a vrosfalakon bellre, szinte fel sem tnt abban a sznpomps forgatagban, mely azokban a napokban Buda utcin s terein tolongott.

jlaktl egsz Cstig, Kocsolig alaposan megbmultk ugyan ket, de benn, az rlktl s szennytl bzl vrosban mr beleszrkltek a cifra ltzet dmk, csillog vrt lovagok, palstos, tollas-kalpagos nmet polgrok s veres dolmnyos, kevly magyar katonk kavalkdjba. A tmeg gyet sem vetett rjuk, legfeljebb azrt mltattk ket egyegy felletes pillantsra, mert ellenttben a j budai polgrokkal, s az udvarba rkezett nagyurakkal az ruhzatuk, szekereik, lovasaik vrtje bizony portl csfolkodott. A gnyos pillantsok klnsen rosszul estek Borblnak, ki napokig kszlt, hogy ruhatrnak legkesebb darabjai kzl is a legszebbeket vlogassa ki, ppen azokat, melyekrl szentl hitte, hogy elkprztatnak majd minden szjttit a kirly vrosban. Most csak nmagt okolhatta, amirt divatjamlt, szegnyes ltzet prinak tntek a budaiak mellett k, kik pedig vrmegynyi terletek urai voltak. Magban asszonyhoz nem ill mdon szentsgelt, mert mikor az jlaki-vrtesek vezette menet a rgi zsid negyed siktorbl kiszlestett Szent Zsigmond utcn vgigcsattogott, nhny felhbortan fiatal fruska sszekacagott a htuk megett. Borbla elvrsdve fordtotta el az arct. Mindjrt! Mindjrt megrkeznek, mindjrt thaladnak az szaki kaputorony deszkin, s belpnek vgre oda, ahov ezt a szemtelen spredket nem hvjk! Ahov csak az ri npek hivatalosak! Napok ta csak erre a felemel percre tudott gondolni. Tbb mint msfl esztendeje, hogy jlaki Mikls felesge lett, s ez alatt a msfl esztend alatt jlak vra tmlcv vltozott. Azta ki sem tehette lbt a bels szobkbl, Mikls mg attl is eltiltotta, hogy nagy ritkn kilovagoljon a ds, Duna menti mezkre vagy a bnmonostori rv erdeibe. Hol voltak mr azok a gondtalan, vidm vadszatok? Hol a blok, a bortl mmoros jszakk? Most azonban itt az alkalom! A menyegz ta elszr foroghat nagyri trsasgban, elszr szakadhat el a bs, fojtogat jlaki erdtmnybl. Mit szmt, hogy kiss divatjamlt az ltzkk? Mit szmt az t pora? Hisz perceken bell a kirly udvarban lesznek!

 Ne feledd, amit mondtam! mormolta Mikls, mikor vgre thaladtak a bels vrkapun. Ha megltom, hogy Zsigmondon kvl brkire rnzel, ha brkivel is sszenevetsz, letrm a derekad! Borbla arcn megrndult egy ideg. Mikls nem a levegbe beszlt: az elmlt msfl v szenvedseibl most csak azrt nem ltszott semmi az arcn, hfehr vllain, mert jlaki gyelt r, hogy a jeles alkalomra eltnjenek asszonya kk, zld zzdsai. Azt akarta, hogy Borbla kvnatos legyen s de. Krdezd a vadszatrl, krdezd a palota ptsrl, de semmikpp ne krdezd a hborrl! sziszegte kioktat hangon. Ha megakad a szeme rajtad, ne ellenkezz! Ha pedig ha pedig kettesben maradtok, ne feledd megemlteni a kinevezst! rted? Borbla trelmetlenl blogatott. Hisz Mikls mr annyiszor a lelkre kttte, hogy mit kell tennie! Mindennel tisztban volt. Nagyon is tisztban Elfordtotta fejt, hogy szemgyre vegye a kapun tl elbk trul kprzatos ltvnyt. Az gig szk vrfalak hrom oldalrl tgas teret leltek krl. Azon tl mzas cserepekkel bortott palotaplet hzdott festett vegablakokkal, csipkzett oromzattal. Mikls elcsodlkozott. A legkevsb sem rdekelte a szpsg s elegancia ilyetn megnyilvnulsa, de az bizony meglepte, hogy mikor legutbb Budn jrt, a Friss Palota mg nem volt egszen kszen, most meg Itt, az j Vrpiacon, vagy ahogy a kirly aulikusai fellengzsen neveztk, az Area Magna helyn nhny ve mg a budai polgrok don hzai sorakoztak. Zsigmond az elmlt vek alatt alaposan talaktotta a vr kpt: lebontatta a rgi pleteket, s fldet hordatott a megrlt trre. Tl a piactren, a palotnl j tornyokat emeltetett, a rgieket megerstette, gyilokjrkat csoltatott a magastott falak bels oldalra. A falvonulatok kzt szrazrokk mlytette, nhol tndkl kertekk alakttatta t. A fehrre meszelt fal j pletek kzt szmos pl torony, palotafal szrkllett. Olyb tnt, a Zsigmond ltal meglmodott j palotaegyttes soha el nem kszlhet egszen. A kirly fejben jabb s jabb tletek sorjztak, s ennek okn jabb s jabb falszakaszok emelkedtek, jabb s jabb palotaszrnyak nttek ki a fldbl egyms utn. De ahogy jakat kezdtek pteni, nhny rgebbi

munklatait rgvest flbe is hagytk, ahogy a fensges r elkpzelse megvltozott. Veres s oplszn cserepek ragyogtak a nyri napstsben, a falakon tarka zszlk lobogtak, a palota falait sznpomps draprik bortottk. Minden azt hirdette, hogy Buda nnepel. Mikls rosszalln megcsvlta a fejt. Mintha minden oly jl menne ebben az orszgban! Mintha a kirly csapatai nem szenvednnek veresg utn veresget szakon a huszita csapatoktl! Mr egsz orszgrszeket tartanak az uralmuk alatt. Hiba a lassan tz ve tombol hbor, gy tnik, ki se akarnak tbb kotrdni FelsMagyarorszgbl. Alig hrom hnapja, hogy az ifjabb Stibor, s Marti Jnos parancsnoklatval egy egsz kirlyi sereg szaladt meg Nagyszombatnl! A huszita Prokoupek gy verte szt Zsigmond vrteseit s a fri bandriumokat, hogy a nagyszj udvaroncok kzl csak kevesen vergdtek el lve a Dunig. Borbla s Mikls is gyszolt: ott maradt halva a meneklk kzt Cski Mihly, Borbla unokaccse, s Mikls btyja, jlaki Istvn macsi bn is. El se temethettk ket. Testket kbor kutyk s farkasok marcangoltk a Nagyszombat melletti erdkben. Mikls szve gyorsabban kezdett dobogni, valahnyszor btyja hallra gondolt. Eljtt szmra az id! A macsi bni tiszt nemzedkek ta az jlakiak kivltsga: Macs bnja volt a menyegz utn srba szllt reg jlaki, az volt annak testvre, Imre is, s mg nhnyan az sk kzl, mg a Kont ndor eltti idkben. Mikls hetek, hnapok ta leste a futrt, amellyel a kirly Budra kreti. Bizonnyal azrt, hogy elhalt btyja utn neki adja a bni cmet. Gondolni sem tudott msra, csak a tisztsgre, s az azzal jr ves javadalmakra, melyek tovbb hizlalhatjk az amgy is tekintlyes jlaki-domniumot, amely a Raholcai famlia kihalsa rvn pr v alatt meghromszorozdott. Ott a kirly! shajtotta Borbla, s a lovagi kzdtrr talaktott piactr tls oldalra mutatott. Mikls meglltotta lovt. Okosnak kell lenned, hallod? Taln ez az utols remnynk! Az asszony nem vlaszolt. Tn ms felesg srtnek tallta volna, ha frjeura rparancsol, hogy kellesse magt a kirlynak, s ha tud, hljk is vele. De Borbla alig

vrta, hogy trtnjk vgre valami. Rgi, kicsapong lete mintha egy msik let emlkv spadt volna tudatban. Brcsak! Brcsak sikerlne, amit Mikls eltervezett! Borbla napok, hetek ta alig tudta palstolni izgatott vrakozst, ha arra gondolt, nmi fortllyal akr a kirly gyba is begyeskedheti magt. Egsz teste beleborzongott a lehetsgbe, s arra gondolt, mg akkor is megtenn, ha Zsigmond cserbe nem adna semmit jlakinak. Persze hogy megtenn! sem fiatal mr. Ki tudja, lesz-e mg alkalma Miklson kvl mssal hlni? A baj csak az, egyltaln nem biztos, hogy Zsigmond szemet vet r. A menyegz napjai alatt szre se vette. Pedig hnyszor elkpzelte, hogy az eskvje jszakjn a kirly kedvre tesz mint akkor, rgen Borbla aggodalmasan archoz emelte kezt, hogy vgigsimtson rlt kporral vastagon kent brn. Vajon azok a hajszlvkony rncok a szeme sarkban, a szja szln, azok a sttl karikk a szeme alatt mennyire ltszanak? Vajon szpnek tallja t a kirly? gy vlte, a teste mg igz, az elmlt msfl v alatt valamit kerekedett ugyan, de gy hrlik, Zsigmondnak semmi kifogsa a teltebb idomok ellen, st! Brcsak! Brcsak! Mikls hajnal ta hajszolta a menetet, hogy megrkezzenek a lovagi tornra. gy azonban nem maradt idejk arra, hogy a Szent Jnos utcai hzukban felfrisstsk magukat, s ez leginkbb Borblt zavarta. Szllj le! parancsolt r Mikls, mikor a kirlyi alabrdosok meglltottk a menetet, hogy oldalra tereljk a kocsit. Mr mindenki itt van! Borbla nem tudta levenni szemt a kirlyrl. Zsigmond a Friss Palota felli oldalon, a broktkrpitokkal s vrs selymekkel bortott emelvny dszhelyn lt, aranyozott trnuson. ppen elmlylten magyarzott valamit a krltte ll fiatal hlgyeknek. Borbla szve belesajdult a gondolatba, hogy akr is lhetne az udvarban, fnyben, pompban, kifinomult, udvarias lovagoktl, j modor frfiaktl krlvve. Istenem! Az volna csak az let! Most azonban, ahogy frje karjba kapaszkodva, szolgk hadval a nyomukban megindultak az emelvny fel, menthetetlenl vidkinek s csnynak rezte magt. A kirly krl felhbortan fiatal fruskk

legyeskedtek olyan kelmkben s selymekben, melyek rfje tbbe kerlt, mint Borbla teljes ruhatra. Az is, ki most nevetve simtja Zsigmond sz szakllt, alig lehet tbb tizent vesnl! Trte, hogy Mikls negdes mosollyal az arcn felsegtse az emelvny lpcsin. , hogy gyllte ezt az embert! jlaki msfl v alatt sokat emberesedett. Tar koponyja vrsre slt a tz napon. Arca keskenyebb, csontosabb lett, csak gy feszlt rajta a br. Nagy, fekete bajszot s ds szakllat eresztett, amitl egsz brzata vadabb, knyrtelenebb vlt. Koponyja tetejn trks varkorcsot nvesztett, aminek tvt aranygyrkkel fogta ssze. A lnyt valaha ural klyks knnyedsg grcss akaratossgnak adta t a helyt, amely minden mozdulatt thatotta. Savszn szemei most is idegesen rebbentek ide-oda a nagyri vendgsereg tagjai kztt: ismersket keresett, akiket knnyed kzmozdulattal ksznthetett. Emitt Hdervri Lrinc kirlyi flovszmester mosolygott vissza rjuk, amott Rozgonyi, a kincstart, meg a valamit a flbe suttog reg, Cillei Herman szlavn bn, oldaln a rkakp Kapfenstein Wolfhard vicebnnal. Nem messze az ifjabb Cski Lszl, Borbla unokabtyja tnt fel egy pillanatra fnyes, zsinros, prmgallros ltzkben, ami Erdly hamarosan proklamci ltal is kinevezett trsvajdjnak duklt. m mieltt Borbla inthetett volna neki, mr el is tnt a hts lpcsn, hogy srgs gyeit intzze. A szolgk fenntartott helykhz vezettk az jlakiakat. Mikzben Borbla veleszletett mltsggal elhelyezkedett a puha prnkon, szeme sarkbl a krlttk l vendgeket leste. Nhnyan sszesgtak a htuk mgtt, msok sokatmond pillantsokkal frksztk jlak j asszonyt, lekicsinyl megjegyzseket tve poros, divatjamlt ruhjra, sdi guimple al szortott hajkoronjra, s leginkbb mltjra, mely bsges beszdtmt szolgltatott mostansg is a kirlyvrosban. Borbla bosszsan elfordult tlk, s szemgyre vette a kirlyi pholyt. Vajon a kirlyn itt lesz ma? A Zsigmond krl kitartan legyesked fiatal hlgyek szmbl tlve ez kizrhat, gondolta elgedetten. Cillei Barbara jabban nagy gondot fordt r, hogy a lehet legritkbban jelenjk meg a trsasg szne eltt. Ha csak teheti,

elzrkzik, elvonul lenyval, a szpen csepered Erzsbettel. Az emberek nyelve gyilkos fegyver, s hiba a kirlyi hitves megbocstsa, egy asszony soha nem tudja mr lemosni magrl a szajha blyeget, ha egyszer mr rstttk. Klnsen, ha kirlynrl van sz. Nhny fnyes ltzet frfi foglalt helyet Zsigmond mellett az ifj lenykk a kirly kegyes intsre mris szerterebbentek. Azok kik? krdezte Borbla halkan. Mikls a nyakt nyjtogatta. Ltod azt a turbnos frfit, lncokkal a nyakn, gyrkkel az ujjain? Amelyik azt az arabeszkekkel telifaragott legyezt rebegteti a kirly mellett? krdezte frje. A szultn rokona. Mondjk, trnkvetel, akit Zsigmond a trkk csszrnak sznt. Tn mg felesget is d neki. Egy muszlimhoz? spadozott Borbla. Mirt ne? Galambc utn Murd nem kevesebbet krt, minthogy a fia vehesse felesgl Zsigmond lnyt. Csaknem gy lett. s az a nagy szakll, nrdustl csillog haj pap, azzal a kisfival az oldaln? Az a grg csszr kvete s annak fia. Segtsgrt jttek Zsigmondhoz. Murd maholnap beveszi Bizncot, hacsak mi meg nem akadlyozzuk Borbla vllat vont Politika shajtotta. Felharsantak a krtk a magas vrfalon, s kezdett vette a vendgek tiszteletre rendezett viadal. Odalenn, a kzdtren kt lovag kszldtt a soromphoz. Egyikk pajzsn a bosnyk kirly cmere dszelgett, a msikn az rpdok veres-fehr svjai. Mikls gyet sem vetett az sszecsapsra, azt leste, kik elegyednek szba a kirly bizalmas embereivel. Amott a horvt urak rhgtek fennhangon a boszniai pspkkel, ki szintn a vendgek szmt gyaraptotta ezekben a napokban Budn. De hol lehet Buondelmonte, a kalocsai rsek? Vele jlaki mindenkppen beszlni akart, ahogy Marcalival, a csandi pspkkel is. Cski tn napokon bell megkapja az erdlyi kinevezst. gy illik, hogy ezzel egy idben a macsi bni cmmel legyen gazdagabb.

Kivel kellene mg beszlnie? Ki kellene, hogy ajnlja Zsigmondnl? Htul, a lpcsnl mintha Mric fia Jnos alndor forgoldott volna egy pillanatra. Mikls mr csaknem felpattant, hogy hozz rohanjon, htha kieszkzlhet nhny percet Garai ndornl. m ekkor Tallczi Matk lpett oda, dhsen magyarzva valamit az alndornak, ki gondterhelten elsietett. jlaki bosszs arccal fordult vissza a kzdtr fel, ahol a kt lovag pp egymsba roppant, rettent ervel. A magyar lovag flnyes biztonsggal ttte ki a bosnykot, s az mozdulatlanul terlt el a homokban. A tribn kznsge lelkesen tapsolt. Ki az a n, annak a papnak az oldaln? krdezte Borbla. Tudom n minden kurva nevt? morogta Mikls, aztn hirtelen elspadt. Zsigmond szrevette ket, s lelkesen integetett, hogy jruljanak a szne el. Gyere! Szedd ssze magad! Ne feledd, amit megbeszltnk! Ha elrehajolsz, lssa a kebleidet! Borbla legtndklbb mosolyt arcra ragasztva lpkedett Mikls oldaln, lekicsinyl pillantsokkal viszonozva a feljk rad csodlkoz, bosszs tekinteteket. A kirly maghoz hvatja ket! jlaki! Kedves bartom! Zsigmond nem kelt fel trnusbl, csak hatalmas gymntokkal dsztett gyrs kezt nyjtotta Mikls fel. Az udvaroncok udvarias mosollyal srgldtek a trn mgtt, hogy minden a ceremninak megfelel mdon trtnjk. Fensg! Bizonyra emlkszik a felesgemre Hogyne, hogyne legyintett a kirly, s csak egy fut pillantsra mltatta Borblt, ki teleszvott tdvel mlyen meghajolt, hadd lssa Zsigmond azokat a telt melleket! Remltk, kedves bartom, soromphoz llasz magad is folytatta a kirly, mintha Borbla ott sem lett volna. jlakon oly pomps viadalon lttalak gyzedelmeskedni! Nem hebegte jlaki. Ma nem llt szndkomban, fensg Ez az ember alig tizenht esztendsen nlnl vekkel idsb lovagokat tasztott porba fordult a turbnos frfi fel a kirly. Radsul mg aznap jjel a nszjszakjn is helyt kellett llnia!

A trk stt mosollyal bmulta Borblt. Apr malacszemeiben moh fny villant, ahogy tekintete az asszony forms idomain kalandozott. Pomps! shajtotta. Pomps jlaki kelletlenl tblbolt, mert most minden szempr Borblra szegezdtt a kzelben, kivve azt, akinek leginkbb kellett volna bmulnia. Mg nem ks! nevetett Zsigmond. Menj, jlaki, lts gyorsan vrtet! A marsallom mindent elrendez majd. Nem hoztam el fegyvereimet, fensg szabadkozott Mikls, de a kirly trelmetlenl legyintett. Az a derk vitz sem a sajt szneiben llt soromphoz odalenn. Taln neked is megfelelnek a gyzhetetlen magyar nemzet sznei, nemde, jlaki? Mikls nneplyes arcot vgva mlyen meghajolt. Engedelmvel fensg, asszonyomat nre bznm, amg Vidd csak innen, gyis csak untatnnk. Klnben meg, komoly dolgokrl kell beszlnnk a vendgeimmel intett Zsigmond, s mr vissza is fordult a trkhz s a biznci kvethez. jlaki jra meghajolt, tn mg mlyebben, mint az elbb, aztn htrlni kezdett, maga utn rngatva asszonyt. Borblban tombolt a srtett bszkesg, amit mg az sem csittott, hogy Miklst ltvnyosan megalztk a jelenltben. Nem kell Zsigmondnak! Taln tl reg Megcsnyult Vrs arccal huppant le a puha prnkra. A helyedben igyekeznk! sziszegte Miklsnak. Ne vrasd a kirlyt, ltzz! Szrakoztass minket kicsit, kedvesem! jlaki ajka megrndult. Sokba fog mg kerlni Borblnak ez a szemtelensg! De egyelre nem tehetett mst, mosolyogva krbepillantott, s a gnyos tekintetek kereszttzben elvonult, hogy harcra jelentkezzen a torna heroldjnl.

5.

gy rohamozott, mintha minden haragjt, felgylemlett feszltsgt lndzsja hegybe srtette volna, hogy egyetlen gyilkos klelssel dfje t ellenfelt. A vele szemben robog cseh lovag a kelletnl magasabbra emelte pajzst, s amikor jlaki lndzsja fmes csikorgssal lecsszott a pajzs oldaln, dermeszt ervel csapdott a harcos hasnak. A lndzsa ripityra trt, de egy vaskos szilnk utat tallt a cseh vrtlemezei s a lncing gyri kzt, s belefrdott a gyomrba. Amikor hordgyon elvittk a kzdtrrl, mg mindig vlttt, kiomlott beleit markolva. A kznsg nem tapsolt, a hlgyek elborzadva takartk el szemket. A htszentsgit! Mikls nem mert felnzni a tribnre, mert tudta, hogy Zsigmond sem rtkeli az ilyesfajta vres munkt. Csak az emelvny rnykbl vetett egy lapos pillantst a magasba, miutn lekszldott lovrl. Meglepetsre a kirly gyet sem vetett a kzdtren trtntekre, mert a biznci kvettel pusmogott. A grg pp felhborodottan magyarzott neki valamit. A htszentsgit! Mikls idegesen toporgott. Nemsokra jra soromphoz kell llnia. Taln ha a kvetkez sszecsapsnl sikeres lesz, ha szpen, tisztn gyz Taln Mindenkppen ki kell vvnia Zsigmond elismerst! Mindenkppen! Kvetkez ellenfele kk-fehr kocks pajzst magasba emelve nnepeltette magt, peckesen elvonult a tribn eltt. Hatalmas ember volt, fejjel magasabb Miklsnl, s jval szlesebb is. Herman von Freising, Bajorfld lovagja! harsogta a herold. jlaki bosszsan markolta lndzsjt. A nmet eddig kt lovagot tasztott le a nyeregbl, s csak r kellett nzni, hogy brki meglssa: puszta ervel senki fia nem kpes legyzni. Ahogy Mikls is ellptetett az emelvny eltt, egy pillanatra mintha Borbla krrvend mosolyt ltta volna kivillanni a tmegbl. Mg szmolunk! sziszegte a sisak belsejnek. Ezt megkeserld, rihes szajha!

Vgre szemtl szemben llt a bajorral. Igyekezett lndzsjt szilrdan nekiszegezni, a pajzs illesztkt s a httmlt hasznlva. Taln ha vletlenl felsiklana a lndzsahegye Igen Ez az egyetlen eslye! Ha a sisakot tallja, tn megelzheti a bajor gyilkos klelst. Nem szablyos az ilyesmi, de balesetek majd' valamennyi tornn elfordulnak. Ha a bajort kiti, ms mr nemigen akadhat az tjba, s ha vgl nyeri a tornt, akkor Zsigmond kegyesen elbeszlget majd vele. Igen. Ezt kell tennie A herold jelre mindketten vgtzva lendltek elre. Mikls megemelte kopjjt, felkszlve, hogy az sszecsaps eltti pillanatban mg hajszlnyit hz rajta felfel. Erre azonban nem maradt ideje. A bajor oly lendlettel sprte el, hogy el sem rhette ellenfelt. Vaskl csapta meg a pajzson keresztl, s sikoltva zuhant ki nyergbl. Mintha lngol prly sjtott volna le mellkasra Nhny pillanattal ksbb jra ki tudta nyitni a szemt, s a hatalmas bajort ltta maga fltt, amint diadalittasan magasba emeli hlgye kendjvel kestett kopjjt. Urak! Ne hagyjk szgyenben kirlyukat! Zsigmond dhsen tekintett szt az emelvnyen tolong nemesek kzt. Mindenki zavartan lesttte a szemt. Senki ht? Bajor Herman gnyosan blogatott lovn itt ugyan nem akad vitz, ki lndzst merne trni vle. Zsigmond kelletlenl pislogott. Ha nem akad senki, a szablyok szerint neki kell pnclt ltenie, s megkzdenie az orszg becsletrt. Fensg! A Friss Palota fell az utols pillanatban fekete kpenyes lovas kzeledett. Az a lovag, aki az orszg cmere alatt trt lndzst a torna elejn. Majd n! A trk odahajolt Zsigmondhoz, s a flbe sgott valamit. A kirly mosolyogva intett a lovagnak, mintegy engedlyezve, hogy ezttal az nevben kzdjn. Mindezt jlaki az emelvny oldaltl nzte vgig: semmi kedvet nem rzett visszamenni Borblhoz, hogy jabb gnyos pillantsokat

gyjtsn be a dszes kompnitl. Most azonban, hogy a fekete kpenyes harcos ellptetett eltte, Mikls elspadt. az! Tudta, ki az az ember. Fensg, most kell kihasznlni az alkalmat, taln soha nem lesz ily szerencss a csillagok egyttllsa fstlgtt ekzben a biznci kvet odafnn a tribnn, de Zsigmond minden idegszlval a kzdtren kszld sszecsapsra figyelt. Murd erit egyelre lektik a karamn lzongsok, de mr gyjti hadait az albnok ellen. Azt is hallani, a trnviszlyok sem csitultak el vgleg magyarzta rendletlenl Dionsziosz Palaiologosz. Ha fensged sszeszedn azokat az erit, melyek most a cseh eretnekek ellen vannak lektve Zsigmond bosszsan legyintett. Ugyan! A huszitk jelenleg tbb fejtrst okoznak nekem, mint a trkk vetette oda foghegyrl. Msrszt ne feledd, nemrgiben bkt ktttem Murddal, s n a bkt felrgni most, mikor szakon az eretnekek puszttjk orszgaimat, nem fogom. De csitt! Krlek, bartom, ksrjk figyelemmel a viadalt! Dionsziosz mester dlva-flva dlt htra. Hrom napja, valahnyszor elhozakodott urnak, Byzantion csszrnak krsvel, Zsigmond azonnal msra terelte a szt. Mit tehetett mst, maga is figyelni kezdte a lndzsatrst. A heroldok jelt adtak. Herman von Freising mltsgteljes galoppban indult meg ellenfele irnyba. Az rpdok vrs-fehr svjait visel harcos egyelre nem moccant, mg lndzsjt sem emelte fel. A kznsg felhrdlt ekkora knnyelmsg lttn. Herman erre elbizakodottan vgtra sztklte mnjt, s most mr oly sebesen robogott a fekete lovag fel, hogy a felvert por csaknem mindent eltakart a palota ablakaiban csng szolgk szeme ell. A tribn kznsge azonban tisztn ltta, hogy a magyar harcos mg mindig nem mozdul, lndzsja hegye tovbbra is a fldet ri. Aztn egyszeriben, mintha csak gondolt volna egy merszet, mg pajzst is elhajtotta. Megveszett ez? Nap megszrta a sisak alatt, meglgyult az agya a hsgben?

Herman nem zavartatta magt, felhzott vllakkal megclozta a fekete lovag vdtelen mellkast. Mr csak nhny l Aztn Minden oly gyorsan trtnt, hogy sem a nagyurak, sem az ablakokban csng szolgk nem lthattk pontosan, hogyan is esett. Egyesek arra eskdtek utbb, hogy az ismeretlen vitz hirtelen felrntotta lndzsja hegyt a fldrl, s ugyanazzal a lendlettel frgn oldalra hajolt. A bajor kopjja elzgott felette, az v azonban roppanva csapdott von Freising pajzsnak. Szrny csrmpls hallatszott a porfelhbl, s mire a por ellt, a kznsg csak a fekete lovagot tallta egyedl nyeregben. Elszr fel sem fogtk, hol lehet a bajor, aztn meglttk a fldn, sztterlve. Flsikett dvrivalgs trt ki. A tribn urai s hlgyei nem tudtk visszatartani lelkesedsket, felugrlva ljeneztk a kirly lovagjt. Sokan az arcukat is elfordtottk az elbb, csak hogy ne kelljen ltniuk a vres vgkifejletet, a magyar csfos kudarct. Zsigmond is talpra ugrott, s meglengette kucsmjt, amit mg a legforrbb nyrban is a fejn hordott. Ez az! Brav! Brav, fekete lovag! Odalenn azonban a magyar vitz mg nem rezte bevgezettnek a kzdelmet. Elhajtotta lndzsjt, hogy ha szksges, kardot rnthasson Herman ellen. Nem volt szksges. A bajor tovbbra sem moccant. Vzzel kellett fellocsolni, miutn aprdjai s szolgi sptozva flrevonszoltk a fre. A gyztes csak most engedte meg a tmegnek, hogy nnepelje: knnyed tiszteletkr utn megllt a kirlyi trnus eltt, s leemelte sisakjt. volt az, valban. jlaki visszahzdott a tribn rnykba. Meg sem lepdtt igazn, mintha a lelke mlyn az els pillanattl kezdve tudta volna, kit rejt a pomps vrt. Hunyadi Vajk fia, Johannes, a kirly lovagja! harsogta a herold, mire oldalrl kt aprd rohant be, hogy odaadja Janknak a hollsgyrs cmerpajzsot.

 tkozott paraszt! sziszegte jlaki, s a szolgkat flrelkdsve felcsrtetett Borblhoz. Most senki sem figyelt r, mindenki a viadal gyztest akarta ltni, t akartk nnepelni. Gyernk innt! Azonnal indulunk! Mikls megragadta Borbla csukljt, de asszonya r se hedertett. Hunyadi megjelense szemmel lthatan kizkkentette nyugalmbl, kipirosodva, eltgult szemekkel bmulta a dalis harcost, kinek pncljn glris napsugarak tncoltak. Mieltt jlaki kirngathatta volna a sorok kzl, egy kirlyi aprd sietett oda hozzjuk. fensge elvrja jlak brjt a koronatancsba! hajolt meg mlyen a fi. Mikls meghkkent. Engem? Gyanakodva a trnus fel pillantott: Zsigmond gy integetett neki, mintha csak azt mondta volna: Nem, nem, bartocskm! Ilyen knnyen nem szod meg! Megalztatsodnak mg tvolrl sincs vge! Mondd meg fensgnek, hogy termszetesen ott leszek hebegte, s mosolyogva visszaintett Zsigmondnak.

6.
Cski Borbla cltalanul bolyongott a palota udvarn. Nem gyztt betelni a tmrdek ltnivalval: a frissen felhzott, vagy pp feljts alatt ll pletek pompjval, az ide-oda lohol szolgk, katonk, nagyurak, nagyasszonyok ltzknek bmulsval. A falak rnykban reszketett a hidegtl, ahov viszont odatztt a nap, szinte szdelgett a nyri forrsgtl gy jrklt ttott szjjal, mint valami utcagyerek. Ekzben tvedt be a palota egyik rgebbi szrnyba, aminek krnykn mintha kisebb lett volna a forgalom. A kvncsisgtl zve sznta r magt, hogy benn maradjon, s ha mr senki sem llta tjt, gondolta, megnzi magnak a folyoskat, termeket, mindent, amit csak lehet. A katonk gyet sem vetettek r, a szolgk meg nyilvn lttk, hogy rasszonyfle, s nem mertk megszltani. Borbla lmodozva tnfergett egy darabig, s mr ppen azon volt, hogy visszainduljon a trszekrhez a szolgihoz, amikor egy folyos

kanyarulatban vratlanul belebotlott valakibe. Az els szempillantsban azt sem tudta, honnan ismeri. Szilgyi Erzsbet ugyanis sokat vltozott b msfl esztend alatt. Egyrszt jval magabiztosabban mozgott, knnyed termszetessggel itt, a kirlyi palotban. Msrszt tagadhatatlanul niesebb lett, teltebb, s Borbla spadtan vette tudomsul, hogy minden cicomtl mentes, mltsgteljes ltzetben vonzbb, mint valaha. S akadt mg valami, ami rettebb, asszonyosabb tette: Erzsbet legalbb a harmadik hnapban volt: mindkt kezt enyhn domborod hasn nyugtatta. Meglepetten mrte vgig az rkos szem Borblt. jlaki asszonya csak hebegett, habogott. A nhai gyszruhs penszvirg llt eltte kivirulva, ldott llapotban. A n, aki megszerezte magnak Hunyadi Jnost A n, aki m, gyermeket vr Hunyadi Jnostl Gyllet rasztotta el a lelkt. Felszisszent, mert krmei tenyerbe vjtak. Minden, ami lett tvtra sodorta, ennek az asszonynak volt ksznhet ldott llapotban van! Gyermeket hord a szve alatt! meg msfl ve kptelen teherbe esni. Legnagyobb szgyenre Miklsnak ezalatt kt fattya is szletett, az egyik egy ki jobbgylnytl, a msik egy pesti cafktl. s mg ez is! Gyereket vr! A feszlt csendben Erzsbet fejet hajtott, ahogy illik, aztn kimrt lptekkel sietett tovbb, htra sem nzett. Borbla a falnak szdlt, ahogy utnabmult. Maga sem tudta, hogyan tmolygott ki ksbb a palotbl a perzsel napstsbe.

7.
A MRVNY-TENGEREN, A. D. 1431 NYARA

Sttben siklott a genovai nao, csillagfnyes jszakban. A csendet csak a tenger zgsa, s nagy nha egy-egy kzelben elsikl glyrl odahallatsz kiltsok trtk meg. Tbbnyire trk kiltsok. Eljtt a pihens ideje. Mose ben Jahmun szuszogva elhelyezkedett a tat-kabinban berendezett fekhelyn, aztn elvette kopott iszkjbl az rst, s a gerendra akasztott imbolyg mcses al kuporodott. Vn szemeivel mr nem tudta kisilabizlni a kopott, hber betket, de nem is volt erre szksg: az rs minden szava mlyen emlkezetbe vsdtt, mg ifjkorban. Fradt shajjal kihajtogatta a tekercset, s megkereste az erre az estre kijellt passzust. Mr csaknem rebegni kezdte szvegt, amikor meghallotta hta mgtt a lny neszezst. Te mg nem alszol? frmedt r. Nem szerette, ha brki is megzavarja a Trvny olvassa kzben, klnsen nem, ha valamely szolgja tette ezt. Nem hes-e, atym? krdezte Eszter gyengden. A szeme ragyogott, mintha ez az utazs kimerthetetlen rmmel tlttte volna el a lelkt. Kszthetek harapnivalt, mieltt atym nyugodni tr. Az reg vgigmrte. Eszter alzatosan trdepelt elbe, a lmps pisla fnykrbe. Nem vagyok hes. Akkor hozok hstt! Benn rekedt itt a meleg! Nem kell hst! Nem kell semmi! Mose kinylt, s megragadta Eszter porcelnfehrsg karjt. Ej, te lny! Ht nem krtelek, hogy ne zavarjl ima kzben? Eszter tettetett bnbnattal sttte le a szemt. n csak n csak olyan boldog vagyok, atym! Nem akartam jnni, de mr rlk, hogy jttem! Ksznm! Ezerszer is ksznm! Elrasztotta Mose vn kezt cskjaival. Az regember zavartan hzta el a kezt. Szerette a lnyt, hisz bearanyozta a Jahmun-hz szertartsos, szigor htkznapjait, vidm csivitelse meglgytotta mindenki szvt. Eszes volt, gyorsan tanult, de vgtre is csak egyszer szolgnak szmtott. Nem helyes, hogy lptennyomon atyjnak szltja, mg ha nemzette is. Odahaza, Konstantinpolyban megtiltotta neki, s nem val, hogy itt, a hajn is ily nyltan nevezi annak! Atyja volt valban, de Eszter azrt mg fatty maradt, kit rabszolgval nemzett, s gy rabszolgaknt ntt fel maga is.

Eszter megremegett. rezte az elutastst az regben, de elhallgattatta magban a bels hangot, ami azt sgta, hagyja most bkn. Hogyan is hagyhatta volna, hiszen szve megtelt tlcsordul szeretettel, gy rezte, az egsz vilgot maghoz tudn lelni! Most akr azt is megkockztatta, hogy az reg trelmetlensgben netn meglegyinti. Hirtelen harag ember volt Mose, s mg vnsgre is igen kemnyeket tudott tni. De mit szmt az most! Csak szlj, atym, ha akarod, bekenem lbad olajjal. Csak szlj, s megigaztom vnkosod! Izgatottan felpattant, hogy teleszvja tdejt a kabin ajtajn beraml tengeri levegvel. Olyan brsonyos az j! Eszter! ciblta meg Mose a lny kntst. Eszter! Figyelj rm, lenyom! Megparancsoltam, hogy velem jjj, de tudnod kell, hogy ez az t veszedelmes! Mg egyszer mondom, csak akkor szlts atydnak, amikor felttlenl szksges. A lny engedelmesen visszakuporodott az reg lbhoz. Ha veszedelmes az t mirt kellett jnnm? Eriggy aludni! morogta Mose. Mi jogon vonsz krdre engem? Eszter nem hagyta magt, megragadta megint az reg rncos kezt. Hogyan mernm n krdre vonni atymat? Jl rzem magam Eddig csak tvolbl, az ablakbl lthattam az elsuhan hajkat, de itt lenni sokkal nagyobb gynyrsg! n csak azt gondoltam Mgis van oka annak, hogy atym magval hozott erre az tra Mi az az ok? Mose ben Jahmun vatosan letette maga mell a tekercset, aztn elgondolkodva nzett lnya szembe. Eriggy aludni most! Elad-e rabszolgnak? Az reg meghkkent. Rabszolgnak? A rncoktl barzdlt arcon megbocst kifejezs terlt szt. Ej Ej, no! Ht mit kpzelsz te rlam? Rabszolgnak? A sajt lenyomat? Eszter hangja megremegett. Hisz senki vagyok a Jahmun-hzban. Egy rabszolga fattya! Mirt ne adhatna el? Soha nem tennk ilyet. Nem kell aggdnod, Eszter, bajod nem esik ezen az ton. De kell, hogy itt legyl. Ha itt vagy, nem vli senki,

hogy rosszra kszlk. gy hiszik, nincs az az rlt, aki tulajdon lnya lett kockra vetn Elhallgatott. Mr gy is tl sokat mondott. Menj most, Eszter, hagyj imdkozni. A lny arca felderlt. Az utbbi nap fldntli boldogsgt nhny percre tudta csak bernykolni az aggodalom, a ki nem mondott gyan. Eszes volt, eszesebb, mint a tbbi rabszolga a Jahmun-hzban, bizonyos volt benne, hogy slyos az ok, amirt atyja rparancsolt: jnnie kell. Veled imdkozhatok, atym? Mose most mr dhsen legyintett. Tudod jl, hogy tilos neknk rabszolgt a Trvny szavra tantanunk. Te nem vagy kznk tartoz, Eszter. Szlanyd nem zsid De te atym vagy! cirgatta krleln a lny az reg kezt. A Trvny szerint akkor is csak rabszolga a neved! Menj! Mose maghoz hzta a lnyt, s cskot lehelt a homlokra. Ne aggdj! Gazdagon trnk vissza Konstantinpolyba, s ha gy lesz valban, alkalmas hozomnnyal hzastlak ki. J lesz gy? Eszter elspadt, de ezt az regember a lmpa halvny fnykrben nem lthatta. Kilpett a kabinbl az jszakba. Fekhelyt kzvetlenl a bejrat eltt ksztette el, mert flt egyedl a fedlzeten. A legnysg sunyi tekintetbl pontosan kiolvashatta, mit tennnek vele, ha a kezk gybe kaparinthatnk. sszehzta ht magt, s elhelyezkedett a knyelmetlen gyknyen. A partvidk felett hvs szell suhant vgig, s a genovai haj eresztkei panaszosan recsegtek, ahogy a hullmok htukra vettk, majd vlgyeikbe eresztettk a nat. Eszter felshajtott. A csillagok csillmsznyeget tertettek a nyugtalan tenger sznre. Valahol a parton ismeretlen nyelven nekelt egy regember: imdkozott, vagy si, elfeledett npek dalt idzte rekedten, ki tudja. Holnap suttogta maga el a lny. Holnap j let kezddik szmra Hallotta, ahogy Mose odabenn mormolja az rs szavait.

Ne emelj magadhoz asszonyul idegent vagy rabszolgt, hogy a te ivadkidat a Trvnytl ne trtsk el soha. Mose ben Jahmun minden este fennhangon olvasta ezt a szentencit, taln bnbnatknt, mert egy zben gyengnek talltatott, s vtett a Trvny ellen. Eszter anyja, Mram maga is rabszolga gyermekeknt cseperedett kprzatos szpsg cseldd a Jahmun-hzban. Dereka karcs volt, keleties vgs, vad szemei pedig gymntknt ragyogtak. Nem csoda, hogy a vn kalmr megkvnta, s amint Mram elrte a tizenkt ves kort, egy ess dlutnon a magv tette t hlkamrjban. Mose soha nem feledte el azt a napot, Tis' bev napjt: nem csupn a gynyr miatt, hanem azrt is, mert azta a nap ta bnsnek rezte magt, s e bnt nem tudta lemosni magrl. Trvnytelen nszkbl gyermek fogant. Asszonya, Hgr nem neheztelt a hz rnje soha, egyetlen szval sem emltette, hogy tudja, ki ejtette teherbe Mramt. De Mose tudta, hogy megszegte a Trvnyt, s ettl a frtelemtl vilgletben irtzott. Istenfl letet lt, megtartotta valamennyi elrst, szorgalmasan olvasta a Tantsokat, m az a tizenkt ves ds kebl, villog tekintet kis szuka elvette az eszt. Mram tovbbra is az gyasa maradt, de azontl innia kellett a fzetet, amit magzatelhajtsra kotyvasztottak Konstantinpoly siktorainak bbi. Hiba, a kis jvevny lni akart, s kilenc hnappal azutn, hogy Mose elszr szeretkezett vele, Mram lenyt szlt a Jahmun-hz rabszolginak szllsn. A kicsit Mram sei nyelvn Edunak, atyja pedig Eszternek nevezte el. Eszter a vrkevereds rvn mg szebb lenny cseperedett, mint Mram valaha volt: zsid, trk, grg, valamint, ha hinni lehetett Mram vn anyjnak, Candachinak regit, kun vr csrgedezett az ereiben. Eszter maga is sokszor hallotta a trtnetet, hogyan ragadtk el tvoli hazjbl nagyanyjt a trk portyzk. Mita az eszt tudta, rabszolgaknt lt. A maga mdjn szerette atyjt, s szerette a Jahmun-hzat is szigor szoksaikkal, vallsi trvnyeikkel egyetemben. A falat azonban, melyet a Trvny emelt kzjk, nem rombolhatta le semmi s senki. Eszter megvrta, amg Mose abbahagyja az olvasst, elrebegi az esti imkat, aztn nygve elhelyezkedik a kabin padljra fektetett

sznyegeken. Nemsokra mr csak szuszogst, s egyenletes horkolst lehetett hallani odabentrl. Csaknem csend tmadt: a szl zgott a ktelek kzt, s a haj eresztkei recsegtek tovbbra is. Eszter gy tett, mintha maga is aludna, de szve egyre hevesebben dobogott. A csillagok llsbl tlve kzeledett az jfl. Nemsokra Nemsokra Tudta, hogy amire kszl, azzal nem csak atyja hber trvnyeit srti meg, de Biznc trvnyeit is. Mgis, eltklte magt. Nincs visszat! Tizenngy ves testnek minden porcikja szerelemtl reszketett, ds keblnek bimbi mr a gondolatra is megduzzadtak, amint maga el kpzelte t! Francesco! Hol vagy mr? Hol ksel, szerelmem? Nem sokkal jfl utn, mikor a nao orrban a tengerszek egymssal kteked, bortl mmoros hangja is elhalt, valaki hangtalanul mellje kszott. A lny orrt idegen szag csapta meg, ecetes bor s soknapos verejtk that bze. Francesco! Reszketve nyjtotta ki kezt, hogy megrintse a frfi arct. A holdfnyben vaktan fehr fogsor villant, ahogy a szakllas ifj szja mosolyra hzdott a sttben. Szerelmem! Szerelmem! Mr azt hittem, nem jssz! suttogta Eszter, s lzasan a frfi nyaka kr fonta karjt. Eszter! A lny hajbl des, balzsamos illat radt, megrszegtette a tengerszt. A selyemruha alatt feszl keblek kemnysgt tapintva szveszt bizsergst rzett gykban. Vrj! Eszter! Veszlyes ez! Igen, tudom! suttogta a lny. De ha halk leszel, nem veszi szre senki

 Trelem, kicsim! suttogta a frfi ers velencei akcentussal. Mr nem kell sokat vrnunk! grem! Francesco, n nem brok vrni! Egy percet sem tudok vrni tovbb! Boldog vagyok! Ez letem legszebb jszakja! A frfi gyengd erszakkal eltolta magtl, s mlyen a szembe nzett a csillagok fnyben. Holnap kiderl, hogy merre vitorlzunk tovbb, Eszter! A legnyek szerint egyenest a trk partok fel. A zsid mondotta-e, mit akar veled? Eszter megdermedt egy pillanatra, mert gy hallotta, mintha a kabinban elhalt volna Mose horkolsa. Aztn ismt megttte flt a jl ismert hang. Azt hiszem, egyedl a biznciak miatt kell itt lennem. Hogy ne felttelezzk, mire kszl Francesco megrzta fejt, a flben megcsillantak a rzkarikk. Hazugsg! Tudom, mit akar! Elad a rabszolgapiacon, Eszter! A kapitny is ezt mondogatja! Ostobasg! a lny mosolygott, de szve egyre hevesebben kalaplt. Amit a frfi mondott, az legmlyebbre temetett flelmeit lesztette jra. Bznod kell bennem! Higgy nekem! Nem hagyom, hogy bntdsod essk! A zsid elad a trknek! Nhny nap mlva, amikor kiktnk Aenosz-ban, vagy akrhol a trk partoknl, megszknk! Mindent elksztettem! Vr minket egy velencei haj, tra kszen, Maronen t hazatrnk rajta! Amint megrkeznk a hazmba, egybekelnk! Eszter szemben knnycsepp csillant. Francesco! Alig nhny napja ismerte csak ezt a szakllas, izmos ifjt, s mris mindent htrahagyott volna, csak hogy rkre vele maradhasson. A velencei a nao kapitnyval rkezett a Jahmun-hzba nhny httel ezeltt. Egszen vletlenl pillantotta meg a bels udvar kerengjrl, mikor az reg Mose fogadta ket. A fi magas volt, jkp, szemben mersz, kihv fny ragyogott. , az g minden csillagra, mennyire ms volt, mint a csigs haj, olajos br grgk Konstantinpolyban, vagy a grnyedt ht, nagy

orr zsid kereskedifjak, akik Mose ismerseiknt rkeztek a hzba, s akiket oly izgatottan lesett meg mindig Francesco! A frfi bre barna volt, szeme kk, mint a tenger dli napstsben. s milyen forrn lelt! Francesco! Francesco! Jssz-e velem, Eszter? Jssz-e velem Velencbe? A lny megremegett. Br tudta, hogy Mose kptelen eladni rabszolgnak, ugyanakkor azzal is tisztban volt, hogy a Jahmun-hzban mindig is rabszolga marad, mg ha megbecslt rabszolga is. Fatty! Nem egyb Legjobb esetben arra szmthatott, hogy az reg kihzastja valami krnykbeli grgnek vagy genovainak. Valami kereskednek, hjas, reged zletembernek. Nem! Soha! Anyja, Mram mindig arra tantotta, hogy vrja ki az idejt, vrja ki a pillanatot, amikor szembeszeglhet sorsval. Szkj meg! Menj el innen! Trj haza, ahonnan anym rkezett, trj vissza a csaldhoz, ahonnan elragadtk t, s lj bkben a mieink kztt! Ne maradj itt! Amint teheted, szkj meg innt! Vidd ezt is! Napkorong Anym volt, a ruhja szttesbl val Mram egsz letben engesztelhetetlen gylletet tpllt a zsid hz irnt, a trk rabszolga-keresked irnt, aki eladta a konstantinpolyi piacon, a grgk irnt, akik keresztny ltkre eltrtk, hogy a muzulmnok szabadon adjanak-vegyenek keresztny rabszolgkat. Ugyanakkor mgiscsak volt Mose ben Jahmun fattynak anyja, s titkon sokig abban remnykedett, hogy az reg kalmr legalbb Esztert elismeri trvnyes gyermeknek. Arra ugyan vrhatott! Szkj meg! Menj el innen! Trj haza, ahonnan anym rkezett, trj vissza a csaldhoz, ahonnan elragadtk t, s lj bkben a mieink kztt! Ne marad] itt! Amint teheted, szkj meg innt! Vidd a napkorongot!

Most eljtt az id, a sors kegyesen felknlta a lehetsget. Francesco rvn a tiszta, szinte szerelem is rksznttt. A jv izgalmas kalandnak tnt e pillanatban. Igen Ezt kell tennie! Megszkik Francescval, amint teheti, egytt hajznak Velencbe, ahol a frfi felesgl veszi. Eszter mr mindent eltervezett. Velencben megkeresztelkedik majd, megkeresi rokonait, akik valahol a Balknon lnek, Havasalfldn, avagy, ahogy jabban hrlett, Erdlyben. Gyermekeket szl Francescnak, s egsz addigi lete, a tny, hogy egy zsid kalmr rabszolgja volt, nem lesz egyb, mint rmlom. Ezen a balzsamos jszakn teht, a Mrvny-tenger felett szikrz csillagok fnyben minden gretesnek tnt. Arra vgyott, hogy Francesco asszonyv tegye. Akr itt Akr most, azonnal Reszket kzzel simtotta vgig a frfi izmos felstestt, de a velencei feszengve eltolta magtl. Mi baj? krdezte srtetten a lny. Vrnunk kell mg! Nem hibzhatunk. Ha a zsid felbred Nem bred fel Szeress engem, Francesco, itt, s most! Nem lehet! Mr csak nhny nap! Nhny nap, s az asszonyom leszel, Eszter! rlten kvnlak, de most nem lehet! A lny elkedvetlenedve ejtette lbe kezt. Semmifle szerelmi tapasztalata nem volt, legfeljebb csak a Jahmun-hz cseldei ltal vihogva eladott trtnetekbl hmozhatta ki a tudnivalkat, de azokbl ppen azt szrte le, hogy a frfiakat nem rbeszlni kell a szerelemre, hanem lebeszlni ket rla, mert folyton csak azt akarjk. Francesco viselkedse rthetetlennek tnt. Jkedve, mindent tragyog boldogsga szempillants alatt szertefoszlott. nkntelenl is vgigsimtotta feszl kebleit. Lehet, hogy nem elg vonz? Hogy nem elg j egy ilyen gynyr frfi szmra? A Jahmun-hz frfiszolgi, s egynmely zsid vendg egyrtelm utalsaibl eddig gy vlte, hogy brmit megadnnak egyetlen vele tlttt jszakrt.

Francesco azonban nem akarta t. Aztn, ahogy ttova ujjai a frfi lhez kalandoztak, megrezte, hogy sz sincs ilyesmirl. Francesco valban majd' megrlt rte, az resen cseng szavakon tl gaskod frfiassga is egyrtelmen errl tanskodott. Jl van! shajtotta kiss megnyugodva Eszter. Ha azt mondod, vrjak, ht vrok. Mg nhny napot igazn kibrok Nhny napot csak suttogta Francesco, s maghoz hzta. Azt akarom, hogy tudd, nem csak egy jszakra kellesz nekem! Az rkkvalsgra akarlak! Te vagy a mindenem! Eszter halvnyan elmosolyodott. Micsoda bolond is volt! A frfi igazn szereti, s mg a trelmetlen! Rtallt az igazi szerelem, s mg gyanakszik! Ostoba! Ostoba lny! Most mennem kell! suttogta Francesco. A kapitny mr gyant fogott, szemmel tart. Holnap jjel megint jvk! Egsz nap csak rd gondolok, szerelmem! Mr csak nhny nap! Megszknk! Ne feledd, llj kszen! Eszter forr cskkal pecstelte meg elcsukl hangon tett fogadalmt, aztn sajg szvvel figyelte, hogyan oson el az als fedlzet irnyba a velencei. Az lom mg sokig nem tallt r azutn. Hallgatta a tenger morajlst, a haj eresztkeinek recsegstropogst, a szl svtst, s Mose hortyogst a kabinban. A jvrl sztt ber lmok vgl magukkal ragadtk a kpzelgsek ringat, gi tengerbe. Ujjai a szoros zsid ruha nyakrszhez tvedtek, ahol a rabszolga nagyanyjtl, Candachitl rklt megkopott, rgesrgi szvetdarabot hordta. Mr alig ltszott rajta, de tudta, hogy valaha a napkorong arany sugarai lngoltak azon a hmzsen. Nemsokra taln az napja is felragyoghat vgre!

8.
BUDA, MAGYARORSZG, A. D. 1430 NYARA

Hunyadi elgedetten figyelte az ablakbl, ahogy a szolgk bontani kezdik a tribnt. A vigassgok, a viadal ideje vget rt, a nagyurak elvonultak, hogy meghnyjk-vessk az orszg gyeit. A mai napra mr megtette a magt: gyztesknt hagyta el a kzdteret. Zsigmond boldog lehetett. Bajnoka vitte el a trfet, ami mostansg ritka csodnak szmtott. Jank elgedett volt sorsnak j irnyval. Elrte, amit akart. Mita Erzsbettel hazakltztek Hunyadra, tudta, hogy emelkedsnek ppen az els lpcsi bizonyulnak majd a legnehezebbnek. A csndes horogszegi eskv utn nhny httel mr indult is, hogy nagyri szolglatba lljon. Tallczi Matk nndorfehrvri kapitny s Cski Ferenc, atyai j bartja kzbenjrsra hnapokat szolglhatott Monoszlai Csupor Demeter r zsoldjban, ki ersen szeretett volna Zgrb pspke lenni, s ennek rdekben nem riadt el a legvakmerbb lpsektl sem. Csakhogy a horvt pspki udvar messze esett Hunyadtl, s Jank hamar rbredt, annl tbbre vgyik, mint hogy a pspk rnak hajtsa be a szlavn parasztok elmaradt tizedt, sanyargassa ket lpten-nyomon, katonkat toborozzon a silnyul fizet egyhzi bandriumba. Tbbre vgyott ennl. Sokkalta tbbre gy aztn jra nyakba vette a vilgot, s Tallczi rosszallsval se trdve otthagyta Zgrbot. Rvid hazai pihen utn nekivgott a Budra vezet tnak. Tudta, mit akar. A kirly katonja akart lenni, mert csak gy folytathatta mltkpp atyja, Vajk kzdelmes lett. Szerencsjre a pspk r unokaccse, Csupor Akos palots hadnagy a szrnyai al vette, s soron kvl beajnlotta fensgnek. Zsigmond kegyesen fogadta, mbr kiss tn vatosan: jl emlkezett meg az jlaki napokra, amikor az ifj Hunyadi botor viselkedsvel hvta fel magra figyelmt. Panaszra mindenesetre nem lehetett oka, mert Jank a feladatait kivlan elltta, s nhny ht alatt kiemelkedett az udvar lovagjai s vitzei kzl lelemnyessgvel, s mr-mr gtlstalan vakmersgvel. Zsigmond igazn elgedett lehetett vele.

Ahogy elgedett volt Jank is. A kirly ugyan nem szlt hozz egy mondatnl tbbet, mgis gy rezte, valami ismeretlen jtev egyengeti az tjt az udvarban. Alig kt httel szolglatba llsa utn mris megemeltk a zsoldjt, s kerestek egy kicsi, de tisztes polgrhzat a Szekrgyrt utcban, amit sajt pnzen kivehetett. Immr nem volt akadlya annak sem, hogy embereket menesszen haza Erzsbetrt. Aztn abban is titokzatos jakarjnak keze nyomt ltta, hogy hirtelenjben elbe ugrott a kirlyi vitzek rangsorban majd' mindenkinek. Igaz, rszolglt, de a rangsort vek hossz sora alaktotta, s nemigen akadt r korbban plda, hogy brkit kiragadtak volna onnan hajnl fogva, hogy a tbbiek el tegyk. Jank eleinte biztos volt benne, hogy maga a kirly egyengeti tjt, de aztn rstelkedve ismerte be magnak is, hogy Zsigmondnak sem ideje, sem szndka nem volt r, hogy t a httrbl seglje. Msvalaki lehetett a dologban. Hunyadi nem akart tallgatni, de ahogy mltak a napok, gy tapasztalta meg, hogy titokzatos jtevje mind fontosabb s fontosabb megbzsokat keres szmra, olyanokat, melyek segtsgvel a korbbinl is gyorsabban emelkedhetett a rangltrn. Brki msrl lett volna sz, a tbbiek, a vitzek, palotahadnagyok, szerencseprbl lovagok, magyarok, nmetek, taljnok bizonnyal megorrolnak r. m Hunyadira senki sem tudott, s nem is akart haragudni. Tiszteltk pratlan ereje miatt, becsltk szinte egyenessgrt, s szerettk csndes, barti termszetrt. Pedig mulatni mr nem jrt mindennap a komkkal, igaz, mikor eljrt, akkor alaposan megmutatta, hogyan is mulat a magyar. Ms rdekelte mr. A lhasgokat unta. Mieltt Erzsbetet is felkltztette volna a Szekrgyrt utcai hzacskba, nha mg az udvari kancellria kzelbe is elmerszkedett, htha rvehet valakit, hogy folytassa tantst a betvets tudomnyra, amit Zrednai megkezdett ugyan, de az esemnyek gyors folysa miatt hamar flbe is hagyott jlakon. De a kancellria papjai r sem hedertettek, Jank pedig rstellt volna segtsget krni. Arra gondolt mindssze, amint lehet, meglepi Erzsbetet azzal, hogy megtanul olvasni, rni. Asszonya birtokban volt e jeles tudomnyoknak, s Jank legbell gy rezte, jobb emberr, mltbb vlik, ha maga is kimveldik valamelyest.

De mikor Erzsbet megrkezett, a szp tervek fstbe mentek. Szabad idejnek minden pillanatt vele tlttte, bezrkzva szk szobjukba, ki sem kelve a nehz nmet gybl. A budai hzacska nem bizonyult ugyan oly fnyes hajlknak, mint Hunyad, az ifj asszony sttnek s nyirkosnak tallta, mgis boldog, csndes napokat tltttek ott egytt. Hunyadi megtallni vlte lete cljt. Legalbbis egy ideig gy rezte. Mert azutn hamar kezdte unni az udvari vitzek egyhang lett. Annl tbbre vgyott, mint tvoli orszgok kveteit ksrgetni ideoda, Budbl Visegrdra, Fehrvrrl Esztergomba, toborztiszteket elszmoltatni, s nagy ritkn dszvrtezetben pompzni az udvar eltt, ha alkalom nylott r. A legutbbi megbzsa is, mit szintn titokzatos jtevjnek ksznhetett, legfeljebb csak unalomznek volt val. Saudzsit, a trk trnkvetelt kellett nagy titokban Vg-Szendrtl Budig ksrnie. Az t mr-mr kalandosnak volt mondhat, Jank minden perct lvezte, s megrkezve szinte sajnlta, hogy ily hamar vget rt. Mikor meghozta a trkt, nhny napig megint lzasan trte a fejt, ki lehet, aki az udvarnl rendre t ajnlja a magasabb hivataloknak, rendre az nevt teszi bizonyos listk lre. De brhogy okoskodott, senkit nem lelt, ki ily j szvvel viseltethetett irnta. Monoszlai Csupor kos hadnagy uram biztosan kevs lehetett ehhez, mst meg nem ismert, ki ily befolyssal brt volna. Saudzsi elhozatalt mg Zsigmond is megksznte, s az udvarhlgyek napokig a kalandos trl beszltek bennfentes mosolyok s shajok ksretben, azt kvnva, brcsak ket is ksrgetn egy darabig a fekete, varkocsos haj, nagy bajusz hunyadi vitz. A testrsg egyik fiatal tisztje mondta Janknak, hogy lete legboldogabb napja lenne, ha ilyen kldetst kapna a kirlytl. Jank mskpp gondolta. ennl tbbre vgyott. Sokkal tbbre. jszaknknt, mikor a budai hzak kzt a dunai szl susogott szp mesket tvoli vidkek halhatatlan hseirl, Jank lmatlanul hevert az gyn, karjban a bksen szuszog Erzsbettel, s csak bmulta a holdat a kitrt ablakon t. Olyan tettekrl brndozott, melyek halla utn is

emlkezetesek maradnak, melyekrl tvoli npek mondanak majd szp mesket. s vrakrl lmodozott, magas tornyokrl, sok vrtes lovasrl, ezer, s ezer gyalogosrl, kik mind az parancst lesik. s zsros szntkrl lmodozott, vgtelen erdkrl, tiszta viz patakokrl, melyek a fldjein csrgedeznek, s malmokrl a patakokon, melyek bzjt rlik. s bks, engedelmes jobbgyokrl lmodozott, kik mind az fldjn fradoznak, s kik nem rettegik uruk nevt, de tisztelve emlegetik estnknt a tznl, hstetteit idzve nemzedkrl nemzedkre. A dicssgrl, vitzi tettekrl sztt brndok gy egytt bresztettek lelkben olyasmit, amit soha nem rzett korbban: a vgyakozst mg tbb s mg tbb birtok irnt. A vgyakozst a vagyon utn. Az udvarban majd' a legszegnyebb aulikusnak szmtott, a legtbb lovszfinak s ajtnllnak is tszrte tbb fldje volt, mint neki. Az jabb s jabb birtokadomnyok pedig gy hullottak az lekbe, mint tavaszi rten a lenyok szrta sznes szirmok. Csak ppen nem az lbe. A legcseklyebb szolglatrt is falvakat ajndkozott a kirly, ha j kedvben talltk. Csak pp nem neki. Saudzsi ksretrt Jank talpalatnyi birtokot sem kapott. Zsoldjbl egyelre arra tellett, hogy hsz pnclos lovast, s jmagt a legfnyesebb vrtezettel, a legszebb, legjobb fegyverekkel s lovakkal lssa el, Erzsbetnek szerny, de legalbb a kirlyi fvroshoz mlt ltzket s letet biztostson, s Hunyadra is kldhessen haza desanyjnak annyit, amennyi a birtok igazgatshoz szksgeltetett. De ennl tbbre vgyott. Sokkal tbbre

9.
Az aprdok mr lecsatoltk pncljt, s felltztettk elegns udvari ruhjba, amikor kopogtak a kamara ajtajn. Jank elszr azt hitte, Erzsbet trelmetlenkedik, noha ez egyltaln nem volt szoksa. Amikor azonban a vn Matk ajtt nyitott, meglepetsre egy csuklys pap llt a kszbn. Ltta mr nhnyszor az udvarban ezt a klns fickt, legtbbszr a kirlyi kancellria krnykn. ltalban magnyosan lldoglt,

figyelte a scriptor atykat, s egyszer mintha utastsokat mormogott volna az ajtnllnak. Nem lehet akrki Hunyadi rdekldve, cspre tett kzzel llt a jvevny eltt, aki alaposan vgigmrte t csuklyja rnykbl. Egy izmos, arnyos testalkat frfit lthatott maga eltt, kzel a harminchoz. Barna kpn ds, fekete bajusz csillogott, sznfekete szeme ragyogott mg az imnti gyzelem mmortl. Zsinros, meggypiros magyar dolmnyt viselt, mely csak gy domborodott szles mellkasn. Aranyozott vn grbe, trks szablya csngtt ezsthvelyben, melyet valami perzsa vagy arab rs dsztett. Zld posztnadrgja szra srga, rms csizmban tnt el, s azon akkora ezstsarkanty csilingelt, ha lpett, amekkort a pap mg sosem ltott. Ki vele, mit akarsz? krdezte trelmetlenl Jank, amikor megunta, hogy a jvevny t bmulja. Amaz sszerezzent, s sietve gy szlt: A kirly parancst hoztam. fensge gy akarja, mellette lj a koronatancsban. Jank sszevonta szemldkt. A jvevny hangja ismersnek tnt. De honnan is? A kirly mellett ljek? n? A vlemnyedre kvncsi, Hunyadi Jnos. Jank megtkztt a kzvetlen hangnemen. Mintha rgrl ismertk volna egymst Az n vlemnyemre No ht. Csak mert legyztem bajor Hermnyt? Mert tudja, hogy nemcsak j harcos vagy, de megfontolt is. s mert tudja, jl ismered a dli hatrszakaszt, a trkt, Rcorszgot, Bolgrfldet Jank arcn bosszs kifejezs suhant t. Brcsak tudn, ki ez a papfle Brcsak eszbe jutna, honnan ismers ez a ftyolos hang. Ismerem a trkt, ez igaz. De honnt tudja ezt a kirly nrlam? Tlem. A jvevny htravetette kmzsjt. Hunyadi felhrdlt meglepetsben. Te?

Zrednai komor tekintettel nzett vissza r, mintha a felismers inkbb knyelmetlensget jelentene szmra, mint rmt. Rgen tallkoztunk, Hunyadi Jnos. Legutbb kszns nlkl siettl el A nhai dek mintha sokat regedett volna msfl v alatt. Tn a vllt nyom gondok szaporodtval enyhn meghajlott a hta, akr a seriptriumban grnyedk. Vrs, gyulladt szemt tvolsgtartn fggesztette Jankra. Zrednai! kiltotta rmmel Hunyadi, de lelsre trt karja egyszeriben lehanyatlott, s a lelkben rgta hamvban porlad bntudat most hirtelen eleven lnggal lobogott fel. A frfi, akitl elvette Erzsbetet A nevem mr nem Zrednai mondta hvsen a pap. Vitz Jnosnak hvnak. Hunyadi szeme elkerekedett meglepetsben, mire elszr, mita benyitott, a jvevny arcn halvny mosoly suhant t. Ugye megmondtam, Jank, hogy egy napon vitz lesz bellem? Hunyadi fjdalmasan blintott, nem volt kedve nevetni. Keze bizonytalanul a pap fel lendlt, aztn megint lehanyatlott. Sejtelme sem volt, mit mondhatna. Szval szval te ajnlottl a kirlynak Te egyengetted az utamat Nem tudtam, hogy az udvarnl vagy De ha mr itt vagy Mirt segtesz te nekem, Zrednai? Hiszen Hiszen? krdezte lesen a pap, s megvillantak mlyen l szemei. Durva arcn kemny vonsok jelentek meg, s Jank most ltta csak, hogy ifj vei ellenre mr hullani kezdett a haja. Hiszen elragadtam tled azt, akit szerettl fejezte be halkan Jank. Igen, elragadtad. Elrultl. Cserbenhagytl. Emlkszel-e? Embert ltem miattad. Embert ltem egy szavadra. Engem lefogtak jlaki pribkjei, te pedig futottl, elvitted orvul Erzsbetemet. Jank lehajtotta a fejt. Nincs nap, hogy ne gondoltunk volna rd, Zrednai Vitz Ha sejtend, hnyszor prbltuk megtudni, mi lett a sorsod. jlakrl nem rkezett hr felled A kirly foglyaknt hurcoltak el. Emlkszel-e? Megltem Gerhardot, s jlaki fel akart koncoltatni ott, nyomban. De Zsigmond

nem engedte, nem adott jlaki knye-kedvre Az ton aztn kifaggatott, sokat krdezett felled. Megtudta, hogy egszen jl beszlek s rok latinul, grgl s horvtul. Kegyelmet adott, ide, a kancellriba vtetett Albeni Jnos pspk, supremus cancellarius kezei al. Az kltsgn tltttem fl esztendt Bolognban, az universitason. Megbecslnek engem itt, Jank. A kirlyt szolglom. Hunyadi blintott. Akkor ht rvbe rtl Rvbe? Nem gy kpzeltem a jvt, Jank. Egyedl vagyok vgkpp pap lettem Nincsen bartom, nincsen senkim a vilgon. Anym temetsre se mehettem vissza Zrednra, a hivatal itt tartott. Jank arca erre megkemnylt. Ami trtnt, megtrtnt. Ne srj itt nekem! Ha rszem volt benne, hogy gy alakult a sorsod, ht sajnlom. Nem gy akartam. Tudom. Nem is panaszknt mondtam. Eleinte, igaz, gylltelek. Aztn jra s jra vgiggondoltam mindent, de egyvalamit csak nem rtettem. Hogyan lehetsges, hogy Erzsbet megszeretett tged? Hisz meglted a btyjt Aztn rjttem, hogy Eh Sokat fecsegek, igaz? Heteken, hnapokon t alig szlnak hozzm, s n alig szlok valakihez. A kirly beszl velem tn legtbbet S most, hogy ltlak Mintha a rgi idk, amikor mg bartok voltunk De hagyjuk ezt. Nem ezrt jttem. Jank kzelebb lpett, s megragadta a pap vllt. Mirt ajnlottl a kirlynak, Vitz? Mirt segtesz nekem? Mert szksgnk van rd, Jank. Lsd, n pap lettem. A knyvet vlasztottam a kard helyett, mert karddal n sokat nem segthetek a haza gynek. Nehz idk ezek, magyar nem fordulhat magyar ellen Jank gyanakodva vgigmrte Vitzt. A hajdani dek klseje sokat vltozott tn, de legtbbet mgis bell nemesedett. Gyllsz engem? krdezte aztn. Szeretnlek gyllni, igen felelte habozs nlkl a msik. Szeretnlek csak tged hibztatni mindenrt. Knny lenne. De n az igazsgot keresem. Csak azt fogadom el. A hazugsgokkal egyedl magam ltatnm. Tudom, hogy Erzsbet akkor sem lehetett volna az enym, ha te sohasem bukkansz fel jlakon. Tudom. Az r gy akarta, ne hzasodjak meg. Elfogadtam. Az r gy akarta, ne legyek katona.

Elfogadtam. Az egyetlen, amit az r nekem hagyott, hogy igyekezzek mltnak talltatni a rm mrt sorsra. Hogyan leszek mlt? Az mr rajtam mlik. Hiszem, hogy clja van velem az rnak. Ahogy tudom, hogy clja van veled is, Jank. Remltem, nem kalldsz el, br Erzsbet sosem hagyn azt. Angyal . Becsld meg Hunyadi nmn figyelte Vitzt. Nem kellett szlnia. Tudta mr, hogy akik nem csak nmagukrt lnek, azok knnyedn megismerik egymst. Remlem mondta hossz csend utn , remlem, megint bartomnak tudhatlak majd. Vitz Jnos komor tekintettel maghoz lelte. Nem rajtam mlik, Jank. De most igyekezznk! A koronatancsot nem vrakoztathatjuk!

Msodik fejezet
A KIRLY LOVAGJA

1.
BUDA, MAGYARORSZG, A. D. 1430 NYARA A Friss Palota legimpoznsabb helyisge volt a nyolcoszlopos audienciaterem. A kfaragvnyokkal, burgundi s prizsi draprikkal kes csarnok falait a magas boltozatokon magyar kirlyokat brzol festmnyek dsztettk. Amikor Vitz Jnossal belpett az alabrdos rk kzt, Jank elttotta a szjt a csodlkozstl. lmban sem hitte volna, hogy ily szpsg ltezhet a vilgon. Ide mg sohasem engedtk be. Megllt az ajtban, s htraszegett fejjel bmulta a rg halott kirlyok kpeit, az oszlopfket dszt kcmereket, a drga perzsa s anatliai sztteseket, a hatalmas kandallk faragvnyait, a falakra aggatott, mg az rpdok idejbl megmaradt pallosokat, zszls lndzskat, roppant harci szekercket, ezst csatacsillagokat, valamint a magasbl alcsng kifakult hadilobogkat, melyeket az elmlt szzadok alatt ragadtak ki az ellensg kezbl a diadalmas magyar hadak Biznctl Halicsig, Velenctl Morvafldig. De leginkbb az illatok s a fnyek leptk meg Jankt. Emlkezetben elevenen lt mg, milyen volt, mikor gyermekknt anyja a kirly szne el vitte. Az is itt volt, valahol a palotban, mr meg nem mondan, melyik pletben. De az a rgi terem sokkal sttebb volt ennl mintha ezer s ezer gyertya arany fnye festette volna meg a gt oszlopok veit. s az illatok! Faggy s taln mirha desks, viaszkos keverkre emlkezett De itt A Friss Palotban szinte nsztncot jrt a fny. Az olasz ptmesterek jkora ves ablakok sort vgtk a falakba mindkt

oldalt. Az arany napsugarak zne mzszn ragyogst vont a tmrdek aranyra, ezstre, a fnyes mrvnylapok sznre. A termet virgillat tlttte be, szz s szz szl orgona, s rzsa bdt illata. A kirly mellett lsz majd! suttogta Vitz a bmszkod Jank flbe. Ha krdez, felelj szintn, ne kertelj, mert az igazat akarja hallani. Ha nem krdez, meg se szlalj! rted? Hunyadi nyugalmat sznlelve blintott. A szve a torkban dobogott, de tudta, hogy gy kell viselkednie, ahogy elvrjk tle. les lptekkel megindult ht befel. A trnusemelvny eltt a szolgk kecskelb asztalt tertettek pp vsznakkal a kirly ezzel is igyekezett hangslyozni, hogy egyenl flknt, barti beszlgetsen kvn trgyalni nemes vendgeivel. Biznc kvete legalbb formasgokban tapasztalja meg a magyarok, nmetek, csehek kirlynak szinte megbecslst, ha tettekben nem is fogja! Az asztalnl mr tbben ltek, de Zsigmond mg nem rkezett meg. Vitz egy bls szkre mutatott, s Jank habozs nlkl lelt oda. Szemben Dionsziosz Palaiologosz terpeszkedett, a csszr kvete. Ds, olajjal bekent fekete szakllba sz szlak vegyltek a puha ujjain csillog gyrk rbl egy kisebb rmdit fogadhattak volna. Jankt az asztal tls vgbl megcsapta a grg palstjbl a virgillaton is thatol nehz, fojt szag, ami leginkbb a templomi fstlkre emlkeztette. Palaiologosz elmlylten magyarzott valamit Garai ndornak, aki a grg mondatok egy rszt rtette csak, de a tbbire is btran rblogatott. Emitt Cski Lszl vajda tartotta szval a zszlsurakat, akik kzl egy szinte rmmel az arcn vlt ki a sutyorg trsasgbl, s sietett oda Hunyadihoz. Jank! Az istenedet, te fi! Hogy kerlsz te ide? Vitz krdn Hunyadira pillantott, mire Jank felpattant a szkbl. Nem kell aggdnod. Ez Cski Ferenc, a szkelyek ispnja, j bartom, az atyjnl szolgltam vekkel ezeltt. A csandi ispn forrn meglelte, akkorkat lapogatva a htn, amibe tlagos frfiember sszeroskadt volna. Ej, de j, hogy ltlak! No, ki vele! Mit keresel te itt, a kirlyi udvarban, fi? Jank elvrsdtt, mert minden szempr feljk fordult, mg a biznci is abbahagyta beszlgetst a ndorral, s t kezdte frkszni.

 n n csak A htszentsgedet! Hanem ott, a viadalon! Ilyet mg istenemre, nem lttam! Azt hittem, szjjelhasogat tged a Herman! Hol a fszkes fenbe tanultl te meg gy bnni a lovagi lndzsval? jlakon, hol msutt? Az ajtban cspre tett kzzel Mikls llt, szles ezstlnccal s kereszttel a nyakban, srga mentben s veres csizmban. Cski Ferenc bosszsan megpdrte a bajuszt: Borbla lakodalma ta csaldja s az jlakiak nem voltak pp a legjobb bartsgban. Minden, ami jt tanultam, azt Ferenc btymknl tanultam mondta Jank j hangosan, csillog szemmel. Ungor btymnak s magnak ksznhetek n mindent, amit tudok, no meg Ozorai Pipnak. Mg lek, hls leszek rte. Cski tekintete megprsodott egy pillanatra. Kzelebb hajolt Jankhoz, s a flbe sgta: No, csak vigyzz ezzel a csszmszval! Fiatal mg, de mris mar! s a mrge hallos! Hunyadi elmosolyodott. No ht, majd vigyzunk, btym. Az ajtnllk a padlhoz csattintottk alabrdjuk nyelt: siets lptekkel, mrvnyt srol palstban kzeledett Zsigmond s nhny titkra. A teremben mindenki, aki lt, talpra szkkent, s fejet hajtott. A kirly nyomban a rc despota kldtte rkezett vrs arccal, dlva-flva. Urak! Zsigmond kort meghazudtol frgesggel sietett el a hajlongok eltt, s foglalta el helyt az asztalnl. Kszntlek benneteket. Jank! Vitz ruhaujjnl fogva rngatta vissza a szkre Hunyadit. Mr mindenki lt, s vrta, hogy a kirly beszlni kezdjen. Urak! Zsigmond kort meghazudtol frgesggel sietett el a hajlongok eltt, s foglalta el helyt az asztalnl. Kszntlek benneteket. Azrt krettnk ide benneteket, hogy meghallgassuk fensge, Biznc csszrnak kldttt. A rossz hreket mr hallhattuk: Konstantinpoly a vgpusztuls szln ll, a trk dnt tmadsra kszl a szent falak ellen. Iannsz Palaiologosz csszr segedelmet kr

Magyarorszgtl, a keresztny Eurptl, s termszetesen a ppa szentsgtl. Atym, hallgatunk tged! Dionsziosz Palaiologosz szertartsos mozdulattal elrendezte palstja redit, megigaztotta aranylncait, majd tszellemlten krltekintett a jelenlvkn. Nagyurak! Vitz magyarok! Az n uram, Rma caesarjainak dics leszrmazottja jl tudja, hogy orszgaink a tvoli mltban szmos hbort vvtak egymssal, mint ahogy azt is, hogy hitnk klnbzsgei ers ket vertek kznk ezeltt. De a mostani id nem alkalmas a rgi srelmek felemlegetsre, s n nem is azrt jttem, hogy a zord mltat felhnytorgassam. A magyar urak helyesln blogattak. Hisz immr mindennl veszedelmesebb ellensg puszttja hatrainkat folytatta Dionsziosz mester. Nemcsak a mieinket, de a tieiteket is, vitz magyarok! Ha meg nem lltjuk a trk radatot, a muszlim csrht, mely egyms utn falja fel tartomnyainkat, puszttja el npeinket s szgyenti meg Krisztus megszentelt egyhzt, gy az radat tovbb hmplyg, s nem lltja meg semmi s senki. Elvsz minden, elnyeli a szennyes radat! Magyarok! Ti mr megtapasztalttok a muzulmnok haragjt, hatraitokat nemegyszer perzseltk rabl hordik, fiaitokat nemegyszer hnytk kardlre, asszonyaitokat, lnyaitokat nemegyszer hajszoltk rabszjon gyasnak, hremekbe, alval rabszolgnak. Plczi rsek vrs kppel szlni akart, de a grg nem hagyta. Az n hazm, Biznc, Rma egyetlen igaz, dics rkse immr ostromlott sziget, Krisztus magnyos hirdetje a pogny tengerben. Mr ton voltam, mikor hrt kaptam: elesett az ostromlott Thesszaloniki. Andronikosz herceg nhai erdtmnyn Murd flholdas zszlai lobognak, templomainkat fldig romboltk vagy mecsett gyalztk. Pedig Thesszalonikit velencei glyk s zsoldosok ers hada vdte, mgsem llhatott ellen a muszlimok haragjnak. Ha meg nem segtitek csszromat, ha nem kldtk hadat Konstantinpoly megmentsre, nhny v mlva a szent falak leomlanak, s a csszrok palotin, Krisztus templomain a kereszt helyn is flholdak csillognak majd az idk vgezetig. Hunyadi klbe szortotta kezt, s szeme sarkbl a tbbiekre pillantott. Amit ltott, az leforrzta: a magyar urak kifejezstelen arccal

bmultak maguk el, nhnyan kifel tekingettek, a nyri napstsbe, mintha jobban rdekeln ket a tvolban sodrd felhk formja, mint a keresztnysg sorsa. Ha Biznc elvsz, vitz magyarok folytatta Dionsziosz leverten , tudjtok, a kvetkezk ti lesztek. Amikor a mi segtsgnkre keltek, magatokon segtetek. Amikor a keleti Rma megmentsrt ontjtok vreteket, magatokrt ontotok vrt. Ha Konstantin szent vrosa megmenekszik, Buda fltt is kitisztul az gbolt, s a magyarok birodalmra ezeresztends dicssg vr. Dionsziosz mester szttrt karjait az gre emelte, mintha a szikrz napfnyben isteni ldst vrt volna. A teremre mlysges csend telepedett, mindenki maga el meredve mlyedt gondolataiba. Ksznm, atym Zsigmond megilletdtten llt fel, s torkt kszrlve prblta folytatni, mintha knnyekkel kszkdne. Szvnk legmlyig hatoltak szavaid. grem, Iannsz csszr nem fog csalatkozni bennem. Jmagam egsz letemet a trk elleni harcnak szenteltem, ezt jl tudjtok rlam. Midn szerencstlen sors nikpolyi hadjratunkbl Bizncba tvoztam, szemlyesen gyzdhettem meg arrl, hogy a keresztny Eurpa szmra mily fontos s nlklzhetetlen keleti bstya Szent Konstantin vrosa. Ugyanakkor tette hozz kedlyesen , mg nem veszett el minden. A csszr finak szerencss eskvje rvn az ifj Konstantin megszerezte hznak fl Peloponnszoszt, s egyltaln nem remnytelen, hogy az elveszett vrosokat sorra visszavvja a trktl. Ehhez sajnos katonk kellenek, fensg. De hisz Bizncnak vannak hs katoni, Dionsziosz mester. Nincsen elg Mit rsz, grg? Ht nem ti hozttok a trkt a nyakunkra? Ht nem ti brelttek fel ket a bolgrok ellen, a szerbek ellen? dohogott Plczi Gyrgy esztergomi rsek. Most meg csodlkoztok, hogy a nyakatokra nttek! Egytek meg, amit fztetek! Ti is tudjtok, dics magyarok folytatta srs hangon a grg , hogy Biznc frfijai mr nem akarjk fegyverrel szolglni szent birodalmukat. A csszr jrrei folyamatosan kutatjk t a fvrost, hogy sszefogjk a fegyvert elbr frfiakat, de

 Ez esetben Biznc csak azt kapja, amit megrdemel vgott kzbe megint Plczi. Nem, nem! Zsigmond egyetlen pillantssal elnmtotta fpapjt, s nyjas mosollyal fordult a kvet fel. Nem szlhat szvnkbl a harag s a meg nem rts. Keresztnyi szeretettl thatva, atym, n azt mondhatom, azt grhetem, hogy amint mdomban ll, csatlakozom az jabb keresztes hadjrathoz, melyet, efell nincsen ktsgem, szentsge haladktalanul meghirdet a megsegtsetekre. Szerbia urnak kvete is tansthatja, hogy Magyarorszg vazallusai rmmel vesznek rszt majd e szent hadjratban, melynek sorn nemcsak Bizncot mentjk fel a fojtogat trk gyrbl, de visszahdtjuk Krisztus srjt is a pognyoktl, s megszilrdtjuk keresztny kirlysgunkat messze, keleten. A ndor s az rsek urak izgatottan pislogtak a kirlyra. Jl ismertk Zsigmond stlust, hangslybl tudtk, hogy most kvetkezik majd a de De trelemmel kell lennnk, atym, mg a csillagok szerencss konstellcija alkalmass teszi a helyzetet e szent hbor meghirdetsre folytatta a kirly. Ezt nhny ve Iannsz csszrnak is elmondtam itt, Budn, amikor megtisztelt ltogatsval. Jelenleg azonban bks idket lnk, a fegyversznet, amit Murddal ktttem, egyelre szilrdnak s tartsnak tnik. A trk nem zargatja hatrainkat, s ha hreim helytllak, vek ta nem ostromoltk Konstantinpolyt sem. Ki tudja, taln vgleg felhagynak e nagy vllalkozssal? Nem tagadom, a trk jelenleg is keresztnyeket gytr s gyilkol az albn hegyek kzt, s Rcorszg ifjait is arra knyszerti, hogy a pogny seregbe sorozva ljk keresztny trsaikat, rk idkre elhintve az ellensgeskeds magvait npeik kzt. mde jl tudhatod, atym, hogy orszgunknak most nagyobb veszedelemmel kell megbirkznia, mint a trk fenyegets. A hitetlensg vert tanyt birodalmunk szvben, s hiba fradoztam hossz veken t a szkizma elkerlsrt, vllalva minden knyelmetlensget, vllalva annak diumt, hogy rkkn rajtam marad Husz meggettetsnek blyege, a tvelyg tanok tovbb terjedtek, a huszita heretizmus elharapzott, s immr nemcsak csehorszgi uralmunkat fenyegeti, de befszkelte magt szak-magyarorszgi megyinkbe, s ott rothad gykeret eresztett. n, aki egsz letemben azrt fradoztam, hogy megteremtsem a

sztszakadt nyugati keresztnysg egysgt, hogy hrom ppa helyett csak egy, igaz rmai ppa vezesse a hvket, n mindent meg fogok tenni, hogy megkoronzva letem mvt, hidat verjek a ngyszz ves szakads mlysge felett, s Krisztus dicssgre az egsz vilgot az egyetlen s mindenhat rmai szentatya uralma alatt egyestsem. mde jelenleg mg tulajdon portnkon is akad sepregetni valnk, atym. Hogyan munklkodhatnnk a nagy egyestsen, mikor a huszitk mtelye mg sajt erinket is sztforgcsolja? Most minden figyelmnkkel azon kell lennnk, hogy ezt a mrget hullat ft tvestl tpjk ki Eurpa fldjbl. Dionsziosz homlokn a harag redi gyrdtek. Fensged nem tekintheti nagyobb vsznek a keresztny hit elhajlsait a pogny hordk kzeledtnl! Mrpedig nincsen nagyobb veszedelem, mint ami a keresztnyi egysget fenyegeti! csattant fel jra az esztergomi rsek. Ezt atym ppen olyan jl tudja, mint mi mindannyian! Ha pedig fensge, a biznci csszr szmra valban fontos s elengedhetetlen volna az eurpai segtsg, gy bizonnyal nem llana ellen dz mdon az egyetlen igaz hit, a rmai anyaszentegyhz regulinak tvtelben! mde Biznc gld mdon kslekedik annak elismersvel, hogy a Szentllek az Atybl s a Fibl rad ki, de mint ugyanazon princpiumbl s substancibl. Ehelyett a maguk makacs, megtalkodott ortodox papjai mg most, a bora mortis, a hall rjnak kzeledtvel is fennen hirdetik eltvelyedett tanaikat, miszerint az Atya s a Fi nem kln leheletbl, hanem kzs sprircijbl fjja az egyhzba, naturlis produkciknt a Szentlelket! Hihetnk-e valban a biznciak sirmainak, amikor a konstantinpolyi ptrirka mg mindig e mtelyes tanok nevben trt, amikor Konstantinpolyban azt hangoztatjk a ptrirka hvei, hogy inkbb a trk rabszolgi lesznek, mintsem a rmai ppa alattvali? Hihetnk-e nekik, amikor a csszr mg mindig kptelen eldnteni, hogy mi a fontosabb npe s sajt maga szmra, a keresztnyi egysg, avagy az utlatos grg rtus! Csszrom ksz a legmesszebb elmenni, ksz arra is, hogy seink hitt flredobva Rma hitt kvessk felelte srs hangon Dionsziosz. Minden szndkunk az, hogy a kt keresztny egyhz bkessgben egyesljn vgre, visszavonva a konstantinpolyi ptrirka s a rmai ppa egymst kitkoz rendeleteit. Ne feledjtek, magyarok,

hogy Manuel csszr kt ven t alzta meg magt, kt ven t koldult Angliban s Franciaorszgban a keresztnyek segtsgt krve. Mit kapott? Dszes lakomkat, hajkirndulst a Temzn, eleven nimfk tzijtkt, szfrk angyali zenekarnak muzsikjt, szp szavakat s res greteket! rsek r hihet benne: mindenre kszek vagyunk, hogy Csakhogy a tetteik nem ezt igazoljk, atym! csapott az asztalra Plczi. Biznc csak magnak ksznheti, ha balsorsa beteljesedik majd! Zsigmond trelmet krve kzbeszlt. Mint mondtam, a csillagok szerencss llsa esetn n magam llok a keresztes hadak lre. Most azonban, hogy a dli hatrainkon bke honol, msutt kell uralkodi feladataimat elltnom. Klnben, ahogy azt atym is jl tudja, krsemre a Nmet Lovagrend vette t a Duna vonalnak vdelmt, s ezzel egytt a dli vrrendszer szervezst, klnsen a Krptok s Szrny vidkn. Immr a kemny csatkban edzdtt teuton lovagok gondoskodnak arrl, hogy a flhold seregei soha ne terjeszkedjenek tovbb a Duna als folysnl. Dionsziosz most elszr nem tallt ellenrveket. A kirly mosolyogva folytatta. Hogy teljes legyen a vdelmi m, magyar vitzeim nhny esztendeje visszavettk a rcoktl Nndorfehrvr erdtmnyt, amely gy Magyarorszg s vele egytt Eurpa kulcsv lett. Ez a kulcs j kezekben van, atym. Lehet teht, hogy fensge, a biznci csszr veszedelemben rzi magt, de Magyarorszg falait nem ronthatja le senki s semmi! Dionsziosz elkeseredve nzett Zsigmondra, aztn a nagyurakra. Keres tekintete megakadt Hunyadi Jankn, aki illedelmesen, de vrs kppel szorongott a kirly jobbjn. Azt akarod, krdezzk meg, mit mond egy katona? derlt fel a kirly arca. Legyen ht. ppen azrt krtem Johannest, h katonmat, mert a dlvidk jeles szltte. No ht, mondd csak el, mit gondolsz minderrl, fiam? Hunyadi magn rezte jlaki Mikls s a tbbi nagyr szr tekintett. A jelenlvk kzl sokak birtokai fekdtek dlen, Erdlyben, Macsban, Szrnyben, Szlavniban, a Szermsgben, gyhogy

mindnek akadt fltenivalja a trktl. Zsigmond mgsem ket krdezte, hanem ezt a jttmentet, ezt az egy vras kisbirtokost n n Jank nagyot nyelt. Nem szvesen akardzott kibknie, mit is gondol a krdsrl. Merthogy pp az ellenkezjt gondolta, mint a kirly. De mit is hagyott meg figyelmeztetsl Zrednai? Mondd az igazat! Jank teht az igazat mondta: Fensg, n gyermekkoromban Keve vrnl Szebenben Aztn Hunyadon gyermekknt n sokszor lttam Mondd csak nyugodtan, szved szerint! srgette Zsigmond. Mit lttl? Lttam n sokszor vrsnek az g aljt a lngol falvaktl. bredtem sokszor rmlt meneklk sikoltozsra Lttam feldlt, felgetett otthonok szks maradkt, falhoz csapott csecsemk maroknyi, kis holttestt, legyilkolt frfiak oszl hullit, meggyalzott lenyok, asszonyok nyomorsgt, lttam rabszjon hajtott gyermekek, anyk s apk ezreit a tvolbl, amint rabszolgnak viszik ket, egymstl elszaktva, rk krhozatra tlve. s ekzben lttam a trkk akindzsi lovasait, amint mindent puszttva viharzanak a haragv g alatt, felperzselve, felprdlva mindent, mindent Pillanatnyi sznetet tartott. n gy nttem fel, fensg. Mindig kszen a meneklsre, a futsra, akr jnek vadjn is, ha jn a trk! Apm s anym lma sosem volt mly. Atym, ki tged hven szolglt egy leten t, mindig beren aludt, fel-felriadva, hallgatzva a szurtos jszakban, hogy jn-e a trk. A Cserna partjn, a Krptok erdeiben, orszgutak port nyelve, fl szemnket mindig a krnyken tartottuk, fensg, bele-belehallgatzva a szl zgsba, a patak csobogsba, hogy nem halljuk: jn-e a trk? Aki gy n fel, uram, az nem legyinthet, hogy most ppen bke van. Akadt-e bke, amit a trk ne szegett volna meg? Akadt-e bke, amit ne jabb, minden addiginl puszttbb rablportya kvetett volna? Ott messze, dlen, immr vagy negyven esztendeje prdl, rabol, get, gyilkol s erszakol a trk. Falvak tntek el vgleg onnan, lakinak csontjai szks kunyhk alatt, felszntatlan fldek fcsomi kzt fehrlenek. Jank zavartan elhallgatott. A legjobban lepdtt meg azon, milyen grdlkenyen beszlt, noha mskor a legalapvetbb szavakat

sem tallta. Ahogy azonban felpillantott Zsigmondra, elbizonytalanodott. A kirly a homlokt rncolta, mintha nem akarna hinni a flnek. Johannes Azt hittem, kpes vagy fellemelkedni a szoksos sirmokon Sirmok, fensg? Hunyadi hangja megkemnyedett, visszhangja baljsan rezegtette meg a levegt. A kirly meglepetten lt le, mintha kpen legyintettk volna. A hang, amit Jank megttt, nem jrta mostansg Zsigmond jelenltben, legalbbis bntetlenl nem. Fensg Nem rtem, mirt hallgatunk botor szt jlaki mltsga minden tudatban emelkedett fel, s nyjas, kifinomult hangja egszen mskpp csengett, mint Hunyadi vad harsogsa. Blcsessgednek s elreltsodnak hla, bkt ktttl a szultnnal. Ezt felrgni Csak az rkkn-rkk sirnkoz, nyavalyg parasztok s a sltbolondok hiszik, hogy legfontosabb dolgunk megbontani a bkt dlen. Sokatmond pillantst vetett Jankra, besprve ezzel a nagyurak kajn mosolyait is. Az ilyen forrfej ostobk sodornak veszedelembe minket, fensg. Minket: zszlsurakat, kirlyt, s hazt. Mieltt Zsigmond felelhetett volna, Hunyadi az asztalra csapott. Hazt? Ha mr orszggal nem gondolnak fnyes uraim akkor mirt nem gondolnak magasztos eszmikre? Vitz arca megrndult, ha tehette volna, rgvest megrngatja Jank ruhjt, hogy jobb, ha itt s most befejezi, s meghzza magt. Hol vannak ht ama hres, magasztos lovagi eszmnyek? folytatta mar gnnyal a hangjban Hunyadi. Hol a megtntorthatatlan keresztnyi knyrletessg bajba jutott testvreink irnt? Hol az jtatos eurpai sszefogs? Nem n papolok errl napestig, hanem ti n csak ltom falvaink, fldjeink puszttst, s forr a vrem a haragtl. Ht nem vagyunk elegen, hogy elzzk a farkast kertjeinkbl? Nincsen mr hozz btorsgunk? Zsigmond trelmetlenl legyintett. Elg ebbl, Johannes! Azt hittem, jlakon tanultl valamit, kifinomultsgot, blcsessget Ha csak ostobasgok jrnak a fejedben,

ht maradj veszteg, ne szlj! Btorsgod s vitzsged lttuk ma. gy tnik, tled egyb nem vrhat! Nem n krettem magam ide, uram! kiltotta reszket dhvel Hunyadi. Ez volt az a pillanat, mikor Vitz torkt kszrlve, nagy vatosan felllt, s Jankt visszanyomta a szkbe. Bocsnatrt esedezem, fensg! Zsigmond lapos pillantst vetett a vendgekre. A szerb kvet leplezetlen tisztelettel bmulta Hunyadit. Megkrlek, Johannes, hagyd el ezt a termet! mondta aztn fojtott hangon a kirly. Odakinn vrj, mg tudatom veled, mi a tovbbi akaratom veled. Jank klbe szortotta kezt. Engedelmeddel, fensg, hazatrnk Hunyadra. Asszonyom ldott llapotban Azt mondtam, vrj parancsomra! ismtelte dhdten Zsigmond. E palott nem hagyhatod el! Indulj mr, az istenrt! sziszegte Vitz, s tuszkolni kezdte kifel Hunyadit. Ismerte mr annyira, hogy tudja, mg nhny pillanat, s Jank olyasmit cselekszik, amit maga is megbnna, mgpedig hamar. Engedelmvel, fensg! gy lkdste ki maga eltt Jankt, mint valami engedetlen gyermeket. Dionsziosz Palaiologosz, a biznci csszr kvete nem llta meg, hogy egy fut, hls pillantst ne kldjn a tvoz magyar lovag fel. Amikor Jankt egy utols tasztssal a folyosra lkte, Vitz vgre felllegezhetett. Az alabrdos rk meg nagyot nztek: vzna, grbe ht pap lkdtt egy megtermett, csupa izom, csupa er lovagot. Neked teljesen elment az eszed? Vitz egy ablakmlyedsbe vonszolta Jankt. Ellentmondani a kirlynak? Ellene beszlni? Hunyadi haragja, amilyen gyorsan gerjedt, olyan gyorsan el is prolgott helyben csak a megbns s az aggodalom maradt. Azt hittem n Hisz te mondtad, hogy az igazat szljam. Ht azt tettem. De a kirly nem szereti hallani az igazat! Ez politika, te eszement! Diplomcia, ahol nem igazsgokkal harcol az ember! No hiszen! Honnt tudnd te azt?

 gy van! n ehhez nem rtek Jank megvakarta a feje bbjt. De most aztn mi lesz? A kirly nem enged, pedig ma indultunk volna haza, Hunyadra Vitz igyekezett uralkodni vonsain. Erzsbettel? Erzsbettel Mondtad, ldott llapotban van Bjtel havra vrjuk a gyermeket Jank vatosan felpillantott a papra. Azt akartam, hogy otthon szlje meg Nem lesz semmi baj Vitz nagy levegt vett, mint mindig, mikor gyorsan kellett valami okosat kistnie. Zsigmond megenyhl. Kedvel tged, s a mai gyzelem Herman felett Mlik majd haragja. Mlik gyorsan Kr volt engem ide citlnia fstlgtt Jank. Nem vagyok n ide val Maradj itt a folyosn. A kirly nemsokra rted kldet; valamit akar, amit nem kvnt a kvetek szne eltt elmondani. Jank tekintete elsttlt. Itt szkljek a folyosn, mint valami szolga, s vrjam, mit dnt ez a vn diszn? Halkabban, az istenrt! s igen! Ha a kirlyt szolglod, Hunyadi Jnos, akkor azt kell tenned, amit kirlyod parancsol. Engedelmessggel tartozol! Tanuld meg vgre, a vitzi virtus nmagban nem elg ahhoz, hogy az vljk belled, amiv vlni akarsz. A j katona srig engedelmes! Jank a bajusza szlt rgta. Nem knny! nevetett Vitz. De csak ez a felemelkeds tja Hunyadi bosszsan elfordtotta arct. Erzsbet odalenn vr engem morogta maga el. Megyek, elmondom neki, mi trtnt nyugtatta Vitz, de ltva Jank szeme villanst, htra is hklt azonnal. Elmondom, hogy ne trelmetlenkedjk. Egy hossz percre csend ereszkedett kzjk, aztn Hunyadi lassan blintott. Jl van. Menj. Erzsbet biztosan aggdik mr Ksznm, Zrednai

 A nevem Vitz Jnos mondta a pap, s Jank vllra tette a kezt. A bartod vagyok, Hunyadi Jnos. A bartom Vitz elsietett, s Jank aggodalmasan bmult utna.

2.
Aenosz kiktje, Trk Birodalom, A. D. 1431 NYARA A zld vitorls nao bksen ringott Aenosz kiktjben. Eszter a tatfedlzeten, kifesztett vszon rnykbl figyelte a ml nyzsgst, a trk katonk sznes ltzkt, a grg kereskedk, szerecsen rabszolgk forgatagt. Minden oly idegennek tnt itt, vadnak s nyersnek. A kiktben terjeng szagok is idegenek voltak, tvoli vidkek fszerei, lovak verejtkbze, frissen sl hs illata keveredett a tenger hnrszag, ss kiprolgsval s a mlkon tolong embertmeg hgyszag izzadsgval. Az egyik trk glyrl pp keresztny foglyokat tereltek ki a kopott kvekre, ostorral ngatva ket a rabszolgapiac fel. Eszter szve elszorult. Itt trtnik majd meg. Itt, ebben a kiktben. lete innen vesz j irnyt, taln mg ma este! Izgatottan emelte szeme el kezt, hogy a naptl hunyorogva megkeresse, melyik lehet a kiktben ring hajk kzl a velencei. Melyik lehet a szabadt glya, melyen elszknek majd Francescval Nem rtett a hajkhoz, nem ismerte a lobogk jelzseit, csak Biznc ktfej sast s a trk csillagos-flholdas jelkpt tudta megklnbztetni a tbbitl, gy sejtelme sem volt rla, hogy a keresztny glya megrkezett-e mr, ahogy Francesco grte, vagy sem. Azt viszont jl ltta, hogy az jonnan ptett raktrak tszomszdsgban, a kikti plet fell, mely valaha bizonnyal rmai erdtmny lehetett, npes trk csapat kzeledik a hajhoz. A menet ln turbnos, hjas frfi lihegett, homlokt trlgetve, kacszva a mr kirakodott hordk kztt.

 Itt vannak vgre! hrdlt fel bosszsan Mose ben Jahmun a kabin deszkafalnak dlve. Kapitny! Hozd gyorsan a listt! A genovai morogva elsietett, s ppen akkor rt vissza, kezben egy trkl rott pergamennel, amikor a szultn katoni felkapaszkodtak a pallra. Mose szles mosollyal az arcn hajlongott, majd kes grgsggel ksznttte az rkezt. Allah legyen kegyes az hveihez! Engedelmes szolgd vagyok, Ali Kobadji! Hogy szolgl az egszsged? A trk a homlokt trlgette aranyszegly kendjvel. melyt, des illat radt belle, amitl Mosnak felfordult a gyomra. Kvncsian krbetekintett a fedlzeten, pillantsra sem mltatva a kalmrt. Nem sok idm van, amit rd fecsrelhetnk, zsid! Elhoztad, amit grtl? A trk is biznci grgt beszlt, mghozz tkletesen: a genovai kapitny ajkn gnyos mosoly jelent meg: Ali Kobadji nemrg mg a konstantinpolyi csszr hsgn volt, az bizonyos. Elhoztam mindent, amit kvntl tlem, nagyuram! hajlongott Mose, s intett a genovainak, hogy adja t a listt. Mindent maradktalanul megszereztem, amit krtl. De meg kell mondanom, nem volt knny! A biznciak egyre berebbek, s sajnos emiatt alaposan megnvekedtek a kltsgeim is! Nem rdekel az jvkolsod, zsid! szaktotta flbe Ali Kobadji. Ltni akarom az rut. Most! Erre, nagyuram! Erre! Mose s a genovai kt oldalrl hajlongva vezettk a hjas trkt a fedlkz lejrata fel. tkzben Ali Kobadji megtorpant, mert egy frksz tekintetet rzett a tarkjn. Megfordult, s megpillantotta a tatfedlzeten hsl Esztert. A hurik szent tncra! suttogta maga el. Ki ez a paradicsomi szpsg? Mose zavartan trdelte a kezt. az n des lenyom, nagy j uram! Magammal hoztam, hogy a biznciak Ali Kobadji r se hedertett, megbabonzva tolta flre tjbl a genovait.

 Allah ht nevre! Ht egy zsidnak is lehet ilyen gynyrsges lnya? Mose komor kppel toppant elbe. Az rut kvntad megnzni, Ali Kobadji! Ha nem kell, mris hajzom tovbb! Brmelyik trk kiktben cseng arannyal fizetnek rte! A jvevny arcn sunyi kifejezs suhant t. Lassan a testtel! Mindjrt megnzem az rut, de elbb Flre az utambl! Mose szeme krl milli rnc futott ssze. Hagyd bkn a lnyomat! Csak meg akarom csodlni, az g szerelmre! nevetett Ali Kobadji. Vgtre is bszke lehetsz magadra, ha ilyen szpsget tudtl nemzeni vn kecske ltedre! ! Ez Lbt a lpcs legals fokra tette, de nem lpett tovbb, mert Eszter felllt, s hideg tekintettel vgigmrte a magasbl. Ebben a pillanatban oly fensges jelensgnek tnt, tekintetben oly parancsol, szigor fny villant, hogy a trk nkntelenl is mlyen meghajolt eltte. Ki meri zavarni nyugalmamat? krdezte Eszter veges hangon. Ki ez az ember? Ali Kobadji elspadt, aztn szbe kapott. Hisz ez csak egy zsid lny! Nem holmi fejedelmi sarj, hercegi fatty! Csak egy zsid! Ahogy azonban jbl felemelte tekintett, az Eszterbl rad delejes kisugrzs ismt mozdulatlann dermesztette. Allah nevre! jbl meghajolt, aztn elhtrlt a lpcstl. Jl van hebegte. Mutasd azt az rut, Mose ben Jahmun! s add t dvzletem a lnyodnak. Mg soha nem lttam kprzatosabb teremtmnyt. A kalmr felshajtott, s egy alig szrevehet kzmozdulattal intett Eszternek, hogy tnjn el a kabinban. A lny engedelmeskedett, pedig tudta, hogy odabenn szent knyvek s iratok vannak, s atyja nem szvesen engedte azok kzelbe. Kvess mondta Mose, s levezette a fedlkzbe a renegtot. Elgedett leszel, nagyuram, meggrhetem!

 Mris az vagyok! Mris az vagyok! kuncogott Ali Kobadji. Amikor elhaladt a genovai kapitny mellett, az sokatmond pillantst vetett htra, a ktelekbe kapaszkod Francesco fel. A velencei elvigyorodott. Minden a tervei szerint alakult.

3.
Erre! Erre! Francesco szorosan a falhoz lapult, gy lesett ki a sarok mgl. A kiktnek ez a szeglete kihaltnak tnt, nem moccant semmi, a rakparton csupn nhny hamvad tz fstje tekergztt az g fel. Ltod azt a rgi templomot? Eszter vlaszolni akart, de nem jtt ki hang a torkn. Vgl csak blintott. J. Nem lesz semmi baj, szerelmem! Ott mr vrnak rnk. A lny remegett a flelemtl. Abban a pillanatban, amikor a velencei leosont vele a nao fedlzetrl, minden btorsga elillant, s szvben a boldogsg helyn csak keser szorongs maradt. n flek suttogta. Francesco elvigyorodott, flben megrezzentek a rzkarikk. Nincs ms vlasztsunk, szerelmem! Higgy nekem! A zsid mr megllapodott Ali Kobadjival! Reggel jnnnek rted, s mris visznek egy nagyr hrembe! Szz arany ti a zsid kezt! Eszter minden zben remegett. Hatodik rzke azt sgta, valami nagyon nincsen rendjn ezzel az egsszel. A velencei tlontl nyugodt volt, tlontl vidm. Avagy lehet, hogy csak boldog, amirt sikerlt szrevtlenl leosonniuk a nao fedlzetrl? Az is klns volt, hogy senki sem figyelt fel rjuk. A genovai kapitny rendszerint kt embert lltott rnek a haj orrba, a pallt pedig behzatta jszakra. Mikor azonban Francesco rte jtt, nem posztoltak rk sehol, viszont a pallt a helyn talltk. Minden oly knnyen ment. Tlontl knnyen Szz aranyat? krdezte remegve, s htt a hideg kfalnak vetette.

Itt minden sokkal idegenebb s rmisztbb volt, mint amilyennek a hajrl tnt. A ml kopott kvein emberi rlk gylt, a sarkokbl rothads s oszl hs bze radt. A nhai, bszke biznci pletek egytl egyig romlsnak indultak, kidlt oszlopaik kzt szemthalmok emelkedtek. A legflelmetesebb azonban az volt, hogy sehol nem lttak senki emberfit a rakparton. Mintha pestis sprt volna vgig a krnyken, s br a holtakat mr eltakartottk, a stt zugok mlyn maradt nhny oszl hulla. Ksrtetjrta falak kzt lopakodtak Mi baj? krdezte Francesco gyengden. Meggondoltad magad? Vissza akarsz menni taln? Eszter igyekezett mosolyt erltetni az arcra. , ez az tkozott flelem! Egsz az eszt vette! Nem nem suttogta, de nem tl meggyzen. Veled akarok menni Nem lesz semmi baj! A velencei kt keze kz fogta a lny arct, s gy fordtotta, hogy a csillagok fnye jl megvilgtsa Eszter tndri szpsg vonsait. Nemsokra ton lesznk az n hazmba. Minden gy alakul, ahogy terveztk. Csak addig a romos templomig kell eljutnunk anlkl, hogy Ebben a pillanatban meglepett kurjants harsant a kiktben horgonyz hajk fell. Brmelyikrl jhetett, akr a genovai nao fedlzetrl is. Igyekezznk! Francesco gyengden vonszolni kezdte maga mgtt a lnyt. Nincs mr messze! Valban nem volt. A kihalt rakpartrl befordulva, a nhai kikti erd fala mellett lopakodtak a templomig. A kupoljrl termszetesen mr rg levertk a keresztet, s helybe ezstsen csillog flholdat illesztettek. Francesco krbekmlelt a sttben: Aenosz kiktjre tovbbra is termszetellenes csend borult. Mikzben a frfi hangtalanul kinyitotta a kaput, Eszter mg egyszer, utoljra visszanzett a tenger irnyba. A sttben imbolyg rbocerdbl mr nem tudta kivenni a genovai haj alakjt, de tudta, hogy ott van, nem messze tle.

Ha akarn, most mg visszaosonhatna. Taln nem vennk szre, taln sikerlne visszalopakodnia a tatfedlzetre, a kabin el tertett gyknyre. s aztn? Ha Francescnak valban igaza van? Ha atyja eladta szz biznci aranyrt valami trk nagyr hrembe? Nem! Az lehetetlen! Soha nem tenne ilyet! Mi ttt beld? Francesco rtetlenl bmult r a romtemplom kapujbl. Igyekezz! Brmelyik pillanatban szrevehetnek minket, szerelmem! Eszter sszeszortotta szjt, s hevesen nemet intett. A velencei homlokn rtetlen rncok gyltek. Ne gyerekeskedj, az isten szerelmre! Nincsen sok idnk! Gyerekeskedni? Igen Eszter blintott. Gyermek volt, egszen eddig a pillanatig. Vidm, gondtalan rabszolga a Jahmun-hzbl, Konstantinpoly gettjbl, ahol mindig embersggel bntak vele. Gyermek. Szerelmes gyermek, aki szrny hibt kvetett el. Vissza akarok menni a hajra! jelentette ki komoran. Azt nem lehet! Francesco gy ggygtt, mintha valban gyermeknek magyarzna. Mindjrt erre jn a kikti rjrat, szerelmem! Mi baj? Taln nem bzol bennem? Eszter htrlni kezdett a fal mellett, az rnykban. Felntt lete els lpseit tette meg az jszakban. Hagyj visszamennem, krlek! A velencei elvigyorodott, s ahogy hfehr fogai megvillantak a holdfnyben, arcrl egy csapsra leolvadt a szerelmes mz. Hagyjalak visszamenni? Azt hiszed, megrltem, te kis szajha? Prducknt elrevetdtt s durvn megragadta a karjt. Azt hiszed, mindezek utn hagyom, hogy a bolondjt jrasd velem? Eszter felsikoltott, s sikolya les visszhangot vetve repkedett a falak kzt.

Az jszaka csendje egyszerre felszakadt. Valahol a kzelben felvontott egy kutya, s dhsen kromkodni kezdett valami rszeg is. Gyere ide! Francesco oly hirtelen rntotta maghoz a lnyt, hogy annak knykt vresre horzsolta a romtemplom fala. Befel, te kis zsid szajha! Eszter egy flhomlyos csarnokban tallta magt. Elterlt a hideg kpadln. Megprblt azonnal talpra szkkenni, htha kirohanhat mg a frfi mellett, ki az jszakba, az ismeretlenbe, brhov, csak el innen! Nem volt szerencsje: Francesco felpofozta s visszalkte a templom kvre. Hirtelen les fklyafnyek sercentek a csillagfnyben, s szabadon csorogtak a megkopott, csorba oszlopok kz a magasbl a templom beszakadt tetzetn keresztl. , milyen eleven kis macska! nevetett elgedetten egy zsros hang. Eszter odakapta tekintett: a nhai oltr fell kttucatnyi trk katona kzeledett, lkn Ali Kobadjival. Bizonyos lehetsz benne, j uram, hogy az gyban is igen heves a kicsike! Francesco szinte a fldig hajolt a renegt eltt. Ali Kobadji arcn stt felh suhant t. Vrj csak, kurafi! Azt grted, hogy rintetlen! Ha csak egy ujjal is Nem, nem! Nem vagyok ostoba, j uram! Francesco Eszter mg llt, s kemnyen talpra rntotta. Bevallom, nem volt knny megllni, mert ez a kis macska oly des s igz, hogy a fl karjt minden frfiember boldogan adn egyetlen lelsrt. n azonban lekzdttem vgyamat, hogy nagy j uram elgedett legyen, hogy tkletes rut Elg! szaktotta flbe a renegt. Kzelebb azokkal a fklykkal! Eszter megszeppenve hzta ssze magt. Mieltt azonban brmit tehetett volna ellene, Francesco trvel tmetszette ruhja pntjait, aztn durva mozdulatokkal letpte rla a foszlnyokat. Eszterben fellobbant a harag tze, s kimeresztett krmkkel esett a frfi arcnak.

 , te bds szuka! szisszent fel a velencei, s szemre tapasztotta kezt. Megmart a kis zsid loty! Ali Kobadji gnyosan nevetett. Elg ebbl! Mutasstok! A trk lndzssok odaugrottak, kmletlenl letepertk Esztert a kre, s megszabadtottk ltzke maradkaitl, aztn talpra cibltk, s kezt, lbt sztfesztve, anyaszlt meztelenl lktk a nagyr el. hhhh! Ali Kobadji nem jutott szhoz nhny pillanatig. Hjas kezvel ttovn kinylt, s megrintette a lny telt kebleit. hhhhh! Tmpe ujjai remegve vgigfutottak a derkon, a combokon, aztn fel, megint a keblekre, majd beletrtak a lny ds, jfekete frtjeibe. Allahra! A megrendelm felettbb elgedett lesz! Eszter gondolatai szlsebesen szguldottak. Nem rgdott azon, ami trtnt, amint majd teheti, megtkozza magt esztelen hiszkenysge miatt. Most azonban Szkni! Amg lehet! Szeme sarkbl felmrte a romtemplom belsejt. A dledez oszlopok kzt tl sok trk lndzss lldoglt ahhoz, hogy ne maradjanak ktsgei, innen kptelensg kereket oldani. Hov vihetik? szakra Valamelyik trk vrosba Taln Drinpolyba tkzben kell megprblkoznia a szkssel. Vagy mg itt a kiktben? Ha kiltana! Ha sikoltana, taln meghallank Na s? Mit tehetnnek akkor? Mit tehetne atyja, a nyomorult, megvetett zsid kalmr sok ezer trk katona ellenben? Lehajtotta fejt. rezte, hogy mindenki meztelen testt bmulja, de moccanni sem tudott a katonk szortsban. Gynyr suttogta elgedetten Ali Kobadji. Csak azt sajnlom, hogy nem prblhatom ki szemlyesen. Elrulod vgre, hogy kinek viszed? krdezte Francesco. Ali Kobadji komor pillantst vetett a velenceire.

 Te mg itt vagy, kutya? Hoh! A pnzem mg nem kaptam meg, nagyuram! A trk mlysges undorral az arcn lktt oda egy lapos ersznyt. Szmold meg, ha akarod! Ugyan, uram! Hol van akkor a bizalom? Francesco a kezben egyenslyozva a zacskt megllt Eszter eltt, s tettl talpig vgigmrte meztelen testt. Nem tudom, jl jrtam-e Eszter szeme villmokat szrt. A pnzes zacskban jval kevesebb lehetett szz aranynl. Taln ha hsz. Taln annl is kevesebb. Ennyit r az lete? Lgy tkozott! mondta halkan, szomoran, mlyen a frfi szembe nzve. Jusson eszedbe ez a pillanat, amikor hallodon leszel! Jusson eszedbe! Vigytek! intett fradtan Ali. Ha mg kis ideig nzem ezt a szajht, flek, nem tudok uralkodni magamon, s itt, nyomban meghgom. A katonk egy gyrtt janicsrkpenyt kanyartottak a lny meztelen vllra, s gy taszigltk a templom hts fertlya fel, hogy ktszer is elbukott a felszaktott kriptk regeiben s a padlt bort trmelkben. Vigyzzatok r, ostobk! frmedt utnuk Kobadji. Egy karcols se essk a finom brn! Akinek viszitek, nagyon knyes m! Konstantinpolyi Esztert, Mose ben Jahmun zsid kalmr lenyt tnak indtottk szak fel, a Marica foly menti karavnton Edirnbe, a Trk Birodalom fvrosba.

4.
BUDA, MAGYARORSZG, A. D. 1430 NYARA A percek knos lasssggal vnszorogtak, s Jank csak llt a folyosn, aztn fel-al falta a tvolsgot, mint valami bsz bivaly. A

tancs mg tartott odabenn, semmi jel nem mutatott arra, hogy Zsigmond s a nagyurak indulni kszlnnek. Jank megtorpant az ablakoknl, s a bels udvart bmulta, amikor megpillantotta Erzsbetet, amint Vitz karjn lpdel a Szombat-kapu fel. Lassan haladtak, Vitz gyelt r, hogy Erzsbet nhny lpsenknt kifjhassa magt. Klns fjdalom mart Jank szvbe. Erzsbet szinte ragyogott az rmtl, s csak beszlt, beszlt, mintha tz esztend benntartott mondanivaljt akarn a msikra mleszteni. Vitz is mosolygott, szeld, mr-mr szomor mosollyal; tekintete rajongva csngtt az asszony kipirult arcn. Jank keze klbe szorult. Ebben a pillanatban rtette csak meg, hogy van, mit soha nem adhat meg Erzsbetnek. Asszonya h volt hozz, de a hossz tli estken hangjt sem hallotta. Alig akadt kzs beszdtma, amit megtrgyalhattak volna, s Jank a lelke mlyn mindig is tudta, hogy brdolatlansga, tanulatlansga soha nem teszi alkalmass arra, hogy egyenl trsknt beszlgethessen Erzsbettel. Szdelegve indult a kis kpolna fel, ami a folyos vgbl nylott. A kpolna res volt, s idegenked mozdulattal ereszkedett trdre az oltr eltt. Ritkn imdkozott, akkor is tbbnyire csak megszoksbl, ahogy tantottk. Most, hogy felpillantott a szpen faragott feszletre, melybl arany napkorong sugarai hullmoztak szerteszt, maga sem tudta, mit akar itt. Segtsgrt jtt? Panaszkodni? Magban keseren felnevetett. Ugyan kihez? Istenhez? Nagyot nyelt, kiszradt a szja. Arra gondolt, minden pnzt megadna egy kis borrt. Remegett a szomjsgtl, ugyanakkor tudta, ha most bort kerthetne a kezei kz, nem llana meg egy pohrnl. Svrogva lehunyta szemt. Igen Az lenne j, mulatni egyet, elhessegetni a gondokat Ahogy rgen Jnos! Meglepetten megfordult.

A kpolna ajtajban Cski Borbla llt. Az asszony belpett, s trdre ereszkedett a frfi mellett, kezt imra kulcsolta, de nem a feszletet nzte, hanem Jank arct. Jnos! nygte jra, meglepetten. Istenem, de j, hogy ltlak! Hunyadi a torkt kszrlte, de mieltt megszlalhatott volna, jlaki asszonya folytatta: Szeretlek, Jnos, te vagy az egyetlen frfi az letemben, akit szintn szerettem. Jank a keresztre meredt. Ments meg engem! Te ismered jlakit! Tudod, mit tett velem, ht ments meg! Belepusztulok, ha ellksz magadtl! Te vagy az egyetlen, aki megrt engem, aki ismer engem, ismer olyannak, amilyen valjban vagyok. Jank meglepetten bmulta a nt. Nem trdtt a szavakkal, egy hossz pillanatig szinte bizonyos volt benne, hogy mit kell tennie. A Borbla testbl rad illat megrszegtette. Mita sszehzasodtak Erzsbettel, r se nzett ms nre, se szolgllnyra, se nemesasszonyra, senkire, mert nem volt szksge ms testre. Erzsbet forr szeretete krptolta az egyhangsgrt. De Borbla bjainak kisugrzsa dvaj kpek sokasgval rasztotta el kpzelett. Borblval szeretkezve minden ktttsgtl, gtlstl megszabadult, Borbla mindent tudott, amit csak asszony elsajtthat mor tudomnybl. Borbla megtestestett mindent, amit lveteg frfiember csak akarhatott. Erzsbet Erzsbet a maga szerny, csndes modorban sok mindenre hajland volt ugyan, amit Jank krt tle, de soha nem bizonyult tl gyesnek. Ktelessgbl tette, amit tett, noha szemmel lthatan lvezte egyttltk minden pillanatt, m mgis Hinyzott belle valami, ami Borbla minden porcikjban megvolt. Jank egy szdt pillanatig kzel llt ahhoz, hogy dntsn. Mindent, de mindent megoldana, ha most kzen ragadn Borblt, kiszkne vele a palotbl, fittyet hnyva Zsigmondra, jlakira, Erzsbetre, Vitzre, ktelessgre, jzansgra. Mmor s megknnyebbls vrna r Rgi nje egyre hevesebben lzadozott, s e rebelli most elspr ervel trt fel az utbbi hnapok elfojtottsgbl.

Szlsra nyitotta a szjt, de aztn elharapta a szt. Valami jelet vrt. Azt vrta tn, hogy napsugr trjn t szelden a gt vegablakon, vilgtsa meg fnyvel a feszlet lbnl ll mrvnyszobrocskt. Igen Az csalhatatlan jel volna Mria szelden lelte maghoz a kisdedet, s tekintett a magasba emelte, mintha csak is valamifle signumra szmtana. De nem trt t az ablakon semmifle fny, nem segtett semmifle isteni zenet. Jank elmosolyodott. Mifle jelre vr tulajdonkppen? Ht nem egyrtelm, mit kell tennie? Nem, nem kell kes fnysugr ahhoz, hogy tudja, mi a helyes, s mi nem A fnynek nem kvlrl kell vilgtani ilyen pillanatokban. Megknnyebblten felemelkedett, kezt ldn Borbla fejre tette, mintegy bcszul. Aztn kisietett a folyosra. Mg hallotta, ahogy Borbla tombolva feldntgeti a gyertyatartkat, de mr nem trdtt vele. Szrakozottan vette tudomsul, hogy alabrdos rk rohannak el mellette, s kiablva igyekeznek megfkezni jlaki rjng asszonyt. Tulajdon lpteinek visszhangjt hallva a palota folyosjn egyszeriben minden, de minden ms rtelmet nyert. Trelemmel kell vrnia. Minden rendben lesz. Zsigmond hamarosan kzli akaratt, s brmi legyen is az, neki mindent meg kell tennie, hogy visszanyerje a bizalmt. Okosabbnak kell lennie, sokkal megfontoltabbnak. Elre kell lpnie, magasabbra, mindig magasabbra. Tudatban egyelre csak homlyosan, de mris bizserget bizonyossggal krvonalazdott sorsnak j rendje. A mlt vget rt. Felesge van, nemsokra gyermeke szletik. j lete nem knny. Megalztatsok, bizonytalansg szeglyezik ezt az utat lpten-nyomon, de mindent elvisel. Elviselte eddig a jeges hideget, a tz nap melegt, el fogja viselni a llek megprbltatsait is. Immr semmi mst nem kell tennie, mint azt az elsznt akaratot temelnie a htkznapokba, ami csatban forgoldva mr sajtja volt.

Ugyanezzel az akarattal kell kzdenie mindennap a kirlyi palotban, az udvaroncok gyrjben, a nagyurak megvet pillantsnak kereszttzben, mint ellensgeinek vrben gzolva. Mindig. A cl vilgosan, tisztn kirajzoldott lelki szemei eltt. pteni, lassan, tudatosan pteni. pteni Hunyadot, szpteni, laklyosabb tenni. pteni tulajdon katonai plyjt, szerept, amit az udvarban betlt, s ezltal pteni valami sokkal magasztosabbat, aminek mibenltt egyelre mg maga sem tudta megfogalmazni, de bizonyos volt benne, hogy nemsokra erre is kpes lesz. Odallt teht az egyik ablakhoz, szlesre trta, s lehunyt szemmel trte, hogy a nap hlsan megsimtsa az arct.

5.
Mr esteledett, mikor a kirly parancsa eljutott hozz. Elbb a klfldi kvetek siettek ki a terembl, a grg feldltan, a szerb unott kppel, majd a nagyurak jttek, jlaki, Garai, az rsek, pspkk, bnok, ispnok. R se hedertettek az ablak eltt csorg lovagra, ki-ki sietett a maga dolga utn. Jank nyugalmat erltetett magra, trelmesen figyelte a palotaudvaron srgld szolgkat, katonkat, lovszokat s a semmittevket. jabb pr perc telt el, de vrni kellett: odabenn a teremben nhnyan mg beszlgettek. Aztn vgre Cski Ferenc jtt ki lmosan, kacsz lptekkel. hozta Zsigmond parancst. Jank fiam A tancs vget rt Hallgatom, Ferenc btym hzta ki magt Hunyadi. Mondja csak btran, mit dnttt a kirly. Cski a svegt gyrgette. Zsigmond parancsa, hogy azonnal szllj nyeregbe. Egy csapatot vezetsz mris Esztergomba. Jank feszlten figyelt. Ennyi? Egy csapatot Esztergomba?

 Ott elkszted fensge rkezst, aki holnap indul Budrl. A pspk r palotjban tveszed negyven testr parancsnoklst, s fensge ksretben pr nap mltn indulsz tovbb Pozsonynak. Jank blintott. Ha ez fensge parancsa Vrjl mg, fiam A szkelyek ispnja zavartan elfordtotta a fejt. Pozsonyban kiegszted a kirlyi ksrsereget, mert nhny nap mltn mentek tovbb Bcs vrosba. Viszed az erdlyi vajda tven lovast, az n tven lovasomat, vraskeszi Lpes Lrnd alvajda r hsz lovast. Viszed Pernyi asztalnokmester tven szkelyt, viszed a magam hsz vitzt, viszed a htszegi s fogarasi kenzek bandriumt, a kunok szz s a magad hsz lovast. A tbbit majd sszerjuk menet kzben. Jank nagyot nyelt, magban szmolta a napokat. Zsigmond szoksa szerint tjain mindentt eltlttt nhny napot, hogy stkrezzk az alattvalk rajongsban, s alaposan megismerje birodalma minden szeglett, minden szpsgt, faragjk azt kbl, fessk vszonra, vagy domborodjk akr ni ruhk selyme alatt. Ez legalbb egy htbe telik morogta. Erzsbetemnek azt grtem, amint lehet, visszatrnk Hunyadra. llapotos Biztonsgban akarom tudni Cski Ferenc krbekmlelt a folyosn, ltja-e ket valaki, majd atyai mozdulattal megragadta a fi karjait. Jank Erzsbeted ppen most indult Hunyadra, t pnclos vitzed rizete alatt. Hogyan? Nlklem? Mirt? A kirly parancsra. fensge Vitzt kldte, hogy intzkedjk, nem akarta, hogy bcszkodssal pazarold az idt. Jank arca elsttlt, keze klbe szorult. A kirly nem akarta? Most a parancsra kell gyelned, Jank fiam! Mert ezzel mg nincs vge Bcsbl indultok tovbb Salzburg vrba Salzburg Onnt pedig a birodalomba, Nrnberg vrosba Jank spadtan blintott.

A kirly jabb hossz utazsra indul? S ragaszkodik hozz, hogy is ott legyen katonai ksretben? Hetekre, esetleg hnapokra elszaktva ezzel Erzsbettl? rtettem mondta komoran, s remeg ujjait kinyjtotta, mert mr vr sarjadt a krmei alatt. Jl van, Jank! Most menjl, lent mr nyergeli a Srknyt a vn Matk. Ferenc btym! szlt Cski utn bizonytalanul Hunyadi. Ne titkolja mennyi ideig lesznk voltakpp tvol? A csandi ispn vllat vont. Azt csak a Jisten tudja, des fiam. Nrnbergbe hvtk ssze a nmet birodalmi gylst. Az egyhamar nem oszlik fel. Aztn ksrhetitek tovbb a kirlyt Svjcba Itliba Miln, ki tudja, tn Rma Rebesgetik, addig haza se j, mg a csszrok koronjt a fejre nem teszik gy ht No, ne bsulj, ez a katonalet! Jobb, mint mindennap a halllal szembenzni. Sok rdekest ltsz majd, fiam. De igaz, ami igaz Tn kerek esztendeig haza se trtek a messzi idegenbl Jank blintott. rtem. Ksznm, Ferenc btym. Isten ldja! Cski meglelte a fit, s mr kacszott is tovbb a folyosn. Hunyadi Jnos egyedl maradt ott, s nhny pillanatig nem brt moccanni. Valami fojtogatta a torkt, valami facsarta a szvt. Parancsot kapott. Nehz shajjal megrzta magt, s elindult lefel a lpcsn. A kijrat eltt ott vrta h legnye, a vn Matk, s vrtk a kirly emberei is, felnyergelt lovval. Kerek egy esztend, gondolta elkeseredetten Jank. Nem lehet ott, mikor gyermeke megszletik, nem lehet ott Erzsbet mellett, nem vigasztalhatja Vr re a nagyvilg. Keseren intett a ksret lovasainak. Kszen vagytok, fik? A vrtesek lelkesen blogattak. k mr alig vrtk, hogy vilgot lssanak. Hunyadi megsarkantyzta lovt. Akkor ht induls!

fensge Luxemburgi Zsigmond, Magyarorszg, Nmetorszg, Csehorszg, Horvtorszg kirlya, Erdly fejedelme, stb. stb. az r 1430-dik esztendejben, Szent Ivn havban kerekedett fel Budrl. Ksretben ott lovagolt Hunyadi Jnos a maga hsz vrtes vitzvel, s a vezrlete al bzott majd tszz lovas ln. gy hitte, kerek egy esztendeig nem ltja viszont hazjt. Tvedett. Csak hrom v mlva trt vissza Magyarorszgra

6.
A MRVNY-TENGEREN, A. D. 1431 NYARA Nhny nappal ksbb a genovai nao mr a friss szlbe kapaszkodva hastotta a hullmokat Szamothrak szigete fel. Mita csak elindultak, egy magnyos alak bmulta bsan a kk csillmokat, melyek ss permetknt csapdtak a haj oldalnak. A korltnak tmaszkodott, s a korhad fba ksvel egy nevet vsett:

Ha kitart a szl, estre elrjk a szigetet, uram. Mose ben Jahmun nem fordult meg, gy tett, mintha nem is hallan a genovai reszels hangjt, vn kezvel tovbbra is az utols bett vste. No s nem vagy hes? Nem ettl egy falatot sem azta, hogy A kapitny elhallgatott. Nem a zsid llapota aggasztotta, sokkal inkbb az, hogy tudta: nem trhet vissza Konstantinpolyba, ha Jahmunnak brmi baja esik. A vgn mg t vdolnk meg azzal, hogy eltette lb all, s a Szamothrak katonai helytartjnak szlltand rtkes rut a trk kezre jtszotta. Azt mr nem! A zsidnak letben kellett maradnia, amg vissza nem rkeznek a Vilg fvrosba. Aztn mr akr fel is fordulhat felle Legalbb egy korty vizet igyl!

Mose nem felelt. Nem volt hes, s nem volt szomjas. Nem szlalt meg azta, mita Ali Kobadji tjra bocsjtotta. A lny szkse utn a trk alaposan kifaggatta a kalmrt, hol ersti a csszr mostansg Konstantinpoly falait, de mikor ltta, hogy Mose arra is kptelen figyelni, amit krdeznek tle, hagyta tnak eredni. Mose ben Jahmunnak azonban esze gban sem volt indulni: az elkvetkez kt napon reggeltl estig kerestette Esztert Aenosz kiktjben. m senki nem hallott sem rla, sem a velencei gazfickrl, aki megszktette. Ennie kell, uram! trelmetlenkedett a kapitny. Arra gondolt, hogy ha kell, erszakkal eteti meg az reget. letben kell maradnia, nem patkolhat el ppen most! Ha tudta volna, hogy Mose ben Jahmun nem csak hogy nem evett, nem ivott, de egyetlen ima sem hagyta el ajkait azta, hogy Azta, hogy Eszter eltnt az letbl. Eszter Drga kislnyom Legbell soha nem rzett fjdalom mardosta. Kislnyom Gyermekem Ahogy a hullmokat bmulta, lelki szemeivel egyre a lny vonsait ltta maga eltt, rkvidm mosolyt, gymntcsillm szemt. A tenger morajn t egyre halkabban hallotta kacagst a tvolbl. A Jahmun-hz lettelen lesz Eszter nlkl. Mint a temet napnyugta utn: gyorsan kihl, vigasztalan, a kzelg elmls hona. Kripta csupn. Itt volt zokogta magban Mose ben Jahmun. Itt volt velem beragyogta az letem, s n rabszolgnak neveztem t minden ldott nap Rabszolgnak t, ki hs a hsombl, vr a vrembl Eszter! Drga kislnyom Hol vagy? Mi van veled? Enned kell, uram! Mose lassan megfordult. Szeme vrsen, vaksin meredt a genovaira. Egy knnycseppet sem volt kpes kiprselni magbl, tulajdonkppen

nem srt gyermekkora ta, de most tudta, hogy jobb lenne srni mgis, jobb lenne zokogni, megtpni a ruht. Gysz ez, gysz akkor is, ha meghalni nem halt senki sem. Enni? Estre elrjk a szigetet, uram. Holnap indulnunk kell vissza Konstantinpolyba. Mose fradtan blintott. Igen. Vissza A kapitnynak igaza van. Egy vgtelennek tn percig mg ott llt a korltnl, figyelte a csillmok tnct a hullmokon, aztn lassan, csoszogva elindult a tatkabin fel. A szedett-vedett legnysg vigyorogva figyelte. Enni. Inni. Aludni. Mose ben Jahmun engedelmes gpezetknt teljestette szenved teste minden parancst. Este, mikor az els biznci keresked glya mellett elhaladtak, nagyot shajtott, magra zrta a kabin ajtajt, s felnyitotta az rst. Az letnek mennie kell tovbb A nagy knyvben, amiben Jahve rendelse szerint letnek esemnyei elre megrattak, ez szerepel: a Lifrt Ktn szerinti 192. esztendben elveszti lnyt, Esztert. Tmmuz havt nemsok v hava kveti. Az let megy tovbb Semmi sem lesz olyan, mint eltte volt, de hnyatott letnek hatvanegynhny esztendeje alatt megtanulta mr, hogy a legvlsgosabb idkben is csak az rsbl merthet btortst a folytatshoz. Ne vgy magadhoz asszonyul idegent vagy rabszolgt, hogy a te ivadkidat a Trvnytl ne trtsk el soha. Igen. Minden sz fjdalommal visszhangzott tudatban. Eszter Gyermekem

De tudta, hogy a Trvny szavai elbb-utbb gyzedelmeskedni fognak gyenge lelke felett. Mose ben Jahmun befejezte az imt, s nehz szvvel kilpett a fedlzetre. A tvolban Szamothrak szigetnek partjai bontakoztak ki. rut fognak felvenni, s megrakodva futnak be Konstantinpolyba. Az zletnek mennie kell tovbb.

7.
HUNYAD, ERDLY MAGYARORSZG, A. D. 1431, BJTEL HAVA Kutya hideg id ksznttt be karcsony msnapjn, s a vacogtat hetek jcskn elhzdtak vzkereszt utnig. A Hunyad krnyki erdket vaskos hdunyha lepte be, s a Cserna vize jeges darabokat zrgetve csorgott medrben. Bezzeg az don vrkastly fpletben kohmeleget csinltak; Morzsinai Erzse asszony rripakodott a szolgkra, hogy jjel-nappal hasogassk a ft, hordjk be a vrba, rakjk meg a nagyterem bls kandalljt, ahogy csak tudjk, nehogy a vrands asszony egyszer is fzni talljon gy forgoldott, srgldtt menye krl, mintha deslnya lett volna, s ez kln teherttel volt Szilgyi Erzsbet szmra. Alig ismerte a hz idsd asszonyt, beszdtmjuk sem sok akadt, mint ahogy hasonlatossg sem kettejk kztt, ha csak nem a Jank irnti szeretetk s odaadsuk. Nhny httel a szls eltt vratlan vigasz rkezett: vgtelen magnyba valsgos napsugrknt trt a lhallban rkez Vitz. A kirlyi kancellria ifj jegyzje Jank levelt hozta messzi Nmetorszgbl. Nemcsak futra volt e levlnek, hanem megrja is, hisz Hunyadinak nem maradt ideje elsajttani a betvets tudomnyt. Mgis, Jank gy osztotta meg vele legbensbb legforrbb rzelmeit, gy bzta szerelmes vallomsnak megfogalmazst Vitzre, mintha destestvrre bzta volna. S Vitz rezzenstelen arccal, de bell lngol, sajg szvvel nttte szavakba a szerelmes szv legszebb dit.

Nem volt nehz dolga. Amikor Hunyadra rkezett, s tadta a levelet, s ltta, ahogy Erzsbet izgatottan feltpi, aztn a szvre szortja frje zenett, egyszerre rzett boldog rmet s vgtelen magnyossgot. Indult volna vissza azonnal, de mivel htakar fdte az egsz orszgot, sem Erzsbet, sem Erzse asszony nem engedtk, mondvn, azt mindenkpp meg kell vrnia, amg az utak valamelyest jrhatk lesznek. Hrlett ugyanis, hogy a Vaskapunl a hd leszakadt a sok h alatt, s a kereskedk, cincrok knytelenl messzire, szaknak kanyarodtak. A hossz, spadt tli napok, s a mg hosszabb tli estk onnantl eleven pezsgsben teltek Hunyadon. Vitz szellemes trsalkodnak bizonyult megint, s Erzsbet valsggal kivirult a trsasgban. rkon s rkon t meslt, fecsegett, s Erzsbet egy csapsra megfeledkezett a komor estkrl, a vrnp idegenked pillantsaitl, anysa jakarat, mgis bosszant srgldsrl. Vitz onnantl mindig mellette volt, ksrte stira, amg az asszony llapota engedte, kilovagolt vele a Cserna mentn, s azon tl is, minden este kimerthetetlen tmkkal szrakoztatta. Lendletes knnyedsggel figurzta ki pldul az udvar jellegzetes alakjait: az ifjabb Stibor hbortos viselkedst, a mogorva Garai ndor haragjt, a rkakp Cillei Herman rmnykodsait, lnya, Barbara kirlyn cselszvseit, s magt Zsigmondot is, ki ltszlag nem akart tudomst venni a termszet parancsrl, s igyekezett gy tenni, mintha mg csupn negyvenves lenne. Erzsbet gy itta magba ezen letkpeket, pletykkat, mint szomjaz a friss forrsvizet. Hnapokon t lt Budn, szinte karnyjtsnyira a kirlyi udvartl, mgsem tudott rla semmit. Vitz szellemessge kellett ahhoz, hogy gy rezze, ha utlag is, mintha ott lenne a sznes udvari forgatagban. Ahogy kzeledett az id, Erzse asszony bbkat hozatott Kolozsvrrl, egy nmet s egy magyar bbt, aztn szalasztott Horogszegre Szilgyi Lszl uramrt s Katalin asszonyrt, jjjenek, legyenek lnyuk kzelben k is az jszltt rkezsekor, ha mr a kirly parancsa az apt tvolra szmzte ezen a jeles napon Minden kszen llt, s Vitz aznap, mikor mr gy tnt, mindenkpp megszletik Jank gyermeke, hajnaltl a vrkpolnban imdkozott. Aztn betrt, hogy elbcszzon Erzsbettl.

 Visszatrek Nrnbergbe, remlem, a kirly nem neheztel majd a kslekedsemrt. Erzsbet rmosolygott, s egy levelet hzott el ruhja redi kzl. Vidd el ezt az n Jnosomnak mondta szelden. s mondd meg neki, hogy nagyon hinyzik. Vitz keseren blintott, s eltette a levelet. Aztn nagy levegt vett, hogy kimondja azt, amit egsz jszaka lmatlanul forgoldva fogalmazott magban. Tudom elzte meg Erzsbet, s a kezre tette forr kezt. Tudom, mint akarsz mondani, Jnos. Tudom, hogy napok ta rldsz ezen. Mgis krlek, ne mondj semmit. rlk, hogy itt voltl. Boldogg tett a trsasgod. Fontos vagy nekem. De brmit mondanl, mindent elrontanl vele. Szeretlek, mint destestvremet, de soha nem szerettelek gy, mint ahogy t szeretem. Hogy mirt t? Hogy mirt t vlasztottam? Tudom, ezt is meg akartad tlem krdezni. Csakhogy nem tudok vlaszt adni, Jnos. Nemcsak neked, magamnak sem. gyhogy arra krlek, temesd mlyre a krdseidet, temesd el jl, amit most mondani akartl nekem. n Hunyadi Jnos felesge vagyok, a frfi, akit szeretek. s nem akarlak elveszteni tged. gyhogy hallgass, krlek, hallgass, lgy j hozzm. Vitz hosszan, mlyen nzte Erzsbetet. ldott llapotban tn mg szebb volt, mint valaha, avagy lehet, hogy az szemei lttk csupn angyali szpsgnek, mennyei idelnak. Aranyhaja lgy hullmokban omlott vllra, mosolyg, kk szemei csak gy ragyogtak, ahogy re nzett. Jl van mondta aztn. rtem. s engedelmeskedem. Erzsbet vratlanul felsikoltott. Jn! suttogta rmteli fjdalommal a hangjban. Jn! Vitz kapkodni kezdett. Hol vannak a bbaasszonyok? Hol van Erzse asszony? Mirt nincs itt senki, amikor szksg volna rjuk? Kirohant a folyosra, s elbdlt. Segtsenek! Segtsenek! Kezddik!

8.

Ugyanezen a napon, e fagyos kora dlutnon, majd msfl szz mrflddel keletebbre, Segesvr vrosban, a gt ves szsz hzak siktoraiban is ugyanez a kilts visszhangzott. Az ratorony mellett, az si szsz vrerd kapujnl egy jellegtelen hz emeleti szobjbl szolgllny rohant ki rmlten. Kezddik! Kezddik! Forr vizet! Gyolcsot! Hol az a bba? Doktort! Hvjtok a doktort! Csuklys szolga ldult azonnal Griberhard doktorrt, a vros tn legmdosabb embernek ftren ll hzhoz. Doktor! Jjjn! Elkezddtt! A derk szsz orvos idegesen szedte ssze eszkzeit. Mikor remeg kzzel orrnyergre illesztette ppaszemt, flnken megkrdezte a szolgltl: Nem lesz ebbl baj, fiam? A gazdd rk idkre kitiltott abbl a hzbl! A csuklys alak nem beszlte jl a nmetet, kzzel-lbbal magyarzta, hogy az r tvol, idegenben jr, csak az rn van otthon egymaga, s srgsen segtsgre van szksge. Griberhard doktor keser shajjal fellttte ht prmes kabtjt, s a kezt trdel szolga nyomban tsietett az ratorony melletti hzhoz. Odabenn stt volt, a zsalukat ki sem nyitottk, ahogy a doktor hallotta a vrosban pletyklni, azta tn, hogy a szmztt herceg megkapta ezt a hzat a kirlytl. Rgi hz volt ez, hideg s stt. A gt vek alatt csak grnyedten frtek el, s mikor a rmlt magyar szolgllny bevezette Griberhardot a vajdszobba, a doktor csaknem beverte fejt a kkeretbe. Odabenn megtorpant. Olyan bz csapta meg az orrt, amit mg sohasem rzett, pedig orvosknt szmos, elviselhetetlennek tn helyen megfordult mr. Verejtk- s vrszag, faggy, vizeletbz s don doh gyomorforgat keverke terjengett ebben a penszes, ablaktalan helyisgben. Itt van! Itt van az rn rebegte a szolgllny. Griberhard viszonylag jl beszlt magyarul, s hallomsbl tudta, hogy az rn is magyar, noha eddig soha senki sem ltta a vrosban. lltlag a szmztt herceg mg azt sem engedlyezte szmra, hogy tlpje az don hz kszbt.

A doktor keresztet vetett. Essnk tl rajta! Vacogva odalpett az gyhoz sejtelme sem volt rla, hogyan lehet meg valaki ebben a fagyban. Szltben-hosszban azt rebesgettk ugyan, hogy a herceg nem klt egy garast sem fra, de ezt a derk Griberhard soha nem hitte el. Hogy is tehetne ilyet valaki? Most azonban, a csontig hatol hidegben kezdte megrteni, hogy bizony igaz a szbeszd: ebben a megtkozott hzban mg a llegzete is prllni ltszott. Mein Gott, licht! Gyjtson mr valaki fnyt! A szobalny elrohant, s kisvrtatva mcsessel rkezett vissza. A doktor addig moccanni sem mert, br hallotta, hogy valaki nehzkesen llegzik az gy paplanai kzt. Annikor a lny meggyjtotta vgre a mcsest, rettent kp trult a szeme el. A mocskos gynem alatt egy verejtkez emberi roncs pihegett az imbolyg, rt fnyben. Valaha szp asszony lehetett, de a sebek, melyek bortottk a nyakt s az arct, az sszeragadt, keseszn haj leginkbb valamifle boszorknyhoz tettk hasonlatoss. A legszrnybb azonban a szeme volt. Vrben forg, rtelem nlkli szemek izzottak a doktorra egy vadllat szemei. Az asszonyom beteg rebegte a szolgllny. Nagyon beteg. Mikor kezddtek a szlsi fjdalmak? rkkal ezeltt. Az r megtiltotta, de n Griberhard vatosan felemelte az gynemt. Az asszony vrben hevert, friss vrben, mely alvadt foltokat festett meg jra eleven vrssel. A doktor undorodva elfordtotta a fejt, s kzel llt ahhoz, hogy elhnyja magt. Segtenem kell ezen a szerencstlenem! Segtenem! Segtenem! ismtelgette magban. Hozzl forr vizet! Gyorsan! Ahogy azonban kzelebb hajolt, hogy megrintse az asszony homlokt, az rvicsorgott, s ekzben elvillantak rothad, srga fogai. Jzus Krisztus, ments meg minket! A doktor keze remegett. Mi trtnt ezzel a szerencstlennel?

A szobalny krbepillantott, megbizonyosodott rla, hogy rajtuk kvl ms nem tartzkodik a szobban, aztn kzelebb hajolt a doktorhoz. Az r Az r tette ilyenn. Az r Az asszony ebben a pillanatban veltrz sikolyt hallatott, hogy Griberhard vre megfagyott az ereiben. Szepltlen Szz Mria, segts rajtunk! Reszket ujjakkal elkotort egy aprcska feszletet a zsebbl, s megcskolta. Tbb sem kellett, az asszony-fria mg hangosabban kezdett vlteni, elre-htra ringatzott a mocskos gynemben, s rthetetlen nyelven hadart valamit, amit sem a szobalny, sem az orvos nem rtett. Tegye el! Tegye el azt, Herr Doktor! Griberhard eltette a keresztet, s ers ksztetst rzett, hogy azonnal htat fordtson ennek a szobnak, ennek a hznak, s soha tbb ne trjen vissza. Azonban elg volt egyetlen pillantst vetnie a vrben fetreng asszony hasra, hogy tudja: rkon bell elpusztulna a csecsemvel egytt. Az eszkzeim! suttogta alig hallhatan. Add ide az eszkzeimet! A szolgllny engedelmeskedett; a mcses pisla fnyben megcsillantak Griberhard makultlan rendben tartott orvosi kszsgei. Segts lektznm! mormolta a lnynak. Aztn azt javaslom, menj ki innen! Nem tudom, mi trtnik majd, amikor Elharapta a mondat vgt. Nem kis erfesztskbe telt, mire sikerlt az rjng asszony kezeit s lbait kiktzni a nehz tlgyfa gy kerethez. A szolgllny felhajtotta a vrmocskos dunyht, hogy sztfesztsk a grcssen vonagl lbakat. Erre azonban mr nem maradt id. A vrvrs lbak kzl egy tejfehr szempr villant r, a mocsokbl elbv aprcska fejbl.

9.
Fi! harsogta az reg bba, amikor kirontott a folyosra. Fi! Gynyr, egszsges fi!

Szilgyi Lszl rmben maghoz rntotta a megilletdtt Vitzt, s gy megropogtatta a csontjait, hogy az szdelegni kezdett a fjdalomtl. Fi! Fiunokm szletett, hallja-e, atym! Fi! A bba nyomban Erzse asszony csoszogott ki az gyashzbl. Ilyen knny szlst mg letemben nem lttam! shajtotta knnyeivel kszkdve. s ilyen gynyr ficskt sem! Nzztek! Nzztek! A magyar bba mr hozta is az jszlttet. Piros arc, lnk, kk tekintet csppsg volt, frissen megmosdatva, hfehr vszonba bugyollva. Aprcska kezeivel ide-oda kapkodott, kzben nygdcselt, s csodlkozva meresztgette szemeit a vilgba. Amikor a bba megemelte, tekintete egyenesen a vrakozkra szegezdtt, mintha csak azt krden: mi vgre ez a nagy felhajts? Gynyr suttogta Vitz. A bba krs nlkl, mintha a vilg legtermszetesebb dolga lenne, az kezbe nyomta a csecsemt. A pap mozdulatlann dermedt, mg levegt se mert venni csak nzte a kezben rgkapl jszlttet, s valami olyasmit rzett, amit mg soha. Lszl! nevetett Szilgyi, s egszen kzel hajolt hozz. Kicsi unokm! Lszl! Erzse asszony a derekt fjlalva figyelte ket, csak gy ragyogott az arca. No, atym vette el nagy vatosan Vitztl a kicsit, s szortotta avatott mozdulattal maghoz. Ltszik, hogy pap kezbe gyermek nem val! Egyen vgre egy falatot, aztn induljon isten hrvel, vigye meg a j hrt a fiamnak! A j hrt! blogatott Vitz. Ht persze Megszletett Hunyadi fia. Erzsbet fia. s nem az v. Neki soha nem lesz fia, hisz pap, Krisztus szolgja, s azok, akiket szeret. Ez a fi is. Ez a fi. Mieltt indulnk, megkeresztelem mondta tnd hangon. Mi lesz a neve?

 Mi lenne? Mondtam mr: Lszl! mennydrgte Szilgyi ellentmondst nem trve, hogy a kicsi sszerezzent a fehr vszonban. Mihly fiam lesz a keresztapja. Ne ijesztgesse mr kegyelmed! csittotta Erzse asszony. Ht persze hogy Lszl! Mg a sket is hallja, hogy az! Isten hozott ebben a vilgban, Hunyadi Lszl! suttogta Vitz Jnos. Istenhozott! Azzal, mg odaknn Erzse asszony s Szilgyi egymst tllicitlva dicsrgettk a kisdedet, s bizonygattk, mennyire szakasztott msa Janknak, s mennyire szakasztott msa Erzsbetnek, s tulajdonkpp milyen sok van benne a nagyszlkbl is, ezalatt Vitz csndesen belpett az gyashzba. Erzsbet mozdulatlanul fekdt a baldachinos gyban, arca spadt volt, mint a holdsugr, s lbnl a lepedk vresen gyrdtek a gyertyafnyben. Egy szrny pillanatig Vitz azt hitte, mr nem is l, belehalt a szlsbe, csak senki nem vette szre a nagy rm kzepette m ekkor az asszony halkan felshajtott. Ugye, szp, Jnos? Vitz mosolyogva az gy mell trdelt, s megfogta Erzsbet kezt. A vilg legszebb gyermeke. gy fogom szeretni, mintha sajtom volna. Mindig mellette llok majd, Erzsbet! S nem csak mellette Itt leszek, ha szksgetek lesz rm. A fjdalmamat eltemetem, s grem, soha, egyetlen szval sem hozakodok el azzal, ami trtnt, ami a szvemet megsebezte. Annyit krek csak, hogy itt lehessek, mikor csak tudok. Nincs a vilgon rajtatok kvl senkim. Csak ti Jnos a kis Lszl mosolyodott el s te, Erzsbet. Ti vagytok az n csaldom Az asszony bgyadtan viszonozta a rajong pillantst, s szemben fjdalmas-szp fnyek csillogtak. Nem felelt, csak megszortotta Vitz kezt. rintse tbbet mondott ezer sznl.

10.
Griberhard doktor hideglelsen rohant haza, amint vilgra segtette az jszlttet. Az rjng asszony addigra elallt a fjdalomtl, de a csppsg legalbb jl volt, mr amennyire jl lehetett.

 Lt? krdezte a szolgllny, amikor a vriszams kis testet letrlgette a forr vizes szvettel. Ltni fog? A doktor megrtette, mirt krdi ezt a lny. Egyszer maga is ltta a szmztt herceget lovasai ln, mikor bevgtatott a vrosba. A szszok gylltk s rettegtk. Vlad herceg vilgtalan, fehr szeme a semmibe meredt, mintha a lthatron, vagy azon tl keresn cljt. A szszok nem gyztek keresztet vetni, amikor csak elsuhant mellettk. A doktor hazatrt, nem szlt semmit felesghez, bezrkzott szobjba, megrakta a kandallt, s odallt a vidman ropog tz el. Aztn rajnai bort tlttt magnak, s felhajtotta abban a remnyben, hogy hamar tmelegszik bellrl. Mg mindig vacogott a hidegtl s az tlt borzalomtl: gy rezte, napokig nem melegti t semmi sem a szvt, sem a csontjait. Lehunyta a szemt. Maga eltt ltta, amint megfrdetik a kisfit, s odaadjk az olh dajknak, akit a herceg j elre kijellt szmra. A doktor olyan gyorsan meneklt el abbl a hzbl, ahogy csak tudott, hta mgtt hagyva a mcsesfny flhomlyt s a kriptahideg szobt, mely, tudta jl, lete vgig ksrteni fogja. Most ott llt a kazetts lomablak eltt, kezben egy jabb veg rajnai borral, s kifel bmult. A vros hzteti felett fstoszlopok bodorodtak a hfelhk fel. Vigasztalan, hideg este borult Segesvrra. A doktor patkcsattogsra lett figyelmes. Egy fekete csuklys lovas vgtatott vgig a vros macskakves utcin. Griberhard megborzongott. Viszi a hrt a hercegnek, messzi idegenbe A hrt, hogy Vlad hercegnek fia szletett. gy hallotta, Vladnak hvjk majd ezt is. Beleborzadt, ha a ficskra gondolt. Moh tekintet, alattomos csecsemnek tnt. Fogakkal szletett, apr, srga fogakkal, s ahogy vicsorogva krbepillantott, tekintete frkszn, hidegen csillant a mcses fnyben. Minden bj s kellem hinyzott belle. Griberhard doktor nagyon remlte, hogy soha tbb nem hall majd felle. Tvedett.

Nem is oly sok eljn a nap, amikor nmagt tkozva visszasrja majd ezt a mait, s azt kvnja, brcsak sajt kezvel vgta volna el annak a klns csecsemnek a torkt. Tengernyi szenvedstl mentette volna meg a vilgot.

11.
Egy httel ksbb kapta meg Vlad herceg a hrt Nrnbergben. Ez volt lete legboldogabb napja: Zsigmond a nmet birodalmi gyls alkalmval nhny j tagot emelt a Srknyos Lovagrend sorai kz. vekkel ezeltt megkezdett munkja vgre eredmnyt hozott: a kirly az nyakba is odaakasztotta a srknyosok ezstlnct, s vgre letehette a szent eskt a keresztre s Krisztus nevre. Fiam szletett mormolta maga el, amikor nem sokkal az eskets utn megrkezett a futr Segesvrrl. Fiam! Emlkezetes nap ez! Jl jegyezztek meg mind! Szolgi fel sem pillantva hajoltak a fldig. E nap emlkre a fiam neve ez lesz emelte a magasba vilgtalan tekintett a herceg. Vlad. Srknyos Vlad! Aztn a szavakat zlelgetve sziszegte szolginak, hogy k is rtsk: Vlad Draculea

12.
DRINPOLY (EDIRNE), TRK BIRODALOM, 809, ZILKDE HAVA Mi a neved? Eszter. Grg vagy? Erre a krdsre nem rkezett vlasz. Eszter lesttte szemt, sszeszortotta ajkait.

 Azt krdeztem, grg vagy-e! Az apm zsid suttogta bizonytalanul a lny. Gynyr vagy, tudod? Aki faggatta, maga is kprzatosan szp, fiatal n volt. Idegenes, szlv akcentussal ejtette a grg szavakat, de ltzete alapjn inkbb valami trk fr asszonya lehetett. Fekete haja szabadon bomlott vllra, sznfekete szeme gymntknt ragyogott a falra aggatott fklyk fnyben. Karmazsinvrs kntst viselt zld selyemvvel s kkvekkel dsztett saruval. Amikor Esztert bevezettk a helyisgbe, szrevette, hogy a lndzss rk valsggal lesik a karmazsinknts asszony minden szavt, s hajlongva engedelmeskednek neki. rezte, tudta, hogy jvje most dl majd el, s sorsa ennek az idegennek a kezben van. Anyd is zsid? krdezte a nemesasszony. Eszter a fejt rzta. Grg? Anym atyja trk, az anyja kun. A karmazsinkpenyes asszony elmosolyodott. Teht rabszolga Honnan raboltk? Havaselvrl. A nemes asszony felkelt vnkosrl, s prduclptekkel Eszterhez jtt. Gyengden megrintette a lny hajt, s alaposan szemgyre vette a finom trk selyembe ltztetett testet. Nem kell flned, Eszter. n is rabszolga vagyok, ahogyan te magad. Elszaktottak mindenkitl, akit valaha szerettem. A nevem Mara hatun. Nhny ve kerltem Brusszba, a Muradije-palotba. A szerjt csak nemrg kltztettk ide, Edirnbe. Ezt a helyet Tunzsnak hvjk, a folyk szigetn plt. Megltod, megszereted majd. Igaz, soha nem hagyhatod el tbb ezt a szigetet, csak ha az urunk gy parancsolja. Eszter csodlkozva figyelte Mara arct. J dolgod lesz itt a hremben, a mi urunk kegyes s trelmes frfi. Blcs s igazsgos. Meg fogsz tanulni mindent, amit tudnod kell, hogy a kedvben jrj, hogy enyhet adj, s mennyei rmket szerezhess neki. Ltva Eszter csodlkoz tekintett, Mara hatun felnevetett. Azt krded, mit akarok tled? Jogodban ll tudni azt. Az uram parancsra n vlasztom ki j asszonyait. Klnsnek tallod? Lehet, hogy az. Az n uram ad a szavamra.

 Hrembe kerlk teht? krdezte Eszter. Ahogy mondtam, j dolgod lesz itt. A mi urunk sokra tartja az alzatos, szeld felesgeket, akiknek helyn van az eszk. Viszont nem kedveli azokat, akikkel egy szt sem kpes vltani, akik nem gondolkodnak, s akik msra nem kpesek, mint szttrni lbukat. Ahogy mondani szokta, szajht ezret vehet, de neki a szerjban trsakra van szksge. Nem bzik azokban a frfiakban, akik krlveszik, majd megltod. Ezrt fontos, hogy rtsd, mirl beszl, mirl krdez, s ezrt fontos, hogy rtelemmel tudj vlaszolni arra, amit krdez. Milyen nyelven beszlsz, Eszter? Grgl, kicsit trkl hberl, s nhny szt anym nyelvn. Mi az a kezedben? Eszter ijedten dugta hta mg klt. Mutasd! A lny rstelkedve szttrta ujjait: kezben a foszladoz napkorongos vszondarabot szorongatta. Amikor Aenosz kiktjben a trkk leszaggattk rla ruhit, ez a kezben maradt. Ennyi, csak ennyi maradt rgi letbl: egy emlk, egy gyrtt rongydarab. Mara hatun gondosan kisimtotta, aztn elmlylten vizsglgatta nhny pillanatig. Valahol valakinl lttam mr ilyet Arcn szvszortan szomor kifejezs suhant t, s Eszter hirtelen ellenllhatatlan vgyat rzett, hogy kifaggassa ezt a klns asszonyt. Brcsak elmesln trtnett! Maga sem tudta, mirt, de sztnsen bizalmat, s valami homlyos szeretetflt rzett irnta, akit mg egyltaln nem ismert, de akibl meleg gondoskods radt, mintha tulajdon anyja lett volna. El kell felejtened mindent, ami az eddigi letedhez kt hzta maghoz Mara hatun, mikor ltta a lny meggytrt arckifejezst. j nevet kapsz itt. Segtek neked. Gynyr vagy, az n uram hremnek kkve leszel. Nem engedem, hogy a tbbi felesge bntson. Majd megismered ket: hrpik, gonosz boszorkk! Tudod, mi az, hogy boszorka? Ht persze hogy tudod! Ha akarod, velem lakhatsz. Kln szobm van a Tundzsa keleti pavilonjban. Eszter hlsan blintott. gy sejtette, valami nagyr hzba kerlt. Taln egy gazdag keresked, vagy lehet, a thrkiai trk agk valamelyike, esetleg

Csaknem? Taln a hadrianapoliszi szultni udvar valamely tisztsgviselje? Eszter megszeppenten vette sorra magban a lehetsgeket. Hrem Szerj Egy lesz a nagyr felesgei kzl. Fogoly. Bezrt rab, rk letre. Soha tbb nem hagyhatja el ezt a pavilonokbl, rzsakertekbl, frdkbl ll paradicsomi szpsg szigetet. Rab marad Rab, ahogy anyja, ahogy nagyanyja volt Lehajtotta a fejt. Tudom mondta vigasztaln Mara hatun. Az els napok nagyon nehezek lesznek, Eszter. Senki msnak nem tartozol engedelmessggel, mint a hremrnek s a mi urunknak. Nem olyan rossz itt, meglsd. Eszter nem szlt, attl tartott, menten sszeomlik, s zokogsban tr ki. Nem akart visszalni a karmazsinkpenyes asszony kedvessgvel, igyekezett tartani magt. Tl kell lnie! Tl fogja lni! A mi urunk nhny nap mlva hazatr Thrkibl folytatta Mara. Ilyenkor mindig felkeresi a hrem j szerzemnyeit. Ha figyelsz arra, amit mondok, s helyn lesz az eszed, Eszter, kedvelni fog tged. Ha pedig kedvel, gyakran hvat maghoz. Akkor pedig Elhallgatott, mintha a lehetsgeket mrlegeln. Akkor pedig folytatta elkomorulva , akr mg gyermeket is szlhetsz neki Van mr kt fia, de a fik gyakran halnak ebben a csaldban Igen Fit szlhetsz neki Inkbb te, mint ms. Eszter megrzkdott. Ne srj! mondta mosolyogva Mara, Brankovics despota lenya. Elvgre nem mindenki kerlhet be a szultn hrembe! Jrhattl volna rosszabbul is. Murd vezrjei nem bnnak kesztys kzzel a rabszolgikkal. Ide viszont a vilg legszebb lenyai kerlnek, a fldkereksg minden rszbl! Eszter gy rezte, forogni kezd vele a vilg. A szultn Murd szultn? Szent Szvra! Ht nem tudtad? Eszter a fejt rzta. Mara tlelte a lnyt.

Hagyta, hadd trjn fel belle az egsz ton visszafojtott elkesereds s fjdalom. Hossz perceken t tartotta tlelve a Tundzsra szerj j asszonyt, s kzben arra a frfire gondolt, akire naponta ezerszer, brmi rm vagy brmi fjdalom rte azta, hogy atyja udvarbl elhoztk j hazjba. Magban ehhez a frfihoz beszlt, magban csak ennek a frfinek lt. Akkor is az nevt suttogta, amikor a szultn lelte a hrem selymei kzt. A frfire, aki szintn festett napkorongot viselt ruhjn. Jank! n Jankm! Merre jrsz most?

13.
Nhny nap mlva Murd szultn hazatrt Edirnbe, az Oszmn Birodalom fvrosba. Mg az jjel magv tette hreme j asszonyt. Eszter, Mose ben Jahmun zsid keresked lenya, Candachia kun nemesasszony unokja, Both fia Csorba havaselvi kenz ddunokja mg azon az jszakn megfogant.

Harmadik fejezet
NRNBERG

1.
BTMONOSTOR, MAGYARORSZG, A. D. 1526, MINDSZENT HAVA A szp regember egyedl maradt az aptsg udvarn. Vrta az rkezket. A kfalon tlrl egyre ersdtt a kzeled lovasok robaja, de a patk dbrgst vszjs mdon elnyomta a feketn tornyosul fellegek mgtti morajls. A szp regember hajba belekapott az udvaron a vihar elhrnkeknt vgigspr szl. Ahogy ott llt, szles vvel

sszefogott, fldig r kpenyben, s a lezrt kapura szegezte tekintett, oly magnyosnak, s elesettnek tnt, hogy Dnes imnt tett grett megszegve , visszafordult fel. Azt mondtam, menj! bosszankodott az regember, ltva, hogy a fi nem engedelmeskedik. Bjjatok el gyorsan, amg lehet! A lovak mr az aptsgot vez fal tvben dbrgtek, de aztn hirtelen csend lett. A jvevnyek sorra leugrltak nyergeikbl, s a tlgykapu fel rohantak. Dnes mg mindig nem tudta eldnteni, mit tegyen. Az esze azt diktlta, rejtzzn el a lnnyal egytt a pincben. Odalenn, a boroshordk mgtt, a titkos vjatban akr mindketten meghzhatjk magukat nhny napig Most mg menthetn az irhjt! Most A lny rmlten megszortotta a kezt. Mi lesz? Nem jssz? villant krleln szp tekintete, Dnes mgis elhzta a kezt. Mert az eszvel ugyan tudta, mit kellene tennie, de a szve azt diktlta, hogy ne hagyja cserben az reget. Menj! Nem lesz semmi baj! sgta a lny flbe. Bjj el, amint tudok, jvk n is! Szegny teremts fjdalmas kifejezssel az arcn engedelmeskedett, s eltnt a pincelejratban. Dnes felkapta a falhoz tmasztott husngot, amivel nhny napja az aptsg udvarra bemerszked toportynokat kergette el, s visszarohant a szp regemberhez. No ht, neked nem sok eszed van, Dnes fiam! morogta DerSlyom Istvn mikzben kivette kezbl a husngot. Ha ezek odaknn trkk, akkor mindkettnknek vgnk van, s bizton mg azt a szerencstlen lnyt is megtalljk! Dnes vlaszra nyitotta szjt, de mr nem maradt ideje visszavgni. Ebben a pillanatban ugyanis a jvevnyek betasztottk az aptsg kapujt, s beznlttek az udvarra. Lovascsapatnak igen szernynek tntek. ten voltak mindssze. Csatakos, szgyig srmocskos lovakon vnszorogtak. Ruhjuk oly szedett-vedett volt, hogy az alapjn ppgy lehettek rongyos meneklk, mint a szultn eltvedett fosztogat csapata. Hogy mgsem utbbiak voltak, azt abbl lehetett sejteni, hogy az t kzl hrom asszonyszemlynek ltszott. A msik kett azonban zord frfiember volt, karddal felfegyverkezve. Egyik mg horpadt mellvrtet is viselt. A szp

regember ezt ltva megsuhintotta kezben a husngot, csak gy, a miheztarts vgett. Mind az ten visszahkltek, s elkerekedett szemmel bmultk a matuzslemet. Ht ez a madrcsont ksrtet meg mifle szerzet lehet? S mgtte az a hunyorg, megszeppent ifj papocska? Menten elsrja magt Kik vagytok? krdezte komoran a szp regember, mikor ltta, se lfarkas lndzsa, se szultni lobog nem imbolyog a jvevnyek feje felett. Magyarnak nztek ezek ki inkbb, mint trknek. Ti kik vagytok? kiltotta vissza rekedten a lovasok egyike, egy igen testes, saras pofj frfi, aki alatt csak gy rogyadozott htasa. Mit kerestek itt? n krdtem elbb. Az regember jra megforgatta kezben a husngot. Mi itthon volnnk e falak kzt. Ekkor az egyik asszony kzelebb ngatta lovt. jfekete ruhja lesen kiemelte finom metszs, hfehr arct. Az regember kihzta magt, s mikzben megfogta a kantrt, nkntelenl is fejet hajtott a fekete ruhs n eltt. Aztn mlyen belenzett azokba a szvszortan szomor szemekbe. Meneklk vagyunk, j uram szlt halkan az asszony. Semmi msra nem vgyunk, mint szraz hajlkra a kzelg vihar ell, egy kis vzre, hogy szomjunkat oltsuk, s ha netn akad, nmi harapnivalra. Azt hittk, res ez az aptsg, ahogy res szinte minden lefel a Duna mentn. Mondd ht: akad szmunkra enyhet ad fedl egy jszakra? Der-Slyom Istvn szikr kezvel maghoz hzta az asszony kezt, s megcskolta. Ki szp szval menedket kr, itt menedket tall. Ezek itt az titrsaid, nemes hlgy? Egytt kborlunk mocsarakon, erdsgeken t. Az orszgt mentn, rkok partjn, ligetek rejtekben verdtnk ssze. Mind mshonnan futunk, de mind a trk ell. gy ltom, kimerltetek jegyezte meg az regember. Jjjetek ht beljebb! A fekete ruhs asszony nem mosolyodott el, csak szp metszs szemben fnylett fel halvnyan a hla melegsge. Intett a tbbieknek, hogy kzelebb merszkedhetnek.

A saras pofj, hjas frfi gyanakodva leste az reget, mintha attl tartana, mgiscsak rjuk tall tmadni a husnggal. Hegyes bajusza volt, lg tokja s apr malacszeme. Nyomban egy ersen imbolyg, rt szakllas lovas rkezett, a horpadt mellvrt. Katonafle volt ez, ahogy elhaladt az regember mellett, lovagmdra kiegyenestette derekt, s a vele egyenrangaknak kijr tisztelettel ksznttte. Ds, szintn rt szemldke all szrs pillantssal frkszte a szp regembert. Megsebeslt, j uram? A lovag legyintett, s nmetl vlaszolt. Nem slyos. De szvesen kimosnm a sebet, ha lehetsges. Karja tvrzett a koszlott ktsektl, s kt lrl rezni lehetett egy elfeklyesedett seb bzt is. Mgtte kt hajadonkor leny lptetett, szorosan egyms mell hzdva, rmlt arckifejezssel. Az egyiknek mzarany szn volt a haja, a msiknak barna. Alig nhettek ki a gyermekkorbl, bjosak voltak, mint a templomfalra festett angyalok. A szp regember glnsan meghajolt elttk, de k csak akkor enyhltek meg valamelyest, mikor megpillantottk Dnest. Papot nem lttak mr hetek ta, mert azok futottak el legelbb mindennnen. Dnes! intette maghoz a fit a szp regember. Eriggy rgvest, kszts fekhelyet ezeknek a szerencstleneknek. Hozzl szalmt, s ha tallsz, takarkat a bartok cellibl a refektriumba. Aztn halkabbra fogta, hogy azok ne hallhassk: A jnyrl meg egy szt se, hallod? Jobb, ha meg se ltjk! rtede? Dnes blintott. Aztn szedjl ssze minden tket, amit csak tallsz De j uram, hisz mr neknk se sok maradt Ami kevs van, megosztjuk velk. Menekltek. heznek. Menjl, Dnes, s kaparj ssze mindent, amit tallsz. Ha kell, reggel vadszni megynk az erdbe, de addig hen ne haljanak nekem! No, eriggy! A fi elviharzott, elbb a pincelejr fel, hogy biztonsgba helyezze a lnyt a hordk alatti veremben, majd a fpletbe, hogy teljestse az regember parancsait.

2.

Az ablakok alatt, a bencs atyk nyomorsgos fekhelyeibl kihordott szalmra roskadtak. Annyi erejk sem maradt, hogy brmit krdezzenek, csak bmultak maguk el, nem nztek se egymsra, se az regemberre. Der-Slyom Istvn komtosan lelt a konyha eltti lpcsre. Mly csnd ereszkedett a megszentelt falak kz. Aztn vratlanul a fekete ruhs asszony felzokogott. Ki tudja, mita visszafojtott fjdalom trt ki belle, egsz testben rzkdott, hiba prblta a kt ifj leny vigasztaln tlelni. Mindjrt hozza Dnes a vizet mondta az regember. Aztn ennival utn nz. A jvevnyek kzl a sebeslt lovag fordult az reghez. Hlsan ksznjk kegyelmednek. Napok ta nem volt rsznk keresztnyi knyrletessgben! Most is nmetl beszlt, de szlvos akcentussal. A szp regember pp elg idt lt mr ahhoz, hogy megllaptsa: a lovag Cseh- vagy Morvafldrl szrmazik, anyanyelve pedig bizonnyal a cseh lehet. Vrs haja s rt szaklla elvadultan meredezett, sasorrhoz kzel l szemei ragadozknt frksztek mindent maga krl. Megkrdhetem, honnan menekltk, lovag uram? tudakolta az regember, szintn nmetl. A rt szakll maga el bmult, mintha a mltba tekintene. Nem sokkal azeltt hagytuk el Buda vrost, hogy a szultn hadai bevonultak idzte ftyolos hangon. Azta bujdosunk, futunk, prblunk menedket lelni, de hasztalan. Elvadult, elrvult minden s mindenki ebben az orszgban Ember embernek farkasa lett! Der-Slyom Istvn blintott. A trk? A szultn azta elfoglalta Budt. Mindenki elfutott elle, hagytk, hogy szabadon prdlja, bortsa lngba az egsz orszgot! Ostobk! Vakok! Gyva frgek! No, no! mordult fel a saras kp, hjas frfi, ki eddig mogorvn hallgatta a cseh kifakadst. Kit nevez kegyelmed gyvnak? Tudja azt kegyelmed nagyon jl! Azokat, akik hetek ta mozdulatlanul varnak, a kisujjukat se mozdtjk, hogy megszabadtsk az orszgot a nyomorsgtl! A maga drga Szapolyai vajdjt! Az

ugyan mit csinl most? l a tiszai haditborban negyvenezer harcosval, s vr! Szgyen! Gyalzat! Szapolyait ne krhoztassa kegyelmed, mert a torkra forrasztom a szt! a malacszem nagy nehezen talpra vergdtt, s az klt rzta a lovag fel, hogy egszen belevrsdtt. Igaz magyar embert szidalmaz! Kegyelmed? Hisz ppen maguk tehetnek mindenrl! Gyttment nmet pojck, hajbkol cseh lakjok! Mit mondott az r? A lovag is talpra szkkent, de a hirtelen mozdulattl s a vrvesztesgtl megszdlt s vissza is allt a szalmra. A szp regember lehajtott fejjel kzjk lpett. No ht, azt hiszem, j urak, legalbb igyanak egy kortyot, mieltt kiontank egyms vrit. Aztn ha ivs utn is van mg kedvk hozz, legalbb ne itt, az aptsg falai kzt tegyk. A lovag lesttte a szemt, s visszahuppant a saras pofj is. Az regember elgedetten blintott. n hetek ta e falak kzt ledezek, nem tudom, mi trtnik odakinn Csak sejtem Drga Istenem, csak sejtem n A hangja elcsuklott, a szeme megtelt knnyekkel. Sejtem, mi trtnhet a csata ta. Mifle csata ta? krdezte a cseh. Ahol a trk Mohcsnl De hisz n is ott voltam! csillant fel a lovag szeme. Ott harcoltam a kirly r seregben! A kirly dandrjban? A Schlick urak szolglatban lltam. smeri tn ket kegyelmed? Albrecht s Albin Schlick urak szolglatban! Egytt jttnk Csehfldrl, Johann von Wscherett rral s egy Heinrich Kuttnawer nev lovaggal, Bcsen t. jt nappall tve lovagoltunk a kirly hv szavra, hogy mg idejben megrkezznk, hogy ott legynk, amikor fensge megtkzik a trkkel. No ht, akkor odartek legyintett lemondan a szp regember. Br ne rtnk volna! Br eltrt volna annak a lengyel szekrnek a tengelye, amely vgigrzott minket ennek az tkozott orszgnak az tjain! Hny h bajtrsam rohant egyenest a pusztulsba, hogy segjjen ennek a nyomorult orszgnak! De mirt? Ezrt? , istenem!

 Most mr elg legyen! hrgtt megint a saras pofj nemes r gyalzatos nmetsggel. Prdlni, rabolni! Ahhoz rt kegyelmed, meg az sszes mocskos nmet rabllovag! Pofzni, irnytgatni! Ahhoz rtenek! De mikor harcolni kellene! Akkor futnak, ahogy a lbuk brja! Mi? Mi futunk? Ha a magyarok nem rohannak fejvesztve, Mohcsnl fnyes gyzelmet aratunk! Ha nem az ostoba magyar urak knyszertik fensgt csatzni, ha fensge bevrja a cseh s nmet rendek tovbbi seregeit, akkor ma nem llana lngokban Magyarorszg! Mindent maguknak ksznhetnek! Mindent! Hny lovaggal rkeztek kegyelmetek? vetette kzbe az regember. Ezerrel. De a katonk zme nem rt oda Mohcsra. Bcsbl a Schlick urakkal elrevgtattunk, hogy mihamarabb a kirly szolglatba llhassunk. A trszekerek a harci mnekkel, a nehz pnclokkal, a fnyes fegyverzettel s a gyalogosokkal visszamaradtak, hogy majd csak bernek minket idejben. Nem rnek azok be soha! A katonk visszaindultak, amint meghallottk, hogy nincs mr kin segteni, a szekereket meg kifosztottk a magyarok! Teht fegyvertelenl rtek kegyelmetek Mohcsra? Csaknem! pp akkor rkeztnk, amikor az ostoba magyar urak megfenyegettk felkent kirlyukat, hogy ha nem tmad a trkre, akkor mind ellene fordulnak! Nagy mellnnyel, rszeg kurjongatssal licitltak egymsra, hogy ki hny trkkel br fel egymaga. Rszeg, tivornyz llatok! Mg egy sz, s nagyon megbnja kegyelmed! hrgte a saras kp a szalmrl. A sajt orszgomban ne becsmreljen egy gyttment nmet freg! Mondja csak hzta flre a tbbiektl az regember a csehet, hogy vget vessen a perpatvarnak. Ez a csata eltti napokban volt-e? Kzvetlenl eltte. tlen-szomjan rkeztnk a mohcsi haditborba kilencnapi szakadatlan vgtats utn. Egyenest a haditancsba estnk, ahol egy magyar fpap, tn pspk, vagy ki, egy trk ltal levgott gyermekfejet s egy kart vitt a kirly el. Itt van, azt mondta: a trk irtja s puszttja a magyart, s te, kirly, ttlenl vrakozol? Mirt nem indulsz, s sprd el a hdtkat? Hiba krleltk a j nmet lovagok fensgt, hogy ne hagyja magt srgetni, mert nincsen mg egyben a hadsereg. Nincsen mg ott

Frangepn bn serege, nincsen ott az erdlyi vajda negyvenezres serege, nincsen a cseh s nmet rendek dandrjainak java. Harmadakkora volt akkor a had, mint amekkora lehetett volna. De a magyar urak egyre fenyegetztek, hogy otthagyjk a tbort, s hazatrnek, ha fensge nem kezd azonnal csatt. Volt, ki nylt lzadssal fenyegetztt. Mit tehetett volna szegny kirly? Belehajszoltk abba az ngyilkos tkzetbe az ostobk, akik letkben mg kzelbe se jrtak csatnak! Dnes a refektriumba lpett a konyhbl, kezben kt csupor, tele frissen hzott ktvzzel. Ahogy megjelent az ajtban, a saras kp felpattant, s ki akarta kapni a kezbl a csuprokat. Htra, h! kiltott a szp regember. Ht mindenfle embersg kiveszett kegyelmedbl? Ifj asszonyok szomjaznak, s kegyelmed, mint tikkadt tin, elbk tlekszik? Nem szgyelli magt? A saras kp mormolt valamit maga el, de flrellt, hagyta, hogy a fekete ruhs asszony s a kt ifj leny Dneshez lpjenek. A pap flig pirult, amikor tnyjtotta az egyik csuprot a lenyoknak. Mindjrt akad harapnival is mondta szelden. Segtnk ajnlkoztak a lenyok. Honnan kell hozni? Dnes mg jobban elvrsdtt, de a szp regember intsre beleegyezen blintott. Erre! Jjjetek, hlgyek! Az regember most a mg duzzog, saras kp fel nyjtotta az egyik csuprot, a msikat meg a lovagnak. A cseh hatalmasakat kortyolva kiitta a maradkot. Kinek ksznhetjk e menedket? krdezte aztn. A btmonostori apt rnak. Ha szemlyesen nem is jrulhatnak elbe, de mgiscsak az honorcija illenk mostan. s kegyelmedben kit tisztelhetnk? Szerzetes volna? Olyasfle trt ki a vlasz ell a szp regember. Mindent sorjban, lovag uram. Mindjrt kapunk harapnivalt, de addig igen rdekelne, hogyan esett az a csata. Hisz ott volt. Hisz ltta. Ne is emlegesse azt a megtkozott tkzetet! letemben ilyen vrengzst nem lttam! Amikor kihirdettk, hogy mg szerdn megtkznk, keresztel Szent Jnos fvtelnek napjn, ott llottunk fegyverek, pnclok nlkl. Ahogy mondtam, a szekereink mg ton voltak Fehrvrrl, s nem rkeztek be a lndzssaink sem. gy kunyerltunk ssze a lengyel s nmet lovagoktl vrteket, kardokat,

pajzsot, lovakat, mindent, ami kellett. Az uraim, Albrecht s Albin Schlick urak hiba menesztettek futrokat vissza, hogy igyekezzenek azok a trszekerek, nem rkeztek meg a csata napjra, pedig jjelnappal kzeledtek a Duna mentn. Utbb megtudtam, hogy nhny szekr vgl csak befutott, de akkor mr a sereg felsorakozott, s a pnclok, fegyverek soha nem jutottak el az n uraimhoz. Ott maradtak a fejetlensgben, szabad prdul. Igaz, a szentsges Szz taln ppen gy alaktotta szerencssen a mi sorsunkat. Ha a sajt nehz pncljainkban lettnk volna, soha nem meneksznk meg abbl a pokolbl Hol harcoltak kegyelmedk? A kirly dandrjban? A lovag csaknem a padlra kptt, de az utols pillanatban megfkezte magt. Mgiscsak templomban volnnak, vagy mi A magyarok az els sorba lltottak minket, sok ms nmet s cseh lovaggal egyetemben, hogy legelbb bennnket aprtsanak fel a trkk. Pedig n azt mondom, sokkal jobban tette volna a megboldogult kirly fensge, ha nmet s cseh urakra bzza a csata irnytst, mert akkor bizonnyal mskppen alakulnak a dolgok. Taln igen, taln nem jegyezte meg elgondolkodva a szp regember. No s, lovag uram, hogyan menekedett meg az tkzetbl? Amikor felharsantak a krtk, elrelendltnk, nyomban sztzztuk az elbnk kevered trkt: gy nyomultunk kzjk, akr a ks a vajba! Hallottuk, hogy erre megindul mgttnk a kirlyi dandr is vltve, dicssgre szomjazva. Csakhogy krhozat , ahogy hirtelen sztnylott elttnk a tengernyi trk, egyenest szembetalltuk magunkat a hatalmas gyikkal. Ott lltunk, kzvetlenl elttk! s akkor felbmbltek azok az gyk! Egek! Micsoda lngtenger, micsoda dbrgs csapott be kzibnk! gy hullottunk, j uram, mint a legyek! A legnagyobb gyik t-hatszz fontos monstrumok voltak! Csak bmbltek, csak kptk rnk a hallt oly kzelrl, hogy nem akadt emberfia, akin el ne uralkodott volna a hallflelem! Menekltnk! sszekeveredve, egyms hegyn-htn vgtattunk vissza, vrben sz holttestek sznyegn. Hol egy letpett fej, csonka vgtag rplt el mellettem, hol egy gygolytl szjjelszaggatott l des Istenem Azt hittem vgem van! De a Szent Szz a kegyeibe fogadott, s ha rendezetlenl, de elrtnk valami vlgyet hamar, annak az aljn

mocsrr dagadt a sr s vr: gy lptettnk lovainkkal a tetemeken, mint az szi avaron Akkor mg lt a kirly. Ott fogta a lova gyepljt Trk Blint, az a kutyakp magyar s egyre csak biztatta, hogy nosza, fensg! Menjnk csak vissza, fensg! Neki az gyknak! Mondjk, akkor mr veszve volt minden. A szolgm lltja, hogy egy sz regember, olyan magadkorabli matuzslem ugratott oda akkor az ifj kirlyhoz, s azt mondta neki: gyis meg kell halnod fiam, ma ezen a mezn, ht ha meg kell halnod, inkbb halj meg velem, kivont karddal, mintsem fejvesztve meneklve, mint valami riadt szv nyl! Erre a kirly elpirosodott, visszatrt karjaiba az let, meglelte az reget, s egytt vgtattak ki a vlgybl. No igen, ilyenek ezek a vn bolondok blogatott egyetrtn a szp regember, mikzben a sznes vegablakokat frkszte. A tbbi se volt klnb! A magyarok eszement bolondok egytl egyig. vltve kvettk az reget s a kirlyt, bele a biztos hallba. gy szguldottak neki az gyknak, mint a megelevenedett rdgk. Bele a tzbe des Istenem rettenetes volt n csak azt lttam, hogy nhnyan visszafel vonszoljk magukat, mondjk, mg akkor is lt a kirly, mert tbben szdelegtek vele vissza, de mr meg sem lltak, futottak a Duna fel, kikerlve mindent s mindenkit. lltlag amikor ezt a nevezetes reget hallos seb rte, a kirly is elvesztette a hitt, s knnyen rbeszltk, hogy forduljon meg rgvest. n magam csak a kirly zszlst lttam egy pillanatra, ott vgtatott, nem messze tlem, tn ott volt a kzelben fensge is Akkor aztn mindenki, aki abban a vlgyben tallt addig menedket, futni kezdett htrafel, vgtatva, ki merre ltott. Ott hagytk kegyelmetek a gyalogosokat? krdezte a szp regember. Vdtelenl? A cseh zavartan pislogott. Nem tudott gondolkodni senki, j uram, rtse meg! Futottunk. s igen k ott maradtak. Kiltoztak, mg hallottuk, szltottak minket, de mindenki a maga brt mentette. Akinek nem volt lova, az ott maradt Pedig lttam ott mg papokat is! Elvgtattam vagy szz szerzetes mellett, ms-ms zrdkbl rkezhettek, de fegyelmezetten, egybeverdve rohantak a trknek. Tudtk, hogy innt nem menekszenek Maradtak ht. Nem sokra tartottam n korbban soha a papokat, j uram, mr flre ne rtelmezze kegyelmed, de ott Mohcs

mezejn Jzus nevre! Az a szz pap gy harcolt, mint szz oroszln! Pncl nlkl, karddal, lndzsval! Mind meghaltak lemszroltk ket Egyetlen gyalogos sem meneklt A hangok Krisztusra Ahogy kaszaboltk a koponykat Azok a hangok Azok a rettenetes reccsensek, a szablyk hstp suhogsa Az vltsek, a sikoltsok Albrecht r kapitnya is bizonythatja, hogy soha nem lttunk mg ilyen esztelen mszrlst. A trk ott nyomban nekillt lefejezni mindenkit. lt, sebesltet, mg a holtat is! Hajigltk s tapostk a levgott emberfket, s gy kzeledtek felnk tovbb! Az rkok, amin tugrattunk, megteltek holttestekkel, a patakok megduzzadtak a kiontott vrtl s a kirly? Mi lett vele? Hogyan halt meg? Albrecht r szerint az egyik szolgjt ltztettk drga ruhkba, arany kszerekkel, kes tollforgval, s fensge mellette lovagolt, mintha volna a szolga. gy vgtattak a meneklk sorai kzt. De nem jutottak messzire, mert a magyarok letptk rla az kszereket, a drga aranykendt, a tollforgt. Hogy mi lett vele, nem tudom. De mondjk, belefulladt valami patakba. Teljes pnclban akart tugratni, de a lova megbotlott, s belefordult a vzbe. Ketten utnavetettk magukat, de k is odavesztek. Ezt az asztalnokmestere mondta nekem ksbb, aki ltta lefordulni a lovrl, s sokig vrt r a tlparton, htha elbukkan. Van, aki szerint megmeneklt vgl, de senkit nem ismerek, aki ltta volna fensgt a csata ta. Az orszgnak nincsen ht kirlya suttogta maga el az regember. rtsed te meg, j uram, ott, akkor, midn mindenkit elragadott az eszels rmlet, senki nem nzett se istent, se embert. Ha maga a kirly is knyrgtt msoknak, hogy segtsk, meg nem llott senki. Tudom milyen az, vesztett csatbl futni szvesztve Ha tudod, ht lttad mr, hogyan megy ez, uram. Ahogy n a vitz Albrecht Schlick urammal vgtattam Mohcs fel, hirtelenjben meglttuk j ismersnket, Guttenstein lovagot, aki all kidftk a lovt. Megltott minket, s knyrgtt, hogy segtsnk rajta. De hogyan segthettnk volna rajta, amikor a trk ott lihegett a nyakunkban, j uram? Ahogy elszguldottunk mellette, mg lttuk, ahogy htulrl lenyakazzk szegnyt. Albin Schlick r all is kidlt a pra, t meg

nagy nehezen Wolf Rder kapitny vonta maga mg a nyergbe. Kettejk alatt majd sszerogyott a l, de gy is elvergdtek addig a patakig, amelyben a kirly fensge lelte hallt: ott a szegny llat kilehelte lelkt, beleragadt patja a srba. k meg futottak tovbb, a ndasban. Ekkor tallkoztak mivelnk, s lovat csak gy tudtunk szerezni nekik, hogy ledftnk kt lengyelt, akik pp arra futottak. Onnan, a ndas szlrl lttuk csak igazn, micsoda tenger haddal kzeledik a szultn. Bizony mondom, nagy j uram, azt a tenger sereget csak gy gyzhettk volna le, ha a kirly r bevr minden kzeled hadat, a bn rt, a vajdt, s a klfldi seregeket mind. Mintha sr embererdbe bmulnnk a haragv, villml gbolt alatt. Akkor mr ersen esteledett, s szakadni kezdett az es. Olyan vihar kerekedett, amilyet mg nem lttam soha. A fld remegett a talpunk alatt, villmok csapkodtak a kzeli mezkn. Ersebben drgtek a mennyek gyi, mint a trki. Tudod, nagy j uram, mirt menekltnk meg? Pusztn azrt, mert a trk mrhetetlen kapzsisgban rvetette magt a holtakra, a szekerekre s a kirly tborban tallt tmrdek storra, s fosztogatni kezdtk a ldkat, hadiszereket. Nemegyszer menekedtem meg magam is ezltal motyogta maga el a szp regember. A leszll j s a hideg es fggnye rejtett el minket, s n mr kezdtem hinni, hogy megmenekedhetnk, de akkor az n lovam is elpusztult. Egy csehet lltottam meg, neki knyrgtem, hogy adja el a lovt nekem. A szemembe nevetett, mondvn, az sszes vagyonom is kevs lenne, mert mihez is kezdene a htasa nlkl, a halottnak mire kell az a sok vagyon? Erre, rstellem, j uram, azt mondtam neki, hogy inkbb aranyrt adja, mert Jzus Krisztus szent nevre, n a lovt elragadom, ha nem adja szp szval, ht elveszem a kardom erejvel. Erre persze megszeppent a nyomorult, odaadta a lovat, de nekem megesett a szvem rajta, felhztam magam mg, s gy vergdtnk Albrecht r s a tbbiek utn. Nagy nehezen jutottunk tl a mocsron, s nhnyan a velnk fut lovagok csapatbl bizony ott fltak, senki nem mert visszafordulni segteni nekik. Magam sem rtem, hogyan vtkezhettk le magunkrl a keresztnyi knyrletessg utols foszlnyait is, de bizony ott, azon a vihar tpzta jszakn vadllatokknt mentettk tulajdon irhnkat, s veszett farkasokknt ltk egymst, ha csak gy lehetett.

Mr elg messze rtnk attl a rettenetes csatatrtl, s fogalmunk sem volt, merre jrhatunk. Nhonnan a kzelbl mg rettent sikolyok harsantak az jszakban, mshol eszels kacajok tptk fel a csendet. Mikor nhny percre megpihentnk, utolrt minket egy lengyel r tizenegy lndzss lovassal. Megkrte ez a lengyel Albrecht uramat, hogy hadd tarthasson velnk, menekljnk egytt tovbb, mert bizony jobban fl a magyaroktl, mint a trkktl. Nem is ok nlkl, mert nem sokkal ksbb vagy ktszz magyar lovas bukkant el az jszakbl. gy vltk k is, hajnalig nem fenyeget az ldzs veszedelme, ht letboroztak a kzelben. Eleinte nem mertek tzet gyjtani, ahogy mi sem mertnk. Csak a fel-felkkl villmlsok fnynl lttuk egymst: a magyarok minket mregettek, mi pedig ket; sszehzdtunk, s kivont karddal igyekeztnk virrasztani, de ledlni nem merszeltnk egy pillanatra sem, beren figyeltk ket a szakad esben. Csak nem sokkal hajnal eltt gyjtottak tbortzet a magyarok, mert nyilvn k is tfagytak a zivatarban. Akkor azt mondta Albrecht r, hogy bizony odamegy hozzjuk, s hoz a tzbl, mert nem brja gy reggelig, t kell melegednnk, kerl, amibe kerl. Ezrt ha vonakodva s remegve, de mgis odament a magyarokhoz, s negyven aranyrt vett tlk egy g gat, s thozta hozznk. Gyorsan sszeszedtnk nmi ft, s talltunk ott a sttben valami rozzant kertst is. Nem hittem volna, hogy meggyullad, de most az egyszer szerencsnk volt. Azon kezdtnk ekkor tanakodni, reggel hogyan oldhatnnk kereket, mert lttuk, hogy a magyarok egyre ersebben mregetnek minket, s mintha azon trnk a fejket, mennyi aranyunk lehet mg, ha csak egy fagrt odaadtunk nekik negyvenet. Rettegtnk, hogy agyontnek minket pirkadatkor, ezrt be sem vrtuk az els napsugarat, szakad esben felnyergeltnk. Erre a magyarok is nyergelni kezdtek, s mi azt hittk, itt a vg. risi szerencsnkre felbukkantak a lthatron a trk portyzk, akik a krnyket gyjtogattk s raboltk. Ezek lttn a magyarok mg gyorsabban kezdtek szedelzkdni, s gy tnt, most mr gyet sem vetnek rnk. De akkor az egyikk mgis odajtt Albin rhoz, s mutatta neki, hogy igaztsa meg a kengyelvast. Az nem rtette, mit akar, erre a magyar belergott Albin r mellkasba, s szrny hangon vltzni kezdett vele. Knyrgtnk neki, hogy teljestse, amit a magyar kr, mert elbb ldsnek le minket, mintsem a trkk

idernnek, ezrt Albin r gyorsan megigaztotta a magyar kengyelvast. Vgre mind meneklhettnk, csak vigyztunk, hogy ne arra fussunk, merre a magyarok futottak. rkon t, lovainkat nem kmlve szguldottunk, mr majdnem megint este lett, mire elrtnk egy nemesi udvarhzat, amely a mezn llott, vdtelenl. Enni s inni krtnk a lakjtl, egy nagy bajszos, sunyi kp ficktl. Albrecht r neki grte cserbe a maradk hetven aranyt, amit a ruhjba varrt vgszksg esetre. De a magyar nem akart enni s inni adni neknk, mire Albrecht r elkapta a grabanct, hogy ha nem ad enni aranyrt, itt vgjk el a torkt. Na, erre mgis hozott neknk ers, finom magyar bort, de azonnal ki is fizettette velnk, mert ilyen bizalmatlan np a magyar. Amikor aztn reggel elcsigzva tovbb vnszorogtunk, nhny rval ksbb ez a magyar is utnunk rohant a lovn. Merthogy a trk akkor rte el a hzt, elvettk mindent, amije volt, s felgettk a portjt, leltk cseldjeit. Amikor ezt a velnk utaz lengyel r meghallotta, szrny haragra gerjedt, hogy a magyar nekik semmit sem akart adni, mg aranyrt sem, a trknek meg htrahagyott mindent. Annyira rjngtt ebbli dhben, hogy le akarta dfni a magyart, de Albin r s nhny lovag lefogtk, gy az megmenekedett, s azutn is velnk jtt Szkesfehrvrig. A rt szakll lovag elhallgatott, mert a refektriumot a konyhval sszekt ajtban megjelent Dnes s a kt ifj leny. Dnes kerek fatlct egyenslyozott a kezben, rajta gyr, egrltta kenyrhjjal, nmi megmelengetett klesksval s frissen sott, tfztt gykerekkel. A lenyok kecsketejjel teli korskat hoztak. Minden szempr azonnal rjuk szegezdtt, mert a lenyok valamin nagyon felvidultak, egyms flhez hajolva kuncogtak, Dnes szemmel lthat nagy bosszsgra. gy ltom, megrkezett a fnyes vacsornk! shajtotta a szp regember. Ez? A saras kp nemes r fellt a szalmban, s felhborodottan forgatta szemt. Inkbb hen veszek, mint hogy ezt a silnysgot megegyem! Annl jobb! A fekete ruhs szpasszony odalpett Dneshez, s hls pillantssal tvette a tlct. Ahogy kegyelmed, gy mi is mind

jobbhoz szoktunk. De most mgis azt mondom, ennl fejedelmibb estebdet el sem tudnk kpzelni. A jisten ldja meg magukat! Dnes zavartan szttrta a karjt, s hebegett valamit. A lenyok ismt csak mosolyogtak rajta. Mit pusmogtak maguk azzal a haramival? lpett el a falra akasztott fklya fnybe a saras kp. Azt hiszi, nem lttam, hogyan sugdolznak? Taln csak nem kegyelmed is valami nmet brenc lht? Der-Slyom Istvn kihzta magt, s ahogy tett a hjas frfi fel egy dng lpst, az jobbnak ltta htrbb hzdni. Hiba a hetven esztend, hiba, beesett, beteges szemek, a szp regember tekintetbl villmok cikztak, ahogy a msik fl hajolt. n azt javallanm kegyelmednek, hogy mg egyszer meg ne srtsen, mert nem nzem, hogy affle meneklt, legyen vendg is akr, agyoncsapom n! Kicsoda kegyelmed? Nincsen nekem nevem dohogott a saras kp. Ahogy magnak sincsen. Ahogy egyiknknek sincsen ezekben a napokban. Kiben bzhatna az ember, mgis? Honnan tudhatnm, hogy ki maga? Elg, ha azt tudom, hogy ez a nmet freg Ez a nmet freg tlen-szomjan vgtatott kilenc napon t, hogy idejben Mohcsra rjen felelte erre a szp regember. A vrt ontotta az orszgrt. Kegyelmed hol volt akkor? Mi kze hozz? Azt hiszi, csak az a legny, aki kill egy mezre lemszroltatni magt? Azt. No No ht A saras kp zavartan pislogott krbe. A fekete ruhs asszony, s a kt leny is t nztk. No ht, nekem se volt knny Azt hiszik, n tn ok nlkl meneklk? Azt hiszik, n nem vesztettem el mindent? De megrte! Itt a felszabaduls! Vge a nmet uralomnak, megszabadtottak a nyavalysoktl a trkk! Felszabaduls? nzett nagyot a szp regember. Kegyelmed mi az isten csudjrl beszl? Hogy mirl? A gyzelemrl! Arrl, hogy annyi v idegen elnyomats utn felszabadultunk! Der-Slyom Istvn csak hebegni tudott erre.

 Felszabaduls? Ennyi magyar legyilkolsa, asszonyok megerszakolsa, gyermekeink rabszolgasorba tasztsa kegyelmednek felszabaduls? Ht ennyire vak kegyelmed? n csak azt mondom, hogy mindennek ra van. Majd csak lesz valahogy, a trk se marad itten rkre! Elbb-utbb hazamegy! Jobb lesz, ha inkbb eszik! vgott kzbe a szp regember, s odanyjtott neki egy kenyrhjat. rtelmesebben hasznlja a szjt, mint hogy ilyen sletlensgeket mond vele. Amaz nem nzett a szembe, amikor elvette tle az telt.

3.
Hszezren voltak Tbbnyire nk, regek, gyermekek. Meneklk mind Ott fekdtek ertlenl egy mezn, vgestelen-vgig a haragv, villml gboltozat alatt Ameddig a szem elltott, mindentt emberek rongyosak, koszosak, riadtak srban, pocsolyban Frfi kztk alig A rt szakll cseh hangja elcsuklott. Kezben mg mindig azt a gykeret tartotta, amit az elbb elmlylten rgcslt. Ahogy folytatta beszmoljt, a bsan gondolataikba temetkezk kzelebb hzdtak. Az n uraimmal Fehrvr fel tartottunk. Akkor mr tudtuk, a trk messze mgttnk szakadt, utol nem rhet bennnket semmikppen. Minl messzebb akartunk kerlni tlk Akkor lttuk, azon a szrkleti kora estn a meneklteket. Dlrl jttek, mondjk Pcsrl s ms vrosokbl, meg az tba es falvakbl, amiket mind kirtettek a kzelg ellensg hrre. Aki tehette, csatlakozott hozzjuk, s mikor mi lttuk ket, legalbb hszezren voltak, ha nem tbben. Akkor mr haldokoltak az hsgtl, sokan, akik pihenni lerogytak a srba, tbb nem brtak felkelni. Az anyk a szemnk lttra kapartk a pocsolykba az hen veszett csecsemiket, mert arra sem maradt erejk, hogy odbb vonszoljk ket tisztessggel eltemetni. Nhny rra megpihentnk mi is a kzelkben De nem brtuk hallgatni a jajgatst, a sirnkozst, a gyermekek bmblst Tovbb vnszorogtunk Fehrvrra, s onnan Pozsonyba, ahol a Mindenhat klns kegyelmbl az zvegy kirlyn fogadott szolglatba bennnket

A saras kp nemes r malacszemei villmokat szrtak a flhomlyban. s azt tudja-e kegyelmed, hogy mi lett annak a hszezer meneklnek a sorsa? Mita elfogadta a kenyrhjat, mintha megenyhlt volna, hangjban most sem indulat feszlt, inkbb visszafojtott fjdalom. Honnt tudnm? vont vllat a lovag. No ht, akkor n elmondom kegyelmednek. Mert n lttam. Ott voltam, csaknem odavesztem magam is. Fehrvrrl a nmet lovagok kergettk vissza a fldnfutkat. Tudta-e ezt kegyelmed? Kovs puskval lvettek a nk s gyermekek kz, gy zavartk a hszezer nincstelen koldust tovbb. Menjetek Budra! Fussatok a drgaltos Szapolyaitokhoz! Az majd ennetek ad! Ezt kiltoztk nekik, mert nem akartk megosztani velk a Fehrvron felhalmozott tmrdek lelmet. Azt maguk vittk el, dzslve, dridzva, fosztogatva nyugatnak. Ezek mit tehettek volna? Tovbb menekltek Budnak, pedig akkor mr a szultn hada is megindult Mohcsrl, s ers iramban menetelt szak fel. Ezrt kikerltk Budt is abban a remnyben, hogy Esztergomnl tkelhetnek a Dunn, s valahol szakon biztos menedkre lelnek. Tudja, kegyelmed, mi trtnt velk? Pilismartnl rtk be ket a szguld trk lovasok. Szerencstlenek egy erdbe szorultak, s a velk fut pap bartok tancsra szekereiket krbelltottk vderdnek, ahogy a huszitk tettk rgente. Alig volt kztk frfi csupa asszony, vnember, sr gyermek Lovak hjn a nk hztk odig a szekereket a saras orszgton, vres verejtkkel s ott Ott, abban a rettenetes erdben napokig tartottk magukat Napokon t vdte a szekrtbort az akkor mr vagy harmincezer fldnfut Tudja kegyelmed, ki segtett nekik? Senki! A sok pards nmet meg cseh lovag rszeg danolssal futott Budrl Pozsonyig, a kirlyn szoknyja al bjva! Vdtk-e a npet, ahogy arra feleskdtek? Dehogy vdtk! Maguk is raboltk, fosztottk s gyilkoltk! Tbb asszonyt erszakoltak meg a hazafel fut nmet lovagok, mint a pognyok! Tudja-e kegyelmed, mi lett annak a harmincezer szerencstlennek a sorsa ott, a pilismarti erdben? Nem tudja? No ht, elmondom n! Magukra hagyatva vreztek napokon keresztl, de kitartottak hsiesen, puszta kzzel, husngokkal harcoltak a krbeszguld szphik ellen. Aztn a trk gykat vontatott oda, s eleven tzfrgetegbe fojtotta ket. Amikor a

szekereket ripityra lttk krlttk, beljk vgtattak a szphik, s fl napon keresztl vagdaltk, gyilkoltk a megmaradt nket, gyerekeket! Patakzott a vr abban az erdben, j uram! Pr ezer fiatal lenyt, szzet vittek csak magukkal rabszolgaszjon, no meg a csinos fikat! De aki ott halt, az jrt jobban! Tudja-e kegyelmed, hny halott rohad most is a Pilismart feletti hegyen temetetlen? Tbb mint Mohcs mezejn! Tbb! No ht mirt nem vdte meg ket a maga drgaltos Szapolyai grfja? csattant fel a rt szakll. A negyvenezres seregvel mirt nem jtt ltal a Dunn, hogy megvdje kirlyt, megvdje hazjt? Megmondjam, mrt? Mert gyvn csak arra vrt, meghzva magt, hogy kihaljon elle minden akadly, s kirlyknt vonulhasson be Budavrba! De csalatkoznia kellett, mert a szultn kinekelte szjbl a sajtot! gyhogy kegyelmed jobban teszi, ha csndben marad! Nem a nmet lovagsgnak lett volna ktelessge vdeni a magyart, hanem a magyar hadseregnek! A saras kp erre felpattant, s mr rvetette volna magt a csehre, amikor a szp regember ismt kzjk emelkedett. ppen elg baj van most ebben az orszgban, j urak Minek egyms torknak esni? Minek egymst marcangolni? Inkbb nyalogassuk sebeinket, pihenjnk Isten hzban, s gyjtsnk ert, hogy tltegyk magunkat a rnk mrt csapsokon. Ej, urak! Htrbb ht! A malackp visszarogyott a szalmra, amit a fal mell vackolt. A tbbiek hallgattak, figyeltk a szl zgst odaknn, ahogy az aptsg udvarn seperte az avart a Duna fel, figyeltk a tvoli, nyugtalant morajlst, ami ppgy lehetett a foly shaja, mint kzeled lovascsapat robaja. Hny nap mlva r ide a trk? krdte aztn a szp regember, mintha csak most gondolna elszr ezzel a fenyeget veszedelemmel. Ki tudja azt? vont vllat a rt szakll. Egyelre ott l Budn, kilvezi a gyzelem minden cseppjt. De megindul hamarost, mert nem tud ott telelni. Visszafel menetel, le, Konstantinpolyba, s erre halad t kzben. Amikor a szolgimmal indultunk Budrl, a vros res volt. Elhagyta mr mindenki, a nmet s a magyar polgrok is elfutottak. Csak a sketek, vakok s hlyk maradtak, meg a fogatlan vnemberek s persze a zsidk, akiknek mindegy, hogy keresztny kirly parancsol

nekik, vagy a hitetlen szultn. tkzben egyre tbben lettnk meneklk, mg vgl sszellt ez a kompnia De nem tallunk senkit a Duna mentn, aki tvitt volna minket a tls oldalra. Nincsen senki, aki segtene a msikon az egsz orszgban Ezrt egyre dlebbre futunk, ki tudja, meddig mg A szp regember blintott. No ht, majd kitallunk valami okosat. Lehet, a trk mg hetekig nem indul haza Mikor indul, akkor is lassan fog haladni: a tmntelen zskmny kslelteti bizonnyal. gyhogy azt hiszem, elegend idnk van meglelni a menekls tjt Csnd ereszkedett a refektriumra. Dnes sokig feszlten figyelte a jvevnyeket, azt fontolgatta, flrevonja-e a szp regembert, hogy beszljen-e vele, de az csak intett: egyelre maradjon veszteg. Pedig lett volna mirl beszlni. Elszr is arrl, hogy mi legyen a pincbe zrt lennyal. Maradjon egyedl ott? Mirt ne jhetne fel, a tz kzelbe? Prbljuk elzni fejnk fell a stt gondolatokat mondta az reg, amikor ltta, hogy a tbbiek szedelzkdni kezdenek, hogy nyugovra trjenek a kerengrl nyl cellkban. Ha akarjk, alhatnak itt is. Legalbb egytt maradunk. A tz itt van Biztosabb itt meg aztn n napok ta, hetek ta elbeszlek egy hossz trtnetet ennek a fiatal bencsnek itt Ha nem bnjk, folytatnm Olyan idkrl esik benne sz, amikor mg nem ilyen szerencstlen csillagzat alatt llott szp Magyarorszg Egyedl a fekete ruhs asszony mutatott nmi rdekldst, de azrt a tbbiek is gy dntttek, maradnak a refektriumban. A cseh lovag olyan messze hzdott a saras kp magyartl, amennyire csak tudott, az zvegy maga mell hzta a kt csitri lenyt, s elvackolt a tz mellett. Jl van Hol is tartottunk, Dnes fiam? A szp regember arcra szeld mosoly kltztt. Megvan Ht persze Figyelj rm jl

4.
NRNBERG, NMET BIRODALOM,

A. D. 1431 NYARA fensge, a nmet kirly nem akrmilyen ksrettel ztykldtt vgig a csszri palotbl a Pegnitz folyn tvel hdon s az vros szk utccskin. A magyar lovagok paripi mg a szakad esben is felcicomzva, gyngykkel, kkvekkel kivert nyergekkel, aranyszlakkal tsztt takarkkal bortva prszkltek egyms nyomban, patik les csattogsa szzszorosra visszhangzott, mikzben Zsigmond s a testrkbl ll elrs elrte a Szent Lrinctemplom eltti kikvezett teret. A kirly bosszsan felpillantott a szrke gboltra. Es es A nmet tartomnyok ezekben a napokban szomor, rideg arcukat mutattk a kirlyi fensgnek, s ennek a kirlyi fensg egyltaln nem rlt. Szksge lett volna vgre valami megnyugtat melegsgre. Szve szerint azonnal indult volna a napfnyes Itliba, ahol testnek, lelknek kedves krnyezet, dvaj letrm vrt r. No meg taln vgre a csszri korona is De az mg odbb lesz. Addig Addig rendbe kell tenni a nmet tartomnyok gyes-bajos dolgait, klnben sohasem szabadulhat el, hogy beteljestse a nagy lmot. Nem lesz knny Ami nhny ve mg jtszi knnysggel ment volna, most gy rezte , nygvenyelsen halad elre. Zsigmond egyre nehezebbnek tallta vei slyt. Most, hogy hermelin-szeglyes kpenye s elmaradhatatlan szrmekucsmja ellenre is brig zott, egsz testben reszketett. Nem neki val mr a lovagls, jabban szvesebben utazott batron, dszes kocsin. Csakhogy itt ert kellett mutatnia, nmet alattvalinak ltniuk kellett, hogy letereje teljben lv, harcra ksz kirlyuk rendezi gyeiket, nem holmi vnl bakkecske. Persze nhny ra nyeregben Maga a knszenveds. Lbt kszvny knozta, s jabban mr nhny pohr bortl is szdlni kezdett. A hideg, rideg nmet tartomnyok tovbbra is uruknak kijr tisztelettel fogadtk, gondoskodtak arrl is, hogy minden jjel fiatal, telt idom leny vrja a melegtett dunyhk s paplanok kzt. jabban mr ezzel a lehetsggel sem tudott gy lni, ahogy szeretett volna. pp nrnbergi tartzkodsa els jjeln maradt szgyenben. A szrakoztatsra rendelt, mzszke polgrleny minden bja s izzad

igyekezete is kevsnek bizonyult ahhoz, hogy frfiassga harcra ksz llapotba kerljn. Ingerlten zavarta el a fehrcseldet, s az egsz jszakt dhdten szenvedte vgig. Zsigmond jabban ideges volt, s a kimerltsg jelei mutatkoztak rajta. Szeme alatt mind mlyebb rkok sttlettek, vllra csigkban oml, gesztenyebarna hajba tlontl sok sz szl vegylt. Mr reggel elfradt, alig hogy kikszldott az gybl, teste megtrt, valaha oly dlceg tartsa regemberess grnyedt. Pedig hol van mg a vge? Annyi megprbltats utn lehet, a vgs erfeszts mg csak most kvetkezik majd! Er kell ahhoz! Jzusra, de honnan? Honnan? A vros nyzsgtt a birodalmi gylsre rkezett vlasztfejedelmek, egy-hznagyok, brk s nemesek kldttsgeitl. Nyzsgtt? Zsigmond mintha nem ltta volna teljesnek a felsorakozott birodalmi rendek sorait S mintha az eljvk sem mutattak volna megfelel lelkesedst uruk s kirlyuk irnt. Persze ezekben az idkben Amikor Zsigmond tra kelt Budrl, mg minden biztatnak tnt. Elbb Pozsonyban pihent meg hetekre, s kancellrja kigyeskedte, hogy leljn vele trgyalni Holy Prokop, a huszitk legflelmetesebb vezre. A cseh eretnekek rablhadai lngba bortottk akkor mr a birodalmi hatrvidket, rendszeresen betrtek, fosztogattak Szilziban, AlsSzszorszgban, eljutottak egsz Boroszlig, s Fels-Magyarorszgig. Felprdltk a Vg vidkt, elkalandoztak egsz Pozsonyig. Eleddig nemigen talltk a cseh tzvsz ellenszert, radsul a tmadott terleteken mind nyugtalanabbak lettek a parasztok, s mind tbben csatlakoztak az eretnek testvrekhez. Persze a pozsonyi bketrgyals eleve nem sok jval kecsegtetett. A huszitk soha nem feledtk el, hogy vgtre is ppen Zsigmond hazug menlevele csalta Konstanzba Husz Jnost, s ppen e hazug menlevlnek volt ksznhet, hogy a papot mglyra kldte a magas egyhzi concilium. Zsigmond mgis minden kpessgt hzelgst, grgetst latba vetette, htha a csehek legalbb addig nyugton maradnak, mg a nmet birodalmi gyls el nem kszti a megsemmist csapshoz szksges hadjratot.

Holy Prokop, ez a kemny, harcmezn edzett katona ugyan nem tett egyrtelm gretet, de Zsigmond az elutasts hinyt is annak vette. Knny szvvel indult ht tovbb, s remlte, mire Nrnbergbe r, Frigyes brandenburgi rgrf birodalmi serege sztzzza a csehek haderit. Nrnberg hatrban azonban jabb nyugtalant hrek fogadtk. El sem akarta hinni ket s radsul mg ez az es is Ahogy vad, farkasbunds magyar lovassga ln vgigcsrtetett a nrnbergi utckon, a szrke, esmosta hzak kztt, bizalmatlan, idegen tekinteteket rzett tarkjn az ablakokbl, a cgres ajtk all. Megjtt a magyar kirly A magyar kirly Zsigmond keseren bmulta a kopott utcakveket. Szrmekucsmja egyre jobban titatdott, hzta oldalra fejt. Mikor lesz mr vge? Mirt nem trhet Itliba, ahol mindig ragyog a nap, ahol a frfiak kifinomultabbak, szellemesebbek, az asszonyok pedig Hm az asszonyok sokkalta kvnatosabbak A menet csattogva, csrtetve megrkezett a gt v templom el, ahol nnepi misre gyltek a vrosi elkelk s a jelenlv birodalmi rendek. Erre a napra a Szent Lrinc-templommal szemkzti, egyik don polgrhzat jelltk ki fensge szllsul, ahol a mise eltt s utn fogadhatja az elbe jrul nagyurak, egyhznagyok kldttsgeit. A testrk azonnal megragadtk Zsigmond lovnak kantrjt, s a cseh legny mris ott termett, hogy segtsen neki lekszldni a nyeregbl. Nehezen ment gy is. Ahogy a kirly izzadtan, szdelegve megkapaszkodott az aprdok vllba, Hunyadi lptetett el Srkny lova nyergben, kardjval tisztelegve, jelezvn, hogy embereivel folytatn tjt a vrosfalon tli istllk fel, szllsaikhoz. Jank csak ma reggel trt vissza, neves pfalzi vendget ksrt a birodalmi gyls vrosba. Az es vastag, szrke patakokban csorgott a testrparancsnok vrtlemezeirl s szoborszer arcrl, hollfekete bajszrl. Fensg Maradj mg, Johannes! nygte a kirly. gy ltom, vendgeink vannak!

A gt v, rgi hz valsgos erdknt magasodott flibk, bstys toronny tereblyesedve a magasban. A bejratnl, a falhoz kzel hzdva dszes takarj lovak prllottak nhny olasz ruhs aprd rizetben. Cesarini! derlt fel Zsigmond arca. Taln j hrek a huszitk elleni hadjratbl! Johannes, te maradsz! A tbbiek indulhatnak! Hunyadi rlt, hogy a sisaklemezek elfedtk kelletlen arckifejezst. Rhellte azt a vrost, rhellte a szakadatlan est, rhellte a nmetek ggs, megvet pillantsait, az zetlen, moslk teleiket s savany boraikat. Minden porcikjval hazavgyott Magyarhonba. Igenis, fensg! Intett katoninak, hogy induljanak, maga a vn Matkval, s a legnyvel lekszldott a nyeregbl.

5.
Odabenn, a dohos hzban legalbb jles meleg fogadta ket. A kandallkat alaposan megraktk, nem sajnltk a nemes vendgek szobibl a vastag sznyegeket sem. Megszabadulva vrtjeiktl s csuromvizes ltzetktl, knyelmes udvari ruhba bjhattak, s tmelegedve hajtottk fel az ezsttlcn elbk tlalt itliai bort a hz ebdljben. Ez volt az egyetlen helyisg a szk szobkkal tagolt, kopott fal, sok szz ves hzban, ahol mlt krlmnyek kztt fogadhattk szentsge kvett. Amikor Jank az alabrdos rknek biccentve belpett, Zsigmond mr elfoglalta helyt a tlgybl faragott nmet szken. Bocssstok elm eminencijt! Nem kellett sokig vrakozniuk: az ajtn pirospozsgs, meglepen fiatal olasz bboros sietett be. Minden mozdulata lendletes s cltudatos volt. Nyakban aranykereszt csngtt, de bbornoki kpenynek szeglyt es s sr mocskolta. Trdet hajtott Zsigmond eltt, s ajkaival megrintette a kirly gyrjt. Aztn felpattant, s drmai arckifejezssel mlyen a kirly szembe nzett. Fensg! Szrny hrek! Rettenetes hrek! Zsigmond kifejezstelen tekintettel bmult r. A fpap nem volt ugyan oly fiatal, mint amilyennek ltszott, hisz mr a konstanzi zsinaton is ott sndrgtt a folyton vitatkoz, civakod egyhznagyok soraiban,

s mr akkor is a kirly h embernek szmtott. Most azonban nemcsak elkeseredettsg, de szavakba nehezen nthet rettegs is kilt az arcra, ahogy magatehetetlenl szttrta karjt. A birodalmi sereg, fensg! Vge van! Nincsen tbb! A kirly kszvnye s minden porcikjt sajgat fradtsga dacra talpra szkkent, mintha skorpi cspte volna meg. Mit beszlsz, Giuliano? Hogy rted ezt? A sereg? Az egyestett nmet birodalmi sereg? A sereg, amely alig nhny hete gylt ssze Hohenzollern Figyes, Brandenburg vlasztfejedelme vezrletvel? A sereg, amely legalbb szzezer lovagot, gyalogost, megszmllhatatlan gyt, ngyezer harci szekeret vitt a huszita heretikusok ellen? Vge van? Beszlj rtheten, Giuliano! Hogy rted azt, hogy nincsen tbb? Kegyelmes uram! Cesarini lesttte a szemt. Gyalzat! Olyan gyalzat, ami rk idkre hirdeti majd lemoshatatlanul a birodalmi hadak szgyent Holy Prokop husziti Csata volt ht? Hol? Hogyan esett? Beszlj mr! Hunyadi kzelebb hzdott. Cesarini s a kirly nmetl beszltek, s ezen a nyelven Jank jszerivel semmit sem rtett. A bboros arckifejezse s ideges dadogsa, valamint Zsigmond felhborodott spadozsa azonban szavak nlkl is mindent elrultak. Kurva huszitk! Ht legyztk a nmetet megint? Mint tudja, fensged, jmagam a birodalmi sereg preltusaknt vonultam a fhaddal a csehek ellen. Nem akadt senki ott, aki felttelezte volna, mi fog kvetkezni. Mert bizony nem volt csata, fensg! Nem volt semmifle csata! Pilsen vrosn tl, ama bizonyos Taus kzelben jrtunk, amit a csehek Domazlice nven emlegetnek, amikor a baj rnk trt. Rnk trt? Hogyan is mondjam, fensges r? Holy Prokop harci szekerei mg fel sem bukkantak a lthatron Mg a zrgsket sem lehetett hallani, amikor a bszke birodalmi had sorain vgigborsdzott a rettegs: jn a huszita! Mindjrt ider! Vgnk van! Nem lttam mg ilyet, fensges kirly! Bszke lovagi sereg, szzezer katona futott meg egyetlen gylvs nlkl! Elszr csak az els sorok fordultak vissza, s a htul llkon ttaposva rohantak, aztn megrmltek a tbbiek is, s a flelem oly heves hullmokban radt szt, hogy nhny perc alatt minden rend felbomlott! Az Imprium bszke serege gyva csrheknt futott!

 Azt mondod, eminencis r, egyetlen gylvs nlkl? krdezte Zsigmond. gy rted, mg nem is lttk a cseheket? Fensged is jl tudja, milyen rettenetes a huszitk hre! Mindenki tudja, hogy nem kegyelmeznek senkinek, vrre szomjaznak, s gyllnek minden urat, lovagot. Aki a kezkre kerl, azt kiherlik, a szemt kinyomjk, a szvt kivgjk! Mire Holy Prokop szekerei valban feltntek a dombok hajlatban, mr csak a szzezer meneklt lttk maguk eltt. A dicstelen futk engem s embereimet is magukkal ragadtak, csak sodortak, hogy a puszta letem is veszlyben forgott. A csehek persze a nyomunkba szegdtek, s frtelmes vrengzsbe kezdtek, j uram! Hidd el, rszolglnak a rossz hrkre! Mikorra futva elrtnk egy megerstett vrat, s oda bemenekltnk, addigra Frigyes rgrfnak is sikerlt megfordtania nhny ezer lovagot, s szembeszeglt velk. Ekkor a huszitk egy embere hatalmas, rdra tztt zszlt lengetett meg. Lttuk, ahogy a hrhedett harci szekerek azonnal krbefordulnak, s a parasztok kifogjk a lovakat a szekerek ell. jabb jeladsra megszmllhatatlan puskacs meredt ki a szekerek falbl, meg gyk, tmntelen Lni kezdtek A valdi tkzet nhny percig tartott. Mieltt leszllt az j, a fellobban fklyk fnyben kellett vgignznnk, uram, ahogy az eretnekek sorra kivgzik a foglyul ejtett nmet lovagokat. Egyms utn fejeztk le ket, vagy tzezret, fensg! Knyrlet s kegyelem nlkl! Aki az letrt rimnkodott, azt meg is knoztk! Egsz jjel hallgattuk a vrba szortva az vltsket, fensg, ahogy herltk ket s a brket nyztk! rtem! blogatott Zsigmond, s a leghalvnyabb jelt sem adta, hogy meglepdne vagy felhborodna. Gondolatai szlsebesen szguldottak. Brandenburgi Frigyes csfos veresget szenvedett! Frigyes, legfbb vetlytrsa, aki jabban mr a nmet kirlyi cmre is htozni kezdett. Hallod-e, Johannes? A huszitk megvertk a nmetet. Nem kellett, hogy minden szt rtsen, Jank anlkl is tudta mr a lnyeget. E veresg azt is jelenti, hogy azta a huszitk bizonnyal megint betrtek Trencsn, Lipt, Trc megykbe, s taln mr ismt Pozsony klvrosait bortjk lngba Meg aztn bizonnyal vgigsprtek Szilzin, a tbbi nmet tartomnyon Lngba borul a fl Imprium

Cesarini is ppen azt sorolta a kirlynak, merre jrnak azta Holy Prokop szekerei. Brandenburg jra lngokban A csehek minden frfit lelnek, s minden asszonyt, lenyt megbecstelentenek, aki csak a kezk gybe kerl. gy mondjk, ezzel bosszuljk meg a nmetek rmtetteit, pldul amikor Kutn Hornl ktezer cseh nt s gyermeket zrtak a bnyba, majd rjuk szakasztottk a bejratot. Az elrseik Berlin fel kzelednek, fensg hajtott fejet Cesarini. Zsigmond halvnyan elmosolyodott. s Frigyes? Hol a kivl vezr? A bboros rtetlenl kapta fel tekintett. Frigyes? Mit szmt az, uram? Zsigmond villmgyorsan vgiggondolta a lehetsgeit. A helyzet nem tnt tl rmisztnek, elvgre a csehek nem elszr dljk fel a tartomnyokat. Frigyes hzng, melldnget bszkesgnek mindenesetre vge van egyszer, s mindenkorra! A felelssg egyedl az v! szervezte a hadakat, ksztette fel ket, s egy szemlyben vezette a huszitk ellen valamennyit. A kirly tekintete egy pillanatra Hunyadi gyanakv tekintetvel tallkozott. A nmet urak nem fognak ennyire rlni, fensg mormolta epsen Jank. Zsigmond blintott. Az mr igaz. A birodalmi rendek e pillanatokban rteslnek a veresg hrrl, s nyilvnval, hogy ebben a lelkillapotban semmi ms nem rdekli majd ket, mint a huszita veszedelem. A kirly jra Jankra pillantott. Hunyadi keze pallosnak markolatra fondott, s oly ervel sanyargatta, szortotta azt a vasat, hogy Zsigmond azon se csodlkozott volna, ha vz fakad belle. Mirt nem frfiakat kldesz ellenk, fensg? krdezte Jank stten. Mirt nem minket kldesz? Zsigmond lemondan legyintett. Te mg nem ismered a huszitkat, Johannes Majd megismered ket, ne flj Elbb-utbb mindenki megismeri ket Mit gondolsz, mirt nem sikerlt ket mg mindig kifstlni Fels-Magyarorszgbl? Mostan szerencstlen Stibor fia kszkdik velk, de olyanok azok, akr

a hidra Ha levgod egy fejt, szz msik n a helybe Majd megltod De nem most Most fontosabb dolgunk is akad Nagyot shajtott, s feltpszkodott a trnusrl. Jjj! A rendek mr vrnak rnk gy indult el a hajbkol Cesarini mellett a kijrat fel, mintha vllt mzss sly nyomn. A huszitk ugyan egy csapsra megszabadtottk legveszedelmesebb vetlytrstl, mde olyan koloncot akasztottak a nyakba, amit nem kvnt magval cipelni egy tapodtat sem.

6.
Jank szeme elkerekedett. Belptek a csipke- s kcenknt a fejk fl tornyosul katedrlisba. A szinte mindig jghideg templom belseje ezttal gzlgtt a beltmrlk kiprolgstl: a birodalom szz s szz kldttnek, szolginak, ksretknek illatfelhjt, verejtkbzt, a knyes kelmk takcsmhely-szagt, a frissen cserzett szattynbr csizmk les, orrfacsar aromjt nem tudtk elnyomni az jtatos papok ltal szorgosan krbehordott fstlk tmjnfellegei. Odaknn mr alkonyodott. A kirly kldttsge az esszrke utck flhomlybl a gyertyaerd fnykdbe lpett. A vilgossg arany derengssel tlttte ki a katedrlis hajit. Ez a derengs harmatfnyknt ragyogott az aranys ezstgombokon, a dszes sujtsokon, a csillog sarkantykon s a cifra fegyvermarkolatokon, kardhvelyeken. Mintha gigszi festmny elevenedett volna meg, tbb ezer arc, feszes, nemesi pz, ggs s frksz tekintetek kereszttzben kzeledett a magyar lovagok sora az oltr fel, ahol Zsigmond mr elfoglalta helyt a nmet birodalmi trnuson. Hunyadi ebben a kirlyi ksretben lpkedett, az gaskod oroszlnoktl, griffektl, sasoktl tarka birodalmi lobogk mgtt. A tartomnyok sznes vsznait heroldok emeltk a magasba: a kirlyi fensg el rve ktoldalt elvonultak, s felsorakoztak a mellkoltrok eltt. Jank beleborzongott a csodlkozsba. Mg soha nem ltott ehhez foghat gazdagsgot. Brmerre nzett, vlasztfejedelmek, brk, pspkk, rsekek, hercegek, tartomnyi uracskk, lovagok, zsoldos kapitnyok, szolgk, talpnyalk tmege pislogott vissza r rtetlen,

elismer, vagy nyltan ellensges pillantsokkal. Hunyadi mind ez idig gy hitte, hogy a farkasprmes, ezst ragyogs pncljaikban pvskod magyar lovagoknl nem ltezik nemesb, fennkltebb ltvny szles e vilgon, de itt, a nmet hercegek, fejedelmek, fpapok tumultusban szegnyesnek, prinak rezte az egsz kompnit. A maga egyszer, minden zben clszersgnek alrendelt vrtezete, felesleges sallangok nlkli fegyverve, a rajta csng, kopottas vszonhvelybe bjtatott pallosa arcpirtn oda nem illnek tetszett a makultlan aclok, ragyog fmek kavalkdjban. Psssssz! Psssssz! Jank felkapta a fejt. Oldalt, a nagyurak sorai kzl egy ismers, fekete stk tremkedett t a hts traktus javtsra, s az j, gtikus csarnok befejezsre csolt llvnyzat deszki kzl. Vitz! A fiatal kancellrista elvigyorodott. Alig fertlyrja rkezett lhallban, egyenest Budrl, a kirlyi palotbl, s mg arra sem volt ideje, hogy szllsra siessen. Loholt inkbb egyenest ide, a katedrlsba, csak hogy mielbb tallkozhassk az vivel. Jank szve hevesebben kezdett verni, ahogy visszaintett bartjnak. Jl tudta, hogy Vitz ismt odahaza jrt Hunyadon, s bizonyosan hrt is hozott Erzsbettl. Nem csak hrt! Levelet is! Forrsg radt szt a testben a gondolatra, oly jles szeretethullm remegtette meg szvt, amit rg rzett mr. Erzsbet! Anym! Otthon! Ahogy ott lpdelt dlcegen az agyoncicomzott kirlyi trnus mellett, s szembefordult az sszegylt rendek hullmz tmegvel, lelki szemei eltt egyre csak kpek kavarogtak, vad rzelmek horgadtak fel benne. Elfeledte azonnal a hideg, rideg nmet urakat, a fstlk tmjnillatn tbzl izzadtsgfelht, a gyanakv, idegen tekinteteket. Bensjt immr elspr elevensggel kitlttte Erzsbet mosolya, selymes gyukon hever testnek meztelen fehrsge, telt kebleinek mrvny halma, cspeje ringsa. Aztn, mintegy megnyugvsul, hideg simtsknt hborg lelknek, a hunyadi hegyek zldje, a Cserna csillog, kk habjai merltek el a kavarg messzesgbl. Ltta maga eltt a vrat, amint az erdk fl magasodik, ltta a cinterem kandalljban lobog tzet, s anyjt ltta, amint gzlg tllal lp az asztalhoz. S hirtelen vakt fnyessggel

lngolt a lelkbe az az eddig soha nem rzett, soha meg nem lt bizonyossg, hogy tvol e szrke nmet vrostl, a csipks polgrhzaktl, tvol ettl az idegen vilgtl vr r egy tj, egy falu, egy otthon. Egy haza. Megrzta a fejt, s knyszertette magt, hogy visszazkkenjen a valsgba. A valsgba, ahol tenyrnyi szles aranylnccal a nyakban valsgos matuzslem vnszorgott Zsigmond trnusa el. Ott szinte fldig hajolt, s el-elcsukl hangon belekezdett kszntjbe. A kirly dvzlt mosollyal az ajkn hallgatta. Jank rsandtott a szeme sarkbl. Zsigmond elemben volt, szertartsos, bonyolult koreogrfij sznjtk fszerepljeknt, ahol minden tekintet re szegezdtt, ahol annak rezhette magt, aki mindig lenni akart: nagy nmet uralkodnak, a keresztnyek legfbb urnak s parancsoljnak. Csaknem csszrnak immr! Jank nagyot shajtott. Tudta, hogy hossz ideig kell mg gy llania a trnus mellett, pnclkesztys kezt pallosa gombjn nyugtatva, szigor tekintettel frkszve az sszesereglett nmet fejedelmeket, mikzben gondolatai vad rvnyknt szguldanak haza, haza, haza, egyre csak haza. Szinte nem is hallotta a mise eltti dvzlsek monoton cirkalmaibl kiboml szemrehnysok sort, s a kibontakoz vitt, a mind hevesebben gl nagyurak panaszradatt. Amit hallott, abbl se sokat rtett. Amit rtett, amgy se nagyon rdekelte. Hadd hnyjk csak fensge szemre, hogy nem trdik Nmetfld bonyodalmas gyeivel, hadd ismtelgessk csak, hogy fensge ahelyett, hogy idehaza tenn a dolgt, egyre csak messzi Magyarorszga zsros kiskirlyai kzt mlatja idejt, ha ppen nem a cseh kirly koronja utn nylkl, s ha ugyan nem azon hbortoskodik, hogy res kamarval, szinte ksret nlkl a Szent Rmai Birodalom csszri koronjt is megprblja fejre piszklni. Zsigmond a szemrehnysokat is mind htatos mosollyal az ajkn hallgatta. Mondjk csak! Panaszkodjanak! Abban bzott, hogy a vgn mgis megszavazzk majd a ksretnek remlt ktezer vrtes lovast s az itliai tra ignyelt harmincezer aranyat.

Amikor a mise vgeztvel felpattant a trnusrl, s vrs kppel kirohant az oldalajt fel, Jank alig gyzte utna szedni a lbt. A szertarts hamarabb rt vget, mint terveztk. A mise eltti kurta vitbl vilgosabbnak tnt, mint a nap: a nmet rendek egyetlen katont, s egyetlen aranyat sem kvnnak kirlyuk rendelkezsre bocstani. Menjen csak fensge Itliba, ha akar! Kolduljon attl, akitl csak akar! Ha nem marad itt, nmet fldn, s nem teszi azt, mit nmet kirlynak tennie kell, akkor menjen a pokolba! Jank kvette a szentsgel Zsigmondot a templom el, ki, a zuhog esbe. A kirly ott megtorpant, s klbe szortott kzzel, tekintett az gre emelve, ahonnt a Jisten egyre csak mlesztette rejuk az ldst, cifra kromkodsba fogott, olyanba, ami egyre csak kuncorkodott, kacskaringsan pndrdtt, egyre hergeldbb haragvssal, mg vgl ledngl, kemny befejezsbe torkollt. Hunyadi csak bmulta Zsigmondot, aztn mikor az utols szentsgels is elhalt, kitrt belle a nevets. A kirly dhsen rvakkantott. Mit rhgsz, kutyafattya, te? Ht n csak azt, hogy ez bizony brmely magyar zsivnynak becsletre vlt volna, fensg! Hol a csudba tanult uram ilyeneket? Zsigmond rtetlenl bmult r, rt szemldkn, vkony metszs karvalyorrn escseppek reszkettek. A kirlyi knts gyszosan, zottan tapadt grnyedett alakjra. Lassan elvigyorodott. Ht hol tanultam volna, te anyaszomort, te? Ilyet csak mink tudunk, a ragys pofj, hatfel hasogatott htszentsgit neki! Ilyet bizony csak mi blogatott Jank egyetrtn. No gyere, kedves Johannesem! Zsigmondbl gy prolgott el a vilgront indulat, mintha benne se lett volna soha. Ebben is egszen magyar lett, tn szre sem vette az elmlt vtizedek alatt, olyannyira magyar. Botladozva nylt Hunyadi karjrt. Remlem, akad mg abbl a jfajta eszki borbl! Ezek a rhes kp, asztagos pofj nmetek nem tudnak bort csinlni, hogy szakadna rjuk a szjjelkarmolt g!

Hunyadi Jnos gy tmogatta be a dohos polgrhzba, hol az elrelt nrnbergi vrosi magisztrtus elszllsolta a magyarok s nmetek kzs kirlyt. Odabenn engedelmet krt azzal, hogy tltzik, s rgvest visszatr, majd mris szguldott lefel a szk, babalbakra mretezett lpcskn, hogy megkeresse Vitzt a felhborodottan hmplyg tmegben. Alig vrta, hogy kifaggathassa, alig vrta, hogy a keblre lelhesse. gy sejtette, Vitz odat bolyonghat a katedrlisban, tn ki se tallt eddig a sok nmet nagyr kzl. Mr az utcra kirobogva komor brzat urakba botlott, agg vrosatykba, meg vizenys tekintet, hanzai kalmrokba, akik szemltomst a kirly utn igyekeztek, hogy tovbb gyzkdjk, hagyjon fel a semmireval csszri brndozssal, s lsson vgre munkhoz idehaza, minden nmetek dvre. A kopott kvezet tren aztn mg nehezebben verekedte magt keresztl az egymssal vitatkoz csoportok kzt. Nem nzett se embert, se rangot, szvdobogva tlekedett ltal a cifra gnys rendek sorfalain, s noha innen is, onnan is felhborodott kiltsok ksrtk nem pp kmletes trtetst, arra senki se vette a btorsgot, hogy kardot rntson r. A szles vllal, bivalyknt elrenyomakod vrtes magyar tjbl inkbb flrependerlt mindenki, aki csak brt. Berontott a katedrlisba. Odabenn mr alig lzengtek nhnyan, a szolgk a birodalmi lobogkat gngyltk ppen ssze, nhnyan a padsorok kzt szedegettk fel a nagyurak ltal elszrt holmit, a leszakadt ezstgombokat, elgurult tallrokat. Jank csaldottan shajtott, s mr ldult volna vissza a kirlyi szlls fel, amikor az rnykban megpillantott valamit. Valaki ott trdepelt a legtvolabbi mellkoltrnl, a sttsg kpenybe burkolzva, mintha csak imdkozna a Szzanya fnykoszors szobra eltt. A trdeplnek csak jfekete, ezstrmj csizmja lgott ki a gyertyk arany fnykrbe. Jank megdermedt egy pillanatra. Ilyen csizmt brki hordhat, elvgre Brki is Ttovn tett egy lpst kzelebb. Feje is belsajdult a bizonytalan megrzsbe, mintha fbe klintottk volna.

Az imdkoz is szrevehette, lassan talpra emelkedett, s most egsz alakja belesimult az oltr el hull, slyos rnyak tmbjbe. A sttbl egy fehr szempr izzott egyenest Hunyadira. Jank szve nagyot dobbant. Nem lehet! Ez nem lehet Az idegen felnevetett, aztn az rnykot kihasznlva tovasurrant a fal mentn a hts traktusnak, hol llvnyzat tornyosult a megkopott freskk s cifra faragvny oszlopok fl. Jank megbabonzva kvette a nyurga alakot, mint ki ksrtetet lt. Feledte mr Vitzt, feledte a boldog gondolatok znt, feledte kirlyt, feledett mindet. Te lsz, pokolfajzat? suttogta maga el spadtan. A lny, aki nesz nlkl, macskagyessggel mszott felfel az llvnyzaton, kiboml, hollfekete kpenye lobog fellege mg rejtezve, tlvilgi ltomsknt elevenedett meg eltte. Te nem lhetsz! Te mr meghaltl! zihlta Jank, mg feljebb kapaszkodva. Szvre az imnt mg jeges rmlet telepedett, de ezt most a feltmad harag tze olvasztotta fel. Lttalak meghalni Lttalak A padok kzt grnyedez szolgk rtetlenl emeltk fel a fejket. A kirly ksretnek egyik magyar lovagjt lttk, ki felfel mszott a hts traktus feljtsra csolt llvnyzaton. A deszkk vge a templom elrhetetlennek tn magasba veszett. Ki tudja, mit akar odafenn ez a magban szitkozd, bolond magyar? A szolgk tancstalanul egymsra meredtek. Aztn egyikk kelletlenl kifel indult, Hogy szljon a templom rendjre gyel zsoldosok kapitnynak. A magasbl flsrt kacaj visszhangzott. A szolgk megborzadtak, keresztet vetettek, aztn jobbnak lttk egymst tiporva kikotrdni az esbe.

7.
Vitz Jnos lzas igyekezettel tlekedett elre a bstyatornyos hzig, ahol fensge szllst sejtette. Nem volt nehz dolga, csak arra kellett mennie, ahol a nmet vasas lovagok, tollkalpagos hercegek,

grfok mind jobban tmrltek. tkozta mr magt, amirt hagyta ksrett elbb lenyergelni a vros hatrban, igen jl jttek volna most a vllas budai legnyek, hogy utat trjenek a kancellrius urasgnak a hmplygk kzt. Pedig igyekeznie kellett volna igazn. gy sejtette, a hr, amit hazulrl hoz, nem rvendezteti meg a kirlyt, viszont annl inkbb megrvendezteti majd Jank bartjt a levl, amit szve felett, bekecse zsebben rztt. Hol van mr az a hz? Vgre megpillantotta a magyar rket az don plet kapujban, s utols erfesztsvel ttrte magt a bebocstsra vrk tmegn, s a kirly pecstjt felmutatva belpett a szks fogadszobba. Odabenn, a dohos hzban mg nagyobb zsfoltsg fogadta, mint az esztatta ftren. Vitz orrt megcsapta a verejtkszag, s a nagyurak ruhit titat rzsavz kiprolgsa a konyhbl frissen slt vadhs illata terjengett. A kirly? ragadta meg a mellette elsiet Kompolti Pl pohrnokmester grabanct. Hol tallom fensgt? Vitz! bmult r a fi elkpedve. Merre jrt kegyelmed? Napok ta Azt mondd, hol tallom a kirlyt! Kompolti mutatta az utat. Remlem, j hreket hozott kegyelmed. fensge nincsen pp mulats kedvben Vitz nem vlaszolt, komor arccal benyitott a kazetts ajtn. Odabenn rgvest meg is torpant: trelmetlenl toporogva tucatnyian vrakoztak mr a csppnyi szobban, melynek szemkzti ajtajban kt megtermett r posztolt. No, Zrednai, llj csak be a sornak vgre! vetette oda megvet hangsllyal a csoport kzepn ll br, aki ugyan sr szakllat nvesztett, s jabban feje se volt mr teljesen tar, de lttn mg mindig grcsbe rndult Vitz gyomra. Urak! illend mdon fejet hajtott, s igyekezett rendezni vonsait, nehogy elrulja, hogy megszeppent a fagyos fogadtatstl. jlaki pp azt a dszes kardot mutogatta a mellette vrakoz Cillei Ulriknak, amit a minap nyert kockn magtl Garai ndortl. Nagy, vrs kk csillogott annak a kardnak a keresztvasban, s alatta a kgys, orszgalms Garai-cmer. Most, hogy eszmecserjket

megzavartk, jlaki dhdten megszorongatta a kard markolatt, mintha nyomban ki is akarn prblni, jl vgja-e az le a szemtelen kancellriusok torkt. Cillei lefogta a kezt: a vrs grf szrke tekintete hidegen siklott vgig Vitz kpenyn. Ha sejtend, morogta magban Vitz, ha sejtend, bartom, hogy mifle hrt hozok! Ha sejtend, hogy drgaltos nnd, a szajha kirlyn megint, mg hazulrl is bosszantja majd a kirlyt! Elnzsteket krem, j urak, de hreim nem kslekedhetnek. ppen ezrt attl tartok, elttetek kell fensge el jrulnom! jlaki fenyegetn kzelebb lpett. Mit nem kpzelsz, pr? Tudod-e, mita vrunk bebocstsra? Sajnlom, nagyuram. Amint lthatod, az t portl mocskosan, tlen, szomjan kell uram el jrulnom. Mr emltettem, hogy Igen, a mocskot ruhdon ltjuk jl Cillei az orra el emelte hmzett kendjt, s fintorogva elfordult Vitztl. De van oly mocsok, amin a frd sem segt A vrszobban nhnyan elmosolyodtak. Vitz fellobban dhvel vlaszolt: Gondolkoztam, j uram, hogy tkzben megllhatnk Osterwitz vrban, hogy frdt vegyek, de fjdalom, nem tehettem: az a frdvz mr kihlt, mire odartem volna! Vitz gyorsan parolzott, htha ezzel valamelyest enyhteni tudja a srtst, ami kiszaladt szjn. De azzal mr elksett: Cillei kardjhoz kapott, de erre meg az alabrdos rk moccantak fel idegesen. A kirly szobjnak elterben csak ne kapkodjon senki a kardja utn! Hagyd csak! sziszegte jlaki, lefogva Ulrik karjt. Ne itt! Ne most! Vitz belespadt imnti oktalansgba. Bnta mr nagyon, hogy kiszaladt a szjn a megjegyzs. Cillei igen nagy r, fnyes dinasztia sarja: atyja destestvre a kirlynnak, msik testvre Garai ndor asszonya, s Cillei lny volt a lengyel kirly kzvetlen rokonsgban is. Radsul Ulrik r apsa a szerb despota, s rajta keresztl sgora a trk szultn Nem tartana sok eltaposni Cillei s Zagorje ggs urainak egy ilyen jelentktelen pondrt, mint Zrednai-Vitz Jnos, a kancellria szrke eminencisa A kirlyi vrszobban feszlt csend tmadt az osterwitzi frdvz emlegetsre. Cillei gyilkos indulattal mregette Vitzt, s jlaki

tekintetbl sem sok jt tudott kiolvasni. Brcsak itt volna Hunyadi, hogy megvdje! Jank helyett azonban ms mentangyalt kldtt az g: kitrult a vrszoba ajtaja, s megjelent benne egy srga arc, de fnyes tekintet ifj ember, a kirly legfbb bizalmasa, a nmet birodalmi kancellr urasg. Schlick Gspr alacsony sorbl szrmaz rnokknt kezdte, akrcsak Vitz. Mindketten ugyanazon humanista szellemisg oktatsban rszesltek, s kezdettl fogva sztns bizalommal viseltettek egyms irnt. Mi trtnik itt? krdezte Schlick, krbetekintve a vrakozk kztt. Vitz fejet hajtott, s a kancellrnak elg volt egyetlen pillantst vetnie a mg mindig kardmarkolatt szorongat Cilleire, hogy tudja, honnan fj a szl. Megbocsjt, grf uram fensge mr nagyon vrja a hreket Budrl! Megragadta Vitz karjt, s bevonszolta magval a kirlyi fogadszobba. Cillei nagyot dobbantott, ahogy becsukdott mgttk az ajt. Ki ez a freg? Hunyadi j pajtsa morogta maga el jlaki. Jttment kis senki ez is, az is! Majd gondom lesz r Cillei Miklsra meredt. Koravn arcn a rncok gyrtt hljbl csak gy parzslottak szk vgs, szrke szemei. Azrt csak vigyzzl vele! jlaki vatosan krbekmlelt a vrakozkon. Egyre feljebb emelkedik a hivatalban. Egy nap mg kancellr is lehet belle, a kirlynak valamirt igen j vlemnye van rla. Zsigmond jabban ilyenekkel veszi krbe magt. Ez az Olh Jank is, jobbgyivadk senki vagy ez a Schlick Cillei megigaztotta cifra veronai gnyjt, elrendezte kardjt az vn, s immr nyugodt arckifejezssel bmult jlakira. Mit is mondtl, Mikls? A kirlynak j vlemnye van rla? S bartja ennek a Hunyadinak? gy igaz. Ebben az esetben bartom nekem is Cillei sejtelmesen hunyorgott a kirlyi szoba fel. s persze neked is, kedves Miklsom.

jlaki hosszan, rtetlenl bmult a vrs grfra. Aztn lassan elvigyorodott. ppen ez volt az, amirt kereste Cillei trsasgt: a nmet mindig pontosan tudta, mi a teend, s hogyan lltsa flre az elbe tlekvket. Kardot csak nagyon ritkn hasznlt, ltalban ms mdszereket tartott hasznosnak.

8.
Kzvetlenl a gerends mennyezet bels szoba eltt kt zord vrtes llott rt. Mikzben az ajthoz lptek, Schlick egyfolytban sorolta tancsait a megszeppent kancellriusnak. fensge nincsen j hangulatban. gy tnik, a huszitk gyzelme utn nem kap meg semmit a birodalmi vlasztfejedelem uraktl, amit kapni akart. Indulna mr Bzelbe, a zsinatra, s mg jobban indulna Itliba, hogy a fejre tegyk a csszri koront, csakhogy Csakhogy? krdezte Vitz rtetlenl. Csakhogy res a kincstr shajtotta Schlick. Grnyedt, vzna alakja mintha mg jobban meghajolt volna a beismersre. Annyi sincsen, amivel kifizethetnnk a ksret katonit. Ilyen lyukas zseb nmet-rmai csszrt mg nem ltott a vilg Szval, ha lehet, ne bosszantsad fensgt. J hreket hoztl? Nem mondhatnm shajtotta Vitz, m ebben a pillanatban kitrult az ajt, s a szobbl htrl vrs kp nmet kalmr csaknem beljk tkztt. Elnzst elnzst, j urak! Mr itt sem vagyok Mr itt sem vagyok Ulrich Ortlieb suttogta a kancellr, amikor a kalmr kikotrdott a vrszobba. Az vendgei vagyunk e hzban. De mitl ilyen boldog? Belptek a gerendamennyezetes szobba. Zsigmond az ablaknl, egy hatalmas lda eltt llt, s csillog aranyguldeneket prgetett az ujjai kzt. Schlick elkpedt. Fensg Ez Ez honnan? A kirly jkedven beletrt az aranyhalomba. Derk ember ez az Ortlieb! Ezertszz guldent bocsjtott a rendelkezsnkre, kedves Casparom

A kancellr gyanakodva a ldra meredt. Mgis, minek a fejben, fensg? Hogyan? Csupn azt btorkodtam megkrdezni, minek a fejben kapta fensged ezt a tmrdek pnzt? Zsigmond vllat vont. Nos, nem titok, kedves Caspar. Elzlogostottam nla egy egy kszeremet. kszert, fensg? Egy kszert, igen Schlick a szeme sarkbl Vitzre sandtott, aki hirtelenjben nem is tudta, hov nzzen zavarban. Megkrdhetem, mifle kszerrl van sz, fensg? Egy tulajdonkppen egy Zsigmond hirtelen bnbn kppel lecsapta a lda fedelt. Egy koronrl. Egy koront adtam zlogba. Vitz elspadt. Melyik koront, fensg? szaladt ki szjn a krds. A kancellr szeme villmokat szrt, mikzben oldalba bkte prtfogoltjt. Nyugodj meg, fiam, nem a ti drgaltos Szent Korontokat! Ha azt zlogba csapnm, otthon elevenen nyznnak meg magyarjaim. Nem n a nmet kirlyi koront Ezertszz gulden, Caspar! Ezertszz! A kancellr arca kv merevedett. Nem hitt a flnek. Zsigmond, hogy megtrje a csendet, feszlyezetten khintett egyet Nos, mi hr otthonrl? Mikzben elterpeszkedett az ablak al lltott knyelmes szkben, intett hogy az rkez belekezdhet mondkjba. Vitz nagyot nyelt. Essnk ht tl rajta! Azzal belefogott.

Negyedik fejezet
A VR TKA ALATT

1.
Jank vatosan araszolt elre a recseg-ropog llvnyon. Eltte, a templom magasnak flhomlyban ktelek csngtek az ikertornyokbl, kztk leheletfinom pkhlk fonadka lebegett a mlybl jv lgramlatban. Valahol itt kell lennie Itt rejtezik jabb lps elre, a deszka rosszat sejtetn megreccsent. Nem messze az j gtikus templomhaj bels tere nylt. A magasban friss meszels szaga s korom bze keveredett. Jank megdermedt. Sejtelmes rnyak sorakoztak egyms mellett komor mozdulatlansgban. Kivonta trt, s megfeszl izmokkal lpett mg egyet elre. Az rnyak nem moccantak. Mg egy lps Ott vrtak r, imra kulcsolt kzzel, tekintetket a mennyre fggesztve. Hunyadi felshajtott. A deszkk mellett embermagas szobrok vetettk htukat a dsan faragott oszlopoknak. Idtlen karcok bmultak a semmibe, egyikk mintha Jank fel nyjtotta volna esdekln kezt. A kvetkez pillanatban valami elsuhant Hunyadi dereka mellett. A spadt holdvilgban meztelen penge villant. Jank sztnsen el akart hajolni elle, de a pall vszesen megremegett lba alatt. Odakapott ht, hogy kzzel hrtsa a dfst, de csak a levegt markolta: a penge sziszegve hastotta a levegt, s immr a nyaknl villant. Hunyadi vre hevesen ramlott ereiben: mg nem ltott senkit, aki ilyen villmgyorsan tmadott volna. Mire szbe kapott, mr le is gyztk. Az idegen vasmarokkal szortotta htra kezt, Jank brn

rezte ujjainak jeges rintst. A tr pengje nyaknak feszlt a legkisebb mozdulat, s elvgja a torkt. Most meglhetnlek! Mly, fagyos hang. De nem akarlak bntani. Csak beszlni akarok veled, Iancula, Vajk fia. Hunyadi mg levegt venni is elfelejtett. A babons flelem, amit ennek a szrnyetegnek a kzelsgben rzett, elenyszett a dh tzben, amirt ilyen knnyedn fl kerekedtek. Ez mg soha nem fordult el vele, s a szgyen, a kiszolgltatottsg ze felettbb keser volt. Persze csak magt okolhatta. Az imnt alig nhny rfnyi kzelsgben araszolt el mellette. Nem vette szre az rnyat, nem szlelte a llegzett, sztnei nem fjtak riadt, pedig a sttbe sppedve brmikor elrhette volna t ha akarja, brmikor beldfhette volna pengjt. Honnan van ennek ilyen pokoli ereje? Most elengedlek, Iancula De vigyzz! Egy rossz mozdulat, s vged! A jeges szorts enyhlt, a bilincsbe ver ujjak eleresztettk karjt. Jank a palln egyenslyozva megfordult. A hatalmas ablakrzsa eltt Vlad herceg tornyosult. Fekete kpenye kiterjesztett szrnyknt lebegett hta mgtt a felfel raml levegben. A cirkalmas kvirg sznes vegtbli mgtt hatalmas telihold ragyogott, lesen kiemelve a herceg robusztus krvonalait. Hunyadi rtetlenl bmult r. lenne az valban? Ez a Vlad herceg nem ugyanaz a Vlad herceg volt, akit apja a mlybe rntott az jlaki hasadknl. Egyedl vilgtalan, pupilla nlkli szemei fehrlettek ugyangy a holdfnyben, mint rg. Minden msban megfiatalodott. Grnyedtsgnek nyoma sem maradt, a gonosz vnember helyett dlceg, dalis frfi llt Hunyadi eltt. A milli rnc is eltnt spatag, beesett arcrl, mgis ugyanaz az alattomos, vilgtalan tekintet nzett vissza r, ktsgtelenn tve, hogy brmilyen praktika is alaktotta t klsejt, legbell ugyanaz a szrnyeteg lapul. Vlad vkony ajkai fltt ds bajusz sttlett, s kopasz koponyjt csigkban vllra oml, hollfekete haj bortotta. Mellkasa s karjai izmoktl duzzadtak: mintha egsz lnye megjult volna, vtizedeket ifjodva.

 Azon trd a fejed, hogy mi trtnt velem, igaz? krdezte gnyosan a herceg. Hogy mi lehet a vrfrissts titka Egy napon elrulom majd, Iancula Azt hittem, meghaltl Jank hunyorogva prblta megfejteni a holdgmb eltt vibrl figura arckifejezst. Lttam! Lttam, ahogy jlakon elnyelt a mlysg! A halandknak csak egy let adott vont vllat Vlad. De tudnod kell, kedves rokon, hogy a hall kapuja nha mg az oda vgyakozk eltt is zrva marad. Meglted apmat! sziszegte Jank. Megltem. Okom volt r. A vr vrt kvn. Rgi bnkrt lakolunk letnk vgezetig, s lakolnak majd utdaink Akkor most te kvetkezel! Jank tmadllsba helyezkedett, trt elvonva, m a mozdulattl a pall jra inogni kezdett. Lassan a testtel! Vlad alakjt tlvilgi derengs lelte krl, ahogy elbbre lpve a fklyk rt fnybe rt. Magas homloka s fekete, ds szemldke all fehr szemei villantak Jankra. Beszdem van veled. Itt, hol senki nem zavarhat minket Neked s nekem nincs mit beszlnnk egymssal! felelte Hunyadi. Ha tudom, hogy tllted azt a zuhanst, egyetlen nyugodt napom sem lett volna, mg holtan nem ltlak! Tudom, hogy fiad szletett! mennydrgte Vlad, gyet sem vetve Jank szavaira. Egszsges, szp fiad. Jank szvt lthatatlan, fagyos kezek szortottk vasmarokkal. Honnt tudod? Mi kzd neked az n fiamhoz? Ugyanazon a napon nekem is fiam szletett. Vlad. Vagyis Lszl, akrcsak a tid. Hunyadi zihlva figyelte a gt rzsaablak eltt tornyosul frfit. Legszvesebben torkra forrasztotta volna a szt, legszvesebben azonnal nekiugrott volna Egyiknk sem lthatta mg a fit folytatta Vlad. Nem tudhatjuk, melyikk rklte a vr tkt. Mirl beszlsz, tkozott? tkozott vagyok, igen, ahogy az egsz csaldunk az! A vr visszahull a gyilkosok fejre. Frtelmes bnkrt lakolunk hetedziglen, ifj Iancula Az tok szz esztendeje sjtja a Basarab-dinasztit.

Mondjk, tn mg rgebbi annl is, visszanylik Rma s Atilla korba Egy szavad sem rtem Jl figyelj! Apdnak meg kellett halnia, s ezzel a szmla j idre kiegyenlttetett. A Danok s a Vladok vrbosszja taln vget rhet. Annl is inkbb Elhallgatott, s egy pillanatra kibmult a csipks palotk fltt trnol holdra. Annl is inkbb, mert nem tudhatjuk, melyiknk vrvonalt sjtja ezutn az tok Hunyadi vatosan htrlt egy lpst. gy szmtotta, ha Vlad elrerugaszkodik, egyetlen dfssel letaszajthatja t a mlybe. Az tok nem mindig aprl fira szll folytatta a herceg. Nhny nemzedkkel ezeltt mg a csald msik gt sjtotta. Atym, Mircse fejedelem a te atyddal s nagyatyddal egytt harcoltak a fekete ember ellen. Mire azonban vgeztek vele a Krptok mlyn, az tok visszahullott a mi csaldunkra n mr a vr tka alatt szlettem Jank kezben megremegett a tr. Minden porcikja megfeszlt a vrakozstl. Atymnak meg kellett volna lnie engem, amikor vilgra jttem. Rajtam volt a jel. Ltta. De nem vgzett velem, nem volt ereje hozz gy ht az lettem, ami lettem. A sttsg gyermeke. A vr tktl sjtott szrnyeteg Hunyadi belespadt a felismersbe. Azt akarod mondani Odahaza, Erdlyben, ugyanazon az jszakn fiaink szlettek, Iancula. A Basarab-vrvonal kt j hajtsa Nem tudhatjuk, hogyan rendelte az Isten, vagy pp a Stn Melyikk rkli a stt tkot Mert egyikk biztosan Egyikk biztosan az lett, ami n vagyok De vajon melyikk? Nekem mr van egy fiam. Mircea Egszsges, nem sjtja a vr pestise rted, ugye, mirl beszlek? Jank lassan leengedte a trt. Lba rogyadozott, meg kellett kapaszkodnia egy embermagas angyalszobor kszrnyaiban, hogy le ne szdljn a templomi padok kz. Ha a te Lszl fiad rklte a vr pestist folytatta Vlad akkor pontosan azt fogod rezni, amit apm rzett, amikor megltta rajtam a

jelet. Taln te kpes leszel arra, amire reg Mircse nem volt kpes Taln te megld majd a gyermeket, hogy megkmld t s a vilgot mindattl, ami rjuk vr Hunyadi spadtan htrlt egy lpst a palln. Gondolod, hogy kpes leszel r, Iancula? vigyorodott el a herceg. Gondolod, hogy kpes leszel kart tni a szvbe? Jank szeme dhdten villant a hold fnyben. Az n ereimben ersebb a kun kenzek vre, mint az tkozott Basarab-vr! Megint az a fojtogat, szvet facsargat rossz rzs Honnt tudsz te az n fiam szletsrl? Mindentt vannak kmeim, Iancula Ha akarnm, mr rg halott volnl te is, a gyermeked is, asszonyod is Nekem messzire elr a kezem Az jszaka gyermekei a nap fnyben is jrjk tjaikat A herceg ujjai vgigfutottak a nyakban csng ezstlncon. Hunyadi ismerte a lncon csillog jelvnyt: a farkt sajt nyakra teker srkny jelt, htn a kereszttel. Meglepdtl, igaz? Vlad felnevetett. fensge nhny napja emelt a kivlasztottak kz De hiszen ez Isten szolginak rendje sziszegte Jank. Nem a magadfajtk! Nem sokan vagyunk mr magamfajtk. Az r nyja kz kell vegylnnk, ifj Iancula Szmunkra a ltezs is fjdalom Lgy boldog, hogy nem ismered a vr pestisnek knjait Lgy boldog, amirt nem geti brd a nap fnye, s amirt nem azt ltod, amit nekem kell ltnom ezekkel a beteg szemekkel Lgy boldog, amirt nem tartanak szrnyetegnek, rmnek, dmonnak. Te nem tudod, milyen gy lni Te nem is sejted, milyen knokat jelent mg a llegzetvtel is Most menj. Nem akarlak meglni. Szksgem lesz mg rd. Ha a fiad rklte a vr pestist, akkor te dntesz a sorsrl. ld meg, ha akarod, s megkmled t az n sorsomtl, megszabadtod a sttsg svnytl. De n gy hiszem, nem tudod meglni t. Ha rajta is van a jel, mgiscsak egy gyermek, igaz? Egy rtatlan kisgyermek S abban a pillanatban, ahogy lehanyatlik a karod, a szvetsgesemm teszed magad s fiad! Hunyadi babons flelmt lekzdve belebmult Vlad vilgtalan tekintetbe.

 Biztos vagy benne, hogy az n fiam az, ugye? Bizonyos vagy benne, hogy ezttal az n vrvonalamra szll t a vr pestise, igaz? s ha tvedsz? Ha ezttal aprl fira rkldtt az tok? Ha a te fiad lett szrnyeteg? A herceg nem vlaszolt, de megrndul ajkai s a szemei krl meggyrd rncok arrl tanskodtak, hogy brmit mondjon is , valjban nem szmolt ezzel a lehetsggel. Hunyadi szja kiszradt az izgalomtl. Taln megtallta ellenfele gyenge pontjt: Vlad ppgy aggdott firt, mint Lackrt! Meg kell gyzdnnk az igazsgrl suttogta Vlad hosszas hallgats utn. Ha a te fiad rklte az tkot, akkor magamhoz veszem Fiamknt fogom szeretni, grem Viszont ha Hunyadi rettegett attl, ami kvetkezik, de tudta, hogy Vlad ki fogja mondani a krlelhetetlen igazsgot, mert nem tehet mst. Viszont ha rajtunk marad a vr pestise Akkor nem hagyhatom, hogy a fiad felnjn Hunyadi a fejt rzta. Nem engedem t neked! a fiam. Vr a vrembl, hs a hsombl. Ha Isten teremtmnye, akkor is, ha a Stn, akkor is. Vlad arcrl leolvadt a mosoly. Egy apa csak ragaszkodjon a fihoz. Ez tetszik nekem. Visszalpett az rnykba. Suhans Jank meg mert volna eskdni r, hogy a mlybe vetette magt. Odaugrott, ahol az elbb mg Vlad llt, de nem tallt ott semmit. A mlyben, a templom kapujn nmet zsoldosok rohantak be, alabrdjaikkal a magasba mutatva. Hunyadi Jnos kba fejjel, bizonytalan lptekkel ereszkedett al az llvnyon. Mire lert, nrnbergi csszri katonk tucatjai vrtak r kivont karddal. Jank zsibbadtan flretasziglta ket, s fuldokolva kirontott a hirtelen tmadt zuhog esbe. A hold ezst hrtyt fesztett a ftren gyl tcsk sznre.

2.
HUNYADVR, ERDLY MAGYARORSZG

A. D. 1431 BJTMS HAVA Minden nap egyforma. Minden nap vgtelennek tetszik. Ahogy az jszaka lomha civdssal tengedi uralmt a mindig ks pirkadatnak, ahogy a nap komtosan felkzdi magt a Magura- s a Kudzsirihavasok hfdte cscsaira, aztn vgigvnszorog a fenyvesek gain, tballag a Cserna, a Zalasd s a Sztrigy lmos csobogi fltt, dltjt megcsillan a htszegi templom rzkeresztjn, hogy aztn odaszgezze magt az lmos, nszrke gboltra. Vaktn fnylik a hmez mindentt, rk tlnek tetszik a vilg, dermedt csndessgnek a vadon, zajl jgfolyamnak a Cserna, fagyott tndrkertnek a sok szeld mez a hunyadi vr krl. Vgtelennek tetszik a megannyi lmos dlutn is, ahogy a nap t-tbukdcsol a ruszkai havasok lncn, lassan maga utn csalogatja a szrkletet, s hagyja, hogy a hideg alkony vgre kioltsa fnyt az nmagt alig vonszol lngos gi szekrnek. Erzsbet szzszor, ezerszer bmul ki a magas torony ablakbl, vrja, hogy mljon az id, legalbb csak kicsit vnszorogjon gyorsabban, legalbb csak most, csak mma Kibmul az ablakon, mikor mg stt van odaknn, kibmul pirkadatkor, reggelente, a hossz dlelttkn is, kibmul ezerszer lmosan, fradtan, karjban a csppsggel, aki legyen j, vagy nappal , enni kr, bmbl, akr jjel van, akr nappal. Erzsbet ringatja, ddelgeti, szoptatja, mikor kell, hosszan stl vle fel, s al a hideg, rideg asszonyhzban, ezerszer, szzezerszer rva ugyanazt a nhny les utat, unsig, ringatja, ddelgeti a kis legnyt, aztn megint fel, s al a hideg, rideg asszonyhzban Aztn jra meg jra az ablakhoz lp, a kicsi fejt takarva, hogy ne cspje a vkony ablakhrtya alatt svt szl, s kibmul, felbukkan-e brmi j, brmi rdekes, mutatja-e magt legalbb egy madr a csupasz gbolton. De odaknn nem moccan semmi, a vrnak ezen rszrl nem ltni az utat, fk takarjk, falak takarjk. Innen minden vltozatlannak s lmosnak tnik, brmikor nzzen ki az ablakon a vr ifj rnje. Minden nap egyforma. Minden nap vgtelennek tnik. Erzsbetnek elegend ideje volt megtanulni sszeszortott foggal szmolni a perceket, az rkat, a napokat hovatovbb az veket, de nem tanulta meg elfogadni,

megszokni az rjt ressget, a csndet, ami krbeveszi, s lassan magba szippantja. Alzatos cseldek lestk minden hajt, shajt, mgis magnyos volt, magnyosabb, mint letben addig valaha. Csak a kisgyermek, csak az volt vele, jjel s nappal, gya mellett, a frissen eszkblt blcsben. Maga a vr resnek tnt, mita a frfiak elmentek. Kit a hall ragadott magval, kit pedig a ktelessg. Erzsbet nha gy rezte az idegrl csndben, hogy nem maradt eleven llek sem az don falak kztt, s nha llegzet utn kapkodva rohant ki a szobbl, karjn a csecsemvel, hogy megbizonyosodjk rla, csak kpzelete jtszik vele, s a csend nem jelenti azt, hogy magra hagytk itt, az isten hta mgtt. Maradt mg teremtett llek Hunyad falai kzt rajtuk, kettejkn kvl is. Maradt. Nhny szolga, agg cseld, tucatnyi lmos rkatona. Ms senki se. A hz korbbi rnje, Morzsinai Erzse asszony hetekre elutazott, tvoli rokonsgt ltogatta vgig. Jank hgai: Erzsbet, Klra, Mria vekkel ezeltt frjhez mentek, ki erre, ki arra, szerte Erdlyorszgban ltk vilgukat. Klrt egyszer ltta Szilgyi Erzsbet, a msik kt lnnyal mg csak nem is tallkozott. Aztn tavaly Jankval elmentek a vg legnyek is, az rk hangoskodk, elment a kis Ivn is, a vn Matk, elment a mindig glns Kamonyai, s elment velk az let. Aki maradt, llegzett is visszafojtotta, csak hogy ne zavarja a magnyos rn nyugalmt. Erzsbet napokon t csak tket felszolgl cseldekkel tallkozott. A kis Lszlt magra hagyni, dajkra bzni nem merte, hiba noszogatta mg induls eltt Erzse asszony, hogy keressen a kicsinek szoptats dajkt a faluban. Nem keresett. gy mlt el a tl, vnszorogva jtt a tavasz, elbb kinyltak a rt virgai, zldltek az erdk a Cserna partjn, s lettel teltek meg a dombok a vr krl. Aztn Erzsbet szmra gy tnt, csak esztendk mlva , beksznttt a nyr. De az asszonyhz lakja szmra maradtak a gyereksrstl hangos, kba jszakk, a magnyos hajnalok, a bgyaszt nappalok, lmos dlutnok, gyertyafnyes, nyomaszt estk.

Vigaszt egyedl a kis Lszl jelentett. Az els hnapok rettent bizonytalansgt felvltottk a megszoks egyhang hetei. Erzsbet megtanulta, mikor, mirt sr a kicsi, megtanulta, hogyan szoptassa, hogyan ltztesse, hogyan jtsszon vele. Egymsnak voltak, a nap minden rjban, csak egymsnak. Azon a forr nyron, mikor Jank valahol a nmet birodalomban ksrte egyik vrosbl a msikba a kirlyt, Erzsbet hossz stkat tett a vr melletti erdben a kis Lszlval a karjn. De ott meg minden fa, minden bokor a messze jr frfirl meslt, s Erzsbet gy rezte, megszakad a szve. Hangosan beszlt Jankhoz, hozz beszlt, mikzben a kis Lszlt szoptatta, mikor vrs szemmel, srva lelte maghoz a beteg, tvgytalan kicsit, hozz beszlt, mikor a gyermek elszr mosolyodott el, amikor elszr ragadta meg az ujjt. Hozz beszlt, mikor odaknn hvihar tombolt, hozz beszlt, mikor htgra tztt a nap, s mikor szakadt az es. Tle krdezte, hol jr ppen, mit gondol ppen, kivel tlti idejt. Mindennap gytrte a vgy a frfi utn, akivel az egytt eltlttt hnapok mr-mr lomnak tntek. Jank mosolya, lelse, magabiztos pillantsa, nyugtat, szeld szava elksrte a vgtelen napok minden percben. De a vgynl jobban knozta a fltkenysg. Lassan egy esztendeje, hogy Jank tnak indult a kirly parancsra. Erzsbet nem ltatta magt, tudta, de legalbbis sejtette, hogy frje ennyi idt, megannyi hossz jszakt nem tlt, biztosan nem tlthet magnyosan. Ezerszer prblta elkpzelni a zord katonaszllst, ahol Jank nmet, cseh cafkkat lel, s arra gondolt, ilyenkor eszbe jut-e vajon, gondol-e re? Amikor pedig a vgy s a fltkenysg kihunyt magnyos lelkben, eljtt a flelem, s hatalmba kertette t. Amikor stt j s mly, dermeszt csend ereszkedett a vidkre, Erzsbet gy vlte, mg a szoksos, halk neszeket sem hallja: a cseldek tvoli perlekedst a konyha fell, az rk csoszog lpteit a bstya deszkjrl, a holls lobog csattogst. St mg maga a nyargal szl is rettenve csitult ezekben a klns rkban, s a szobra ilyenkor teljes, dermeszt nmasg zuhant, megfagyasztva a vrt a csecsemt szvre szort asszonyban.

Erzsbetet gy neveltk harcias szlei, hogy soha ne fljen, semmitl s senkitl. Nem is flt emberfitl, m ezeken a vgtelen hunyadvri jszakkon megtanult rettegni a megfoghatatlantl, az ismeretlentl, ami odaknn lapult az jszakban, s t figyelte az ablakon keresztl, t leste, t, s a blcsben kaplz csppsget. Egyre gyakrabban trt r ez a fojtogat rettegs, s a vgyakozson, flt szenvedsen tl ez viselte meg leginkbb. Minden nap egyforma? Nem. Minden perc, minden ra, minden nap ms s ms rzelmekkel, aggodalmakkal s flelmekkel tltttk el Erzsbet lelkt. Lassan a msodik magnyos esztendt kezdte ebben a ksrtet kastlyban, s nem sejtette mg, mikor ltjk viszont egymst Jankval. De mindennap azzal a remnnyel bredt, hogy a vr csendjt hirtelen ismers lptek dbrgse zavarja fel, s az ajt vratlanul felszakad, s ott ll majd egszsgesen, pirospozsgsan, flnyes mosollyal az ajkn, s De minden jabb s jabb nap gy vnszorgott tovbb, hogy nem zavarta fel a vr csendjt ismers lptek dbrgse, nem szakadt fel az ajt vratlanul, s bukkant fel benne az ismers alak Maradt a csend, a ballag id s maradtak a lomha napok, a hetek, hnapok. Erzsbet sszeszortott foggal szmolta tovbb a perceket, az rkat, a napokat heteket, hnapokat. Minden nap egyforma. Minden nap vgtelennek tnik

3.
Amikor Jank belpett a csapszkbe, valsggal mellbe vgta a fst, a bz s az izzadt, borgzben vergd testek kiprolgsa. Zord fintorral vette tudomsul a fel villan gyanakv tekinteteket, de ahogy jobbja kardjnak markolatra csusszant, nmi elgttellel nyugtzta a hirtelen meghunyszkod, zavartan elfordul arcok sznevltozst. Ide! Ide, Jank! Kt rszeg nmet katont flrelkve trtetett a csapszk hts rszbe, ahol durvn faragott asztal krl vidm trsasg csrgtt;

szemmel lthatan tbb rja mr. Az asztalon fakupk s boroskancsk sorakoztak, kzpre tolva kirlt tlak, benne a csillogra rgcslt csontok halma. Mr azt hittk, talltl magadnak valami csinos nmet nmbert, s felnk se nzel, te pernahajder! harsogta az asztal fhelyn terpeszked megtermett frfi. Pirospozsgs arca, vaskos szja mellett lecsng, zsros bajsza egyrtelmen tanskodtak arrl, hogy fensge magyar seregnek tisztje, ahogy a krltte vedelk is egytl egyig azok voltak. lj le, komm! Igyl! Csupor kos volt Jank tn legszvlyesebb prtfogja az udvari vitzek kztt, az els perctl fogva. Merre kboroltl, te anyaszomort? Mita vrunk itt rd! Hunyadi felemelt egy boroskancst az asztalrl, s egyetlen hzsra kiitta. A borgyngyk vgiggrdltek arcn, ahogy keze fejvel letrlte bajuszt. Vitzt nem ltttok? Ht mink nem vagyunk jk neked? mltatlankodott Kamonyai Simon, a Hunyadi-hz legmegbzhatbb familirisa. Fene az zlsedet! Amgy meg a kirlynl van mg a drgaltos cimbord. De gy is tudja, hol tall, ha srgs neki. Srgs nekem. No ht, ha srgs, igyl mg egyet. Abbl baj nem lehet. Jank engedelmeskedett, s a kvetkez boroskancst is egy szuszra kirtette. Az asztal krl l frfiak elismeren hurrogtak Hunyadi legtbbket biccentssel ksznttte, m amikor megpillantotta az iddoglk kztt ccst, kpe egyszeriben megnylt. Ivn! Hnyszor mondtam mr neked, hogy semmi keresnivald az ilyen korhelyek kztt! Azonnal indulsz a szllsra! Az ifj Hunyadi arcra ktsgbeess lt ki, elbb cimborira, aztn vgs elkeseredsben Csuporra pislogott. Hadnagy uram engedte! Mondja meg neki! Ivn! kiltotta Jank bszen. Ldulj, az anyd szentsgit! Ne lgy ilyen szrsszv, komm! csittotta Csupor, Jank htt lapogatva. Amikor te ennyi ids voltl, tn a kpolnban zsolozsmztl estnknt? Ugye, nem?

 Csak egy kicsinykt hadd maradhassak, btya! krlelte Ivn, azt a kifejezst ltve arcra, ami, jl tudta, megolvasztja btyja szigorsgt egy csapsra. Egy rt csupn, btya! Egy rt morogta Jank enyhltebben. Egy rt jl van. De egy korty bort se tbbet! Klk vagy mg! Azzal kiragadta Ivn kezbl a kancst, s annak tartalmt is legurtotta a torkn. Neked aztn valban srgs, fiam! jegyezte meg Csupor hadnagy, s intett a nmet fogadsnnak, hogy hozza a kvetkez kancsval. Tn ksrtetet lttl, hogy ily hevesen ntzd a ggd? Ksrtetet bizony. Rm fr a bor Hol ksik mr Vitz? ppen azt beszltem a cimborknak, mint rgta ssze a port a te Vitz bartod a vrs grffal! nevetett Csupor kos, hogy a gyertyafnyben egyszerre villantak meg hibtlan, hfehr fogai. Cilleivel? krdezte bosszsan Jank. Hallgasd, csak komm! Azzal tvirl hegyire elbeszlte a kirlyi fogadszobban esett szvltst. A vgszra, mikor az osterwitzi frdvizet emlegette, belpett a csapszkbe Vitz is, s a fsttl, bztl fuldokolva botorklt htra a magyarok asztala fel. Kirtt a zsoldosok, kirlyi lovagok kzl. Finom, de egyszer ltzke, s szeld arckifejezse lttn tbben belektttek volna rgvest, ha Jank fel nem pattan, s megelzve a ktzkd nmeteket, az asztalukhoz nem ciblja a kancellristt. Erzsbetem? csak ennyit tudott suttogva krdezni, mieltt a tbbiek nevetve kiragadtk a karjbl. Vitz! Az anyd ristenit! harsogta Csupor. Ki se nztem belled, hogy ilyen frfi vagy! Jl megadtad a beste vrs grfjnak! Igyl! Ma este az n vendgem vagy! Vitz spadtan mentegetztt. Nem, nem Nem nagy dicssg, amit mondtam Ostoba srts volt, nem egyb. Nem nnepelni val semmikpp Mit mondott? Mit mondott? Ivn s a fiatalabb katonk izgatottan faggattk egymst, sejtelmk sem volt, mirl beszlnek az idsebb tisztek. Csupor vgl megsznta ket, s magyarzni kezdte: Ami azt a bizonyos frdvizet illeti, Vitz bartom bizony bzl sebet szaggatott fel vele. Mindenki tudja az egsz orszgban, mi a

legsttebb szgyenfoltja ennek a fnyes-knyes Cillei famlinak. Ulrik r atyja, a fktelen Frigyes lnokul megmrgezte felesgt, Frangepn Erzsbet asszonyt, csak hogy egytt lehessen a szajhjval, Desenicei Veronikval. Mi tbb, ki sem hlt mg Ulrik r anyjnak teteme, Frigyes r mris oltr el vezette azt a kurvt! Az mg hagyjn, hogy felhorkant erre pspk, ndor, s a fl orszg, de mg Herman r is ktelen haragra gerjedett sajt fia irnt. Micsoda? Nem ismeritek Herman urat se? Mifle ostoba klkk vagytok ti, az risteneteket? Nem hallotttok hrt Cillei Herman rnak, ki Nikpolynl megmentette Zsigmond kirlyunk lett? Annak a Herman rnak, aki pr vvel ksbb kiszabadtotta t Sikls vrbl, hov a lzad urak zrtk? Ne felejtse ki a lajstrombl azt se kegyelmed vetette kzbe rosszkedven Vitz , hogy Herman r volt az is, ki sajt lnyt, Barbart rtukmlta fensgre. Ht hogy felejtenm azt el? nevetett Csupor. Hol is tartottam? Igen, persze Herman r, hallva, hogyan vgzett Frigyes fia a trvnyes felesgvel, s hogyan emelte maga mell a szajhjt, hirtelenjben a fia ellen fordult. Bosszja elbb a szajht rte utol. Desenicei Veronikt Herman r pribkjei Osterwitz vrban sajt frdvizbe fojtottk bele. rtitek mn? A frdvzbe! No, ezek utn Frigyes r trden llva knyrgjn kegyelemrt az atyja eltt Ivn elkpedve bmult Vitzre. A mindensgit! Bizony, volt btorsga kegyelmednek, azt az osterwitzi frdvizet felemlegetni! Vitzt csak jobban felbosszantotta az elismer hang. Mondtam mr, hogy ostobasg volt morogta. Annyi v az udvarnl, s mg mindig elragad a vrem, mint valami eszetlen parasztot Hogy az g szakadna rm! Ne errl vegyetek pldt, fik! Ne nrlam! Jank eddig brta trtztetni magt, megragadta Vitz gallrjt, s a tbbiek mltatlankodsa kzepette magval pendertette a fogad oldalba, egy kisebb asztalhoz. Rmordult az ott gubbaszt nrnbergi chlegnyekre, akik flket-farkukat behzva kotrdtak odbb. Ne knozz, bartom! hadarta, mikzben lenyomta az egyik szkre Vitzt. Mit zen Erzsbetem? Jl van? jra lttad a fiamat? Egszsges? p-e? Hasonlt-e rm?

 Csak lassan a testtel, Jank! somolygott Vitz. lj le, hadd kezdjem az elejn! Hunyadi remegett a vrakozstl, de azrt engedelmeskedett: szles kezt az asztallapra tette, s fekete tekintett Vitzbe mlyesztette. Jl van. Hallgatlak! Erzsbeted jl van kezdte mosolyogva Vitz. Ahogy mr legutbb elbeszltem, ott voltam Hunyadon, amikor Lszl fiad megszletett, s ott voltam alig egy hnapja is. Erzsbet a legnagyobb egszsgnek rvend, Lack szpen cseperedik. Gynyr fiad van, Jank! Milyen? Rm ttt-e? Ers kis klyk. Nem lttl rajta valami klnset? Vitz rtetlenl hunyorgott vissza Jankra. Klnset? Mire gondolsz? Hunyadi keze megremegett az asztallapon. Elmondja neki? Megossza vele a meg nem oszthatt, a flelmet, a gyant? Csak azt mondd, milyennek lttad? Brmi furcst lttl-e rajta? Betegsgre gondolsz? Brmire Brmire, ami Ejh, nem rtelek tged Lszl fiad egszsges Mokny klyk, meglsd, pp olyan lesz egy napon, mint te vagy. A szeme tn Erzsbet gynyr szeme van annak a gyermeknek Nincsen mrt aggdnod, Jank! Hunyadi megknnyebblten felshajtott. Egy hossz pillanatig elgondolkodva bmulta a fogad fsts mennyezett, aztn mg halkabbra fogta, kzelebb hajolva Vitzhez, szinte suttogta: Emlkezel te Vlad hercegre igaz-e? A kancellrista megborzongott a nv emltsre. Hogyan feledhetnm azt a dmont? Csaknem elragadta Erzsbetet jlakrl No ht Azon a napon ott, jlakon Tudom, hogy emlkezel r Mg te Gerharddal vgeztl a bstyn, mi zbe vettk Vladot s embereit. Azta errl nem beszltnk, bartom Vitz szemben klns fny gylt: a gyanakvs s a rossz emlkek parzstze. Azon az jszakn hagyta magra t Jank. Azon az jszakn gy tnt, bartsguk rkre vget rt.

 Azt hittem, Vlad elpusztult. De l! Persze hogy l! vont vllat Vitz. Egy vet Bizncban tlttt a csszr udvarban. Aztn Zsigmond segtsgvel hazatrt Havaselvre, s elzte Dan fejedelmet. Budn hrt se hallottam ennek suttogta maga el Jank elkpedve. Pedig akr hallhattad is volna. Merthogy nem nyugodott sokig Havaselvn: a trk elzte, s helybe megtette Radult, Dan fit. Vlad futott vissza, Zsigmond oltalmba. De mr egyenest ide futott, Nrnbergbe. Nhny napja, hogy a kirly a Srknyos rend tagjai kz emelte Ht ppen ez az! Figyelj rm, Jnos! Elmondok neked valamit, de grjed meg, hogy megtartod magadnak, mg akkor is, ha az leted az ra a hallgatsnak! Vitz meghkkent. Elg volt egy pillantst vetnie Hunyadira, hogy lssa, Jank nagyon is komolyan beszl. Hallgatlak, bartom Jank igyekezett tmren sszefoglalni a Vladdal trtnt tallkozsnak rszleteit. Elmondta, amit megtudott tle a Szent Lrinctemplom llvnyzatn. Amikor elhallgatott, Vitz hosszan bmult maga el. Vlad herceg holnap indul haza Erdlybe suttogta aztn alig hallhatan. Akkor nem maradhatok itt n sem. Tudom, biztosan tudom, hogy Hunyad fel vezet majd az tja. A vrat alig vdi nhny emberem Erzsbet lete, a fiam lete is veszedelemben van nem maradhatok Azonnal indulnom kell haza meg kell elznm Vladot Elbb kell odarnem Vitz elspadt. Mi az? rezzent ssze Jank. Tudsz valamit, amit n nem tudok? Jank figyelj rm! A kancellrista megragadta Hunyadi kezt. Krlek, ne cselekedj elhamarkodottan! Hallgass vgig, azutn kifundljuk, mit kell tennnk! Nem mehetsz vissza Magyarorszgra Mg nem Mirl beszlsz?

 fensge nhny napon bell tnak indul a svjci kantonok fel, aztn Itliba. Te leszel a kirlyi ksret katonai parancsnoka. Az ppensggel lehet ms is. Zsigmond haza fog engedni, ha krem. Nem fog elengedni. Azt a hrt hoztam Budrl, hogy Barbara kirlyn szeretne a kirly utn jni ide, s mindenhov, ahov Zsigmond megy. Viszket a segge odahaza Buda vrban. Zsigmond nem akar botrnyt. Engedni fogja Hunyadi dhdt mozdulattal flbeszaktotta Vitzt. Ejh, mit rdekel engem a szajha kirlyn? Vrj! Zsigmond gy dnttt, holnap ksret indul haza, hogy elhozza Barbart Ez az! derlt fel Hunyadi arca. Ez nekem kapra jn, Vitz! Hadd legyek n a ksret parancsnoka! Zsigmond elszr ppen red gondolt, Jank! De De? De aztn jlaki jlaki meggyzte, hogy rd nagyobb szksg van itt. Hogyan? Hosszan dicsrt tged. Aztn felajnlotta, hogy inkbb megy a kirlynrt. s nekem is vele kell mennem Hunyadi htradlt a faragott szken, kemny, katons vonsaira ritka vendg, a ktsgbeess lt ki nhny pillanatra. Nem lehet Mennem kell, Vitz! Nekem kell mennem! Erzsbet s a fiam veszlyben vannak! Ht nem rtetted, mit mondtam? Nem rted-e, mire kszl Vlad? rteni rtem suttogta a kancellrius. De akkor sem tehetnk semmit, Jank. Hunyadi megrzta a fejt. Olyan nincsen. Ha kell, mg ma jjel megszkm. Semmi sem fontosabb, mint Erzsbet s a fiam Vrj! Vrj, Jank! Ne cselekedj meggondolatlanul. Ha megszksz, a kirly elbocsjt szolglatbl, elkobozza mindened, s brtnbe vet! Inkbb, mint hogy odahagyjam szeretteimet Vlad bosszjnak! Bzd rm a dolgot! Rd?

 Ne feledd, hogy nekem is jlakival kell mennem Budra. Mire Barbara kirlyn sszekszldik a kirlyi palotban, n addig gyors lovakkal megjrom oda-vissza Hunyadot! Gondoskodom rluk, Jank! Te? Jank arcra keser kifejezs lt ki, amit ltva Vitz lelkesedse azonnal lelohadt. Ha nem is tartasz sokra, Jank, azrt vagyok valaki, rek valamit. Meg tudom vdeni ket Engedd, hogy segtsek! Nem bntani akarlak De nekem kell ott lennem! n vagyok Erzsbet frje, nem te n vagyok Lszl apja, nem te Vitz elvrsdtt. Nhny hossz pillanatra mindketten hallgattak, a fogadt betlttte a rszegek kurjongatsa. Jankk asztalnl megjelent a fogadsn, hatalmas kebl matrna, s szles vigyorral egyegy kancs bort tett elbk. Csupor hadnagy odaintett: a vendgeim vagytok! Vitz visszaintett, aztn fogai kzt szrve folytatta Hunyadi gyzkdst. Hallgass rm, Jank! Mindent elronthatsz, ha meggondolatlanul cselekszel Nem mehetsz sehov! Zsigmond bzik benned, itt a helyed a lovasaid ln! Hunyadi htrargta a szkt. Ejh! res beszd! Frfi vagyok! Frj vagyok! Apa vagyok! Tudom, mit kell tennem! Vratlanul meglelte Vitzt, aztn ellentmondst nem trve maghoz intette Ivn ccst a msik asztaltl. Mennnk kell, fik! Megbocsssatok! Mulassatok jl! Mieltt Csupor hadnagy tiltakozhatott volna, magval rngatta Ivnt, s mr neki is ldult a dajdajoz nmetek kzt a kijratnak. Ht ez meg? dnnygte kedveszegetten Csupor kos. Mi az rdg lelte szegnyt? Mit mondtl neki, te tintanyal, te? Vitz a boroskancst szorongatva tlt a magyar tisztekhez. Az agya lzasan jrt. Az els pohr bor utn tudta, mit kell tennie. Hadnagy uram! Kedveli ezt a Jankt? Olh Jankt? meredt r rtetlenl Csupor. Ht mr hogy a fszkes fenbe ne kedvelnm? Mintha a tulajdon fiam volna! J gyerek ez! Mrt krdezed, te?

A tbbiek is szaporn blogattak egyetrtsk jeleknt: mind Hunyadi csapatbl val, harcedzett tisztek voltak, tzbe tettk volna rte a kezket. No, ha kedvelik kegyelmetek az n Jank bartomat, akkor hallgassanak most ide! Segtennk kell neki. Csak nem valami ngy? szaladt fel a szemldke Csupornak. Gyereket csinlt egy nmet asszonynak? Rosszabb vigyorodott el Vitz. Sokkal rosszabb. grjk meg kegyelmetek, hogy gy tesznek, ahogy n mondom! A tisztek a homlokukat rncoltk, de Csupor az asztalra csapott. Aki a vrs grf kpbe vgta az igazat, az szmthat rnk! No, ki vele, Vitz uram, mit kell tennnk? A kancellrius kzelebb intette ket. Figyelmezzenek kegyelmetek! Melyikk tud legersebbet tni? Csupor kos hadnagy elvigyorodott. De mikor megtudta, kit kell tni, menten leolvadt a vigyor az arcrl.

4.
Msnap reggel, miutn a birodalmi gyls kldttei vgleg elutastottk Zsigmond krst, a kirly felpattant trnusrl, s utastotta szolgit, hogy azonnal csomagoljanak. A nmet rendek egy rva katont sem adtak uralkodjuknak. Menjen csak egyedl Itliba, ha a huszitk megregulzsa helyett a csszri koronrl lmodozik, azrt kuncsorog az olasz hercegecskk s papok kzt! Mg ill ksretet sem adtak a kirlynak. Zsigmond erre magbl kikelve fakadt ki: Nem adtok ksretet, kutyk? Kell is nekem a ti sznalmas ksretetek! Szzezer nmet lovagot vertek szt a csehek Tausnl! Ht ennyit rnek a ti katonitok! Ennyit rtek ti mind! Elg nekem ezer magyar, tbbet r az, mint belletek szzezer! vlttt Zsigmond, hogy a vlasztfejedelmek s tartomnyurak belespadtak a dhkitrsbe. A nmetek kirlya bcszul Landfriedet, kt vre szl birodalmi bkt kiltott ki az egymssal rkk civd tartomnyok s hercegsgek kztt: tok arra, ki megszegi! Dlutn mr indult is a bszke menet kifel a birodalmi fvrosbl, a nmet-rmai csszrok szkhelybl egyenest a svjci kantonok

irnyba, ahol fensge legalbb abban bzhatott, hogy a derk svjciak nem fukarkodnak uralkodjuk s ksrete eltartsban. Zsigmond menett rkkal megelzve azonban kt msik, npes csapat is elhagyta Nrnberget a dszes vroskapun t. Elszr, mg pirkadat rjban srknyos Vlad, Havaselve szmztt fejedelme robogott ki a felvonhdon, egyenest keletnek tartva, Erdly fel. Nem sokkal ksbb, ugyancsak keletnek fordtva lovaikat jlaki Mikls br vgtatott ki a vroskapun embereivel. A magyarok Budnak tartottak, hogy elhozzk a kirly asszonyt, Barbara kirlynt. E menet vgn Vitz Jnos, fensge kancellriusa sarkantyzta lovt. Induls eltt maga Zsigmond ltta el titkos parancsokkal. A kirlyi menet volt termszetesen a legnpesebb. A magyar lovagok oszlopa utn a kirly s a zszlsurak lovagoltak, majd a menet elengedhetetlen rszt kpez trszekerek kvetkeztek. Az egyik trszekren, a csomagok kz hajtva Hunyadi Jank hevert, eszmletlenl ztykldve. Amikor fensge Johannest kereste a ksretben, Csupor hadnagy rstelkedve jelentette, hogy Olh Jank biz' alaposan felnttt este a garatra. Zsigmond bosszsan blintott, s visszaugratott Garai ndor s Cillei br mell. Majd csak kijzanodik az az Olh Jank! S ha majd kijzanodik, beszl a fejvel! Azt persze nem tudta fensge, hogy Hunyadi koponyjn pp ktelenkedett, mgpedig akkora, amekkort csak egy bivalyt is ll napra letaglz ts nveszt az ember feje bbjra. gy aztn, mire msnap, nem sokkal dl eltt Hunyadi Jnos hasogat fvel bredezni kezdett, mr messze jrtak Nrnberg vrostl, s mg messzebb a vltott lovakkal kelet fel szguld Vlad hercegtl.

5.
BTMONOSTOR, MAGYARORSZG, A. D. 1526, MINDSZENT HAVA

Dnes pirkadat eltt bredt. Nehezen eszmlt, mintha az elz este nehz bort ivott volna, s az mg most is a szalmra szegezn. Felknyklt. Ott hevert a cella padljn, a cellban, ahov hajnal eltt nem sokkal hzdott be, hogy egyedl lehessen. A szalma beletapadt csuhjba s a hajba. Minden zben vacogott. sz derekn jrt az id, fogcsikorgatn hideg szl svtett az elhagyatott plet folyosin, s besettenkedett ide is a tlgyfa ajt alatti rsen. Dnes reszketve fellt. A szp regember majd' egsz jjel meslt, s a monostor vendgei szjttva hallgattk, legalbb nhny rra megfeledkezve minden gondjukrl, bajukrl. Velk egytt Dnes is keveset aludt, s most szdelegve tekintett krbe. Els gondolata a lny volt. A lny, aki az egsz jszakt odalenn tlttte megint, egyedl, a pincbe zrva. Dnes feltpszkodott, s megigaztotta kopott csuhjt. Arra gondolt, legjobb lesz, ha lelopdzik az apt r pincjbe, hogy beszljen a kedvesvel, mg mieltt a tbbiek is felbrednek. Mert lehet ugyan, hogy szerencstlen megszokta mr a hordk kzti vackot, de ahogy az sz egyre harapsabb arct mutogatja, neki sem lesz elg az a rozzant, fregrgta bivalybr, amit pr napja vetett oda neki Dnes. Szegny leny! Ahogy az ajthoz lpett, hogy kiosonjon a folyosra, az vratlanul kitrult eltte. Dnes felkiltott rmletben. Ketten lltak odakinn, a stt rkdok alatt. Mindketten besurrantak Dnes mellett, egyikk becsapta a hta mgtt a vasalt ajtt. Ht Ht ti vagytok? A mindensgit Hallra rmtitek az embert! A kt leny remegve vetette htt a tlgyfa deszkknak. Egyedl vagy? nztek r nagy, csodlkoz szemekkel. Egyedl ht Ki lenne itt? Dnes kzelebb hajolt. Megcsapta orrt a jvevnyekbl rad des, meleg illat. Arcukon azonban most nyoma sem volt az esti incselkedsnek, a dvaj mosolynak: tgra nylt, rmlt szemket le sem tudtk venni a firl, kislnyos kebleik zihlva emelkedtek s sllyedtek, ahogy mg mindig leveg utn kapkodtak.

 Odakinn a folyosn Kvetett minket Dnes nagyot nyelt. Kicsoda? Az a hjas diszn! Egsz este bmult! Arra bredtnk, hogy odakszik hozznk, s simogatni kezd minket A tbbiek nem bredtek fel? gy alusznak, mint a bunda. Elfutottunk. Ide hozzd Dnes blintott, aztn gyengden flretolta a lenyokat az ajtbl, hogy kilessen a folyosra. Arct rgvest megcsapta a jeges szl. Stt volt mg odakinn, mgis, amott, a lefel vezet, rozzant lpcsnl mintha egy alak moccant volna. Mintha leskeldsbl kapta volna vissza stkt a mg srbb rnyak kz. Dnes szve hevesen zakatolt, mikzben becsukta az ajtt. Maradjatok kicsit, mieltt egytt visszamegynk A lenyok reszketve egymshoz bjtak. Dnes megsznta ket, s egy ttova mozdulattal maghoz hzta mindkettt. Csakhogy erre mindkettejk teste megfeszlt, mintha kgy marta volna meg ket. Dnes zavartan htrlt egy lpst. Jl van Itt igazn nincs mitl flnetek ljetek le A lenyok bizonytalanul elmosolyodtak, aztn egyikk, a mzszke haj gyorsan lehuppant a szalmra, grcssen maga utn hzva Dnest is. sszerezzennk mi a legkisebb neszre is Nem kell rnk haragudni ezrt Mostanban sok rosszat megltnk. Ha a nagyasszony nem vesz maga mell, akkor akkor mi mr halottak lennnk Dnes blintott, s tartzkodott brmifle hirtelen mozdulattl. Ahonnan mi jvnk, ott most a hall arat suttogta a barna haj, mikzben a kfalhoz lpett, hogy annak vetve htt szembenzzen a szerzetessel. Urunk elfutott, htrahagyva mindent Minket is Uratok? A lnyok tekintete egy pillanatra egymsba fondott. Hideg van itt A fi nem vlaszolt, krbekmlelt, egy koszlott brnybrn kvl mit adhatna oda nekik.

 Melld bjhatunk-e? krdezte a szke leny komoran. Csak egy kicsit, mg tmelegsznk Nem zavarunk tovbb, grem Dnes meghkkent. Hozok nektek takart Az apt r szobjban bizonyra Krlek, ne hagyj minket egyedl Mi is a neved, te fi? Dnes A kt leny, mintha sszebeszlt volna, odabjt szorosan hozz, a szalmba. Oly grcssen szorongattk, hogy felszisszent fjdalmban. J meleg a tested, Dnes suttogta a mzszke haj, s puha ujjai becsusszantak a csuha szvete al, hogy megcirgassk mellkast. Dnes a mennyezetet bmulta, s szeme majd kiguvadt, mintha brmi rdekes is volna odafenn. Knjban megprblt valami magasztosra gondolni, de a gondolatok csful cserbenhagytk. Ahogy megrezte a lenyok testnek gmblydedsgt a vkony ruhn keresztl, mg forrbb hullmok ntttk el. Megvdesz minket tle? suttogtk. Kitl? A barna haj Dnesre kszott, s egy gyors mozdulattal leoldotta vllrl ruhja pntjt. Odaknn valaki les rnk Vdj meg minket, Dnes! n n A msik leny ekzben a csuha alatt matatott, majd halkan felshajtott, amikor megtallta, amit keresett. Az urunk, aki vigyzott rnk csak ezrt tartott minket suttogta a barna haj, mikzben Dnes kezt mered mellbimbjra hzta. Mi gy szolgltuk t De ez ez itt Isten hza prblkozott a szerzetes, nem tl meggyzen. A lnynak mr nem kellett tartania a kezt, Dnes ujjai pontosan tudtk, mi a teendjk. Na s? Az urunk is Isten szolgja volt. Pspk. Tzen szolgltuk t a pspki palotban Egyszerre mindig csak kettnket szltott Dnes felcsuklott meglepetsben, no nem amiatt, amit hallott, hanem amiatt, amit a mzszke haj mvelt odalenn. Forr ajkak rintst rezte, s oly mennyei gynyrt, amit mg sohasem. Ugye megvdesz minket, Dnes? Ugye megvdesz minket?

Nhny pillanat alatt nyoma sem maradt a svt hidegnek. A cella megtelt shajokkal s forr zihlssal.

6.
Fertlyrval ksbb a lenyok vihogva felltzkdtek s kilestek a folyosra. A refektrium fell beszlgets hangjai szrdtek ki. A vendgek mr bredeztek. A lenyok ksznskppen megcirgattk Dnes mg mindig lngol arct, s egyms kezt fogva lerohantak a lpcsn. A fi ott maradt a folyosn, remeg trdekkel. Kptelen lett volna mg kvetni ket, gy dnttt, elbb kiszellzteti fejt a szabadban, htha bnsebbnl bnsebb gondolatai is elillannak a friss reggeli szllel. A szl meg is tett mindent, ami tle tellett. Az aptsg udvarn szomor, veresbarna kupacokat emelt a lehullott avarbl a kfal mentn vgig. Az nszrke g aljn gomolyg felhket kergetett, abba az irnyba, ahol a Duna hmplygtt. A bns gondolatokat azonban nem tudta kisprni a fi koponyjbl, a lngol kpeket nem gyzte elhessegetni lelki szemei ell, ellenkezleg, egyre csak odaodaterelgette a hajnali, tompa napsugrban frd meztelen testek villansait, a mzszke s gesztenyebarna hajzuhatag esjt, a moh ajkak s ujjak rintsnek emlkfoszlnyait. Az ifj vacogva bmulta az gboltot, aztn a kapu melletti rtoronyhoz lpett. Remeg trdekkel kapaszkodott felfel. Odakinn, az aptsg falain tl minden csndes volt, nem moccant semmi. A lthatr peremn ndas, mellette erd fi hajladoztak. Kihalt minden. Dnes a hideg szlbe tartotta az arct. Teste mg lzban gett, lelke rg nem ismert gytrelmek gytrelmt lte t az imnti gynyr utn. Mit tett? Hov sllyedett? Hisz szinte mg gyermekek ezek a lenyok! s Krisztus sebeire Igaz, amit mondtak? Egy pspk szajhi? Mit tett? Itt, a szent falak kztt? Itt, ahol a pincben remeg, kiszolgltatott szerelme vrt r egsz jjel. gy rezte, ennl mlyebbre mr nem rntja a bn, aminek jra kptelennek mutatkozott ellenllni. A szl megciblta a fk kopaszod gait. A lehullott leveleket suhogva sprte a domboldalnak.

Valahol a lthatron tl frgeteg kzeleg, s elmos, elspr itt mindent Dnes lelki szemei eltt egyszeriben trk lovasok ezrei bontakoztak ki szles karjban a horizonton. Mintha mr ott robogtak volna a messzesgben, egyenest a vdtelen aptsgnak, hogy feldljk, leromboljk, a falak kzt megbv szerencstleneket pedig egy szlig felkoncoljk. A fi megrzkdott. Jnni fognak. Mr biztosan ton vannak. Erre tartanak, egyenest erre s megbnhdik azrt, amit tett Lekecmergett a toronybl, s szinte futva tette meg az utat vissza, az aptsg fpletig. A pincbe tartott, szerette volna vezeklsknt maghoz lelni kedvest, mieltt a tbbiek kijnek az udvarra. Szerencstlen leny! Odalenn a sttben, a hidegben egyedl Mg a szalmban hempereg mindenfle pspki szajhkkal Dnes hborg lelkiismerettel lpett a pincelejrhoz, s krbekmlelt, nem figyeli-e valaki. Megdermedt. Nem volt egyedl. A templom bejratnl az sz regember llt, s szomoran t figyelte. Nincsen mr itt mondta halkan. Mg az jjel elszkhetett. Dnes megszdlt. Elment? Egyes-egyedl, jnek vadjn? Az nem lehet! Taln csak lelemrt indult vont vllat a szp regember. Tudja, hogy ennyi hes szjnak mr kevs, ami az lstrban maradt. Dnes a pincelejr el roskadt. Mit tettem? des istenem, mit tettem? Azt nem tudom. De azt igen, hogy mit fogsz tenni. Menj, kerts egy vastagabb kpnyeget, Dnes fiam, aztn elindulunk vadszni. Hsra van szksgnk, klnben A fi spadtan blintott. Ha mg most nekierednek, tn megtalljk a kedvese nyomait. Micsoda esztelensg! Egyedl nekivgni a krnyknek, mikzben ki tudja, tn a trk sem portyz mr messze innen Csak ne aggdj miatta! mondta halkan Der-Slyom Istvn. Ers, egszsges parasztjny az! Elbb kopik fel a te llad, mint hogy t valami baj rn

Dnes sszeszortott szjjal indult, hogy kpenyt kertsen magnak. Nagyon remlte, hogy nem botlik bele egyik menekltbe se, mert nem akart ltni senkit s semmit. Nhny perccel ksbb a szp regember s a szerzetes kisurrantak az aptsg rsnyire nyitott kapujn. Dnes a Ttts-hz pincjben tallt rgi jat szorongatta, amivel mg a vn Racsai templomszolga ejtett el nhanap egy-egy nyulat, zet, mg lt szegny. Hrom nylvesszt is lelt, de abban mr nem volt biztos, hogy a szrgta j nem reccsen-e darabokra az els fesztsnl. Fzsan, vacogva indultak a kzeli erd lngvrs, rozsdabarna svja fel.

7.
LOMBARDIA, ITLIA, A. D. 1431 OKTBERE A kirlyi menet tikkadtan llapodott meg az Adda patakk szeldl ezst szalagja mellett, nem messze a rgi, rmai khdtl, melyen immr a hercegi tartomny tekerg kgys cmere dszelgett. Ebbl tudtk, hogy kzel jrnak cljukhoz. Mgttk a zldell, virgoktl illatoz svjci mezk, Graubnden tartomny havas hgi, elttk a napfnyben frd, gazdag Lombardia a Bergami-Alpok hegylncaival, s kztk takaros, rendezett szntkkal, elszrtan sorakoz falvak viskival, s az elfeledett korokat idz, valaha oly pomps, mra azonban ress szikkadt rmai villkkal, melyek itt-ott mrfldenknt szegtk az lmosan kanyarg orszgutat. Mennyire ms volt ez az illatfelhben sz, llekemel ragyogs, mely arany prt fesztett a hajnali harmattl gzlg dombok fl, s az lmosan nyjtzkod, ds vlgyekre, mennyire ms volt, mennyire felszabadtbb, boldogtbb, mint Germnia esverte szrkesge, ami hossz hnapokon t fojtogatta, szorongatta mindannyiuk lelkt. Nmetfldrl ugyan elbb Svjcba vezetett az tjuk, Graunbnden kanton csinos falvain t egsz Chur vrig, ahol nhny htre megpihentek. Aztn jra felkerekedtek, s tkzdttk magukat a Septimer-hgn, hogy Chiavenna kzelben ereszkedjenek al a

Comi-t keleti oldaln. De most itt voltak vgre, s a majd ezerfs menet minden tagja, belertve fensgt, a kirlyt, a nagyurakat, a pnclos egysgek parancsnokait, a zsoldosokat, a ksrket, a kun s szkely legnyeket, mindenki megknnyebblten szvta be tdejbe a friss harmat s a knny, nyri szl illatt. j remnykeds tmadt bennk, mintha csak megsejtettk volna, milyen j hreket kapott fensge, Zsigmond, a magyarok, nmetek s csehek kirlya, ki magban eltklte, hogy addig nem hagyja el ezt a megszentelt fldet, mg fejt nem kti a rmai csszrok koronja. Zsigmond megfiatalodva, hlkntsben reggelizett a kirlyi stor elterben, mikor Cillei kt kldnce penderlt el. Mieltt Schlick megakadlyozhatta volna ket, mris megzavartk fensge htatos gondolatait. A fogoly kihallgatst kr, fensg! Hozhatjuk-e? A fogoly? Mifle fogoly? rncolta homlokt a kirly. Nem r r ez ksbb? De a stor vastag, aranyrojtokkal dsztett oldala mgl mr taszajtottk is a napsttte tisztsra a megktztt frfit, ki mg gy, gzsba verve is majd sztfeszlt a benne tombol ertl. Zsigmond elkpedve bmulta a vad tekintetet, ami a ds, fekete szemldk all villmlott re. Johannes! Az isten szerelmre, fiam! Te? Mintha csak erre vrt volna, a stor melll Cillei Ulrik r lpett el szabadkoz, bocsnatrt esedez kzmozdulatokkal. Veres palstja s vrszn velencei posztbl kszlt ruhja mintha csak rt hajnak bodrait szndkoztak volna kiemelni. letteli ltzetnek azonban lesen ellentmondott halottspadt arca, s korn rncosod, akarattl gyrtt kpe. Fensg! Kvntam volna hajnalban vgrehajtani a szksges, s ilyenkor elkerlhetetlen tletet, de Schlick r parancsba adta, hogy elbb felttlen szned el kell bocstanom a foglyot! A grf megvet pillantst vetett a kancellrra, mikzben cirkalmas grcit lengetett karjval. Schlick megkszrlte a torkt. Cillei s Zagorje grfja elhamarkodottan akarta vgrehajtani az tletet, fensg! Az ifj Hunyadi, bizton llthatom, nem bns.

 Bns? Zsigmond elkpedve emelkedett fel kecskelb, faragott szkrl. Mirl beszltek ti itt? Johannes, fiam? Mi ez az egsz? Jank megrndult Cillei fel, s a szles izomktegeit gzsba kt ktl megfeszlt a mozdulatra. Eresszen el, fensg, hadd szortsam ki a szuszt ebbl a fregbl! Az ifj Hunyadi megszegte kirlynak tett eskjt, elhagyta posztjt, s szkst ksrelt meg az jjel shajtotta szttrt karral, sznakoz arckifejezssel Cillei, mintha maga is mlyen bnn, hogy ily mltatlan gyben kell kirlya el jrulnia. n pedig, mint fensged seregnek megbzott parancsnoka, nem trhetem, hogy a parancsmegtagads rt pestise sse fel fejt az emberek kztt. Csupn azt teszem, amit tennem kell, kirlyi fensg. Zsigmond spadtan blintott. gy! Ht szks a vd Igaz ez? fordult a kancellr fel, s a reggeli itliai napfny is kptelen volt e pillanatban kisimtani vnsges rncait. Igaz-e ez? Fensg Schlick a kezt trdelve lpett kzelebb, mert szeme sarkbl ltta, hogy Monoszlai Csupor kos hadnagy s Kamonyai Simon igyekeznek a stor fel a tbor vgbl. Nem tisztzott mg, mi trtnt pontosan. gy vlem, fensg, Cillei s Zagorje grfja valami egyni srelem okn kvnta az jjel sebtiben kivgeztetni Johannes Hunyadit Nem tisztzott? kerekedett el Zsigmond ttetszen zld szeme. gy vlem, fensg, Johannes Hunyadi csupn jszakai feldertsre indult, esze gban sem volt megszkni fensged tborbl A kirly homloka felderlt, de azrt kiejtette kezbl a ropogsra slt libacombot. Ami azt illeti, urak, magam is gy vlem, Hunyadi soha nem szkne meg! Nem is rtem, hogy juthatott az eszedbe ilyen kptelensg, Cillei! De fensg n szkni akartam! hrdlt fel Jank dhdten. De mg mennyire, hogy szkni Megrltl? sziszegte Schlick. Nos, lthatja, fensg, hogy a vd igaznak bizonyult. Hunyadi maga sem tagadja, hogy megszegte eskjt, elhagyta rhelyt

 Johannes! Zsigmond egszen kzel lpett Jankhoz, majd miutn zsros kezt broktpalstjba trlte, hevesen megragadta a frfi ertl duzzad vllait. Johannesem! Mirl beszlsz te itt? Hunyadi kihvn vad tekintete egy pillanatra megtrt, fejt lehorgasztotta, csak gy suttogta maga el: Haza kell trnem, fensg A csaldom, lehet, veszlyben van Nem kslekedhetek Csak rm szmthatnak, senki msra Eddigre rt a kirlyi storhoz Csupor kos s Kamonyai izgalomtl kipirosodott kppel. A hadnagy flrelkte a Cillei-fogdmegeket, s trnek egyetlen villansval elvgta Jank kteleit. Mit kpzeltek, ti ostoba fajankk? Gzsba verni a kirly embert? Hisz n magam kldtem jszakai rjratra Hunyadit! Mg hogy szkni akart! Micsoda kptelensg ez! Zsigmond nem tudta palstolni somolygst: hlsan Csupor hadnagyra pillantott, aztn intett Schlick fel. Szemlyesen hallgatom ki a vdlottat. A stramba! Az rk betasztottk a vszonpalota tgas, hts fertlyba a foglyot, de amikor Cillei is kvetni akarta, a kirly intsre keresztbe fektetett alabrdjukkal lltk tjt. Ngyszemkzt! szrte bosszsan a fogai kzt Zsigmond, majd, hogy gyorsan ellentmondjon nmagnak, intett a kancellrnak, hogy azrt jjjn csak is. Odabenn a reggeli itliai napfny mr kezdte tmelengetni a vszonmennyezetet: csillml porszemek tncoltak a hasadkon beszrd fnycskokban. Zsigmond kt pohrba bort tlttt, az egyiket Hunyadinak nyjtotta, a msikat gyorsan felhajtotta maga. No, halljuk! Mi ez az rltsg, fiam? Jank lesttte szemt. Igaz, amit Cillei llt, fensg. Megszegtem eskmet. Elhagytam rhelyem. Szkni akartam. Haza. J, j, de mifle veszedelemrl hadartl az elbb? Teljesen elment az eszed? Jank kelletlenl felhajtotta a bort, aztn rviden, akadoz hangon elbeszlte tallkozst Vladdal a nrnbergi templom flhomlyban. A herceg alig burkolt fenyegetst nem indokolta klnsebben, nem

tudta volna megmagyarzni azt, amit maga is legfeljebb csak sejtett, mintsem tudott. Zsigmond a homlokt rncolva hallgatta, de mikor Hunyadi befejezte, mg mindig rtetlenl bmult maga el. Kutya legyek, ha rtem, fiam De ha azt mondod, asszonyod flted, azrt akartl szkni s a fiamat, fensg, akit mg nem is lthattam Krlek, uram, engedd, hogy Vlad utn menjek! Amg l, a csaldom nincs biztonsgban Vlad herceget Nrnbergben Havaselve fejedelmv neveztem ki morogta a kirly. Nagy terveim vannak vele, fiam. veszi t a tartomnyt, lesz ott megbzhat hvnk s alattvalnk. Megbzhat, fensg? Vlad soha nem lesz megbzhat A Srknyos rend tagja immr! csattant fel Zsigmond. A szent kereszt vdelmezje! Egy ujjal se merszelj hozzrni! Engem nem rdekel, mi dolgotok egymssal. Ti olhok Nem vagyok olh vetette ellen Jank. Tudom n azt. Nagyon jl tudom, csakhogy nem is ez a lnyeg most, fiam Zsigmond ingerlten jrklt fel s al Jank s a kancellr eltt, kezt hta megett sszekulcsolva. Mit tegyek n most veled? A szks az szks Hunyadi komoran bmult maga el. Schlick tapintatosan megkszrlte torkt, s kzel hajolt Zsigmondhoz, hogy valamit hosszan a flbe sghasson. Az regember arca felderlt. Igazad van, Caspar! De mg mennyire igazad van! Intett az ajtban vrakoz rnoknak. Sebesen fiam, rszerszmot, de gyorsan! No, ide hallgass, te jmadr! Belekarolt Hunyadiba, s maga mell ltette az egyik dsan faragott szkbe. Vitz mg Nrnbergben duruzsolt valamit a te gyedrl. Errl a veszedelemrl Megbztam, hogy tegyen beltsa szerint. No, mit szlsz hozz? Jank megrzta fejt. Nekem kell mennem, fensg! Az n csaldom

 Nem hagyhatom, hogy egyik leghbb lovagom gondolatait felesleges gondok zavarjk ssze. Senki sem bnthatja vdtelen szeretteid, fiam! Errl n gondoskodom! Csak ks ne legyen, fensg Vlad elttnk indult tnak. Azta tn mr Erdlyben jr Ha kszl valamire, katonid nem rnek oda idben Ugyan! Vladnak kisebb gondja is nagyobb annl, hogy ilyesmin trje a fejt. Sereget gyjt, hogy visszafoglalja Havaselve trnjt Brass mellett Cski vajda ktezer lovasa vrja, hogy hatalomba segtse. Vlad a szvetsgesem, Johannes! Jank kzbe akart volna vgni, de a kirly nem engedte. Visszatrve a te gyedre, fiam Val, hogy elhagytad az rhelyedet. Az a kutya Csupor a tzbe menne ugyan terted, de ez se vltoztat a lnyegen Bntetst rdemelsz llok elbe, fensg Nhny nap mlva megrkeznk Milnba, fiam. A patakon tl Lombardia, barti tartomny Filippo Maria Visconti herceg levlben biztostott, hogy segedelmvel nemsokra megkoronznak Lombardia kirlyv, ami leghbb vgyam, hisz ez elengedhetetlenl szksges lps a csszri cm elnyershez Visconti azonban semmit sem d ingyen fogja eltartani udvaromat s egsz ksretemet, ami nos, igen komoly sszeg lesz, s ezt tudja is. Emellett tmogat mindenben, amg Itlia fldjn jrok. Azt krte csupn, hogy nhny vre nos, valban nem sok idrl volna sz Szval Nhny vre tszz magyar lovast kr ntlem a herceg Kzs ellensgnk, Velence ellen Hunyadi rosszat sejtve meredt a kirlyra, s nem mert megnyikkanni. Te leszel ennek az tszz lovasnak a parancsnoka, des fiam. Jankval megfordult a vilg. Nhny vre? Miln? tszz lovas parancsnoka? Nem krdem, vllalod-e, mert nincsen ms vlasztsod trta szt a karjt Zsigmond. De ne feledjed, nagy megtiszteltets ez! Visconti dsgazdag! A zsoldodat fizeti majd, amg nki szolglsz! Sokan irigyleni fognak ezrt. Irigylem, fensg? Azt sem tudom, mikor lttam utoljra a csaldomat A csaldodat! Elg ebbl! A kirly lovagja vagy Azt teszed, amit parancsolok! Vagy inkbb mennl Cillei karjai kz? Egy

szavadba kerl, fiam! Odakinn vrja, hogy mikor teheti a nyakadba a ktelet! Hunyadi szeme ismt felparzslott. Elbb lesz halott, fensg Elrekldm a msvilgba, hogy szolgm legyen Mgis, mit kpzelsz te magadrl? Lemszrolnd h havaselvi hvnket, Vladot, aztn lemszrolnd a Cillei-hz urt Tn elfeleded, hogy kirlynd is a Cillei-hzbl val? Fensged tn elfedi, hogy a Cillei-hz micsoda szajht adott fensged gyba, s Magyarorszg trnusra? Fensged ezt elfeledheti, de mi, hvei nem. Emlkezem, mikoron atymat azrt kldte Vradra jnek vadjn, hogy vgja el a torkt a szajha kirlynnek Schlick rmlten felcsuklott, de Zsigmond csak fradtan legyintett az elkpeszt szemtelensg hallatn. Szeretem n az szintesget, des fiam, de azrt csak azt mondom: vigyzz! Fejed knnyen a porba hullhat, ha egy napon rossz hangulatban tallnak szavaid fullnkjai. Egyszer mr megmentettem a brdet, mikor a bak kezre kellett volna adjalak Szentlszl vrnl Azt elfelejtetted tn? Mert n nem. Most is azt kne tennem: engedni, hogy Cillei fellgasson az els fra. De nem engedem. Tbb vagy nekem, mint egyszer szolga, tbb, mint h katonm. Ezt te is jl tudod, fiam! Zsigmond mlyen Jank szembe nzett, de Hunyadi nem llta a tekintett, leszegte fejt. Bocssson meg, fensg Hallottad, mi akaratom. Nem a lbunkat lgatni indultunk tavaly Budrl, hanem elvgezni kldetsnk. A java mg htra van. Addig el nem hagyom Itlit, mg fejemre csszri korona nem kerl. Megrtetted, fiam? A csszri koronhoz pedig elbb a lombard vaskoront kell fejemre illeszteni. Ahhoz pedig Visconti herceg kell. Neki meg tszz lovas kell. Ilyen egyszer ez. Rszese vagy annak a masinrinak, amit n irnytok, fiam. Elvrom, hogy megtedd ktelessged! Jank elfordtotta fejt. A kirly katonja , igen. De frj is. s immron apa is. Schlick udvarias fhajtssal jelezte, hogy az audiencia vget rt. Hunyadi feltpszkodott, trdet hajtott Zsigmond eltt, aki jobbjt a

frfi fejre tette. Annyi szeretet, annyi ragaszkods volt ebben a mozdulatban, amennyit a kancellr mg soha nem ltott a kirly rszrl megnyilvnulni, mg tulajdon lnya fel sem. Jank kihtrlt a storbl. Egyenest Cillei karjai kz. A br sejthette, hogy itt ma mr nem lesz akaszts, dhdten ellkte magtl Hunyadit: Msodszor ment meg tged, te mocskos fatty! Harmadszor nem lesz ilyen szerencsd! Mieltt Hunyadi rvethette volna magt, aclos karok ragadtk meg kt oldalrl: Csupor kos hadnagy s Kamonyai Simon gy fogtk, hogy Janknak belsajdult a vlla. Lassan a testtel, fiacskm! nevetett a hadnagy. Mra elg egy bitfa all kirngatni tged, tartogasd az erdet, mert szksg lesz mg r! Hunyadi szrevette, hogy egy magas, finom ltzet frfi tr utat magnak a stor krl csorg katonk sorfaln. pp akkor rt oda eljk, amikor Zsigmond s Schlick is kilptek a storbl. J uram! Cillei kurta biccentssel fogadta, aztn megvet pillantst vetve Jankra visszasietett a sajt embereihez. Sarebbe lui? krdezte a jvevny, s megllt Jank eltt. Kamonyai s Csupor csak most engedtk el, ott llt, szdelegve, mg dhtl habz szjjal. A jvevny elmosolyodott. Finom olasz csipke szegte hmzett kpenye szlt, m alatta vaktan csillog mellvrtet viselt: szattynbr csizmja oly finom anyagbl kszlt, amilyet Jank mg soha letben nem ltott. Ktsgkvl katona volt, de arisztokratikus mozdulatai, szeld tekintete alapjn Jank bizonyosra vlte, hogy nagyrfle lehet. Taln maga a herceg? Signore Principe, il mio nome Jnos Hunyadi. Sono il cavaliere di Sua Altezzal mondta Jank kiss rozsds olaszsggal, s szgletesre sikeredett meghajlssal toldotta meg a kszntst. A kirly elkpedve fordult fel. Elg legyen mra a meglepetsekbl, Johannes! Ht te beszlsz olaszul?

 Ozorai aprdja voltam, fensg felelte Hunyadi. Pip r rszegen csak olaszul volt hajland beszlni, s mivel igen gyakorta megesett, hogy rszegre itta magt, muszj volt megtanulnom A jvevny felvonta szemldkt, s figyelmesen vgigmrte Hunyadit. Kszntlek Lombardiban, bartom. n azonban sajnlatos mdon nem a herceg vagyok. A nevem Francesco Sforza. Miln condottiere kapitnya volnk, a herceg r szolglatban. Jank komolyan blintott. Te fogsz ht parancsolni nekem ezentl, gondolta. Ki tudja, meddig Amennyiben lehetsges, fensg, megtekintenm a herceg rendelkezsre bocstott lovasokat! Zsigmond egykedven biccentett. Johannes, mutasd meg ket a condottiernek! Vlaszolj mindenre, amit tudni akar. A tbbit majd Milnban disputa al vetjk. Addig is, llj mindenben Signore Sforza rendelkezsre! Eriggy! Az olasz bartsgosan Jankra mosolygott, gyhogy Hunyadi is igyekezett kisimtani zord vonsait. Erre, kapitny! Kamonyaival s Csupor hadnaggyal elindultak a tboroz magyar lovasok fel.

8.
BUDA, MAGYARORSZG, A. D. 1431, MINDSZENT HAVA A tvolban mr feltntek Buda tornyai, amikor Vitz sszeszedte minden btorsgt, s jlaki mell lptetett lovval. Nagyuram egy szra. Mit akarsz? frmedt r Mikls, akit gondolataibl bresztett a kancellrius hangja. Engedelmet, nagyuram Ma este a kihallgats utn engedelmvel, nhny napra Bkd mr ki, kutya, te! Mit akarsz?

 Nhny napra elkvnkoznk Csak nhny napra, s visszatrek aztn. Hov mennl? Vitz elvrsdtt, amikor kibkte: Vradra, nagyuram! jlaki megrezhetett valamit a hangjban, mert most elszr remelte szrke tekintett. Hazudsz, te pap! Csak nhny nap kell nekem folytatta Vitz. Csaldi gyek A kirlyn kszldse gysem lesz meg hamar. Beletelik egy htbe is, mg megrakjk ti batrjait a szksges holmival n pedig csak hrom napot krek! Nem msz te sehov! jlaki a fbe kptt. Ott a helyed mellettem! De nagyuram! Amit mondtam, megmondtam! rivallt r Mikls, gyhogy Vitz jobbnak ltta visszasomfordlni a kirlyi menet vgibe, ahonnt az imnt kisorolt. Ivn izgatottan vrta ott. Na? Mit mondott? Nem enged drmgte a pap. Kurvafattya! Kimiskrolom! A torkt elvgom! gy ltom, a btyd ccse vagy! Nekem egy ilyen kurafi nem parancsol! Mg az jjel indulok Hunyadra, Vitz! Ha Erzsbet s anym veszlyben vannak, akkor odahaza a helyem! Nincs az az isten, ami visszatartson! Legyen mr eszed, Ivn! A kirly katonja vagy! Bajt hozol a fejemre, Jnos btyd fejre, s mindenkire, aki fontos neked! jlaki csak erre vr! Nem esne nehezre poroszlkkal utnad kajtatni, csak hogy lncra verve vitessen vissza Budra! Akkor nem tehetnk semmit? fakadt ki a fi. Az nem lehet! De bizony tehetnk. Csakhogy sszel l az ember! morogta Vitz. Valamit majd kitallunk, Ivn fiam! Valamit majd kitallunk, ne fljl! Az ifj azonban oly ktsgbeesetten nzett r, hogy a papnak belsajdult a szve. Hunyadi Ivn sokat emberesedett, mita tavaly nekiindultak Zsigmonddal erre a hossz klfldi tra. Karja

megvastagodott, izmosodott, mellkasa szpen dlledett mr a sok gyakorlstl, kardforgatstl, arca is cserzettbarnba hajlott a rgi spadsbl. Szeme ugyanolyan lnken csillogott, akr Jnos btyj. Vitz nagyon megszerette t, mr csak azrt is, mert Ivn ersen rdekldtt a tudomnyok irnt, jval ersebben, mint Hunyadi Jnos. Vitz hamar felfigyelt r, s elsznta magt, hogy kirlyi fembert farag a fiatalabb Hunyadi porontybl. Este fogad minket a kirlyn jegyezte meg halkan, nehogy a kzelben poroszkl kirlyi lovasok brmelyike meghallja. Mire leszll az j, meglelem a megoldst. jfl eltt indulunk Hunyadra! Isten r a tanm, Ivn fiam, mg idejben rkeznk! A fi felshajtott. Jnos elbeszlte neki tallkozsnak minden rszlett Vlad herceggel. A rgi csaldi viszlyrl pedig mg atyjuktl, Vajktl hallott ezt-azt. Sejtette ht, mi trtnhet, ha nem rkeznek idben haza. Vlad elnye mg mindig flnapos volt velk szemben, ez a hatron is bebizonyosodott. Vitz azzal prblta biztatni a fit, hogy tban Erdly fel a Srknyos rend frissen avatott lovagja Budn napokig l majd, mg akkor is ott lesz, mikor jlaki kldttsge beri. Csakhogy nem sokkal azutn, hogy a kirlyi menet thaladt a vroskapun, s Vitz jlaki ksretben felsietett a palotba, leforrzta a hr: Vlad, Havaselve jvendbeli vazallus fejedelme meg sem llott Budn, lhallban vgtatott tovbb Erdly fel, mint akit ht rdg z.

9.
LOMBARDIA, ITLIA, A. D. 1431 OKTBERE Franceso Sforza, a milni hadak parancsnoka elgedetten lpdelt Hunyadi mellett. Avatott szeme vgigmrte az ppen nyergel magyar legnyek ruhzatt, fegyverzett, s elismern csillant, amikor megpillantotta a pomps magyar harci mneket. gy ltom, Giovanni, j lovak ezek! De mifle fickk a lovasaik?

 Egy rsze a sajt katonm: erdlyi magyarok, szkelyek. Azok a stt kp legnyek kunok mind: atymfiai. Azokkal ne prblj trflkozni, mert azt nem szeretik. Lobbankonyak s veszedelmesek. Sforza arcn tsuhant valami borzongsfle, ahogy elhaladtak a nmn kszld kun bandrium mellett: taln a rmai sk borzongsa volt ez a keleti nomd lovasok lttn, ugyanaz, amit elei rezhettek, mikor Atilla hunjait vagy rpd magyarjait elszr megpillantottk a porfelhbl kibontakozni. No s a fegyelem? Hunyadi vllat vont. Azt teszik, amit parancsolok. s te vajon azt teszed-e, amit neked parancsolnak, Giovanni? Jank elkomorult: hallott tn valamit ez az olasz? Csak tn nem a kutya Cillei sugdosott a flbe? Megltjuk megltjuk. A herceg r parancsait rajtam keresztl kapod majd folytatta Sforza vllat vonva. Hossz id ta folyik mr ez az tkozott csetepat Velencvel, megltod, ms vilg ez, mint a te hazdban, a pusztkon. Itt a gyiloktr s az arannyal tmtt erszny ltalban hatsosabb fegyver a kardnl s az gynl. A tbor vgre rtek, Hunyadi mutatta az utat a tiszti strak fel. Lgy a vendgem, kapitny, egy kupa borra. Megtisztelnl vele. Ksznm, nem, bartom. Mg sok a dolgunk. Biztostanom kell kirlyod tjt Milnig. De hisz elegen vagyunk ahhoz! Nincsen dolgod vele. Sforza kegyesen elmosolyodott. Nemrg jelentettk, Giovanni, hogy a velenceiek egy serege a kzelben llkodik. Alattomos fickk, majd megismered ket. A nyr elejn megtkztnk velk, s sztvertk egy csapatukat, csak az a baj, hogy a vezrk igen kemnyfej ember. Nagyon rti a dolgt. Btor s gyes katona, kivl condottiere. Jank magban elismeren blintott: micsoda katona az, aki az ellensgrl ily elismern kpes beszlni! Nemrg persze mg a mi embernk volt tette hozz aztn Sforza, flrertve a Hunyadi arcra kil csodlkozst. A ti emberetek? Ht rulv lett? Elrulta vrost s hercegt? Jank keze klbe szorult.

 rul? a condottiere elszr nem tudta mire vlni a magyar hirtelen indulatt. Dehogy! Csupn arrl van sz, hogy Velence tbbet fizetett neki, mint Miln. Megveregette Hunyadi vllt, mintha csak azt mondan: van mg mit tanulnod a civilizlt Itliban, barbr bartom! Aztn rtarti lptekkel elindult a kirlyi stor fel. Meg kellett mg beszlnie Schlick kamarssal a milni bevonuls pnzgyi rszleteit. Minden ms rr azutn is.

10.
Amint a magyar kirly menete lmosan felciheldtt, s zrgve, ztykldve thaladt a patak khdjn, Csupor a lovt tncoltatva odafrkztt Hunyadi fehr mnje mell. Beszlni akarok a fejeddel, Jank! Tudom, mit akar kegyelmed ne fradjon. Igaza van Nekem mindig igazam van. Te viszont mg nem tudsz semmit! Kemnyfej kun vagy, az anyd htszentsgit, nem ismersz se Istent, se embert. Nem tudom, lesz-e valaha j katona belled! Jank bosszs pillantst vetett patrnusra. De mr ilyet ne mondjon, hadnagy uram! Ht mikor csaldott kegyelmed nbennem? Budn senki nem teljestette klnbl a parancsait, mint n! Mert Budn ott ltl Erzsbeted szoknyjn! Nhny htnl tovbb soha nem kellett elmozdulnod az asszony melll. De most Monoszlai Csupor kos, a palotarsg hadnagya legyintett egyet a langy, dleltti levegbe. Akad mg valami, amit meg kell tanulnod, drga fiam! A katona minden csepp erejvel, minden gondolatval kirlyt szolglja. Ott nincsen helye msnak. Ne oktasson mr kegyelmed is! frmedt r trelmetlenl Jank. Elg volt abbl mra! Mgse kezded pedzeni, te! A hadnagy kzelebb hajolt hozz a nyeregben. Ide figyelj ht! A j katona akkor is rezzenstelenl teszi a dolgt, ha odahaza lngban ll a hza. Ti, ifjak, mg nem tudjtok, milyen az, mikor ellensg tiporja a haza fldjt, mikor idegenek gyjtjk lngra a hzainkat, idegenek tesznek csfsgot asszonyainkon, lnyainkon, hnyjk kardlre gyenge fiainkat Azt hiszed, tehet mst

akkor a katona, mint fegyelmezetten engedelmeskedik? Ht nem tehet, des fiam. Nem hajthatja el a kardot, nem rohanhat haza sirnkozva, knnyekkel a szemben, hogy lssa, mi trtnt. Mifle ember az, aki nem csaldjn segt legelbb? Katonaember. Mondtam: a katona ll rezzenstelen arccal, s a Jisten kegyelmt kri szeretteire. Mert tudod, a katonnak csak kt bartja van, Jank A kardja, meg a Jisten. Ha az enyim veszedelemben vannak, n nem tudnk De igen tudnl. Szthullana a vilg, ha mindenki arra rohanna, amerre az esze vagy a szve diktlja A katona imdkozzk, des fiam, s minden felgylemkedett dht tartogassa az ellensgre. gy ltem n eleddig s gy is fejezem be, ami mg htramaradt Van, amin gysem tudsz vltoztatni Vagy emberltvel ezeltt, heteken t Moldvban vrakoztunk a haddal, mikzben odahaza trk puszttotta falvainkat. Az enyimet is leltk mind. Hazaszaladtunk tn? Nem. lesre fentk a pallosainkat, fiam, s alig vrtuk, hogy valaki az utunkba kerljn Amikor parancs jtt, hogy nyergelj, r az ellensgre, akkor aztn rszabadtottuk minden dhnket minden elkeseredsnket Hunyadi elgondolkodva bmulta a gynyr itliai ligeteket. Forrn tztt a lombardiai nap, a levegben citrusfk s idegen, bdt virgok illata szott. Fegyelem Jank fiam. Ha nem tanulod meg, soha nem lesz belled igaz vitz! Csupor hadnagy megveregette Jank vllt, s mr tovbb is ugratott elre, a menetoszlop lre, hogy utnanzzen, minden rendben van-e Zsigmond trszekere krl. Hunyadi egyedl maradt a sorban, csak a vn Kamonyai Simon poroszklt mgtte kitartan. Mg a nhai Vajk vitz hagyta r, hogy vigyzza Jankt, amg csak l most sem vette le bgyadt tekintett Hunyadi htrl. Jank rsandtott, s hirtelen derengeni kezdett valami a fejben. Kamonyai A j reg Kamonyai. Atyja h cseldje katonja se a sajt klkeirt sirnkozik, nem beteg asszonyrt remeg Pedig bizonyosan hzza a szve haza t is Biztosan volna kirt aggodalmaskodnia helyette is

Hogy nem vette eddig szre ezt? Hogy nem vette szre ezt a klns, nehezen megfoghat, letet nehezt parancsolatot? Ktelessg , Hunyadi Jnos, Vajk fia, kun kenzek vre, a kirly lovagja A kirly katonja Zsigmond bzik benne Ktelessge van, tennie kell, amit parancsolnak. Ahogy a vn Kamonyai is teszi, amit egy rg halott embernek eskdtt. Itt kocog a nyomban, ksri mindenhov, akrhov veti a sors, vagy a kirlyi parancs. Kveti, mert az a ktelessge, hogy vigyzza az lpteit. Vigyz r, mintha rnyka volna. Hunyadi klbe szortott kezbl szinte vr sarjadt a gyeplre. Hej Kutya nehz ktelessg alatt lni Ujjai kardja markolatra fondtak, s szinte ntudatlanul mormolni kezdte a kun miatynkot, ahogy atyja tantotta rg. Erzsbetrt mondott imt, s a kis Lszlrt.

tdik fejezet
IL CORVO

1.
HUNYAD, ERDLY MAGYARORSZG, A. D. 1431, MINDSZENT HAVA Minden nap egyforma. Minden nap vgtelennek tnik. Erzsbet szzszor, ezerszer bmul ki a magas torony ablakbl, vrja, hogy mljon az id, legalbb csak kicsit vnszorogjon gyorsabban, legalbb csak most, csak mma Ringatja, ddelgeti a lassan csepered csppsget, hosszan stl vle fel s al a pllott levegj asszonyhzban, ezerszer, szzezerszer rva ugyanazt a nhny les utat, unsig, ringatja, ddelgeti a kis legnyt, aztn megint fel, s al Aztn jra meg jra az ablakhoz lp, a kicsi fejt takarva, hogy ne tzze a mg ers szi nap, s kibmul, felbukkan-e brmi j, brmi rdekes, mutatja-e magt legalbb egy madr a csupasz gbolton. De odaknn nem moccan semmi, a vrnak ezen rszrl nem ltni az utat, fk takarjk, falak takarjk. Innen minden vltozatlannak s lmosnak tnik, brmikor nzzen ki az ablakon a vr ifj rnje. Minden nap egyforma. Minden nap vgtelennek tnik.

2.
Az a nap is lmosan ksznttt rjuk. Bgyadt oktberi reggel volt, odalenn, a vrudvaron kt lovsz tncoltatta az j pejkt, amit Szilgyi Mihly hozott ajndkba hgnak. A konyha fell kacagott egy leny, a bstykon egymssal civdtak az unatkoz strzsk. Csaknem res Hunyad vra Az rn, Morzsinai Erzse asszony megint ltogatban valahol, azt beszlik, a szomszd birtokos Csolnokosi uramnl. Egyre gyakrabban jr oda ltogatba Beszlik, nem vletlenl: Csolnokosi is

zvegyember, ha mr nem is dalia, de azrt szp frfi. A csaldjt a trk irtotta ki nhny ve. Erzse asszony is zvegy, ha nem is harmatos szpsg, de azrt szemreval asszony mg mindg. Nem csoda ht, ha szvesen keresik egyms trsasgt De ettl a magny mg magny marad Szilgyi Erzsbet hnapok ta ki se nagyon mozdult a vrbl. A vr krli mezkn, a Cserna partjn tett stkon kvl nem volt hova menni. Ha lett volna, se jutnak messzire. Hol a kis Lszl betegedett meg, csnyn khgve, tvltve megannyi jszakt, hol a hideg, szeles tavasz szortotta be a kfalak mg mindkettejket. Lassan elmlt a nyr is, szbe csavarodott. Erzsbet teht vrt, tovbbra is csak vrt, egyre a lthatrt kmlelve, lesve, epedve, mikor tr mr haza a vr ura. Azon a reggelen is a kis Lszlt ringatva llt az ablakban, s a srgul level erdket bmulta. Forr nap lesz a mai is, gondolta a kicsi nehezen viselte a hsget. De dlutnra tn j egy kis enyhls: mg kitartott a vnasszonyok nyara Erdlyben. Emberemlkezet ta nem tudott senki ilyen meleg oktberrl. Lszl egyelre elgedetten szuszogott a karjban. Mr igen nehz: nemrg mlott flesztends. Azt mr tudja mondani, hogy anya De azt a szt mg nem ismeri, hogy apa. Kopogtak az ajtn. Erzsbet sszerezzent ijedtben. Igen? Futr jtt, nagyasszonyom! Futr? Ht mgse a lovszok tncoltattk a pejt az udvaron? Erzsbet szve hevesebben kezdett verni, elrohant az rtetlen cseld mellett, ki a kerengre, ahonnt lekiltott a kveken piheg lovasnak. Az uramtl jssz-e? kldtt-e tged, mondd hamar! A futr illedelmesen lekapta svegjt, s azt gyrgetve hajtott fejet. Engem Bgyoni intz uram menesztett a vulcsesdi uradalombl! Izeni nagyasszonyomnak, hogy lovasok kzelednek a zrni ton! Az illyei rvnl keltek t hajnalban a Maroson, s dlre Dvra rnek! Lovasok? minden eddiginl nagyobbat dobbant Erzsbet szve. Klorszgbl jttek, csak ennyit tudunk, nagyasszonyom! Mondjk, fensge zszlaja alatt kzelednek, Nmetfldrl haza Haza Erzsbet boldogan maghoz szortotta a kis Lszlt.

 des kisfiam des kicsi Lacikm Estre itthon lesz! Este meglt tgedet! A karjban tart Elcsuklott a hangja, s hogy ne lssk a cseldek, hogy zokogsba fl, maghoz hzta a gyermeket. Mikor meg tudott szlalni jra, illn fordult a konyhbl elsiet cseldekhez. Gondoskodj rla, hogy kapjon enni, inni a hrnk. A vulcsesdi tiszttartnak pedig azonnal kldjl t ezstpnzt! Hazajn! Hazajn! Szinte tnclpsben tette meg az utat a roskatag bstyig, ahonnt az szaki utat is jl belthatta. A Cserna lmosan csillogott az oktberi napstsben, a komor hunyadi erdk felett vibrlt a leveg. Hazajn! Hirtelen azt sem tudta, hov kapjon. Jank nem tallhatja elhanyagolt llapotjban a hzat, a vrat! Takartani, de azonnal! Sprgetni az udvart, csutakolni a lovakat, fnyesteni a hznp gombjait, vasalni a gyrtt abroszt , mit is mg!? Sebtiben menesztett valakit a castellanusrt , de aztn meggondolta magt, s inkbb a szakcsnt hvatta elbb. Gyorsan! Gyorsan! Mi is legyen az ebd? Dehogy ebd! Estebd lesz az, mire Dva fell beporoszklnak a fradt lovasok! Ki tudja, hny napja, hogy meg se pihentek Mit is fzessen, mit sttessen bazsalikomos frjet mindenkpp, zsenge, gyenge madrhst sfrnyos szszban, az j lesz, azt szereti Jank Gyorsan, el a pincbl az jlaki bort, amit ppen erre az alkalomra hozatott Mihly btym! des j istenem! Hazajn! Jank! Jnos! n Jnosom! Erzsbet felrohant a szobba, s letette Lszlt a prnkkal kiblelt ring blcsbe, abba, amit mg Vajk faragott okos elreltssal, mintha tudvn tudta volna, hogy nem sokkal a halla utn abba a ring blcsbe csecsemt tesznek majd Jaj, Istenem!

Hov kapjak? Mit csinljak? Erzsbet futott fel s al a szobban, aztn kt kezt halntkra szortotta, szinte knyszertette magt, hogy lehiggadjon. Jaj, Istenem! Jnos! Jnosom! Testt forrsg nttte el, olyasmit rzett, mint mg soha: a frje utni knz vgy szinte fjt, marcangolta hst. Elvrsdve, rstelkedve kapta magt azon, hogy nem is a hazatrs els perceire gondol, nem az els szavakra, a forr cskokra, amik bizonnyal csak tovbb korbcsoljk fortyog vgyait, hanem bizony a pillanatra, mikor vgre felcipeli t frje a szobba, s kettesben maradnak, amikor letpi rla a ruht, s maghoz leli, j msfl v utn elszr, megannyi el nem hlt jszaka szenvedlyvel, amikor des Istenem! Jnos! Jnosom! Csak siess! Csak meg ne llj! t az illyei rven, t a Maros menti erdn, Dvn meg se llj, des Jnosom, csak jjj, replj! Dlutnra itt legyl! Hazatrj! Hozzm! Lack mintha csak kikrn magnak a fel rad figyelem lankadst , dhsen rugdosni kezdett. Jl van, jl van, tged se feledlek! Tlrad rmmel felkapta a ficskt, s a magasba emelte, hogy a dleltti napfny megcsillant a tgra nylt, mit sem rt gsznkk szemekben. Ma vgre lthat tged atyd! nevetett Erzsbet, s tncot lejtett a klykkel. Ma vgre lthatod atydat! Hossz percekbe telt, mire csitult a kedlye. Maga sem hitte volna, hogy ennyi letrm lakozik mg a lelkben, s az is meglepte, hogy forr le ily megbotrnkoztat szenvedllyel s vgyakozssal lktet egyre. A msfl vnyi magnyossg, a msfl vnyi bizonytalansg, az idegen szmkivetettsg ebben a rideg vrkastlyban mind a mlt volt immr.

Csak a jelen ltezett. Az rm, a boldog remegs az jszaka gretes forrsga. Az ebdet grcss feszltsg kzepette kezdte elklteni, de befejezni nem tudta. Kt falat utn nem volt kpes tbbet magba erltetni, s mintha a kis Lszl is megrezte volna, hogy valami kszl, mert srva, nyekeregve tolta el magtl a kiskanlt. Erzsbet felvitte akkor a bstyra a kis Lszlt, onnan jl belthatta az szaki orszgutat, s elhatrozta, hogy addig innen el nem mozdul, mg meg nem pillantja az erd kanyarulatbl kiburjnz porfelleget, a hazatrk els hrnkt. Nhny rval ksbb a porfelh fel is bukkant a fk kztt. A lovasok vgtatva kzeledtek Hunyad falai fel.

3.
BUDA, MAGYARORSZG, A. D. 1431, MINDSZENT HAVA jlaki Mikls, Magyarorszg brja, a Dlvidk tn leggazdagabb nagyura peckes lptekkel haladt a kldttsg ln a kirlyni trnus fel. nnepi palstjrt kldnct menesztett a Kerkgyrt utcai hzba, s azt kanyartotta ezstgombokkal dsztett, aranyozott szvs, veres dolmnya fl. Atyja sznarany markolat, skurbuntulusokkal s egyiptomi gymntokkal kirakott kardjt kttte oldalra, srga, germn md szabott szattynbr csizmja, s a raggatott sarkanty rces csengssel csattogott a kirlyi palota mrvnykvein, ahogy rendletlenl kzeledett Barbara kirlyn trnusa fel. Kt oldalrl frksz tekintetek vizslattk. lvezte az irigy, elismer pillantsokat, ugyanakkor magban meg kellett llaptania, hogy a budai palota jval szrkbbnek s unalmasabbnak tnt, mint amikor a teljes udvar itt lebzselt. Hol voltak mr a brk, az adomnyokat les, behzelg modor nagyurak, a zord tekintet dlvidki bnok, a hadsereg vezrei, a pkhendi, jtatos pspkk, rsekek? Mikls most alig ltott a trnus kzelben ismerst: tn csak Plczi Mtyus orszgbr, meg a mindig gyanakv tekintet Rozgonyi Istvn temesi

ispn biccentett vissza r. Amott az esztergomi rsek, Plczi Gyrgy bmult ki az ablakon, gyet sem vetve az rkezre. No, s persze a kirlyn Cillei Barbara egy rett n tkletes szpsgvel mosolygott r a trnusrl. Haja pompzatos kontyba ktve, keblei ezttal is kihvan domborodtak a kivgsa mentn gyngykkel szegett, aranysrga knts all, m hatalmas, stt szemei alatt mr finom rncok hlztk a hfehr brt. Ahogy a brra mosolygott, e hlk hirtelen megszaporodtak. Mindazonltal Barbara ppoly kvnatosnak tnt Mikls szemben, mint rgente: a hatalom s a visszanyert magabiztossg oly ellenllhatatlan aurval lengte krl a nagyasszonyt, aminek jlaki nem tudott, s nem is akart ellenllani. Most azonban mgsem a kirlyn volt az, aki leginkbb megigzte. Br Barbara mellett ott llott az udvarhlgyek kztt Borbla is, Mikls asszonya, kvncsian pipiskedve, ura arct lesve, vajh mit olvashat le rla, de jlaki pillantsra sem mltatta t. Barbara kirlyn mellett, a kisebb trnuson ugyanis ott tndklt egy alig hszesztends szpsg, a kirly lenya! Luxemburgi Erzsbet kvncsian nyjtogatta a nyakt, s mikor tekintete tallkozott jlakival, elmosolyodott, apr gyngyfogai megcsillantak a mcsesek fnyben. Honnan tanuljk ezek ezt a frfiigz mosolyt? tndtt Mikls, mikor trdet hajtott a nagyasszonyok eltt. Erzsbet kirlylny! Mily sokat niesedett, mita utoljra ltta! Tisztra az anyja! Gynyr telt keblek, szp orca, s az a tekintet! Kivirult! N lett a kiskirlylny! Holott, gondolta magban Mikls, Erzsbet mindig is az udvar szrke egernek szmtott. jlaki emlkezetben is gy lt, ahogy a vradi fogsgbl szajha anyjval egytt hazaszekereztk Budra. Vkony, beesett arc, spatag fruska volt kopott darcruhban, amit tn az irgalmas vradi nvrektl kapott, nyurga testn sebek s kelsek vereslettek. Aki csak akkoriban pillantst vetett r, belborzongott, s keresztet vetve imdkozott, hogy legalbb a kvetkez karcsonyt rje meg a nyomorult! vekig senki gyet sem vetett r, tulajdon anyja sem, akivel Zsigmond sszezratta a vradi szmzets alatt. Nmet s cseh nevelnk pallroztk elmjt nem tl nagy meggyzdssel, hisz a

kirlyi udvarban mindenki arra vrt, hogy Zsigmond majd csak nemz egy fit Barbara kirlynnak. Arra ugyan vrhattak! A trn rkse pedig megmaradt a szrke, beteges leny, ki most tndkl, pirospozsgs nknt ragyogott anyja melll az rkez kvetre. Tiszta anyja that, leplezetlenl kihv ni pillants Mikls finom szjrezdlssel viszonozta Erzsbet mosolyt, szndkai szerint azzal az elegancival, amit az itliai s nmet nagyuraktl lesett el Zsigmond mellett. Tetszett Erzsbetnek a gesztus, ahogy szemmel lthatan tetszett neki a varkocsos, fekete szakll, izmos frfi is tettl talpig aranyban, ezstben. Mostansg nem sok ilyen forgott Budavr falai kzt! Erzsbet valamit anyja flbe sgott, mire Barbara engedkenyen blintott. Kedves brm! Isten hozott Budn! Fensg Az n tndkl fnyben vigaszt tall a bolyong, ki eleddig csak a ktelessg fradalmainak s a kirlyi fensg szolglatnak szentelte mltatlan lett. Az n ltsa krptol mindenrt Trjnk a trgyra vgott kzbe trelmetlenl Barbara, s hangjbl hirtelen oly hideg sttsg csendlt ki, amibe Mikls belborzadt. Mit zen az n drga j uram? fensge epedve vrja, hogy fensged csatlakozzk hozz Itliban. Remnyeink szerint most mr csupn hetek, hnapok krdse, hogy Eugenius szentsge kszen lljon a csszri koronzsra. Azrt kldtt, hogy Itliba ksrj minket? csillant fel Barbara szeme, mintha nem is szmtott volna ily szerencss fordulatra. Pontosan azrt, fensg Mikls szles mozdulattal parolzott. J hrt hozni mindig megtrl befektetsnek szmtott Budn. Csodlatos! Barbara felpattant a trnusrl, s a hta megett sorakoz udvarhlgyek fel fordult. Gyorsan! Csomagoljatok! Reggel indulunk! Reggel, fensg? jlaki hitetlenkedve bmulta kirlynjt. Attl tartok, az tlontl hamar lesz Ksn is! A ruhk javt mr sszekszttettem hetekkel ezeltt, kedves br! Bztam a Mindenhat kegyelmben s az n drga uram irntam val szeretetben, bztam benne, hogy fensgnek szksge

van rm, mltatlan szolgjra. Olaszorszgban tlontl sok veszedelem fenyegeti. Fekete s barna veszedelmek. Szttrt lb veszedelmek jlaki elkpedt. Nem szmtott ilyen szndkolt sietsgre s ilyen szkimond indoklsra sem. Ami azt illeti, akadt volna mg tennivalja Budn. Vgtre is, itt volt a tn soha vissza nem tr alkalom, hogy Zsigmond szinte a teljes kirlyi udvarral Itliban tboroz. Reggel Mr reggel indulni el Te ksrsz minket fensghez Barbara jlaki fel fordult, mintha csak elfeledett volna valamit. Hls vagyok ezrt Hossz az t Itliig, bizonyos vagyok benne, hogy megtallod a mdjt, hogyan szrakoztass el egy magnyos asszonyt jlaki tar halntkn kvr verejtkcseppek sorjztak a gyertyafnyben. Barbara szavai kgyknt martak. Elszrakoztatni egy magnyos asszonyt? Mintha nem pr esztendeje lett volna, hogy Zsigmond megbocsjtott ennek a Cillei-szajhnak a szmolatlan parznlkodsokrt s zekedsekrt, amit tvolltben vilg szgyenre ztt a kirlyi palotban. Hol van mr Walmerode lovag? Hol vannak a kirlyn nvtelen suhanc kis szereti? Tbbsgk teste ott rohad valahol a kzeli erdkben Mg Barbara Miklst igzte sokat gr mosolyval, Erzsbet kirlylny lelkeslten anyjhoz hajolt, s ismt a flbe sgott valamit. Barbara megveten elfintorodott. Nem! Az t veszedelmes lehet egy magadfajta gyermeknek, kedvesem! Sz sem lehet rla Maradsz idehaza a frjeddel, s szorgalmasan imdkozol, hogy kirlyi atyd rmai csszrknt trjen haza Erzsbet dacosan fjtatott, s pillantsval jlaki tekintett kereste. Mikls jobbnak ltta elfordtani a fejt. Elg lesz neki egy szajhval is megbirkznia gy, hogy Zsigmond ne kldje bak el rgvest, amint megrkeznek Milnba! Erzsbet odarohant hozza, s megragadta a karjt. Mikls rezte a leny ds kebleinek feszessgt, s egy pillanatra elnttte a forrsg. Magam is gy vlem, fensg, hogy imdkozni Sokat kell majd imdkozni

 Ebbl elg! Barbara intett, a kihallgats vget rt. Eriggy, lenyom, segts sszekszteni a maradk holmit! Tedd hasznoss magad! jlaki mlyet parolzott, s htrlni kezdett az ajt fel. Szeme sarkbl figyelte a ktoldalt llk krrvend arckifejezst a gnyos pillantsok kereszttzben csoszogott ki a fogadterembl. Odakinn csaknem belehtrlt a felesgbe. Cski Borbla cspre tett kzzel llt eltte, domborod hast ltvnyosan kidllesztve, ezzel is kln hangslyt adva a mhben hordozott magzatnak. Arcn a jl ismert, dhtl remeg kifejezs lngolt. Ha csak egy ujjal hozzrsz, vged van! sziszegte. n is rlk, hogy ltlak, kedvesem jlaki felegyenesedett, s flretolta maga ell Borblt. Az asszony sokat tereblyesedett, mita teherbe esett, mellei megnehezltek, dereka megvastagodott. Mikls napok ta nem hlt nvel, mgsem rzett klnsebb indttatst, hogy maghoz lelje hitvest. A kirly meg fog lni, ha megtudja, hogy meghgtad a felesgt Azt hiszed, n nem tudom? morrant r Mikls. Ejh, trdj a magad dolgval, asszony! Borbla enyhlten, kezt trdelve baktatott le utna a lpcsn. Bocsss meg, Mikls! De te nem ismered ezt a szukt! Minden frfiembert hergel, a szemvel szinte vlk hl Mindenki gylli t, mindenki! gy rted, minden fehrcseld! jlaki les lptekkel sietett a Friss Palota nagykapuja fel. Lesz nekem elg bajom vle Itlig! Elksrlek n! Ha ott vagyok, nem trtnhet semmi baj Dehogy ksrsz! frmedt htra Mikls. Itthon maradsz a seggeden! Mg csak az kne, hogy terhesen ott tblboljl nekem megszld a fiamat, mgpedig odahaza, jlakon! rtetted? Borbla elvrsdve ragadta meg a frfi vllt. Figyelj rm, Mikls! Nem rdekel, kivel bujlkodsz messzi idegenben! De meg ne rontsd a szerencsnket, hallod-e? Atyd halott, a btyd halott! Nemrgiben akkora vagyon esett az lnkbe, amirl nem is lmodtunk! Sokra viheted mg, a kirly mindent megbocsjt! De ha most Barbart meghgod, arra nincsen bocsnat! Mikls megtorpant, s torkt kszrlve fordult Borbla fel.

 Ne aggdj, asszony! enyhlt meg a hangja. Tudom, mire kell vigyznom! Kszen van mr az n tervem, nem bukhatunk el holmi szajha miatt. Ne flts te engemet! Cilleivel sszecimborltam, segteni fog. A csszri koronzskor nagy birtokok hullanak majd, cseng aranyakkal. Ott llok fensge mellett, a java az n lembe kell, hogy hulljon! Mindent kifundltam n. Eltaposom, aki az utamba ll, eltaposom mindet! Az olh Hunyadit legelbb a kancellrius papocskjval egytt. Borbla arcn kjes, bosszszomjas kifejezs terlt szt: puha karjait frje nyaka kr fonta. Csak vigyzz, Miklsom! Mr gy is sok ellensged van a hirtelen vagyonnal! Cillei mellettem. Garai mellettem Ha megnyerem a kirlyn bizalmt senki se llhat az utamba, hallod? Ht csak vigyzz azzal a szukval, meg a lnyval is! Erzsbet nagyobb szajha lesz, mint anyja volt! Mris tbb a szeretje, mint Barbarnak valaha. Vagy mint neked, kedvesem? Mikls gnyosan viszonozta asszonya lelst, vigyzva a domborod hasra. No nem, azt azrt nem hinnm. Ahhoz sokat kell igyekeznie mg! Borbla nem botrnkozott meg, szemldke megrebbent, ahogy ujjai kikutattk Mikls frfiassgt a vaskos szvetek kzt. Mi lenne, drga frjuram, ha ma este Ahogy rgen, emlkszel? jlaki megmarkolta a n mellt, de oly hevesen, hogy az felszisszent fjdalmban. Nem lesz arra nekem idm, kedvesem! Klnben sem kvnlak. Undort vagy, kvr, mint egy diszn! Majd ha megszlted a fiamat! Akkor majd megltjuk! Most mennem kell! Borbla fjtatott a dhtl. Mikls gyet sem vetett r, megigaztotta ltzkt, s a kapuban rezzenstelen arccal vigyz strzsk mellett kilpett a palota udvarra. Srgsen utna kellett jrnia, hogyan tehetn diszkrten tisztelett Erzsbet kirlylenynl

4.

Arra bredt, hogy valaki lerntja rluk a meleg dunyht. Mikls felmordult, s vaksin a ciha utn kapott, hogy visszahzza magukra. A kandallban mr kialudt a tz, s hajnali hvssg libabrzte meztelen brt. Ki merszeli? Szdelegve fellt. Elszr nem rtette, hol van, keze ttovn kitapogatta a mellette jult lomban hever leny htt. Te meg ki vagy? veges szemmel krbepillantott. Hmzett, Luxemburg- s magyar kirlyi cmeres baldachin szeglyezte a kiltst: finom faragvnyok, fval bortott falak, szttesek mindentt. A kirlyi palota egyik szobjban volt. Egy ni szobban Egy ni gyban Mr reggel van? Erzsbet kirlyleny stva nyjtzkodott mellette. Ilona hes vagyok! Hozz ennem! Elbb szabaduljunk meg ettl a frfitl. Nemsokra megrkezik az rsgvlts a folyosra, kincsem! A baldachinos gy eltt pirospozsgs, fkts komorna llt, s vidman hajtogatta a dunyht. Kellemesen telt az jszakd, kincsem? Erzsbet a mellette csrg jlakira pislogott. Ht Volt mr jobb is. Dobd ki, dadus, j? Bds a szja! Gyernk! Tnjn el innen, br r, mieltt az rsg megrkezik! A komorna odalpett jlakihoz, s lerntotta rla a maradk takart Mikls felhborodottan ttogott, de szhoz mr nem jutott. Sokat hallott mr errl a nmet nmberrl, rettegte a fl kirlyi udvar. Wolfram Ilona mindenkirl mindent tudott, s volt elg esze ahhoz, hogy ljen ezzel a tudsval. A nyelve alaposan fel volt vgva, s nem ismert eszkzt, amit be ne vetett volna cljai elrse rdekben. gy vdte a kirlylenyt, mint valami anyatigris. Hol hol a ruhm? jlaki igyekezett eltakarni magt, mert a komorna szemrmetlenl vgigmrte. Az ajt el dobtam felelte Wolfram Ilona. Ha lehet, odakinn ltzzn, br r. Igyekezzen mr, az istenrt! Mindjrt felkel a nap! Mikls remnykedve a kirlylenyra pillantott, de Erzsbet mr kikszldott az gybl, s a rzsakeretes velencei tkrhz tipegett.

Vgigmrte magt benne, kiss megemelte telt kebleit, s rosszkedven elfintorodott. jlaki dideregve az ajthoz lpett. Nem tudta, mit tegyen, mit mondjon, gy ht csak intett Erzsbet fel. A komorna intett vissza. Amikor kilpett a kamarbl, jeges fuvallat remegtette meg. A folyos egyelre mg res volt, de a lpcsk aljbl mr az rsg lmos rhgse hallatszott. jlaki szentsgelve rngatta magra ruhjt. Mg csak az hinyzik, hogy rajtakapjk! Albert herceg, a kirlyleny frje ugyan valahol a Vrtesben vadszgatott cimborival, de ha valaki mgis szreveszi itt, akkor vge van! A legjobb lesz eltnni innen sebesen! Mr ldult volna a cseldek lpcsje fel, amikor a rsnyire nylt ajtban megjelent Erzsbet dhdt arca. Ide figyelj, jlaki! Ha teherbe estem tled, kiherltetlek! Ugye, tudod? Mikls knosan htravigyorodott. rtesz te ahhoz, hogy ne essl teherbe, kedvesem. Ha mgis, legalbb a frjed rlni fog. Erzsbet gyermeki arcn dh rnyka suhant t. Albert? Az a szerencstlen? Csak nem kpzeled? jlaki nagyot shajtott. No, igen Az udvarban j ideje pusmogtk, hogy Habsburg Albert, akihez Zsigmond tz ve hozzadta gyermeklenyt, nem igazn jeleskedett a gyermeknemzsben. A beesett mellkas, pipaszrlb osztrk herceg a kardot se nagyon brta emelni. Ha hinni lehetett Wolfram Ionnak, ki persze gondoskodott rla, hogy Buda- s Visegrd-szerte mindenki idben rtesljn a legaprbb rszletekrl, szval a szbeszd szerint Erzsbet csak nhanap tudta knnal, izzadsggal Albert herceg frfiassgt olyan llapotba hozni, amivel frji ktelessgnek eleget tudott tenni, s akkor is mindssze shajtsnyi idre. Wolfram Ilona asszony azt is gazdagon rszletezve adta orszg-vilg tudomsra, mi mindennel ksrletezett mr szerencstlen Erzsbet, a legcdbb utcalnyi praktikkat is mind bevetve, idt, fradsgot nem kmlve, hogy a lttyedt szerszmbl hasznlhatt varzsoljon. Mindhiba. A nszt mr nyolc esztendeje elhltk, s azta semmi! gy tnt, Zsigmondhoz hasonlan Albert sem volt kpes fit nemzeni, de Zsigmondnak legalbb egy lenyra tellett.

jlaki elsurrant a folyos sttsgbe vesz vge fel. Mi tagads, a leny mindent tudott! Hogy kitl, honnan tanulnak ezek a kis szajhk? Erzsbet tapasztaltabbnak s gyesebbnek bizonyult, mint a legtbb utcalny, akivel Miklsnak dolga akadt. Csaknem oly gyes volt, mint a felesge jlaki fradtan lpett ki a Kelenfldi-kapun, ahol az Anjou-kt mellett trelmetlenl toporogtak mr h emberei. Gyrgyi Bod Gergely s Gutori Nagy Lszl tartottk a gyepljt, mindketten rgi, htprbs cseldei az jlaki-hznak. Mikls gyors utastsokkal ltta el ket. Dlben indulunk vissza Itliba, addigra lljon minden kszen. A kirlyn ksrete a Zsid-kapunl gylekezik, ti ksritek ket a visegrdi tnak. Hol van az a nyomorult pap? Vitz? Az, az Gutori-Nagy sszeszklt szemmel sandtott komjra. Az bizony rkkal elbb elporzott Pestnek. jlaki megdermedt. Elporzott? gy rted, megszktt? Nem szktt az. Vacsora eltt rt be minket a kirly futrja. Mg Nrnbergbl menesztette rnk fensge, parancsot hozott a kancellrius rnak. Mifle parancsot, te kutya? Azt mi nem tudhassuk. De igen megrlt neki a pap. A kis Hunyadival rgvest nyergeltek is, s mr hrk-hamvuk se volt. jlaki gy rezte, megti a guta. Pestnek tartottak-e? tvitettk magukat a kirlyi sajksokkal. gy hiszem, Hunyadnak mennek azok. Hunyadnak Mikls a kt kkvjra csapott. Nem messze tlk a Budt s a pesti partot sszekt roppant zrlnc velt ltal a Dunn. A pirkad derengsben kdpra lebegett a vz sznn, de mg nem kelt fel a nap a pesti sksg mgl, hogy melegvel sztoszlassa. Ej, de szvn viseli fensge ennek az olh fattynak a sort! No, sebaj! Eljn mg annak is az ideje! A hzhoz, legnyek!

Megindultak a kihalt, bzs budai utckon. J nagyot kellett kerlnik a Szent Pl-patak mentn vgig, a vrkertek aljn, egsz a Szombati-kapuig, s onnt kutyagolhattak tovbb a Kerkgyrtk utcjba. jlaki azt a hzat vette meg tavaly, amelyikben korbban Hunyadi lakott. Kimondott kvnsga volt ez Borblnak, mintha Jank hirtelen felemelkedse azon mlott volna, hol fszkel a kirlyi palota kzelben. jlaki gyllte azt a hzat. Egyrszt mert gy vlte, nem mlt hajlk az egy magyar brhoz, msrszt mert amgy is gyllt mindent, ami Hunyadihoz brmikppen is ktdtt. Ahogy sztlanul baktatott emberei ksretben, mgis meggondolta magt: mgsem megy haza. Borbla biztosan bren virraszt, s gy hiszi, az a nhny ra, ami dlig htramaradt, tartogat szmra nhny izgalmas percet. Azt ugyan vrhatja! Kinek kell egy terhes asszony? hes vagyok! morogta maga el. Tudtok j helyet, fik, ahol jt ehet a fradt vndor? De mg olyat is, nagyuram, ahol forr l kurvk vrjk a fradt vndort. Elg szajhval volt mr ma dolgom legyintett Mikls. Egy bsges reggeli megteszi. Legnyei kajnul egymsra somolyogtak. Hja, aki bejratos a kirlyi palotba, annak valban nincsen szksge kurvk szolglatra

5.
HUNYAD, ERDLY MAGYARORSZG, A. D. 1431, MINDSZENT HAVA Szilgyi Erzsbet szvszorongva vrta, hogy a lovasok berobogjanak a vr udvarra. Kik ezek? Mert hogy nem azok, akiket repesve vrt, az bizonyos Mr odafntrl, a bstyrl is ltni vlte, de nem akart hinni a szemnek. Amikor a fekete kpenyes alakokat kivehette a krlttk kavarg porfelhbl, Erzsbet nkntelenl is htrlt egy lpst, szve kihagyott nhny dobbanst. Nem! Nem lehet!

Sikoltani akart, de nem jtt ki hang a torkn. Maghoz szortotta a kis Lszlt, de tlsgosan is ersen a ficska dhsen kalimplt leveg utn. A kapu! A kapu! ttogta Erzsbet, de a fekete lovasok ekkor mr tdbrgtek a Cserna vizbl iderekesztett vrrok feletti hdon, s mris ott forgoldtak a vrudvar porban. Annyi ideje maradt csak, hogy Lszlt a komornk gondjra bzza, s alaposan a lelkkre ksse, hogy senki emberfinak ne nyissanak ajtt, csak neki. Elbocstotta ket, azzal lerohant a nagyterembe, hogy mg a kapunl meglltsa a jvevnyeket. Vlad herceg ott llt a kszbn, cspre tett kzzel, s vaksin szaglszott befel, mintha flne belpni az ellensg fszkbe. Mellette tmzsi, lg tokj frfi zihlt. Nagy, vizenys szemvel kvncsian pislogott befel. Lncinget viselt, oldaln hatalmas pallost, s csak a nyakban fgg pspki kereszt utalt egyedl arra, hogy fpapi mltsgot visel, s nem holmi rablvezr. Erzsbet ismerte t. Lpes Gyrgy, Erdly pspke mgiscsak Isten embere volt. Taln mg sincs minden veszve Vlad s a pspk nem egyedl jttek. Megtermett havaselvi testrk s a pspk lndzssai ksrtk ket egsz a kszbig. A levegben feszltsg vibrlt: a hunyadi legnyek rosszat sejtve sereglettek el a vr zugaibl, de nyomban htra is hkltek a pspk s a herceg embereinek tlerejt ltva. Nluk ugyanis alig akadt fegyver, a vrrsg mostanban kttucatnyi ft tett ki, azok is odaknn lehettek valahol a Cserna tlpartjn. Mit akarsz itt? zihlta Erzsbet a lpcsrl. Ki hvott ide tged? Vlad herceg elmosolyodott. Fekete szaklla s ds bajusza jrszt eltakarta ugyan, de fehr szemei krl rulkod rncok gyrdtek, karvalyorra rnykban megrndultak a pengevkony ajkak. Csak vilgtalan szemei meredtek tovbbra is a nagyterem flhomlyba, mintha mg mindig tartana valamitl. Az vegablakokon beraml szi fny sznes foltokat festett brzatra. Rokoni ltogatsra jttem shajtotta kiss csaldottan. S mgis, mily komor a fogadtats Ht illik ez? Takarodj innen! Szilgyi Erzsbet remegett, ahogy a lpcsn mg egy lpst ereszkedett al. Jobbjval kitapogatta a falra akasztott

nehz pallosok egyikt, s levette onnan. A fegyver azonnal lerntotta karjt, s csrgve, zrgve bucskzott le a lpcsn, egyenest Vlad s a pspk lbai el. Fegyverrel fogadod a kedves rokont? a herceg megcsvlta fejt. Ds, csigs frtjei tncoltak a levegben. Ht nem szvesen ltott vendg vagyok n ebben a hzban? Erzsbet vre hevesen forrott. Mg hogy nem szvesen ltott vendg Ht ki zrta t koporsba jlaknl? Ki rntotta a mlybe Jank atyjt? Takarodj innen, stnfajzat! Lpes pspk felhborodottan hnyta magra a kereszteket. Stnfajzat, n? Vlad hirtelen felemelte poros kpnyegt, melyen a kirly Srknyos rendjnek dsze vrsltt, rajta a fehr kereszttel. Ht nem ltod e jelt, lenyom? Havasalfld fejedelmvel beszlsz! Trdre elttem! Erzsbet foga megcsikordult. Soha! Ez itt Hunyadi Jnos hza, s n asszonya vagyok Mit akarsz te itt? Vlad intett testreinek, hogy maradjanak veszteg, mert egyik-msik mr iramodott volna a n fel, hogy erszakkal knyszertsk trdre. Ahogy emltettem, lenyom, csupn rokoni ltogatsra trtem be Hunyadra hazafel tartok pp Segesvrra fensge megbzsbl szmos tennivalm lszen, amint hazatrek Havaselvre De eltte mg ltni kvntam Nos gy hallottam, gyermekldsban rszeslt az n kedves rokonom Erzsbet szve minden eddiginl hevesebben dobbant. ppen ettl tartott Tudta, rezte, hogy a veszedelem a kis Lszlt fenyegeti Mi kzd neked hozz? Csaknem trdre roskadt a lpcsn flelmben. Ajndkot hoztam a kisdednek mosolygott rendletlenl Vlad, s vakfehr szemei megcsillantak a vrs ablakvegen tszrd fnyben. Bartsggal jttem Telve szeretettel az n kedves rokonaim irnt Mondd csak lenyom lthatnm a gyermeket? Erzsbet feje kitisztult, tudta, hogy nincsen immr vesztenivalja. Szeme villmokat szrt, ahogy jra a falhoz tapogatott: ezttal egy jkora buzognyt emelt le onnan, amit mg tn a nhai Vajk forgatott vrgzs csatkban.

 A fiamat akarod ltni? Vlad intett, s a hta mgl kt hajlong szolga sndrgtt el, kezkben aranyozott ldikkat nyjtva elre. A herceg blintott, mire felpattintottk a ldikk fedelt. Erzsbet dermedten ltta, hogy azokban vagyont r arany s gymnt kszerek ragyognak. Ezek tged illetnek, lenyom dorombolta Vlad hossz, csontos ujjait trdelve. Engesztelsl azrt a kellemetlen flrertsrt jlakon Tudd meg, a te urad, Iancula dvzlett kldi neked nltalam beszltem vele Nrnberg vrosban. Az a kvnsga, hogy n tartsam keresztvz al a kis csppsget! Egytt kereszteljk az n fiammal, mr hozzk szolgim Segesvrrl. Ide. A pspk r celebrlja a szertartst. Erzsbet fenyegetn maga el emelte a buzognyt. Az n Lackm mr meg van keresztelve. A btym tartotta keresztvz al Elkstl, Kars Vlad A herceg egy cseppet sem tnt csaldottnak. Intett, mire a kt kszerrel teli ldikt a fldre helyeztk a szolgk, s lesttt szemmel kihtrltak a terembl. , be kr Pedig szvesen lettem volna keresztatyja a kis vitznek Te is rlhettl volna, hogy a kis Vladislav vrbeli fejedelem vdelmt lvezi A fiam neve Lszl, nem Vladislav! sziszegte Erzsbet, de a herceget ez sem hozta ki a sodrbl. Nos teht, lenyom Akkor csak az n fiamnak lesz itt keresztelje. Ha mr a pspk urat idekrettem! Ugye, nem akarod azt mondani, hogy nem ltsz vendgl minket? Igen nagy udvariatlansg volna az A szertarts holnap lesz, a hunyadi kpolnban. Addig is megelgszem azzal is, hogy fut pillantst vetek a kisdedre. Ltnom kell, mieltt Most nem lthatod vetette oda feszlten Erzsbet. Jjj vissza ksbb Nhny nap mlva taln. Most beteg , ezt sajnlattal hallom Vlad az kszerekkel megrakott ldikkat felrgva megindult a lpcs fel. S mi baja a kis rtatlannak? Taln segthetnk! Takarodj innt! Ltnom kell

Vlad, a nyomban lpdel testrkkel elrte az els lpcsfokot. Erzsbet megsuhintotta a buzognyt a leveg zgst hallva a herceg elvigyorodott, kivillantva srgs, hegyes fogait. Mris rvasgra krhoztatod azt a szerencstlen gyermeket? Ht van neked szved? Mutasd meg! Hozd ide, elm! De hisz te nem ltsz, pokolfajzat! Erzsbet botladozva htrlt, idnknt elresuhintva a buzognnyal. Minek akarod ltni t? Amit ltni akarok rajta, azt ltni is fogom felelte komoran a herceg. Essnk tl ezen, lenyom Nem akarok vrontst itt, a pspk r szne eltt Hirtelen zaj tmadt kintrl, a vrudvarrl. Valaki fjdalmasan felkiltott, fm csrgtt a hideg kvn Erzsbet reszketve vetette pillantst a nagyterem ajtajra. Lptek dobogtak odakintrl, dhdt ordts klt, aztn Az ajtn mint valami szlvsz, egy megtermett matrna robbant be. Morzsinai Erzse asszony, nyomban szablykkal, lndzskkal felfegyverkezett frfiakkal, csizms, bajszos nemesekkel, bocskoros olh parasztokkal. Egy lpst se tovbb! kiltotta Erzse asszony, s fenyegetn megindult a havaselviek fel. Mit kpzelsz, freg? Ide mersz jnni, e hzba? Lpes Gyrgy pspk rettenve htrlt a falnak. A testrk egymsra sandtottak. A matrna kezben akkora erdirt szekerce villant, amekkort mg sohasem lttak, s elg fenyegetnek tnt a parasztok kezben villdz kasza, meg a sok kard s szablya vasa is. Magnyos asszonyokra trsz, te stn szolgja? Vajk zvegye friaknt rontott a testrk falnak. Vlad intett nekik, hogy ne bntsk az asszonyt. Havasalfld frissen kinevezett fejedelme nem kezdheti rgvest vrengzssel megbzsa idejt Erdly fldjn, fkpp nem Krisztus felszentelt pspke szeme lttra. n csupn rokoni ltogatsra Lenyom, fkezd magad! sptozott Lpes Gyrgy kappanhangon. Ht gy fogadjk errefel a jakarat embereket?

 Takarodjatok innen mind a ketten! harsant jra Erzse asszony trelmetlenl. Vlad! Elragadtad az n uramat! Az unokmat nem fogod! Takarodj! Az olh fegyveresek lassan, fenyegetn megindultak feljk. Vlad nem zavartatta magt, visszafordult Szilgyi Erzsbet fel. Odaknn vrok asszony. jflig adok idt. Semmi mst nem akarok csupn, hogy hozd elm a kisdedet. Ltni akarom, rajta van-e a jel. Nem kell aggdnod gazdagon megjutalmazlak, s a fiad rk vdelmemet lvezi majd. Ha igazam van, s rajta a jel, akkor gysem akarod majd megtartani. Higgy nekem. Eldobod majd magadtl n vigyznk r! Felnevelnm Ha keresztvz al nem is tarthatom, gy tekintem majd, mintha a sajt fiam volna Holnap megrkeznek embereim az n kicsi gyermekemmel. Nem vagyok szrnyeteg, mg ha annak is ltszom. Jt akarok. Higgy nekem! Azzal meghajolt, s elindult vissza, az ajt fel. Az Erzse asszonnyal rkezett felmentcsapat frfiai csak most lttk a Srknyos rend jelvnyt kpenyn: zavartan sszesgtak egyms kzt, m Erzse nem enyhlt. Amint Vlad lassan ellpdelt mellette, rsziszegte: Ha mg egyszer ideeszik a stn, te pokolfajzat, nem vd meg tged semmifle kereszt, srkny, de mg a kirly pecstje sem! Megrtetted? Vlad megtorpant egy pillanatra, s az asszonysg arcba bmult vilgtalan szemeivel. A te urad azt zeni ltalam, hogy ne merd eldobni az zvegyi ftyolt suttogta, majd fakpnl hagyta Erzst, s kisietett a fegyveres frfiak sztnyl sorfala kzt. Testrei markolaton nyugv kezekkel kvettk. s velem mi lesz? sptozott Lpes pspk. Csak nem akarsz jnek vadjra a vadonba zavarni, lenyom? Engem? Erdly pspkt? Morzsinai Erzse megtanulta urtl, hogy a magyarok fldjn a vendg az szent. Maradhat, pspk r, ha akar Elltjuk embereit tellel, itallal. Holnap viszont mennie kell. Nem hvta ide senki. A pspk felhborodottan kirohant Vlad utn. Jl vagy, lenyom? Morzsinai Erzse vgre felrohant a lpcsre roskad Erzsbethez, s a szekerct elhajtva karjaiba zrta a lnyt. Nem esett-e bajod, mondd?

 Nincsen semmi baj Csak az ijedelem Soha tbb nem hagyunk magadra csvlta a fejt a nagyasszony. Megerstjk a vr vdelmt, mg a fiam hazatr Hol van Lack? Egytt siettek fel, s szinte egyszerre kaptak a blcsben szenderg gyermek fel. Lack! Drga, kicsi kincsem! Apr termet, dlledett szem frfi somfordlt be a szobba, kezben szablyval. Amint megltta az asszonyokat s az ijedt cseldeket, lekapta fejrl svegjt. Bezrattam a kapukat! motyogta illedelmesen. Mr menesztettem a Szkelyek s a Gerbek udvarhzaiba, hogy kldjenek mg embert! Ksznm, Jariszl! Morzsinai Erzse megfogta a frfi kezt, s kzelebb hzta a kisdedhez. Lssa, Jariszl, a mi szemnk fnyt! a mi Lacknk! Szilgyi Erzsbet nkntelenl is flrehzta a kicsit, amint a jvevny fel nyjtzott volna. Hiba, mg mindig reszketett a flelemtl. Odaknn az udvaron dhdt olh kiltsok harsantak, aztn ldobogs klt: a havasalfldiek ppen most dbrgtek t a felvonhdon. Nincsen semmi baj nevetett Erzse asszony. Jariszltl nem kell flned, des lnyom. Nincs mit titkolnunk. Hozzmegyek felesgl. Erzsbet nem tudott most foglalkozni Csolnokosi urammal, sem a hirtelen sszeverbuvlt atyafi segthaddal. Engedelmet krt, hogy egyedl maradhasson Lackval. tfsljk a krnyez erdket fogadkozott Csolnokosi. Htha ezek a kutyafattyak csakugyan itt llkodnak mg valahol. Nem mennek el suttogta maga el Erzsbet, s a szeme knnybe lbadt. Nem mennek el addig, amg az a stn nem ltja a kicsit! Erzse a fejt rzta. Azt ugyan lesheti! No, eriggy, Jariszl! llts azonnal rsget a falakra! A pspk nem hagyhatja el a vrat jszakra. Az embereitl vegytek el a fegyvereket. Legyen gondod r, hogy szemmel tartsk ket! A kpcs, zsros ments ember alzatos hajlongsok kzepette kihtrlt, s mr harsant is a folyosrl pattog parancsolatja.

 Tudom, tudom n, nem ppen olyan frfi, mint az n drga j Vajkom volt ejtette lbe a kezt Erzse asszony. De ht mit tehetnk, lenyom A magnynl nincsen rosszabb a vilgon. Erzsbet igyekezett visszafojtani jabb knnyeit. ppen ne tudn? Az utols pillanatban rkeztek, anym Az utols pillanatban Erzse megsimtotta az arct. Mr az illyei rvnl riasztottk a Gerb atyafiakat, mikor lttk, mifle vendgek kzelednek Hunyad fel No, ne rj! Nem lesz semmi baj, lenyom Most mr itt vagyunk s itt is maradunk Erzsbet megemberelte magt, s letrlte arcrl forr knnyeit. Az lben ringatott gyermekre pillantott. Tudta, hogy hossz jszaka vr rjuk: akrhny markos legny vdi is a rozzant hunyadi falakat, akrhny fejszs mc paraszt gubbaszt is az rtzek krl, ha odaknn, valahol a sttben Kars Vlad llkodik, nem lehet biztonsgban senki idebenn. jfl jflig van id suttogta magban Erzsbet. Aztn a fekete ember elindul ide, s nem llja tjt emberfia

6.
LOMBARDIA, ITLIA, A. D. 1431 OKTBERE Ahogy kzeledtek Miln vroshoz, a nap gy ostorozta mind hevesebben a pnclvrtes menetet. A magyar lovasok kkadoztak, bbiskoltak a nyeregben, hiba cirgatta vgig az Adda vlgyt az szi szl. A levegben citrusillat szott, s jobbrl is, balrl is lnk, szemkprztat sznek vaktottak a germn szrkesgbl rkezk szembe. gy reztk, az denkertbe csppentek. Htuk megett a Bergami-Alpok zord sziklatmbje magasodott, nem messze tlk a Comi-t gsznkk tkre ragyogott az oktberi napstsben. Elttk virgoktl tarkll mezk, kenderfldek terltek el lmosan. A poros utak mentn fenyk hajladoztak: a sznek lngoltak, szikrztak krlttk aranysrga, gsznkk, haragoszld, pipacsvrs.

A magyar lovagok a ltvnytl elvarzsolva pillogtak sisakjaik all. Egyedl Francesco Sforza forgoldott aggodalmasan, mikzben lassan ereszkedtek al az Adda als vlgye fel. Mi baj, kapitny? krdezte Hunyadi, amikor a condottiere mell lptetett. gy lesi azokat a fkat, mintha mindegyik mgtt egy-egy haramia lapulna. Sforza megtrlte verejtkez homlokt a veres condottieresapka alatt. Nem tetszik ez nekem, Giovanni. Az embereimnek az Adda fels folysnl, Sondrio mellett kellett volna vrni minket. Ne feledd, az n felelssgem, hogy fensge psgben elrje Milnt Nem rtem n ezt vont vllat Jank. Mifle veszedelemtl tartasz? Ennl bksebb vidket mg letemben nem lttam. Az n hibm, Giovanni. A t msik oldaln kellett volna alereszkednnk. Ez az oldal a t sarkig mg a herceg uralma alatt ll ugyan, de egy kisebb szakaszon, Lecco mellett kzel kerlnk a velenceiek ltal megszllt terlethez. Diablo! Az embereimnek mr rg itt kellene lennik! Te csak ne aggdjl, kapitny! Zsigmond biztonsga az n feladatom is. A palots rsg parancsnoka vagyok. tszz lovassal Te ezt nem rtheted! Carmagnola bosszrt liheg! Veszedelmes! Megfogadta, hogy elgttelt vesz a legutbbi megalztatsrt Carmagnola? Hunyadi az emlkei kzt kutatott. Hallotta mr ezt a nevet, csak azt nem tudta, hogy mikor s hol. A velencei seregek parancsnoka morogta Sforza bosszsan. Parasztnak szletett, de felvitte az isten a dolgt! Fvezr? Condottiere, mint te? vigyorodott el Jank. Akkor csak tudhat valamit, ha paraszt, ha nem Kitanulta a fegyverforgats minden csnjt-bnjt az tkozott! Tudod, hogy kezdte, caro amico? Akkor mg Bussonnek hvtk. Lovszfi volt. Egyszer lovszfi Facino Cane rablbandjban! De te rla se hallottl, igaz? Pedig ez a Cane aztn nevezetes egy haramia volt a krnyken Amikor kimlt a vilgbl, a vagyona vetekedett a ppval! A haramiacsapatt az idkzben lovastisztt emelkedett parasztfi rklte, a bandatagok t vlasztottk vezrknek. Cane asszonyt meg Sforza itt halkabbra fogta a hangjt, hogy biztosan ne hallhassa senki ms, csak Jank , az n j hercegem, Visconti r

rklte a vagyonnal egytt. A pnznek nincsen szaga, ezt a fene nagy blcsessget csak hallottad, Giovanni, nem? gy lett haramiavezr ebbl a parasztbl, az amgy se fldnfut Viscontibl meg Itlia leggazdagabb hercege A haramiavezr rksge volt az is, hogy Bussont a herceg megtette condottiernek. S meg kell vallanom, caro amico, kivl hadvezr volt! Visconti neki adomnyozta Carmagnola grfi cmt, s kinevezte helytartnak a meghdtott Genovba. Errefel knny karriert csinlni, majd ltni fogod. Akkoriban n is az seregben szolgltam, mint fiatal tiszt, s mondhatom, ha a herceget el is kprztatta pillanatnyi sikereivel, n tlttam a szitn. Nem bztam Carmagnolban. Nem kis munkmba kerlt, mg a herceg vgre megrtette, hogy kgyt melenget a kebln: elfogatparancsot adott ki ellene, mert titokban lepaktlt az ellensggel! Hunyadi egykedven figyelte a krnyket, szinte megbabonzta a Comi-t tkrn csillml fnyszikramirid. Prblt figyelni a condottiere szavaira, de gondolatai minduntalan elkalandoztak, hol nyugtalanul haza, Hunyadra, hol meg izgatottan a jvbe, Milnba. Amikor Sforza elhallgatott, Jank megkszrlte torkt. Mi trtnt aztn? Mi lett Carmagnolval? A condottiere elmosolyodott. Azrt beszlek ennyit Carmagnolrl, bartom, mert a legnagyobb ellensgnk. Ismerned kell, hisz ellene forgatod majd a kardodat, miatta viszed vsrra a brdet. De krlek, szlj, ha untatlak! Hunyadi jobbnak ltta bevallani az igazat. J, ha a felt rtem annak, amit mondasz, kapitny. Rgen tanultam n az olasz nyelvet, s abbl a kevsbl is sokat feledtem mr. Ne aggdj, nhny ht mlva gy beszlsz, mintha szletett itliai volnl fecsegett tovbb knnyedn Sforza. Nekem elhiheted: a herceg seregben szolgl nmet, francia, vallon, spanyol, mg angol is. Mifelnk annyifle kbor lovag prbl szerencst, hogy szmon se tudjuk tartani, hnyfle orszgbl jttek ide. Hallottad tn hrt a neves Giovanni Acutnak? No vrj csak, hisz valjban angol volt, John Hawkwood. Velence zsoldjban harcolt a Chioggia-hborban, de aztn Firenze szolglatba llt. No s Werner von Urslingenrl? Albert Sterzrl? A nmetek kemny verekedk, sokan itt ragadnak Itliban. Az inkviztor, Capistrano atyja is nmet zsoldos volt. No de vrj csak, Giovanni! Hisz te nem is nmet vagy, igaz-e?

 Magyar volnk felelte Jank. Ht persze! Bocsss meg! Hisz a leghresebbek kzt is a leghresebb a Magna Societas Hungarorum Dekul mg annyit se rtek, mint olaszul, kapitny A Nagy Magyar Csapat Jzus Krisztus sebeire, micsoda zsoldossereg volt az! Mg Anjou Lajos hadjrata utn ragadtak itt, Itliban, kbor magyar lovagok, akik szabadcsapatba szervezdtek. Aki megfogadta ket, bizonyos lehetett a gyzelemben. Hogy is hvtk a vitz kapitnyukat? Hogy is? Vrj csak Giovanni, megvan: Toldi Mikls! Ez az! Sosem hallottam rla vont vllat Hunyadi. Rajtad mlik, Giovanni, a te neved halljk-e majd az utdok, vagy sem. Hidd el nekem, a vilgon lni csak hsknt rdemes! Ez a hbor Velencvel bsges lehetsget d a vitzsgre. De akad ms mdja is Ott van a tenger Lttad mr a tengert? Soha. No ht, majd ltni fogod. A tenger az igazi kaland. Tvoli partok, idegen, felfedezend tjak Ha ltni fogod a tengert, megragadja a te lelked is, bartom! Nem hinnm. Dehogynem! Minden frfiember lelkt megragadja a vgtelen. A messzesg, Giovanni! Jank legyintett. n akkor rzem biztonsgban magam, ha fldet rzek a talpam alatt Amikor megltod a tengert, tudni fogod, mirl beszlek. Addig felesleges minden sz. De akkor tudni fogod Hunyadi sszevonta szemldkt, s a lthatron egy fenyfacsoportot bmult aggodalmasan. Sforza szrevette, s maga is frkszni kezdte a lthatrt. Mi baj, Giovanni? Ltsz taln valamit? Igazad lehet, kapitny: valami kszl. Nzd! Mennyi madr rebbent fel azokrl a fkrl! Mintha megrmltek volna valamitl! Sforza elspadt. Azonnal maghoz intette mgtte poroszkl vrtes tisztjt. Ludovico! A fk mgtt! Kldj ki gyorsan egy legnyt, dertse fel

 Arra mr nincsen id suttogta Jank. Ha csapda, akkor nem kerlhetjk ki. Simon btym! Kamonyai fellnklten lptetett Hunyadi mell. Simon btym! A legnyek sorakozzanak fel a menet eltt. Lest gyantok a fk mgl, kszljenek rohamra! Az reg hunyorgott. Meglesz, uram! A kirly kocsijt ketts gyrbe! rendelkezett Hunyadi, s csak most bredt r, hogy szve mily hevesen ver. Hossz hnapok ttlensge utn azt se bnta volna, ha az egsz velencei rmdival kell megvvnia itt, ezen a paradicsomi tjon. Csak harcolhasson vgre! Az tkozottak! Sforza a lovt nyugtatgatta, melyre azonnal tragadt a feszltsg. Tudtam, hogy a t tloldaln kellett volna Kapitny uram! Erre most nincs id! Htuk megett, az lmos orszgton megtorpant a menet. Zsigmond utazbatrja kr azonnal ketts vdgyrt vontak Garai vrtesei s a palots tisztek. A kirlyi vdsereg berkez egysgei a tbbi kocsit vette krbe, a nagyurakt, fpapokt. Az erdlyi knnylovasok, kunok, szkelyek ezalatt felsorakoztak a zldell mezn. Hunyadi tagjait bizserget er rasztotta el, ahogy kivonta kardjt. Nemsokra nemcsak a pipacsok vrslenek a fben, de a velenceiek kiontott vre is bsggel ntzi majd e zsros fldet. Oldalt mris elreszguldott kt kun feldert. Sforza elkpedve bmulta, milyen szlsebesen vgtatnak, szinte sznak a levegben. Hunyadi gyakorlott mozdulattal intett a parancsnokoknak, akik szinte szeme villansbl is tudtk mr, mi a teendjk. Mi van a fkon tl, kapitny? Sforza zsibbadtan bmult r. A fkon tl? Egy vlgy nylik Bergamo fel. Az Adda vlgye Akkor neknk kell hamarabb elrni a magaslatot! Jank a kengyelben felegyenesedve kmlelte a fk vonalt. Fekete kpenybe belekapott a szl, s kibontotta, mint valami roppant denevrszrnyat. No, legnyek! Utnam! Megsarkantyzta Srknyt, s kivont kardjval a fk fel mutatva csapata el ugratott. A tbbiek szlvszknt kvettk. Mire Sforza szbe kapott, mr ott porzottak a fenyk eltt.

Lihegve rte be ket: a magyarok megtartva szles karjukat felsorakoztak a fkkal szeglyezett peremen. A foly kanyarg vlgyben rmiszt ltvny trult a szemk el. Az Adda jobb partjn vagy ktezer, csillog pnclzat lovas kzeledett sr, tmtt sorokban, mint valami roppant aclherny. Mellettk, a port nyelve vagy ezer piks, alabrdos gyalogos. Velenceiek! hrdlt fel Sforza hallra vltan. Jzus Krisztusra! Csapda! Rmlten villantotta tekintett Hunyadira, de Jank higgadtan nzett vissza r. A tvolban mg legalbb t-hatszz gyalogos kzeledett, leszakadva a fseregtl, s a messzesgbl fehrl porfelh alapjn arra lehetett kvetkeztetni, hogy a menet mg korntsem rt vget, a kanyarulaton tl jabb egysgek kzelednek, felteheten gykkal. Sokan vannak Vissza kell fordulnunk! ragadta meg Jank karjt a condottiere. Vissza a hegyek fel! Ugyan minek? A fcsapat lovasai hamar bernnek minket. Inkbb mondd meg, kapitny, mi az isten csudja az ott? Sforza bosszsan figyelte a velencei sereg kzepn ztykld klns alkotmnyt. Szekrfle volt, nyolc pr kr hzta a grngys ton. A szekr kzepbl jkora rboc meredezett az g fel, cscsn a szrnyas oroszlnos velencei lobogval. A szekr katonkkal megrakottan billegett egyenest a cdrusfk irnyba. Caroccio Velencei harci szekr Nem ltok pusksokat Htramaradhattak Siettek, hogy elvgjk az utunkat Nzd, Giovanni! Ltod azt a tollas kalpagos lovagot a caroccio mellett? Colleoni az, Carmagnola alvezre! Zsigmondot akarja kzre kerteni! Hunyadi elvigyorodott. gyse rt egy kis testmozgs, condottiere kapitny! Lssa csak maga is, mit kap Miln a cseng aranyakrt! Ekkor robogott be a kirlyi batr irnybl Jank mell Csupor kos egy Cillei-vrtessel. Megugrasztjuk ket, hadnagy uram, ha nincsen kifogsa ellene! Csupor villmgyorsan felmrte a helyzetet, s ltta, nincs ms vlasztsuk, csak egy gyors roham zillhatja szt a nyilvnval szmbeli flnyben lv velenceiek sorait.

 Ne kmljtek ket, Jank fiam! Mutasstok meg a nyomorult velencseknek, mit tud a magyar! Hunyadi magasba emelte kardjt. A kirlyi lobogk elcsomagolva pihentek a szekereken, arra nem maradt id, hogy egyet is kibontsanak az rpdok vrs-fehr svos zszlaibl, de nem is volt r szksg. Hunyadi kardjnak villansa lelkestbb jel volt minden harci lobognl. Persze az ellensg is szrevette a kszldst a magaslaton. Az orszgtrl csak Hunyadit s a mellette forgold tiszteket lthattk, de ez is elg volt ahhoz, hogy sietsen tmadalakzatba rendezzk tollkalpagos lovagjaikat s nehz vrtben izzad, dledez lovasaikat. Az rbocos harci kocsin vad krtsz harsant, majd szvdermeszten hangos dobok dbrgtek fel. Na, ezek is muzsiklnak a harchoz, akr a trkk jegyezte meg Hunyadi. Sebaj! j tncot tantunk nekik a muzsikhoz! Legnyek! Kiltsa oly bszen szllt a szlben, hogy tn mg Bergamban is meghallottk: a szkely, kun s magyar lovas egysgek meglep fegyelmezettsggel igaztottk paripikat a lejt szlre. Giovanni! Sforza mg mindig ott srgldtt Jank mgtt, pedig jzan esze azt diktlta, azonnal vgtasson vissza Zsigmond batrjhoz, s indtsa visszafel az eljvend csszrt a t mentn szaknak. Giovanni! Legalbb ngyszer annyian vannak, mint ti! Elment az eszed, fi? Hunyadi utoljra mg htrasandtott az olaszra. Condottiere Ha a magyar mindig azt szmoln, mennyivel tbb az ellensge, soha nem harcolna, csak szmolgatna napestig! Legnyek! Rajta! Azzal flsikett rikkantst hallatva megsarkantyzta Srknyt, s bszen lerontott a fk vonaltl, le a lejtrl, egyenest neki a hangyaknt futkos, soraikat rendez velenceieknek. A kunok, szkelyek, magyarok lktet hullmokban utnazdultak, s mg menet kzben megeresztettek az alant elterl vasszrnyeteg fel egy-egy nyllvst. A vesszk tbbsge rtalmatlanul pattogott le a kivl velencei vrtekrl, csak nhny l nyertett fel panaszosan, s nhny vatlan gyalogos kapott sebzett lbhoz, karjhoz. De a nylzpornak pp csak annyi szerepe volt, hogy nhny pillanatra elvonja az ellensg

figyelmt. A velencsek hozzszoktak a komtos, nehz hadmozdulatokhoz, a megfontolt, tudomnyosan megtervezett mveletekhez. De ehhez aztn nem! Mire felpillantottak, elkpedve lttk, hogy a lovasok mr ott loholnak az orruk eltt, mi tbb, menten t is gzolnak rajtuk szrny lendlettel. A kabadiont visel szrmekucsms, harci szekerct, lndzst s szablyt villogtat keleti rdgk veltrz vltssel vetettk magukat rejuk. Drdk roppantak a csillog vrteknek, fokosok, nehz buzognyok zgtak a levegben s sjtottak le elemi ervel. Ahol a magyar k belroppant a velencei fmfalba, vres permet frccsent szerteszt, s csak gy dltek ktoldalt a pajzsuk mg kushad lovagok. Hujjjj! Hujjjj! Hajr! sd! sd! A grbe szablyk pokoli ervel sjtottak jra s jra le, az elbk erdknt meredez lndzsk nyelt nyesve, bele-belehastva az eleven hsba, embert, llatot szabdalva. A caroccin tucatnyi hallra vlt velencei fi pflte a harci dobokat, s az rbocba kapaszkodva kt krts zgta a velencei harci indult. De mg a krtket, s a dobokat is tlharsogta a magyar lovak patinak dbrgse, s a szkely, kun harcosok vltse. Attl az vltstl meghlt a velenceiek ereiben a vr. Az az vlts a hall hrhozja volt. Hunyadi, aki az els sorban vgtatott be az aclpnclos, strucctoll kalpagos sokasgba, vgre jra rezte az elszabadul indulatok mmort, a szabadjra eresztett gyilkos vgy bdt rmt. gy rontott az ellensgnek, mintha bizonyos volna abban, hogy nem fogja fegyver. Nehz csatapallos vasa zgott el a feje mellett, de meg sem rezzent: lndzsk dfkdtek fel, de a kezben csillog kard boszorknyos gyessggel ttte flre valamennyit. Aztn lesjtott, s jra lesjtott, s minden csapsra vr zubogott fel a megnyitott sebek ktjaibl. Hol kardja markolatval reccsentette be az el sodrd velencei lovas rmlt brzatt orra vres masszv zzdva sppedett szemei kz hol les pengje szelte kett a kvetkez dszes sisakjt, egy pillanatra ltni engedve a lktet agyvelt a fm- s csontzzalk kzt. Jank arca vres volt mr, de nem a sajt vrtl, hanem a velenceiektl. Szeme sarkbl ltta, hogy a kunok tartjk vele a vonalat, mi tbb, baloldalt vltve mlyedtek be az ellensges

gyalogosok sszekavarodott soraiba. A velencei lovasok ekkor kezdtek megfutamodni. Az egsz roham nhny percig tartott csupn, de Colleoni vlogatott harcosai szmra rkkvalsgnak tnt. Nem maradt idejk a megszokott, knyelmes mdon vonalakba felfejldni, sem a puskkat villikra helyezni s sorozatot lni a vad lovasok kz. A magyarok tmny hsfalknt beljk csapdtak, s haragos fenevadakknt gyilkoltk ket, ahol rtk. Ezt a vrszomj kegyetlensget nem ismertk. Jank azon kapta magt, hogy miutn knnyedn sztzilltk az ellensg lovasainak els sorait, s mlyen benyomultak a gyalogosok tmegbe, a szkely, kun legnyekkel egytt immr a caroccio fel kzelednek. Az rbocos harci szekr nem tudott megfordulni a zrzavarban: a velencei gyalogosok tjt elzrtk a vrtes lovasok, gy sok szzan nekiszorultak a kocsi oldalnak. A vontat krk megrmltek, s taposni kezdtk a portl fuldokl, fegyvereiket pnikszeren elszr frfiakat. A nehz kerekek koponykat loccsantottak ssze, emberhalmokon gzoltak t, mire vgre a hajtknak nagy nehezen sikerlt floldalt fordtania a caroccio orrt. Csakhogy a kunok nem engedtk ket tovbbztykldni. Kurjongatva, fokosaik sjtsait osztogatva megtiszttottk az utat a roppant szekrig, ott elkaptk az krk szjait, a caroccio hajtinak koponyjt szekerckkel behastva magukhoz ragadtk a kocsi irnytst. A velencei lovasok ekkor tettek mg egy utols, ttova ksrletet arra, hogy visszaszerezzk a szrnyas oroszlnos zszlt. A vrtesek, lkn a tollas kalpagos, borotvlt arc vezrrel megrohamoztk a kunokat. Nyilvn azt szerettk volna, hogy nhny pillanatra visszatntortsk a fenevadakat, s a serenissima zszlajt kimenektve visszavonuljanak a dombok mg. Jank azonban szrevette a szndkot, s hunyadvri legnyeivel jtszi knnyedsggel visszavertk a tmadst. A velenceiek nem jutottak el a harci szekrig, a szablyk tnca tjukat llta. Ekkor hallgattak el a caroccion a harci dobok s a krtk: a muzsikusok hangszereiket eldoblva vetettk magukat a kavarg forgatagba, ahol eltntek a segtsgrt nyjtz karok tengerben.

 Ott van! A vezr! kiltotta Jank mgtt Kamonyai. Hunyadi forgoldva kereste: Colleoni valban ott vagdalkozott a harci szekr tloldaln. Krltte alig fltucatnyi velencei lovag maradt letben. Zrjtok el az tjt! Hunyadi megsarkantyzta lovt, s mieltt Kamonyai Simon megakadlyozhatta volna benne, felugratott a caroccio deszkira. tjbl alig gyztek flreugrlni a velencsek. Srkny pati bezztk nmelyikk koponyjt, mieltt Jank a tloldalon a magasbl ugratott Colleoni el. Az alvezr felhrdlt meglepetsben, s minden erejvel egyszerre igyekezett htratncoltatni lovt, s maga el emelni kardjt. Dszes markolat velencei penge volt, de apr szilnkokra trtt, amikor Jank felgaskodott a kengyelben, s elemi ervel lesjtott r. Colleoni megszdlt, htradlt a nyeregben, s Hunyadinak mr alig kellett tasztani rajta, hogy a porba zuhanjon. Mintha csak jelads lett volna, a velenceiek ezt ltva rmlten rohantak vissza az Adda vlgyben a dombok fel. Hunyadi zihlva maga mell intette Kamonyait, aki csak mostanra kerlte meg a harci szekeret. Simon btym! Addig zztek ket, amg csak tudjtok! Minl tbbet levgtok bellk, annl jobb! Kamonyai elvigyorodott, s arca el emelt kardjval tisztelgett. Abban nem lesz hiba, Jank rfi! A magyar lovasok pillanatnyi szusszans utn jra vonalba rendezdtek, s a hadnagyok intsre megindultak a fegyvereiket elhajigl, vrtdarabjaikat szerteszt hny velenceiek utn. Nem volt nehz dolguk, a l nyakn elrehajolva vgtk le ket. Ellenllst mr senki se tanstott, valsznleg abban bztak, hogy legalbb nhnyan elrhetik lve Bergamo falait. Volt, akinek sikerlt. Nem soknak. Hunyadi nem tartott a legnyekkel, levette sisakjt, megtrlte homlokt, s visszafordult az emelked fel. A lemen naptl hunyorogva szrevette a kirly lovasait, akik dermedten figyeltk a mind tvolabbra hzd mszrlst. Intett nekik. Kisvrtatva Sforza ereszkedett le az imnti csatatrre. Mg mindig nem jutott szhoz. Nzte, egyre csak nzte a halottakkal, vinnyog, jajgat sebesltekkel teleszrt vlgyet, a fben csillog pnclokat,

pajzsokat, kardokat. A caroccio ott llt, nem messze tlk, ahol a hullahegy a legmagasabbra halmozdott. Az krk bksen legelsztk azt a kevs fvet, amit a tetemek kzt mg elrtek, az rbocon pedig ott kornyadozott a serenissima hadilobogja. Sforza megilletdtten tugrott a harci szekrre, s levonta a lobogt. Giovanni Drga bartom Ez Colleoni hadijelvnye Velence alvezrnek zszlaja sszehajtotta, s gy szortotta a mellkashoz, mintha arannyal dsan sztt vszon lett volna. Aztn felpillantott Hunyadira, s kelletlenl, bizonytalanul fel nyjtotta a lobogt. Tged illet ez, bartom! Gyzelmet arattl Velence reggelre mr a te neved fogja harsogni Ugyan Honnan tudnk azt Tudni fogjk, ne aggdj, Giovanni. Kivl kmeik vannak Azt is Megtudtk, lssad, hogy merre j kirlyod. Tudni fogjk azt is, hogy ki szrta szt Colleoni gylevsz seregt! A velencei alvezrt hrom milni zsoldos hozta megktzve. Colleoni hsos, piros arca portl szrkllett, csak vizenys szeme villogott srtetten a koszbl. Ez is mind a tid, Giovanni mutatott vigyorogva Sforza a harci szekrre s az elhnyt fegyverekre. Minden a tid, drga bartom! Rszolgltl! A herceg mg meg is jutalmaz, meglsd! Jank egykedven blintott. A legcseklyebb mrtkben sem rdekelte, mennyi lehet az rtke a fegyvereknek, az sszeszedhet pncloknak. Ahogy vget rt a harc, ahogy elillant fejbl a kzdelem vad mmora, gy zkkent vissza zord gondolatai kz. Kardja vasrl mg sr vrcseppek cspgtek a fre, de lelki szemei eltt mr ismt Hunyad falait ltta, a nagyteremben lobog tzet Elszorult a szve. Igaza volt Kamonyainak, igaza volt Csupor hadnagynak: a katona minden felgylemlett dht az ellensgen tlti ki De mit tegyen mr, ha nincsen ellensg a kzelben? Kire ntse akkor haragja maradkt? Jank noszogatni kezdte Srknyt, hogy visszainduljon az emelkedn, Zsigmond menethez, de Sforza megragadta a karjt. Engedelmeddel, bartom, Colleonit megtartanm magamnak. Persze csak ha nem bnod

Hunyadi nem volt ostoba, sejtette, hogy az alvezrrt jr vltsgdj legalbb a szzszorosa lehet annak, amit a csatatren sszekapirglhatnak maguknak a magyar legnyek. Ugyanakkor nem akarta hamarjban az elejn sszergni a port jvend parancsnokval. gy aztn csak vllat vont. Tgy vele beltsod szerint, condottiere! Kldd vissza Carmagnolhoz, ha akarod! Sforza megknnyebblten felshajtott. Nemes llek vagy, Giovanni! Igaz lovagja kirlyodnak! Pillantsa a Jank pajzsn sttl hollra siklott. Mi is a neved, fekete lovag? Hunyadi. Hunia Sforza kptelennek tnt kiejteni a keleties, barbr nevet. Aztn csak legyintett. Az embereim gy emlegetnek mris, hogy a Holls! II Corvo! Il Cavaliere Nero! Hvj, ahogy tetszik. Jank megsarkantyzta Srknyt, s felgetett az emelkedre. Odafnn Zsigmond s Cillei vrtak r dhtl pirosl orcval. Mi volt ez? tajtkzott Cillei, hogy a kpe majd oly vrss vlt mrgben, mint csigkban oml frtjei. Ki adott parancsot a tmadsra? gy tudom, fensg fordult a kirly fel , n vagyok a ksret katonai parancsnoka! Zsigmond krdn fordult Jank fel. Valban nem emlkezem, Johannes, hogy brki utastott volna Fensges r! vgott kzbe Hunyadi. Nem volt id mrlegelsre. A velenceiek megneszeltk, hogy merre halad a menetnk. Csapdt lltottak lve, vagy holtan akartk kzre kerteni fensgedet. A legnyekkel megugrasztottuk ket, uram, utlagos engedelmvel! Ha vrunk, mr gzsba ktve ztykldne Velence fel. Zsigmond elspadt. Szerencsre Csupor hadnagy s a ksret nhny tisztje, kztk Cillei kapitnyai is, visszartek az emelked tetejre. Mind helyesln blogattak Jank szavaira. Cillei Ulrik ha lehet , mg vrsebbre vlt, a rncok arcn nevetsges grimaszba torzultak.

 Ebben az esetben ksznm, Johannes, hogy megmentettl minket mosolyodott el Zsigmond, mintha az els pillanattl kezdve sejtette volna, hogy Jankt nem rheti mltatlan vd. A htralv ton a vendgem vagy, fiam, a condottiere kapitnnyal egyetemben! Hunyadi komoran blintott. A megtiszteltets, amiben hozz hasonl palots vitz aligha rszeslt korbban, a legkevsb sem rdekelte. Egyedl az vigasztalta, hogy ltta Cillei brzatt megnylni. Ahogy kvnja, fensg!

7.
A tgas batr, melynek padljt sznyeg bortotta, s melynek vgben knyelmes alvalkalmatossgot leplezett a selyem fggny, akr tz ember utazst is kiszolglhatta volna. Miln fel kzeledve azonban mindssze heten ltek a kecskelb szkeken, kezkben ezstserlegekkel, melyekben jfajta hazai bor gyngyztt. Odaknn sorra maradoztak el mellettk Monza hzai, majd az igzen szp lombard falvak, a napsttte mezk, apr, fehr fal kunyhk, s a magyar lovasokat megbmul itliai parasztok. J urak! emelte serlegt magasba Garai ndor, frksz tekintett vgighordozva a dlngl vendgeken. rtsk poharunkat fensge jabb szerzemnyre, Lombardira, melynek si koronja, annyi msik utn nemsok fensge homlokt kti majd! Vivt! kiltotta Cillei, s oly hirtelen emelte kupjt, hogy a bor ezsttel dsan hmzett kpenyre frccsent. Sok ljen Lombardia kirlya! Urak, urak! csittotta ket elnz mosollyal Zsigmond. Jl tudjtok, hogy mily talmi e cm Visconti csupn azrt engedi a fejemre ttetni a lombard koront, hogy megnyerjen magnak Velence ellen. Korona, vagy sem? trta szt karjt sznlelt felhborodssal Cillei. Hogyne volna az, ha vasbl van is! S mind tudjuk, mi lesz a kvetkez korond, fensg! Sok ljen a csszr! ljen a Rmai Birodalom ura! Ave Ceasar!

Erre mr Zsigmond is szvesen ivott. Reggel ta nem ez volt az els kupa, mit rmmel rtett, de gy sejtette, amint Barbara kirlyn megrkezik, ritkbban nylik lehetsge ezen lvezetre is. Johannes fiam! Mogorva vagy, napok ta! Te tn nem rlsz kirlyod sikernek? Hunyadi zavartan fejet hajtott. Fensg, letem a tid. De ha zord gondolatok ksrtik szolgd, bocssd meg neki! Flre a zord gondolatokkal! A kirly maga lttyintette tele Jank flig res kupjt. Itt vagyunk a napfnyes Itliban, fiam! Itt vg az let, szpek a nk, s brsonyosak az jszakk! Meglsd, lvezni fogod! Hunyadi udvariasan biccentett, s felhajtotta a kupa tartalmt. Aztn kifinomult, szinte tkletes olaszsggal fordult a condottiere fel. Megszmlltk-e mr, mennyi volt a zskmny, Sforza uram? Hogy mennyi? A kapitny gyors fejszmolst vgzett. A fegyverek, az sszeszedett vrtek rtke nagyjbl negyven velencei aranydukt. A lovak, ri gnyk megrnek vagy tvenet. Az aprsggal egytt sszesen majd' szz aranydukt, uram. J napod volt ht, condottiere! , nem! Ez mind Giovanni bartomat illeti! mosolygott elgedetten Sforza. J kereset ez az els napon Cillei ezt hallva elspadt. Sokba kerl ez a hbor Velencnek! jegyezte meg a zavart csendben Schlick fkancellr, ki eddig rendre visszautastott minden knlst valsznleg volt az egyetlen jzan ember aznap a magyar kirly dszes menetben. Ami azt illeti vigyorgott elgedetten Sforza , megbnhattk mr ezerszer, hogy ujjat hztak Milnval. Velence gazdag de nincsen tapasztalata a szrazfldi hborskodsban. Mocenigo dzse nemhiba rkdtt hossz vtizedeken t az itliai bke felett. vakodjatok a hbortl!, mondogatta a forrfej velenceieknek, Mert hborban kockra kell vetni a vagyont, a hitelt s a j hrnevet! A jelek szerint nem hallgattak sokig r jegyezte meg erre Schlick. Mocenigo blcs frfi volt. Mg lt, bke honolt. mg tudta, mit kockztat Velence.

 Mennyit is pontosan? csillant fel Zsigmond szeme, akit mindig rdekeltek a hadjratok, hbork pnzgyi rszletei. Lssuk csak, fensg! Velencnek a Milnval folytatott kereskedelembl heti tizenht-tizennyolcezer aranydukt haszna szrmazott a hbor eltt. Egy vben ez nem kevesebb, mint kilencszzezer aranydukt! A kirly elkpedt ekkora sszeg hallatn. Ez mg nem minden, fensg. Monza vrosval a bks kereskedelem vi tvenktezer, Comval szzngyezer, Bergamval hetvennyolcezer aranyat fialt Velencnek. Parma mg jabb szzezer aranyduktot. Schlick is egszen felserkent e szmok hallatn. Izgatottan szmolt magban. Azt akarod mondani, condottiere, hogy msfl milli aranyduktot hajtott ki az ablakon Velence ezzel az ostoba hborval? Egszen pontosan egymilli-hatszztvenngyezer dukt nyeresget. Ennyit hozott a serenissimnak a lombard vrosokkal folytatott kereskeds. Neknk is j kmeink vannak, uram, a velencei bankhzak s kereskedhzak zleti knyvei elrhetek szmukra. Hadat zenni Milnnak? Nyilvnval ostobasg volt Ahogy Velence haszna elmarad, gy Miln is jegyezte meg epsen Jank. Azt is ilyen pednsan kiszmolttok, condottiere? Sforza arcn kelletlen grimasz futott t. Hm. Igazad van, Giovanni. Neknk sem jtt jl a hbor Tagadhatatlan. Teljesen megsznt teht a kereskeds a kt vros kzt? krdezte Schlick. Teljesen. Ez pedig vente huszonnyolcmilli dukt forgalmat jelentett, kamars uram! Nem beszlve az vente ktmilli dukt rtkben szlltott keleti fszerekrl, cukorrl, szappanrl, festanyagokrl, nyers gyapotrl, rabszolgkrl. Ezek a millik is hinyoznak mostan Velence kasszjbl. Ehhez jn mg persze az llami srusts bevtele s haszna, plusz a vmok, ez vi negyedmilli dukt. s ez mg nem minden! Velence haji szlltottak korbban szinte mindent Lombardinak! Szribl, Sziclibl, Flandribl, Ciprusrl Csak fuvardjknt az ru rtknek kt s fl, hrom szzalka ttte a velenceiek markt. Kereskedk, tengerszek,

alkuszok, rakodmunksok ezrei ltek Lombardia kereskedelmbl. Ezek most mind heznek! Van fogalmatok rla, urak, hogy mennyi pnz ez? tette fel a krdst Sforza, lvezve, hogy Zsigmond s Schlick szjttva lesik minden szavt. Velence leggazdagabb patrciusainak alig haladja meg a jvedelme az vi ezer-ktezer aranyduktot. Ezek alapjn lthatjtok, nagy j urak, hogy minl tovbb hzzuk a hbort, annl hamarabb juttatjuk koldusbotra a bszke Velenct! Zsigmond elismeren sszecsapta a tenyert. Brav! Brav! Vgre egy katona, aki tud kettig szmolni! Urak! fordult Cillei s Garai fel. Ltjtok ezt? Odahaza tudtok mutatni akr csak egy katont is, aki ilyen tjkozott? Dehogy tudtok! A magyarok kettig se kpesek elszmolni! A ndor s Cillei elfordtottk tekintetket: odaknn, a tvolban mintha feltnedeztek volna Miln klvrosnak falai. Volt nekem ilyen kivl vezrem folytatta Zsigmond, most mr Schlick fel fordulva. Ozorai! Olasznak szletett is, Firenzben Micsoda h katonm volt Span! Jank szeme felcsillant nhai patrnusa nevt hallva. Zsigmond szrevette ezt, s egszen kioktat hangon folytatta: Tudod-e Johannes fiam, hogyan figyeltem fel Ozoraira? Harminc ve is megvan tn, pp Esztergomba hvtam az urakat. Azt terveztk, megtiszttjuk Rcorszgot a trktl Akkor mg lehetsgesnek tnt az. Ott volt mindenki, aki szmtott, nagyurak, brk, bnok Amikor felvetettem, hogy tizenktezer lovasbl ll sereg ppen elegend lenne a hadjrathoz, a dszes urak mind azt kezdtk szmolgatni, mennyi aranyba kerlne azok elltsa, lelmezse s zsoldja ngy hnapon t. Azt hiszed, Johannes, akadt kztk akr egy is, aki kpes lett volna eredmnyre jutni? Dehogy akadt! Csakhogy ott llott a httrben egy csillog szem ifj, valami aprdflnek nztem n, Kanizsai rsek segdjnek. Olasz volt, Filippnak hvtk. Engedelmet krt a gazdjtl, tollat hozatott, s egy papiroson gyorsan kiszmolta valamennyi szksges kltsget, s azt is, honnan, milyen adkbl kellene lecsippenteni, hogy kt hnap alatt felllthassuk ama fnyes sereget. Azonnal szolglatomba fogadtam. A tbbit mr ismered, Johannes! Ozorai Pip szmadm lett, majd aranybryim felgyelje.

Aztn Dlvidk ura, seregek parancsolja, s egyttal az egyik legvitzebb harcos, akit Magyarfld ltott Zsigmond elrzkenylten bmult ki a batrbl. Hunyadi elretartotta kupjt. Engedelmvel, fensg, igyunk Pip uram emlkre! A ndor s Cillei alig leplezve utlkozsukat rtettk a kupkat. Sforza megkszrlte a torkt, s aggodalmasan kilesett az utazbatr ablakn. gy ltom, nemsokra megrkeznk, fensg. Engedelmvel, elrelovagolnk, hogy a vroskapunl mlt fogadtatsban rszeslj! Zsigmond negdes mosollyal blintott. Eriggy vele, Johannes. Lsd, hol lsz ezentl! Hunyadinak arcizma sem rndult. Agyban egyre ott visszhangoztak Csupor hadnagy szavai: A katona nem krdez. Nem tiltakozik, nem lzad. Teszi, amit parancsolnak nki. Jank megemberelte magt. Ha trik, ha szakad, engedelmeskedni fog. Katona lesz, de mg micsoda katona! Csodjra jrhatnak a vilg ht szegletbl! Megtanulja, amit meg kell tanulnia, s ha mr mindent tud, hazatr, hogy felvrtezve vdhesse meg azokat, akiket szeret. Ki tudja Egy napon tn az egsz orszgot

8.
Kora este volt mr, mire fensge, Luxemburgi Zsigmond, a magyarok, csehek, nmetek kirlya elrte Miln kapujt. Az tszz magyar knnylovas odaknn maradt, a vrosfalon tl, ezt ugyanis felttelknt kttte ki Visconti herceg, amikor kvetei tjn megllapodott Zsigmonddal a fogadtats minden apr rszletrl. Ez mg augusztus els napjn trtnt, amikor a vros ura a Szent Ambrusbazilikban, a szszk alatti rmai szarkofgnl tette le az eskt, hogy elismeri urnak, csszrnak a luxemburgit. Brunoro della Scala volt vrosr, Tamsi Lszl udvarmester, Hdervri Lrinc s Mtys alkancellr ezutn minden rszletre tekintettel megllapodtak vle, hogyan vonul be Zsigmond Milnba, hol szllsoljk el, mennyi kltsgbl tartja fenn udvartartst, mg a vrosban idzik, hogyan,

milyen krlmnyek kztt koronzzk meg Lombardia kirlyv, s mindezek alatt hny magyar katonja lpheti t a vros hatrt. A kapun most valban csak a kirly, a nagyurak utazbatrjai, a ksret szekerei, s a testrsg pnclos lovasai dbrghettek be. Miln npe akkor mr a kapu tloldaln tolongott, Hunyadi embereinek gy kellett utat vgniuk a hmplyg embertmegben. Az don kfalakra aggatott fklyk fnyben gazdag patrciusok arannyal, ezsttel kes talrjai, a kznp tarka szttesei, a bmszkodk szrke rongyai keveredtek hihetetlen sszevisszasgban. Mindenki ide csdlt, aki lt s mozgott Visconti vrosban, hogy alaposan megnzhesse magnak az eljvend csszrt. Jankt leginkbb a hangzavar lepte meg: az olaszok mintha mg a mellettk llknak is csak kiablva lettek volna kpesek brmit elmagyarzni. Amint a kirlyi batr trobogott a kapu ves rkdja alatt, a milniak flsikett dvrivalgsban trtek ki. Jank nkntelenl is sszerezzent, jobbja mr lendlt is kardja markolata utn, de aztn ltta, hogy a lelkes dvzls hangzavara ez, nem a gyllkds. Az itliaiak gy vivtoztk Zsigmondot, mintha nem az tkos emlk nmet-rmai csszrok leszrmazottja volna, hanem egyenest Rma dics czrjainak utdja. Egy nmet! A kocsi ablakbl Schlick bosszs arccal szrta ki a tmegbe azokat az aranyakat, amiket alig nhny rja hozattak klcsnbe Visconti futrjai. Micsoda pazarls Aranyakat a csrhnek! Csakhogy a csrhe elvrta, hogy az eljvend csszr emlkezetess tegye milni bevonulsnak estjt. Mikzben a batr tovagrdlt a kkocks ton, Hunyadi idegei pattansig feszltek. A tmeg egyre csak nyomakodott, egyre tdult a szekerek fel. Jank arra eszmlt, hogy kardja megcsillan a fklyk vrs ragyogsban, de senki nem foglalkozott vele, s hamarosan kiderlt, nincs is szksg a fegyverekre. Szembl, a katedrlis fell Sforza dszes lovasai bukkantak fel, klnsebb lelkiismeret-furdals nlkl tasztva el az tba szdelgett csavargkat. A condottiere arcn szles mosoly lt, mikzben Hunyadi mell tncoltatta a lovt. Egyenest a palotba vezetem fensgt! Maradj mindig mellettem, Giovanni!

 Nem! rzta a fejt Jank. Innentl te ksred fensgt! Jobb lesz, ha az embereim utn nzek! Sforza sznlelt felhborodssal trta szt karjt. Nem, azt nem lehet, caro amico! Valaki nagyon szeretne mr beszlni veled! Elmondtam mindenkinek, akit csak illet, hogyan szrtad szt Colleoni seregt az Adda vlgyben. Magunk kzt szlva, nhnyan izgatottabban vrnak tged, mint kirlyodat Az embereim mellett a helyem. Ha a lovasaim odaknn rostokolnak a mezn, nekem is ott kell lennem velk. Sforza talnyosan elmosolyodott. Furcsa egy szerzet vagy te, Giovanni! No de sebaj! rted jvk! A herceg lakomn vendgeli Zsigmondot, br sajnlatos mdon nem tud szemlyesen megjelenni, ugyanis tegnap hirtelen megbetegedett, s visszavonult abbiatei kastlyba. n leszek ht fensge vendgltja a palotban. Kezdett veszi majd a mulatsg, s n grem, az els adand alkalommal kilovagolok rted a tborodba. Nem, ne is tiltakozz! Ez parancs! Ne feledd, mostantl n vagyok kapitnyod! Hunyadi biccentett, de mr fordtotta is vissza a lovt a vroskapu fel. Knnyedn eljutott a rmai rkdig, senki gyet se vetett r. A tmeg zajongva, a kiszrt aranyakon marakodva kvette a dszes menetet a Castello di Porta Giovia fel. Valahol a tvolban reggelig tart mulatsg kezddtt.

9.
A szkely s kun lovasok tbortzei oszlopszer lnggal lobogtak a vrosfalakon tl, sszevisszasgban szerte a mezn. A legnyek fradtan gubbasztottak a tzek krl, vrtk, hogy a milni szekerek megrkezzenek a begrt hssal, friss cipval s borral. Hunyadi vgre felllegzett kzttk. Napsts, gynyr tj, izgalmas tmeg, kprzatos palotk ide vagy oda, minden idegennek tetszett ebben az orszgban. Ahogy lehuppant a fldre, a vn Matk mell, a honvgy oly elemi ervel mart a szvbe, mint mg soha eleddig. A kzelben szkely harcosok nekeltek halkan, csak gy maguknak. A dalt Jank is ismerte klykkora ta, de mg eddig nem is figyelt fel a bs sorok tartalmra. A jl ismert, res szavak hirtelen tartalommal,

sznekkel, kpekkel teltek meg. Az otthonrl szltak, a tvoli, hegyektl, erdktl vezett hazrl. Jank a tzbe meredt, s ltta maga eltt a Cserna lusta vizt, a haragoszld rengeteget, a Hunyadi-havasok hfdte brceit, az otthoni mezket, ahol mg a frissen kaszlt szna illata is sokkal desebb, mint itt. Elment a kedve az evstl. Amikor a szekerek megrkeztek a slt hssal s a cipval, meg a hord borokkal, r se hedertett. A legnyek bezzeg ujjongva, rikoltozva vetettk magukat r. Mi baj, uram? krdezte Matk, aki egyedl maradt a tznl Jankval. Hazavgyom mondta lassan Hunyadi, mert megszokta, hogy Matk rviden krdez, s elvrja a rvid vlaszolst. Az reg beleszagolt a fstszag itliai jszakba, aztn egykedven kijelentette: Sok lesz, mire jra ltjuk Magyarorszgot, uram. Jank nem felelt. Kezdte maga is rezni, hogy gy lesz. S a gondolatra legszvesebben elsrta volna magt. Ekkor azonban Matk valami olyasmit mondott, ami nagyon szven ttte. Van, mikor nem tehetnk mst kezdte a vn kun csak hogy bzunk a bartainkban. A bartainkban? Bartok nlkl semmi az ember. Hunyadi belebmult a tzbe. De vajon ki a bart, Matk? Honnan lehet azt tudni? A kun csak hossz percek mlva vlaszolt, amikor Jank mr nem is szmtott feleletre. A bart az, aki meghal rtnk, ha kell.

10.
Sforza megtartotta a szavt. J kt ra mlva megjelent lovasai ln, s Jankt kereste a tbortzektl fnyes mezn. Hunyadi nem sok kedvet rzett, hogy otthagyja embereit, de nem tiltakozott a parancs az parancs A csaknem stt milni utckon lovagoltak vgig, fklyk mr csak a jelesebb palotk faln lobogtak. Nhol kapatos helybliek dvzltk ket, kvncsian mregetve a jl ismert, rettegett

condottiert s a mellette get idegen, barna kp harcost, aki villml tekintettel viszonozta pillantsaikat. A vroskapu utn tekervnyes utck kvetkeztek, aztn jra stt, bzs siktorok, hol ksrtetiesen csattogtak lovaik pati. A Visconti-palota bezzeg fnyrban szott! Janknak a llegzete is elakadt, amikor a flig ksz katedrlistl nem messze kibontakozott az jszakai flhomlybl a csipkzett oromzat plet. A vrkastlyt erd s gondosan kialaktott vizesrkok egsz rendszere vette krl. Ide hvatlanul aztn ne gyere, bartom! mutatta Sforza a sr fkat a vr krl. A herceg vadllatokat hozatott Afrikbl, hogy illetktelen be ne hatolhasson a falakon tlra. Aki megprblja, tigrisek s oroszlnok tpik szt. Rgebben itt szntk s hzak voltak, de a herceg erdt telepttetett a helykbe. Az egsz vros az v A visegrdi, budai pomphoz szokott Hunyadi elkpedve bmulta a selyemmel, festett vsznakkal s faragvnyokkal gazdagon dsztett falakat, a hfehr mrvny szkkutakat, melyekbl szemet gynyrkdtet, egymst keresztez vekben szktt a vz s a bor, a sznpomps kis kerteket melyek a hazaiakkal ellenttben maguk is megannyi aprcska malkotsnak tetszettek. A vrkapu fltt Hunyadi megpillantotta a Viscontiak cmert, melyen egy tekerg kgy pp egy gyermeket nyelt el. Meghkkent a vsett kpen. De hisz ez ppen olyan, mint Garai cmere! Sforza csak nevetett. Nem egszen, bartom. Garai kgyaja almba harap, mghozz orszgalmba. Visconti kgyaja pedig gyermeket fal! Ez a Biscione, immr Miln cmere is A Castello di Porta Giovia udvarn, a folyoskon, a termek ajtajaiban srn lldogltak az alabrdos, rezzenstelen tekintet rk, mintha legalbb a ppa szentsgt vigyztk volna, nem holmi szakitliai hercegecskt. Janknak feltnt fegyelmezettsgk, s gyakorlott mozdulataik, ahogyan Sforznak tisztelegtek. Erre, bartom, erre! A kirly s a ksrete odabenn mulatnak magyarzta suttogva a condottiere. Elrendeztem mindent, br kicsit nehezen indult az este. Della Scala s Schlick kamars ll rn t marakodtak azon, ki mit grt, s mit tartott be a megllapodsbl. Politika, Giovanni, politika!

 Beszlnem kell fensgvel. Ugyan minek? Hadd mulassanak csak az urak! Veled valaki ms akar tallkozni. Ugyan ki? hkkent meg Hunyadi. Megltod mindjrt! Trelem! Erre! Erre! Jank megvetette a lbt. Elbb mutasd, hol van Zsigmond! Ltni akarom, hogy minden rendben van-e. Sforza elmosolyodott. Gyanakv ember vagy, caro amico! De sebaj! Kvess! Komor, vaskos fal toronyba lptek be. Ez a Torre Castellana! mutatott krbe Sforza. Valaha itt hzdott a rgi vroskapu. Innen a palota neve is. A mgtt a rcsozat mgtt van a Sala del Tesoro, a hercegi kincstr. Ezt rizzk legjobban. No, gyere csak, a nagyteremben megtallod a kirlyt. Odabenn oly fnyr fogadta az rkezket, mintha ragyog nappal lett volna. Ezer s ezer karvastagsg gyertya fnyben mulatoztak a vendgek. Jank kvncsian belesett: Zsigmond s a magyar urak a milni patrciusokkal keveredve mr a lakoma vge fel tartottak. Schlick s della Scala kivtelvel nem akadt odabenn mr jzan ember, mg Zsigmond is kapatosan, nagy hangon magyarzott valamit asztalszomszdjnak, olaszul. Jl van. Mehetnk jegyezte meg Hunyadi. Sforza mutatta az utat: kihalt termeken haladtak vgig, tekervnyes folyoskon, mg vgl egy stt, rzsaillat helyisgbe rtek, melynek kzepn, hatalmas kandallban lngnyelvek lobogtak. A kandall eltt ttt-kopott szken egy idsebb frfi gubbasztott. Sforza mlyen meghajolt, majd megkszrlte torkt: Meghoztam t, hercegem! Itt van Il Corvo! Hercegem? Hunyadi rtetlenl bmult Sforzra, de csak mosolyogva szttrta karjt. Hadd mutassam be Filippo Maria Visconti herceget, Miln urt! Mostantl a te kenyrad gazdd, Giovanni! Az regember a szkben vatosan elrehajolt, hogy jobban lssa az rkezt. A kandallban lobog lngok most megvilgtottk csf, mrmr torz vonsait. Visconti csaknem kopasz volt, csontvzszer arcbl

beesett, savszn szemei parzslottak a jvevnyre. E szemek flnken rezzentek, ahogy Jank gyors mozdulattal utnozta Sforza meghajlst. dvzllek, herceg! hangja szinte visszhangzott a teremben. Hunyadi Jnos vagyok, szolglatodra! Visconti bosszsan legyintett, feje tetejn meglebbentek maradk hajszlai. Ejh Te volnl az, aki megfutamtotta Colleonit, he? n vagyok, uram. El ne kezdj itt dicsekedni, te magyar! Sforza mr elmondott mindent. Szerencsd volt, ennyi az egsz! Visconti hangja reszelsen karistolta a levegt, Jank nkntelenl is megborzongott a hallatn. Nevezhetjk szerencsnek is, uram. Visconti felhorkant. Csak azt ne hidd, fick, hogy ettl a kis csnytl tbb zsoldot fizetek neked! Hunyadi arca megkemnyedett, szeme vszesen felszikrzott a tzfnyben. Visconti akaratlanul sszehzta magt. Micsoda vad fick ez a magyar! pp ilyenre van szksgem! Hogy? Mit akarsz? Sforza megkszrlte a torkt, s kzel hajolt Visconti flhez. Hogy mit? Ja, igen essnk tl a nehezn, igazad van, fiam. Megint Hunyadihoz fordult, s szigoran vgigmrte. Komoly sszeget fizettem a lovasaidrt annak a nmet kutynak, gyhogy elvrom, hogy kapjak valamit a pnzemrt! Hunyadi felszisszent a srtsen, vgtre is felkent kirlyt gyalztk. Mostantl azt teszed, amit n parancsolok! harsogta Visconti. Azt ld meg, akit n akarok halva ltni, azt fosztod ki, akit n akarok koldusknt tudni. Semmit nem teszel, amg n utastst nem adok r! Magyar kutyid nem tehetik be a lbukat a vrosba, ezrt te felelsz! Odaknn, a falakon tl istllkat pttetek a lovaitoknak. Az embereid strakban alszanak majd. Megrtetted? Hunyadi egy pillanatig eljtszott a gondolattal, hogy kardja egyetlen suhintsval vgez ezzel a torzszlttel, megszabadtva Milnt rettegett urtl, de aztn ert vett magn, s tovbbra is csak szrs tekintettel mregette Viscontit.

 lelmet s bort minden harmadnap a vros szllttat nektek. Nem lesz hinyotok semmiben, nem kell fosztogatnotok, lopnotok. Szajhkat is kaptok, vn riherongyokat, akik idebenn mr senkinek se kellenek. Azt csinltok velk, amit akartok, de ha egyetlen milni lenynak, asszonynak csak a haja szla is meggrbl, takarodhattok vissza innen, ahonnt jttetek! Te felelsz ezrt is, megrtetted, magyar? A nevem Hunyadi morogta Jank. Mit bnom n, hogy hvnak! Visconti nyla frccsent, ahogy fogatlan szjhoz emelte borral teli kupjt. Neked csak az a dolgod, hogy a velenceiek megbnjk a napot, amikor ujjat mertek hzni Miln urval! Vissza kell szerezned a megszllt terleteimet, falvaimat, vrosaimat! De vigyzz, magyar! Polgraimnak, parasztjaimnak nem eshet bntdsa! Ez civilizlt orszg, itt nem vadllatok hadakoznak, hanem riemberek. Futni legalbbis riember mdjra tudnak! Sforza zavartan felnevetett, de a herceg egyltaln nem tallta mulatsgosnak Jank megjegyzst. Kzelebb hajolt, s mlyen l szemeit fenyegetn Hunyadira szegezte. A velenceiekkel gy kegyetlenkedtek, ahogy akartok. Ahhoz rtetek! Azt akarom, hogy Carmagnola ki se merje dugni az orrt abbl a tengerztatta patknyfszekbl! Sforza jra megkszrlte a torkt. , igen A herceg gy nzett r, mintha a condottiere kst mrtogatott volna a szvbe. A fizetsg A fizetsg Az embereid termszetesen egy vasat sem kapnak. Kapott Zsigmond eleget a zsebbe tlem Voltakppen neked se jrna semmi! De azt akarom, hogy lsd, n nem holmi koszlott kis orszg kirlya vagyok, hanem Miln hercege! Napi fl arany a jussod, magyar! Fl arany! Annyi pnzt mg soha nem lttl, igaz? De csak akkor kapod meg, ha a lelket is kihajtod ezekbl a kutykbl, s ha megtantod rettegni Velenct! Hunyadi fagyosan elmosolyodott. Mieltt folytatnd, nemes herceg szlt halkan. Egy aprsg, csupn. Ha mg egyszer kutynak nevezel minket, megllek! Hirtelen nagy csend tmadt a rzsaillat sttsgben, mg Sforza arcra is odafagyott a mosoly. Ezt csak a miheztarts vgett mondom, herceg uram! folytatta knnyedn Jank, mintha csak jelentktelen semmisgekrl fecsegne.

n s az embereim a brnket visszk vsrra terted. n s az embereim megvdelmeznk tged Velencrl. n s az embereim visszaszerezzk elvesztett falvaidat, vrosaidat. n s az embereim meghalunk terted, ha gy kvnja a becslet. De! Ha mg egyszer kutynak nevezel bennnket, grem, Milnt lngokba bortom, ezt a palott pedig a flddel teszem egyenlv. Ha mg egyszer kutynak nevezel bennnket, grem, minden eleven lelket kardlre hnyunk, asszonyaitokat meggyalzzuk, s oly romhalmazt hagyunk e vros helyn, hogy Velence undorodva fordul vissza innt. Visconti ttogott, rncoktl barzdlt kpe elspadt. Vlaszolni akart, s magrl megfeledkezve felemelkedett a szkrl, de Hunyadi megszortotta csenevsz vllt, s erlyesen visszanyomta, baljval figyelmezteten Sforzt tartva tvol. Ha a lovasaim csak egy napon is hs s bor nlkl maradnak, lngba bortom a vrost. Ha csak egyszer is valami mocskos riherongyot kldesz az embereimnek harmatos lenyok helyett, lngba bortom a vrost. Ha csak egyszer is gyiloktrt dfetsz brmely emberem bordi kz, mrget kevertetsz brmely emberem borba, lngba bortom a vrost. Ha csak egyszer is becsapsz, tversz engem, lngba bortom a vrost. Ha csak egyszer is rossz szval illetsz engem vagy magyarjaimat, lngba bortom a vrost. Kimaradt valami? Tn nem: ezek az n feltteleim, herceg! Amennyiben h maradsz szavadhoz, n tvol tartom a szrnyas oroszlnt Milntl. Egy tapodtat fldet sem hdtanak meg tbb mtl kezdve. Megrtetted-e? Visconti remegett a dhtl. , s mg valami! tette hozz Hunyadi. Az n ram nem fl arany. Napi hrom arany a fizetsg, amirt olyan embert szolgl a kardom, mint amilyen te vagy. Elre fogsz fizetni, herceg. Ha egy nappal is elmarad a zsoldom de azt mr tudod, mi trtnik akkor. Sforza htrlt egy lpst, s remeg kzzel kardja markolata utn tapogatzott. Azt csak hagyd hvelyben, condottiere kapitny! mosolygott Jank. Nem lesz arra szksg. Okos ember a te herceged, rt a szbl. Klnben is gy ltom, e fldn kalmrok teremnek, nem harcosok. Ht alkudni n is tudok! Igaz, az alku vget is rt. Hallotttok az ajnlatomat. Kezet r!

Kinyjtotta hatalmas jobbjt Visconti fel, aki mg mindig dhdten bmulta. Aztn Sforzra sandtott, s vgl enyhlten elvigyorodott. A mindenit! Ez igen! Mi is a neved, mit mondtl? Hunyadi. Tanuld csak meg, herceg! Visconti blogatott, rncai undok maszkk torztottk arct. Mris megtanultam! Jl van ht, Signore Hunyadi! Az ilyen veszedelmes fickkat ltalban elttetem az tbl. De te mg a hasznomra vlhatsz faragatlan fi. Mert ami a lnyeg: gy ltom, Velence miatt nem kell tbb aggdnom! Azzal puhny, nyirkos kezvel belecsapott Hunyadi vasmarkba. Megegyeztnk! Jank megtrlte a kezt sajt ruhjban. Zsigmond tudja, hogy itt vagy a palotban? Nem, s nem is tudhatja meg. A vros hemzseg a velencei kmektl, jobb, ha mindenki gy hiszi, abbiatei kastlyomban lbadozom. Ami a lnyeget illeti, mr dlre jutottam kirlyoddal. Remlem, mihamarabb eltakarodik a vrosombl, mert igen sokba kerl a cscselke eltartsa. Hunyadi befejezettnek tekintette a trgyalst, s elindult az ajt fel. Sforza mlyen meghajolt a herceg eltt, aztn sietsen kvette. Odakinn, a hvs folyosn aztn nekiesett felhborodsban. Te megrltl, Giovanni? gy nem beszlhetsz a herceggel! Fogalmad sincs, milyen hatalmas ember ! El tudom kpzelni vont vllat Jank, mikzben les lptekkel megindult kifel. De az n uram a magyar kirly, senki ms. A magyar kirlytl felkopna a te llad dohogott Sforza. Itt vagyonos ember lehetsz! Itt megcsinlhatod a szerencsdet, te eszement! Amikor jra elhaladtak a nagyterem eltt, Hunyadi belesett az ajtrsen. A magyar urak fktelen jkedvkben az asztalon tncoltak, a milni patrciusok rmlten bmultk ket. A kijratnl egy zott rgre emlkeztet, papforma ifj toporgott. Ht ez meg kicsoda? krdezte Hunyadi. A dekod lesz mtl felelte Sforza. Br beszled a nyelvnket, Giovanni bartom, latinul, gy vettem szre, nem nagyon rtesz. Szksged lesz egy rdekra, aki intzi az elszmolst, levelet r neked, ha gy akarod, s aki rti a krnykbeli nyelvjrsokat is.

 Ki fia-borja vagy? llt meg cspre tett kzzel Jank a csenevsz fick eltt. Annak egyszeriben felderlt az arca a magyar sz hallatn. Filipesi Albert dek vagyok, kapitny uram! Az apm olasz, anym magyar. szinte rmmre szolgl, hogy nt szolglhatom! Jank legyintett. Mr csak te hinyoztl, fiam. Vvni tudsz? Albert dek elspadt. Vvni, nagyuram? Azt ppen nem. Sebaj, majd megtanulsz. nnekem olyan dek nem kell, aki nem tudja forgatni a kardot!

11.
Francesco Sforza elksrte ket az egyre csendesl milni utckon, egszen Hunyadi ideiglenesen kijellt szllsig. Nem volt pp messze, csak a piactr szomszdsgban. A condottiere a kezt trdelte, amikor meglltak a kopottnak, elhanyagoltnak tetsz khz kapujban. Tudom, tudom, caro amico, nem mlt ez a lak tehozzd! A Canobio-palota kiss romos, mita a herceg szmzte az utols Canobit. De tudod, egyelre minden csinos hzba Zsigmond udvartartsa kltztt! Amint kirlyod tovbbvonul Rma fel Megteszi ez is vont vllat Jank. Belptek. A romos, ktszintes palotban mindentt az enyszet bze terjengett. A falakrl mllott a vakolat, az ajtk, ablakszrnyak sarkukbl kifordulva hirdettk a mulandsg gyzelmt minden szpsg felett. A palota als szintjn, egy nyirkos, bzs teremben hatalmas kandall llt, elhordva tzifa. Holnap szolgkat kldetek, Giovanni, akik kitakartjk majd a hzat. Megltod, napfnynl sokkal kedlyesebbnek tetszik. Valaha a Canobik gazdag kereskedk voltak, de a vagyonuk mr a herceg r. Rgta uralkodik itt a te herceged? krdezte fradtan Jank. Majd hsz esztendeje. A vilg leggazdagabb embere, Giovanni. gyes ember Tudod, hogyan szerezte vagyona magjt? Mg fiatalon alkut kttt Bajazid szultnnal, s elrulta neki a keresztesek terveit. Ez rgen trtnt. Bajazid gy mg idben visszatrhetett zsibl, s valami Nikopol nev vracsknl tnkreverte a felfuvalkodott francikat.

Hunyadi megtorpant. Mit mondtl? Nikopol? Ha jl emlkszem. Valami rozzant akol lehet a Balknon. Tudom, hol van. Ott ltk meg nagyapmat morogta Hunyadi. Szval a te drgaltos hercegednek ksznhetjk, hogy elvesztettk a nikpolyi csatt? Sforza elspadt. Tl sokat fecsegek, igaz? Felejtsd el! Csak a feladatodra figyelj, Giovanni! A herceg betegesen fl mindentl s mindenkitl, s legfkpp a hatalmt flti. Aki az tjban ll, azt elteszi lb all, hogy nyoma sem marad. Azt hiszem, tged megkedvelt. Nem szoktak gy beszlni vele, ahogy te ma este Ezt mr mondtad, condottiere legyintett Jank. Fradt vagyok. Akad itt legalbb valami derkalj? Majd n hozatok ajnlkozott Albert dek a htuk mgtt. Ht te mit keresel itt? Filipesi Albert rmlten nzett vissza r. Nekem azt parancsolta a herceg r, hogy legyek melletted, uram, jjel, nappal n csak Hunyadi lehuppant a csupasz kpadlra a kandall el, s elnylt a porban. Elbb rakj tzet, te dek! Fzom. Sforza motyogva elksznt, s magukra hagyta ket. Amg Albert megrakta a kandallt, majd elsietett valami derkaljrt, Jank egykedven bmulta a plafon zott foltjait. Nem is oly rg tn fresk dsztette a falakat, de mostanra csak mll, vizes foszlnyok maradtak a valaha oly lnk pinglmnyokbl. Jank egy angyalt ltott a penszvirgok kzt. Egy pufk, kiterjesztett szrny angyalt, aki htatosan emeli tekintett valahova, a mennyek fel. rezte, hogy a tz egyre bartsgosabban lobog, vgre kezdett tmelegedni. Hunyadi feltpszkodott, hogy keressen egy helyet, ahol a dolgt vgezheti. Kitmolygott az udvarra, s egyszeriben megdermedt a ltvnytl. A palota bels udvart ves, rkdos kereng vette krl. Kzptt a mozaikos kvekbl fehr mrvnykt ntt ki, melynek

rcsos boltozatt vadrzsa ntte be. A magasban a hold trnolt, s ezst derengsbe ltztetett mindent. Jank szve elszorult. Nhny rja, hogy megrkeztek ebbe az idegen vrosba, s annyi, de annyi csodt, szpsget ltott, amivel egy letre betelhetett volna. Mgis, ennek a romos hznak a szpsge ragadta meg leginkbb, a holdfnyben frd udvarral, az elhagyatott kttal s a tlvirgzott rzsk illatval. Felpillantott az gre: a kvrre hzott hold krl csillagok szikrztak. Idegen csillagok.

Hatodik fejezet
A KGY VROSBAN

1.
HUNYAD ERDLY, MAGYARORSZG, A. D. 1431, MINDSZENT HAVA Ugyanaz a hold ragyogott a Krptok brcei felett, j pr nappal elbb is, mint ami varzsfnybe burkolta Miln vrost Hunyadi rkezse jszakjn. Az ezst fnyhl emitt, sok szz mrfldre Itlitl a behavazott hegytetkre, a komor fenyvesekre hullott, s sejtelmesen megcsillant a hunyadi vr tornynak mzas cserepein. Kihalt volt a krnyk, csak a Cserna s a Zalasd vize zgott monoton csobolygssal a fk takarsban. A vr s a falu kr thatolhatatlannak tn vdfalat vont a rengeteg, ami az idk kezdete ta itt volt mr, s amit csak az utbbi vtizedekben kezdett irtani a krnykbeli jobbgyok fejszje. Nem vilgtott fny a falu egy kunyhjban sem, a parasztok, Hunyadi npe az igazak lmt aludtk azon az jszakn. Csak azok a jobbgyok virrasztottak lankadatlanul, kiket a vrba rendelt Erzse rn s Csolnokosi uram parancsol szava. Ha lenn, a faluban sttsg honolt is, odafnn, a vr termeiben lngok lobogtak minden helyisgben. Mintha nem akarna nyugovra trni senki a vrnpbl, mintha valami rt szellemtl vnk a rettegket odabenn. rt szellemtl, valban. A falakon diderg fegyveresek lestk az erdket, a Cserna vlgyt, s a kzeli orszgutakat, nem bukkan-e fel valaki a sttsgbl. A cinteremben alaposan megraktk a kandallkat, mintha mr tlh jege dermeszten a falakat, s nem avarbarnt sz dere lengen be az jszakt. A tz eltt kardokat, szekercket szorongat, marcona

frfiemberek gubbasztottak, s hallgattk a fahasbok recsegsropogst. Nyugtalan volt az jszaka. Az erd shajai termszetellenesen visszhangoztak, s minduntalan suttogs klt a vadon mlybl, s repdesett elhalkulva szerteszt, akr a meredek vrfalak kzt cikz denevrszrnyak rezzense. A virrasztk kztt, a cinterem kzepn az rn rkdtt, cifra faragvny szkben kornyadozva. Vigyztk az lmt a kisdednek, ki a kzel lopakod veszedelemrl mit sem sejtve aludta az igazak lmt Erzsbet asszonyhzban, a nagytorony fels emeletjn. Az eltt a szoba eltt tz fegyveres legny hevert a lpcskn, s mg tz a hideg, szljrta folyosn, medvebundkba burkolzva. Morzsinai Erzse asszony, Erdly valaha hresen gynyr asszonya elgondolkodva figyelte a prmeken csrg kurtanemeseket, az tteleplt olhok kenzeit, kiket Csolnokosi uram csdtett ide, Hunyadra, a nagy veszedelem hrre. Derk frfiak mind, kiprblt, h emberei a nhai Vajk vitznek, s a nagyon is eleven Csolnokosi Jariszlnak, de azrt elg egy pillantst vetni rjuk, hogy lssa az ember, majd elemszti ket a babons flelem. A kintrl beszrd neszek, a vn bagoly huhogsa az erd mlye fell, a fk megmagyarzhatatlan reccsensei, a balsejtelem nygsei a sttben Valami jrklt odaknn, s be akart kerlni a vr falai kz. Tudtk, hisz lttk, a sajt szemkkel Kars Vlad herceget, Segesvr vrosnak gyllt lakjt, kinek hre hetedht hatron tlrl jutott Hunyadra. Klns szbeszd jrta errl a pupilla nlkli szmzttrl. Azt rebesgettk a kereskedk, kik a Maros mentn szekereztek bzt a szszok vrosaiba, hogy Vlad rks perben llott a segesvri patrciusokkal, s ha igazn megharagtottk, el-eltnt a vrosbl nhny hangos ellenfele. Volt, kinek testt meztelenre vetkztetve talltk meg odaknn, a vroson kvl, valami gdrbe flig elkaparva, msokat karba hzva leltek, a Nagy-Kkll saras partjba lltva, megint msok ezer vagdalt sebtl elvrezett porhvelyre a segesvri erdben bukkantak, miutn a Krptokbl idig merszked farkasok szjjeltptk a maradkot is. Beszltk tovbb, hogy felesge, kit soha, senki nem lthatott, mert bezrva tartott, belerlt Vlad kegyetlenkedseibe. Ezekrl csak a vaskos szsz hzfalakon is

tszreml sikolyok s a gyakorta cserld cseldek hideglels flmondatai tanskodtak igazn. Ez a Vlad, ez a mindenkit karba hzatssal fenyeget havaselvi farkas, most itt bolyong a hunyadi erkben. Itt bolyong s vr. Vrja, hogy jjjn az jfl. Tudta ezt mind a felfegyverzett frfiember, tudta a hz rnje, s tudta az asszonytoronyba zrkzott Szilgyi Erzsbet, aki gyermeke lmt vigyzva lassan szmolta a ml perceket. Mikor j az jfl? S mily messze mg a hajnal? Erzsbet mg soha nem rezte ily tvolinak a napkelte grett. Tudta, hogy Vlad knyrtelenl betartja fenyegetst, rmlmaiban gyakorta ksrtett az emlk, midn jlakon elsknt pillantotta meg a kars r rettenetes brzatt, s a fehr, vilgtalan szemeket, melyek t kerestk egyre Erzsbet kezt trdelve a blcshz lpett. Lszl des nyugalommal aludt, jllakottan, elgedetten. Megcirgatta a kicsi homlokt; Lack bre puha volt s meleg. Ebben a pillanatban odaknn nagyot reccsent valami az erdben, idig hallatszott rmes visszhangja. Egy rvid pengj szablya volt az asztalkra kiksztve, azt Erzsbet mindig magnl tartotta. Most felragadta, s gy lpeti a tmr tlgyfa ajthoz, hogy kihallgatzzon a folyosra. Csend. Tn mg a fegyveres frfiak is elszunnyadtak ezen a nehz, vacogtat jszakn? Hogyan tehettk? Hogy voltak r kpesek? Erzsbet hirtelen megmerevedett. Mintha Igen, mintha a torony csigs lpcsin lptek kzeledtek volna felfel. Ert vett magn, sszeszedte minden btorsgt, s kinyitotta az ajtt. A folyos falra fklykat aggattak, azok pisla fnynl ltta, hogy eltntek az riz frfiak, a kucsms jobbgyok, a testes kurtanemesek, eltnt mindenki, akit Csolnokosi uram a kisded s anyja vdelmre rendelt. Hol vannak? Jzusom, hova lettek?

A lptek ekzben kitartan kzeledtek fel s egyre fel, s Erzsbet most mr a lpcskanyar falra tapad, mind magasabbra emelked rnyat is megpillantotta. A nyurga rny sietsen kzeledett az ajt fel. Erzsbet kalapl szvvel csapta be, htt a hideg vasalatnak szegve. Itt j Itt van mr A szablyt ersen megmarkolva szembenzett az ajtval. A lptek mr az ajt eltt kopogtak. Aztn egyszeriben csnd lett. A jvevny ott llott az ajt tloldaln. Erzsbet hallotta nehz llegzst. Tulajdon szjra kellett tapasztania kezt, hogy ne sikoltson fel ktsgbeessben. Az ajt kitrult, s a kszbn megpillantotta Lpes Gyrgy pspk jtatos, toks pofjt. Mit akar itt? frmedt r. Nagy k grdlt ugyan le a szvrl, de az mgiscsak nyugtalant volt, hogy a folyosrl eltntek az rzsre rendelt jobbgyok. Azrt jttem, hogy jobb beltsra brjalak, lenyom kezdte vatosan a pspk, s vizsla tekintett a blcsben ring gyermekre vetette. Vlad herceg csupn egy ember. S higgyed el, j ember. Taln erlyesebb a kelletnl, de hv katolikus, s nemes llek. Ismerem jl. A kirly szvetsgese. Nem hajt mst, kedves lenyom, mint hogy egytt keresztelhessem meg a te fiad, s az fit. Ht mirt oly nagy krs ez? Megmondtam: az n fiam mr meg van keresztelve! Mit szmt az? Csak egy szertarts! Jl jhet mg, ha a fiad patrnusa maga a havaselvi fejedelem! Mirt kell ez ellen gy tiltakozni? Erzsbet mg mindig grcssen szorongatta a szablya markolatt. Maga nem ismeri ezt a szrnyeteget, pspk r! Nem tud semmit! Menjen innen, krem! Ne avatkozzon bele! Lpes Gyrgy megkszrlte a torkt. Vlad herceg felettbb dhs tud lenni, ha ellentmondanak neki Krlek, lenyom! Gondold meg! Mindjrt jfl! Engedd, hogy jelezzek az ablakbl, hogy beleegyeztl a keresztelbe! Akkor nem lehet baj!

 Takarodjon innt! A pspk arcn baljs mosoly terlt szt. Aztn lassan becsukta hta mgtt az ajtt, s elindult Erzsbet fel.

2.
A falu tellenes oldaln rt hzdott a Htszeg fel vezet orszgt mellett. Arrl a rtrl jl lehetett ltni a hunyadi vrat, s krnykt. Annak a rtnek a szlhez kszva kmlelt ki Ivn, hogy lssa, mely tornyokon, mely falszakaszokon ll ppen strzsa. Azt nem csodlta, hogy gy rzik a hzat. Tudta, mirt van az. Hogy a fben hasalt, minden porcikja sajgott a tbbnapi kimert lovaglstl. Pihenni csak egy-egy kurta rra torpantak meg zsombosok partjn, erdk mlyn, falvak szln. Alig ettek, patakvizet ittak, csak hogy idejben megrkezzenek Hunyadra. Budt elhagyva jt nappall tve vgtattak kelet fel, s gy elrtk, hogy az illyei rvnl megelztk Vlad herceg s a Dvnl hozz csatlakozott Lpes pspk lovasait. Vitz mgsem tartotta fontosnak, hogy azonnal Hunyadra siessen. Mr hajnalodott, s a vgigszguldott jszaka utn Ivn nyszrgve krte, hogy pihenjenek meg egy rcskra, az elnyk gy is behozhatatlan mr Vladdal szemben. De Vitz nem engedett, mg szusszansnyi idt sem hagyott. Kora dleltt aztn magra is hagyta, s elnyargalt keletnek, a Maros mentn. Annyit rikkantott Ivnnak htra, hogy folytassa tjt Hunyadra, s addig segtsget hoz Gyulafehrvrrl. De a vrba ne menjen be! Rejtzzn el a kzelben, az erdben, brhol, ahol szemmel tudja tartani a vrat! Ivn teht ott lapult most a rt szln, vacogott az szi jszakban, s magban azon tanakodott, mirt is ne szegje meg Vitz egyrtelm parancst. Odabenn, a vrban vgtre is jles meleg vrta volna, odabenn virrasztott Hunyad npe, bizonnyal trt karokkal fogadnk a hz legifjabb fit, tn desanyja, s Erzsbet is odabent vannak most. Ott a helye! Mirt is kellene itt rkdnie, ezen a ksrteties jszakn? Tbb oka is volt, hogy a sajt feje utn menjen, ne Vitznek engedelmeskedjen. Gyomra vszesen korgott, szomjsgt is csak a Cserna hideg vizvel csillapthatta. Legjobban azonban a flelem viselte

meg, az marcangolta a lelkt. Igyekezett ugyan rr lenni keze, s lba remegsn, de mgiscsak egyedl volt, s a babons flelem most jobban hatalmba kertette, mint gyermekkorban valaha, mikor a vr kihalt katakombi, csontoktl fehrl kripti, s denevrtanyaknt szolgl pinci nmagukban is hallra rmisztettk, mikor kborlsai e helyekre vezettk. De most! Most msvalamitl rettegett. Hunyadi Ivn tudta, hogy az jszakban msfle rettenet lapul. S ki nappal oly rettent vitz, halllal is dacol hs, az az jszaka rnyai kzt csak reszket llek. Ivn arra gondolt, vajon Jank flne-e itt, a kihalt tiszts szln, a lidrcfnyek kzt osonva? Taln igen Hirtelen arra lett figyelmes, hogy valami elsurran odat, a vizesrok tloldaln, a fal mellett. Egy rnyk. Egy nyurga, alig szrevehet rnyk. Aztn mg egy Ivn szve hevesebben kezdett dobogni. Ki jr ott? Jban nem settenkedhet, az bizonyos! Megmarkolta kardja markolatjt, s most minden eddiginl hevesebb vgyat rzett arra, hogy odarohanjon a fgghdhoz, s drmblni kezdjen: Engedjenek be! Odabenn a helyem! Mgsem tette. Valami azt sgta, Vitz pontosan ltta elre, mi fog trtnni. Bizonyos, hogy neki sem vletlenl kell itt rostokolnia Megerltette teht a szemt. Az jszakban aclpengken csillant a hold fnye. Valahogy figyelmeztetni kne a vrbelieket! Tudjk, mifle veszedelem fenyegeti ket! A kvetkez pillanatban a vrrok mellett egy kpenybe burkolz alak bukkant fel. Cipelt valamit, fl kzzel a vrfalnak tmaszkodva osont a csaphd fel, melynek lbnl, derkig a Cserna jfekete vizbe merlve nhny rny vrta mr. Ivn dermedten bmulta a tvolbl. A grnyedt alak mr odart a csaphdhoz, s eltnt az rnyak kzt. Valami felnyszrgtt a sttben. Ivn megdrzslte a szemt. Jl ltta?

A kvetkez pillanatban les sikoly harsant odabentrl.

3.
Erzsbet rmes lombl riadt. A blcs melletti szken gubbasztott, ott nyomhatta el a fradtsg. Szemt drzslve krbepillantott. Az asztalkra lltott gyertybl csupn ktujjnyi maradt: fnye rebbenve radt szt a sttsgbe. des Istenem! Erzsbet a blcs szlre tette kezt. Ez a mozdulat mindig megnyugtatta. Micsoda rmlom S br az lmok breds utn hamar sztfoszlanak, mint a kriptba helyezett holtak mg oly dszes ruhi az enyszetben Erzsbet erre a rmlomra most mgis oly lnken emlkezett, mintha megtrtnt volna. Emlkezett, ahogy lmban megcirgatta kisfia homlokt; Lack bre puha volt s meleg. Emlkezett, ahogy hirtelen megreccsent valami odaknn. Emlkezett, ahogy a rvid pengj szablyt az asztalrl felragadva a tmr tlgyfa ajthoz lpett, hogy kihallgatzzon a folyosra. s emlkezett a lptekre A torony csigs lpcsin lptek kzeledtek felfel, s mikor kinyitotta az ajtt, megpillantotta a lpcskanyar falra tapad, mind magasabbra emelked rnyat, ami sietsen kzeledett az ajt fel. Kalapl szvvel csapta be, htt a hideg vasalatnak szegve. A szablyt ersen megmarkolva szembenzett az ajtval. A lptek hirtelen elhallgattak. A jvevny ott llott immr az ajt tloldaln, Erzsbet hallotta nehz llegzst des Jzus, mikor r mr vget ez az jszaka? Mennyi id lehet? jflre jrhat Erzsbet megtrlte homlokt. Baljs csend ereszkedett most a vrra. Nhny ra mg, s lassan virradni kezd. Nem lesz semmi baj! Vget rnek a rmlmok Ringatni kezdte a blcst, hogy a kis Lack fel ne riadjon. Aludnia kell, pihennie

Erzsbet hallgatzott, nem konganak-e a rmlomban hallott lptek odaknn, a lpcskn. Csend. Lack mlyen aludt, mg a szuszogst sem lehetett hallani. Erzsbet a gyertya fnybe meredt, s a flelem ekkor elemi ervel kezdte szorongatni a szvt. Ez a csend Ez a klns, res csend Mirt nem szuszog a gyermek? Mirt nem? des Jzus, ne hagyj el! Keze remegni kezdett. Nem mert odafordulni, nem merte feltpni a blcs ftyolt. Lehunyta szemt, s eszels hangon rebegni kezdte a miatynkot. des Jzus, ne engedd, hogy Aztn remegve kinylt, s flrehajtotta a ftylat. A baba nem szuszogott. Kzel tartotta remeg ujjait, de nem rezte brn a jl ismert, meleg llegzst. Erzsbet felsikoltott. A blcs fl hajolt. De a blcs res volt.

4.
Ivn felpattant a helyrl, s futni kezdett a vr fel. Nem volt tl messze, de mire a sttben botladozva odart a vrrokhoz, a nyurga rnyak mr eltntek a fal tvbl. tgzoltak a vizesrkon, vagy felkapaszkodtak a csaphd deszkin, s belevetettk magukat az jszakba. Most mit tegyen? A vr faln sorra fnyek lobogtak fel, a szolgk izgatottan tdultak a gyilokjrkra. Megelevenedett Hunyad, odabentrl rmlt kiltsok, fegyvercsrgs, lbdobogs klt. Ivn most mr bizonyos volt benne, hogy Vitz azrt nem engedte, hogy idejekorn bemenjen, mert tudni akarta, milyen irnyba meneklnek az rnyak a fal all. Abban teht bizonyos volt, hogy

nincsen fldi hatalom, ami megakadlyozhatn Vlad herceget terve vghezvitelben. A terv Vitz tudta! Mindvgig tudta, mire kszl a srknyos r! Vitz s Jank szmt r. Most a frfi, akinek meg kell vdenie a csaldot. Megrzta magt. Keletnek! Vlad fszke Segesvron Csak arra tarthatnak Viszik magukkal azt, ami a legdrgbb e hzban Ivn megremegett. Ami a legdrgbb Kivont karddal, botorklva indult vissza a lovhoz. Vitz elre tudta! Tudta, mi fog trtnni A vrnp kiltsait, a rmlt lbdobogst tlharsogva, valahol az jszakban, nem is messze onnt felsrt egy kisgyermek. Ivn megszaporzta a lpteit. Szakadt az es. Az erdlyi pspk szekere a hepehups ton hnykoldva kzeledett a falu fel, tengelyig r pocsolykon zttyenve t. A ponyva alatt minden zttyensre felnygtt a gyermek. Elszr lvezte a hnykoldst de mostanra megunta. Kvncsian bmulta a vsznon tszrd fklyafnyeket, s hallgatta a meg-megdrdl mennydrgst. Flt. Szemt le sem vette a mellette ztykld kt frajlrl. Tettl talpig feketben voltak, nyakukban vaskos kereszttel, s folyton csak t bmultk. Parancsba kaptk, hogy ha srni prblna, szjt tmjk tele plyinkba ztatott kenyrbllel. De nem srt. Utoljra reggel etettk meg, frissen fejt tehntejjel, beleszrt kenyrhjjal. Lack nem ilyesmihez szokott, de hes volt, befalta, amit elbe tettek. Amikor aztn reggeli utn a szekr vszonfedelt flrehajtva megpillantotta azt az embert, az embert, aki elragadta otthonbl, felklendezte az egszet. A hjas ember tmpe ujjain aranygyrk csillogtak. Reng tokja vrs volt. A szeme vizenys. Amikor ltta, hogy a ficska kihnyja a reggelit, megveten elvigyorodott: hsos ajkai kzt podvs fogak srgllottak fel akr a csorba frszfogak. A pspk integetett neki. Nem zlett a reggeli, rfi? Ejnye! Ki tudja, mikor kapsz megint!

Lack flt ettl az embertl. Flt, mgsem srt. sszeszortotta szjt, s vrt. Nyikkani se mert. Hosszan, remegve bmulta a frajlk fekete ruhjnak csipkit, s a nyakukbl csng kereszteket. Azok szpen ragyogtak, napfnyben, fklyavilgnl egyarnt. Beesteledett. A szekr ponyvjt es verte. Meglltak, odaknn egsz sor fklya fnye vrsltt. Kiltsok harsantak. Lack sszerezzent. A frajlk kszen lltak r, hogy befogjk a szjt, ha kiltani vagy srni prblna. A kzelbl lovak patja dbrgtt.

6.
Lpes Gyrgy pspk a csapkod es fggnyn t a kzeled lovasokat figyelte. Mita elszekereztek az igazak lmt alv Keresztny-sziget mellett, emberei jeleztk, hogy figyelik ket az erdbl. A pspk jl tudta, kik azok. Nem aggdott: alig vrta, hogy megszabaduljon a gyermektl. A csri orszgt kihalt volt egsz idig, a halott faluig, melynek ltezsrl nhny napja mg mit sem tudott. Valahol szakon Vzakna trnit rejtette a sttsg, de itt, a vad aljnvnyzettel s csipkebokrokkal srn bentt vidken mintha soha nem lt volna ember. A pspk keresztet vetett. A kzeled lovasok elhaladtak a repknnyel bentt romok mellett. Igen Itt valaha falu llott. s a falu alatt Lpes Gyrgy megborzongott. A lovasok kzel rtek. Vezetjk gnyosan mosolygott, ahogy megpillantotta a reszket pspki zsoldosokat. Laudetur, Jesus Christus mennydrgte a csuklys herceg. Fehr szeme mintha egyenesen a pspk lelkbe hatolt volna. In Aeternum, amen

 Itt van? Lpes Gyrgy blintott, majd vonakodva hozztette: Ugye, nem esik bntdsa? Vlad arcn srtett kifejezs suhant t. Minek nzel engem, pspk uram? Csak azt akarom, hogy homlokt szenteltvz rintse, az anyaszentegyhz trvnye szerint. Meg fogod t keresztelni a fiammal egytt. Nemsokra meghozzk A pspk csak habogott. Nem tudta, hogyan kezdjen hozz. n n mr gy is messzire mentem, Vlad. Nem lett volna szabad Ez gyermekrabls Ha Hunyadi itthon volna Nocsak! Taln meggondoltad magad? n nem megyek le oda, herceg Vlad mosolygott: szemei s fekete bajusza alatt a fogai vrsen csillogtak a rt fklyafnyben. Mitl flsz? Ismerem azt a helyet. Szz v ta teremtett llek se jrt odalenn rajtam kvl Lpes Gyrgy megrzta fejt. Nem Isten szolgjnak val hely az Vidd a klkt Itt fenn megvrlak Aztn ha vgeztl visszaviszem az anyjnak. Ha ltni fogja, hogy nem esett baja, taln Vlad Tepes komoran nemet intett. Majd n visszaviszem Hunyadra. Neked nincs tbb teendd itt, pspk uram! Lpes Gyrgy mg jobban elspadt. Nem ezt grted, Vlad! Meggondoltam magam! A herceg katoni fenyegetn kzelebb hzdtak. Ide a gyereket! A pspk intett, mire a kt fekete ruhs frajla mr nyjtotta is ki a ponyva all Lackt. Vlad tvette, s mly htattal maghoz lelte. Itt vagy ht Mutasd magad! Ebben a pillanatban kiltsok harsantak a kzeli erdbl. A gcsrts fagak s sr rnyak kzt fklyafny villdzott a tvolban. Vlad vicsorgott. Tnjetek el innt! Mind! Hagyjatok magamra vele!

A pspk s katoni mr fordtottk is vissza a szekeret a csri t fel. Taln ha igyekeznek, mg idben kereket oldhatnak a krnykrl, s akkor Szszsebesen t hamar Gyulafehrvrra rhetnek, biztos menedkbe. Alighogy eltntek az esben, Vlad intett a lovasainak. Nhny perc mlva egyedl maradt, karjaiban a gyermekkel. Lack srni kezdett.

7.
A zuhog esben a Segesvr fell kzeled lovascsapat alig vette szre az orszgt szln vacog alakot. A fi a srban csrgtt, mgtte az rokba csszva lova dgteteme hevert, flig a gyleml pocsolyba csszva. Ttott szjbl elszrklt nyelve belelgott a vzbe. A fi lehorgasztott fvel bmult maga el. Csapzott haja mlyen homlokba hullott, baljval kardjra tmaszkodott, hogy a sr bele ne mossa t is az rokba. Lthatan jrtnyi ereje sem maradt, alig pihegett. Ivn! Ivn! kiltott r messzirl a lovascsapat vezetje. A ksret kirlyi zszl alatt kzeledett. A fi remnyvesztetten felpillantott, s szemben pp csak a felismers szikrja parzslott fel, ahogy megpillantotta a nyergbl lecsusszan Vitzt. Ivn! Hol vannak? Merre mentek? Felelj, te fi! Ivn szlni akart, de nem jtt ki hang a torkn. A kancellrius letrdelt ht mell a srba, s leln maghoz szortotta. Jl van! Nincs semmi baj! De most felelj! Merre mentek? Hol vannak? Msfl napja kvettem a nyomukat rebegte elhal hangon Ivn. Nem mertem kzel menni szrevettek volna Vitz Jnos intett a kirlyi lovasoknak: egyikk mr rohant is hozzjuk a borostmlvel. Igyl csak, drga fiam! El ne julj itt nekem! Ivn mohn nyeldekelte a tml tartalmt. A veres l lecsorgott llrl, s elkeveredett a szakad es hideg cseppjeivel. A kzelben van egy bnya folytatta kiss erre kapva. Azt hiszem, sbnya volt Itt, Vzakna krnykn szmos

felhagyott akna van. Mg a rmaiak hasznltk de mr zrva, kimerlt rg. A krnykbeliek kerlik Ivn heves khgsben trt ki, amikor folytatta, egsz teste rzkdott a zuhog esben. Lttam, ahogy Vlad emberei felszedik a deszkkat a lejratrl a ktrl Aztn ellovagoltak az jszakban s Vlad? Lemszott a mlybe A gyermeket maghoz szortotta Levitte, Vitz, rted? Le a mlybe meg akarja lni, igaz? Abban a sbnyban Mirt ott, Vitz? A lovasok a kancellrius hta mgtt keresztet vetettek. Vitz intett a gyulafehrvri vrrsg hadnagynak, jobb lesz, ha htrahzdnak tlk. Az erdlyi vajda katoni gy nem hallhattk, mit sutyorognak azok ketten. Amikor vgeztek, Vitz, ki a kirly pecstes levelt felmutatva riasztotta ket, az rokparton vacog Ivnra mutatott. Kt ember vigye ezt a fit Gyulafehrvrra, tstnt! Napok ta nem aludt, nem evett, nem pihent! Vigyzzanak r, mert nem ms , mint a Hunyadi Jnos r des testvrccse! Vigyzni fognak r, mint a szemk fnyre felelte a hadnagy. No s kegyelmed? Kegyelmed se sokat pihent az elmlt napokban. Mindjrt sszeroskad, gy ltom Nem, nem pihenhetek mg Vitz az esbe tartotta az arct. Ismeri a krnyket, hadnagy uram? Merre van az a bnya? Ott, a fk mgtt, vagy tszz lre De j uram n a helyben nem mennk le oda. Kt falu volt itt a kzelben, de mind a kett elnptelenedett Azt beszlik a parasztok, a mlybl idnknt szrnyetegek merszkednek el, s felfaljk a gyermekeket! Mesebeszd! legyintett Vitz bosszsan. Nincsenek szrnyetegek, hadnagy uram Csak egy elhagyatott sbnya az, semmi egyb. Valban, uram? A vajda tisztje vllat vont. De ne mondja majd, hogy n nem figyelmeztettem. s arra se szmtson az r, hogy magval megy brmelyiknk is. Nem is kell. Elg, ha itt maradnak a kzelben, s gyelnek, nehogy Vlad emberei rajtam ssenek Valban le akar menni oda?

 Le kell mennem! Nincs ms vlasztsom. Hunyadi rm bzta, hogy vdjem meg az vit Ahogy akarja, j uram! Akkor csak az maradt htra, hogy idehozza t, hadnagy A lovasok parancsnoka meghkkent. Ugye nem akarja azt mondani, hogy t is le akarja oda vinni? Vitz nem felelt. Tudta, hogy egyetlen eslye a kis Lack megmentsre, ha nem egyedl megy oda. s azt is tudta, hogy szles e vilgon egyetlen llek akad, aki segthet tllni mindazt, amivel szembe kell nznie a mlysgben

8.
A Maros menti falvakban mg esztendkkel ksbb is srn emlegettk azt az jszakt. Stt, viharos es verte a fldet, sros erecskk kanyarogtak a zsombkos parton. Tbb falu npe emlkezett egy kibomlott haj, fehr asszonyra, aki halott-spadtan szguldott deres lova nyergben, egyes-egyedl az jszakban. Azt mondtk a vnek, halott volt az, ki nem lelt nyugalmat, s rlt friaknt vgtatott, nem nzett se Istent, se embert. Hossz, fehr selyem lobogott utna a viharban. Halotti szemfedje lehetett az, amiben kiklt srjbl. Aki ltta kunyhja ablakn kikmlelve, keresztet vetett, s elrebegett magban egy miatynkot. Volt, ki arra is emlkezett ksbb, az jszakai asszony szeme vrsen izzott a sttben, s kezben meztelen kardot szorongatott. Msok a kardra jl emlkeztek ugyan, de rt izzst nem, csak knnycseppeket lttak a szemben, de az is lehet, hogy a szakad es fggnye tvesztette meg ket. Azt viszont senki nem tudta, vajon mit kergetett a viharban az a halott asszony.

9.
Vitz tettl talpig srosan, tzva rte el a sbnya lejratt. A kt deszkit mr szthnytk eltte Vlad emberei, azok most

sszetredezve hevertek a sr aljnvnyzetben. A krnyk thatolhatatlanul stt volt. Nem messze a boztostl vlyogviskk romjaiba botlott. Az gbolton tcikz villmok fnyben egsz sor ilyen romhz derengett fel egy-egy pillanatra. A start tiszt faluja lehetett valaha Nem messze a romhzaktl, vgigtapogatzva a tvises bokrokat, a tcskban tapicskolva egy kv maradka alatt vgl megtallta a sbnya befalazott kapujt. Egyedl a ktaknt hagytk meg, de jtt kezek azt is bedeszkztk, ki tudja, mily rgen. Most, hogy a sztszrt deszkkon tapodva lebmult a mlybe, jra megborzongott. Odalenn tvoli fklyafny rt tze fnylett. Azt Vlad gyjtotta meg nemrg. Vitz kicsapta a szembl az escseppeket, s keresni kezdte a lajtorjt, vagy brmit, amivel alereszkedhet. Kvetnie kellett a srknyos urat. A ktakna mlyedse elg szles lett volna akr tz ember szmra is. vatosan ereszkedett al, hogy meg ne cssszon, s bele ne zuhanjon a dermeszt hideget raszt, kriptabz krtbe. Ltni vlte a mr rg elkorhadt dohos fagerendk maradkt. Remeg lbbal vgigtapogatta a falat: hatalmasra ntt, nylks szzlbak s meztelen csigk msztak szerteszt. Fklyt gyjtott, s a magval hozott, izg-mozg csomagot vatosan letette a perem kpadozatra. Odalpett a csrlfhoz. Rgi jszg volt, biztosan elkorhadt, elrohadt mr, de vaspntokkal oly sokszor tkertettk, szles szgecsekkel oly sokszor megcsipkztk, hogy szilrdan tartotta mg most is a rerstett kteleket. A bnyatekn, amivel a strnkba le lehetett ereszkedni, termszetesen odalenn volt, valamely feltrszinten, ha pp nem a bnya legmlyn. Fel kellett elszr tekerni. Vitz nekigyrkztt, s maradk erejt sszeszedve elkezdte visszacsrlzni a ktelet a nyirkorg-csikorg hengerre. Az ellensly valsznleg egy szikladarab lehetett, mindenesetre megizzadt, mire a rozsds teknt megpillantotta. Elszr a csomagot helyezte el az aljn, majd maga is bemszott mell. A mr meggyjtott fklyt a tekn oldalra erstette. Mieltt kioldotta a ktl biztostkt, meggyzdtt rla, hogy tre az vbe tzve, keze gyben lesz, amikor lernek. Aztn nygve engedett nhny hvelyket a ktlbl. rezte, hogy a rgi kender

felhorzsolja tenyert, de nem trdtt most az get fjdalommal s kiserken vrvel. A sbnya als szintjhez kzeledve meg kellett pihennie. A krtbl tbb folyos is nylt, de a fklya vgig odalenn vrsltt. Vlad S vele a kis Lszl Amikor a tekn alja csikorogva lert a bzs pocsolyba, Vitz mg elrebegett egy imt a kisded letrt. Soha nem hitt a babonkban, de most, itt a mlyben minden zben remegni kezdett. No jjj, megrkeztnk mondta a kis csomagnak, s kikszldva a teknbl, maghoz szortotta.

10.
Vlad herceg, a Srknyos rend lovagja, Havaselve jonnan kinevezett vajdja az si koltr eltt trdepelt, s magnyos imjt mormolta Jzus Krisztushoz. Sokan gy hittk, stt dmonokat imd, de Vlad egsz letben csak Istenben hitt, az egyetlen, igaz Istenben, akinek fia megvltotta a vilgot bneitl. Hitt benne, mg akkor is, ha az egy, igaz Isten tokkal sjtotta t. s hitte, hogy neki is meg kell vltania valakit az rk krhozattl. Taln pp ezt a fit, aki rklte az tkot. Akik az oltrt sok-sok esztendeje, az els keresztnyek idejn emeltk, rabszolgaknt szlettek, rabszolgaknt tengettk nyomor letket, s most itt porladtak mind, szerteszrva a roppant csarnokban, betltve annak minden szeglett koponyikkal, csontjaikkal. Vlad herceg befejezte az imt, s vilgtalan tekintett a magasba emelte: a sbnya trnja vgtelen templomhajknt velt felette. rezte a megnyl tr szdt ressgt, s hallotta a fldmlybl korokon t fel suttog tlvilgi hangokat. Az rejteke volt e hely hossz id ta. Itt tallt menedket, itt gyjttte erejt az jabb feladatokhoz Itt rezte magt kzel az Istenhez, akit megtallni vlt, s akit szolglni kvnt egsz leten t. Szentl hitt a kldetsben. Meg kell mentenie hazjt a veszedelemtl. a kivlasztott. Az eszkz, a mdszer nem szmt! Az let kegyetlen, neki is annak kell lennie, ha fell akar kerekedni ellensgein.

A kisgyermek halkan felnyszrgtt a koltron. Vlad elmosolyodott, s Lack fl hajolt. Igen, tudom mormolta that, mly hangjn, s a vgtelen tr dermeszt visszhanggal verte vissza szavait. A gyermek most jra srt. Jobb lesz neked gy. Ha rajtad a jel, akkor is szolglnod kell az Urat. tokkal sjtottak vagyunk, de nem lehetnk a stn szolgi Ha nincsen rajtad a jel pillanatnyi sznetei tartott, vilgtalan szemei valahov a sttbe rvedtek. Ha nincsen rajtad a jel, akkor megszabadtlak e vilg fjdalmtl, fiam A magasba emelte Lackt. A gyermek rgkaplt, bmblt, de nem tudott szabadulni Vlad aclos szortsbl. A herceg alig egyhvelyknyire tartotta arca el, mintha csak kzelrl akarn ltni t. Fehr, pupilla nlkli szemei szlesre nyltak, s valami klns rvnyls indult meg bennk. Hirtelen megrndult. Arcn slyos rncok mlyedtek, pengevkony szja szklve sszeszorult. A ficska abbahagyta a rgkaplst, s dacosan szembenzett a herceggel. Nem Nem te vagy az suttogta Vlad. Nem te vagy des Istenem Ht jra engem sjt az tok? jra engem bntet az Isten Engem tesz prbra Letette a kicsit az oltrra, aztn hirtelen sszegrnyedt, mintha testt tdfte volna valami. Fjdalmasan felvlttt. A trna beleremegett a szzszorosan visszhangz sikolyba. Neeeeeeeeem! Neeeeeeeeeeeeeeeeem! A kisded srt. Amikor Vlad kiegyenesedett, minden zben remegett. Jobb lesz neked itt lent rtatlan gyermek Nem lhetlek meg Nem onthatom vredet. De nem lthatod tbb a napvilgot, nem nhetsz fel soha Gyilkosom lennl s fiam gyilkosa Ne srj! Nem tart sok, lesz, ki segt neked akik a mlyt lakjk Nem tart sok, meggrem Megcirgatta a kisded arct, s lassan megfordult.

11.

Vitz a tvolbl hallotta az vltst. A bnyateknbl kiszllva meggyjtott mg egy fklyt. Szk kamrban tallta magt, amibl jratok gaztak el tbb irnyba. Az egyik vgben fny vilglott. Alig frt el benne, a csomagot maghoz szortva, ngykzlb kszott elre, ahogy a rabszolgk, kik valaha a st termeltk ki a stmzs legmlyebben fekv rtegbl. A jrat vgn egy irdatlan csarnokban tallta magt, annak is egy magasan hzd galrijn, melyet roskadoz gerendk tartottak. A csarnok felfel szklt, lefel blsdtt, de hogy hol vesztek bele fehr falai a semmibe, azt nem lehetett az egyetlen fklya fnyben kivenni. Vitz krbepillantott a roppant csarnokban, s beleborzadt a ltvnyba. A terem alja szintn fehren csillogott, de nem a skristlyoktl, hanem emberi csontok ezreitl. Mindenfel koponyk, lbszrcsontok, egymsra hnyt bordzatok hevertek, pokoli sszevisszasgban. S csarnok vgben pedig egy kbl emelt oltr llt, rajta egy rgkapl gyermekkel. Az oltr eltt a fekete ember trdepelt. Imdkozott.

12.
Vlad pontosan tudta, hogy immr nincsen kettesben a kicsivel. Hallotta a jvevny szapora llegzst, rezte a delejes flelmet, ami belle radt. Ki vagy, ki ide mersz kvetni engem, haland? A fklya fnye megcsillant a Vitz nyakban csng kereszten. Add ide a gyermeket! mondta remeg hangon. Vlad elvigyorodott. Btor vagy brki lgy is Mirt flnk tled? krdezte nem tl meggyz magabiztossggal Vitz. Mirt? Taln mert sejted, hogy ki vagyok hogy mi vagyok valjban Csend tmadt. Vitz a tr markolatra cssztatta a kezt. Nem flek tled, Vlad, mert nem hiszek a ksrtetekben. Nem flek tled, mert tudom, hogy nem dmon vagy.

 Valban? Akkor mi vagyok? Egy nyomorult, istenverte llek felelte Vitz eltklten. Valaki, akit a teremt tokkal sjtott A vr pestise mondta a herceg. n gy nevezem Nevezd, aminek akarod, Vlad! Nincsen hatalmad felettem, ahogy nincsen hatalmad semmi s senki felett sem. Flnek tled, mert szrnyetegnek tartanak. Flnek tled, mert flnek mindentl, amit nem ismernek. De n tudom, hogy csak egy torzszltt vagy, nem ms. Add ide a gyermeket! Nem tehetem, te pap. A gyermekre mr vrnak a mlyben lakk Vitz elmosolyodott. Meggrtem a bartomnak, hogy vigyzok a fira. Nem tehetek mst, Vlad! Az letemet is odaadnm, hogy megmentsem Nincs a vilgon semmi, amivel megmentheted! ingatta a fejt keseren a herceg. A te nyomorult kis leted ehhez nem elegend! Vitz nzte egy darabig, aztn kivette a csomagban ficerg gyermeket, s a magasba emelte. A herceg meglepetsben felkiltott. Nlad van egy gyermek, Vlad! kiltotta Vitz. Nlam is van egy. A kezben tartott ficska csf, nyszrg hangon felsrt. Lack erre szintn rkezdte. Vlad megremegett. Mg soha nem tartottam t a kezemben Ahogy Hunyadi sem az fit Nem kell senkinek sem meghalnia. Honnt tudjam, hogy ez valban az n fiam? recsegte Vlad gnyosan. Lehet ez egy paraszt klke is Vitz mg magasabbra emelte a gyermeket. Akkor nzd meg jl! A fklyt kzel tartotta a rgkapl kis testhez. Tudta, hogy Vlad lt, legalbbis bizonyos dolgokat lt. Bizonyos jeleket A kicsi hrgve kapkodott leveg utn, amikor Vitz elhajtotta a fklyt, hogy aztn tre hegyt a gyermek torknak szegezze. Vlad nem mozdult, de arct a gyllet maszkja torztotta el.

 Olyasmibe rtod magad, amihez semmi kzd! Mit tudsz te arrl, mi vr a fiamra Taln knnyebb lesz neki, ha most azonnal vgzel vele! Vitz mindent egy lapra tett fel: a trt remeg kzzel beljebb nyomta a nygdcsel kisgyermek torkba. A hrtyavkony brbl fekete vr buggyant el legalbbis a fklya fnyben feketnek tnt. Vrj! kiltotta Vlad, s hangja egyre ktsgbeesettebben visszhangzott a trna tvoli falai kztt. Vrj! Vrj! Vrj! A herceg htrlni kezdett az oltrtl ahogy htrlt, Vitz gy tett elre egy-egy lpst. Akkor rte el az oltrt, amikor Vlad a trna falhoz htrlt. A sttsgbl csak fehr szemei szikrztak. Vitz vatosan letette a sivalkod gyermeket, s maghoz lelte Hunyadi fit. Eddig minden gy ment, ahogy eltervezte, de tudta, mostantl, hogy Vlad ivadka mr nincs a kezben, brmi megtrtnhet. Te semmit sem tudsz a vr pestisrl mormolta Vlad a trna falnak vetve htt. Ha ismernd az ezerves tkot, nem merszkedtl volna a kzelembe. Vitz biztos volt benne, hogy Vlad fenyegetse nem res beszd. Eddig is sok ellensge volt, s ezek sora most mindeniknl hatalmasabbal bvlt. Vlad ellkte magt a sfaltl. Vitz rohanni kezdett vissza, a strna galrija fel, s kzben magban fohszkodott, hogy a herceg elszr az oltrhoz fusson. Igen, elszr a fit fogja maghoz lelni Vitz elrte a galriacsolatra vezet vszesen ing, korhadt lpcst. sztnsen lelasstott, mert fl volt, hogy az alkotmny a legkisebb lendlettl sszeroskad. rkkvalsg lesz, mire felr a galrira. Szinte lpsenknt htra-htrasandtott vlla felett. Vlad nhny pillanatig mg ott llt az oltr eltt, s a fldre hajtott fklya halovny fnybe burkolzva szortotta maghoz ivadkt. A kis Vlad bmblt, svltse flsiketten visszhangzott a trnban. Aztn atyja gyengden letette az oltr el, s felegyenesedett. Jzus zihlta Vitz, mert tudta, hogy mi kvetkezik. A galria mg mindig tvolinak tnt. Hov sietsz? sziszegte Vlad, s nekildult, hogy utolrje. Vitz magban imt mormolt.

 Ne srj! suttogta aztn Lacknak. Kiviszlek innen, ne flj! Most mr mindkt gyermek sivalkodott. Gyernk! Gyernk! Gyorsabban! Vitz nem volt bizonyos benne, hogy trdei recsegnek hangosabban, vagy a rozoga lajtorja a lba alatt. Vlad gy kszott flfel a nyomban, mintha denevrszrnyakon suhanna, mintha nem is lenne slya. A menekl nem mert htranzni, csak kapaszkodott tovbb. A fit grcssen szortotta maghoz. Minden zben remegett. Vgre elrte a galrit, s botladozva futott tovbb, a jrat fel. A fagyos folyosra rve trdre rogyott, s keserves igyekezettel nyomakodott a bnyatekn aknjhoz. A kvetkez pillanatban megttte flt a galria lpcsjnek rettenetes robaja. Vajon Vlad felrt az emelvny tetejre? Vagy maguk al temettk a korhad deszkk? Remlte, hogy gy trtnt. De amikor elrte az aknt, meghallotta a herceg lihegst a hta megett. Nem mert megfordulni. Tudta, hogy puszta ervel kell majd felhznia magt a roskatag csrlvel, ha valamilyen csoda folytn sikerl hamarabb odarnie. Ha nem Vgre maga eltt ltta a fmteknt, melynek oldalra erstve mg ott pislkolt a fklya. Csak mg nhny perc! Csak mg addig tartson ki a fny! Remegve tvetette magt a fmtekn oldaln, az vlt Lackt szinte belehajtotta a tekn aljba. Hol a ktl? Hol az az tkozott ktl? Egy rny dlnglt el a sttsgbl, a felkavarod, csillml porbl. Zihls Lack sikoltva bmblt. Gyernk mr gyernk Megragadta a ktelet, s minden erejvel hzni kezdte magukat felfel.

Ebben a pillanatban valami nekicsapdott a tekn oldalnak. A fklya halvnyul, de mg fel-felparzsl fnyben egy dmoni alak krvonalazdott kzvetlenl elttk. Egy resen vilgl szempr, s egy vltsre nyl szj Vitz a gyermek fl hajolt, hogy vdje. Az rnyalak gondolkods nlkl belemlyesztette karmait a vllba. Felvlttt. Mintha lngol mreg mltt volna szt ereiben. Dacolva a fjdalommal megprblta ellkni magtl Vladot, de a herceg gy kapaszkodott bel karmaival, mintha soha tbb nem akarn elereszteni. Msik kezvel a tekn aljt kapargszta, hogy elrje a gyermeket. Krmei iszonytat csikordulssal karistoltk a rozsds fmlapot, s immr ott kaszltak Lack feje mellett. Takarodj vissza a sttsgbe! kiltotta Vitz, mikzben ujjaival vgre kitapogatta az vbe rejtett tr markolatt. Vlad szrevette, miben mesterkedik, s vad vicsorgssal belemlyesztette fogait a kancellrius kezbe. Vitz elredftt, de mr ksn. Meglltani nem tudta. Nhny pillanatig azt hitte, itt a vg. Baljban a fekete vrtl fnyl tr, jobbjra rtekeredve a ktl. Vladnak ekkor sikerlt egyik csizms lbt a teknbe emelni, flrergva tjbl a gyermeket. Nem viheted el t innen! Felemelte a lbt, hogy beletaposson a ficska koponyjba, de ekkor jra megvillant Vitz tre, s a penge recsegve beledftt a herceg arcba. Vlad megrndult a dfs erejtl. Most elg volt Vitz egyetlen, jabb rntsa a ktlen, hogy htratntorodjon. A kancellrius tudta, hogy ez az utols eslye, megkockztatva, hogy mindannyian kizuhannak a teknbl, vagy a ktl szakad el, s mind visszazuhannak az akna szintjre. Mgsem tehetett mst. Egy jabb rndts a ktlen, aztn egy erteljes rgs. Vlad mindkt kezt az arcra szortotta, a sebbl elbugyog fekete vr elnttte mellkast, s vastag sugrban mltt Lackra. A kvetkez rgs mg jobban htratntortotta. Vaksin a ktl fel kapott, hogy megkapaszkodjon, de elvtette, s a kvetkez pillanatban vltve kizuhant a teknbl. Az alkotmny vszesen inogni kezdett, mintha megint az oldalnak csapdott volna

valami. Lack svltve tgurult a tekn msik vgbe, Vitz a trt elhajtva kapott utna, hogy ne zuhanjon a herceg utn. Aztn nkvletben rngatta a ktelet, hogy feljebb s feljebb hzza magukat. Odalenn, a trna fell robaj hallatszott. Vitz zokogva trdre rogyott, s csak akkor kapott szbe, amikor a ktl tekeredni kezdett lefel a karjrl. A hncs vres cskot hastott brbe, amikor utnakapott. Ekkor aludt ki vgleg a fklya a tekn oldaln. A sttsg hesen lelte krl ket. Csak a ktl nyekergse s az akna falnak td fmtekn kongsa hallatszott nhny pillanatig. Lack szipogva hallgatott, kis kezt Vitz nyaka kr fonta. Aztn A magasban hirtelen fny lobbant fel. Vitz szklve, Lackt maghoz hzva bmult felfel. Egy spadt ni arc nzett vissza r.

13.
Jzus Krisztus szent nevre Erzsbet Vitz megknnyebblten llegzett fel, s elterlt a tekn aljn. Alig egy karnyjtsnyira voltak az akna krtjtl. Az asszony ksrtetknt tornyosult fltte, esztatta, kusza haja az arcba tapadt. Erzsbet Sikerlt Szilgyi Erzsbet arca rezzenstelen maradt. Mintha nem t nzte volna, s nem is a gyermeket. Mintha valahov mgjk, a mlybe bmult volna. Vitz rogyadoz lbbal feltpszkodott. A fmtekn megint megingott alattuk, s furcsn oldalra dlt. Amikor Vitz a kezbl s karjbl felbugyog vres sebekre pillantott, a tekn oldala felett vratlanul egy rnyalak vetette t magt. Vlad! Vitz ertlenl htratntorodott. Immr fegyvere sem volt. A herceg, aki eddig a fmtekn oldalba kapaszkodott, most elrkezettnek ltta az idt

Mindkt kezvel megragadta a kancellriust torknl fogva, s teljes ervel a tekn fmfalba verte a fejt. A vilg elsttlt Vitz eltt. Az utols, ami mg eljutott tudatig, az volt, hogy ujjai kzl vgleg kicsszik a ktl. Azt mr nem ltta, hogy Vlad kinyjtja kezt Lack fel. Azt sem lthatta, hogy a magasbl Erzsbet a herceg fel sjt a szablyval, amit mindvgig kezben szorongatott. A penge suhogva csapott Vlad tarkjba. Hagyd bkn a fiam! sziszegte az asszony, s alvetette magt a fmteknbe. Vlad res szemei vaktn fehrlettek a fklyafnyben. Tarkjbl fekete vr patakzott Erzsbet hfehr ruhjra. Aztn, hogy visszanyerte egyenslyt, Vlad lassan elmosolyodott. Elrkezett a pillanat. Le kell zrnia ezt a rgi trtnetet. A vr tka az csaldjn maradt. A msik g rk idkre az ellensge lesz Pusztuljanak! Kinyjtotta kezt Lack fel, de addigra Erzsbet mr felkapta a tekn aljrl a fit. Itt az id hrgte Vlad. Szilgyi Erzsbet eltklten szortotta maghoz gyermekt. Igen, pokol hercege! Itt van! A szablya sziszegve szelte a levegt. Vlad felhrdlt. A kt ktl kzl a penge elvgta az egyiket. A msik Vlad rtetlenl kereste a msikat. De az mr ott volt Erzsbet kardot tart karjra tekerve A herceg mg megprblta rvetni magt, hogy megkapaszkodhasson, de mr ksn. A bnyatekn zuhanni kezdett. Erzsbet s a karjban tartott Lack megrndultak, ahogy a ktl msik vgt a magasba rntotta az albuk tekn ellenslya. Vlad s Vitz a teknvel egytt eltntek a szeme ell. A ktl iszonytat rngssal llapodott meg, s Szilgyi Erzsbet felsikoltott fjdalmban. Az utols pillanatban sikerlt megkapaszkodnia az akna peremben. Mg hallotta a mlyben a fmtekn csikorg puffanst, ahogy a kt testtel fldet rt. Aztn hideg es csapott az arcba. A sttsgbl kezek nyltak fel, hogy felhzzk Lackval egytt.

14.
Villm hastja az gboltot. Drej dbrg a mlyben. Drej dbrg a magasban. Sttsg. Hideg es az arcon. Fjdalom Szavak, suttogsok, kiltsok Lobog fklyafnyek Lack Lack Kicsim, drga gyermekem Lack szvdobogsa. Nyugtat szavak. Hvs rintsek. Egy ismers arc. Erzsbet leveg utn kapkod, alig tudja kinygni: Odalenn lezuhant menjenek le rte Odalenn van Taln mg l Hozzk fel t Megmentette a fiamat! Szrnylkd kiltsok. Fogadkozs. Villm hastja az gboltot. Drej dbrg a mlyben. Drej dbrg a magasban. Sttsg. Hideg es az arcon. Fjdalom A mlyben mr rg elhaltak a morajok. Csak a csend maradt. s a sttsg. vmillikkal ezeltt itt stenger hullmzott, rg kihalt szrnyetegek sztak lomha rnyakknt. De az id mltval a mlyben csak a halott s maradt: fehren szikrz tmbk a sttsgben. A fekete ember ott ll a koltr romjainl, s maghoz leli gyermekt. A ficska l. Llegzik. lmodik. Hallja szve dobbanst. Hallja ereiben a vr ramlst. A vr pestise, az tok ott van benne. A testben rkszik tovbb. Vlad a szvre szortja a gyermeket. Fehr szeme a legsttebb jszakban is ltja, mit rejt a br, a hs. Mi lakozik ebben a kicsiny testben. A gyermek ragyog, tisztafehr szeme t frkszi most. Neki sem kell fny. Ltja, amit ltnia kell. az

A teremt Isten gy gondolta, bnhdnie kell finak is, ahogy neki is bnhdnie kell egy leten t. Vlad blintott. Ha gy kell lennie, ht legyen gy! Isten azokat teszi prbra, akiket szeret. Lm, a prbattelek nem rtek vget A gyermek nyugodt most. Hallgatja apja lass llegzst. Tudja, hogy biztonsgban van. Vlad mg vr. Hallgatja a mlysg csendjt. Hallgatja fia szvverst, a beteg vr ramlst az erekben. Hallgatja az elmlt vezredek shajt. A mlyben jratok visznek ezer irnyba. Lesz kztk, amely elvezeti ket a felsznre. Emiatt cseppet sem aggdik. Kszen llsz? shajtotta, amikor gy rezte, sszeszedte mr minden maradk erejt. A gyermek tlelte nyakt. Kszen llt. A vilg vrt re.

15.
A szekr tengelyig r tcskban ztykldtt a felzott orszgton, Hunyad fel. Az erdlyi vajda katoni parancsot kaptak, hogy senkit ne engedjenek a kzelbe, mg a vrhoz nem rnek. Kapitnyuk immr sokadszor, mita elindultak , elrehajolt nyergben s kvncsian belesett a szekr belsejbe. A hrom utas lomba merlve hevert a dohos szalmn. Az gak szaggatta, vrztatta selyem alig takarta mr az asszony gynyr testt. Az allt gyermek a karjaiban. Az asszony lmban sztnsen meleget keresve bjt a sebektl bortott, megtrt Vitzhez. Szp kis pr, gondolta a kapitny. A frfi, ki Zsigmond pecstes levelvel rkezett minap Gyulafehrvrra, oly fltn lelte most maghoz az asszonyt, ahogy csak szerelmes frfiak lelik szvk vlasztottjt. A boldogsg mg lmban is az arcn ragyogott. Kik ezek, uram? krdezte egyik embere, aki mr rk ta gyjttte a btorsgt, hogy megszltsa a kapitnyt.

 Tudom is n! vont vllat a lovas, s gyorsan visszahajtotta a szekr vsznt. Az a pap valami fontos ember lehet, az bizonyos. A n nyilvn az asszonya gy bjnak ezek egymshoz. Biztos rg bjtak ssze mr A katonk felrhgtek. Ide hallgassatok! emelte fel hangjt a kapitny Ami annl az aknnl trtnt, arrl senkinek nem beszltek egy rva szt sem! Megrtetttek? Nem rkezett felelet. A legnyek elkomorultak, s tn mindnek eszbe jutott a reggel, amikor az orszgton Szilgyi Mihllyal s lovasaival tallkoztak. No, azzal nem szvesen hzott volna ujjat egyikk sem! Szilgyi kifaggatta a kancellriust, de mr dhdten vgtatott is tova, pp abba az irnyba, amerrl k rkeztek. Az erdlyi vajda kapitnya borostmlje utn nylt. Val igaz, jobb lesz elfelejteni az egszet, mihamarabb. Amita a kancellrius belovagolt Gyulafehrvrra, alig pihentek hunysnyit. Elbb vele vgtattak Segesvrra, ahol valami szsz doktorral susmorogtak, aztn egy iszony bzs khzhoz mentek, honnt egy gyolcsba csomagolt gyermekkel vgtattak el. Aztn az a ksrtetjrta sbnya Az asszony, meg a gyermeke Amikor leeresztettek egy legnyt ktlen az aknba, hogy hozza fel Vitz testt, nem remltk, hogy letben lesz mg. letben volt Akadt mg valami, ami nem hagyta nyugodni a kapitnyt. Nem mert volna megeskdni r, de gy tnt, nem ugyanazzal a gyermekkel trtek vissza, mint amivel a pap leereszkedett a mlybe Persze jobb nem tudni, mit mvelt az odalenn Az ilyesmibl csak baj lehet A kapitny alig vrta, hogy megszabaduljon ettl a furcsa frfitl s ntl, meg a drgaltos porontyuktl. Azt mr csak napokkal ksbb hallotta, hogy Szilgyi Mihly uram, ki fktelen vadllat hrben llott Erdly-szerte, azokban a napokban tucatot gyilkolt le Vlad herceg ksr csatlsai kzl, akik mind a krnyken bolyongtak. De hogy a rgi sbnyt mirt kellett beomlasztaniuk, azt a kapitny vgkpp nem rtette. Napokkal ksbb kaptk a hrt: Vlad, havaselvi fejedelem jszltt fival s hborodott asszonyval felkerekedett Segesvrrl, elhagyta

Erdlyt, hogy hazatrjen Tirgovistbe. tvenni kszlt atyja rksgt, orszgt Nem bcszott sz nlkl Segesvrtl. A vros hatrban karba hzva talltk a szsz orvosdoktort, akinek nevt a kapitny addigra mr elfelejtette. Mint ahogy igyekezett a tbbit is kiverni a fejbl. A sors azonban nem engedte ezt: nhny hnap mlva, amikor Erdly lngba borult, s mindenki Kars Vlad nevt tkozta, eszbe jutott az a viharos jszaka, a romos sbnya s a szekren egymshoz bv frfi, s n.

16.
MILN, LOMBARDIA, A. D. 1431 NOVEMBERE bredjen, j uram! bredjen! Hunyadi szeme azonnal felpattant, majd rgvest le is csukdott, ahogy a ragyog lombardiai nap sugarai lndzsadfsknt megszrtk szaruhrtyjt. A szoba fnyrban szott a ks szi napstsben. Mintha nem is november lett volna, hanem kora tavasz: Hunyadi teleszvta tdejt, s kinyjtzott. Filipesi Albert, a dekja szolglatkszen llt fekhelye mellett, kezben a szoksos kristlypohrral, benne az ttetsz folyadkkal. Lacrima Christi Krisztus knnyei Jank kihzta derekt, s gy hajtotta fel egy kortyintsra az isteni nedt. Mindig gy kezddtt a reggel, szertartss vlt. Az italt magtl Visconti hercegtl kapta ajndkba minden cseppje aranyat rt, s mita ezzel kezdte napjait, Jank sokkal jobban rezte magt. A prlat vgigperzselte nyelcsvt, de feje mris kitisztult tle, gondolatai sebesen ramlottak. No, dek Mma szp nap vr rnk! Szp bizony! blogatott boldogan Filipesi. De brmilyen szp is, nem hiszem, hogy fensge ilyen jkedven bredett, mint kegyelmed, Hunyadi uram! Jank felnevetett.

 Ej, te dek! Hogy mondhatsz ilyet? Mikor fensge repesve vrja mr, hogy viszontlthassa hitvest! Ezen mindketten nevettek. Zsigmond az elmlt heteket gy lte meg, mint msodik fiatalkort Visconti nagyvonalan gondoskodott rla, hogy minden jjel jabb s jabb vlogatott szpsgek melegtsk az gyt, s a hatvanhrom ves regember az itliai napstsnek, no meg a telt kebl s kalandra hes milni asszonyoknak ksznheten valsggal kivirult. Germniban sszegylt rncai kisimultak, tartsa megdalisodott, s ahogy maga telekrtlte vele a vrost frfiassga is varzstsre gy kezdett mkdni, mintha csak negyvenesztends lett volna. A napstsnl s a ragyog szem olasz nknl Zsigmond csak a barbr rmai istenektl val borokat s a herceg szakcsnak remekmveit becslte tbbre. Ittlte hetei alatt majd minden estt fnyz lakomkkal mlatta, hol a Palazzo di Porta Gioviban, hol a vrosi elkelk meghvsnak engedve azok rezidenciin, hol meg abban a palotban, amit Visconti rendelkezsre bocstott milni tartzkodsa idejre. Ahogy teltek a napok, gy szmolta egyre szklve, mikor j meg jlaki ksretben Barbara kirlyasszony Budrl. Mert akkor vge lesz m az arany letnek! Hiba volt nevezetes szajha Barbara maga is, az mgsem jrta volna, hogy mg az eljvend nmet-rmai csszr vilg csfjra hentereg mindenfle lenyokkal, asszonyokkal, addig bizonyosan asszonya is ugyanezt teszi ksrete magyar, nmet lovagjaival. S amitl tartani lehetett, m, bekvetkezett! A kirly emberei elz nap mr jelentettk, hogy Friaulon keresztl kzeleg a dszes menet, s mma biztosan megj a gynyr kirlyn. Ennek egyedl Schlick fkancellr rvendezett valban, szvbl, mivel gy hitte, gy legalbb egy idre vge lesz a fktelen herdlsnak, a szmolatlanul kifizetett aranyaknak, amin a jfle tkeket s isteni borokat mrtk a lombard kalmrok, nem is beszlve a borsos r aranygyrkrl, melyeket Zsigmond szokshoz hven , minden gyasnak oly nagylelken adomnyozott hajnalhasadtval. Hanem Schlick nagyot tvedett, s ez ki is derlt nhny napon bell, amikortl mr nem csak Zsigmond szrta ki az ablakon a klcsn aranyakat, de legalbb oly lelkesen, ha nem lelkesebben, maga a kirlyn is. Barbara nem kvnt s nem is tudott elmaradni frjurtl.

Ezen a reggelen azonban ezt mg kevesen sejtettk. Jl aludt, nagyuram? krdezte Filipesi dek, mikzben Hunyadira rngatta csizmjt. Mint a bunda felelte Jank. gy is volt: nyitott ablaknl, oly desen s mlyen aludt, ahogy csak a gyermekek tudnak. Klykkora ta megvolt az a j katonatulajdonsga, hogy brhol, brmikor kpes volt t elnyomni az lom, s brhol, brmikor beren bredt, ha kellett. Matk felnyergelte mr Srknyt? Kszen llnak, nagyuram! Hunyadi feltpszkodott, s megnzte magt az asztalkra helyezett tkrben. Elgedett volt azzal, amit ltott. Az itliai nap barnbbra cserzette brt, fekete bajusza dsan fnylett telt ajkai felett. Zord vons, kemny arct vllra oml haja keretezte. Az vonsai is kisimultak, de t nem a Lombardit frszt nap tette higgadtabb, hanem az a gyrtt pergamen, amit Vitztl kapott majd egy httel ezeltt. Azta Albert deknak azt a levelet vagy szzszor fel kellett olvasnia, noha kvlrl tudta mr Jank minden egyes sort. Erzsbet s a kis Lack biztonsgban vannak! Az a frnya Vitz ugyan nem rszletezte, mikpp alakultak a dolgok odahaza, Hunyadban, tudvn tudva, hogy avatatlan kezek kz is kerlhet a levl, de azt egyrtelmv tette, hogy Vlad tbb bizonyosan nem keserti az otthoniak lett, lvn hogy hazatrt Havaselvre. Giulietta kszen van a reggelivel, nagyuram! Jank lesietett a palota udvarra. Nyoma sem volt mr a romoknak, az enyszetnek: Visconti nhny nap alatt elegns, kedlyes otthont varzsoltatott szolgival a Canobio-hzbl. Sznyegek, szttesek, krpitok, btorok sokasga szolglta a zsoldoskapitny knyelmt. A kert is jjszletett nhny ht alatt, de ez mr nem a herceg szolginak, sokkal inkbb Giuliettnak volt az rdeme. Giulietta Jank elmosolyodott, amikor megpillantotta a lenyt. Szolglnak hozta Francesco Sforza a palotba az alig tizenhat ves forms mantovai szzet. Anytlan, aptlan rva volt, szegrl-vgrl tn rokona is a condottiernek, de hogy mikppen is, azt Jank sem rtette egszen. Az volt Giulietta dolga, hogy mindenben kiszolglja Hunyadit, s

Sforza kajn tekintete nem hagyott ktsget afell, mi mindent rt bele ebbe a mindenbe. Bongiorno, Giulietta! mennydrgte Jank, kitrappolva a mrvnnyal bortott udvarra. A leny elvrsdtt. Bongiorno, Signore! A kt, mely valaha szkkt volt, mr vrta Hunyadit. Giulietta dolga volt reggelente, hogy elksztse a frdshez. Ma is szpen odarakosgatta a mrvnykvra a k drzskavicsot, a puha szivacsot s a hfehr vsznakat trlkzshez. Jank leoldotta magrl ingt, s a lnnyal mit sem trdve belelpett a kt jghideg vizre. Igaz, egyre jobban zavarta Giulietta felettbb szemrmes, de legalbb annyira kvncsi tekintete, amivel meztelen testt vgigmrte. Az ember vgtre is nem tud parancsolni a testnek, klnsen akkor, ha hnapok ta nem hlt asszonnyal. Az lettl duzzad, gynyr nktl hemzseg Milnban is naponta szzszor, ezerszer gondolt az asszonyi keblekre, csbos lekre, de mgsem volt mr a rgi. jabban mindig csak egy asszony kebleire, egy asszony lelsre vgyott. S az az asszony nem volt itt, az az asszony messze, Erdlyorszgban vrt r. gyhogy a reggeli jeges frd arra is szksgesnek s alkalmatosnak bizonyult, hogy a brsonyos milni jszakk utn lehtse rkkn gaskod frfiassgt. Giulietta ki nem hagyta volna a reggeli szertartsnak ezt a rszt, s nem tudta mire vlni a magyar zsoldoskapitny jtatos tartzkodst. Mert bizony a palota vad klsej, perzsel tekintet ura szinte gyermekknt kezelte t, s gyet sem vetett feltnen kerek melleire, meredez, vsznat majd tdf mellbimbira, s hfehr combjaira, melyeket pedig oly szvesen mutogatott neki, mmelve, hogy a frccsen vztl flti szoknyjt csupn, nem pp kzszemlre tteti. Brrrrrr! A htszentsgit, Albert! Ez egyre hidegebb! Hunyadi almerlt a kt vizbe. A dek bosszsan figyelte ket a kerengrl. t ugyanis urval ellenttben nagyon is rdekelte a kis Giulietta. gy bmultk egymst: Giulietta Jankt, a dek meg Giuliettt. Az r meg ezalatt frdtt. Ahogy a mrvnymedencbl kikszldva trlkzni kezdett, Jank megpaskolta a lny arct.

 Jl aludtl, szentem? Giulietta hatalmas, sznfekete szemben felizzott a bosszs szenvedly. Nem aludtam n egy percet sem, Il Corvo! Beteg vagy tn? Beteg bizony, j uram! Jank eleresztette a fle mellett a megjegyzst, s immr les lptekkel indult a palota fogadszobjba, ahol Giulietta asztalt tertett. A lny elkeseredetten Filipesi dekra nzett. Vak ez az ember? krdezte szklve. Hidd el, tudom, mit rzel suttogta Albert, s mr inalt is gazdja utn. Hunyadi nem sokkal ksbb mr felltzve lpett a fogadterembe cifra veretes, ezstztt pnclvrtje fl bbor mellnyt kanyartott. Szk posztnadrgjt olasz mdra, majd trdig r csizmba hzta. A csizmn ezstsarkanty csillogott a reggeli fnyben. Fekete kpenyt egyelre csak a vllra kanyartotta; elg lesz felcsatolni, mikor kilpnek a palota el. Farkashes vagyok! llva falta be a kiksztett puha cipt s slt hst, s r friss vizet ivott. Te mr ettl, Albert fiam? A dek csak legyintett. Giulietta rm soha nem gondol, csak j uramra Jank erre vigyorogva fel nyjtotta az egyik cipt. Mulya vagy te! Csak lmodozol ahelyett, hogy tennd a szpet neki. n mutassam, hogy kell azt? Filipesi elvrsdtt. Mg csak az kne! Elg volna, ha Hunyadi csak csettintene egyet, s Giulietta mris az gyba szdlne. Ht mg csak az kne! Tudom n azt majd, uram. Megtallom a mdjt! A kapuban Jank felvette a Sforztl a napokban kapott dszes sisakot. A condottiere nem volt hajland elrulni az rt, de azt elkottyantotta, hogy a nevezetes Tomaso Missaglia mhelyben kszttette, egyenest a magyar lovagnak. Mrpedig a Missaglia-portka csak a leggazdagabb fejedelmeknek duklt, egy-egy ilyen sisak zacsk aranyduktot rt. Br egyszernek tnt, csak kzvetlen kzelrl ltszott a hajszlvkony, finoman cizelllt rajzolatok sora. A sisak tetejn

Sforza figyelmessgnek ksznheten egy kiterjesztett szrny, fekete holl gubbasztott, csrben az aranyszn gyrvel. Ahogy Jank kilpett a palota el, a szikrz napstsbe, a fnysugarak tncot lejtettek a sisak oldaln. Jank teleszvta tdejt a tr levegjvel. Imdta ezeket az illatokat: a kzelben egy egsz piazza vrta a zsivajg vsrlkat szerte a vrosbl, s Lombardia falvaibl. Annak a piacnak az illatai mind megcsaptk a hzbl kilpt. tvgunk? krdezte Albert dek, pedig bizonyos volt benne, hogy mi lesz a vlasz. Hunyadi soha nem hagyott volna ki egyetlen alkalmat sem, hogy vgiglptessen a szmra varzslatos forgatagnak tn tmegen. A hz eltt a vn Matk mr vrta ket a megnyergelt lovakkal: Srknyra Hunyadi kapaszkodott fel, a msikra Albert. Gyakorlott mozdulattal helyezkedett el a nyeregben: kztudoms, hogy Hunyadi Jnos mellett csak olyan dek maradhat meg, aki kivl lovas! A bergami kapun t kellett elhagyniuk a vrost, s a kirly parancsra odaknn, a magyar csapatok mezejnl vrniuk a kirlyn kldttsgt. Gt rkdok, mrvny- s kpalotk kzt haladtak el, Miln si utcin. A palotk ormain rmai kvek, barbr szobrok sorakoztak: zls s szpsg klns, vonz keverke radt a hzakbl, az utckbl, az egsz vrosbl. Elszr csakugyan a piazzn vgtak t. Micsoda forgatag volt ott! A tr teljes szlessgben kofk, rusok knlgattk portkjukat, s olyb tnt, fl Miln apraja-nagyja ide csdlt, hogy vlogasson magnak a kprzatos knlatbl. Klnben is jeles napnak grkezett a mai, olyannak, amit hossz nemzedkeken t meslhetnek majd az utdok: a naprl, amikor a nmetek kirlyt a lombard koronval is felkestettk! A herceg udvari emberei mindenesetre mr itt nyzsgtek a piacon, hogy mindent beszerezzenek az esti dszlakomhoz. A pkek asztalai fell frissen slt kenyerek, cipk illata csapta meg Jank orrt. Emitt a hentesek nycsikland hshalmai piroslottak a viaszkos vsznakon, vastepsikben mg icerg tengeri rkok vrslttek, mrvnyporral behintett deszkalapokra olyan fehr hs halakat halmoztak egymsra, amilyeneket Hunyadi odahaza nem ltott. Amott fonott kosarak tucatjaiban feketllett az olajbogy, glkba halmozva

srga citromok, asztalon szttertve zldsgek, zamatos gymlcsk sokasga. Fenyfa kpkben friss vaj aranylott, a komor hzakhoz kzel ketrecekben l llatok, csirkk, disznk, nhny vgmarha vrtak a sorukra. Ez az egy hely volt Milnban, ahol a csatornk gyomorforgat bzt elnyomtk az illatok. Amerre csak ellovagoltak, mindentt megsvegeltk az idegen zsoldoskapitnyt. Cavaliere Nero Fekete lovag Stt kpenye, ds-stt bajsza s villml tekintete, s nem utolssorban a pajzsn feketll holl miatt ezt a nevet kapta a krnykbeliektl. A parasztok vigyorogva kszntttk, a jmd vrosi elkelk is meghajtottk magukat a lttn, az asszonyok, s lenyok pedig rendtl, rangtl fggetlenl szvdobogva lestk, vajon nem villan-e rjuk az a fojtott szenvedlytl csillog szempr a sisak all. Jank soha nem mulasztotta el alaposan megnzni magnak a szp milni asszonyokat azt beszltk a nzsrl, hogy mlybe hatol, vetkztet. A vroskapunl Visconti katoni tisztelegtek, s mr nyitottk is a csaphidat nekik. Odaknn, a tgas mezn, ahol a magyar lovasok tboroztak, kivonult Zsigmond s teljes udvartartsa. Jank elgedetten nzte a tarkll lobogkat, a dszes kirlyi utazbatrt, s az nnepi ltzetbe bjtatott orszgnagyokat, lovagokat. Nagy nap ez a mai! Megrkezik Budrl Barbara kirlyn, aztn rgvest megkezddik a koronzsi szertarts. Mire leszll az j, Zsigmond immr Lombardia kirlya is lesz. Jank odalptetett a fogadcsapathoz, s illedelmesen kivrta, mg a kirly szreveszi. Nem kellett sokig vrnia. Zsigmond ppen Francesco Sforzval s a herceg udvari kltjvel, Gasparino Barzizzval beszlgetett. Nem messze tlk Garai ndor s Cillei Ulrik sutyorogtak, emitt, a magyar lovasokat bmulva Brunaro della Scala s Hdervri Lrinc kedlyeskedtek egymssal. Tamsi udvarmester s Jnos, veszprmi pspk a szakllukat simogatva stkreztek a dleltti napstsben, Kusalyi Jakcs Mihly meg ppen a palots tisztekkel rhgtt. Hunyadi gy sejtette, asszonykalandjaikkal szrakoztattk egymst. Azokbl soha ki nem fogytak

Jankra ezttal is a mindenre figyelmez Schlick Gspr figyelt fel. Intett neki, hogy jjjn kzelebb, amikor Barzizza mly meghajlssal tvozott. A kirly arca felderlt. Johannes! Drga fiam! Sforza nem gyz dicsrni tged! Francesco bartom tloz! hajtott fejet Hunyadi illedelmesen. ! Egyltaln nem! Mita Giovanni itt van neknk, Carmagnoltl vgkpp elprtolt a szerencse. Magyar lovasaid, mint az rdgk, fensg! Zsigmond szeme csillogott a bszkesgtl. gy nzett vgig Hunyadin, mintha Mintha valban a fia volna, futott t a gondolat a httrben vrakoz Filipesi Albert agyn. Mint mindenki, is hallotta a szbeszdet, br nem tudta elkpzelni, hogyan lehetne ennek a veres szakll nmetnek ilyen kun szem, vad klke. Hercegem komoly remnyeket fz ehhez az tszz lovashoz folytatta komolyabbra fogva Sforza, s kzben kvncsian frkszte Zsigmond arct. Giovanni d' Unnadi taln szerencssebben vezrli majd harcosaidat, mint nemrgiben Ulrich von Cillei r tette Friaulban! A kirly elkomorodott. Egyltaln nem rlt, hogy a condottiere arra a kudarcra emlkeztette. A vrs grf tezer magyar lovassal nem is oly rg megprblt velencei terletre trni, de a signoria csapatai Carmagnola vezetsvel jtszi knnyedsggel szortottk ket vissza. Cillei bartunkat egyelre valban nem sok szerencse ksrte jegyezte meg Zsigmond trelmetlenl. De Johannes bebizonytja, hogy milyen sokat r a magyar kard! Nos, hercegem gy vli kszrlte a torkt Sforza , hogy az ltalad grt jabb tezer lovas mg nagyobb dicssget hozna a tieidre, fensg! Ne feledd, uram, hogy a havi tezer arany tipnz sem kis summa! Visconti herceg elvrja, hogy kapjon valamit a pnzrt! Sforza mlyen meghajolt, mintha leplezetlenl srget szavairt krne utlag is elnzst. De Zsigmond csak legyintett; megszokta mr az ilyesfajta utalsokat. Akinek nincs pnze, az csak ne knyeskedjen, mg ha csszri cmre plyzik is. Nem feledtem el gretemet. Amint tehetjk, elkldjk az tezer lovast, ne aggdj, condottiere! Taln mg idn De tudnod kell, hogy

a heretikus huszita hordk ismt betrtek Magyarorszgba, s elszr ket kell kivernnk onnt! Tudom, tudom fensg Schlick rezzenstelen arccal lpett kzelebb, mert ebben a pillanatban felharsantak a krtk az orszgt fell. Jnnek! Jnnek! Hunyadi intett tisztjeinek, mire a lovasok villmgyorsan felsorakoztak az t kt oldaln. Jnnek! Jnnek! Sforza szemmel lthatan boldog volt, hogy ktelessgre hivatkozva otthagyhatta a kirlyt. Janknak nem lett ilyen szerencsje, mert Zsigmond egyetlen kzmozdulattal maga mell intette. Az t kanyarulatban feltnedeztek a kirlyn s jlaki zszlai alatt kzeled lovas katonk. Hogy hinyzott nekem az n kedves hitvesem! sziszegte Zsigmond. Sose hzasodj meg, Johannes, n mondom neked! Mr megtettem vont vllat Jank. A gondolat fjdalommal mart volna bele, ha nem szmthatott volna arra, hogy ma vgre hrt kap Erzsbetrl is. Alig vrta, hogy jra lssa Vitzt, mert bizonyos volt abban, hogy bartja levelet hoz Hunyadrl. Levelet! Tle! Elszr jlaki lptetett a kirly el. Spadt volt s nyzott fejet hajtott, s kardjval tisztelgett. Zsigmond gyet sem vetett r, ktelessgtudn a hatalmas utazbatr ajtajhoz lpett, hogy kszntse Barbara kirlynt. Pokoli utam volt suttogta jlaki Jank mell sodrdva, mikzben a kirly belpett a batrba. Az a n egy egy Tudom vigyorgott Hunyadi, s klnskpp ezen a vidm napon mg Miklsnak is tudott rlni. Ahogy elnzlek, te se lhton tetted meg az utat idig, hanem a kirlyn lben Az a szajha ingatta a fejt jlaki. Az a szajha Egy szgyentelen kznsges Hunyadi feddn felvonta szemldkt. Ht csak vigyzz, Mikls! A legtbben fej nlkl talltk magukat, kiket rajtakaptak a kirlynval! jlaki megtrlte gyngyz feje bbjt, s csak legyintett. Hol van Vitz? nyjtogatta a nyakt Jank. t, remlem, bkn hagyta a kirlyn asszony!

 Azt ugyan bkn! Nem lttam, mita megrkeztnk Budra Nincsen itt? Hunyadi rosszat sejtve bmult jlakira. Hogy lehet az? Azt neked jobban kellene tudni A te asszonyodhoz rohant Mikls elvigyorodott. Lehet, hogy is elfradt ott abban a hunyadvri nszgyban, testvr, s nincsen kedve a szemed el kerlni. Nagyon magnyos a te kis felesged ott, az Isten hta mgtt, tn megvigasztalta kiss Mr rgta feni r a fogt! Janknak fkeznie kellett magt, mert az utazbatr lpcsjn ebben a pillanatban karjn Barbart vezetve lelpkedett a kirly, s sugrz arccal sztnzett a fogadbizottsg tagjain. A kirlyn immr a Visconti ltal elkldtt ajndk ruht viselte: leheletfinom, hermelinnel szegett firenzei selyemkntst ezstvvel sszefogva. A kntst csakgy, mint az alla kibuk vrs selyemujjat gazdagon hmeztk aranyszllal, gyhogy a lombardiai napstsben szinte szikrzott a fensges asszony. Az urak lelkesen tapsoltak, taln csak Schlick kamars arcn suhant t egy bosszs felhcske. Mennyibe fog ez kerlni! De mennyibe! Megrkezett az n gynyr hitvesem! Minden kszen ll teht a szertartsra! Zsigmond maghoz intette Sforzt. Indulhatunk, bartom? Mris, fensg. A herceg mindent elksztett. Monzban mr vrjk fensgedet! Mg szt vltottak, Barbara kvncsian krlpillantott a felsorakoz nagyurakon. Cillei Ulrik negdes mosollyal hajolt a fldig. Drga nnm! Garai ndor sgornjeknt dvzlte a kirlynt, k mindketten rokonai voltak Barbarnak. A tbbi nagyurak rezzenstelen arccal, nhnyan leplezetlen ellenszenvvel nztek el mellette, s bmultk inkbb Miln tornyait. Amikor azonban Barbara tekintete megakadt Hunyadin, szeme elkerekedett. gy bmulta Jankt, mint valami jelenst. jlaki s Cillei figyelmt termszetesen nem kerlte el ez a pillants. Indulhatunk, fensg! tncoltatta lovt a kirlyi pr mell Hunyadi. Barbara Zsigmond flbe sgott. A kirly csak mosolygott.

 Igen, kedvesem az.

17.
A magyar kirly katoni ln lovagolt t a kzeli Monzba, ahol az si trvny rtelmben a lombard kirlyok vaskoronjt riztk a templom kriptjban. A monzai papok meggyntattk, majd engedtk, hogy egyedl lemenjen a szentt avatott Theodolinda longobrd kirlyn srboltjba elvgezni az elrt szertartsokat. Barbara ezalatt odakint vrakozott a templom kereszthajjban, s fojtott hangon beszlgetett a ksret tagjaival. Vltott nhny felletes szt a ndorral, hvsen utastotta jlakit, hogy hozza be prmes vllvetjt, mert fzik, s mellkesen megkrte Schlick kamarst, hogy a fld all is szerezzen neki tszz aranyat. Aztn Hunyadihoz lpett, aki rt llt a kripta lejratnl. Ismers vagy nekem mosolygott a frfire. Tallkoztunk mr valahol? Tallkoztunk szrte a vlaszt fogai kzt Jank. Sejtettem. Hol trtnt? Mikor? Hunyadi habozott egy pillanatig. Elmondja neki? Vgtre is, mirt ne? Hossz vekkel ezeltt, fensges asszony! Te kislenyoddal Vradon raboskodtl a sok kurvlkodsrt. Azon az jszakn kt ltogatd rkezett abba a zrdba Emlkszel mr? Barbara elspadt. Vastagon festett arca alatt les rncok rndultak ssze. Pimasz, hogy merszeled? Vrj Csakugyan te voltl az a klyk, aki hirtelen elmosolyodott. De hisz akkor megmentetted az letemet azoktl a vademberektl! gy van. Hunyadi hunyorogva a templom kapuja fel, a berad fnybe bmult. Akkor hls vagyok neked. s n nem szeretek adsa maradni senkinek, gy ill, hogy lerjam a hlmat azrt, amit rtem tettl mondta erre a kirlyn. gy igaz-e? n nem ragaszkodnk hozz, fensg. De n igen!

Zsigmond hrihorgas alakja jelent meg a kripta kapujban. Kpenye pkhls-poros volt, kezben a Theodolinda kirlyn koponyjrl lefeszegetett vaskoront tartotta. A korona alja rothadstl s pensztl zldellt. Barbara elfintorodott. Ugye nem ezt akarod a fejedre tenni? Zsigmond gyilkos pillantst vetett r, s mr viharzott is a kijrat fel. Indulhatunk vissza, Johannes!

18.
A nmet-rmai csszrok si rituljnak mindig is rsze volt a lombard koronzs. A hajdanvolt longobrd kirlyokra val emlkezs a germn uralkodk mltba vesz svrgst testestette meg, no meg a rg kihunyt fanatikus vallsi rajongst, a keresztes lovag-csszrok eltti tisztelgst. A Monzban rztt vaskorona a legenda szerint azt a szget foglalta magba, mellyel Krisztust a keresztfra felszgeztk. Ht ez a korona jrt ki Lombardia kirlyainak! Zsigmond maga is a teuton csszrok nyomdokain haladva rkezett a birodalom e hajdani tartomnyba, mely mr csak nvben rizte ktdst a nmetek orszgval. Persze Zsigmond nem fegyverrel jtt, mint ahogy legtbb se. Sokkal inkbb hzelgssel, meggyzssel, alkudozssal. Nemhogy nagy serege nem volt, ahogy egy igazi csszrnak kijrt volna, de pnze sem. Amikor zenet rkezett Mantubl, miszerint az ottani herceg, Francesco Gonzaga nagy sszeg seglyt adna egy jl hangz rgrfi cmrt, Schlick kamars, birodalmi kancellr rmtncot lejtett. Az tjukba es vrosok, vrosllamok nemesei, szatcsai, kalmrai j pnzt fizettek a fnyes cmekrt, res kivltsgokrt, amiket Zsigmond szves-rmest megadott, ha krtk. Schlick mindennek tudta s meg is krte az rt. Zsigmond persze elssorban nem ezrt imdta Itlit. Szerette Magyarorszgot is, s gyakran svrgott ifjkora hazja, Csehorszg irnt, de igazn csak itt, Itliban rezte jl magt. Itt, ahol a nehzfej germn hivatalnokoktl, a lobbankony magyar uraktl, s a cslcsap szv, ostoba olh, rc kiskirlyoktl tvol azok kzt lehetett, akikre igazn fel tudott nzni. Mvelt, kifinomult, humnus iskoln

nevelkedett frfiak vettk krl: katonk, diplomatk, kltk. Ezekkel volt kzs az zlse. is inkbb trgyalni szeretett, mint harcolni. Inkbb szeretkezni, mint gyllkdni. Az olaszok pedig megreztk ezt a klns vonzdst, s k is viszontszerettk, hibi s nevetsges szertartsmnija ellenre is. Zsigmond jl beszlt olaszul, s mint kiderlt, a Cillei sarj kirlyn is: Itlia ezt hallva mindkettejket szvbe zrta. Egy nmet csszr, aki rti Dante s Petrarca nyelvt! Ki hallott mg ilyet? Nem csoda ht, ha jindulattal hagytk, hogy Zsigmond eljtssza krkben a fnyes csszrt, dntsn rgi vitkban, nemesi cmeket, rangokat osztogasson, egyen, igyon, amennyi belfr, s gynyr asszonyokkal hljon, amikor csak akar. Kedvkre val embernek talltk, tiszteltk, megadtak mindent, amit krt. Zsigmond nsajnlattal gondolt ezekben a boldog hetekben, hnapokban arra, hogy bezzeg a magyar urak nem tisztelnek semmifle rangot, tudst, tehetsget! Nincs odahaza kifinomult, pallrozott elme, nincs elegancia, nincs ez a knnyedsg, mint itt, a napfnyes Itliban, a tudomnyok, a szpsg s a szerelem hazjban! Azon a napon, 1431. november 28-n, Szent Katalin napjn, amikor Isten kegyelmbl szeld, szies napstsben frdtt Miln, a bazilikba tart Zsigmond megrezte, mily boldog lenne, ha rkre itt maradhatna Itliban. Egy pillanatra lehunyta a szemt, s hallgatta a szntelenl kong harangokat, melyek egyedl csak hozz szltak. A vros hatrban Sforza s dszruhs milni szmszerjszai fogadtk a kirlyi menetet. Mivel Visconti herceg tovbbra is slyos betegnek mutatkozott, a condottiere feladata volt, hogy leveznyelje a fnyes szertartst. Azt mr korbban eldntttk, hogy a Szent Ambrusrl elnevezett rgi bazilikban lesz a ceremnia a dm, noha tbb vtizede plt, mg flig sem volt kszen. A nhai Gian Galeazzo Visconti halla ta szinte semmit nem tettek a flkszen is gigantikus ptmnyhez, mely a milniak szerint a vilg legnagyobb bazilikja lesz, ha egyszer elkszl. A vroskaputl a Szent Ambrus-bazilikig ezrek, tzezrek sorakoztak, hogy pillantst vessenek a veres-sz szakll, jsgos kirlyra, aki messze, barbr fldrl jtt el kzjk.

A vrosi elkelk, a patrciusok, a szvetsges vrosok dszes ltzet kldttei, a kalmrok, a bks polgrok, a tolvajok, a katonk, a szajhk, a pkek, a chmesterek, a legnyek, a koldusok, s a vndor prdiktorok mind ott lltak a poros ton, a palotk erklyein, frissen csolt emelvnyeken, mindentt, ahol talpalatnyi helyet talltak maguknak. A bazilika eltti tren, amit Sforza alabrdosai csak ggyel-bajjal tudtak valamelyest megtiszttani, mr ott vrakoztak a magyar udvar tagjai, Miln magisztrtusa, egyhznagyok, preltusok, furak. A zsibong tmeg felett gi kegyknt tiszta, kk gbolt ragyogott, amikor Zsigmond bszke arccal felpillantott a magasba. Jjjn ht, aminek jnnie kell! A bazilikba csak nhnyan mehettek be. Hunyadi Sforza embereivel karltve tasziglta flre a kvncsiskodkat, akik mr a koronzs utni aranyosztsra gyltek a bejrat kzelbe. Barbara kirlynt Cillei, Garai s jlaki ksrtk a fensges r utn. Zsigmond megtorpant az rdg oszlopnl, melyben a kt jl lthat mlyeds lltlag a stn szarvnak nyoma volt, amit dhben dftt a korinthoszi oszlopba. Nem sikerlt ugyanis megksrtenie a szent let Ambrust. Zsigmond elrzkenylten megsimtotta a mlyedseket, s Hunyadira mosolygott. Te bezzeg nehezen llasz ellen a ksrtsnek ", gondolta Jank kajnul. A hatalmas, nyitott triumba rtek, ahol a mr korbban beznltt np tolongott az oszlopok mentn. Sforza katoni hatrozott mozdulatokkal lkdstk ket htrbb, de nem sokra mentek vele: mindenki ltni akarta a kirlyt, ki tn nemsok Rma czra lesz, s ltni kvnta a messze fldn hres-szp kirlynt. Cillei intett Hunyadinak, hogy a templomba belpve elfelejtette levenni sisakjt. Vrs kppel kapta hna al a milni fegyverkovcsok remekmvt, s krbesandtott, szrevette-e valaki ms is az illetlensgt. Amgy is aprnak, jelentktelennek rezte magt e hatalmas rkdok, oszlopok kzt, nem hinyzott, hogy barbr idegenknt viselkedjen sokak szeme lttra. Krltte mindentt si rmai srkvek sorakoztak: valaha ez volt a megkeresztelkedsre vrk, a katekumneszek csarnoka.

Jank nagy levegt vett. Az utbbi idben mind tbbszr krte Isten segtsgt, mind tbbet imdkozott hozz, hogy rizze meg Erzsbet s a kis Lack lett, segtse t haza, ha lehet, minl elbb. Tudta, hogy fiatal veinek kicsapongsaira nincs s nem is ltezhet megbocsjts, de gy vlte, ha mindent megtesz, hogy Istennek tetsz letet ljen, legalbbis nmaghoz kpest, gy a teremtnek sem lehet panasza r. Itt, a csarnokban gynyr fnyek leltk krl. Hunyadi ezt most is Isten semmi mssal ssze nem tveszthet jelenltnek tudta be. Ahogy krbenzett, gynyr embereket ltott mindentt dszes ruhban, nneplyes, ragyog arcokat. Felharsantak a kirly harsoni. A rmai szarkofgon nyugv szszkre lomhn felkapaszkodott Capra rsek, hogy elmondja koronzsi prdikcijt. Az els szavaknl Barbara htatos arccal odalpett Zsigmond mell, megfogta a kezt, s gy nzett r, mint egy tizenhat esztends szerelmes fruska. Az regember szemben knnycsepp csillant, s szenvedlytl hevlt mozdulattal hzta ajkaihoz a szajha kirlyn kezt. Hunyadi elfintorodott. Micsoda kpmutats! Micsoda sznjtk! Capra rsek kenetteljes hangon citlta a latin ceremniaszveget. Zsigmond mly tlssel hallgatta, kpes volt tkletesen tadni magt imdott szertartsai hangulatnak. Most, ahogy ott llt az isteni fnyben, mintha maga is elhitte volna, hogy nem a bns, parzna, hazug kirly, hanem maga Krisztus szent katonja, akinek egyetlen kldetse beteljesteni Isten akaratt e fldn. Barbara ezzel szemben lmosan, le-leereszked szempillkkal unatkozott, tekintete ide-oda siklott a szszk lbnl sorakoz nekes fik arcn. A ceremninak az a rsze kvetkezett, amikor a rothadstl zld vaskoront Zsigmond fejre teszik. Barbarnak csupn a feje fl tartottk. Jankt csak egy dolog zavarta: Barbara vgig t bmulta, amikor pp nem stozott, leplezetlenl kihv pillantsokkal. Valsznleg mr rteslt frjura itliai bujlkodsairl, s most maga is j zskmnyra hezett. Jank elszr zordan viszonozta a kirlyasszony pillantst, de aztn zavartan szlelte, hogy rg nem hasznlt frfiassga a katedrlis meghitt, szent hangulata ellenre is kemnyen duzzadni kezd. Megprblt msfel nzni, megprblta lehunyni szemt, s a karzaton angyali hangon nekl krus hangjaira sszpontostani, de hiba.

Cillei Barbara tekintete frfibabonz volt, dvaj s sokat gr. Jank, aki nem szeretett meghtrlni semmi ell, viszonozta a kihv tekintetet. Barbara elmosolyodott, pp, amikor Capra rsek az htatos latin szavakat mormolta. Vigyzz vele! szrte a fogai kzt jindulatan jlaki, amikor a kirlyi pr elindult kifel, s maga is Hunyadi mell sodrdott. Zsigmond most nem bocstana meg egy kis botlst A szajhnak sem, de neked mg kevsb! Majd vigyzok! mormolta Jank. Amikor bszke lptekkel kijttek a bazilikbl, a tmeg felujjongott. Lombardinak annyi id utn jra kirlya volt. Igaz, a kirlynak egy fillre sem maradt: mikzben a Schlick ltal nagy nehezen klcsnkrt aranyakat szrta a tombol np kz, nagyon remlte, hogy Visconti este vgre megadja a rg grt jabb tezer duktot. Mire elrnek a palotba, gyse marad egy rva vasa sem!

19.
Hunyadi knytelen-kelletlen az urakkal lt egy asztalhoz, mert Zsigmond rparancsolt, hogy maradjon vgig a lakomn. gy aztn estje nagyrszt azzal telt, hogy jlakinak, s hangoskod, kteked ksrinek ecsetelte, milyen szp vros is ez a Miln, milyen finom a bor, s milyen kszsgesek az asszonyok. A lakoma klnben morcos hangulatban kezddtt: a magyar urak nem a koronzs pompjrl beszlgettek, hanem fojtott hangon taglaltk, mi jsg odahaza. A hrek aggasztak voltak: nem sokkal azutn, hogy Cesarini bboros meghvta a bzeli zsinatra trgyalni a huszitk vezetit, kt hatalmas cseh rablsereg trt FelsMagyarorszgra, mg sz elejn Holy Prokop s Jan Czapek vezetsvel. Errl a frtelmes tmadsrl jlaki tudott a legtbbet. Mg egy napot s jszakt Budn tartzkodott, sok mindent hallott a huszitk vrengzseirl. Prokop egszen Lva vidkig perzselte a magyar falvakat, de eretnek seregei bevettk Likava vrt is, s a vrrsget egy szlig felkoncoltk. Amerre harci szekereik megjelentek, a frfiakat, gyermekeket irgalom nlkl lekaszaboltk, a papokat elevenen

meggettk, a nket, aki csak a kezk gybe kerlt, megbecstelentettk, sokat rabszolgnak szekereik utn ktztek, hogy aztn a katonk szabad prdi legyenek. Barbara feje nem sokat fjt a tmrdek vronts miatt, noha kirlyni birtokait is felprdltk a huszitk. Azrt a nagyurak ngatsra csak elkldte vejt, a pipaszrlb Albert herceget, tegyen rendet frfimdra, vgtre is v lszen az orszg Zsigmond halla utn, vdje meg ! De az ifj Habsburg csak fontoskodva keringett a megszllt vrosok krl seregvel egsz addig, mg maguk a csehek is beleszdltek. Szerencsre a tboritk hamar kitakarodtak az orszgbl, mert megneszeltk, hogy ers magyar had indul Buda all, vlogatott szkely-kun lovasokkal, a helytart nagyurak magnbandriumaival megerstve. Az rvknak nevezett huszitk seregei viszont hetykn tovbb fosztogattk a Vg vlgyt. November elejn vgre Rozgonyi hada berte szekereiket Galgc s Illava kzt, lecsapott rjuk s kegyetlenl megtorolta a magyarokon esett valamennyi srelmet. A htezres cseh hordbl tezret levgtak, a tbbit a csata utn felakasztottk, hogy alig pr szz tudott kimeneklni Morvba. Mikor jlaki errl is beszmolt, a kirly rg ton lev ksrete harsny vltsben trt ki, a nagyurak letkre, s mindenre, mi szent, megeskdtek, hogy amint idejk engedi, s amint Zsigmond fensge vgre hazafel veszi tjt, vres bosszt llnak minden cseh disznn. Hunyadi undorodva hallgatta rszeg fogadkozsukat, s figyelte, hogyan blgetik mind srbben torkukat a jfle hegylevvel. Mr cseppet sem aggdott amiatt, hogy hinyoljk-e a hzigazdt a koronzsi lakomrl. Nem hinyolta azt a kutya se. Amg Visconti szakcsai kitettek magukrt, mrpedig alaposan kitettek, s amg Visconti szolgi vg nlkl hordtk az asztalokra a remek lombard borokat, addig nem kereste senki a herceget. Ha beteg, ht beteg, dgljn meg ott, ahol van! Ha mulatni akar a magyar, mulat nlkle is! A hzigazda tvolltben Sforzra hrult a feladat, hogy szrakoztassa a vendgeket, de hamar rjtt, hogy arra semmi szksg sincsen. Olaszul gyse rtett a cifra, lncokkal, fegyverekkel alaposan felkestett urak kzl kettnl tbb, a tbbiek meg elvoltak egymssal,

s ahogy fogyott a bor, rltek az alaposan megrakott tlak, gy hgott mind magasabbra a hangulat is. Jank arra figyelt fel, hogy a fasztal fejtl, ahol Zsigmond s hitvese ltek, valaki mereven t bmulja. Barbara kirlyn, mikor Hunyadi viszonozta a pillantst, elmosolyodott. Jank meg elfelejtette elkapni a szemt rla. Barbara a gyertyk fnyben elbvl fiatal nnek ltszott, noha jcskn tljrt mr negyvenedik esztendejn. gy, gyertyafnyben azonban nem tnt fel a sok festk, a sok ni praktika, csak az gyesen kiemelt szem csillogsa rvnyeslt, versengve az alabstromfehrsg nyakon sorakoz igazgyngyk ragyogsval. Barbara, ha mr megragadta a frfi pillantst, nem eresztette egyknnyen: kiss elrehajolt, ltni engedve telt kebleit, melyekrl klns md lecsusszant a csipkzett selyem. Jank elfordult tle, s rstelkedve ismerte be magnak, hogy megkvnta a kirlynt. De mi csoda van abban, gondolta rgtn azutn, mentegetzve. Tbb mint egy esztendeje nmegtartztatssal lt. , ki eltte nem mulasztott napot szeretkezs nlkl Mg enni s inni s csak mrtkletesen evett s ivott. Pokolba kvnta mr az egsz hercehurct. Semmi msra nem vgyott, minthogy megpihenjen hzban, s gondolatait vgre az otthoniaknak szentelhesse. Mirt nem jtt Vitz? Mi trtnt vele? Ott rostokol mg Hunyadon? Hisz vilgosan megrta a levlben, hogy minden rendben van, Vlad eltnt a krnykrl, nem ltta hetek ta senki. Akkor mit l mg ott? Mirt nem indul vissza Zsigmondhoz? gy lehet, ahogy az az tkozott jlaki mondja? Hogy Erzsbetnek tetszeleg, azrt hzza az idt? Jank dermedten bmulta a tljban rintetlenl hever slteket. Lehet, hogy Mirt ne lehetne? Hisz Vitz, mg mikor Zrednainak hvtk, nagyon is tette a szpet Erzsbetnek! Hisz be is vallotta! A vak is lthatta rajta, majd elepedt rte Most meg ott l Hunyadon, Erzsbet szoknyja mellett S igaz, ami igaz, Erzsbet is tbb mint egy esztendeje l frfiember nlkl Jank a tenyerbe temette arct, s magt tkozta, amirt ilyen ostoba kpeket kerget az elmjben.

 No, mi a baj, Olh Jank? csapott hatalmasat a vllra jlaki. Ne bslakodjl! Minden asszonyllat szajha! Jl jegyezd meg, ha mg nem tudtad! Hunyadi csak rmorrant, semmi kedve nem volt engedni a ktekedsnek. jlaki is megrezhette a kelletlensget, mert vigyorg arca egyszeriben elkomorult, s flrelkdsve a Jank mellett l udvarnokot, maga telepedett Hunyadihoz, flben megcsillantak az arany flkarikk. Ide figyelj, te Jank! Vrj csak, hisz res a kupd, te! Sznltig ldtotta az arany Visconti-cmeres kancsbl Hunyadi pohart. Krdeznk valamit, Jank, ha nem bnod! A vlasz csak jabb morrans volt, de Mikls ezt biztatsnak vette. Elre krlek, ne srtdj meg, mert tudom, olyan vagy, rgtn a kardod utn kapkodsz, ha valaki csnyn nz rd! Mondom, pp csak krdeznk valamit Krdezz! Ht ide figyelj! jlaki egszen kzel hajolt hozz, hogy ms vletlen se hallhassa szavait. Tudod te is, mi mindent susmognak a rosszindulat emberek terlad meg Zsigmondrl. No, hisz tudod, a szletsedrl, meg arrl, hogy nemzett tged anydnak Ne, mondtam, hogy ne hborogjl, nem bntani akarlak tged Vrd ki csak No, gy mr mindjrt jobb. No, n azt krdeznm tetled, Jank, kedves bartom Mondott-e brmi biztatt ezzel kapcsolatban a kirly urunk neked? Biztatt? Nekem? Hunyadi mg mindig gyanakodva bmulta Mikls hzelked kpt. Mi biztatt mondott volna? Ht, arra gondoltam jlaki gy forgatta kezben a kupjt, mintha csak meg akarn melengetni tenyerben a hideg bort. Aztn hmezve-hmozva csak kibkte: Ht, lssad, te Jank Zsigmond mr vnember. Bujlkodik, amikor mg br, de nem csinl az mr gyereket a kirlynnak! Hunyadi maga el meredt. Barbara meg nem oly eszement fruska, hogy gyereket csinltatna magnak valaki mstl jlaki erre a gondolatra elkomorult, de aztn jult lelkesedssel folytatta. Arra gondolok no, csak, hogy mi lesz, ha ldott j kirly urunk, ltesse sokig a Jisten, mgis meg tallna halni. Ki lesz akkor az orszg kirlya? Mi lesz akkor velnk, szegny magyarokkal? szakon a

huszitk, dlen a trk! Mi lesz akkor, he? Gondoltl mr erre, te Jank? Hunyadi nem vlaszolt, s nem csak azrt nem, mert erre bizony mg nem gondolt, hanem azrt sem, mert szrevette, hogy Sforza szrevtlenl Zsigmond trnusnak beill szke mg somfordl, s suttog valamit a flbe. A kirlynak csak lnya van. Annak a vkony dongj, satnya frjre, Albertre meg csak nem kne rhagyni az orszgot Mondjk, mikor megltta a huszitk szekrtbort, majd lefordult a nyergbl rmletben Szval, mi lesz akkor velnk, ha Zsigmond elpatkol, te Jank? Hunyadi mr nem is hallotta jlakit; a kirlyt figyelte, aki vidman elnzst krt asszonytl, kiss szdelegve a benyakalt bortl feltpszkodott az asztaltl, s kacarszva kvette Sforzt. Hov mennek ezek? A nagyurak gyet se vetettek rjuk, bizonnyal vizelni mennek, vlte, aki esetleg ltta is, vagy tn mr az esti kurvlkodst beszlik meg az olasszal, ki tudja azt, kit rdekel az? Csakhogy Zsigmond egy alig szrevehet intsre Schlick kancellr is a tnyrjba ejtette a combot, amit savany kppel rgcslt addig, s szrevehetetlenl ura utn osont. Szval tn nem emltett-e valami olyasmit a mi drga j kirly urunk, ltesse sok a Jisten, hogy ha mr van egy fia, derk, szp szl legny, jl forgatja a kardot, szval, hogy nem kellene-e tn re hagyomnyozni A szolgk zihlva hordtk be a legjabb fogst, vrsre slt szrnyasokat ds mrtsban forgatva, s mell az jabb teli kancsnyi borokat. rkeztket heves dvrivalgs fogadta. Sokan vagyunk, te Jank, kik gy gondolkodunk, ideje lenne vgre ers kzbe venni az orszg gyepljt Cillei maga is kirly a sajt terletjn Garai se szklkdik, a Szentgyrgyiek, mink jlakiak legyzhetetlenek vagyunk, ha egyet akarunk. Mellettnk a fl orszg is, vagy tn az egsz Mindenkinek elege van az utazgat vn kecskbl Jank villml tekintett jlakira szrta, amitl Mikls egy hossz pillanatra elhallgatott.

 No csak pedig gondolkodjl te is, Jank bartom Erltessed az agyadat! ssze kne tn fognunk Mindig az az tkos szthzs Ftylat a mltra, n azt mondom Egy nap, ki tudja, tn egyms mellett llunk majd te, meg n Ki tudja mormolta rosszkedven Jank. jlaki jabb lendlettel kezdett duruzsolni a flbe, s Hunyadi csak most vette szre, hogy Cillei rgus szemekkel figyeli ket. Mikor pillantsuk tallkozott, barti mosollyal emelte kupjt Hunyadi egszsgre. Jank bosszsan elfordult a msik irnyba. Mg jlaki ppen arrl beszlt, hogy szerinte mennyire hasonlt Erzsbet kirlyleny Jankra (vgtre is valszn, fltestvrek volnnak, vagy mi), vgig azon jrt az esze, hogy hov rngathatta Sforza a kirlyt. Lehet, hogy Zsigmond veszlyben van? Felpattant az asztaltl, s szkt htrargva lendlt a kijrat fel. jlaki mltatlankodva utnakiltott, de Jank mr rohant is a folyosn, amit nhny hete Sforza mutatott neki. A Visconti-cmeres strzsk egykedven bmultak r, tudtk, ki , s azt is, hogy szabad bejrsa van a herceg bels termeibe. Jank azt a termet kereste, ahol Visconti legutbb titokban fogadta t. Nem kellett csalatkoznia: mg csak a folyosn jrt a Rzsk terme eltt, amikor heves kiabls ttte meg a flt. Zsigmond rekedten vlttt olaszul: n nem tartom a szavam, te nyomorult torzszltt? n? Ki holnap tn csszrod leszek? Csszrom? Te koldus? Ez viszont Visconti reszels hangja volt. Hunyadi ezer kzl is megismerte volna gunyoros, nhitt rnyalatbl. Koldusok koldusa vagy, nincstelen senki! Csszrom, nekem? Ht tudod te, ki vagyok n? A fld leggazdagabb embere vagyok, te szerencstlen! Ha akarom, mg ma jjel kihajtanak pereputtyoddal egytt az jszakba! Mit kpzelsz te? lj le! Mg nem fejeztem be! Igenis, azt mondom, becsaptl, te nmet kutya! Hol az tezer magyar lovasom? Hol vannak a fnyes csapataid, amit grtl? No s hol az tezer arany? Az egyezsg gy szlt Engem te ne oktass ki, mi volt az egyezsg! n tengedtem neked Genut s Astit, amg Itliban hordod krbe magad, a csszri korona utn loholva! n fizetem mindenedet! n adok neked szllst! n

etetlek, n itatlak! n fizetem a szajhidat! Mg az aranyakat is n adom, amit kegyesen az n alattvalimnak hajiglsz! Mg egyszer krdezem, hol a meggrt tezer lovas? Hunyadi zsibbadtan lapult a falhoz. Miln hercege magbl kikelve vlttt a magyarok, nmetek s csehek, s most mr sajt lombard kirlyval! S Mit tegyen most? Eloldalogjon innen, mint egy kivert kutya? Vagy avatkozzon kzbe azonnal? Jnni fog az tezer lovas, ne flj! Mintha pp azon mlna a sikered, te nyomorult szatcs! Megkapod az tezer lovasodat, amint lehet! De amikor orszgomat a huszitk puszttjk, dlen meg Kit rdekelnek a huszitk? Az zlet az zlet! Megllapodtunk! De hisz itt hagyom neked Hunyadit tszz lovassal! tszzzal? hrgte Visconti az ajt tloldaln. tszzzal az tezer helyett, te kutya? Ht akkor nesze neked, itt van tszz arany az tezer helyett! A kvetkez pillanatban cseng aranyak csilingeltek szerteszt odabent nmelyik koppanva az ajtnak gurult. Jank hallotta Schlick mltatlankod horkansait. Jobb lesz eltnni innt! Mr ldult volna, de ekkor kivgdott az ajt, s megjelent a dl-fl Visconti. Alig rt Hunyadi mellkasig, csf kpe vrsltt a dhtl. Ht te mit hallgatzol itt? Eriggy, segts a kirlyodnak! Azzal kacsz lptekkel elviharzott a folyosn. Jank dermedten bmulta, mg el nem nyelte a sttsg, aztn visszafordult a nyitott ajt fel. Ltta, ahogy Zsigmond kirly s Schlick birodalmi kancellr a kandall eltt trden csszva szedegetik ssze a herceg sztgurult aranyait. Sforza tvolabb llt tlk, hallspadtan, s meg sem mert moccanni Jank gy dnttt, sszeszedik nlkle is az tszz aranyat. Azt az tszz aranyat, amin sajt kirlytl megvette t s lovasait Miln hercege.

20.
Mg tartott az jszaka, a kgys vros mrvnypaloti felett vad magyar kurjongats harsogtatta a csillagfnyes jszakt. A Palazzo di Porta Giovia termeiben javban tombolt a fkevesztett mulatozs a

magyar furak csak nemrg kaptk kzhez a herceg ajndkt, a negyven vlogatott bresciai s monzai kurtiznt. Jank ezt mr nem vrta meg, szrevtlenl elsomfordlt, s a kihalt utckon hazaballagott a hzhoz. Filipesi Albert kapatossgtl hajlongva, s kiss csodlkozva fogadta a hz kapujban. Ht az ura nem mulat? Mg csak nem is rszeg, ahogy egy tisztessges embernek ilyenkor lennie kell? Mert br Albert csak dek volt, nem nagyr, de mr akkoriban is szoksa volt a dekoknak, hogy vetekedtek az ivszatban a nagyurakkal. Jank rosszkedven flrelkte, s pillantst sem vetve a kezt trdel Giuliettra, a palota zrt udvarra csrtetett. Ott hajiglta szt finom ruhit, vrtjeit. Csizmjt a kert fvbe rgta, mves Missaglia-sisakjt a mrvnykt tvbe hajtotta. Sajgott a feje, s ami mg nagyobb baj volt, hihetetlenl lktetett az gyka. Pontosan tudta, hogy mire lenne szksge, de mg a gondolattl is lelkiismeret-furdalsa tmadt. Erzsbet! Erzsbetem! Ahogy megjelent eltte asszonya, hvogatn, ttetsz kntsben a nszi gyon, gyka mg jobban kezdett sajogni. A htszentsgit! Lehnyta magrl maradk ruhit, s szitkozdva belevetette magt a mrvnykt jghideg vizbe. Csakhogy mostan mr nem brsonyosak voltak az jszakk, bizony fagyosra fordult az id. De ppen ez kellett Janknak. A lktet gykot, a szgyentelenl duzzad, gaskod frfiassgot csak a jghideg vz csillaptja! Az udvar sarkban Giulietta felkiltott elragadtatsban. Ilyet mg letben nem ltott. Menj innen, te lny, ha jt akarsz! kiltott r Hunyadi bosszsan. Mert ha el nem tnsz innt, nem llok jt magamrt! Ezt meg Giulietta nem bnta volna, csakhogy e pillanatban meghallott valamit. Elbb csak meg kellene nzni, ki veri ily hevesen azt a kaput! Jank vgre egyedl maradt. Elnylt a jeges vzben, almerlt, hogy fejt is ellepje, s trelmetlenl vrta, hogy csillapodjon vgre a lktets. Azt ugyan vrhatta!

Erzsbet! Drga Erzsbetem! A pajznokat persze nyomban kvettk a gonosz gondolatok is Mirt maradt Hunyadon Vitz? Mert bizonyos, hogy ott maradt! Teszi a szpet Erzsbetnek! Mindig szerette! Elvettem tle, s most bosszt ll! Alig vrta, hogy eljjjn az ideje, s most ott van kettesben Erzsbettel! Krhozat! Hunyadi lelki szemei eltt mr meg is jelent, ahogy a hitvesi gyba jnek vadjn Zrednai mszik be Erzsbet mell. Erzsbet csak flig bredez, meztelenl elnylik a vastag dunyha alatt. Jnos Jnosom Ht megjttl? A htszentsgit!, csapott a vzbe tombolva Hunyadi. Elg ebbl! Teljesen eszemet veszi a fltkenysg! No, azt sem ismerte eddig mg soha. Most megismerte Fejben megszlalt a kajn hang, ami megint tudni vlte, mi a teend ilyenkor. Tl sokat gondolkodol, testvr! Mirt nem ereszted ki a bszletet? Tudod, mi a teendd, nem? Hvd a lnyt! Kedvel tged Ltni rajta. Gyerek mg, de ezek az olasz lnyok hamar rnek Ej, hvd ht! Hvd gyorsan legalbb aludni tudsz majd utna Almerlt a vzbe, s mikor feljtt, kinyitotta a szemt. Mr rikkantott volna Giulietta utn, csakhogy akkor mr llt eltte valaki. Felcsuklott meglepetsben. Barbara kirlyn volt az, a magyarok, nmetek, csehek, s immr minden lombardok felszentelt kirlynja. Vrs selyemkntsre vastag palstot kanyartott, szemmel lthatan is fzott. Fensg nygte Hunyadi. Mit mit keresel itt Megtudtam, hol van a szllsod, Hunyadi Jnos felelte szinte duzzogva Barbara. Jank nem tudott mit mondani erre. Ott csrgtt a csillagok alatt, mrvnypalotja udvarn egy rmai kt jeges vizben, s ha ktakkora tenyere lett volna, sem tudja takargatni frfiassgt. Zsigmond s a j urak pp a hercegtl kapott szajhkat hajkursszk folytatta lehangoltan a kirlyn. Az n uram ht arra krt a maga udvarias, kirlyi modorban, tvozzak haladktalanul szllsomra, ne kslekedjek, mert ami kvetkezik, az nem az n

szememnek val. Mg csak nem is vele hlok! Mg csak nem is egy palotban alszom vele! Te tudtad ezt, Hunyadi? Nem nygte Jank, pedig azt is nyghette volna, hogy rdekli a fszkes fent, hov kldi aludni Barbart a kirly. Ht nekem nem jr ki egy kis szrakozs? A kirlyn kzelebb lpett, s lelt a kt kvjra. Most mr nem nzeldtt, csak azt nzte, ami majd kibkte a szemt. Azt beszlik a palotban rebegte tszellemlt arccal , hogy te voltakppen a frjuram fia vagy de ahogy elnzlek, ez kizrt. Hunyadi szklve htrlt volna, de nem volt hov. Meg aztn a kajn hang a fejben jult ervel zendtett r. A htszentsgit neki! No ht! Hisz pp erre vrtl! Kirlynt hgsz ma jjel, Jank! A magyar kirlynt! Mgse valami olasz cseld az! Illatos, finom asszony! Nzd csak a kebleit! Hunyadi agyt elnttte a szenvedly, amivel mr se brt. Talpra szkkent, a hideg vz a kirlynra frccsent, de nem bnta az, megknnyebblten felkacagott. lelj! lelj, te vadllat! Reccsent a finom firenzei selyem, s alla kredzkedn buggyantak ki a kirlyn keblei. Hanem ebben a pillanatban bsz harci kilts harsant, s valahonnan a palotbl megveszekedett friaknt Giulietta rontott ki. gy rikcsolt, mint valami boszorkny, s egyenest Barbarnak rohant. Nem sokat bbeldtt a formasgokkal, megragadta a kirlyn kibomlott hajt, belemarkolt, gy emberesen, s akkort rntott rajta, hogy Barbara trde nekireccsent a kt kvjnak. A nagyasszony kis hjn belezuhant a ktba, Hunyadi mell. Jank elhlten bmulta. Ezen az jszakn fltanja volt mr, ahogy Miln hercege megalzza kirlyt, szemtanja volt annak, hogyan kapkodja a sztgurult aranyakat a padlrl Zsigmond, hogy mg a nyelve is kilg nagy igyekezetben, de mindezek eltrpltek ama meglepetshez kpest, amivel Giulietta szolglt e szempillantsban. Barbara nem tudott felocsdni. Giulietta ide-oda rngatta a hajnl fogva nagyot ldtott rajta, majd faron tasztotta, hogy a kirlyasszony nekiszdlt egy rmai oszlopnak. Hej, te, a keservedet! kapott szbe Hunyadi, s ersen kellett igyekeznie, hogy a kpre kil vigyort mihamarabb eltntesse. Mgiscsak a magyarok kirlynjt pflik a szeme lttra!

Kiugrott a mrvnyktbl, ahogy volt, s Giulietta mg ugorva lefogta a lnyt. Barbarnak gy nhny pillanatnyi ideje jutott arra, hogy beiszkoljon a palotba beleremegtek a falak bsz vltsbe. nmetl szitkozdott, Giulietta meg valami olyan olasz tjszlsban, amibl Hunyadi egy kukkot sem rtett. Ehhez jrult rgvest Filipesi dek magyar jajveszkelse, valsznleg csak most pillantotta meg a kirlynt szabadon libeg keblekkel, megtpve kifel botladozni az jszakba. Hej, a kiskeservedet, te lny! Mi volt ez? Giulietta elernyedt. Hangja se volt tbb, kis klei tsre kszen a levegbe kaszltak. Nem Hunyadi szavai nmtottk el, hanem az, amit tompornak feszlve rzett. Bocsss meg! Bocsss meg! n csak nem akartam, hogy bajod essk, uram! szipogta. Ds, jfekete haja eltakarta az arct, de egyszeriben akkort fjtatott, hogy Hunyadi kzelrl lthatta kipirosodott kpt, hatalmasra tgult, cignyos szemeit, s dhsen duzzad, veres ajkait. Nem akartad, hogy bajom essk! Hunyadi felnevetett. Ht aztn n nagy veszedelemben voltam, lenyom! Nem rted, Il Corvo? Te az enym vagy! Nem lehetsz senki ms! Giulietta kitpte magt Jank szortsbl, hogy szembefordulhasson vele, s a nyakba csimpaszkodhasson. Te csak az enym vagy, uram! Az enym! Nem engedlek a nmet cafknak! Hunyadi most mr teli tdbl, harsogva nevetett. Tudod, ki volt ez a nmet cafka, te lny? Az az n kirlynm volt! Giulietta rmlten kapta szja el a kezt. Jzus Krisztusra! Kirlyn? De ellentmondva ktsgbeesett hangjnak, szemei huncut fnnyel ragyogtak. Tnyleg kirlyn volt? Hunyadi tlelte, aztn valsggal el is lkte magtl. No, ha mr ilyen srkny vagy, te lny, eriggy, hozz ennem, innom, de rgvest! Giulietta szja legrblt csaldottsgban. Enni, inni? Inkbb az szeme volt hes, ahogy vgigmrte a csillagfnyben frd, izmos frfitestet. Ht nem enni, inni volt az r a herceg palotjban?

Jank zavarban az elhajtott sisakot kapta fel a mrvnylapokrl, s frfiassga el tartotta. A holl szemrehnyn bmult a lnyra, csrben a gyr ernyedten fityegett. Jl van, megyek mr Ksbb esetleg visszajhetek, s megmoshatom a htad, j uram! Ksbb aludni fogok! vigyorgott Jank. letem vgig hls leszek neked, te lny, hogy megszabadtottl a ksrtstl! No, ldulj! Szobmba hozd az tket, italt! Giulietta remnykedve blogatott. A szobdba? Megyek, uram! Mris megyek! Replk! S mr ott sem volt. Jank egyedl maradt, magban nevetglt mg egy darabig, mg sszeszedte ruhit. Hossz nap volt ez. A nap, amikor Luxemburgi Zsigmondot lombard kirlly koronztk! A nap, mikor csaknem vgzetes hibt kvetett el Aztn meghallotta Giulietta vidm nek-csicsergst a konyha fell. s csak a rg holt rmai istenek tudjk, milyen messze mg a hajnal!

21.
Barbara kirlyn nmetl vltzve rohant vgig az jszakai utcn; testrei, komorni nem gyztk kapkodni utna a lbukat. Nem volt nehz kitallni, mi trtnhetett ama mrvnypalota falai kztt, legalbbis a megszaggatott, vagyont r ruha, s a vrcskos arc, a megtpett hajkorona sokat elrultak. Katoni spadtan krdezgettk, ki vetemedett erre a frtelmes bncselekmnyre, de Barbara sorra flrelkdste ket az tjbl. Nem volt messze a kijellt palota, ahol Visconti szllst biztostott szmra. Az persze kln Zsigmond krse volt, hogy ez a szlls lehetleg a vros tellenes pontjn legyen az vvel, s a Palazzo di Porta Giovival, ahol pp tetfokra hgott a magyar urak mulatsga. A szobkat mr beftttk, a szolglk kszen lltak a kirlyasszony fogadsra, amikor Barbara dhngve berontott a kapun. Csaknem beletkztt Cillei Ulrikba.

A vrs grf elkerekedett szemekkel bmult r: nem lehetett biztos benne, merre jrt a kirlyn, de a vgeredmny beszdesebb volt ezer bizonytknl. Nnm! kiltotta felhborodottan. Az istenrt! Mi trtnt? Ki innen! sivtotta Barbara. Nem akarok ltni senkit! Fkpp nem tged! Ki tette ezt? Ki merszelte? Ulrik v mozdulattal maghoz akarta hzni a kirlynt, de az fjtatva ellkte magtl. Csak nem Hunyadi? Cillei intett a komornknak, hogy takarodjanak valahov, a testrz vrteseknek meg, hogy mehetnek ki strzslni a kapu el. Amikor ketten maradtak, megigaztotta cifra gnyjt, s hidegen gy szlt: Nnmnek teljesen elment az esze? Ht nem volt elg? Tbb blcsessget vrhatna az ember azok utn, hogy Nem krtem a vlemnyed! sziszegte a kirlyn, de Ulrik nem engedte tovbblpni a lpcs fel. Ha Zsigmond mg egyszer kurvlkodson ri nnmet, az egsz csaldunknak befellegzett! Ehhh! Ulrik kemnyen elkapta Barbara karjt, s megrzta a nt. Azon a napon, amikor a ppa Zsigmond fejre teszi a ceasari koront, nnm lesz a birodalom csszrnje. A Cillei csald pedig birodalmi hercegi cmet kap De ha nnm nem br a vrvel, ha sztteszi a lbt mindenfle jttmentnek, mindennek vge! Ht nem rti? Te oktatsz erre, te klyk? Eriggy vissza apdhoz, az n drgaltos csmhez, s mondd meg neki, hogy ne avatkozzon az n dolgaimba! Akad sprgetnivalja a sajt hza tjn is! Ulrik elgondolkodva bmulta Barbara vrrel pettyezett kebleit. Nnm Megtmadta nnmet az a gazember? tette? Mi? Mit beszlsz, te barom? Megtmadta nnmet? Erszakoskodott? Vissza akart lni egy gyenge n vdtelensgvel? Barbara felpofozta a vrs grfot. Annyi eszed sincs, mint az apdnak! Ha egy szt is elfecsegsz valakinek, vged van! Megrtetted?

Ulrik grf mg akkor is sokig ott llt a lpcs aljnl, sima llt simogatva, mikor odafenn mr rg elhaltak Barbara lptei. Gondolatai prgtek. Taln itt az alkalom, amire egy ideje vrt. Taln most leszmolhatna ezzel a felfuvalkodott kis freggel! Csak vissza kell rohannia a Visconti-palothoz, s felrznia a rszeg kbulatba s buja mmorba merlt urakat, s magt a kirlyt is. Gyalzat! Hunyadi meg akarta erszakolni Barbart! breszt, urak! Kirly! A te kis vdenced megbecstelent asszonyod! Fegyverbe mindenki! Gyalzat! Ulrik elvigyorodott, maga el kpzelve a kavarodst s a bdult felhborodst, amit szavai keltennek a fldn fetreng urak kztt. De aztn elkomorult. Van itt egy kis bkken! Mit keresett Hunyadi szllsn a szende kirlyasszony? Vajon mit? Hogy kerlt oda? A htszentsgit! Cillei dhdten a levegbe csapott. Ht, ez nem is olyan kis bkken! Itt megbicsaklik a nagyszer tervezet! Hm Pedig milyen szp lett volna Milyen egyszer Cilli s Zagorje ura szitkozdva indult vissza a Palazzo di Porta Giovia fel. A vgn mg feltnik valakinek, hogy eloldalgott a trsasgtl Milyen szp is lett volna, ha Vrjunk csak egy kicsit A kirlyn maga ment oda, Hunyadi szllsra Mirt is ne? Hisz szajha, vagy nem? Mindenki tudja Valamit valamirt! Barbara becsletrt mr gysem nagy kr Itt a soha vissza nem tr alkalom, hogy megszabaduljon a felkapaszkodott Hunyaditl! Ht persze! Csakhogy, ha Barbara becslete odavan, a Cilleiek rkre bcst mondhatnak a szent nmet-rmai birodalmi grfi cmnek is Hogy az a! Ulrik r csak akkor nyerte vissza valamelyest derltst, mikor visszarkezett a kivilgtott Visconti-palothoz. A cifra plet krli vizesrokban felvirgzott brkk sztak, rajtuk hrfz szajhkkal.

Egyik-msik brkban Cillei felismerni vlte a kirly ksretnek furait. Nem Barbarnak mg maradnia kell a helyn Mr nem sokig, de mg maradnia kell Hunyadival meg majd leszmol msknt mskor lesz r alkalom elg Cillei bgyadtan mosolygott, amikor egy brka mellsiklott, s a danaidknak ltztt monzai szajhk kinyjtottk fel csupasz karjukat. Sajnlom suttogta Ulrik r. De nekem mg tartogatnom kell az ermet! Felpillantott a palotra: egy stt ablakban meglibbent a fggny. Visconti herceg sokatmond fejbiccentssel ksznttte Cilli s Zagorje urt. Ulrik r tudta, mi a dolga.

Hetedik fejezet
SONCINO

1.
HUNYAD, ERDLY MAGYARORSZG, A. D. 1431, KARCSONY HAVA Leesett mr az els h a Hunyadi-havasokban, vaskos dunyhval tertve be a legelket. A csps szl halmokat emelt a befagyott Cserna rkainl, s a hegyekbl, a Krptok tloldalrl jra farkasok merszkedtek a birtokra. A kzelben l jobbgyok nem mertek messze kborolni a vrtl, mert gy hrlett, Htszeg krnykn tbb gyermeket is szttptek a bestik. Tl sok nyugtalant esemny trtnt Erdlynek ebben a szegletben mostansg, s a mindenre rteleped tli csnd sem grt semmi jt. Odafnn, a vrban elcsendesedett a nagy vendgsg, Csolnokosi uram s hznpei, rokonsga jobbgyostul hazakltztek, amint elmlni ltszott a nagy veszedelem. Erzse asszony ezttal nhny htre velk tartott. Kszlni kellett a tavaszi menyegzre. A nhai Vajk vitz zvegynek fejt ismt prtba ktik Csolnokoson Erzsbet csak ezekben a hideg napokban bredt r, hogy a vr, a birtok, a jobbgyok, a szmadk, a vrrz katonk, minden, s mindenki gondja egy csapsra az nyakba szakadt. Sejtelme sem volt rla, hogy mit kell tennie, azt sem tudta pontosan, hny falu tartozik a famlia domniumaihoz, s kiknek kell rendre elszmolni a parasztok adival, s az egyb jvedelmekkel. Annak az jszaknak az emlke sem hagyta egyknnyen nyugodni, amikor elragadtk tle Lackt. jra s jra felriadt lmbl, mert jra s jra tlte a lidrces j minden apr rszlett, egsz a vzaknai sbnyig. Azon az estn, amikor a rossz hrek megrkeztek a Krpton tlrl, szoksa szerint ott lt az asszonyhzban, az gy mellett. A blcsben

Lack szendergett szerencsre Vajk akkort ksztett, amekkora ktves korig elg neki. Az gyban meg Zrednai aludta seblztl nyugtalan lmt. Maga krette, hogy a kancellriust itt helyezzk el, s nem trdtt a cseldek s a vrbliek helytelent hmmgsvel. Zrednai, vagy ahogy az emberei neveztk, Vitz megmentette Lack lett, mikzben a sajtjt tette kockra azon a rettenetes jszakn. Erzsbet pontosan tudta, mivel tartozik a frfinak, s gyengden polta a hazatrsk utn hirtelen gynak es kancellriust. Az az jszaka a rgi sbnyban nem mlt el nyomok nlkl. Vitz testn a sebek mr gygyultak ugyan, de krnykkn nyugtalant kelsek vrslttek. Ajka kicserepesedett, szemei rten izzottak, amikor nagy ritkn maghoz trt. A sokhetes gondos pols azonban lassan meghozta eredmnyt. Erzsbet ott aludt a sarokba hordott prmeken s medvebundkon. jjel hromszor-ngyszer felkelt, ha Vitz rmlmban nygdcselni, kiltozni kezdett, s keznek gyengd rintsvel megnyugvst, enyhet adott neki. Annak a napnak a reggeln gy tnt, Vitz rkon bell maghoz tr. A kelsek mr alig ltszottak a testn, hideglelse is sokat csitult, s mintha mr szemt is nyitogatta volna, mikor nem sokkal napkelte utn Erzsbet Lackt szoptatta. Mieltt azonban eszmletre trlt volna, odalentrl a vrudvarrl vagy kttucatnyi lovas dbrgse visszhangzott fel a toronyszobba. Erzsbet rmlten tette le a blcsbe Lackt, s miutn fut pillantst vetett Vitzre, kirohant a folyosra.

2.
Az kezt rezte lktet homlokn, az nyugtat szavt hallotta hossz jszakkon s nappalokon keresztl. Ha tudata mg a lz lngol bugyraiban bolyongott is, de azt mgis rezte, hogy Erzsbet ott van s vigyz r. rangyala volt Vagy tn tbb is annl. Az is elgnek tnt, hogy itt van, hogy ujjai az ujjaira kulcsoldnak, hogy jszaknknt hallhatta nyugtalan lmn keresztl is

egyenletes lgzst. Azt is tudta, hogy nincsenek egyedl, hogy valahol a szobban ott nyszrg, sr nha a gyermek is, de egyltaln nem zavarta. Bkre lelt a rmlmok ellenre, mert tudata egyik rsze tisztban volt vele, hogy mr csak az tlt rmsgek ksrtik, a valsg nyugalmas, a valsg biztonsgot ad, s boldog, mert hisz itt van, Erzsbettel A lzbl bredezve mr ujjongott a lelke, ha mg arcn nem is moccantak az izmok, rvendezett, mert harmnit lelt ebben a bkessgben, a tudatban, hogy vgre annyi szenveds, annyi magnyos esztend utn itt van vele. A rmlmok zaklatott kpei szpen, fokozatosan felfoszlottak tudatbl, s mr kszlt az bredsre. De az breds nem egszen gy sikerlt, mint ahogy remlte

3.
A beteggy mellett egy megtermett, izmos frfi lt, s mereven t bmulta. Torzonborz, fst tn sose ltott haja, s hordnyi mellkast verdes, fekete szaklla romlott zsrfoltoktl tarkll brmellnyre. No, csakhogy, pap uram! Mr azt hittem, fel kell rznom a szunyklsbl! Vitz fejben kalaplni kezdett egy lngol ll e flhasogat hang hallatn. Halkabban suttogta. Halkabban? Szilgyi Mihly bls rhgse megremegtette a falakat. Te trflsz velem, kancellrius! breszt! Hasadra st a nap! Megsrlt hallotta Vitz valahonnan a httrbl Erzsbet szemrehny szavt. Az mr rgen volt! Szilgyi Mihly akkort csapott az gyban hever Vitz vllra, hogy az rmiszt hangon megreccsent. breszt, azt mondtam! Nincs id henylsre! Henyls? Vitz szdelegve, leveg utn kapkodva csaknem visszasiklott az eszmletlensg stt mocsarba. De aztn Azok a puha ujjak Az az des, angyali hang

 Flre innen, te tulok! Te nem voltl ott lenn, abban az iszonyatos bnyban! igen! Hagyd bkn, btym! Nem tehetem! Szilgyi Mihly felpattant, s egy pillanatra Vitz ltmezejt egy hatalmas, trdig r csizmapr tlttte be. Egy dobbants Beleremegett az emelet. Erzsbet! Menj ki, krlek! Beszdem van ezzel a pappal! Az angyal, kit most mr vgre megpillantott a mindent betlt, szles hstmeg mgtt, rmosolygott. Jl vagy, Jnos? Vitz csak blintani tudott. No, kifel, hgm! Komoly dolgokrl kell beszlnem Vitzzel! Gyernk, gyernk! Erzsbet most egszen kzelrl mosolygott r, s ez a mosoly mindenrt krptolta: a durva bredsrt, a hangorknrt, a csontokat is megremegtet dbrgsrt. Mindjrt visszajvk, Jnos! Hozok zslyafzetet! Jt tesz! Bort hozzl, frfiembernek bor val, nem zslya! Nem igaz, Vitz? A nemes r laptnyi tenyere mr lendlt is jra egy istenes vllon veregetsrt, de Mihly ezttal idejben szbe kapott, s visszafogta magt, mieltt vgzetes bajt csinlt volna. Ide hallgass! hzta kzelebb a szket, mikor Erzsbet becsukta maga mgtt az ajtt. Rossz hreim vannak A kancellrius nagyot nyelt, szemt mg mindig nem tudta folyamatosan nyitva tartani. Feje szdelgett, s gy rezte, mintha karja s lba minden egyes csontjt apr dirib-darabkkra trte volna egy ris, mg aludt. Rossz hrek? Betemettettem annak az tkozott bnynak a bejratt! Mihly r mg kzelebb hzta a szket (istenem, az a csikorgs a kvn jaj, csak ne mg egyszer!), kvr, szrtengerbl srgll kpe egsz az arcba nyomakodott. Vitz megrezte a szjbl rad fokhagyma- s borbzt. Betemettettem, de az az tkozott dmon nem veszett ott mgsem! Vitz szve kihagyott kt dobbanst, de aztn oly hevesen kezdett kalaplni megint, mintha menten ki akarna ugrani a helybl. Nem ember az, te Vitz! Sztrigoj! Vriv dmon!

 l? prselte ki magbl a krdst Vitz, s nem trdtt mr a kzvetlen kzelrl a flbe vlt hanggal, s a hagymabzzel sem. Vlad l? l bizony a beste! Valahogy megtallta a kiutat a trnkbl Valamely faluba vezet egy titkos jrat onnt, a mlybl Ezt beszlik a krnykbeli olhok ha n azt idben megtudom De most mr ks! Honnt tudod? Hogy honnt? Nekem j embereim vannak mindenfel. Nem rt, ha idejben rteslnk, mi kszl ellennk, ms ellen Jobb elre tudni, mint meglepdni No mrmost azt a hrt hoztk havaselvi embereim, hogy nhny hete ismt felbukkant Vlad herceg hazatrt a fiaival Tirgovistbe Az jszlttet is vitte magval Hogy hogyan? Mit beszlsz? Megvesztl? Br megvesztem volna De tbben jelentettk mr ezt Nem tveds, Vlad visszatrt l, s jobb sznben van, mint valaha Nhny ht alatt sereget szervezett, ne krdezd honnt, tn a poklok fenekrl, mert hrt vette, hogy elholt Radul vajda, a rokona! Vitz nyszteni tudott volna a fjdalomtl. Sereget? Sereget ppen Zsigmond adott neki. Izent Cski ispnnak Hogy egytt zzk el a trkkel cimborl Radult Hejj! A kurvahtszentsgit! Szilgyi eddig valsznleg csak suttogott, mert most igazn megmutatta, milyen az, amikor kiereszti a hangjt. Nagy bolond ez a mi kirlyunk, az mr biztos! Bolond hebegte Vitz. De mg mennyire, hogy az! Bolond, mert abbl a seregbl bizonnyal mr senki se l. Vlad, gy hrlik, magnak akarja kaparintani Havaselvt, csakhogy Alexandru Aldea, ki trvnyesen kvetkezne a trnon, nem hagyja. Mg Vlad kveteket menesztett a szultnhoz, Alexandru meg a brassi szszoktl krt segtsget Vitz kinyitotta a szemt. Nagyon rosszat sejtett, de valahol mg mindig remnykedett, htha nem azt fogja hallani, amitl rettegett, hogy hallani fog. A szultnhoz? Vitz! Mr gyjti a hadakat! Behdolt Murdnak! Elrult minket! Az az nem lehet Most lett keresztes Srknyos lovag A kereszt vdelmezje Elrult minket, ha mondom!

 Ne vlts, krlek Elrult, ha mondom! sziszegte most mr Szilgyi. Tbben jelentettk, hogy gylnek a trk hadak a Duna tloldaln. A rumliai lovassg egsze ott van mr Janicsrok tzezrei Vlad megnyitja elttk olhfldet! rted, mit jelent ez, Vitz? s Alexandru? A szszok? Itt van, nzzed! Ezt a levelet Brassbl hoztam el, hogy a sajt szemeddel lsd! Olvasd csak! Vitz remeg kzzel sztgrgette a ropogs pergament, s silabizlni kezdte a rossz latinsggal megfogalmazott szveget, melynek aljn a havasalfldi fejedelmek pecstje vrsltt. Ez llott benne: Tudjtok meg, hogy a trkk mindenhonnan znlenek a Dunn s jnnek az orszgom ellen, hogy fosztogassanak s raboljanak s siessetek minl hamarabb, nappal s jszaka, hogy segtsgemre jjjetek. Merthogy ha neknk rossz lesz, nektek mg rosszabb lesz majd, s siessetek, ahogy csak tudtok. Amennyi hadat sszegyjteni tudtok, hamarjban jjjn, s amennyi mg gylik, kldjtek utna. Gyorsan rkezzen. De ha nem akartok jnni, mondjtok meg, tudjam, s akknt cselekedjek. Nem lehet Nem lehet Most ktttek bkt Zsigmonddal Murd kvete Nrnbergben Ht, ha bkt ktttek, akkor Murd mr akkor arra kszlt, hogy megszegje Ide figyelj, te Vitz! Ha ezek Vlad martalcaival egytt rzdulnak Erdlyre, akkor itt mindent felprdlnak, egsz Vradig! Zrednai nygve megprblt felknyklni, de visszaroskadt a prnk kz. No csak erlkdjl, te pap, mert nyomban indulnod kell! Mi? Mi? Mg ma indulsz vissza Hunyadi sgorhoz! zenem neki, hogy igyekezzk, mert ha a Zsil vlgyben trnek be az tkozottak, akkor fl nap alatt elrik Hunyadot! Heteken bell itt lehetnek Vitz gy rezte, a vr megfagy ereiben. Heteken bell? Ha nem roskadozna itt ertlenl, akkor sem rne idben Milnba Ht mg hogy rne vissza onnan Hunyadi?

 Most azonnal indulok az embereimmel a Krptok szorosai fel Feldertket kldk ki Kmeket Vlad arra kszl, hogy behozza a trkt ide, ahol annyi ven t menedket kapott Az tkozott! n mondom, dmon az! Nem ember! Nylt az ajt, s Erzsbet lpett be, kezben tlkval, azon gzlg cserpednnyel. Mintha csak megrezte volna, hogy megjtt, a blcsben rgkapl Lack felsrt. Mondtam, hogy bort hozzl neki! Ezzel a zslyval nem jut messzire! Mindjrt indulnia kell! Szilgyi Erzsbet megtorpant, s gy nzett btyjra, mintha az meghborodott volna. Zrednai nem megy sehova. Nem ltod, milyen llapotban van? Indulnom kell zihlta Vitz, s fjdalomtl eltorzul arccal fellt. Mihlynak igaza van Indulnom kell. Megrtad a levelet a frjednek, Erzsbet? Ha nem, rd meg gyorsan mert n egy rn bell indulok Sz sem lehet rla! Erzsbet le akarta tenni a fatlkt a beteg lbra, de btyja kittte a kezbl. rtetlen asszonynp! Mindjrt kapsz bort, Vitz, kitarts! Fl kzzel felnyalbolta a kancellriust, s pehelyknt a htra vetette. Mindjrt letet pofozok beld, ne flj! Te meg, hgom, rd azt a levelet, ha azt akarod, hogy Jankd hrt kapjon felled! Szilgyi Erzsbet jl ismerte btyjt. Tudta, kr vele vitatkozni, s brmennyire sznta is Vitzt, bizonyos volt benne, hogy ha a fene fent eszik is,, b egy ra mlva nyeregben l majd a vrudvaron sltekkel teletmve, borral alaposan megntzve, tra felksztve. Mr rohant is rszerszmrt, hogy sebtiben paprra vesse zenett.

4.
A TENGER, MASSA MELLETT, A. D. 1431 DECEMBERE Vgtelen gkk cen Hosszan, mozdulatlanul bmulta a lthatrt, s a lassan dereng gbolttal egybeolvad vztkrt. Csend volt. A nap elszr frszttte aranyszn csillmokban a vgtelent.

Hunyadi lehunyta a szemt. Itt van ht! A tenger! Tdejt teleszvta a ss levegvel, s elmjben rezte a vgtelen delejes vonzst. A Ligur-tenger! Sforznak igaza volt! De mg mennyire, hogy igaza! Nincs sz, ami ezt lerhatn! Vgtelen kksg, hideg s titokzatos messzesg Hvogat, tvoli partok sejtelme Lovasai, akik a herceg parancsra elksrtk Carrara vrosba zenettel, egykedven vrakoztak r odafenn, a Via Cassia mrfldkvnl, az apuai dombok oldalban. Onnan is belthatta volna ezt a csodt, de Jank kzelebb akart lenni az izgat vgtelenhez, s egyedl ereszkedett egsz a vz szlig. A partvonal fltt sirlyok rikoltoztak. Rajtuk kvl csak a fvenyt nyaldos hullmok lktet sistergse hallatszott. Ez ht a tenger! Hunyadi gy rezte, lete csak most kezddik el. Mit szmt ehhez a csodhoz kpest a szrazfld ezer titka! Mit szmtanak a zord fenyvesek, a hegyek, s vlgyek, a kiterjedt rnk! Mit szmt a rg nyge, amikor a tenger szabad s hvogat! A ltvny megbizsergette lelkt. A tenger oly kalandokat grt morajval, melyekrl eddig nem is lmodott. Lthatron tli partok felfedezst, tvoli fldrszeken megvvott csatkat, hdtsokat grt. Nzte a vztkrt, s bren lmodott. Itlia! Itt kell maradnia! Itt kell maradnia, s egy napon, igen, nem is sok, tra kell kelnie a vgtelen fel! A herceg szolglatban sok-sok aranyra tehet szert. Ha mr elg gazdag lesz, maga is hajt brelhet, akr elszegdhet egy pisai vagy genovai galleonra, s tnak indulhatna a messzesg fel Igen Mily sznalmas a szrazfldiek lete S mily boldog , hogy lthatja a tengert. Most mr tudja. Vissza fog ide jnni. Ide hozza szeretteit. Elhozza Erzsbetet, a kis Lackt. Nekik is tetszeni fog a tenger bizonyosan. Ez lesz j hazjuk Vagy tn a messzesg.

Egy napon, taln nem is sokra visszajn ide, s tra kel az idegen partok fel. Jkedven kaptatott fel az orszgthoz.

5.
MILN, LOMBARDIA, A. D. 1431 DECEMBERE bredjen, j uram! bredjen! Hunyadi szeme azonnal felpattant, majd rgvest le is csukdott, ahogy a tlkzptl bgyadt lombardiai nap sugarai megszrtk szaruhrtyjt. Filipesi dek sorban kitrogatta a hatalmas ablakok tblit, vigyzva a mrvnyprknyokra sorakoztatott virgokra. Ha csak egynek is baja esett volna, Giulietta bizonnyal tharapja a torkt. Hunyadi teleszvta tdejt, nyjtzva harapott a jeges levegbl. Albert mr ott llott a fekhelye mellett, kezben a szoksos kristlypohrral, benne az ttetsz folyadk. Lacrima Christi Krisztus knnyei Mg ki sem itta a poharat, Giulietta mr hozta is a reggelit. Napokon t prlt Jankval, hogy ne llva falja be az tket, sznjon r idt, s egyk bsgesen. De nem is lehetett ellenllni a tlon sorakoz finomsgoknak. Volt azon minden: friss sajt, pirosra slt cip, szardnia, amit Hunyadi klnskpp megkedvelt, friss gymlcs, aranysrgra kplt vaj, s nem maradhatott el az otthonrl hozott kolbsz maradka az utols szl. Mi j hrt hoztl, Albert fiam? krdezte Jank, s pp eltntetett egy fl cipt a szjban. Matk mr lenn vrja, nagyuram. Mindig napkeltekor j, hiba mondom neki, hogy rr ksbb is zentl Kamonyainak? zentem, uram. Mindjrt rkezik is. Jjjn csak. Kvncsi vagyok, mit szl azokhoz a csods pengkhez. Ltnia kell valamennyit!

Miutn felfalta a reggelit, a dek segtsgvel felltzkdtt. Ezttal nnepi, Visconti kgy-cmeres vrtjt lttte magra, s fekete kpnyegt kanyartotta htra. Giulietta virul arccal jtt a tlrt, s ahogy vgigmrte a tettl talpig vasba, selyembe ltztt urt, arca sugrzott a bszkesgtl. Mit kr vacsorra, Cavaliere Nero! Slt libt? Tengeri halat? Disznt? Jank rmosolygott a lnyra. Rd bzom, Giulietta. Arany kezed van, brmit adsz is, j lesz! A lny legszvesebben a nyakba ugrott volna, de trtztette magt, mert Hunyadi nem szerette ez ilyesfajta bizalmaskodst, meg aztn Albert dek is rossz nven vette volna a tlzott lelkesedst. Mita egytt hlt Alberttel, az mg Hunyadi pillantstl is fltette. Akkor halat ksztek! A lny mr penderlt is, Jank hta mgtt pajkosan belecsippentve Filipesi lepbe. Hunyadi csak mormogott. Ha tudta volna, hogy azt a halat soha nem eszi meg, tn aggodalmasabb kppel indul a fegyvergyrtk utcjba.

6.
A chesek fsts fal hzai kzt szennyes l hmplygtt az utcn, de az rkezket ez egyltaln nem zavarta. Hunyadi s ksrete vidman caplatott a tcskon keresztl, az elbk szdl milniak nem gyztek utat nyitni nekik. Nem voltak sokan, de valsgos rmdinak tntek: legell Jank haladt les lptekkel, nyomban Filipesi Albert dek, az egyetlen, aki nem viselt fegyvert az oldaln. Aztn Kamonyai Simon, az sz Matk, s nhnyan Hunyadi legmegbzhatbb hadnagyai kzl: Kendeffy, Ohbai, Krazacz s Sipk Miksa. Csrmplve, nagy hangon egymst heccelve rtk el a fegyverkovcsok mhelyeit. Jank csak nemrg fedezte fel, hogy egy egsz utcnyi pnclver l Milnban, s radsul nem is akrmilyenek! Messze fldn hres mesterek voltak, mg az angol s a francia kirlyi udvar is tlk rendelt pallost, pnclt, lszerszmot, trt, mindent, ami a hadakozshoz kellett.

Termszetesen ide is Sforza hozta el Jankt, hogy megmutassa, hol kovcsoljk azokat a csodlatos vrtlemezeket, melyeket Hunyadi minduntalan megcsodlt a condottiere nnepi ltzetn. Azta, amikor csak tehette, eljtt ide, ebbe a levegtlen, kovcstzektl fttt utccskba. Ezttal elhozta az embereit is: hadd lssk, micsoda mvszet elkszteni e csodkat! Ltod ezt, Simon? Az els mhelybe betrve Jank megsuhintott egy pallost Kamonyai orra eltt. Vastag a pengje, mgis knny, mint a pehely Simonnak arcra volt rva a ktkeds. inkbb a grbe szablykban hitt. Ekkoriban tnedeztek fel a dli fronton ezek a trks fegyverek, s hamar hasznlatosabbak lettek, mint a rgi, lomnehz csatapallosok. Minl knnyebb, annl jobb, szokta mondogatni Kamonyai, m most, hogy kzbe kaparintotta Tomaso Missaglia mester ktkezes pallost, ttva maradt a szja a csodlkozstl. rdngs olaszai! Pehely ez, valban! Ht hogy csinltk? No, akkor ezt nzd meg, Simon! Jank mr nylt is a ch falra aggatott harci szekerck legderekabbjhoz. Forgasd csak meg, btya! Simon oly szakrtknt suhogtatta a szekerct, hogy az udvariasan vigyorg chlegny jobbnak ltta htrlni egy lpst elle, mieltt a nagy bajusz magyar metltet csinl belle. Na s ezek a vrtek? A falon csodlatos pnclok sorakoztak, nmelyiknek a tetejbe sisakot is illesztettek a kampkra. A vrteket egytl egyig finom metszetekkel, leheletfinom rajzolatokkal dsztettk. A sisakokon strucctoll, pvatoll libegett. Na, ezek aztn nem tetszenek drmgte Kamonyai. Ilyen kpes vrtre recsap a velencei szablya, s mr oda is a csuds kp! Hunyadi mosolya lekonyult. Az mr igaz Kr lenne rtk Rajzolt pnclt csak olyan vegyen magra, aki pardzni akar, de csatban a had mgtt forgoldik. No, akkor ppen fensgnek val darab jegyezte meg Albert dek, mire Jank rosszalln rvillantotta tekintett. ppen azrt vagyunk mink, Albert fiam, hogy fensgnek ne kelljen az els sorban vagdalkozni.

 n csak azt mondhatom, nagyuram glt Filipesi , hogy a magyar nem ilyen kirlyhoz szokott. Az rpd vrbl sarjad kirlyok nem restelltek az els sorban vitzkedni, de mg a j emlk Lajos kirly is maga kaszabolta az ellensget Ez mr igaz vlte Simon, s mris a kvetkez pallost kapta kezbe. Jank gy tervezte, kivlogatnak nhny fegyvert, s kiprbljk a legnyekkel a vrost vez mezkn. Mostanban sokat gyakorlatoztak, mert kezdtek berozsdsodni a sok semmittevsben. Elklt a mozgs a mg errefel is szokatlan hideg miatt. Meg persze msrt is. A szkely s kun legnyek nem sokig brtk az asszony nlkli tbori letet, s egyre tbb milni leny s asszony hasa kezdett gmblydni az utbbi hetekben. Janknak nem kis fejtrst okozott mindez, hisz Visconti tombolt haragjban: a vrosi patrciusok, kereskedk, polgrok mind hozz mentek panaszra. Nhny napja maga el hvatta Hunyadit, adjon magyarzatot a dologra, hogyan lehet, hogy sorra esnek teherbe mg azok a frjes asszonyok is, akik kztudottan magtalan frfiakhoz mentek nl. Jank szttrta karjt. A magyar legnyek nem tettk a lbukat a vroskapun bell, ht csak gy eshetett meg a szgyen, hogy az asszonyok szkdstek ki a mezkre, a magyarok straiba. Visconti erre meghagyta a vrosfalon s a kapuknl rkd alabrdosainak, hogy lessk, elhagyja-e valaki a vrost jnek vadjn. Akkor derlt ki, hogy csapatostul szknek ki a fehrnpek a barna kp, izmos legnyekhez, tket, bort visznek nekik, s ha mr odakinn jrnak, ht el-elszrakoztak hajnalhasadtig. Jank azzal igyekezett vigasztalni Sforzt, hogy tudomsa szerint eleddig egyetlen milni asszonysg sem panaszkodott a legnyek teljestmnyre, gyhogy ha a herceg vget akar vetni a kiszkdssnek, tn mg fel is lzadnak ellene, s keresnek maguknak engedkenyebb nknyurat. Ezt a vlemnyt Sforza nem osztotta meg Viscontival, viszont nem kis fradsggal meggyzte urt, hogy legalbb annak rljn, hogy a magyarok fosztogatni nem jrnak be a vrosba. Mit szmt majd az a pr fatty, aki vilgra j a vrosban, nem rt a vrfrissts, klnben meg Hunyadi is fatty a hrek szerint, htha szletik ide is valami hozz foghat dalia.

Mindenesetre Jank jobbnak ltta, ha naponta gyakorlatoztatja a legnyeket. A szkelyekkel hamar szt rtett, de a kunok eleinte nemigen akartk azt cselekedni, amit parancsolt nekik. Csak akkor kezdtek figyelni a szavra, amikor teli tdbl rjuk vlttt, vlogatott kun szitkokat szrva fejkre. Kezdetket vettk ht a vget rni nem akar lovaglsok, a lovasegysgek klnvlsnak, kanyartsainak, bekertseinek mozzanatai, a krtszra villmgyorsan irnyt, sebessget vltoztat hadmozdulatok, az jszgyakorlatok, a kopjavetsek, a vvs, a birkzs. Hunyadi maga mutatta a pldt. Flmeztelenre vetkzve hvta ki a legderekabb birkzkat, s nemigen akadt legyzje a tborban. Vvsban se sokan kerekedtek flje, s mikor mind a kt kezbe csatapallost kapott, legyzhetetlenn vlt. Rajta kvl nem akadt senki, aki fl kzzel tudta volna forgatni a nehz fegyvert. Jank gy vlte, a bsges hs- s cipszlltmnyok, s a nem pp fukar marokkal mrt borelltmnyok eltunytank embereit, ezrt kthrom naponta szni parancsolta ket a kzeli patakok valamelyikbe. Most meg ppen azon tanakodott Kamonyaival, milyen fegyvereket kellene a lovasoknak venni, hogy a velenceiek ellen is alkalmasak legyenek a hosszas llharcok megvvsra. Merthogy ppen ez volt a legnyek gyenge pontja: villmgyorsan tmadtak ugyan, lerohantk az akr hromszor-ngyszer npesebb sereget is, de ha megtorpantak az ellenllsban, hamar vres fejjel kellett visszahzdniuk. Egy hete esett, hogy Brescia mellett belbotlottak Carmagnola egyik gyakorlatoz seregbe, s immr nem volt elg a vad harci vlts, az elsznt lovasroham, knytelenek voltak megfutni a nehz vrtesekkel, vasba ltztt, tmtt ngyzetekbe tmrl gyalogosokkal s musktsokkal szemben. Nem fogjk brni a pallost vlte Kamonyai elgondolkodva. Mert nekem ugyan knny ez, meg neked is, te Jank, de a legnyeknek Nem folytathatta, mert egy Sforza-cmert visel fullajtr loholt be a Missaglia-chbe. Signore d'Unnadi! Jjjn hamar! Nagyuram hvatja! Jank felhzott szemldkkel meredt a fira. Mi ilyen srgs? let-hall krdse, nagyuram!

Mit volt mit tenni, Hunyadi elksznt a mester chlegnyeitl, s mr fordult is ki az utcra. Sforza egyenest a Pallazba hvatta, ahol a dszes fteremben ppen Zsigmond kirly s Visconti dicsrgettk egymst. Hunyadi belesett a nehz broktfggny hastkn: odabenn vagy tvenen mulattak. Jank felismerte a kirly ksretnek nagyurait, Gatalczit, Kusalyi Jakcsot s Hdervri Lrincet, no meg Miln patrciusai kzl is nhnyat: Confalonierit, Matteo della Gazzadt, Agostino Ciocct s Christophoro Mercantolt. A tbbi selyembe, ezstbe ltztt regemberrl nem tudta, hogy kicsodk, de felttelezte, hogy a szvetsges vrosok elkeli. Amikor Sforza megpillantotta Jankt a fggny mgl pipiskedni, mr rohant is ki hozz. Mi folyik itt? krdezte Hunyadi. Nem rdekes Szerzdst rnak al Monferrato hercegvel s Savoya hercegnek kldttvel. Tudod, Giovanni tovbb formldik a szvetsg Velence ellen Hunyadi elkpedve bmulta, amint a csf, tprdtt Visconti lbujjhegyre gaskodva lapogatja Zsigmond htt. ppen arrl beszlt, hogy k ketten nem csupn rk szvetsgesek a gonosz elleni harcban, de igaz testvrek is egyben, akik ezutn is mindig killanak majd az igazsg s a keresztny hit szent gye mellett. A vendg herceg s kvet urak knnyes szemmel hallgattk mindezt. Jank mr eddig is tapasztalta, hogy mind magasabbra jut azon a bizonyos rangltrn, annl hitvnyabb embereket tall maga krl a szeme lttra kibontakoz jelenet mintha csak ennek igazolst szolglta volna. Giovanni Nagy baj van, azrt hvattalak lihegte falfehren Sforza, amint odakinn, a folyosn eltvolodtak a tleked milni patrciusoktl. A velenceiek! A velenceiek! Mi van velk? Jank hvsen sszevonta szemldkt. Megtmadtk tn Milnt? Rosszabb! Sokkal rosszabb! Carmagnola kmei kiszimatoltk, hogy Soncino vdserege a cremonaiakat ksrte Milnba. rted, mit jelent ez? Soncino erdje szinte resen ll! A vrost alig msfl tucatnyi zsoldosunk vdi!

Hunyadi blintott. Hallott mr a soncini erdrl, mely arrl volt jabban nevezetes, hogy onnan futamtotta meg elszr Sforza Carmagnola hadait valamikor az v derekn. Na s, ha kiszimatoltk? Odakldesz ktezer vrtes lovast, hogy Carmagnolnak elvedd a kedvt a prblkozstl is Nem lehet, Giovanni! Ht nem rted? Carmagnola mr tegnap dlutn tnak indult Brescibl! Mr tegnap tudta, hogy az erd ma kirl! Kmek Mindentt kmek Mondd csak, Francesco, milyen kzel jrnak az erdhz? Meg tudjuk mg elzni ket? Sforza hirtelen nem tudott megszlalni, csak hebegett, habogott, mintha tl gyorsan akarn megadni a vlaszt. Hunyadi kezdett rosszat sejteni. Egy pillanat! Van mg valami ms is, Francesco? Az istenrt! Bkd mr ki! Sforza egszen kzel hajolt, s Jank flbe suttogta: Carmagnola alig nhny mrfldre jr Soncintl! A csapatai nemsokra elrik a falakat! De Giovanni drga bartom Tudnod kell, mirt oly rettenetes ez a hr szmomra Soncinban van az n az n drga Biancm is! Bianca? Ht az meg kicsoda? Bianca a jegyesem letem rtelme A jvendbelim Jank arca elkomorult. Szvbli gyrl van ht sz? Az ms! Akkor minden rthet! Nincs teht vesztegetni val idnk, Francesco! Mr riadztattam a rendelkezsre ll zsoldosokat! Hromezer emberem indul menten Soncino fel, de bizonyosan nem rnek idben oda, Giovanni! Egyedl te Egyedl a te magyarjaid kpesek r Hunyadi blintott. A knny, brvrtes szkelyek s kunok taln valban kpesek odaszuldani.. De Soncino nincsen tl kzel Vagy harmincnegyven mrfld? Tbb? Kevesebb valamivel? Azonnal indulunk! blintott zord arckifejezssel. Hny emberrel kzeledik Carmagnola? Sforza ktsgbeesetten emelte klt a szjhoz, hogy elfojtsa zokogst.

 Tzezer gyalogos, Giovanni! Tzezer! Bosszt akar llani rajtam, amirt nyron megszgyentettem! Ne aggdj, Francesco! Szlj azonnal a hercegnek, hogy indulunk! Nem szlhatok, drga bartom! Sforza szinte vinnyogott, mikzben megragadta Jank karjt. Mirt nem? Mert a condottiere szemben knnycseppek csillantak. Mert Biancm a jegyesem nem ms, mint Visconti lnya rted mr? A herceg nem tudhatja, hogy egyetlen gyermeke letveszlyben van Mirt ne tudhatn? Hisz az apja! Nem tudhatja, mert Bianct n kldettem oda az abbiatei kastlybl n ostoba! n eszement llat! De nem akartam rosszat! Csak azt akartam, hogy kimozduljon abbl a brtnbl, ahov az apja zrta Zrta? Kldetted? gy beszlsz rla, mint valami gyermekrl Sforza lehajtotta a fejt. Mert az is. A jegyesem Bianca mg csak hatesztends Hunyadi elnmult. Sforza, aki nagyjbl egyids lehetett vele, egy hatesztends kislnyt jegyezett el? Nhny pillanatig sztlanul bmultak egymsra. Segts, Giovanni! Knyrgm, segts! Ha Carmagnola elfoglalja Soncint, ha elfogja a herceg egyetlen gyermekt, akkor nekem Milnnak vge van, Velence megnyerte a hbort! Meg kell lltanod ket a falak eltt, Giovanni! Knyrgm! Csak te vagy kpes r, meg a barbrjaid! Hunyadi magban mrlegelte a lehetsgeket. Ha Soncino elesik, akkor a hbornak csakugyan vge szakad, Visconti megadja magt, s taln Zsigmond remnye is szertefoszlik a csszri koronra Segtesz, Giovanni? Krlek! Knyrgm! Nem leszek hltlan! Egy napon n leszek Miln ura! Viscontinak nincs ms rkse, csak Bianca Tudod, mit jelent ez? Aki a bartom, az hatalmas r lesz! Segts, Giovanni! Segts! Hagyd abba! Azonnal indulnom kell, ha azt akarjuk, hogy mg idejben Te maradj, mentsd ki magad valamilyen indokkal a herceg eltt. Mondd, hogy a velenceiek megtmadtak nhny kalmrt az Adda vlgyben, vagy mondj, amit akarsz! Visconti gyis el lesz foglalva a vendgeivel, legfeljebb azt veszi majd szre, hogy a zsoldosai eltnnek

az utckrl. Ahogy sszeszedted a csapatokat, ksedelem nlkl induljatok meg kelet fel, mert egyedl nem tudom sokig feltartztatni Carmagnolt! Mit mondtl, mennyi embere van? T tzezer gyalogos meg a lovasok Tudja, hogy Bianca a vrosban van Pontosan tudja Hunyadi elvigyorodott. Tzezer gyalogos, meg ki tudja, hny velencei lovas ellen tszz legnnyel? Nem rossz arny gyis kezdtem berozsdsodni, bartom! Egy kis vgta majd felfrisst. Kiviharzott a palotbl. Az odaknn vrakoz Matk nem is csodlkozott, amikor Jank futtban adta ki a parancsot: Azonnal a tborba! Aztn nyergelj, indulj! Na s hov? krdezte Matk bredez remnykedssel. Hogy hov? Neki az ellensgnek! Jank megpillantotta a spatag Filipesit. Te meg, dek, kivtelesen hazamehetsz! Ahov most megynk, nem kell kvetned! De uram! Albert megragadta Srkny zabljt. Vigyl engem magaddal! Harcolni megyek, dek, nem levelet diktlni! Tudom Tudom De mgsem mehetek haza Giulietta lelkemre kttte, hogy ahov te mgy uram, oda menjek n is! Fellem aztn jhetsz! A kardod itt van? Filipesi remegve emelte magasba fegyvert. Mma felavathatod, dek! No, hajr!

7.
A szkely, kun s magyar legnyek boszorknyos gyorsasggal termettek nyeregben. Most igazoldott be Hunyadi fegyelemszigornak helyessge: a fegyverek nemhiba llottak glkban a strak mellett, a lovak nemhiba vrakoztak felnyergelve, most, amikor azonnali riadt harsogott a krts, pillanatok alatt lra kapott s Hunyadi eltt felsorakozott mind az tszz. Fiaim! kiltotta Hunyadi. Hetek, hnapok ta nem akadt semmi dolgunk! De most itt az alkalom! Szgyent ne hozzatok rm!

Ahogy vgigtekintett a napbarntott, dlceg fikon, Jank szve repesett a boldogsgtl. Csupa csatkban kemnyedett, dacos tekintet villant vissza r, csupa visszafojtott vrakozs. rezte, hogy nemsokra hossz id feszltsgt eresztheti szabadjra, nemsokra minden dht s kesersgt rmlesztheti Carmagnola zsoldosaira. Kvessetek! Megsarkantyzta Srknyt, s mr szguldott is elre, neki a bresciai orszgtnak. A legnyek ujjongva vgtattak a nyomban. A Visconti ltal a magyarok mell rendelt provveditore csak ekkorra kecmergett nyeregbe, s szveszejtve loholt a tvolod lovassereg utn. Hunyadi lvezte a vgtt. A tli lombard tjon vgigrobogva ismt elemben rezte magt. Br mindennap edzette testt, szott, amikor csak tehette sokat lovagolt, nehogy eltespedjen a milni knyelem kzepette, azrt mgiscsak ez volt az igazi: szabadjra eresztett gyeplvel szguldani az igz, mezkkel s csillog tkr tavakkal szabdalt vidken. Ahogy htrasandtott legnyeire, ltta, hogy a szilaj kurjongatsok kzepette egymssal veteked fik arca ragyog a boldogsgtl. Pedig mind tudtk, hogy tkzetbe indulnak, lehet, kzlk sokan nem trnek vissza tbb Milnba. De mit szmtott a veszedelem! Szguldani, rohanni, eszeveszetten, neki a domboldalnak, a meznek Hajjjr! Hajjjjr! Jank gy szmtotta, tbb mint kt, de kevesebb mint hrom ra alatt elrik a veszlyben forg vroskt. Annyit tudott Soncinrl, hogy bstyi ersek, s Visconti valsgos erdd fejlesztette a rgi leromlott falszakaszokat. De vajon odarnek-e idben? Jank mr azt is elgttelnek vette, hogy Sforza beltta: amikor gyors hadmozdulatra van szksg, az nehz, pnclos lovassga hasznlhatatlan. Pedig hogy odavolt tlk! Nemegyszer jszakba nylan vitatkoztak azon, melyik np hadtudomnya hasznosabb, az itliai, vagy a magyar. Jank most vgre bebizonythatja, hogy hiba a tudomnyosan megtervezett hadmozdulatok sora, hiba a trkpbe berajzolt

manverek kecses nyilai, amikor srget az id, mgiscsak a knnylovas, brzeks, fokossal, szablyval felszerelt magyar lovas a legkitnbb! Azt mr keseren megtapasztalta, mennyire ms itt a harcmodor. Hossz menetelsek, tessk-lssk ostromok, stratgia stratgia htn, vatos, puhatolz sszecsapsok Mintha csak udvariaskodnnak egymssal hnapokon t! Ebbl llt az itliai hadmvszet. Hunyadit leginkbb az lepte meg, hogy a szemben ll condottierk gyllet nlkl terveztk manvereiket. Aki ma az egyik csapat vezre volt, holnap tn a msik lesz. Carmagnola is milni condottiereknt kezdte, mieltt az ellensghez llt volna Elbb Milnnak foglalta el Brescit, aztn visszahdtotta Velencnek. Aki tllt a msik oldalra, vitte a seregt is. Mert errefel a sereg nem a vros volt, hanem a condottier. A zsoldot egy szemlyben a vezr kapta, osztotta szt egy rszt, amennyit ppen jnak ltott. Ha a condottiere holnap jobb ajnlatot kap, az egsz sereg tstl az ellensghez, s azt szolglja onnantl fogva. Bolond vilg ez! Jank nem szerette az ilyen hidegfej, asztalnl megfontolt hborskodst. Mennyire ms ez otthon! Otthon a harc letre-hallra folyik, otthon az ellensg az ellensg, nem pillanatnyi ellenfl. Otthon a gyllet az gyllet, a hsg az hsg. Otthon nincsen kegyelem a harcban, mert a harc az harc. Megrkezsk ta eddig nhny kisebb sszecsapsban vettek rszt, s Sforza szinte mindegyik utn felhvta Jank figyelmt arra, hogy a magyarok indokolatlanul kegyetlenek voltak az tkzetben. Indokolatlanul? Kegyetlenek? Hunyadi ezt sehogy sem rtette. Ide hallgass, Giovanni, oktatta akkor a condottiere. Minek levgni a foglyok flt, kezt, orrt? Minek karba hzni a tisztjeiket? Hisz holnap Milnt is szolglhatnk! Nem kiirtani kell ket, hanem a mi oldalunkra lltani! Hunyadi nem krt az ilyesfajta hborskodsbl. Mr azt sem rtette, hogyan ltezik az, hogy mikzben a Comi-t mellett sszecsapott a velencei s a milni had, a mezkn, alig pr szz lre a csatatrtl a parasztok bksen szntottak-vetettek.

 Mit nem rtesz ezen? mltatlankodott Sforza. Nekik is megvan a dolguk, neknk is. k szntanak, vetnek, mi pedig harcolunk. Mirt, mit kellene velk csinlnunk? Irtsuk ki ket, mert zavarjk a bks gyilkolszst? Jank erre elmagyarzta, hogy odahaza, ha kt szomszdos br sszeklnbzik, akkor leginkbb egyms jobbgyain tltik ki a dhket. Egsz falvakat irtanak ki, ha gy hozza ri kedvk, s klnben is nagy kedvvel rabolgatjk, fosztogatjk a szomszd birtokait. Legalbb oly htkznapi gyakorlat ez, mint hogy vadszni is eljrnak a msik fldjeire. Sforza kzvetlensge s bartsgossga ellenre is gyakorta kioktatta Jankt. De most! Most vgre bebizonytjk, hogy mire j a szlvsz-gyors, kegyetlen-vad magyar harcos! Ktszer pihentek meg, hogy a lovak kifjjk magukat. A legnyek hamar kimelegedtek, de viszketett mr a tenyerk, hogy szablyikkal megkstoltassk a velenceiek vrt. Mire ltkzelbe rtek Soncino falaihoz, kd ereszkedett al. Az gen szrke hfelhk sodrdtak lomhn. A magyar csapat zihlva sorakozott fel, szles karjban. A habz pofj mnek szapora llegzete megannyi apr kdgomolyknt burjnzott krlttk. Csend lte meg a tjat, a vros nmn terlt el elttk. Nem mozdult semmi. Hunyadi rosszat sejtve meresztgette a szemt. Lehet, hogy elkstek? De akkor Soncino falai mgl a prdn marakod zsoldosok s a megtmadott polgrok vltseit kellene hallaniuk Ehelyett Csend Baljs, hideglels csend Az egsz sereg megfeszlve hallgatzott. Egy mez szln lltak, a lovak idegesen kapltak lbukkal, fztak a kimert vgta utn. Hunyadi sszehzta fekete kpenyt. A vrosfalakat dlrl kzeltettk meg, ha az id tiszta lett volna, bizonnyal lthatnk az Oglio hdjt s a bresciai orszgutat is, amerrl minden bizonnyal Carmagnola csapatai rkeznek Jank a mellette liheg Filipesi dekra pillantott. Te hallasz valamit, Albert fiam?

A dek flelt. n bizony semmit, nagyuram! Jank kieresztette tdejbl a levegt. Akkor sikerlt! Mg nem keltek t a hdon! Kulacsrt nylt, hogy nagyot kortyoljon a megknnyebblsre, de ekkor a vn Matk eresztette mellje lovt. Ott vannak mondta szntelen hangon. A kdben. Nagyon sokan. Kamonyai s Jank hitetlenkedve nyjtogattk a nyakukat a kun ltal mutatott irnyba. Nem lttak semmit. Ebben a pillanatban azonban feltmadt az Oglio fell fv szl, s nhny pillanatra fellebbentette a vastag kdftylat. Ez is elg volt ahhoz, hogy Hunyadi ereiben megfagyjon a vr. Ott voltak Nmn felsorakozva a hd eltti mezn, nem messze Soncino falaitl. Jzus Krisztus, lgy velnk! hrdlt fel Filipesi, s szaporn hnyni kezdte magra a kereszteket. Ott voltak Belthatatlan pnclos sokasg sorakozott fel tmtt rendben: Carmagnola hadserege, szrnyakon a pnclos lovassg, ell a vrtekbe bjtatott, lndzsaerdt meredeztet gyalogosok. Sforza nem tvedett Legalbb tzezer zsoldos Kzptt, a gyalogosok sorai mgtt hrom szles caroccio sorakozott egyms mellett, kilenc-kilenc pr krtl hzva, rbocaikon a szrnyas oroszlnos zszlkkal. Mire vrnak ezek? Mirt nem rohanjk meg a falakat? tndtt Kamonyai. Ez valban rthetetlennek tnt. Lehet, hogy a velenceiek nem tudjk, hogy a vrost gyakorlatilag nem vdi senki? Lehet, hogy a kmjeik mgsem rtesltek mindenrl? Matk! intette maghoz Hunyadi a vn vitzt. Eriggy a kunok hadnagyhoz, hogy fordtsk meg lovaikat, s halkan, annyira halkan, amennyire csak tudnak, forduljanak vissza, kanyart vegyenek a vros megett, s szakrl ereszkedjenek le az Oglio partjhoz! Simon btym! Induljk gyorsan a szkelyek hadnagyhoz Dlre kerljn szz lovassal! Keljen t a folyn, s kanyarodjon vissza a hdhoz, hogy jelre htba verhesse a velenceieket!

Filipesi spadtan bmult Hunyadira. Uram j uram hisz akkor alig marad fele embered Nem ltod mennyien vannak ezek? Nem vagyok vak, Albert fiam! No, vrj csak, te is indulsz rgvest! n, uram? Te bizony. Mr nyargalsz is be a vrosba. Parancsolom, hogy ha megfvatom a krtt, mindenki, aki l s mozog, emelkedjk fel a falakra! Nem baj, ha fegyvere nincs, de lssk messzirl a velencsek, hogy jeles sereg vja Soncint! rted? Ne bmulj gy, elmondom majd a te Giuliettdnak, milyen fontos kldetst vgeztl. No, eriggy, mert oldalba taszajtalak menten! Filipesi rmlten elbaktatott. Soncino falai kzt ekkor megkondult a San Giacomo-templom harangja. Mire kszlsz, Il Corvo? Visconti provveditorje gy reszketett, mint a kocsonya. Nem lenne ildomosabb azonnal visszavonulni? Soncino menthetetlen, uram! Hunyadi elhessegette az olaszt maga melll, s feszlten figyelni kezdte a mezt, melyre a kd alattomosan, lassan visszaereszkedett. Mire Kamonyai s a vn Matk visszatrt, mr ismt sr, thatolhatatlan prarteg takarta szemk ell az ellensget. k se ltnak mr minket. Nem tudjk, hnyan vagyunk a dombok megett. A dombok megett? krdezte rtetlenl Kamonyai. De hisz nincs is senki a dombok megett. De k ezt nem tudjk Simon vllat vont, s biztos, ami biztos, leeresztette sisakrostlyt. Rajta s Hunyadin kvl nhny hadnagy testt vdte fmpncl, a tbbiek brzekben, brpajzsokat maguk el tartva vrtk a parancsokat. Hunyadi flelt. Hallotta, hogy a kunok s szkelyek egy-egy csapata, mintegy szz-szz lovas vatosan, halkan ellptet a tbbiektl, s szaknak meg dlnek fordulva mind gyorsabban eltvolodik tlk a kd leple alatt. Szthzdni! parancsolta Hunyadi a maradknak. Szthzdni. Imdkozzatok, hogy maradjon mg a kd! Imdkozzatok!

A foly fell ebben a pillanatban les dobpergs harsant: a velencei harci szekerek ceremnisai tmadsra kszlj-t tttek. Mindjrt megindulnak! hrdlt fel Kamonyai. Mindjrt tmadnak, Jank! Nyugalom! Azt mr lttk, hogy itt vagyunk! Csak ijesztgetnek! Addig nem tmadnak, amg nem biztosak benne, hogy kevesen vagyunk. Ttlen vrakozssal telt nhny perc. A velenceiek fell szrvny ldobogs klt, vlheten a futrok vittk szt a szrnyakra Carmagnola parancsait. A dobosok rendletlenl tttk dobjaikat, de a sereg egyelre maradt a helyn. Hunyadit klns higgadtsg szllta meg. Elmje ugyan lzasan forgatta a lehetsgeket, de Matk s Kamonyai nem lttk rajta a feszltsget. Mg egyszer, utoljra sorra vette, mit tehetnnek, hogy elkerlhessk a legveszedelmesebb megoldst. Tmadni? Rjuk rontani oldalrl? De hisz visszapattannnak ilyen kevesen arrl az eleven vasfalrl! Rgvest kiderlne, milyen kevesen vannak Vagy inkbb nyargaljanak be Soncino falai mg? De mit kezd pr szz magyar lovassal a vrfalakon? Meg aztn gy a szkelyek, kunok kint rekednnek Nem Ragaszkodni kell az eredeti tervhez, mg ha az is a legkockzatosabb Hunyadi kivette mellvrtje all az alaposan megsrgult, sztfoszladoz napkorongot, s odanyjtotta Kamonyainak. Ha brmi trtnne velem, Simon btym, juttassa ezt el a fiamnak, Lszlnak Kamonyai se nyelni, se szlni nem tudott, valamirt gombc kezdte fojtogatni a torkt, s a szemt cspte a hideg lombard szl. Hunyadi elkrte az egyik veznyl kun lovastl a krtjt, aztn a tisztjeihez fordult. Itt vrtok Nem mozdul innen senki! Jank elreugratott, aztn vgtra ngatta Srknyt. Egyenest a velencei hadsereg fel tartott. Egyedl.

8.
Ahogy a tejfehr kdben kzeledett az ellensg sorai fel, magban fohszkodott, nehogy vasvesszt eresszen r egy szmszerjsz. Csak halljk majd, hogy mindssze egyetlen lovas kzeleg! A kdbl oly hirtelen bukkant el a velencei had els nhny sora, hogy Hunyadi knytelen volt visszarntani Srknyt, bele ne szaladjon az elremered lndzskba. A serenissima zsoldosai ideges kiltozsban, handabandzsban trtek ki. Valaki megragadta Srkny gyepljt, de Hunyadi gy rmorrant, hogy rgtn eleresztette. Kvet vagyok! kiltotta olaszul Jank. Vezessetek Carmagnolhoz! Kvet vagyok! Valahonnan a gyalogosok sorfalai mgl megtermett, szakllas lovag bukkant el, s gyanakodva vgigmrte Jankt. Ki vagy? Idegen a kiejtsed! A nevem Hunyadi Jnos. fensge, Zsigmond magyar kirly lovagja vagyok! Hunyadi? Te volnl Il Corvo? A szakllas hitetlenkedve bmult r s ide mersz jnni? Elment az eszed, te magyar? Vezess tstnt Carmagnolhoz! szaktotta flbe Hunyadi. Ha kslekedsz, az nagyon sok velencei letbe fog kerlni! A szakllas frkszte egy darabig Jank arct, aztn gy dnttt, jobb lesz, ha teljesti a krst. Majd Carmagnola dnt a sorsa fell! Megragadta ht Srkny gyepljt, s tvezette az elttk engedelmesen sztnyl gyalogosok sora kztt. A velencei katonk gy bmultak fel a fekete kpenybe burkolz, zord magyar lovagra, mintha valami istensg lenne. Jank vgig hallotta tiszteletteli sutyorgsukat. Il Corvo Il Cavaliere Nero Il Corvo Az egyms mellett ll carrocciknl vrt rjuk a vezr. Carmagnola viszonylag alacsony, mlyen l szem, vastag nyak frfi volt. Rvid, korn szlt haja all vgs kanyargott keresztl hatalmas sasorrn. Ahogy megpillantotta a kzeledket, gyanakodva, sszeszklt tekintettel mregette Hunyadit. A harci dobok a vezr intsre elhallgattak.

 Lgy dvzlve, nemes condottiere! ksznttte Jank kurta biccentssel. A nevem Hunyadi Jnos gy tnt, Carmagnola is tisztban volt vele, ki is az a Hunyadi Jnos. Szemei elkerekedtek. Valban te volnl a nevezetes Il Corvo? Mit akarsz tlem? Jank tekintete vgigsprt a Carmagnola mellett s mgtt sorakoz alvezreken. szrevette Colleonit, akit fogott el az Adda vlgyben, s akit Velence hihetetlenl sok aranyon vltott meg nhny httel ezeltt. Az alvezr elfordtotta fejt, hogy ne kelljen Jank szembe nznie. Azrt jttem, nemes condottiere, hogy a megads jeleknt tvegyem kardodat. Hunyadi szavai elkpeszt fogadtatsra talltak. Carmagnola hossz pillanatokon t csak meredt r rtetlenl, mintha nem hinne a flnek. Alvezrei ttva maradt szjjal pislogtak egymsra. Jl hallottak? Megads? Szemlyesen garantlom a sajt s alvezreid lett, nemes condottiere! Annyit krek csak, hogy hadi zszlidat haladktalanul vond be, s add t nekem! Megadsknt? hrgte Carmagnola. Megadsknt? Hunyadi arcra klyks vigyor lt ki. Attl tartok, nincs ms vlasztsod, nagyuram. Megvallom, nem hittem volna, hogy ilyen gyantlanul belestlsz a csapdba, de te mgis ezt tetted Taln mgsem szolglsz r a hrnevedre, amint azt sokan vlik Miln vrosban. Che cooosa? Valban elhitted, hogy Sforza elkvet akkora baklvst, hogy ifj jegyest katonai rizet nlkl hagyja? Valban elkpzelhetnek tartottad, nemes condottiere, hogy Soncino erdjt alig kt tucat alabrdosra hagyja Miln hadura? Ennyire ostoba lennl? Ne vedd zokon, uram, de Velence rossz kezekbe tette le hadai sorst Carmagnola arcrl csak lassan olvadt le az elkpedt maszk. A szjtti rtetlensg lassan vatos mosolyba torzult. , mr rtem Nagy trfamester vagy te, magyar! Egy pillanatra szavamra, egy pillanatra azt hittem, komolyan beszlsz!

Oldalba bkte Colleonit, aki most mr nem tudta levenni szemt Hunyadirl. A tbbi alvezr lassan dcgni, majd nevetni kezdett, hogy aztn hullmz rhgsbe fljon krusuk. Te magyar! Nekem ppen ilyen fickra van szksgem! Carmagnola vidman Hunyadi lova mell lptetett, s hatalmas tenyert Jank vllra ejtette. Szeretem azokat a frfiakat, akik btran nznek szembe a biztos halllal. Ahogy idejttl Krisztusra Il Corvo neked aztn van merszed! Hunyadi megrten mosolygott vissza r, de nem szlt. Csapj fel hozzm, te magyar! Mennyit fizet neked az a torzszltt Visconti? t aranyat? Tzet? n naponta hszat adok neked! Szolglj engem! Hozd a lovasaidat is! No, mit szlsz? Hunyadi rendletlenl mosolygott. Kevs? Carmagnola elbizonytalanodni ltszott. Nem vagyok n Krzus, te magyar! No j! Kapsz harminc aranyat! Els alvezrem leszel, Cavaliere Nero! Colleoni ha lehet , mg jobban elspadt Carmagnola mellett. No, mi lesz? A condottiere kinyjtotta Jank fel rdes tenyert. Csapj bele, te magyar! Hunyadi mosolya mg szlesebb lett, de a keze meg sem moccant. Ne lj vissza a trelmemmel! csattant fel Carmagnola, mert hirtelen rbredt, hogy alvezrei s az egsz velencei sereg szeme lttra, fle hallatra csinl belle bolondot ez a barbr! No, gyernk, csapj bele, klnben keservesen megbnod! A kardodat, nemes condottiere felelte halkan Hunyadi. s a velencei hadilobogkat! Most! Ezttal Carmagnolnak mr nem maradt kedve nevetni. Hosszan belebmult Jank rezzenstelen tekintetbe, aztn lassan htrlni kezdett a lovval vissza, az vi kz. Fogjtok el ezt a kutyt! Holnap a dzsepalota eltt akasztjuk fel! Kibeleztetem! Kerkbe tretem! rizd meg mltsgod, nemes condottiere! Ne beszlj, inkbb hallgass amg elmondom, mi trtnt. Kmeid becsaptak tged. Ez a kelepce Visconti terve volt, s te gyanakvs nlkl belestltl. Sznalmas

 Hazudsz! vlttte Carmagnola, hogy alvezrei sszerezzentek a hta megett. Hazudsz, magyar kutya! Alig vagytok nhny szzan! Lttunk benneteket a kdn t! Csupn a feldertimet lttad vont vllat Hunyadi. Hromezer lovasom a jobbszrnyadat fenyegeti. Hromezer a htad mg kerlt. Az erd pedig nem res, ahogy hitted: htezer Visconti-zsoldos vrja, hogy megmoccanj! Carmagnola utols, ttova ksrletet tett, hogy trfra vegye Hunyadi szavait. Hazudsz! motyogta. Remekl ldtasz, de tudom, hogy Soncino res! Jank jindulatan viszonozta a condottiere imnti leereszked mozdulatt, s megveregette Carmagnola vllvrtlemezeit. Akkor nzz csak szak fel, j uram! A vezr arra kapta a fejt: a kdn tl valban lovasok mozogtak, pp felsorakoztak az Oglio partjtl, vlheten egszen a vros falig, noha soraik vge nem ltszdott a prll fehrsgben. s most fordulj meg, j uram! Carmagnola leesett llal, nygve engedelmeskedett. A foly hdjn tl szintn fekete rnyalakok hullmoztak sr, tmtt sorokban. Amint lthatod, elvgtuk a visszavonulsod tjt mosolygott Hunyadi. s most Felemelte krtjt, s belefjt. A panaszos, rces hang vgighullmzott a velencei sereg feje fltt, s reszketegen verdtt vissza Soncino falairl. Ebben a pillanatban a vrosfalakon is mozgolds tmadt: ezer s ezer emberalak emelkedett fel a mellvdek mgl, kezkben fklykkal. Rt izzs festette vrsre a tli gboltot. Nos, j uram? Carmagnola szjszle remegni kezdett. Csapda? Csapdba csaltatok engem? Mint mondtam, letedet s testi psgedet szemlyesen garantlom, condottiere. A kardodat! Carmagnola habozni ltszott. Sajnlom, j uram, de nincs sok idd! Amennyiben nem trek vissza hamarosan a lovasaimhoz, megindul a tmads. Krl vagy vve. Csnya mszrls lesz, sokan meghalnak majd az enyimek kzl, de

titeket biztosan a fldbe taposunk. Kr az emberekrt, nem gondolod? Add t teht kardodat, a velencei hadilobogkat a carroccikrl. Amennyiben a megads jeleit tadom Sforznak, taln megkmli embereidet a mszrlstl. Carmagnola falfehrr vltozott, a hsos arct keresztlszel forrads vrsen lngolt. Minden zben remegett. Egsz lete egy csapsra sszeomlani ltszott egy keleti barbr vigyorg arca eltt. Nagyon hossz ideig csak bmult maga el. Csend tmadt, a velenceiek szklve, llegzetket visszafojtva figyeltk vezrket. Tudtk, hogy sorsuk, letk dl most el. A csendet csak a hdon tl s a foly mellett mozgold magyar lovak horkansai, s a vrfalakon egymsnak felelget sonciniak rikoltsai trtk meg. Aztn lassan, nagyon lassan Carmagnola, a velencei kztrsasg legfelsbb hadura leoldotta kkvekkel dsztett ezstvrl a hatalmas pallost, s remeg kzzel tnyjtotta Hunyadi Jnosnak. Csak intett, mire nhny legny fradtan felkszott a carocciok rbocaira. Nemsokra a szrnyas oroszlnos lobogk is ott voltak Jank kezben. Embereid tegyk le a fegyvert utastotta Carmagnolt egyttrz melegsggel Jank. A kardokat s lndzskat a fldbe szrva, az jakat, szmszerjakat halomba rakva. Most megyek, s kieszkzlm Sforznl, hogy engedje szabadon katonidat. A condottiere szemben egy pillanatra az szinte nagyrabecsls fnye csillant. Nemes llek vagy, Cavaliere Nero! Igaz lovag! Kirlyod s nemzeted bszke lehet rd! Hunyadi fejet hajtott, majd megfordtotta lovt, s getni kezdett visszafel, a velencei katonk sztnyl sorfala kztt. Magban fohszkodott, hogy addig ne oszoljon fel a kd, mg Sforza meg nem rkezik a vros falai al zsoldosseregvel. Nem volt szerencsje. Msfl ra mlva, mikorra a velenceiek mind letettk a fegyvert, kardjaikat, lndzsikat a fldbe szrtk, jaikat, szmszerjaikat halomba raktk, a kd viszonylag gyorsan fellebbent, s Soncino mezejre tompa, tli napsts tztt le a magasbl. Hunyadi felszisszent. Nha gy rezte, a Jisten kedvtelve teszi prbra t.

9.
s most mi lesz? krdezte Kamonyai, az immr tisztn kivehet ellensget szemllve. Futs? Vrjunk mg azzal! Jank idegesen forgoldott a nyergben: alig nhny perce rendelte vissza a bekert kunokat s szkelyeket, de mg idbe telik, mire mind csatlakozhatnak hozz. A velenceiek sorai kzt dhdt kiabls tmadt. Most lttk csak, hogy becsaptk ket, s a hdon tl, valamint az Oglio mellett felsorakozott lovas had alig szz-szz emberbl ll, s maga a fsereg sem sokkal nagyobb annl. Sorra kihzgltk fldbe szrt fegyvereiket, s lzongva, vltzve, kardjukkal, pajzsukat csapdosva vrtk, hogy tmadsi parancsot kapjanak vgre s lemossk a becsletkn ejtett foltot. A kitisztult idben Jank jl lthatta a dszeiktl megfosztott zszlsszekereket, s a mellettk ll Carmagnolt. A condottiere tajtkzott, alvezreit szidta, s az egyik carroccio oldalt rugdalta tehetetlen dhben. Jl van! gets a vrosfalakhoz! adta ki az utastst Hunyadi. Felsorakozunk a kapunl! A magyarok nhny perc alatt elfoglaltk jabb llsaikat az erdtmny eltt, olyan hosszan elnyjtva a lovas lncot, amennyire csak tudtk. Kiegszlve a visszatr csapatokkal hzagos, nevetsgesen gyenge vdvonalat alkottak a falak eltt. Jank szve a torkban dobogott. Sejtelme sem volt rla, hogy az alkudozssal s ttlen vrakozssal eltlttt id alatt mennyire kzeltette meg Sforza serege a vrost, de remnykedett benne, hogy mr csakugyan nem lehetnek messze. Htrafordulva a vrosfalon ktsgbeesett, rmlt nket s vnembereket pillantott meg. A fejket fogtk, mert lttk, hogy a vdelem valjban nem kpes feltartztatni Carmagnolt. Az els roham elspri a magyarokat, s akkor mr a vros kapujt sem lesz nehz beszaktani! A velenceiek mindezek ellenre nem mozdultak. Beletelt nhny percbe, mire Hunyadi pedzeni kezdte, hogy mirt. Carmagnola minden bizonnyal jabb csapdtl tartott. Mi jrhat a fejben? gy gondolhatja, hogy Sforza mgsem engedi elvonulni ket? Lehet, hogy mszrlst akar? Teljes diadalt, leldstt velenceiek ezreit?

 Mire vrnak ezek? tndtt Kamonyai is, csak hangosan. Mit mondtl nekik, te Jank? Hunyadi vllat vont. Mondtam ezt-azt. Hanem, Simon btym, kszljn, mert nemsokra beltjk, hogy nincsen itt semmifle csapda Mifle csapda? Ht ez az, hogy mifle. Semmifle. Tovbb vnszorogtak a percek, de Carmagnola csak nem akart tmadni. A velenceiek egy jabb rn t bmultk az tszz magyar lovast, s egyszeren nem hittek a szemknek, mintha csak arra vrtak volna, hogy elruljk magukat, s valahogy fny derl a turpissgra. Nem sokkal ksbb minden irnyba feldertk spricceltek szt, hogy meggyzdjenek rla, valban nem vrakozik-e magyar lovas bandrium a foly tloldaln, a vros falai megett,vagy brhol, ahonnan lesbl lecsaphatnnak rjuk. Amikor derengeni kezdett Carmagnola szmra, hogy egy sz sem volt igaz Jank szavaibl, nagy sokra elrendelte a tmadst. nbizalma s vrszomja addigra albbhagyott: a gyalogosokat a carroccik mellett hagyta, s csak a kt szrnyon toporg lovas egysgeknek rendelte el a rohamot. Hunyadi komoran becsatolta sisakja szjt. No, legnyek! Azt mondom, ne vrjuk be ket! Vgta! Intett, hol vljon kett a vkonyka sor, s megfvatta a tmadst jelz krtt. A kt oldalrl feljk robog, nehz vrtekben dlngl velenceiek elhlve lttk, hogy a magyarok ahelyett, hogy biztos menedket keresnnek maguknak a vroskapu mgtt, eszement mdjra elbk lendlnek. Erre a legtapasztaltabb zsoldosok is idegesen bmultak sisakjuk szemrsn t, vajon honnt ez az ngyilkos btorsg. Mgis oldalba kszl csapni ket valami eddig jl elrejtett seregtest, vagy tn menten megnylik elttk a fld, amibl rdgi praktikkkal elugrik a Cavaliere Nero valamely jabb furfangja? Honnt ez az rjng nbizalom? Honnt? A kvetkez pillanatban a magyarok megtorpans nlkl belerobbantak a velencei vask hegybe. Fmes sikollyal cssztak egymsnak a pengk, a nyeregben elrehajol, s irdatlan ervel lesjt kunok s szkelyek grbe szablyi vdhetetlen ervel hastottk a

sisakok, pajzsok fmlemezeit, fakasztottak vrt, szeltek mly, lngol sebeket az els velencei sorok harcosaiba. Hunyadit a roham lendlete kiss jobbra sodorta a kzptl, gy csaknem oldalba kapta az elbe trl velencei nehzlovasokat. Els csapstl szablyjnak pengje szilnkokra trtt. Kromkodva vonta ki a hossz csatapallost, baljba lncos buzognyt kertette, s mris kurjongatva, vrmes lendlettel vetette magt az ellensgre. Cavaliere Nero! Cavaliere Nero! Az els pillanatokban mg fejvesztve meneklt elle, aki csak felismerte, de aztn ahogy a magyar lovasokat krbefogta, valsggal elnyelte a velencei vastmeg, mind tbben nyomakodtak fel is, ppen azrt, hogy fejt s az azzal jr vrdjat, dicssget megszerezzk maguknak. Ez volt a legvlsgosabb pillanat. Hunyadi, akinek mindkt kezben sebesen forgott a fegyver, szeme sarkbl homlyosan rzkelte, hogy lassan megindul a velencei gyalogosok serege is. Mg nhny perc, s keresztlgzolnak rajtuk, irdatlan tmegkkel nekiroppannak a vroskapunak. Akkor pedig megkezddik az ldkls, a sonciniak halomra gyilkolsa Az anytok keserves htszentsgit! Hunyadi finom rajzolat sisakja mr nem ezstben ragyogott, mer lucsok volt a vrtl s a rfrccsent agyveldarabkktl. Jobbjban a csatapallossal, baljban a lncos buzognnyal gy trt elre ellensgei soraiban, mintha csak bzt cspelne a mezn a velenceiek sszekaszabolva, levgott kzzel, beszaktott koponyval, felmetszett hassal, kioml belekkel dltek ki az tjbl. Jank tadta magt a tombol dhnek. Tudta, egsz csapatt nhny perc alatt eltapossk az ellensg lovasai, s addig kell kitallnia valamit, ha nem akarja, hogy ez a soncini mez legyen mindannyiuk temetje. A kzelben puskk drdltek el, s nem sokkal ksbb egy gy is felbmblt. Jank kzel rezte az elzg gygoly szelt, de a robbanst nem ltta. Drej visszhangzott a flben, s valahol a carocciok krnykn diadalittasan felordtottak a velenceiek. Visszarntotta Srknyt, hogy a becsapds irnyba nyargaljon, megnzni, mekkora puszttst vgzett a lvedk lovasaiban, de tjt llta hrom megtermett velencei. Nem sokon mlott, hogy az ell vgtat lndzsja t nem dfte mellvrtjt: a fmhegy sikoltva siklott le a pnclrl, s felhastotta karjt.

Suta mozdulattal igyekezett oldalra csapni pallosval, de szeme sarkbl mr ltta villanni a kvetkez lovas elreszegezett lndzsjt. Az utols pillanatban vetett el valaki pajzsot. A lndzsa tompa csattanssal lecsszott a lemezrl, s rtalmatlanul elsuhant Hunyadi arca mellett. Simon! Kamonyai felgaskodott a kengyelben, s pallosnak egyetlen suhintsval levgta a velencei lovas fejt. A harmadikkal Kendeffy vgzett lncos buzognya jl clzott csapsval: a csatacsillag vasgbe a koponyn ttrve belebuggyant a velencei agyvelejbe. Ki innen! zihlta Kamonyai, s megragadta Srkny zabljt. Ki innen Jank, amg nem ks! jra felbmblt a velencei gy, s a sisterg gygoly ezttal Hunyadi kzvetlen kzelben sodort el egy szkely lovast. Ktsgbeesetten krbepillantott. Kendeffy szentsgelve lblta meg jra a buzognyt a feje fltt. Mr a mozdulatra is meghtrltak kzelbl, s mikor bszen krbesuhintotta a fegyvert, csontok reccsentek, koponyk hasadtak megint. Hunyadi ltta mr, hogy nincs tovbb. A carocciok irnybl jabb fstfelh burjnzott, de fle zgstl nem hallotta a drdlst. Viszont azt ltta, amint hscafatokat, letpett vgtagokat hny szerteszt a becsapds, vagy hsz llel a helytl, ahol Srkny forgoldott habz pofval. Hirtelen rces krtsz harsant. Jank zihlva emelte fel fejt, de a szembe cspg vrtl nem sokat ltott, csak a rmlten ide-oda forgold velenceieket maga krl. A karok lehanyatlottak, a keresztbe feszl pengk sikoltva bcsztak egymstl A krtsz A krtsz Hunyadi leveg utn kapkodva nyjtogatta a nyakt. Hisz ez a Visconti-krt szava! Mintha tgulni kezdett volna krltte a kr. A velenceiek elbb lassan, hitetlenkedve, majd mind szaporbb lptekkel htrltak el a szorongatott magyar lovasoktl. Nemsokra mr csak k lltak ott, nem messze a vrosfalaktl zihlva, sebektl bortottan. Uram! Nagyuram!

Jank szdelegve kereste a hang forrst. Filipesi dek odafnn nyjtoatta nyakt Soncino vrosfaln, s magrl megfeledkezve mutogatott az Oglio irnyba. Nagyuram! Itt vannak! Megjttek! A vrost kt irnybl megkerlve, csillog fmhernyknt hullmozva Francesco Sforza lovasseregnek tmtt sorai gettek feljk fegyelmezetten. A dli laply fell Miln kgys-cmeres lobogit magasba emelve a Visconti-sereg gyalogsga sietett oldalba kerlni az sszezavarodott velenceieket. Sforza lihegte Jank, mikzben lecsapta pallosa pengjrl a sr vrt. Az utols pillanatban, condottiere kapitny Megfordult. Amott, a carroccik mellett Carmagnola spadtan bmulta a ktoldalt sebesen felfejld milni csapatokat, s szre sem vette, hogy alvezrei egymst tllicitlva prbljk magukkal rnciglni onnan. csak llt, s bmulta a magyarok kimerlt, sebektl megtpzott maroknyi csapatt. Ennyi lett volna? Csak ennyi ember vdte a vrost? Nem volt csapda? Nem volt rejtett furfang? Nincsenek a dombokon tl, a falak mgtt elrejtztt tartalk csapatok? Hunyadi remeg kzzel leoldotta vrmaszatos sisakjt, s sztns mozdulattal meglengette Carmagnola fel. A velencei condottiere nem viszonozta a gesztust, veges szemmel bmulta, ahogy az Oglio mentn elrenyomul milni lovasok a saras fldbe tiporjk sztszledni kszl gyalogosait. Azt sem rtette, hogyan vgezhetett az elbb ekkora puszttst embereiben az a maroknyi magyar Aztn lassan megfordtotta lovt, s sebes vgtval megindult a hd fel. Mire Sforza odart Hunyadihoz, a velenceiek mr javban menekltek az Oglin t: a szerencssek a hdon egymst taposva prbltak keresztlvergdni, magukkal sodorva a nehz vasban kkadoz lovasokat. A tbbiek egyszeren belevetettk magukat a vzbe, s kaplzva prbltak tvergdni a tlpartra, mieltt elnyelte volna ket a lassan hmplyg, vrhabtl megduzzadt patak. Giovanni! Giovanni! Sforza forrn maghoz lelte Jankt. Megsebesltl? Bajod esett, bartom? Nincs semmi bajom Hunyadi a fbe kptt. De rkezhettl volna kicsit hamarabb is, condottiere! Sforza mg egyszer meglelte.

 Visconti mindent tud. Otthagyta Zsigmondot, a hercegeket, a kldtteket, s ide tart! Ha rtesl rla, hogy Biancnak a haja szla se grblt, s mg Soncino is srtetlen maradt, gazdagon megjutalmaz, caro amico! Megjutalmaz? Hunyadi flretolta Sforzt, s odalptetett embereihez pp akkorra szmoltk ssze a sebeslteket, holtakat. Szzhszan ott maradtak a vad sszeroppansban, szzkilencvenen sebekkel bortva pihegtek lovuk nyergben. Ennyi ldozat nhny perc alatt! Drga rat fizettek azrt, hogy Miln hercege ne legyen egy jabb vrossal szegnyebb Soncino kapui vgre dngve kitrultak a magyarok eltt.

10.
gy, ahogy volt, vres pnclban, emberi agyvelvel sszemocskolt kpenyben Hunyadit a vroska legcsinosabb pletbe, a Viscontihzba vezettk. Lovasai letboroztak a ftren. A tllknek tn mg letkben nem volt olyan j dolguk, mint aznap Soncinban: a hls helyiek senkitl nem sajnltk az lelmet, bort, gondos polst. A sebeslt magyarokat sokan sajt hzaikba vittk, gyba fektettk, s a j soncini orvosok fradsgot nem kmlve lttk el a srlteket. Az tkzetben elesett legnyeket tisztessggel sszeszedtk a mezrl, s a San Giacomo-templom eltti terecskn tertettk ki ket. Estre gyertyk szzai lobogtak a barbr holtak lbainl. Mg a felzaklatott Visconti megrkezett, Jank tallkozott valakivel, s ezt lete vgig gyakran emlegette. A palotban szolgllnyok levetkztettk, megmosdattk, hajt illatos kencskkel kentk be, majd Visconti ruhiba ltztettk, s a herceg egyik pompzatos kpenyt tertettk htra. Sforza a nagyteremben vrta borral s tekkel. pp csak elkezdett falatozni, amikor nylt az ajt, s egy nyurga kislny lpett a terembe egy idsebb asszony ksretben. Hfehr arca s hollfekete haja volt, amit gyngys hl szortott le. Kk szemei kvncsian ragyogtak a gyertyk fnyben. Odarohant Sforzhoz. Szerelmem! Francesco! az? a megmentnk? Hunyadi csaknem kiejtette kezbl a combot, amit az imnt mg fsultan majszolt. Talpra vergdtt, s meghajolt a kislny eltt. Hercegn?

 dvzllek, nemes lovag! A gyermek szavai oly komolyan, nneplyesen csengtek a teremben, hogy Jank nkntelenl is elmosolyodott a bajsza alatt. Drga bartom, engedd meg, hogy bemutassam neked Bianca Maria Viscontit, Miln hercegnek egyetlen lenyt, az n imdott armat! A leny kifogstalan elegancival, fehr szoknyja szeglynek megemelsvel pukedlizett Janknak. Szerelmem, engedd meg, hogy bemutassam neked az n igaz bartomat, Giovanni D'Unnadit, fensge, Sigismundus lombard kirly dics lovagjt, ki jelenleg atyd szolglatban ll, akrcsak n. Bianca elbvl mosollyal nyjtotta cskra kezt. Janknak tetszett ez a benssges, emelkedett hang, s nem akarta elrontani a jtkot. Mly htattal cskolt kezet a lenynak. A toronybl lttam, mit tettetek rtnk, nemes lovag jelentette ki Bianca tgra nylt szemmel. Hallmegvet btorsg volt nekirontani a velenceieknek. Megmentetted a vrost s az letnket, lovag! gy beszlt, mint egy felntt, mint egy szletett uralkod: szavai, hanglejtse kifinomultak voltak, testtartsa fejedelmi. Nem enym az rdem, hanem derk lovasaim mosolygott Jank. s persze a kd Nagy szolglatot tett mindannyiunknak. Nem, nem! tiltakozott Bianca. Az a roham Felejthetetlen volt , brcsak n is harcolhatnk! A lny vkony hangja hirtelen megkemnyedett, szemben vad tz fnylett fel. Milyen kr, nemes lovag, hogy a lenyok nem vehetnek kardot a kezkbe! Hallottl rla, hogy Franciaorszgban egy Johanna nev egyszer lenyz az angolok ellen vezrelte a seregeit? Sajnos, nekem nem engedik, hogy kardot ragadjak, pedig gy szeretnm! A te orszgodban harcolnak a nk? Francesco, a vlegnyem szerint a barbrok asszonyai maguk is harcolnak Mieltt Sforza gyengden megfeddhette volna illetlen szavairt Bianct, Hunyadi letrdelt a kislny mell, s megragadta a kezt. Ha akarod, meslek neked egy asszonyrl, kedves Bianca, aki az n hazmban frfimdra harcolt. Glykat veznyelt egy nagy folyn, s btran nekirontott a trk naszdoknak! Pnclt viselt, oldaln kardot hordott, s ha kellett, a halllal dacolva rohant az ellensg kz!

 Csakugyan? Biancrl egyszeriben lefoszlott az udvarias mz, a felnttes pz, s csodlkoz, mul kisgyermekk vltozott. gy harcolt, mint a frfiak? Kibomlott szke haja lobogott a szlben, ahogy glyja szelte a Duna vizt idzte mg mindig dvzlt mosollyal Hunyadi, s hatalmas kezvel a levegbe szntotta a foly kpzeletbeli hullmait. Drgtek az gyk, a vad pogny pedig csaknem beleszortott minket a Dunba. De Cicelle gy hvtk ezt a nemes asszonyt, odaveznyelte a glykat, s dacolva a krltte svt gygolykkal, kimentette szorongatott helyzetbl hs frjt, s kirlyt No, s persze engem is Tged is, vitz lovag? Meslj mg rla! Meslj! Lehetek n is ilyen harcos asszony? Szerinted az leszek? Vrj csak! Ht a tengert lttad mr? Kpzeld! n mg nem lttam! Az apm folyton az abbiatei kastlyban tart bezrva! Tulajdonkppen mg Milnban sem voltam! n, a milni herceg lnya! Ehhez mit szlsz? Miln hercegnje e szradat kzepette nfeledten Hunyadi trdre telepedett, s mindkt kis kezvel tnyalbolta a nyakt. Ha akarod, gynyr Bianca, meslek mg neked a harcos Cicelle asszonyrl! De elbb engedj ennem egy keveset! Megheztem a harcban! Bianca fecsegve, lelkesen tapsikolva ltette vissza a szkre Jankt, s maga gondoskodott rla, hogy finomabbnl finomabb falatokat szolgljanak fel, s mindig legyen bor az asztalon. Hunyadi azon az estn rkon t meslt Bianca Maria Viscontinak. Elbvlte ez a varzslatos teremts. A kislny mindssze hatves volt, de kifogstalan nevelst kapott. Beszlt s rtett nmetl, provanszl s francia nyelven, hibtlanul rt s olvasott, s persze kitnen lovagolt, amit msnap reggel meg is mutatott Hunyadinak. Vget nem r szradata csak akkor szakadt flbe rvid idre, amikor este megrkezett Visconti herceg is. Bicegett, s csf arcn mg mindig pni flelem tkrzdtt. Csak akkor enyhlt, mikor maghoz lelhette egyetlen gyermekt, s meggyzdhetett rla, hogy csakugyan nem esett bntdsa a kurtn-furcsn vgzd ostrom kzben. Amikor eleresztette Bianct, hosszan Hunyadi szembe nzett, s Jank dbbenten tapasztalta, hogy a herceg tekintetben ezttal nyoma sincs a gnynak, fennhjzsnak.

 Megmentetted a lenyom lett, Giovanni mondta megindultan Visconti. Ha valaha szval, vagy tettel megsrtettelek, bocssd meg nekem! Mtl a bartom vagy! Ilyen embert nem engedek vissza Magyarorszgra! Dicsretnek sznta ezt, de Hunyadi elkomorult. Msnap tudta csak meg, hogy Visconti, visszatrse utn Milnban haladktalanul kifizette Zsigmondnak a hinyz ngyezer-tszz aranyat. Nem sokkal ksbb Sforza egy kgys-cmeres pecsttel lepecstelt ldikt hozott szmra a hercegi palotbl. A ldikban tszz frissen vert lombardiai aranydukt csillogott. Soha nem volt mg ekkora vagyon a kezben ez volt els jelents fizetsge. Azt az estt viszont, Soncinban soha nem felejtette el. J msfl vtizeddel ksbb, amikor odahaza a tenger gond csaknem maga al temette, egy napon hrt hoztk, hogy messze, Milnban Bianca Maria hercegn, Sforza herceg asszonya pnclt lttt, amikor a velenceiek rtmadtak Cremonra, s karddal a kezben sietett az ellensg el. A Pviba vezet hidat hsies harcban vdte meg katonival a velencei zsoldosok ellen. A harcos asszony hrt felkapta a szl, Itlia-szerte hsknt emlegettk. A hrt hallva Hunyadi Jnos, immr majd tvenesztendsen rved mosollyal idzte fel a rgmlt napok emlkt, a napt, mikor Miln hercegnje mg a trdn lovagolva hallgatta Rozgonyin Cicelle legendjt.

11.
BTMONOSTOR, MAGYARORSZG, A. D. 1526 SZE Az erd oly kihalt volt, mintha mg a vadak is mind elmenekltek volna a kzelg trk sereg ell. A szp regember s Dnes sokig sztlanul lpdeltek a dermedt avarban, s mr csak abban remnykedtek, hogy legalbb egy rva nyl az tjukba szdl, hogy elejtsk. De az erd hallgatott. A fk sem hajladoztak, csak a magasban zrgette a jeges szl a legmakacsabb leveleket, srgetve ket, adjk fel a hibaval harcot. Dnes valami hasonlt rzett legbell.

A lelkt marcangol bntudat rk ta gytrte, s br az regember meghagyta neki, hogy meresztgesse a szemt, hegyezze a flt, kptelen volt az erdre figyelmezni. Lelki szemei eltt kedvese sokat szenvedett arca lebegett, no meg a hajnali szeretkezs lzas kpei. Az a kt leny! k a hibsak mindenrt! k ksrtettk Tn csak azrt, mert szerzetes. Mi egyb okuk lehetett volna testt, lelkt a romlsba tasztani? tkozottak! Legyenek tkozottak mind a ketten! Der-Slyom Istvn megtorpant. Rajta egyltaln nem ltszott, hogy fzna. Megszokta mr a mostoha id knyelmetlensgeit. m ahogy elrehajolva hallgatzni kezdett, reges mozdulata valahogy sznalmat bresztett Dnesben. Nincs itt semmi, j uram! res az erd a telet vrja mr A szp regember nygve kiegyenesedett. Az llatok rzik, hogy mi kzeleg hogy mi vr rjuk n is rzem Bns vagyok Dehogy vagy te bns! Mirt lennl? Sejtelme sincs nagyuramnak, mit mveltek velem azok a szrnyetegek Ha tudn Ha sejten, szba sem llana velem tbb Bolond vagy te, Dnes fiam! Az regember letelepedett egy kidlt, mohos fatrzsre. Azt hiszed, annyira rossz a flem, hogy nem hallottam a nygdcselseket s a shajokat? Nem vagyok n mr j alv, a legaprbb neszre is felriadok. Dnes szeme elkerekedett. Tudja? Tudja, mit tettek velem? Ht, elszr is Dnes fiam, te tetted velk, amit tettl, mert mg ha ketten voltak is, s te egyedl, akaratod ellenre akkor sem lettek volna kpesek n a stntl vett ksrtsrl beszlek! csattant fel a fi elvrsdve. Elveszik a frfiember eszt! Gyenge vagyok! Esend! Nem n tehetek rla! Ht persze hogy nem! nevetett a szp regember. Azt hiszed, te vagy az els tejfelesszj papocska, aki majd belerl az asszonyi ksrtsbe? Ht jobb, ha tudod, Dnes fiam, n nemigen tallkoztam frfiemberrel, aki ellent tudott volna mondani a pats ksrtsnek, kivltkpp, ha oly szemreval fehrcseldek kpben nyilvnult meg, mint amilyen ez a kett az aptsgban Meg aztn ezek a szerencstlen

lenyok is ppoly nyomorultak, mint mi magunk vagyunk. Ha jl sejtem, valamely nagyr palotaszajhi voltak Pspk borzadt meg Dnes. Pspk Fiatal vagy mg fiam, hogy ilyeneken elcsodlkozol. Majd ha annyit tapasztalsz, mint n, csak legyintesz Ltja, j uram, ezrt nem hiszem el a mesjt! huppant le az regember mell a szerzetes. Mert ugyan szp s derk, amit Hunyadi urunk jeles ifjkorrl elbeszlt, de azt nem hihetem, hogy ott, Miln vrosban szentknt lte volna lett. Mert nagyon gy tnik nekem, azt akarja elhitetni velem, egyszer halandval, kinek rtelme tn mg valban nem nylott ki egszen, hogy j Hunyadi urunk megtartztatta magt, s nem engedett az asszonyi test ksrtsnek, amg odavolt, esztendkn t Itliban ppen ott Hallottam n sokat arrl az Itlirl, meg arrl, mifle erklcsk dvnak ottan Nem, j uram, ezt mr el nem hihetem! Lehet, hogy bneim szmosak, lehet, hogy a lelkem mr a stn, s rk idkre elvesztettem dvssgt, s soha nem nyerhetek bebocsjtst a mennyek orszgba, de ezt a dajkamest el nem hiszem kegyelmednek! A szp regember figyelmesen nzte Dnes arct. Tetszett neki az szinte felhborods. n csak azt mondhatom, amit magam is hallottam. Mgpedig olyasvalakitl, aki minden ms fldi halandnl jobban smerte Hunyadi Jnost, mgpedig tulajdon nemzatymtl. Akinl csak a teremt tudhatott tbbet a lelke titkairl. Mindazonltal, Dnes fiam, n sem vagyok bizonyos abban, hogy minden gy esett, ahogy az n tudomsomra jutott sok-sok esztendvel ezeltt. Meglehet, a mlt kde jtkonyan bnt az esztendkkel a napfnyes Itliban Mert hisz emlkezhetsz r, Hunyadi urunk megboldogult ifjkorban igencsak nevezetes mestere volt mor tudomnynak. Ezt mindenki jl tudta rla, szerte az orszgban Meglehet, Dnes fiam, hogy Miln vrosban nem egszen gy trtntek a dolgok, ahogyan n tudom, meglehet, a szp Giulietta minden este boldogg tette Hunyadi urunkat, s meglehet, rajta kvl szmolatlanul megtettk azt ms olasz lenyok s asszonyok is. Magunk kztt szlva, fiam, n ezen sem csodlkoznk. s gy hiszem, ha gy is lett volna, az se vonna el szemernyit se abbl, milyen lngol szvvel szerette Hunyadi urunk az asszonyt. Szilgyi Erzsbetet.

 Na, ez mr ms beszd! dohogott Dnes. Ez mr jobban tetszik Persze hogy jobban tetszik, drga fiam, mert esend vagy, ahogy n is esend voltam vilgletemben. De mondd csak, mi az a bn, ami oly hesen rgja a lelkedet? Dnes szttrta karjt. Ht nem nyilvnval? Az reg csak nevetett ezen. No s bn az, ha egy frfiember nehz, esztendkre szl kldetsn, tvol a hazjtl, otthontl, h hitvestl enyht a test rjt szorongattatsain? Bn az? Csak a spatag trubadrmesterek s lenyarc udvari nekesek hiszik, hogy az teri szerelem egyenrtk a test hsgvel. A magam rszrl mindig a llek hsgre eskdtem, s soha nem tettem betegg magam felesleges lelki tusakodsokkal. Ha lktet a frfiember gyka, ht nem tehet mst, enged a termszet sztklsnek, s kszsges asszonyt kert magnak, akibe beleszrhatja a magjt. Mint ahogy az is betegg teszi az embert, ha msnem szksgt bennen tartja, vagy ha nem vgat eret magn, amikor elkerlhetetlenn vlik. A testbl tvoznia kell ezeknek a dolgoknak, klnben az esend s gyenge akaratt megbetegtik, s elveszejtik hamarosan. De mg egyszer krdezem tled, Dnes fiam, mi a bn, ami nem hagy nyugodni? Hogy ma hajnalban az a kt szemreval, des orcj leny rvett egy kis bujlkodsra? Jl tettk. Nekik is jlesett, ne sajnld tlk azt a nhny percecskt, mert mindkett hallra van tlve. Ki adna menedket kt ilyenfajta lenynak? Vagy egy trk hrembe kerlnek, vagy tszli csavargk vgjk el a torkukat nhny napon bell, miutn megerszakoltk ket De neked neked mi marcangolja a lelkedet? Hogy megcsald kedvesed? De ht az vajon nem bn, Dnes fiam, hogy pap ltedre egy tudatlan, oktalan asszonyllatot bjtatsz az aptsg pincjben, s nha hozz leszkve szerelmeskedel vele? Dehogynem, bn az. Hozz kpest, hogy megcsald, semmi az. No ltod? Vagy az taln nem bn, hogy mindent kockra tve itt maradsz Btmonostor falai kzt, csak mert kevly tudni akarsodban mindenron hallani akarod az n hossz trtnetemet? A kvncsisg is bn, fiam. Dnes hallgatott, a fagyott avart bmulta. n esend frfi voltam egsz letemben. Most is az vagyok folytatta aztn a csendet megtrve a szp regember. Rg nem

szmolom mr a bneimet, csak prblok ember maradni De mondok n valamit neked Dnes! Ha terlad, s magamrl nem is tudom elkpzelni, hogy ilyesmit vghez tudjon vinni, de j Hunyadi urunkrl igenis el tudom kpzelni azt, hogy frfisgt megzabolzva testi hsget fogadott ott, a messzi Milnban. kpes lehetett r, ha gy akarta. Mert kicsapong s rszeges ifjkora utn a nehz vekben nemesedett azz a frfiv, aki a lelknkben l. Az n nemzatym nha tndve emlkezett azokra az vekre, s felidzte, mikpp csodlta Hunyadi azon szent embereket, akik tudnak parancsolni nnn testknek. Ezt a kpessget igen sokra tartotta, mert sokig nem tudott. Hogy megtanult-e valaha is? Mindenki azt hisz errl, amit akar. n azonban gy gondolom, kpes volt r. Mert r kellett jnnie arra mr elg korn, hogy nem gyzhet le vilgront hatalmakat, nem diadalmaskodhat legyzhetetlen seregeken, csszrokon, szultnokon, ha nem kpes gyzedelmeskedni elbb tulajdon esend testn. Dnes ktsgbeesetten nzett a szp regemberre. Prbattel volt ht? Lehetett az is. Az bizonyos, hogy j Hunyadi urunk messzi Milnban is egyedl asszonya utn epekedett szve szerelmvel. Ifjkoromban lttam egy levelt, amit onnan diktlt Szilgyi Erzsbetnek. S mondhatom, des fiam, br nem volt klt, nem konytott semennyit a versformkhoz, nem smerte a rmai pozis legalapvetbb szablyait sem, mgis, az a levl forrbb s szintbb volt mindennl, amit valaha hallottam nagy hr dalnokok szjbl. Dnes hossz ideig hallgatott, gondolataival viaskodva. A szp regember trelmesen vrt, s csak akkor szlalt meg jra, mikor a fi feltpszkodott a mohos fatrzsrl. Vissza kell mennnk az aptsgba, fiam Tudom, j uram! Tudom Mit fogunk enni? Nem lttunk vadat Dnes vllat vont. Szedhetnk gombt krget bogykat ismerem ket Ennyi hes szjnak kevs lesz az shajtotta az regember. Az lenne a legdvsebb, ha mihamarabb tovbbmennnek innt! Mirt is kellett nekik ppen Btmonostorra meneklnik? Megmaradt volna lelkem nyugodalma, ha nem

 A dolgok ppen gy trtnnek, ahogy trtnnik kell, Dnes fiam. Minden elre megratott az eljvend dolgok knyvben. Abban a knyvben mr lejegyeztk, mi lesz a sorsunk, mi trtnik velnk, ezekkel a szerencstlenekkel, akik gy hiszik, menekedni tudnak a trkk ell Akkor azt is bizonyosan megrta valaki, hogy mivel csillaptjuk hsgnket mma vlte Dnes. Megratott az is. gyhogy nincs mirt aggdnunk, csak meg kell keresnnk az tket, ami mra adatott Induljunk, Dnes fiam Hallani szeretnm, mi trtnt ezekkel az emberekkel Lsd, annak a cseh lovagnak is tanulsgos volt a trtnete. Ma hallani akarom, mit mond az a potrohos frfi. Azt hiszem, az sem lesz minden tanulsg nlkli histria Engem nem rdekel lblta az jat Dnes. Szvesebben hallgatnm, hogyan kerlt haza j Hunyadi urunk messzi Miln vrosbl Nemsokra azt is tudni fogod De amikor azt hallgatod, hogyan estek a dolgok a csata utn, mit Mohcs mezejn vvtunk a trkkel, ltni fogod egyben azt is, mirt s hogyan alakultak az esemnyek gy, hogy e vgzetes tragdia bekvetkezzk. Az esemnyek lncolatban ugyanis megvan mindennek az oka. Egyik esemnybl kvetkezik a msik. S ltni fogod, Dnes fiam, miknt alakultak a dolgok a rgmlt aranykorbl, egsz a mai gyszos vilgig. Tudni fogod azt is, mit kell tennnk, hogy soha tbb ne kvetkezzk be. Dnes sszerezzent. A szrke fk kzt mintha moccant volna valami. Nocsak! suttogta a szp regember. Mgiscsak kld nknk a Jisten egy kis ebdet? A kvetkez pillanatban Dnes seitl rklt sztntl vezrelve megfesztette az jt. A nylvessz sziszegve rppent ki a hrrl, s becsapdott az avarban meglapul nyl bordi kz.

12.
n ott voltam! Lttam mindent! A harcsabajszos, zsros kp nemesember borzadva meredt a tzbe. Tl voltak mr a szegnyes ebden, a nylbl alig nhny falat jutott

egynek-egynek, s a mellje tlalt bogyk s tslt gombk sem tudtk csillaptani hsgket. Hol volt kegyelmed? A szp regember nygve elhelyezkedett a szalmban, s that tekintett a nemes rra fggesztette. Hasonlan cselekedtek a tbbiek is, a rt szakll lovag, a szomor nemesasszony, s a kt, egyms kzt somolyg leny, akik ssze- sszevihogtak, valahnyszor Dnes a kzelkbe trlt. Budn voltam Ott voltam, s bizton llthatom, hogy egy sz sem igaz abbl, amit ez a nmet diszn sszehazudozott elz este n a sajt szememmel lttam, mit mveltek a nyomorult nmetek Buda vrosban Mindent lttam, ezzel a kt szememmel, gy m! A lovag vlaszolni akart, de aztn csak legyintett. Akkor kegyelmed mg a Mohcs melletti mocsarakban bukdcsolt folytatta indulatosan a magyar. gy aztn nem tudhatja, hogyan trtnt Ht hallja, hallja csak, mikppen esett a nagy nyomorsg Mtys kirly fnyes vrosban! pp eleget hallottam mr Mrpedig meghallgat kegyelmed, az anyja keserves ristenit, mert ha kell, a nyakra lk, gy beszlem el, hogy eljusson a tudatig A cseh csak hpogott, de a szp regember szeme egyetlen villansval nyugalomra intette. Most mr engem is igen rdekel, hogyan esett Buda veszte. Mondja csak, kegyelmed! Mindannyian szvesen hallgatjuk! A hjas r gyilkos pillantst vetett a rt szakllra, aztn kihzta magt, s belekezdett. Annyit mondhatok, nem kis ember voltam n mg nhny nappal, httel ezeltt. Fontos hivatalt viseltem fensge kancellrijn, bejratos voltam a kirlyi palota minden zegzugba, jl ismertem azokat, akik az orszg gyeit vigyztk s igazgattk. Jl lttam, hogyan tettk tnkre ezt a szp magyar hazt a pfeteg nmetek! Egyre tbben s tbben jttenek Budavrba, jttenek a kirly hvsra, jttenek a kirlyn hvsra. Mire tantottk ezek azt a klk kirlyt? Tncolsra, bkolsra, fnyes vadszatra, parznlkodsra. De nem m kardforgatsra! Nem m vitzi tudomnyokra, ahogy magyar kirlyt nevelni illik! Meg aztn, Mria sem igen brta a magyar szt. Mit szmtott neki, hogy a nemzet Szent Koronja illeti fejt, csak a nmet szra hajlott. Ha magyar ember rt a kzelbe a palotban, mg az orra

el is illatostott kendt emelt, fintorogva, fulladozva, mintha mg a szagunkat se brn! Hozatta egyms utn, nyakra-fre a nmet tncosait, a nmet tudorait a nmet ptszeit, a nmet lovagjait, s legtbb szmban a nmet naplopit, kik igen megszerettek Budavrban lakni, enni, inni, pffeszkedni, mulatni hajnalig, a derk budai polgrok lenyibl szajht csinlni De, hogy szavam ne feledjem Mikor a magyar had nem is messze innen megtkztt a trkkel, azon este is fnyes mulatsg jrta Budavrban, gy m! Illik ez? Mg harcmezn vrzik a nemzet, az idegenek tncot lejtenek, a derk, j vitzek asszonyait hajkursszk vrosszerte Illik ez? S a kirlyn maga Csepeli vadszkastlyban mulatsgot tart mg a derk vitzek vrket ontjk Hanem msnap Igen, msnap utolrte a beste nmet siserahadat a vgtlet Megszabadult tlk a nemzet egyszer, s mindenkorra Hogyan is volt? Szerdn esett az tkzet Mohcs mezejn, keresztel Szent Jnos fvtele napjn. Msnap, cstrtkn rszeg kbulatban bredt a kirlyi palota, a nmet sskahad bfgve, hast vakargatva nyitogatta felpffedt szemt, midn beviharzott a vroskapun a kirlyn nmet futrja a kirlyi hadtl. Thurz, az uzsors kincstart a kirlynnl volt ppen, ketten beszlgettek egyms kzt, tn ppen azt, hogyan lehetne j adval zsigerelni a szegny magyart. A kirlyi kplnok a budai kapun kvl lttk a futrt, pp feltartztattk a palotark, elszr nem engedtk belpni. Aztn csak beengedtk, s j nhny percig odabent volt a futr a kirlynnl. Aztn azt lttuk, hogy nagysgos Thurz zsugorisga falfehr arccal rohan ki, lehajtott fvel, senkihez sem szlva, s mris nyergeltet. Mondtam is a kplnoknak: baljs jel ez, a rothadt szv Thurz mindig elgedett kppel mszkl, hisz mindig az zsrja hzik. Ha gy megrmlt, annak bizony oka van De nem jtt tbb hr. Estellvn aludni trtnk, n a vrosban, az esztergomi Zsigmond deknl aludtam Lszl rsek kincstra mellett. Istvn pohrnok r bresztett bennnket az jszaka kzepn, kiablva, hogy bredjetek, keljetek fel, szegny magyarok, mert a trkk legyztek minket! Sztvertk a hadat, leltek mindenkit!

Zsigmond dekkal felsiettnk a palotba, s azt lttuk, hogy a beste nmet polgrok mr gy rohangltak a vr utcin, mint a legyek a falon! Kezkben fklyval, nagy, nehz ldkat cipeltek, rakodtak szekerekre, s hajtottak mris Logod fel, msok le a Dunhoz, hajkra. A budai magyarok sorra bredeztek, hiba akartak nagy csendessgben kereket oldani a nmetek. Krdezgettk ket, hogy mi trtnt, mit hallottak, mi ell futnak, de a nmetek csak a fejket rztk, nem rultk el, hogy mi esett meg szegny magyar sereggel. Tudtk az tkozottak, hogy nemsokra a nyakukba szakad a magyarok dhe. A brket akartk menteni, mert sejtettk mr akkor, hogy szmon krjk rajtok, ki vitte csdbe az orszgot, ki hagyta, hogy a magyar had ertlen legyen, vdtelen s gyenge! Ht volt is flnivaljuk! Ahogy a magyarok rbredtek, mi trtnt, fktelen haraggal vetettk magukat a frtelmes harcsolkra, s alaposan ellttk a bajukat. Sokuk torkt elvgtk, s a mieinktl elrabolt drgasgokat mind visszahordtk a hzakba. Volt egy kis csetepat a palota krl, mert sokan nem akartk engedni, hogy a kirlyn szolgi is hajra rakjk a sok udvari kincseket. Hanem a vrrsg sztkergette ket, gy minden drgasgot idben hajra tettek, s azokkal a kirlyn udvarhlgyei tnak indultak mg napkelte eltt. Mondtk a kls falakat vigyz katonk, hogy Mria tven lovas ksretben elvgtatott, s csak Lgdnl vrta be Thurz kincstartt. Zsigmond dek meg ppensggel azt beszlte el, hogy a kincstart hromszz vrtes lovassal trt t a lzong budai polgrok faln. Vllukon vittk a lovasok ltal vdett szolgk az uzsors minden kincseit, egsz reggel hat rig. Vele menekltek el a mg a hzaik pinciben bujkl nmetek, lttuk ket az ablakbl Reggelre csend ereszkedett a vrosra. Fenyeget, baljs csend. Mind reztk, valami rettenetes kzeleg. Az utck kihaltak voltak, a lelt nmetek hulli, a sztszrt, sztszaggatott kelmk, kiborogatott ldk hevertek szerteszt. Mi, kik a vrosban maradtunk, abban remnykedtnk, hogy Szapolyai vajda urunk sebesen viharzik Szeged fell, hogy megvdjen minket a kzelg trktl. Pnteken egsz nap dermedt csend volt. Esett az es. A prnp mg fosztogatta a nmetek resen maradt hzait, de ms nem trtnt. Csak ks dlutn Akkor rkeztek az els futk a kirly szerencstlenl jrt seregbl s msnap egsz nap jttek. Egyre tbben jttek, ki

lhton, ki gyalog, ki szekren. Lovagok, jszok, magyarok, nmetek, csehek, lengyelek. Mg hat napig radtak dl fell, s mind azt krdeztk: hol van? Hol van Jnos vajda? De nem tudta senki. Vrtuk mindennap, minden rban, mikor tnik fel Pest alatt npes hada. Vrtuk, de nem jtt. Nem jhetett. Akkor mg nem tudtuk mirt, csak azt tudtuk, hogy nem j. Aztn rkeztek a vres futrok Szkesfehrvrrl, meg kzelebbrl, hogy a szultn mr kzel jr, s meg sem ll, mg el nem ri Budt. Akkor mr lttuk, hogy hiba vrunk Jnos vajda urunkra, esztelen rjngs trt ki a vrosban. Egymst taposva prbltak meneklni az emberek nyugatnak, szaknak, Pesttl dlnek, abban a remnyben, hogy a trk mg nem tudott tkelni a Dunn. Az zvegyek eldobtk csecsemiket, hogy ne akadlyozza ket a meneklsben. Belehajigltak sok rtatlan gyermeket a Dunba, elfldeltk ket a kertekben, mert azt beszltk, hogy a bujdoskat a gyereksrs rulja el De akkor mr minden veszve volt. S mintha nem lett volna elg veszedelem! Az idegenek csak tetztk a bajt! A nmet s cseh lovagok elragadtk a magyaroktl a lovaikat, lekaszaboltk a futni prblkat, kifosztottak mindenkit, akit csak tudtak. Patakokban folyt a vr Pesten s Budn, szepltlen szzeket szortottak a hts udvarokba, apckon tettek erszakot a rszeg nmet zsoldosok n akkor utastottam a kirlyi fensg udvari kplnjait, hogy vegyk magukhoz Alamizsns Jnos kegytart urnjt, tstnt hajra vittk, s parancsomra a kirlyn utn indultak vele Esztergomba. Jmagam Zsigmond dekkal maradtam mg, a palott kutattuk t, nem maradt-e brmi fontos a termekben, szobkban, de nem tudtuk mr szekerekre rakni a drga ruhkat, kszereket, fegyvereket. Ott kellett hagyni mindent a trknek Utoljra Mtys bibliotkjba lptem S elszorult a szvem n olvasni nem tudok ugyan, de ltni azt a rengeteg kdexet tudvn tudni, hogy mind az enyszet lesz nemsokra Ami rtk meg a trk minden Mire visszatrtnk a Duna partjra, nem maradt ott egyetlen haj sem. Mindet elragadtk a gyva nmet urak, dics keresztny lovagok De akkor mr hre jtt, hogy nem meneklhetnk a Duna mentn dlnek, mert egy trk portyz csapat megkerlte a budai hegyeket, s

elrte a Dunt: levg mindenkit, csak a szp ifj lenyokat s fikat hajtja rabszolgaszjon dlnek. Felgyjt s leront mindent. Nem maradt ms t, csak Pesten t dl fel meneklni a vrosbl. Egy rozzant csekterrel ltaleveztnk, a tlpartrl meg gyalogosan indultunk lefel az orszgton n elszakadtam Zsigmond dektl s a trsaimtl Egy lovat szereztem S most itt vagyok A szultn akkor mr Kelenfldn tborozott. Azta bizton elfoglalta a vrost De mondok n valamit! Ha nem hallgatunk a nmet disznkra, ha a sajt fejnk utn megynk, ahogy kellett volna, akkor nem esik ez a gyalzat mivelnk Mohcsnl gy kellett volna, hogy kizavarni az sszes lht nmetet a zsidkkal egytt, s akkor Maguk aztn mindent oly jl tudnak! trt ki vratlanul a fekete ruhs asszony, aki eleddig a tzbe bmulva hallgatta a hjas r fejtegetseit. Maguk, frfiak! Maguk aztn oly jl ltjk, kinek a hibja volt Mindig tudjk, ki okolhat! Maguk mindig elbb keresik az okozt ahelyett, hogy elhrtnk elbb a bajt S ekzben sejtelmk sincs, hogy ostobasgukkal mekkora bajt okoznak Frfiak A hjas r felhorkant. Nocsak! Eddig egy szava sem volt, most meg a frfiakat kromolja, asszonyom! Kromlom, mert okom van r. Valban? s megtudhatnnk, mi az az ok? Semmi kze ahhoz! Maguk csak egyet rtenek: nagy szjjal hskdni, aztn meg futni, ha j az ellensg. Ott, Mohcson, ahol annyi h vitz lelte hallt hangja elcsuklott, szeme megtelt knnyekkel. Tudjk maguk, mi trtnt a csata utn? Mikor mr a trk is elvonult rabolva, fosztogatva, gyjtogatva A mez s a krnyk, a mocsr messzirl bzltt az oszl tetemektl. A trk a sajtjt elfldelte, de a magyart hagyta ott rohadni A kutyk falkkban znlttek oda, s napokon t a hullk hst zabltk Hol voltak akkor a dicssges frfiak? Egy sem mert a kzelbe merszkedni annak a dgletes meznek! Egy sem! Hagyta a h vitzeket frgektl rgni, naptl oszlani, melegtl s estl, srtl puffadni, vadllatoktl marcangolni.. Gyenge asszony volt csak, ki odamerszkedett. Ugyan! legyintett a hjas r. Mesebeszd! Nem, nem az! Mg hozznk is elrt a hre, j uram. Kanizsai Dra volt, Pernyi ndor zvegye, igen jmbor s alzatos asszony, ki

megsznva a h hazafiakat, akik mindnkrt ontottk vrket, sajt kltsgn ngyszz parasztot fogadott, hogy a szanaszt hever holttesteket eltemessk. Hatalmas gdrket satott, s oda fldeltette a maradvnyokat mind. Egy asszony, j uram, gyenge, trkeny asszony! Mikzben maguk azzal voltak elfoglalva, hogy ki vonuljon be elbb Budra, Szapolyai, avagy Frangepn! No ht, egyet jl jegyezzen meg, uram! Mindig az asszonyok szenvednek a frfiak ostobasga miatt. Mindig. Szzek, lenyok, asszonyok s anyk A hjas r lesttte a szemt. No Ltom, fekett visel kegyed is Gondolom Gondolom Jl gondolja, uram. A frjem is ott hever valamely tmegsrban, hov Kanizsai Dra ttette a hsket. Remlem, egy napon alkalmam lesz megksznni majd neki Jl van ht Mit mondhatnk? A hbor az hbor motyogta a hjas r. Kr mindenrt a frfiembert hibztatni. Ahogy az asszonyok kzt is van szajha elg, gy van angyal is. Ht a frfiember se egyforma, lssa Ht nem az! Azokban a napokban rettenetes hrek jrtk szltbenhosszban, j uram! Mindenki a maga bajval volt elfoglalva, igaz, de a rossz hrek egyre csak jttek s jttek, s mr azt hihettk, soha nem apad vge a rettenetnek. Arra tn kegyelmed is emlkezik, mi trtnt a csata utn a pcsi pspk rral? Vagy nem hallotta hrt? Elkerlte figyelmt? , ht elmondom n magnak, j uram! Nem rdekel az! Azrt csak hallja! Amikor a trk felgette Pcs vrost, s annak laki mind elfutottak, futott a pspk r is, minden kincst szekerekre rakva, a kptalan vagyonval s az oklevelekkel. Az estl alaposan felzott erdei utakon szekereztek jjel-nappal, hogy minl tvolabb jussanak a kzelg veszedelemtl, s biztonsgba helyezzk az egyhz rtkeit. Ht, nem jutottak messzire. Mert akkor felbukkant az erdei svnyen egy viharvert magyar lovascsapat. A derk kanonokok felllegeztek, mert felismertk vezetikben Bthori Istvn ndor urat, ki a csatatrrl meneklt egyenest Batthyny Ferenc cimborjval. A ndor maga! Az orszg msodik embere, st az els, hisz j kirlyunk halva volt mr akkor Tudja-e kegyelmed, mit tett az orszg ndora, midn megltta a menekl papokat? Kirabolta ket! A pcsi pspksg minden vagyont elvette, tbb kanonokot kardlre hnyt a

tbbieket visszakergette a trk karjaiba. A szekerekkel meg Babcsa vrba hajtatott, oda bezrkzott, s kszvnyes lbt pihentette az aranyhalmokon. Ht ilyen derk frfiak llanak az orszg ln ezekben a keserves napokban, j uram! A ndor rabllovag, az erdlyi vajda gyvn meghzza magt hatalmas seregvel, nem beszlve a Na de most mr elg legyen! frmedt r hirtelen a hajas ur. smerem n az ilyenfajta beszdet! Nmet beszd ez! Azt mirt nem emlegeti asszonyom, hogy a nmet kirlyn miknt rablotta meg a budai kincstrt rgtn a vesztett csata hrt vve? Arra gondol kegyelmed, mikor a budai magyarok lemszroltk jjel a nmet polgrokat? Hisz az imnt meslte, hogyan trtnt! Kivtelesen igazat szlt! gy volt! Esztelen, llati ldklssel, fosztogatssal tettk semmiv sok derk budai polgr egsz lett. Vagy netn arra gondol kegyelmed, amikor Esztergom vitz hadnagya szjjellvette a kirlyi glykat? Hogyan? A szp regember, ki eddig magba roskadva hallgatta a srtett szzuhatagot, most spadtan fordult a fekete ruhs szpsg fel. Mit mond, asszonyom? Hazugsg! kiltotta a hjas r. Egy szavt se higgye kegyelmed! Ez a nmet maszlag csak arra j A szp regember intn felemelte gcsrts ujjt. Folytassa, asszonyom! Mi trtnt azokkal a glykkal? Az zvegy reszketve megrzta fejt. Nem akarok mg egyszer arra az iszonyatra gondolni, j uram! Megbocssson! Megbocssson! A szp regember gyengden tlelte az asszonyt, maghoz vonta, s szinte atyai szeretettel szortotta. Azon az jszakn trte meg a csendet ksbb szipogva az zvegy, mikor mr senki sem szmtott r, hogy folytatni tudja. Azon az jszakn, midn rnnk parancsra a kincstr nagy rszt hajkra raktk Azon az jszakn, midn Buda felbolydult mhkasknt des Istenem A kirlyn megkrt bennnket, udvarhlgyeket, hogy maradjunk a hajkon, hogy biztonsgban Pozsonyig ksrjk a kincseket. maga Thurz r blcs javallatra lhton meneklt a rszeg csrhe ell Logodnak. Mi pedig azt hittk, minden rendben lesz Bzvn bizakodtunk, hogy viszontltjuk nemsok frjeinket, fiainkat, akik odalenn, dlen lmatlanul forgoldtunk a knyelmetlen

glykon, s amerre elhaladtunk, mg jszakai lomba merlt az orszg. Bksen aludta lmt paraszt, halsz, szntvet A visegrdi hegytetn csak a vrrsg tzei lobogtak Hajnal lett, mire elrtk Esztergom vrost Nem tudtuk, hogy jjel odart a futr, s a vrrz katoni mr rtesltek arrl is, mi trtnt Mohcson, Budn. Hadnagyuk, Orbonsz Andrs, egy vad kp kun azonban odig merszkedett, hogy kirlyt s kirlynjt elrulva a vrfalakrl a glykra lvetett. Kt haj elsllyedt nyomban a mess kincsekkel, fedlzetn a kirlyn embereivel. Kevesen tudtak a partra szni csak. A tbbi haj megadta magt, s engedelmesen az rsek r katoninak vdelme al helyezte magt. De az rsek r katoni levedlettk magukrl emberi mivoltukat Azonnal kifosztottk a kirlyi hajkat, elherdltk a sok drga selymet, kszert, a knyveket s szobrokat a Dunba szrtk. Minket, udvarhlgyeket a partra tereltek, s nznnk kellett, ahogy csapra verik az rsek boroshordit, aztn lerszegednek a srga fldig. Amikor mr alaposan felntttek a garatra, felgyjtottk a hajkat, s minket Elhallgatott, remegve hzdott kzelebb a szp regemberhez. des istenemletptk ruhinkat, korbccsal vertek meztelen A kirly katoni az esztergomi rsek katoni Asszonyi szoknyban s cipellkben illegettk magukat, aztn Mind kzre kapott egyet-egyet kzlnk, s a tbortz mellett mindenki szeme lttra Szavai zokogsba fltak. A hjas r fjdalmasan rpillantott, aztn jobbnak ltta lestni szemt. A hbor az hbor shajtotta nehzkesen. Az ilyen gyalzatosokat azonnal megbntetjk, amint jra rend lesz Az a kun kutya megkapja a magt, asszonyom Mi nem vagyunk llatok. A kilengsek, a fosztogatk Tudja, j uram Vannak mg igaz frfiak Br a legtbb mr halott, ott nyugosznak egymsra hnyva, fej nlkl, rohadva a tmegsrokban, Mohcsnl De azrt akadnak mg az lk kztt is. Reggelig vagy hszan tettek rajtunk erszakot Akkor vgre lebrta ket a tmrdek bor Mire kijzanodtak, hre jtt, hogy a trk sebesen kzeleg nem volt az mg igaz, de a gyva frgek jobbnak lttk elszkdsni a rablott aranyakkal.

Egy szeld frfi, Nagy Mt, ki addig a vrkatonai gyalogosok rongyos tisztje volt, parancsba adta az esztergomi asszonyoknak, hogy vegyenek gondjaikba minket. Ksbb ez a btor frfi nhny jzan embervel, jobbgyokkal s nincstelen fldnfutkkal vdte a vrost, hogy a trk be nem jutott a falakon bellre. Ez igaz Visegrd vrt mrianosztrai kolostorbl val remetebartok s parasztok tartottk btran blogatott a hjas r ftyolos hangon. Igen, gy volt Asszonyom tbbet ltott s tapasztalt, mint amit sejtettem. Megbocssson nekem minden szavamrt Megkvetem Igaza van Ostoba llatok vagyunk mi frfiak Istenemre Nem marad bosszulatlan senki sem Bossz suttogta maga el az zvegy. Bossz Az sokat segt mirajtunk

13.
Azon az estn a nyl maradkt ettk, s az igen kevsnek bizonyult. Korg gyomorral trtek nyugovra. Eltte a szp regember hosszan beszlt az zveggyel a tz mellett, s taln sikerlt megnyugtatnia. Valamit mondhatott neki, amitl a szomor szem asszony felderlt, s gy simult hozz, mint leny rg nem ltott desatyjhoz. A cseh lovag sztlanul, flrehzdva gubbasztott a refektrium sarkban a vele tellenes szegletben meg a hjas r. Szemmel lthatan meg tudtk volna fojtani egyms, de jobbnak vltk msnapra halasztani az sszecsapst mert fradtak s levertek voltak az elbeszlt gyalzatossgok utn. Dnes, mikor ltta, hogy Hunyadi trtnett aznap mr nem szvi tovbb a szp regember, elbcszott a tbbiektl, s celljba hzdott. Nem klnsen csodlkozott rajta, mikor nem sokkal ksbb kopogtak az ajtajn, s a kt leny, valamely pspk gyermekszajhi krtek bebocsjtst jszakra. Lehorgasztott fvel beengedte ket. Nem tiltakozott akkor sem, mikor csndesen mellbjtak a brnybr al, s simogatni kezdtk. Halottak lesznek nhny napon bell mindketten borzadt bele a gondolatba Dnes. Mi bn van abban, ha Klns mdon belenyugodva Isten rendelsbe lelte ket, s a szenvedly lassan magval ragadta. A kt leny gyorsan lomba merlt

szerelmeskedsk utn, s mindketten szorosan hozzbjtak, mintha Dnes kpes lenne megvdeni ket minden veszedelemtl. A fi mg sokig hallgatta az jszaka neszeit. Az aptsg felett szl svtett. Mintha zokogott, jajongott volna, siratva a sttsgbe borult Magyarorszgot.

Nyolcadik fejezet
STT FELHK ERDLY FELETT

1.
DRINPOLY (EDIRNE), TRK BIRODALOM, 809, RAMAZAN HAVA Korn tavaszodott Edirnben, s a hideg, szrke telet egyszeriben felvltotta a sznpomps kikelet. Nemrg mg h bortotta a koszos utccskkat, a stortborok kzti siktorokat, de aztn beksznttt a j id, hipp-hopp elolvadt a h, s mris bizserget napsts radt a szultni vrosra. A langymeleg szell vgigcirgatta a Marica partjn hajladoz szikomorfk, grntalmafk, akcok hirtelen kirgyez gait, s friss levegt sodort a fapalotk s a karavnszerjok fel. Egyszeriben minden arc felderlt, kisimultak a rncok, s mg a szultn adszedi is knnyedebb szvvel indultak a krnykbeli bolgr parasztok megbntetsre az elmaradt haradzs miatt. Klnskpp a Tunzsa, a foly szigetnek pavilonvrosa virult ki a szvmelenget tavasz els jelre. A hrem kertjeiben virgba szktek a jcintok, ltuszok, tulipnok, zldellni kezdett a pzsit, s olyan illatfelh szott a lebeg selyemmel elvlasztott gysok fltt, amire fldi haland azt hihette volna, csak a paradicsomi kertben szvhat magba hasonlt. Csodlatos mdon hamar rgyezni kezdtek az oltott gymlcsfk is, klnsen a szultn kedvence, mely egyszerre termett srgabarackot s mandult. A tavaszi rzskat mindenki megcsodlta azokban a napokban, mert elszr virultak teljes pompjukban: Murd kertszei a piros minden rnyalatt odavarzsoltk a lugasba. Az gysok kzepn mlytz, szinte lngolni ltsz rzsk nyltak, mintha vrszn brsonybl szabtk volna ket, de kifel haladva egsz az enyhe hajnalpr rnyalatig halvnyodtak. A kertszek megtiszttottk a csodlatos szkkutakat is, az egymst keresztez vznyalbok

csobogva, lvellve permeteztk a kk viz medencket, szivrvnyszn gyngyesvel locsolva a krnyez pzsitot. Hmai hatun azon a tavaszon nem sokat gynyrkdhetett sem a Tunzsa szkktjaiban, sem kedves rzsiban. Mg a tl utols, csikorg napjaiban fjsok trtek r, s a hrem felgyelje elrendelte, hogy haladktalanul vigyk a szl nk szmra kialaktott pavilonba, mert sehogyan sem tetszett neki az, amit a lny hasn tapintott. Mg aznap megrkezett Mara hatun is, ki meggrte, hogy mindvgig mellette lesz a nehz rkban. Hmai hatun boldogan szorongatta a kezt, amikor leftyolozva, ragyog szemmel megrkezett a hremvrosba. A nap vakt ragyogsba vonta a pavilon belsejt, a hatalmas, fehr vnkosokkal teleszrt dvnyt, a sznyegek finom, arany szvedkt, s a gerendkra aggatott ezstlmpsok burkt. A farcsokkal vdett ablak el az eunuchok selyemfggnyket aggattak, hogy a kertben stl hremhlgyek ne zavarhassk illetlen pillantsaikkal a szlst, aztn szirmokkal s jzmin gacskkkal hintettk tele a sznyegeket, tmjnmagokat s szrke mbrt dobtak az illatszerfstlkbe, hogy elnyomjk a szls kzben keletkez kellemetlen szagokat. gy tnt, minden kszen ll. Megfrdtl? krdezte mosolyogva Mara hatun, mikor megmosta kezt az elksztett rzsavzben. Hmai hatun az ajkba harapva blintott. Minden szksges szertartst elvgzett, hogy megtisztulva szlje meg a sehzdt. Hozzszokott mr a szerj ceremniihoz, mita csak az eszt tudta, szertartsok hatroztk meg lett, mindennapjait. Igaz, rgebben nem iszlm szertartsok, hanem az atyai hz szoksai. Az atyai hz Vrands hnapjai alatt, a vgtelen lassan vnszorg hetekben, napokban Hmai hatun sokat gondolt tvoli otthonra. Amikor mg Eszternek hvtk, s atyja, Mose ben Jahmun szigor vallsi elrsai szabtk meg a teendit Konstantinpoly Rgi lete elmondhatatlanul tvolinak tnt. Eszter tudatban szinte mindent kitlttt mr Edirne, a hrem, s legfkppen ura, a szultn. Tbb mint t hnapja, hogy nem ltta Murdot, ki vele mindig gyengdnek s szeretettelinek mutatkozott, soha nem trelmetlennek s

durvnak. A muzulmn valls azonban legalbb oly szigor volt, mint a zsid, ezrt a gyermek fogantatsa utni negyedik hnapot s tizedik napot kveten Murd felje sem nzett tbb. Eszter akkor tudta meg, hogy a Korn szerint a magzat azon a napon egyesl Allah teremtette lelkvel, s ezen napot kveten frje nem hlhat vele, mert az gyermekgyilkossgnak szmtana. Eszter, Mose ben Jahmun trvnytelen lenya attl a naptl csak szenvedett, s szmllta a perceket. Szenvedett a magnytl, hisz napokon, heteken t a szultn orvosait s a hrem unott, ostoba asszonyait ltta csupn maga krli senki mst. Attl a naptl fogva nem hagyhatta el a pavilonokat. Mg a kertekbe sem mehetett ki. , hogy vrta mr, hogy Mara megrkezzen! Mara hatun, kit valaha Mara Brankovicsnak hvtak, s a szerb despota lenyaknt kerlt Drinpolyba, kedves mosollyal igyekezett megnyugtatni Esztert. A bbaasszony mr ton van, mindjrt ider! Gyere, tegyk meg a szz lpst! Hmai hatun nygve blintott. Leoldotta hajrl a gyngys selyemftylat, s gy lthatv vlt harminc hajfonata. Nlnl tbbet csak Mara hatun viselhetett a szultni hremben: negyvenet. Fjni fog suttogta knnyes szemmel. Tudom, hogy fjni fog Valami nincsen rendben Ltom az orvos arcn, ltom a hremfelgyel pillantsn Kpzeldsz, Eszter! Minden rendben lesz! nyugtatta trelmesen Mara. Csak lgy ers n itt leszek veled Hmai hatun megszortotta Mara kezt. A szerb szultna nlkl mr rgen elveszett volna a hremben. Mara volt az, aki felkarolta els perctl fogva, voltakppen vlasztotta ki a hrembe is, amikor rabszolgnak eladtk Eszter elhessegette a fj emlkeket, s a nagyon is vals knokra sszpontostott. A fjsok immr percesek voltak. Mi jsg az udvarban? krdezte, hogy elterelje sajt figyelmt a szaggat gytrelemrl. Annyi mindent trtnt az elmlt hetekben! suttogta Mara. volt az egyetlen a szultn felesgei kztt, aki szabadon elhagyhatta a hremet, s brmikor belphetett akr Murd strba is. volt az

egyetlen, kit a szultn nem gyasnak tekintett, hanem egyenrang flnek, valsgos uralkodtrsnak. Idefel jvet egy klns embert lttam a szultn stra eltt vrakozni meslte Mara. Fekete volt, bszke tarts. Azt hiszem, szp ember lehetett valamikor. Komoly, magas frfi. Stt, hullmos haja van s bodor szaklla. De beesett az arca, rncos a bre. s a szeme Nincs pupillja Mint egy dzsinn egy szellem Azt mondjk, Havaselve fejedelme lesz nemsok Eszter felszisszent fjdalmban. Havaselve Rszben is onnan szrmazik, legalbbis rabszolga anyjnak elbeszlse alapjn. Ddnagyanyjt onnt ragadtk magukkal a portyz trk csapatok Ne beszlj nekem dzsinnekrl Krlek Rontst hoz Rendben, akkor j hrt mondok De egyelre mg titok. Ne ruld el senkinek! Mara hatun lesttte a szemt, s egy pillanatra Eszter azt hitte, hogy menten bejelenti: Murd neki is gyereket csinlt. A szultn nyron nnepi szertartson emel asszonyv Nem tudom mirt, hisz vek ta gyasa vagyok s azt is tudja, hogy nekem nem lehet gyermekem Eszter a fjdalom dacra is felllegzett legbell. Szerette Mart, szksge volt a tmogatsra, ugyanakkor egy percre sem feledhette, hogy a hremben vetlytrsak is voltak. Murd gyt megosztottk, ezt rg el kellett fogadnia de az rosszul esett volna neki, ha Mara is gyermeket szl a szultnnak. Murdnak mr gy is sok fia volt, s az oszmn udvarban minden egyes jabb fitestvr csak nveli a jvbeli testvrgyilkossgok eslyt. Persze lehet, hogy neki lnya szletik Az senkit nem fog rdekelni. A lnyok nem veszlyesek Az elrt szz lps megttele utn Eszter a dvnyra roskadt. Szerencsre megrkezett a bbaasszony is, egy szles arc grg asszony, aki Esztert vgre anyanyelvn csittgathatta. Az eunuchok ekzben becipeltk a szlszket. Jl van mosolygott a bba. Mi a neved, kedvesem? Hmai hatun De szlts inkbb Eszternek Figyelj rm, Eszter rtem a dolgomat, ne aggdj! Hromszz csppsget segtettem mr a vilgra, s mind a hromszz szultnok gyermeke volt! Most sem lesz semmi baj, csak tedd azt, amit mondok!

 Fogd a kezem, Mara! Kt hremhlgy Eszter vllait szortotta le, kett sztterpesztett lbait. Mara odatrdelt mell, s gyengden megfogta a kezt. Nekem nem lehet gyermekem Azt akarom, Eszter, hogy a te fiad a te fiad legyen mindkettnk szeme fnye Egy ids asszony kntlni kezdett, tenyern sval, amibl idnknt htraszrt vlla felett egy keveset, hogy tvol tartsa a dmonokat a szlpavilontl. Hmai hatun hirtelen sszerndult a fjdalomtl. Mindenek teremtje, vigyzz rm! Kezddik! suttogta a bbaasszony komor kppel. Nem tetszik ez nekem! Valami baj van a kicsivel!

2.
Hmai hatun, Murd szultn gyasa azt hitte, flsikett gyermeknyvogsra bred majd jult kbulatbl. De miutn kinyitotta a szemt, s lassan derengeni kezdett, hol van, megrtette azt is, hogy a pavilonra gyans csend ereszkedik. gyka izzott a fjdalomtl, mgis sokkal jobban mardosta a bizonytalansg s a flelem. Hol van hol van? nygte grgl. Maradj nyugodtan! Mara knnyes arca szott be a kpbe. Mg nem srt fel! Meg se moccan! Eszter lecsukdni kszl szemhjval kszkdve oldalt fordtotta a fejt. A bbaasszony pp a harmadik tlban mosdatta a kicsit, s erteljesen drzslgette csppnyi mellkast. Normlis esetben a negyedik lemoss a virgokkal felfztt vzben azt jelentette, hogy megtudhatjk vgre, milyen nem a gyermek. Addig hiba nyjtogatjk nyakukat a sarokbl a hremhlgyek, a bbaasszony rendszerint kezvel takarja a kicsi szemrmt. A negyedik almerts eltt tlsgosan ki volt tve az irigy tekinteteknek. Az irigy tekintetek pedig rontst hoznak. Mi baj? Mi a baj vele? sikoltotta Eszter. Nem llegzik! Mg mindig nem llegzik! morogta a grg n. A fiad meg sem moccan! Eszter csak messzirl lthatta a gyermeket. gy hevert a bbaasszony kezben, mint egy darab rongy.

 Segts, Adonj! Ne hagyj el engem! Mentsd meg a fiamat! Ne ld meg t, knyrgm! Ne ld meg! A kvetkez pillanatban az elkklt hsdarab prszklni kezdett a bba kezben, majd nagyot rndult. Az asszony rcsapott a mellkasra, s gyorsan belemertette a hideg vzbe. A gyermek felsrt: szaggatottan, nyszrgve. Ksznm, Adonj! zokogta Eszter. Ksznm! Ksznm! A hremhlgyek a pavilon sarkban felllegeztek. l? l? Llegzik suttogta a bbaasszony. Gyengn, de llegzik Hmai hatun remegve roskadt vissza a szlszk tmljra. A baba ott hevert a ngy vizesedny mellett, aztn az asszonyok elkezdtk bebugyollni a kiksztett gyolcsba. Eszter megtrlte knnyes szemt, hogy lsson valamit a kicsibl. Az elz napokban mr elre edzette a lelkt, mert tudta, hogy a szls utn negyven napig, mg a Korn szerint tiszttalannak szmt, mg csak a karjaiban sem tarthatja majd. Srstl rzkdva figyelte ht, amint a bbaasszony sorban elvgzi a dzsinnz szertartsokat, majd szentelt itallal s datolyakivonattal titatott vszondarabkval keni be a ficska szjt. Hogyan nevezzk? krdezte Mara hatun vatosan, mert mg mindig nem volt biztos benne, hogy a gyermek a kvetkez percben is llegezni fog. A szultn ad majd a kis sehzdnak nevet. A bbaasszony egy hatalmas rzserpenyt helyezett a padlra, pontosan t lpsre a blcstl, majd krtval vonalat hzott a blcs s a tz kztt. Hrom napon s jen t senki sem lpheti ezt t! motyogta, s mr rakosgatta is ki a cukrot, kenyeret s a hrom aranytallrt a blcs mell. A cukor, hogy leted des s j legyen, szultnok utda mormolta fennhangon. A kenyr, hogy sokig lj! Az arany, hogy soha ne szklkdj! Ugye vigyzol r? krdezte elfl hangon Eszter, s hirtelen oly magnyosnak rezte magt, mint mg soha letben. Murd mg hnapokig kerlni fogja, felje sem nz, pedig negyven napig nem veheti kezbe jszltt gyermekt. Mara hatun is nemsokra tovbbindul Edirnbl

 Meggrem szortotta a kezt Mara. Gondom lesz r, hogy a btyjai ne ljk meg. Egyelre ez a legtbb, amit grhetek Eszter lehunyta a szemt. A kicsi taln vekig biztonsgban lesz itt, a hremben, a tbbi kisgyermek kztt. De mi trtnik majd, amikor Murdot elszltja az lk kzl a hatalmas Allah? Idsebb fiai kzl valamelyik, taln Bjk Ahmed, vagy taln Hasszn azonnal maghoz ragadja a hatalmat, s minden fitestvrt mg azon az jszakn meggyilkoltatja Ez a trvny Ez a szoks Mikor kvetkezik ez be? Egy v mlva? Tz v mlva? Holnap? Krlek krlek, mondd meg Murdnak suttogta alig hallhatan, kzelebb hzva maghoz Mart. Mondd meg, hogy nevezze t Mohamednek legyen az lete hossz s boldog Mara nneplyesen blintott. Megmondom neki. A szultn nemsokra tborba szll, gy hallottam, megtmadja Magyarorszgot. J eljelnek veszi majd eltte, hogy jabb fia szletett A kisfi ekkor elcsendesedett a blcsben. Nyugodt gyermek mosolygott a bba. s gynyr a szeme. Bre a kumaki patyolat finomsghoz hasonlatos, tekintete az erkindzsni jerkk nemessgt idzi. Bszke lehetsz magadra, Eszter A hremhlgyek izgatottan pusmogni kezdtek. Nem llegzik! Nzztek! Megint nem llegzik! Micsoda? sikoltott fel Hmai hatun, de mieltt felugorhatott volna, Mara visszanyomta a dvny vnkosai kz. Mi baja? Nem ltom! Mi baja a gyermekemnek? Egy hossz pillanatig feszlt, baljs csend lt a pavilonra, de aztn Eszter jra meghallotta a kicsi szakadozott llegzst. Magban fohszkodni kezdett a vilg teremtjhez, hvjk akr Adonjnak, akr Allahnak, hogy ne vegye el a gyermek lett. S a vilg teremtje, hvjk akr Adonjnak, akr Allahnak, megknyrlt rajta.

3.

A hirtelen beksznttt tavasz langy lelsben vilgra jtt egy kisfi. A szultn fia volt, gy szletstl fogva hercegi nevelst kapott. Senki sem tudta persze itt, Edirnben, hogy az Oszmn Birodalom hercegnek nagyatyja nem ms, mint Mose ben Jahmun konstantinpolyi zsid keresked, katyja Pedig egy Csorba nev szabad kun kenz. A ficska hrom napig let s hall kzt lebegett. Idrl idre lellt a llegzse, s csak nagy sokra kezdett megint leveg utn kapkodni. Egyszer mr a fekete leplet is rtertettk az asszonyok, mert azt hittk, vge van. De a ficska felsrt a takar alatt. Negyedik napon elkezdte falni a rabszolga dajka emlibl fejt tejet, amit mzzel kevertek. Onnantl fogva nem volt semmi baja. Hmai hatun ezek utn azrt kezdett imdkozni, hogy ha a Mindenhat mr megkmlte a kicsi lett, akit Murd engedlyvel valban Mohamednek neveztek el, engedje mg lni nhny esztendeig. Engedje mg lni legalbb tzves korig. A teremt ennl tbb idt hagyott neki. s a gyermek, akit Mohamednek neveztek el, megvltoztatta a trtnelem menett.

4.
MILN, LOMBARDIA, A. D. 1432 KORA NYARA Egsz jjel tartott a vigalom Miln utcin. Az larcos, sznpomps ruhkba ltztt polgrok a herceg nagylelksgnek ksznheten hajnalig nnepeltk a bkektst, amit mr nagyon htoztak. A muzsikusok vrforral dallamai betltttk a szk terecskket, visszaverdtek az si palotk falairl, ott visszhangoztak a siktorok, bzs kis utccskk sokasgban. A fradt idegen, aki lovt kantrszron vezetve tlekedett keresztl a tmegen, nem sok kedvet rzett ahhoz, hogy elvegyljn a kapatos, ugrndoz emberek kztt. Egyik lbra ersen snttott, s idnknt grcss khgs kapta el.

Az nneplk idrl idre megragadtk koszlott tikpenye szlt, hogy magukkal ragadjk: nnepeljen is, lvezze az jszakt, a muzsikt, a szerelmet, az letet. De ilyenkor durvn lefejtette magrl a matat ujjakat, s eltasztotta a rcsimpaszkod asszonyokat s a benyakalt bortl vrs orr chlegnyeket, s ment tovbb csknys kitartssal. Ment, s zord tekintetben undor parzslott. Mlysgesen megvetett itt mindent: a vigalmat, a mmorba fullad tmeget Idnknt megpihent egy-egy sarkon, hol rnykban maradhatott, s onnt bmulta a palotkat, melyeket fklyk ezreivel vilgtottak ki, s melyek oszlopsorai megteltek a kora nyrnak s a bknek egyarnt rlni tud emberekkel. Nhol mg az erklyeken is beleshetett, s nem kis megtkzssel ltta, hogy nmely palotkban mr orgia vette kezdett: nemesurak henteregtek vihog, rszeg szolgllnyokkal, polgrasszonyok a magukbl kivetkz kvetelz chlegnyekkel, csuhs papok gyermekkp aprdfikkal. Az idegen gy rezte, Szodoma s Gomorra elevenedett meg eltte ezen a buja jszakn. Fradtan tovbbindult, gebjt maga utn vonszolva San Francesco templomt kereste. A jrkelk furcsn nztek r, ki az a bolond, aki a szenvedly jszakjn templomba menekl, de nem trdtt gnyos megjegyzseikkel. Tudta, hogy oda kell mennie, mert a dek megeskdtt, hogy akit keres, az ott van. Amikor megtallta a templomot, gebjt kikttte el, s mly htattal belpett. A szently csaknem res volt, csak kt frfi lldoglt az egyik oldals oltr kzelben. A padlt bmultk. Az idegen kzelebb lpett. A szentkpekkel telefestett falak visszhangoztk az rmnnep frtelmes hangjait. A kt, nnepi vrtezetbe ltztt lovag nem trdtt a klvilggal. Ahogy az idegen kzelebb rt, ltta, hogy egy kriptafedl lbnl llnak, lehorgasztott fvel. Mgjk lpett, s hunyorogva elolvasta a frissen belevsett szveget. Francesco, ki a fegyvert jl tudtad forgatni, ha leted vgn balvgzet sjtott is, rvendezz mgis nagy tetteid emlkn! A sors

rendelsinek al kell vetnnk magunk. Ez Francesco Carmagnola grfnak, a harcok legyzhetetlen urnak srfelirata, meghalt 1432. mjus tdikn, Velencben. A kt lovag levett sisakkal llt ott, ki tudja, mita mr. Az idegen vrt mg egy kicsit, aztn megkszrlte torkt. Azok ketten villmgyorsan perdltek meg, egyikk kezben mris kard pengje villant. Bkvel jttem shajtotta az idegen. A lovagok egyike Hunyadi Jnos volt: arca mg a templomi gyertyk fnyben is napbarntotta, egszsgesnek tnt. A megilletdttsg komor kifejezse azonban egy csapsra leolvadt rla, amint felismerte az idegent. Zrednai Zrednai Te vagy, csakugyan? Az idegen fradtan blintott. Vitz a nevem, mondtam mr De Jank nem hagyta vgigmondani, odaugrott hozz, s szenvedllyel meglelte. Drga bartom! De j, hogy itt vagy! Aggdtam rted! Vitz csaknem sszeroppant az lelsben, s mikor khgni kezdett, Jank szbe kapott, eleresztette. Kutya rossz sznben vagy Mi trtnt veled, bartom? Vitz tekintete a msik lovagra villant, mintha csak azt krdezn, beszlhet-e nyltan eltte. , persze Ez itt Francesco Sforza Miln condottierje. Ez itt pedig Vitz Jnos, fensge Zsigmond kirly kancellriusa Mr nem legyintett Zrednai. Jank rtetlenl bmult r. Mr nem? Elbocsjtott fensge Azt hiszem, tbben rgtk a flt mr rg De igazuk van Hnapok ta nem leltk a nyomomat eltntem nem rdemlek mst ezutn Eltntl bizony! harsogta Hunyadi, megfeledkezve a templomrl. Tavaly hallottunk felled utoljra Mi trtnt veled? Hov lettl, te kbor llek? Vitz arcn szomor kifejezs lett rr. Majd elbeszlem azt is gy hittem, soha nem rek el hozzd, Hunyadi Jnos

Janknak megint oda kellett ugrani hozz, mert Vitz csaknem sszecsuklott. De hisz te lztl lngolsz Uram, irgalmazz! Jjj! Elviszlek hzamba! Alig pislkol tebenned az let! Sforzval kzsen kitmogattk a templom eltti trre, s intettek szolgiknak, hogy jjjenek azonnal.

5.
Az esztend els fele gyorsan elrplt Milnban. A soncini kudarcot kveten Carmagnola, Velence legfbb hadura soha tbb nem mert tmadst kezdemnyezni Visconti terletei ellen. Megrettent, vgleg elvesztette nbizalmt, s jobbnak ltta nem ksrteni a sorsot jabb hadmozdulatokkal. Az elz v vgre ez mr feltnt a signorinak is. Vizsglat vizsglatot kvetett, mi az oka annak, hogy a condottiere ilyen ltvnyosan kerli az sszecsapst az ellensggel. A signoria parancsainak ksedelmes vgrehajtsa volt az els vdpont, de ezt hamarosan jabbak, s egyre vadabbak kvettk. Carmagnola alvezre, Colleoni is ellene vallott a kihallgatsok sorn, s elmondta, hogy a velencei csapatok a hadr parancsra bizony csak ide-oda bklsztak a soncini fiaskt kveten, mintha nem is akarnnak tbb megtkzni Miln hadaival, Sforzval s Hunyadi Jnossal. A vd e perctl kezdve mr egyenesen ruls volt. Tavasszal a Tzek Tancsa gy dnttt, hogy trvnyt lnek a condottiere felett, mivel tudomsukra jutott, hogy Visconti mr hnapok ta titkos levelezsben ll Carmagnolval, s az is kitnt, hogy e levelekben csupn a Milnhoz val visszatrsnek ra maradt az egyetlen vitapont a rgi szvetsgesek kztt. Azzal az indokkal teht, hogy a dzse nneplyes ceremnival kitntetni szndkozik, a dzsepalotba csalogattk a hadurat, m ott, annak elszobjban lefogtk s megbilincseltk. A per ngy htig tartott, s a velencei brk egyhang tletet hoztak a knvallatsokat kveten. Mjus tdikn a Kt Oszlop kztt lefejeztk Carmagnolt. Holttestt mintegy vgs megalzskppen visszavitettk Milnba, kezdjen vele Visconti, amit akar. A herceg pedig olyasmit tett, ami nem igazn vallott r: dszes srhelyet

kszttetett egykori hadvezrnek, ksbbi ellensgnek, tisztessggel eltemettette a San Francesco-templom kriptjba.

6.
Mire megrkeztek Hunyadi hzhoz, Vitz mr-mr elvesztette eszmlett. Lzasan hadovlt valamit egy elhagyatott sbnyrl, a csontokrl, aminek sznyegn tapodott a mlysgben, s a fekete emberrl, aki gy szortotta maghoz gyermekt, hogy mg neki is csaknem megesett rajta a szve. Sforza egy szt sem rtett az egszbl, s inkbb tapintatosan elbcszott Janktl, hogy magra hagyja a rgi bartokat. Visconti klnben is mr vrta a palotban az nnepi fogadson. Mita a magyar kirly odbbllt Milnbl, a herceg egszen kivirult, s bl blt kvetett a Castello di Porta Gioviban. Radsul, s ez is okot adott a fktelen nneplsre, hre rkezett a napokban, hogy Cillei Ulrik grf Zsigmond parancsra mr Friaulban nyomul elre, jabb, tezer fs magyar seregvel. Napok krdse, hogy vgs veresget mrjenek Velence megtpzott hadaira, s akkor a kgy vrosa vgleg diadalmaskodik a szrnyas oroszln felett! Giulietta s Filipesi dek elszr a palota emeletre akartk vinni Vitzt, ahol Hunyadi valsgos ispotlyt rendezett be a sebeslt magyar vitzek szmra. De Jank hallani sem akart errl: a sajt gyba fektette. A lny mr rohant is, hogy lzrz fzetet ksztsen a konyhn. Mi trtnt? krdezte Jank, amikor vgre kettesben maradtak a kancellriussal. Vitz bgyadtan nzte bartjt, forr keze Hunyadi hatalmas, hideg tenyerben nyugodott. Nem jhettem hamarabb, Jank bocsss meg Elg volt egy pillantst vetni a verejtkez, lzas emberre, hogy Hunyadi is lssa: mr az is risi erfesztsbe telt, hogy lhton elvergdtt Milnig. Levelet kaptam Hunyadrl mondta halkan, kmletesen Jank. Erzsbet rt, krdezte, mirt nem vlaszoltam. rta, hogy mg v vgn, hnapokkal ezeltt elindultl Hunyadrl Azta nem hallottuk hredet. Sok minden trtnt azta Vitz szemben fjdalmas knny csillant. gy terveztem, nhny ht alatt Milnba rek Mg

janurban meg kellett volna rkeznem. De elbb Budn tartztattak fel Rozgonyi helytart brtnbe vettetett. Dhdten vgta a fejemhez, hogy a kirly mr gre-fldre kerestet Hogy elrultam t, elszktem szolglatbl Meghagyta a helytarttancsnak, hogy ha kzre kertenek, ne kmljenek, nyerjem el mlt bntetsemet. A Csonka-toronyban raboskodtam hnapokon t Tavasszal, mikor Erzsbet kirlylny Bcsben megszlte gyermekt Erzsbet gyereket szlt? csodlkozott Hunyadi. Ide, Milnba alig rkezett hr otthonrl, s nem hallott efell se semmit. Vitz arcn halvny mosoly suhant t. Errl inkbb majd jlakit krdezd, Jank. Azt susmogjk, a gyerekrl tehet, semmint az a szerencstlen Habsburg klk. Azt is beszlik, hogy a lnyka szakasztott jlaki Ejh! Beszld tovbb, mi trtnt veled? Hogyan szabadultl brtndbl? Nekem csak annyit mondtak, hogy a szkelyek ispnja jrt el rdekemben. Szabadon bocsjtottak Tn Szilgyi Mihly keze is benne volt a dologban nem tudhatom, Jank. Kieresztettek, legyenglten, rongyosan Elvettk asszonyod levelt, a pnzemet gyalogosan, koldulva vnszorogtam tovbb, hogy legalbb hrt hozzam neked a kszl veszedelemnek Mifle veszedelemnek? Vlad nygte Vitz elcsukl hangon. Vlad hazatrt Havaselvre, s a szultn kegyeibe knyrgte magt. Arra kszl, hogy sereggel trjn Erdlyre Akkor pedig Hunyadi sziklakemny arccal blintott. Akkor pedig vres fvel tntorog vissza Erdly j kezekben van, Vitz, ne aggdj azrt J kezekben? Jank! Ht te mg nem hallottad? Mit? Beszlj mr, az istenrt! Annyi mindent kell mg elmondanom Tavasz vgn a huszitk nagy seregekkel znlttk el megint Magyarorszgot! Jank! Rozgonyi minden sereget szakra gyjttt, hogy meglltsa ket! Erdly vdtelen! Hunyadi elkomorult, keze klbe szorult. Kerlnm kellett a Cillei-birtokokat, mert Fejrvron megizente egy rgi jtevm, hogy Herman r vadsztat rm folytatta akadozva

Vitz, mikor ltta, hogy Jank maga el mered. szaknak fordultam, vesztemre Pozsonybl Bcsbe indultam volna, s nem messze onnt egy faluban jszakztam, mikor des Istenem Zokogni kezdett, arct ormtlan lapttenyerbe temette. jjel frtelmes dbrgsre bredtnk Talpon termett a falu apraja-nagyja De mr ksn Huszita harci szekerek zrgtek el minden irnybl Az jszaka megelevenedett Azok rdgk, Jank! Gyilkos rdgk ne hidd, amit lltanak rluk, hogy szabadsgukrt kzd hsk, hitk rendthetetlen vdelmezi nem igaz! Vadllatok, prdra les szrnyetegek! A frfiakat leldstk, az asszonyokon erszakot tettek. A gyermekeket Krisztusra nem hittem volna, hogy keresztny ember ilyet mvelni tud rtatlan magyar kisdedeket csapdostak a srkunyhk falhoz, s azt vltztk, hogy gy pusztulnak a ppista fattyak! Jank! Rosszabbak ezek a trknl! Mindennl rosszabbak! Pedig mit rtottunk mink nekik? Mirt teszik ezt? Felprdltk a Vg vlgyt, elfoglaltk Krmcbnyt! rted ezt, Jank? A magyar kirly aranyver bnyavrosa a csehek. Nagyszombatot is bevettk, lakit kivgeztk Sok ezer asszonyt rabnak megtartottak maguknak Szakolca vra mellett levgott gyerekfejekbl emeltek halmokat Hunyadi foga megcsikordult. S elfogtak tged is, Vitz? Elfogtak, s hetekig tartottak szekerek utn ktzve Megalzs s tleg volt a sorsunk, nyomorult tllknek Vgig kellett nznnk, ahogy estnknt a magyar asszonyokon, gyereklnyokon tesznek erszakot szzan s szzan Ezek llatok, Jank! A ppnak igaza van! Az utolst is ki kell irtani, mind! Majd az is meglesz! De elbb nyugodj meg, s fejezd be Tisztn kell ltnom Ott tombolnak szakon Vr s jajsz marad a nyomukban Jmagam Nagyszombat ostromakor szktem meg tlk Napokon t bujdostam Mostanra mostanra rtem ide Jank bocsss meg nekem! Erzsbeted levele nlkl, megtrve Hunyadi a zokog frfi vllra tette kezt. Ne rjl, Vitz! Frfi vagy! Amit tettl, soha nem feledem el Erzsbetem levele megjtt azta, abban megrta, hogyan mentetted meg fiamat rtem hoztl ldozatot Miattam haragudott meg red

Zsigmond, miattam vesztetted el mindened Fldnfut lettl miattam, Vitz Jank megrendlten nzte a kancellrius meggytrt arct, s gy folytatta: Mg senki vagyok, de ne aggdj! Leszek valaki! Sokat tanultam itt Tbbet is, mint tanulni akartam Egy napon valaki leszek, de te mr mostantl nem szenvedhetsz szksget A bartom vagy! Vitz lehajtotta a fejt. Ksznm, Jank De nem nrlam van itt most sz. Mert lssad, minden sszeomolni ltszik Minden szakon a huszitk dlen betrni fog a trk s az olh A kirlyt vek ta senki otthon nem ltta, kborol s blokat ad Itlia-szerte S te, bartom egy semmi kis herceg szolglatban pazarlod tehetsged Mikzben a haza hskrt kilt Hunyadi nem vlaszolt, az ablakhoz lpett, s hta megett sszekulcsolt kzzel meredt az utcn hmplyg, nnepl sokasgra. Aztn nagy sokra gy szlt: Ezrt jttl, igaz? Mi msrt jttem volna? Mit gondolsz, Jank, mirt szenvedtem vgig ezt a rettenetes utazst, mirt vllaltam annyi knt? Hogy lssalak? Hogy elmondjam, mit mr gyis tudsz? Nem! Azrt jttem, hogy hazavigyelek! Otthon van rd szksg! Katona vagyok, Vitz! Ktelessgem van! Nem mehetek, amikor csak akarok De igen. Hallgass a szved parancsolatjra, s megteheted, amit akarsz! Asszonyod epedve vr Flelemben telnek napjai, egyedl birkzik a feladattal, amit te, s anyd re hagytatok. Egyedl neveli kisfiad, akit mg csak nem is lttl! S most csaknem egyedl lesz a veszedelemben, midn Erdlyre tr a trk! Katona vagyok suttogta lehunyt szemmel Hunyadi. Ktelessgem van. Zsigmond lakjnak lenni? csattant fel Vitz. gy tncolni, ahogy egy nevenincs olasz ftyl? Mikzben hazdat, s hzadat farkasok marcangoljk? Jank sarkon penderlt. Van valami, amit rg fontolgatok, bartom. Senkinek rla nem beszltem, de most elmondom neked. Figyelj rm jl! Holnap futrt

menesztek haza. Idehozatom Erzsbetet s kisfiamat. Elg volt ebbl a bizonytalansgbl! Ki vagyok n otthon? Senki nem vagyok! Mi az n hzam? Fenyegetett akol a farkasok erdejben! Elegem van abbl, hogy a nap minden percben miattuk aggdom! n szeretem ket, Vitz! Mita elhagytam hazmat, nem hltam idegen nvel! n! rted ezt? Az embereim csak rhgnek rajtam, n meg belepusztulok, hogy nem lthatom asszonyom! Elg volt! Ez a vros szeret engem. A herceg kedvel, s ragaszkodik hozzm, jobban, mint Zsigmond valaha, pedig tn gy hiszi, a klyke vagyok! Ht akkor? Mirt ne maradnk? Mirt ne ljem itt le letem? Annyi haznkfia l itt, s boldogul! , Vitz, ha itt lesz majd asszonyom, s gyermekem, nem lesz boldogabb ember nlam e vilgon sehol. Visconti jl fizet! El se hinnd, milyen jl! Egy esztend leforgsa alatt tbb lett vagyonom, mint amit atym fl letn t sszekuporgatott. S ez csak egyetlen esztend! Nzz ki az ablakon, Vitz! Egy boldog vrost ltsz! Gazdagsgot! Jkedvet, dert! Tudom, hogy sokra tartod, itt kltk lnek, festk, szobrszok. Odahaza bizony nem teremnek minden bokorban ilyenek! S itt nincsenek zsrszag nagyurak! Itt mg a zsoldos, ki gyiloktrt ragad, mg az is grg blcset citl! Tudod, mit mondok neked, bartom? Maradj itt velnk! letem vgig adsod vagyok Az n emberem leszel lvezni fogod, tudom, mita lsz, ide vgydsz Ez Itlia! Eleget hallottam tled azt jlakon Vitz! Nzzl ki ez ablakon! Itlia! Napsts! Nzd, mg az j is hogy ragyog! Gazdagsg! Jv! Mi kell mg? Mirt nem maradsz? Nemsok mind egytt lesznk! Vitz zavartan lesttte a szemt. n n nem Mit nem, te bolond? Mirt tiltakozol, ha a teremt fnyes jvt knl neked, s neknk? Mi Fortuna kegyeltjei, botor, mltatlan senkik! Mink itt vagyunk! Odahaza, a pusztn, ordasok kztt brki fl lett odadobn hogy cserljen velnk! Hborogsz, mert odahaza vad hordk dljk a fldeket? Feledd el azt! Itt knny a lt! Mindent megtallsz, amire frfiember vgyhatik! Neked jobban paradicsom e fld, mint nekem! Nked Rma, s a potk, blcsek hona, mvszetek hazja, a szpsg, s nemes idelok! Mirt haboznl? Otthon csak civds, ostobk krtnca a szakadk szln, rk szthzk, vaksi trpk esztelen blja, szakadatlan a pusztuls fel! Elegem van abbl! Elegem van az rks flelembl. n lni akarok, Vitz! Szabadon! Gondtalan!

Mirt mennnk vissza ht? n lttam a tengert! A tengert, Vitz! Engem idegen partok hvnak! Felfedezetlen fldek, meghdtand vilgok! Itt valami kszl! Feltrul a lthatr hamarost! Amikor csak tehetem, ellovagolok a tengerhez, s napestig nzem a vitorlt bont hajkat, Vitz! rzem, minden porcikmban rzem, hogy hv a messzesg! A jv! A jv nem otthon van, hanem itt! Vitz remegve bmulta az eltte tornyosul Hunyadit. Mirt? krdezte elcsukl hangon. Hogy mirt ne maradj, azt krdezed? Nem ismerek rd, bartom, idegen vagy nelttem itt. Hogy mirt? Megmondom! Mert nem itt van hazd! Nem itt van otthonod! Haza Mi az? Nekem ott van otthonom, ahol szeretnek. Ahol becslnek, s hol jl lhetek. ltatod magad! Azt hiszed, boldog leszel idegen csillagok alatt? Nhny vig taln. De egy napon eszedbe jut majd a rgi hajlk A bs romok Hunyad ormain lmodban ksrt majd a Krptok kzt svt szl, mi shajtva mesl! Ksrt majd a Cserna bs moraja, anyd kacagsa, mit soha tbb nem hallhatsz majd! Hogy mi a hazd? Azt krdezed? Atyd srjn oml kereszt a hs fk alatt Az a hazd! Arany bzakalszok, mik ltetnek, s nked teremnek, az is hazd! Bartod hajlkablakn hv fny, a testvri lels, az is hazd! A rozzant jobbgyviskk hlyogszemeibl remnykedve rd vetett tekintetek, fld prjai, k is a hazd! A falvak, a vrosok, a ngy foly mentn mind, az is hazd! A hegyek lelte erdk, a mezk, mind hazd! Gyermeked nevetse. A szenvedk siralma, kik terd szabadtknt vrnak, k is hazd, mit elhagysz El nem hagyok senkit! ket nem ismerem Nem ismered? Ht n ismtelgetem, egyre, hogy katona vagyok? Hogy ktelessgem van? Mit gondolsz, dre ifj, mit szolglsz te, s kit voltakpp? Azt a vn kecskt, ki cmek, koronk utn eped, mita l? Vagy szajha asszonyt? Kirlyod, s kirlynd, akikrt lsz, mondd csak? Vagy Visconti, e pnzes zsk? a te istened? Vagy Krisztus a kereszten, neki szentelted leted? Ugyan! Nked van hazd! Egy orszg! Egy np! Mifle np? kiltott fel dhdten Hunyadi, hogy Vitz egy pillanatra azt hitte, klvel csontjt tri. Mifle np? Mi a np? Ki az? Mg egymst se rti meg A nmet, olh, rc, vallon, tt, ahny falu, annyi karattyolsVitz, te hazrl papolsz, ppen te? Mifle

orszgrl? Mifle np az, tarka, mint a pogny szttes, ahnyfle szn, annyi akarat! Ez a hazd! Nincsen hazm! Magyarnak olh vagyok Olhnak kun kutya A nmetnek mindegy, csak megvetett cseld! Az olasznak barbr idegen Otthon, h olhjaimnak meg npnyz magyar Eh! Ez mind egy, s ugyanaz. Te beszlsz, te nagy magyar? Nhny ve mg a miatynkot is elrontd, mert csak horvt szn rtetted azt! Mit szmt? Tudod is te, mi az, magyar? Te ostoba! Azt hiszed, az orszg urai bszke mentben, aranyos karddal vkn, az mind magyar? Nincs mr kzte tn egy se, kinek rpd hozta volna seit e hazba. A sok nmet, tt, bolgr, biznci, horvt felfalta mr mind a magyart! S nem isten csodja, hogy mgis l? Ki nem irthat! rkk feltmad, s mind ersebb er, hevesebben lktet szv! S tudod, mirt? Mert magyarnak lenni nem vr krdse az. Eszme az! Magyarnak lenni felemelt f, akarat, bszkesg! Dac, s soha fel nem ads! Magyarnak lenni szlbe emelkedni fedetlen fvel, s pusztt viharnak tjt llani! Magyarnak lenni szembeszllni mindennel! Magyarnak lenni rabigt nem trni! Utols leheletig, nem, soha, soha fel nem adni, magyarnak lenni az! Magyarnak lenni esztelen szenvedly! Vitz hangja fnyesen csengett, s ahogy felemelkedett, lzban g arct Hunyadi fel fordtotta. Jank megtkzve bmulta t, s nem szlt. Npek porladnak a szzadok viharban nygte Vitz, s visszaroskadt fekhelyre. Hol vannak mr, hol van nevk, elfeledtk rg besenyk avarok, hun hsk, merre vagytok, miv lett dicssgetek? Elvesztek Nincsenek sehol Nincsenek, mert csak vr voltak, nyelv, homlyl emlkezet Semmi tbb De magyarnak lenni tbb n, a horvt, te, kun-olh S mind, nmetek, vallon atyafiak, tt testvrek, eszmt talltunk amott. Egy kzs, igaz gondolat, ami vezrel mindnket tovbb Te mondd mindig, bartom ellensget szmllni oly hibaval A magyar kzdve kzd vrt ontja mindig Ki nem irthat, el nem pusztul soha Lehet, maroknyi marad, de egy eszme el nem pusztthat jra npes lesz megint, mit elvettek tle, visszaadja a jv, vagy maga szerzi vissza mind! S ez eszme a haza megtestesl, mint Krisztus urunk

teste a kenyrben, borban, imban is Ez eszme a haza A haza fldje Erdeje, rtje, minden h fia Szolga vagy, igen. Katona, akinek kardja szolgl, s va v Kisfiad, kit nem ismersz mg, s az fia Asszonyod lelse, szeme ragyogsa. A mzz szl, a gyngyz bor Katonid bs neke a tbortzek krl Jobbgyod shaja A nyl virg, vraink kes kvei A krtsz, a zsoltr neke, harangok kongsa Az es, mi ntzi kertjeink, a paraszt verejtkcseppje, knnyeink zpora S te mg gy hiszed, itt vagy gazdag? Itt, idegen csillagok alatt? Hol pnzrt kapsz gyast, gyilkost, bartot akr? Hol rideg s hideg mg a szeretet is? Elsorvadnl te itt, Jank Elveszne lelkedbl a tz Ott, ahol zg az a ngy foly, ott a hazd. Sorsod oda sodorta a magot, mibl sarjadtl, s megszentelt az a fld. El nem hagyhatod. A tid. Mink. Hunyadi elfordult, kibmult az ablakon. Vitz nem tudhatta, mi csillan szemben, a kinti ezer fklyafny, vagy rva knnycsepp taln

7.
Msnap, egy talvatlan jszaka utn Hunyadi Jnos elkldte az jabb levelet, amit Fdipesi dek napokon t krmlt szorgalmasan, s melyben megparancsolta Szilgyi Erzsbetnek, hogy haladktalanul csomagoljon, s a kis Lackval induljon Lombardia fel. Nhny bet elmosdott. Biztosan escseppek mostk el.

8.
Reggel Jank a vros hatrig ksrte Vitzt. Tompn sttt a nyri nap, korn melengette a mezket Miln krl. Amikor meglltak egy vzmoss szln, Jank utols ksrletet tett, hogy meggyzze Vitzt: maradjon mellette. Hiba. A kancellrius fejbe vette, hogy tovbb fog utazni, mgpedig Bcsbe, hogy tanuljon. Ki gy, ki gy szolglja a hazt mosolygott bgyadtan. Te karddal, n viszont csak azzal tudom, ami a fejemben van. Amita ton vagyok, sok mindent lttam, s legfkpp arra jutottam, milyen keveset

tudok. Iskolm kevs, mveltsgem hinyos. Ha vinni akarom valamire, sokat kell mg tanulnom. Hunyadi komoran blintott. Egsz jjel le sem hunyta a szemt, ott virrasztott Vitz beteggya mellett, s gondolatai lzasan kergettk egymst. Mintha valami mkonyos lombl bredt volna a keser valsgra Sok szerencst! nyjtott kezet Vitznek. Tegnap jjel lngba bortottad a lelkemet, Jnos. Az a tz tbb ki nem aluszik, mg lek, de n mr dntttem elbb. Igazad volt. Nekem ott van a hazm. S nem is rkre bcszom tle el. Egyszer biztosan hazatrek majd. De nem most. Sok. Hanem te gy prdiklsz, mint valami pspk! Isten ajndka ez, hogy vilgossgot s melegsget tudsz gyjtani a szvekben, az elmkben. Ha engem megvilgostottl, ezreket fogsz mg. Tanulj csak, ha kevesled tlentumaidat De mris olyat tudsz, amit ms nem tud Irigyellek ezrt Pnclingje hajlsa mgl egy vaskos brersznyt hzott el, s Vitz fel nyjtotta. Ezt jl tedd el! A deklet nem ingyen mulatsg A kancellrius rtetlenl meredt a zacskra. Mondtam mr gazdag ember vagyok vont vllat Hunyadi. De ne hidd, hogy ajndk ez! Olyasmit gyse fogadnl el, te bszke ember, mg tlem sem. Ez csupn klcsn, Vitz! Majd megadod, ha pspk leszel. A kancellrius kezben megremegett az arannyal degeszre tmtt erszny. Te hiszel nbennem? Ennyire hiszel? Mikor magam semmire nem tartom mltnak? Te meg nbennem hiszel! nevetett Jank jzen. Az se kicsiny bolondsg. Aztn az is lehet, hogy addig mondogatjuk egymsnak, mg valban visszk valamire. Egytt knnyebb lesz igaz-e? Vitz meglelte, oly forrn, ahogy testvrek szoktk egymst. Knyrgm, trj haza Magyarorszgra mihamarabb, Jnos! Otthon van rd szksg! Erzsbetnek, a fiadnak, Hunyadnak a haznak

 El ne kezdj papolni megint, te kiugrott szerzetes, mert dlre se rek vissza a palotba! Jank megfordtotta lovt. Eriggy Isten hrvel, s vigyzz magadra! Egyszer tn mg tallkozunk! Mihamarabb! kiltott utna Vitz, s nzte, ahogy a porfelh elnyeli Hunyadi alakjt. Aztn noszogatni kezdte maga is a Janktl kapott mnt, s nekivgott az eltte ll hossz tnak.

9.
Hunyadi magba mlyedve getett vissza a vroskapuhoz. Fradt volt, elcsigzott: egsz jjel Vitz gya mellett virrasztott. Hossz volt ez az jszaka. Hajnal kzeledtvel egy zben elvonta trt, s komoly ksrtst rzett, hogy vvd lelke parancsnak engedelmeskedve elvgja a kancellrius torkt. Vitz ugyanis, lzas lmban forgoldva egyre csak Erzsbet nevt szlongatta. Erzsbet szerelmem Erzsbet egyetlenem Hunyadi, aki rgebben nem ismerte a fltkenysg nygeit, azon az jszakn kzel llott ahhoz, hogy vgezzen egyetlen igaz bartjval. Mert ltezhet bizony, hogy ppen azt gylljk leginkbb, kit legjobban szeretnk a vilgon. Ahogy Vitz volt az, kit igaz testvreknt vigyzott, akiben hitt, kire felnzett, gy ugyancsak Vitz volt az egyetlen frfi, akirl szve mlyn tudta, hogy elveheti tle Erzsbett. A szeretet s gyllet kiolthatjk-e egymst? Azon az jszakn, mikor a holdfny ott tncolt gyiloktre hegyn, keze megremegett Meglheti t, aki megmentette kisfia lett? Ki minden ldozatot meghozott rte? Ki felnyitotta szemt? Tehet-e arrl Vitz, hogy is rajongva szereti Erzsbetet? Megteheti-e a virg, hogy nem a ragyog nap fel nyitja szirmait? Hunyadi magba omolva cssztatta vissza vbe a trt azon az jszakn, s tovbb vigyzta Vitz lmt, egsz napkeltig. Arra gondolt, hogy Vitz sem rezhet klnbl irnta. Szereti, mint testvrt, felnz r, vigyzza, egyengeti lpteit erejtl fggn, ugyanakkor tudja, hogy az egyetlen nt, akit valaha szeretni tudott, ppen ragadta el. Vajon Vitz kpes lenne-e kioltani az lett? Vajon tvolltben Vitz visszahdtotta-e tle Erzsbet szvt? Vajon a hossz, magnyos jszakkon mi trtnt odahaza?

Bzhat-e benne mg? Hunyadi a felkel nap koronjt figyelte hunyorogva, s arra gondolt, vgl is ki msban bzhatna? Vitz tbb volt, mint bart. Tbb, mint testvr.

10.
Napokkal ksbb rkezett a hr Milnba, hogy Cillei Ulrik grf tezer fs magyar seregt a condottiere nlkl maradt, sztesflben lv velencei had tnkreverte Friaul tartomnyban, Rosazzo kzelben. Cillei futva mentette lett, Velence pedig j erre kapott. Gonzaga s Colleoni vezetsvel hamarosan jraptettk a hadsereget, gy a kgy s a szrnyas oroszln versengse tovbb folytatdhatott. Hunyadi Jnos, immr hromszz lovasra fogyatkozott csapatval szmllni kezdte a napokat, amg megbzatsa lejr, s amikortl sajt vllalkozson szolglhatja Filippo Maria Viscontit, Miln hercegt. Emberei, akiket beavatott tervbe, nem lelkesedtek az elkpzelsrt, pedig Jank csinos zsoldot helyezett kiltsba szmukra, ha vele maradnak. Azon az jszakn pedig, mikor Vitz elcsigzottan rtallt Jankra a San Francesco-templomban, Erdly hgin sokezres trk martalc sereg trt t, nyomukban fosztogatni, gyilkolni ksz olh hordkkal. Erdly vdtelenl, felkszletlenl trult elbk a csillagfnyben.

11.
ERDLY, MAGYARORSZG, A. D. 1432 NYARA Hvs nyrjszakn tcskk ciripeltek az erd fi kztt. A hold ezst leplet tertett a vad fenyvesekre, a hegylncra, ami a lthatrt keretezte stt peremmel. A falucska, Malomvz jszakai lmt aludta. Magas vonulatok, kopr fennskok, s hegycscsok vigyztk majd minden irnybl: dl

fel a Retyezt, nyugatra a Vaskapun tl a Ruszkai-havasok, keletnek a Kudzsir-havasok. Nyomorsgos kis falu volt ez a Malomvz akkoriban, a Rausor, avagy ahogy a magyarok neveztk, a Sebes patak gyors folys vize mellett. A Sebes a Retyezt lankitl eredt, s a Nagypatakon keresztl a Sztrigybe rohant, ami vitte, sodorta a jeges patakvizet egyenest a Marosba. Itt, Malomvz mellett mr elg gyorsan csobolygott a Sebes szaknak, a rozzant fahd clpjei alatt tzubogva. Csupa fahz, padltlan, hideg kalyiba volt a falu egybknt. Kt csinosabb hza plt csak kbl, egyik a Kendeffy-udvarhz, a msik a ppa hajlka. De mivel a falu fldesurainak szmt Kendeffyek Jank lovascsapatjban szolgltak messze, idegenben, a maradk rokonsg a gyermekekkel Sebestorokba kltztt, s az udvarhz most resen llott. A ppa se volt sehol, Klopotivba szekerezett rgvest napkelte utn temetni, s mg nem rkezett onnan vissza. gyhogy egyetlen hzban vilglott csupn fny ezen az jszakn, Lczi brban, ahonnt jflhez kzel is les gyerekvists hallatszott ki. Nem akrmilyen vists volt ez, hisz nem is ms klyke ordtott, ahogy a torkn kifrt, mint magnak Hunyadi Jnosnak a fiacskja. Szilgyi Erzsbet kialvatlanul ringatta, dajklta, de ahogy Lczi br arcra pillantott, azt kvnta, brcsak mgis gy dnttt volna, hogy ezt az jszakt a hegytetn ll vrtoronyban tltik. Ott aztn vlthetne kelme, nem zavarna mst, csak az erdei farkasok, meg a medvk nyugalmt! De odafnn, Kolcvr falai szinte leheltk magukbl a hideget, azt ugyan t nem melegti semmifle tz, ezrt aztn Erzsbet gy dnttt, hogy idelenn maradnak mgis. A kis Lack meg gy dnttt, hogy tvlti az jszakt. Erzsbet tancstalanul pislogott a br hajlott ht felesgre, de az csak a karjt trogatta: ajnlotta mr a plyinkba ztatott rongylabdacsot, attl az porontyai mind megnyugodtak, igaz, annak mr j nhny esztendeje. Ilyen praktikkrl az rn azonban hallani sem akart. Lczi br uram hunyorogva lldoglt a nagyasszony eltt, s a kalapjt gyrgette. Szvesen tett volna valamit, amitl csend tmad vgre, de az ilyen finom ri legnykk megnyugtatshoz vgkpp nem rtett. ppen elgg meggylt a baja, hogy elszmoljon az utols

ezstgarasig az erdirts jvedelmvel, a malom adjval, s mindenekeltt a s rval. Kemny asszony volt ez a Hunyadin! Az utbbi vekben az zvegy Erzse asszony alig-alig jrta krbe mr a birtokot, s bizony a kenzek, falubrk, elljrk kezdtek el-elcsippenteni a fldesrnak jr adbl, a termnybl, s egyre gyakrabban fordult el, hogy az olh meg magyar jobbgyokat se az r hombrjainak, vrtornyainak preparlshoz veznylettk ki, mint inkbb sajt erdrszeikbe, vagy pp sajt hzaik foltozgatshoz. Szilgyi Erzsbet megjelensvel minden megvltozott. aztn alaposan a krmkre nzett, s vekre visszamenleg behajtotta az elmaradt juttatsokat, ami a Hunyadiakat megillette. Volt, hogy az a megveszekedett Szilgyi bty, a Mihly is vle jtt beszed krtra, no, akkor aztn vita se esett. Fizetett mindenki sz nlkl, mert Szilgyi Mihly uram igen hirtelen harag ember hrben llott, s senki nem kvnta vle sszektni a bajuszt. Hrlett, hogy odahaza, Horogszegen puszta kzzel csapott agyon parasztokat, akik megprbltk elrejteni elle a termnyad akr falatka rszt is Rettegtk tbb megyben a hrt, s mita az rn rvn mind gyakrabban ttte az orrt a Hunyadibirtokok gybe, a Hunyad megyei prok is megtanultk flni. Mit csinljak? nygtt fel trelmt vesztve Erzsbet. n mr nem brok vele! Lczi br s asszonya spadtan sandtottak egymsra. A nagyasszony csipks, finom gyolcsban ringatta a kis Lackt. A gyerek feje mr elvrsdtt a srstl, a dnglt fal fahz csak gy zengett bel. Tn a hasa fj prblkozott vatosan a brn. Tn adni kk tejet nki! Erzsbet szeme lngolt a fradtsgtl s a dhtl. A kis Lack majd msfl ves volt, a slya is szpen gyarapodott, de az utbbi idben vgigbgte az jszakkat. Mi baja lehet? Nygsen tovbb ringatta, s tekintete ekzben megakadt a kemence padkjn szorong porontyokon. A br gyerekei voltak, meztlbasn, maszatosan, srs szemmel figyeltk a nagyasszonyt, amint a nemes ficskt prblja csittani. Ott szorongtak, a serpi de casa-nak kitett tejecske mellett. Erzsbetnek elszorult a szve.

Ezek se tudnak aludni miattunk! Be kr volt Malomvizet mg tba ejteni! Napkzben megjrtk Htszeget, raljt s Boldogasszonyfalvt, s Ivn javasolta, hogy tn mg kerlhetnnek Malomvz fel is. Az ugyan nem Hunyadi-birtok volt, de mostan a Kendeffyeknek jr kenzi adt is a Hunyadiak szedtk be a familirisi jogon. Mrpedig nem kevs pnzrl volt sz, lvn, hogy a Kendeffyeknek rendelte Zsigmond kirly a vaskapui ton, a Zajkny s Bukova kztt vel hidat, amit a kirlyi sszlltk hasznltak gyakorta Karnsebes fel. A hd fenntartsrt, javtgatsrt, s a haramik tvoltartsrt a vzaknai skamara venkint tezer kst adott, amit a Kendeffyek szp pnzen adtak tovbb a krnykbeli olh parasztoknak. Ennek a bevtelnek, no meg a kivgott fk adjnak rszt beszedni megri a kerlt s a fradozst! Csakhogy Malomvz nem volt kzel, a Sztrigy s a Sebes patak medre mellett meredek szakadkok peremn egyenslyoztak a lovakkal. Mire elvergdtek a faluba, mr szrklt, most knytelenek ht itt jszakzni. Mikor Lack jabb lendlettel, kiss magasabb hangon csapott a sivalkodsba, nylt az ajt, s Ivn bjt be a szk nylson. Rendbe rakattam a templom laktornyt, kedves nnm! mosolygott Erzsbetre. Ott elalhat Lackval. n meg majd a lpcsnl rkdm a legnyekkel! Erzsbet hlsan nzett a fira. Mita Vitz hnapokkal ezeltt tnak indult, s Mihly is mind gyakrabban tett krutakat a szszok meg szkelyek fldjei fel, Ivn maradt az legfbb tmasza, s vigasztalja. A mindig vidm, lelkes, lovagias Ivn! Ksznm shajtotta, s a brhoz fordult. Lczi uram, mgsem kell hborgatnunk egsz jjel! Reggel indulunk vissza Hunyadra, de arra krem, mg a hten hozza be az elmaradt lbasjszgokat! gy lesz-e? gy, gy! hajlongott a br, s brmit meggrt volna, csak hogy Szilgyi Mihly ne jjjn adt behajtani! Erzsbet maghoz hzta Lackt, s kilpett a hideg jszakba. Hiba jrtak a nyr derekn, itt, a hegyektl vezett patakvlgyben mg nappal is dideregve haladt a vndor a fenyvesek rnykban, ht mg jjel!

Szerencsre kzel volt a templom. Valaha az se templom volt, hanem valami udvarhzfle, toronnyal. Ki tudja, mikor emeltk, a torony mindenesetre elg vnnek tnt. Ahogy fel lpkedett, Erzsbet felpillantott a hegyfokon trnol Kolcvrra. Lehet, hogy ott mgis biztosabb volna? Ks mr ezen mlzni! A templom melletti laktorony knyelmetlen volt, szlftta, egrbz lik. Amint belpett, Erzsbet szve elszorult. Itt tltsenek egy jszakt? Ebben a hidegben? Ivn lelkesedse egybl lelohadt. Hozattam szrmket, kedves nnm. Lssa, ezek medvebundk! Lack e pillanatban jbl rzendtett, de oly fjdalmas vltssel, hogy bizonnyal az egsz falu felriadt r, de mg a hegyek is beleremegtek krskrl. Mikor lesz mr reggel! Erzsbet nyzottan, kialvatlanul, annak biztos tudatban helyezte el Lackt a medvebrkn, hogy ezen az jszakn sem fog aludni hunysnyit sem. gy is lett. De ennek nem Lack volt a f okozja. Mikor elftta a mcsest, a Zsil mentn, a Vulkn-szoros hgjn keresztl mr ktezer akindzsi ereszkedett lefel, nyomukban mg ktezer havasalfldi fosztogatval. Lhallban vgtattak az els tjukba es falu irnyba. Malomvz fel

12.
Mi az? Erzsbet arra riadt, hogy flsrtn vont egy farkas a kzelben. A hang oly rmiszt volt, hogy mg a kis Lack is abbahagyta panaszos nyszrgst. Egsz jjel ordtott, alig pr perce kezdett lankadni. Farkasvlts? Erzsbet hallgatzni kezdett. A laktorony als rsznek ablaka sem volt ki tudja, tn mg a tatr idkbl maradt itt az ptmny Farkasvlts megint!

Ezttal kzelebbrl! Erzsbet szve hevesebben kezdett kalaplni. Anyai sztne azt sgta, vsz kzeleg. Mita Hunyadra kerlt, mst se hallott a vrnpektl, a cseldlnyoktl, a komornktl, a jobbgyoktl, mint hogy mikor j el jjel a Csort, a lidrc, a vrfarkas, a vrszv ember, ki jszaka jr-kl az erdben, s eltvedt gyermekek vrit szjj. A magnyos vek alatt a zord babonk gykeret eresztettek Erzsbet lelkben, s egyre inkbb hitte maga is, hogy amikor farkas vont jjel a balauri-erdben, ott sztrigoj oson az avarban, rt llek suhan a deres fk kzt a holdvilgban. jabb farkas vonts. Erzsbet megrzkdott. Mg szerencse az, hogy nem a hegytetn, abban a ksrtetjrta romvrban jszakztak, ahogy Ivn elszr tancsolta. Kolcvr hrhedett volt a lidrceirl s lholtjairl. A malomvzi olhok pldul hetente vittek fel a leomlott vrkapuba szrtott hst s tejet, hogy az rt lelkek, kik jjelente a romok kzt zokognak, ne jjjenek le a faluba gyermeket rabolni. Farkas vonts Ebbl elg! Erzsbet felkapta a medvebundkrl Lackt, s lebotorklt vele a templom el, a torncra. A kszbn csaknem tesett Ivnon, ki sszekuporodva szunyklt. A legnyek, a hunyadi lndzssok kiss tvolabb hztk a lbrt. Alattuk a falu terlt el a vlgy aljn, kzptt a Sebes patak csrgedezett ksrteties zajjal keresztl a falun. Ivn! Ivn! kezdte rzogatni a fit. bredj, Ivn! Mi baj? Mi trtnt, nnm? Kelj mr fel! Valami kzeleg a falu fel! De erre mr Ivn szemei gy kipattantak, mintha belcsptek volna az als fertlyba. A holdfnyben kardpenge villant. Elvarzsolt, lidrcek lakta erd. Gyorsan! A templomba! Nem! Erzsbet sszehzta a vkony gyolcsot a nyszrg Lack testn. Hozd a lovakat! Az erdszlre mindenki! Indulj mr! Ivn elrohant. Farkasvlts megint

Most mr sokkal kzelebbrl. Erzsbet dermedten bmulta a hegyoldalt. A stt fenyveseken lngfolyam hmplygtt al a magasbl.

13.
Iszah Torgul, a szguld akindzsik agja rosszkedven nzte a vlgyben meghzd falut. Igen nyomorsgos fszeknek tnt, ppen olyannak, mint amilyenbl a Krptok tloldaln tbb szz, tbb ezer bjik meg a vlgyekben. Nincstelen fldnfutk faluja ez is Itt zskmnyt nem sokat tallnak, legfeljebb a jobbgyok lenyai jelenthetnek nmi vigaszt a felesleges fradozsrt. Ezeknek a parasztoknak semmije sincsen, se kszereik, se fegyvereik, se lelem, semmi Mirt ppen t kldtk erre az tkozott hegy-vlgyes vidkre? A kzelben farkas vontott mr rezte a hegyoldalban felsorakoz akindzsik s a nyomukban lohol martalcok bzt. Csak fel ne verje a hitetleneket! Iszah Torgul oldalra pillantott, ahol a felsorakozott akindzsik karjban az tkozott gyaurok lova is ott toporzkolt. Kztk a Srknyos r akarta! erltette, hogy a Vulkn-szoroson is trjn be egy csapat! Mindaddig, amg a gyaur meg nem gyzte Akil bget, gy volt, hogy Iszah Torgul a keleti hatron betr akindzsik egyik parancsnoka lehet, azok, akik a gazdag szszfldet rohanjk le ezen az jjelen. A szszok jmdak voltak, a legsivrabb szsz falu is tbb zskmnnyal kecsegtetett, mint ez az tkozott vlgy! A szszok lenyai igz szpsg, mzsznhaj hurik voltak, de ezen olh-magyar parasztok tenyeres-talpas asszonyai kzt nem sok szemreval akad. tkozott gyaur! Ennl mg az is jobb lett volna, ha a hitetlenek agja, Alexandru csapatt ksrhetn odalenn, Szrnynl. Azt rebesgetik, ott a keresztes lovagok kincseket rejt erdjt veszik be ma jjel Tmrdek zskmny Minden akindzsi, minden rongyos aszab, de taln mg a ksr dervisek s a cignyok is gazdagon trnek vissza onnan Csak

ppen k, a Krptok kzps szakaszn betr fosztogat had nem szmthatnak szinte semmire. Torgul bosszsan kivonta handzsrjt. Taln ha szlvszsebesen felperzselnek, kifosztanak mindent, hajnalra eljuthatnnak a Marosig Dva vrosa mr kecsegtet nmi zskmnnyal Nhny rozzant vr akad tba csak azokat bkn hagyjk Mire a magyarok felocsdnak meglepetskbl, reggelre felperzselt erdk, lerombolt, elhagyatott falvak maradnak az akindzsik nyomban. Adj jelt, nemes aga! suttogta a barjaktr mell tncoltatva a lovt. Mire vrunk mg? Torgul megfordult nyergben. Az akindzsik mr alig trtztettk magukat. Ha a zskmny nem is jelents, de legalbb kilhetik gyilkos hajlamaikat ma este. A bg rg kordban tartja ket, nem voltak nvel hnapok ta. Torgul tudta, mirt a legkihezettebb szguldkat kldik erre a tmadsra: Akil azt akarta, hogy a ltez legnagyobb rombolst vigyk vgbe. Mindent el kell kvetnik, hogy a hitetlenek megemlegessk ezt a napot: csak a legszebb nket viszik majd magukkal, mindenki mst kardlre hnynak: frfit, gyermeket, reget Mindenkit. gy szlt a parancs, s ezt fogjk cselekedni. Az akindzsik mgtt az aszabok fejszs, lndzss sokasga tarkllott az erd szlig. Az olhok nkntes martalchada a szrnyakon szrdott szt. Ezek htramaradnak a tmadsban, s csak akkor merszkednek majd el, ha az igazhit harcosok lelnek minden fegyverforgatt. Akkor eljnnek a fk mgl, s hozzltnak a hullk kifosztshoz, az el nem hurcolt, mg jajong, sebektl vrz nk s regasszonyok megerszakolshoz, s a nyomorsgos kunyhkban maradt aprsgok sszegyjtshez. Torgul aga megigaztotta veres fvegt, mely all sodronylncos vllvd hullott al pnclingjre. Hvjtok ide a gyaurt! A derbendzsik mr rohantak is, hogy elbe vezessk a hitetlenek hercegt. Vigyzni kell vele. Valami nagyr: a bg csak annyit mondott Torgulnak, hogy rokona tn Alexandru vajdnak, teht szvetsges. Ahogy odalptetett el, Torgul nkntelenl is megrzkdott. Ki nem llhatta ezt a hitetlen kutyt, elg volt egy pillantst vetnie r, s mris kiverte a hideg vertk. Most is a fehren vilgt, gonosz szemek mintha egyenesen a lelkbe pillantannak!

 Mg egyszer krdezem, herceg, van komolyabb katonai er a vlgyben? Az aga handzsrjval a falura mutatott. Biztosthatlak, nemes Torgul, hogy nincsen! Kars Vlad kifogstalan trk nyelven vlaszolt, oly pallrozott szavakat hasznlva, mintha egsz lett a fnyes portn tlttte volna. Dvig szabad az t! n majd vezetlek, jl ismerem, melyik falut rdemes hborgatni, s melyiket nem! Egyet krek csak Igen, tudom! legyintett trelmetlenl az aga. Melyik az a vr? Mr elfelejtettem a nevt! Hunyad nemes aga Rendben. Kapsz tszz aszabot, s viheted az sszes olh kutyt! A zskmny fele azonban engem illet, ne feledd! Hogyan felednm? Vlad hzelg kifejezssel az arcn fejet hajtott a trk eltt. Ds, csigkban vllra oml frtjei termszetellenes ezstben fnylettek a holdfnyben, s beesett arcn a mosoly vicsorr torzult az rnyak gonosz tncnak ksznheten. A httrben, az olh fejszsek kzl kivlt a vezetjk: szles vll, szrmbe ltztt vadember. Ahogy Torgul aga s Vlad el lpett, alzatosan fejet hajtott, sunyi kpn vigyor terlt szt. Az embereim megkapjk a zskmnybl a rszket? krdezte vatosan. Vlad elfordtotta arct. Ez is rm marad, dohogott magban az aga. Mirt nekem kell minden jttmenttel egyezkednem? Annyit kaptok belle, amennyit megrdemeltek! vetette oda. n csak azt krem, ami amgy is az enym! villantotta meg hinyos fogazatt az olh. Az a falu s az a vr az apm jussa! Vlad fagyos mosollyal fordult fel. Mi a neved? krdezte fldijtl. Radul Negru felelte az olh gyanakodva. Ki krdezi? Vlad Tepes vagyok mondta fagyos mosoly ksretben a herceg. Mond neked ez a nv valamit? Radul szeme elkerekedett, s vadul kezdte a keresztet hnyni magra. Dracul! nkntelenl htrlt egy lpst. Milyen falura tartasz te ignyt? Hunyadra hrgte hallra vltan az olh. Milyen jogon kred magadnak?

 Az apm jogn, nagyuram. Ki a te apd? Serba fia Radul. Vlad elvigyorodott, les metszfogai megvillantak a fklyafnyben. Csorba fia Kicsi a vilg Ht ide hallgass, Serba fia Radul. Rszt kapsz a zskmnybl embereiddel. De Hunyad az enym. Ugye, nem baj? Radul Negru arcn bosszs kifejezs suhant t. Nem dehogy, nagyuram megelgsznk mi egyb zskmnnyal is Torgul aga trelmetlenl khintett. Az osztozkodssal rrnek azutn is, hogy megszerzik azt a bizonyos zskmnyt. Kszljetek! Allah legyen velnk most! Megcskolta handzsrja markolatn a topzt. Ha ez a hadjrat sikerrel jr, elrelphet vgre, magasabbra emelkedhet. gy szmolt, legalbb tz rabszolgt kell zskmnyolnia ahhoz, hogy thelyeztesse magt a szerb hatrra. Ott vrnak r a nagy lehetsgek, hol Magyarorszgot nem vdik magas hegyek, thatolhatatlan erdk Ott, ahol a Dunn tkelve vgtelen trsg nylik meg a portyzok eltt ezer s ezer gazdag faluval, vrossal, kes templommal Csak tz rabszolga Torgul aga gy szmolt, hogy tz szpsges hurival vgleg megcsinlhatja a szerencsjt. Ha az szaki hatrra helyezik meggazdagodhat nhny v alatt, s akkor elrheti, hogy visszakerljn a szultn kzelbe. Ott pedig biztosan hamar rmosolyog a szerencse! jra vont az az tkozott farkas! Most mr nem kslekedhetnek tovbb, mindjrt talpon lesz az egsz falu! Allah legyen velnk most! A kvetkez pillanatban hta mgtt fklyk ezrei lngoltak fel a sttben. A lngfolyam znleni kezdett a vlgy fel.

14.
Szilgyi Erzsbet kv meredve figyelte, ahogy a fenyvesek sr takarsbl elrontanak az akindzsik. A holdfnyben jatagnok s a levegben sz paripk pati csillantak.

 Allah! Allah! Allah il Akbar! A fld dbrgtt alattuk, ahogy leznlttek a hegyrl, s elrtk Malomvz szls kunyhit. A kezkben lblt fklyk vad, vrszomj arcok sort villantottk fel. Allah! Allah! A lovasok nyomban bocskoros, torzonborz alakok rohantak el a fk mgl, kezkben erdirt fejszket s kezdetleges lndzskat lblva. Ivn! sikoltotta Erzsbet. Hol vagy, az istenrt? Malomvz egy szempillants alatt megelevenedett. A faviskkbl lomittas, tntorg jobbgyok kszldtak el, s nem hittek a szemknek, mikor meglttk a sttbl megelevened pokolfigurkat. A leveg megtelt a trkk s olhok vrfagyaszt kiltozsval, s az bredez parasztok sikolyaival. Itt a trk! Itt a trk! Turcii! Turcii! Turcii! Minden nagyon gyorsan trtnt. Erzsbet maghoz szortotta Lackt, hogy fel ne lkjk a fejvesztve menekl jobbgyok. Ide-oda forgatta fejt, kereste a kiutat a hirtelen kr raml tmegbl, m ekkor Ivn nyargalt oda mell, kantrszron rngatva maga utn egy res nyerg lovat. Erzsbet nem habozott, megragadta a nyeregkpt, s fl kzzel Lackt szortva maghoz, nyeregbe pattant. A kicsi sivalkodni kezdett, de hangjt elnyelte a kzeled akindzsik s martalcok vltse s a patk, lbak csontrenget robaja. Hol vannak a katonk? Erzsbet a ksr poroszlkat kereste, de ebben az sszevisszasgban az lett volna a csoda, ha megtallja ket. Annyit rzkelt csupn, hogy Ivn a pataknak felfel, Boldogasszonyfalva fel vontatja a lovt. Nem jutottak messzire. A sttbl nylvesszk sziszegtek el, Erzsbet hallotta elsuhanni ket a fle mellett. Mr-mr remnykedni kezdett, hogy ennyivel megsszk, amikor lova hirtelen megvonaglott, aztn sszerogyott. Erzsbet sikoltva prblta megvni Lackt az tstl, de csak annyit rt el, hogy maga nem tudta mr kirntani lbt a kengyelbl, s a gyermekkel egytt a fldre roskad llat hasa al kerlt.

Szinte elviselhetetlen fjdalom mart trdbe s bokjba, szeme eltt egy pillanatra elsttlt minden. Hallotta, hogy Ivn is visszarntja htast, fel kilt, de mr egy szavt sem rtette. Lack? Lack Nem hallotta a gyermek hangjt Nem rezte a kezt, s a kezben szorongatott kicsit sem Lack? Oldalra akarta fordtani a fejt, de kptelen volt: lba s dereka beszorult a l mg vergd, prll teste al. Lack nyszrgte. Valaki megragadta a vllt. A magasbl vrcseppek hullottak homlokra, de a rmiszten vibrl fklyafnyben nem ltta, ki az. Aztn egyszeriben enyhlt a lbra nehezed nyoms. Tbben szlongattk, mintha egy olh jobbgyasszony szlv imt krlt volna a fle mellett. Lack Hol a fiam? Nyugodjon meg, drga nnm zihlta Ivn. Lacknak kutya baja! Csak megijedt szegny! Egyszeriben vilgossg tmadt. Nem messze tlk tzgmbk faltak fel egy fakunyht. A lngnyelvek felszktek a tetre, s hesen emsztettk a szikkadt gerendkat, egyiket a msik utn. Erzsbet el a rt jszakai derengsben rettenetes ltvny trult. A falut elznlttk az vlt, handzsrt rz akindzsik. Fklyikat sorra a kunyhkra hajigltk, s a mind jobban burjnz lngtengertl megvilgtva ldstk a tz s a forrsg ell menekl jobbgyokat. Az erdbe! Az erdbe! kiltotta ktsgbeesetten Ivn. Erzsbet rvetegen rbmult. Az ifj Hunyadi a karjban tartotta Lackt, kivont szablyja pengjrl sr, fekete vr csorgott a fldre. Nem rebegte Erzsbet. Arra nincsen mr id Tekintete oldalra siklott, a Sebes patak stten csordogl vizre. A mederbe! Ivn! Add a kicsit! A mederbe! Egymst tmogatva botladoztak a patak partjig. Az jszakban nylvesszk suhantak el a fejk mellett. Valahol, a falu szle fel zuhog hang s iszonytat vlts harsant. Az erdirt fejszk hst s csontot aprtottak ott Segtsg! Istenem! Neeeee!

Magyar s olh kiltsok tanskodtak arrl, hogy a martalcok nekilttak vres munkjukhoz. Ahogy a Sebes patak jeges habjaiba cssztak a partrl, Erzsbet ltta, hogy nhny kucsms, bocskoros olh a fk al szort egy vergd parasztlnyt. Ketten lefogtk a kezt, ketten a lbt, a tbbi a nyomorsgos vsznat szaggatta le a vergd teremtsrl. Mieltt azonban megerszakolhattk volna, egy akindzsi ugratott oda lovval, s lndzsjt a lny lbai kz trdepl martalc htba dfte. Valamit kiablt, de Erzsbet nem rtett trkl. Lejjebb! szrevesznek minket! Ivn gyengden rngatni, hzni kezdte ruhjt a bkalencstl s iszaptl bzl patakmederbe. A vz itt mr derekukig rt, s oly hideg volt, hogy az asszony azt hitte, menten megll szvverse. Lack is abbahagyta a sivtst, tgra meredt, kk szemt a krltte fodrozd vzre meresztette. A patak mr nem fekete volt, hanem vrs a lngba borul falu tkrkptl. Ivn a szablyjval kotorta a medret, kapaszkodt, biztos llst keresve maguknak. A sodrs nem volt tl ers. A hdhoz vacogta Erzsbet. Itt megltnak szrevesznek Az ifj Hunyadi szerencsre nem engedte el a kezt, hzta, vonta maga utn. Nem volt messze a hidacska, pp a falu kzepn velt t a Sebes felett. Annak rnykban, az al bva taln elkerlhetik a legrosszabbat A hideg vzbe merlve tapogatztak, botorkltak elre, s lttk, ahogy a kunyhk kztt immr az sszefogdosott foglyokat terelgetik kzpre az aszabok mindenkit, akit nem ldstek le a falu lerohansakor, most korbccsal kergettek a br hza el. ppen oda, ahol nhny perccel ezeltt Erzsbet bresztgette Ivnt. A foglyok kzl egy stt kp trk vlogatott, durvn a templom irnyba tasztva a szp arc, forms lnyokat. A tbbit visszakergette Lczi br hza el. Mi lesz velk? Mi Halkan! Ivn vacogva szortotta maghoz Erzsbetet. Ha szre vesznek viszik magt is nnm Mi lesz a tbbiekkel? Erzsbet szja elkklt az emszt hidegtl. Mr nem rezte lbt, lassan egsz testt krbenyaldosta a hall fagyos lelse. Lackt minden erejvel prblta kiemelni a vzbl,

a gyermek mg mindig kvncsian figyelte a vrsen hullmz patakot maga krl. A hullmok mozdulatlan testeket sodortak feljk. A gyermeknek tetszett ez, megrzta kezt, lbt, s felnevetett. Jzus Krisztus Erzsbet hitetlenkedve meredt az egyenest feljk sz tetemekre. A Sebes habjai immr nem csak a fklyafnytl vrslttek, de a beljk oml, gomolyg vrtl is. Ne moccanjon nnm A meder iszapja mohn nyelte volna el a lbukat, de vgre gy is elrtk a rozzant hidat, behzdtak a clppillr al. Ivn megkapaszkodott a korhad deszkk szlbe, s sznni nem akar vacogssal lesett ki alluk. Dszes ltzet trk lovasok rkeztek a br hza el, az akindzsik engedelmesen utat nyitottak nekik. A legfnyesebb klsej, egy szakllas, zord tekintet tiszt veres svegben, lncingben olyan utlkoz tekintettel nzett vgig a foglyokon, mintha pondr frgeket vizsglgatna. Ivn gy sejtette, az akindzsik agja lehet. Ahogy a trk elbbre lptetett, s egsz kzelrl vette szemgyre a lemeztelentett, szemrmket takargat lenyokat, kivillantak hatalmas metszfogai. Ostora nyelvel fel-felemelte nmelyik reszket szz llt, ujjaival belemarkolt fenekkbe, telt kebleikbe. Elgedettnek tnt, htraintett a lovasainak. Ivn kvette pillantst, s ebben a pillanatban megltta Vlad herceget. Ha nem merl nyakig a jeges vzbe, akkor is megfagy ereiben a vr. Vlad ezttal srknyos lnct viselte nyakban, vlln a rend aranyszegly kpenye kklett, kzepn a srga sugrkereszttel. Ivn spadtan karolta t Erzsbetet, s remlte, hogy nem fog odanzni, mi trtnik a br hza eltt. Erzsbetnek szerencsre kisebb gondja is nagyobb volt annl: a kis Lack elkezdett rugdosni. Mr az lbt is krbefolytk a hideg hullmok, s anyjnak igyekeznie kellett, hogy a feljk sodrd holttesteket eltasztgassa az tbl. Az akindzsik agja ekzben intett a martalcoknak, akik mr ugrsra kszen vrtk, hogy bevgezzk munkjukat. Most mr bevgezhettk. Mg a lovasok rikoltozva hajtani kezdtk a meztelen lenyokat vissza, a hegytet fel, a martalcok a Lczi br hza eltt sszetereldtt maradkra vetettk magukat. Elbb csak szidalmaztk

ket, mintha valaha is rtottak volna nekik szerencstlenek, aztn dhdten be-beszurkltak az embertmegbe lndzsikkal. A trkk nem foglalkoztak velk, ott mr csak regemberek, kzpkor asszonyok, s gyerekek maradtak. A frfiak voltak tn a szerencssebbek, addigra alig maradt letben kzlk nhny ott hevertek szinte mind tdfve, vrz vgsokkal, bezzott koponyval a hzak kzt, a templom eltt halomba hnyva. A tetemek egy rszt az aszabok a patakba hajigltk. gy aztn a frfiaknak nem kellett vgignznik, ahogy Radul Negru martalcai kiragadjk a riadt tmegbl a megmaradt asszonyokat, s ngyen-ten rvetik magukat egyre-egyre. Az idsebb, fogatlan olhok rszeg dhvel cipeltk a sivalkod gyermekeket a templom el. Egyikk kertett egy fatnkt. Arra szortva kezdtk levgni a gyermekek fejt. Az akindzsik undorodva lestek htra, s igyekeztek mihamarabb eltnni a lngol fakunyhk kzelbl. Erzsbet hallra vltan csimpaszkodott Ivn vllaiba, fl kezvel a gyermeket szorongatva. nem ltta, mi trtnik, csak hallotta az anyk s a tnk fel rngatott kisgyermekek iszonytat sikolyt. Mi mi folyik ott? Semmi nnm Semmi Ne! Ne nzze! Erzsbet sszeszedte minden erejt, s a vzbl kiemelkedve tlesett a korhadt deszkk kztt. Az olhok kupacba hnytk az erdirt fejszvel levgott kislnyok s kisfik fejeit. Rszeg rikoltsok, s a lngol kunyhk mgtt erszakolt regasszonyok nyszrgse keveredett, a levegben gett emberi hs bze terjengett. Az akindzsik agja s Vlad herceg nhny szt vltottak ezalatt, gyet sem vetve az oktalan vrengzsre. Aztn megllapodtak valamiben, s egytt a hd fel lptettek. Erzsbet ebben a pillanatban ismerte fel a srknyos urat. Minden zben remegve csszott vissza a vzbe, Ivnnak el kellett eresztenie a clpt, hogy megtarthassa t s gyermekt az elsllyedstl. Csitt! A fi ujja reszketett, ahogy szja el tette. Mindjrt idernek A hd deszkin lpatk dobogtak. Most lptetnek fel Most haladnak felettk el

De nem mind irnytotta htast a hdra. Hirtelen egy stt rny nehezedett Erzsbetre, ahol a saras part a Sebesbe szakadt. A lovas lassan, eresztett zablval engedte inni lovt, egsz a vz szlig. Erzsbet s Ivn csak a mn csillog srnyt lttk, s az ezsts vereteket a zabln. Egy csizms lb Egy sarkanty A l nyeldekelni kezdte a vres habokat, s nyomban prszklt is bel. Nem zlett neki. pp egy szttrt kar halott szott el eltte, sztnsen megrzkdott attl. Erzsbet s a kezben szorongatott Lack alig karnyjtsnyira voltak a mn hatalmas fejtl az asszony kptelen lett volna megmoccanni, s oly grcssen lelte maghoz kisfit, hogy a gyermek panaszosan nygni kezdett. A l horkanva kapta fel a fejt. Rmlten villant Ivn tekintete. Nem vehetnek szre minket! Nem! Nem! A lovas mg lejjebb ereszkedett, most mr szgyig engedve a mnt. Tn is hallott valamit? Trebuie s pornim, Domnule! kiltott valaki a hdrl. Torgul aga elrevgtatott! Nem maradhatunk el! A lovas nem vlaszolt, de mg kzelebb eresztette a mnt a vzbe. A l prszklt, kapkodta a zablt, farolt volna vissza a partra, de a fekete kesztys frfi a vknyba vgta sarkantys csizmjt. Erzsbet szeme tgra nylt. Ha most kinyjtja kezt, akr el is rheti a lovas vllrl majd a vzbe csng kk kpenyt, a rajta tekerg srknykgyt, a keresztet Tudta, ki az Kars Vlad A kis Lack prszklt, sztnsen iszonyodott a mind kzelebb nyomakv lfejtl, a srgn foszforeszkl llatszemektl, a mnbl gzlg bztl Nem Nem srhatsz, drga gyermekem Erzsbet a gyermek fejre tette remeg kezt. Lack szja srsra grblt.

Prszkls. A l belekaplt lbval a vzbe, mert egy hulla szott fel. A felkavart habokban a tetem forogni kezdett, majd nekitkztt Erzsbetnek. Az asszony nem mert kiltani. Tgra nylt szemmel rbmult a halott a vzbl, s ahogy a hdclprl visszaverd hullmok megpaskoltk arct, ajkai mintha mozogtak volna. Lack grcssen remegett. Erzsbet jl ismerte, tudta, hogy pillanatokon bell vlteni fog. Jeges kezt gyorsan a kisfi szjra tapasztotta. Nem Nem srhatsz, drga gyermekem Kzben sztnsen lemerlt a vzbe, a szja szlig, s a gyermeket is lehzta, htha a hideg hangjt szakasztja. Lack szeme fennakadt, leveg utn kezdett kapkodni. Mindjrt, kisfiam Mindjrt Brd mg ki kicsit! Krlek Knyrgm, kicsim A hatalmas csatamn nem moccant, a lbai kzt vresen hmplyg vizet szaglszta. Vlad sejtett valamit rezte Tudta jabb testet sodort feljk a vz, egy szikr, rncoktl barzdlt arc jobbgyot. Erzsbet ltsbl ismerte. A jobbgy valahov a magasba, a fenyk fl meredt veges szemeivel. Nem kellett arrbb tasztani, gy tnt, elszik mellettk. Amikor azonban odaprgtt a hdclppel egy vonalba, a jobbgy keze rngva belemart Erzsbet kezbe. A vz fodrozdni kezdett krlttk, mert a haldokl vergdtt a habokban, az utols szalmaszl Erzsbet meleg teste volt, ami visszarnthatta volna az letbe. A jobbgy szemei mg mindig a csillagokba meredtek, mg akkor is, amikor Ivn tre hangtalanul elvgta a csukljt. Csont recsegett, de a Sebes patak moraja elnyomta a hangot. A jobbgy csukljbl vr mltt a vzbe, de kiltani, jajgatni mr nem tudott, mert ahogy szjt kitrta, a vz belemltt. A patak a kvetkez pillanatban mr tova is sodorta, csak keze lebegett mg ott Ivn s Erzsbet mellett.

Lack rnzett a kzre, s srni kezdett, egyelre mg halkan, szipogva. Ivn lenylt a mederbe, s egy maroknyi iszapcsomt hzott fel, hogy Erzsbetnek nyjtsa. Az asszony sztnsen elvette, de a kvetkez pillanatban megrzkdott az iszonyattl, s visszaengedte a vzbe. Nem Nem fogja megtenni Nem tm iszapot a gyermek szjba, nem nyomja a vz al nem fojtja vzbe egyetlen magzatjt mg ha sokan ezt tettk volna a helyben. Nem Nem Nem Kezt Lack arcra szortotta, s mlyen a szembe nzett. A hang a ficska torkn akadt. Hosszan viszonozta anyja pillantst, s lassan elmosolyodott, akr egy angyal. A jeges vzben, mikzben reszketett a fagytl, mikzben vrz holtak, haldoklk sztak el mellettk, tkztek nekik, rmosolygott az desanyjra. Egy vgtelennek tn pillanatig Vlad mnje mg ott szaglszta a vizet, egyetlen lnyire tlk, aztn felhorkant, fejt kapkodva visszatolatott a partra. Fel, Hunyadra! Hajnal eltt ott akarok lenni, hogy lssam, ahogy porr g az a hollfszek! Dbrgs A deszkk recsegve-ropogva hajoltak a slytl fejk felett. Aztn csak a Sebes patak csobogsa A zokogs. A jajongs a lngol hzak kztt. A tz haragv moraja. A tvolod akindzsik diadalittas kiltsai. Az olh martalcok duhaj kurjongatsai. A tz sistergse. A szl svtse. A fk susogsa. Aztn a csend.

15.
Vagy ktszz magyar lovas dbrgtt dlkelet fel, hogy mg a trk fosztogatk eltt elrjk Hunyad vrt. Szszsebes s Szszvros irnybl vgtattak, miutn megtkztek egy kisebb akindzsi csapattal, s teljesen sztszrtk ket. Szilgyi Mihly, aki az erdlyi vajda lovasait vezrelte, gy dnttt, az ostromlott szsz erdtemplomok bizonnyal tartjk mg magukat egy-kt napig, de odahaza, Hunyadot alig vdi valaki. Oda kell ht menni! Azonnal! Az akindzsik az jszaka folyamn sorra bortottk lngokba a kirlyfldi, fogarasfldi falvakat, rabszolgk ezreit hajtva keresztl a Vrstorony-szoroson Havaselvre, maguk mgtt fstlg romokat s hullahegyeket hagyva. A trkket mindentt olh martalcok kvettk, s mg azt a sznalmas maradkot is elragadtk, amit az akindzsik s az aszabok meghagytak. k mveltk a legnagyobb kegyetlensget a trkk ltal felperzselt falvakban, de csak mikor a frfiak mr harckptelenek lettek, mert fegyverrel nem mertk sszemrni tulajdon erejket az erdlyiekkel. E martalcok nem vlogattak: egyformn gyilkoltk a szszokat, a magyarokat s tulajdon olh testvreiket. Hre jtt, hogy Srknynl, Kercnl s Tolmcsnl maguk az akindzsik hnytk kardlre olh szvetsgeseiket, mert megundorodtak kegyetlenkedseiktl. Mikor ez Szilgyi Mihly flbe jutott, msnap reggel igen cifrt kromkodott, mert jl tudta: hisz az akindzsik se arrl hresek, hogy kesztys kzzel bnnnak a dlt terletek lakival. Dl-Erdly egyetlen jszaka alatt lngba borult, fldjt vr ntzte, fiait, vneit halomra ltk, lenyait elragadtk. Csak nhnyan menekedtek meg, kik idben bevettk magukat az erdkbe, a hegyek kz. Beletellett nhny rba, mg Szilgyi Mihly uram a maga nem tl gyors forgs eszvel sszerakosgatta a hrek mozaikdarabjait. A legnagyobb tmad sereg a Vrstorony-szorosnl trt be Erdlybe, megdlta a szszok terleteit, a Kirlyfldet, a Barcasgot, s keletebbre, a Krptok koszori kzt a szkely falvakat egsz Keresztrig. Ostrom alatt llott Szeben, Brass, s mind a megerstett erdtemplomok, ahol szszok s szkelyek ezrei kerestek menedket. Ha tehettk, az akindzsik rjuk gyjtottk a templomokat.

Reggelre vlt vilgoss, hogy egy msik, jval kisebb akindzsi had a Vulkn-szorosnl hatolt be Hunyad megybe, s Malomvz, Htszeg irnyba trt utat magnak, a flddel tve egyenlv minden teleplst, ami elbe kerlt. Igen valsznnek ltszott, hogy ezek, s olh ksrik clja Hunyadvr s egsz Dvig a Maros lehet. Ezeket igyekezett mg idejben meglltani Szilgyi Mihly. Ugyanakkor egy harmadik seregtest, nagyrszt Alexandru Aldea havaselvi vajda lovasai kisebb trk egysgekkel kiegszlve Szrnybe hatoltak, ahol tzzel-vassal puszttottk a nmet lovagrend nemrg odateleptett harcosait, vrait. Ezt oly sikeresen tettk, hogy nhny nappal ksbb, mikor a magyar nemesi bandriumok kivertk ket az orszg terletrl, nyilvnvalv vlt, hogy az olhok rulsa miatt a nmet lovagrendet az utols szlig kiirtottk Szrnybl. A Duna partjn karba hzott lovagok s a vrnpek katoni sorakoztak mrfldeken keresztl. Szrny vrt, ami a Magyar Kirlysg egyik legersebb vdbstyja volt, maguk az olhok romboltk fldig, sajt vreiket sem kmlve. Az mr csak mg ksbb, hetek mlva derlt ki, hogy Murd szultn az erdlyi betrssel egy idben megtmadta Szerbit is. Isah bg Krusevcot s Szrebrenict ostromolta, fl Rcorszgot felperzselte, s hszezer ifj szerbet vitt magval trk terletre rabszolgnak. Dl-Erdly mg a tmads vrlzban hevert, tehetetlenl. Nem rtette senki, hogyan trtnhetett meg, hogy Alexandru fejedelem nknt ajnlkozott a szultnnak szvetsgesl. Igaz ugyan, hogy amikor segtsget krt, a szsz vrosok ltal felfogadott zsoldos had nem sok sikerrel hadakozott rdekben, de Alexandru meg sem vrta, mg a moldvai seglyhadak is befutnak, hanem azonnal vitte Drinpolyba a Havasalfld megvltsul szolgl adt, s udvarnak csaldtagjait, sszesen hsz ifj nemest, tsznak. Ezeket az ifjakat az olhok soha nem lttk viszont, majd valamennyi trk aga s katona lett, s igen nagy kedvvel irtottk azontl keresztny testvreiket. Alexandru, hogy rulsa miatt vgkpp magra ne vonja a magyarok haragjt, levelet rt Rozgonyi Istvn temesi ispnnak azzal, hogy amint megrkezik a hatrra a trknl ersebb magyar seglyhad, azonnal visszall a magyar kirly hsgre. De ha nem, maga segt felprdlni Erdlyt.

Vlad herceg, avagy Vlad Dracul, ahogy jabban neveztk olhjai, kihasznlva az anarchikus llapotokat, elszr a szszok segtsgvel betrt Havasalfldre, hogy maghoz ragadja a hatalmat, de Alexandru ekkor mg ersebbnek bizonyult. A srknyos r ezt ltva azonnal kpnyeget fordtott, s felajnlotta Alexandrunak, fltestvrnek, hogy szvesen segti a magyarok s szszok elleni hadjratban, ha rszesl a zskmnybl. Zskmnyknt pedig Hunyad vrt jellte meg, annak minden lakjval. Rvid idn bell azonban msodszor is csalatkoznia kellett. Iszah Torgul aga akindzsijei ugyanis nem messze Hunyadtl, mg Htszeg eltt vratlan veresget szenvedtek Szilgyi Mihly s Rozgonyi Istvn idben rkez seregeitl. Az akindzsik vres fejjel, foglyaikkal, az sszerabolt holmival mit sem trdve takarodtak vissza a Retyezt ormai fel. Szilgyi s Rozgonyi lovasai pedig rvetettk magukat az aszab fosztogatkra s az olh martalcokra, akiket immr semmi s senki nem vdelmezett meg. Ktezret ejtettek foglyul kzlk, a tbbit felkoncoltk, ahol rtk. Az elfogottakat tadtk Malomvz, Htszeg, Mcs, Kragolyos, Malajesd, Barbtvz, Feketehegy, Pestes zokog, bosszrt kilt jobbgyainak. Azok aztn tudtk, mit kell velk tennik: az erdirt fejszknek mg sok dolga akadt azokban a napokban s jszakkon. Hamarosan jabb glk emelkedtek emberfkbl, de ezek mr mind fenn, a Krptok hginl voltak fellltva, hogy jl lssk ket a havasalfldi oldalrl. szig rohadtak a fejhalmok, aztn mr csak koponyaglk fehrlettek az t mentn. Mg vekig rugdaltk szjjel a szorosok fel tart utazk e koponykat, de nmely rkokban szz vvel ksbb is srgllottak. Emitt, a hegyek koszorin bell pedig temettek, egyre csak temettek. Amikor az utols akindzsi s olh rabl is kitakarodott, megszmlltk a holtakat s a rabszolgnak elragadottakat. Harmincezer jobbgy, szsz polgr, szkely, magyar, olh hinyzott az sszersokbl. Ifj leny alig maradt a falvakban. A Kudzsirihavasokbl, a Retyezt erdeibl mg tlen is kerltek el megtbolyodott, bogykon s gykereken tengd lenyok, gyermekek. s ez mg csak a kezdet volt. Erdly felett stt fellegek gylekeztek.

Kilencedik fejezet
FEHR KPENY, VERES KERESZT

1.
RMA, ITLIA, A. D. 1433 TAVASZA rk ta kongtak a harangok Viterbo vroskjban, s hirdettk, hogy megszletett vgre a megllapods szentsge IV. Eugenius ppa s Zsigmond magyar, nmet, cseh s lombard kirly kztt. Immr semmi akadlya nem volt ht az htott csszri koronzsnak, s ezen igen megrvendeztek Itlia vrosainak urai. Fkpp azrt rltek, mert vgre-valahra felcsillant annak remnye, hogy Zsigmond megkapja, amit oly nagyon ht, s eltakarodik ksretvel egytt haza, ahonnt jtt. Mert immr kt esztendeje, hogy vrosrl vrosra jrt. Mindentt szvesen elidztt, fogadsokat, blokat adott, nagy lbon lt, aranygyrket osztogatott minden csinos fehrcseldnek, s elvrta, hogy jszakit a vrosok legszebb lenyaival destsk meg. Elz v elejn, nem sokkal a soncini sszecsaps utn Zsigmond, Barbara kirlyn, s az egsz birodalmi vndorcirkusz bcst mondott Visconti hercegnek, s tovbbllt a napfnyes Toszkna fel. Mivel ksrserege egyre kopott, a kis itliai vroskk nem is hdt nmetnek vettk, hanem boh regembernek, aki imdja a pardt, a ceremnit, s legfkpp a meztelen asszonyi combokat. Az olasz megbocst tud lenni, ha valaki az let szeretetvel hvja fel magra a figyelmet, nem hzng, germn erszakkal, gy eleinte mg jindulattal fogadtk, brhov is trt be kelme. Piacenza, Parma, mindkt vrosban heteket, hnapokat tlttt, s mindkt vrosban hdolt az lvezeteknek. Valsggal habzsolta a kzpkor sttsgbl jjled, vidm Itlit. Kltsgeit pedig jrszt a vendglti lltk, de nem az sszeset!

Szegny Schlicknek ftt a feje, mint mindig: mibl fizesse a drga mulatsgokat? Nemhiba volt a nmet birodalmi kancellr, a ksziklbl is aranypatakot tudott fakasztani. Cmeradomnyok, nemesi levelek kszltek futszalagon mr Nrnbergben, Svjcban, de aztn Itliban is. Aki megnyitotta fensge szmra ersznyt, az bizton szmthatott valami kivltsgra, jl cseng cmre, szpen festett cmerre, birtokra, adomnyra. gy aztn htrl htre sszekapart annyit, amennyi a blokhoz, asszonyokhoz, lvezetekhez szksgeltetett. Zsigmond pedig lvezte az letet, s ezt tette a fensges asszony is. Barbara nem szlt bele, kivel hl Zsigmond, de elvrta, hogy Zsigmond se szljon bele, kivel hl. Kacrkodott mindenkivel, ha kirlt a kirlyni kassza, szvesen felknlta magt brmely hercegecsknek, vrosrnak, szentornak, zsoldoskapitnynak, s csak igen kevesen voltak, akik nem ltek a kecsegtet lehetsggel, mert az olasz nem csak letszeret, de roppant udvarias is tud lenni, ha akar. Nhny ezer aranyrt brki meghghatta a szent Nmet-rmai Birodalom eljvend csszrnjt, ami ugyan megbotrnkoztatta a magyar, cseh, s nmet urakat, de az itliaiak egszen termszetesnek vettk ezt, s gy gondoltk, ppen nem Barbara az els rmai csszrasszony, aki lha letet l. Amikor mg ez a pnz is elfogyott, a kirlyn asszony nem habozott ms mdszerekkel aranyakhoz jutni. A kancellria hta mgtt nll pnzgyeket vitt, sajt kivltsgleveleket adott ki, kszereket krt klcsn zsid kereskedktl, amiket soha nem adott vissza, s ha a zsidk panaszolni mentek Schlick kancellrhoz vagy Zsigmondhoz, a sz csakhamar az inkvizci szent ktelessgre tereldtt, amitl a zsidk rgtn megrtettk, hogy jobb az kszerekrl rkre lemondani, mint mglyn meggni. Voltakppen Zsigmond nem bnta mg Barbara ezen szeszlyeit sem. gy volt vele, odahaza, Magyarorszgon hamarabb a kardjukhoz kapkodnak a derk magyar urak, ha kurvlkodson kapjk a kirlynt, mert br az erklcseik sem voltak klnbek, de attl, kinek homlokt a Szent Korona rintette, bizony meg is kveteltk a szent letet. Az olaszok ez gyben messzemenkig elnzbbnek bizonyultak. Hibi ellenre rajongtak a reginrt, aki br tl jrt mr a negyvenen mg mindig vonz, igz asszonynak szmtott. Viszonzsul pedig Barbara

is imdta Itlit, majd annyira, amennyire Zsigmond, csak ppen egszen ms miatt. Hanem a botrny rett. lltlag a ppa flbe is eljutott Barbara s Zsigmond felettbb szabados letvitele, s mikor szentsge dhngve kijelentette, hogy ilyen pokolraval, parzna prt semmi pnzrt meg nem koronz a rmai csszrok jelvnyeivel, akkor mr az udvar is kezdte komolyan venni a veszedelmet. Leginkbb Cillei Ulrik, a veres grf rezte kutyul magt, mert ht Barbara mgiscsak Cillei lny volt, a szgyen a Cillei-hzra hullott elskpp. Meg aztn a tavalyi, Friaulban elszenvedett csfos veresg sem tett jt a famlia megtlsnek. gyhogy Ulrik grf Schlick kancellr hathats kzremkdsvel kieszkzlte, hogy Barbara hagyja csak nyugodtan szrakozni frjt az t tovbbi rszben, s induljon udvarhlgyeivel San Gimignanba, valami tvoli Cillei rokonsghoz ltogatba. Ott aztn azt csinl, amit akar, nincsen szem eltt. Ettl valamelyest megnyugodtak a kedlyek. Zsigmond kivirult: arca pirospozsgss vlt, kedlye felhtlenn, amint a zsmbes szajha kirlyn eltnt a kzelbl. Prmt nyolcszz magyar lovas s hatszz lombard lovas jsz ksretben hagyta el. Ment tovbb Mantuba, ahol Giovanni Francesco Gonzaga vendgelte meleg szvvel heteken keresztl. Gonzaga gy volt vele mint a legtbben szak-Itliban: jobb egy messze lak csszrt szolglni mint egy kzel lak ppa haragjt flni. Zsigmond ha mr ott jrt rgrff emelte Gonzagt, persze szakajt aranyakrt cserbe. Mantua utn Lucca, majd Siena kvetkezett, ahol Zsigmond beleszeretett egy Lucrezia nev asszonyba, egy gazdag patrcius felesgbe. De olyannyira belhabarodott, hogy mr azt kezdte fontolgatni, hagyja a fenbe az egszet, orszgait, koronit, a ppt, zsinatot, mindent, s odakltzik Lucrezihoz, hogy boldogan lje lett, mg meg nem hal. A vn Garai ndornak kellett szhez trtenie azzal, hogy kiltsba helyezte: rgvest hozatja Barbart, ha nem gondolja meg magt. Csinl majd olyan rendet, hogy sszeomlanak bel Siena takaros paloti. Ettl mr Zsigmond is szhez trt, s knyrgte a ndort, ha Istent ismer, ne hvja a kirlynt. Inkbb marad maga is kirly, csak Barbara ne jjjn! S mikzben mindenki lte vilgt, Barbara San Gimignanban, Zsigmond Mantuban, Hunyadi meg Milnban, a magyar s nmet

diplomatknak ksznheten vgre felgyorsultak a trgyalsok szentsgvel. Sok minden trtnt, ami megint, mint mr annyiszor, ismt Zsigmond malmra hajtotta a vizet. A huszitk nem sokkal elbb kveteket kldtek Bzelbe a zsinatra, hogy az egyhzszakads megakadlyozsrl s a bkrl trgyaljanak. Eugenius ppa is hozzjrult nagy nehezen, hogy a zsinat folytassa munkjt, mi tbb, ngy bborost kldtt Bzelbe. szentsge nem vletlenl kezdett engedkenyebb hangot megtni. A zsinat mind jobban fellkerekedett, s egyre kevesebben lltak ki a ppa mellett. Fl volt, Eugenius elveszti mr meglv pozciit, s a zsinat letasztja a trnusrl. Megcsappantak a ppai bevtelek is, Itliban mindenki hborban llott mindenkivel, a huszitk fl Eurpt perzseltk, sorra romboltk le szentsge templomait, s hnytk kardlre papjait. Ahol pedig porr gtek a templomok, s eltnedeztek a papok, ott nem volt senki, aki beszedje az egyhzi adt. Folyt mg radskpp az angolok s francik bktlensge, alig nhny ve, hogy meggettk Jeanne D'Arcot, a szzet. Rmban a Colonnk, az elz ppa csaldja szervezkedett Eugenius ellen, s ennek hatsra kibontakozott a rmai np felkelse is. szentsgnek alig maradt tekintlye, s gy tnt, immr Zsigmond az utols uralkod Eurpban, aki kicsit is szvn viseli a sorst. Nem csoda, hogy gy alakult. Eugenius szk ltkr, magnak val, mogorva frter volt, radsul velencei szlets. Mindenki gyllte, aki csak ismerte. Azt viszont bizton tudta, hogy egyedl teheti a csszri koront Zsigmond fejre. Ez maradt az utols eslye a hatalom megtartsra. Zsigmond addigra, kt v diplomciai munkjnak ksznheten elhitette az itliaiakkal, hogy csak nvben akar csszruk lenni. Nem kvnt nem is tudott volna ennek a rengeteg nll vrosnak, fltkeny hercegecsknek parancsolni. Nem, neki odahaza volt szksge a nmet-rmai csszri cmre, lzong magyarjai s pusztt husziti lecsendestsre. A magyarok hrom v ta sznt sem lttk, s az orszg testt egyre tptk, marcangoltk a trkk, csehek. Klnskpp a ppa mindebben Zsigmond hatalmt ltta megnyilvnulni: hrom ve nem jrt odahaza, a forrfej magyar urak mgsem lzadtak fel ellene. Itt,

Itliban, ha brmely herceg elhagyn vrost, kt nap mlva elsprnk t az ellene lzadk Zsigmond tudta, hogy most dl el minden. Knyrgni kezdett Cesarininek, a bzeli zsinat vezregynisgnek, hogy addig le ne tegyk trnjrl a ppt, amg t az meg nem koronzza Rmban. A ppa vgl beadta derekt. Ezt hallva Schlick, Hdervri, Garai, Cillei, minden nagyr s diplomata fradtan dlt htra hrom vbe tellett, de vgre megszletett a megllapods. Azon a fnyes tavaszi napon, az r 1433. esztendejben a viterbi harangok azt adtk tudtul a vilgnak, hogy szentsge beleegyezett a kirlyi fensg sszes felttelbe, s immr hajlandnak mutatkozott megkoronzni Zsigmondot a rmai csszrok koronjval.

2.
gy szokott az lenni, hogy a j hrt mindig gyorsan kveti valami rossz. Zsigmond fensge, hamarosan Rma csszra, legalbbis egsz letben ezt tapasztalta. Nem sokkal azutn, hogy elfoglalta j szllst a Laterni Palotban, a futr szpen rott pergament hozott szmra Milnbl. A kirly csodlkozva nzte a kiss grcss betkbl cirkalmazott alrst: Johannes Hunyadi No ht Mit akar tle ez a klyk? Azonnal felolvastatta magnak a kerek latinsggal fogalmazott szveget (Filipesi dek klns gonddal volt, nehogy brmi nyelvtani vtek essk abban). Amint a felolvas az utols sort is elmorzsolta, Zsigmond arca vrsen gylt ki. Menesztett Schlick Gsprrt. A kancellrnak mindig van hasznlhat tlete! Htha most is kist valamit ennek a hallatlan nagy szamrsgnak a megakadlyozsra! Schlick fradtan nyitott be a kirly szobjba. Az kszns helyett csak odabktt a levlre: Olvasd! A kancellr hamar vgzett vele. Tmr s vels, fensg. Hunyadira vall. Mit tegyek most? Itt akar hagyni!

Schlick szttrta karjt, mint akinek a nyilvnvalt kell megmagyarzni. Erre szmtani lehetett, fensg. Visconti gazdagabb Krzusnl, Hunyadi pedig kivl vitz. Az lett volna csoda, ha nem csbtja maghoz cseng aranyakkal a herceg. Nem Hunyadi lesz az els magyar zsoldosvezr, aki Itliban telepszik le vgleg Csakhogy n ebbe nem egyezek bele! kiltotta dhdten Zsigmond. Mit kpzel ez a klyk? Az engedlyem nlkl Fensged semmit sem tehet. Hunyadi fl esztend alatt tbbet keres Milnban, mint amit birtokai odahaza rnek Ezt n is tudom! Schlick trelmesen nzte az eltte fel-al jrkl kirlyt. Jl ismerte mr, tudta, milyen a fensges r, ha valami nagyon bosszantja. De vajon mirt zavarja ennyire, ha Hunyadi gy dnt, nem tr majdan haza Magyarorszgra? Ht nem maga a kirly adta klcsn szolglatra a milni hercegnek? Fensg, szvesen tancsolnm, hogy fizessen tbbet Hunyadinak, mint Visconti, de flek, nem tehetem. n rzm a kamara kulcst, abban pedig egy garas sincs, nemhogy arany. Nem tbbet, de tizedt se tudn kifizetni, radsul, ha mg annyit fizetne is, hre menne, s a nagyurak fellzadnnak nyomban, amirt kivtelez vele. Azzal kivtelezek, akivel akarok! sziszegte Zsigmond. Schlick erre is blintott. Ezt a lelki llapotjt is jl ismerte a kirlynak. Akkor ilyen makacs, ha valamely kiszemelt asszonyszemly vonakodik, kreti magt, s nem kvn nknt behdolni. Persze Ahogy a kamars jobban szemgyre vette Zsigmond feldlt arcvonsait, ltott ott valami mst is a megszokott bosszsgon kvl. Valami fjdalmasat Valami szvbl jvt , persze, gondolta erre. Az az ostoba szbeszd Tn mgis van benne valami taln mgis nemzette volna azt az olh dvadat? gy veszem szre, fensg, n kitntet figyelemmel viseltetik e fi irnt jegyezte meg nagy vatosan, s kzben feszlten leste Zsigmond arct. Gspr! Hetven lenygyermeket nemzettem, szerte Eurpban. Hetvenet, rted? De egy fit se! Egyetlenegyet se! Johannes az egyetlen, aki

Elhallgatott, szembe hirtelen mintha knnyek szktek volna. Schlick csodlkozva bmult r, de a kirly ekkor megrzta csigs frtjeit, s a knnycseppek szl szakllba hullottak. az egyetlen Nem akarom elveszteni Hvjtok ide. Mellettem kell lennie a koronzskor gy tervezem esztendk ta. megy majd elttem. Kezben tartja a birodalmi pallost Mintha Mintha apa s fia lennnk Arra kszltem, hogy aranysarkantys lovagg avatom a Szent Pter-bazilikban! Azt hittem, rlni fog neki S most ez a levl Hogy Milnban marad vgleg Amennyiben fensged ennyire ragaszkodik hozz kezdte vatosan Schlick abban az esetben taln meg kellene prblkozni valami diplomatikus megoldssal A kirly el perdlt. Ht nem rted? Nem olvastad, mi ll ebben a levlben? Elhatrozsa vgleges Schlick mosolygott. Tapasztalataim szerint csak a hall vgleges, fensg, mg ha ezzel nmely pspk urak vitatkoznnak is. Semmit sem tehetek Parancsoljon r. n a kirlya, fensg! Most mr Viscontinak engedelmeskedik n krtem erre J. Ha parancsra nem, j szra tn meggondolja magt Hunyadi. Taln csak meg kellene keresni azokat az embereket, akik hatni tudnak r Hunyadira? legyintett Zsigmond. gy beszlsz, mintha nem ismernd elgg! Amit egyszer a fejbe vesz Gspr! Nekem nagy terveim voltak ezzel a fival Tmaszom lehetett volna reg napjaimban Barbara egy kgy. Azt lesi, mikor gyenglk meg annyira, hogy belm marhasson A lnyom ugyanolyan szajha, mint az anyja Albert meg Egy szerencstlen senki Se ereje, se esze az uralkodshoz t reggelire megeszi Barbara, ha n mr nem leszek Kell valaki, aki vigyzza az rdekeimet, mikor n mr Schlick egszen elcsodlkozott a kirly indulatos kitrulkozsn. Mita ismerte, soha nem beszltek ily szemlyes dolgokrl, legfeljebb arrl, mely hlgyeknek mennyit fizessen szolglatairt a kancellr r az des jszakk utni reggeleken, mikor Zsigmond mr nem szvesen foglalkozott gyasaival.

 Taln n tudok valakit fensg, aki hatni kpes r. Kicsodt? Vitz Jnost. Bizonyra emlkezik r, fensg, a kancellriban dolgozott. Hogyne emlkeznk gyes fi volt. De mg mennyire Hm Elcsaptam valamirt. Mirt is, Gspr? Mert jlaki s Cillei folyton skldtak ellene fensged eltt. Megjegyzem, n mindig elgedett voltam vele Na de hol van mr Vitz! Taln otthon tesped Magyarorszgon a szlfalujban, ha van neki olyan nem, fensg. Egszen vletlenl tudom, hol van most. Tegnap ugyanis levelet kaptam Bcsbl, egy igen kedves bartomtl, az egyetem rektortl. Sok egyebek mellett megemltette, hogy Vitz nhny hnapig ott tanult de aztn elfogyott a pnze hezik. Nem tudja fizetni a szllst. Nyomorult llapotban van Ez a Vitz csillant fel Zsigmond szeme. J bartja Hunyadinak, igaz? Pontosan, fensg! Arra gondolsz, amire n? Arra gondolsz, hogy taln rbeszlhetn Vagy legalbb tudja, ki az, ki kpes erre. Egy prbt mindenesetre megr. Klnben is, a kancellriban nagy szksgem lenne Vitz szolglataira, fensg. Kivtelesen les esz s megbzhat ember. Zsigmond egszen felvidult az tleten. Ht akkor rj srgsen a bartodnak, Gspr, az egyetemre! Hozasd ide Rmba Vitzt! Utlagos engedelmvel mr megtettem, fensg. Levelet rtam a rektornak, majd nyomban utna Vitznek is, hogy rtestsem, mi a szndkunk vele. A vlasza a jv hten rkezik, de bizonyos vagyok benne, hogy azta mr maga is ton van ide. Zsigmond elismeren frkszte kamarsa arct. Te kedveled ezt a kt fickt, igaz? Hogy kedvelem? , egyltaln nem, fensg! De igen, ne is tagadd! Te kedveled Hunyadit is, meg ezt a Vitzt! De jl van ez gy! rlk ennek! Tudod, mit, Gspr? Azonnal kldess futrt Milnba! rd meg Hunyadinak, hogy elfogadom, brmi is legyen

dntse, de mint kirlya, elvrom, hogy a koronzsra Rmba jjjn. Meg fogja tenni. Tudja, mivel tartozik nekem! Schlick mlyen meghajolt. Nagyon remlte, hogy nem bnja meg ezt a mostani rgtnzst. Zsigmondnak kivtelesen igaza volt sok mindenben, fkppen abban, hogy az elkvetkez vekben szksge lesz ers tmaszra. Neki is, a trnnak is, Magyarorszgnak is. S e tmasz ki ms lehetne, mint Hunyadi Jnos? A futr nem sokkal ksbb mr szguldott is a kirly vlaszlevelvel Miln fel.

3.
MILN, LOMBARDIA, A. D. 1433 TAVASZA bredjen, j uram! bredjen! Hunyadi szeme azonnal felpattant, majd rgvest le is csukdott, ahogy a ragyog lombardiai nap sugarai megszrtk szaruhrtyjt. A szoba fnyrban szott, a kitrt ablakban a virgok finoman ringtak a napstsben. Hunyadi teleszvta tdejt, s kinyjtzott. Filipesi Albert, a dekja szolglatkszen llt fekhelye mellett, kezben a szoksos kristlypohrral, benne az ttetsz folyadk. Lacrima Christi Krisztus knnyei Jank kihzta derekt, s gy hajtotta fel egy kortyintsra az isteni nedt. No, dek Mma szp nap vr rnk! Szp bizony! blogatott Filipesi. Alig vrom, hogy tnak induljunk vgre! Hunyadi kibmult az ablakon. A tavasz vrpezsdt illatokat sodort a mezk fell a szobba. Brmilyen klnsnek hat, j uram, mg sohasem jrtam Rmban. Sokfel megfordultam mr, voltam Velencben, Npolyban, Peruggiban, de Rma Rma

Hunyadi nem trdtt a dek radozsval, mert kzben bejtt Giulietta a reggelivel. Azonnal szrevette, hogy a leny arca kivrsdtt a srstl. Egsz jjel knnyeznie kellett, hogy ilyen pirosan gjenek szemei. Giulietta klnben nem csak hogy megasszonyosodott egy v alatt, de telt keblei s domborod hasa mr azt jeleztk, hogy nhny hnap mlva anya is lesz. Jank kikldte Albert dekot, s amikor Giulietta letette az gy melletti asztalkra a tlct, elkapta a kezt. Mi lelt, gyngym? Mirt srtl? Albert bntott tn? A lny haragosan elkapta a tekintett. Nem akar eskvt! Nem-e? mosolygott Hunyadi. No, azt szeretnm n ltni! Olyan lakodalmat csapunk, amilyet nem ltott mg Miln! Nem lehet azt parancsolni, Cavaliere Nero! Prbljuk ki! Nem akarom! Ha nem tudja magtl, mi a ktelessge, akkor nem kell ilyen frj nekem! Jank kilesett a flig nyitott ajtn, nem lbatlankodik-e a kzelben Filipesi. Aztn kzel hajolt Giulietta flhez. Tlem nem tudsz semmit, gyngym! A te Alberted a mlt hten elre krte ves fizetsgt tlem. Tudod-e, mirt? A lny igyekezett gy tenni, mintha nem hoztk volna lzba ura szavai, de szeme izgatottan csillogott, ahogy a tlcn rendezgette az tket. No ht azrt folytatta Hunyadi , mert elre kell fizetni a templomban a szertartsrt. Arra gyjti a pnzt ez a pernahajder. Giulietta felsikoltott rmben, s Jank nyakba borult. Aztn rgtn el is eresztette. Maga meg rgvest elviszi Rmba! Htha meggondolja magt az n Albertem! n pedig megszlhetem a gyereket egyedl, igaz-e? Hunyadi jt mulatott ezen. Visszahozom, meggrem! Nem hagyom, hogy a rmai asszonyok krt tegyenek benne! Fellem akr ott is hagyhatja! Persze, hogy aztn kikapard a szemem, mikor nlkle jvk? Azt mr nem! Albertet visszahozom. Nhny ht az egsz! De lssad be, lenyom, hogy mennnk kell kirlyunknak szksge van rnk!

 Ugyan mi szksg van ott magukra? Fejbe illesztik azt a koront Zsigmond fensgnek Albertem s maga nlkl is. Vagy tn tartaniuk kell a csszri kpnyeget, be ne srozdjk? Kellnk oda, no! nevetett Hunyadi, s befalt egy szp darabka hst. Hanem, te lny! Errl a csszri kpnyegrl eszembe jutott az lmom. lmot ltott, j uram? csillant fel Giulietta szeme. A lny nagyon hitt az efflkben, klnskpp a horoszkpokban, a csillagjslsban. Meslje el, htha szerencst hoz vele! Furcsa lom volt, szent igaz drmgte Hunyadi elkomorulva. Egy szk utccskban lovagoltam az embereimmel. Nem tudom, hol, nem lttam soha azt a helyet Tn nem is Milnban van az Egyszer csak csdletbe botlottunk. Sok szz ember valamit bmultak a fldn, mintha hevert volna ott egy test Felette, httal neknk egy fehr kpenyes, rmiszt figura trdepelt s imdkozott. Aztn egyszer csak szltotta a nevem Hunyadi megborzongott az emlk hatsra. Mg most is ltom magam eltt Valami gnm vagy szrnyeteg lehetett, tn ppja is volt neki Imdkozott, latinul mormolt Aztn nevemen szltott, igen. Mondott mg valamit? Jank a homlokt rncolva prblt visszaemlkezni. Nem mondott mst. Csak a nevemet. Johannes S ekkor az gre mutatott Giulietta szja ttva maradt a csodlkozstl. Az g pedig elsttlt. Mindenki megrmlt, ide-oda futkostak az emberek Magam eltt ltom most is az egszet Olyan volt, mint azok a gynyr freskk a templomokban A sznek Szinte reztem az es szagt a levegben Mg nem volt ilyen eleven lmom soha s? s aztn mi trtnt? Elsttlt az g, s hirtelen egy tzgmb svtett keresztl a magasban. Lngnyelvei sisteregtek, izzottak. Vrsen, srgn. Sr fstt hzott maga utn Remegett a fld alattunk, ahogy bmultuk Jank karja libabrs lett az emlktl.

 s az az ember mindvgig a magasba mutatott. Az stksre Nem lttam az arct, csak trdepelt ott, valami test eltt, s fehr kpenye volt Nem tudom, mit jelent mindez shajtotta Giulietta nagy sokra. De knyrgve krem, j uram Hozza vissza nekem Albertet Meghalok nlkle J uram tudja azt, hogy elszr csak megtrtem magam mellett Nem kellett nnekem Ms utn vgyott a szvem. De most mr Hunyadi megcirgatta a leny kezt. Nem lesz semmi hiba abban. Mr pedzegettem Albertnek, hogy itt ragadok n is Milnban. Elhozatom ide felesgem, gyermekem. Akkor pedig Albertnek is lesz mg dolga itt. Giulietta arca elspadt. S maradhatok n is, j uram? Megengedn nekem? Nem zavarnm a nagyasszonyt? Mirt zavarnd? Nem ijed az meg a magadfajta bgys menyecskktl! No, hadd egyek mg, mert menten indulnom kell, s nem akarom, hogy egsz Pviig korogjon a gyomrom! Jank jkedven habzsolt. Ejh, bolond lom! Mintha nem lenne pp elg bajom nlkle! Mikor vgzett, kipattant az gybl, s sorra ellenrizte a kiksztett ruhadarabokat, a vrteket, a pallost, a sarkantyt, minden ragyog-e a tisztasgtl, ahogy krte. Ragyogott minden. Mire elkszlt, odalenn mr vrtak r h emberei: a vn Matk s Kamonyai Simon. A lovasok felsorakoztak a vroskapu eltt.

4.
Mr napok ta meneteltek a tikkaszt tavaszi melegben. Hunyadi nem gyztt betelni az itliai tj szpsgvel, a szeld lankkkal, a dsan term szlhegyekkel, a takaros kis falvakkal, az rk-kk gbolttal, a zld mirid rnyalatval, a sznpomps virgok sokasgval. No s a vrosok! Piacenza, Parma, Modena, Bologna, Firenze, Peruggia, Assisi Mennyi csoda

Mennyi szpsg A mrvny, a mszk, a palotk, a festmnyek, a ds oltrok, a szobrok, a ders tekintetek, a forr, brt simogat szl Az rad muzsika Jank elbvlve szvta magba az let derjt, az rmt, ami a komor templomi szigortl sttl hazai pompa utn egszen ms, de hangulatot rasztott a vilgba. Magyar lovasai is feltn jkedvvel bmszkodtak, s nem gyztk dicsrni a telt ajk, ds kebl itliai asszonyok szpsgt e dicsretekre pedig szmos alkalom knlkozott tkzben, s mg Hunyadi is egyet tudott rteni csodlatukkal. Sokat szenvedett az asszonyi test hinytl, s ezen a napsttte, letteli ton elhatrozta, hogy a koronzs utn, mikor vgre megrkezik Hunyadrl Erzsbet, napokon t ki se mozdulnak majd a palotbl. ppen egy bjos falucskn, Cittaducaln haladtak keresztl. Az t mentn lnyok, asszonyok sereglettek ssze, hogy megbmuljk a messzirl jtt, csillog szablykat visel barbr lovasokat, kztk is leginkbb a deli pnclos lovagot, aki vezette ket, e fekete bajsz, izz tekintet, szikr arc frfit. Csillog vrtjben, fekete holls sisakjban, jstt kpnyegben, a tejfehr Srkny nyergben lmaik lovagjhoz volt hasonlatos. Hogy panasz ne rje a hz elejt, Hunyadi is alaposan megbmulta ket, s gondolataiban egyszeriben vrforral kpek kezdtek kergetzni. Ideje lesz csakugyan szaktani a papi lettel! Ekkor vette szre, hogy csdlet tmad elttk az ton, Cittaducale fternl. Bosszsan elreugrasztotta Albert dekot, nzn mr meg, haladhatnak-e arra tovbb, vagy vrakozniuk kell, mg a tmeg eloszlik. Albert spadtan trt vissza. Valami verekeds, csetepat volt itt nemrg, uram! vakargatta a fejt. Mifle verekeds? A krnykbeliek hborskodnak egymssal a legelkrt. Ha jl rtettem, Rieti s Cantalice vroskk veszekednek Hunyadi bosszsan fjtatott. thaladhatunk-e? Jjj, uram, nzd meg magad is! Valami csodatev van ott, s egy halottat akar feltmasztani!

De mr ez felkeltette Jank rdekldst. Intett Kamonyainak s kt legnynek, hogy kvessk, majd elreugratott a ftr fel. Ahogy a templom sarknl bekanyarodtak, olyan kp trult Hunyadi szeme el, amitl megborzongott. ppen olyan kp, amit nemrgiben lmban ltott. Nem hasonl, ugyanaz! A csdlet krkrsen vett kzre a templom oldalnl nhny alakot. Az gbolt felettk ugyanolyan lomsznbe hajl sttkk volt, a templom fala ppolyan fnyben fehrlett a fellegek all kisejl napsugarakban, s ppgy lehetett rezni a levegben a kzelg es szagt, mint ott az lomban. A csdlet sztnylt a kzelg bsz lovasok lttn. Jank homlokn forr verejtkcseppek kezdtek gyngyzni, mert elre tudta, mit fog ltni. gy is lett: httal az rkezknek egy fehr kpenyes alak trdepelt valami holttest mellett, s imdkozott. A tetem kitertve, feje tetejn vkony, de slyos seb. A fldre ejtve az sszevrezett szekerce, amivel meglkeltk koponyjt. A tmeg szrnylkdve, kvncsian tolongott kzelebb a tloldalrl, eminnen a lovasok lttn inkbb htrlt. A trdepl pap rmiszt figura volt valban, ahogy az lomban is: apr, aszott regember, kopasz, feje tetejt barnra gette mr a nap. Kiss tn pposan gubbasztott a halott mellett, s csak akkor eszmlt imjbl, mikor a tmeg moraja egyszeriben elhalt krltte. Felnzett, s ltta, hogy minden szempr a hta mg szegezdik. Elmosolyodik, csorba, barnll fogai mg elrlik az ima utols szavait. Nem fordult meg. Allora sei venuto a trovarmi! suttogta. Hunyadi rtetlenl fszkeldtt nyergben. Ez neki szlt vajon? Nem tudtam, mikor kld el hozzm az r folytatta szinte nevetve, rad rmmel a pap. Mr vrtalak nagyon, Krisztus lovagja Jank rezte, hogy a tmeg sszesugdos, mindenki babons htattal bmulja t. Oldalt pislogott, de Albert dek is elspadt a meglepetstl, sejtelme sem volt, mi folyik itt. Te vagy a jel, Johannes nevetett a fehr csuhs, s szemt lehunyva megszortotta a halott vres kezt. S e jel a bizonyossg A vgs bizonyossg! Ksznm, Uram!

Hirtelen megrndult, torz teste megfeszlt, mintha trt dftek volna bel. A kvetkez pillanatban a rngs tragadt a halott kezre is, aztn a vllra, az egsz testre Mr nem a szerzetes rngatta. Maga rngott, slyos teste a fldn hnykoldott. Leveg utn kapkodva khgni kezdett Fullkolt, vr bugyborkolt a torkbl. A szeme kipattant s csak bmult a szrke gboltra, ahonnt az els ksza escsepp homloka kzepre hullott, j keresztelvzknt, az letbe visszatrt kszntseknt Vgl panaszosan felkiltott, mire a pap rekedt hangon vlaszolt: Dicsrtessk a Jzus Krisztus, megvltja a vilgnak, aki nem hagyja el azokat, akik benne hisznek A pap remegve feltpszkodott a test melll. A sebzett koponyj frfi klendezve felknyklt, s oly rtetlenl bmult krbe, mintha most szletett volna egy egszen ismeretlen vilgba. A tmeg zgott, morajlott a csoda lttn, most mr nem tudtk magukba fojtani rettegsket, rmket, borzadsukat. Sajt szemkkel lttk, ahogy a hallra sebzett frfi letre kelt Egy asszony odaugrott hozz, gyorsan bekttte a koponyjt, de az mg nem rtett semmit, csak nzett krbe, bmulta a tmeget, aztn tekintete megakadt a fehr csuhs papon. Arra meredt, reszketeg ajkakkal, s lassan megragadta az aszott kezet, s cskot lehelt r. A tmeg ujjongott. A szerzetes fradtan lehorgasztotta fejt, mg mindig httal az rkez lovasoknak. Mintha minden ereje elszllt volna az imnti mutatvnnyal. Hunyadi htn a hideg futkrozott e pillanatban. Hallott mr isteni csodkrl, de a halott feltmasztsa mgiscsak a sajt szeme eltt zajlott le. Fekett hordasz. Mirt? krdezte alig hallhatan a szerzetes. Jank azt hitte, rosszul hall, a pap amgy is klns olasz tjszlsban beszlt De ahogy Albert dikra nzett, ltta, hogy jl rtette minden szavt. Feketben De hisz nem is ltsz engem hebegte Jank. Honnan tudod hogy? Sok minden van, amit nem a szemnkkel ltunk A pap lassan megfordult, s mosolyogva kzeltett Hunyadi fel. Arca rncos, ksza

hajtincsei sszevissza hajladoztak a szeld szlben. Egsz arcban volt valami kellemetlen, valami ijeszt, valami frksz: csak nagy, fnyes szemei csillogtak bartsgosan. Te Krisztus harcosa vagy, Johannes Nem val tehozzd a fekete. Tessk Ez mlt a kldetsedhez! Azzal leoldotta fehr kpenyt, s felnyjtotta a lovasnak. Hunyadi ttovn elvette a kpenyt: a fehr vszonra vrs keresztet festett a pap vres keze, amivel mg a haldoklt tartotta az imnt. Krisztus fehr lovagja mosolygott a pap. Most mr tudom, te vagy az. Megadatott nkem a jel. Most, hogy mr lttalak, knnyebb lesz az utam A te utad viszont mg messzire vezet innen, de ne feledd, fehr bajnok, egy napon az tjaink tallkoznak akkor vgbevisszk, aminek teljestst rnk mrte az g. Hunyadi rtetlenl rncolta homlokt. Egy napon A te fnyed stks lngolsa, Johannes Remnyt ad majd a csggedknek. Aki ltja az jszakba hast lngokat, tudni fogja, hogy az r elkldte bajnokt, hogy elzze a fenyeget sttsget. Amikor az stks lngja veresre festi az eget, Johannes Amikor a stn seregei felsorakoznak kapuink eltt Amikor a flhold rnyka kioltani kszl a nap fnyt Akkor Krisztus fehr lovagja akkor tallkozunk Mg mindig mosolyogva megveregette Srkny nyakt, s vn ujjai egy pillanatra megrintettk a nyeregre erstett napkorongot. Az r lesz teveled, fehr lovag. s vigyz rd. Reszketeg lptekkel elindult a templom fel. A holtbl feltmasztott frfi sajg koponyjt fogva botorklt utna, a tmeg pedig most mr Hunyadit bmulta dermedten. Jank mg mindig a kezben szortotta a fehr kpenyt. Az ragyogott a gyorsan tompul napstsben. Amikor a ritksan hull esbl zpor kerekedett, Kamonyai Simon kivette kezbl, s a mr gyrtt, vrfoltoktl sttl fekete helybe kanyartotta ura vllra. Ki volt ez az ember? krdezte Hunyadi, amikor kihzta magt. Il Tedesco a nmet szerzetes Filipesi Albert szemmel lthatan mg nem trt maghoz meglepetsben. Csodatv pap Gyorsan gylt a vz a ftr kvezetnek horpadsaiban. Az emberek szerteszaladtak, menedket keresve a srsd zpor ell. Hunyadi tekintete a fldre tvedt, s hirtelen megpillantotta estl csapkodott

tkrkpt egy tcsban. Egy fehrbe, ezstbe ltztt alak nzett vissza r, kinek sisakjt a fellegek mgl jra eltremked nap sugarazta. Mit mondtl, Hogy hvjk? A Tedesco igazbl csak a gnyneve, azrt kapta, mert az apja nmet zsoldoskapitny volt hebegte Albert dek. A valdi neve Capistrano atya. Ferences, a ppa inkviztora Inkviztor borzadt meg Hunyadi. Inkviztor s vndorprdiktor Amerre jr, mindenhov tzezrek sereglenek, hogy meghallgassk szavt. Szeretik s rettegik egyszerre Capistrano a fraticellknak nevezett eretnekek s a zsidk nagy ellensge A kicsapongk, az istenkromlk Tudta a nevem suttogta maga el Jank. s tudta az stkst is ppen, ahogy lmodtam Indulnunk kell! morogta Kamonyai. Igen indulnunk kell Ahogy elhagytk Cittaducale szk utccskit, s jra az orszgton lpdeltek, az es hirtelen abbamaradt, s egyik pillanatrl a msikra verfnyes nap ragyogott fel ismt. Arany sugarai mintha Hunyadi alakjt leltk volna krl, legalbbis a magyar lovasok mindegyike gy ltta akkor.

5.
RMA, ITLIA, A. D. 1433. MJUS 31. A Campo dei Fiori nagypiacn sznpomps strak sorakoztak a teret vez si palotk s az jonnan emelt, fehr fal hzak kztt. Tzezrek tolongtak itt, lveztk a pnksd vasrnapjra beksznt j idt, a messze fldrl rkezett vsrosok portkit, a ropogs cipt, a naprlelte gymlcsket, a srga vszonlapok alatt mrt toszkn bort, a mutatvnyosok, tzokdk, bbjtkosok lenygz jtkt, s mindenekfltt a nyzsgst, hol a knyk s a vll knnyedn a rmai asszonyok ingerlen telt kebleihez drgldhet a tmegben, s ahol a

tolvaj boszorknyos gyessggel csenheti el a bambn bmszkod polgr vrl a pnzes zacskt. A rmaiak habzsoltak, ettek, ittak, magukba szvtk a pecsenyk s virgok illatt, nem gyztek betelni a feldsztett vros szpsgvel, a fellobogzott utck ltvnyval, a bbor selymekbe ltztetett oszlopsorokval, a palotk ablakait dszt virgszobrokval, mindazzal az ezer csodval, amit Rma nyjtani tudott a melenget, tavaszi napstsben. A tmeg a Szent Pter-bazilika fel hmplygtt, mert senki sem akarta elmulasztani a szertarts kezdett. A Campagna fell friss szell paskolta a kipirult arcokat, meglibbentette a rmaiak nneplruhit, bszkn fesztette a ppai lobogkat, s a bevonul uralkod orszgainak, a nmet tartomnyoknak, Csehorszgnak, Magyarorszgnak zszlait. Minden oka megvolt a rmaiaknak az nneplsre. Nhny napja mg tli hidegek csikorogtak itt, de a fagy lehelett egy csapsra kisprte a tavasz az don vrosbl. Vget rt az hnsg is, si szoks szerint a Via Salarin szekereztk fel az Urbs falai kz a szicliai gabont. A hossz tli hnapok alatt sokan hen vesztek Rmban, de most, hogy Eugenius parancsot adott Rma kormnyzjnak, ossza szt a np kztt a gabont, a plebs mr el is feledte a gytrelem hnapjait. A ppa mindent megtett, hogy hatalmt megszilrdtsa az nnepsg kezdetre. jabb ezer zsoldost fogadott fel, s napok ta jrrztette ket Rma utcin, minden koldust, gyans kp idegent sszeszedetett velk, s kipendertette ket az aurelianusi falakon tlra. Az Urbs felett frissen slt kenyr illata szllt, amit csak a kzeled menet tjba szrt virgsznyeg des kiprolgsa tudott elnyomni. Radsul Rma olyan nnepsgre kszlt, amire nyolcvan esztend ta nem volt plda: csszrkoronzsra. Nyolcvan esztend telt el azta, hogy Ince ppa IV. Kroly fejre tette a ceasarok koronjt. S most a nhai csszr fia indult ppen a Laterni Palotbl, hogy atyja utn is elnyerje a keresztny vilg legdicsbb cmt. A tmegben sokfle szerzet megbjt ezen a napon a tisztes patrciusok, a vrosi szjttiak kztt. Sokan rkeztek szakrl, Lombardibl, Velencbl, dlrl, Npolybl, Sziclibl: kalmrok, tekergk, kalandorok s szerencsekergetk. A barna darcruht visel frfi sem rtt ki klnsebben a sokasgbl. vn kzembernek val kard csngtt, csupn ennyi

jelezte, hogy nem egyszer paraszt, akinek durva vonsai, szlcserzette, napsttte arca alapjn brki hihette volna. Igyekezett ugyan a httrbe hzdni, de mikor a Szent Pter-bazilika kzelbe vergdtt vgre, az els sorba knyklt, hogy kzvetlen kzelrl lthassa a kzeled menetet. Az izgalom tetfokra hgott. A np ltvnyossgra htozva leste a Laterni Palota fell kanyarg utat, amelyet addigra a ppa zsoldosai megtiszttottak a szjttiaktl. Mikor jnnek mr vgre? Mikor jnnek a nmetek? Meg ezek a magyarok Micsoda felvonuls lesz Rma erre a napra igyekezett flretenni zsigeri viszolygst a germnok irnt, hiszen gy hrlett, ez a nmet kirly tn nem olyan, mint a tbbi volt eltte. A hrek szerint szereti Itlit, kitnen beszli az olaszt, s a felesge is legalbb oly bjos asszony, mintha szletett rmai lenne. Mikor jnnek mr? A nmetek mellett a magyar ksretet vrtk legizgatottabban. A legtbb rmai soha nem ltott ilyesfajta nyeregbe szletett barbrt. Legutbb tn mg Nagy Lajos fnyes lovagjai vonultak t a krnyken, Npoly fel menet, midn Cola di Rienzi bkvel utat nyitott nekik nevezetes, bosszll hadjratukon. De rejuk mr kevesen emlkezhettek. Zsigmond kirly tz napja rkezett Rmba, s ngy napja megjtt rokonaitl Barbara kirlyn is. Azta srgldtek, jttek-mentek a Vatikn s a Laterni Palota kztt a kldnck, hogy megegyezzenek a ceremnia utols rszleteit illeten is. Mg jjel is folytak a trgyalsok, s a vgs dntsek alig egy rval a szertarts kezdete eltt szilrdultak meg. Mikor jnnek mr? A tmeg trelmt vesztve felmorajlott, s a barna darcruhs frfinek kapaszkodnia kellett, hogy a htulrl elretdulk el ne tiporjk. Elttk ppai alabrdosok sorakoztak fel lesre fent, csillog hegy fegyverekkel, elrettentve mindenkit a tlzott elrenyomulstl. Most azonban, hogy az tkanyarulatban felbukkantak az nnepi menet els lovasai, a kirlyi krtsk, a derk svjci grdistk alig tudtk visszalkdni a prnpet. Jnnek!Jnnek!

A Porta del Popolo fell rkeztek! Jnnek mr! Nzztek! Ht ezek meg miflk? Elszr csak gyalogosok trappoltak el, nagydarab, rtarti nmet darabontok rendezett sorokban, oszlopokban. Porlepte pncljaikon elmult a rmai npsg: ezek lennnek a fennhjz germnok, akik lpten-nyomon lenzik az olaszt? Nevettek rajtuk, vlogatott szitkokat hnytak feljk. Gyorsan elkerlt nhny tojs is, hogy a darabontok vrtjt ne csak a por mocskolja. A gyalogosok utn hatalmas, srga-fekete, ktfej sasos birodalmi zszlkkal egy sor lovag rkezett. Lovaik patki csattogtak az utcakveken. Mgttk fmkarims vas salapsisakokban szmszerjszok rkeztek vllra vetett fegyverekkel, majd nagy szakll, bortl pirosl orr musktsok, fekete poszt egyenruhban, lbszrt verdes zsoldoscsizmban. Egy sor nehz pnclt visel lovas jtt a kanyarulatban, mind egyegy nmet tartomnyi zszlt emelve a magasba. Ggs tekintetket a tmeg fl vetettk, a bazilika nyurga oszlopainl is magasabbra. A rmaiak rajtuk is csak nevettek. El velk! Itt jnnek a magyarok! Ungheresi! Ungheresi! A barna darcruhs frfi szvdobogva igyekezett tartani helyt az els sorban. Itt vannak mr Jnnek Ell felcsapott sisakrostllyal Monoszlai Csupor kos hadnagy, kivont kardjn tncot lejtett a napfny, arcn oly szles vigyor lt, mintha egyfolytban valami trfa jrna a gondolatai kzt. De az utna jvk se ppen morc kppel kzeledtek. Ragyog, fehr fogak csillogtak a napbarntotta arcokbl, a ds, fekete bajszok all. Na, ezeket a mosolyokat a rmaiak gnek emelt kezekkel kszntttk: mintha csak azt mondtk volna: lm, ezek aztn neknk val fickk! A palots hadnagy nyomban cspre tett kez herold getett, magasba emelte az rpdok veres-fehr svos hadilobogjt. Aztn a ndor s az rsek r dandrja rkezett, vrs kpnyegk vidman tncolt a lovak lptnek rzkd temre. Magabiztos mozdulataik egyltaln nem

tntek fenyegetnek. Integettek, nevettek a tmeg fel, kerestk a csinosabb lnyok szeme villanst. De mg ezeknl mg jobban tetszett a rmaiaknak a most elbk dbrg vad dandr: az erdlyi lovasok tmege! Br- s sodronyingbe bjt, kcsagtollas vitzek gettek el elttk. Csupa izmos, dlceg ifj jjal, tegezzel, csknnyal, harci szekercvel, szablyval felfegyverkezve. Nmelyiknek koponyazz buzogny a nyereg mell szjazva, msoknak lncos csatacsillag. A tisztek vllra vetve tigrisbrs kacagny, zsinros dolmny. Klnsen tetszett a menet a rmai asszonyoknak, de nem is csoda: a vitzek oly knnyeden ltk meg pomps lovaikat, hogy rm volt nzni. A paripk patki all szikrk pattantak a kvekre. A barna darcruhs frfi nagyot shajtott, mikor elvonultak eltte, hogy a tr szemkzti rszn besoroljanak a mr korbban jttek kz. gy volt megtervezve az nnepsg, hogy a baziliktl jobbra a ppa svjci grdja llott fel, balra a nmet s magyar dszhad rszei. szentsge szmszerjszai a biztonsg kedvrt felsorakoztak a grda el, kzbe vett fegyverrel, hrra helyezett, kicsigzott vesszkkel. A magyarok se maradtak adsok a figyelmeztet jelzsekre, k is balba vettk jaikat, a nmetek meg idegesen tncoltattk ujjaikat pallosaik markolatn. A kt csapat gy mregette egymst nagy komoran, feszlten, s ahol a sorok egszen kzel keveredtek, ott bizony becsmrl, kteked kiltsok is fel-felharsantak. Klnsen a nmet darabontok s a ppa svjci grdisti kzl hangoskodott nhny, nmi lkdsds is tmadt htul. De a tisztek hamar lecsendestettk ket, s messzebb cibltk a sorokat, ne rjenek egymsba semmi szn alatt. A bazilika eltt ekkor mr zabszemet sem lehetett leejteni. A tmeg szles karja a kzeli utckba is benyomult. Emitt, a templom eltt a rmai szentorok, az egyhznagyok, vrosi elkelsgek pardztak teljes ltszmban, s vrtk, hogy felbukkanjon vgre fensge Zsigmond kirly is. A ppa mr elfoglalta helyt a bazilikban, ahogy a ceremnia megkvnta, s bborosait kikldte felsorakozni a dsan faragott kapu el, a lpcs tetejre. Most mr jhet az a nmet kirly! A barna darcruhs frfi nmi lkdsds rn elrekzdtte magt a lpcssor szlhez, ahonnan jl lthatta a kzelgket.

Megrkeztek! Zsigmond hfehr paripa nyergben integetett. Nem megszokott kirlyi dszt viselte: hrihorgas alakjt ezttal aranybrokt talr fedte. A leend csszrnak elskppen diaknusknt kell szentsge el vonulni, s csak a fpapi sveg elnyerse utn kenhetik fel a birodalom urv. Arca ragyogott az elgedettsgtl, de aki ismerte, az megsejthette a szeme sarkban meg-meggyrd rncok okt is. A kszvny ma alaposan megknozza, gondolta a darcruhs frfi, mert ltta mr elgszer a kirlyt ilyen szemrncolva mosolygs kppel bicegni fel s al a budai palotban. Irgalmatlanul fjhatott a lba mg gy, nyeregben is ppen ma A rmaiak mindebbl semmit sem sejthettek, teli torokbl ljeneztk az rkezt. Zsigmond jsgos atycskaknt lengette kezt, erre is, arra is mosolyt s uralkodi ldst hintve a sokadalomnak. szl, csigs frtjei vllra omlottak, homlokn egyszer vaspnt szortotta hajt homlokba. Valaha riktn veres szaklla gondosan fslve omlott mellkasra, tgra nylt, zld szeme rmknnyel tdulva csillogott a napfnyben. Eltte herold vitte a magyar nemzet zszlajt: Zsigmond gy dnttt, ez alatt vonul a bazilika el, nem a nmet lobog alatt. Kzvetlenl a kirly eltt tettl talpig pnclba ltztt, vllra hfehr kpenyt vet, de sisak nlkli frfi lpdelt, kezben a csszr pallost emelve magasba. A fehr kpenyen a vr festette keresztet immr festkkel is megerstettk, gy lngolt az a kereszt, mint a felkel nap tzes sugara. A rmaiak alaposan megnztk maguknak a kirlyt, de megnztk a fekete bajsz, hollfekete haj vitzt is. Utbbi nem volt valami ris termet, de szigor tekintetbl, lesen metszett arcvonsaibl, mozdulataibl er, s bszkesg sugrzott. A darcruhs llegzetvisszafojtva figyelte Hunyadit, amint megll a bazilika lpcsje eltt, s megvrja, mg az aprdok lesegtik Zsigmondot a nyeregbl. A kirly nygve csusszant a kre, trde reccsent. Jank ekkor felje fordult, s tnyjtotta neki a pallost. A szertarts szerint arra a nhny pillanatra, mg felvergdik a lpcsn, a kirlynak vn kellett viselni a fegyvert. Segts, Johannes! fensge Hunyadi vllra tmaszkodva, knok kzt mszta meg a bazilika lpcsit. A tetejre rve mr vrtk a

bborosok. Sorra testvri cskot vltottak vele, hisz a regula szerint nem vilgi hatalom kpben, csupn egyszer diaknusknt rkezett az ajthoz. A bborosok kapkodva leoldottk vrl a pallost, s egyikk mr nyjtotta is vissza Hunyadinak, ki azt illedelmesen maghoz szortva visszalpett a httrbe. Odabentrl hsz szerpap ltal a magasba emelt trnuson hoztk ki a ppt. Ebben egyeztek meg a szertartsmesterek, mert gy Zsigmond gy cskolhatta meg Eugenius lbt, hogy nem kellett eltte megalzkodva fldre borulnia. Induljunk, fensges r! Az egyik bboros mlyen meghajolt, s mutatta az utat a szomszdos Santa Maria in Turribus-templom fel. Ott kellett a kanonoki szertartsnak meglennie. Az t rvid volt, s br a ceremniarend szerint ide ksret nlkl kellett volna belpnie, Zsigmond mgis Jankra tmaszkodva bicegett a sekrestyhez. A bborosok ktsgbeesetten nztek a ppra, de az csak legyintett: haladjunk! Legynk mr tl ezen! Odabenn csend s flhomly fogadta ket. A ppa jtatosan imra fonta kezt, s hunyorogva figyelte, amint kt preltus felteszi az nneplyes krdseket: Fiam, mondd, trvnyes gyermeke vagy-e szleidnek? Az vagyok! shajtotta Zsigmond. Atyd s anyd valban keresztnyek voltak-e? Zsigmond alig tudta visszafojtani nevetst. Hogy keresztnyek voltak-e? Apja mg csak-csak Az csszr is volt De az anyja Pomerniai Erzsbet drablis, nagyiv, kteked asszony hrben llott, aki puszta kzzel hajltgatott patkkat, s templomba nemigen jrt. Hajh Igen, azok voltak! zengte a kirly a vlaszt megfontoltan. Igaz katolikusnak tartod-e magad, fiam? Zsigmondnak megint nevetni tmadt kedve. Hogy igaz katolikus-e? ? , ki megakadlyozta a nagy egyhzszakadst, a szkizmt? Ki hrom ppbl egyet csinlt Konstanzban? Ki mglyra kldette az eretnek Husz Jnost, fejre, s orszgra vonva a huszitk haragjt? Ki megvdte Eugeniust a bzeli zsinattl? Aztn egyszeriben elkomorult. Ki annyit parznlkodott, amennyit senki ms emberfia? Igen. Igaz katolikus vagyok.

Eugenius szja szle gnyosan megrndult. Ezek a krdsek, s a vlaszok mg nem a csszri ceremnia rszei, csak a fpapi avats voltak. De most mr itt az id: a ppa fehr mitrt illesztett Zsigmond fejre, s ezzel a mozdulattal canonicuss avatta. Immr fpapi svegben indulhattak vissza a Szent Pter-bazilikba. Mire megrkeztek, a barna darcruhsnak sikerlt beszknie a tmrdek alabrdos kztt. Zsigmond Hunyadira tmaszkodva lpdelt a foltrhoz, mintha nlkle menten sszeesne. Annyit vrt erre a napra, s most A kszvny mg soha nem knozta meg ennyire. Legszvesebben vgigkromkodta volna az egsz szertartst. Oldalt felsorakoztak az orszg- s birodalomnagyok. Legell Barbara kirlyn fnyes, nneplyes ltzkben, hfehrre festett arccal, ami a rncait, s kilt vonsait volt hivatott elfedni valamelyest. Mgtte Garai, Cillei, Hdervri, Schlick, s mind a tbbi nagyurak: Lvai Cseh Pter, Kanizsai Lszl, Marti Jnos, legteljesebb dszben, nneplyes orcval. Eugenius ekkor intett a szerpapoknak: hozhatjk a csszri jelvnyeket. Kt bboros nyjtotta neki a birodalmi jogart s az orszgalmt. Most nem kellett Zsigmondnak letrdepelnie, Eugenius nyjtzkodva, lbujjhegyen pipiskedve biggyesztette az szl fre a nehz aranykoront. A bazilikban ebben a pillanatban mly, dermedt csend tmadt. Ott llt . A keresztnyek legfbb ura, a Szent Rmai Birodalom csszra Semper Augustus! Egy hossz pillanatra szembefordult a tmeggel. Erre a pillanatra vrt, mita az eszt tudta. Ezrt harcolt, alkudozott, vitzott, hazudozott annyit! S most itt ll. Fejn a csszri koronval Csak ekkor trdepelt le megint, nygve a kiksztett bborprnra, lehajtotta fejt, imra kulcsolta kezt. Mikor elrebegte fohszt, Hunyadi ugrott, hogy felsegtse. Zsigmond nehzkes mozdulattal lerogyott a rmai sassal dsztett trnszkbe. A msik trnus, a kisebbik mg res, de mieltt a kirlyn is fellphetne, mg ms kvetkezik a ceremniban.

A ppa beszlt, de hangja rekedt, fradt volt. Senki sem figyelt r. Zsigmond Hunyadira nehzkedve felllt, s a templomi sokasg fel fordult. Zeng, tkletes latinsggal sznokolt. Elmondta csszri eskjt, majd megismtelte a volgera, a htkznapi olasz szavaival is pontos rmai dialektusban. A tmeg tapsolt, mikor befejezte. Lelkesen, szinte csodlkozssal. Erre eddig mg egyetlen teuton csszr sem volt kpes, emberemlkezet ta. Mg mindig nem Barbara kvetkezett. Elbb Schlick intsre vagy szztven ifj lovag sorakozott fel az oltr eltt sr, tmtt sorokban, s trdepelve imra kulcsoltk kezket. A krus a magasban Te Deumot zengett, s az jonnan felkent rmai csszr a birodalom pallosval sorban aranysarkantys vitzz avatta az ifjakat. Tbbnyire rmai, milni, npolyi nemzetsgbl szrmaz ifj trdelt ott, meg kesehaj, spatag birodalmi sarjadk, de az els sorokban ott vrakozott kztk harminc magyar is. Most nem tudott Hunyadira tmaszkodni a kszvnytl szenved csszr, mert Hunyadi ott trdepelt az els sorban. Zsigmond hozz lpett, palstjt aprdok emeltk utna. A rmai felolvaspapot magyar vltotta fel a szszknl, esztergomi pap, ki a magyar neveket rtn sorolhatta az egybegylteknek. Legelbb is ezt: Vajk fia, Hunyadi Jnos! Zsigmond bgyadtan a lovagra mosolygott. Ksznm, hogy itt vagy velem, fiam s a birodalmi pallos egyszer a bal vllt rte, majd a jobbat, vgl ismt a balt. A csszr mr lpett is tovbb, a kvetkez lovaghoz. Mikor mindenkit felavatott, csak akkor jhetett a kirlyn. Barbara mr trelmetlen volt, fehr arcfestsn ttremkedett vrsl bre. Odalpett a ppa el, mozdulatai sietsnek, minden nneplyessget nlklznek tntek. Eugenius az fejre is koront helyezett, de szent kenet nem rintette az asszony homlokt. Barbara unott arccal letrdelt, s elbb kezet cskolt a ppnak, majd leborult eltte, hogy lbt is cskkal illesse. Undorral megrzkdott a vnember pudvs lbujjait rintve. A papok ezutn a kisebbik trnushoz vezettk, s mikor lelt r, egy pillanatra csaknem kihnyta gyomra tartalmt. Mg mindig az orrban

rezte Eugenius btykeinek bzt. Tekintete ekkor sszeakadt Hunyadi tekintetvel. Hvsen elmosolyodott. Ht itt vagy megint, fiam! des, drga mostohafiam! Jank nem trdtt vele. Szemt az oltrra vetette, s hallgatta, ahogy a magasban a krus angyali hozsannt zengedez. Lelke megtelt ervel.

6.
A tmeg zsibongva, lelkeslten radt ki a bazilikbl, de mg nem szledt szjjel, mert a ltvnyossgok tn legizgalmasabbika htravolt. Jank azonban, kezben a birodalmi pallossal fakpnl hagyta jdonslt csszrt, s megprblt utat trni magnak a tmegben. A rmaiak rmlten tgtottak elle, mert a gymntokkal kirakott hvely pallost gy lblta teste mellett, hogy annak pengje vszesen kicsszni ltszott belle. Zsigmond szrevette, hogy kedvence elillan a kzelbl, de mieltt utnakilthatott volna, Barbara oldalba bkte: Indulj mr, te tkfilk! A Caesarea Maestas szbe kapott, immr csak k lldogltak az oltrnl. szentsge arra vrt, hogy Zsigmond udvarias fhajtssal jelezze, felszllhat gyaloghintajra. Eugenius trelmetlenl lkte el a segtsgre rkez preltusok segt kezt, s maga kapaszkodott fel a sedia gastatoria lepellel takart flkjbe. Egyvalaki mgis trdtt Hunyadival, s ez jlaki Mikls volt. A dlvidk nagyura sokat frfiasodott az itliai vek alatt, valaha oly klyks arca megbarnult, megnylt, szeme csillogsa megsttedett. jlaki most Jank utn vetette magt, mintha csak arra akarta volna figyelmeztetni, hogy a birodalmi pallossal nem rohanglhat csak gy. Valjban inkbb azrt, mert srgs beszde volt vele. Az lete lehet a ttje ennek a szvltsnak. Elz nap tudta meg, hogy Barbara kirlyn levelet kapott lenytl, Erzsbettl. Ebben a levlben tredelmesen bevallotta anyjnak, hogy a tavaly szletett Anncskjnak nemzatyja sajnos nem Albert herceg, hanem jlaki Mikls, a fondorlatos csbt. Wolfram Ilona asszony, a

kirlyn komornja, ki rendszeresen jelentette jlakinak a kirlylny hlszobjban tapasztaltakat, most ijedten jsgolta Mikls rnak, hogy igen nagy a baj. A kirlyn dhng, szentsgel, mint egy zsoldoskapitny, s valszn, hogy napokon bell Zsigmond el trja az egyetlen lenyuk becsletn esett gyalzatot, csak mg vr, hogy semmi ne vonja el a csszri koronzsrl a fensges r figyelmt. A koronzs ppen megvolt, gyhogy jlaki reszkethetett, mint a nyrfalevl. A botrny nemsok bizonyosan kirobban. S mivel ezekben a napokban Cillei Ulriknak nem sok szava volt a kirlyi udvarban, gy dnttt, ms patrnust keres magnak, aki valahogy elejt veszi a kitrni kszl viharnak. Mst nem tallt, mint a kirly titkos kedvenct, Jankt. Az segtsgt kell krnie! Az let nha furcsa fordulatokat vesz De hov tnt ez az tkozott olh? A bazilika kapujhoz vergdve jlaki tancstalanul krbepillantott. A sznes forgatagban Hunyadit kereste, de helyette csak azt a klns, barna darcruhs alakot pillantotta meg a templom falhoz lapulva, kit pp a koronzs alatt szrt ki magnak. Hm ismersnek tnt a fick Nagyon is ismersnek! Fogd meg! Ne engedd megszkni! Hunyadi hangja a tr kzepe fell rkezett, jlaki csak a fehr kpenyt s lobog, fekete stkt ltta, amint Jank felkapaszkodott a szabadtri oltr oldalra. Ott van! Fogd el, Mikls! jlaki mr ldult is, s igen kzel jrt hozz, hogy elkapja a barna darcruhst. Az viszont gyesen kicsusszant kezei kzl, s belevetette magt a forgatag srejbe. Kutyakrta htszentsgit! jlaki tehetetlenl szttrta karjait. Hanem id nem maradt keresglsre, mert a bazilika kapujban megjelent Zsigmond s Barbara. A lpcs lbnl ott vrta ket szentsge, immr fehr szvr nyergben egyenslyozva. A felkent csszrnak volt a hivatala ktfken vezetni a ppa szvrt, ezzel is jelkpezve a fldi hatalom alvetettsgt Krisztus egyhzval szemben. Persze Zsigmond ceremniamesterei itt is komoly engedmnyt csikartak ki, mert csak a tr kzepn magasod szabadtri oltrig

vezette a csszr az szvrt, s nem a ppai palotig, ahogy a regula szerint kellett volna. Az a fltrnyi t viszont maga volt a megalztats a csszr szmra. A rmaiak gnyosan vigyorogtak r, rokonszenv ide, vagy oda, vgl is ki kellett derlnie, ki az Urbs valdi ura. Ezekben a napokban, fkpp a gabonaoszts miatt, igen szerettk a ppjukat. Az szvres canossa hamar vget rt, szentsge az oltrhoz rve lekszldott az llat htrl, s fldre borulva adott hlt a koronzs sikerrt. A tmeg nfeledten nnepelte a nap hseit, a ppt s a csszrt, de azrt elklt a hrmas vdgyr a grdistkbl s nmet drabantokbl kztk s a plebs kztt. A tr kzeptl mr mindketten nyeregben folytattk tjukat: Eugenius az szvren, Zsigmond egy hatalmas paripn. A csszr gy a magasbl nzhetett le megint szentsgre. Megindult a menet a Laterni Palota kapujig. Kzvetlen a hatalmassgok mgtt Schlick Gspr getett. Az boldogsgt nem rnykolta be semmi ezen a napon: testvreivel a birodalmi grfok rendjbe emelte fensge, a csszr. Senki nem vette szre, hogy a fnyes ksretbl kt ember hinyzik. Zsigmond is csak a palotban, prns pamlagjra rogyva kezdte kerestetni Hunyadit. Senki nem ltta, egyedl Cilleinek rmlett, mintha a bazilikbl elrohant volna jlakival, mint valami eszement. Zsigmond szitkozdva kergetett ki mindenkit maga melll. Egyedl maradt. s csszri koronja. Estig, mg a Populus Romanus meg nem kezdte a fklys felvonulst az rk vros utcin, egymagban meredt a hatalom e jelkpre, s szre sem vette, hogy egszen besttedett.

7.
Lttad? volt? bizony Megismertem Hunyadi bosszsan kaszlt a levegbe a birodalom pallosval, s csak akkor vette szre, mit mvel, mikor jlaki zavartan megkszrlte torkt.

 Mirt nem keresett meg? Mirt nem jtt oda nhozzm? Egyenesen futott elled, Jank jegyezte meg Mikls szakllt simogatva, ami szokst mostanban vette fel, gondolvn, hogy idsebbnek, s blcsebbnek tnik ltala. Neked kell tudni, mirt futott. A te bartod Az Jank lelke egyre csak hborgott. Ennek a napnak a fnyes nnepls napjnak kellett volna lennie. szentsge, a ppa szne eltt maga a csszr emelte az aranysarkantys lovagok sorba! t, a sehonnai olh vitz fit! Most mgsem tudott msra gondolni, csak Vitzre. volt az. Biztosan , megismerte. De Vitz nem akart tallkozni vele, elfutott, eliszkolt elle. Mirt? Krlttk tncol, vg sokasg gylt. Egyre tbben s tbben jttek, a siktorok csak gy okdtk magukbl a mind sttebb alakokat. Igaz, egyelre tisztes tvolbl figyeltk a kt magyart, de mgsem tnt ajnlatosnak sokig odaknn tnferegni, klnsen nem a birodalom pallosval. Igyekezznk vissza a palotba! nygte jlaki, szeme sarkbl a tmeget frkszve. Zsigmond bizonnyal mr kerestet minket. tkzben elmondok neked valamit, ha meggred, hogy nem adod tovbb senkinek. Meggred? Hunyadi motyogott valamit, amit jlaki igennek vett. Pr hnap klnbsggel egyszerre kt gyermekem is szletett, Jank. Kett? kapta fel a fejt Hunyadi. n csak a lenyrl tudtam. Mikls erre elspadt, szja szle remegni kezdett. gy ltszik, mindenki tud rla! Istenem! Vgem van! Felcsinltam Erzsbet kirlylnyt Azt hittem, tbb esze van a kis szajhnak A gyereket Annnak neveztk el. Mg nem lttam S a msik? Borbla Nhny hnappal hamarabb szlt jlakon. Megszenvedett bel, de tllte. A fiam nem. Meghalt ktnapos korban. Hunyadi megtorpant. A gysz oly szinte volt jlaki tekintetben, ami minden rz embert sznalomra ksztetett volna. Ezt nem tudtam Nyugodjk bkben a gyermeked Mikls

 Kevesen tudjk Senkit sem rdekel vont vllat jlaki. Mindenki a lnyomrl beszl, akit Erzsbet szlt Bcsben. Ujjal mutogatnak rm Vrjk, mikor jut el a hr Zsigmond flbe Kajnul vigyorognak, kt lbon jr hullnak nznek Megremegett a gondolatra. Te mit tennl a helyemben, Jank? Elszkjek? De hov? Minden vagyonom odahaza Nem is csekly vagyon Hunyadi nem rtette, mirt avatja be titkba jlaki. Knyelmetlenl feszengett. Valakinek el kellett mondanom suttogta Mikls, s lapos pillantsokat vetett a siktorokban nnepl cscselkre. Napok ta nem tudok aludni Vrom, hogy Zsigmond fogdmegjei rtem jjjenek Felcsinltam a kirlylnyt, rted? Ez rosszabb, mintha kiderlt volna, hogy Barbarval hltam. Ezrt szzszoros halllal lakolok! A titkoknak jobb, ha titkok maradnak jlaki megragadta Jank karjt. Tudsz nekem segteni? Te jban vagy a kirllyal! Te meg tudod gyzni rla, hogy hazug pletyka az egsz! Segts nekem, Hunyadi! Nem leszek hltlan! Ha ezt megszom, ha most letben maradok, grem, mindenben melletted leszek! Tudom, hogy sok gonoszsgot elkvettem ellened! Nincsenek bartaim! Csak az ellensgemre szmthatok! Jank gy meredt r, mintha most ltn elszr Miklst. Hossz percek ta elkalandoztak gondolatai, s most, jlaki arcra bmulva bredt r, hogy mit is beszl tulajdonkppen a msik. Ttovn szttrta karjt. Ha kiderl, hogy te vagy Anncska apja, n semmit sem tehetek. De meggrem, ha lesz brmi szavam az gyben, melletted leszek. Mikls mg jobban elspadt. Ennyi? Ennyi segtsget kpes csak adni a kirly fattya? Az nem lehet! Az nem lehet! jra megragadta Hunyadi vllt, mert az mr sietett volna tovbb. Jank azonban felmordult, mint egy hegyi farkas, s a birodalmi pallos pengje fenyegetn szisszent kifel hvelybl. jlaki Mikls jobbnak ltta elengedni a karjt. Jl van Jl van bartom. Azrt ha tudsz szlj egy j szt rdekemben fensge eltt Ha nem felejted el!

8.
Cillei Ulrik grf dhdten csapkodta a Laterni Palota mrvnyoszlopt, hogy fekete kesztys keze alatt csak gy porzott a k. A htszentsgit neki! Mi az, hogy nincs hozz btorsgod? Hisz te vagy a felesge! A csszrn vagy! Meg kell tenned, eriggy! Ne merj gy beszlni velem, te tacsk! sziszegte Barbara, kinek arcrl mr kregknt vlt el a gondosan felvitt hfehr mz, s alla egy mind rncosabb, mind gyrttebb arc bukkant el. A nnd vagyok, s kirlynd! Csakhogy msra sincsen gondod, kedves nnm, mint jabb s jabb kszerekre! rtsed mr meg, hogy itt sokkal tbbrl van sz! A veres grf halkabbra fogta, mert Zsigmond lakosztlynak alabrdosai mr aggodalmasan meresztgettk feljk szemket, de mg ennl is aggasztbbnak tnt Barbara villml tekintete. Ulrik megbvlt kobraknt hzta htra fejt. Nnm, nincsen idnk! n nemkvnatos szemly vagyok fensge eltt, neked kell menned! Most egyedl van! Beszlj vele! Elment az eszed, Ulrik? Most? Mindenki nnepel! Meg se hallgatna! A felesge vagy! Menj, s beszlj vele! Barbara fjtatott egyet, s megkemnyed vonsain ltszott, hogy legbell tn mr elsznta magt. Tudta, hogy a grfnak igaza van: egyedl fordthat a csszri fensg megkemnyed szvn. Jl van Vrj itt, Ulrik! Nagy levegt vett, s beviharzott a csszr hlszobjul kialaktott terembe. Az alabrdos rk nem lltk tjt, br magukban csodlkoztak nagyon, mert az elmlt jszakkon tbb asszonyszemly is ltogatst tett itt, de a csszr felesge mg egyszer sem. Hogy kpzeled ezt? krdezte zihlva Barbara kszns helyett, amint szembependerlt az uralkodval. Zsigmond meglepdve pillantott fel. Tessk? Egy knyelmes szkben lt, eltte az asztalkn a csszri korona, azt bmulta gondolataiba mlyedve. Hogy alzhattl gy meg minket? Hogy merszelted? Zsigmond tekintete stten villant, de ltszott, nem rti, mit akar Barbara.

 Megengedted, hogy Veglia szigete a Frangepnok kezre kerljn! A htunk mgtt! A tudtom nlkl! Hogy merszelted? n vagyok Magyarorszg kirlya felelte halkan, visszafojtott indulattal Zsigmond. Annak adom azt a szigetet, akinek akarom! Barbara elkpedve tett egy lpst elre, ilyesmit mg soha nem hallott frjtl. Mit beszlsz, te agyalgyult, vn barom? Akinek akarod? Hogy kpzeled ezt? Nagyon jl tudod, hogy mit vrtam tled! Azt vrtam, hogy birodalmi grfi rangra emeled a csaldomat! Atym nyolcvanesztends! Majd egsz lett a te szolglatodban tlttte, s mi ezrt a hla? Hogy hta mgtt elveszed csaldi jszgunkat, s valami bds horvtnak adod! Zsigmond arca megkemnyedett. n vagyok az orszg kirlya. Senki engem krdre nem vonhat. Mg te sem. Menj most innen, amg teheted, asszony! Barbara nem vette szre az uralkod hangjban feszl fenyegetst, mert ha egyszer mr belemelegedett a szitkokba, nehezen hagyta azt abba. Mifle kirly vagy te, szerencstlen? Mindenfle koldus jtevje! Ezt a tetves Schlicket birodalmi grff tetted! Egy Schlicket! risten! Apm hsz esztendeje vrja ezt! Apd csak viszi a pnzem, ahogy te is! Schlick vrt verejtkezik, hogy szerezzen! Ezerszer inkbb megrdemli, mint ti! Igazn? Barbara szokshoz hven cspre vgta kezt, s ntudatos mozdulattal kidllesztette melleit. Nhny ve mindez mg varzsos hatssal volt Zsigmondra. Barbara rezte, hogy ezttal nem mkdik, ami rgente jl mkdtt. Mg levegt is elfelejtett venni a dermeszt felismersben. E pillanatban trt ssze a lelkben valami. Hisz az, ha srtette is, nem klnsebben tette tnkre, hogy a kirly elvette tlk azt az tkozott szigetet. De hogy mint nt semmibe veszi, az megbocsjthatatlan! Ezrt bnhdnie kell! Haragos szemei zld fnnyel parzslottak, ahogy kzelebb lpett a csszrhoz; mg mindig nem vette szre, hogy a helyzet alapveten megvltozott, mita legutbb prlekedtek, s most Zsigmond az, ki vulknknt kitrni kszl. S ahogy a gondtalan szigetlakk az ezer ve alv tzhny rnykban, gy Barbara sem vette komolyan az int jeleket.

 A te kis koldus vdenceid! Nem elg Schlick! Itt van mg az a bds olh paraszt! A birodalmi pallost egy ilyennek kezbe adni! Ht elhiszed mg mindig, te magtalan, vn majom, hogy valaha is kpes voltl ilyen frfit nemzeni? Te? Nzz mr tkrbe, s vess egy pillantst arra a rihes jobbgyra! Ahogy ezt kibkte, boldog elgttel mltt szt az arcn. rezte, hogy e szavakkal Zsigmond elevenjbe tallt. Jl rezte. Hirtelen lendlt a csszr keze, s oly ervel trlte kpen a kirlynt, hogy az nekitntorult az egyik oszlopnak, s nyekkenve elterlt a ppa kpadljn, melyen kopott szrny angyalok nyjtogattk nyakukat a festett mennyorszg fel. Takarodj innen! suttogta vrs kppel Zsigmond, mintha a guta kerlgetn. Nem vlttt, mert flt, hogy meghalljk odakinn, s a botrny szentsge flbe jut. Nem vlttt, mert flt, hogy mg egy provokl sz, egy gesztus, s kirobban belle sok vtized eltemetett megalztatsa. Akkor pedig ki tudja, tn csszri vr folyik ezen az nnepi jszakn Hunyadit becsmrelni mrpedig ne merd! lihegte. Hogy fiam-e vagy sem, az egyedl nrm tartozik! Mi jogon krsz te engem szmon, cda? Te, ki mg lnyunkat is szajhnak nevelted? Barbara dbbenten bmulta az ujjai hegyn csillog vrt. Mg soha nem ttte meg senki. Elszr nem is rtette, mi trtnt. De ahogy a fjdalom knyrtelenl belemart tudatba, agyt elnttte a fktelen, tombol dh. Trdre emelkedett, s remeg kzzel tapogatta ki az vbe rejtett gyiloktrt. Zsigmond httal llt neki, kszvnyes lbt hzva bicegett szke fel. Barbara minden zben reszketett. Nem Nem Ezt nem lehet Nem vgezhet ezzel a vn barommal csak gy Azonnal felkoncolnk rei Nem Mskpp kell azt tenni

Gyllettl izz szemmel nzte a szkre visszahuppan Zsigmondot, s kzben kzfejvel letrlte vrz ajkait. Egy foga meglazult. Fogat fogrt! Ezrt az tsrt mg keservesen meglakolsz, te freg! Csak most eszmlt r, hogy Zsigmond krdezett valamit. A lnyuk? Tud Erzsbetrl? Csak nem vette hrt a Bcsben szletett fattynak? Amint hazarkezem, megvizsgltatom a gyermeket! sziszegte a csszr. Ha igaz, amit rebesgetnek, hogy nem az a szerencstlen Albert az apja Akkor tged is meg a szajha lnyunkat is visszazratlak a vradi apckhoz, de mg az ablakokat is rtok falaztatom, hogy tbb soha ki ne jhessetek onnt! Barbara orrcimpi megremegtek. Gondolatai sebesen szguldottak. tkozott szbeszd! Mr is tudja! Mr is hrt vette! Most mit tegyen? Dfjn bel szval a tr helyett? rulja el, hogy jlaki nemzette az unokjukat? Els gondolatra csaknem ki is nygte a nagy titkot. De ahogy bmulta a szkben pffeszked regembert, jobbat gondolt ki annl. Minek teregesse ki a krtykat? Jl jhet mg annak a titoknak tudsa, hogy ki a valdi apja Anncsknak. jlaki kezes jszg, ifj, s nem tl eszes. Jl jhet mg t rvid przon tartani Besegthet itt-ott mg abban is, ha Zsigmond nem akarna hamarost magtl kimlani az rnykvilgbl. lehetne az n Forgchom! Az n tlet-vgrehajtm! Hisz a kezemben van kelme! Ha mr felcsinlta a lnyomat, most mr tegye azt, amit n parancsolok neki! gy m! Addig is, a titok maradjon csak az asszonyok titka Barbara mindezt egy szemvillans alatt vgigvette magban, s tudta, mit kell azonnal tennie. Zokogni kezdett megtrten, porba sjtva. Tudta, hogy zokog nt Zsigmond nem br ltni. pedig tudott oly szvszaggatan zokogni, amitl a szikla is megolvad. Takarodj innt! morogta a csszr, de az asszony kihallotta mr hangjbl a megbnst. Megyek szipogta vrs szemmel Barbara, legigazabb tekintett frjre vetve. Megyek mr Csak arra krlek, csak azrt knyrgm, Zsigmond, ha engem mr nem is szeretsz, ha meg is vetsz, ha gyllsz is a mi drga, rtatlan lenyunk becslett ne hborgasd! Ht atya vagy te? Ht van neked szved? Az n bneim miatt ne lakoljon! Vradra is vlem zrattad szegnyt! Egy rtatlan gyermeket!

Megbntad ksbb, tudom! Tudd meg ht azt is, hogy Erzsbetnk lelke oly tiszta, amilyen tiszta asszonyi ernye. imd tged, felnz terd, pedig kisgyerekknt felje se nztl. A lnyod alig vrja, hogy hazatrj Budra istent tged, imd tged te pedig szajhnak nevezed t Ezttal jl szmtott. Zsigmond szja szle remegni kezdett. Agyalgyult vn kecske! Mindjrt rni is fog! Bocsss meg makogta zavarodottan, s egyszeriben letrdepelt Barbara mell. Bocsss meg az nevben is Milyen otromba vagyok milyen rzketlen Az n drga kislnyommal az n egyetlen gyermekemmel Barbara befel mosolygott. Egyetlen gyermekemmel gy is van gy van Most mr csak be kell vgezni a nagy mvet. Most gyorsan, mg meg nem trik a varzs! Mg keservesebb zokogsban trt ki, s mintha csak sztnsen cselekedne, Zsigmond nyakba omlott, tlelte, hogy forr knnyei annak sz szakllba peregjenek. A csszr bnsnek rezte magt. Lehet, hogy csakugyan aljas pletyka csupn, mit hallott Mi ms lehetne Szegny gyermekem n magam nevezem szajhnak, n, n, az atyja n, a csszr des istenem! Most mr Zsigmond is zokogott, s lelve tartotta hitvest. Barbara pontosan tudta, mennyi id kell, mg kizokogjk mindketten magukat, mennyi id kell, mg gy fszkeldik, hogy Zsigmond rezze telt kebleit tenyere alatt, mennyi id kell, hogy ajka csak gy, vletlenl az regember cserepes ajkai fel tvedjenek, s mennyi, amg a tapasztalt ni ujjak tapogatzni kezdhetnek a csszri ltzk rsei kzt. Nem kellenek ide a szavak. Jl begyakorlott mutatvny ez. Most az egyszer mg mkdik! Zsigmond ott teperte le asszonyt a ppai palota mrvnykvein, festett kerubok s kagylszn fellegek kztt. Ez volt az utols alkalom az letkben, hogy szeretkeztek. Mikor nhny perccel ksbb Barbara kisietett a csszri lakosztlybl, gy vlte, Veglia szigetnek sorsa s a Cillei-csald birodalmi grfi rangra emelse bevgezett dolog.

Mosolyogva lpett oda a mrvnyoszlopnl vacog Ulrikhoz. Megvrakoztattalak, drga unokacsm, bocsss meg! A veres grf nem vlaszolt, csak mlyen meghajolt, s elismer parolt tett nnje eltt. Mikzben megknnyebblten indult ki a palotbl, hogy csatlakozzk a nagyurak nnepl trsasghoz, arra gondolt, ha abban a msik gyben is ily sikerrel jr, akkor minden akadly elhrul visszakapaszkodsa eltt. Kevsen mlott, hogy azon az jszakn gy nem lett

9.
A kora esti lakomrl Hunyadi szrevtlenl eloldalgott, s ezt ezttal mg Zsigmond sem vette szre, mert szentsge mindvgig szval tartotta. Janknak zgott a feje. Vgighallgatta jlaki szorong szzuhatagt. Egszen rzketlenn vlt a vilg bajaira, gy jrt-kelt a Laterni Palota folyosin, mint valami alvajr. Tudta, hogy mg ezen a napon meg kell mondania Zsigmondnak, hogy nem kveti majd haza Magyarorszgra, itt telepszik le vgleg Itliban. Tudta, hogy a csszr nem erre szmt. Igaz, hogy Zsigmond nem sokat beszlt vele, de Jank is igyekezett kerlni a tekintett. Vajon mit szlott hozz, mikor olvasta a levlben, hogy itt szndkozik maradni Itliban? Most meg, hogy jra egytt volt bajtrsaival, Csupor kossal meg a tbbi leventvel a palotai rsgbl, a szve majd megszakadt a gondolatba, hogy vgleg el kell vlnia tlk. Bell egyre marcangolta a ktsg: vajon helyesen dnttt-e? Az esze tudta, hogy igen, de a szve egyfolytban sajgott mg. Nem baj. Majd elmlik az is! Filipesi dekot elszalajtotta borrt, a lelkre ktve, hogy hazait hozzon, ne olaszt. Ahogy Albert elszelelt, Jankba hastott a felismers: most mr igazn hozz kell szoknia az itliai lrkhez. El kell felejteni a magyar bort! Azt letben tbbet nem sokat fog inni! Ettl mg rosszabb kedve lett. Felbotorklt szobjba, ami valsznleg cseldszoba lehetett a ppai palotban, s ruhstul, csizmstul ledlt az gyra.

Fradt volt. Pihennie kellett. Estre nagy npnneplyt terveztek a Mars-mezre, s onnan semmifle indokkal nem hzhatta ki magt. Nem baj. Addig mg sok ra maradt htra Hol van mr az a bor? Albert vgre hozta a penszes butlit, s Jank egyhuzamra kiitta az egszet. Hagyj magamra, fiam. Alunni akarok! Filipesi szeme elkerekedett. De hisz Sforza uram vrja nagyuramat a lakomn! Lehet, a kirly fensge is Alunni akarok! frmedt r Hunyadi. Mondd meg nekik, hogy estre ott leszek velk, csak kicsit hagyjanak nekem bkt! A dek motyogva kihtrlt a szobbl, s Jank vgre magra maradt. Egy darabig mg zg fvel hnykoldott az gyon, aztn nyugtalan lomba merlt. lmban ott volt megint Cittaducale zegzugos kis utciban. Lovasai ott kgyztak a hta mgtt, hosszan elnylva. Az t mentn lnyok, asszonyok sereglettek ssze, hogy megbmuljk a messzirl jtt, csillog szablykat visel barbr lovasokat. Az gbolt felettk most is lomsznbe hajl sttkk volt, a templom fala is fehren fnylett a fellegek all kisejl napsugarakban, s most is rezni lehetett a levegben a kzelg es szagt. Amikor befordultak a ftrre, Jank pontosan tudta, mit fog majd ltni. Tudta, hogy sajt lmban van, s hogy brmikor felbredhet, ha akar. De nem akart mg. Ott volt a templom eltt, ahol tmeg sereglette krl azt a nhny alakot. A csdlet sztnylt a kzelg lovasok lttn, s Jank homlokn jra megindultak a forr verejtkcseppek. Lepillantott, s ltta, hogy szakadt, fekete kpenye van mg rajta. Httal az rkezknek egy fehr kpenyes alak trdepelt a holttest mellett. Imdkozott. A tetem kitertve, fejn hallos seb. A fldre ejtve az sszevrezett szekerce, amivel meglkeltk koponyjt. A trdepl pap, apr, aszott regember, kopasz, fejtetjt barnra gette a nap. Kiss tn pposan gubbasztott a halott mellett, s csak akkor eszmlt imjbl, mikor a tmeg moraja elhalt krltte.

De most nem fordult htra, csak megint felmutatott az gboltra. Johannes Krisztus fehr lovagja Az g elsttlt, az emberek rmlten rohantak szt. Jank felpillantott az gre. Olyan volt, mint azok a gynyr freskk a templomokban A sznek Aztn hirtelen elsttlt az g, s egy tzgmb svtett keresztl a magasban. Lngnyelvei sisteregtek, izzottak. Vrsen, srgn, sr fstt hzott maga utn Remegett a fld alattuk, ahogy bmultk A pap hogy is nevezte Filipesi dek? Capistrano atya mg mindig a lngol stksre mutatott. Most mr tudom, te vagy az. Megadatott nkem a jel. A te fnyed stks lngolsa, Johannes S amikor az gi stks lngja veresre festi az eget, amikor a stn seregei felsorakoznak kapuink eltt Amikor a flhold rnyka kioltani kszl a nap fnyt Akkor Krisztus fehr lovagja akkor tallkozunk Hunyadi megborzongott lmban. Tudta, hogy valami trtnni fog, valami, ami a valsgban nem trtnt meg, nem trtnhetett meg. Capistrano atya mosolyogva oldalra lpett, gcsrts ujja mg mindig a svt stksre mutatott. A tmeg mr nem volt sehol, a templom eltti kveken azonban ott hevert a betrt koponyj frfi. t mg nem tmasztotta fel a csodatev! Hunyadi ereiben megfagyott a vr. A fldn hever halott ugyanis nem az a felftt arc olasz volt, akit Cittaducale ftern ltott. Ez a halott Szilgyi Osvt volt Nhai bartja, kinek lett oltotta ki Osvt nem tnt dhsnek. Fellt, s csillog szemmel bmulta a stt gkrpitot lassan keresztlsznt stkst. Aztn Jank fel fordult. Tudod, mirt vagyok itt, ugye, testvrem? Hunyadi nem tudott megszlalni. rted jttem Osvt elmosolyodott. Ne ijedj meg, Jank! Mg nem jtt el az idd! Odahaza nyugszom, Szentlszlvr mellett, megszentelt fldben. Odahaza, Jank Otthon Capistrano imra kulcsolta kezt. Hazahvlak, testvrem. Haza Jjj haza Szksgnk van rd

Hunyadi leugrott lovrl, hogy karjaiba vegye a beszl halottat, de Capistrano az tjt llta, s fel nyjtotta fehr kpenyt, melyre Szilgyi Osvt vre festett veres keresztet. Egy lpst se tovbb, Johannes Fel kell bredned! Valaki mr vr rd! bredj! bredjen, nagyuram!

10.
bredjen, nagyuram! bredjen! Sforza r mr trelmetlenl vrja! Filipesi dek ijedten rzogatta Hunyadit, mert gy tnt, mintha mr nem is lne. De Jank szeme hirtelen felpattant. bredjen, uram! Sforza r izeni, hogy a legpompsabb helyet foglalta nagyuramnak az nnepi pholyban! Hunyadi drmgve fellt. A feje mg mindig kba volt, szdlt az lom kpeitl. Mondd meg Sforza rnak, hogy mindjrt megyek! Filipesi jobbnak ltta kihtrlni a szobbl. Odaknn, a vros hatrban mr tartott a dnom-dnom, lngoltak a palota nagysg tzek, vulknkitr vrsre festve az gboltot. A levegben a slt krk illata terjengett nycsiklandn, a Mars-mezn patakokban folyt a bor, s flsrt nyertssel hangoskodtak a rszegek s szajhk nemes, s nemtelen sszekeveredve tncolt, nnepelte, hogy Rmnak jra csszra van. gy tnt, az egsz Urbs a rgmlt pogny orgiinak felidzsn fradozik ezen az jszakn. Jank nagyot shajtott. A vrosban, de tn az egsz vilgon az egyetlen szomor ember. Nem hitte volna, hogy ilyen nehz lesz. Hogy az g szakadna erre a vrosra! Lenne mr vge az nneplsnek, s mehetne vissza inkbb Milnba! Ne is hallja a j pajtsok nekt, se az lceldseiket! Ne is halljon fellk tbb semmit! Hisz minden szavuk, minden mosolyuk az otthont idzi egyre Otthon Haza Hunyadi a falba rgott dhben. Ejh! Mit trdik mr azzal a hazval! Mr rg kzhez vettk otthon, Hunyadban a sokadik, srget levelt. Azta bizonnyal ton van Itliba Erzsbet is a kicsivel, akit

mg sosem ltott. Milnban Giulietta sernyen csinostja a palott, berendeztk mr az asszonyi szobt, s kln egyet a kis Lacknak is. Vett egy csinos gyacskt neki, a blcst bizonyra hamarosan kinvi. Abban fog aludni, itliai levegt szv, itliai dalokat hallgat, s ki tudja, olasz lesz majd maga is, mire felcseperedik Induls eltt szolglatba fogadott hrom szolgllnyt, akik majd Erzsbet minden parancst kell, hogy lessk jjel, nappal. J lesz minden! Boldogok lesznek ott De addig is, hogy szakadna az g erre az tkozott vrosra! Elbb az a bolond pap a fehr kpenyvel meg a homlyos jvendlseivel, aztn a koronzs Legalbb ne kellett volna folyton az eltte tncol zszlt ltnia Mert mg annak ltsra is majd megszakadt a szve. Az rpdok veresfehr svjai A ketts kereszt a zld hrmas halmok Egsz beleremegett, ahogy a szl az arca eltt csapkodta a haza zszlajt, mg a birodalom pallost magasba emelve lpkedett mgtte. Ejh Vitznek mg a vgn igaza lesz De nem Minek menne haza? Otthon minden csak szthzs, rmny (Ahogy itt is!) Otthon a trk szinte vente rabol s pusztt (Ht ppen azrt!) Otthon magyar magyarnak farkasa, a j szndk elvsz, s csak a gonosz marad (ppen, ahogy itt is) Csakhogy itt van igazn szksg re! (Ahogy otthon is!) Csakhogy itt megfizetik! (No, azt akr otthon is megtehetik) Jank mg egyszer belergott a falba gy, hogy nagyot reccsent a lba feje a csizmban. jonnan azon kapta magt, hogy mind gyakrabban vitzik magban a kpzeletbli Vitzzel. Mintha neki felelgetne, s Vitz egyre csak kzbekotyogna okvetetlenl a gondolataiba Hirtelen neszt hallott.

sztnsen elrntotta trt: a penge hidegen csillant. Ki van ott? Valaki llt a sttben, az gya mellett. Ki tudja, mita lehetett ott, valsznleg akkor osont a szobba, mikor Jank mg aludt. Ki van ott? Csak n. Egy ni alak lpett ki az ezst derengsbe. sz hajn s knnyben sz szemeiben ragyogott a holdfny. n vagyok. desanyd. Hunyadi dermedten bmult r, kezben megremegett a tr. Anym? Elszr azt hitte, lmot lt, s anyjt is kpzelete citlja elibe, ahogy Szilgyi Osvtot lelkiismerete rngatta el a mlt kdbl. De nem. Anyja valban itt llt. Valsgosan, mg a jl ismert, otthoni loncillatot is ppgy rasztotta ruhja, ahogy gyermekkorban. Sokat regedett, mita utoljra ltta. Anym! Hogy kerl ide? Morzsinai Erzse feszlten frkszte fia arct. Eljttem, mert megkaptuk leveleid. A kirlyi szekereken tettem meg az utat. A leveleim Jank gy rezte, lbaibl elillan az er, visszahuppant ht az gyra. Nem akarsz hazatrni tbb, igaz, fiam? Hunyadi kifjta a levegt. Ht errl van sz! n itt vagyok boldog, anym. Megbecslnek engem, tisztelnek. Megfizetnek bsgesen. Ez egy nyugodt s szp orszg, nem oly vad s veszedelmes, mint otthon Igen. Tudom. Az anyja lelt mell. De tudnod kell valamit. n mr nem lek sokig, fiam. Nemsokra elmegyek desapd utn, s mindazok utn, akik mr csak rnyakknt integetnek vissza rm a tlvilgrl. Jank tiltakozva rzta fejt. Ugyan! Anym mg sokig l. Hallom, frjez ment egy idegenhez. Hangjban leplezetlen korhols bjt. Nincs mit az n fejemre olvasnia Nem is akarok semmit. Csak eljttem, hogy a szemedbe nzzek, utoljra. Messze lesznk egymstl, drga kisfiam. n mr reg vagyok. Ott temetnek el, Hunyadon. Ott akarok nyugodni, ahol apddal

oly boldog veket tltttnk. Hallani akarom a Cserna bs csobogst Jank dhsen felpattant. Tudom n, mit akar! Ugyanazt, mint Vitz! Ugyanazt, mint lmomban Szilgyi Osvt! Ht nem rtik? Itt maradok. Nem tudom, meddig. Tn sokig. De ez nem jelenti azt, hogy rkre itt szakadunk. Ha meggazdagodom egy napon hazatrnk majd. Mindenki felnz majd rm, anym. Mindenki kikri tancsom. A messzirl jtt idegennek nagyobb a tisztessge odahaza. Tudom. Mirt magyarzkodom egyltaln? csattant fel Hunyadi. Apm is ms orszgba kltztt egykor. A rgi vadd vlt, veszedelmess. Most n is csak ezt teszem. Tudom. Akkor mit hny a szememre, anym? n semmit. Csak gy kpzeltem n mindig, hogy ott, a vn fk rnyban lesz mg idnk lni kicsit. Egytt. A csald. Te, Erzsbeted, a kisfiad s n, a nagyanyja Lacknak De nem lesz mr soha. Vge van. Mit bosszant ezzel? gy alakult a sorsom Visszalt anyja mell, s hosszan hallgatott. Utna krdezte csak: Erzsbet? A fiam? k nem jttek? ket nem hozta magval? Lack gyakran beteg. Nagyon beteg. Tavaly betrt a trk Hunyadba, s felesged s kisfiad egy jeges patakban menekltek ellk Jank szeme elkerekedett a rmlettl. Micsoda? Ezt mrt nem rtk meg nekem? Minek rtuk volna? Te lted itt vilgod. Asszonyod frfimd kszkdik, hogy rendben tartsa a birtokot. Prl, veszekszik a parasztokkal, ellenrzi a fegyvereket, javttatja a vrunkat Teszi ktelessgt A fiam beteg Lzas Egy ve, hogy elkapta a kr, jra, s jra visszaesik llapota. Erzsbet jjel polja t. Nappal nem, mert nappal harcol. Ugyan, mi ellen? Hunyad megint ostrom alatt ll, fiam Hogyan?

 Nagyatyd testvrnek, Radosnak Havaselvn lnek fiai. k tmadtak a trkkel tavaly a Vulkn-szoroson keresztl, s most, mikor elszktem Hunyadrl, megint k trtek be a Krptokon. Jussknt maguknak kvetelik a falut, s a vrat is, Csorba jogn. Erzsbeted a falakrl irnytja a vdelmet, harcol, egytt verekszik a frfiakkal. A testvre, Mihly az n Jariszlm egyszer jobbgyok Mindenki, aki l s mozog. Az olhok kzben a falvainkat fosztogatjk Szval Erzsbetednek nem volt mg alkalma, s ideje sszecsomagolni a hossz tra. Kri, bocssd meg neki. Remli, megrted majd. Jank maga el meredt a sttbe, aztn tenyerbe temette arct. Nagyon hosszan ltek gy, egyms mellett. Morzsinai Erzse, valaha Erdly legszebb asszonya fia fejt simogatta. Erre a nhny percre ismt anya volt, a legdesebb rzs tlttte ki szvt, amit asszony rezhet. Aztn mikor Jank nagyot shajtva feltpszkodott, csak annyit mondott: Mennem kell, anym. A kirly vr. Sforza r vr. Menj csak. Ugye azt megengeded, hogy itt megvrjalak, fiam? Jank meglelte. Pihenjk le, anym! Vgigszekerezte rtem fl Eurpt! Az a valami, ami napok ta facsargatta szvt, most eleven lnggal gette bell. Kba fvel lpett ki a ppai palota folyosjra.

11.
Ezen a pnksdn Rma npe nem maradt hen, s nem akadt senki, aki szomjhozott volna. Htfn mr reggel rszeg drid kezddtt, s mire leszllt az j, a vros a czrok idejt idz orgikba sllyedt. Mindenki a Mars-mezre gylt, ahol ingyen osztogattk a bort. Dlutn rkezett meg Magyarorszgrl a kirlyi pinck hordit szllt tz szekr, s a rendkvli alkalomra tekintettel a ppa szentsge is engedlyezte a vatikni pinck megnyitst. A np rszegen tolongott az utckon, a Mars-mezn a csszr parancsra tucatnyi krt stttek nyrson. Majd hszezer ember

dorbzolt nfeledten, a fklyk vgtelen erdeje lngol vrsre festette az gboltot. Ott, ahol a csszr s udvartartsa, valamint a rmai elkelsgek s a ppai udvartarts fnyessges urai nnepeltek, majd ezer zsoldos alkotott vdvonalat a cscselk s a nemesek kztt. A bort lvell szkkt el emelvnyt csoltatott szentsge, s azon foglaltak helyet az nnep rsztvevi rendk s rdemeik szerint. Kzptt, mintegy pholyban, selymek s broktok kzt maga a csszr mosolygott nyjasan npre, mellette a csszrn tndkl, frissen klcsnkrt kszerektl ragyogva. Vlogatott itliai zenszek hztk a talpalvalt, s a vendgek igen jt mulattak. Gynyr, felkszerezett rmai dmk s knnyvr ripettai lnykk szkelltek a brk, hercegek s grfok, olasz, francia, nmet, cseh s magyar nagyurak kzt, s sorban tncra hvtk ket. Jank a csszri emelvny oldals rszn gubbasztott Sforza mellett. A condottiere roppantmd lvezte a lakoma minden rszlett, evett, ivott, jkedven fecsegett a kzelben l hlgyekkel. Jank egyre gondolataiba mlyedt. Amikor kt ftyolos leny ugrott eljk, s megragadtk kezket, Hunyadi bosszsan legyezgette el ket. Hagyjatok bkn! Menjetek innt! Ej, Giovanni, mi lelt? nevetett Sforza. A koronzs ta egyfolytban lgatod az orrod! No, vrj csak! Tudom n, hogy mi a bajod! Bort ide, legnyek! Magyar bort az n legkedvesebb bartomnak! A szolgk engedelmeskedtek, s teletltttk Jank kupjt. Nem szvelem ezt a zent motyogta Hunyadi. Asszonyoknak val cincogs Sforza megveregette a vllt. Ha tudott volna segteni bartja bnatn, szvesen megteszi, de gy rezte, oly lelki knok gytrik Giovannit, amiket nem orvosolhat. Azt ugyan szrevette, hogy a csszr udvartartsnak magyarjai sszesgtak, mikor Hunyadi vgre megrkezett: olyan pomps, pazar ltzetet mg nem lttak egyetlen fldijkn sem, mint amit Jank azon az estn fellttt. Sfrnyszn mente ezstgombokkal, veres selyemv, szk nadrg, elegns olasz cip. Sforza beszlte r erre, s most elgedetten szemllte kifinomult zlsnek fogadtatst. Ugyanakkor figyelmt az sem kerlte el, ahogy Barbara csszrn mregette Giovannit. Valsggal felfalta hes

asszonyi szemeivel, s ezt trfsan meg is jegyezte bartjnak. Hanem mikor ltta Hunyadi szemnek vad villanst, jobbnak ltta rgvest elhallgatni. Az itliai zenszek vgre elfradtak, abbahagytk a muzsiklst, s ldultak falni. Helyket magyar igricek s stt kp, nagy bajusz cignyok foglaltk el: utbbiak mostanban jttek divatba, miutn kiderlt, hogy semmi mshoz nem rtenek gy szles e vilgon, mint a muzsiklshoz. No, halljuk, hogy cincognak a tieid! bkte oldalba Jankt Sforza. A kvetkez pillanatban fjdalmasan felsrt egy rva heged. A tmeg moraja azonnal elhalt, oly oda nem illnek tnt a gynyr muzsikasz. Zsigmond a homlokt rncolta a panaszos dallam hallatn, Hunyadi azonban lassan felemelte a fejt. A magnyos heged mell bs panaszkodssal bekapcsoldott a tbbi is, s mris gynyr meldia szrnyalt a tmeg felett. Vannak dolgok, amiket ezerszer jobban rez az ember, ha puszta szavak helyett muzsikasz regli el. A heged most Vitz szavait visszhangozta Jank elmjben: Az idegen csillagok alatt a muzsikasz letre keltette a lelkben szunnyad kpeket. Hunyad ormait ltta, a bzakalszmezket, csillog ezst folykat, zord fenyveseket, palotkat, templomokat, parasztviskkat, s hallotta kzben a Krptok kzt svt szl fjdalmas shajt, legalbb oly fjdalmasat, mint amilyen az igricek hegedszava volt. Haza haza ezt zokogta a heged. Haza haza ezt zengte Jank lelke is. Felpillantott az gboltra. Idegen csillagok nztek vissza r. Egyetlen mozdulattal magba dnttte a tele kupa bort, s ahogy a forrsg sztradt tagjaiban, talpra szkkent hirtelen. Giovanni, caro amico, mi ttt beld? De Hunyadi mr nem ltott, nem hallott. Lelkrl mzss sziklatmbket grgetett le az rva heged, s most, hogy a muzsika meglelte a lelkben szunnyadt, gy szkellt ki a tncolk kz, mintha hossz, mly lombl bredt volna. No, legnyek! Elg a bslakodsbl! rikkantotta. Mutassuk meg ezeknek a taljnoknak, hogy mulat a magyar!

Az igricek s a cignyok egymsra somolyogtak. Lm csak, ht itt is terem igazi frfi, nem csak knyes rfinp? S mr bele is csaptak a hrokba, teli tdvel fttk a furulyt, a tlkt, tttk a dobokat. Vrpezsdt alfldi muzsikasz harsant, letteli, rmtl duzzad. s Hunyadi tncolt. Krltte mind flretipegtek a knyes olasz dmk, srtette flket a vad muzsika, a harsogs. Csak Hunyadi maradt lehunyt szemmel, akkorkat dobbantva, hogy belremegett a csszri pholy. Zsigmond magyarjai elvigyorodtak. No, ez mr tncols, a htszentsgit neki! Kirltek mind a kupk, aztn a szolgknak arra se maradt idejk, hogy krbeloholjanak, mert egybl kirltek megint. Kipirultak az arcok, a mmoros tekintetekben tombol jkedv lngjai lobogtak. s Hunyadi tncolt. Cicoms itliai ruhjt tnc kzben szaggatta le magrl, csak gy recsegett a finom milni poszt, rpltek szerte a fnyes ezstgombok. rdg bnta azt! Hunyadi tncolt. Tnc kzben ragadott fel maghoz egy teli kupa bort, izmos mellkasra ltymlve itta ki az utols cseppig. Aztn ahogy a zenszek gyorstottak, maga is sebesebben kezdte jrni. Jobbra dobbantott, balra dobbantott, egsz lnyt tjrta a zene, az rm. Kt leny is mellje penderlt, rmai cafkk lehettek tn, de mr ittak annyit, hogy nfeledten csimpaszkodjanak a magyar vitzbe. Nem kellett sokat biztatni ket, a magyar urak sorban pattantak fel helykrl, s dobbantak a porondra, Jank mell. Hamarosan olyan hejehuja kerekedett, amilyet nem ltott mg a vilg! Egymsba csimpaszkodtak a magyarok, s egyszerre dbrgtek, csizms lbaikkal majd beszakajtva a deszkkat. Aztn kln szakadtak, s egymagukba, egymssal versengve jrtk tovbb. A zene ersdtt, gyorsult, a vr egyre forrt. Gyorsabban! Gyorsabban! A lenyok kidltek, de a magyar urak zihlva, vrs kppel jrtk tovbb. Mintha az si smnok nfeledt tnca elevenedett volna meg azon az jszakn A kirlyi tribnrl Cillei csikorgatta a fogt tehetetlen dhben, amirt Hunyadi ekkora sikert aratott nemes, s nemtelen krben

egyarnt. Tekintete tallkozott Barbarval, de a kirlyn szemben nem dh perzselt, sokkal inkbb a mardos vgy fnye. Ha minden ktl szakad gondolta a veres grf kedvtelenl, mg mindig bekergethetem ezt az olh parasztot nnm gyba. Persze kirlynldozatot hozni, ahhoz mg nem rett meg az id De taln nemsokra Taln nemsokra szrevette, hogy a vigyorg jlaki emeli re kupjt. Hirtelenjben nem tudta eldnteni, hogy gnyos, kajn mosoly lt-e Mikls arcn, vagy csak a rszeg ember bamba vigyora Mindegy Ivott maga is. Hogy az rdg vigye ezt az tkozott Itlit! Brcsak otthon lennnek megint! Otthon, ahol mindenki a zsebben van, ahol gy muzsiklnak, ahogy ftyl Majd nemsokra Nemsokra megkeserli Hunyadi mg azt is, hogy megszletett! Mindenki megkeserli, aki a Cillei-grfok tjba merszel llani! Ekzben Hunyadi zihlva abbahagyta a tncot. No, Francesco, ltod-e, gy kell jrni tncot! Sforza nfeledten tapsikolt. Igyl, Giovanni! Vgre vidmnak ltlak! Azt hittem, mindig oly komor szerzet vagy, mint valami pap! Vidm vagyok, csakugyan! Jank letelepedett Sforza mell, s felhrpintett egy jabb kupa bort. S tudod, mirt? Azrt, Francesco, mert dntttem. Nem maradok itt, nem maradok Milnban. Hazamegyek. Sforza elkpedt. Hogyan? Ejh, az ital beszl belled, bartom! Ne is fecsegj ostobasgokat, most nem a beszd ideje van, igyl mg inkbb! Majd holnap Jzanabb mr nem is lehetnk, Francesco! Hunyadi mlyen a condottiere szembe nzett. Mindent ksznk neked, de nem maradhatok. Sforza elspadt, egyszeriben elprolgott a jkedve. Ne hamarkodd el! Gondold meg, Giovanni! Tudom, hogy Visconti nehz ember, de nem lhet rkk! Hamarosan n leszek Miln ura! S

te te lehetnl legfbb condottierm! Gazdagg teszlek Segthetnnk egymst Dntttem, hazamegyek. Nagyobb szksg van rm otthon, mint brhol msutt a vilgban. Sforza bosszsan bort lttyintett magnak. rdgadta Visconti! Megmondta, hogy gy lesz mikor tra keltnk! Megint neki lett igaza! Hunyadi mosolyogva koccintott a condottiervel. Igyunk ht, Francesco! Ez egy gynyr jszaka! A lelkem felszabadult! Sforza kelletlenl koccintott vele. Csak r kellett nznie Hunyadira. Elg volt egy pillants, hogy lssa: ez a dnts vgleges. Azt meg nem msthatja tbb semmi s senki.

12.
Ksbb Zsigmond maghoz hvatta Jankt a csszri tribnre. A furak udvarias mosollyal engedtek utat neki, a hlgyek szemrmes, vagy pp kihv pillantsokkal ksrtk egsz a trnusig. Johannes, drga fiam! lelte t a vllt a csszri fensg. Mindenki azt krdezgeti tlem, hogy ki vagy! Micsoda tnc! Istenem, bszke vagyok rd! Klnsen a rmai asszonyok rdekldnek irntad gy hiszem, nem fogsz ma jjel unatkozni! Az biztos, fensg, mert aludni fogok. Zsigmond frksz tekintettel vgigmrte. pp az imnt hallotta hrt Jank dntsnek, s magban elismerssel kellett megllaptania, hogy Schlick terve pompsan bevlt. Szval meggondoltad magad, Johannes! Hazamegyek, fensg! Ksznm. Bszke vagyok rd! Gondoskodni fogok rla, hogy ne bnd meg soha a dntsedet. Hunyadi fradtan kirlyra pillantott. Megtisztel, fensg, hogy ezen az rmnnepen az n gyemmel is trdik. Mltatlan vagyok erre. Ugyan! Zsigmond sszehzta magn bundjt. Lehetett akrmilyen forrsg az ezer s ezer fklya kzelben, egyre gyakrabban reszketett a nyri hsgben is. regedett. Fokozatosan elasz teste mind

gyakrabban hagyta cserben, s br tudata tiltakozott ellene, egyre tbbszr kellett a hallra gondolnia mint elkerlhetetlen, megfellebbezhetetlen vgpontra. Johannes drga fiam Mg sok minden ll elttnk. A mai nap csak egy lloms a hossz ton. A csszri cm des istenem, mennyire vgytam r, mennyit kszkdtem rte. Van fogalmad rla, mennyi megalzkods, mennyi alku, parttalan vita mennyi kiontott vr Fensged vgl elrte, amit akart jegyezte meg Hunyadi. Ms ezt sem rte volna el soha Lehet, lehet legyintett a csszr csggedten. De annyi minden van mg Annyi nemes cl, amit el kell rnem. Nekem feladataim vannak, Johannes Csakhogy gyorsan vnlk. Flek, nem lesz idm mindenre. Ott a zsinat Az anyaszentegyhz megint a szakads szln ll. Ki kell bkteni a vitz feleket, egysget kell teremteni a keresztny vilgban, hogy tovbbra is csak egy ppa legyen. Aztn aztn, Johannes, egyesteni kell a kt nagy egyhzat keletet s nyugatot Rmt s Bizncot Ez sok vszzados lom nekem vgbe kell vinnem. n vagyok r hivatott S ha az megvan, Johannes, akkor kvetkezhet Jeruzslem felszabadtsa Mita az eszemet tudom, erre vgyom a legjobban. Azzal vgzem majd be kldetsemet a fldn, Johannes drga fiam Tged mindig gy ltlak magam eltt, mint hadaim vezrt, aki bevezeti a Szent Vros falai kz magyar lovagjaimat Hunyadi Jnos, Jeruzslem hercege Zsigmond a tzfnybe meredt, szelleme valahol nagyon tvol kalandozott. Amikor Jank megkszrlte a torkt, hirtelen szbe kapott, s bocsnatkr mosollyal nzett Hunyadira. Msnak errl nem szoktam beszlni Johannes De szeretnm, hogy te tudd Komoly terveim vannak teveled Engedelmvel, fensg! Hunyadi gy rezte, itt az ideje tvozni. A feje zgott a sok bortl, s alaposan kimerlt ezen a napon. Persze, persze, menj csak! A Nmet-rmai Birodalom ura ldlag Jank fejre tette tenyert, s gyors imt mormolt. Holnap tallkozunk Hunyadi indult volna, de Zsigmond mg utnakiltott. Mg valami fiam Csaknem elfelejtettem Hm Jjj csak kzelebb!

Jank rtetlenl engedelmeskedett. Hm Kicsit knos ez nekem Johannes. Azt krdeznm hm ugye Visconti jl megfizette fradozsaidat? Bsgesen, fensg! No ht, magam is gy gondoltam Nos, arrl volna sz, kedves Johannes szval ideiglenesen, tudod kiss megszorultam. Sokba kerlt ez a kis nnepsg, tudod Hunyadi krbepillantott. Valban, hszezer ember etetse, itatsa nem lehetett ppen olcs mulatsg. Szval, arra gondoltam, Johannes esetleg kisegthetnl nhny arannyal Hunyadi nem hitt a flnek. A Nmet-rmai Birodalom ura, a ma csszrr koronzott fensg, szmos kirlysg kirlya, hercegsgek hercege, tartomnyok fejedelme, ki pp az imnt rvedezett elrhetetlen clokrl, Jeruzslem felszabadtsrl, most pp klcsnkrt kirlysga tn legutols nemesembertl. Jank mg kzelebb hajolt. Nhny arannyal? Ezer arany taln elegend volna pillanatnyilag, Johannes vagy ezertszz Ha nincsen akadlya Igen j lenne most Jank zg fejjel meghajolt. Ahogy kvnja fensg. A pnzem ugyan Milnban van, de holnap visszaindulok, hogy elbcszzak Viscontitl. Nhny napon bell elkldm az aranyakat. Zsigmond elvrsdtt. Taln mondanom sem kell, ha lehet, ez maradjon kztnk fiam Termszetesen, fensg. Majd Schlick kamars rnak megjellm, mely falvakat krem zlogul a szerny sszeg fejben. A csszr egy pillanatra elkpedt, de aztn csak legyintett mgis. J, j ahogy akarod. Schlick majd mindent elintz. Ksznm, Johannes!2 Jank gy indult vissza a Laterni Palotba, hogy mg csak nem is nzett Barbara kirlynre. A srtett asszonyok veszedelmesek, Barbarnl srtettebb asszony pedig nemigen ltezett akkoriban szles e vilgban.

A kirlyn bosszvgynak pedig keserves kvetkezmnyei lettek a Hunyadi-hzra nzve, mgpedig hamarabb, mint azt brki gondolhatta volna.

13.
Mieltt aludni trt volna, Jank mg megltogatta mulatoz katonit. Mindent rendben tallt, s mr pp indult vissza, amikor az istllknl a vn Matkba botlott. Az reg a lovakat itatta, maga szemmel lthatlag egy kortyot sem ivott egsz este. Hunyadi megllt mellette, megsimtotta Srkny fejt. J hrem van, Matk! Reggel nyergelhettek. A vn vitz megmeredt egy pillanatra, aztn bozontos bajsza alatt szles vigyor terlt szt. Nem krdezte, hov indulnak reggel. Tudta azt. rtettem, fiatalr! S mr ldult is, hogy eljsgolja az rmhrt a tbbieknek. Hunyadi ott maradt Srknnyal a flhomlyos istllban. Kintrl a fktelen mulatozs zajai szrdtek be, de Jank figyelmt gy sem kerlte el az alig hallhat fszkelds az alomban. Ez a te mved, igaz? krdezte a fejt csvlva. A sttbl egy barna darcruhs frfi lpett el. A kntsbe tapadt szalma miatt madrijesztre emlkeztetett inkbb, semmint kancellriusra. Az enym ht. Hunyadi blintott, de nem nzett Vitzre. Jl kitervelted. Akrhogy terveltem is ki, neked kellett dntened, Jank! Hunyadi hosszan bmult ki a fklyafnyes jszakba az istll deszki kzl. Lehet, hogy megbnom egy napon mormolta maga el. Soha nem fogod megbnni. grem. Hunyadi arcn bgyadt mosoly jelent meg. Igazad legyen De most ideje nyugovra trni, Vitz! Holnap hossz tra indulunk! A kancellrius nagyot nyelt. Nem merte megmondani Janknak, hogy Schlick mr beszlt vele, s brmennyire is akart volna, nem trhet haza Hunyadival Magyarorszgra.

14.
Reggel az udvar tagjai kzl egyedl Schlick kancellr volt korn talpon, a tbbiek mg rszeg kbulatban hevertek szobikban, a folyoskon, az udvaron, sokan a Mars-mezn, ahol hajnal kzeledtvel elterltek sajt hnyadkukban. Hunyadi fnyes mellvrtben, hfehr kpenyvel a vlln vrakozott a Laterni Palota udvarn. Nem kellett sokig vrnia, Schlick mr jtt is, kezben a csszri tiparanccsal. tven lovasod viheted, Johannes. A tbbi csatlakozik fensge ksrethez. Intzkedni fogok. Vigyzz magadra bcszott tle a kancellr szeld mosollyal. fensge figyelemmel ksri a lpseid. Szmt rd! Nhny hetet krek csak, amit odahaza a csaldommal tltk, s jra fensge rendelkezsre llok. Nem kell sietned, bven lesz idd rendezni gyeidet. fensge leghamarabb jv v elejn tr majd haza. Ha nem baj, Vitzt is magammal viszem. Schlick erre sajnlkozva rzta a fejt. Attl tartok, Vitz mr nincs Rmban. Mg az jjel tnak indult Bzelbe, hogy elksztse fensge rkezst a zsinatra. fensge jra szolglatba fogadta. Felttelezem, a te javaslatodra hajtott fejet Hunyadi. Nos, volt nmi rszem a dntsben mosolygott szerny brzatot magra ltve a kancellr. gy gondolom, hogy Vitz Jnos mg komoly szolglatokat tehet a csszrnak s hitnknek. A dnts mr megszletett, miszerint Bzelbl elkldjk t Bizncba. Feladata a kt egyhz egyestsnek elksztse lesz. Komoly diplomciai megbzs. Ha jl teljesti, magam mell veszem a magyar kancellria vezetsben. Mindenesetre egy ideig nem tr haza Magyarorszgra Jank elgondolkodva frkszte Schlick arct. Mindent ksznk, kancellr! Nlkled n mr senki volnk, Vitz hez vndorkoldus, s Zsigmond fensge sem lenne egyb sznalmas, fennklt vnembernl.

Schlick meglepdtt egy pillanatra. Nem szokott az szinte szhoz. Hunyadi megrzta a kezt, s mr indult is odaknn vrakoz embereihez. Srkny izgatottan rgkaplt. Hossz t vrt rjuk.

Tizedik fejezet
HAZA, MAGYARORSZGRA!

1.
A TENGER, MASSA MELLETT, A. D. 1433 TAVASZA Vgtelen, gkk cen Hosszan, mozdulatlanul bmulta a lthatrt, s a sttl gbolttal lassan egybeolvad vztkrt. Csend volt, a nap lemenben csillml fnyhidat festett a hullmok htra. Kprzatos volt a trnek e sejtelmes kitrulkozsa, s Hunyadi magba szvta a tenger ss illatt. Homlokn lktetett egy r minden sejtjt megbizsergette a vgtelen vonzsa, tn ersebben, mint amikor elszr llt itt a parton, nem messze Massa vrostl. Lovasai s a szekr, melyen desanyjt helyezte el, fenn maradtak az orszgtnl. Onnan is jl lehetett ltni a tengert, de Jank szemlyesebb bcsra vgyott. Egyedl ereszkedett egsz a vz szlig. A partvonal fltt sirlyok rikoltoztak, a fvenyt hullmok nyaldostk sisteregve. Elbb hallgatott el a tvoli harangsz is, de Janknak gy tnt, mg mindig a vz felett visszhangzik. Bcszni jtt. Ezrt vlasztotta a Viterbo-Siena-Lucca tvonalat, hogy mg egyszer, utoljra megllhasson itt, s lthassa a tengert. Isten veled! suttogta. Nem pusztn a tengertl bcszott most. Bcszott a soha be nem teljesed, a vgtelenbe hvogat kalandoktl, melyekre teljes szvbl vgyott, s melyekrl rk idkre lemondott. Bcszott a lthatron tli fldek felfedezstl, tvoli kontinenseken megvvott csatktl, hdtsoktl. Olyan lettl bcszott, ami eddig is csak lmaiban lt. A lthatr peremn Pisa fel sikl vitorlsok ltvnya mg egyszer, utoljra

felidzte lelki szemei eltt mindazt, amit elnyerhetett volna, ha Itliban marad. Isten veled! Egy utols pillants, aztn megsarkantyzta Srknyt, s vgtatni kezdett vissza a tbbiekhez. Hfehr kpenye angyalszrnyknt lobogott hta megett.

2.
RMA, ITLIA, A. D. 1433 TAVASZA Dl krl eleredt az es Rmban, s hamar srtengerr vltoztatta az Urbs koszos utcit. Nem rltek ennek a rszeg kbulatban fetreng ezrek s ezrek, akik az jszakai npnneply utn a siktorokba hzdva, a terek hideg kvn, a vrosfalon tl, a mezk posvnyban bredeztek az arcukba zdul tavaszi zivatarra. jlaki Mikls is igen rosszkedven bmult ki a Laterni Palota kerengjnek oszlopai kzl. Az imnt bredt csak, feje zgott, gyomra hborgott a tmntelen benyakalt boroktl. Gyllte a msnapossgot, de legjobban azt gyllte, hogy a mmor elillanta utn ismt rr lettek elmjn a flelemteli gondolatok. Ht tged meg mi lelt, cimbora? csapott a vllra valaki. jlaki szdelegve megfordult: Cillei llt eltte vigyorogva, frissen borotvlva, kifogstalan udvari ltzetben, mint akit skatulybl hztak ki. Ezt is gyllte Mikls: a veres grfnak akrmennyi ital sem rtott soha, s a legvadabb tivornya utn is gy bredt, mint aki vgigdurmolta az egsz jszakt. Csak prblok magamhoz trni, Ulrik! Knnyebben menne, ha bkn hagynl! Cillei vigyora farkas vicsorgsv torzult. Szvesen megtennm, hidd el, de sajnos beszlnnk kell. Mghozz most, azonnal! jlaki a tenyerbe temette az arct. Muszj?

 Muszj. gy fest ugyanis mondta tndve Cillei, ujjai kzt fl tenyr szles aranylnca lapkit forgatva , hogy taln taln sikerl megmenteni az ltedet, kedves Mikls. Mg nem bizonyosan, de mint mondom, taln jlaki felkapta a fejt, s vreres szemeit Cilleire meresztette. Mitl fgg? Egyedl tetled, Mikls. Egyedl tetled. jlaki bambn meredt r. Mit kell tennem? Elszr is hajolt kzelebb a veres grf , ruld el, tud-e brki emberfia rajtad kvl arrl, hogy tid a kirlyleny gyermeke? jlaki megborzongott, hogy gy, csupaszon kimondva hallotta nagy vtkt. De hisz mindenki tudja, Ulrik , nem, legfeljebb mindenki tudni vli Legfeljebb mindenki tudni szeretn, hogy a szbeszd igaz-e. De most nem errl van sz Te magad beismerted-e brkinek is? Ugyan, dehogy! Mit kpzelsz! Azaz Azaz? Egyvalaki mgis. Hunyadinak elmondtam tegnap este, mikor Cillei keze klbe szorult. ppen neki, te nyomorult barom? jlaki elspadt. Azt hiszem nem emlkszem pontosan Ulrik, nzz rm, mindjrt sztreped a koponym! Majd n sztrepesztem, ne flj, ha nem menne magtl! ppen Hunyadinak ppen Hunyadinak Mirt ppen neki? Mirt mindig ll az utunkba? Elegem van ebbl a mocskos olh parasztbl! Van fogalmad rla, milyen ostobasgot tettl? Lehet, hogy flreismered t morogta jlaki. Hunyadi soha nem lne vissza e titokkal. Tbb lovagiassg szorult bel, mint kpzelnd, Ulrik Cillei tudott gy vigyorogni, hogy ijesztbbnek tnt, mintha dhngtt volna. Lovagiassg? Megrdemelnd, te barom, hogy most nyomban felkeltsem fensgt, s elmondjam neki, hogy meggyalztad egyetlen

lenyt. Ugye, tudod, mit tenne akkor? Ugye, mg te is el tudod kpzelni, mi lenne ennek a kvetkezmnye? jlaki egsz testben remegett. Cillei nem csak ezt a stt titkt tudta, de tudta valamennyit. Nem eshetne klnsebben nehezre bizonytkot szolgltatni Zsigmondnak arrl, hogy mr jlakon a kirlyi fensg letre akart trni. Prbljuk meggyzni Hunyadit hebegte minden meggyzds nlkl. Nagy nyeresg lenne gynknek, ha mellnk llana. risi nyeresg! Hunyadi? Cillei csak azrt nem kptt a mrvnylapokra, mert undorodott minden prias szokstl. Soha! El kell t taposni, mieltt mg nagyobb hatalomra tesz szert! Ht nem ltod, hogy ddelgeti az a vn majom? Higgy nekem, Mikls! Veszlyes lesz, ha hagyjuk Tgy ht, amit akarsz! jlaki gy rezte, gyomrbl felfel tdul az esti lakoma jelents rsze. Trdre rogyott, s a kereng gynyren faragott angyalszobrra okdott. Beszltem Barbarval mondta ekzben egykedven Cillei, fehr kesztyje ujjait huziglva. Egyetrt velem abban, hogy amg jl viseled magad, senki nem tudhatja meg, hogy mit tettl. Egyelre megvdnk tged. Ennek persze ra van, Mikls. Mg ma elindulsz Milnba, s vgzel Hunyadival n ugyan nem hrgte jlaki htrt grnyedve. Keress mst. Elegem van ebbl az egszbl De rzkeny lett a gyomrod jegyezte meg Cillei unottan. Klnben egyltaln nem tetszik ez a hirtelen tmadt szimptid olh bartunk irnt. Roppant furcsnak tallom. De sebaj, nekem gy is j. Tlem akr szeretheted is Hunyadit, de sajnos, bartom, mgis neked kell elvgezned a piszkos munkt. Nincsen vlasztsod, most azonnal indulsz az olh paraszt utn. Amennyiben egy hten bell nem j futr Viscontitl, miszerint Hunyadit szerencstlen baleset rte, gy fensge megtudja, mit tettl a kislnyval. n magam fogom elmondani neki, s Barbara megeskszik majd, hogy megerszakoltad a kis Erzsbetet. Ezt fogja altmasztani a kirlylny komornjnak, Helene Kottannerinnek a vallomsa is. Mr megrta, itt van a zsebemben. Rszletesen fejtegeti, hogyan ttted le kardod markolatval, hogy ne tudjon rnje segtsgre sietni, gy magatehetetlenl kellett vgignznie, miknt knyszertetted az lmbl felriadt Erzsbetet, hogy ne sikoltozzon,

hogyan tpted le a ruht szerencstlen kislnyrl, s hogyan bntalmaztad, mikzben vadllatknt megerszakoltad t tbbszr is. Aztn mit is rt mg a derk komorna? , ht persze az erszak kzben azt vltzted vrj csak, hadd idzzek pontosan Elkotort a zsebbl egy pergament, s gyorsan kikereste az ideill rszt: Kzben a rszeg jlaki azt vltzte, hogy majd gondoskodik rla, hogy vgre mlt kirlya legyen az orszgnak, majd az magjbl korons kirly sarjad, ha mr a vn majom s az impotens Albert nem kpes erre. Ezutn igen, igen, ez nem rdekes, ezutn itt van: fojtogatni kezdte szegny kislnyt, Erzsbet hiba knyrgtt becsletrt, szemrmrt. Amikor jlaki vgzett, kitntorgott a szobbl. Ekkor tudtam csak felkelni, s hvni az rsget. Mint utbb megtudtam, az ajtnllkat jlaki maga kldte el. rdekel a tbbi rszlet is? jlaki rogyadoz trdekkel fordult szembe Cilleivel. Ezt nem teheted, Ulrik! Ezt mg te sem teheted De igen, mindent megtehetek! sziszegte Cillei. Itt mr tl nagy a tt, te ostoba barom! Zsigmond egyre rosszabb brben van. Ha meghal, Barbara lesz a kirlyn! rtetted? S ha az utamba llsz, Mikls. Eltaposlak tged is, mint brki mst! Megrtetted? Mikls lerogyott a kpadra. Az egsz vilg forgott vele. Trld meg a szd, bartom. Undortan nzel ki. Cillei Ulrik egy aranyszegly kendt hajtott jlaki lbe, majd kibmult a zuhog esbe. Egy heted van. Nem akarok tbbet hallani errl a Hunyadirl! Soha tbbet! jlaki Mikls mg hosszan csrgtt a kpadon, s bmulta a hnyadkt lassan elmos estcst, ami az udvar fel szivrgott, s eltnt a klapok kzti repedsekben. Aztn feltpszkodott, s indult, hogy elkszljn az utazshoz. Igyekeznie kell. Egy ht nagyon kevs id.

3.

Filippo Maria Visconti gy bmult az eltte tornyosul Hunyadira, mintha anyja gyilkost ltn maga eltt. Egyltaln nem tetszett neki, hogy flfel pislogva kell a zmk magyarra nznie. Volt valami Hunyadi tekintetben, mi zavarta. Valami, ami nhny nappal ezeltt, hogy tra kelt Rmba, mg nem volt ott. Amikor Jank Piacenznl a glya fedlzetre lpett, rgtn szemet szrtak a kls jegyek. Vllt fekete helyett immr hfehr kpeny fedte, htn veres kereszttel. De volt valami a testtartsban is, ami ismeretlennek tnt Miln hercege szmra. Szval elmsz innen! Meggondoltad magad, magyar? Dntttem felelte Hunyadi. Mennem kell. Visconti a fejt csvlta. Honnt ez a klns elszntsg? Honnt a bizonyossg? Ennek a magyarnak pontosan tudnia kell, mit hagy htra Milnban. Mi lehet a titok? Mi trtnt ezzel a fickval? jra szemgyre vette Hunyadit. Elvaktotta ugyan a vitorlavsznon tszrd napsts, de azrt gy sem kerlhette el figyelmt a Jank arcra kil megnyugvs s bels bke csalhatatlan jele. A herceg egyre csak a fejt csvlta. Cifrn faragott trnusa a hadiglya tatemelvnynek kzept uralta. Innen gy tekinthetett a fedlzeten srgld milni legnysgre, mintha otthoni palotja erklyrl szemlln csapatai gyakorlatozst. Persze nemcsak a matrzokat felgyelhette innt, de tekintete knnyedn vgigsiklott a part mentn elvonul gynyr tjkon is. Cremonhoz kzeledve bsgesen term mezk, napsttte lankk sora vonult el. Castelnuovo, San Nazzaro, az Adda torkolata Szebbnl szebb vrosok, tjak. Boldognak kellene lennie, vgtre is ez itt mind az v. Csakhogy ez az tkozott magyar elrontotta a hangulatt! Visconti tehetetlen dhben a Hunyadi mgtt vrakoz Sforzra meredt. Te tudtad ezt, Francesco? Meg sem prbltad lebeszlni rla? A condoittiere halovnyan elmosolyodott: mintha ppen nem Visconti lett volna az, aki idejekorn megsejtette, hogy gy alakulnak majd a dolgok. Hunyadi haza fog trni. Sforza irigyelte a hercegnek eme orkulumi kpessgt, s boldog lett volna, ha mris rendelkezik effle csalhatatlan emberismerettel. A sznjtkok irnti rzkvel mindenesetre mr rendelkezett: csndes dervel figyelte, ahogy Visconti megjtssza a srtettet.

 Tudod, mit utastasz vissza? krdezte a herceg villmokat szr tekintettel, s elrehajolt cifra trnusn. A P felett suhan szell belekapott ksza hajszlaiba, s megciblta ket mjfoltos koponyja tetejn. Tudom, Signore. Pnzt, vagyont, megbecslst! Azt hiszed, az a vn nmet majom kegyes lesz tehozzd? Hallom, mris elkrte a pnzedet! Hunyadinak az arcizma sem rndult, ezerszer tapasztalhatta mr, hogy Visconti mindenkirl mindent tud. Egsz Itlit behlz kmszervezete eltt semmi sem maradhatott titokban. Mindennel szmot vetettem, Signore hajtott fejet mosolyogva. Sokat tanultam udvarodban, amirt letem vgig hls leszek neked. De mennem kell. Persze, a ktelessg mormolta Visconti, mintha csak valami barbr, szmra megfoghatatlan szt zlelgetne. Az tkozott ktelessg Elrontottad az nnepemet, magyar! Eddig szerencst hoztatok nekem! Mita Milnban llomsoztok, Velenctl elprtolt a hadiszerencse, s vgleg mellm szegdtt! Soncino nmagban nem jelents gyzelem De neked ksznhetem Carmagnola bukst Velence tart tled s magyarjaidtl. Hogyha hazatrsz Fortuna tn ismt elprtol tlem Hunyadi mosolygott. Tudta is jl, hogy sznjtk rszese. A hercegi hadiglya mgtt tucatnyi kisebb haj szott felfel a P vizn. ppen kt esztendeje volt, hogy itt, nem messze Cremona vrostl sikerlt elszr legyzni Velence hadait. Hunyadi jl ismerte az elzmnyeket, Sforza legalbb ezerszer elbeszlte neki a csodlatos haditett rszleteit, midn majd egsz napos, vres tkzetben megsemmistettk Trevisan admirlis flottjt. Harmincnyolc nagy folyami glya, majd tven brka, nyolcszz halott, ngyszz slyos sebeslt: ez volt azon a napon a serenissima vesztesglistja. A fnyes gyzelemmel Sforza nemcsak Trevisan admirlist verte tnkre, de porig alzta a kzelben, a P partjn tehetetlenl fel, s al masroz Carmagnolt is, aki mintha flt volna beavatkozni a kzdelembe. Hunyadi annyiszor hallotta mr a trtnetet, hogy sejteni vlte azt is, mennyi aranyba kerlt Milnnak, hogy nhai condottierje elfelejtsen idejben kzbeavatkozni.

 Mg nagyon sok hasonl diadalt kvnok fensgednek hajtott fejet udvariasan Hunyadi. Kvnom, hogy Miln fegyvereit diadal ksrje mindrkk! Visconti dhsen horkantott. Kmei rvn pp az este rteslt arrl, hogy Zsigmond, immr nmet-rmai csszrknt, a hta mgtt bkt kttt Velencvel. Az grt magyar seglyhadak teht soha nem fognak megrkezni, st az sem lehetetlen, hogy a vn nmet pokolfajzat annyira sszemelegszik a dzsval, hogy az oldaln szll nhny v mlva a harcba. Kirlyod lnoknak s hitszegnek bizonyult Milnval szemben recsegte gyllettl eltorzult arccal Visconti. Szndkosan nem csszrnak cmezte Zsigmondot. Le kellene fogatnom tged is, mint rult! Hunyadi nyugodt maradt, elgondolkodva figyelte a parton elaraszol bjos olasz falvakat. Fensged nagyon jl tudja, hogy azt tettem, s mindig is azt fogom tenni, amit kirlyom parancsol. Kvnom fensgednek, hogy legalbb ily hsggel szolgljk alattvali, ahogy n szolglom kirlyomat! A herceg pengevkony ajkai nkntelenl is mosolyra rndultak. Igen Giovanni Igaz. Ennl tbbet n sem kvnhatok Nygve feltpszkodott a trnusbl, s Hunyadihoz csoszogott. Sznlelt haragjt mintha elfjta volna a szl. Fj a szvem, amirt meg kell vlnom tled, Giovanni. Kivl harcos vagy s nemes llek Megmentetted lenyom lett. Nha taln durva voltam veled, s a magyarjaiddal, de tudnod kell becslm a hsgedet. Remlem, Giovanni d'Unnadi, sokra viszed mg a hazdban. Hasznosts mindent, amit nlunk tanultl. Trdelj le, fiam! Hunyadi elvrsdtt. Olyannyira megszokta mr Visconti rdes modort, egyszeriben nem is tudta hov tenni a herceg meglgyult hangjt. Zavartan ereszkedett trdre. Fogadd el Giovanni d'Unnadi tlem, Filippo Maria Viscontitl, Miln hercegtl hlm eme csekly jelkpt. Htranylt, s elvette a trnus mgl ellp aprd kezbl a szles aranylncot, melynek vgn hatalmas drgak beraksokkal dszes aranykereszt csillogott. Miutn reszketeg kzzel Jank nyakba akasztotta, tapsolt egyet.

 Tudom jl, hogy az ilyesmi papnak val, ezrt gy dntttem, megleplek mg egy bcsajndkkal, Giovanni. Hozztok! Jank elkpedve bmulta, ahogy a lpcsn kt szolga nygve felcipel valami hatalmas, csillog fmszrnyet. Ez ez Krisztus nevre Visconti szeme sarkbl figyelte Hunyadi dbbent arckifejezst, s elgedetten blogatott. Rendeltem Tomaso Missaglia mestertl valamit, aminek tudtam, hogy rlni fogsz. Ez egy csatapncl, Giovanni. Viszonylag tisztessges munka Viszonylag tisztessges munka? Hunyadi megfeledkezett az etikettrl, felpattant, s a fallvnyra erstett vrthez ugrott. Viszonylag tisztessges munka? A legszebb csatapncl volt, amit valaha ltott. Messze fellmlta azt a dszpnclt, amit Sforza viselt a pardk alkalmval, s fellmlt mindent, amit Jank korbban el tudott kpzelni. Az aclt vkony, leheletfinom aranyrteg bortotta: csak a leggazdagabb lovagok, fejedelmek viseltek ilyesmit. A nemes egyszersg armetsisak cscsra fekete hollszrnyakat erstettek, blse fehr gyapj, szeglyein puha lszr volt. A sisak nyakperemn vgigfut gallrba alig szreveheten belemetszve Hunyadi felfedezte a sajt cmert, mellette ktoldalt a magyar s a milni jelkpeket. A mellvrt tkletes kidolgozsa, no meg az als rszbe ttt Missaglia-blyeg arrl tanskodtak, hogy a fmruht egyedi kivitelben, valsznleg maga a mester che s legmegbzhatbb beszllti ksztettk. A lbvrtekbe tve Jank a Missaglia-billog mellett a Seroni-billogot is megtallta. k csinltk a legjobb lbvrteket. A vaskeszty s a combvrtek ktsget kizran da Faerno mhelyeiben kszltek. k csinltk a legjobb vaskesztyt s combvrteket. A vrtezet alatt aranyszlakkal hmzett, vastagon blelt fegyverkabt csngtt az llvnyrl. Zsinrzata s a rgzttski ezstzve, a bordknl fmszlakkal megerstve. A fegyverkabt, s rajta a pnclzat a legersebb csrls szmszerjak kzeli lvsnek is kpesnek tntek ellenllni, efell Hunyadinak a legcseklyebb ktsge sem volt. Ez ez

Jank elkpedve bmult Viscontira, s nem tallta a szavakat. A herceg viszont pontosan tudta, minek kell kvetkeznie, s lvezettel morogta odvas fogai kzt: Ez a tid, Giovanni amennyiben itt maradsz Milnban. A szolglatomban. Hunyadi elspadt, s rgvest elfordtotta arct a csatapnclrl. Ksznm irntam viselt kegyessged, nemes herceg. De mr dntttem. Hazatrek Magyarorszgra. Visconti affle, ugye, megmondtam vigyorral fordult Sforza fel, aztn Jank vllra tette a kezt. Lm, lm A pnz nem minden. Nem vagy te ide val, erre a vilgra, Giovanni. Ez volt az utols prbattel. Bocssd meg egy hbortos vnembernek A pncl neked kszlt, szemlyesen rendeltem meg Missaglia mesternl. Hlbl kapod. Tudom, hogy a szved hazahz, menj ht bkvel! Azzal visszaroskadt a trnusba, s intett, hogy vigyk el a vrtezetet, s tvozzanak a jelenlvk is. Sforza htba veregette Jankt, s letesskelte a tatrl. tszz aranyat vesztettem, Giovanni, miattad! De sse k! Mikor indulsz? Holnap hajnalban mondta Hunyadi a tvolban kibontakoz Cremona krvonalait frkszve. Engedelmeddel, Francesco, nem maradnk az esti lakomra sem. Anym a milni palotban vr rm. Sforza a fejt csvlta. Ha mgsem gy alakulnak a dolgok, ahogy szeretnd, Giovanni, tudd, itt mindig szvesen ltunk! Nemsok n leszek Miln hercege. Brmikor jssz is, trt kapukkal vrunk! Ezt a jegyesem kldi neked! mondta Sforza, amikor Cremona kiktjben Hunyadi bcst intett nekik. Egy gynyr, hfehr rzst dobott oda Janknak. Bianca zeni, hogy soha nem felejt el! Jank megszagolta a rzst, s elmosolyodott. Jobb is, hogy msz, kezdek fltkeny lenni! Sforza ersen megmarkolta a glya korltjt. Vigyzz magadra, bartom! Az utols szt magyarul mondta. Filipesi dektl tanulta, s most, hogy elgondolkodva bmult Hunyadi utn, gy rezte, csak ezzel a gesztussal tudja kifejezni, amit legbell rez. Isten veled, Francesco!

Hunyadi utszra bcst intett. A glya fedlzetre Cremona patrciusai sereglettek fel, hogy lerjk tiszteletket a herceg eltt. Jank a parton lovasaira pillantott. Egy kis szekren, gondosan vsznakba csavarva ott pihent az aranyozott csatapncl. Indulunk, legnyek! Elbb Miln! Aztn Magyarhon! Az erlyi fik ujjongva sarkantyztk mnjeiket.

4.
Estefel rkeztek meg a vrosba. Hunyadi palotja fnyesen kivilgtva vrta ket, a kapunl a vn Matk s Kamonyai Simon beszlgettek pp, mikor elcsigzottan begettek a kves utccskba. Hunyadi boldog elgedettsggel ksznttte ket. Tallkoztl jlakival, Jank? krdezte Kamonyai. Nemrg lttuk a Palazzo di Porta Giovia fel vgtatni. Nem. fensge bizonyosan t kldte az aranyakrt vont vllat Hunyadi. Majd j, ha akar. Gyertek, gy rzem, ksz az tek! Azzal mr getett is fel a lpcsn az emeletre, mert megcsapta orrt Giulietta bcsvacsorjnak fensges illata. A tgas ebdlben ott tallta anyjt, akinek pp Filipesi meslt az eltelt kt esztend izgalmairl. Ahogy belpett, Erzse asszony fel nyjtotta a kezt. Jnos! Ez a kislny olyan lakomt ksztett, hogy mind a tz ujjad megnyalod utna! Tudom n azt! Kt ve ezen lek, anym! Giulietta bszke elgedettsggel srgldtt, s mris hozta a frissen slteket, s az asztalfhz teleped Hunyadi el tlalta. Kr, hogy ez a dek lecsapott r kvette tekintetvel Erzse asszony a lny minden mozdulatt. Szvesen hazavittem volna Ivnnak, asszonyul! Giulietta egy szt sem rtett ebbl, de sejthette, mirl beszl az regasszony, mert nkntelenl is Alberthez bjt. Az letben utoljra. Ezt ugyan mr el nem viszi innen senki emberfia! A dekom elrabolta a szvt, nincs mit tenni nevetett Hunyadi. Hol ksik Kamonyai, meg Matk? Mondtam, hogy jjjenek! Albert! Szlj nekik, ne kressk mr magukat, mert megharagszom! Filipesi mg el sem rte az ajtt, mikor megjelent benne Kamonyai bozontos stke.

 Jank Egy kldnc jtt a herceg palotjbl. Azt mondja, Visconti r ajndkt hozta! Klns! Jank szemldkt rncolva emelkedett fel az asztaltl. jabb ajndk? De nagylelk lett a herceg r! Bocssd elm, aztn egynk vgre! Farkashes vagyok! Finom olasz selyembe ltztt, lnyos arc aprd lpett a terembe, arcn fennklt mosollyal. Egy veres selyemprnra fektetett, drgakvekkel kivert kardot emelt a magasba. Bocsnatrt esedezem a zavarsrt, Signore d'Unnadi, de az n uram azt zeni, errl az aprsgrl egszen megfeledkezett! Kamonyai tgra nylt szemmel bmult a csodlatos markolat fegyverre. H, az ldjt! Hisz ez egy vagyont r! Janknak a llegzete is elakadt. Maga az aranyozott pncl felrt a teljes otthoni vagyonval, most meg ez a pomps kard! Ezek egytt legalbb annyit rtek, mint a sok ezer aranyak, amit a kt esztend alatt megkeresett itt. Visconti megduplzta volna fizetsgt? Hogyan? Mirt? Megilletdtten ellpett az asztaltl, s csaknem beletkztt Giuliettba, aki egy jabb, nycsikland hsokkal megrakott tlct egyenslyozott az asztal fel. Mondd meg a herceg rnak, hogy mltatlan vagyok az ajndkokra, amikkel elhalmoz engem hebegte Hunyadi. Az aprd illedelmes mosollyal megindult fel, s trdet hajtva a magasba nyjtotta a selyemprnt. Elsrang salamancai acl, Signore d'Unnadi! Az n uram azt zeni, hogy bsgesen rszolgltl! Ha nem kti le annyira Jank figyelmt a fegyvermarkolatba foglalt drgakvek ragyogsa, ha nem botlik el csaknem a tlcval egyenslyoz Giluiettba, taln felfigyel az aprd hangjnak rnyalatnyi elsttlsre. gy azonban megbabonzva tett elre mg egy lpst. Nzd csak, Signore! A pengjbe belevste az n uram a nevedet! Az aprd gynyrkdve kivonta a kardot csillog-villog hvelybl, s a gyertyk fnyben megtncoltatta a pengt. Nzd, amg nzheted! Jank udvariasan flre akarta tolni maga ell az asztalon matat Giuliettt, hogy elvegye a fegyvert, m ekkor a fi vratlanul felpattant

trdeltbl. Arca eltorzult, ahogy minden erejt beleadva alulrl felfel dftt a meztelen pengvel. Hunyadi ereiben megfagyott a vr. A penge vrsen villant a gyertyafnyben, s kgyknt mart Jank szve fel. Neeeeee! kiltotta rmlten az anyja. Hunyadi megrezte, hogy valami nekicsapdik testnek. rtetlenl bmult le, azt hitte, a penge felhatolt a szve al, de klns mdon mg nem rzett fjdalmat. Giulietta ugyanebben a pillanatban felsikoltott. Egyszerre tbb kpfoszlny jutott el Jank tudatig. Maga eltt ltta az aprd dhtl eltorzult vonsait, s ltta, hogy kezben megremeg a fegyver keresztvasa, mint amikor a penge hsba hatol, vagy csontnak akad. Ltta szeme sarkbl, hogy Kamonyai vltve veti elre magt, s a msik oldalrl is egy rny ldul fel. S vgl ltta, amint Giulietta tgra meredt szemekkel a karjaiba zuhan. Mg mindig nem rzett fjdalmat, de most mr azt is tudta, mirt. A meztelen penge az elje ugr Giulietta gerince mellett dftt felfel, s vrtl vrs hegye kzvetlenl Jank mellkasa eltt nyomult ki a lny torka alatt. Valaki vlttt, valaki megrntotta a kezt, hogy oldalra hzza, de Jank csak bnultan bmult bele Giulietta fjdalomtl eltorzul arcba, a tgra meredt szemekbe. Nem tudott megmoccanni. Karjaiban tartotta a lnyt: rezte, ahogy Giulietta elnehezl, szemei fennakadnak. Hunyadi tudta, hogy elbb a mhben megbv magzatot dfte keresztl a gerinc mellett elcsikordul penge, s csak utna szrta t Giulietta szvt. Jank felemelte fejt. Iszonytat ervel sjtott le az aprd kardot szorongat karjra. Csont reccsent, s a kvetkez pillanatban Hunyadi kicsavarta kezbl a fegyvert, s bsz vlts ksretben keresztldfte a fit. Erzse asszony ekzben odaugrott a lnyhoz, s gyengden leeresztette a fldre. Giulietta mr nem lt, ruhja hfehr mellrsznl bugyog vrfolt terjedt szt, s gylt tcsba a mrvnykveken. Hunyadi az archoz hzta a vonagl mernylt. Ki kldtt? sziszegte. Az aprd rmeredt, de valsznleg mr nem hallotta hangjt. Ki kldtt? vlttte Hunyadi. A fi erre halovnyan elmosolyodott, aztn lehunyta szemt.

Jank egy vgtelennek tn pillanatig mg az arcba meredt, aztn gy hajtotta a testet a sarokba, mintha rongybaba lenne. Csend tmadt. Az asztalon a sltek vrtl mocskoldtak, a fehr abroszon is veres foltok terjengtek. Filipesi Albert mg mindig trden gy meredt az eltte hever Giuliettra, mintha nem hinne a szemnek. Jank tapasztalatbl tudta, hogy mg sok idbe telik, mire felfogja majd, mi trtnt. Utbb nem tudta volna megmondani, milyen sokig lltak ott a teremben nmn, maguk el meredve. Mg a lgy zmmgst is meg lehetett volna hallani e percekben. Albert magban zokogott, Hunyadi ott tornyosult a leny teteme felett, s nzte a mind nagyobb tcsba gyl vrt. Kamonyai a mernyl krl matatott, s nha a szkre visszahanyatl Erzse asszonyra pislogott. Nincsen nla semmi legyintett Kamonyai ksbb, megtrve a csendet. Mr tkutatta az aprd ltzkt. Mutasstok azt a kardot! Hunyadi szdelegve felvette a fldrl a vres pengj fegyvert, s tnyjtotta neki. Mves munka morogta Simon. De nem tnik milninak. Inkbb olyan Add! Jank meg akarta magnak nzni a hvelyt dszt drgakveket is, de nem ltott sokat: knnyei elmostk a kpet. Azonban gy is szrevette a hvely fels harmadba vsett finom rajzolatot. Miln cmere suttogta, s a fldre hajtotta a karddal egytt. A tekered kgy A szobjba viszem mondta aztn, s Albert dek vllra ejtette a kezt. Majd a szolgk felravatalozzk. Jjj, Albert! Azzal felnyalbolta a fldrl Giulietta lettelen testt, s a felzokog Filipesivel a nyomban kivitte az ebdlbl.

5.
Kamonyai zavartan bmulta az ablak al hajtott hvelyt. Klns shajtotta, s felvette onnan. Mg nem lttam ilyen milni aclt! Pedig itt van A kgy! A milni kgy! Mutassa csak kegyelmed!

Erzse asszony odalpett a trdepl Kamonyai mell. vei mltval megszlt ugyan, de ltsa ugyanolyan j maradt, mint volt fiatalkorban. Nem ez nem miln cmere mondta halkan. Nzze csak, Simon Nem embert tart a szjban az a kgy! Hanem orszgalmt! A Garaiak suttogta maga el az sz vitz hitetlenkedve. Jzus Krisztusra Ez valban a Gark cmere Erzse asszony fogta a hvelyt, s gyorsan szoknyja redi kz rejtette. Ahogy Kamonyai felpillantott r, egy lni ksz, de a kegyetlen gyilkosok hidegvrt sugrz matrnt ltott maga eltt. Egy szt se a fiamnak! mondta stten Erzse asszony. Ezt majd n elintzem, Simon! rti-e? Kamonyai felegyenesedett, s nhny pillanatig azt fontolgatta, mi lenne a leghelyesebb. Ha elmondja Janknak felfedezsket, bizonyos, hogy Hunyadi nem hazafel indul holnap, hanem vissza, Rmba, s ha odar, nem krdez senkit, torkon szrja a vn ndort. Pedig ez a nyomorult kgy mg nem bizonyt semmit grje meg kegyelmed srgette Erzse asszony. Majd n igazsgot ttetek, ne fljen! De grje meg, hogy nem mondja el Jnosnak. rltsget tenne, ezt maga is jl tudja, Simon! Kamonyai lehorgasztotta fejt. A nagyasszonynak igaza van. Ismerte jl Hunyadit, klkkortl fogva. Pontosan tudta, mit tenne, ha Meggrem morogta maga el. Ksznm, Simon! Most menjen! Mondja meg a legnyeknek, hogy trjenek korn nyugovra! Reggel indulunk haza, Magyarorszgra. Igen, nagyasszonyom! Kamonyai kitntorgott a terembl. Morzsinai Erzse egyedl maradt a vrtcsa kzepn. A kezre meredt: az is vres volt. Nzte, egyre csak nzte vrs, puffadt ujjait, s sszekuszldott letvonalait. Hossz let volt ez Keserves Egy pillanatra felrmlettek eltte a boldog vek Vajk oldaln Keve szigete A rgi hz A forr jszakk, a vg nappalok Szeben A gyermekek szletse A temetsek Sok vr kiomlott a hossz let alatt.

s mg sok omlik majd. Ebben bizonyos volt. Valaki keservesen megfizet mg, amirt a fia letre trt

6.
bredjen, j uram! bredjen! Hunyadi szeme azonnal felpattant, majd rgvest le is csukdott, ahogy a ragyog lombardiai nap sugarai megszrtk szaruhrtyjt. A szoba fnyrban szott, a kitrt ablakban a virgok finoman ringtak a nyri napstsben. Jank Giulietta virgaira meredt, s a szve elszorult. Az ajtban a vn Matk llt, kiismerhetetlen arckifejezssel. A legnyek kszen llnak, rfi! Hunyadi nehz szvvel ltzkdni kezdett. Mieltt lesietett volna az udvarra, benyitott Giulietta szobjba. Filipesi ott imdkozott az gy eltt, melyen a leny holttestt felravataloztk. Giuliettt legszebb ruhjba ltztettk, hajt virgkoszorval dsztettk. Keze domborod hasn nyugodott, mintha holtban is a mhben lapul magzatot prbln vdelmezni. Az gy fejnl kanctalpig gett gyertyk fstlgtek, a zsalukon t csak vkony cskokban szrdtt be a reggeli napfny. Ideje bcst venni tle, Albert! Hunyadi nehz szvvel trte meg a csendet. A holttestet el kell vinni. Minl elbb, annl jobb. Amg itt van, Albert ott fog rostokolni mellette. Filipesi nem moccant, csak mormolta maga el az imt rvetegen. Nem e vilgban jrt e pillanatban. Odalenn, az utcn ekkor hangoskods tmadt. Valaki magyarul kiltozott, egy les hang pedig olaszul kromolta az Istent. Jank magra hagyta a dekot, s lerohant a lpcsn. Odakinn, a palota eltti terecskt megtltttk hadnagyai. Kzptt, egy parasztszekrre hnyva vrbe fagyott holttestek hevertek, nmelyik flig lemeztelentve, msok a legjabb milni divat szerint ltzve, egyms hegyn, htn. Mi ez? kerekedett el Hunyadi szeme.

A kapu mellett Kamonyai s Matk lltak, mellettk tra kszen Erzse asszony. Mindannyian a szekr eltt cspre tett kzzel vrakoz frfire meredtek. jlaki? A br vrs, kialvatlan szeme alatt tskk sttlettek, mintha napok ta hunysnyit sem aludt volna. Radsul bzltt. Hunyadit a mosdatlan test gyomorforgat szaga, s savany bor kiprolgsa csapta meg. Mikls Mi akar ez lenni? jlaki prmes svegjt szorongatta, s gy bmult Hunyadira, mintha bocsnatrt esedezne. A szerencse a keznkre jtszotta a gyilkosokat, Jank! Itt vannak! Mind rszese volt a mernyletnek! A szekrre hnyt tetemekre mutatott. Hunyadi zord tekintettel lpett oda: a hullaraks all egy gndr haj ifj feje lgott ki a szekr szlre bicsakolva, tgra nylt szeme egyenesen Jankra meredt. Az veges szemgolyra fekete bgly rppent. Kik ezek? A mernyl bntrsai shajtotta jlaki, szeme sarkbl Hunyadi rezdlseit lesve. Hajnalban egy velencei keresett meg azzal, hogy hsz aranyrt felfedi elttem a nemes d'Unnadi gyilkosainak kiltt. Akkor mg nem tudtam, hogy mi trtnt itt. Rohantam ide Kamonyai elbeszlte, mi trtnt, s n hlt adtam az rnak, hogy megkmlte letedet! Drga bartom! Azonnal cselekedtem! Kifizettem a velenceinek a hsz aranyat, a tbbi mr gyerekjtk volt. Lecsaptunk rjuk k azok? A fogads szerint tegnap rkeztek a vrosba. Velenceiek. A zsebkben is velencei aranyakat talltunk, Jank Gyalzat! Hla Istennek, hogy nem esett bajod! Velencei aranyakat mormolta Hunyadi, s egyre csak a holtakat bmulta. Nmelyiknek a torkt vgtk el jlaki emberei, nmelyiket lndzsval dftek keresztl. Itt maradok nhny napig Milnban folytatta Mikls. Mr rtestettem a herceget s Sforzt, minden segtsget megadnak a tbbi sszeeskv kzre kertshez. Majd n elintzem Nyugodtan indulhatsz, bartom. Bzd ezt rm

 A milni kgy mondta Hunyadi. Hol is az a kard? Azon a kardon Miln cmere volt Semmi jelentsge! legyintett jlaki. Bzd rm! n majd kidertem, hogy ki jtszott ssze a velenceiekkel elveszejtsedre fensge bizonyosan tudni akarja majd, ki trt az letedre, Jank! fensge morogta Hunyadi fak hangon. Rla csaknem megfeledkeztem. Intett Kamonyainak, aki erre kisebb ldikt cipelt ki a palotbl. A kirly pnze Vidd el neki, mr vrja nagyon. Azzal lovasai el lpett. A legnyeknek az arcra volt rva, hogy alig vrjk az indulst. Tudtk, knnyen j parancsot kaphatnak: maradunk. Mgis maradunk Hunyadi habozott. jlaki trtnete messzirl bzltt. Egy bels hang azt mondta, nyugodtan rbzhatja az gyet jlakira, de a msik hang mris kontrzott: mindenkire, csak r nem Htrafordult, s anyjra pillantott. Utoljra az letben tle vrt tancsot. Az szembl akarta kiolvasni, mit kell tennie. Erzse asszony szembl pedig azt olvasta: Indulj! Ne vrj egy percet se tovbb, menj! Otthon nagyobb a baj Sokkalta nagyobb! Visszafordult katoni fel. Nem gy kpzelte a bcst Milntl Jl van vetette oda jlakinak. Legyen gy, Mikls. Levelet kldj nekem, brmit tudsz is meg, rted-e? Vitz itt lesz a kzelben, neki is megrd, amirl rtesltl! gy lesz hajtott fejet Mikls. Jank egyszer mg alaposan szemgyre vette a szekrre hnyt testeket. Vagy tz ember jlaki lemszroltatta ket, mint a kutykat. Indulunk! Akrmilyen halkan mondta is, a hadnagyok tisztn hallottk. Nem volt dvrivalgs, nem volt nnepls. Taln csak a shaj szakadt ki jl hallhatan bellk, mikor felsorakoztak a menethez.

7.
Gt v rkdok alatt gettek ki a vrosbl. Hunyadi nem bcszott. Komoran, gondolataiba mlyedve haladt a menet ln, gyet sem vetett

a milniakra, akik felismerve t s magyarjait intettek neki innen is, onnan is. Nem bcszott a mrvny- s kpalotktl. Nem bcszott az pletek ormain rkd rmai szobroktl, a siktorokban szrad sznes vsznaktl, nem bcszott a sok szz esztendeje koptatott kockakvektl sem, melyeken a lovascsapat patki vgigcsattogtak. Nem bcszott a nyzsg piazztl, a kofk forgatagtl, az illatoktl, a bmsz sokasgtl. Nem bcszott a vroskapu si kveitl, az orszgttl, mely az odakint vrakoz tven lovasnak tborig vitt. Ennyien maradtak. A tbbi mr tnak indult Rma fel, meghalt, csaldot alaptott Milnban, s nhnyuknak rkre nyoma veszett. Amikor a Bergamo fel vezet tra trtek, porfelh burjnzott a csapat nyomban. Ht ez meg ki lehet? mricsklte a tvolbl Kamonyai. Igen siets neki. Filipesi Albert volt az. Amikor berte ket, Hunyadi el tncoltatta lovt. gy dntttem, veled megyek, nagyuram! Jank egy hossz percig thatan frkszte a dek arct. Meggondoltad, Albert? Nincsen mit meggondolnom. Nem tudnk tovbb abban a vrosban lni, ahol szegny Giuliettmat Hangja elcsuklott, szemben jra knnyek gyltek. Engedd, hogy veled menjek! A te hazd az n hazm is lesz! Engedd, hogy szolgljalak! grem, nem fogsz csaldni bennem. n nem ismerek mst terajtad kvl, aki embersggel bnt volna velem. Te mindig j voltl hozzm! Hunyadi a kezt nyjtotta a deknak. Filipesi Albert Szolglatomba fogadlak. Az n hazm mostantl a te hazd is! A bergami t felett hs nyri szl cirgatta arcukat. A levegben fenyillat szott. Tvol, a lthatron a Bergami-Alpok zord sziklatmbje magasodott, s nem messze tlk a Comi-t gsznkk tkre ragyogott a jniusi napstsben. Elttk virgoktl tarkll mezk, kenderfldek terltek lmosan. A sznek lngoltak krlttk: aranysrga, gsznkk, haragoszld, pipacsvrs. gy maradt meg az emlkezetkben Itlia. Az orszg, ahov soha, egyikk sem trt vissza tbb

8.
Nhny httel ksbb, amikor a Morva folyn tkelve elszr lptek magyar fldre, Hunyadi Jnos fellovagolt a dvnyi vrpalotba, hogy szttekintsen az Apcatoronybl. Lovasai addig letboroztak a Duna partjn, a vmplet s a folyig ereszked vrfal kztti mezn. Amikor a vr hadnagya megtudta, ki rkezett vendgsgbe, rmben csapra verette a pince legrgibb boroshordjt. Ott volt kegyelmed csakugyan, Rmban? ugrndozott Jank krl, mint aki megkerglt. Ltta, hogyan teszik fensge fejre a csszri koront? Kzelrl ltta? Lttam bizony mosolygott Jank. De errl majd meslek esteledtvel. Most inkbb azt mondja, hadnagy uram, mi jsg idehaza! A vrkapitny egyszeriben elkomorult. Nem sok jval szolglhatok, Hunyadi uram. Mr ppen ideje lesz, hogy fensgt hazaegye a fene, s trdjk vgre az orszg bajaival, mert itthon csupa gysz s szomorsg az let. A nagyurak, brk, pspkk, rsek urak egyms birtokait prdljk, mert nincsen, aki megzabolzza ket. A jobbgy szenvedi meg leginkbb a szakadatlan civdst, egyszerre szz r is nyzza! A huszitk mg mindig megszllva tartjk fl Felvidket. Kezkn Krmcbnya, a kirlyi aranytrnk Dlen szinte mindennaposak a trk betrsek Csak az nem kpi szembe a magyart, aki nem akarja. Cudar vilg ez. Az ember arca lngol a szgyentl, amirt ezt kell trnie Budn nmetek az urak! Nincsen senki, aki megvdje az des hazt, Hunyadi uram Ht a ndor? A te gazdd, Garai? A hadnagy legyintett. Ritkn van idehaza. Meg aztn reg is. Ha engem krdez nkntelenl is halkabbra fogta a hangjt , nem sok maradt htra neki. A tbbi nagyurak meg A hadnagy lemondan legyintett. Na s Albert herceg? Erre csak keser nevets volt a vlasz. Az mg a kardot se nagyon tudja felemelni. Ha kill a palotahadak el, rhgik a legnyek. Ilyen kirly nem vdi meg Magyarhont. Zlls mindentt! Erzsbet kirlylny sszefekszik fvel, fval: szgyen s gyalzat, ami ebben az orszgban folyik Hunyadi nem felelt.

Mg a kapitny embert menesztett a Duna-parton tborozk tisztjeihez s Erzse asszonyhoz, hogy a vrba invitlja ket vacsorra, Jank egymagban felkapaszkodott a vr legmagasabb bstyjra. Az g alja mr szrklt, de a tj mg frdtt a sodrd felhk all kiszrd napsugarakban. Hunyadi beletartotta arct a Duna felett nyargal szlbe. A Morva vilgoskk szalagja a vrhegy lbnl mltt a Duna zldes folyamba. A tvolban Hainburg tornyai homlylottak. Emerre, kelet fel fordulva pedig a vgtelen, vdtelen orszg nylt meg eltte. A Duna mentn falvak, egsz a horizont aljig, ahol tn Pozsony bstyit sejtette a messzesg. Mezk, szntk, szaknak zord hegyek Folyk, patakok, falvak, vrosok Barzdlt arc jobbgyok, meztlbas parasztklykk, szorgos chmesterek, kuporgat polgrok, a pusztt belak kunok, nomd, zabolzhatatlan lelk magyarok, egymssal torzsalkod nemes famlik, kalmrok, katonk, papok Az orszg Az orszg, amirt hazajtt. Amirt harcolni fog. Mg ismerkedett az rzssel. Itt llt, az orszg kapujban, lbai alatt a Porta Hungriae kvei. A bizonyossg. Azokban a hossz percekben, mg a nap albukott a nyugati hegyek mgtt, s mg a szl bksen ciblta Hunyadi Jnos fehr kpenyt, rajta a veres kereszttel, odalenn, a lbai eltt elterl orszgban millik fohszkodtak egy hsrt, ki megvltja ket szenvedseiktl.

9.
Stt jszaka rtk el Hunyadot. Jank, s az elrst alkot hsz szkely lovas gy robbant el az erdbl, mintha ht rdg zte volna ket. Mr messzirl, a fk kzl lttk, hogy a falu lngokban ll. Ahol a Cserna egsz a szls viskkig kanyargott, a tz recsegve-ropogva tharapzott az erdre is. Hunyadi visszarntotta Srknyt. Mi trtnik itt? A vr falai alatt bocskoros, vadbrkbe s rongyokba bjt had nyzsgtt. Fklyik fnye ris rnyakat vetett a megronglt, itt-ott mr

megroggyant vrfalakra. Kttucatnyian kzlk a vrrkon tvel hdon a kaput dngettk egy vaskos faltr kossal. Olhok! hrgte Kamonyai, s kardja sikoltva szkkent ki hvelybl. Az utols pillanatban rkeztnk! Hunyadi higgadtan felmrte a helyzetet. A martalcok vagy ktszzan lehettek, llig felfegyverezve: lndzskkal, kardokkal, erdirt szekerckkel. Nmelyik a vrfal tvbl nyilazta a vdket. Jank a bstya fel fordult, ahov a legtbb nylvessz suhant. A magasban kibomlott hajjal, kezben fnyl szablyval Erzsbetet pillantotta meg. Asszonya a bstya leomlott fokairl osztogatta parancsait: alig hsz-egynhny frfi vette krl, igyekeztek pajzsaikkal vni a sziszeg nylvesszktl s a kezdetleges ostromltrkrl elhajtott szekercktl. Erzsbet mellvrtet viselt, alatta fehr inget lobogtatott az jszakai szl. Hunyadi odalentrl, az erd szltl nem hallotta asszonya hangjt, de fensges alakja, mely a tz fnyben szinte tlvilginak tnt, valsggal kimagasodott a vdk kzt. A leomlott falszakaszon felfel araszol bocskorosokat igyekeztek letasztani, kampkkal, kvekkel megsebesteni, mieltt a ltrk tetejrl beugrlhatnak a bstyra. Az ostromlk nem kpviseltek jelents ert, nem voltak lfegyvereik, gyik, de innen, lentrl gy tnt, a csekly vdsereg ellenben lehengerl tlert jelentenek. Hunyadi htrakiltott. No, Simon! Elegen vagyunk-e hszan erre a csrhre? Sokan is, Jank! Nem kellett kln parancsba adni, ahogy Hunyadi vadul felkurjantott, s megsarkantyzta Srknyt, Kamonyai, meg a szkelyek szlvszknt vgtattak utna. Szablyk villantak a tzfnyben, s a falu lngol hzai kzt rzdultak az ostromba feledkezett olhokra. Pokolfajzatok! Eltakarodtok innt! Hunyadi remegett az indulattl. B kt v hidegfej itliai hadakozsnak tapasztalatai most egyszeriben lefoszlottak rla. Visszavedlett azz, ami volt: szeme villmokat szrt, felegyenesedett nyergben, s vrszomjas vltssel zzta be az elbe kerl els olh koponyjt. Az ostromlk csak most vettk szre, hogy htba tmadtk ket; a kiltozs, a tzre kapott erd recsegs-ropogsa elnyomta a kzeled lovak robajt.

Hunyadi minden dht beleadta a kvetkez csapsba. Kardja vajknt szelte kett a haramia koponyjt, s csak a gerincoszlop fels szakaszban akadt meg. A legnyek htborzongat vltssel vetettk magukat az olhokra, harci szekercik vres rendet vgtak a bocskoros csrhben. Oly lendlettel rohantk le ket, hogy azok nem is gondolhattak vdekezsre, csupn egyetlen dologra, hogyan menthetik irhjukat, amg mg lehet. Felhasadt koponykbl bugyogott fel a vr, levagdosott kezek repltek a tzbe, a testek jobbra-balra dltek, a vgtat csapat tjt szeglyezve, egsz a vrfalig. A bstyn megknnyebblt kiltsok harsantak. Lehet, mg nem ismertk fel, kik jttek segtsgkre, hisz az rkezk ki se bontottk a holls zszlt a nagy sietsgben, de azt mr lttk, hogy ennek a remnytelennek tn jszaknak hamar vge szakad. Az g aljn akkor jelent meg a hajnal kzeledtt hirdet els fnysugr, amikor a lovasok elrtk a vr falt. Az ostroml csrhe fejvesztve meneklt dl fel Htszegnek, s a Krptoknak. Nhny perc mlva csikorogva felnyitottk a kaput zr vasrcsot, s tucatnyi lovas zdult ki a felvonhdra, kt tz kz szortva a martalcokat. Jank bosszll dmonknt trt elre, lovval taposva a vinnyogva menekl bocskorosokat. Karja fradhatatlanul sjtott le jra s jra, csapsai all vrszkkutak fakadtak. Radul Negru, Csorba kenz unokja, ki nhny pillanattal elbb mg a vrkapunl veznyelte a faltr kos munkjt, nem mrlegelte sokig, hogy rdemes-e harcba szllani. Ltva a szkelyek vrgzs rohamt, fegyvereit eldoblva belevetette magt a vrrok zavaros vizbe. Csak a tloldalon, egy rnyas fa tvben evicklt ki, s htra se nzve futott az erdbe. Hallotta martalcai iszonytat hallsikolyt. Csak futott, amg erejbl telt. Amikor sszeroskadt, s elterlt az erd mlyn, a csillagfnyben, mr egyetlen olhja sem maradt Hunyad falai alatt. Az erd azonban hirtelen megelevenedett. Radul Negru elkerekedett szemmel bmult krbe. A krnykbeli jobbgyok kzeledtek, fklykkal s fejszkkel a kezkben. A tllkre vadsztak, azokra a haramikra, akik felgyjtottk viskikat, akik leltk fiaikat s meggyalztk lenyaikat.

Radul Negru a fldre kushadt, s minden erejvel prblta magt az avarba, a bokrok tvbe besni. Tn nem veszik szre mert ha igen knok kztt leli hallt A krnykbeli olh parasztok msnap estig ztk a szertefutott martalcokat. Reggelre karba hzott haramik sora szeglyezte az utat Htszeg fel.

10.
Hunyadi nem tartott lovasaival az ldzsben. Llekszakadva berontott a vrkapun, s a cseldeket, reg szolgkat flretasztva loholt fel a bstyra. Szilgyi Erzsbet ott llt, leveg utn kapkodva, zihlva. Kibomlott, szke haja a vrlucskos mellvrt vasra tapadt, arct s karjt mindentt sebek bortottk. Mr nem brta emelni a szablyt, melynek acljrl az ellensg vre cspgtt. Remeg kzzel sprte flre sszeragadt hajtincseit, hogy lthassa, ki tornyosul eltte. A frfi, akit hrom esztendeje nem ltott. A frfi, aki magra hagyta. Egymssal szemben lltak. A lngok valszntlenl vrsre festettk arcvonsaikat. Mindketten ezerszer s ezerszer elterveztk mr, mit mondanak majd ebben a pillanatban, de most egyikk sem tudott megszlalni. tlptek a holtakon, a leomlott bstyafokok trmelkn, s egyms karjaiba omlottak. Jank tlelte asszonyt, s maga is meglepdtt, milyen ers, milyen kemny Erzsbet szortsa. De csak egy pillanatig volt az. Most, hogy Hunyadi maghoz hzta, mintha minden maradk ereje elhagyta volna asszonyt. Ha Jank nem tartja, leroskad a mellvrt slya alatt a romok kz. Hossz percekig lltak gy az jszakban. Alant mg lobogtak a felgyjtott Hunyad kunyhi, s az erd fit is recsegve-ropogva emsztettk a lngok. k ketten mg mindig sztlanul, a vgytl remegve botladoztak lefel.

11.
Nem sokkal a dli harangsz eltt hoztk meg a dajkk a Dvra menektett kis Lackt. Addig szemhunysnyit sem aludtak. A hrom esztendeje res hitvesi gy mellett vrmocskos vrtdarabok, saras csizma, elhajiglt fegyverek hevertek. Az ifj asszonyt s frjt, kik hrom esztendeje nem leltk egymst, ez a legkevsb sem zavarta. Amikor a leeresztett hdon bedbrgtt Csolnokosi uram az embereivel, Erzsbet gy tpte ki magt Jank karjai kzl. Itt vannak! Megjttek! Eressz mr, te! Ht nem akarod ltni a fiadat? Hunyadi Jnos egy szl gatyban rohant le a vrudvarra, de Erzsbet testt se sok minden takarta, mikor zokogva tvette a dadtl az lmbl bredez gyermeket. Ez a fiad suttogta knnyeit nyelve. Jank dermedten llt, s bmulta a ficskt. Lack kt s fl ves immr. A fiam A kisfi idegenkedve nzte a nagy bajsz, borosts frfit. Kk szeme volt, mint Erzsbetnek, azokat meresztgette Hunyadi nagy, dibarna szemeibe. Ez meg ki lehet? Szja srsra grblt, s Erzsbet mr kapta is ki a frfi kezbl. Mg megijeszted, te! Hunyadi dvzlt mosollyal eresztette el. Lesz mit megtanulnia. Az elmlt vekben sok mindenben okosodott, Sforza beavatta Julius Ceasar haditudomnyaiba, a zsoldos hadvisels fortlyaiba, az tkarol hadmozdulatok s a gyalogsg meg a tzrsg szerepnek megbecslsbe. Most majd megtanulja azt is, hogyan szljon a kisfihoz. Hogyan nevelje. Hogyan szljon asszonyhoz, hogyan tegye mg boldogabb. Sok mg a tanulnival Hirtelen azon kapta magt, hogy a vrudvaron a cseldek vihogva bmuljk. Egy szl gatyban, meztlb llt ott, s akadt mr nhny szolgllny, aki az utbbi esztendkben kerlt Hunyadra, s mg sosem ltta a vr urt. Erzsbet a dadk gondjra bzta Lackt, s korholn Jankhoz bjt.

 Nem szgyelled magad? Itt meztelenkedsz mindenki szeme lttra? Hunyadi lbe kapta asszonyt, s a hirtelen mozdulattl az a kevs selyem is alaposan flrecsszott, ami Erzsbet kebleit takarta. No gyere, asszony! Nem fejeztk m mg be! Erzsbet shajtott. Beptolnivaljuk is sok akadt.

12.
Ks dlutn, immr perzsel nyri melegben jrta vgig Jank a rozzant falakat Ivnnal s Szilgyi Mihllyal. Az itthoniak tvirl hegyire beszmoltak Hunyadinak minden szenvedsrl, amit az eltelt vek alatt ki kellett llniuk: ostromot, fosztogatst, tmadsokat. Jank arca mind jobban elkomorult, ahogy hallgatta ket. Vlad suttogta maga el, ahogy Szilgyi vgzett Lack elrablsnak trtnetvel. lesz az els. Aztn kvetkezett Iszah Torgul aga s Radul Negru betrse. Ivn elmondta, hogyan bjtak a Sebes patak vizben, mikzben Vlad alig karnyjtsnyira itatta a lovt a malomvzi hdnl. Iszah Torgul Radul Negru k kvetkeznek A vrnak alig maradt p bstyja. Falait gsnyomok csftottk, a torony tetzete megroggyant. Sznalmas ltvnyt nyjtott a Vajk ltal gondosan feljtott erssg, Janknak elszorult a szve, ahogy vgigjrta falait. A falu sem volt jobb llapotban, nhny khztl eltekintve elpusztult egszen. Fahzai porig gtek, kunyhi falt lerontottk Radul martalcai. Hunyadi utoljra krbehordozta tekintett a lthatron. Az erdben mg sok helyen fstoszlop emelkedett az g fel, a falu szltl haramik vonaglottak az orszgt menti kark hegyben. Fstszag, dgbz mindentt Ideje munkhoz ltni shajtotta. Ivn, vidd az embereket, s kutasd fel a hegyekbe meneklt falusiakat. Hvd ket haza. De ne csak ket hvd! Jjjenek a bujturi jobbgyok, az alpestesiek, a barcsaiak, a zalasdiak, a magyarosdiak, a popesdiek, mind Jjjenek a htszegi, csolnokosi kenzek, a Sztrigy menti fairtk, az ohbai olhok, vulkni, szllspataki psztorok, jjjenek, jjjenek mind, kik fegyvert kpesek

fogni. Ragadjanak kardot, lndzst, kaszt, hozzk a meglezett fejsziket! Hrom napra mostantl, napszllta utn gylst tartunk a Cserna partjn. Mondd meg mindenkinek, jobbgynak, szabadnak, nemesnek s nemtelennek, frfinak s asszonynak, hogy Vajk fia, Jnos, Hunyadvr, s e fld ura hazatrt. Menj, s mondd meg nekik, hogy ez a fld nem lesz tbb idegenek prdja. Hazatrtem, s aki hven szolgl, az zszlm alatt vdelmet tall. Menj, s mondd meg nekik! Ivn boldogan blogatott. Spadt volt mg azta a jeges kaland ta, ami megbetegtette Lackt is, sokat khcselt, meggrnyedt a rohamokban, de most kipirult arccal perdlt a lovhoz, hogy megvigye a hrt. Mihly, te velem jssz! fordult borzas szakll sgorhoz Hunyadi. Hov? csapott a kardjra Szilgyi. Kire megynk? Vlogass hsz lovast, annyi elg lesz. Segesvrra megynk! Megltogatunk egy rgi ismerst! Szilgyi ds bajsza, szaklla kzl elvillantak hfehr ragadozfogai. Aztn, ha Segesvrban elvgeztk a munknkat, te is indulsz folytatta Jank , idehozod a rokonsgot! Az n pereputtyombl a Szkely fiakat, a Dengelegieket, a Kta-nemblieket, szerte Erdlyorszgbl, s mind a kenzeket a Sztrigy mentrl s a Vulkn vidkrl. A ti famliitokbl hidd a Szilgyi rokonsgot, a Garzdanemblieket, a Bellynieket, a Vingrdi Gerbeket, s a Kacsicsnemblieket mind, hvj mindenkit, aki csak l s mozog. Mondd meg nekik, hogy tbb egyikknek sem kell vraikba zrkzva, szgyenszemre trni, hogy trk tiporja fldjeiket, rabolja marhikat, lje fiaikat. Gyljenek mind Hunyadra, s eskdjenek fel a holls lobogra! Kln gyengk vagyunk, gymoltalanok. De egytt ersebbek, mint elleneink! Jjjn mindenki! Jjjn magyar, olh, kun, szsz, mindenki, aki megelgelte a bujdosst, a megalztatst! Mindenki jjjn, aki bkben, nyugalomban akar lni ezen a fldn! rtetted, Mihly? A hstorony hitetlenkedve bmult sgorra. Hej, de megvltoztl Jank! De istenemre! pp ideje volt!

Azzal mr rohant is, hogy vlogassa a legnyeket a segesvri rajtatshez. Nhny lps utn megtorpant, htrasandtott, mintha azon tanakodna, mondja-e, vagy ne mondja. Tudtam, hogy gy lesz bkte ki aztn. Osvt eljtt az lmomban, s megmondta, hogy jnni fogsz. Fehr kpenyben, veres kereszttel a htadon. s hogy onnantl minden ms lesz Jank J, hogy itthon vagy! Megragadta Hunyadit, s meglelte, hogy annak csak gy recsegtekropogtak csontjai.

13.
Segesvr stt siktorai kzt szzszorosan visszhangzott Szilgyi Mihly lovasainak patacsattogsa. A szsz rsg rmlten trta ki elttk a vasalt vroskaput, mikor Szilgyi felmutatta a kirly-csszr pecstjt. A szkely legnyek kivont szablykkal gettek egyenest a Ftrre, s csak az ratorony melletti vrerdhz rve torpantak meg. Itt van! harsogta Mihly, s kardjval a falhoz simul hzak egyikre, annak stt ablakaira mutatott. Trjtek be az ajtt! Ne vrjuk meg Jankt? krdezte ijedten Kendeffy. Azt parancsolta, nlkle ne kezdjk el! Majd j! drmgte Szilgyi bosszsan. Mire ider, Vlad feje kar tetejn tncol majd! Kezdjtek csak! Nhny nekirugaszkodssal a vaskos tlgyfa ripityra hasadt a szles vllak alatt. A szomszdos hzak ablakaibl rmlt szszok pislogtak ki a hajnali utckra: mi trtnt? Ki rikoltoz itt? S mit akar? Mikor megpillantottk az llig felfegyverzett magyarokat Kars Vlad hza eltt, remnykedve hnytk magukra a kereszteket. rte jttetek, magyarok? Vigytek innen a knkves pokolra! Rg rszolglt mr ez a stnfattya! Ahogy a legnyek utat nyitottak, Szilgyi Mihly legell befurakodott az ajt romjai kzt. Odabenn dermeszt hideg s orrfacsar bz fogadta ket. Mintha rothad llattetemekkel lett volna tele a pince. Gyjtsatok fklyt! parancsolta fojtott hangon Szilgyi.

Baljban a lobog fnyt magasba tartva, jobbjban kivont szablyval lpdelt elre. A gt vek alatt grnyedve frtek csak el, libasorban. Enyszet, rothads fogadta ket mindentt. Az ablakok zsaluit beszgeltk, napfny tn esztendk ta nem hatolt e mocskos falak kz. Mihly szrevette, hogy nemcsak legnyei suttognak elborzadva a hta megett, de a mindig fktelen s nagyszj Kendeffy is rettenve bmulja a boltves rkdokrl lebeg pkhlkat, a stt sarkokban araszol hatalmasra ntt frgeket, s a falakra frccsent, bizonytalan alak foltokat. Nincs itt senki suttogta elhal hangon az egyik legny. De igen. Van. Szilgyi Mihly egyetlen rgssal betasztotta az utols ajtt. Htratntorodott. Verejtk- s vrszag, faggy, vizeletbz s vszzados doh gyomorforgat keverke terjengett a penszes kis helyisgben, melynek mg ablaka sem volt. Elretartotta a fklyt, s klendezst legyrve belpett. Ebben a pillanatban sikolt, rjng rnyk vetette r magt az ajt mgl. Mihly egyetlen csapssal a fldre tertette. Ahogy a fklya fnye rvillant, egy vinnyog, sszegrnyed asszonyt pillantott meg. Krisztusra hrgte Szilgyi, s megremegett kezben a szablya. Mg soha, semmitl sem ijedt meg ennyire. A n sszeaszott a tpllk s a napfny hinyban. Savszn szemeiben az rlet fnye izzott. Mihly szvdobogva bmult r, mert az asszony rmlmai szrnyeire emlkeztette. Vilgletben betegesen flt az rltektl, ez meg itt, rszradt vrrel meztelen combjain, gonosz rncokkal koravn arcn rmisztbbnek tnt, mint amit lidrces kpzelgseiben valaha maga el tudott kpzelni. A legnyek is megrettentek, zavartan pusmogtak a hta mgtt. Ekkor klns dolog trtnt. A n vratlanul nekelni kezdett. De ez nem egy rlt sszefggstelen neke volt, hanem egy szenved anya altatdala. Szilgyi leeresztette fegyvert. Nem rte jtt. Nem az vrre szomjazott. De Kars Vladnak nyoma sem volt sehol. Hirtelen motozsra lett figyelmes: a falhoz lapulva egy kisfi llt egymagban. A jvevnyeket bmulta, hatalmas, kk szeme tgra nylt

a rmlettl. Az szemben Szilgyi volt a rm, a rettegs megtesteslse. Szilgyi dermedten bmult vissza r. Gynyr gyermek volt. ppen, mint a kis Lack Pontosan gy, mint a kis Lack! A kpzelete jtszik vele? Vagy valban a megszlalsig hasonlt ez a ficska Hunyadi gyermekre? Mihly visszacssztatta szablyjt hvelybe, s kzelebb hajolt. Cum te numeti, bieaule? Az rlt asszony vinnyogva lkte flre, s lelte maghoz a gyermeket. A mozdulat, amivel vdeni akarta, megfacsarta Mihly szvt. A fi is ppen olyan ragaszkodssal lelte az rlt asszonyt, amivel a kis Lack az Erzsbet hgt. Szilgyi nem tudta, mit tegyen. Arra szmtottak, hogy Vladot itt talljk Minden jel arra mutatott, hogy itt van De csak ez az rlt s a kisfi jra kzelebb hajolt, hogy megkrdezze a fi nevt, de a gynyr gyermek szemben veszedelmes fny parzslott fel. A fklyk rt lngjai egy pillanatra mintha pupilla nlkli fehr szemen lobogtak volna. A fi megfeszlt, s morgott, mint egy tmadsra kszl eb. Szilgyi Mihly ijedten ugrott htra. Stn fia, te! Meg ne marj! A legnyek szablyi megvillantak a fklyk vilgnl. Kiablni kezdtek. Ki innen! sziszegte Szilgyi. Befalazzuk ezt a szobt! A stn fszke ez! Nem kellett ktszer mondania. A katonk kiiszkoltak, utoljra Mihly htrlt ki a szobbl, szemt egy pillanatra le nem vve a sarokban gubbaszt hborodott asszonyrl s a hozzbj gyermekrl. Itt fogtok megrohadni! bcszott tlk, s rjuk csapta az ajtt. Nem sokkal ksbb mr hoztk is a szksges anyagokat a legnyek, s egy szsz mestert is a grabancnl fogva. Falazd be ket! morrant r Szilgyi. Igyekezz! A szsz halottspadtan engedelmeskedett. A fal az ajt eltt gyorsan magasodott. Odabenn a sttsgben suttogs klt, s e hangra Szilgyi megborzongott.

 Igyekezz mr! Bellrl kaparni kezdtk a falat. Az eszels asszony sikolyai mg mindig tl ersen hallatszottak. Mg egy falat el! A szsz mester remeg kzzel engedelmeskedett. Amikor elkszlt, a kaparszs s az asszony sikolya mg mindig jl hallatszott. Mit mveltek ti itt? sszerezzentek. A folyosn hfehr kpenyben Hunyadi Jnos llt. Arcn vszjs kifejezs. Vladot nem talltuk! magyarzta Szilgyi. Csak egy eszement asszony van odabenn meg egy stnfattya fi Hunyadi a ketts falra pillantott. lve temetitek el ket? Egy nt? Egy gyereket? Te nem lttad annak a klknek a szemeit! sziszegte Szilgyi megszgyenlten. Jobb lesz mindenkinek, ha benn marad Bontstok ki a falat! parancsolta Jank szomoran. Mg nem kttt meg a k Mihly dhsen fakpnl hagyta, s kiviharzott az utcra. A legnyek villmgyorsan lebontottk a befalazott szakaszt az ajt ell. Hunyadi megvrta, mg megpillantja a vres ujjakat, melyek bellrl prbltk megbontani a gyorsan szilrdul ktanyagot s a kveket. Hs mr alig vrsltt a csontokon. Aztn megpillantotta a kisfit. Vlad Draculea nyugodtan rmosolygott a sttbl. Mosolya az angyalok. Hunyadi megborzongott. Sarkon perdlt s kisietett a lovakhoz. A legnyek kvettk, nem fordtott htat senki. gy vgtattak ki Segesvr szk utcibl, mintha kergetnk ket.

14.
Iszah Torgul, a szguld akindzsik agja rosszkedven meredt a tbortzbe, s kzben arra gondolt, Allah vgkpp elfordtotta az arct mltatlan szolgjrl. Mi mssal lenne magyarzhat, hogy az utbbi hetekben sorra rtk a tragdik? A Vulkn-szoroson t vezetett, balul vgzdtt hadjrat ta a mindenhat Allah semmiben sem llt az oldalra. Elvesztette a

vezrletre rendelt akindzsik csaknem felt, s fejvesztve meneklt ki Erdly fldjrl. A tbbi szoroson t beznl trk hadak sehol nem tkztek komolyabb ellenllsba. Egyedl neki kellett ilyen szgyennel visszatrnie havaselvi tborba. Akil bg tombolt dhben. Kevsen mlott, hogy le nem vltotta: hogy mgis megmaradhatott a Zsilvsra melletti trk had parancsnoknak, csak annak volt ksznhet, hogy ide aztn senki sem kvnkozott a helybe. Itt csak az rk vesztesek maradnak A hegyekben felvontott egy farkas. Iszah Torgul sszerezzent. A Vulkn-szoros ta rossz eljelnek vlte a farkasvltst. Akindzsijei s aszab harcosai elcsendesedve hevertek straikban, csak az rk tmaszkodtak bgyadtan lndzsik nyelre. Amott, a Zsilvsr falai fel es mezn Radul Negru letben maradt martalcai tboroztak, szintn az parancsait vrva. Alexandru vajda szemlyesen bzta meg a kenzt, hogy legyen az aga segtsgre, abban bzva, gy elkerlheti a szultn bntetst. Megint az a farkasvlts Torgul megdrzslte szemt. Ideje nyugovra trni. Taln holnap taln holnap megj a parancs Tirgovistbl A strba trve vetkzni kezdett. Ha gazdag lenne, most rabszolgalny vrn, s knyeztetn jflig. Itt azonban maradt a magnyos jszaka, ezen az tkozott helyen, ebben az tkozott orszgban. Fegyvereit gondosan kiksztette gyknye mell, majd leheveredett. Lehunyta a szemt. Farkasvlts. Le kne ldsni ezeket az tkozott farkasokat, shajtotta fllomban. Farkasvlts. Most kzelebbrl. Aztn Kilts. Egy olh vlttt valahol a tbor szln. Beletellett nhny pillanatba, mire Iszah Torgul felfogta, hogy ez nem lom.

Sikolyok Ldobogs Talpra szkkent, s handzsrja utn kapott. Rajtats? Felkapta lncingjt, kerek pajzst, s mr rohant is kifel az jszakba. Nem maradt ideje, hogy sztnzzen. Egy csillog vrtbe ltztt dmon vgtatott fel, kezben kivont karddal. A dmon hta megett hfehr kpeny lobogott, rajta a gyllt kereszt. Iszah Torgul felsikoltott, s a szeme el kapta a kezt. Ezzel csak azt rte el, hogy Hunyadi kardja nemcsak a koponyjt szelte kett, de knykbl levgta mindkt kezt is. Krs-krl a laply megelevenedett: Ezureni fell vagy hromszz lovas vgtatott el az erdbl. A strakra fklykat vetettek, s az lombl riad akindzsiket egyms utn kaszaboltk le, dftk t hossz lndzsikkal. Hunyadi, a mellette robog Ivn ccsvel s Szilgyi Mihllyal ttiport a trkk maradkain, egyenest az olhok tbora fel szguldott. Radul Negru akkor kszldott el, amikor Jank visszarntotta a lovt. Unde v e conductorul? Unde e Radul Negru? A haramik mind spadtan mutattak a kenzre. mi eti rud. Radul megemberelte magt, s minden igyekezetvel azon volt, hogy leplezze eszels flelmt. Kihzta magt. Mit akartok tlem? Soha nem rtottam nektek! Te vagy-e Radul, Rados fia, Csorba unokja? n hebegte az olh. No ht, ha te vagy Hunyadi levette hollszrnyas lombard sisakjt. Lssad, hogy ki kld a pokolra, te freg! Hunyadi Jnos vagyok, Vajk fia, Csorba unokja! Hunyad ura. Azrt jttem, hogy megbntesselek, amirt felgyjtottad falvaimat, ostrom alvetted hzamat, leldsted jobbgyaimat! Trdre! Radul Negru remegve pislogott embereire, de senki nem akadt, aki akr a kisujjt mozdtotta volna rte. Krlek, Iancu drga rokonom bocsss meg! Knyrgm Trdre! vlttte Szilgyi, s csizms lbval a fldre tasztotta.

Hunyadi odalptetett el Srknnyal. Tudod-e mg a kunok imjt? Nem tudom szklt Radul. Csak olhul ismerem az igt Akkor mondjad olhul! Radul Negru utoljra mg tkarolta Hunyadi vascsizms lbt, s cskjaival halmozta el. Nem lhetsz meg, testvrem! Eti din neamul meu! Vr a vredbl! Hzamra tmadtl, asszonyom, gyermekem letre trtl, kutya! kiltotta Hunyadi. Befejezted az imdat? Tatal nostru, cine esti in ceruri vinnyogta Radul, de belezavarodott mg a miatynkba is. Elg! Hunyadi Jnos felemelte pallost, s Srkny nyakra hajolva egyetlen suhintssal levgta Radul Negru fejt. A martalc arcn csodlkozs lt, mg akkor is, amikor koponyja Srkny pati kz gurult. Bgyadtan felnzett, s a l szgye volt az utols, amit ltott ebbl a vilgbl: a nyakbl lvell vr frccsense az utols, amit hallott. Hunyadi komoran a tbbi haramira nzett. ljtek meg ket! parancsolta villml tekintettel. Mindet! Ivn s Szilgyi megsarkantyzta lovt, hogy bevgezzk a feladatot. A szkelyek kvettk ket: Zsilvsr falai eltt kegyetlen mszrls vette kezdett. Nhny rval ksbb vagy hatszz trk s ngyszz olh tetemt htrahagyva a felgyjtott tbor kzepn vgtattak vissza, a Krptok irnyba. Amerre elhaladtak, minden falut lngba bortottak. Hunyadi parancsolta gy: azt akarta, hogy tbb egyetlen olhnak se jusson eszbe a Zsil vlgyben fegyverrel a kzben betrni Erdlybe. Tudta, hogy emlkezni fognak a leckre, s abban is bizonyos volt, hogy k nem felejtik el: Hunyad ura, Vajk fia Jnos visszatrt, s az orszg, mit a Krptok veznek, nem knny prda tbb.

15.
BTMONOSTOR, MAGYARORSZG,

A. D. 1526 SZE Fagyba dermedt, mohos trzs fk a csontszraz avarban. Az gakon mr csak mutatba maradt nhny rozsdavrs levl, az is csak azrt, hogy a hideg dunai szlnek legyen mit zrgetni a magasban. Ebben a ksrteties levlrezgsben lpkedett Dnes s a szp regember talpuk alatt ropogott az aljnvnyzet, mint a tzre vetett rzse. Abban bztak, a szerencse ismt melljk szegdik, s nhny elejtett vaddal trhetnek vissza az aptsgba. szrevette, nagyuram? krdezte tndve Dnes, mikor mr csaknem a Duna szli mocsrig hatoltak az svnyen. Sokkal tbb llat zrg az avarban, mint tegnap szrevettem felelte komoran Der-Slyom Istvn. Az elbb egy zet lttam elsuhanni a fk kzt. Azok ott nyilvn nyulak Mind dl fel inalnak Dnes leemelte vllrl az jat. Igen jl teszik Legalbb nem kell estig az erdben kborolnunk. A kvetkez pillanatban mr meg is fesztette a hrt, s a nylvessz kirppent az egyik bokorban lapul nyl bordi kz. Szp lvs jegyezte meg az regember. gyes vadsz lettl volna, ha nem llasz papnak, Dnes fiam! Kezdem megbnni, hogy annak lltam! Nzd csak, Dnes! Ott fut mg egy! Fertlyrval ksbb egy kisebb zet s hrom nyulat cipeltek az aptsg fel. Mi lenne, ha megstnnk az egyiket? javasolta a szerzetes. A tbbieknek bven elg lesz a maradk is. A szp regember nem tiltakozott. Megrdemeltek egy kis pihent. Kisvrtatva ott csrgtek egy mohos fatrzsn, s Dnes az egyik megnyzott nyulat forgatta nyrson. A levegben nycsikland illatok terjengtek. Tudja, min rgdtam az jjel? trte meg a csendet Dnes, majd folytatta anlkl, hogy vlaszra vrt volna. Azon, hogy vajon n hazatrtem-e volna Milnbl Hunyadi urunk helyben. No s mire jutottl, Dnes fiam? Arra, hogy odakinn maradtam volna. spedig mirt?

 Mert n gy gondolkodnk, hogy elbb jjjn csak a gazdagsg, aztn, ha mr valdi nagyr vagyok, ha enym a fl vilg, ht kiskirlyknt trhetnk haza Magyarorszgba. Ebben is volna rci vont vllat a szp regember. De a haznak nem volt ideje kivrni, amg Hunyadi Jnos meggazdagodik. Arrl nem is beszlve, hogy nem bizonyos, vagyonosan lett-e volna mg kedve egyltaln visszajnni ide De ltni fogod, Dnes fiam, hogy a sors pontosan tudja, mit akar. Az eljvend idk knyvben minden pontosan megratott j elre, s brki rta is azt a knyvet, szksgesnek ltta, hogy Hunyadi Jnos idehaza legyen, amikor des Erdlyre vgleg rborultak a fekete fellegek. Mert rborultak, nem sokkal azutn, hogy hazatrt Dnes elvette kst, s szeletelni kezdte a porhanys nylhst. Vitz Jnos szzata Morzsinai Erzse nagyasszony hv szava s egy rva heged A szp regember hirtelen felkapta a fejt. Hallottad ezt, Dnes fiam? Mit? Mintha kilts harsant volna A szerzetes feszlten hallgatzott. Az regnek hihetetlenl j fle lehetett, mert ugyan nem hallott semmit. Induljunk! mormolta Der-Slyom Istvn. Valami nagy baj trtnt! rzem! Rohantak vissza az aptsg irnyba, az zsutt otthagytk a tz mellett, s csak a nyulakat vittk, hogy gyorsan haladhassanak. Dnes azt hitte, az reg kptelen lesz majd tartani az iramot, de hamarosan r kellett brednie, hogy az, aki hamarbb kidl. Kzeledtek az aptsghoz, lpteik alatt lesen recsegtek az gak, ropogott az avar. Szarvasok, zek, s aprvadak szguldottak el mellettk. Dnesnek csak most villant az agyba, mirt volt oly eleven az erd! Az llatok menekltek! Mind futott valami ell, valamitl, ami szaki irnybl kzeledett Btmonostor fel. Amikor kirtek a fk takarsbl, a szp regember visszarntotta Dnest. Fiam! Egy tapodtat se tbbet! De de lihegte a szerzetes. Mr csak egy karnyjts

Az regember meredten bmult a horizontra. Dnes rvetegen fordult arra, hogy lssa maga is. Az aptsgbl sr, fekete fstfelh mltt az gre. A felhk aljt nyaldos lngoszlopok trk katonk szzait vilgtottk meg. Befel znlttek mind az aptsgba.

UTSZ

1.
A genovai nao ezttal a rmai csszr s a ppa szentsge lobogi alatt siklott a Jn-tenger tndkl hullmain. Szeld szl dagasztotta a zld vitorlt, az eresztkek, a ktlzet meg-megreccsent, ahogy a haj felhgott a magasabb hullmok htra, majd alsiklott a kvetkez hullmvlgybe. Vitz Jnos rosszullttel kszkdve kapaszkodott a tat korltjba. Spadtan bmult kifel, a tvolban felsejl Siracusa partjait nzte, amint a folyton imbolyg horizont elnyeli ket. Mg soha nem jrt tengeren, bartom? Dionsziosz Palaiologosz szemmel lthatan felvillanyozdott, hogy vgre arcban rezheti a tenger felett suhan szelet, s a felcsap hullmok ss tajtkt. Mg soha, atym! A biznci megveregette Vitz vllt. Gondolj arra, Johannes, hogy a mi kldetsnk megfordthatja a keresztnysg sorst! Ha sikerrel jrunk, s egyesthetjk a kt egyhzat, Konstantinpoly npe jra remnykedni kezdhet! Vitz klendezve hajolt t a korlt fltt. Msra nem is gondolok, atym! Odalenn, a szks kabinban jl lezrt ldikban tartotta Zsigmond csszr s Cesarini bboros levelt, melyet a konstantinpolyi ptrirknak cmeztek, s melyben a trgyalsok jabb forduljval kapcsolatos javaslatok szerepeltek. Vitz valban teljes szvvel hitte s remlte, hogy kldetse sikerrel jr. Az vszzadok ta ellensges katolikus s ortodox egyhz sorsa most rajta mlhat! Konstantinpolyt bekertettk immron a trkk, a csszrvros nhol alig karnyjtsnyira van csupn a mind vadabb iszlm seregektl. Az archipelgusbl, a maradk szigetvilgbl vrl vre kevesebb maradt; a szultni birodalom mind nagyobb tvggyal falja fel nhai birtokait, sorra, egyiket a msik utn. Taln most Taln most megfordulhat minden!

A bzeli zsinat a ppa nevben mr j ideje folytatta a trgyalsokat a biznciakkal. Immr csak az volt a krds, hol tartsk majd az unis trgyalsokat. A zsinat francia egyhzatyi termszetesen Avignont javasoltk, a biznciak egy itliai kiktvrost lttak volna szvesen, Zsigmond viszont ragaszkodott Buda vroshoz. Schlick kamars javaslatra aztn nhny hnapos bzeli tartzkods utn a csszr gy dnttt, Vitzt kldi keleti csszrtrshoz. A kancellrius szdelegve bmulta a hullmz vztkrt. Mg a tenger ltsa is pni flelemmel tlttte el a lelkt. Hossz mg az t! Tlontl hossz! Ahogy a szl az arcba csapta a ss tajtkot, Vitz magban keseren elmosolyodott. Milyen groteszk jtka ez a sorsnak! rbeszlte Hunyadit, ki szvesen maradt volna idegen tjakon, hogy trjen haza, mert az orszgnak szksge van re. t viszont, ki szvesen maradt volna odahaza, a csszr idegen tjakra kldi. , a senki kis zerednai legny, lm, csszrok futrjaknt birodalmak sorst eldnt kalandok rszese lehet! Megkapaszkodott a tat korltjban, hogy a kvetkez hullm le ne sodorja lbrl. A fba valaki hber betket vsett:

Vitz azon tndtt, mifle leteket kuszlt ssze a sors, e haj hny remnyked lelket reptett mr tvoli cljaik fel Vajon megtalltk, amit kerestek? Megleltk, amiben remnykedtek? A szl hirtelen a szoksosnl is nagyobb adag ss vzpermetet csapott az arcba. Vitz trdre rogyott, s csak az utols pillanatban tudott megkapaszkodni egy lecsng ktlbe, hogy a vz be ne sodorja az rbocig. Hja Kalandornak lenni nem knny mulatsg! Vitz belenevetett a haragv szlbe. A remnyt immr senki nem veheti el tle

2.

DRINPOLY (EDIRNE),

TRK BIRODALOM, 811 SZE A hrempavilonokban reggel ta arrl suttogott mindenki, hogy dlutn bizonnyal elj a szultn. Mivel jabban szmos dolga akadt, hol Kis-zsiban, hol a Konstantinpoly krnyki trk rllsoknl, hol meg Szerbiban kellett rendet teremtenie, gynyr asszonyaira kevs ideje maradt. Ezen az szn Drinpolytl mintha nem akart volna bcszkodni a nyr. A Marica partjn hajladoz szikomorfk, grntalmafk, akcok mg nem hullajtottk leveleiket, a fapalotk, a karavnszerjok felett mg mindig des virgillat szott. A hrem kertjeiben mr leszreteltk az oltott gymlcsfkat, az egyszerre srgabarackot s mandult is term csodafval egytt. Hmai hatun izgatottan vrta a szultnt. Bizonyos volt benne, hogy Murd megltogatja majd, s megnzi, hogyan fejldik a kis Mohamed. Mindig megltogatta ket, amikor Edirnben jrt, s mindig megnzte a fit. Amg a szultnt vrtk, Hmai hatun halkan ddolgatott a gyermeknek. Mohamed figyelmes, rdekld ficska volt, de mg nem beszlt. Amikor altatta, Eszter hol anyjtl tanult kun altatdalt, hol a Jahmun-hzban oly sokszor hallott hber neket ddolta neki. nekelt mg trkt is nha, de azt nem szvbl. A kis Mohamed rfggesztette nagy, barna szemt, s nevetett. Eszter is nevetett. Ez a gyermek volt mindene. Hamar meg kellett szoknia, hogy urt, a szultnt nem csak hogy nem birtokolhatja, de ltni is egyre ritkbban lthatja. gy hrlett, jabban minden erejt lekti Konstantinpoly elfoglalsnak terve. A pavilon fggnyei hirtelen megrebbentek, a zene odaknn, a kertben elhallgatott. Lptek kzeledtek. Eszter megigaztotta ruhjt. Remlte, hogy mg mindig vonz, keblei mg mindig csbtan meredeznek a selyem alatt. Minden elkpzelhett megtett, hogy szpsge ne illanjon el tl hamar. Ez volt

egyetlen fegyvere. Amg kvnatos, addig marad itt, a hremben. Utna Utna sanyar sors vr a kivnhedt felesgekre. Murd szultn a hrem eunuch parancsnokval s Mara hatunnal a nyomban lpett be. Nem ksznt, egyenesen Mohamedhez lpett, s hatalmas tenyervel felemelte a ficska arct. Milyen bjos gyermek! gynyrkdtt benne, de csak nhny pillanatig. Egszsges, mondd csak? letreval ficska felelte illedelmesen Eszter, s igyekezett elkapni a szultn pillantst, de Murd r se hedertett. Nicsak! Hasonlt rm. Milyen kr, hogy egy napon a btyjai megfojtjk majd. Nagyot shajtott, s kiegyenesedett. Mennem kell. A gyermek egyelre maradhat a hremben. Gondoskodj rla, hogy az immok kezdjk meg a tanttatst! vetette oda a hta mgtt vrakoz Marnak, s mr indult is vissza a selyemkapu fel. Azt hittem, marad egy kicsit fensg! kiltott utna Eszter csaldottan. Murd sznakozva htrapillantott. Ma jjel j asszonnyal hlok, Hmai. Taln legkzelebb megltogatlak. Igyekszem nem elfelejteni. Kedvellek tged. Eszter lesttte a szemt. Legszvesebben zokogott volna. Ott maradt, s ktsgbeessben tlelte a kis Mohamedet. Legalbb te itt vagy nekem, kicsim! suttogta a flbe. A fi, mintha csak megrezte volna anyja hirtelen hangulatvltozst, grcssen tlelte t. Eszter csak ebben a pillanatban vette szre, hogy nem maradtak egyedl. Sarkon perdlt: Mara ott llt mgttk, s kedvesen mosolygott r. Ne vedd a szvedre! mondta. J, hogy itt vagy! Maradsz? Hoztl hreket, Mara? A szultn legkedvesebb felesge letelepedett Eszter mell a vastag vnkosokkal blelt kerevetre. Hreket? Azt hiszem, hbor lesz Konstantinpolyrt? krdezte riadtan Eszter. Itt azt suttogjk, hogy Murd megindul a vros ellen.

 Ki tudja? Vrj csak! Majd elfelejtettem! Levelet kaptam a hgomtl! Eszter szeme felcsillant. A legkisebb hr, a klvilg legcseklyebb rezdlse is napokra, hetekre elg gondolkodnivalt jelentett itt, a hrem zrt vilgban. S mit r a hgod? Eszter emlkezett, hogy Mara hga valami magyar grfhoz, nagyrhoz ment frjhez nemrgiben. Hogy kihez, azt nem tudta: mondta ugyan a nevt a szerb lny, de Eszter nem jegyezte meg. Azt rja Katalin, hogy a kirlyt csszrr koronztk Rmban. A frje ott volt Brankovics Mara halkabbra fogta, nehogy vletlenl brki is kihallgathassa ket. Azt is rta, de ezt mr cirill betkkel, hogy Ulrik kmei ne rthessk, hogy kudarcot vallott a frje terve Mifle terv? csodlkozott Eszter. Hogy vgezzen Magyar Jankval Ht az meg kicsoda? Az n kedvesem volt valaha A legbtrabb frfi, akit valaha ismertem! Eszter elmosolyodott. Mg sohasem hallott errl a Magyar Jankrl, de izgalmasnak tallta, hogy Mara hatunnak valaha egy ilyen tvoli orszgban volt kedvese. Nzd! Ugyanilyen napkorong dsztette a pajzst s az ltzett mutatott Mara a Mohamed kezben gyrgetett, rg kifakult szvetre. Ilyen? Azt sem tudom, mi ez vont vllat Eszter. Azt hiszem, az anym volt S eltte az anyj Gyakran lmodom mg Jankmmal shajtotta Mara, s megragadta Eszter kezt. Nha gy rzem, nem brom itt tovbb! Hogy megfulladok! Hogy azonnal indulnom kell, szknm, haza, Szerbiba! Hogy jra lssam t! Akkor mit mondjak n? szontyolodott el Eszter. Hisz te legalbb elksrheted a szultnt, brmerre jr. Ragaszkodik hozzd. Te ltod a vilgot. De n n csak ezeket a kerteket, pavilonokat ltom gy mlnak el az veim, hogy heteken, hnapokon t csak az jelenti az egyetlen izgalmat az letemben, hogy kihajt-e a szzszn rzsafa, vagy sem El tudod ezt kpzelni?

Eszter lemondan felsegtette Mohamedet, aki pp letottyant az egyik prnra. Brankovics Mara, Murd szultn kedvenc felesge igyekezett legszintbb mosolynak melegt a lnyra sugrozni. Vajon megmondja? Azon a napon, amikor Murd meghal, az ifj trnrks sorra megfojtatja sszes fitestvrt. De Eszter mg nem tudja, hogy ugyangy szoks kivgezni a halott szultn legbefolysosabb felesgeit is. Mindkettejkre ez a sors vr azon az jszakn, amikor Murd rkre lehunyja majd szemt. Eszter Gyere Beszlnem kell veled. Hozhatod Mohamedet is. Gynyr id van odaknn, a kertben. Kz a kzben lptek ki a bgyadt szi napstsbe.

3.
HUNYAD, ERDLY MAGYARORSZG, A. D. 1433 SZE A Cserna partjn gig r tzek lobogtak, mintha a lngok a magasban trnol flholdat prblnk megprklni. Hunyad falai mg megroggyanva, sszekormozva, a torony tetzete legve, szks gerendkkal fogadtk az sszegylt npet. Sokan jttek el. Jttek a Retyezt erdeibl, a htszegi vlgy falvaibl, jttek Dva vrosbl. Jttek a Sztrigy-mellki olh kenzek jobbgyaikkal, jttek a Vulkn-szoroson inneni psztorok, jttek a fairtk, olhok, magyarok vegyesen, jttek kunok a Krptok tloldalrl, de jttek fekete ruhs szszok is, kiknek falvait elpuszttotta az ellensg az elmlt esztendben. Eljttek Jank rokonai, a Szkely fiak, a Dengelegiek, a Kta-nembliek szerte Erdlyorszgbl. Eljttek a Garzdk, a Bellyniek, a Vingrdi Gerbek, s a Kacsics-nembliek mind. Szrmeruhs, bocskoros parasztok, bekecses szkelyek, lfk hadinpkkel, srga csizms kisnemesek, kevly magyar urak, jtt mindenki, akit Hunyadi hvott. Jttek karddal az oldalukon, lndzsval a kzben, jttek fejszvel, jjal, tegezzel a hton, jttek kiegyenestett kaszkkal, szekerckkel, fejszkkel, lncos buzognnyal.

Akkor lttk csak, milyen sokan vannak, mikor leszllvn az este, egybegyltek mind a Cserna mentn, tbortzeket gyjtva, s egymst knlgatva a hazulrl hozott plinkval, butykosban ltykld borral. A tmegben Ivn, Szilgyi Mihly s a vrnagy emberei jrtak krbe, s hordtk szt a slteket, a friss kenyeret, amit Hunyadi vendgeinek hozatott. Jank ezalatt odafnn vrta, hogy mindenki megrkezzen, Erzsbet asszonyszobjban. rk ta le sem vette tekintett a kis Lackrl, vele jtszott, az arct frkszte egyre, s nevetett, mikor a gyermek nevetett, s csaknem srt, mikor a gyermek szja srsra grblt. Apja, Vajk vonsait ltta Lackban, s ez szven ttte. jonnan felfedezett rzelmei jabbal gazdagodtak: az apai rzs ktelkvel. Amikor maghoz hzta Erzsbetet, azt sgta neki: Ksznm neked! Szilgyi Erzsbet lehunyt szemmel simult frjhez. Taln valban vget rnek a rossz idk A vgtelen magnyos j A remnytelensg a kiszolgltatottsg Menj! sgta Jank flbe. Mr vrnak rd! Hunyadi Jnos fellttte a Viscontitl kapott aranyozott pnclt, s htra vetette a Capistrano atytl kapott fehr kpenyt. gy lpett ki a vr bstyjra. A tmeg odalenn felhrdlt. Legtbben akkor lttk utoljra Jankt, mikor mg cslcsap lelk, kteked, pelyhedz ll legny volt. Most Hunyadvr bstyjn, fklyk fnyben frdve egy rett frfi tornyosult a magasban, ragyog vrtezetben. Vllra oml, hollfekete hajban csillagfny frdtt. Sr szemldke all vad tekintet villant a fegyveres tmegre. Az emberek ujjongtak, s a nevt kiltottk. Hunyadi! Hunyadi! Jank szttrta karjt, s csendet intett. Egyszerre nmasg tmadt. Nagy levegt vett. Mgtte Erzsbet llt, karjn Lackval, Ivn, s anyja Csolnokosi kenz oldaln. Odalenn mindentt bartok, rokonok, s az uralma al rendelt lelkek lestk minden rezdlst. Hunyadi elmosolyodott. Hogyan is kpzelhette, hogy nem tr haza? Hogyan is kpzelte, hogy nem j vissza a npe vdelmre, hza vdelmre? Tudta, hogy mit akar ezektl a frfiaktl s asszonyoktl.

A szavukat akarta, az eskjket. Az eskt, miszerint mindig zszlaja al gylnek, ha hvja ket. Mert hvni fogja ket, hamarabb, mint gondolnk. A szavukat akarta, az eskt, miszerint elfogadjk uruknak, s vdelmezjknek. Csak gy lehet. Csak gy kezdheti munkjt. Egy napon szzszor, ezerszer ennyien llanak majd eltte, s mind az nevt kiltjk. Hunyadi! Hunyadi! Tudta, mivel teheti ket hveiv. Amikor beszlni kezdett, a magasban felragyogtak a csillagok.

JEGYZETEK
Az els ktet megjelense utn sokan krdezgettk tlem: mennyi az igaz belle? Mennyi a kitalci? Mindenkinek igyekeztem feleletknt elmondani, hogy ppen annyi igaz belle, amennyinek felttlenl igaznak kell lennie. Az els ktet Hunyadi Jnos ifjsgrl szlt. Olyan esztendk krnikjt nyjtotta, melyekrl nagyon keveset tudunk. Nem tudjuk pontosan, mikor szletett hsnk, s azt sem, hol. Nem tudjuk biztosan, kik voltak a szlei, s azt is csak sejtjk, honnan jttek. Azt sem tudjuk biztosan, mely np, npek leszrmazottai k. A fennmaradt forrsok igen ellentmondsosak, hinyosak. No ht, ehhez kpest mennyire lehet hiteles az els ktet? A magam rszrl igyekeztem a meglv mozaikdarabokat gondosan sszerakosgatni, s olyan rszletekkel gazdagtani a hinyos sszkpet, melyek hek a trtnelmi httrhez, a korszakhoz. De azrt azt tudni kell: e sorozat elssorban regny, szrakoztat cllal rdott. Semmikppen sem trtnelmi tanulmny. A msodik ktettel mr ms volt a helyzet. Az 1430-tl 1433-ig terjed idszakrl valamivel tbb informcival rendelkeznk, mint a korbbiakrl. Ez egyrszt knnyebbsg, msrszt nehzsg is, hisz a jl dokumentlt rszletek hatatlanul is megktik a szerz kezt. Az esemnyek bemutatsa, feldolgozsi mdjnak megvlasztsa viszont igazi kihvs. E regnnyel, s az elkvetkezkkel az volt a f clom, hogy megszerettessem az olvasval a korszakot, s ltalban haznk, nemzetnk trtnett. Meggyzdsem, hogy kevs np rendelkezik oly gazdag s felemel pillanatokban, s lesjt tragdikban egyarnt bvelked trtnelemmel, mint mi, magyarok. Szrny mulaszts, st bn, hogy nem ismerjk elgg histrinkat. Ms npek sszetennk a kt kezket, ha tizedannyi hst fel tudnnak mutatni, mint mi. Akkor ht mirt engedjk, hogy elfeledtessk velnk ket? Mirt engedjk, hogy elhitessk velnk: bnsk vagyunk, akik megrdemlik a sorsukat? Ht nem. Csak azrt sem. Csodlatos trtnelmnk van, fnyes lapokkal s stt fejezetekkel egyarnt. A hitvnyak mr nemegyszer prbltak bennnket altasztani, nyomorba dnteni. A nemzet mindig talpra llt. Talpra llt, mert voltak hsei. s lesznek is, nincs ktsgem.

Pldt ki mstl vehetnk ma, mint rgi hseinkrl? Egy olyan korban, ahol jra minden a leplsrl, a hitvnysgrl szl, meg kell keresnnk ket. letre kell keltennk ket, hogy ert adjanak a jvhz. Szksgnk lesz rjuk. 1. A cseh lovag elbeszlse alapjaiban, s szmos rszletben egyezik egy, a mohcsi tkzetnl jelenlv, s onnan elmenekl cseh r levelben foglaltakkal, melyet a Santa Clara-i kolostor fnknjnek rt 1526 novemberjen. Megtallhat: Constantin Hfler: Frankische Studien. Archv fr Kunde isterreicher Geschichts-Quellen. 11. ktet. Wien, 1853, 5-16. o. 2. Felszabaduls: Nem klti tlzs effle vlekedst idzni. A lengyel kvet a kvetkez jelentst kldi haza Zsigmond lengyel kirlynak a mohcsi csata utn nem sokkal: A magyarok legnagyobb rmben, szinte jjszletve trtek hzukba, hogy megszabadultak az idegen uralomtl. Nincsen tveds: a katasztroflis mohcsi csata utn boldog a magyar urak egy rsze. rl, hogy kitakarodott a nmet. Hogy mi jtt, ki jtt helyette, azt mg fel nem fogja. Mr csak gy van ez a felszabadulsokkal. 3. A Srknyos rend jelvnye. Kt vltozata ismeretes: a rend bels, bizalmi tagjainak jelvnyn a srkny htt kereszt dsztette. A tbbiek srknyt kereszt nlkl brzoltk. A rend ltzethez tartozott a velencei kk brsonykpeny, rajta arany lngkereszttel, amiben elhelyezve a rend jelmondata szerepelt: o quam misericors estdeus, iustus etpaceins Milyen irgalmas az Isten, igazsgos s trelmes. Vlad Tepes valban Nrnbergben lett a Srknyos trsasg tagja. 4. A Zsigmond ltal lertak ppen gy estek, valban gy kerlt a kirly szolglatba Filippo Scolari, magyar nevn Ozorai Pip. E trtnetet Jacopo di Poggio krnikja is megrkti. (Vita di messer Filippo Scolari somposta da lacopo de messer Poggio, e di latina in fiorentina tradotta da Bastiano Fortini) 5. A Duomo di Milnt 1386-ban kezdte pttetni Antonio da Saluzzo rsek. Unokatestvre, Gian Galeazzo Visconti hatalomra kerlse utn komoly ldozatokat hozott a meglmodott templom

felptsrt. Sajnos 1402-ben, Visconti halla utn valban lelltak a munklatok, s csaknem nyolcvan vig a dm befejezetlenl llt Miln kzpontjban. 1480-ban folytattk az ptkezst, de csak a XIX. szzadban fejeztk be (ha befejeztk egyltaln: a munklatok valjban ksbb is folytatdtak). 6. Ez nem is nagy tlzs Visconti rszrl, hisz ves jvedelme akkoriban megkzeltette a 6-700 ezer aranyduktot. Ennl nagyobb vagyona legfeljebb csak a francia kirlynak volt Eurpban. 7. A hnapokkal korbban a milni katedrlisban Zsigmond s Visconti diplomati ltal megkttt egyezsg lnyege az volt, hogy mindketten elktelezik magukat a kzs ellensg, Velence elleni harcra, s arra, hogy egyikk sem kt a msik beleegyezse s tudta nlkl klnbkt. Visconti valban tadta Zsigmondnak Genua s Asti vrosokat, mg a kirly Itliban tartzkodik, Zsigmond viszont ktelezte magt, hogy Milnba nem lp ktezernl nagyobb ltszm hadi ksrettel. Visconti beleegyezett, hogy Zsigmond megkoronztathatja magt a lombard vaskoronval, amit Monzban riznek, s mindenben segti, hogy a kirly mihamarabb elnyerje a nmet-rmai csszri koront is a pptl. Amg ez sikerl, s amg Zsigmond ennek rdekben Itliban tartzkodik, havi tezer aranydukt seglyt fizet a kirlynak tikltsgl. Zsigmond nem a szerzdsben, hanem szbeli zenetben vllalta, hogy Cillei tezer magyar lovast vezet Friaulon t Velence ellen. Azt is szban vllalta, hogy amg ez meg nem valsul, ksretnek knnylovassgt Hunyadi Jnos vezetsvel korltlan ideig a herceg rendelkezsre bocstja azzal a felttellel, hogy zsoldjukat Visconti fizeti. 8. Az eset 1448-ban trtnt, amikor Sforza Paviban tartzkodott, s a velencei csapatok Cremont fenyegettk. Bianca Maria hstettt a paviai hdnl feljegyeztk a krnikk. Itliban onnantl neveztk t a Harcos rnnek. 9. A hosszas itliai utazs mindenesetre anyagi katasztrfba torkollt: Sienban tartzkodsa havi 18 ezer aranyforintjba kerlt a kis vrosllamnak, de Zsigmond mg emellett is htrahagyott 103 ezer arany adssgot, amikor odbbllt. Hasonl, vagy mg nagyobb

sszegekbe kerlt msutt is vendgltinak. Visconti havi tezer aranytallros adomnyai csak addig rkeztek, mg Cillei veresget nem szenvedett Friaulban. Onnantl a herceg beltta, hogy komolyabb segtsget immr nem vrhat Zsigmondtl Velence ellen. 10. Anjou Lajos magyar kirly az ccse, Endre meggyilkolst megtorland vezetett hadat Npoly vrosa ellen. Ezen a hadjraton vett rszt a nevezetes Toldi Mikls is. 11. Alig egy esztendvel ksbb a rmaiak fellzadtak szentsge ellen, s Eugeniusnak sajt npe ell Firenzbe kellett meneklnie. A lzads sztja pedig nem volt ms, mint Filippo Maria Visconti, Miln hercege. Akkor megint Zsigmond sietett szentsge segtsgre azzal, hogy a bzeli zsinat szne, az sszegylt szzhuszonkt pspk, s az sszegylt vilgi hatalmassgok eltt kijelentette, hogy egyedl IV. Eugeniust ismeri el ppnak, s csszri dhvel tlte el Visconti keresztnyellenes s az olasz llamok kzssge elleni magatartst. 12. A klcsngyletrl vgl csak majd fl vvel ksbb, Bzelben szletett meg a hivatalos okirat Schlick kancellr srgetsre. Az 1434. janur 17-n kelt oklevl tansga szerint hvnk, Olhnak nevezett Jnos, nhai Hunyadi Vajk fia, udvari vitznk 1200 aranyat klcsnztt a kirlynak, amire Zsigmondnak srgs gyekben volt szksge. Ennek fejben zlogul adta Hunyadinak s ltala fivrnek, ifjabb Jnosnak (Ivnnak) az arad megyei Papi mezvrost s a hozztartoz marosi rv felt. Az oklevl relatora Leonardo Noffry de Baymcz, a Zsigmond krnyezethez tartoz, Magyarorszgon feudlis rr lett, firenzei eredet pnzemberek egyike. (Elekes Lajos: Hunyadi. Akadmiai Kiad, Bp., 1952, 99. old.) 13. Kottannerin Helene azonos Wolfram Ilonval, aki Wolfram Pter soproni polgr lnyaknt szletett. Els frje Szekeres Pter soproni polgrmester volt, aki 1430-ban meghalt. Kt vvel ksbb Ilona msodszor is frjhez ment, ezttal egy Johannes Kottanner nev bcsi polgrhoz. A 30-as vekben Luxemburgi Erzsbet h komornja, lenyai nevelje. Ksbb risi szerepe lesz a Szent Korona ellopsban. (Lsd a ksbbi kteteket.)

14. Sforza ekkor taln maga sem sejtette, hogy mg ebben az esztendben fakpnl hagyja Milnt, s a ppa zsoldjba ll, majd 1439-ben a velencei szrazfldi seregek fparancsnoka lesz. Mint a serenissima condottierje mr majd megsemmist csapst a milni hadseregre, s kedveztlen bke alrsra knyszerti Viscontit. Ksbb kibkl apsval, s a sors klns szeszlye folytn egy napon mgis lesz Miln hercege, megalaptva a Sforza-dinasztit. De ezt most mg a jv homlya fedi, ahogy azt is, hogy Hunyadi unokjnak majdan asszonyul kretik Sforza lenyt. Hol van az mg most

I. FGGELK
DRAMATIS PERSONAE
Luxemburgi Zsigmond Magyarorszg, Csehorszg kirlya, ksbb nmet-rmai csszr Cillei Barbara (Borbla) Magyar kirlyn, Cillei Herman, cillei s zagorjei grf lenya, Luxemburgi Zsigmond felesge Luxemburgi Erzsbet Luxemburgi Zsigmond magyar kirly s Cillei Barbara lenya, Habsburg Albert felesge Habsburg Albert Luxemburgi Erzsbet frje, ksbb magyar kirly Hunyadi Jnos Hunyad ura, Hunyadi Vajk s Morzsinai Erzse fia, kirlyi palotshadnagy. Ksbb erdlyi vajda (1441-46), egyttal nndorfehrvri kapitny, majd Magyarorszg kormnyzja (1446) Horogszegi Szilgyi Erzsbet

Hunyadi Jnos felesge, Szilgyi Lszl bcsi ispn s Bellyni Katalin lenya Hunyadi Ivn Hunyadi Jnos ccse, Hunyadi Vajk s Morzsinai Erzsbet fia Horogszegi Szilgyi Mihly Szilgyi Erzsbet btyja, Szilgyi Lszl bcsi ispn s Bellyni Katalin fia Morzsinai Erzse Hunyadi Jnos desanyja, Hunyadi Vajk zvegye, ksbb Csolnokosi Jariszl felesge Csolnokosi Jariszl Hunyad megyei olh kenz, Hunyadi Vajk zvegynek ksbbi frje Zrednai Vitz Jnos A kirlyi kancellria rnoka, Zrednamellki Gelt fia Dnes s Garzda Borbla fia, Hunyadi Jnos bartja Vlad Tepes (Kars Vlad) reg Mircse (Mirea cel Mare), Havaselve fejedelmnek fia, a Basarabdinasztia leszrmazottja, ksbb Havaselve fejedelme Vlad Draculea Vlad Tepes (Kars Vlad) s egy erdlyi nemesasszony fia, ksbb Havaselve fejedelme Radul Negru Csorba fia Rados s egy havaselvi parasztlny trvnytelen fia, olh kenz Zsilvsra krnykrl jlaki Mikls Magyarorszg brja, jlaki Lszl s Stiborici Jachna fia. Ksbb erdlyi vajda, nndorfehrvri kapitny, majd Bosznia kirlya Cski Borbla

Az erdlyi Cski csald oldalgi leszrmazottja, jlaki Mikls felesge Cillei Ulrik Magyarorszg brja, stjer fr, Cillei Frigyes s Modrusi Frangepn Erzsbet grfn fia, Cillei Barbara kirlyn unokaccse Cillei Herman Magyarorszg brja, stjer fr, Cillei Herman s Katalin, boszniai kirlyleny fia, Cillei Frigyes, Cillei Anna (Garai Miklsn), Cillei Barbara (magyar kirlyn) atyja Brankovics Gyrgy Rcorszg (Szerbia) despotja, Brankovics Mara (Murd szultn felesge) s Brankovics Katalin (Cillei Ulrik felesge) atyja Brankovics Mara (Mara hatun) Brankovics Gyrgy, Szerbia despotjnak lnya, Murd szultn felesge Brankovics Katalin Brankovics Gyrgy, Szerbia despotjnak lnya, Cillei Ulrik, Magyarorszg brjnak felesge Murd A trk birodalom szultnja, II. Mohamed atyja Eszter (Hmai hatun) Mose ben Jahmun, konstantinpolyi zsid keresked s egy rabszolgan lenya, Murd szultn felesge II. Mohamed Murd szultn s Hmai hatun (Eszter) fia, ksbb a Trk Birodalom szultnja Filippo Maria Visconti Miln hercege, Zsigmond kirly szvetsgese a Velence elleni hborban, Hunyadi Jnos alkalmazja 1431-tl 1433-ig

Francesco Sforza Miln hadseregnek fparancsnoka (condottiere), Filippo Maria Visconti herceg veje, ksbb utdja Bianca Maria Visconti Filippo Maria Visconti herceg trvnytelen lenya, ksbb Francesco Sforza felesge Carmagnola (Francesco Bussone) Velence hadseregnek fparancsnoka (condottiere), korbban Miln hadseregeinek fparancsnoka volt IV. Eugenius (IV. Jen) Ppa, Zsigmond kirly rmai csszrr koronzja Giuliano Cesarini Bboros, ppai legtus, a huszitk elleni hbor egyik szervezje, a bzeli zsinat kimagasl egyhzi szemlyisge Giovanni Capistrano (Kapisztrn Szent Jnos) Itliai ferences szerzetes, inkviztor, vndorprdiktor Filipesi Albert Itliai szlets dek, anyja magyar asszony volt. Hunyadi Jnos rdekja Giulietta Milni cseldleny Hunyadi Jnos szolglatban Kamonyai Simon Hunyadi Jnos vazallusa, fegyvertrsa Matk reg kun vitz Hunyadi Jnos seregben Monoszlai Csupor kos Kirlyi palotshadnagy, Hunyadi Jnos parancsnoka s jtevje

Schlick Gspr (Caspar Schlick) Nmet birodalmi fkancellr, Zsigmond kirly, nmet-rmai csszr h udvari embere, szemlyes j bartja Kottanner Jnosn (Wolfram Ilona) Luxemburgi Erzsbet magyar kirlyn nevelnje, fkomorna a kirlyi udvarban Lpes Gyrgy Erdlyi katolikus pspk 1427-1442 kztt. Jrszt az 1437-es rendelete nyomn trt ki Erdlyben a nagy parasztfelkels

II. FGGELK
A HUNYADI CSALD LESZRMAZSA

HUNYADI JNOS SZRMAZSRL

A trtnelemtudomny a mai napig nem tudta ktsget kizran bizonytani, hogy Hunyadi Jnos kitl szrmazik, ki volt az atyja, s mint ltni fogjk, abban sincs teljes egyetrts, ki volt az anyja. A korszer mdszerekhez, pldul a DNS-jegyek alapjn trtn azonostshoz nincsenek meg sem a kormnyz, sem felttelezett szlei fldi maradvnyai. Kzvetett mdszerekkel pedig, gyantom, soha nem sikerlhet egyrtelmen rendezni a krdst, s eloszlatni a ktelyeket, melyekbl oly sok merlt fel az elmlt vszzadok sorn. Mr a korabeliek is tbbfle pletykt suttogtak a ksbbi kormnyz fogantatsval kapcsolatban, idvel pedig a lehetsgek szma csak megsokasodott. Alig akadt olyan kelet-eurpai np, amely gy vagy gy, de ne tartan magnak, sorai kzl valnak Hunyadi Jnost. Horvtul: Jank v. Ivan Hunjadi

Nmetl: Johann Hunyadi Romnul: Iancu v. Ioan de Hunedoara Szerbl: C Szlovkul: Jn Huady Trkl: Hunyadi Yano me, a legismertebb kapcsolatban: vltozatok Hunyadi szrmazsval

1. Hunyadi valban Vajk (Vojk) havaselvi szrmazs udvari vitz s Morzsinai Erzsbet termszetes gyermeke. Vajk valsznleg az 1385-95-s vek kztt teleplt t Magyarorszgra, Zsigmond kirly hvsra. Taln a jobb meglhets remnyben, taln csaldi bossz, taln a trk terjeszkeds ell meneklve. Amennyiben ez a vltozat a vals, gy Hunyadit olhorszgi kun s/vagy olh szrmazsnak kell tekintennk. 2. Hunyadi valjban Zsigmond kirly trvnytelen fia. Amikor az uralkod Erdlyben vadszott, megszllt egy olh kisnemes hzban, ahol vele hlt a kenz felesge, Morzsinai Erzsbet. Egyjszaks kalandjuk gymlcseknt szletett ksbb Iancu. Ezt a vltozatot a korabeliek azrt talltk hihetnek, mert egyrszt jl emlkeztek mg Zsigmond kicsapong letmdjra, msrszt ezzel magyarzni tudtk Hunyadi Jnos gyors felemelkedst a kirlyi udvarban, s Zsigmond feltn szvlyessgt irnyban. A csald holls-gyrs cmert is ezen mendemonda kes bizonytknak tekintettk, s mint oly sok ms esetben, a cmerrajzhoz kltttek nagyon is hihet sztorit. Amennyiben ez a szrmazsi vltozat a vals, gy Hunyadi a Luxemburg-dinasztibl szrmaz nmet-olh vrkevereds gyermeke volna. A magyar trtnelmi hagyomnyban vszzadokig ez a nzet tartotta magt legersebben. E varicit rkti meg Thurczi krnikja, s ez alapjn Heltai Gspr Magyar Krnikja is, valamint az ket kvet historikusok sokasga. Bonfini, aki ennl sokkal nemesebb, sibb szrmazst tulajdont Hunyadinak (termszetesen rmait, mi mst), gy vlte, mindez pletyka, mendemonda, amit a kormnyz nagysgra fltkeny nmetek tltek ki, klnsen a Cillei-grfok csak azrt, hogy Hunyadit fattynak blyegezhessk (mg ha kirlyi fattynak is).

Tovbb gyengti e vltozat hitelessgt Hunyadi klsejnek fennmaradt lersa, mely a legcseklyebb vonsokban sem emlkeztet Zsigmondra, ellenben tkletesen megfelel a korabeli magyar-olhkun frfialkatnak. Tovbb nem rdemes elfelejteni, hogy Hunyadi legnagyobb birtokadomnyait nem Zsigmondtl kapta, hanem az t trnon kvet Habsburg Albert kirlytl. Radsul, amikor Hunyadi fegyvert fogott Albert halla utn a koront elrabl Erzsbet kirlyn ellen, gy voltakppen sajt fltestvre ellen kellett volna harcolnia, ha maga is Zsigmond fia. Ezen elmlet mellett szl ugyanakkor, hogy mg Mtys kirly is gyakran utalt Zsigmond csszr-kirlyra, mint kedves nagyatyjra. 3. Hunyadi valjban Zsigmond kirly s Mria kirlyn trvnyes, termszetes gyermeke volt, aki akkor szletett, amikor a kirlynt s az anyakirlynt a Horvthi-liga lzad nagyurai elfogtk s vrbrtnre vetettk Dalmciban. A Decsy ltal az Osmanographia (Decsy Smuel Osmanographia A trk birodalom termszeti, erklcsi, egyhzi, polgri s hadi llapottynak, s a magyar kirlyok ellen viselt nevezetesebb hadakozsainak summs lersa, Bcs, 1788-9) harmadik ktetben megrktett elmlet szerint (Teleki: Hunyadiak kora Magyarorszgon 1. ktet, 33. oldal) amikor a gyermeket Mria kirlyn megszlte, a vrnai perjeltl, Palizsnai Jnostl val flelmben Buthinak, a kruppai vr kapitnynak adta t, mentse meg, vigye t minl messzebbre. Buthi a zgrbi pspk gondjaira bzta a kisdedet, aki valamirt Rmba kldte, hogy ott nevelkedjen fel. Minden bizonnyal ez a legmeseszerbb vltozat Hunyadi szrmazsra nzve, Decsyn kvl senki nem emlti. 4. Hunyadi valjban Mria kirlyn gyermeke. Amikor a kirlynt az anyakirlynval elfogtk a Horvthiak, az asszonyokat tbben megerszakoltk (az idsebb Erzsbetet meg is knoztk s meggyilkoltk, teteme maradvnyait egy folyba lktk a vrfalrl). Az gy fogant gyermeket Mria termszetesen nem kvnta felnevelni, ezrt amikor megszlte, tadta a vr horvt kapitnynak. Hogy tle ksbb hogyan kerlt Erdlybe, az rejtly. Ez a vltozat feltnen hasonlatos Decsy mesjre.

5. Hunyadi csaldja valjban si rmai eredet patrcius famlia, legalbbis Bonfini kalandos, ersen renesznsz sznezet lersa alapjn. Eszerint Vuk Buthi, a nagy kormnyz se egyenesen a rmai Corvinoktl szrmazik, akik pedig kzvetlenl Jupiter istentl erednek. Ez a mlyen humanista-keresztny Bonfini szmra hihet, itliai bszkesgt ktsgkvl legyez magyarzatnak tnt. Hunyadi anyja eme olasz historikus szerint a grg csszri vrbl szrmaz Palailogosz Erzsbet volt. Felveti Bonfini tovbb azt is, hogy a csald neve Marcus Valeriustl ered, aki egy gall vezrt gyztt le, mgpedig egy holl segtsgvel, gy nyerte a Corvus (holl) nevet. Tbb zben lett consul, s huszonngyszer lt a curul szkben, szz vet lt, s els, valamint utols konzulsga kztt negyvenhat esztend telt el. Ennek ivadka volt M. Valerius Maximus Corvus consul, tribun, valamint M. Valerius Messala Corvin is, Augustus idejben, Valria Messalina, Tiberius Claudius felesge, Messala, a thrkiai, dalmt, pannon s dciai lgik parancsnoka, s Vipstanius Messala, ki a pannniai felkelst leverte s meghonostotta a Corvin nevet Dciban. Ahogy Bonfini rja: Ezen Valerian-nemzetsg emlke fennmaradt itt, nhny kfeliraton, valamint a Corvin nev teleplsen, mely egy dunai szigeten lehetett (valsznleg Kovinrl Temeskubin van sz, mely valban lehetett Hunyadi szleinek lakhelye, s latinosan, a covinus elnevet eredmnyezte a Hunyadiaknak). Tudjuk azonban, hogy a Corvin, Corvinus nvvel Hunyadi soha nem lt, azt csak Mtys humanisti, Bonfini s Pietro Ransano hoztk divatba. 6. Hunyadi Jnos valjban a Scaliger-nemzetsgbl (ms forrs szerint a von der Leiter nemzetsgbl) vette eredett. Eszerint Kotromanics Erzsbet anyakirlynnak, a nhai Nagy Lajos kirly felesgnek szeretje, egy Scaliger nev udvari frfi nemzett egy gyermeket. A kisdedet Demeter zgrbi pspk nevelte fel titokban. Felnvn aprdi szolglatba llott, majd a magyar kldttsg tagjaknt elksrte Hedvig hercegnt Lengyelorszgba. Ott gykeret eresztett, elvette egy lengyel nemes lenyt, s a tle szletett gyermek volt voltakppen Hunyadi Jnos. (Ens. Histor. Hung. 109. old. s Kerchelich, Notit. Praelimin. 270. old. Zeiler, Itiner. 153. old. Idzi: Teleki: Hunyadiak kora Magyarorszgon 1. ktet, 33. oldal)

7. Hunyadi Jnos valjban a veronai Filippo Scaligeri s valamely rc fejedelem Ilona nev lnynak trvnytelen frigybl szletett, legalbbis egy, Teleki Jzsef grf trtnelmi munkjnak sszelltsa idejn mg a bcsi csszri-kirlyi knyvtrban fellelhet kzirat leszrmazsi tblja szerint. E tbla gy mutatja, miszerint Hunyadi sei kzt kellene keresni Palailogosz Erzsbet biznci csszrlenyt, akit a rgmltban egy magyar-olh herceg, bizonyos Butho vett felesgl. A tbla lltlagos fellelsi helye Teleki (s Chmel) szerint: Handschriften der k. kn. Biblioth. II. 83. old. Codex MS. NO.8677. olim Histor. Prof. 341-3. 1., msolatban olvashat Teleki: Hunyadiak kora Magyarorszgon 1. ktet, 34. oldaln. E tbla azonban ahogy mr Teleki is megllaptotta a XVII. szzadban keletkezett, hitelessge teht ersen megkrdjelezhet. 8. Cornidesnek egy Katona Istvnhoz rott levelben az az elmlet olvashat, miszerint Hunyadi atyja a Korvin nev rgi lengyel csald leszrmazottja volt, melynek cmere teljes egszben megegyezik Hunyadi holls cmervel. Ennek a lengyel csaldnak egy ga Boszniba kerlt. A krnikkban valban tallni egy 1317-ben szletett Hrana Wyk (Vojk, Vajk) nev vitzt. (A Hrana, Vran a dlszlv nyelvekben a hollt idzi). Egy Simonhicztl szrmaz trtnelmi munka valban tud egy Wyk Hrana nev vitzrl, akinek leszrmazottjai Olhorszgban vajdasgra emelkedtek (Simonhicz, Numismatica Hung. 102. old.). A magyar Kriebel tancsos (Hrom rtekezs III-ik szm. Kriebel) Kazinczynak rott levelben (Tudom. Gyjt. 1818, I. 53. old.) azt fejtegeti, hogy a Korvin lengyel csald elzleg Magyarorszgrl szrmazott. Konrd mazviai fejedelem 1221-ben egy Wratislaw nev vezrt hvott meg Pannnibl, hogy a pogny litvnok elleni harcban segtse. Ez a frfi oly szerencssen hadakozott, hogy 1224-ben holls cmert nyert a fejedelemtl, s ezutn vette fel a Korvin nevet. Ezen Krasinski Korvin nemzetsg Slepowron, azaz Hollfalva nev helysg utn Slepowroniusnak is neveztetett, ksbb pedig kt gra oszlott, melyek egyike Olhorszgba szakadt. Ezen lengyel szrmazst fejteget elmletek a nven s a holls cmeren kvl semmi egyb bizonyt ervel nem brnak.

9. Hunyadi valjban az erdlyi Hunyadi Holls Jnos, msnven Hunyadi Szkely Jnos nev hadfi s Morzsinai Erzsbet termszetes gyermeke volt. A Kaprinai ltal lert elmlet szerint Hunyadi anyja Jnos szletse utn ment csak frjhez jra, ezttal az olh szrmazs Buthi Jaroszlvhoz, akitl Dn nev fiuk szletett. Morzsinai Erzsbet ezutn, valsznleg Jariszlv halla utn harmadszor is frjhez ment, egy Csolnokosi Voyth nev frfihoz, aki ksbb az t szegrl-vgrl atyafiknt elismer Hunyaditl kapta megerstsknt Csolnokos kzsget adomnyul. Ez az egybknt nem is teljesen elkpzelhetetlen vltozat Kaprinai szerint egy papiroson alapul, melyet egy meg nem nevezett pap adott Hunyadi kormnyznak. E papr sokig megvolt, de valaki ellopta Kaprinai iratai kzl, gy azt ksbb emlkezetbl rekonstrulta. Erdlyben a Hunyadi Holls, avagy Hunyadi Szkely csald ltezse sem igazolt, noha Thewrewk Jzsef, Aranka: Hrom rtekezsnek, kiadja azt lltotta, hogy mg egy erdlyi r birtokban ltta Nagy Lajos kirlynak azon 1378-ban kelt oklevelt, melyben egy bizonyos Szkely Vajkrl, mint hunyadi birtokosrl tettek emltst. Ennek az oklevlnek ha valaha ltezett is , mra bizonyosan nyoma veszett. A budai kptalannak egy 1331-bl val oklevelben mg olvashat volt Hunyadi Mihly neve, akit Aranka Hunyadi Szkely Jnos fiaknt azonost. Ez az oklevl sincs mr meg. Teleki a fent emltetteken kvl idzi azt a panaszos levelet, amelyet zgrbi s varasdi nemesek rattak 1447-ben, nhny birtok Hunyadi ltali erszakos elfoglalst panaszolva fel az orszggylsnek. Ezen oklevl bevezetjben ki tudja, mirt Hunyadi Szkely Jnosnak nevezik a kormnyzt. (Teleki Jzsef: Hunyadiak kora Magyarorszgon. 1. ktet, 54. old.) Nem lehetetlen persze, hogy a Hunyadiakkal rokon Szkely csald Jnos nev tagjrl van sz, akit Hunyadi magas megbzsokkal ltott el. A kormnyznak nagy valsznsggel egybirnt kisebb gondja is nagyobb volt akkoriban, mint hogy horvt-szlavniai birtokokat zaklasson. Eszerint Szkely Jnos bnrl lehet sz, Hunyadi lny test vrnek firl, aki ksbb, a rigmezei tkzetben esett el. 10. Hunyadi a szerb npkltszet szerint Lazarevics Istvn szerb despota s egy szebeni magyar leny trvnytelen gyermeke. Innen ered Hunyadi rc neve is: Jank Szibinyni (Szebeni Jank, avagy Magyar Jank). Ez a monda bizonyos szempontbl magyarzatul szolglna

Lazarevics feltn, atyskod rokonszenvre a fi irnt. Igaz, arra nem nagyon maradt trtnelmi adat, hogy Hunyadinak brmi kze lett volna Szeben vroshoz. 11. Az egykor rk szinte mindegyike kznsges olhnak tartja Hunyadi szleit. Aenas Sylvius, Galeotus, a Cillei-krnika nvtelen szerzje, Tubero, Lucius s msok rsaiban hol erdlyi, hol havasalfldi olhoknak nevezi ket. A csaldot sokig nem is a Hunyadi nven emlegettk Magyarorszgon, hanem Olh csaldi nvvel. A ksbbi kormnyz is Olh Jankknt vlt ismertt az udvarban. Teleki grf azonban hatalmas mvnek (Hunyadiak kora Magyarorszgon) mr 1852-ben megjelent els ktetben felhvja a figyelmet arra a gyalzatos hazai szoksra (mely sajnos ma is dvik), miszerint az erdlyi magyarokat a nyugati orszgrszben lk egyszeren leromnozzk, leolhozzk. A havaselvi szrmazst illeten pedig ktsgtelen, hogy a nem sokkal korbban mg Kunorszgnak, Cumaninak nevezett terleten a vezet rteg, a kenzek, s maga a fejedelmi csald nem olh eredet volt. A Basarab-dinasztia eleit Dzsingisz kn leszrmazottai kzt kell keresnnk. A Basarab-dinasztia els uralkodi egyrtelmen keleti, trk s tatr neveket viseltek. A terletet lak kun csaldok uralkod rteget kpeztek a psztorkod olhok fltt. A Hunyadi-sk teht, mg ha Havasalfldrl szrmaztak is semmikppen nem azonosthatak kizrlag olhokkal, mg ha csaldtagjaik akkor mr olhos neveket viseltek (Rados-Radul). Igaz, a Vajk, Magos, Both nevek inkbb magyar, kun hangzsak, s csak erltetve tallhatunk olh, rc megfelelket. 12. Mtys kirly mindent megtett, hogy teljes zrzavar alakuljon ki a csald szrmazst illeten. Teleki szerint gyakran emlegette gy Luxemburgi Zsigmondot, mint szeretett nagyatyjt. Egyik 1459-ben kelt levelben viszont Ivanovics Gyrgyt Albnia s Thessalia fejedelmt, valamint Marnivics Tomk zvorniki rks grfot kedves rokonnak nevezi. Ugyanezen levlben Mtys a bolgr fejedelmekrl mint seirl szl. Bonfini nem gyzi mentegetni magt hatalmas mvben, miszerint a nemes rmai skrl maga Mtys kirly beszlt neki, aki pedig gyermekkorban, a szleitl hallott rluk.

Plusz egy elmlet: Zsigmond kirlynak s Mria kirlynnak valban szletett egy fia, mgpedig akkor, amikor Mria a budai palotbl tbb hnapos terhesen kilovagolt a Pilis erdeibe. A kirlynt csak rkkal ksbb talltk meg nyakaszegetten, mellette a vlheten a sokkhats miatt vilgra jtt koraszlttjvel. A krnikk alapjn tudjuk, hogy a baleset valban megtrtnt 1395-ben, mg Zsigmond Erdlyben s havasalfldi hadjratn idztt. A szemtank gy emltik, hogy a csecsem azonnal meghalt, megfulladt a nyakra tekeredett kldkzsinrtl. Arra, hogy letben maradt volna, mi tbb, Zsigmond odaadta egy megbzhat udvari embernek, hogy titokban nevelje fel, egyedl e regnyes sorozat lapjain tallunk nyomot, minthogy ez kivtelesen a szerz elmlete. Hadd tegyem hozz, mg a regny lapjain sem az a Hunyadi Jnos e gyermek, akibl ksbb a nagy kormnyz lett. AZ ITLIAI VEKRL A Hunyadi-letrajzok ltalban rviden emlkeznek meg az 1431 1433-ig terjed idszakrl, amikor Hunyadi Jnos Milnban szolglt, Filippo Maria Visconti herceg zsoldjban. Sokig mg abban sem volt bizonyos a trtnetrs, hogy pontosan mikor s hol tartzkodott Hunyadi Itliban. Dr. Florio Banfi 1934-ben az Erdlyi Mzeumban publiklt tanulmnya, a. Hunyadi Jnos itliai tartzkodsa mg szmos ponton csak felttelezseket fogalmaz meg, noha az alapvet informcikat mr leszgezi: 1. Hunyadi Zsigmond kirly ksretben kerlt Milnba, ahol Zsigmondot 1431. november 28-n lombard kirlly koronztk. 2. Hunyadi a kirly parancsra maradt Milnban annak a pnzgyi tmogatsnak a fejben, amit Visconti herceg grt, s rszben fizetett Zsigmondnak a csszrr koronzs, illetve az Itliban tartzkods kltsgeire. 3. Hunyadi Milnban ismerkedett meg a herceg hadvezrvel (condottiere), Francesco Sforzval, a vros ksbbi hercegvel. 4. Hunyadi egszen 1433-ig maradt Milnban, amikor is csatlakozott a Rmbl Bzel fel tart, immr csszrr koronzott Zsigmondhoz.

Banfi tanulmnynak hivatkozsai is mutatjk, hogy a milni, itliai emlkezet sokig szmon tartotta az olh fehr lovagot. (Chevalier Blanc de Vallaquie, ms forrsok szerint Giovanni Huniad gran Signore di Valacchia.) A trtnszek mr a korabeli levelekbl, diplomciai iratokbl is rtesltek rla, hogy Sforza fejedelem s Hunyadi Jnos, majd fia, Mtys kirly feltnen szvlyes viszonyban lltak egymssal. Egy Sforza ltal 1445. prilis 28-n keltezett levl cmzsben amico nostro charissimo szerepel. E levlben egybknt a herceg a Hunyadi s a Cilleiek kzti viszly elsimtsra tesz javaslatot, s akr kzvettnek is ajnlja magt. A j kapcsolat alapja ktsgkvl Hunyadinak Milnban eltlttt kt ve volt. Sforza akkoriban a vrosllam condottierje volt, Hunyadi pedig az parancsnoklata alatt, magyar lovasok ln ltott el katonai szolglatokat. Az egyttmkdsk idejre esik a Velenchez tprtolt Carmagnola vgs katonai megalzsa s bizonyos terletek visszafoglalsa is. Az olasz trtnetrs egyenesen azt lltja, hogy Hunyadit Sforza tantotta meg a hadmvszet tudomnyra. Ktsgtelen, hogy Hunyadi sokat tanult Milnban, elsajttott egy, a hazaitl lnyegesen eltr hadviselsi metdust, a zsoldosseregek alkalmazsnak fortlyait, a stratgiai elkszts, a szrnyak tgondolt alkalmazsnak jelentsgt. Hunyadi Sforztl hallott Julius Ceasar hadszati nzeteirl is, miszerint: Az ellensget btorsggal, vakmersggel mindig meg kell rmteni. Ktsgtelen, hogy ezt az elvet is kivlan hasznostotta ksbb, a trk ellen. A hazai trtnetrsban sokig csak Bonfini emlkezett meg a milni kt esztendrl, de is csak igen szkszavan. Oszvald egyenesen azt rja Hunyadirl rott tanulmnyban (Oszvald Arisztid: Hunyadi ifjsga Trtnelmi rtekezsek, 10. sz. Bp., 1916), hogy A Bonfinius emltette milni szolglat nem felttlenl hiteles tny, mert ms egykor rknl ennek nyomt nem leljk, br a krlmnyek a lehetsgt nem zrjk ki a szoros viszonynl fogva, melyben Zsigmond s Visconti llottak egymssal. Bonfini egybknt arra is kitr, hogy Zsigmond ksretben Hunyadi mutatkozott a legpazarabb ltzetben, gyhogy tbb fejedelemnl

nagyobbra tartottk, s az elkel hlgyek mindentt vle hajtottak tncolni. Sok vita folyt arrl is, hogy Hunyadi vajon elksrte-e Zsigmondot Rmba, a csszri koronzsra (1433. mjus 31.). Tny, hogy Hunyadi neve nem szerepel azon magyar lovagok listjn, akik a ksret tagjait kpeztk, s akiket felterjesztettek az aranysarkantys lovagg tsi szertartsra. Gyermonostori Kemny Istvn, Rkosi Szkely Mihly, Forgolnfalvi Mihly, Enyedi Jnos azok az erdlyi nemesek, akik bizonythatan rszt vettek a koronzson, s maguknak, csaldjaiknak, kegyri templomaik ltogati szmra klnbz kedvezmnyeket (pl. bnbocsnatot) kaptak a pptl. Egy trtnelmi regnyben e vita knnyen eldnthet, gy szmomra egy pillanatig sem volt krds, hogy Hunyadit is ott lssuk-e a rmai ceremnin, vagy sem. sszegezve: Hunyadi az azta pontosan rekonstrulhat adatok tansga szerint 1431. oktber elejtl 1433 szig tartzkodott Milnban. Tudjuk, hogy fiatalkori mentora az ugyancsak olasz szrmazs Ozorai Pip volt (Filippo Scolari). Bizonyra mr tle is megtanult valamennyire olaszul, s tny, hogy vilgletben megklnbztet figyelemmel, rokonszenvvel viseltetett az itliaiak irnt. A maga mdjn rajongott Poggio Bracciolini humanista rsairt, egyik legjobb bartja Giuliano Cesarini bboros volt. Hunyadi udvartartst s magnhadseregt a Visconti-fle Miln s a milni hadsereg mintjra alaktotta ki, pnzgyeit a firenzei Odoardi csald tagjai intztk, Pepe, Angelo s Maninio. A hunyadi vr jjptshez, hadserege technikai fejlesztshez is rendszeresen Itlibl hvatott mestereket, fira, Mtysra pedig az rk olasz vonzdst hagyta. (Egy idben azt tervezte, hogy fia, Lszl Milnban nevelkedjen, s olasz hercegnt vegyen felesgl. Ksbb Sforza herceg lnyt, Bianct krtk meg Corvin Jnos herceg szmra.) Hunyadi Jnos Giovanni Corvino, Il Corvo emlke is j ideig lt Milnban, br kzkeleten hasznlatos neve, a Jank az olasz ajkakon Conte Biancv torzult, alakult, Olh csfneve miatt pedig Cavalliero Bianco della Vallacchia lett belle. A condottiere

A condottiere maga lelmezi, szereli fel embereit. egy szemlyben kt szerzdst alkalmazjval (sajtszmla-szerzds: condotta). E szerzds alapjn magnhadseregt a sajt parancsnoksga alatt bocstja a szerzd fl rendelkezsre. E szerzdsben gondosan meghatrozzk a fizetend sszeget, a zskmnybl a condottierre s embereire es rszt, a klnleges harci feladatok utn neki jr kln juttatsokat: palota, fldbirtok, llami eljogok, pnz. ltalban kiktttk azt is, hogy a gazdag foglyok vltsgdja a condottiert illeti. A szerzdses viszony sajtossgai folytn elfordult, hogy a condottiere sajt szlvrosa ellen knyszerlt harcba bocstkozni. Ez professzionlis, rzelemmentes hozzllst ignyelt. A condottiere mell alkalmazja ltalban kt politikai tisztet (provveditore) lltott. k ellenriztk a tervezett hadmveleteket, sszektknt szolgltak a vros vezetse s a condottiere kztt. A milni fegyvermesterek A vros messze fldn hres volt kivl fegyvermestereirl. A korszakban Lombardia szmtott a pnclkszts Mekkjnak, de nevezetesek voltak kard- s egyb fegyverkszt chei is. A milni herceg hadseregnek ignyein kvl az angol, francia kirlyok, nmet fejedelmek, hercegek megrendelseit is gyorsan, magas szinten teljestettk. Az alapanyagknt szksges vasat az Alpok dli lejtinek vlgyeibl termeltk ki. Ilyen lelhelyek hzdtak Savoytl Friaulig, fkpp a Como s Brescia fltti vlgyekben. A faszenet az Alpokbl kivgott fa segtsgvel biztostottk, s szintn termszetszeren adott volt a vz, amit a krnykbeli gyors folys patakok, folyk biztostottak. A kalapcsolst s a fnyezst vzimalmok segtsgvel vgeztk. A milni chek tbbnyire luxusignyeket elgtettek ki, de nagy szmban gyrtottak olcs vrteket is nagyobb ltszm tmegseregek szmra. Mretre kszl, egyedi darabjaik keresettek voltak Eurpa legnagyobb uralkodhzaiban. Pnclingek, sisakok, kardok nagy szmban s vlasztkban kszltek Milnban, igazi konkurencit a vros szmra csak Brescia jelentett a XV. szzadban. Miutn azonban Velence 1426-ban elfoglalta Brescit, az ottani fegyvermesterek tudsa

mr a szrnyas oroszlnt szolglta. Brescia szlltotta az urbini Montefeltro-hercegek, a ferrarai s mantovai mrkik, s tbb trk szultn szmra is a fegyverek, pnclok egy rszt. Radsul 1420 utn ugrsszer fejldsnek indultak a nmet fegyverkszt mhelyek is. Nrnberg, Augsburg, Lanshut, Innsbruck egyre jobb s jobb minsg kardot, pnclt tudott ellltani, s ez komoly konkurencit jelentett, fkpp a Lengyel-, Cseh- s Magyarorszg nagyurainak megrendelseit tekintve. A legjobb kardkszt mhelyek egy id utn mr a Kln kzelben lv Solingenben kezdtek el mkdni. A milni fegyvergyrtsra is jellemz volt, hogy a klnbz alkatrszeket ms s ms chek lltottk el, pldul a pnclkesztyt, a mellvrtet, a karvd lemezeket. Ennek oka alapveten az volt, hogy a szigor ches szablyok miatt egy-egy mhely csak a chmesterbl, kt chlegnybl s egy tanoncbl llhatott. Egy komplett lovagi vrt egy birtokkal rendelkez nemes r mintegy hrom-hat hnapos jvedelmbe kerlt attl fggen, mely orszgbeli volt a nemes, s mennyi jvedelemmel rendelkezett. Filippo Maria Visconti Miln harmadik hercege. Csf, gyanakv frfiknt emlkeznek rla a krnikk. Nem vlogatott az eszkzeiben, f ellensge Velence volt, mely hossz id utn rszt kvnt szerezni magnak az itliai szrazfldi hatalombl is. Filippo meggyilkolt btyjt, Gian Maria Viscontit kvette a trnon 1412-ben. Hszvesen kerlt hatalomba. Felesge Beatrice Lascaris, Tenda grfnje volt, egyben az zvegye a kegyetlen Facino Cane haramiavezrnek. Vele hatalmas pnz, flmilli arany llt a hzhoz, Cane rablott vagyona. A nvel Filippo rvid ton vgzett: 1418-ban lefejeztette htlensg s parznasg miatt Binascban. Visconti egyetlen lenyt hatvesen eljegyeztette condottierjvel, Francesco Sforzval, aki ksbb kvette t a hatalomban is. A Visconti csald cmere

A cmer lersa: htrt tekerg kgy, mely egy gyermeket fal fel. Ez a cmer sokig egyet jelentett Miln, s egsz Lombardia hatalmval, ma sem ismeretlen, pldul az Alfa Romeo vagy az Inter FC emblmjbl. Eredetre nzve tbb vltozat is ismeretes. A leggyakoribb lers szerint a kk kgy (srkny) a Viscontik hatalmt jelkpezi, a gyermek pedig a Viscontik ellensgeit, akiket a kgy mindig fel fog falni. Ms magyarzatok szerint Ottone Visconti, a csald se az els keresztes hborban, viadalban legyztt egy szaracn harcost, s elvette tle fegyvereit, javait. A szaracn pajzsra volt festve a cmer, mely onnantl fogva mr a Viscontik cmere lett. Egy msik rdekes magyarzat szerint a kdbe vesz sidkben egy srknykgy lakozott a Gerundo-tban, Miln kzelben (ez a t ma mr nincsen meg). Ebben lt egy srknykgy, Tarantasio. Ez a szrnyeteg csak akkor nem puszttotta el a krnykbeli teleplseket, ha hetente egy embergyermeket kapott, amit mindig azonnal felfalt. Csakhogy Tarantasio bzs leheletvel mrgezte a t vizt s a levegt. Ottone Visconti, a csald se szembeszllt vele, meglte a srknykgyt, ezrt viseli a csald a cmerben a gyermeket felfal kgyt. Carmagnola Francesco Bussone, Carmagnola grfja, velencei condottiere. Paraszti csaldban szletett 1383 krl. Tizenngy vesen mr lovszfi a nevezetes Facino Cane zsoldosvezr csapatban. Kitntette magt tbb csatban, hen szolglta Cant. Lovas katona, majd tiszt lett, tekintlye gyorsan gyarapodott a haramik krben. Cane halla utn a csapat t vlasztotta meg kapitnynak. Akkoriban pp Miln zsoldjban lltak, Visconti herceg utastsait hajtva vgre a krnyez vrosokban. Amikor Cane hallval megrlt a herceg tancsosi, marsalli posztja, logikus vlasztsnak tnt Bussone kinevezse. Visconti nem habozott, s ltva Bussone lelkes tevkenysgt, nem bnta meg dntst. Nemsokra mr volt Visconti condottierje, majd a meghdtott Genova kormnyzja. 1425-ben a mindig mindenkire gyanakv Sforza meggyzdsv vlt, hogy Bussone titokban sszeszri a levet az ellensggel, ezrt

elfogatparancsot adott ki ellene. Mieltt azonban letartztattk volna, a condottiere minden vagyont, hzait, aranyait, lovait htrahagyva, lruhban tszktt velencei terletre. A serenissima termszetesen trt karokkal fogadta, s nem sajnltk tle a korabeli fizetsgekhez mrten is buss zsoldot, megtettk Velence hadainak parancsnokv. Visconti amint ennek hrt vette , orgyilkost kldtt utna Velencbe, de nem sikerlt meggyilkoltatnia az immr Carmagnola grfja nven ismert hadvezrt. A mernylt elfogtk s kivgeztk. 1426-ban Carmagnola munkhoz ltott, korbbi kenyrad gazdja ellen vezette Velence hadait. Kemny csatrozsok utn elfoglalta Brescia vrost. A fellegvrat nyolc hnapos kemny ostrommal vette be. A sors fintora, hogy Carmagnola alig t vvel korbban, szintn kemny harcok rn foglalta el Brescit, de akkor mg Viscontinak. 1427. oktber 12-n slyos csapst mrt Miln seregeire Maclodinl. Egy vvel ksbb a kt vrosllam ideiglenes bkt kttt Ferrarban. A pillanatnyi sznetet Visconti helyzete megerstsre hasznlta fel. 1429-ben jrahzasodott, elvette Szavojai Mrit (14111469), VIII. Szavojai Amd szvetsges herceg lnyt. (1439-49 kzt ez az Amd ellenppaknt is tevkenykedett V. Flix nven, Visconti tmogatsval.) Az elkvetkez vben Visconti taktikt vltott. Rbredt, hogy Velence tlontl erss vlt korbbi hadvezrvel, ezrt megprblta maghoz visszadesgetni Carmagnolt. Titkos kvetei rvn jelents sszeget ajnlott fel neki a hazatrsrt. Carmagnola meggondolatlanul a velencei tancs el trta a titkos ajnlatot, kimondva-kimondatlanul azrt, hogy feljebb verje sajt zsoldjt. A serenissima vezeti rtettek a finom utalsbl, s soha nem ltott sszeget szavaztak meg a condottiernek. A szerzdst rmai czroknak kijr pompa s ltvnyos nnepsgek kzepette ktttk meg Velencben. gy tnt, Carmagnola hatalma cscspontjra jutott. Csakhogy ekkor trtnt valami, ami megtrte a krlelhetetlen vezr nbizalmt. A velencei hadak nemsokra hozzlttak a nem tl jelents Soncino erdjnek ostromhoz. Carmagnola megvesztegette az rsg parancsnokt, aki a pnzt ugyan elfogadta, de utna a kor szoksainak nmileg ellentmondva trbe csalta a velenceieket. Titokban felhvta Francesco Sforza figyelmt a kszl akcira, aki oldalba tmadta

Carmagnolt. Sforza kihasznlta a meglepets erejt, s legyzte nagy rivlist. A soncini kudarc fordulpontot hozott Velence s Miln kzdelmben. Carmagnola elbizonytalanodott. 1431 jniusban Cremona kzelben a velencei erk jelents stratgiai elkszts utn kzs hadmveleteket kezdtek a Carmagnola vezette szrazfldi csapatok s a Trevisan admirlis irnytotta velencei folyami flotta kztt. Senki sem rtette pontosan, mi okozta a kudarcot, leginkbb a kt vezr kztti kommunikci hinyossgaira hivatkoznak. Mg Trevisan hajsai lethallharcot vvtak a P vizn, addig Carmagnola meg sem mozdult, csapatait nem veznyelte a flotta segtsgre. Trevisan brki s glyi tmadsba lendltek, s csak a harc megkezdse utn vettk szre, hogy nemcsak a P hullmain tjukat ll Visconti-flottval kell megkzdenik, hanem a partokon felsorakozott szrazfldi milni sereggel is. Pusztt tzben tizenkt rn t harcoltak, mikzben minden percben vrtk Carmagnola megvlt rkezst. Hiba. Az risi tlervel szemben tehetetlenek voltak, a milniak megtrtk ellenllsukat, s iszonytat mszrlsba kezdtek az elfoglalt hajkon. Harmincnyolc nagy folyami glya, majd tven brka, nyolcszz halott, ngyszz slyos sebeslt: ez volt azon a napon Velence vesztesglistja. Trevisannak fel kellett adnia a harcot, alig t-hat hajval meneklt az ldz milniak s Sforza ell. Ekzben Carmagnola a hrek szerint a kzelben meneteltette seregt, s mire felismerte, hogy a flotta vgveszlyben van, s egysgeivel a P partjra masrozott, mr ks volt. A Soncino elfoglalsra tett msodik ksrlete is csfos kudarcba fulladt (regnynkben ez az akci mr Hunyadi nevhez fzdik). A sorozatos, gyans kudarcok miatt Velencben vdat emeltek ellene a Signoria parancsainak ksedelmes s elgtelen vgrehajtsa miatt. Mr sajt helyettese, Colleoni is ellene fordult, rulssal vdolta. 1432. mrcius 27-n a Tzek Tancsa elrendelte a bri eljrst a condottiere ellen. Trvnyszket hoztak ltre, elfogtk, s knvallatsnak vetettk al. Ngy htig tartott a per. Mjus 5-n fejeztk le. Holttestt visszavittk Milnba, ahol a San Francesco-templomban temettk el. Srkvre ezt vstk: Francesco, ki a fegyvert jl tudtad forgatni, ha leted vgn halvgzet sjtott is, rvendezz mgis nagy tetteid emlkn! A sors rendelsinek al kell vetnnk magunk. Ez

Francesco, Carmagnola grfnak, a harcok legyzhetetlen urnak srfelirata, meghalt 1432. mjus tdikn, Velencben. Francesco Sforza Sforza 170 vig tart Visconti-uralomnak vetett vget, csaknem szz esztendre a Sforzk kvetkeztek. Jeles kapitny volt mr az apja is, Giacomuzio Attendolo, akit Sforznak (Erszakos) neveztek, vagy mskppen Fejszsnek. Parasztfiknt kezdte is, favgknt. Amikor a krnykbeli haramik a soraikba hvtk, gy vlaszolt: Magasba hajtom a fejszmet. Ha leesik, maradok az erdben favgnak, de ha fennmarad, veletek megyek. A fejsze belellt egy magas gba, Attendolo pedig a haramikkal tartott. Hamarosan lett a csapat vezre. Fit, Francesct utdjnak nevelte. Alig hszvesen mr nll hadmveletekkel bzta meg. Huszonhrom ves volt, amikor apjt a megradt P egy tkels sorn elsodorta. Attendolo holttestt sohasem talltk meg, mondjk, ksbb a Szentfldn bukkant fel, rlt keresztesknt. Francesco, a trvnytelen fi lett a csapat kapitnya. Sok urat szolglt: Npoly zsoldjban llt, majd sikerrel harcolt V. Mrton ppa szolglatban, hrnevet szerzett az ostromlott Aquila vakmer felmentsekor. 1425-ben Miln szolglatba lpett csapatval, miutn Carmagnola tllt a velenceiekhez. Visconti nagyon megbecslte. 1433-ban, Hunyadi tvozsa utn azonban Sforza ismt ppai zsoldba llt, mert Visconti nem volt hajland akkora zsoldot fizetni neki, mint Velence fizetett Carmagnolnak. 1439-ben Sforza a velencei szrazfldi seregek fparancsnoka lett, Brescia ura. Tbb csata utn megsemmist veresget mrt a milni hadseregre, s kedveztlen bke alrsra knyszertette Viscontit. 1440-ben Viscontinak nagy nehezen sikerlt visszadesgetni maghoz. Ekkor vette felesgl a gyermekknt eljegyzett Bianct, hozomnyul Cremona vrost kapta. Ksbb jra sszeveszett Viscontival, a herceg sereggel tmadta meg a hozomny Cremont.

Sforza segtsget krt Velenctl, s a serenissima s Sforza ismt tnkrevertk a milni sereget Anghiarinl. 1441. november 20-n kttetett meg a cremonai bke. Velence sorra szllta meg a korbbi milni vrosokat, Pavit, Lodit, Piacenzt. jabb fordulat, Visconti ismt visszadesgette maghoz Sforzt. 1447. augusztus 13-n Visconti firks nlkl meghalt. Miln rmmmorban szott, s a pviai egyetem tanrai kikiltottk a kztrsasgot (Aurea Repubblica Ambrosiana). Hadvezrnek a kztrsasg sem tallt klnbet Sforznl. Leszerzdtettk, Sforza feleskdtt a repubblicra Velence ellen, majd hidegvrrel llamcsnyt szervezett, seregvel krlzrta a vrost, s a polgrsgot megadsra knyszerttette. 1450-ben kikilotta magt Miln hercegv, s megalaptotta a Sforza-dinasztit. A Srknyos rend (Societas Draconica seu Draconistarum) A lovagrend neve egszen pontosan Srkny Trsasg volt, rvidebb latin elnevezse szerint: Societas Draconistrarum. Jelvnye egy, a farkt nyaka kr csavar aranyszn srkny, htn arany s zld szrnyak felett vrs lngkereszttel. Felette arany lngoktl krlvett kereszt, szrain O Q[uam] MISERICORS EST DEUS IUSTUS ET PACIENS felirattal. Mindez a keresztnysg gyzelmt szimbolizlja annak ellensgei felett. A srkny a keresztny jelkprendszerben egybknt is a kgyval egyenrtk, vagyis maga a megtesteslt gonosz, az rdg, a csbt, Isten ellensge. Ugyanakkor, szintn vallsi kontextusban megtestesti az eretneksget, a pognysgot is. A csomra kttt fark srkny pedig mindezek legyzst hirdeti. Sajtos, hogy a Srkny rend nem Szent Gyrgy nevt, hanem ppen a legyztt srknyt viseli, s jelkprendszerbl hinyzik a lndzsa is, amivel a hs legyzte a gonoszt. Luxemburgi Zsigmond magyar kirly, ksbbi csszr valsznleg msodik felesgvel, Cillei Borblval kttt hzassga alkalmval alaptotta a rendet. A legkorbbi, igazolt idpont, amikor a rend mr ltezett, 1408. december 12. Zsigmond ezen renden keresztl prblta meg hatalmt megszilrdtani, illetve ersteni. Mlyusz Elemr vizsgldsai bizonytjk, hogy a trsasgbeli tagsg nemcsak hogy

megknnytette a trsadalmi felemelkedst, hanem annak egyenesen felttele volt. Tagjai kztt az orszg elkelin kvl a szomszdos orszgok fejedelmei, nagyurai is megtallhatak voltak, fkpp azok, akiknek jelenlte a magyar politikai szempontok alapjn kvnatos volt. A trsasg minden valsznsg szerint kt osztlybl llt: a rendjelet egyszer kereszttel, egyszer anlkl adtk ki. A keresztes rendjel tulajdonosainak szma eleinte huszonngyre volt korltozva, br a megklnbztetst nehezti a keresztek hol ll, hol pedig fekv elfordulsa. A rend legels lovagjai az alapt levd szerint Lazarevics Istvn (Stefan Lazarevic), rc despota, Cillei Herman grf, a kirly apsa, fia Frigyes, Garai Mikls (ndor) ndor, Tamsi Jnos s Sznti Lack Jakab erdlyi vajdk, Stibor vajda, Marti Jnos macsi, Ozorai Pip szrnyi bnok, Szcsi Mikls trnokmester, Corbaviai Kroly fkincstart, Szcsnyi Simon fajtnll, Corbaviai Jnos fasztalnok, Alsni Jnos fpincemester, Lvai Cseh Pter flovszmester, Cski Mikls a korbbi erdlyi vajda, Bessenyei Pl s Pcsi Pl korbban Dalmcia, Horvtorszg s Szlavnia bnjai, Ndasdi Mihly szkely ispn, Pernyi Pter mramarosi fispn s Pernyi Imre titkos kancellr s Garai Jnos, Garai Mikls (ndor) ndor fia. 1431-ben Zsigmond jelentsen bvtette a rendet, gy kerlt sorai kz Vlad Tepes, Havaselve kinevezett fejedelme, aki fival egytt bizonnyal innen rklte hrhedt nevt: Drakula. (A romnul rdgt jelent Dracul nv lltlagosan nem az rdgi termszetre utal, hanem a latin draco, azaz srkny sz lett volna.)

BIBLIOGRFIA
I. Trtnelmi munkk I.1. ltalnos kortrtneti munkk Grf Teleki Jzsef: Hunyadiak kora Magyarorszgon 1. ktet Emich s Eisenfels knyvnyomdja, Pest, 1852 Elekes Lajos: Hunyadi Akadmiai Kiad, Bp., 1952 Teke Zsuzsa: Hunyadi Jnos s kora Gondolat Kiad, Bp., 1980 Czuczor Gergely: Hunyadi Jnos Unikornis Kiad, A magyar szpprza klasszikusai, 93. Bp. Dmmerth Dezs: A kt Hunyadi Panorma, Bp., 1985 Pr Antal: Hunyadi Jnos: let- s korrajz Szent Istvn-Trsulat, Bp., 1873 Camil Mureanu: John Hunyadi Defender of Christendom The Center for Romanian Studies Iai Oxford Portland, 2001 Joseph Held: Hunyadi: Legend and Reality East European Monographs, Boulder- Distributed by Columbia University Press, New York, 1985 Nemeskrty Istvn: A Hunyadiak In: Mi magyarok A magyar trtnelem az igaz krnika rendje szerint Dovin Mvszeti Kft. Bp., 1989 Elekes Lajos: A Hunyadi-krds In: Mtys kirly-emlkknyv 1. ktet Franklin-Trsulat, Bp., 1940

E. Kovcs Pter: A Hunyadi-csald In: Hunyadi Mtys-emlkknyv Mtys kirly hallnak 500. vforduljra Zrnyi Kiad, Bp., 1990 Oszvald Arisztid: Hunyadi ifjsga Trtnelmi rtekezsek, 10. sz., Bp., 1916 Fgedi Erik: Uram, kirlyom A XV. szzadi Magyarorszg hatalmasai Fekete Sas, 2004 Mlyusz Elemr: Zsigmond kirly uralma Magyarorszgon 13871437 Gondolat Kiad, 1984 Fgedi Erik: Ispnok, brk, kiskirlyok Magvet, Bp., 1986 Daniela Dvorkov: A lovag s kirlya Kalligram Kiad, Pozsony, 2009 Engel Pl: Honor, vr, ispnsg Vlogatott tanulmnyok Osiris, Bp., 2003 Nemeskrty Istvn: Ez trtnt Mohcs utn In: nfia vgta sebt Magvet Kiad, Bp., 1975 Erdlyi Lszl: A magyar lovagkor Szent Istvn-Trsulat, Bp., 1932 j kiadsa: Attraktor, Mriabesny Gdll, 2005 Trk Jzsef: A tizentdik szzad magyar egyhztrtnete Mikes Kiad, Bp., 2006 A Magyar Nemzet Trtnete 3. ktet: Az Anjou-hz s rksei (1301-1439)

Szerk.: Szilgyi Sndor Athenaeum Irodalmi s Nyomdai Rt. Bp., 1895 Hman Blint-Szekf Gyula: Magyar trtnet II. ktet Kirlyi Magyar Egyetemi Nyomda, Bp., 1936 Magyar Kdex 2. ktet: Lovagkor s renesznsz Magyarorszg Mveldstrtnete Kossuth Kiad, Bp., 1999 Magyarorszg trtneti kronolgija I. A kezdetektl 1526-ig Akadmiai Kiad, Bp., 1983 Mohcs Szerk.: B. Szab Jnos Osiris Kiad, Bp., 2006 Mohcs emlkezete Magyar Helikon, Bp., 1976 Perjs Gza: Mohcs Magvet Kiad, Bp., 1979 E. Kovcs Pter: Htkznapi let Mtys kirly korban Corvina, Bp., 2008 Vralljai Csocsny Jen: A magyar monarchia s az eurpai renesznsz Krter, Pomz, 2005 Engel Pl-Krist Gyula: Magyarorszg trtnete 1301-1457 Tanknyvkiad, Bp., 1989 Gyrfs Istvn: A jsz-kunok trtnete I-IV. Szildy Kroly, Kecskemt, 1870 I.2. Trtnelmi fldrajz

Csnki Dezs: Magyarorszg trtnelmi fldrajza a Hunyadiak korban V. ktet Magyar Tudomnyos Akadmia, Bp., 1913 Erdly s a rszek trkpe s helysgnvtra Reprint kiads: JATE, Szeged, 1987 Kiss Gbor: Erdlyi vrak, vrkastlyok Panorma, Bp., 1987 I.3. Hadtrtnet Fldi Pl: Hunyadi Jnos a hadvezr Anno Kiad, 2000 Elekes Lajos: Hunyadi hadserege Magyar Trtnelmi Trsulat. Bp., 1951 Plosfalvi Tams: Nikpolytl Mohcsig 1396-1526 Zrnyi Kiad, Bp., 2005 Brny Attila: Angol lovagok a nikpolyi csatban In: Hadtrtneti Kzlemnyek 2005 (118.) 3.517-571. David Nicolle PhD: Nicopolis 1396-The Last Crusade Osprey Publishing, 1999 Timothy Newark: Medeival Warfare Jupiter Books, London, 1979 Rex invictissimus Hadsereg s hadszervezet a Mtys kori Magyarorszgon Zrnyi Kiad, Bp., 2008 Veszprmy Lszl (szerk.): Lovagvilg Magyarorszgon Lovagok, keresztesek, hadmrnkk a kzpkori Magyarorszgon Argumentum, Bp., 2008

I.4. Itliai kapcsolatok, viszonyok Dr. Florio Banfi: Hunyadi Jnos itliai tartzkodsa Erdlyi Mzeum, Bp., 1934 Decsnyi Gyula: Olaszorszgi trtnelmi kutatsok Szzadok, XXVI. (1892) vf. 473 Erddy Jnos: A szrnyas oroszln Kozmosz knyvek, Bp., 1967 Jszay Magda: Velence s Magyarorszg Egy szomszdsg kzdelmes trtnete Gondolat, Bp., 1990 Kulcsr Pter: Kapisztrn Jnos Gondolat, Bp., 1987 David Nicolle PhD-Christopher Rothero: The Venetian Empire 1200-1670 Osprey Publishing London, 1989 Teke Zsuzsa: Velencei-magyar kereskedelmi kapcsolatok a XIII-XV. szzadban Akadmiai Kiad, Bp., 1979 Peter Spufford: Hatalom s haszon Kereskedk a kzpkori Eurpban Scolar Kiad, Bp., 2007 I.5. A Trk Birodalom s laki Bemard Lewis: Isztambul s az oszmn civilizci Gondolat, Bp., 1981 Generl Tibor: Kelet pompadourjai Nuralom az Oszmn Birodalomban Tinta Knyvkiad, Bp., 2000

John Greeley: A szultnok magnlete General Press Kiad, Bp., E. n. Aly Mazahri: A muszlimok mindennapi lete a kzpkorban a 10tl a 13. szzadig Eurpa Kiad, Bp., 1989 Nicholas de Lage: A zsid vilg atlasza Helikon Magyar Knyvklub, Bp., 1996 I.6. Vlad Dracula, Havaselve trtnete Sz. Farkas Jen: Drakula vajda histrija Akadmiai, Bp., 1989 Hvri Jnos: A rettegett Drakula (Vlad Tepes) In: Korons portrk, Kozmosz, Bp., 1987 Elizabeth Miller: Dracula Parkstone Press, New York, 2000 Pivrcsi Istvn: Drakula grf s trsai Palatinus, Bp., 2003 R.T. McNally R. Florescu: Search of Dracula, a True History of Dracula and Vampire Legends New York, 1972 Aktk s levelek Erdly- s Magyarorszg Moldvval s Havasalfldvel val viszonyhoz (Acta et Epistolae relationum Transylvaniae Hungariaeque cum Moldavia et Valachia) 1. ktet. Stephanum, Kolozsvr Budapest, 1914 I.7. Vitz Jnos letrl Frakni Vilmos: Vitz Jnos lete Szent Istvn Trsulat, Bp., 1879

A magyar trtnelem vitatott szemlyisgei 2. ktet: Kubinyi Andrs: Vitz Jnos: a j humanista s rossz politikus Kossuth Kiad, Bp., 2003 I.8. Buda s a magyar vrosok trtnete Zolnay Lszl: nnep s htkznap Budn Gondolat Kiad, Bp., 1975 Zolnay Lszl: Az eltkozott Buda / Buda aranykora Magvet Kiad, Bp., 1982 Zolnay Lszl: A budai vr Gondolat zsebknyvek, Bp., 1981 Zolnay Lszl: Mozaikok a magyar jkorbl Kozmosz knyvek, Bp., 1986 Zolnay Lszl: Kincses Magyarorszg Kzpkori mveldsnk trtnetbl Magvet Kiad, Bp., 1977 Medium Regni Kzpkori magyar kirlyi szkhelyek Nap Kiad, Bp., 1996 Granaszti Gyrgy: A kzpkori magyar vros Gondolat Kiad, Bp., 1980 A kzpkori Buda kirlyi vrpalotja s gtikus szobrai Budapesti Trtneti Mzeum, Bp., 1984 Jankovich Jlia: Budavri kapuk, falak Magvet Kiad, Bp., 1973 Ger Lszl: Mtys kirly budai palotja de csejte Kiad, Kiskrs, 1994

Budapest trtnete II. ktet Akadmiai Kiad, Bp., 1975 Hajdanvolt Magyarorszg Jelen s mlt Gesta Knyvkiad, Bp., 2000 I.9. ltzkds, szoksok Kulcsr Zsuzsanna: gy ltek a lovagkorban Nyugat-Eurpa a XIXV. szzadban Gondolat kiad, Bp., 1967 Rgi magyar ltzkds Viseletek dokumentumok s forrsok tkrben Magvet, Bp., 1988 Hogyan ltek eldeink? Fejezetek a magyar mvelds trtnetbl Gondolat Kiad, Bp., 1980 Nemes-Nagy-Tompos: A magyar viseletek trtnete Magyar Mercurius, Bp. 2002. I.10. A korszak csaldi viszonyairl Nagy Ivn: Magyarorszg csaldai czmerekkel s nemzedkrendi tblkkal Friebeisz Istvn, Pest, 1857 Csorna Jzsef: A magyar heraldika korszakai Magyar Tudomnyos Akadmia, Bp., 1913 Reprint: Attraktor Kiad, Mriabesny Gdll, 2008 1.11. Egyb forrsok Antonio Bonfini: A magyar trtnelem tizedei Rerum Hungaricarum Decades Balassa kiad, Bp., 1995

Heltai Gspr: Krnika az magyaroknak dolgairl Magyar Helikon, 1981 Szermi Gyrgy: Magyarorszg romlsrl Szpirodalmi Kiad, Bp., 1979 Kemny Zsigmond: A mohcsi veszedelem okairl Magvet Kiad, Bp., 1983 Brodarics Istvn: Igaz lers a magyaroknak a trkkkel Mohcsnl vvott csatjrl Magvet Kiad, Bp., 1983 Tar Lrinc pokoljrsa Szpirodalmi Knyvkiad, Bp., 1985 Hunyadi-nekek Katonai Kiad, Bp., 1956 Tarczai Gyrgy: Magyar legendk let Irodalmi s Nyomda Rt. Bp., 1941 Reprint: Laude Kiad, Bp., 2000 Flp rpd: Hunyadi Hskltemny 48 nekben Arany Jnos Irodalmi s Nyomdai Mintzet Rt., Bp., 1943 Gajdcs Pl: A Hunyadiak Klti elbeszls Kultura knyvkiad s nyomda Rt. Bp., 1919 II. Regnyek Passuth Lszl: Trt kirlytkr Szpirodalmi, Bp., 1974 Hegeds Gza: Megkondulnak a harangok Szpirodalmi, Bp., 1962 Hunyady Jzsef: Holls vitz

Zrnyi Kiad, Bp., 1957 Hunyady Jzsef: A fekete lovag Mra Ferenc Knyvkiad, Bp., 1976 Darvas Jzsef: A trkver Szpirodalmi Kiad, Bp., 1973 Gal Mzes: Hunyadiak Trtnelmi elbeszlsek a rgi idkbl Stampfel-fle Knyvkiad, Bp., . n. Florian Stone Wells: The Sword and the Shield of the Realm Sapientus, USA, 2008 Szentmihlyi Szab Pter: Kapisztrn s Hunyadi Szpirodalmi Knyvkiad, Bp., 2007 Br Jsika Mikls: A tuds lenya Heckenast Gusztv, Pest, 1855. KSZNETNYILVNTS E ktet elksztshez is nlklzhetetlen segtsget kaptam szeretteimtl, bartaimtl, st olyanoktl is, akikkel mg sohasem tallkoztam. Utbbiak az els rsz elolvassa utn, interneten ajnlottk fel kzremkdsket. Mindenekeltt azonban felesgemnek, Rksz Juditnak, s lenyaimnak, Orsolynak s Liliannnak tartozom ksznettel. Mivel civil munkm nmagban is kitlti napjaim java rszt, e regnysorozatot csak szabadidmben rhattam, s ezt az idt hatatlanul csaldomtl vettem el. Nemcsak hogy elfogadtk ezt, de munkmban tlk telhet mdon segtettek. E tmogats nlkl el sem kezdhettem volna Ksznet illeti a Juhsz, a Gal, a Kazy s a Csengery csald tagjait, akik ezttal is lelkes segti voltak munkmnak. Mindtknek ksznm! Ksznm dr. Rksz va tmogatst, aki hihetetlen propagandt fejtett ki a knyv rdekben. Ksznm dr. Domjn Zsolt

lelkest s inspirl szavait. Hls vagyok bartaimnak, akik mind hozzjrultak a knyv megszletshez: Kerekes Magdinak, Szsz Andrsnak, Horvth Eriknak, Nnsi Erzsbetnek, Szp Tivadarnak, Kondsz Gabinak. Ksznet Lrinczy Juditnak a kzirathoz fztt megltsairt. s vgezetl ksznm azoknak a biztatst, akik ismeretlenl is megkerestek, levelet rtak, felhvtak, s elmondtk, hogy milyen sokat jelentett szmukra a Hunyadiakrl szl regnysorozat els ktete. Remlem, a msodikkal sem okozok senkinek csaldst. Vgl, de nem utolssorban ksznm e sorozat szerkesztjnek, Bksi Jzsefnek s kivl korrektornak, Tth Eriknak a profi, tapintatos, mgis hatrozott kzremkdst. Remlem, mg sok kzs munka ll elttnk! Bn Mr Kecskemt, 2009. mrcius 15.

Ha valahol penig vtk volna benne, azt ne n vtkmnek, hanem az kiktl rtekztem, tulajdontstok, s krlek titket, nnkm megbocsssatok. Ha penig azt rtm, hogy az n munkm jnak s kellemetsnek tetszik tinktk, ezutn is ajnlom nmagamat, mg az risten ltet ez vilgba. Tindi Lantos Sebestyn krnikja

Hber mrtkegysg, egy kikr kb. 30 kilogrammnak felel meg.

Udvari vitzei, katonai ksrete. v hnap kilencedik napja a zsid naptr szerint, ez nagyjbl jlius msodik felnek felel meg.

Fkancellr. A Cserna magyar neve az rpdok alatt mg Egregy volt, de a XV. szzadban fokozatosan elterjedt a magyarok krben is a Cserna elnevezs.

Eszter. Lifrt Ktn: a rvidtett hber idszmts, hromjegy idmeghatrozssal. A zsid idszmts a vilg teremtst az i. e. 3761-ik esztendrl jegyzi. Jelen esemnyek (1431) teht a zsid naptr szerinti 5192. esztendben estek.

1431 jliusa.

Februr Oktber

Mrcius.

lenne az? A nevem Hunyadi Jnos, herceg r. fensge lovagja vagyok.

Vrnagy.

Brmellny.

Fekete lovag. A mindenkori condottiere mell a herceg ltal kirendelt politikai tiszt ellenrzi, hogy a hadvezr lpsei valban megfelelnek-e a vros s a herceg rdekeinek.

Micsodaaa?

1431 mjusa.

A szultn gyermekt, szultnfit. A hzi tzhely kgyaja. Az olh hzakban a kemence mg bekltz hegyi kgyk babons neve. E kgyknak mindennap friss tejet, vente egyszer macska friss vrt tettk tlkkba, hogy jjel azzal tpllkozzon, s ne fojtsa meg a hz gyermekeit. Abbl a tejbl nem ihattak, brmennyire heztek is a kicsik.

Zszltart.

Indulnunk kell, nagyuram!

Eljttl ht hozzm!

Ma Krk szigete.

Mi a neved, fiam?

n vagyok az!

Hol van a vezretek? Hol van Radul Negru?

Miatynk, ki vagy a mennyekben

1433