)o:cp[oocnc vnvnvn,o[ .

/ (1. ^cvc..:[v TnI[on{ccn.v

(:ccv, 200. ]vnv. !.)

cvvv.v





















:ccv )o:cp[ov.: ^nc,

:ccv 2010
A ktet megjelenst tmogatta:
^v,v Ivvonvn,o. /[vvcnv - ^v,v O.:vo. c.cv - :ccv Ivvonvn,c,ccn
^cvc..:[v )vv..opo]v
:ccvc /vp.vn,
:ccv )o:cp[ov.: ^nc,
:ccv Ivvonvn,c,ccn ^cvc..:[v TnI povn]v






Szerkesztette:
. In Tcc
:v Tv






a szerzk
a szerkesztk
RVSZ VA
Zvvnvo[[cc.:c[ v \\1. .:v:vv .o[vn
elen tanulmnyomban a biznci keresztekkel kapcsolatos vizsglataim eredmnyeit
foglaltam ssze, mely kutatsok a trgytpus kapcsn a keleti keresztnysg krpt-
medencei jelenltnek s szerepnek mlyebb megismersre irnyulnak. A biznci
keresztekkel kapcsolatban is felmerlt annak lehetsge, hogy temetkezsi mellkletknt
megjelense a srokban a keleti keresztnysg ismertetjegye,
1
gy ezt a tzist vettem vizs-
glat al, a vizsglatok ezt igazoljk-e vagy cfoljk.
A keresztekkel szmos kutat tbb tanulmnyban is foglalkozott, elsknt
Oberschall Magda ksztett egy nagyobb llegzet szintzist 1953-ban,
2
majd tbb kisebb,
egy-egy aspektust vizsgl tanulmnyt Lovag Zsuzsa,
3
illetve Szatmri Imre tett kzz.
4
A legnagyobb e tmval foglalkoz m, mely a kzp-kelet-eurpai trsg egszre kiter-
jeden gyjttte ssze a biznci kereszteket 2001-ben ltott napvilgot Radmilo Petrovi-
tl.
5
Utbb, 2004-ben a krpt-medencei zarndokkeresztek egyes tpusaira nzve vizsg-
ldott Lang Pter s Trk Attila a Mindszent-Koszors-dli hite-lest sats eredm-
nyeinek kzzttele rszeknt.
6
Jmagam a keleti keresztnysggel kapcsolatban gyjtt-
tem ssze a biznci ereklyetart s zarndokkereszteket.
7
A biznci keresztek hossz hasznlat trgyak Eurpban, mr a IVV. szzadban
megjelennek a balkni leletanyagban, s egsz Kzp-Kelet-Eurpban megtallhatk
egszen a XIVXV. szzadig.
8
Bulgria 138 IVXIV. Oroszorszg 126 VIXV.
Albnia 4 VIXIII. Lengyelorszg 11 XXIV.
Makednia 44 IVVI., IXXV. Romnia 143 VVI., VIIIXV.
Crna Gora 1 VII. Szerbia 184 IVXVI.
Szlovnia-Karantnia 4 VVI., IXX. Horvtorszg 38 VVII., IXXIII.
Bosznia-Hercegovina 14 VVI., IXXII. Magyarorszg 68 VIXIII.
Csehorszg s Szlovkia 31 VIIIXII.

A biznci keresztek kt nagy csoportra oszthatk, az egyszer zarndokkeresztekre
s az ereklyetart mellkeresztekre. Ez utbbinak egy korai, az n. jeruzslemi msnven
szentfldi tpus, s a ksi kijevi tpusa ismert.
9
Mindegyik anyagt tekintve jelents
tbbsgben bronzbl kszlt, de ismert nhny lombl, ezstbl, aranybl vagy vasbl
kszlt pldny is, mely kszlhetett ntssel vagy lemezbl kalapltk. A Krpt-

1
VLYI 2000. 375.
2
OBERSCHALL 1953. 207251.
3
LOVAG 1980. 363372.; LOVAG 1999.
4
SZATMRI 1995. 219264.
5
PETROVI 2001.
6
LANG-TRK 2004. 365457.
7
RVSZ 2003.; RVSZ 2006.
8
PETROVI 2001. alapjn
9
SZATMRI 1995.
J
RVSZ VA
190
medencben a VI. szzadtl jelennek meg a leletanyagban, elbb a zarndokkeresztek,
utbb az ereklyetart tpus.
10
A Krpt-medencbl tvennyolc ereklyetart mellkereszt ismert, melynek jelen-
ts tbbsge szrvnylelet,
11
egyetlen pldny szrmazik telepfeltrsbl
12
s a tbbi mind
temetbl. A temetbl szrmaz pldnyok pontos vizsglata azt mutatja, hogy br egy
rsz szrvny (6), nem ismert a pontos srszm (10), illetve nem lehetett beazonostani az
elhunyt nemt (2). Ahol ismert az elhunyt neme, az albbi a megoszls: t gyermeksrbl
kerlt el, tovbb kett frfi s egy ni srbl szrmazik.
Zarndokkereszt hetvenegy ismert, melynl ugyanaz figyelhet meg arnyait te-
kintve mint az ereklyetart kereszteknl. Ngy kereszt leletkrlmnyeirl nincs adat,
13
elg
nagy szm a szrvny,
14
ugyancsak egyetlen szrmazik teleprl,
15
a tbbsgk azonban

10
Anyaguk szerint: 74 bronzbl, 11 lombl, kett ezstbl s egy-egy aranybl s vasbl kszlt, valamint 37
esetben nem ismert az anyaga. A bronzbl kszlt pldnyok kzl hrom aranyozott, egy emailos s ara-
nyozott, egy pedig zomncos, a vasbl kszlt pldny bronz berakssal kszlt.
11
Szrvny ereklyetart mellkeresztek lelhelyei: Bkscsaba-Jamina nttt bronz ereklyetart mellkereszt
(OBERSCHALL 1953. 216., 248.; SZATMRI 1995. 225226.; PETROVI 2001. 320. NO. 598.; RVSZ 2006.
49.); Bicske-Nagyegyhza nttt bronz ereklyetart mellkereszt, jeruzslemi tpus (LOVAG 1999. 2526. NO.
16.; RVSZ 2006. 49.); Dunaszekcs ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953. 247.; RVSZ 2006. 50.);
Eger krnyke kt ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953. 216217., 248.; PETROVI 2001. 321. NO.
599600.; RVSZ 2006. 50.); rsekcsand-hajlloms bronz ereklyetart mellkereszt (FK 1962. 35. NO.
289.; RVSZ 2006. 50.); Felsszentivnpuszta Bagodi dl ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953.
217., 248.; RVSZ 2006. 50.); Hdmezvsrhely nttt bronz ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953.
218.; SZATMRI 1995. 234236.; RVSZ 2006. 51.); Jszdzsa-Kpolnahalom ereklyetart mellkereszt
(STANCZIK 1975. 169.; RVSZ 2006. 51.); Kecskemt krnyke ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953.
213., 229., 247.; RVSZ 2006. 51.); Mak nttt bronz ereklyetart mellkereszt (SZATMRI 1995. 226227.;
RVSZ 2006. 5152.); Oroshza nttt bronz ereklyetart mellkereszt, jeruzslemi tpus (FK1962. 54. NO.
674.; PETROVI 2001. 315316. NO. 587., 587/1.; RVSZ 2006. 52.); rszentmikls bronz ereklyetart mell-
kereszt (MRT 9. 260261. 21/+ LELHELY; RVSZ 2006. 53.); Prahovo [Sr] kt bronz ereklyetart mellke-
reszt. (PETROVI 2001. 127. 6869.; RVSZ 2006. 53.); Szny ereklyetart mellkereszt, jeruzslemi tpus
(OBERSCHALL 1953. 217., 248.; LOVAG 1999. 24. NO. 6.; PETROVI 2001. 322. NO. 603.; RVSZ 2006. 54.);
Tpibicske ereklyetart mellkereszt, jeruzslemi tpus (LOVAG 1971. 148.; LOVAG 1999. 24. NO. 7.; RVSZ
2006. 55.); Tatai bencs aptsg ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953. 213., 247.; PETROVI 2001.
320. NO. 597.; RVSZ 2006. 55.); Velem-Szentvid nttt bronz ereklyetart mellkereszt (KISS G 2000. 261
262., RVSZ 2006. 56.); Veszprm krnyke ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953. 217., 248.;
PETROVI 2001. 322. NO. 604.; RVSZ 2006. 56.); Ngrd megye ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL
1953. 249.); Ismeretlen lelhely tizenegy ereklyetart mellkereszt (OBERSCHALL 1953. 247249).
12
A jeruzslemi tpus ereklyetart mellkereszt a XI. szzadi Dunapentele-reghegyi teleplsrl szrmazik
(OBERSCHALL 1953. 217., 248.; LOVAG 1971. 148.; BNA 1973. 80.; BNA 1991. 35.; LOVAG 1999. 2324.
NO. 5.; PETROVI 2001. 322. NO. 602.; RVSZ 2006. 50.).
13
Keresztek, melyeknek nincs adatunk a leletkrlmnyekrl: Kosztol [Kostol, Sr] nttt bronz zarndokke-
reszt (LANGTRK 2004. 430.); Novi Banovci [Sr] bronz zarndokkereszt (LANGTRK 2004. 430.); Szi-
szek [Sisak, Sr] bronz zarndokkereszt (LANGTRK 2004. 431.); Velika Horvatska [Ho] nttt bronz za-
rndokkereszt (LANGTRK 2004. 431.).
14
A harmincegy szrvny zarndokkereszt lelhelye: Borsd-Bencs aptsg zarndokkereszt (OBERSCHALL
1953. 213., 247.; RVSZ 2006. 61.); Cece-Menydpuszta nttt bronz zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953.
234., 250.; LOVAG 1980. 363.; PETROVI 2001. 328. NO. 619.); Cik nttt bronz zarndokkereszt (LOVAG
1980. 363.; PETROVI 2001. 337. NO. 642.; RVSZ 2006. 61.); Galnta-Kertalja [Galanta, Slo] lom zarn-
dokkereszt (LANGTRK 2004. 429.); Jankafalva nttt bronz zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953. 234.,
250.; LOVAG 1980. 366.; LOVAG 1999. 29. NO. 31.; PETROVI 2001. 326. NO. 614.; RVSZ 2006. 62.); Kis-
kunhalas-Bodola zomncos bronz zarndokkereszt (FK1962. 48. NO. 565.; BLINT CS 1991. 234. NO. 127.;
HAMPEL 1902. 305-306.; HAMPEL 1905. II. 646647.; HAMPEL 1907. 119.; RVSZ 2006. 62.); Muhi zarn-
dokkereszt (OBERSCHALL 1953. 249.; RVSZ 2006. 63.); Nemeshany nttt bronz zarndokkereszt, elveszett
(OBERSCHALL 1953. 234., 250.; LOVAG 1980. 366.; PETROVI 2001. 327. NO. 618.; RVSZ 2006. 63.); Novi
Banovci [Sr] nttt bronz zarndokkereszt (LANGTRK 2004. 430.); Nyitra [Nitra, Slo] arany zarndokke-
ZARNDOKKERESZTEK X-XI. SZZADI TEMETKEZSEKBEN
191
temetbl szrmazik. t temetbeli szrvny van, illetve t esetben nem ismert a pontos
srszm. Kt srnl nem lehetett beazonostani az elhunyt nemt, a gyermeksr mellkleteknt
elkerltek szma igen jelents (20), de elfordul hrom frfi s kt ni srban is.
3. tblzat TEMETBELI
SZRVNY
SRSZM NEM
ISMERT
ISMERETLEN
NEM
FRFI N GYERMEK,
FIATAL
X. 1 2 1 1 - 2
XXI. 2 3 - 1 1 1
ET.
MK.
XI.() 2 5 1 - - 2
X. 1 - 1 1 1 6
XXI. 4 2 1 2 1 14
ZK.
XI.() - 3 2 - - -
A temetk szempontjbl az albbiak szerint oszlik meg: kt magnyos srban, egy
kiscsaldi, szmos nagy srszm honfoglal s templom krli temetben egyarnt kerl-
tek el, melyek a fentiek szerint oszlanak meg az egyes korszakokban.
16
A temetkezsi szoks alapjn, ahol ismeret a kzelebbi leletkrlmny, az el-
hunyt nemtl fggetlenl nyakban, nyak krnykn helyezkedett el a kereszt, feltehetleg
nyaklnc rszeknt. Emellett egy-egy esetben volt a bal felkarcsont s a jobb kz mellett
elhelyezve.
4. tblzat ISMERETLEN NEM FRFI N GYERMEK, FIATAL
EREKLYETART
MELLKERESZT
- - - nyakban: 2
ZARNDOKKERESZT nyakban: 1 nyakban: 2 - nyakban:
17
13
kar mellett: 1
kz mellett: 1

reszt (OBERSCHALL 1953. 238.; SZKE 1962. 62.; RVSZ 2006. 64.), Pcs kk emailos, aranyozott bronz n-
ttt zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953. 229.; LOVAG 1999. 3031. NO. 37.; RVSZ 2006. 64.); Prahovo
[Sr] kis zarndokkereszt-enkolpion (MESTERHZY 1990. 100103.; PETROVI 2001. 126. NO. 67.; RVSZ
2006. 64.); Szvaszentdemeter [Sremska Mitrovica, Sr] nttt bronz zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953.
238., 250.; FK 1962. 67. NO. 912.; LOVAG 1980. 366.; PETROVI 2001. 328. NO. 620.; RVSZ 2006. 64.);
Szkesfehrvr zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953. 229.; PETROVI 2001. 335. NO. 638.; RVSZ 2006. 64.);
Szny zarndokkereszt (PETROVI 2001. 332. NO. 628.; RVSZ 2006. 66.); Telegd nttt bronz zarndokke-
reszt (OBERSCHALL 1953. 237., 250.; LOVAG 1980. 367.; LOVAG 1982. 161.; LOVAG 1999. 2930. NO. 32.;
PETROVI 2001. 329. NO. 622.; RVSZ 2006. 66.); Tiszakeszi-Szdadomb bronzlemezbl kivgott zarndok-
kereszt (OBERSCHALL 1953. 237., 251.; LOVAG 1980. 367.; PETROVI 2001. 330. NO. 623.; RVSZ 2006. 66.);
Vl kismret zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953. 236., 250.; RVSZ 2006. 67.); Vl krnyke aranyozott,
nttt bronz zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953. 234.; LOVAG 1980. 367368.; LOVAG 1982. 162.; LOVAG
1999. 30. NO. 36.; PETROVI 2001. 327. NO. 616.; RVSZ 2006. 67.); Versec [Vrec, Sr] egy nagymret, n-
ttt bronz zarndokkereszt, egy bronz zarndokkereszt, egy nagymret, nttt bronz zarndokkereszt s egy
bronzlemezbl kivgott zarndokkereszt (LANGTRK 2004. 431.), Veszprm-Vraj-Temethegy nttt
bronz zarndokkereszt (OBERSCHALL 1953. 229.; LOVAG 1971. 146.; LOVAG 1980. 368.; LOVAG 1999. 23.
NO. 2.; PETROVI 2001. 338. NO. 645.; RVSZ 2006. 68.); Ismeretlen lelhely kt kis zarndokkereszt.
(OBERSCHALL 1953. 250.).
15
Veszprm-Ndortelepen egy nttt bronz zarndokkereszt kerlt el kt XXII. szzadi koh egyikbl
(OBERSCHALL 1953. 237.; LOVAG 1980. 368.; PETROVI 2001. 339. NO. 646.; RVSZ 2006. 67.).
16
A temetk esetben az sat rgsz, publikcik adataira tmaszkodtam.
17
Az albbi elhelyezkedseket mind ide soroltam be: nyakban, mellkason, llnl, llkapocs alatt, llkapocs
jobb oldaln, ll alatt, llkapocs kzelben, nyaklncon, koponya alatt, nyaklnc rsze vagy kzvetlenl a
koponyacsontok mellett volt megtallhat a srban.
RVSZ VA
192
Ugyanezen idszak bolgr temetiben,
18
ahonnan ismert keresztmellkletes sr, ugyan-
csak megfigyelhetek a pogny rtus mellkletei (amulettek, tlvilgi traval, pnz-amulett)
kisebb-nagyobb szmban.
19
A keresztmellkletek, ahol ismert a pontos leletkrlmny az lta-
lam vizsglt esetekben gyermeksrbl, nyakban elhelyezve kerltek el.
A XXI. szzadban igen nagy szmban vannak jelen a magyar leletanyagban a bi-
znci keresztek, termszetesen mindkt tpusa egyarnt. Hasznlatukban eltrs nem fi-
gyelhet meg, srmellkletknt, nyakban vagy annak krnykn eredenden nyaklnc
rszeknt kerltek oda. Mr a X. szzadban a honfoglalst kveten megjelennek s
egszen a XIII. szzadig megtallhatk.
A trgytpus a Kzp-Kelet-eurpai leletanyagra jellemz, ezen a terleten bell is
elssorban a keleti keresztny orszgokban kimagaslan magas az elfordulsuk (1. tbl-
zat), ugyancsak srmellkletknt. A Krpt-medencben a lelet elterjedsi terlete (1. tr-
kp) nem esik egybe az rott forrsok alapjn keleti, biznci trtsekkel sszefggsbe
hozhat terletekkel. Ez ltszlag ellenttben ll azon felttelezssel, miszerint a trgytpus
jelenlte a temetkezsekben a keleti keresztnysghez kthet.
A biznci keresztekkel kapcsolatban az egyik nzetet Lovag Zsuzsa kpviseli, miszerint
a biznci keresztek elterjedse a szentfldi zarndoklatokhoz ktdik. Ms nzet szerint a biznci
korai trtsek nyomai a keresztek jelenlte. E nzetet vallotta Oberschall Magda, s kpviseli
Szatmri Imre, Istvnovics Eszter, Kiss Gbor, Vlyi Katalin. A keresztnysgtl fggetlennek
vli, kszerknt rtkelve a keresztek srbeli jelenltt a X. szzad vonatkozsban a Lang Pter
Trk Attila szerzpros,
20
s ezt a nzetet kpviseli Fodor Istvn is.
Vlemnyem szerint a lelettpus jelenlte a temetkezsekben egy folyamatot vzol fel,
a keresztny trtseknek, a keresztnysg terjedsnek anonim, nem a vezets ltal tmogatott,
rott forrsokban tetten nem rhet folyamatt, mely kznp kztt zajlott. A klpolitikai hely-
zet a keleti trtseknek inkbb kedvezett, mely mr kezdett vehette a honfoglalst megelz-

18
Nem szabad azonban elfeledkezni, hogy a X. szzadra mr kzel fl vszzados mltra tekintett vissza a bolgrok
keresztnysge, a IX. szzad kzepe tjn (864) vette kezdett a bolgr llam krisztianizcija.
19
Pliska nyugati erdfalnak dli szektor-beli IXXII. szzadi 80 sros keresztny rtus temet. A srok kzl
csupn hat mellkletes. 10. nem beazonostott nem elhunyt srja. Mellklet: egy bronzkereszt, kt bronz
flbeval, bronzgyngyk s ngy bronz karperec mellkletknt. Egyb mellkletek: flesgomb, karkt,
gyngyk, gyr, flbeval. A 21. sr mellklete egy amulett mellkasnl. (DONEVA-PETKOVA 1984. 181
191.) Preslavi I. 16 sros keresztny rtus hamvasztsos s csontvzas temet. 15. hamvasztsos sr. Mel-
lklet: korongolt urna, egy kermiaedny s egy rz enkolpion (ereklyetart mellkereszt). Egyb mellkle-
tek: amulett, flbeval, kermia, gyngy. (VAAROVA 1976. 248258.) Nanovicai 51 sros keresztny rtus
csontvzas temet. A srok kzl 28 mellkletes. 44. gyermeksrban hrom kereszt is volt mellkletknt el-
helyezve: egy egyszer bronz kereszt jobboldalon, egy bronz enkolpion-kereszt balra s egy vas kereszt.
Egyb mellkletek: gyngyk, karperec, gyr, flbeval, gomb. (VAAROVA 1976. 311326.) Tuhovisei
120 sros IXXI. szzadi keresztny rtus csontvzas temet egyik srjbl egy feliratos kereszt, felirata:
, , , azaz Isten vd azt, aki ezt viseli!. Egyb mellkletek: pnz, flbeval,
gyngyk, gomb, karperec, gyr, amulettek, pnzek: I. Baszileosz [876886] s VI. Le [886912] bronz
pnzei. (VAAROVA 1976. 341.) Zlatogradi 11 sros keresztny rtus csontvzas temet. Egyik srjban egy
bronz keresztecske. Egyb mellkletek: gyngyk, karperec, flbeval. (VAAROVA 1976. 342.) Gradesnicai
351 sros keresztny rtus csontvzas temet. Egyik srjnak mellklete volt egy bronz enkolpion-kereszt.
Egyb mellkletek: flbeval, bronz gombok, karkt. (VAAROVA 1976. 345346.) Balgarevoi 46 sros ke-
resztny rtus csontvzas temet. Egyik srjnak mellklete volt egy feliratos kereszt, felirata: ,
, , azaz Isten vd azt, aki ezt viseli! Egyb mellkletek: flbeval, karperec, gyngyk.
(VAAROVA 1976. 351.)
20
A srba helyezett kereszteket kszerknt, pontosabban amulett szerepnek rtkelik.
ZARNDOKKERESZTEK X-XI. SZZADI TEMETKEZSEKBEN
193
en. A trtsek kt tpusval lehet szmolni a X. szzadban: az n. anonim trtsekkel
21
s a
fellrl tmogatott, ezltal az rott forrsokban is megjelen trtsekkel.
Az anonim trtseket, illetve trt szerzeteseket motivlhatta a mrtromsg ko-
ronjnak elnyerse, miknt a szzadot that ezredforduls vilgvge-vrs is, melynek
kapcsn szmos trts indult, hogy a mg pogny npeket Krisztus hitre vezessk.
22

A biznci birodalom mindenkori diplomciai eszkztrnak egyik eleme volt a t-
rts, mellyel a magyarsggal kapcsolatban is lt. Ez klnskppen a X. szzadban lehe-
tett jelents, mikor egyrszt a magyarsggal egy j terlet, a Krpt-medence feletti befo-
lyst is megszerezhettk ezltal, msrszt a magyarok ekkor mg nem kteleztk el vallsi-
lag magukat. A X. szzad magyar klpolitikja
23
is elssorban a keleti trt-seknek ked-
vezett, melyet mg erstettek a magyarsg korbbi, honfoglalst megelz kapcsolatai s
az ott szerzett tapasztalatok is. A 953-ban magyarokhoz rkez Hierotheos mr a fellrl
tmogatott trtst jelentette haznkban, kit a konstantinpolyi patriarcha, Theophylaktos
Turkia ppk-v szentelt fel. Hierotheos, mint cme is mutatja, nem csupn Gyula tr-
zsnek trtsre rkezett, hanem egsz Magyarorszg npnek grg hitre trtst kapta
feladatul.
24
E nagyszabs feladatra, miknt azt az analgik alap-jn felttelezhetjk,
nem egyedl rkezett s itt zajl munkja sorn tovbbi tantvnyokat nevelhetett a trt-
munkt segteni.
25
A kereszt ebben a korszakban a hit kifejezje volt, mely ellenttben napjaink
szoksval nem volt kereskedelmi rucikk, vagy divatkszer, hanem meggyzds, ho-
vatartozs jelzsre szolglt. Ebbl kvetkezleg akr Jeruzslemben kszlt, akr egy
utnzatokat gyrt kzelebbi mhely (Szerbia, Balkn) termke volt, mindenkpp a hitbeli
hovatartozst jelezte a klvilg fel.
A honfoglals kori srok esetben a keresztnysg egyes elemeinek, szoksainak,
gondolkodsban val megjelensnek korai stdiumt jelzik, mikor mr az j valls is teret
hdt, de mg a rgi is jelen van. Ennek tudhat be, hogy a mindenkori trsadalmak legs-

21
Az anonim trts rkezhetett kvlrl (Biznc, Bolgr Crsg), de szmolhatunk bels trtssel is. A honfogla-
ls utn a magyarok kzt l, mr korbban keresztny hitre trt bolgr-szlv npessg is kzvettette seink-
nek az ortodox keresztnysg gyakorlatt. (H. TTH 1995. 31.) Ennek a bels, bolgr-szlv trtsnek a nyoma
a magyar nyelv szkincsnek legrgebbi, keleti rtusra utal rtege mint pldul kereszt, karcsony, panasz,
pap, szombat, vdol, (H. TTH 1995. 30.) A bolgr npessg a fldrajzi nevek alapjn Melich Jnos s
Kniezsa Istvn munkssga nyomn Budapesttl keletre a Bkk fennskig, a Brzsny, Cserht, Mtra, Bkk
vonulattl dlre, a Duna-Tisza kzn, s ettl szakra, a Hernd vonalig terjed terleten, Erdlyben, vala-
mint Szermsgben, Duna-Tisza kzn s a Tiszntlon felttelezhet. (H. TTH 2000. 23.) Egyelre probl-
mt jelent a nyelvszet s a rgszet adatainak megoldsra vr ellentmondsa, miszerint a nyelvszet ltal fel-
vzolt terleteken a bolgr npessg rgszeti hagyatka csak nhny helyen (pl. Hajd-Bihar megye), igen
csekly mrtkben rhet tetten. A trts ezen irnyvonalnak elfogadsa ezen ellentmonds megoldsra, to-
vbbi vizsglatra szorul.
22
Ennek jegyben indult el Adalbert trsaival (KOCZOWSKI 1994. 101111.), Jnos s Benedek remetk a lengyelekhez
(HALMGYI 2009. 4., 5., 8.) s Querfurti Brn s trttrsainak - Quedlingurgi vknyv szerint 18 trsval - tjait is
ez motivlta. Brn jrt 10031004-ben s 1004/10051008 kztt Magyar Kirlysgban, majd ezt kveten a bese-
nyk kztt trtett (HALMGYI 2009.) termszetesen a nyugati trtsek jobban ismeretesek.
23
A honfoglalst kvet vtizedekben a magyarok tudatos bkepolitikt folytattak mind Biznc, mind a bolg-
rok irnyban, mg nyugatra folyamatosan indultak kalandoz hadjratok. Biznc irnyban 927-tl vlto-
zott a helyzet, s a bolgr-beseny szvetsgesekkel kzs hadjratok indultak. Simeon cr hallt kveten
pedig, a biznci-bolgr szvetsg ltrejtte utn, a bolgrok ellen is. Vltozst a 943-ban megkttt t vre
szl bkeszerzds hozott, melyek mg kt alkalommal hosszabbtottak meg tovbbi t-t vre 948-ban s
953-ban. MAKK 1996. 1417.
24
MAKK 1996. 17.
25
A trtk nem egyedl mentek, miknt ez megfigyelhet Metd s Konstantin-Cirill tevkenysgnl; de
ugyanez jellemz a nyugati trtsekre is (Adalbert s trsai, Jnos s Benedek remetk).
RVSZ VA
194
rlkenyebb, legvdtelenebb rsznl, azaz a gyermekek srjaiban jelenik meg elsknt. A
ksbbiekben mr a keresztnysg meghonosodsrl van sz, mikor a folya-matban lv
krisztianizci fokozatosan szortja ki a rgi vallst, de egyes elemei mg szoksszinten
tovbblnek, fennmaradnak. Ennek tudhat be az a jelensg, hogy mind a magyar, mind az
ltalam vizsglt bolgr temetkben a krisztianizci megindulst kve-ten akr tbb
vszzad mltn is mg jelen vannak a pogny mellkletek (amulett, pnz-mellklet), s
csak fokozatosan maradnak el a srok mellkletei kzl.
BIBLIOGRFIA
BLINT 1937. BLINT ALAJOS: A hdmezvsrhelyi ref. Gimnzium rgisggyjtem-
nye VIXI. rsz. Dolgozatok 13 (1937). 28.
BLINT CS 1991. BLINT CSAND: Sdungarn im 10. Jahrhundert. Budapest 1991.
BR KRALO-
VNSZKY 1959.a
BIR ENDRE - KRALOVNSZKY ALN: Dunaalms Tatai-Gasse,
Sandgrube. Archaeolgiai rtest 86 (1959) 209.
BR KRALO-
VNSZKY 1959.b
BIR ENDRE - KRALOVNSZKY ALN: Dunaalms Tatai ti homokbnya.
Rgszeti Fzetek I:11 (1959) 53.
BOBEVA-SALKIN
1974.
, . , .: . -
.
. 1974. . 173 .
BNA 1973. BNA ISTVN: VII. szzadi avar teleplsek s rpd-kori magyar falu
Dunajvrosban. Fontes archaeologici Hungariae. Budapest 1973.
BNA 1991. BNA ISTVN: Dunapentele trtnete: a honfoglalstl a 19. szzad kzep-
ig a mr eddig is ismert, valamint jonnan bevont adatok alapjn. Dunaj-
vros 1991.
DONEVA-PETKOVA
1984.
-, :
. In: . .
1984.
FK1962. FEHR GZA RY KINGA KRALOVNSZKY ALN: A Kzp-Duna-medence
magyar honfoglals- s kora rpd-kori srleletei: Leletkataszter. Rgszeti ta-
nulmnyok 2. Budapest 1962.
FODOR 1975. FODOR ISTVN: Verecke hres tjn. A magyar np strtnete s a honfog-
lals. Budapest 1975. 259.
FODOR 1982. FODOR ISTVN: In Search of a new Homeland. The Prehistory of the
Hungarian People and the Conquest. Budapest 1982.
FODOR 1985. FODOR ISTVN: Honfoglals kori temet Sndorfalvn. Elzetes kzle-
mny. Acta Antiqua et Archaeologia V. (1985)
FODOR 1996. seinket felhozd A honfoglal magyarsg. Killtsi katalgus.
Szerk. FODOR ISTVN. Budapest 1996.
GUBITZA 1910. GUBITZA KLMN: Bcsi honfoglalskori srleletekrl. Archaeolgiai rte-
st 30 (1910) 169-172.
HALMGYI 2009. HALMGYI MIKLS: Querfurti Brn, hittrt Kzp-Eurpban ( 1009).
Kzirat 2009.
HAMPEL 1902. HAMPEL JZSEF: Rgisgek a honfoglals korbl. Archaeolgiai rtest
22 (1902) 296316.
HAMPEL 1905. HAMPEL JZSEF: Alterthmer des frhen Mittelalters in Ungarn. IIII.
Braunschweig 1905.
HAMPEL 1907. HAMPEL JZSEF: Ujabb tanulmnyok a honfoglalsi kor emlkeirl. Budapest 1907.
HORVTH 1970. HORVTH BLA: Elzetes jelents az 1965-1968. vi tiszarvnyi feltr-
sokrl. Archaeolgiai rtest 97 (1970) 128.
ZARNDOKKERESZTEK X-XI. SZZADI TEMETKEZSEKBEN
195
H. TTH BICZ
1976.a
H. TTH ELVIRA BICZ PIROSKA: Kiskunflegyhza-Kntordomb. Rg-
szeti Fzetek I:29. (1976) 60.
H. TTH BICZ
1976.b
H. TTH ELVIRA BICZ PIROSKA: Kiskunflegyhza-Kntordomb.
Archaeolgiai rtest 103 (1976) 299300.
H. TTH 1995. H. TTH IMRE: A magyarsg korai kapcsolatai az ortodox szlvokkal. In: Az
ortodoxia trtnete Magyarorszgon a XVIII. szzadig. Szerk. H. TTH
IMRE. Szeged 1995. 2735.
H. TTH 1995. H. TTH IMRE: Magyar-szlv kapcsolatok a IX-XI. szzadban. Partes
populorum minores alienigenae. Szombathely 2000. 1126.
ISTVNOVICS 2003. ISTVNOVICS ESZTER: A Rtkz honfoglals s rpd-kori emlkanyaga.
Jsa Andrs Mzeum: Nyregyhza 2003.
JSA 1892. JSA ANDRS: A krszi srmezrl. Archaeolgiai rtest 12 (1892)
171173.
KISS A1983. KISS ATTILA: Magyarorszg honfoglals s kora rpd-kori temetinek leletanyaga
1. Baranya megye XXI. szzadi srleletei. Akadmiai Kiad: Budapest 1983.
KISS G2000. KISS GBOR: Magyarorszg honfoglals kori s kora rpd-kori srleletei
2. Vas megye 10-12. szzadi sr- s kincsleletei. Szombathely 2000.
KOCZOWSKI 1994. KOCZOWSKI, JERZY: Szent Wociech-Adalbert s a keresztny Eurpa
kialakulsa az 100. v krl. In: Kelet-Kzp-Eurpa szentje: Adalbert
(Vojtech-Wojciech-Bla): Vlogatott tanulmnyok. Szerk. Somorjai dm.
METEM: Budapest 1994. 101111.
KOVALOVSZKI
1965.
KOVALOVSZKI JLIA: Oroshza s krnyke a magyar kzpkorban. In:
Oroshza trtnete. Szerk. Nagy Gyula. Oroshza 1965.
KRTI 1978 1979. KRTI BLA: Honfoglals kori magyar temet Szeged-Algyn. Elzetes
beszmol. Mra Ferenc Mzeum vknyve 19781979/1. 323347.
KRTI 1983. KRTI BLA: Biznci kapcsolatok. In: Szeged trtnete I. Szerk. Krist
Gyula. Szeged 1983. 269271.
KRTI 2001. KRTI BLA: Srok zenete. Honfoglal magyarok temetje Algy hatrban.
Algy 2001.
LANG TRK
2004.
LANG PTER TRK ATTILA: Honfoglals kori srok Mindszent-Koszors-dln.
Mra Ferenc Mzeum vknyve. Studia Archaeologica X (2004) 365457.
LOVAG 1980. LOVAG ZSUZSA: Bronzene Pektoralkreuze aus der Arpadenzeit. Acta
Archaeologica Academiae Scientiarum Hungaricae XXXII (1980) 363372.
LOVAG 1999. LOVAG ZSUZSA: Mittelalterliche Bronzegegenstnde des Ungarischen
Nationalmuseums. Seria Archaeologica III. Budapest 1999.
LRINCZY 1985. LRINCZY GBOR: Szegvr-Szlkalja X. szzadi temetje.
Communicationes Archaeologicae Hungariae 1985. 141162.
MAKK 1996. MAKK FERENC: Magyar klpolitika (8961196). Szegedi Kzpkortrtneti
Knyvtr 2. Szeged 1996.
2
MANOVA 1964. , .: .
VI. 1964. 4. . 2026.
MASOV .n. , .: . ,
. XXXV ( ).
MESTERHZY
1990.
MESTERHZY KROLY: Biznci s balkni eredet trgyak a X-XI. szzadi
magyar srleletekben. Folia Archaeologica 41 (1990) 87115.
MRT 6. ECSEDY ISTVN KOVCS LSZL MARZ BORBLA TORMA ISTVN: Ma-
gyarorszg rgszeti topogrfija 6. Bks megye rgszeti topogrfija. A szeg-
halmi jrs IV./1. Budapest 1982.
MRT 9. DINNYS ISTVN KVRI KLRA KVASSAY JUDIT MIKLS ZSUZSA
TETTAMANTI SAROLTA TORMA ISTVN: Magyarorszg rgszeti topogr-
fija 9. Pest megye rgszeti topogrfija. XIII/2. A szobi s a vci jrs.
Budapest 1993.
RVSZ VA
196
MRT 10.1. JANKOVICH B. DNES MEDGYESI PL NIKOLIN EDIT SZATMRI IMRE
TORMA ISTVN: Magyarorszg rgszeti topogrfija 10.1. Bks megye rg-
szeti topogrfija. Bks s Bkscsaba krnyke IV./3. Budapest 1998.
NAGY 1969. NAGY RPD: Eger krnyki s Tisza-vidki beseny teleplsek a XXI.
szzadban. Egri Mzeum vknyve 7 (1969) 138.
NEPPER 1993. M. NEPPER IBOLYA: 9-10. szzadi bolgr-szlv leletek Hajd-Bihar megyben.
In: Az Alfld a 9. szzadban. Szerk. Lrinczy Gbor. Szeged 1993.
NEPPER 2003. M. NEPPER IBOLYA: Magyarorszg honfoglals kori s kora rpd-kori srleletei
3. Hajd-Bihar megye 10-11. szzadi srleletei I. rsz. Budapest-Debrecen 2002.
OBERSCHALL 1953. OBERSCHALL MAGDA, BRNYN: Byzantinische Pektoralkreuze aus
ungarichen Funden. In: Forschungen zur Kunstgeschichte und christlichen
Archologie II. Baden-Baden 1953. 207251.
PRDUCZ 1944
1945.
PRDUCZ MIHLY: Csongrdi leletek. Az Alfldi Tudomnyos Intzet v-
knyve I. (19441945) 138141.
PETROVI 2001. PETROVI, RADMILO: Renik vizantijskih krstova. Beograd 2001.
RVSZ 2003. RVSZ VA: A keleti keresztnysg jelenlte XXI. szzadban a Krpt-
medencben. (Szakdolgozat.) Szeged 2003.
RVSZ 2006. RVSZ VA: A keleti keresztnysg emlkei a 1011. szzadi krpt-
medencei srleletekben. (Szakdolgozat.) Szeged 2006.
RVSZ 2008. RVSZ LSZL: Magyarorszg honfoglals kori s kora rpd-kori srlele-
tei. 5. Heves megye 1011. szzadi temeti. Budapest 2008.
STANCZIK 1975. STANCZIK ILONA: Szolnok megyei rgszeti adatok Hild Viktor jegyzetei-
bl. Szolnok 1975.
STANOJEV 1989. STANOJEV, NEBOJA: Nekropole XXV. veka u Vojvodini. Novi Sad 1989.
STOJANOVA
SERAFIMOVA .n.
. -: .
, ( ).
SZAB 19781979. SZAB JNOS GYZ: rpd-kori telep s temetje Sarud hatrban IV. A
srok relatv s abszolt kronolgija. Egri Mzeum vknyve 1617 (1978
79) 8889.
SZATMRI 1995. SZATMRI IMRE: Biznci tpus ereklyetart mellkeresztek Bks s Csongrd me-
gyben. Mra Ferenc Mzeum vknyve. Studia Archaeologica I (1995) 219264.
SZEMN 1988. SZEMN ATTILA: X-XI. szzadi filigrnos mellkeresztek. Mra Ferenc
Mzeum vknyve 1988-1 (1989) 7594.
SZKE 1962. SZKE BLA. A honfoglal s kora rpd-kori magyarsg rgszeti eml-
kei. Rgszeti Tanulmnyok I. Budapest 1962.
TARI 1995. TARI EDIT: rpdkori falusi templomok Cegld krnykn. Cegld 1995.
TARI 2000. TARI EDIT: Inrcs, Szent Gyrgy templom. Rgszeti kutatsok Magyaror-
szgon 2000. Budapest 2003. 149152.
TOIK 1968. TOIK, ANTON: Altmagyarische Grberfeld in der Sdwestslowakei.
Archaeologica Slovaca - Catalogi III. Bratislava 1968.
TOIK 1971. TOIK, ANTON: Flachgrberfelder aus dem IX. und X. Jahrhundert in der
Sdwestslowakei I. Slovensk Archaeologia XIX-1 (1971)
TRK 1956. TRK GYULA: A szobi Vendelin-fldek XXI. szzadi temetje. Folia
Archaeologica VIII. (1956) 130.
VLYI 2000. VLYI KATALIN: Rgszeti emlkek. In: Eurpa s Magyarorszg Szent
Istvn korban. Szerk.: Krist Gyula Makk Ferenc. Szeged 2000. 365385.
VAAROVA 1976. , .: (
VIXI . ). 1976.
VINSKI 1959. VINSKI, ZDENKO: Augrabungen in Vukovar. Archaeologia Iugoslavica III.
(1959) 99109.
ZARNDOKKERESZTEK X-XI. SZZADI TEMETKEZSEKBEN
197
1. trkp Ereklyetart mellkeresztek s zarndokkeresztek a Krpt-medencben
RVSZ VA
198
TEMET, SR
26
DATLS, SSZ. SR LELETKRLMNY
Algy X. sz., 83 105. sr: 6 v krli gyermek srja. Mellkletek: aranyozott
ezst hajfonatkorong, dsztetlen lom zarndokkereszt (nyak-
ban), szemfed, ruhadsz.
27
Bcs (Ba, Sr) XI. sz. (t.k.t.) S sr. Nem klnvlaszthat az egyes srok leletanyaga.
Mellkletek: ezst zarndokkereszt.
28
Balatonmagyard-
Fels-Koloni dl
213. sr: Kisgyermek srja. Mellkletek: lom zarndokke-
reszt mellkason.
29
Besenytelek-
Teplypuszta I.
XXI. sz., 14 1. ni sr. Mellkletek: bal kulcscsonton egy lomkereszt, rombusz
alak ruhadszek (10 db), krte alak ezstkarika, fles gomb.
30
Cegld-
Nylflehalom
XIXIII. sz., cca.
52
T: bronz ereklyetart mellkereszt (jeruzslemi tpus).
31
Csandpalota XIXII. sz., 27 S sr. Nem elklnthet az egyes srok anyaga. Mellkletek: bronz
ereklyetart mellkereszt, Klmn denr.
32
Csongrd-Felgy-
Gedahalom
X. sz., 45 45. fiatal n srja. Mellkletek: nttt bronz zarndokkereszt,
ezstgyr.
33
Detta (Deta, Ro) XXII. sz., tbb sr S. sr. Mellklet: lom zarndokkereszt.
34
Dunaalms X. sz., 13 S sr. Mellkletek: Bronz ereklyetart mellkereszt.
35
Felsjatt Tornc
(Horny Jatov Torno-
vec nad Vahom, Sl)
IXXI. sz., 528 382. bolygatott sr: karjai a hason egymson keresztbe fektet-
ve. Mellkletek: bronz ereklyetart mellkereszt, vascsat tre-
dkei.
36
Fzesabony-Rti tanya,
Koszprium domb
X. sz., 1 Magnyos gyermeksr (kislny). Mellkletek: zarndokkereszt
(elveszett) llcsont alatt, agyagedny.
37
Gyula-Tglagyr XXI. sz., cca. 170 T: nttt bronz ereklyetart mellkereszt (lehet temetbeli
szrvny, de srlelet is).
38
Gyulavarsnd-Lapos-
halom (Varsand, Ro)
XXI. sz., cca. 80 S sr. Mellkletek: nttt bronz ereklyetart mellkereszt, rpd-
kori pnzek (Salamon, Gza dux, ), torquesek, karperec, ken-
gyel, hajkarika.
39
Hajddorog-Gyls X. sz. kzepe 2.
fele
19. lenygyermek srja. Mellkletek: biznci tpus, dsztetlen zarn-
dokkereszt, vkony ezstlnc tredkei.
40
Ibrny-Esbhalom X. sz. 197. kt lny kzs koporss srja. Mellkletek: lom zarndok-
kereszt gyngysor kzepn, dirhemutnzat.
41
Ikervr - Virg u. XXI. sz., cca. 200 112. 4-5 ves kislny srja. Mellkletek: nyakban: vaslncocska
tredkei, tfrt IV. szzadi rmai bronzpnz (308313), nttt lom
zarndokkereszt.
42
Inrcs, Szent Gyrgy
templom
XIXII. sz. T: bronz ereklyetart mellkereszt ellapjnak tredke a szen-
tlybeli sr feletti betltsi rtegbl.
43

26
t.k.t. = templom krli temet, S = srbl, T = temetbeli szrvny, SZM = srszm.
27
KRTI 19781979. 323347.; KRTI 2001. 23.; RVSZ 2006. 48., 61.
28
GUBITZA 1910. 169172.; STANOJEV 1989. 2223.; RVSZ 2006. 61.
29
LANG-TRK 2004. 429.
30
RVSZ 2008. 6370.
31
TARI 1995. 8587., RVSZ 2006. 49.
32
FK1962. 28. NO. 163; SZATMRI 1995. 240242.; RVSZ 2003. 100.; RVSZ 2006. 49.
33
PRDUCZ 19441945. 138141.; RVSZ 2006. 61.
34
FK1962. 31. NO. 227; LOVAG 1980. 363.; PETROVI2001. 314. NO. 582; RVSZ 2003. 98.; RVSZ 2006. 61.
35
FK1962. 3233.; BIR KRALOVNSZKY 1959.a 209.; BIR KRALOVNSZKY 1959.b 53.; RVSZ 2006. 49.
36
SZKE 1962. 62.; TOIK 1968. 168.; TOIK 1971. 168.; RVSZ 2006. 50.
37
NAGY 1969. 138.; RVSZ 2006. 62.; RVSZ 2008. 181.
38
OBERSCHALL 1953. 213., 247.; SZATMRI 1995. 222225.; RVSZ 2003. 100.; RVSZ 2006. 51.
39
MRT 10.1. 325. 2/XXXII.; OBERSCHALL 1953. 216., 248.; SZATMRI 1995. 225226.; PETROVI 2001. 320. NO.
598; RVSZ 2003. 99.; RVSZ 2006. 51.
40
FODOR 1996. 230.; RVSZ 2003. 102.; RVSZ 2006. 62.
41
ISTVNOVICS 2003. 99. 94. T.; LANG TRK 2004. 429.
42
KISS G2000. 4183.; RVSZ 2006. 48., 62.
43
TARI 2000. 152.
ZARNDOKKERESZTEK X-XI. SZZADI TEMETKEZSEKBEN
199
Kiskunflegyhza-
Kntordomb
XXI. sz., cca. 60 S sr. Mellkletek: biznci tpus, nttt bronz zarndok-
kereszt.
44
Klotar (Sr) X. sz. 2. fele XI.
sz.
2. sr. Mellkletek: bronz zarndokkereszt, flbevalpr, s-vg
hajkarika, bronz huzalgyr.
45
234. gyermeksr. Mellkletek: nttt bronz zarndokkereszt
bal felkarcsont mellett, 6 db veggyngy (nyaklnc), tykto-
js hjtredkek.
275. gyermeksr. Mellkletek: dsztetlen lom zarndokkereszt
llnl, veggyngysor, I. Bla dux ezst denra.
770. gyermeksr. Mellkletek: nttt bronz zarndokkereszt llka-
pocs alatt, nyitott bronz karika.
Majs-Udvari rtek
46
960/970 XI/XII.
sz. fordulja, 1137
1031. (220.) fiatal szemly srja. Mellkletek: nttt bronz zarn-
dokkereszt llkapocs jobb oldaln, 2 db bronz s-vg hajkarika, aranyfst
bevonsos veggyngyk, gerezdes bronz flesgomb, zrt bronz gyr,
hzi serts csontdarabok.
47
Mindszent-
Koszorsdl
honfoglal temet
(X. sz.), 3
1. gyermek NY-K tjols nyjtott vzas srja. Mellkletek:
lcsontok, nyitott flbeval karika, rajtuk egy-egy kauri
csiga, nyakban: 2 db szemesgyngy s egyenl szr bronz-
lemezbl ereklyetart mellkereszt.
48
Miskolc-Repltr X. sz. 2. fele, 21 8. frfisr: rszben feldlt. Mellkletek: bronz ereklyetart
mellkereszt.
49
T: nagymret, nttt bronz zarndokkereszt.
T: nttt bronz zarndokkereszt.
T: nttt bronz zarndokkereszt.
Mitrovica- Mavanska
(Sr)
50
X. sz. vge XI.
sz. eleje
T: bronz zarndokkereszt.
Nagylak XI. sz., cca. 27 S sr. Mellkletek: bronz ereklyetart mellkereszt, ezst denr, s-vg
hajkarika, flesgomb, gyr, karperec.
51
Nyrkarsz, Mr-ky-
s Flp fldek
XI. sz., cca. 10 S sr. Mellkletek: bronz ereklyetart mellkereszt, XI. szzadi
pnzek, halntkgyr.
52
Nyrkarsz-
Garahalom
XI. sz., 1 1. bolygatott sr. Mellkletek: kismret, nttt bronz zarn-
dokkereszt.
53
gyalla-Abadomb II.
(Hurbanovo-Bohat, Sl)
X. sz. 2. fele XI.
sz. kz., 131
22. gyermeksr. Mellkletek: bronz zarndokkereszt.
54
S sr. Mellkletek: ereklyetart mellkereszt. Peceszentmrton
(Snmartin, Ro)
55
XI. sz. (?)
S sr. Mellkletek: ereklyetart mellkereszt tredke.
Ptuj (Sr) X. sz. 2. fele 66. sr. Mellkletek: kis zarndokkereszt.
56

44
OBERSCHALL 1953. 216., 248.; FODOR 1996. 330331.; PETROVI 2001. 319. NO. 594.; H. TTH BICZ
1976.a 60.; H. TTH BICZ 1976.b 299300.; RVSZ 2003. 99.; RVSZ 2006. 62.
45
HAMPEL 1907. 171., 60. t. 4.; OBERSCHALL 1953. 236.; SZKE 1962. 62.; FK1962. 49. NO. 581; LOVAG 1980.
366.; RVSZ 2003. 97.; RVSZ 2006. 62.
46
LOVAG 1980. 366.; KISS A1983. 73236.; PETROVI 2001. 314. NO. 583584.,315. NO. 586.; RVSZ 2006. 63.
47
RVSZ 2003. 106. Tvesen tbb publikciban is 220. srknt jelenik meg.
48
OBERSCHALL 1953. 236., 249.; SZKE 1962. 62.; FK 1962. 53. NO. 666; LOVAG 1980. 366.; PETROVI 2001.
331. NO. 625; LANGTRK 2004.; RVSZ 2003. 95.; RVSZ 2006. 47., 52.
49
OBERSCHALL 1953. 218., 237.; KOVALOVSZKI 1965. 187.; LOVAG 1971. 150.; LOVAG 1982. 160.; LOVAG 1999.
25. NO. 13; SZATMRI 1995. 239240.; PETROVI 2001. 323. NO. 605; RVSZ 2003. 98.; RVSZ 2006. 52.
50
RVSZ 2003. 100.; LANGTRK 2004. 430.
51
JSA 1892. 171173.; OBERSCHALL 1953. 213., 228., 247.; FK 1962. 59. NO. 764; LOVAG 1980. 367.;
PETROVI 2001. 320. NO. 596.; RVSZ 2006. 52.
52
BLINT 1937. 28.; FK1962. 56. NO. 717.; BLINT CS 1991. 241242.; RVSZ 2003. 97.; RVSZ 2006. 52.
53
OBERSCHALL 1953. 236. (=KRSZ); SZKE 1962. 62.; LOVAG 1980. 376.; LOVAG 1982. 162.; LOVAG 1999.
29. NO. 29.; PETROVI 2001. 329. NO. 621.; RVSZ 2003. 97.; RVSZ 2006. 63.
54
TOIK 1971. 184190., 261-265., RVSZ 2006. 64.
55
FK1962. 66. NO. 894.; RVSZ 2003. 97.; RVSZ 2006. 53.
56
SZKE 1962. 62.; RVSZ 2003. 96.; RVSZ 2006. 64.
RVSZ VA
200
Pusztafldvr (Arad-
Fldvri puszta)
XI. szzad kzepe
1077
S sr. Mellkletek: bronz zarndokkereszt, aranyozs nyoma-
ival.
57
95. gyermeksr. Mellkletek: nttt bronz, tredkes zarn-
dokkereszt, vascsrg, gyngyk.
Pspkladny-
Eperjesvlgy
58
XXI. sz., 637
107. gyermeksr. Mellkletek: biznci, nttt bronz zarn-
dokkereszt, Szent Istvn denr a kezben.
Sndorfalva-Eperjes X. sz. 2 3. har-
mada, 105
14. frfisr. Mellkletek: lomtvzet biznci zarndokkereszt ll
alatt, bronz reges flesgomb, vascsihol s kova, csont dobkocka,
vascsat, vasks, nylcscs.
59
Srrtudvari-Hzfld X. sz., 269 199. gyermeksr. Mellkletek: nttt bronz ereklyetart
mellkereszt.
60
Szakony-TSZ Tejgaz-
dasg
XXI. sz. 9. frfisr. Mellkletek: kismret, nttt bronz zarndok-
kereszt.
61
Szeged-thalom honf. kori, 42 T: nttt bronz ereklyetart mellkereszt.
62
Szegvr-Szlkalja X. sz., 62 1 vesnl fiatalabb gyermek srja. Mellkletek: bronz zarn-
dokkereszt llkapocs kzelben.
63
Szkesfehrvr E. ni sr. Mellkletek: ereklyetart mellkereszt (jeruzslemi
tpus).
64
Szentes-Szentilona XXI. sz., 5 T: nttt bronz ereklyetart mellkereszt.
65
26. gyermeksr. Egyik karja mellre hajltva. Mellkletek:
kicsi bronz zarndokkereszt (jobb keze mellett), 2 nyitott
bronz haj-karika, sodrott bronz torques, rajta 2 ezst karika,
gyngysor kauri csigkkal, csrgvel, bronz pityke, 2 fejes
gyr.
66
Szentes-Szentlszl I. X. sz., 112
73. kisgyermek srja. Mellkletek: sodrott nyakperec, Salamon denra,
nyakban: nttt bronz ereklyetart kereszt (feje alatt), nhny gyngy,
Diocletianus (vagy ms 296-ig hasznlt) Concordia Militum-tpus
tlyukasztott denariusa.
67
Szentes-Nagytke-
Jmborhalom
XI. (XII.) sz., 68 6. gyermeksr. Mellkletek: aranyozott bronz ereklyetart
mellkereszt (kijevi tpus).
68
Szob-Kiserd X. sz. 1. harmada
XI. sz. eleje, 82
60. lnygyermek srja. Mellkletek: bronzlemezbl kivgott zarndok-
kereszt nyaklncon, agyagedny, Konstantinos Porphyrogenntos &
II. Romanos aranyozott bronz hamis solidusa, bronz s-vg hajkarika,
gyngyk, vasks, flesgomb, tfrt vadkanagyar.
69
Szob-Vendelin XXI. sz., 142 18. frfi sr: karjai lbe hajltva. Mellkletek: bronz ereklyetar-
t mellkereszt (jeruzslemi tpus).
70

57
OBERSCHALL 1953. 236., 250.; SZKE 1962. 62.; FK1962. 63. NO 839; LOVAG 1980. 366.; LOVAG 1999. 28.
NO. 28; FODOR 1996. 299.; PETROVI 2001. 316-317. NO. 588., 588/1.; RVSZ 2003. 97.; RVSZ 2006. 64.
58
NEPPER 1993. 207226.; FODOR 1996. 247., 254.; RVSZ 2003. 101.; RVSZ 2006. 64.
59
FODOR 1985. 26.; FODOR 1996. 349.; RVSZ 2003. 99.; RVSZ 2006. 48.
60
FODOR 1996. 272.; NEPPER 1993. 207226.; NEPPER 2002. 296389.; RVSZ 2003. 101.; RVSZ 2006. 53.
61
LOVAG 1980. 367.; RVSZ 2003. 105.; RVSZ 2006. 64.
62
KRTI 1983. 269271.; SZATMRI 1995. 232234.; RVSZ 2003. 104.; RVSZ 2006. 53.
63
SZAB 19781979. 8889.; LRINCZY 1985. 141162.; RVSZ 2006. 64.
64
OBERSCHALL 1953. 222., 249.; LOVAG 1971. 146.; LOVAG 1982. 160.; LOVAG 1999. 23. NO. 1; PETROVI
2001. 324. NO. 608; RVSZ 2003. 103.; RVSZ 2006. 53.
65
OBERSCHALL 1953. 218., 237., 248.; SZKE 1962. 62.; SZATMRI 1995. 236239.; PETROVI 2001. 323. NO.
606.; RVSZ 2003. 96.; RVSZ 2006. 54.
66
OBERSCHALL 1953. 228., 250.; SZKE 1962. 6162.; FK 1962. 7475. NO. 1028.; LOVAG 1980. 367.;
PETROVI 2001. 337. NO. 643.; RVSZ 2003. 95.; RVSZ 2006. 66.
67
OBERSCHALL 1953. 213., 247.; SZKE 1962. 62.; FK 1962. 7475. NO. 1028; SZATMRI 1995. 227229.;
RVSZ 2003. 95.; RVSZ 2006. 4748., 54.
68
SZEMN 1989. 7594.; RVSZ 2006. 54.
69
LOVAG 1980. 367.; FODOR 1996. 409.; RVSZ 2003. 98.; RVSZ 2006. 66.
70
TRK 1956. 130.; SZKE 1962. 62.; FK 1962. 75. NO. 1048; LOVAG 1971. 152.; LOVAG 1999. 26. NO. 17.;
PETROVI 2001. 334. NO. 635.; RVSZ 2003. 98.; RVSZ 2006. 54.
ZARNDOKKERESZTEK X-XI. SZZADI TEMETKEZSEKBEN
201
Tiszaeszlr-Sinkahegy XXI. sz., cca. 50-
60
S sr. Mellkletek: bronz ereklyetart mellkereszt (szentfldi
~ jeruzslemi tpus).
71
S sr: feldlt. Mellkletek: nttt bronz ereklyetart mellke-
reszt (szentfldi ~ jeruzslemi tpus).
72
Tiszafred-
Nagykenderfldek
X. sz. kzepe
970/980, 150-180
T: nttt bronz zarndokkereszt.
73
Tiszalk-
Rzompuszta I.
XI. sz., cca. 150 103. (V 68) sr: meghatrozatlan nem. Mellkletek: ezst
zarndokkereszt koponya alatt.
74
Tiszarvny-
Templomdomb
XI. (XIII.) sz.,
320 (cca. 1000)
440. gyermeksr. Mellkletek: nttt bronz ereklyetart
mellkereszt (jeruzslemi tpus).
75
Ttkomls-Komls X. sz. eleje XI.
sz. 2. fele, 21
S sr. Mellkletek: nttt bronz ereklyetart mellkereszt
(jeruzslemi tpus).
76
Vajszka-Gombosi t
(Vajska, Sr)
5 S sr. Mellkletek: aranyozott bronz zarndokkereszt.
77
378. gyermeksr. Mellkletek: nagymret, nttt bronz
zarndokkereszt.
78
Valkvr (Vukovar,
Sr)
388. gyermeksr. Mellkletek: lom zarndokkereszt nyak-
lnc rsze.
79
Vrpalota-
Semmelweis utca
12. fiatal srja. Mellkletek: lom zarndokkereszt jobb
oldalt a fels bordknl, varkocskarika, vasks,
szemesgyngy, vaskarika.
80
Veszprm Madch
u.
XXI. sz. fordul-
ja, 8
Frfi srja. Mellkletek: tredkes vas zarndokkereszt bronz
berakssal (melln).
81
I. sr: tglval kirakott. Mellkletek: nttt bronz ereklyetar-
t mellkereszt (jeruzslemi tpus), 2 db I. Lszl denr.
82
Vszt-Mgori halom,
Csolt monostor
XIXII. sz., 242
T: nttt bronz ereklyetart mellkereszt.
83
Zalavr-Kpolna 74/96. gyermeksr. Mellkletek: zarndokkereszt kzvetlenl
koponyacsontok mellett.
84

71
OBERSCHALL 1953. 217., 228., 248.; FODOR 1996. 192193.; PETROVI 2001. 321. NO. 601.; RVSZ 2003.
98.; RVSZ 2006. 55.
72
FODOR 1975. 259.; FODOR 1982. 364. LVIII. T.; LOVAG 1999. 23. NO. 3; RVSZ 2003. 99.; RVSZ 2006. 55.
73
FODOR 1975. 259.; LOVAG 1980. 367.; FODOR 1982. 364. LVIII. T.; LOVAG 1999. 28. NO. 27.; PETROVI 2001.
338. NO. 644.; RVSZ 2006. 66.
74
FK1962. 80. NO. 1134.; RVSZ 2003. 102.; RVSZ 2006. 67.
75
HORVTH 1970. 128.; LOVAG 1971. 148.; LOVAG 1999. 24. NO. 8.; PETROVI 2001. 333. NO. 630.; RVSZ
2003. 103.; RVSZ 2006. 55.
76
SZATMRI 1995. 230232.; RVSZ 2003. 103.; RVSZ 2006. 5556.
77
FK1962. 82. NO. 1180.; RVSZ 2003. 100.; RVSZ 2006. 67.
78
VINSKI 1959. 99109.; LANGTRK 2004. 431.
79
LANGTRK 2004. 431.
80
LANGTRK 2004. 431.
81
OBERSCHALL 1953. 238.; FK1962. 83. NO. 1206; PETROVI 2001. 331. NO. 626; RVSZ 2003. 102.; RVSZ
2006. 48.
82
OBERSCHALL 1953. 212., 228., 247.; MRT 6. 184. 12/15. LELHELY; SZATMRI 1995. 220222.; PETROVI
2001. 319. NO. 595.; RVSZ 2003. 101.; RVSZ 2006. 56.
83
SZATMRI 1995. 229230.; RVSZ 2003. 99.; RVSZ 2006. 56.
84
LANGTRK 2004. 432.