Majlis Tarajim (Dawat-e-Islami)

Alami Madani Markaz, Faizan-e-Madina, Mahalla
Saudagran, Purani Sabzi Mandi, Baab-ul-Madina,
Karachi, Pakistan

+92-21-34921389 91

translation@dawateislami.net

www.dawateislami.ne

Maktaba-tul-Madinah

:
:

: 80-82 Bordesley Green Road, Birmingham, B9 4TA.

: 07989996380 - 07867860092
: uk@dawateislami.net

:
:

: Faizan-e-Madina, P. O. Box 36216, Houston, Tx 77274.

: +713-459-1581, 832-618-5101

:
:

:19/20 Muhammad Ali Road, Opposite Mandvi Post

Office, Mumbai - 400 003.: +91-022-23454429

:
: : K.M Bhovan, 1st Floor, 11, Andar Killa Chittagong.
:
:

: Faizan-e-Madina, M/F-75, Ho Pui Street, Tsuen Wan N.T.

: +85-98750884 31451557
:
:

: 61A, Mint Road, Fordsburg, Johannesburg.

: 011-838 9099

:
: : Kanz-ul-Iman, Near Al-Farooq Hospital, Tonoka
Area Mvita, Mombasa.
: +254-721-521916
:
: : 1060 Britannia Road Unit 20, 21 Mississauga ONT Canada.
: +141-664-82261
:
: : Mesquita Faizan-e-Madina Rua Alfredo Lawley, Esturro, Beira.
: 00258-848554888 - 00258-822808580
ii

            
             !"
  # $ 

                 
 



 
       
 /0
 / 3  
 *   2$

+, - 3  
 & +, -.  

  1  / ) *  % & ' % (   &% )

 

! " #   

!#

 

! " #

Al-Mustatraf 1 40

iii


................................................ i
Maktaba-tul-Madinah ................................. ii

................................................................... 1
................................................................................... 5
............................................................................ 5
................................................................................ 6
........................................................ 7
1. .................................................................................... 7
........................................................................................... 8
2. ................................................................................ 8
3. .................................................................... 9
4. ................................................................ 9
5. .......................................................................... 10

iv

6. .............................................................. 12
7. .............................................................................. 12
8. ...................................................................................... 13
9. .......................................................... 14
10. .................................................................................... 14
11. ............................................................ 15
12. ................................................................................ 15
13. ........................................................................ 15
14.   ! " # ........................................................ 16
15. ........................................................................ 16
16. ................................................................ 16
17. ................................................................ 16
...................................................................... 17
.............................................................................. 18
.............................................................................. 19
...................................................................... 19
v

......................................................................................... 22
.................................................................. 22
...................................................................... 24
.................................................................. 26
...................................................................... 26
.............................................................................. 27
.............................................................. 27
..................................................................................... 28
.............................................................. 28
..................................................................................... 28
................................................................................. 30
.............................................................................. 31
.......................................................................... 32
................................................................................. 32

vi

                  

        
   !"# $                  

 
       
 / 3  
 *    2$
 /0
& +,- . 
+, - 3  

1 
/
)
*

 % & ' % (  
&% )




 



  ! " #   

*

#
+ !   %!  & '
%  (
)    ! " 

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

3 95 2951

( 3 /


-0 1   / .

 , -  #

-0 1   / . , -  #



34
   / .
 , -  # ,

  ! " #



3 4
   / .
 , -  #


-0 1   / .
 , -  #


-0 1   / .
 , -  #


-0 1   / .
 , -  #


-0 1   / .
 , -  #

-0 1 / . , -  #

2


-0 1   / .
 , -  #


-0 1   / .
 , -  #


-0 1   / .
 , -  #

  
 7 
,   5.
% ,   6
-0 1   / . , -  #
 

! " #

 

! " #

 

! " #

-0 1 / . , -  #

-0 1   / . , -  #

  / 8
 & '
%  (
 -



  ! " # . -0 1 / .
 , -  #   ! " # .


-0 1   / .
 , -  #

-0 1 / . , -  #


-0 1   / .
 , -  #


  ! " # , -0 1 / .
 , -  #

Raud-ur-riyahin 5859
! " #

 

3 /

( 3 /

-0 1 / . , -  #

9  1    / . , -  # .
 

 

! " #

  ! " #

! " #

*
+ !   %!  & '%  (
) 

  ! " #

  ! " #

-- Mishkt-ul-Mab 2 269 5328

  ! " # .

  ! " # .

  ! " #

  
 7 
,   5.
% ,   6

  ! " #

  ! " #   ! " #

  ! " #

  ! " #

( 3 /

1.


 3# '
%  (
 -
:

*

+ !   %!  & '%  (
)   

! " #

4 154
2351




34
   / .
 , -  #   ! " #

  ! " #

  ! " #   ! " #

  ! " #

( Mirt-ul-Manj 7 113114 ) ( Mirqt 9 156 5299)

5%8   / 8
 -  #

(- Fatw Razawiyya 24 379 )

2.

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

( 2 392 3250 )

;< =    / . , -  #

8

(-- Ashia-tul-Lamt 4
433 )

3 4    / . , -  #

(
Mirt-ul-Manj 7 447 )

3.

  %   () *
 3# '% (
 - + ! %!  &'
:

(-- Mishkt-ul-Mab 2
250 5211 )

4.

*
 
.  3# '%  ( :
%   (
 - + ! %!  & '
) 


.  3# '%  (
 -
:

(
4 223 6416 )

5.

*
 
 3# '%  (
%  (
 - + ! %!  & '
:
) 

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

  ! " #

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

*
+ !   %!  &'

% (

) 

4 150 4297

3 4    / . , -  #

10

 & '
%  ( ) *


+ !   %!

(
Mirqt 9 232 5369 )

 

! " #

14

8  
/9 7  : %65 7  *)  * 4  3

( 14 )

 

! " #

 

; < = 2 >  / 7 ?  @   

( 4 )
11

( Mirt 7 173-174 )

6.

*
 
 3# '% (
%  (
 - + ! %!  & '
:
) 

(-- Mishkt-ul-Mab 2 250

5212 )

7.

*
 
 3#'% (
%  (
 - + ! %!  &'
:
) 

  ! " #

1529 2858



34
   / .
 , -  #

12

  ! " #

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

8.

 
 3# '%   (:
%  ( ) *

 - + ! %!  & '

  ! " #

  ! " #

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

(-- Mishkt-ul-Mab 2 242 5157

)

13


34
  / .
 , -  #

Mir 7 3

9.

*
 
 3# '%  (
%  (
 - + ! %!  & '
:
) 

  ! " #

4 143 2327

10.

*
 
 3# '%   (
%  (
 - + ! %!  & '
:
) 

Al-Mustadrak 5 464 7996

14

11.

 3# '%  (
 -
:

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

Al-Mustadrak 5 454 7967

12.

  %   () *
 3# '%  (
 - + ! %!  &'
:

4 154 2353

( 3 /

13.

 3# '%  (
 -
:

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

  ! " #

  ! " #

4 144 2329

15

14.  

! " #


 3# '
%  (
 -
:

  ! " #

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

(- Shuab-ul-mn 7
321 10450 )

15.

  % () *
 3# '%  (:

 - + ! %!  &'

4 166
2382

16.

 
 3# '%  (:
%  () *

 - + ! %!  &'

4 166
2383

17.

 3# '%   (
 -
:

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

1582 2956
16

( 3 /


-0 1   / .
 , -  #

>? 7
  
  #

+ !   %!  #

%     ) *

 '

63

41

17

12 30 12 3


 5 
POON    $   / ) ; < L M%B %H5 I% J K    ?G %: F /  CD "A B / $ 3  / ) 

33
*

+ !   %!  & '%  (
)   

! " #   ! " #

1311 2406
18


*
 
 3# '%  (
%  (
 - + ! %!  & '
:
) 

4
305 2679

*
 
 3# '% (
% (
 - + ! %!  &'
:
) 

1438
2674

  ! " #

>? 7
    # ! 3BC )% #   ! " #
 ! @<%A

  ! " #

-- Mukshafa-tul-Qulb
48

 
   
 
    

19

1.

  ! " #

 D
.
  
4

 
   

 
    

( 3 /

20

2.

  ! " # ,

  ! " #  D

.
  !
4

  ! " #  D

.
 !
4

( 3 /

21

  ! " #   

  ! " #

X 8    X    8               
POYN ,X -  3 ?  G *L%W 
 *6&  T6& UV  '% ( /$3 ; Q ;R %& S(F

( 34 )

  ! " #

 D
. 4
   ,

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

22

  ! " #  D . 4  ,

  ! " #  D . 4  ,

( 3 /

23

  ! " #

27 55

        
 6 = ^   S
P__N 
\6] UZV
 [% ( Z' 

( 55 )

( 3 /

+ !   %!  & '

%  ( ) *


1.

*
 
 3# '%   (
%  (
 - + ! %!  & '
:
) 

( --
Mishkt-ul-Mab 2 246 5182 )
24


3.
  / .
 , -  #

()

  ! " #

()

  ! " #

Mirqt 7 19

2.

*
 
 3# '% (
%  (
 - + ! %!  & '
:
) 

 

! " #

4 218 2490



3.
   / .
 , -  #

Mirqt 7 20

25

H - <  3    + F D  E

- Tanbih-ul-mughtarin 110


IJ     / .
  ,-  #

- Tanbihul-mughtarin 111

26

--

- Ghunyatu-libn 1 251

27

1.

16

2.
3.

28

29

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

  ! " #

44 2529

      

    / )    


i9   L Pch N 29 g ` !%
f
)

d


e

P
c_

N
[


a
9 6.  Z] 2`
9
9
9
 

 
 

 
ar& %Cs PcqN / g o %)5  B %l 6p    n T V` Pcm N  j k ( %l  (  L%W

       
 
PyczN / g >6 =  L%W %)  x "A  vw
$ tu:
30

( 25-29 )

 

! " #

X
     
} 3     [  {%
6 %lg%g
   
       
 
P_N    ~  %& 2 rL ~g "A  % L  HI 2 rL ~] "#(

( 5 )

  ! " #   

31

*
+ !   %!  & '
%  (
) 

-- Al-Jmi-u-aghr 365
5897

  ! " #

 D
. 4
  

1426 3 2005 10 8

19

32

 

! " #

( 3 /

  ! " #   

( 3 /

33