38e jaargang no.

44
30 oktober 2013
Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport
Steeds minder jongeren zoeken
vertier buiten Rozenburg. Het
is erg duur om in de stad uit te
gaan, geeft de 22-jarige Barry
Leenderts aan, beter bekend als
DJ Barry. Je betaalt in de stad
entreekosten, parkeergeld en
de drankjes zijn er duurder.
Rond de 60,- voor een avondje
uit, is dan niets bijzonders. Het
valt Barry op dat jongeren die
nu voor het eerst gaan stap-
pen, juist daarom in Rozenburg
blijven. Het type bijbaantje
benvloedt volgens hem ook of
iemand voldoende budget heeft
om buiten het dorp te kunnen
stappen.
Gezellige sfeer
Ook Mark van Vliet, 28 |aar en
werkzaam bi| La Sicilia, her-
kent zich in het verhaal van
Barry. "De nieuwe generatie
zie |e steeds meer in de kroeg-
|es in Rozenburg." Veel gaan
naar 't Centrum en de andere
cafes in de Emmastraat. Eens
in de zoveel ti|d gaat Mark nog
wel uit in Rotterdam maar dan
is hi| al snel zo'n 18O,- kwi|t.
"Als ik in Rozenburg bli|f is dat
bedrag vele malen lager." 1on-
geren geven aan niet alleen in
Rozenburg te bli|ven voor het
geld. Mark: "1e kent elkaar hier
ook bi|na allemaal en dat geeft
al snel een gezellige sfeer."
Pandagangers
Om in te spelen op de grotere
behoefte aan uitgaansmoge-
li|kheden in Rozenburg zelf,
ook voor de 'pandagangers'
van vroeger, groeit het aan-
tal feesten dat georganiseerd
wordt in locaties als De Nieuwe
Schans en De Rozet. Feesten
zoals de XL-party, 8O plus party,
Rosso Beatz en Bloed, Zweet &
Tranen. Barry heeft 5 |aar in 't
Centrum gewerkt en is nu nog
betrokken bi| Rosso Beatz. Hi|
is van mening dat het aanbod
van feesten in Rozenburg niet
te groot moet worden. "Anders
neemt de animo |uist weer af
en dat zou zonde zi|n."
Meer behoefte aan uitgaan in Rozenburg
DJ Barry drinkt graag een drankje in Rozenburg. Foto: Mireille David
Het zijn roerige tijden geweest
voor de medewerkers van
Globe Reisburo in Rozenburg.
Samen met hun collegas in
Nederland vernamen zij onver-
wachts op 25 september dat
OAD-reizen, waarvan Globe
een onderdeel is, failliet is.

Medeleven
Al vri| snel kwamen berichten
over een mogeli|ke doorstart
van onderdelen via de landeli|-
ke media naar buiten. D-reizen
besloot een deel van de vesti-
gingen over te nemen, waar-
onder Globe in Rozenburg. Het
personeel van Globe Rozen-
burg werd vanaf de bekend-
making van het faillissement,
overladen met berichten van
medeleven.
"Dat heeft ons allen heel erg
goed gedaan," geeft Denise
Moree aan.
Vertrouwde gezichten
"Voor ons was het in eerste
instantie niet duideli|k of wi|
dicht zouden gaan en in een
volgend stadium wisten wi|
niet of al het personeel kon
bli|ven werken in Rozenburg."
Het team van D-reizen Rozen-
burg zal bestaan uit de ver-
trouwde gezichten Mandy van
de Woude en Denise Moree,
samen met twee zeer ervaren
collega's van D-reizen.
Verhuizing
Het faillissement riep veel vra-
gen op bi| klanten die al een
reis geboekt hadden of al op
vakantie waren. "Wi| hebben
er alles aan gedaan om onze
klanten te voorzien van de be-
nodigde informatie en even-
tueel door te verwi|zen naar de
|uiste organisatie."
De geplande verhuizing van
het reisburo naar Raadhuis-
plein 15, naast DA Richard,
vindt op korte termi|n plaats.
Op de gevel pri|kt binnenkort
dan ook de nieuwe naam:
D-reizen. Denise: "Daar kan
ieder een weer rekenen op on-
ze vertrouwde service."
Globe Reisburo verder
als D-reizen Rozenburg
Globe gaat verder als D-Reizen Rozenburg. Foto: Mireille David.
Dinsdag 5 november vindt
de |aarli|kse griepvaccinatie
plaats. Ook dit |aar worden
weer alle patinten die in
aanmerking komen voor
een griepvaccinatie door
hun huisarts uitgenodigd. De
voornaamste risicogroepen
zi|n:
Hartpatinten, longpatinten,
diabeten, nierpatinten, pa-
tinten met een verlaagde af-
weer en verder alle mensen
die voor 8O april 2O14 6O |aar
worden of zi|n. De meeste
mensen die tot een risico-
groep behoren ontvangen
alti|d in de tweede helft van
oktober een oproep van hun
huisarts voor de griepprik. De
huisarts is verplicht iedereen
actief te benaderen. Meent u
tot een risicogroep te beho-
ren en wordt u niet door uw
huisarts opgeroepen om een
griepprik te komen halen,
vraag er dan zelf om: het be-
treft tenslotte uw eigen ge-
zondheid.
Griepvaccinatie
Binnen de VVD in Rozenburg
heeft zich afgelopen week een
spli|ting voorgedaan. Fractie-
voorzitter 1. Kruis en deelraads-
lid W. Koster hebben zich van de
parti| afgescheiden en gaan bin-
nen de deelgemeenteraad ver-
der als onafhankeli|ke liberale
li|st Kruis & Koster.
"Tot onze spi|t hebben wi| als
zittende deelraadsleden voor
de VVD in de deelgemeente Ro-
zenburg moeten constateren dat
verder samenwerking met het
dageli|ks bestuur van de lokale
onderafdeling van de VVD in
Rozenburg niet langer mogeli|k
is", zo laten de twee deelraads-
leden in hun bericht weten.
Reden voor het breken met de
lokale VVD zit hem volgens de
heer Koster in het feit dat zi| zich
door het bestuur onheus be|e-
gend en gekwetst voelen. "De
reden ligt hem met name in het
opstellen van de grosli|st voor de
verkiezingen van 2O14. De heer
Kruis heeft de laatste drie |aar
goed gefunctioneerd als fractie-
voorzitter. Er zi|n ook nooit aan-
merkingen vanuit het bestuur
gekomen. Nu is de heer Kruis
op een onverkiesbare plaats te-
recht gekomen en dat vinden
wi| een zeer onheuse manier
van be|egenen", aldus Koster
die zegt in deze een li|n te trek-
ken met zi|n fractievoorzitter.
Beide heren hebben vanaf 28
oktober hun functie neergelegd.
Overigens wil de breuk met de
Rozenburgse VVD niet zeggen
dat Kruis en Koster de totale
VVD de rug toekeren. "Landeli|k
zullen wi| gewoon lid bli|ven de
de VVD en daarmee dus ook van
de afdeling/Kamercentrale Rot-
terdam. Daarnaast zal het lokale
Rozenburgse VVD verkiezings-
programma 2O1O-2O14 leidend
bli|ven voor ons handelen in de
deelraad Rozenburg en de daar-
bi| horende commissies", zo be-
sluiten Kruis en Koster.
Splijting
in VVD Rozenburg
Op 2 november viert de R.K.
Kerk Allerzielen, het feest van
het licht. Gedacht wordt aan
allen die gestorven zi|n, dier-
bare familieleden, vrienden
en kennissen. Op deze dag
viert de kerk tegeli|kerti|d de
opstanding van de doden en
de overwinning van het leven
na de dood. Dierbaren wor-
den herdacht door hun naam
te noemen en daarbi| een
kaars|e aan te steken. Verza-
melen voor 'de gedachtenis'
is om 18.OO uur bi| de aula. Na
het ontsteken van een graf-
licht (ter plaatse te koop voor
1,- of zelf mee te nemen) en
het uitspreken van een gebed/
gedicht, kan iedereen op eigen
gelegenheid naar het graf van
zi|n/haar dierbare gaan om het
licht|e neer te zetten. Om 1D.OO
uur is er een Allerzielenviering
in de kerkruimte. Voor nadere
informatie kunt u terecht bi|
1ean Mui|t|ens tel:787886 of bi|
Margreet Gorter tel: 215585.
Lichtjesavond
op begraafplaats
Zoals gebruikeli|k organiseert
IVOR, de Interkerkeli|ke Vluch-
telingenOpvang Rozenburg,
weer haar estafette in zwem-
bad De Zeehond, dit keer op
zaterdag 4 |anuari 2O14. Een
extra feesteli|ke editie ditmaal,
want IVOR bestaat volgend |aar
2O |aar en dat is wel een feest|e
waard.
IVOR hoopt op veel deelne-
mers want de opbrengst gaat
naar de organisatie. IVOR ont-
vangt geen subsidie meer van
gemeente Rotterdam, maar
heeft wel de vaste uitgaven,
waardoor de bodem van de
schatkist wel een beet|e in zicht
begint te komen. En dat terwi|l
er |uist weer een aantal gezin-
nen op het spreekuur in De
Ontmoeting komen. Mensen
die de taal nog niet machtig
zi|n maar wel voor elk wisse-
was|e naar Rotterdam zouden
moeten, zonder daarvoor reis-
kostenvergoeding te kri|gen.
Vanuit de kerken wordt gehol-
pen waar nodig, maar dit kost
natuurli|k geld.
Daarom dus deze estafette in
de hoop op veel deelnemers en
dus inschri|fgeld. Het inschri|f-
geld gaat in zi|n geheel naar
IVOR, want ook het zwembad
heeft haar volledige medewer-
king toegezegd.
Bi| deze dus een oproep om
groepen van zes zwemmers,
dat mogen |ongens en meis|es
of mannen en vrouwen vanaf
12 |aar zi|n, te formeren om op
de eerste zaterdag van het |aar
de oliebollen er weer af te trai-
nen middels deze estafette.
Het is niet de bedoeling er een
sli|tageslag van te maken! Ieder
mag de "acht uur van Rozen-
burg" volmaken op de manier
die men het prettigst vindt. Alle
informatie is verkri|gbaar op het
adres vos.ro_online.nl
Feestelijke
estafette op komst
Autor|jschoo|
-----------------

WEST
WWW.RIJSCHOOL-WEST.NL
Voor prakt|jk
en theor|e
Theor|ecursus za. 9 november
Examen ma. 11 november
Te|. 06-53358672
2 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
Rozenburgse
Schilder / behanger
Tel. 06 - 36193265
Sint en Piet op huisbe-
zoek?
Bel na 19.00 uur 0181-
319156. Ook scholen/
verenigingen of bedrijven.
Stucadoor nod|g? Ik
ben op zoek naar men-
sen d|e hun won|ng
w|||en |aten stuca-
doren / spachte|put-
zen. Ook voor tege|en
(badkamer| kunt u b|j
m|j terecht. Aanb|e-
d|ng voor de w|nterII
Spec|a|e pr|jzenI Be|
Bas Anemaet, te|. 06-
30077024 of ma|| naar
basanemaet@gma||.com
Verloskundige prakti|k Brielle en Westvoorne
is op 8 oktober |l. gestart met een wekeli|ks
spreekuur op donderdagochtend in Woonzorg-
centrum Blankenburg. Ti|dens het spreekuur
kunnen clinten uit Rozenburg terecht voor re-
guliere controles ti|dens de zwangerschap.
Drie bevlogen verloskundigen, ondersteund
door een vaste prakti|kassistente, zi|n werkzaam
binnen de groepsprakti|k. De prakti|k is in 1DD6
opgezet door Diane Giele - van Geest en Mar|o-
lein van Pelt. In 2O11 heeft Eve Hannant het team
versterkt. De verloskundigen begeleiden zowel
thuisbevallingen als poliklinische bevallingen in
het ziekenhuis. Naast |arenlange ervaring bin-
nen het vakgebied, zi|n de drie verloskundigen
gecertificeerde echoscopisten. Basisecho's zo-
als termi|n- en groeiecho's worden binnen de
prakti|k uitgevoerd. Hiermee wordt een com-
plete begeleiding geboden ti|dens de zwanger-
schap.
De verloskundige prakti|k is al sinds 2OO4 actief
in Rozenburg. Tot op heden konden clinten
uit Rozenburg alleen terecht op het spreekuur
in het Medisch Centrum Brielle, waar de prak-
ti|k gevestigd is. Vanaf nu is er dus ook een vast
moment in Blankenburg. 'We ki|ken uit naar het
wekeli|kse spreekuur in Rozenburg waardoor
we onze clinten beter van dienst kunnen zi|n.
Ook heeft de huisvesting in Blankenburg voor
ons meerwaarde. Doordat alle disciplines onder
EEn dak zitten, is overleg met bi|voorbeeld een
huisarts eenvoudig', aldus Eve Hannant, verlos-
kundige.
Als gevolg van de sluiting van de afdeling verlos-
kunde in het Ruwaard van Puttenziekenhuis zal
de samenwerking van Verloskundige prakti|k
Brielle en Westvoorne zich richten op het van
Weel Bethesda ziekenhuis in Dirksland en het
Vlietland ziekenhuis in Schiedam.
Uitgebreide informatie is te vinden op
www.verloskundigenbrielle.nl.
'RRU$QQHGH-RQJ
)RWRJUDILH9XLMVW9LVXDOV
Verloskundige praktijk Brielle
nu ook in Rozenburg
De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg
centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in
de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond
in de regio Rijnmond.
Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met
de volgende kwaliteitsnormen:
- Heldere afspraken over de uitvoering - Bekwaam personeel
- Transparante kostenbegroting - Doelmatige klachtenafhandeling
- Goede organisatie van de uitvaart - Klanttevredenheidsonderzoek
voor meer informatie:
www.meenhuis.nl
Vestiging Rotterdam
Rouwcentrum De Palm
Palmentuin 73
3078 KJ Rotterdam
Tel. 010 - 483 82 67
Vestiging Rozenburg Rt.
Rouwcentrum De Uytvaert
Welgelegen 1a
3181 DV Rozenburg
Tel. 0181 - 21 44 24
Vestiging H.I. Ambacht
Langeweg 5
3343 LD H.I.Ambacht
Tel. 078 - 681 96 74
info@meenhuis.nl
Koop nu voordelig uw
DUBBELE BEGLAZING
vanaf 63,- per m
2
(inclusief plaatsen)
GLAS- EN KOZIJNHANDEL +
ONDERHOUDBEDRIJF
PIET HAMERSLAG
DAG & NACHT GOEDKOOPSTE
SERVICE IN DE REGIO
BEL VRIJBLIJVEND VOOR MEER INFORMATIE
TEL.: 0181-640 386
AUTO-TELEFOON: 06-20 492 168
Naast alle soorten glas, zoals glas
in lood en spiegels, kunt u bij
ons ook terecht voor hardhouten
kozijnen. Ok voor schilderwerk.

UW COMPUTERHULP AAN HUIS
Tel: 0181-480517
info@wlcomputers.nl www.wlcomputers.nl
Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een
betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces.
Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een
begrafenis of crematie.
U kunt ons bellen op 0174 297 719.
Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden
melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl
DIVFKHLG
Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden
melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl
Wij
helpen
u raa
bij een
oed
atscheid."
Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg
0DUFXVYDQGHU6WHO
Zu|dererl 2
3181 JE Rozerour
Te|. 0181 - Z5111 / Voo. 0 -11Z010
r.vardersle|||usser|er.r|, WWW.||usser|er.r|
Uw veelzijdige vakman
voor al uw klussen:
Renovatie - Onderhoud - Tegelwerk
Badkamers - Verbouwen
Timmerwerk - Traprenovatie


0DUFXVYDQGHU6WHO
Aanbiedingen
november
Hamburgerdeal 6,50
2 broodjes hamburger met patat voor 2 personen.
Kroket/frikandel 1,00
Kipshoarma 6,95
menu
=
nieuw! Vers bereid. Inclusief broodje en saus.
Bereklauw met pindasaus 2,00
Broodje Gehaktbal 2,20
Menus worden geserveerd met salade, friet en mayonaise.
(Aardappelkroket, aardappelschuifjes, wedges, twisters
i.p.v. van friet: 0,60 meerprijs).
Let op: pinnen is mogelijk
Openingstijden: dagelijks 11.00 - 21.00 uur
Cafetaria Smaakgoed
Jan van Goyenstraat 7, Rozenburg Tel.: 0181 - 215970
Fantastisch nieuws!!
Weer een arts in ons gezin.
Wij zijn erg trots om aan te kondigen
dat onze jongste dochter Caroline
vrijdag 25 oktober op de Erasmus
Universiteit haar artsdiploma heeft gekregen.
Zij gaat eerst een jaar werken
op de spoedeisende hulp en daarna
gaat zij zich verder specialiseren.
Mireille en Karel Solleveld
actueel
3 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
Madrid, 1D oktober 2O18

Hallo lieve, lieve kinderen uit Rozen-
burg,
Het is alweer bi|na een |aar geleden
dat ik bi| |ullie op bezoek was en ik
vond het erg gezellig.
Nog een paar week|es en dan kom ik
weer op bezoek in Rozenburg.

Op zaterdag 28 november kom ik met
mi|n zwarte pieten eerst weer naar
het plein voor het stadskantoor en
daarna gaan we een feest|e bouwen.
MAAR LET OP !!!

Ik heb van de organisatie een be-
richt|e gekregen dat het feest dit |aar
wordt gehouden in sporthal De Rozet.
Hier kunnen meer kinderen naar bin-
nen, dus dat wordt een groot feest!!!!!

Dit moet |e dus nog wel event|es
doorgeven aan |ullie ouders, zodat |ul-
lie niet bi| de verkeerde zaal staan.

Wanneer de zaal open gaat is nu nog
niet bekend maar houdt de krant
goed in de gaten. Want dit zetten we
er snel in.
Dus onthoud goed, het feest|e is in:

Sporthal De Rozet aan de Laan van
Nieuw Blankenburg .

Ook Sinterklaas maakt tegenwoordig
gebruik van een computer, |e kunt al
de informatie over de intocht en het
programma vinden op: www.sinter-
klaasinrozenburg.nl

Het wordt weer gezellig in Rozenburg
op 28 november in sporthal De Rozet.
Ik verheug mi| er nu al op!!!!!

Groet|es uit Madrid,

6LQWHUNODDV
1DWXXUOLMNRRNYDQGH=ZDUWH3LHWHQ
0Rt8P vA4 8t4F8RKIAA8
Amber, Elise en Koen zi|n in de beto-
verde toren. Koen heeft het groene
sap gedronken, maar de vloek is nog
niet verbroken. De meis|es proberen
hem aan het lachen te kri|gen.
'Wat is een mummie achter het gor-
di|n!' riep Elise naar hem en zonder
op zi|n antwoord te wachten, 'de
winnaar met verstoppert|e spelen.'
Ze giechelde om haar eigen grap. De
mondhoeken van Koen trokken nu
wat verder omhoog.
Hi| legde een hand op zi|n buik. 'Het
sap|e is toch niet zo goed gevallen
geloof ik, mi|n buik voelt raar.' 'Oh
oh, ik weet er nog een,' riep Elise, de
woorden van Koen negerend. 'Hoe
opent een skelet een deur Met zi|n
sleutelbeen.' Elise vertelde de ene
flauwe mop na de andere aan Koen.
Bi| elke grap pakte Koen zi|n buik ste-
viger beet en gingen zi|n mondhoe-
ken steeds soepeler omhoog. 'Wat
zegt een Belg tegen een lenzendoos-
|e!' riep Elise nu, 'een ogen-blik|e!!'
Ze lachte om haar eigen grap. Koen
greep echter op dat moment met
twee handen zi|n buik en sloeg voor-
over.
Koen greep met twee handen zi|n
buik en sloeg voorover. Een heldere
schaterlach vulde de hele kamer.
Koen lachte! Amber en Elise maakten
|ubelend een rondedans|e, 'gelukt,
gelukt, gelukt!' Zongen ze in koor.
Maar dat moment was van korte duur
want de toren begon te beven.
*HVFKUHYHQGRRU3HWUD5RPHLMQ
8 FR84
88I t
Ilse heeft een mooi kunstwerk inge-
stuurd voor de Kids Corner. Zi| heeft
hiermee 2 kaart|es gewonnen voor de
voorstelling: 'De verrukkeli|ke vuilnis-
mannen'!
De voorstelling vindt plaats op woens-
dag 8O oktober om 14.OO uur in Mu-
ziektheater De Ontmoeting. Beki|k de
website www.muziektheaterdeont-
moeting.nl voor alle voorstellingen.
tI88 W4 KAARF488
Het kunstwerk van Ilse. Foto: Mireille David
Wil jij ook met jouw verhaal, foto, gedicht, mop
of stripverhaal in de Rozenburgse Courant staan?
Stuur dan een e-mail naar mdaviduitgeverijwestmedia.nl o.v.v. Kids Corner
Uitgeveri| WestMedia BV
Stokdi|kkade 1O
2671 GW Naaldwi|k
tel. O174-624212
$DQOHYHUHQUHGDFWLH
Uiterli|k maandag OD.OO uur:
redactie.rc_uitgeveri|westmedia.nl
$DQOHYHUHQDGYHUWHQWLHV
Uiterli|k maandag OD.OO uur
advertentie.rc
_uitgeveri|westmedia.nl
Bezorgklachten:
dhr. Stout, tel. O181-216215.
Colofon
Rozenburgse Courant
KERKEN ROZENBURG
PROTESTANTSE GEMEENTE
TE ROZENBURG
Immanuelkerk
Zondag 8 november
OD.8O uur ds. T. Verbeek.
Woensdag 6 november
1D.8O uur ds. T. Verbeek, Dankdag
voor gewas en arbeid.
CHRISTELIJKE
GEREFORMEERDE KERK
ADVENTSKERK
Zondag 8 november
OD.8O uur leesdienst.
17.OO uur ds. R. 1. Blok. Gez. dienst
met Gereformeerde Kerk Vri|ge-
maakt.
Woensdag 6 november
1D.8O uur ds. W. P. de Groot, Dank-
dag.
GEREFORMEERDE KERK
(VRIJGEMAAKT)
Emmastraat 75
Zondag 8 november
OD.8O uur ds. G. Treurniet, Vlaardin-
gen.
17.OO uur ds. R. 1. Blok, gez. dienst
met de CGK in de Adventskerk.
Woensdag 6 november
1D.OO uur ds. R. 1. Blok, Dankstond
voor gewas en arbeid.
ROOMS KATHOLIEKE KERK
1an Tooropstraat 5
Zaterdag 2 november, Allerzielen
1D.OO uur H. Eucharistieviering met
samenzang en medewerking van
het Sint 1ozefkoor.
JEHOVAHS GETUIGEN
Koninkri|kszaal te Brielle, Coppel-
stockstraat 88
Zondag 8 november
1O.OO uur: Openbare lezing.
1O.85 uur: Wachttorenstudie.
AVOND- EN WEEKENDDIENST
HUISARTSEN
Voor spoedeisende hulp buiten kan-
tooruren is bereikbaar de huisart-
senpost Ruwaard, telefoonnummer
O181-627O55.
Dit geldt voor alle doordeweekse da-
gen vanaf 17.OO uur, de weekenden
en de erkende feestdagen.
WEEKDIENST APOTHEEK
Openingsti|den Kringapotheek Ro-
zenburg: maandag t/m vri|dag O8.8O-
18.OO uur
Zaterdag 1O.8O-12.OO uur
Zon- en feestdagen gesloten.
Buiten deze openingsti|den
kunt u voor spoedgevallen terecht
bi|: Apotheek Hof van Putten,
Donaulaan 2, Spi|kenisse,
tel. 622188.
APOTHEEK BLANKENBURG
Blankenburg 1, Rozenburg,
tel. O181-27657O
Openingsti|den:
Maandag t/m vri|dag O8.OO-18.OO uur
Zaterdag 1O.OO-18.OO uur
Zon- en feestdagen gesloten.
Buiten onze openingsti|den kunt u
voor spoedgevallen terecht bi|:
Apotheek Hof van Putten,
Donaulaan 2, Spi|kenisse,
tel. O181-622188.
WEEKENDDIENST
DIERENARTSEN
Dierenartsenprakti|k Rozenburg-
Zuidland, (Rozenburg: Narcissen-
straat 1). Tel. O181-214O45.
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
Mevr. C. v. Geel, tel. O181-214646.
WEEKENDIENST
TANDARTSEN
Voor spoedgevallen, nabloedingen
en informatie, kunt u bellen: ODOO-
7778222. Dit is het weekenddienst-
nummer van de tandartsenkring Hel-
levoetsluis, Brielle, Westvoorne en
Rozenburg.
BEREIKBAARHEID CAREYN
Sinds |anuari 2O11 worden uw ver-
pleegartikelen gratis thuisbezorgd.
Dit geldt voor alle AWBZ hulpmidde-
len, van krukken tot hoog/laagbed-
den en postoelen. U belt hiervoor
naar Vitaalgroep (tel. O88 128 DD 8O)
in Spi|kenisse. Careyn Het Baken
fungeert hiermee niet langer meer
als uitleenloket.
Inloopspreekuur Ouder- en Kind-
zorg, elke maandag tussen 18.OO en
14.OO uur, 1an van Goyenstraat 2.
Voor meer informatie kunt u bellen
met Careyn Contact O88-128DD88 (lo-
kaal tarief).
ALGEMEEN
MAATSCHAPPELIJK WERK
Inloopspreekuur, elke donderdag
tussen O8.8O-OD.8O uur, in het ge-
meentehuis. U kunt u melden bi| het
Wmo-loket. Voor meer informatie
kunt u bellen met Careyn Contact
O88-128DD88 (lokaal tarief).
Dierenasiel t Zwervertje
Laan van Nieuw Blankenburg 384
3181 AN Rozenburg
0
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag 09.30-10 uur
Zaterdag alleen op afspraak
Zon- en feestdagen gesloten
www.asielrozenburg.dierenbescherming.nl
Dier van de week
Dierenasiel t Zwervertje
Laan van Nieuw Blankenburg 384
3181 AN Rozenburg
0
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag 09.30-10 uur
Zaterdag alleen op afspraak
Zon- en feestdagen gesloten
www.asielrozenburg.dierenbescherming.nl
Dier van de week
Simba is een prachtige kater van
6 |aar oud.
Hi| is bi| ons gebracht omdat het
niet goed ging met de andere
poes in huis. Hi| bleek een domi-
nante kat te zi|n, en markeerde
zi|n omgeving door te sproeien.
Voor Simba zoeken we een
nieuw thuis zonder andere kat-
ten, en zonder drukke kind|es.
Dan hoeft Simba niet de domi-
nante kerel uit te hangen, dan
kri|gt hi| lekker alle aandacht voor
zichzelf. In het asiel sproeit Simba
totaal niet!
Simba's karakter is erg vriende-
li|k, het is een lieve |ongeman die
lekker zi|n eigen gang gaat. Als |e
hem gaat kroelen geniet hi| er zo
van dat hi| op zi|n rug gaat liggen
en |e lekker zi|n buik|e mag aaien.
In het asiel is hi| nog wat afwach-
tend.
Hi| slaapt graag op de bank of op
bed.
Wie heeft een rustig thuis voor
Simba
Bij de assistente op de koffie
De uitnodiging voor de griepprik lag
weer in de bus, maar op de aangege-
ven ti|d kon ik niet.
Dus even bellen naar de huisartsen-
prakti|k.
Bellen naar een instelling is tegen-
woordig een heel avontuur maar dat
weet |e. Dus ik liet de computerstem
rustig het hele keuzeprogramma af-
lopen (mi|n keuze: 'gaat het over de
griepprik, toets 6, was er natuurli|k
weer niet bi|) en wachtte op de assi-
stente.
Want zo eindigt vaak een keuzeme-
nu: als u geen keuze maakt, wordt
u doorverboden met de assistente.
Nou, dat was wel even schrikken,
want ik kreeg helemaal geen assi-
stente, maar de volgende ingespro-
ken boodschap: "Tussen half elf en
elf uur zi|n we niet bereikbaar wegens
de koffiepauze."
Nou misgun ik die lieve dames na-
tuurli|k niet hun ochtendkoffie, maar
het zou wel prettig zi|n om dat met-
een aan het begin te vernemen in
plaats van mi|n koffie koud te laten
worden bi| het afluisteren van het
keuzemenu.
Wim Weenink.
Schrijvende lezers
De A2O richting Hoek van Holland is
van vri|dag 1 november 22.OO tot maan-
dag 4 november O5.OO uur afgesloten
tussen Coldenhove en Westerlee. Op-
rit 6 Coldenhove is dan afgesloten. Het
verkeer wordt omgeleid via de A18, A4,
N228 of N222. Ki|k voor meer informa-
tie op www.vanAnaarBeter.nl/A2O.
Afsluiting A20
\XWXeXXa
iXeW\XagXXa
`beZXa
\XWXeXXa
iXeW\XagXXa
`beZXa
4 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
Op woensdag 6 november om
2O.OO uur speelt Theater gezel-
schap '1ong van Hart' in de Ro-
serie van Careyn Blankenburg
te Rozenburg een compilatie
van sketches en lied|es. De
compilatie wordt neergezet
door een cast van senioren
in de leefti|d tussen 55 en 85
|aar. De pianist is Theo Kops,
Ans Dekker is de producent
en Mir|am Kroonenburg is de
choreograaf en regisseur van
het stuk. De kosten bedragen
8,5O per persoon (inclusief
koffie/ thee en wat lekkers).
Wilt u dit mooie spektakel
bi|wonen Graag dan voor 1
november aanmelden bi| de
counter van de Roserie of tele-
fonisch via O6-18D8625O.
Meer informatie is te vinden op
de website:
www.isrozenburg.nl.
Even terug in de tijd
Opnieuw autos bekrast
in Rozenburg
De afgelopen weken zi|n er
opnieuw auto's bekrast aan
de Zanddi|k in de Rozenburg.
Wi| vermoeden dat de toe-
gebrachte schade nog groter
is dan wi| die waar wi| nu van
weten. Daarom wil ik een ieder
oproepen om aangifte te bi| de
politie. Dit kan via internet en is
een kleine moeite.
Alleen als iedereen aangifte
doet, kri|gt de politie duideli|k-
heid over de omvang van het
vandalisme waar de bewoners
van de Zanddi|k en omgeving
al langere ti|d slachtoffer van
zi|n. Als we dit een halt willen
toeroepen, moeten we actie
ondernemen.
0HYURXZYDQ6FKDLMN
=DQGGLMN5R]HQEXUJ
Schrijvende lezers
Deelraadsbericht vergadering
17 oktober 2013
De deelraad van Rozenburg heeft unaniem ingestemd met
het initiatiefvoorstel van de PvdA voor een Dorpstuin en ook
met het initiatiefvoorstel Schone Wijken van GBR.
Ook heeft de deelraad ingestemd met de beleidskaders voor
het Ouderenwerk met 11 stemmen voor (HvR, VVD, PvdA,
GBR en CDA) en 1 stem tegen (IPR) en met de beleidskaders
voor het jongerenwerk met 9 stemmen voor (HvR, VVD,
GBR en CDA) en 3 stemmen tegen (PvdA en IPR).
Tot slot heeft de deelraad ingestemd met de uitkomsten van
het klanttevredenheidsonderzoek en met de Najaarsnota. Bij
beide voorstellen was de stemverhouding 9 stemmen voor
(CDA, HvR, GBR en PvdA) en 3 stemmen tegen (IPR en VVD)
Deelgemeenteberichten
week 44, 2013
Bekendmakingen Algemene berichten
Extra handhaving door politie
en de stadswachten op etsers
in de Emmastraat
Buurt bestuurt is actief in de wijk Het Dorp. De
bewoners van deze wijk hebben in dit kader aangegeven
dat tegen de rijrichting in,en op het trottoir etsen in de
Emmastraat als hinderlijk wordt ervaren. Naar aanleiding
hiervan gaan de deelgemeente, politie en de stadswach-
ten gezamenlijk een actie houden tegen het verkeerson-
veilig etsen. Dit zal gebeuren door meerdere keren te
communiceren over de regelgeving en door het houden
van extra handhavingsacties in de Emmastraat. Voor het
overtreden van de regels kunt u een bekeuring krijgen
van 50,- plus 6,- administratiekosten.
Spreekuur bouwinspecteur gewijzigd
Het spreekuur van de bouwinspecteur zal vanaf
4 november 2013 op maandag plaatsvinden van
14.30 uur tot 15.30 uur in het deelgemeentehuis Rozen-
burg. Overleg met de bouwinspecteur wordt voortaan
tijdens dit spreekuur gehouden.
Vergoeding contributie sportclubs
Sporten is goed voor iedereen, maar soms is er in
een gezin te weinig geld om kinderen te laten sporten.
Jeugdsportfonds Rotterdam kan daarbij helpen door mid-
del van de contributie van sport te vergoeden tot
225,-. U kunt bijv. via de school of de Vraagwijzer in
het deelgemeentehuis hiervoor een aanvraag indienen.
Meer informatie kunt u vinden op
www.rotterdamsportsupport.nl/projecten.
Donkere dagen Offensief in Rozenburg:
Laat de inbreker in de kou staan
De deelgemeente Rozenburg en de politie Rotterdam-
Rijnmond organiseren een voorlichtingsbijeenkomst
Inbraakpreventie op donderdag 7 november 2013 van
19.15- 21.30 uur in het deelgemeentehuis. Ex-inbreker
Evert Jansen geeft tijdens deze avond een presentatie.
Lijkt het u interessant om hierbij aanwezig te zijn? Meld
u aan via e-mail adres inforozenburg@rotterdam.nl
onder vermelding van Inbraakpreventie en het aantal
personen. Dit kan ook telefonisch via het algemene num-
mer 0181-488 800. Meer informatie via
www.rotterdam.nl/donkeredagenoffensienrozenburg.
Besluit (door deelgemeentesecretaris
Rozenburg in mandaat namens de burgemeester)
Evenementenvergunning
Halloween- viering op 26 oktober 2013
Evenementenvergunning voor Halloween- viering op
26 oktober 2013 van 19.30 tot 22.00 uur in de speeltuin
achter de Julianastraat t.h.v. de huisnummers 12 t/m 18 te
Rozenburg aan de Wijkvereniging Schanspolder (artikel 2:25
APV, 1 juli 2013).
Evenementenvergunning
Halloween- viering op 26 oktober 2013
Evenementenvergunning voor Halloween- viering op 26
oktober 2013 van 17.30 tot 23.00 uur in de Reigerbuurt en
in het park aan het Opzoomerteam Reigerbuurt (artikel 2:25
APV, 1 juli 2013).
Loterijvergunning
Loterijvergunning waarvan de trekking plaatsvindt op 14
december 2013 in de Sint Jozefkerk Jan Tooropstraat 3 te
Rozenburg aan de Beheercommissie Sint Jozefkerk (Wet op
de Kansspelen en het Kansspelenbesluit).
Aanvragen om omgevingsvergunning
Zie ook www.rotterdam.nl/bekendmaking. Het dagelijks
bestuur van de deelgemeente Rozenburg maakt bekend dat
tot en met 23 oktober 2013 voor de navolgende percelen
aanvragen voor omgevingsvergunning zijn ingediend
(art. 2.1 en 2.2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht):
Boulevard 14, 3181LK, Omgevingsvergunning voor de
verhuizing van de manage binnen het CEMP project. Het
plaatsen van een nieuwe kantine, stal en twee loodsen
conform omgevingsvergunning (aanvraagdatum 16-10-2013,
dossiernummer OMV.13.10.00249).
Verleende aanvragen
om omgevingsvergunning
Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburg maakt
bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen heeft
verleend (art. 2.1. en 2.2. Wet algemene bepalingen omge-
vingsrecht):
Laan van Nieuw Blankenburg 234, 3181AL, Herinrichten
parkeerterrein Lidl (datum besluit 17-10-2013, dossier-
nummer OMV.13.07.00198).
Bezwaar maken
Belanghebbenden kunnen zes weken na bekendmaking van
het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de
Servicedienst Gemeente Rotterdam, Juridische Diensten,
t.a.v. het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburg,
Postbus 1011, 3000 BA in Rotterdam. Een kopie van het
besluit kunt u aanvragen via telefoonnummer 14010. Meer
informatie op: http://www.rotterdam.nl/
bezwaarmakentegeneenbesluitvanbestuurofdeelraad
Agenda vergadering van
de deelgemeenteraad (begrotingsraad)
Woensdag 30 oktober 2013, 16.00 uur, raadzaal
1. Opening
2. Mededelingen deelraadsvoorzitter
3. Vaststelling agenda
4. Bepalen volgorde stemmingen
5. Spreekrecht publiek: Inwoners kunnen inspreken over
onderwerpen die op de agenda staan, aanmelding voor
aanvang van de vergadering bij de grifer
6. Voorstel tot het in ontwerp vaststellen van de program-
mabegroting 2014
Voorgestelde behandelingsprocedure begroting 2014
a. Eerste termijn begroting: Algemene beschouwingen 15
minuten per fractie zonder interrupties gevolgd door het
indienen van moties en/of amendementen.
b. Ca. 18.00 uur: Pauze voor een gezamenlijke maaltijd en
overleg door dagelijks bestuur voor reactie op de alge-
mene beschouwingen.
c. Reactie van het dagelijks bestuur op de algemene be-
schouwingen en op evt. moties en/of amendementen uit
de eerste termijn.
d. stemmingen over moties, amendementen en de concept-
begroting
De stukken liggen ter inzage in het deelgemeentehuis.
Ze zijn ook te raadplegen op de website van de deelge-
meente onder het kopje Politiek en Bestuur en via de App
Politiek Archief.
Loket Vraagwijzer
gesloten op woensdag 6 november
Op woensdag 6 november 2013 is het loket Vraagwijzer
in Rozenburg gesloten. U bent deze week op dinsdag
5 november tussen 09.00 en 12.00 uur welkom in het
deelgemeentehuis.
Contactgegevens deelgemeente Rozenburg:
Jan van Goyenstraat 1, 3181 HR Rozenburg
t. 0181 - 48 88 00, e. inforozenburg@rotterdam.nl
i. www.rotterdam.nl/rozenburg
Contactgegevens stadswinkel Rozenburg:
Jan van Goyenstraat 1, bel voor een afspraak naar
t. 14010, of ga naar de website www.rotterdam/mijnloket
of kom langs bij de receptie in de stadswinkel.
Colofon
Deze deelgemeenteberichten worden wekelijks verzorgd door de deelgemeente Rozenburg.
Politiek en bestuur

uit
5 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
Na een succesvol jubileumseizoen is
in september in de Maassluise Grote
Kerk de zesde editie van de succesvol-
le concertserie Muziek tussen Maas
en Sluis van start gegaan. De aftrap
werd gegeven met de vierde afleve-
ring uit de serie Bach Contextueel.
Ook voor de rest van seizoen staan er
muzikale parels op het programma.
Een parel uit de stri|kkwartetten-
wereld gaat zich presenteren op 2
november. Het Ruysdael Kwartet be-
hoort inmiddels tot de Nederlandse
top en ontlokt ook in het buitenland
enthousiaste reacties aan publiek en
pers. Een stri|kkwintet van Wolfgang
Amadeus Mozart zal dan worden
uitgevoerd, gecombineerd met het
stri|kkwintet van Anton Bruckner. Het
Ruysdael Kwartet wordt versterkt met
altviolist Frank Brakkee.
De Holland Baroque Society geeft op
14 december acte de presence met
een programma waarin de compo-
nisten Wolfgang Amadeus Mozart en
1oseph Haydn in kerstsfeer aan elkaar
worden gekoppeld. Solist is de be-
kende 1apanse cellist Hidemi Suzuki.
Afscheid
Op 25 |anuari verzorgt het Combat-
timento Consort Amsterdam haar
laatste concert. Het orkest zal in een
andere hoedanigheid doorgaan, maar
zonder dirigent 1an Willem de Vriend.
Hi| dirigeert in Maassluis Haydns 'Ab-
schiedssymphonie' en het program-
ma geeft verder een mooie indruk van
de opera-activiteiten van deze popu-
laire Oostenri|kse componist. De ster-
sopraan Lisa Larsson is soliste.
Nieuw in de concertserie Muziek tus-
sen Maas en Sluis is het optreden van
Sinfonia Rotterdam o.l.v. Conrad van
Alphen, op 26 april.
Onder de titel 'Kloppende noten'
klinkt muziek van o.a. Felix Mendels-
sohn en Bela Bartok, maar ook het
nieuwe concert voor marimba en fluit
van de Zuid-Afrikaanse componist
Peter Klatzow. Marimbaspeelster Ta-
tiana Koleva en fluitiste Eleonore Pa-
mei|er zi|n de solisten.
400 jaar muziek
In mei 'bestaat' Maassluis 4OO |aar en
daar speelt Muziek tussen Maas en
Sluis op in. Op 17 mei is 's middags in
de Groote Kerk een gratis concert te
bezoeken waarin een beknopt beeld
wordt gegeven van 4OO |aar muziek in
Nederland en daarbuiten. Daarna is
er een lezing over de geschiedenis en
het ri|ke muzikale verleden van Maas-
sluis door historicus en oud-museum-
directeur Ruud Spruit. 's Avonds geeft
Camerata Tra|ectina acte de presen-
ce, met een programma rondom de
oude liedboeken van Maassluis, toe-
gelicht door muziekhistoricus Louis
Peter Gri|p.
Alle informatie is te lezen in de nieu-
we brochure (die gratis kan worden
toegestuurd) en via de website www.
muziekmaassluis.nl. Informatie is
op te vragen via info_muziekmaas-
sluis.nl of O18O-8D628D. Muziek tussen
Maas en Sluis is te volgen via twitter
_MuziekMaassluis en facebook /Mu-
ziekMaassluis.
Griezelen met Halloween
De Holland Baroque Society koppelt op 14 december de componisten Wolfgang Amadeus Mozart en Joseph Haydn aan elkaar. Foto: PR
Wie de Maeslantkering eens van de
andere kant wil beki|ken, kan een
gratis bezoek brengen aan het Kering-
huis in Hoek van Holland. Met behulp
van een film van 'Het Klokhuis' wordt
kinderen duideli|k de werkwi|ze van
de Maeslantkering uitgelegd en ook
waarom Nederland beschermd moet
worden voor het water.
Rondleiding
In het Keringhuis kunnen kinderen
van alle leefti|den een speurtocht ma-
ken, waarbi| de |ongste kinderen vra-
gen beantwoorden over de materia-
len om hen heen en oudere kinderen
ontdekken in welke andere landen
ook maatregelen genomen zi|n tegen
overstromingen. Tevens is het moge-
li|k aan verschillende rondleidingen
deel te nemen, waarbi| een ki|k|e bi|
de echte kering uiteraard inbegrepen
is.
Het Keringhuis is iedere dag geopend
en meer informatie is te vinden op de
website: www.keringhuis.nl
Maeslantkering van
de andere kant bekijken
Buiten is ook een waterspeelplaats. Foto: Mireille David.
Het bekende Ruysdael Kwartet en
altviolist Frank Brakkee zullen op za-
terdag 2 november om 2O.OO uur, in
het kader van de concertserie Muziek
tussen Maas en Sluis, optreden in de
Grote Kerk in Maassluis. Kaarten
15 euro zi|n verkri|gbaar via: www.
muziekmaassluis.nl, Mastersound,
Noordvliet 2D in Maassluis of via tel.
O18O 8D628D. Kinderen tot 12 |aar heb-
ben gratis toegang.
Ruysdael Kwartet in
Maassluis
Rinus Verhage zal op 2, 16 en 28 no-
vember koorscholingsmiddagen ge-
ven. In principe kan iedereen die van
zingen houdt meedoen aan de koor-
scholing. Ti|dens de scholing zullen
het oefenen van vaardigheden het
zingen van muziekstukken elkaar af-
wisselen.
Het beste is om alle drie de middagen
te volgen. Het plan is de koorscholing
af te sluiten met een 'optreden' in de
kerk. De koorscholingsmiddagen zi|n
van 14.OO uur tot 16.OO uur. De kosten
per middag bedragen vi|f euro per
persoon.
Heb |e zin om mee te doen of wil |e
meer informatie, neem dan contact
op met 1anneke Schoemaker, tele-
foon O181-415412 of Tine Wolters, te-
lefoon O181-415774.
Koorscholing
met Rinus Verhage
ANBO Rozenburg en de Bibliotheek
Zuid-Hollandse Delta vestiging Rozen-
burg werken samen om voor de Ro-
zenburgers boek en film bi| elkaar te
brengen. De eerstvolgende filmavond is
gepland op donderdag 81 oktober, aan-
vang 1D.8O, inloop vanaf 1D.OO uur.
De film is gebaseerd op het boek "Gek-
kenhuis" van Deborah Moggach. Re-
serveren kan aan de balie van de biblio-
theek of via email www.bibliotheek-
zuidhollandsedelta.nl bi| agenda. AN-
BO leden geven het nummer van hun
ledenpas op. Leden van de bibliotheek
en/of van de ANBO betalen 5,OO niet
leden 7,5O. De film begint om 1D.8O
uur. Bi| binnenkomst, kri|gt men een
kop|e koffie of thee en na afloop is het
mogeli|k een glaas|e wi|n of frisdrank te
drinken en nog wat na te praten over de
film. Deze consumpties zi|n bi| de pri|s
inbegrepen. Er is plaats voor maximaal
4O bezoekers, vol is vol.
Voor iedereen die een plaats reserveert
voor de film, ligt ongeveer een maand
voor de voorstelling een exemplaar van
het boek klaar. Dit boek kan geleend
worden, voorwaarde is natuurli|k dat
men lid is van de bibliotheek.
Film in de bibliotheek
Zaterdag 2 november organiseert de
Crea Club van de PKN gemeente Ro-
zenburg van D.8O tot 12.8O uur weer de
half|aarli|kse mini fancy fair in de Hof
aan de Kerkweg in Rozenburg.
Er is gebreid, geborduurd, en ook wor-
den leuke tas|es van handdoeken en
theedoeken verkocht. Ook zi|n er heel
veel kaarten gemaakt voor de Kerst en
voor andere gelegenheden. Ti|dens
de fair is er een loteri| met leuke pri|-
zen, een intekenli|st en ook aan de
kinderen is gedacht dus breng ze ge-
rust mee. De opbrengst komt geheel
ten goede aan de stichting Dorcas.
Fancy Fair
Zaterdag 2 november worden in
Muziektheater De Ontmoeting een
tweetal concerten gegeven waarvan
de opbrengst geheel ten bate van
LUMA komt. Drie koren laten van zich
horen: het kinderkoor van De Rozen-
horst, Het LUMA vocaal ensemble en
Popkoor Given.
Voor de avondvoorstelling zi|n geen
kaarten meer beschikbaar, maar wel
voor het middagconcert waarvan
de aanvang om 14:OO uur is. De op-
brengst komt geheel ten goede aan
de Stichting LUMAhelpt. De kaarten
kosten 1O,- inclusief consumptie-
bon. Kaarten kunt u reserveren per
mail of telefonisch: lennekevdmeer_
gmail.com of O6-858477O7. Wilt u
meer informatie over Lumahelpt:
www.lumahelpt.nl
Laatste kaarten
benefietconcert
De Bewoners Commissie Oost (BCO)
houdt zaterdag 2 november van OD.OO
tot 18.OO uur een rommelmarkt in de
Lekstraat 2 - 4. Er zal van alles worden
aangeboden o.a. servicegoed - klein
meubelen een mooi gasfornuis - een
eethoektafel (6 P) met glazenplaat en
vele andere dingen. De voorbereidin-
gen voor een kerstmarkt zi|n inmiddels
gestart. Heeft u nog kerstspullen over,
geef het een tweede kans bi| de BCO-
kerstmarkt. Zi| halen het graag bi| u op.
De spullen kunnen ook elke werkdag
van 1O.OO tot 16.OO uur afgegeven wor-
den in de Lekstraat 2 - 4. Voor een af-
spraak kunt u bellen onder O6 518787O7
of na 17.OO uur onder 214864.
Rommelmarkt BCO
Zaterdagavond was het weer ouder-
wets griezelen in de 1ulianastraat en
omgeving voor Halloween. In groep-
|es liepen de verklede kinderen langs
een metershoge Darth Vader, tuinen
met grafstenen, versierde huizen en
vuurkorven. Dit allemaal met span-
nende muziek op de achtergrond.
Tussen het 'trick or treat' aanbellen
door, voelden de kinderen in een grie-
zelbak aan glibberige voorwerpen en
zelfs een echte hand. Skeletpuzzels
werden opgelost en geesten ver|aagd
door grote blikken om te gooien. Via
een steeg|e hadden de kinderen toe-
gang tot de griezeltuin waar hen een
dans werd aangeleerd onder leiding
van twee |onge heksen.
Eind van de avond kon een gezamen-
li|ke dans niet ontbreken en keek
iedereen terug op een geweldige
avond!
Griezelen met Halloween hoort er bij. Foto: Mireille David
Ambitieus programma met aandacht voor 400 Jaar Maassluis
Muziek tussen Maas en Sluis van start
Harteli|k welkom op onze maan-
deli|kse vrouwenochtend. Deze zal
gehouden worden op woensdagoch-
tend 6 november. Voor ons zal spre-
ken: Isabelle vd Veeken. Ook is er ti|d
voor zang, ontmoeting en persoonli|k
gebed. Vanaf D.15 koffie/thee, en aan-
vang ochtend D.45.
Scoutinggebouw de Leliehoeve,
Zanddi|k 16, Rozenburg.
Voor info: 1annie Mabelis O181-215D24
Ki|k ook eens op: www.aglow.nl
Aglow Vrouwenochtend
6 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
,152=(1%85*
+HHUOLMN%UHXNHOHQ
|eoere maano maken klanten van oe onoerne-
mers op oeze paglna, kans verrast te woroen
met een caoeaubon ter waaroe van t 50,- ver-
strekt ooor Ultgeverlj Westmeola.
Vakantie
Nletsvermoeoeno waren [oop en Anneke 8rulns
oeze week ln gesprek met Anne-Marle, van
8reukel Slaapcomtort ln oe Lmmastraat, toen zlj
oe wlnnaars bleken te zljn van oe Wln & Wlnkel-
speclal. Het ecbtpaar 8rulns beett ln bet verle-
oen bun meubels ook blj 8reukel gekocbt. Als
wlj terugkomen van vakantle verlangen wlj zo
naar ons 8reukelbeo, oat we ln bet vllegtulg al
tegen elkaar zeggen: 'De rels was mool, bet botel
prlma, maar nu gaan we weer beerlljk 8reuke-
len.'
5ervice
[oop en Anneke 8rulns wlllen bun woonkamer
opnleuw lnrlcbten en bebben bun oog laten val-
len op een strakke lnrlcbtlng met wlt en grljs. Wlj vlnoen
bet belangrljk om onze lnkopen ln Rozenburg te ooen, om
oe wlnkels ln bet oorp te onoersteunen en te bebouoen.
Anne-Marle, voor wle oe wlnkel een ecbte bobby ls, geett
aan oat baar wlnkel en ole van menlg onoernemer ln Ro-
zenburg, nlet ouuroer ls oan bulten bet oorp. Anoers zou-
oen oe wlnkels noolt zo lang bestaansrecbt bebben. Anneke
en [oop 8rulns zljn vol lot over 8reukel Slaapcomtort: Wlj
woroen altljo bartelljk ontvangen en servlce beett oe rma
boog ln bet vaanoel staan. Naast slaapkamers en matrassen
kunt u ook voor relatauteulls, tapljt, goroljnen en meubllalr
terecbt blj 8reukel Slaapcomtort.
De Rozenburgse Courant De 5chakeI is bIij net de goede sanenwerking net de winkeIs die deeInenen
aan de 'Win & WinkeI in Rozenburg' speciaI. Daaron wordt iedere naand 1 kIant verrast net
een cadeaubon van 6 50,- Deze cadeaubon kan ingeIeverd worden bij de winkeIs op deze pagina.

5LFKDUG
Op vertoon von deze odvertente.
1RD30 ml edt
von 39,90 voor !7,99
*RHGNRRSVWHYDQ1HGHUODQG
Raaobulspleln 17-19
3181 CL Rozenburg
o
Z
g

E
^
^
n
p
^
g
Mp
^
^
p
b
^
e
^
k
l

[
'
o
'

3LL\^LU^PLSLYZ
Emmastraat 37, 3181 GC Rozenburg, Tel. 0181-212417
www.leeuwen2wielers.nl info@leeuwen2wielers.nl
KAPSALON WEZEMER
Emmastraat 35
3181 GC Rozenburg
tel. 0181-212459
TeI.: 0181-212666 lox: 0181-217112
www.hoteIeetco{ehetcentrum.nI
BROUWENSTIJN
2HHZ5V[LU=SLLZ^HYLU+LSPJH[LZZLU*OVJVSH[LYPL>PQU
No|eoweg 63 - 8ozeob0rg - te|. 0181-212365
NIEUW| WiIIem vun Orunge kuus een 10 muunden nutuur-
gerigpte kuus een oude smeuge kuuskom Iekker proeven|
ig 00 grum een potge Crunberry portsuus
voor muur 0 cent,
Twentse ruud Hum zeer muIs en suppig en iets gekruid
10 grum Z,9
RunderhIet zucht en muIs een deIicutesse| smeIt op de tong,
We hebben weer super Iekkere PuurdenrookvIees,
Onze mooi opgemuukte chocoIudeIetters zign weer door,
Piet big ons gebrucht,
Schrigf u in voor onze gezeIIige nuguurswignproeverig op Z9 november|
Graag tot ziens bij:
Lentink Bloemen
Emmastraat 50 3181 GC Rozenburg
Weekaanbieding

10 roosjes
1,95
Iedere 2E GROENE KAMERPLANT
voor de HALVE PRIJS.
Dames- en vrijetijdsmode
Molenweg 17, Rozenburg
.RP
GHPRRLH
QDMDDUVFROOHFWLH
VKRSSHQELM
)RXU6HDVRQV
Lmmastraat 8 - Pozenburg - Telefoon (0l8l) 820 3l7
Geopend van woensdag t/m zaterdag
-

.

/.
-

c. -, ..-. . - .... //.

/.-. ..- |-. -|- ./, t/.-.
.-. t--. , ., - .. , ,
/ +.-. c/.-// /. -
-. - -./-. ..- c/./. c/
- .,.-
| .- ,,../.,.
.- / .,||- ..-
,,/,,
-.| | -, , /...../.-.-/
and fashion
Emmastraat 8 & 10, 3181 GE Rozenburg
Binnenkort kunt bij ons de
Fashioncheque inleveren!
Met de komende kou
hebben we nu lekkere warme truien!
Vanaf 26,50
&Z
Z
,D

Z
dD

Uw specialist in
kwaliteitsmatrassen,
slaapkamers, boxsprings,
relaxfauteuils, tapijt,
gordijnen en binnenzonwering.
UHXNHO %
Slaapcomfort
Emmastraat 22-24 - 3181 GE Rozenburg Zh
Tel.: 0181 - 212724
Di-, do-, vrij- en zaterdag geopend.
Boekhondel Von VlieI Cv The Peod Shop
Poodhuisplein 64-66 3181 CG Pozenburg
Tel. 0181-215642 www.rozenburg.reodshop.nl
het heeft even geduurd,
maar een enorme piramide
van meer dan 2000!!!
droomboeken wacht op u om
afgehaald en gelezen te worden.
Boekhondel Von VlieI Cv The Peod Shop
Poodhuisplein 64-66 3181 CG Pozenburg
Tel. 0181-215642 www.rozenburg.reodshop.nl
bedrijfsnieuws
7 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
Bij binnenkomst in de showroom van
Troost Interieurs kun je je niet aan de
indruk onttrekken dat je een kunstga-
lerie in bent gelopen. In een ruime en
overzichtelijke showroom staan de
meest bijzondere en prachtige meu-
belstukken te pronken als ware het
kunstwerken. De banken, fauteuils
en salontafels zijn allemaal net even
anders dan anders en dat maakt de
selectie exclusief en aantrekkelijk.
Na de hartelijke ontvangst met koffie
door Bram Troost is het al snel duide-
lijk; Troost Interieurs is voor mensen
die een mooi interieur kunnen waar-
deren.
"Troost Interieurs gaat al sinds 1887
over van vader op zoon", vertelt Bram
Troost. "Mi|n broer Wim heeft tot 2OO8
ook meegedraaid, maar is sindsdien
als makelaar actief in 's-Gravenzande.
Sindsdien sta ik namens de vierde ge-
neratie aan het roer." De Naaldwi|kse
ondernemer heeft zich gespeciali-
seerd in de collecties van merken als
Leolux, Artifort, 1ori, Montis en Rolf
Benz. "We zi|n de enige in deze regio
die zich volledig richt op de meubel-
stukken van de - vooral Nederlandse
en Duitse - topontwerpers. Ons aan-
bod is daardoor anders dan dat van
veel andere interieurzaken, maar er
zi|n gelukkig voldoende mensen in
Westland die dat kunnen waarderen."
Ruimte
Zoals men mag verwachten van een
Westlands familiebedri|f, neemt Bram
Troost alle ti|d voor zi|n klanten. "Het
begint allemaal met een verkennend
gesprek. Waar worden mensen geluk-
kig van en wat is mooi in de woning van
de mensen Een goed interieur maak
|e samen. Met mi|n 85 |aar ervaring en
kennis kan ik de klant helpen zi|n of
haar wensen te vertalen in een prach-
tige inrichting. Daarom ga ik ook vaak
bi| de klanten op bezoek om de situatie
thuis te beki|ken. Dat is heel belangri|k.
Ti|dens zo'n bezoek wordt duideli|k
wat precies de mogeli|kheden zi|n. Ik
ben er zelf een voorstander van om een
ruimte niet vol te zetten met meubels
en accessoires. 1e moet meubels de
ruimte geven om mooi te zi|n. Dat doen
we hier in de showroom ook."
Allure
Na het bezoek wordt in de zaak van
Troost de definitieve samenstelling
bepaald. Daar komt de kennis van
Bram Troost van pas. "Ook als men-
sen sterke ideen hebben over wat ze
mooi vinden, kan het geen kwaad als
er een professionele meubelverko-
per naar ki|kt. Onlangs raadde ik een
stel bi|voorbeeld aan om een bank
in een iets andere kleur te bestellen,
zodat dat beter bi| een schilderi| dat
er boven hing zou passen. Daar had-
den ze zelf nooit aangedacht, maar ze
waren me er enorm dankbaar om en
dat is wat telt. De klant moet een inte-
rieur kri|gen dat helemaal naar wens
is; dat allure, warmte en gezelligheid
uitstraalt: waar ze prettig in wonen en
waar ze trots op zi|n", besluit Troost.
Troost Interieurs is gevestigd aan de
Gildestraat 1O8-11O in Naaldwi|k. Bel
voor meer informatie O174-648DOO,
mail info_troostinterieurs.nl of be-
zoek www.troostinterieurs.nl.
Bram Troost van Troost Interieurs:
Je moet meubels de ruimte geven
Bram Troost: Ons aanbod is anders dan van veel andere interieurzaken. Foto: Rozenburgse Courant
Het bestuur van de Huurders Vereni-
ging Rozenburg nodigt u uit voor de
op 11 november te houden |aarli|kse
Bewonersbi|eenkomst in de Roserie,
aan de Laan Van Nieuw Blankenburg.
de zaal gaat open om 1D.8O uur en de
aanvang is 2O.OO uur
Sprekers voor de volgende onderde-
len zi|n voor u uitgenodigd: De Brand-
weer, Openbaar groen en Particulier
Groen.
Bijeenkomst
huurdersvereniging
Brouwenstei|n Kaasspecialist/deli-
catessenwinkel houdt op vri|dag 2D
november een wi|nproefavond in mu-
ziektheater De Ontmoeting.
Om u kennis te laten maken met de
kwaliteit wi|nen en port, willen zi| u
hier graag voor uitnodigen ook zi|n er
een aantal heerli|ke producten die u
op deze avond kunt proeven. Er zul-
len zo'n 7O verschillende wi|nen op
de proeftafels staan en een aantal ver-
schillende soorten Port. Een vinoloog
en een collega Brouwenstei|n zi|n op
deze avond aanwezig. Hiervoor wordt
een kleine entree gevraagd. Inschri|-
ven kan in de winkel aan Molenweg
68.
Wijnproeverij
Woensdag 8O oktober van 18:OO tot
15:OO uur en vri|dag 1 november van
2O:OO tot 21:8O uur (Disco) in zwem-
bad De Zeehond. Wil |i| als een van
de eerste klaar zi|n voor deze disco.
Koop dan voor de vri|dag in de voor-
verkoop een Halloweenkaart voor
7,5O euro. Dit is entree Griezel Disco,
plus patat met snack en een Griezel-
limonade. Doen!!
Kom dus a.s. woensdag 8O oktober
van 18:OO tot 15:OO uur en/of vri|dag O1
november van 1D:OO tot 21:OO uur naar
zwembad de Zeehond aan de Rivie-
renlaan en vier dit feest mee in een
griezelig aangekleed zwembad waar
natuurli|k ook diverse spellet|es wor-
den georganiseerd.
Halloween
in de Zeehond
Zondag 8 november wordt een van
de belangri|kste feesten van het Hin-
doesme gevierd, Diepawali (Divali).
"Dit licht|esfeest is vergeli|kbaar met
het Kerstfeest," geeft meneer B. Oem-
raw uit Rozenburg aan.
Hi| viert Diepawali samen met zi|n fa-
milie om het licht te verwelkomen in
het leven.
Hindoegodin
Ti|dens Diepawali vinden een aan-
tal rituelen plaats. 's Ochtends wordt
Laxmie (Lakshmi), de Hindoegodin,
zittend op een lotusbloem, aanbe-
den. Laxmie is de godin van welvaart,
verstand en fortuin. Overdag worden
allerlei zoete, zoute en vegetarische
gerechten klaar gemaakt.
Diyas
Wanneer het schemert worden de
Diyas (Dipa), dit zi|n lamp|es van klei,
aangestoken met een katoenen lont.
"Deze licht|es zetten wi| op diverse
plaatsen binnen en om het huis." Ti|-
dens het aansteken van de licht|es
worden religieuze liederen gezongen.
"Diepawali wordt overal groots en uit-
bundig gevierd en wi| ki|ken dan ook
erg uit naar 8 november", geeft me-
neer Oemraw aan.
Diepawali lichtjesfeest
De Diyas branden in en om het huis. Foto: Mireille David.
Afgelopen vri|dag was er weer een
Cultuurmixer. Op het laatste moment
werd nog een gedicht ingebracht
door mevrouw Nelly Nieuwenhuizen-
v.d. Schoor.
Daarnaast vertelde 1asmina Ibrahi-
movic over haar Pro|ect Tafelverha-
len waarbi| 6 Rozenburgse vrouwen
6 gerechten gaan maken waar een
verhaal bi| hoort. Men kan deze ge-
rechten komen proeven in de molen
op een aantal avonden in december:
meer over dit pro|ect binnenkort op
www.isrozenburg.nl. Het gedicht van
mevrouw Nelly Nieuwenhuizen - v.d.
Schoor willen wi| u niet onthouden.
"Wc| N0
4c||e| Je |c00e |0/|en,
|esc|cJ/J Joo| |c///|/ en s|enen,
:/e // |cnc/ |0/|en
Jeenen,
J/e |//een/0cmen (0e| 60 ncmen)
om 0c| |cn ons |oo|mc|/
os|/cn|oo| |e mc/en.

Een os|/cn|oo| |oo| c||e||e/ :c/en,
J/e eens e0oon 0c|en.
1e c//e|/es, os|:ee|s, |e| sc|en.
le| s|ccn /n J/e |cne |//
|e| |oo|Je e||//.

7oen /0cm Je J//|c|e |//J
'| os|/cn|oo| es|o|en |oo| c||//J.
\ee| mense|/// |eeJ.
le| |oo|| e||// :oc|s J/| |een0oo|J/
|ee|.
Wcn| /c. 1e /0n| n/e| s|/| ||//|en s|ccn.
S|0/|/nen en on|s|c /0cmen e|ccn.

N0 sc|//n| e| 0ee| |/c|| cc||e| Je
|cmen
omJc| /0ns|encc|s scmen/0cmen.
Ze |oonJen 0c| /e c||emcc| /0n|
mc/en
en 0/s|en men/een |e |c/en,
on||o/|en ons |e0onJe|/n
0cc|Joo| |e| e|o00 s|eeJs 0ee|
oen /n.

le|ccs. Je Je0|en ccn n0 s|0/|en.
en /s |e| ex||c Jon/e|. |/nnen en
|0/|en/

Nelly Nieuwenhuizen- v.d Schoor
(28-1O-2O18)
Onverwacht gedicht
Een geslaagde Cultuurmixer. Foto: Mireille David.
Woensdagavond werden maar liefst
acht spannende parti|en gespeeld.
Rob Vonk bli|ft de trotse leider, om-
dat hi| remise speelde tegen Arie van
Kooten. Arie probeerde weer zi|n
Deens gambiet op het bord te kri|-
gen, maar Rob nam het niet aan. Na
een spannende stri|d kwamen zi| re-
mise overeen. Dat was ook de uitslag
van de andere parti| in de kop van het
klassement, die tussen 1an Visser en
Luuk Gloudemans.
Remi Post gebruikte meer ti|d dan
zi|n tegenstander Coen Schuurbiers
ook zi| kwamen remise overeen. Op
alle andere borden vielen wel beslis-
singen. Erik van As bewees zi|n klasse
door Ruud Perreira overtuigend te
verslaan in een fraai opgezette parti|.
Bi| de parti| tussen Arno Sonneveldt
en Maarten Post ging het lange ti|d ge-
li|k op.
Net toen een ieder dacht dat Maarten
makkeli|k kon afwikkelen naar een
verdiende remise, sloeg Arno toch
nog toe en won hi| de parti|. Michel
1ansen en Ron van Bendegom maak-
ten er ook een spannend tafereel van.
Ron bezorgde Michel een benarde
koning-stelling, maar dat deerde hem
niet. De ervaren Michel wist de parti|
naar zich toe te trekken en maakte
het gedecideerd af. Ook in de parti|
van Henk 't Hart en Paul post zege-
vierde de ervaring: Henk was goed op
dreef en wist de parti| te winnen. Da-
mien Pallares deed zi|n uiterste best
om Aat Quak te verrassen, maar dat
lukte hem niet. Aat ging met de eer en
het volle punt aan de haal.
Schaken de Penning
8 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
8enieuwd? 8ezcek nu cck de
vcIIedi inerichte mcdeIwcnin
A vdnd] 6 I79.950,-
v.o.n.

een ]dntdstsch utzcht
vdnut uw rume, neuwe
dppdrtementl
Bouw n voe dn.
Upevern i
e
en z
e

kwartaaI zoi
Lrvddr ze] het utzcht
a.s. zaterda vdn
ll.00 l3.00 uur
G
#
:
#
8

'
&
(
'
,
SSSNKVAJ>QNC>KQHAR=N@JH
ud voor het mooste utzcht, het rootste woonenot n Rozenbur
en de dndere voordeen nddr de webste o] bezoek a.s. zaterda
tussen ii.oo en i.oo uur de voed nerchte modewonn (Hoek
Konnnneddn/Bouevdrd te Rozenbur} en cntdek wat u aI die
jaren heeft emist!
0181 21 93 39
verkoop.
6
K
N
C
A
J

K
R
A
N
R
A
N
G
K
K
L

A
EC
A
J
S
K
J
EJ
C

3
EF>
EA
@
A
J
Q
J
Q

I
0
0
%
z
c
r
g
e
Ic
c
s

k
c
p
e
n
|
In]ormdte over de l00% zoreoos kopen reen s te verkr|en b| de mdkeddr.
9 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
JANSE MODE MAASSLUIS
GAAT VERBOUWEN!
PROFITEER VAN HEEL VEEL VOORDEEL
TIJDENS ONZE 10 DOLLE DAGEN
De kortingen lopen
op tot maar liefst
Janse mode women Koningshoek 92-334 MAASSLUIS Tel 010 - 591 14 74 www.jansemode.nl
ANNA SCOTT ARMA ARIANA BE NICE BETTY BARCLAY BRAX
CREENSTONE ESPRIT ESQUALO EXPRESSO GEISHA GERRY WEBER
JUFFROUW JANSEN MONARI POOOLS SCARVA TAIFUN ZERRES
In verband met de renovatie van de
Koningshoek ondergaat ook onze
winkel een totale metamorfose.
Vanaf maandag 11 november
tot en met donderdag 21
november zijn wij gesloten.
Op vrijdag 22 november
kunt u tijdens het feestelijke
openingsweekend kennismaken
met een compleet vernieuwde
Janse mode women!
70%
10 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
Voor we vah desgh houdl
Opehhgsl|deh:
dhsdag 9.30 17.30 uur
woehsdag 9.30 17.30 uur
dohderdag 9.30 17.30 uur
vr|dag 9.30 21.00 uur
zalerdag 9.30 17.00 uur
SchrIjnwerkerspleIn - Z671 BV NaaldwIjk - 0174 - 64 89 00
Infc@trccstInterIeurs.nl - www.trccstInterIeurs.nl
D. Verheij
Verschansing 22
3181 NH Rozenburg
Tel. 0181-212088
Mob. 06-30960952
Website: www.boomverzorgingsbedrijfdverheij.nl
Email: d.verheij@kpnplanet.nl
Boomverzorgingsbedrijf D. Verheij
Wij kappen en snoeien bomen, door middel van vakkundig klimwerk.
De tuinen in Nederland zijn vaak klein, wat de werkruimte beperkt. De
kap van een boom in deze situatie is onze specialiteit: schuttingen,
schuurtjes en tuinhuisjes moeten worden ontzien.
Verder kunt u terecht bij ons voor:
-verwijderen van stronken.
-afvoeren van takken en stamhout.
-knippen van heggen.
Wilt u een vrijblijvende offerte ontvangen voor de bovengenoemde
werkzaamheden, neemt u dan gerust contact met ons op.
zagen door stormschade
h/dEK/'/E'
,,Z
Z>
E

t
KW'
t
,,Z
L1 O|d UN |N |L w| N|LL LLN O|UU|L| VULLLN ML1
LLN O|UU| N| |LULL b L|LOULLL1dL J L|L||UL|LN
l
// Lw| NU1LN|UL|dNLNO|UU|
Breggen Bakkers, gewoon bijzonder

$/1&03"/4"+7('"*"1(("/0(,"('"0
v0| t lU,l vOOR t J,J

t J,J
VN| MN|o
/6 U|1 1/M
L1L||o / NUV
Raadhuisplein 4, Rozenburg, T 0181-217205

Computer 8ervice
FreshPC
Uw Iaptop oI PC traag oI
een bron van ergernIsZ
SneI hersteId aan huIs!
06-28329631

Geen
voorrij-
kosten

Ook
avond &
weekend

Rozenburg
& Voorne-
Putten


ErIc PIjnenburg
Laan v. Nw. 8Iankenburg 320
3181 AM Rozenburg

Verloskundigen
praktijk Rozenburg
Mw. C van Geel
Mw. G van Ringelenstijn
Tel.: 0181 - 214646
of 06 - 46340056.
SCAN DEZE
ADVERTENTIE
MET DE LAYAR APP
Via app Bruna
Tablisto ook als
interactief e-book
verkrijgbaar!
Nu voor 12,95 exclusief te koop bij
REWI Promotions, Kerkweg 43, Maasland
Of bestel via de RETROVISION webwinkel: webwinkel.retrovision.nl
Externe tekstschrijver eenmalig
of periodiek bij u op kantoor?
Dat kan!
Voordelen:
- Gn vast personeel
- Gn investeringen in hardware/software
- Gn langdurige inwerkperiode
En scherpe tarieven!
Eenvoudiger kan gewoonweg niet!
Fred Louter Haagwinde 4 3155 WB Maasland
010 592 86 95 www.pensive.nl
: /pensivenl : @pensivenl
sport
11 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
De Rozenburgse Sportraad organi-
seerde deze Herfstvakantie voor de
14e keer de Sportinstuif. Het aantal
sporten waar de kinderen van groep 8
t/m 8 uit kon kiezen was weer divers
dankzi| de sportverenigingen.
Kennis maken
Er kon onder meer deelgenomen
worden aan schaken (SV de Pen-
ning), handbal (ASV Indus), |udo
(Mahorokan), wedstri|dzwemmen
en waterpolo (Zwemvereniging de
Zeehond '78). Totaal schreven 147
kinderen zich in voor Sportinstuif 2O18
om gemiddeld aan 2 sporten mee te
doen. Het doel van de Sportinstuif is
om kinderen op eenvoudige wi|ze
kennis te laten maken met de sport-
verenigingen in Rozenburg en tevens
het beoefenen van een sport te stimu-
leren. Ieder |aar genieten de kinderen
hiervan en dat een Sportinstuif 2O14
georganiseerd zal worden, is dan ook
al bi|na een vanzelfsprekendheid.
Lekker sportief in de Herfstvakantie
De kinderen waren volop sportief bezig in de vakantie. Foto: Mireille David.
Donderdag was de 2e zitting van de
2e ronde parencompetitie.
Dat het combipaar Fred en Hans de
1e plaats ruim innemen bewi|st maar
weer eens dat |e met een aantal ba-
sisafspraken ver kunt komen. Ook de
score van boven de 6O% van het goed
op elkaar ingespeelde paar Gemma
en Andre bli|ft niet onopgemerkt.
Scores vanaf 50%:
1 Dei|s-de Vliegh 64.D8%
2 van Mui|en-van der Werf 6O.42%
8 Bos-Oskam 56.6O%
8 Kouwenberg-Mallems 56.6O%
5 M. de Kok-van Ockenburgh 58.82%
6 Kooren-van der Marel 52.48%
7 de Nooi|-Vonk 5O.6D%
De tussenstand
2e ronde parencompetitie:
1 Wuister-de Nooi| 124 pmt
2 Dei|s-1.Griffioen 121 pnt
8 Kooren-van der Marel 11O pnt
Slambokaal:
Er zi|n 7 slampogingen gedaan en
6 waren succesvol, weer geven de
nummers 1 elkaar geen duimbreed
toe en sprokkelen er een punt bi|!
1 G.Griffioen/Kooren/
van der Marel/Oudshoorn 6 pnt
5 Huisman 4 pnt
Bridgeclub Rozenburg
In zwembad De Zeehond werd in
de Herfstvakantie voor de 84e maal
de Nationale Zwemvierdaagse ge-
houden. Maar liefst 65 deelnemers
vonden de weg naar het zwembad
om 25O of 5OO meter te zwemmen.
Dageli|ks kon er gestart worden. En |a
hoor, maandagochtend om zeven uur
sprong de eerste deelnemer al in het
water. Na het serieuze gedeelte kon-
den de deelnemers nog even heerli|k
na recreren in het warme water van
De Zeehond. De laatste dag werden
de medailles opgehaald. Het slotfeest
op vri|dagavond werd opgeluisterd
door het discozwemmen met de D1
installatie van 1E DiscoSound, waar
alle deelnemers zwemmend konden
genieten van muziek.
Ronald McDonald
Evenals vorige |aren werkt de zwem-
vierdaagse samen met het Ronald
McDonald kinderfonds. Dit betekent
dat deelnemers aan de zwemvier-
daagse zich kunnen laten sponsoren
voor hun prestatie. Het verdiende
geld kan worden ingeleverd bi| het
zwembad. De Zeehond verdub-
belt het bedrag en zorgt ervoor dat
het geld bi| Ronald McDonald te-
rechtkomt. Het Ronald McDonald
kinderfonds heeft zich ten doel ge-
steld om de zogenaamde "Ronald
McDonald huizen" op te richten en
te exploiteren. Deze huizen die in de
directe nabi|heid van een ziekenhuis
staan hebben een speciale functie.
De ouders van zieke kinderen kunnen
hier in de buurt van hun kind verbli|-
ven wanneer deze in het ziekenhuis
is opgenomen. De ervaring heeft ge-
leerd dat kinderen sneller genezen
wanneer ouders de mogeli|kheid
hebben om ti|dens de ziekte veel
aandacht aan hun zieke kind kunnen
besteden. Mevr. Moerman, trouwe
zwemster in De Zeehond, haalde we-
derom een flink bedrag op! Proficiat
en bedankt namens het Ronald Mc-
Donald kinderfonds.
Medewerkers:
Al met al kunnen we dus terug ki|ken
op een geslaagde zwemvierdaagse.
Dank ook aan de medewerkers die
deze zwemvierdaagse tot een suc-
ces maakte in een mooie Herfstweek.
Volgend |aar zal de zwemvierdaagse
weer georganiseerd worden.
34e Zwemvierdaagse
in De Zeehond
Afgelopen vri|dag 18 oktober orga-
niseerde de toernooiencommissie
van badmintonvereniging RBC Sowat
weer een gezelligheidstoernooi. Dit-
maal was het een herfsttoernooi. Op
6 banen werd door de senioren van
de badmintonclub gestreden om het
gemiddelde aantal punten van de
avond.
Af en toe ging het er stevig aan toe en
werd er flink gesmashed, maar de
gezelligheid was er niet minder om.
Aansluitend aan het toernooi werden
ti|dens een hap|e en een drank|e in
kantine De Rozet de pri|zen uitgereikt.
Winnaar bi| de dames was Danile
Meuldi|k en bi| de heren was dit 1ose
Cones. Beide winnaars wederom van
harte gefeliciteerd.
Wilt u ook eens kennis maken met
de badmintonsport, komt u dan op
woensdagavond tussen O8.8O - 22.8O
uur een shuttlet|e met ons mee slaan
in sporthal De Rozet. U mag vier keer
gratis meespelen alvorens u besluit
wel of geen lid te worden van onze
gezellige vereniging. Hopeli|k tot
ziens in de sporthal!
Herfsttoernooi RBC Sowat
Jos Conez werd winnaar bij de heren. Foto:PR.
Na een gezellig feest zaterdag de 1De,
moesten de kaarters vri|dag 25 okto-
ber weer aan de bak om onze hersens
te laten werken! Laatste vri|dag van
de maand, dus koppelkaarten!
1e zi|n geworden 1asper Verstraaten
/ Peter van Ouwerkerk met 564O pun-
ten.
2e zi|n geworden Rick Spelt / Koos
Mui|zer 54O6 punten en
8e zi|n geworden Cock Harms / Elma
Harms 586O punten
Laatste van deze avond zi|n gewor-
den: Bep Bergen en 1ob van Uitert
862D punten
Stand koppelcompetitie:
1. Cock Harms / Elma Harms
5O67.75 gemiddeld
2. 1asper Verstraaten / Peter van
Ouwer kerk 4D85.88 gemiddeld
8. Anton Visser / Teuna Visser 47DO
gemiddeld
De clubavonden van Klavero be-
ginnen iedere vri|dag om 2O.OO uur
en kunnen door iedereen bezocht
worden. Kom, vri|bli|vend, eens een
avond|e klaver|assen in Muziekthea-
ter "de Ontmoeting". Voor informatie
kunt u terecht bi| E. Harms tel.nr. O6-
8827814O.
Tevens is er op D november een kop-
peltoernooi aanvang 1O.OO uur einde
17.OO uur, voor inschri|vingen en/of
informatie kunt U terecht bi| E. Harms
tel.nr. O6-8827814O.
KV Klavero
In zwembad de Zeehond werd ti|dens
de herfstvakantie 4O |aar wedstri|d-
zwemmen gevierd met verschillende
activiteiten voor de |eugd.
Woensdagavond begon de waterpolo
met het vieren van het 4O |arig be-
staan van het wedstri|dzwemmen in
Rozenburg: een clinic waar men ken-
nis kon maken met waterpolo.
Er kwamen z'n 4O kinderen op de
avond om kennis te maken met deze
tak van sport.
Na de pauze werd het spellet|e wa-
terpolo in het echt gedaan en dat von-
den ze allemaal super leuk.
Vri|dagmiddag had de zwemafdeling
een clinic Rugslag georganiseerd voor
de |eugd van Rozenburg. Ook hier zo
rond de 4O zwemmers die deelna-
men aan dit kleine feest|e.
Ze werden in 5 leefti|dsgroepen ver-
deeld en er werd geoefend op de
start, de beenslag, de armslag, de
hele slag en de snelheid van de been-
slag. Na dat iedereen alle oefenin-
gen had gedaan werd de techniek
wedstri|d gezwommen. Daar is het
de bedoeling om zo mooi mogeli|k
te zwemmen en daar kregen ze pun-
ten voor van 1 tot 5. Vervolgens kwa-
men de leuke oefeningen aan bod
zoals verspringen, wat trainen voor
de beenspieren is en de |ump met
koprol. De kampioenen kregen een
mooie medaille.
40 jaar wedstrijdzwemmen
Gezellige drukte in de Zeehond. Foto: Mireille David.
Vanaf woensdag 8O oktober start er
bi| Excelsior een nieuwe les voor |on-
gens en meis|es vanaf 18 |aar. In deze
les zal veel gebruik worden gemaakt
van de trampolines en bi|behorende
toestellen. Daarnaast is er ook moge-
li|kheid voor het gewone toesteltur-
nen. Al met al is de les bedoeld om
flink te bewegen en gezellig samen te
zi|n. Ben |e 18 |aar of ouder en heb |e
interesse, kom dan een ki|k|e nemen
in de gymzaal aan de Vincent van
Goghstraat op woensdag van 1D.OO tot
2O.OO uur.
13 jaar of ouder?
Spring dan mee!
Dames 1 kreeg zondag op Sportpark
Oost Hermes uit Den Haag op bezoek
en zi|n door net oog van de naald ge-
kropen.
Nadat vorige week onnodig met
14-12 van Conventus werd verloren
was een goed resultaat nodig deze
week. Het begin van de wedstri|d was
slap en met rust keken de dames te-
gen een 11-12- achterstand aan. De
tweede helft was niet veel beter: slap
verdedigen en weinig systemen in de
aanval..
Vier minuten voor ti|d nog steeds een
achterstand: 17-21. Maar toen begon
het te draaien en werd de achterstand
beet|e bi| beet|e weggewerkt met als
resultaat 22-21 winst. Ashley 12x, Britt
2x, 1oanne 2x, Linda 2x, Iris 1x, Marga-
retha 1x, Mariska 1x, Marissa 1x.
Heren 1 speelde tegen Roda uit Ca-
pelle aan de I1ssel, een |ong team met
dezelfde drift naar een overwinning
als Indus. Roda scoorde in de tweede
minuut het eerste doelpunt van de
wedstri|d, maar Indus kwam snel te-
rug. Na een rommelig begin herpakte
Indus zich en leidde met rust met 8-6.
Na rust liep het beter en stond het na
tien minuten 15-8 in het voordeel van
Indus.
Het werd zelf acht doelpunten ver-
schil, maar Roda kwam terug tot 21-
16, wat echter tevens de eindstand
werd. Doelpuntenmakers: Bas 11x,
1eroen 8x, Erik 8x, Kay 2x, Tom 1x,
Nico 1x.
Dames ASV Indus door
oog van de naald
12 Rozenburgse Courant woensdag 30 oktober 2013 |
Daarnaast is PLUS uitgeroepen tot
klantvriendelijkste bedrijf van Nederland
OP = OP AANBIEDINGEN!
PLUS geeft dus cht meer... voor minder
7o :crc\, cr ee\ _e
oe\eer ccr e voor\ccr
e ooo:crcer oer!
O, .: c\ vrer
ze geoor
o _ A\oer\ he _r!
he\ zo
:\o oezg r,
|000!
'c, g
'.ooo!
D
e
s
ig
n
:

S
f
a

P
r
in
t
Geldig van donderdag 31 oktober t/m zaterdag 2 november 2013.
Heineken bier
6-pack, blik
2 stuks (Max. 4 per klant)
5.
00
5.
00
Beemsterkaas
jong t/m oud in plakken
3 stuks (Max. 6 per klant)
Bron: laatste meting is gecommuniceerd in uitzending van VARAs KASSA, 28 september 2013.
PLUS Verhoeven - Rotterdam
Binnenhof 2 - T: 010 420 50 90
maandag t/m donderdag 08.00 - 20.00 uur, vrijdag 08.00 - 21.00 uur
zaterdag 08.00 - 20.00 uur, zondag 12.00 - 18.00 uur.
Spaar nu voor GRATIS boodschappen t.w.v. 50,-
Bij elke 10,- aan boodschappen* en bij speciale actieproducten ontvangt u een GRATIS pakketzegel.
* M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen.
Verhoeven maandag t/m donderdag 08.00 - 20.00 uur, vrijdag 08.00 - 21.00 uur