Page 1 sur 258

Namo tassa bhagavato arahato sammsambuddhassa

Abhidhammapiake
Kathvatthupi
1. Puggalakath
1. Suddhasaccikaho 1. Anulomapaccanka 1. [imin lakkhaena sakavdpucch dassit] Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti [saccikahaparamahenti (sy. p. ka. s.)]? mant. Yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re [no vata re (sy. p.)] vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. Anulomapacaka. 2. [imin lakkhaena paravdpucch dassit] Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. Paikammacatukka. 3. Tva ce pana maasi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, tena

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 2 sur 258

tava [tva (sy.) k oloketabb] tattha hetya paiya heva paijnanta [k oloketabb] heva niggahetabbe. Atha ta niggahma. Suniggahito ca [suniggahitova (sy.)] hosi. Haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti ida te micch. Niggahacatukka. 4. Ese ce dunniggahite hevameva [hevameva (sy.)] tattha dakkha. Vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. No ca maya tay tattha hetya paiya heva paijnant heva niggahetabb. Atha ma niggahsi. Dunniggahit ca [dunniggahitva (sy.)] homa. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti ida te micch. Upanayanacatukka. 5. Na heva niggahetabbe. Tena hi ya niggahsi haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti ida te micch. Tena hi ye kate niggahe se niggahe dukkae. Sukate paikamme. Sukat paipdanti. Niggamanacatukka. Pahamo niggaho. 1. Suddhasaccikaho

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 3 sur 258

2. Paccanknuloma 6. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. Paccankapacaka. 7. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. Paikammacatukka. 8. Tva ce pana maasi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, tena tava tattha hetya paiya heva paijnanta heva niggahetabbe. Atha ta niggahma. Suniggahito ca hosi. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti ida te micch. 9. Ese ce dunniggahite hevameva tattha dakkha. Vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. No ca maya tay tattha hetya paiya heva paijnant heva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 4 sur 258

niggahetabb. Atha ma niggahsi. Dunniggahit ca homa. Haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti ida te micch. Upanayanacatukka. 10. Na heva niggahetabbe. Tena hi ya niggahsi haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe yo saccikaho paramattho, tato so puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti ida te micch. Tena hi ye kate niggahe se niggahe dukkae. Sukate paikamme. Sukat paipdanti. Niggamanacatukka. Dutiyo niggaho. 2. (Ka) oksasaccikaho 1. Anulomapaccanka 11. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Sabbattha puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe sabbattha puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbattha puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe sabbattha puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbattha puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micchpe. Tatiyo niggaho.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 5 sur 258

3. (Ka) klasaccikaho 1. Anulomapaccanka 12. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Sabbad puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe sabbad puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbad puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe sabbad puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbad puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micchpe. Catuttho niggaho. 4. (Ka) avayavasaccikaho 1. Anulomapaccanka 13. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Sabbesu puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe sabbesu puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbesu puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe sabbesu puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbesu puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti micchpe. Pacamo niggaho. 2. (Kha) oksasaccikaho 2. Paccanknuloma 14. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Sabbattha puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe sabbattha puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbattha puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 6 sur 258

No ce pana vattabbe sabbattha puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbattha puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micchpe. Chaho niggaho. 3. (Kha) klasaccikaho 2. Paccanknuloma 15. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Sabbad puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe sabbad puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbad puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe sabbad puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbad puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micchpe. Sattamo niggaho. 4. (Kha) avayavasaccikaho 2. Paccanknuloma 16. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Sabbesu puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe sabbesu puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbesu puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micch. No ce pana vattabbe sabbesu puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti, no ca vata re vattabbe puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe sabbesu puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti micchpe. Ahakaniggaho. 5. Suddhikasasandana 17. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 7 sur 258

jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe aa rpa ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa rpa ao puggaloti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micchpe. 18. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthenape sa ca upalabbhatipe sakhr ca upalabbhantipe viaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa via ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe aa via ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa via ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa via ao puggaloti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa via ao puggaloti micchpe. 19. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, cakkhyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotyatanaca upalabbhati ghnyatanaca upalabbhati jivhyatanaca upalabbhati kyyatanaca upalabbhati rpyatanaca upalabbhati saddyatanaca upalabbhati gandhyatanaca upalabbhati rasyatanaca upalabbhati phohabbyatanaca upalabbhati manyatanaca upalabbhati dhammyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 20. Cakkhudhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotadhtu ca upalabbhati ghnadhtu ca upalabbhati jivhdhtu ca upalabbhati kyadhtu ca upalabbhati rpadhtu ca upalabbhati saddadhtu ca upalabbhati gandhadhtu ca upalabbhati rasadhtu ca upalabbhati phohabbadhtu ca upalabbhati cakkhuviadhtu ca upalabbhati sotaviadhtu ca upalabbhati ghnaviadhtu ca upalabbhati jivhviadhtu ca upalabbhati kyaviadhtu ca upalabbhati manodhtu ca upalabbhati manoviadhtu ca upalabbhati dhammadhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 21. Cakkhundriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotindriyaca upalabbhati ghnindriyaca upalabbhati jivhindriyaca upalabbhati kyindriyaca upalabbhati manindriyaca upalabbhati jvitindriyaca upalabbhati itthindriyaca upalabbhati purisindriyaca upalabbhati sukhindriyaca upalabbhati dukkhindriyaca upalabbhati somanassindriyaca upalabbhati domanassindriyaca upalabbhati upekkhindriyaca upalabbhati saddhindriyaca upalabbhati vriyindriyaca upalabbhati satindriyaca upalabbhati samdhindriyaca upalabbhati paindriyaca upalabbhati anataassmtindriyaca upalabbhati aindriyaca upalabbhati atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa atvindriya ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 8 sur 258

upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe aa atvindriya ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa atvindriya ao puggaloti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micchpe. 22. [pu. pa. mtik 4.24; a. ni. 4.95-96] Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe aa rpa ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa rpa ao puggaloti, no ca vata re vattabbe vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micchpe. 23. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, vedan ca upalabbhatipe sa ca upalabbhatipe sakhr ca upalabbhantipe viaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa via ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe aa via ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa via ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa via ao puggaloti, no ca vata re vattabbe vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, viaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa via ao puggaloti micchpe. 24. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, cakkhyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotyatanaca upalabbhatipe dhammyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 25. Cakkhudhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape kyadhtu ca upalabbhatipe rpadhtu ca upalabbhatipe phohabbadhtu ca upalabbhatipe cakkhuviadhtu ca upalabbhatipe manoviadhtu ca upalabbhatipe dhammadhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 26. Cakkhundriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotindriyaca upalabbhati

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 9 sur 258

saccikahaparamatthenape aindriyaca [atvindriyaca (bahsu)] upalabbhati saccikahaparamatthenape. 27. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa atvindriya ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe aa atvindriya ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa atvindriya ao puggaloti, no ca vata re vattabbe vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micchpe. Suddhikasasandan. 6. Opammasasandana 28. Rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedanti? mant. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena; tena vata re vattabbe aa rpa ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa rpa ao puggaloti, no ca vata re vattabbe rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micchpe. 29. Rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, sa ca upalabbhatipe sakhr ca upalabbhantipe viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa aa vianti? mant. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa aa via, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena; tena vata re vattabbe aa rpa ao puggaloti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 10 sur 258

Ya tattha vadesi vattabbe kho rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa aa via, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa rpa ao puggaloti, no ca vata re vattabbe rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa aa via, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa aa via, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micchpe. 30. Vedan upalabbhati saccikahaparamatthena, sa ca upalabbhatipe sakhr ca upalabbhantipe viaca upalabbhatipe rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena pe. 31. Sa upalabbhati saccikahaparamatthena, sakhr ca upalabbhantipe viaca upalabbhatipe rpaca upalabbhatipe vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 32. Sakhr upalabbhanti saccikahaparamatthena, viaca upalabbhatipe rpaca upalabbhatipe vedan ca upalabbhatipe sa ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 33. Via upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhatipe vedan ca upalabbhatipe sa ca upalabbhatipe sakhr ca upalabbhanti saccikahaparamatthena, aa via ae sakhrti? mant. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa via ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci via upalabbhati saccikahaparamatthena, sakhr ca upalabbhanti saccikahaparamatthena, aa via ae sakhr, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena; tena vata re vattabbe aa via ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho via upalabbhati saccikahaparamatthena, sakhr ca upalabbhanti saccikahaparamatthena, aa via ae sakhr, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa via ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa via ao puggaloti, no ca vata re vattabbe via upalabbhati saccikahaparamatthena, sakhr ca upalabbhanti saccikahaparamatthena, aa via ae sakhr, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho via upalabbhati saccikahaparamatthena, sakhr ca upalabbhanti saccikahaparamatthena, aa via ae sakhr, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa via ao puggaloti micchpe. 34. Cakkhyatana upalabbhati saccikahaparamatthena, sotyatanaca upalabbhatipe dhammyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotyatana upalabbhatipe dhammyatana upalabbhati saccikahaparamatthena, cakkhyatanaca upalabbhatipe manyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 35. Cakkhudhtu upalabbhati saccikahaparamatthena, sotadhtu ca upalabbhatipe dhammadhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotadhtu upalabbhatipe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 11 sur 258

dhammadhtu upalabbhati saccikahaparamatthena, cakkhudhtu ca upalabbhatipe manoviadhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 36. Cakkhundriya upalabbhati saccikahaparamatthena, sotindriyaca upalabbhatipe atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotindriya upalabbhatipe atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthenape cakkhundriyaca upalabbhatipe aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriyanti? mant. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa atvindriya ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena; tena vata re vattabbe aa atvindriya ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa atvindriya ao puggaloti, no ca vata re vattabbe atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micchpe. 37. Rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedanti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena; tena vata re vattabbe aa rpa ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa rpa ao puggaloti, no ca vata re vattabbe rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa rpa a vedan, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, rpaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa rpa ao puggaloti micchpe. 38. Rpa upalabbhati saccikahaparamatthena, sa ca upalabbhati sakhr ca upalabbhanti viaca upalabbhati saccikahaparamatthenape.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 12 sur 258

39. Vedan upalabbhati saccikahaparamatthena, sa ca upalabbhati sakhr ca upalabbhanti viaca upalabbhati rpaca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 40. Sa upalabbhati saccikahaparamatthena, sakhr ca upalabbhanti viaca upalabbhati rpaca upalabbhati vedan ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 41. Sakhr upalabbhanti saccikahaparamatthena, viaca upalabbhati rpaca upalabbhati vedan ca upalabbhati sa ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 42. Via upalabbhati saccikahaparamatthena, rpaca upalabbhati vedan ca upalabbhati sa ca upalabbhati sakhr ca upalabbhanti saccikahaparamatthenape. 43. Cakkhyatana upalabbhati saccikahaparamatthena, sotyatanaca upalabbhatipe dhammyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotyatana upalabbhatipe dhammyatana upalabbhati saccikahaparamatthena cakkhyatanaca upalabbhatipe manyatanaca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 44. Cakkhudhtu upalabbhati saccikahaparamatthena, sotadhtu ca upalabbhatipe dhammadhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotadhtu upalabbhati saccikahaparamatthenape dhammadhtu upalabbhati saccikahaparamatthena, cakkhudhtu ca upalabbhatipe manoviadhtu ca upalabbhati saccikahaparamatthenape. 45. Cakkhundriya upalabbhati saccikahaparamatthena, sotindriyaca upalabbhatipe atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenape sotindriya upalabbhatipe atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, cakkhundriyaca upalabbhatipe aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena; aa atvindriya aa aindriyanti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Aa atvindriya ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena; tena vata re vattabbe aa atvindriya ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe aa atvindriya ao puggaloti, no ca vata re vattabbe atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho atvindriya upalabbhati saccikahaparamatthena, aindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, aa atvindriya aa aindriya, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, atvindriyaca upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe aa atvindriya ao puggaloti micchpe. Opammasasandana. 7. Catukkanayasasandana

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 13 sur 258

46. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Rpa puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe rpa puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe rpa puggaloti micch. No ce pana vattabbe rpa puggaloti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe rpa puggaloti micchpe. 47. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Rpasmi puggalope aatra rp puggalope puggalasmi rpanti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe puggalasmi rpanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe puggalasmi rpanti micch. No ce pana vattabbe puggalasmi rpanti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe puggalasmi rpanti micchpe. 48. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vedan puggalope vedanya puggalope aatra vedanya puggalope puggalasmi vedanpe. Sa puggalope saya puggalope aatra saya puggalope puggalasmi sape. Sakhr puggalope sakhresu puggalope aatra sakhrehi puggalope puggalasmi sakhrpe. Via puggalope viasmi puggalope aatra vi puggalope puggalasmi vianti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe puggalasmi vianti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe puggalasmi vianti micch. No ce pana vattabbe puggalasmi vianti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe puggalasmi vianti micchpe. 49. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Cakkhyatana puggalope cakkhyatanasmi puggalope aatra cakkhyatan puggalope puggalasmi cakkhyatanape dhammyatana puggalope dhammyatanasmi puggalope aatra dhammyatan puggalope puggalasmi dhammyatanape. Cakkhudhtu puggalope cakkhudhtuy puggalope aatra cakkhudhtuy puggalo pe puggalasmi cakkhudhtupe dhammadhtu puggalope dhammadhtuy puggalope aatra dhammadhtuy puggalope puggalasmi dhammadhtupe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 14 sur 258

Cakkhundriya puggalope cakkhundriyasmi puggalope aatra cakkhundriy puggalo pe puggalasmi cakkhundriyape atvindriya puggalope atvindriyasmi puggalope aatra atvindriy puggalope puggalasmi atvindriyanti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, tena vata re vattabbe puggalasmi atvindriyanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe puggalasmi atvindriyanti micch. No ce pana vattabbe puggalasmi atvindriyanti, no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Ya tattha vadesi vattabbe kho puggalo upalabbhati saccikahaparamatthena, no ca vattabbe puggalasmi atvindriyanti micchpe. 50. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti? mant. Rpa puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, tena vata re vattabbe rpa puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe rpa puggaloti micch. No ce pana vattabbe rpa puggaloti, no ca vata re vattabbe vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe rpa puggaloti micchpe. 51. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti? mant. Rpasmi puggalope aatra rp puggalope puggalasmi rpape. Vedan puggalope vedanya puggalope aatra vedanya puggalope puggalasmi vedanpe. Sa puggalope saya puggalope aatra saya puggalope puggalasmi sape. Sakhr puggalope sakhresu puggalope aatra sakhrehi puggalope puggalasmi sakhrpe. Via puggalope viasmi puggalope aatra vi puggalope puggalasmi vianti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, tena vata re vattabbe puggalasmi vianti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe puggalasmi vianti micch. No ce pana vattabbe puggalasmi vianti, no ca vata re vattabbe vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe puggalasmi vianti micchpe. 52. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti? mant. Cakkhyatana puggalope cakkhyatanasmi puggalope aatra cakkhyatan puggalope puggalasmi cakkhyatanape dhammyatana puggalo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 15 sur 258

pe dhammyatanasmi puggalope aatra dhammyatan puggalope puggalasmi dhammyatanape. Cakkhudhtu puggalope cakkhudhtuy puggalope aatra cakkhudhtuy puggalo pe puggalasmi cakkhudhtupe dhammadhtu puggalope dhammadhtuy puggalope aatra dhammadhtuy puggalope puggalasmi dhammadhtupe. Cakkhundriya puggalope cakkhundriyasmi puggalope aatra cakkhundriy puggalope puggalasmi cakkhundriyape atvindriya puggalope atvindriyasmi puggalope aatra atvindriy puggalope puggalasmi atvindriyanti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, tena vata re vattabbe puggalasmi atvindriyanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe puggalasmi atvindriyanti micch. No ce pana vattabbe puggalasmi atvindriyanti, no ca vata re vattabbe vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti. Ya tattha vadesi vattabbe kho vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe puggalasmi atvindriyanti micchpe. Catukkanayasasandana. 8. Lakkhaayuttikath 53. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Puggalo sappaccayope puggalo appaccayo puggalo sakhato puggalo asakhato puggalo sassato puggalo asassato puggalo sanimitto puggalo animittoti? Na heva vattabbe. (Sakhitta) 54. Puggalo nupalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti? mant. Puggalo sappaccayope puggalo appaccayo puggalo sakhato puggalo asakhato puggalo sassato puggalo asassato puggalo sanimitto puggalo animittoti? Na heva vattabbe. (Sakhitta) Lakkhaayuttikath. 9. Vacanasodhana 55. Puggalo upalabbhati, upalabbhati puggaloti? Puggalo upalabbhati, upalabbhati kehici puggalo kehici na puggaloti. Puggalo kehici upalabbhati kehici na upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 56. Puggalo saccikaho, saccikaho puggaloti? Puggalo saccikaho, saccikaho kehici puggalo kehici na puggaloti. Puggalo kehici saccikaho kehici na saccikahoti? Na heva vattabbepe. 57. Puggalo vijjamno, vijjamno puggaloti? Puggalo vijjamno, vijjamno kehici puggalo kehici na puggaloti. Puggalo kehici vijjamno kehici na vijjamnoti? Na heva vattabbepe. 58. Puggalo savijjamno, savijjamno puggaloti? Puggalo savijjamno, savijjamno kehici puggalo kehici na puggaloti. Puggalo kehici savijjamno kehici na savijjamnoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 16 sur 258

59. Puggalo atthi, atthi puggaloti? Puggalo atthi, atthi kehici puggalo kehici na puggaloti. Puggalo kehici atthi kehici natthti? Na heva vattabbepe. 60. Puggalo atthi, atthi na sabbo puggaloti? mantpe puggalo natthi, natthi na sabbo puggaloti? Na heva vattabbe. (Sakhitta) Vacanasodhana. 10. Paattnuyogo 61. Rpadhtuy rp puggaloti? mant. Kmadhtuy km puggaloti? Na heva vattabbe pe. 62. Rpadhtuy rpino sattti? mant. Kmadhtuy kmino sattti? Na heva vattabbepe. 63. Arpadhtuy arp puggaloti? mant. Kmadhtuy km puggaloti? Na heva vattabbe pe. 64. Arpadhtuy arpino sattti? mant. Kmadhtuy kmino sattti? Na heva vattabbe pe. 65. Rpadhtuy rp puggalo arpadhtuy arp puggalo, atthi ca koci rpadhtuy cuto arpadhtu upapajjatti? mant. Rp puggalo upacchinno, arp puggalo jtoti? Na heva vattabbepe. 66. Rpadhtuy rpino satt arpadhtuy arpino satt, atthi ca koci rpadhtuy cuto arpadhtu upapajjatti? mant. Rp satto upacchinno, arp satto jtoti? Na heva vattabbepe. 67. Kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjteti? mant. Puggaloti v jvoti v, jvoti v puggaloti v, puggala appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjteti? mant. Ao kyo, ao puggaloti? mant. Aa jva, aa sarranti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, puggaloti v jvoti v, jvoti v puggaloti v, puggala appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, ao kyo ao puggalo; tena vata re vattabbe aa jva aa sarranti. Ya tattha vadesi vattabbe kho kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, puggaloti v jvoti v, jvoti v puggaloti v, puggala appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, ao kyo ao puggalo, no ca vattabbe aa jva aa sarranti micch. No ce pana vattabbe aa jva aa sarranti, no ca vata re vattabbe kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, puggaloti v jvoti v, jvoti v puggaloti v, puggala appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, ao kyo ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, puggaloti v jvoti v, jvoti v puggaloti v, puggala appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, ao kyo ao puggalo, no ca vattabbe aa jva aa sarranti micchpe. 68. Kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 17 sur 258

samabhge tajjteti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti? mant. Ao kyo ao puggaloti? Na heva vattabbe. jnhi paikamma. Haci kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, tena vata re vattabbe ao kyo ao puggaloti. Ya tattha vadesi vattabbe kho kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe ao kyo ao puggaloti micch. No ce pana vattabbe ao kyo ao puggaloti, no ca vata re vattabbe kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti. Ya tattha vadesi vattabbe kho kyoti v sarranti v, sarranti v kyoti v, kya appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjte, vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipanno, no ca vattabbe ao kyo ao puggaloti micch. (Sakhitta) Paattnuyogo. 11. Gatianuyogo 69. Puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. So puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? Na heva vattabbe pe. 70. Puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Ao puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? Na heva vattabbepe. 71. Puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. So ca ao ca sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? Na heva vattabbepe. 72. Puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Neva so sandhvati, na ao sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? Na heva vattabbepe. 73. Puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. So puggalo sandhvati, ao puggalo sandhvati, so ca ao ca sandhvati, neva so sandhvati na ao sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? Na heva vattabbepe. 74. Na vattabba puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Nanu vutta bhagavat Sa sattakkhattuparama, sandhvitvna puggalo; Dukkhassantakaro hoti, sabbasayojanakkhayti [sa. ni. 2.133; itivu. 24 itivuttakepi]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti. 75. Na vattabba puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Nanu vutta bhagavat anamataggoya [anamataggya (ka.)], bhikkhave, sasro. Pubbakoi na payati, avijjnvarana sattna tahsayojanna sandhvata sasaratanti [sa. ni. 2.124]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi puggalo sandhvati asm lok para loka,

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 18 sur 258

parasm lok ima lokanti. 76. Puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? Na heva vattabbepe. 77. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Atthi koci manusso hutv devo hotti? mant. Sveva manusso so devoti? Na heva vattabbepe. 78. Sveva manusso so devoti? mant. Manusso hutv devo hoti, devo hutv manusso hoti, manussabhto ao, devo ao, manussabhto svevya sandhvatti micchpe. Sace hi sandhvati sveva puggalo ito cuto para loka anao, heva maraa na hehiti, ptiptopi nupalabbhati. Kamma atthi, kammavipko atthi, katna kammna vipko atthi, kusalkusale vipaccamne svevya sandhvatti micch. 79. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Atthi koci manusso hutv yakkho hoti, peto hoti, nerayiko hoti, tiracchnagato hoti, oho hoti, goo hoti, gadrabho hoti, skaro hoti, mahiso [mahiso (s. sy. ka. p.)] hotti? mant. Sveva manusso so mahisoti? Na heva vattabbepe. 80. Sveva manusso so mahisoti? mant. Manusso hutv mahiso hoti, mahiso hutv manusso hoti, manussabhto ao, mahiso ao, manussabhto svevya sandhvatti micchpe. Sace hi sandhvati sveva puggalo ito cuto para loka anao, heva maraa na hehiti, ptiptopi nupalabbhati. Kamma atthi, kammavipko atthi, katna kammna vipko atthi, kusalkusale vipaccamne svevya sandhvatti micch. 81. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Atthi koci khattiyo hutv brhmao hotti? mant. Sveva khattiyo so brhmaoti? Na heva vattabbe pe. 82. Atthi koci khattiyo hutv vesso hoti, suddo hotti? mant. Sveva khattiyo so suddoti? Na heva vattabbepe. 83. Atthi koci brhmao hutv vesso hoti, suddo hoti, khattiyo hotti? mant. Sveva brhmao so khattiyoti? Na heva vattabbepe. 84. Atthi koci vesso hutv suddo hoti, khattiyo hoti, brhmao hotti? mant. Sveva vesso so brhmaoti? Na heva vattabbepe. 85. Atthi koci suddo hutv khattiyo hoti, brhmao hoti, vesso hotti? mant. Sveva suddo so vessoti? Na heva vattabbepe. 86. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Hatthacchinno hatthacchinnova hoti, pdacchinno pdacchinnova hoti, hatthapdacchinno hatthapdacchinnova hoti, kaacchinno nsacchinno kaansacchinno agulicchinno aacchinno kaaracchinno kuihatthako phaahatthako kuhiyo gaiyo kilsiyo sosiyo apamriyo oho goo gadrabho skaro mahiso mahisova hotti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 19 sur 258

87. Na vattabba sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Nanu sotpanno puggalo manussalok cuto devaloka upapanno tatthapi sotpannova hotti? mant. Haci sotpanno puggalo manussalok cuto devaloka upapanno tatthapi sotpannova hoti, tena vata re vattabbe sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti. 88. Sotpanno puggalo manussalok cuto devaloka upapanno tatthapi sotpannova hotti katv tena ca kraena sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Sotpanno puggalo manussalok cuto devaloka upapanno tatthapi manusso hotti katv? Na heva vattabbepe. 89. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Anao avigato sandhvatti? Na heva vattabbepe. 90. Anao avigato sandhvatti? mant. Hatthacchinno hatthacchinnova hoti, pdacchinno pdacchinnova hoti, hatthapdacchinno hatthapdacchinnova hoti, kaacchinno nsacchinno kaansacchinno agulicchinno aacchinno kaaracchinno kuihatthako phaahatthako kuhiyo gaiyo kilsiyo sosiyo apamriyo oho goo gadrabho skaro mahiso mahisova hotti? Na heva vattabbepe. 91. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Sarpo sandhvatti? Na heva vattabbepe sarpo sandhvatti? mant. Ta jva ta sarranti? Na heva vattabbepe. Savedanope sasaope sasakhrope savio sandhvatti? Na heva vattabbe pe savio sandhvatti? mant. Ta jva ta sarranti? Na heva vattabbepe. 92. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Arpo sandhvatti? Na heva vattabbepe arpo sandhvatti? mant. Aa jva aa sarranti? Na heva vattabbepe. Avedanope asaope asakhrope avio sandhvatti? Na heva vattabbe pe avio sandhvatti? mant. Aa jva aa sarranti? Na heva vattabbepe. 93. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Rpa sandhvatti? Na heva vattabbepe rpa sandhvatti? mant. Ta jva ta sarranti? Na heva vattabbepe. Vedan pe sape sakhrpe via sandhvatti? Na heva vattabbepe via sandhvatti? mant. Ta jva ta sarranti? Na heva vattabbepe. 94. Sveva puggalo sandhvati asm lok para loka, parasm lok ima lokanti? mant. Rpa na sandhvatti? Na heva vattabbepe rpa na sandhvatti? mant. Aa jva aa sarranti? Na heva vattabbepe. Vedan pe sape sakhrpe via na sandhvatti? Na heva vattabbe pe via na sandhvatti? mant. Aa jva aa sarranti? Na heva vattabbe. (Sakhitta).

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 20 sur 258

Khandhesu bhijjamnesu, so ce bhijjati puggalo; Ucched bhavati dihi, y buddhena vivajjit. Khandhesu bhijjamnesu, no ce bhijjati puggalo; Puggalo sassato hoti, nibbnena samasamoti. Gatianuyogo. 12. Updpaattnuyogo 95. Rpa updya puggalassa paattti? mant. Rpa anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhammanti? mant? Puggalopi anicco sakhato paiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virgadhammo nirodhadhammo viparimadhammoti? Na heva vattabbepe. 96. Vedana updya saa updya sakhre updya via updya puggalassa paattti? mant. Via anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhammanti? mant. Puggalopi anicco sakhato paiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virgadhammo nirodhadhammo viparimadhammoti? Na heva vattabbepe. 97. Rpa updya puggalassa paattti? mant. Nla rpa updya nlakassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe pta rpa updya lohita rpa updya odta rpa updya sanidassana rpa updya anidassana rpa updya sappaigha rpa updya appaigha rpa updya appaighassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe. 98. Vedana updya puggalassa paattti? mant. Kusala vedana updya kusalassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe kusala vedana updya kusalassa puggalassa paattti? mant. Kusal vedan saphal savipk ihaphal kantaphal manuaphal asecanakaphal sukhudray sukhavipkti? mant. Kusalopi puggalo saphalo savipko ihaphalo kantaphalo manuaphalo asecanakaphalo sukhudrayo sukhavipkoti? Na heva vattabbepe. 99. Vedana updya puggalassa paattti? mant. Akusala vedana updya akusalassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe akusala vedana updya akusalassa puggalassa paattti? mant. Akusal vedan saphal savipk anihaphal akantaphal amanuaphal secanakaphal dukkhudray dukkhavipkti? mant. Akusalopi puggalo saphalo savipko anihaphalo akantaphalo amanuaphalo secanakaphalo dukkhudrayo dukkhavipkoti? Na heva vattabbepe. 100. Vedana updya puggalassa paattti? mant. Abykata vedana updya abykatassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe abykata vedana updya abykatassa puggalassa paattti? mant. Abykat vedan anicc sakhat paiccasamuppann khayadhamm vayadhamm virgadhamm nirodhadhamm viparimadhammti? mant. Abykatopi puggalo anicco sakhato paiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virgadhammo nirodhadhammo viparimadhammoti? Na heva vattabbepe. 101. Saa updya sakhre updya via updya puggalassa paattti? mant. Kusala via updya kusalassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe kusala via updya kusalassa puggalassa paattti? mant. Kusala via saphala savipka ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipkanti? mant. Kusalopi puggalo saphalo savipko ihaphalo kantaphalo manuaphalo asecanakaphalo sukhudrayo sukhavipkoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 21 sur 258

102. Via updya puggalassa paattti? mant. Akusala via updya akusalassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe akusala via updya akusalassa puggalassa paattti? mant. Akusala via saphala savipka anihaphala akantaphala amanuaphala secanakaphala dukkhudraya dukkhavipkanti? mant. Akusalopi puggalo saphalo savipko anihaphalo akantaphalo amanuaphalo secanakaphalo dukkhudrayo dukkhavipkoti? Na heva vattabbepe. 103. Via updya puggalassa paattti? mant. Abykata via updya abykatassa puggalassa paattti? Na heva vattabbepe abykata via updya abykatassa puggalassa paattti? mant. Abykata via anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhammanti? mant. Abykatopi puggalo anicco sakhato paiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virgadhammo nirodhadhammo viparimadhammoti? Na heva vattabbepe. 104. Cakkhu updya cakkhum puggaloti vattabboti? mant. Cakkhumhi niruddhe cakkhum puggalo niruddhoti vattabboti? Na heva vattabbepe sota updya ghna updya jivha updya kya updya mana updya manav puggaloti vattabboti? mant. Manamhi niruddhe manav puggalo niruddhoti vattabboti? Na heva vattabbe. 105. Micchdihi updya micchdihiyo puggaloti vattabboti? mant. Micchdihiy niruddhya micchdihiyo puggalo niruddhoti vattabboti? Na heva vattabbe. Micchsakappa updya micchvca updya micchkammanta updya micchjva updya micchvyma updya micchsati updya micchsamdhi updya micchsamdhiyo puggaloti vattabboti? mant. Micchsamdhimhi niruddhe micchsamdhiyo puggalo niruddhoti vattabboti? Na heva vattabbe. 106. Sammdihi updya sammdihiyo puggaloti vattabboti? mant. Sammdihiy niruddhya sammdihiyo puggalo niruddhoti vattabboti? Na heva vattabbepe sammsakappa updya sammvca updya sammkammanta updya sammjva updya sammvyma updya sammsati updya sammsamdhi updya sammsamdhiyo puggaloti vattabboti? mant. Sammsamdhimhi niruddhe sammsamdhiyo puggalo niruddhoti vattabboti? Na heva vattabbepe. 107. Rpa updya, vedana updya puggalassa paattti? mant. Dvinna khandhna updya dvinna puggalna paattti? Na heva vattabbepe rpa updya, vedana updya, saa updya, sakhre updya, via updya puggalassa paattti? mant. Pacanna khandhna updya pacanna puggalna paattti? Na heva vattabbepe. 108. Cakkhyatana updya, sotyatana updya puggalassa paattti? mant. Dvinna yatanna updya dvinna puggalna paattti? Na heva vattabbepe cakkhyatana updya, sotyatana updyape dhammyatana updya puggalassa paattti? mant. Dvdasanna yatanna updya dvdasanna puggalna paattti? Na heva vattabbepe. 109. Cakkhudhtu updya, sotadhtu updya puggalassa paattti? mant. Dvinna dhtna updya dvinna puggalna paattti? Na heva vattabbepe cakkhudhtu updya, sotadhtu updyape dhammadhtu updya puggalassa paattti? mant. Ahrasanna dhtna updya ahrasanna puggalna paattti? Na heva vattabbepe. 110. Cakkhundriya updya, sotindriya updya puggalassa paattti? mant. Dvinna indriyna updya dvinna puggalna paattti? Na heva vattabbepe cakkhundriya

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 22 sur 258

updya, sotindriya updyape atvindriya updya puggalassa paattti? mant. Bvsatna [bvsatiy (?)] indriyna updya bvsatna puggalna paattti? Na heva vattabbepe. 111. Ekavokrabhava updya ekassa puggalassa paattti? mant. Catuvokrabhava updya catunna puggalna paattti? Na heva vattabbepe ekavokrabhava updya ekassa puggalassa paattti? mant. Pacavokrabhava updya pacanna puggalna paattti? Na heva vattabbepe ekavokrabhave ekova puggaloti? mant. Catuvokrabhave cattrova [cattro (?)] puggalti? Na heva vattabbepe ekavokrabhave ekova puggaloti? mant. Pacavokrabhave paceva puggalti? Na heva vattabbepe. 112. Yath rukkha updya chyya paatti, evameva rpa updya puggalassa paattti? ( ) [(mant) (?) eva anantaravrattayepi] Yath rukkha updya chyya paatti, rukkhopi anicco chypi anicc, evameva rpa updya puggalassa paatti, rpampi anicca puggalopi aniccoti? Na heva vattabbepe yath rukkha updya chyya paatti, ao rukkho a chy, evameva rpa updya puggalassa paatti, aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbe pe. 113. Yath gma updya gmikassa paatti, evameva rpa updya puggalassa paattti? Yath gma updya gmikassa paatti, ao gmo ao gmiko, evameva rpa updya puggalassa paatti, aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbepe. 114. Yath raha updya rao paatti, evameva rpa updya puggalassa paattti? Yath raha updya rao paatti, aa raha ao rj, evameva rpa updya puggalassa paatti, aa rpa ao puggaloti? Na heva vattabbepe. 115. Yath na nigao negaiko, yassa nigao so negaiko, evameva na rpa rpav, yassa rpa so rpavti? Yath na nigao negaiko, yassa nigao so negaiko, ao nigao ao negaiko, evameva na rpa rpav, yassa rpa so rpav, aa rpa ao rpavti? Na heva vattabbepe. 116. Citte citte puggalassa paattti? mant. Citte citte puggalo jyati jyati myati cavati upapajjatti? Na heva vattabbepe dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti vti? mant. Dutiye citte uppanne na vattabba kumrakoti v kumrikti vti? Vattabba. jnhi niggaha. Haci dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti v, tena vata re vattabbe dutiye citte uppanne na vattabba kumrakoti v kumrikti vti. Ya tattha vadesi vattabbe kho dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti v, dutiye citte uppanne vattabba kumrakoti v kumrikti vti micch. Haci v pana dutiye citte uppanne vattabba kumrakoti v kumrikti v, tena vata re vattabbe dutiye citte uppanne vattabba soti v aoti vti. Ya tattha vadesi vattabbe kho dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti v, dutiye citte uppanne vattabba kumrakoti v kumrikti vti micch. 117. Dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti vti? mant. Dutiye citte uppanne na vattabba itthti v purisoti v gahahoti v pabbajitoti v devoti v manussoti vti? Vattabba. jnhi niggaha. Haci dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti v, tena vata re vattabbe dutiye citte uppanne na vattabba devoti v manussoti vti. Ya tattha vadesi vattabbe kho dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti v, dutiye citte uppanne vattabba devoti v manussoti vti micch.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 23 sur 258

Haci v pana dutiye citte uppanne vattabba devoti v manussoti v, tena vata re vattabbe dutiye citte uppanne vattabba soti v aoti vti. Ya tattha vadesi vattabbe kho dutiye citte uppanne na vattabba soti v aoti v, dutiye citte uppanne vattabba devoti v manussoti vti micchpe. 118. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu yo passati ya passati yena passati, so passati ta passati tena passatti? mant. Haci yo passati ya passati yena passati, so passati ta passati tena passati; tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 119. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu yo sutipe yo ghyati yo syati yo phusati yo vijnti ya vijnti yena vijnti, so vijnti ta vijnti tena vijntti? mant. Haci yo vijnti ya vijnti yena vijnti, so vijnti ta vijnti tena vijnti; tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 120. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu yo na passati ya na passati yena na passati, so na passati ta na passati tena na passatti? mant. Haci yo na passati ya na passati yena na passati, so na passati ta na passati tena na passati; no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu yo na sutipe yo na ghyati yo na syati yo na phusati yo na vijnti ya na vijnti yena na vijnti, so na vijnti ta na vijnti tena na vijntti? mant. Haci yo na vijnti ya na vijnti yena na vijnti, so na vijnti ta na vijnti tena na vijnti; no ca vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 121. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu vutta bhagavat passmaha, bhikkhave, dibbena cakkhun visuddhena atikkantamnusakena satte cavamne upapajjamne hne pate suvae dubbae, sugate duggate yathkammpage satte pajnmti [ma. ni. 1.213 thoka visadisa]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 122. Vutta bhagavat passmaha, bhikkhave, dibbena cakkhun visuddhena atikkantamnusakena satte cavamne upapajjamne hne pate suvae dubbae, sugate duggate yathkammpage satte pajnmti katv teneva kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Bhagav dibbena cakkhun visuddhena atikkantamnusakena rpa passati puggala passatti? Rpa passati. Rpa puggalo, rpa cavati, rpa upapajjati, rpa yathkammpaganti? Na heva vattabbe. Bhagav dibbena cakkhun visuddhena atikkantamnusakena rpa passati puggala passatti? Puggala passati. Puggalo rpa rpyatana rpadhtu nla ptaka lohitaka odta cakkhuvieyya cakkhusmi paihaati, cakkhussa ptha gacchatti? Na heva vattabbe. Bhagav dibbena cakkhun visuddhena atikkantamnusakena rpa passati puggala passatti? Ubho passati. Ubho rpa rpyatana rpadhtu, ubho nl, ubho ptak, ubho lohitak, ubho odt, ubho cakkhuvieyy, ubho cakkhusmi paihaanti, ubho cakkhussa ptha gacchanti, ubho cavanti, ubho upapajjanti, ubho yathkammpagti? Na heva vattabbe. Updpaattnuyogo. 13. Purisakrnuyogo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 24 sur 258

123. Kalyappakni kammni upalabbhantti? mant. Kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 124. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Tassa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 125. Tassa katt kret upalabbhatti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 126. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Puggalo upalabbhatti, puggalassa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 127. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Nibbna upalabbhatti, nibbnassa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 128. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Mahpathav upalabbhatti, mahpathaviy katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 129. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Mahsamuddo upalabbhatti, mahsamuddassa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 130. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Sinerupabbatarj upalabbhatti, sinerussa pabbatarjassa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 131. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. po upalabbhatti, passa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 132. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Tejo upalabbhatti, tejassa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbe pe. 133. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Vyo upalabbhatti, vyassa katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbe pe. 134. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Tiakahavanappatayo upalabbhantti, tiakahavanappatna katt kret upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 135. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret upalabbhatti? mant. Ani kalyappakni kammni ao kalyappakna kammna katt kretti? Na heva vattabbepe. 136. Kalyappakna kammna vipko upalabbhatti? mant. Kalyappakna kammna vipkapaisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 25 sur 258

137. Kalyappakna kammna vipko upalabbhatti, kalyappakna kammna vipkapaisaved upalabbhatti? mant. Tassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 138. Tassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 139. Kalyappakna kammna vipko upalabbhatti, kalyappakna kammna vipkapaisaved upalabbhatti? mant. Puggalo upalabbhatti, puggalassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 140. Kalyappakna kammna vipko upalabbhatti, kalyappakna kammna vipkapaisaved upalabbhatti? mant. Nibbna upalabbhatti, nibbnassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 141. Kalyappakna kammna vipko upalabbhatti, kalyappakna kammna vipkapaisaved upalabbhatti? mant. Mahpathav upalabbhattipe mahsamuddo upalabbhatti sinerupabbatarj upalabbhatti po upalabbhatti tejo upalabbhatti vyo upalabbhattipe tiakahavanappatayo upalabbhantti, tiakahavanappatna paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 142. Kalyappakna kammna vipko upalabbhatti, kalyappakna kammna vipkapaisaved upalabbhatti? mant. Ao kalyappakna kammna vipko, ao kalyappakna kammna vipkapaisavedti? Na heva vattabbepe. 143. Dibba sukha upalabbhatti? mant. Dibbassa sukhassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 144. Dibba sukha upalabbhatti, dibbassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 145. Tassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 146. Dibba sukha upalabbhatti, dibbassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Puggalo upalabbhatti, puggalassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 147. Dibba sukha upalabbhatti, dibbassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Nibbna upalabbhatti, nibbnassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 148. Dibba sukha upalabbhatti, dibbassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Mahpathav upalabbhatti mahsamuddo upalabbhatti sinerupabbatarj upalabbhatti po upalabbhatti tejo upalabbhatti vyo upalabbhattipe tiakahavanappatayo upalabbhantti, tiakahavanappatna paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 149. Dibba sukha upalabbhatti, dibbassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Aa dibba sukha, ao dibbassa sukhassa paisavedti? Na heva vattabbepe. 150. Mnusaka sukha upalabbhatti? mant. Mnusakassa sukhassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 26 sur 258

151. Mnusaka sukha upalabbhatti, mnusakassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 152. Tassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 153. Mnusaka sukha upalabbhatti, mnusakassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Puggalo upalabbhatti, puggalassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 154. Mnusaka sukha upalabbhatti, mnusakassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Nibbna upalabbhatti, nibbnassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 155. Mnusaka sukha upalabbhatti, mnusakassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Mahpathav upalabbhattipe mahsamuddo upalabbhatti sinerupabbatarj upalabbhatti po upalabbhatti tejo upalabbhatti vyo upalabbhatti tiakahavanappatayo upalabbhantti, tiakahavanappatna paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 156. Mnusaka sukha upalabbhatti, mnusakassa sukhassa paisaved upalabbhatti? mant. Aa mnusaka sukha ao mnusakassa sukhassa paisavedti? Na heva vattabbepe. 157. pyika dukkha upalabbhatti? mant. pyikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 158. pyika dukkha upalabbhatti, pyikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 159. Tassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 160. pyika dukkha upalabbhatti, pyikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Puggalo upalabbhatti, puggalassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 161. pyika dukkha upalabbhatti, pyikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Nibbna upalabbhatti, nibbnassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 162. pyika dukkha upalabbhatti, pyikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Mahpathav upalabbhattipe mahsamuddo upalabbhatti sinerupabbatarj upalabbhatti po upalabbhatti tejo upalabbhatti vyo upalabbhatti tiakahavanappatayo upalabbhantti, tiakahavanappatna paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 163. pyika dukkha upalabbhatti, pyikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Aa pyika dukkha, ao pyikassa dukkhassa paisavedti? Na heva vattabbepe. 164. Nerayika dukkha upalabbhatti? mant. Nerayikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbe. Nerayika dukkha upalabbhatti, nerayikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 165. Tassa paisaved upalabbhatti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 27 sur 258

vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 166. Nerayika dukkha upalabbhatti, nerayikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Puggalo upalabbhatti, puggalassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 167. Nerayika dukkha upalabbhatti, nerayikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Nibbna upalabbhatti, nibbnassa paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 168. Nerayika dukkha upalabbhatti, nerayikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Mahpathav upalabbhattipe mahsamuddo upalabbhatti sinerupabbatarj upalabbhatti po upalabbhatti tejo upalabbhatti vyo upalabbhatti tiakahavanappatayo upalabbhantti, tiakahavanappatna paisaved upalabbhatti? Na heva vattabbepe. 169. Nerayika dukkha upalabbhatti, nerayikassa dukkhassa paisaved upalabbhatti? mant. Aa nerayika dukkha, ao nerayikassa dukkhassa paisavedti? Na heva vattabbe pe. 170. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret vipkapaisaved upalabbhatti? mant. So karoti so paisavedetti? Na heva vattabbepe. 171. So karoti so paisavedetti? mant. Sayakata sukhadukkhanti? Na heva vattabbe pe. 172. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret vipkapaisaved upalabbhatti? mant. Ao karoti ao paisavedetti? Na heva vattabbe pe. 173. Ao karoti ao paisavedetti? mant. Parakata sukhadukkhanti? Na heva vattabbepe. 174. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret vipkapaisaved upalabbhatti? mant. So ca ao ca karonti so ca ao ca paisavedentti? Na heva vattabbepe. 175. So ca ao ca karonti, so ca ao ca paisavedentti? mant. Sayakataca parakataca sukhadukkhanti? Na heva vattabbepe. 176. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret vipkapaisaved upalabbhatti? mant. Neva so karoti na so paisavedeti, na ao karoti na ao paisavedetti? Na heva vattabbepe. 177. Neva so karoti na so paisavedeti, na ao karoti na ao paisavedetti? mant. Asayakra aparakra adhiccasamuppanna sukhadukkhanti? Na heva vattabbepe. 178. Kalyappakni kammni upalabbhantti, kalyappakna kammna katt kret vipkapaisaved upalabbhatti? mant. So karoti so paisavedeti, ao karoti ao paisavedeti, so ca ao ca karonti so ca ao ca paisavedenti, neva so karoti na so paisavedeti, na ao karoti na ao paisavedetti? Na heva vattabbepe. 179. So karoti so paisavedeti, ao karoti ao paisavedeti, so ca ao ca karonti so ca ao

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 28 sur 258

ca paisavedenti, neva so karoti na so paisavedeti, na ao karoti na ao paisavedetti? mant. Sayakata sukhadukkha, parakata sukhadukkha, sayakataca parakataca sukhadukkha, asayakra aparakra adhiccasamuppanna sukhadukkhanti? Na heva vattabbepe. 180. Kamma atthti? mant. Kammakrako atthti? Na heva vattabbepe. 181. Kamma atthti, kammakrako atthti? mant. Tassa krako atthti? Na heva vattabbe pe. 182. Tassa krako atthti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 183. Kamma atthti, kammakrako atthti? mant. Puggalo atthti, puggalassa krako atthti? Na heva vattabbepe. 184. Kamma atthti, kammakrako atthti? mant. Nibbna atthti, nibbnassa krako atthti? Na heva vattabbepe. 185. Kamma atthti, kammakrako atthti? mant. Mahpathav atthtipe mahsamuddo atthti sinerupabbatarj atthti po atthti tejo atthti vyo atthti tiakahavanappatayo atthti, tiakahavanappatna krako atthti? Na heva vattabbepe. 186. Kamma atthti, kammakrako atthti? mant. Aa kamma, ao kammakrakoti? Na heva vattabbepe. 187. Vipko atthti? mant. Vipkapaisaved atthti? Na heva vattabbepe. 188. Vipko atthti, vipkapaisaved atthti? mant. Tassa paisaved atthti? Na heva vattabbepe. 189. Tassa paisaved atthti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe vipko atthti, vipkapaisaved atthti? mant. Puggalo atthti, puggalassa paisaved atthti? Na heva vattabbepe. 190. Vipko atthti, vipkapaisaved atthti? mant. Nibbna atthti, nibbnassa paisaved atthti? Na heva vattabbepe. 191. Vipko atthti, vipkapaisaved atthti? mant. Mahpathav atthtipe mahsamuddo atthti sinerupabbatarj atthti po atthti tejo atthti vyo atthti tiakahavanappatayo atthti, tiakahavanappatna paisaved atthti? Na heva vattabbepe. 192. Vipko atthti, vipkapaisaved atthti? mant. Ao vipko, ao vipkapaisavedti? Na heva vattabbe. (Sakhitta) Purisakrnuyogo. Kalyavaggo pahamo.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 29 sur 258

14. Abhinuyogo 193. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu atthi koci iddhi vikubbatti? mant. Haci atthi koci iddhi vikubbati, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 194. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu atthi koci dibbya sotadhtuy sadda sutipe paracitta vijnti pubbenivsa anussarati dibbena cakkhun rpa passati savna khaya sacchikarotti? mant. Haci atthi koci savna khaya sacchikaroti, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 195. Atthi koci iddhi vikubbatti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Yo iddhi vikubbati, sveva puggalo? Yo iddhi na vikubbati, na so puggaloti? Na heva vattabbepe. 196. Yo dibbya sotadhtuy sadda sutipe yo paracitta vijnti yo pubbenivsa anussarati yo dibbena cakkhun rpa passati yo savna khaya sacchikaroti, sveva puggalo? Yo savna khaya na sacchikaroti, na so puggaloti? Na heva vattabbepe. Abhinuyogo. 15-18. taknuyogdi 197. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu mt atthti? mant. Haci mt atthi, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 198. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu pit atthi pe bht atthi bhagin atthi khattiyo atthi brhmao atthi vesso atthi suddo atthi gahaho atthi pabbajito atthi devo atthi manusso atthti? mant. Haci manusso atthi, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 199. Mt atthti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Atthi koci na mt hutv mt hotti? mant. Atthi koci na puggalo hutv puggalo hotti? Na heva vattabbepe atthi koci na pit hutvpe na bht hutv na bhagin hutv na khattiyo hutv na brhmao hutv na vesso hutv na suddo hutv na gahaho hutv na pabbajito hutv na devo hutv na manusso hutv manusso hotti? mant. Atthi koci na puggalo hutv puggalo hotti? Na heva vattabbepe. 200. Mt atthti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Atthi koci mt hutv na mt hotti? mant. Atthi koci puggalo hutv na puggalo hotti? Na heva vattabbepe. Atthi koci pit hutv bht hutv bhagin hutv khattiyo hutv brhmao hutv vesso hutv suddo hutv gahaho hutv pabbajito hutv devo hutv manusso hutv na manusso hotti? mant. Atthi koci puggalo hutv na puggalo hotti? Na heva vattabbepe. 19. Paivedhnuyogo 201. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu sotpanno

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 30 sur 258

atthti? mant. Haci sotpanno atthi, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 202. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu sakadgm atthipe angm atthi arah atthi ubhatobhgavimutto atthi pavimutto atthi kyasakkhi [kyasakkh (sy.)] atthi dihippatto atthi saddhvimutto atthi dhammnusr atthi saddhnusr atthti? mant. Haci saddhnusr atthi, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 203. Sotpanno atthti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Atthi koci na sotpanno hutv sotpanno hotti? mant. Atthi koci na puggalo hutv puggalo hotti? Na heva vattabbepe. 204. Atthi koci na sakadgm hutv na angm hutv na arah hutv na ubhatobhgavimutto hutv na pavimutto hutv na kyasakkhi hutv na dihippatto hutv na saddhvimutto hutv na dhammnusr hutv na saddhnusr hutv saddhnusr hotti? mant. Atthi koci na puggalo hutv puggalo hotti? Na heva vattabbepe. 205. Sotpanno atthti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Atthi koci sotpanno hutv na sotpanno hotti? mant. Atthi koci puggalo hutv na puggalo hotti? Na heva vattabbepe. Atthi koci sakadgm hutv angm hutv na angm hotti? mant. Atthi koci puggalo hutv na puggalo hotti? Na heva vattabbepe. Paivedhnuyogo. 20. Saghnuyogo 206. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu cattro purisayug aha purisapuggal atthti? mant. Haci cattro purisayug aha purisapuggal atthi, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 207. Cattro purisayug aha purisapuggal atthti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Cattro purisayug aha purisapuggal buddhaptubhv ptubhavantti? mant. Puggalo buddhaptubhv ptubhavatti? Na heva vattabbepe. Puggalo buddhaptubhv ptubhavatti? mant. Buddhassa bhagavato parinibbute ucchinno puggalo, natthi puggaloti? Na heva vattabbepe. Saghnuyogo. 21. Saccikahasabhgnuyogo 208. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Puggalo sakhatoti? Na heva vattabbepe puggalo asakhatoti? Na heva vattabbepe puggalo neva sakhato nsakhatoti? Na heva vattabbe. 209. Puggalo neva sakhato nsakhatoti? mant. Sakhataca asakhataca hapetv attha

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 31 sur 258

tatiy koti? Na heva vattabbepe. 210. Sakhataca asakhataca hapetv attha tatiy koti? mant. Nanu vutta bhagavat dvem, bhikkhave, dhtuyo. Katam dve? Sakhat ca dhtu asakhat ca dhtu. Im kho, bhikkhave, dve dhtuyoti [ma. ni. 1.125, lapanamattameva nna]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba sakhataca asakhataca hapetv attha tatiy koti. 211. Puggalo neva sakhato nsakhatoti? mant. Aa sakhata, aa asakhata, ao puggaloti? Na heva vattabbepe. 212. Khandh sakhat, nibbna asakhata, puggalo neva sakhato nsakhatoti? mant. Ae khandh, aa nibbna, ao puggaloti? Na heva vattabbepe. 213. Rpa sakhata, nibbna asakhata, puggalo neva sakhato nsakhatoti? mant. Aa rpa, aa nibbna, ao puggaloti? Na heva vattabbe. Vedan sa sakhr via sakhata, nibbna asakhata, puggalo neva sakhato nsakhatoti? mant. Aa via, aa nibbna, ao puggaloti? Na heva vattabbepe. 214. Puggalassa uppdo payati, vayo payati, hitassa aathatta payatti? mant. Puggalo sakhatoti? Na heva vattabbepe vutta bhagavat timni, bhikkhave, sakhatassa sakhatalakkhani. Sakhatna, bhikkhave, dhammna [katamni ti (a. ni. 3.47)] uppdo payati, vayo payati, hitna aathatta payatti [a. ni. 3.47]. Puggalassa uppdo payati, vayo payati, hitassa aathatta payati; tena hi puggalo sakhatoti. 215. Puggalassa na uppdo payati, na vayo payati, na hitassa aathatta payatti? mant. Puggalo asakhatoti? Na heva vattabbepe vutta bhagavat timni, bhikkhave, asakhatassa asakhatalakkhani. Asakhatna, bhikkhave, dhammna na uppdo payati, na vayo payati, na hitna aathatta payatti [a. ni. 3.48]. Puggalassa na uppdo payati, na vayo payati, na hitassa aathatta payati; tena hi puggalo asakhatoti. 216. Parinibbuto puggalo atthatthamhi, natthatthamhti? Atthatthamhti. Parinibbuto puggalo sassatoti? Na heva vattabbepe natthatthamhti. Parinibbuto puggalo ucchinnoti? Na heva vattabbepe. 217. Puggalo ki nissya tihatti? Bhava nissya tihatti. Bhavo anicco sakhato paiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virgadhammo nirodhadhammo viparimadhammoti? mant. Puggalopi anicco sakhato paiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virgadhammo nirodhadhammo viparimadhammoti? Na heva vattabbepe. 218. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu atthi koci sukha vedana vediyamno sukha vedana vediymti pajntti? mant. Haci atthi koci sukha vedana vediyamno sukha vedana vediymti pajnti, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 219. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu atthi koci dukkha vedana vediyamnope adukkhamasukha vedana vediyamno adukkhamasukha vedana vediymti pajntti? mant. Haci atthi koci adukkhamasukha vedana vediyamno adukkhamasukha vedana vediymti pajnti, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 220. Atthi koci sukha vedana vediyamno sukha vedana vediymti pajntti katv tena

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 32 sur 258

ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Yo sukha vedana vediyamno sukha vedana vediymti pajnti, sveva puggalo; yo sukha vedana vediyamno sukha vedana vediymti na pajnti, na so puggaloti? Na heva vattabbepe. Yo dukkha vedana vediyamnope yo adukkhamasukha vedana vediyamno adukkhamasukha vedana vediymti pajnti, sveva puggalo; yo adukkhamasukha vedana vediyamno adukkhamasukha vedana vediymti na pajnti, na so puggaloti? Na heva vattabbepe. 221. Atthi koci sukha vedana vediyamno sukha vedana vediymti pajntti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. A sukh vedan, ao sukha vedana vediyamno sukha vedana vediymti pajntti? Na heva vattabbepe a dukkh vedanpe a adukkhamasukh vedan, ao adukkhamasukha vedana vediyamno adukkhamasukha vedana vediymti pajntti? Na heva vattabbe pe. 222. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu atthi koci kye kynupass viharatti? mant. Haci atthi koci kye kynupass viharati, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 223. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu atthi koci vedansupe citte dhammesu dhammnupass viharatti? mant. Haci atthi koci dhammesu dhammnupass viharati, tena vata re vattabbe puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 224. Atthi koci kye kynupass viharatti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Yo kye kynupass viharati, sveva puggalo; yo na kye kynupass viharati, na so puggaloti? Na heva vattabbepe. Yo vedansupe citte dhammesu dhammnupass viharati, sveva puggalo; yo na dhammesu dhammnupass viharati, na so puggaloti? Na heva vattabbepe. 225. Atthi koci kye kynupass viharatti katv tena ca kraena puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Ao kyo, ao kye kynupass viharatti? Na heva vattabbepe a vedan aa citta ae dhamm, ao dhammesu dhammnupass viharatti? Na heva vattabbepe. 226. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu vutta bhagavat Suato loka avekkhassu, mogharja sad sato; Attnudihi hacca [ohacca (sy.), uhacca (ka.)], eva maccutaro siy; Eva loka avekkhanta, maccurj na passatti [su. ni. 1125; cani. 88 mogharjamavapucchniddesa]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 227. Puggalo avekkhatti? mant. Saha rpena avekkhati, vin rpena avekkhatti? Saha rpena avekkhatti. Ta jva ta sarranti? Na heva vattabbepe vin rpena avekkhatti, aa jva aa sarranti? Na heva vattabbepe. 228. Puggalo avekkhatti? mant. Abbhantaragato avekkhati, bahiddh nikkhamitv avekkhatti? Abbhantaragato avekkhatti. Ta jva ta sarranti? Na heva vattabbepe bahiddh nikkhamitv

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 33 sur 258

avekkhatti, aa jva aa sarranti? Na heva vattabbepe. 229. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat atthi puggalo attahitya paipannoti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 230. Na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat ekapuggalo, bhikkhave, loke uppajjamno uppajjati bahujanahitya bahujanasukhya loknukampya atthya hitya sukhya devamanussnanti [a. ni. 1.162-169]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 231. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat sabbe dhamm anattti [ma. ni. 1.356; dha. pa. 279 dhammapade]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 232. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat dukkhameva uppajjamna uppajjati, dukkhameva [dukkha (sa. ni. 2.15)] nirujjhamna nirujjhatti na kakhati na vicikicchati, aparappaccayaamevassa ettha hoti. Ettvat kho, kaccna, sammdihi hotti [sa. ni. 2.15]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 233. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu vajir bhikkhun mra ppimanta etadavoca Kinnu sattoti paccesi, mra dihigata nu te; Suddhasakhrapujoya, nayidha sattupalabbhati. Yath hi [yathpi (bahsu)] agasambhr, hoti saddo ratho iti; Eva khandhesu santesu, hoti sattoti sammuti [sammati (sy. ka.)]. Dukkhameva hi sambhoti, dukkha tihati veti ca; Natra dukkh sambhoti, na dukkh nirujjhatti [sa. ni. 1.171]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 234. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu yasm nando bhagavanta etadavoca suo loko suo lokoti, bhante, vuccati. Kittvat nu kho, bhante, suo lokoti vuccatti? Yasm kho, nanda, sua attena v attaniyena v, tasm suo lokoti vuccati. Kicnanda, sua attena v attaniyena v? Cakkhu kho, nanda, sua attena v attaniyena v, rp supe cakkhuvia sua cakkhusamphasso suo yampida cakkhusamphassapaccay uppajjati vedayita sukha v dukkha v adukkhamasukha v, tampi sua attena v attaniyena v, sota suape sadd su ghna sua gandh su jivh su ras su kyo suo phohabb su mano suo dhamm su manovia sua manosamphasso suo yampida manosamphassapaccay uppajjati vedayita sukha v dukkha v adukkhamasukha v, tampi sua attena v attaniyena v. Yasm kho, nanda, sua attena v attaniyena v, tasm suo lokoti vuccatti [sa. ni. 4.85].

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 34 sur 258

Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 235. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat attani v, bhikkhave, sati attaniya meti assti? Eva, bhante. Attaniye v, bhikkhave, sati att meti assti? Eva, bhante. Attani ca, bhikkhave, attaniye ca saccato thetato anupalabbhiyamne [anupalabbhamne (ma. ni. 1.244)] yampida [yamida (sy.) yampita (ma. ni. 1.244)] dihihna so loko so att so pecca bhavissmi nicco dhuvo sassato aviparimadhammo, sassatisama tatheva hassmti nanvya, bhikkhave, kevalo paripro bladhammoti? Kihi no siy, bhante, kevalo hi, bhante, paripro bladhammoti [ma. ni. 1.244]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 236. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat tayo me, seniya, satthro santo savijjamn lokasmi. Katame tayo? Idha, seniya, ekacco satth diheva dhamme attna saccato thetato papeti, abhisamparyaca attna saccato thetato papeti. Idha pana, seniya, ekacco satth diheva hi kho dhamme attna saccato thetato papeti, no ca kho abhisamparya attna saccato thetato papeti. Idha pana, seniya, ekacco satth dihe ceva dhamme attna saccato thetato na papeti, abhisamparyaca attna saccato thetato na papeti. Tatra, seniya, yvya satth dihe ceva dhamme attna saccato thetato papeti, abhisamparyaca attna saccato thetato papeti aya vuccati, seniya, satth sassatavdo. Tatra, seniya, yvya satth diheva hi kho dhamme attna saccato thetato papeti, no ca kho abhisamparya attna saccato thetato papeti aya vuccati, seniya, satth ucchedavdo. Tatra, seniya, yvya satth dihe ceva dhamme attna saccato thetato na papeti, abhisamparyaca attna saccato thetato na papeti aya vuccati, seniya, satth sammsambuddho. Ime kho, seniya, tayo satthro santo savijjamn lokasminti [pu. pa. 131 puggalapaattiya, atthato eka]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 237. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat sappikumbhoti? mant. Atthi koci sappissa kumbha karotti? Na heva vattabbepe tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. 238. Puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti? mant. Nanu bhagav saccavd klavd bhtavd tathavd avitathavd anaathavdti? mant. Vutta bhagavat telakumbho madhukumbho phitakumbho khrakumbho udakakumbho pnyathlaka pnyakosaka pnyasarvaka niccabhatta dhuvaygti? mant. Atthi kci ygu nicc dhuv sassat aviparimadhammti? Na heva vattabbe.Pe. Tena hi na vattabba puggalo upalabbhati saccikahaparamatthenti. (Sakhitta) Ahakaniggahapeyyl, sandhvaniy updya; Cittena pacama kalya, iddhisuttharaena ahama.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 35 sur 258

Saccikahasabhgnuyogo. Puggalakath nihit.

2. Parihnikath
1. Vdayuttiparihni 239. Parihyati arah arahattti? mant. Sabbattha arah arahatt parihyatti? Na heva vattabbepe sabbattha arah arahatt parihyatti? mant. Sabbattha arahato parihnti? Na heva vattabbepe. Parihyati arah arahattti? mant. Sabbad arah arahatt parihyatti? Na heva vattabbe pe sabbad arah arahatt parihyatti? mant. Sabbad arahato parihnti? Na heva vattabbe pe. Parihyati arah arahattti? mant. Sabbeva arahanto arahatt parihyantti? Na heva vattabbe pe sabbeva arahanto arahatt parihyantti? mant. Sabbesayeva arahantna parihnti? Na heva vattabbepe. Parihyati arah arahattti? mant. Arah arahatt parihyamno cathi phalehi parihyatti? Na heva vattabbepe. Cathi satasahassehi seh sehitta krento satasahasse parihne sehitt parihno hotti? mant. Sabbaspateyy parihno hotti? Na heva vattabbepe. Cathi satasahassehi seh sehitta krento satasahasse parihne bhabbo sabbaspateyy parihyitunti? mant. Arah arahatt parihyamno bhabbo cathi phalehi parihyitunti? Na heva vattabbepe. 2. Ariyapuggalasasandanaparihni 240. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe pe. Parihyati angm angmiphalti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Parihyati angm angmiphalti? mant. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 36 sur 258

Na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbepe. Na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbepe. Na parihyati angm angmiphalti? mant. Na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbepe. Na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbepe. Na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbepe. Na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. 241. Parihyati arah arahattti? mant. Arah arahatt parihyamno kattha sahtti? Angmiphaleti. Angm angmiphal parihyamno kattha sahtti? Sakadgmiphaleti. Sakadgm sakadgmiphal parihyamno kattha sahtti? Sotpattiphaleti. Sotpanno sotpattiphal parihyamno puthujjanabhmiya sahtti? Na heva vattabbe. jnhi niggaha. Haci arah arahatt parihyamno angmiphale sahti, angm angmiphal parihyamno sakadgmiphale sahti, sakadgm sakadgmiphal parihyamno sotpattiphale sahti; tena vata re vattabbe sotpanno sotpattiphal parihyamno puthujjanabhmiya sahtti. Arah arahatt parihyamno sotpattiphale sahtti? mant. Sotpattiphalassa anantar arahattayeva sacchikarotti? Na heva vattabbepe. 242. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe kassa bahutar kiles pahn arahato v sotpannassa vti? Arahato. Haci arahato bahutar kiles pahn, parihyati arah arahatt; tena vata re vattabbe parihyati sotpanno sotpattiphalti. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe kassa bahutar kiles pahn arahato v sakadgmissa vti? Arahato. Haci arahato bahutar kiles pahn, parihyati arah arahatt; tena vata re vattabbe parihyati sakadgm sakadgmiphalti. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe pe kassa bahutar kiles pahn arahato v angmissa vti? Arahato. Haci arahato bahutar kiles pahn, parihyati arah arahatt; tena vata re vattabbe parihyati angm angmiphalti. Parihyati angm angmiphalti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe kassa bahutar kiles pahn angmissa v sotpannassa vti? Angmissa. Haci angmissa bahutar kiles pahn, parihyati angm angmiphal; tena vata re vattabbe parihyati sotpanno sotpattiphalti. 243. Parihyati angm angmiphalti? mant. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 37 sur 258

heva vattabbepe kassa bahutar kiles pahn angmissa v sakadgmissa vti? Angmissa. Haci angmissa bahutar kiles pahn, parihyati angm angmiphal; tena vata re vattabbe parihyati sakadgm sakadgmiphalti. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe kassa bahutar kiles pahn sakadgmissa v sotpannassa vti? Sakadgmissa. Haci sakadgmissa bahutar kiles pahn, parihyati sakadgm sakadgmiphal; tena vata re vattabbe parihyati sotpanno sotpattiphalti. 244. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe kassa adhimatt maggabhvan arahato v sotpannassa vti? Arahato. Haci arahato adhimatt maggabhvan, parihyati arah arahatt; tena vata re vattabbe parihyati sotpanno sotpattiphalti. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbe pe kassa adhimatt satipahnabhvanpe sammappadhnabhvan iddhipdabhvan indriyabhvan balabhvan bojjhagabhvan arahato v sotpannassa vti? Arahato. Haci arahato adhimatt bojjhagabhvan, parihyati arah arahatt; tena vata re vattabbe parihyati sotpanno sotpattiphalti. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe kassa adhimatt maggabhvanpe bojjhagabhvan arahato v sakadgmissa vti? Arahato. Haci arahato adhimatt bojjhagabhvan, parihyati arah arahatt; tena vata re vattabbe parihyati sakadgm sakadgmiphalti. Parihyati arah arahattti? mant. Parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe pe kassa adhimatt maggabhvanpe bojjhagabhvan arahato v angmissa vti? Arahato. Haci arahato adhimatt bojjhagabhvan, parihyati arah arahatt; tena vata re vattabbe parihyati angm angmiphalti. 245. Parihyati angm angmiphalti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe kassa adhimatt maggabhvanpe bojjhagabhvan angmissa v sotpannassa vti? Angmissa. Haci angmissa adhimatt bojjhagabhvan, parihyati angm angmiphal; tena vata re vattabbe parihyati sotpanno sotpattiphalti. Parihyati angm angmiphalti? mant. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe kassa adhimatt maggabhvanpe bojjhagabhvan angmissa v sakadgmissa vti? Angmissa. Haci angmissa adhimatt bojjhagabhvan, parihyati angm angmiphal; tena vata re vattabbe parihyati sakadgm sakadgmiphalti. 246. Parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe kassa adhimatt maggabhvanpe bojjhagabhvan sakadgmissa v sotpannassa vti? Sakadgmissa. Haci sakadgmissa adhimatt bojjhagabhvan, parihyati sakadgm sakadgmiphal; tena vata re vattabbe parihyati sotpanno sotpattiphaltipe. 247. Arahat dukkha diha, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannena dukkha diha, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahat samudayo diho, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannena samudayo diho, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 38 sur 258

Arahat nirodho diho, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannena nirodho diho, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahat maggo diho, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannena maggo diho, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahat cattri saccni dihni, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannena cattri saccni dihni, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahat dukkha diha, parihyati arah arahattti? mant. Sakadgmin dukkha diha, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. Arahat samudayo dihope nirodho dihope maggo dihope cattri saccni dihni, parihyati arah arahattti? mant. Sakadgmin cattri saccni dihni, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. Arahat dukkha diha, parihyati arah arahattti? mant. Angmin dukkha diha, parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbepe. Arahat samudayo dihope nirodho dihope maggo dihope cattri saccni dihni, parihyati arah arahattti? mant. Angmin cattri saccni dihni, parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbepe. 248. Angmin dukkha diha, parihyati angm angmiphalti? mant. Sotpannena dukkha diha, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Angmin samudayo dihope nirodho dihope maggo dihope cattri saccni dihni, parihyati angm angmiphalti? mant. Sotpannena cattri saccni dihni, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Angmin dukkha diha, parihyati angm angmiphalti? mant. Sakadgmin dukkha diha, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. Angmin samudayo dihope nirodho dihope maggo dihope cattri saccni dihni, parihyati angm angmiphalti? mant. Sakadgmin cattri saccni dihni, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. 249. Sakadgmin dukkha diha, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Sotpannena dukkha diha, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Sakadgmin samudayo dihope nirodho dihope maggo dihope cattri saccni dihni, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Sotpannena cattri saccni dihni, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. 250. Sotpannena dukkha diha, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Arahat dukkha diha, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbepe. Sotpannena samudayo dihope nirodho dihope maggo dihope cattri saccni dihni, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Arahat cattri saccni dihni, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 39 sur 258

Sakadgmin dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Arahat cattri saccni dihni, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbepe. Angmin dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati angm angmiphalti? mant. Arahat cattri saccni dihni, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbepe. Sotpannena dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Angmin dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbepe. Sakadgmin dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Angmin dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbepe. Sotpannena dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Sakadgmin dukkha dihape cattri saccni dihni, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. 251. Arahato rgo pahno, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannassa sakkyadihi pahn, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahato rgo pahno, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannassa vicikicch pahnpe slabbataparmso pahnope apyagamanyo rgo pahno pe apyagamanyo doso pahno pe apyagamanyo moho pahno, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahato doso pahnope moho pahno mno pahno dihi pahn vicikicch pahn thina [thna (s. sy. ka. p.)] pahna uddhacca pahna ahirika pahnape anottappa pahna, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannassa sakkyadihi pahn, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahato anottappa pahna, parihyati arah arahattti? mant. Sotpannassa vicikicch pahnpe slabbataparmso pahnope apyagamanyo rgo pahnope apyagamanyo doso pahnope apyagamanyo moho pahno, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbepe. Arahato rgo pahno, parihyati arah arahattti? mant. Sakadgmissa sakkyadihi pahn, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbe. Arahato rgo pahno, parihyati arah arahattti? mant. Sakadgmissa vicikicch pahnpe slabbataparmso pahnope oriko kmargo pahno oriko bypdo pahno, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbepe. Arahato doso pahnope anottappa pahna, parihyati arah arahattti? mant. Sakadgmissa sakkyadihi pahnpe oriko bypdo pahno, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbe. Arahato rgo pahno, parihyati arah arahattti? mant. Angmissa sakkyadihi pahn,

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 40 sur 258

parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbepe. Arahato rgo pahno, parihyati arah arahattti? mant. Angmissa vicikicch pahnpe slabbataparmso pahno ausahagato kmargo pahno ausahagato bypdo pahno, parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe. Arahato doso pahnope anottappa pahna, parihyati arah arahattti? mant. Angmissa sakkyadihi pahnpe ausahagato bypdo pahno, parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe. 252. Angmissa sakkyadihi pahn, parihyati angm angmiphalti? mant. Sotpannassa sakkyadihi pahn, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbe. Angmissa sakkyadihi pahn, parihyati angm angmiphalti? mant. Sotpannassa vicikicch pahnpe apyagamanyo moho pahno, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbe. Angmissa vicikicch pahnpe ausahagato bypdo pahno, parihyati angm angmiphalti? mant. Sotpannassa sakkyadihi pahnpe apyagamanyo moho pahno, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbe. Angmissa sakkyadihi pahn, parihyati angm angmiphalti? mant. Sakadgmissa sakkyadihi pahn, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbe. Angmissa sakkyadihi pahn, parihyati angm angmiphalti? mant. Sakadgmissa vicikicch pahnpe slabbataparmso pahno oriko kmargo pahno oriko bypdo pahno, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbe. Angmissa vicikicch pahnpe ausahagato bypdo pahno, parihyati angm angmiphalti? mant. Sakadgmissa sakkyadihi pahnpe oriko bypdo pahno, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbe. 253. Sakadgmissa sakkyadihi pahn, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Sotpannassa sakkyadihi pahn, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbe. Sakadgmissa sakkyadihi pahn, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Sotpannassa vicikicch pahnpe apyagamanyo moho pahno, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbe. Sakadgmissa vicikicch pahnpe oriko kmargo pahno oriko bypdo pahno, parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Sotpannassa sakkyadihi pahnpe apyagamanyo moho pahno, parihyati sotpanno sotpattiphalti? Na heva vattabbe. 254. Sotpannassa sakkyadihi pahn, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Arahato rgo pahno, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbe. Sotpannassa sakkyadihi pahn, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Arahato doso pahnope anottappa pahna, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbe. Sotpannassa vicikicch pahnpe apyagamanyo moho pahno, na parihyati sotpanno

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 41 sur 258

sotpattiphalti? mant. Arahato rgo pahnope anottappa pahna, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbe. 255. Sakadgmissa sakkyadihi pahn, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Arahato rgo pahnope anottappa pahna, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbe. Sakadgmissa vicikicch pahnpe oriko bypdo pahno, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Arahato rgo pahnope anottappa pahna, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbe. 256. Angmissa sakkyadihi pahn, na parihyati angm angmiphalti? mant. Arahato rgo pahnope anottappa pahna, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbe. Angmissa vicikicch pahnpe ausahagato bypdo pahno, na parihyati angm angmiphalti? mant. Arahato rgo pahnope anottappa pahna, na parihyati arah arahattti? Na heva vattabbe. 257. Sotpannassa sakkyadihi pahn, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Angmissa sakkyadihi pahn ausahagato bypdo pahno, na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe. Sotpannassa vicikicch pahnpe apyagamanyo moho pahno, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Angmissa sakkyadihi pahnpe ausahagato bypdo pahno, na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe. 258. Sakadgmissa sakkyadihi pahn, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Angmissa sakkyadihi pahnpe ausahagato bypdo pahno, na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe. Sakadgmissa vicikicch pahnpe oriko bypdo pahno, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? mant. Angmissa sakkyadihi pahnpe ausahagato bypdo pahno, na parihyati angm angmiphalti? Na heva vattabbe. 259. Sotpannassa sakkyadihi pahn, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Sakadgmissa sakkyadihi pahnpe oriko bypdo pahno, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbe. Sotpannassa vicikicch pahnpe apyagamanyo moho pahno, na parihyati sotpanno sotpattiphalti? mant. Sakadgmissa sakkyadihi pahnpe oriko bypdo pahno, na parihyati sakadgm sakadgmiphalti? Na heva vattabbe. 260. Parihyati arah arahattti? mant. Nanu arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato [anabhvakato (s.)] yati anuppdadhammoti? mant. Haci arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammo, no ca vata re [no vata re (sy. p.) evamuparipi] vattabbe parihyati arah arahattti. Parihyati arah arahattti? mant. Nanu arahato doso pahnope moho pahno mno pahno dihi pahn vicikicch pahn thina pahna uddhacca pahna ahirika pahna anottappa pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhammanti? mant. Haci arahato anottappa pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhamma, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 42 sur 258

Parihyati arah arahattti? mant. Nanu arahato rgappahnya maggo bhvitoti? mant. Haci arahato rgappahnya maggo bhvito, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Parihyati arah arahattti? mant. Nanu arahato rgappahnya satipahn bhvitpe sammappadhn bhvit iddhipd bhvit indriy bhvit bal bhvit bojjhag bhvitti? mant. Haci arahato rgappahnya bojjhag bhvit, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Parihyati arah arahattti? mant. Nanu arahato dosappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitti? mant. Haci arahato anottappapahnya bojjhag bhvit, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. 261. Parihyati arah arahattti? mant. Nanu arah vtargo vtadoso vtamoho katakarayo ohitabhro anuppattasadattho parikkhabhavasayojano sammadavimutto ukkhittapaligho sakiaparikho abbhesiko niraggao ariyo pannaddhajo pannabhro visautto suvijitavijayo; dukkha tassa parita, samudayo pahno, nirodho sacchikato, maggo bhvito, abhieyya abhita, parieyya parita, pahtabba pahna, bhvetabba bhvita, sacchiktabba sacchikatanti? mant. Haci arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. 262. Parihyati arah arahattti? ( ) [(mant) (ka.)] Samayavimutto arah arahatt parihyati, asamayavimutto arah arahatt na parihyatti. Samayavimutto arah arahatt parihyatti? mant. Asamayavimutto arah arahatt parihyatti [na parihyatti (ka.)]? Na heva vattabbe. Asamayavimutto arah arahatt na parihyatti? mant. Samayavimutto arah arahatt na parihyatti? Na heva vattabbe. Samayavimuttassa arahato rgo pahno, parihyati samayavimutto arah arahattti? mant. Asamayavimuttassa arahato rgo pahno, parihyati asamayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Samayavimuttassa arahato doso pahnope anottappa pahna, parihyati samayavimutto arah arahattti? mant. Asamayavimuttassa arahato anottappa pahna, parihyati asamayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Samayavimuttassa arahato rgappahnya maggo bhvito, parihyati samayavimutto arah arahattti? mant. Asamayavimuttassa arahato rgappahnya maggo bhvito, parihyati asamayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Samayavimuttassa arahato rgappahnya satipahn bhvitpe sammappadhn bhvit iddhipd bhvit indriy bhvit bal bhvit bojjhag bhvit, parihyati samayavimutto arah arahattti? mant. Asamayavimuttassa arahato rgappahnya satipahn bhvitpe bojjhag bhvit, parihyati asamayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Samayavimuttassa arahato dosappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, parihyati samayavimutto arah arahattti? mant. Asamayavimuttassa arahato anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, parihyati asamayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbepe. Samayavimutto arah vtargo vtadoso vtamoho katakarayo ohitabhro anuppattasadattho parikkhabhavasayojano sammadavimutto ukkhittapaligho sakiaparikho abbhesiko

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 43 sur 258

niraggao ariyo pannaddhajo pannabhro visautto suvijitavijayo, dukkha tassa parita, samudayo pahno, nirodho sacchikato, maggo bhvito, abhieyya abhita, parieyya parita, pahtabba pahna, bhvetabba bhvita, sacchiktabba sacchikata, parihyati samayavimutto arah arahattti? mant. Asamayavimutto arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, parihyati asamayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. 263. Asamayavimuttassa arahato rgo pahno, na parihyati asamayavimutto arah arahattti? mant. Samayavimuttassa arahato rgo pahno, na parihyati samayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Asamayavimuttassa arahato doso pahnope anottappa pahna, na parihyati asamayavimutto arah arahattti? mant. Samayavimuttassa arahato anottappa pahna, na parihyati samayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Asamayavimuttassa arahato rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, na parihyati asamayavimutto arah arahattti? mant. Samayavimuttassa arahato rgappahnya maggo bhvito pe bojjhag bhvit, na parihyati samayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Asamayavimuttassa arahato dosappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, na parihyati asamayavimutto arah arahattti? mant. Samayavimuttassa arahato anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, na parihyati samayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbe. Asamayavimutto arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, na parihyati asamayavimutto arah arahattti? mant. Samayavimutto arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, na parihyati samayavimutto arah arahattti? Na heva vattabbepe. 264. Parihyati arah arahattti? mant. Sriputto thero parihyittha arahattti? Na heva vattabbe. Mahmoggallno [mahmoggalno (ka.)] thero mahkassapo thero mahkaccyano [mahkaccno (ma. ni. 1.202 dayo)] thero mahkohiko [mahkohito (s. sy. ka. p.)] thero mahpanthako thero parihyittha arahattti? Na heva vattabbe. Sriputto thero na parihyittha arahattti? mant. Haci sriputto thero na parihyittha arahatt, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Mahmoggallno thero mahkassapo thero mahkaccyano thero mahkohiko thero mahpanthako thero na parihyittha arahattti? mant. Haci mahpanthako thero na parihyittha arahatt, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Ariyapuggalasasandana. 3. Suttasdhanaparihni 265. Parihyati arah arahattti? mant. Nanu vutta bhagavat Uccvac hi paipad [paipd (aha.)], samaena paksit; Na pra digua yanti, nayida ekagua mutanti [su. ni. 719 suttanipte]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba parihyati arah arahattti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 44 sur 258

Parihyati arah arahattti? mant. Atthi chinnassa chediyanti? Na heva vattabbe. Atthi chinnassa chediyanti? mant. Nanu vutta bhagavat Vtataho andno, kicca yassa na vijjati; Chinnassa chediya natthi, oghapso samhatoti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi chinnassa chediyanti. 266. Parihyati arah arahattti? mant. Atthi katassa paticayoti? Na heva vattabbe. Atthi katassa paticayoti? mant. Nanu vutta bhagavat Tassa samm vimuttassa, santacittassa bhikkhuno; Katassa paticayo natthi, karaya na vijjati. Selo yath ekagghano, vtena na samrati; Eva rp ras sadd, gandh phass ca keval. Ih dhamm anih ca, nappavedhenti tdino; hita citta vippamutta, vaya cassnupassatti [mahva. 244; a. ni. 6.55]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi katassa paticayoti. 267. Na vattabba parihyati arah arahattti? mant. Nanu vutta bhagavat pacime, bhikkhave, dhamm samayavimuttassa bhikkhuno parihnya savattanti. Katame paca? Kammrmat, bhassrmat, niddrmat, sagaikrmat, yathvimutta citta na paccavekkhati. Ime kho, bhikkhave, paca dhamm samayavimuttassa bhikkhuno parihnya savattantti [a. ni. 5.149]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi parihyati arah arahattti. Atthi arahato kammrmatti? Na heva vattabbe. Atthi arahato kammrmatti? mant. Atthi arahato rgo kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraanti? Na heva vattabbe. Atthi arahato bhassrmat, atthi arahato niddrmat, atthi arahato sagaikrmatti? Na heva vattabbe. Atthi arahato sagaikrmatti? mant. Atthi arahato rgo kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraanti? Na heva vattabbe. 268. Parihyati arah arahattti? mant. Arah arahatt parihyamno ki pariyuhito parihyatti? Rgapariyuhito parihyatti. Pariyuhna ki paicca uppajjatti? Anusaya paicca uppajjatti. Atthi arahato anusayti? Na heva vattabbe. Atthi arahato anusayti? mant. Atthi arahato kmargnusayo paighnusayo mnnusayo dihnusayo vicikicchnusayo bhavargnusayo avijjnusayoti? Na heva vattabbe. Dosapariyuhito parihyattipe mohapariyuhito parihyatti. Pariyuhna ki paicca uppajjatti? Anusaya paicca uppajjatti. Atthi arahato anusayti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 45 sur 258

Atthi arahato anusayti? mant. Atthi arahato kmargnusayope avijjnusayoti? Na heva vattabbe. Parihyati arah arahattti? mant. Arahato arahatt parihyamnassa ki upacaya gacchatti? Rgo upacaya gacchatti. Sakkyadihi upacaya gacchatti, vicikicch upacaya gacchatti, slabbataparmso upacaya gacchatti? Na heva vattabbe. Doso upacaya gacchattipe moho upacaya gacchatti, sakkyadihi upacaya gacchatti, vicikicch upacaya gacchatti, slabbataparmso upacaya gacchatti? Na heva vattabbe. Parihyati arah arahattti? mant. Arah cinatti? Na heva vattabbe. Arah apacinatti? Na heva vattabbe. Arah pajahatti? Na heva vattabbe. Arah updiyatti? Na heva vattabbe. Arah visinetti? Na heva vattabbe. Arah ussinetti? Na heva vattabbe. Arah vidhpetti? Na heva vattabbe. Arah sandhpetti? Na heva vattabbe. Nanu arah nevcinati na apacinati apacinitv hitoti? mant. Haci arah nevcinati na apacinati apacinitv hito, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Nanu arah neva pajahati na updiyati pajahitv hitoti? mant. Haci arah neva pajahati na updiyati pajahitv hito, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Nanu arah neva visineti na ussineti visinitv hitoti? mant. Haci arah neva visineti na ussineti visinitv hito, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Nanu arah neva vidhpeti na sandhpeti vidhpetv hitoti? mant. Haci arah neva vidhpeti na sandhpeti vidhpetv hito, no ca vata re vattabbe parihyati arah arahattti. Parihnikath nihit.

3. Brahmacariyakath
1. Suddhabrahmacariyakath 269. Natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Sabbe dev ja elamg [eamg (sy.)] avi hatthasavcik nappaibal subhsitadubbhsitna atthamatu, sabbe dev na buddhe pasann na dhamme pasann na saghe pasann, na buddha bhagavanta payirupsanti, na buddha bhagavanta paha pucchanti, na buddhena bhagavat pahe vissajjite attaman, sabbe dev kammvaraena samanngat kilesvaraena samanngat vipkvaraena samanngat assaddh acchandik duppa abhabb niyma okkamitu kusalesu dhammesu sammatta, sabbe dev mtughtak pitughtak arahantaghtak ruhiruppdak saghabhedak, sabbe dev ptiptino adinndyino kmesumicchcrino musvdino pisuavc pharusvc samphappalpino abhijjhluno bypannacitt micchdihikti? Na heva vattabbepe. Nanu atthi dev aja anelamg vi na hatthasavcik paibal subhsitadubbhsitna atthamatu, atthi dev buddhe pasann dhamme pasann saghe pasann, buddha bhagavanta payirupsanti, buddha bhagavanta paha pucchanti, buddhena bhagavat pahe vissajjite attaman honti, atthi dev na kammvaraena samanngat na kilesvaraena samanngat na vipkvaraena samanngat saddh chandik paavanto bhabb niyma okkamitu kusalesu dhammesu sammatta, atthi dev na mtughtak na pitughtak na arahantaghtak na ruhiruppdak na saghabhedak, atthi dev na ptiptino na adinndyino na kmesumicchcrino na musvdino na pisuvc na pharusvc na samphappalpino na abhijjhluno abypannacitt sammdihikti?

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 46 sur 258

mant. Haci atthi dev aja anelamg vi na hatthasavcik paibal subhsitadubbhsitna atthamatupe atthi dev buddhe pasannpe sammdihik, no ca vata re vattabbe natthi devesu brahmacariyavsoti. 270. Atthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Atthi tattha pabbajj muiya ksvadhra pattadhra, devesu sammsambuddh uppajjanti, paccekasambuddh uppajjanti, svakayuga uppajjatti? Na heva vattabbepe. Devesu pabbajj natthti, natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Yattha atthi pabbajj tattheva brahmacariyavso, yattha natthi pabbajj natthi tattha brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe yattha atthi pabbajj tattheva brahmacariyavso, yattha natthi pabbajj natthi tattha brahmacariyavsoti? mant. Yo pabbajati tasseva brahmacariyavso, yo na pabbajati natthi tassa brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Devesu muiya natthti, natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Yattha atthi muiya tattheva brahmacariyavso, yattha natthi muiya natthi tattha brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe yattha atthi muiya tattheva brahmacariyavso, yattha natthi muiya natthi tattha brahmacariyavsoti? mant. Yo muo hoti tasseva brahmacariyavso, yo muo na hoti natthi tassa brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Devesu ksvadhra natthti, natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Yattha atthi ksvadhra tattheva brahmacariyavso, yattha natthi ksvadhra natthi tattha brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe yattha atthi ksvadhra tattheva brahmacariyavso, yattha natthi ksvadhra natthi tattha brahmacariyavsoti? mant. Yo ksva dhreti tasseva brahmacariyavso, yo ksva na dhreti natthi tassa brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Devesu pattadhra natthti, natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Yattha atthi pattadhra tattheva brahmacariyavso, yattha natthi pattadhra natthi tattha brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe yattha atthi pattadhra tattheva brahmacariyavso, yattha natthi pattadhra natthi tattha brahmacariyavsoti? mant? Yo patta dhreti tasseva brahmacariyavso, yo patta na dhreti natthi tassa brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Devesu sammsambuddh nuppajjantti, natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Yattha sammsambuddh uppajjanti tattheva brahmacariyavso, yattha sammsambuddh nuppajjanti natthi tattha brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe yattha sammsambuddh uppajjanti tattheva brahmacariyavso, yattha sammsambuddh nuppajjanti natthi tattha brahmacariyavsoti? mant. Lumbiniy bhagav jto, bodhiy mle abhisambuddho, brasiya bhagavat dhammacakka pavattita; tattheva brahmacariyavso, natthaatra brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Devesu paccekasambuddh nuppajjantti, natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Yattha paccekasambuddh uppajjanti tattheva brahmacariyavso, yattha paccekasambuddh nuppajjanti natthi tattha brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe yattha paccekasambuddh uppajjanti tattheva brahmacariyavso, yattha paccekasambuddh nuppajjanti natthi tattha brahmacariyavsoti? mant. Majjhimesu janapadesu paccekasambuddh uppajjanti, tattheva brahmacariyavso, natthaatra brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Devesu svakayuga nuppajjatti, natthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Yattha svakayuga uppajjati tattheva brahmacariyavso, yattha svakayuga nuppajjati natthi tattha brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe yattha svakayuga uppajjati tattheva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 47 sur 258

brahmacariyavso, yattha svakayuga nuppajjati natthi tattha brahmacariyavsoti? mant. Magadhesu svakayuga uppanna, tattheva brahmacariyavso, natthaatra brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. 271. Atthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Sabbadevesu atthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Atthi manussesu brahmacariyavsoti? mant. Sabbamanussesu atthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Atthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Asaasattesu devesu atthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbepe. Atthi manussesu brahmacariyavsoti? mant. Paccantimesu janapadesu atthi brahmacariyavso milakkhesu [milakkhsu (sy. ka.)] avitresu yattha natthi gati bhikkhna bhikkhunna upsakna upsiknanti? Na heva vattabbe. Atthi devesu brahmacariyavsoti? Atthi yattha atthi, atthi yattha natthti. Asaasattesu devesu atthi yattha atthi, atthi yattha natthi brahmacariyavso, saasattesu [asaasattesu (ka.)] devesu atthi yattha atthi, atthi yattha natthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbe. Devesu atthi yattha atthi, atthi yattha natthi brahmacariyavsoti? mant. Kattha atthi, kattha natthti? Asaasattesu devesu natthi brahmacariyavso, saasattesu [asaasattesu (ka.)] devesu atthi brahmacariyavsoti. Asaasattesu devesu natthi brahmacariyavsoti? mant. Saasattesu [asaasattesu (ka.)] devesu natthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbe. Saasattesu devesu atthi brahmacariyavsoti? mant. Asaasattesu devesu atthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbe. Atthi manussesu brahmacariyavsoti? Atthi yattha atthi, atthi yattha natthti. Paccantimesu janapadesu atthi yattha atthi, atthi yattha natthi brahmacariyavso milakkhesu avitresu yattha natthi gati bhikkhna bhikkhunna upsakna upsikna, majjhimesu janapadesu atthi yattha atthi, atthi yattha natthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbe. Manussesu atthi yattha atthi, atthi yattha natthi brahmacariyavsoti? mant. Kattha atthi, kattha natthti? Paccantimesu janapadesu natthi brahmacariyavso milakkhesu avitresu yattha natthi gati bhikkhna bhikkhunna upsakna upsikna, majjhimesu janapadesu atthi brahmacariyavsoti. Paccantimesu janapadesu natthi brahmacariyavso milakkhesu avitresu yattha natthi gati bhikkhna bhikkhunna upsakna upsiknanti? mant. Majjhimesu janapadesu natthi brahmacariyavsoti? Na heva vattabbe. Majjhimesu janapadesu atthi brahmacariyavsoti? mant. Paccantimesu janapadesu atthi brahmacariyavso milakkhesu avitresu yattha natthi gati bhikkhna bhikkhunna upsakna upsiknanti? Na heva vattabbe. Atthi devesu brahmacariyavsoti? mant. Nanu vutta bhagavat thi, bhikkhave, hnehi jambudpak manuss uttarakuruke ca manusse adhiggahanti deve ca tvatise! Katamehi thi? Sr, satimanto, idha brahmacariyavsoti [a. ni. 9.21]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi natthi devesu brahmacariyavsoti. Svatthiya vutta bhagavat idha brahmacariyavsoti? mant. Svatthiyayeva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 48 sur 258

brahmacariyavso, natthi aatra brahmacariyavsoti? Na heva vattabbe. 272. Angmissa puggalassa pacorambhgiyni sayojanni pahnni, pacuddhambhgiyni sayojanni appahnni, ito cutassa tattha upapannassa kuhi phaluppattti? Tattheva. Haci angmissa puggalassa pacorambhgiyni sayojanni pahnni, pacuddhambhgiyni sayojanni appahnni, ito cutassa tattha upapannassa tahi phaluppatti; no ca vata re vattabbe natthi devesu brahmacariyavsoti. Angmissa puggalassa pacorambhgiyni sayojanni pahnni, pacuddhambhgiyni sayojanni appahnni, ito cutassa tattha upapannassa kuhi bhroharaa, kuhi dukkhaparita, kuhi kilesappahna, kuhi nirodhasacchikiriy, kuhi akuppapaivedhoti? Tattheva. Haci angmissa puggalassa pacorambhgiyni sayojanni pahnni, pacuddhambhgiyni sayojanni appahnni, ito cutassa tattha upapannassa tahi akuppapaivedho; no ca vata re vattabbe natthi devesu brahmacariyavsoti. Angmissa puggalassa pacorambhgiyni sayojanni pahnni, pacuddhambhgiyni sayojanni appahnni, ito cutassa tattha upapannassa tahi phaluppatti, tahi bhroharaa, tahi dukkhaparita, tahi kilesappahna, tahi nirodhasacchikiriy, tahi akuppapaivedho; kenahena vadesi natthi devesu brahmacariyavsoti? Handa hi angm puggalo idha bhvitena maggena tattha phala sacchikarotti [sacchikaroti (bahsu)]. 2. Sasandanabrahmacariyakath 273. Angm puggalo idha bhvitena maggena tattha phala sacchikarotti? mant. Sotpanno puggalo tattha bhvitena maggena idha phala sacchikarotti? Na heva vattabbe. Angm puggalo idha bhvitena maggena tattha phala sacchikarotti? mant. Sakadgm puggalo idha parinibbyipuggalo [idhaparinibby (?)] tattha bhvitena maggena idha phala sacchikarotti? Na heva vattabbe. Sotpanno puggalo idha bhvitena maggena idha phala sacchikarotti? mant. Angm puggalo tattha bhvitena maggena tattha phala sacchikarotti? Na heva vattabbe. Sakadgm puggalo idha parinibbyipuggalo idha bhvitena maggena idha phala sacchikarotti? mant. Angm puggalo tattha bhvitena maggena tattha phala sacchikarotti? Na heva vattabbe pe. Idha vihya nihassa puggalassa maggo ca bhvyati, na ca kiles pahyantti? mant. Sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa maggo ca bhvyati, na ca kiles pahyantti? Na heva vattabbepe. Idha vihya nihassa puggalassa maggo ca bhvyati, na ca kiles pahyantti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassape arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa maggo ca bhvyati, na ca kiles pahyantti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa apubba acarima maggo ca bhvyati, kiles ca pahyantti? mant. Idha vihya nihassa puggalassa apubba acarima maggo ca bhvyati, kiles ca pahyantti? Na heva vattabbe. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassape arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa apubba acarima maggo ca bhvyati, kiles ca pahyantti? mant. Idha

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 49 sur 258

vihya nihassa puggalassa apubba acarima maggo ca bhvyati, kiles ca pahyantti? Na heva vattabbe. Angm puggalo katakarayo bhvitabhvano tattha upapajjatti? mant. Arah upapajjatti? Na heva vattabbe. Arah upapajjatti? mant. Atthi arahato punabbhavoti? Na heva vattabbe. Atthi arahato punabbhavoti? mant. Arah bhavena bhava gacchati, gatiy gati gacchati, sasrena sasra gacchati, upapattiy upapatti gacchatti? Na heva vattabbe. Angm puggalo katakarayo bhvitabhvano anohaabhro tattha upapajjatti? mant. Bhroharaya puna magga bhvetti? Na heva vattabbe. Angm puggalo katakarayo bhvitabhvano aparitadukkho appahnakileso asacchikatanirodho appaividdhkuppo tattha upapajjatti? mant. Akuppapaivedhya puna magga bhvetti? Na heva vattabbe. Angm puggalo katakarayo bhvitabhvano anohaabhro tattha upapajjati, na ca bhroharaya puna magga bhvetti? mant. Anohaabhro ca tattha parinibbyatti? Na heva vattabbe. Angm puggalo katakarayo bhvitabhvano aparitadukkho appahnakileso asacchikatanirodho appaividdhkuppo tattha upapajjati, na ca akuppapaivedhya puna magga bhvetti? mant. Appaividdhkuppo ca tattha parinibbyatti? Na heva vattabbe. Yath migo sallena viddho drampi gantv kla karoti, evameva angm puggalo idha bhvitena maggena tattha phala sacchikarotti. Yath migo sallena viddho drampi gantv sasallova kla karoti, evameva angm puggalo idha bhvitena maggena tattha sasallova parinibbyatti? Na heva vattabbepe. Brahmacariyakath nihit. 3. Odhisokath 274. Odhisodhiso kilese jahatti? mant. Sotpattiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa sotpanno, ekadesa na sotpanno, ekadesa sotpattiphalappatto [sotpattiphala patto (?)] pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabj, buddhe aveccappasdena samanngato, dhammepe saghepe ariyakantehi slehi samanngato ekadesa ariyakantehi slehi na samanngatoti? Na heva vattabbepe. Samudayadassanena ki jahatti? Sakkyadihi jahati, vicikiccha slabbataparmsa tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa sotpanno, ekadesa na sotpannope ekadesa ariyakantehi slehi samanngato, ekadesa ariyakantehi slehi na samanngatoti? Na heva vattabbe pe. Nirodhadassanena ki jahatti? Vicikiccha slabbataparmsa tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa sotpanno, ekadesa na sotpannope ekadesa ariyakantehi slehi samanngato, ekadesa ariyakantehi slehi na samanngatoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 50 sur 258

Maggadassanena ki jahatti? Slabbataparmsa tadekahe ca kilese jahatti. Ekadesa sotpanno, ekadesa na sotpanno, ekadesa sotpattiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabj, buddhe aveccappasdena samanngato, dhammepe saghepe ariyakantehi slehi samanngato, ekadesa ariyakantehi slehi na samanngatoti? Na heva vattabbepe. 275. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Orika kmarga jahati, orika bypda tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa sakadgm, ekadesa na sakadgm, ekadesa sakadgmiphalappatto [sakadgmiphala patto (?)] pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. Samudayadassanena ki jahatti? Orika kmarga jahati, orika bypda tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa sakadgm, ekadesa na sakadgm, ekadesa sakadgmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. Nirodhadassanena ki jahatti? Orika bypda jahati, tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa sakadgm, ekadesa na sakadgm, ekadesa sakadgmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. Maggadassanena ki jahatti? Orika bypda jahati, tadekahe ca kilese jahatti. Ekadesa sakadgm, ekadesa na sakadgm, ekadesa sakadgmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. 276. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Ausahagata kmarga jahati, ausahagata bypda tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa angm, ekadesa na angm, ekadesa angmiphalappatto [angmiphala patto (?)] pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa antarparinibby, upahaccaparinibby, asakhraparinibby, sasakhraparinibby, uddhasoto akanihagm, ekadesa na uddhasoto akanihagmti? Na heva vattabbepe. Samudayadassanena ki jahatti? Ausahagata kmarga jahati, ausahagata bypda tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa angm, ekadesa na angmpe ekadesa uddhasoto akanihagm, ekadesa na uddhasoto akanihagmti? Na heva vattabbepe. Nirodhadassanena ki jahatti? Ausahagata bypda jahati, tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa angm, ekadesa na angmpe ekadesa uddhasoto akanihagm, ekadesa na uddhasoto akanihagmti? Na heva vattabbepe. Maggadassanena ki jahatti? Tadekahe ca kilese jahatti. Ekadesa angm, ekadesa na angm, ekadesa angmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa antarparinibby, upahaccaparinibby, asakhraparinibby, sasakhraparinibby, uddhasoto akanihagm, ekadesa na uddhasoto akanihagmti? Na heva vattabbepe. 277. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Rparga arparga mna uddhacca avijja tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa arah, ekadesa

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 51 sur 258

na arah, ekadesa arahattappatto [arahatta patto (?)] pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa vtargo vtadoso vtamoho katakarayo ohitabhro anuppattasadattho parikkhabhavasayojano sammadavimutto ukkhittapaligho sakiaparikho abbhesiko niraggao ariyo pannaddhajo pannabhro visautto suvijitavijayo, dukkha tassa parita, samudayo pahno, nirodho sacchikato, maggo bhvito, abhieyya abhita, parieyya parita, pahtabba pahna, bhvetabba bhvita, sacchiktabba sacchikata, (ekadesa sacchiktabba sacchikata,) [( ) (?)] ekadesa sacchiktabba na sacchikatanti? Na heva vattabbepe. Samudayadassanena ki jahatti? Rparga arparga jahati, mna uddhacca avijja tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa arah, ekadesa na arahpe ekadesa sacchiktabba sacchikata, ekadesa sacchiktabba na sacchikatanti? Na heva vattabbepe. Nirodhadassanena ki jahatti? Mna jahati, uddhacca avijja tadekahe ca kilese ekadese jahatti. Ekadesa arah, ekadesa na arah pe ekadesa sacchiktabba sacchikata, ekadesa sacchiktabba na sacchikatanti? Na heva vattabbepe. Maggadassanena ki jahatti? Uddhacca avijja tadekahe ca kilese jahatti. Ekadesa arah, ekadesa na arah, ekadesa arahattappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa vtargo vtadoso vtamoho katakarayo ohitabhro anuppattasadattho parikkhabhavasayojano sammadavimutto ukkhittapaligho sakiaparikho abbhesiko niraggao ariyo pannaddhajo pannabhro visautto suvijitavijayo, dukkha tassa parita, samudayo pahno, nirodho sacchikato, maggo bhvito, abhieyya abhita, parieyya parita, pahtabba pahna, bhvetabba bhvita, sacchiktabba sacchikata, ekadesa sacchiktabba sacchikata, ekadesa sacchiktabba na sacchikatanti? Na heva vattabbepe. 278. Na vattabba odhisodhiso kilese jahatti? mant. Nanu vutta bhagavat Anupubbena medhv, thoka thoka khae khae; Kammro rajatasseva, niddhame malamattanoti [dha. pa. 239 dhammapade]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba odhisodhiso kilese jahatti. Odhisodhiso kilese jahatti? mant. Nanu vutta bhagavat Sahvassa dassanasampadya, Tayassu dhamm jahit bhavanti; Sakkyadih vicikicchitaca, Slabbata vpi yadatthi kici; Cathapyehi ca vippamutto, Chaccbhihnni abhabba [abhabbo (s. sy.)] ktunti [khu. p. 6.10; su. ni. 233]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba odhisodhiso kilese jahatti. Odhisodhiso kilese jahatti? mant. Nanu vutta bhagavat yasmi, bhikkhave, samaye ariyasvakassa viraja vtamala dhammacakkhu udapdi ya kici samudayadhamma, sabba ta nirodhadhammanti, saha dassanuppd, bhikkhave, ariyasvakassa ti sayojanni pahyanti sakkyadihi vicikicch slabbataparmsoti [aguttaranikye]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba odhisodhiso kilese jahatti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 52 sur 258

Odhisokath nihit.

4. Jahatikath
1. Nasuttharaakath 279. Jahati puthujjano kmargabypdanti? mant. Accanta jahati, anavasesa jahati, appaisandhiya jahati, samla jahati, sataha jahati, snusaya jahati, ariyena ena jahati, ariyena maggena jahati, akuppa paivijjhanto jahati, angmiphala sacchikaronto jahatti? Na heva vattabbepe. Vikkhambheti puthujjano kmargabypdanti? mant. Accanta vikkhambheti, anavasesa vikkhambheti, appaisandhiya vikkhambheti, samla vikkhambheti, sataha vikkhambheti, snusaya vikkhambheti, ariyena ena vikkhambheti, ariyena maggena vikkhambheti, akuppa paivijjhanto vikkhambheti, angmiphala sacchikaronto vikkhambhetti? Na heva vattabbepe. Jahati angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo kmargabypda, so ca accanta jahati, anavasesa jahatipe angmiphala sacchikaronto jahatti? mant. Jahati puthujjano kmargabypda, so ca accanta jahati, anavasesa jahatipe angmiphala sacchikaronto jahatti? Na heva vattabbepe. Vikkhambheti angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo kmargabypda, so ca accanta vikkhambheti, anavasesa vikkhambhetipe angmiphala sacchikaronto vikkhambhetti? mant. Vikkhambheti puthujjano kmargabypda, so ca accanta vikkhambheti, anavasesa vikkhambheti pe angmiphala sacchikaronto vikkhambhetti? Na heva vattabbepe. Jahati puthujjano kmargabypda, so ca na accanta jahati, na anavasesa jahatipe na angmiphala sacchikaronto jahatti? mant. Jahati angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo kmargabypda, so ca na accanta jahatipe na angmiphala sacchikaronto jahatti? Na heva vattabbepe. Vikkhambheti puthujjano kmargabypda, so ca na accanta vikkhambheti, na anavasesa vikkhambhetipe na angmiphala sacchikaronto vikkhambhetti? mant. Vikkhambheti angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo kmargabypda, so ca na accanta vikkhambheti, na anavasesa vikkhambhetipe na angmiphala sacchikaronto vikkhambhetti? Na heva vattabbepe. Jahati puthujjano kmargabypdanti? mant. Katamena maggenti? Rpvacarena maggenti. Rpvacaro maggo niyyniko khayagm bodhagm apacayagm ansavo asayojaniyo aganthaniyo anoghaniyo ayoganiyo anvaraiyo aparmaho anupdniyo asakilesiyoti? Na heva vattabbe. Nanu rpvacaro maggo aniyyniko na khayagm na bodhagm na apacayagm ssavo sayojaniyope sakilesiyoti? mant. Haci rpvacaro maggo aniyyniko na khayagmpe sakilesiyo, no ca vata re vattabbe jahati puthujjano rpvacarena maggena kmargabypdanti. Jahati angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo angmimaggena kmargabypda, so ca maggo niyyniko khayagm bodhagm apacayagm ansavope asakilesiyoti? mant. Jahati puthujjano rpvacarena maggena kmargabypda, so ca maggo niyyniko khayagm bodhagm apacayagm ansavope asakilesiyoti? Na heva vattabbepe. Jahati puthujjano rpvacarena maggena kmargabypda, so ca maggo aniyyniko na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 53 sur 258

khayagm na bodhagm na apacayagm ssavope sakilesiyoti? mant. Jahati angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo angmimaggena kmargabypda, so ca maggo aniyyniko na khayagm na bodhagm na apacayagm ssavope sakilesiyoti? Na heva vattabbepe. 280. Puthujjano kmesu vtargo saha dhammbhisamay angmiphale sahtti? mant. Arahatte sahtti? Na heva vattabbepe. Puthujjano kmesu vtargo saha dhammbhisamay angmiphale sahtti? mant. Apubba acarima tayo magge bhvetti? Na heva vattabbepe. Apubba acarima tayo magge bhvetti? mant. Apubba acarima ti smaaphalni sacchikarotti? Na heva vattabbepe. Apubba acarima ti smaaphalni sacchikarotti? mant. Tia phassna tissanna vedanna tissanna sana tissanna cetanna tia cittna tissanna saddhna tia vriyna tissanna satna tia samdhna tissanna pana samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Puthujjano kmesu vtargo saha dhammbhisamay angmiphale sahtti? mant. Sotpattimaggenti? Na heva vattabbepe. Sakadgmimaggenti? Na heva vattabbe. Katamena maggenti? Angmimaggenti. Angmimaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa jahatti? Na heva vattabbepe. 2. Suttharaakath 281. Angmimaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa jahatti? mant. Nanu tia sayojanna pahn sotpattiphala vutta bhagavatti? mant. Haci tia sayojanna pahn sotpattiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe angmimaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa jahatti. Angmimaggena orika kmarga orika bypda jahatti? Na heva vattabbepe. Angmimaggena orika kmarga orika bypda jahatti? mant. Nanu kmargabypdna tanubhv sakadgmiphala vutta bhagavatti? mant. Haci kmargabypdna tanubhv sakadgmiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe angmimaggena orika kmarga orika bypda jahatti. Puthujjano kmesu vtargo saha dhammbhisamay angmiphale sahtti? mant. Ye keci dhamma abhisamenti, sabbe te saha dhammbhisamay angmiphale sahahantti? Na heva vattabbepe. Na vattabba jahati puthujjano kmargabypdanti? mant. Nanu vutta bhagavat Ahesu te [ahisak (a. ni. 6.54)] attase, cha satthro yasassino; Nirmagandh karuedhimutt [karudhimutt (s. ka.)], kmasayojantig. Kmarga virjetv, brahmalokpag ahu; Ahesu svak tesa, anekni satnipi.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 54 sur 258

Nirmagandh karuedhimutt, kmasayojantig; Kmarga virjetv, brahmalokpag ahti [a. ni. 6.54]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi jahati puthujjano kmargabypdanti. Jahati puthujjano kmargabypdanti? mant. Nanu vutta bhagavat so hi nma, bhikkhave, sunetto satth eva dghyuko samno eva cirahitiko aparimutto ahosi jtiy jarya maraena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upysehi aparimutto dukkhasmti vadmi. Ta kissa hetu? Catunna dhammna ananubodh appaivedh. Katamesa catunna? Ariyassa slassa ananubodh appaivedh, ariyassa samdhissa, ariyya paya, ariyya vimuttiy ananubodh appaivedh. Tayida, bhikkhave, ariya sla anubuddha paividdha, ariyo samdhi anubuddho paividdho, ariy pa anubuddh paividdh, ariy vimutti anubuddh paividdh, ucchinn bhavatah, kh bhavanetti, natthi dni punabbhavoti. Sla samdhi pa ca, vimutti ca anuttar; Anubuddh ime dhamm, gotamena yasassin. Iti buddho abhiya, dhammamakkhsi bhikkhuna; Dukkhassantakaro satth, cakkhum parinibbutoti [a. ni. 7.66]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba jahati puthujjano kmargabypdanti. Jahatikath nihit.

5. Sabbamatthtikath
1. Vdayutti 282. Sabbamatthti? mant. Sabbattha sabbamatthti? Na heva vattabbe. Sabbamatthti? mant. Sabbad sabbamatthti? Na heva vattabbe. Sabbamatthti? mant. Sabbena sabba sabbamatthti? Na heva vattabbe. Sabbamatthti? mant. Sabbesu sabbamatthti? Na heva vattabbe. Sabbamatthti? mant. Ayoganti katv sabbamatthti? Na heva vattabbe. Sabbamatthti? mant. Yampi natthi, tampatthti? Na heva vattabbe. Sabbamatthti? mant. Sabbamatthti y dihi s dihi micchdihti, y dihi s dihi sammdihti, hevamatthti? Na heva vattabbe. (Sakhitta). Vdayutti. 2. Klasasandan 283. Atta atthti? mant. Nanu atta niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? mant. Haci atta niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagata, no ca vata re vattabbe atta atthti. Angata atthti? mant. Nanu angata ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? mant. Haci angata ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhta, no ca vata re vattabbe angata atthti. Paccuppanna atthi paccuppanna aniruddha avigata avipariata na atthagata na abbhatthagatanti? mant. Atta atthi atta aniruddha avigata avipariata na atthagata na abbhatthagatanti? Na heva vattabbepe paccuppanna atthi paccuppanna jta bhta sajta nibbatta abhinibbatta ptubhtanti? mant. Angata atthi angata jta bhta

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 55 sur 258

sajta nibbatta abhinibbatta ptubhtanti? Na heva vattabbepe. Atta atthi atta niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? mant. Paccuppanna atthi paccuppanna niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? Na heva vattabbepe angata atthi angata ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? mant. Paccuppanna atthi paccuppanna ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? Na heva vattabbe. 284. Atta rpa atthti? mant. Nanu atta rpa niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? mant. Haci atta rpa niruddhape abbhatthagata, no ca vata re vattabbe atta rpa atthti. Angata rpa atthti? mant. Nanu angata rpa ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? mant. Haci angata rpa ajtape aptubhta, no ca vata re vattabbe angata rpa atthti. Paccuppanna rpa atthi paccuppanna rpa aniruddha avigata avipariata na atthagata na abbhatthagatanti? mant. Atta rpa atthi atta rpa aniruddha avigata avipariata na atthagata na abbhatthagatanti? Na heva vattabbe. Paccuppanna rpa atthi paccuppanna rpa jta bhta sajta nibbatta abhinibbatta ptubhtanti? mant. Angata rpa atthi angata rpa jta bhta sajta nibbatta abhinibbatta ptubhtanti? Na heva vattabbe. Atta rpa atthi atta rpa niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? mant. Paccuppanna rpa atthi paccuppanna rpa niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? Na heva vattabbe. Angata rpa atthi angata rpa ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? mant. Paccuppanna rpa atthi paccuppanna rpa ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? Na heva vattabbe. Att vedan atthipe sa atthi, sakhr atthi, via atthti? mant. Nanu atta via niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? mant. Haci atta via niruddhape abbhatthagata, no ca vata re vattabbe atta via atthti. Angata via atthti? mant. Nanu angata via ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? mant. Haci angata via ajtape aptubhta, no ca vata re vattabbe angata via atthti. Paccuppanna via atthi paccuppanna via aniruddhape na abbhatthagatanti? mant. Atta via atthi atta via aniruddhape na abbhatthagatanti? Na heva vattabbe. Paccuppanna via atthi paccuppanna via jtape ptubhtanti? mant. Angata via atthi angata via jtape ptubhtanti? Na heva vattabbe. Atta via atthi atta via niruddhape abbhatthagatanti? mant. Paccuppanna via atthi paccuppanna via niruddhape abbhatthagatanti? Na heva vattabbe. Angata via atthi angata via ajtape aptubhtanti? mant.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 56 sur 258

Paccuppanna via atthi paccuppanna via ajtape aptubhtanti? Na heva vattabbe. 285. Paccuppannanti v rpanti v, rpanti v paccuppannanti v paccuppanna rpa appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjteti? mant. Paccuppanna rpa nirujjhamna paccuppannabhva jahatti? mant. Rpabhva jahatti? Na heva vattabbepe. Paccuppannanti v rpanti v, rpanti v paccuppannanti v paccuppanna rpa appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjteti? mant. Paccuppanna rpa nirujjhamna rpabhva na jahatti? mant. Paccuppannabhva na jahatti? Na heva vattabbepe. Odtanti v vatthanti v, vatthanti v odtanti v odta vattha appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjteti? mant. Odta vattha rajjamna odtabhva jahatti? mant. Vatthabhva jahatti? Na heva vattabbe. Odtanti v vatthanti v, vatthanti v odtanti v odta vattha appiya karitv esese ekahe same samabhge tajjteti? mant. Odta vattha rajjamna vatthabhva na jahatti? mant. Odtabhva na jahatti? Na heva vattabbe.Pe. 286. Rpa rpabhva na jahatti? mant. Rpa nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbe. Nanu rpa rpabhva na jahatti rpa anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Haci rpa anicca adhuva asassata viparimadhamma, no ca vata re vattabbe rpa rpabhva na jahatti. Nibbna nibbnabhva na jahatti nibbna nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? mant. Rpa rpabhva na jahatti [na jahati (s. ka.)] rpa nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbepe rpa rpabhva na jahati rpa anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Nibbna nibbnabhva na jahati nibbna anicca adhuva asassata viparimadhammanti? Na heva vattabbepe. Atta atthi atta attabhva na jahatti? mant. Angata atthi angata angatabhva na jahatti? Na heva vattabbe. Atta atthi atta attabhva na jahatti? mant. Paccuppanna atthi paccuppanna paccuppannabhva na jahatti? Na heva vattabbepe. Angata atthi angata angatabhva jahatti [na jahatti (bahsu) ahakath oloketabb]? mant. Atta atthi atta attabhva jahatti [na jahatti (bahsu) ahakath oloketabb]? Na heva vattabbepe. Paccuppanna atthi paccuppanna paccuppannabhva jahatti [na jahatti (bahsu) ahakath oloketabb]? mant. Atta atthi atta attabhva jahatti [na jahatti (bahsu) ahakath oloketabb]? Na heva vattabbe. Atta atthi atta attabhva na jahatti? mant. Atta nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbepe nanu atta anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Haci atta anicca adhuva asassata viparimadhamma, no ca vata re vattabbe atta atthi atta attabhva na jahatti. Nibbna atthi nibbna nibbnabhva na jahatti nibbna nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? mant. Atta atthi atta attabhva na jahatti atta nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 57 sur 258

Atta atthi atta attabhva na jahati atta anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Nibbna atthi nibbna nibbnabhva na jahati nibbna anicca adhuva asassata viparimadhammanti? Na heva vattabbepe. 287. Atta rpa atthi atta rpa attabhva na jahatti? mant. Angata rpa atthi angata rpa angatabhva na jahatti? Na heva vattabbepe atta rpa atthi atta rpa attabhva na jahatti? mant. Paccuppanna rpa atthi paccuppanna rpa paccuppannabhva na jahatti? Na heva vattabbepe. Angata rpa atthi angata rpa angatabhva jahatti [na jahatti (bahsu) anulomapahoyeva]? mant. Atta rpa atthi atta rpa attabhva jahatti [na jahatti (bahsu) anulomapahoyeva]? Na heva vattabbepe. Paccuppanna rpa atthi paccuppanna rpa paccuppannabhva jahatti [na jahatti (bahsu) anulomapahoyeva]? mant. Atta rpa atthi atta rpa attabhva jahatti [na jahatti (bahsu) anulomapahoyeva]? Na heva vattabbepe. Atta rpa atthi atta rpa attabhva na jahatti? mant. Atta rpa nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbepe nanu atta rpa anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Haci atta rpa aniccape viparimadhamma, no ca vata re vattabbe atta rpa atthi atta rpa attabhva na jahatti. Nibbna atthi nibbna nibbnabhva na jahati [na jahatti (?) purimapahehi sasandetabba] nibbna nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? mant. Atta rpa atthi atta rpa attabhva na jahati [na jahatti (?) purimahehi sasandetabba] atta rpa nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbepe. Atta rpa atthi atta rpa attabhva na jahati atta rpa anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Nibbna atthi nibbna nibbnabhva na jahati nibbna anicca adhuva asassata viparimadhammanti? Na heva vattabbepe. Att vedan atthi att sa atthi att sakhr atthi atta via atthi atta via attabhva na jahatti? mant. Angata via atthi angata via angatabhva na jahatti? Na heva vattabbepe atta via atthi atta via attabhva na jahatti? mant. Paccuppanna via atthi paccuppanna via paccuppannabhva na jahatti? Na heva vattabbepe. Angata via atthi angata via angatabhva jahatti? mant. Atta via atthi atta via attabhva jahatti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna via atthi paccuppanna via paccuppannabhva jahatti [na jahatti (bahsu) anulomapahoyeva]? mant. Atta via atthi atta via attabhva jahatti [na jahatti (bahsu) anulomapahoyeva]? Na heva vattabbepe. Atta via atthi atta via attabhva na jahatti? mant. Atta via nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbepe nanu atta via anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Haci atta via anicca adhuva asassata viparimadhamma, no ca vata re vattabbe atta via atthi atta via attabhva na jahatti. Nibbna atthi nibbna nibbnabhva na jahati [na jahatti (?) purimapahehi

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 58 sur 258

sasandetabba] nibbna nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? mant. Atta via atthi atta via attabhva na jahati [na jahatti (?) purimapahehi sasandetabba] atta via nicca dhuva sassata aviparimadhammanti? Na heva vattabbepe. Atta via atthi atta via attabhva na jahati atta via anicca adhuva asassata viparimadhammanti? mant. Nibbna atthi nibbna nibbnabhva na jahati nibbna anicca adhuva asassata viparimadhammanti? Na heva vattabbepe. Vacanasodhan 288. Atta nvatthti? mant. Haci atta nvatthi, atta atthti micch. Haci v pana atthi nvtta, atthi attanti micch. Angata nvatthti? mant. Haci angata nvatthi, angata atthti micch. Haci v pana atthi nvngata, atthi angatanti micch. Angata hutv paccuppanna hotti? mant. Taeva angata ta paccuppannanti? Na heva vattabbepe taeva angata ta paccuppannanti? mant. Hutv hoti hutv hotti? Na heva vattabbepe hutv hoti hutv hotti? mant. Na hutv na hoti na hutv na hotti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna hutv atta hotti? mant. Taeva paccuppanna ta attanti? Na heva vattabbepe taeva paccuppanna ta attanti? mant. Hutv hoti hutv hotti? Na heva vattabbepe hutv hoti hutv hotti? mant. Na hutv na hoti na hutv na hotti? Na heva vattabbepe. Angata hutv paccuppanna hoti, paccuppanna hutv atta hotti? mant. Taeva angata ta paccuppanna ta attanti? Na heva vattabbepe taeva angata ta paccuppanna ta attanti? mant. Hutv hoti hutv hotti? Na heva vattabbepe hutv hoti hutv hotti? mant. Na hutv na hoti na hutv na hotti? Na heva vattabbe. Attacakkhurpdikath 289. Atta cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthti? mant. Attena cakkhun atta rpa passatti? Na heva vattabbepe atta sota atthi sadd atthi sotavia atthi kso atthi manasikro atthti? mant. Attena sotena atta sadda sutti? Na heva vattabbepe atta ghna atthi gandh atthi ghnavia atthi vyo atthi manasikro atthti? mant. Attena ghnena atta gandha ghyatti? Na heva vattabbepe att jivh atthi ras atthi jivhvia atthi po atthi manasikro atthti? mant. Attya jivhya atta rasa syatti? Na heva vattabbepe atto kyo atthi phohabb atthi kyavia atthi pathav atthi manasikro atthti? mant. Attena kyena atta phohabba phusatti? Na heva vattabbepe atto mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthti? mant. Attena manena atta dhamma vijntti? Na heva vattabbepe. Angata cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthti? mant. Angatena cakkhun angata rpa passatti? Na heva vattabbepe angata sota atthi ghna atthi jivh atthi kyo atthi mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthti? mant. Angatena manena angata dhamma vijntti? Na heva vattabbe pe. Paccuppanna cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, paccuppannena cakkhun paccuppanna rpa passatti? mant. Atta cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, attena cakkhun atta rpa passatti? Na heva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 59 sur 258

vattabbepe. Paccuppanna sota atthi ghna atthi jivh atthi kyo atthi mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, paccuppannena manena paccuppanna dhamma vijntti? mant. Atto mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, attena manena atta dhamma vijntti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, paccuppannena cakkhun paccuppanna rpa passatti? mant. Angata cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, angatena cakkhun angata rpa passatti? Na heva vattabbepe paccuppanna sota atthi ghna atthi jivh atthi kyo atthi mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, paccuppannena manena paccuppanna dhamma vijntti? mant. Angato mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, angatena manena angata dhamma vijntti? Na heva vattabbe pe. Atta cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, na ca attena cakkhun atta rpa passatti? mant. Paccuppanna cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, na ca paccuppannena cakkhun paccuppanna rpa passatti? Na heva vattabbepe atta sota atthi ghna atthi jivh atthi kyo atthi mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, na ca attena manena atta dhamma vijntti? mant. Paccuppanno mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, na ca paccuppannena manena paccuppanna dhamma vijntti? Na heva vattabbepe. Angata cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, na ca angatena cakkhun angata rpa passatti? mant. Paccuppanna cakkhu atthi rp atthi cakkhuvia atthi loko atthi manasikro atthi, na ca paccuppannena cakkhun paccuppanna rpa passatti? Na heva vattabbepe angata sota atthi ghna atthi jivh atthi kyo atthi mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, na ca angatena manena angata dhamma vijntti? mant. Paccuppanno mano atthi dhamm atthi manovia atthi vatthu atthi manasikro atthi, na ca paccuppannena manena paccuppanna dhamma vijntti? Na heva vattabbepe. Attadikath 290. Atta a atthti? mant. Tena ena akaraya karotti? Na heva vattabbe pe tena ena akaraya karotti? mant. Tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Angata a atthti? mant. Tena ena akaraya karotti? Na heva vattabbepe tena ena akaraya karotti? mant. Tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna a atthi, tena ena akaraya karotti? mant. Atta a atthi, tena ena akaraya karotti? Na heva vattabbepe paccuppanna a atthi, tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? mant. Atta a atthi, tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe paccuppanna a atthi, tena ena akaraya karotti? mant. Angata a atthi, tena ena akaraya karotti? Na heva vattabbepe paccuppanna a atthi, tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? mant. Angata a atthi, tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 60 sur 258

Atta a atthi, na ca tena ena akaraya karotti? mant. Paccuppanna a atthi, na ca tena ena akaraya karotti? Na heva vattabbepe atta a atthi, na ca tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? mant. Paccuppanna a atthi, na ca tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Angata a atthi, na ca tena ena akaraya karotti? mant. Paccuppanna a atthi, na ca tena ena akaraya karotti? Na heva vattabbepe. Angata a atthi, na ca tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? mant. Paccuppanna a atthi, na ca tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Arahantdikath 291. Arahato atto rgo atthti? mant. Arah tena rgena sargoti? Na heva vattabbepe arahato atto doso atthti? mant. Arah tena dosena sadosoti? Na heva vattabbepe arahato atto moho atthti? mant. Arah tena mohena samohoti? Na heva vattabbepe arahato atto mno atthti? mant. Arah tena mnena samnoti? Na heva vattabbepe arahato att dihi atthti? mant. Arah tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbepe arahato att vicikicch atthti? mant. Arah tya vicikicchya savicikicchoti? Na heva vattabbepe arahato atta thina atthti? mant. Arah tena thinena sathinoti? Na heva vattabbepe arahato atta uddhacca atthti? mant. Arah tena uddhaccena sauddhaccoti? Na heva vattabbepe arahato atta ahirika atthti? mant. Arah tena ahirikena saahirikoti? Na heva vattabbepe arahato atta anottappa atthti? mant. Arah tena anottappena saanottappti? Na heva vattabbepe. Angmissa att sakkyadihi atthti? mant. Angm tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbepe angmissa att vicikicch atthi atto slabbataparmso atthi atto ausahagato kmargo atthi atto ausahagato bypdo atthti? mant. Angm tena bypdena bypannacittoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmissa att sakkyadihi atthti? mant. Sakadgm tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbepe sakadgmissa att vicikicch atthi atto slabbataparmso atthi atto oriko kmargo atthi atto oriko bypdo atthti? mant. Sakadgm tena bypdena bypannacittoti? Na heva vattabbepe. Sotpannassa att sakkyadihi atthti? mant. Sotpanno tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbepe sotpannassa att vicikicch atthi atto slabbataparmso atthi atto apyagamanyo rgo atthi atto apyagamanyo doso atthi atto apyagamanyo moho atthti? mant. Sotpanno tena mohena samohoti? Na heva vattabbepe. 292. Puthujjanassa atto rgo atthi, puthujjano tena rgena sargoti? mant. Arahato atto rgo atthi, arah tena rgena sargoti? Na heva vattabbepe puthujjanassa atto doso atthipe atta anottappa atthi puthujjano tena anottappena anottappti? mant. Arahato atta anottappa atthi, arah tena anottappena anottappti? Na heva vattabbepe. Puthujjanassa att sakkyadihi atthi, puthujjano tya dihiy sadihikoti? mant. Angmissa att sakkyadihi atthi, angm tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbepe puthujjanassa att vicikicch atthipe atto ausahagato bypdo atthi, puthujjano tena bypdena bypannacittoti? mant. Angmissa atto ausahagato bypdo atthi, angm tena bypdena bypannacittoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 61 sur 258

Puthujjanassa att sakkyadihi atthi, puthujjano tya dihiy sadihikoti? mant. Sakadgmissa att sakkyadihi atthi, sakadgm tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbe pe puthujjanassa att vicikicch atthi atto oriko bypdo atthi, puthujjano tena bypdena bypannacittoti? mant. Sakadgmissa atto oriko bypdo atthi, sakadgm tena bypdena bypannacittoti? Na heva vattabbepe. Puthujjanassa att sakkyadihi atthi, puthujjano tya dihiy sadihikoti? mant. Sotpannassa att sakkyadihi atthi, sotpanno tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbepe puthujjanassa att vicikicch atthipe atto apyagamanyo moho atthi, puthujjano tena mohena samohoti? mant. Sotpannassa atto apyagamanyo moho atthi, sotpanno tena mohena samohoti? Na heva vattabbepe. Arahato atto rgo atthi, na ca arah tena rgena sargoti? mant. Puthujjanassa atto rgo atthi, na ca puthujjano tena rgena sargoti? Na heva vattabbepe arahato atto doso atthipe atta anottappa atthi, na ca arah tena anottappena anottappti? mant. Puthujjanassa atta anottappa atthi, na ca puthujjano tena anottappena anottappti? Na heva vattabbepe. Angmissa att sakkyadihi atthi, na ca angm tya dihiy sadihikoti? mant. Puthujjanassa att sakkyadihi atthi, na ca puthujjano tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbe pe angmissa att vicikicch atthipe atto ausahagato bypdo atthi, na ca angm tena bypdena bypannacittoti? mant. Puthujjanassa atto ausahagato bypdo atthi, na ca puthujjano tena bypdena bypannacittoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmissa att sakkyadihi atthi, na ca sakadgm tya dihiy sadihikoti? mant. Puthujjanassa att sakkyadihi atthi, na ca puthujjano tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbe pe sakadgmissa att vicikicch atthipe atto oriko bypdo atthi, na ca sakadgm tena bypdena bypannacittoti? mant. Puthujjanassa atto oriko bypdo atthi, na ca puthujjano tena bypdena bypannacittoti? Na heva vattabbepe. Sotpannassa att sakkyadihi atthi, na ca sotpanno tya dihiy sadihikoti? mant. Puthujjanassa att sakkyadihi atthi, na ca puthujjano tya dihiy sadihikoti? Na heva vattabbe pe sotpannassa att vicikicch atthipe atto apyagamanyo moho atthi, na ca sotpanno tena mohena samohoti? mant. Puthujjanassa atto apyagamanyo moho atthi, na ca puthujjano tena mohena samohoti? Na heva vattabbepe. Attahatthdikath 293. Att hatth atthti? mant. Attesu hatthesu sati dnanikkhepana payatti? Na heva vattabbepe att pd atthti? mant. Attesu pdesu sati abhikkamapaikkamo payatti? Na heva vattabbepe att pabb atthti? mant. Attesu pabbesu sati samijanapasraa payatti? Na heva vattabbepe atto kucchi atthti? mant. Attasmi kucchismi sati jighacch pips payatti? Na heva vattabbepe. Atto kyo atthti? mant. Atto kyo paggahaniggahupago chedanabhedanupago kkehi gijjhehi kulalehi sdhraoti? Na heva vattabbepe atte kye visa kameyya, sattha kameyya, aggi kameyyti? Na heva vattabbepe labbh atto kyo addubandhanena bandhitu, rajjubandhanena bandhitu, sakhalikabandhanena bandhitu, gmabandhanena bandhitu, nigamabandhanena bandhitu, nagarabandhanena bandhitu, janapadabandhanena bandhitu, kahapacamehi bandhanehi bandhitunti? Na heva vattabbepe. Atto po atthti? mant. Tena pena pakaraya karotti? Na heva vattabbepe atto tejo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 62 sur 258

atthti? mant. Tena tejena tejakaraya karotti? Na heva vattabbepe atto vyo atthti? mant. Tena vyena vyakaraya karotti? Na heva vattabbepe. Attakkhandhdisamodhnakath 294. Atto rpakkhandho atthi, angato rpakkhandho atthi, paccuppanno rpakkhandho atthti? mant. Tayo rpakkhandhti? Na heva vattabbe pe att pacakkhandh atthi, angat pacakkhandh atthi, paccuppann pacakkhandh atthti? mant. Pannarasakkhandhti? Na heva vattabbepe. Atta cakkhyatana atthi, angata cakkhyatana atthi, paccuppanna cakkhyatana atthti? mant. Ti cakkhyatannti? Na heva vattabbepe attni dvdasyatanni atthi, angatni dvdasyatanni atthi, paccuppannni dvdasyatanni atthti? mant. Chattisyatannti? Na heva vattabbepe. Att cakkhudhtu atthi, angat cakkhudhtu atthi, paccuppann cakkhudhtu atthti? mant. Tisso cakkhudhtuyoti? Na heva vattabbepe att ahrasa dhtuyo atthi, angat ahrasa dhtuyo atthi, paccuppann ahrasa dhtuyo atthti? mant. Catupasa dhtuyoti? Na heva vattabbepe. Atta cakkhundriya atthi, angata cakkhundriya atthi, paccuppanna cakkhundriya atthti? mant. Ti cakkhundriynti? Na heva vattabbepe attni bvsatindriyni atthi, angatni bvsatindriyni atthi, paccuppannni bvsatindriyni atthti? mant. Chasahindriynti? Na heva vattabbepe. Atto rj cakkavatt atthi, angato rj cakkavatt atthi, paccuppanno rj cakkavatt atthti? mant. Tianna rjna cakkavattna sammukhbhvo hotti? Na heva vattabbepe. Atto sammsammuddho atthi, angato sammsambuddho atthi, paccuppanno sammsambuddho atthti? mant. Tianna sammsambuddhna sammukhbhvo hotti? Na heva vattabbepe. Padasodhanakath 295. Atta atthti? mant. Atthi attanti? Atthi siy atta, siy nvttanti. jnhi niggaha. Haci atta atthi, atthi siy atta, siy nvtta, tentta nvtta, nvtta attanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho atta atthi atthi siy atta, siy nvtta, tentta nvtta, nvtta attanti micch. No ce pana atta nvtta nvtta attanti, no ca vata re vattabbe atta atthi atthi siy atta, siy nvttanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho atta atthi atthi siy atta, siy nvtta, tentta nvtta, nvtta attanti micch. Angata atthti? mant. Atthi angatanti? Atthi siy angata, siy nvngatanti. jnhi niggaha. Haci angata atthi atthi siy angata siy nvngata, tenngata nvngata, nvngata angatanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho angata atthi atthi siy angata, siy nvngata, tenngata nvngata, nvngata angatanti micch. No ce panngata nvngata nvngata angatanti, no ca vata re vattabbe angata atthi

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 63 sur 258

atthi siy angata, siy nvngatanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho angata atthi atthi siy angata, siy nvngata, tenngata nvngata, nvngata angatanti micch. Paccuppanna atthti, mant. Atthi paccuppannanti? Atthi siy paccuppanna, siy no paccuppannanti. jnhi niggaha. Haci paccuppanna atthi atthi siy paccuppanna, siy no paccuppanna, tena paccuppanna, no paccuppanna, no paccuppanna paccuppannanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho paccuppanna atthi atthi siy paccuppanna, siy no paccuppanna, tena paccuppanna no paccuppanna, no paccuppanna paccuppannanti micch. No ce pana paccuppanna no paccuppanna, no paccuppanna paccuppannanti, no ca vata re vattabbe paccuppanna atthi atthi siy paccuppanna, siy no paccuppannanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho paccuppanna atthi atthi siy paccuppanna, siy no paccuppanna, tena paccuppanna no paccuppanna, no paccuppanna paccuppannanti micch. Nibbna atthti? mant. Atthi nibbnanti? Atthi siy nibbna siy no nibbnanti. jnhi niggaha. Haci nibbna atthi atthi siy nibbna, siy no nibbna, tena nibbna no nibbna, no nibbna nibbnanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho nibbna atthi atthi siy nibbna, siy no nibbna, tena nibbna no nibbna, no nibbna nibbnanti micch. No ce pana nibbna no nibbna, no nibbna nibbnanti, no ca vata re vattabbe nibbna atthi atthi siy nibbna, siy no nibbnanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho nibbna atthi atthi siy nibbna, siy no nibbna, tena nibbna no nibbna, no nibbna nibbnanti micch. Suttasdhana 296. Na vattabba atta atthi, angata atthti? mant. Nanu vutta bhagavat ya kici, bhikkhave, rpa attngatapaccuppanna ajjhatta v bahiddh v orika v sukhuma v hna v pata v ya dre santike v aya vuccati rpakkhandho. Y kci vedan y kci sa ye keci sakhr ya kici via attngatapaccuppanna ajjhatta v bahiddh v orika v sukhuma v hna v pata v ya dre santike v aya vuccati viakkhandhoti [sa. ni. 3.48]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi atta atthi, angata atthti. Atta atthi, angata atthti? mant. Nanu vutta bhagavat tayome, bhikkhave, niruttipath adhivacanapath paattipath asaki asakiapubb na sakiyanti na sakiyissanti appaikuh samaehi brhmaehi vihi. Katame tayo? Ya, bhikkhave, rpa atta niruddha vigata vipariata ahosti tassa sakh, ahosti tassa sama, ahosti tassa paatti; na tassa sakh atthti, na tassa sakh bhavissatti. Y vedanpe y sa ye sakhr ya via atta niruddha vigata vipariata ahosti tassa sakh, ahosti tassa sama, ahosti tassa paatti; na tassa sakh atthti, na tassa sakh bhavissatti. Ya, bhikkhave, rpa ajta aptubhta bhavissatti tassa sakh, bhavissatti tassa sama, bhavissatti tassa paatti; na tassa sakh atthti, na tassa sakh ahosti. Y vedan pe y sa ye sakhr ya via ajta aptubhta bhavissatti tassa sakh, bhavissatti tassa sama, bhavissatti tassa paatti; na tassa sakh atthti, na tassa sakh ahosti. Ya, bhikkhave, rpa jta ptubhta atthti tassa sakh, atthti tassa sama, atthti tassa paatti; na tassa sakh ahosti, na tassa sakh bhavissatti. Y vedanpe y sa ye

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 64 sur 258

sakhr ya via jta ptubhta atthti tassa sakh, atthti tassa sama, atthti tassa paatti; na tassa sakh ahosti, na tassa sakh bhavissatti. Ime kho, bhikkhave, tayo niruttipath adhivacanapath paattipath asaki asakiapubb na sakiyanti na sakiyissanti appaikuh samaehi brhmaehi vihi. Yepi te, bhikkhave, ahesu ukkal vassabha ahetukavd akiriyavd natthikavd, tepime tayo niruttipathe adhivacanapathe paattipathe na garahitabba na paikkositabba amaisu. Ta kissa hetu? Nindbyrosauprambhabhayti [sayuttanikye]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atta atthi, angata atthti. Atta atthti? mant. Nanu yasm phagguno bhagavanta etadavoca atthi nu kho ta, bhante, cakkhu yena cakkhun atte buddhe parinibbute chinnapapace chinnavaume pariydinnavae sabbadukkhavtivatte papayamno papeyyti. Atthi nu kho s, bhante, jivhpe atthi nu kho so, bhante, mano yena manena atte buddhe parinibbute chinnapapace chinnavaume pariydinnavae sabbadukkhavtivatte papayamno papeyyti. Natthi kho ta, phagguna, cakkhu yena cakkhun atte buddhe parinibbute chinnapapace chinnavaume pariydinnavae sabbadukkhavtivatte papayamno papeyya. Natthi kho s, phagguna, jivhpe natthi nu kho so, phagguna, mano yena manena atte buddhe parinibbute chinnapapace chinnavaume pariydinnavae sabbadukkhavtivatte papayamno papeyyti [sa. ni. 4.83]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atta atthti. Atta atthti? mant. Nanu yasm nandako etadavoca ahu pubbe lobho tadahu akusala, so etarahi natthi, icceta kusala. Ahu pubbe doso ahu pubbe moho, tadahu akusala, so etarahi natthi, icceta kusalanti [aguttaranikye]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atta atthti. Na vattabba angata atthti? mant. Nanu vutta bhagavat kabakre ce, bhikkhave, hre atthi rgo, atthi nand, atthi tah; patihita tattha via virha. Yattha patihita via virha, atthi tattha nmarpassa avakkanti. Yattha atthi nmarpassa avakkanti, atthi tattha sakhrna vuddhi. Yattha atthi sakhrna vuddhi, atthi tattha yati punabbhavbhinibbatti. Yattha atthi yati punabbhavbhinibbatti, atthi tattha yati jtijarmaraa. Yattha atthi yati jtijarmaraa, sasoka ta, bhikkhave, saraja [sadara (sa. ni. 2.64) tadeva yuttatara] saupysanti vadmi. Phasse ce, bhikkhave, hre manosacetanya ce, bhikkhave, hre vie ce, bhikkhave, hre atthi rgo, atthi nandpe saraja saupysanti vadmti [sa. ni. 2.64]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi angata atthti. Angata atthti? mant. Nanu vutta bhagavat kabakre ce, bhikkhave, hre natthi rgo, natthi nand, natthi tah; appatihita tattha via avirha. Yattha via appatihita avirha, natthi tattha nmarpassa avakkanti. Yattha natthi nmarpassa avakkanti, natthi tattha sakhrna vuddhi. Yattha natthi sakhrna vuddhi, natthi tattha yati punabbhavbhinibbatti. Yattha natthi yati punabbhavbhinibbatti, natthi tattha yati jtijarmaraa. Yattha natthi yati jtijarmaraa, asoka ta, bhikkhave, araja anupysanti vadmi. Phasse ce, bhikkhave, hre manosacetanya ce, bhikkhave, hre vie ce, bhikkhave, hre natthi rgo, natthi nandpe araja anupysanti vadmti [sa. ni. 2.64]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba angata atthti. Sabbamatthtikath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 65 sur 258

6. Attakkhandhdikath
1. Nasuttasdhana 297. Atta khandhti? mant. Atta atthti? Na heva vattabbepe atta yatananti? mant. Atta atthti? Na heva vattabbepe atta dhtti? mant. Atta atthti? Na heva vattabbepe atta khandh dhtu yatananti [khandhadhtuyatananti (sy.)]? mant. Atta atthti? Na heva vattabbepe. Angata khandhti? mant. Angata atthti? Na heva vattabbepe angata yatananti? mant. Angata atthti? Na heva vattabbepe angata dhtti? mant. Angata atthti? Na heva vattabbepe angata khandh dhtu yatananti? mant. Angata atthti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna khandh paccuppanna atthti? mant. Atta khandh atta atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna yatana paccuppanna atthti? mant. Atta yatana atta atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna dhtu paccuppanna atthti? mant. Atta dhtu atta atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna khandh dhtu yatana paccuppanna atthti? mant. Atta khandh dhtu yatana atta atthti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna khandh paccuppanna atthti? mant. Angata khandh angata atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna yatana paccuppanna atthti? mant. Angata yatana angata atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna dhtu paccuppanna atthti? mant. Angata dhtu angata atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna khandh dhtu yatana paccuppanna atthti? mant. Angata khandh dhtu yatana angata atthti? Na heva vattabbepe. Atta khandh atta natthti? mant. Paccuppanna khandh paccuppanna natthti? Na heva vattabbepe atta yatana atta natthti? mant. Paccuppanna yatana paccuppanna natthti? Na heva vattabbepe atta dhtu atta natthti? mant. Paccuppanna dhtu paccuppanna natthti? Na heva vattabbepe atta khandh dhtu yatana atta natthti? mant. Paccuppanna khandh dhtu yatana paccuppanna natthti? Na heva vattabbepe. Angata khandh angata natthti? mant. Paccuppanna khandh paccuppanna natthti? Na heva vattabbepe angata yatanape angata dhtupe angata khandh dhtu yatana angata natthti? mant. Paccuppanna khandh dhtu yatana paccuppanna natthti? Na heva vattabbepe. Atta rpa khandhoti? mant. Atta rpa atthti? Na heva vattabbepe atta rpa yatananti? mant. Atta rpa atthti? Na heva vattabbepe atta rpa dhtti? mant. Atta rpa atthti? Na heva vattabbepe atta rpa khandh dhtu yatananti? mant. Atta rpa atthti? Na heva vattabbepe. Angata rpa khandhoti? mant. Angata rpa atthti? Na heva vattabbepe angata rpa yatanape angata rpa dhtupe angata rpa khandh dhtu yatananti? mant. Angata rpa atthti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna rpa khandho paccuppanna rpa atthti? mant. Atta rpa khandho atta rpa atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna rpa yatanape paccuppanna

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 66 sur 258

rpa dhtupe paccuppanna rpa khandh dhtu yatana paccuppanna rpa atthti? mant. Atta rpa khandh dhtu yatana atta rpa atthti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna rpa khandho paccuppanna rpa atthti? mant. Angata rpa khandho angata rpa atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna rpa yatanape paccuppanna rpa dhtupe paccuppanna rpa khandh dhtu yatana paccuppanna rpa atthti? mant. Angata rpa khandh dhtu yatana angata rpa atthti? Na heva vattabbepe. Atta rpa khandho atta rpa natthti? mant. Paccuppanna rpa khandho paccuppanna rpa natthti? Na heva vattabbepe atta rpa yatanape atta rpa dhtupe atta rpa khandh dhtu yatana atta rpa natthti? mant. Paccuppanna rpa khandh dhtu yatana paccuppanna rpa natthti? Na heva vattabbepe. Angata rpa khandho angata rpa natthti? mant. Paccuppanna rpa khandho paccuppanna rpa natthti? Na heva vattabbepe angata rpa yatanape angata rpa dhtupe angata rpa khandh dhtu yatana angata rpa natthti? mant. Paccuppanna rpa khandh dhtu yatana paccuppanna rpa natthti? Na heva vattabbe pe. Att vedan att sa att sakhr atta via khandhoti? mant. Atta via atthti? Na heva vattabbepe atta via yatana pe atta via dhtupe atta via khandh dhtu yatananti? mant. Atta via atthti? Na heva vattabbepe. Angata via khandhoti? mant. Angata via atthti? Na heva vattabbepe angata via yatanape angata via dhtupe angata via khandh dhtu yatananti? mant. Angata via atthti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna via khandho paccuppanna via atthti? mant. Atta via khandho atta via atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna via yatanape paccuppanna via dhtupe paccuppanna via khandh dhtu yatana paccuppanna via atthti? mant. Atta via khandh dhtu yatana atta via atthti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna via khandho paccuppanna via atthti? mant. Angata via khandho angata via atthti? Na heva vattabbepe paccuppanna via yatana pe paccuppanna via dhtupe paccuppanna via khandh dhtu yatana paccuppanna via atthti? mant. Angata via khandh dhtu yatana angata via atthti? Na heva vattabbepe. Atta via khandho atta via natthti? mant. Paccuppanna via khandho paccuppanna via natthti? Na heva vattabbepe atta via yatanape atta via dhtupe atta via khandh dhtu yatana atta via natthti? mant. Paccuppanna via khandh dhtu yatana paccuppanna via natthti? Na heva vattabbepe angata via khandho angata via natthti? mant. Paccuppanna via khandho paccuppanna via natthti? Na heva vattabbepe angata via yatanape angata via dhtupe angata via khandh dhtu yatana angata via natthti? mant. Paccuppanna via khandh dhtu yatana paccuppanna via natthti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 67 sur 258

2. Suttasdhana 298. Na vattabba attngat khandh dhtu yatana natthi ceteti? mant. Nanu vutta bhagavat tayome, bhikkhave, niruttipath adhivacanapath paattipe vihtipe. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba attngat khandh dhtu yatana natthi ceteti. Attngat khandh dhtu yatana natthi ceteti? mant. Nanu vutta bhagavat ya kici, bhikkhave, rpa attngatapaccuppanna ajjhatta v bahiddh v orika v sukhuma v hna v pata v ya dre santike v, aya vuccati rpakkhandho. Y kci vedan y kci sa ye keci sakhr ya kici via attngatapaccuppannape aya vuccati viakkhandhoti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba attngat khandh dhtu yatana natthi ceteti. Attakkhandhdikath nihit.

7. Ekacca atthtikath
1. Attdiekaccakath 299. Atta atthti? Ekacca atthi, ekacca natthti. Ekacca niruddha, ekacca na niruddha; ekacca vigata, ekacca avigata; ekacca atthagata, ekacca na atthagata; ekacca abbhatthagata, ekacca na abbhatthagatanti? Na heva vattabbepe. Atta ekacca atthi, ekacca natthti? mant. Att avipakkavipk dhamm ekacce atthi, ekacce natthti? Na heva vattabbepe atta ekacca atthi, ekacca natthti? mant. Att vipakkavipk dhamm ekacce atthi, ekacce natthti? Na heva vattabbepe atta ekacca atthi, ekacca natthti? mant. Att avipk dhamm ekacce atthi ekacce natthti? Na heva vattabbe pe. Atta ekacca atthi ekacca natthti? mant. Ki atthi ki natthti? Att avipakkavipk dhamm te atthi; att vipakkavipk dhamm te natthti. Att avipakkavipk dhamm te atthti? mant. Att vipakkavipk dhamm te atthti? Na heva vattabbepe att avipakkavipk dhamm te atthti? mant. Att avipk dhamm te atthti [att avipakkavipk dhamm te natthti (ka.)]? Na heva vattabbepe. Att vipakkavipk dhamm te natthti? mant. Att avipakkavipk dhamm te natthti? Na heva vattabbe pe. Att avipk [vipakkavipk (sy.), avipakkavipk (ka.)] dhamm te natthti? mant. Att avipakkavipk [avipk (sy.)] dhamm te natthti? Na heva vattabbepe. Att avipakkavipk dhamm te atthti? mant. Nanu att avipakkavipk dhamm niruddhti? mant. Haci att avipakkavipk dhamm niruddh, no ca vata re vattabbe att avipakkavipk dhamm te [dhamm niruddh te (sy. ka.)] atthti. Att avipakkavipk dhamm niruddh te atthti? mant. Att vipakkavipk dhamm niruddh te atthti? Na heva vattabbepe att avipakkavipk dhamm niruddh te atthti? mant. Att avipk [avipakkavipk (s. ka.)] dhamm niruddh te atthti? Na heva vattabbe pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 68 sur 258

Att vipakkavipk dhamm niruddh te natthti? mant. Att avipakkavipk dhamm niruddh te natthti? Na heva vattabbepe. Att avipk [vipakkavipk (sy.), avipakkavipk (ka.)] dhamm niruddh te natthti? mant. Att avipakkavipk [avipk (sy.)] dhamm niruddh te natthti? Na heva vattabbepe. Att avipakkavipk dhamm niruddh te atthti? mant. Att vipakkavipk dhamm niruddh te natthti? mant. Att ekadesa vipakkavipk dhamm ekadesa avipakkavipk dhamm niruddh te ekacce atthi ekacce natthti? Na heva vattabbepe. Na vattabba att avipakkavipk dhamm te atthti? mant. Nanu att avipakkavipk dhamm vipaccissantti? mant. Haci att avipakkavipk dhamm vipaccissanti, tena vata re vattabbe att avipakkavipk dhamm te atthti. Att avipakkavipk dhamm vipaccissantti katv te atthti? mant. Vipaccissantti katv paccuppannti? Na heva vattabbepe vipaccissantti katv paccuppannti? mant. Paccuppann dhamm nirujjhissantti katv te natthti? Na heva vattabbepe. 2. Angatdiekaccakath 300. Angata atthti? Ekacca atthi, ekacca natthti. Ekacca jta, ekacca ajta; ekacca sajta, ekacca asajta; ekacca nibbatta, ekacca anibbatta; ekacca ptubhta, ekacca aptubhtanti? Na heva vattabbepe. Angata ekacca atthi, ekacca natthti? mant. Angat uppdino dhamm ekacce atthi, ekacce natthti? Na heva vattabbepe angata ekacca atthi, ekacca natthti? mant. Angat anuppdino dhamm ekacce atthi, ekacce natthti? Na heva vattabbepe. Angata ekacca atthi, ekacca natthti? mant. Ki atthi, ki natthti? Angat uppdino dhamm te atthi; angat anuppdino dhamm te natthti. Angat uppdino dhamm te atthti? mant. Angat anuppdino dhamm te atthti? Na heva vattabbepe angat anuppdino dhamm te natthti? mant. Angat uppdino dhamm te natthti? Na heva vattabbepe. Angat uppdino dhamm te atthti? mant. Nanu angat uppdino dhamm ajtti? mant. Haci angat uppdino dhamm ajt, no ca vata re vattabbe angat uppdino dhamm te atthti. Angat uppdino dhamm ajt te atthti? mant. Angat anuppdino dhamm ajt te atthti? Na heva vattabbepe angat anuppdino dhamm ajt te natthti? mant. Angat uppdino dhamm ajt te natthti? Na heva vattabbepe. Na vattabba angat uppdino dhamm te atthti? mant. Nanu angat uppdino dhamm uppajjissantti? mant. Haci angat uppdino dhamm uppajjissanti, tena vata re vattabbe angat uppdino dhamm te atthti. Angat uppdino dhamm uppajjissantti katv te atthti? mant. Uppajjissantti katv paccuppannti? Na heva vattabbepe uppajjissantti katv paccuppannti? mant. Paccuppann dhamm nirujjhissantti katv te natthti? Na heva vattabbepe. Ekacca atthtikath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 69 sur 258

8. Satipahnakath
301. Sabbe dhamm satipahnti? mant. Sabbe dhamm sati satindriya satibala sammsati satisambojjhago ekyanamaggo khayagm bodhagm apacayagm ansav asayojaniy aganthaniy anoghaniy ayoganiy anvaraiy aparmah anupdniy asakilesik, sabbe dhamm buddhnussati dhammnussati saghnussati slnussati cgnussati devatnussati npnassati maranussati kyagatsati upasamnussatti? Na heva vattabbepe. Sabbe dhamm satipahnti? mant. Cakkhyatana satipahnanti? Na heva vattabbepe cakkhyatana satipahnanti? mant. Cakkhyatana sati satindriya satibala sammsati satisambojjhago ekyanamaggo khayagm bodhagm apacayagm ansava asayojaniyape asakilesika, cakkhyatana buddhnussati dhammnussati saghnussati slnussati cgnussati devatnussati npnassati maranussati kyagatsati upasamnussatti? Na heva vattabbepe sotyatana ghnyatana jivhyatana kyyatana rpyatana saddyatana gandhyatana rasyatana phohabbyatana rgo doso moho mno dihi vicikicch thina uddhacca ahirika anottappa satipahnanti? Na heva vattabbe pe anottappa satipahnanti? mant. Anottappa sati satindriya satibala sammsatipe kyagatsati upasamnussatti? Na heva vattabbepe. Sati satipahn, s ca satti? mant. Cakkhyatana satipahna, taca satti? Na heva vattabbepe sati satipahn, s ca satti? mant. Sotyatanape kyyatana rpyatanape phohabbyatana rgo doso mohope anottappa satipahna, taca satti? Na heva vattabbepe. Cakkhyatana satipahna, taca na satti? mant. Sati satipahn, s ca na satti? Na heva vattabbepe sotyatanape kyyatana rpyatanape phohabbyatana rgo doso mohope anottappa satipahna, taca na satti? mant. Sati satipahn, s ca na satti? Na heva vattabbepe. 302. Na vattabba sabbe dhamm satipahnti? mant. Nanu sabbe dhamme rabbha sati santihatti? mant. Haci sabbe dhamme rabbha sati santihatti, tena vata re vattabbe sabbe dhamm satipahnti. Sabba dhamma rabbha sati santihatti sabbe dhamm satipahnti? mant. Sabba dhamma rabbha phasso santihatti sabbe dhamm phassapahnti? Na heva vattabbepe. Sabba dhamma rabbha sati santihatti sabbe dhamm satipahnti? mant. Sabba dhamma rabbha vedan santihati sa santihati cetan santihati citta santihatti sabbe dhamm cittapahnti? Na heva vattabbepe. Sabbe dhamm satipahnti? mant. Sabbe satt upahitasatino satiy samanngat satiy samohit; sabbesa sattna sati paccupahitti? Na heva vattabbepe. 303. Sabbe dhamm satipahnti? mant. Nanu vutta bhagavat amata te, bhikkhave, na paribhujanti ye kyagatsati na paribhujanti. Amata te, bhikkhave, paribhujanti ye kyagatsati paribhujantti [a. ni. 1.600]. Attheva suttantoti? mant. Sabbe satt kyagatsati paribhujanti pailabhanti sevanti bhventi bahulkarontti? Na heva vattabbepe. Sabbe dhamm satipahnti? mant. Nanu vutta bhagavat ekyano aya, bhikkhave, maggo sattna visuddhiy sokaparidevna samatikkamya dukkhadomanassna atthagamya

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 70 sur 258

yassa adhigamya nibbnassa sacchikiriyya yadida cattro satipahnti [d. ni. 2.373; ma. ni. 1.106; sa. ni. 5.367]! Attheva suttantoti? mant? Sabbe dhamm ekyanamaggoti? Na heva vattabbepe. Sabbe dhamm satipahnti? mant. Nanu vutta bhagavat rao, bhikkhave, cakkavattissa ptubhv sattanna ratanna ptubhvo hoti. Katamesa sattanna? Cakkaratanassa ptubhvo hoti, hatthiratanassa ptubhvo hoti, assaratanassa mairatanassa itthiratanassa gahapatiratanassa pariyakaratanassa ptubhvo hoti. Rao, bhikkhave, cakkavattissa ptubhv imesa sattanna ratanna ptubhvo hoti. Tathgatassa, bhikkhave, ptubhv arahato sammsambuddhassa sattanna bojjhagaratanna ptubhvo hoti. Katamesa sattanna? Satisambojjhagaratanassa ptubhvo hoti, dhammavicayasambojjhagaratanassa ptubhvo hoti, vriyasambojjhagaratanassa ptubhvo hoti, ptisambojjhagaratanassa ptubhvo hoti, passaddhisambojjhagaratanassa ptubhvo hoti, samdhisambojjhagaratanassa ptubhvo hoti, upekkhsambojjhagaratanassa ptubhvo hoti. Tathgatassa, bhikkhave, ptubhv arahato sammsambuddhassa imesa sattanna bojjhagaratanna ptubhvo hotti [sa. ni. 5.223]. Attheva suttantoti? mant. Tathgatassa ptubhv arahato sammsambuddhassa sabbe dhamm satisambojjhagaratanva hontti? Na heva vattabbepe sabbe dhamm satipahnti? mant. Sabbe dhamm sammappadhn iddhipd indriy bal bojjhagti? Na heva vattabbepe. Satipahnakath nihit.

9. Hevatthikath
304. Atta atthti? Hevatthi, heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthaho, natthaho atthaho, atthibhvo natthibhvo, natthibhvo atthibhvo, atthti v natthti v, natthti v atthti v esese ekahe same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Angata atthti? Hevatthi, heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthaho, natthaho atthaho, atthibhvo natthibhvo, natthibhvo atthibhvo, atthti v natthti v, natthti v atthti v esese ekahe same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna atthti? Hevatthi, heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthahope same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. 305. Atta hevatthi, heva natthti? mant. Kintatthi, kinti natthti? Atta attanti hevatthi, atta angatanti heva natthi, atta paccuppannanti heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthaho, natthaho atthaho, atthibhvo natthibhvo, natthibhvo atthibhvo, atthti v natthti v, natthti v atthti v esese ekahe same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Angata hevatthi, heva natthti? mant. Kintatthi, kinti natthti? Angata angatanti hevatthi, angata attanti heva natthi, angata paccuppannanti heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthaho, natthaho atthahope same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 71 sur 258

Paccuppanna hevatthi, heva natthti? mant. Kintatthi, kinti natthti? Paccuppanna paccuppannanti hevatthi, paccuppanna attanti heva natthi, paccuppanna angatanti heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthahope same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Na vattabba atta hevatthi, heva natthi; angata hevatthi, heva natthi; paccuppanna hevatthi, heva natthti? mant. Atta angatanti hevatthi, atta paccuppannanti hevatthi, angata attanti hevatthi, angata paccuppannanti hevatthi, paccuppanna attanti hevatthi, paccuppanna angatanti hevatthti? Na heva vattabbe.Pe. Tena hi atta hevatthi heva natthi, angata hevatthi heva natthi, paccuppanna hevatthi, heva natthti. 306. Rpa atthti? Hevatthi, heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthaho, natthaho atthaho, atthibhvo natthibhvo, natthibhvo atthibhvo, atthti v natthti v, natthti v atthti v esese ekahe same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Vedan sa sakhr via atthti? Hevatthi, heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthahope same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Rpa hevatthi, heva natthti? mant. Kintatthi, kinti natthti? Rpa rpanti hevatthi, rpa vedanti heva natthipe rpa sati heva natthipe rpa sakhrti heva natthipe rpa vianti heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthahope same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Vedan sa sakhr via hevatthi, heva natthti? mant. Kintatthi, kinti natthti? Via vianti hevatthi. Via rpanti heva natthipe via vedanti heva natthi pe via sati heva natthipe via sakhrti heva natthti. Sevatthi, seva natthti? Na heva vattabbepe sevatthi, seva natthti? mant. Atthaho natthahope same samabhge tajjteti? Na heva vattabbepe. Na vattabba rpa hevatthi, heva natthti; vedan sa sakhr via hevatthi, heva natthti? mant. Rpa vedanti hevatthipe rpa sati hevatthipe rpa sakhrti hevatthipe rpa vianti hevatthi vedan sa sakhr via rpanti hevatthi via vedanti hevatthi via sati hevatthi via sakhrti hevatthti? Na heva vattabbepe tena hi rpa hevatthi, heva natthi; vedan sa sakhr via hevatthi, heva natthti. Hevatthikath nihit. Tassuddna Upalabbho parihni, brahmacariyavso odhiso; Pari kmargappahna, sabbatthivdo yatana; Attngato subhago [attngatesu bhgo (sy.)], sabbe dhamm satipahn. Hevatthi heva natthti. Pahamavaggo Mahvaggo.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 72 sur 258

2. Dutiyavaggo
(10) 1. Parpahrakath 307. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Atthi arahato rgo kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraanti? Na heva vattabbepe. Natthi arahato rgo kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraanti? mant. Haci natthi arahato rgo kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraa, no ca vata re vattabbe atthi arahato asuci sukkavissahti. Atthi puthujjanassa asuci sukkavissahi, atthi tassa rgo kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraanti? mant. Atthi arahato asuci sukkavissahi, atthi tassa rgo kmargo kmargapariyuhnape kmacchandanvaraanti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato asuci sukkavissahi, natthi tassa rgo kmargo kmargapariyuhnape kmacchandanvaraanti? mant. Atthi puthujjanassa asuci sukkavissahi, natthi tassa rgo kmargo kmargapariyuhnape kmacchandanvaraanti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Kenahenti? Handa hi mrakyik devat arahato asuci sukkavissahi upasaharantti. Mrakyik devat arahato asuci sukkavissahi upasaharantti? mant. Atthi mrakyikna devatna asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Natthi mrakyikna devatna asuci sukkavissahti? mant. Haci natthi mrakyikna devatna asuci sukkavissahi, no ca vata re vattabbe mrakyik devat arahato asuci sukkavissahi upasaharantti. Mrakyik devat arahato asuci sukkavissahi upasaharantti? mant. Mrakyik devat attano asuci sukkavissahi upasaharanti, aesa asuci sukkavissahi upasaharanti, tassa asuci sukkavissahi upasaharantti? Na heva vattabbepe. Mrakyik devat neva attano na aesa na tassa asuci sukkavissahi upasaharantti? mant. Haci mrakyik devat neva attano na aesa na tassa asuci sukkavissahi upasaharanti, no ca vata re vattabbe mrakyik devat arahato asuci sukkavissahi upasaharantti. Mrakyik devat arahato asuci sukkavissahi upasaharantti? mant. Lomakpehi upasaharantti? Na heva vattabbepe. 308. Mrakyik devat arahato asuci sukkavissahi upasaharantti? mant. Ki krati? Handa hi vimati ghayissmti. Atthi arahato vimatti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato vimatti? mant. Atthi arahato satthari vimati, dhamme vimati, saghe vimati, sikkhya vimati, pubbante vimati, aparante vimati, pubbantparante vimati, idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu vimatti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 73 sur 258

Natthi arahato satthari vimati, dhamme vimati, saghe vimati, sikkhya vimati, pubbante vimati, aparante vimati, pubbantparante vimati, idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu vimatti? mant. Haci natthi arahato satthari vimatipe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu vimati, no ca vata re vattabbe atthi arahato vimatti. Atthi puthujjanassa vimati, atthi tassa satthari vimatipe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu vimatti? mant. Atthi arahato vimati, atthi tassa satthari vimatipe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu vimatti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato vimati, natthi tassa satthari vimatipe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu vimatti? mant. Atthi puthujjanassa vimati, natthi tassa satthari vimatipe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu vimatti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Arahato asuci sukkavissahi kissa nissandoti? Asitaptakhyitasyitassa nissandoti. Arahato asuci sukkavissahi asitaptakhyitasyitassa nissandoti? mant. Ye keci asanti pivanti khdanti syanti, sabbesayeva atthi asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Ye keci asanti pivanti khdanti syanti, sabbesayeva atthi asuci sukkavissahti? mant. Drak asanti pivanti khdanti syanti, atthi drakna asuci sukkavissahti? Na heva vattabbe. Paak asanti pivanti khdanti syanti, atthi paakna asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Dev asanti pivanti khdanti syanti, atthi devatna asuci sukkavissahti? Na heva vattabbe pe. 309. Arahato asuci sukkavissahi asitaptakhyitasyitassa nissandoti? mant. Atthi tassa sayoti? Na heva vattabbepe. Arahato uccrapassvo asitaptakhyitasyitassa nissando, atthi tassa sayoti? mant. Arahato asuci sukkavissahi asitaptakhyitasyitassa nissando, atthi tassa sayoti? Na heva vattabbepe. Arahato asuci sukkavissahi asitaptakhyitasyitassa nissando, natthi tassa sayoti? mant. Arahato uccrapassvo asitaptakhyitasyitassa nissando, natthi tassa sayoti? Na heva vattabbe pe. 310. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Arah methuna dhamma paiseveyya, methuna uppdeyya [methuna dhamma uppdeyya (s. sy.)], puttasambdhasayana ajjhvaseyya, ksikacandana paccanubhaveyya, mlgandhavilepana dhreyya, jtarparajata sdiyeyyti? Na heva vattabbe. Atthi puthujjanassa asuci sukkavissahi, puthujjano methuna dhamma paiseveyya, methuna uppdeyya, puttasambdhasayana ajjhvaseyya, ksikacandana paccanubhaveyya, mlgandhavilepana dhreyya, jtarparajata sdiyeyyti? mant. Atthi arahato asuci sukkavissahi, arah methuna dhamma paiseveyya, methuna uppdeyya, puttasambdhasayana ajjhvaseyya, ksikacandana paccanubhaveyya, mlgandhavilepana dhreyya, jtarparajata sdiyeyyti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato asuci sukkavissahi, na ca arah methuna dhamma paiseveyya, methuna uppdeyya, puttasambdhasayana ajjhvaseyya, ksikacandana paccanubhaveyya,

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 74 sur 258

mlgandhavilepana dhreyya, jtarparajata sdiyeyyti? mant. Atthi puthujjanassa asuci sukkavissahi, na ca puthujjano methuna dhamma paiseveyya, methuna uppdeyya, puttasambdhasayana ajjhvaseyya, ksikacandana paccanubhaveyya, mlgandhavilepana dhreyya, jtarparajata sdiyeyyti? Na heva vattabbe. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Nanu arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammoti? mant. Haci arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammo, no ca vata re vattabbe atthi arahato asuci sukkavissahti. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Nanu arahato doso pahnope moho pahno mno pahno dihi pahn vicikicch pahn thina pahna uddhacca pahna ahirika pahnape anottappa pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhammanti? mant. Haci arahato anottappa pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhamma, no ca vata re vattabbe atthi arahato asuci sukkavissahti. 311. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Nanu arahato rgappahnya maggo bhvitoti? mant. Haci arahato rgappahnya maggo bhvito, no ca vata re vattabbe atthi arahato asuci sukkavissahti. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Nanu arahato rgappahnya satipahn bhvit pe sammappadhn bhvit iddhipd bhvit indriy bhvit bal bhvitpe bojjhag bhvitti? mant. Haci arahato rgappahnya bojjhag bhvit, no ca vata re vattabbe atthi arahato asuci sukkavissahti. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Nanu arahato dosappahnyape mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitti? mant. Haci arahato anottappapahnya bojjhag bhvit, no ca vata re vattabbe atthi arahato asuci sukkavissahti. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Nanu arah vtargo vtadoso vtamoho katakarayo ohitabhro anuppattasadattho parikkhabhavasayojano sammadavimutto ukkhittapaligho sakiaparikho abbhesiko niraggao ariyo pannaddhajo pannabhro visautto suvijitavijayo, dukkha tassa parita, samudayo pahno, nirodho sacchikato, maggo bhvito, abhieyya abhita, parieyya parita, pahtabba pahna, bhvetabba bhvita, sacchiktabba sacchikatanti? mant. Haci arah vtargo vtadoso vtamoho katakarayope sacchiktabba sacchikata, no ca vata re vattabbe atthi arahato asuci sukkavissahti. 312. Atthi arahato asuci sukkavissahti? Sadhammakusalassa arahato atthi asuci sukkavissahi, paradhammakusalassa arahato natthi asuci sukkavissahti. Sadhammakusalassa arahato atthi asuci sukkavissahti? mant. Paradhammakusalassa arahato atthi asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato natthi asuci sukkavissahti? mant. Sadhammakusalassa arahato natthi asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Paradhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbe pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 75 sur 258

Sadhammakusalassa arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna, atthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Paradhammakusalassa arahato anottappa pahna, atthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, atthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Paradhammakusalassa arahato anottappapahnya bojjhag bhvit, atthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, atthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, atthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna, natthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Sadhammakusalassa arahato anottappa pahna, natthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, natthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Sadhammakusalassa arahato anottappapahnya bojjhag bhvit, natthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, natthi tassa asuci sukkavissahti? mant. Sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, natthi tassa asuci sukkavissahti? Na heva vattabbepe. 313. Atthi arahato asuci sukkavissahti? mant. Nanu vutta bhagavat ye te [ye keci (s.)], bhikkhave, bhikkh puthujjan slasampann sat sampajn nidda okkamanti, tesa asuci na muccati. Yepi te, bhikkhave, bhirak isayo kmesu vtarg, tesampi asuci na muccati. Ahnameta, bhikkhave, anavakso ya arahato asuci mucceyyti [mahva. 353 atthato samna; a. ni. 5.210 passitabba]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato asuci sukkavissahti. Na vattabba atthi arahato parpahroti? mant. Nanu arahato cvarapiaptasensanagilnapaccayabhesajjaparikkhra pare upasahareyyunti? mant. Haci arahato cvarapiaptasensanagilnapaccayabhesajjaparikkhra pare upasahareyyu, tena vata re vattabbe atthi arahato parpahroti. Arahato cvarapiaptasensanagilnapaccayabhesajjaparikkhra pare upasahareyyunti, atthi arahato parpahroti? mant. Arahato sotpattiphala v sakadgmiphala v angmiphala v arahatta v pare upasahareyyunti? Na heva vattabbepe. Parpahrakath nihit. 2. Dutiyavaggo (11) 2. Aakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 76 sur 258

314. Atthi arahato aanti? mant. Atthi arahato avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraanti? Na heva vattabbe. Natthi arahato avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraanti? mant. Haci natthi arahato avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraa, no ca vata re vattabbe atthi arahato aanti. Atthi puthujjanassa aa, atthi tassa avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraanti? mant. Atthi arahato aa, atthi tassa avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraanti? Na heva vattabbe. Atthi arahato aa, natthi tassa avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraanti? mant. Atthi puthujjanassa aa, natthi tassa avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraanti? Na heva vattabbe. Atthi arahato aanti? mant. Arah aapakato pa haneyya, adinna diyeyya, mus bhaeyya, pisua bhaeyya, pharusa bhaeyya, sampha palapeyya, sandhi chindeyya, nillopa hareyya, ekgriya kareyya, paripanthe tiheyya, paradra gaccheyya, gmaghta kareyya, nigamaghta kareyyti? Na heva vattabbe. Atthi puthujjanassa aa, puthujjano aapakato pa haneyya, adinna diyeyya, mus bhaeyyape gmaghta kareyya, nigamaghta kareyyti? mant. Atthi arahato aa, arah aapakato pa haneyya, adinna diyeyyape gmaghta kareyya, nigamaghta kareyyti? Na heva vattabbe. Atthi arahato aa, na ca arah aapakato pa haneyya, adinna diyeyyape gmaghta kareyya, nigamaghta kareyyti? mant. Atthi puthujjanassa aa, na ca puthujjano aapakato pa haneyya, adinna diyeyyape gmaghta kareyya, nigamaghta kareyyti? Na heva vattabbe. Atthi arahato aanti? mant. Atthi arahato satthari aa, dhamme aa, saghe aa, sikkhya aa, pubbante aa, aparante aa, pubbantparante aa, idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu aanti? Na heva vattabbe. Natthi arahato satthari aa, dhamme aa, saghe aa, sikkhya aa, pubbante aa, aparante aa, pubbantparante aa, idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu aanti? mant. Haci natthi arahato satthari aa, dhamme aa, saghe aape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu aa, no ca vata re vattabbe atthi arahato aanti. Atthi puthujjanassa aa, atthi tassa satthari aa, dhamme aa, saghe aa pe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu aanti? mant. Atthi arahato aa, atthi tassa satthari aa, dhamme aa, saghe aape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu aanti? Na heva vattabbe. Atthi arahato aa, natthi tassa satthari aa, dhamme aa, saghe aape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu aanti? mant. Atthi puthujjanassa aa, natthi tassa satthari aa, dhamme aa, saghe aape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu aanti? Na heva vattabbe. 315. Atthi arahato aanti? mant. Nanu arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 77 sur 258

anabhvakato yati anuppdadhammoti? mant. Haci arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammo, no ca vata re vattabbe atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhammanti? mant. Haci arahato anottappa pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhamma, no ca vata re vattabbe atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu arahato rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitti? mant. Haci arahato rgappahnya bojjhag bhvit, no ca vata re vattabbe atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu arahato dosappahnyape mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvito pe bojjhag bhvitti? mant. Haci arahato anottappapahnya bojjhag bhvit, no ca vata re vattabbe atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikatanti? mant. Haci arah vtargope sacchiktabba sacchikata, no ca vata re vattabbe atthi arahato aanti. 316. Atthi arahato aanti? Sadhammakusalassa arahato atthi aa, paradhammakusalassa arahato natthi aanti. Sadhammakusalassa arahato atthi aanti? mant. Paradhammakusalassa arahato atthi aanti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato natthi aanti? mant. Sadhammakusalassa arahato natthi aanti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa aanti? mant. Paradhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna, atthi tassa aanti? mant. Paradhammakusalassa arahato anottappa pahna, atthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, atthi tassa aanti? mant. Paradhammakusalassa arahato rgappahnya bojjhag bhvit, atthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato dosappahnyape mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, atthi tassa aanti? mant. Paradhammakusalassa arahato anottappapahnya bojjhag bhvit, atthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, atthi tassa aanti? mant. Paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, atthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa aanti? mant. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna,

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 78 sur 258

natthi tassa aanti? mant. Sadhammakusalassa arahato anottappa pahna, natthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnya mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit, natthi tassa aanti? mant. Sadhammakusalassa arahato anottappapahnya bojjhag bhvit, natthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, natthi tassa aanti? mant. Sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamoho pe sacchiktabba sacchikata, natthi tassa aanti? Na heva vattabbepe. 317. Atthi arahato aanti? mant. Nanu vutta bhagavat jnatoha [jnatha (s.), jnatvha (sy. p. ka.)], bhikkhave, passato savna khaya vadmi, no ajnato no apassato. Kica, bhikkhave, jnato ki passato savna khayo hoti? Iti rpa, iti rpassa samudayo, iti rpassa atthagamo, iti vedanpe iti sa iti sakhr iti via, iti viassa samudayo, iti viassa atthagamoti eva kho, bhikkhave, jnato eva passato savna khayo hotti [sa. ni. 3.101; itivu. 102; sa. ni. 5.1095]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu vutta bhagavat jnatoha, bhikkhave, passato savna khaya vadmi, no ajnato no apassato. Kica, bhikkhave, jnato ki passato savna khayo hoti? Ida dukkhanti bhikkhave, jnato passato savna khayo hoti, aya dukkhasamudayoti jnato passato savna khayo hoti, aya dukkhanirodhoti jnato passato savna khayo hoti, aya dukkhanirodhagmin paipadti jnato passato savna khayo hoti. Eva kho, bhikkhave, jnato eva passato savna khayo hotti [sa. ni. 5.1095]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu vutta bhagavat sabba, bhikkhave, anabhijna aparijna avirjaya appajaha abhabbo dukkhakkhayya, sabbaca kho, bhikkhave, abhijna parijna virjaya pajaha bhabbo dukkhakkhayyti [sa. ni. 4.26; itivu. 7 itivuttakepi]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu vutta bhagavat Sahvassa dassanasampadya, Tayassu dhamm jahit bhavanti; Sakkyadih vicikicchitaca, Slabbata vpi yadatthi kici; Cathapyehi ca vippamutto, Chaccbhihnni abhabba ktunti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato aanti. Atthi arahato aanti? mant. Nanu vutta bhagavat yasmi, bhikkhave, samaye ariyasvakassa viraja vtamala dhammacakkhu udapdi ya kici samudayadhamma sabba ta nirodhadhammanti, saha dassanuppd, bhikkhave, ariyasvakassa ti sayojanni pahyanti sakkyadihi, vicikicch, slabbataparmsoti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato aanti. Na vattabba atthi arahato aanti? mant. Nanu arah itthipurisna nmagotta na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 79 sur 258

jneyya, maggmagga na jneyya, tiakahavanappatna nma na jneyyti? mant. Haci arah itthipurisna nmagotta na jneyya, maggmagga na jneyya, tiakahavanappatna nma na jneyya, tena vata re vattabbe atthi arahato aanti. Arah itthipurisna nmagotta na jneyya, maggmagga na jneyya, tiakahavanappatna nma na jneyyti, atthi arahato aanti? mant. Arah sotpattiphala v sakadgmiphala v angmiphala v arahatta v na jneyyti? Na heva vattabbepe. Aakath nihit. 2. Dutiyavaggo (12) 3. Kakhkath 318. Atthi arahato kakhti? mant. Atthi arahato vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraanti? Na heva vattabbepe. Natthi arahato vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraanti? mant. Haci natthi arahato vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraa, no ca vata re vattabbe atthi arahato kakhti. Atthi puthujjanassa kakh, atthi tassa vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraanti? mant. Atthi arahato kakh, atthi tassa vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraanti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato kakh, natthi tassa vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraanti? mant. Atthi puthujjanassa kakh, natthi tassa vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraanti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato kakhti? mant. Atthi arahato satthari kakh, dhamme kakh, saghe kakh, sikkhya kakh, pubbante kakh, aparante kakh, pubbantparante kakh, idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu kakhti? Na heva vattabbe. Natthi arahato satthari kakh, dhamme kakhpe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu kakhti? mant. Haci natthi arahato satthari kakh, dhamme kakhpe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu kakh, no ca vata re vattabbe atthi arahato kakhti. Atthi puthujjanassa kakh, atthi tassa satthari kakh, dhamme kakhpe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu kakhti? mant. Atthi arahato kakh, atthi tassa satthari kakh, dhamme kakhpe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu kakhti? Na heva vattabbe. Atthi arahato kakh, natthi tassa satthari kakh, dhamme kakhpe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu kakhti? mant. Atthi puthujjanassa kakh, natthi tassa satthari kakh, dhamme kakhpe idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu kakhti? Na heva vattabbe. 319. Atthi arahato kakhti? mant. Nanu arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammoti? mant. Haci arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammo, no ca vata re vattabbe atthi arahato

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 80 sur 258

kakhti. Atthi arahato kakhti? mant. Nanu arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahnape rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvit; nanu arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikatanti? mant. Haci arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, no ca vata re vattabbe atthi arahato kakhti. 320. Atthi arahato kakhti? Sadhammakusalassa arahato atthi kakh, paradhammakusalassa arahato natthi kakhti. Sadhammakusalassa arahato atthi kakhti? mant. Paradhammakusalassa arahato atthi kakhti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato natthi kakhti? mant. Sadhammakusalassa arahato natthi kakhti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa kakhti? mant. Paradhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa kakhti? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahnape rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamoho pe sacchiktabba sacchikata, atthi tassa kakhti? mant. Paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, atthi tassa kakhti? Na heva vattabbepe paradhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa kakhti? mant. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa kakhti? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna pe rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape mohappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, natthi tassa kakhti? mant. Sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, natthi tassa kakhti? Na heva vattabbepe. 321. Atthi arahato kakhti? mant. Nanu vutta bhagavat jnatoha, bhikkhave, passato savna khaya vadmi, no ajnato no apassato! Kica, bhikkhave, jnato ki passato savna khayo hoti? Iti rpape iti viassa atthagamoti eva kho, bhikkhave, jnato eva passato savna khayo hotti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato kakhti. Atthi arahato kakhti? mant. Nanu vutta bhagavat jnatoha, bhikkhave, passato savna khaya vadmi, no ajnato no apassato! Kica, bhikkhave, jnato ki passato savna khayo hoti? Ida dukkhanti, bhikkhavepe aya dukkhanirodhagmin paipadti jnato passato savna khayo hoti. Eva kho, bhikkhave, jnato eva passato savna khayo hotti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato kakhti. Atthi arahato kakhti? mant. Nanu vutta bhagavat sabba, bhikkhave, anabhijna aparijna avirjaya appajaha abhabbo dukkhakkhayya; sabbaca kho, bhikkhave, abhijna parijna virjaya pajaha bhabbo dukkhakkhayyti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato kakhti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 81 sur 258

Atthi arahato kakhti? mant. Nanu vutta bhagavat sahvassa dassanasampadya pe chaccbhihnni abhabba ktunti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato kakhti. Atthi arahato kakhti? mant. Nanu vutta bhagavat yasmi, bhikkhave, samaye ariyasvakassa viraja vtamala dhammacakkhu udapdi ya kici samudayadhamma sabba ta nirodhadhammanti, saha dassanuppd, bhikkhave, ariyasvakassa ti sayojanni pahyanti sakkyadihi, vicikicch, slabbataparmsoti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato kakhti. Atthi arahato kakhti? mant. Nanu vutta bhagavat Yad have ptubhavanti dhamm, tpino jhyato brhmaassa; Athassa kakh vapayanti sabb, Yato pajnti sahetudhammanti. Yad have ptubhavanti dhamm, tpino jhyato brhmaassa; Athassa kakh vapayanti sabb, Yato khaya paccayna avedti. Yad have ptubhavanti dhamm, tpino jhyato brhmaassa; Vidhpaya tihati mrasena, Sriyova [suriyova (s. sy. ka. p.)] obhsayamantalikkhanti [mahva. 3; ud. 3]. Y kci kakh idha v hura v, Sakavediy v paravediy v; Jhyino [ye jhyino (udne)] t pajahanti sabb, tpino brahmacariya carantti [ud. 47 udnepi]. Ye kakhsamatikkant, kakhbhtesu pisu; Asasay visayutt, tesu dinna mahapphalanti. Etdis dhammapaksanettha, Na tattha ki kakhati koci svako; Nitthiaogha [nitiaogha (s. ka.), nittiaogha (sy. ka.)] vicikicchachinna, Buddha namassma jina janindti [d. ni. 2.354]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato kakhti. Na vattabba atthi arahato kakhti? mant. Nanu arah itthipurisna nmagotte kakheyya, maggmagge kakheyya, tiakahavanappatna nme kakheyyti? mant. Haci arah itthipurisna nmagotte kakheyya, maggmagge kakheyya, tiakahavanappatna nme kakheyya; tena vata re vattabbe atthi arahato kakhti. Arah itthipurisna nmagotte kakheyya, maggmagge kakheyya, tiakahavanappatna nme kakheyyti, atthi arahato kakhti? mant. Arah sotpattiphale v sakadgmiphale v angmiphale v arahatte v kakheyyti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 82 sur 258

Kakhkath nihit. 2. Dutiyavaggo (13) 4. Paravitraakath 322. Atthi arahato paravitrati? mant. Arah paraneyyo parapattiyo parapaccayo parapaibaddhabh, na jnti na passati sammho asampajnoti? Na heva vattabbepe. Nanu arah na paraneyyo na parapattiyo na parapaccayo na parapaibaddhabh jnti passati asammho sampajnoti? mant. Haci arah na paraneyyo na parapattiyo na parapaccayo na parapaibaddhabh, jnti passati asammho sampajno, no ca vata re vattabbe atthi arahato paravitrati. Atthi puthujjanassa paravitra, so ca paraneyyo parapattiyo parapaccayo parapaibaddhabh, na jnti na passati sammho asampajnoti? mant. Atthi arahato paravitra, so ca paraneyyo parapattiyo parapaccayo parapaibaddhabh, na jnti na passati sammho asampajnoti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato paravitra, so ca na paraneyyo na parapattiyo na parapaccayo na parapaibaddhabh, jnti passati asammho sampajnoti? mant. Atthi puthujjanassa paravitra, so ca na paraneyyo na parapattiyo na parapaccayo na parapaibaddhabh, jnti passati asammho sampajnoti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato paravitrati? mant. Atthi arahato satthari paravitra, dhamme paravitra, saghe paravitra, sikkhya paravitra, pubbante paravitra, aparante paravitra, pubbantparante paravitra, idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu paravitrati? Na heva vattabbepe. Natthi arahato satthari paravitra, dhamme paravitrape idapaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu paravitrati? mant. Haci natthi arahato satthari paravitra, dhamme paravitrape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu paravitra, no ca vata re vattabbe atthi arahato paravitrati. Atthi puthujjanassa paravitra, atthi tassa satthari paravitra, dhamme paravitrape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu paravitrati? mant. Atthi arahato paravitra, atthi tassa satthari paravitra, dhamme paravitrape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu paravitrati? Na heva vattabbepe. Atthi arahato paravitra, natthi tassa satthari paravitra, dhamme paravitrape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu paravitrati? mant. Atthi puthujjanassa paravitra, natthi tassa satthari paravitra, dhamme paravitrape idappaccayatpaiccasamuppannesu dhammesu paravitrati? Na heva vattabbepe. 323. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammoti? mant. Haci arahato rgo pahno ucchinnamlo tlvatthukato anabhvakato yati anuppdadhammo, no ca vata re vattabbe atthi arahato paravitrati. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhamma

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 83 sur 258

pe rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe nanu arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikatanti? mant. Haci arah vtargo vtadoso vtamoho sacchiktabba sacchikata, no ca vata re vattabbe atthi arahato paravitrati. 324. Atthi arahato paravitrati? Sadhammakusalassa arahato atthi paravitra, paradhammakusalassa arahato natthi paravitrati. Sadhammakusalassa arahato atthi paravitrati? mant. Paradhammakusalassa arahato atthi paravitrati? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato natthi paravitrati? mant. Sadhammakusalassa arahato natthi paravitrati? Na heva vattabbepe. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa paravitrati? mant. Paradhammakusalassa arahato rgo pahno, atthi tassa paravitrati? Na heva vattabbe. Sadhammakusalassa arahato doso pahnope moho pahnope anottappa pahna pe rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, atthi tassa paravitrati? mant. Paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, atthi tassa paravitrati? Na heva vattabbepe. Paradhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa paravitrati? mant. Sadhammakusalassa arahato rgo pahno, natthi tassa paravitrati? Na heva vattabbe. Paradhammakusalassa arahato doso pahno, moho pahnope anottappa pahnape rgappahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe dosappahnyape anottappapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitpe paradhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, natthi tassa paravitrati? mant. Sadhammakusalo arah vtargo vtadoso vtamohope sacchiktabba sacchikata, natthi tassa paravitrati? Na heva vattabbepe. 325. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu vutta bhagavat jnatoha, bhikkhave, passato savna khaya vadmi, no ajnato no apassato! Kica, bhikkhave, jnato ki passato savna khayo hoti? Iti rpape iti viassa atthagamoti eva kho, bhikkhave, jnato eva passato savna khayo hotti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato paravitrati. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu vutta bhagavat jnatoha, bhikkhave, passato savna khaya vadmi, no ajnato no apassato! Kica, bhikkhave, jnato ki passato savna khayo hoti? Ida dukkhanti bhikkhave, jnato passato savna khayo hoti, aya dukkhasamudayotipe aya dukkhanirodhotipe aya dukkhanirodhagmin paipadti jnato passato savna khayo hoti. Eva kho, bhikkhave, jnato eva passato savna khayo hotti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato paravitrati. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu vutta bhagavat sabba, bhikkhave, anabhijna aparijna avirjaya appajaha abhabbo dukkhakkhayya; sabbaca kho, bhikkhave, abhijna parijna virjaya pajaha bhabbo dukkhakkhayyti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato paravitrati. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu vutta bhagavat sahvassa dassanasampadya

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 84 sur 258

pe chaccbhihnni abhabba ktunti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato paravitrati. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu vutta bhagavat yasmi, bhikkhave, samaye ariyasvakassa viraja vtamala dhammacakkhu udapdi ya kici samudayadhamma, sabba ta nirodhadhammanti, saha dassanuppd, bhikkhave, ariyasvakassa ti sayojanni pahyanti sakkyadihi, vicikicch, slabbataparmsoti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato paravitrati. Atthi arahato paravitrati? mant. Nanu vutta bhagavat Nha sahissmi [gamissmi (s. sy. ka.), samhmi (p.)] pamocanya, Kathakathi dhotaka kaci [kici (ka.)] loke; Dhammaca seha abhijnamno, Eva tuva oghamima taresti [su. ni. 1070 suttanipte; cani. 33 dhotakamavapucchniddesa]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba atthi arahato paravitrati. Na vattabba atthi arahato paravitrati? mant. Nanu arahato itthipurisna nmagotta pare vitreyyu, maggmagga pare vitreyyu, tiakahavanappatna nma pare vitreyyunti? mant. Haci arahato itthipurisna nmagotta pare vitreyyu, maggmagga pare vitreyyu, tiakahavanappatna nma pare vitreyyu, tena vata re vattabbe atthi arahato paravitrati. Arahato itthipurisna nmagotta pare vitreyyu, maggmagga pare vitreyyu, tiakahavanappatna nma pare vitreyyunti, atthi arahato paravitrati? mant. Arahato sotpattiphala v sakadgmiphala v angmiphala v arahatta v pare vitreyyunti? Na heva vattabbepe. Paravitraakath nihit. 2. Dutiyavaggo (14) 5. Vacbhedakath 326. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Sabbattha sampannna atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Sabbad sampannna atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Sabbesa sampannna atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Sabbasampattsu atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Sampannassa atthi kyabhedoti? Na heva vattabbe pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 85 sur 258

Sampannassa natthi kyabhedoti? mant. Sampannassa natthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vc, atthi vacbhedoti? mant. Sampannassa atthi kyo, atthi kyabhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi kyo, natthi kyabhedoti? mant. Sampannassa atthi vc, natthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. 327. Dukkhanti jnanto dukkhanti vca bhsatti? mant. Samudayoti jnanto samudayoti vca bhsatti? Na heva vattabbepe. Dukkhanti jnanto dukkhanti vca bhsatti? mant. Nirodhoti jnanto nirodhoti vca bhsatti? Na heva vattabbepe. Dukkhanti jnanto dukkhanti vca bhsatti? mant. Maggoti jnanto maggoti vca bhsatti? Na heva vattabbepe. Samudayoti jnanto na ca samudayoti vca bhsatti? mant. Dukkhanti jnanto na ca dukkhanti vca bhsatti? Na heva vattabbepe. Nirodhoti jnanto na ca nirodhoti vca bhsatti? mant. Dukkhanti jnanto na ca dukkhanti vca bhsatti? Na heva vattabbepe. Maggoti jnanto na ca maggoti vca bhsatti? mant. Dukkhanti jnanto na ca dukkhanti vca bhsatti? Na heva vattabbepe. 328. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. a kigocaranti? a saccagocaranti. Sota saccagocaranti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Sota ki gocaranti? Sota saddagocaranti. a saddagocaranti? Na heva vattabbe. Sampannassa atthi vacbhedo a saccagocara, sota saddagocaranti? mant. Haci a saccagocara, sota saddagocara, no ca vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. Sampannassa atthi vacbhedo a saccagocara, sota saddagocaranti? mant. Dvinna phassna, dvinna vedanna, dvinna sana, dvinna cetanna, dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbe. 329. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Pathavkasia sampatti sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. pokasiape tejokasia vyokasia nlakasia ptakasia lohitakasia odtakasia ksnacyatana viacyatana kicayatanape nevasansayatana sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Pathavkasia sampatti sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Haci pathavkasia sampatti sampannassa natthi vacbhedo, no ca vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 86 sur 258

pokasia tejokasia vyokasia nlakasia ptakasia lohitakasia odtakasia ksnacyatana viacyatana kicayatana nevasansayatana sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Haci nevasansayatana sampannassa natthi vacbhedo, no ca vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Lokiyasampatti sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Lokiya pahama jhna sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Lokiya dutiya jhna tatiya jhna catuttha jhna sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbe pe. Lokiya sampatti sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Haci lokiya sampatti sampannassa natthi vacbhedo, no ca vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. Lokiya pahama jhna sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Haci lokiya pahama jhna sampannassa natthi vacbhedo, no ca vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. Lokiya dutiya jhna tatiya jhna catuttha jhna sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Haci lokiya catuttha jhna sampannassa natthi vacbhedo, no ca vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. 330. Lokuttara pahama jhna sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Lokiya pahama jhna sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Lokuttara pahama jhna sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Lokiya dutiya jhna tatiya jhna catuttha jhna sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbe pe. Lokiya pahama jhna sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Lokuttara pahama jhna sampannassa natthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Lokiya dutiya jhna tatiya jhna catuttha jhna sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Lokuttara pahama jhna sampannassa natthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. 331. Lokuttara pahama jhna sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Lokuttara dutiya jhna sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Lokuttara pahama jhna sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Lokuttara tatiya jhna catuttha jhna sampannassa atthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Lokuttara dutiya jhna sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Lokuttara pahama jhna sampannassa natthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Lokuttara dutiya jhna tatiya jhna catuttha jhna sampannassa natthi vacbhedoti? mant. Lokuttara pahama jhna sampannassa natthi vacbhedoti? Na heva vattabbepe. 332. Na vattabba sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Nanu vitakkavicr

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 87 sur 258

vacsakhr vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicrti? mant. Haci vitakkavicr vacsakhr vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicr, tena vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. Vitakkavicr vacsakhr vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicrti [atthi vitakkavicr (sy.) evamuparipi], atthi tassa vacbhedoti? mant. Pathavkasia pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicr, atthi tassa vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Vitakkavicr vacsakhr vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicrti, atthi tassa vacbhedoti? mant. pokasia tejokasia vyokasia nlakasia ptakasia lohitakasia odtakasia pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicr, atthi tassa vacbhedoti? Na heva vattabbepe. Na vattabba sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Nanu vitakkasamuhn vc vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicrti? mant. Haci vitakkasamuhn vc vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicr, tena vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. Vitakkasamuhn vc vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicrti, atthi tassa vacbhedoti? mant. Sasamuhn vc vutt bhagavat dutiya jhna sampannassa atthi sa, atthi tassa vitakkavicrti? Na heva vattabbepe. Vitakkasamuhn vc vutt bhagavat pahama jhna sampannassa atthi vitakkavicrti, atthi tassa vacbhedoti? mant. Sasamuhn vc vutt bhagavat tatiya jhnape catuttha jhna ksnacyatana viacyatana kicayatana sampannassa atthi sa, atthi tassa vitakkavicrti? Na heva vattabbepe. 333. Sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Nanu pahama jhna sampannassa vc niruddh hotti [sa. ni. 4.259, 263]! Attheva suttantoti? mant. Haci pahama jhna sampannassa vc niruddh hotti, attheva suttantoti, no ca vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti. Pahama jhna sampannassa vc niruddh hotti [sa. ni. 4.259, 263], attheva suttantoti, atthi tassa vacbhedoti? mant. Dutiya jhna sampannassa vitakkavicr niruddh hontti [sa. ni. 4.259, 263], attheva suttantoti, atthi tassa vitakkavicrti? Na heva vattabbepe. Pahama jhna sampannassa vc niruddh hotti [sa. ni. 4.259, 263], attheva suttantoti, atthi tassa vacbhedoti? mant. Tatiya jhna sampannassa pti niruddh hoti, catuttha jhna sampannassa asssapasss niruddh honti, ksnacyatana sampannassa rpasa niruddh hoti, viacyatana sampannassa ksnacyatanasa niruddh hoti, kicayatana sampannassa viacyatanasa niruddh hoti, nevasansayatana sampannassa kicayatanasa niruddh hoti, savedayitanirodha sampannassa sa ca vedan ca niruddh hontti [sa. ni. 4.259, 263; a. ni. 9.31; d. ni. 3.344], attheva suttantoti, atthi tassa sa ca vedan cti? Na heva vattabbepe. Na vattabba sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Nanu pahamassa jhnassa saddo kaako [kako (sy.) a. ni. 10.72] vutto bhagavatti [a. ni. 10.72 kaakasutta nissya pucchati]? mant. Haci pahamassa jhnassa saddo kaako vutto bhagavat, tena vata re vattabbe sampannassa atthi vacbhedoti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 88 sur 258

Pahamassa jhnassa saddo kaako vutto bhagavatti, sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Dutiyassa jhnassa vitakkavicr kaako vutto bhagavat tatiyassa jhnassa pti kaako vutto bhagavat catutthassa jhnassa asssapasss kaako vutto bhagavat [a. ni. 10.72] ksnacyatana sampannassa rpasa kaako vutto bhagavat viacyatana sampannassa ksnacyatanasa kaako vutto bhagavat kicayatana sampannassa viacyatanasa kaako vutto bhagavat nevasansayatana sampannassa kicayatanasa kaako vutto bhagavat savedayitanirodha sampannassa sa ca vedan ca kaako vutto bhagavat [a. ni. 10.72], atthi tassa sa ca vedan cti? Na heva vattabbe pe. Na vattabba sampannassa atthi vacbhedoti? mant. Nanu vutta bhagavat sikhissa, nanda, bhagavato arahato sammsambuddhassa abhibh nma svako brahmaloke hito dasasahassilokadhtu sarena vipesi rabbhatha nikkamatha, yujatha buddhassane; Dhuntha maccuno sena, nagrava kujaro. Yo imasmi dhammavinaye, appamatto vihassati [vihessati (s. sy. ka.) viharissati (ka.)]; Pahya jtisasra, dukkhassanta karissatti [a. ni. 1 tikanipte; sa. ni. 1.285]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi sampannassa atthi vacbhedoti. Vacbhedakath nihit. 2. Dutiyavaggo (15) 6. Dukkhhrakath 334. Dukkhhro maggaga maggapariypannanti? mant. Ye keci dukkhanti vca bhsanti, sabbe te magga bhventti? Na heva vattabbe. Ye keci dukkhanti vca bhsanti, sabbe te magga bhventti? mant. Blaputhujjan dukkhanti vca bhsanti, blaputhujjan magga bhventti? Na heva vattabbe. Mtughtako pitughtako arahantaghtako ruhiruppdako [lohituppdako (s. ka.) aahnesu pana ruhiruppdakotveva dissati] saghabhedako dukkhanti vca bhsati, saghabhedako magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Dukkhhrakath nihit. 2. Dutiyavaggo (16) 7. Cittahitikath 335. Eka citta divasa tihatti? mant. Upahadivaso uppdakkhao, upahadivaso vayakkhaoti? Na heva vattabbe. Eka citta dve divase tihatti? mant. Divaso uppdakkhao, divaso vayakkhaoti? Na heva vattabbe. Eka citta cattro divase tihati aha divase tihati dasa divase tihati vsati divase

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 89 sur 258

tihati msa tihati dve mse tihati cattro mse tihati aha mse tihati dasa mse tihati savacchara tihati dve vassni tihati cattri vassni tihati aha vassni tihati dasa vassni tihati vsati vassni tihati tisa vassni tihati cattrsa vassni tihati pasa vassni tihati vassasata tihati dve vassasatni tihati cattri vassasatni tihati paca vassasatni tihati vassasahassa tihati dve vassasahassni tihati cattri vassasahassni tihati aha vassasahassni tihati soasa vassasahassni tihati kappa tihati dve kappe tihati cattro kappe tihati aha kappe tihati soasa kappe tihati bttisa kappe tihati catusahi kappe tihati paca kappasatni tihati kappasahassni tihati dve kappasahassni tihati cattri kappasahassni tihati aha kappasahassni tihati soasa kappasahassni tihati vsati kappasahassni tihati cattrsa kappasahassni tihati sahi kappasahassni tihati catursti kappasahassni tihatti? mant. Dvecattrsa kappasahassni uppdakkhao, dvecattrsa kappasahassni vayakkhaoti? Na heva vattabbe. Eka citta divasa tihatti? mant. Atthae dhamm ekha bahumpi uppajjitv nirujjhantti? mant. Te dhamm cittena lahuparivattti? Na heva vattabbe. Te dhamm cittena lahuparivattti? mant. Nanu vutta bhagavat nha, bhikkhave, aa ekadhammampi samanupassmi eva lahuparivatta yathayida citta. Yvacida, bhikkhave, upampi na sukar yva lahuparivatta cittanti [a. ni. 1.48]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba te dhamm cittena lahuparivattti. Te dhamm cittena lahuparivattti? mant. Nanu vutta bhagavat seyyathpi, bhikkhave, makkao arae pavane caramno skha gahati, ta mucitv aa gahati, ta mucitv aa gahati; evameva kho, bhikkhave, yamida [yadida (bahsu)] vuccati citta itipi mano itipi via itipi ta rattiy ca divasassa ca aadeva uppajjati aa nirujjhatti [sa. ni. 2.61]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba te dhamm cittena lahuparivattti. 336. Eka citta divasa tihatti? mant. Cakkhuvia divasa tihatti? Na heva vattabbe. Sotaviape ghnavia jivhvia kyavia akusala citta rgasahagata dosasahagata mohasahagata mnasahagata dihisahagata vicikicchsahagata thinasahagata uddhaccasahagata ahirikasahagata anottappasahagata citta divasa tihatti? Na heva vattabbepe. Eka citta divasa tihatti? mant. Yeneva cittena cakkhun rpa passati, teneva cittena sotena sadda sutipe ghnena gandha ghyati jivhya rasa syati kyena phohabba phusati manas dhamma vijntipe yeneva cittena manas dhamma vijnti, teneva cittena cakkhun rpa passatipe sotena sadda suti ghnena gandha ghyati jivhya rasa syatipe kyena phohabba phusatti? Na heva vattabbepe. Eka citta divasa tihatti? mant. Yeneva cittena abhikkamati, teneva cittena paikkamati; yeneva cittena paikkamati, teneva cittena abhikkamati; yeneva cittena loketi, teneva cittena viloketi; yeneva cittena viloketi, teneva cittena loketi; yeneva cittena samijeti, teneva cittena pasreti; yeneva cittena pasreti, teneva cittena samijetti? Na heva vattabbepe. 337. ksnacyatanpagna devna eka citta yvatyuka tihatti? mant. Manussna eka citta yvatyuka tihatti? Na heva vattabbe. ksnacyatanpagna devna eka citta yvatyuka tihatti? mant. Ctumahrjikna devnape tvatisna devna ymna devna tusitna devna nimmnaratna devna paranimmitavasavattna devna brahmaprisajjna devna brahmapurohitna devna mahbrahmna devna parittbhna devna

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 90 sur 258

appambhna devna bhassarna devna parittasubhna devna appamasubhna devna subhakihna devna vehapphalna devna avihna devna atappna devna sudassna devna sudassna devna akanihna devna eka citta yvatyuka tihatti? Na heva vattabbe. ksnacyatanpagna devna vsati kappasahassni yuppama, ksnacyatanpagna devna eka citta vsati kappasahassni tihatti? mant. Manussna vassasata yuppama, manussna eka citta vassasata tihatti? Na heva vattabbe. ksnacyatanpagna devna vsati kappasahassni yuppama, ksnacyatanpagna devna eka citta vsati kappasahassni tihatti? mant. Ctumahrjikna devna paca vassasatni yuppama, ctumahrjikna devna eka citta paca vassasatni tihati vassasahassa tihati dve vassasahassni tihati cattri vassasahassni tihati aha vassasahassni tihati soasa vassasahassni tihati kappassa tatiyabhga tihati upahakappa tihati eka kappa tihati dve kappe tihati cattro kappe tihati aha kappe tihati soasa kappe tihati bttisa kappe tihati catusahi kappe tihati paca kappasatni tihati kappasahassa tihati dve kappasahassni tihati cattri kappasahassni tihati aha kappasahassni tihati akanihna devna soasa kappasahassni yuppama, akanihna devna eka citta soasa kappasahassni tihatti? Na heva vattabbe. ksnacyatanpagna devna citta muhutta muhutta uppajjati muhutta muhutta nirujjhatti? mant. ksnacyatanpag dev muhutta muhutta cavanti muhutta muhutta uppajjantti? Na heva vattabbe. ksnacyatanpagna devna eka citta yvatyuka tihatti? mant. ksnacyatanpag dev yeneva cittena uppajjanti, teneva cittena cavantti? Na heva vattabbe pe. Cittahitikath nihit. 2. Dutiyavaggo (17) 8. Kukkuakath 338. Sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Nanu atthi sukh vedan, kyika sukha, cetasika sukha, dibba sukha, mnusaka sukha, lbhasukha, sakkrasukha, ynasukha, sayanasukha, issariyasukha, dhipaccasukha, gihisukha, smaasukha, ssava sukha, ansava sukha, upadhisukha, nirpadhisukha, smisa sukha, nirmisa sukha, sapptika sukha, nipptika sukha, jhnasukha, vimuttisukha, kmasukha, nekkhammasukha, vivekasukha, upasamasukha, sambodhasukhanti? mant. Haci atthi sukh vedanpe sambodhasukha, no ca vata re vattabbe sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Sabbe sakhr dukkh vedan kyika dukkha cetasika dukkha sokaparidevadukkhadomanassaupysti? Na heva vattabbe. Na vattabba sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Nanu vutta bhagavat sabba, bhikkhave, ditta! Kica, bhikkhave, sabba ditta? Cakkhu, bhikkhave, ditta, rp ditt, cakkhuvia ditta, cakkhusamphasso ditto; yamida [yampida (sa. ni. 4.28)] cakkhusamphassapaccay uppajjati vedayita sukha v dukkha v adukkhamasukha v, tampi ditta. Kena ditta? Rgaggin dosaggin mohaggin ditta, jtiy jarya maraena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upysehi dittanti vadmi. Sota ditta, sadd dittpe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 91 sur 258

ghna ditta, gandh dittpe jivh ditt, ras dittpe kyo ditto, phohabb dittpe mano ditto, dhamm ditt, manovia ditta, manosamphasso ditto; yamida manosamphassapaccay uppajjati vedayita sukha v dukkha v adukkhamasukha v, tampi ditta. Kena ditta? Rgaggin dosaggin mohaggin ditta, jtiy jarya maraena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upysehi dittanti vadmti [mahva. 54; sa. ni. 4.28]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi vattabba [tena hi (s. sy.), tena hi na vattabba (ka.)] sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Nanu vutta bhagavat pacime, bhikkhave, kmagu! Katame paca? Cakkhuvieyy rp ih kant manp piyarp kmpasahit rajany, sotavieyy saddpe ghnavieyy gandh jivhvieyy ras kyavieyy phohabb ih kant manp piyarp kmpasahit rajany. Ime kho, bhikkhave, paca kmaguti [ma. ni. 1.166; sa. ni. 4.268]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Na vattabba sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Nanu vutta bhagavat lbh vo, bhikkhave, suladdha vo, bhikkhave, khao vo pailaddho [paividdho (bahsu)] brahmacariyavsya! Dih may, bhikkhave, cha phassyatanik nma niray. Tattha ya kici cakkhun rpa passati, aniharpaeva passati no iharpa, akantarpaeva passati no kantarpa, amanparpaeva passati no manparpa. Ya kici sotena sadda sutipe ghnena gandha ghyati jivhya rasa syati kyena phohabba phusati manas dhamma vijnti, aniharpaeva vijnti no iharpa, akantarpaeva vijnti no kantarpa, amanparpaeva vijnti no manparpanti [sa. ni. 4.135]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi vattabba [tena hi na vattabba (sy. ka.)] sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Nanu vutta bhagavat lbh vo, bhikkhave, suladdha vo, bhikkhave, khao vo pailaddho brahmacariyavsya! Dih may, bhikkhave, cha phassyatanik nma sagg. Tattha ya kici cakkhun rpa passati, iharpaeva passati no aniharpa, kantarpaeva passati no akantarpa, manparpaeva passati no amanparpa. Ya kici sotena sadda sutipe ghnena gandha ghyati jivhya rasa syati kyena phohabba phusati manas dhamma vijnti, iharpaeva vijnti no aniharpa, kantarpaeva vijnti no akantarpa, manparpaeva vijnti no amanparpanti [sa. ni. 4.135]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Na vattabba sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Nanu yadanicca ta dukkha [sa. ni. 3.15], vutta bhagavat, sabbe sakhr aniccti [dha. pa. 277; ma. ni. 1.356]? mant. Haci yadanicca ta dukkha, vutta bhagavat, sabbe sakhr anicc, tena vata re vattabbe sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Dna anihaphala akantaphala amanuaphala secanakaphala dukkhudraya dukkhavipkanti? Na heva vattabbe. Slape uposathope bhvanpe brahmacariya anihaphala akantaphala amanuaphala secanakaphala dukkhudraya dukkhavipkanti? Na heva vattabbe. Nanu dna ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipkanti? mant. Haci dna ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipka, no ca vata re vattabbe sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Nanu sla uposatho bhvan brahmacariya ihaphala kantaphala manuaphala

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 92 sur 258

asecanakaphala sukhudraya sukhavipkanti? mant. Haci brahmacariya ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipkanti, no ca vata re vattabbe sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Sabbe sakhr anodhi katv kukkuti? mant. Nanu vutta bhagavat Sukho viveko tuhassa, sutadhammassa passato; Abypajja sukha loke, pabhtesu sayamo. Sukh virgat loke, kmna samatikkamo; Asmimnassa yo vinayo, eta ve parama sukha [mahva. 5; ud. 11 udne ca]. Ta sukhena sukha patta, accantasukhameva ta; Tisso vijj anuppatt, eta ve parama sukhanti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba sabbe sakhr anodhi katv kukkuti. Kukkuakath nihit. 2. Dutiyavaggo (18) 9. Anupubbbhisamayakath 339. Anupubbbhisamayoti? mant. Anupubbena sotpattimagga bhvetti? Na heva vattabbe. Anupubbena sotpattimagga bhvetti? mant. Anupubbena sotpattiphala sacchikarotti? Na heva vattabbe. Anupubbbhisamayoti? mant. Anupubbena sakadgmimagga bhvetti? Na heva vattabbe. Anupubbena sakadgmimagga bhvetti? mant. Anupubbena sakadgmiphala sacchikarotti? Na heva vattabbe. Anupubbbhisamayoti? mant. Anupubbena angmimagga bhvetti? Na heva vattabbe. Anupubbena angmimagga bhvetti? mant. Anupubbena angmiphala sacchikarotti? Na heva vattabbe. Anupubbbhisamayoti? mant. Anupubbena arahattamagga bhvetti? Na heva vattabbe. Anupubbena arahattamagga bhvetti? mant. Anupubbena arahattaphala sacchikarotti? Na heva vattabbe. 340. Sotpattiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Sakkyadihi, vicikiccha, slabbataparmsa, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga sotpanno, catubhga na sotpanno, catubhga sotpattiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharati, catubhga sattakkhattuparamo kolakolo ekabj buddhe aveccappasdena samanngato, dhamme pe saghepe ariyakantehi slehi samanngato catubhga na ariyakantehi slehi samanngatoti? Na heva vattabbe. Samudayadassanenape nirodhadassanenape maggadassanena ki jahatti? Sakkyadihi, vicikiccha, slabbataparmsa, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga sotpanno, catubhga na sotpanno, catubhga sotpattiphalappatto pailaddho adhigato

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 93 sur 258

sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharati, catubhga sattakkhattuparamo kolakolo ekabj buddhe aveccappasdena samanngato, dhamme pe saghepe ariyakantehi slehi samanngato, catubhga na ariyakantehi slehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. 341. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Orika kmarga, orika bypda, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga sakadgm, catubhga na sakadgm, catubhga sakadgmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe samudayadassanenape nirodhadassanenape maggadassanena ki jahatti? Orika kmarga, orika bypda, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga sakadgm, catubhga na sakadgm, catubhga sakadgmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. 342. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Ausahagata kmarga, ausahagata bypda, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga angm, catubhga na angm, catubhga angmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharati, catubhga antarparinibbype upahaccaparinibby asakhraparinibby sasakhraparinibby uddhasoto akanihagm, catubhga na uddhasoto na akanihagmti? Na heva vattabbepe. Samudayadassanenape nirodhadassanenape maggadassanena ki jahatti? Ausahagata kmarga, ausahagata bypda, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga angm, catubhga na angm, catubhga angmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharati, catubhga antarparinibbype upahaccaparinibby asakhraparinibby sasakhraparinibby uddhasoto akanihagm, catubhga na uddhasoto akanihagmti? Na heva vattabbepe. 343. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo dukkhadassanena ki jahatti? Rparga, arparga, mna, uddhacca, avijja, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga arah, catubhga na arah, catubhga arahattappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharati, catubhga vtargope vtadoso vtamohope katakarayo ohitabhro anuppattasadattho parikkhabhavasayojano sammadavimutto ukkhittapaligho sakiaparikho abbhesiko niraggao ariyo pannaddhajo pannabhro visautto suvijitavijayo, dukkha tassa parita, samudayo pahno, nirodho sacchikato, maggo bhvito, abhieyya abhita, parieyya parita, pahtabba pahna, bhvetabba bhvitape sacchiktabba sacchikata, catubhga sacchiktabba na sacchikatanti? Na heva vattabbepe. Samudayadassanena nirodhadassanena maggadassanena ki jahatti? Rparga, arparga, mna, uddhacca, avijja, tadekahe ca kilese catubhga jahatti. Catubhga arah, catubhga na arah, catubhga arahattappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, catubhga na kyena phusitv viharati, catubhga vtargo vtadoso vtamoho katakarayo ohitabhro anuppattasadattho parikkhabhavasayojano sammadavimutto ukkhittapaligho sakiaparikho abbhesiko niraggao ariyo pannaddhajo pannabhro visautto suvijitavijayo, dukkha tassa parita, samudayo pahno, nirodho sacchikato, maggo bhvito, abhieyya abhita, parieyya parita, pahtabba pahna, bhvetabba bhvitape sacchiktabba sacchikata, catubhga sacchiktabba na sacchikatanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 94 sur 258

344. Sotpattiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkha dakkhanto paipannakoti vattabboti? mant. Dukkhe dihe phale hitoti vattabboti? Na heva vattabbe. Samudaya dakkhantope nirodha dakkhanto paipannakoti vattabboti? mant. Nirodhe dihe phale hitoti vattabboti? Na heva vattabbe. Sotpattiphalasacchikiriyya paipanno puggalo magga dakkhanto paipannakoti vattabbo, magge dihe phale hitoti vattabboti? mant. Dukkha dakkhanto paipannakoti vattabbo, dukkhe dihe phale hitoti vattabboti? Na heva vattabbepe magga dakkhanto paipannakoti vattabbo, magge dihe phale hitoti vattabboti? mant. Samudaya dakkhantope nirodha dakkhanto paipannakoti vattabbo, nirodhe dihe phale hitoti vattabboti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkha dakkhanto paipannakoti vattabbo, dukkhe dihe na vattabba phale hitoti vattabboti? mant. Magga dakkhanto paipannakoti vattabbo, magge dihe na vattabba phale hitoti vattabboti? Na heva vattabbepe samudaya dakkhanto nirodha dakkhanto paipannakoti vattabbo, nirodhe dihe na vattabba phale hitoti vattabboti? mant. Magga dakkhanto paipannakoti vattabbo, magge dihe na vattabba phale hitoti vattabboti? Na heva vattabbepe. [sakavdpucchlakkhaa] Sotpattiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dukkha dakkhanto paipannakoti vattabbo, dukkhe dihe na vattabba phale hitoti vattabboti? mant. Niratthiya dukkhadassananti? Na heva vattabbepe samudaya dakkhantope nirodha dakkhanto paipannakoti vattabbo, nirodhe dihe na vattabba phale hitoti vattabboti? mant. Niratthiya nirodhadassananti? Na heva vattabbepe. 345. [paravdpucchlakkhaa] Dukkhe dihe cattri saccni dihni hontti? mant. Dukkhasacca cattri saccnti? Na heva vattabbepe. [sakavdpucchlakkhaa] Rpakkhandhe aniccato dihe pacakkhandh aniccato dih hontti? mant. Rpakkhandho pacakkhandhti? Na heva vattabbepe. [sakavdpucchlakkhaa] Cakkhyatane aniccato dihe dvdasyatanni aniccato dihni hontti? mant. Cakkhyatana dvdasyatannti? Na heva vattabbepe. [sakavdpucchlakkhaa] Cakkhudhtuy aniccato dihya ahrasa dhtuyo aniccato dih hontti? mant. Cakkhudhtu ahrasa dhtuyoti? Na heva vattabbepe. [sakavdpucchlakkhaa] Cakkhundriye aniccato dihe bvsatindriyni aniccato dihni hontti? mant. Cakkhundriya bvsatindriynti? Na heva vattabbepe. [sakavdpucchlakkhaa] Cathi ehi sotpattiphala sacchikarotti? mant. Cattri sotpattiphalnti? Na heva vattabbepe ahahi ehi sotpattiphala sacchikarotti? mant. Aha sotpattiphalnti? Na heva vattabbepe dvdasahi ehi sotpattiphala sacchikarotti? mant. Dvdasa sotpattiphalnti? Na heva vattabbepe catucattrsya ehi sotpattiphala sacchikarotti? mant. Catucattrsa sotpattiphalnti? Na heva vattabbepe sattasattatiy ehi sotpattiphala sacchikarotti? mant. Sattasattati sotpattiphalnti? Na heva vattabbe pe. 346. Na vattabba anupubbbhisamayoti? mant. Nanu vutta bhagavat seyyathpi, bhikkhave, mahsamuddo anupubbaninno anupubbapoo anupubbapabbhro, na yatakeneva papto; evameva kho, bhikkhave, imasmi dhammavinaye anupubbasikkh anupubbakiriy anupubbapaipad, na yatakeneva apaivedhoti [cava. 385; a. ni. 8.20; ud. 45 udne ca]. Attheva suttantoti?

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 95 sur 258

mant. Tena hi anupubbbhisamayoti. Na vattabba anupubbbhisamayoti? mant. Nanu vutta bhagavat Anupubbena medhv, thoka thoka khae khae; Kammro rajatasseva, niddhame malamattanoti [dha. pa. 239 dhammapade]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi anupubbbhisamayoti. Anupubbbhisamayoti? mant. Nanvyasm gavampati thero bhikkh etadavoca sammukh meta, vuso, bhagavato suta sammukh paiggahita yo, bhikkhave, dukkha passati dukkhasamudayampi so passati, dukkhanirodhampi passati, dukkhanirodhagmini paipadampi passati; yo dukkhasamudaya passati dukkhampi so passati, dukkhanirodhampi passati, dukkhanirodhagmini paipadampi passati; yo dukkhanirodha passati dukkhampi so passati, dukkhasamudayampi passati, dukkhanirodhagmini paipadampi passati; yo dukkhanirodhagmini paipada passati dukkhampi so passati, dukkhasamudayampi passati, dukkhanirodhampi passatti [sa. ni. 5.1100]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba anupubbbhisamayoti. Anupubbbhisamayoti? mant. Nanu vutta bhagavat Sahvassa dassanasampadya, Tayassu dhamm jahit bhavanti; Sakkyadih vicikicchitaca, Slabbata vpi yadatthi kici; Cathapyehi ca vippamutto, Chaccbhihnni abhabba ktunti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba anupubbbhisamayoti. Anupubbbhisamayoti? mant. Nanu vutta bhagavat yasmi, bhikkhave, samaye ariyasvakassa viraja vtamala dhammacakkhu udapdi ya kici samudayadhamma sabba ta nirodhadhammanti, saha dassanuppd, bhikkhave, ariyasvakassa ti sayojanni pahyanti sakkyadihi, vicikicch, slabbataparmsoti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba anupubbbhisamayoti. Anupubbbhisamayakath nihit. 2. Dutiyavaggo (19) 10. Vohrakath 347. Buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti? mant. Lokuttare sote paihaati no lokiye, lokuttarena viena paivijnanti no lokiyena, svak paivijnanti no puthujjanti? Na heva vattabbepe. Nanu buddhassa bhagavato vohro lokiye sote paihaatti? mant. Haci buddhassa bhagavato vohro lokiye sote paihaati, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti. Nanu buddhassa bhagavato vohra lokiyena viena paivijnantti? mant. Haci buddhassa bhagavato vohra lokiyena viena paivijnanti, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 96 sur 258

vohro lokuttaroti. Nanu buddhassa bhagavato vohra puthujjan paivijnantti? mant. Haci buddhassa bhagavato vohra puthujjan paivijnanti, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti. 348. Buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphala, sakadgmimaggo sakadgmiphala, angmimaggo angmiphala, arahattamaggo arahattaphala, satipahna sammappadhna iddhipdo indriya bala bojjhagoti? Na heva vattabbepe. Buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti? mant. Atthi keci buddhassa bhagavato vohra suantti? mant. Lokuttaro dhammo sotavieyyo, sotasmi paihaati, sotassa ptha gacchatti? Na heva vattabbepe. Nanu lokuttaro dhammo na sotavieyyo, na sotasmi paihaati, na sotassa ptha gacchatti? mant. Haci lokuttaro dhammo na sotavieyyo, na sotasmi paihaati, na sotassa ptha gacchati, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti. 349. Buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti? mant. Atthi keci buddhassa bhagavato vohre rajjeyyunti? mant. Lokuttaro dhammo rgahniyo rajanyo kamanyo madanyo bandhanyo mucchanyoti? Na heva vattabbepe. Nanu lokuttaro dhammo na rgahniyo na rajanyo na kamanyo na madanyo na bandhanyo na mucchanyoti? mant. Haci lokuttaro dhammo na rgahniyo na rajanyo na kamanyo na madanyo na bandhanyo na mucchanyo, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti. Buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti? mant. Atthi keci buddhassa bhagavato vohre dusseyyunti? mant. Lokuttaro dhammo dosahniyo kopahniyo paighahniyoti? Na heva vattabbepe. Nanu lokuttaro dhammo na dosahniyo na kopahniyo na paighahniyoti? mant. Haci lokuttaro dhammo na dosahniyo na kopahniyo na paighahniyo, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti. Buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti? mant. Atthi keci buddhassa bhagavato vohre muyheyyunti? mant. Lokuttaro dhammo mohahniyo aakarao acakkhukarao panirodhiko vightapakkhiko anibbnasavattanikoti? Na heva vattabbepe. Nanu lokuttaro dhammo na mohahniyo na aakarao na acakkhukarao pavuddhiko avightapakkhiko nibbnasavattanikoti? mant. Haci lokuttaro dhammo na mohahniyo na aakarao na acakkhukarao pavuddhiko avightapakkhiko nibbnasavattaniko, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti. 350. Buddhassa bhagavato vohro lokuttaroti? mant. Ye keci buddhassa bhagavato vohra suanti, sabbe te magga bhventti? Na heva vattabbepe. Ye keci buddhassa bhagavato vohra suanti, sabbe te magga bhventti? mant. Blaputhujjan buddhassa bhagavato vohra suanti, blaputhujjan magga bhventti? Na heva vattabbepe mtughtako magga bhvetipe pitughtako arahantaghtako ruhiruppdako saghabhedako buddhassa bhagavato vohra suti, saghabhedako magga

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 97 sur 258

bhvetti? Na heva vattabbepe. 351. Labbh sovaamayya lahiy dhaapujopi suvaapujopi cikkhitunti? mant. Evameva bhagav lokuttarena vohrena lokiyampi lokuttarampi dhamma voharatti. Labbh elaiyya lahiy dhaapujopi suvaapujopi cikkhitunti? mant. Evameva bhagav lokiyena vohrena lokiyampi lokuttarampi dhamma voharatti. 352. Buddhassa bhagavato vohro lokiya voharantassa lokiyo hoti, lokuttara voharantassa lokuttaro hotti? mant. Lokiya voharantassa lokiye sote paihaati, lokuttara voharantassa lokuttare sote paihaati; lokiya voharantassa lokiyena viena paivijnanti, lokuttara voharantassa lokuttarena viena paivijnanti; lokiya voharantassa puthujjan paivijnanti, lokuttara voharantassa svak paivijnantti? Na heva vattabbepe. Na vattabba buddhassa bhagavato vohro lokiya voharantassa lokiyo hoti, lokuttara voharantassa lokuttaro hotti? mant. Nanu bhagav lokiyampi lokuttarampi dhamma voharatti? mant. Haci bhagav lokiyampi lokuttarampi dhamma voharati, tena vata re vattabbe buddhassa bhagavato vohro lokiya voharantassa lokiyo hoti, lokuttara voharantassa lokuttaro hotti. Buddhassa bhagavato vohro lokiya voharantassa lokiyo hoti, lokuttara voharantassa lokuttaro hotti? mant. Magga voharantassa maggo hoti, amagga voharantassa amaggo hoti, phala voharantassa phala hoti, aphala voharantassa aphala hoti, nibbna voharantassa nibbna hoti, anibbna voharantassa anibbna hoti, sakhata voharantassa sakhata hoti, asakhata voharantassa asakhata hoti, rpa voharantassa rpa hoti, arpa voharantassa arpa hoti, vedana voharantassa vedan hoti, avedana voharantassa avedan hoti, saa voharantassa sa hoti, asaa voharantassa asa hoti, sakhre voharantassa sakhr honti, asakhre voharantassa asakhr honti, via voharantassa via hoti, avia voharantassa avia hotti? Na heva vattabbepe. Vohrakath nihit. 2. Dutiyavaggo (20) 11. Nirodhakath 353. Dve nirodhti? mant. Dve dukkhanirodhti? Na heva vattabbepe dve dukkhanirodhti? mant. Dve nirodhasaccnti? Na heva vattabbepe dve nirodhasaccnti? mant. Dve dukkhasaccnti? Na heva vattabbepe dve nirodhasaccnti? mant. Dve samudayasaccnti? Na heva vattabbepe dve nirodhasaccnti? mant. Dve maggasaccnti? Na heva vattabbepe. Dve nirodhasaccnti? mant. Dve tnipe dve leni dve sarani dve paryani dve accutni dve amatni dve nibbnnti? Na heva vattabbepe. Dve nibbnnti? mant. Atthi dvinna nibbnna uccancat hnapatat ukkasvakaso sm v bhedo v rji v antarik vti? Na heva vattabbepe. Dve nirodhti? mant. Nanu appaisakhniruddhe sakhre paisakh nirodhentti? mant. Haci appaisakhniruddhe sakhre paisakh nirodhenti, no ca vata re vattabbe dve nirodhti. Na vattabba dve nirodhti? mant. Nanu appaisakhniruddhpi sakhr accantabhagg,

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 98 sur 258

paisakhniruddhpi sakhr accantabhaggti? mant. Haci appaisakhniruddhpi sakhr accantabhagg, paisakhniruddhpi sakhr accantabhagg, tena vata re vattabbe dve nirodhti. Dve nirodhti? mant. Paisakhniruddhpi [paisakhniruddh (?)] sakhr ariyamagga gamma niruddhti? mant. Appaisakhniruddh sakhr ariyamagga gamma niruddhti? Na heva vattabbepe. Dve nirodhti? mant. Paisakhniruddh sakhr na puna uppajjantti? mant. Appaisakhniruddh sakhr na puna uppajjantti? Na heva vattabbepe tena hi na vattabba dve nirodhti. Nirodhakath nihit. Dutiyavaggo. Tassuddna Parpahro aa, kakh paravitra; Vacbhedo dukkhhro, cittahiti ca kukku; Anupubbbhisamayo, vohro ca nirodhakoti.

3. Tatiyavaggo
(21) 1. Balakath 354. Tathgatabala svakasdhraanti? mant. Tathgatabala svakabala, svakabala tathgatabalanti? Na heva vattabbepe. Tathgatabala svakasdhraanti? mant. Taeva tathgatabala ta svakabala, taeva svakabala ta tathgatabalanti? Na heva vattabbepe. Tathgatabala svakasdhraanti? mant. Ydisa tathgatabala tdisa svakabala, ydisa svakabala tdisa tathgatabalanti? Na heva vattabbepe. Tathgatabala svakasdhraanti? mant. Ydiso tathgatassa pubbayogo pubbacariy dhammakkhna dhammadesan tdiso svakassa pubbayogo pubbacariy dhammakkhna dhammadesanti? Na heva vattabbepe. Tathgatabala svakasdhraanti? mant. Tathgato jino satth sammsambuddho sabba sabbadassv dhammassm dhammappaisaraoti? mant. Svako jino satth sammsambuddho sabba sabbadassv dhammassm dhammappaisaraoti? Na heva vattabbepe. Tathgatabala svakasdhraanti? mant. Tathgato anuppannassa maggassa uppdet asajtassa maggassa sajanet anakkhtassa maggassa akkht magga maggavid maggakovidoti? mant. Svako anuppannassa maggassa uppdet asajtassa maggassa sajanet anakkhtassa maggassa akkht magga maggavid maggakovidoti? Na heva vattabbepe. Indriyaparopariyatta yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? mant. Svako sabba sabbadassvti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 99 sur 258

355. Svako hnhna jntti? mant. Haci svako hnhna jnti, tena vata re vattabbe hnhna yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Svako attngatapaccuppannna kammasamdnna hnaso hetuso vipka jntti? mant. Haci svako attngatapaccuppannna kammasamdnna hnaso hetuso vipka jnti, tena vata re vattabbe attngatapaccuppannna kammasamdnna hnaso hetuso vipka yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Svako sabbatthagmini paipada jntti? mant. Haci svako sabbatthagmini paipada jnti, tena vata re vattabbe sabbatthagmini paipada yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Svako anekadhtu nndhtu loka jntti? mant. Haci svako anekadhtu nndhtu loka jnti, tena vata re vattabbe anekadhtu nndhtu loka yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Svako sattna nndhimuttikata jntti? mant. Haci svako sattna nndhimuttikata jnti, tena vata re vattabbe sattna nndhimuttikata yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Svako jhnavimokkhasamdhisampattna sakilesa vodna vuhna jntti? mant. Haci svako jhnavimokkhasamdhisampattna sakilesa vodna vuhna jnti, tena vata re vattabbe jhnavimokkhasamdhisampattna sakilesa vodna vuhna yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Svako pubbenivsnussati jntti? mant. Haci svako pubbenivsnussati jnti, tena vata re vattabbe pubbenivsnussati yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Svako sattna cutpapta jntti? mant. Haci svako sattna cutpapta jnti, tena vata re vattabbe sattna cutpapta yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. Nanu tathgatasspi sav kh svakasspi sav khti? mant. Atthi kici nnkaraa tathgatassa v svakassa v savakkhayena v savakkhaya vimuttiy v vimuttti? Natthi. Haci natthi kici nnkaraa tathgatassa v svakassa v savakkhayena v savakkhaya vimuttiy v vimutti, tena vata re vattabbe savna khaye yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti. 356. savna khaye yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? Na heva vattabbepe. savna khaye yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? mant. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? Na heva vattabbepe. hnhne yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? mant. savna khaye yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? Na heva vattabbepe. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? mant. savna khaye yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? Na heva vattabbepe. Indriyaparopariyatta yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? Na heva vattabbe [ayamettha

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 100 sur 258

sdhraapakkha sandhya paikkhepo (k oloketabb)] pe. Indriyaparopariyatta yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? mantpe. savna khaye yathbhta a tathgatabala svakaasdhraanti? Na heva vattabbepe. hnhne yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? mant. Indriyaparopariyatta yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? Na heva vattabbe pe. savna khaye yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? mant. Indriyaparopariyatta yathbhta a tathgatabala svakasdhraanti? Na heva vattabbe pe. Balakath nihit. 3. Tatiyavaggo (22) 2. Ariyantikath 357. hnhne yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphala, sakadgmimaggo sakadgmiphala, angmimaggo angmiphala, arahattamaggo arahattaphala, satipahna sammappadhna iddhipdo indriya bala bojjhagoti? Na heva vattabbepe. hnhne yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. Suatrammaanti? Na heva vattabbepe. Suatrammaanti? mant. hnhnaca manasi karoti, suataca manasi karotti? Na heva vattabbepe. hnhnaca manasi karoti, suataca manasi karotti? mant. Dvinna phassna dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe hnhne yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. Animittrammaape appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe appaihitrammaanti? mant. hnhnaca manasi karoti, appaihitaca manasi karotti? Na heva vattabbepe. hnhnaca manasi karoti, appaihitaca manasi karotti? mant. Dvinna phassna dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 358. Satipahn ariy suatrammati? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya suatrammaanti? Na heva vattabbepe. Satipahn ariy animittrammape appaihitrammati? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe. Sammappadhn, iddhipd, indriy, bal, bojjhag ariy suatrammati? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya suatrammaanti? Na heva vattabbe pe. Bojjhag ariy animittramma appaihitrammati? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 101 sur 258

359. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba suatrammaanti? mant. Satipahn ariy na vattabb suatrammati? Na heva vattabbepe. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba animittrammaape appaihitrammaanti? mant. Satipahn ariy na vattabb appaihitrammati? Na heva vattabbepe. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba suatrammaape animittrammaape appaihitrammaanti? mant. Sammappadhnape bojjhag ariy na vattabb appaihitrammati? Na heva vattabbepe. 360. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphalape bojjhagoti? Na heva vattabbepe. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. Suatrammaanti? Na heva vattabbepe sutrammaanti? mant. Sattna cutpaptaca manasi karoti, suataca manasi karotti? Na heva vattabbepe. Sattna cutpaptaca manasi karoti, suataca manasi karotti? mant. Dvinna phassna dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. Animittrammaa appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe appaihitrammaanti? mant. Sattna cutpaptaca manasi karoti, appaihitaca manasi karotti? Na heva vattabbepe. Sattna cutpaptaca manasi karoti, appaihitaca manasi karotti? mant. Dvinna phassna dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 361. Satipahn ariy suatrammape animittrammape appaihitrammati? mant. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariya appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe. Sammappadhna pe bojjhag ariy suatrammape animittrammape appaihitrammati? mant. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariya appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba suatrammaape animittrammaape appaihitrammaanti? mant. Satipahn ariy na vattabb appapaihitrammati? Na heva vattabbepe. 362. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba suatrammaape animittrammaape appaihitrammaanti? mant. Sammappadhnpe bojjhag ariy na vattabb appaihitrammati? Na heva vattabbe pe. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala ariyanti? Na heva vattabbepe. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariyanti? mant. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariyanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 102 sur 258

hnhne yathbhta a tathgatabala na vattabba ariyanti? mant. savna khaye yathbhta a tathgatabala na vattabba ariyanti? Na heva vattabbe pe. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala na vattabba ariyanti? mant. savna khaye yathbhta a tathgatabala na vattabba ariyanti? Na heva vattabbe pe. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariya suatrammaanti? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya suatrammaanti? Na heva vattabbe pe. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariya animittrammaa appaihitrammaanti? mant. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariya suatrammaape animittrammaape appaihitrammaanti? mantpe. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariya appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba suatrammaanti? mant. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba suatrammaanti? Na heva vattabbepe. hnhne yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba animittrammaa appaihitrammaanti? mant. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe. Sattna cutpapte yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba suatrammaape animittrammaape appaihitrammaanti? mant. savna khaye yathbhta a tathgatabala ariya na vattabba appaihitrammaanti? Na heva vattabbepe. Ariyantikath nihit. 3. Tatiyavaggo (23) 3. Vimuttikath 363. Sarga citta vimuccatti? mant. Rgasahagata rgasahajta rgasasaha rgasampayutta rgasahabhu rgnuparivatti akusala lokiya ssava sayojaniya ganthaniya oghaniya yoganiya nvaraiya parmaha updniya sakilesiya citta vimuccatti? Na heva vattabbepe. Saphassa citta vimuccati, phasso ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Sarga citta vimuccati, rgo ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Savedanape sasaape sacetanape sapaa [sasaa (s. ka.)] citta vimuccati, pa ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Sarga citta vimuccati, rgo ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 103 sur 258

Saphassa sarga citta vimuccati, phasso ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Rgo ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Savedana sargape sasaa sargape sacetana sargape sapaa sarga citta vimuccati, pa ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Rgo ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. 364. Sadosa citta vimuccatti? mant. Dosasahagata dosasahajta dosasasaha dosasampayutta dosasahabhu dosnuparivatti akusala lokiya ssavape sakilesiya citta vimuccatti? Na heva vattabbepe. Saphassa citta vimuccati, phasso ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Sadosa citta vimuccati, doso ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Savedanape sasaape sacetanape sapaa citta vimuccati, pa ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Sadosa citta vimuccati, doso ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Saphassa sadosa citta vimuccati, phasso ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Sadosa citta vimuccati, doso ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Savedana sadosa sasaa sadosa sacetana sadosa sapaa sadosa citta vimuccati, pa ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Doso ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. 365. Samoha citta vimuccatti? mant. Mohasahagata mohasahajta mohasasaha mohasampayutta mohasahabhu mohnuparivatti akusala lokiya ssavape sakilesiya citta vimuccatti? Na heva vattabbepe. Saphassa citta vimuccati, phasso ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Samoha citta vimuccati, moho ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Savedana sasaa sacetana sapaa citta vimuccati, pa ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Samoha citta vimuccati, moho ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Saphassa samoha citta vimuccati, phasso ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Moho ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Savedana samoha sasaa samoha sacetana samohape sapaa samoha citta vimuccati, pa ca cittaca ubho vimuccantti? mant. Moho ca cittaca ubho vimuccantti? Na heva vattabbepe. Sarga sadosa samoha citta vimuccatti? mant. Vtarga vtadosa vtamoha nikkilesa citta vimuccatti? Na heva vattabbepe tena hi na vattabba sarga sadosa samoha citta vimuccatti. Vimuttikath nihit. 3. Tatiyavaggo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 104 sur 258

(24) 4. Vimuccamnakath 366. Vimutta vimuccamnanti? mant. Ekadesa vimutta, ekadesa avimuttanti? Na heva vattabbepe. Ekadesa vimutta, ekadesa avimuttanti? mant. Ekadesa sotpanno, ekadesa na sotpanno, ekadesa sotpattiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa sattakkhattuparamo kolakolo ekabj buddhe aveccappasdena samanngato dhammepe saghepe ariyakantehi slehi samanngato, ekadesa ariyakantehi slehi na samanngatoti? Na heva vattabbepe. Ekadesa vimutta, ekadesa avimuttanti? mant. Ekadesa sakadgm, ekadesa na sakadgm, ekadesa sakadgmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. Ekadesa vimutta, ekadesa avimuttanti? mant. Ekadesa angm, ekadesa na angm, ekadesa angmiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa antarparinibby, upahaccaparinibby, asakhraparinibby, sasakhraparinibby, uddhasotoakanihagm, ekadesa na uddhasotoakanihagmti? Na heva vattabbepe. Ekadesa vimutta, ekadesa avimuttanti? mant. Ekadesa arah ekadesa na arah, ekadesa arahattappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharati, ekadesa na kyena phusitv viharati, ekadesa vtargo vtadoso vtamohope ekadesa sacchiktabba sacchikata, ekadesa sacchiktabba na sacchikatanti? Na heva vattabbepe. Vimutta vimuccamnanti? mant. Uppdakkhae vimutta, bhagakkhae vimuccamnanti? Na heva vattabbepe. 367. Na vattabba vimutta vimuccamnanti? mant. Nanu vutta bhagavat tassa eva jnato eva passato kmsavpi citta vimuccati, bhavsavpi citta vimuccati, avijjsavpi citta vimuccatti [d. ni. 1.248 dayo]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi vattabba [tena hi (s. sy. ka.), tena hi na vattabba (ka.)] vimutta vimuccamnanti. Vimutta vimuccamnanti? mant. Nanu vutta bhagavat so eva samhite citte parisuddhe pariyodte anagae vigatpakkilese mudubhte kammaniye hite nejappatte savna khayaya citta abhininnmetti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba vimutta vimuccamnanti. Atthi citta vimuccamnanti? mant. Atthi citta rajjamna dussamna muyhamna kilissamnanti? Na heva vattabbepe nanu rattaceva arattaca, duhaceva aduhaca, mhaceva amhaca, chinnaceva achinnaca, bhinnaceva abhinnaca, kataceva akatacti? mant. Haci rattaceva arattaca, duhaceva aduhaca, mhaceva amhaca, chinnaceva achinnaca, bhinnaceva abhinnaca, kataceva akataca, no ca vata re vattabbe atthi citta vimuccamnanti. Vimuccamnakath nihit. 3. Tatiyavaggo (25) 5. Ahamakakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 105 sur 258

368. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna pahnanti? mant. Ahamako puggalo sotpanno sotpattiphalappatto pailaddho adhigato sacchikato upasampajja viharati, kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna pahnanti? mant. Ahamako puggalo sotpanno sotpattiphalappattope kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa dihnusayo pahnoti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa dihipariyuhna pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa vicikicchnusayo slabbataparmso pahnoti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa vicikicchnusayo pahnoti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa dihnusayo slabbataparmso pahnoti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa dihnusayo appahnoti? mant. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna appahnanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa dihnusayo appahnoti? mant. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna appahnanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa vicikicchnusayo slabbataparmso appahnoti? mant. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna appahnanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa slabbataparmso appahnoti? mant. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna appahnanti? Na heva vattabbepe. 369. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhnapahnya maggo bhvitoti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa dihipariyuhna pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhnapahnya satipahn bhvitpe sammappadhnpe bojjhag bhvitti? Na heva vattabbe. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhnapahnya maggo bhvitope bojjhag bhvitti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhnapahnya maggo abhvitoti? mant. Amaggena pahna lokiyena ssavenape sakilesiyenti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa dihipariyuhnapahnya satipahnpe bojjhag abhvitti? mant. Amaggena pahna lokiyena ssavenape sakilesiyenti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhnapahnya maggo abhvitope satipahn pe bojjhag abhvitti? mant. Amaggena pahna lokiyena ssavenape sakilesiyenti? Na heva vattabbepe. 370. Na vattabba ahamakassa puggalassa dihipariyuhna pahnanti? mant. Uppajjissatti? Nuppajjissati. Haci nuppajjissati, tena vata re vattabbe ahamakassa puggalassa dihipariyuhna pahnanti. Na vattabba ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna pahnanti? mant. Uppajjissatti? Nuppajjissati. Haci nuppajjissati, tena vata re vattabbe ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna pahnanti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 106 sur 258

Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna nuppajjissatti katv pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa dihnusayo nuppajjissatti katv pahnoti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna nuppajjissatti katv pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa vicikicchnusayo slabbataparmso nuppajjissatti katv pahnoti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna nuppajjissatti katv pahnanti? mant. Ahamakassa puggalassa vicikicchnusayo slabbataparmso nuppajjissatti katv pahnoti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa dihipariyuhna nuppajjissatti katv pahnanti? mant. Gotrabhuno puggalassa dihipariyuhna nuppajjissatti katv pahnanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa vicikicchpariyuhna nuppajjissatti katv pahnanti? mant. Gotrabhuno puggalassa vicikicchpariyuhna nuppajjissatti katv pahnanti? Na heva vattabbepe. Ahamakakath nihit. 3. Tatiyavaggo (26) 6. Ahamakassaindriyakath 371. Ahamakassa puggalassa natthi saddhindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa natthi saddhti? Na heva vattabbe. Ahamakassa puggalassa natthi vriyindriyape natthi satindriyape natthi samdhindriyape natthi paindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa natthi pati? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi saddhti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi saddhindriyanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa atthi vriyape atthi sati atthi samdhi atthi pati? mant. Ahamakassa puggalassa atthi paindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi mano, atthi manindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, atthi saddhindriyanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa atthi mano, atthi manindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi pa, atthi paindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi somanassa, atthi somanassindriya, atthi jvita, atthi jvitindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, atthi saddhindriyanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa atthi jvita, atthi jvitindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassape atthi pa, atthi paindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, natthi saddhindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi mano, natthi manindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, natthi saddhindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi somanassa, natthi somanassindriyantipe atthi jvita, natthi jvitindriyanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa atthi pa, natthi paindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi mano, natthi manindriyanti? Atthi somanassa, natthi somanassindriyanti? Atthi jvita, natthi jvitindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa natthi saddhindriyanti? mant. Ahamako puggalo assaddhoti? Na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 107 sur 258

heva vattabbepe ahamakassa puggalassa natthi vriyindriyanti? mant. Ahamako puggalo kusto hnavriyoti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa natthi satindriyanti? mant. Ahamako puggalo muhassati asampajnoti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa natthi samdhindriyanti? mant. Ahamako puggalo asamhito vibbhantacittoti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa natthi paindriyanti? mant. Ahamako puggalo duppao elamgoti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, s ca saddh niyynikti? mant. Haci ahamakassa puggalassa atthi saddh, s ca saddh niyynik, no ca vata re vattabbe ahamakassa puggalassa natthi saddhindriyanti. Ahamakassa puggalassa atthi vriya, taca vriya niyynika; atthi sati, s ca sati niyynik; atthi samdhi, so ca samdhi niyyniko; atthi pa, s ca pa niyynikti? mant. Haci ahamakassa puggalassa atthi pa, s ca pa niyynik, no ca vata re vattabbe ahamakassa puggalassa natthi paindriyanti. 372. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa atthi saddh, atthi saddhindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, atthi saddhindriyanti? Na heva vattabbepe sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa atthi pa, atthi paindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi pa, atthi paindriyanti? Na heva vattabbepe. Angmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa atthi saddh, atthi saddhindriyape atthi pa, atthi paindriyanti? mant. Ahamakassa puggalassa atthi pa, atthi paindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, natthi saddhindriyanti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa atthi saddh, natthi saddhindriyanti? Na heva vattabbepe ahamakassa puggalassa atthi pa, natthi paindriyanti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa atthi pa, natthi paindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa atthi saddh, natthi saddhindriyantipe atthi pa, natthi paindriyanti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa atthi pa, natthi paindriyanti? Na heva vattabbepe. Ahamakassa puggalassa natthi pacindriynti? mant. Nanu vutta bhagavat pacimni, bhikkhave, indriyni! Katamni paca? Saddhindriya, vriyindriya, satindriya, samdhindriya, paindriya imni kho, bhikkhave, pacindriyni. Imesa kho, bhikkhave, pacanna indriyna samatt paripratt arah hoti. Tato mudutarehi arahattasacchikiriyya paipanno hoti, tato mudutarehi angm hoti, tato mudutarehi angmiphalasacchikiriyya paipanno hoti, tato mudutarehi sakadgm hoti, tato mudutarehi sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno hoti, tato mudutarehi sotpanno hoti, tato mudutarehi sotpattiphalasacchikiriyya paipanno hoti. Yassa kho, bhikkhave, imni pacindriyni sabbena sabba sabbath sabba natthi, tamaha bhiro puthujjanapakkhe hitoti vadmti [sa. ni. 5.488]. Attheva suttantoti? mant. Ahamako puggalo bhiro puthujjanapakkhe hitoti? Na heva vattabbepe tena hi ahamakassa puggalassa atthi pacindriynti. Ahamakassa indriyakath nihit. 3. Tatiyavaggo (27) 7. Dibbacakkhukath 373. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Masacakkhu

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 108 sur 258

dibbacakkhu, dibbacakkhu masacakkhunti? Na heva vattabbepe. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Ydisa masacakkhu tdisa dibbacakkhu, ydisa dibbacakkhu tdisa masacakkhunti? Na heva vattabbepe. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Taeva masacakkhu ta dibbacakkhu, ta dibbacakkhu ta masacakkhunti? Na heva vattabbepe. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Ydiso masacakkhussa visayo nubhvo gocaro tdiso dibbassa cakkhussa visayo nubhvo gocaroti? Na heva vattabbe pe. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Updia [updinna (sy. ka.)] hutv anupdia hotti? Na heva vattabbepe. Updia hutv anupdia hotti? mant. Kmvacara hutv rpvacara hotti? Na heva vattabbepe. Kmvacara hutv rpvacara hotti? mant. Rpvacara hutv arpvacara hotti? Na heva vattabbepe. Rpvacara hutv arpvacara hotti? mant. Pariypanna hutv apariypanna hotti? Na heva vattabbepe. 374. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Dibbacakkhu dhammupatthaddha masacakkhu hotti? Na heva vattabbepe. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Dibbacakkhu dhammupatthaddha pacakkhu hotti? Na heva vattabbepe. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Dibbacakkhu dhammupatthaddha masacakkhu hotti? Na heva vattabbepe. Masacakkhu dhammupatthaddha dibbacakkhu hotti? mant. Dveva cakkhnti? Na heva vattabbepe dveva cakkhnti? mant. Nanu ti cakkhni vuttni bhagavat masacakkhu, dibbacakkhu, pacakkhunti? mant. Haci ti cakkhni vuttni bhagavat masacakkhu, dibbacakkhu, pacakkhu, no ca vata re vattabbe dveva cakkhnti. Dveva cakkhnti? mant. Nanu vutta bhagavat timni, bhikkhave, cakkhni! Katamni ti? Masacakkhu, dibbacakkhu, pacakkhunti imni kho, bhikkhave, ti cakkhnti. Masacakkhu dibbacakkhu, pacakkhu anuttara; Etni ti cakkhni, akkhsi purisuttamo. Masacakkhussa uppdo, maggo dibbassa cakkhuno; Yad ca a udapdi, pacakkhu anuttara; Tassa cakkhussa pailbh, sabbadukkh pamuccatti [itivu. 61 itivuttake]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dveva cakkhnti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 109 sur 258

Dibbacakkhukath nihit. 3. Tatiyavaggo (28) 8. Dibbasotakath 375. Masasota dhammupatthaddha dibbasota hotti? mant. Masasota dibbasota, dibbasota masasotanti? Na heva vattabbepe. Masasota dhammupatthaddha dibbasota hotti? mant. Ydisa masasota tdisa dibbasota, ydisa dibbasota tdisa masasotanti? Na heva vattabbepe. Masasota dhammupatthaddha dibbasota hotti? mant. Taeva masasota ta dibbasota, ta dibbasota ta masasotanti? Na heva vattabbepe. Masasota dhammupatthaddha dibbasota hotti? mant. Ydiso masasotassa visayo nubhvo gocaro tdiso dibbassa sotassa visayo nubhvo gocaroti? Na heva vattabbepe. Masasota dhammupatthaddha dibbasota hotti? mant. Updia hutv anupdia hotti? Na heva vattabbepe. Updia hutv anupdia hotti? mant. Kmvacara hutv rpvacara hotti? Na heva vattabbepe. Kmvacara hutv rpvacara hotti? mant. Rpvacara hutv arpvacara hotti? Na heva vattabbepe. Rpvacara hutv arpvacara hotti? mant. Pariypanna hutv apariypanna hotti? Na heva vattabbepe. 376. Masasota dhammupatthaddha dibbasota hotti? mant. Dibbasota dhammupatthaddha masasota hotti? Na heva vattabbepe. Masasota dhammupatthaddha dibbasota hotti? mant. Ekayeva sotanti? Na heva vattabbepe. Ekayeva sotanti? mant. Nanu dve sotni vuttni bhagavat masasota, dibbasotanti? mant. Haci dve sotni vuttni bhagavat masasota, dibbasota, no ca vata re vattabbe ekaeva sotanti. Dibbasotakath nihit. 3. Tatiyavaggo (29) 9. Yathkammpagataakath 377. Yathkammpagata a [yathkammpagataa (sy. ka.)] dibbacakkhunti? mant. Yathkammpagataca manasi karoti, dibbena cakkhun rpa passatti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 110 sur 258

Yathkammpagataca manasi karoti, dibbena cakkhun rpa passatti? mant. Dvinna phassna dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Yathkammpagata a dibbacakkhunti? mant. Ime vata bhonto sattti ca manasi karoti, kyaduccaritena samanngatti ca manasi karoti, vacduccaritena samanngatti ca manasi karoti, manoduccaritena samanngatti ca manasi karoti, ariyna upavdakti ca manasi karoti, micchdihikti ca manasi karoti, micchdihikammasamdnti ca manasi karoti, te kyassa bhed para mara apya duggati vinipta niraya upapannti ca manasi karoti, ime v pana bhonto sattti ca manasi karoti, kyasucaritena samanngatti ca manasi karoti, vacsucaritena samanngatti ca manasi karoti, manosucaritena samanngatti ca manasi karoti, ariyna anupavdakti ca manasi karoti, sammdihikti ca manasi karoti, sammdihikammasammdnti ca manasi karoti, te kyassa bhed para mara sugati sagga loka upapannti ca manasi karoti, dibbena cakkhun rpa passatti? Na heva vattabbepe. Te kyassa bhed para mara sugati sagga loka upapannti ca manasi karoti, dibbena cakkhun rpa passatti? mant. Dvinna phassna dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 378. Yathkammpagata a dibbacakkhunti? mant. Atthi koci adibbacakkhuko dibbacakkhu appailaddho anadhigato asacchikato yathkammpagata jntti? mant. Haci atthi koci adibbacakkhuko dibbacakkhu appailaddho anadhigato asacchikato yathkammpagata jnti, no ca vata re vattabbe yathkammpagata a dibbacakkhunti. Yathkammpagata a dibbacakkhunti? mant. yasm sriputto yathkammpagata a jntti? mant. Haci yasm sriputto yathkammpagata a jnti, no ca vata re vattabbe yathkammpagata a dibbacakkhunti. Yathkammpagata a dibbacakkhunti? mant. yasm sriputto yathkammpagata a jntti? mant. Atthyasmato sriputtassa dibbacakkhunti? Na heva vattabbepe. Atthyasmato sriputtassa dibbacakkhunti? mant. Nanu yasm sriputto etadavoca Neva pubbenivsya, napi dibbassa cakkhuno; Cetopariyya iddhiy, sotadhtuvisuddhiy; Cutiy upapattiy, paidhi me na vijjatti [therag. 996 theragthya]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba yathkammpagata a dibbacakkhunti. Yathkammpagataakath nihit. 3. Tatiyavaggo (30) 10. Savarakath 379. Atthi devesu savaroti? mant. Atthi devesu asavaroti? Na heva vattabbepe. Natthi devesu asavaroti? mant. Natthi devesu savaroti? Na heva vattabbepe. Nanu asavar savaro sla, atthi devesu savaroti? mant. Atthi devesu asavaro, yamh

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 111 sur 258

asavar savaro slanti? Na heva vattabbepe. jnhi niggaha. Haci asavar savaro sla, atthi devesu savaro, tena vata re vattabbe atthi devesu asavaro, yamh asavar savaro slanti. Ya tattha vadesi vattabbe kho asavar savaro sla, atthi devesu savaro, no ca vattabbe atthi devesu asavaro, yamh asavar savaro slanti micch. No ce pana vattabbe atthi devesu asavaro, yamh asavar savaro slanti, no ca vata re vattabbe asavar savaro sla, atthi devesu savaroti. Ya tattha vadesi vattabbe kho asavar savaro sla, atthi devesu savaro, no ca vattabbe atthi devesu asavaro, yamh asavar savaro slanti micch. Atthi manussesu savaro, atthi tattha asavaroti? mant. Atthi devesu savaro, atthi tattha asavaroti? Na heva vattabbepe. Atthi devesu savaro, natthi tattha asavaroti? mant. Atthi manussesu savaro, natthi tattha asavaroti? Na heva vattabbepe. 380. Atthi devesu ptipt veramati? mant. Atthi devesu ptiptoti? Na heva vattabbe pe. Atthi devesu surmerayamajjapamdahn veramati? mant. Atthi devesu surmerayamajjapamdahnanti? Na heva vattabbepe. Natthi devesu ptiptoti? mant. Natthi devesu ptipt veramati? Na heva vattabbe pe. Natthi devesu surmerayamajjapamdahnanti? mant. Natthi devesu surmerayamajjapamdahn veramati? Na heva vattabbepe. Atthi manussesu ptipt veramai, atthi tattha ptiptoti? mant. Atthi devesu ptipt veramai, atthi tattha ptiptoti? Na heva vattabbepe. Atthi manussesu surmerayamajjapamdahn veramai, atthi tattha surmerayamajjapamdahnanti? mant. Atthi devesu surmerayamajjapamdahn veramai, atthi tattha surmerayamajjapamdahnanti? Na heva vattabbepe. Atthi devesu ptipt veramai, natthi tattha ptiptoti? mant. Atthi manussesu ptipt veramai, natthi tattha ptiptoti? Na heva vattabbepe. Atthi devesu surmerayamajjapamdahn veramai, natthi tattha surmerayamajjapamdahnanti? mant. Atthi manussesu surmerayamajjapamdahn veramai, natthi tattha surmerayamajjapamdahnanti? Na heva vattabbepe. Natthi devesu savaroti? mant. Sabbe dev ptiptino adinndyino kmesumicchcrino musvdino surmerayamajjapamdahyinoti? Na heva vattabbepe tena hi atthi devesu savaroti. Savarakath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 112 sur 258

3. Tatiyavaggo (31) 11. Asaakath 381. Asaasattesu sa atthti? mant. Sabhavo sagati sasattvso sasasro sayoni saattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Nanu asaabhavo asaagati asaasattvso asaasasro asaayoni asaattabhvapailbhoti? mant. Haci asaabhavo asaagati asaasattvso asaasasro asaayoni asaattabhvapailbho, no ca vata re vattabbe asaasattesu sa atthti. Asaasattesu sa atthti? mant. Pacavokrabhavo gati sattvso sasro yoni attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Nanu ekavokrabhavo gati sattvso sasro yoni attabhvapailbhoti? mant. Haci ekavokrabhavo gati sattvso sasro yoni attabhvapailbho, no ca vata re vattabbe asaasattesu sa atthti. Asaasattesu sa atthti? mant. Tya saya sakaraya karotti? Na heva vattabbe pe. 382. Manussesu sa atthi, so ca sabhavo sagati sasattvso sasasro sayoni saattabhvapailbhoti? mant. Asaasattesu sa atthi, so ca sabhavo sagati sattvso sasro yoni attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Manussesu sa atthi, so ca pacavokrabhavo gati sattvso sasro yoni attabhvapailbhoti? mant. Asaasattesu sa atthi, so ca pacavokrabhavo gati sattvso sasro yoni attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Manussesu sa atthi, tya saya sakaraya karotti? mant. Asaasattesu sa atthi, tya saya sakaraya karotti? Na heva vattabbepe. Asaasattesu sa atthi, so ca asaabhavo asaagati asaasattvso asaasasro asaayoni asaattabhvapailbhoti? mant. Manussesu sa atthi, so ca asaabhavo asaagati pe asaattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Asaasattesu sa atthi, so ca ekavokrabhavo gati sattvso sasro yoni attabhvapailbhoti? mant. Manussesu sa atthi, so ca ekavokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Asaasattesu sa atthi, na ca tya saya sakaraya karotti? mant. Manussesu sa atthi, na ca tya saya sakaraya karotti? Na heva vattabbepe. 383. Na vattabba asaasattesu sa atthti? mant. Nanu vutta bhagavat santi, bhikkhave, asaasatt nma dev; sauppd ca pana te dev tamh ky cavantti [d. ni. 1.68]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi asaasattesu sa atthti. Asaasattesu sa atthti? Kici [kaci (sy.)] kle atthi, kici kle natthti. Kici kle saasatt kici kle asaasatt, kici kle saabhavo kici kle asaabhavo, kici kle pacavokrabhavo kici kle ekavokrabhavoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 113 sur 258

Asaasattesu sa kici kle atthi, kici kle natthti? mant. Ka kla atthi, ka kla natthti? Cutikle upapattikle atthi, hitikle natthti. Cutikle upapattikle saasatt, hitikle asaasatt; cutikle upapattikle saabhavo, hitikle asaabhavo; cutikle upapattikle pacavokrabhavo, hitikle ekavokrabhavoti? Na heva vattabbepe. Asaakath nihit. 3. Tatiyavaggo (32) 12. Nevasansayatanakath 384. Nevasansayatane na vattabba sa atthti? mant. Asaabhavo asaagati asaasattvso asaasasro asaayoni asaattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Nanu sabhavo sagati sasattvso sasasro sayoni saattabhvapailbhoti? mant. Haci sabhavo sagatipe saattabhvapailbho, no ca vata re vattabbe nevasansayatane na vattabba sa atthti. Nevasansayatane na vattabba sa atthti? mant. Ekavokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Nanu catuvokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? mant. Haci catuvokrabhavo gati pe attabhvapailbho, no ca vata re vattabbe nevasansayatane na vattabba sa atthti. 385. Asaasattesu na vattabba sa atthi, so ca asaabhavo asaagati asaasattvso asaasasro asaayoni asaattabhvapailbhoti? mant. Nevasansayatane na vattabba sa atthi, so ca asaabhavo asaagati asaasattvso asaasasro asaayoni asaattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Asaasattesu na vattabba sa atthi, so ca ekavokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? mant. Nevasansayatane na vattabba sa atthi, so ca ekavokrabhavo gati sattvso sasro yoni attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Nevasansayatane na vattabba sa atthi, so ca sabhavo sagatipe saattabhvapailbhoti? mant. Asaasattesu na vattabba sa atthi, so ca sabhavo sagatipe saattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Nevasansayatane na vattabba sa atthi, so ca catuvokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? mant. Asaasattesu na vattabba sa atthi, so ca catuvokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Nevasansayatane na vattabba sa atthti? mant. Nanu nevasansayatana catuvokrabhavoti? mant. Haci nevasansayatana catuvokrabhavo, no ca vata re vattabbe nevasansayatane na vattabba sa atthti. 386. Nevasansayatana catuvokrabhavo nevasansayatane na vattabba sa atthti? mant. ksnacyatana catuvokrabhavo ksnacyatane na vattabba sa atthti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 114 sur 258

Nevasansayatana catuvokrabhavo, nevasansayatane na vattabba sa atthti? mant. Viacyatanape kicayatana catuvokrabhavo, kicayatane na vattabba sa atthti? Na heva vattabbepe. ksnacyatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? mant. Nevasansayatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? Na heva vattabbepe. Viacyatanape kicayatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? mant. Nevasansayatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? Na heva vattabbepe. Nevasansayatane na vattabba sa atthti v natthti vti? mant. Nanu nevasansayatana catuvokrabhavoti? mant. Haci nevasansayatana catuvokrabhavo, no ca vata re vattabbe nevasansayatane na vattabba sa atthti v natthti vti. Nevasansayatana catuvokrabhavo, nevasansayatane na vattabba sa atthti v natthti vti? mant. ksnacyatanape viacyatanape kicayatana catuvokrabhavo, kicayatane na vattabba sa atthti v natthti vti? Na heva vattabbepe. ksnacyatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? mant. Nevasansayatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? Na heva vattabbepe. Viacyatanape kicayatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? mant. Nevasansayatana catuvokrabhavo, atthi tattha sati? Na heva vattabbepe. Nevasansayatane na vattabba [nevasansayatane vattabba (?)] sa atthti v natthti vti? mant. Nanu nevasansayatananti? mant. Haci nevasansayatana, tena vata re vattabbe nevasansayatane na vattabba sa atthti v natthti vti. Nevasansayatananti katv nevasansayatane na vattabba sa atthti v natthti vti? mant. Adukkhamasukh vedanti katv adukkhamasukhya vedanya [adukkhamasukh vedan (s. ka.)] na vattabba vedanti v avedanti vti? Na heva vattabbepe. Nevasansayatanakath nihit. Tatiyavaggo. Tassuddna Bala sdhraa ariya, sarga citta vimuccati; Vimutta vimuccamna, atthi citta vimuccamna. Ahamakassa puggalassa, dihipariyuhna pahna; Ahamakassa puggalassa, natthi pacindriyni cakkhu. Sota dhammupatthaddha, yathkammpagata a; Devesu savaro asaa-sattesu sa evameva bhavagganti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 115 sur 258

4. Catutthavaggo
(33) 1. Gihissa arahtikath 387. Gihissa arahti? mant. Atthi arahato gihisayojananti? Na heva vattabbepe natthi arahato gihisayojananti? mant. Haci natthi arahato gihisayojana, no ca vata re vattabbe gihissa arahti. Gihissa arahti? mant. Nanu arahato gihisayojana pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhammanti? mant. Haci arahato gihisayojana pahna ucchinnamla tlvatthukata anabhvakata yati anuppdadhamma, no ca vata re vattabbe gihissa arahti. Gihissa arahti? mant. Atthi koci gih gihisayojana appahya diheva dhamme dukkhassantakaroti [ma. ni. 2.186]? Natthi. Haci natthi koci gih gihisayojana appahya diheva dhamme dukkhassantakaro, no ca vata re vattabbe gihissa arahti. Gihissa arahti? mant. Nanu vacchagotto paribbjako bhagavanta etadavoca atthi nu kho, bho gotama, koci gih gihisayojana appahya kyassa bhed dukkhassantakaroti? Natthi kho, vaccha, koci gih gihisayojana appahya kyassa bhed dukkhassantakaroti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba gihissa arahti. Gihissa arahti? mant. Arah methuna dhamma paiseveyya, methuna uppdeyya, puttasambdhasayana ajjhvaseyya, ksikacandana paccanubhaveyya, mlgandhavilepana dhreyya, jtarparajata sdiyeyya, ajeaka paiggaheyya, kukkuaskara paiggaheyya, hatthigavassavaava paiggaheyya, tittiravaakamorakapijara [ kapijala (sy. ka. p.)] paiggaheyya, cittavaavlamoi [ptavaavlamoika (sy. ka. p.)] dhreyya, odtni vatthni dghadasni dhreyya, yvajva agriyabhto assti? Na heva vattabbepe. Na vattabba gihissa arahti? mant. Nanu yaso kulaputto, uttiyo gahapati, setu mavo, gihibyajanena arahatta pattoti? mant. Haci yaso kulaputto, uttiyo gahapati, setu mavo, gihibyajanena arahatta patto, tena vata re vattabbe gihissa arahti. Gihissa arahtikath nihit. 4. Catutthavaggo (34) 2. Upapattikath 388. Saha upapattiy arahti? mant. Saha upapattiy sotpanno hotti? Na heva vattabbe pe. Saha upapattiy arahti? mant. Saha upapattiy sakadgm hotti? Na heva vattabbepe. Saha upapattiy arahti? mant. Saha upapattiy angm hotti? Na heva vattabbepe. Saha upapattiy sotpanno na hotti? mant. Haci saha upapattiy sotpanno na hoti, no ca vata re vattabbe saha upapattiy arahti. Saha upapattiy sakadgm na hotti? mant. Haci saha upapattiy sakadgm na hoti, no ca

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 116 sur 258

vata re vattabbe saha upapattiy arahti. Saha upapattiy angm na hotti? mant. Haci saha upapattiy angm na hoti, no ca vata re vattabbe saha upapattiy arahti. 389. Saha upapattiy arahti? mant. Sriputto thero saha upapattiy arahti? Na heva vattabbe. Mahmoggallno thero pe mahkassapo therope mahkaccno therope mahkohiko therope mahpanthako thero saha upapattiy arahti? Na heva vattabbepe. Sriputto thero na saha upapattiy arahti? mant. Haci sriputto thero na saha upapattiy arah, no ca vata re vattabbe saha upapattiy arahti. Mahmoggallno therope mahkassapo therope mahkaccno therope mahkohiko therope mahpanthako thero na saha upapattiy arahti? mant. Haci mahpanthako thero na saha upapattiy arah, no ca vata re vattabbe saha upapattiy arahti. 390. Saha upapattiy arahti? mant. Upapattesiyena cittena arahatta sacchikaroti lokiyena ssavenape sakilesiyenti? Na heva vattabbepe. Saha upapattiy arahti? mant. Upapattesiya citta niyynika khayagm bodhagm apacayagm ansavape asakilesiyanti? Na heva vattabbepe. Nanu upapattesiya citta aniyynika na khayagmi na bodhagmi na apacayagmi ssava pe sakilesiyanti? mant. Haci upapattesiya citta aniyynika na khayagmi na bodhagmi na apacayagmi ssavape sakilesiya, no ca vata re vattabbe saha upapattiy arahti. Saha upapattiy arahti? mant. Upapattesiyena cittena rga pajahati, dosa pajahati, moha pajahati, anottappa pajahatti? Na heva vattabbepe. Saha upapattiy arahti? mant. Upapattesiya citta maggo satipahnape sammappadhna iddhipdo indriya bala bojjhagoti? Na heva vattabbepe. Saha upapattiy arahti? mant. Upapattesiyena cittena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbe pe saha upapattiy arahti? mant. Cuticitta maggacitta upapattesiya citta phalacittanti? Na heva vattabbepe. Upapattikath nihit. 4. Catutthavaggo (35) 3. Ansavakath 391. Arahato sabbe dhamm ansavti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphala, sakadgmimaggo sakadgmiphala, angmimaggo angmiphala, arahattamaggo arahattaphala, satipahna sammappadhna iddhipdo indriya bala bojjhagoti? Na heva vattabbepe. Arahato sabbe dhamm ansavti? mant. Arahato cakkhu ansavanti? Na heva vattabbe pe. Arahato cakkhu ansavanti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphalape bojjhagoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 117 sur 258

Arahato sotape arahato ghna arahato jivh arahato kyo ansavoti? Na heva vattabbe pe arahato kyo ansavoti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphalape bojjhagoti? Na heva vattabbepe. Arahato kyo ansavoti? mant. Arahato kyo paggahaniggahupago chedanabhedanupago kkehi gijjhehi kulalehi sdhraoti? mant. Ansavo dhammo paggahaniggahupago chedanabhedanupago kkehi gijjhehi kulalehi sdhraoti? Na heva vattabbe pe. Arahato kye visa kameyya, sattha kameyya, aggi kameyyti? mant. Ansave dhamme visa kameyya, sattha kameyya, aggi kameyyti? Na heva vattabbepe. Labbh arahato kyo addubandhanena bandhitu, rajjubandhanena bandhitu, sakhalikabandhanena bandhitu, gmabandhanena bandhitu, nigamabandhanena bandhitu, nagarabandhanena bandhitu, janapadabandhanena bandhitu, kahapacamehi bandhanehi bandhitunti? mant. Labbh ansavo dhammo addubandhanena bandhitu, rajjubandhanena bandhitu, sakhalikabandhanena bandhitu, gmanigamanagarajanapadabandhanena bandhitu, kahapacamehi bandhanehi bandhitunti? Na heva vattabbepe. 392. Yadi arah puthujjanassa cvara deti, ansava hutv ssava hotti? Na heva vattabbe pe ansava hutv ssava hotti? mant. Taeva ansava ta ssavanti? Na heva vattabbe pe taeva ansava ta ssavanti? mant. Maggo ansavo hutv ssavo hotti? Na heva vattabbepe phala satipahna sammappadhna iddhipdo indriya bala bojjhago ansavo hutv ssavo hotti? Na heva vattabbepe. Yadi arah puthujjanassa piapta deti, sensana deti, gilnapaccayabhesajjaparikkhra deti, ansavo hutv ssavo hotti? Na heva vattabbepe ansavo hutv ssavo hotti? mant. Taeva ansava ta ssavanti? Na heva vattabbepe taeva ansava ta ssavanti? mant. Maggo ansavo hutv ssavo hotti? Na heva vattabbepe phala satipahna sammappadhna iddhipdo indriya bala bojjhago ansavo hutv ssavo hotti? Na heva vattabbepe. Yadi puthujjano arahato cvara deti, ssava hutv ansava hotti? Na heva vattabbepe ssava hutv ansava hotti? mant. Taeva ssava ta ansavanti? Na heva vattabbepe taeva ssava ta ansavanti? mant. Rgo ssavo hutv ansavo hotti? Na heva vattabbe pe dosope mohope anottappa ssava hutv ansava hotti? Na heva vattabbepe. Yadi puthujjano arahato piapta deti, sensana deti, gilnapaccayabhesajjaparikkhra deti, ssavo hutv ansavo hotti? Na heva vattabbepe ssavo hutv ansavo hotti? mant. Taeva ssava ta ansavanti? Na heva vattabbepe taeva ssava ta ansavanti? mant. Rgo ssavo hutv ansavo hotti? Na heva vattabbepe dosope mohope anottappa ssava hutv ansava hotti? Na heva vattabbepe. Na vattabba arahato sabbe dhamm ansavti? mant. Nanu arah ansavoti? mant. Haci arah ansavo, tena vata re vattabbe arahato sabbe dhamm ansavti. Ansavakath nihit. 4. Catutthavaggo (36) 4. Samanngatakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 118 sur 258

393. Arah cathi phalehi samanngatoti? mant. Arah cathi phassehi cathi vedanhi cathi sahi cathi cetanhi cathi cittehi cathi saddhhi cathi vriyehi cathi sathi cathi samdhhi cathi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Angm thi phalehi samanngatoti? mant. Angm thi phassehipe thi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Sakadgm dvhi phalehi samanngatoti? mant. Sakadgm dvhi phassehipe dvhi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Arah sotpattiphalena samanngatoti? mant. Arah sotpanno sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabjti? Na heva vattabbepe arah sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Arah sakadgmti? Na heva vattabbe pe arah angmiphalena samanngatoti? mant. Arah angm, antarparinibby, upahaccaparinibby, asakhraparinibby, sasakhraparinibby, uddhasoto akanihagmti? Na heva vattabbepe. Angm sotpattiphalena samanngatoti? mant. Angm sotpanno sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabjti? Na heva vattabbe pe angm sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Angm sakadgmti? Na heva vattabbepe. Sakadgm sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sakadgm sotpanno sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabjti? Na heva vattabbepe. 394. Sotpattiphalena samanngato sotpannoti vattabboti? mant. Arah sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sveva arah, so sotpannoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmiphalena samanngato sakadgmti vattabboti? mant. Arah sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Sveva arah, so sakadgmti? Na heva vattabbepe. Angmiphalena samanngato angmti vattabboti? mant. Arah angmiphalena samanngatoti? mant. Sveva arah, so angmti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphalena samanngato sotpannoti vattabboti? mant. Angm sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sveva angm, so sotpannoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmiphalena samanngato sakadgmti vattabboti? mant. Angm sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Sveva angm, so sakadgmti? Na heva vattabbe pe. Sotpattiphalena samanngato sotpannoti vattabboti? mant. Sakadgm sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sveva sakadgm, so sotpannoti? Na heva vattabbepe. 395. Arah sotpattiphalena samanngatoti? mant. Nanu arah sotpattiphala vtivattoti? mant. Haci arah sotpattiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe arah sotpattiphalena samanngatoti. Arah sotpattiphala vtivatto tena samanngatoti? mant. Arah sotpattimagga vtivatto, sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa, apyagamanya rga, apyagamanya dosa, apyagamanya moha vtivatto tena samanngatoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 119 sur 258

Arah sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Nanu arah sakadgmiphala vtivattoti? mant. Haci arah sakadgmiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe arah sakadgmiphalena samanngatoti. Arah sakadgmiphala vtivatto tena samanngatoti? mant. Arah sakadgmimagga vtivatto, orika kmarga, orika bypda vtivatto tena samanngatoti? Na heva vattabbe pe. Arah angmiphalena samanngatoti? mant. Nanu arah angmiphala vtivattoti? mant. Haci arah angmiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe arah angmiphalena samanngatoti. Arah angmiphala vtivatto tena samanngatoti? mant. Arah angmimagga vtivatto, ausahagata kmarga, ausahagata bypda vtivatto tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. Angm sotpattiphalena samanngatoti? mant. Nanu angm sotpattiphala vtivattoti? mant. Haci angm sotpattiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe angm sotpattiphalena samanngatoti. Angm sotpattiphala vtivatto tena samanngatoti? mant. Angm sotpattimagga vtivatto, sakkyadihipe apyagamanya moha vtivatto tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. Angm sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Nanu angm sakadgmiphala vtivattoti? mant. Haci angm sakadgmiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe angm sakadgmiphalena samanngatoti. Angm sakadgmiphala vtivatto tena samanngatoti? mant. Angm sakadgmimagga vtivatto, orika kmarga, orika bypda vtivatto tena samanngatoti? Na heva vattabbe pe. Sakadgm sotpattiphalena samanngatoti? mant. Nanu sakadgm sotpattiphala vtivattoti? mant. Haci sakadgm sotpattiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe sakadgm sotpattiphalena samanngatoti. Sakadgm sotpattiphala vtivatto tena samanngatoti? mant. Sakadgm sotpattimagga vtivatto, sakkyadihipe apyagamanya moha vtivatto tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. 396. Na vattabba arah cathi phalehi samanngatoti? mant. Nanu arahat cattri phalni pailaddhni, tehi ca aparihnoti? mant. Haci arahat cattri phalni pailaddhni tehi ca aparihno, tena vata re vattabbe arah cathi phalehi samanngatoti. Na vattabba angm thi phalehi samanngatoti? mant. Nanu angmin ti phalni pailaddhni, tehi ca aparihnoti? mant. Haci angmin ti phalni pailaddhni tehi ca aparihno, tena vata re vattabbe angm thi phalehi samanngatoti. Na vattabba sakadgm dvhi phalehi samanngatoti? mant. Nanu sakadgmin dve phalni pailaddhni, tehi ca aparihnoti? mant. Haci sakadgmin dve phalni pailaddhni tehi ca aparihno, tena vata re vattabbe sakadgm dvhi phalehi samanngatoti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 120 sur 258

Arahat cattri phalni pailaddhni tehi ca aparihnoti, arah cathi phalehi samanngatoti? mant. Arahat cattro magg pailaddh tehi ca aparihnoti, arah cathi maggehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Angmin ti phalni pailaddhni tehi ca aparihnoti, angm thi phalehi samanngatoti? mant. Angmin tayo magg pailaddh tehi ca aparihnoti, angm thi maggehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmin dve phalni pailaddhni tehi ca aparihnoti, sakadgm dvhi phalehi samanngatoti? mant. Sakadgmin dve magg pailaddh, tehi ca aparihnoti, sakadgm dvhi maggehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Samanngatakath nihit. 4. Catutthavaggo (37) 5. Upekkhsamanngatakath 397. Arah chahi upekkhhi samanngatoti? mant. Arah chahi phassehi, chahi vedanhi, chahi sahipe chahi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Arah chahi upekkhhi samanngatoti? mant. Arah cakkhun rpa passanto sotena sadda suti, ghnena gandha ghyati, jivhya rasa syati, kyena phohabba phusati, manas dhamma vijntipe manas dhamma vijnanto cakkhun rpa passati, sotena sadda suti, ghnena gandha ghyati, jivhya rasa syati, kyena phohabba phusatti? Na heva vattabbepe. Arah chahi upekkhhi samanngatoti? mant. Satata samita abbokia chahi upekkhhi samanngato samohito [samhito (sy.)], cha upekkhyo paccupahitti? Na heva vattabbepe. Na vattabba arah chahi upekkhhi samanngatoti? mant. Nanu arah chaagupekkhoti? mant. Haci arah chaagupekkho, tena vata re vattabbe arah chahi upekkhhi samanngatotipe. Upekkhsamanngatakath nihit. 4. Catutthavaggo (38) 6. Bodhiy buddhotikath 398. Bodhiy buddhoti? mant. Bodhiy niruddhya vigatya paipassaddhya abuddho hotti? Na heva vattabbepe. Bodhiy buddhoti? mant. Attya bodhiy buddhoti? Na heva vattabbepe attya bodhiy buddhoti? mant. Tya bodhiy bodhikaraya karotti? Na heva vattabbepe. Tya bodhiy bodhikaraya karotti? mant. Tya bodhiy dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Bodhiy buddhoti? mant. Angatya bodhiy buddhoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 121 sur 258

Angatya bodhiy buddhoti? mant. Tya bodhiy bodhikaraya karotti? Na heva vattabbepe. Tya bodhiy bodhikaraya karotti? mant. Tya bodhiy dukkha parijntipe magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Paccuppannya bodhiy buddho, tya bodhiy bodhikaraya karotti? mant. Attya bodhiy buddho, tya bodhiy bodhikaraya karotti? Na heva vattabbepe. Paccuppannya bodhiy buddho, tya bodhiy dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? mant. Attya bodhiy buddho, tya bodhiy dukkha parijnti pe magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Paccuppannya bodhiy buddho, tya bodhiy bodhikaraya karotti? mant. Angatya bodhiy buddho, tya bodhiy bodhikaraya karotti? Na heva vattabbepe. Paccuppannya bodhiy buddho, tya bodhiy dukkha parijntipe magga bhvetti? mant. Angatya bodhiy buddho, tya bodhiy dukkha parijntipe magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Attya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy bodhikaraya karotti? mant. Paccuppannya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy bodhikaraya karotti? Na heva vattabbepe. Attya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy dukkha parijntipe magga bhvetti? mant. Paccuppannya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy dukkha parijntipe magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Angatya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy bodhikaraya karotti? mant. Paccuppannya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy bodhikaraya karotti? Na heva vattabbepe. Angatya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy dukkha parijntipe magga bhvetti? mant. Paccuppannya bodhiy buddho, na ca tya bodhiy dukkha parijntipe magga bhvetti? Na heva vattabbepe. 399. Attya bodhiy buddho, angatya bodhiy buddho, paccuppannya bodhiy buddhoti? mant. Thi bodhhi buddhoti? Na heva vattabbepe. Thi bodhhi buddhoti? mant. Satata samita abbokia thi bodhhi samanngato samohito, tisso bodhiyo paccupahitti? Na heva vattabbepe. Na vattabba bodhiy buddhoti? mant. Nanu bodhipailbh buddhoti? mant. Haci bodhipailbh buddho, tena vata re vattabbe bodhiy buddhoti. Bodhipailbh buddhoti, bodhiy buddhoti? mant. Bodhipailbh bodhti? Na heva vattabbepe. Bodhiy buddhotikath nihit. 4. Catutthavaggo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 122 sur 258

(39) 7. Lakkhaakath 400. Lakkhaasamanngato bodhisattoti? mant. Padesalakkhaehi samanngato padesabodhisattoti? Na heva vattabbepe. Lakkhaasamanngato bodhisattoti? mant. Tibhgalakkhaehi samanngato tibhgabodhisattoti? Na heva vattabbepe. Lakkhaasamanngato bodhisattoti? mant. Upahalakkhaehi samanngato upahabodhisattoti? Na heva vattabbepe. Lakkhaasamanngato bodhisattoti? mant. Cakkavattisatto lakkhaasamanngato, cakkavattisatto bodhisattoti? Na heva vattabbepe. Cakkavattisatto lakkhaasamanngato, cakkavattisatto bodhisattoti? mant. Ydiso bodhisattassa pubbayogo pubbacariy dhammakkhna dhammadesan, tdiso cakkavattisattassa pubbayogo pubbacariy dhammakkhna dhammadesanti? Na heva vattabbepe. 401. Yath bodhisattassa jyamnassa dev pahama paiggahanti pacch manuss [d. ni. 2.27; ma. ni. 3.205 vutta dissya pucchati], evameva cakkavattisattassa jyamnassa dev pahama paiggahanti pacch manussti? Na heva vattabbepe. Yath bodhisattassa jyamnassa cattro na devaputt paiggahetv mtu purato hapenti attaman, devi, hohi! Mahesakkho te putto uppannoti, evameva cakkavattisattassa jyamnassa cattro na devaputt paiggahetv mtu purato hapenti attaman, devi, hohi! Mahesakkho te putto uppannoti? Na heva vattabbepe. Yath bodhisattassa jyamnassa dve udakassa dhr antalikkh ptubhavanti ek stassa, ek uhassa yena bodhisattassa udakakicca karonti mtu ca, evameva cakkavattisattassa jyamnassa dve udakassa dhr antalikkh ptubhavanti ek stassa, ek uhassa yena cakkavattisattassa udakakicca karonti mtu cti? Na heva vattabbepe. Yath sampatijto bodhisatto samehi pdehi patihahitv uttarena abhimukho sattapadavtihrena gacchati setamhi chatte anudhriyamne, sabb ca dis viloketi, sabhica vca bhsati aggohamasmi lokassa, jehohamasmi lokassa, sehohamasmi lokassa, ayamantim jti, natthi dni punabbhavoti, evameva sampatijto cakkavattisatto samehi pdehi patihahitv uttarena abhimukho sattapadavtihrena gacchati setamhi chatte anudhriyamne, sabb ca dis viloketi, sabhica vca bhsati aggohamasmi lokassa, jehohamasmi lokassa, sehohamasmi lokassa, ayamantim jti, natthi dni punabbhavoti? Na heva vattabbepe. Yath bodhisattassa jyamnassa mahato lokassa mahato obhsassa mahato bhmiclassa ptubhvo hoti, evameva cakkavattisattassa jyamnassa mahato lokassa mahato obhsassa mahato bhmiclassa ptubhvo hotti? Na heva vattabbepe. Yath bodhisattassa pakatikyo samant byma obhsati, evameva cakkavattisattassa pakatikyo samant byma obhsatti? Na heva vattabbepe. Yath bodhisatto mahsupina passati, evameva cakkavattisatto mahsupina passatti? Na heva vattabbepe. 402. Na vattabba lakkhaasamanngato bodhisattoti? mant. Nanu vutta bhagavat

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 123 sur 258

dvattisimni, bhikkhave, mahpurisassa mahpurisalakkhani, yehi samanngatassa mahpurisassa dveva gatiyo bhavanti ana [na a (ka.)]! Sace agra ajjhvasati, rj hoti cakkavatt dhammiko dhammarj cturanto vijitv janapadatthvariyappatto sattaratanasamanngato. Tassimni satta ratanni bhavanti, seyyathida cakkaratana, hatthiratana, assaratana, mairatana, itthiratana, gahapatiratana, pariyakaratanameva sattama. Parosahassa kho panassa putt bhavanti sr vragarp parasenappamaddan. So ima pathavi sgarapariyanta adaena asatthena dhammena abhivijiya ajjhvasati. Sace kho pana agrasm anagriya pabbajati, araha hoti sammsambuddho loke vivaacchadoti [d. ni. 3.200]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi lakkhaasamanngato bodhisattoti. Lakkhaakath nihit. 4. Catutthavaggo (40) 8. Niymokkantikath 403. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti [ma. ni. 2.282 ghaikrasutta nissya pucchati]? mant. Bodhisatto kassapassa bhagavato svakoti? Na heva vattabbepe. Bodhisatto kassapassa bhagavato svakoti? mant. Svako hutv buddho hotti? Na heva vattabbepe. Svako hutv buddho hotti? mant. Anussaviyoti? Na heva vattabbepe. Anussaviyoti? mant. Nanu bhagav sayambhti? mant. Haci bhagav sayambh, no ca vata re vattabbe anussaviyoti. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti? mant. Bhagavat bodhiy mle teva smaaphalni abhisambuddhnti? Na heva vattabbepe. Nanu bhagavat bodhiy mle cattri smaaphalni abhisambuddhnti? mant. Haci bhagavat bodhiy mle cattri smaaphalni abhisambuddhni, no ca vata re vattabbe bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti. 404. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti? mant. Bodhisatto dukkarakriya aksti? mant. Dassanasampanno puggalo dukkarakriya kareyyti? Na heva vattabbepe. Bodhisatto aparantapa [amara tapa (sa. ni. 1.137)] aksi, aa satthra uddisti? mant. Dassanasampanno puggalo aa satthra uddiseyyti? Na heva vattabbepe. yasm nando bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, yasm nando bhagavato svakoti? mant. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, bodhisatto kassapassa bhagavato svakoti? Na heva vattabbepe. Citto gahapati hatthako avako bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, citto gahapati hatthako avako bhagavato svakoti? mant. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, bodhisatto kassapassa bhagavato svakoti? Na heva vattabbe pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 124 sur 258

Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, na ca kassapassa bhagavato svakoti? mant. yasm nando bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, na ca bhagavato svakoti? Na heva vattabbepe. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, na ca kassapassa bhagavato svakoti? mant. Citto gahapati hatthako avako bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, na ca bhagavato svakoti? Na heva vattabbepe. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyo, na ca kassapassa bhagavato svakoti? mant. Svako jti vtivatto asvako hotti? Na heva vattabbepe. 405. Na vattabba bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti? mant. Nanu vutta bhagavat kassape aha, nanda, bhagavati brahmacariya acari yati sambodhyti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti? mant. Nanu vutta bhagavat Sabbbhibh sabbavidhamasmi, Sabbesu dhammesu anupalitto; Sabbajaho tahakkhaye vimutto, Saya abhiya kamuddiseyya. Na me cariyo atthi, sadiso me na vijjati; Sadevakasmi lokasmi, natthi me paipuggalo. Ahahi arah loke, aha satth anuttaro; Ekomhi sammsambuddho, stibhtosmi nibbuto. Dhammacakka pavattetu, gacchmi ksina pura; Andhbhtasmi [andhabhtasmi (s. sy. ka. p.)] lokasmi, hacha [hai (ka.)] amatadundubhinti [dudrabhinti (ka.)]. Yath kho tva, vuso, paijnsi, arahasi anantajinoti? Mdis ve jin honti, ye patt savakkhaya; Jit me ppak dhamm, tasmha upaka jinoti [mahva. 11; ma. ni. 1.285; 2.341]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti. Bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti? mant. Nanu vutta bhagavat ida dukkha ariyasaccanti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhu udapdi, a udapdi, pa udapdi, vijj udapdi, loko udapdi. Ta kho panida dukkha ariyasacca parieyyanti me, bhikkhavepe paritanti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhu udapdipe loko udapdi. Ida dukkhasamudaya ariyasaccanti me, bhikkhavepe ta kho panida dukkhasamudaya [dukkhasamudayo (sy. ka.)] ariyasacca pahtabbanti me, bhikkhavepe pahnanti me, bhikkhavepe ida dukkhanirodha [dukkhanirodho (sy. ka.)] ariyasaccanti me, bhikkhavepe ta kho panida dukkhanirodha ariyasacca sacchiktabbanti me, bhikkhavepe sacchikatanti me, bhikkhave

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 125 sur 258

pe ida dukkhanirodhagmin paipad ariyasaccanti me, bhikkhavepe ta kho panida dukkhanirodhagmin paipad ariyasacca bhvetabbanti me, bhikkhavepe bhvitanti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhu udapdi, a udapdi, pa udapdi, vijj udapdi, loko udapdti [mahva. 15; sa. ni. 5.1081; pai. ma. 2.30]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba bodhisatto kassapassa bhagavato pvacane okkantaniymo caritabrahmacariyoti. Niymokkantikath nihit. 4. Catutthavaggo (41) 9. Aparpi samanngatakath 406. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo thi phalehi samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo cathi phassehi cathi vedanhi cathi sahi cathi cetanhi cathi cittehi cathi saddhhi cathi vriyehi cathi sathi cathi samdhhi cathi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dvhi phalehi samanngatoti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo thi phassehi thi vedanhipe thi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dvhi phassehi dvhi vedanhipe dvhi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpanno sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabjti? Na heva vattabbepe. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmti? Na heva vattabbepe. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmiphalena samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angm antarparinibby, upahaccaparinibby, asakhraparinibby, sasakhraparinibby, uddhasoto akanihagmti? Na heva vattabbepe. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpanno sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabjti? Na heva vattabbepe. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmti? Na heva vattabbepe. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpanno sattakkhattuparamo, kolakolo, ekabjti? Na heva vattabbepe. 407. Sotpattiphalena samanngato sotpannoti vattabboti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sveva arahattasacchikiriyya paipanno puggalo, so sotpannoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 126 sur 258

Sakadgmiphalena samanngato sakadgmti vattabboti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Sveva arahattasacchikiriyya paipanno puggalo, so sakadgmti? Na heva vattabbepe. Angmiphalena samanngato angmti vattabboti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmiphalena samanngatoti? mant. Sveva arahattasacchikiriyya paipanno puggalo, so angmti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphalena samanngato sotpannoti vattabboti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sveva angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo, so sotpannoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmiphalena samanngato sakadgmti vattabboti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Sveva angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo, so sakadgmti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphalena samanngato sotpannoti vattabboti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sveva sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo, so sotpannoti? Na heva vattabbepe. 408. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Nanu arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivattoti? mant. Haci arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivatto, tena samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattimagga vtivatto, sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa apyagamanya rga apyagamanya dosa apyagamanya moha vtivatto, tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Nanu arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphala vtivattoti? mant. Haci arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphala vtivatto, tena samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmimagga vtivatto, orika kmarga orika bypda vtivatto, tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmiphalena samanngatoti? mant. Nanu arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmiphala vtivattoti? mant. Haci arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmiphalena samanngatoti. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmiphala vtivatto, tena samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipanno puggalo angmimagga vtivatto, ausahagata kmarga ausahagata bypda vtivatto, tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. 409. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Nanu angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivattoti? mant. Haci angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 127 sur 258

angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivatto, tena samanngatoti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattimagga vtivatto, sakkyadihi pe apyagamanya moha vtivatto, tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti? mant. Nanu angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphala vtivattoti? mant. Haci angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphalena samanngatoti. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmiphala vtivatto, tena samanngatoti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sakadgmimagga vtivatto, orika kmarga orika bypda vtivatto, tena samanngatoti? Na heva vattabbepe. 410. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Nanu sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivattoti? mant. Haci sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivatto, no ca vata re vattabbe sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphala vtivatto, tena samanngatoti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattimagga vtivatto, sakkyadihipe apyagamanya moha vtivatto, tena samanngatoti? Na heva vattabbe pe. 411. Na vattabba arahattasacchikiriyya paipanno puggalo thi phalehi samanngatoti? mant. Nanu arahattasacchikiriyya paipannena puggalena ti phalni pailaddhni, tehi ca aparihnoti? mant. Haci arahattasacchikiriyya paipannena puggalena ti phalni pailaddhni tehi ca aparihno, tena vata re vattabbe arahattasacchikiriyya paipanno puggalo thi phalehi samanngatoti. Na vattabba angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dvhi phalehi samanngatoti? mant. Nanu angmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena dve phalni pailaddhni, tehi ca aparihnoti? mant. Haci angmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena dve phalni pailaddhni tehi ca aparihno, tena vata re vattabbe angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dvhi phalehi samanngatoti. Na vattabba sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Nanu sakadgmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena sotpattiphala pailaddha, tena ca aparihnoti? mant. Haci sakadgmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena sotpattiphala pailaddha tena ca aparihno, tena vata re vattabbe sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti. 412. Arahattasacchikiriyya paipannena puggalena ti phalni pailaddhni tehi ca aparihnoti, arahattasacchikiriyya paipanno puggalo thi phalehi samanngatoti? mant. Arahattasacchikiriyya paipannena puggalena cattro magg pailaddh tehi ca aparihnoti, arahattasacchikiriyya paipanno puggalo cathi maggehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Angmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena dve phalni pailaddhni tehi ca aparihnoti, angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dvhi phalehi samanngatoti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena tayo magg pailaddh tehi ca aparihnoti,

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 128 sur 258

angmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo thi maggehi samanngatoti? Na heva vattabbe pe. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena sotpattiphala pailaddha tena ca aparihnoti, sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo sotpattiphalena samanngatoti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannena puggalena dve magg pailaddh tehi ca aparihnoti, sakadgmiphalasacchikiriyya paipanno puggalo dvhi maggehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Aparpi samanngatakath nihit. 4. Catutthavaggo (42) 10. Sabbasayojanappahnakath 413. Sabbasayojanna pahna arahattanti? mant. Arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti? Na heva vattabbepe. Arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti? mant. Arahattamaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa pajahatti? Na heva vattabbepe. Arahattamaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa pajahatti? mant. Nanu tia sayojanna pahna sotpattiphala vutta bhagavatti? mant. Haci tia sayojanna pahna sotpattiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti. 414. Arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti? mant. Arahattamaggena orika kmarga orika bypda pajahatti? Na heva vattabbepe. 415. Arahattamaggena orika kmarga orika bypda pajahatti? mant. Nanu kmargabypdna tanubhva sakadgmiphala vutta bhagavatti? mant. Haci kmargabypdna tanubhva sakadgmiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti. Arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti? mant. Arahattamaggena ausahagata kmarga ausahagata bypda pajahatti? Na heva vattabbepe. 416. Arahattamaggena ausahagata kmarga ausahagata bypda pajahatti? mant. Nanu kmargabypdna anavasesappahna angmiphala vutta bhagavatti? mant. Haci kmargabypdna anavasesappahna angmiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti. Arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti? mant. Nanu rpargaarpargamnauddhaccaavijjya anavasesappahna arahatta vutta bhagavatti? mant. Haci rpargaarpargamnauddhaccaavijjya anavasesappahna arahatta vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe arahattamaggena sabbe sayojan pahyantti. 417. Na vattabba sabbasayojanna pahna arahattanti? mant. Nanu arahato sabbe sayojan pahnti? mant. Haci arahato sabbe sayojan pahn, tena vata re vattabbe sabbasayojanna pahna arahattanti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 129 sur 258

Sabbasayojanappahnakath nihit. Catutthavaggo. Tassuddna Gihissa arah, saha upapattiy arah, arahato sabbe dhamm ansav, arah cathi phalehi samanngato, evameva chahi upekkhhi, bodhiy buddho, salakkhaasamanngato, bodhisatto okkantaniymo caritabrahmacariyo, paipannako phalena samanngato, sabbasayojanna pahna arahattanti.

5. Pacamavaggo
(43) 1. Vimuttikath 418. Vimuttia vimuttanti? mant. Ya kici vimuttia sabba ta vimuttanti? Na heva vattabbepe. Vimuttia vimuttanti? mant. Paccavekkhaaa vimuttanti? Na heva vattabbepe. Vimuttia vimuttanti? mant. Gotrabhuno puggalassa vimuttia vimuttanti? Na heva vattabbepe sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Sotpannassa a, sotpattiphala pattassa pailaddhassa adhigatassa sacchikatassa anti? Na heva vattabbepe sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Sakadgmissa a, sakadgmiphala pattassa pailaddhassa adhigatassa sacchikatassa anti? Na heva vattabbepe angmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Angmissa a, angmiphala pattassa pailaddhassa adhigatassa sacchikatassa anti? Na heva vattabbepe arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Arahato a, arahatta pattassa pailaddhassa adhigatassa sacchikatassa anti? Na heva vattabbepe. 419. Sotpattiphalasamagissa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? Na heva vattabbe pe sakadgmiphalasamagissa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? Na heva vattabbepe angmiphalasamagissa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? Na heva vattabbe pe arahattaphalasamagissa puggalassa vimuttia vimuttanti? mant. Arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimuttanti? Na heva vattabbepe. 420. Sotpattiphalasamagissa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? mant. Sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? Na heva vattabbepe sakadgmiphalasamagissa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? mant. Sakadgmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? Na heva vattabbepe angmiphalasamagissa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? mant. Angmiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? Na heva vattabbepe arahattaphalasamagissa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? mant. Arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa vimuttia vimutta taca phala pattassa anti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 130 sur 258

Vimuttikath nihit. 5. Pacamavaggo (44) 2. Asekhaakath 421. Sekhassa asekha a atthti? mant. Sekho asekha dhamma jnti passati, diha vidita sacchikata upasampajja viharati, kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe nanu sekho asekha dhamma na jnti na passati, adiha avidita asacchikata na upasampajja viharati, na kyena phusitv viharatti? mant. Haci sekho asekha dhamma na jnti na passati, adiha avidita asacchikata na upasampajja viharati, na kyena phusitv viharati, no ca vata re vattabbe sekhassa asekha a atthti. Asekhassa asekha a atthi, asekho asekha dhamma jnti passati, diha vidita sacchikata upasampajja viharati, kyena phusitv viharatti? mant. Sekhassa asekha a atthi, sekho asekha dhamma jnti passati, diha vidita sacchikata upasampajja viharati, kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. 422. Sekhassa asekha a atthi, sekho asekha dhamma na jnti na passati, adiha avidita asacchikata na upasampajja viharati, na kyena phusitv viharatti? mant. Asekhassa asekha a atthi, asekho asekha dhamma na jnti na passati, adiha avidita asacchikata na upasampajja viharati, na kyena phusitv viharatti? Na heva vattabbepe. Sekhassa asekha a atthti? mant. Gotrabhuno puggalassa sotpattimagge a atthti? Na heva vattabbepe sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa sotpattiphale a atthti? Na heva vattabbepe sakadgmiphala angmiphala arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa arahatte a atthti? Na heva vattabbepe. 423. Na vattabba sekhassa asekha a atthti? mant. Nanu yasm nando sekho bhagav uroti jnti, sriputto thero, mahmoggallno thero uroti jntti? mant. Haci yasm nando sekho bhagav uroti jnti, sriputto thero, mahmoggallno thero uroti jnti, tena vata re vattabbe sekhassa asekha a atthti. Asekhaakath nihit. 5. Pacamavaggo (45) 3. Vipartakath 424. Pathavkasia sampatti [pathavkasiasampatti (s. ka.)] sampannassa viparte anti? mant. Anicce niccanti vipariyesoti? Na heva vattabbepe dukkhe sukhantipe anattani atttipe asubhe subhanti vipariyesoti? Na heva vattabbepe. Pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti? mant. Akusalanti? Na heva vattabbepe nanu kusalanti? mant. Haci kusala, no ca vata re vattabbe pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti. Anicce niccanti vipariyeso, so ca akusaloti? mant. Pathavkasia sampatti sampannassa viparte a, taca akusalanti? Na heva vattabbepe dukkhe sukhantipe anattani attti pe asubhe subhanti vipariyeso, so ca akusaloti? mant. Pathavkasia sampatti sampannassa

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 131 sur 258

viparte a, taca akusalanti? Na heva vattabbepe. 425. Pathavkasia sampatti sampannassa viparte a, taca akusalanti? mant. Anicce niccanti vipariyeso, so ca kusaloti? Na heva vattabbepe pathavkasia sampatti sampannassa viparte a, taca akusalanti? mant. Dukkhe sukhantipe anattani atttipe asubhe subhanti vipariyeso, so ca kusaloti? Na heva vattabbepe. 426. Pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti? mant. Arah pathavkasia sampatti sampajjeyyti? mant. Haci arah pathavkasia sampatti sampajjeyya, no ca vata re vattabbe pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti. Pathavkasia sampatti sampannassa viparte a, arah pathavkasia sampatti sampajjeyyti? mant. Atthi arahato vipariyesoti? Na heva vattabbepe. Atthi arahato vipariyesoti? mant. Atthi arahato savipariyeso cittavipariyeso dihivipariyesoti? Na heva vattabbepe. Natthi arahato savipariyeso cittavipariyeso dihivipariyesoti? mant. Haci natthi arahato savipariyeso cittavipariyeso dihivipariyeso, no ca vata re vattabbe atthi arahato vipariyesoti. 427. Na vattabba pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti? mant. Pathavkasia sampatti sampajjantassa sabbeva pathavti? Na heva vattabbe. Tena hi pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti. Pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti? mant. Nanu pathav atthi, atthi ca koci pathavi pathavito sampajjatti? mant. Haci pathav atthi, atthi ca koci pathavi pathavito sampajjati, no ca vata re vattabbe pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti. Pathav atthi, pathavi pathavito sampajjantassa viparta hotti? mant. Nibbna atthi, nibbna nibbnato sampajjantassa viparta hotti? Na heva vattabbepe tena hi na vattabba pathavkasia sampatti sampannassa viparte anti. Vipartakath nihit. 5. Pacamavaggo (46) 4. Niymakath 428. Aniyatassa niymagamanya atthi anti? mant. Niyatassa aniymagamanya atthi anti? Na heva vattabbepe. Niyatassa aniymagamanya natthi anti? mant. Aniyatassa niymagamanya natthi anti? Na heva vattabbepe. Aniyatassa niymagamanya atthi anti? mant. Niyatassa niymagamanya atthi anti? Na heva vattabbepe. Niyatassa niymagamanya natthi anti? mant. Aniyatassa niymagamanya natthi anti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 132 sur 258

Aniyatassa niymagamanya atthi anti? mant. Aniyatassa aniymagamanya atthi anti? Na heva vattabbepe. Aniyatassa aniymagamanya natthi anti? mant. Aniyatassa niymagamanya natthi anti? Na heva vattabbepe. 429. Aniyatassa niymagamanya atthi anti? mant. Aniyatassa niymagamanya atthi niymoti? Na heva vattabbepe. Aniyatassa niymagamanya atthi anti? mant. Aniyatassa niymagamanya atthi satipahn sammappadhn iddhipd indriy bal bojjhagti? Na heva vattabbe pe. Aniyatassa niymagamanya natthi niymoti? mant. Haci aniyatassa niymagamanya natthi niymo, no vata re vattabbe aniyatassa niymagamanya atthi anti. Aniyatassa niymagamanya natthi satipahnpe bojjhagti? mant. Haci aniyatassa niymagamanya natthi bojjhag, no vata re vattabbe aniyatassa niymagamanya atthi anti. 430. Aniyatassa niymagamanya atthi anti? mant. Gotrabhuno puggalassa sotpattimagge a atthti? Na heva vattabbepe sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa sotpattiphale a atthti? Na heva vattabbe pe arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa arahatte a atthti? Na heva vattabbepe. 431. Na vattabba aniyatassa niymagamanya atthi anti? mant. Nanu bhagav jnti aya puggalo sammattaniyma okkamissati, bhabbo aya puggalo dhamma abhisametunti? mant. Haci bhagav jnti aya puggalo sammattaniyma okkamissati, bhabbo aya puggalo dhamma abhisametu, tena vata re vattabbe aniyatassa niymagamanya atthi anti. Niymakath nihit. 5. Pacamavaggo (47) 5. Paisambhidkath 432. Sabba a paisambhidti? mant. Sammutia paisambhidti? Na heva vattabbepe sammutia paisambhidti? mant. Ye keci sammuti jnanti, sabbe te paisambhidpattti? Na heva vattabbepe sabba a paisambhidti? mant. Cetopariyye a paisambhidti? Na heva vattabbepe cetopariyye a paisambhidti? mant. Ye keci paracitta jnanti, sabbe te paisambhidpattti? Na heva vattabbepe. Sabba a paisambhidti? mant. Sabb pa paisambhidti? Na heva vattabbepe sabb pa paisambhidti? mant. Pathavkasia sampatti sampannassa atthi pa, s pa paisambhidti? Na heva vattabbepe pokasiape tejokasiape vyokasiape nlakasiape ptakasiape lohitakasiape odtakasiape ksnacyatanape viacyatanape kicayatanape nevasansayatana sampannassape dna dadantassape cvara dadantassape piapta dadantassape sensana dadantassape gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadantassa atthi pa, s pa paisambhidti? Na heva vattabbepe. 433. Na vattabba sabba a paisambhidti? mant. Atthi lokuttar pa, s pa

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 133 sur 258

na paisambhidti? Na heva vattabbepe tena hi sabba a paisambhidti. Paisambhidkath nihit. 5. Pacamavaggo (48) 6. Sammutiakath 434. Na vattabba sammutia saccrammaaeva na arammaanti? mant. Nanu pathavkasia sampatti sampannassa atthi a, pathavkasiaca sammutisaccamhti? mant. Haci pathavkasia sampatti sampannassa atthi a, pathavkasiaca sammutisaccamhi, tena vata re vattabbe sammutia saccrammaaeva na arammaanti. Na vattabba sammutia saccrammaaeva na arammaanti? mantpe nanu pokasiape tejokasiape gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadantassa atthi a, gilnapaccayabhesajjaparikkhro ca sammutisaccamhti? mant. Haci gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadantassa atthi a, gilnapaccayabhesajjaparikkhro ca sammutisaccamhi, tena vata re vattabbe sammutia saccrammaaeva na arammaanti. 435. Sammutia saccrammaaeva na arammaanti? mant. Tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Sammutiakath nihit. 5. Pacamavaggo (49) 7. Cittrammaakath 436. Cetopariyye a cittrammaaeva na arammaanti? mant. Nanu atthi koci sarga citta sarga cittanti pajntti? mant. Haci atthi koci sarga citta sarga cittanti pajnti, no ca vata re vattabbe cetopariyye a cittrammaaeva na arammaanti. Nanu atthi koci vtarga cittape sadosa citta vtadosa citta samoha citta vtamoha citta sakhitta citta vikkhitta citta mahaggata citta amahaggata citta sauttara citta anuttara citta samhita citta asamhita citta vimutta cittape avimutta citta avimutta cittanti pajntti? mant. Haci atthi koci avimutta citta avimutta cittanti pajnti, no ca vata re vattabbe cetopariyye a cittrammaaeva na arammaanti. 437. Phassrammae a vattabba cetopariyye anti? mant. Haci phassrammae a vattabba cetopariyye a, no ca vata re vattabbe cetopariyye a cittrammaaeva na arammaanti. Vedanrammae ape sarammae a cetanrammae a cittrammae a saddhrammae a vriyrammae a satrammae a samdhrammae a parammae a rgrammae a dosrammae a mohrammae ape anottapprammae a vattabba cetopariyye anti? mant. Haci anottapprammae a vattabba cetopariyye a, no ca vata re vattabbe cetopariyye a cittrammaaeva na arammaanti. Phassrammae a na vattabba cetopariyye anti? mant. Phassapariyye anti?

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 134 sur 258

Na heva vattabbepe vedanrammae ape sarammae ape anottapprammae a na vattabba cetopariyye anti? mant. Anottappapariyye anti? Na heva vattabbepe. 438. Na vattabba cetopariyye a cittrammaaeva na arammaanti? mant. Nanu cetopariyye anti? mant. Haci cetopariyye a, tena vata re vattabbe cetopariyye a cittrammaaeva na arammaanti. Cittrammaakath nihit. 5. Pacamavaggo (50) 8. Angataakath 439. Angate a atthti? mant. Angata mlato jnti, hetuto jnti, nidnato jnti, sambhavato jnti, pabhavato jnti, samuhnato jnti, hrato jnti, rammaato jnti, paccayato jnti, samudayato jntti? Na heva vattabbepe. Angate a atthti? mant. Angata hetupaccayata jnti, rammaapaccayata jnti, adhipatipaccayata jnti, anantarapaccayata jnti, samanantarapaccayata jntti? Na heva vattabbepe. Angate a atthti? mant. Gotrabhuno puggalassa sotpattimagge a atthti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphalasacchikiriyya paipannassa puggalassa sotpattiphale a atthti? Na heva vattabbepe. Sakadgmipe angmi pe arahattasacchikiriyya paipannassa puggalassa arahatte a atthti? Na heva vattabbepe. 440. Na vattabba angate a atthti? mant. Nanu vutta bhagavat paliputtassa kho, nanda, tayo antary bhavissanti aggito v udakato v mithubhed vti [mahva. 286; d. ni. 2.152; ud. 76]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi angate a atthti. Angataakath nihit. 5. Pacamavaggo (51) 9. Pauppannakath 441. Pauppanne [paccuppanne (s. sy.)] a atthti? mant. Tena ena ta a jntti? Na heva vattabbepe tena ena ta a jntti? mant. Tena ena ta a anti jntti? Na heva vattabbepe tena ena ta a anti jntti? mant. Ta a tassa assa rammaanti? Na heva vattabbepe. Ta a tassa assa rammaanti? mant. Tena phassena ta phassa phusati, tya vedanya ta vedana vedeti, tya saya ta saa sajnti, tya cetanya ta cetana ceteti, tena cittena ta citta cinteti, tena vitakkena ta vitakka vitakketi, tena vicrena ta vicra vicreti, tya ptiy ta pti piyyati, tya satiy ta sati sarati, tya paya ta paa pajnti, tena khaggena ta khagga chindati, tena pharasun ta pharasu tacchati, tya kudhriy ta kudhri tacchati, tya vsiy ta vsi tacchati, tya sciy ta sci sibbeti, tena agulaggena ta

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 135 sur 258

agulagga parmasati, tena nsikaggena ta nsikagga parmasati, tena matthakena ta matthaka parmasati, tena gthena ta gtha dhovati, tena muttena ta mutta dhovati, tena kheena ta khea dhovati, tena pubbena ta pubba dhovati, tena lohitena ta lohita dhovatti? Na heva vattabbe pe. 442. Na vattabba pauppanne a atthti? mant. Nanu sabbasakhre aniccato dihe tampi a aniccato diha hotti? mant. Haci sabbasakhre aniccato dihe tampi a aniccato diha hoti, tena vata re vattabbe pauppanne a atthti. Pauppannaakath [paccuppannakath (s.)] nihit. 5. Pacamavaggo (52) 10. Phalaakath 443. Svakassa phale a atthti? mant. Svako phalassa kata papetti? Na heva vattabbape. Svakassa phale a atthti? mant. Atthi svakassa phalaparopariyatti indriyaparopariyatti puggalaparopariyattti? Na heva vattabbepe. Svakassa phale a atthti? mant. Atthi svakassa khandhapaatti yatanapaatti dhtupaatti saccapaatti indriyapaatti puggalapaattti? Na heva vattabbepe. Svakassa phale a atthti? mant. Svako jino satth sammsambuddho sabba sabbadassv dhammassm dhammappaisaraoti? Na heva vattabbepe. Svakassa phale a atthti? mant. Svako anuppannassa maggassa uppdet asajtassa maggassa sajanet anakkhtassa maggassa akkht magga maggavid maggakovidoti? Na heva vattabbepe. 444. Na vattabba svakassa phale a atthti? mant. Svako ati? Na heva vattabbepe tena hi svakassa phale a atthtipe. Phalaakath nihit. Pacamavaggo. Tassuddna Vimuttia vimutta, sekhassa asekha a, viparte a, aniyatassa niymagamanya atthi a, sabba a paisambhidti, sammutia, cetopariyye a, angate a, pauppanne a, svakassa phale anti. Mahpasako. Tasspi uddna Sattupaladdhi, upaharato, bala, gihissa arah ca, vimuttipacamanti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 136 sur 258

6. Chahavaggo
(53) 1. Niymakath 445. Niymo asakhatoti? mant. Nibbna ta lea saraa paryana accuta amatanti? Na heva vattabbepe. Niymo asakhato, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbe pe. Dve asakhatnti? mant. Dve tni dve leni dve sarani dve paryanni dve accutni dve amatni dve nibbnnti? Na heva vattabbepe. Dve nibbnnti? mant. Atthi dvinna nibbnna uccancat hnapatat ukkasvakaso sm v bhedo v rji v antarik vti? Na heva vattabbepe. Niymo asakhatoti? mant. Atthi keci niyma okkamanti pailabhanti uppdenti samuppdenti uhpenti samuhpenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sajanentti? mant. Atthi keci asakhata okkamanti pailabhanti uppdenti samuppdenti uhpenti samuhpenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sajanentti? Na heva vattabbepe. 446. Niymo asakhatoti? mant. Maggo asakhatoti? Na heva vattabbepe. Maggo sakhatoti? mant. Niymo sakhatoti? Na heva vattabbepe. Sotpattiniymo asakhatoti? mant. Sotpattimaggo asakhatoti? Na heva vattabbepe. Sotpattimaggo sakhatoti? mant. Sotpattiniymo sakhatoti? Na heva vattabbepe. Sakadgminiymope angminiymope arahattaniymo asakhatoti? mant. Arahattamaggo asakhatoti? Na heva vattabbe pe arahattamaggo sakhatoti? mant. Arahattaniymo sakhatoti? Na heva vattabbepe. Sotpattiniymo asakhatope arahattaniymo asakhato, nibbna asakhatanti? mant. Paca asakhatnti? Na heva vattabbepe paca asakhatnti? mant. Paca tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Niymo asakhatoti? mant. Micchattaniymo asakhatoti? Na heva vattabbepe micchattaniymo sakhatoti? mant. Sammattaniymo sakhatoti? Na heva vattabbepe. 447. Na vattabba niymo asakhatoti? mant. Niyme uppajja niruddhe aniyato hotti? Na heva vattabbepe. Tena hi niymo asakhatoti. Micchattaniyme uppajja niruddhe aniyato hotti? Na heva vattabbepe tena hi micchattaniymo asakhatoti. Niymakath nihit. 6. Chahavaggo (54) 2. Paiccasamuppdakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 137 sur 258

448. Paiccasamuppdo asakhatoti? mant. Nibbna ta lea saraa paryana accuta amatanti? Na heva vattabbepe paiccasamuppdo asakhato, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tni dve leni dve sarani dve paryanni dve accutni dve amatni dve nibbnnti? Na heva vattabbepe dve nibbnnti? mant. Atthi dvinna nibbnna uccancat hnapatat ukkasvakaso sm v bhedo v rji v antarik vti? Na heva vattabbepe. 449. Paiccasamuppdo asakhatoti? mant. Avijj asakhatti? Na heva vattabbepe avijj sakhatti? mant. Paiccasamuppdo sakhatoti? Na heva vattabbepe paiccasamuppdo asakhatoti? mant. Avijjpaccay sakhr asakhatti? Na heva vattabbepe avijjpaccay sakhr sakhatti? mant. Paiccasamuppdo sakhatoti? Na heva vattabbepe paiccasamuppdo asakhatoti? mant. Sakhrapaccay via asakhatanti? Na heva vattabbepe sakhrapaccay via sakhatanti? mant. Paiccasamuppdo sakhatoti? Na heva vattabbepe paiccasamuppdo asakhatoti? mant. Viapaccay nmarpa asakhatanti? Na heva vattabbepe viapaccay nmarpa sakhatanti? mant. Paiccasamuppdo sakhatoti? Na heva vattabbepe paiccasamuppdo asakhatoti? mant. Jtipaccay jarmaraa asakhatanti? Na heva vattabbepe jtipaccay jarmaraa sakhatanti? mant. Paiccasamuppdo sakhatoti? Na heva vattabbepe. 450. Na vattabba paiccasamuppdo asakhatoti? mant. Nanu vutta bhagavat jtipaccay, bhikkhave, jarmaraa. Uppd v tathgatna anuppd v tathgatna hitva s dhtu dhammahitat dhammaniymat idappaccayat. Ta tathgato abhisambujjhati abhisameti. Abhisambujjhitv abhisametv cikkhati deseti papeti pahapeti vivarati vibhajati uttni karoti. Passathti cha jtipaccay, bhikkhave, jarmaraa. Bhavapaccay, bhikkhave, jtipe avijjpaccay, bhikkhave, sakhr. Uppd v tathgatna anuppd v tathgatna hitva s dhtupe passathti cha avijjpaccay, bhikkhave, sakhr. Iti kho, bhikkhave, y tatra tathat avitathat anaathat idappaccayat aya vuccati, bhikkhave, paiccasamuppdoti [sa. ni. 2.20]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi paiccasamuppdo asakhatoti. 451. Avijjpaccay sakhrti y tattha dhammahitat dhammaniymat asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Avijjpaccay sakhrti y tattha dhammahitat dhammaniymat asakhat, sakhrapaccay vianti y tattha dhammahitat dhammaniymat asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Ti asakhatnti? Na heva vattabbepe. Ti asakhatnti? mant. Ti tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Avijjpaccay sakhrti y tattha dhammahitat dhammaniymat asakhat, sakhrapaccay vianti y tattha dhammahitat dhammaniymat asakhatpe jtipaccay jarmaraanti y tattha dhammahitat dhammaniymat asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dvdasa asakhatnti? Na heva vattabbepe dvdasa asakhatnti? mant. Dvdasa tni dvdasa lenipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Paiccasamuppdakath nihit. 6. Chahavaggo (55) 3. Saccakath 452. Cattri saccni asakhatnti? mant. Cattri tni cattri leni cattri sarani cattri

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 138 sur 258

paryanni cattri accutni cattri amatni cattri nibbnnti? Na heva vattabbepe cattri nibbnnti? mant. Atthi catunna nibbnna uccancat hnapatat ukkasvakaso sm v bhedo v rji v antarik vti? Na heva vattabbepe. Dukkhasacca asakhatanti? mant. Dukkha asakhatanti? Na heva vattabbepe dukkhasacca asakhatanti? mant. Kyika dukkha cetasika dukkha sokaparidevadukkhadomanassaupys asakhatti? Na heva vattabbepe samudayasacca asakhatanti? mant. Samudayo asakhatoti? Na heva vattabbepe samudayasacca asakhatanti? mant. Kmatah bhavatah vibhavatah asakhatti? Na heva vattabbepe maggasacca asakhatanti? mant. Maggo asakhatoti? Na heva vattabbepe maggasacca asakhatanti? mant. Sammdihipe sammsamdhi asakhatoti? Na heva vattabbepe. Dukkha sakhatanti? mant. Dukkhasacca sakhatanti? Na heva vattabbepe kyika dukkha cetasika dukkha sokaparidevadukkhadomanassaupys sakhatti? mant. Dukkhasacca sakhatanti? Na heva vattabbepe samudayo sakhatoti? mant. Samudayasacca sakhatanti? Na heva vattabbepe kmatah bhavatah vibhavatah sakhatti? mant. Samudayasacca sakhatanti? Na heva vattabbepe maggo sakhatoti? mant. Maggasacca sakhatanti? Na heva vattabbepe sammdihipe sammsamdhi sakhatoti? mant. Maggasacca sakhatanti? Na heva vattabbepe. 453. Nirodhasacca asakhata, nirodho asakhatoti? mant. Dukkhasacca asakhata, dukkha asakhatanti? Na heva vattabbepe nirodhasacca asakhata, nirodho asakhatoti? mant. Samudayasacca asakhata, samudayo asakhatoti? Na heva vattabbepe nirodhasacca asakhata, nirodho asakhatoti? mant. Maggasacca asakhata, maggo asakhatoti? Na heva vattabbepe. Dukkhasacca asakhata, dukkha sakhatanti? mant. Nirodhasacca asakhata, nirodho sakhatoti? Na heva vattabbepe samudayasacca asakhata, samudayo sakhatoti? mant. Nirodhasacca asakhata, nirodho sakhatoti? Na heva vattabbepe maggasacca asakhata, maggo sakhatoti? mant. Nirodhasacca asakhata, nirodho sakhatoti? Na heva vattabbe pe. 454. Na vattabba cattri saccni asakhatnti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, tathni avitathni anaathni! Katamni cattri? Ida dukkhanti, bhikkhave, tathameta avitathameta anaathametape aya dukkhasamudayotipe aya dukkhanirodhotipe aya dukkhanirodhagmin paipadti tathameta avitathameta anaathameta. Imni kho, bhikkhave, cattri tathni avitathni anaathnti [sa. ni. 5.1090]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi cattri saccni asakhatnti. Saccakath nihit. 6. Chahavaggo (56) 4. ruppakath 455. ksnacyatana asakhatanti? mant. Nibbna ta lea saraa paryana accuta amatanti? Na heva vattabbepe ksnacyatana asakhata, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. ksnacyatana asakhatanti? mant. ksnacyatana bhavo gati sattvso sasro yoni

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 139 sur 258

viahiti attabhvapailbhoti? mant. Asakhata bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Atthi ksnacyatanpaga kammanti? mant. Atthi asakhatpaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi ksnacyatanpag sattti? mant. Atthi asakhatpag sattti? Na heva vattabbepe. ksnacyatane satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? mant. Asakhate satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe ksnacyatane atthi vedan sa sakhr vianti? mant. Asakhate atthi vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe ksnacyatana catuvokrabhavoti? mant. Asakhata catuvokrabhavoti? Na heva vattabbepe. 456. Na vattabba cattro rupp asakhatti? mant. Nanu cattro rupp anej vutt bhagavatti? mant. Haci cattro rupp anej vutt bhagavat, tena vata re vattabbe cattro rupp asakhatti. ruppakath nihit. 6. Chahavaggo (57) 5. Nirodhasampattikath 457. Nirodhasampatti asakhatti? mant. Nibbna ta lea saraa paryana accuta amatanti? Na heva vattabbepe nirodhasampatti asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Nirodhasampatti asakhatti? mant. Atthi keci nirodha sampajjanti pailabhanti uppdenti samuppdenti uhapenti samuhapenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sajanentti? mant. Atthi keci asakhata sampajjanti pailabhanti uppdenti samuppdenti uhapenti samuhapenti nibbattenti abhinibbattenti janenti sajanentti? Na heva vattabbepe. 458. Nirodh vodna vuhna payatti? mant. Asakhat vodna vuhna payatti? Na heva vattabbepe nirodha sampajjantassa pahama nirujjhati vacsakhro, tato kyasakhro, tato cittasakhroti? mant. Asakhata sampajjantassa pahama nirujjhati vacsakhro, tato kyasakhro, tato cittasakhroti? Na heva vattabbepe nirodh vuhahantassa pahama uppajjati cittasakhro, tato kyasakhro, tato vacsakhroti? mant. Asakhat vuhahantassa pahama uppajjati cittasakhro, tato kyasakhro, tato vacsakhroti? Na heva vattabbepe. Nirodh vuhita tayo phass phusanti suato phasso, animitto phasso, appaihito phassoti? mant. Asakhat vuhita tayo phass phusanti suato phasso, animitto phasso, appaihito phassoti? Na heva vattabbepe. Nirodh vuhitassa vivekaninna citta hoti vivekapoa vivekapabbhranti? mant. Asakhat vuhitassa vivekaninna citta hoti vivekapoa vivekapabbhranti? Na heva vattabbe pe. 459. Na vattabba nirodhasampatti asakhatti? mant. Sakhatti? Na heva vattabbe pe tena hi nirodhasampatti asakhatti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 140 sur 258

Nirodhasampattikath nihit. 6. Chahavaggo (58) 6. ksakath 460. kso asakhatoti? mant. Nibbna ta lea saraa paryana accuta amatanti? Na heva vattabbepe kso asakhato, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe. Dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. kso asakhatoti? mant. Atthi keci anksa ksa karontti? mant. Atthi keci sakhata asakhata karontti? Na heva vattabbepe atthi keci ksa anksa karontti? mant. Atthi keci asakhata sakhata karontti? Na heva vattabbepe. kse pakkhino gacchanti, candimasriy gacchanti, trakarpni gacchanti, iddhi vikubbanti, bhu clenti, pi clenti, leu khipanti, lagua khipanti, iddhi [satti (?)] khipanti, usu khipantti? mant. Asakhate pakkhino gacchanti, candimasriy gacchanti, trakarpni gacchanti, iddhi vikubbanti, bhu clenti, pi clenti, leu khipanti, lagua khipanti, iddhi khipanti, usu khipantti? Na heva vattabbepe. 461. ksa parivretv gharni karonti kohni karontti? mant. Asakhata parivretv gharni karonti kohni karontti? Na heva vattabbepe. Udapne khaamne ankso kso hotti? mant. Sakhata asakhata hotti? Na heva vattabbepe. Tucchaudapne priyamne, tucchakohe priyamne, tucchakumbhiy priyamnya kso antaradhyatti? mant. Asakhata antaradhyatti? Na heva vattabbepe. 462. Na vattabba kso asakhatoti? mant. kso sakhatoti? Na heva vattabbepe tena hi kso asakhatoti. ksakath nihit. 6. Chahavaggo (59) 7. kso sanidassanotikath 463. kso sanidassanoti? mant. Rpa rpyatana rpadhtu nla ptaka lohitaka odta cakkhuvieyya cakkhusmi paihaati cakkhussa ptha gacchatti? Na heva vattabbepe. kso sanidassanoti? mant. Cakkhuca paicca ksaca uppajjati cakkhuvianti? Na heva vattabbe pe. Cakkhuca paicca ksaca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca ksaca uppajjati cakkhuvianti attheva [atthi (?)] suttantoti? Natthi. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti [ma. ni. 1.400; 3.421; sa. ni. 4.60] attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 141 sur 258

cakkhuca paicca ksaca uppajjati cakkhuvianti. 464. Na vattabba kso sanidassanoti? mant. Nanu passati dvinna rukkhna antara, dvinna thambhna antara, tacchidda vtapnacchiddanti? mant. Haci passati dvinna rukkhna antara, dvinna thambhna antara, tacchidda vtapnacchidda, tena vata re vattabbe kso sanidassanoti. kso sanidassanotikath nihit. 6. Chahavaggo (60) 8. Pathavdhtu sanidassantidikath 465. Pathavdhtu sanidassanti? mant. Rpa rpyatana rpadhtu nla ptaka lohitaka odta cakkhuvieyya cakkhusmi paihaati cakkhussa ptha gacchatti? Na heva vattabbepe. Pathavdhtu sanidassanti? mant. Cakkhuca paicca pathavdhtuca uppajjati cakkhuvianti? Na heva vattabbepe. Cakkhuca paicca pathavdhtuca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca pathavdhtuca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? Natthi. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe cakkhuca paicca pathavdhtuca uppajjati cakkhuvianti. 466. Na vattabba pathavdhtu sanidassanti? mant. Nanu passati bhmi psa pabbatanti? mant. Haci passati [passasi (s. sy. ka.) evamuparipi] bhmi psa pabbata, tena vata re vattabbe pathavdhtu sanidassantipe. Na vattabba podhtu sanidassanti? mant. Nanu passati udakanti? mant. Haci passati udaka, tena vata re vattabbe podhtu sanidassantipe. Na vattabba tejodhtu sanidassanti? mant. Nanu passati aggi jalantanti? mant. Haci passati aggi jalanta, tena vata re vattabbe tejodhtu sanidassantipe. Na vattabba vyodhtu sanidassanti? mant. Nanu passati vtena rukkhe sacliyamneti? mant. Haci passati vtena rukkhe sacliyamne, tena vata re vattabbe vyodhtu sanidassantipe. Pathavdhtu sanidassantidikath nihit. 6. Chahavaggo (61) 9. Cakkhundriya sanidassanantidikath 467. Cakkhundriya sanidassananti? mant. Rpa rpyatana rpadhtupe cakkhussa ptha gacchatti? Na heva vattabbepe. Cakkhundriya sanidassananti? mant. Cakkhuca paicca cakkhundriyaca uppajjati

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 142 sur 258

cakkhuvianti? Na heva vattabbepe. Cakkhuca paicca cakkhundriyaca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca cakkhundriyaca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? Natthi. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe cakkhuca paicca cakkhundriyaca uppajjati cakkhuvianti. 468. Na vattabba pacindriyni sanidassannti? mant. Nanu passati cakkhu sota ghna jivha kyanti? mant. Haci passati cakkhu sota ghna jivha kya, tena vata re vattabbe pacindriyni sanidassanntipe. Cakkhundriya sanidassanantidikath nihit. 6. Chahavaggo (62) 10. Kyakamma sanidassanantikath 469. Kyakamma sanidassananti? mant. Rpa rpyatana rpadhtu nla ptaka lohitaka odta cakkhuvieyya cakkhusmi paihaati cakkhussa ptha gacchatti? Na heva vattabbepe. Kyakamma sanidassananti? mant. Cakkhuca paicca kyakammaca uppajjati cakkhuvianti? Na heva vattabbepe. Cakkhuca paicca kyakammaca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca kyakammaca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? Natthi. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe cakkhuca paicca kyakammaca uppajjati cakkhuvianti. 470. Na vattabba kyakamma sanidassananti? mant. Nanu passati abhikkamanta paikkamanta lokenta vilokenta samijenta pasrentanti? mant. Haci passati abhikkamanta paikkamanta lokenta vilokenta samijenta pasrenta, tena vata re vattabbe kyakamma sanidassananti. Kyakamma sanidassanantikath nihit. Chahavaggo. Tassuddna Niyamo asakhato, paiccasamuppdo asakhato, cattri saccni asakhatni, cattro rupp asakhat, nirodhasampatti asakhat, kso asakhato, kso sanidassano, cattro mahbht, pacindriyni, tatheva kyakammanti.

7. Sattamavaggo
(63) 1. Sagahitakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 143 sur 258

471. Natthi keci dhamm kehici dhammehi sagahitti [sagahtti (p.)]? mant. Nanu atthi keci dhamm kehici dhammehi gaana gacchanti uddesa gacchanti pariypannti? mant. Haci atthi keci dhamm kehici dhammehi gaana gacchanti uddesa gacchanti pariypann, no ca vata re vattabbe natthi keci dhamm kehici dhammehi sagahitti. Cakkhyatana katamakkhandhagaana [katama khandhagaana (s. p. ka.)] gacchatti? Rpakkhandhagaana gacchatti. Haci cakkhyatana rpakkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe cakkhyatana rpakkhandhena sagahitanti. Sotyatanape ghnyatanape jivhyatanape kyyatana katamakkhandhagaana gacchatti? Rpakkhandhagaana gacchatti. Haci kyyatana rpakkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe kyyatana rpakkhandhena sagahitanti. Rpyatanape saddyatanape gandhyatanape rasyatanape phohabbyatana katamakkhandhagaana gacchatti? Rpakkhandhagaana gacchatti. Haci phohabbyatana rpakkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe phohabbyatana rpakkhandhena sagahitanti. Sukh vedan katamakkhandhagaana gacchatti? Vedankkhandhagaana gacchatti. Haci sukh vedan vedankkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe sukh vedan vedankkhandhena sagahitti. Dukkh vedanpe adukkhamasukh vedan katamakkhandhagaana gacchatti? Vedankkhandhagaana gacchatti. Haci adukkhamasukh vedan vedankkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe adukkhamasukh vedan vedankkhandhena sagahitti. Cakkhusamphassaj sa katamakkhandhagaana gacchatti? Sakkhandhagaana gacchatti. Haci cakkhusamphassaj sa sakkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe cakkhusamphassaj sa sakkhandhena sagahitti. Sotasamphassaj sape manosamphassaj sa katamakkhandhagaana gacchatti? Sakkhandhagaana gacchatti. Haci manosamphassaj sa sakkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe manosamphassaj sa sakkhandhena sagahitti. Cakkhusamphassaj cetanpe manosamphassaj cetan katamakkhandhagaana gacchatti? Sakhrakkhandhagaana gacchatti. Haci manosamphassaj cetan sakhrakkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe manosamphassaj cetan sakhrakkhandhena sagahitti. Cakkhuvia pe manovia katamakkhandhagaana gacchatti? Viakkhandhagaana gacchatti. Haci manovia viakkhandhagaana gacchati, tena vata re vattabbe manovia viakkhandhena sagahitanti. 472. Yath dmena v yottena v dve balibadd sagahit, sikkya piapto sagahito, s gaddulena sagahito; evameva te dhamm tehi dhammehi sagahitti [sakavdivacana (ahakath passitabb)]? Haci dmena v yottena v dve balbadd sagahit, sikkya piapto sagahito, s gaddulena sagahito, tena vata re vattabbe atthi keci dhamm kehici dhammehi sagahitti [sakavdivacana (ahakath passitabb)]. Sagahitakath nihit. 7. Sattamavaggo (64) 2. Sampayuttakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 144 sur 258

473. Natthi keci dhamm kehici dhammehi sampayuttti? mant. Nanu atthi keci dhamm kehici dhammehi sahagat sahajt sasah ekuppd ekanirodh ekavatthuk ekrammati? mant. Haci atthi keci dhamm kehici dhammehi sahagat sahajt sasah ekuppd ekanirodh ekavatthuk ekramma, no ca vata re vattabbe natthi keci dhamm kehici dhammehi sampayuttti. Vedankkhandho sakkhandhena sahajtoti? mant. Haci vedankkhandho sakkhandhena sahajto, tena vata re vattabbe vedankkhandho sakkhandhena sampayuttoti. Vedankkhandho sakhrakkhandhena viakkhandhena sahajtoti? mant. Haci vedankkhandho viakkhandhena sahajto, tena vata re vattabbe vedankkhandho viakkhandhena sampayuttoti. Sakkhandho sakhrakkhandho viakkhandho vedankhandhena sakkhandhena sakhrakkhandhena sahajtoti? mant. Haci viakkhandho sakhrakkhandhena sahajto, tena vata re vattabbe viakkhandho sakhrakkhandhena sampayuttoti. 474. Yath tilamhi tela anugata anupaviha, ucchumhi raso anugato anupaviho; evameva te dhamm tehi dhammehi anugat anupavihti? Na heva vattabbepe. Sampayuttakath nihit. 7. Sattamavaggo (65) 3. Cetasikakath 475. Natthi cetasiko dhammoti? mant. Nanu atthi keci dhamm cittena sahagat sahajt sasah sampayutt ekuppd ekanirodh ekavatthuk ekrammati? mant. Haci atthi keci dhamm cittena sahagat sahajt sasah sampayutt ekuppd ekanirodh ekavatthuk ekramma, no ca vata re vattabbe natthi cetasiko dhammoti. Phasso cittena sahajtoti? mant. Haci phasso cittena sahajto, tena vata re vattabbe phasso cetasikoti. Vedanpe sa cetan saddh vriya sati samdhi pa rgo doso mohope anottappa cittena sahajtanti? mant. Haci anottappa cittena sahajta, tena vata re vattabbe anottappa cetasikanti. 476. Cittena sahajtti katv cetasikti? mant. Phassena sahajtti katv phassasikti [phassikti (p. aha.)]? mant. Cittena sahajtti katv cetasikti? mant. Vedanya saya cetanya saddhya vriyena satiy samdhin paya rgena dosena mohenape anottappena sahajtti katv anottappsikti [anottappikti (?)]? mant. 477. Natthi cetasiko dhammoti? mant. Nanu vutta bhagavat Cittahida cetasik ca dhamm, Anattato saviditassa honti; Hnappata tadubhaye viditv, Sammaddaso vedi palokadhammanti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi cetasiko dhammoti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 145 sur 258

Natthi cetasiko dhammoti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, kevaa, bhikkhu parasattna parapuggalna cittampi disati cetasikampi disati vitakkitampi disati vicritampi disati evampi te mano, itthampi te mano, itipi te cittanti [d. ni. 1.485]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi cetasiko dhammoti. Cetasikakath nihit. 7. Sattamavaggo (66) 4. Dnakath 478. Cetasiko dhammo dnanti? mant. Labbh cetasiko dhammo paresa dtunti? Na heva vattabbe pe labbh cetasiko dhammo paresa dtunti? mant. Labbh phasso paresa dtunti? Na heva vattabbe pe labbh vedanpe sa cetan saddh vriya sati samdhi pa paresa dtunti? Na heva vattabbepe. 479. Na vattabba cetasiko dhammo dnanti? mant. Dna anihaphala akantaphala amanuaphala secanakaphala dukkhudraya dukkhavipkanti? Na heva vattabbepe nanu dna ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipkanti? mant. Haci dna ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipka, tena vata re vattabbe cetasiko dhammo dnanti. Dna ihaphala vutta bhagavat, cvara dnanti [upari vuccamnya paravdpucchya sadis, ahakath oloketabb]? mant. Cvara ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipkanti? Na heva vattabbepe dna ihaphala vutta bhagavat, piapto sensana gilnapaccayabhesajjaparikkhro dnanti? mant. Gilnapaccayabhesajjaparikkhro ihaphalo kantaphalo manuaphalo asecanakaphalo sukhudrayo sukhavipkoti? Na heva vattabbepe. 480. Na vattabba cetasiko dhammo dnanti? mant. Nanu vutta bhagavat Saddh hiriya kusalaca dna, Dhamm ete sappurisnuyt; Etahi magga diviya vadanti, Etena hi gacchati devalokanti [a. ni. 8.32]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi cetasiko dhammo dnanti. Na vattabba cetasiko dhammo dnanti? mant. Nanu vutta bhagavat pacimni, bhikkhave, dnni mahdnni aggani rattani vasani porni asakini asakiapubbni, na sakiyanti na sakiyissanti, appaikuhni samaehi brhmaehi vihi! Katamni paca? Idha, bhikkhave, ariyasvako ptipta pahya ptipt paivirato hoti. Ptipt paivirato, bhikkhave, ariyasvako aparimna sattna abhaya deti avera deti abybajjha [abypajjha (sy. ka.)] deti. Aparimna sattna abhaya datv avera datv abybajjha datv aparimassa abhayassa averassa abybajjhassa bhg hoti. Ida, bhikkhave, pahama dna mahdna aggaa rattaa vasaa pora asakia asakiapubba, na sakiyati na sakiyissati, appaikuha samaehi brhmaehi vihi. Puna capara, bhikkhave, ariyasvako adinndna pahyape kmesumicchcra pahyape musvda pahyape surmerayamajjapamdahna pahya surmerayamajjapamdahn paivirato hoti. Surmerayamajjapamdahn paivirato, bhikkhave, ariyasvako aparimna sattna abhaya deti avera deti abybajjha deti. Aparimna sattna abhaya datv avera

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 146 sur 258

datv abybajjha datv aparimassa abhayassa averassa abybajjhassa bhg hoti. Ida, bhikkhave, pacama dna mahdna aggaa rattaa vasaa pora asakia asakiapubba, na sakiyati na sakiyissati, appaikuha samaehi brhmaehi vihi. Imni kho, bhikkhave, paca dnni mahdnni aggani rattani vasani porni asakini asakiapubbni, na sakiyanti na sakiyissanti, appaikuhni samaehi brhmaehi vihti [a. ni. 8.39]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi cetasiko dhammo dnanti. 481. Na vattabba deyyadhammo dnanti? mant. Nanu vutta bhagavat idhekacco anna deti, pna deti, vattha deti, yna deti, mla deti, gandha deti, vilepana deti, seyya deti, vasatha deti, padpeyya detti [sa. ni. 3.362-391 thoka visadisa]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi deyyadhammo dnanti. 482. Deyyadhammo dnanti? mant. Deyyadhammo ihaphalo kantaphalo manuaphalo asecanakaphalo sukhudrayo sukhavipkoti? Na heva vattabbepe dna ihaphala vutta bhagavat, cvara dnanti? mant. Cvara ihaphala kantaphala manuaphala asecanakaphala sukhudraya sukhavipkanti? Na heva vattabbepe dna ihaphala vutta bhagavat, piapto dna sensana dna gilnapaccayabhesajjaparikkhro dnanti? mant. Gilnapaccayabhesajjaparikkhro ihaphalo kantaphalo manuaphalo asecanakaphalo sukhudrayo sukhavipkoti? Na heva vattabbepe tena hi na vattabba deyyadhammo dnanti. Dnakath nihit. 7. Sattamavaggo (67) 5. Paribhogamayapuakath 483. Paribhogamaya pua vahatti? mant. Paribhogamayo phasso vahati, vedan vahati, sa vahati, cetan vahati, citta vahati, saddh vahati, vriya vahati, sati vahati, samdhi vahati, pa vahatti? Na heva vattabbepe. Paribhogamaya pua vahatti? mant. Lat viya vahati, mluv viya vahati, rukkho viya vahati, tia viya vahati, mujapujo viya vahatti? Na heva vattabbepe. 484. Paribhogamaya pua vahatti? mant. Dyako dna datv na samannharati, hoti puanti? mant. Anvaentassa [anvaantassa (s. p. ka.), anvajjhantassa (sy.)] hoti anbhogassa hoti asamannharantassa hoti amanasikarontassa hoti acetayantassa hoti apatthayantassa hoti appaidahantassa hotti? Na heva vattabbepe nanu vaentassa hoti bhogassa hoti samannharantassa hoti manasikarontassa hoti cetayantassa hoti patthayantassa hoti paidahantassa hotti? mant. Haci vaentassa hoti bhogassa hoti samannharantassa hoti manasikarontassa hoti cetayantassa hoti patthayantassa hoti paidahantassa hoti, no ca vata re vattabbe paribhogamaya pua vahatti. 485. Paribhogamaya pua vahatti? mant. Dyako dna datv kmavitakka vitakketi, bypdavitakka vitakketi, vihisvitakka vitakketi, hoti puanti? mant. Dvinna phassna pe dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? mant. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, suvidravidrni! Katamni cattri? Nabhaca, bhikkhave, pathav ca ida pahama suvidravidra. Orimaca, bhikkhave, tra samuddassa primaca tra ida dutiya suvidravidra. Yato ca, bhikkhave, verocano

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 147 sur 258

abbhudeti yattha ca atthameti ida tatiya suvidravidra. Sataca, bhikkhave, dhammo asataca dhammo ida catuttha suvidravidra. Imni kho, bhikkhave, cattri suvidravidrnti. Nabhaca dre pathav ca dre, Pra samuddassa tadhu dre; Yato ca verocano abbhudeti, Pabhakaro yattha ca atthameti. Tato have dratara vadanti, Sataca dhamma asataca dhamma; Abyyiko hoti sata samgamo, Yvampi tiheyya tatheva hoti. Khippahi veti [khippahaveti (bahsu)] asata samgamo; Tasm sata dhammo asabbhi rakti [a. ni. 4.47]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti. 486. Na vattabba paribhogamaya pua vahatti? mant. Nanu vutta bhagavat rmarop vanarop, ye jan setukrak; Papaca udapnaca, ye dadanti upassaya. Tesa div ca ratto ca, sad pua pavahati; Dhammah slasampann, te jan saggagminoti [sa. ni. 1.47]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi paribhogamaya pua vahatti. Na vattabba paribhogamaya pua vahatti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrome, bhikkhave, pubhisand kusalbhisand sukhasshr sovaggik sukhavipk saggasavattanik ihya kantya manpya hitya sukhya savattanti! Katame cattro? Yassa, bhikkhave, bhikkhu cvara paribhujamno appama cetosamdhi upasampajja viharati, appamo tassa pubhisando kusalbhisando sukhasshro sovaggiko sukhavipko saggasavattaniko ihya kantya manpya hitya sukhya savattati. Yassa, bhikkhave, bhikkhu piapta paribhujamnope sensana paribhujamnope gilnapaccayabhesajjaparikkhra paribhujamno appama cetosamdhi upasampajja viharati, appamo tassa pubhisando kusalbhisando sukhasshro sovaggiko sukhavipko saggasavattaniko ihya kantya manpya hitya sukhya savattati. Ime kho, bhikkhave, cattro pubhisand kusalbhisand sukhasshr sovaggik sukhavipk saggasavattanik ihya kantya manpya hitya sukhya savattantti [a. ni. 4.51]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi paribhogamaya pua vahatti. 487. Paribhogamaya pua vahatti? mant. Dyako dna deti, paigghako paiggahetv na paribhujati chaeti vissajjeti, hoti puanti? mant. Haci dyako dna deti, paigghako paiggahetv na paribhujati chaeti vissajjeti, hoti pua; no ca vata re vattabbe paribhogamaya pua vahatti. Paribhogamaya pua vahatti? mant. Dyako dna deti, paigghake paiggahite rjno v haranti, cor v haranti, aggi v dahati, udaka v vahati, appiy v dyd haranti, hoti puanti? mant. Haci dyako dna deti, paigghake paiggahite rjno v haranti, cor v haranti, aggi v

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 148 sur 258

dahati, udaka v vahati, appiy v dyd haranti, hoti pua; no ca vata re vattabbe paribhogamaya pua vahatti. Paribhogamayapuakath nihit. 7. Sattamavaggo (68) 6. Itodinnakath 488. Ito dinnena tattha ypentti? mant. Ito cvara denti ta cvara tattha paribhujantti? Na heva vattabbepe ito piapta denti, ito sensana denti, ito gilnapaccayabhesajjaparikkhra denti, ito khdanya denti, ito bhojanya denti, ito pnya denti; ta pnya tattha paribhujantti? Na heva vattabbepe. Ito dinnena tattha ypentti? mant. Ao aassa krako parakata sukhadukkha ao karoti, ao paisavedetti? Na heva vattabbepe. 489. Na vattabba ito dinnena tattha ypentti? mant. Nanu pet attano atthya dna denta anumodenti, citta pasdenti, pti uppdenti, somanassa pailabhantti? mant. Haci pet attano atthya dna denta anumodenti, citta pasdenti, pti uppdenti, somanassa pailabhanti; tena vata re vattabbe ito dinnena tattha ypentti. 490. Na vattabba ito dinnena tattha ypentti? mant. Nanu vutta bhagavat Unname udaka vuha, yathninna pavattati; Evameva ito dinna, petna upakappati. Yath vrivah pr, pariprenti sgara; Evameva ito dinna, petna upakappati. Na hi tattha kas atthi, gorakkhettha na vijjati; Vaijj tdis natthi, hiraena kaykaya [kayakkaya (s. p.)]; Ito dinnena ypenti, pet klakat tahinti [khu. p. 7.6; pe. va. 19]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi ito dinnena tattha ypentti. 491. Na vattabba ito dinnena tattha ypentti? mant. Nanu vutta bhagavat pacimni, bhikkhave, hnni sampassant mtpitaro putta icchanti kule jyamna! Katamni paca? Bhao v no bharissati, kicca v no karissati, kulavaso cira hassati, dyajja paipajjissati, atha v pana petna klakatna dakkhia anuppadassati imni kho, bhikkhave, paca hnni sampassant mtpitaro putta icchanti kule jyamnanti. Paca hnni sampassa, putta icchanti pait; Bhao v no bharissati, kicca v no karissati. Kulavaso cira tihe, dyajja paipajjati; Atha v pana petna, dakkhia anuppadassati. hnnetni sampassa, putta icchanti pait; Tasm santo sappuris, kata katavedino.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 149 sur 258

Bharanti mtpitaro, pubbe katamanussara; Karonti tesa kiccni, yath ta pubbakrina. Ovdakr bhaapos, kulavasa ahpaya; Saddho slena sampanno, putto hoti pasasiyoti [a. ni. 5.31]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi ito dinnena tattha ypentti. Ito dinnakath nihit. 7. Sattamavaggo (69) 7. Pathav kammavipkotikath 492. Pathav kammavipkoti? mant. Sukhavedaniy dukkhavedaniy adukkhamasukhavedaniy, sukhya vedanya sampayutt, dukkhya vedanya sampayutt, adukkhamasukhya vedanya sampayutt, phassena sampayutt, vedanya sampayutt, saya sampayutt, cetanya sampayutt, cittena sampayutt, sramma; atthi tya vaan [vajjan (sy. ka.)] bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbepe nanu na sukhavedaniy na dukkhavedaniy na adukkhamasukhavedaniy, na sukhya vedanya sampayutt, na dukkhya vedanya sampayutt, na adukkhamasukhya vedanya sampayutt, na phassena sampayutt, na vedanya sampayutt, na saya sampayutt, na cetanya sampayutt, na cittena sampayutt, anramma; natthi tya vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? mant. Haci na sukhavedaniy na dukkhavedaniype anramma; natthi tya vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe pathav kammavipkoti. Phasso kammavipko, phasso sukhavedaniyo dukkhavedaniyo adukkhamasukhavedaniyo sukhya vedanya sampayutto dukkhyape adukkhamasukhya vedanya sampayutto phassena sampayutto vedanya sampayutto saya sampayutto cetanya sampayutto cittena sampayutto srammao; atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Pathav kammavipko, pathav sukhavedaniy dukkhavedaniy adukkhamasukhavedaniy sukhya vedanya sampayutt dukkhyape adukkhamasukhya vedanya sampayutt phassena sampayutt vedanya sampayutt saya sampayutt cetanya sampayutt cittena sampayutt sramma; atthi tya vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbe pe pathav kammavipko, pathav na sukhavedaniy na dukkhavedaniype anramma; natthi tya vaanpe paidhti? mant. Phasso kammavipko, phasso na sukhavedaniyo na dukkhavedaniyo pe anrammao; natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Pathav kammavipkoti? mant. Pathav paggahaniggahupag chedanabhedanupagti? mant. Kammavipko paggahaniggahupago chedanabhedanupagoti? Na heva vattabbepe. Labbh pathav ketu vikketu hapetu ocinitu vicinitunti? mant. Labbh kammavipko ketu vikketu hapetu ocinitu vicinitunti? Na heva vattabbepe. 493. Pathav paresa sdhrati? mant. Kammavipko paresa sdhraoti? Na heva vattabbepe. Kammavipko paresa sdhraoti? mant. Nanu vutta bhagavat Asdhraamaesa, acoraharao nidhi; Kayirtha macco puni, sace sucarita careti [khu. p. 8.9 khuddakaphe, thoka

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 150 sur 258

visadisa]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kammavipko paresa sdhraoti. Pathav kammavipkoti? mant. Pahama pathav sahti, pacch satt uppajjantti? mant. Pahama vipko uppajjati, pacch vipkapailbhya kamma karontti? Na heva vattabbepe. Pathav sabbasattna kammavipkoti? mant. Sabbe satt pathavi paribhujantti? Na heva vattabbepe sabbe satt pathavi paribhujantti? mant. Atthi keci pathavi aparibhujitv parinibbyantti? mant. Atthi keci kammavipka akhepetv parinibbyantti? Na heva vattabbe pe. Pathav cakkavattisattassa kammavipkoti? mant. Ae satt pathavi paribhujantti? mant. Cakkavattisattassa kammavipka ae satt paribhujantti? Na heva vattabbepe cakkavattisattassa kammavipka ae satt paribhujantti? mant. Cakkavattisattassa phassa vedana saa cetana citta saddha vriya sati samdhi paa ae satt paribhujantti? Na heva vattabbepe. 494. Na vattabba pathav kammavipkoti? mant. Nanu atthi issariyasavattaniya kamma adhipaccasavattaniya kammanti? mant. Haci atthi issariyasavattaniya kamma adhipaccasavattaniya kamma, tena vata re vattabbe pathav kammavipkoti. Pathav kammavipkotikath nihit. 7. Sattamavaggo (70) 8. Jarmaraa vipkotikath 495. Jarmaraa vipkoti? mant. Sukhavedaniya dukkhavedaniya adukkhamasukhavedaniya, sukhya vedanya sampayutta, dukkhya vedanya sampayutta, adukkhamasukhya vedanya sampayutta, phassena sampayutta, vedanya sampayutta, saya sampayutta, cetanya sampayutta, cittena sampayutta, srammaa; atthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbepe nanu na sukhavedaniya na dukkhavedaniyape anrammaa; natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci na sukhavedaniya na dukkhavedaniyape anrammaa; natthi tassa vaan pe paidhi, no ca vata re vattabbe jarmaraa vipkoti. Phasso vipko, phasso sukhavedaniyo dukkhavedaniyope srammao; atthi tassa vaan pe paidhti? mant. Jarmaraa vipko, jarmaraa sukhavedaniya dukkhavedaniyape srammaa; atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Jarmaraa vipko, jarmaraa na sukhavedaniya na dukkhavedaniyape anrammaa; natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Phasso vipko, phasso na sukhavedaniyo na dukkhavedaniyope anrammao; natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe. 496. Akusalna dhammna jarmaraa, akusalna dhammna vipkoti? mant. Kusalna dhammna jarmaraa, kusalna dhammna vipkoti? Na heva vattabbepe. Kusalna dhammna jarmaraa, na vattabba kusalna dhammna vipkoti? mant. Akusalna dhammna jarmaraa, na vattabba akusalna dhammna vipkoti?

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 151 sur 258

Na heva vattabbepe. Kusalna dhammna jarmaraa, akusalna dhammna vipkoti? mant. Akusalna dhammna jarmaraa, kusalna dhammna vipkoti? Na heva vattabbepe. Akusalna dhammna jarmaraa, na vattabba kusalna dhammna vipkoti? mant. Kusalna dhammna jarmaraa, na vattabba akusalna dhammna vipkoti? Na heva vattabbepe. Kusalnaca akusalnaca dhammna jarmaraa, akusalna dhammna vipkoti? mant. Kusalnaca akusalnaca dhammna jarmaraa, kusalna dhammna vipkoti? Na heva vattabbepe. Kusalnaca akusalnaca dhammna jarmaraa, na vattabba kusalna dhammna vipkoti? mant. Kusalnaca akusalnaca dhammna jarmaraa, na vattabba akusalna dhammna vipkoti? Na heva vattabbepe. 497. Na vattabba jarmaraa vipkoti? mant. Nanu atthi dubbaasavattaniya kamma appyukasavattaniya kammanti? mant. Haci atthi dubbaasavattaniya kamma appyukasavattaniya kamma, tena vata re vattabbe jarmaraa vipkoti. Jarmaraa vipkotikath nihit. 7. Sattamavaggo (71) 9. Ariyadhammavipkakath 498. Natthi ariyadhammavipkoti? mant. Nanu mahapphala smaa mahapphala brahmaanti? mant. Haci mahapphala smaa mahapphala brahmaa, no ca vata re vattabbe natthi ariyadhammavipkoti. Natthi ariyadhammavipkoti? mant. Nanu atthi sotpattiphalanti? mant. Haci atthi sotpattiphala, no ca vata re vattabbe natthi ariyadhammavipkoti. Nanu atthi sakadgmiphalape angmiphalape arahattaphalanti? mant. Haci atthi arahattaphala, no ca vata re vattabbe natthi ariyadhammavipkoti. Sotpattiphala na vipkoti? mant. Dnaphala na vipkoti? Na heva vattabbepe sotpattiphala na vipkoti? mant. Slaphalape bhvanphala na vipkoti? Na heva vattabbepe. Sakadgmiphalape angmiphalape arahattaphala na vipkoti? mant. Dnaphala na vipkoti? Na heva vattabbepe arahattaphala na vipkoti? mant. Slaphalape bhvanphala na vipkoti? Na heva vattabbepe dnaphala vipkoti? mant. Sotpattiphala vipkoti? Na heva vattabbepe. Dnaphala vipkoti? mant. Sakadgmiphalape angmiphalape arahattaphala vipkoti? Na heva vattabbepe slaphalape bhvanphala vipkoti? mant. Sotpattiphala vipkoti? Na heva vattabbepe bhvanphala vipkoti? mant. Sakadgmiphalape angmiphala pe arahattaphala vipkoti? Na heva vattabbe pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 152 sur 258

499. Kmvacara kusala savipkanti? mant. Lokuttara kusala savipkanti? Na heva vattabbepe rpvacara kusalape arpvacara kusala savipkanti? mant. Lokuttara kusala savipkanti? Na heva vattabbepe. Lokuttara kusala avipkanti? mant. Kmvacara kusala avipkanti? Na heva vattabbepe lokuttara kusala avipkanti? mant. Rpvacarape arpvacara kusala avipkanti? Na heva vattabbepe. 500. Kmvacara kusala savipka cayagmti? mant. Lokuttara kusala savipka cayagmti? Na heva vattabbepe rpvacarape arpvacara kusala savipka cayagmti? mant. Lokuttara kusala savipka cayagmti? Na heva vattabbepe. Lokuttara kusala savipka apacayagmti? mant. Kmvacara kusala savipka apacayagmti? Na heva vattabbepe. Lokuttara kusala savipka apacayagmti? mant. Rpvacarape arpvacara kusala savipka apacayagmti? Na heva vattabbepe. Ariyadhammavipkakath nihit. 7. Sattamavaggo (72) 10. Vipko vipkadhammadhammotikath 501. Vipko vipkadhammadhammoti? mant. Tassa vipko vipkadhammadhammoti? Na heva vattabbepe tassa vipko vipkadhammadhammoti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassa antakiriy natthi vaupacchedo natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. Vipko vipkadhammadhammoti? mant. Vipkoti v vipkadhammadhammoti v vipkadhammadhammoti v vipkoti v esese ekahe same samabhge tajjteti? Na heva vattabbe pe. Vipko vipkadhammadhammoti? mant. Vipko ca vipkadhammadhammo ca vipkadhammadhammo ca vipko ca sahagat sahajt sasah sampayutt ekuppd ekanirodh ekavatthuk ekrammati? Na heva vattabbepe. Vipko vipkadhammadhammoti? mant. Taeva akusala so akusalassa vipko, taeva kusala so kusalassa vipkoti? Na heva vattabbepe. Vipko vipkadhammadhammoti? mant. Yeneva cittena pa hanati teneva cittena niraye paccati, yeneva cittena dna deti teneva cittena sagge modatti? Na heva vattabbepe. 502. Na vattabba vipko vipkadhammadhammoti? mant. Nanu vipk cattro khandh arpino aamaapaccayti? mant. Haci vipk cattro khandh arpino aamaapaccay, tena vata re vattabbe vipko vipkadhammadhammoti. Vipko vipkadhammadhammotikath nihit. Sattamavaggo. Tassuddna

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 153 sur 258

Sagaho, sampayutto, cetasiko dhammo, cetasika dna, paribhogamaya pua vahati, ito dinnena tattha ypenti, pathav kammavipko, jarmaraa vipko, natthi ariyadhammavipko, vipko vipkadhammadhammoti.

8. Ahamavaggo
(73) 1. Chagatikath 503. Cha gatiyoti? mant. Nanu paca gatiyo vutt bhagavat nirayo, tiracchnayoni, pettivisayo, manuss, devti [ma. ni. 1.153]? mant. Haci paca gatiyo vutt bhagavat nirayo, tiracchnayoni, pettivisayo, manuss, dev; no ca vata re vattabbe cha gatiyoti. Cha gatiyoti? mant. Nanu klakacik [klakajik (s. sy. ka.), kakajak (p.)] sur petna samnava samnabhog samnhr samnyuk petehi saha vhavivha gacchantti? mant. Haci klakacik asur petna samnava samnabhog samnhr samnyuk petehi saha vhavivha gacchanti, no ca vata re vattabbe cha gatiyoti. Cha gatiyoti? mant. Nanu vepacittiparis devna samnava samnabhog samnhr samnyuk devehi saha vhavivha gacchantti? mant. Haci vepacittiparis devna samnava samnabhog samnhr samnyuk devehi saha vhavivha gacchanti, no ca vata re vattabbe cha gatiyoti. Cha gatiyoti? mant. Nanu vepacittiparis pubbadevti? mant. Haci vepacittiparis pubbadev, no ca vata re vattabbe cha gatiyoti. 504. Na vattabba cha gatiyoti? mant. Nanu atthi asurakyoti, mant. Haci atthi asurakyo, tena vata re vattabbe cha gatiyoti. Chagatikath nihit. 8. Ahamavaggo (74) 2. Antarbhavakath 505. Atthi antarbhavoti? mant. Kmabhavoti? Na heva vattabbepe atthi antarbhavoti? mant. Rpabhavoti? Na heva vattabbepe atthi antarbhavoti? mant. Arpabhavoti? Na heva vattabbepe atthi antarbhavoti? mant. Kmabhavassa ca rpabhavassa ca antare atthi antarbhavoti? Na heva vattabbepe atthi antarbhavoti? mant. Rpabhavassa ca arpabhavassa ca antare atthi antarbhavoti? Na heva vattabbepe. Kmabhavassa ca rpabhavassa ca antare natthi antarbhavoti? mant. Haci kmabhavassa ca rpabhavassa ca antare natthi antarbhavo, no ca vata re vattabbe atthi antarbhavoti. Rpabhavassa ca arpabhavassa ca antare natthi antarbhavoti? mant. Haci rpabhavassa ca arpabhavassa ca antare natthi antarbhavo, no ca vata re vattabbe atthi antarbhavoti. 506. Atthi antarbhavoti? mant. Pacam s yoni, chaham s gati, aham s viahiti, dasamo so sattvsoti? Na heva vattabbepe atthi antarbhavoti? mant. Antarbhavo bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi antarbhavpaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi antarbhavpag sattti? Na heva vattabbepe antarbhave satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 154 sur 258

pe antarbhave atthi rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe antarbhavo pacavokrabhavoti? Na heva vattabbepe. 507. Atthi kmabhavo, kmabhavo bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? mant. Atthi antarbhavo, antarbhavo bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi kmabhavpaga kammanti? mant. Atthi antarbhavpaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi kmabhavpag sattti? mant. Atthi antarbhavpag sattti? Na heva vattabbepe kmabhave satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? mant. Antarbhave satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe kmabhave atthi rpa vedan sa sakhr vianti? mant. Antarbhave atthi rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe kmabhavo pacavokrabhavoti? mant. Antarbhavo pacavokrabhavoti? Na heva vattabbepe. Atthi rpabhavo, rpabhavo bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? mant. Atthi antarbhavo, antarbhavo bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi rpabhavpaga kammanti? mant. Atthi antarbhavpaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi rpabhavpag sattti? mant. Atthi antarbhavpag sattti? Na heva vattabbepe rpabhave satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? mant. Antarbhave satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe rpabhave atthi rpa vedan sa sakhr vianti? mant. Antarbhave atthi rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe rpabhavo pacavokrabhavoti? mant. Antarbhavo pacavokrabhavoti? Na heva vattabbepe. Atthi arpabhavo, arpabhavo bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? mant. Atthi antarbhavo, antarbhavo bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi arpabhavpaga kammanti? mant. Atthi antarbhavpaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi arpabhavpag sattti? mant. Atthi antarbhavpag sattti? Na heva vattabbepe arpabhave satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? mant. Antarbhave satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe arpabhave atthi vedan sa sakhr vianti? mant. Antarbhave atthi vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe arpabhavo catuvokrabhavoti? mant. Antarbhavo catuvokrabhavoti? Na heva vattabbepe. 508. Atthi antarbhavoti? mant. Sabbesaeva sattna atthi antarbhavoti? Na heva vattabbe pe sabbesaeva sattna natthi antarbhavoti? mant. Haci sabbesaeva sattna natthi antarbhavo, no ca vata re vattabbe atthi antarbhavoti. Atthi antarbhavoti? mant. nantariyassa puggalassa atthi antarbhavoti? Na heva vattabbe pe nantariyassa puggalassa natthi antarbhavoti? mant. Haci nantariyassa puggalassa natthi antarbhavo, no ca vata re vattabbe atthi antarbhavoti. Na nantariyassa puggalassa atthi antarbhavoti? mant. nantariyassa puggalassa atthi antarbhavoti? Na heva vattabbepe nantariyassa puggalassa natthi antarbhavoti? mant. Na nantariyassa puggalassa natthi antarbhavoti? Na heva vattabbepe niraypagassa puggalassa pe asaasattpagassa puggalassa pe arppagassa puggalassa atthi antarbhavoti? Na heva vattabbepe arppagassa puggalassa natthi antarbhavoti? mant. Haci arppagassa puggalassa natthi antarbhavo, no ca vata re vattabbe atthi antarbhavoti. Na arppagassa puggalassa atthi antarbhavoti? mant. Arppagassa puggalassa atthi antarbhavoti? Na heva vattabbepe arppagassa puggalassa natthi antarbhavoti? mant. Na arppagassa puggalassa natthi antarbhavoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 155 sur 258

509. Na vattabba atthi antarbhavoti? mant. Nanu antarparinibby puggalo atthti? mant. Haci antarparinibby puggalo atthi, tena vata re [no ca vata re (s. ka.), no vata re (sy.)] vattabbe atthi antarbhavoti. Antarparinibby puggalo atthti katv atthi antarbhavoti? mant. Upahaccaparinibby puggalo atthti katv atthi upahaccabhavoti? Na heva vattabbepe antarparinibby puggalo atthti katv atthi antarbhavoti? mant. Asakhraparinibby puggalope sasakhraparinibby puggalo atthti katv atthi sasakhrabhavoti? Na heva vattabbepe. Antarbhavakath nihit. 8. Ahamavaggo (75) 3. Kmaguakath 510. Paceva kmagu kmadhtti? mant. Nanu atthi tappaisautto chandoti? mant. Haci atthi tappaisautto chando, no ca vata re vattabbe paceva kmagu kmadhtti. Nanu atthi tappaisautto rgo tappaisautto chando tappaisautto chandargo tappaisautto sakappo tappaisautto rgo tappaisautto sakappargo tappaisautt pti tappaisautta somanassa tappaisautta ptisomanassanti? mant. Haci atthi tappaisautta ptisomanassa, no ca vata re vattabbe paceva kmagu kmadhtti. Paceva kmagu kmadhtti? mant. Manussna cakkhu na kmadhtti? Na heva vattabbepe manussna sotape manussna ghnape manussna jivhpe manussna kyope manussna mano na kmadhtti? Na heva vattabbepe. Manussna mano na kmadhtti? mant. Nanu vutta bhagavat Paca kmagu loke, manocchah pavedit; Ettha chanda virjetv, eva dukkh pamuccatti [su. ni. 173; sa. ni. 1.30]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba manussna mano na kmadhtti. 511. Paceva kmagu kmadhtti? mant. Kmagu bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi kmagupaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi kmagupag sattti? Na heva vattabbepe kmague satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe kmague atthi rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe kmagu pacavokrabhavoti? Na heva vattabbe pe kmague sammsambuddh uppajjanti, paccekasambuddh uppajjanti, svakayuga uppajjatti? Na heva vattabbepe. Kmadhtu bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? mant. Kmagu bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbe pe atthi kmadhtpaga kammanti? mant. Atthi kmagupaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi kmadhtpag sattti? mant. Atthi kmagupag sattti? Na heva vattabbepe. Kmadhtuy satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? mant. Kmague satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbe pe kmadhtuy atthi rpa vedan sa sakhr vianti? mant. Kmague atthi rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe kmadhtu pacavokrabhavoti? mant. Kmagu pacavokrabhavoti? Na heva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 156 sur 258

vattabbepe kmadhtuy sammsambuddh uppajjanti, paccekasabuddh uppajjanti, svakayuga uppajjatti? mant. Kmague sammsambuddh uppajjanti, paccekasambuddh uppajjanti, svakayuga uppajjatti? Na heva vattabbepe. 512. Na vattabba paceva kmagu kmadhtti? mant. Nanu vutta bhagavat pacime, bhikkhave, kmagu! Katame paca? Cakkhuvieyy rp ih kant manp piyarp kmpasahit rajany, sotavieyy saddpe ghnavieyy gandhpe jivhvieyy raspe kyavieyy phohabb ih kant manp piyarp kmpasahit rajany ime kho, bhikkhave, paca kmaguti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi paceva kmagu kmadhtti. Kmaguakath nihit. 8. Ahamavaggo (76) 4. Kmakath 513. Pacevyatan kmti? mant. Nanu atthi tappaisayutto chandoti? mant. Haci atthi tappaisayutto chando, no ca vata re vattabbe pacevyatan kmti. Nanu atthi tappaisayutto rgo tappaisayutto chando tappaisayutto chandargo tappaisayutto sakappo tappaisayutto rgo tappaisayutto sakappargo tappaisayutt pti tappaisayutta somanassa tappaisayutta ptisomanassanti? mant. Haci atthi tappaisayutta ptisomanassa, no ca vata re vattabbe pacevyatan kmti. 514. Na vattabba pacevyatan kmti? mant. Nanu vutta bhagavat pacime, bhikkhave, kmagu! Katame paca? Cakkhuvieyy rppe kyavieyy phohabb ih kant manp piyarp kmpasahit rajany ime kho, bhikkhave, paca kmaguti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi pacevyatan kmti. Pacevyatan kmti? mant. Nanu vutta bhagavat pacime, bhikkhave, kmagu! Katame paca? Cakkhuvieyy rppe kyavieyy phohabb ih kant manp piyarp kmpasahit rajany ime kho, bhikkhave, paca kmagu. Api ca, bhikkhave, nete km kmagu nmete ariyassa vinaye vuccanti Sakappargo purisassa kmo, Na te km yni citrni loke; Sakappargo purisassa kmo, Tihanti citrni tatheva loke; Athettha dhr vinayanti chandanti [a. ni. 6.63 nibbedhikasutte]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba pacevyatan kmti. Kmakath nihit. 8. Ahamavaggo (77) 5. Rpadhtukath 515. Rpino dhamm rpadhtti? mant. Rpa bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi rppaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi rppag sattti? Na heva vattabbepe rpe satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti?

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 157 sur 258

Na heva vattabbepe rpe atthi rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe rpa pacavokrabhavoti? Na heva vattabbepe. Rpadhtu bhavo gatipe attabhvapailbhoti? mant. Rpa bhavo gatipe attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi rpadhtpaga kammanti? mant. Atthi rppaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi rpadhtpag sattti? mant. Atthi rppag sattti? Na heva vattabbepe. Rpadhtuy satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? mant. Rpe satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe rpadhtuy atthi rpa vedan sa sakhr vianti? mant. Rpe atthi rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe rpadhtu pacavokrabhavoti? mant. Rpa pacavokrabhavoti? Na heva vattabbepe. 516. Rpino dhamm rpadhtu, kmadhtuy atthi rpanti? mant. Sva kmadhtu, s rpadhtti? Na heva vattabbepe sva kmadhtu, s rpadhtti? mant. Kmabhavena samanngato puggalo dvhi bhavehi samanngato hoti kmabhavena ca rpabhavena cti? Na heva vattabbe. Rpadhtukath nihit. 8. Ahamavaggo (78) 6. Arpadhtukath 517. Arpino dhamm arpadhtti? mant. Vedan bhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi vedanpaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi vedanpag sattti? Na heva vattabbepe vedanya satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe vedanya atthi vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe vedan catuvokrabhavoti? Na heva vattabbepe. Arpadhtu bhavo gatipe attabhvapailbhoti? mant. Vedan bhavo gatipe attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi arpadhtpaga kammanti? mant. Atthi vedanpaga kammanti? Na heva vattabbepe atthi arpadhtpag sattti? mant. Atthi vedanpag sattti? Na heva vattabbepe. Arpadhtuy satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? mant. Vedanya satt jyanti jyanti myanti cavanti upapajjantti? Na heva vattabbepe arpadhtuy atthi vedan sa sakhr vianti? mant. Vedanya atthi vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbe pe arpadhtu catuvokrabhavoti? mant. Vedan catuvokrabhavoti? Na heva vattabbepe. 518. Arpino dhamm arpadhtu, kmadhtuy atthi vedan sa sakhr vianti? mant. Sva kmadhtu, s arpadhtti? Na heva vattabbepe sva kmadhtu, s arpadhtti? mant. Kmabhavena samanngato puggalo dvhi bhavehi samanngato hoti kmabhavena ca arpabhavena cti? Na heva vattabbepe. Rpino dhamm rpadhtu, arpino dhamm arpadhtu, kmadhtuy atthi rpa vedan sa sakhr vianti? mant. Sva kmadhtu, s rpadhtu, s arpadhtti? Na heva vattabbe pe sva kmadhtu, s rpadhtu, s arpadhtti? mant. Kmabhavena samanngato puggalo thi bhavehi samanngato hoti kmabhavena ca rpabhavena ca arpabhavena cti? Na heva vattabbe pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 158 sur 258

Arpadhtukath nihit. 8. Ahamavaggo (79) 7. Rpadhtuyyatanakath 519. Atthi sayataniko attabhvo rpadhtuyti? mant. Atthi tattha ghnyatananti? mant. Atthi tattha gandhyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha jivhyatananti? mant. Atthi tattha rasyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha kyyatananti? mant. Atthi tattha phohabbyatananti? Na heva vattabbepe. Natthi tattha gandhyatananti? mant. Natthi tattha ghnyatananti? Na heva vattabbepe natthi tattha rasyatananti? mant. Natthi tattha jivhyatananti? Na heva vattabbepe natthi tattha phohabbyatananti? mant. Natthi tattha kyyatananti? Na heva vattabbepe. 520. Atthi tattha cakkhyatana, atthi rpyatananti? mant. Atthi tattha ghnyatana, atthi gandhyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha cakkhyatana, atthi rpyatananti? mant. Atthi tattha jivhyatana, atthi rasyatanape atthi tattha kyyatana, atthi phohabbyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha sotyatana, atthi saddyatanape atthi tattha manyatana, atthi dhammyatananti? mant. Atthi tattha ghnyatana, atthi gandhyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha manyatana, atthi dhammyatananti? mant. Atthi tattha jivhyatana, atthi rasyatanantipe atthi tattha kyyatana, atthi phohabbyatananti? Na heva vattabbepe. Atthi tattha ghnyatana, natthi gandhyatananti? mant. Atthi tattha cakkhyatana, natthi rpyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha ghnyatana, natthi gandhyatananti? mant. Atthi tattha sotyatana, natthi saddyatanape atthi tattha manyatana, natthi dhammyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha jivhyatana, natthi rasyatanape atthi tattha kyyatana, natthi phohabbyatananti? mant. Atthi tattha cakkhyatana, natthi rpyatananti? Na heva vattabbepe atthi tattha kyyatana, natthi phohabbyatananti? mant. Atthi tattha sotyatana, natthi saddyatana pe atthi tattha manyatana, natthi dhammyatananti? Na heva vattabbepe. 521. Atthi tattha cakkhyatana atthi rpyatana, tena cakkhun ta rpa passatti? mant. Atthi tattha ghnyatana atthi gandhyatana, tena ghnena ta gandha ghyatti? Na heva vattabbepe atthi tattha cakkhyatana atthi rpyatana, tena cakkhun ta rpa passatti? mant. Atthi tattha jivhyatana atthi rasyatana, tya jivhya ta rasa syatipe atthi tattha kyyatana atthi phohabbyatana, tena kyena ta phohabba phusatti? Na heva vattabbe pe. Atthi tattha sotyatana atthi saddyatanape atthi tattha manyatana atthi dhammyatana, tena manena ta dhamma vijntti? mant. Atthi tattha ghnyatana atthi gandhyatana, tena ghnena ta gandha ghyatti? Na heva vattabbepe atthi tattha manyatana atthi dhammyatana, tena manena ta dhamma vijntti? mant. Atthi tattha jivhyatana atthi rasyatanape atthi tattha kyyatana atthi phohabbyatana, tena kyena ta phohabba phusatti? Na heva vattabbepe. Atthi tattha ghnyatana atthi gandhyatana, na ca tena ghnena ta gandha ghyatti? mant. Atthi tattha cakkhyatana atthi rpyatana, na ca tena cakkhun ta rpa passatti? Na heva vattabbepe atthi tattha ghnyatana atthi gandhyatana, na ca tena ghnena ta gandha ghyatti? mant. Atthi tattha sotyatana atthi saddyatanape atthi tattha

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 159 sur 258

manyatana atthi dhammyatana, na ca tena manena ta dhamma vijntti? Na heva vattabbepe. Atthi tattha jivhyatana atthi rasyatanape atthi tattha kyyatana atthi phohabbyatana, na ca tena kyena ta phohabba phusatti? mant. Atthi tattha sotyatana atthi saddyatanape atthi tattha manyatana atthi dhammyatana, na ca tena manena ta dhamma vijntti? Na heva vattabbepe. 522. Atthi tattha ghnyatana atthi gandhyatana, tena ghnena ta gandha ghyatti? mant. Atthi tattha mlagandho sragandho tacagandho pattagandho pupphagandho phalagandho magandho vissagandho sugandho duggandhoti? Na heva vattabbepe. Atthi tattha jivhyatana atthi rasyatana, tya jivhya ta rasa syatti? mant. Atthi tattha mlaraso khandharaso tacaraso pattaraso puppharaso phalaraso ambila madhura tittaka kauka loiya khriya lambila kasvo sdu asdti? Na heva vattabbepe. Atthi tattha kyyatana atthi phohabbyatana, tena kyena ta phohabba phusatti? mant. Atthi tattha kakkhaa muduka saha pharusa sukhasamphassa dukkhasamphassa garuka lahukanti? Na heva vattabbepe. 523. Na vattabba sayataniko attabhvo rpadhtuyti? mant. Nanu atthi tattha ghnanimitta jivhnimitta kyanimittanti? mant. Haci atthi tattha ghnanimitta jivhnimitta kyanimitta, tena vata re vattabbe sayataniko attabhvo rpadhtuyti. Rpadhtuy yatanakath nihit. 8. Ahamavaggo (80) 8. Arpe rpakath 524. Atthi rpa arpesti? mant. Rpabhavo rpagati rpasattvso rpasasro rpayoni rpattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe nanu arpabhavo arpagati arpasattvso arpasasro arpayoni arpattabhvapailbhoti? mant. Haci arpabhavope arpattabhvapailbho, no ca vata re vattabbe atthi rpa arpesti. Atthi rpa arpesti? mant. Pacavokrabhavo gati sattvso sasro yoni viahiti attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe nanu catuvokrabhavope attabhvapailbhoti? mant. Haci catuvokrabhavo gatipe attabhvapailbho, no ca vata re vattabbe atthi rpa arpesti. 525. Atthi rpa rpadhtuy, so ca rpabhavo rpagati rpasattvso rpasasro rpayoni rpattabhvapailbhoti? mant. Atthi rpa arpesu, so ca rpabhavo rpagatipe rpattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi rpa rpadhtuy, so ca pacavokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? mant. Atthi rpa arpesu, so ca pacavokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe. Atthi rpa arpesu, so ca arpabhavo arpagati arpasattvso arpasasro arpayoni arpattabhvapailbhoti? mant. Atthi rpa rpadhtuy [arpadhtuy (sabbattha)], so ca arpabhavo arpagatipe arpattabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe atthi rpa arpesu, so ca catuvokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? mant. Atthi rpa rpadhtuy [arpadhtuy (sabbattha)], so ca catuvokrabhavo gatipe attabhvapailbhoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 160 sur 258

526. Atthi rpa arpesti? mant. Nanu rpna nissaraa arpa [itivu. 72; a. ni. 5.200; d. ni. 3.321] vutta bhagavatti? mant. Haci rpna nissaraa arpa [itivu. 72; a. ni. 5.200; d. ni. 3.321] vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe atthi rpa arpesti. Rpna nissaraa arpa vutta bhagavat, atthi rpa arpesti? mant. Kmna nissaraa nekkhamma vutta bhagavat, atthi nekkhammesu km, atthi ansavesu sav, atthi apariypannesu pariypannti? Na heva vattabbepe. Arpe rpakath nihit. 8. Ahamavaggo (81) 9. Rpa kammantikath 527. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusalanti? mant. Srammaa, atthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti, no ca vata re vattabbe kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusalanti. Kusalena cittena samuhito phasso kusalo srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan saddh vriya sati samdhipe pa kusal sramma, atthi tya vaanpe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusala anrammaa, natthi tassa vaan pe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhito phasso kusalo anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan saddh vriya sati samdhipe pa kusal anramma, natthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 528. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusalanti? mant. Ya kici kusalena cittena samuhita rpa sabba ta kusalanti? Na heva vattabbepe. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita rpyatana kusalanti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita kyakamma rpa kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtu pe vyodhtu kusalti? Na heva vattabbepe. Kusalena cittena samuhita rpyatana abykatanti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa abykatanti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtu pe vyodhtu abykatti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa abykatanti? Na heva vattabbepe. 529. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa kusalanti? Na heva vattabbepe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 161 sur 258

kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu anramma kusalti? Na heva vattabbe pe. Kusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa abykatanti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa abykatanti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu anramma abykatti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa abykatanti? Na heva vattabbepe. 530. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa phassavippayutta kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita rpyatana phassavippayutta kusalanti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita kyakamma rpa phassavippayutta kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu phassavippayutt kusalti? Na heva vattabbepe. Kusalena cittena samuhita rpyatana phassavippayutta abykatanti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu phassavippayutt abykatti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe. 531. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa phassavippayutta kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa phassavippayutta kusalanti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa phassavippayutta kusalanti? mant. Kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtu pe vyodhtu anramma phassavippayutt kusalti? Na heva vattabbepe. Kusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa phassavippayutta abykatanti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtu pe vyodhtu anramma phassavippayutt abykatti? mant. Kusalena cittena samuhita kyakamma rpa anrammaa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe. 532. Kusalena cittena samuhita vackamma rpa kusalanti? mant. Srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaan pe paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi; no ca vata re vattabbe kusalena cittena samuhita vackamma rpa kusalanti. Kusalena cittena samuhito phasso kusalo srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhita vackamma rpa kusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan saddh vriya sati samdhipe pa kusal sramma, atthi tya vaanpe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhita vackamma rpa kusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 162 sur 258

Kusalena cittena samuhita vackamma rpa kusala anrammaa, natthi tassa vaan pe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhito phasso kusalo anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe kusalena cittena samuhita vackamma rpa kusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Kusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan saddh vriya sati samdhipe pa kusal anramma, natthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Kusalena cittena samuhita vackamma rpa kusalanti? mant. Ya kici kusalena cittena samuhita rpa sabba ta kusalanti? Na heva vattabbepe yath kyakamma tath vackammanti. 533. Akusalena cittena samuhita kyakamma rpa akusalanti? mant. Srammaa, atthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhi; no ca vata re vattabbe akusalena cittena samuhita kyakamma rpa akusalanti. Akusalena cittena samuhito phasso akusalo srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhita kyakamma rpa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan rgo doso moho mno dihi vicikicch thina uddhacca ahirikape anottappa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhita kyakamma rpa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita kyakamma rpa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhito phasso akusalo anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita kyakamma rpa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan rgo doso moho mno dihi vicikicch thina uddhacca ahirikape anottappa akusala anrammaa, natthi tassa vaan pe paidhti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita kyakamma rpa akusalanti? mant. Ya kici akusalena cittena samuhita rpa sabba ta akusalanti? Na heva vattabbepe. 534. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusalanti? mant. Srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaan pe paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi; no ca vata re vattabbe akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusalanti. Akusalena cittena samuhito phasso akusalo srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan rgo doso moho mno dihi vicikicch thina uddhacca ahirika pe anottappa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhito phasso akusalo anrammao, natthi

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 163 sur 258

tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Akusalena cittena samuhit vedanpe sa cetan rgo doso moho mno dihi vicikicch thina uddhacca ahirikape anottappa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusalanti? mant. Ya kici akusalena cittena samuhita rpa sabba ta akusalanti? Na heva vattabbepe. 535. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita rpyatana akusalanti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita vackamma rpa akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtu pe vyodhtu asuci assu lohita sedo akusaloti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita rpyatana abykatanti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa abykatanti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo abykatoti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa abykatanti? Na heva vattabbepe. 536. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa akusalanti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatanape rasyatanape phohabbyatana pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo anrammao akusaloti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa abykatanti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa abykatanti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatanape pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo anrammao abykatoti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa abykatanti? Na heva vattabbepe. 537. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa phassavippayutta akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita rpyatana phassavippayutta akusalanti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita vackamma rpa phassavippayutta akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatana pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo phassavippayutto akusaloti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita rpyatana phassavippayutta abykatanti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatana pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo anrammao phassavippayutto abykatoti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa phassavippayutta akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa phassavippayutta akusalanti? Na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 164 sur 258

heva vattabbepe akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa phassavippayutta akusalanti? mant. Akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatana pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo anrammao phassavippayutto akusaloti? Na heva vattabbepe. Akusalena cittena samuhita rpyatana anrammaa phassavippayutta abykatanti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe akusalena cittena samuhita saddyatanape gandhyatana rasyatana phohabbyatana pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo anrammao phassavippayutto abykatoti? mant. Akusalena cittena samuhita vackamma rpa anrammaa phassavippayutta abykatanti? Na heva vattabbepe. 538. Na vattabba rpa kusalampi akusalampti? mant. Nanu kyakamma vackamma kusalampi akusalampti? mant. Haci kyakamma vackamma kusalampi akusalampi, tena vata re vattabbe rpa kusalampi akusalampti. Rpa kusalampi akusalampti? mant. Cakkhyatana kusalampi akusalampti? Na heva vattabbepe rpa kusalampi akusalampti? mant. Sotyatanape ghnyatana jivhyatana kyyatana rpyatana saddyatana gandhyatana rasyatana phohabbyatana pathavdhtu podhtu tejodhtupe vyodhtu asuci assu lohita sedo kusalopi akusalopti? Na heva vattabbepe. Kyo rpa, kyakamma rpanti? mant. Mano rpa, manokamma rpanti? Na heva vattabbe pe mano arpa, manokamma arpanti? mant. Kyo arpa, kyakamma arpanti? Na heva vattabbepe. Kyo rpanti, kyakamma rpanti? mant. Cakkhyatana rpanti, cakkhuvia rpanti? Na heva vattabbepe kyo rpanti, kyakamma rpanti? mant. Sotyatana rpanti, sotavia rpanti? Na heva vattabbepe kyo rpanti, kyakamma rpanti? mant. Ghnyatana rpanti, ghnavia rpanti? Na heva vattabbepe kyo rpanti, kyakamma rpanti? mant. Jivhyatana rpanti, jivhvia rpanti? Na heva vattabbepe kyo rpanti, kyakamma rpanti? mant. Kyyatana rpanti, kyavia rpanti? Na heva vattabbepe. 539. Rpa kammanti? mant. Nanu vutta bhagavat cetanha, bhikkhave, kamma vadmi; cetayitv kamma karoti kyena vcya manasti [a. ni. 6.63 nibbedhikasutte]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba rpa kammanti. Rpa kammanti? mant. Nanu vutta bhagavat kye v, nanda [hnanda (sa. ni. 2.25)], sati kyasacetanhetu uppajjati ajjhatta sukhadukkha; vcya v, nanda [hnanda (sa. ni. 2.25)], sati vacsacetanhetu uppajjati ajjhatta sukhadukkha; mane v, nanda [hnanda (sa. ni. 2.25)], sati manosacetanhetu uppajjati ajjhatta sukhadukkhanti [sa. ni. 2.25; a. ni. 4.171]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba rpa kammanti. Rpa kammanti? mant. Nanu vutta bhagavat tividh, bhikkhave, kyasacetan akusala kyakamma dukkhudraya dukkhavipka; catubbidh, bhikkhave, vacsacetan akusala vackamma dukkhudraya dukkhavipka; tividh, bhikkhave, manosacetan akusala manokamma dukkhudraya dukkhavipka; tividh, bhikkhave, kyasacetan kusala kyakamma sukhudraya sukhavipka; catubbidh, bhikkhave, vacsacetan kusala vackamma sukhudraya sukhavipka; tividh, bhikkhave, manosacetan kusala manokamma

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 165 sur 258

sukhudraya sukhavipkanti [a. ni. 10.217 thoka pana visadisa]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba rpa kammanti. Rpa kammanti? mant. Nanu vutta bhagavat sacya, nanda, samiddhi moghapuriso paliputtassa [potaliputtassa (ma. ni. 3.300)] paribbjakassa eva puho eva bykareyya sacetaniya, vuso paliputta, kamma katv kyena vcya manas sukhavedaniya sukha so vedayati; sacetaniya, vuso paliputta, kamma katv kyena vcya manas dukkhavedaniya dukkha so vedayati; sacetaniya, vuso paliputta, kamma katv kyena vcya manas adukkhamasukhavedaniya adukkhamasukha so vedayatti, eva bykaramno kho, nanda, samiddhi moghapuriso paliputtassa paribbjakassa samm bykaramno bykareyyti [ma. ni. 3.300]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba rpa kammanti. Rpa kammantikath nihit. 8. Ahamavaggo (82) 10. Jvitindriyakath 540. Natthi rpajvitindriyanti? mant. Natthi rpna dhammna yu hiti yapan ypan iriyan vattan planti? Na heva vattabbepe atthi rpna dhammna yu hiti yapan ypan iriyan vattan planti? mant. Haci atthi rpna dhammna yu hiti yapan ypan iriyan vattan plan, no ca vata re vattabbe natthi rpajvitindriyanti. Atthi arpna dhammna yu hiti yapan ypan iriyan vattan plan, atthi arpajvitindriyanti? mant. Atthi rpna dhammna yu hiti yapan ypan iriyan vattan plan, atthi rpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe atthi rpna dhammna yu hiti yapan ypan iriyan vattan plan, natthi rpajvitindriyanti? mant. Atthi arpna dhammna yu hiti yapan ypan iriyan vattan plan, natthi arpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe. Arpna dhammna yu arpajvitindriyanti? mant. Rpna dhammna yu rpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe rpna dhammna yu na vattabba rpajvitindriyanti? mant. Arpna dhammna yu na vattabba arpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe. 541. Rpna dhammna yu arpajvitindriyanti? mant. Arpna dhammna yu rpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe. Arpna dhammna yu na vattabba rpajvitindriyanti? mant. Rpna dhammna yu na vattabba arpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe. Rpnaca arpnaca dhammna yu arpajvitindriyanti? mant. Rpnaca arpnaca dhammna yu rpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe. Rpnaca arpnaca dhammna yu na vattabba rpajvitindriyanti? mant. Rpnaca arpnaca dhammna yu na vattabba arpajvitindriyanti? Na heva vattabbepe natthi rpajvitindriyanti? mant. Nirodha sampannassa natthi jvitindriyanti? Na heva vattabbepe. 542. Nirodha sampannassa atthi jvitindriyanti? mant. Haci nirodha sampannassa atthi jvitindriya, no ca vata re vattabbe natthi rpajvitindriyanti. Nirodha sampannassa atthi jvitindriyanti? mant. Katamakkhandhapariypannanti?

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 166 sur 258

Sakhrakkhandhapariypannanti. Nirodha sampannassa atthi sakhrakkhandhoti? Na heva vattabbepe. Nirodha sampannassa atthi sakhrakkhandhoti? mant. Nirodha sampannassa atthi vedankkhandhope sakkhandhope viakkhandhoti? Na heva vattabbepe. Nirodha sampannassa atthi vedankkhandhope sakkhandhope viakkhandhoti? mant. Na nirodha sampannoti? Na heva vattabbepe. 543. Natthi rpajvitindriyanti? mant. Asaasattna natthi jvitindriyanti? Na heva vattabbepe. Asaasattna atthi jvitindriyanti? mant. Haci asaasattna atthi jvitindriya, no ca vata re vattabbe natthi rpajvitindriyanti. Asaasattna atthi jvitindriyanti? mant. Katamakkhandhapariypannanti? Sakhrakkhandhapariypannanti. Asaasattna atthi sakhrakkhandhoti? Na heva vattabbepe. Asaasattna atthi sakhrakkhandhoti? mant. Asaasattna atthi vedankkhandhope sakkhandhope viakkhandhoti? Na heva vattabbepe. Asaasattna atthi vedankkhandhope sakkhandhope viakkhandhoti? mant. Pacavokrabhavoti? Na heva vattabbepe. 544. Upapattesiyena cittena samuhita jvitindriya upapattesiye citte bhijjamne ekadesa bhijjatti? mant. Upapattesiyena cittena samuhito phasso upapattesiye citte bhijjamne ekadeso bhijjatti? Na heva vattabbepe. Upapattesiyena cittena samuhito phasso upapattesiye citte bhijjamne anavaseso bhijjatti? mant. Upapattesiyena cittena samuhita jvitindriya upapattesiye citte bhijjamne anavasesa bhijjatti? Na heva vattabbepe. 545. Dve jvitindriynti? mant. Dvhi jvitehi jvati, dvhi maraehi myatti? mant [na heva vattabbe (sy. ka. p.)]. Jvitindriyakath nihit. 8. Ahamavaggo (83) 11. Kammahetukath 546. Kammahetu arah arahatt parihyatti? mant. Kammahetu sotpanno sotpattiphal parihyatti? Na heva vattabbepe kammahetu arah arahatt parihyatti? mant. Kammahetu sakadgmpe angm angmiphal parihyatti? Na heva vattabbepe. Kammahetu sotpanno sotpattiphal na parihyatti? mant. Kammahetu arah arahatt na parihyatti? Na heva vattabbe pe kammahetu sakadgmpe angm angmiphal na parihyatti? mant. Kammahetu arah arahatt na parihyatti? Na heva vattabbepe. Kammahetu arah arahatt parihyatti? mant. Ptiptakammassa hetti? Na heva vattabbepe adinndnakammassa hetupe kmesumicchcrakammassa hetu

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 167 sur 258

musvdakammassa hetu pisuavckammassa hetu pharusavckammassa hetu samphappalpakammassa hetu mtughtakammassa [mtughtakakammassa (sy.), mtughtikammassa (ka.) tath pitughtaarahantaghtakammasstipadesu] hetu pitughtakammassa hetu arahantaghtakammassa hetu ruhiruppdakammassa hetupe saghabhedakammassa hetti? Na heva vattabbepe. Katamassa kammassa hetti? Handa hi arahantna abbhcikkhatti. Arahantna abbhcikkhanakammassa hetu arah arahatt parihyatti? mant. Ye keci arahantna abbhcikkhanti, sabbe te arahatta sacchikarontti? Na heva vattabbepe. Kammahetukath nihit. Ahamavaggo. Tassuddna Cha gatiyo, antarbhavo, paceva kmagu kmadhtu, paceva yatan km, rpino dhamm rpadhtu, arpino dhamm arpadhtu, sayataniko attabhvo rpadhtuy, atthi rpa arpesu, rpa kamma, rpa jvita, kammahetuk parihyatti.

9. Navamavaggo
(84) 1. nisasadassvkath 547. nisasadassvissa sayojanna pahnanti? mant. Nanu sakhre aniccato manasikaroto sayojan pahyantti? mant. Haci sakhre aniccato manasikaroto sayojan pahyanti, no ca vata re vattabbe nisasadassvissa sayojanna pahnanti. Nanu sakhre dukkhatope rogato gaato sallato aghato bdhato parato palokato tito upaddavato bhayato upasaggato calato pabhaguto addhuvato atato aleato asaraato asarabhtato rittato tucchato suato anattato dnavatope viparimadhammato manasikaroto sayojan pahyantti? mant. Haci sakhre viparimadhammato manasikaroto sayojan pahyanti, no ca vata re vattabbe nisasadassvissa sayojanna pahnanti. Sakhre ca aniccato manasi karoti nibbne ca nisasadassv hotti? Na heva vattabbepe sakhre ca aniccato manasi karoti nibbne ca nisasadassv hotti? mant. Dvinna phassna pe dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe sakhre ca dukkhatope viparimadhammato manasi karoti nibbne ca nisasadassv hotti? Na heva vattabbepe sakhre ca viparimadhammato manasi karoti nibbne ca nisasadassv hotti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 548. Na vattabba nisasadassvissa sayojanna pahnanti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu nibbne sukhnupass viharati sukhasa sukhapaisaved, satata samita abbokia cetas adhimuccamno paya pariyoghamnoti [a. ni. 7.19]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi nisasadassvissa sayojanna pahnanti. nisasadassvkath nihit. 9. Navamavaggo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 168 sur 258

(85) 2. Amatrammaakath 549. Amatrammaa sayojananti? mant. Amata sayojaniya ganthaniya oghaniya yoganiya nvaraiya parmaha updniya sakilesiyanti? Na heva vattabbepe nanu amata asayojaniya aganthaniyape asakilesiyanti? mant. Haci amata asayojaniyape asakilesiya, no ca vata re vattabbe amatrammaa sayojananti. Amata rabbha rgo uppajjatti? mant. Amata rgahniya rajaniya kamaniya madaniya bandhaniya mucchaniyanti? Na heva vattabbepe nanu amata na rgahniya na rajaniya na kamaniya na madaniya na bandhaniya na mucchaniyanti? mant. Haci amata na rgahniya na rajaniya na kamaniya na madaniya na bandhaniya na mucchaniya, no ca vata re vattabbe amata rabbha rgo uppajjatti. Amata rabbha doso uppajjatti? mant. Amata dosahniya kopahniya paighahniyanti? Na heva vattabbepe nanu amata na dosahniya na kopahniya na paighahniyanti? mant. Haci amata na dosahniya na kopahniya na paighahniya, no ca vata re vattabbe amata rabbha doso uppajjatti. Amata rabbha moho uppajjatti? mant. Amata mohahniya aakaraa acakkhukaraa panirodhiya vightapakkhiya anibbnasavattaniyanti? Na heva vattabbe pe nanu amata na mohahniya na aakaraa na acakkhukaraa pabuddhiya avightapakkhiya nibbnasavattaniyanti? mant. Haci amata na mohahniya na aakaraape nibbnasavattaniya, no ca vata re vattabbe amata rabbha moho uppajjatti. 550. Rpa rabbha sayojan uppajjanti, rpa sayojaniya ganthaniyape sakilesiyanti? mant. Amata rabbha sayojan uppajjanti, amata sayojaniyape sakilesiyanti? Na heva vattabbepe. Rpa rabbha rgo uppajjati, rpa rgahniya rajaniya kamaniya madaniya bandhaniya mucchaniyanti? mant. Amata rabbha rgo uppajjati, amata rgahniyape mucchaniyanti? Na heva vattabbepe. Rpa rabbha doso uppajjati, rpa dosahniya kopahniya paighahniyanti? mant. Amata rabbha doso uppajjati, amata dosahniya kopahniya paighahniyanti? Na heva vattabbepe. Rpa rabbha moho uppajjati, rpa mohahniya aakaraape anibbnasavattaniyanti? mant. Amata rabbha moho uppajjati, amata mohahniya aakaraape anibbnasavattaniyanti? Na heva vattabbepe. Amata rabbha sayojan uppajjanti, amata asayojaniya aganthaniya anoghaniya ayoganiya anvaraiya aparmaha anupdniya asakilesiyanti? mant. Rpa rabbha sayojan uppajjanti, rpa asayojaniya aganthaniyape asakilesiyanti? Na heva vattabbepe. Amata rabbha rgo uppajjati, amata na rgahniya na rajaniya na kamaniya na madaniya na bandhaniya na mucchaniyanti? mant. Rpa rabbha rgo uppajjati, rpa na rgahniyape na mucchaniyanti? Na heva vattabbepe. Amata rabbha doso uppajjati, amata na dosahniya na kopahniya na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 169 sur 258

paighahniyanti? mant. Rpa rabbha doso uppajjati, rpa na dosahniya na kopahniya na paighahniyanti? Na heva vattabbepe. Amata rabbha moho uppajjati, amata na mohahniya na aakaraape nibbnasavattaniyanti? mant. Rpa rabbha moho uppajjati, rpa na mohahniya na aakaraape nibbnasavattaniyanti? Na heva vattabbepe. 551. Na vattabba amatrammaa sayojananti? mant. Nanu vutta bhagavat nibbna nibbnato sajnti, nibbna nibbnato sajnitv nibbna maati, nibbnasmi maati, nibbnato maati, nibbna meti maati, nibbna abhinandatti [ma. ni. 1.6]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi amatrammaa sayojananti. Amatrammaakath nihit. 9. Navamavaggo (86) 3. Rpa srammaantikath 552. Rpa srammaanti? mant. Atthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbepe nanu natthi tassa vaan bhogope paidhti? mant. Haci natthi tassa vaan bhogope paidhi, no ca vata re vattabbe rpa srammaanti. Phasso srammao, atthi tassa vaan bhogope paidhti? mant. Rpa srammaa, atthi tassa vaan bhogope paidhti? Na heva vattabbepe. Vedanpe sa cetan citta saddh vriya sati samdhi pa rgo doso moho mno dihi vicikicch thina uddhacca ahirikape anottappa srammaa, atthi tassa vaan bhogo pe paidhti? mant. Rpa srammaa, atthi tassa vaan bhogope paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa srammaa, natthi tassa vaan bhogope paidhti? mant. Phasso srammao, natthi tassa vaan bhogope paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa srammaa, natthi tassa vaan bhogope paidhti? mant. Vedanpe anottappa srammaa, natthi tassa vaan bhogope paidhti? Na heva vattabbepe. 553. Na vattabba rpa srammaanti? mant. Nanu rpa sappaccayanti? mant. Haci rpa sappaccaya, tena vata re vattabbe rpa srammaanti. Rpa srammaantikath nihit. 9. Navamavaggo (87) 4. Anusay anrammaakath 554. Anusay anrammati? mant. Rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe. Kmargnusayo anrammaoti? mant. Kmargo kmargapariyuhna

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 170 sur 258

kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraa anrammaanti? Na heva vattabbepe kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraa srammaanti? mant. Kmargnusayo srammaoti? Na heva vattabbe pe. Kmargnusayo anrammaoti? mant. Katamakkhandhapariypannoti? Sakhrakkhandhapariypannoti. Sakhrakkhandho anrammaoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho anrammaoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho viakkhandho anrammaoti? Na heva vattabbepe. Kmargnusayo sakhrakkhandhapariypanno anrammaoti? mant. Kmargo sakhrakkhandhapariypanno anrammaoti? Na heva vattabbepe kmargo sakhrakkhandhapariypanno srammaoti? mant. Kmargnusayo sakhrakkhandhapariypanno srammaoti? Na heva vattabbepe. Kmargnusayo sakhrakkhandhapariypanno anrammao, kmargo sakhrakkhandhapariypanno srammaoti? mant. Sakhrakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho viakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? Na heva vattabbepe. 555. Paighnusayo mnnusayo dihnusayo vicikicchnusayo bhavargnusayo avijjnusayo anrammaoti? mant. Avijj avijjogho avijjyogo avijjnusayo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraa anrammaanti? Na heva vattabbepe avijj avijjoghope avijjnvaraa srammaanti? mant. Avijjnusayo srammaoti? Na heva vattabbepe. Avijjnusayo anrammaoti? mant. Katamakkhandhapariypannoti? Sakhrakkhandhapariypannoti. Sakhrakkhandho anrammaoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho anrammaoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho viakkhandho anrammaoti? Na heva vattabbepe. Avijjnusayo sakhrakkhandhapariypanno anrammaoti? mant. Avijj sakhrakkhandhapariypann anrammati? Na heva vattabbepe avijj sakhrakkhandhapariypann srammati? mant. Avijjnusayo sakhrakkhandhapariypanno srammaoti? Na heva vattabbepe. Avijjnusayo sakhrakkhandhapariypanno anrammao, avijj sakhrakkhandhapariypann srammati? mant. Sakhrakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho viakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? Na heva vattabbepe. 556. Na vattabba anusay anrammati? mant. Puthujjano kusalbykate citte vattamne snusayoti vattabboti? mant. Atthi tesa anusayna rammaanti? Na heva vattabbepe tena hi anusay anrammati. Puthujjano kusalbykate citte vattamne sargoti vattabboti? mant. Atthi tassa rgassa rammaanti? Na heva vattabbepe. Tena hi rgo anrammaoti. Anusay anrammatikath nihit. 9. Navamavaggo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 171 sur 258

(88) 5. a anrammaantikath 557. a anrammaanti? mant. Rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe a anrammaanti? mant. Pa paindriya pabala sammdihi dhammavicayasambojjhago anrammaoti? Na heva vattabbepe pa paindriya pabala sammdihi dhammavicayasambojjhago srammaoti? mant. a srammaanti? Na heva vattabbepe. a anrammaanti? mant. Katamakkhandhapariypannanti? Sakhrakkhandhapariypannanti. Sakhrakkhandho anrammaoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho anrammaoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho viakkhandho anrammaoti? Na heva vattabbepe a sakhrakkhandhapariypanna anrammaanti? mant. Pa sakhrakkhandhapariypann anrammati? Na heva vattabbepe pa sakhrakkhandhapariypann srammati? mant. a sakhrakkhandhapariypanna srammaanti? Na heva vattabbepe. a sakhrakkhandhapariypanna anrammaa, pa sakhrakkhandhapariypann srammati? mant. Sakhrakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho viakkhandho ekadeso srammao ekadeso anrammaoti? Na heva vattabbepe. 558. Na vattabba a anrammaanti? mant. Arah cakkhuviasamag ti vattabboti? mant. Atthi tassa assa rammaanti? Na heva vattabbepe tena hi a anrammaanti. Arah cakkhuviasamag paavti vattabboti? mant. Atthi tya paya rammaanti? Na heva vattabbepe. Tena hi pa anrammati. a anrammaantikath nihit. 9. Navamavaggo (89) 6. Attngatrammaakath 559. Attrammaa citta anrammaanti? mant. Nanu attrammaanti? mant. Haci attrammaa, no ca vata re vattabbe attrammaa citta anrammaanti. Attrammaa citta anrammaanti micch. Haci v pana anrammaa, no ca vata re vattabbe attrammaanti. Anrammaa attrammaanti micch. Attrammaa citta anrammaanti? mant. Nanu atta rabbha atthi vaanpe paidhti? mant. Haci atta rabbha atthi vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe attrammaa citta anrammaanti. 560. Angatrammaa citta anrammaanti? mant. Nanu angatrammaanti? mant. Haci angatrammaa, no ca vata re vattabbe angatrammaa citta anrammaanti. Angatrammaa citta anrammaanti micch. Haci v pana anrammaa, no ca vata re vattabbe angatrammaanti. Anrammaa angatrammaanti micch. Angatrammaa citta anrammaanti? mant. Nanu angata rabbha atthi vaanpe paidhti? mant. Haci angata rabbha atthi vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe angatrammaa citta anrammaanti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 172 sur 258

Paccuppanna rabbha atthi vaanpe paidhi, paccuppannrammaa citta srammaanti? mant. Atta rabbha atthi vaanpe paidhi, attrammaa citta srammaanti? Na heva vattabbepe paccuppanna rabbha atthi vaanpe paidhi, paccuppannrammaa citta srammaanti? mant. Angata rabbha atthi vaanpe paidhi, angatrammaa citta srammaanti? Na heva vattabbepe. Atta rabbha atthi vaanpe paidhi, attrammaa citta anrammaanti? mant. Paccuppanna rabbha atthi vaanpe paidhi, paccuppannrammaa citta anrammaanti? Na heva vattabbepe. Angata rabbha atthi vaanpe paidhi, angatrammaa citta anrammaanti? mant. Paccuppanna rabbha atthi vaanpe paidhi, paccuppannrammaa citta anrammaanti? Na heva vattabbepe. 561. Na vattabba attngatrammaa citta anrammaanti? mant. Nanu attngata natthti? mant. Haci attngata natthi, tena vata re vattabbe attngatrammaa citta anrammaantipe. Attngatrammaakath nihit. 9. Navamavaggo (90) 7. Vitakknupatitakath 562. Sabba citta vitakknupatitanti? mant. Sabba citta vicrnupatita ptnupatita sukhnupatita dukkhnupatita somanassnupatita domanassnupatita upekkhnupatita saddhnupatita vriynupatita satnupatita samdhnupatita panupatita rgnupatita dosnupatitape anottappnupatitanti? Na heva vattabbepe. Sabba citta vitakknupatitanti? mant. Nanu atthi avitakko vicramatto samdhti? mant. Haci atthi avitakko vicramatto samdhi, no ca vata re vattabbe sabba citta vitakknupatitanti. Sabba citta vitakknupatitanti? mant. Nanu atthi avitakko avicro samdhti? mant. Haci atthi avitakko avicro samdhi, no ca vata re vattabbe sabba citta vitakknupatitanti. Sabba citta vitakknupatitanti? mant. Nanu tayo samdh vutt bhagavat savitakko savicro samdhi, avitakko vicramatto samdhi, avitakko avicro samdhti [d. ni. 3.305, 353]? mant. Haci tayo samdh vutt bhagavat savitakko savicro samdhi, avitakko vicramatto samdhi, avitakko avicro samdhi, no ca vata re vattabbe sabba citta vitakknupatitanti. Vitakknupatitakath nihit. 9. Navamavaggo (91) 8. Vitakkavipphrasaddakath 563. Sabbaso vitakkayato vicrayato vitakkavipphro saddoti? mant. Sabbaso phusayato phassavipphro saddo, sabbaso vedayato vedanvipphro saddo, sabbaso sajnato savipphro saddo, sabbaso cetayato cetanvipphro saddo, sabbaso cintayato cittavipphro saddo, sabbaso sarato sativipphro saddo, sabbaso pajnato pavipphro saddoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 173 sur 258

Sabbaso vitakkayato vicrayato vitakkavipphro saddoti? mant. Vitakkavipphro saddo sotavieyyo sotasmi paihaati sotassa ptha gacchatti? Na heva vattabbepe. Nanu vitakkavipphro saddo na sotavieyyo na sotasmi paihaati na sotassa ptha gacchatti? mant. Haci vitakkavipphro saddo na sotavieyyo na sotasmi paihaati na sotassa ptha gacchati, no ca vata re vattabbe sabbaso vitakkayato vicrayato vitakkavipphro saddoti. Vitakkavipphrasaddakath nihit. 9. Navamavaggo (92) 9. Na yathcittassa vctikath 564. Na yathcittassa vcti? mant. Aphassakassa vc avedanakassa vc asaakassa vc acetanakassa vc acittakassa vcti? Na heva vattabbepe nanu saphassakassa vc savedanakassa vc sasaakassa vc sacetanakassa vc sacittakassa vcti? mant. Haci saphassakassa vcpe sacittakassa vc, no ca vata re vattabbe na yathcittassa vcti. Na yathcittassa vcti? mant. Anvaentassa [anvaantassa (p.), anvajjantassa (s. sy. ka.) kath. 484 passitabba] vcpe anbhogassa vcpe appaidahantassa vcti? Na heva vattabbepe nanu vaentassa vc bhogassa vcpe paidahantassa vcti? mant. Haci vaentassa vc bhogassa vc paidahantassa vc, no ca vata re vattabbe na yathcittassa vcti. Na yathcittassa vcti? mant. Nanu vc cittasamuhn cittena sahajt cittena saha ekuppdti? mant. Haci vc cittasamuhn cittena sahajt cittena saha ekuppd, no ca vata re vattabbe na yathcittassa vcti. Na yathcittassa vcti? mant. Na bhaitukmo bhaati, na kathetukmo katheti, na lapitukmo lapati, na voharitukmo voharatti? Na heva vattabbepe nanu bhaitukmo bhaati, kathetukmo katheti, lapitukmo lapati, voharitukmo voharatti? mant. Haci bhaitukmo bhaati, kathetukmo katheti, lapitukmo lapati, voharitukmo voharati, no ca vata re vattabbe na yathcittassa vcti. 565. Na vattabba na yathcittassa vcti? mant. Nanu atthi koci aa bhaissmti aa bhaati, aa kathessmti aa katheti, aa lapissmti aa lapati, aa voharissmti aa voharatti? mant. Haci atthi koci aa bhaissmti aa bhaati, pe aa voharissmti aa voharati, tena vata re vattabbe na yathcittassa vcti. Na yathcittassa vctikath nihit. 9. Navamavaggo (93) 10. Na yathcittassa kyakammantikath 566. Na yathcittassa kyakammanti? mant. Aphassakassa kyakammape acittakassa kyakammanti? Na heva vattabbepe nanu saphassakassa kyakammape sacittakassa kyakammanti? mant. Haci saphassakassa kyakammape sacittakassa kyakamma, no ca vata re vattabbe na yathcittassa kyakammanti. Na yathcittassa kyakammanti? mant. Anvaentassa kyakammape appaidahantassa kyakammanti? Na heva vattabbepe nanu vaentassa kyakammape paidahantassa

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 174 sur 258

kyakammanti? mant. Haci vaentassa kyakammape paidahantassa kyakamma, no ca vata re vattabbe na yathcittassa kyakammanti. Na yathcittassa kyakammanti? mant. Nanu kyakamma cittasamuhna cittena sahajta cittena saha ekuppdanti? mant. Haci kyakamma cittasamuhna cittena sahajta cittena saha ekuppda, no ca vata re vattabbe na yathcittassa kyakammanti. Na yathcittassa kyakammanti? mant. Na abhikkamitukmo abhikkamati, na paikkamitukmo paikkamati, na loketukmo loketi, na viloketukmo viloketi, na samijitukmo samijeti, na pasretukmo pasretti? Na heva vattabbepe. Nanu abhikkamitukmo abhikkamati, paikkamitukmo paikkamati, loketukmo loketi, viloketukmo viloketi, samijitukmo samijeti, pasretukmo pasretti? mant. Haci abhikkamitukmo abhikkamatipe pasretukmo pasreti, no ca vata re vattabbe na yathcittassa kyakammanti. 567. Na vattabba na yathcittassa kyakammanti? mant. Nanu atthi koci aatra gacchissmti aatra gacchatipe aa pasressmti aa pasretti? mant. Haci atthi koci aatra gacchissmti aatra gacchatipe aa pasressmti aa pasreti, tena vata re vattabbe na yathcittassa kyakammanti. Na yathcittassa kyakammantikath nihit. 9. Navamavaggo (94) 11. Attngatasamanngatakath 568. Attena samanngatoti? mant. Nanu atta niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagatanti? mant. Haci atta niruddha vigata vipariata atthagata abbhatthagata, no ca vata re vattabbe attena samanngatoti. Angatena samanngatoti? mant. Nanu angata ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhtanti? mant. Haci angata ajta abhta asajta anibbatta anabhinibbatta aptubhta, no ca vata re vattabbe angatena samanngatoti. 569. Attena rpakkhandhena samanngato, angatena rpakkhandhena samanngato, paccuppannena rpakkhandhena samanngatoti? mant. Thi rpakkhandhehi samanngatoti? Na heva vattabbepe attehi pacahi khandhehi samanngato, angatehi pacahi khandhehi samanngato, paccuppannehi pacahi khandhehi samanngatoti? mant. Pannarasahi khandhehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Attena cakkhyatanena samanngato, angatena cakkhyatanena samanngato, paccuppannena cakkhyatanena samanngatoti? mant. Thi cakkhyatanehi samanngatoti? Na heva vattabbe pe attehi dvdasahi yatanehi samanngato, angatehi dvdasahi yatanehi samanngato, paccuppannehi dvdasahi yatanehi samanngatoti? mant. Chattisyatanehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Attya cakkhudhtuy samanngato, angatya cakkhudhtuy samanngato, paccuppannya cakkhudhtuy samanngatoti? mant. Thi cakkhudhthi samanngatoti? Na heva vattabbepe atthi ahrasahi dhthi samanngato, angathi ahrasahi dhthi samanngato, paccuppannhi ahrasahi dhthi samanngatoti? mant. Catupasadhthi samanngatoti? Na heva vattabbe pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 175 sur 258

Attena cakkhundriyena samanngato, angatena cakkhundriyena samanngato, paccuppannena cakkhundriyena samanngatoti? mant. Thi cakkhundriyehi samanngatoti? Na heva vattabbe pe attehi bvsatindriyehi samanngato, angatehi bvsatindriyehi samanngato, paccuppannehi bvsatindriyehi samanngatoti? mant. Chasahindriyehi samanngatoti? Na heva vattabbepe. 570. Na vattabba attngatehi samanngatoti? mant. Nanu atthi ahavimokkhajhy catunna jhnna nikmalbh navanna anupubbavihrasampattna lbhti? mant. Haci atthi ahavimokkhajhy catunna jhnna nikmalbh navanna anupubbavihrasampattna lbh, tena vata re vattabbe attngatehi samanngatoti. Attngatasamanngatakath nihit. Navamavaggo. Tassuddna nisasadassvissa sayojanna pahna, amatrammaa sayojana, rpa srammaa, anusay anramma, evameva a, attngatrammaa citta, sabba citta vitakknupatita, sabbaso vitakkayato vicrayato vitakkavipphro saddo, na yathcittassa vc, tatheva kyakamma attngatehi samanngatoti.

10. Dasamavaggo
(95) 1. Nirodhakath 571. Upapattesiye pacakkhandhe aniruddhe kiriy pacakkhandh uppajjantti? mant. Dasanna khandhna samodhna hoti, dasa khandh sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe dasanna khandhna samodhna hoti, dasa khandh sammukhbhva gacchantti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Upapattesiye pacakkhandhe aniruddhe kiriy cattro khandh uppajjantti? mant. Navanna khandhna samodhna hoti, nava khandh sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbe pe navanna khandhna samodhna hoti, nava khandh sammukhbhva gacchantti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Upapattesiye pacakkhandhe aniruddhe kiriya uppajjatti? mant. Channa khandhna samodhna hoti, cha khandh sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe channa khandhna samodhna hoti, cha khandh sammukhbhva gacchantti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 572. Upapattesiye pacakkhandhe niruddhe maggo uppajjatti? mant. Mato magga bhveti, klakato magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Nirodhakath nihit. 10. Dasamavaggo (96) 2. Rpa maggotikath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 176 sur 258

573. Maggasamagissa rpa maggoti? mant. Srammaa, atthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi; no ca vata re vattabbe maggasamagissa rpa maggoti. Sammvc maggoti? mant. Sramma, atthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anramma, natthi tya vaanpe paidhti? mant. Haci anramma, natthi tya vaanpe paidhi; no ca vata re vattabbe sammvc maggoti. Sammkammanto pe sammjvo maggoti? mant. Srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci anrammao, natthi tassa vaanpe paidhi; no ca vata re vattabbe sammjvo maggoti. 574. Sammdihi maggo, s ca sramma, atthi tya vaanpe paidhti? mant. Sammvc maggo, s ca sramma, atthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe sammdihi maggo, s ca sramma, atthi tya vaanpe paidhti? mant. Sammkammantope sammjvo maggo, so ca srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe sammsakappope sammvymope sammsatipe. Sammsamdhi maggo, so ca srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Sammvc maggo, s ca sramma, atthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe sammsamdhi maggo, so ca srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Sammkammantope sammjvo maggo, so ca srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Sammvc maggo, s ca anramma, natthi tya vaanpe paidhti? mant. Sammdihi maggo, s ca anramma, natthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe sammvc maggo, s ca anramma, natthi tya vaanpe paidhti? mant. Sammsakappope sammvymo sammsati sammsamdhi maggo, so ca anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Sammkammanto pe sammjvo maggo, so ca anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Sammdihi sammsakappo sammvymo sammsatipe sammsamdhi maggo, so ca anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe. 575. Na vattabba maggasamagissa rpa maggoti? mant. Nanu sammvc sammkammanto sammjvo maggoti? mant. Haci sammvc sammkammanto sammjvo maggo, tena vata re vattabbe maggasamagissa rpa maggoti. Rpa maggotikath nihit. 10. Dasamavaggo (97) 3. Pacaviasamagissa maggakath 576. Pacaviasamagissa atthi maggabhvanti? mant. Nanu pacavi uppannavatthuk uppannrammati? mant. Haci pacavi uppannavatthuk uppannramma, no ca vata re vattabbe pacaviasamagissa atthi maggabhvanti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 177 sur 258

Nanu pacavi purejtavatthuk purejtramma ajjhattikavatthuk bhirramma asambhinnavatthuk asambhinnramma nnvatthuk nnramma na aamaassa gocaravisaya paccanubhonti, na asamannhr uppajjanti, na amanasikr uppajjanti, na abboki uppajjanti, na apubba acarima uppajjanti, na aamaassa samanantar uppajjanti, nanu pacavi anbhogti? mant. Haci pacavi anbhog, no ca vata re vattabbe pacaviasamagissa atthi maggabhvanti. 577. Cakkhuviasamagissa atthi maggabhvanti? mant. Cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti? Na heva vattabbepe cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? Natthi. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti. 578. Cakkhuviasamagissa atthi maggabhvanti? mant. Cakkhuvia attngata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe cakkhuviasamagissa atthi maggabhvanti? mant. Cakkhuvia phassa rabbhape vedana rabbha saa rabbha cetana rabbha citta rabbha cakkhu rabbha kya rabbhape sadda rabbhape phohabba rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe. Manoviasamagissa atthi maggabhvan, manovia suata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuviasamagissa atthi maggabhvan, cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe manoviasamagissa atthi maggabhvan, manovia attngata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuviasamagissa atthi maggabhvan, cakkhuvia attngata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe manoviasamagissa atthi maggabhvan, manovia phassa rabbha vedana rabbhape phohabba rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuviasamagissa atthi maggabhvan, cakkhuvia phassa rabbha vedana rabbhape phohabba rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe. 579. Na vattabba pacaviasamagissa atthi maggabhvanti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhun rpa disv na nimittaggh hoti nnubyajanagghpe sotena sadda sutvpe ghnena gandha ghyitvpe jivhya rasa syitvpe kyena phohabba phusitv na nimittaggh hoti nnubyajanagghti! [ma. ni. 1.349; a. ni. 4.37] Attheva suttantoti? mant. Tena hi pacaviasamagissa atthi maggabhvanti. Pacaviasamagissa maggakath nihit. 10. Dasamavaggo (98) 4. Pacavi kusalpi akusalptikath 580. Pacavi kusalpi akusalpti? mant. Nanu pacavi uppannavatthuk uppannrammati? mant. Haci pacavi uppannavatthuk uppannramma, no ca vata re vattabbe pacavi kusalpi akusalpti. Nanu pacavi purejtavatthuk purejtramma ajjhattikavatthuk bhirramma asambhinnavatthuk asambhinnramma nnvatthuk nnramma na aamaassa gocaravisaya paccanubhonti, na asamannhr uppajjanti, na amanasikr uppajjanti, na abboki uppajjanti, na apubba acarima uppajjanti, na aamaassa samanantar uppajjanti, nanu pacavi anbhogti? mant. Haci pacavi anbhog, no ca vata re vattabbe pacavi kusalpi akusalpti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 178 sur 258

581. Cakkhuvia kusalanti? mant. Cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti? Na heva vattabbe. Cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? Natthi. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti. 582. Cakkhuvia kusalampi akusalampti? mant. Cakkhuvia attngata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe. Cakkhuvia kusalampi akusalampti? mant. Cakkhuvia phassa rabbhape citta rabbha cakkhu rabbhape kya rabbha sadda rabbhape phohabba rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe. Manovia kusalampi akusalampi, manovia suata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuvia kusalampi akusalampi, cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe manovia kusalampi akusalampi, manovia attngata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuvia kusalampi akusalampi, cakkhuvia attngata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe manovia kusalampi akusalampi, manovia phassa rabbhape citta rabbhape kya rabbha sadda rabbha pe phohabba rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuvia kusalampi akusalampi, cakkhuvia phassa rabbha pe phohabba rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe. 583. Na vattabba pacavi kusalpi akusalpti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhun rpa disv nimittaggh hotipe na nimittaggh hotipe sotena sadda sutvpe kyena phohabba phusitv nimittaggh hotipe na nimittaggh hotti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi pacavi kusalpi akusalpti. Pacavi kusalpi akusalptikath nihit. 10. Dasamavaggo (99) 5. Sbhogtikath 584. Pacavi sbhogti? mant. Nanu pacavi uppannavatthuk uppannrammati? mant. Haci pacavi uppannavatthuk uppannramma, no ca vata re vattabbe pacavi sbhogti. Nanu pacavi purejtavatthuk purejtramma ajjhattikavatthuk bhirramma asambhinnavatthuk asambhinnramma nnvatthuk nnramma na aamaassa gocaravisaya paccanubhonti, na asamannhr uppajjanti, na amanasikr uppajjanti, na abboki uppajjanti, na apubba acarima uppajjanti, nanu pacavi na aamaassa samanantar uppajjantti? mant. Haci pacavi na aamaassa samanantar uppajjanti, no ca vata re vattabbe pacavi sbhogti. 585. Cakkhuvia sbhoganti? mant. Cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti? Na heva vattabbepe cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? Natthipe cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe cakkhuca paicca suataca uppajjati cakkhuvianti. Cakkhuvia sbhoganti? mant. Cakkhuvia attngata rabbha uppajjatti? Na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 179 sur 258

heva vattabbepe cakkhuvia sbhoganti? mant. Cakkhuvia phassa rabbhape phohabba rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe manovia sbhoga, manovia suata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuvia sbhoga, cakkhuvia suata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe manovia sbhoga, manovia attngata rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuvia sbhoga, cakkhuvia attngata rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe manovia sbhoga, manovia phassa rabbhape phohabba rabbha uppajjatti? mant. Cakkhuvia sbhoga, cakkhuvia phassa rabbhape phohabba rabbha uppajjatti? Na heva vattabbepe. 586. Na vattabba pacavi sbhogti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhun rpa disv nimittaggh hotipe na nimittaggh hotipe kyena phohabba phusitv nimittaggh hotipe na nimittaggh hotti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi pacavi sbhogtipe. Sbhogtikath nihit. 10. Dasamavaggo (100) 6. Dvhislehikath 587. Maggasamag dvhi slehi samanngatoti? mant. Maggasamag dvhi phassehi dvhi vedanhi dvhi sahi dvhi cetanhi dvhi cittehi dvhi saddhhi dvhi vriyehi dvhi sathi dvhi samdhhi dvhi pahi samanngatoti? Na heva vattabbepe. Maggasamag lokiyena slena samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyena phassena lokiyya vedanya lokiyya paya lokiyya cetanya lokiyena cittena lokiyya saddhya lokiyena vriyena lokiyya satiy lokiyena samdhin lokiyya paya samanngatoti? Na heva vattabbe pe. Maggasamag lokiyena ca lokuttarena ca slena samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyena ca lokuttarena ca phassena samanngatope lokiyya ca lokuttarya ca paya samanngatoti? Na heva vattabbepe maggasamag lokiyena slena samanngatoti? mant. Maggasamag puthujjanoti? Na heva vattabbepe. 588. Maggasamag lokiyya sammvcya samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyya sammdihiy samanngatoti? Na heva vattabbepe maggasamag lokiyya sammvcya samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyena sammsakappenape lokiyena sammvymenape lokiyya sammsatiype lokiyena sammsamdhin samanngatoti? Na heva vattabbepe maggasamag lokiyena sammkammantenape lokiyena sammjvena samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyya sammdihiype lokiyena sammsamdhin samanngatoti? Na heva vattabbepe. Maggasamag lokiyya ca lokuttarya ca sammvcya samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyya ca lokuttarya ca sammdihiy samanngatoti? Na heva vattabbepe maggasamag lokiyya ca lokuttarya ca sammvcya samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyena ca lokuttarena ca sammsakappenape lokiyena ca lokuttarena ca sammvymena pe lokiyya ca lokuttarya ca sammsatiype lokiyena ca lokuttarena ca sammsamdhin samanngatoti? Na heva vattabbepe. Maggasamag lokiyena ca lokuttarena ca sammkammantenape sammjvena samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyya ca lokuttarya ca sammdihiy samanngatoti? Na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 180 sur 258

heva vattabbepe maggasamag lokiyena ca lokuttarena ca sammjvena samanngatoti? mant. Maggasamag lokiyena ca lokuttarena ca sammsakappenape lokiyena ca lokuttarena ca sammsamdhin samanngatoti? Na heva vattabbepe. 589. Na vattabba maggasamag dvhi slehi samanngatoti? mant. Lokiye sle niruddhe maggo uppajjatti? mant. Dusslo khaaslo chinnaslo magga bhvetti? Na heva vattabbe pe tena hi maggasamag dvhi slehi samanngatoti. Dvhislehikath nihit. 10. Dasamavaggo (101) 7. Sla acetasikantikath 590. Sla acetasikanti? mant. Rpape nibbnape cakkhyatana pe kyyatana rpyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe sla acetasikanti? mant. Phasso acetasikoti? Na heva vattabbe pe sla acetasikanti? mant. Vedanpe sape cetanpe saddhpe vriyape satipe samdhipe pa acetasikti? Na heva vattabbepe. Phasso cetasikoti? mant. Sla cetasikanti? Na heva vattabbepe vedanpe sa pe cetanpe saddhpe vriyape satipe samdhipe pa cetasikti? mant. Sla cetasikanti? Na heva vattabbepe. 591. Sla acetasikanti? mant. Anihaphalanti? Na heva vattabbepe nanu ihaphalanti? mant. Haci ihaphala, no ca vata re vattabbe sla acetasikanti. Saddh ihaphal, saddh cetasikti? mant. Sla ihaphala, sla cetasikanti? Na heva vattabbepe vriyape satipe samdhipe pa ihaphal, pa cetasikti? mant. Sla ihaphala, sla cetasikanti? Na heva vattabbepe. Sla ihaphala, sla acetasikanti? mant. Saddh ihaphal, saddh acetasikti? Na heva vattabbepe sla ihaphala, sla acetasikanti? mant. Vriyape satipe samdhi pe pa ihaphal, pa acetasikti? Na heva vattabbepe. 592. Sla acetasikanti? mant. Aphala avipkanti? Na heva vattabbepe nanu saphala savipkanti? mant. Haci saphala savipka, no ca vata re vattabbe sla acetasikantipe. Cakkhyatana acetasika avipkanti? mant. Sla acetasika avipkanti? Na heva vattabbepe sotyatanape kyyatana pe rpyatanape phohabbyatana acetasika avipkanti? mant. Sla acetasika avipkanti? Na heva vattabbepe. Sla acetasika savipkanti? mant. Cakkhyatana acetasika savipkanti? Na heva vattabbepe sla acetasika savipkanti? mant. Sotyatanape kyyatana rpyatanape phohabbyatana acetasika savipkanti? Na heva vattabbepe. 593. Sammvc acetasikti? mant. Sammdihi acetasikti? Na heva vattabbepe sammvc acetasikti? mant. Sammsakappope sammvymope sammsatipe sammsamdhi acetasikoti? Na heva vattabbepe sammkammantope sammjvo acetasikoti? mant. Sammdihi acetasikti? Na heva vattabbepe sammjvo acetasikoti? mant. Sammsakappo sammvymo sammsati sammsamdhi acetasikoti? Na heva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 181 sur 258

vattabbepe. Sammdihi cetasikti? mant. Sammvc cetasikti? Na heva vattabbepe sammdihi cetasikti? mant. Sammkammantope sammjvo cetasikoti? Na heva vattabbepe sammsakappope sammvymope sammsatipe sammsamdhi cetasikoti? mant. Sammvc cetasikti? Na heva vattabbepe sammsamdhi cetasikoti? mant. Sammkammantope sammjvo cetasikoti? Na heva vattabbepe. 594. Na vattabba sla acetasikanti? mant. Sle uppajjitv niruddhe dusslo hotti? Na heva vattabbe. Tena hi sla acetasikanti. Sla acetasikantikath nihit. 10. Dasamavaggo (102) 8. Sla na cittnuparivatttikath 595. Sla na cittnuparivattti? mant. Rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe sla na cittnuparivattti? mant. Phasso na cittnuparivattti? Na heva vattabbepe sla na cittnuparivattti? mant. Vedanpe sa cetan saddh vriya sati samdhipe pa na cittnuparivattti? Na heva vattabbepe. Phasso cittnuparivattti? mant. Sla cittnuparivattti? Na heva vattabbepe vedan pe sa cetan saddh vriya sati samdhipe pa cittnuparivattti? mant. Sla cittnuparivattti? Na heva vattabbepe. 596. Sammvc na cittnuparivattti? mant. Sammdihi na cittnuparivattti? Na heva vattabbepe sammvc na cittnuparivattti? mant. Sammsakappo sammvymo sammsatipe sammsamdhi na cittnuparivattti? Na heva vattabbepe. Sammkammantope sammjvo na cittnuparivattti? mant. Sammdihi na cittnuparivattti? Na heva vattabbepe sammjvo na cittnuparivattti? mant. Sammsakappo sammvymo sammsatipe sammsamdhi na cittnuparivattti? Na heva vattabbepe. Sammdihi cittnuparivattti? mant. Sammvc cittnuparivattti? Na heva vattabbepe sammdihi cittnuparivattti? mant. Sammkammantope sammjvo cittnuparivattti? Na heva vattabbepe. Sammsakappo sammvymo sammsatipe sammsamdhi cittnuparivattti? mant. Sammvc cittnuparivattti? Na heva vattabbepe sammsamdhi cittnuparivattti? mant. Sammkammantope sammjvo cittnuparivattti? Na heva vattabbepe. 597. Na vattabba sla na cittnuparivattti? mant. Sle uppajjitv niruddhe dusslo hotti? Na heva vattabbe. Tena hi sla na cittnuparivattti. Sla na cittnuparivatttikath nihit. 10. Dasamavaggo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 182 sur 258

(103) 9. Samdnahetukath 598. Samdnahetuka sla vahatti? mant. Samdnahetuko phasso vahati, vedan vahati, sa vahati, cetan vahati, citta vahati, saddh vahati, vriya vahati, sati vahati, samdhi vahati, pa vahatti? Na heva vattabbepe. Samdnahetuka sla vahatti? mant. Lat viya vahati, mluv viya vahati, rukkho viya vahati, tia viya vahati, mujapujo viya vahatti? Na heva vattabbepe. 599. Samdnahetuka sla vahatti? mant. Sla samdiyitv kmavitakka vitakkentassa bypdavitakka vitakkentassa vihisvitakka vitakkentassa sla vahatti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? mant. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbe pe. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, suvidravidrni! Katamni cattri? Nabhaca, bhikkhave, pathav ca ida pahama suvidravidrape tasm sata dhammo asabbhi rakti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti. 600. Na vattabba samdnahetuka sla vahatti? mant. Nanu vutta bhagavat rmarop vanaroppe dhammah slasampann te jan saggagminoti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi samdnahetuka sla vahatti. Samdnahetukath nihit. 10. Dasamavaggo (104) 10. Viatti slantikath 601. Viatti slanti? mant. Ptipt veramati? Na heva vattabbepe adinndn veramati? Na heva vattabbepe kmesumicchcr veramati? Na heva vattabbe pe musvd veramati? Na heva vattabbepe surmerayamajjapamdahn veramati? Na heva vattabbepe. Abhivdana sla, paccuhna sla, ajalikamma sla, smcikamma sla, sanbhihro sla, seyybhihro sla, pdodakbhihro sla, pdakathalikbhihro sla, nhne pihiparikamma slanti? mant. Ptipt veramati? Na heva vattabbepe surmerayamajjapamdahn veramati? Na heva vattabbepe. 602. Na vattabba viatti slanti? mant. Dussilyanti? Na heva vattabbepe tena hi viatti slanti. Viatti slantikath nihit. 10. Dasamavaggo (105) 11. Aviatti dussilyantikath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 183 sur 258

603. Aviatti dussilyanti? mant. Ptiptoti? Na heva vattabbepe adinndnanti? Na heva vattabbepe kmesumicchcroti? Na heva vattabbepe musvdoti? Na heva vattabbepe surmerayamajjapamdahnanti? Na heva vattabbepe. Ppakamma samdiyitv dna dadantassa puaca apuaca ubho vahantti? Na heva vattabbepe puaca apuaca ubho vahantti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? mant. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, suvidravidrni! Katamni cattri? Nabhaca, bhikkhave, pathav ca ida pahama suvidravidrape tasm sata dhammo asabbhi rakti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti. 604. Na vattabba aviatti dussilyanti? mant. Nanu ppakamma samdinno sti? mant. Haci ppakamma samdinno si, tena vata re vattabbe aviatti dussilyanti. Aviatti dussilyantikath nihit. Dasamavaggo. Tassuddna Upapattesiye pacakkhandhe aniruddhe kiriy pacakkhandh uppajjanti, maggasamagissa rpa maggo, pacaviasamagissa atthi maggabhvan, pacavi kusalpi akusalpi, pacavi sbhog, maggasamag dvhi slehi samanngato, sla acetasika, sla na cittnuparivatti, samdnahetuka sla vahatti, viattisla aviatti dussilyanti. Dutiyo pasako. Tassuddna Niymasagahagatnisasat ca nirodhoti [niyma sagahagatnisasat atthi pacavokrabhavo nirodho maggasamagissa pacavokrabhavoti (s. sy. ka.), niyma sagaha gatnisasat atthi pacavokrabhavo maggasamagissa no pacavokrabhavo (p.)].

11. Ekdasamavaggo
(106-108) 1-3. Tissopi anusayakath 605. Anusay abykatti? mant. Vipkbykat kiriybykat rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe. Kmargnusayo abykatoti? mant. Kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraa abykatanti? Na heva vattabbepe kmargo kmargapariyuhnape kmacchandanvaraa akusalanti? mant. Kmargnusayo akusaloti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 184 sur 258

Paighnusayo abykatoti? mant. Paigha paighapariyuhna paighasayojana abykatanti? Na heva vattabbepe paigha paighapariyuhna paighasayojana akusalanti? mant. Paighnusayo akusaloti? Na heva vattabbepe. Mnnusayo abykatoti? mant. Mno mnapariyuhna mnasayojana abykatanti? Na heva vattabbe pe mno mnapariyuhna mnasayojana akusalanti? mant. Mnnusayo akusaloti? Na heva vattabbe pe. Dihnusayo abykatoti? mant. Dihi dihogho dihiyogo dihipariyuhna dihisayojana abykatanti? Na heva vattabbepe dihi dihogho dihiyogo dihipariyuhna dihisayojana akusalanti? mant. Dihnusayo akusaloti? Na heva vattabbepe. Vicikicchnusayo abykatoti? mant. Vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraa abykatanti? Na heva vattabbepe vicikicch vicikicchpariyuhna vicikicchsayojana vicikicchnvaraa akusalanti? mant. Vicikicchnusayo akusaloti? Na heva vattabbepe. Bhavargnusayo abykatoti? mant. Bhavargo bhavargapariyuhna bhavargasayojana abykatanti? Na heva vattabbepe bhavargo bhavargapariyuhna bhavargasayojana akusalanti? mant. Bhavargnusayo akusaloti? Na heva vattabbepe. Avijjnusayo abykatoti? mant. Avijj avijjogho avijjyogo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraa abykatanti? Na heva vattabbepe avijj avijjogho avijjyogo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraa akusalanti? mant. Avijjnusayo akusaloti? Na heva vattabbepe. 606. Na vattabba anusay abykatti? mant. Puthujjano kusalbykate citte vattamne snusayoti vattabboti? mant. Kusalkusal dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe tena hi anusay abykatti. Puthujjano kusalbykate citte vattamne sargoti vattabboti? mant. Kusalkusal dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe tena hi rgo abykatoti. 607. Anusay ahetukti? mant. Rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe. Kmargnusayo ahetukoti? mant. Kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmacchandanvaraa ahetukanti? Na heva vattabbepe kmargo kmargapariyuhna pe kmacchandanvaraa sahetukanti? mant. Kmargnusayo sahetukoti? Na heva vattabbe pe paighnusayope mnnusayo dihnusayo vicikicchnusayo bhavargnusayo avijjnusayo ahetukoti? mant. Avijj avijjogho avijjyogo avijjpariyuhna avijjsayojana avijjnvaraa ahetukanti? Na heva vattabbe pe avijj avijjoghope avijjnvaraa sahetukanti? mant. Avijjnusayo sahetukoti? Na heva vattabbepe. 608. Na vattabba anusay ahetukti? mant. Puthujjano kusalbykate citte vattamne snusayoti vattabboti? mant. Anusay tena hetun sahetukti? Na heva vattabbepe tena hi anusay ahetukti. Puthujjano kusalbykate citte vattamne sargoti vattabboti? mant. Rgo tena hetun sahetukoti? Na heva vattabbepe tena hi rgo ahetukoti. 609. Anusay cittavippayuttti? mant. Rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 185 sur 258

Kmargnusayo cittavippayuttoti? mant. Kmargo kmargapariyuhna kmargasayojana kmogho kmayogo kmacchandanvaraa cittavippayuttanti? Na heva vattabbepe kmargo kmargapariyuhnape kmacchandanvaraa cittasampayuttanti? mant. Kmargnusayo cittasampayuttoti? Na heva vattabbepe. 610. Kmargnusayo cittavippayuttoti? mant. Katamakkhandhapariypannoti? Sakhrakkhandhapariypannoti. Sakhrakkhandho cittavippayuttoti? Na heva vattabbe. Sakhrakkhandho cittavippayuttoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe. Kmargnusayo sakhrakkhandhapariypanno cittavippayuttoti? mant. Kmargo sakhrakkhandhapariypanno cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe kmargo sakhrakkhandhapariypanno cittasampayuttoti? mant. Kmargnusayo sakhrakkhandhapariypanno cittasampayuttoti? Na heva vattabbepe. Kmargnusayo sakhrakkhandhapariypanno cittavippayutto, kmargo sakhrakkhandhapariypanno cittasampayuttoti? mant. Sakhrakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe. Sakhrakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe. 611. Paighnusayo mnnusayo dihnusayo vicikicchnusayo bhavargnusayo avijjnusayo cittavippayuttoti? mant. Avijj avijjogho avijjyogo avijjnvaraa cittavippayuttanti? Na heva vattabbepe avijj avijjogho avijjyogo avijjnvaraa cittasampayuttanti? mant. Avijjnusayo cittasampayuttoti? Na heva vattabbepe. 612. Avijjnusayo cittavippayuttoti? mant. Katamakkhandhapariypannoti? Sakhrakkhandhapariypannoti. Sakhrakkhandho cittavippayuttoti? Na heva vattabbe. Sakhrakkhandho cittavippayuttoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe. Avijjnusayo sakhrakkhandhapariypanno cittavippayuttoti? mant. Avijj sakhrakkhandhapariypann cittavippayuttti? Na heva vattabbepe avijj sakhrakkhandhapariypann cittasampayuttti? mant. Avijjnusayo sakhrakkhandhapariypanno cittasampayuttoti? Na heva vattabbepe. Avijjnusayo sakhrakkhandhapariypanno cittavippayutto, avijjsakhrakkhandhapariypann cittasampayuttti? mant. Sakhrakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na heva vattabbe. Sakhrakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe. 613. Na vattabba anusay cittavippayuttti? mant. Puthujjano kusalbykate citte vattamne snusayoti vattabboti? mant. Anusay tena cittena sampayuttti? Na heva vattabbe. Tena hi anusay cittavippayuttti. Puthujjano kusalbykate citte vattamne sargoti vattabboti? mant. Rgo tena cittena sampayuttoti? Na heva vattabbe. Tena hi rgo cittavippayuttoti. Tissopi anusayakath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 186 sur 258

11. Ekdasamavaggo (109) 4. akath 614. Ae vigate avippayutte citte vattamne na vattabba ti? mant. Rge vigate na vattabba vtargoti? Na heva vattabbepe ae vigate avippayutte citte vattamne na vattabba ti? mant. Dose vigate mohe vigate kilese vigate na vattabba nikkilesoti? Na heva vattabbepe. Rge vigate vattabba vtargoti? mant. Ae vigate avippayutte citte vattamne vattabba ti? Na heva vattabbepe dose vigate mohe vigate kilese vigate vattabba nikkilesoti? mant. Ae vigate avippayutte citte vattamne vattabba ti? Na heva vattabbepe. 615. Ae vigate avippayutte citte vattamne vattabba ti? mant. Attena ena niruddhena vigatena paipassaddhena ena ti? Na heva vattabbepe. akath nihit. 11. Ekdasamavaggo (110) 5. a cittavippayuttantikath 616. a cittavippayuttanti? mant. Rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe a cittavippayuttanti? mant. Pa paindriya pabala sammdihi dhammavicayasambojjhago cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe pa paindriya pabala sammdihi dhammavicayasambojjhago cittasampayuttoti? mant. a cittasampayuttanti? Na heva vattabbepe. a cittavippayuttanti? mant. Katamakkhandhapariypannanti? Sakhrakkhandhapariypannanti. Sakhrakkhandho cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho cittavippayuttoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe a sakhrakkhandhapariypanna cittavippayuttanti? mant. Pa sakhrakkhandhapariypann cittavippayuttti? Na heva vattabbepe pa sakhrakkhandhapariypann cittasampayuttti? mant. a sakhrakkhandhapariypanna cittasampayuttanti? Na heva vattabbepe a sakhrakkhandhapariypanna cittavippayutta, pa sakhrakkhandhapariypann cittasampayuttti? mant. Sakhrakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? mant. Vedankkhandho sakkhandho ekadeso cittasampayutto ekadeso cittavippayuttoti? Na heva vattabbepe. 617. Na vattabba a cittavippayuttanti? mant. Arah cakkhuviasamag ti vattabboti? mant. a tena cittena sampayuttanti? Na heva vattabbe. Tena hi a cittavippayuttanti. Arah cakkhuviasamag paavti vattabboti [sakavdpucch viya dissati]? mant. Pa tena cittena sampayuttti? Na heva vattabbe. Tena hi pa cittavippayuttti. a cittavippayuttantikath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 187 sur 258

11. Ekdasamavaggo (111) 6. Ida dukkhantikath 618. Ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Aya dukkhasamudayoti vca bhsato aya dukkhasamudayoti a pavattatti? Na heva vattabbepe ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Aya dukkhanirodhoti vca bhsato aya dukkhanirodhoti a pavattatti? Na heva vattabbepe ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Aya maggoti vca bhsato aya maggoti a pavattatti? Na heva vattabbepe. Aya samudayoti vca bhsato na ca aya samudayoti a pavattatti? mant. Ida dukkhanti vca bhsato na ca ida dukkhanti a pavattatti? Na heva vattabbepe aya nirodhoti aya maggoti vca bhsato na ca aya maggoti a pavattatti? mant. Ida dukkhanti vca bhsato na ca ida dukkhanti a pavattatti? Na heva vattabbepe. 619. Ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Rpa aniccanti vca bhsato rpa aniccanti a pavattatti? Na heva vattabbepe ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Vedan sa sakhr via aniccanti vca bhsato via aniccanti a pavattatti? Na heva vattabbepe. Ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Rpa anattti vca bhsato rpa anattti a pavattatti? Na heva vattabbepe ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Vedan sa sakhr via anattti vca bhsato via anattti a pavattatti? Na heva vattabbepe. Rpa aniccanti vca bhsato na ca rpa aniccanti a pavattatti? mant. Ida dukkhanti vca bhsato na ca ida dukkhanti a pavattatti? Na heva vattabbepe vedan sa sakhr via aniccanti vca bhsato na ca via aniccanti a pavattatti? mant. Ida dukkhanti vca bhsato na ca ida dukkhanti a pavattatti? Na heva vattabbepe. Rpa anattti vca bhsato na ca rpa anattti a pavattatti? mant. Ida dukkhanti vca bhsato na ca ida dukkhanti a pavattatti? Na heva vattabbe pe vedan sa sakhr via anattti vca bhsato na ca via anattti a pavattatti? mant. Ida dukkhanti vca bhsato na ca dukkhanti a pavattatti? Na heva vattabbepe. 620. Ida dukkhanti vca bhsato ida dukkhanti a pavattatti? mant. Iti [ti (sy. p.)] ca danti ca duti [dti (sy. p.)] ca khanti ca a pavattatti? Na heva vattabbepe. Ida dukkhantikath nihit. 11. Ekdasamavaggo (112) 7. Iddhibalakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 188 sur 258

621. Iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Iddhimayiko so yu, iddhimayik s gati, iddhimayiko so attabhvappailbhoti? Na heva vattabbepe. Iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Atta kappa tiheyya, angata kappa tiheyyti? Na heva vattabbepe iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Dve kappe tiheyya, tayo kappe tiheyya, cattro kappe tiheyyti? Na heva vattabbepe iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Sati jvite jvitvasese tiheyya, asati jvite jvitvasese tiheyyti? Sati jvite jvitvasese tiheyyti. Haci sati jvite jvitvasese tiheyya, no ca vata re vattabbe iddhibalena samanngato kappa tiheyyti. Asati jvite jvitvasese tiheyyti, mato tiheyya, klakato tiheyyti? Na heva vattabbepe. 622. Iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Uppanno phasso m nirujjhti labbh iddhiy paggahetunti? Na heva vattabbepe uppann vedanpe uppann sa pe uppann cetanpe uppanna citta uppann saddh uppanna vriya uppann sati uppanno samdhi pe uppann pa m nirujjhti labbh iddhiy paggahetunti? Na heva vattabbepe. Iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Rpa nicca hotti labbh iddhiy paggahetunti? Na heva vattabbepe vedanpe sa sakhr via nicca hotti labbh iddhiy paggahetunti? Na heva vattabbepe. Iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Jtidhamm satt m jyisti labbh iddhiy paggahetunti? Na heva vattabbepe jardhamm satt m jristipe bydhidhamm satt m bydhiyistipe maraadhamm satt m myisti labbh iddhiy paggahetunti? Na heva vattabbepe. 623. Na vattabba iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Nanu vutta bhagavat yassa kassaci, nanda, cattro iddhipd bhvit bahulkat ynkat vatthukat anuhit paricit susamraddh, so kakhamno kappa v tiheyya kappvasesa vti [d. ni. 2.166; sa. ni. 5.822; ud. 51]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi iddhibalena samanngato kappa tiheyyti. 624. Iddhibalena samanngato kappa tiheyyti? mant. Nanu vutta bhagavat catunna, bhikkhave, dhammna natthi koci pibhogo samao v brhmao v devo v mro v brahm v koci v lokasmi! Katamesa catunna? Jardhammo m jrti natthi koci pibhogo samao v brhmao v devo v mro v brahm v koci v lokasmi. Bydhidhammo m bydhiytipe maraadhammo m mytipe yni kho pana tni pubbe katni ppakni kammni sakilesikni ponobbhavikni [ponobhavikni (s. p.)] sadarni [nissrni (s. p. ka.), dukkhudrayni (sy.)] dukkhavipkni yati jtijarmaraiyni tesa vipko m nibbattti natthi koci pibhogo samao v brhmao v devo v mro v brahm v koci v lokasmi. Imesa kho, bhikkhave, catunna dhammna natthi koci pibhogo samao v brhmao v devo v mro v brahm v koci v lokasminti [a. ni. 4.182]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba iddhibalena samanngato kappa tiheyyti. Iddhibalakath nihit. 11. Ekdasamavaggo (113) 8. Samdhikath 625. Cittasantati samdhti? mant. Att cittasantati samdhti? Na heva vattabbe pe cittasantati samdhti? mant. Angat cittasantati samdhti? Na heva vattabbepe cittasantati

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 189 sur 258

samdhti? mant. Nanu atta niruddha angata ajtanti? mant. Haci atta niruddha angata ajta, no ca vata re vattabbe cittasantati samdhti. 626. Ekacittakkhaiko samdhti? mant. Cakkhuviasamag sampannoti? Na heva vattabbepe sotaviasamagpe ghnaviasamag jivhviasamag kyaviasamagpe akusalacittasamag pe rgasahagatacittasamagpe dosasahagatacittasamagpe mohasahagatacittasamagpe anottappasahagatacittasamag sampannoti? Na heva vattabbepe. Cittasantati samdhti? mant. Akusalacittasantati samdhti? Na heva vattabbepe rgasahagatpe dosasahagatpe mohasahagatpe anottappasahagat cittasantati samdhti? Na heva vattabbepe. Na vattabba cittasantati samdhti? mant. Nanu vutta bhagavat aha kho, vuso nigah, pahomi anijamno kyena, abhsamno vca, satta rattindivni [rattidivni (ka.)] ekantasukha paisaved viharitunti [ma. ni. 1.180]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi cittasantati samdhti. Samdhikath nihit. 11. Ekdasamavaggo (114) 9. Dhammahitatkath 627. Dhammahitat parinipphannti? mant. Tya hitat parinipphannti? Na heva vattabbepe tya hitat parinipphannti? mant. Tya tyeva natthi dukkhassantakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. Rpassa hitat parinipphannti? mant. Tya hitat parinipphannti? Na heva vattabbepe tya hitat parinipphannti? mant. Tya tyeva natthi dukkhassantakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. Vedanya hitatpe saya hitatpe sakhrna hitatpe viassa hitat parinipphannti? mant. Tya hitat parinipphannti? Na heva vattabbepe tya hitat parinipphannti? mant. Tya tyeva natthi dukkhassantakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. Dhammahitatkath nihit. 11. Ekdasamavaggo (115) 10. Aniccatkath 628. Aniccat parinipphannti? mant. Tya aniccatya aniccat parinipphannti? Na heva vattabbepe tya aniccatya aniccat parinipphannti? mant. Tya tyeva natthi dukkhassantakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbe. Jar parinipphannti? mant. Tya jarya jar parinipphannti? Na heva vattabbepe tya jarya jar parinipphannti? mant. Tya tyeva natthi dukkhassantakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 190 sur 258

Maraa parinipphannanti? mant. Tassa maraassa maraa parinipphannanti? Na heva vattabbe. Tassa maraassa maraa parinipphannanti? mant. Tassa tasseva natthi dukkhassantakiriy, natthi vaupacchedo, natthi anupdparinibbnanti? Na heva vattabbepe. 629. Rpa parinipphanna, rpassa aniccat atthti? mant. Aniccat parinipphann, aniccatya aniccat atthti? Na heva vattabbepe rpa parinipphanna, rpassa jar atthti? mant. Jar parinipphann, jarya jar atthti? Na heva vattabbepe. Rpa parinipphanna, rpassa bhedo atthi, antaradhna atthti? mant. Maraa parinipphanna, maraassa bhedo atthi, antaradhna atthti? Na heva vattabbepe. Vedan pe sa sakhrpe via parinipphanna, viassa aniccat atthti? mant. Aniccat parinipphann, aniccatya aniccat atthti? Na heva vattabbe pe via parinipphanna, viassa jar atthti? mant. Jar parinipphann, jarya jar atthti? Na heva vattabbepe. Via parinipphanna, viassa bhedo atthi, antaradhna atthti? mant. Maraa parinipphanna, maraassa bhedo atthi, antaradhna atthti? Na heva vattabbepe. Aniccatkath nihit. Ekdasamavaggo. Tassuddna Anusay abykat, ahetuk, cittavippayutt, ae vigate , a cittavippayutta, yattha sadde [yattha saddo (s.), yathsadda (?)] a pavattati, iddhibalena samanngato kappa tiheyya, cittasantati samdhi, dhammahitat, aniccatti.

12. Dvdasamavaggo
(116) 1. Savaro kammantikath 630. Savaro kammanti? mant. Cakkhundriyasavaro cakkhukammanti? Na heva vattabbe pe sotindriyasavarope ghnindriyasavarope jivhindriyasavarope kyindriyasavaro kyakammanti? Na heva vattabbepe. Kyindriyasavaro kyakammanti? mant. Cakkhundriyasavaro cakkhukammanti? Na heva vattabbepe kyindriyasavaro kyakammanti? mant. Sotindriyasavarope ghnindriyasavarope jivhindriyasavaro jivhkammanti? Na heva vattabbepe manindriyasavaro manokammanti? Na heva vattabbepe. Manindriyasavaro manokammanti? mant. Cakkhundriyasavaro cakkhukammanti? Na heva vattabbepe manindriyasavaro manokammanti? mant. Sotindriyasavaro pe ghnindriyasavaro jivhindriyasavarope kyindriyasavaro kyakammanti? Na heva vattabbepe. 631. Asavaro kammanti? mant. Cakkhundriyaasavaro cakkhukammanti? Na heva vattabbepe sotindriyaasavarope ghnindriyaasavarope jivhindriyaasavaro kyindriyaasavaro kyakammanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 191 sur 258

Kyindriyaasavaro kyakammanti? mant. Cakkhundriyaasavaro cakkhukammanti? Na heva vattabbepe kyindriyaasavaro kyakammanti? mant. Sotindriyaasavarope ghnindriyaasavarope jivhindriyaasavaro jivhkammanti? Na heva vattabbepe manindriyaasavaro manokammanti? Na heva vattabbepe. Manindriyaasavaro manokammanti? mant. Cakkhundriyaasavaro cakkhukammanti? Na heva vattabbepe manindriyaasavaro manokammanti? mant. Sotindriyaasavarope ghnindriyaasavarope jivhindriyaasavarope kyindriyaasavaro kyakammanti? Na heva vattabbepe. 632. Na vattabba savaropi asavaropi kammanti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhun rpa disv nimittaggh hotipe na nimittaggh hoti, sotena sadda sutvpe manas dhamma viya nimittaggh hotipe na nimittaggh hotti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi savaropi asavaropi kammanti. Savaro kammantikath nihit. 12. Dvdasamavaggo (117) 2. Kammakath 633. Sabba kamma savipkanti? mant. Sabb cetan savipkti? Na heva vattabbepe sabb cetan savipkti? mant. Vipkbykat cetan savipkti? Na heva vattabbepe sabb cetan savipkti? mant. Kiriybykat cetan savipkti? Na heva vattabbepe. Sabb cetan savipkti? mant. Kmvacar vipkbykat cetan savipkti? Na heva vattabbepe sabb cetan savipkti? mant. Rpvacar arpvacar apariypann vipkbykat cetan savipkti? Na heva vattabbepe. Sabb cetan savipkti? mant. Kmvacar kiriybykat cetan savipkti? Na heva vattabbepe sabb cetan savipkti? mant. Rpvacar arpvacar kiriybykat cetan savipkti? Na heva vattabbepe. 634. Vipkbykat cetan avipkti? mant. Haci vipkbykat cetan avipk, no ca vata re vattabbe sabb cetan savipkti. Kiriybykat cetan avipkti? mant. Haci kiriybykat cetan avipk, no ca vata re vattabbe sabb cetan savipkti. Kmvacar rpvacar arpvacar apariypann vipkbykat cetan avipkti? mant. Haci apariypann vipkbykat cetan avipk, no ca vata re vattabbe sabb cetan savipkti. Kmvacar rpvacar arpvacar kiriybykat cetan avipkti? mant. Haci arpvacar kiriybykat cetan avipk, no ca vata re vattabbe sabb cetan savipkti. 635. Na vattabba sabba kamma savipkanti? mant. Nanu vutta bhagavat nha, bhikkhave, sacetanikna kammna katna upacitna appaisaviditv byantibhva vadmi, taca kho diheva dhamme upapajje [upapajja (a. ni. 10.17)] v apare v pariyyeti [a. ni. 10.217]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi sabba kamma savipkanti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 192 sur 258

Kammakath nihit. 12. Dvdasamavaggo (118) 3. Saddo vipkotikath 636. Saddo vipkoti? mant. Sukhavedaniyo dukkhavedaniyo adukkhamasukhavedaniyo, sukhya vedanya sampayutto, dukkhya vedanya sampayutto, adukkhamasukhya vedanya sampayutto, phassena sampayutto, vedanya sampayutto, saya sampayutto, cetanya sampayutto, cittena sampayutto, srammao; atthi tassa vaan bhogo samannhro manasikro cetan patthan paidhti? Na heva vattabbepe nanu na sukhavedaniyo na dukkhavedaniyope anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci na sukhavedaniyope anrammao, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe saddo vipkoti. Phasso vipko, phasso sukhavedaniyope srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Saddo vipko, saddo sukhavedaniyope srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Saddo vipko, saddo na sukhavedaniyope anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Phasso vipko, phasso na sukhavedaniyo, na dukkhavedaniyope anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 637. Na vattabba saddo vipkoti? mant. Nanu vutta bhagavat so tassa kammassa katatt upacitatt ussannatt vipulatt brahmassaro hoti karavikabhti [dghanikye]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi saddo vipkoti. Saddo vipkotikath nihit. 12. Dvdasamavaggo (119) 4. Sayatanakath 638. Cakkhyatana vipkoti? mant. Sukhavedaniya dukkhavedaniyape srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu na sukhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci na sukhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe cakkhyatana vipkotipe. Phasso vipko, phasso sukhavedaniyope srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Cakkhyatana vipko, cakkhyatana sukhavedaniyape srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Cakkhyatana vipko, cakkhyatana na sukhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Phasso vipko, phasso na sukhavedaniyope anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 639. Sotyatanape ghnyatanape jivhyatanape kyyatana vipkoti? mant. Sukhavedaniyape srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe nanu na sukhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci na sukhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 193 sur 258

vata re vattabbe kyyatana vipkoti. Phasso vipko, phasso sukhavedaniyope srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Kyyatana vipko, kyyatana sukhavedaniyape srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe kyyatana vipko, kyyatana na sukhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Phasso vipko, phasso na sukhavedaniyope anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 640. Na vattabba sayatana vipkoti? mant. Nanu sayatana kammassa katatt uppannanti? mant. Haci sayatana kammassa katatt uppanna, tena vata re vattabbe sayatana vipkoti. Sayatanakath nihit. 12. Dvdasamavaggo (120) 5. Sattakkhattuparamakath 641. Sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Mt jvit voropit pit jvit voropito arah jvit voropito duhena cittena tathgatassa lohita uppdita sagho bhinnoti? Na heva vattabbepe. Sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Abhabbo antar dhamma abhisametunti? Na heva vattabbepe. Abhabbo antar dhamma abhisametunti? mant. Mt jvit voropit pit jvit voropito arah jvit voropito duhena cittena tathgatassa lohita uppdita sagho bhinnoti? Na heva vattabbepe. 642. Sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Atthi so niyamo yena niyamena sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? Na heva vattabbepe atthi te satipahnpe sammappadhn iddhipd indriy bal bojjhag yehi bojjhagehi sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? Na heva vattabbepe. 643. Natthi so niyamo yena niyamena sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Haci natthi so niyamo yena niyamena sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyato, no ca vata re vattabbe sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti. Natthi te satipahn bojjhag yehi bojjhagehi sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Haci natthi te bojjhag yehi bojjhagehi sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyato, no ca vata re vattabbe sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti. 644. Sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Sakadgminiyamenti? Na heva vattabbepe angminiyamenti? Na heva vattabbepe arahattaniyamenti? Na heva vattabbepe. Katamena niyamenti? Sotpattiniyamenti. Sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Ye keci sotpattiniyma okkamanti, sabbe te sattakkhattuparamatniyatti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 194 sur 258

645. Na vattabba sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti? mant. Nanu so sattakkhattuparamoti? mant. Haci so sattakkhattuparamo, tena vata re vattabbe sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyatoti. Sattakkhattuparamakath nihit. 12. Dvdasamavaggo (121) 6. Kolakolakath 646. Na vattabba kolakolo puggalo kolakolatniyatoti? mant. Nanu so kolakoloti? mant. Haci so kolakolo, tena vata re vattabbe kolakolo puggalo kolakolatniyatoti. Kolakolakath nihit. 12. Dvdasamavaggo (122) 7. Ekabjkath 647. Na vattabba ekabj puggalo ekabjitniyatoti? mant. Nanu so ekabjti? mant. Haci so ekabj, tena vata re vattabbe ekabj puggalo ekabjitniyatoti. Ekabjkath nihit. 12. Dvdasamavaggo (123) 8. Jvit voropanakath 648. Dihisampanno puggalo sacicca pa jvit voropeyyti? mant. Dihisampanno puggalo sacicca mtara jvit voropeyyape pitara jvit voropeyya pe arahanta jvit voropeyyape duhena cittena tathgatassa lohita uppdeyyape sagha bhindeyyti? Na heva vattabbepe. Dihisampanno puggalo sacicca pa jvit voropeyyti? mant. Dihisampanno puggalo satthari agravoti? Na heva vattabbepe dhammepe saghepe sikkhya agravoti? Na heva vattabbepe. Nanu dihisampanno puggalo satthari sagravoti? mant. Haci dihisampanno puggalo satthari sagravo, no ca vata re vattabbe dihisampanno puggalo sacicca pa jvit voropeyyti. Nanu dihisampanno puggalo dhammepe saghepe sikkhya sagravoti? mant. Haci dihisampanno puggalo sikkhya sagravo, no ca vata re vattabbe dihisampanno puggalo sacicca pa jvit voropeyyti. 649. Dihisampanno puggalo satthari agravoti? mant. Dihisampanno puggalo buddhathpe ohadeyya omutteyya nihubheyya buddhathpe apabymato [asabykato (s. ka.)] kareyyti? Na heva vattabbepe. Dihisampanno puggalo sacicca pa jvit voropeyyti? mant. Nanu vutta bhagavat seyyathpi, bhikkhave, mahsamuddo hitadhammo vela ntivattati; evameva kho, bhikkhave, ya may svakna sikkhpada paatta ta mama svak jvitahetupi ntikkamantti [cava. 385;

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 195 sur 258

a. ni. 8.20; ud. 45]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dihisampanno puggalo sacicca pa jvit voropeyyti. Jvit voropanakath nihit. 12. Dvdasamavaggo (124) 9. Duggatikath 650. Dihisampannassa puggalassa pahn duggatti? mant. Dihisampanno puggalo pyike rpe rajjeyyti? mant. Haci dihisampanno puggalo pyike rpe rajjeyya, no ca vata re vattabbe dihisampannassa puggalassa pahn duggatti. Dihisampannassa puggalassa pahn duggatti? mant. Dihisampanno puggalo pyike saddepe gandhe rase phohabbepe amanussitthiy tiracchnagatitthiy ngakaya methuna dhamma paiseveyya, ajeaka paiggaheyya, kukkuaskara paiggaheyya, hatthigavassavaava paiggaheyya tittiravaakamorakapijara [ kapijala (sy. ka. p.)] paiggaheyyti? mant. Haci dihisampanno puggalo tittiravaakamorakapijara paiggaheyya, no ca vata re vattabbe dihisampannassa puggalassa pahn duggatti. 651. Dihisampannassa puggalassa pahn duggati, dihisampanno puggalo pyike rpe rajjeyyti? mant. Arahato pahn duggati, arah pyike rpe rajjeyyti? Na heva vattabbepe dihisampannassa puggalassa pahn duggati, dihisampanno puggalo pyike sadde gandhe rase phohabbepe tittiravaakamorakapijara paiggaheyyti? mant. Arahato pahn duggati, arah tittiravaakamorakapijara paiggaheyyti? Na heva vattabbepe. Arahato pahn duggati, na ca arah pyike rpe rajjeyyti? mant. Dihisampannassa puggalassa pahn duggati, na ca dihisampanno puggalo pyike rpe rajjeyyti? Na heva vattabbe pe arahato pahn duggati, na ca arah pyike saddepe gandhepe rasepe phohabbe pe amanussitthiy tiracchnagatitthiy ngakaya methuna dhamma paiseveyya, ajeaka paiggaheyya, kukkuaskara paiggaheyya, hatthigavassavaava paiggaheyyape tittiravaakamorakapijara paiggaheyyti? mant. Dihisampannassa puggalassa pahn duggati, na ca dihisampanno puggalo tittiravaakamorakapijara paiggaheyyti? Na heva vattabbe pe. 652. [ahakathnuloma paravdpucchlakkhaa. tathpya pucch sakavdissa, purimyo ca imissa duggatikathya paravdissti gahetabb viya dissanti] Na vattabba dihisampannassa puggalassa pahn duggatti? mant. Dihisampanno puggalo niraya upapajjeyyape tiracchnayoni upapajjeyya pettivisaya upapajjeyyti? Na heva vattabbe. Tena hi dihisampannassa puggalassa pahn duggatti. Duggatikath nihit. 12. Dvdasamavaggo (125) 10. Sattamabhavikakath 653. Na vattabba sattamabhavikassa puggalassa pahn duggatti? mant. Sattamabhaviko puggalo niraya upapajjeyya, tiracchnayoni upapajjeyya, pettivisaya upapajjeyyti? Na heva vattabbe. Tena hi sattamabhavikassa puggalassa pahn duggatti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 196 sur 258

Sattamabhavikakath nihit. Dvdasamavaggo. Tassuddna Savaro kamma tatheva asavaro, sabbakamma savipka, saddo vipko, sayatana vipko, sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatniyato, kolakolapuggalo kolakolatniyato, ekabj puggalo ekabjitniyato, dihisampanno puggalo sacicca pa jvit voropeyya, dihisampannassa puggalassa pahn duggati, tatheva sattamabhavikassti.

13. Terasamavaggo
(126) 1. Kappahakath 654. Kappaho kappa tiheyyti? mant. Kappo ca sahti buddho ca loke uppajjatti? Na heva vattabbepe. Kappaho kappa tiheyyti? mant. Kappo ca sahti sagho ca bhijjatti? Na heva vattabbepe kappaho kappa tiheyyti? mant. Kappo ca sahti kappaho ca kappahiya kamma karotti? Na heva vattabbepe kappaho kappa tiheyyti? mant. Kappo ca sahti kappaho ca puggalo kla karotti? Na heva vattabbepe. 655. Kappaho kappa tiheyyti? mant. Atta kappa tiheyya, angata kappa tiheyyti? Na heva vattabbepe kappaho kappa tiheyyti? mant. Dve kappe tiheyya tayo kappe tiheyya cattro kappe tiheyyti? Na heva vattabbepe. 656. Kappaho kappa tiheyyti? mant. Kappaho kappe ayhante kattha gacchatti? Aa lokadhtu gacchatti. Mato gacchati, vehsa gacchatti? Mato gacchatti. Kappahiya kamma aparpariyavepakkanti? Na heva vattabbepe [vehsa gacchatti (?) aya hi paravdissa paiyeva, kath. 621-623 navamapantiya viya] vehsa gacchatti? mant [vehsa gacchatti (?) aya hi paravdissa paiyeva, kath. 621-623 navamapantiya viya]. Kappaho iddhimti? Na heva vattabbepe kappaho iddhimti? mant. Kappahena chandiddhipdo bhvito vriyiddhipdo bhvito cittiddhipdo bhvito vmasiddhipdo bhvitoti? Na heva vattabbepe. 657. Na vattabba kappaho kappa tiheyyti? mant. Nanu vutta bhagavat pyiko nerayiko, kappaho saghabhedako; Vaggarato adhammaho, yogakkhem padhasati; Sagha samagga bhetvna [bhinditv (s. ka.)], kappa nirayamhi paccatti [cava. 354; a. ni. 10.39; itivu. 18]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi kappaho kappa tiheyyti. Kappahakath nihit. 13. Terasamavaggo (127) 2. Kusalapailbhakath 658. Kappaho kusala citta na pailabheyyti? mant. Kappaho dna dadeyyti? mant. Haci kappaho dna dadeyya, no ca vata re vattabbe kappaho kusala citta na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 197 sur 258

pailabheyyti. Kappaho kusala citta na pailabheyyti? mant. Kappaho cvara dadeyyape piapta dadeyyape sensana dadeyyape gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadeyya khdanya dadeyya bhojanya dadeyya pnya dadeyya cetiya vandeyya cetiye mla ropeyya gandha ropeyya vilepana ropeyyape cetiya abhidakkhia [padakkhia (p.)] kareyyti? mant. Haci kappaho cetiya abhidakkhia kareyya, no ca vata re vattabbe kappaho kusala citta na pailabheyytipe. 659. Kappaho kusala citta pailabheyyti? mant. Tato vuhna kusala citta pailabheyyti? mant. Rpvacarape arpvacarape lokuttara kusala citta pailabheyyti? Na heva vattabbepe. Kusalapailbhakath nihit. 13. Terasamavaggo (128) 3. Anantarpayuttakath 660. Anantarpayutto puggalo sammattaniyma okkameyyti? mant. Micchattaniymaca sammattaniymaca ubho okkameyyti? Na heva vattabbepe anantarpayutto puggalo sammattaniyma okkameyyti? mant. Nanu ta kamma payutta kukkucca uppdita vippaisriya janitanti? mant. Haci ta kamma payutta kukkucca uppdita vippaisriya janita, no ca vata re vattabbe anantarpayutto puggalo sammattaniyma okkameyyti. 661. Anantarpayutto puggalo abhabbo sammattaniyma okkamitunti? mant. Mt jvit voropit pit jvit voropito arah jvit voropito duhena cittena tathgatassa lohita uppdita sagho bhinnoti? Na heva vattabbepe. Anantarpayutto puggalo ta kamma paisaharitv kukkucca paivinodetv vippaisriya paivinetv [paivinodetv (s. p. ka.)] abhabbo sammattaniyma okkamitunti? mant. Mt jvit voropit pit jvit voropitope sagho bhinnoti? Na heva vattabbepe. Anantarpayutto puggalo ta kamma paisaharitv kukkucca paivinodetv vippaisriya paivinetv abhabbo sammattaniyma okkamitunti? mant. Nanu ta kamma paisahaa kukkucca paivinodita vippaisriya paivintanti? mant. Haci ta kamma paisahaa kukkucca paivinodita vippaisriya paivinta, no ca vata re vattabbe anantarpayutto puggalo ta kamma paisaharitv kukkucca paivinodetv vippaisriya paivinetv abhabbo sammattaniyma okkamitunti. 662. Anantarpayutto puggalo sammattaniyma okkameyyti? mant. Nanu ta kamma payutto sti? mant. Haci ta kamma payutto si, no ca vata re vattabbe anantarpayutto puggalo sammattaniyma okkameyyti. Anantarpayuttakath nihit. 13. Terasamavaggo (129) 4. Niyatassa niymakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 198 sur 258

663. Niyato niyma okkamatti? mant. Micchattaniyato sammattaniyma okkamati, sammattaniyato micchattaniyma okkamatti? Na heva vattabbepe. Niyato niyma okkamatti? mant. Pubbe magga bhvetv pacch niyma okkamatti? Na heva vattabbepe pubbe sotpattimagga bhvetv pacch sotpattiniyma okkamatti? Na heva vattabbepe pubbe sakadgmipe angmipe arahattamagga bhvetv pacch arahattaniyma okkamatti? Na heva vattabbepe. Pubbe satipahnape sammappadhna iddhipda indriya bala bojjhaga bhvetv pacch niyma okkamatti? Na heva vattabbepe. 664. Na vattabba niyato niyma okkamatti? mant. Bhabbo bodhisatto tya jtiy dhamma nbhisametunti? Na heva vattabbe. Tena hi niyato niyma okkamatti. Niyatassa niymakath nihit. 13. Terasamavaggo (130) 5. Nivutakath 665. Nivuto nvaraa jahatti? mant. Ratto rga jahati, duho dosa jahati, mho moha jahati, kiliho kilese jahatti? Na heva vattabbepe rgena rga jahati, dosena dosa jahati, mohena moha jahati, kilesehi kilese jahatti? Na heva vattabbepe. Rgo cittasampayutto, maggo cittasampayuttoti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe rgo akusalo, maggo kusaloti? mant. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe. 666. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, suvidravidrni! Katamni cattri? Nabhaca, bhikkhave, pathav ca ida pahama suvidravidrape tasm sata dhammo asabbhi rakti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kusalkusalpe sammukhbhva gacchantti. Nivuto nvaraa jahatti? mant. Nanu vutta bhagavat so eva samhite citte parisuddhe pariyodte anagae vigatpakkilese mudubhte kammaniye hite nejappatte savna khayaya citta abhininnmetti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba nivuto nvaraa jahattipe. 667. Na vattabba nivuto nvaraa jahatti? mant. Nanu vutta bhagavat tassa eva jnato eva passato kmsavpi citta vimuccatipe avijjsavpi citta vimuccatti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi nivuto nvaraa jahatti. Nivutakath nihit. 13. Terasamavaggo (131) 6. Sammukhbhtakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 199 sur 258

668. Sammukhbhto sayojana jahatti? mant. Ratto rga jahati, duho dosa jahati, mho moha jahati, kiliho kilese jahatti? Na heva vattabbepe rgena rga jahati, dosena dosa jahati, mohena moha jahati, kilesehi kilese jahatti? Na heva vattabbepe. Rgo cittasampayutto, maggo cittasampayuttoti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe rgo akusalo, maggo kusaloti? mant. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe. 669. Kusalkusalpe sammukhbhva gacchantti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, suvidravidrni! Katamni cattri? Nabhaca, bhikkhave, pathav ca ida pahama suvidravidrape tasm sata dhammo asabbhi rakti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kusalkusalpe sammukhbhva gacchantti. Sammukhbhto sayojana jahatti? mant. Nanu vutta bhagavat so eva samhite cittepe savna khayaya citta abhininnmetti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba sammukhbhto sayojana jahatti. 670. Na vattabba sammukhbhto sayojana jahatti? mant. Nanu vutta bhagavat tassa eva jnato eva passato kmsavpi citta vimuccatipe avijjsavpi citta vimuccatti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi sammukhbhto sayojana jahatti. Sammukhbhtakath nihit. 13. Terasamavaggo (132) 7. Sampanno assdetikath 671. Sampanno assdeti, jhnanikanti jhnrammati? mant. Ta jhna tassa jhnassa rammaanti? Na heva vattabbepe ta jhna tassa jhnassa rammaanti? mant. Tena phassena ta phassa phusati, tya vedanya ta vedana vedeti, tya saya ta saa sajnti, tya cetanya ta cetana ceteti, tena cittena ta citta cinteti, tena vitakkena ta vitakka vitakketi, tena vicrena ta vicra vicreti, tya ptiy ta pti piyyati, tya satiy ta sati sarati, tya paya ta paa pajntti? Na heva vattabbepe. Jhnanikanti cittasampayutt, jhna cittasampayuttanti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Jhnanikanti akusala, jhna kusalanti? mant. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe. 672. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, suvidravidrni! Katamni cattri? Nabhaca, bhikkhave, pathav ca ida pahama suvidravidrape tasm sata dhammo asabbhi rakti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti. 673. Na vattabba sampanno assdeti, jhnanikanti jhnrammati? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu vivicceva kmehi vivicca akusalehi dhammehi pahama jhna upasampajja viharati, so ta assdeti ta nikmeti tena ca vitti pajjati; vitakkavicrna vpasampe dutiya jhnape tatiya jhnape catuttha jhna upasampajja

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 200 sur 258

viharati, so ta assdeti ta nikmeti tena ca vitti pajjatti [a. ni. 4.123]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi sampanno assdeti, jhnanikanti jhnrammati. Sampanno assdetikath nihit. 13. Terasamavaggo (133) 8. Astargakath 674. Atthi astargoti? mant. Dukkhbhinandino satt, atthi keci dukkha patthenti pihenti esanti gavesanti pariyesanti, dukkha ajjhosya tihantti? Na heva vattabbepe nanu sukhbhinandino satt, atthi keci sukha patthenti pihenti esanti gavesanti pariyesanti, sukha ajjhosya tihantti? mant. Haci sukhbhinandino satt, atthi keci sukha patthenti pihenti esanti gavesanti pariyesanti, sukha ajjhosya tihanti, no ca vata re vattabbe atthi astargoti. Atthi astargoti? mant. Dukkhya vedanya rgnusayo anuseti, sukhya vedanya paighnusayo anusetti? Na heva vattabbepe nanu sukhya vedanya rgnusayo anuseti, dukkhya vedanya paighnusayo anusetti? mant. Haci sukhya vedanya rgnusayo anuseti, dukkhya vedanya paighnusayo anuseti, no ca vata re vattabbe atthi astargoti. 675. Na vattabba atthi astargoti? mant. Nanu vutta bhagavat so eva anurodhavirodha sampanno ya kici vedana vedayati sukha v dukkha v adukkhamasukha v, so ta vedana abhinandati abhivadati ajjhosya tihatti [ma. ni. 3.409 mahtahsakhaye]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi astargoti. Astargakath nihit. 13. Terasamavaggo (134) 9. Dhammatah abykattikath 676. Dhammatah abykatti? mant. Vipkbykat kiriybykat rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe. Dhammatah abykatti? mant. Rpatah abykatti? Na heva vattabbe pe dhammatah abykatti? mant. Saddatahpe gandhatahpe rasatahpe phohabbatah abykatti? Na heva vattabbepe. Rpatah akusalti? mant. Dhammatah akusalti? Na heva vattabbepe saddatah pe phohabbatah akusalti? mant. Dhammatah akusalti? Na heva vattabbepe. 677. Dhammatah abykatti? mant. Nanu tah akusal vutt bhagavatti? mant. Haci tah akusal vutt bhagavat, no ca vata re vattabbe dhammatah abykatti. Dhammatah abykatti? mant. Nanu lobho akusalo vutto bhagavat, dhammatah lobhoti? mant. Haci lobho akusalo vutto bhagavat, dhammatah lobho, no ca vata re vattabbe dhammatah abykatti. 678. Dhammatah lobho abykatoti? mant. Rpatah lobho abykatoti? Na heva vattabbe pe dhammatah lobho abykatoti? mant. Saddatahpe phohabbatah lobho abykatoti?

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 201 sur 258

Na heva vattabbepe. Rpatah lobho akusaloti? mant. Dhammatah lobho akusaloti? Na heva vattabbepe saddatahpe phohabbatah lobho akusaloti? mant. Dhammatah lobho akusaloti? Na heva vattabbepe. 679. Dhammatah abykatti? mant. Nanu vutta bhagavat yya tah ponobbhavik nandrgasahagat tatratatrbhinandin, seyyathida kmatah, bhavatah, vibhavatahti [mahva. 14; d. ni. 2.400]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dhammatah abykatti. 680. Na vattabba dhammatah abykatti? mant. Nanu s dhammatahti? mant. Haci s dhammatah, tena vata re vattabbe dhammatah abykatti. Dhammatah abykattikath nihit. 13. Terasamavaggo (135) 10. Dhammatah na dukkhasamudayotikath 681. Dhammatah na dukkhasamudayoti? mant. Rpatah na dukkhasamudayoti? Na heva vattabbepe dhammatah na dukkhasamudayoti? mant. Saddatahpe gandhatahpe rasatahpe phohabbatah na dukkhasamudayoti? Na heva vattabbepe. Rpatah dukkhasamudayoti? mant. Dhammatah dukkhasamudayoti? Na heva vattabbe pe saddatahpe gandhatahpe rasatahpe phohabbatah dukkhasamudayoti? mant. Dhammatah dukkhasamudayoti? Na heva vattabbepe. 682. Dhammatah na dukkhasamudayoti? mant. Nanu tah dukkhasamudayo vutto bhagavatti? mant. Haci tah dukkhasamudayo vutto bhagavat, no ca vata re vattabbe dhammatah na dukkhasamudayoti. Dhammatah na dukkhasamudayoti? mant. Nanu lobho dukkhasamudayo vutto bhagavat, dhammatah lobhoti? mant. Haci lobho dukkhasamudayo vutto bhagavat, dhammatah lobho, no ca vata re vattabbe dhammatah na dukkhasamudayoti. 683. Dhammatah lobho, na dukkhasamudayoti? mant. Rpatah lobho, na dukkhasamudayoti? Na heva vattabbepe dhammatah lobho, na dukkhasamudayoti? mant. Saddatahpe gandhatahpe rasatahpe phohabbatah lobho, na dukkhasamudayoti? Na heva vattabbepe. Rpatah lobho dukkhasamudayoti? mant. Dhammatah lobho dukkhasamudayoti? Na heva vattabbepe saddatahpe phohabbatah lobho dukkhasamudayoti? mant. Dhammatah lobho dukkhasamudayoti? Na heva vattabbepe. 684. Dhammatah na dukkhasamudayoti? mant. Nanu vutta bhagavat yya tah ponobbhavik nandrgasahagat tatratatrbhinandin, seyyathida kmatah, bhavatah, vibhavatahti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dhammatah na dukkhasamudayoti. 685. Na vattabba dhammatah na dukkhasamudayoti? mant. Nanu s dhammatahti? mant. Haci s dhammatah, tena vata re vattabbe dhammatah na dukkhasamudayoti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 202 sur 258

Dhammatah na dukkhasamudayotikath nihit. Terasamavaggo. Tassuddna Kappaho kappa tiheyya, kappaho kusala citta na pailabheyya, anantarpayutto puggalo sammattaniyma okkameyya, niyato niyma okkamati, nivuto nvaraa jahati, sammukhbhto sayojana jahati, jhnanikanti, astargo, dhammatah abykat, dhammatah na dukkhasamudayoti.

14. Cuddasamavaggo
(136) 1. Kusalkusalapaisandahanakath 686. Akusalamla paisandahati kusalamlanti? mant. Y akusalassa uppdya vaan pe paidhi, sva kusalassa uppdya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Akusalamla paisandahati kusalamla, na vattabba y akusalassa uppdya vaan pe paidhi, sva kusalassa uppdya vaanpe paidhti? mant. Kusala anvaentassa [anvaantassa (s. p. ka.), anvajjantassa (sy. ka.)] uppajjati pe appaidahantassa uppajjatti? Na heva vattabbepe nanu kusala vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjatti? mant. Haci kusala vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe akusalamla paisandahati kusalamlanti. 687. Akusalamla paisandahati kusalamlanti? mant. Akusalamla ayoniso manasikaroto uppajjatti? mant. Kusala ayoniso manasikaroto uppajjatti? Na heva vattabbepe nanu kusala yoniso manasikaroto uppajjatti? mant. Haci kusala yoniso manasikaroto uppajjati, no ca vata re vattabbe akusalamla paisandahati kusalamlanti. Akusalamla paisandahati kusalamlanti? mant. Kmasaya anantar nekkhammasa uppajjati, bypdasaya anantar abypdasa uppajjati, vihissaya anantar avihissa uppajjati, bypdassa anantar mett uppajjati, vihisya anantar karu uppajjati, aratiy anantar mudit uppajjati, paighassa anantar upekkh uppajjatti? Na heva vattabbepe. 688. Kusalamla paisandahati akusalamlanti? mant. Y kusalassa uppdya vaanpe paidhi, sva akusalassa uppdya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Kusalamla paisandahati akusalamla, na vattabba y kusalassa uppdya vaan pe paidhi, sva akusalassa uppdya vaanpe paidhti? mant. Akusala anvaentassa uppajjatipe appaidahantassa uppajjatti? Na heva vattabbepe nanu akusala vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjatti? mant. Haci akusala vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe kusalamla paisandahati akusalamlanti. 689. Kusalamla paisandahati akusalamlanti? mant. Kusala yoniso manasikaroto uppajjatti? mant. Akusala yoniso manasikaroto uppajjatti? Na heva vattabbepe nanu akusala ayoniso manasikaroto uppajjatti? mant. Haci akusala ayoniso manasikaroto uppajjati, no ca vata re vattabbe kusalamla paisandahati akusalamlanti. Kusalamla paisandahati akusalamlanti? mant. Nekkhammasaya anantar kmasa

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 203 sur 258

uppajjati, abypdasaya anantar bypdasa uppajjati, avihissaya anantar vihissa uppajjati, mettya anantar bypdo uppajjati, karuya anantar vihis uppajjati, muditya anantar arati uppajjati, upekkhya anantar paigha uppajjatti? Na heva vattabbepe. 690. Na vattabba akusalamla paisandahati kusalamla, kusalamla paisandahati akusalamlanti? mant. Nanu yasmiyeva vatthusmi rajjati tasmieva vatthusmi virajjati, yasmiyeva vatthusmi virajjati tasmieva vatthusmi rajjatti? mant. Haci yasmieva vatthusmi rajjati tasmieva vatthusmi virajjati, yasmieva vatthusmi virajjati tasmieva vatthusmi rajjati, tena vata re vattabbe akusalamla paisandahati kusalamla, kusalamla paisandahati akusalamlanti. Kusalkusalapaisandahanakath nihit. 14. Cuddasamavaggo (137) 2. Sayatanuppattikath 691. Sayatana apubba acarima mtukucchismi sahtti? mant. Sabbagapaccag ahnindriyo mtukucchismi okkamatti? Na heva vattabbepe. Upapattesiyena cittena cakkhyatana sahtti? mant. Upapattesiyena cittena hatth sahanti, pd sahanti, ssa sahti, kao sahti, nsik sahti, mukha sahti, dant sahantti? Na heva vattabbepe. Upapattesiyena cittena sotyatanape ghnyatanape jivhyatana sahtti? mant. Upapattesiyena cittena hatth sahanti, pd sahanti, ssa sahti, kao sahti, nsik sahti, mukha sahti, dant sahantti? Na heva vattabbepe. 692. Mtukucchigatassa pacch cakkhyatana uppajjatti? mant. Mtukucchismi cakkhupailbhya kamma karotti? Na heva vattabbepe mtukucchigatassa pacch sotyatanape ghnyatanape jivhyatana uppajjatti? mant. Mtukucchismi jivhpailbhya kamma karotti? Na heva vattabbepe. Mtukucchigatassa pacch kes lom nakh dant ah uppajjantti? mant. Mtukucchismi ahipailbhya kamma karotti? Na heva vattabbepe. Na vattabba mtukucchigatassa pacch kes lom nakh dant ah uppajjantti? mant. Nanu vutta bhagavat Pahama kalala hoti, kalal hoti abbuda; Abbud jyate pesi [pes (sy. ka. p.)], pesi nibbattate [nibbattat (s. sy., sa. ni. 1.235), nibbattati (p. ka.)] ghano; Ghan paskh jyanti, kes lom nakhpi ca. Yacassa bhujati mt, anna pnaca bhojana; Tena so tattha ypeti, mtukucchigato naroti [sa. ni. 1.235]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi mtukucchigatassa pacch kes lom nakh dant ah uppajjantti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 204 sur 258

Sayatanuppattikath nihit. 14. Cuddasamavaggo (138) 3. Anantarapaccayakath 693. Cakkhuviassa anantar sotavia uppajjatti? mant. Y cakkhuviassa uppdya vaanpe paidhi, sva sotaviassa uppdya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Cakkhuviassa anantar sotavia uppajjati, na vattabba y cakkhuviassa uppdya vaanpe paidhi, sva sotaviassa uppdya vaanpe paidhti? mant. Sotavia anvaentassa uppajjatipe appaidahantassa uppajjatti? Na heva vattabbepe. Nanu sotavia vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjatti, mant. Haci sotavia vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe cakkhuviassa anantar sotavia uppajjatti. 694. Cakkhuviassa anantar sotavia uppajjatti? mant. Cakkhuvia rpanimitta manasikaroto uppajjatti? mant. Sotavia rpanimitta manasikaroto uppajjatti? Na heva vattabbepe. Cakkhuvia rprammaaeva na arammaanti? mant. Sotavia rprammaaeva na arammaanti? Na heva vattabbepe. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti? mant. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati sotavianti? Na heva vattabbepe. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati sotavianti? mant. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati sotavianti attheva suttantoti? Natthi. Cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttantoti? mant. Haci cakkhuca paicca rpe ca uppajjati cakkhuvianti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe cakkhuca paicca rpe ca uppajjati sotavianti. Cakkhuviassa anantar sotavia uppajjatti? mant. Taeva cakkhuvia ta sotavianti? Na heva vattabbepe. 695. Sotaviassa anantar ghnavia uppajjatipe ghnaviassa anantar jivhvia uppajjatipe jivhviassa anantar kyavia uppajjatti? mant. Y jivhviassa uppdya vaanpe paidhi, sva kyaviassa uppdya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe jivhviassa anantar kyavia uppajjati, na vattabba y jivhviassa uppdya vaanpe paidhi, sva kyaviassa uppdya vaanpe paidhti? mant. Kyavia anvaentassa uppajjatipe appaidahantassa uppajjatti? Na heva vattabbepe nanu kyavia vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjatti? mant. Haci kyavia vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe jivhviassa anantar kyavia uppajjatti. 696. Jivhviassa anantar kyavia uppajjatti? mant. Jivhvia rasanimitta manasikaroto uppajjatti? mant. Kyavia rasanimitta manasikaroto uppajjatti? Na heva vattabbepe. Jivhvia rasrammaaeva na arammaanti? mant. Kyavia

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 205 sur 258

rasrammaaeva na arammaanti? Na heva vattabbepe. Jivhaca paicca rase ca uppajjati jivhvianti? mant. Jivhaca paicca rase ca uppajjati kyavianti? Na heva vattabbepe. Jivhaca paicca rase ca uppajjati kyavianti? mant. Jivhaca paicca rase ca uppajjati kyavianti attheva suttantoti? Natthi. Jivhaca paicca rase ca uppajjati jivhvianti attheva suttantoti? mant. Haci jivhaca paicca rase ca uppajjati jivhvianti attheva suttantoti, no ca vata re vattabbe jivhaca paicca rase ca uppajjati kyavianti. Jivhviassa anantar kyavia uppajjatti? mant. Taeva jivhvia ta kyavianti? Na heva vattabbepe. 697. Na vattabba pacavi aamaassa samanantar uppajjantti? mant. Nanu atthi koci naccati gyati vdeti, rpaca passati, saddaca suti, gandhaca ghyati, rasaca syati, phohabbaca phusatti? mant. Haci atthi koci naccati gyati vdeti, rpaca passati, saddaca suti, gandhaca ghyati, rasaca syati, phohabbaca phusati, tena vata re vattabbe pacavi aamaassa samanantar uppajjantti. Anantarapaccayakath nihit. 14. Cuddasamavaggo (139) 4. Ariyarpakath 698. Ariyarpa mahbhtna updyti? mant. Ariyarpa kusalanti? mant. Mahbht kusalti? Na heva vattabbe pe mahbht abykatti? mant. Ariyarpa abykatanti? Na heva vattabbepe ariyarpa mahbhtna updyti? mant. Ariyarpa ansava asayojaniya aganthaniya anoghaniya ayoganiya anvaraiya aparmaha anupdniya asakilesiyanti? mant. Mahbht ansavpe asakilesiyti? Na heva vattabbepe mahbht ssav sayojaniype sakilesiyti? mant. Ariyarpa ssava sayojaniya pe sakilesiyanti? Na heva vattabbepe. 699. Na vattabba ariyarpa mahbhtna updyti? mant. Nanu vutta bhagavat ya kici, bhikkhave, rpa cattri mahbhtni catunnaca mahbhtna updyarpanti [ma. ni. 1.347; a. ni. 11.15]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi ariyarpa mahbhtna updyti. Ariyarpakath nihit. 14. Cuddasamavaggo (140) 5. Ao anusayotikath 700. Ao kmargnusayo aa kmargapariyuhnanti? mant. Ao kmargo aa kmargapariyuhnanti? Na heva vattabbepe sveva kmargo ta kmargapariyuhnanti? mant. Sveva kmargnusayo ta kmargapariyuhnanti? Na heva vattabbepe. Ao paighnusayo aa paighapariyuhnanti? mant. Aa paigha aa paighapariyuhnanti? Na heva vattabbepe taeva paigha ta paighapariyuhnanti? mant. Sveva paighnusayo ta paighapariyuhnanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 206 sur 258

Ao mnnusayo aa mnapariyuhnanti? mant. Ao mno aa mnapariyuhnanti? Na heva vattabbepe sveva mno ta mnapariyuhnanti? mant. Sveva mnnusayo ta mnapariyuhnanti? Na heva vattabbepe. Ao dihnusayo aa dihipariyuhnanti? mant. A dihi aa dihipariyuhnanti? Na heva vattabbepe sva dihi ta dihipariyuhnanti? mant. Sveva dihnusayo ta dihipariyuhnanti? Na heva vattabbepe. Ao vicikicchnusayo aa vicikicchpariyuhnanti? mant. A vicikicch aa vicikicchpariyuhnanti? Na heva vattabbepe sva vicikicch ta vicikicchpariyuhnanti? mant. Sveva vicikicchnusayo ta vicikicchpariyuhnanti? Na heva vattabbepe. Ao bhavargnusayo aa bhavargapariyuhnanti? mant. Ao bhavargo aa bhavargapariyuhnanti? Na heva vattabbepe sveva bhavargo ta bhavargapariyuhnanti? mant. Sveva bhavargnusayo ta bhavargapariyuhnanti? Na heva vattabbepe. Ao avijjnusayo aa avijjpariyuhnanti? mant. A avijj aa avijjpariyuhnanti? Na heva vattabbepe sva avijj ta avijjpariyuhnanti? mant. Sveva avijjnusayo ta avijjpariyuhnanti? Na heva vattabbepe. 701. Na vattabba ao anusayo aa pariyuhnanti? mant. Puthujjano kusalbykate citte vattamne snusayoti vattabboti? mant. Pariyuhitoti vattabboti? Na heva vattabbe. Tena hi ao anusayo aa pariyuhnanti. Puthujjano kusalbykate citte vattamne sargoti vattabboti? mant. Pariyuhitoti vattabboti? Na heva vattabbe. Tena hi ao rgo aa pariyuhnanti. Ao anusayotikath nihit. 14. Cuddasamavaggo (141) 6. Pariyuhna cittavippayuttantikath 702. Pariyuhna cittavippayuttanti? mant. Rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe pariyuhna cittavippayuttanti? mant. Natthi sarga citta sadosa citta samoha cittape akusala citta sakiliha cittanti? Na heva vattabbepe nanu atthi sarga citta sadosa citta samoha cittape akusala citta sakiliha cittanti? mant. Haci atthi sarga citta sadosa citta samoha citta pe akusala citta sakiliha citta, no ca vata re vattabbe pariyuhna cittavippayuttanti. Pariyuhna cittavippayuttantikath nihit. 14. Cuddasamavaggo (142) 7. Pariypannakath 703. Rpargo rpadhtu anuseti, rpadhtupariypannoti? mant. Sampattesiyo upapattesiyo dihadhammasukhavihro, sampattesiyena cittena upapattesiyena cittena dihadhammasukhavihrena cittena sahagato sahajto sasaho sampayutto ekuppdo ekanirodho ekavatthuko ekrammaoti? Na heva vattabbepe nanu na sampattesiyo na upapattesiyo na dihadhammasukhavihro, na sampattesiyena cittena na upapattesiyena cittena na dihadhammasukhavihrena cittena sahagato sahajto sasaho sampayutto ekuppdo ekanirodho ekavatthuko ekrammaoti? mant. Haci na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 207 sur 258

sampattesiyo na upapattesiyo na dihadhammasukhavihrope ekrammao, no ca vata re vattabbe rpargo rpadhtu anuseti, rpadhtupariypannotipe. Rpargo rpadhtu anuseti, rpadhtupariypannoti? mant. Saddargo saddadhtu anuseti, saddadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe rpargo rpadhtu anuseti, rpadhtupariypannoti? mant. Gandhargope rasargope phohabbargo phohabbadhtu anuseti, phohabbadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. Saddargo saddadhtu anuseti, na vattabba saddadhtupariypannoti? mant. Rpargo rpadhtu anuseti, na vattabba rpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe gandhargope rasargope phohabbargo phohabbadhtu anuseti, na vattabba phohabbadhtupariypannoti? mant. Rpargo rpadhtu anuseti, na vattabba rpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. 704. Arpargo arpadhtu anuseti, arpadhtupariypannoti? mant. Sampattesiyo upapattesiyo dihadhammasukhavihro, sampattesiyena cittena upapattesiyena cittena dihadhammasukhavihrena cittena sahagato sahajto sasaho sampayutto ekuppdo ekanirodho ekavatthuko ekrammaoti? Na heva vattabbepe. Nanu na sampattesiyo na upapattesiyo na dihadhammasukhavihro, na sampattesiyena cittenape ekrammaoti? mant. Haci na sampattesiyo na upapattesiyope ekrammao, no ca vata re vattabbe arpargo arpadhtu anuseti, arpadhtupariypannoti. Arpargo arpadhtu anuseti, arpadhtupariypannoti? mant. Saddargo saddadhtu anuseti, saddadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe arpargo arpadhtu anuseti, arpadhtupariypannoti? mant. Gandhargope rasargope phohabbargo phohabbadhtu anuseti, phohabbadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. Saddargo saddadhtu anuseti, na vattabba saddadhtupariypannoti? mant. Arpargo arpadhtu anuseti, na vattabba arpadhtupariypannoti, na heva vattabbepe gandhargope rasargope phohabbargo phohabbadhtu anuseti, na vattabba phohabbadhtupariypannoti? mant. Arpargo arpadhtu anuseti, na vattabba arpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. 705. Na vattabba rpargo rpadhtu anuseti rpadhtupariypanno, arpargo arpadhtu anuseti arpadhtupariypannoti? mant. Nanu kmargo kmadhtu anuseti, kmadhtupariypannoti? mant. Haci kmargo kmadhtu anuseti kmadhtupariypanno, tena vata re vattabbe rpargo rpadhtu anuseti rpadhtupariypanno, arpargo arpadhtu anuseti arpadhtupariypannoti. Pariypannakath nihit. 14. Cuddasamavaggo (143) 8. Abykatakath 706. Dihigata abykatanti? mant. Vipkbykata kiriybykata rpa nibbna cakkhyatanape phohabbyatananti? Na heva vattabbepe dihigata abykatanti? mant. Dihigatasampayutto phasso abykatoti? Na heva vattabbepe dihigata abykatanti? mant. Dihigatasampayutt vedanpe sape cetanpe citta abykatanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 208 sur 258

Dihigatasampayutto phasso akusaloti? mant. Dihigata akusalanti? Na heva vattabbe pe dihigatasampayutt vedan sa cetan citta akusalanti? mant. Dihigata akusalanti? Na heva vattabbepe. 707. Dihigata abykatanti? mant. Aphala avipkanti? Na heva vattabbepe nanu saphala savipkanti? mant. Haci saphala savipka, no ca vata re vattabbe dihigata abykatanti. Dihigata abykatanti? mant. Nanu micchdihiparamni vajjni [aguttaranikye] vuttni bhagavatti? mant. Haci micchdihiparamni vajjni vuttni bhagavat, no ca vata re vattabbe dihigata abykatanti. Dihigata abykatanti? mant. Nanu vutta bhagavat micchdihi kho, vaccha, akusal [akusala (ma. ni. 2.194)], sammdihi kusal [kusala (ma. ni. 2.104)] ti [ma. ni. 2.194]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dihigata abykatanti. Dihigata abykatanti? mant. Nanu vutta bhagavat micchdihissa kho aha, pua, dvinna gatna aatara gati vadmi niraya v tiracchnayoni vti [ma. ni. 2.79]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dihigata abykatanti. 708. Na vattabba dihigata abykatanti? mant. Nanu vutta bhagavat sassato lokoti kho, vaccha, abykatameta, asassato lokoti kho, vaccha, abykatameta, antav lokoti kho, vaccha, abykatameta, anantav lokoti kho, vacchape ta jva ta sarranti kho, vaccha pe aa jva aa sarranti kho, vacchape hoti tathgato para marati kho, vaccha pe na hoti tathgato para marati kho, vacchape hoti ca na ca hoti tathgato para marati kho, vacchape neva hoti na na hoti tathgato para marati kho, vaccha, abykatametanti [sa. ni. 4.416, thoka pana visadisa]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi dihigata abykatanti. Dihigata abykatanti? mant. Nanu vutta bhagavat micchdihikassa, bhikkhave, purisapuggalassa yaceva kyakamma yathdihisamatta samdinna, yaca vackammape yaca manokamma, y ca cetan, y ca patthan, yo ca paidhi, ye ca sakhr, sabbe te dhamm anihya akantya amanpya ahitya dukkhya savattantti [a. ni. 1.306]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dihigata abykatanti. Abykatakath nihit. 14. Cuddasamavaggo (144) 9. Apariypannakath 709. Dihigata apariypannanti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphala, sakadgmimaggo sakadgmiphala, angmimaggo angmiphala, arahattamaggo arahattaphala, satipahna sammappadhna iddhipdo indriya bala bojjhagoti? Na heva vattabbepe. 710. Na vattabba dihigata apariypannanti? mant. Puthujjano kmesu vtargoti vattabboti? mant. Vigatadihiyoti vattabboti? Na heva vattabbe. Tena hi dihigata apariypannanti. Apariypannakath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 209 sur 258

Cuddasamavaggo. Tassuddna Akusalamla paisandahati kusalamla, kusalamla paisandahati akusalamla, sayatana chaviaky, ariyarpa mahbhtna updya, sveva anusayo ta pariyuhna, pariyuhna cittavippayutta, yathdhtu taeva anuseti, dihigata abykata, dihigata apariypannanti.

15. Pannarasamavaggo
(145) 1. Paccayatkath 711. Paccayat vavatthitti? mant. Nanu vmas hetu, so ca adhipatti? mant. Haci vmas hetu, so ca adhipati, tena vata re vattabbe hetupaccayena paccayo, adhipatipaccayena paccayoti. Nanu chanddhipati sahajtna dhammna adhipatti? mant. Haci chanddhipati sahajtna dhammna adhipati, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, sahajtapaccayena paccayoti. 712. Nanu vriydhipati sahajtna dhammna adhipatti? mant. Haci vriydhipati sahajtna dhammna adhipati, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, sahajtapaccayena paccayoti. Nanu vriydhipati sahajtna dhammna adhipati, taca indriyanti? mant. Haci vriydhipati sahajtna dhammna adhipati, taca indriya, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, indriyapaccayena paccayoti. Nanu vriydhipati sahajtna dhammna adhipati, taca maggaganti? mant. Haci vriydhipati sahajtna dhammna adhipati, taca maggaga, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, maggapaccayena paccayoti. 713. Nanu cittdhipati sahajtna dhammna adhipatti? mant. Haci cittdhipati sahajtna dhammna adhipati, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, sahajtapaccayena paccayoti. Nanu cittdhipati sahajtna dhammna adhipati, so ca hroti? mant. Haci cittdhipati sahajtna dhammna adhipati, so ca hro, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, hrapaccayena paccayoti. Nanu cittdhipati sahajtna dhammna adhipati, taca indriyanti? mant. Haci cittdhipati sahajtna dhammna adhipati, taca indriya, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, indriyapaccayena paccayoti. 714. Nanu vmasdhipati sahajtna dhammna adhipatti? mant. Haci vmasdhipati sahajtna dhammna adhipati, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, sahajtapaccayena paccayoti. Nanu vmasdhipati sahajtna dhammna adhipati, taca indriyanti? mant. Haci vmasdhipati sahajtna dhammna adhipati, taca indriya, tena vata re vattabbe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 210 sur 258

adhipatipaccayena paccayo, indriyapaccayena paccayoti. Nanu vmasdhipati sahajtna dhammna adhipati, taca maggaganti? mant. Haci vmasdhipati sahajtna dhammna adhipati, taca maggaga, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, maggapaccayena paccayoti. 715. Nanu ariya dhamma garu katv uppajjati paccavekkha, tacrammaanti? mant. Haci ariya dhamma garu katv uppajjati paccavekkha, tacrammaa, tena vata re vattabbe adhipatipaccayena paccayo, rammaapaccayena paccayoti. 716. Nanu purim purim kusal dhamm pacchimna pacchimna kusalna dhammna anantarapaccayena paccayo, s ca sevanti? mant. Haci purim purim kusal dhamm pacchimna pacchimna kusalna dhammna anantarapaccayena paccayo, s ca sevan, tena vata re vattabbe anantarapaccayena paccayo, sevanapaccayena paccayoti. Nanu purim purim akusal dhamm pacchimna pacchimna akusalna dhammna anantarapaccayena paccayo, s ca sevanti? mant. Haci purim purim akusal dhamm pacchimna pacchimna akusalna dhammna anantarapaccayena paccayo, s ca sevan, tena vata re vattabbe anantarapaccayena paccayo, sevanapaccayena paccayoti. Nanu purim purim kiriybykat dhamm pacchimna pacchimna kiriybykatna dhammna anantarapaccayena paccayo, s ca sevanti? mant. Haci purim purim kiriybykat dhamm pacchimna pacchimna kiriybykatna dhammna anantarapaccayena paccayo, s ca sevan, tena vata re vattabbe anantarapaccayena paccayo, sevanapaccayena paccayoti. 717. Na vattabba paccayat vavatthitti? mant. Hetupaccayena paccayo hoti, rammaapaccayena paccayo hoti, anantarapaccayena paccayo hoti, samanantarapaccayena paccayo hotti? Na heva vattabbe. Tena hi paccayat vavatthitti. Paccayatkath nihit. 15. Pannarasamavaggo (146) 2. Aamaapaccayakath 718. Avijjpaccayva sakhr, na vattabba sakhrapaccaypi avijjti? mant. Nanu avijj sakhrena sahajtti? mant. Haci avijj sakhrena sahajt, tena vata re vattabbe avijjpaccaypi sakhr, sakhrapaccaypi avijjti. Tahpaccayva updna, na vattabba updnapaccaypi tahti? mant. Nanu tah updnena sahajtti? mant. Haci tah updnena sahajt, tena vata re vattabbe tahpaccaypi updna, updnapaccaypi tahti. 719. Jarmaraapaccay, bhikkhave, jti, jtipaccay bhavoti attheva suttantoti? Natthi. Tena hi avijjpaccayva sakhr, na vattabba sakhrapaccaypi avijjti. Tahpaccayva updna, na vattabba updnapaccaypi tahti. Viapaccay, bhikkhave, nmarpa, nmarpapaccaypi vianti [d. ni. 2.58, thoka pana visadisa] attheva suttantoti? mant. Tena hi avijjpaccaypi sakhr, sakhrapaccaypi avijj; tahpaccaypi updna, updnapaccaypi tahti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 211 sur 258

Aamaapaccayakath nihit. 15. Pannarasamavaggo (147) 3. Addhkath 720. Addh parinipphannoti? mant. Rpanti? Na heva vattabbepe vedanpe sa pe sakhrpe vianti? Na heva vattabbepe atto addh parinipphannoti? mant. Rpanti? Na heva vattabbepe vedanpe sape sakhrpe vianti? Na heva vattabbepe angato addh parinipphannoti? mant. Rpanti? Na heva vattabbepe vedanpe sape sakhrpe vianti? Na heva vattabbepe paccuppanno addh parinipphannoti? mant. Rpanti? Na heva vattabbepe vedanpe sape sakhr pe vianti? Na heva vattabbepe. Atta rpa vedan sa sakhr via atto addhti? mant. Att pacaddhti? Na heva vattabbepe angata rpa vedan sa sakhr via angato addhti? mant. Angat pacaddhti? Na heva vattabbepe paccuppanna rpa vedan sa sakhr via paccuppanno addhti? mant. Paccuppann pacaddhti? Na heva vattabbepe. Att pacakkhandh atto addh, angat pacakkhandh angato addh, paccuppann pacakkhandh paccuppanno addhti? mant. Pannarasaddhti? Na heva vattabbepe. Attni dvdasyatanni atto addh, angatni dvdasyatanni angato addh, paccuppannni dvdasyatanni paccuppanno addhti? mant. Chattisa addhti? Na heva vattabbepe. Att ahrasa dhtuyo atto addh, angat ahrasa dhtuyo angato addh, paccuppann ahrasa dhtuyo paccuppanno addhti? mant. Catupasa addhti? Na heva vattabbepe. Attni bvsatindriyni atto addh, angatni bvsatindriyni angato addh, paccuppannni bvsatindriyni paccuppanno addhti? mant. Chasahi addhti? Na heva vattabbepe. 721. Na vattabba addh parinipphannoti? mant. Nanu vutta bhagavat timni, bhikkhave, kathvatthni! Katamni ti? Atta v, bhikkhave, addhna rabbha katha katheyya eva ahosi attamaddhnanti; angata v, bhikkhave, addhna rabbha katha katheyya eva bhavissati angatamaddhnanti; etarahi v, bhikkhave, paccuppanna addhna rabbha katha katheyya eva hoti etarahi paccuppannanti. Imni kho, bhikkhave, ti kathvatthnti [a. ni. 3.68; d. ni. 3.305]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi addh parinipphannoti. Addhkath nihit. 15. Pannarasamavaggo (148) 4. Khaalayamuhuttakath 722. Khao parinipphanno, layo parinipphanno, muhutta parinipphannanti? mant. Rpanti? Na heva vattabbepe vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe. 723. Na vattabba muhutta parinipphannanti? mant. Nanu vutta bhagavat timni, bhikkhave, kathvatthni! Katamni ti? Atta v, bhikkhave, addhna rabbha katha katheyya eva ahosi attamaddhnanti; angata v, bhikkhave, addhna rabbha katha katheyya eva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 212 sur 258

bhavissati angatamaddhnanti; etarahi v, bhikkhave, paccuppanna addhna rabbha katha katheyya eva hoti etarahi paccuppannanti. Imni kho, bhikkhave, ti kathvatthnti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi muhutta parinipphannanti. Khaalayamuhuttakath nihit. 15. Pannarasamavaggo (149) 5. savakath 724. Cattro sav ansavti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphalape bojjhagoti? Na heva vattabbepe. 725. Na vattabba cattro sav ansavti? mant. Atthaeva sav yehi savehi te sav ssav hontti? Na heva vattabbe. Tena hi cattro sav ansavti. savakath nihit. 15. Pannarasamavaggo (150) 6. Jarmaraakath 726. Lokuttarna dhammna jarmaraa lokuttaranti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphalape bojjhagoti? Na heva vattabbepe sotpattimaggassa jarmaraa sotpattimaggoti? Na heva vattabbepe sotpattimaggassa jarmaraa sotpattimaggoti? mant. Sotpattiphalassa jarmaraa sotpattiphalanti? Na heva vattabbe pe sakadgmimaggassape sakadgmiphalassape angmimaggassape angmiphalassa pe arahattamaggassa jarmaraa arahattamaggoti? Na heva vattabbepe arahattamaggassa jarmaraa arahattamaggoti? mant. Arahattaphalassa jarmaraa arahattaphalanti? Na heva vattabbepe satipahnna sammappadhnna iddhipdna indriyna balna bojjhagna jarmaraa bojjhagoti? Na heva vattabbepe. 727. Na vattabba lokuttarna dhammna jarmaraa lokuttaranti? mant. Lokiyanti? Na heva vattabbe. Tena hi lokuttaranti. Jarmaraakath nihit. 15. Pannarasamavaggo (151) 7. Savedayitakath 728. Savedayitanirodhasampatti lokuttarti? mant. Maggo phala nibbna, sotpattimaggo sotpattiphalape bojjhagoti? Na heva vattabbepe. 729. Na vattabba savedayitanirodhasampatti lokuttarti? mant. Lokiyti? Na heva vattabbe. Tena hi lokuttarti. Savedayitakath nihit. 15. Pannarasamavaggo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 213 sur 258

(152) 8. Dutiyasavedayitakath 730. Savedayitanirodhasampatti lokiyti? mant. Rpanti? Na heva vattabbepe vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbepe kmvacarti? Na heva vattabbepe rpvacarti? Na heva vattabbepe arpvacarti? Na heva vattabbepe. 731. Na vattabba savedayitanirodhasampatti lokiyti? mant. Lokuttarti? Na heva vattabbe. Tena hi lokiyti. Dutiyasavedayitakath nihit. 15. Pannarasamavaggo (153) 9. Tatiyasavedayitakath 732. Savedayitanirodha sampanno kla kareyyti? mant. Atthi savedayitanirodha sampannassa mraantiyo phasso, mraantiy vedan, mraantiy sa, mraantiy cetan, mraantiya cittanti? Na heva vattabbepe natthi savedayitanirodha sampannassa mraantiyo phasso, mraantiy vedan, mraantiy sa, mraantiy cetan, mraantiya cittanti? mant. Haci natthi savedayitanirodha sampannassa mraantiyo phasso, mraantiy vedan, mraantiy sa, mraantiy cetan, mraantiya citta, no ca vata re vattabbe savedayitanirodha sampanno kla kareyyti. Savedayitanirodha sampanno kla kareyyti? mant. Atthi savedayitanirodha sampannassa phasso vedan sa cetan cittanti? Na heva vattabbepe natthi savedayitanirodha sampannassa phasso vedan sa cetan cittanti? mant. Aphassakassa kla kiriy, avedanakassa kla kiriype acittakassa kla kiriyti? Na heva vattabbepe nanu saphassakassa kla kiriype sacittakassa kla kiriyti? mant. Haci saphassakassa kla kiriype sacittakassa kla kiriy, no ca vata re vattabbe savedayitanirodha sampanno kla kareyyti. Savedayitanirodha sampanno kla kareyyti? mant. Savedayitanirodha sampannassa kye visa kameyya, sattha kameyya, aggi kameyyti? Na heva vattabbepe savedayitanirodha sampannassa kye visa na kameyya, sattha na kameyya, aggi na kameyyti? mant. Haci savedayitanirodha sampannassa kye visa na kameyya, sattha na kameyya, aggi na kameyya, no ca vata re vattabbe savedayitanirodha sampanno kla kareyyti. Savedayitanirodha sampanno kla kareyyti? mant. Savedayitanirodha sampannassa kye visa kameyya, sattha kameyya, aggi kameyyti? mant. Na nirodha sampannoti? Na heva vattabbepe. 733. Savedayitanirodha sampanno na kla kareyyti? mant. Atthi so niymo yena niymena niyato savedayitanirodha sampanno na kla kareyyti? Natthi. Haci natthi so niymo yena niymena niyato savedayitanirodha sampanno na kla kareyya, no ca vata re vattabbe savedayitanirodha sampanno na kla kareyyti. 734. Cakkhuviasamag na kla kareyyti? mant. Atthi so niymo yena niymena niyato cakkhuviasamag na kla kareyyti? Natthi. Haci natthi so niymo yena niymena niyato cakkhuviasamag na kla kareyya, no ca vata re vattabbe cakkhuviasamag na kla kareyyti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 214 sur 258

Tatiyasavedayitakath nihit. 15. Pannarasamavaggo (154) 10. Asaasattupikakath 735. Savedayitanirodhasampatti asaasattupikti? mant. Atthi savedayitanirodha sampannassa alobho kusalamla, adoso kusalamla, amoho kusalamla, saddh vriya sati samdhi pati? Na heva vattabbepe natthi savedayitanirodha sampannassa alobho kusalamla, adoso kusalamlape pati? mant. Haci natthi savedayitanirodha sampannassa alobho kusalamla, adoso kusalamla, amoho kusalamla, saddh vriya sati samdhi pa, no ca vata re vattabbe savedayitanirodhasampatti asaasattupikti. Savedayitanirodhasampatti asaasattupikti? mant. Atthi savedayitanirodha sampannassa phasso vedan sa cetan cittanti? Na heva vattabbepe natthi savedayitanirodha sampannassa phasso vedan sa cetan cittanti? mant. Aphassakassa maggabhvanpe acittakassa maggabhvanti? Na heva vattabbepe nanu saphassakassa maggabhvanpe sacittakassa maggabhvanti? mant. Haci saphassakassa maggabhvan pe sacittakassa maggabhvan, no ca vata re vattabbe savedayitanirodhasampatti asaasattupikti. Savedayitanirodhasampatti asaasattupikti? mant. Ye keci savedayitanirodha sampajjanti, sabbe te asaasattupikti? Na heva vattabbepe. 736. Na vattabba savedayitanirodhasampatti asaasattupikti? mant. Nanu idhpi asa tatrpi asati? mant. Haci idhpi asa tatrpi asa, tena vata re vattabbe savedayitanirodhasampatti asaasattupikti. Asaasattupikakath nihit. 15. Pannarasamavaggo (155) 11. Kammpacayakath 737. Aa kamma ao kammpacayoti? mant. Ao phasso, ao phasspacayo; a vedan, ao vedanpacayo; a sa, ao sapacayo; a cetan, ao cetanpacayo; aa citta, ao cittpacayo; a saddh, ao saddhpacayo; aa vriya, ao vriypacayo; a sati, ao satpacayo; ao samdhi, ao samdhpacayo; a pa, ao papacayo; ao rgo, ao rgpacayope aa anottappa, ao anottapppacayoti? Na heva vattabbepe. 738. Aa kamma, ao kammpacayoti? mant. Kammpacayo kammena sahajtoti? Na heva vattabbepe. Kammpacayo kammena sahajtoti, mant. Kusalena kammena sahajto kammpacayo kusaloti, na heva vattabbepe. Kusalena kammena sahajto kammpacayo kusaloti? mant. Sukhya vedanya sampayuttena kammena sahajto kammpacayo sukhya vedanya sampayuttoti? Na heva vattabbepe dukkhya vedanyape adukkhamasukhya vedanya sampayuttena kammena sahajto kammpacayo adukkhamasukhya vedanya sampayuttoti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 215 sur 258

739. Kammpacayo kammena sahajtoti? mant. Akusalena kammena sahajto kammpacayo akusaloti? Na heva vattabbepe. Akusalena kammena sahajto kammpacayo akusaloti? mant. Sukhya vedanya sampayuttena kammena sahajto kammpacayo sukhya vedanya sampayuttoti? Na heva vattabbepe dukkhya vedanyape adukkhamasukhya vedanya sampayuttena kammena sahajto kammpacayo adukkhamasukhya vedanya sampayuttoti? Na heva vattabbepe. 740. Kamma cittena sahajta, kamma srammaanti? mant. Kammpacayo cittena sahajto, kammpacayo srammaoti? Na heva vattabbepe kammpacayo cittena sahajto, kammpacayo anrammaoti? mant. Kamma cittena sahajta, kamma anrammaanti? Na heva vattabbepe. Kamma cittena sahajta, citta bhijjamna kamma bhijjatti? mant. Kammpacayo cittena sahajto, citta bhijjamna kammpacayo bhijjatti? Na heva vattabbepe. Kammpacayo cittena sahajto, citta bhijjamna kammpacayo na bhijjatti? mant. Kamma cittena sahajta, citta bhijjamna kamma na bhijjatti? Na heva vattabbepe. 741. Kammamhi kammpacayoti? mant. Taeva kamma so kammpacayoti? Na heva vattabbepe. Kammamhi kammpacayo, kammpacayato vipko nibbattatti? mant. Taeva kamma, so kammpacayo, so kammavipkoti? Na heva vattabbepe. Kammamhi kammpacayo, kammpacayato vipko nibbattati, vipko srammaoti? mant. Kammpacayo srammaoti? Na heva vattabbepe kammpacayo anrammaoti? mant. Vipko anrammaoti? Na heva vattabbepe. 742. Aa kamma ao kammpacayoti, mant. Nanu vutta bhagavat idha, pua, ekacco sabybajjhampi abybajjhampi [sabypajjhampi abypajjhampi (ka.) ma. ni. 2.81 passitabba] kyasakhra abhisakharoti, sabybajjhampi abybajjhampi vacsakhrape manosakhra abhisakharoti, so sabybajjhampi abybajjhampi kyasakhra abhisakharitv, sabybajjhampi abybajjhampi vacsakhrape manosakhra abhisakharitv sabybajjhampi abybajjhampi loka upapajjati. Tamena sabybajjhampi abybajjhampi loka upapanna samna sabybajjhpi abybajjhpi phass phusanti. So sabybajjhehipi abybajjhehipi phassehi phuho samno sabybajjhampi abybajjhampi vedana vedeti vokiasukhadukkha, seyyathpi manuss ekacce ca dev ekacce ca viniptik. Iti kho, pua, bht bhtassa upapatti hoti, ya karoti tena upapajjati, upapannameta phass phusanti. Evampha, pua, kammadyd sattti vadmti [ma. ni. 2.81]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba aa kamma, ao kammpacayoti. Kammpacayakath nihit. Pannarasamavaggo. Tassuddna Paccayat vavatthit, paiccasamuppdo, addh, khao layo muhutta, cattro sav ansav, lokuttarna dhammna jarmaraa lokuttar, savedayitanirodhasampatti lokuttar, savedayitanirodhasampatti lokiy, savedayitanirodha sampanno kla kareyya, sveva maggo asaasattupapattiy, aa kamma ao kammpacayoti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 216 sur 258

Tatiyo pasako. Tassuddna Anusay, savaro, kappo, mlaca vavatthitti.

16. Soasamavaggo
(156) 1. Niggahakath 743. Paro parassa citta niggahtti? mant. Paro parassa citta m rajji, m dussi, m muyhi, m kilissti niggahtti? Na heva vattabbepe paro parassa citta niggahtti? mant. Paro parassa uppanno phasso m nirujjhti niggahtti? Na heva vattabbepe paro parassa uppann vedanpe uppann sa uppann cetan uppanna citta uppann saddh uppanna vriya uppann sati uppanno samdhipe uppann pa m nirujjhti niggahtti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta niggahtti? mant. Paro parassa atthya rga pajahati dosa pajahati pe anottappa pajahatti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta niggahtti? mant. Paro parassa atthya magga bhveti satipahna bhvetipe bojjhaga bhvetti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta niggahtti? mant. Paro parassa atthya dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta niggahtti? mant. Ao aassa krako, parakata sukha dukkha ao karoti ao paisavedetti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta niggahtti? mant. Nanu vutta bhagavat Attanva kata ppa, attan sakilissati; Attan akata ppa, attanva visujjhati; Suddhi asuddhi paccatta, no aa visodhayeti [dha. pa. 165]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba paro parassa citta niggahtti. 744. Na vattabba paro parassa citta niggahtti? mant. Nanu atthi balappatt, atthi vasbhtti? mant. Haci atthi balappatt, atthi vasbht, tena vata re vattabbe paro parassa citta niggahtti. Niggahakath nihit. 16. Soasamavaggo (157) 2. Paggahakath 745. Paro parassa citta paggahtti? mant. Paro parassa citta m rajji,m dussi,m muyhi,m kilissti paggahtti? Na heva vattabbepe paro parassa citta paggahtti? mant. Paro parassa alobha kusalamla janeti adosa kusalamla janeti amoha

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 217 sur 258

kusalamla janeti saddha janeti vriya janeti sati janeti samdhi janeti paa janetti? Na heva vattabbepe paro parassa citta paggahtti? mant. Paro parassa uppanno phasso m nirujjhti paggahtti? Na heva vattabbepe paro parassa uppann vedanpe uppann pa m nirujjhti paggahtti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta paggahtti? mant. Paro parassa atthya rga pajahati dosa pajahati moha pajahatipe anottappa pajahatti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta paggahtti? mant. Paro parassa atthya magga bhveti satipahna bhvetipe bojjhaga bhvetti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta paggahtti? mant. Paro parassa atthya dukkha parijntipe magga bhvetti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta paggahtti? mant. Ao aassa krako, parakata sukha dukkha ao karoti ao paisavedetti? Na heva vattabbepe. Paro parassa citta paggahtti? mant. Nanu vutta bhagavat attanva kata ppa pe no aa visodhayeti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba paro parassa citta paggahtti. 746. Na vattabba paro parassa citta paggahtti? mant. Nanu atthi balappatt, atthi vasbhtti? mant. Haci atthi balappatt, atthi vasbht, tena vata re vattabbe paro parassa citta paggahtti. Paggahakath nihit. 16. Soasamavaggo (158) 3. Sukhnuppadnakath 747. Paro parassa sukha anuppadetti? mant. Paro parassa dukkha anuppadetti? Na heva vattabbepe paro parassa dukkha na anuppadetti? mant. Paro parassa sukha na anuppadetti? Na heva vattabbepe paro parassa sukha anuppadetti? mant. Paro parassa attano sukha anuppadeti, aesa sukha anuppadeti, tassa sukha anuppadetti? Na heva vattabbepe paro parassa nevattano, na aesa, na tassa sukha anuppadetti? mant. Haci paro parassa nevattano, na aesa, na tassa sukha anuppadeti, no ca vata re vattabbe paro parassa sukha anuppadetti. Paro parassa sukha anuppadetti? mant. Ao aassa krako, parakata sukha dukkha ao karoti ao paisavedetti? Na heva vattabbepe. 748. Na vattabba paro parassa sukha anuppadetti? mant. Nanu yasm udy etadavoca bahna vata no bhagav dukkhadhammna apahatt, bahna vata no bhagav sukhadhammna upahatt, bahna vata no bhagav akusalna dhammna apahatt, bahna vata no bhagav kusalna dhammna upahattti [ma. ni. 2.148 laukikopame]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi paro parassa sukha anuppadetti. Sukhnuppadnakath nihit. 16. Soasamavaggo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 218 sur 258

(159) 4. Adhigayhamanasikrakath 749. Adhigayha manasi karotti? mant. Tena cittena ta citta pajntti? Na heva vattabbe pe tena cittena ta citta pajntti? mant. Tena cittena ta citta cittanti pajntti? Na heva vattabbepe tena cittena ta citta cittanti pajntti? mant. Ta citta tassa cittassa rammaanti? Na heva vattabbepe. Ta citta tassa cittassa rammaanti? mant. Tena phassena ta phassa phusati, tya vedanyape tya saya tya cetanya tena cittena tena vitakkena tena vicrena tya ptiy tya satiy tya paya ta paa pajntti? Na heva vattabbepe. 750. Atta attanti manasikaronto, angata angatanti manasi karotti? Na heva vattabbepe atta attanti manasikaronto, angata angatanti manasi karotti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Atta attanti manasikaronto, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? Na heva vattabbepe atta attanti manasikaronto, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Atta attanti manasikaronto, angata angatanti manasi karoti, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? Na heva vattabbepe atta attanti manasikaronto, angata angatanti manasi karoti, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? mant. Tia phassnape tia cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 751. Angata angatanti manasikaronto, atta attanti manasi karotti? Na heva vattabbepe angata angatanti manasikaronto, atta attanti manasi karotti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Angata angatanti manasikaronto, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? Na heva vattabbepe angata angatanti manasikaronto, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Angata angatanti manasikaronto, atta attanti manasi karoti, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? Na heva vattabbepe angata angatanti manasikaronto, atta attanti manasi karoti, paccuppanna paccuppannanti manasi karotti? mant. Tia phassnape tia cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 752. Paccuppanna paccuppannanti manasikaronto, atta attanti manasi karotti? Na heva vattabbepe paccuppanna paccuppannanti manasikaronto, atta attanti manasi karotti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna paccuppannanti manasikaronto, angata angatanti manasi karotti? Na heva vattabbepe paccuppanna paccuppannanti manasikaronto, angata angatanti manasi karotti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Paccuppanna paccuppannanti manasikaronto, atta attanti manasi karoti, angata angatanti manasi karotti? Na heva vattabbepe paccuppanna paccuppannanti manasikaronto, atta attanti manasi karoti, angata angatanti manasi karotti? mant.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 219 sur 258

Tia phassnape tia cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 753. Na vattabba adhigayha manasi karotti? mant. Nanu vutta bhagavat Sabbe sakhr aniccti, yad paya passati; Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiy. Sabbe sakhr dukkhti, yad paya passati; Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiy. Sabbe dhamm anattti, yad paya passati; Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiyti [dha. pa. 277-279]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi adhigayha manasi karotti. Adhigayhamanasikrakath nihit. 16. Soasamavaggo (160) 5. Rpa hettikath 754. Rpa hetti? mant. Alobho hetti? Na heva vattabbepe adoso hetupe amoho hetu lobho hetu doso hetu moho hetti? Na heva vattabbepe. Rpa hetti? mant. Srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe nanu anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe rpa hetti. 755. Alobho hetu srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa hetu srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe adoso hetu amoho hetu lobho hetu doso hetu moho hetu srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa hetu srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa hetu anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Alobho hetu anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe rpa hetu anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Adoso hetu amoho hetu lobho hetu doso hetu moho hetu anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 756. Na vattabba rpa hetti? mant. Nanu mahbht updyarpna [updrpna (s. p. ka.)] updyahetti? mant. Haci mahbht updyarpna updyahetu, tena vata re vattabbe rpa hetti. Rpa hettikath nihit. 16. Soasamavaggo (161) 6. Rpa sahetukantikath 757. Rpa sahetukanti? mant. Alobhahetunti? Na heva vattabbepe adosahetunti

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 220 sur 258

pe amohahetuntipe lobhahetunpe dosahetunpe mohahetunti? Na heva vattabbepe. Rpa sahetukanti? mant. Srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe rpa sahetukanti. 758. Alobho sahetuko srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa sahetuka srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe adoso sahetukope amoho saddh vriya sati samdhi pa lobho doso moho mno dihi vicikicch thina uddhacca ahirika anottappa sahetuka srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa sahetuka srammaa, atthi tassa vaan pe paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa sahetuka anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Alobho sahetuko anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe rpa sahetuka anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Adoso sahetukope anottappa sahetuka anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe. 759. Na vattabba rpa sahetukanti? mant. Nanu rpa sappaccayanti? mant. Haci rpa sappaccaya, tena vata re vattabbe rpa sahetukanti. Rpa sahetukantikath nihit. 16. Soasamavaggo (162) 7. Rpa kusalkusalantikath 760. Rpa kusalanti? mant. Srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe rpa kusalanti. 761. Alobho kusalo srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa kusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Adoso kusalope amoho kusalope saddh vriya sati samdhipe pa kusal sramma, atthi tya vaanpe paidhti? mant. Rpa kusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa kusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Alobho kusalo anrammao, natthi tassa vaan pe paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa kusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Adoso kusalo pe pa kusal anramma, natthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 762. Rpa akusalanti? mant. Srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe rpa akusalanti pe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 221 sur 258

763. Lobho akusalo srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe doso moho mno pe anottappa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa akusala srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Lobho akusalo anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe rpa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Doso mohope anottappa akusala anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 764. Na vattabba rpa kusalampi akusalampti? mant. Nanu kyakamma vackamma kusalampi akusalampti? mant. Haci kyakamma vackamma kusalampi akusalampi, tena vata re vattabbe rpa kusalampi akusalampti. Rpa kusalkusalantikath nihit. 16. Soasamavaggo (163) 8. Rpa vipkotikath 765. Rpa vipkoti? mant. Rpa sukhavedaniya dukkhavedaniya adukkhamasukhavedaniya, sukhya vedanya sampayutta, dukkhya vedanya sampayutta, adukkhamasukhya vedanya sampayutta, phassena sampayuttape cittena sampayutta, srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu na sukhavedaniya na dukkhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Haci na sukhavedaniya na dukkhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe rpa vipkoti. 766. Phasso vipko, phasso sukhavedaniyo dukkhavedaniyope srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Rpa vipko, rpa sukhavedaniya dukkhavedaniyape srammaa, atthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Rpa vipko, rpa na sukhavedaniya na dukkhavedaniyape anrammaa, natthi tassa vaanpe paidhti? mant. Phasso vipko, phasso na sukhavedaniyo na dukkhavedaniyope anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 767. Na vattabba rpa vipkoti? mant. Nanu kammassa katatt uppann cittacetasik dhamm vipkoti? mant. Haci kammassa katatt uppann cittacetasik dhamm vipko, tena vata re vattabbe kammassa katatt uppanna rpa vipkoti. Rpa vipkotikath nihit. 16. Soasamavaggo (164) 9. Rpa rpvacarrpvacarantikath 768. Atthi rpa rpvacaranti? mant. Sampattesiya upapattesiya dihadhammasukhavihra, sampattesiyena cittena upapattesiyena cittena dihadhammasukhavihrena cittena sahagata sahajta sasaha sampayutta ekuppda ekanirodha ekavatthuka ekrammaanti? Na heva vattabbepe nanu na sampattesiya na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 222 sur 258

upapattesiya na dihadhammasukhavihra, na sampattesiyena cittena na upapattesiyena cittena na dihadhammasukhavihrena cittena sahagata sahajta sasaha sampayutta ekuppda ekanirodha ekavatthuka ekrammaanti? mant. Haci na sampattesiya na upapattesiya na dihadhammasukhavihra, na sampattesiyena cittenape ekrammaa, no ca vata re vattabbe atthi rpa rpvacaranti. 769. Atthi rpa arpvacaranti? mant. Sampattesiya upapattesiya dihadhammasukhavihra, sampattesiyena cittena upapattesiyena cittena dihadhammasukhavihrena cittena sahagata sahajta sasaha sampayutta ekuppda ekanirodha ekavatthuka ekrammaanti? Na heva vattabbepe nanu na sampattesiya na upapattesiya na dihadhammasukhavihra, na sampattesiyena cittena pe ekrammaanti? mant. Haci na sampattesiya na upapattesiyape ekavatthuka ekrammaa, no ca vata re vattabbe atthi rpa arpvacaranti. 770. Na vattabba atthi rpa rpvacara, atthi rpa arpvacaranti? mant. Nanu kmvacarakammassa katatt rpa kmvacaranti? mant. Haci kmvacarakammassa katatt rpa kmvacara, tena vata re vattabbe rpvacarakammassa katatt rpa rpvacara, arpvacarakammassa katatt rpa arpvacaranti. Rpa rpvacarrpvacarantikath nihit. 16. Soasamavaggo (165) 10. Rprpadhtupariypannakath 771. Rpargo rpadhtupariypannoti? mant. Sampattesiyo upapattesiyo dihadhammasukhavihro, sampattesiyena cittena upapattesiyena cittena dihadhammasukhavihrena cittena sahagato sahajto sasaho sampayutto ekuppdo ekanirodho ekavatthuko ekrammaoti? Na heva vattabbepe nanu na sampattesiyo na upapattesiyo na dihadhammasukhavihro, na sampattesiyena cittenape ekavatthuko ekrammaoti? mant. Haci na sampattesiyo na upapattesiyo na dihadhammasukhavihro, na sampattesiyena cittenape ekavatthuko ekrammao, no ca vata re vattabbe rpargo rpadhtupariypannoti. 772. Rpargo rpadhtupariypannoti? mant. Saddargo saddadhtupariypannoti? Na heva vattabbe pe rpargo rpadhtupariypannoti? mant. Gandhargope rasargope phohabbargo phohabbadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. Saddargo na vattabba saddadhtupariypannoti? mant. Rpargo na vattabba rpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe gandhargope rasargope phohabbargo na vattabba phohabbadhtupariypannoti? mant. Rpargo na vattabba rpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. 773. Arpargo arpadhtupariypannoti? mant. Arpargo na vattabba arpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe arpargo arpadhtupariypannoti? mant. Sampattesiyo upapattesiyo dihadhammasukhavihro, sampattesiyena cittena upapattesiyena cittena dihadhammasukhavihrena cittena sahagato sahajto sasaho sampayutto ekuppdo ekanirodho ekavatthuko ekrammaoti? Na heva vattabbepe nanu na sampattesiyo na upapattesiyo na dihadhammasukhavihro, na sampattesiyena cittenape ekavatthuko ekrammaoti? mant. Haci na sampattesiyo na upapattesiyo na dihadhammasukhavihro, na sampattesiyena cittena na upapattesiyena cittena na dihadhammasukhavihrena cittena sahagato sahajto sasaho sampayutto ekuppdo ekanirodho ekavatthuko ekrammao, no ca vata re vattabbe arpargo

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 223 sur 258

arpadhtupariypannoti. 774. Arpargo arpadhtupariypannoti? mant. Saddargo saddadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe arpargo arpadhtupariypannoti? mant. Gandhargope rasargo pe phohabbargo phohabbadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. Saddargo na vattabba saddadhtupariypannoti? mant. Arpargo na vattabba arpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe gandhargope rasargope phohabbargo na vattabba phohabbadhtupariypannoti? mant. Arpargo na vattabba arpadhtupariypannoti? Na heva vattabbepe. 775. Na vattabba rpargo rpadhtupariypanno, arpargo arpadhtupariypannoti? mant. Nanu kmargo kmadhtupariypannoti? mant. Haci kmargo kmadhtupariypanno, tena vata re vattabbe rpargo rpadhtupariypanno, arpargo arpadhtupariypannoti. Rpargo rpadhtupariypanno arpargo arpadhtupariypannotikath nihit. Rprpadhtupariypannakath nihit. Soasamavaggo. Tassuddna Cittaniggaho, cittapaggaho, sukhnuppadna, adhigayha manasikro, rpa hetu, rpa sahetuka, rpa kusalampi akusalampi, rpa vipko, atthi rpa rpvacara atthi rpa arpvacara, sabbe kiles kmadhtupariypannti.

17. Sattarasamavaggo
(166) 1. Arahato pupacayakath 776. Atthi arahato pupacayoti? mant. Atthi arahato apupacayoti? Na heva vattabbe pe natthi arahato apupacayoti? mant. Natthi arahato pupacayoti? Na heva vattabbe pe. 777. Atthi arahato pupacayoti? mant. Arah pubhisakhra abhisakharoti, nejbhisakhra abhisakharoti, gatisavattaniya kamma karoti, bhavasavattaniya kamma karoti, issariyasavattaniya kamma karoti, adhipaccasavattaniya [dhipaccasavattanika (?)] kamma karoti, mahbhogasavattaniya kamma karoti, mahparivrasavattaniya kamma karoti, devasobhagyasavattaniya kamma karoti, manussasobhagyasavattaniya kamma karotti? Na heva vattabbepe. 778. Atthi arahato pupacayoti? mant. Arah cintti? Na heva vattabbepe arah apacintti? Na heva vattabbe pe arah pajahattipe arah updiyattipe arah visinettipe arah ussinettipe arah vidhpetti pe arah sandhpetti? Na heva vattabbepe nanu arah nevcinti na apacinti apacinitv hitoti? mant. Haci arah nevcinti npacinti apacinitv hito, no ca vata re vattabbe atthi arahato pupacayoti. Nanu arah neva pajahati na updiyati pajahitv hito, neva visineti na ussineti visinetv hito, neva vidhpeti na sandhpeti vidhpetv hitoti? mant. Haci arah neva vidhpeti na sandhpeti

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 224 sur 258

vidhpetv hito, no ca vata re vattabbe atthi arahato pupacayoti. 779. Natthi arahato pupacayoti? mant. Arah dna dadeyyti? mant. Haci arah dna dadeyya, no ca vata re vattabbe natthi arahato pupacayoti. Arah cvara dadeyyape piapta dadeyya sensana dadeyya gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadeyya khdanya dadeyya bhojanya dadeyya pnya dadeyya cetiya vandeyya cetiye mla ropeyya gandha ropeyya vilepana ropeyya pe cetiya abhidakkhia [padakkhia (?)] kareyyti? mant. Haci arah cetiya abhidakkhia kareyya, no ca vata re vattabbe natthi arahato pupacayoti. Atthi arahato pupacayotikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (167) 2. Natthi arahato aklamacctikath 780. Natthi arahato aklamaccti? mant. Natthi arahantaghtakoti? Na heva vattabbepe atthi arahantaghtakoti? mant. Atthi arahato aklamaccti? Na heva vattabbepe natthi arahato aklamaccti? mant. Yo arahanta jvit voropeti, sati jvite jvitvasese jvit voropeti, asati jvite jvitvasese jvit voropetti? Sati jvite jvitvasese jvit voropetti. Haci sati jvite jvitvasese jvit voropeti, no ca vata re vattabbe natthi arahato aklamaccti. Asati jvite jvitvasese jvit voropetti, natthi arahantaghtakoti? Na heva vattabbepe. 781. Natthi arahato aklamaccti? mant. Arahato kye visa na kameyya, sattha na kameyya, aggi na kameyyti? Na heva vattabbepe nanu arahato kye visa kameyya, sattha kameyya, aggi kameyyti? mant. Haci arahato kye visa kameyya, sattha kameyya, aggi kameyya, no ca vata re vattabbe natthi arahato aklamaccti. Arahato kye visa na kameyya, sattha na kameyya, aggi na kameyyti? mant. Natthi arahantaghtakoti? Na heva vattabbepe. 782. Atthi arahato aklamaccti? mant. Nanu vutta bhagavat nha, bhikkhave, sacetanikna kammna katna upacitna appaisaveditv byantbhva vadmi; taca kho diheva dhamme upapajja v apare v pariyyeti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi natthi arahato aklamaccti. Natthi arahato aklamacctikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (168) 3. Sabbamida kammatotikath 783. Sabbamida kammatoti? mant. Kammampi kammatoti? Na heva vattabbepe sabbamida kammatoti? mant. Sabbamida pubbekatahetti? Na heva vattabbepe sabbamida kammatoti? mant. Sabbamida kammavipkatoti? Na heva vattabbepe. 784. Sabbamida kammavipkatoti? mant. Kammavipkena pa haneyyti? mant. Ptipto saphaloti? mant. Kammavipko saphaloti? Na heva vattabbepe kammavipko aphaloti? mant. Ptipto aphaloti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 225 sur 258

Kammavipkena adinna diyeyyape mus bhaeyya pisua bhaeyya pharusa bhaeyya sampha palapeyya sandhi chindeyya nillopa hareyya ekgrika kareyya paripanthe tiheyya paradra gaccheyya gmaghtaka kareyya nigamaghtaka kareyya kammavipkena dna dadeyya cvara dadeyya piapta dadeyya sensana dadeyya gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadeyyti? mant. Gilnapaccayabhesajjaparikkhro saphaloti? mant. Kammavipko saphaloti? Na heva vattabbepe kammavipko aphaloti? mant. Gilnapaccayabhesajjaparikkhro aphaloti? Na heva vattabbepe. 785. Na vattabba sabbamida kammatoti? mant. Nanu vutta bhagavat Kammun vattat [vattati (p. ka., ma. ni. 2.460), vattate (?)] loko, kammun vattat [vattati (p. ka., ma. ni. 2.460), vattate (?)] paj; Kammanibandhan satt, rathassva yyato [ma. ni. 2.460; su. ni. 659]. Kammena kitti labhate pasasa, Kammena jnica vadhaca bandha; Ta kamma nnkaraa viditv, Kasm vade natthi kammanti loketi. Attheva suttantoti? mant. Tena hi sabbamida kammatoti. Sabbamida kammatotikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (169) 4. Indriyabaddhakath 786. Indriyabaddhaeva dukkhanti? mant. Indriyabaddhaeva anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhammanti? Na heva vattabbepe nanu anindriyabaddha anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhammanti? mant. Haci anindriyabaddha anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhamma, no ca vata re vattabbe indriyabaddhaeva dukkhanti. Anindriyabaddha anicca sakhata paiccasamuppannape viparimadhamma, taca na dukkhanti? mant. Indriyabaddha anicca sakhatape viparimadhamma, taca na dukkhanti? Na heva vattabbepe. Indriyabaddha anicca sakhatape viparimadhamma, taca dukkhanti [idapucchdvayena purimapucchdvayassa purato bhavitabba]? mant. Anindriyabaddha anicca sakhatape viparimadhamma, taca dukkhanti [ida-pucchdvayena purimapucchdvayassa purato bhavitabba]? Na heva vattabbepe. 787. Indriyabaddhaeva dukkhanti? mant. Nanu yadanicca ta dukkha [sa. ni. 3.15] vutta bhagavat anindriyabaddha aniccanti? mant. Haci yadanicca ta dukkha [sa. ni. 3.15] vutta bhagavat anindriyabaddha anicca, no ca vata re vattabbe indriyabaddhaeva dukkhanti. 788. Na vattabba indriyabaddhaeva dukkhanti? mant. Yath indriyabaddhassa dukkhassa pariya bhagavati brahmacariya vussati, evameva anindriyabaddhassa dukkhassa

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 226 sur 258

pariya bhagavati brahmacariya vussatti? Na heva vattabbepe yath indriyabaddha dukkha parita na puna uppajjati, evameva anindriyabaddha dukkha parita na puna uppajjatti? Na heva vattabbe. Tena hi indriyabaddhaeva dukkhanti. Indriyabaddhakath nihit. 17. Sattarasamavaggo (170) 5. hapetv ariyamaggantikath 789. hapetv ariyamagga avases sakhr dukkhti? mant. Dukkhasamudayopi dukkhoti? Na heva vattabbepe dukkhasamudayopi dukkhoti? mant. Teva ariyasaccnti? Na heva vattabbepe teva ariyasaccnti? mant. Nanu cattri ariyasaccni vuttni bhagavat dukkha, dukkhasamudayo, dukkhanirodho, dukkhanirodhagmin paipadti? mant. Haci cattri ariyasaccni vuttni bhagavat dukkha, dukkhasamudayo, dukkhanirodho, dukkhanirodhagmin paipad; no ca vata re vattabbe teva ariyasaccnti. Dukkhasamudayopi dukkhoti? mant. Kenahenti? Aniccahena. Ariyamaggo aniccoti? mant. Ariyamaggo dukkhoti? Na heva vattabbepe. Ariyamaggo anicco, so ca na dukkhoti? mant. Dukkhasamudayo anicco, so ca na dukkhoti? Na heva vattabbepe dukkhasamudayo anicco, so ca dukkhoti? mant. Ariyamaggo anicco, so ca dukkhoti? Na heva vattabbepe. 790. Na vattabba hapetv ariyamagga avases sakhr dukkhti? mant. Nanu s dukkhanirodhagmin paipadti? mant. Haci s dukkhanirodhagmin paipad, tena vata re vattabbe hapetv ariyamagga avases sakhr dukkhti. hapetv ariyamaggantikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (171) 6. Na vattabba sagho dakkhia paiggahtikath 791. Na vattabba sagho dakkhia paiggahtti? mant. Nanu sagho huneyyo phuneyyo dakkhieyyo ajalikarayo anuttara puakkhetta lokassti? mant. Haci sagho huneyyo phuneyyo dakkhieyyo ajalikarayo anuttara puakkhetta lokassa, tena vata re vattabbe sagho dakkhia paiggahtti. Na vattabba sagho dakkhia paiggahtti? mant. Nanu cattro purisayug ahapurisapuggal dakkhieyy vutt bhagavatti? mant. Haci cattro purisayug aha purisapuggal dakkhieyy vutt bhagavat, tena vata re vattabbe sagho dakkhia paiggahtti. Na vattabba sagho dakkhia paiggahtti? mant. Nanu atthi keci saghassa dna dentti? mant. Haci atthi keci saghassa dna denti, tena vata re vattabbe sagho dakkhia paiggahtti. Nanu atthi keci saghassa cvara dentipe piapta denti sensana denti gilnapaccayabhesajjaparikkhra denti khdanya denti bhojanya dentipe pnya dentti? mant. Haci atthi keci saghassa pnya denti, tena vata re vattabbe sagho dakkhia paiggahtti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 227 sur 258

Na vattabba sagho dakkhia paiggahtti? mant. Nanu vutta bhagavat huti jtavedova, mahmeghava medan; Sagho samdhisampanno, paiggahti dakkhianti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi sagho dakkhia paiggahtti. 792. Sagho dakkhia paiggahtti? mant. Maggo paiggahti, phala paiggahtti? Na heva vattabbepe. Na vattabba sagho dakkhia paiggahttikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (172) 7. Na vattabba sagho dakkhia visodhettikath 793. Na vattabba sagho dakkhia visodhetti? mant. Nanu sagho huneyyo phuneyyo dakkhieyyo ajalikarayo anuttara puakkhetta lokassti? mant. Haci sagho huneyyope anuttara puakkhetta lokassa, tena vata re vattabbe sagho dakkhia visodhetti. Na vattabba sagho dakkhia visodhetti? mant. Nanu cattro purisayug aha purisapuggal dakkhieyy vutt bhagavatti? mant. Haci cattro purisayug aha purisapuggal dakkhieyy vutt bhagavat, tena vata re vattabbe sagho dakkhia visodhetti. Na vattabba sagho dakkhia visodhetti? mant. Nanu atthi keci saghassa dna datv dakkhia rdhentti? mant. Haci atthi keci saghassa dna datv dakkhia rdhenti, tena vata re vattabbe sagho dakkhia visodhetti. Nanu atthi keci saghassa cvara datvpe piapta datvpe sensana datv gilnapaccayabhesajjaparikkhra datv khdanya datv bhojanya datvpe pnya datv dakkhia rdhentti? mant. Haci atthi keci saghassa pnya datv dakkhia rdhenti, tena vata re vattabbe sagho dakkhia visodhetti. 794. Sagho dakkhia visodhetti? mant. Maggo visodheti, phala visodhetti? Na heva vattabbepe. Na vattabba sagho dakkhia visodhettikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (173) 8. Na vattabba sagho bhujattikath 795. Na vattabba sagho bhujati pivati khdati syatti? mant. Nanu atthi keci saghabhattni karonti, uddesabhattni karonti, ygupnni karontti? mant. Haci atthi keci saghabhattni karonti, uddesabhattni karonti, ygupnni karonti, tena vata re vattabbe sagho bhujati pivati khdati syatti. Na vattabba sagho bhujati pivati khdati syatti? mant. Nanu vutta bhagavat gaabhojana paramparabhojana atirittabhojana anatirittabhojananti? mant. Haci vutta

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 228 sur 258

bhagavat gaabhojana paramparabhojana atirittabhojana anatirittabhojana, tena vata re vattabbe sagho bhujati pivati khdati syatti. Na vattabba sagho bhujati pivati khdati syatti? mant. Nanu aha pnni vuttni bhagavat ambapna, jambupna, cocapna, mocapna, madhukapna, [madhupna (s. sy. ka. p.) mahva. 300 pana passitabba] muddikapna, slukapna, phrusakapnanti? mant. Haci aha pnni vuttni bhagavat ambapna, jambupna, cocapna, mocapna, madhukapna, muddikapna, slukapna, phrusakapna, tena vata re vattabbe sagho bhujati pivati khdati syatti. 796. Sagho bhujati pivati khdati syatti? mant. Maggo bhujati pivati khdati syati, phala bhujati pivati khdati syatti? Na heva vattabbepe. Na vattabba sagho bhujattikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (174) 9. Na vattabba saghassadinna mahapphalantikath 797. Na vattabba saghassa dinna mahapphalanti? mant. Nanu sagho huneyyo phuneyyo dakkhieyyo ajalikarayo anuttara puakkhetta lokassti? mant. Haci sagho huneyyope anuttara puakkhetta lokassa, tena vata re vattabbe saghassa dinna mahapphalanti. Na vattabba saghassa dinna mahapphalanti? mant. Nanu cattro purisayug aha purisapuggal dakkhieyy vutt bhagavatti? mant. Haci cattro purisayug aha purisapuggal dakkhieyy vutt bhagavat, tena vata re vattabbe saghassa dinna mahapphalanti. 798. Na vattabba saghassa dinna mahapphalanti? mant. Nanu vutta bhagavat saghe, gotami, dehi, saghe te dinne ahaceva pjito bhavissmi sagho cti [ma. ni. 3.376]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi saghassa dinna mahapphalanti. Na vattabba saghassa dinna mahapphalanti? mant. Nanu sakko devnamindo bhagavanta etadavoca Yajamnna manussna, puapekkhna pina; Karota opadhika pua, kattha dinna mahapphalanti. Cattro ca paipann, cattro ca phale hit; Esa sagho ujubhto, paslasamhito. Yajamnna manussna, puapekkhna pina; Karota opadhika pua, saghe dinna mahapphalanti [sa. ni. 1.262; vi. va. 642, 751]. Eso hi sagho vipulo mahaggato, Esappameyyo udadhva sgaro; Ete hi seh naravrasvak [narashasvak (ka.)], Pabhakar dhammamudrayanti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 229 sur 258

Tesa sudinna suhuta suyiha, Ye saghamuddissa dadanti dna; S dakkhi saghagat patihit, Mahapphal lokavidna vait. Etdisa yaamanussarant, Ye vedajt vicaranti [viharanti (s. ka.)] loke; Vineyya maccheramala samla, Anindit saggamupenti hnanti [vi. va. 645, 754]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi saghassa dinna mahapphalanti. Na vattabba saghassa dinna mahapphalantikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (175) 10. Na vattabba buddhassadinna mahapphalantikath 799. Na vattabba buddhassa dinna mahapphalanti? mant. Nanu bhagav dvipadna aggo, dvipadna seho, dvipadna pamokkho, dvipadna uttamo, dvipadna pavaro asamo asamasamo appaisamo appaibhgo appaipuggaloti? mant. Haci bhagav dvipadna aggo, dvipadna seho, dvipadna pamokkho, dvipadna uttamo, dvipadna pavaro asamo asamasamo appaisamo appaibhgo appaipuggalo, tena vata re vattabbe buddhassa dinna mahapphalanti. Na vattabba buddhassa dinna mahapphalanti? mant. Atthi koci buddhena samasamo slena samdhin payti? Natthi. Haci natthi koci buddhena samasamo slena samdhin paya, tena vata re vattabbe buddhassa dinna mahapphalanti. Na vattabba buddhassa dinna mahapphalanti? mant. Nanu vutta bhagavat Nayimasmi v loke parasmi v pana, Buddhena seho ca samo ca vijjati; Yamhuneyyna aggata gato, Puatthikna vipulapphalesinanti [vi. va. 1047]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi buddhassa dinna mahapphalanti. Na vattabba buddhassa dinna mahapphalantikath nihit. 17. Sattarasamavaggo (176) 11. Dakkhivisuddhikath 800. Dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti? mant. Nanu atthi keci paigghak huneyy phuneyy dakkhieyy ajalikaray anuttara puakkhetta lokassti? mant. Haci atthi keci paigghak huneyy phuneyy dakkhieyy ajalikaray anuttara puakkhetta lokassa, no ca vata re vattabbe dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti. Dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti? mant. Nanu cattro purisayug aha purisapuggal dakkhieyy vutt bhagavatti? mant. Haci cattro purisayug aha purisapuggal

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 230 sur 258

dakkhieyy vutt bhagavat, no ca vata re vattabbe dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti. Dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti? mant. Nanu atthi keci sotpanne dna datv dakkhia rdhentti? mant. Haci atthi keci sotpanne dna datv dakkhia rdhenti, no ca vata re vattabbe dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti. Nanu atthi keci sakadgmissape angmissape arahato dna datv dakkhia rdhentti? mant. Haci atthi keci arahato dna datv dakkhia rdhenti, no ca vata re vattabbe dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti. 801. Paigghakato dna visujjhatti? mant. Ao aassa krako, parakata sukhadukkha, ao karoti ao paisavedetti? Na heva vattabbepe. Dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti? mant. Nanu vutta bhagavat catasso kho im, nanda, dakkhi visuddhiyo! Katam catasso? Atthnanda, dakkhi dyakato visujjhati, no paigghakato; atthnanda, dakkhi paigghakato visujjhati, no dyakato; atthnanda, dakkhi dyakato ceva visujjhati paigghakato ca; atthnanda, dakkhi neva dyakato visujjhati, no paigghakato. Im kho, nanda, catasso dakkhi visuddhiyoti [ma. ni. 3.381]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dyakatova dna visujjhati, no paigghakatoti. Dakkhivisuddhikath nihit. Sattarasamavaggo. Tassuddna Atthi arahato pupacayo, natthi arahato aklamaccu, sabbamida kammato, indriyabaddhaeva dukkha, hapetv ariyamagga avases sakhr dukkh, sagho dakkhia paiggahti, sagho dakkhia visodheti, sagho bhujati pivati khdati syati, saghassa dinna mahapphala, atthi dna visuddhiyti [visujjhatti (sy.)].

18. Ahrasamavaggo
(177) 1. Manussalokakath 802. Na vattabba buddho bhagav manussaloke ahsti? mant. Nanu atthi buddhavutthni cetiyni rmavihragmanigamanagarni rahni janapadnti? mant. Haci atthi buddhavutthni cetiyni rmavihragmanigamanagarni rahni janapadni, tena vata re vattabbe buddho bhagav manussaloke ahsti. Na vattabba buddho bhagav manussaloke ahsti? mant. Nanu bhagav lumbiniy jto, bodhiy mle abhisambuddho, brasiya bhagavat dhammacakka pavattita, cple cetiye yusakhro ossaho, kusinrya bhagav parinibbutoti? mant. Haci bhagav lumbiniy jto pe kusinrya bhagav parinibbuto, tena vata re vattabbe buddho bhagav manussaloke ahsti. Na vattabba buddho bhagav manussaloke ahsti? mant. Nanu vutta bhagavat ekamidha, bhikkhave, samaya ukkahya viharmi subhagavane slarjamleti [d. ni. 2.91]; ekamidha, bhikkhave, samaya uruvelya viharmi ajaplanigrodhe pahambhisambuddhoti

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 231 sur 258

[a. ni. 4.21]; ekamidha, bhikkhave, samaya rjagahe viharmi veuvane kaandakanivpeti [d. ni. 2.180]; ekamidha, bhikkhave, samaya svatthiya viharmi jetavane anthapiikassa rmeti; ekamidha, bhikkhave, samaya vesliya viharmi mahvane kgraslyanti [d. ni. 3.11]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi buddho bhagav manussaloke ahsti. 803. Buddho bhagav manussaloke ahsti? mant. Nanu bhagav loke jto, loke savaho, loka abhibhuyya viharati anupalitto lokenti [a. ni. 4.36]? mant. Haci bhagav loke jto, loke savaho, loka abhibhuyya viharati anupalitto lokena, no ca vata re vattabbe buddho bhagav manussaloke ahsti. Manussalokakath nihit. 18. Ahrasamavaggo (178) 2. Dhammadesankath 804. Na vattabba buddhena bhagavat dhammo desitoti? mant. Kena desitoti? Abhinimmitena desitoti. Abhinimmito jino satth sammsambuddho sabba sabbadassv dhammassm dhammappaisaraoti? Na heva vattabbepe. Na vattabba buddhena bhagavat dhammo desitoti? mant. Kena desitoti? yasmat nandena desitoti. yasm nando jino satth sammsambuddho sabba sabbadassv dhammassm dhammappaisaraoti? Na heva vattabbepe. 805. Na vattabba buddhena bhagavat dhammo desitoti? mant. Nanu vutta bhagavat sakhittenapi kho aha, sriputta, dhamma deseyya; vitthrenapi kho aha, sriputta, dhamma deseyya; sakhittavitthrenapi kho aha, sriputta, dhamma deseyya; atro ca dullabhti [a. ni. 3.33 sriputtasutte]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi buddhena bhagavat dhammo desitoti. 806. Na vattabba buddhena bhagavat dhammo desitoti? mant. Nanu vutta bhagavat abhiyha, bhikkhave, dhamma desemi, no anabhiya; sanidnha, bhikkhave, dhamma desemi, no anidna; sappihriyha, bhikkhave, dhamma desemi, no appihriya; tassa [yacassa (s. p. ka.)] mayha, bhikkhave, abhiya dhamma desayato no anabhiya, sanidna dhamma desayato no anidna, sappihriya dhamma desayato no appihriya karayo ovdo karay anussan; alaca pana vo, bhikkhave, tuhiy ala attamanatya ala somanassya sammsambuddho bhagav, svkkhto dhammo, suppaipanno saghoti. Imasmica pana veyykaraasmi bhaamne dasasahassilokadhtu akampitthti [a. ni. 3.126]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi buddhena bhagavat dhammo desitoti. Dhammadesankath nihit. 18. Ahrasamavaggo (179) 3. Karukath 807. Natthi buddhassa bhagavato karuti? mant. Natthi buddhassa bhagavato mettti? Na heva vattabbepe natthi buddhassa bhagavato karuti? mant. Natthi buddhassa bhagavato muditpe upekkhti? Na heva vattabbepe. Atthi buddhassa bhagavato mettti? mant. Atthi buddhassa bhagavato karuti? Na heva

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 232 sur 258

vattabbepe atthi buddhassa bhagavato muditpe upekkhti? mant. Atthi buddhassa bhagavato karuti? Na heva vattabbepe. Natthi buddhassa bhagavato karuti? mant. Bhagav akruikoti? Na heva vattabbepe nanu bhagav kruiko lokahito loknukampako lokatthacaroti? mant. Haci bhagav kruiko lokahito loknukampako lokatthacaro, no ca vata re vattabbe natthi buddhassa bhagavato karutipe. Natthi buddhassa bhagavato karuti? mant. Nanu bhagav mahkarusampatti sampajjti? mant. Haci bhagav mahkarusampatti sampajji, no ca vata re vattabbe natthi buddhassa bhagavato karuti. 808. Atthi buddhassa bhagavato karuti? mant. Bhagav sargoti? Na heva vattabbe. Tena hi natthi buddhassa bhagavato karuti. Karukath nihit. 18. Ahrasamavaggo (180) 4. Gandhajtikath 809. Buddhassa bhagavato uccrapassvo ativiya ae gandhajte adhiggahtti? mant. Bhagav gandhabhojti? Na heva vattabbepe nanu bhagav odanakummsa bhujatti? mant. Haci bhagav odanakummsa bhujati, no ca vata re vattabbe buddhassa bhagavato uccrapassvo ativiya ae gandhajte adhiggahtti. Buddhassa bhagavato uccrapassvo ativiya ae gandhajte adhiggahtti? mant. Atthi keci buddhassa bhagavato uccrapassva nhyanti vilimpanti ucchdenti [uccrenti (s. p. ka.)] peya paismenti karaya nikkhipanti pae pasrenti, tena ca gandhena gandhakaraya karontti? Na heva vattabbepe. Gandhajtikath nihit. 18. Ahrasamavaggo (181) 5. Ekamaggakath 810. Ekena ariyamaggena cattri smaaphalni sacchikarotti? mant. Catunna phassna pe catunna sana samodhna hotti? Na heva vattabbepe ekena ariyamaggena cattri smaaphalni sacchikarotti? mant. Sotpattimaggenti? Na heva vattabbepe sakadgmi pe angmimaggenti? Na heva vattabbepe. Katamena maggenti? Arahattamaggenti. Arahattamaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa jahatti? Na heva vattabbepe arahattamaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa jahatti? mant. Nanu tia sayojanna pahna sotpattiphala vutta bhagavatti? mant. Haci tia sayojanna pahna sotpattiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe arahattamaggena sakkyadihi vicikiccha slabbataparmsa jahatti. Arahattamaggena orika kmarga orika bypda jahatti? Na heva vattabbepe arahattamaggena orika kmarga orika bypda jahatti? mant. Nanu

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 233 sur 258

kmargabypdna tanubhva sakadgmiphala vutta bhagavatti? mant. Haci kmargabypdna tanubhva sakadgmiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe arahattamaggena orika kmarga orika bypda jahatti. Arahattamaggena ausahagata kmarga ausahagata bypda jahatti? Na heva vattabbepe arahattamaggena ausahagata kmarga ausahagata bypda jahatti? mant. Nanu kmargabypdna anavasesappahna angmiphala vutta bhagavatti? mant. Haci kmargabypdna anavasesappahna angmiphala vutta bhagavat, no ca vata re vattabbe arahattamaggena ausahagata kmarga ausahagata bypda jahatti. 811. Na vattabba ekena ariyamaggena cattri smaaphalni sacchikarotti? mant. Bhagavat sotpattimaggo bhvitoti? mant. Bhagav sotpannoti? Na heva vattabbepe bhagavat sakadgmipe angmimaggo bhvitoti? mant. Bhagav angmti? Na heva vattabbepe. 812. Bhagav ekena ariyamaggena cattri smaaphalni sacchikaroti, svak cathi ariyamaggehi cattri smaaphalni sacchikarontti? mant. Svak buddhassa bhagavato adiha dakkhanti anadhigata adhigacchanti asacchikata sacchikarontti? Na heva vattabbepe. Ekamaggakath nihit. 18. Ahrasamavaggo (182) 6. Jhnasakantikath 813. Jhn jhna sakamatti? mant. Paham jhn tatiya jhna sakamatti? Na heva vattabbepe jhn jhna sakamatti? mant. Dutiy jhn catuttha jhna sakamatti? Na heva vattabbepe. Paham jhn dutiya jhna sakamatti? mant. Y pahamassa jhnassa uppdya vaanpe paidhi, sva dutiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Paham jhn dutiya jhna sakamati, na vattabba y pahamassa jhnassa uppdya vaanpe paidhi, sva dutiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhti? mant. Dutiya jhna anvaentassa uppajjatipe appaidahantassa uppajjatti? Na heva vattabbe pe nanu dutiya jhna vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjatti? mant. Haci dutiya jhna vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe paham jhn dutiya jhna sakamattipe. Paham jhn dutiya jhna sakamatti? mant. Pahama jhna kme dnavato manasikaroto uppajjatti? mant. Dutiya jhna kme dnavato manasikaroto uppajjatti? Na heva vattabbepe. Pahama jhna savitakka savicranti? mant. Dutiya jhna savitakka savicranti? Na heva vattabbepe paham jhn dutiya jhna sakamatti? mant. Taeva pahama jhna ta dutiya jhnanti? Na heva vattabbepe. 814. Dutiy jhn tatiya jhna sakamatti? mant. Y dutiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhi, sva tatiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 234 sur 258

Dutiy jhn tatiya jhna sakamati, na vattabba y dutiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhi, sva tatiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhti? mant. Tatiya jhna anvaentassa uppajjatipe appaidahantassa uppajjatti? Na heva vattabbe pe nanu tatiya jhna vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjatti? mant. Haci tatiya jhna vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe dutiy jhn tatiya jhna sakamatti. Dutiy jhn tatiya jhna sakamatti? mant. Dutiya jhna vitakkavicre dnavato manasikaroto uppajjatti? mant. Tatiya jhna vitakkavicre dnavato manasikaroto uppajjatti? Na heva vattabbepe. Dutiya jhna sapptikanti? mant. Tatiya jhna sapptikanti? Na heva vattabbepe dutiy jhn tatiya jhna sakamatti? mant. Taeva dutiya jhna ta tatiya jhnanti? Na heva vattabbepe. 815. Tatiy jhn catuttha jhna sakamatti? mant. Y tatiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhi, sva catutthassa jhnassa uppdya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. Tatiy jhn catuttha jhna sakamati, na vattabba y tatiyassa jhnassa uppdya vaanpe paidhi, sva catutthassa jhnassa uppdya vaanpe paidhti? mant. Catuttha jhna anvaentassa uppajjatipe appaidahantassa uppajjatti? Na heva vattabbe pe nanu catuttha jhna vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjatti? mant. Haci catuttha jhna vaentassa uppajjatipe paidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe tatiy jhn catuttha jhna sakamatti. Tatiy jhn catuttha jhna sakamatti? mant. Tatiya jhna pti dnavato manasikaroto uppajjatti? mant. Catuttha jhna pti dnavato manasikaroto uppajjatti? Na heva vattabbepe. Tatiya jhna sukhasahagatanti? mant. Catuttha jhna sukhasahagatanti? Na heva vattabbepe tatiy jhn catuttha jhna sakamatti? mant. Taeva tatiya jhna ta catuttha jhnanti? Na heva vattabbepe. 816. Na vattabba jhn jhna sakamatti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu vivicceva kmehipe catuttha jhna upasampajja viharatti [a. ni. 2.13; 4.163]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi jhn jhna sakamatti. Jhnasakantikath nihit. 18. Ahrasamavaggo (183) 7. Jhnantarikakath 817. Atthi jhnantarikti? mant. Atthi phassantarikpe atthi saantarikti? Na heva vattabbepe. Atthi jhnantarikti? mant. Dutiyassa ca jhnassa tatiyassa ca jhnassa antare atthi jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Atthi jhnantarikti? mant. Tatiyassa ca jhnassa catutthassa ca jhnassa antare atthi

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 235 sur 258

jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Dutiyassa ca jhnassa tatiyassa ca jhnassa antare natthi jhnantarikti? mant. Haci dutiyassa ca jhnassa tatiyassa ca jhnassa antare natthi jhnantarik, no ca vata re vattabbe atthi jhnantarikti. Tatiyassa ca jhnassa catutthassa ca jhnassa antare natthi jhnantarikti? mant. Haci tatiyassa ca jhnassa catutthassa ca jhnassa antare natthi jhnantarik, no ca vata re vattabbe atthi jhnantarikti. 818. Pahamassa ca jhnassa dutiyassa ca jhnassa antare atthi jhnantarikti? mant. Dutiyassa ca jhnassa tatiyassa ca jhnassa antare atthi jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Pahamassa ca jhnassa dutiyassa ca jhnassa antare atthi jhnantarikti? mant. Tatiyassa ca jhnassa catutthassa ca jhnassa antare atthi jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Dutiyassa ca jhnassa tatiyassa ca jhnassa antare natthi jhnantarikti? mant. Pahamassa ca jhnassa dutiyassa ca jhnassa antare natthi jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Tatiyassa ca jhnassa catutthassa ca jhnassa antare natthi jhnantarikti? mant. Pahamassa ca jhnassa dutiyassa ca jhnassa antare natthi jhnantarikti? Na heva vattabbepe. 819. Avitakko vicramatto samdhi jhnantarikti? mant. Savitakko savicro samdhi jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Avitakko vicramatto samdhi jhnantarikti? mant. Avitakko avicro samdhi jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Savitakko savicro samdhi na jhnantarikti? mant. Avitakko vicramatto samdhi na jhnantarikti? Na heva vattabbepe. Avitakko avicro samdhi na jhnantarikti? mant. Avitakko vicramatto samdhi na jhnantarikti? Na heva vattabbepe. 820. Dvinna jhnna pauppannnamantare avitakko vicramatto samdhti? mant. Nanu avitakke vicramatte samdhimhi vattamne pahama jhna niruddha dutiya jhna pauppannanti? mant. Haci avitakke vicramatte samdhimhi vattamne pahama jhna niruddha dutiya jhna pauppanna, no ca vata re vattabbe dvinna jhnna pauppannnamantare avitakko vicramatto samdhi jhnantarikti. 821. Avitakko vicramatto samdhi na jhnantarikti? mant. Avitakko vicramatto samdhi pahama jhnape dutiya jhnape tatiya jhnape catuttha jhnanti? Na heva vattabbe. Tena hi avitakko vicramatto samdhi jhnantarikti. 822. Avitakko vicramatto samdhi jhnantarikti? mant. Nanu tayo samdh vutt bhagavat savitakko savicro samdhi, avitakko vicramatto samdhi, avitakko avicro samdhti [d. ni. 3.305, 353]? mant. Haci tayo samdh vutt bhagavat savitakkope avicro samdhi, no ca vata re vattabbe avitakko vicramatto samdhi jhnantarikti. Jhnantarikakath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 236 sur 258

18. Ahrasamavaggo (184) 8. Sadda suttikath 823. Sampanno sadda sutti? mant. Sampanno cakkhun rpa passatipe sotena pe ghnenape jivhyape kyena phohabba phusatti? Na heva vattabbepe. Sampanno sadda sutti? mant. Sotaviasamag sampannoti? Na heva vattabbe. Nanu samdhi manoviasamagissti? mant. Haci samdhi manoviasamagissa, no ca vata re vattabbe sampanno sadda sutti. Samdhi manoviasamagissa, sotaviasamag sadda sutti? mant. Haci samdhi manoviasamagissa, sotaviasamag sadda suti, no ca vata re vattabbe sampanno sadda sutti. Samdhi manoviasamagissa, sotaviasamag sadda sutti? mant. Dvinna phassnape dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. 824. Na vattabba sampanno sadda sutti? mant. Nanu pahamassa jhnassa saddo kaako vutto bhagavatti? mant. Haci pahamassa jhnassa saddo kaako vutto bhagavat, tena vata re vattabbe sampanno sadda sutti. 825. Pahamassa jhnassa saddo kaako vutto bhagavatti, sampanno sadda sutti? mant. Dutiyassa jhnassa vitakko vicro kaako vutto bhagavat, atthi tassa vitakkavicrti? Na heva vattabbepe. Pahamassa jhnassa saddo kaako vutto bhagavatti, sampanno sadda sutti? mant. Tatiyassa jhnassa pti kaakope catutthassa jhnassa asssapassso kaako ksnacyatana sampannassa rpasa kaako viacyatana sampannassa ksnacyatanasa kaako kicayatana sampannassa viacyatanasa kaako nevasansayatana sampannassa kicayatanasa kaako savedayitanirodha sampannassa sa ca vedan ca kaako vutto bhagavat, atthi tassa sa ca vedan cti? Na heva vattabbepe. Sadda suttikath nihit. 18. Ahrasamavaggo (185) 9. Cakkhun rpa passattikath 826. Cakkhun rpa passatti? mant. Rpena rpa passatti? Na heva vattabbepe rpena rpa passatti? mant. Rpena rpa paivijntti? Na heva vattabbepe rpena rpa paivijntti? mant. Rpa manovianti? Na heva vattabbepe cakkhun rpa passatti? mant. Atthi cakkhussa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu natthi cakkhussa vaanpe paidhti? mant. Haci natthi cakkhussa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe cakkhun rpa passatti. Sotena sadda suttipe ghnena gandha ghyattipe jivhya rasa syattipe kyena phohabba phusatti? mant. Rpena rpa phusatti? Na heva vattabbepe. Rpena rpa phusatti? mant. Rpena rpa paivijntti? Na heva vattabbepe rpena rpa paivijntti? mant. Rpa manovianti? Na heva vattabbe pe kyena phohabba

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 237 sur 258

phusatti? mant. Atthi kyassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu natthi kyassa vaanpe paidhti? mant. Haci natthi kyassa vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe kyena phohabba phusattipe. 827. Na vattabba cakkhun rpa passattipe kyena phohabba phusatti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhun rpa passatipe kyena phohabba phusatti [ma. ni. 1.349; a. ni. 4.37 (ahakath passitabb)]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi cakkhun rpa passatipe kyena phohabba phusatti. Cakkhun rpa passattikath nihit. Ahrasamavaggo. Tassuddna Buddho bhagav manussaloke ahsi, buddhena bhagavat dhammo desito, natthi buddhassa bhagavato karu, buddhassa bhagavato uccrapassvo ativiya ae gandhajte adhiggahti, ekena ariyamaggena cattri smaaphalni sacchikaroti, jhn jhna sakamati, atthi jhnantarik, sampanno sadda suti, cakkhun rpa passati kyena phohabba phusati.

19. Eknavsatimavaggo
(186) 1. Kilesajahanakath 828. Atte kilese jahatti? mant. Niruddha nirodheti, vigata vigameti, kha khepeti, atthagata atthagameti, abbhatthagata abbhatthagametti? Na heva vattabbepe atte kilese jahatti? mant. Nanu atta niruddhanti? mant. Haci atta niruddha, no ca vata re vattabbe atte kilese jahatti. Atte kilese jahatti? mant. Nanu atta natthti? mant. Haci atta natthi, no ca vata re vattabbe atte kilese jahatti. 829. Angate kilese jahatti? mant. Ajta ajaneti, asajta asajaneti, anibbatta anibbatteti, aptubhta aptubhvetti? Na heva vattabbepe angate kilese jahatti? mant. Nanu angata ajtanti? mant. Haci angata ajta, no ca vata re vattabbe angate kilese jahatti. Angate kilese jahatti? mant. Nanu angata natthti? mant. Haci angata natthi, no ca vata re vattabbe angate kilese jahatti. 830. Paccuppanne kilese jahatti? mant. Ratto rga jahati, duho dosa jahati, mho moha jahati, kiliho kilese jahatti? Na heva vattabbepe rgena rga jahati, dosena dosa jahati, mohena moha jahati, kilesehi kilese jahatti? Na heva vattabbepe. Rgo cittasampayutto, maggo cittasampayuttoti? mant. Dvinna cittna samodhna hotti? Na heva vattabbepe. Rgo akusalo, maggo kusaloti? mant. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? Na heva vattabbepe. Kusalkusal svajjnavajj hnapat kahasukkasappaibhg dhamm sammukhbhva gacchantti? mant. Nanu vutta bhagavat cattrimni, bhikkhave, suvidravidrni! Katamni cattri? Nabhaca, bhikkhave, pathav ca ida pahama suvidravidrape tasm sata dhammo asabbhi rakti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kusalkusalpe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 238 sur 258

sammukhbhva gacchantti. 831. Na vattabba atte kilese jahati, angate kilese jahati, paccuppanne kilese jahatti? mant. Natthi kilese jahatti? Na heva vattabbepe tena hi atte kilese jahati, angate kilese jahati, paccuppanne kilese jahatti. Kilesajahanakath nihit. 19. Eknavsatimavaggo (187) 2. Suatkath 832. Suat sakhrakkhandhapariypannti? mant. Animitta sakhrakkhandhapariypannanti? Na heva vattabbepe suat sakhrakkhandhapariypannti? mant. Appaihito sakhrakkhandhapariypannoti? Na heva vattabbepe animitta na vattabba sakhrakkhandhapariypannanti? mant. Suat na vattabb sakhrakkhandhapariypannti? Na heva vattabbepe appaihito na vattabbo sakhrakkhandhapariypannoti? mant. Suat na vattabb sakhrakkhandhapariypannti? Na heva vattabbepe. Suat sakhrakkhandhapariypannti? mant. Sakhrakkhandho na anicco na sakhato na paiccasamuppanno na khayadhammo na vayadhammo na virgadhammo na nirodhadhammo na viparimadhammoti? Na heva vattabbepe nanu sakhrakkhandho anicco sakhato paiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virgadhammo nirodhadhammo viparimadhammoti? mant. Haci sakhrakkhandho aniccope viparimadhammo, no ca vata re vattabbe suat sakhrakkhandhapariypannti. 833. Rpakkhandhassa suat sakhrakkhandhapariypannti? mant. Sakhrakkhandhassa suat rpakkhandhapariypannti? Na heva vattabbepe vedankkhandhassape sakkhandhassa viakkhandhassa suat sakhrakkhandhapariypannti? mant. Sakhrakkhandhassa suat viakkhandhapariypannti? Na heva vattabbepe. Sakhrakkhandhassa suat na vattabb rpakkhandhapariypannti? mant. Rpakkhandhassa suat na vattabb sakhrakkhandhapariypannti? Na heva vattabbepe sakhrakkhandhassa suat na vattabb vedankkhandhapariypannpe sakkhandhapariypann viakkhandhapariypannti? mant. Viakkhandhassa suat na vattabb sakhrakkhandhapariypannti? Na heva vattabbepe. 834. Na vattabba suat sakhrakkhandhapariypannti? mant. Nanu vutta bhagavat suamida, bhikkhave, sakhr attena v attaniyena vti [ma. ni. 3.69 nejasappye]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi suat sakhrakkhandhapariypannti. Suatkath nihit. 19. Eknavsatimavaggo (188) 3 Smaaphalakath 835. Smaaphala asakhatanti? mant. Nibbna ta lea saraa paryaa accuta amatanti? Na heva vattabbepe smaaphala asakhata, nibbna asakhatanti? mant.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 239 sur 258

Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. 836. Smaaphala asakhatanti? mant. Smaa asakhatanti? Na heva vattabbe pe smaa sakhatanti? mant. Smaaphala sakhatanti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphala asakhatanti? mant. Sotpattimaggo asakhatoti? Na heva vattabbepe sotpattimaggo sakhatoti? mant. Sotpattiphala sakhatanti? Na heva vattabbepe. Sakadgmiphalape angmiphalape arahattaphala asakhatanti? mant. Arahattamaggo asakhatoti? Na heva vattabbepe arahattamaggo sakhatoti? mant. Arahattaphala sakhatanti? Na heva vattabbepe. Sotpattiphala asakhata, sakadgmiphalape angmiphala pe arahattaphala asakhata, nibbna asakhatanti? mant. Paca asakhatnti? Na heva vattabbepe paca asakhatnti? mant. Paca tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Smaaphalakath nihit. 19. Eknavsatimavaggo (189) 4. Pattikath 837. Patti asakhatti? mant. Nibbna ta lea saraa paryaa accuta amatanti? Na heva vattabbepe patti asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbe pe. 838. Cvarassa patti asakhatti? mant. Nibbnape amatanti? Na heva vattabbepe cvarassa patti asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbe pe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe piaptassape sensanassape gilnapaccayabhesajjaparikkhrassa patti asakhatti? mant. Nibbnape accuta amatanti? Na heva vattabbepe gilnapaccayabhesajjaparikkhrassa patti asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Cvarassa patti asakhatpe piaptassape sensanassape gilnapaccayabhesajjaparikkhrassa patti asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Paca asakhatnti? Na heva vattabbepe paca asakhatnti? mant. Paca tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. 839. Pahamassa jhnassa patti asakhat (eva sabba vitthretabba) dutiyassa jhnassa tatiyassa jhnassa catutthassa jhnassa ksnacyatanassa viacyatanassa kicayatanassa nevasansayatanassa sotpattimaggassa sotpattiphalassa sakadgmimaggassa sakadgmiphalassa angmimaggassa angmiphalassa arahattamaggassa arahattaphalassa patti asakhatti? mant. Nibbnape accuta amatanti? Na heva vattabbepe arahattaphalassa patti asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Sotpattimaggassa patti asakhat sotpattiphalassa patti asakhat arahattamaggassa patti

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 240 sur 258

asakhat arahattaphalassa patti asakhat nibbna asakhatanti? mant. Nava asakhatnti? Na heva vattabbepe nava asakhatnti? mant. Nava tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. 840. Na vattabba patti asakhatti? mant. Patti rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbe. Tena hi patti asakhatti. Pattikath nihit. 19. Eknavsatimavaggo (190) 5. Tathatkath 841. Sabbadhammna tathat asakhatti? mant. Nibbnape amatanti? Na heva vattabbepe sabbadhammna tathat asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. 842. Rpassa rpat, nanu rpat asakhatti? mant. Nibbnape amatanti? Na heva vattabbepe rpassa rpat, nanu rpat asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Dve asakhatnti? Na heva vattabbepe dve asakhatnti? mant. Dve tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. Vedanya vedanat, nanu vedanatpe saya saat, nanu saatpe sakhrna sakhrat, nanu sakhratpe viassa viat, nanu viat asakhatti? mant. Nibbnape amatanti? Na heva vattabbe pe. Rpassa rpat, nanu rpatpe viassa viat, nanu viat asakhat, nibbna asakhatanti? mant. Cha asakhatnti? Na heva vattabbepe cha asakhatnti? mant. Cha tnipe antarik vti? Na heva vattabbepe. 843. Na vattabba sabbadhammna tathat asakhatti? mant. Sabbadhammna tathat rpa vedan sa sakhr vianti? Na heva vattabbe. Tena hi sabbadhammna tathat asakhatti. Tathatkath nihit. 19. Eknavsatimavaggo (191) 6. Kusalakath 844. Nibbnadhtu kusalti? mant. Sramma, atthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nanu anramma, natthi tya vaanpe paidhti? mant. Haci anramma, natthi tya vaanpe paidhi, no ca vata re vattabbe nibbnadhtu kusalti. 845. Alobho kusalo srammao, atthi tassa vaanpe paidhti? mant. Nibbnadhtu kusal sramma, atthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbe pe adoso kusalope amoho kusalope saddh vriya sati samdhipe pa kusal sramma, atthi tya vaanpe paidhti? mant. Nibbnadhtu kusal sramma, atthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 241 sur 258

Nibbnadhtu kusal anramma, natthi tya vaanpe paidhti? mant. Alobho kusalo anrammao, natthi tassa vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe nibbnadhtu kusal anramma, natthi tya vaanpe paidhti? mant. Adoso kusalope amoho kusalope saddh vriya sati samdhipe pa kusal anramma, natthi tya vaanpe paidhti? Na heva vattabbepe. 846. Na vattabba nibbnadhtu kusalti? mant. Nanu nibbnadhtu anavajjti? mant. Haci nibbnadhtu anavajj, tena vata re vattabbe nibbnadhtu kusalti. Kusalakath nihit. 19. Eknavsatimavaggo (192) 7. Accantaniymakath 847. Atthi puthujjanassa accantaniymatti? mant. Mtughtako accantaniyato, pitughtako pe arahantaghtakope ruhiruppdako pe saghabhedako accantaniyatoti? Na heva vattabbepe. 848. Atthi puthujjanassa accantaniymatti? mant. Accantaniyatassa puggalassa vicikicch uppajjeyyti? mant. Haci accantaniyatassa puggalassa vicikicch uppajjeyya, no ca vata re vattabbe atthi puthujjanassa accantaniymatti. Accantaniyatassa puggalassa vicikicch nuppajjeyyti? mant. Pahnti? Na heva vattabbe pe pahnti? mant. Sotpattimaggenti? Na heva vattabbepe sakadgmimaggena pe angmimaggenape arahattamaggenti? Na heva vattabbepe. Katamena maggenti? Akusalena maggenti. Akusalo maggo niyyniko khayagm bodhagm ansavope asakilesikoti? Na heva vattabbepe nanu akusalo maggo aniyynikope sakilesikoti? mant. Haci akusalo maggo aniyynikope sakilesiko, no ca vata re vattabbe accantaniyatassa puggalassa vicikicch akusalena maggena pahnti. 849. Sassatadihiy niyatassa puggalassa ucchedadihi uppajjeyyti? mant. Haci sassatadihiy niyatassa puggalassa ucchedadihi uppajjeyya, no ca vata re vattabbe atthi puthujjanassa accantaniymatti. Sassatadihiy niyatassa puggalassa ucchedadihi nuppajjeyyti? mant. Pahnti? Na heva vattabbepe pahnti? mant. Sotpattimaggenti? Na heva vattabbepe sakadgmimaggenape angmimaggenape arahattamaggenti? Na heva vattabbepe. Katamena maggenti? Akusalena maggena. Akusalo maggope no ca vata re vattabbe sassatadihiy niyatassa puggalassa ucchedadihi akusalena maggena pahnti. 850. Ucchedadihiy niyatassa puggalassa sassatadihi uppajjeyyti? mant. Haci ucchedadihiy niyatassa puggalassa sassatadihi uppajjeyya, no ca vata re vattabbe atthi puthujjanassa accantaniymatti. Ucchedadihiy niyatassa puggalassa sassatadihi nuppajjeyyti? mant. Pahnti? Na heva vattabbepe pahnti? mant. Sotpattimaggenti? Na heva vattabbe pe sakadgmimaggenape angmimaggenape arahattamaggenti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 242 sur 258

Katamena maggenti? Akusalena maggenti. Akusalo maggope no ca vata re vattabbe ucchedadihiy niyatassa puggalassa sassatadihi akusalena maggena pahnti. 851. Na vattabba atthi puthujjanassa accantaniymatti? mant. Nanu vutta bhagavat idha, bhikkhave, ekacco puggalo samanngato hoti ekantakakehi akusalehi dhammehi, so [eva kho bhikkhave puggalo (a. ni. 7.15)] saki nimuggo nimuggova hotti [a. ni. 7.15]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi puthujjanassa accantaniymatti. 852. Vutta bhagavat idha, bhikkhave, ekacco puggalo samanngato hoti ekantakakehi akusalehi dhammehi, so saki nimuggo nimuggova hotti katv tena ca kraena atthi puthujjanassa accantaniymatti? mant. Vutta bhagavat idha, bhikkhave, ekacco puggalo ummujjitv nimujjatti [a. ni. 7.15]! Attheva suttantoti? mant. Sabbakla ummujjitv nimujjatti? Na heva vattabbepe. Vutta bhagavat idha, bhikkhave, ekacco puggalo samanngato hoti ekantakakehi akusalehi dhammehi, so saki nimuggo nimuggova hotti katv tena ca kraena atthi puthujjanassa accantaniymatti? mant. Vutta bhagavat idha, bhikkhave, ekacco puggalo ummujjitv hito hoti, ummujjitv vipassati viloketi, ummujjitv patarati, ummujjitv patigdhappatto hotti [a. ni. 7.15]! Attheva suttantoti? mant. Sabbakla ummujjitv patigdhappatto hotti? Na heva vattabbepe. Accantaniymakath nihit. 19. Eknavsatimavaggo (193) 8. Indriyakath 853. Natthi lokiya saddhindriyanti? mant. Natthi lokiy saddhti? Na heva vattabbepe natthi lokiya vriyindriyape satindriyape samdhindriyape paindriyanti? mant. Natthi lokiy pati? Na heva vattabbepe. Atthi lokiy saddhti? mant. Atthi lokiya saddhindriyanti? Na heva vattabbepe atthi lokiya vriyape satipe samdhipe pati? mant. Atthi lokiya paindriyanti? Na heva vattabbepe. Atthi lokiyo mano, atthi lokiya manindriyanti? mant. Atthi lokiy saddh, atthi lokiya saddhindriyanti? Na heva vattabbepe atthi lokiyo mano, atthi lokiya manindriyanti? mant. Atthi lokiy pa, atthi lokiya paindriyanti? Na heva vattabbepe. Atthi lokiya somanassa, atthi lokiya somanassindriyape atthi lokiya jvita, atthi lokiya jvitindriyanti? mant. Atthi lokiy saddh, atthi lokiya saddhindriyanti? Na heva vattabbepe atthi lokiya jvita, atthi lokiya jvitindriyanti? mant. Atthi lokiy pa, atthi lokiya paindriyanti? Na heva vattabbepe. 854. Atthi lokiy saddh, natthi lokiya saddhindriyanti? mant. Atthi lokiyo mano, natthi lokiya manindriyanti? Na heva vattabbepe atthi lokiy pa, natthi lokiya paindriyanti? mant. Atthi lokiyo mano, natthi lokiya manindriyanti? Na heva vattabbepe. Atthi lokiy saddh, natthi lokiya saddhindriyanti? mant. Atthi lokiya somanassa, natthi lokiya somanassindriyanti atthi lokiya jvita, natthi lokiya jvitindriyanti? Na heva vattabbepe atthi lokiy pa, natthi lokiya paindriyanti? mant. Atthi lokiyo mano, natthi

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 243 sur 258

lokiya manindriyantipe atthi lokiya jvita, natthi lokiya jvitindriyanti? Na heva vattabbepe. 855. Atthi lokuttar saddh, atthi lokuttara saddhindriyanti? mant. Atthi lokiy saddh, atthi lokiya saddhindriyanti? Na heva vattabbepe atthi lokuttara vriyape atthi lokuttar pa, atthi lokuttara paindriyanti? mant. Atthi lokiy pa, atthi lokiya paindriyanti? Na heva vattabbepe. Atthi lokiy saddh, natthi lokiya saddhindriyanti? mant. Atthi lokuttar saddh, natthi lokuttara saddhindriyanti? Na heva vattabbepe atthi lokiya vriyape atthi lokiy pa, natthi lokiya paindriyanti? mant. Atthi lokuttar pa, natthi lokuttara paindriyanti? Na heva vattabbepe. 856. Natthi lokiyni pacindriynti? mant. Nanu vutta bhagavat addasa kho aha, bhikkhave, buddhacakkhun loka volokento satte apparajakkhe mahrajakkhe, tikkhindriye mudindriye, svkre, suvipaye, appekacce paralokavajjabhayadassvino viharanteti [ma. ni. 1.283 tattha dvkre duvipaye iccdnipi padni dissanti]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi lokiyni pacindriynti. Indriyakath nihit. Eknavsatimavaggo. Tassuddna Atte kilese jahati angate kilese jahati paccuppanne kilese jahati, suat sakhrakkhandhapariypann, smaaphala asakhata, patti asakhat, sabbadhammna tathat asakhat, nibbnadhtu kusal, atthi puthujjanassa accantaniymat, natthi lokiyni pacindriynti.

20. Vsatimavaggo
(194) 1. Asaciccakath 857. Asacicca mtara jvit voropetv nantariko hotti? mant. Asacicca pa hantv ptipt hotti? Na heva vattabbepe asacicca mtara jvit voropetv nantariko hotti? mant. Asacicca adinna diyitvpe mus bhaitv musvd hotti? Na heva vattabbepe. Asacicca pa hantv ptipt na hotti? mant. Asacicca mtara jvit voropetv nantariko na hotti? Na heva vattabbepe asacicca adinna diyitvpe mus bhaitv musvd na hotti? mant. Asacicca mtara jvit voropetv nantariko na hotti? Na heva vattabbepe. 858. Asacicca mtara jvit voropetv nantariko hotti? mant. Asacicca mtara jvit voropetv nantariko hotti attheva suttantoti? Natthi. Sacicca mtara jvit voropetv nantariko hotti attheva suttantoti? mant. Haci sacicca mtara jvit voropetv nantariko hotti attheva suttanto, no ca vata re vattabbe asacicca mtara jvit voropetv nantariko hotti. 859. Na vattabba mtughtako nantarikoti? mant. Nanu mt jvit voropitti? mant. Haci mt jvit voropit, tena vata re vattabbe mtughtako nantarikoti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 244 sur 258

Na vattabba pitughtako nantarikoti? mant. Nanu pit jvit voropitoti? mant. Haci pit jvit voropito, tena vata re vattabbe pitughtako nantarikoti. Na vattabba arahantaghtako nantarikoti? mant. Nanu arah jvit voropitoti? mant. Haci arah jvit voropito, tena vata re vattabbe arahantaghtako nantarikoti. Na vattabba ruhiruppdako nantarikoti? mant. Nanu tathgatassa lohita uppditanti? mant. Haci tathgatassa lohita uppdita, tena vata re vattabbe ruhiruppdako nantarikoti. 860. Saghabhedako nantarikoti? mant. Sabbe saghabhedak nantarikti? Na heva vattabbepe sabbe saghabhedak nantarikti? mant. Dhammasa saghabhedako nantarikoti? Na heva vattabbepe. 861. Dhammasa saghabhedako nantarikoti? mant. Nanu vutta bhagavat atthupli, saghabhedako pyiko nerayiko kappaho atekiccho; atthupli, saghabhedako na pyiko na nerayiko na kappaho na atekicchoti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba dhammasa saghabhedako nantarikoti. 862. Na vattabba dhammasa saghabhedako nantarikoti? mant. Nanu vutta bhagavat pyiko nerayiko, kappaho saghabhedako; Vaggarato adhammaho, yogakkhem padhasati; Sagha samagga bhetvna, kappa nirayamhi paccatti [cava. 354; a. ni. 10.39; itivu. 18]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi saghabhedako nantarikoti. Asaciccakath nihit. 20. Vsatimavaggo (195) 2. akath 863. Natthi puthujjanassa anti? mant. Natthi puthujjanassa pa pajnan vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkha upalakkha paccupalakkhati? Na heva vattabbepe nanu atthi puthujjanassa pa pajnan vicayope paccupalakkhati? mant. Haci atthi puthujjanassa pa pajnan vicayope paccupalakkha, no ca vata re vattabbe natthi puthujjanassa anti. 864. Natthi puthujjanassa anti? mant. Puthujjano pahama jhna sampajjeyyti? mant. Haci puthujjano pahama jhna sampajjeyya, no ca vata re vattabbe natthi puthujjanassa anti. Puthujjano dutiya jhnape tatiya jhnape catuttha jhnape ksnacyatana sampajjeyya, viacyatana kicayatana nevasansayatana sampajjeyya, puthujjano dna dadeyya pe cvara dadeyya, piapta dadeyya, sensana dadeyya, gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadeyyti? mant. Haci puthujjano gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadeyya, no ca vata re vattabbe natthi puthujjanassa anti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 245 sur 258

865. Atthi puthujjanassa anti? mant. Puthujjano tena ena dukkha parijnti, samudaya pajahati, nirodha sacchikaroti, magga bhvetti? Na heva vattabbepe. akath nihit. 20. Vsatimavaggo (196) 3. Nirayaplakath 866. Natthi nirayesu nirayaplti? mant. Natthi nirayesu kammakrati? Na heva vattabbe pe atthi nirayesu kammakrati? mant. Atthi nirayesu nirayaplti? Na heva vattabbepe. Atthi manussesu kammakra, atthi ca kraikti? mant. Atthi nirayesu kammakra, atthi ca kraikti? Na heva vattabbepe atthi nirayesu kammakra, natthi ca kraikti? mant. Atthi manussesu kammakra, natthi ca kraikti? Na heva vattabbepe. 867. Atthi nirayesu nirayaplti? mant. Nanu vutta bhagavat Na vessabh nopi ca pettirj, Somo yamo vessavao ca rj; Sakni kammni hananti tattha, ito paunna [paua (sy. ka.), panunna (s.)] paralokapattanti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi natthi nirayesu nirayaplti. 868. Natthi nirayesu nirayaplti? mant. Nanu vutta bhagavat tamena, bhikkhave, nirayapl pacavidhabandhana nma kraa krenti [karonti (ma. ni. 3.250; a. ni. 3.36)] tatta ayokhla hatthe gamenti, tatta ayokhla dutiye hatthe gamenti, tatta ayokhla pde gamenti, tatta ayokhla dutiye pde gamenti, tatta ayokhla majjheurasmi gamenti; so tattha dukkh tibb kauk vedan vedeti; na ca tva kla karoti yva na ta ppakamma byanthotti [ma. ni. 3.250; a. ni. 3.36]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi nirayesu nirayaplti. Natthi nirayesu nirayaplti? mant. Nanu vutta bhagavat tamena, bhikkhave, nirayapl savesetv kuhrhi [kudhrhi (sabbattha)] tacchantipe tamena, bhikkhave, nirayapl uddhampda adhosira hapetv vshi tacchantipe tamena, bhikkhave, nirayapl rathe yojetv dittya pathaviy sampajjalitya sajotibhtya [sajotibhtya (sy.)] srentipi paccsrentipipe tamena, bhikkhave, nirayapl mahanta agrapabbata ditta sampajjalita sajotibhta ropentipi oropentipipe tamena, bhikkhave, nirayapl uddhampda adhosira gahetv tattya lohakumbhiy pakkhipanti dittya sampajjalitya sajotibhtya. So tattha pheuddehaka paccati, so tattha pheuddehaka paccamno sakimpi uddha gacchati, sakimpi adho gacchati, sakimpi tiriya gacchati. So tattha dukkh tibb kauk vedan vedayati, na ca tva kla karoti yva na ta ppakamma byanthoti. Tamena, bhikkhave, nirayapl mahniraye pakkhipanti! So kho pana, bhikkhave, mahnirayo Catukkao catudvro, vibhatto bhgaso mito; Ayopkrapariyanto, ayas paikujjito. Tassa ayomay bhmi, jalit tejas yut; Samant yojanasata, pharitv tihati sabbadti [ma. ni. 3.250; a. ni. 3.36; pe. va. 71]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi nirayesu nirayaplti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 246 sur 258

Nirayaplakath nihit. 20. Vsatimavaggo (197) 4. Tiracchnakath 869. Atthi devesu tiracchnagatti? mant. Atthi tiracchnagatesu devti? Na heva vattabbe pe atthi devesu tiracchnagatti? mant. Devaloko tiracchnayonti? Na heva vattabbepe atthi devesu tiracchnagatti? mant. Atthi tattha k paag makas makkhik ah vicchik satapad gauppdti [gaupdti (sy. ka. p.)]? Na heva vattabbepe. 870. Natthi devesu tiracchnagatti? mant. Nanu atthi tattha ervao nma hatthingo sahassayutta dibba ynanti? mant. Haci atthi tattha ervao nma hatthingo sahassayutta dibba yna, tena vata re vattabbe atthi devesu tiracchnagatti. 871. Atthi devesu tiracchnagatti? mant. Atthi tattha hatthibandh assabandh [hatthibha assabha (?)] yvasik kraik bhattakrakti? Na heva vattabbe. Tena hi natthi devesu tiracchnagatti. Tiracchnakath nihit. 20. Vsatimavaggo (198) 5. Maggakath 872. Pacagiko maggoti? mant. Nanu ahagiko maggo vutto bhagavat, seyyathida sammdihipe sammsamdhti? mant. Haci ahagiko maggo vutto bhagavat, seyyathida sammdihi pe sammsamdhi, no ca vata re vattabbe pacagiko maggoti. Pacagiko maggoti? mant. Nanu vutta bhagavat Maggna ahagiko seho, saccna caturo pad; Virgo seho dhammna, dvipadnaca cakkhumti [dha. pa. 273 dhammapade]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi ahagiko maggoti. 873. Sammvc maggaga, s ca na maggoti? mant. Sammdihi maggaga, s ca na maggoti? Na heva vattabbepe sammvc maggaga, s ca na maggoti? mant. Sammsakappope sammvymope sammsatipe sammsamdhi maggaga, so ca na maggoti? Na heva vattabbepe. Sammkammantope sammjvo maggaga, so ca na maggoti? mant. Sammdihi pe sammsamdhi maggaga, so ca na maggoti? Na heva vattabbepe. Sammdihi maggaga, s ca maggoti? mant. Sammvc maggaga, s ca maggoti? Na heva vattabbepe sammdihi maggaga, s ca maggoti? mant. Sammkammantope sammjvo maggaga, so ca maggoti? Na heva vattabbepe. Sammsakappope sammvymope sammsatipe sammsamdhi maggaga, so ca maggoti? mant. Sammvcpe sammkammantope sammjvo maggaga, so ca

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 247 sur 258

maggoti? Na heva vattabbepe. 874. Ariyo ahagiko maggoti? mant. Nanu vutta bhagavat pubbeva kho panassa kyakamma vackamma jvo suparisuddho hoti; evamassya ariyo ahagiko maggo bhvanpripri gacchatti [ma. ni. 3.431]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi pacagiko maggoti. 875. Pacagiko maggoti? mant. Nanu vutta bhagavat yasmi kho, subhadda, dhammavinaye ariyo ahagiko maggo na upalabbhati, samaopi tattha na upalabbhati, dutiyopi tattha samao na upalabbhati, tatiyopi tattha samao na upalabbhati, catutthopi tattha samao na upalabbhati. Yasmica kho, subhadda, dhammavinaye ariyo ahagiko maggo upalabbhati, samaopi tattha upalabbhati, dutiyopipe tatiyopipe catutthopi tattha samao upalabbhati. Imasmi kho, subhadda, dhammavinaye ariyo ahagiko maggo upalabbhati. Idheva, subhadda, samao, idha dutiyo samao, idha tatiyo samao, idha catuttho samao. Su parappavd samaebhi aehti [d. ni. 2.214]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi ahagiko maggoti. Maggakath nihit. 20. Vsatimavaggo (199) 6. akath 876. Dvdasavatthuka a lokuttaranti? mant. Dvdasa lokuttaranti? Na heva vattabbepe dvdasa lokuttaranti? mant. Dvdasa sotpattimaggti? Na heva vattabbe pe dvdasa sotpattimaggti? mant. Dvdasa sotpattiphalnti? Na heva vattabbepe dvdasa sakadgmimaggpe angmimaggpe arahattamaggti? Na heva vattabbepe dvdasa arahattamaggti? mant. Dvdasa arahattaphalnti? Na heva vattabbepe. 877. Na vattabba dvdasavatthuka a lokuttaranti? mant. Nanu vutta bhagavat ida dukkha ariyasaccanti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhu udapdi, a udapdi, pa udapdi, vijj udapdi, loko udapdi. Ta kho panida dukkha ariyasacca parieyyanti me, bhikkhavepe paritanti me, bhikkhavepe ida dukkhasamudaya [dukkhasamudayo (sy. ka. p.)] ariyasaccanti me, bhikkhavepe ta kho panida dukkhasamudaya ariyasacca pahtabbanti me, bhikkhavepe pahnanti me, bhikkhavepe ida dukkhanirodha [dukkhanirodh (sy. ka. p.)] ariyasaccanti me, bhikkhavepe ta kho panida dukkhanirodha ariyasacca sacchiktabbanti me, bhikkhavepe sacchikatanti me, bhikkhavepe ida dukkhanirodhagmin paipad ariyasaccanti me, bhikkhavepe ta kho panida dukkhanirodhagmin paipad ariyasacca bhvetabbanti me, bhikkhavepe bhvitanti me, bhikkhave, pubbe ananussutesu dhammesu cakkhu udapdipe loko udapdti [mahva. 15; sa. ni. 5.1081; pai. ma. 2.30]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi dvdasavatthuka a lokuttaranti. akath nihit. Vsatimavaggo. Tassuddna Mtughtako nantariko pitughtako nantariko arahantaghtako nantariko ruhiruppdako nantariko saghabhedako nantariko, natthi puthujjanassa a, natthi nirayesu nirayapl, atthi devesu tiracchnagat, pacagiko maggo, dvdasavatthuka a lokuttaranti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 248 sur 258

Catuttho pasako. Tassuddna Niggaho, puasacayo, ahsi, attena ca mtughtako.

21. Ekavsatimavaggo
(200) 1. Ssanakath 878. Ssana nava katanti? mant. Satipahn nava katti? Na heva vattabbepe ssana nava katanti? mant. Sammappadhnpe iddhipdpe indriype balpe bojjhag nava katti? Na heva vattabbepe pubbe akusala pacch kusala katanti? Na heva vattabbepe pubbe ssavape sayojaniya ganthaniya oghaniya yoganiya nvaraiya parmaha updniyape sakilesika pacch asakilesika katanti? Na heva vattabbe pe. Atthi koci tathgatassa ssana nava karotti? mant. Atthi koci satipahne nava karotti? Na heva vattabbepe atthi koci sammappadhnepe iddhipdepe indriyepe bale pe bojjhage nava karotti? Na heva vattabbepe atthi koci pubbe akusala pacch kusala karotti? Na heva vattabbepe atthi koci pubbe ssavape sakilesika pacch asakilesiya karotti? Na heva vattabbepe. Labbh tathgatassa ssana puna nava ktunti? mant. Labbh satipahn puna nava ktunti? Na heva vattabbepe labbh sammappadhnpe iddhipdpe indriype balpe bojjhag puna nava ktunti? Na heva vattabbepe labbh pubbe akusala pacch kusala ktunti? Na heva vattabbepe labbh pubbe ssavape sakilesiya pacch asakilesiya ktunti? Na heva vattabbepe. Ssanakath nihit. 21. Ekavsatimavaggo (201) 2. Avivittakath 879. Puthujjano tedhtukehi dhammehi avivittoti? mant. Puthujjano tedhtukehi phassehipe tedhtukhi vedanhi sahi cetanhi cittehi saddhhi vriyehi sathi samdhhi pe tedhtukhi pahi avivittoti? Na heva vattabbepe. Puthujjano tedhtukehi kammehi avivittoti? mant. Yasmi khae puthujjano cvara deti, tasmi khae pahama jhna upasampajja viharatipe ksnacyatana upasampajja viharatti? Na heva vattabbepe yasmi khae puthujjano piapta detipe sensana detipe gilnapaccayabhesajjaparikkhra deti, tasmi khae catuttha jhna upasampajja viharati nevasansayatana upasampajja viharatti? Na heva vattabbepe. 880. Na vattabba puthujjano tedhtukehi kammehi avivittoti? mant. Puthujjanassa rpadhtuarpadhtpaga kamma paritanti? Na heva vattabbe. Tena hi puthujjano tedhtukehi kammehi avivittotipe. Avivittakath nihit.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 249 sur 258

21. Ekavsatimavaggo (202) 3. Sayojanakath 881. Atthi kici sayojana appahya arahattappattti? mant. Atthi kici sakkyadihi appahyape vicikiccha appahyape slabbataparmsa appahya rga appahya dosa appahya moha appahya anottappa appahya arahattappattti? Na heva vattabbe pe. Atthi kici sayojana appahya arahattappattti? mant. Arah sargo sadoso samoho samno samakkho sapaso saupyso sakilesoti? Na heva vattabbepe nanu arah nirgo niddoso nimmoho nimmno nimmakkho nippaso nirupyso nikkilesoti? mant. Haci arah nirgope nikkileso, no ca vata re vattabbe atthi kici sayojana appahya arahattappattti. 882. Na vattabba atthi kici sayojana appahya arahattappattti? mant. Arah sabba buddhavisaya jntti? Na heva vattabbe. Tena hi atthi kici sayojana appahya arahattappattti. Sayojanakath nihit. 21. Ekavsatimavaggo (203) 4. Iddhikath 883. Atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? mant. Niccapa rukkh hontti atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? Na heva vattabbepe niccapupph rukkh hontupe niccaphalik rukkh hontu nicca juha hotu nicca khema hotu nicca subhikkha hotu nicca suvatthi [suvuhika (sy.)] hotti atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? Na heva vattabbepe. Atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? mant. Uppanno phasso m nirujjhti atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? Na heva vattabbepe. Uppann vedanpe sa cetan citta saddh vriya sati samdhipe pa m nirujjhti atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? Na heva vattabbepe. Atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? mant. Rpa nicca hotti atthi adhippyaiddhi vedanpe sape sakhrpe via nicca hotti atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? Na heva vattabbepe. Atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? mant. Jtidhamm satt m jyisti atthipe jardhamm satt m jristipe bydhidhamm satt m bydhiyistipe maraadhamm satt m myisti atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? Na heva vattabbepe. 884. Na vattabba atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti? mant. Nanu yasm pilindavaccho rao mgadhassa seniyassa bimbisrassa psda suvaantveva adhimucci, suvao ca pana sti [pr. 621; mahva. 271]? mant. Haci yasm pilindavaccho rao mgadhassa seniyassa bimbisrassa psda suvaantveva adhimucci, suvao ca pana si, tena vata re vattabbe atthi adhippyaiddhi buddhna v svakna vti.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 250 sur 258

Iddhikath nihit. 21. Ekavsatimavaggo (204) 5. Buddhakath 885. Atthi buddhna buddhehi hntirekatti? mant. Satipahnatoti? Na heva vattabbe pe sammappadhnatope iddhipdato indriyato balato bojjhagato vasibhvatope sabbautaadassanatoti? Na heva vattabbepe. Buddhakath nihit. 21. Ekavsatimavaggo (205) 6. Sabbadiskath 886. Sabb dis buddh tihantti? mant. Puratthimya disya buddho tihatti? Na heva vattabbepe puratthimya disya buddho tihatti? mant. Kinnmo so bhagav, kijacco, kigotto, kinnm tassa bhagavato mtpitaro, kinnma tassa bhagavato svakayuga, konmo tassa bhagavato upahko, kdisa cvara dhreti, kdisa patta dhreti, katarasmi gme v nigame v nagare v rahe v janapade vti? Na heva vattabbepe. Dakkhiya disyape pacchimya disyape uttarya disyape hehimya disya buddho tihatti? Na heva vattabbepe hehimya disya buddho tihatti? mant. Kinnmo so bhagavpe janapade vti? Na heva vattabbepe. Uparimya disya buddho tihatti? Na heva vattabbepe. Uparimya disya buddho tihatti? mant. Ctumahrjike tihatipe tvatise tihatipe yme tihatipe tusite tihatipe nimmnaratiy tihatipe paranimmitavasavattiy tihatipe brahmaloke tihatti? Na heva vattabbepe. Sabbadiskath nihit. 21. Ekavsatimavaggo (206) 7. Dhammakath 887. Sabbe dhamm niyatti? mant. Micchattaniyatti? Na heva vattabbepe sammattaniyatti? Na heva vattabbepe natthi aniyato rsti? Na heva vattabbepe nanu atthi aniyato rsti? mant. Haci atthi aniyato rsi, no ca vata re vattabbe sabbe dhamm niyatti. Sabbe dhamm niyatti? mant. Nanu tayo rs vutt bhagavat micchattaniyato rsi, sammattaniyato rsi, aniyato rsti [dha. sa. tikamtik 15]? mant. Haci tayo rs vutt bhagavat micchattaniyato rsi, sammattaniyato rsi, aniyato rsi, no ca vata re vattabbe sabbe dhamm niyatti. Rpa rpahena niyatanti? mant. Micchattaniyatanti? Na heva vattabbepe sammattaniyatanti? Na heva vattabbepe vedanpe sape sakhrpe via viahena niyatanti? mant. Micchattaniyatanti? Na heva vattabbepe sammattaniyatanti? Na heva vattabbepe.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 251 sur 258

888. Na vattabba rpa rpahena niyatape vedanpe sape sakhr pe via viahena niyatanti? mant. Rpa vedan hotipe sa hoti sakhr honti via hoti vedanpe sape sakhrpe via rpa hotipe vedan hoti sa hoti sakhr hontti? Na heva vattabbe. Tena hi rpa rpahena niyata, vedanpe sape sakhrpe via viahena niyatanti. Dhammakath nihit. 21. Ekavsatimavaggo (207) 8. Kammakath 889. Sabbe kamm niyatti? mant. Micchattaniyatti? Na heva vattabbepe sammattaniyatti? Na heva vattabbepe natthi aniyato rsti? Na heva vattabbepe nanu atthi aniyato rsti? mant. Haci atthi aniyato rsi, no ca vata re vattabbe sabbe kamm niyatti. Sabbe kamm niyatti? mant. Nanu tayo rs vutt bhagavat micchattaniyato rsi, sammattaniyato rsi, aniyato rsti? mant. Haci tayo rs vutt bhagavat micchattaniyato rsi, sammattaniyato rsi, aniyato rsi, no ca vata re vattabbe sabbe kamm niyatti. 890. Dihadhammavedanya kamma dihadhammavedanyahena niyatanti? mant. Micchattaniyatanti? Na heva vattabbepe sammattaniyatanti? Na heva vattabbepe. Upapajjavedanya kammape aparpariyavedanya kamma aparpariyavedanyahena niyatanti? mant. Micchattaniyatanti? Na heva vattabbepe sammattaniyatanti? Na heva vattabbepe. 891. Na vattabba dihadhammavedanya kamma dihadhammavedanyahena niyata, upapajjavedanya kammape aparpariyavedanya kamma aparpariyavedanyahena niyatanti? mant. Dihadhammavedanya kamma upapajjavedanya hoti, aparpariyavedanya hotipe upapajjavedanya kamma dihadhammavedanya hoti, aparpariyavedanya hoti pe aparpariyavedanya kamma dihadhammavedanya hoti, upapajjavedanya hotti? Na heva vattabbe. Tena hi dihadhammavedanya kamma dihadhammavedanyahena niyata, upapajjavedanya kammape aparpariyavedanya kamma aparpariyavedanyahena niyatanti. Kammakath nihit. Ekavsatimavaggo. Tassuddna Ssana nava kata atthi koci tathgatassa ssana nava karoti labbh tathgatassa ssana puna nava ktu, puthujjano tedhtukehi dhammehi avivitto, atthi kici sayojana appahya arahattappatti, atthi adhippyiddhi buddhna v svakna v, atthi buddhna buddhehi hntirekat, sabb dis buddh tihanti, sabbe dhamm niyat, sabbe kamm niyatti.

22. Bvsatimavaggo
(208) 1. Parinibbnakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 252 sur 258

892. Atthi kici sayojana appahya parinibbnanti? mant. Atthi kici sakkyadihi appahyape anottappa appahya parinibbnanti? Na heva vattabbepe. Atthi kici sayojana appahya parinibbnanti? mant. Arah sargope sakilesoti? Na heva vattabbepe nanu arah nirgope nikkilesoti? mant. Haci arah nirgope nikkileso, no ca vata re vattabbe atthi kici sayojana appahya parinibbnanti. 893. Na vattabba atthi kici sayojana appahya parinibbnanti? mant. Arah sabba buddhavisaya jntti? Na heva vattabbe. Tena hi atthi kici sayojana appahya parinibbnanti. Parinibbnakath nihit. 22. Bvsatimavaggo (209) 2. Kusalacittakath 894. Arah kusalacitto parinibbyatti? mant. Arah pubhisakhra abhisakharonto nejbhisakhra abhisakharonto gatisavattaniya kamma karonto bhavasavattaniya kamma karonto issariyasavattaniya kamma karonto adhipaccasavattaniya kamma karonto mahbhogasavattaniya kamma karonto mahparivrasavattaniya kamma karonto devasobhagyasavattaniya kamma karonto manussasobhagyasavattaniya kamma karonto parinibbyatti? Na heva vattabbepe. Arah kusalacitto parinibbyatti? mant. Arah cinanto apacinanto pajahanto updiyanto visinento ussinento vidhpento sandhpento parinibbyatti? Na heva vattabbe pe nanu arah nevcinti na apacinti apacinitv hitoti? mant. Haci arah nevcinti na apacinti apacinitv hito, no ca vata re vattabbe arah kusalacitto parinibbyatti. Nanu arah neva pajahati na updiyati pajahitv hito, neva visineti na ussineti visinetv hito; nanu arah neva vidhpeti na sandhpeti vidhpetv hitoti? mant. Haci arah neva vidhpeti na sandhpeti vidhpetv hito, no ca vata re vattabbe arah kusalacitto parinibbyatti. 895. Na vattabba arah kusalacitto parinibbyatti? mant. Nanu arah upahitassati sato sampajno parinibbyatti? mant. Haci arah upahitassati sato sampajno parinibbyati, tena vata re vattabbe arah kusalacitto parinibbyatti. Kusalacittakath nihit. 22. Bvsatimavaggo (210) 3. nejakath 896. Arah neje hito parinibbyatti? mant. Nanu arah pakaticitte hito parinibbyatti? mant. Haci arah pakaticitte hito parinibbyati, no ca vata re vattabbe arah neje hito parinibbyatti. Arah neje hito parinibbyatti? mant. Arah kiriyamaye citte hito parinibbyatti? Na heva vattabbepe nanu arah vipkacitte hito parinibbyatti? mant. Haci arah vipkacitte hito parinibbyati, no ca vata re vattabbe arah neje hito parinibbyatti. Arah neje hito parinibbyatti? mant. Arah kiriybykate citte hito parinibbyatti? Na

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 253 sur 258

heva vattabbepe nanu arah vipkbykate citte hito parinibbyatti? mant. Haci arah vipkbykate citte hito parinibbyati, no ca vata re vattabbe arah neje hito parinibbyatti. Arah neje hito parinibbyatti? mant. Nanu bhagav catutthajjhn vuhahitv samanantar parinibbutoti [d. ni. 2.219]? mant. Haci bhagav catutthajjhn vuhahitv samanantar parinibbuto, no ca vata re vattabbe arah neje hito parinibbyatti. nejakath nihit. 22. Bvsatimavaggo (211) 4. Dhammbhisamayakath 897. Atthi gabbhaseyyya dhammbhisamayoti? mant. Atthi gabbhaseyyya dhammadesan, dhammassavana, dhammaskacch, paripucch, slasamdna, indriyesu guttadvrat, bhojane mattaut, pubbarattpararatta jgariynuyogoti? Na heva vattabbepe natthi gabbhaseyyya dhammadesan, dhammassavanape pubbarattpararatta jgariynuyogoti? mant. Haci natthi gabbhaseyyya dhammadesan, dhammassavanape pubbarattpararatta jgariynuyogo, no ca vata re vattabbe atthi gabbhaseyyya dhammbhisamayoti. Atthi gabbhaseyyya dhammbhisamayoti? mant. Nanu dve paccay sammdihiy uppdya parato ca ghoso, yoniso ca manasikroti? mant. Haci dve paccay sammdihiy uppdya parato ca ghoso, yoniso ca manasikro, no ca vata re vattabbe atthi gabbhaseyyya dhammbhisamayoti. Atthi gabbhaseyyya dhammbhisamayoti? mant. Suttassa pamattassa muhassatissa asampajnassa dhammbhisamayoti? Na heva vattabbepe. Dhammbhisamayakath nihit. 22. Bvsatimavaggo (212-4) 5-7. Tissopikath 898. Atthi gabbhaseyyya arahattappattti? mant. Suttassa pamattassa muhassatissa asampajnassa arahattappattti? Na heva vattabbepe. 899. Atthi supinagatassa dhammbhisamayoti? mant. Suttassa pamattassa muhassatissa asampajnassa dhammbhisamayoti? Na heva vattabbepe. 900. Atthi supinagatassa arahattappattti? mant. Suttassa pamattassa muhassatissa asampajnassa arahattappattti? Na heva vattabbepe. Tissopikath nihit. 22. Bvsatimavaggo (215) 8. Abykatakath 901. Sabba supinagatassa citta abykatanti? mant. Supinantena pa haneyyti? mant. Haci supinantena pa haneyya, no ca vata re vattabbe sabba supinagatassa citta

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 254 sur 258

abykatanti. Supinantena adinna diyeyyape mus bhaeyya, pisua bhaeyya, pharusa bhaeyya, sampha palapeyya, sandhi chindeyya, nillopa hareyya, ekgrika kareyya, paripanthe tiheyya, paradra gaccheyya, gmaghtaka kareyya, nigamaghtaka kareyya, supinantena methuna dhamma paiseveyya, supinagatassa asuci mucceyya, supinantena dna dadeyya, cvara dadeyya, piapta dadeyya, sensana dadeyya, gilnapaccayabhesajjaparikkhra dadeyya, khdanya dadeyya, bhojanya dadeyya, pnya dadeyya, cetiya vandeyya, cetiye mla ropeyya, gandha ropeyya, vilepana ropeyyape cetiya abhidakkhia kareyyti? mant. Haci supinantena cetiya abhidakkhia kareyya, no ca vata re vattabbe sabba supinagatassa citta abykatanti. 902. Na vattabba sabba supinagatassa citta abykatanti? mant. Nanu supinagatassa citta abbohriya vutta bhagavatti? mant. Haci supinagatassa citta abbohriya vutta bhagavat, tena vata re vattabbe sabba supinagatassa citta abykatanti. Abykatakath nihit. 22. Bvsatimavaggo (216) 9. sevanapaccayakath 903. Natthi kci sevanapaccayatti? mant. Nanu vutta bhagavat ptipto, bhikkhave, sevito bhvito bahulkato nirayasavattaniko tiracchnayonisavattaniko pettivisayasavattaniko, yo sabbalahuso ptiptassa vipko manussabhtassa appyukasavattaniko hotti [a. ni. 8.40]. Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi kci sevanapaccayatti. Natthi kci sevanapaccayatti? mant. Nanu vutta bhagavat adinndna, bhikkhave, sevita bhvita bahulkata nirayasavattanika tiracchnayonisavattanika pettivisayasavattanika, yo sabbalahuso adinndnassa vipko manussabhtassa bhogabyasanasavattaniko hotipe yo sabbalahuso kmesumicchcrassa vipko manussabhtassa sapattaverasavattaniko hotipe yo sabbalahuso musvdassa vipko manussabhtassa abbhtabbhakkhnasavattaniko hotipe yo sabbalahuso pisuya vcya vipko manussabhtassa mittehi bhedanasavattaniko hotipe yo sabbalahuso pharusya vcya vipko manussabhtassa amanpasaddasavattaniko hotipe yo sabbalahuso samphappalpassa vipko manussabhtassa andeyyavcsavattaniko hoti, surmerayapna, bhikkhave, sevitape yo sabbalahuso surmerayapnassa vipko manussabhtassa ummattakasavattaniko hotti [a. ni. 8.40]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi kci sevanapaccayatti. 904. Natthi kci sevanapaccayatti? mant. Nanu vutta bhagavat micchdihi, bhikkhave, sevit bhvit bahulkat nirayasavattanik tiracchnayonisavattanik pettivisayasavattanikti. Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi kci sevanapaccayatti. Natthi kci sevanapaccayatti? mant. Nanu vutta bhagavat micchsakappope micchsamdhi, bhikkhave, sevito bhvitope pettivisayasavattanikoti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi kci sevanapaccayatti. 905. Natthi kci sevanapaccayatti? mant. Nanu vutta bhagavat sammdihi, bhikkhave, sevit bhvit bahulkat amatogadh hoti amataparyan amatapariyosnti! Attheva suttantoti? mant. Tena hi atthi kci sevanapaccayatti. Natthi kci sevanapaccayatti? mant. Nanu vutta bhagavat sammsakappo, bhikkhave,

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 255 sur 258

sevito bhvito bahulkatope sammsamdhi, bhikkhave, sevito bhvito bahulkato amatogadho hoti amataparyano amatapariyosnoti attheva suttantoti, mant. Tena hi atthi kci sevanapaccayatti. sevanapaccayakath nihit. 22. Bvsatimavaggo (217) 10. Khaikakath 906. Ekacittakkhaik sabbe dhammti? mant. Citte mahpathav sahti, mahsamuddo sahti, sinerupabbatarj sahti, po sahti, tejo sahti, vyo sahti, tiakahavanappatayo sahahantti? Na heva vattabbepe. Ekacittakkhaik sabbe dhammti? mant. Cakkhyatana cakkhuviena sahajtanti? Na heva vattabbepe cakkhyatana cakkhuviena sahajtanti? mant. Nanu yasm sriputto etadavoca ajjhattikaceva, vuso, cakkhu aparibhinna hoti, bhir ca rp na ptha gacchanti, no ca tajjo samannhro hoti, neva tva tajjassa viabhgassa [viabhvassa (bahsu)] ptubhvo hoti. Ajjhattikaceva, vuso, cakkhu aparibhinna hoti, bhir ca rp ptha gacchanti, no ca tajjo samannhro hoti, neva tva tajjassa viabhgassa ptubhvo hoti. Yato ca kho, vuso, ajjhattikaceva cakkhu aparibhinna hoti, bhir ca rp ptha gacchanti, tajjo ca samannhro hoti, eva tajjassa viabhgassa ptubhvo hotti [ma. ni. 1.306]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba cakkhyatana cakkhuviena sahajtanti. Sotyatanape ghnyatanape jivhyatanape kyyatana kyaviena sahajtanti? Na heva vattabbepe kyyatana kyaviena sahajtanti? mant. Nanu yasm sriputto etadavoca ajjhattiko ceva, vuso, kyo aparibhinno hoti, bhir ca phohabb na ptha gacchanti, no cape ajjhattiko ceva, vuso, kyo aparibhinno hoti, bhir ca phohabb ptha gacchanti, no cape yato ca kho, vuso, ajjhattiko ceva kyo aparibhinno hoti, bhir ca phohabb ptha gacchanti, tajjo ca samannhro hoti, eva tajjassa viabhgassa ptubhvo hotti [ma. ni. 1.306]! Attheva suttantoti? mant. Tena hi na vattabba kyyatana kyaviena sahajtanti. 907. Na vattabba ekacittakkhaik sabbe dhammti? mant. Sabbe dhamm nicc dhuv sassat aviparimadhammti? Na heva vattabbe. Tena hi ekacittakkhaik sabbe dhammti. Khaikakath nihit. Bvsatimavaggo. Tassuddna Atthi kici sayojana appahya parinibbna, arah kusalacitto parinibbyati, arah neje hito parinibbyati, atthi gabbhaseyyya dhammbhisamayo, atthi gabbhaseyyya arahattappatti, atthi supinagatassa dhammbhisamayo, atthi supinagatassa arahattappatti, sabba supinagatassa citta abykata, natthi kci sevanapaccayat, ekacittakkhaik sabbe dhammti.

23. Tevsatimavaggo
(218) 1. Ekdhippyakath

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 256 sur 258

908. Ekdhippyena methuno dhammo paisevitabboti? mant. Ekdhippyena assamaena hotabba, abhikkhun hotabba, chinnamlena hotabba prjikena hotabbanti? Na heva vattabbe pe ekdhippyena methuno dhammo paisevitabboti? mant. Ekdhippyena po hantabbo, adinna diyitabba, mus bhaitabb, pisua bhaitabba, pharusa bhaitabba, sampha palapitabba, sandhi cheditabbo, nillopa htabba, ekgrika ktabba, paripanthe htabba, paradro gantabbo, gmaghtako ktabbo, nigamaghtako ktabboti? Na heva vattabbepe. Ekdhippyakath nihit. 23. Tevsatimavaggo (219) 2. Arahantavaakath 909. Arahantna vaena amanuss methuna dhamma paisevantti? mant. Arahantna vaena amanuss pa hanantipe adinna diyanti, mus bhaanti, pisua bhaanti, pharusa bhaanti, sampha palapanti, sandhi chindanti, nillopa haranti, ekgrika karonti, paripanthe tihanti, paradra gacchanti, gmaghtaka karontipe nigamaghtaka karontti? Na heva vattabbepe. Arahantavaakath nihit. 23. Tevsatimavaggo (220-4) 3-7. Issariyakmakrikdikath 910. Bodhisatto issariyakmakrikhetu vinipta gacchatti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu niraya gacchati, sajva gacchati, klasutta gacchati, tpana gacchati, mahtpana [patpana (s. sy. ka. p.)] gacchati, saghtaka gacchati, roruva gacchatipe avci gacchatti? Na heva vattabbepe. Bodhisatto issariyakmakrikhetu vinipta gacchatti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu vinipta gacchatti attheva suttantoti? Natthi. Haci bodhisatto issariyakmakrikhetu vinipta gacchatti nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe bodhisatto issariyakmakrikhetu vinipta gacchatti. 911. Bodhisatto issariyakmakrikhetu gabbhaseyya okkamatti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu niraya upapajjeyya, tiracchnayoni upapajjeyyti? Na heva vattabbe pe. Bodhisatto issariyakmakrikhetu gabbhaseyya okkamatti? mant. Bodhisatto iddhimti? Na heva vattabbepe bodhisatto iddhimti? mant. Bodhisattena chandiddhipdo bhvitope vriyiddhipdope cittiddhipdope vmasiddhipdo bhvitoti? Na heva vattabbepe. Bodhisatto issariyakmakrikhetu gabbhaseyya okkamatti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu gabbhaseyya okkamatti attheva suttantoti? Natthi. Haci bodhisatto issariyakmakrikhetu gabbhaseyya okkamatti nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe bodhisatto issariyakmakrikhetu gabbhaseyya okkamatti. 912. Bodhisatto issariyakmakrikhetu dukkarakrika aksti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu sassato lokoti paccgacchi, asassato lokotipe antav lokotipe

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 257 sur 258

anantav lokoti ta jva ta sarranti aa jva aa sarranti hoti tathgato para marati na hoti tathgato para marati hoti ca na ca hoti tathgato para maratipe neva hoti na na hoti tathgato para marati paccgacchti? Na heva vattabbepe. Bodhisatto issariyakmakrikhetu dukkarakrika aksti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu dukkarakrika aksti attheva suttantoti? Natthi. Haci bodhisatto issariyakmakrikhetu dukkarakrika aksti nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe bodhisatto issariyakmakrikhetu dukkarakrika aksti. 913. Bodhisatto issariyakmakrikhetu aparantapa [amara tapa (sa. ni. 1.137)] aksi, aa satthra uddisti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu sassato lokoti paccgacchi pe neva hoti na na hoti tathgato para marati paccgacchti? Na heva vattabbepe. 914. Bodhisatto issariyakmakrikhetu aa satthra uddisti? mant. Bodhisatto issariyakmakrikhetu aa satthra uddisti attheva suttantoti? Natthi. Haci bodhisatto issariyakmakrikhetu aa satthra uddisti nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe bodhisatto issariyakmakrikhetu aa satthra uddisti. Issariyakmakrikkath nihit. 23. Tevsatimavaggo (225) 8. Patirpakath 915. Atthi na rgo rgapatirpakoti? mant. Atthi na phasso phassapatirpako, atthi na vedan vedanpatirpik, atthi na sa sapatirpik, atthi na cetan cetanpatirpik, atthi na citta cittapatirpaka, atthi na saddh saddhpatirpik, atthi na vriya vriyapatirpaka, atthi na sati satipatirpik, atthi na samdhi samdhipatirpako, atthi na pa papatirpikti? Na heva vattabbepe. 916. Atthi na doso dosapatirpako, atthi na moho mohapatirpako, atthi na kileso kilesapatirpakoti? mant. Atthi na phasso phassapatirpakope atthi na pa papatirpikti? Na heva vattabbepe. Patirpakath nihit. 23. Tevsatimavaggo (226) 9. Aparinipphannakath 917. Rpa aparinipphannanti? mant. Rpa na anicca na sakhata na paiccasamuppanna na khayadhamma na vayadhamma na virgadhamma na nirodhadhamma na viparimadhammanti? Na heva vattabbepe nanu rpa anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhammanti? mant. Haci rpa anicca sakhatape viparimadhamma, no ca vata re vattabbe rpa aparinipphannanti. Dukkhaeva parinipphannanti? mant. Nanu yadanicca ta dukkha [sa. ni. 3.15] vutta bhagavat rpa aniccanti? mant. Haci yadanicca ta dukkha vutta bhagavat rpa

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute

Page 258 sur 258

anicca, no ca vata re vattabbe dukkhaeva parinipphannantipe. 918. Vedan pe sa sakhr via cakkhyatanape dhammyatana cakkhudhtu dhammadhtu cakkhundriyape atvindriya aparinipphannanti? mant. Atvindriya na aniccape na viparimadhammanti? Na heva vattabbepe nanu atvindriya anicca sakhatape viparimadhammanti? mant. Haci atvindriya anicca sakhata paiccasamuppanna khayadhamma vayadhamma virgadhamma nirodhadhamma viparimadhamma, no ca vata re vattabbe atvindriya aparinipphannanti. Dukkhaeva parinipphannanti? mant. Nanu yadanicca ta dukkha vutta bhagavat atvindriya aniccanti? mant. Haci yadanicca ta dukkha vutta bhagavat atvindriya anicca, no ca vata re vattabbe dukkhaeva parinipphannanti. Aparinipphannakath nihit. Tevsatimavaggo. Tassuddna Ekdhippyena methuno dhammo paisevitabbo, arahantna vaena amanuss methuna dhamma paisevanti, bodhisatto issariyakmakrikhetu vinipta gacchati, gabbhaseyya okkamati, dukkarakrika aksi, aparantapa aksi, aa satthra uddisi, atthi na rgo rgapatirpako atthi na doso dosapatirpako atthi na moho mohapatirpako atthi na kileso kilesapatirpako, rpa aparinipphanna atvindriya aparinipphannanti. Khuddako ahapasako. Tassuddna Nava, nibbuti, ekdhippyoti. Pasakuddna Mahniymo, anusay, niggaho, khuddakapacamo; Parappavdamaddan, suttamlasamhit; Ujjotan satthusamaye, kathvatthupakaraeti. Pacattisabhavra Kathvatthupakaraa nihita.

www.tipitaka.org

Vipassana Research Institute