De Krant Van Gouda, 14 November 2013 PDF

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 67.000 EXEMPLAREN

Jaargang 9 - nummer 46 - 14 november 2013
11 23 35
Plaatsing deuren Julianasluis Nieuwe locatie GSG Leo Vroman Herinneringen aan het St. Jozef Paviljoen
Intocht Sinterklaas
Sinterklaas en zijn Pieten meren zaterdag
16 november af aan het Regentesseplantsoen
in Gouda. Als alles goed gaat kunnen Gouwe-
naars de Sint rond 10.15 uur verwelkomen.
Amerigo, zijn paard, staat dan al te wachten
om een rondrit door de binnenstad te maken.
Na de intocht door de straten van Gouda zal de
burgemeester de Sint hartelijk welkom heten op
het bordes van het stadhuis op de Markt. Ook
dit jaar kunnen kinderen een pieten diploma
halen. Op de Lange Tiendeweg zijn pieten-
spelletjes te doen waarbij de kinderen een
pietendiploma kunnen halen. Deze activiteiten
zijn gepland tot 15.00 uur en zijn bedoeld voor
kinderen in de basisschoolleeftijd. Sint en Piet
zullen s middags de activiteiten bezoeken. Een
week later, op zaterdag 23 november, komen de
Sint en zijn Pieten rond 13.00 uur aan in het
winkelcentrum Bloemendaal. De Pietenband
en de Sint komen over de Ridder van Catsweg.
De Sint maakt daarna een rondgang door het
winkelcentrum en bezoekt de activiteiten in het
winkelcentrum in de buurt van de verschillende
ingangen. De activiteiten starten om 12.00 uur
en duren tot 16.00 uur. Zie voor meer infor-
matie www.sinterklaasgouda.nl.
Politieberichten
Elf november is de dag dat mijn lichtje
branden mag, klonk er maandag in de stra-
ten. Kinderen met vrolijke lampionnen liepen
langs de deuren en zongen hun liedjes. Als
beloning kregen ze iets lekkers.
In verschillende wijken deden bewoners mee.
Overal waar een brandend kaarsje in het
raamkozijn of voor de deur stond, mochten
de kinderen aanbellen. Sommige kinderen
hadden ruim van tevoren thuis en op school de
mooiste lampionnen geknutseld.
Lange Tiendeweg 44 Gouda - 0182 513265
De beste in voedingssupplementen
en natuurlijke voeding.
Ook op maandag open
van 12.00 tot17.00 uur
Van Limburg Stirumplaats 1
Voor meer informatie:
j.buitelaar@resultsplus.nl
TE KOOP
Garagebox
auto-rijschool
schipholservice
taxi-bedrijf
groepsvervoer
van Staverenstraat 39b
2811 TL Reeuwijk
tel. (0182) 39 23 00
fax (0182) 39 53 66
www.startax.nl
QQ|]
Q]g QQ] ]Q
Heeft u een klacht over
de bezorging?
Meld dit via:
bezorging@dekrantvangouda.nl
o.v.v. uw adres en huisnummer
TE HUUR
200m
2
bedrijfsruimte met kantoor
in Waddinxveen
t.e.a.b.
info www.arjantybeheer.nl of 06-54943808
deelverhuur bespreekbaar!
Lange Tiendeweg 73, GOUDA, 0182 - 785 931
gouda@usedproducts.nl - usedproductsgouda.nl
31
1001 duurzaam gebruikte
goederen MET GARANTIE!
Dagelijks wisselende voorraad!
Inruilmogelijkheid!
P!
INKOOP VERKOOP TERUGKOOP
USED PRODUCTS
KOO
Kunstpuntgouda
Pop, latin en jazz
(alle leeftijden)
www.kunstpuntgouda.nl
Zingend langs de deuren
Sinterklaas en zijn Pieten meren zaterdag 16 november af aan het Regentesseplantsoen in Gouda.
Outdoor Ski & Fun
Zie pagina 32
Gewapende overval
De politie heeft dinsdag 12 november een
negentienjarige man uit Boskoop aangehou-
den op verdenking van het plegen van een ge-
wapende overval op de Hoogvliet. De politie
kwam de man op het spoor door ondermeer
getuigenverklaringen en sporenonderzoek.
Dinsdag 10 september drongen omstreeks
20.15 uur twee mannen de supermarkt aan de
Goudse Rijweg binnen. De mannen waren ge-
maskerd en bedreigden de medewerkers met
wapens. De mannen gingen er vervolgens met
geld en persoonlijke goederen van de mede-
werkers vandoor.
Winkeldiefstal
De politie heeft maandagmiddag 11 november
twee vrouwen van 26 en 28 jaar en drie mannen
van negentien, 23 en 32 jaar, allen uit Roeme-
ni, aangehouden op verdenking van winkel-
diefstal. Een agent in burger betrapte de ver-
dachten in een warenhuis in het centrum en is
ze gevolgd. De verdachten stapten na enige tijd
in hun auto en werden door andere agenten op
het Bolwerk staande gehouden. In de auto wer-
den twee geprepareerde tassen, twee gestolen
jassen en een honkbalknuppel aangetroffen en
in beslag genomen.
Diefstal lokets
De politie heeft zondag 10 november weer twee
verdachten van diefstal van een lokets aange-
houden. De ets werd s avonds weggenomen
vanaf het Stationsplein. De politie kreeg het
signaal dat de ets via de Kattensingel richting
het Bolwerk ging. Een achttienjarige Gouwe-
naar werd op de Kattensingel aangehouden. In
de middag werd een twintigjarige Gouwenaar
aangehouden. Hij nam de lokets weg vanaf
de Achter de Waag. De ets werd vervolgens
tegen een at op de Willem de Zwijgersingel
geplaatst. De verdachte die daar vlakbij stond,
werd aangehouden en bekende de diefstal.
KANAAL
GoudaTV & GoudaFM
2 ADVERTENTIE
Nummer 46, 14 november 2013
Oplage: 67.000 exemplaren

Jouw
eerste w
oning?
BEZOEK HET STARTERSCAF!
21 november van 19.00 -21.30 uur
Burgemeester van Reenensingel 37 te Gouda
GRATIS INFORMATIEAVOND
Van t Hof makelaardij organiseert samen met haar partners
voor de starters op de woningmarkt een informatieavond.
De bedoeling is starters op de woningmarkt optimaal te
informeren. Op deze avond krijgen genteresseerden
de mogelijkheid eens te komen praten met deskundigen
op het gebied van woningfnanciering, makelaardij
en notariaat.
OVERWEEG JIJ HET KOPEN VAN EEN WONING?
Kom dan gerust langs voor informatie en een
eerste kennismaking tijdens dit gratis inloopcaf.
Bovendien ligt er een informatiepakket voor je klaar.
Burgemeester van Reenensingel 37 | 2803 PA Gouda
Telefoon 0182 - 52 01 11 | E-mail: gouda@hof-makelaardij.nl
G
raag tot
2
1 N
ovem
ber!
Hypotheken
Verzekeringen
Financile Planning
voor een glasheldere visie
DEELNEMENDE PARTIJEN:
De hypotheekrente is m
om
enteel gunstig
Je hebt m
eer keu
ze, dus m
eer kans op jouw

droom
huis
De huizen
prijzen
zijn
realistischer gew
orden
Je hebt nu
een
uitstekende
onderhandelingspositie
Een
koopw
on
ing is op langere term
ijn

een
goede investering
Nu
nog starterslen
ingen
beschikbaar!
N
u
is d
e tijd
om
te k
open
!
ig
s op j
gew
m
ij
ar!
g
jouw

w
orden
ijn

r!
De pakkans van
een inbreker...
3
GEMEENTE / ACTUEEL
Bibliotheekleden en Gouwenaars hebben de
Bibliotheek Gouda afgelopen zaterdag een
zeer warm welkom bezorgd. Met een over-
weldigende opkomst van meer dan 2000
mensen, van jong tot oud, toont Gouda haar
nieuwsgierigheid naar de nieuwe Stadsbiblio-
theek in de Chocoladefabriek.
Meer dan 200 mensen werden door de architect
rondgeleid over de bouwplaats. Ruim 215 liter
warme chocolademelk werd er zaterdag middag
uitgeschonken. En vele verse brownies werden
er uitgedeeld aan bibliotheekleden die massaal
gehoor hadden gegeven aan de uitnodiging die
zij eerder die week ontvingen. Alle instellingen
die straks gehuisvest zijn in de Chocolade-
fabriek hebben zich uitgebreid gepresenteerd
en het aanwezige publiek reageerde over het
algemeen erg positief op het getoonde toe-
komstbeeld. Een mooie opsteker en grote
aanmoediging voor de bibliotheek, aldus
directeur Nan van Schendel.
Ruim 2000 mesen bezochten de open dag.
Grote opkomst open
dag bibliotheek In oktober is op een middag en avond in een
gemeente in ons district een verdacht per-
soon gezien die in tuinen van woningen liep.
Hij probeerde bij een groot aantal woningen
achterdeuren en schuurdeuren te openen.
Deze verdachte man droeg naast onopvallen-
de kleding een opvallend rood petje. In zijn
handen had hij duidelijk zichtbaar een breek-
ijzer en een schroevendraaier stak uit zijn
jaszak. Duidelijk was dat deze man niet in de
wijk thuis hoorde en dat hij op het criminele
inbrekerspad was.
Waarschijnlijk zult u denken dat deze poten-
tile inbreker tot veel meldingen bij de politie
leidde... maar helaas, gedurende de hele mid-
dag en avond hebben wij slechts n telefoon-
tje van een verontruste inwoner gehad...!
Kort nadien, deze potentile inbreker was
overigens een politieman, hebben wij veel in-
woners persoonlijk benaderd met de vraag of
zij die middag of avond iets verdachts hadden
gezien. Werkelijk tientallen inwoners bleken
de verdachte man te hebben (bezig) gezien en
konden een goed signalement geven. Op de
vraag: Waarom heeft u niet 112 gebeld toen
u de verdachte man zag rondstruinen? kwa-
men antwoorden zoals: Ik vond het wel ver-
dacht, maar hij liep niet in nze tuin of Ik
ging er maar vanuit dat het wel goed zou zijn,
ook al vertrouwde ik het eigenlijk niet. De
meest hoopgevende reactie van een inwoner
was: Ik had de politie waarschijnlijk achteraf
nog wel gebeld als ik nadien had gehoord dat
er bij mijn buren was ingebroken....
En telefoontje was de opbrengst in de acht
uren dat onze inbreker had kunnen inbre-
ken. Gelukkig zijn er ook voorbeelden van
inwoners die wl direct met 112 bellen als ze
iets verdachts zien. In deze Donkere Dagen-
periode, waarin voorspelbaar elk jaar het aan-
tal woninginbraken stijgt, is het ng belang-
rijker om gezamenlijk de heterdaadkracht
groter te maken, oftewel de pakkans van een
in breker sterk te verhogen.
Marl van Tol
Districtschef Politie Gouwe IJssel
De stelling van vorige week luidde:
Het is verstandiger op huwelijkse voorwaar-
den te trouwen, waarbij een ieder zijn of haar
eigen schulden en bezittingen behoudt.
Stelling van de Week
Lange Tiendeweg 41-43 Tel. 0182-512593 www.banketbakkerijherfst.nl
Amandelstaaf en
seculaaspop van 8.00
deze week voor 6.95
Lange
Am
se
dez
herfst.nl
Speculaas gevulde
koeken 1.60 per stuk
5 halen 4 betalen
Sint intocht secialiteiten
INWONERS CENTRAAL
MINDER PRATEN EN MEER DOEN
WWW.GEMEENTEBELANGENGOUDA.NL
76,3 % Eens
23,7 % Oneens
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk en op verspreidingspunten in
Gouderak (1x), Stolwijk (2x), Bodegraven (1x) en
Gouda (5x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
Ik zit al jaren bij dezelfde zorgverzekeraar en
stap daarom niet over.
Toelichting
Eind deze maand worden de nieuwe premies
voor de zorg verzekering bekend en kan men
bepalen of men wil over stappen naar een
goedkopere verzekeraar.
Breng uw stem uit op dekrantvangouda.nl
en discussieer mee via:
facebook.com/dekrantvangouda
Herinrichting Nonnenwater
Het Nonnenwater wordt momenteel grondig heringericht. De werkzaamheden op het Nonnen-
water zijn het laatste deel van de werkzaamheden van het Bolwerk. De Raam is opnieuw ingericht
en zo goed als klaar, en nu kunnen de bouwers weer verder met het Bolwerk project. Planning is, als
de weersomstandigheden mee zitten, dat het voor het einde van het jaar klaar is.
Ingezonden brief
Gouwenaars bedankt!
Graag wil ik mn verhaal even kwijt en krijgt
het een plaatsje in uw krant.
Maandagmiddag 11 november: een zonnetje
en we pakken (mn vrouw en ik) de ets en
zoals wel vaker even van Waddinxveen naar
Gouda. Onderweg op de Bloemendaalseweg
besluiten we deze keer niet naar de Markt te
gaan maar naar winkelcentrum Bloemendaal.
We lopen op ons gemak en ik wil mn vrouw
waarschuwen: kijk uit daar ligt iets op de
grond, het was al te laat. In een spagaat plat
op de grond, hevige schrik bij allebei en ik
wil haar overeind helpen. Maar twee dames
komen direct aanlopen en zeggen: Nee
blijven liggen. Ze hadden het zien gebeuren
en vreesden voor een breuk. Ook belden ze
meteen 112, stelden ons gerust en bleven bij
ons. En zat in de verpleging de ander had
net een BHV-cursus gehad. Inmiddels liepen
er meer mensen langs en veel boden hulp aan.
Twee jongelui boden ook hulp aan en hielpen
de ambulance naar de goede plek. Mn vrouw
is naar het Groene Hart Ziekenhuis gebracht
waar na onderzoek bleek dat ze een hamstring-
blessure had opgelopen. Je hoort of leest wel
eens dat mensen niet naar een ander omkijken,
weglopen of in de weg lopen. In Gouda blijkt
dat de Gouwenaar oog voor de naaste heeft en
dat heeft ons goed gedaan. Dus al die Gouwe
Gouwenaars Bedankt.
Alma en Wim de Bas uit Waddinxveen
4
ADVERTENTIE
LAST VAN SPATADEREN?
Voor een veilige, persoonlijke en snelle
behandeling kunt u terecht op ons spatader-
spreekuur. Wij bieden een compleet aanbod
van diverse behandelmethodes. In n
afspraak: onderzoek door dermatoloog en
vaatchirurg. De kosten voor uw eerste
polikliniekbezoek worden altijd vergoed door
uw zorgverzekeraar.
U bent welkom op de voorlichtingsavond.
omdat ik voor mijn
spataderen in n afspraak
terecht kan.
Wanneer? Donderdag 18 april a.s. van
19.30 - 21.30 uur. De zaal is om 19.00 uur open.
Waar? JczefcccIie. Grccf F|cri:weg 77-7
{Kcpe|) Ie Gcucc.
Meer informatie en aanmelding
www.ghz.nl/voorlichting
GEREGELD
VOOR NU EN LATER?
HEEFT U HET
GOED
Schenken & nalaten,
er is veel veranderd!
Zoals AWBZ & erf- en schenkbelasting
gratis quick scan
SCHENKEN & NALATEN is een gezamenlijk initiatief van
Formaat notarissen en VFI brancheorganisatie van goede doelen
w w w . s c h e n k e n e n n a l a t e n . n l
O
P
E
N
H
U
IS
GEREGELD
VOOR NU EN LATER?
HEEFT U HET
GOED
Schenken & nalaten,
er is veel veranderd!
Zoals AWBZ & erf- en schenkbelasting
gratis quick scan
SCHENKEN & NALATEN is een gezamenlijk initiatief van
Formaat notarissen en VFI brancheorganisatie van goede doelen
w w w . s c h e n k e n e n n a l a t e n . n l
O
P
E
N
H
U
IS
Zaterdag 16 november, 10.00 - 15.00 uur
Westerhuis Notarissen
Bleulandweg 1d, Gouda
Hoogstraat 22 2801 HH Gouda Tel.: 0182 51 23 91 www.kempkesoptiek.nl
loves
Kempkes Optiek
Met trots presenteert
Kempkes Optiek
vrijdag 15 november
de gehele kleurrijke
en eigenzinnige brillen
collectie van Theo.
Kom langs en
laat u verrassen!
Rustig gelegen met binnentuin,
in het centrum van Gouda
Tweekamerappartementen:
begane grond met tuin,
etages met balkon
Ontmoetingsruimte waar
activiteiten plaatsvinden
Wekelijks een kapper aanwezig
Huurprijzen vanaf 411,13
en servicekosten 117,98
Winkels, bushalte en park
binnen 100 meter
Speciaal voor 55-plussers
Meer informatie
www.woonzorg.nl/huize_groeneweg
huize.groeneweg@woonzorg.nl
Bewonersconsulent, 088 921 04 07 (lokaal tarief)
Gezellig wonen
De Baan 101 432
en Groeneweg 35 261
Huize Groeneweg
Gouda
5
FAMILIE
Een uit de hand gelopen grap. Dat was de actie
van zangeres Bertha Verbeek rondom haar
bevalling. Ik wilde weer eens wat ludieks
doen op Facebook. Ik had mensen gevraagd
te raden op welke datum ik zou bevallen. Na
ruim 1000 reacties werd de grap toch serieus.

Ik zag het aantal reacties oplopen en wist dat
ik er nu echt wat mee moest doen. Inmiddels
is Bertha bevallen van een gezonde zoon, ge-
boren op 28 september. Degene die dat goed
geraden heeft is Piet Ernst. Voor Piet ga ik een
kamerconcert verzorgen. Helaas woont Piet te
klein om met een hele band te komen. Voorbij
laten gaan doet Bertha niet. Er is nu gekozen
voor een andere locatie. Het wordt gehou-
den in caf het Hoekje in Korte Akkeren. Hier
kunnen meer mensen terecht en kunnen we met
zn allen meteen wat goeds doen.
KiKa
Alle entreegelden gaan namelijk naar KiKa,
een stichting die onderzoek doet naar kinder-
kanker. Ik heb gezonde kindjes, maar helaas
is dat niet voor elke ouder weggelegd. Het
concert wordt aanstaande zaterdag 16 novem-
ber gehouden. Kaarten kosten vijf euro
en zijn te koop bij Caf Het Hoekje. Bel
voor meer informatie (01820 512 171. Zie
www.berthaverbeek.nl.
Zangeres Bertha Verbeek (inzet midden) geeft een kamerconcert voor Piet Ernst (links) bij
Ren Kruijf (rechts) in Caf t Hoekje.
Boekenmarkt in het Streekarchief
Het Streekarchief Midden-Holland organi-
seert op 30 november tussen 11.00 en 16.00
uur een boekenmarkt.
Vanwege de aankomende verhuizing in 2014,
word het archiefgebouw aan de Groeneweg in
Gouda opgeruimd. Uit alle hoeken, gaten en
kasten komen nieuwe en tweedehands boeken
tevoorschijn. Het betreft dubbele exemplaren
van boeken over Gouda en de regio, maar ook
algemene boeken over geschiedenis en andere
onderwerpen, die worden af gestoten. Alle
afgeschreven boeken uit de collectie gaan op
deze dag voor een klein prijsje van de hand,
aldus het Streekarchief. De opbrengst van de
boeken markt komt geheel ten goede aan de
Stichting Vrienden van Archief en Librije en
wordt gebruikt om de restauratie van archief-
stukken en librijeboeken te nancieren. Stich-
ting Open Monumentendag, de Historische
Vereniging die Goude en De Bibliotheek
Gouda zijn ook op de boekenmarkt aanwezig
met hun eigen aanbod van nieuwe en afge-
schreven boeken. De boekenmarkt wordt ge-
houden in het Streekarchief Midden- Holland,
Groeneweg 30 in Gouda (ingang via de binnen-
plaats). Mail voor meer informatie naar:
info@groenehartarchieven.nl.
O, die vertrouwde kleine dingen
die je zo onopvallend deed,
die zullen we missen tot dit leed
verstild is tot herinneringen.
Op 94-jarige leefijd is overleden
Leendert Klder
weduwnaar van Maartje Wilhelmina Verboom
* Brielle, 22 augustus 1919 - Gouda, 10 november 2013
Familie Klder
Familie Verboom
Correspondentieadres:
H. de Gier, ex. test.
Nansenstraat 14
2806 HL Gouda
Wij nemen afscheid van Leen in een samenkomst op zaterdag 16 november om 12.00 uur in de aula
van begraafplaats IJsselhof ,Goejanverwelledijk 6 te Gouda. Aansluitend begeleiden wij hem naar zijn
laatste rustplaats aldaar.
Na de begrafenis is in de ontvangkamer van de begraafplaats gelegenheid tot condoleren en samen zijn.
Familieberichten
BROUWER DE KONING
Uitvaartverzorging
Sinds 1962
Blauwstraat 15
2801 HE Gouda
0182-512505
Veerlaan 18 a
2851 BV Haastrecht
0182- 501230
Tempeldijk 12
2811 PH Reeuwijk
0182-394656 www.brouwerdekoning.nl
8ezoek oaze ra|me shoWroom
ea shoWta|a vea 450 m
2
N|[verhe|dsstraat !4 0000k
0!82 5! 46 83 over|amproep.a|
aanrechtbladen grafmonumenten wasbakken
vloertegels vensterbanken gevelbekleding
haardplaten urnen tafelbladen vensterbanken
douchebakken dorpels gedenkplaten

www.overkamp-natuursteen.nl
Bezoek ons bedrijf:
Gouderaksedijk 42a
2808 NG Gouda
0182-512601
info@overkamp-natuursteen.nl
400 g
van 2.95
2.
50
Openingstden: ma 11.00 - 18.00 uur,
di,wo enza 08.30 - 18.00 uur; do en vr 08.30 - 19.00 uur. Przen zn geldig van 11 t/m16 november 2013,
zetfouten voorbehouden.
elk
seizoen
een andere
smaak
Speltbrood
sesam volkoren
desem
ons brood 100% biologisch en deels van
Demeter kwaliteit is.
ons brood suiker- en lactosevr is.
ons desembrood 100% gefermenteerd is
vanuit een moederdeeg, zonder suiker of gist.
ons speltbrood van 100% speltmeel is,
zonder toevoeging van tarwe.
facebook.com/natuurwinkelgouda
Van grap tot
huiskamerconcert
6 ADVERTENTIE
vw l0g07
be| 0182-322453
$tcktng Fartrade 0vda
felcteert Natvvrwnkel
www.arLradegemeenLegouda.nl
Eerljke kandel
d0e met 0nt meel

De NaLuurwnkel Gouda heeL de MvO hward
2O1 gewonnen. De SLchLng FarLrade Gouda, de
de prjs uLrekL, elcLeerL de NaLuurwnkel meL
deze eervolle onderschedng. HeL s een mooe
belonng voor maaLschappeljk veranLwoord
ondernemen. han deze wedsLrjd namen dL jaar
12 bedrjven deel. De NaLuurwnkel behoorde meL
SLubbe LogsLek en CenLrc SoLware en nnovaLe
LoL de dre genomneerden, uLverkoren door een
vakjury. HeL publek mochL meesLemmen en daL
heeL voor de NaLuurwnkel uLendeljk de doorslag
gegeven. "We hebben wel een paar dagen eesL-
geverd meL heL personeel", aldus bedrjsledsLer
Celne rugman. "En meL de klanLen", voegL zj daar
enLhousasL aan Loe. "edereen leede erg meL ons
mee en heeL ons geelcLeerd."
De dank rchLng klanLen werd omgezeL n verse
appelLaarL en een glaasje vruchLensap. "We zjn
heel blj meL de prjs", aldus Celne rugman.
"vooral ook LroLs. We beschouwen heL echL als
een groLe eer. We hebben heL echL meL z'n allen
gedaan." De 'allen' zjn de 18 personeelsleden de
de NaLuurwnkel nmddels LelL.
De prjs, een raa kunsLwerk, heeL nmddels
een moo plekje gekregen n de wnkel. NaasL de
bjbehorende oorkonde en de aanmoedgngsprjs
HeL ComplmenL) van vorg jaar. Celne rugman.
"van de beoordelng door de jury van vorg jaar
hebben we veel geleerd. De jury noemde enkele
verbeLerpunLen en daar hebben we zeker aan
gewerkL. Gelukkg meL succes. Nu we de hood-
prjs hebben, gaan we zeker neL op onze lauweren
rusLen. HeL kan alLjd ng beLer. De klanLen kunnen
op ons rekenen."
C|ine 8rugmun met burgemeester Mi|o 5choenmuker
Slagerij van Dorp
Uw biefstuk, BBQ en Gourmet specialist
ALTIJD VASTE LAGE PRIJZEN
VOOR VRAGEN EN OF
BESTELINGEN
KUNT U ONS ALTIJD
BELLEN
WIJ STAAN VOOR U
KLAAR
Gegrilde rosbief
Gegrilde fricandeau
Gegrilde kiprollade
Gegrilde Zeeuws spek
Licht gezouten rookvlees
en nog veel meer
LET OP!

0.99
VERS GESNEDEN VLEESWAREN
100
gram
Versgemaakt kant en klaar
boomstammetjes
cordon bleu
schnitzels
tartaartjes
hamburgers
gehaktcordonbleu
baconburgers
en nog veel meer

Let op 4 + 4 gratis
KNALLER VAN DE WEEK
LEKKERE KIP KLUIFJES
OF VLEUGELS
1 kilo voor 2.98
3 kilo voor 7.50
5 kilo voor 12.-
Brederolaan 11
Waddinxveen
Tel. 0182-636179
www.vandorpslagerijen.nl
Openingstijden: ma-vr 9.00-18.00, za 8.00-17.00 uur
HET BESTE VLEES VOOR DE GOEDKOOPSTE PRIJS VAN NEDERLAND!!!
Heerlijk mager rundergehakt

SUPER STUNT
half om half
gehakt
kilo 3.98
2 kilo 7.50
SUPER STUNT
varkens
boeren rib
karbonade
kilo 3.98
SUPER STUNT
Speklapjes
met zwoerd
kilo 3.98
SUPER STUNT
Varkensvlees
krabbetjes
kilo

3.98
kilo 7.-
SUPER STUNT
heerlijke
rollade
kilo 6.98
SUPER STUNT
verse
varkenshaas
kilo

9.98
2 kilo 18.-
KNALLER VAN DE WEEK
1kilo voor 1.98
3 kilo voor 5.50

Malse runder riblappen of
sucadelappen

Heerlijk vers vleespakket

Malse hals of schouderkarbonade

Mooi stukje fricandeau of
magere hamlapjes

Botermalse Runder kogelbiefstuk

kilo9.98

2 kilo 18.-
totaal 10 kilo 49,98

kogelbiefstuk, kipflet, rundergehakt, ham-
plapjes, riblapjes, hacheevlees, tartaartjes,
verse worst, kippenpoten en shoarma
Verse Hollandse kipflet
SUPER STUNT
Spareribs
2 kilo 10.00
kilo 5.98
SUPER STUNT
ook per 100 gram
verkrijgbaar
kilo 15.98
Hertenbiefstuk
botermals
SUPER STUNT
Heerlijke
konijnenboutjes
kilo 6.98
SUPER STUNT
Entrecote
of Ribeye
kilo 9.98
SUPER STUNT
paarden lende
biefstuk
kilo 9.98
2 kilo 15,-
SUPER STUNT
Biefstuk
van de
haas
500 gram9.98
Verse
Paardenworst
per stuk 5.98
2 stuks 9.98
Rundercarpaccio
5x 100 gram in
luxe doos
9.98
Slagerij
van Dorp
kilo3.98
kilo3.98
kilo3.98
kilo3.98
kilo3.98
HOLLANDSE
KIPPENPOTEN
De Continental Kids komen op zaterdag
23 november naar Waddinxveen met de
nieuwe voorstelling Doen!.
De Continental Kids zijn kinderen van zes tot
en met dertien jaar. Tijdens de voorstelling
gaan ze samen met de kinderen uit het publiek
op zoek naar wat ze allemaal kunnen doen en
vooral ook hoe ze dat kunnen doen. Met liedjes
als Samen, Doen!, Do the Do Do, Twijfel
niet ,Petrus en Het leven is een feestje geven
ze de ene tip na de andere. Continental Kids
is de kindertak van de Continental Singers. De
groep die een concert zal geven in Waddinx-
veen bestaat uit ongeveer vijftien door auditie
geselecteerde kinderen, waaronder Dirna van
der Spek, Maaike van Zomeren en Suzanne
Gorissen uit Waddinxveen.
Morgenster
Het concert wordt gegeven in de Morgenster
kerk aan Sterrenlaan 1 in Waddinxveen en de
aanvang is om 16.00 uur. De entree voor kinde-
ren tot en met twaalf jaar is 3,50 euro en voor
volwassenen zes euro. Er is een crche aanwe-
zig. Kijk voor meer informatie op www. conti-
nentals.nl. Reserveren kan via (0182) 615 701
of rene.gorissen@hetnet.nl.
Het vrouwenteam Floreant 1 won zondag
10 november de belangrijke wedstrijd tegen
de huidige nummer twee.
In Den Haag kregen de vrouwen van Floreant
een grote kans, maar die werd niet verzilverd.
Beide ploegen zochten naar het eerste doel-
punt en het was DUNO die de openingstreffer
maakte. Na een overtreding op Anne Verkleij,
kregen de bezoekers een penalty die Kayleigh
Klos koelbloedig binnenschoot. De ruststand
was 1-1. In de tweede helft kreeg Floreant de
overhand heeft. Na vele kansen werd er in de
66e minuut een assist gegeven door Nikita
Warmer dam richting Naomi Seegers, die de
stand op 1-2 zette. De vrouwen van Floreant
zochten naar zekerheid en die kwam er in
de 84e minuut opnieuw door een schot van
Kayleigh Klos. Door deze belangrijke overwin-
ning doet Floreant mee in de top van de derde
klasse. Zondag 17 november speelt Floreant
een oefenwedstrijd tegen Lugdunum VR1.
Popkoor Pokomotions treedt op zaterdag
23 november op in het Theater Swanla in
Zevenhuizen met het concert I gotta feeling!.
Het popkoor repeteert in Moordrecht en heeft
leden uit de hele Goudse regio. Het koor heeft
hard gewerkt om het repertoire te vernieuwen.
Een speciaal voor deze gelegenheid samen-
gestelde band, met muziekvrienden en familie
van dirigente Maria de Bruin, zal de begelei-
ding verzorgen. Als gast zal het Muziekpand-
kinderkoor uit Berkel optreden. Dit koor
bestaat uit circa vijftien kinderen en staat ook
onder leiding van Maria de Bruin. Het avond-
concert is inmiddels uitverkocht, maar voor
het middagconcert van 15.00 tot 17.30 uur
zijn nog kaarten beschikbaar. Kijk voor meer
informatie en het bestellen van kaarten op
www.pokomotions.nl.
De Continental Kids komen op zaterdag 23 november naar Waddinxveen met de nieuwe voor-
stelling Doen!.
Vivace uit Reeuwijk houdt op 23 november in Kerkelijk Centrum de Ark weer haar traditionele
Concert bij Kaarslicht.
Floreant verstevigt koppositie
Concert popkoor Pokomotions
Concert Continental
Kids in Morgenster kerk
REGIO 7
Longpunt bijeenkomst
Impressions of a Pilgrimage
In Cultureel Centrum Concordia, Concor-
diaplein 1 in Haastrecht, vindt 14 november
de negende en laatste bijeenkomst van 2013
plaats. Longpunt is de maandelijkse ontmoe-
tingsplek voor longpatinten, hun omgeving
en zorgverleners.
Een Longpunt heeft tot doel om mensen met
een chronische longaandoening met elkaar in
contact te brengen. Daarnaast worden maande-
lijks themabijeenkomsten gehouden. Tijdens
die bijeenkomsten houden deskundigen een
voordracht. Longpunt is een initiatief van het
Longfonds (voorheen Astma Fonds), Groene
Hart Ziekenhuis en ZorgBrug. Concordia is
goed bereikbaar met auto en openbaar vervoer.
Het gebouw is toegankelijk voor rolstoelen
en scootmobielen. Het programma begint om
15.00 uur en de toegang is gratis. Aanmelden
kan via longpuntgouda@longfonds.nl, maar
is niet noodzakelijk. Zie voor het programma
voor 2014 http://hollandsmidden.longfonds.nl/
actueel/agenda.
Dick Le Mair verzorgt vrijdagavond 22 novem-
ber in de Ontmoetingskerk in Waddinxveen
het concert Impressions of a Pilgrimage.
Le Mair voert het werk uit in samenwerking
met een projectkoor van The Choir Company
en een aantal musici. Het werk was eerder al te
horen tijdens de museumnacht in de Laurens-
kerk in Rotterdam, op uitnodiging van het bis-
dom op Curaao en in de Jacobikerk in Ham-
burg. Na de pauze zal Tom Parkers versie van
Hndels Messiah worden uitgevoerd. De aan-
vang van het concert is om 19.30 uur. Impres-
sions of a Pilgrimage zal bij de concerten op
cd te koop zijn.
Vivace uit Reeuwijk houdt op 23 november in
Kerkelijk Centrum de Ark weer haar traditio-
nele Concert bij Kaarslicht.
Er worden nog geen kerstliederen gezongen,
maar is gekozen voor een muzikale reis door de
tijd. Van Oud naar Nieuw dus. Het koor Vivace
zal het leeuwendeel van het programma voor
haar rekening nemen. Ook komen twee gast-
artiesten aan bod: bariton Christiaan van Es en
harpiste Suzanne Zijderveld. Vivace staat dit
jaar voor het eerst onder leiding van Gerard van
der Zijden. Het programma voert de toehoor-
ders mee door de tijd. Het oudste lied dateert
uit de dertiende eeuw. Verder staan er liederen
van de klassieke componisten Handel, Bach,
Mozart op het programma.
Recent werk
Uit de meer recente tijd komen een medley uit
Hair, het Halleluja van Shrek en twee Rede-
loze zangen van Albert de Klerk. De kaar-
ten voor dit concert kosten 7,50 euro en zijn
verkrijgbaar bij Ellen van der Bunt (0182)
393 053, Christien Griekspoor (0348) 502 227,
drogisterij de Buttery, Meentweide Reeuwijk
en voor aanvang aan de zaal. Na aoop is er een
gratis hapje en drankje. Het concert begint om
20.30 uur en de zaal gaat open om 20.00 uur.
Corrie van t Wout-Haasbeek start bij voldoen-
de aanmeldingen op vrijdag 24 januari 2014
met een gesprekskring voor mensen die hun
partner hebben verloren.
Elk jaar start in de regio Boskoop een gespreks-
kring mt en vr mensen die hun partner
hebben verloren en daar met lotgenoten over
willen praten. Rouwen om iemand van wie
je veel houdt, is een ingrijpende gebeurtenis.
Daar kun je wel wat steun bij gebruiken. Niet
alleen in de eerste maanden maar ook later,
want niemand is voorbereid op wat er na een
sterf geval allemaal op je afkomt, vertelt Corrie
van t Wout. Het doel van de gesprekskring is,
om mensen die hun partner hebben verloren
door de dood, met elkaar in contact te brengen
om in een rustige en vertrouwde omgeving
met elkaar van gedachten te wisselen. De bij-
eenkomsten zijn een maal per veertien dagen
op de vrijdagmiddag of de vrijdagavond. Bel
voor meer informatie of aanmelden Corrie van
t Wout-Haasbeek op (0172) 462 688 of e-mail:
corriewout@kpnplanet.nl.
Concert bij Kaarslicht Vivace
Gesprekskring
alleenstaanden
Op maandag 9 december 2013 vanaf 13:30 uur:
Colensostraat 25 Rood Haarlem*
Bachstraat 474 Leiden*
Marketentster 241 Alphen a/d Rijn*
Th. van Leeuwensingel 2 Reeuwijk*
Seringenstraat 86 Alphen a/d Rijn*
Op maandag 13 januari 2014 vanaf 13:30 uur:
Franklin D Rooseveltlaan 27 Rijswijk*
VASTGOEDVEILING TE LEIDEN
in hotel Holiday Inn aan
de Haagse Schouwweg 10 te Leiden
Meer info: www.vastgoedveilinghollandsmidden.nl
Zie de website voor meer gegevens over deze panden. Daar vindt u ook
uitgebreide informatie over bezichtigingen, kosten, veilingvoorwaarden en
veilingprocedure. Ook kunt u tot vlak voor de veiling zien of de gegevens ge-
wijzigd zijn en of de veiling doorgaat.
* Op panden met een ster (hypotheekveiling ex art. 3:268 BW) kunt u tot
veertien dagen voor de veiling een onderhands, schriftelijk
bod uitbrengen bij de veilende notaris. Op de website vindt
u een handig formulier daarvoor.
** Panden met twee sterren zijn executoriale veilingen ex art
Rv 514 (beslagveiling).
www.vastgoedveilinghollandsmidden.nl
Popkoor Pokomotions
8
Mozaek Wonen - Bachstraat 1 - 2807 HZ Gouda
E. communicatie@mozaiekwonen.nl
I. www.mozaiekwonen.nl
Krant
DE
VAN
Mozaek
Bouw nieuw centrum Korte Akkeren van start
Bewoners bruisen van ideen
Een nieuwe peuterspeelzaal, een jeugdbibliotheek, circa 18 ap-
partementen en 12 eengezinswoningen, een buurtservicecen-
trum en ongeveer 80 gratis extra parkeerplaatsen: dit is slechts
een greep uit de nieuwe voorzieningen die binnenkort in het
centrum van Korte Akkeren verrijzen. De bouw is al begonnen,
de ofcile handtekeningen zijn 1 november gezet. Hiermee is
een belangrijke fase van het wijkontwikkelingstraject in Korte
Akkeren begonnen. Vanaf 2004 werken de gemeente Gouda en
Mozaek Wonen intensief samen aan verbeteringen in de wijk
Korte Akkeren, zodat bewoners met plezier wonen in hun wijk
met alle voorzieningen in de buurt.
Het project Centrum Korte Akkeren bestaat uit:
- een kindcentrum op de locatie van basisschool De Goud-
akker. Naast een peuterspeelzaal komt er ook een jeugdbiblio -
theek.
- circa 18 appartementen en 12 eengezinswoningen en een
buurtservicecentrum aan de Herenstraat/Walvisstraat met
aarin ruimte voor buurtactiviteiten. Bouwbedrijf Vink gaat dit
ontwikkelen en bouwen.
- een nieuwe gymzaal naast ONA; primair bedoeld voor het
basisonderwijs maar in de avonden weekenduren ook voor
het verenigingsleven.
- een openbare parkeerplaats op de voormalige Futselaarlocatie
met ongeveer 80 gratis openbare parkeerplaatsen voor de wijk
- verbreding van de Herenstraat met circa 8 meter en aanleg
extra parkeerplaatsen voor het winkelend publiek.
- renovatie en uitbreiding van commercile ruimten in De Akker-
borch, onder andere i.v.m. uitbreiding van de Plus supermarkt
en behoud van postagentschap.
De herontwikkeling van het centrum van Korte Akkeren is een
aantal jaren geleden begonnen met het verbouwen van de Sacra-
mentskerk tot gezondheidscentrum.
Planning
Tijdens de zomervakantie is de aanbouw bij basisschool De
Goudakker al gestart en zijn de woningen aan de Herenstraat/
Walvisstraat gesloopt. De oplevering van de diverse onderde-
len van het centrumplan gebeurt gefaseerd. De aanbouw voor
het kindcentrum is deze week opgeleverd. De opening van de
jeugdbibliotheek wordt begin januari verwacht. De renovatie
en uitbreiding van de Plus supermarkt volgt vermoedelijk in het
eerste kwartaal van 2014. Het parkeerterrein op de voormalige
Futselaarlocatie wordt in het eerste kwartaal van 2014 geopend.
De oplevering van de woningen, het buurtservicecentrum en de
gymzaal staat gepland voor 2015-2017.
Dit centrumproject is n van de laatste projecten in het kader
van Wijkontwikkeling in Korte Akkeren. De afgelopen jaren heb-
ben vele projecten een bijdrage geleverd aan de herontwikkeling
van vastgoed en verbetering van de openbare ruimte, zoals Le-
liepark, Wachtelstraat, De Jonker, Sacramentskerk, Westerkade/
Snoystraat en het Margrietplein.
Wijkontwikkeling
Wijkontwikkeling is een samenwerking tussen de gemeente Gou-
da en de woningcorporaties Mozaek Wonen en Woonpartners
Midden-Holland. Samen wordt gewerkt aan de verbetering van
de leefbaarheid, de uitstraling, de veiligheid, woonomgeving, ver-
keerssituatie, maatschappelijke voorzieningen in Gouda Oost en
Korte Akkeren.
Peter Ruigrok (links) directeur-bestuurder a.i. van Mozaek Wonen en Daphne Bergman, wethouder van de gemeente Gouda hebben 1 november de handtekening
gezet onder de overeenkomst voor de bouw van het nieuwe centrum in Korte Akkeren. Ook Bouwbedrijf Vink en Plus supermarkt hebben hun handtekening gezet.
(Foto: Pim Mul)
Op 28 oktober zijn alle leden van de bewonerscommissies van Mozaek Wonen bij elkaar geweest om ideen uit te wis-
selen hoe zij zelf de leefbaarheid in hun buurt kunnen verbeteren. Bijvoorbeeld: Hoe kunnen we met elkaar oplossen dat
er niet overal maar etsen worden gestald? of Hoe voorkomen we dat hangjongeren ieder keer de muren en ramen ver-
vuilen? Met elkaar kwamen er zeer bruikbare ideen op tafel waar bewoners, zonder hulp van Mozaek Wonen, zelf mee
aan de slag kunnen. Deze bijeenkomst is georganiseerd in samenwerking met de Ideenbrouwerij, Huurdersvereniging
Bodegraven en Beter Wonen Gouda.
Eengezinswoningen aan singel in jaren 30 stijl
Aan de Westerkade in Gouda worden nieuwe eengezinswoningen gebouwd. De plan-
ning is dat deze woningen in december 2013 helemaal klaar zijn. De huurprijs van
deze vrije sectorwoningen is 770,- inclusief een vaste parkeerplaats aan de ach-
terzijde op het parkeerterrein, exclusief 2,40 servicekosten. Om in aanmerking te
komen voor deze woningen vraagt Mozaek Wonen een minimum verzamelinkomen
van 34.229 per jaar. De woningen staan in de buurt van winkels en op loopafstand
van het historisch centrum van Gouda.
De woningen zijn 10 meter diep; oppervlakte 120m; woonkamer/open keuken van
38 m met schuifpui naar de tuin; drie royale slaapkamers, badkamer en ruimte voor
extra kamers op de tweede verdieping; achtertuin circa 7 meter diep met eigen ber-
ging; duurzame bouw en lage energiekosten.
Heeft u interesse? Mail of bel tijdens kantooruren naar Mozaek Wonen via
info@mozaiekwonen.nl of (0182) 69 29 69.
Binnenkort te huur
Kijk voor het actuele aanbod
van huurwoningen op:
www.woningnet.nl
9 Krant
DE
VAN
Mozaek
Bent u op zoek naar een nieuwe huurwoning? Online zoeken wordt vanaf 21 november
2013 makkelijker en persoonlijker op www.WoningNetRegioMiddenHolland.nl
Vanaf 21 november is het aanbod van huurwoningen rechtstreeks bereikbaar via:
www.WoningNetRegioMiddenHolland.nl
Natuurlijk blijft de website ook bereikbaar via www.Woningnet.nl.
Nieuwe website WoningNet
Op 3 oktober is er tijdens een receptie ofcieel afscheid genomen van Peter de Klerk
als directeur-bestuurder van Mozaek Wonen. In plaats van cadeaus wilde Peter van de
genodigden een gift hebben voor de Voedselbank Gouda. Dat heeft het mooie bedrag
van 2100,- opgeleverd. Via deze Krant van Mozaek bedankt Peter de relaties voor hun
bijdrage. De Voedselbank kan deze gift zeer goed gebruiken.
Gift aan Voedselbank
Belangrijke verbeteringen:
In plaats van wekelijks kunnen er dagelijks woningen op de site worden geplaatst. Elke
woning blijft n week op de site staan. In het weekend staat het gehele aanbod van de
afgelopen week op de website.
Bij het persoonlijk woningaanbod zien ingeschreven woningzoekenden hun slaagkans:
laag, gemiddeld of hoog. Dit is de kans die de woningzoekende heeft om de woning te
krijgen.
Nadat op een woning is gereageerd, ziet de woningzoekende direct op welke positie hij/zij
op dat moment staat.
Achtentwintig zondagen per jaar organi-
seert de Goudse Weekendschool lesdagen
en een huiswerkplek voor leerlingen uit
alle wijken van Gouda. Goede vrijwilligers
zijn hierbij onmisbaar.
Helpen bij huiswerk of lesdag begeleiden?
De Goudse Weekendschool zoekt vrijwilli-
gers die brugklassers willen helpen bij het
maken van huiswerk (zondag 15:00 - 17:00
uur) Daarnaast is behoefte aan leerlingbe-
geleiders voor de lesdagen (zondag 11:00 -
14:30). Deze vrijwilligers gaan bijvoorbeeld
mee bij een bezoek aan het politiebureau of
ze begeleiden een groepje bij een opdracht
op school. De vrijwilligers ondersteunen zo
de vaste leerkracht van de Goudse Weekend-
school. Vrijwilligers kunnen aangeven hoe
vaak ze op zondag aanwezig willen zijn.
De activiteiten van de Goudse Weekend-
school vinden op dit moment plaats in het
centrum van Gouda, Herpstraat 1.
Meer informatie bij Linde Kuipers, leer-
kracht/cordinator, (06) 18 8366 37 of via (06)
42 3377 86, info@goudseweekendschool.nl,
www.goudseweekendschool.nl.
Loubna als elektromonteur tijdens een les van de
Goudse Weekendschool m.m.v. gastdocenten van
Hoffman Elektro.
Goudse Weekendschool zoekt
vrijwilligers
De Lange van Wijngaardenstraat 20 te Gouda
Ruim driekamer appartement op de tweede verdieping, oppervlakte 83m2, dichtbij
de binnenstad, voor woningzoekenden vanaf 55 jaar. De totale huurprijs bedraagt
808,93 (inclusief servicekosten met voorschot verwarmingskosten). Om in aan-
merking te komen voor deze woningen vraagt Mozaek Wonen een minimum verza-
melinkomen van 34.229 per jaar.
Heeft u interesse?
Mail of bel naar Mozaek Wonen via info@mozaiekwonen.nl of (0182) 69 29 69. Op
werkdagen staan onze woonconsulenten voor u klaar.
Kijk voor meer woningen van Mozaek Wonen die per direct te huur zijn op de
website www.mozaiekwonen.nl/te koop te huur/per direct te huur.
Per direct te huur
Vanaf 1 februari 2014 worden alle rekening-
nummers in Nederland veranderd in een In-
ternational Bank Account Number, afgekort
het IBAN. Het woord International zegt
het al, dit nummer maakt het voor iedereen
gemakkelijker om betalingen te kunnen
doen naar en in het buitenland. Steeds meer
bedrijven, organisaties en overheden gaan
de komende periode over op het IBAN. Voor
de huurbetalingen gaat Mozaek Wonen
vanaf december 2013 werken met IBAN.
Huurbetalingen
Mozaek Wonen gebruikt dit IBAN voor
de automatische incasso van de maan-
delijkse huurbetalingen. Bent u huurder
bij Mozaek Wonen, dan ziet u vanaf
december 2013 bij het internetbankieren
het IBAN van Mozaek Wonen verschij-
nen. Aan de datum en het bedrag van
incasseren verandert niets. Uw eerder
afgegeven machtiging blijft van kracht.
Heeft u geen automatische incasso, ge-
bruikt u dan het IBAN van Mozaek
Wonen om uw huurbetaling over te
maken. Bij een aantal banken is het zo
geregeld dat bij internetbankieren het
rekeningnummer nu al automatisch
wordt aangepast naar het IBAN.
Krijgt u een acceptgiro? Bij de huurbeta-
ling voor december 2013 ziet u het IBAN
van Mozaek Wonen genoteerd op de
acceptgiro.
Wilt u weten wat uw IBAN is?
Nieuwe huurders van Mozaek Wonen wor-
den gevraagd naar hun IBAN. Wilt u weten
wat uw IBAN is? U vindt dit nummer op uw
bankafschriften of de site van uw bank. Het
IBAN bestaat in Nederland uit 18 tekens. Het
is uw huidige rekeningnummer vooraf ge-
gaan door de landcode (NL voor Nederland),
een controlegetal (twee cijfers), letters die uw
bank aanduiden (in Nederland vier letters) en
een aanvulling met nullen. Meer weten? Kijk
op de website www.overopiban.nl.
Mozaek Wonen over op IBAN
Het IBAN voor huurbetalingen van Mozaek Wonen is NL56 RABO0116925175.
U vindt dit IBAN ook op onze website www.mozaiekwonen.nl bij Contact.
Daar vindt u ook het IBAN voor alle andere betalingen.
10 ADVERTENTIE
Actief in het
Groene Hart!
www.hof-bhv.nl
Tel: 0182 - 52 01 11 - E-mail: gouda@hof-bhv.nl
Tel: 079 - 34 22 788 - E-mail: zoetermeer@hof-bhv.nl
Tel: 0172 - 49 37 43 - E-mail: alphen@hof-bhv.nl
Vestiging Gouda
Vestiging Zoetermeer
Vestiging Alphen a/d Rijn
Gildenburg 2 Kleiwegstraat 10
G
o
u
d
aType Winkel met
opslag-/kantoorruimte
Huurprijs 750,- per maand
Oppervlakte Totaal ca. 67 m
Marconistraat 66K
G
o
u
d
a
Type Bedrijfsruimte
Vraagprijs 122.500,-
kosten koper
Jan v. Beaumontstr. 2-4-6
G
o
u
d
a
Korte Tiendeweg 18
G
o
u
d
aType Winkelruimte
Huurprijs 80.000,- per jaar
Oppervlakte Ca. 333 m
Stationsplein 5
G
o
u
d
a
Lange Tiendeweg 67
G
o
u
d
a
Type Winkelruimte
Huurprijs 1.250,- per maand
Oppervlakte Ca. 65 m, eventueel kan
er totaal ca. 39 m
magazijnruimte bij gehuurd worden
verdeeld over twee ruimtes
Stationsplein 9 Westbaan 222
G
o
u
d
a
M
o
o
r
d
r
e
c
h
t
Lange Tiendeweg 69
G
o
u
d
a
Type Winkelruimte met een
onzelfstandige
bovenwoning
Oppervlakte Ca. 60 m winkelruimte
en totaal ca. 77 m bovenwoning

Tielweg 6 Zuidplaspolderweg 6
G
o
u
d
a
M
o
o
r
d
r
e
c
h
t
Type Kantoorruimte
Type Kantoorruimte
Huurprijs 120,- per m per jaar
Oppervlakte Ca. 430 m,
vanaf ca. 75 m
Type Bedrijfs-/kantoorruimte
Type Kantoorruimte
Oppervlakte Ca. 1.010 m,
deelverhuur vanaf
ca. 247 m
Vraagprijs 849.500,- kosten koper
G
o
u
d
a
Type Kantoor-/praktijkruimte
Type Kantoorruimte
Fokkerstraat 22 Coenecoop 3, unit 2
R
e
e
u
w
i
j
k
W
a
d
d
i
n
x
v
e
e
n
Reeuwijkse Poort Mercuriusweg 1C
R
e
e
u
w
i
j
k
W
a
d
d
i
n
x
v
e
e
n
Type Kantoorruimte-/
showroomruimte
Huurprijs Vanaf 60,- per m p/j
Oppervlakte Units vanaf ca. 35 m
tot ca. 2.500 m
Huurprijs Vanaf 650,- per maand
Oppervlakte Totaal ca. 200 m,
deelverhuur vanaf
ca. 100 m
Type Kantoorruimte
Oppervlakte Ca. 211 m, deelverhuur
mogelijk vanaf ca. 22 m
Type Bedrijfsruimte
Vraagprijs 247.000,- vrij op naam
Meer informatie op
www.coenecoop3.nl
Stationsplein 9
GG
o
d
u
d
a
Type Kantoorruimte
Oppervlakte Ca. 430 m,
vanaf ca. 75 m
Westbaan 222
MM
o
o
r
dd
r
e
c
h
t
h
t
Tielweg 6
GG
o
d
u
d
a
Type Kantoorruimte
Oppervlakte Ca. 1.010 m,
deelverhuur vanaf
ca. 247 m
Zuidplaspolderweg 6
MM
o
o
r
dd
r
e
c
h
t
h
t
Vraagprijs 849.500,- kosten koper
Reeuwijkse Poort
RR
e
e
u
i
w
i
j
k
j
k
Type Kantoorruimte-/
showroomruimte
Huurprijs Vanaf 60,- per m p/j
Oppervlakte Units vanaf ca. 35 m
tot ca. 2.500 m
Mercuriusweg 1C
WW
a
d
d
d
d
ii
n
x
v
e
e
n
Oppervlakte Totaal ca. 200 m,
deelverhuur vanaf
ca. 100 m
Gildenburg 2
G
o
u
d
a
Type Kantoorruimte
Jan v. Beaumontstr. 2-4-6
GG
o
d
u
d
a
Type Kantoor-/praktijkruimte
Kleiwegstraat 10
GG
o
d
u
d
aType Winkel met
opslag-/kantoorruimte
Korte Tiendeweg 18
GG
o
d
u
d
aType Winkelruimte
Lange Tiendeweg 67
GG
o
d
u
d
a
Type Winkelruimte
Oppervlakte Ca. 65 m, eventueel kan
er totaal ca. 39 m
magazijnruimte bij gehuurd worden
verdeeld over twee ruimtes
Lange Tiendeweg 69
GG
o
d
u
d
a
Type Winkelruimte met een
onzelfstandige
bovenwoning
Oppervlakte Ca. 60 m winkelruimte
en totaal ca. 77 m bovenwoning
Stationsplein 5
GG
o
d
u
d
a
Type Kantoorruimte
Marconistraat 66K
GG
o
d
u
d
a
Type Bedrijfsruimte
Vraagprijs 122.500,-
kosten koper

Fokkerstraat 22
RR
e
e
u
i
w
i
j
k
j
k
Type Kantoorruimte
Oppervlakte Ca. 211 m, deelverhuur
mogelijk vanaf ca. 22 m
Coenecoop 3, unit 2
WW
a
d
d
d
d
ii
n
x
v
e
e
n
Type Bedrijfsruimte
Vraagprijs 247.000,- vrij op naam
Meer informatie op
www.coenecoop3.nl
11 BOUWEN EN WONEN
Op het Sluiseiland op de weg naar onder meer
Moordrecht ligt de Julianasluis. Sinds vorig
jaar wordt gewerkt aan de bouw van een
tweede sluis naast de bestaande Julianasluis.
Woensdag 13 november zijn de vier kolossale
sluisdeuren, van tien bij acht meter, met een
kraan erin gehesen.
De Julianasluis verbindt de Hollandsche IJssel
met het Gouwekanaal en is een belangrijke
schakel in de vaarroute tussen Rotterdam en
Amsterdam. Niet alleen de beroepsvaart maakt
intensief gebruik van de sluis, maar de sluis is
ook belangrijk voor de recreatievaart en maakt
onderdeel uit van de zogenoemde staande mast-
route. Sinds vorig jaar wordt gewerkt aan de
bouw van een tweede sluis naast de bestaande
Julianasluis. Daardoor wordt het mogelijk de
beroeps- en recreatievaart van elkaar te schei-
den, wat veiliger is. Ook biedt de tweede sluis
meer bedrijfszekerheid; als n sluis in storing
of onderhoud is, kan de andere sluis worden
gebruikt.
Heringericht
De tweede sluis wordt breder en dieper dan
de bestaande Julianasluis. Voorafgaand aan
de aanleg van de tweede Julianasluis heeft de
provincie de 207 Zuidwestelijke Randweg op
het eiland aangelegd. Het Hoogheemraadschap
van Rijnland heeft inmiddels de dijk versterkt
en het gemaal gerenoveerd. De provincie en
de gemeente Gouda willen dat het Sluiseiland
een groene plek blijft. Een plek waar mensen
kunnen etsen, wandelen, bootjes kijken en
spelen. Daarbij wordt het Sluiseiland ook her-
ingericht. Inmiddels schiet de aanleg van de
tweede sluis ink op en is goed te zien hoe
die er uit komt te zien. Volgend jaar wordt de
tweede Julianasluis in gebruik genomen.
Bouw Cinema Gouda vordert
De bouw van de nieuwe bioscoop vordert gestaag. Vanaf de tweede verdieping van het Huis van
de Stad is goed te zien dat de eerste verdieping bijna dicht is. De nieuwe Arcade Bioscoop, krijgt zes
zalen en 850 stoelen. Als alles goed gaat, is de nieuwe bioscoop in de loop van het vierde kwartaal
van 2014 open voor publiek. Alle actuele informatie over de voortgang van de bouw is te vinden op:
www.facebook.com/NieuwbouwBioscoopGouda.
De tweede Julianasluis moet in de loop van 2014 in gebruik worden genomen.
De sluisdeuren zijn tien bij acht meter groot.
BOUWEN WONEN &
Plaatsing deuren in de
tweede Julianasluis
verhuurbaar vastgoed "##$ %&'( & )**$
&+ )$&%%, #-,')# ./,$ '/,( ), ##')#0.( ##' -,1,'
)/, .,( 2*& "*,(,' %$/3-,'4 5/3 ',",' &+ 2*$-
-$##- &/( .#'),'6
78 1**$ S0,- ,9086 :;5 <,$ %+#$(##8
<,$ 1,$.&&$=##$ *=3,0(> 1,$2*$-,' +/3
?,$1/0,%*?(,'#@$,%,'/'-,'6
>A**$ A1BC? "#%,' +/3 #<#$(, ?0.,$<,
<$/3?#@?<$#%,'6
Genteresseerd?
W|[ staan u graag te woord!
Westhaven 37, 2801 L te Gouda
www.stoppe|enburg-fd.n|
|nfoQstoppe|enburg-fd.n|
indexaties
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
's Gravenhof 4 - 24l5 C8 Nleuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 - M: 06 - 26 9l 08 68
tulnenenbestratlngQllve.nl - www.aadvanzanten-hovenlersbedrl[f.nl
eatwerpea - aaa|eq - ea6erhea6 - reaeat|e
Ook voor hoger en groter snoeiwerk kunnen wij u van dienst zijn
Vraag naar de voorwaarden of kijk naar de vernieuwde website.
Voor particulier- en bedrijfsonderhoud
Wij bedenken de tuin die bij u past!
Wij verzorgen een passend tuinplan, zorgen voor een volledige aanleg en geven uw tuin een opknap- of
onderhoudsbeurt. Kortom, wij bieden alles voor uw tuin! Het genieten laten wij aan u over. Neem
contact op voor een afspraak. Wij komen vrijblijvend bij u langs. Kwaliteit, wij gaan er voor!
Uw tuin verzorgd de winter in? Maak nu een afspraak!
houd
d
een opknap- of
k! k!
BTW-tarief
arbeidsloon per
1 maart slechts
6%
EIGEN WERKPLAATS
EEN EIGEN ZAAK
Tel 0182 520111
Tel 0182 692000
voor Informatie:
GARAGEBOXEN
KOOP/VERHUUR IN GOUDA
PERFECT VOOR
WWW.CUBICPARK.NL
BINNENKORT
STA
R
T
FA
SE 1
Te kooplIe huur
Carage bcxen
KIjk op
WWW.DESTELLNC.InIo
KOOPZONDAGEN 2013 GOUDA
1 december
8 december
15 december
22 december
29 december
12 ADVERTENTIE
P
r
o

t
e
e
r

n
u
v
a
n

6
%
B
T
W

o
p
a
r
b
e
id
!
NOG SLECHTS ENKELE APPARTEMENTEN
PER DIRECT BESCHIKBAAR!
Kom ze bezichtigen tijdens ons open huis!
Locatie: Ronsseweg 1, Gouda
WWW.DERIDDERVELDEN.NL
INRUIL BESPREEKBAAR!
Luxe 3- en 4-kamer koopappartementen nabij het
Centrum met royale buitenruimten en prive bezoekersparkeerterrein.
PLAATSEN
RASSEN
CULTUUR
LIFTEN
n
huisartsenp
MAXIMALE ZORG
luxe appartementen
PE
HT
DS
G
CATERING
EIT
woongenot
l G
luxe appartementenKOOPPLANBEGELEIDING privac
TERRASSEN BINNENTUINSCHOONMAAKDIENSTE
pp
KK
TE GOUDA
privacvDUURZAME AFW
thuis:org
kwaliteit
UITZICHT
k l k l
omfortabel ll
luxe apparteme
vv
MODERN
NIEUW
t it t it
U
MODERNE ARCHITECTUUR tt PERSOONLIJKZORGPR
Verkoopmanager Huib Berkhout: 06 28 90 16 05
O
PEN
H
U
IS
zaterdag
16 november
11.00 - 13.00 uur

Heerlijke bungalow in een rustige straat
Vraagprijs: 399.000 k.k.
Woonoppervlakte: 151m
2

Perceel: 483m
2

Inhoud: 543m
3
Aantal kamers: 4
Garage: ja
Geschakel de bungalow met inpandige garage en grote tuin op het westen. De
woning is gelegen in een rustige l aan centraal in Waddinxveen. Aan de voorzij de
bevi ndt zich een brede voortuin met veel parkeergel egenhei d. All e vertrekken zijn
gel egen op de begane grond. Kenmerkend is de ruime lichte woonkamer met
inpandige patio. De woning is perfect voor mensen di e gelij kvloers will en wonen.

Indeling: Entreehal, bi nnenhal met toegang tot all e vertrekken rond de patio. De
patio is rondom voorzi en van hoge ramen. Zo val t het daglicht in de woning,
waardoor er een mooi e lichte living ontstaat. De woonkamer heeft een L-vorm,
een gashaard en hoog pl afond van 3.60m. De keuken is gel egen aan de voorzijde,
heeft een hoekopstelling. Er zij n 2 rui me sl aapkamers, waarvan 1 sl aapkamer met
een deur naar de badkamer. De garage met ruime bergzol der is vanui t de bi nnen-
zijde berei kbaar. De energi e zuinige Vaill ant HR cv install ati e is ni euw!
Sterke punten:
"#$%&'($)#*+# ,)-%-. /#0 .1*1.#
2##$ ,))-*3%/0# #- .*)0# 03%-
41*'#*#- )5 #%.#- .*)-6
Telefoon: 0182- 636021
Mobiel: 06- 46615196
www.gouwestadmakelaardij.nl
Wagnerlaan 11
Waddinxveen
Open Huis
Zaterdag 23 november
van 11.00 tot 14.00 uur
Op afspraak zijn bezichtigingen ook mogelijk.
WONINGINRICHTING & ZONWERING
www. vanvl i etwonen. nl
Vl0fk8f0fkklN6 - lMlNI - 60k0llNfN - 8lNNfN- fN 80lIfN I0NNfklN6
Showroom openingstijden:
Dinsdag 10.00 - 17.30 uur, donderdag 10.00 - 21.00 uur en zaterdag 10.00 - 17.00 uur.
Woensdag en vrijdag op afspraak. Nu ook s avonds op afspraak geopend!
Bel voor informatie of een afspraak: 0182 - 51 18 72
Raam 75-77
2801 VJ Gouda
Tel.: 0182 51 18 72
info@vanvlietwonen.nl
Voor de deur parkeren!
13
ADVERTENTIE
www.thuisinderietkraag.nl
In De Rietkraag kunt u straks kiezen uit verschillende Bouwfonds-huizen in een mooie,
landelijke stijl. De woningen springen in het oog door onder meer de authentieke
bouwmaterialen die worden gebruikt en sfeervolle details als bloemkozijnen en brede
vensterbanken. Alle woningen hebben een voor- en achtertuin. Alle woningtypen zijn
uit te breiden op zowel de begane grond als de verdiepingen en hebben daardoor
enorm veel indelingsmogelijkheden!
Binnenkort start in De Rietkraag de verkoop van de volgende woningtypen:
25 eengezinswoningen type Roerdomp vanaf circa 215.000,- v.o.n.
6 twee-onder-een-kapwoningen type Rietzanger vanaf circa 349.000,- v.o.n.
1 vrijstaande woning type Rietzanger vanaf circa 450.000,- v.o.n.
Binnenkort in verkoop!
Schrijf u nu al in!
015 - 276 04 00 0182 - 61 38 22
Perfecte mix van oud en nieuw
Een Bouwfonds-huis in De Rietkraag is een splinternieuw huis met
alle voordelen van bestaande bouw: een landelijke stijl boordevol
karakter, met vaak mr ruimte dan uw huidige woning en bovendien
ingedeeld precies zoals u dat wilt. Bovendien woont u in De Rietkraag
echt n Waddinxveen, op een steenworp afstand van het nieuwe
centrum, dus alle voorzieningen zijn om de hoek.
14 ADVERTENTIE
Verkoopinformatie: Q Makelaars Gouda T. 0182 - 54 83 55 Boer Makelaardij Midden-Holland T. 0182 - 53 84 00
KOM DONDERDAG
28 NOVEMBER NAAR DE
S
TA
R
T
V
ER
K
O
O
P
17.00 - 19.00 UUR
BEST WESTERN HOTEL
WWW.KONINGSHOFGOUDA.NL
29 STIJLVOLLE EENGEZINSWONINGEN MET TUIN
Woonoppervlakte ca. 115 tot 174 m
2
Op historische locatie in hartje centrum Gouda
Inclusief priv parkeerplaats
Keuken voorzien van diverse apparatuur
Koopsomindicatie vanaf circa 250.000 v.o.n.
GEGARANDEERDE START BOUW IN 2014!
Industriestraat 15 - 2802 AC Gouda - (Naast Babypark) www.debongerd.nl
O
P
=
O
P
G
R
I
J
P
N
U
J
E
K
A
N
S
!
Totale leegverkoop De Bongerd Gouda
In verband met herinrichting showroom in Gouda worden
lle showroom meubels en woonaccessoires nu opgeruimd.
Grijp nu je kans en profteer van korting op alle bekende
merken. Wees er snel bij want op=op!
LEEGVERKOOP
30% KORTING OP
ALLE ACCESSOIRES
EN MEUBELS!
*Vraag naar de voorwaarden - niet geldig op reeds geplaatste orders -
wijzigingen voorbehouden - Niet geldig i.c.m. andere acties
15 ADVERTENTIE
Dublin en Dublin Maximus
Maak kennis met de Dublin familie: eigentijdse en comfortabele boxsprings verkrijgbaar in meerdere uitvoeringen en varianten.
De basis bestaat uit twee vlakke boxsprings met spiraalbodem, een Dublin hoofdbord en twee Dublin matrassen. De Dublin Maximus
biedt naast de basisvoordelen ook nog eens gestoffeerde matrassen met daarop een topper. Lekker luxe n verrassend voordelig!
Dublin in de stof burago dark brown 18.
Inclusief boxsprings, matrassen en hoofdbord.
Dublin Maximus in de stof heaven taupe 12.
Inclusief boxsprings, gestoffeerde matrassen, topmatrassen en hoofdbord.
Dublin Maximus in de stof wave brique 27
Verrassend voordelig!
vlak van 1.995,-
voor
1
.7
9
5
,-
*
verstelbaar al vanaf
2.995,-
* Kijk op www.auping.nl voor de voorwaarden.
vlak
2
.9
9
5
,-
*
verstelbaar vanaf
3.995,-
**
16 ADVERTENTIE
Wij mengen alles op uw
gewenste kleur op onze
originele De Vos en Sikkens
mengmachines.
Tevens uw leverancier
voor:
muurverf
beits
vloerlak
betonverf
diverse merken behang
alle verf toebehoren
glasweefselbehang
etc, etc
Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag 13.00 uur - 19.00 uur Zaterdag 9.00 uur - 13.00 uur
Van Tolstraat 39 Bodegraven M 06-46 32 68 75
Dit is slechts een
kleine greep uit ons
assortiment.
Tevens andere
merken tegen de
laagste prijzen!
De beste verf tegen de
laagste prijs.
KIJK VOOR ONZE VASTE LAGE PRIJZEN OP WWW.VERFHUISBODEGRAVEN.NL
PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN
Primer plus:
Grondverf
Elders: 39,42 per liter
Bij ons: Vaste lage prijs
28,00 per liter
Satura plus: Slijtvaste
zijdeglans aak
35,00 per liter
De Vos: Grondverf
Een goed vullende
grondverf op terpetine
basis.
Vaste lage prijs
25,50 per liter
EPS plus: Halfglans
grond en aak
35,00 per liter
XD: Hoog- of zijde-
glans aak voor buiten
45,00 per liter
De Vos: Systeemverf
Gesiliconiseerde
schakelverf voor lange
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
32,50 per liter
AZ plus: Hoogglans
aak
35,00 per liter
Cetol TGL: Buitenbeits
in hoog- of zijdeglans
33,00 per liter
De Vos: Extra duurza-
me hoogglanslak
Gesiliconiseerde
hoogglanslak voor
minimaal 7 jaar
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
39,50 per liter
kl
IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD
30% DUURZAMER DAN SB!
D
e
s
i
g
n
e
d

b
y
:

22
VV

F
o
F
t
o
g
r
a
e
D
G
s
dd
VV
D
m
G
h
m
d
V
INUWKKL KL KKKL KL KL KKL KKL KLLLLL KL KLLLL KL KL KKL KLLLLL KL KLLLLLL KLLLLL KLLLLEEU EEEU EEUUUUUUU EEU EU EEEUU EU EEEUU EE RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR GGE GE G MENGD INNNNNNNNNNNNNNNN IN INNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KL KKL KL KKKKKKKL KL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KKKKKKKL KKKKKKKKKKKKKK EUR GGGGGGE GE GE GE GE GE GE GE GEE GE GE GE GE GGE GE GGGE GEEE GE GGEE GE GGGGE GEE GE GE GGEEEE GEME ME ME ME ME MMME ME ME ME ME MMMMMMME ME MME MMMMME ME ME MME ME MMME MMMMMEE MMMME MMMMMMME MMMMMME MMMMM NNG NG NG NG NG NG NG NGG NGGGGGG NGGG NG NG NG NG NG NGGGGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD INNNNNN INNNNNNNN INNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKL K EUR GEMENGD
BL Primer: Waterge-
dragen grondverf
32,50 per liter
BL Satura: Waterge-
dragen zijdeglans aak
35,00 per liter
BL Azura: Watergedra-
gen hoogglans aak
35,00 per liter
17
BOUWEN EN WONEN
De Rabobank, Van t Hof Makelaardij en
De Woonnotaris, organiseren op donderdag
21 november het Starterscaf bij Van t Hof
aan de Burgemeester van Reenensingel 37 in
Gouda. Een deskundige van gemeente Gouda
zal een presentatie houden over de Starters-
lening.
Dit doen we om de startende woningzoeker
objectief te informeren over de mogelijk heden
of onmogelijkheden voor het kopen van een
eerste woning, laten de initiatiefnemers weten.
Iedereen die voor het eerst een huis wil kopen,
kan zich op 21 november met een hapje en een
drankje in de Keukenhof bij Van t Hof laten
informeren over alle - soms lastige - onder-
werpen die komen kijken bij het kopen van
een eerste woning. Iedereen kan n op n
praten met diverse deskundigen op het gebied
van woningnanciering, makelaardij en nota-
riaat, bovendien is er een presentatie over de
starterslening, licht Henk van Wijngaarden
toe. Voor iedereen ligt er een informatiepakket
klaar. De avond is van 19.00 tot 21.30 uur en
de toegang is gratis. Zie voor meer informatie
www.vanthof.nl.
Wintertijd
Directeur OMB per direct weg
Jan Smit is per direct opgestapt als directeur OMB.
Afgelopen week maakten de aandeelhouders
van de OntwikkelingsMaatschappij Binnen-
stad (OMB) bekend dat de maatschappij per
31 december 2014 wordt opgeheven om-
dat het doel zou zijn bereikt. Directeur Jan
Smit reageerde ook tegenover deze krant erg
verbaasd, omdat hij nog tal van projecten ziet
die aangepakt kunnen worden.
Een aantal jaren geleden hebben de gemeente
Gouda en woningcorporatie Mozaek Wonen
de OntwikkelingsMaatschappij Binnenstad
(OMB) opgericht. Doel van de OMB is het
aanpakken van verwaarloosde delen in de
binnenstad. Het idee kwam jaren geleden van-
uit de S.O.G., de overkoepeling van onder-
nemers in de Goudse binnenstad, naar het
voorbeeld van gelijke, succesvolle initiatieven
in Amsterdam (aanpak en renovatie Zeedijk)
en Rotterdam (Binnenweg e.o.). Tot directeur
werd benoemd Jan Smit. Hij pakte onder meer
de Lange Groenendaal, Rozendaal, de Cappen-
nersteeg en een deel van de Wilhelminastraat
aan. Smit is verbaasd over de beindiging van
de OMD en weet nog een aantal projecten te
noemen die aangepakt kunnen worden. Hij
noemde daarbij voorbeelden uit de Vlaming-
straat en Achter de Kerk. Maar de aandeelhou-
ders zijn onverbiddelijk en zien ook geen rol
meer voor de directeur in de afwikkeling van de
liquidatie. Vorige week maakt Jan Smit bekend
dat hij dan maar per direct zijn ontslag heeft
ingediend. Inmiddels hebben de gemeente en
Mozaek Wonen ieder een medewerker ingezet
om de liquidatie af te wikkelen
Makelaar Henk van Wijngaarden (links) en hypotheekadviseur Marcel Scheffers (foto AS).
BOUWEN WONEN &
Starterscaf bij
Van t Hof Makelaardij
MAASHOUT
HOUTEN VLOEREN
MONTAGE RENOVATIE SCHADEHERSTEL MASSIEVE VLOEREN LAMELPARKET LAMINAAT
Openingstijden: Di t/m Vrij 10:00 tot 17:00
Zaterdag 10:00 tot 16:00
WWW. MAASHOUTVLOEREN. NL
e-mail: leimuiden@maashout.nl
Bedrijventerrein Drechthoek
Waaier 62 2451 vW Leimuiden
Bel voor info: 0172-500446
Profiteer nu van de 6% btw
regeling op werkzaamheden.
* van toepassing op alle houten vloeren vanaf 25m
2
m.u.v. aanbiedingen en patroonvloeren, montagedatum naar keuze voor 1 januari 2014. VOL = VOL
Prijsindicatie? In ca. 10 min.
vrijblijvende offerte!
Bezoek onze showroom.
M
E
G
A

A
C
T
I
E
!

G
R
A
T
IS
M
O
N
T
A
G
E
!
*
Uw veelzijdige vakman
voor al uw klussen:

Onderhoud - Tegelwerk - Keukens
Badkamers - Renovatie - Dakkapel

Fred Kruit
Rossinistraat 26
2807 HK Gouda
Tel: 0182 - 52 56 23, Mob: 06 - 27 20 01 50
fredkruit@klussenier.nl, www.klussenier.nl
Het heeft gevroren vannacht, toch altijd weer
wennen de wintertijd. Gordijnen vroeg dicht,
avondeten met de lamp aan, dingen waar ik
niet echt blij van word. Maar gelukkig heb
ik nog een stapel boeken en ideen om uit te
werken voor volgend jaar.
Het afgelopen tuinseizoen was prachtig, de
planten bloeiden lang en uitbundig. Heer-
lijke avonden, al dan niet met een vuurtje en
vrienden, in de tuin. We herinneren ons nog
hoe de tuin was en wat verbeterpunten zijn.
Goed om daar in de winterperiode bij stil te
staan en plannen te maken. Door het maken
van een schets van de huidige tuinsituatie krijg
je inzicht in wat er anders kan. Je kijkt als het
ware vanuit een helicopter de tuin in. Zijn er
struiken die te groot zijn, te dicht groeien of
is er een haag die te hoog wordt? Hoe zijn de
zichtlijnen? Door zo te kijken, krijg je snel
inzicht in de knelpunten en kun je de oplos-
singen vinden.
Zelf zou ik eens een plan willen maken voor
een aantal tuinen of een hele straat. Veel
Goudse straten gaan de komende periode
op de schop in verband met rioleringswerk-
zaamheden. Zou het niet mooi zijn om met
uw buren een samenhangend ontwerp voor
de voor- of achtertuinen te maken? Wonen in
grenzeloos groen, waarbij rekening gehouden
wordt met de private wensen van de tuin-
eigenaren? Door een eenheid in de keuze van
verharding, bomen, struiken en andere planten
ontstaat er een meerwaarde. Als alter natief
voor een onsamenhangende verzameling
van afzonderlinge voortuinen ontstaat er een
karakteristieke straat met een rustig straat-
beeld waarbij de architectuur van de woningen
wordt benadrukt. Lijkt dit u iets? laat het mij
weten, ik ga hierover graag met u in gesprek.
Rini Verhoeven
Tuinontwerp
(06) 435 554 98
info@riniverhoeven.nl
Facebook:
Rini Verhoeven Tuin-
ontwerp
VAN DE R S P R ONG HY P OT HE K E N
BENT U STARTER OP DE WONINGMARKT
EN BENIEUWD WAT U KUNT LENEN?
Bel ons voor een afspraak
J. Olsthoorn
Erkend hypotheek adviseur
www.vdspr T. 0182 - 587070
18 ADVERTENTIE
De meest gewi lde opt i es zij n t ijdelijk st andaard op de Toyot a Aygo Now en Yar is Now. En j e kr ijgt ook nog eens 1.500,- ext ra i nrui l waarde! Bij de
Aygo Now en Yar is Now zij n cent ral e vergrendeli ng met afst andsbedi eni ng, st uurbekracht i gi ng, radi o/ CD spel er met MP3-aanslui t i ng, el ekt r ische
ramen voor en aircondi t i oni ng all emaal bij de pr ijs i nbegrepen. Bij de Yar is Now komen daar ook nog eens een USB-aanslui t i ng, meegespot en
deurgrepen en (el ekt r isch verst elbare) bui t enspi egels bij. Met de ext ra i nrui l waarde is er al een Aygo Now vanaf 8.090,- en een Yar is Now vanaf
t 11.990,-. LeI op: per 1 |anuari 2014 gaaI de BPM (belasIing) op de Aygo en Yaris omhoog. ProIeer nu nog van de huidige lage pri|s en kom snel
langs i n onze showroom!
Tijdelijk standaard op de Aygo Now en de
Yaris Now en 1.500,- extra inruilwaarde!
Brandstofverbruik (556/ 2011F/ EC, EC/ 630/ 2012F) vari eert van 4,3 l / 100 km (23,3 km/ l) t / m 5,2 l / 100 km (19,2 km/ l), CO2 99- 119 gr/ km.
Prijzen incl. BTW en 1.500, - extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld zijn de Aygo Now 5- deurs met Sportpakket vanaf 8.930, - en de Yaris Now met 15 Pavona velgen van 12.951, -. Actieperiode loopt van 01- 11- 2013 t / m
31- 12- 2013 (mi ts geregistreerd voor 01- 01- 2014). Wijzigingen voorbehouden. Importeur: Louwman & Parqui B.V. Meer info bel gratis 0800 - 0369 of kijk op toyota.nl voor de verkoopvoorwaarden.
8
.0
9
0
,-
incl. 1. 500, - ext ra inruil
Vanaf
1
1
.9
9
0
,-
incl. 1. 500, - ext ra inruil
Vanaf
Van Leeuwen
Waddinxveen, Coenecoop 260, 0182- 621800,
www.toyota-waddinxveen.nl
482H
Financieel Wijzer
19
BEDRIJVEN / AUTO
Bodegraafse ondernemers doen
Charles Dickens herleven
Verhage Bloemendaal stijgt in
Cafetaria top 100
Herstel-advies voor testamenten
De HEMA doet zijn naam eer aan: Hollandse
Eenheidsprijzen. En dit keer gaan ze low-
budget testamenten verzorgen. Zoveel scheelt
het trouwens niet met een normale gang naar
de notaris. Want laten we wel wezen, slechts
een enkele keer in je leven laat je een testa-
ment maken.
Het maakt dus eigenlijk niets uit, of je nu
125 euro of 200 euro betaalt per akte. Maar
met die eenheidsprijs van 125 euro lijkt het net
of testamenten eenheidsworsten zijn.
Een testament lijkt ergens wel op een verzeke-
ring. Je weet namelijk nooit of het werkt, totdat
er brand is geweest of er iemand is overleden.
Nu heb ik intussen heel wat ervaring met
mensen die verzekeringen hebben lopen bij de
HEMA. En ik heb al heel wat mensen moeten
helpen, omdat de HEMA de mensen laat
stikken als het hen behaagt. En een verzeke-
ring kun je opzeggen, maar een testament kun
je niet opzeggen na je overlijden.
Na het overlijden begint pas de werking van
een testament. Het gaat dan niet alleen om de
verdeling. Er kunnen ook grote gevolgen zijn
voor de erfbelasting. Ik kan u voorbeelden
laten zien waarbij mensen duizenden euros
de mist zijn ingegaan door de redactie van het
testament.
Ik denk dat een testament nooit op zichzelf
kan staan, maar altijd onderdeel moet zijn van
het hele nancile plaatje.
Taak notarissen
Er ligt hier overigens ook nog een belang-
rijke taak voor de notaris. Als dit soort nieuwe
initiatieven werkelijk slagen, dan mankeert er
wel wat aan de waarde die mensen ervaren van
een notaris. Wellicht dat hier nog een belang-
rijk leermoment ligt voor de notaris.
Tim van Dasselaar
www.timvandasselaar.nl
Ook dit jaar is de Bouwsteeg in het centrum
van Bodegraven weer het decor van het
Victoriaanse Dickensfestijn. Dit jaar gebeurt
dat voor de zevende keer en is het een traditie
die nauwelijks nog weg te denken is, aldus
de organisatie.
De Bouwsteeg, de enige steeg die Bodegra-
ven kent, is op 14 december het decor voor het
Dickens Bouwsteeg Festijn. Drie ondernemers
zorgen ervoor dat de armoedige en rijke, maar
hoe dan ook sfeervolle, Victoriaanse tijd in een
klein steegje kleurrijk te bewonderen valt. Zo
loopt men zomaar tussen deftige dames, zwer-
vers, bedelaars, een kruidenvrouw en veel meer
kleurrijke guren in een prachtig aangeklede
omgeving. Het kerstkoor zorgt ondertussen
voor de juiste kerststemming met hun Christ-
mas Carols, terwijl de bezoekers gratis kofe,
chocolademelk of Gluhwein krijgen aangebo-
den. Met het festijn wordt een brug geslagen
tussen heden en verleden, een niet commer-
cieel festijn waar warmte, liefde en saamhorig-
heid de boventoon voeren, ook al loopt er een
chagrijnig personage als Scrooge rond, zo
meldt de organisatie. Dit alles gebeurt in de
geest van Charles Dickens, de grote Engelse
schrijver van onder andere A Christmas Carol
en Oliver Twist.
Verhage Bloemendaal staat op de twintigste
plek in de Cafetaria top 100. Deze klassering
is weer vier plaatsen hoger dan vorig jaar en
we zijn met dit resultaat weer de beste van
Gouda en omstreken, laat bedrijfsleider
Renaldo de Vries trots weten.
Volgens Renaldo de Vries is deze plaats in de
top 100 zeker ook een teamprestatie. Als je
er als leiding een dag niet bent moet je er op
kunnen vertrouwen dat het personeel hetzelfde
uitdraagt wat wij voor ogen hebben. Wij durven
te stellen dat we met dit team die continuteit
kunnen garanderen. Maar zonder gasten geen
topnotering en dus willen wij van onze kant
alle gasten bedanken voor hun vertrouwen in
ons. Zie verderop in deze krant de Knal-actie
om deze twintigste plaats te vieren.
Het gerestaureerde complex van eigenaar Redevco aan de Kleiweg in Gouda is n van de
genomineerde winkelgebieden.
Verkrijgbaar
bij Boekhandel
Verkaaik
Hoera, een
goed pensioen!
Of bestel online via
www.hoeraeengoedpensioen.nl
Ve
bi
Ve
H
go
Of bestel onl
W
ink Sabe
Hoera, een goed pensioen!
hoeveel pensioen heb ik nu eigenlijk?
wat kan ik zelf doen?
welk effect heeft een verandering in
mijn leven op mijn pensioen?
blijvend
actueel
Over alles wat je moet weten en alles wat je kunt doen
Wink Sabe
op basis van interviews met pensioenexpert Tim van Dasselaar
Over alles wat je
Wink Sabe
op basis van intervie
Hoera, een goed
pensioen!
PRIVATE LEASE WAS
NOG NOOIT ZO COMPLEET
*Particulier aanbod op basis van full operational Lease, exclusief vervangend vervoer en brandstof. Vermelde prijs is gebaseerd op een leasetermijn van 24
maanden en max. 12.000 kmper jaar. Onder voorbehoud van wijzigingen in assurantiebelasting, wegenbelasting en BTW. Fiat Financial Solutions behoudt
zich het recht voor om de actie zonder opgaaf van reden te wijzigen of te beindigen.
Alphen aan den Rijn: Curieweg 9, Tel. 0172 - 460 960
Gouda: Keerkring 3, Tel. 0182 - 683 939
Leiden: Vondellaan 80, Tel. 071 - 535 1800
Heemskerk: Rijksstraatweg 30, Tel. 0251 - 229 162
zonder aanbetaling voor:
219,-
per maand
*
incl. btw
gend vervoer en brandstof. Vermelde prijs is gebaseerd op een leasetermijn van 24
n in assurantiebelasting, wegenbelasting en BTW. Fiat Financial Solutions behoudt
d
*
Inclusief: aanschaf auto met opties aeveringskosten
schadeherstel all-risk verzekering mobiliteitsgarantie
onderhoud & reperatie BTW

Nominatie Gouds
winkelgebied
De jury heeft donderdag 7 november unaniem
besloten zes winkelcentra in Nederland te
nomineren voor de NRW Jaarprijs 2014. NRW
staat voor Nederlandse Raad voor Winkel-
centra. Onder deze zes winkelgebieden staat
ook het gerestaureerde complex panden van
eigenaar Redevco aan de Kleiweg in Gouda.
In die panden zijn nu WE, C&A en Blokker
gevestigd. De NRW Jaarprijs heeft een be-
langrijke plaats verworven in de Nederlandse
vastgoedwereld. Dit blijkt uit het feit dat de
NRW Jaarprijs in 2014 voor de 25e maal zal
worden uitgereikt. De voor de prijs ingediende
projecten moeten een bijdrage leveren aan de
kwali tatieve ontwikkeling van winkelcentra
in Nederland door het vernieuwende karakter
van het project en/of de commercile aantrek-
kelijkheid van het project voor consumenten
en andere gebruikers (onder wie de detaillisten
zelf).
Projecten
Projecten die voor de NRW Jaarprijs in aan-
merking komen, zijn nieuwe en vernieuwde
winkelcentra met een bedrijfsvloeroppervlak
van 2500 m
2
of meer. Het project dient tussen
1 mei 2012 en 1 november 2013 te zijn ge-
opend. Een jury die bestaat uit leden van het
bestuur en van de raad van toezicht van de
NRW aangevuld met externe deskundigen, gaat
de projecten beoordelen. Op woensdag 9 april
2014 wordt tijdens het NRW Jaarcongres het
winnende project bekendgemaakt.
20 ADVERTENTIE
767,-
Toiletset
Wit design wandcloset met softclose zitting
van het eigen merk van Baderie. Compleet
met inbouwreservoir en bedieningsplaat.
495,-
Ervaar
Het Baderie
Comfort
bij Baderie
Van Wijk
Baderie Van Wijk Kampenringweg 11, 2803 PE Gouda - Telefoon 0182 535 688 www.baderie-gouda.nl
Actievoorwaarden Niet in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen. Geldig zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom.
3595,-
Haard
Haard Element 4, Trisore 70, (excl. montage).
Wij regelen graag de montage voor u. Vraag
in de showroom naar meer informatie.
Bespreek vrijblijvend
alle mogelijkheden met
een specialist.
...,----~ -. c. -.
... u ~. .--.,- .. .
u.--/-..,
.-.-.,
./.-.-....,
,..-...
.-.--.//.---
.-.-/.--
1495,-
Remeha
tzerra
Cv-ketel
Ultra compact,
geruisloos en levert
zeer snel warmte
en warm water.
Te combineren met
een zonneboiler.
v/a
Inclusief
installatie
Onderhoudsabonnement
Sluit bij ons uw onderhoudsabonnement af
voor uw cv ketel. U kunt voor storingen aan
alle merken cv-ketels bij ons terecht.
73,-
per jaar Al voor
Proteer van de zon!
Het hele jaar door proteert u van een zonne-
energiesysteem. Deze investering levert fors
meer rendement op dan een spaarrekening!
Duidelijker kan niet
Uw nieuwe badkamer, inclusief alle
producten n volledige installatie.
9995,-
Al vanaf
189,-
240,-
Mechanische
ventilator
Itho CVE Ecofan
(excl. montage)
21
ADVERTENTIE
D
E
A
L

N
O
D
E
A
L
O
R
Willem Dreeslaan 38 Berkelse poort 47
2729NH Zoetermeer 2651JX Berkel & Rodenrijs
Tel: 079-3416395 Tel: 010-5199399
info@zonenscherm.nl
www.zonenscherm.nl
SLECHTS 2 DAGEN
Maak op vrijdag 15 november van 9.00 tot 21.00 uur
en zaterdag 16 november van 9.00-17.00 uur
DE BESTE DEAL
voor uw zonneschermen, overkappingen,
glazenwindschermen, rolluiken, zonnepanelen,
raamdecoratie etc.
NEEM ONZE OFFERTE MEE,
OF VAN DE CONCURRENT EN MAAK
IN DIT WEEKEND DE BESTE DEAL!*
WIJ GEVEN U ALTIJD HET BESTE VOORSTEL!
V
O
O
R
H
A
P
JE
S
E
N
D
R
A
N
K
JE
S

W
O
R
D
T G
E
Z
O
R
G
D
E
N
D
E

K
O
FFIE
S
TA
A
T K
LA
A
R
.
H
E
E
FT U
G
E
E
N
O
FFE
R
TE
?

K
O
M
LA
N
G
S
E
N
M
A
A
K

D
E
B
E
S
TE
D
E
A
L.
Blekerssingel 92
2806 AD Gouda
Tel. 0182-751978
De deal or no deal prijzen zijn alleen geldig op 15 nov. en 16 nov. 2013,
de bestelde producten worden binnen 3 maanden na de deal gemonteerd.
22 ADVERTENTIE
Cecomineerd randsloIverruik d,3 (l/1OO km) / 3,3 (km/l). CO - emissie 98 (g/km). Uilslool is
aIhankelijk van geruik. Uilslool- en randsloIverruikgegevens zijn geaseerd op lesls die zijn uilgevoerd
volgens [uropese Verordening J1S/OOJ/[[C.
HET WEERGEGEVEN MAANDBEDRAG IS EEN VANAF PRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 60 MAANDEN, 12.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN ! 1000,- EN EEN BORG
VAN ! 500,- INCLUSIEF BTW EN IS GELDIG TOT EN MET 31 DECEMBER 2013. GENOEMDE PRIJS IS INCL. 21% BTW EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, VERVANGEND VERVOER,
LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE EN VOLGENS OPGAAF HYUNDAI LEASE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD
UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. ONDER VOORBEHOUD VAN ACCEPTATIE EN WIJZIGINGEN.
\199,- p,m,
A[[FS-P-1
aonnement
Allijd moiel.
De nieuwe Hgundai i1O
Compleel mel verzekering, onderhoud,
hulp ij pech onderweg en nog veel meer.
Alleen de randsloIkoslen komen er nog ij.
VAP DFR [PDFP ERDFP WADDPXVFFP B,V,
Coenecoop 1d1, Waddinxveen, Tel. O18 - G3 1OO, Iinden-waddinxveen,hgundai,nI
2
0
1
33
Sinterklaasoptocht (zaterdag 16 november)
Van 10.15 tot 15.30 uur zijn er een tal van activiteiten op het programma
staan voor de Sint en zijn Pieten.
Themawandeling Goudse Gidsen Gilde; Gevelstenen
Op zaterdag 16 november van 14.00 tot 15.30 uur kunt u weer meelopen
met een themawandeling van het Goudse Gidsen Gilde, dit keer rond het
thema Gevelstenen
Luister voor meer informatie elke donderdag om 17.15 uur naar Gouda FM.
Hier zal Femke de Caluw van VVV Gouda meer info over deze tips geven.
Goudse Paramount Jazzband bij Le Patapouf
Swing op zondag 17 november mee op Dixieland en laat u meeslepen in
het ritme van de muziek.
ONZE KLAN1ADVISEURS ON1VANGEN U GRAAG, BEL1 U ONS VOOR EEN AISIRAAK'
SIuisdijk ia - Gouda T: cise as so ss www.golfbaan-ijsselweide.nl
DECEMBER EN JANUARI WAANZINNIGE GOLF/SPORT OUTLET (elk weekend)
&
50% KORTING OP GOLFLESSEN MET ONS PRIVILEGE ARRANGEMENT
Uw evenement ook op deze kalender?
Meld het ons via redactie@dekrantvangouda.nl
Intocht Sinterklaas
zaterdag 16 november om 10.15 uur in de Goudse binnenstad
zaterdag 16 november om 13.30 uur in Haastrecht
Het geheim van Sinterklaas
zaterdag 23 november in de binnenstad van Gouda
Gouda bij Kaarslicht
vrijdag 13 december
Candlelight shopping Gouda
zaterdag 14 december tot 22.00 uur
en rondIeIdIng door de PunseIIe koekjes-
{obrIek en een doosje koekjes mee.
eserveren per emo|| v|o mor|o@punse||e.n|
of te|efon|sch v|o 0-81+0SS08.
8ezoek 's morgens von moondog tlm vr|dog.
UnIek Gouds UItje
dI IdI d dd P II k
j
1ondortsproknjk 8uchmon neemt noq nieuwe
ponnten oon! r is een kindertondorts oonwetiq.
8ent u op toek noor
een nieuwe tondorts?
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
ECHTE KOZIJNEN ZIJN NATUURLIJK VAN HOUT!
BEZOEKADRES SHOWROOM:
Mercuri usweg 14
2741 TA Waddi nxveen
T +31[0]182 63 61 20
F +31[0]182 63 58 24
E i nfo @voskuil enkozij nen. nl
I www. voskuil enkozij nen. nl
KOM OP ZATERDAG NAAR ONZE SHOWROOM
EN ONTDEK DE MOGELIJKHEDEN!
ADVIES
ONTWERP
PRODUCTIE
MONTAGE
De mogelijkheden i n ont werp en uitvoeri ng zij n onei ndi g. Door uitsl uitend
gebruik te maken van duurzaam geproduceerd hout en de modernste
producti emethoden maakt Voskuil en Kozij ntechni ek i n ei gen fabri ek
onderhoudsarme maat werkkozij nen, -ramen en -deuren naar de wens van
i edere opdrachtgever. Van desi gnkozij nen met strakke details tot kl assi eke
kozi|heh meI sierli|ke proIlerihg. Voskuileh Kozi|hIechhiek maakI heI!
WAAROM KOZIJNEN VAN HOUT?
Hout is:
Duurzaam
Mili euvri endelijk
Recycl ebaar
Isol erend
Veili g
Veelzij di g
Sterk
Onderhoudsarm
23
EVENEMENTEN
Gouda bij Kaarslicht Voor een vaste prijs
uw rijbewijs
Verkeerscollege
Innoverend in verkeersonderwijs
Incl. onbeperkt lessen en praktijkexamens.
voor info:
www.vkspitstop.nl
0182 - 785 865
24 PERSONEEL / ADVERTENTIE
school
Kies je
Informatieavonden en Open dagen
Kijk in de Keuzegids voortgezet onderwijs Gouda e.o. 2014
of op www.kiesjeschoolgouda.nl
COORNHERT
GYMNASIUM
Wout van Galen Keukens in Gouda levert de
SIMA Keukens Huiscollectie en is Siematic dealer.
Bij ons is een keuken kopen een feest, geen circus.
Wij nemen de tijd voor een goed advies.
In onze showroom vindt u een ruime keuze voor elk
budget. En bovenal kunt u rekenen op perfecte service
en topkwaliteit voor een eerlijke, scherpe prijs.
Kom bij ons langs en ervaar onze totaal
vernieuwde showroom.
Van
3.500,-
tot
7.000,-
Bij Wout van Galen
voor elk wat wils!
Van
7.000,-
tot
9.000,-
Van
9.000,-
tot
15.000,-
Vanaf
15.000,-
Bij ons krijgt
u altijd een
eerlijke en
scherpe
prijs.
Een prachtige nieuwe lijn met
zeer betaalbare topkwaliteit keukens.
Nieuw in ons assortiment:
SIMA Keukens
Huiscollectie!
kAAM 59 2801 vJ C0uA 0182 522 966 WWW. W0u1vAhCALLh. hL
Jac's den Boer & Vink bv is een bedrijfseconomisch adviesbureau voor
non-proftorganisaties. Meer informatie is te vinden op: www.denboerenvink.nl.
Wij zijn op zoek naar een:
consuItant
Als consultant ben je het eerste aanspreekpunt in de relatie met onze
opdrachtgevers. Onder jouw aansturing bied je samen met je teamleden een
oplossing op maat voor de vragen van de klant. Je genereert een structurele
meerwaarde voor onze opdrachtgevers, je bent communicatief vaardig, doel-
gericht en je weet onderscheid te maken tussen hoofd- en bijzaken.
AO/B is voor jou een middel om adequate informatie en passend advies op het
juiste moment te verstrekken. Je bent in staat om op niveau te communiceren,
mondeling en schriftelijk, intern en extern en je kunt denken in processen.
Je durft initiatieven te nemen en weet ideen om te zetten in concrete
activiteiten. Bovendien weet je de juiste balans te vinden tussen overtuigings-
kracht en invoelingsvermogen.
Wij zoeken een enthousiaste collega die is afgestudeerd in de bedrijfseconomie
of accountancy op hbo- of academisch niveau. Vergelijkbare werkervaring is
een pre, maar we vinden de juiste persoonlijkheid belangrijker.
trainee
Onze trainees zijn afgestudeerde academici of hbo'ers (bedrijfseconomie of
accountancy) die aan het begin van hun carrire staan en ervoor kiezen zich
verder te ontwikkelen in onze organisatie. Voor deze uitdagende groeifunctie
zoeken wij iemand die zelfstandig en als teamlid kwaliteitswerk wil leveren.
Na een jaar evalueren wij je ontwikkeling en wordt een keuze gemaakt voor het
vervolgtraject van je carrire binnen ons bedrijf.
We bieden je een uitstekend pakket arbeidsvoorwaarden en volop ruimte voor
zelfontplooiing.
Spreekt een van deze functies je aan, stuur dan je brief met cv voor 1 december
2013 naar: Jac's den Boer & Vink bv - t.a.v. Hugo Vink - postbus 43 - 2850 AA
Haastrecht, of per e-mail naar: info@denboerenvink.nl.
25 WERK & SCHOLING
Sara Tas houdt 24 november in Museum
Gouda een lezing over het oeuvre van Fantin-
Latour. Daarin vergelijkt zij Fantin-Latour met
zijn Franse tijdgenoten en legt uit waarom hij
juist in Nederland zo geliefd was. De lezing
begint om 15.30 uur in het Ruim.
Door het oeuvre van Fantin-Latour te ver-
gelijken met dat van zijn Franse tijdgenoten
gaan we na waarom hij juist in ons land zo
geliefd was. Hoe proleerde hij zich als kunste-
naar, wie verzamelde zijn werk en waarom
waren zijn schilderijen zo aantrekkelijk voor
een Nederlands publiek?, laat Museum Gouda
weten. Sara Tas is onderzoeker, gespecia-
liseerd in negentiende-eeuwse kunst en werkt
als junior conservator bij het Joods Historisch
Museum. De kosten voor de lezing zijn vijftien
euro inclusief museumentree. Museumkaart-
houders betalen acht euro. Inschrijven kan via
rondleidingen@museumgouda.nl.
Fantin-Latour pozie met Klara Smeets
Stadsdichter Klara Smeets houdt op woensdag
20 november een voordracht in Museum Gouda
bij de tentoonstelling Fantin-Latour, dromen
op doek. De voordracht duurt van 14.00 tot
15.00 uur. Stadsdichter Klara Smeets draagt
te midden van de werken van Fantin-Latour
en de Arntzeniuscollectie voor uit eigen werk.
Speciaal voor de tentoonstelling schreef Klara
Smeets een nieuw gedicht. Bezoekers betalen
hiervoor (naast de reguliere entreeprijs) geen
extra kosten en vooraf inschrijven is niet nodig.
Maatschappelijke Participatie
Nieuwe locatie
GSG Leo Vroman
GGZ Midden-Holland organiseert dinsdag-
avond 19 november in samenwerking met een
aantal andere organisaties, in de Veste (Ridder
van Catsweg 300) in Gouda, een voorlichtings-
avond over maatschappelijke participatie.
Verschillende vragen komen deze avond aan
bod. Zoals: Hoe kan ik passend werk vinden
en wie kan mij daarbij de weg wijzen? Hoe kan
ik een steentje bijdragen aan deze maatschap-
pij? Ervaringsdeskundige van GGZ Midden-
Holland trapt af waarna Tamara Pronk en
Brenda van de Burg van Reakt Groep Gouda
een presentatie geven over hun ervaringen met
het onderwerp en over hoe maatschappelijke
participatie tot stand kan komen. Na de pauze
is er de mogelijkheid vragen te stellen aan de
drie sprekers.
Aanmelden
De avond is toegankelijk voor een breed
publiek: mensen met interesse voor het ac-
tuele onderwerp Maatschappelijke Partici-
patie, partners, familieleden, vrijwil ligers,
hulpverleners en andere genteresseerden. De
avond begint om 19.30 uur en duurt tot circa
21.30 uur. De toegang is gratis en vooraf
aanmelden is niet nodig. Bel voor meer in-
formatie met Renske van Rooijen op (0182)
563 728 of via e-mail:
preventie@ggzmiddenholland.nl.
De bouw van het nieuwe hoofdgebouw van
GSG Leo Vroman aan de Willem de Zwijger-
singel 5 is inmiddels over de helft en loopt
volgens planning. De verwachting is dat het
half april 2014 klaar is. Door de groei van de af-
gelopen jaren naar ruim 1400 leerlingen, kan
de mavo-locatie niet worden ondergebracht
in het nieuwe hoofdgebouw. De mavo zal
daarom ook na de zomer van 2014 een eigen
locatie houden en wordt ondergebracht in
het oude hoofdgebouw aan de Burgemeester
Martenssingel 15. Dit maakte de school vorige
week bekend.
Na de nodige verjning kan het nieuwe hoofd-
gebouw aan het begin van het schooljaar 2014-
2015 in gebruik worden genomen. De school
hoopt voor die tijd al met een kleine groep
leerlingen te kunnen proefdraaien. Het nieuwe
hoofdbouw krijgt het keurmerk Duurzame
School. Het gebouw wordt gebouwd volgens
de principes van passief bouwen. De focus
ligt daarbij op het terugdringen van het gasge-
bruik voor de verwarming en de elektriciteit
voor vooral de verlichting. In het gebouw komt
daarom driedubbel glas, de muren worden op-
gevuld met een dikke laag isolatiemateriaal en
er komt daglichtafhankelijke verlichting. Tege-
lijk zorgt een zeer goede ventilatie voor een fris
binnenklimaat. In de zomer van 2014 revitali-
seert het schoolbestuur het historische gebouw
aan de Burgemeester Martenssingel zodat ook
hier multifunctionele leergebieden ontstaan
met een goede digitale leeromgeving. Alle
brugklassen blijven in het Brugklasgebouw
aan de Burg. Martenssingel 72. Alle mavoleer-
lingen verhuizen vanaf het tweede leerjaar, dus
naar de Burgemeester Martenssingel 15 en
alle Havo/atheneum leerlingen gaan vanaf het
tweede leerjaar naar het nieuwe hoofdgebouw.
Start in de rijsimulator bij AVR Autorijschool van Reijen
- Bespaar honderden euros (voor een gemiddelde leerling

+/- !500,=)
-

8 uur les in de simulator staat ongeveer gelijk aan 16 uur

in de auto
-

Sneller en veiliger
-

RIS-opleiding mogelijk
-

Spoedopleiding mogelijk voor tarief 2008

*informeer naar de voorwaarden
Rijles ook vr je 16,5 jaar* bent
Autorijschool en Simulatoropleiding Van Reijen Tel 0182-517730 of 06-48565648
ooor taarriieeff 220000088
Lezing Fantin-Latour
Gratis foto als kerstkaart bij
Slingerland Bloemen
De bouw van het nieuwe hoofdgebouw van GSG Leo Vroman aan de Willem de Zwijgersingel 5 is
inmiddels over de helft en loopt volgens planning.
Op de klantenavond van 29 november bij Slin-
gerland Bloemen in Moordrecht kunnen de
bezoekers gratis op de foto.
Vanaf 18.00 uur is fotograaf Jasmijn Bruss
aanwezig om een professionele reportage te
maken. Deze fotos worden op de website ge-
plaatst met een persoonlijke code. Alle fotos
zijn te bestellen in het gewenste formaat. Elke
bezoeker die op de foto gaat ontvangt een gratis
foto (10x15 centimeter) die gebruikt kan wor-
den als kerstkaart. Om een mooie kerst foto te
krijgen wordt een serene sfeer gecreerd. Wie
met de hele familie op de foto wil, kan dat
ook. Er zijn geen verplichtingen. Slingerland
Bloemen, Kerklaan 32 in Moordrecht. Zie voor
meer informatie over Jasmijn Bruss het werk
van www.jasmijnbrusse.nl.
Stadsdichteres Klara Smeets (foto Martin Droog).
26
ADVERTENTIE
Omgeven door de plassen
s Gravenbroek en Elfhoeven
bevindt zich de Ree, n
van de weinige openbare
plekken waar je als recreant
aan de oever van de
Reeuwijkse Plassen kon
recreren. Veel Reeuwijkers
kennen dit gebied nog vanuit
hun jeugd, toen er een restau-
rant gevestigd was, een bow-
lingbaan en veertien botels.
Bert Bras is vanaf 1991 bezig
met de herontwikkeling van
deze locatie. Begin deze
maand kreeg hij eindelijk
groen licht van de afdeling
Welstand van de gemeente
Bodegraven-Reeuwijk. Na
invulling en herontwikkeling
van deze locatie is de bouw-
vergunning nagenoeg rond.
We zijn begonnen met de
aanleg van de nieuwe haven,
die naast het hotel en het res-
taurant komt. De jachthaven
bestaat uit een hoofdsteiger
met 24 zijsteigers. In totaal
zijn er 47 aanlegplaatsen, die
zowel gekocht als gehuurd
kunnen worden. De hoofd-
steiger heeft een afgesloten
hekwerk, waarbij de eigenaar
of huurder via het toegangs-
hek de van Led-verlichting
voorziene hoofdsteiger kan
betreden.
De aanlegplaatsen zijn vorige
week opgeleverd. Genteres-
seerden kunnen zich nu al
melden, want zowel verkoop
als verhuur zijn inmiddels
gestart. De eerste acht
plaatsen zijn voorzien van een
elektra-aansluiting, bedoeld
voor elektrische boten. Naar
verwachting zal dit aantal in
de komende jaren worden
uitgebreid. Dat je hier ook
een ligplaats kunt kopen, is
uniek in Nederland. Eigenaar
zijn van een vaste ligplaats is
natuurlijk voor iedereen die
een boot heeft interessant,
maar met name voor wie in
deze regio woont. Mocht je
ooit je woning willen verko-
pen en je kunt aangegeven
dat daar ook een eigen vaste
ligplaats in de jachthaven van
Elfhoeven bij hoort, dan zorgt
dat absoluut voor meerwaar-
de. Maar het is sowieso een
bijzonder goede investering,
want het levert in elk geval
een hoger rendement op dan
je geld op de bank zetten
tegen 1,8% rente.

START VERKOOP
We gaan op deze schitteren-
de locatie ook twintig zomer-
woningen bouwen, op kavels
varirend van 300 m2 tot en
met 550 m2. Het spreekt van-
zelf dat elke woning aan de
plas gesitueerd is en dus een
eigen aanlegplaats voor de
deur heeft. Het worden ruime
woningen met twee verdie-
pingen en waarschijnlijk een
eigen kelder.
Het geheel wordt een afge-
sloten project, dat beveiligd
wordt met alarmbewaking
en cameras. Ter vergroting
van de veiligheid wordt een
beheerder aangesteld, die
controle uitoefent. Direct na
de ingang wordt een beheer-
dersverblijf gebouwd met
aangrenzend een milieustal-
ling en een bergruimte voor
benodigdheden voor terrein-
onderhoud.
Er komt tevens een klein hotel
met veertien ruime kamers.
Het hotel wordt met het
restaurant verbonden middels
een overdekte passage.
Onder beide gebouwen komt
een ruime parkeerkelder, die
door de bezoekers van beide
gelegenheden te gebruiken is.
We zijn heel trots en blij dat
we deze locatie weer zijn
oude glorie kunnen terugge-
ven. In de afgelopen decennia
was het door brand, storm en
vandalisme in een deplorabe-
le toestand geraakt. Het ziet
er naar uit dat we in januari
2014 al met de verkoop van
de zomerwoningen kunnen
starten. Wat ik zelf ook heel
leuk vind, is dat er weer res-
taurant Elfhoeven komt waar
je, net als vroeger, elkaar het
ja-woord kunt geven. Het was
indertijd een populaire trouw-
locatie en leeft als zodanig in
de herinnering van heel veel
Reeuwijkse echtparen. Straks
kunnen hun kinderen zeggen
dat ze net als pa en ma in op
Elfhoeven zijn getrouwd.
GESPONSORDE TEKST
Elfhoeven in glorie hersteld
De Reeuwijkse plassen bestaan uit dertien plassen, waarvan het merendeel door turfwinning is ontstaan.
Gelukkig is er nooit tot inpoldering overgegaan, want dit unieke veenweidelandschap behoort tot mooiste
natuurgebieden van Zuid-Holland en trekt jaarlijks vele duizenden recreanten.
Bouwproject Elfhoeven
Locatie: Ree 2, hoek Not. dAumerielaan, Reeuwijk
Start verkoop 20 zomerwoningen januari 2014. De verkoop
en verhuur van ligplaatsen is reeds gestart.

Boxmaten bij huur:
type 1: 245 x 700 cm / type 2: 270 x 700 cm

Boxmaten bij verkoop:
type 1: 265 x 825 cm / type 2: 285 x 825 cm
Genoemde maatvoering is inclusief 50% breedte

Hoofdsteiger van 150 cm en 50% breedte
Zijsteiger van 50 cm
Meer informatie?
Bert Bras, 06-20037766
info@elfhoevenbv.nl
Bouwproject Elfhoeven
Locatie: Ree 2, hoek Not. dAumerielaan, Reeuwijk, telefoon 06-20037766, info@elfhoevenbv.nl
27
FAMILIE / UITGAAN
De Goudse Suzan Schuttelaar is zaterdag
30 november om 21.15 uur te zien op Neder-
land 2 in het MAX-programma Sterren op het
Doek. Schuttelaar portretteert in deze aeve-
ring acteur Huub Stapel.
In Sterren op het Doek interviewt Hanneke
Groenteman een bekende Nederlander, die
tegelijkertijd wordt geportretteerd door drie
kunstenaars. De hoofdpersoon mag n van
de kunstwerken uitkiezen en mee naar huis
nemen. De overige schilderijen worden na
iedere aevering geveild voor het goede doel
op www.wiebiedtermeer.nl. Op zaterdag
30 november om 21.15 uur op Nederland 2 is te
zien of Huub Stapel het kunstwerk van Suzan
Schuttelaar uit Gouda kiest.
Verhaal
Suzan studeerde af aan de Koninklijke
Academie van Beeldende Kunsten in Den
Haag. Ze specialiseerde zich in het schilde-
ren van mensen, zowel in haar vrije werk als
in opdracht. In ieder werk probeer ik een
verhaal te vertellen. Meestal met een autobio-
grasche inslag. Een emotioneel moment of
gedachte, vertaald in verf op doek, zegt zij.
In 2001 won Suzan een stimuleringsprijs van
de gemeente Zoetermeer. In 2012 de publieks-
prijs van de Salon 2012 van Museum Gouda.
www.omroepmax.nl/sterrenophetdoek
In de Bethelkerk in Waddinxveen is op
16 november een beneetconcert voor
Thomas en zijn vrienden. De tweejarige
Thomas uit Gouda heeft een agressieve vorm
van kinderkanker. Met de stichting proberen
familie en vrienden geld bij elkaar te sparen
voor een behandeling in Amerika.
Aan het concert werken diverse familieleden
mee door zang en muziek. Het belooft een
afwisselend programma te worden met orgel,
piano, panuit, saxofoon en gitaar. Deur opent
om 15.00 uur, het concert begint om 15.30 uur.
Dankzij diverse sponsoren zijn de onkosten
voor dit concert gedekt. Entree is gratis. Bij
de uitgang zal er een collecte gehouden wor-
den, die in zijn geheel bestemd is voor Thomas
en zijn vrienden. Zie voor meer informatie op
www.thomasenzijnvrienden.nl.
DV Luntic is vorige week begonnen met
recreatief Kickdance. Dit is een combinatie
van mars, garde en showdance samen in
een moderne versie. Kickdance is vooral erg
populair in de Verenigde Staten en wordt nu
in Gouda gentroduceerd.
Zeker dansers die ooit aan gardedansen hebben
gedaan, zal Kickdance volgens Luntic zeer
aanspreken. Inmiddels zijn vijftien dansers
gestart op de dinsdagavond van 19.30 tot 20.30
uur in de gymzaal aan de Tesselschadestraat.
Er kunnen nog dansers bij van ongeveer vijf-
tien tot dertig jaar. Mail voor meer informatie
naar jolandabosman@hotmail.com of kijk op
www.lunetic.nl.
De Goudse Twirls, twitterende girls, organi-
seren vrijdag 15 november een dansfeest in
So What waarvan de opbrengst naar Voedsel-
bank Gouda gaat.
Dj Abel van Plugged-Inn (bekend van de van
ABBA tot Zappa feesten) en de band Franky
P And my Sisters Enemy verzorgen de avond.
Voor de loterij zijn mooie prijzen beschik-
baar gesteld zoals, weekend Landal Green-
park, dinerbonnen van restaurant Kamphuis
en restaurant Buiten, kledingbon van Shoeby
Gouda, fotoshoot bij Studiorama, kaarten
voor het lmhuis en de Goudse Schouwburg,
10-ritten kaart voor sportschool Versus, choco-
lade van Puur chocolaterie, stadswandeling
voor twaalf personen van Icarus, bloemen van
Salon de Spiegel en een boekenpakket van
Geny trakteert. Kaarten zijn verkrijgbaar via
www.so-what.nl of bij Free Music op de Turf-
markt. Deuren open om 21.00 uur.
Andr Kuipers was een van de hoofdpersonen in Sterren op het Doek (foto Roy Beusker).
Beneetconcert Thomas
Luntic start met Kickdance
Dansfeest voor Voedselbank
Haren afknippen voor goed doel
Fiona van der Kruk doneert haar haren en liet zaterdag haar lange haren afknippen bij Marna
Haarclub in Gouda. De 21-jarige wil hiermee patinten helpen met kanker of andere aandoeningen
waarbij ze mogelijk een pruik nodig hebben.

"#$%&''() *$++$,
-$ $$, ).$/
0&/$123*4525%4,6 7$8
*$%/$1$ 492514'$,
.:$1 /$ ;.1):$1/$%(,)<=
!!!"#$%&'(')*#+,-))&."),
/& 1$%&'(')*#+,-))&. 234(-563(&*.-7&) 8-.'-))& 9.'&*&.
>%$(, ?7$1('4 @46 ABCD E? #.&/4 ).&/4F23*$(/(,)25%4,,$1<,%
G$%< HCBBI D@ D@ CAJ H%.'44% 841($9I .9 HCDI AK ALM BMC
8&&. !&:&);
N$% .,2 :..1 $$, :1(O+%(O:$,/ '$,,(274'(,)2)$251$' .9 :144) .,2 )148(2 +.$'O$6
"P$%56 (' )4 23*$(/$,Q= 44,< P$8 -.1/8 & '.28$%..2 $, /(231$$8 8.$)$28&&1/<
?%2 $1 '(,/$1$, +(O /$ 23*$(/(,) +$81.''$, ;(O,6 -(%8 & 4%%$2 ;. ).$/ 7.)$%(O' %48$, :$1%.5$,< R, 2,$%
S3*$(/(,)25%4,,$1 &- +$%4,)$,< ?%%$ 492514'$, -.1/$, :428)$%$)/ (, TT, /&(/$%(O' S3*$(/(,)25%4,
U
< R, /$
S3*$(/(,)25%4,,$1 1$)$%8 :$1/$1 4%%$2 :..1 &V *$8 3.,:$,4,86 *$8 .&/$123*4525%4, $, /$ 49*4,/$%(,) /..1
<&,+= '> *- #$%&'(&)?
Goudse in Sterren
op het Doek
Ein Deutsches Requiem door
Toonkunst Gouda in Sint Jan
Toonkunst Gouda voert vrijdag 15 november
Ein Deutsches Requiem uit, het beroemde
werk van Johannes Brahms. Het concert zal
plaatsvinden in de Sint-Janskerk in Gouda en
begint om 20.00 uur.
Naast het Requiem wordt een aantal andere
werken uitgevoerd, en wel Nnie (ook van
Brahms) en een viertal liederen van Hugo Wolf
uit diens Spanisches Liederbuch. Een tweetal
bekende solisten verleent medewerking aan
de uitvoering: Heleen Koele, sopraan en Hans
Christian Hinz, bas/bariton. De muzikale be-
geleiding is in handen van Nicolette Heerema
en Martin van Broekhoven, beiden op piano.
Het geheel staat onder leiding van Leo Rijkaart.
Kaarten 17,50 euro zijn verkrijgbaar via de
website van het koor (www.toonkunstgouda.nl),
in de kerk, bij de leden van Toonkunst Gouda
en bij de Goudse boekhandels Van den Tooren
(Willem en Marialaan 46) en Verkaaik (Lange
Tiendeweg 35).
www.kamphuisen.com
HET IS WEER TIJD VOOR WILD;
BIJV. WILDKROKETJES,HERTENBIEFSTUK,
HAZENRUGFILET EN NOG VEEL MEER!
NU NIEUWE KAART!
Bitterkoekjesmousse
Nodig:
400 gram bitterkoekjes
1 liter gezoete room
Amaretto
Rood fruit
Bereiding:
De bitterkoekjes verkruimelen in de keuken-
machine of jn hakken met het mes. De gezoe-
te room opkloppen en een scheut amaretto naar
smaak toevoegen. Als de room de gewenste
dikte heeft spatel je de bitterkoekkruimels er
door heen. Laat verder nog wat opstijven in de
koelkast. Serveer met rood fruit op een spiegel
van ongeklopte room (eventueel ook met wat
amaretto erdoor.)
Eet smakelijk!!
Juwelier van Deth behoort tot n van de grootste in trouwringen
van Nederland en bestaat al meer dan 150 jaar.
U kunt kiezen uit de merken: Desiree, Promises, Colom, EL design, Dora en Calisto.
Trouwringen kopen is bij Van Deth een waar feest.
Het moment van aankoop wordt als leuke herinnering vastgelegd en direct meegegeven.
En u kunt als klap op de vuurpijl ook nog sparen voor een gratis diamant!
Korte Groenendaal 11-13 Gouda Tel. (0182) 51 49 19
www.deth.nl
romises
Zalencentrum De Brug, Dunantlaan 1, Reeuwijk, Tel (0182) 392882 www.zalencentrumdebrug.nl
Vier je droomfeest in een van de sfeervolle zalen
van De Brug! Gastheer Arie van Sinttruije heet
jullie van harte welkom. Bel (0182) 392882 voor
een afspraak over de mogelijkheden.
... aan de Lange Groenendaal 32
te Gouda. Kom onder het genot van
een kopje kofe de voorbeelden
bekijken en smaken proeven.
L. Groenendaal 32, Gouda
Tel. 0182-529975
Passage 31, Waddinxveen
Tel. 0182-612044
Bruiloften voor
groepen t/m 44
personen
ook Thaise bruiloft
mogelijk met
boeddhistische monnik
Lange Tiendeweg 57 Gouda
Tel.: 0182 - 551 333
info@bangkok-city.nl
www.bangkok-city.nl
Wilt u ook n keer in
de maand adverteren
op de bruidspagina, bel dan:
Ellen Konijnenberg
0182-322453
Yvette Baks
0182-322452
Edwin Nieuwenhuisen en Remona van Hussen zijn onlangs getrouwd. Het bruidspaar ontvangt een waarde-
cheque van 100 euro die op te halen en te besteden is bij juwelier Van Deth aan de Korte Groenendaal in Gouda.
Ook geniet het paar op vertoon van deze pagina 50,- korting op de rekening aan tafel bij Thais Restaurant
Bangkok City aan de Lange Tiendeweg in Gouda. Wilt u ook het bruidspaar van de maand zijn? Stuur uw trouw-
kaart op naar De Krant van Gouda, Crabethstraat 38-D, 2801 AN Gouda onder vermelding van trouwpagina.
Bruidspaar van de maand
boen
|||aren
1a|e|decora||e:
Zaa|aan||ed|n
ba||onop|a||nen
|an:v|oeraan||ed|n
|n|reedecora||e:
rer|decora||e:
Stijlvolle ballondecoraties
op je huwelijksdag?
Turfmarkt 8 Gouda TeIefoon 0182 52 24 33
www.degoudsefeestwinkel.nl
will you marry me?
T
rouwpagina
28
TROUWPAGINA
30 ADVERTENTIE
Rigi eyewear
Wij hebben er kijk op !

LOUIS Belgium Joshi eyewear
Om onze klanten en ook toekomstige klanten nog
beter van dienst te kunnen zijn, worden oogmetingen
vanaf 11 oktober door Rigi eyewear zelf uitgevoerd
De oogmetingen zijn alleen op afspraak en
vooralsnog op dinsdag en vrijdag
tussen 13.30 en 17.30 uur
Naast een vakkundige oogmeting, concentreren we
ons voor uw nieuwe bril volledig op het juiste advies,
de juiste keuze van glazen en montuur, de perfecte
fabricage, een correcte levering en een goede nazorg
Onze prijzen blijven verrassend laag en ons motto
scherp zien tegen een scherpe prijs wordt door klan-
ten zeer gewaardeerd. Kent u ons nog niet en bent u
nieuwsgierig, kom dan naar de winkel en bekijk
het aanbod aan monturen van de onderstaande
merken en laat u vrijblijvend de prijs voorrekenen
voor een complete bril. Tot ziens
Zeugstraat 70 - 2801JD Gouda - 0182-528738 - www.rigi-eyewear.com
Rigi eyewear
31 SINTERKLAAS
Lampionnenoptocht Korte Akkeren
Waar ligt het geheim van de Sint?
Sint op bezoek voor het goede doel
Sinterklaas in Haastrecht Dansen met Dichtpiet
inIovd-berg.nl www.vd-berg.nl
Gouda: L. Groenendaal 32 tel. 0182 - 529 975
Waddinxveen: Passage 31 tel. 0182 - 612 044
SINTSLOF
Harde wener bodem met roomspijs,
opgemaakt met speculaasbavaroise.
7,50
Deze aanbiedingen
zijn geldig t/m
27 november 2013.
Een tas gevuld met mini gevulde speculaasstaaI
en mini roomboter aman-
delstaaI, bakje chocola-
delettertjes en marsepein
rauwkost, een roomboter
speculaasrok en 250 gr.
pepernoten. Voor de
speciale prijs van
7,95
WELKOM SINT PAKKET
WITTE BOLLEN
5 + 1 GRATIS
In Haastrecht meert zaterdag 16 november de pakjesboot rond 13.30 uur aan
bij de brug over de IJssel.
De pieten hebben voor alle kinderen peper noten meegenomen. Met Sinter-
klaas, de p ieten en het muziekkorps lopen alle bezoekers vanaf de pakjesboot
naar het Raadhuis waar het Sinterklaasfeest dit jaar wordt gehouden. Daar
wordt Sinterklaas ofcieel welkom geheten door wethouder Ton van Dorp en
kunnen alle kinderen Sinterklaas een hand komen geven. Net als voorgaande jaren gaat de
Sint ook op bezoek bij het Hof van Stein. De Onder nemers Vereniging Haastrecht (OVH) deelt
binnenkort kleurplaten uit op de drie basisscholen in Haastrecht. De kleurplaten mogen op
16 novem ber aan Sinterklaas gegeven worden in het Raadhuis. De winnaars van de kleur-
wedstrijd worden achteraf bekend gemaakt.
Dit jaar is er een speciale dans en een lied voor de Sint. Het verhaal gaat
dat de dichtpiet het maar niks vindt dat de Sint ieder jaar cadeautjes uit-
deelt en daarvoor nooit een cadeau terugkrijgt. Daarom besluit hij een
prachtig gedicht voor de Sint te schrijven. Hij is hier zelf heel blij mee,
maar de danspieten maakten van dit gedicht een lied met een speciale
dans.
Nu raakt de dichtpiet helemaal in de war en is zelfs een beetje kribbig. Hij is namelijk heel
goed in het voordragen van gedichten, maar van zingen en dansen heeft hij maar weinig kaas
gegeten. Hij vergeet de wijs en is in de war met alle danspasjes. Tijdens de intocht is piet
toch een beetje zenuwachtig. Hij wil het ook allemaal kunnen en vraagt daarom de kinderen
die hij onderweg tegen komt, het lied met hem te oefenen. Bij hem of elders in de stoet zijn
de zangen danspieten die het liedje wel goed kunnen zingen en met de kinderen het dansje
kunnen oefenen. Alle basis scholen zijn opgeroepen om dit lied in te studeren zodat het tijdens
de intocht een groot feest wordt. Zie www.dekrantvangouda.nl, kanaal 63 GoudaTV, en
www.sinterklaasgouda.nl voor de ofcile videoclip en de dansinstructie.
De Sint online
De Sint is ook online te volgen. Op Twitter en Facebook kan iedereen op de hoogte blijven
van alle nieuwtjes rondom de intocht. Twitter: https://twitter.com/SintInGouda en Facebook:
www.facebook.com/SintInGouda.
Het Sint Nicolaas Committee van Speeltuinvereniging De Korte Akkeren organiseert zaterdag
16 november weer een lampionnenoptocht door de wijk Korte Akkeren.
De lampionnenoptocht start vanaf de Speelbrug op de
Burgemeester Gaarlandtsingel. Kaarten kosten 2,50 euro
inclusief lampion en versnape ring na aoop. Tickets zijn
verkrijgbaar bij Swart Schoenenmode aan de Bosweg
en Petshop Gouda aan de Bosboom Toussaint kade. Zie
voor meer informatie de Facebook pagina van Speeltuin-
vereniging De Korte Akkeren.
De Sint kan altijd hulppieten gebruiken en organiseert ook dit jaar op zaterdag 23 november
van 11.oo tot 17.00 uur weer spelletjes waarbij kinderen een pietendiploma kunnen halen.
Op dertien plekken in binnenstad zijn pieten spelletjes te doen waarbij de kinderen letters
kunnen winnen. Als je deze op de juiste volg orde op de
kaart plakt, vormen de letters de plaats waar het geheim
van Sinterklaas te vinden is... Deze spelletjes zijn ge-
pland tot 17.00 uur en zijn bedoeld voor kinderen in de
basisschoolleeftijd.
Een groep jongeren uit de Vlist en omgeving bouwt sinds 2012 scholen in ontwikkelings-
landen, onder andere in Zambia, Ethiopi, Ghana en Ecuador. Komende zomer bouwen zij in
Malawi.
Omdat het bouwen van een school veel geld kost proberen de jongeren op allerlei manieren
dit bedrag bij elkaar te verdienen. De Sint actie is een van de mogelijkheden waarmee zij
zowel de Hollandse als de Afrikaanse
kinderen blij kunnen maken. Vanaf 23
november komen Sint en zijn pieten
graag op bezoek. Voor op gave en ver-
dere inlichtingen kan men contact op-
genomen met Ingrid Rietveld (0182)
502 652 of Lisanne Bos (06) 228 471 53.
De organisatie waarmee de jongeren jaar-
lijks naar ontwikkelingslanden gaan is
World Servants, een lande lijke organisa-
tie die op plekken in de wereld scholen
bouwt waar dit het hardste nodig is.
32 ADVERTENTIE
Tubing NIEUW!!!
Leren skin of snowboarden of uw techniek verbeteren?
De sensatie van nu, uniek in NederIandl
Geschikt voor jong en oudl
Leuk met: Kids partys, uitjes, vrijgezeIIenfeest, etc.
Drie tube banen naast eIkaar, sneIheden tot 50 km per uurl
De ski-/snowboard cursussen starten weerll
oek nu uw curcus op www.outdoorski.nI
www.outdoorski.nI
Rottebandreef 10, Bergschenhoek (Skiberg), tel: 010-5220755
U leert skin op onze revolutionaire sneeuwmat. De ideale ondergrond, vergelijkbaar met sneeuw! Na een aantal lessen gaat
u vervolgens naar de skibanen met kunststof matten waar uw techniek snel verder zal verbeteren.
Meest kindvriendeIijke skibaan van NederIand met Iopende band + 4 sIeepIiften
Pistes met verschiIIende moeiIijkheidsniveau's
ProfessioneIe skischooI met 40 gedipIomeerde Ieraren
MaximaIe aandacht voor techniek en kIeine Iesgroepjesl
Minder kans op bIessures en u verIiest geen 'kostbare' vakantietijd
eginners kunnen na een cursus van 8 Iessen van de 'bIauwe' piste af.
33
FAMILIE / SPORT
Zwemclinic Olympische sporter
Jiu jitsukas naar WK
De zwemselectie van BZ&PC uit Bodegraven kreeg een training van niemand minder dan Robin
van Aggele. Robin is houder van het Europees Record op de honderd meter schoolslag en in 2008
kwam hij voor Nederland uit op de Olympische Spelen in Peking. Hij zwom verschillende grote
toernooien en behaalde Nederlandse records. Robin wist de zwemmers van BZ&PC op de juiste
manier te inspireren, zodat iedere zwemmer net een stapje verder dan zijn of haar kunnen ging.
Vier Fighting Jiu Jitsukas van Den Edel Gouda
NL gaan volgende week ons land vertegen-
woordigen tijdens de wereldkampioenschap-
pen jiu jitsu in Roemeni.
Boy Vogelzang (-69kg), Chantal van der Lans
(-49kg), Donny Donker (-85kg) en Nino Riet-
broek (-60kg) reizen volgende week donderdag
met het Nederlands team af naar de Roemeense
hoofdstad Boekarest.Vanaf vrijdag 22 novem-
ber tot en met zondag 24 november zullen daar
de wereldkampioenschappen jiu jitsu -21 jaar
worden gehouden. Chantal van der Lans mag
op de eerste dag het spits afbijten voor het
Goudse Fighting Team in de klasse -49kg. Op
dag twee gaat ook Nino Rietbroek in de klasse
-60 kg een gooi doen naar de wereldtitel. Op
de slotdag, zondag 24 november, komen Boy
Vogelzang en Donny Donker in de klassen
-69kg en -85 kg in actie. Trainer/ coach Allard
Schulenklopper van het Goudse jiu jitsuteam,
die ook mee zal reizen naar de mondiale titel-
strijd, geeft zijn pupillen goede rele kansen
om op het erepodium te eindigen.
Tijdens de vijfde rit in de veldritcompetitie van
wielervereniging GRTC Excelsior deed Guus
Snaterse zondag 10 november goede zaken in
de A-Klasse. Door als tweede te nishen staat
hij met 94 punten na vijf ronden aan kop.
Jaap den Ouden nishte als derde en bezet met
85 punten de tweede plek in het klassement,
gevolgd door Joost Pels. In de B-Klasse be-
houdt Richard Kroone met zijn derde plek van
zondag de kopposite in het klassement (met
93 punten). Bij de jeugd nishte Tommy
Praamsma als tweede en staat hij na vijf ronden
op de derde plek. De nummer drie van zondag,
Bram Praamsma staat op een gedeelde vierde
plaats bij de jeugd met Wouter Zwaan. Mike
van den Berg blijft koploper in het klassement.
Er volgen nog twee ronden.
Afgelopen theaterseizoen vierde Di Gojim
haar 25 jarige bestaan met Ameezing Klezmer
Show, een muzikale compilatie van hoogte-
punten en anekdotes. Dit seizoen bestijgen
de heren het podium met de Portugese-
Masa zangeres Romi Anauel. De try out van
deze muziektheatervoorstelling is op vrijdag
29 november in Gouda Studios.
Als tweejarige kleuter ontvlucht Romi Anauel
met haar familie de burgeroorlog in Angola. Ze
brengt haar jeugd door op het platteland van
Portugal. Op negentienjarige leeftijd verhuist
ze naar haar droomstad Lissabon. Ze is werk-
zaam als actrice, danseres, model en theater-
maker. Na kennismaking met muzikanten van
de succes volle groep Terrakota steelt zij al
gauw de show met haar podiumpresentatie. Ze
winnen in 2008 een MTV Music Video Award.
Als Romi naar Barcelona verhuist, richt zij
een andere band op; Romi and Soldiers of Ra.
Tegenwoordig is zij regelmatig in Amsterdam,
waar zij leden van Di Gojim heeft ontmoet. Di
Gojim maakt al bijna 25 jaar furore met een
geheel eigen versie van klezmermuziek. Deze
muziek is een mix van Oost-Europese volks-
muziekstijlen, zigeuner- en Joodse Muziek. Di
Gojim is internationaal bekend en wordt regel-
matig bestempeld als een van de beste klezmer-
bands ter wereld. De samenwerking tussen
Romi en Di Gojim zorgt naar eigen zeggen voor
een Mediterrane sfeer. Er zijn nieuwe compo-
sities geschreven, gebaseerd op melodien uit
haar moederland. De klezmer wordt hierdoor
pittig gekruid met fado, jazz manouche, tango
en een onmisbaar snufje zigeunermuziek. Aan-
vang 20.30 uur. Entree bij reservering is tien
euro, aan de deur 12,50 euro. Aanmelden kan via
alianne@burobravissimo.com. Zie voor meer
info en andere tourdata: www.digojim.nl.
Vijfde rit veldrijden
Kunstveiling Burgvliet
Abraham Hicks Inspiratie avond
Onder het toeziend oog van Burgvliet/
Firma Van Drie-nestor Piet van Mook, brengt
veilingmeester Wijnand Scholtens op zater-
dag 23 november het kunstbezit van voor-
malig Kunstcentrum Burgvliet onder de
hamer.

In de loop van het bestaan van Kunst-
centrum Burgvliet hebben verschillende
kunstenaars werk geschonken. Door de opvol-
ger hiervan, de Firma Van Drie, worden deze
kunstwerken nu aan liefhebbers verkocht. De
opbrengst zal ten goede komen aan kunstpro-
jecten. De veiling vindt plaats in Roodbol,
Achter de Kerk 13, op zaterdag 23 november
om 15.00 uur. Voor wie de werken voorafgaand
aan de veiling wil bezichtigen kan ze vanaf
19 november bekijken in het pand Roodbol. Zie
www.rmavandrie.nl.
In de Balzaal in Gouda vindt op 22 november
een inspiratie evenement plaats gebaseerd
op Abraham Hicks, een verschijnsel dat vol-
ledig is gebaseerd op de universele Wet van
de Aantrekking.
Een groeiende hoeveelheid mensen over de
hele wereld put inspiratie uit deze universele
prin cipes. Zij ontdekken dat het leven meer is
dan alleen datgene wat waarneembaar is met
vijf zintuigen. Tijdens het programma zullen
enkele fragmenten uit lms over Abraham
Hicks worden getoond en besproken. Andr
Norel, spe cialist op het gebied van Abraham
Hicks, zal op deze avond interactieve prak-
tische oefeningen doen. De aanwezigen kunnen
hierdoor kennismaken met de kracht van het
universum. Tevens zijn er mensen aanwezig die
vertellen over hun vergaande opzienbarende er-
varingen met Abraham Hicks. Margo de Bruin,
cordinator van de fanclub in Nederland, zal
er als gastvrouw bij zijn. De avond wordt af-
gesloten met een afterparty. Er is dan gelegen-
heid in de lounge en de bar om te netwerken
of ervaringen te bespreken. De zaal is open om
19.30 uur en het programma start om 20.00
uur. De Balzaal is de voormalige ofciersmess
van de Prins Willem Alexander Kazerne aan
Groen van Prinsterersingel 44 in Gouda. Het
aantal deelnemers is beperkt. Wie verzekerd
wil zijn van deelname kan zich aanmelden via
abraham.hicks.club@gmail.com. Deelname is
gratis, vrijwillige donaties zijn welkom.
Kijk snel op www.sportclubpartner.nl/fan-stores
info@sportclubpartner.nl
tel./fax. 0182 517 242 of 06 - 29 251 532
Nu extra korting voor lezers van de Krant van Gouda
Gebruik de kortingscode:
KG444513
Ook voor fanartikelen van: AJAX, PSV,
FEYENOORD, FC BARCELONA,
CARS, PRINCESS, HELLO KITTY,
ONE DIRECTION, LIEF en nog veel meer...
www.roeienzeil.nl
Van Beynum Gouda BV
Jumbo
Fabory-Group
Van Zoest aannemingsbedrijf
Feniks techniek
Voskuil Natuursteen
Vosko Networking BV
Fysionmove / Fysiosport Rozendaal
Van Hall en Van den Heuvel, advocaten
Stichting Muziek aan de Plas
Watersnip Advies
Mijndomein.nl
Puur Chocolade atelier
KOMPLOT!
Topcon
Museum van Kleef
Edwin de Kemp fotograe
True sport
Watereigenaren van Reeuwijk
Goudse Reddings Brigade
Waddinxveense Reddingsbrigade
Goudse Watersportvereniging Elfhoeven
B&W Bodegraven Reeuwijk
B&W Gouda
Provincie Zuid Holland
Hoogheemraadschap van Rijnland
Het bestuur van de Roei- en Zeil-
vereniging Gouda bedankt de
sponsoren van Goudse Mijl 2013:
Klezmer meets
Mediterranee
Kijk voor het sportprogramma van dit
weekend en voor de uitslagen op
www.dekrantvangouda.nl
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
zondag van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
24 uur per dag via internet
Afgelopen theaterseizoen vierde Di Gojim haar
25 jarige bestaan.
De Pauluskerk viert zondag 17 november haar
vijftig jarig bestaan met een jubileumdienst.
De dienst begint om 10.00 uur en ds. H.E.J.
van der Laan is voorganger. Aansluitend aan
de dienst is er gelegenheid elkaar te ontmoe-
ten onder het genot van kofe, thee of limo-
nade. Na de kofe is een kort programma met
voor ieder wat wils, gevolgd door een buffet.

Omstreeks 13.15 uur is de afsluiting.
Jubileumdienst Pauluskerk
34
ADVERTENTIE
Het vernieuwde GHZ
is van ons allemaal
Kijk voor alle informatie op www.onsziekenhuis.nl
- Polikliniek Chirurgie
- Polikliniek Dermatologie
- Dagbehandelingcentrum
- Intensive Care Bleulandlocatie
- Kort Verblijf Afdeling
- OK Bleulandlocatie
- Praktijk Huid- en Oedeemtherapie
- Poliklinische Apotheek Midden Holland
- Scopie-afdeling
- Polikliniek Orthopedie
- Gipskamer
- Vaatlaboratorium
- Verpleegafdeling Chirurgie
- Verpleegafdeling Geriatrie
- Verpleegafdeling Orthopedie
- Verpleegafdeling Urologie
- Polikliniek Anesthesiologie
- Polikliniek Geriatrie
- Polikliniek Longgeneeskunde
- Polikliniek Medische Psychologie
- Polikliniek Reumatologie
- Meci:che FcIcgrcfe
Von Joze0ocot|e noor n|euwbouw
op 8|eu|ond|ocot|e verhu|zen*:
- Polikliniek Gynaecologie
- Polikliniek Kaakchirurgie/implantologie
- Polikliniek KNO
- 8|ceccfncme JczefcccIie
- Kindergeneeskunde
(polikliniek en verpleegafdeling)
- KcrI VerL|ijf /fce|ing JczefcccIie
- CK JczefcccIie
- Fccic|cgie JczefcccIie
- Verloskunde en Gynaecologie
(polikliniek en verpleegafdeling)
Verhu|zen noor n|euwbouw
Begin december 2013 verhuizen de eerste
poliklinieken en afdelingen naar de nieuwe
vleugel van het Groene Hart Ziekenhuis aan
de Bleulandweg. Het GHZ kijkt er naar uit om
alle patinten en bezoekers te ontvangen in
het vernieuwde GHZ!
Verhuisfase 3 rond 21 januari 2014 Verhuisfase 1 rond 10 december 2013
Verhuisfase 2 rond 7 januari 2014
*N8: b|tzonder|ng |s de po||k||n|ek Ooghee|kunde.
Deze b||j|t nog tot med|o 2014 gevest|gd op de Joze0ocot|e.
Kijk voor alle informatie op www.onsziekenhuis.nl
Stoelmassage:
kort en krachtig
35
GEZONDHEID
(Advertorial)
Begin 2014 verhuizen de afdelingen van de
huidige Jozeocatie naar de nieuwbouw van
het Groene Hart Ziekenhuis. In de krant van
10 oktober plaatsten we een oproep voor bij-
zondere verhalen over het St. Jozef Paviljoen.
Trudi Belgraver was een van de inzenders.
Als de Goudse ziekenhuizen er niet geweest
waren, dan was ik er ook niet geweest... Mijn
vader, Dr P. Belgraver, werd op 27 januari 1939
K.N.O. arts in Gouda. Hij ziet patinten in alle
drie de ziekenhuizen: De Wijk, het Iterson en
het St. Jozef Paviljoen. In de oorlog heeft hij als
arts onthefng tijdens spertijd en kan vrij rond-
rijden (met een stapel verzetskrantjes onder
in de dubbele bodem van zijn dokterstas). Zo
maakt hij ook van nabij het bombardement van
het St. Jozef Paviljoen mee. Na de oorlog, in
1953, ontmoeten mijn ouders elkaar in het van
Iterson ziekenhuis. Hij arts, zij verpleegkun-
dige. Precies, ik ben geboren uit een dokters-
romance. Al heel jong gaan mijn jongere zusje
Lilian en ik op zondag mee met papa om de
ronde te doen langs de operatie patinten van
die week. Zo komen we ook in het St. Jozef
Paviljoen, waar we gedurende de dokters-
ronde aan de goede zorgen van de nonnetjes
worden toevertrouwd. Ik herinner me glaasjes
limonade, koekjes en snoepjes in kleine kamer-
tjes onder de hanenbalken en nonnen met
mooie statige namen die ons maar wat graag
knuffelden. Als mijn vader in 1969 veel te jong
sterft is het Bleulandziekenhuis nog nt niet
af. Het staat zo ongeveer in onze achtertuin op
de Ridder van Catsweg 61. Vele Gouwenaars
zijn hun amandelen verloren of zijn hun oren
doorgeprikt onder de vaardige handen van Dr
Belgraver. Tot op de dag van vandaag geniet
ik ervan om verhalen over de ziekenhuizen in
het algemeen en verhalen over mijn vader in
het bijzonder van stads genoten te horen! De
ziekenhuizen voelen als mijn roots, aldus
Trudi Belgraver uit Gouda. Alle inzendingen
naar aanleiding van de oproep in de Krant van
Gouda zijn de komende tijd terug te vinden op
de website www.onsziekenhuis.nl.
Eiwit werkt als Pokon voor de ouder wor-
dende mens van wie de spierkracht afneemt.
Wanneer er een tekort is aan essentile
voedingsstoffen zoals eiwitten, kan dit leiden
tot ondervoeding. Eiwit is een belangrijke
voedingsstof, opgebouwd uit 23 verschillen-
de aminozuren die samen het volledige eiwit
vormen.
Het heeft een grote diversiteit aan functies. Zo
is hoogwaardig eiwit essentieel voor de cel-
groei en weefselherstel. Daarnaast helpt het
bij het aanmaken van stoffen welke ons tegen
infecties beschermen. Het menselijk lichaam
heeft daarom het volledige, hoogwaardige
eiwit nodig om goed te kunnen functioneren.

Oplossing
Verrijking van de voeding met hoogwaardig
eiwit biedt soelaas bij ondervoeding, maar
is niet altijd eenvoudig te consumeren. De
mensen die ondervoed zijn hebben vaak slik-
problemen, geen trek in eten of zijn te moe om
te eten. Bovendien zijn de eiwitsupplementen
die ze moeten innemen niet lekker van smaak.
Bouwsteentjes en Easy-to-Eat kunnen dan de
oplossing bieden. Het zijn lekkernijen die als
gebakje of lekker tussendoortje beschouwd
worden en bieden met acht gram hoogwaardig
eiwit per portie een aantrekkelijk alternatief
voor de eiwitsupplementen. Beide tussendoor-
tjes bevatten het volledige wei-eiwit met alle
essentile aminozuren.
Voor meer informatie zie:
www.bouwsteentjes.nl of neem contact op met
Stan Mertens (06) 248 865 26.
Bijeenkomst
autisme
Eiwit werkt als Pokon
Op de Jozeocatie van het Groene Hart
Ziekenhuis (GHZ) is donderdag 28 november
een informatieavond over spataderen.
Chirurgen en dermatologen van het GHZ geven
voorlichting over de verschillende behandel-
mogelijkheden en vergoedingen. Ook is er uit-
gebreid de gelegenheid om vragen te stellen.
De bijeenkomst vindt plaats in de Kapel op
Jozeocatie van het GHZ (Graaf Florisweg
77-79 in Gouda). De avond is van 19.30 tot
21.30 uur (zaal open vanaf 19.00 uur) en de
toegang is gratis. Patinten in het GHZ kunnen
snel terecht op het spataderspreekuur. Binnen
n afspraak stellen chirurg en dermatoloog
gezamenlijk de diagnose vast en maken een
behandelplan. Voor meer informatie en aan-
melding (beperkt aantal plaatsen beschikbaar):
www.ghz.nl/voorlichting.
MEE Midden-Holland organiseert woensdag
20 november een thema bijeenkomst voor
mensen met autisme, familieleden en mensen
uit het sociaal netwerk.
Centraal staat de vraag hoe het is om op te
groeien met een broer, zus, kind, kleinkind of
ander familielid met autisme. En wat het be-
tekent voor mensen met autisme om onderdeel
te zijn van je familie en overige sociaal net-
werk. Tijdens de bijeenkomst wordt informatie
over autisme gegeven. Een ervaringsdeskun-
dige zal haar verhaal vertellen over de rol van
autisme in haar familie. En er is ruim de tijd
voor het delen van ervaringen en het stellen
van vragen. De bijeenkomst op 20 november
duurt van 19.30 tot 21.00 uur, inloop vanaf
19.15 uur. De avond vindt plaats op het MEE-
kantoor, aan de Tielweg 3 in Gouda. Deelname
is gratis. Aanmelden kan tot 18 november bij
het Servicebureau, telefoon (0182) 520 333 of
servicebureau@meemh.nl.
Zie www.meemiddenholland.nl.
Toevallig kwam ik in aanraking met een
massageopleiding waar ook stoelmassage
werd aanbevolen. Ik heb zelf een massage
achtergrond, maar stoelmassage was voor
mij nieuw. Ik ben verschrikkelijk nieuws-
gierig naar dingen die mij nog onbekend
zijn en heb mij onmiddellijk ingeschreven
voor een opleiding. Ik vond dat er aan stoel-
massage veel voordelen zaten: het geeft je in
een mum van tijd weer energie,je hoeft je niet
om te kleden want de massage wordt over de
kleding heen verzorgd, wat drempelverlagend
werkt. Er wordt geen olie gebruikt, je make-
up blijft intact, maar pas op: je raakt eraan
verslaafd. Het bespaart tijd, want het kan op
de werkplek worden gedaan. Na de massage
kan men weer met nieuwe energie aan het
werk. De meeste mensen krijgen om 16.00
uur een dip of een onbeheersbare trek in iets
zoets. Door de massage verdwijnt deze zoet-
behoefte. Nu weet je al,als je mijn columns
regelmatig leest, dat ik iedereen steeds harts-
tochtelijk afraadt suiker te nuttigen. Ik heb
eens opgeteld wat suiker allemaal doet in je
lichaam: ik kwam aan 146 items... Zo kom ik
nu op het item gezondheid en ziekteverzuim
op het werk. De stoelmassage duurt norma-
liter twintig minuten, maar ik neem de tijd om
eerst even eventuele klachten uit te vragen.
Verder is het een plezierige wijze om lichaam
en geest te ontstressen. Het is tevens preven-
tief tegen allerlei dreigende ongemakken, zo-
als schouder en nekklachten, spierklachten,
stijve gewrichten en RSI. Door regelmatige
stoelmassage kunnen deze klachten vermin-
derd worden of, nog beter, helemaal niet op-
treden. (Als je gezonde voeding eet) Tevens
word je ontgift, dus na de massage veel water
drinken. Na de massage voel je je verkwikt en
energiek. Tenslotte: een massage kost relatief
weinig en het is ook een leuk idee als St.
Nicolaascadeau of kerstcadeau.
Jantsje Dekker, Orthomoleculair Therapeut,
Darmtherapeut.
www.jantsje-dekker.nl
facebook. www-jantsje-dekker.nl
Een foto van de receptie van het 25-jarig ambtsjubileum van Dr. Belgraver, waarbij hij gefeliciteerd
wordt door een van de zusters van het St. Jozef Paviljoen. Het kleine meisje is Trudi Belgraver.
Tandartsenpraktijk Gouwe Park
neemt nog patinten aan.
Een praktijk met de beste zorg op alle fronten en ingericht met de modernste appa -
g r o z e d t a a t s k j i t k a r p e d n a v m a e t t e h j i B . n e o d l o v n e s i e e t s g o o h e d n a a e i d r u u t a r
voor 'U' de patint voorop. Heeft u kinderen met angst voor de tandarts? Of heeft u
zelf angst voor de tandarts? Niet nodig! Ons team stelt u op uw gemak en zal stap
voor stap de behandeling met u bespreken. Voldoende gratis parkeergelegenheid.
(U vindt ons tegenover 'het weegje' naast de Coenecoopbrug)
Tandartsenpraktijk Gouwe Park
Zuidbaan 534, 2841 MD Moordrecht - Gouda
T 0182 516527 - F 0182 516492
E info@tgptand.nl - I www.tgptand.nl
Lange Tiendeweg 44 Gouda - 0182 513265
De beste in voedingssupplementen
en natuurlijke voeding.
Ook op maandag open
van 12.00 tot17.00 uur
Speciaal voor vrouwen is een stoelmassage een
verademing en niet tijdrovend. Een massage sessie
kost 20,- per keer. Abonnement: 2 maal per maand
kost 12,- per keer. 1 maal per maand gedurende
3 maanden kost 16,- per keer. leuk cadeau voor de
feestdagen!
HATHA-YOGA OP ZONDAG:
24 november van 11-12 uur. Mindfulness en Yoga
in een les. 10 lessen voor 95,-. Dinsdagavond 19
november van 20-21 uur. 10 lessen voor 95,-.
Opgave bij Jantsje Dekker, westhaven 54 te Gouda
Tel. 0182 - 584 053. Mindfulness Trainer
en Yogadocente.
STOELMASSAGE ALS PREVENTIE
EN ALS VERMINDERING VAN
PIJNKLACHTEN VOOR VROUWEN
Herinneringen aan
het St. Jozef Paviljoen
Informatieavond
spataderen
www.zorgenziekenhuiskrant.nl
Genteresseerd in medisch nieuws?
Kijk op:
36 ADVERTENTIE
2013 Specsavers Optical Group. specsaversnederland. www.specsavers.nl
WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN!
Specsavers Gouda Kleiweg 9 0182 599 995
Tip! Door onze speciale contracten met
zorgverzekeraars kan uw zorgpas u bij
Specsavers een topdeal opleveren. In veel
gevallen komt u zelfs in aanmerking voor een
gratis bril of contactlenzen.
Kom snel langs of check het online op:
zorgverzekeraarvoordeel.specsavers.nl
NOG RECHT OP EEN
GRATIS BRIL IN 2013?
Kosterlijke
ontdekkingen:
Sint Nicolaas
37
FAMILIE / UITGAAN
Voor het programma Altijd Jong kwam RTL4
opnames maken bij Treasure, praktijk voor
kinesiologie, in Gouda.
Kinesiologie is een behandelmethode die
energie in en buiten het lichaam herstelt. Het
is een nog vrij jonge behandelmethode, die
veel klachten kan verbeteren of verhelpen.
Presentatrice Beertje van Beers interviewde
Jitske Rutte. Ook haar kinderen Jillis en Mila
kwamen aan bod, omdat Jitske door hen in aan-
raking kwam met kinesiologie en zich heeft ge-
specialiseerd in het behandelen van kinderen.
Deze specialisatie gaat over de neurologische
ontwikkeling met klachten als ADHD, dyslexie
en autisme. De opnames vonden plaats in De
Goudse Praktijk. De aevering wordt uitge-
zonden op zondag 17 november om 11.20 en
herhaald zaterdag 23 november om 12.20 uur.
Jeroen Busscher geeft zondag 24 november
de tweede Goudse Preek van de Leek van dit
seizoen. Jeroen is auteur, spreker en advi-
seur op het gebied van geluk, leiderschap en
benvloeding. Gouda heeft -in indirecte zin-
de Goudse Preek van de Leek aan Jeroen te
danken. Afgelopen jaar heeft hij de Federatie
geholpen in haar zoektocht naar vernieuwing,
waarvan de Preek van de Leek een voorbeeld
is.
Jeroen heeft een verleden als kunstenaar, is
een veel gevraagde spreker in het bedrijfsleven
en schreef ondermeer: Troost voor Werkende
Mensen, Onbeperkt Houdbaar. In november
verschijnt zijn nieuwste boek: de Blije Eikel-
methode. Voor de Goudse Preek van de Leek
betreden bekende Gouwenaars -uit de wereld
van kunst en cultuur, politiek, sport of het
bedrijfsleven- de preekstoel. Binnen het format
van een kerkdienst preken ze over wat hen
inspireert. Eerdere prekers waren Gerard de
Kleijn, Tania Kross, Mohammed Mohandis en
Jaap Mulder. De Goudse Preek van de Leek is
een initiatief van de Federatie van doopsgezin-
den, remonstranten en vrijzinnige protestanten:
een geloofsgemeenschap die op een vrije en
zinnige manier met geloof en inspiratie bezig
wil zijn. De lekenpreek begint om 16.00 uur
in de St. Joostkapel (Lage Gouwe 134) en
duurt ongeveer een uur. De andere data van dit
seizoen zijn 2 februari en 30 maart 2014. Net
als bij een normale kerkdienst is reserveren
niet mogelijk. Na aoop is er een borrel in de
Kofefabriek.
Jeroen Busscher (foto Diederik de Klerk).
Jitske Rutte (tweede van rechts) met haar kinderen Jillis en Mila en Beertje van Beers (links).
Restaurant
de Mallemolen

Oosthaven 72 - Gouda - telefoon: 0182 515430
www.restaurantdemallemolen.nl
heeft er een nieuw
menu-concept bij!
driegangen keuze-menu
27,50
Lekenpreek over
inspiratie
Praktijk Treasure op tv
De wij-bisschop Nicolaas van Nieuwland is
in vol ornaat met staf en mijter afgebeeld als
schenker in glas 61. Boven hem lopen knech-
ten in pofbroek en hozen, baret en pluimen.
Zelfs een schimmel trappelt naast wild geraas
van enkele makkers. Bij de kerstening voerde
de Roomse missie een politiek om bestaande
heidense gebruiken en feesten van een chris-
telijk jasje te voorzien. In het geval van Wo-
dan werd het jasje een kazuifel of koorkap.
Deze oppergod - denk aan onze woensdag
0 zweefde op een wit paard met een zwarte
kraai op zijn schouder door het luchtruim.
Wodan werd omgedoopt tot Sint Nicolaas,
die nog steeds met een schimmel over onze
daken huppelt. De zwarte kraai is uitgegroeid
tot een groep zwarte Pieten. Na de emigra-
tie van Nicolaas naar Engeland, Amerika en
Canada tot Nieuw Zeeland aan toe, werd de
mijter een rode muts. Santa Claus zweeft daar
ook door ijle lucht, maar nu met een slee, ge-
trokken door rendieren. De zwarte knecht is
daar inderdaad opgelost. Maar schijnheilig
wordt in het Rijke Westen de moderne sla-
vernij op economische wijze keurig in stand
gehouden. En hoezo komt de goed heilig-
man uit Madrid? Hij is van Myra, het huidige
Turkije! Toegegeven, zijn beenderen liggen
in Bari, Itali. De introductie van de heilige
Klaas in de Nederlanden voltrok zich in de
tweede helft van de zestiende eeuw - zie het
jaartal in het glas - toen de wereld nog vanuit
Spanje werd geregeerd. Scheepslui met Ni-
colaas als beschermheilige arriveerden met
oranje appeltjes uit Spanje. Onze Nicolaas
van Nieuwland onder in glas 61 werd nooit
tot heilige verklaard. Hij kon de verlokking
van een wijntje en een trijntje niet weerstaan.
Met de bijnaam wij-n-bisschop werd dronken
Claasje tenslotte uit zijn ambt ontheven. De
vier kariatide hermen achter hem leverden
ook extra spanningen op voor deze celibatair
levende man. Het hondje voor hem wijst op
de eeuwige trouw van de Heer, door wie alle
gelovigen geheiligd schijnen zijn...
Maurits.Tompot@gmail.com
(Foto Marjolein Admiraal)
Wereldwinkel Gouda organiseert op donder-
dag 21 november een Art & Fashion avond.
Bezoekers krijgen tijdens deze avond infor-
matie over de collectie sieraden, sjaals en
tassen. Marion van Iren (van Colour me
beautiful in Gouda) is aanwezig om persoon-
lijke styling- en kleuradviezen te geven.
De modeaccessoires van de Wereldwinkel
komen uit uiteenlopende culturen; van de
Azteken in Peru tot de Touareg (nomaden) uit
de Sahelregio. Opvallend bij de tassen is het
toegepaste materiaal, naast leer is er gebruik
gemaakt van gerecyclede theezakken, jeans-
labels, autobanden en verpakkingen van
parachutes. Alle accessoires zijn met de hand
gemaakt, vaak volgens eeuwenoude tradities.
Marion van Iren geeft advies tussen 19.00 en
21.00 uur in de Wereldwinkel (Lange Groenen-
daal 38), voor een hapje en een drankje wordt
gezorgd. De toegang is gratis en tijdens de
avond zijn er speciale aanbiedingen. Meer
i nformatie: www.wereldwinkelgouda.nl.
Lange Groenendaal 38 - 0182-525260 - www.wereldwinkelgouda.nl
Stapelkorting op
Piet Hein Eek
servies
1 artikel = 30%
2 artikelen = 40%
3 artikelen of meer = 50%

s
Lange Groenen
%% 50%
O
P
=
O
P
Art & fashion
in Wereldwinkel
Proeverij
Beaujolais
Elk jaar ligt vanaf de derde donderdag van
november de nieuwe Beaujolais in de Neder-
landse winkels. De Alliance Franaise en de
Jeu de Boules Vereniging Gouda grijpen deze
gelegenheid aan om de inwoners van Gouda
en omstreken hiervan te laten genieten en in
Franse sferen te brengen. Zij nodigen iedereen
uit om op vrijdagavond 22 november onder
het genot van een glas Beaujolais Primeur
2013 en smaakvolle Franse hapjes kennis te
maken met hun activiteiten.
Liefhebbers kunnen deze avond ook een jeu
de boules clinic volgen. Het evenement vindt
plaats bij de Jeu de Boules Vereniging Gouda,
in Sportcomplex De Uiterwaard. Parkeren kan
onder en naast sporthal De Zebra, Goverwelle-
singel 10 in Gouda. Van daar leidt het Jeu de
Boules Pad naar de Goejanverwelledijk. Aan
de andere kant van de dijk bevindt zich het
Boulodrme van de Jeu de Boules vereniging.
Het Boulodrme is overdekt en verwarmd, dus
het evenement kan onder alle weersomstan-
digheden doorgang vinden. De aanvangstijd is
19.30 uur. De toegang, de proeverij en de jeu de
boules clinic zijn gratis.
Najaarsconcert Symfonie Orkest
In de Oud-Katholieke kerk geeft het Gouds
Symfonie Orkest op 23 november zijn najaars-
concert. Onder leiding van de vaste dirigent
Aad van der Velde, die ook de arrangemen-
ten schreef, klinken achtereenvolgens Deux
Arabesques van Debussy, Steppenschets uit
Midden-Azi van Borodin, het menuet uit een
pianosonate van Beethoven en de derde sym-
fonie van Schubert.
Het programma gaat als het ware terug in
de tijd: van het impressionisme via de late
roman tiek naar de klassieke periode. De Deux
Arabesques zijn een orkestbewerking van twee
vroege pianostukken van Claude Debussy, de
Steppenschets uit Midden-Azi is een kort
symfonisch gedicht van Alexandr Borodin en
het menuet van Ludwig van Beethoven is ook
de orkestratie van een pianostuk, de sonate nr.
18. Het concert eindigt met de symfonie nr. 3
van Franz Schubert, tijdens zijn korte leven
nooit in een concert uitgevoerd maar later be-
roemd geworden. Het concert vindt plaats op
zaterdagmiddag 23 november om 16.00 uur in
de Oud-Katholieke kerk, Hoge Gouwe 107 in
Gouda. Kaarten kosten elf euro, jongeren tot
achttien jaar en donateurs betalen acht euro.
Telefonisch bestellen bij (06) 305 281 32. Zie
www.gouds-symfonie-orkest.nl.
38 ADVERTENTIE
Ik wil uw goud!
en zilver
Het is nu tijd om uw
goud te verzilveren!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Zilverprijs 550,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes, gulden stukken, bestek, dienbladen, serviezen, baren etc.
Goudprijs 35,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
39 THEATER & FILM
In de toneelvoorstelling Levenslang theater
(A Life in the Theatre) staan Eric Schneider
(Schavuit van Oranje) en zoon Beau Schneider
(Tim Loderus uit GTST) samen op de planken.
In de regie van Wannie de Wijn geven zij een
gevoelige en soms hilarische blik achter de
schermen.
Een oude en een jonge acteur praten in hun
kleedkamer over de voorstelling, andere acteurs
en elkaar. De oudste vertelt voor de zoveelste
keer sappige anekdotes uit zijn rijke carrire.
Tussendoor spelen ze scnes uit bekende en
minder bekende stukken, waardoor de scheids-
lijn tussen acteren en oprechtheid vervaagt.
De oudere acteur lijkt de bovenliggende partij,
maar dan kantelen de verhoudingen. De voor-
stelling is te zien op vrijdag 22 november in de
Grote zaal om 20.00 uur.
In The human scale staat de menselijke maat
binnen de stadsarchitectuur centraal. Een
maat die volgens de Deense lmmaker en
sociaal antropoloog Andreas Dalsgaard steeds
meer het onderspit dreigt te delven.
Oorzaak is de oprukkende urbanisatie en het
ontstaan van megasteden - vijftig procent van
de wereldbevolking woont inmiddels in stede-
lijk gebied en in 2050 zal dat bijna tachtig pro-
cent zijn. Hoe houd men zulke agglomeraties
leefbaar voor alle inwoners? Met snelwegen en
wolkenkrabbers, of met parken, etspaden en
wandelroutes? En welke rol spelen architec-
ten daarbij? De antwoorden geeft Dalsgaard
in The human scale, een documentaire
waarvoor hij de halve wereld afreisde om te
spreken met wetenschappers, architecten en
andere insiders. Met een belangrijke rol voor
de Deense architect en stedenbouwkundige Jan
Gehl, die al meer dan veertig jaar onderzoek
doet naar het gedrag van mensen in steden. Vol-
gens hem houden stadsplanners veel te weinig
rekening met menselijke interactie en intimi-
teit, terwijl dat juist cruciale factoren zijn voor
een prettige leefomgeving. Gehls boodschap:
de stad van de toekomst moet de mens voorop
stellen, en niet de gebouwen. De lm is te zien
in het Filmhuis Gouda.
The human scale in het Filmhuis
In The human scale staat de menselijke maat binnen de stadsarchitectuur centraal.
Woensdag
20 november
Aanvang:
20.00 uur
Drums United
Worldbeat'
WWW.GOUDA.FM
Elke donderdag om 17.15 uur
geeft VVV Gouda enkele tips
over activiteiten in Gouda.
Levenslang theater
Uitladder
Vrijdag 15 november
Bodegraven, Gerda Havertong in Evertshuis.
Aanvang 20.30 uur, kaarten elf euro. Tijde-
lijke locatie is Willem de Zwijgerstraat 9. Zie
www.evertshuis.nl.
Gouda, Zing vanuit je hart, in de Veste (Rid-
der van Catsweg 300 in Gouda). Aanvang 20.00
uur. Zie www.zingvauitjehart.nl.
Gouda, Dansfeest voor Voedselbank in So
What. Tickets via www.so-what.nl of bij Free
Music op de Turfmarkt. Deuren open om 21.00
uur.
Gouda, Concert Toonkunst Gouda in de Sint-
Janskerk in Gouda, aanvang 20.00 uur.
Gouda, Architectuurlmfestival in Filmhuis
Gouda. Zie www.lmhuisgouda.nl voor de
lms en aanvangstijden.
Gouda, Sinterklaasintocht, 10.15 uur aankomst
bij Regentesseplantsoen.
Gouda, Full moon party in Het Goudse Glas,
aanvang 22.00 uur.
Gouda, Themawandeling Gevelstenen,
start 14.00 uur bij Goudse Waag. Deel-
name 3,50 euro, aanmelden (verplicht) via
www.goudsegidsengilde.nl.
Gouda, Optreden FuseOn in Gouda Studios
(Oosthaven 12). Aanvang 21.00 uur, gratis
entree. Zie www.goudastudios.nl.
Gouda, Opening expositie pentekeningen van
de kunstenares Trille Bedariddes in Gouda
Studios aan de Oosthaven 12. Aanvang 16.30
uur, zie www.goudastudios.nl.
Gouda, Willy Wartaal in So What, deuren open
om 22.30 uur. Zie ww.so-what.nl.
Zondag 17 november
Gouda, Goudse Paramount Jazzband bij
Le Patapouf. Tickets 7,50 euro, reserveer via
(0182) 51 32 13 of info@le-patapouf.nl.
Gouda, Architectuurlmfestival in Filmhuis
Gouda. Zie www.lmhuisgouda.nl voor de
lms en aanvangstijden.
Gouda, Latin Dance in het podiumcaf van
Gouda Studios aan de Oosthaven 12, van
15.00 tot 18.00 uur. Entree 3,50 euro. Zie
www.goudastudios.nl.
Woensdag 20 november
Gouda, Voordracht stadsdichter Klara Smeets
in Museum Gouda bij de tentoonstelling
Fantin-Latour, dromen op doek, van 14.00 tot
15.00 uur.
Vrijdag 22 november
Gouda, Proeverij Beaujolais Primeur en jeu de
boules clinic in Sportcomplex De Uiterwaard,
aanvang 19.30 uur. De toegang is gratis.
Moordrecht, Winterfair rond de Beth-El kerk,
Kerklaan 2, van 19.00 tot 21.00 uur.
Waddinxveen, Concert Impressions of a
Pilgrimage in de Ontmoetingskerk. Aanvang
om 19.30 uur.
Filmhuis Gouda
Agenda Goudse
Schouwburg
Dinsdag 19 november
Grote zaal, 20.00 uur: De Utrechtse Spelen
met Mogadishu (toneel).
Kleine zaal, 20.30 uur: Ulrike Quade
Company met Munch en Van Gogh, de
schreeuw van de zonnebloem (bijzondere
voorstelling).
Grote zaal, 20.00 uur: Drums United met
WorldBeat (muziek).
Kleine zaal, 20.30 uur: Nina June met
The World Awaits (muziek).
Donderdag 21 november
Grote zaal, 20.00 uur: Venice (theater-
concert).
Vrijdag 22 november
Grote zaal, 20.00 uur: Eric en Beau Schnei-
der met Levenslang theater (toneel).
Kleine zaal, 20.30 uur: Henry van Loon met
Electropis (cabaret).
Zondag 24 november
Grote zaal, 14.30 uur: Het Filiaal met Een
ijskoud wonder (familie).
20.30 uur: Stories we tell
Vrijdag 15 november
15.30 uur: Camille Claudel 1915
21.45 uur: Night train to Lisbon
19.00 uur: De grootste architect van Neder-
land
21.45 uur: The Melnikov house - a Moscow
utopia
Zondag 17 november
11.00 uur: Mon oncle
13.30 uur: The human scale
16.00 uur: Casa estudio por Luis Barragan
Maandag 18 november
Dinsdag 19 november
14.00 uur: Mon oncle
20.30 uur: The human scale
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 14 t/m woensdag 20 november
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
woensdag 20 november 18.45 (prijs 15,00)
HUNGER GAMES MARATHON (deel 1 & 2)
Voorpremire Hunger Games 2 kan apart bezocht
worden. Aanvang 21.30 (prijs 8,50)
15.00 - De Nieuwe Wildernis
15.15 - Het Diner
15.45 - De club van sinterklaas & de pietenschool
DE CLUB VAN SINTERKLAAS
& DE PIETENSCHOOL
TURBO
SINTERKLAAS EN DE PEPERNOTEN CHAOS
vr 15.45, za en zo 15.30, wo 13.45, 6e week
za en zo 13.15, wo 13.30, 7e week
za en zo 13.30, wo 13.15, 6e week
DE NIEUWE WILDERNIS
HET DINER
THOR: THE DARK WORLD
DIANA
THE HUNGER GAMES:
CATCHING FIRE
ABOUT TIME
vr en za 18.45, 3e week
vr en za 19.00, zo 18.30, ma en di 20.00, vr ook
15.00, za, zo en wo ook 15.30, 8e week
do, ma en di 20.15, vr en za 19.15 en 21.30, zo 20.45,
wo 18.30, vr ook 15.15, za en zo 15.45, 2e week
do en zo 20.00, vr en za 21.30, 3e week
do, zo, ma, di 20.00, wo 20.30, vr en za 21.30
Nederlandse premire
wo 20-11-13 15.15, 18.30 en 21.30
Nederlandse voorpremire
woensdag 11 december 19.30
Het gevaarlijke van overspel!
LADIESNIGHT: SOOF
Met o.a. Lies Visschedijk en Fedja van Hut
Walt Disneys PLANES
za en zo 13.15, wo 15.30, 6e week
www.arcadebios.nl
3D brillen aan de kassa verkrijgbaar voor 1,00
VRIJDAG 15 nov VOORDEEL MATINEE 6,00
Exposities
Gouda, Expositie Peter Dumas, Gabril
Gressie, Frans van Straaten en Ruud Verkerk
bij Galerie Honingen. Te zien tot en met
24 november.
Gouda, Expositie pentekeningen van de kunste-
nares Trille Bedariddes in Gouda Studios aan
de Oosthaven 12. Te zien van 16 november tot
9 januari 2014. Zie www.goudastudios.nl.
Gouda, De Maand van de Graek bij Hans
den Hollander Prints (Lage Gouwe 24) en bij
Galerie Lange Dwars (Lange Dwarsstraat 19).
De exposities lopen tot en met 16 november.
Gouda, Tentoonstelling Vergeven en ver-
zoenen in Verzetsmuseum Zuid-Holland, Turf-
singel 30. Samenwerking van Verzetsmuseum
en Museum voor Vrede en Geweldloosheid. Te
zien tot en met 28 december.
Gouda, Expositie Nieuw bloed bij Galerie
Montulet aan de Hoge Gouwe 115. Zie
www.galeriemontulet.nl.
Gouda, Fototentoonstelling van Nanda Pieks-
ma in RUIMTE aan Lage Gouwe 40. Te zien
in de maand november, elke zaterdag open van
11.00 tot 17.00 uur.
Gouda, Expositie schilderes Minke Buikema
in RUIMTE aan Lage Gouwe 40. Te zien in de
maand november, elke zaterdag open van 11.00
tot 17.00 uur.
Gouda, Tentoonstelling Henri Fantin-Latour in
Museum Gouda, te zien van 26 oktober tot en
met 30 maart 2014. www.museumgouda.nl.
Eric en Beau Schneider (foto Piek).
40
Vrijheid
is te koop
www.3notenboomen.nl
De vrijheid van veel ruimte en van een keuze uit
de vele indelingsmogelijkheden en opties. Vrij
uitzicht op water. Vrij parkeren op uw eigen par-
keerplaats. De prachtige vrije ligging. En toch
overal dichtbij, want het historische en sfeer-
volle centrum van Gouda, het Centraal Station,
het Van Bergen IJzendoornpark, een speeltuin
en een kinderdagverblijf zijn op loopafstand. En
ook de diverse uitvalswegen zijn dichtbij.
Zoveel vrijheid en dat vanaf 193.500,- v.o.n..
Kom zelf het vrije gevoel van een woning in pro-
ject 3 Notenboomen ervaren tijdens de presale
op zaterdag 23 november tussen 13:00 en
15:00 uur in De Drie Notenboomen, Katten-
singel 2, Gouda.
Met een huis in nieuwbouwproject 3 Notenboomen heeft u
alle vrijheid, die u zich maar kunt wensen.
K
o
m
n
a
a
r d
e
p
re
s
a
le
o
p z
a
te
r
d
a
g
2
3
n
o
v
e
m
b
e
r
tu
s
s
e
n
1
3
:0
0
e
n

1
5
:0
0
u
u
r
V
a
n
a
f
1
9
3
.5
0
0
,-
v.o
.n
.
0182 511 283
gouda@viavesta.nl

De Krant Van Gouda, 14 November 2013 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

De Krant Van Gouda, 14 November 2013 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

De Krant Van Gouda, 14 November 2013 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 67.000 EXEMPLAREN

You might also like