Geyer NL Catalogus 2014

W i j bundelen E n e r g i e
C A T A L O G U S 2 01 5
Service en
kwaliteit
VOOR iedereen
DUS K VOOR U!
Het GEYER CONCEPT

Als fabrikant van elektrotechnische verdeelsystemen en componenten, levert GEYER produkten n diensten voor het volledig beheersen
van elektrische energie. Een uitgebreid leveringsprogramma voor
zowel de utiliteit als de industrie, dat van A tot Z wordt begeleid,
van ontwerp tot en met de aflevering van het eindprodukt.
GEYER bundelt daarmee niet alleen de energie, maar ook de onderlinge krachten.
Het standaard leveringsprogramma omvat verdeelkasten van kunststof, plaatstaal (dubbelgesoleerd), polyester, roestvaststaal en aluminium. Bij de samenstelling van verdeelsystemen is een groot aantal
(maatwerk-) opties mogelijk voor zowel binnen - als buitenopstelling.
Passend binnen elk budget worden in eigen werkplaats snel en
efficint verdeelinrichtingen vervaardigd voor de opdrachtgever die
kiest voor vijf GEYER argumenten:
n professionaliteit, kwaliteit en flexibiliteit
n persoonlijk contact met elke opdrachtgever
n
heldere en gezamenlijke communicatielijnen
messcherpe calculatie en duidelijke presentatie
n begeleiding van A tot Z bij lle opdrachten
Wensen van de klant worden altijd op heldere en logische wijze

besproken of doorgenomen. Zo worden misverstanden voorkomen en
kan op een goede manier worden ingespeeld op specifieke toepassingen. Een scherp gecalculeerde aanbieding - tezamen met een
gedetailleerde aanzicht-tekening van de verdeelinrichting - vormen
dan nog slechts een lage drempel tussen concept en realisatie.
Stap A, op weg naar een passende oplossing.
van
De opdracht van de klant wordt in eigen werkplaats vertaald naar

het eindprodukt. In dat traject kan altijd een beroep worden gedaan
op de grote expertise van GEYER.
Geen detail wordt vergeten, alle functies worden streng en nauwgezet gecontroleerd en pas na een dubbelcheck krijgt een verdeelsysteem de eindstatus. Aansluitend kan het systeem dan door een
installateur in het project te worden gemplementeerd. Maar ook
daarna stopt de uitstekende service niet, want dt past binnen de
van A tot Z filosofie van GEYER.
tot
i n ho u d s opgav e
H1
V e r d e e l i n r i ch t i n g e n
PRIMO kleinverdelers
VARIOPLUS kleinverdelers
PORTO kleinverdelers
TABLO PLUS verdelerkasten
DISPO PLUS wanden standverdelers
H2
buitenopstellingskasten
Polyester kasten voor buitenopstelling
Kabelverdelerkasten
Aluminium kasten voor buitenopstelling
RVS kasten voor buitenopstelling
H3
aa n s l u i t m a t e r i a l e n
Aansluitklemmen (HLAK)
Aansluitrail voor installatieautomaten
Aansluitrail voor zekeringhouders
Fasenverdeelblokken 80160A
Aansluitverdeelblokken 160400 A
H4
NH-Zekeringlastscheiders
Mespatroonlastscheider
Toebehoren
H5
inbouwcomponenten
Installatie automaten
Aardlekschakelaars
Schakelaars
Impulsrelais
kWh-meters
Magneetschakelaars, hulpcontacten
Tijdrelais
Schakelklokken
Zekeringhouders
H6
technische gegevens
Ondanks alle aan de samenstelling van deze catalogus bestede zorg, kan GEYER
Nederland B.V., niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade die zou
kunnen voortvloeien uit enige fout die in deze catalogus zou kunnen voorkomen.
Technische wijzigingen voorbehouden.
Kwaliteit en Milieu
De binnen de laagspanningsrichtlijnen 73/23/EWG gestelde eisen zijn bij de in de GEYER catalogus

vermelde inbouwcomponenten volgens DIN 43880 toegepast.
Bij inbouw andere elektrische componenten, die geen CE markering hebben, (op de verpakking, op de
bijsluiter of op het component zelf), is geen verhaal bij de fabrikant van het component mogelijk, of de
laagspanningsrichtlijn 73/23/EWG welke bij bedrijfsmiddelen met elektronische onderdelen volgens de
EMC richtlijnen uitgevoerd zijn.
De ABN Braun AG met System GEYER is sinds april 2009 gekeurd en gecertificeerd volgens
DIN EN ISO 9001:2008
De kwaliteitspolitiek van onze onderneming is een klantgerichte, economische en ecologische
onderneming.
De milieupolitiek van ABN met System GEYER is na doorvoering van een EG Oko Audits energie
managementsysteem beproeft en sinds april 2011 geregistreerd.
H
1
H1
Verdeelinrichtingen
Comfort in verdelers
heeft een
zekere naam. Geyer.
H
1
Blz
H1
Verdeelinrichtingen
3-5
7-9
Produkt voordelen
Kleinverdeler inbouw (met deur)
Toebehoren
Produkt voordelen
Kleinverdeler opbouw (zonder deur)
Toebehoren
4
5
5
8
9
9
11-13
TABLO PLUS verdelerkasten opbouw, IP43
15-20
DISPOPLUS-Wand- en Standverdelers lP43/54/55
21-35
Produkt voordelen
Opbouw verdeler (met transparante deur)
Toebehoren
Overzicht von bouwhoogten/breedten

Omschrijving
Overzicht uitvoeringen verdeler opbouw met deur
Toebehoren
12
13
13
16
17
18-19
19-20
Overzicht bouwhoogten/breedten staande kasten

22
Systeem overzicht
23
DISPOPLUS DA/DW wandverdelers lege kasten en verdelervelden
24-25
Toebehoren 26-27
DISPOPLUS DW/DZ/DX standverdelers lege kasten, sokkel en verdelervelden 28-29

Toebehoren 30-31
Toebehoren voor DE verdelervelden
32-33
DISPOPLUS DE inbouwvelden
34-35
H1-1
H
1
H1
PriMO kleinverdelers
Kleinverdeler inbouw
n Stevige muurkast met ruime aansluitruimte.
Toebehoren
n Eenvoudig te monteren: Montagebeugels

eenvoudig in groeven steken.
n Koppelbaar: Afdekramen sluiten op elkaar aan.
n Leidinginvoerpoorten voor kabel-of buisinstallatie.
n Verwijderbare DIN-rail met eenvoudige
potentiaalscheiding.
n Aanraakveilige en snel monteerbare klemmen.
n Functionele afdekkingen.
n Goed voorbereid en toegestaan voor hollewand
montage.
H1-3
Produkt voordelen:
N/PE steekklemmen
n Tijdwinst door compact insteken van enkele aders en
draden met adereindhulzen van 1,5 - 4mm2.
n Flexibele draden kunnen worden aangesloten door het
openen van de klem.
n Eenvoudig loshalen met een schroevendraaier.
n Betrouwbare, duurzame klemmentechniek.
n Doorsneden tot 16mm2 kunnen worden aangesloten op de beugel schroefklemmen.
Ruime aansluitruimte
onder de DIN-railen en
N/PE-Steekklemmen.
Doordachte kabelinvoering met

uitbreekpoorten voor verschillende
leidingen buisdoorsneden.
Wordt in de montagefase in de
muurkast tegelijk met de leidingen
bevestigd.
N/PE steekklemmen om
in de muurkast in te
klikken.
Eenvoudige
bevestiging
van de kast
door middel
van 4
beugels.
Plaats voor keuringsticker
Voor de hollewandmontage is een speciale

hulpstuk ingesloten,dat een eenvoudige
montage in metaalprofielwanden mogelijk
maakt.
Afdekranden horizontaal stelbaar.

Wanguitvulling tot 15mm
mogelijk. Door aanschaf van
afstandstuk 95093 tot 26mm
mogelijk.
Funktionele verzegelbare
afdekking.
Deur met elegante snelsluiting,

zonder gereedschap links of
rechts monteerbaar.
Groepencoderingstroken
ingesloten.
Technische gegevens zie bladzijde H6-2
H1-4
H
1
Kleinverdeler inbouw
PE
18mm
Omschrijving
H x B (mm)
Artikel-Nr
349 x 344
VU14
1 rij
met PE-Klem 3 x 16/10 x 10mm2
met N-Klem 3 x 16/10 x 10
14
2 rij
met PE-Klem 3 x 16/14 x 10mm2
met N-Klem 5 x 16/10 x 10mm2 + 4 x 10mm2
voor een tweede aardlekschakelaar
28
474 x 344
VU28
3 rij
met PE-Klem 1 x 25/5 x 16/16 x 10mm2
met N-Klem1 x 25/5 x 16/16 x 10 + 4 x 10mm2
42
624 x 344
VU42
4 rij
56
met PE-Klem 1 x 25/5 x 16/19 x 10mm2
met N-Klem 1 x 25/5 x 16/19 x 10 + 4 x 10mm2
749 x 344
VU56
Toebehoren
Omschrijving
Artikel-Nr
Deur met snapsluiting

(ter vervanging)
RAL 9003, signaalwit
VU/VH,1-rij
VU/VH,2-rijen
VU/VH,3-rijen
VU/VH,4-rijen
75631
75632
75633
75634
Afstandstuk voor afdekrand
95093
N/PE-Klemmen (vervanging)
VY1K
voor 1 2-rijen verdeler PE+N-Klem
2
3 x 2,5 16mm schroefaansluiting
en 14 x 1,5 4mm2 steekaansluiting
PE-Klem VY2K
voor 3 4-rijen verdeler
6 x 2,5 16mm2 schroefaansluiting
N-Klem
VY3K
6 x 2,5 16mm2 schroefaansluiting
Uitbreidingklem
voor aardlekschakelaars N-Klem
1 x 16mm2 schroefaansluiting
3 x 10mm2 schroefaansluiting
Omschrijving
Artikel-Nr
Afdekstrook
220mm, RAL 9016 verkeerswit
DY78X
Deurslot
met 2 sleutels
uit te wisselen tegen snapsluiting
60055
Scheidingswand, horizontaal
(Set 20 stuks)
horizontal
62686
Scheidingswand, vertikaal
60054
Groepenverklaring
Pictogrammen DIN A4
42855
Groepen coderingkaart
42882
DY86K
H1-5
H
1
H1
Kleinverdeler opbouw,
zonder deur
Toebehoren
V A r i O PLUS k l e i n v e r d e l e r s
n Bodemplaat van kunststof, seriematig met bevestiging
voor leidingen en uitbreekpoorten voor invoer aan de
achter- en zijkant.
n Uitbreekpoorten voor kabelkanalen.
n PE/N-Klemmen met schroeven in VBG4-uitvoering met
montagevriendelijke vergrendeling van de PE+N houders.
n Vanaf de uitvoeringen met twee rijen met een extra
N-Klem.
n DIN-rail voor 12PE (tot 14PE uitbreidbaar).
n Voor inbouwcomponenten van 51 tot 68 mm hoog. Met
verlaagde DIN-rail (Toebehoren) is een hoogte tot 95 mm
inzetbaar.
H1-7
Produkt voordelen:
N/PE steekklemmen
n Tijdwinst door compact insteken van enkele aders en
draden met adereindhulzen van 1,5 - 4mm2.
n Flexibele draden kunnen worden aangesloten door het
openen van de klem.
n Eenvoudig loshalen met een schroevendraaier.
n Betrouwbare, duurzame klemmentechniek.
n Doorsneden tot 16mm2 kunnen worden aangesloten op de beugel schroefklemmen.
De stabiele bodemplaat van de kleinverdeler dient tegelijkertijd als achterwand en als drager voor de DINrailen. De in de achterwand aangebrachte uitbreekpoorten maken invoer van leidingen mogelijk.
Door de nieuwe uitvoering van de

PE/N klem is veiligheid volgens VBG4
gewaarborgd. De montage van de
PE/N klem gebeurt eenvoudig door
de klemdragers in de steunen van de
bodemplaat of de inbouwmuurkast te
schuiven. Demontage is eveneens
zonder gereedschap mogelijk.
Indien meerdere opbouw kleinverdelers gecombineerd worden

kunnen de bodemplaten eenvoudig
aan elkaar bevestigd worden.
Daarmee vervalt tijdrovende
montage.
Bij de 2-, 3- en 4-rijen verdelers hoort

een N-klem bij de standaard
levering. Deze kan middels snap-bevestiging op de DIN-rail of in de inbouwmuurkast bevestigd worden.
De kap van de opbouw kleinverdelers met zijn nieuwe design

heeft uitbreekpoorten voor kabelinvoer of kabelkanaal. Deze zijn voor alle
standaard kabelkanalen van de
meest gangbare fabrikanten voorbereid.
Absoluut nieuw is de openingshoek

van de deur. Die bedraagt 180 en
waarborgt daarmee dat de deur in
geopende toestand gelijk ligt aan de
wand. (Vluchtwegen!)
De DIN uitsnijdingen met genormeerde hoogte van 46mm en

breedte van 216mm voor 12 componenten met 18mm plaatseenheid
(PE) kunnen door uitbreekstukken
vergroot worden naar 14 PE.
Door de breedte van de DIN-rail is
het mogelijk de zijdelingse aansluitingen van de gangbare bussystemen
te koppelen en toch de volle 12 PE te
gebruiken.
Voor doorvoering van kabels en

bedrading is een ruimte van 20mm
tussen de achterwand en de DIN-rail
beschikbaar.
De deursluiting wordt verwezenlijkt

door een vlakke designer-greep.
Deze greep heeft een verticale
bediening en springt na bediening
weer terug in de oorspronkelijke positie. Het in- en uitbouwen van de
deuren is door de handbediende
scharnieren heel simpel mogelijk.
Een slot is als extra leverbaar.
Het stroomkring-symbolensysteem
maakt het mogelijk een eenduidige en
duurzame omschrijving van de groepen te maken. De zelfklevende symbolen kunnen altijd weer worden vervangen door andere symbolen.
H1-8
H
1
Kleinverdeler opbouw zonder deur

PE
18mm
Omschrijving
H x B (mm)
Artikel-Nr
1-rij
Invoer: 2 x 2 x 25mm2
Uitvoer: 2 x 11 x 16mm2
12
245 x 300 x 106
VA12
2-rijen
24
370 x 300 x 106
VA24
3-rijen
36
495 x 300 x 106
VA36
4-rijen
48
620 x 300 x 106
VA48
Toebehoren
Omschrijving
Artikel-Nr
Deuren, plaatstaal
1-rij
AT12
2-rijen
AT24
3-rijen
AT36
4-rijen
AT48
PE- en N-Klem met draagsteunen (ter vervanging)

1- en 2-rijen,
met elk 14 steekklemmen
voor PE en N
AZ17PN
3- en 4-rijen,
voor PE
AZ27P
3- en 4-rijen,
voor N
AZ27N
N-Klem AZN3
1 x 4 klemmen,
volgens VBG4 aanraakveilig
Afdekstrook
DY78X
H1-9
H
1
H1
Kleinverdeler opbouw,
met transparante deur
Toebehoren
POrtO kleinverdelers
n Doorzichtige deur omzetbaar links of rechts
n Deuropeningshoek 180
n 12 36 modules
n IP40
H1-11
Product voordelen
n Uitvoerbaar met voorhangslot.
n Eenvoudige montage op ruwe wanden dankzij de 4mm
noppen aan achterzijde.
Behuizing RAL 9010.
Uitbreekpoorten voor:
8 x M20 + 4 x M20/M25 + 1 x M25/M32
zowel aan de onder - als bovenkant
Afbeelding
afdekking
Voldoende ruimte voor bedrading

achter de DIN-railen en bij de N/
PE klemmen.
Deur links of rechts draaibaar.
Transparante deur;
openingshoek 180
H1-12
H
1
Kleinverdeler opbouw IP40

PE
18mm
Omschrijving
H x B x D (mm)
Artikel-Nr
1-rij
12
245 x 263 x 116
GV12
2-rijen
24
370 x 263 x 116
GV24
3-rijen
36
515 x 263 x 116
GV36
De verdelers zijn zonder aard- of nulrailen,

deze dienen naar keuze te worden meebesteld.
Toebehoren
Omschrijving
Artikel-Nr
PE rail
1 doorlopende rail met 32 aansluitingen 6mm2
GV01
PE+N rail
2 gescheiden rails met 16 aansluitingen 6mm2
GV02
Afdekstrook DY78X
Ook verkrijgbaar in IP54 en IP65 van 3 PE t/m 54 PE

Vraag onze verkoopafdeling om de betreffende typenummers en prijzen.
H1-13
H
1
H1
tA B l O PLUS kleinverdelerkasten
Installatie-verdeler
IP 43, 160 mm diep
n Voor elke toepassing een oplossing door

4 bouwhoogten, 4 bouwbreedten, 6 uitvoeringen
Toebehoren
n Vele voordelen voor meer tijdbesparing en zekerheid

n Stabiel plaatstalen behuizing uit een plaat
n 90 Kabelinvoeringen per veld
n Bevestiging binnen- of buiten de kast
n Mooie afdekranden voor inbouwmontage
n Bijpassend kabelrangeerkanaal in dezelfde kleur
n Transparante deur voor een moderne uitstraling
n Voor inbouwcomponenten tot maximaal 125/160 A
H1-15
TABLO PLUS-Kleinverdelerkasten
Overzicht van bouwhoogten/breedten
Breedteraster 250mm
Behuizingbreedte =
bouwbreedtex250mm+50mm
4
3
2
Bouwhoogte
TA 63
Verdeler kompleet, AP/UP

TA
voor DIN-rail componenten
GBRM
GTPS
Afdekranden voor verdeler

Transparante deur voor verdeler
Rangeerkanaal voor verdeler
H1-16
Bouwbreedte
Behuizinghoogte =
bouwhoogte x 150mm + 50mm
Hoogteraster 150mm
GRK
H
1
De bekende onverslaanbare 2-componenten

kabelinvoering:
geen gereedschap of andere werkzaamheden nodig.
Eenvoudig door het membraam steken - klaar!
scheurbestendig en stabiel door de twee componenten
tussen de zachte invoeringen
per veld standaard boven en onder elk 45 kabelinvoer
mogelijkheden
eerste tijdbesparing!
De deur (de)monteren en afstellen is zonder gereedschap mogelijk. De deurgreep uitsparing is voor alle standaard slotsystemen ontwikkeld.
Zelfs de ingebouwde schuifstangen bij twee-deurs kasten kunnen weer gebruikt worden.
tweede tijd- en toebehoren besparing
DIN-railen voor componenten isoleert u eenvoudig door het onderdeel FIP1
of u kiest die verdeler-typen met klemmen-bouwgroepen, bij die zijn de

klemmenrailen reeds geisoleerd.
vierde tijdbesparing
De nieuwe PE/N-Steekklemmen zijn nu standaard in alle

uitvoeringen zonder klemmenrailen ingebouwd.
U heft de klemmen 6 x 1,5 tot 16mm2 en 21 x 0,75 tot
4mm2 ter beschikking.
derde tijdbesparing

Standaard nper-
soons-montage
binnenbevestiging
met afstelmogelijk-
heid naar alle zijden
vijfde
tijdbesparing
Snelle montage van het

kabelrangeerkanaal
geen wandmontage
nodig
Geen kleurafwijking
met de kast door
poedercoating van alle
zichtbare delen
zesde tijdbesparing
Mooie en sterke
afdekking voor
inbouw montage
Fix bevestiging
zonder boren
zevende
tijdbesparing
H1-17
TABLO-TA
Veldbreedte
Opbouw met deur

IP43
Buitenmaten
HxBxD
PE
Kast:
Plaatstaal 1mm
met kabelbevestigingsbeugel en trekontlasting
Kabelinvoeringen boven/onder/zijdelings
Optimale kastophanging door centreerschijf
Opbouwkast diepte 160mm.
Wurgnippelplaat bij iedere veldbreedte aan
bovenzijden reeds aangebracht
Tot max. IN 125/160A (afhankelijk van de warmteontwikkeling
in de verdeelinrichting, tabel Blz H6-5)
Deur:
Deuren zonder gereedschap uitneembaar.
Naar wens links of rechts draaiend
Vanaf drie veldbreedten kasten met dubbele deuren.
Deur openingshoek 130
Kleur RAL 9016, verkeerswit poedercoating
Met nieuwe GEYER standaardsluiting
Optimale deurafstelling
Verdelervelden:
De verdelervelden kunnen voor het aanbrengen van de
componenten uit de kast genomen worden
Veldbevestiging is geschroefd
DIN-profielrail 35mm, railafstand 125mm
Velden voor componenten worden geleverd met N/PE rail
Bij velden voor rijgklemmen is de DIN-profielrail geisoleerd
aangebracht
Afdekplaten per veld 250mm breed
Componenten uitsnijding 46mm (genormeerd)
Per uitsnijding is plaats voor 12 componenten 18mm
plaatseenheid (PE)
Alle afdekplaten zijn verzegelbaar
DIN-rail 15mm
Inbouwdiepte van montageplaat tot afdekking is 85mm.
Afdekranden
voor montage achteraf bij ongelijke of beschadigde muur na

inbouw. Kunststof coating in RAL 9016, verkeerswit.
Modern design.
De deur van de verdeler gebruiken.
500 x 300 x 160
72
500 x 550 x 160
108
500 x 800 x 160
144
500 x 1050 x 160
48
650 x 300 x 160
96
650 x 550 x 160
144
650 x 800 x 160
192
650 x 1050 x 160
60
800 x 300 x 160
120
800 x 550 x 160
180
800 x 800 x 160
240
800 x 1050 x 160
Bouwhoogte 4
600
Verdelerkasten volgens DIN EN 60439-1

(DIN VDE 0660, deel 500)
Installatieverdeler volgens DIN EN 60439-3
(DIN VDE 0660, deel 503)
Maatvoering volgens DIN 43870 en
DIN 43880
Beschermingsklasse IP31 (IP43 volgens
DIN VDE 0470, deel 1 / EN 60529)
36
Bouwhoogte 5
750
volgens de huidige normen:
Bouwhoogte 6
1
72
950 x 300 x 160
144
950 x 550 x 160
216
950 x 800 x 160
288
950 x 1050 x 160
900
Verdelerkasten:
450
Bouwhoogte 3
Transparante deur
met gelijksluitend sluiting.
Rangeerkanaal
Plaatstaal, kunststof coating in RAL 9016, verkeerswit

Montagevriendelijk, geen wandmontage nodig
H1-18
Verdeler opbouw met deur
Componenten
H
1
Toebehoren
Afdekrand
Transparante deur
Rangeerkanaal
TA31
TYRM31
GRK1
TA32
TYRM32
TA33
TYRM33
GRK3
TA34
TYRM34
GRK4
TA41
TYRM41
GTPS4S
GRK1
TA42
TYRM42
GTPS4B
GRK2
TA43
TYRM43
GRK3
TA44
TYRM44
GRK4
TA51
TYRM51
GTPS5S
GRK1
TA52
TYRM52
GTPS5B
GRK2
TA53
TYRM53
GRK3
TA54
TYRM54
GRK4
TA61
TYRM61
GTPS6S
GRK1
TA62
TYRM62
GTPS6B
GRK2
TA63
TYRM63
GRK3
TA64
TYRM64
GRK4
GTPS3B
GRK2
H1-19
Toebehoren
Omschrijving
Omschrijving
Artikel-Nr
Afdekstrook DY69X
afbreekbaar voor 12 PE
grijswit (RAL9002)
Afdekstrook GBS26
met ventilatiegaatjes
Deurgreep set
Inhoud 4 stuks
Kleuren: 2 x grauwwit (RAL9002)
1 x zwart, 1 x groen
Artikel-Nr
GGV120
PE/N-Klem
PEN27
met Steekaansluiting
Lakstift GLA9016 PE: 6 x 16mm2, 21 x 4mm2
N : 6 x 16mm2, 21 x 4mm2
voor reparatie van kleine
met adapter voor montage in
beschadigingen RAL 9016
behuizing of op veldprofiel
Tekeninghouder
DIN A4
DIN A5
55696
87310
Isoleerplaat FIP1
voor het isoleren van DIN-railen
Afscheiding horizontaal
van kunststof
voor veldbreedte 1 (250mm)
TY4W
Afscheiding verticaal
van kunststof
voor veldhoogte 3 (450mm)
TY1W
TY2W
TY3W
Sluitsystemen
standaard sluiting (vervanging)
vierkant 8mm. sluiting
dubbelbaard sluiting
cilinderslot sluiting
GDV10
GDV100
GDV102
GDV103
Knevelbediening met
slotcilinder gelijksluitend
voor kasten DA.., TA..
voor kasten DW..
GDV111
GFZ22
Knevelbediening
zonder slot
voor kasten DW..
GDV110
GFZ20
Zwenkhevel
voor inbouw van profielhalfcilinder
Verzegelbaar
GDV120
voor kasten DW..
FZ12
H1-20
N-Klem AZN3
1 x 4 Schroefklem
Wartelplaten
Blindplaat
Membraamplaat
GLP5
GLP6
H
1
H1
d i S P O PLUS wanden
standverdelers
Wandverdelers
IP 43, 210 mm diep
IP 54, 225 mm diep
n Meer als 90 verschillende systeem-behuizingen
Standverdelers
IP 54, 225 mm diep
IP 55, 340 mm diep
IP 55, 500 mm diep
n Systeem-delen voor eigen montage verkrijgbaar
Toebehoren
n Tijdbesparend en flexibel door complete bouwgroepen
n Vele montagevoordelen voor nog meertijdbesparing

en zekerheid.
n Stevige plaatstaal behuizingen uit n plaat
n Voor laagspanningsverdeelinrichtingen tot 1200 A
H1-21
DISPO PLUS-Wand- en Standverdelers

Overzicht Bouwhoogten/breedten staande kasten
Breedteraster 250mm
Kasthoogte = bouwhoogte x 150mm + 50mm
Bouwhoogte
12
hoogteraster 150mm
Kastbreedte = Bouwbreedte x 250mm + 50mm
8
7
6
5
4
3
2
Bouwbreedte
H1-22
Wandkast dubbel geisoleerd ,

tot 400 A, diepte 210mm, IP 43
DA _ _ _ _
Wandkast dubbel geisoleerd ,

DW _ _ _ _
Staande kast dubbel geisoleerd ,

DW 12 _ _
Staande kast, dubbel geisoleerd ,

tot 1200A, diepte tot 340mm, IP55
DZ 12 _ _
Staande kast, geaard ,

tot 1600A, diepte tot 500mm, IP 55
DX 12 _ _
Verdeler inbouwvelden
DE _ _ _ _
H
1
Systeemoverzicht DISPOPLUS
DISPOPLUS Wandverdelers
Type DA IP43
, Type DW IP54
DY-Montageplaten
(niet voor bouwhoogte 12)
DE verdelervelden
in Raster 150mm
DISPOPLUS Standverdelers
Type DW IP54
, Type DX IP55
, Type DZ IP55
H1-23

Wandverdelers
IP43/54 tot 400 A, diepte 210/225mm
DISPOPLUS
Wandverdelers
Met kabelinvoerflens in moderne

2-componenten-techniek.
Kabelinvoer mogelijkheden:
boven 45 kabels per veldbreedte
onder 45 kabels per veldbreedte
1
2
3
4
5
36
72
108
144
180
500 x 300
500 x 550
500 x 800
500 x 1050
500 x 1300
DA31
DA32
DA33
DA34
DA35
DW31
DW32
DW33
DW34
DW35
1
2
3
4
5
48
96
144
192
240
650 x 300
650 x 550
650 x 800
650 x 1050
650 x 1300
DA41
DA42
DA43
DA44
DA45
DW41
DW42
DW43
DW44
DW45
1
2
3
4
5
60
120
180
240
300
800 x 300
800 x 550
800 x 800
800 x 1050
800 x 1300
DA51
DA52
DA53
DA54
DA55
---DW52
DW53
DW54
1
2
3
4
5
72
144
216
288
360
950 x 300
950 x 550
950 x 800
950 x 1050
950 x 1300
DA61
DA62
DA63
DA64
DA65
DW61
DW62
DW63
DW64
DW65
1
2
3
4
5
84
168
252
336
420
1100
1100
1100
1100
1100
x
x
x
x
x
300
550
800
1050
1300
DA71
DA72
DA73
DA74
DA75
---DW72
DW73
DW74
----
1
2
3
4
5
96
192
288
384
480
1250
1250
1250
1250
1250
x
x
x
x
x
300
550
800
1050
1300
DA81
DA82
DA83
DA84
DA85
---DW82
DW83
DW84
DW85
1
2
3
4
5
108
216
324
432
540
1400
1400
1400
1400
1400
x
x
x
x
x
300
550
800
1050
1300
DA91
DA92
DA93
DA94
DA95
DW91
DW92
DW93
DW94
DW95
450
Bouwhoogte 4
Wandkasten voor AP-, UP en deels verzonken montage
Bouwhoogte 5
750
DA-Kast
Beschermingklasse IP 43
RAL 9016, verkeerswit, diepte 210mm
DW-Kast
Beschermingklasse IP 54
RAL 9002, grijswit, diepte 225mm
Bouwhoogte 6
900
DE Verdelervelden
In te bouwen in alle DA/DB kasten.
Zonder nul- en aardrail.
Verdelervelden zijn fabrieksmatig gemonteerd volgens
IEC 439- 3/EN 60439-3/ DIN VDE 0660
deel 504/ DIN VDE 43880
IP 54
diepte 225mm
Buitenmaten
HxB
Bouwhoogte 3
600
DIN VDE 0603

Maten volgens DIN 43870
(tot bouwhoogte 9)
Gebouwd volgens DIN VDE 0660
deel 500
IP 43
diepte 210mm
PE
Veldbreedte
1050
Bouwhoogte 7
1200
Bouwhoogte 8
1350
Bouwhoogte 9
Techn. gegevens zie bladzijde H6-6 H6-9
H1-24
Componenten
250mm
500mm
36 72
DE0313 DE0323
48
96
DE0414 DE0424
Componenten met klemmen en

mespatroonlastscheider Gr.00
250mm
250mm
NH-Mespatroonlastscheider Gr. 1
500mm
36
DE0310TA
DE0310TB
48 48 96
48
DE0411TA
DE0410TB
DE0420TA
60
120 60 60 120
DE0515 DE0525
DE0511TA DE0510TA DE0520TA
72
144 72 72 144
DE0616 DE0626
DE0614TA DE0610TA DE0620 TA
84
168 84 84 168
DE0717 DE0727
96 192
DE0818 DE0828
108
216
DE0919
DE0929

96
96
192
DE0510TB
DY26W
DY27W
72
DE0613TB
DY28W
84
DE0714TB
DY29W
96
DE0815TB
108 108 216
108
DE0914TA
DE0913TB
DE0922TA
DY25W
60
DE0912TA
Verticale
scheidingsschotten
250mm
72
DE0410TA
H
1
DY30W
DY31W
H1-25

Toebehoren
Omschrijving
Deurgreep set
Inhoud 4 stuks
Kleuren: 2 x grauwwit (RAL9002)
1 x zwart, 1 x groen
Artikel-Nr
GGV120
Deurgreep E-GGV24
GEYER groen
Sluitsystemen
standaard sluiting (vervanging)
vierkant 8mm. sluiting
dubbelbaard sluiting
cilinderslot sluiting
GDV10
GDV100
GDV102
GDV103
Knevelbediening met
slotcilinder gelijksluitend
voor kasten DW..
GDV111
GFZ 22
Knevelbediening
zonder slot
voor kasten DW..
GDV110
GFZ 20
Zwenkhevel
Verzegelbaar
GDV120
voor kasten DW..
FZ12
Profielhalfcilinder
voor zwenkhevel GDV120 of FZ12
Vierkant 8mm
Driehoek 8mm
Dubbelbaard 3mm
Slotcilinder gelijksluitend
Blindkap voor de slotopening
in DV 120
Profielhalfcilinderslot
met 2 sleutels
voor sluiting
FZ4
FZ6
FZ7
50994
FZ-BLIND
50994
Wartelplaten
Blindplaat
Membraanplaat
GLP5
GLP6
Aardrail (ter vervanging)

PE-Steekklem
adapter links tbv steekklem
adapter rechts tbv steekklem
E-PZ27P
E-GPHL
E-GPHR
Kastkoppelset GVS10
Lakstift
voor reparatie van kleine
beschadigingen
RAL 9002, grijswit
RAL 9016, verkeerswit
H1-26
Omschrijving
Artikel-Nr
Tekeninghouder
DIN A4
DIN A5
55696
87310
Rangeerkanaal
van plaatstaal, kunststofbedekt (RAL 9016),
door dezelfde kleurstelling passend bij de
kasten.
Tijdbesparende montage, daar het
rangeerkanaal niet geschroefd maar alleen
op de kast wordt gezet.
Hoogte = 150mm
Bouwbreedte
Bouwbreedte
Bouwbreedte
Bouwbreedte
Bouwbreedte
1
2
3
4
5
GRK1
GRK2
GRK3
GRK4
GRK5
Uitbreidingsklem DY86K
voor aardlekschakelaars
DIN-rail montage
N-klem
1 x 16mm2
3 x 10mm2
Universeel sleutel
Dubbelbaard 3mm
Driehoek 8mm
Vierkant 6mm / 8mm
DY60940C
Aansluitflens GAF55
Maten 90x130x55mm
voor zijdelingse montage aan kast
boven of onder, voor kabels
tot 4x35mm2
zijdelings, voor kabels tot 4x70mm2
van buiten niet demonteerbaar
Basis behuizing
GAG12
Maten 250 x 250 x 140mm
Met aansluitflens aan onderzijde naar
believen te combineren met DA kasten.
Aan DW kasten alleen aan onderzijde te
monteren.
Basis uitvoering:
Behuizing en deksel met verzegelbare
schroeven, kabeltrekontlasting en
1 kabelinvoer voor kabels tot 120mm2
Aansluitflenzen horen er niet standaard bij.
Uitvoering in kunststof.
Aansluitflens
voor zijdelingse montage aan
kasten DA..
GAF1
Aansluitflens
voor verbinding van 2 basis
behuizingen en voor aanbouw aan
kasten DA.. en DW..
GAF2
Aansluitflens
GAF3
voor verbinding van 2 basis behuizingen
die 90 graden tov elkaar gezet zijn.
GLA9002
GLA9016
Kabelinvoer GAF4
voor kabels tot 120mm2
1 kabelinvoer reeds inbegrepen.
H
1
Toebehoren
Omschrijving
Montageprofiel
voor scheider montage
met bevestiging toebehoren
voor 2 scheiders, Gr. 00,
1 veldbreedte
voor 4 scheiders, Gr. 00
2 veldbreedten
voor 1 scheiders, Gr. 1,
1 veldbreedte
Draagprofiel (1 Stuk)
BH 2 300mm
BH 3 450mm
voor 500mm hoge kasten
BH 4 600mm
BH 5 750mm
BH 6 900mm
BH 7 1050mm
BH 8 1200mm
BH 9 1350mm
Artikel-Nr
DY52T
DY56T
DY57T
DY12P
DY13P
DY14P
DY15P
DY16P
DY17P
DY18P
DY19P
Draagprofiel koppelstukken
1 set = 2 stuks
voor combinaties
van DE-velden
DY22P
Verlaagde draagprofielsteun
voor het uitvullen van
verschillende montagehoogten
(32mm)
met bevestigingsmateriaal
1 set = 4 stuks
DY23P
Verstelbare verdiepings-
beugel
traploos verstelbaar
1 set = 2 stuks
met bevestigingsmateriaal
voor DIN-profielrail en
montageplaten
DY21T
DIN-profielrail
DY42340D
steun geisoleerd
met bevestigingsschroeven
voor bijv. aansluitklemmen montage
1 set = 2 stuks
DIN-rail 15mm
met bevestigingsschroeven
1-veldbreedte
2-veldbreedten
DY6P
DY7P
DIN-rail 15mm verkort

met verlaagde beugel
voor verlaagde montage
1-veldbreedte
2-veldbreedten
DY9P
DY10P
Omschrijving
Artikel-Nr
Kabel bevestigingsbeugel
C-Profiel 40 x 22mm
spleet breedte 18mm
met verlaagde beugel
C-rail voor boven en onder
1-veldbreedte
2-veldbreedten
DY1P
DY2P
Afdekplaat steun geisoleerd

1 set = 12 Stuks
voor DIN-profielrail 15mm
(55mm)
voor afdekkingen van
DK0813.., DK0815..,
DK0816.., DK0914..,
DK0917.. (90mm)
DY36X
DY51X
voor DK meterveld afdekkingen

(onder aansluitruimte van
meter velden) (90mm)
per stuk
DY72253X
Bevestigingschroeven
voor DIN-profielrail
4,8 x 13
1 set = 4 stuks
DY38G
Bevestigingschroeven
voor draagprofiel
M5 x 26mm
1 set = 4 stuks
DY40G
Afdekplaat sluitingen
als vervanging
1 set = 4 stuks
DY37D
Verzegelbare sluiting
per stuk
DY49703A
Afdekstroken
voor componenten
openingen
12 PE van 18mm
(220mm breed) RAL 9002
DY69X
Afdekstrook
tbv ventilatie
GBS26
Coderingsstroken doorzichtig DY4B

zelfklevend
per stuk
Coderingsstroken
voor DY 4 B
per stuk
DY5B
Groepencoderingskaart
DY74B
Voor mespatroonlastscheiders en toebehoren zie hoofdstuk 4
H1-27

Standverdelers
IP54 tot 400A, diepte 225mm
DISPOPLUS
Standverdelers
Veldbreedte
PE
Buitenmaten
HxB
1
2
3
4
5
144
288
432
576
720
1980 x 300
1980 x 550
1980 x 800
1980 x 1050
1980 x 1300
Sokkel 200mm
Afmeting H x B
U120
U220
U320
U420
U520
DW1210
DW1220
DW1230
DW1240
DW1250
Extra sokkel
voor een verhoging van 200mm. Afneembare frontafdekking.
Sokkel 130mm std
DW-Kast
Beschermklasse IP 54
RAL 9002, grijswit, diepte 225mm
DZ-Kast
RAL 9002, diepte 340mm
Veldbreedte
PE
Buitenmaten
HxB
1
2
3
4
5
144
288
432
576
720
1980 x 340
1980 x 590
1980 x 840
1980 x 1090
1980 x 1340
Veldbreedte
PE
Buitenmaten
HxB
2
3
4
5
288
432
576
720
1980 x 590
1980 x 840
1980 x 1090
1980 x 1340
IP 55
Diepte 340mm
Sokkel 90mm
Afmeting H x B
Sokkel 200mm
Afmeting H x B
Bouwhoogte 12
1800
DX-Kast
RAL 9002, grijswit, diepte 500
DE Verdelervelden
In te bouwen in alle DX/DZ kasten.
Zonder nul- en aardrail.
Verdelervelden zijn fabrieksmatig
gemonteerd volgens
IEC 439- 3/EN 60439-3/ DIN VDE 0660
deel 504/ DIN VDE 43880
IP 54
Diepte 225mm
Bouwhoogte 12
1800
kabelinvoerplaten a.u.b. apart

bestellen, type NLP
Sokkel a.u.b. apart bestellen
gebouwd volgens DIN VDE0660
deel 500
, IP55 tot 1200 A, diepte 340mm
UT109
UT209
UT309
UT409
UT509
DZ1210
DZ1220
DZ1230
DZ1240
DZ1250
IP 55
Diepte 500mm
Sokkel 90mm
Afmeting H x B
UT120
UT220
UT320
UT420
UT520
Sokkel 200mm
Afmeting H x B
1800
Bouwhoogte 12
DX1220
DX1230
DX1240
DX1250
US209
US309
US409
US509
US220
US320
US420
US520
Zijwanden NSB3-50
links
NSB334KL
rechts
NSB334KR
Sokkel
Hoogte 90mm
Sokkel
Hoogte 200mm. Afneembare frontafdekking
In de staande verdeler met bouwhoogte 12 kunnen d.m.v. voorgemonteerde middendraagsteunen 2 DE-verdelervelden van BH 6 boven elkaar gemonteerd worden.
Door het verschuiven van de middendraagsteunen of door inbouwen van extra
middendraagsteunen (zie toebehoren) is de combinatie van andere bouwhoogten mogelijk.
Bouwhoogte
6
7
8
9
Combinatie-mogelijkheden met een ingebouwde middendraagsteun.
H1-28
Componenten
250mm
450
Bouwhoogte 3
36 72
DE0313 DE0323
48
96
250mm
250mm
NH-Mespatroonlastscheider Gr. 1
500mm
Verticale
Scheidingschotten
250mm
72
36
DE0310TA
DE0310TB
48 48 96
48
DE0411TA
DE0410TB
DY25W
600
Bouwhoogte 4
500mm
Componenten met klemmen en

mespatroonlastscheider Gr.00
H
1
DE0414 DE0424
DE0420TA
60
120 60 60 120
DY26W
60
750
Bouwhoogte 5
DE0410TA
DE0515 DE0525
72
144 72 72 144
DE0510TB
DY27W
72
900
Bouwhoogte 6
DE0616 DE0626
84
168 84 84 168
DE0613TB
DY28W
84
1050
Bouwhoogte 7
DE0717 DE0727
96 192
96
96
192
DE0714TB
DY29W
96
1200
Bouwhoogte 8
DE0818 DE0828
108
216
DE0815TB
108 108 216
108
DE0914TA
DE0913TB
DY30W
1350
Bouwhoogte 9
DE0919
DE0929
DE0912TA
DE0922TA
DY31W
1800
Bouwhoogte 12
H1-29

Toebehoren voor staande kasten IP 55 (DX/DZ)
Omschrijving
Artikel-Nr
Kabelinvoerplaten
met uitbreekopeningen
voor boven v oor onder

1 St.
1 St.
voor metrische wartels

22 x M25

14 x M32/M25
NLP20
NLP21

6 x M 50/M40/M32
NLP22

2 x M63/M50/M40
1 x M50/M40/M32
2 x M40/M32/M25
NLP23
Blind,
zonder uitbreekopeningen
NLP24
met dichtmembranen
32 x 7 bis 16mm
4 x 10 bis 20mm
3 x 14 bis 16mm
NLP25
met rubber wurgnippels
NPL26
Kabelinvoerplaten
met kabelsok
voor 1
x kabel-
diameter 14 - 68mm
voor 2
x kabeldiameter 14 - 68mm
H1-30
Artikel-Nr
Kastverbindingset
bestaand uit rubberen afdichting en
verbindingschroeven.
Per bouwbreedte extra meebestellen:

340mm
Omschrijving
NKT25
NKT26
Verbinding geisoleerde kasten

Verbinding geaarde kasten
NPVS
NEVS
Lakstift
voor reparatie van schade aan
de kunststofcoating
RAL 9002
RAL 9016
GLA9002
GLA9016
Zwenkhevel
Verzegelbaar
GDV120
voor kasten DW..
FZ12
Profielhalfcilinder
voor zwenkhevel GDV120 of FZ12
Vierkant 8mm
Driehoek 8mm
Dubbelbaard 3mm
Slotcilinder gelijksluitend
Blindkap voor de slotopening
in DV 120
FZ4
FZ6
FZ7
50994
FZ-BLIND
Zij-afdekkingen
voor afsluiten van uitgebroken
uitbreekopeningen aan de zijkant
zonder luchtrooster
met luchtrooster IP 33
NSB1
NSB2
H
1
Toebehoren voor staande kasten IP 55 (DX/DZ)

Omschrijving
Artikel-Nr
Montageprofielen
voor montage van grote componenten,
railsystemen, kabelbevestigingrailen
en voor ondersteuning van de
draagprofielen aan de achterwand
van staande kasten (Type DX/DZ).
Lengte: 1800mm,
Gaten: 4,2mm
in een afstand van 12,5mm.
In type NP zijn op een afstand
van 250mm de montageprofielen
reeds gemonteerd.
Lengte 1800mm
NL12
Lengte 900mm (alleen voor DX)
NEL12H
Kabelbevestigingsteun
voor bevestigingrail op de
montageprofielen in de
staande verdelers.
Veldbreedte 1 (250mm)
FKS1
FKS2
FKS3
FKS4
FKS5
Omschrijving
Artikel-Nr
Wandbevestiging
(Voor vervanging, 1 set = 2 stuks)
NAL2
Transport hijsogen
(Voor vervanging, 1 set = 4 stuks)
FY7
Tekeninghouder
DIN A4 55696
DIN A5 87310
Montageplaten (DX en DZ)

van 2mm verzinkt plaatstaal
voorbereid voor snelle montage
op de montageprofielen.
De montageplaten zijn 1800mm hoog
Breedte 250mm
Breedte 500mm
Breedte 750mm
FVF867
FVF868
FVF869
H1-31

Toebehoren voor DE-verdelervelden
Afdekkingen voor componenten
DIN-rail afstand 150mm
(150mm DIN-rail afstand)

Afdekkingen blindvoor aansluitklemmen,
montageplaten, rails, etc.
Afdekkingen
voor NH-scheiders
150
bouwhoogte 1
DY0111A
DY0121A
DY0110A
DY0120A
DY0212A
DY0222A
DY0210A
DY0220A
DY0210N voor 2 x NH00
DY0313A
DY0323A
DY0310A
DY0320A
DY0310N voor 1 x NH1
DY0414A
DY0424A
DY0410A
DY0420A
DY0410N
voor 4 x NH00
DY0515A
DY0525A
DY0510A
DY0520A
300
bouwhoogte 2
450
bouwhoogte 3
600
bouwhoogte 4
750
bouwhoogte 5
900
bouwhoogte 6
1050
bouwhoogte 7
1200
bouwhoogte 8
1350
bouwhoogte 9
H1-32
DY0420N
voor 8 x NH00

Toebehoren voor DE-verdelervelden
Montageplaten
in Bouwsteengrootte
H
1
(150mm DIN-rail afstand)

Afschotting
vertikaal
DY23W
DY0210EM
DY0220EM
DY24W
DY0310EM
DY0320EM
DY25W
DY0410EM
DY0420EM
DY26W
DY0510EM
DY0520EM
DY27W
Afschotting
horizontaal
DY32W
1-veldbreedte
DY33W
2-veldbreedten
DY34W
3-veldbreedten
DY28W
DY29W
DY30W
DY31W
H1-33

DISPO Plus DE Inbouwvelden met 60mm railsysteem
Bouwhoogte 300
Bouwhoogte 150
met N/PE-rail
12x5mm Cu 250A,
BH2 met kabelmontagerail diepteverstelbaar, voor klemmen
tot 120mm2
met N/PE-rail
20x5mm Cu 320A, BH2
met kabelmontagerail
diepteverstelbaar, voor
klemmen tot 120mm2
met rail
3-polig-railsysteem
30x5mm Cu 440A,
railafstand 60mm voor
klemmen tot 120mm2
voor vermogens of lastschakelaars

tot max. 400 A, veld met
dichte afdekking, voorbereid voor de inbouw van
diverse fabrikaten.
Inbouwdiepte
tmax. = 116mm
Voor zekeringstroken
veld met dichte
afdekking, 3-polig
railsysteem 12x10mm
Cu 360A, railafstand
60mm, met aansluitklemmen 35mm2,
voor D-II of D-III
zekeringstroken
12
12
DE0110NA
DE0110NC
24
24
DE0120NA
DE0120NC
24
24
24
24
24
DE0210NA
DE0210NC
DE0210SI
DE0210UL
DE0210DL
48
48
48
48
DE0220NA
DE0220NC
DE0220SI
DE0220DL
Bouwhoogte 450
met NH1 scheider

1 x NH1 mespatroonlastscheider 250A op
montageplaat
36
DE0311TE

72
Bouwhoogte 600
DE0320UL
H1-34
H
1
DISPO Plus DE Inbouwvelden met 60mm railsysteem

voor NH1
scheider
veld met dichte
afdekking voor
inbouw diverse
fabrikaten op
montageplaat.
met NH00 scheider

1 of 3 x NH00
mespatroonlastscheider
op 3-polig railsysteem
12x10mm Cu 360A,
railafstand 60mm, met
aansluitklemmen 70mm2
voor NH00 scheider

veld met dichte afdekking, 3-polig railsysteem
12x10mm Cu 360A,
railafstand 60mm, met
aansluitklemmen
70mm2, voor maximaal
1 of 3NH00
mespatroonlastscheiders van diverse
fabrikaten.
met NH1 scheider

1 x NH1 mespatroonlastscheider op
3-polig railsysteem
12x10mm Cu 360A,
railafstand 60mm,
met aansluitklemmen
70mm2
voor NH1 scheider

veld met dichte
afdekking, 3-polig
railsysteem
12x10mm Cu 360A,
railafstand 60mm,
met aansluitklemmen
70mm2, voor
maximaal 1 NH1
mespatroonlastscheider
24
24
DE0211TP
DE0210TM
48
48
72
72
DE0223TP
DE0220TM
DE0221TQ
DE0220TN
met NH00 strook

voor NH00 strook
2 of 6 x NH00
veld met dichte
Mespatroonafdekking, 3-polig
lastscheider op 3-polig
railsysteem,
railsysteem
30x10mm Cu 630A,
30x10mm Cu 630A,
railafstand 60mm,
railafstand 60mm,
met aansluitklemmen
met aansluitklemmen
70mm2, voor
70mm2
maximaal 2 of 6
NH00 mespatroonlastscheiders
36
DE0310TB
48
48
DE0412LB
DE0410LA
96
96
DE0426LB
DE0420LA
H1-35
Polyester kasten voor buitenopstelling
5-9
(waarin verdelervelden zijn aan te brengen)

Productvoordelen 6
Systeemoverzicht 7
Overzicht lege kasten Bouwhoogte 142 - 205
8
Toebehoren 9
Kabelverdelerkasten
10-33
Productvoordelen 12
Overzicht 13-15
Grootte 0 / Bouwhoogte 870 / Diepte 322 mm
16
Grootte 1 / Bouwhoogte 870/ Diepte 322 mm
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Kabelverdelerzuil met railsysteem
29
Bestelvoobeeld
30
Toebehoren 31
Inbouwunits 32
34-38
Productvoordelen 36
Uitvoeringen Aluminium kast
37
Toebehoren 38
39-41
Productvoordelen 40
Uitvoeringen RVS kast
41
Technische gegevens
Technische gegevens
42-43
42-43
B I J D E Z E K WA L I T E I T K A N
SLECHT WEER ONS HUMEUR
NIET BEDERVEN
Polyester kasten voor

buitenopstelling
n Multifunctionele inzet door modulaire opbouw.
Bouwhoogte
142
172, 175
202, 205
n Kast en sokkel vormen een vaste eenheid.

n
Deze robuuste behuizingen besparen plaats en zijn voor
service en aflezing altijd toegankelijk.
Toebehoren
Polyesterkasten voor buitenopstelling

Productvoordeel Bouwhoogte 142
n Geringe bouwhoogte
n Geringe afmetingen
n Modern geribd design aan de voorzijde
n Steekdeur makkelijk te openen en los te nemen.
n RAL 7035
n Lakken van kastdelen in speciale kleuren op aanvraag
n Voorzien van profielhalfcilinderslot
n Voorzien van kabelopvangbeugel
n Beschermingsklasse IP44
Productvoordeel Bouwhoogte 172 - 205

n Modern geribd design aan de voorzijde
n Zeer hoge recyclinggraad i.v.m. ontbreken van ingeperste
metaaldelen
n Deuren hebben een max. openingshoek van 120

n Zuilen kunnen dicht tegen elkaar gemonteerd worden
n Deuren zijn makkelijk te openen
n Deur links of rechts scharnierend mogelijk
n RAL 7035
n Lakken van kastdelen in speciale kleuren op aanvraag
n Voorzien van profielhalfcilinderslot
n Voorzien van kabelopvangbeugel
n Beschermingsklasse IP44
Systeemoverzicht
Montageplaat
zelfdovend
Lege kasten SLG ...
Inbouwset
Inbouwvelden
Kabelverdeelkasten SKG ...
NH-zekeringstroken

Montageplaten,
uit zelfdovend kunststof voor inbouw

van diverse producten
6 mm dik
HxB
Overzicht lege kasten

Bouwhoogte
voor individuele toepassing
142
voor SLG142
artikelnr.: 40456
Afm.: 620 x 250 mm (HxB)
SLG142 / SLG142P
Bouwhoogte
172
*P = met montageplaat
175
voor SLG172
artikelnr.: 40484
Afm.: 935 x 307 mm (HxB)
SLG172 / SLG172P
Bouwhoogte
202
voor SLG175
artikelnr.: 40485
Afm.: 935 x 540 mm (HxB)
SLG175 / SLG175P
205
voor SLG202
voor SLG205
artikelnr.: 40484
artikelnr.: 40485
Afm.: 935 x 307 mm (HxB) Afm.: 935 x 540 mm (HxB)
SLG202 / SLG202P
SLG205 / SLG205P

Toebehoren voor kasten
Afdekking
voor zijdelingse
bouwaansluiting 55mm
Artikel-Nr.
49626
Omschrijving
Artikel-Nr.
Dubbelvoudige sluiting
compleet, zonder
profielhalfcilinder
STG042
Enkelvoudige sluiting
compleet zonder
profielhalfcilinder
(standaard in de kast
uitgevoerd)
STG041
Omschrijving
Schematas 55696
DIN A4, zelfklevend
met 2 sleutels
Reserve sleutels,
2 stuks
Kastverwarming 33W
thermostaat geregeld
Kastverlichting
met schakelaar en
contactdoos
2pol. + randaarde
50994
50995
55517
STG025
Sokkelvulling
Plasticzak, Inhoud 25 l
Vulmateriaal om
condens-watervorming
te reduceren.
Bouw-
hoogte
benodigde
hoeveelheid
142
172
202
175
205
1 zak
1 zak
1 zak
2 zakken
2 zakken
95075
De vulhoogte moet
ca. 200300mm zijn.
NIET BEDERVEN
Grootte 0
Kab elverdelerkasten
n Multifunctionele inzet door modulaire opbouw
Bouwhoogte 870, 1065
n 4 breedten, 3 bouwhoogten, 5 sokkeltypen en 3 dieptes
Grootte 1
n Varianten met 2 compartimenten
Grootte 2
Grootte 3
Bouwhoogte 1065
Diepte 322, 470, 635
11
Kabelverdelerkasten
Productvoordelen
n Behuizing in ribbeldesign verhindert aanplakken.
n 3-punts espangnoletsluiting.
n Eenvoudig uitwisselen van behuizingdelen.
n Standaard beschermingsklasse IP44
n Labyrintachtig uniek beluchtingssyteem.
n Kleur Lichtgrijs (RAL7035)
n Fabrieksmatig bouwplaatsaansluiting in de sokkel.
n Mogelijkheden:
- Berschermingsklasse IP54
- Gespoten in andere RAL kleur
- Montageplaat in staal
n Reeds ingebouwde sluiting met profielhalfcilinder.

n Deur openingshoek bouwhoogte 870 is 180.
n Deur openingshoek bouwhoogte 1065 is 95.
Geoptimaliseerde
breukdelen voorkomen graafwerkzaamheden.
Modern aanplak
onvriendelijk
design.
Kast met zij-invoer
Kast met
marktplaatsinvoer
Zwenkgreep van
slagvast kunststof.
Naar keuze
inbouw van een of
twee profielhalfcilinders.
Kasten met
grootte 1 en 2
kunnen met twee
apart afsluitbare
deuren worden
uitgevoerd.
Meerdere sokkelvarianten b.v.

ingraafsokkel,
bodem-opbouwsokkel of
wandconsole.
Deuren zijn
eenvoudig te
demonteren.
Deur links of
rechts
scharnierend
mogelijk.
Kasten kunnen
dicht tegen elkaar
geplaatst worden.
Deur openingshoek tot 90.
12
Eenvoudig uitwisselen van defecte

kastdelen.
Technische gegevens zie bladzijde 42-43
Kabelverdelerkasten
Overzicht
diepte 322 mm
Grootte 0
SLG080 / SLG080P
Grootte 1
Grootte 2
SLG081 / SLG081P
SLG082 / SLG082P
Hoogte 870 mm, diepte 322 mm
diepte 322 mm

Grootte 0
Grootte 1
SLG100 / SLG100P
SLG101 / SLG101P
Grootte 2
SLG102 / SLG102P
diepte 322 mm
Grootte 3
SLG103 / SLG103P
13
Kabelverdelerkasten
Overzicht
diepte 470 mm
Grootte 0
Grootte 1
Grootte 2
SLG400 / SLG400P
SLG401 / SLG401P
SLG402 / SLG402P
14
diepte 635 mm
Grootte 0
Grootte 1
Grootte 2
SLG600 / SLG600P
SLG601 / SLG601P
SLG602 / SLG602P
Kabelverdelerkasten
2 Compartimenten
Overzicht
diepte 322 mm
Grootte 2
SLG101CP
SLG102V
Grootte 0
SLG102CP
diepte 322 mm
Grootte 3
SLG123 / SLG123P
Heeft u niet gevonden wat u zocht?

Op aanvraag zijn afwijkende afmetingen en uitvoeringen mogelijk. Bel: 055-5998200
15
Kabelverdelerkasten
Grootte 0 / Bouwhoogte 870
Diepte 320 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG080
Kast met montageplaat
SLG080P
Montageplaat
34315
Afm.: 648 x 500 mm (HxB)
16
Ingraaf sokkel
SXG005
Marktplaatssokkel
(bij marktplaatssokkel is
bovenste paneel naar voren
open te klappen)

SXG015
Bodem opbouwsokkel
SXG025
Ophogingsrand 250 mm
SXG035
SXG045
Kabelverdelerkasten
Diepte 320 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG081
SLG081P
Montageplaat
51547
Afm.: 645 x 695 mm (HxB)
Ingraaf sokkel
SXG105
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG115
Bodem opbouwsokkel
SXG125
SXG135
SXG145
17
Kabelverdelerkasten
Diepte 320 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG082
SLG082P
Montageplaat
34320
Afm.: 648 x 975 mm (HxB)
18
Ingraaf sokkel
SXG205
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG215
Bodem opbouwsokkel
SXG225
SXG235
SXG245
Kabelverdelerkasten
Diepte 320 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG100
SLG100P
Montageplaat
34295
Afm.: 900 x 500 mm (HxB)
Ingraaf sokkel
SXG005
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG015
Bodem opbouwsokkel
SXG025
SXG035
SXG045
19
Kabelverdelerkasten
Diepte 320 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG101
SLG101P
Montageplaat
51416
Afm.: 900 x 695 mm (HxB)

Lege kast met symmetrische deuren
voorzien van scheidingsschot en
montageplaat SLG101CP
20
Ingraaf sokkel
SXG105
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG115
Bodem opbouwsokkel
SXG125
SXG135
SXG145
Kabelverdelerkasten
Diepte 320 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG102

2 comp. symmetrisch

2 comp. asymmetrisch
SLG102P
SLG102CP
SLG102V
Montageplaat
51368
Afm.: 900 x 975 mm (HxB)
Ingraaf sokkel
SXG205
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG215
Bodem opbouwsokkel
SXG225
SXG235
SXG245
21
Kabelverdelerkasten
Diepte 320 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG103
SLG103P
Montageplaat
35316
Afm.: 925 x 1365 mm (HxB)
22
Ingraafsokkel (bouw)
SXG305
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG315
Bodemopbouwsokkel
SXG325
SXG335
SXG345
Kabelverdelerkasten
Diepte 470 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG400

Montageplaat
SLG400P
34295
Afm.: 900 x 500 mm (HxB)
Ingraaf sokkel
SXG055
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG215
Bodem opbouwsokkel
SXG075
SXG235
SXG245
23
Kabelverdelerkasten
Diepte 470 mm
Omschrijving
Lege kast
Artikel-Nr.
SLG401

SLG401P

Montageplaat
51416
Afm.: 900 x 695 mm (HxB)
24
Ingraaf sokkel
SXG155
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG315
Bodem opbouwsokkel
SXG175
SXG335
SXG345
Kabelverdelerkasten
Diepte 470 mm
Omschrijving
Lege kast
Artikel-Nr.
SLG402

SLG402P

Montageplaat
51368
Afm.: 900 x 975 mm (HxB)
Ingraaf sokkel
SXG255
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG215
Bodem opbouwsokkel
SXG275
SXG235
SXG245
25
Kabelverdelerkasten
Diepte 635 mm
Omschrijving
Lege kast
Artikel-Nr.
SLG600

SLG600P

Montageplaat
34295
Afm.: 900 x 500 mm (HxB)
26
Ingraaf sokkel
SXG065
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG315
Bodem opbouwsokkel
SXG085
SXG335
SXG345
Kabelverdelerkasten
Diepte 635 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG601
SLG601P
Montageplaat 51416
Afm.: 900 x 695 mm (HxB)
Ingraaf sokkel
SXG165
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG215
Bodem opbouwsokkel
SXG185
SXG235
SXG245
27
Kabelverdelerkasten
Diepte 635 mm
Omschrijving
Artikel-Nr.
Lege kast
SLG602
SLG602P
Montageplaat
51368
Afm.: 900 x 975 mm (HxB)
28
Ingraaf sokkel
SXG265
Marktplaatssokkel
open te klappen)
SXG315
Bodem opbouwsokkel
SXG285
SXG335
SXG345
Kabelverdelerkasten
Kabelverdelerzuil met railsysteem

Omschrijving
SKG172A
Omschrijving
Bouwhoogte 175
Artikel-Nr
SKG175A
Omschrijving
Bouwhoogte 205
Artikel-Nr
SKG205A
Bouwhoogte 172
Artikel-Nr
4 x E-Cu 30x6mm
Maximale bezetting van 2 inbouwunits
4 x E-Cu 30x6mm
4 x E-Cu 30x6mm
Bouwhoogte 80
Bouwhoogte 81
Bouwhoogte 82
SKG080GA
SKG081GA
SKG082GA
4 x E-Cu 30x6mm
4 x E-Cu 30x6mm
4 x E-Cu 30x6mm
Bouwhoogte 100
Bouwhoogte 101
Bouwhoogte 102
SKG100GA
5 x E-Cu 30 x 6 mm
SKG101GA
5 x E-Cu 30 x 6 mm
SKG102GA
5 x E-Cu 30 x 6 mm
29
Kabelverdelerkasten
Bestelvoorbeeld voor bouwhoogte 202
bestaande uit:
1 x Kabelverdelerkast
met railsysteem 4-polig
Bestelvoorbeeld:

1x Mespatroon lastscheiderstrook
3p NH2 185mm
3p NH1 185mm
3p NH00 185mm
SKG205A
artikel nr.
plaatsen
LLSB3-400
LLSB3-250
LLSB3-00
0,5 per stuk
Bestelvoorbeeld voor Grootte 0/

Bouwhoogte 845
bestaande uit:
1x kabelverdelerkast Grootte 0
met railsysteem 5-polig
SKG100GA
1x ingraafsokkel
SXG005
Bestelvoorbeeld:

3p NH3 185mm
3p NH1 185mm
3p NH00 185mm
30
artikel nr.
plaatsen
LLSB3-630
LLSB3-250
LLSB3-00
0,5 per stuk
Kabelverdelerkasten
Toebehoren voor kasten
Afdekking
voor zijdelingse
bouwaansluiting 55mm
Artikel-Nr.
Omschrijving
49626
Artikel-Nr.
Dubbelvoudige sluiting
compleet, zonder
profielhalfcilinder
STG042
Enkelvoudige sluiting
compleet zonder
profielhalfcilinder
(standaard in de kast
uitgevoerd)
STG041
Schematas 55696
DIN A4, zelfklevend
met 2 sleutels
Kastverwarming 33W
55517
Kastverlichting
met schakelaar en
contactdoos
2pol. + randaarde
STG025
Deur begrenzing
voor KVS Gr. 00 Gr. 2
begrenst de deur
openingshoek tot ca. 110
STG015
Reserve sleutels,
2 stuks
Sokkelvulling
Plasticzak, Inhoud 25 l
Vulmateriaal om
condenswatervorming
te reduceren.
50994
50995
95075
Bouwhoogte
benodigde
hoeveelheid
142
172
202
1 zak
1 zak
1 zak
175
205
2 zakken
2 zakken
Grootte 0
Grootte 1
Grootte 2
Grootte 3
Grootte 0-470 diep
Grootte 1-470 diep
Grootte 2-470 diep
Grootte 0-635 diep
Grootte 1-635 diep
Grootte 2-635 diep
2 zakken
3 zakken
3 zakken
4 zakken
4 zakken
6 zakken
6 zakken
6 zakken
8 zakken
8 zakken
De vulhoogte moet ca. 200300mm zijn
31
Omschrijving
Polyesterkasten voor buitenopstelling, Kabelverdelerkasten

Inbouwunits
Omschrijving
Artikel-Nr
Grootte 3
NH3-Zekeringlastscheider-
strook, 630 A 660 V
3-polig schakelbaar met
aansluitbout M12 x 35
en afdekking voor
aansluitruimte met
bevestigingsmateriaal
LLSB3-630
Grootte 1 en 2
strook, 400 A 660 V
en afdekking voor
aansluitruimte met
LLSB3-400
strook, 250 A 660 V
en afdekking voor
aansluitruimte met
LLSB3-250
strook, 160 A 660 V
en afdekking voor
aansluitruimte met
LLSB3-00
Worden NH-Zekeringstroken ingebouwd, dan mogen die alleen

nog door installateurs of elektrotechnisch geschoolde personen
bediend worden. Deze kasten moeten altijd afgesloten zijn.
32
33
NIET BEDERVEN
Aluminium kasten voor

buitenopstelling
Buitenopstellingskast
n Voor opstelling in extreme weersomstandigheden
Toebehoren
n Met montageplaat, deur en regendak

n Diverse toepassingen:
19 rekken, montageplaten, etc
n Afwijkende uitvoeringen en afmetingen mogelijk
35
Technische informatie
n Uitvoering in dubbelwandig aluminium bordwandprofiel
(2-21-2)
n Deur(en) aan voorzijde met eurocilinderslot inclusief cilinder.
n Deur uitgevoerd met blokscharnieren
n Vrijstaande opstelling
n Dak geisoleerd met 45mm steenwol
n Standaard ventilatierooster in iedere zijwand
n Standaard montageplaat van 15mm multiplex
n Gespoten in gewenste RAL kleur
(buitenzijde + deuren binnenzijde)
n Prefab betonfundatie (betonplaten afm. 100x400)
meegeleverd
36
Productvoordelen:
n A
luminium kasten van GEYER zijn
bijzonder geschikt voor die
buitenopstellingen die te maken
hebben met extreme atmosferische omstandigheden:
- Intensieve zonnestraling
- Hoge omgeving vochtigheid
- Sneeuw en ijs
- Extreme temperatuurwisselingen
n De constructie is zeer robuust en eigent zich ook voor
ruw gebruik.
n Uitvoering met montageplaat, deur en regendak.
De montageplaat is uitneembaar.
n Een profielhalfcilinderslot kan worden ingebouwd.
n Op aanvraag zijn afwijkende afmetingen en uitvoeringen
mogelijk.

Aluminium kast met Montageplaten
Artikel-Nr.
Kast (H x B x D)
Montageplaten (H x B)
1250 x 1000 x 500
1000 x 800
PM001
1250 x 2000 x 500
1200 x 1950
PM002
2050 x 1200 x 500
2000 x 1150
PM003
2050 x 2000 x 500
2000 x 1950
PM004
Omschrijving
Andere afmetingen en uitvoeringen zijn op aanvraag leverbaar.
37

Toebehoren
Omschrijving
Artikel-Nr.
Schematas 55696
DIN A4, zelfklevend
Profielhalfcilinderslot 50994
met 2 sleutels
Reserve sleutels,
2 stuks
Kastverwarming 33W
38
50995
STG025
Omschrijving
Sokkelvulling
Hydrokorrels,
plasticzak - 25 liter
vulmateriaal ter
voorkoming van
condensvorming in de kast
Sokkel- benodigde
breedte
hoeveelheid
650mm
2 zakken
750mm
2 zakken
1000mm 3 zakken
1500mm 5 zakken
2000mm 6 zakken
De vulhoogte zal
ca. 200300mm
bedragen.
Artikel-Nr.
95075
RVS kasten voor

buitenopstelling
Buitenopstellingskast
n Voor opstelling in extreme weersomstandigheden
Toebehoren
n Met montageplaat, deur en regendak

n Diverse toepassingen:
19 rekken, montageplaten, etc
n Afwijkende uitvoeringen en afmetingen mogelijk
39
Technische informatie
De RV-serie heeft de volgende specificaties:
n De standaard diepte is 350mm.
n Binnenliggende deur(en)
n Uitgevoerd in 2mm roestvast staal
n RVS kwaliteit AISI 304 (werkstof nr. 1.4301) of gelijkwaardig
n Binnenliggende RVS scharnieren
n Hevel met driepuntsluiting
n 15mm betonplex montagepaneel
n 6080 polyester poedercoating aan beide zijden voor
buitentoepassingen
n Voorzien van deuruitzetter(s)
n Voorzien van tekeninghouder
n Aardingspunten op deur(en) en romp
n Een RVS fundering kan optioneel worden meegeleverd
n
Vanaf een breedte van 1200mm zijn de kasten ook
leverbaar met een energiecompartiment
n De kasten zijn leverbaar in vrijwel alle RAL kleuren;
Standaard kleuren: groen RAL 6005, 6009, 6010

grijs RAL 7001, 7032, 7034, 7035, 7037
n Standaard voorzien van europrofiel cilinderslot.
40
Productvoordelen:
n De RV-serie is een lijn
van montagekasten met
een groot aantal verschillende hoogte en breedtematen waardoor er voor vrijwel iedere
situatie een oplossing is.
n RVS kasten van GEYER
zijn bijzonder geschikt
voor die buitenopstellingen die te maken hebben met extreme
atmosferische omstandigheden:
- Intensieve zonnestraling
- Hoge omgeving vochtigheid
- Sneeuw en ijs
- Extreme temperatuurwisselingen
- Agressieve omgeving als b.v. zoutwater bij de kust
n De constructie is zeer robuust en eigent zich ook voor
ruw gebruik.
n Uitvoering met montageplaat, deur en regendak.
De montageplaat is uitneembaar.
n Een profielhalfcilinderslot kan worden ingebouwd.
n Op aanvraag zijn afwijkende afmetingen en uitvoeringen
mogelijk.

RVS kasten
Hoogte
Breedte
Comp
Diepte
Nuttige Montageruimte
(hxbxd)mm
Artikel-Nr
665 x 460 x 330

665 x 660 x 330
665 x 860 x 330
665 x 1060 x 330
665 x 660 x 330
665 x 1260 x 330
665 x 860 x 330
665 x 290 x 330
RV0706
RV0708
RV0710
RV0712
RV0712V
RV0714
RV0714V
1150
800
350
1045 x 660 x 330
1150
1000
350
1045 x 860 x 330
1150
1200
350
1045 x 1060 x 330
1150
1200
400
350
1045 x 660 x 330
1150
1400
350
1045 x 1260 x 330
1150
1400
400
350
1045 x 860 x 330
1150
1600
350
1045 x 1460 x 330
1150
1600
400
350
1045 x 1060 x 330
1150
1600
400
350
1045 x 1460 x 330
1150
2000
400
350
1045 x 1860 x 330
De maat van het compartiment bij de bovenstaande "V"-kasten 1045 x 290 x 330
RV1108
RV1110
RV1112
RV1112V
RV1114
RV1114V
RV1116
RV1116V
RV1120V
RV1124V
1450
800
350
1345 x 660 x 330
1450
1000
350
1345 x 860 x 330
1450
1200
350
1345 x 1060 x 330
1450
1200
400
350
1345 x 660 x 330
1450
1400
350
1345 x 1260 x 330
1450
1400
400
350
1345 x 860 x 330
1450
1600
350
1345 x 1460 x 330
1450
1600
400
350
1345 x 1060 x 330
1450
1600
400
350
1345 x 1460 x 330
1450
2400
400
350
1345 x 1860 x 330
De maat van het compartiment bij de bovenstaande "V"-kasten 1345 x 290 x 330
RV1408
RV1410
RV1412
RV1412V
RV1414
RV1414V
RV1416
RV1416V
RV1420V
RV1424V
750
750
750
750
750
750
750
750
RVF06
RVF08
RVF10
RVF12
RVF14
RVF16
RVF20
RVF24
770
600
350
770
800
350
770
1000
350
770
1200
350
770
1200
400
350
770
1400
350
770
1400
400
350
De maat van het compartiment bij de bovenstaande "V"-kasten
600
800
1000
1200
1400
1600
2000
2400
350
350
350
350
350
350
350
350
Standaard kleur is RAL 6005 donkergroen

Andere kleuren, Kabeluik en anti-graffity behandeling op aanvraag leverbaar.
41
Polyester kasten voor buitenopstelling,

waarin verdelervelden zijn aan te brengen
Bouwhoogte
142
Bouwhoogte
172, 175, 202, 205
Uitvoering:
IP44
Uitvoering:
IP44
Materiaal:
Glasvezelversterkt polyester
Conform laagspanningsnorm 2006/95/EG,
IEC / EN 604391-1, IEC / EN 60439-5, RoHS
richtlijn 2011/65/EU, REACH voorschrift (EG)
nr. 1907/2006
Materiaal:
Glasvezelversterkt polyester
Conform laagspanningsnorm 2006/95/EG,
IEC / EN 604391-1, IEC / EN 60439-5, RoHS
richtlijn 2011/65/EU, REACH voorschrift (EG)
nr. 1907/2006
Kleur:
lichtgrijs, Ral 7035
Kleur:
Afmetingen:
zie uitvoeringsvariaties
Afmetingen:
Deur:
insteekdeur
Sluiting:
De deur is voorzien van een espagnolet
sluiting waarin een profielhalfcilinderslot
reeds is aangebracht.
Sluiting:
Eenvoudige sluiting d.m.v
een profielhalfcilinderslot.
Deze is reeds ingebouwd.
Sokkel:
Het huis en de sokkel vormen een geheel
en zijn naar wens met een bodemrooster,
afstelstaven en aardingsset te leveren.
Sokkel:
Het huis en de sokkel vormen een geheel.
Inbouwmogelijkheden:
Montageplaat
Montageplaat
n Lage bouwhoogten
n Geringe afmetingen
n Modern geribd design
n Lakken van kastdelen naar wens
n D
euren zijn op een eenvoudige
wijze uitneembaar
n Modern geribd design

n Lakken van kastdelen naar wens
n Bij vrijstaande kasten kunnen de deuren
120 graden geopend worden
n Kasten kunnen dicht tegen elkaar
aangebouwd worden
n Deuren zijn op een eenvoudige wijze
uitneembaar
n Deur scharnierend rechts en
links mogelijk
DIN-rail als aardleiding

DIN-railen uit plaatstaal mogen als verbindingsleider voor aardingsrijgklemmen met directe contacten worden toegepast. Aardingsrijgklemmen,
die op een DIN-rail uit plaatstaal met direct contact gemonteerd worden, moeten wel voldoen aan DIN VDE 0611-3. Worden DIN-railen als PEN
leiding toegepast, moeten deze wel uit CU of Alum. zijn. (DIN VDE 0100-540, paragraaf C.3)
DIN-rail vlak; Cu 74708
DIN-rail verhoogd; Cu 74709
Ter voorkoming van condensvorming in de kast bij een hoge vochtigheid van de opstellingsplaats heeft de ervaring geleerd om na de
montage de sokkel op te vullen tot aan de kabelbevestigingsklemmen. Als vulmateriaal wordt aanbevolen sokkelvulmateriaal (zak 25 ltr),
artikel nr. 97075, zie toebehoren blz. 31
42
Uitvoering:
n Beschermingsklasse IP 44
n Glasvezelversterkt polyester
Conform laagspanningsnorm 2006/95/EG, IEC / EN 604391-1, IEC /
EN 60439-5, RoHS richtlijn 2011/65/EU, REACH voorschrift (EG) nr.
1907/2006
Kleur:
Lichtgrijs volgens RAL 7035
Afmetingen:
n Kabelverdelerkast volgens DIN 43629
KVS Grootte 0/870 - HxBxD (mm) 870x590x322
n Kabelverdelerkast volgens DIN 43629, Deel 1
Sluiting:
n Driepunts espagnoletsluiting, een profielhalfcilinderslot
is reeds ingebouwd.
Ingraafsokkel:
n Aan beide zijden voorzien van een van binnen afsluitbare
opening voor bijv. een bouwplaatsaansluiting
55 mm
n Kabelbevestigingsrail, hoekstaal 40 x 40 x 3mm
voor beugelklemmen.
n Breekstuk tussen kast en sokkel voorkomt
onnodige graafwerkzaamheden.
n Alternatief kan voor de normale sokkel ook een
marktplaatssokkel toegepast worden
Deuren:
n Deur openingshoek bouwhoogte 870 is 180 bij vrijstaande kast.
Deur openingshoek bouwhoogte 1065 is 95 bij vrijstaande kast.
n Deuren zijn op een eenvoudige wijze uitneembaar
n Deur scharnierend rechts/ links mogelijk
n
Kasten grootte 1 en 2/1066 kunnen met twee deuren en scheidingsschot geleverd worden
Ventilatie:
Labyrintachtige ventilatiekanalen verzekeren een goede ventilatie
van het inwendige van de kast
Fundering
n Ter voorkoming van condensvorming in de kast heeft de ervaring
geleerd om na de montage van de sokkel deze op te vullen tot
aan de kabelbevestigingsklemmen.
n Als vulmateriaal wordt aanbevolen sokkelvulmateriaal (zak . 25 ltr),
artikel nr 95075.
De vulhoogte zal ca. 200 . 300 mm bedragen
Benodigde hoeveelheid: voor KVS Gr. 0, Gr.1
2 zakken

voor KVS Gr. 2
3 zakken
KVS met asymmetrische deuren:
Bij KVS met asymmetrische deuren is een PVC-Montageplaat
en een scheidingswand ingebouwd. Linker en rechter deur hebben
beide een dubbelsluiting met profielhalfcilinder. Een tweede kan
extra ingebouwd worden.
Bodemopbouwsokkel:
n Aan beide zijden voorzien van een van binnen afsluitbare
opening voor bijv. een bouwplaatsaansluiting 55 mm
n De bodemopbouwsokkel wordt op de ondergrond gemonteerd
Kasten:
n In geribbeld design, aanplak-onvriendelijk
n Defecte kastdelen eenvoudig te vervangen
n Hoge recyclingvriendelijkheid door vermijding
van ingeperste metaaldelen in de kasten
43
Kabelverdelerkasten
H3
Aansluitmaterialen
H
3
Zo gezien krijgt het

woord "klemmen" een heel
andere betekenis.
H3
Aansluitmaterialen
Railaftakklemmen 4
Fasenverdeelblokken 80-160A
Aansluitverdeelblokken 160-400A
Aansluitrail voor installatieautomaten
H3-1
H
3
H3
AAnsluitmAteriAlen
Railaftakklemmen
H
3
Fasenverdeelblokken
80-160A
Aansluitverdeelblokken
160-400A
Aansluitrail voor
installatieautomaten
Aansluitrail voor
zekeringhouders
H3-3
Aansluitmaterialen
Omschrijving
Artikel-Nr.
25mm2
Aansluitklem 1-polig 25mm2
Met deze klemmen kunt u zelf een gewenste aansluitklem samenstellen
door ze eenvoudig aan elkaar te schuiven.
HLAK25-1/2, 1p, grijs AK250011
HLAK25-1/2, 1p, blauw AK250012
HLAK25-1/2, 1p, geel/groen AK250013
HLAK25-4/8, 4xgrijs, 2x2x4x25mm2
HLAK25-4/8, 3xgrijs, 1xblauw, 2x2x4x25mm2

AK250030

AK250040

3xgrijs, 1x blauw, 1xgeel/groen 2x2x5x25mm2

AK250050
35mm2
3xgrijs, 1xblauw 2x2x4x35mm2
AK350020

3xgrijs, 1xblauw, 1xgeel/groen 2x2x5x35mm2
Railaftakklemmen

AK350050
Railaftakklem tbv 5mm rail

Railklem PE/N max. 16mm2 kabel
Railklem PE/N max. 120mm2 flex
AKS016F
AKS035F
AKS070F
AKS120F
AKS120FF
Railaftakklem tbv 10mm rail

Railklem L1/L2/L3 max. 16mm2 kabel
Railklem L1/L2/L3 max. 120mm2 flex
AKS016Z
AKS035Z
AKS070Z

AKS120Z

AKS120ZF
Fasenverdeelblokken
Fasenverdeelblokken
Fasenverdeelblok 160A
Ingaand (mm2)
1 x 10-70
1 x 35-120
1 x 95-185
Afgaand (mm2)
6 x 2,5-6 / 2 x 6-35
AKVB160
5 x 1,5-16 / 4 x 1,5-10 / 2 x 6-35 AKVB250
5 x 1,5-16 / 4 x 1,5-10
AKVB400
AKVB250VL
AKVB400VL
Verloopstuk 250A naar schakelaar

Verloopstuk 400A naar schakelaar
Verdeelblok
Verdeelblok
Verdeelblok
Verdeelblok
H3-4
80A, 4-polig
125A, 4-polig
125A, 4-polig
160A, 4-polig
Ingaand (mm2)
2 x 25
1 x 35
1 x 35
1 x 50
Afgaand (mm2)
4x6 + 4x4
3x16 + 7x6
3x16 + 11x6
3x25 + 7x6 + 1x6
VDB080
VDB125
VDB125-14
VDB160
Aansluitmaterialen
Aansluitrailen voor installatieautomaten
Lengte
(mm)
Omschrijving
VE
Artikel-Nr.
25
25
25
25
AR021001
AR021002
AR021003
AR021004
50
AR021005
Gaffelrail passend voor installatieautomaten 36 mm

Lengte 210mm: (Geen eindkapjes nodig, rails zijn geheel dicht)
16mm2
16mm2
16mm2
16mm2
L1+N/L2+N/L3+N
L1+N
L1/L2/L3
L1/L2/L3 + N
voor
voor
voor
voor
6
6
4
3
x
x
x
x
2 polige automaten
2 polige automaten
3-polige automaten
4-polige automaten
210
210
210
210
Voor het aansluiten van een 4-polige aardlekschakelaar (links geplaatst)

met 4 x installatieautomaat voor 1 DIN-rail (12 PE)
16mm2 L1/L2/L3/N/L1+N/L2+N/L3+N/L1+N
210
Lengte 1000mm: (Wel eindkapjes nodig, rails kunnen op maat worden gemaakt)
16mm2
16mm2
16mm2
16mm2
L1+N/L2+N/L3+N
L1+N
L1/L2/L3
L1/L2/L3+N
voor
voor
voor
voor
28
28
19
14
x
x
x
x
2-polige automaten
2 polige automaten
3-polige automaten
4-polige automaten
Eindkap voor aansluitrail 2-polig

Aanraakbeveiligingkapje geel voor 5 lege gaffels
1000
1000
1000
1000
15
15
15
15
AR100001
AR100002
AR100003
AR100004
10 AR100010
10 AR100011
10 AR100012

10 AR100020
Stiftrail passend voor installatieautomaten 18mm

Lengte 1000mm: (Wel eindkapjes nodig, rails kunnen op maat worden gemaakt)
16mm2 L1+N
16mm2 L1+N/L2+N/L3+N
voor 55 x 1p+n polige automaten 1000 15

voor 55 x 1p+n polige automaten 1000 15
AR100061
AR100063

Lengte
(mm)
VE
25A
40mm gatafstand zonder aansluitklemmen
voor 22 zekeringhouders ED 125
1000
AR000025
63A
50mm gatafstand zonder aansluitklemmen
voor 18 zekeringhouders ED 163
1000
AR000063
Omschrijving
Artikel-Nr.
Aansluitrail voor D-II en D-III zekeringhouders
H3-5
H
3
H4
NH-ZEKERINGlastSCHEIDERS
H
4

OP DEZE ZEKERHEDEN KUN JE

GERUST VERTROUWEN.
H4
NH-ZEKERINGlastSCHEIDERS
Mespatroonlastscheider 4
Toebehoren 5
H
4
H4-1
H4
Toebehoren
NH-ZEKERINGlastsCHEIDERs
n De eigenschappen van het product beantwoorden aan de
verordeningen VDE 0636/21, EN 60947-3, VDE 0660/107
en zo aan de nieuwste technieken.
n De capaciteit van de omschakeling en de weerstand tegen
kortsluiten vertegenwoordigen de grootst mogelijke veiligheid
in de energiedistributie.
n De afdekking wordt gemaakt van zelfdovend polycarbonaat.
De behuizing wordt gevormd uit glasvezel versterkt polyester.
n De contacten van verzilverd elektrolytisch koper zijn draai
bestendig bevestigd in de behuizing.
n De duurzame, mechanisch gegalvaniseerde staalveren
garanderen een ononderbroken langdurige contactdruk.
H
4
n Bieden ook met de geopende afscherming de grootst

mogelijke aanraakbescherming.
n De hittebestendige, tweedelige binnenafdekking kan
gemakkelijk met behulp van gereedschap worden verwijderd.
n Door de grote vensters zijn de mespatronen duidelijk zichtbaar. In het geval van een fout wordt de melder zichtbaar.
n Verschillende montagemogelijkheden zijn beschikbaar. Zoals
bodemmontage, montage op 60mm railsysteem horizontaal
en verticaal.
n Met een verscheidenheid van klemverbindingen zoals b.v.
door schroef, kabelklem, contactprisma, brugklem, enz.
n Uitrustbaar met hulpschakelaar
(1 S, 1 O of wisselschakelaars)
H4-3
NH-Zekering-Lastscheiders
Omschrijving
Artikel-Nr.
Mespatroonlastscheider NH00 160A:

3-p 160A bodemmontage brugklem
DTL160BK
3-p, 160A bodemmontage M8 aansluiting
DTL160
1-p 160A bodemmontage
DTL1/160
2-p 160A bodemmontage
DTL2/160
3-p+n 160A bodemmontage
DTL4/160
3-p 160A, 60mm railsysteem onder uit
DTBL160AO
3-p 160A, 60mm railsysteem boven uit
DTBL160AU
Mespatroonlastscheiderstrook
3-p 160A, 60mm
LLSB300BK

DTL250
DTL250AU
DTL250AO
Mespatroonlastscheider NH2 400A

3-p 400A bodemmontage M10 aansluiting
DTL400
DTL400AU
DTL400AO
Mespatroonlastscheider NH3 630A
H4-4
3-p 630A bodemmontage M12 aansluiting
DTL630
DTL630AU
DTL630AO
NH-Zekering-Lastscheiders
Toebehoren
Omschrijving
Artikel-Nr.
Brugklemmenset tbv DTL160
DTL00002
Bouten set 3x M8x20 tbv DTL160
DTL00027
Aansluitblok
4 x 10mm2
DTL00050
3 x 16mm2
DTL00051
Montage set
mespatroonlastscheider NH00 t. bv. din-rail
DTL01000
Afdekraam
voor NH00 (1x)
DTL01010
voor NH1 (1x)
DTL03010
voor NH2 (1x)
DTL04010
voor NH3 (1x)
DTL05010
voor NH00 (2x)
DTL86591
voor NH00 (2x, 1x blind)
DTL86950
H
4
H4-5
H5
inbouw componenten
Onze ontwikkeling
ingenieurs hebben geen
rust tot u alleen maar zulke
m e n s e n t e g e n k o m t.
H
5
H5
inbouw componenten
37
Produkt voordelen
4
B-Karakteristiek 5
C-Karakteristiek 6
D-Karakteristiek 7
Aardlekschakelaars 911
Produkt voordelen
10
Aardlekschakelaars 11
Selectieve aardlekschakelaar
11
Aardlekautomaten 11

Schakelaars 1318
Produkt voordelen
Schakelaars
Schakelaars met signaallamp, Wissel-, stuurschakelaars
Drukknoppen, Signaalarmatuur, Lensjes
Contactdoos, Netwachter, Transformatoren
14
15
16
17
18
Impulsrelais 1921
Produkt voordelen
Mechanische impulsrelais
Magneetschakelaars, hulpcontacten
20
21
2326
Produkt voordelen
24
Magneetschakelaars 25
Hulpcontact, Afstand-/opvulstuk
26
Tijdrelais 2729
Produkt voordelen
28
Multifunctioneel relais
29
Schemerschakelaar met lichtcel LDR 29
kWh-meters 3134
H
5
Produkt voordelen
32
1 Fase meters direct
33
3 Fasen meters direct
33
3 Fasen meters voor stroomtrafos
33
Energiebeheer en analyse
34
Toebehoren 34
Schakelklokken 3537
Produkt voordelen
Schakelklokken met synchroonmotor
Digitale schakelklokken
36
37
37
Zekeringhouders 39
Produkt voordelen
DII-, DIII-Zekeringhouders
40
41
H5-1
H5
inStALLAtie AutomAten
B Karakteristiek,
n Schakelvermogen 6 kA + 10 kA
C Karakteristiek
n Aanrakingsveilig
D Karakteristiek
n Grotere aansluitruimte door inbouwlengte van 82 mm
H
5
H5-3
Produkt voordelen:
n Bovenzijde aansluitklemmen
n Karakteristiek B/C/D
n 10kA Nom. schakelvermogen (kortsluit schakelvermogen)
n Ca. 2025 % meer bedradings ruimte door slechts 82 mm inbouwlengte

n Naar wens met hulpcontact
n Onderzijde aansluitklemmen met onverliesbare schroeven voor het aansluiten van

aansluitrail of soepele bedrading tot max. 25mm2
n Aanrakingsveilig (VBG 4)
n Afgedekte ontluchting
Combi-sleuf schroeven
DIN-rail montage 35mm

Hulpkontakt rechts
aan te bouwen.
Bij overbelasting blijft hendel in

trip stand (midden) staan.
Venster met standaanduiding
Aansluiting voor railen met gaffels n bedrading.
Aansluiting tot 25mm2
Technische gegevens zie bladzijde H6-13 H6-18
H5-4
B Karakteristiek
Uitvoering
Nom.stroom
IN (A)
Bouwhoogte
Schakel(mm)
vermogen (kA)
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
1polig
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
EC106B
EC110B
EC116B
EC120B
EC125B
EC132B
EC140B
EC150B
EC163B
2polig
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
EC206B
EC210B
EC216B
EC220B
EC225B
EC232B
EC240B
EC250B
EC263B
3polig
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
EC306B
EC310B
EC316B
EC320B
EC325B
EC332B
EC340B
EC350B
EC363B
1polig + N
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
EC106BN
EC110BN
EC116BN
EC120BN
EC125BN
EC132BN
EC140BN
EC150BN
EC163BN
3polig + N
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
5
EC306BN
EC310BN
EC316BN
EC320BN
EC325BN
EC332BN
EC340BN
EC350BN
EC363BN
1polig+N, 18mm
Smalle uitvoering, 18mm
6
10
16
20
25
6
6
6
6
6
68
68
68
68
68
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
Fornuisgroep
16
68
EC106BNS
EC110BNS
EC116BNS
EC120BNS
EC125BNS
EC216FB
H5-5
H
5
C Karakteristiek
Uitvoering
H5-6
Nom.stroom
IN (A)
Bouwhoogte
Schakel(mm)
vermogen (kA)
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
1polig
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
EC106C
EC110C
EC116C
EC120C
EC125C
EC132C
EC140C
EC150C
EC163C
2polig
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
EC206C
EC210C
EC216C
EC220C
EC225C
EC232C
EC240C
EC250C
EC263C
3polig
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
EC306C
EC310C
EC316C
EC320C
EC325C
EC332C
EC340C
EC350C
EC363C
1polig + N
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
5
EC106CN
EC110CN
EC116CN
EC120CN
EC125CN
EC132CN
EC140CN
EC150CN
EC163CN
3polig + N
6
10
16
20
25
32
40
50
63
10
10
10
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
68
68
68
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
5
EC306CN
EC310CN
EC316CN
EC320CN
EC325CN
EC332CN
EC340CN
EC350CN
EC363CN
1polig+N, 18mm
Smalle uitvoering, 18mm
6
10
16
20
25
6
6
6
6
6
68
68
68
68
68
1
1
1
1
1
EC106CNS
ES110CNS
EC116CNS
EC120CNS
EC125CNS
D Karakteristiek
Uitvoering
Nom.stroom
IN (A)
Bouwhoogte
Schakel(mm)
vermogen (kA)
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
1polig
6
10
16
20
25
32
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
1
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
10
EC106D
EC110D
EC116D
EC120D
EC125D
EC132D
3polig
6
10
16
20
25
32
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
EC306D
EC310D
EC316D
EC320D
EC325D
EC332D
1polig + N
6
10
16
20
25
32
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
2
2
2
2
2
2
6
6
6
6
6
6
EC106DN
EC110DN
EC116DN
EC120DN
EC125DN
EC132DN
3polig + N
6
10
16
20
25
32
10
10
10
10
10
10
68
68
68
68
68
68
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
EC306DN
EC310DN
EC316DN
EC320DN
EC325DN
EC332DN
Hulpcontact
1 x wisselcontact
EC001
H5-7
H
5
H5
AARDLeKScHAKeLAARS
Aardlekschakelaars
n Kortsluitvast tot 10 kA
n Geschikt voor omgevingstemperaturen tot -25 C
Aardlekautomaten
n Ongevoelig voor stroompulsen tot 200A, 0,5 us/100 kHz

n Klasse-A, geschikt voor wisselen pulserende gelijk
foutstromen
H
5
H5-9
Aardlekschakelaars
Produkt voordelen:
n Kortsluitvast tot 10kA
n Geschikt voor omgevingstemperaturen tot -25 C.
n Ongevoelig voor stroompulsen tot 200A, 0,5us/100kHz
n Klasse-A, geschikt voor wisselen pulserende gelijk foutstromen
Testknop
DIN-rail montage
Aansluiting tot 25mm2

Schakelstand aanduiding
H5-10
Aardlekschakelaars
Aardlekschakelaars
Nom.stroom
IN (A)
Nom. foutstroom
(A)
Nom. spanning
(V) 50Hz
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
2-polig
25
40
63
0,03
0,03
0,03
230
230
230
2
2
2
1
1
1
EF225D
EF240D
EF263D
4-polig
25
40
63
80
100
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
EF425D
EF440D
EF463D
EF480D
EF400D
4polig
25
40
63
80
100
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
230/400
230/400
230/400
230/400
230/400
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
EF425E
EF440E
EF463E
EF480E
EF400E
4polig
63
0,3
230/400
EF463ES
0,5
EC001
Uitvoering
Hulpcontact
1xNC, 1xW
2polig
Kan links worden aangebouwd
Aardlekautomaten
Uitvoering
2polig
4polig
Nom.stroom Nom. foutstroom

(A)
IN (A
Nom. spanning
(V) 50Hz
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
B-karakteristiek
Artikel-Nr.
C-karakteristiek
6
10
13
16
20
25
32
40
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
230
230
230
230
230
230
230
230
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
EF206DMB
EF210DMB
EF213DMB
EF216DMB
EF220DMB
EF225DMB
EF232DMB
EF240DMB
EF206DMC
EF210DMC
EF213DMC
EF216DMC
EF220DMC
EF225DMC
EF232DMC
EF240DMC
16
20
25
32
0,03
0,03
0,03
0,03
230/400
230/400
230/400
230/400
4
4
4
4
1
1
1
1
EF416DMB
EF420DMB
EF425DMB
EF432DMB
EF416DMC
EF420DMC
EF425DMC
EF432DMC
H5-11
H
5
H5
ScHAKeLAARS
Schakelaars
Componenten voor DIN-railmontage.
Schakelaars met signaallamp
Wissel-, groepen- en
stuurschakelaars
Alle schakelaars zijn voorzien van kooiklemmen

voor een degelijke aansluiting.
Onverliesbare schroeven met kruiskoppen.
H
5
H5-13
Schakelaars
Produkt voordelen:
n Compacte bouwvorm
n Aansluitingsklemmen
aarakingsvrij IP20
n DIN-rail snelbevestiging
n Schakelvermogen 10kA minimaal
Uitvoering:
Aanrakingsveilig volgens DIN VDE 0 106,
deel 100
Bevestiging op DIN-rail volgens 50 022
Kortsluitvast 10 kA volgens
VDE 0 632 A19
Aansluitklemmen t/m 25 mm2
Het is mogelijk om d.m.v. een hangslot

de schakelaar tegen in- of uitschakelen
te vergrendelen
In vergrendelde, afgeschakelde toestand

zijn de aansluitklemmen afgedekt, hierdoor kan er met de aansluitingen niet
gemanipuleerd worden.
H5-14
Schakelaars
Schakelaars
Nom.stroom
IN (A)
Uitvoering
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
2polig
25
1 10 ES225
4polig
25
1 10 ES425
Uitvoering
Breedte (mm)
Nom.stroom
IN (A)
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
3polig
52,5
40
2,9 1 HS340
3polig
63
63
3,5 1 HS363
3polig
63
80
3,5 1 HS380
3polig
70
125 3,9 1 HS3125
4polig
65
40
3,6 1 HS440
4polig
65
63
3,6 1 HS463A
4polig
83
63
4,6 1 HS463
4polig
83
80
4,6 1 HS480
4polig
93
125 5,2 1 HS4125
Uitvoering
Breedte (mm)
Nom.stroom
IN (A)
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
4 polig I-0-II
98
63
5,4
OS863
4 polig I-0-II
160
80
8,8
OS880
4 polig I-0-II
186
125
10,3
OS8125
4 polig I-0-II
298
160
16,5
OS8160
4 polig I-0-II
298
250
16,5
OS8250
4 polig I-0-II
298
315
16,5
OS8315
4 polig I-0-II + doorvoer
298
160
16,5
OS8160DV
298
250
16,5
OS8250DV
298
315
16,5
OS8315DV
Knop t.b.v. doorvoer
H5-15
H
5
Schakelaars
Schakelaars met signaallamp
Nom.stroom
IN (A)
PE
18mm
VE
1polig
1 maakcontact

25
10
ES125L
2polig
25
10
ES225L
Nom.stroom
IN (A)
PE
18mm
VE
Uitvoering
2 maakcontacten
Artikel-Nr.
Wisselschakelaars
Uitvoering
1polig
1 wisselcontact

25
10
Artikel-Nr.
ES125W
Stuurschakelaars
Uitvoering
2polig

1 maakcontact,
1 verbreekcontact
Nom.stroom
IN (A)
16
PE
18mm
VE
10
Artikel-Nr.
ES216F
H5-16
Schakelaars
Drukknoppen
Uitvoering
2polig
4polig
1 x NO + 1 x NC
2 x NO + 2 x NC
Nom.stroom
IN (A)
16
16
PE
18mm
1
1
VE
12
12
Artikel-Nr.
ET216
ET416
Drukknoppen met signaallamp

Uitvoering
2polig
2polig
2polig
2polig
2polig
1 x NO + 1 x NC blauw
1 x NO + 1 x NC groen
1 x NO + 1 x NC rood
1 x NO + 1 x NC wit
1 x NO + 1 x NC geel
Nom.stroom
IN (A)
16
16
16
16
16
PE
18mm
1
1
1
1
1
VE
Artikel-Nr.
12
12
12
12
12
ET216B
ET216G
ET216R
ET216W
ET216Y
VE
Artikel-Nr.
12
12
12
12
12
EL216B
EL216G
EL216R
EL216W
EL216Y
Signaalarmatuur
Uitvoering
Lamphouder blauw
Lamphouder groen
Lamphouder rood
Lamphouder wit
Lamphouder geel
Nom.stroom
IN (A)
2
2
2
2
2
PE
18mm
1
1
1
1
1
Lampje tbv EL216, E10, 230V
Lensjes
PE
18mm
10 2439021
VE
Artikel-Nr.
Lensknop tbv ET216 rood

Lensknop tbv ET216 geel
Lensknop tbv ET216 groen
Lensknop tbv ET216 blauw
Lensknop tbv ET216 wit
10
10
10
10
10
2439001
2439002
2439003
2439004
2439005
Lens tbv ET216 rood

Lens tbv ET216 geel
Lens tbv ET216 groen
Lens tbv ET216 blauw
Lens tbv ET216 wit
10
10
10
10
10
2439011
2439012
2439013
2439014
2439015
Uitvoering
H5-17
H
5
Schakelaars
Contactdoos
Nom.stroom PE
IN (A)
18mm
Uitvoering
VE
Artikel-Nr.
met deksel
2polig met randaarde
16
EL216C
zonder deksel
2polig met randaarde
16
EL216D
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
Netwachter
Spanning
(V)
Uitvoering
Fase volgorde en Fase uitval
3 x 400
ER108NW
Transformatoren en voedingen
Primair
Secundair
Nominalstroom IN (A)
230Vac
230Vac
230Vac
230Vac
8/12Vac
8/12Vac
12/24Vac
12/24Vac
1,25 / 0,84
2 / 1,3
3,3 / 1,67
5,25 / 2,63
2
2
3
6
1
1
1
1
EK001A
EK002A
EK003A
EK004A
230Vac
230Vac
230Vac
24Vdc
24Vdc
24Vdc
0,75
1,75
2,5
2
3
4
1
1
1
EK010
EK011
EK012
H5-18
H5
impuLSReLAiS
n 3 mm contact afstand
Elektronische impulsrelais
n Geringe verlieswaarde
n Handbediening voor in- en uitschakelen
n Aanduiding schakelstand
n Lange levensduur
H
5
H5-19
Impulsrelais
Produkt voordelen:
n Schakelaar voor ter plaatse in- en uitschakelen.
n Schakelstand aanwijzing.
n Lange levensduur.
n Vele mogelijkheden van besturing.
Uitvoering:
Aansluitvoorbeeld:

deel 100
Bevestiging op DIN rail volgens
DIN EN 50 022
ER232FE..
Toepassing:
Impulsrelais vervangen op eenvoudige wijze
de ingewikkelde wisselen
kruisschakelingen.
Het aanleggen van leidingen wordt maximaal gereduceerd, de besturing bestaat
uit een drukknop en een twee-aderige
kabel voor laagspanning.
Schakeling van impulsrelais met meerdere

parallel geschakelde drukknoppen.
Verlichte drukknoppen met gloeilampje
max. 5 mA.
Schakeling van impulsrelais met meerdere

parallel geschakelde drukknoppen.
Terug melding van schakelstand In.
H5-20
Impulsrelais
Uitvoering
Nom.stroom
IN (A)
Spoelspanning PE
(V) 50 Hz
18 mm
VE
Artikel-Nr.
2polig
1 maakcontact,
1 verbreekcontact
16
16
24
230
1
1
10
10
ER216FW4
ER216FW9
2 polig
2 maakcontacten
32
32
24
230
1
1
8
8
ER232FE4
ER232FE9
4 polig
4 maakcontacten
32
32
24
230
2
2
4
4
ER432FE4
ER432FE9
H
5
H5-21
H5
mAGneetScHAKeLAARS,
H u L p c o n t A c t, R e L A i S
Magneetschakelaars
Hulpcontact
H
5
H5-23
Magneetschakelaars, hulpcontact, relais

Produkt voordelen:
Magneetschakelaars
Relais ER 116/ER 216
Hulpcontact ER 000
Schakelgeruisarm
Inschakelduur 100%
Bromvrij
Lange levensduur
Uitbreidingsmogelijkheid voor
magneetschakelaars
Verzegelbaar
Handbedienbaar
Uitvoering:
Uitvoering:
Uitvoering:
Aanrakingsveilig volgens DIN VDE 0106,

deel 100

deel 100
Klikbevestiging op DIN-rail volgens
DIN EN 50 022

deel 100
Bevestiging op DIN rail volgens
DIN EN 50 022
Toepassing van zowel klasse AC 1

als AC3 in 1 magneetschakelaar
samengevat
Leverbaar :
2polig tot 20 A
4polig tot 63A
hulpcontacten
Geruisarm
Aansluitingen
verzegelbaar
Schakelstand aanduiding
DIN-rail montage
Uitbreidbaar met hulpcontact

(zie toebehoren)
H5-24
Magneetschakelaars, Hulpcontact
Magneetschakelaars
Uitvoering
Nom. stroom
IN (A)
Contacten
Spoelspanning Ohmse belasting Induct. belasting PE VE

(V) 50Hz
AC1 (kW/V)
AC3 (kW/400V) 18mm
Artikel-Nr.
Geruisarm
20
2xNO
220240
4,6/230
12 ER220
Bromvrij
20
2xNO
24
4,6/230
12 ER220A
20
2xNO
24ac/dc
12 ER220GA
Handbediend
20
2xNO
220
240ac
12 ER220M
Handbediend
20
2xNO
24ac
12 ER220MA
Geruisarm
25
2xNO
220240
5,5/230
12 ER225
Bromvrij
25
2xNO
24
5,5/230
12 ER225A
Geruisarm
25
1xNO+
1xNC
220240
5,5/230
12 ER225SD9
Bromvrij
25
1xNO+
1xNC
24
5,5/230
12 ER225SD4
Geruisarm
25
4xNO
220240
17/400
ER325
Verzegelbaar
40
4xNO
220240
27,5/400
12,5
ER340
63
4xNO
220240
43/400
12,5
ER363
63
4xNC
220240
43/400
12,5
ER363D
25
4xNO
24
17/400
ER325A
40
4xNO
24
27,5/400
12,5
ER340B
63
4xNO
24
43/400
12,5
ER363B
63
4xNC
24
43/400
12,5
ER363C
Tbv
verlichting
32
4xNO
400
17/400
11
2,5 5
ER332L
Handbediend
25
4x NO
220
240ac
ER425M
Handbediend
25
4x NO
24ac
ER425MA
H5-25
H
5
Magneetschakelaars, Hulpcontact
Hulpcontact
Uitvoering
voor
ER325,
ER340,
ER363
2polig
Nom. stroom
IN (A)
10
Ohmse belasting Induct. belasting PE VE

Contacten Spoelspanning
(V) 50Hz
AC1 (kW/V)
AC3 (kW/400V) 18mm
Artikel-Nr.
1xNO +
1xNC
0,5 1
ER000
0,5 1
58250
Afstand-/opvulstuk
Afstand-/opvulstuk
voor inbouwcomponenten inbouwdiepte 68mm, breedte 9mm
H5-26
H5
Trappenhuisautomaat
tiJDReLAiS
n Deze tijdrelais eigenen zich voor vele toepassingen in de
schakelen besturingstechniek, van tijdbegrenzing tot
lichtafhankelijke regelingen, etc.
Schemerschakelaar
H
5
H5-27
Tijdrelais
Produkt voordelen:
Algemeen
Tijdrelais
Uitvoering:
Voordelen:

deel 100
Klikbevestiging op DIN-rail volgens
DIN EN 50 022
n Naar keuze instelbaar van tijdbasis, vermenigvuldigsgetal en werkwijze

n Telkens 2 spanningen en 2 funkties in een relais.
n Het multifunctionele relais bezit 12 funkties en een werkspanning van 24 230 V
n Inbouwdiepte naar wens.
n Maximale schakelstroom 12 A bij cos = 1
n Inschakelduur 100%.
Voorbeeld:
Automatische Ster-driehoek-schakeling
De Sterdriehoek schakeling moet na 30 s over een tijdrelais vertraagd ingeschakeld worden
Instelwaarde:
30 s, opkomendvertraagd
Keuze
Keuze tijdbasis (5 min)
Keuze van de werkwijze A voor opkomend vertraagd
Keuze van de vermenigingsvuldigingsfactor (0,1)
Tijdbasis x vermenigingsvuldigingsfactor = ingestelde tijd.
Voorbeeld:
5 min x 0,1 = 0,5 min = 30 s
H5-28
Tijdrelais
Uitvoering
Nom.stroom
IN (A)
Tijdbereik
Stuurspanning
ac/dc (V)
10
0,1s-40h
12240
1 wisselcontact (1PE)
Funkties:
Av, Rv, Arv, Ia, Ew, Aw,
Ti, Tp, On, Off
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
10
ER110ZN
Schemerschakelaar met lichtcel LDR

Nom.stroom
(A)/250V~
Instelbereik ca.
Spoelsp.
(V)/50Hz
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
Met lichtcel voor buitenmontage

1 wisselcontact
zonder aansluitkabel
16
2100 Lux
230
ER116CS
Met gentegreerde klok 1-kanaal

Met lichtcel voor buitenmontage
1 wisselcontact
zonder aansluitkabel
16
2100 Lux
230
ER116CT
Uitvoering
Losse lichtcel, opbouw,

ten behoeve van vervanging
ER-LDR
Losse lichtcel, inbouw, IP65

vandaalbestendig
ER-LDRV
H
5
H5-29
H5
KwH-meteRS
Wisselstroom meters
n Snelbevestiging op DIN-rail
Draaistroom meters
n Preciese energiemeting
n Geschikt voor ondermeting zoals campingplaatsen
of verhuur
H
5
H5-31
kWh-meters
Produkt voordelen:
Wisselstroom meters
Draaistroommeters
n Electronische 1-fase directmetende kWh-meters
n Electronische 3-fase directmetende kWh-meters
n Uitvoering volgens IEC 1036 en CE-normen
n Uitvoering volgens IEC 1036 en CE-normen
n Nauwkeurig volgens klasse 1.
n Nauwkeurig volgens klasse 2.
n Stroom- en spanningskring galvanisch scheidbaar
n Blijft bij uitval van tot 2 fasen funktioneren

n Klemmen- en verzegelafdekking zijn compleet in de
behuizing gentegreerd.
n Minder frequentieafhankelijk door gebruik van
USIC-schakelkring.
Breedte 4 PE (72mm)
7- Segment LC-Display
met speciaal teken
Zelftest-funktie
Scroll
Montage op
DIN-rail
Aansluitafdekking
verzegelbaar
Impulsuitgang volgens
DIN EN62053-31
Aansluitbaar tot
25mm2
H5-32
kWh-meters
1 Fase meters direct
Omschrijving
Nom.spanning Nom.stroom PE
(V~) 50Hz
max (A)
18mm
Artikel-Nr.
kWh-meter digitaal, niet geijkt

Klasse 1
Pulsuitgang (2000 Imp/kWh)
230
5 (32)
EM0010
kWh-meter digitaal, MID geijkt

Klasse 1
230
5 (32)
EM0020
3 Fasen meters direct

Omschrijving
(V~) 50Hz
max (A)
18mm
Artikel-Nr.

Klasse 1
400
80
EM0100

Klasse 1
400
80
EM0200
3 Fasen meters voor stroomtrafo`s

Omschrijving
(V~) 50Hz
18mm
max (A)
Artikel-Nr.

Klasse 1
400
../5
EM0110

Klasse 1
400
../5
EM0210
Communicatie Module M-Bus
EM0220
Communicatie Module ModBus
EM0230
Communicatie Module TCP/IP LAN
EM0240
Toebehoren
H5-33
H
5
kWh-meters
Energiebeheer en analyse
Omschrijving
Artikel-Nr.
Digitaal meet systeem

Uitvoering: Normeringen
DIN-rail montage 35mm
IEC 61326
Achtergrond verlicht display
IEC 61010-1
Inclusief:
IEC 62053-21
-Puls contact
-Mod-bus module RS485
ER070
Digitaal meet systeem

Uitvoering: Normeringen
DIN 96*96 behuizing
IEC 61326
Achtergrond verlicht LCD scherm IEC 61010-1
Plug-in output modules
IEC 62053-21
Deze meetunit meet volgende meetwaarden:
ER080
Voltage L1 - N
Voltage L2 - N
Voltage L3 - N
Voltage L1 -L2
Voltage L2 - L3
Voltage L3 - L1
Stroom L1
Stroom L2
Stroom L3
Nul Stroom
L1 Stroom Max
L2 Stroom Max
L3 Stroom Max
Nul Stroom Max
kVAr (Reactiv vermogen)

kVA (Schijnbaar vermogen)
kW Max (Maximaal vermogen)
Frequentie
Power Factor
kWh (Vermogen per uur)
kVArh (Reactief vermogen per uur)
Toebehoren
Omschrijving
H5-34
Artikel-Nr.
Mod-bus moduul RS485

Type 2-draads half duplex
Baud rate 2400, 4800, 9600, 19200, 38400
Max. 1 moduul per meter
ER0801
Puls moduul
Contact waarde 50mA max bij 250V AC
Type Solid state relais
Max. 1 moduul per meter
ER0802
H5
Schakelklok met
synchroonmotor
ScHAKeLKLoKKen
n Uitvoeringen met- en zonder gangreserve
n Digitale schakelklokken met grote LCD display
n Verzegelbaar
H
5
H5-35
Schakelklokken
Produkt voordelen:
Schakelklok met Synchroonmotor
Digitale Schakelklok
Uitvoering:
Uitvoering:
Aanrakingsveilig volgens DIN VDE 0 106, deel 100

Bevestiging op DIN-rail volgens DIN EN 50 022
Aanrakingsveilig volgens DIN VDE 0 106, deel 100

Bevestiging op DIN-rail volgens DIN EN 50 022
Kwarts uurwerk met gangreserve tot 150 uur.

Handschakelaar voor permanent = IN
Dag- en Weekprogramma (Blokvorming)

1 en 2 kanaalsuitvoering
Potentiaalvrije schakelkontakten
Voordelen:
Zichtbare werkings indikatie.
Geringe breedte slechts 36 mm!
Bescherming tegen misbruik:

Verzegelbare doorzichtige afdekking.
Voordelen:
Grootte LCD aanduiding.
Eenvoudige programmering met
bedienings aanwijzing.
Zomer- en Wintertijd omschakeling
Gangreserve.
Geringe breedte slechts 36 mm!
Bescherming tegen misbruik:

Verzegelbare doorzichtige afdekking.
H5-36
Schakelklokken
Schakelklokken met synchroonmotor
Uitvoering
Prog.
Nom.stroom Nom.spanning PE
(V~) 50Hz
18mm
IN (A
VE
Artikel-Nr.
Mechanische schakelklokken
met synchroonmotor
1 kanaal - quartz - 1 x wisselcontact
met gangreserve
dag
16
230
ER116UM1
1 kanaal - quartz - 1 x wisselcontact

met gangreserve
week
16
230
ER116UM7
1 kanaal - 1 x wisselcontact
met gangreserve
32
16
230
ER116UD8
2 kanaal - 2 x wisselcontact
met gangreserve
32
16
230
ER216UD8
H
5
H5-37
H5
ZeKeRinGHouDeRS
DII-, DIII zekeringhouders
Snelbevestiging op DIN-rail.
D02-Zekeringlastschakelaar
Voor afzekeren van stroomkringen met zekeringen.
Toebehoren
H
5
H5-39
Zekeringhouders
Produkt voordelen:
Eenvoudig en veilig aansluiten van D-II en
D-III zekeringhouders d.m.v. aansluitrailen.
H5-40
Zekeringhouders
DII-, DIII-Zekeringhouders
Uitvoering
PE
18mm
VE
Artikel-Nr.
1polig
DII
1 x 25 A
Aansl.: klembeugel
2,5
10
ED125
1polig
DIII
1 x 63 A
Aansl.: klembeugel
10
ED163
3polig
DII
3 x 25 A
Aansl.: klembeugel
10
ED325
3polig
DIII
3 x 63A
Aansl.: klembeugel
8,5
10
ED363
3polig
+N
Cilindrische zekering
10 x 30
Max. 32A
EDS332N
H5-41
H
5
H6
Verdeelinrichtingen 2-12
PRIMO 2
VARIOPLUS 3
PORTO 4
TABLO PLUS 5
DISPO PLUS
6-9
Polyester 10
KVS 11
Marktplaats 12
Componenten 13-36
Installatieautomaten, technische gegevens

13
Installatieautomaten, uitschakelkarakteristieken
14
Installatieautomaten, doorlaatwaarde
15
Installatieautomaten, duurstroom
16
Installatieautomaten, tabellen
17
Installatieautomaten, afmetingen
18
Aardlekschakelaars
19
Aardlekautomaten 20
Schakelaars 21
Schakelaars, wissel- groepen-, stuur-
22
Drukknoppen 22
Signaalarmaturen, contactdoos
23
Contacten, Magneetsysteem
24
Energiemeting, kWh-meters
25-27
Magneetschakelaars, technische gegevens
28
Magneetschakelaars, afmetingen
29
Hulpcontact 30
Tijdrelais, multifunctioneel relais
31
Tijdrelais, ER110ZN
32
Schemerschalelaar 33
Schakelklokken, elektromechanisch
34
Schakelklokken, digitaal
35
Zekeringhouders
36
Stoomstelsels 37
Gebruiks categorien
38
Betekenis van afkortingen
39
H
6
H6-1
PRIMO kleinverdeler
Inbouw kleinverdeler met deur
Leveringsprogramma:
Muurkasten uit plaatstaal, voorzien van DIN-rail
PE/N klemmen aanrakingsveilig met Snap techniek
N-F uitbreidingsklem, voor 2-, 3- en 4-rijen verdelers voor
snapbevestiging of DIN-railmontage.
Afdekplaat met componentensleuf, h = 46 mm
Afdekrand met deur
Groepen coderingskaart
Blad met pictogrammen
Uitvoering:
Volgens DIN VDE 0603 -1, en DIN EN 60 439-3 (DIN VDE 0660-504)
Maten volgens DIN 43 871
Hollewand:
Met hollewand bevestigingsbeugels kabelbevestiging voor
trekontlasting.
Haakse beugels voor bevestiging aan staalconstructies
Muurkastenmaten: (H x B x D mm)
1-rij
2-rrijen
3-rijen
4-rijen
Binnenmaat
235
360
510
635
Nismaat
310 x 330 x *
435 x 330 x *
585 x 330 x *
710 x 330 x *
Uitsnijden
voor holle wand
295 x 310
310 x 420
570 x 310
695 x 310
* Inbouwdieptematen
Beschermklasse:
IP 30 volgens DIN VDE 0470 - 1/EN 60529
68 mm is minimaal nodig
bij 68 tot 81,5 mm is een verhoogd
afdekraam nodig
bij 82 mm of meer - standaard afdekraam
Binnenmaat
Keurmerken:
Bescherming:
Dubbel geisoleerd
Nominale spanning:
AC 400 V
Nominale stroom:
voor inbouwcomponenten tot 63 A.
Materiaal:
Afdekrand en deur van plaatstaal met poedercoating
Inbouwkast en afdekking van kunststof,
volgens DIN ISO 11469
Hollewandverdeler: gloeidraadproef = 850 C
Kleur:
RAL 9016, verkeerswit
Deur:
Deuropening zonder demontage van de afdekrand te wijzigen.
Binnen liggende snapsluiting.
Deursluiting:
Vlakke elegante snapsluiting, eenvoudig uit te wisselen met sluiting met
slot.
Leiding invoeringen:
Onder en boven uitbreekbare leidinginvoerpoorten,
Achterzijde 12 voorgeperste openingen, 29 mm.
Zijdelings links en rechts voorgeperste openingen, 29 mm
1rij 2; 2rijen 3; 3rijen 4; 4rijen 5
Afdekplaat:
Uitsnede voor 12 plaatseenheden (symmetrisch uitbreidbaar tot
14 plaatseenheden)
verzegelbaar, 2-puntsbevestiging
Maatvoering afdekranden: (H x B mm)

Buitenmaat
1 rij
2 rijen
3 rijen
4 rijen
344 x 349
344 x 474
344 x 624
344 x 749
Bedradingsruimte:
Aansluitruimte
1 rij
2 rijen
3 rijen
4 rijen
Bovenste
130
130
155
155
Onderste
105
105
105
105
Zijdelings li/re
20
20
20
20
Maten in mm
Toelaatbare verliezen Ptoeg.
voor kleinverdelers volgens DIN43871 P=f(t)*

extra temperatuurt
voor wandinbouw
10K
15K
20K
25K
30K
Ptoeg. (W) voor 1-rij
4,0
7,0
10,0
13,0
16,0
Ptoeg. (W) voor 2-rijen
5,0
8,0
11,5
15,0
19,0
Ptoeg. (W) voor 3-rijen 6,0 10,0 14,5 19,0 24,0
Inbouwkomponenten:
Inbouwdiepte tot 70mm
Ptoeg. (W) voor 4-rijen
Inbouwvlakstelling:
maximaal 26 mm
* (t) is het temperatuurverschil tussen de bovenste

grenstemperatuur van de ingebouwde componenten en
de omgevingstemperatuur van de kleinverdeler
H6-2
7,0
11,5
16,5
21,5
27,0
Kleinverdeler opbouw (met deur)
Uitvoering:
DIN VDE 0603-1 (Maten volgens DIN 43 871)
en DIN EN 60439-3 / DIN EN 0660-504
Inbouwdiepte:
voor componenten 68 (70)
voor componenten 85 (92,5)mm (zonder deur)
voor VA 121, VA 222, VA 323 A en VA 424
Inbouwcomponenten:
Voor inbouwcomponenten volgens DIN 43880
Materiaal:
Kast van kunststof,
RAL 9016 verkeerswit
Deur van plaatstaal, RAL 9016 verkeerswit
Deur:
Met snapsluiting, door omdraaien links- of rechtssluitend
Afdekplaat:
Verzegelbaar, 2 puntsbevestiging
Toegelaten verliezen P toeg. voor kleinverdelers volgens DIN 43871 P = f (t)*

Bovengrens temperatuur t
10K
Voor wand inbouw bij

15K
20K
25K
30K
10K
Voor wand inbouw bij

15K
20K
25K
30K
Ptoeg. (W) voo 1rij
5,5 9,0 12,5 16,5 21,0
4,0 7,0 10,0 13,0 16,0
Ptoeg. (W) voo 2rijen
6,5
5,0
7,0 12,0 17,0 22,0 28,0
6,0 10,0 14,5 19,0 24,0
8,5 14,5 20,5 27,0 34,0
7,0 11,5 16,5 21,5 27,0
11,0
15,0
20,0
25,0
8,0
11,5
15,0
19,0
* (t) is het temperatuurverschil tussen de bovenste grenstemperatuur van de ingebouwde componenten

en de omgevingstemperatuur van de kleinverdelers
H
6
H6-3
PORTO kleinverdeler
Opbouw verdeler
Uitvoering:
Maten volgens DIN 43 871
DIN VDE 0 603
Beschermingsklasse IP 40
Leiding invoeringen (kabelwartel niet inbegrepen)

Onder:

Boven:

Materiaal:
Kasten uit kunststof
RAL 9010 wit
Inbouwdiepte:
Voor componenten tot 68 mm
1 x M25-M32
4 x M20-M25
8 x M20
1 x M25-M32
4 x M20-M25
8 x M20
Deur:
Door omdraaien links- of rechtssluitend
Componentenrijen:
Genormeerde uitsnijdingshoogte 46 mm
Uitsnijdingsbreedte voor 12 componenten a 18mm plaatseenheden (PE)
Toegelaten verliezen P. toeg. voor installatie kleinverdelers volgens DIN 43871 P=f(t)*

Bovengrenstemperatuur t 10K
Voor wandopbouw
15K
20K
25K
30K
P. toeg. (W) voor 1rijig
5,5
9,0
12,5
16,5
21,0
6,5
11,0
15,0
20,0
25,0
7,0
12,0
17,0
22,0
28,0
* (t) is het temperatuurverschil tussen de bovenste grenstemperatuur van de ingebouwde componenten

en de omgevingstemperatuur van de kleinverdeler.
H6-4
TABLO PLUS-kleinverdelerkasten
TABLO-TA
Opbouw met deur
Uitvoeringsvarianten
De belangrijkste voordelen:
Kasten kompleet met verdelervelden worden in verschillende hoogtes

en veldbreedtes met een railafstand van 125mm geleverd.
Reeds voorgemonteerde wurgnippelplaten

voor kabel invoeringen.
Opbouw met deur
Grotere kasten kunnen voorzien worden van

bevestigingseenheden voor de montage van
mespatroonhouders of grote magneetschakelaars.
Diepte 160mm.
Kompleet gemonteerde kasten kunnen probleemloos

opgehangen worden.

Deur openingshoek tot 130

Speciale reddingsweg deuren behoeven niet ingezet
te worden en de verdelervelden kunnen ook zonder het
uitnemen van de deuren eenvoudig d.m.v. klik bevestiging
in de kast aangebracht worden.
Bij het inzetten van de deuren springt de scharnierstift d.m.v.

het indrukken van een knop in de deurrand en vindt bij het sluiten
van de deur het scharnierpunt.
Nieuwe deursluiting:
Na het uitnemen van de drie-punts sluiting is het aanbrengen van
een cilinder- of dubbelbaardslot of 4-kantsluiting mogelijk.
Toelaatbare verliezen Ptoeg. Voor Tabloplus-verdelerkasten in Watt.

voor muurinbouw biji t
voor muuropbouw bij t

H x B x D
10K
15K
20K
25K
30K
10K
15K
20K
25K
30
500 x 550 x 160

500 x 300 x 160
500 x 550 x 160
500 x 800 x 160
14
12
19
27
23
20
32
44
32
29
45
64
43
38
60
86
53
49
75
106
12
10
16
23
19
16
27
38
28
23
39
55
37
31
51
73
46
38
64
91
650 x 550 x 160

650 x 300 x 160
650 x 550 x 160
650 x 800 x 140
14
12
19
27
23
20
32
44
32
29
45
64
43
38
60
86
53
49
75
106
12
10
16
23
19
16
27
38
28
23
39
55
37
31
51
73
46
38
64
91
800 x 300 x 160

800 x 550 x 160
800 x 800 x 160
800 x 1050 x 160
14
22
30
38
24
36
50
63
34
51
72
90
45
68
94
119
57
85
118
149
11
19
27
34
19
31
45
56
27
44
64
80
36
59
85
106
45
73
107
133
950 x 300 x 160

950 x 550 x 160
950 x 800 x 160
950 x 1050 x 160
16
25
33
55
27
41
55
74
39
59
79
106
51
77
104
140
64
97
130
175
13
22
30
39
22
36
49
65
31
51
70
93
42
68
93
123
52
85
116
154
H
6
Toelaatbare verliezen Ptoeg. Voor aan alle zijden gesloten installatieverdelers zonder inwendige horizontale scheidingswanden bij een
gelijkmatige verdeling van de warmteontwikkeling. De hoogste temperatuur van de lucht in de kast dt is in 75% van de kasthoogte
aangegeven. Voor een overzicht van bovengrenstemperaturen zie DIN VDE 0660-504/Aanhangsel NA
H6-5
DISPOPLUS verdelerkasten
Lege kast type DA
Lege kast type DW
Beschermingklase:
Klasse II (dubbel gesoleerd)
Beschermingklasse:
Beschermingsoort:
IP43
Beschermingsoort:
IP54
Geldende Normen:
DIN VDE 0603, DIN VDE 0660 T 500/504, DIN EN 60439-1,
DIN EN 60439-3,DIN 43870
Geldende Normen:
DIN EN 60439-3,DIN 43870
Kleur:
RAL 9016 verkeerswit
Kleur:
RAL 9002 grijswit
Breedtes:
300, 550, 800, 1050, 1300mm.
Breedtes:
300, 550, 800, 1050, 1300mm.
Hoogtes:
500, 650, 800, 950, 1100, 1250, 1400mm.
Hoogtes:
500, 650, 800, 950, 1100, 1250, 1400, 1980mm.
Diepte:
210mm.
Diepte:
225mm.
Behuizing:
1 mm staalplaat, poedercoating
Kabelinvoer boven/onder/zijkant
Onder in membraanflens 45x per veld
Boven in membraanflens 45x per veld
Horizontaal- en verticaal kombineerbaar
Behuizing:
1,5 mm staalplaat, poedercoating
Onder in membraanflens 45x per veld
Boven in membraanflens 45x per veld
Deur:
Zonder gereedschap uitneembaar
Naar keuze rechts of links draaibaar
Vanaf drie veldbreedten dubbele deuren
Openingshoek tot 130
Met GEYER universeelsluiting
Deur afstelling
Deur:
Deur afstelling
Maximale stroom: 400A

Binnentemperatuur: +35 (24h)
Binnentemperatuur: +40 max.
50% relatieve luchtvochtigheid bij 40C, kortstondig 100% bij 25C
Maximale stroom: 400A

H6-6
Lege kast type DZ
Lege kast type DX
Beschermingklasse:
Beschermingklasse:
Klasse I (geaard)
Beschermingsoort:
IP55
Beschermingsoort:
IP55
Geldende Normen:
DIN EN 60439-3,DIN 43870
Geldende Normen:
DIN EN 60439-3,DIN 43870
Kleur:
RAL 9002 grijswit
Kleur:
RAL 9002 grijswit
Breedtes:
340, 590, 840, 1090, 1340mm.
Breedtes:
590, 840, 1090, 1340mm.
Hoogtes:
1980mm zonder sokkel,
2180mm met sokkel
Hoogtes:
"1980mm zonder sokkel,
2180mm met sokkel"
Diepte:
340mm.
Diepte:
500 mm.
Behuizing:
Kabelinvoerplaten naar keuze met metrische wartels, membraanplaat
of rubberplaat.
Behuizing:
Kabelinvoerplaten naar keuze met metrische wartels, membraanplaat
of rubberplaat.
Deur:
Deur afstelling
Deur:
Deur afstelling
Maximale stroom: 800-1200A

Maximale stroom: 800-1600A

H
6
H6-7
H6-7
* Toelaatbare verliezen Pzul. voor gesloten installatieverdelers zonder horizontale
scheidingswanden bij gelijkmatige verdeling van de warmtelast. De boventemperatuur
van de lucht in de behuizing t is in 75% van de behuizinghoogte aangegeven.
Kasten (Artikel-nummers)
Kasten
hoogte
(mm)
DA-Kasten
IP43
Kastdiepte
210mm

van DISPO-Verdelerkasten in Watt*
voor Wandopbouw bij t=
voor Wandinbouw bij t=
10K 15K 20K 25K 30K
10K 15K 20K 25K 30K
300
500
DA31
550
500
DA32

10 17 24 31 39
800
500
DA33
1050
500
DA34
1300
500
DA35
300
650
DA41
550
650
DA42
800
650
DA43
1050
650
DA44
1300
650
DA45
300
800
DA51
550
800
DA52
800
800
DA53
1050
800
DA54
1300
800
DA55
300
950
DA61
550
950
DA62
800
950
DA63
1050
950
DA64
1300
950
DA65
59 97 139 183 230
300
1100
DA71
550
1100
DA72

19 31 44 59 73 15 25 36 47 59
800
1100
DA73
1050
1100
DA74
1300
1100
DA75
300
1250
DA81
550
1250
DA82
800
1250
DA83
1050
1250
DA84
1300
1250
DA85
300
1400
DA91
550
1400
DA92
800
1400
DA93
1050
1400
DA94
1300
1400
DA95
Kast-
breedte
(mm)
H6-8
8 13 19 25 32

16 27 39 51 64 13 22 32 42 53

23 38 54 72 90 19 32 46 61 76

29 48 69 91 114 25 42 60 79
100

36 59 85 112 140 32 53 76 100
126

12 20 28 38 48
9 16 23 30 38

18 29 42 56 70 16 25 36 48 60

24 40 59 76 96 22 37 52 69 87

30 51 73 96 121 28 45 65 86
108

40 66 95
125 157 35 58 83 110
137

14 24 34 45 57
11 19 27 36 45

22 36 51 68 85 19 31 44 59 73

30 50 72 94 118 27 45 64 85
107

38 63 90 119 149 34 56 80 106
133
49 81 116 153 192
43 71 102 134 168

16 27 39 51 64 13 22 31 42 52

25 41 59 77 97 22 36 51 68 85

33 55 79
104 130 30 49 70 93 116

45 74
106
140 175 39 65 93 123
154
52 86 123 162 204

28 46 66 87 109 25 41 59 77 97

37 62 89 117 147 33 55 79 104
130
52 86 123 162 204
45 75 107 142 178
68 113 162 213 268
60 100 143 189 237

21 34 49 64 81 17 28 40 53 66

30 50 72 94 118 27 45 64 85
107

42 70
100
132 166 37 62 89 117
147
59 98 140 185 232
53 87 124 164 206
77 128 183 242 303
69 115 164 217 272

22 37 53 70 88 19 31 44 59 73

32 53 76
100 126 29 48 69 91 114
48 80 114 151 189
42 70 100 132 166
67 111 159 210 263
60 99 142 187 234
86 143 204 270 339
79 130 186 245 308
* Toelaatbare verliezen Ptoeg. voor gesloten installatieverdelers zonder horizontale scheidingswanden bij gelijkmatige verdeling van de warmtelast. De boventemperatuur van de lucht in de behuizing t is in 75 % van de behuizinghoogte
aangegeven.
Kasten (Artikel-nummers)
Kastbreedte
(mm)
Kasten
hoogte
(mm)
300
500
550
500
800
500
1050
500
1300
500
300
650
550
650
800
650
1050
650
1300
650
300
550
800
800
800
1050
800
1300
300
950
550
950
800
950
1050
950
1300
950
DW-Kasten
IP54
Kastdiepte
225mm
KastKasten DZ-Kasten
breedte hoogte IP55
(mm)
Kastdiepte
(mm)
340mm
DX-Kasten
IP55
Kastdiepte
500mm
DW31

van DISPO-Verdelerkasten in Watt*
voor Wandopbouw bij t=
voor Wandinbouw bij t=
10K 15K 20K 25K 30K
10K 15K 20K 25K 30K

10 17 24 31 39
8 13 19 25 32
DW32

16 27 39 51 64 13 22 32 42 53
DW33

23 38 54 72 90 19 32 46 61 76
DW34

29 48 69 91 114 25 42 60 79
100
DW35

36 59 85 112 140 32 53 76 100
126
DW41

12 20 28 38 48
DW42

18 29 42 56 70 16 25 36 48 60
DW43

24 40 59 76 96 22 37 52 69 87
9 16 23 30 38
DW44

30 51 73 96 121 28 45 65 86
108
DW45

40 66 95
125 157 35 58 83 110
137
DW52

22 36 51 68 85 19 31 44 59 73
DW53

30 50 72 94 118 27 45 64 85
107
DW54

38 63 90 119 149 34 56 80 106
133
DW61

16 27 39 51 64 13 22 31 42 52
DW62

25 41 59 77 97 22 36 51 68 85
DW63

33 55 79
104 130 30 49 70 93 116
DW64

45 74
106
140 175 39 65 93 123
154
DW65
59 97 139 183 230
52 86 123 162 204
300
550
1100
800
1100
1050
1100
1300
DW72

28 46 66 87 109 25 41 59 77 97
DW73

37 62 89 117 147 33 55 79 104
130
DW74
52 86 123 162 204
45 75 107 142 178
300
550
1250
800
1250
1050
1250
1300
1250
300
1400
550
1400
800
1400
1050
1400
1300
1400
300
1980
550
1980
800
1980
1050
1980
1300
1980
DW82

30 50 72 94 118 27 45 64 85
107
DW83

42 70
100
132 166 37 62 89 117
147
DW84
59 98 140 185 232
53 87 124 164 206
DW85
77 128 183 242 303
69 115 164 217 272
DW91

22 37 53 70 88 19 31 44 59 73
DW92

32 53 76
100 126 29 48 69 91 114
DW93
48 80 114 151 189
42 70 100 132 166
DW94
67 111 159 210 263
60 99 142 187 234
DW95
86 143 204 270 339
79 130 186 245 308
DW121
340
1890 DZ1210
DW122
590
1890 DZ1220
DX1220

44 72
104
136 172 40 66 94 124
155
DW123
840
1890 DZ1230
DX1230
65 109 155 205 257
57 95 136 179 225
DW124
1090
1890 DZ1240
DX1240
91 151 216 286 358
82 135 193 254 318
DW125
1340
1890 DZ1250
DX1250

117 194 277 366 460 107 176 252 333 418

30 50 72 95 119 26 42 60 80 99
H6-9
H
6
Polyester kasten voor buitenopstelling, waarin verdelervelden

zijn aan te brengen
Bouwhoogte 142, 162
Bouwhoogte 152, 155, 157,

172, 175, 177, 202, 205, 207
Bouwhoogte 115,135 rond
Uitvoering:
IP44
Uitvoering:
IP44
Uitvoering:
IP44
Materiaal:
Glasvezelversterkt polyester type FS 833.5
volgens DIN 16 913
Materiaal:
volgens DIN 16 913
Materiaal
volgens DIN 16913 mit Recyclat
Kleur:
Kleur:
Kleur:
Afmetingen:
Afmetingen:
Afmetingen:
Deur:
insteekdeur
Sluiting:
Sluiting:
Sokkel:
Het huis en de sokkel vormen een geheel
en zijn naar wens met een bodemrooster,
afstelstaven en aardingsset te leveren.
Sokkel:
Sluiting:
Eenvoudige sluiting d.m.v
een profielhalfcilinderslot.
Deze is reeds ingebouwd.
Sokkel:
DISPO PLUS verdelervelden
DISPO PLUS verdelervelden
DISPO PLUS KWh-metervelden
DISPO PLUS KWh-metervelden
DISPO PLUS Montageplaatvelden
Montageplaten
DISPO PLUS Montageplaatvelden
Lage bouwhoogten
Geringe afmetingen
Modern geribd design
Lakken van kastdelen naar wens
Deuren zijn op een eenvoudige
wijze uitneembaar
Modern geribd design

Hoge recyclingvriendelijkheid door het
vermijden van ingeperste metaaldelen in
de kasten
Lakken van kastdelen naar wens
Deurgreep is verzonken gemonteerd,
sluiting uit slagvast kunststof
Bij vrijstaande kasten kunnen de deuren
180 graden geopend worden
Kasten kunnen dicht tegen elkaar
aangebouwd worden
Deuren zijn op een eenvoudige wijze
uitneembaar
Deur scharnierend rechts en links mogelijk
Symbool voor
een goed design
DIN-rail als aardleiding

DIN-railen uit plaatstaal mogen als verbindingsleider voor aardingsrijgklemmen met directe contacten worden toegepast. Aardingsrijgklemmen,
die op een DIN-rail uit plaatstaal met direct contact gemonteerd worden, moeten wel voldoen aan DIN VDE 0611-3. Worden DIN-railen als PEN
leiding toegepast, moeten deze wel uit CU of Alum. zijn. (DIN VDE 0100-540, paragraaf C.3)
DIN-rail vlak; Cu 74708
DIN-rail verhoogd; Cu 74709
Ter voorkoming van condensvorming in de kast bij een hoge vochtigheid van de opstellingsplaats heeft de ervaring geleerd om na de
montage de sokkel op te vullen tot aan de kabelbevestigingsklemmen. Als vulmateriaal wordt aanbevolen sokkelvulmateriaal (zak 25 ltr),
artikel nr. 97075, zie toebehoren blz. H2-32
H6-10
Kabelverdelerkasten
Uitvoering:
Beschermingsklasse IP 44
Glasvezelversterkt polyester FS 833.5 DIN 16 913
De kasten voldoen aan DIN EN 60439-5
Kleur:
Afmetingen:
Kabelverdelerkast volgens DIN 43629
KVS Grootte 0/845 - HxBxD (mm) 845 x 585 x 315
Kabelverdelerkast volgens DIN 43629, Deel 1
Kabelverdelerkast
KVS met sokkel Grootte 00/845 - Breedte 480/Hoogte 1745/
Diepte 315mm
Sluiting:
Driepunts espagnoletsluiting, een profielhalfcilinderslot
is reeds ingebouwd.
Ingraafsokkel:
Aan beide zijden voorzien van een van binnen afsluitbare
opening voor bijv. een bouwplaatsaansluiting
55 mm
Kabelbevestigingsrail, hoekstaal 40 x 40 x 3mm
voor beugelklemmen.
Breekstuk tussen kast en sokkel voorkomt
onnodige graafwerkzaamheden.
Bodemrooster met aardverbindingsets en afstelstaven
zie toebehoren blz. H2-32
Alternatief kan voor de normale sokkel ook een
marktplaatssokkel toegepast worden
Deuren:
Openingshoek 180 bij vrijstaande kast
90 bij aaneengebouwde kasten
Deuren zijn op een eenvoudige wijze uitneembaar
Deur scharnierend rechts/ links mogelijk
Kasten grootte 2 kunnen met twee deuren en scheidingsschot
geleverd worden
Ventilatie:
Labyrintachtige ventilatiekanalen verzekeren een goede ventilatie
van het inwendige van de kast
Fundering
Ter voorkoming van condensvorming in de kast heeft de ervaring
geleerd om na de montage van de sokkel deze op te vullen tot
aan de kabelbevestigingsklemmen.
Als vulmateriaal wordt aanbevolen sokkelvulmateriaal (zak . 25 ltr),
artikel nr 95075.
De vulhoogte zal ca. 200 . 300 mm bedragen
Benodigde hoeveelheid: voor KVS Gr. 0, Gr.1 2 zakken

voor KVS Gr. 2
3 zakken
KVS met asymmetrische deuren:
Bij KVS met asymmetrische deuren is een PVC-Montageplaat
en een scheidingswand ingebouwd. Linker en rechter deur hebben
beide een dubbelsluiting met profielhalfcilinder. Een tweede kan
extra ingebouwd worden.
Kast-Type
SL081V
SL082V
SL101V
SL102V
SL131V
SL132V
Deurindeling H x B (mm)
links
rechts
740 x 286
740 x 274
900 x 286
900 x 274
1250 x 286
1250 x 274
740 x 416
740 x 757
900 x 416
900 x 757
1250 x 416
1250 x 757
Bodemopbouwsokkel:
Aan beide zijden voorzien van een van binnen afsluitbare
opening voor bijv. een bouwplaatsaansluiting 55 mm
De bodemopbouwsokkel wordt op de ondergrond gemonteerd
Kasten:
In geribbeld design, aanplak-onvriendelijk
Defecte kastdelen eenvoudig te vervangen
Hoge recyclingvriendelijkheid door vermijding
van ingeperste metaaldelen in de kasten
H
6
H6-11
Stroomverdelers voor feest- en marktplaatsen, braderien

Algemeen
Stroomverdeelkasten
Normen:
DIN VDE 0100 deel 722 voor de installaties in wagens en
woonwagens.
Uitvoering:
Beschermingklasse IP43, naar wens IP44 glasvezelversterkt polyester
FS 833.5 DIN 16913 kasten DIN EN 60439-5 met deurbegrenzer
Vaste stroomverdelerkast, rond
Kleur:
Uitvoering:
Beschermingklasse IP44
glasvezelversterkt polyester FS 833.5 DIN 16913 met recyclat
Afmetingen:
Grootte 0/1005 H x B x D 1005 x 585 x 315 (mm)
Kleur:
Gelijkwaardig RAL 7035. lichtgrijs in granit-struktuur
Afmetingen:
Hoogte 1350mm /doorsnede 360mm
Slot:
Enkelvoudige sluiting met profielhalfcilinder reeds ingebouwd.
Sokkel:
Kast en sokkel zijn n eenheid.
Bodemrooster met aardingaansluiting en afstelstaven zie
toebehoren bladzijde H2-32.
Fundament:
Ter voorkoming van condensvorming in de kast bij een hoge
vochtigheid van de opstellingsplaats heeft de ervaring geleerd om
na de montage de sokkel op te vullen tot aan de kabelbevestigingsklemmen. Als vulmateriaal wordt aanbevolen sokkelvulmateriaal
(zak: 25 ltr), artikel nr. 97075, zie toebehoren blz. H2-32.
Mobiele stroomverdeelkasten, rond

RONDOmobil
Uitvoering:
Beschermingklasse IP44
glasvezelversterkt polyester FS 833.5 DIN 16913 met recyclat
Kleur:
Gelijkwaardig RAL 7035, lichtgrijs in graniet-struktuur
Afmetingen:
Hoogte 904 mm/doorsnede 360 mm
Slot:
Enkelvoudige sluiting met profielhalfcilinder reeds ingebouwd.
Aansluitsokkel
Behuizing met deksel H x B x D 310 x 420 x 315 (mm)
Edelstaalschroeven met vleugelmoeren, Gewicht 28,5 kg
Fundament:
na de montage de sokkel op te vullen tot aan de kabelbevestigingsklemmen. Als vulmateriaal wordt aanbevolen sokkelvulmateriaal (zak:
25 ltr), artikel nr. 97075, zie toebehoren blz. H2-32.
H6-12
Slot:
Driepunts-espangnoletsluiting met dubbelsluiting, een profielhalfcilinder is reeds ingebouwd.
Marktplaatssokkel:
Het invoeren van meerdere leidingen door een opening ( 42 mm) is
mogelijk en kunnen problemloos bij gesloten deur uit de kast gevoerd
worden. De montagerail onder de invoeringen dient als trekontlasting
voor leidingen.
Vaste stroomverdelerkast
Sokkel:
Kabelbevestiging hoeklijn 40x40x3mm voor beugelklemmen.
Geoptimaliseerde breukdelen voorkomen graafwerkzaamheden.
Bodemrooster met aardingaansluiting en afstelstaven zie
toebehoren bladzijde H2-32.
Fundament:
na de montage de sokkel op te vullen tot aan de kabelbevestigingsklemmen. Als vulmateriaal wordt aanbevolen sokkelvulmateriaal
(zak: 25 ltr), artikel nr. 97075, zie toebehoren blz. H2-32.
Mobiele stroomverdeelkast
Standvoet:
Met de standvoet is de verdeler mobiel.
Staalbuis 25 mm, gelakt.
Artikel-Nr.:
EC . . . . .
Aantal polen:
1, 2, 3, 1+N en 3+N
Voorschriften:
Uitschakelkarakteristiek:
Nominale stroom:
Nominale spanning
1polig:
meerpolig:
Nominale frequentie:
Max. Bedrijfsspanning:
Min. Bedrijfsspanning:
Schakelvermogen:
Stroombegrenzingsklasse:
Behuizing maten:
Aansluiting
Inkomend:
Afgaande:
DIN VDE 0 641, deel 11; EN 60 898; IEC 898

B, C en D
B-kar: 6-63A, C-kar: 0,5-63A, D-kar: 0,5-32A

230/400 V~; 48 V- (karakteristiek B); 60 V- (karakteristiek C en D);
400 V~; 48 V- (karakteristiek B); 60 V- (karakteristiek C en D);
50 .. 60 Hz (zie ook Tabel 2)
Umax = 250/450VAC, 80VDC
Umin = 12VAC, DC op aanvraag

10 kA
3
volgens DIN 43 880, bouwhoogte 1

combiklemmen voor een of meerdere soepele bedrading t.m. 25 mm2
en tegelijkertijd is het gebruik van aansluitrail mogelijk.
aansluitklemmen voor een of meerdere leidingen t.m. 16 mm2
Aanrakingsveilig:
volgens VDE 0 106, deel 100
Mech. levensduur:
20 000 schakelingen
Elektrische levensduur bij

Nom. schakelingen:
Bewaartemperatuur:
Bedrijfstemperatuur:
Beschermingsklasse:
Inbouwpositie:
Bevestiging:
Hulpcontact
Nom. spanning:
Nom. stroom:
Contacten:
Aansluitdoorsnede:
20 000 schakelingen < 32 A

10 000 schakelingen 32 A
-40 t.m. 70C
-25 t.m. 55C (bij daggemiddelde 35C)

IP 20 (met afdekplaat IP 40)
naar wens
montage op DIN-rail volgens DIN EN 50 022 - 35 x 7,5
250 V~
6A
1 maak en 1 verbreekcontact
1,5 ... 6 mm2
Certificering:
H
6
H6-13
Uitschakeltijd
Veelvoud
van
I nom.
Afbeelding 1
Uitschakelverhoudingen:
Volgens
voorschrift
Uit
schakelkar.
Thermische uitschakeling
kl. proefstr. I1
I
I
kl. proefstr. I2
Magnetische uitschakeling
uitschak. tijd
proefstr.I
I
I
I
I
I
I
Tabel 1
* Frequentieafhankelijkheid zie Tabel 2
Frequentieafhankelijkheid
van de magn. uitschakeling:
Frequentie (Hz)
1 s < t < 60s voor IN 32 A

1 s < t < 120 s voor IN > 32 A
100
200
400
Gelijkspanning
Vermeningsvuldigingsfaktor

1,1 1,2 1,5 1,5
voor uitschakelstromen

H6-14
uitschak. tijd
I
I
voor I3 = 2,55 x IN geldt

proefstr.
I
Tabel 2
Toelaatbare Kabel- en Leidinglengten (Koperleidingen, PVC of rubber gesoleerd) voor installatieautomaten met B en C Karakteristiek
volgens DIN VDE 0100 Bbl 5
Nominale spanning van de verdeler is 400 Volt, 50 Hz
Afschakeling na 0,1 sec of na bereiken van de toelaatbare kortsluittemperatuur.
Nominaal
stroom
automaat
mm2
in A
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
B/C 6
B/C 10
B/C 13
B/C 15
B/C 16
B/C 20
B/C 25
B/C 10
B/C 13
B/C 15
B/C 16
B/C 20
B/C 25
B/C 32
B/C 16
B/C 20
B/C 25
B/C 32
B/C 35
B/C 40
B/C 20
B/C 25
B/C 32
B/C 35
B/C 40
B/C 50
B/C 63
B/C 25
B/C 32
B/C 35
B/C 40
B/C 50
B/C 63
B/C 32
B/C 35
B/C 40
B/C 50
B/C 63
Minimale
kortsluitstroom
Leiding
doorsnede
Installatieautomaten volgens DIN VDE 0641-11

Waarde van lengtebegrenzing door spanningsval voor vieraderige kabel en leidingen 0,6/1 kV
in A
B C
30 60
50 100
65 130
75 150
80 160
100 200
125 250
50 100
65 130
75 150
80 160
100 200
125 250
160 320
80 160
100 200
125 250
160 320
175 350
200 400
100 200
125 250
160 320
175 350
200 400
250 500
315 630
125 250
160 320
175 350
200 400
250 500
315 630
160 320
175 350
200 400
250 500
315 630
Deel 1
Aardcircuitimpedantie Zv voor de beveiliging bij
50 m
300 m
600 m
Grenslengte van een kabel voor beveiliging bij indirect aanraken in meters
B
242
144
119
95
89
71
57
236
180
160
146
116
93
72
238
190
151
117
109
93
285
227
176
165
139
110
86
380
295
360
234
185
144
467
450
370
293
229
C
120
71
60
49
44
35
27
116
66
82
72
57
45
34
117
93
73
56
51
44
139
110
85
78
66
52
40
185
142
160
111
87
67
225
210
177
138
106
B
234
137
110
87
82
64
49
224
155
138
134
104
80
59
218
169
131
96
88
72
255
197
145
135
109
79
55
329
243
225
182
132
92
385
360
288
210
145
C
112
64
50
46
36
27
20
104
79
69
59
44
32
22
96
72
53
35
29
23
109
79
53
45
35
19
7
132
89
82
58
33
11
141
128
92
52
18
B
225
128
100
80
73
54
40
209
132
120
119
89
65
44
193
145
106
71
62
46
218
159
107
92
70
39
14
265
179
168
116
66
23
282
265
184
104
36
Deel 2
Spanningsval u in %
5
10
Grenslengte van een kabel voor begrenzing van de spanningsval in meters
C
103
54
31
30
27
17
10
89
93
53
44
28
16
5
71
46
26
8
5
0
70
39
12
7
0
0
0
66
20
12
0
0
0
32
17
0
0
0
3/~
95
57
44
37
35
28
22
93
71
61
58
46
37
29
94
75
60
47
43
37
114
91
71
65
57
45
36
153
119
108
95
76
60
189
172
151
121
96
1/-X.
47,5
28,5
22
18,5
17,5
14
11
46,5
35,5
30,5
29
23
18,5
14,5
47
37,5
30
23,5
21,5
18,5
57
45,5
35,5
32,5
28,5
22,5
18
76,5
59,5
54
47,5
38
30
94,5
86
75,5
60,5
48
3/-X.
159
95
73
62
59
47
38
155
118
102
97
77
62
48
158
126
101
79
71
63
190
152
119
108
95
76
60
255
199
181
159
127
101
315
287
252
201
160
1/-X.
79,5
47,5
36,5
31
29,5
23,5
19
77,5
59
51
48,5
38,5
31
24
79
63
55,5
39,5
35,5
31,5
95
76
59,5
54
47,5
38
30
127,5
99,5
90,5
79,5
63,5
50,5
157,5
143,5
126
100,5
80
3/-X.
318
190
146
125
119
95
76
311
236
205
194
155
124
97
316
253
202
158
143
126
381
304
238
216
190
152
120
510
398
362
318
255
202
630
575
504
403
320
1/-X.
159
95
73
62,5
59,5
47,5
38
155,5
118
102,5
97
77,5
62
48,5
158
126,5
101
79
71,5
63
190,5
152
119
108
95
76
60
255
199
181
159
127,5
101
315
287,5
252
201,5
160
( volgens DIN VDE 18015-1 mag de spanningsval tussen de meetinrichting tot aan de verbruiker een waarde van Au = 3 % niet overschrij

den (Huisinstallaties)
( 3/-x. : Draaistroom, UN = 400 Volt, 50 Hz

( 1/~ : Wisselstroom, UN = 230/400 Volt, 50 Hz (0,5 x Imax (3/-x.))

H6-15
H
6
Kabelbeveiliging bij gloeilampen- en TL lampen belasting (npolig)
Gloeilampen
1. Installatieautomaten met een B-karakteristiek kunnen bij gelijktijdig inschakelen van een gloeilampenlast tot een waarde van 0.68 x In belast
worden.
2. Installatieautomaten met een C-karakteristiek kunnen bij gelijktijdig inschakelen van een gloeilampenlast tot een waarde van In belast
worden.
TL lampen
Tabel:

Aantal TL lampen afhankelijk van:

- het toegepaste soort voorschakelapparaat
- de belasting
- de uitschakelkarakteristiek (B of C) en de nominaalstroom van de installatieautomaat
Typ
B 6
B 10
B 16
B 20
B 25
C 6
C 10
C 16
C 20
C 25
Niet gecompenseerde CVA*

18/20 W
16
27
43
54
67
16
27
43
54
67
36/40 W
13
23
37
46
58
13
23
37
46
58
58/65 W
9
14
23
29
37
9
14
23
29
37
* CVA = Conventioneel voorschakelapparaat
**VA = Electronisch voorschakelapparaat
Parallel gecompenseerde CVA*

18/20 W
17
28
45
57
71
20
34
55
68
86
36/40 W
17
28
45
57
71
17
28
45
57
71
58/65 W
12
20
32
40
50
12
20
32
40
50
Electronische VA**
18/20 W
10
18
26
33
42
15
25
41
51
64
36/40 W
10
18
26
33
42
13
22
36
45
56
58/65 W
5
8
12
15
19
7
12
18
21
26
Maximaal toegelaten duurstroom:

Correctiefactoren
in samenhang van de
inbouwverhoudingen
Correctiefactoren
in samenhang van de
omgevingstemperatuur
Aantal componenten
op afstand 0 gemonteerd
Afbeelding 4
Omgevingstemperatuur (C)
Afbeelding 3
Berekening: Iduur autom. =K1 x K2 x IN

Voorbeeld:

4 autom. met IN = 10 A, die bij een omgevings-

temperatuur van 50C
op een afstand van 0 gemonteerd zijn.
Oplossing: K1 = 0,89 (uit afbeelding 3)

K2 = 0,78 (uit afbeelding 4)
Iduur autom.

H6-16
=K1 x K2 x IN
= 0,89 x 0,78 x 10 A
=6,94 A
Kortsluit selectiviteit:
In navolgende tabellen zijn de kortsluitstromen in kA. vermeldt, waarvoor de installatie automaat

voor de voorgeschakelde zekering uitschakelt.
Zekeringen welke tot aan de groen aangegeven kortsluitstromen gaan, mogen alleen toegepast
worden wanneer de kortsluitstroom aan de inbouwplaats van de installatie automaat de in de tabel
aangegeven waarde niet overschrijdt.

Smeltzekering Karakteristiek IN (A)
6 10 16 20 25 35 50 63 80 100
125
160

1 0,1
0,25
1,1
4,5
6 6 6 6 6 6 6 6

2 0,25
0,5
0,75
2,5
4,5
6 6 6 6 6 6
Inst. automaat IN (A)
karakteristiek C karakteristiek B

4 0,5
1,4
2,6
5,0
6 6 6 6 6

6 0,5 1,2 2,2 3,8 5,5 7,5
10 10 10

10 0,8 1,3 3,2 4,0 5,8
10 10 10

16 1,3 1,8 3,0 4,2 8,5
10 10

20 1,1 1,6 2,5 3,5 6,5
10 10

25 1,4 2,4 3,1 5,8
10 10

32 1,3 2,0 2,8 5,0 7,0
10

40 1,8 2,5 4,0 6,5
10

50
2,3
3,5
6,2
10

1 0,1 0,25
0,8
4,2
6 6 6 6 6 6 6 6

2 0,2
0,4
0,75
2,2
4,2
6 6 6 6 6 6

4 0,3
0,5
1,1
2,0
4,1
6 6 6 6 6

6 0,5 1,6 2,8 5,0 7,0
10 10 10

10 1,3 2,0 3,8 5,2
10 10 10

16 1,5 2,8 4,0 7,8
10 10

20 2,2 3,1 5,0 7,0
10

25
2,5
4,5
7,0
10

32
2,4
4,0
6,8
10

40
3,0
4,8
6

50
4,8
6
Tabel 5
Maximale voorzekering:
Kan op de inbouwplaats van de installatie automaat een kortsluiting optreden die groter is dan
het schakelvermogen van de inst. automaat, dan moet er een back-up zekering voorgeschakeld
worden waarvan de Nom. stroom niet groter is dan in onderstaande tabel 4 is aangegeven.
De tabel geldt voor de karakteristiek B en C

Inst. autom.
IN (A)
IN (A)
max. zekering
25
50
6
10 .. 50
35
80
100
Tabel 4
H
6
H6-17
Afmetingen:
1-polig
2-polig
4-polig
Gewichten:
1-polige automaat
2-polige automaat
3-polige automaat
4-polige automaat
H6-18
120gram
223gram
335gram
456gram
3-polig
Aardlekschakelaars
Aardlekschakelaar
Artikel-Nr.:
EF 2 .. D
Artikel-Nr.:
EF 4 ...
Moduulbreedte:
(PE): 2
Moduulbreedte:
(PE): 4
Aantal:
Polen: 2
Aantal:
Polen: 4
Nominale spanning:
UN: 230V~
Nominale spanning:
UN: 230V~/400V~
Nominale stroom:
IN: 25, 40, 63, 80A
Nominale stroom:
IN: 25, 40, 63, 80A
Nom. foutstroom IN:

30/300mA
Nom. foutstroom IN:

30/300mA
Frequentie:
50Hz
Frequentie:
50Hz
Kortsluitwaarde:
10 kA met zekering 80A volgens VDE 0636 bedrijfsklasse gL-gG
Kortsluitwaarde:
10 kA met zekering 80A volgens VDE 0636 Bedrijfsklasse gL-gG
Stootstroomwaarde:
250 A (0,5s/100kHz)
Stootstroomwaarde:
250 A (0,5s/100kHz)
Omgevingtemperatuur:
-25C tot 40C
Omgevingtemperatuur:
- 25C tot 40C
Aansluitklemmen:
Een- en meerdradig tot 35mm2, soepel tot 25mm2
Aansluitklemmen:
Levensduur:
~ 5000 schakelingen
Levensduur:
~ 5000 schakelingen
Beschermingsklasse:
IP40 (in verdeler)
Beschermingsklasse:
lP 40 (in verdeler)
Normen:
EN 61008, IEC 61 008
Normen:
EN 61008, IEC 61 008
Bevestiging:
Op DIN-rail volgens DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Bevestiging:
Verlieswaarde:
Verlieswaarde per pool PV(W)
IN (A)
25 1,2
40 3,0
63 7,2
80 12,0
Verlieswaarde:
IN (A)
Verlieswaarde per pool PV(W)

25 1,2
40 3,0
63 7,2
80 12,0
Aardingsweerstand:
maximaal toelaatbare aardingsweerstand RA in
Nom. foutstroom
Voortdurend toegelaten aanrakingsspanning
IN (A)
25V
50V
0,03 830 1660
0,3 83 166
Aardingsweerstand:
Nom. foutstroom
IN (A)
25V
50V
0,03 830 1660
0,3 83 166
Afmetingen:
Afmetingen:
H
6
H6-19
Aardlekautomaten
Aardlekautomaten
Artikel-Nr.:
EF 2 .. DM.
Moduulbreedte (PE):
2
Aantal polen:
2
Nominale spanning UN:
230V~
Nominale stroom IN:
6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40A
B, C
Nominale foutstroom IN:
30mA
Frequentie:
50Hz
Kortsluitwaarde:
10kA
Stootstroomwaarde:
200 A (0,5s/100kHz)
Omgevingstemperatuur:
-25C tot 40C
Aansluitklemmen:
Levensduur
~ 5000 schakelingen
Normen:
EN 61009, lEC 61 009
Bevestiging:
Op DIN-rail volgens DIN EN 60715 - 35x7,5
Aardingsweerstand:
om. foutstroom
N
IN (A)
25V
50V
0,03 830 1660
H6-20
Afmetingen:
Schakelaars
Schakelaars (16/25A)
Schakelaars (25/125A)
Artikel-Nr.:
ES .16 .
ES .25 .
Artikel-Nr.:
HS....
Nominale spanning:
230V~
Nominale spanning:
230/400VAC
Nominale stroom:
16/25A
Nominale stroom:
25-40-63-80-125A
Schakelvermogen:
1,25 x IN ; 1,1 UN ; cos = 0,6
Schakelvermogen:
1,25 x IN ; 1,1 UN ; cos = 0,6
Vergrendeling:
In UIT- en AAN stand
Vergrendeling:
In UIT- en AAN stand
Aansluitdoorsnede:
1,5 ... 6 mm2
Kortsluitwaarde
10kA volgens VDE 0632
Beschermingsklasse
Volgens DIN VDE 0106, deel 100
Inbouwpositie:
Naar wens
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Op DIN-rail volgens DIN EN 60715
Bevestiging:
Afmetingen:
40
14
Afmetingen:
ES .16
ES .25 .
45
37
Artikel
Omschrijving

Breedte (mm) Hoogte (mm)

A
B
Kortsluit
stroom (kA)
Aansluitdoorsnede
Maximaal (mm2)
3-polig
HS340
3p, 40A
53
55
10
10
HS363
3p, 63A
63
64
15
35
HS380
3p, 80A
63
64
15
35
HS3125 3p, 125A
70
83
15
50

4-polig
HS440
4p, 40A
65
55
10
10
HS463A 4p, 63A
65
55
10
10
HS463
4p, 63A
83
64
15
35
HS480
4p, 80A
83
64
15
35
HS4125 4p, 125A
93
83
15
50
H
6
H6-21
Schakelaars
Wissel-, groepen-, stuurschakelaars
Drukknoppen
Artikel-Nr. :
ES .16 .
ES .25 .
Artikel-Nr.:
ET .
Nominale spanning:
230 V~
Nominale stroom:
16/25 A
Schakelvermogen:
1,25 x IN ; 1,1 UN ; cos = 0,6
Verzegeling:
In AAN- en UIT stand
Aansluitdoorsnede:
1,5 ... 6mm2
Beschermingsklasse:
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Afmetingen:
ES .16
ES .25 .
H6-22
Nominale spanning:
230 V~
Nominale stroom:
16A
Schakelvermogen:
1,25 x IN ; 1,1 UN ; cos = 0,6
Aansluitdoorsnede:
1,5 ... 6 mm2
Beschermingsklasse:
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Afmetingen:
ET . .
Signaalarmaturen, contactdoos, beltrafo

Signaalarmaturen
Contactdoos
Artikel-Nr.:
EL102.
Artikel-Nr.:
EL216C
Nominale spanning:
250V~
Aantal polen:
2-polig met aardingscontact
Ingebouwde neonlamp:
Met E10-fitting voor 230 V
Bij vervangen van de lamp alleen lampen tot max. 1,2 Watt gebruiken.
Aansluitdoorsnede:
1,5 ... 10 mm2
Voorschriften:
Getest volgens VDE 710, deel 1 en 11
Aansluitdoorsnede:
1,5 ... 4 mm2
Inbouwpositie:
Naar wens
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Afmetingen:
EL 216 C
Bevestiging:
Afmetingen:
EL 102
Artikel-Nr.:
EL 216 D
Aantal polen:
2-polig met aardingscontact
Aansluitdoorsnede:
1,5 ... 10 mm2
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Afmetingen:
EL 216 D
H
6
H6-23
Impulsrelais
Contacten
Magneetsysteem
Contactmateriaal:
Ag SnO2
Inschakelduur bij nominale spanning:

Impulssturing
Contactafstand:
3mm
Temperatuurmin/max:
- 40C tot 40C
Afstand contactaansluitingen:
> 6mm
Stuurspanningbereik:
0,9 tot 1,1 x Unom
Nom. Isolatiespanning
volgens VDE 0 110:
Contact/contact: 400 V~
Contact/Magneetsysteem: 400V~
Nom. schakelvermogen:
16A/250V~
Gloeilampbelasting:
2000W
In schakelstroom:
30A
TL lampenbelasting:
In DUO-schakeling:
2000W
inductief of capacitief:
1000W
parallel gecompenseerd:
750W
Contactbelasting bij gelijkspanning:
150W max.
Min. contactbelasting:
10V/100 mA
Levensduur Mechanisch:
> 300.000 (standwisseling bij 103/h)
Bij Nom. belasting:
> 100.000 (cos = 1 en standwisseling bij
103/h)
Schakelfrequentie:
1000/h
Inschakelduur
Bij nom.spanning: 100% ED
Schakelstand aanwijzing:
Ja
Handbediening:
Ja
Aansluitdoorsnede:
Spoelaansluiting t/m 2,5mm2
contacten t/m 10mm2
Schroefkop:
Kruiskop pozidrive
Beschermingsklasse:
VDE 0106 deel 100 + BGV-A2 (VBG 4)
Max. draaimoment voor aansluitklemmen:
volgens EN 60669
H6-24
Totale verlieswaarde bij voortdurende

Nominale spanning en nominale
contactbelasting:
6,5VA
* Bij voortdurend in- en uitschakelen van
meerdere impulsrelais verdient het aanbeveling om voor voldoende ventilatie te zorgen of
het vulstuk 58250 toe te passen.
Aansluitvoorbeeld:
ER 116 FE
Sturing van de impulsschakelaar met paraIlele drukkers.

Neonlampenstroom max. 5mA.
ER 216 FE
Aanspreektijd:
50ms
Neonlampjes parallel aan de
230 V drukknoppen:
5mA
Met condensator 1,5 F/250 V~
parallel aan de spoel:
15mA
Sturing van de impulsschakelaar met paraIlele drukkers.

Terugmelding van schakelstand "IN".
ER 416 FE
ER . 16 F .
ER . 16 S .
Impulsrelais
.
.
Maat A (mm)
1polig 17,7
2polig 17,7
1 Fase meters
Artikel-Nr.:
EM0010
Artikel-Nr.:
EM0020
Nominale spanning:
230V~ (20%)
Nominale spanning:
230V~ (10%)
Meetbereik:
0,25 ... 32A
Meetbereik:
0,25 ... 32A
50Hz
45 ... 60Hz
Eigen verbruik:
< 0,5VA
Eigen verbruik:
< 0,9VA
Nauwkeurigheid:
Klasse 1
Nauwkeurigheid:
Klasse 1
Aansluiting:
Doorsnede tot 6mm2,
Pulsklemmen (SO) tot 2,5mm2
Aansluiting:
Doorsnede tot 10mm2,
Pulsklemmen (SO) tot 10mm2
SO-Impulsuitgang:
Volgens DIN EN 62053-31
SO-Impulsuitgang:
SO-Pulsuitgang:
1.000 imp./kWh
SO-Pulsuitgang:
2.000 imp./kWh
Opto-LED:
5.000 imp./kWh
Opto-LED:
2.000 imp./kWh
Bewaartemperatuur:
-40 tot 75C
Bewaartemperatuur:
-25 tot 70C
-20 tot 50C
-20 tot 55C
Max. luchtvochtigheid:
80%
75%
Telwerk:
Enkeltarief telwerk met 6+1 segment display
kWh, W, V, A, cos., Hz (blauwe knop)
Telwerk:
Enkeltarief telwerk met terugdraai
beveiliging, met 5+2-Segment-LCD-display.
Beschermklasse:
Huis IP 51
Aansluitingen lP 20
Beschermklasse:
Huis IP 51
Aansluitingen lP 20
Bevestiging:
Montage op DIN rail volgens
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Bevestiging:
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Inbouwbreedte:
1 PE (18mm)
Inbouwbreedte:
1 PE (18mm)
H
6
H6-25
3 Fase meters
Artikel-Nr.:
EM0100
Artikel-Nr.:
EM0110
Nominale spanning:
3 x 230/400V~
Nominale spanning:
3 x 230/400V~
Meetbereik:
0,25 ... 80A
Meetbereik:
1(6)A stroomtrafo's
45 ... 60Hz
45 ... 60Hz
Eigen verbruik:
< 0,3VA
Eigen verbruik:
< 0,3VA
Nauwkeurigheid:
Klasse 1
Nauwkeurigheid:
Klasse 1
Aansluiting:
Aansluiting:
Doorsnede tot 4mm2,
SO-Impulsuitgang:
SO-Impulsuitgang:
SO-Pulsuitgang:
500 imp./kWh
SO-Pulsuitgang:
5.000 imp./kWh
Opto-LED:
5.000 imp./kWh
Opto-LED:
20.000 imp./kWh
Bewaartemperatuur:
-25 tot 70C
Bewaartemperatuur:
-25 tot 70C
-10 tot 40C
-10 tot 40C
75%
75%
Telwerk:
Dubbeltarief telwerk met 6+2-Segment-LCD-display (multifunktioneel),
Telwerk:
Beschermklasse:
Huis IP 51
Aansluitingen lP 20
Beschermklasse:
Huis IP 51
Aansluitingen lP 20
Bevestiging:
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Bevestiging:
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Inbouwbreedte:
4 PE (72mm)
Inbouwbreedte:
4 PE (72mm)
H6-26
3 Fase meters
Artikel-Nr.:
EM0200
Artikel-Nr.:
EM0210
Nominale spanning:
3 x 230/400V~
Nominale spanning:
3 x 230/400V~
Meetbereik:
0,25 ... 80A
Meetbereik:
1(6)A stroomtrafo's
40 ... 60Hz
40 ... 60Hz
Eigen verbruik:
< 7,5VA max.
Eigen verbruik:
< 7,5VA max.
Nauwkeurigheid:
Klasse 1
Nauwkeurigheid:
Klasse 1
Aansluiting:
Aansluiting:
Doorsnede tot 4mm2,
SO-Impulsuitgang:
SO-Impulsuitgang:
SO-Pulsuitgang:
100 imp./kWh
SO-Pulsuitgang:
Afhankelyk van verhouding
Opto-LED:
1.000 imp./kWh
Opto-LED:
10.000 imp./kWh
Bewaartemperatuur:
-25 tot 75C
Bewaartemperatuur:
-25 tot 75C
-25 tot 55C
-10 tot 55C
80%
80%
Telwerk:
Telwerk:
Beschermklasse:
Huis IP 51
Aansluitingen lP 20
Beschermklasse:
Huis IP 51
Aansluitingen lP 20
Bevestiging:
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Bevestiging:
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Inbouwbreedte:
4 PE (72mm)
Inbouwbreedte:
4 PE (72mm)
H
6
H6-27
Magneetschakelaars, relais
Magneetschakelaar
ER220
ER325
ER340
Nom. spanning (UN)/Nom. frequentie (Hz):
220-240/50
220-240/50
220-240/50
Hulpcontacten:
1S
1 maak-,
1 verbreekcontact
Hoofdcontacten:
Hoofdcontactopbouw
2S
3S
ER363
220-240/50
3 maakcontacten
3 maakcontacten
1 maakcontact
Nominale isolatiespanning U1 (V~):
4402)
500
500
600
600
500
Mechanische levensduur:
(mln schakelingen)
Gebruikscategorie AC1
Nom. bedrijfsstroom I (A) max. 60C:
Nom. belasting (kW) 230 V:

400 V:
20
4,6
-
25
10
17
40
16
27,5
63
25
43
Gebruikscategorie AC3
Nom. bedrijfsstroom I (A):
Nom. belasting (kW) 220 V:

230-240 V:

380-415 V:
7,3
1,3
1,3
-
9
2,2
2,5
4
27
7,5
8
12,5
27
7,5
8
12,5
4
1
4,5
5
2,3
5,5
8
4,5
9
12,5
4,5
14,5
1,4
-
2,3
5,5
5,5
1 000
1 500
3 000
4 500
Continue stroom Ith (A), max. 60C:
25
16
12
16
12
Vermogen van de magneetspoelen

Inschakelen (VA):
Houdstroom (VA):
(W):
8
3,2
1,2
33,45
7
2,6
43
6
2,2
Kortsluitbeveiliging
Grootste Nom. stroom van de zekering (A)
Hoofdstroomcircuit snel/ traag, gl (gG):
Hulpstroomcircuit snel/ traag, gl (gG):
0,85-1,1
0,85-1,1
43
6
2,2
20/20
-/-
25/25
25/25
50/50
20/16
63/63
20/16
1,5-63)
1,5-43)
0,75-4 +0,75-2,5
0,75-2,5
2,5-16
1,5-10
2,5-253)
6-163)
1,5-4
2
-
0,5-2,5 +0,5-1,5
2
0,75-4 +0,75-2,5
0,75-2,5
1,5-10
1
0,75-2,5
0,75-2,5
2,5-16
1
0,75-2,5
0,75-2,5
0,75-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
2
0,75-2,5
0,5-2,5
0,5-1,5
2
0,75-2,5
0,5-2,5
0,5-1,5
2
0,75-2,5
0,5-2,5
0,5-1,5
2
0,5-1,5
2
0,5-1,5
2
0,5-1,5
2
Max. aantal schakelingen:

(AC1, AC3 1/h)
Gebruikscategorie AC5a
Schakelen van TL lampen per fase
cos = 0,5 (kW):
cos = 0,9 (kW):
DUO (kW):
Gebruikscategorie AC5b
Schakelen van gloeilampen (kW)
230 V:
400 V:
Gebruikscategorie AC6a
Schakelen van transformatoren (W):
voor halogeen- laagspanningslampen totaal
schakelvermogen
Per pool 220-240 V
Hulpcontactopbouw
Gebruikscategorie AC15 (A):

220-240 V
Werkbereik in veelvoud van US:
Aansluitdoorsnede (mm2)
voor
een- of meervoudige bedrading:
Hoofdcontacten soepele bedrading:

soepele bedrading +
adereindhuls:

aantal bedrading per klem:
voor
Hulpcontacten soepele bedrading:

soepele bedrading +
adereindhuls:

voor
Magneetspoel soepele bedrading:

soepele bedrading +
adereindhuls:

600
0,85-1,1
1)
2)
3)
H6-28
600
12
0,85-1,1
geldt voor netten met geaard sterpunt, overspanningcategorie I t.m. IV, vervuilingsgraad 3(Norm-Industrie): Uimp = 6kV
geldt voor netten met geaard sterpunt, overspanningcategorie I t.m. III, vervuilingsgraad 3(Norm-Industrie): Uimp = 4kV
max. aansluitdoorsnede
Magneetschakelaars, relais, hulpcontact

Afmetingen:
ER220
ER220A
ER225
ER225A
ER220GA
ER220M
ER220MA
ER325
ER425M
ER425MA
ER340
ER340A
ER363
H
6
H6-29
Hulpcontact
Hulpcontact
1 maakcontact, 1 verbreekcontact
Artikel-Nr.: ER000
Bedrijfsspanning Ue(V):
440
Thermische continu stroom Ith (A): 10

Aansluitdoorsnede (mm2)
Een- of meervoudige bedrading: 0,752,5

soepele bedrading:
0,752,5
soepele bedrading + adereindhuls: 0,51,5

Gebruikscategorie:
AC1 Ith = 10A, Ue = 440V ~
AC15 Ith = 3A, Ue = 220240A ~
Ith = 2A, Ue = 380415V ~
Kan aan de magneetschakelaars ER325, ER340 en ER363 aangebouwd worden.
Afmetingen:
H6-30
Tijdrelais
Artikel-Nr.:
ER110ZN
Afmetingen:
ER110ZN
Stuurspanning:
12240 V AC/DC
Eigen verbruik max.:
18 VA bedrijfsspanning afhankelijk
Resettijd:
100 ms
Contactmateriaal:
AgSN02
Maximale schakelspanning/-stroom:
AC 250V/16A
Minimale schakelstroom:
150 mA /12V AC
Elektrische levensduur:
Min. 400.000 schakelingen bij 1000VA
ohmsche last
Mechanische levensduur:
> 107 schakelingen
Schakelfrequentie (toelaatbaar):
3600/h bij 100 VA ohmsche last
Nom. isolatiespanning volgens
IEC 664-1:
AC 250 V
Kruipstroomwegen volgens
IEC 664-1:
4 kV/2,3 mm
Toelaatbare bedrijfstemperatuur:
-25C tot + 55C
Toelaatbare bewaartemperatuur:
-25C tot + 70C
Bevestiging:
Op DIN-rail volgens
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
IP waarde:
Behuizing IP20, klemmen IP20
Beschermingsklasse:
11
Aansluiting:
Tot 6mm2
Behuizing:
Zelfdovend kunststof
Aanrakingveilig:
VDE 0106 en BGV-A2 (VBG 4)
2 Aanwijzingen:
1 LED rood - bedrijfspanning,
knippert gedurende de aflooptijd
Aantal tijdbereiken:
8
Tijdbereik:
0,1s tot 40h
H
6
H6-31
Tijdrelais
Multifunctioneel relais ER110ZN
Funktie beschrijvingen
Rv:
Afvalvertraagd met hulpspanning
Na het aanleggen van de bedrijfsspanning en na het sluiten van het
besturingscontact trekt het uitgangsrelais aan. Na het openen van het
besturingscontact begint de ingestelde tijd af te lopen. Na afloop van
de gewenste tijd T, of onderbreking van de bedrijfsspanning, valt het
relais in zijn ruststand terug. Wordt het besturingscontact C voor de
afloop van de tijd t opnieuw gesloten, dan wordt de reeds afgelopen
tijd t gewist en begint bij opnieuw openen weer bij nul.
TP: Pulsgever met pause beginnend

(Blinkrelais)
Funktiebeschrijving als TI, bij het aanleggen van de stuurspanning
wisselt het contact echter niet naar 1518, maar blijft bij 1516 ..
lA:
Impulsgestuurde opkomend vertraagd
Met een stuurimpuls vanaf 20ms begint de tijdafloop T1, aan het
eind wisselt het contact voor 1 seconde (= t2) van 15-16 naar 1518
(b.v. automatische deuropener).
EW:
Inschakelend wissend
Met het aanleggen van de stuurspanning wisselt het contact van
15-16 naar 15-18 en keert na afloop van de wistijd T1 terug. Bij afvallen van de stuurspanning tijdens de wistijd keert het contact direct
naar 15-16 terug, en de resttijd word gewist.
ARV:
Opkom- en afvalvertraagd
Met het aanleggen van de stuurspanning begint de tijdafloop waarna
het contact van 1516 naar 1518 wisselt.
Word daarna de stuurspanning onderbroken, begint een volgende
tijdafloop waarna het contact in de ruststand 1516 terugkeert.
Bij MFZ is t1 = t2. Bij MFZ-s apart instelbaar (gelijke tijdbasis, echter
extra vermenigvuldiger).
Na een onderbreking van de opkomvertraging begint de afloop opnieuw.
TI:
Pulsgever met impuls beginnend
(Blinkrelais)
Zolang de stuurspanning aanwezig is, wisselt het contact tussen
1516 en 1518. Bij MFZ is t1 = t2 . Bij MFZ zijn t1 en t2 apart instelbaar (gelijke tijdbasis echter extra vermenigvuldiger). Bij aanleggen
van de stuurspanning wisselt het contatc direct naar 158.
AV
Opkomend vertraagd
(Inschakelvertraagd)
Na het aanleggen van de bedrijfsspanning en het aflopen van de
ingestelde tijd t trekt het uitgangsrelais R aan en blijft zolang
aangetrokken als de bedrijfsspanning U aanwezig is.
Na een onderbreking begint de afloop opnieuw.
AW:
Uitschakelend wissend
Bij onderbreking van de stuurspanning wisselt het contact van 1516
naar 1518 en keert naar afloop van de wistijd T1 terug. Bij afvallen
avn de stuurspanning tijdens de wistijd keert het contact direct naar
1516 terug, en de resttijd wordt gewist.
H6-32
Tijdrelais
Schemerschakelaar
Artikel-Nr.:
ER116CS
Afmetingen lichtsensor:
Bedrijfsspanning:
230V~, -15/+10%, 50 ... 60 Hz
Eigen verbruik:
1,8W
Schakelstroom bij ohmse last:
16A/1250V~
Schakelstroom bij gloeilampen:
2000 W
Schakelstroom bij inductieve last:
3A/250V~ 750VA (AC15)
Instelbereiken:
1...100Lx
Afmetingen:
ER116CS
Schakelvertraging in:
2 min
Schakelstand aanwijzing:
Rode LED
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
DIN EN 60 715 - 35 x 7,5
Lichtsensor:
Meegeleverd: fotoweerstand in separate behuizing (Klasse IP 54) voor
individuele montage; maximale lengte van de
aansluitleiding: 100m (max. . 5,3 mm,
min. 2 x 0,5 mm2)
H
6
H6-33
Schakelklokken
Elektromechanische schakelklokken
Artikel-Nr.:
ER116UM1
ER116UM7
Uitvoering:
Met gangreserve
Bedrijfsspanning:
230 V~ 45-60 Hz
Schakelvermogen:
16(4)A 250V~
Aandrijving:
Synchroonmotor
Eigen verbruik:
0,5W
Contact:
Microschakelaar
Gangreservespeicher:
Accu
Gangreserve:
100h
Kwartsfrequentie:
32,768 kHz
Gangnauwkeurigheid:
1 s/dag bij 22C
Schakelinterval (schakeltijd):
Dagschijf 15 min
Weekschijf 2 uur
Behuizing:
Grijs RAL 7035 met doorz. deksel
Verzegelbaar:
Nee
-10 tot 50C
Breedte:
2 PE (36 mm)
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Montage op DIN-rail volgens DIN EN 50 022 - 35 x 7,5
H6-34
Afmetingen:
Schakelklokken
Digitale Schakelklokken
Artikel-Nr.:
ER116UD8
Bedrijfsspanning:
230 V~ 5060 Hz
Schakelvermogen:
16(10)A 250V~
Gloeilampen:
3000 W
Niet gecompenseerde
TL lampen:
1200W
Kornpensierte TL lampen:
1200W 150F
Laagvolt Halogeen:
1000VA
Halogeen (230V):
2500W
Energiespaarlampen:
10 x 23 W
Eigen verbruik:
6VA
Contact:
1 potentiaalvrij wisselcontact
Gangreserve voeding:
Lithium batterij
Gangreserve:
5 jaar
Gangnauwkeurigkeid:
1 s/dag bij 22C
Schakelnauwkeurigkeid:
Seconden nauwkeurig
Behuizing:
Grijs RAL 7035 met doorz.
deksel
Beschermklasse:
IP20
Verzegelbaar:
Ja
-10 tot 50C
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Klikbaar op DIN rail volgens
DIN EN 60 715
Programmering:
4 Multifunktionele knoppen,
Wissen enkele programmas is
mogelijk, 50 geheugenplaatsen
LCD-display:
Voor uur- en dagaanduiding en
schakelstand
Bediening:
Menu in 8 talen (o.a. NL)
Bewaking:
Programma word op display
getoond
Verdere functies:
Automatische zomer- en wintertijd omschakeling, automatische
jaarcorrectie, impulsprogramma
(1 tot 59 sec), cyclusprogramma,
Zekerheid door toeval-,
vakantieprogramma, urenteller
Artikel-Nr.:
ER216UD8
Bedrijfsspanning:
230 V~ 5060 Hz
Schakelvermogen:
16(10)A 250V~
Gloeilampen:
3000 W
Niet gecompenseerde
TL lampen:
1200W
Gecompenseerde TL lampen:
1200W 150F
Laagvolt Halogeen:
1000 VA
Halogeenlampen (230V):
2500 W
Energiespaarlampen:
10 x 23 W
Eigen verbruik:
8VA
Contact:
2 potentiaalvrije wisselcontact
Gangreserve voeding:
Lithium batterij
Gangreserve:
5 jaar
Gangnauwkeurigkeid:
1 s/dag bij 22C
Schakelnauwkeurigkeid:
Seconden nauwkeurig
Geheugenplaatsen:
50
Geheugenplaatsen:
50
Schakelinterval:
1 min
Schakelinterval:
1min
Handbediening:
In uit voor ieder relais mogelijk,
waarbij de volgende tegenovergesteld ingevoerde schakeltijd
de handschakeling weer opheft.
in de permanentinstelling in/uit
(vakantie instelling).
Handbediening:
In uit voor ieder relais mogelijk,
waarbij de volgende tegenovergesteld ingevoerde schakeltijd
de handschakeling weer opheft.
in de permanentinstelling in/uit
(vakantie instelling).
Afmetingen:
ER116UD8
Behuizing:
Grijs RAL 7035 met doorz.
deksel
Beschermklasse:
IP20
Verzegelbaar:
Ja
-10 tot 50C
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Klikbaar op DIN rail volgens
DIN EN 60 715
Programmering:
4 Multifunktionele knoppen,
Wissen enkele programmas is
mogelijk, 50 geheugenplaatsen
LCD-display:
Voor uur- en dagaanduiding en
schakelstand
Bediening:
Menu in 8 talen (o.a. NL)
Bewaking:
Programma word op display
getoond
Verdere functies:
Automatische zomer- en
wintertijd omschakeling,
auto-matische jaarcorrectie,
impulsprogramma (1 tot 59 sec),
cyclusprogramma, Zekerheid
door toeval-, vakantieprogramma, urenteller
Afmetingen:
ER216UD8
H
6
H6-35
Zekeringhouders
Zekeringhouder D-II
Zekeringhouder D-III
Artikel-Nr.:
ED 125
ED 325
Artikel-Nr.:
ED 163
ED 363
Nominale stroom:
25A
Nominale stroom:
63A
Schroefdraad:
E27
Schroefdraad:
E33
Nominale spanning:
500V
Nominale spanning:
500V
VDE-Keur:
Type
VDE-Keur:
Type
Aanrakingsveilig:
Aanrakingsveilig:
Uitvoering:
Volgens DIN 49510
Uitvoering:
Volgens DIN 49510
Passchroef:
Volgens DIN 49516
Passchroef:
Volgens DIN 49516
Schroefkop:
Volgens DIN 49514
Schroefkop:
Volgens DIN 49514
Inbouwpositie:
Naar wens
Inbouwpositie:
Naar wens
Bevestiging:
Montage op DIN rail volgens DIN EN 60715 - 35 x 7,5
Bevestiging:
DIN EN 60715 - 35 x 7,5
ED125
ED163
ED325
ED363
supply
30
F
A
4,3
supply
E
D
C
outlet
B
Artikel
IN (A)
outlet
30
C
Afmetingen (mm)
C
D
ED125 25 41 39 44 47 60 62
ED163 63 43 47 44 47 56 79
H6-36
Artikel
IN (A)
ED325 3x25 41
ED363 3x63 43
Afmetingen (mm)
C
D
121 44
148 44
47
47
60
56
30
32
Stroomstelsels en stroomketens (Bron: NEN1010)

Toelichting
nulleiding
(N)
beschermingsleiding
(PE)
gecombineerde nulleiding
en beschermingsleiding (PEN)
TN-S-stelsel
nul en beschermingsleiding van het sterpunt
af gescheiden
TN-C-stelsel
nul- en beschermingsleiding in de gehele
installatie gecombineerd in een enkele leiding
TN-C-S-stelsel
nul- en beschermingsleiding in een
gedeelte van de installatie gecombineerd
in een enkele leiding
TT-stelsel
met nul, metalen gestellen onafhankelijk
van de bedrijfsaarde ter plaatse met aarde
verbonden.
H
6
H6-37
Gebruiks categorien
voor magneetschakelaars en relais
Wisselstroom
Gebruikscategorie
Toepassing
Gebruikscategorie
Toepassing
AC-1
Niet inductieve of zwak inductieve last,

weerstandsoven
AC-12
Sturen van ohmse belasting en halfgeleiderlast in ingangscircuits van opto-couplers
AC-2
Sleepringmotoren: aanlopen, uitschakelen
AC-13
Sturen van halfgeleiderlast met

transformatorscheiding
AC-3
Kooiankermotor: aanlopen, uitschakelen

tijdens draaien
AC-14
Sturen van kleine elektromagnetische last

(max. 72VA)
AC-4
Kooiankermotor: aanlopen, tegenstroomremmen, omkeren, tippen
AC-15
Sturen van elektromagnetische last

(groter dan 72VA)
AC-5A
Schakelen van gasontladingslampen
AC-5B
Schakelen van gloeilampen
AC-6A
Schakelen van Transformatoren
AC-6B
Schakelen van condensatorbatterijen
AC-7A
Zwak inductieve last in huishoudelijke

apparaten en dergelijke toepassingen
AC-7B
Motorlast voor huishoudelijke toepassingen
AC-20
In- en uitschakelen zonder last
AC-8A
Sturen van hermetisch afgesloten koelcompressormotoren met handmatige ontgrendeling van de thermische beveiliging
AC-21
Schakelen ohmse last inclusief matige

overbelasting
AC-8B
Sturen van hermetisch afgesloten koelcompressormotoren met automatische ontgrendeling van de thermische beveiliging
AC-22 A
Schakelen gemengde ohmse en inductieve

last incl. matige overbelasting
AC-53a
Sturen van een kooiankermotor met

halfgeleiderbeveiliging
AC-23 A
Schakelen van motorlast of andere sterk

inductieve last
Lastscheidingsschakelaar, scheiders en
zekeringscheiders
volgens
IEC EN 60408
Gelijkstroom
Gebruikscategorie
H6-38
Toepassing
Gebruikscategorie
Toepassing
DC-1
Niet- of zwak- inductieve last
Lastscheidingsschakelaar, scheiders en
zekeringscheiders
volgens
IEC EN 60408
DC-2
Shuntmotoren starten, uitschakelen tijdens

lopen
DC-20
In- en uitschakelen zonder last
DC-3
Shuntmotoren starten, tegenstroomremmen,

draairichtingomkering en tippen
DC-21
Schakelen ohmse last inclusief matige

overbelasting
DC-4
Seriemotoren starten, uitschakelen tijdens

lopen
DC-22
Schakelen gemengde ohmse en inductieve

last inclusief matige overbelasting
(bijv. shuntmotoren)
DC-5
Seriemotoren starten, tegenstroomremmen

en draairichtingomkering.
DC-23
Schakelen hooginductieve belasting

(bijv. seriemotoren)
DC-12
Sturen van ohmse belasting en halfgeleiderlast in ingangscircuits van opto-couplers
DC-13
Sturen van elektromagneten
DC-14
Sturen van elektromagnetische lasten met

spaarweerstanden in circuit
Betekenis van afkortingen

Normen en bepalingen
Combinaties van laagspanningsschakel-apparatuur van ABN met System GEYER voldoen aan de volgende normen en bepalingen:
DIN EN 61 439 deel 1, IEC 61 439 deel 1
Schakelapparatuurcombinatie laagspanning, deel 1: Algemene bepalingen
Schakelapparatuurcombinatie laagspanning, deel 2: Energieschakelapparatuurcombinatie
Schakelapparatuurcombinatie laagspanning waarbij elektrotechnische leken toegang hebben

tot de bediening - installatieverdelers -
EN 50 274
Bescherming tegen onbedoelde rechtstreekse aanraking van gevaarlijke actieve componenten
DIN 43 880
Inbouwapparatuur, afmetingen en bijbehorende inbouwafmetingen
DIN EN 61 529, IEC 61 529
Beschermingsgraad door kast, IP-code
Terminologische definities
In de norm DIN EN 61 439 deel 1 worden nominale waarden opgegeven voor de bouw van laagspanningsschakelapparatuur.
Un
Nominale spanning: door de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie opgegeven hoogste grenswaarde van wisselspanning
(effectieve waarde) of gelijkspanning waarvoor de hoofdcircuits van de schakelapparatuurcombinatie geschikt zijn.
Ue
Nominale bedrijfsspanning (van een circuits van een schakelapparatuurcombinatie) door de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie opgegeven spanningswaarde die het gebruik bepaalt, in combinatie met de nominale stroom.
Ui
Nominale isolatiespanning: houdspanning (effectieve waarde) die door de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie voor een
bedrijfsmiddel of een deel daarvan wordt aangegeven en die het bepaalde (langdurige) isolatievermogen van de betreffende isolatie
aangeeft.
Uimp
Nominale stootspanning: door de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie opgegeven waarde van een stoothoudspanning, die
het vastgelegde isolatievermogen ten opzichte van transinte overspanningen aangeeft.
In
Nominale stroom: door bouwer van de schakelapparatuurcombinatie opgegeven waarde van de stroom waarbij rekening wordt
gehouden met de nominale gegevens van de bedrijfsmiddelen en de inrichting en het gebruik ervan, en die zonder overschrijding
van de vastgelegde bovengrenstemperaturen van de verschillende componenten van de schakelapparatuurcombinatie onder vastgelegde omstandigheden kan worden gedragen.
Icp
Niet-benvloede kortsluitstroom: begint te stromen wanneer de inkomende kabel van het circuit door een geleider met verwaarloosbare impedantie in directe nabijheid van deaansluitingen van de schakelapparatuurcombinaties wordt kortgesloten.
Ipk
Nominale piekstroomweerstand: door bouwer van de schakelapparatuurcombinatie opgegeven hoogste momentwaarde van de
kortsluitstroom die onder vastgestelde omstandigheden kan worden verdragen.
Icw
Nominale korteduurstroomvastheid: door de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie opgegeven effectieve waarde van de
korteduurstroom, aangegeven als stroom en tijd, die onder vastgelegde omstandigheden zonder schade kan worden gedragen.
Icc
Veronderstelde nominale kortsluitstroom: door bouwer van de schakelapparatuurcombinatie opgegeven waarde van de niet-benvloede kortsluitstroom waartegen een apparaat met een circuit met een kortsluitbeveiliging (SCPD) gedurende de totale onderbrekingstijd (geleidingsduur) onder bepaalde omstandigheden bestand is.
InA
Nominale stroom van schakelapparatuurcombinatie: De nominale stroom van de schakelapparatuurcombinatie is de kleinste van:
- het totaal van de nominale stromen van de parallel gebruikte voedingen binnen de schakelapparatuurcombinatie;
- de totale stroom die met het hoofdrailsysteem in de installatie van de schakelapparatu urcombinatie kan worden verdeeld.
De stroom moet kunnen worden gedragen zonder dat de temperatuur van de afzonderlijke componenten de grenswaarde overschrijdt die in de norm is vastgelegd.
Inc
Nominale stroom van een circuit: De nominale stroom van een circuit die door de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie wordt
opgegeven, is afhankelijk van de nominale waarden van de afzonderlijke elektrische bedrijfsmiddelen in het circuit van de schakelapparatuurcombinatie, van de inrichting en van het gebruik. Het circuit moet deze stroom bij afzonderlijk gebruik kunnen geleiden,
zonder dat de bovengrenstemperaturen van de afzonderlijke componenten de grenzen overschrijden die in de norm zijn vastgelegd.
RDF
Belastingsfactor nominale waarde De belastingsfactor nominale waarde is de door de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie
opgegeven procentuele waarde van de nominale stroom waarmee de uitgangen van een schakelapparatuurcombinatie langdurig en
tegelijkertijd kunnen worden belast. Hierbij wordt rekening gehouden met de wederzijdse thermische invloeden.
Belastingsfactor nominale waarde RDF, DIN EN 61 439 deel 2 tabel 101

Als er tussen de bouwer van de schakelapparatuurcombinatie en de gebruiker geen afspraak bestaat over de werkelijke belastingsstroom, mag
de aangenomen belasting van de uitgangscircuits of een groep uitgangscircuits van de schakelapparatuurcombinatie worden gebaseerd op de
waarden in tabel 101.
Waarden voor aangenomen belasting
Aantal hoofdcircuits
Aangenomen belastingsfactor nominale waarde
23
0,9
45
0,8
69
0,7
10 en meer
0,6
H
6
H6-39
Artikelnummer Index
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
AK250012 H3-4
AK250013 H3-4
AK250030 H3-4
AK250040 H3-4
AK250050 H3-4
AK25011 H3-4
AK350020 H3-4
AK350050 H3-4
AKS016F H3-4
AKS016Z H3-4
AKS035F H3-4
AKS035Z H3-4
AKS070F H3-4
AKS070Z H3-4
AKS120F H3-4
AKS120FF H3-4
AKS120Z H3-4
AKS120ZF H3-4
AKVB160 H3-4
AKVB250 H3-4
AKVB250VL H3-4
AKVB400 H3-4
AKVB400VL H3-4
AR000025 H3-5
AR000063 H3-5
AR021001 H3-5
AR021002 H3-5
AR021003 H3-5
AR021004 H3-5
AR021005 H3-5
AR100001 H3-5
AR100002 H3-5
AR100003 H3-5
AR100004 H3-5
AR100010 H3-5
AR100011 H3-5
AR100012 H3-5
AR100020 H3-5
AR100061 H3-5
AR100063 H3-5
DA72 H1-24
DA73 H1-24
DA74 H1-24
DA75 H1-24
DA81 H1-24
DA82 H1-24
DA83 H1-24
DA84 H1-24
DA85 H1-24
DA91 H1-24
DA92 H1-24
DA93 H1-24
DA94 H1-24
DA95 H1-24
DE0520TA H1-25
DE0520TA H1-29
DE0523 H2-9
DE0525 H1-25
DE0525 H1-29
DE0525 H2-9
DE0610 H1-29
DE0610M H2-9
DE0610TA H1-25
DE0610TA H1-29
DE0613TB H1-25
DE0613TB H1-29
DE0613TB H2-9
DE0614 H2-9
DE0614TA H1-25
DE0614TA H1-29
DE0614TA H2-9
DE0616 H1-25
DE0616 H2-9
DE0620M H2-9
DE0620TA H1-25
DE0620TA H1-29
DE0624 H2-9
DE0626 H1-25
DE0626 H1-29
DE0626 H2-9
DE0710TA H1-25
DE0710TA H1-29
DE0713TA H1-25
DE0713TA H1-29
DE0714TB H1-25
DE0714TB H1-29
DE0717 H1-25
DE0717 H1-29
DE0720TA H1-25
DE0720TA H1-29
DE0727 H1-25
DE0727 H1-29
DE0810TA H1-25
DE0810TA H1-29
DE0814TA H1-25
DE0814TA H1-29
DE0815TB H1-25
DE0815TB H1-29
DE0818 H1-25
DE0818 H1-29
DE0820TA H1-25
DE0820TA H1-29
DE0828 H1-25
DE0828 H1-29
DE0912TA H1-25
DE0912TA H1-29
DE0913TB H1-25
DE0913TB H1-29
DE0914TA H1-25
DE0914TA H1-29
DE0919 H1-25
DE0919 H1-29
DE0922TA H1-25
DE0922TA H1-29
DE0929 H1-25
DE0929 H1-29
DTL250AO H4-4
DTL250AZ H4-4
DTL4/160 H4-4
DTL400 H4-4
DTL400AO H4-4
DTL400AU H4-4
DTL630 H4-4
DTL630AO H4-4
DTL630AU H4-4
DTL86591 H4-5
DTL86950 H4-5
DY0510EM H1-33
DY0515A H1-32
DY0520A H1-32
DY0520EM H1-33
DY0525A H1-32
DY10P H1-27
DY12P H1-27
DY13P H1-27
DY14P H1-27
DY15P H1-27
DY16P H1-27
DY17P H1-27
DY18P H1-27
DY19P H1-27
DY1P H1-27
DY21T H1-27
DY22P H1-27
DY23P H1-27
DY23W H1-33
DY24W H1-33
DY25W H1-25
DY25W H1-29
DY25W H1-33
DY26W H1-25
DY26W H1-29
DY26W H1-33
DY27W H1-25
DY27W H1-29
DY27W H1-33
DY28W H1-25
DY28W H1-29
DY28W H1-33
DY29W H1-25
DY29W H1-29
DY29W H1-33
DY2P H1-27
DY30W H1-25
DY30W H1-29
DY30W H1-33
DY31W H1-25
DY31W H1-29
DY31W H1-33
DY32W H1-33
DY33W H1-33
DY34W H1-33
DY36X H1-27
DY37D H1-27
DY38G H1-27
DY40G H1-27
DY42340D H1-27
DY42340D H2-10
DY49703A H1-27
DY49703A H2-10
DY4B H1-27
DY51X H1-27
DY52T H1-27
DY56T H1-27
DY57454F H2-10
DY57455F H2-10
DY57456F H2-10
DY57457F H2-10
DY57459F H2-10
DY57T H1-27
DY5B H1-27
DY60940C H1-26
DY69X H1-20
DY69X H1-27
DY69X H2-10
DY69X H2-27
DY69X H2-34
DY6P H1-27
DY72253X H1-27
DY74B H1-26
DY78X H1-5
DY78X H1-9
DY78X H1-13
DY7P H1-27
DY81004K H2-10
DY83K H2-10
DY84K H2-10
AT12 H1-9
AT24 H1-9
AT36 H1-9
AT48 H1-9
AZ17PN H1-9
AZ27N H1-9
AZ2P H1-9
AZ325B H2-10
AZ425B H2-10
AZ525B H2-10
AZ625B H2-10
AZN3 H1-9
AZN3 H1-20
D
DA31 H1-24
DA32 H1-24
DA33 H1-24
DA34 H1-24
DA35 H1-24
DA41 H1-24
DA42 H1-24
DA43 H1-24
DA44 H1-24
DA45 H1-24
DA51 H1-24
DA52 H1-24
DA53 H1-24
DA54 H1-24
DA55 H1-24
DA61 H1-24
DA62 H1-24
DA63 H1-24
DA64 H1-24
DA65 H1-24
DA71 H1-24
DE0110NA H1-34
DE0110NC H1-34
DE0120NC H1-34
DE012NA H1-34
DE0201SI H1-34
DE0210DL H1-34
DE0210NA H1-34
DE0210NC H1-34
DE0210TM H1-35
DE0210UL H1-34
DE0211TP H1-35
DE0220DL H1-34
DE0220NA H1-34
DE0220NC H1-34
DE0220SI H1-34
DE0220TM H1-35
DE0220TN H1-35
DE0221TQ H1-35
DE0223TP H1-35
DE0310TA H1-25
DE0310TA H1-29
DE0310TB H1-25
DE0310TB H1-29
DE0310TB H1-35
DE0311TE H1-34
DE0313 H1-25
DE0313 H1-29
DE0320UL H1-34
DE0323 H1-25
DE0323 H1-29
DE0410LA H1-35
DE0410M H2-9
DE0410TA H1-25
DE0410TA H1-29
DE0410TB H1-25
DE0410TB H1-29
DE0410TB H2-9
DE0411TA H1-25
DE0411TA H1-29
DE0411TA H2-9
DE0412LB H1-35
DE0413 H2-9
DE0414 H1-25
DE0414 H1-29
DE0414 H2-9
DE0420LA H1-35
DE0420TA H1-25
DE0420TA H1-29
DE0424 H1-25
DE0424 H1-29
DE0426LB H1-35
DE0510M H2-9
DE0510TA H1-25
DE0510TA H1-29
DE0510TB H1-25
DE0510TB H1-29
DE0510TB H2-9
DE0511TA H1-25
DE0511TA H1-29
DE0511TA H2-9
DE0513 H2-9
DE0515 H1-25
DE0515 H1-29
DE0515 H2-9
DE0520M H2-9
DTBL160AO H4-4
DTBL160AU H4-4
DTL00002 H4-5
DTL00027 H4-5
DTL00050 H4-5
DTL00051 H4-5
DTL01000 H4-5
DTL01010 H4-5
DTL03010 H4-5
DTL04010 H4-5
DTL05010 H4-5
DTL1/160 H4-4
DTL160 H4-4
DTL160BK H4-4
DTL2/160 H4-4
DTL2/160 H4-4
DTL250 H4-4
DW1210 H1-28
DW1220 H1-28
DW1230 H1-28
DW1240 H1-28
DW1250 H1-28
DW31 H1-24
DW32 H1-24
DW33 H1-24
DW34 H1-24
DW35 H1-24
DW41 H1-24
DW42 H1-24
DW43 H1-24
DW44 H1-24
DW45 H1-24
DW52 H1-24
DW53 H1-24
DW54 H1-24
DW61 H1-24
DW62 H1-24
DW63 H1-24
DW64 H1-24
DW65 H1-24
DW72 H1-24
DW73 H1-24
DW74 H1-24
DW82 H1-24
DW83 H1-24
DW84 H1-24
DW85 H1-24
DW91 H1-24
DW92 H1-24
DW93 H1-24
DW94 H1-24
DW95 H1-24
DX1220 H1-28
DX1230 H1-28
DX1240 H1-28
DX1250 H1-28
DY0110A H1-32
DY0111A H1-32
DY0120A H1-32
DY0121A H1-32
DY0210A H1-32
DY0210EM H1-33
DY0210N H1-32
DY0212A H1-32
DY0220A H1-32
DY0220EM H1-33
DY0222A H1-32
DY0310A H1-32
DY0310EM H1-33
DY0310N H1-32
DY0313A H1-32
DY0320A H1-32
DY0320EM H1-33
DY0323A H1-32
DY0410A H1-32
DY0410EM H1-33
DY0410N H1-32
DY0414A H1-32
DY0420A H1-32
DY0420EM H1-33
DY0420N H1-32
DY0424A H1-32
DY0510A H1-32
Artikelnummer Index
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
DY85D H2-10
DY86K H1-5
DY86K H1-26
DY9P H1-27
EC225B H5-5
EC225C H5-6
EC232B H5-5
EC232C H5-6
EC240B H5-5
EC240C H5-6
EC250B H5-5
EC250C H5-6
EC263B H5-5
EC263C H5-6
EC306B H5-5
EC306BN H5-5
EC306C H5-6
EC306CN H5-6
EC306D H5-7
EC306DN H5-7
EC310B H5-5
EC310BN H5-5
EC310C H5-6
EC310CN H5-6
EC310D H5-7
EC310DN H5-7
EC316B H5-5
EC316BN H5-5
EC316C H5-6
EC316CN H5-6
EC316D H5-7
EC316DN H5-7
EC320B H5-5
EC320BN H5-5
EC320C H5-6
EC320CN H5-6
EC320D H5-7
EC320DN H5-7
EC325B H5-5
EC325BN H5-5
EC325C H5-6
EC325CN H5-6
EC325D H5-7
EC325DN H5-7
EC332B H5-5
EC332BN H5-5
EC332C H5-6
EC332CN H5-6
EC332D H5-7
EC332DN H5-7
EC340B H5-5
EC340BN H5-5
EC340C H5-6
EC340CN H5-6
EC350B H5-5
EC350BN H5-5
EC350C H5-6
EC350CN H5-6
EC363B H5-5
EC363BN H5-5
EC363C H5-6
EC363CN H5-6
EF240D H5-11
EF240DMB H5-11
EF240DMC H5-11
EF263D H5-11
EF400D H5-11
EF400E H5-11
EF416DMB H5-11
EF416DMC H5-11
EF420DMB H5-11
EF420DMC H5-11
EF425D H5-11
EF425DMB H5-11
EF425DMC H5-11
EF425E H5-11
EF432DMB H5-11
EF432DMC H5-11
EF440D H5-11
EF440E H5-11
EF463D H5-11
EF463E H5-11
EF463ES H5-11
EF480E H5-11
ER220M H5-25
ER220MA H5-25
ER225 H5-25
ER225A H5-25
ER225SD4 H5-25
ER225SD9 H5-25
ER232FE4 H5-21
ER232FE9 H5-21
ER325 H5-25
ER325A H5-25
ER332L H5-25
ER340 H5-25
ER340B H5-25
ER363 H5-25
ER363B H5-25
ER363C H5-25
ER363D H5-25
ER425M H5-25
ER425MA H5-25
ER432FE4 H5-21
ER432FE9 H5-21
GDV100 H1-20
GDV100 H1-26
GDV102 H1-20
GDV102 H1-26
GDV103 H1-20
GDV103 H1-26
GDV110 H1-20
GDV110 H1-26
GDV111 H1-20
GDV111 H1-26
GDV120 H1-20
GDV120 H1-26
GDV120 H1-30
ES125L H5-16
ES125W H5-16
ES216F H5-16
ES225 H5-15
ES225L H5-16
ES425 H5-15
GLA9002 H1-26
GLA9002 H1-30
GLA9016 H1-20
GLA9016 H1-26
GLA9016 H1-30
GLP5 H1-20
GLP5 H1-26
GLP6 H1-20
GLP6 H1-26
DZ1210 H1-28
DZ1220 H1-28
DZ1230 H1-28
DZ1240 H1-28
DZ1250 H1-28
E
E-GGV24 H1-26
E-GPHL H1-26
E-GPHR H1-26
E-PZ27P H1-26
EC001 H5-7
EC001 H5-11
EC106B H5-5
EC106BN H5-5
EC106C H5-6
EC106CN H5-6
EC106D H5-7
EC106DN H5-7
EC110B H5-5
EC110BN H5-5
EC110C H5-6
EC110CN H5-6
EC110D H5-7
EC110DN H5-7
EC116B H5-5
EC116BN H5-5
EC116BNS H5-5
EC116C H5-6
EC116CN H5-6
EC116CNS H5-6
EC116D H5-7
EC116DN H5-7
EC120B H5-5
EC120BN H5-5
EC120C H5-6
EC120CN H5-6
EC120D H5-7
EC120DN H5-7
EC125B H5-5
EC125BN H5-5
EC125C H5-6
EC125CN H5-6
EC125D H5-7
EC125DN H5-7
EC132B H5-5
EC132BN H5-5
EC132C H5-6
EC132CN H5-6
EC132D H5-7
EC132DN H5-7
EC140B H5-5
EC140BN H5-5
EC140C H5-6
EC140CN H5-6
EC150B H5-5
EC150BN H5-5
EC150C H5-6
EC150CN H5-6
EC163B H5-5
EC163BN H5-5
EC163C H5-6
EC163CN H5-6
EC206B H5-5
EC206C H5-6
EC210B H5-5
EC210C H5-6
EC216B H5-5
EC216C H5-6
EC216FB H5-5
EC220B H5-5
EC220C H5-6
ED125 H5-38
ED163 H5-38
ED325 H5-38
ED363 H5-38
EDS332N H5-38
EF206DMB H5-11
EF206DMC H5-11
EF210DMB H5-11
EF210DMC H5-11
EF213DMB H5-11
EF213DMC H5-11
EF216DMB H5-11
EF216DMC H5-11
EF220DMB H5-11
EF220DMC H5-11
EF225D H5-11
EF225DMB H5-11
EF225DMC H5-11
EF232DMB H5-11
EF232DMC H5-11
EH041AAC H2-28
EH041CAD H2-28
EH052AAC H2-28
EH231CAA H2-28
EH232CAB H2-28
EH241AAG H2-28
EH241CAC H2-28
EH243AAB H2-28
EH341AAB H2-28
EH343AAB H2-28
EK001A H5-18
EK002A H5-18
EK003A H5-18
EK004A H5-18
EK010 H5-18
EK011 H5-18
EK012 H5-18
ET216 H5-17
ET216B H5-17
ET216G H5-17
ET216R H5-17
ET216W H5-17
ET216Y H5-17
ET416 H5-17
F
FIP1 H1-20
EL216C H5-18
EL216D H5-18
EL216R H5-17
EL216W H5-17
EL216Y H5-17
FKS1 H1-31
FKS2 H1-31
FKS3 H1-31
FKS4 H1-31
FKS5 H1-31
EM0010 H5-33
EM0020 H5-33
EM0100 H5-33
EM0110 H5-33
EM0200 H5-33
EM0210 H5-33
EM0220 H5-33
EM0230 H5-33
EM0240 H5-33
FVF867 H1-31
FVF868 H1-31
FVF869 H1-31
ER-LDR H5-29
ER-LDRV H5-29
ER000 H5-26
ER070 H5-34
ER080 H5-34
ER0801 H5-34
ER0802 H5-34
ER108NW H5-18
ER110ZN H5-29
ER116CS H5-29
ER116CT H5-29
ER116UD8 H5-37
ER116UM1 H5-37
ER116UM7 H5-37
ER216B H5-17
ER216FW4 H5-21
ER216FW9 H5-21
ER216G H5-17
ER216UD8 H5-37
ER220 H5-25
ER220A H5-25
ER220GA H5-25
FY7 H1-31
FZ-BLIND H1-26
FZ-BLIND H1-30
FZ12 H1-20
FZ12 H1-26
FZ12 H1-30
FZ4 H1-26
FZ4 H1-30
FZ6 H1-26
FZ6 H1-30
FZ7 H1-26
FZ7 H1-30
G
GAF1 H1-26
GAF2 H1-26
GAF3 H1-26
GAF4 H1-26
GAF55 H1-26
GAG12 H1-26
GBS26 H1-20
GDV10 H1-20
GDV10 H1-26
GFZ20 H1-20
GFZ20 H1-26
GFZ22 H1-20
GFZ22 H1-26
GGV120 H1-20
GGV120 H1-26
GRK1 H1-19
GRK1 H1-26
GRK2 H1-19
GRK2 H1-26
GRK3 H1-19
GRK3 H1-26
GRK4 H1-19
GRK4 H1-26
GRK5 H1-26
GSB26 H1-26
GTPS3B H1-19
GTPS4B H1-19
GTPS4S H1-19
GTPS5S H1-19
GTPS6B H1-19
GTPS6S H1-19
GV01 H1-13
GV02 H1-13
GV12 H1-13
GV24 H1-13
GV36 H1-13
GVS10 H1-26
H
HS3125 H5-15
HS340 H5-15
HS363 H5-15
HS380 H5-15
HS4125 H5-15
HS440 H5-15
HS463 H5-15
HS463A H5-15
HS480 H5-15
L
LLSB300BK H4-4
N
NAL2 H1-31
Artikelnummer Index
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
Artikel-Nr. Bldz.
NEL12H H1-31
NEVS H1-30
RVF20 H2-43
RVF24 H2-43
NKT25 H1-30
NKT26 H1-30
SL205P H2-8
SL207 H2-8
SL207P H2-8
SX004 H2-16
SX005 H2-17
SX005 H2-18
SX005 H2-19
SX006 H2-20
SX006 H1-21
SX006 H2-22
SX007 H2-23
SX007 H2-24
SX007 H2-25
SX008 H2-17
SX008 H2-18
SX008 H2-19
SX009 H2-20
SX009 H1-21
SX009 H2-22
SX010 H2-23
SX010 H2-24
SX010 H2-25
SX014 H2-17
SX014 H2-18
SX014 H2-19
SX015 H2-20
SX015 H1-21
SX015 H2-22
SX016 H2-23
SX016 H2-24
SX016 H2-25
SX020HAA H2-17
SX020HAA H2-18
SX020HAA H2-19
SX021HAA H2-20
SX021HAA H1-21
SX021HAA H2-22
SX022HAA H2-23
SX022HAA H2-24
SX022HAA H2-25
SX135 H2-33
TYRM41 H1-19
TYRM42 H1-19
TYRM43 H1-19
TYRM44 H1-19
TYRM51 H1-19
TYRM52 H1-19
TYRM53 H1-19
TYRM54 H1-19
TYRM61 H1-19
TYRM62 H1-19
TYRM63 H1-19
TYRM64 H1-19
2439001 H5-17
2439002 H5-17
2439003 H5-17
2439004 H5-17
2439005 H5-17
2439011 H5-17
2439012 H5-17
2439013 H5-17
2439014 H5-17
2439015 H5-17
2439021 H5-17
NL12 H1-31
NLP20 H1-30
NLP21 H1-30
NLP22 H1-30
NLP23 H1-30
NLP24 H1-30
NLP25 H1-30
NLP26 H1-30
NPVS H1-30
NSB1 H1-30
NSB2 H1-30
NSB3-50 H1-28
NSB334KL H1-28
NSB334KR H1-28
O
OS8125 H5-15
OS8160 H5-15
OS8160DV H5-15
OS8250 H5-15
OS8250DV H5-15
OS8315 H5-15
OS8315DV H5-15
OS863 H5-15
OS880 H5-15
P
PEN27 H1-20
PM001 H2-39
PM002 H2-39
PM003 H2-39
PM004 H2-39
R
RV0708 H2-43
RV0710 H2-43
RV0712 H2-43
RV0712V H2-43
RV0714 H2-43
RV1108 H2-43
RV1110 H2-43
RV1112 H2-43
RV1112V H2-43
RV1114 H2-43
RV1114V H2-43
RV1116 H2-43
RV1116V H2-43
RV1120V H2-43
RV1124V H2-43
RV1408 H2-43
RV1410 H2-43
RV1412 H2-43
RV1412V H2-43
RV1414 H2-43
RV1414V H2-43
RV1416 H2-43
RV1416V H2-43
RV1420V H2-43
RV1424V H2-43
RVF06 H2-43
RVF08 H2-43
RVF10 H2-43
RVF12 H2-43
RVF14 H2-43
RVF16 H2-43
SD511 H2-9
SD611 H2-9
SF135M H2-33
SK080GA H2-17
SK081GA H2-20
SK082GA H2-23
SK084GA H2-16
SK100GA H2-18
SK101GA H1-21
SK102GA H2-24
SK131GA H2-22
SK152A H2-11
SK155A H2-11
SK157A H2-11
SK172A H2-11
SK175A H2-11
SK177A H2-11
SK202A H2-11
SK205A H2-11
SK207A H2-11
SL080 H2-17
SL080P H2-17
SL081 H2-20
SL081P H2-20
SL081V H2-20
SL082 H2-23
SL082CP H2-23
SL082P H2-23
SL082V H2-23
SL084 H2-16
SL084P H2-16
SL100 H2-18
SL100P H2-18
SL101 H1-21
SL101P H1-21
SL101V H1-21
SL102 H2-24
SL102CP H2-24
SL102P H2-24
SL102V H2-24
SL115P H2-12
SL130 H2-19
SL130P H2-19
SL131 H2-22
SL131P H2-22
SL131V H2-22
SL132 H2-25
SL132P H2-25
SL132V H2-25
SL135A H2-33
SL135P H2-12
SL135PA H2-12
SL142 H2-8
SL142P H2-8
SL152 H2-8
SL152P H2-8
SL155 H2-8
SL155P H2-8
SL157 H2-8
SL157P H2-8
SL162 H2-8
SL162P H2-8
SL172 H2-8
SL172P H2-8
SL175 H2-8
SL175P H2-8
SL177 H2-8
SL177P H2-8
SL202 H2-8
SL202P H2-8
SL205 H2-8
SY41TA H2-9
SY51T H2-9
SY51TA H2-9
SY52T H2-9
SY53T H2-9
SY61T H2-9
SY62T H2-9
SY63T H2-9
T
TA31 H1-19
TA32 H1-19
TA33 H1-19
TA34 H1-19
TA41 H1-19
TA42 H1-19
TA43 H1-19
TA44 H1-19
TA51 H1-19
TA52 H1-19
TA53 H1-19
TA54 H1-19
TA61 H1-19
TA62 H1-19
TA63 H1-19
TA64 H1-19
TY1W H1-20
TY2W H1-20
TY3W H1-20
TY4W H1-20
TYRM31 H1-19
TYRM32 H1-19
TYRM33 H1-19
TYRM34 H1-19
U
U120 H1-28
U220 H1-28
U320 H1-28
U420 H1-28
U520 H1-28
US209 H1-28
US220 H1-28
US309 H1-28
US320 H1-28
US409 H1-28
US420 H1-28
US509 H1-28
US520 H1-28
UT109 H1-28
UT120 H1-28
UT209 H1-28
UT220 H1-28
UT309 H1-28
UT320 H1-28
UT409 H1-28
UT420 H1-28
UT509 H1-28
UT520 H1-28
V
VA12 H1-9
VA24 H1-9
VA36 H1-9
VA48 H1-9
4
42822 H1-5
42855 H1-5
44630 H2-29
44631 H2-29
47433 H2-8
47434 H2-8
47435 H2-8
47436 H2-8
47930 H2-28
49626 H2-27
49626 H2-34
5
50994 H1-26
50994 H1-26
50994 H1-30
50994 H2-27
50994 H2-34
50994 H2-40
55517 H2-27
55517 H2-34
55517 H2-40
55696 H1-20
55696 H1-26
55696 H1-31
55696 H2-27
55696 H2-34
55696 H2-40
VDB080 H3-4
VDB125 H3-4
VDB125-14 H3-4
VDB160 H3-4
58250 H5-26
VU14 H1-5
VU28 H1-5
VU42 H1-5
VU56 H1-5
60054 H1-5
60055 H1-5
60138 H2-29
VY1K H1-5
VY2K H1-5
VY3K H1-5
62686 H1-5
69756 H2-27
69757 H2-27
69757 H2-34
69758 H2-27
69758 H2-34
69759 H2-27
69769 H2-27
69770 H2-27
69770 H2-34
69771 H2-27
69771 H2-34
69772 H2-27
69846 H2-27
69993 H2-29
Artikelnummer Index
Artikel-Nr. Bldz.
7
75631 H1-5
75632 H1-5
75633 H1-5
75634 H1-5
75924 H2-27
75924 H2-34
75950 H2-28
75952 H2-28
78842 H2-27
78842 H2-34
79267 H2-8
79268 H2-8
79269 H2-8
79270 H2-8
79271 H2-8
79272 H2-8
79273 H2-8
8
87310 H1-20
87310 H1-26
87310 H1-31
9
90216 H2-34
90218 H2-34
90224 H2-34
90226 H2-34
90266 H2-34
90267 H2-34
90269 H2-27
90270 H2-27
90271 H2-27
90272 H2-27
90273 H2-34
90274 H2-34
90275 H2-34
95075 H2-10
95075 H2-27
95075 H2-34
95075 H2-40
95093 H1-5
Algemene Verkoop-, Leverings- en Betalingsvoorwaarden

1. Toepasselijkheid
1. Al onze aanbiedingen, alle met ons gesloten overeenkomsten en de uitvoering daarvan worden uitsluitend beheerst door de onderhavige voorwaarden. Afwijkingen
dienen uitdrukkelijk schriftelijk met ons te worden overeengekomen.
2. Onder 'afnemer' wordt in deze voorwaarden verstaan
iedere (rechts)persoon die met onze onderneming een
overeenkomst (koopovereenkomst, overeenkomst van
opdracht of een andere overeenkomst) heeft afgesloten,
respectievelijk wenst af te sluiten, en daarnaast diens
vertegenwoordiger(s), gemachtigde(n) en rechtverkrijgen
de(n) onder algemene en/of bijzondere titel.
3. De toepasselijkheid van de door de afnemer gehanteerde algemene voorwaarden wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
4. Door het enkele plaatsen van een opdracht/order en/of
de inontvangstname van de geleverde zaken aanvaardt
de afnemer deze voorwaarden en wordt de afnemer geacht stilzwijgend met de uitsluitende toepasselijkheid van
deze voorwaarden akkoord te zijn gegaan bij eventuele
met hem nader aangegane overeenkomsten, ongeacht
een schriftelijke bevestiging onzerzijds.
5. Intellectuele eigendom en eigendom stukken

1. De intellectuele en industrile eigendomsrechten op
alle bij onze offertes en overeenkomst behorende ontwerpen, afbeeldingen, tekeningen, schetsen, berekeningen,
beschrijvingen, constructie- en fabricagegegevens en de
offertes zelf, behoren uitsluitend ons toe. Zij gaan nooit op
de afnemer over.
2. De in lid 1 van dit artikel genoemde bescheiden blijven
ons eigendom, ook al zijn daarvoor kosten in rekening gebracht. Zij mogen zonder onze schriftelijke toestemming
niet geheel of ten dele worden gecopieerd, aan derden in
handen gegeven, getoond of ter inzage verstrekt, bekendgemaakt of op andere wijze gebruikt.
3. Indien ons geen opdracht wordt gegeven voor de uitvoering van een werk, waarvoor wij een aanbieding hebben gedaan, en ook ingeval een opdracht geheel is uitgevoerd, wordt geannuleerd of niet verder wordt uitgevoerd,
dienen alle in lid 1 van dit artikel genoemde bescheiden
en alle daarvan gemaakte kopien aan ons te worden teruggegeven binnen 14 dagen nadat van het geven van de
betreffende opdracht wordt afgezien, resp. de opdracht is
uitgevoerd of geannuleerd of de uitvoering daarvan is gestaakt.
2. Aanbiedingen
1. Alle gedane aanbiedingen blijven gedurende een door
ons aan te geven termijn geldig. Bij gebreke van een termijn zijn onze aanbiedingen vrijblijvend.
2. Alle gegevens in de door ons verstrekte prijslijsten en
brochures en onze specificaties inzake maten, gewichten
en hoeveelheden zijn zo nauwkeurig mogelijk opgeven.
Deze zij voor ons slechts bindend, indien dit door ons uitdrukkelijk schriftelijk is bevestigd.
3. Wij behouden ons het recht voor om alle kosten terzake
van het verstrekken van de aanbieding in rekening te
brengen, indien de opdracht voor de levering van zaken
en/of diensten ons niet wordt gegund.
4. Toezending van aanbiedingen en/of (andere) documentatie verplicht ons niet tot levering van goederen en/of
diensten.
5. Wij behouden ons steeds het recht voor om opdrachten
zonder opgaaf van redenen te weigeren, dan wel onder
rembours te leveren.
6. Onze prijscouranten houden geen offerte in.
6. Onuitvoerbaarheid van de overeenkomst

1. Indien een overeenkomst door ons niet, niet tijdig of
niet geheel kan worden uitgevoerd door overmacht, dan
wel door andere omstandigheden -van welke aard ookdie ons bij het bevestigen van de opdracht niet bekend
waren of konden zijn, hebben wij naar keuze het recht om
deze overeenkomst, hetzij geheel, hetzij voor het niet uitgevoerde deel, te annuleren, hetzij de (verdere) uitvoering
daarvan op te schorten, hetzij te vorderen, dat de overeenkomst zodanig wordt gewijzigd, dat uitvoering hiervan
alsnog mogelijk wordt.
2. Indien de overeenkomst door ons ten dele is uitgevoerd
en vervolgens voor het niet uitgevoerde deel wordt geannuleerd of opgeschort, dient de overeengekomen prijs
naar rato van het uitgevoerde deel van de overeenkomst
te worden betaald binnen de termijn, die zou
hebben gegolden bij volledige uitvoering van de overeenkomst.
3. Indien de overeenkomst is gewijzigd komen de eventueel daaruit ontstane meerdere kosten, vergeefs gedane
aanschaffingen en winstderving voor rekening van de afnemer.
4. Onder overmacht wordt verstaan alle omstandigheden,
gebeurtenissen, oorzaken en gevolgen, buiten onze controle of zeggenschap vallende, waardoor de levering c.q.
de uitvoering tijdelijk of blijvend verhinderd wordt, zoals,
doch niet beperkt tot, storingen en stagnaties binnen ons
bedrijf en bij de aflevering en uitvoering, stakings- boycotof soortgelijke acties, overheidsmaatregelen, die op onze
prestatie van invloed zijn, rechterlijke verboden en beslagen daaronder begrepen, niet-, niet-behoorlijke of niet-tijdige levering door personen of bedrijven, waarvan wij
onze zaken of diensten betrekken, oorlog, oorlogsgevaar,
burgeroorlog, terroristische dreiging of aanslagen, oproer,
brand, overstroming en ziekte van ons personeel.
3. Overeenkomst
1. Behalve indien en voorzover in deze voorwaarden anders vermeld komt een overeenkomst met ons eerst tot
stand, nadat wij een opdracht schriftelijk hebben aanvaard, respectievelijk hebben bevestigd. De opdrachtbevestiging wordt geacht de overeenkomst juist en volledig
weer te geven, behoudens schriftelijk bezwaar hiertegen
door de afnemer binnen 8 dagen na dagtekening.
2. Voor werkzaamheden waarvoor naar hun aard en omvang een offerte c.q. opdrachtbevestiging ongebruikelijk
is, wordt de factuur tevens als opdrachtbevestiging beschouwd. Het vermelde in artikel 3.1, laatste volzin, is van
overeenkomstige toepassing.
3. Terzake van het in artikel 3.1 en 3.2 gestelde is onze
administratie beslissend, behoudens schriftelijk tegenbewijs.
4. Elke overeenkomst wordt onzerzijds aangegaan onder
de ontbindende voorwaarde dat de afnemer -uitsluitend te
onzer beoordeling- voldoende kredietwaardig blijkt voor
de geldelijke nakoming van de overeenkomst.
5. Wij zijn gerechtigd om bij de uitvoering van de overeenkomst derden in te schakelen.
6. De afnemer is ten opzichte van ons verantwoordelijk
voor de juistheid van de door of namens de afnemer aan
ons verstrekte gegevens. Deze gegevens behoeven niet
door ons te worden gecontroleerd.
4. Wijzigingen in opdrachten
1. Het in artikel 3 bepaalde geldt ook voor eventuele aanvullende afspraken en/of wijzigingen.
2. Bij wijzigingen in een door aanvaarde opdracht, hetzij
ingevolge nadere opdracht, hetzij als gevolg van door de
afnemer verstrekte onjuiste gegevens, hetzij als gevolg
van enige andere oorzaak, komen de eventuele door
deze wijzigingen ontstane meerdere kosten, vergeefs gedane aanschaffingen en winstderving voor rekening van
de afnemer.
3. Onverminderd de in lid 2 van dit artikel vermelde verplichtingen van de afnemer, zijn wij steeds gerechtigd een
nadere opdracht tot wijziging van de oorspronkelijke levering niet te aanvaarden en bij wijziging van de opdracht
in verband met door de afnemer onjuist verstrekte gegevens de opdracht tot levering voor het niet uitgevoerde
gedeelte daarvan te annuleren.
7. Prijzen
1. Alle prijsopgaven zijn bindend, tenzij uitdrukkelijk prijswijziging is voorbehouden en met inachtneming van het in
artikel 7.3 bepaalde.
2. Onze prijzen zijn:
-gebaseerd op tijdens de offerte, respectievelijke orderdatum geldende inkoopprijzen van zaken en grondstoffen,
lonen, heffingen vanwege de overheid of een daarmede
gelijk gestelde instantie en van kosten van derden;
-voor wat betreft de levering van zaken gebaseerd op
evering af ons bedrijf/magazijn te Apeldoorn;
-exclusief BTW;
-exclusief de kosten van verpakkingen, in- en uitlading,
vervoer en verzekering;
-vermeld in Euro's.
3. Indien later dan drie maanden na de datum van de offerte de prijzen van grondstoffen en/of benodigde materialen, vrachtkosten, energiekosten, assurantiepremies, lonen, sociale lasten, belastingen, invoerrechten, accijns,
valutakoersen en/of andere prijsbepalende factoren verhogingen ondergaan, zijn wij gerechtigd, ook indien deze
verhogingen bij het sluiten van de overeenkomst voorzienbaar waren, de overeengekomen prijs dienovereenkomstig te verhogen.
8. Levering
1. Alle door ons genoemde (leverings)termijnen zijn
indicatief en naar beste weten vastgesteld, doch zijn
vrijblijvend. Overschrijding van een door ons genoemde
(leverings)termijn geeft afnemer geen recht op schadever-
goeding, opschorting of niet-nakoming van zijn verplichtingen en/of ontbinding van de overeenkomst, tenzij de overschrijding optreedt tengevolge van opzet of grove nalatigheid van onze directie.
2. De levertijd gaat in wanneer na onze schriftelijke opdrachtbevestiging aan al onze in de overeenkomst gestelde voorwaarden, waaronder - eventueel - die van gehele of gedeeltelijke vooruitbetaling of het stellen van zekerheid begrepen, is voldaan, wanneer de afnemer aan al
zijn verplichtingen jegens ons heeft voldaan en tevens
schriftelijke overeenstemming is verkregen omtrent alle
technische details en nadat alle door ons noodzakelijk geachte gegevens en bescheiden, waaronder - eventueel door de afnemer te verstrekken materialen en/of onderdelen in ons bezit zijn.
3. Levering geschiedt af ons bedrijf/magazijn, behalve indien en voorzover wij uitdrukkelijk een andere wijze van
levering hebben bevestigd.
4. Wij zijn gerechtigd om de zaken te leveren in gedeelten
(deelleveranties), welke wij afzonderlijk kunnen factureren. De afnemer is dan verplicht te betalen overeenkomstig het hieronder bepaalde inzake 'betaling'.
5. Onverminderd het in artikel 12 gemaakte eigendomsvoorbehoud, wordt de levering geacht plaats te vinden op
het moment waarop aan de afnemer schriftelijk is medegedeeld, dat de zaken gereed en te zijner beschikking
zijn, dan wel, bij gebreke van een dergelijke kennisgeving,
op het moment van overgave van de zaken.
6. De zaken zijn voor risico van de afnemer vanaf het moment van de in lid 5 genoemde kennisgeving c.q. vanaf
het moment van overgave of verzending of transport door
ons of derden af bedrijf/magazijn.
7. De afnemer is verplicht de geleverde zaken c.q. de verpakking terstond bij aflevering op eventuele tekorten of
zichtbare beschadigingen te controleren, dan wel deze
controle uit te voeren onmiddellijk na mededeling onzerzijds dat de zaken ter beschikking van de afnemer staan.
8. Eventuele tekorten of beschadigingen van de geleverde zaken en/of de verpakking welke bij (af)levering
aanwezig zijn, dient de afnemer op de afleveringsbon, de
factuur en/of de vervoersdocumenten te (laten) vermelden, en in ieder geval binnen 8 dagen na aflevering schriftelijk aan ons mede te delen.
9. Indien de zaken na het verstrijken van de leveringstijd
door de afnemer niet zijn afgenomen, worden zij te zijner
beschikking opgeslagen, voor zijn rekening en risico. Na
een periode van vier weken zijn wij gerechtigd tot (onderhandse) verkoop van deze zaken. De eventuele mindere
opbrengst en de kosten komen voor rekening van de
afnemer, onverminderd onze overige rechten.
9. Transport
1. Het transport van door de afnemer bij ons gekochte zaken van ons naar de afnemer geschiedt franco, behalve
indien uitdrukkelijk anders met ons is overeengekomen.
2. Het transport, de verzending en verpakking van de door
de afnemer bij ons gekochte zaken van ons naar de afnemer worden door ons naar beste weten en kunnen verzorgd, zonder dat wij hiervoor enige aansprakelijkheid
dragen.
3. Specifieke wensen van de afnemer betreffende de wijze van transport (expresse, koerier, lucht, etc.) worden
slechts uitgevoerd indien en nadat de afnemer heeft
verklaard de meerdere kosten hiervan voor zijn rekening
te zullen nemen.
10. Montage
1. Op het verrichten van montagewerkzaamheden buiten
ons bedrijf aan door ons eerder geleverde verdelers
(hierna 'montagewerkzaamheden') door ons is, naast het
in dit artikel vermelde, ook al het verder in deze voorwaarden vermelde van (overeenkomstige) toepassing.
2. Wij zijn slechts tot het verrichten van montagewerkzaamheden gehouden, indien en voorzover wij hiermee
schriftelijk hebben ingestemd.
3. Wij verrichten montagewerkzaamheden uitsluitend als
inspannings-verbintenis op basis van een overeenkomst
van opdracht, uitsluitend aan door ons geleverde
geleverde en uitsluitend in opdracht van een erkende installateur, die wettelijk bevoegd is tot het verrichten van installatiewerkzaamheden aan de betreffende verdeler
(hierna: 'de installateur').
4. De installateur is steeds aanwezig bij de uitvoering door
ons van de montagewerkzaamheden en is als enige verantwoordelijk voor de installatie, waaraan wij de
montagewerkzaamheden verrichten. De installateur is
verantwoordelijk voor aansluiting van de installatie op het
electriciteitsnet.
5. De installateur zorgt er voor dat wij de montagewerkzaamheden ongestoord, veilig en binnen kantooruren
Algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden

kunnen uitvoeren. Met name (maar daartoe niet beperkt)
zorgt de installateur er voor dat tijdens het uitvoeren van
de montagewerkzaamheden geen spanning op enig deel
van de installatie staat en dat onze werkplek voldoet aan
alle wettelijke en overige daaraan in redelijkheid te stellen
eisen van veiligheid en gezondheid.
6. De installateur is verantwoordelijk voor de materialen
die hij heeft voorgeschreven of die wij van een door de installateur voorgeschreven leverancier betrekken, alsmede
voor de niet- of niet-tijdige levering van deze materialen.
7. Nadat de montagewerkzaamheden naar onze mening
gereed zijn, doen wij een gereedmelding aan de installateur, doordat onze monteur de werkbon ter ondertekening
aanbiedt aan de installateur. Van het tijdstip van
ondertekening van de werkbon af, althans -voorzover de
installateur de werkbon weigert of nalaat te ondertekenenvan het tijdstip van deze melding af gelden de werkzaamheden en uitgevoerde werken als opgeleverd en van dat
tijdstip af gaat de termijn voor reclames in, zoals
bedoeld in art. 14 van deze voorwaarden.
8. Het is de installateur pas toegestaan de installatie,
waaraan wij montagewerkzaamheden hebben verricht, in
gebruik te nemen nadat wij daarvoor toestemming
hebben verleend. De in lid 7 genoemde gereedmelding
impliceert deze toestemming.
11. Betaling
1. Tenzij door ons anders aangegeven, dienen alle betalingen, zonder enige korting, opschorting of verrekening,
in Nederlandse valuta te geschieden door middel van
storting of overmaking op een door ons aangewezen
bank- of girorekening. Indien geen betalingstermijn is
vermeld, geldt een betalingstermijn van 30 dagen na
factuurdatum. De op onze bankafschriften aangegeven
valutadag is bepalend en wordt derhalve als betalingsdag
aangemerkt.
2. Een verhoging van de oorspronkelijk overeengekomen
prijs in verband met het in de artikel 4, 6, 7 en 10 bepaalde dient tegelijk met de hoofdsom te worden voldaan.
3. Voor de door ons te leveren zaken en/of diensten zijn
wij gerechtigd om vooraf een betalingsschema vast te leggen in de opdrachtbevestiging/overeenkomst.
4. Wij zijn te allen tijde gerechtigd om, alvorens te leveren
of daarmee voort te gaan of met de uitvoering van een
overeenkomst te beginnen of voort te gaan, voldoende
zekerheid - zulks uitsluitend te onzer beoordeling - voor
het nakomen van de betalingsverplichtingen van de
afnemer te verlangen, ook indien latere betaling dan gebruikelijk of betaling in termijnen is overeengekomen.
Weigering van de afnemer om de verlangde zekerheid te
stellen geeft ons de bevoegdheid de overeenkomst te ontbinden of onze verplichtingen op te schorten, onverminderd ons recht op vergoeding van de gemaakte
kosten, winstderving en eventueel door ons geleden of te
lijden schade.
5. Vanaf het moment dat het aan ons verschuldigde
opeisbaar is geworden, zijn wij gerechtigd, onverminderd
onze rechten op schadevergoeding en rente, de overeenkomst ontbonden te verklaren, zonder dat hiertoe voorafgaande ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst
vereist is. Onze eigendomsrechten blijven volledig gehandhaafd c.q. herleven volledig, zodat wij gerechtigd zijn
om de betreffende zaken terug te (doen) halen overeenkomstig het bepaalde onder 'eigendomsvoorbehoud'.
6. Elke betaling van de afnemer strekt primair ter voldoening van de door hem verschuldigde interest, alsmede
van een door ons gemaakte invorderingskosten en/of
administratiekosten en wordt daarna in mindering
gebracht op de oudste openstaande vordering.
7. Al onze bestaande en toekomstige vorderingen op de
afnemer zijn in elk geval, ook ingeval latere betaling dan
gebruikelijk, uitstel van betaling of betaling in termijnen is
overeengekomen, onmiddellijk, zonder dat hiertoe een
voorafgaande ingebrekestelling vereist is, opeisbaar met
alle verschuldigde rente en kosten, indien de afnemer
enig door hem verschuldigd bedrag niet tijdig heeft
betaald, in staat van faillissement is verklaard, surseance
van betaling heeft aangevraagd, in liquidatie treedt, ontbonden wordt of overlijdt, zijn ondercuratelestelling of
onderbewindstelling van zijn zaken is aangevraagd, dan
wel beslag op zijn zaken of vorderingen wordt gelegd. Wij
zijn in dat geval tevens ontslagen van alsdan nog
bestaande (op)leveringsverplichtingen jegens de afnemer.
8. Voorschriften van enige overheid of andere omstandigheden, welke het gebruik van te leveren of geleverde
zaken door de afnemer geheel of ten dele verhinderen of
reclames over geleverde zaken brengen geen verandering in de betalings- en/of andere verplichtingen van de afnemer jegens ons.
12. Rente en kosten

1. Indien betaling niet binnen de in het vorige artikel vermelde termijn heeft plaatsgevonden, is de afnemer van
rechtswege in verzuim en vanaf de vervaldatum, zonder
nadere ingebrekestelling, een rente van 1% per maand
verschuldigd over het nog openstaande bedrag. Hierbij
wordt een ingetreden maand als een volle maand aangemerkt.
2. Wanneer een factuur niet binnen de overeengekomen
betalingstermijn is voldaan, zijn wij gerechtigd deze vordering te laten incasseren. Alle overige vorderingen van ons
zijn dan onmiddellijk, zonder nadere ingebrekestelling,
opeisbaar. Indien een factuur c.q. facturen door ons ter incasso uit handen wordt c.q. worden gegeven,
komen alle daaruit voortvloeiende kosten zowel in rechte
als buiten rechte volledig voor rekening van de afnemer.
De buitengerechtelijke kosten bedragen 15% van het
volledige achterstallige bedrag, alles met een minimum
van EUR 250,00. Uit het enkele feit dat wij de invordering
uit handen hebben gegeven blijkt de grootte van en de
gehoudenheid tot betaling van de buitengerechtelijke
kosten.
13. Eigendomsvoorbehoud
1. Wij blijven eigenaar van alle geleverde of nog te leveren zaken, zolang de afnemer onze vorderingen terzake
van de tegenprestatie van deze overeenkomst of een andere overeenkomst met ons tot levering van zaken niet
betaald heeft en zolang de afnemer de verrichte of nog te
verrichten werkzaamheden uit deze overeenkomsten niet
betaald heeft en zolang de afnemer vorderingen wegens
tekortschieten in de nakoming van deze overeenkomsten
niet heeft voldaan, waaronder begrepen vorderingen
terzake van boete, rente en kosten.
2. De afnemer is verplicht om de betreffende zaken zorgvuldig, en zoveel mogelijk herkenbaar als ons eigendom,
onder zich te houden.
3. Zolang dit eigendomsrecht niet is overgegaan, mag
de afnemer terzake van deze zaken geen zekerheids- of
andere rechten aan derden verlenen.
4. Indien de afnemer zijn verplichtingen jegens ons niet
nakomt, in staat van faillissement is verklaard, surseance
van betaling heeft aangevraagd, in liquidatie treedt, ontbonden wordt of overlijdt, zijn ondercuratelestelling of de
onderbewindstelling van zijn zaken is aangevraagd, dan
wel beslag op zijn zaken of vorderingen wordt gelegd, zijn
wij- steeds zonder voorafgaande ingebrekestelling- gerechtigd om de verkochte, bewerkte of nog in bewerking
zijnde zaken, waaronder begrepen de ons door afnemer
ter bewerking gegeven zaken, onder ons te behouden en
ook om de reeds geleverde zaken, die ons eigendom zijn
gebleven, zonder rechterlijke tussenkomst, -eventueel na
demontage- weg te halen of te doen weghalen van de
plaats, waar deze zich bevinden, en bedoelde zaken vervolgens onder ons te houden, in alle gevallen totdat de afnemer aan al zijn verplichtingen jegens ons zal hebben
voldaan. In dat geval hebben wij het recht om de gesloten
overeenkomst(en), voorzover nog niet door ons uitgevoerd, als ontbonden te beschouwen, onverminderd onze
rechten op schadevergoeding. De afnemer dient aan een
en ander zijn medewerking te verlenen op straffe van een
boete van EUR 1.000,00 per dag dat hij hiermede in
gebreke is/blijft. De verschuldigdheid van de boete
ontneemt ons niet het recht op schadevergoeding en
nakoming.
14. Reclames
1. Onverminderd het elders in deze voorwaarden bepaalde dienen alle reclames binnen acht dagen na levering schriftelijk bij ons te zijn ingediend onder nauwkeurige opgave van de aard en grond van de klachten. Voor
facturen geldt een reclametermijn van acht dagen na dagtekening.
2. Voor reclames inzake verborgen gebreken geldt een
termijn van drie maanden na levering, terwijl dergelijke reclames alsdan binnen acht dagen na ontdekking moeten
zijn ingediend.
3. Na het verstrijken van deze termijn(en) wordt de afnemer geacht het geleverde, respectievelijk de factuur te
hebben goedgekeurd. Reclames worden dan niet meer
door ons in behandeling genomen.
4. Het beweerlijk niet nakomen door ons van enige
verplichting ontslaat de afnemer niet van zijn betalingsverplichting jegens ons, uit welke overeenkomst dan ook.
5. Retourneren van de geleverde zaken kan slechts
geschieden na onze voorafgaande schriftelijke toestemming, onder door ons te bepalen voorwaarden.
6. Reclames worden alleen door ons in behandeling
genomen, indien de afnemer aan al zijn verplichtingen
jegens ons heeft voldaan.
15. Aansprakelijkheid
1. Tenzij sprake is van opzet of grove schuld van onze
directie, zijn wij niet aansprakelijk voor enige middellijk of
onmiddellijk geleden schade, welke dan ook, ontstaan
door of verband houdende met door ons aangegane overeenkomsten, door ons verrichte werkzaamheden of diensten en door ons verkochte zaken.
2. In tegenstelling tot het voorgaande, kunnen wij wel aansprakelijk worden gehouden, indien en voorzover aanspraak bestaat op vergoeding van de betreffende schade
op grond van de door ons afgesloten bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering. Deze clausule verplicht ons niet tot
het afsluiten en instandhouden van een dergelijke verzekering.
3. In geval van aansprakelijkheid van ons is deze aansprakelijkheid steeds beperkt tot maximaal het bedrag van
de factuurwaarde van de geleverde zaken of diensten.
4. Tot vergoeding van gevolgschade, stagnatieschade,
bedrijfsschade of welke andere indirecte schade dan ook
zijn wij nimmer gehouden.
5. Wij zijn nimmer aansprakelijk voor schade, ontstaan als
gevolg van door de afnemer of in diens opdracht door
derden uitgevoerde werkzaamheden.
6. De afnemer is gehouden tot betaling van alle kosten,
schaden en rente, die voor ons mochten ontstaan als
direct of indirect gevolg van vorderingen van derden, die
terzake van de uitvoering van de overeenkomst met de
afnemer tegen ons worden ingediend. De afnemer zal ons
tevens terzake vrijwaren.
7. Indien wij aansprakelijk worden gesteld voor schade,
ontstaan als direct of indirect gevolg van door ons geleverde zaken die wij van derden hebben betrokken, kunnen wij ons in alle gevallen van onze aansprakelijkheid
bevrijden door overdracht van onze (mogelijke) vorderingen op die derden aan degenen die ons aansprakelijk
stellen.
8. Gelijke uitsluiting van onze aansprakelijkheid en gelijke
verplichting van de afnemer tot vergoeding en vrijwaring
als in dit artikel omschreven wordt eveneens bedongen
ten behoeve van al degenen, die door ons voor de
verkoop en/of uitvoering van de werkzaamheden zijn tewerkgesteld, dan wel op andere wijze door ons bij de
uitvoering van de transactie zijn betrokken.
16. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
1. Op al onze offertes en alle door ons gesloten overeenkomsten is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.
2. Alle geschillen, ontstaan naar aanleiding van een door
ons gedane aanbieding of van een tussen ons en de
afnemer gesloten overeenkomst, dan wel een hieruit
voortvloeiende overeenkomst, -daaronder ook begrepen
die geschillen, welke slechts door een van de partijen als
zodanig worden beschouwd- zijn in eerste instantie uitsluitend onderworpen aan het oordeel van de Rechtbank
Zutphen, onverlet de mogelijkheid van een hogere voorziening.
3. Wij behouden ons het recht voor een geschil met een
buitenlandse afnemer te doen beslechten door een
buitenlandse bevoegde rechter.
17. Nietigheid
Indien een of meerdere bepalingen van deze algemene
voorwaarden nietig zijn of vernietigd worden, laat dat de
toepasselijkheid van de overige bepalingen in stand.
Ingeval van nietigheid of vernietiging zal in de plaats van
de nietige of vernietigde bepaling een bepaling komen,
die de economische gevolgen van de nietige of vernietigde bepaling zoveel mogelijk benadert.
18. Wijzigingen
Wij behouden ons het recht voor om deze algemene
voorwaarden in zijn geheel of op bepaalde onderdelen of
voor bepaalde zaken of werkzaamheden of bepaalde
afnemers te wijzigen.
19. Depot
Onze voorwaarden zijn in September 2009 gedeponeerd
bij de Kamer van Koophandel Oost-Nederland te
Apeldoorn K.v.k. Nr. 080.49686. Een kopie van deze voorwaarden wordt op het eerste verzoek van de afnemer
hem onverwijld op onze kosten toegezonden.
GEYER NEDERLAND B.V.
Postbus 20108
7302 HC Apeldoorn
Telefoon (055) 5998200
Telefax (055) 5998219
GARANTIEVOORWAARDEN
De besloten vennootschap GEYER Nederland BV,
Postbus 20108, NL - 7302 HC Apeldoorn (hierna ook te
noemen GEYER) verleent garantie op door haar verkochte zaken onder de volgende voorwaarden:
1. GEYER staat uitsluitend jegens haar contractuele wederpartij (hierna: 'de koper') in gedurende de genoemde
garantieperiode uitsluitend volgens de hieronder omschreven voorwaarden voor de goede kwaliteit van de losse
componenten, welke door GEYER verwerkt zijn in de aan
de koper verkochte en geleverde verdeelinrichting.
GEYER garandeert dat zij deze losse componenten
volgens vaste procedures heeft getest en goed bevonden
heeft.
De garantie heeft uitdrukkelijk geen betrekking op het
samenstel van de losse componenten en evenmin op de
verdeelinrichting zelf of de goede werking van een en
ander. GEYER kan hierop geen garantie verstrekken, nu
de koper of derden hierin nog wijzigingen (kunnen) aanbrengen en hieraan aansluitingen (laten) maken.
2. De duur van de garantie op onder de garantie vallende door GEYER vervaardigde componenten is twaalf
maanden van de leveringsdatum af. Als leveringsdatum
geldt de op de pakbon vermelde datum.
Op niet door GEYER vervaardigde produkten, welke
GEYER aan de koper heeft verkocht, geldt geen garantie
van GEYER. De fabrikant van deze produkten bepaalt of
op deze produkten een fabrieksgarantie geldt.
3. Voorzover in deze garantievoorwaarden niet anders
is bepaald, gelden naast deze garantievoorwaarden in
alle gevallen de Algemene verkoop-, leverings en betalingsvoorwaarden van GEYER.
4. Een beroep op de garantie moet door de koper -op
straffe van verval van het recht op garantie- in alle gevallen onmiddellijk nadat hij de tekortkoming geconstateerd
schriftelijk of per e-mail aan GEYER worden gedaan.
De datum van binnenkomst van de melding bij GEYER
bepaalt of de melding al dan niet binnen de garantietermijn is gedaan.
5. Uitgesloten van garantie is alle gevolgschade - inbegrepen gevolgschade die voortkomt uit herstelwerk-zaamheden- en alle indirecte schade, waaronder - maar daartoe niet beperkt- bedrijfsstoornis, stagnatie, ontruimingskosten en schade aan andere objecten, alles in de
ruimste zin van het woord.
Uitgesloten van garantie is schade als gevolg van natuurrampen, oorlogen, opstand, molest en terreur of vergelijkbare gebeurtenissen of gebeurtenissen met vergelijkbare
effecten.
6. Geen garantie wordt gegeven voor gebreken die het
gevolg zijn van:

onoordeelkundig of onzorgvuldig gebruik of gebruik

strijdig met de gebruiksaanwijzing;
gebruik anders dan het normale gebruik;
niet of onjuist uitgevoerd onderhoud;
installatie, montage, wijziging of reparatie door de
koper of door derden;
normale slijtage.
7. Geen garantie wordt gegeven voor geleverde zaken

die niet nieuw waren op het moment van levering, behalve indien en voorzover GEYER uitdrukkelijk op de opdrachtbevestiging en/of de factuur heeft vermeld, dat hierop wel garantie wordt gegeven.
8. Geen garantie wordt gegeven op door GEYER verrichte werkzaamheden buiten het bedrijf van GEYER aan
een eerder door GEYER geleverde verdeler.
9. Als blijkt dat de componenten, met betrekking waartoe de koper aanspraak op garantie maakt, niet deugdelijk
zijn geweest, dan moeten deze franco aan GEYER worden gezonden. Na ontvangst van de componenten en ingeval van erkenning van de garantie zal GEYER de
keuze maken of zij:
de betreffende componenten herstelt;
de betreffende componenten vervangt;
koper crediteert voor een evenredig deel van de
factuur.
10. In alle gevallen waarin de koper op grond van een

beroep op garantie zaken naar GEYER heeft gezonden
en deze zaken weer door of namens GEYER worden verzonden, zullen deze zaken voor risico van de koper worden verzonden en -tenzij uitdrukkelijk anders met GEYER
is overeengekomen- op kosten van de koper worden verzonden.
11. De koper kan alleen een beroep doen op garantie nadat hij aan al zijn verplichtingen ten opzichte van GEYER
heeft voldaan en nadat hij het volledige factuurbedrag aan
GEYER heeft betaald.
De koper heeft niet het recht betaling geheel of gedeeltelijk te weigeren op grond dat GEYER haar garantieverplichtingen (nog) niet of niet volledig is nagekomen.
Ook ingeval binnen de overeengekomen betalingstermijn
een beroep op de garantie wordt gedaan, zal de koper
zich aan de overeengekomen betalingstermijn houden.
Dat is alleen anders, indien en voorzover GEYER dit
schriftelijk aan de koper heeft bevestigd.
GEYER HEEFT ALTIJD

OOG VOOR DETAILS
KUNSTSTOF
EN
PLAATSTAAL
Kunststof verdeelkasten zijn sterk en
overzichtlijk, hebben veel aansluitruimte en zijn montagevriendelijk.
Ze worden met zorg en precisie
samengesteld, zijn geschikt voor een
uitgebreid toepassingsgebied en worden geheel op maat samengesteld
tot 1.000A (IP54/65).
Plaatstalen verdeelkasten zijn er in diverse uitvoeringen, dubbelgesoleerd of geaard. Ze worden compleet gemonteerd afgeleverd,
in alle gevallen geheel naar wens van de klant en altijd volgens de geldende
normen. Ze zijn modulair en overzichtelijk opgebouwd en voorzien van
ruime en makkelijk toegankelijke aansluiten uitbrei-dingsmogelijkheden.
Afhankelijk van het type zijn deze kasten samen te stellen tot 5.000A
(IP30/40/54).
VERDEELKASTEN VOOR
BUITENOPSTELLING
Verdeelkasten van polyester, aluminium en rvs zijn specifiek bedoeld

voor buitenopstelling. Er zijn diverse typen leverbaar, zowel met als zonder
sokkel. Ook de verdeelkasten voor buitenopstelling worden compleet
gemonteerd geleverd en zijn allemaal voorzien van royale
aansluitmogelijkheden. Vanzelfsprekend zijn op verzoek veel wensen
realiseerbaar.
G E Y E R N e d e r l a n d B. V .
We e g s c h a a l 5 0
7324 BH Apeldoorn

Te l e f o o n n u m m e r s
Algemeen 055 599 82 00
Ve r k o o p 0 5 5 5 9 9 8 2 02
Planning 055 599 82 03
Calculatie 055 599 82 05
Fax 055 599 82 19
i n f o @ g e y e r. n l
w w w. g e y e r. n l

Geyer NL Catalogus 2014

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Geyer NL Catalogus 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

W i j bundelen E n e r g i e

Het GEYER CONCEPT

heldere en gezamenlijke communicatielijnen

messcherpe calculatie en duidelijke presentatie

n begeleiding van A tot Z bij lle opdrachten

Wensen van de klant worden altijd op heldere en logische wijze

De opdracht van de klant wordt in eigen werkplaats vertaald naar

De binnen de laagspanningsrichtlijnen 73/23/EWG gestelde eisen zijn bij de in de GEYER catalogus

TABLO PLUS verdelerkasten opbouw, IP43

DISPOPLUS-Wand- en Standverdelers lP43/54/55

Overzicht von bouwhoogten/breedten

Overzicht bouwhoogten/breedten staande kasten

DISPOPLUS DW/DZ/DX standverdelers lege kasten, sokkel en verdelervelden 28-29

n Stevige muurkast met ruime aansluitruimte.

n Eenvoudig te monteren: Montagebeugels

Doordachte kabelinvoering met

Plaats voor keuringsticker

Voor de hollewandmontage is een speciale

Afdekranden horizontaal stelbaar.

Deur met elegante snelsluiting,

Deur met snapsluiting

Afstandstuk voor afdekrand

Door de nieuwe uitvoering van de

Indien meerdere opbouw kleinverdelers gecombineerd worden

Bij de 2-, 3- en 4-rijen verdelers hoort

De kap van de opbouw kleinverdelers met zijn nieuwe design

Absoluut nieuw is de openingshoek

De DIN uitsnijdingen met genormeerde hoogte van 46mm en

Voor doorvoering van kabels en

De deursluiting wordt verwezenlijkt

Technische gegevens zie bladzijde H6-3

Kleinverdeler opbouw zonder deur

245 x 300 x 106

370 x 300 x 106

495 x 300 x 106

620 x 300 x 106

PE- en N-Klem met draagsteunen (ter vervanging)

Behuizing RAL 9010.

Voldoende ruimte voor bedrading

Deur links of rechts draaibaar.

Technische gegevens zie bladzijde H6-4

Kleinverdeler opbouw IP40

245 x 263 x 116

370 x 263 x 116

515 x 263 x 116

De verdelers zijn zonder aard- of nulrailen,

Ook verkrijgbaar in IP54 en IP65 van 3 PE t/m 54 PE

n Voor elke toepassing een oplossing door

n Vele voordelen voor meer tijdbesparing en zekerheid

Verdeler kompleet, AP/UP

Afdekranden voor verdeler

De bekende onverslaanbare 2-componenten

DIN-railen voor componenten isoleert u eenvoudig door het onderdeel FIP1

of u kiest die verdeler-typen met klemmen-bouwgroepen, bij die zijn de

De nieuwe PE/N-Steekklemmen zijn nu standaard in alle

Snelle montage van het

Opbouw met deur

voor montage achteraf bij ongelijke of beschadigde muur na

500 x 300 x 160

500 x 550 x 160

500 x 800 x 160

500 x 1050 x 160

650 x 300 x 160

650 x 550 x 160

Snelle montage van het

Wandkast dubbel geisoleerd ,

Staande kast, dubbel geisoleerd ,