Professional Documents
Culture Documents
051 Mubaligh e Islam Maulana Rahmat Ullah Keranvi
051 Mubaligh e Islam Maulana Rahmat Ullah Keranvi
051 Mubaligh e Islam Maulana Rahmat Ullah Keranvi
co
m
n ] n oF $ ] F] n F] h # v]
n u $ ] Fu$ ] # ] e n q$ ] _6 n $ ] # ^e ^ e ^ ]
] f
u] n p]n ] ku ^
tio
n
IE
G
4
h
ZgX K
F
(M%Z ) ~ g~g ~g ~g g {
ca
Ed
u
5
j
k'
{g !
X D W~1 ,a vg )
7Z ~ ZPvZg *
}g
vg )
g*
*
gzZ W- ~ t D^Q 7 ZZ g gzZ *yW
~/
mi
/ szcZ'
{
gt 4Z ~g ( ~y{
]|)]
*
Z*
~ !
W Z%vZ? \ W{ zkZ ~{ { j'
L L
w.
Isl
a
J 7g
u{gz {)z DZ{
gzZ kg 4jx Z *
~ZZ
X q;
-ZzyZgz kZ #
i 5~ ~
~| 1256
Z
D^
*
Vz
Z\ WX w'~g D
zkg W:Zzz\W
w Z ]
ww
) ~ Y +-Z q *
( Y 1929 &| 1347 ) Z^ + Z *
( Y 1930 &| 1348
X
x~ ZP{z( Y 1907&| 1325
.co
m
|V Vzm
Z Z Z~ V]c
!
WxsZ Zg7 R's
V- g 0
6'G -ugzZ w
Zu wjZu~ nz wy*zy n
kZZm~ ZPvZg *
xsZ + c
i WuLZgzZ Wy*zyD~g7 q
Z
tio
n
Z qz ;@
[ q
Z~g|x *
^a] ]]L gL zZ~zs
t
J
t
y*zyg V-g 0
@
]g c
i ~
g~[Zp\ WyZgz
ca
k
iz Z egzZ - Z$
Z;*
~gvZ z*
~ JZ *
~ ZP *
O V
X Hg nh
F
|V{
Ed
u
X!Vx
um
Wy*y kZ { Z'
uV- 0
x g -Y ~g 0
Z5
`
s: [t c
Z
F
zg Q /Z yZL L[ KZ zgzZ c
8 CZ{
W kZ
%N z]lsZ : qg YZ
X F
mi
*
c
yZ g ZL L ( Y 1872) ;wW*
[Z [ kZ
f(
iz'
izgVx
u|~] g-p*
*
7
;]*
wW
w.
Isl
a
g -~g 0
g@z3
g |zZgzZ {
W{ qyz#
7ZI
X] ZW
Z} /ZyZL Lm<!
V1g -6
s W`L L[g
z CZ f
X 6
}gtg-[ tgzgg r
~[ ZCZ J] X " z h
~y yxsZ wq]gkZ
ww
#
z] P`
]gz,Zq
Z n[Z V {oyZ
xEI |
g]g ~g7 6sZxEs:
1z DgzZ
X c
}og -~g 0
~ ZPvZg*
gzZ c
aCZ\vZOZz
( 39@
37mY 2002y @
~g{g ~ gg ZL L )
.co
m
@
6ykg - ~g 0
{ Z_vZZ *
~ ZPvZ g *
kZ
o.
-G
gB 11~ {
Z
W ZD=g f"
zb!
Q m: ] 51 ,
z {o
{
-E
!
( 1) ]~
{okZ Z {o Z Zc iz'
Y 1854s6
ZB 10&| 1270
X ~]t] mZ( 4 ) [: ZgzZe( 3)!
p( 2)
tio
n
;*
gzZV{k
iz Zexzo ~ ZPvZg *
w Zo sV
kZ {okZ
g - ~g 0
wzZo sV| gH -Z$
Z
ca
:tx *
~yZq
v~
Ed
u
kgzZgg UvZZ *
Z i;X\Zg*
/Z `u?Zx {?+-Znc
g?
(
FE
?
~0
Z
-Z vZ * *
xsZ ` Zu *
{
WKxsZ*
\
G
.
y) F 7 ` f
@g@z eg1 /]t Z- g q Z
E
E
vi {z
mi
wJxsZ {z
3g -~g 0
ZqS~(ot~{okZ
w.
Isl
a
ZgzZ
:gzZZZ9g -~g 0
ZpgzZz [vZg *
t ZY {ot ~gz 'YtL L
V | ~{+t ~ CW7q
4
}]g {Z
kZ
X ~
ggzZe [] : ZpzyZIVgt
ww
V|gzZ c: H ~(
6pz gZgzZ } 9~ ZP *
kZ
gzZxsZ*
Hg Z
Z p(J W]g - ~g 0
O "
U
pz V1
X
Hg Z
Zp(J W]g -~g 0
L LZx {?
~ ZP *
6
kZ @
77t
~l kZ1V; g -~g 0
.co
m
pr
~g 0
V Lg 7g Z.
{z Y "
U
p(q
Z~z T c
X
~ ny}uz {o6
WkZgg Z
Z p(J W]
~ T Z q z{o {g !
z iz'
Y 1854s6
ZB 11&| 1270Z
gB 12izg}uz
Zg*
Z ; *
gz ZgvZ Z ?+-Z nc
g ? q
Z
Z sfzgq
tio
n
*
{
ZZ *
Zx { /Z ` Zu *
Vz ZZ *
xsZ*
vZZ *
ca
+-Z *
VzvZZ *
~ !
W{{
Zg( ~Q{
Z*
+-Z
(
FE
?
? ~0
vZ x AZ Ze j Z}
q {
@q -Z V{vZ * *
{
Z
!
Z e @a+$
Z +i Zi% {
Z *
Z^ Z
!
w
vZ x ~Z
Ed
u
gzZxsZ ` Zu *
!
V{+-Z x Z Zg Z1V{x ~ !
W c
+-Zk
iz
Xvg "}uz
kZ { c
i Z +q y }uz n kZ _ x ] {o y
mi
~g 0
n kZ %Z 8$z
Z' {gp g ~gY c p~ gZ ~ kZ
X
%cx !ZkZtOD{C
b ~zglF
g !
g !
w.
Isl
a
~ ZP *
nS0kZ KZgzZ c
W: ~{oyZyg -~g 0
izg}
Z Z
~ p 1 OZ6yZ ~ 7]Zg {oyZgz \W
~ ZP *
]| V ;g ]Zg x { z ~ n kZ gzZ ]Zg
X g ~g YJ
V "
ztgzZc
[Z V Zx g -~g 0
ww
qzh YC{g!
z V{k
iz Z e g- ~g 0
q
Z6
z kZ
: Zr
Z e
~gz *
I
Z kZ [Z V!
r
vZ g *
\ WL L
4G
&KZ
x~yZyey szcxsZI Z b & Z ZyZB; G
0E
.co
m
X YW6
yZ]tZ ?{]| YXtZ
Og
( 314@
310m !
WxsZ Zt$, ~ m
@{
i Zg Z$] )
] ^ p]n ^ 6n p] -q
xsZgzZ H:
Z'" kZ Vzm
Z I ~ ZPvZ g *
tio
n
fZgzZ e
w g ZZ ~- [ Zp W~ yZynfZ
5yZgzZ ZegzZ {{
M *
y: Zz x Z ] }
~ xsZ
ca
dV|gzZVzyVI YVVV%ne
+s: T
Ed
u
yZgzZ ~6
f C
V7xsZ gzZDy!
i KZVrZgzZ H igzZ
g
u ~
wggzZvZ wV gzZ !
xsZ ` WV@:
b~ ZPvZg *
- fne
w I ~ .x *
mi
vt 7m ~ ZPvZ g *
Y f ~- ~kZq x
Z m ~ ZP *
( c Z ) i ~ ~- ! +@W
w.
Isl
a
f
x 0
J~ )l J
yW
!
L
L Fzg Q /Zg Z L L[
@'
x *
"
U
@WY 1857~ Zi Wk
Y f~-6197m
X sf `gg Z~Y 1857~ Zi Wk
Y f~-
ww
p] -q ^`q ] e m ^
: _Z g Z{
~~ekZ
V2!
L
L 0
{g !
z g w 3g L gLzZ Z q z
r YL Lz ]zL LZ
LL
K : {g e ;g KZ kZ ZVz@w )
X qz! u
yZgzZc
)8
g CZVrZ,C
LZ{ Zp~g u&~JgzZV
.co
m
wZZ~ Y y: ~JtgzZ c
x ZZ ]z 6]Z|d
^VrZ ZBV { z
Zz6^B
gzZv
l7 tq N
: Z
~g u' ~ v W~ k QgzZG 6{ i Zzg
X
gzV Vz Y]Z|
tio
n
( 76m {ge ,
Z >E
)
YgzZ c
B ( ~ Zi Wk
+@W)Vz@ ? ZwZ {
Zg ~
ca
:c
[ Z {
Zg ~?H
Vz@: 7 Yx Zg L L
Ed
u
KZ {
Zg ~ ?VQg ~ g u ? Z wZ
X
tg Zg c
{g
Zs
( 85mZ >E
)
mi
:t{
Zg ~ _Zg Z
ZgzZ: Z w !
Z x ZZ L Vg Z
g u~ |Z
~L L
w.
Isl
a
X}
eg (Q ( m
Z)g u
Zg
( 80m:Z >E
)
: _Z
8]Z|tPC
SG
3GG
~guxgzZ@z!
yZ {zc
V71{ k
" G
LL
ww
: Wn kZ u'\h1l ~g
n kZ 3g Zg Zz
X
g"
U
{ Zpai @
{ Zpg uy!
$KZ] Z|\W 6gzZW
( 79m:Z >E
)
p] -q ^`q ] p]n ] ku ^
.co
m
: ( c ZX Y 1983) ~g [- ZWz6
cg ~-g
~{<
~ ZPvZ g ~ Z6: ZPf }uz( 8 -)IL L
H Zg7 n
( )t vZ g ~~: ZP ogzZ n
gx]~g
Z E<X ~ !
WVz`
~ b ZkZgzZ: Za H ` ~ m
Z vZg *
tio
n
)i ~ i kZg+-Zx~Oa ] Vz`
B~ ZPvZg ~
gzZ @
Y H V6i Zz {g 6VKY : ZPn
F
z^+@W
ca
: ZP @
Yc
x Z{z @
IkZX vZg ~ Z}
o L L@
YHyZ
w$
cg ]q li VzJgzZ ~i : i z Z1: ykZ C
6f
Ed
u
{ggzZ
H: {\ t } i Zzgg !
gD Z4Z: {\ gzZ ` Zg~: ZP c
C
!
g !
g U
U
C
gzZVVg yC
1{g !
gD `
w.
Isl
a
mi
X l7zg~g!
g *
~ q :ZJn kZ
E
-#F
H
4
C
E
` {0
*!
KZvZg *
V V q
Z Vz`
y
G L Ld
: ZP
E
-#F
H
4
C
E
3g Zhq
Z` ZgyZgz Z q
~ +@Wv GpB
E
E
-#F
-#F
H
H
4
4
C
C
E
E
V ) G Sg Q *
q :Z ]qx g Z z [
gzZ: ZP H c G
vZ g *
gzZ c
x
) kZ Zx*
W ` Z
( g Zc
~Oa
vZg *
~g* ~&
8 EZ ` N Y- Ukv~E 0
N
ww
gzZ@6}{zCh QVc
V7N
VzhgzZ ;g^ kv~L
L D
X ;gN Z@
g* k0
LZyZ~
`: *
1 V }g7
1g
H{V ` Zg
gZz Z )ls vZ g *
.
1 0
16]q Z :Zz: ZP3 Yt Ug6
x *
CZ *
ZyZ x ZBzgg ZD
q
Z n~g
} g Z
!
zgzG\WZ ~g Y
.co
m
w4ZzgzZzx ZZ
z i WJ~(
t : Zzgwa w$
+-Z
]g D{ \ 0
V2Zgu *
gzZVgghgzZg7 ZB
X : ZzglV;zgzZ
*
x8 ZZ
Y yZ0
{ yZ Y- i svZ g *
tio
n
x86~J+-Z wJq
Z ZZ
Y 1
0
~ 1
0
{ z: ZP ZZ
Y
X HY 1862~gB 30w*
ex8 ZZ
Y
ca
( 186@
185Y 1976c Z, Y 1857~ Zi Wk
)
m\vZg
?Vy' i0Z)Y !Z ] 5 \ W V)(l
Ed
u
wkZ 5
0
vZplZ m
+Zy ( F
X wZ )yZgz Z
mi
~ ZPvZ g *
gzZg - ~g 0
~ {
W yQ N Wn e x ZY f y*zy
G-E!
G-E!
l 0 H y'Z l 0 f ]!
kZ lZ,: Zzgx]{o
w.
Isl
a
tzz ~ #
|Zg Z ~ ZP *
wy
~Y 1864&| 1280
+ } F
Z y~al
L L
y:Zzx *
y*zyg - ~g 0
gzZ |~ y*zy c
W
@
t V V;z g - ~g 0
5nV ~{
ww
.co
m
\ WgzZ
2zg \W y Xy ] {
W{o ~ ZP *
~
E
G
7
c
[ }w0
L L6m
? ZZ xsZ H xz ~<B{y
Yq
Z6qkZ
\ W m
+Zy c
i Z
u: ;nzgVZ
gzZ
c
\WJ
* Sg /Zg Z L L[Y Zg Wc6qkZ \WO ,k
Wz6;gE- nc
g mY 77[ Y kZ6qkZ ` WgzZ g { i @
tio
n
nc
g Y Zg Z { #
~:& Hx Cz 6[ kZ ~z ZZe
L
L kZ ~zZ eQ HjZ T~ Vzg e ~ Y 1989&| 1410
ca
Z T~q
Z s zZ]g Ziz ~:~| 1416&Hg x *
/Zg Z[
!gq
Z x *
]`L L~[ Z]ZDI Z~ ix X H
Ed
u
: sf `gx *
V1\W
mi
n [s: {z x Zu*
g ,Z ~ i s}iuZm ~ ZP *
w.
Isl
a
kg +Zq
Z~)(l Z Za w ~ w\ W "
U
qnxsZ
SgzZ V2z LZ \ WO }[ Z y dLZxsZ e {
{ ;g )(l |
ZKg V{Z ;[Z{gt V`
'vZ ZZ Yq]|
ww
y{wr
q
Z ~Y 1872&| 1289wP c
g~{q
Z
4gkzg] G7x ZZK Z G
0G
z yZ N Wn]g c
iz eHY Z
i sJ "
U
{ kg ~(~uz )(l wZ ~kZ
-Z rg kZ 2 0
~g Z ( Y 1931&| 1350) J Z0@{
!
?G
0 ?s Z ?o ZZx ZY f
x Zxwkg [Zz Y E
5 B Z Y !Z
.co
m
vZ
gzZ Q
Z g>KgWZk
iz=r=Y ZZ xwxw
Xg ^
6
{)zg Z'
J
ZgzxsZ[ hIZ>z0
gZq
Z~Yf'
Z#
~:~gz{
: iZBg(Y2002&|1423)qZ0Zew~R
(wamy)B-sW
tio
n
g~)(l q
Z -Z rg - xZg Z~ i W~{L L
4
X ,x Z] }
g Z0
~r z
xE THG
0G
ca
Ed
u
,
" '!
6] ~"kZ KZ 6Vz sZe
4g7Rz~]!
G
0G
kZZ
q
Z ~yZ]g !
{g
mi
gzZ ~ ZP *
~ Y 1854&| 1270X Z ~y
W ~
O i W ~{
w.
Isl
a
~ V !
i {)z zg Q ! ZGzg T Z {o~ ( y*zy) {
Wyxgg - ~g 0
6~ ZP *
yZxm
Zzz {
W l{o |~ {okZ _
Vzm
Z6
T 1z| m
| (
*
~~ Zi Wk
Y 1857&| 1273th
'
6
kZ'
c
gHx Z6~g
*
}`)l~gZ]
6\ W ZG Y\ W
V Zxm
Z V)(l~Y 1858&| 12745 Zg^] y*zy\ WO
ww
.co
m
]) c
W~~Y 1866&| 1283x -xZg ZDt Ze
CYZz6
g}g7] !
t~zg 6
zQ Z E<X( OLT (Mt (n]
K\WgzZ Z
Zi k'49/\W~: i x xZg Z X 0
]z ~)(l W@
\ W~xsZ}g7 y*zys:gzZg}x Z] }
+g D
)(lx ZZ
ca
tio
n
~x kZ c
0
~- xZg Z ~ ZP *
tO;gw1azD
4g -Z rg xZg Z kZt c
uZu g
G
0G
zn
X
"
4g
[{k
}g7 G
b
0G
zkZ0
]z~)(lZ
Zm~ ZP *
Ed
u
0 ZZ0& 0G*
D7\W\ W [0g Z
oZmG*
6 V ZL L[ szcZm~g]x*
X
w.
Isl
a
mi
X
8 L L[6b) %Z ZmV`
'vZ ZZ Yq,i Z { z
4E
O&<
X ]oEG
IZyZ Z
)(lx ZG*
4Zce Z
4g ,i Z {z
vZ G
*9g V `
' {gz? jZ g ]| *
w Z kg G
0G
Zm~g]x*
mvZ G
*9gy_Z*
xz kggzZ( Y 1903&| 1321)m
+*
Z)Zm ~w'
gZ x Z o6 V Z L L[
ww
KZ6<
IZQgzZ 0
~ ZPvZg *
~ G
0G
E
Z'L<Z1ZZ Y E
5B Z ` ZuvZ =rz s Z ?V`uZ s Z ?
Z%<Z1ZvZ l @0$
G
0 ?y' @)yJ Z l
s Z ?z{]
gzZ ~zZ]
Zq){]
y'vZ)xsZ +L
.co
m
X \vZg Z Z
Y Z4w
4g q)(l~Y 1889&| 1307mvZ G
~G
0G
*9g ~z{
Z$c]|
X~ggzZ {0
imvZ G
*9g ~ ZPvZg *
zkZ c
HtZg ~ ( )(l ) D~ x c
Z ~y
W 0
i ~ ZPvZ g *
ca
tio
n
gZ x ZgzZ V`
'vZ ZZ Y q CY ~zS6yW
zh
?~ T
kZmvZ G
*9g X VZ q ~g ( Zz o)pH }Z x L L[ ~w'
Xzzkg
g~x c
Z4ZgzZ g (Ze
- yZg Z)fgkZ Zq z~:
Ed
u
~ d
yZ ]z ~ ZP G *
Y ZZ wZzi
mi
kZ~ dZp !
` W z g kZ WJ
Y C78~Y 1960&| 1379
w.
Isl
a
X
{gg Z
(48X30@
27m|1427cZ,{
+-ZYiZ)(lYfgzZ~w'
_ OC&gZxZ)
^ 1 p]n ^
G
*9g V`
'vZ ZZ Y q O Zz Vzk
yZ p Z
~ ZP *
8 - JIVZgug7 x Zg)mvZ G
*9g w +Z*
zh
%( | 1317)mvZ
ww
~ ZPv Z g *
~z <
I ZZ
oL
L Y 1900&| 1318 ( y*zy
X f *ZwZ~{ E
Z}\ W 1V`
'
4E
C&-| 1346TBzygg Z Z)
( 297m E
5G
E
"
H
4
5
E
G
Zg ~Z
~| 1302
IZ-Y f{)z~ ZZ2~z{
<
.co
m
gZ Z L L[ ?q
Z ~h
F
kZ k'Z _ +Z *
H ~g Y :q
Z s
y*zy6ci
Z}uz g Z Z L L~| 1307
B
zyg
$ <
oZm ~ ZPvZ g *
~ yZ K] E
IZ Y f'
Z a
G
tio
n
X sf `g
^] n nm nu m^ 7^ r mi
0Zzx c
Z~ ZvZV`
'vZg *
]|
ca
I d
gzZ|Z bhZJ
y
W w Z ~!g kZ
6
hgQn kZ,6
IQv V~zkZ
Z c
W
Ed
u
!gkZgzZ} z
sb
[ZNgzZ`
Z'k Q\Z}
V@
rZ
~ 4gHgzZ;gzZD'gzZ} z6
Zg { ZgyQh Vz
mi
gzZ *~[!
p-{oZgzZ x Z{E
Z}gzZ
'
+E
,e 6me a jm 6me q t{ZgZZV@
C
s s C
E
$
EG
: {zg]gzZ Y!
gzZ { ] Z
> ZZt {ogzZ
w.
Isl
a
sC
~: i kS 7`w ~ k Q Y c
x
Z
D#
+yQgzZzmvZ -]|~ Vzg Zi !
gzZgV-g 0
g{ c
i yQ bV-g 0
}e
Z@yQ Z}
vtg W s~uzgzZ
ww
tn
~
z kZ Xf6
zZ ~B oyQ ZZ +Z g
: {ot
Z~x-gzZ,]Z Z:
sVz
C
~f
zx gzZ "
U
! lkZi ZgzZ 7`w 7^
YygzZ ZkZ
.co
m
gzZ 3g ^
Y $Y fgzZBgzZ GY fg/ k'
b
(, Z Vz
yZ gzZ HC
gZ yZ bhZ !gr
~ ~ q
ZBgzZ $gzZ xg/ ! f
tio
n
} ZyQgzZ ~vZ z {
} ZyQgzZ ~Z{
]|
*
]|Z yQgzZ ~ m
+Z{
yQgzZ ~ +-Z <g {
ca
s Q D Y 4Z~ w7Q
g Zu ZvZ k ~ t GZ
^gzZx
gzZ^gzZ }wBgzZ$gzZ g/ ZT6~!+Z
Ed
u
e
Z@yZgzZvZ c
6e
Z@P ]Z|tgzZ V~ ZeV~Rg c
gzZ
mi
$wyQgzZ ^!
@
7C
gzZV @
]j6g
+
yQ Zz s q
4
} t y]|L ~V HC E
w.
Isl
a
~ ~i Vz s s 7L e
g Y Z%Zz Y ZgizyQ c
g
e
nZg *
Y Zgiz yQ c
Z y]| H7w LgzZ V ;g HV
c
LZgzZ
'
igzZ} (
{
0
~gy WgzZ Z ZgzZ f
sp+
]Z|yZ @
~
Z Y ! l
Lg} (
ww
: g Zu ZvZk{)zvZ z{
~VzcgzZVz *ZyQm{g Y f; g ZD
b ~ Vzc: gzZ V
~ Vz *Z yQ: d
~ Lg
EG
$
4
h
t ?VIg
7 ]wyQ~6,:g]~[gzZ G bC
.co
m
@
r Z6Z
k
OY !g gzZG@
wZ Z yZ}gzZ @
ge
E
$ wz'
9
:
G
X
Z20ZvZgyZ/g *g Y ZZ* E
%Z ?Z*zDZvZz V
| 1253vZg X yZvZ ):X]
( 297@
294mg Z0
Sg,g Z Z)
tio
n
[Z 1
5 \W{oZm~ ZPvZg *
~}g !
~ ZZ
: N
5{oV- -
ca
9e
Zz'
( x %)x yz$
~> ZZ L L Z wZ {
Z g ~
X 7c
Ed
u
\vZz IW Zz[zq%ZZD
^
Y*
wqC
> ZZ !h]q
mi
]c
ZzggzZs Z
zs gzZ,zYS7
]c
Zzg~T~ ~ !]
X *
q
V:/f gzZ
w.
Isl
a
o
( Y 1897&| 1315)m\vZ G
*9g ~g]xk*
X "
nu] u] ] e
]y E
5BZ ):X]Z20vZgyZ/gg Y Zg HgzZ
ww
:g Z: hZ {zq
4
}
r
Zg ~[ '!
Zg}yQr
+Z~gzZ (Z VrZ @
G
S&W~6lgzZ @
I Uk
W7~6lJ
Z
.co
m
{ z6Z'CZg fgzZV: Z~ : W @
IS !
N @
5.&b*
gzZk
-gf]Z| Lg G
:g Z ZgzZ@
J
V
c
s xg F
F
Z& ~k
T
gzZ s y}1 &gg ~[ ~L
L VH
@
Z9 Szg k
gzZk
yQ~k Q @
'
Zsk QWs
tio
n
) ~uz~k Q
)iq
Z~KT c
VQ6kZw Z ]|
: { z \ WgzZ \W7^
Y(~uzgzZrgzZyZ f Z%
ca
Ed
u
) ~uz ]
) [Z:
g
B; g~
X_(
iz'
izg6
KZF
?
mi
LZ LZuZY m
Z
gzZ &'
Z'
}]|LZz%q
ZQ
w.
Isl
a
ww
x Z kZ N
g ZuzgzZ |'igzZ n * z%kZ !
9w=Z (q
4
yQgzZ @
~9VgzZ VzE
a *
+ -Z
\Z}
v:Z % gzZ
7 ?
KZZg ~
.co
m
X H N
!
~kZ@
~hd
gzZ H N
kZ
] yQgzZ zsZ~
vZ wg Zg ~]|Q
qgzZ c
I 9e
Zzg ~ V x ] ~(y
{
!
y}g] J
xj%rZ *
[ r
vZ z {
]|
tio
n
zx Z Y xyQ
t D] wqy 9] c
Zzg Y k0
{z wq x
{ E
Zzx Z Y xyS Z\ W ~x
{ E
Z
ca
~7 { {Z
y] wq]c
Zzg
Zq
4
}gzZC
@
y] wqy}ggzZ ~y*zy~Z
H/p
Ed
u
V-~] y kZgzZ D { c
i WgZD
V ~ >k Q
@
y Z'yQ CY t V-]$
gzZxggzZ Z'
mi
PzgzZ @
qzz kZm
y ~{b ~t w Z}Z
&~ kZgzZ
5.&>kZJ
] $
gzZxg yZgzZ V- W{ c
ig ZD
@
G
Vz ~X
bJ~ k Qt ~uz X Tg
w.
Isl
a
]$
yQgzZ tZ'g ZD
yZZ1 VgzZ ]ggzZ%Vzg ZD
gzZZz
ww
] gzZ c
VQ 6] y #
w g ]|V @
]6 CYx
: rZ 6k Q zsZ g]|Q :
6!
E
G
5- zsz/Zz!Wz: Zp Z dzmvZ -~t]Z fp
.co
m
yQ rZ [g w= Y xgzZ GY f <X
e ZIkZ c
%Nq
iz CZ fykZgzZ: r Z6kZ~~t]Z fQIC} E
4
4
5
4
E
5
G
E
yQgzZ g: u g !
CZf ykZgzZ"
U
w!
G Z ?{b
D7y-D]|~kZ~(
gzZ ;g: Z(
} (
%
tio
n
s~tkZ]Zf6zkZQ c
us }oZgzZ F
}
H h\~g !
[gzZ zsZ kZ] Zf H: r Z
ca
f
wz ~(vZ%1 ^ykZ 7]Z!
1 ^vZ
&
B
4
5
E
E
GLZgzZV &Z' ~!
gzZC
{ggZyZ ~]ZZ Bv!
Ed
u
~gzZ[: ] Z
g Z, ZVe-yQgzZg ~]|V @
I
G
.* W 6V }Y
wggzZ 1zZgzZ GY fg/Z
p Z OE
X e
DH=Lg:gzZy!
iyQ+
WV~g !
[ gzZrZ[g
mi
vZ u 0
*
Z ~ yQ ;g t'
q
x Z1zZ J
i Zg ; ] {{
N
w.
Isl
a
Zj
Z k QJ
k ; Zg~fbzg+Zq
4
% *
j
%N]{Y 1zZyZ:
{zz
q YZE
bzgk Q H Cg e
~ {{
]|Zz Z Z(
Zt sp
g:g Z Z(:
60
i KZ
1Z ]|~ {g Z [ ~
Z > 6gzZ sp H k Q Z9
ww
)lkZ V { C k
gzZk
Vz: ] ZZ s[Z k Q :
& ,k
6
zZ} {z ~
kZt~uz7 zsVzqyS
~gzZ ]twZ
6 yQ}vZgzZt ~ #!
: iz~%Z
.co
m
f [ ZpZ
D
t q
Z ]!
zgzZ g !
} 9
` ZuZ ] !
~(
N
gvZ y4 aZ }w f-
bc
yQ #ZLgzZR~ k'
kZ Hx 6Zk'
fZgzZ iZ[ Z c
yQ ? "%vZ yQ
tio
n
~ hZ V G) VG
wq
*
q
Z~x ZZK D
t }uz 7y
*
y$
ca
V~gzg ~g Z~
*
{zh
( x Zwz
$
) VrZ
Y7
gzZ=J0
Z (Z gzZ c
H Z'
DIZLzRC
lyQ17yQx *
Ed
u
Ix ZwgzZ
$
J0
Z ={z ~ | 0
Z
D <
$
z0
g ~ yQ Z~ VzM~g Z W c
q
Z= 6kZ Y
mi
N#
}
Hh
%LZq
ZV iZ~yQg *
zf
\ Y7 N#
}
k Q]PvV C ~MNq
Z
w.
Isl
a
NNZuz ;g q
Zzg V {g
Z~kZgzZ ~w ZVg Z
l Y7 NZuz#
}
gzZ] g
V C#
}
gzZ
ww
k Q'
Z'
~:WVt {g
Z~kZgzZ ~wZVg7
$
E
B
h
'
VW'WC
L LZ E S%]| c
e'
Z'
g7 l 0
g
X l!
: VY c
c
ZIaZVzl-
XX 6n2 7] m i ] ^ 6m]ZZ q
k Q : {L~[ Z g Z Z~Z'
t ]!
~uzgzZ
Y)KY W c
~uz=6kZVD: c
e] Z'
.co
m
q
Z ~ yQ g~ a gzZ ~0
g} ( K
th
z %k Q Zx wq ~
5
3
G
~ c
W: ~~y*tY xs 6
a G Z
tio
n
xgzZ I
Z% s ?pHw kZ Y7xq
ZyQ
% (Z vgzZ
Z'
gzZ -ZNE
}KYvZ y4 *
g~ Vzq(,ze
gzZ u' gZ Z '
ca
~
)z[ ~gzZ~ ZzgTM *
gzZ: Z~
Ed
u
N
YM *
gzZZz V- : Z f
7x *
yQ x Z g
H4E
"ZgzZX30
5E
D WG
&:~ ;ZVyZgzZg~ -G
gzZ gzZ
yQZ2~\vZ
: i (Z t~}|@
~
mi
Zb
~ yQr
x ~]|gzZ} zX mZp
X }WM}WX} z
w.
Isl
a
| 1293vZg
Z0& 0G*
D7 \ WZm~ ZPvZg *
4g ( Y 1938&| 1357)mvZ G
L L[ z G
0G
*9g ~ ZPZ 20 Z
ww
Xosf `g\W6
V Z
*
]|& {z6YZzZ GE
!;ZV Z !gX S)h!z G
S5}!z Uq L L
*
vZ `
<X+Z ` Z *
]| zhWzmvZ -Z+ qZ *
z
E
SE
y G
Zz S\vZ Zi <}wt0
[ BZ# vZ { vZg
.co
m
'r
`
vZ ZZ Y qgz <y Zr
Yq [ ~| 1308
kZgzZ
& m{ \ LZ6k
n!g kZ 6l
tio
n
~2gzZ
c
gx f *Zz !
Wg fx r
vZg Z Z *
n
ca
sr
Y q ]|yZh
% {)z ( {
Zg ~
)r
{
G
|$
B
[R ZC
[py*om m v]X`gZz] CGLZbz@z
V KZ+h
gzZV1v yxZ2zZg ~yQ
Ed
u
}wt0
*
r
]| yZYN
: O?
gzZN Wi !
; O 6 g Z
ZpyZ az Dz +
X ] <
sr
Yq [ %zc yQ 2gzZ g 3Z kZ ~ Z'
{
mi
~g!
[ykZ NZ z%z gzZ "
U
gZ bz@z
w.
Isl
a
ww
2~.lpkZ-I
Z ] Zk
yZ G*
gzZ ~ ZPvZg *
X R
pyZt[z{o}g ~ ZP *
( Y 1903&| 1321)V`
'~gz?jZg]|*
o
4gw Zkg
)lG
0G
.co
m
;y
W\Z AZ Z'~ [Z ~g]r
x ~[!g ! L L
G@
}p kZ \ W G
c
} gzZ r
vZ g ~[
X Z$KZ~WkZgzZ
y;y!
iKZ !
)%o~
( {~f { B 17k
X+tygwZkgg]|Z)
tio
n
(6lZztygxzkg_y_ZZ)
ca
( 423 422mg,V Z)
l^
Ed
u
A+F
G
F
.
]|xs Z +
{ LZ| 1308 ypgB 22~/k'
~ ZPvZ g *
@+G}
B\ W ~g Z\vZ g Z GE
]|~ W .Z
A Y
g]| *
-Z$
jm
*
V`
'~ !
W[S /Z*
b-Z V`
'vZ ZZ Y q
mi
\ W x Zg W~y
W I~g Kg Z[ ZgzZ ~i vZ *
jZ
4gG*
X zG
0G
{ Zig Z'
\Wn kZ: zZ
ww
w.
Isl
a
@{
i Zg Z$] )