EDITION NATIONALE DE MUSIQUE CLASSIQUE N°5314 CZERNY 25 ETUDES Op. 748 Révision et Annotations de A. CORTOT METHODE DE TRAVAIL sane Minichae ws Alcazar * EDITIONS SALABERT 22, Rue Chauchat 75009 Paris © (1) 48 24 55 60Prétace Ce n'est pas sans une émotion toute personnelle que je retrouve dans Jes commentaires si scrupuleux, si pleins de substance pédagogique,qui accompagnent ces petites Etudes, les conseils mémes que me donnaient mes scours, mes deux premiers et mes plus chers professeurs, au début de ma carritre pianistique et dont, par dela Penance j'ai gardé fiddlement le souvenir. Crest a cette méthode analytique et consciencicuse que jo dois mes meilleures habitudes de travail. Je souhaite que les jeunes pinnistes auxquels s'adresse cette révision,y trouvent ainsi que moi-méme jadis, le piaisix, presque paradoxal a cet age, de découvrir Putitité d'un exercice intelligemment proposé et je saisis avec joie Voceasion qui men est donnée @apporter & son auteur le témoignage fraterne! de ma gratitude et de mon affection. Alfred CORTOT EDITION waTtONALE S.58U6ETUDE I Gette Etude développera, weatitd et Uendependance des doigts, et assurera Parsance et la tranguillité de la main au passage du pouce. Exercices préliminaires pour le passage du pouce, mot ty t Eviler We moindre aéplocement do Ie main Le pouce évoluera tibrement sous tes doigts servant de. point d’appui sur tous Jos degrés de la gamme Tee? " ve wee Aprés Vattaque de sa note le pouce se place immédiatement sous los autres doigts vers la nouvelle touche quvil a & jouer. Travail de l'Btude. I conviendra de répéter souvent et dans ‘oules tes conatités le fragment qui a trait au passage du pouce et au déplacement de la main qui en résulte. 1F? formule: mesure 1 Travailler d’abord Jegaso (5 fois) (le doigt ne se relevant qu’aprés avoir joué la note. Les doigts étant en contact avec leurs touches respectives Ja-si-do-ré-mi, on observers une tranguillité absolue de la main ou passage du pouce qui établira une nouvelle position les doigts venant se poser sur les notes: sol-fa-mi-ré. Ensuite staccato, Le doigt arrondi se levant trés haut retombe aussitét aur Ja. touche pour se relever immédiatement, (le poignet restant souple et immobile). Cos deux variantos se travailleront & Poctavo inférleure de Ia formale éerite