Professional Documents
Culture Documents
Hadith Malayalam - 3000
Hadith Malayalam - 3000
www.MalayalamQuran.com
1
58. [À½bp²w 82. hn[n
59. A©n H¶v \nÀ_Ôw 83. {]XnÚIfpw t\À¨Ifpw
60. krjvSnbpsS Bcw`w 84. {]XnÚ¡pÅ {]mbÝn¯§Ä
61. \_namcpsS hÀ¯am\§Ä 85. A\´cmhImiw
62. khntijXIÄ 86. in£mhn[nIÄ
63. klm_namcpsS alXzw 87. \jvS]cnlmcw
64. \_nkbpsS tcmKhpw acWhpw 88. kz]v\hymJym\w
65. JpÀB³ hymJym\w 89. Ipg¸§Ä
66. JpÀB\nsâ t{ijvTX 90. JpÀB\pw kp¶¯pw apdpsI ]nSn¡Â
67. hnhmlw 91. XuloZv GIssZhhnizmkw
68. hnhmltamN\w 92. `cWw
69. Nnehv sN¿Â 93. ]Ým¯m]w
70. Blmc§Ä 94. kz`mhKpW§Ä
71. apSnIfb 95. hnhn[ k¡À½§Ä
72. Adp¡epw th«bmSepw 96. kv{XoIÄ¡v `À¯mhnt\mSpÅ ISa
73. Dfvln¿¯v 97. kv{XoIsf¡pdn¨pÅ hkzn¿¯v
74. ]m\ob§Ä 98. amXm]nXm¡tfmSpÅ IÀ¯hyhpw
75. tcmKnIÄ NmÀ¨sb tNÀ¡epw
76. NnInÕ 99. A\mVw_cPohnX¯nsâ ta·
77. hkv{X[mcWw 100. hni¸nsâ hntijX
78. acymZIÄ 101. kemw ]dbÂ
79. k½Xw tNmZn¡Â 102. \njn²§Ä
80. {]mÀ°\IÄ 103. hnhn[ hnjb§Ä
81. efnXamb Bib§Ä
1. Znhyktµi¯nsâ Bcw`w
1. AÂJa(d) \nthZ\w sN¿p¶p: DaÀ_v\p J¯m_v(d) an¼dn³ta sh¨v {]kwKn¡p¶Xv
Rm³ tI«n«pWvSv. At±lw ]dªp: Xncpta\n(k) C{]Imcw Acpfp¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv.
{]hÀ¯\§Ä¡v {]Xn^ew \ÂIp¶Xv Dt±iya\pkcn¨v am{XamIp¶p. Hmtcm a\pjy\pw
Ah\pt±in¨sXt´m AXmWv e`n¡pI. HcmÄ ]memb\w sN¿p¶Xv Xm³ t\Sm\pt±in
¡p¶ sFlnIt£as¯tbm hnhmlw sN¿m\pt±in¡p¶ kv{Xotbtbm e£y
am¡nbmsW¦n Ah\p e`n¡p¶ t\«hpw AXp am{Xambncn¡pw. (_pJmcn. 1.1.1)
2
]dbp¶p: ITn\ssiXyapÅ Znhkw Xncpta\n¡v Znhyktµiw In«p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv.
AXn \n¶v hncan¨v Ignbpt¼mÄ AhnSps¯ s\än¯Sw hnbÀs¯men¡p¶pWvSmhpw.
(_pJmcn. 1.1.2)
2. kXyhnizmkw
5. C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Ckvemw (BIp¶ ku[w.) A©v
XqWpIfnt·Â \nÀ½nXamWv. (Ah) AÃmlp AÃmsX asämcp Bcm[y\nsöpw \nÝbw
apl½Zv AÃmlphnsâ ZqX\msW¶pw km£yw hln¡pI, \akvImcw {Ia{]Imcw
A\pjvTn¡pI, kIm¯v sImSp¡pI, lÖv sN¿pI, daZm³ amk¯n {hXa\pjvTn¡pI
F¶nhbmWv Ah. (_pJmcn. 1.2.7)
3
14. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: A³kmcnItfmSpÅ kvt\lw kXyhnizmk
¯nsâ e£WamWv. A³kmcnItfmSpÅ tIm]w Im]Sy¯nsâbpw. (_pJmcn. 1.2.16)
4
tNmZn¨p. AhÀ AÃmlphns\ \ntj[n¡pIbmtWm? \_n(k) ]dªp: AÃ AhÀ
`À¯m¡·msc (AhcpsS A\p{Kl§sf) \ntj[n¡p¶p. B HuZmcy§tfmSv \µn
ImWn¡pIbnÃ. PohnXImew apgph\pw \o Hcp kv{Xo¡v ]e \·Ifpw sNbvXpsImSp¯p.
F¶n«v AhfpsS lnX¯n\v tbmPn¡m¯ hÃXpw \o {]hÀ¯n¨Xmbn AhÄ IWvSmÂ
AhÄ ]dbpw: \n§Ä F\n¡v Hcp \·bpw C¶phscbpw sNbvXpX¶n«nà F¶v. (_pJmcn.
1.2.28)
24. Alv\^v(d) \nthZ\w: At±lw ]dbp¶p: (Pa bp²w \S¡pt¼mÄ) Rm³ Cu a\pjys\
(Aen¿ns\) klmbn¡m³ thWvSn ]pds¸«p. At¸mÄ A_q_¡d¯v Fs¶
A`napJoIcn¨p. At±lw tNmZn¨p. \o FhnsS t]mIp¶p? Rm³ ]dªp. Cu a\pjys\
(Aensb) klmbn¡m³ t]mhpIbmWv. DSs\ At±lw ]dªp. (]mSnÃ) \o aS§pI. cWvSp
apÉowIÄ hmsfSp¯p ]ckv]cw bp²w sNbvXm h[n¨h\pw h[n¡s¸«h\pw
\cI¯nembncn¡pw F¶v \_n(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv. At¶cw Rm³ tNmZn¨p.
ssZhZqXsc! LmXIsâ Imcyw icn Xs¶. sImÃs¸«h³ F´p Ipäw sNbvXp?
Xncpta\n(k) Acpfn: Xsâ ktlmZcs\ sImÃm³ Ah³ InWªp ]cn{ian¡
bmbncp¶phtÃm? AXym{Klt¯mSpIqSn. (_pJmcn. 1.2.30)
5
h[n¡s¸SpIbpw sNbvXncn¡p¶psh¦n F¶mWv Rm³ Bin¨p t]mIp¶Xv. (_pJmcn.
1.2.35)
34. Bbni(d) \nthZ\w: Hcn¡Â \_n(k) AhcpsS apdnbn IS¶psN¶p. At¸mÄ Hcp kv{Xo
AhcpsS ASp¡Â Ccn¡p¶pWvSmbncp¶p. CXmsc¶p \_n(k) tNmZn¨p. C¶ kv{Xo
F¶p¯cw ]dªtijw AhÀ AhfpsS \akvImc¯nsâ h®hpw hen¸hpw {]iwkn¨p
]dbm³ XpS§n. DSs\ Xncpta\n(k) Acpfn: hÀ®\ \nÀ¯pI, \n§Ä¡v \nXyhpw
A\pjvTn¡m³ km[n¡p¶{X \n§Ä A\pjvTn¡phn³. AÃmlp kXyw, \n§Ä¡v
apjn¨n tXm¶pw htc¡pw AÃmlphn\v apjn¨n tXm¶pIbnÃ. HcmÄ \ntXy\
\nÀhnLv\w A\pjvTn¡p¶ aX\S]SnIfmWv AÃmlphn\v IqSpX CjvSs¸«Xv. (_pJmcn.
1.2.41)
6
hÃt\m¼pw Fsâ _m[yXbnepWvtSm? Xncpta\n(k) Acpfn: CÃ. \o tkzÑb\pkcn¨p
t\m¼v A\pjvTns¨¦n am{Xw. tijw Xncpta\n(k) AbmtfmSv kIm¯ns\¡pdn¨v ]dªp.
At¸mgpw At±lw tNmZn¨p. CXÃmsX aäp hà km¼¯nI _m[yXbpw F\n¡pWvtSm?
Xncpta\n(k) Acpfn: CÃ. HuZmcyambn \o hÃXpw \ÂIpIbmsW¦n am{Xw. Cu
kw`mjWw Ignªtijw AbmÄ AhnSw hn«p. Øew hnSpt¼mÄ At±lw ]dbp¶p
WvSmbncp¶p, AÃmlp kXyw, Rm³ CXn hÀ²n¸n¡pItbm Ipd¡pItbmCÃ. Xncpta\n
Acpfn: AbmÄ ]dªXv kXyamsW¦n AbmÄ hnPbn¨pIgnªp. (_pJmcn. 1.2.44)
7
46. knbmZv_v\p CemJ(d) \nthZ\w: apKod¯p_v\p ipAv_(d) acn¨ Znhkw PcoÀP_v\p
A_vZpà ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. At±lw Fgpt¶äv \n¶v AÃmlphns\ kvXpXn¡pIbpw
{]iwkn¡pIbpw sNbvXtijw C§s\ ]dªp. GI\mb AÃmlphns\ \n§Ä
kq£n¡pho³. Ah\v ]¦mfnIfnÃ. ]pXnb AaoÀ hcp¶Xphsc kam[m\hpw im´nbpw
ssIs¡mÅWw. At±lanXm Ct¸mÄ Xs¶ F¯nt¨cp¶XmWv. XpSÀ¶v At±lw ]dªp.
\n§fpsS \ncymX\mb Aaodn\pthWvSn am¸n\t]£n¡pho³. At±lw hn«phogvN
CjvSs¸Sp¶h\mbncp¶p. ]ns¶ At±lw ]dªp. Hcn¡Â Rm³ \_n(k)bpsS ASp¡Â
sN¶p ]dªp: CÉmw A\pkcn¨v Pohn¡msa¶v Rm³ Xm¦tfmSv {]XnÚ sN¿p¶p.
At¸mÄ FÃm apÉnwIÄ¡pw KpWw Imw£n¡Wsa¶ D]m[nbpw IqSn At±lw sh¨p.
At¸mÄ A¡mcyhpw Rm³ {]XnÚ sNbvXp. Cu ]ÅnbpsS \mY\mWv kXyw. Rm³
\n§Ä¡v KpWw Imw£n¡p¶h\mWv. tijw ]m]tamN\¯n \n¶v {]mÀ°n¨psImWvSv
At±lw {]kwK]oT¯n \n¶v Cd§n. (_pJmcn. 1.2.55)
47. Dkvam³(d) \nthZ\w: AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: AÃmlp AÃmsX aäp ssZhanÃ
F¶ AdnthmSp IqSn acn¡p¶ GsXmcph\pw kzÀ¤¯n {]thin¡p¶p. (apkvenw)
3. hnÚm\w
48. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcp kZÊn P\§fpambn kwkmcn¨p
sImWvSncnt¡ Hcp {KmaoW³ IS¶p h¶v Ft¸mgmWv A´ykabw F¶v tNmZn¨p: (CXp
tI« `mhw \Sn¡msX) Xncpta\n(k) kwkmcw XpSÀ¶p. At¸mÄ NneÀ ]dªp: AbmÄ
tNmZn¨Xv Xncpta\n tI«n«pWvSv. ]s£ B tNmZyw Xncpta\n¡v CjvSambn«nÃ. NneÀ
]dªp. Xncpta\n AXp tI«nt«bnÃ. ]n¶oSv kwkmc¯n \n¶v hncan¨t¸mÄ \_n(k)
tNmZn¨p: FhnsS? (\nthZI³ ]dbp¶p) \_n At\zjn¨Xv A´yZn\s¯¡pdn¨v
tNmZn¨bmsfbmsW¶v Rm³ hnNmcn¡p¶p. AÃmlphnsâ ZqXsc! Rm\nXm ChnsSbpWvSv.
F¶v AbmÄ ]dªp. At¸mÄ Xncpta\n(k) Acpfn: Aam\¯p (hnizkvXX)
Zpcp]tbmKs¸Sp¯p¶Xv IWvSm \o A´yZn\s¯ {]Xo£n¨psImÅpI. AbmÄ tNmZn¨p
F§ns\bmWXv Zpcp]tbmKns¸Sp¯pI? Xncpta\n(k) Acpfn: A\ÀlÀ¡v A[nImcw
\ÂIpt¼mÄ A´yZn\w {]Xo£n¨psImÅpI. (_pJmcn. 1.3.56)
49. A_vZpÃmln_v\p Awdv(d) \nthZ\w: At±lw ]dbp¶p: Hcp bm{Xbn \_n(k) R§fpsS
Ipsd ]n¶nembnt¸mbn. ]n¶oSv AhnSp¶v R§fpsS ASp¡se¯nbt¸mÄ \akvImckabw
AXn{Ian¨ncp¶p. R§Ä hpfp sNbvXp sImWvSncn¡pIbmbncp¶p. R§Ä ssIImepIÄ
XShm³ XpS§n. At¶cw AhnSp¶v D¨¯n hnfn¨p ]dªp: aS¼pImepIÄ¡v h¼n¨
\cIin£. ctWvSm aqt¶m {]mhiyw Xncpta\n C§s\ hnfn¨p ]dªp. (_pJmcn. 1.3.57)
8
53. C_v\pakvDuZv(d) \nthZ\w. R§Ä¡v aSp¸v hcp¶Xv A\njvSambn¡cpXnbncp¶Xp
sImWvSv kµÀ`w t\m¡n CS¡nsSbmbncp¶p Xncpta\n(k) R§Ä¡v s]mXp D]tZi§Ä
\ÂInbncp¶Xv. (_pJmcn. 1.3.68)
61. A\kv(d) \nthZ\w: At±lw ]dªp. Rm³ Hcp hmÀ¯ \n§sf tIĸn¡pw. F\n¡p
]pdsa aämcpw \n§sf B hmÀ¯ Adnbn¡pIbnÃ. Xncpta\n(k) ]dbp¶Xmbn Rm³
tI«n«p WvSv 50 kv{XoIÄ¡v Hcp ]pcpj³ F¶ \nehcpw. (_pJmcn. 1.3.81)
9
63. C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) lÖv sN¿pt¼mÄ HcmÄ Rm³ Fdnbp¶Xn\p
ap¼mbn Adp¯p. (AXn\v IpäapWvtSm) F¶v tNmZn¨p, Xncpta\n(k) ssIsImWvSv BwKyw
aptJ\ Ipäanà F¶p ]dªp. asämcmÄ Adp¡p¶Xn\pap¼mbn apSn Ifªp F¶p
]dªp. At¸mgpw \_n(k) ssIsImWvSv BwKyw aptJ\ Ipäanà F¶p ]dªp. (_pJmcn.
1.3.84)
64. kmenw \nthZ\w: A_qlpssdd(d) \_n(k) bn \n¶v D²cn¡p¶Xmbn Rm³ tI«n«pWvSv.
Xncpta\n(k) Acpfn: Úm\w P\§fn \n¶v \jvSs¸Spw. AÚXbpw Ipg¸§fpw
{]Xy£s¸Spw. ldPv hÀ²n¡pw. At¸mÄ HcmÄ tNmZn¨p. AÃmlphnsâ ZqXsc! F´mWv
ldPv? \_n(k) ssI A\¡nbn«v C§s\ BwKyw ImWn¨p. AXv IWvSt¸mÄ Xncpta\n
sImesbbmWv Dt±in¡p¶sX¶v tXm¶n. (_pJmcn. 1.3.85)
65. DJv_¯p_v\p lmcnkn \n¶v \nthZ\w: At±lw A_p Clm_nsâ Hcp aIsf
hnhmlw Ign¨p. DSs\ Hcp kv{Xo At±l¯nsâ ASp¡Â h¶p ]dªp; \nÝbw Rm³
Dº¯n\pw At±lw hnhmlw sNbvX kv{Xo¡pw apesImSp¯n«pWvSv. At¸mÄ Dº¯v
AhtfmSv ]dªp: \o F\n¡v ape¸m X¶Xmbn F\n¡dnbnÃ. B hnhcw \o Fs¶
Adnbn¨n«panÃ. tijw At±lw aZo\bn \_n(k)bpsS ASp¡te¡v bm{XsN¿pIbpw
CXns\¡pdn¨v Xncpta\ntbmSv tNmZn¡pIbpw sNbvXp. At¸mÄ AhnSp¶v Acpfn. AhÀ
C§s\sbÃmw ]dbp¶ ØnXn¡v F§s\bmWv \n§Ä `mcym`À¯m¡fmbn Pohn¡pI.
DSs\ Dº¯v Ahsf ]ncn¨b¨p. Ahsf thsd HcmÄ hnhmlw sN¿pIbpw sNbvXp.
(_pJmcn. 1.3.88)
66. DaÀ(d) \nthZ\w: Rm\pw A³kmcnbmb Fsâ HcbÂhmkn (D¯v_m³) bpw _\q Da¿
tKm{X¯n¶nSbnemWv Xmakn¨ncp¶Xv. AXv tase aZo\m{]tZi¯pff Hcp {Kmaambncp¶p.
R§Ä Dugan«mWv Xncpta\nbpsS ASp¡te¡v Cd§ns¨ÃpI. Hcp Znhkw At±lw
Cd§ns¨Ãpw. asämcp Znhkw Rm\pw. Rm\mWv t]mIp¶sX¦n A¶pWvSmb
Znhyktµihpw aäphnhc§fpw Rm³ At±l¯n\v F¯n¨psImSp¡pw. At±lw
t]mIpt¼mgpw CtX {]Imcw sN¿pw. Hcp Znhkw A³kmcnbmb Fsâ kvt\lnX³ Xsâ
Duga\pkcn¨v Xncpta\nbpsS ASp¡te¡v t]mbn Xncn¨ph¶v Fsâ hmXnen\v iànbmbn
ap«n. At±lw ChnsSbptWvSm F¶v tNmZn¨psImWvSncp¶p. Rm³ t_Pmdv ]qWvSv
]pdt¯¡v h¶p. DSs\ At±lw ]dªp; Kuchtadnb Hcp kw`hw \S¶n«pWvSv. DSs\
Rm³ ]pds¸«p l^vkbpsS ASp¡Â {]thin¨p AhÄ IcbpIbmWv. Rm³ tNmZn¨p.
{]hmNI³ \n§sfsbÃmw hnhmltamN\w sNbvXpthm? AhÀ ]dªp. F\n¡dnbnÃ.
At¸mÄ Rm³ \_nbpsS ASp¡Â sN¶v AÃmlphnsâ ZqXsc, A§v `mcyamscsbÃmw
hnhmltamN\w sNbvXpthm F¶p tNmZn¨p. \_n(k) ]dªp. CÃ. At¸mÄ Rm³
]dªp: AÃmlp Gähpw alm³! (_pJmcn. 1.3.89)
68. skbvZv_\p JmenZv(d) \nthZ\w: Hcp a\pjy³ h¶v \_n(k)tbmSv, hoWpIn«p¶ km[s¯
Ipdn¨v tNmZn¨p. Xncpta\n(k) Acpfn: \o AXnsâ sI«v Asæn ]m{Xhpw aqSnbpw
(k©nbpw) kq£n¨p a\Ênem¡pI. F¶n«v Hcp sImÃw AXp ]ckys¸Sp¯pI. (F¶n«pw
DSaس h¶nsænÂ) \n\¡Xv D]tbmKn¡mw. ]n¶oSv DSaس h¶mtem At¸mÄ
AXbmÄ¡v hn«p sImSp¡pI. At¸mÄ AbmÄ \_ntbmSv tNmZn¨p: H«IamWv Ifªp
In«nbsX¦ntem? CXp tI«v Xncpta\n¡v tIm]w h¶p. AhnSps¯ cWvSp IhnįS§fpw
Asæn apJw Nph¶p XpSp¯p. Xncpta\n Acpfn: \n\s¡´mWv (AXns\ ]nSnt¡WvS
Imcyw) AXnsâ shÅ ]m{Xhpw AXnsâ sNcn¸pw AXnt\mSv IqsS¯s¶bpWvStÃm. AXp
Pemib¯n¦Â sNÃpIbpw sNSnIÄ taªp Xn¶pIbpw sNbvXpsImÅpw. AXn\m \o
AXns\ hnt«¡pI. AXns\ DSaس At\zjn¨v ]nSn¨psImÅpw. B a\pjy³ tNmZn¨p.
HcmSns\bmWv IfªpIn«nbsX¦ntem? BSv \n\t¡m \nsâ ktlmZct\m AsænÂ
sN¶mbvt¡m DÅXmWv (AXn\m \o FSp¯psImÅpI) (_pJmcn. 1.3.91)
10
tIm]w h¶p. F¶n«v P\§tfmScpfn; \n§Ä CjvSapÅsXÃmw tNmZn¨psImÅpI. At¸mÄ
HcmÄ tNmZn¨p. Fsâ ]nXmhmcmWv? Xncpta\n Acpfn: \nsâ ]nXmhv lqZm^¯mWv.
At¸mÄ thsdmcmÄ Fgpt¶äp \n¶v tNmZn¨p: ssZhZqXtc! Fsâ ]nXmhv BcmWv?
Xncpta\n Acpfn! \nsâ ]nXmhv kmenamWv. ssi_¯nsâ tamNnX\mb ASna. HSphnÂ
Xncpta\nbpsS apJ¯v {]Xy£s¸« tIm]w IWvSn«v DaÀ(d) ]dªp: ssZhZqXtc! R§Ä
AÃmlphn¦te¡v ]Ým¯]n¨p aS§p¶p. (_pJmcn. 1.3.92)
72. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcp hm¡v kwkmcn¨m AXv aq¶v {]mhiyw
BhÀ¯n¨p ]dbpw. P\§Ä AXv icn¡pw {Kln¡p¶Xphsc, Hcp Iq«w BfpIfpsS
ASp¡Â sN¶n«v AhÀ¡v kemw ]dbpt¼mÄ aq¶v {]mhiyw kemw ]dbpIbpw
sNbvXncp¶p. (_pJmcn. 1.3.95)
73. A_qaqkm(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: aq¶v hn`mKw BfpIÄ¡v Cc«n {]Xn^ew
e`n¡pw. ]qÀÆthZ¡mcnÂs]« Hcp a\pjy³. AbmÄ Xsâ \_nbn hnizkn¨p. tijw
apl½Zv \_nbnepw hnizkn¨p. AÃmlphnt\mSv IS¸mSpIfpw bPam\t\mSpÅ
_m²yXIfpw \nÀÆln¨ ASna, Xsâ A[o\¯n Hcp ASna kv{XobpWvSv. AhÄ¡h³
icn¡pÅ kmwkvImcnI ]cnioe\w \ÂIn. am{XaÃ, AhÄ¡v hnZym`ymkw \ÂIn. \Ã
\ne¡v hnZy A`ykn¸n¨p. tijw Ahsf ASnaXz¯n \n¶v tamNn¸n¡pIbpw Ahsf
Ah³ Xs¶ hnhmlw sN¿pIbpw sNbvXp. Ah\pw Cc«n {]Xn^eapWvSv. AaoÀ ]dbp¶p:
\n\¡v bmsXmcp hnjahpw CÃmsX Cu lZokv Rm³ Adnbn¨p Xcp¶p. CXnt\¡mÄ
\nÊmcamb Imcy§Ä¡v thWvSn At±lw aZo\bnte¡v bm{X sN¿mdpWvSmbncp¶p.
(_pJmcn. 1.3.97)
11
AhcpsS ASp¡Â sNÃpIbpw AhÀ¡v D]tZiw sImSp¡pIbpw AhtcmSv I¸n¡pIbpw
sNbvXp. A§s\ Xncpta\n(k) Ahsc D]tZin¨ Iq«¯n C§s\ AcpfpIbpWvSmbn.
aq¶v k´m\§sf X\n¡v ap¼v Xs¶ ]ctemIt¯¡b¡p¶ GXv kv{Xo¡pw, \cI¯n\pw
B kv{XoIÄ¡pw CSbn B k´m\§Ä Hcp adbmbn \nesImffmXncn¡nÃ. At¸mÄ Hcp
kv{Xo tNmZn¨p: cWvSp k´m\§sf \jvSs¸Sp¯nbhtfm? Xncpta\n(k) Acpfn: cWvSp
k´m\§sf Ab¨mepw A§s\Xs¶. (_pJmcn. 1.3.101)
79. Aen(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfp¶Xmbn Rm³ tI«p. \n§Ä Fsâ t]cn IÅw
]dbcpXv. hÃh\pw Fsâ t]cn IÅw ]dªm Ah³ \cI¯n {]thin¨p. (_pJmcn.
1.3.106)
81. A\kv(d) \nthZ\w: At±lw ]dbp¶p: \nÝbw \n§tfmSv IqSpXÂ lZokpIÄ D²cn¡m³
Fs¶ XSbp¶Xv Fsâ t]cn hÃh\pw a\x]qÀÆw Ifhv ]dbp¶psh¦n Ahsâ
Ccn¸nSw \cI¯n Hcp¡nsh¨psImÅs« F¶ \_n(k)bpsS {]kvXmh\bmWv. (_pJmcn.
1.3.108)
84. D½pkea(d)bn \n¶v \nthZ\w: Ah³ ]dbp¶p; Hcp cm{Xnbn Xncpta\n(k) Dd¡nÂ
\n¶v AhnSp¶v Acpfn: AÃmlp ]cnip²³. Cu cm{Xn Fs´Ãmw Ipg¸§fmWv Cd¡s¸«
ncn¡p¶Xv! F{Xsb{X JP\mhpIfmWv Xpd¡s¸«ncn¡p¶Xv! dqapIfn Dd§n
s¡mWvSncn¡p¶ kv{XoIsf \n§Ä thKw DWÀ¯ns¡mÅpho³. CltemI¯psh¨v
hkv{Xw [cn¨ F{X kv{XoIfmWv ]ctemI¯v \ácmbncn¡m³ t]mIp¶Xv. (_pJmcn.
1.3.115)
12
86. C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k)bpsS `mcybpw lÀknsâ aIfpw Fsâ amXr
ktlmZcnbpamb ssaaq\bpsS ho«n Xmakn¨p. B cm{Xn \_n(k) AhcpsS
ASp¡embncp¶p. A§s\ \_n(k) Cim \akv¡cn¨p. tijw ho«nte¡v h¶p. A\´cw
\mev dIvA¯p \akv¡cn¨p. ]n¶oSv AÂ]w Dd§n. tijw Fgpt¶äp. F¶n«v Ip«n
Dd§pIbmtWm F¶v tNmZn¨p þ Asæn AXp t]msebpsÅmcp hm¡p ]dªp. ]n¶oSv
Xncpta\n(k) \akv¡cn¡phm³ \n¶p. At¸mÄ Rm³ Xncpta\n(k)bpsS CSXp`mK¯v
\n¶p. \_n(k) Fs¶ ]nSn¨v he¯v `mKt¯¡v amän. AhnSp¶v A©v dIvA¯p
\akv¡cn¨p. ]n¶oSv cWvS dIvA¯pw. F¶n«v Xncpta\n Dd§n. At¶cw AhnSp¶v IqÀ¡w
hen¡p¶Xv Rm³ tI«p. A\´cw kp_vlv \akv¡mc¯n\p thWvSn Xncpta\n(k)
]Ånbnte¡v t]mbn. (_pJmcn. 1.3.117)
88. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: At±lw ]dbp¶p: AÃmlphnsâ ZqXsc! Rm³ A§bn \n¶v
[mcmfw lZokpIÄ tIÄ¡p¶p. F¶m Rm\Xp tijw ad¶pt]mIp¶p. Xncpta\n(k)
Acpfn: \o \nsâ cWvSmw apWvSv hncn¡pI. At¸mÄ Rm\Xv hncn¨p. DSs\ Xncpta\n(k)
Xsâ ssI sImWvSv AXn hmcn C«p. F¶n«v AhnSp¶v Acpfn: \o AXv tNÀ¯v ]nSn¡pI.
At¸mÄ Rm\Xp tNÀ¯p]nSn¨p. ]n¶oSv Rms\m¶pw ad¶n«nÃ. (_pJmcn. 1.3.119)
89. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: At±lw ]dbp¶p; cWvSp ]m{Xw Adnhv Rm³ \_n(k) bnÂ
\n¶v lrZnØam¡nbn«pWvSv. AXnsem¶v Rm³ Xpd¶p ImWn¨p. F¶m atäXp Rm³
Xpd¶p Im«nsb¦n Cu A¶\mfs¯ a\pjyÀ apdn¨pIfbpambncp¶p. (_pJmcn. 1.3.121)
90. PcoÀ(d) \nthZ\w: \nÝbw Xncpta\n lÖ¯q hZmAv Znhkw \o P\§tfmSv AS§n
bncn¡m³ ]dbpI F¶p At±lt¯mSv ]dªp. tijw \_n(k) Acpfn: F\n¡v tijw
\n§Ä ]ckv]cw Igp¯dp¡p¶ AhnizmknIfmbn ]cnWan¡cpXv. (_pJmcn. 1.3.122)
91. A_qaqk(d) \nthZ\w: Hcp a\pjy³ \_n(k)bpsS ASp¡Â h¶p tNmZn¨p. AÃmlphn
sâ ZqXsc! AÃmlphnsâ amÀ¤¯nepÅ [À½kacw GXmWv? R§fn NneÀ tIm]w
ian¸n¡phm³ bp²w sN¿mdpWvSv. NneÀ A`nam\kwc£W¯n\pw. At¸mÄ \_n(k)
At±l¯nsâ t\sc Xe DbÀ¯n t\m¡n. \nthZI³ ]dbp¶p: AhÀ \n¡pIbm
bncp¶Xp sImWvSmWv AhnSp¶p Xe DbÀ¯nbXv. F¶n«v AhnSp¶v Acpfn: AÃmlphnsâ
ap{ZmhmIyw DbÀ¶p \nev¡phm³ thWvSn hÃh\pw bp²w sNbvXm AXpXs¶bmWv
ssZhamÀ¤¯n\pÅ bp²w. (_pJmcn. 1.3.125)
13
93. AkvhZv(d) \nthZ\w: At±lw ]dbp¶p: C_v\pkpss_À Hcn¡Â Ft¶mSv
tNmZn¡pIbpWvSmbn Bbni(d)Xm¦tfmSv [mcmfw clkyw ]dbmdpWvSmbncp¶phtÃm.
IAv_sb kw_Ôn¨v AhÀ F´mWv \nt¶mSv ]dªn«pÅXv? Rm³ ]dªp: AhÀ
Ft¶mSv ]dªp: Xncpta\n(k) Hcn¡Â Acpfn: tl! Bbnim! \nsâ P\X kXy
\ntj[hpambn ASp¯ Ime¡mcmbncp¶nsæn IAv_. Rm³ s]mfn¡pIbpw F¶n«v
AXn\v cWvSp hmXnepIfpWvSm¡pIbpw sN¿pambncp¶p. P\§Ä¡v {]thin¡phm ³ Hcp
hmXnepw ]pd¯pIS¡m³ Hcp hmXnepw. AXn\m C_v\pkpss_À AXp sN¿pI
bpWvSmbn. (_pJmcn. 1.3.128)
97. D½p kea(d) \nthZ\w: D½p kpssew \_nbpsS ASp¡Â h¶n«v tNmZn¨p. AÃmlphnsâ
ZqXsc! AÃmlp kXyw At\zjn¡p¶Xn eÖn¡pIbnÃ. kv{Xo¡v kz]v\ kvJe\
apWvSmbm Ipfnt¡WvSXpWvtSm? \_n(k) ]dªp: AsX, AhÄ C{µnbw IWvSmÂ
Ipfn¡Ww. At¸mÄ D½p kea(d) AhcpsS apJw ad¡pIbpw AÃmlphnsâ ZqXtc!
kv{Xo¡v C{µobkvJe\apWvSmIptam? F¶v tNmZn¡pIbpw sNbvXp. \_n(k) ]dªp:
AsX DWvSmIpw. \o F´mWv tNmZn¡p¶Xv? AhÄ¡v C{µnbansæn AhfpsS k´m\w
AhfpsS BIrXnbn P\n¡p¶sX§s\? (_pJmcn. 1.3.132)
14
102. A_qlpdbvdm(d) ]dªp, AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: hnÚm\apÅ hm¡p
hnizmknbpsS Ifªpt]mb kz¯mWv. AXn\m AsXhnsS IWvSmepw AXnt·Â Ah\v
IqSpXÂ AhImiapWvSv. (XnÀanZn)
103. A\kv(d) ]dªp, AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: hnÚm\w tXSn ]pds¸«p t]mIp¶
h³ XncnsI hcp¶Xphsc AÃmlphnsâ amÀ¤¯nemIp¶p. (XnÀanZn)
105. A\kn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: hnZy A`ykn¸n¡m³ thWvSn ]pds¸«h³
AXn \n¶v hncan¡p¶Xphsc AÃmlphnsâ amÀ¤¯nemWv. (XnÀanZn)
108. A_p±ÀZmC(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: aXhnZy A`ykn¡m³
Bsc¦nepw hà hgnbnepw {]thin¨m kzÀ¤¯nte¡pÅ amÀ¤w Ah\v AÃmlp
Ffp¸am¡ns¡mSp¡pw. \nÝbw, ae¡pIÄ aXhnZymÀ°n¡v AhcpsS {]hr¯nbnepÅ
kt´mjw ImcWw NndIv Xmgv¯ns¡mSp¡p¶XmWv. BImi`qanIfnepÅhÀþ shůnse
aÕyhpw IqSn þ]ÞnXsâ ]m]tamN\¯n\p thWvSn {]mÀ°n¡pw. (hnhcanÃm¯)
B_nZnt\¡mÄ hnhcapÅ B_nZn\pÅ t{ijvTX \£{X§tf¡mÄ N{µ\pÅ t{ijvTX
t]msebmWv. am{XaÃ, ]ÞnX·mcmWv \_n(k)bpsS A\´cmhIminIÄ. \_namcmIs«,
kzÀ®hpw shÅnbpw A\´ckz¯mbn Dt]£n¨n«nÃ. aXhnZybmWv AhÀ A\´cambn
hnt«¨p t]mbXv. AXpsImWvSv AXmsc¦nepw IcØam¡nbm Hcp alm`mKyamWh³
IcØam¡nbXv. (A_qZmhqZv, XnÀanZn)
109. C_v\pakvDuZn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. \½psS ]¡Â
\n¶v tI«p]Tn¡pIbpw tI«Xpt]mse¯s¶ {]t_m[\w sN¿pIbpw sNbvX hyànsb
AÃmlp {]Imin¸n¡s«. (A\p{Kln¡s«) F{X ap_ÃKmWv (]Tn¨hcn \n¶v tI«v
a\Ênem¡nbh³) t\cn tI«v a\Ênem¡nbhtc¡mÄ \¶mbn ]Tn¨n«pÅh³ (XnÀanZn)
4. ip²n
113. A_pamen¡p(d) ]dªp, AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: ip²n, hnizmk¯nsâ
t\À]IpXnbmIp¶p. (apkvenw)
15
114. Pm_nÀ(d) ]dªp, ssZhZqX³(k) ]dªp: kzÀ¤¯nsâ Xmt¡m \akvImchpw
\akvImc¯nsâ Xmt¡m ip²oIcWhpw BIp¶p. (AlvaZv.)
118. Bbni(d) ]dªp, AÃmlphnsâ ZqXsâ(k) heXp ssI Xsâ hpkphn\pw Xsâ
Blmc¯n\pw Bbncp¶p; CSXp ssI, hnkÀÖ\¯n\v tijw ip²oIcn¡p¶Xn\pw
hr¯nlo\amb km[\§Ä \o¡w sN¿p¶Xn\pw Bbncp¶p. (A_qZmhqZv)
119. apBZp(d) ]dªp, AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: i]n¡s¸« ap¶p Imcy§fn \n¶p
]n³amdpI: DdhpIÄ¡p kao]hpw, hgnbnepw, (a\pjy³ hn{ian¡p¶) XWenepw
hnkÀÖn¡p¶Xv. (A_qZmhqZv)
122. A\kv(d) ]dªp: {]hmNI³(k) I¡qkn \n¶v ]pd¯v h¶t¸mÄ AhnSp¶p ]dbpI
]Xnhmbncp¶p. F¶n \n¶v amen\ys¯ \o¡w sNbvIbpw F\n¡v BtcmKys¯ {]Zm\w
sNbvIbpw sNbvX AÃmlphn\mIp¶p kÀÆkvtXm{X§fpw. (C_v\pamPm)
127. Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: \_n(k) ]dªp: {_jv sN¿Â hmbbpsS ip²oIcWhpw
AÃmlphn\v CjvSs¸«XpamIp¶p. (\kmCu)
5. hpfpAv
16
129. l½mav(d) \nthZ\w: A_qlpssdd(d) ]dbp¶Xmbn At±lw tI«p. Xncpta\n(k) Acpfn:
hpfp FSp¡p¶Xphsc sNdnb Aip²nbpÅhsâ \akv¡mcw kzoIcn¡s¸SpIbnÃ.
At¸mÄ Hcp lfdau¯pImc³ l{k¯v A_qlpssdd(d)tbmSv tNmZn¨p: Hm!A_plpssdd!
F§ns\bmWv sNdnb Aip²nbpWvSmhpI? At±lw ]dªp: i_vZt¯mSv IqSntbm
AÃmsXtbm hmbp ]pd¯pt]mhpI. (_pJmcn. 1.4.137)
131. D_mZv_v\p Xaoav Xsâ ]nXrhy\n \n¶v \nthZ\w sN¿p¶p. At±lw \_ntbmSv tNmZn¨p:
\akv¡mc¯n hpfp apdnbp¶ Fs´¦nepw DWvSmbn F¶p tXm¶p¶ a\pjy³ F´p
sN¿Ww? Xncpta\n(k) Acpfn: i_vZw tIÄ¡pItbm aWw A\p`hs¸SpItbm sN¿p¶Xv
hsc \akv¡mcw hn«p Xncnªp t]mtIWvSXnÃ. (_pJmcn. 1.4.139)
134. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: At±lw Hcn¡Â hpfp FSp¯p. Hcp ssI sImWvSv Hcp
tImc shÅsaSp¯v Ipep¡pgnbpIbpw aq¡n IbäpIbpw sNbvXp. ]n¶oSv Hcp tImcÂ
shÅsaSp¯v atä ssItbmSv tNÀ¯v cWvSp ssIsImWvSpw IqSn apJw IgpIn. ]ns¶ Hcp
tImc shÅsaSp¯v heXpssI IgpIn. Hcp tImc shÅsaSp¯v CSXpssIbpw IgpIn.
A\´cw Xe XShn. ]ns¶ Hcp tImc shÅsaSp¯v heXpIment·Â IpSªp. AXp
IgpIn. F¶n«v asämcp tImc shÅsaSp¯v CSXpImepw IgpIn tijw At±lw
{]kvXmhn¨p. \_n(k) C{]Imcw hpfp sN¿p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. (_pJmcn. 1.4.142)
17
136. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) aeaq{X hnkÀÖ\ Øe¯v {]thin¡pt¼mÄ,
AÃmlpth! AÃmXcw B¬, s]¬ aen\hkvXp¡fn \n¶v Rm³ \nt¶mSv A`bw
{]m]n¡p¶p F¶p {]mÀ°n¡mdpWvSv. (_pJmcn. 1.4.144)
18
]n·mdn¡fªp. aeaq{X hnkÀÖ\w sNbvXp Ignªt¸mÄ B IÃpIfp]tbmKn¨v
AhnSp¶p ipNoIcn¨p. (_pJmcn. 1.4.157)
150. Dkvam\p_v\p A^m³(d) \nthZ\w: At±lw Hcn¡Â Hcp ]m{Xw (shÅw) sImWvSp hcm³
Bhiys¸«p. F¶n«v B shÅw Hgn¨v aq¶v {]mhiyw At±lw Xsâ cWvSp ssI]S§fpw
IgpIn. tijw Xsâ hew ssI ]m{X¯n C«v shÅsaSp¯v Ipep¡pgnbpIbpw aq¡v
]ngnªp IfbpIbpw sNbvXp. A\´cw apJhpw ap«p hsc cWvSp I¿pw aq¶p {]mhiyw
hoXw IgpIn. tijw At±lw ]dªp. Xncpta\n(k) Acpfn: GsXmcmÄ Rm³ sNbvXv
ImWn¨ CtX {]Imcw hpfpsNbvXp. F¶n«p cWvSp cWvSp d¡A¯p \akvIcn¨p. B
\akvImc¯n\nSbn Xsâ a\Ên aäp Nn´IÄs¡m¶pw {]thi\w \ÂInbnÃ. F¶mÂ
Ah³ ap¼v sNbvX Ipä§fn \n¶v AÃmlp Ah\v s]mdp¯psImSp¡pw. (_pJmcn. 1.4.161)
151. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: hÃh\pw hpfp sNbvXm shÅw aq¡nÂ
Ibän Ah³ Noäs«. hÃh\pw IÃv sImWvSv iuNyw sN¿p¶ ]£w Ah³ AXns\
Häbm¡pIbpw sN¿s«. (_pJmcn. 1.4.162)
153. al½Zv_v\p knbmZv \nthZ\w: Hcp ]m{X¯n \n¶v P\§Ä hpfp FSp¡p¶ kµÀ`¯nÂ
A_qlpssdd(d)R§fpsS ASp¯pIqSn \S¶p t]mhpIbmbncp¶p. At¸mÄ At±lw
]dbp¶Xmbn Rm³ tI«p. \n§Ä hpfp ]qÀ¯nbm¡pho³. \nÝbw A_qJmknw (\_n)
]dbp¶Xmbn Rm³ tI«n«pWvSv. aS¼n³ ImepIÄ¡v \cI¯n \n¶v in£bpWvSv.
(_pJmcn. 1.4.166)
155. Bbni(d) \nthZ\w: Imen sNcn¸v [cn¡pI. apSn hmÀ¶p sh¡pI, shÅw sImWvSv
ip²oIcn¡pI F¶pthWvS Xsâ FÃm Imcy§fpw heXp`mKw sImWvSv XpS§p¶Xns\
\_n(k) CjvSs¸«ncp¶p. (_pJmcn. 1.4.169)
19
158. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: \n§fn BcpsSsb¦nepw ]m{X¯nÂ
\n¶v \mb IpSn¨m B ]m{Xw Ah³ Ggv {]mhiyw IgpIs«. (_pJmcn. 1.4.173)
159. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Hcp \mb Zmlw ImcWw \\ª a®v
Xn¶p¶Xv Hcp a\pjy³ IWvSp. DSs\ B a\pjy³ Xsâ jq FSp¯p shÅw tImcnbn«v
B \mb¡v Zmlw amdp¶Xphsc IpSn¡m³ sImSp¯p. A¡mcW¯m AÃmlp Aht\mSv
\µnImWn¡pIbpw Ahs\ kzÀ¤¯n {]thin¸n¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 1.4.174)
162. AºmZv_v\pXaoav Xsâ ]nXrhy\n \n¶v \nthZ\w sN¿p¶p. Xncpta\n(k) Acpfn: i_vZw
tIÄ¡pItbm Asæn hmk\ A\p`hs¸SpItbm sN¿p¶Xphsc Ah³ ]ncnªp
t]mIcpXv. (_pJmcn. 1.4.177)
20
ssI C«v ssIIÄ ap«phsc cWvSp {]mhiyw hoXw IgpIn. ]n¶oSv Hcp ssI C«v cWvSp ssI
sImWvSv Xe XShn. AXmbXv cWvSp ssIsImWvSp apt¶m«pw ]nt¶m«pw Hcp {]mhiyw XShn.
]n¶oSv ImepIÄ s\cnbmWn hsc IgpIn. (_pJmcn. 1.4.186)
169. A_qaqkm(d) ]dbp¶p. Xncpta\n Hcp tIm¸ shÅw sImWvSp hcm³ Bhiys¸SpIbpw
F¶n«v ssIIfpw apJhpw IgpIpIbpw AXn Xp¸pIbpw sNbvXp. A\´cw ]dªp.
\n§Ä cWvSp t]cpw CXn \n¶v IpSn¡pIbpw \n§fpsS apJ¯pw s\©nepw Hgn¡pIbpw
sN¿pho³. (_pJmcn. 1.4.187)
175. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcp kzmAv apXÂ A©v ap±v hscbpÅ shÅw sImWvSv
Ipfn¡pIbpw Hcp ap±v shÅw sImWvSv hpfp FSp¡pIbpw sNbvXncp¶p. (_pJmcn. 1.4.200)
177. apKod(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcn¡Â aeaq{X hnkÀÖ\¯n\v t]mbt¸mÄ apKod: Hcp
]m{Xw shÅhpambn At±ls¯ ]n´pSÀ¶p. Xncpta\n(k) aeaq{XhnkÀÖ\w
Ignªph¶t¸mÄ At±lw shÅw Hgn¨psImSp¡pIbpw AhnSp¶p hpfp FSp¡pIbpw
cWvSp _q«vknt·Â XShpIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 1.4.202)
21
178. Awdv_v\p Da¿:(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) cWvSp jqhnt·Â XShp¶Xv At±lw IWvSp.
(_pJmcn. 1.4.203)
184. ssaaq\(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) AhcpsS ASp¡Â sh¨v HcmSnsâ ssI¡pdIv Xn¶p.
tijw AhnSp¶v \akvIcn¨p. hpfp FSp¯nÃ. (_pJmcn. 1.4.209)
188. A\kv(d)s\ D²cn¨v Awdp_v\p Ban \nthZ\w sN¿p¶p. At±lw (A\kv) ]dªp
Xncpta\n(k) Hmtcm \akvImc¯n\pw hpfp FSp¯ncp¶p. Rm³ tNmZn¨p. \n§sf§s\
bmbncp¶p? At±lw ]dªp. hpfp apdnbmXncn¡pthmfw R§Ä¡v Dff hpfp sImWvSp
Xs¶ \akvIcn¡pw. (_pJmcn. 1.4.213)
22
190. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) aeaq{XhnkÀÖ\¯n\v t]mIpt¼mÄ Rm³ shÅw
sImWvSpt]mbn sImSp¡pIbpw AhnSp¶v AXpsImWvSv IgpIn hr¯nbm¡pIbpw sN¿pw.
(_pJmcn. 1.4.216)
191. A\kv(d) \nthZ\w: Hcp {KmaoW³ ]Ånbn aq{Xn¡p¶Xv Xncpta\n(k) IWvSp. At¸mÄ
AhnSp¶v ]dªp. \n§Ä Ahs\ D]{Zhn¡msX hnSpI. AbmÄ aq{Xsamgn¨p
Ignªt¸mÄ AhnSp¶p Ipd¨v shffw sImWvSphcm³ Bhiys¸SpIbpw AXv aq{X¯nÂ
Hgn¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 1.4.218)
192. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Hcp {KmaoW³ ]Ånbn Fgpt¶äv \n¶p aq{Xn¨p.
klm_nIÄ Ahs\ hnc«m³ Xp\nªp. At¸mÄ \_n(k) ]dªp. Ahs\ hnSpI Ah³
aq{Xn¨Xn Hcp _¡äv shÅw Hgn¡pI. P\§Ä¡v kuIcyapWvSm¡m\mWv
{]bmkapWvSm¡m\à \n§Ä \ntbmKn¡s¸«n«pÅXv. (_pJmcn. 1.4.219)
194. D½pssJkv(d) \nthZ\w: AhÀ Hcn¡Â `£Ww Ign¨p XpS§nbn«nÃm¯ AhcpsS sNdnb
]p{Xs\bpw sImWvSv \_n(k)bpsS ASp¡Â h¶p. \_n(k) Ahs\ aSnbn Ccp¯n.
Ip«n AhnSps¯ hkv{X¯n aq{Xn¨p. Xncpta\n(k) Ipd¨v shÅw sImWvSp hcm³
Bhiys¸SpIbpw F¶n«v AXv hkv{X¯n sXdn¸n¡pIbpw sNbvXp. AXp IgpInbnÃ.
(_pJmcn. 1.4.223)
195. lpssZ^(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcp P\XbpsS Ip¸bn t]mSn \n¶psImWvSp aq{Xn¨p.
F¶n«p Ipd¨v shÅw Bhiys¸«p. Rm³ shÅw sImWvSpsImSp¯p. At¸mÄ AhnSp¶p
hpfp FSp¯p. (_pJmcn. 1.4.224)
197. AkvamAv(d) \nthZ\w: AhÀ ]dbp¶p. Hcp kv{Xo Hcn¡Â \_n(k)bpsS ASp¡Â h¶v
tNmZn¨p. R§fn BcpsSsb¦nepw hkv{X¯n BÀ¯hcàambm F§ns\
hr¯nbm¡Wsa¶mWv Xm¦Ä ]dbp¶Xv? AhnSp¶v Acpfn: AXv Xncp½n DS¨p IfbWw.
F¶n«v shÅsamgn¨v AXnsâ AhinjvSsaÃmw \o¡n ipNoIcn¡Ww. ]ns¶ AtX hkv{Xw
[cn¨v \akvIcn¡mw. (_pJmcn. 1.4.227)
23
201. Bbni(d) \nthZ\w: AhÀ Xncpta\n(k)bpsS hkv{X¯n \n¶v ip¢w IgpImdpWvSv.
tijw AXn ASbmfw Rm³ IWvSncp¶p. (_pJmcn. 1.4.231)
202. A\kv(d) \nthZ\w: ]Ån \nÀ½n¡pw ap¼v Xncpta\n(k) BSpIsf sI«nbnSp¶ BebnÂ
sh¨v \akvIcn¡mdpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 1.4.235)
213. apKod:(d) ]dªp: {]hmNI³(k) hpkp sNbvIbpw, Xsâ ssIIÄ sImWvSp tkmIvkntâ
bpw jqknsâbpw ]pdsa XShpIbpw sNbvXp. (A_qZmhqZv)
24
216. C_v\p Aºmkv(d) ]dªp. AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: Nmcnbncp¶p Dd§p¶h\v
hpkp BhiyamWv. F´psImWvsS¶mÂ, Ah³ Nmcnbncn¡pt¼mÄ, Ahsâ kÔn
_Ô\§Ä Abªpt]mIp¶p. (XnÀanZn)
218. DaÀ(d) ]dªp, AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: Bscmcph³ hpkp sNbvIbpw AXp
Gähpw IrXyambn sN¿pIbpw, ]n¶oSv AÃmlphÃmsX asämcp ssZhhpansöp Rm³
km£yw hln¡p¶p: Ah³ GI\mWv: Ah\p ]¦pImcnÃ. apl½Zv Ahsâ Zmk\pw
Ahsâ ZqX\pw BIp¶p. AÃmlpsh, ]Ým¯]n¡p¶hcnepw ip²am¡p¶hcnepw \o
Fs¶ Bt¡Wta F¶p ]dIbpw sN¿p¶pthm, Ah\v kzÀ¤¯nsâ F«p hmXnepw
Xpd¡s¸«ncn¡p¶p. Ah³ X\n¡njvSapÅ hmXneneqsS AXn {]thin¡p¶p. (XnÀanZn)
219. A_qlpdbvd(d)bn \n¶v \nthZ\w: Fsâ Jeoemb \_n(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p.
hpfphnsâ shÅw X«pt¶Ss¯Ãmw kXyhnizmkn B`cWaWnbn¡s¸Spw. (apkvenw)
220. Dkvam\n(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: hÃh\pw \Ãh®w hpfp sN¿p¶]£w
\J¯nsâ Xmgv`mK¯neqsS Ahsâ sNdnb ]m]§Ä ]pds¸«p t]mIp¶XmWv. (apkvenw)
221. Dkvam\n(d)Â \n¶v \nthZ\w: Fsâ Cu hpfpt]mse dkqÂ(k) hpfp sNbvXXmbn Rm³
IWvSp. F¶n«v AhnSp¶v ]dªp: C{]Imcw hÃh\pw hpfp sNbvXm ap³Ignª
]m]§sfÃmw Ah\v s]mdp¡s¸Spw. Ahsâ \akvImchpw ]Ånbnte¡pÅ \S¯hpw
an¨ambn¯ocpw. (apkvenw)
223. Dadn(d) \n¶v \nthZ\w: \_n(k) ]dªp: \n§fmcpw hpfp ]qÀ®ambn FSp¯n«v
AÃmlphÃmsX aämcm²y\nsöv Rm³ km£yw hln¡p¶p. Ah³ GI\mWv.
Ahs¶mcp ]¦mfnbpanÃ. apl½Zv(k) Asâ Zmk\pw {]hmNI\pamIp¶p. F¶h³
]dbpIbnà þ kzÀ¤¯nsâ F«p IhmS§fpw Ah\v Xpd¡s¸«n«ÃmsX. Ahbn \n¶v
Ah\pt±in¨ IhmS¯neqsS kzÀ¤¯n Ah\v {]thin¡m³ Ignbpw. (apkvenw) XnÀanZn
IqSpX dnt¸mÀ«p sNbvXncn¡p¶p: AÃmlpth! ]Ým¯]n¨v aS§p¶hcpsS Iq«¯nepw
]m]clnXcpsS Iq«¯nepw Fs¶ \o AIs¸Spt¯Wta!.
6. Ipfn
224. Bbni(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) P\m_¯p Ipfn¡pt¼mÄ BZyw cWvSp I¿pw IgpIpw
A\´cw \akvImc¯n\v thWvSnsb¶ t]mse hpfp FSp¡pw. ]n¶oSv Xsâ ssIhncepIÄ
shůn ap¡n B hncepIÄ Xe apSnbn IS¯nbn«v B apSnbpsS PS XoÀ¡pw. tijw
aq¶p {]mhiyw Ccp ssIsImWvSpw shÅsaSp¯p Xebnsemgn¡pw. A\´cw NÀ½w
apgph³ shÅsamgn¡pw. (_pJmcn. 1.5.248)
25
226. Bbni(d) \nthZ\w: Rm\pw Xncpta\n(k)bpw Hscmä ]m{X¯n \n¶v (Htc kabw)
Ipfn¡mdpWvSv. ^d¡v F¶mWv AXp hnfn¡s¸SmdpÅXv. (_pJmcn. 1.5.250)
227. A_qkea ]dbp¶p: Rm\pw BbnibpsS Hcp ktlmZc\pw IqSn BbnibpsS ASp¯p
{]thin¨p. AhcpsS ktlmZc³ k_n(k)bpsS Ipfnsb kw_Ôn¨v AhtcmSv tNmZn¨p.
At¸mÄ GXmWvSv Hcp kzmAv shÅw sImffp¶ Hcp ]m{X¯n AhÀ shÅw hcp¯n.
AXpw sImWvSv AhÀ Ipfn¨p. XebnemWv AhÀ shÅsamgn¨Xv. R§fpsSbpw
AhcpsSbpw CSbn At¶cw Hcp adbpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 1.5.251)
26
239. Bbni(d) \nthZ\w: A_qA_vZn dlvam\v AÃmlp A\p{Klw sN¿s«. Rm³
Xncpta\n(k)¡v kpKÔ{Zhy§Ä ]qins¡mSp¡pIbpw F¶n«v Xncpta\n(k) Xsâ
]Xv\namscsbÃmw kµÀin¡pIbpw sN¿mdpWvSmbncp¶p. ]n¶oSv {]`mX¯n Xncpta\n(k)
Clvdmw sI«pw. At¶cw Xncpta\n(k)bpsS icoc¯n \n¶v kpKÔw ASn¨phoin
s¡mWvSncn¡pw. (_pJmcn. 1.5.267)
27
248. A_qkea(d) ]dbp¶p: Rm³ Bbni(d)tbmSp tNmZn¨p. \_n(k) P\m_¯pImc\mbn
Dd§mdpWvtSm? AhÀ ]dªp. AsX, AhnSp¶p hpfp FSp¡pw. (_pJmcn. 1.5.284)
253. Dkvam³(d) \nthZ\w: HcmÄ Xsâ `mcybpambn ssewKnI _Ôw Øm]n¡pIbpw C{µnb
kvJe\w DWvSmhp¶Xn\v ap¼v Xs¶ hncan¡pIbpw sNbvXm Ah³ Ipfnt¡WvSXpWvtSm
F¶v skbvZv_v\pJmenZv At±lt¯mSp tNmZn¨p. At¸mÄ Dkvam³(d) ]dªp.
\akv¡mc¯n\v hpfp FSp¡p¶Xv t]mse hpfp FSp¡pIbpw P\t\{µnbw IgpIpIbpw
sNbvXm am{Xw aXn. Rm\Xv \_n(k) bn \n¶v tI«n«pWvSv. At¸mÄ Rm³ Cu
hnjbs¯¡pdn¨v Aen(d) kqss_À(d) XzÂl:(d) D_¿v(d) F¶nhtcmSv tNmZn¨p. Ahcpw
Dkvam³(d) ]dªXpt]mse Ipfnt¡WvSXnÃm F¶v ]dªp. A_qA¿q_pw(d) CXp
\_n(k) bn \n¶v tI«n«pWvSv. (_pJmcn. 1.5.291)
260. bAvem(d) ]dªp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) Hcp Znhkw HcmÄ (\á\mbn) HcpXpd¶
Øe¯p\n¶p Ipfn¡p¶Xp IWvSp. AhnSp¶p ]oT¯n Ibdn AÃmlphns\
kvXpXn¡bpw kvtXm{Xw sN¿pIbpw sNbvX tijw ]dªp: AÃmlp eÖbpÅh\pw
Ipä§sf adbv¡p¶h\pw BIp¶p. Ah³ eÖsbbpw eÖbpÅtXtXm AXp
adbv¡p¶Xnt\bpw CjvSs¸Sp¶p. AXpsImWvSv \n§fn BcmsW¦nepw, Ipfn¡pt¼mÄ
adbv¡s«. (A_qZmhqZv)
28
261. A_oZÀdp(d) ]dªp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp; ]¯psImÃt¯bv¡p shÅw
In«nbnsænepw, ip²amb a®psImWvSv, Hcp apÉoansâ hpkp \nÀÆln¡mhp¶XmWv.
shÅw In«pt¼mÄ icocw AXpsImWvSv IgpImhp¶XmWv. AXmWv \ÃXv. (A_qZmhqZv)
262. Pm_nÀ(d) ]dªp: R§Ä Hcp bm{X Xncn¨p. R§fn HcmÄ¡v IÃv X«pIbpw,
Xes]m«pIbpw cm{Xn C{µob kvJe\apWvSmIpIbpw sNbvXp. {]hmNI³ ]dªp: Xb½pw
sNbvIbpw apdnhpWvSmbncp¶ Øe¯v sI«pIbpw AXn XpSbv¡pIbpw icoc¯nsâ
_m¡n `mK§Ä IgpIpIbpw sNbvsX¦n aXnbmIpambncp¶p. (A_qZmhqZv)
7. BÀ¯hw
263. Bbni(d) \nthZ\w: R§Ä ]pds¸«p. lÖv am{Xambncp¶p R§fpsS Dt±iyw.
Xncpta\n(k) FsâbSp¡Â IS¶ph¶p. Rm³ IcbpIbmWv. AhnSp¶v tNmZn¨p.
\n\s¡´p kw`hn¨p? BÀ¯hw XpS§ntbm? AsX F¶p Rm³ D¯cw \ÂIn.
Xncpta\n(k) Acpfn: BZansâ s]¬a¡Ä¡v AÃmlp \nÝbn¨ ImcyamWXv.
AXpsImWvSv aäp lmPnamÀ sN¿p¶Xpt]mse \obpw sN¿pI. F¶m IAv_sb
{]Z£nWw sN¿cpXv. Bbni(d) ]dªp. \_n(k) ]Xv\namÀ¡v thWvSn ]ip¡sfbmWv
A¶v _enIgn¨Xv. (_pJmcn. 1.6.293)
267. D½pkÂa(d) \nthZ\w: Hcp Znhkw Rm³ Hcp ]pX¸n Xncpta\n(k) tbmsSm¸w
InS¶pd§pIbmbncp¶p. AXn¶nS¡v F\n¡v BÀ¯hw Bcw`n¨p. Rm³ ]Xps¡ AhnsS
\n¶pw Fgpt¶äp. F¶n«v BÀ¯hkab¯v [cn¡mdpÅ hkv{Xw FSp¯p. At¸mÄ
Xncpta\n tNmZn¨p. \n\¡v \n^mkv Bcw`n¨pthm? AsX, Rm³ adp]Sn ]dªp.
Xncpta\n(k) Fs¶ hnfn¨p. F¶n«v Xncpta\n(k) tbmsSm¸w Htc ]pX¸n Rm³ InS¶p.
(_pJmcn. 1.6.297)
268. Bbni(d) \nthZ\w: Rm\pw \_n(k)bpw Htc ]m{X¯n \n¶pw Ipfn¡mdpWvSv. R§Ä
cWvSp t]À¡pw henb Aip²nbpWvSmbncnt¡. Bbni(d) \nthZ\w: AhnSp¶v
`P\ancn¡pt¼mÄ Xe F\n¡v \o«nXcpw. Rm³ AhnSps¯ Xe IgpIns¡mSp¡pw. Rm³
EXpaXn Bbncn¡sh. (_pJmcn. 1.6.298) (_pJmcn. 1.6.298)
29
272. A_qkCuZpÂJpZvcn(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Xncpta\n(k) henb s]cp¶mÄ Znhkw
\akv¡mcssaXm\t¯¡v ]pds¸«p. Xncpta\n(k) kv{XoIfpsS ASp¡te¡v sN¶p.
AhnSp¶p Acpfn: kv{Xo kaqlta! \n§Ä Zm\[À½§Ä sN¿pI. \cIhmknIfnÂ
A[nIamfpItfbpw kv{XoIfmbn«mWv Rm³ IWvSncn¡p¶Xv. At¸mÄ kv{XoIÄ tNmZn¨p.
AÃmlphnsâ {]hmNIsc! F´mWn§s\ kw`hn¡m³ ImcWw? Xncpta\n(k) {]Xyp¯cw
\ÂIn. AhÀ i]n¡Â hÀ²n¸n¡pw. klhmks¯ \ntj[n¡pw, ZrVNn¯cmb
]pcpj·mcpsS lrZb§sf Cf¡phm³ _p²nbpw Zo\pw Ipdª \n§tf¡mÄ
IgnhpÅhsc Rm³ thsd IWvSn«nÃ. kv{XoIÄ tNmZn¨p. {]hmNItc! _p²nbnepw
aX¯nepw R§Äs¡´mWv Ipdhv? AhnSp¶v Acpfn. kv{XobpsS km£y¯n\p ]pcpjsâ
]IpXn km£y¯nsâ Øm\atà I¸n¡p¶pÅq? AhÀ ]dªp. AsX. Xncpta\n
Acpfn:AXmWv AhÀ¡v _p²n IpdhmsW¶Xnsâ e£Ww. BÀ¯hapWvSmbm kv{Xo
\akv¡mchpw t\m¼pw Dt]£n¡p¶ntÃ? AhÀ ]dªp. AsX Xncpta\n(k) Acpfn: aXw
IpdhmbXnsâ e£W§fmWXv. (_pJmcn. 1.6.301)
276. Bbni(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k)bpsS IqsS AhnSps¯ Hcp `mcy `P\ancp¶p. AhÄ
aªIeÀ¶ \ndapÅ càw ZÀin¡mdpWvSv. AhÄ \akv¡cn¡pt¼mÄ Xmew AhfpsS
Nph«n DWvSmbncn¡pw. (_pJmcn. 1.6.307)
30
281. Bbni(d) \nthZ\w: A³kmcnIfn s]« Hcp kv{Xo Xncpta\n(k) tbmSp tNmZn¨p. Rm³
BÀ¯h¯n \n¶v ip²nbmIpt¼mÄ F§ns\ Ipfn¡Ww? \o ssIsImWvSv Hcp IjvWw
kpKÔw FSp¯p hr¯nbm¡pI. F§ns\sb¶v AhÄ aq¶p {]mhiyw BhÀ¯n¨p.
tijw \_n(k) eÖn¡pIbpw apJw Xncn¡pIbpw sNbvXp. At¸mÄ Rm³ Ahsf ]nSn¨p
hen¨p. tijw \_n(k) Dt±in¨ Øew Rm³ AhÄ¡v ]dªpsImSp¯p. (_pJmcn.
1.6.312)
282. Bbni(d) \nthZ\w: lÖ¯p hnZmC Xncpta\n(k) tbmsSm¸w Rm³ Clvdmw sI«n.
_enarK§sf sImWvSpt]mIm¯hcpsSbpw lÖn\p ap¼v Dwd¡pthWvSn am{Xw Clvdmw
sI«nbhcpsSbpw hn`mK¯nembncp¶p Rm³. AhÀ ]dbp¶p. AhÀ¡v BÀ¯hamcw`n¨p.
Ad^ cm{Xn hs¶¯pw htc¡pw ip²nbmbnÃ. At¸mÄ AhÀ ]dªp. AÃmlphnsâ
ZqXsc! CXv Ad^m Zn\¯nsâ cm{XnbmWv. Rm³ Dwd¡v am{Xw Clvdmw sI«nbhfmWv.
Xncpta\n(k) AhtcmSv ]dªp. \o \nsâ apSnbpsS sI«gn¡pI. apSn hmÀ¶p sImÅpI.
DwdbpsS \S]SnIÄ \ndp¯nsh¡pI. Bbni ]dbp¶p. Rm³ A§s\ sNbvXp. lÖnÂ
{]thin¨p. AXp \nÀÆln¨p Ignªt¸mÄ Rm³ ap¼v {]thin¨p Ignªncp¶ Dwd¡v
]Icw X³Cuan \n¶v Fs¶ Dwd¡v Clvdmw sI«n¨p sImWvSphcm³ A_vZpdlvamt\mSv
lkv_mbpsS cmhn Xncpta\n \nÀt±in¨p.(_pJmcn.1.6.313)
283. Bbni(d) \nthZ\w: ZpÂlÖv amk¸ndhn IWvS DSs\ R§Ä (lÖn¶v) ]pds¸«p.
Xncpta\n(k) Acpfn: Dwd¡v am{Xw Clvdmw sI«m³ Dt±in¡p¶hÀ A§s\
sNbvXpsImÅpI. _enarK§sf sImWvSph¶ncp¶nsæn Rm\pw Dwd¡p ams{X Clvdmw
sI«pambncp¶pÅp. A§s\ R§fn NeÀ Dwd¡v am{Xambpw NneÀ lÖn\pam{Xambpw
Clvdmw sI«n. Rm³ Dwd¡v am{Xambn Clvdmw sI«nbhcpsS Iq«¯nembncp¶p. A§s\
Rm³ EXpaXnbmbncns¡ Ad^m: Znhkw BKXambn. Rm³ \_n(k)tbmSv BhemXns¸«p.
AhnSp¶p Acpfn: \o Dwd: Dt]£n¡pI. apSn sI«gn¨v hmÀ¶psImÅpI. lÖn\v Clvdmw
sI«pI. Rm\Xv A\pjvTn¨p. lkv_mbpsS cm{Xnbn Fsâ ktlmZc³ A_vZpdlvams\
Fsâ IqsS X³Cuante¡v Ab¨p. A§s\ Rm³ Dwd¡v ]Icw hoWvSpw Dwd¡v thWvSn
Clvdmw sI«n. lnimav ]dbp¶p. AXnsem¶pw _en Ign¡pItbm t\m¼p t\m¡pItbm
Zm\w sN¿pItbm sNt¿WvSnh¶nÃ. (_pJmcn. 1.6.314)
287. l^vk: ]dbp¶p: bphXnIÄ cWvSp s]cp¶mfn\v ]pd¯p t]mIp¶Xv R§Ä XSªncp¶p.
A§s\ Hcp kv{Xo _kdbnepÅ _\qJe^nsâ FSp¸n h¶nd§n. \_n(k)sbm¶n¨v
]{´WvSp bp²¯n ]s¦Sp¯ `À¯mthmsSm¸w Bsd®¯nepw IqsSbpWvSmbncp¶
ktlmZcnbn \n¶v AhÀ lZokv dnt¸mÀ«v sN¿p¶p. ktlmZcn ]dªp. R§Ä
bp²¯n apdnthähsc NnInÕn¡pIbpw tcmKnIsf ip{iqjn¡pIbpw sNbvXncp¶p.
Fsâ ktlmZcn \_n(k)tbmSv tNmZn¨p. R§fn HcmÄ¡v ]À±bnsænÂ
hcmXncn¡p¶Xn sXäpWvtSm? ]À±bnÃm¯hÀ¡v Iq«pImcn \ÂIWw. ]pWy¯nepw
kXyhnizmknIfpsS {]mÀ°\bnepw Ahfpw ]s¦Sp¡s« F¶v \_n(k) {]Xyp¯cw
\ÂIn. D½p AXzn¿(d)h¶t¸mÄ Rm³ AhtcmSpw tNmZn¨p. \_n(k) C{]Imcw
AcpfnbXp \n§Ä tI«n«pWvtSm? AhÀ ]dªp. AsX! tI«n«pWvSv. Fsâ ]nXmhv
{]mbÝn¯amWv. AhÀ \_n(k)sb¡pdn¨v HmÀ½n¸n¡pt¼mÄ Fsâ ]nXmhv
31
{]mbÝn¯amWv F¶v ]dbmXncn¡mdnà þ AhÀ ]dbp¶p. bphXnIfpw ho«nÂ
A´x]pc¯v Ccn¡p¶ kv{XoIfpw BÀ¯hapÅ kv{XoIfpsaÃmw s]cp¶mÄ
ssaXm\t¯¡v hcWw, \·bpsSbpw apÉnwIfpsS {]mÀ°\bpsSbpw cwK§fn AhÀ
lmPdmhs«, \akvImcØe¯v \n¶v BÀ¯hImcnIÄ Hgnªncn¡pIbpw sN¿s«,
C{]Imcw \_n(k) Acpfp¶Xmbn Rm³ tI«n«pWvSv. l^vk: ]dªp F´v! BÀ¯hapÅ
kv{XoIsf? D½p AXzn¿(d) ]dªp. AsX AhÀ Ad^mbn ]s¦Sp¡p¶ntÃ? AXn\p
]pdsa C¶n¶ cwK§fnepw ]s¦Sp¡p¶ntÃ? (_pJmcn. 1.6.321)
291. kapd¯v(d) \nthZ\w: Hcp kv{Xo {]kh kw_Ôamb Hcp tcmK¯n acWaSªp. F¶n«v
Xncpta\n(k) AhfpsS t]cn a¿n¯v \akvImcw \S¯nbt¸mÄ a¿n¯nsâ \SphnemWv
Xncpta\n(k) \n¶Xv. (_pJmcn. 1.6.328)
8. Xb½pw
293. Bbni(d) \nthZ\w: R§Ä Xncpta\n(k) tbmsSm¸w AhnSps¯ Hcp bm{Xbn ]pds¸«p.
ss_ZmC Asæn Xm¯q ssPin F¯nbt¸mÄ Fsâ ame Aäp hoWpt]mbn.
Xncpta\n(k) AXp Xncªp ]nSn¡m³ thWvSn AhnsS \n¶p. P\§fpw Xncpta\n(k)
tbmsSm¸w \n¶p. AhcpsS IqsS shÅapWvSmbncp¶nÃ. Ahkm\w P\§Ä
A_q_¡À(d)sâ ASp¡Â h¶n«v Bbni(d)sNbvXXp ChnSp¶p ImWp¶ntÃ?
Xncpta\n(k)bpsS bm{X AhÀ XSÊs¸Sp¯n. P\§fptSXpw. BfpIÄ¡msW¦n shffw
In«m\nÃ. AhÀ IqsS shÅw sImWvSph¶n«panà F¶p ]dªp. DSs\
A_q_¡À(d)h¶p. Xncpta\n(k) Fsâ aSnbn Xebpw sh¨v InS¶pd§n¡gnªncp¶p.
A_q_¡À(d) ]dªp. Xncpta\n(k)bpsSbpw P\§fpsSbpw bm{X \o XSÊs¸Sp¯n.
BfpIÄ shÅ DÅ Øe¯Ã DÅXv. AhÀ shÅw IqsS sImWvSph¶n«panÃ. Bbni(d)
]dbp¶p. A_q_¡À(d) Fs´s¡tbm ]dªp Fs¶ Ipäs¸Sp¯n. am{XaÃ. Fsâ
hmcnsbÃpIfpsS Xmsg ssIsImWvSv Ip¯m³ XpS§n. Xncpta\n(k) Fsâ ImÂ
XpSbnt·Â Xe sh¨p Dd§nbncp¶XmWv Fs¶ Ne\¯n \n¶pw XSªXv
(thZ\bpWvSmbn«pw AhnSps¯ Dd¡s¯ XSÊs¸Sp¯cpsX¶ Nn´) A§s\ t\cw
]peÀ¶t¸mÄ Xncpta\n(k) \ne sImWvSncp¶Xv shÅanÃms¯mcp Øe¯mbncp¶p.
At¸mÄ AÃmlp Xb½pw sN¿phm\pÅ Bb¯pIÄ AhXcn¸n¨p. A§s\ FÃmhcpw
Xb½pw sNbvXp lpsskZv_v\plpssfÀ ]dªp. A_q_¡dnsâ IpSpw_ta! CXp
\n§fpsS H¶mas¯ _d¡¯Ã. Bbni(d) ]dbp¶p. Ahkm\w Rm³ bm{X sNbvXncp¶
H«Is¯ R§Ä Fgpt¶Â¸n¨p Ignªt¸mÄ AXn\nSbn \n¶v ame IWvSp In«n.
(_pJmcn. 1.7.330)
32
P\Xbnte¡v am{XamWv ap¼v \ntbmKn¨b¨ncp¶Xv. Fs¶ \ntbmKn¨b¨ncn¡p¶Xmhs«
a\pjycminbnte¡mIam\hpw. (_pJmcn. 1.7.331)
296. kCuZv(d)Xsâ ]nXmhn \n¶v \nthZ\w: HcmÄ DaÀ(d)sâ ASp¯ph¶p tNmZn¨p. F\n¡v
henb Aip²nbpWvSmhpIbpw shÅw e`n¡mXncn¡pIbpw sN¿mdpWvSv. (At¸mÄ Rm³
F´psN¿Ww) DSs\ A½mÀ(d) DaÀ(d)t\mSv ]dªp. Xm¦Ä HmÀ¡p¶ntÃ? Rm\pw
Xm¦fpw Hcn¡Â klbm{XnI\mbncp¶phtÃm. F¶n«v F\n¡pw Xm¦Ä¡pw P\m_¯p
Ipfnt¡WvSn h¶p. Ahkm\w Xm¦Ä \akvIcn¨nÃ. Rm³ icocw apgph³ a®nÂ
]pcWvSn«v \akvIcn¡pIbpw sNbvXp. Xm¦Ä AXns\¡pdn¨v Xncpta\n(k)tbmSv tNmZn¨p.
DSs\ \_n(k) cWvSp I¿pw `qanbn shs¨Sp¯tijw AXnt·Â DuXnbtijw
AXpsImWvSv apJhpw cWvSp ap³ssIbpw XShn. F¶n«v \n\¡v C§ns\ sNbvXmÂ
aXnbmbncp¶tÃmsb¶v AcpfpIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 1.7.335)
297. A½mdn(d)sâ lZokn ipAv_(d) ]dbp¶p. `qanbn cWvSp ssI sh¨v Xsâ hmbnte¡v
ASp¸n¨p. A\´cw apJhpw Ccp ssI]S§fpw XShn. (_pJmcn. 1.7.336)
298. A½mÀ(d) \nthZ\w: At±lw DaÀ(d) \v km£n \n¶psImWvSv ]dªp. \mw Hcp bm{X
sN¿pIbpw \ap¡v henb Aip²nbpWvSmhpIbpw sNbvXXv Xm¦Ä¡v HmÀ½bntÃ? A§s\
Ccp ssI]Sw XShn. (_pJmcn. 1.7.337)
9. Camw
302. A_p akvDuZv(d) ]dªp. AÃmlphnâ ZqX³(k) ]dªp: AÃmlphnsâ {KÙw IqSpXÂ
Adnbp¶bmÄ BWv P\§fpsS Cama¯v (t\XrXzw) hlnt¡WvSXv. hn. JqÀBs\
Ipdn¨pÅ Úm\w kaambn«pÅhcmsW¦n kp¶¯n IqSpX Úm\apÅh³:
kp¶bnepÅ Úm\¯n ka·mcmsW¦n lnPdbn ap¼³. lnPdbnÂ
ka·mcmsW¦nÂ, {]mb¯n IqSnb BÄ. HcmfpsS A[nImc¯nÂs]« Øe¯v,
asämcmÄ{]mÀ°\ \bn¡phm³ ]mSnÃ. bmsXmcmfpw asämcmfpsS ho«nse am\yØm\¯p
AbmfpsS A\phmZw IqSmsX Ccn¡m\pw ]mSnÃ. (apkvenw)
33
303. C_v\pAºmkv(d) ]dªp; AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: \n§fn Gähpw
kZvhr¯\mb BÄ Akm³ sImSpt¡WvSXpw, JpÀB\n Gähpw IqSpXÂ
Úm\apÅbmÄ Camw Øm\whlnt¡WvSXpamIp¶p. (A_qZmhqZv)
10. \akv¡mcw
310. D½pA¯znb(d) \nthZ\w: A´x]pc¯p Ccn¡p¶ kv{XoItfbpw BÀ¯hImcnIfmb
kv{XoItfbpw s]cp¶mÄ ssaXm\t¯¡v sImWvSphcm³ \_n(k) R§tfmSv
Iev]n¨ncp¶p. AhÀ apÉn§fpsS PamA¯nepw {]mÀ°\bnepw ]s¦Sp¡pw. EXpaXnIÄ
\akvImcØe¯v \n¶v AI¶p \n¡pw. Hcp kv{Xo tNmZn¨p. AÃmlphnsâ ZqXsc!
R§fn HcphÄ¡v hkv{Xansæntem? AhnSp¶p ]dªp AhfpsS ktlmZcn Xsâ
hkv{X¯n \n¶v Ahsf [cn¸n¡s«. (_pJmcn. 1.8.347)
312. apl½Zv ]dbp¶p: Pm_nÀ(d) Hcp hkv{Xw am{Xw [cn¨p sImWvSp \akv¡cn¡p¶Xv Rm³
IWvSn«pWvSv. F¶n«v At±lw ]dbpw. Xncpta\n(k) Hcp hkv{Xw [cn¨v \akv¡cn¡p¶Xv
Rm³ IWvSn«pWvSv. (_pJmcn. 1.8.349)
314. Dadv_v\p A_okea:(d) \nthZ\w: D½pkea: bpsS ho«n sh¨v Hcp hkv{Xw am{Xw [cn¨p
sImWvSv Xncpta\n(k) \akvIcn¡p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. AXnsâ cWvSähpw AhnSps¯
Ccp Npaenepw C«n«pWvSv. (_pJmcn. 1.8.351)
34
315. Dadv_v\pA_okea:(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcp hkv{Xw Npän¸pX¨v D½pkea: bpsS
ho«n h¨v \akvIcn¡p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. AXnsâ cWvSähpw XsâcWvSv Npaenepw
C«n«pWvSv. (_pJmcn. 356)
35
hnimeam¡nbm \n§fpw hnimeam¡pho³. Xsâ hkv{Xw HcmÄ tiJcn¨v \akvIcn¡s«,
XpWnbpw X«hpw, XpWnbpw Ip¸mbhpw, XpWnbpw \of¡p¸mbhpw, ]mâvkpw Ip¸mbhpw
]mâvkpw \of¡p¸mbhpw, Imepdbpw \of¡p¸mbhpw Imepdbpw Ip¸mbhpw Imepdbpw
X«hpw, [cn¨v \akv¡cn¡s«. (_pJmcn. 1.8.361)
329. Bbni(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcn¡Â Hcp hncn¸n \akvIcn¨p. AXn Nne
Nn{X¸WnIfpWvSmbncp¶p. Xncpta\n(k)bpsS ZrjvSn AXn ]Xnªp. \akvImc¯nÂ
\n¶v hncan¨t¸mÄ AhnSp¶v Acpfn: Fsâ Cu hncn¸v A_qPlvan\v sImSp¯n«v
A_qPlvansâ Aw_nPm\n¿: hncn¸v F\n¡v \n§Ä sImWvSphcq. \nÝbw. CXv Ct¸mÄ
Fsâ {i²sb Xncn¨pIfªp \akvImc¯n \n¶pw. (_pJmcn. 1.8.369)
330. A\kv(d) \nthZ\w: BbnibpsS ASp¡Â Hcp hncnbpWvSmbncp¶p. AhcpsS ho«nsâ Hcp
`mKw AXpsImWvShÀ ad¨ncp¶p. Xncpta\n(k) Acpfn: \o R§fpsS ap¼n \n¶v \nsâ
Cu hncn \o¡w sN¿pI. AXnse Nn{X§Ä \akv¡mcthfbn Fsâ ap¼msI
{]Xy£s¸«psImWvSncn¡pIbmWv. (_pJmcn. 1.8.371)
331. DJv_¯p(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k)¡v ]«nsâ Hcp Ppº NneÀ k½m\n¨p. AhnSp¶v AXv
[cn¨v \akv¡cn¨p. \akv¡mc¯n \n¶v hncan¨pIgnª tijw shdp¯ns«¶h®w
hfsc iàntbmsS AXv Ducnbn«v Xncpta\n(k) Acpfn: `b`à·mÀ¡v CXv
tbmPn¡pIbnÃ. (_pJmcn. 1.8.372)
36
IcØam¡phm³ thWvSn BfpIÄ [rXn ImWn¡p¶hcmbpw Rm³ IWvSp. F¶n«v AXnÂ
\n¶v Aev]w shÅw In«nbh³ B shÅw icoc¯n XShn. Xosc e`n¡m¯h³ Xsâ
kvt\lnXsâ I¿nse \\hv sXm«n«p AXv kzicoc¯n XShm³ XpS§n. ]n¶oSv _nemÂ
Hcp sNdnb Ip´w FSp¯n«v AXv \ne¯p \m«p¶Xmbn Rm³ IWvSp. Xncpta\n(k)
IW¦men\v apIfn Hcp Nph¶ hkv{Xw [cn¨psImWvSp ]pd¯ph¶n«v B Ip´¯nsâ
t\sc Xncnªp P\§fpsS Camambn \n¶psImWvSv cWvSv dIvA¯p \akv¡cn¨p. a\pjycpw
arK§fpsaÃmw B Ip´¯nsâ ap¼neqsS \S¡p¶Xp Rm³ IWvSp. (_pJmcn. 1.8.373)
37
339. Bbni(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) cm{Xn \akvIcn¡pt¼mÄ Xncpta\n(k)bpsS
ho«pImcpsS hncn¸n \n¶psImWvSv Xs¶bmWv \akvIcn¨ncp¶X.v At¶cw AhÀ
\_n(k) ¡pw Jn_ve¡panSbn a¿¯ns\ InS¯nbXv t]mse InS¡pw. (_pJmcn. 1.8.380)
343. l½mav(d) \nthZ\w: PcoÀ(d) Hcn¡Â aq{Xn¡pIbpw tijw hpfp FSp¡pIbpw sNbvXp.
At±l¯nsâ cWvSp _qSvknt·³ XShn. A\´cw Fgpt¶äp \n¶v cWvSp dIvA¯p
\akvIcn¨p. At¸mÄ AXns\¸än At±lt¯mSv NneÀ tNmZn¨p. Xncpta\n(k) C§s\
sN¿p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvsS¶mbncp¶p At±l¯nsâ adp]Sn. C{_mlnw ]dbp¶p.
BfpIsf Cu lZokv Xr]vXns¸Sp¯nbncp¶p. ImcWw Xncpta\nbpsS PohnX¯nsâ
A´yL«¯n Ckvemw aXw kzoIcn¨hcn Hcmfmbncp¶p PcoÀ(d). (_pJmcn. 1.8.384)
350. A\kv(d) \nthZ\w: DaÀ(d) ]dªp: aq¶v {]iv\§fn Fsâ c£nXmhnt\mSv Fsâ
A`n{]mbw tbmPn¡pIbpWvSmbn. Rm³ ]dªp AÃmlphnsâ ZqXsc! aJmapC{_mlnans\
\mw \akvImcØeam¡nbncp¶psh¦n \¶mbncp¶p. At¸mÄ AÃmlp AhXcn¸n¨p.
aJmap C{_mlnans\ \n§Ä \akvImcØeam¡n sh¡pho³, ]À±bpsS Bb¯nepw
tbmPn¨p. Rm³ ]dªp. AÃmlphnsâ ZqXsc A§bpsS ]Xv\namtcmSv P\ZrjvSnbnÂ
\n¶v adªncn¡m³ A§p¶p IÂ]ns¨¦n \¶mbncp¶p. ImcWw AhtcmSv C¶v
38
ZpjvS\pw \Ãh\pw kwkmcn¡p¶p. At¸mÄ ]À±bpsS Bb¯p AhXcn¸n¨p.
Xncpta\n(k)bpsS ]Xv\namÀ Xncpta\n(k) s¡Xncn R§fpsS A`nam\w
s]m¡n¸nSn¨psImWvSv kwLSn¨p. At¸mÄ Xncpta\n(k) \n§sf hnhmlapàcm¡p¶
]£w \n§tf¡mÄ D¯acmb ]Xv\namsc AÃmlp At±l¯n\v ]Icw \ÂIpsa¶v Rm³
AhtcmSv ]dªp. At¸mÄ C{]Imcw Xs¶ Bb¯p AhXcn¸n¨p. (_pJmcn. 1.8.395)
352. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: Xncpta\n Hcn¡Â fplvÀ A©v dIvA¯p \akvIcn¨p. At¸mÄ
klm_n hcy·mÀ ]dªp. \akvImc¯n (dIvAv¯v) hÀ²n¸n¡s¸«pthm? AhnSp¶v
tNmZn¨p: F´mWXv? AhÀ ]dªp: Xm¦Ä A©v dIA¯v \akvIcn¨p. DSs\Xncpta\n
Xsâ CcpImepIfpw Npcp«nsh¨v cWvSp kpPqZv sNbvXp. (_pJmcn. 1.8.308)
353. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcn¡Â Jn_vebpsS `mK¯v AÂ]w I^w IWvSp.
Xncpta\n(k) ¡Xv AkpJIcambnt¯m¶n. AXnsâ e£Ww AhnSps¯ apJ¯v
{]Xy£s¸«p. DSs\ Xncpta\n(k) Fgpt¶äv kz´w ssIsImWvSv AXhnsS \n¶v \o¡w
sNbvXp F¶n«v AhnSp¶v Acpfn: \n§fn hÃh\pw \akvIcn¡m³ \n¶m Ah³ Xsâ
\mYt\mSv clkykw`mjWw \S¯pIbmWv. Asæn Ahsâ \mY³ Ahsâbpw
Jn_vebpsSbpw CSbnepWvSv. AXpsImWvSv \n§fn Bcpw Xs¶ Xsâ Jn_vebpsS t\sc
Xp¸nt¸mIcpXv. F¶m CSXp`mKt¯¡v Xp¸s«. Asæn Imensâ Xmgv`mKt¯¡v. CXv
]dªn«v Xncpta\n Xsâ X«saSp¯p AXn AÂ]w Xp¸n. A\´cw AXnsâ Hcp `mKw
atä `mK¯nt·Â ]nSn¨aÀ¯n. F¶n«v Asæn Ah³ C§s\ sN¿s« F¶cpfn.
(_pJmcn. 1.8.399)
357. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: \n§fn Bcpw Xs¶ Xsâ ap¼nte¡pw
heXp`mKt¯¡pw Xp¸cpXv. F¶m Xsâ CSXp`mKt¯t¡m Imen\v Xmgv`mKt¯t¡m
Xp¸s«. (_pJmcn. 1.8.404)
358. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: ]Ånbn Xp¸p¶Xv Hcp IpäamWv. F¶mÂ
AXnsâ {]mbÝn¯w AXp ]Ånbn Ipgn¨paqSp¶XmWv (_pJmcn. 1.8.407)
359. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Fsâ {i² Rm³ Ct§m«p am{Xw
Xncn¨ncn¡pIbmsW¶v \n§Ä hnNmcn¡p¶pWvtSm? AÃmlp kXyw. \n§fpsS `b`ànbpw
\n§fpsS dp¡qDw F\n¡v tKm]yamIp¶nÃ. Fsâ ]n³`mK¯v \n¶v Xs¶ \n§sf F\n¡v
ImWm³ Ignbpw. (_pJmcn. 1.8.410)
39
AXncp \nÝbn¨ncp¶Xv. C_v\pDadpw B IpXnc¸´b¯n ]s¦Sp¯ncp¶p. (_pJmcn.
1.8.412)
361. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Hcp kwLw BfpIfpsS IqsS ]Ånbn Ccn¡p¶Xv
Rm³ IWvSp. At¸mÄ Rm³ At±ls¯ kao]n¨p. Xncpta\n(k) Ft¶mSv tNmZn¨p.
A_qXzÂl: \ns¶ Ab¨XmtWm? AsXsb¶v Rm³ adp]Sn \ÂIn. Xncpta\n(k):
`£W¯n\v £Wn¡phm\mtWm? AsXsb¶v Rm³ adp]Sn \ÂIn. DSs\ Xncpta\n(k)
Xsâ IqsSbpÅhtcmSv ]dªp: Fgpt¶Â¡pho³. A§s\ \_n(k) ]pds¸«p. Rm³
ap¼nembn \S¶p. (_pJmcn. 1.8.414)
363. CXv_m³(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) At±l¯nsâ ho«n h¶p. F¶n«v tNmZn¨p. \nsâ
ho«n FhnsS sh¨v \akvIcn¡phm\mWv \o Dt±in¡p¶Xv. At±lw ]dbp¶p: At¸mÄ
Hcp Øew Rm³ NqWvSn¡mWn¨p. DSs\ Xncpta\n(k) XIv_oÀ sNmÃn \akvImc¯nÂ
{]thin¨p. R§Ä At±l¯nsâ ]n¶n AWn\n¶p. AhnSp¶p cWvSp d¡vA¯v
\akvIcn¨p. (_pJmcn. 1.8.416)
368. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: Hcn¡Â kqcy\p {KlWw _m[n¨p. At¸mÄ Xncpta\n(k)
\akvIcn¨p. tijw AhnSp¶p ]dªp. Aán F\n¡v ZÀin¸n¡s¸«p. ap¼v CXpt]mse
hnIrXamb Hcp ImgvN Rm³ IWvSn«nÃ. (_pJmcn. 1.8.423)
369. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Icªpw sImWvSv AÃmsX in£ Cd¡s¸«
Øe¯v \n§Ä {]thin¡cpXv. \n§Ä Icbp¶nsæn AhnsS {]thin¡cpXv.
AÃmlphnsâ in£ \n§Ä¡pw AhÀ¡v _m[n¨Xpt]mse _m[n¡mXncn¡phm³.
(_pJmcn. 1.8.425)
40
cXv\w ]Xn¨Xpw tXmepsImWvSpWvSm¡nbXpamb Hcp NpI¶ G¯m¸p]«bpWvSmbncp¶p.
B Ip«n B G¯m¸p]« kzbw Ducn \ne¯n«p. Asæn Ip«nbpsS ]¡Â \n¶v AXv
Xmsg hoWp t]mbn. DSs\ AXn\Sp¯pIqSn Hcp ]cp´v h«an«v ]mdnh¶p. amwksa¶v
[cn¨n«v ]cp´v AXv dm©nsbSp¯psImWvSpt]mbn. B kv{Xo ]dbp¶p: F¶n«pw B
IpSpw_w B G¯m¸p]« At\zjn¨p. AhÀ¡Xv In«nbnÃ. At¸mÄ Fs¶ AhÀ
sXän²cn¨p. F¶n«v AhfpsS icocw BIam\w ]cntim[n¨p. P\t\{µnbw t]mepw AhÀ
]cntim[n¨p t\m¡mXncp¶nÃ. AhÄ ]dbp¶p: AÃmlpkXyw! Rm³ AhtcmsSm¸w
\n¡pIbmbncp¶p. At¶cw B ]cp´v AXnse ]mdnh¶p. B G¯m¸v ]« ]cp´v
Xmsgbn«p. At¸mÄ Rm³ ]dªp. CXm \n§Ä Fs¶ sXän²cn¡m\nShcp¯nb ame.
\n§Ä Fsâ t]cn Ipäw Npa¯n. Rm³ Hc]cm[hpw sNbvXn«nÃ. Ct¸mÄ B ame CXm.
Bbni(d) ]dbp¶p: ]n¶oSv AhÄ Xncpta\n(k)bpsS ap¼n h¶p CÉmw kzoIcn¨p.
AhÄ¡v ]Ånbn Hcp IqSmcw Asæn ad¨psI«nb sNdnsbmcp apdnbpWvSmbncp¶p.
AhÄ Fsâ ASp¡Â h¶n«v km[mcW hÀ¯am\w ]dbmdpWvSmbncp¶p. Ft¸mÄ
h¶ncp¶mepw Cu Hcp hcn ]m«v AhÄ ]mSmXncn¡pIbnÃ. G¯m¸p]«bpsS (clkyw
]peÀ¶) Znhkw \½psS c£nXmhnsâ AÛpX§fnsem¶mWv. \n§tfmÀ¡Ww,
kXy\ntj[nIfpsS \m«n \n¶v Fs¶ tamNn¸n¨Xv Ah\mWv. Bbni(d) ]dbp¶p.
Hcn¡Â Rm\htfmSv tNmZn¨p. F´mWv \nsâ Ncn{Xw? \osbsâ IqsS Ccn¡p¶
Hchkc¯nepw CXv ]mSmXncp¶n«nÃtÃm. Bbni(d) ]dbp¶p: At¶cw Cu
kw`h§sfÃmw AhÄ F\n¡v hniZoIcn¨pX¶p. (_pJmcn. 1.8.430)
374. klvev(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Xncpta\n(k) ^m¯na: bpsS ho«n h¶p. At¸mÄ
Aen(d)sb Xncpta\n(k) tNmZn¨p. \nsâ ]nXrhy]p{Xs\hnsS? AhÀ ]dªp. F\n¡pw
At±l¯n\panSbn Hcp sNdnb hg¡pWvSmbn. F¶n«v Ft¶mSv tIm]n¨v At±lw ]pd¯p
t]mbn¡fªp. Fsâ IqsS At±lw D¨¡v Dd§nbn«nÃ. At¶cw Hcp a\pjyt\mSv
Xncpta\n(k) Acpfn: Aen FhnsSbpWvsS¶v \o At\zjn¡pI. AbmÄ Xncn¨ph¶p
]dªp. AÃmlphnsâ ZqXtc! At±lw ]Ånbn Dd§n¡nS¡pIbmWv. DSs\
Xncpta\n(k) AhnsS h¶p. At±lw InS¡pIbmWv. icoc¯n \n¶v X«w Xmsg
hoWpt]mbn«pWvSv. icoc¯n a®p _m[n¨n«papWvSv. Xncpta\n(k) At±l¯nsâ
icoc¯nse a®v X«n\o¡ns¡mWvSv A_mXpdm_v (a®nsâ ]nXmth!) Fgpt¶Â¡q F¶v
BhÀ¯n¨p ]dbm³ XpS§n. (_pJmcn. 1.8.432)
41
]ÅnbpsS NpaÀ Nn{X]WnIfpÅ Icn¦ÃpIÄsImWvSpw Ip½mbwsImWvSpw sI«n. XqWpIÄ
sI«nbXpw, Nn{X]WnItfmSpIqSnb Icn¦ÃpIÄ sImWvSmWv. ta¸pc tX¡psImWvSpw.
(_pJmcn. 1.8.437)
382. Pm_nÀ(d) \nthZ\w: \nÝbw Hcp kv{Xo ]dªp. AÃmlphnsâ ZqXtc! Xm¦Ä¡v
Ccn¡phm³ Rm³ Fs´¦nepw \nÀ½n¡s«sbm? F\n¡v Bimcnbmb HcSnabpWvSv.
Xncpta\n(k) Acpfn: \o Dt±in¡p¶psh¦n A{]Imcw sNbvXpsImÅpI. A§s\ AhÄ
an¼d \nÀ½n¨p. (_pJmcn. 1.8.440)
387. Bbni(d) \nthZ\w: Hcp Znhkw Xncpta\n(k) Fsâ apdnbpsS hmXn¡ \n¡p¶Xv
Rm³ IWvSn«pWvSv. A_vko\nb¡mÀ At¶cw ]Ånbn Bbp[m`ymk{]ZÀi\w
\S¯ns¡mWvSncn¡pIbmbncp¶p. Xncpta\n(k) Xsâ X«hpw sImWvSv Fs¶ ad¨ncp¶p.
Rm³ AhcpsS Bbp[m`ymk {]ZÀi\w t\m¡ns¡mWvSpancp¶p. (_pJmcn. 1.8.445)
388. Bbni(d) \nthZ\w: lndm_v (Ip´w t]mse Hcp Bbp[w) sImWvSv A_vko\nb¡mÀ
Ifn¡pt¼mÄ \_n(k) Ah t\m¡n \n¡p¶Xv Rm³ IWvSp. (_pJmcn. 1.8.445)
42
Xs¶bmbncn¡pw. Xncpta\n(k) h¶t¸mÄ Bbni(d) Cu hnjbw At±lt¯mSv ]dªp.
DSs\ Xncpta\n(k) Acpfn: \o Ahsf hne sImSp¯phm§n tamNn¸n¨psImÅpI. \nÝbw
hemAv ASnasb tamNn¸n¡p¶hÀ¡pÅXmWv. A\´cw \_n(k) an¼dt·Â Ibdn
C{]Imcw {]kwKn¨p. F´mWv Nne a\pjycpsS AhØ? AÃmlphnsâ aX¯n CÃm¯
\n_Ô\IÄ AhÀ DWvSm¡pIbmtWm? hÃh\pw AÃmlphnsâ InXm_n CÃm¯
\nba§Ä DWvSm¡nbm AXh\v e`n¡pIbnà \qdv \n_Ô\IÄ Ah³ DWvSm¡nbmepw.
(_pJmcn. 1.8.446)
390. IAv_v(d) \nthZ\w: C_v\p A_olZvdZv ISw hm§nb kwJy ]Ånbn sh¨v At±lw
Bhiys¸«p. A§s\ cWvSp t]cpw i_vZw DbÀ¯n kwkmcn¨p. Xncpta\n(k) AhcpsS
kwkmcw tIÄ¡p¶Xphsc AhnSp¶p Xsâ ho«nembncp¶p. DSs\ Xncpta\n(k) Xsâ
apdnbpsS ad s]m¡nbn«v ]pd¯v h¶p. F¶n«v IAv_ns\ hnfn¨p. DSs\ AÃmlphnsâ
ZqXsc, Rm\nXm lmPÀ F¶v IAv_v ]dªp. Xncpta\n(k) BwKyw ImWn¨psImWvSv
\nsâ IS¯n \n¶v ]IpXn ho«ns¡mSp¡pI F¶v IAv_nt\mSv ]dªp. DSs\
IAv_n\pamen¡v(d) ]dªp. {]hmNItc, Rm\nXm hn«psImSp¯ncn¡p¶p. DSs\
C_v\pA_olZvdZnt\mSv Xncpta\n(k) Acpfn: thKw t]mbn At±l¯nsâ ISw \o ho«pI.
(_pJmcn. 1.8.447)
393. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Pn¶pIfn s]« Hcp aó C¶se cm{Xn
Fsâ ap¼n h¶p NmSn þ Asæn AXpt]mse Hcp hm¡mWv \_n(k) AcpfnbXv þ
Fsâ \akvImcw apdn¨pIfbm\mWv Ah\§s\ sNbvXXv. F\n¡v Ahs\ ]nSnIqSm³
AÃmlp kuIcyw sNbvXpX¶p. F¶n«v ]Ånbnse Hcp XqWnt·Â Ahs\ ]nSn¨psI«m³
Rm\pt±in¨p. F¶m \n§sfÃmhÀ¡pw {]`mX¯n Ahs\ ImWm³ Ignbpambncp¶p.
]s£, Fsâ ktlmZc³ kpsseam³ \_n (A) bpsS {]mÀ°\ Rm³ HmÀ½n¨pt]mbn.
c£nXmth! F\n¡p tijw aämÀ¡pw ]nSn¨S¡pI £n{]km[yaÃm¯ Hcm[n]Xyw F\n¡v
\o {]Zm\w sNt¿Wta (38:35) F¶Xv. AXn\m Rm\hs\ B«n HmSn¨p sImWvSv hn«b¨p.
(_pJmcn. 1.8.450)
395. Bbni:(d) \nthZ\w: J´¡v bp²¯n kAvZp_v\p apBZv(d)¶v ssI¡v apdnhv ]än.
I¿nse {][m\ cà[a\n Aäp. At¸mÄ Xsâ ASp¯pXs¶ InS¯nbn«v
tcmKip{iqjbpsS taÂt\m«w hln¡phm³ thWvSn Xncpta\n(k) ]Ånbn Xs¶ Hcp
X¼v sI«n At±ls¯ AXn InS¯n. asämcp X¼pw _\qKn^mÀ tKm{X¯nsâ hIbmbn
]ÅnbnepWvSmbncp¶p. kAvZnsâ icoc¯n \n¶v Hen¨psImWvSncp¶ càw B
X¼nte¡v s]s«¶v HgpInsN¶Xv IWvSt¸mÄ am{XamWv AhÀ ]cn{`an¨Xv. A§s\
sR«nbn«v AhÀ hnfn¨ptNmZn¨p. X¼nepÅhtc! \n§fpsS `mK¯v \n¶v R§fpsS
ASp¡te¡v Cu HgpIns¡mWvSncn¡p¶sX´mWv? t\m¡pt¼mÄ kAvZnsâ apdnhn \n¶v
càaXm iànbmbn HgpIns¡mWvSncn¡p¶p. A§s\ AXn At±lw acWs¸«p.
(_pJmcn. 1.8.452)
43
396. D½pkea(d) \nthZ\w: F\n¡p tZlkpJansöp Rm³ \_n(k)tbmSv BhemXns¸«p.
Xncpta\n(k) Acpfn: \o P\§fpsS ]n¶n hml\¯nencp¶p sImWvSp Xzhm^v
sNbvXpsImÅpI. A§s\ Xs¶ Rm³ Xzhm^v sNbvXp. Xncpta\n(k) h¯qcn
hInXm_n½kv¯qÀ F¶ kqd¯v HmXns¡mWvSv IAv_bpsS Hcp `mK¯p\n¶v
\akvIcn¡pIbmbncp¶p. (_pJmcn. 1.8.453)
397. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k)bpsS injy·mcn cWvSpt]À Hcp CcpÄ apänb cmhnÂ
Xncpta\n(k)bpsS ASp¡Â \n¶p ]pds¸«p. ap¼nte¡v shfn¨w ImWn¡m³ DXIp¶
hnf¡pt]msebpÅ cWvSp km[\§Ä AhcpsS IqsSbpWvSmbncp¶p. Ahkm\w AhÀ
cWvSpt]cpw ]ncnªpt]mbt¸mÄ IpSpw_¯nse¯pw htc¡pw Hmtcmcp¯tcmsSm¸hpw
Hmtcm hnf¡pWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 1.8.454)
399. km¯p_v(d) \nthZ\w: Rm³ ]Ånbn \n¡pt¼mÄ HcmÄ Fs¶ Hcp sNdnb IÃv
sImWvSv Fdnªp. Rm³ Xncnªv t\m¡nbt¸mÄ AXp DaÀ(d) Bbncp¶p. At¸mÄ
At±lw Ft¶mSv ]dªp: \o t]mbn CucWvSp ]pcpj³amsc hnfn¨psImWvSphcnI.
A§s\ Rm³ Ahscbpambn DaÀ(d)sâ ASp¯ph¶p. DaÀ(d) tNmZn¨p. \n§Ä
FhnsS\n¶v hcp¶p? AhÀ ]dªp: XzmC^n \n¶v, DaÀ(d) ]dªp: \n§Ä Cu \m«nse
\nhmknIÄ Bbncp¶psh¦n \n§sf Rm³ thZ\n¸n¡pambncp¶p. \_n(k)bpsS
]Ånbn sh¨v \n§Ä i_vZw DbÀ¯pItbm? (_pJmcn. 1.8.459)
401. D_mZv(d)Xsâ ]nXrhy\n \n¶v D²cn¡p¶p. Hcp Im atä Iment·Â sh¨psImWvSv
Xncpta\n(k) ]Ånbn aeÀ¶v InS¡p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. DaÀ(d), Dkvam³(d)
F¶nhcpw C{]Imcw sN¿mdpWvsS¶v kCuZv_v\p apssk¿_v(d) ]dbp¶p. (_pJmcn.
1.8.464)
44
Ah\pWvSmbncn¡p¶ kaba{Xbpw ae¡pIÄ Ah¶v thWvSn {]mÀ°n¨psImWvSncn¡pw.
"AÃmlpth! Ah¶v \o s]mdp¯psImSp¡Wta, AÃmlpth! Ah\v \o Ir] sNt¿Wta, "
F¶v ae¡pIÄ {]mÀ°n¨v sImWvSncn¡pw. Ahsâ hpfp ZpÀºes¸Sp¯mXncn¡p¶
kaba{Xbpw B \ne]mSv XpSÀ¶p sImWvSncn¡pw. (_pJmcn. 1.8.466)
407. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Dwd¡pw AhnSp¶v \nÀÆln¨v lÖn\pw ]pds¸«p
t]mbt¸mÄ ZpÂlpsse^mbn C¶p ØnXnsN¿p¶ ]ÅnbpsS Øm\¯pÅ kapd
ac¯nsâ Nph«n Cd§mdpWvSmbncp¶p. A{]Imcw Xs¶ Xncpta\n(k) Hcp bp²w
Ignªp aS§n F¶n«p B hgn¡p h¶p. F¶m XmgvhcbpsS ASnbn Xncpta\n(k)
h¶nd§pw . ]n¶oSv XmgvhcbpsS ASnbn \n¶v taevt]m«v Ibdnbmtem, B XmgvhcbpsS
Ingt¡ h¡nepÅ hnimeamb Nc {]tZi¯v Xncpta\n(k) H«I§sf \ndp¯n
hml\¯n \n¶v Cd§pw. F¶n«v cmhnsâ A´yZibn {]`mXw htc¡pw AhnsS H¶p
hn{ian¡pw. IÂIq«¯nt·Â C¶p ØnXn sN¿p¶ ]ÅnbpsS ASp¯Ã Xncpta\n(k)
Cd§nbncp¶ B Øew. A{]Imcw Xs¶ C¶p ]Ån \nesImÅp¶ B
Ip¶nt·epambncp¶nÃ. AhnsS Hcp tNme (Acphn) DWvSmbncp¶p. AXn\Sp¯p h¨v
C_v\pDaÀ(d) \akvIcn¡mdpWvSmbncp¶p. B tNmebn Nne aWÂ
Iq¼mc§fpWvSmbncp¶p. Xncpta\n(k) AhnsS h¨v \akvIcn¡mdpWvSmbncp¶p. ]n¶oSv
aeshÅw h¶t¸mÄ AhnsS Nc¡ÃpIÄ h¶p \ndªp. F¶n«v C_v\pDaÀ
\akvIcn¨ncp¶ B Øes¯ Nc¡ÃpIÄ aqSn¡fªp. (_pJmcn. 1.8.472)
45
411. C_v\pDaÀ(d) \m^nCu(d)t\mSv ]dbp¶p: _lÀi¡Sp¯pÅ shŨmen hgnbpsS
CSXp`mK¯v ØnXnsN¿p¶ hr£§Ä¡Sp¯v Xncpta\n(k) Cd§mdpWvSmbncp¶p. B
shŨm lÀibpsS Hmct¯mSv tNÀ¶mWv InS¡p¶Xv. B shŨmen\pw hgn¡panSbnÂ
GXmWvSv Hcs¼bvXm F¯p¶ ZqctabpÅp. A{]Imcw Xs¶ hgnbnte¡v IqSpXÂ
ASp¯p \n¡p¶ Hcp ac¯nsâ t\sc Xncnªv \n¶psImWvSpw C_v\p DaÀ(d)
\akvIcn¡mdpWvSv. AhnSps¯ Gähpw henb acw AXmbncp¶p. (_pJmcn. 1.8.472)
418. kea:(d) \nthZ\w: an¼dbpsS ASp¯pÅ ]ÅnbpsS Npacv Hcp BSn\v IS¶pt]mIphm³
am{Xw HgnhpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 1.8.476)
421. kea:(d) \nthZ\w: apkvl^v kq£n¨ s]«nbpsS ASp¯pÅ XqWnsâ t\sc \n¶psImWvSv
At±lw \akvIcn¡mdpWvSmbncp¶p. At¸mÄ NneÀ At±lt¯mSv tNmZn¨p: A_qapkvenw!
\n§Ä XqWn¶Sp¯v \n¶psImWvSv \akvIcn¡m³ {i²n¡p¶pWvStÃm? At±lw ]dªp:
46
Xncpta\n(k) Cu XqWn¶Sp¯p\n¶p sImWvSv \akvIcn¡m³ {]tXyIw {i²n¡p¶Xv
Rm³ IWvSn«pWvSv. (_pJmcn. 1.8.481)
426. Bbni(d) \nthZ\w: AhÀ Hcn¡Â tNmZn¨p. F´v? \n§Ä R§sf \mbv¡tfmSpw
IgpXItfmSpw Xpeys¸Sp¯pItbm? Rm³ Hcp kw`hw HmÀ¡p¶pWvSv. Rm³ I«nent·Â
InS¡p¶pWvSmbncn¡pw. At¶cw Xncpta\n(k) h¶n«v I«nensâ \Sphnte¡v Xncnªp\n¶p
sImWvSv \akvIcn¡pw. At¶cw Xncpta\n(k)bpsS ap¼n InS¡m³ Rm³ aSn¡pw. DSs\
I«nensâ cWvSp ImepIfpsS `mKt¯¡v Rm³ sasà \o§pw. HSphn Fsâ ]pX¸n \n¶v
]qÀ®ambpw Rm³ ]pd¯ph¶n«pWvSmbncn¡pw. (_pJmcn. 1.8.486)
427. A_qkCuZv(d) \nthZ\w: shÅnbmgvN Znhkw a\pjycn \n¶v Xs¶ ad¡p¶ Hcp
adbpsS t\sc Xncnªp \n¶psImWvSv At±lw \akvIcn¡pIbmbncp¶p. At¸mÄ
A_qapsF¯v IpSpw_¯nse Hcp bphmhv Xsâ ap¼neqsS IS¶pt]mIm\pt±in¨p.
A_qkCuZv DSs\ B bphmhnsâ s\©n ssI sh¨v sImWvSv bphmhns\ X«n\o¡n.
Ahkm\w bphmhv t\m¡pt¼mÄ A_qkCuZp JpZvcnbpsS ap¼neqsSbÃmsX
IS¶pt]mIm³ bmsXmcp amÀ¤hpw ImWp¶nÃ. B bphmhv AtX hgn¡v Xs¶
IS¶pt]mIm\pt±in¨psImWvSv Xncn¨p h¶p. A_qkCuZv BZys¯¡mÄ IqSpXÂ
Dut¡msS bphmhns\ XÅn \o¡n. At¶cw bphmhv A_qkCuZns\ iImcn¨p. A\´cw
aÀhmsâ ASp¡Â sN¶n«v A_qkCuZn \n¶pWvSmb A\p`hs¯¡pdn¨v
BhemXns¸«p. ]n¶mse A_qkCuZpw sN¶v aÀhmsâ ASp¯v {]thin¨p. aÀhm³
tNmZn¨p: A_qkCuZv! \n§Ä¡pw \n§fpsS ktlmZc]p{X\pw X½nse´mWv hg¡v?
A_qkCuZv(d) ]dªp Xncpta\n(k) C§s\ Acpfp¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv.
\n§fnemsc¦nepw a\pjycn \n¶v Xs¶ ad¡p¶ Hcp adbpsS t\sc Xncnªp
\n¶psImWvSv \akvIcn¨n«pw At¶cw Ahsâ ap¼neqsS IS¶pt]mIm³ HcmÄ Dt±in¨p.
F¶m Ahs\ \akvIcn ¡p¶h³ XSbs«. Ah³ XnckvIcn¡pIbmsW¦ntem
Ah\pambn s]mcpXs«. \nÝbw Ah³ ssi¯m\mWv. (_pJmcn. 1.8.488)
47
A`n{]mbw {]ISn¸n¨v \n§Ä R§sf ]«nIfm¡nbncn¡p¶p. \nÝbw \_n(k)
\akvIcn¡p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. Rm³ At±l¯n\pw Jn_ve¡pw a[y¯nembn Xs¶
I«nent·Â InS¡mdpWvSv. F\n¡v ]pd¯pt]mthWvS Bhiyw t\cnSpw. At¸mÄ
AhnSps¯ ap¼neqsS A`napJoIcn¡p¶Xns\ Rm³ shdp¡pw. AXn\m Rm³ sasÃ
\o§pw. (_pJmcn. 1.8.490)
431. Bbni(d) \nthZ\w: Jn_ve:bpsS t\sc Fsâ cWvSp ImepIfpw \o«ns¡mWvSp \_n(k)
\akvIcn¡pt¼mÄ Rm³ InS¡mdpWvSv. AhnSp¶p kpPqZv sN¿pt¼mÄ Fs¶ ]n¨pw.
At¸mÄ Rm³ Im Npcp«pw. AhnSp¶v Fgpt¶äm hoWvSpw Rm³ Imev \o«nsh¡pw.
A¶p hoSpIfn hnf¡v I¯n¡mdpWvSmbncp¶nÃ. (_pJmcn. 1.8.492)
438. ^kme(d) ]dªp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) Fs¶ ]Tn¸n¨p. AhnSp¶p ]Tn¸n¨Xn (Cu
Iev]\) DWvSmbncp¶p. A©p \akvImcs¯¡pdn¨p Pm{KXbpWvSmbncn¡pI. Rm³
]dªp (aäp) tPmenIfn {i²n¡phm\pÅ kab§fmWtÃm Ch. AXn\mÂ, Rm\Xp
sNbvXpIgnªm AXpsImWvSp aXnbmhp¶ hn[¯n hym]Iamb GsX¦nepw
Ft¶mSmÚm]n¨mepw AhnSp¶p ]dªp. cWvSp AkÀ \akvImc§fnÂ
Pm{KXbpWvSmbncn¡pI. CXp R§fpsS `mjm ssienbn Adnbs¸«ncp¶nÃ.
AXpsImWvSp Rm³ ]dªp cWvSp AkÀ \akvImc§Ä GXmWv? AhnSp¶p ]dªp:
kqcy³ DZn¡p¶Xn\p ap¼pÅ Hcp \akvImchpw, AkvXan¡p¶Xn\v ap¼pÅ Hcp
\akvImchpw (A_qZmhqZv.)
439. C_v\p DaÀ(d) ]dªp: Rm³ AÃmlphnsâ ZqX(k) s\m¶n¨p ho«n Xmakn¡pt¼mgpw
bm{Xbnepw \akvIcn¨p. ho«n Xmakn¡pt¼mÄ, AhnSp¶p fplvÀ \akvImcw \mep
dIA¯pw AXn\v ]ndsI cWvSp dIA¯pw, AkÀ \akvImcw \mep dIA¯pw
\akvIcn¡bpw AXn\v ]pdsI H¶panÃmXncn¡bpw, AhnS¶p aKcn_v \akvImcw aq¶p
dIA¯p \akvIcn¡bpw AXn\v ]pdsI cWvSp dIA¯pw, Cjm \akvImcw \mev
dIA¯p \akvIcn¡bpw;bm{Xbn fplvÀ \akvImcw cWvSp dIA¯pw AXn\v
]ndsIcWvSv dIA¯pw, AkÀ cWvSv dIA¯pw AXn\v ]pdsI H¶panÃmXncn¡bpw,
48
aKcn_vaq¶v dIA¯pw, AXn\v ]pdsI cWvSv dIA¯pw, Cjm cWvSp dIA¯pw AXn\v
]ndsI cWvSp dIA¯pw \akvIcn¨p. (AlvaZv)
440. A_plpdbvd(d) ]dªp. AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: Xsâ \mYt\mSv Zmk³ Gähpw
ASp¯ncn¡p¶Xv, Ah³ kpPqZnembncn¡pt¼mgmWv: AXpsImWvSv, Gähpw IqSpXÂ
AÀ°\IÄ (kpPqZnÂ) sN¿pI. (apkvenw)
446. Dkvam\n(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: hà apÉoan\pw ^Àfv
\akvImcw Bk¶ambn. F¶n«h³ AXnsâ hpfp, JpipA,v dpIqAv F¶nh \Ã hn[¯nÂ
\ndthän. h³]m]§Ä¡v B \akvImcw ]cnlmcamImXncn¡bnÃ. F¡me¯pw CXv
_m[IamWv. (apkvenw) (Hcp {]tXyI kabt¯m Znhk¯ntem am{XaÃ. GXp Ime¯pw
\akvImcw sNdp]m]§sf s]mdp¸n¡mXncn¡pIbnÃ.)
448. A_qlpdbvd(d)bn \n¶v \nthZ\w: \_n(k) iTn¨p ]dªp. hÃh\pw Xsâ ho«n sh¨v
hpfpsNbvXpsImWvSv AÃmlphnsâ `h\§fnÂs]« Hcp `h\¯n ^Àfp\nÀÆln¡m³
thWvSn sN¶psh¦n Xsâ Nhn«SnIfn H¶v Hcp ]m]aIäp¶Xpw atäXv Hcp ]Zhn
DbÀ¯p¶XpamIp¶p. (apkvenw)
49
451. A_qlpdbvd(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k)bpsS ASp¯v Hcp AÔ³ h¶psImWvSv
]dªp. {]hmNItc! ]Ånbnte¡v sImWvSpt]mIphm³ Hcp hgnIm«n F\n¡nÃ. A§s\
kz´w ho«nÂsh¨v \akvIcn¡m\pÅ hn«phogvN dkqÂ(k)tbmSv At±lw Bhiys¸«p.
dkqÂ(k) At±l¯n\v hn«phogvN \evInsb¦nepw At±lw ]n´ncnªpt]mbt¸mÄ,
Abmsf hnfn¨p tNmZn¨p. \o _m¦v tIÄ¡mdpWvtSm? AsX F¶bmÄ ]dªt¸mÄ
AhnSp¶v ]dªp: \o AXn\p¯cw sN¿Ww. (apkvenw)
455. Dkvam\n(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. hÃh\pw Cim
PamA¯mbn \nÀÆln¨m (^e¯nÂ) cm{Xn ]IpXnhsc \akv¡cn¨Xpt]msebmWv.
kp_vln PamA¯mbn \nÀÆln¨m (^e¯nÂ) cm{Xn apgph³ \akvIcn¨Xpt]msebmWv.
(apkvenw) . (kp_vlnbpw Cimbpw PamA¯mbn \akvIcn¡p¶h\v cm{Xn apgph³ kp¶¯v
\akvIcn¨hsâ {]Xn^ew e`n¡p¶XmWv.) XnÀanZnbpsS dnt¸mÀ«nepWvSv Dkvam³(d)
\nthZ\w sNbvXp: dkqÂ(k) ]dªp: CimbpsS PamA¯n hÃhcpw ]s¦Sp¡p¶]£w
^e¯n cm{XnbpsS ]IpXn kp¶¯v \akvIcn¨hsâ {]Xn^ew Ah\v e`n¡pw. Cimbpw
kp_vlnbpw hÃh\pw PamA¯mbn \akvIcn¨m cm{Xn apgph³ kp¶¯v \akvIcn¨
{]Xn^ew Ah\v e`n¡pw (XnÀanZn)
456. Pm_ndn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: \nÝbw, HcmfpsS
kXyhnizmk¯nsâbpw kXy\ntj[¯nsâbpw CSbnepÅ A´cw \akvImcw
Dt]£n¡Â am{XamWv. (apkvenw)
50
C\nsbmcmÄ ^Àfv \nÀÆln¨Xn hà hogvNbpw hcp¯o«pWvsS¦n (ae¡pItfmSv)
AÃmlp ]dbpw: Ah³ hà kp¶¯pw \nÀÆln¨n«pWvtSm? \n§Ä H¶p t\m¡q! A§s\
hÃXpw DWvsS¦n ^Àfnse \yq\X AXpsImWvSv ]cnlcn¡s¸Spw. ]n¶oSv aäv
AaepIfpsSbpw \ne CXp Xs¶. (XnÀanZn) (^Àfnse hogvN kp¶¯psImWvSv
]cnlcn¡s¸Spw.)
463. _dmC(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) R§fpsS s\©pIfpw NpaepIfpw icnbm¡n Hcp
`mK¯p\n¶v asämcp `mKw hsc k^v^pIÄ¡nSbneqsS \S¶psImWvSp ]dªncp¶p.
\n§Ä On¶`n¶amIcpXv. (NneÀ ap´nbpw aäpNneÀ ]n´nbpw \nev¡cpXv.) A§s\
hcpt¼mÄ \n§fpsS lrZb§Ä hn`n¶amIpw. am{XaÃ, AhnSp¶v ]dbmdpWvSv: \nÝbw,
AÃmlp BZyk^v^pIfpsSta A\p{Klw sNmcnbp¶p. ae¡pIÄ AhÀ¡pthWvSn
{]mÀ°n¡p¶p. (A_qZmhqZv)
467. Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: \nÝbw, AÃmlp AWnIfn \n¶v
heXp`mK¯pÅhcpsSta A\p{Klw sNmcnbp¶p. ae¡pIÄ
AhÀ¡pthWvSn{]mÀ°n¡p¶p. (A_qZmhqZv)
51
469. A_qlpdbvd(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: \n§Ä Camans\
\Sphnem¡pIbpw hnShpIÄ \nI¯pIbpw sN¿pI! (A_qZmhqZv)
470. dwe(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. FÃm Znhkhpw
^Àfn\p]pdsa ]{´WvSp dIvA¯vv kp¶¯v \akvIcn¡p¶ Hmtcm apÉoan\pw AÃmlp
kzÀ¤¯n Hmtcm `h\apWvSm¡mXncn¡pIbnÃ. (apkvenw)
475. Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: \_n(k) Fsâ ho«n sh¨v fpldnsâ ap¼v \mep dIvA¯v
\akvIcn¨ncp¶p. ]n¶oSv AhnSp¶v ]pd¯pt]mbn P\§Ä¡v Camambn \akvIcn¡pw.
AXn\ptijw ho«n aS§nh¶v cWvSv dIvA¯v kp¶¯v \akvIcn¡mdpWvSv. A{]Imcw
Xs¶ AhnSp¶v aKvcn_n\v Camambn \akvIcn¨Xn\ptijw Fsâ ho«n Xncn¨ph¶v cWvSv
dIvA¯v \akvIcn¡pw. P\§Ä¡v Camambn Cim \akvIcn¨Xn\ptijhpw ho«nÂh¶v
cWvSv dIvA¯v \akvIcn¨ncp¶p. (apkvenw)
476. D½pl_o_(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: fpldnsâ ap¼v \mev dIvA¯pw
AXn\ptijw \mep dIvA¯pw ]Xnhmbn A\pjvTn¨m AÃmlp Ahs\ \cI¯n\v
ldmam¡p¶XmWv. (AXn imizXamtIWvSn hcnÃ.) (A_qZmhqZv, XnÀanZn)
52
480. C_v\pDadn(d)Â \n¶v \nthZ\w: \_n(k) Hcn¡Â {]mÀ°n¨p; Akdnapap¼v \mev dIvA¯v
\akvIcn¡p¶ a\pjys\ AÃmlp A\p{Kln¡s«! (A_qZmhqZv, XnÀanZn)
488. sskZp_v\p AÀJan(d)Â \n¶v \nthZ\w: (BZy kab¯v) fplm \akvIcn¡p¶ Nne
BfpIsf IWvSt¸mÄ At±lw ]dªp: CXÃmsX kab¯v \akvIcn¡emWv Gähpw
D¯asa¶v AhÀ¡dnªpIqsS? \nÝbw, dkqÂ(k) ]dªn«pWvSv. AÆm_o§fpsS
(]m]§fn \n¶v kZm]Ým¯m]w {]ISn¸n¡p¶hcpsS) (fplm) \akvImcw
H«I¡pªp§Ä AXypjvWw ImcWambn Fcnªps]mÅp¶ kabas{X. ! (apkvenw)
53
ip]mÀi sNbvXt¸mÄ _m¡nbpÅ aq¶nsem¶pw F\n¡\phZn¨p. XpSÀ¶v aq¶mw
{]mhiyhpw ipIvdmbns¡mWvSv kpPqZn hoWp. (A_qZmhqZv)
490. A_vZpÃ(d)bn \n¶v \nthZ\w: \_n(k) AcpÄ sNbvXp: P\§sf! \n§Ä kemw
hym]n¸n¡pIbpw Blmcw \ÂIpIbpw P\§Ä cm{Xn \n{ZbnemWvSp Ignbp¶kabw
\akvIcn¡pIbpw sNbvXp sImÅpI. F¶m kpc£nXcmbns¡mWvSv kzÀ¤¯nÂ
{]thin¡m³ Ignbpw. (XnÀanZn)
493. Pm_ndn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: \nÝbw, cm{Xnbn Hcp
({]tXyI) kabapWvSv. Cl]cImcy§fn \· tNmZn¨p sImWvSv Hcp apÉoapw AXpambn
F¯nap«pIbnÃþAÃmlp Ah\Xv \ÂInbn«ÃmsX. FÃm cm{Xnbnepw C§s\ Xs¶bmWv.
(apkvenw) (Hcp cm{Xnbnse am{Xw {]tXyIXbÃ.)
500. Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: Rm³ ]dªp: {]hmNItc! ssee¯p JZvÀ GXmsW¶v
Rm\dnbp¶]£w AXn Rms\´mWv ]dtbWvSXv: \_n(k) ]dªp: \o ]dbq þ
AÃmlpth! \o am¸v sImSp¡p¶h\mWv. am¸v sImSp¡m³ \n\¡njvSamWv. AXpsImWvSv
F\n¡v \o am¸p XtcWsa!. (apkvenw)
11. Jp\q¯v
501. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w sNbvXp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) Hcpamkw XpSÀ¨bmbn
fplvÀ, AkÀ, aKvcn_v, Cjm, ^PÀ \akv¡mc§fn Jq\q¯v HmXn. AhnSp¶v (C{]Imcw)
Ahkm\ dIA¯nÂ, AÃmlp Xs¶ kvXpXn¡p¶hsc tIÄ¡p¶p. F¶v ]dªt¸mÄ,
54
_\qkpssew, dnAvÂ, kIvhm³ Dk¿, F¶o tKm{X¡mÀ¡p FXncmbn {]mÀ°n¡bpw
AhnSps¯ ]n¶n \n¶hÀ Bao³ ]dbpIbpw sNbvXp. (A_qZmhqZv)
502. A\kv(d) \nthZ\w sNbvXp; {]hmNI³(k) Hcp amkw Jq\q¯v HmXpIbpw ]n¶oSv
AXpt]£n¡bpw sNbvXp. (A_qZmhqZv)
504. lk³(d) \nthZ\w sNbvXp. DaÀ C_v\p J¯m_v P\§sf D_¿n_v\p IAv_nsâ
Iogn kwLSn¸n¡bpw At±lw Ahkm\ ]IpXnsbmgn¨p Jp\q¯v HmXmsX Ccp]Xp
Znhkw AhÀ¡p Camambn \akv¡cn¡bpw sNbvXp. Ahkm\s¯ ]¯v Znhkw
h¶t¸mÄ, At±lw t]mbnÃ. ho«n h¨v \akvIcn¨p. AXn\m AhÀ ]dªp. Ds_¿v
HmSn¡fªp F¶v. (A_qZmhqZv)
12. \akv¡mckab§Ä
506. A_qakvDuZp A³kmcn(d) \nthZ\w: At±lw Hcn¡Â apKod¯p_v\p ipAv_bpsS
ASp¡Â {]thin¨p. apKod¯p CdmJnembncp¶p. At±lw Hcp Znhkw \akvImcw AÂ]w
]n´n¨p. AXdnªt¸mÄ A_qakvDuZv(d) ]dªp. apKod! CsX´mWv? Pn_vco Hcp
Znhkw hcnIbpw F¶n«p \akv¡cn¡pIbpw AX\pkcn¨v \_n(k) \akv¡cn¡pIbpw
]n¶oSv (asämcp kµÀ`¯nepw) Pn_vco \akv¡cn¡pIbpw AX\pkcn¨v \_n(k)bpw
\akv¡cn¡pIbpw ]n¶oSv (asämcp \akvImc kab¯v) Po_vcn \akv¡cn¡pIbpw
AX\pkcn¨v Xncpta\n(k) \akv¡cn¡pIbpw A\´cw (thsdmcp \akvImc kab¯v)
Pn_vco \akv¡cn¡pIbpw AX\pkcn¨v Xncpta\n(k) \akv¡cn¡pIbpw sNbvXXpw
HSphn C§s\ sN¿m\mWv Ft¶mSv IÂ]n¨ncn¡p¶Xv F¶v Pn_vco ]dªXpw \n§Ä
Adnªn«ntÃ? F¶v A_qakvDuZv tNmZn¨p. Dadp_v\p A_vZn Akokv Hcn¡Â
\akvImcw AÂ]w ]n´n¨t¸mÄ Cu kw`hw DÀh¯p:(d) At±lt¯mSp ]dªp: At¸mÄ
DaÀ(d) tNmZn¨p: DÀÆm! Xm¦Ä ]dbp¶Xv icn¡pw a\Ênem¡pI. Pn_vco \_n(k)¡v
\akvImckab¯v Cama¯v \n¡pItbm? At¸mÄ DÀƯp:(d) ]dªp: C{]Imcw
A_qakvDuZn \n¶v aI³ _joÀ D²cn¡p¶pWvSv. Bbni:(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k)
AkÀ \akvvIcn¡pt¼mÄ kqcy³ AhcpsS apdnbn Xs¶bmbncn¡pw. AYhm \ngÂ
BIp¶Xn\v ap¼mbn. (_pJmcn. 1.10.500)
508. C_v\pakvDuZv(d) \nthZ\w: Hcp a\pjy³ Hcn¡Â Hcp kv{Xosb ]nSn¨p Npw_n¨p.
A\´cw AbmÄ Xncpta\n(k)bpsS ASp¡Â h¶n«v kw`hs¯¡pdn¨v Xncpta\n(k)tbmSv
]dªp. At¶camWv ]Iensâ cWvSä§fnepw cmhnsâ BZy ZiIfnepw \o \akvImcw
apd{]Imcw A\pjvSn¡pI, \·IÄ Xn·Isf ambv¨pIfbpw F¶ JqÀB³ hmIyw
AhXcn¸n¨Xv At¶cw AbmÄ tNmZn¨p: ssZhZqXtc, CXv F\n¡v am{XapÅXmtWm?
Xncpta\n(k) Acpfn: AÃ Fsâ apgph³ kapZmb¯n\papÅXmWv. (_pJmcn. 1.10.504)
55
510. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: \n§sfm¶p k¦ev]n¨p t\m¡pI.
\n§fn HcmfpsS hmXnen\p ap¼n Hcp \ZnbpWvSv. B \Znbn Ah³ FÃm Znhkhpw
A©p {]mhiyw Ipfn¡pw. \o F´p ]dbp¶p. ]n¶oShsâ icoc¯n hà Agp¡pw
Ahtijn¡ptam? AhÀ ]dªp. Ahtijn¡pIbnÃ. At¶cw Xncpta\n(k) Acpfn:
A©p t\cs¯ \akvImc¯nsâ ØnXn C§s\ Xs¶bmWv. B \akvImc§Ä aptJ\
a\pjysâ sXäpIsfÃmw AÃmlp ambv¨vIfbpw. (_pJmcn. 1.10.506)
515. A_qZÀdv(d) \nthZ\w: At±lw ]dbp¶p: Hcp Znhkw \_n(k)bpsS _m¦v hnfn¡p¶h³
fplvÀ _m¦p hnfn¨p. At¸mÄ \_n(k) ]dªp: \o XWp¸n¡pI, \o XWp¸n¡pI.
Asæn \_n(k) ]dªXv \o Aev]w Im¯p\nev¡pI, Im¯p \nev¡pI F¶mWv.
F¶n«v \_n(k) Acpfn. ITn\ NqSv \cIw I¯n Pzen¡p¶Xn \n¶pWvSmIp¶Xp
t]msebmWv. AXpsImWvSv NqSv ITn\ambm \n§Ä \akvImcw Aev]w ]n´n¡pI.
\nthZI³ ]dbp¶p. Ip¶pIÄ¡v \ngepIÄ DWvSmbXmbn R§Ä ImWp¶Xphsc
\_n(k) ]n´n¸n¨ncp¶p. (_pJmcn. 1.10.511)
56
519. A\kv(d) \nthZ\w: R§Ä \_n(k)bpsS ]n¶n \n¶p sImWvSv fplvÀ
\akvIcn¡pt¼mÄ NqSns\ XSp¡phm³ thWvSn kpPqZnsâ kµÀ`¯n hkv{X¯nt·Â
kpPqZv sN¿mdpWvSv. (_pJmcn. 1.10.517)
522. Bbni(d) \nthZ\w: Fsâ apdnbn shbn \ne\n¡pt¼mÄ AYhm \ng BIp¶Xn\v
ap¼mbn \_n(k) AkÀ \akvIcn¡mdpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 1.10.520)
524. A\kv(d) \nthZ\w: R§Ä AkÀ \akvIcn¨p Ignª tijw _\qAwdv_\p Hu^v
Xmakn¡p¶ tI{µ¯nte¡v HcmÄ t]mIpw. At¶cw AhÀ AkÀ \akvIcn¡p¶Xmbn
AbmÄ ImWpw. (_pJmcn. 1.10.523)
527. A\kv(d) \nthZ\w: R§Ä AkÀ \akvIcn¡pw. tijw HcmÄ Jq_mCte¡v ]pds¸Spw.
AbmÄ AhnsS sNÃpt¼mgpw kqcy³ DbÀ¶v \nev¡p¶pWvSmhpw. (_pJmcn. 1.10.526)
57
AhcpsS ØnXnsb´mbncp¶p. At¶cw ae¡pIÄ ]dbpw: R§Ä sN¶t¸mÄ AhÀ
\akvIcn¡pIbmbncp¶p. Xncn¨v t]mcpt¼mgpw AhÀ \akvIcn¡pI Xs¶bmWv. (_pJmcn.
1.10.530)
539. A_vZpÃmln_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: Hcn¡Â \_n(k) R§Ä¡v Cim: \akvIcn¨p X¶p.
P\§Ä AXn¶v AXva¯v F¶p ]dbp¶p. tijw R§fpsS t\sc Xncnªp. F¶n«v
AhnSp¶v Acpfn: Cu cm{Xn apX \qdv sImïnsâ Bcw`¯n C¶v `qanbn Pohn¡p¶
Hcmfpw Xs¶ Ahtijn¡pIbnÃ. (_pJmcn. 1.10.539)
58
540. Bbni(d) \nthZ\w: Hcp cm{Xn Xncpta\n(k) Cim \akvImcw Ipsd Xmakn¸n¨p. Ckvemw
aXw icn¡v {]Ncn¡p¶Xnsâ ap¼mbncp¶p. Ahkm\w kv{XoIfpw Ip«nIfpw CXm
Dd§n¡gnªpsh¶v DaÀ(d)hnfn¨v]dªt¸mgmWv Xncpta\n(k) ho«n \n¶v ]pd¯v
h¶Xv. F¶n«v ]ÅnbnepÅhsc A`napJoIcn¨psImWvSv Xncpta\n(k) Acpfn:
`q\nhmknIfn \n§fÃmsX Bcpw Cu \akvImcs¯ Im¯ncn¡p¶nÃ. (_pJmcn. 1.10.541)
543. Bbni(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Xncpta\n(k) Cim \akvImcw ]n´n¨p. kv{XoIfpw Ip«nIfpw
Dd§nt¸mbn F¶v DaÀ(d)hnfn¨p ]dbp¶Xphsc. At¸mÄ AhnSp¶v \akvIcn¡m³ h¶p.
AhnSp¶v A\´cw Acpfn: `qanbnse BfpIfn \n§fÃmsX Ct¸mÄ CXns\ Bcpw
{]Xo£n¡p¶nÃ. aZo\bn am{XamWv A¶v (PamA¯mbn ]Ånbn sh¨v)
\akvIcn¨ncp¶Xv. AhÀ Cim \nÀÆln¨ncp¶Xv kqcymkvXa\¯n\v tijw BImi¯v
Ahtijn¡p¶ NpI¸p \ndw ]sä ambp¶ L«w apXÂ cmhnsâ aq¶nsemcp `mKw Ignbp¶
kab¯n\pÅnembncp¶p. (_pJmcn. 1.10.544)
59
548. A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k)bpw sskZv_v\p km_n¯pw(d) Hcn¡Â A¯mgw Ign¨p.
AhcpsS A¯mg¯n \n¶v hncan¨t¸mÄ \_n(k) \akvIcn¡phm³ \n¶p. A§s\
AhnSp¶p \akvIcn¨p. At¸mÄ A\kv(d)t\mSv R§Ä tNmZn¨p. AhÀ cWvSv t]cpw
A¯mg¯n \n¶v hncan¡pIbpw \akvImc¯n {]thin¡pIbpw sN¿p¶Xnsâ CSbnÂ
F{X kabapWvSmbncp¶p? At±lw ]dªp: A¼Xv Bb¯p HcmÄ ]mcmbWw sN¿p¶
kabw. (_pJmcn. 1.10.550)
549. klvev(d) \nthZ\w: Rm³ Fsâ IpSpw_¯n sh¨mWv daZm³ cm{Xnbnse A¯mgw
Ign¡mdpWvSmbncp¶Xv. F¶n«v Rm³ Xncpta\n(k) tbmsSm¸w kp_vln \akv¡cn¡m³
thWvSn [rXns¸«p t]mIpw. (_pJmcn. 1.10.551)
551. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: P\§fpsS AwKoImcapÅ Nne a\pjy·mÀ Fsâ ASp¡Â
km£yw hln¨n«pWvSv. Ahcn sh¨v Gähpw kpk½X³ Fsâ ASp¡Â DadmWv. AhÀ
]dªsXs´¶m kp_vlv \akvImc¯n\p tijw kqtcymZb¯n\p ap¼mbn
\akvIcn¡p¶Xpw AkÀ \akvImctijw kqcymkvXa\w htc¡pw \akvIcn¡p¶Xpw
Xncpta\n(k) \ntcm[n¨ncn¡p¶psh¶v. (_pJmcn. 1.10.556)
60
559. Bbni(d) \nthZ\w: Fsâ ASp¯v Akdn\ptijw Xncpta\n(k) hcnIbmsW¦n cWvSv
dIvA¯p Hcn¡epw \akvIcn¡mXncp¶nÃ. (_pJmcn. 1.10.567)
562. Pm_nÀ(d) \nthZ\w: J´¡v bp²L«¯n Hcp Znhkw kqcy³ AkvXan¨ tijw h¶n«p
DaÀ(d)JpssdinIfmb kXy\ntj[nIsf iImcn¡m³ XpS§n. At±lw ]dªp:
AÃmlphnsâ {]hmNItc! kqcy³ AkvXan¡pw htc¡pw F\n¡v AkÀ \akvIcn¡m³
km[n¨nÃ. At¸mÄ Xncpta\n(k) Acpfn: Rm\pw AXp \akvIcn¨n«nÃ. DSs\ R§Ä
_p¯mlm³ ssaXm\t¯¡v \o§n. A§s\ Xncpta\n(k)bpw R§fpw
\akvImc¯n\pthWvSn hpfp sNbvXp. F¶n«v kqcy³ AkvXan¨tijw Xncpta\n(k) AkÀ
\akvIcn¨v tijw aKvcn_v \akvImchpw. (_pJmcn. 1.10.570)
13. ]Ån
565. C_v\p Aºmkv(d) ]dªp. AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: ]ÅnIÄ Ae¦cn¡phm³
Rm³ BÚm]n¡s¸«n«nÃ. (A_qZmhqZv)
61
14. _m¦pw CJma¯pw
569. A\kv(d) \nthZ\w: Aánsb¡pdn¨pw s_ÃSnsb¡pdn¨pw AhÀ ]dªp. At¸mÄ
PqX·mscbpw {InkvXym\nIsfbpw ]cmaÀin¡s¸«p. A§s\ _m¦v Cc«bmbpw CJma¯p
Hä¡mbpw hnfn¡phm³ _nem I¸n¡s¸«p. (_pJmcn. 1.11.577)
570. C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: apÉo§Ä aZo\bn h¶t¸mÄ AhÀ kwLw IqSn ]ckv]cw
BtemNn¨p \akvImckabw \nÀWbn¡pIbmbncp¶p ]Xnhv. A¶p \akvImc¯n\v
hnfn¡p¶ ]XnhpWvSmbncp¶nÃ. Hcp Znhkw B {]iv\s¯¡pdn¨v AhÀ kwkmcn¨p.
At¸mÄ NneÀ \nÀt±in¨p. {InkvXym\nIsft¸mse \ap¡v s_ÃSn¡msa¶v NneÀ ]dªp.
PqX·mÀ sN¿pw t]mse \ap¡pw IpgeqXmw. DaÀ(d) ]dªp. \akvIcn¡phm³
kabamsb¶v hnfn¨p ]dbphm³ Hcmsf \aps¡´psImWvSv \ntbmKn¨pIqSm? Ahkm\w
Xncpta\n(k) Acpfn: Hm, _nemÂ! \o Fgpt¶äv \akvImc¯n\v P\§sf hnfn¡pI.
(_pJmcn. 1.11.578)
62
579. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: _m¦p hnfn¡p¶Xnepw H¶mas¯
hcnbn \n¡p¶Xnsâbpw ]pWyw P\§Ä a\Ênem¡n. F¶n«v B cWvSp Øm\hpw
IcØam¡m³ \dp¡nSpIbÃmsX km[yasöv AhÀ IWvSp. F¶m \dp¡n«ns«¦nepw
B Øm\§Ä IcØam¡m³ AhÀ {ian¡pambncp¶p. fplÀ \akvImcwBZy kab¯v
Xs¶ \akvIcn¡p¶Xn\pÅ ]pWyw P\§Ä {Kln¨ncps¶¦n A¡mcy¯nepw AhÀ
aÕcn¨p apt¶m«v hcpambncp¶p. Cim\akvImc¯nepÅ t\«w P\§Ä
a\Ênem¡nbncps¶¦n ap«pIp¯nbns«¦nepw AXv \akvIcn¡phm³ AhÀ
(]Ånbnte¡v) hcpambncp¶p.) (_pJmcn. 1.11.589)
584. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: _nemensâ _m¦v tI«p \n§fnemcpw Xs¶
t\m¼p cm{Xnbnse Blmc]m\ob§Ä Ign¡p¶Xn \n¶p ]n·mtdWvSXnÃ. ImcWw
_nem _m¦p hnfn¡p¶Xp cm{XnbmWv. \n§fn XlPpZv \akv¡cn¡p¶hsc AXnÂ
\n¶v hncan¸n¡m\pw Dd§p¶hsc DWÀ¯phm\pamWv At±lw _m¦phnfn¡p¶Xv.
At¶cw {]`mXw shfns¸Sp¶nÃ. {]`mX¯n\p ap¼pWvSmIp¶ asämcp {]ImiamWv AsX¶p
DWÀ¯nsImWvSp Xncpta\n Xsâ hncepIÄ taÂt]m«p NqWvSn¡m«nbn«v Iogvt]m«v Xmgv¯n.
C¶{]ImcamWv ^PvdpImZn_v shfns¸SpIsb¶pImWn¡m\mWv A§s\ sNbvXXv.
\nthZI\mb kpsslÀ(d)Xsâ cWvSp NqWvSmWn hncepIÄ H¶p atäXnt·Â BZyw sh¨p.
F¶n«v Ahbntemtcm¶ns\ he`mKt¯¡pw CS`mKt¯¡pw \o«n. (_pJmcn. 1.11.594, 595)
63
Xmakn¨p. Xncpta\n(k) hfsc Zbmephmbncp¶p. R§fpsS IpSpw_¯nte¡v aS§m\pÅ
B{Klw Xncpta\n(k) IWvSt¸mÄ AhnSp¶p Acpfn. \n§Ä Xncn¨pt]mbn AhscmsSm¸w
Xs¶ Xmakn¡pI. AhÀ¡v \n§Ä aXXXz§Ä ]Tn¸n¡pIbpw \akv¡mcw
A\pjvTn¡pIbpw sN¿pI. \akv¡mckabambm \n§fnsemcmÄ _m¦v sImSp¡pIbpw
\n§fn sh¨v D¶X³ \n§Ä¡v Camambn \akv¡cn¡pIbpw sN¿s«. (_pJmcn. 1.11.601)
64
\nb{´n¨psImWvSncn¡p¶ AÃmlphns\s¡mWvSv kXyw. Ahcn hÃhÀ¡pw
amwk¯nsâ Awi§Ä Ahtijn¨n«pÅ HsctÃm Asæn B«nsâ \à cWvSp Ipft¼m
In«psa¶v AhÀ {]Xo£ns¨¦n AhÀ Cim\akv¡mc¯n\v lmPdmhpambncp¶p.
(_pJmcn. 1.11.617)
602. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: HcmÄ Xsâ ho«n ht¨m Xsâ
A§mSnbn ht¨m \akvIcn¡p¶Xnt\¡mÄ PamA¯n\v 25 Cc«n {]Xn^eapWvSv. ImcWw
HcmÄ \ÃXpt]mse hpfp FSp¡pIbpw tijw ]Ånbnte¡v ]pds¸SpIbpw sN¿p¶p.
\akvImcaÃmsX asämcp t{]cWbpw Ah\nÃ. F¦n Ahsâ ImÂ]mZ§Ä¡pw
Hmtcm]Zhn AÃmlp DbÀ¯pIbpw Hmtcm]m]w s]mdp¯psImSp¡pIbpw sN¿pw. A§s\
\akvImc¯n {]thin¨m ae¡pIÄ Ah\v thWvSn {]mÀ°n¨vsImWvSncn¡pw. Ahsâ
\akvImcØe¯p Ah³ Ccn¡p¶Xphtc¡pw. AÃmlpth, \o Ah\p \· sNt¿Wta,
F¶v AhÀ {]mÀ°n¡pw. \n§fn HcmÄ \akvImcs¯ {]Xo£n¡pw htc¡pw
\akvImc¯n Xs¶bmWv. (_pJmcn. 1.11.620)
605. A_qaqk(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: ]Ånbn \n¶v \S¯w IqSpX IqSpXÂ
AIeapWvtSm AX\pkcn¨mWv {]Xn^e¯nsâ alXzw. CamtamsSm¸w \akvIcn¡phm³
thWvSn {]Xo£n¨ncn¡p¶h¶v Hä¡v \akvIcn¨p Dd§n¡fbp¶ht\¡mÄ IqSpXÂ
]pWyapWvSv. (_pJmcn. 1.11.623)
65
608. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: I]ShnizmknIÄ¡v Cim
\akvImct¯¡mfpw kp_vln \akvImct¯¡mfpw `mcns¨mcp \akvImctabnÃ. B cWvSp
\akvImc¯nepaS§nb ]pWyw AhÀ {Kln¨ncp¶psh¦n ap«pIp¯n \S¶ns«¦nepw
AhcXn lmPdmIpambncp¶p. (_pJmcn. 1.11.626)
66
Xncpta\n(k) k½Xw Bhiys¸«p. At¸mÄ FÃmhcpw AX\phZn¨psImSp¯p. A§s\
Aºmkn(d)sâbpw asämcp ]pcpjsâbpw CSbnembn Xsâ cWvSp ImepIÄ `qanbneqsS
hen¨ng¨psImWvSv AhnSp¶v ]pds¸«p. C_v\p Aºmkv(d) ]dbp¶p: Bbni(d)t]cv
]dbm¯ B ]pcpj³ Aen(d) Bbncp¶p. (_pJmcn. 1.11.634)
617. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: aKvcn_v \akv¡mc¯n\p ap¼v \n§fpsS ap¼nÂ
Blmcw sImWvSph¶psh¨m \n§Ä BZyambn `£Ww sImWvSv Bcw`n¡pI, tijw
\akv¡cn¡pI. \n§fpsS Blmcw Dt]£n¨v \akv¡cn¡phm³ \n§Ä [rXns¸«p
t]mIcpXv. (_pJmcn. 1.11.641)
67
Hcp§nbncn¡pIbmsW¶v [cn¨n«p A_q_¡À(d) ]nt¶m«v amdn. At¶cw \n§Ä
\akvImcw ]qÀ¯nbm¡ns¡mÅpIsb¶v BwKyw ImWn¨psImWvSv Xncpta\n(k) hncn
Xmgv¯nbn«p. F¶n«v B Znhkw Xs¶bmWv Xncpta\n(k) ]ctemIw {]m]n¨Xv. (_pJmcn.
1.11.648)
627. _ÀdmAv(d) \nthZ\w: At±lw Ifhv ]dbp¶h\Ã þ Xncpta\n(k) kan AÃmlp. F¶p
]dªp Ignªm kpPqZn sN¶p hogpw htc¡pw R§fnemcpw Xs¶ R§fpsS apXpIv
Ip\n¡pIbnÃ. Xncpta\n(k) kpPqZn sN¶p InS¶p Ignªmtem R§fpw kpPqZnte¡v
sN¶p InS¡pw. (_pJmcn. 1.11.658)
629. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Hcp ap´ncntbmfw am{Xw Xe hen¸apÅ Hcp
\ot{Km BWv \n§fpsS `cWta[mhnbmbn h¶sX¦n t]mepw At±l¯nsâ IÂ]\
\n§Ä tIÄ¡pIbpw A\pkcn¡pIbpw sNbvXpsImÅpI. (_pJmcn. 1.11.662)
633. C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: Fsâ amXrktlmZcn ssaaq\: bpsS ho«n Hcn¡Â Rm³
cm{Xn Xmakn¨p. Xncpta\n(k) Cim\akv¡cn¨p tijw ho«n h¶p. \mev dIvA¯v
\akvIcn¨ tijw InS¶pd§n. ]n¶oSv DWÀ¶p \akvIcn¡phm³ Fgpt¶äp \n¶p Rm³
sN¶p AhcpsS CS`mK¯p\n¶p. Xncpta\n(k) Fs¶ AhnSps¯ he`mK¯m¡n.
A\´cw A©p dIvA¯p \akvIcn¨p. AXn¶v tijw (kp_vlnsâ) cWvSv dIvA¯p
\akvIcn¨p. AÂ]w InS¶pd§n. Rm³ AhnSps¯ IqÀ¡when tIÄ¡p¶Xphsc. tijw
\akvIcn¡phm³ ]pds¸«p. (_pJmcn. 1.11.665)
68
634. Pm_nÀ(d) \nthZ\w: apBZv_v\pP_Â(d) \_n(k)bpsS IqsS \akvIcn¨v aS§nt¸mb
tijw Xsâ P\X¡v Camav \n¶p sImSp¡mdpWvSv. (_pJmcn. 1.11.668)
641. Pm_nÀ(d) \nthZ\w: apBZv(d) \_n(k) tbmsSm¸w \akvIcn¨v A\´cw Xsâ P\§fpsS
ASp¯pt]mbn AhÀ¡v Camambn \akvIcn¡mdpWvSv. (_pJmcn. 1.11.679)
69
644. \pAvam³(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: \n§Ä \n§fpsS hcnIÄ icnbm¡pI.
A§s\ \n§Ä sNbvXnsæn \n§fpsS lrZb§Ä¡nSbnepw AÃmlp
`n¶n¸pWvSm¡p¶XmWv. (_pJmcn. 1.11.685)
649. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: \n§Ä hcnIÄ t\scbm¡pI. \nÝbw Rm³
\n§sf ]n¶neqsS ZÀin¡p¶pWvSv. A§s\ R§fn s]« Hcph³ Xsâ kvt\lnXsâ
Npaent\mSv Xsâ Npaepw ImÂ]mZt¯mSv ImÂ]mZhpw tNÀ¯n sh¡mdpWvSv. (_pJmcn.
1.11.692)
70
DbÀ¯pt¼mgpsaÃmw Xsâ cWvSp ssIIsf Npaensâ t\sc DbÀ¯nbncp¶p. dpIqCÂ
\n¶v Xe DbÀ¯pt¼mÄ kanlÃmlp ena³ lanZ: dº\m he¡Â lwZv F¶psNmÃpIbpw
sN¿pw. F¶m kpPqZn \n¶v Dbcpt¼mÄ ssIIÄ DbÀ¯mdnÃ. (_pJmcn. 1.12.702)
71
kzÀ¤hpw Jn_ve: bpsS Npacnt·Â cq]s¸« \ne¡v F\n¡v ZÀin¸n¡s¸«p. CXpt]mse
Hcp \ÃXpw No¯bpamb ImgvN Rm³ ZÀin¨n«nÃ. (_pJmcn. 1.12.716)
72
675. _dmAv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Cim\akvImc¯n h¯o\nhssʯq³ HmXn.
Xncpta\n(k)sb¡mÄ \¶mbn«p Asæn kzcam[pcyt¯msS Hcmfpw HmXp¶Xv
Rm³tI«n«nÃ. (_pJmcn. 1.12.736)
685. apXzcn^v(d) ]dbp¶p: Rm³ Aen(d)bpsS ]n¶n \akvIcn¨n«pWvSv. Fsâ IqsS Cwdm³(d)
\pw DWvSmbncp¶p. Aen(d)kpPqZv sN¿pt¼mÄ XIv_oÀ sNmÃpw. kpPqZn \n¶v Xsâ
incÊv DbÀ¯p¶ kµÀ`¯nepw cWvSp d¡vA¯n \n¶v Fgpt¶Â¡p¶ kµÀ`¯nepw
XIv_oÀ sNmÃpw. \akvImc¯n \n¶v hncan¨p Ignªt¸mÄ Cwdm³(d) Fsâ ssI
73
]nSn¨p. F¶n«v At±lw ]dªp. At±lw apl½Znsâ \akvImcw Fs¶ HmÀ½s¸Sp¯n.
Asæn apl½Znsâ \akvImcw Ct±lw \nÀÆln¨p. (_pJmcn. 1.12.753)
686. CIvcna(d) ]dbp¶p: aJmansâ ASp¯psh¨v \akvIcn¡p¶ Hcp a\pjys\ Rm³ IWvSp.
Dbcp¶ kµÀ`¯nepw Xmgp¶ kµÀ`¯nepw FÃmw Xs¶ At±lw XIv_oÀsNmÃp¶pWvSv.
AXpt]mse Fgpt¶Â¡pt¼mgpw Xmgv¯pt¼mgpw. CXns\¡pdn¨v Rm³
C_v\pAºmkv(d)t\mSv ]dªp. At¸mÄ At±lw ]dªp: AXmWv Xncpta\n(k)bpsS
\akvImcw. \nsâ amXmhns\ \o \jvSs¸Sp¯n. (_pJmcn. 1.12.754)
687. CIvcna:(d) \nthZ\w: Rm³ Hcn¡Â a¡bn sh¨v Hcp Inghsâ ]n¶n \n¶v
\akvIcn¨p. AbmÄ 22 {]mhiyw XIv_oÀ sNmÃn. CXns\ kw_Ôn¨v Rm³
C_v\pAºmkn(d)t\mSv ]dªp: \nÝbw AbmÄ hnUvVnbmWv. At¸mÄ C_v\p
Aºmkv(d) ]dªp: \o \nsâ amXmhns\ \jvSs¸Sp¯n. AXp Xncpta\n(k)bpsS
kp¶¯pXs¶bmWv. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) \akvIcn¡m³ \n¶mÂ
\n¡pt¼mÄ XIv_oÀ sNmÃpw. ]n¶oSv dpIqAv sN¿pt¼mgpw. A\´cw apXpIv dpIqCÂ
\n¶pbcpt¼mÄ (kan:AÃmlp ena³ lanZ:) Xs¶ kvXpXn¨hsâ kvXpXn AÃmlp
kzoIcn¡s« F¶p ]dbpw. A§s\ icn¡pw \nhÀ¶p IgnªmÂ, dº\m eI lwZv)
c£nXmth! \n\¡mWv FÃm kvXpXnbpw F¶p ]dbpw. tijw Ip\nbpt¼mÄ XIv_oÀ
sNmÃpw. ]n¶oSv kpPqZn \n¶pw Dbcpt¼mÄ XIv_oÀsNmÃpw. hoWvSpw kpPqZv
sN¿pt¼mÄ XIv_oÀ sNmÃpw. XIv_oÀ sNmÃns¡mWvSpXs¶ hoWvSpw Dbcpw. CXpt]mse
\akvImc¯n \n¶v hncan¡p¶Xphsc sN¿pw. BZys¯ Ccp¯¯n \n¶p
Fgpt¶Â¡pt¼mgpw XIv_oÀ sNmÃpw. (_pJmcn. 1.12.755)
74
DbÀ¯nbm A\kv(d)kpPqZn t]mIm³ ad¶ncn¡pIbmsW¶v R§Ä¡v
tXm¶nt¸mIpw. A{Xbpw kabw AhnsS At±lw \n¡pw. (_pJmcn. 1.12.765)
698. C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Ggv FÃpIfnt·Â kpPqZv sN¿m³ \mw
Iev]n¡s¸«ncn¡p¶p. apSnbpw hkv{Xhpw \mw tNÀ¯p ]nSn¡mXncn¡phm\pw. (_pJmcn.
1.12.774)
75
706. C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: At±lw \akvImc¯n N{aw ]Snªncn¡mdpWvSmbncp¶p. Xsâ
]p{X³ A§s\ sN¿p¶Xv Hcn¡Â At±lw IWvSp. At¸mgt±lw ]p{Xt\mSXv hntcm[n¨p.
At±lw ]dªp: \akvImc¯nepÅ Xncpta\n(k) XIv_oÀ sNmÃpt¼mÄ cWvSp
ssIhncepIÄ Npaent\msSm¸w DbÀ¯pIbpw A{]Imcw Xs¶ dpIqAvsN¿pt¼mÄ Xsâ
cWvSp ssI¸S§Ä ImÂap«pIfnt·Â sh¡pIbpw sN¿p¶Xv Rm³ ImWmdpWvSmbncp¶p.
]n¶oSv AhnSp¶v Xsâ apXpIp Ip\n¡pw. A\´cw dpIqC \n¶v Xe DbÀ¯nbm FÃm
kÔnIfpw AXnsâ Øm\¯p Xncn¨p sNÃp¶hn[w Xncpta\n(k) kaambn \nhÀ¶p
\n¡pw. kpPqZv sN¿pt¼mÄ Xncpta\n(k)bpsS cWvSpssI¿pw`qanbn ssIhncepIÄ
Npcp«n¸nSn¡pItbm]c¯nsh¡pItbm sN¿m¯ coXnbn shbv¡pw. Xncpta\n(k)bpsS
cWvSp ImepIfptSbpw hncensâ Aä§Ä Jn_vebpsS `mKt¯¡mbncn¡pw. ]n¶oSv cWvSp
d¡vA¯p \akvIcn¨n«v (A¯ln¿m¯n¶pthWvSn) Ccp¶m CSs¯ ]mZ¯nt·Â
Ccn¡pIbpw hes¯ ]mZw Ip¯n \ndp¯pIbpw sN¿pw. Ahkm\s¯ d¡vA¯nÂ
A¯lnbm¯n\v thWvSn Ccp¶m CSs¯ ]mZw het¯m«v XÅnsh¡pIbpw atä ]mZw
Ip¯n \ndp¯pIbpw sN¿pw. F¶n«p N´n Du¶ns¡mWvSv Xncpta\n(k) Ccn¡pw. (_pJmcn.
1.12.791)
76
AXpsImWvSv \nsâ ]¡Â \n¶pÅ HuZmcyw aqew Fsâ sXäpIÄ F\n¡v
s]mdp¯pXtcWta; Ft¶mSv IcpW ImWnt¡Wta. \obmWv, \o am{XamWv At§bäw
s]mdp¡p¶h\pw ImcpWnI\pw.) (_pJmcn. 1.12.796)
714. apKod:(d) \nthZ\w: At±lw apBhn¿¡v FgpXnb Hcp I¯n C{]Imcw ]dbp¶p.
Xncpta\n(k) FÃm ^Àfv \akvImc§fpsSbpw tijw C{]Imcw ]dbmdpWvSmbncp¶p.
AÃmlp AÃmsX Hcp Bcm[y\panÃ. Ah³ GI\mWv. Ah\v ]¦pImcnÃ. B[n]Xyw
Ah\mWv. kvXpXnbpw Ah\pXs¶. Ah³ FÃm Imcy§Ä¡pw Ignhpäh\mWv.
AÃmlpth! \o \ÂIp¶Xv XSbm\mcpanÃ. \oXSªXv \ÂIm\pw BcpanÃ. \ns¶
shSnªncn¡p¶ Hcp [\nI\v Ahsâ [\tijn {]tbmP\s¸SpIbnà Xs¶. (_pJmcn.
1.12.805)
717. A\kv(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Xncpta\n(k) Cim \akvImcw cm{XnbpsS ]IpXn`mKw hsc
]n´n¸n¨p. tijw R§fpsS ASp¯ph¶p \akvImcw \nÀÆln¨p. A\´cw R§fpsS
t\sc XncnªpsImWvSv AhnSp¶p]dªp. \nÝbw a\pjyscÃmw \akvIcn¨p Dd§nt¸mbn.
\n§Ä \akvImcs¯ {]Xo£n¡p¶ kabw hsc \akvImc¯nÂXs¶bmWv. (_pJmcn.
1.12.808)
77
ASp¡epÅ AÂ]w kzÀ®w \nÀ¯p¶Xv Rm\njvSs¸«nÃ. X¶nan¯w AXp BfpIÄ¡v
]¦n«psImSp¡m³ Rm³ Iev]n¨p. (_pJmcn. 1.12.810)
720. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: \n§fnemcpw Xs¶ Xsâ \akvImc¯n \n¶v Hcwihpw ]nimNn¶p
hn«psImSp¡cpXv. heXp`mK¯pIqsS \akvImc¯n \n¶p hncan¨tijw Fgpt¶äp
t]mImhq F¶v Ah³ [cn¡emWXv. Xncpta\n(k) \akvImc¯n \n¶p hncan¨tijw
CSXp`mK¯pIqSn Fgpt¶äv t]mIp¶Xv ]et¸mgpw Rm³ IWvSn«pWvSv. (_pJmcn. 1.12.811)
724. A_vZp Akokv(d) ]dbp¶p: shÅpÅnsb kw_Ôn¨v Xncpta\n(k) bn \n¶v Xm¦Ä
{ihn¨Xv F´msW¶v HcmÄ At±lt¯mSv tNmZn¨p. A\kv(d) ]dªp: Xncpta\n(k)
Acpfn: hÃh\pw Cu sNSn Xn¶m IqsS Ah³ \akvIcnt¡WvSXnÃ. (_pJmcn. 1.12.815)
725. iAv_n(d) ]dbp¶p: Xncpta\n(k)bpsS IqsS Hcp J_dnsâ AcnIneqsS \S¶pt]mb HcmÄ
Ft¶mSv ]dªp: At¸mÄ Xncpta\n(k) Xsâ IqsSbpÅhÀ¡v Camambn\n¶psImWvSv
AhnsS sh¨v a¿n¯v \akvIcn¡pIbpw aäpÅhÀ ]n¶n AWn\nc¶psImWvSv
Xncpta\n(k)sb XpSÀ¶v \akvIcn¡pIbpw sNbvXp. C_v\p AºmkmWv Ft¶mSv CXp
]dªXv. (_pJmcn. 1.12.816)
78
729. Bbni(d) \nthZ\w: AhÀ ]dbp¶p: kv{XoIÄ DWvSm¡p¶ ]pXnb A\mNmc§sf¡pdn¨v
\_n(k) {Kln¨ncp¶psh¦n _\p C{kmbo kv{XoIsf ]Ånbn \n¶v XSªXv t]mse
kv{XoIsf XSbpambncp¶p. (_pJmcn. 1.12.828)
733. Dkvam³ C_v\p A_n Bkn(d) ]dªp: AÃmlphnsâ ZqXtc, Hcp P\XbpsS Camw
Bbn«p Fs¶ B¡nbmepw. AhnSp¶p ]dªp: Xm¦Ä AhcpsS Camw BWv.
Ahcnteähpw £oWn¨hsc XpScpIbpw _m¦p hnfn¡p¶Xn\v {]Xn^ew kzoIcn¡m¯ Hcp
apA±ns\ \nban¡pIbpw sN¿pI. (A_qZmhqZv)
736. A_vZpÃ(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv At±lw tI«p: _m¦v tIÄ¡pt¼mÄ
Ah³ ]dbp¶Xpt]mse \n§fpw ]dbWw. F¶n«v Fsâ t]cn \n§Ä kzem¯v
sNmÃpIbpw thWw. Fsâ t]cn hÃh\pw Hcp {]mhiyw kzem¯v sNmÃnbm ]Icw
AÃmlp Ahs\ ]¯p{]mhiyw A\p{Kln¡pw. AXn\ptijw F\n¡v AÃmlphnt\mSv
\n§Ä hkoe¯v Bhiys¸SWw. kzÀ¤¯nepÅ Hcp¶X ]ZhnbmWXv. AÃmlphnsâ
Zmk·mcnsemcmÄ¡ÃmsX AX\ptbmPyaÃ. B BÄ Rm\mbncn¡Wsa¶mWv Rm³
B{Kln¡p¶Xv. AÃmlphn¦Â \n¶v F\n¡v Bsc¦nepw hkoe¯v Bhiys¸«m Fsâ
ip]mÀi Ah\v Øncs¸«p. (apkvenw)
738. A\kn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: _m¦n\pw CJma¯n¶panSbn ZpB d±v
sN¿s¸SpIbnÃ. (A_qZmhqZv, XnÀanZn) (D¯cw e`n¡pw.)
79
shfnhm¡s¸Spw. (kz´amtbm ae¡pIÄ hgntbm Rm\Xv tIÄ¡pw.) klm_m¡Ä
tNmZn¨p: {]hmNItc! A§v a®mbnt¸mbncns¡ R§fpsS kzem¯v A§¡v F§s\
shfnhm¡s¸Spw. dmhn ]dªp. AhcXn\v _sseXv F¶mWv hymJym\n¨n«pÅXv. AhnSp¶v
adp]Sn ]dªp. \nÝbw AÃmlp \_namcpsS icoc§Ä `qan¡v \njn²ambncn¡p¶p. (`qan
Ahsb \in¸n¡pItbm Zln¸n¡pItbm sN¿pIbnÃ. Ahsc¶pw X§fpsS J_dpIfnÂ
Pohn¨ncn¡p¶hcmWv.) (A_qZmhqZv)
744. A_qlpdbvd(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) AcpÄ sNbvXp: Fsâ t]cn Bcpw
kemw sNmÃpIbnÃþFsâ dqlv F\n¡v AÃmlp aS¡n¯cnIbpw Rm³ kemw aS¡pIbpw
sNbvXn«ÃmsX. (A_qZmhqZv)
745. Aen(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) AcpÄ sNbvXp: Fs¶¸än ]dbs¸SpIbpw Fsâ
t]cn kzem¯v sNmÃmXncn¡pIbpw sNbvXh\mWv kXy¯n ep_v[³. (X\n¡v
\nÀ_Ôamb kzem¯v sNmÃns¡mWvSv _m²yX \ndthäm¯Xpaqew X\n¡v e`nt¡WvS
al¯mb t\«§Ä ]eXpw Ah\v In«msX hcpw.) (XnÀanZn)
750. kAvZn(d)Â \n¶v \nthZ\w: Hcn¡Â Hcp {KmaoW\mb Ad_n \_n(k)bpsS ASp¡Â
h¶v ]dªp: Nne hN\§Ä F\n¡v ]Tn¸n¨pX¶mepw! AhnSp¶v ]dªp: AÃmlphÃmsX
aämcm[y\nÃ. Ah³ GI\mWv. Ahs\mcp Iq«pImcpanÃ. AÃmlp Gähpw henbh\mWv.
AÃmlphns\ Rm³ AXncäv kvXpXn¡p¶p. kÀÆtemI]cn]meI\mb AÃmlp
]cnip²\mWv. ]m]¯n \n¶pÅ ]n·mähpw Bcm[\¡pÅ tijnbpw X{´Ú\pw
{]Xm]imenbpamb AÃmlphn¦Â \n¶v am{XamWv. Ch Fsâ \mY\pÅXmWtÃm
80
F\n¡pÅtXXmWv? At±lw tNmZn¨p. \_n(k) ]dªp: \o ]dbq, AÃmlpth! \o F\n¡v
s]mdp¯pXcnIbpw Fs¶ \o A\p{Kln¡pIbpw F\n¡p t\cmb amÀ¤w ImWn¨pXcnIbpw
F\n¡v Blmcw XcnIbpw sNt¿Wsa! (apkvenw)
751. ku_m\n(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) \akvImc¯n \n¶v hncan¨m aq¶v {]mhiyw
CkvXnKv^mÀ sNbvXpsImWvSv ]dbpambncp¶p: AÃmlpth! \o kwc£I\mWv. \nÀ`bXzw
\nsâ ]¡emWv. {]`mh¯nsâbpw al\p`mh¯nsâbpw DSabmb \o hnip²\mbncn¡p¶p.
lZokv D²mcIcn Hcmfmb HukmC tNmZn¡s¸«p: CkvXnKv^mÀ F§ns\bmWv? At±lw
]dªp: AkvXKv^ndpÃm, AkvXKv^ndpÃm F¶p \o ]dbpI. (apkvenw)
755. apBZn(d)Â \n¶v \nthZ\w: Hcn¡Â \_n(k) Fsâ ssI]nSn¨v ]dªp: apBtZ!
AÃmlphmsW Rm³ \ns¶ kvt\ln¡p¶p. apBtZ, Rm³ \ns¶ D]tZin¡p¶p; FÃm
\akvImc§Ä¡ptijhpw hn«pIfbmsX \o ]dbWw. AÃmlpth \ns¶ kvacn¡p¶Xn\pw
\n\¡v \· sN¿p¶Xn\pw \Ãh®w C_mZ¯v sN¿p¶Xn\pw Fs¶ \o klmbn¡Ww.
(A_qZmhqZv)
758. Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: dpIqCepw kpPqZnepw \_n(k) ]dbmdpWvSv. Pn{_oen (A)
sâbpw aäp ae¡pIfpsSbpw dºv ]cnip²\mIp¶p. (apkvenw)
759. C_v\p Aºmkn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: dpIqC \n§Ä AÃmlphns\
{]IoÀ¯n¡pIbpw kpPqZn \n§Ä Ignbp¶{X {]mÀ°n¡pIbpw thWw. XZzmcm
\n§Ä¡p¯cw In«m³ AÀlXbpWvSv. (apkvenw)
760. A_qlpdbvd(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: Zmk³ Xsâ dºpambn Gähpw
IqSpX ASp¡p¶ kabw Ah³ kmPnZmIpt¼mgmWv. XZhkcw \n§Ä [mcmfambn
{]mÀ°n¡pI. (apkvenw)
81
761. A_qlpdbvd(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) kpPqZn ]dbpambncp¶p. AÃmlpth!
Fsâ clkyambXpw ]ckyambXpw BZyt¯Xpw Ahkm\t¯Xpw sNdpXpw hepXpamb
FÃm]m]§fpw \o s]mdp¯p XtcWsa! (apkvenw)
766. Pm_ndn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. emCeml CÃÃm
F¶XmWv ZnIvdnÂsh¨v Gähpw D¯aw. (XnÀanZn)
767. A_vZpÃ(d)bn \n¶v \nthZ\w: HcmÄ ]dªp: {]hmNItc! CÉmanI \S]SnIÄ Fs¶
AXnPohn¨ncn¡p¶p. (AXv [mcmfambXpsImWvSv AsXSp¯pt]mcm³ Rm³
Aià\mbncn¡p¶p.) AXpsImWvSv (\njv{]bmkw) FSp¯pt]mcm³ Ignbp¶Xv
AhnSps¶\n¡v ]dªpXcWw. AhnSp¶v ]dªp: AÃmlphnsâ ZnIvdv sImWvSv \nsâ \mhv
]¨bmbns¡mÅs«. (XnÀanZn)
768. C_v\p akvDuZn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) Acpfn: CkvdmAv cm{Xnbn (ss_¯pÂ
aAvaqdnsâ ASp¯psh¨v) C{_mlnw \_n (A) sb Rm³ IWvSpap«nbt¸mÄ AhnSp¶v
]dªp: apl½tZ, \nsâ A\pbmbnItfmSv Fsâ kemw ]dbpI. kzÀ¤w kpKÔapÅXpw
ip²shÅapÅXpw hnimeXbpÅXpamb Øew BIp¶p. AXnse Irjn kp_vlm\Ãm
hÂlwZpenÃm hem Ceml CÃÃm hÃmlp AIv_À F¶pamIp¶p. (XnÀanZn)
770. kAvZn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) H¶n¨v At±lw Hcp kv{XobpsS ASp¯v
IS¶psN¶p. XZhkcw AhfpsS ap¼n Cu´¸g¯nsâ Ipcpthm IÃn³ IjvWtam
DWvSmbncp¶p. AhfXpsImWvSv F®w]nSn¨v Xkv_olv sNmÃpIbmbncp¶p. \_n(k)
AhtcmSv tNmZn¨p: \n\¡v CXnt\¡mÄ Ffp¸hpw t{ijvThpambXv Rm³
]dªpXcs«tbm? BImi¯n AÃmlp krjvSn¨Xnsâ F®w IWvSpw `qanbn AÃmlp
krjvSn¨Xnsâ F®w IWvSpw AhIÄ¡nSbnepÅXnsâ F®w IWvSpw Ah³
82
krjvSn¡m³ t]mIp¶Xnsâ F®w IWvSpw AÃmlphns\ Rm³ IoÀ¯\w sN¿p¶p.
A{]Imcw Xs¶ AÃmlp henbh\msW¶v Rm³ Gäp]dbp¶p. A{Xsb®w IWvSv Rm³
AÃmlphns\ kvXpXn¡p¶p. AÃmlphÃmsX aämcm[y\nsöv Rm³ Gäp]dbp¶p.
A{Xsb®wIWvSv ]m]¯n \n¶v ]n·mdm\pw C_mZ¯n\pÅ tijnbpw
AÃmlphns\sImWvSpam{XamIp¶p F¶pw Rm³ Gäp]dbp¶p F¶XmIp¶p AXv.
(XnÀanZn)
772. A_qkCuZn(d) \n¶v \nthZ\w: Hcn¡Â apBhnb(d) ]Ånbnse kZÊn sN¶v \n§Ä
F´mWv ChnsS Ccn¡p¶sX¶v tNmZn¨p. AhÀ ]dªp. AÃmlphns\
kvacn¨psImWvSmWv R§Ä Ccn¡p¶Xv. apBhnb(d) tNmZn¨p: AÃmlphmWv,
A¡mcy¯n\v am{XamtWm \n§fnhnsS Ccp¶Xv? AXn\pthWvSn am{XamWv R§Ä ChnsS
Ccp¶Xv. apBhnb(d) ]dªp: \n§Ä¡v sXän²mcWbpÅXpsImWvSà Rm³ kXyw
sN¿p¶Xv. Fsâ ]ZhnbnepÅ Bcpw Ft¶¡mÄ Ipdª lZokv D¨cn¨n«nÃ. (Rm³
A{Xbpw kq£vaXbmWv A¡mcy¯n ssIs¡mWvSn«pÅXv.) Hcn¡Â Akzvlm_nIfpsS
Hcp kZÊn dkqÂ(k) ]pds¸«p sN¶p sImWvSv tNmZn¨p: \n§Ä F´psImWvSmWv
ChnsS Ccn¡p¶Xv? CÉmante¡v amÀ¤ZÀi\w sN¿pIbpw AXpsImWvSv \s½
A\p{Kln¡pIbpw sNbvXXnsâ t]cn AÃmlphns\ kvacn¨psImWvSmWv R§Ä ChnsS
Ccn¡p¶sX¶v AhÀ adp]Sn ]dªp. \_n(k) tNmZn¨p: AÃmlphmsW, AXn\pthWvSn
am{XamtWm \n§Ä ChnsS Ccn¡p¶Xv? \n§Ä sXän²cn¡p¶Xv sImWvSà Rm³ kXyw
sN¿p¶Xv. AÃmlp \n§sf¸än ae¡pItfmSv A`nam\]qÀÆw kwkmcn¡p¶pWvsS¶v
Pn{_o (A) Ft¶mSv ]dªp. (apkvenw)
83
\n¶pw \nt¶mSv Rm³ c£ tXSp¶p. A{]Imcw Xs¶ \cIin£bn \n¶pw J_À
in£bn \n¶pw Rm³ \nt¶mSv c£tXSp¶p. t\cw ]peÀ¶m R§Ä¡v
{]`mXapWvSmbncn¡p¶p. Cu {]`mX¯nse A[nImc§sfÃmw AÃmlphntâXmWv F¶
BapJt¯msS ap³ hN\§Ä BhÀ¯n¡pambncp¶p. (apkvenw)
17. PpapA
780. A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: \mw Ahkm\w h¶hcmWv. ]s£
]p\cp°m\ Znhkw BZyw (kzÀ¤¯nÂ) {]thin¡p¶hcpamWv. ]qÀÆthZ¡mÀ¡v
\t½¡mÄ ap¼vXs¶ thZ§Ä \ÂIs¸«p. ]n¶oSv ]dbpIbmsW¦n AhtcmSv
{]mÀ°\¡mbn kt½fn¡m³ I¸n¨ Znhkw Cu (shÅnbmgvN) Znhkw Xs¶bmWv.
F¶n«v AhcXn `n¶n¸pWvSm¡n. Ahkm\w AÃmlp \ap¡v B Znhkw
NqWvSn¡m«n¯¶p. AXpsImWvSv a\pjyÀ B hnjb¯n \½psS ]n¶msebmWv
t]mcp¶Xv. PqX·mÀ (shÅnbmgvNbpsS) ]ntä¶pw (i\nbmgvN) {InkvXym\nIÄ AXnsâ
]ntä¶pw (RmbdmgvN) {]mÀ°\¡p thWvSnbpÅ kt½f\ Znhkambn BNcn¨phcp¶p.
(_pJmcn. 2.13.1)
785. kÂam\p ^mcnkn(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) Acpfn: Hcp a\pjy³ shÅnbmgvN Znhkw
Ipfn¡pIbpw Ignbp¶{X ipNnXzw t\SpIbpw sNbvXp. Xsâ ]¡epÅ F®bn \n¶v
Aev]saSp¯v apSnbn ]qin Asæn Xsâ ho«nse kpKÔ{Zhyw AÂ]saSp¯v
icoc¯n D]tbmKn¨p. F¶n«v Ah³ PpapA¡v ]pds¸«p. cWvSp t]sc ]nSn¨pamänbn«v
AhcpsS \Sphn Ccn¡pItbm AXneqsS IS¶pt]mhpItbm sNbvXnÃ. F¶n«v Aht\mSv
\akvIcn¡phm³ Iev]n¨Xv Ah³ \akvIcn¨p. A\´cw Camw
kwkmcn¡ms\mcp§nbt¸mÄ Ah³ \ni_vZ\mbncp¶p. F¶m B PpapA: apXÂ
84
ASp¯ PpapA: hscbpÅ Ipä§Ä Ah\v AÃmlp s]mdp¯p sImSp¡mXncn¡pIbnÃ.
(_pJmcn. 2.13.8)
788. C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: ]«p\q CSIeÀ¯n s\bvX Hcp hkv{Xw ]ÅnbpsS hmXn¡Â
hn¸\¡v sh¨ncn¡p¶Xv DaÀ(d) IWvSp. At¸mÄ Xncpta\n(k)sb At±lw C{]Imcw
DWÀ¯n. AÃmlphnsâ ZqXtc, Cu hkv{Xw Xm¦Ä hne¡v hm§nbn«v shÅnbmgvN Znhkw
\nthZI kwL§sf kzoIcn¡phm\pw [cns¨¦n \¶mbncp¶p. At¸mÄ Xncpta\n(k)
Acpfn: ]ctemI¯p \·bpsS Hcwihpw e`n¡m\nÃm¯h³ am{Xta Cu hkv{Xw
[cn¡pIbpÅp. ]n¶osSmcn¡Â A¯cw Ipsd hkv{X§Ä Xncpta\n(k)¡v h¶p In«n.
At¸mÄ AXnsem¶v Xncpta\n(k) DaÀ(d) \v \ÂIn. At¶cw DaÀ(d) ]dªp:
AÃmlphnsâ {]hmNItc! AhnSp¶v F\n¡Xp [cn¡m³ Xcp¶p! D¯cmZnsâ
hkv{X¯nsâ Imcy¯n ChnSp¶p NnesXÃmw AcpfpIbpWvSmbtÃm? At¸mÄ
Xncpta\n(k) Acpfn: \n§Ä¡v [cn¡m³ thWvSnbà AXv Rm³ \n§Ä¡v \ÂIp¶Xv.
At¸mÄ a¡bn Xmakn¨ncp¶ _lpssZhhnizmknbmb Xsâ Hcp ktlmZc¶v DaÀ(d)
AXp [cn¡m³ sImSp¯p. (_pJmcn. 2.13.11)
85
797. Bbni(d) \nthZ\w: BfpIÄ AIsebpÅ AhcpsS Krl§fn \n¶pw tase aZo\m
{]tZi§fn \n¶pw Dugan«mWv PpapA: ¡v hcmdpWvSmbncp¶Xv. s]mSnbnÂ
Nhn«nsImWvSmWhÀ hcnI. At¸mÄ AhcpsS icoc¯nepw hkv{X¯nepw s]mSn]mdn]äpw.
AtXmsSm¸w hnbÀ¸pw. F¶n«v ZpÀKÔapÅ hnbÀ¸mWv Ahcn \n¶p ]pdt¯¡v
h¶psImWvSncn¡pI. Hcn¡Â Hcp a\pjy³ Ahcn \n¶v Xncpta\n(k)bpsS ASp¡Â
h¶p. AhnSp¶p Fsâ ASp¡Â Ccn¡pIbmbncp¶p. At¸mÄ Xncpta\n(k) Acpfn:
\n§Ä Cu Znhkw tZlhpw hkv{Xhpw ipNoIcn¨m \¶mbncp¶p. (_pJmcn. 2.13.25)
805. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: HcmÄ Xsâ ktlmZcs\ Ahsâ koän \n¶v
Fgpt¶Â¸n¡pIbpw F¶n«v Ah³ AhnsS Ccn¡pIbpw sN¿p¶Xp \_n(k)
hntcm[n¨n«pWvSv. CXptI«t¸mÄ PpapA: bpsS kZÊns\ Dt±in¨psImWvSmtWm C{]Imcw
AcpfnbsX¶v C_v\pDaÀ(d)t\mSv tNmZn¡s¸«p. PpapA:bpsS kZÊpw AÃm¯hbpw F¶v
At±lw adp]Sn ]dªp. (_pJmcn. 2.13.34)
808. apBhn¿(d) \nthZ\w: At±lw Hcp shÅnbmgvN Znhkw an¼dnt·Â Ibdnbncp¶p. F¶n«v
_m¦v hnfn¡p¶h³ _m¦v hnfn¡m³ XpS§pIbpw At±lw AÃmlp AIv_À, AÃmlp
AIv_À F¶p ]dbpIbpw sNbvXt¸mÄ A{]Imcw Xs¶ apBhn¿:(d)bpw ]dªp:
AivlZpA³emCeml CÃÃmlp F¶v ]dªt¸mÄ hA\ (Rm\pw) F¶p apBhn¿:(d)
Gäp ]dªp: C{]Imcw Xs¶ AivlZqA¶apl½Z³ dkqepÃmln F¶v hnfn¡p¶h³
hnfn¨p ]dªt¸mÄ, hA\ (Rm\pw) F¶v apBhn¿: Gäp ]dªp. A§s\ _m¦v hnfn
Ignªt¸mÄ At±lw ]dªp. P\§tf! Xncpta\n(k) Cu Øm\¯ncn¡pIbpw _m¦v
86
hnfn¡pIbpw sNbvXt¸mÄ F¶n \n¶v \n§Ä tI«{]Imcw Xncpta\n(k) ]dbp¶Xmbn«v
Rm³ tI«ncn¡p¶p. (_pJmcn. 2.13.37)
816. A\kv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k)bpsS Ime¯v Hcn¡Â P\§sf Hcp £maw _m[n¨p.
A§s\ Hcp shÅnbmgvN Xncpta\n(k) JpXp_: \nÀÆln¨psImWvSncn¡pt¼mÄ Hcp
{KmaoW³ Fgpt¶äv \n¶n«v, AÃmlphnsâ ZqXtc [\w \in¨p IpSpw_w ]«nWnbnembn,
AXpsImWvSv AÃmlphnt\mSv {]mÀ°n¨mepw F¶v hnfn¨p ]dªp. At¶cw Xncpta\n(k)
cWvSp ssIIfpw taÂt¸m«pbÀ¯ns¡mWvSv {]mÀ°n¡m³ XpS§n. At¶cw BImi¯v
taL¯nsâ Hcp XpWvSv t]mepw R§Ä¡v ImWm³ Ignªncp¶nÃ. Fsâ Bßmhns\
\nb{´n¨psImWvSncn¡p¶ AÃmlphns\s¡mWvSv kXyw, Xncpta\n(k) Xsâ ssIIÄ
Xmgv¯n¡gnªnÃ. At¸mtg¡v ]ÀÆX§sft¸mse taL]Se§Ä BImi¯v
{]Xy£s¸«p. Nen¡m³ XpS§n. Ahkm\w Xncpta\n(k)bpsS XmSnbneqsS agshÅw
Hen¨p hoWXv Rm³ IWvSp. A§s\ A¶pw ]ntä¶pw AXnsâ ASp¯ Znhkhpw
R§Ä¡v ag In«ns¡mWvtSbncp¶p. Ahkm\w ASp¯ PpapA: htc¡pw ag XpSÀ¶p.
(A¶p) B {KmaoW³ Asæn asämcp {KmaoW³ Fgpt¶äv \n¶n«v ]dªp.
AÃmlphnsâ ZqXtc! sI«nS§Ä hoWp Ignªp. [\w shůnemWvSp.
AXpsImWvSvAhnSp¶p R§Ä¡pthWvSn AÃmlphnt\mSv {]mÀ°n¨mepw F¶v hnfn¨p
]dªp. DSs\ Xncpta\n(k) Xsâ ssI cWvSpw DbÀ¯nbn«p AÃmlpth! R§fpsS
Npäp`mKhpw ag hÀjnt¡Wta, R§fn ag hÀjn¸n¡p¶Xv \ndpt¯Wta! F¶p
{]mÀ°n¨p. A§s\ Xncpta\n(k) ssI NqWvSn¡m«nb `mK§fnepÅ taL§sfÃmw
87
AhnSw hn«p\o§m³ XpS§n. aZo\ Hcp XSmIw t]mse Ahtijn¨p. aes©cphpIfnse
AcphnIÄ Hcp amkw htc¡pw HgpIns¡mWvSncp¶p. FÃm `mK§fn \n¶p h¶hcpw
agbpsS kar²nsb¡pdn¨v kwkmcn¡m³ XpS§n. (_pJmcn. 2.13.55)
820. C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) fplvdn\p ap¼v cWvSv d¡vA¯pw fplvdn\p tijw
cWvSp d¡vA¯pw kp¶¯p \akvIcn¡mdpWvSmbncp¶p. aKvcn_n\p tijw Xsâ
ho«nÂsh¨v Xncpta\n(k) cWvSp d¡vA¯p kp¶¯v \akvIcn¡mdpWvSv. Cim¡v tijw
cWvSp d¡vA¯pw PpapA: ¡v tijw ]Ånbn \n¶v ]ncnªv ho«n h¶m Xncpta\n(k)
cWvSp dIvA¯p \akvIcn¡pw. (_pJmcn. 2.13.59)
88
828. Hukn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: \n§fpsS Gähpw {]m[m\yapÅ
Znhk§fnÂs¸«XmWv PpapA Znhkw. AXpsImWvSv At¶Znhkw \n§Ä Fsâ t]cnÂ
kzem¯v sNmÃpI. \nÝbw \n§fpsS kzem¯v Fsâ ASp¡Â shfnhm¡s¸Spw.
(A_qZmhqZv)
18. `bw
829. C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: \PvZnsâ `mK¯v t]mbn«v Rm³ Xncpta\n(k) tbmsSm¸w bp²w
sNbvXp. At¶cw R§Ä i{Xp¡sf A`napJoIcn¡pIbpw AhÀs¡Xncn bp²w sN¿m³
AWn\nc¡pIbpw sNbvXp. B L«¯n R§Ä¡v Camambn \n¶psImWvSv
\akvIcn¡phm³ Xncpta\n(k) Fgpt¶äp\n¶p. At¶cw R§fn Hcp hn`mKw i{Xphns\
A`napJoIcn¨psImWvSv \ne sImÅpIbpw sNbvXp. A§s\ Xncpta\n(k) tbmsSm¸w
\akvIcn¨ hn`mK¡mtcmSpIqSn, Xncpta\n(k) dpIqDw cWvSp kpPqZpw sNbvXp. F¶n«v
\akvImc¯n ]s¦Sp¡msX i{Xphns\ A`napJoIcn¨psImWvSp \n¶ B hn`mK¡mÀ
\n¡p¶ Øm\t¯¡v ChÀ ]n·mdn. DSs\ AhÀ AhnSw hn«n«v Xncpta\n(k) tbmsSm¸w
\akvImc¯n tNÀ¶p. AhtcmSv IqSn Xncpta\n(k) Hcp dpIqAv sNbvXp. cWvSp kpPqZpw.
A\´cw Xncpta\n(k) kemw sNmÃn \akvImc¯n \n¶v hncan¨p. ]n¶oSv cWvSp
hn`mK¡mcn Hmtcm hn`mKhpw Hcp dpIqDw cWvSp kpPqZpw kz´w \akvIcn¨n«v \akvImcw
]qÀ¯nbm¡n. (_pJmcn. 2.14.64)
834. A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: \akvImc¯n\v ap¼mbn hÃh\pw _en IÀ½w
\nÀÆln¨n«pWvsS¦n Ah³ ]Icw asäm¶v BhÀ¯n¡s«. At¸mÄ HcmÄ Fgpt¶äp
\n¶psImWvSv ]dªp. amwk¯n\v B{Kln¡p¶ Hcp ZnhkamWnXv. tijw Xsâ
AbÂhmknsb At±lw kvacn¨p. AbmÄ ]dªXv \_n(k)
kXys¸Sp¯nbXpt]msebpWvSv. At±lw XpSÀ¶p: Fsâ ASp¯v Hcp hbÊp {]mbapÅ
XSn¨psImgp¯ B«n³Ip«nbpWvSv. cWvSmSnt\¡mÄ F\n¡njvSs¸«XmWXv. At¸mÄ
\_n(k) AbmÄ¡v AXns\ _enbdp¡phm³ A\paXn \ÂIn. Cu Cfhv At±l¯n\v
am{Xtam AXÃ, aäpÅhÀ¡v e`n¡ptam F¶Xv F\n¡v AÚmXamWv. (_pJmcn. 2.15.74)
835. _dmAv(d) \nthZ\w: Hcp _ens]cp¶mÄ Znhkw \_n(k) \akv¡mc tijw R§tfmSp
{]kwKn¨p. A§s\ \_n(k) ]dªp: hÃh\pw \mw \akvIcn¡pw t]mse \akvIcn¨p.
\mw _enbdp¡pw t]mse _enbdp¯psh¦n Ahsâ _en icnbmb amÀ¤¯nemWv
89
\S¶Xv. F¶m hÃh\pw \akvImc¯n\p ap¼v _en Igns¨¦n B _en\akvImc¯n\p
ap¼pÅXmWv. icnbmb _enbÃ. At¸mÄ A_q_pÀZ: ]dªp: At±lw _ÀdmCsâ
A½mh\mWv. AÃmlphnsâ ZqXtc! Rm³ Fsâ BSns\ \akvImc¯n\pap¼mbn
_enbdp¯v C¶s¯ Znhkw Xn¶pIbpw IpSn¡pIbpw sN¿p¶ ZnhkamsW¶v Rm³
a\Ênem¡n. AX\pkcn¨v Fsâ ho«n Adp¡s¸Sp¶ BZys¯ BSv Fsâ
BSmbncn¡Wsa¶pw Rm³ B{Kln¨p. Fsâ BSns\ Rm³ Adp¯p. s]cp¶mÄ
\akvImc¯n\v ]pds¸Spw ap¼v AXpsImWvSv Rm³ {]mXÂ Ign¡pIbpw sNbvXp.
Xncpta\n(k) Acpfn: \nsâ BSv amwk¯nsâ BSv am{XamWv. A_q_pÀZ ]dªp:
{]hmNItc! R§fpsS ASp¯v Hcp hbÊmb Hcp B«n³Ip«nbpWvSv. cWvSmSnt\¡mÄ
F\n¡v CjvSs¸«XmWv. F\n¡pthWvSn AXns\ _enbdp¡phm³ ]äptam? \_n(k)
Acpfn: AsX, aXnbmhpw. F¶m \n\¡v tijw AXv aämÀ¡pw aXnbmhpIbnÃ. (_pJmcn.
2.15.75)
837. C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) _en s]cp¶mÄ Znhkhpw sNdnb s]cp¶mÄ Znhkhpw
\akvIcn¡pw. tijw {]kwKn¡pw. (_pJmcn. 2.15.77)
90
840. kCuZv_v\p\p Ppss_À(d) ]dbp¶p: C_v\p DaÀ(d)sâ Imensâ DÅn Hcp Ip´¯nsâ
ap\ Xd¨t¸mÄ Rm³ At±l¯nsâ IqsSbpWvSmbncp¶p. A§s\ At±l¯nsâ ImÂ
H«I I«nent\mSv _Ôn¸n¡s¸«p. Rm³ Xmsgbnd§n AXv DucnsbSp¯p. an\mbnÂ
sh¨mbncp¶p kw`hw. Cu hnhcw lÖmPv Adnªt¸mÄ C_v\pDaÀ(d)s\
kµÀin¡phm³ hcnIbpw \n§sf apdnth¸n¨hs\ Rm³ a\Ênem¡nbncp¶psh¦nÂ
Ahs\ in£n¡pambncp¶psh¶v {]Jym]n¡pIbpw sNbvXp. At¸mÄ C_v\p DaÀ(d)
]dªp: \o Xs¶bmWv Fs¶ apdnthÂ]n¨Xv? lÖmPv tNmZn¨p: AXv F{]ImcamWv?
C_v\p DaÀ(d){]Xyp¯cw \ÂIn. Bbp[w hln¡s¸Sm³ ]mSnÃm¯ (s]cp¶mÄ) Znhkw
\obXp hln¨p. ldan \obXp {]thin¸n¡pIbpw sNbvXp. Bbp[w Hcn¡epw ldanÂ
{]thin¡s¸«ncp¶nÃ. (_pJmcn. 2.15.83)
91
\nthZ\w: \_n(k)bpsS IqsSbpw A_q_¡À, DaÀ, Dkvam³ F¶nhcpsS IqsSbpw Rm³
sNdnb s]cp¶mfn\v ]s¦Sp¯n«pWvSv. tijw AhscÃmw Xs¶ JpXp_:¡v ap¼mbn«mWv
\akv¡cn¡mdpÅXv. tijw {]kwKn¡pw. \_n(k) Hcn¡Â ]pds¸«p. P\§sf
ssIsImWvSv Xncpta\n(k) Ccp¯n. tijw AhÀ¡nSbneqsS ]pds¸«p. kv{XoIfpsS
ASp¯p h¶p. _nemepw \_nbpsS IqsSbpWvSmbncp¶p. tijw AhnSp¶p HmXn (AÃtbm
{]hmNItc, hnizmknIfmb kv{XoIÄ Xm¦Ä¡v ss_A¯p sN¿phm³ h¶mÂ) tijw
\_n(k) tNmZn¨p. Cu hyhØ AwKoIcn¡phm³ \n§Ä X¿mdpWvtSm? At¸mÄ AhcnÂ
\n¶v Hcp kv{Xo ]dªp: AsX, lʶv (\nthZI³) B kv{XobpsS t]cv AdnbpIbnÃ.
]n¶oSv \_n(k) ]dªp. \n§Ä [À½w sN¿phn³, At¸mÄ _nem Xmsâ hkv{Xw
\nhÀ¯n¸nSn¨p. _nemÂ(d) ]dªp. \n§Ä ap¶n«p hcnI. Fsâ amXm]nXm¡Ä
{]mbÝn¯amWv. At¸mÄ kv{XoIÄ AhcpsS hfIfpw tamXnc§fpw hkv{X¯n CSm³
XpS§n. (_pJmcn. 2.15.95)
848. l^vk: _n³Xv knco³(d) ]dbp¶p: bphXnIÄ cWvSp s]cp¶mfn¶p ]pd¯p t]mIp¶Xv
R§Ä XSªncp¶p. A§s\ Hcp kv{Xo _kdbnepÅ _\pJeo^sâ FSp¸nÂ
h¶nd§n. \_n(k)sbm¶n¨v ]{´WvSp bp²¯n ]s¦Sp¯ `À¯mthmsSm¸w
Bsd®¯nepw IqsSbpWvSmbncp¶ ktlmZcnbn \n¶v AhÀ lZokv dnt¸mÀ«p sN¿p¶p.
ktlmZcn ]dªp. R§Ä bp²¯n apdnthähsc NnInÕn¡pIbpw tcmKnIsf
ip{iqjn¡pIbpw sNbvXncp¶p. Fsâ ktlmZcn \_n(k) tbmSp tNmZn¨p. R§fnÂ
HcmÄ¡v ]À±bnsæn hcmXncn¡p¶Xn sXäpWvtSm? hkv{Xansæn Iq«pImcn
\ÂIWw. ]pWy¯nepw kXyhnizmknIfpsS {]mÀ°\bnepw Ahfpw ]s¦Sp¡s« F¶v
\_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn . (_pJmcn. 2.15.96)
850. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) H«It¯bpw aäp arK§sfbpw s]cp¶mÄ ssaXm\¯v
sh¨v Xs¶bmWv _en Ign¡mdpWvSmbncp¶Xv. (_pJmcn. 2.15.98)
854. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: Xncpta\n(k) sNdnb s]cp¶mÄ Znhkw ]pds¸SpIbpw cWvSv
dIvA¯v \akvIcn¡pIbpw sNbvXp. AXnsâ apt¼m AXnsâ tijtam kp¶¯p
\akvIcn¨nÃ. (_pJmcn. 2.15.104)
856. Xsâ ]nXmals\ B[mcam¡n IkoÀ(d) \nthZ\w sNbvXp. {]hmNI³(k) cWvSp CuZp
\akvImc¯nepw H¶mas¯ dIA¯n ^m¯nlm HmXp¶Xn\v ap¼mbn Ggp{]mhiyw
XIv_oÀ sNmÃpIbpw, cWvSmas¯ dIA¯n HmXp¶Xn\v ap¼v A©v {]mhiyw XIv_oÀ
sNmÃpIbpw DWvSmbn. (XnÀanZn)
92
857. C_v\p Aºmkv(d) ]dªp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) ^n¯À Zn\¯nepw, Aklm
Zn\¯nepw Ipfn¡pI ]Xnhmbncp¶p. (C_v\pamPm)
862. Pm_nÀ(d) \nthZ\w sNbvXp, {]hmNI³(k) ]dªp: _en¡p Hcp ]ip Ggpt]À¡pw, Hcp
H«Iw Ggpt]À¡pw aXnbmIpw. (apkvenw)
20. hnXvÀ
865. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: Hcp a\pjy³ cm{Xnbnse \akvImcs¯¡pdn¨v \_n(k)tbmSv
tNmZn¨p. \_n(k) Acpfn: cm{Xnbnse \akvImcw CucWvSv dIvA¯pIfmbn«mWv
\akvIcnt¡WvSXv. kp_vlv \akvImcs¯ \n§fn Bsc¦nepw `bs¸«m Ah³ Hscmä
dIvA¯p \akvIcn¡s«. AXphsc Ah³ \akvIcn¨p IgnªXns\ AXv Ah\v hnXvdm¡n
amäpw. \m^nAv(d) \nthZ\w: C_v\p DaÀ(d)hnXvdn cWvSv dIvA¯nsâbpw Hcp
dIvA¯nsâbpw CSbn kemw ho«pIbpw Xsâ Nne Bhiy§Ä¡v I¸n¡pIbpw
sN¿mdpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 2.16.105)
866. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: cm{Xn \akvImcw CucWvSp dIvA¯p hoXamWv.
\o Ahkm\n¸n¡phm³ Dt±in¨m Hcp dIvA¯p \akvIcn¨v \o \akvIcn¨Xns\
hnXvdm¡pI. Jmknw ]dbp¶p. F\n¡v {]mb]qÀ¯nbmb tijw P\§Ä aq¶v dIvA¯p
sImWvSv hnXvdm¡p¶Xv Rm³ IWvSn«pv. cWvSv coXnbpw hnimeamWv. H¶n\pw Ipg¸ansöv
Rm³ {]Xo£n¡p¶p. (_pJmcn. 2.16.107)
868. C_v\pkodn³ ]dbp¶p: C_v\p DaÀ(d)t\mSv Rm³ tNmZn¨p. kp_vlnsâ ap¼pÅ cWvSv
dIvA¯n F\n¡v JpÀB³ ZoÀLambn ]mcmbWw sN¿phm³ ]äptam? At¸mÄ
93
C_v\pDaÀ(d) ]dªp: \_n(k) cm{Xnbn CucWvSv dIvA¯p hoXw \akvIcn¡pw. Hcp
dIvA¯v sImWvSv hnXvdv \akvIcn¨tijw kp_vlnsâ cWvSv dIvA¯v \akvIcn¡pw. hnfn
(CJma¯v) At±l¯nsâ cWvSp sNhnbnepw BbXpt]mse. (_pJmcn. 2.16.109)
872. kCuZv(d) \nthZ\w: Rm³ Hcn¡Â C_v\pDaÀ(d)sâ IqsS a¡bnse Hcp hgnbneqsS
k©cn¡pIbmbncp¶p. kCuZv ]dbp¶p: kp_vlv \akvImcs¯ Rm³ `bs¸«t¸mÄ
hml\¸pd¯p \n¶v Cd§n hnXvÀ \akvIcn¨tijw C_v\p DaÀ(d)s\ A`napJoIcn¨p.
At¸mÄ At±lw ]dªp; \o FhnsSbmbncp¶p? Rm³ ]dªp: kp_vlv \akvImcs¯
Rm³ `bs¸«t¸mÄ hml\¸pd¯p\n¶v Cd§pIbpw hnXvÀ \akvIcn¡pIbpw sNbvXp.
At¸mÄ C_v\p DaÀ(d) ]dªp: \n\¡v AÃmlphnsâ ZqX\n amXrIbntÃ? AsX, F¶v
Rm³ {]Xyp¯cw \ÂIn. C_v\p DaÀ(d) ]dªp. F¶m \nÝbw {]hmNI³ H«I¸pd¯p
sh¨v hnXvdm¡nbn«pWvSv. (_pJmcn. 2.16.113)
873. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) cm{Xn \akvImcw Xsâ H«I¸pd¯v Ccp¶psImWvSv AXv
FhntS¡mtWm A`napJoIcn¨Xv AhntS¡v XncnªpsImWvSv \akvIcn¡mdpWvSv. AhnSp¶v
BwKyw ImWn¡pw. H«I¸pd¯psh¨v Xs¶ hn¯vdm¡pIbpw sN¿pw. \nÀºÔ \akvImcw
HgnsI. (_pJmcn. 2.16.114)
94
881. Pm_ndn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) {]kvXmhn¨p. cm{XnbpsS A´ybma¯nÂ
Dd¡¯n \n¶v Fgpt¶Â¡pIbnsöv `bs¸Sp¶hÀ cm{XnbpsS BZykab¯v hnXvvdv
\akvIcn¨psImÅs«. C\n Ahkm\bma¯n DWcpsa¶v hÃh\pw {]Xo£bpsWvS¦nÂ
Ahkm\bma¯n ae¡pIÄ ]s¦Sp¡pw. AXpsImWvSv AXmWv Gähpw D¯aamb
kabw. (apkvenw)
883. A_pZpdÒm³ Xsâ ]nXmhn \n¶v \nthZ\w: A_qXzmen_v ]mSnb IhnX C_v\p DaÀ(d)
]mSp¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv. At±lw shÅ \ndapÅ Hcp t\XmhmWv. At±ls¯ ap³
\ndp¯n taLt¯mSv shůn\mhiys¸Smw. At±lw A\mY¡p«nIfpsS A`b tI{µhpw
hn[hIfpsS c£mtI{µhpamWv. (_pJmcn. 2.17.122)
885. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: \nÝbw \_n(k) ag¡v thWvSn {]mÀ°n¨t¸mÄ Xsâ X«w Xe
Xncn¨n«p. (_pJmcn. 2.17.124)
888. Aºmkvv Xsâ ]nXrhy\n \n¶v \nthZ\w: \_n(k) P\§tfbpambn ag¡v thWvSn
{]mÀ°n¡phm³ ssaXm\t¯¡v ]pds¸«p. A§s\ \_n(k) Fgpt¶äp \n¶v
AÃmlphnt\mSv {]mÀ°n¨p. tijw Jn_vebpsS t\sc Xncnªp Xsâ X«w Xncn¨n«p.
A§s\ AhÀ¡v ag e`n¨p. (_pJmcn. 2.17.138)
890. A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) shÅnbmgvN Znhkw {]kwKn¡pt¼mÄ Hcp {KmaoW³ Ibdn
h¶p. C{]Imcw ]dªp: {]hmNItc! arK§fpw IpSpw_§fpw \in¨p. P\§fpw At¸mÄ
\_n(k) Xsâ CcpssIIfpw DbÀ¯n {]mÀ°n¨p. P\§fpw \_nbpsS IqsS AhcpsS
ssIIÄ DbÀ¯n {]mÀ°n¡phm³ XpS§n. R§Ä ]Ånbn \n¶pw ]pd¯p
t]mIp¶Xnsâ ap¼v Xs¶ ag s]bvXp. ASp¯ shÅnbmgvN Znhkw hsc R§Ä¡v ag
e`n¨psImWvSncp¶p. At¸mÄ B a\pjy³ \_n(k)bpsS ASp¯p h¶p. {]mhNItc!
bm{X¡mÀ¡v t¢iambn. hgnIÄ XSÊs¸«p F¶p ]dªp. (_pJmcn. 2.17.143)
95
893. A\kv(d) \nthZ\w: iànbmbn ImäSn¡pt¼mÄ \_n(k)bpsS apJ¯v `b¯nsâ
e£W§Ä ImWmdpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 2.17.144)
894. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Cfw Imäv hgn F\n¡v klmbw e`n¨p.
BZvImÀ Npgen¡mäv sImWvSv \in¸n¡s¸«p. (_pJmcn. 2.17.145)
896. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcn¡Â C{]Imcw {]mÀ°n¨p. AÃmlpth! R§fpsS
imanepw R§fpsS ba\nepw \o _À¡¯p (\·) \ÂtIWta! At¸mÄ R§fpsS
\PvZnepw F¶v Iq«nt¨À¡m³ A\pNc·mÀ \_n(k) tbmSp Bhiys¸«p. At¸mÄ \_n(k)
]dªp. AhnsSbmWv I¼\§fpw hn¹h§fpw DSseSp¡pI. ]nimNnsâ ]mÀ«n
shfns¸Sp¶Xpw AhnsS¯s¶bmWv. (_pJmcn. 2.17.147)
897. sskZv_\p JmenZv(d) \nthZ\w: lpssZ_n¿: bn sh¨v cm{Xn ag e`n¨Xn\v tijapÅ Hcp
kp_vlv \akvImcw \_n(k) R§tfbpambn \akvIcn¨p. \akvImc¯n \n¶v \_n(k)
hncan¨t¸mÄ P\§fpsS t\sc XncnªpsImWvSv AhnSp¶v ]dªp. C¶v cm{Xn \n§fpsS
c£nXmhv F´mWv {]kvXmhn¨sX¶v \n§Ä¡dnbptam? AhÀ ]dªp: AÃmlphpw
Ahsâ ZqX\pamWv Gähpw AdnhpÅXv. \_n(k) ]dªp. C¶v Fsâ ASnb·mcn Hcp
hn`mKw F¶n hnizkn¨psImWvSpw asämcp hn`mKw Fs¶ \ntj[n¨pw sImWvSpw
{]`mX¯n {]thin¡pw. AÃmlphnsâ A\p{Klw sImWvSpw ImcpWyw sImWvSpw
R§Ä¡v ag e`n¨psh¶v ]dbp¶hÀ F¶n hnizkn¨p. Rmäpthesb \ntj[n¨p.
F¶m Rmäpthe sImWvSv R§Ä¡v ag e`n¨psh¶p ]dbp¶hÀ Fs¶
\ntj[n¡pIbpw Rmäpthebn hnizkn¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 2.17.148)
898. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: AZriy Imcy§fpsS Xmt¡m A©p
Imcy§fmWv. AÃmlphn¶ÃmsX aämÀ¡pw Ahsb¡pdn¨dnbm³ IgnbpIbnÃ. \msf F´p
kw`hn¡psa¶pw kv{XoIfpsS KÀ`]m{X¯n F´mWpSseSp¡pIsb¶pw Xm³ \msf
F´mWv {]hÀ¯n¡pIsb¶pw Xm³ GXv `qanbn sh¨mWv arXnbSbpIsb¶pw
HcmÄ¡pw Adnbphm³ IgnbpIbnÃ. Ft¸mgmWv ag hÀjn¡pIsb¶pw Hcp a\pjy\pw
Adnbm³ IgnbpIbnÃ. (_pJmcn. 2.17.149)
22. {KlW\akvImcw
899. A_q_¡d¯p(d) \nthZ\w: R§Ä Hcn¡Â \_n(k)bpsS ASp¡encn¡pt¼mÄ kqcy¶v
{KlWw _m[n¨p. At¸mÄ \_n(k) Xsâ X«w hen¨p sImWvSp ]pds¸«p ]ÅnbnÂ
{]thin¨p. ]n¶mse R§fpw. A§s\ \_n(k) R§tfbpambn cWvSv dIvA¯p
\akvIcn¨p. kqcy³ shfnhmIp¶Xphsc. tijw \_n(k) {]kwKn¨p sImWvSv ]dªp:
\nÝbw kqcy\pw N{µ\pw hÃh\pw acn¨Xp sImWvSv {KlWw _m[n¡pIbnÃ. \n§Ä
Ah¡v {KlWw _m[n¨Xp IWvSm AXv \o§pw htc¡pw \n§Ä \akvIcn¡pIbpw
AÃmlpthmSv {]mÀ°n¡pIbpw sNbvXp sImÅphn³. (_pJmcn. 2.18.150)
96
alXzs¸Sp¯pIbpw sNbvXtijw \_n(k) ]dªp. \nÝbw kqcy\pw N{µ\pw
AÃmlphnsâ ZrjvSm´§fnÂs¸« cWvSp ZrjvSm´§fmWv. hÃh\pw acn¡pItbm
P\n¡pItbm sNbvX ImcWw sImWvSv Ah cWvSnt\bpw {KlWw _m[n¡pIbnÃ. Ah¡v
{KlWw _m[n¨Xv IWvSm \n§Ä AÃmlphnt\mSv {]mÀ°n¡pIbpw Ahs\
alXzs¸Sp¯pIbpw \akv¡cn¡pIbpw Zm\ [À½§Ä sN¿pIbpw sNbvXp sImÅpho³.
XpSÀ¶vsImWvSv \_n(k) {]kwKn¨p. apl½Znsâ A\pbmbnItf! AÃmlp kXyw. Xsâ
Zmk³ Asæn Zmkn hy`nNcn¡p¶Xn AÃmlphn¶pÅXns\¡mÄ A`nam\tcmjw
aämÀ¡pw DWvSmbncn¡nÃ. apl½Znsâ kapZmbta! Rm³ {Kln¨Xv \n§Ä {Kln¨p
Ignsª¦n \n§Ä AÂ]w am{Xw Nncn¡pIbpw IqSpX IcbpIbpw sN¿pambncp¶p.
(_pJmcn. 2.18.154)
906. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS Ime¯v kqcy¶v {KlWw _m[n¨p. At¸mÄ
kqd¯q _Jd: ]mcmbWw sN¿p¶ A{X kabw \_n(k) ZoÀLambn \n¶p. tijw
dpIqAv sNbvXp. ZoÀLamb dpIqAv. A\´cw Fgpt¶äv \n¶v ZoÀLambn JpÀB³ HmXn.
F¶m CXv BZyt¯Xnt\¡mÄ Ipdhmbncp¶p. ]n¶oSv dpIqAv sN¿pIbpw BZys¯
dpIqAvs\¡mÄ Ipdhmb \ne¡v ZoÀLn¸n¡pIbpw sNbvXp. A\´cw kpPqZv sNbvXp.
CXpt]mse cWvSmas¯ dIvA¯nepw sNbvXp. tijw \_n(k) \akvImc¯n \n¶pw
hncan¨p. At¸mÄ kqcy³ {]Xy£s¸«ncp¶p. A\´cw \_n(k) C{]Imcw {]kwKn¨p.
\nÝbw kqcy\pw N{µ\pw AÃmlphnsâ cWvSp ZrjvSm´amWv. HcmÄ acn¨XpsImWvSpw
P\n¨XpsImWvSpw Ah¡v {KlWw DWvSmhpIbnÃ. \n§Ä AXns\ ZÀin¨mÂ
AÃmlphns\ kvacn¡pI. At¸mÄ A\pNc·mÀ ]dªp: {]hmNItc! A§p
\akvImc¯n Ft´m H¶v ]nSn¡m³ ssI \o«p¶Xpw ]n¶oSv ]nt¶m«p Xs¶ \o§p¶Xpw
R§Ä IWvStÃm? \_n(k) Acpfn: F\n¡v kzÀ¤w {]ZÀin¡s¸«p. kzÀK¯nse Hcp
ap´ncn¡pe ]nSn¡m³ ssI\o«n. Rm\Xv IcØam¡nbncp¶psh¦n temIw \ne\n¡p¶
Imea{Xbpw \n§Ä¡Xn \n¶v `£n¡m³ Ignbpambncp¶p. Rm³ \cIt¯bpw IWvSp.
Rm³ IWvSXpt]mepÅ `bm\Iamb Hcp ImgvN CXn\v ap¼v IWvSnt«bnÃ. \cIhmknIÄ
`qcn`mKhpw kv{XoIfmbncp¶p. {]hmNItc! F´mWnXn\v ImcWsa¶v A\pNc·mÀ
tNmZn¨p. \_n(k) ]dªp: kv{XoIfpsS \ntj[kz`mhw Xs¶. A\pNc·mÀ tNmZn¨p.
kv{XoIÄ AÃmlphns\ \ntj[n¡p¶pWvtSm? \_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn.
`À¯m¡³amtcmSpw AhÀ sNbvXp sImSp¡p¶ HuZmcy§tfmSpw kv{XoIÄ \µntISp
97
ImWn¡pw. AXmWhcpsS \ntj[ kz`mhw. PohnXImew apgph\pw Hcp kv{Xo¡v \o \·
sNbvXp. F¶n«p Hcn¡Â AhfnjvSs¸Sm¯Xv \n¶n \n¶v kw`hn¨p. F¦n \n§fnÂ
\n¶v C¡mea{Xbpw Hcp \·bpw F\n¡v e`n¨nt«bnsöv AhÄ ]dbpw. (_pJmcn. 2.18.161)
911. \Æmkn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: JpÀB\pw Cl¯nÂ
AX\pkcn¨v PohnXw \bn¨ Alvep JpÀB\pw A´yZn\¯n sImWvSphcs¸Spw.
Ahbn \n¶v _Jd kqàhpw BepCwdm³ kqàhpw AX\pkcn¨v
{]hÀ¯n¨hÀ¡pthWvSn hmZn¡p¶XmWv. (apkvenw)
912. Dadn(d)Â \n¶v \nthZ\w: \_n(k) Xd¸n¨p ]dªp: \nÝbw, AÃmlp Cu JpÀB³
aptJ\ Nne P\§sf DbÀ¯pIbpw aäp Nnesc Xmgv¯pIbpw sN¿pw. (apkvenw)
914. C_v\p Aºmkn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: JpÀB\n \n¶v bmsXm¶pw
lrZb¯nenÃm¯h³ iq\yamb `h\¯n\v XpeyamWv. (XnÀanZn)
917. A\kn(d)Â \n¶v \nthZ\w: \nÝbw, HcmÄ ]dªp: {]hmNIsc! CJvemkv kqd¯ns\
Rm\njvSs¸Sp¶p. \_n(k) ]dªp: AXnt\mSpÅ kvt\lw \ns¶ kzÀ¤¯nÂ
{]thin¸n¡p¶XmWv. (XnÀanZn)
98
918. DJv_¯n(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) Xd¸n¨p tNmZn¨p: Ct¶ cm{Xnbn Ipsd
Bb¯pIÄ Cd¡s¸«Xv \o IWvSntÃ? AXpt]msebpÅXv aps¼mcn¡epw ImWs¸«n«nÃ.
^e¡v kqd¯pw A¶mkv kqd¯pamWh. (apkvenw)
923. A_p±ÀZmC(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: Ilv^v kqd¯nsâ BZy `mK¯nÂ
\n¶v 10 Bb¯pIÄ lrZnØam¡p¶h\v ZÖmen \n¶v Imh e`n¡pw. Ilv^v
kqd¯nsâ Ahkm\ `mK§fn \n¶v F¶mWv asämcp dnt¸mÀ«nepÅXv. (apkvenw)
99
928. C_v\pAºmkv(d) ]dbp¶p: kzmZv kqd¯nse kpPqZv AXymhiyw kpPqZpIfn s]«XÃ.
\_n(k) Cu kqd¯n kpPqZv sN¿p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. (_pJmcn. 2.19.175)
930. skbvXp_v\p km_n¯v(d) \nthZ\w: \_n(k)¡v h¶Pvav kqd¯p Hcn¡Â At±lw HmXn
tIĸn¨p. At¸mÄ \_n(k) kpPqZv sNbvXnÃ. (_pJmcn. 2.19.179)
932. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: kpPqZv sNt¿WvS Øe§Ä DÄs¡mÅp¶ Nne kqd¯pIÄ
R§fpsS ap¼n sh¨v \_n(k) HmXmdpWvSmbncp¶p. At¶cw \_n(k) kpPqZv sN¿pw.
At¸mÄ R§fpw kpPqZv sN¿pw. Nnet¸mÄ NneÀ¡v s\än \ne¯v sh¡m³ t]mepw Øew
e`n¡mdnÃ. (_pJmcn. 2.19.181)
933. DaÀ(d) \nthZ\w: At±lw Hcp shÅnbmgvN Znhkw an¼dn sh¨ kqd¯p \lvev
HmXpIbpw kpPqZnsâ Øe¯v F¯nbt¸mÄ an¼dn \n¶v Xmtg¡v Cd§n kpPqZv
sNbvXp. P\§fpw kpPqZv sNbvXp. ASp¯v PpapA: bnepw AXv HmXpIbpw kpPqZnsâ
Øm\¯v F¯nbt¸mÄ At±lw C{]Imcw ]dªp. AÃtbm P\§tf, kpPqZnsâ
Bb¯neqsS \mw IS¶pt]mIpw. At¸mÄ hÃh\pw kpPqZv sNbvXm kp¶¯p Ah¶v
e`n¨p. kpPqZv sN¿m¯ ]£w Ahsâ ta sXänÃ. A§s\ DaÀ(d)kpPqZv sNbvXnÃ.
C_v\pDaÀ(d)sâ \nthZ\¯n ]dbp¶p: Cu kpPqZv AÃmlp \nÀºÔam¡nbn«nÃ. \mw
Dt±in¨m kpPqZv sN¿mw. (_pJmcn. 2.19.183)
936. A\kv(d) \nthZ\w: R§Ä \_n(k) tbmsSm¸w (lÖp¯q hZmCÂ) aZo\bn \n¶v
a¡bnte¡v ]pds¸«p. B bm{Xbn aZo\bnte¡v aS§pw hsc \_n(k) Cu cWvSv Cu
cWvSv d¡vA¯pIfmbn«mWv \akvIcn¨ncp¶Xv. CXv ]dªt¸mÄ \n§Ä a¡bn Ipd¨v
Znhkw Xmakn¨ncpt¶m F¶v NneÀ tNmZn¨p. R§Ä ]¯pZnhkw Xmakn¨psh¶v
A\kv(d) adp]Sn ]dªp. (_pJmcn. 2.20.187)
937. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: Rm³ \_n(k) tbmsSm¸w an\mbn sh¨v cWvSp dIvA¯p
Jkvdm¡n \akvIcn¨n«pWvSv. A_q_¡À, DaÀ F¶nhtcmsSm¸w Dkvamsâ `cW¯nsâ
BZyL«¯nepw cWvSp d¡v A¯p Xs¶bmWv \akvIcn¨ncp¶Xv. Ahkm\ L«§fnÂ
Dkvam³ ]qÀ¯nbm¡n \akvIcn¡pIbmWv sNbvXncp¶Xv. (_pJmcn. 2.20.188)
100
dIvA¯p \akvIcn¨n«pWvSv. B \mev dIvA¯pIfpsS Øm\¯v AÃmlphn¦Â
kzoImcy§fmb cWvSv dIvA¯p \akvIcn¡m³ F\n¡v `mKyapWvSmsb¦n F¶mWv
Rm³ Bin¡p¶Xv. (_pJmcn. 2.20.190)
948. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: At±lw Xsâ bm{Xbn hml\w FhntS¡v Xncnªp
\n¡p¶pthm AhntS¡v A`napJoIcn¨v \akvIcn¡mdpWvSv. tijw \nÝbw {]hmNI³
C{]Imcw sN¿mdpWvsS¶v At±lw ]dbpw. BwKyw ImWn¨mWv At±lw
\akvIcn¡mdpÅXv. (_pJmcn. 2.20.201)
101
950. Pm_nÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Ing¡v `mKt¯¡v XncnªpsImWvSv Xsâ hml\¸pd¯v
sh¨v \akvIcn¡mdpWvSv. ^Àfv \akvIcn¡phm³ Dt±in¡pt¼mÄ hml\¸pd¯v \n¶v
Cd§n Jn_vesb A`napJoIcn¨psImWvSv \akvIcn¡pw. (_pJmcn. 2.20.203)
953. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: Rm³ \_n(k)sb klhkn¨n«pWvSv. AhnSp¶v bm{Xbn cWvSv
dIvA¯n IqSpXembn \akvIcn¡mdnÃ. A_q_¡À, DaÀ, Dkvam³ F¶nhtcbpw Rm³
klhkn¨n«pWvSv. Ahcpw cWvSp dIvA¯n IqSpXembn (kp¶¯p) hÀ²n¸n¡mdnÃ.
(_pJmcn. 2.20.206)
954. D½qlm\nAv(d) \nthZ\w: \_n(k) a¡m hnPb¯nsâ kµÀ`¯n AhcpsS ho«n sh¨v
Ipfn¡pIbpw fplm \akvImcw F«v d¡vA¯p \akvIcn¡pIbpw sNbvXp. hfsc
eLphmb \ne¡mWv \_n(k) Ah \nÀÆln¨Xv. F¦nepw kpPqZpw dqIpDw
]qÀ¯nbm¡nbn«pWvSv. BanÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp bm{Xbn cm{XnbnÂ
hml\¯nencp¶p. B hml\w t]mIp¶ `mKt¯¡v Xncnªp kp¶¯p \akvIcn¡p¶Xv
Rm³ IWvSp. (_pJmcn. 2.20.207)
956. A\kv(d) \nthZ\w: kqcy³ BImia[y¯n \n¶v sXäp¶Xnsâ ap¼v \_n(k) bm{X
]pds¸«m fplvdn\v Akdnsâ kab¯nte¡v ]n´n¡pw. tijw AhbpsS CSbn Hcpan¨v
Iq«n \akvIcn¡pw. kqcy³ sXänb tijamWv bm{X ]pds¸Sp¶sX¦n fplvÀ \akvIcn¨v
hml\¯n Ibdpw. (_pJmcn. 2.20.212)
26. XlÖpZv
960. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) cm{Xnbn XlÖpZn\pthWvSn Fgpt¶Â¡pt¼mÄ
C{]Imcw {]mÀ°n¡mdpWvSv. AÃmlpth! \n\¡v kÀÆkvXpXnbpw. BImi¯nsebpw
`qanbnsebpw Ahbv¡v CSbnepÅXnsâbpw \nb´mhv \obmWv. \n\¡v kvXpXn.
102
D]cn`mK§fpsSbpw `qanbpsSbpw Ahbv¡v CSbnepÅXnsâbpw B[n]Xyw \n\¡mWv.
\n\¡v kvXpXn. BImi§fpsSbpw `qanbpsSbpw tXPÊv \obmWv. \n\¡v kÀÆkvXpXnbpw.
BImi§fpsSbpw `qanbpsSbpw cmPmhv \obmWv. \n\¡v kvXpXn. \obmWv kXyw. \nsâ
hmKvZm\w kXyamWv. \ns¶ A`napJoIcn¡Â bmYmÀ°yamWv. \nsâ hN\w
bmYmÀ°yamWv. kzÀ¤w bmYmÀ°yamWv. \cIw bmYmÀ°yamWv. {]hmNI·mÀ
bmYmÀ°yamWv. A´yZn\w kXyamWv. AÃmlpth! apl½Zv kXyamWv. \n\¡v thWvSn
Rm³ apÉoambncn¡p¶p. \n¶n Rm³ hnizmkaÀ¸n¨ncn¡p¶p. \nsâ ta Rm³
`mcta¸n¨ncn¡p¶p. \n¶nte¡v Rm³ tJZn¨v aS§nbncn¡p¶p. \o F\n¡v sXfnhpIÄ
\ÂtIWta, \n¶nte¡v Rm³ hn[n At\zjn¡p¶p. AXn\m \o F\n¡v am¸v
sNt¿Wta. Rm³ {]hÀ¯n¨Xnepw {]hÀ¯n¡m¯Xnepw Rm³ clkyam¡nbXnepw
]ckyam¡nbXnepw. BZyhpw A´yhpw \obmWv. \obÃmsX asämcp Bcm[y\nÃ. (_pJmcn.
2.21.221)
963. Pp³Zp_v(d) \nthZ\w: \_n(k)sb tcmKw ]nSnIqSn. At¸mÄ Ht¶m cWvtSm cm{Xn
\akvIcn¡phm³ Fgpt¶änÃ. (_pJmcn. 2.21.224)
967. Bbni(d) \nthZ\w: \nÝbw \_n(k) Hcp cm{Xnbn ]Ånbn sh¨v \akvIcn¨p.
At¸mÄ Hcp hn`mKw P\§fpw \_n(k)sb XpSÀ¶p \akvIcn¨p. ASp¯ Znhkhpw
\_n(k) A{]Imcw \akvIcn¨p. B \akvImc¯n IqSpX P\§Ä ]s¦Sp¯p. aq¶mw
Znhkw Asæn \memw Znhkhpw AhÀ Hcpan¨v IqSn. F¶m \_n(k) Ahcnte¡v
103
hcnIbpWvSmbnÃ. {]`mXambt¸mÄ \_n(k) ]dªp: \n§fpsS {]hÀ¯\w Rm³
a\Ênem¡nbncp¶p. \nÀºÔamsW¶ [mcWbpWvSmIptam F¶Xv am{XamWv \n§fnte¡v
hcp¶Xn \n¶v Fs¶ XSp¯Xv. CXv dafm\n Bbncp¶p. (_pJmcn. 2.21.229)
968. apKod(d) \nthZ\w: cWvSp ImÂ]mZ§fn Asæn IW¦mepIfn \ocp h¶p Ibdpw
hsc \_n(k) cm{Xn \akvIcn¡mdpWvSv. (A§s\ \akvIcnt¡WvSXpWvtSm F¶v)
\_n(k)tbmSv tNmZn¡s¸«p. At¸mÄ AhnSp¶p ]dªp: Rm³ AÃmlphnt\mSv \µnbpÅ
Hcp Zmk\mbncnt¡WvStbm?. (_pJmcn. 2.21.230)
971. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS IqsS Hcp cm{Xn Rm³ \akvIcn¨p. \_n(k)
\akvImcw XpSÀ¶v CS¡v Hcp No¯ hnNmcw Fsâ a\ÊnepZn¨p. F´mWv \n§fpt±in¨Xv?
F¶p NneÀ tNmZn¨p. A\kv(d) ]dªp: Rm³ \_nsb Dt]£n¨v Ccn¡m³ hnNmcn¨p.
(_pJmcn. 2.21.236)
973. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: {]hmNItc! F§ns\bmWv cm{Xn \akvImcsa¶v HcmÄ tNmZn¨p.
\_n(k) Acpfn: Cu cWvSp Cu cWvSv hoXw. \o kp_vlns\ `bs¸«m H¶v sImWvSv
hnXvdm¡pI. (_pJmcn. 2.21.238)
976. A\kv(d) \nthZ\w: Nne amk§fn \_n(k) t\m¼v Dt]£n¡p¶Xv IWvSm \ap¡v
tXm¶pw \_n(k) C\n B amk¯n t\m¼p t\m¡pIbnsöv. Nne amk§fn t\m¼v
A\pjvTn¡p¶Xv IWvSm tXm¶pw C\n B amk¯n \_n(k)
t\m¼pt]£n¡pIbnsöv. \_n(k) cm{Xn \akvIcn¡p¶Xv ImWm\pt±in¨m AXpw
\_n(k) cm{Xn Dd§p¶Xv ImWm\pt±in¨m AXpw \n\¡v ImWm³ km[n¡pw. (_pJmcn.
2.21.242)
104
979. A_vZpÃ(d) \nthZ\w: \akvIcn¡msX t\cw ]pecp¶Xphsc InS¶pd§p¶ Hcmsf¡pdn¨v
Hcn¡Â \_n(k)tbmSv ]dbs¸«p. AhnSp¶v Acpfn: ]nimNv Ahsâ sNhnbnÂ
aq{Xsamgn¨ncn¡p¶p. (_pJmcn. 2.21.245)
105
]mcmbWw sNbvXpsImWvSncn¡p¶p. \mw AÔcmbn Pohn¨tijw \ap¡v At±lw
t\ÀamÀ¤w ImWn¨pX¶p. AhnSp¶cpfnb Imcy§sfÃmw kw`hn¡pIXs¶ sN¿psa¶v
Ct¸mÄ R§Ä¡pd¸pWvSv. Xsâ hncn¸n \n¶v icocs¯ AIän \nÀ¯ns¡mWvSmWv
AhnSp¶p cm{Xn kabw Ign¨pIq«mdpÅXv. _lpssZhhnizmknIÄ¡v hncn¸pIfn \n¶v
Fgpt¶Â¡pI F¶Xv hfsc t¢iIcambn tXm¶pIbpw sN¿p¶p. (_pJmcn. 2.21.254)
988. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS Ime¯v Rms\mcn¡Â C{]Imcw kz]v\w IWvSp.
Fsâ ssIbn ]«nsâ Hcp XpWvSv Ccp¶Xmbpw kzÀ¤¯n GXv Øe¯v Rm³
t]mIm\pt±in¨mepw B ]«p XpWvSv Fs¶bpw sImWvSv ]d¶ncp¶Xmbpw cWvSmÄ
FsâbSp¡Â h¶p Fs¶ \cI¯nte¡v sImWvSp t]mIp¶Xmbpw. At¸mÄ Ahsc
asämcp ae¡v A`napJoIcn¨p. F¶n«v B ae¡v ]dªp: \o ]cn{`ant¡WvSXnÃ. \n§Ä
At±ls¯ hnt«¡pho³. (_pJmcn. 2.21.255)
993. A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp ]Ien R§Ä¡v thWvSn cWvSv dIvA¯p \akvIcn¨p.
AXn \n¶p hncan¨p. (_pJmcn. 2.21.265)
994. A_vZqÃ(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS IqsS fplvdn\v ap¼v cWvSp dIvA¯pw AXn\v tijw
cWvSp dIvA¯pw PpapA:¡v tijw cWvSv dIvA¯pw aKvcn_n\v tijw cWvSp dIvA¯pw
Cim¡v tijw cWvSp dIvA¯pw Rm³ \akvIcn¡pIbpWvSmbn. (_pJmcn. 2.21.266)
996. C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS IqsS F«v dIvA¯v Hcpan¨v sImWvSpw Ggv
dIvA¯p Hcpan¨v sImWvSpw Rm³ \akvIcn¡pIbpWvSmbn. Rm³ tNmZn¨p (Awdv)
AÃtbm A_qiAvkmAv. AXnsâ Dt±iw \_n(k) fplvdns\ ]n´n¸n¡pIbpw Akdns\
ap´n¡pIbpw Cim\akvImcs¯ ap´n¡pIbpw aKvcn_ns\ ]n´n¡pIbpw sNbvXp
F¶tÃ? At±lw ]dªp: Rm³ A{]Imcw Duln¡p¶p. (_pJmcn. 2.21.270)
106
997. aphdnJv(d) ]dbp¶p: C_v\p DaÀ(d)t\mSv Xm¦Ä fplm \akvIcn¡mdpWvtSm F¶v Rm³
tNmZn¨p. Csöv At±lw ]dªp. DaÀ(d) \akvIcn¡mdpWvtSm F¶v Rm³ tNmZn¨p.
Csöv At±lw At¸mgpw adp]Sn ]dªp. A_q_¡À(d) \akvIcn¡mdpWvtSm F¶p
tNmZn¨ kµÀ`¯nepw Csöp ]dªp: \_n(k) \akvIcn¡mdpWvtSm F¶v Rm³
tNmZn¨p. \akvIcn¨Xmbn Rm³ hnNmcn¡p¶nsöv C_v\p DaÀ(d) ]dªp. (_pJmcn.
2.21.271)
107
]pd¯v hcp¶Xns\ At±lw shdp¯ncp¶p. \_n(k) hml\¯n Ibdnbn«pw
\S¶pt]mbpw B ]Ån kµÀin¡mdpWvsS¶v C_v\p DaÀ(d) ]dbmdpWvSv. \nthZI³
]dbp¶p: C_v\p DaÀ(d) ]dbmdpWvSv. Fsâ kvt\lnX·mÀ {]hÀ¯n¡p¶Xv
IWvSX\pkcn¨mWv Rm³ {]hÀ¯n¡p¶Xv. cm{Xntbm ]Item GXv \nanj¯nÂ
\akvIcn¡p¶ Hcmsfbpw Rm³ XSbpIbnÃ. kqcy³ DZn¨p hcpt¼mgpw
AkvXan¨psImWvSncn¡pt¼mgpw \akvIcn¡Â HgnsI. (Ahs\ XSbpI Xs¶ thWw)
(_pJmcn. 2.21.283)
1010.A_qkCuZv(d) \nthZ\w: \mev kwKXnIÄ At±lw \_n(k) bn \n¶v D²cn¨Xv Fs¶
(\nthZI\mb JkvA:sb) AÂ`pXs¸Sp¯pIbpWvSmbn. AhnSp¶v ]dªp: Hcp kv{Xo
`À¯mthm hnhml_Ôw \njn²am¡s¸« Hcp ]pcpjt\m CÃmsX cWvSv Znhks¯
bm{XsN¿phm³ ]mSnÃ. _ens]cp¶mÄ Znhkhpw sNdnb s]cp¶mÄ Znhkhpw t\m¼v
A\pjvTn¡m³ ]mSnÃ. kp_vlv \akvImc¯n\ptijw kqcy³ DZn¡p¶Xphtcbpw AkÀ
\akvImctijw kqcy³ AkvXan¡p¶Xv htcbpw \akvIcn¡phm³ ]mSnÃ. ]pWybm{X
aq¶v ]ÅnIfnte¡ÃmsX ]mSnÃ. IAv_, akvPnZp AJvkzm, Fsâ ]Ån. (_pJmcn.
2.21.288)
108
]nSn¨p ]n¨pw. At¶cw Im Rm³ HXp¡n sh¡pw. \_n(k) kpPqZn \n¶v Fgpt¶äv
Ignªm Rm³ ]nt¶bpw ImÂ\o«pw. (_pJmcn. 2.22.300)
29. adhn
1022.A_vZpÃ(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp fplvÀ \akvImc¯n Ccn¡msX Fgpt¶äp.
\akvImcw ]qÀ¯nbm¡nb tijw AhnSp¶p cWvSv kpPqZv sN¿pIbpw tijw kemw
ho«pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 2.22.315)
109
1024.Ipssd_v(d) \nthZ\w: C_v\pAºmkv(d) ankvhÀ(d) A_vZpdÒm³(d) apXembhÀ
Bbni(d)bpsS ASp¡te¡v At±ls¯ þ C{]Imcw {]kvXmhn¨pw sImWvSv þ \ntbmKn¨p.
\o R§fpsS FÃmhcptSbpw kemw AhÀ¡v ]dbpI. tijw Akdnsâ tijapÅ cWvSv
dIvA¯p kp¶¯p \akvImcs¯¡pdn¨v AhtcmSv tNmZn¡pI. \o AhtcmSv ]dbpI:
\nÝbw \n§Ä AXv \akvIcn¡p¶pWvsS¶v R§Ä¡v hnhcw e`n¨n«pWvSv. AsX kµÀ`w
\_n(k) AXns\ hntcm[n¨Xmbpw R§Ä a\Ênem¡p¶p. C_v\p Aºmkv(d) ]dbp¶p.
AXp \akvIcn¡p¶hsc DaÀ(d)bpsS IqsS Rm\pw ASn¡mdpWvSv. Ipssd_v(d) ]dbp¶p.
A§s\ Rm³ Bbni(d)bpsS ASp¡Â {]thin¡pIbpw AhÀ Fs¶ \ntbmKn¨ hnhcw
AhtcmSv ]dbpIbpw sNbvXp. At¸mÄ Bbni(d) ]dªp: \o Cu hnjbw
D½pkea:tbmSp tNmZn¡pI. At¸mÄ Rm³ AhcpsS ASp¯v sN¶v Bbni(d) ]dª
hnhcw ]dªp . \_n(k) AXns\ hntcm[n¡p¶Xv Rm³ tI«p. ]n¶oSv \_n(k) Akdn¶v
tijw cWvSv dIvA¯p \akvImcw \nÀÆln¡p¶Xv Rm³ IWvSp. A\´cw Fsâ ASp¯p
\_n(k) {]kwKn¨p. FsâbSp¡Â At¶cw _\qldman s]« Nne A³kmcn kv{XoIÄ
Ccn¡p¶pWvSmbncp¶p. \_n(k)bpsS ASp¡te¡v Hcp s]¬Ip«nsb Rm³ ]dªb¨p.
\_n(k)bpsS AcnIn \n¶n«v ssZh ZqXtc, AhnSp¶p AkÀ \akvImctijw cWvSv
dIvA¯p kp¶¯p \akvIcn¡p¶Xv hntcm[n¡p¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv. AhnSp¶v Ct¸mÄ
AXp \akvIcn¡p¶Xv Rm³ ImWp¶papWvSv. F´mWnXnsâ ImcWsa¶v
A§tbmSt\zjn¡m³ D½pkea(d) Fs¶ G¸n¨ncn¡bmWv F¶p \o ]dbpIbpw
sN¿Ww. At¸mÄ \_n(k) ssI sImWvSv BwKyw ImWns¨¦ntem \o ]nt¶m«p sXän
\n¡Ww. B s]¬Ip«n A§ns\ Xs¶ sNbvXp. \_n(k) \akvImc¯n ssIsImWvSv
BwKyw ImWn¨pw AhÄ ]nt¶m«v amdn \n¶p. \_n(k) \akvImc¯n \n¶p hncan¨
tijw Acpfn: A_qDa¿bpsS aItf! AkÀ \akvImc¯n\ptijapÅ cWvSv dIvA¯v
kp¶¯ns\¡pdn¨v \o Ft¶mSv tNmZn¡p¶p. A_vZp ssJkv t{Km{X¯nse Nne BfpIÄ
FsâbSp¡Â h¶ncp¶p. AhÀ ImcWw fplvÀ \akvImc¯n¶p tijapÅ cWvSv
dIvA¯p kp¶¯p \akvIcn¡m³ F\n¡v km[n¨n«nÃ. Ct¸mÄ \akvIcn¨Xv B cWvSv
dIvA¯mWv. (_pJmcn. 2.22.325)
110
AÃmlphnsâ ZqXtc! Fsâ amXm]nXm¡Ä Xm¦Ä¡v {]mbÝn¯amWv. AÃmlp Xm¦Ä¡v
cWvSv acWs¯ (thZ\sb) Hcpan¨p Iq«pIbnÃ. F¶m Xm¦Ä¡v \nÝbn¡s¸«
acWs¯ Xm¦Ä hcn¨ncn¡p¶p. A_qkea(d) ]dbp¶p: C_v\pAºmkv(d) Ft¶mSv
C{]Imcw {]kvXmhn¡pIbpWvSmbn. \nÝbw A_q_¡À ]pd¯ph¶p. DaÀ P\§tfmSv
kwkmcn¨p sImWvSncn¡pIbmWv. \o Ccn¡pI F¶t±lw ]dªp: F¶m DaÀ
hnk½Xn¨p. At¸mÄ A_q_¡À(d) ilmZ¯p sNmÃn {]kwKw Bcw`n¨p. DSs\ P\§Ä
DaÀ(d)s\ Dt]£n¨p. A_q_¡dnsâ t\sc {i²n¨p. A_q_¡À C{]Imcw ]dªp:
F¶m \n§fn hÃh\pw apl½Zns\ Bcm[n¨ncp¶psh¦n \nÝbw apl½Zv
acWs¸«ncn¡p¶p. hÃh\pw AÃmlphns\ Bcm[n¨ncp¶psh¦n \nÝbw AÃmlp
Pohn¨ncn¸pWvSv. Ah³ acn¡pIbnÃ. AÃmlp ]dbp¶p: apl½Zv {]hmNI³ am{XamWv.
Ah¶v ap¼pw {]hmNI³amÀ acn¨pt]mbn«pWvSv. AXn\m Ah³ acn¡pItbm
h[n¡s¸SpItbm sN¿p¶]£w \n§Ä ]n´ncnªp t]mIpIbmtWm? hÃh\pw Xsâ
CcpIment·Â ]n´ncnbp¶ ]£w Ah³ AÃmlphns\ bmsXm¶pw D]{Zhn¡pIbnÃ. \µn
ImWn¡p¶hÀ¡v Ah³ ASp¯v Xs¶ {]Xn^ew \ÂIp¶XmWv. AÃmlp kXyw!
A_q_¡À C{]Imcw HmXnb kµÀ`¯nemWv P\§Ä C{]Imcw Hcp Bb¯pÅXv
HmÀ½n¡p¶Xv. (]cn{`aw Ahsc Cu kqàs¯¡pdn¨v A{i²bnem¡nbXv t]mse)
A§s\ P\§Ä CXv ]mcmbWw sN¿m³ XpS§n. tIÄ¡p¶ a\pjyscÃmw CXv
HmXns¡mWvSncn¡p¶p. (_pJmcn. 2.23.333)
111
1035.A\kv(d) \nthZ\w: apÉnwIfn hÃhsâbpw {]mb]qÀ¯nsb¯m¯ aq¶v Ip«nIÄ
acWaSªm B Ip«nItfmSv AÃmlphn\pÅ ImcpWy¯m Ahs\ kzÀ¤¯nÂ
{]thin¸n¡mXncn¡pIbnÃ. (_pJmcn. 2.23.340)
112
1045.kAvZv(d) Xsâ ]nXmhn \n¶v \nthZ\w: A_vZpdÒm\p_v\p Hu^v(d)sâ ASp¯v
At±l¯n\pÅ `£Ww lmPcm¡s¸«p. At¸mÄ At±lw ]dªp: apkzvA_v_v\p DssaÀ
h[n¡s¸«p. At±lw Fs¶¡mÄ D¯a\mbncp¶p. Hcp XpWnIjvWw am{XamWv
At±ls¯ I^³ sN¿m³ e`n¨Xv. lwk(d)bpw h[n¡s¸«p. Asæn asämcp ]pcpj³
þ At±lhpw Ft¶¡mÄ t{ijvT\mbncp¶p. At±ls¯bpw I^³ sN¿m³ Hcp ]pX¸nsâ
IjvWw am{XamWv e`n¨Xv. \½psS IÀ½^ew Cu `uXnI PohnX¯n Xs¶ [rXns¸«v
e`n¡s¸SpIbmtWm F¶v Rm³ `bs¸Sp¶p. tijw At±lw Icbm³ XpS§n. (_pJmcn.
2.23.364)
1047.klvev(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Hcp kv{Xo s\bvX Hcp XpWnbpambn \_n(k)bpsS ASp¯p
h¶p. F¶n«hÄ ]dªp. CXv Rms\sâ ssIsImWvSv s\bvXXmWv. At§¡v [cn¡m³
thWvSnbmWv Rm\nXv sImWvSph¶Xv. \_n(k)¡v AXn\v BhiyapÅXv sImWvSv AXv
kzoIcn¨p. ]ns¶ \_n(k) AXv XpWnbmbn DSp¯psImWvSv R§fpsSbSp¡Â h¶p.
At¸mÄ AsXmcmÄ¡v \¶mbnt¯m¶n. F{X \à hkv{Xw! CsX\n¡v X¶mepw. F¶bmÄ
]dªp. At¸mÄ P\§Ä ]dªp. \o sNbvXXv \¶mbnÃ. \_n(k)¡v BhiyapWvSmbXv
sImWvSmWtÃm AXv [cn¨Xv. Fs´¦nepw Bhiys¸«m \_n(k) shdpsX
aS¡pIbnsöv \n\¡dnbpIbpw sN¿pw. At±lw ]dªp. AÃmlp kXyw!. [cn¡m\Ã
Fsâ I^³ ]pShbmbn D]tbmKn¡m³ thWvSnbmWv Rm\Xv tNmZn¨Xv. klvev(d)
]dbp¶p: Ahkm\w AXmbncp¶p At±l¯nsâ I^³ ]pSh. (_pJmcn. 2.23.367)
113
Imcy§Ä¡pw AhsâbSp¡Â Hcp \nÝnX Ah[nbpWvSv. AXn\m AÃmlphn¦Â \n¶v
{]Xn^ew B{Kln¨psImWvSv AhÄ £assIs¡mÅs«. At¸mÄ \_n(k) hcnI Xs¶
thWsa¶v kXyw sNbvXpsImWvS AhÄ hoWvSpw Bfb¨p. kAZv, apBZv, D_¿v,
sskZv(d) F¶nhcpw thsd Nne A\pNc·mcpsam¶n¨v \_n(k) ]pds¸«p. AhnsS
F¯nbt¸mÄ Ip«nsb \_n(k)bpsS ASpt¯¡v DbÀ¯nImWn¨p. B Ip«nbpsS Poh³
InS¶p ]nSbp¶pWvSv. shÅw \nd¨ Hcp ]gb tXmÂ]m{Xw t]mse. \_n(k)bpsS
CcpI®pIfn \n¶pw I®p\oÀ HgpIm³ XpS§n. CXpIWvSt¸mÄ kAvZv(d) tNmZn¨p.
AÃmlphnsâ ZqXtc! CsX´mWv (A§v IcbpItbm!) CXv AÃmlp Ahsâ Zmk·mcpsS
lrZb§fn \nt£]n¡p¶ ImcpWyamWv. \nÝbw ImcpWyapÅ Xsâ Zmk·mtcmSmWv
AÃmlp IcpW ImWn¡pI F¶v \_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn. (_pJmcn. 2.23.373)
1054.A_vZpÃ(d) \nthZ\w: a¡bn sh¨v Dkvam³(d)sâ Hcp ]p{Xn acWs¸«p. At¸mÄ Ahsf
ZÀin¡phm³ R§Ä ]pds¸«p. C_v\pDaÀ C_v\pAºmkv(d) F¶nhcpw AhnsS
lmPcmbn. Rm³ AhcpsS CSbn Ccn¡pIbmbncp¶p. C_v\pDaÀ(d) Awdv_\p
Dkvamt\mSv ]dªp. Dds¡ Icbp¶Xns\ \o hntcm[n¡p¶ntÃ? \nÝbw \_n(k)
C{]Imcw {]kvXmhn¨n«pWvSv. a¿n¯nsâ _Ôp¡Ä Dds¡ Icªm a¿n¯v
in£n¡s¸Sp¶XmWv. C_v\p Aºmkv(d) ]dbp¶p: DaÀ(d)hpw C{]Imcw
]dbmdpWvSmbncp¶p. C_v\pAºmkv(d) XpScp¶p. Rm³ Hcn¡Â Dadnsâ IqsS a¡bnÂ
\n¶pw aS§pIbmbncp¶p. A§s\ R§Ä ss_ZmAv F¶ Øe¯v F¯nbt¸mÄ Hcp
Fe´ac¯nsâ Nph«n Hcp bm{XmkwLw Ccn¡p¶Xv IWvSp. DaÀ(d) ]dªp. \o sN¶v
B bm{XmkwLw GXmsW¶v t\m¡pI. A§s\ Rm³ sN¶v t\m¡nbt¸mÄ kpl_v
Bbncp¶p AXv. hnhcw Rm³ Dadnt\mSv ]dªp. At±ls¯ hnfn¨psImWvSphcnI F¶v
DaÀ(d) Ft¶mSv hoWvSpw \nÀt±in¨p. Rm³ kpssl_n(d)sâ ASp¯v sN¶v ]dªp.
\n§Ä ]pds¸«p AaodpÂapAvao\ns\ ImWpI. DaÀ(d) hn]¯p _m[n¨ kµÀ`¯nÂ
kpssl_v(d) IcªpsImWvSv At±l¯nsâ ASp¯v {]thin¨p. Fsâ kvt\lnXm! Fsâ
kplrt¯! F¶v At±lw \nehnfn¡p¶pWvSv. At¸mÄ DaÀ(d) ]dªp: kpssl_v! Xm¦Ä
Fsâ t]cn IcbpIbmtWm? \_n(k) ]dbpIbpWvSmbn. XoÀ¨bmbpw a¿n¯nsâ
_Ôp¡fpsS Nne Ic¨n ImcWw a¿n¯v in£n¡s¸Sp¶XmWv!. C_v\p Aºmkv(d)
]dbp¶p: DaÀ(d) acWs¸«t¸mÄ Cu lZokv Rm³ Bbni(d)tbmSv ]dªp. At¸mÄ
Bbni(d) ]dªp. DaÀ(d)s\ AÃmlp A\p{Kln¡s«. Xsâ t]cn IpSpw_§Ä
IcªXpsImWvSv Hcp kXyhnizmkn in£n¡s¸Spsa¶v \_n(k) Hcn¡epw
Acpfnbnt«bnÃ. Xsâ IpSpw_§Ä Xsâ t]cn IcbpI aqew kXy\ntj[n¡v AÃmlp
in£ hÀ²n¸n¡psat¶ \_n(k) Acpfnbn«pÅp. \n§Ä¡v sXfnhmbn `mcw hln¡p¶
Hcmßmhpw asämcmßmhnsâ `mcw hln¡pIbnà F¶ JpÀB³ hmNIw aXnbtÃm F¶v
AhÀ ]dªp. C_v\p Aºmkv(d) B kµÀ`¯n ]dªp. AÃmlphmWv Nncn¸n¡pIbpw
Icbn¸n¡pIbpw sN¿p¶Xv. C_v\p A_oapsseI¯p ]dbp¶p. C_v\p DaÀ(d) H¶pw
Xs¶ (Bbnisb JÞn¨psImWvSv) ]dbpIbpWvSmbnÃ. (_pJmcn. 2.23.375)
114
1058.kAvZv_v\p A_ohJmkv(d) \nthZ\w: lÖp¯p hZmCsâ hÀjw Rm³ (a¡bnÂ)
tcmK _m[nX\mbncn¡pt¼mÄ \_n(k) Fs¶ kµÀin¨p. At¸mÄ Rm³ ]dªp: Fsâ
tcmKw At§¡dnbmhp¶Xv t]mse apÀÑn¨p Ignªncp¶p. Rm³ apXemfnbmWv. F¶mÂ
Fs¶ Hcp ]p{Xn am{XamWv A\´csaSp¡pI. Fsâ [\¯n aq¶n cWvSp `mKw Rm³
Zm\w sN¿s«tbm? \_n(k) Acpfn: ]mSnÃ. Rm³ tNmZn¨p: ]IpXnbmbmtem? AXv Xs¶
IqSpXemWv. \nÝbw \o \nsâ A\´chIminIsf Zcn{Z·mcm¡n bmNn¡m³
hnSp¶Xnt\¡mÄ D¯cw Ahsc k¼¶cm¡n hnSpIbmWv. AÃmlphnsâ {]oXn Imw£n¨p
sImWvSv \o Nnehgn¡p¶ F´n\pw \n\¡v {]Xn^ew e`n¡pw. \nsâ `mcy¡v sImSp¡p¶
Blmc¯n\v IqSn \n\¡v {]Xn^ew e`n¡p¶XmWv. Rm³ tNmZn¨p. {]hmNItc! Fsâ
kvt\lnX·mÀ a¡bn \n¶v Xncn¨pt]mbtijw F\n¡v ChnsS ]n´n
\nÂt¡WvSnhcptam? F¶n«v \o k¡À½w sN¿pIbpw sN¿p¶ ]£w AXv hgn \n\¡v
Hmtcm D¶X ]Zhn e`n¡mXncn¡pIbnÃ. Hcp ]s£ \o ]n¡me¯v Pohn¨n«v
\ns¶s¡mWvSv NneÀ¡v D]Imchpw aäp NneÀ¡v D]{Zhhpw A\p`hnt¡WvSn ht¶¡mw.
AÃmlpth!. Fsâ A\pbmbnIÄ¡v AhcpsS lnPvd (]memb\w) \o
]qÀ¯nbm¡ns¡mSp¡Wta! Ahsc AhcpsS ]gb \ne]mSnte¡v Xncn¨p hnScptX!
F¶m ]mhw kAvZv_v\p Jue At±lw a¡bn sh¨pXs¶ acWaSªp. \_n(k)
At±l¯nsâ t]cn A\ptimN\w tcJs¸Sp¯n. (_pJmcn. 2.23.383)
1060.A\kv(d) \nthZ\w: Jpdm¯v F¶v t]cpÅhsc h[n¨t¸mÄ \_n(k) Hcp amkw Jp\q¯v
HmXn. A¶v \_n(k) Zp:Jn¨Xpt]mse asämcn¡epw Zp:Jn¨Xv Rm³ ZÀin¡pIbpWvSmbnÃ.
(_pJmcn. 2.23.387)
115
{]thin¨t¸mÄ IpSpw_§Ä Npäpw IqSn \n¡p¶Xv IWvSp. \_n(k) tNmZn¨p: At±lw
acnt¨m? CÃ. ssZhZqXtc F¶hÀ ]dªp. At¸mÄ \_n(k) Icªp. \_n(k)bpsS
Ic¨n IWvSp kZkycpw Icªp. AhnSp¶p Acpfn: \n§Ä {ihn¡p¶ntÃ? \nÝbw
AÃmlp I®p\ocnsâ t]cntem a\Ênse Zp:Jw ImcWtam in£n¡pIbnÃ. ]s£ CXnsâ
þ \_n(k) \mhnte¡v NqWvSns¡mWvSv þ t]cnemWv AÃmlp in£n¡pIbpw IcpW
ImWn¡pIbpw sN¿pI. a¿n¯v AXnsâ IpSpw_¡mcpsS Ic¨n aqew in£n¡s¸Spw.
DaÀ(d) Dds¡ Icbp¶hsc hSn sImWvSv ASn¡pIbpw IÃqsImWvSv FdnbpIbpw a®v
hmcnbnSpIbpw sN¿mdpWvSv. (_pJmcn. 2.23.391)
1066.BanÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: \n§Ä Hcp P\mksb IWvSp. AXns\ \n§Ä
]n´pScps¶¦n AXp \n§sf ap¼ntet¡m ]n¼ntet¡m IS¶pt]mIpItbm Xmsg
sh¡pItbm sN¿p¶Xphsc Ah³ \n¡s«. (_pJmcn. 2.23.395)
116
1074.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \ÖminbpsS acWhmÀ¯ \_n(k) A\pbmbnIsf Adnbn¨p.
tijw \_n(k) ap¶n«p. A\pbmbnIÄ \_n¡v ]n¶n AWnIfmbn. A§s\ \_n(k)
\mev XIv_oÀ sNmÃn. (_pJmcn. 2.23.404)
117
1085.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hcp a\pjys\ Ahsâ J_dn sh¨v AXnsâ
_Ôp¡Ä ]ncnªpt]mbn. AhcpsS sNcn¸nsâ Ic¨n Ch\v tIÄ¡m³ Ignbp¶ Zqcw
hsc AhÀ F¯n¡gnªm cWvSv ae¡pIÄ h¶v Ahs\ ]nSn¨ncp¯n tNmZn¡pw. Cu
a\pjy³ AYhm apl½Zns\ kw_Ôn¨v \o F´mWv ]dªncp¶Xv? Ah³ ]dbpw:
At±lw AÃmlphnsâ ZqX\pw Zmk\pamsW¶v Rm³ km£yw hln¡p¶p. At¸mÄ
]dbs¸Spw AXm, \cI¯nse \nsâ Ccn¸nSw t\m¡q! AXn\p ]Icambn AÃmlp
kzÀ¤¯n \n\s¡mcp Ccn¸nSw X¶ncn¡p¶p. \_n(k) ]dªp. At¸mÄ Cu cWvSp
Ccn¸nS§fpw Ah³ t\m¡n¡mWpw. kXy\ntj[n Asæn I]Shnizmkn ]dbpw:
F\n¡v bmYmÀ°yw AdnbnÃ. P\§Ä ]dbpwt]mse Rm\pw ]dªpsImWvSncp¶p.
Aht\mSv ae¡pIÄ ]dbpw. \o Imcys¯¡pdn¨v Nn´n¨p t\m¡pItbm hmbn¨p
]Tn¡pItbm sNbvXnÃ. ]ns¶ Hcp Ccp¼v ZÞpsImWvSv AhÀ Ahsâ sNhnIÄ¡nSbnÂ
ASn¡pw. At¸mgh³ D¨¯n \nehnfn¡pw. Pn¶pIfpw a\pjy\psamgn¨v Ah¶Sp¯pÅ
FÃm hkvXp¡fpw AXp tIÄ¡p¶XmWv. (_pJmcn. 2.23.422)
1087.Pm_nÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) DlvZv bp²¯n sImÃs¸« CucWvSp t]sc Hcpan¨v Hcp
hkv{X¯n I^³ sNbvXncp¶p. AhnSp¶p tNmZn¡pw: Chcn A[nIw JpÀB³
a\:]mTam¡nb BÄ BcmWv? Ahcn JpÀB³ a\:]mTam¡nbXv C¶bmfmsW¶v
\_n(k)tbmSv NqWvSn¡mWn¨m At±ls¯ BZyw J_dn sh¡pw. AhnSp¶p Acpfpw:
]ctemIZnhkw ChÀ¡pthWvSn Rm³ km£n \n¡pw. bp²¯n h[n¡s¸«hsc
AhcpsS càt¯mSv IqSnXs¶ J_dS¡w sN¿m³ AhnSp¶v I¸n¡pw. Ahsc
Ipfn¸n¡pItbm AhcpsS t]cn a¿n¯v \akvIcn¡pItbm sNbvXnÃ. (_pJmcn. 2.23.427)
1089.Pm_nÀ(d) \nthZ\w: DlvZn h[n¡s¸«hsc cWvSp BfpIÄ hoXw \_n(k) Hcp J_dnÂ
adhv sNbvXp. (_pJmcn. 2.23.429)
118
km[ns¨¦ntem F¶p IcpXn asäm¶pw {i²n¡m¯ a«nemWv AhnSp¶p sN¶Xv. Ahs\mcp
hkv{X¯n sNcnªp InS¡pIbmbncp¶p. Ft´m ]ndp]ndp¡p¶pWvSmbncp¶p. AhnSp¶v
Bcpw ImWmXncn¡m\mbn Cu¯¸\bpsS adhn Hfnªp\n¶p. At¸mgmWv C_v\p
k¿mZnsâ amXmhv \_n(k)sb IWvSXv. AhÄ Ahs\ hnfn¨p. km^n þ AXmbncp¶p
Ahsâ t]cv. apl½Zv CXm h¶ncn¡p¶p. At¸mÄ Ah³ NmSnsbWoäp. Ahfhs\
shdpsX hn«ncp¶psh¦n Imcyw hyàamIpambncp¶psh¶v \_n(k) Acpfn. (_pJmcn.
2.23.437)
119
JpÀB³ hmIyw D²cn¨p. Bcv Zm\w sN¿pIbpw kq£vaX ]men¡pIbpw
DÂIrjvSambXn hnizkn¡pIbpw sN¿p¶pWvtSm Ah¶v Gähpw kpKaamb amÀ¤w \mw
kuIcys¸Sp¯ns¡mSp¡pw. (_pJmcn. 2.23.444)
120
1106.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) C{]Imcw {]mÀ°n¡mdpWvSv. AÃmlpth!
J_dntebpw in£Ifn \n¶pw PohnX¯ntebpw Npän k©cn¡p¶ ZÖmensâ
(AkXyhmZnIfpsS) ]co£W§fn \n¶pw \nt¶mSv c£ tXSp¶p. (_pJmcn. 2.23.459)
1108.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: apÉnamb Hcp a\pjy\v aq¶v Ip«nIÄ acn¨m þ
AhÀ¡v {]mb]qÀ¯nsb¯nbn«nà þ AÃmlp Ahs\ kzÀ¤¯nÂ
{]thin¸n¡mXncn¡pIbnÃ. Ah³ AhÀ¡v sNbvX ImcpWy¯nsâ t{ijvTX ImcWw.
(_pJmcn. 2.23.463)
121
J_dS¡w sN¿cpXv. _JoAv: ivaim\¯p Fsâ kvt\lnXIfpsS IqsS J_dS¡w
sN¿pI. Rm³ kzbw Hcn¡epw ]cnip²s¸Sp¯p¶nÃ. (_pJmcn. 2.23.474)
122
1125.. _pssdZx(d) ]dªp: AhÀ J_dp¦Â t]mIpt¼mÄ ]dbphm³ AÃmlphnsâ ZqX³(k)
Ahsc ]Tn¸n¡pambncp¶p. Cu hmkØes¯ apAvan\pIfpw apÉowIfpamb \nhmknIsf!
\n§Ä¡p kam[m\apWvSmIs«. AÃmlp Dt±ins¨¦n R§fpw \n§tfmSv tNcpw.
AÃmlphnt\mSv R§Ä¡pthWvSnbpw \n§Ä¡pthWvSnbpw R§Ä c£ tNmZn¡p¶p.
(apkvenw)
123
Adnbs¸«nsænepw tZmjanÃ.) \_n(k) Hcn¡Â Hcp a¿n¯v \akvImcw \nÀÆln¨ t¸mÄ
C§s\ {]mÀ°n¨p: AÃmlpth! R§fn \n¶v Pohn¨ncn¡p¶hÀ¡pw acn¨ hÀ¡pw
sNdnbhÀ¡pw henbhÀ¡pw kv{XoIÄ¡pw ]pcpj³amÀ¡pw Øe¯pÅhÀ¡pw
CÃm¯hÀ¡pw \o s]mdp¯pXtcWta! AÃmlpth! R§fn \o Pohn¸n¡p¶hÀ Btcm,
Ahsc \o apÉoambn Pohn¸n¡pIbpw, acn¸n¡p¶hsc Cuamt\msS acn¸n¡pIbpw
sNt¿Wta! AÃmlpth! CXn (Cu ]cn]me\¯n) sâ {]Xn^ew R§Ä¡v
\ntj[n¡pItbm, CXn\ptijw R§sf Ipg¸¯nem¡pItbm sN¿cptX! (XnÀanZn)
31. k¡m¯v
1140.PcoÀ(d) ]dbp¶p: \akvImcw \ne\nÀ¯phm\pw k¡m¯p sImSp¡phm\pw kÀÆ
apÉnwIÄ¡pw \· Imw£n¡m\pw Rm³ \_n(k)¡v ss_A¯p sNbvXp. (_pJmcn.
2.24.484)
124
]dbpw: \n§Ä¡v AÃmlphn¦n \n¶v bmsXm¶pw Rm³ DSabm¡p¶nÃ. AÃmlp Fs¶
`mcta¸n¨ncp¶Xv Rm³ \n§sf Adnbn¨p Ignªp. (_pJmcn. 2.24.485)
1147.lmcnkv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: \n§Ä [À½w sN¿pho³. HcmÄ Xsâ [À½hpambn
\S¶m AXv kzoIcn¡m\msf In«m¯ Hcp Imew \n§Ä¡v hcpw. C¶se sImWvSp
125
h¶ncps¶¦n Rm\nXp kzoIcn¡pambncp¶p. Cs¶\n¡v CXnsâ Bhiyanà F¶v
BfpIÄ A¶v ]dbp¶XmWv. (_pJmcn. 2.24.492)
1152.AZn¿v(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: Hcp Imc¡bpsS IjvWsa¦nepw Zm\w sNbvXp \n§Ä
\cIs¯ kq£n¡pho³. (_pJmcn. 2.24.498)
1153.Bbni(d) ]dbp¶p: Hcp Znhkw Hcp kv{Xo¡v cWvSp s]¬Ip«nIfpambn `n£ bmNn¨p
sImWvSp h¶p. Hcp Imc¡bÃmsX aäp bmsXm¶pw Xs¶ AhÄ FsâbSp¡Â ZÀin¨nÃ.
Rm\Xv AhÄ¡v \ÂIn. AhÄ AXv cWvSp Ip«nIÄ¡v `mKn¨psImSp¯p. AhÄ AXnÂ
\n¶v bmsXm¶pw `£n¨nÃ. AhÄ Fgpt¶äp t]mbn DSs\ \_n(k) IS¶p h¶p. Rm³
Cu hnhcw \_n(k)tbmSv ]dªp. AhnSp¶p Acpfn: hÃh\pw Cu s]¬Ip«nIÄ aqew
]co£W hnt[b\mbn. F¦n AhÀ A¶v \cImánbn \n¶pw Hcp adbmWv. (_pJmcn.
2.24.499)
126
1155.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS `mcyamcn NneÀ \_n(k)tbmSv tNmZn¨p: R§fnÂ
BcmWv GähpamZyw (]ctemI¯v) Xm¦sf kao]n¡pI. \_n(k) Acpfn: \n§fn ssI
\ofw IqSnb BÄ. ]n¶oSv \_n(k)bpsS ]Xv\namÀ Hcp apf¡jvWsaSp¯v ssI Af¡m³
XpS§n. kuZbmbncp¶p ssI Gähpw \ofapÅ kv{Xo. ssI \ofw IqSnbhÄ F¶v \_n(k)
]dªXnsâ hnh£ AhÄ IqSpX Zm\[À½w sNbvXncp¶psh¶msW¶v tijw R§Ä
{Kln¨p. kuZbmWv Gähpw thKw \_n(k)sb ]n³XpSÀ¶Xv. AhÀ Zm\[À½w IqSpXÂ
CjvSs¸«ncp¶p. (_pJmcn. 2.24.501)
1156.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Rm³ C¶v Hcp Zm\[À½w sN¿psa¶v HcmÄ
]dªp. Xsâ Zm\hpambn AbmÄ ]pds¸«p. Hcp IÅsâ I¿nemWv At±lw AXv sh¨Xv.
{]`mX¯n BfpIÄ ]dªp. Hcp IÅ\v Zm\w sNbvXpsh¶v AbmÄ ]dªp:
AÃmlpth! \n\¡v kvXpXn. \nÝbw Rm\n¶pw asämcp Zm\w sN¿pw. Zm\hkvXphpambn
AbmÄ ]pds¸«p. AXp Hcp hy`nNmcnWn¡mWv \ÂInbXv. ]ntä¶v P\§Ä ]dªp:
hy`nNmcnWn¡v Zm\w sNbvXpsh¶v. AbmÄ ]dªp: AÃmlpth! \n\¡v kÀÆ kvXpXnbpw.
Rm\n¶pw Hcp Zm\w XoÀ¨bmbpw sN¿p¶XmWv. Zm\hkvXphpambn AbmÄ ]pds¸«p. AXp
Hcp [\nIsâ ssIbnemWv \nt£]n¨Xv. [\nI\v Zm\w sNbvXpsh¶v ]ntä¶v P\§Ä
]dªp. AbmÄ ]dªp: AÃmlpth! IÅ\pw, hy`nNmcnWn¡pw [\nI\pw Zm\w sN¿m³
IgnªXn \n\¡v kvXpXn. At¸mÄ (AÃmlphn¦Â \n¶v) HcmÄ ]dªp: Xm¦Ä IÅ\v
sImSp¯ Zm\w aqew Ifhn \n¶pw AbmÄ hncan¡m\nSbpWvSv. hy`nNmcnWn
hy`nNmc¯n \n¶pw hncant¨¡mw. [\nI\mhs«, Xm¦fpsS Zm\¯n \n¶v KpW]mTw
]Tn¨v AÃmlp \ÂInb [\¯n \n¶v Zm\w sN¿m³ km[yXbpWvSv. (_pJmcn. 2.24.502)
1158.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hcp kv{Xo AhfpsS ho«nse Blmc ]ZmÀ°§fnÂ
\n¶v \in¸n¡Wsa¶ Zpcpt±iyw CÃmsX Zm\w sNbvXm Zm\w sNbvXXnsâ {]Xn^ew
AhÄ¡pWvSv. A[zm\n¨pWvSm¡nbXnsâ {]Xn^ew AhfpsS `À¯mhn\pw AXpt]mepÅ
{]Xn^ew AXnsâ Imh¡mc\pw e`n¡pw. Ahcn BÀ¡pw atäbmÄ¡v sImSp¯Xp
ImcWw {]Xn^ew Npcp§pIbnÃ. (_pJmcn. 2.24.506)
1159.l¡ow(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: tase I¿mWv Xmsg I¿nt\¡mÄ D¯aw. BZyambn
\nsâ ]cn]me\¯n³ IognepÅhÀ¡v \o Zm\w sN¿pI. a\:kwXr]vXntbmSp IqSn \ÂIp¶
Zm\amWv Gähpw D¯aw. hÃhcpw A\ytcmSv [\klmbw Bhiys¸SmsX AI¶p
\n¶m AÃmlp Ahs\ sFizcyhm\m¡pw. hÃh\pw ]cm{ibclnX\mbn
Pohn¡m\pt±in¨m AÃmlp Ahs\ ]cm{ib clnX\m¡pw. (_pJmcn. 2.24.508)
127
1163.AkvamAv(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS k¶n[nbn AhÀ h¶t¸mÄ \_n(k) AhtcmSv
]dªp: \o [\w ]m{X¯n B¡n sI«nsh¡cpXv. At¸mÄ AÃmlphpw Xâ ]m{X¯nsâ
hmb \n\s¡Xncmbn sI«n sh¡pw. IgnhpÅ{X Zm\w \o sNbvXpsImÅpI. (_pJmcn.
2.24.515)
1165.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: ZpÀhybw sN¿m¯ \ne¡v Hcp kv{Xo Xsâ
`À¯mhnsâ [\¯n \n¶pw Zm\w sNbvXm AhÄ¡v AXnsâ {]Xn^eapWvSv. AhfpsS
`À¯mhn\v k¼mZn¨Xnsâ {]Xn^eapWvSv. `rXy\pw AXpt]mse {]Xn^eapWvSv. (_pJmcn.
2.24.518)
128
1172.A\kv(d) ]dbp¶p: AÃmlphnsâbpw dkqentâbpw I¸\ A_q_¡À(d) A\kn\v
FgpXn Ab¨p. Hcp¯sâ k¡m¯n Hcp hbÊpÅ s]s®m«Iw \ÂtIWvS L«sa¯n.
AhsâbSp¡Â AXnÃ. cWvSp hbÊpÅ s]s®m«IapWvSv Xm\pw F¦n AXp hm§mw.
]s£ k¡m¯v ]ncns¨Sp¡p¶h³ Ccp]Xv ZnÀltam cWvSmtSm Ah\v \jvS]cnlmcambn
sImSp¡Ww. C\n sImSp¡m³ ]änb Hcp hbÊv {]mbamb s]s®m«Iw Ahsâ ssIbnenÃ.
cWvSp hbÊmb Hcp BsWm«Iw am{XtabpÅq. F¦n AXh\n \n¶v kzoIcn¡mw.
IqSpXsem¶pw hmt§WvSXnÃ. (_pJmcn. 2.24.528)
129
DSaس Dt±in¨m HgnsI. shÅnbpsS k¡m¯v cWvSc iXam\amWv. \qänsXm®qdv
ZnÀlw am{XtabpÅpsh¦ntem AXn\v k¡m¯v sImSpt¡WvSXnÃ. DSaس
Dt±in¡p¶psh¦n sImSp¡mw. (_pJmcn. 2.24.534)
1182.A_qkCuZv(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp _en s]cp¶mÄ Znhkw Asæn Hcp sNdnb
s]cp¶mÄ Znhkw ssaXm\t¯¡p ]pds¸«p. \akvImc¯n \n¶v hncan¨t¸mÄ \_n(k)
P\§sf D]tZin¨p. AhtcmSv Zm\[À½w sN¿phm³ \nÀt±in¨p. AhnSp¶v Acpfn:
AÃtbm P\§sf, \n§Ä [À½w sN¿pho³. \_n(k) kv{XoIfpsS ASp¯p sN¶p.
F¶n«p kv{Xo kaqlta! \n§fpw [À½w sN¿pho³. \cI¯n \n§sfbpw hÀ²n¨
\ne¡v Rm³ ZÀin¡pIbpWvSmbn. At¸mÄ kv{XoIÄ tNmZn¨p. {]hmNItc!
F´psImWvSmWnXv? \_n(k) ]dªp: \n§Ä i]n¡p¶Xns\ hÀ²n¸n¡pw.
klhmks¯ \ntj[n¡pIbpw sN¿pw. _p²nbpw Zo\pw Ipdªhcmbn«pw Dd¨ a\ÊpÅ
]pcpjsâ a\Êns\ \o¡n¡fbphm³ \n§sf¡mÄ IgnhpÅ Dd¨ a\ÊpÅ aämcpanÃ.
tijw \_n(k) ]ncnªp t]mbn. Xsâ ho«n {]thin¨p. At¸mÄ C_v\pakvDuZnsâ
`mcy ssk\_ \_n(k)bpsS ap¶n hcm³ k½Xw tNmZn¨p. NneÀ DWÀ¯n: {]hmNItc!
ssk\_. C_v\p akvDuZnsâ `mcy F¶v HcmÄ ]dªp. icn. AhÄ¡\phmZw \ÂIpho³
F¶v \_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn. At¸mghÀ¡v A\phmZw e`n¨p. AhÄ ]dªp.
\_n(k) tb! A§p¶v C¶v Zm\w sN¿m³ I¸n¨tÃm. FsâbSp¡Â Hcm`cWapWvSv.
Rm\Xv Zm\w sN¿m\pt±in¡p¶p. At¸mÄ C_v\p akvDuZv C{]Imcw ]dªp. \nsâ Zm\w
hm§m³ IqSpX AhImis¸«h³ Rm\pw ]p{X\pamWv. \_n(k) Acpfn: C_v\p akvDuZv
]dªXv icn Xs¶bmWv. \nsâ Zm\w hm§m³ Gähpw AhImis¸«h³ \nsâ `À¯mhpw
aI\pw Xs¶bmWv. (_pJmcn. 2.24.541)
130
hnbÀ¸p XpS¨p \o¡nb tijw tNmZn¨p. tNmZyIÀ¯mhv FhnsS? tNmZyIÀ¯mhns\
\_n(k) A`n\µn¡pIbmsW¶v R§Ä¡v tXm¶n. \_n(k) Acpfn: \nÝbw. \·bnÂ
\n¶v Xn· DsSseSp¡pIbnÃ. CXp icnXs¶. ]s£ hk´Ime¯v apf¡p¶
kky§fnepw ]pÃnepw \m¡menIÄ¡v Pohlm\n hcp¯pItbm Ahsb
tcmK¯neIs¸Sp¯pItbm sN¿p¶hbpapWvSv. Nne \m¡menIsf A¯cw
hn]¯pIsfm¶pw _m[n¡pIbnÃ. B \m¡menIÄ ]¨¸pÃpw kky§fpw hbdp \ndsb
Xn¶p¶p. kqcysâ ap¼n \n¶p shbn sImWvSn«v ImjvSn¡pIbpw aq{Xn¡pIbpw
sN¿p¶p. hoWvSpw Ah taªp Xn¶p¶p. \nÝbw \n§tfmÀ¡Ww. CtX {]Imcw Cu [\w
]¨ ]nSn¨Xpw a[pcapÅXpamWv. At¸mÄ AKXn¡pw A\mYIp«n¡pw hgnbm{X¡mc\pw
sImSp¡p¶ Imet¯mfw apÉnansâ \à Iq«pImc\mWv k¼¯v. Asæn \_n(k)
C{]Imcw IqSn ]dªp. A\ymbamb \nebn [\w hÃh\pw IcØam¡nbm Ahsâ
ØnXn Xn¶n«v hbdp \ndbm¯hs\t¸msebmWv. B [\w ]ctemI¯v Ahs¶XncnÂ
km£n ]dbm³ lmPcmIpw. (_pJmcn. 2.24.544)
131
A_q_¡À(d)`cWm[nImcnbmbt¸mÄ thX\w \ÂIphm³ l¡oans\ hnfn¨p. At¸mgpw
l¡ow AXv \nckn¨p. DaÀ(d) C{]Imcw ]dªp: XoÀ¨bmbpw apÉow kapZmbta!
l¡oansâ ap¼n At±l¯nsâ AhImiw Rm³ sh¨pIm«n. At±lw AXv
\nckn¡pIbmWpWvSmbXv. Cu bmYmÀ°y¯n\v Rm\nXm \n§sf km£n \ndp¯p¶p.
l¡ow \_n(k)¡v tijw Hcp a\pjysâ ]¡Â \n¶pw H¶pw hm§nbn«nÃ. At±lw
acn¡p¶Xphtc¡pw. (_pJmcn. 2.24.551)
1191.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: DaÀ(d) ]dbp¶Xmbn Rm³ tI«n«pWvSv. \_n(k) F\n¡v Nne
k½m\§Ä (ap³ XymKnhcy·mÀ¡pÅ thX\w) \ÂIpw. Rm³ ]dbpw. Fs¶¡mÄ henb
Bhiy¡mc\v sImSp¯mepw. At¸mÄ \_n(k) Acpfpw. \o AXp kzoIcn¡pI. a\ÊnÂ
AXym{Kltam bmNn¡pItbm sN¿msX hà [\hpw \n§Ä¡v In«nbm AXv kzoIcn¨p
sImÅpI. A§s\ e`n¡m¯ [\amsW¦ntem \n§Ä AXnsâ ]n¶mse \S¡cpXv.
(_pJmcn. 2.24.552)
1193.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Ht¶m cWvtSm ]nSn Blmctam atäm e`n¨mÂ
Xncn¨pt]mIm³ k¶²\mbnsImWvSv BfpIÄ¡nSbn Npän \S¡p¶h\à ankvIo³.
]ns¶tbm ]cm{ibanÃmsX Pohn¡m³ hIbnÃ. P\§tfmSv Ah³ Xosc tNmZn¡pIbpanÃ.
Ah\mWv. (_pJmcn. 2.24.554)
1194.apAhn¿:(d) \nthZ\w: At±lw apKod(d)¡v Xm³ \_n(k) bn \n¶v tI«Xmb NneXv
FgpXn Abbv¡phm³ Is¯gpXn. At¸mÄ At±lw C{]Imcw FgpXn. \_n(k) AcpfnbXv
Rm³ {i²n¡pIbpWvSmbn. \nÝbw AÃmlp \n§Ä¡v aq¶v kwKXnIÄ shdp¯ncn¡p¶p.
Joebpw Jmebpw ]dbÂ. [\w ]mgm¡Â. bmN\sb hÀ²n¸n¡Â. (_pJmcn. 2.24.555)
1195.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Ht¶m cWvtSm ]nSn `£Wtam Ht¶m cWvtSm
C¯¸gtam In«nbm Xncn¨pt]mIm³ k¶²\mbnsImWvSv P\§Ä¡nSbnÂ
Npän\S¡p¶h\à ankvIo³. F¶m ]cm{ibanÃmsX Pohn¡m³ hIbnÃ. Ahsâ
bYmÀ° \ne]mSv {Kln¨v Ah\v Bcpw Zm\w sN¿p¶nÃ. a\pjycpsS ap¶n \n¶v
bmNn¡pIbpanÃ. Ch\mWv ankvIo³. (_pJmcn. 2.24.557)
132
tKm{X¯nse `h\§Ä. ]n¶oSv _\qA_v Zp Aivl tKm{X¯nse `h\§Ä. tijw
_\qkmCZv tKm{X¯nsâ Asæn _\q lmcnkv tKm{X¯nsâ `h\§Ä. FÃm
A³kmcnIfpsS `h\§fnepw \·bpWvSv. (_pJmcn. 2.24.559)
1200.A_qkCuZv(d) \nthZ\w: _mÀenbn \n¶v Hcp kzmAv BWv R§Ä ^nXzÀ k¡m¯mbn
Xoän¡mdpWvSmbncp¶Xv. (_pJmcn. 2.25.581)
133
1210.Aen(d) ]dªp. AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: khmcn¡pÅ IpXncIÄ¡pw
tPmen¡pÅ ASnaIÄ¡pw Rm³ k¡m¯p Npa¯p¶nÃ. F¶mÂ, shÅn¡v Hmtcm
\mev]Xp ZnÀlan\v Hmtcm ZnÀlw k¡m¯psImSp¡pI.190 ZnÀlw DÅpsh¦n k¡m¯nÃ:
F¶m AXp Ccp\qsd¯nbm AXn \n¶p A©p ZnÀlw k¡m¯mbn sImSp¡Wsa¶v
AÃmlphnsâ ZqX³(k) R§tfmSv Iev]n¨p. (A_qZmhqZv)
32. lÖv
1216.C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: Aºmknsâ aI³ ^fvev hml\¯nt·Â \_n(k)bpsS
]n¶nencn¡p¶ kµÀ`¯n JkvAw tKm{X¡mcnbmb Hcp kv{Xo \_nbpsS ap¼n h¶p.
^fvev AhfpsS t\À¡pw AhÄ ^vfensâ t\À¡pw t\m¡phm³ XpS§n. \_n(k)
^fvensâ apJs¯ adphit¯¡v Xncn¨p \nÀ¯n. B kv{Xo tNmZn¨p. AÃmlphnsâ
{]hmNItc! \nÝbw lÖv \nÀºÔam¡ns¡mWvSpÅ AÃmlphnsâ I¸\ h¶t¸mÄ
Fsâ ]nXmhv hr²\mbn¡gnªncn¡p¶p. hml\¯nencn¡m³ At±l¯n\v km[yaÃ.
AXn\m At±l¯n\pthWvSn F\n¡v lÖv \nÀÆln¡mtam? AsX. F¶v \_n(k)
adp]Sn ]dªp. Cu kw`hw l֯ hZmCembncp¶p. (_pJmcn. 2.26.589)
1219.A_vZpÃ(d) \nthZ\w: A\kv(d) Hcp H«I¯nsâ ]pd¯v Ibdn lÖv sNbvXp. At±lw
Hcp ]nip¡\mbncp¶nÃ. tijw At±lw ]dªp. \nÝbw AÃmlphnsâ ZqX³ H«I¸pd¯v
Ibdn lÖv sNbvXncp¶p. AXp AhnSps¯ `mcw Npa¡p¶ hml\ambncp¶p. (_pJmcn.
2.26.592)
134
1222.Bbni(d) \nthZ\w: {]hmNItc! PnlmZv kÂIÀ½§fn sh¨v Gähpw t{ijvTambn«mWv
R§Ä ZÀin¡p¶Xv. AXn\m R§Ä bp²w sNt¿WvStbm? \_n(k) Acpfn:
BhiyanÃ. F¶m Gähpw al¯mb bp²w ]cnip²amb lÖmWv. (_pJmcn. 2.26.595)
1231.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \nÝbw Hcp a\pjy³ ]dªp: AÃmlphnsâ ZqXtc! Clvdmw
sI«nbh³ hkv{X¯n \n¶v F´mWv [cnt¡WvSXv? \_n(k) Acpfn: Ip¸mbw, Xe¸mhv,
ss]Pma, sXm¸n, Imepd (jqkv) F¶nh [cn¡cpXv. HcmÄ¡v sNcn¸v e`n¡mXncp¶mÂ
Ah³ _q«vkv [cn¨psImffs«. Ah cWvSns\bpw s\cnbmWnbpsS Xmgv`mK¯psh¨v Ah³
apdn¨p sImÅs«. Ip¦patam hÀtkm ]qinb hkv{Xw Ah³ [cn¡cpXv. (_pJmcn. 2.26.615)
135
1234.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) aZo\bn sh¨v fplvdv \mev dIvA¯p \akvIcn¨p.
ZpÂlpsse^bn sh¨v AkÀ cWvSp dIv¯p \akvIcn¨p. At±lw ]dªp. \_n(k)
AhnsS {]`mXw hsc cm{Xn Xmakn¨Xmbn Rm³ hnNmcn¡p¶p. (_pJmcn. 2.26.619)
136
Pohn¨psImffpI. hoWvSpw XÀ_n¿¯p Znhkambm lÖn\v Clvdmw sI«pI. \n§Ä
BZyw sI«nb Clvdmw Xa¯pCÂ Ahkm\n¸n¡pI. At¸mÄ AhÀ tNmZn¨p.
F§s\bmWv R§fXp Xa¯p B¡pI. lÖv F¶p ]dªpsImWvSmWtÃm Clvdmw
sI«nbn«pÅXv? \_n(k) Acpfn: Rm³ \n§tfmSv \nÀt±in¨Xpt]mse {]hÀ¯n¡pI. _en
arK§sf sImWvSp h¶nsæn \n§tfmSv I¸n¨Xpt]mse Rm³ {]hÀ¯n¡pambncp¶p.
_en AXnsâ kµÀ`¯n \nÀÆln¡pw htc¡pw Rm³ Clvdman \n¶v hncan¡pIbnÃ.
At¸mÄ \_n(k) I¸n¨X\pkcn¨v Rm³ {]hÀ¯n¨p. (_pJmcn. 2.26.639)
137
apgph\pw HmSn \S¡phm³ \_n(k) I¸n¡mXncp¶Xv AhtcmSpff ZbsImWvSv
am{Xambncp¶p. (_pJmcn. 2.26.672)
1255.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) aq¶v {]mhiyw ImepIÄ ASp¸n¨v [rXnbn (dwev)
\S¶p. \mev {]mhiyw km[mcW \S¯hpw AhnSp¶p \nÀÆln¨p. lÖnepw Dwdbnepw.
(_pJmcn. 2.26.674)
1256.DaÀ(d) \nthZ\w: At±lw aqesb (lPdp AkvhZv) ¡pdn¨v ]dªp. AÃmlp kXyw. \o
D]Imctam D]{Zhtam sN¿m¯ IÃmsW¶v F\n¡dnbmw. \_n(k) \ns¶
sXm«pNpw_n¡p¶Xv Rm³ IWvSn«nÃmbncp¶psh¦n Rm³ \ns¶ sXm«p Npw_n¡pIbnÃ.
A§s\ At±lw AXns\ sXm«p Npw_n¨p. tijw ]dªp: \msa´n\v Xzhm^v HmSn \S¶p
sN¿Ww? A¶v \mw AXv apivcn¡pIfpsS ap¼n \½psS iàn {]ZÀin¸n¡m³ thWvSn
sNbvXXmbncp¶p. C¶p AÃmlp Ahsc \in¸n¨p Ignªp. At±lw Xs¶ ]dªp: icn,
\_n(k) sNbvX Hcp {]hr¯n, AXpsImWvSv \maXp Dt]£n¡phm³ CjvSs¸Sp¶nÃ.
(_pJmcn. 2.26.675)
1257.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: lPdp AkvvhZv dp¡v\p bam\n F¶o cWvSp aqeIfpw
kuIcyapfft¸mgpw AkuIcyapfft¸mgpw Xzhm^n ssIsImWvSv sXmSp¶Xv Rm³
Dt]£n¨n«nÃ. \_n(k) Ah cWvSnepw sXmSp¶Xp IWvSXpapXÂ. Rm³ (Dss_Zp)
\m^nAv t\mSv tNmZn¨p. C_v\pDaÀ(d) cWvSp aqeIÄ¡nSbn \S¡pIbmtWm
sN¿mdpWvSmbncp¶Xv? \m^nAv(d) ]dªp: Ah sXmSp¶Xn\v Ffp¸amIm³ thWvSn
At±lw \S¡pIbmWv sN¿mdpWvSmbncp¶Xv. (_pJmcn. 2.26.676)
1259.kmenav(d) Xsâ ]nXmhn \n¶v (C_v\p DaÀ) \nthZ\w: \_n(k) cWvSv bam\n XqWpIÄ
(aqeIÄ) AÃmsX kv]Àin¡p¶Xv Rm³ IWvSn«nÃ. (_pJmcn. 2.26.678)
1260.sskZv_v\p AÉw(d) Xsâ ]nXmhn \n¶v D²cn¡p¶p. DaÀ(d) lPdp Akvv hZns\n
Npw_n¡p¶Xv Rm³ IWvSp. tijw At±lw ]dªp: \ns¶ \_n(k) Npw_n¡p¶Xv Rm³
IWvSn«nÃmbncp¶psh¦n Rm³ \ns¶ Hcn¡epw Npw_n¡pambncp¶nÃ. (_pJmcn. 2.26.679)
138
1265.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) lÖnt\m Dwdt¡m Xzhm^v sN¿pt¼mÄ aq¶v {]mhiyw
thK¯n \S¡pIbpw \mev {]hmiyw \S¡pIbpw sN¿pw. tijw cWvSp dIvA¯p
\akvIcn¡pw. ]ns¶ kz^mþaÀh¡nSbn kAvbv sN¿pw. C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: AhÀ
kz^mþaÀh¡nSbneqsS \S¡pt¼mÄ XmgvhcbneqsS \S¡mdpWvSv. (_pJmcn. 2.26.685)
139
1277.C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp H«I¸pd¯v IbdnsImWvSv IAv_:sb Xzhm^v
sNbvXp. lPdp AkvvhZnsâ ASp¯p F¯nbt¸mÄ Xsâ I¿nepff NneXv sImWvSv
AXnsâ t\sc NqWvSn. XIv_oÀ sNmÃpIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 2.26.697)
1280.C_v\p Aºmkv(d) ]dbp¶p: \_n(k)sb Rm³ kwkw shffw IpSn¸n¨p. AhnSp¶p \n¶v
sImWvSmWv AXv IpSn¨Xv. (_pJmcn. 2.26.701)
140
_enarKw CÃmbncps¶¦n Rm\pw Clvdman \n¶p hncan¡pambncp¶p. Bbni(d)¡v
BÀ¯hw DWvSmbn. At¸mÄ AhÀ lÖnsâ FÃmIÀ½hpw BÀ¯hImcnbmbnsImWvSp
Xs¶ sNbvXp. IAv_sb Xzhm^v sN¿Â HgnsI. ip²nbmbmt¸mÄ Xzhm^pw sNbvXp.
(_pJmcn. 2.26.713)
1295.C_v\p DaÀ(d) ]dbp¶p: \_n(k) Xsâ lÖn XeapSn apÞ\w sNbvXp. (_pJmcn.
2.26.784)
1298.C_v\p DaÀ(d) ]dbp¶p: \_n(k)bpw Hcp kwLhpw apSn Ifªp. NneÀ apSn sh«pIbpw
sNbvXp. (_pJmcn. 2.26.787)
141
t]mse ]hn{XambXmWv. tijw \_n(k) Xsâ incÊv DbÀ¯ns¡mWvSv ]dªp:
AÃmlpth! Rm³ Fsâ {]t_m[\w \nÀÆln¨nÃtbm? C_v\p Aºmkv(d) ]dbp¶p. Fsâ
Bßmhns\ \nb{´n¡p¶h³ Xs¶bmWv kXyw! ChnsS Ct¸mÄ k¶nlnX\mbh³
k¶nlnX\mhm¯h\v Cu hmÀ¯ F¯n¨p sImSp¡s«. F¶v \_n(k) Cu kapZmb¯n\v
hkzn¿¯p \ÂIpIbpWvSmbn. \n§Ä ]ckv]cw Igp¯psh«n F\n¡v tijw
AhnizmknIfmhcpXv F¶Xpw. (_pJmcn. 2.26.795)
1305.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: At±lw Ggv sNdnb IÃpIÄ sImWvSv Gähpw ASp¯ Pwd¡v
FdnbmdpWvSmbncp¶p. Hmtcm IÃpw Fdnbp¶ kabw At±lw XIv_oÀ sNmÃpw ]ns¶
Xmgv¶v InS¡p¶ \nc¸v `qanbnte¡v \S¶v Jn_ve¡v A`napJambn \n¡pw. AhnsS
ZoÀLt\cw \n¶v sImWvSv ssI DbÀ¯n {]mÀ°n¡pw. tijw \Sphnse Pwd¡v IsÃdnbpw.
A\´cw CSXp hit¯¡v \S¶p Xmgv¶ \nc¸v `qanbnse¯nbm Jn_ve¡v A`napJambn
\n¡pw. AhnsSbpw ZoÀL t\cw \n¶v ssIIÄ DbÀ¯ns¡mWvSp {]mÀ°n¡pw. ]n¶oSv
aes©cnhnsâ Xmgv`mK¯p sN¶p Pwd¯p AIv_mbn IsÃdnbpw. F¶m AXnsâ
ASp¯p \n¡msX aS§nt¸mIpw. A§s\ At±lw ]dbpw: C{]Imcw \_n(k)
{]hÀ¯n¡p¶Xp Rm³ IWvSn«pWvSv. (_pJmcn. 2.26.807)
142
1308.C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w sNbvXp: {]hmNIt\mSv AÂAJvdA tNmZn¨p, AÃtbm,
AÃmlphnsâ ZqXsc! lÖp BWvSptXmdpw thWtam? AtXm Hcn¡Â am{Xtam? AhnSp¶v
]dªp, Hcn¡Â am{Xw: IqSpXÂ Hcph³ sN¿p¶Xp sFÑnIamWv. (A_qZmhqZv)
33. Dwd
1313.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hcp Dwd: apXÂ atä Dwd: htc¡pw kw`hn¡p
¶ ]m]§Ä¡v B Dwd: {]mbÝnXamWv. ]cnip²amb lÖnsâ {]Xn^ew kzÀ¤w
am{XamWv. (_pJmcn. 3.27.1)
143
1318.Bbni(d) \nthZ\w: {]hmNItc! P\§Ä cWvSp Bcm[\bpambn aS§pt¼mÄ Rm³ Hcp
Bcm[\bpambn«mWv aS§p¶Xv. At¸mÄ \_n(k) AhtfmSv ]dªp: \o {]Xo£n¡pI,
\o ip²nbmbm X³Cuan t]mbn Dwd:¡v Clvdmw sI«pI. ]ns¶ C¶ Øe¯p \n§Ä
hcpI. \o Nnehgn¡p¶ [\¯nsâ Asæn \o A\p`hn¡p¶ hnja¯nsâ
tXmX\pkcn¨mWv \n\¡v {]Xn^ew e`n¡pI. (_pJmcn. 3.27.15)
1319.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp bp²tam ltÖm Dwdtbm Ignªp aS§pt¼mÄ
`qanbpsS DbÀ¶ {]tZi§fn Ibdpt¼msgÃmw aq¶v {]mhiyw XIv_oÀ sNmÃpw. F¶n«v
]dbpw. AÃmlphÃmsX asämcp Bcm[y\nÃ. Ah³ GI\mWv. Ah\v ]¦pImcnÃ.
Ah\mWv DSamhImiw. kÀÆ kvXpXnbpw Ah¶mWv. Ah³ FÃm Imcy§Ä¡pw
IgnhpÅ\s{X. R§fnXm aS§p¶p. ]Ým¯]n¡p¶p. Ah\v Iogvs¸«p Pohn¡p¶p. Ah\v
kmjvSmwKw sN¿p¶p. R§fpsS \mYs\ R§Ä kvXpXn¡p¶p. AÃmlp Xsâ IcmÀ
bmYmÀ°yam¡nbncn¡p¶p. Ah³ Xsâ Zmks\ klmbn¨ncn¡p¶p. sFIyI£nIsf
GI\mbns¡mWvSv ]cmPbs¸Sp¯nbncn¡p¶p. (_pJmcn. 3.27.23)
144
1328.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: aZo\bpsS {]thi\ IhmS§fn ae¡pIÄ
\n¡pw. t¹tKm ZÖmtem AXn {]thin¡pIbnÃ. (_pJmcn. 3.30.104)
1329.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: ZÖm Im sh¡m¯ Hcp cmPyhpw CÃ. a¡bpw
aZo\bpw HgnsI. B cWvSp cmPy§fpsSbpw kÀÆ {]thi\ Zzmc§fnepw ae¡pIÄ
AWnbWnbmbn Imh \n¡pw. tijw aZo\ AXnsâ \nhmknItfmSv IqSn aq¶v
{]mhiyw I¼\w sImÅpw. AXnepÅ kÀÆ kXy\ntj[nItfbpw I]S hnizmknItfbpw
AÃmlp ]pd¯p sImWvSphcpw. (_pJmcn. 3.30.105)
36. t\m¼v
1334.XzÂl:(d) \nthZ\w: XeapSn ]mdn¡fn¡p¶ Hcp {KmaoW³ \_n(k)bpsS ASp¯ph¶p
]dªp: {]hmNItc, \akvImc¯n \n¶v AÃmlp Fsâ ta A\nhmcyam¡nbXv Xm¦Ä
]dªp XcnI. \_n(k) Acpfn: A©v t\cs¯ \akvImcw. \o kp¶¯p Fs´¦nepw
\akvIcn¡p¶Xv HgnsI. At±lw tNmZn¨p. t\m¼n \n¶v AÃmlp Ahsâ taÂ
\nÀ_Ôam¡nbXv GXmWv? \_n(k) Acpfn: dafm\nse t\m¼v. Fs¶¦nepw \o kp¶¯v
\akvIcn¡p¶Xv HgnsI. k¡m¯n \n¶v Fsâ ta AÃmlp \nÀ_Ôam¡nbXv
F´mWv? \_n(k) At±lt¯mSv CÉmw icoA¯p hnhcn¨p. At±lw ]dªp: kXyw
sImWvSv Xm¦sf BZcn¨h³ Xs¶ kXyw. Rm³ bmsXmcp kp¶¯pw A\pjvTn¡p¶XÃ.
F¶m AÃmlp Fsâ ta \nÀ_Ôam¡nb bmsXm¶pw Rm³ Ipdhv hcp¯pIbpanÃ.
At¸mÄ \_n(k) Acpfn: Ah³ ]dªXpt]mse bmYmÀ°yam¡nbm Ah³ hnPbn¨p
Asæn kzÀ¤¯n {]thin¨p. (_pJmcn. 3.31.115)
145
1337.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: t\m¼v Hcp ]cnNbmWv. AXn\mÂ
t\m¼vImc³ sXämb {]hÀ¯nIÄ sN¿mXncn¡pIbpw hnUvVn¯w {]ISn¸n¡mXncn¡pbpw
sN¿s«. hÃh\pw Aht\mSv iWvT IqSpItbm Ahs\ iImcn¡pItbm sNbvsX¦nÂ
Ah³ t\m¼vImc\mWv F¶v cWvSp {]mhiyw Ah³ ]dbs«. Fsâ Bßmhns\
\nb{´n¡p¶ AÃmlp kXyw! t\m¼pImcsâ hmbbpsS aWw AÃmlphnâ ASp¯p
IkvXqcntb¡mÄ kpKÔapÅXmWv. (AÃmlp ]dbp¶p) Ah³ Ahsâ `£W
]m\ob§fpw tZtlÑbpw F\n¡pthWvSnbmWpt]£n¨ncn¡p¶Xv. t\m¼v F\n¡pÅXmWv.
Rm³ Xs¶bmWv AXn\p {]Xn^ew \ÂIpI. Hmtcm \·¡pw ]¯nc«nbmWv {]Xn^ew.
(_pJmcn. 3.31.118)
1338.klvev(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: \nÝbw kzÀ¤¯n d¿m³ F¶v ]dbs¸Sp¶ Hcp
hmXnepWvSv. A´yZn\¯n t\m¼pImÀ AXp hgnbmWv kzÀ¤¯n {]thin¡pI.
AhcÃmsX aämcpw AXnse {]thin¡pIbnÃ. C{]Imcw hnfn¨p tNmZn¡pw.
t\m¼pImschnsS? At¸mÄ t\m¼pImÀ Fgpt¶äp \n¡pw. AhcÃmsX aämcpw AXphgn
{]thin¡pIbnÃ. AhÀ {]thin¨pIgnªm B hmXn ]sä AS¨p Ifbpw. ]n¶oSv
Bcpw Xs¶ AXneqsS {]thin¡pIbnÃ. (_pJmcn. 3.31.120)
146
N{µ¸ndhn ImWm³ IgnbmsX h¶m ap¸Xp Znhkw F®n¸qÀ¯nbm¡pI. (_pJmcn.
3.31.130)
147
1360.Bbni(d) \nthZ\w: kz]v\kvJe\w F¶ \ne¡ÃmsX Xsâ `mcyamcpambn ssewKnI
_Ôw Øm]n¨psImWvSp Xs¶ P\m_¯pImc\mbn \_n(k) dafm\n {]`mX¯nÂ
]nSnIqSmdpWvSv. tijw AhnSp¶v Ipfn¨v t\m¼\pjvTn¡pw. (_pJmcn. 3.31.152)
1367.A_qZÀZmAv(d) ]dbp¶p: NqSpÅ Hcp Znhkw \_n(k)bpsS IqsS R§Ä Hcp bm{X
]pds¸«p. DjvW¯nsâ ImTn\yw aqew BfpIÄ Xebn ssIsh¨ncp¶p. R§fpsS
Iq«¯n A¶v t\m¼pImcmbn \_n(k)bpw C_v\p dhml¯pw am{XamWpWvSmbncp¶Xv.
(_pJmcn. 3.31.166)
148
1369.A\kv(d) \nthZ\w: R§Ä \_n(k)bpsS IqsS bm{X sN¿mdpWvSv. At¸mÄ t\m¼pImÀ
t\m¼nÃm¯hsctbm t\m¼nÃm¯hÀ t\m¼pImsctbm ]ckv]cw Bt£]n¡mdnÃ.
(_pJmcn. 1947)
1374.DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: cmhv ChnsS\n¶p hcnIbpw ]IÂ ChnsS \n¶v
]n´ncnbpIbpw kqcy³ AkvXan¡pIbpw sNbvXm t\m¼pImc³ t\m¼p apdn¨p.
(_pJmcn. 3.31.175)
1376.AkvamAv(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS Ime¯p taLw aqSnb Hcp Znhkw R§Ä t\m¼v
apdn¨p. AXn\p tijw kqcy³ {]Xy£s¸«p. lnimav(d) ]dbp¶p: AhÀ B t\m¼v Jfm
ho«ntbm CÃtbm F¶v F\n¡v AdnbpIbnÃ. (_pJmcn. 3.31.180)
149
hÀ²n¸n¡pambncp¶p. AhÀ hn{ian¡phm³ hnk½Xw ImWn¨t¸mÄ Ahsc
in£n¡phm³ \_n(k) Dt±in¨Xpt]mse. (_pJmcn. 3.31.186)
150
iànbpWvSv. \_n(k) ]dªp. F¦n ZmhqZnsâ t\m¼v \o A\pjvTn¡pI. A_vZpáv
hmÀ²Iyw {]m]n¨ tijw C{]Imcw ]dbmdpWvSv. \_n(k) A\phZn¨ Cfhv Rm³
kzoIcn¨ncps¶¦n F{X \¶mbncp¶p. (_pJmcn. 3.31.196)
151
1399.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: Hcp a\pjy³ At±l¯nsâ ASp¯ph¶p ]dªp. HcmÄ Hcp
Znhkw t\m¼\pjvTn¡phm³ t\À¨bm¡n. Xn¦fmgvN Znhkw F¶mWv AbmÄ ]dªXv
F¶v Rm³ (\nthZI³) hnNmcn¡p¶p. bmZrÝnIambn B Znhkw s]cp¶mfmbn. F¦nÂ
AbmÄ t\À¨ ]qÀ¯nbmt¡WvSXpWvtSm? C_v\p DaÀ(d) ]dªp: AÃmlp t\À¨
]qÀ¯nbm¡phm³ \nÀt±in¡p¶pWvSv. \_n(k) Cu Znhkw t\m¼\pjvTn¡p¶Xns\
hntcm[n¡pIbpw sN¿p¶p. (AXn\m ]mSnÃ) . (_pJmcn. 3.31.214)
1401.C_v\pDaÀ(d) ]dbp¶p: hÃh\pw Dwd: \nÀÆln¨v lÖv hsc kpJn¨m Ad^m Zn\¯nsâ
ap¼mbn t\m¼\pjvTn¡Ww. _enarKw e`n¡mXncn¡pIbpw Ad^m Zn\¯nsâ ap¼v
t\m¼\pjvTn¡mXncn¡pIbpw sNbvXh³ an\mbpsS Znhk§fn t\m¼\pjvTn¡mw.
(_pJmcn. 3.31.217)
1408.kea(d) \nthZ\w: \_n(k) Akvew tKm{X¯n s]« Hcp a\pjys\ \ntbmKn¨v C{]Imcw
hnfn¨p]dbm³ I¸n¨p. hÃh\pw `£Ww Ign¨n«pWvsS¦n _m¡n Znhkw Ah³
t\m¼\pjvTn¡s«. `£n¡m¯h³ Xsâ t\m¼v ]qÀ¯nbm¡s«. \nÝbw C¶v BipdmAv
Zn\amWv. (_pJmcn. 3.31.225)
152
1412.XzÂl¯n(d) \n¶v \nthZ\w: \_n(k) amk¸ndhn IWvSm C{]Imcw {]mÀ°n¡mdpWvSv.
AÃmlpth! (Cl]chnjb§fn \n¶pÅ) \nÀ`bt¯msSbpw \ne\n¡p¶
hnizmkt¯msSbpw c£tbmsSbpw R§Ä¡o amks¯ \o ]nd¸nt¡Wta! Fsâbpw
\nsâbpw kwc£I³ AÃmlphmWv. CXv \·bpsSbpw k·mÀ¤¯nsâbpw amkambn
amds«! (XnÀanZn)
153
hnSÀ¯pIbpw sNbvXpsImWvSv (Ahbn \n¶v ap½q¶v Znhkw {hXa\pjvTn¡m³) BwKyw
ImWn¨psImSp¯p. (A_qZmhqZv)
1423.C_v\p Aºmkn(d)Â \n¶v: dkqÂ(k) ]dªp: ASp¯ hÀjw hsc Rm³ Pohn¨ncn¡p¶
]£w (aplÀd¯nse) H¼Xmas¯ t\m¼pw Rm³ t\m¡p¶XmWv. (apkvenw)
1430.J¯mZ(d)bn \n¶v \nthZ\w: A¿map _ofv AYhm ]Xnaq¶v, ]Xn\mev, ]Xn\©v G¶o
Zohk§fn t\m¼\pjvTn¡m³ R§tfmSv dkqÂ(k) IÂ]n¨ncp¶p. (A_qZmhqZv)
1434.A\kn(d)Â \n¶v \nthZ\w: \_n(k) Hcn¡Â kAvZv(d)sâ ASp¡Â hncp¶v sN¶p. DSs\
At±lw ]¯ncnbpw Hensh®bpw sImWvSph¶p. AXv `£n¨n«v \_n(k) {]mÀ°n¨p.
t\m¼pImÀ \n§fpsS ASp¯v t\m¼v Xpd¡s«! \n§fpsS Blmcw D¯a·mÀ `£n¡s«.
ae¡pIÄ \n§Ä¡pthWvSn {]mÀ°n¡s«. (A_qZmhqZv) (Blmc¯n\pthWvSn
154
Bscsb¦nepw £Wn¨phcp¯nbm Blmc¯n\ptijw Ah\p thWvSn {]mÀ°nt¡WvS
XmWv.)
155
1444.Bbni(d) ]dbp¶p: \_n(k) Ahkm\s¯ ]¯n {]thin¨m Xsâ Ac
apdp¡nbpSp¡pIbpw cm{Xn Pohn¸n¡pIbpw Xsâ ho«pImsc hnfn¨pWÀ¯pIbpw
sN¿mdpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 3.32.241)
39. CAv¯nIm^v
1445.A_vZpà C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: dafm\nse Ahkm\s¯ ]¯n \_n(k) CAvXnIm^v
Ccn¡mdpWvSv. (_pJmcn. 3.33.242)
40. I¨hSw
1452.A_vZpdÒm\p_v\p Hu^v(d) ]dbp¶p: R§Ä aZo\bn h¶t¸mÄ Fsâbpw d_oAvsâ
]p{X³ kAvZnsâbpw CSbn \_n(k) ktlmZcy_Ôw Øm]n¨p. kAvZv(d) ]dªp:
A³kmcnIfpsS Iq«¯n IqSpX [\apÅh\mWv Rm³. Fsâ [\¯n \n¶v ]IpXn
Xm¦Ä¡v Rm³ `mKn¨p Xcmw. Fsâ cWvSp `mcyamcn BscbmWv Xm¦Ä¡v IqSpXÂ
CjvSs¸«sX¶v t\m¡pI. Rm\hsfbpw hn«p Xcmw. (hnhmltamN\w \S¶p) AhfpsS C±
Ignªm Xm¦Ä¡hsf Rm³ hnhmlw sNbvXp Xcmw. At¸mÄ A_vZpdÒm³ ]dªp.
AsXm¶pw F\n¡mhiyanÃ. ChnsS I¨hSw sN¿m³ ]äp¶ hà A§mSnbpapWvtSm?
kAvZv(d) ]dªp: DWvSv ssJ\pImAv A§mSnbmWXv. A_vZpdÒm³ B amÀ¡änte¡v
{]`mX¯n ]pds¸«p. Ipd¨p ]m¡«nbpw s\¿pambn h¶p (AXp hnäp) ]n¶osS¶pw AXp
]Xnhm¡n. A[nIw Xmakn¨nÃ. Hcn¡Â A_vZpdlnam³v Xsâ hkv{X¯n aª kpKÔ
156
{Zhyw ]pc«nh¶p. At¸mÄ \_n(k) tNmZn¨p. \o hnhmlw Ignt¨m? AsXsb¶v At±lw
]dªp. BscbmWv? \_n(k) hoWvSpw tNmZn¨p. Hcp A³kmcn kv{Xosb F¶t±lw
adp]Sn ]dªp. \n§Ä AhÄ¡v alvdv F{X sImSp¯psh¶v \_n(k) XpSÀ¶v tNmZn¨p.
At±lw ]dªp. Hcp Cu¯¸g¡pcpthmfw kzÀ®w. \_n(k) Acpfn: HcmSns\
Adps¯¦nepw \o hnhmlkZy \S¯pI. (_pJmcn. 3.34.264)
157
1462.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp PqX\n \n¶pw Ah[n \nÀ®bn¨v Ipd¨v `£Ww
hne¡v hm§n. Xsâ ]Sb¦n AbmfpsS ASp¯p ]Wbw sh¨p. (_pJmcn. 3.34.282)
1468.Pm_nÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: AÃmlp Hcp a\pjy\v A\p{Klw sNbvXp. AbmÄ
hn¡pt¼mgpw hm§pt¼mgpw In«m\pff ISw tNmZn¡pt¼mgpw hn«p hogvN ImWn¡pw.
(_pJmcn. 3.34.290)
158
Xncn¨pt]mIpw. At±lw ]dªp: Rm³ AbmÄ¡v A\phmZw \ÂInbncn¡p¶p.
Xncn¨pt]mtIWvSXnÃ. (_pJmcn. 3.34.295)
1474.Hu\v _n³ A_oPpssl^(d) ]dbp¶p: Fsâ ]nXmhv sIm¼v sh¡p¶ HcSnasb hne¡p
hm§n. CXns\¡pdn¨v Rm³ At±lt¯mSv tNmZn¨t¸mÄ At±lw ]dªp: \_n(k)
\mbbpsSbpw cà¯nsâbpw hne hntcm[n¨ncn¡p¶p. AhnSp¶v ]¨ Ip¯p¶Xpw
Ip¯n¡p¶Xpw ]eni Xn¶p¶Xpw ]eni Xoän¡p¶Xpw hntcm[n¨ncn¡p¶p. AXpt]mse
cq]§Ä \nÀ½n¡p¶hs\ i]n¨ncn¡p¶p. (_pJmcn. 3.34.299)
1477.Aen(d) \nthZ\w: K\oa¯pkz¯n \n¶v {]mbw sN¶ Hcp s]¬ H«Iw e`n¨p.
\_n(k)¡v AhImis¸« A©n H¶v (bp²kz¯nÂ) \n¶v F\n¡v AXpt]msebpÅ Hcp
H«Is¯bpw \ÂIn. ^m¯na(d)bpambn hoSp IqSm³ Rm³ Dt±in¨t¸mÄ _\oKbv\pKmAv
t{Km{X¯n s]« Hcp B`cW¸Wn¡mct\mSv Fsâ IqsS A\pKan¡phm³ Rm³ IcmÀ
sNbvXp. A§s\ R§Ä CZvJÀ ]pÃv sImWvSphcnIbpw Rm\Xv B`cW¸Wn¡mc\v
hn¡pIbpw IÃymWkZy \ÂIphm³ Dt±in¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 3.34.302)
1480.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp PqX\n \n¶v ISambn Ipsd `£Ww hm§pIbpw Xsâ
]Sb¦n Abmsf G¸n¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 3.34.309)
1481.Awdv(d) ]dbp¶p: \Æmkv F¶p t]cpÅ HcmfpsS ASp¯v F{X shÅw IpSn¨mepw Zmlw
Xocm¯ Hcp Xcw tcmKw _m[n¨ Hscm«Iw DWvSmbncp¶p. C_v\pDaÀ(d) B H«Is¯
AXnsâ Hcp ]¦pImcn \n¶v hne¡v hm§n. hn¸\ \S¯nbh³ Xsâ ]¦pImcsâ
ASp¯ph¶p ]dªp. B H«Is¯ \mw hn¸\ \S¯n. \o BÀ¡mWv AXns\ hnäsX¶v
kvt\lnX³ tNmZn¨p. C¶ kz`mhapÅ Hcp Inghs\¶v AbmÄ adp]Sn ]dªp.
kvt\lnX³ ]dªp. \n\¡v \miw. AÃmlp kXyw. AXp C_v\pDaÀ(d) BWv. A§s\
At±lw C_v\p DaÀ(d)sâ ASp¯ph¶p ]dªp: ZmlapÅ H«Is¯bmWv Fsâ
]¦pImc³ Xm¦Ä¡v hnäXv. AXnsâ tcmKs¯¡pdn¨v AbmÄ Xm¦sf DWÀ¯nbn«nÃ.
F¦n \obXns\ sImWvSv t]mbvs¡mÅpIsb¶v C_v\p DaÀ(d) ]dªp. AbmfXns\
sXfn¨psImWvSv t]mIm³ XpS§nbt¸mÄ C_v\pDaÀ(d) ]dªp. AXns\ \o hnt«¡q. FÃm
tcmK§fpw ]IcpIbnsö \_n(k)bpsS hn[nbnt·Â R§Ä Xr]vXns¸«ncn¡p¶p.
(_pJmcn. 3.34.312)
159
\n¶v \n¶nte¡v ]IcpI H¶pIn \o AXp hne¡v hm§tem Asæn AXnsâ hmk\
\n\¡v A\p`hs¸Stem BWv. F¶m sImÃsâ De \nsâ hoSv Aán¡ncbm¡pw.
Asæn \nsâ hkv{Xs¯ Icn¡pw. Asæn No¯ hmk\ \n\¡v A\p`hs¸Spw.
(_pJmcn. 3.34.314)
1483.Bbni(d) \nthZ\w: AhÀ Nn{X§fpÅ Hcp Ipjy³ hne¡v hm§n. \_n(k) AXp
IWvSt¸mÄ AI¯p {]thin¡msX hmXn¡ Xs¶ \n¶p. \_n(k)bpsS apJ¯v
shdp¸v Rm³ a\Ênem¡n. Rm³ ]dªp: {]hmNItc! Rm³ CXm AÃmlphn¦te¡pw
Ahsâ ZqX\nte¡pw ]Ým¯]n¨p aS§p¶p. Rms\´p sXämWv sNbvXXv? \_n(k)
tNmZn¨p: F´mWo Ipjysâ ØnXn? Rm³ ]dªp. At§¡ncn¡m\pw Xe¡v sh¡m\pw
thWvSn Rm³ hm§nbXmWv. At¸mÄ \_n(k) Acpfn: Cu cq]§fpWvSm¡nbhÀ
]ctemI¯v sh¨v in£n¡s¸Spw. \n§Ä krjvSn¨Xns\ Pohn¸n¡pho³ F¶htcmSv
hnfn¨p ]dbpw. cq]§fpÅ ho«n (\·bpsS ae¡pIÄ {]thin¡pIbnÃ) . (_pJmcn.
3.34.318)
160
ho«phogvNbpw am¸pw sN¿pw. h{Iamb aXs¯ sNmÆmb \nebnem¡n¯oÀ¡pw htc¡pw
AÃmlp At±ls¯ acn¸n¡pIbnÃ. AÃmlphÃmsX asämcp Cemlnsöv AhÀ
]dbp¶XpsImWvSv AXphgn AÔX _m[n¨ I®pIfpw _[ncX _m[n¨ ImXpIfpw
aqSnsh¨ a\ÊpIfpw Xpd¡pw. (_pJmcn. 3.34.335)
161
Xsâ ktlmZcn¡v In«ns¡mWvSncn¡p¶ AhImim\pIqey§Ä \jvSs¸Sp¯n¡fbm³
thWvSn Hcp kv{Xo AhfpsS hnhmltamN\¯n\v Bhiys¸SpIbpacpXv. (_pJmcn. 3.34.350)
162
1512.C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) apkm_\¯v I¨hSw \ntcm[n¨ncn¡p¶p. apkm_\¯v
F¶m DW§nb Cu¯¸g¯n\v ]Icw DW§m¯ Cu¯¸gw Af¶v ssIamdepw
DW§nb ap´ncn¡v ]Icw ]¨ ap´ncn Af¶p ssIamdepamWv. (_pJmcn. 3.34.380)
1519.A\kv(d) \nthZ\w: ]g§Ä Nph¸v \ndw {]m]n¡pw ap¼v Ahsb hn¸\ \S¯p¶Xn\v
\_n(k) hntcm[n¨ncn¡p¶p. AhnSp¶v tNmZn¨p. \n§Ä H¶p Nn´n¨pt\m¡q. AÃmlp B
tXm«¯nse ^ew XSªpsh¨p. F¦n F´p \ymb¯nt·emWv kzktlmZcsâ ]¡Â
\n¶v \n§Ä hne hkqem¡pI? (_pJmcn. 3.34.403)
1521.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: ]cmKWw sNbvX Cu¯¸\ hnäm AXnsâ
^ew hn¡p¶h\mWv. hm§p¶h³ hyhØ sNbvXm HgnsI. (At¸mÄ
hm§p¶h\mWv) . (_pJmcn. 3.34.408)
163
1524.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: ]p\cp°m\ Znhkw aq¶v t]Às¡Xncn Xm³
in£m \S]SnIÄ FSp¡psa¶v AÃmlp Acpfp¶p. Fsâ t]cn Hcmfpambn Hcp IcmÀ
sNbvXn«v AXv ewLn¨h³ . Hcp kzX{´s\ hnän«v hne Xn¶h³. Hcmsf Iqen¡v tPmen
sN¿m³ hnfn¨n«p tPmen sN¿n¨v F¶n«v Iqen sImSp¯nÃ. A§ns\bpÅh³. (_pJmcn.
3.34.430)
1529.A\kv(d) \nthZ\w sNbvXp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) Hcp I¼nfn hkv{Xhpw Hcp ]m{Xhpw
hm§n¨p. AhnSp¶p ]dªp: Cu I¼nfnhkv{Xhpw ]m{Xhpw Bcphm§pw? HcmÄ ]dªp:
Hcp ZnÀlan\p Rm³ FSp¡mw. {]hmNI³(k) ]dªp: Hcp ZnÀlan IqSX BcpXcpw?
Hcp ZnÀlan IqSpX Bcp Xcpw? HcmÄ cWvSp ZnÀlw sImSp¯v AhnSp¶n \n¶p AXp
hm§n. (XnÀanZn)
164
1535.A_vZpÃ(d) \nthZ\w: H«I¯nsâ KÀ`¯nse iniphns\ AhÀ I¨hSw sNbvXncp¶p.
\_n(k) AXns\ hntcm[n¨p. (_pJmcn. 3.35.457)
1541.A_qaqk(d) ]dbp¶p: Rm³ Hcn¡Â \_n(k)bpsS ASp¯p h¶p. Fsâ IqsS AivAcn
tKm{X¡mcmb cWvSp ]pcpj·mcpWvSmbncp¶p. (Hcp DtZymKw In«nbm sImÅmsa¶v AhÀ
cWvSp t]cpw B{Klw {]ISn¸n¨p.) AXp tI«t¸mÄ F\n¡v {]bmkw tXm¶n. Rm³
]dªp. ChÀ cWvSpt]cpw DtZymKw Imw£n¨psImWvSp h¶hcmsW¶v Rm³
{Kln¨ncp¶nÃ. \_n(k) Acpfn: \½psS Cu tPmenIfn AXmhiys¸«psImWvSp h¶hsc
\mw \nban¡pIbnÃ. (_pJmcn. 3.36.462)
1543.bAve _n³ Damb(d) \nthZ\w: X_q¡v bp²¯n \_n(k)bpsS IqsS Rm³ bp²w
sN¿pIbpWvSmbn. AXmbncp¶p Fsâ ]pWyIÀ½§fn Fsâ a\Ên Gähpw
t{ijvTambXv. F\n¡v Hcp Iqen¡mc\pw (Cu bp²¯n DWvSmbncp¶p) Ah³ Hcp
a\pjy\pambn iWvT IqSn. Ahcn HcmÄ Xsâ FXncmfnsb ISn¨p. ssI
hens¨Sp¯t¸mÄ AbmfpsS Hcp ]Ãv Xmsg hoWp. tIkv \_n(k)bpsS ASp¯v
F¯nbt¸mÄ \_n(k) {]mbÝn¯w {]Jym]n¨nÃ. \_n(k) tNmZn¨p. Ah³ Xsâ hncÂ
\n\¡v ISn¡m³ thWvSn \nsâ hmbn \nt£]n¡ptam? B¬H«Iw ISn¡p¶Xpt]mse.
(_pJmcn. 3.36.466)
165
1545.C_v\p DaÀ(d) ]dbp¶p: ssJ_dnsâ `qan DÂ]mZ\¯nsâ ]IpXn Iqen \nÝbn¨v
PqX³amÀ¡v \_n(k) \ÂIn. A_q_¡À(d) DaÀ(d)sâ `cW¯nse BZyL«w hsc CXp
XpSÀ¶p. \_n(k) acWs¸« tijw A_q_¡tdm Datdm thX\w ]pXp¡n \nÝbn¨Xp
D²cn¡s¸Sp¶nÃ. (_pJmcn. 3.36.485)
166
1553.A_qkCuZv(d) \nthZ\w: _nem Hcn¡Â \_n(k)bpsS ASp¯p _À\n C\¯nÂs¸«
Ipd¨p Cu¯¸gw sImWvSh¶p. CsXhnsS \n¶v In«n? \_n(k) tNmZn¨p: FsâbSp¡Â
tISph¶ Ipd¨v Cu¯¸gapWvSmbncp¶p. AXp cWvSp kzmAv sImSp¯p \_n(k)¡v
thWvSn Hcp kzmAv ]Icw hm§nsb¶v _nemÂ(d) adp]Sn ]dªp. \_n(k) B
kµÀ`¯n ]dªp: tamiw! tamiw! X\n¸eni, X\n¸eni. taen A§s\ sN¿cpXv. \o
\ÃXv hm§m³ Dt±in¡p¶psh¦n B Xmgv¶ C\w In«p¶ hne¡v hnän«v AXpsImWvSv
CXp hne¡v hm§pI. (_pJmcn. 3.38.506)
167
\mtemNn¨p. At¸mÄ B `qan AhÀ¡v Xs¶ DÂ]¶¯nsâ ]IpXn ]m«w \nÝbn¨p
hn«psImSp¡m\pw Ahsc AhnsS Xs¶ Xmakn¸n¡m\pw PqX·mÀ At]£n¨p.
\mapt±in¡p¶ Imew htc¡pw Cu hyhØbnt·Â \n§Ä¡nhnsS Xmakn¡msa¶v
\_n(k) Acpfn. tijw ssXamAv, AcolmAv F¶o Øe§fnte¡v DaÀ(d) Ahsc \mSv
IS¯pwhtc¡pw AhchnsS Xmakn¨p. (_pJmcn. 3.39.531)
1564.Pm_nÀ(d) \nthZ\w: klm_namÀ aq¶n H¶v \men H¶v ]IpXn F¶o {Ia¯n Irjn
`qan ]m«¯n\v \ÂImdpWvSmbncp¶p. At¸mÄ \_n(k) ]dªp: hÃh\pw`qanbpWvsS¦nÂ
Ah³ AXn Irjn sN¿s«. Asæn AXv Xsâ kvt\lnX\v hn«psImSp¡s«. Ah\Xp
sN¿p¶nsæn Xsâ `qan (X¡mew) ]nSn¨psh¡s«. (_pJmcn. 3.39.533
45. PeZm\w
1567.klvev(d) ]dbp¶p: \_n(k)bpsSbSp¡Â HcmÄ Hcp tIm¸ ]m\obw sImWvSph¶p.
AhnSp¶v AXp IpSn¨p. \_n(k)bpsS heXp`mK¯p Gähpw {]mbw Ipdª Hcp
sNdp¸¡mc\pw CSXp`mK¯p {]mbw sN¶ BfpIfpapWvSmbncp¶p. \_n(k) tNmZn¨p.
bphmth, BZyw {]mbw sN¶hÀ¡v sImSp¡phm³ \o k½Xn¡ptam? {]hmNItc!
A§bpsS AhinjvS¯n F\n¡pÅ AhImiw aämÀ¡pw sImSp¡phm³ Rm³
Hcp¡anÃ. B bphmhv {]Xyp¯cw \ÂIn. \_n(k) AbmÄ¡v Xs¶ BZyw sImSp¯p.
(_pJmcn. 3.40.541)
1568.A\kv(d) \nthZ\w: At±lw \_n(k)¡v thWvSn Xsâ ho«n hfÀ¯p¶ HcmSns\ Id¶p.
\_n(k) A\knsâ Xs¶bmbncp¶p. B ]men ho«nse InWänse shÅw tNÀ¯p.
tijw B tIm¸ \_n(k) ¡p sImSp¯p. AhnSp¶v AXn \n¶v IpSn¨p. \_n(k) tIm¸
Xsâ hmbn \n¶v FSp¡pt¼mÄ AhnSps¯ CSXphi¯v A_q_¡dpw heXphi¯p
Hcp {KmaoW\pamWpWvSmbncp¶Xv. AXp {KmaoW\v \ÂIptam F¶v `b¶v DaÀ(d) AXv
A§bpsS ASp¯ncn¡p¶ A_q_¡dn\v sImSp¡Ww F¶v \_n (b) tbmSt]£n¨p.
F¶m \_n(k) Acpfn: heXp`mK¯ncn¡p¶hÀ¡v ap³KW\ \ÂIWw. (_pJmcn.
3.40.542)
1569.A_vZpà _n³ akqZv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: A\ymbambn Hcp apÉnansâ [\w
X«nsbSp¡m³ kXyw sNbvXm ]ctemI¯v Ip]nX\mb \nebnembncn¡pw. AÃmlphns\
Ah³ IWvSpap«pI. AÃmlp CXv kw_Ôn¨mWv C{]Imcw AhXcn¸n¨Xv.
(AÃmlphnt\mSv sNbvXn«pff {]XnÚtbbpw X§fpsS kXy§sfbpw \nÊmc hne¡v
hn¡p¶hÀ¡v ]ctemI¯v \·bpsS bmsXmcwihpanÃ) (3:77) At¸mÄ AivAkv AhnsS
h¶n«v tNmZn¨p: C_v\pakvDuZv \n§tfmSv F´mWv ]dbp¶Xv? Fsâ Imcy¯nemWo
hmIyw AhXcn¸n¨Xv. Fsâ ]nXrhy]p{Xsâ `qanbn F\ns¡mcp InWdpWvSmbncp¶p.
(AXnsâ DSamhImis¯¸än XÀ¡ambn) \_n(k) tNmZn¨p: \n\¡v km£nIfmsc
¦nepapWvtSm? Csöv Rm³ DWÀ¯n. F¦n Ah³ kXyw sN¿p¶ ]£w AXv
kzoIcn¡Ww. \_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn. Rm³ ]dªp: aäh³ (Iff) kXyw sN¿m³
aSn¡pIbnÃ. At¸mgmWv \_n(k) C_v\p akvCuZv D²cn¨ lZokv AcpfnbXv.
\_n(k)bpsS hm¡ns\ icn sh¨psImWvSv AÃmlp ta ]dª hmIyw AhXcn¸n¨p.
(_pJmcn. 3.40.546)
168
1570.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: aq¶v hn`mKw a\pjy·mÀ DWvSv.
A´yZn\¯n AÃmlp AhcpsS t\sc t\m¡pItbm ]cnip²s¸Sp¯pItbm sN¿pIbnÃ.
AhÀ¡v ITn\amb in£bpWvSv. hgnbcnIn an¨apff shffapWvSmbn«v AXv bm{X¡mc\v
sImSp¡msX XSªpsh¡p¶ a\pjy³. `uXnI t\«w am{Xw e£yw sh¨v Camant\mSv
A\pkcW {]XnÚ sNbvX a\pjy³ Camw Ah\v hà Imcyem`hpw t\Sns¡mSp¯mÂ
Ah³ kwXr]vX\mIpw Csæntem shdp¸pw. Xsâ Nc¡v Akdn\v tijw
A§mSnbnend¡n AÃmlphmWv kXyw. Rm\o Nc¡v C¶ \nehmc¯n hm§nbXmWv
F¶v HcmÄ kXyw sNbvXp. CXptI«v hnizkn¨v asämcmÄ Nc¡v hm§n. B a\pjy\pw.
A\´cw \_n C{]Imcw HmXn (\nÝbw Xsâ {]XnÚtbbpw AÃmlphnt\mSv sNbvX
IcmdpIfpw hne¡v hm§p¶hÀ. .) . (_pJmcn. 3.40.547)
169
1578.A_qZÀdv(d) \nthZ\w: Rm³ \_n(k) tbmsSm¸w bm{X sN¿pIbmbncp¶p. \_n(k) DlvZv
ae IWvSt¸mÄ Acpfn: DlvZv ae Fsâ ap¼n kzÀ®ambn amdn F¶p hnNmcn¡pI.
F¦n t]mepw Hcp Zo\msd¦nepw aq¶v Znhk¯n IqSpX FsâbSp¡encn¡phm³
Rm\njvSs¸SpIbnÃ. thWvSnh¶m ISw ho«m³ Hcp Zo\mdp am{Xw Rm³ kq£n¨p
sh¡pw. tijw \_n(k) Acpfn: \nÝbw IqSpXÂ [\apÅhcmWv Ipd¨v ]pWyw
e`n¡p¶hÀ. ]s£ [\w sImWvSv C§ns\bpw C§ns\bpw C§ns\bpw Nnehv sNbvXhÀ
HgnsI. F¶m A¯c¡mÀ hfsc Ipdt¨ ImWpIbpÅq. \_n(k) hoWvSpw Acpfn:
\n§Ä ChnsSXs¶ \n¡pI. hnZqcaÃm¯ \ne¡v \_n(k) AÂ]w ASnIÄ apt¼m«p
sh¨p. DSs\ Rms\mcp i_vZw tI«p. At¸mÄ \_n(k)bpsSbSp¡te¡v sNÃm³
Rm\pt±in¨p. ]s£ hcpwhtc¡pw \n§Ä ChnsS¯s¶ \n¡pI F¶p \_n(k)
]dªXv Rmt\mÀ¯p. \_n(k) Xncn¨p h¶t¸mÄ ssZhZqXtc, Rm³ tI«
i_vZsa´mbncp¶psh¶p tNmZn¨p. \_n(k) tNmZn¨p. B i_vZw \n§Ä tIt«m? AsX
F¶v Rm³ adp]Sn ]dªp: \_n(k) Acpfn: Pn_vco Fsâ ASp¯ph¶p. tijw
]dªp: \nsâ kapZmb¯n AÃmlphn bmsXmcp ]¦v tNÀ¡msX hÃh\pw
acWs¸«m Ah³ kzÀ¤¯n {]thin¨p. Rm³ tNmZn¨p. C¶n¶ Ipä§Ä sNbvXmepw
{]thin¡ptam? AsXsb¶v At±lw (Pn_vcoÂ) adp]Sn ]dªp. (_pJmcn. 3.41.573)
47. hg¡pIÄ
170
1587.A_vZpÃ(d) \nthZ\w: Hcp a\pjy³ JpÀB\nse Hcp hmIyw HmXp¶Xp Rm³ tI«p.
\_n(k) HmXnb cq]¯n¶v hyXyØambns¡mWvSv. Rm³ AbmfpsS ssI]nSn¨psImWvSv
\_n(k)bpsS ASp¡Â sN¶p. \_n(k) Acpfn: \n§Ä cWvSpt]cpw HmXnbXv icnbmWv.
\n§Ä ]ckv]cw `n¶n¡cpXv. \n§Ä¡v ap¼pÅhÀ \in¨Xv `n¶n¸v ImcWamWv. (_pJmcn.
3.41.593)
1588.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Hcp apÉnapw Hcp PqX\pw X½n iImcn¨p. apÉnw
]dªp: a\pjycminbn sh¨v apl½Zv(k) s\ DÂIrjvS\mbn¯ncsªSp¯ AÃmlp
kXyw. At¸mÄ PqX³ ]dªp: a\pjycminbn sh¨v aqksb DÂIrjvS\mbn
XncsªSp¯ AÃmlp kXyw. DSs\ apÉnw ssI s]m¡n PqXsâ apJ¯Sn¨p. PqX³
\_n(k)bpsS ASp¯v sN¶p BhemXn t_m[n¸n¡pIbpw kw`hw hnhcn¡pIbpw
sNbvXp. apÉnans\ hnfn¨p hcp¯n kw`hw At\zjn¨t¸mÄ \S¶sXÃmw At±lhpw
\_n(k)tbmSv ]dªp. \_n(k) Acpfn: \n§Ä Fs¶ aqksb¡mÄ DÂIrjvS\m¡cpXv.
\nÝbw a\pjyscÃmw ]ctemI¯p t_m[clnXcmbn hogpt¼mÄ A¡q«¯n Rm\pw
hogpw. GähpamZyw t_m[w Xncn¨p In«p¶sX\n¡mbncn¡pw. Rm³ I®p Xpd¶v
t\m¡pt¼mÄ aqkm (A) ssZhnI knwlmk\¯nsâ Hcp `mKw ]nSn¨psImWvSv AXm
\n¡p¶p. ! t_m[w At±l¯n¶v F\n¡v ap¼v Xncn¨p In«nbtXm AXà A±tlw Xosc
t_m[w sI«v hogmsX AÃmlp Hgn¨p \ndp¯nbtXm F´msW¶v F\n¡dnbpIbnÃ.
(_pJmcn. 3.41.594)
1590.DaÀ(d) \nthZ\w: kqd¯p ^pÀJm³ Rm³ HmXp¶ ssienbn AÃmsX asämcp cq]¯nÂ
lnimav_vi l¡w HmXp¶Xv Rm³ tI«p. At±ls¯ \akvImc¯n Xs¶ ]nSnIqSm³
Rm³ B{Kln¨p. F¦nepw ]ncnbp¶Xphsc Rm³ At±l¯n\v Xmakw \ÂIn. tijw
At±l¯nsâ hkv{Xw ]nSn¨p Rm³ \_n(k)bpsS ASp¡te¡v sImWvSpt]mhpIbpw
hnhcw \_n(k)tbmSv ]dbpIbpw sNbvXp. \_n(k) At±lt¯mSv HmXntIĸn¡m³
]dªp. lnimav HmXnbt¸mÄ C{]Imcw F\n¡v AhXcn¸n¨p X¶n«pWvsS¶v \_n(k)
]dªp: ]ns¶ Ft¶mSv HmXphm³ ]dªp. At¸mÄ Rm³ HmXn tIĸn¨p. \_n(k)
Acpfn: C{]Imchpw F\n¡v AhXcn¸n¡s¸«ncn¡p¶p. \nÝbw JpÀB³ Ggv
A£c§fn AhXcn¸n¡s¸«ncn¡p¶p. Ahbn \n¶v \n§Ä¡v km[n¡p¶ cq]¯nÂ
]mcmbWw sNbvXp sImÅpho³. (_pJmcn. 3.41.601)
171
temI¯v AhÀ Xmakn¨ncp¶ ho«nt\¡mfpw hyàambn AXhÀ a\Ênem¡pw. (_pJmcn.
3.43.620)
1595.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hcp apÉnw asämcp apÉnansâ ktlmZc\mWv.
Ahs\ A{Ian¡pItbm Hc{Ian¡v t{Zmln¡m³ hn«p sImSp¡pItbm sN¿pIbnÃ.
hÃh\pw Xsâ ktlmZcsâ Hcmhiyw km[n¨p sImSp¡phm\pÅ ]cn{ia¯nÂ
{]thin¨m Ahsâ Bhiyw AÃmlphpw \nÀÆln¨v sImSp¡pw. hÃh\pw Hcp apÉnans\
_m[n¨ {]bmk¯n \n¶v Ahs\ tamNn¸n¡p¶ ]£w ]ctemI Znhks¯ Zp:J¯nÂ
\n¶v AÃmlp Ahs\bpw tamNn¸n¡pw. Hcp apÉnansâ t]mcmbvaIÄ hÃh\pw ad¨p
sh¡p¶ ]£w ]p\cp°m\ Znhkw Ahsâ t]mcmbvaIÄ AÃmlphpw ad¨psh¡pw.
(_pJmcn. 3.43.622)
172
1603.P_ev(d) ]dbp¶p: R§Ä aZo\bn CdmJnse Nne BfpIfpsS ASp¯v Xmakn¡pt¼mÄ
hcĨ R§sf ]nSnIqSn. C_v\p kqss_À Cu¯¸gw R§sf Xoän¡mdpWvSv. Hcn¡Â
C_v\p DaÀ(d) R§fpsS ASp¯pIqSn \S¶v t]mbt¸mÄ At±lw ]dªp. \nÝbw Xsâ
Iq«pImcsâ A\phmZw IqSmsX cWvSv Imc¡ H¶ns¨Sp¯v `£n¡p¶Xv \_n(k)
hntcm[n¨ncn¡p¶p. (_pJmcn. 3.43.635)
1605.D½pkea(d) \nthZ\w: Hcn¡Â \_n(k) Xsâ ho«p hmXn¡ Hcp hg¡v tI«p.
AhnSp¶v AhcpsSbSp¡te¡v ]pds¸«p. \_n(k) Acpfn: Rms\mcp a\pjy³ am{XamWv.
FsâbSp¯v Nnet¸mÄ BhemXn¡mÀ hcpw. Ahcn NneÀ Nnetc¡mÄ hmIv
kmaÀ°yapÅhcmbncn¡pw. At¸mÄ AhÀ ]dªXv kXyamsW¶v Rm³ [cn¨n«v AhÀ¡
\pIqeambn Rm³ hn[n¡pw. hmkvXh¯ntem, Hcp apÉnansâ AhImiw aäp hÃh\pw
hn«psImSp¯p sImWvSv Rm³ hn[n I¸n¡phm³ CSh¶p t]msb¦n AXv AKXnbpsS
Hcp IjvWw am{XamWv. AXh³ kzoIcn¡pItbm Dt]£n¡pItbm sNbvXpsImÅs«.
(_pJmcn. 3.43.638)
173
1613.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: hnizmknbmbn s¡mWvSv Hcph³ hy`nNcn¡pI
tbm IÅv IpSn¡pItbm tamjvSn¡pItbm P\§Ä t\m¡n \n¡p¶ AhØbn ]nSn¨p
]dn¡pItbm sN¿pIbnÃ. _pJmcn ]dbp¶p: CXnsâ AÀ°w B kµÀ`¯n Ahsâ
hnizmkw DucnsbSp¡s¸Spsa¶mWv. (_pJmcn. 3.43.655)
50. ]¦ptNcÂ
1618.dm^nAv(d) \nthZ\w: R§Ä \_n(k)bpsS IqsS AkÀ \akvIcn¡mdpWvSv. tijw
H«Is¯ R§Ä Adp¡pw. XpSÀ¶v AXns\ ]¯v Hmlcnbm¡pw. A§s\ thhn¨ amwkw
kqcy³ AkvXan¡p¶Xnsâ ap¼mbn R§Ä `£n¡pw. (_pJmcn. 3.44.665)
174
Ip«nbmWtÃm. \_n(k) Ahs\ XtemSpIbpw Ip«n¡v thWvSn {]mÀ°n¡pIbpw sNbvXp.
Cu A_vZpÃmln_v\p lnimw (]n¡me§fnÂ) amÀ¡än t]mbn Blmckm[\§Ä
hm§n hym]mcw sN¿mdpWvSmbncp¶p. Nnet¸mÄ C_v\p DaÀ(d), C_v\p kpss_À(d)
F¶nhÀ At±ls¯ ImWpt¼mÄ ]dbpw: \n§Ä hym]mc¯n R§sf ]¦p tNÀ¯mÂ
sImÅmw. ImcWw \n§Ä¡v _À¡¯n\v thWvSn \_n(k) {]mÀ°n¨n«pWvSv. At¸mÄ
Ahsc At±lw ]¦v tNÀ¡pw. Nnet¸mÄ Hscm«Iw Npa¶ Nc¡v AtX ]Sn At±l¯n\v
em`ambn¡n«pw. DSs\ AXp At±lw ho«nte¡b¡pw. (_pJmcn. 3.44.680)
175
1631.A_qlpssdd(d) \nthZ\w:\_n(k) Acpfn: \n§fn Bcpw Xs¶ \nsâ X¼pcm\v
(dºn¶v) Blmcw sImSp¡q, \nsâ X¼pcm\v hpfp DWvSm¡m³ klmbn¡q Fs¶m¶pw
]dbcpXv. Fsâ bPam\³ (k¿nZv) Fsâ DStbm³ (auem¿) Ft¶m asäm ]dªp
sImffs«. A{]Imcw Xs¶ \n§fn Bcpw Xs¶ Fsâ ASna Fsâ shffm«n F¶pw
]dbcpXv. Fsâ `rXy³, Fsâ ]cnNmcI³ Fs¶Ãmw ]dªpsImÅs«. (_pJmcn. 3.46.728)
1640.A\kv(d) \nthZ\w: Hcn¡Â \_n(k)bpsS ASp¯p Ipd¨v amwkw sImWvSv hcs¸«p. AXp
_cod¡v Zm\ambn e`n¨XmsW¶v ]dbs¸«p. \_n(k) ]dªp. AhÄ¡Xv Zm\ambn
e`n¨XmsW¦n \ap¡nt¸mÄ k½m\ambn amdnbncn¡p¶p. (_pJmcn. 3.47.752)
176
1641.D½pAXzn¿(d) ]dbp¶p: \_n(k) Hcn¡Â Bbni(d)bpsS ASp¯v {]thin¨p. AhnSp¶v
tNmZn¨p; \n§fpsS ASp¯v Fs´¦nepw DWvtSm? Csöv AhÀ adp]Sn ]dªp:
kIm¯n \n¶v D½pAXzn¿¡v e`n¨ B«nsâ amwk¯n \n¶v AhÀ k½m\ambn
\ÂInbXp HgnsI. \_n(k) ]dªp: AXp A\phZ\obambncn¡p¶p. (_pJmcn. 3.47.753)
177
Fsâ D½ h¶n«pWvSv. D½m¡v hÃXpw \ÂIm³ F\n¡v ]mSpWvtSmsb¶v Rm³
\_n(k)tbmSv tNmZn¨p \_n(k) Acpfn: \nsâ amXmhnt\mSv _Ôw ]peÀ¯nt¸mcpI.
(_pJmcn. 3.47.789)
54. km£nIÄ
1658.Bbni(d) \nthZ\w: Ahsc¡pdn¨v Ipämtcm]Ww {]Ncn¨t¸mÄ \_n(k) Aen(d)sbbpw
Dkma(d)sbbpw hnfn¨p hcp¯n. hlvbv hcm³ Xmakn¨t¸mÄ Xsâ `mcybpambpff _Ôw
thÀs¸Sp¯p¶ Imcy¯n IqSnbmtemNn¡m³ thWvSnbmWhsc hnfn¨Xv. At¸mÄ Dkma
(d) ]dªp: A§bpsS `mcybmWhÀ Ahsc¡pdn¨v \ÃXÃmsX R§Ä a\Ênem¡p¶nÃ.
_cod ]dªp. sNdp{]mb¡mcnbmb Hcp s]¬Ip«nsb¶ \ne¡v Nnet¸mÄ amhv Ipg¨v
sh¨v Dd¡w Xq§pIbpw BSv h¶v AXv Xn¶pIbpw sN¿mdpWvSv F¶sXmgn¨v asämcp
t]mcmbvabpw Ahcn Rm³ IWvSn«nÃ. At¸mÄ \_n(k) ]dªp: Fsâ IpSpw_¯nsâ
t]cn A]cm[w Npa¯n Fs¶ t{Zmln¨hs\Xncn \S]SnsbSp¡p¶Xn Fs¶
klmbn¡phm\mcpWvSv? AÃmlp kXyw! Fsâ IpSpw_¯n \·bÃmsX Rm³
a\Ênem¡p¶nÃ. ]n¶oSpffXv Hcp ]pcpjsâ IYbmWv. hmkvXh¯n At±lhpw \ÃXp
{]hÀ¯n¨Xmbn«ÃmsX F\n¡dnhnÃ. (_pJmcn. 3.48.805)
178
1659.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k)bpw D_¿v_v\p IAv_pw C_v\pkz¿mZv hn{ian¡p¶
Cu¯¸\t¯m«s¯ Dt±in¨psImWvSv ]pds¸«p. \_n(k) AhnsS {]thin¨t¸mÄ
Cu¯¸\ XSnIsf adbm¡ns¡mWvSv \S¡phm³ XpS§n. Ah³ Xs¶ ImWmsX Ahsâ
hÀ¯am\w IWvSp tIÄ¡phm\mWv \_n(k) A§s\ sNbvXXvv. Ah³ Hcp hncn¸nÂ
sNcnªpInS¡pIbmWv. Ah³ AXn NpWvSv A\¡n kwkmcn¡p¶pWvSv. C_v\p
kzbmZnsâ amXmhv \_n(k)sb ImWpIbpw Ip«o! CXm apl½Zv F¶v ]dbpIbpw sNbvXp.
At¸mÄ C_v\p kz¿mZv Fgpt¶äv \n¶p. \_n(k) ]dªp. AhÄ Ahs\ hÀÖn¨ncp¶p
sh¦n bmYmÀ°yw {]ISamIpambncp¶p. (_pJmcn. 3.48.806)
1664.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcn¡Â Fsâ ASp¯v Ibdn h¶t¸mÄ Fsâ ASp¯v Hcp
]pcpj\pWvSmbncp¶p. Ct±lw BcmsW¶v \_n(k) Ft¶mSv tNmZn¨p. apeIpSn
_Ô¯nepff Fsâ ktlmZc\msW¶v Rm³ ]dªp. \_n(k) ]dªp: Bbni!
\n§fpsS ktlmZc·msc kw_Ôn¨v \n§Ä icn¡pw At\zjn¡Ww. \nÝbw hni¸v
AS§p¶ \ne¡v apeIpSn¨memWv _Ôw Øm]nXamIp¶Xv. (_pJmcn. 3.48.814)
179
Acpfpw: AkXyw ]dbÂ. \_n(k) AXp BhÀ¯n¨psImWvSncp¶p. AhnSp¶v au\w
]men¨ncp¶psh¦n \¶mbncpt¶s\sb¶v R§Ä¡v tXm¶p¶Xphsc. (_pJmcn. 3.48.822)
1668.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp a\pjy³ ]Ånbn sh¨v JpÀB³ HmXp¶Xv tI«p.
At¸mÄ \_n(k) ]dªp. AÃmlp At±l¯n\v \· sN¿s«. Rm³ ad¶ncp¶ C¶ C¶
Bb¯pIÄ At±lw Fs¶ HmÀ½s¸Sp¯n. asämcp \nthZ\¯n ]dbp¶p. \_n(k)
Hcn¡Â Fsâ ho«n sh¨v XlPqZv a\kvIcn¡pt¼mÄ AºmZv ]Ånbn \n¶pw
\akvIcn¡p¶ i_vZw \_n(k) tI«p. \_n(k) Acpfn; Bbnim! AºmZnsâ i_vZamtWm
Cu tIÄ¡p¶Xv. AtXsb¶v Rm³ adp]Sn ]dªt¸mÄ \_n(k) C{]Imcw {]mÀ°n¨p.
AÃmlpth! \o AºmZns\ A\p{Klnt¡Wta! (_pJmcn. 3.48.823)
180
55. tbmPn¸v (kÔn)
1677.A\kv(d) \nthZ\w: Xm¦Ä A_vZpÃmln_v\p D_¿¯nsâ ASp¡te¡v ]pds¸«mepw F¶v
\_n(k)tbmSv ]dbs¸«p. At¸mÄ Hcp IgpX¸pd¯v Ibdn Ahsâ ASp¡te¡v \_n(k)
]pds¸«p. apÉnwIfpw \_n(k)bpsS IqsS ImÂ\Sbmbn ]pds¸«p. AXp Hcp NXp¸v
Øeambncp¶p. \_n(k) Ahs\ kao]n¨t¸mÄ F¶n \n¶v \o AI¶p \n¡pI.
AÃmlp kXyw! Xm¦fpsS IgpXbpsS ZpÀKÔw Fs¶ D]{Zhn¡p¶p. DSs\
A³kmcnIfn s]« HcmÄ ]dªp. AÃmlp kXyw! \_nbpsS IgpX¡mWv \ns¶¡mÄ
\à hmk\bpÅXv. At¸mÄ A_vZpáv thWvSn AbmfpsS kapZmb¯nse Hcp a\pjy³
tIm]n¨p. A³kmcn¡v thWvSn At±l¯nsâ kapZmb¯n s]«hcpw A§s\
Cu¯¸\bpsS a«ÂsImWvSpw ssIIÄ, sNcn¸v F¶nh sImWvSpw XÃv \S¶p. Xmsg
]dbp¶ kqàw Cu kw`h¯nemWv AhXcn¸n¡s¸«Xv. (kXyhnizmknIfn \n¶v
Ccphn`mKw X½n IelapWvSmbm \n§Ä AhcpsS CSbn tbmPn¸pWvSm¡pI.
lpPvdm¯v:9) . (_pJmcn. 3.49.856)
181
NnecpWvSv. AhÀ AÃmlphns\ ]nSn¨v kXyw sNbvXp]dªm Ah\Xv \nÀÆln¨p
sImSp¡pw. (_pJmcn. 3.49.866)
56. \n_Ô\IÄ
1686.Bbni(d) \nthZ\w: AÃmlp hnizmknIsf! \n§fpsS ASp¡te¡v kXy hnizmknIfmb
kv{XoIÄ kztZiw Dt]£n¨p sImWvSph¶m . . F¶v XpS§p¶ Bb¯v (60:10- 12)
HmXnt¡Ä¸n¨psImWvSv \_n(k) Ahsc ]cntim[n¡pw. Cu Bb¯n ]dª
kwKXnIÄ AwKoIcn¡p¶htcmSv \_n(k) ]dbpw: Rm³ \n\¡v ss_A¯v
sNbvXncn¡p¶p. AÃmlp kXyw! {]hmNI³ Hcn¡epw ss_A¯v sN¿pt¼mÄ Hcp
kv{XobpsSbpw ssI kv]Àin¡mdnÃ. hm¡pIÄ sImWvSv am{XamWv AhnSp¶v kv{XoIfpambn
ss_A¯p sN¿mdpÅXv. (_pJmcn. 3.50.874)
57. hkzn¿¯v
1688.C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp apÉnan\v Fs´¦nepw hkznb¯v sN¿m\pWvsS¦nÂ
Xsâ hkznb¯v ssIhiw FgpXn kq£n¡msX cWvSp Znhkw Ah³ cm{Xn
Xmakn¡pIbnÃ. (_pJmcn. 4.51.1)
182
bmsXm¶pw Xs¶ XSp¡phm³ F\n¡v km[yaÃ. apl½Znsâ ]p{Xn ^m¯nam! Fsâ
[\¯n \n¶v \o Dt±in¡p¶Xp tNmZn¨p sImÅpI. F¶m AÃmlphnsâ in£bnÂ
\n¶v bmsXm¶pw Xs¶ \n¶n \n¶v XSp¡phm³ km[yaÃ. (_pJmcn. 4.51.16)
58. [À½bp²w
1701.C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: (a¡m) hnPb¯n\ptijw lnPvd:bnÃ.
F¶m [À½bp²hpw AXn\pÅ Dt±ihpapWvSv. At¸mÄ bp²¯n\v £Wn¡s¸«mÂ
\n§Ä AXn\p ]pds¸SpI. (_pJmcn. 4.52.42)
183
kq£n¨p sImWvSpw a\pjysc D]{Zhn¡p¶Xp hÀÖn¨psImWvSpw Pohn¡p¶h³.
(_pJmcn. 4.52.45)
184
R§Ä C{]Imcw ]mcmbWw sNbvXncp¶p. ""R§Ä R§fpsS c£nXmhns\
IWvSpap«n¡gnªp. F¶n«v Ah³ R§sf¡pdn¨pw R§Ä Ahs\¡pdn¨pw kwXr]vX
\mbncp¶p. CXp R§fpsS P\Xsb \n§Ä Adnbn¡phn³'' tijw Cu hmIyw
ZpÀºes¸Sp¯n. AXn\ptijw \_n(k) ZnAvev, ZIvhm³, _\qenlvbm³, _\qDk¿v þ
AÃmlphnt\mSpw Ahsâ ZqXt\mSpw [n¡mcw {]hÀ¯n¨hcmWhÀ þ F¶o
tKm{X§Äs¡Xncn \mÂ]Xv {]`mX¯n {]mÀ°\ (Jp\qXq) \S¯n. (_pJmcn. 4.52.57)
1717.A_qaqkm(d) \nthZ\w: HcmÄ \_n(k)bpsS ASp¯p h¶p ]dªp. HcmÄ [\w tamln¨v
bp²w sN¿p¶p. asämcp¯³ {]kn²n¡pthWvSn bp²w sN¿p¶p. asämcp¯³ Xsâ
Øm\w aäpÅhÀ ImWm³ thWvSn bp²w sN¿p¶p. Chcn BcmWv ssZh amÀ¤¯nÂ?
\_n(k) Acpfn: AÃmlphnsâ hN\w (XuloZv) DbÀ¶p\n¡m³thWvSn bp²w
sN¿p¶h³ Btcm Ah³ am{XamWv AÃmlphnsâ amÀ¤¯n bp²w sN¿p¶h³.
(_pJmcn. 4.52.65)
185
1719.Bbni:(d) \nthZ\w: \_n(k) J´¡v bp²w Ignªp aS§n. Bbp[§sfÃmw Cd¡nsh¨v
Ipfn¨p. At¸mÄ Pn_vco h¶v þ \_n(k)bpsS Xebn a®v aqSns¸mSnªncp¶p þ
tNmZn¨p. AhnSp¶p Bbp[w Cd¡nsh¨n«nÃ. \_n(k) tNmZn¨p. C\n Ft§m«mWv?
Ct§m«v F¶v ]dªn«v _\qJpssdfm tKm{X¯nsâ tI{µ¯nte¡v Po_vco NqWvSn¡m«n.
Bbni(d) ]dbp¶p: At¸mÄ \_n(k) AhcpsS `mKt¯¡v ]pds¸«p. (_pJmcn. 4.52.68)
186
(bp²s¯hn«p) Ccn¡p¶hcpw''At¸mÄ D½p aàqansâ aI³ Ibdnh¶p ]dªp:
{]hmNItc! F\n¡v PnlmZn\v km[n¡pambncp¶psh¦n Rm\Xp sN¿pambncp¶p þ
At±lw Hcp AÔ\mbncp¶p þ At¸mÄ AÃmlp ""_p²nap«pÅhÀ HgnsI''F¶ `mKw
AhXcn¨p. B kµÀ`¯n \_n(k)bpsS XpS Fsâ XpS¡v aosX sh¨ncn¡pIbmbncp¶p.
At¶cw DWvSmb `mcw aqew Fsâ XpS s]m«ptam Fs¶\n¡v `bw tXm¶n. ]n¶oSv
\_n(k) bn \n¶v B AhØ \o§nt¸mbn. (_pJmcn. 4.52.85)
1734.A\kv(d) ]dbp¶p: X_q¡v bp²¯n \n¶v \_n(k)bpsS IqsS R§Ä aS§n. (_pJmcn.
4.52.92)
187
1740.Pm_nÀ(d) \nthZ\w: J´¡v bp²thfbn \_n(k) ]dªp: i{Xp¡fpsS hmÀ¯ BcmWv
F\n¡v sImWvSph¶p XcnI? At¸mÄ kpss_À(d) adp]Sn ]dªp: Rms\mcp¡amWv.
\_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn. FÃm \_namÀ¡pw BßmÀ° kvt\lnX·mcpWvSv. Fsâ
BßmÀ° kvt\lnX³ kpss_À BWv. (_pJmcn. 4.52.99)
1750.A_qaqk(d) ]dbp¶p: A_p Bandnsâ ImÂap«n Hcp apdnhv _m[n¨p. Rm³ At±ls¯
ZÀin¡phm³ sN¶p. At±lw ]dªp: Cu A¼v \o DucnsbSp¯mepw. At¸mÄ Rm\Xp
DucnsbSp¯p. DSs\ AXn \n¶v Hcp Xcw {ZmhIw ]pd¯ph¶p. \_n(k)tbmSv Rm³
hnhcw ]dªt¸mÄ AhnSp¶v C{]Imcw {]mÀ°n¨p. AÃmlpth! \o A_pAaodn¶v
]m]tamN\w \ÂtIWta. (_pJmcn. 4.52.135)
188
1751.A_qlpssdd(d) ]dbp¶p: Xqss^epw At±l¯nsâ A\pbmbnIfpw \_n(k)sb
kµÀin¨p. AhÀ ]dªp. {]hmNItc, Zukv tKm{Xw Ckvemw kzoIcn¡p¶Xn sshapJyw
{]ISn¸n¡p¶p. Zukv tKm{Xs¯ \in¸n¡phm³ AÃmlphnt\mSv {]mÀ°n¨mepw. At¸mÄ
ZukvtKm{Xw \in¡s« F¶v AhcpsS Iq«¯n NneÀ {]mÀ°n¡pIbpw sNbvXp. F¶mÂ
\_n(k) {]mÀ°n¨Xv C{]ImcamWv. AÃmlpth! Zukv tKm{X¯n\v amÀKZÀi\w
\ÂIpIbpw Ahsc \Ãhgn¡v sImWvSv hcnIbpw sNt¿Wta. . . . . . (_pJmcn. 4.52.188)
189
1758.Akvew(d) ]dbp¶p: DaÀ(d) lpss\¿v F¶v hnfn¡s¸Sp¶ Hcp tamNnX ASnasb Hcp
kwc£W`qanbpsS KhÀ®dmbn \nÝbn¨p. F¶n«v DaÀ(d) At±lt¯mSv ]dªp. AÃtbm
lqss\¿v! \o apkveoapItfmSv hn\bXzw ImWn¡pI. aÀ±nXsâ {]mÀ°\sb \o
kq£n¡pI. \nÝbw aÀ±nXsâ {]mÀ°\bv¡v D¯cw e`n¡s¸Sp¶XmWv. Aev]w
H«I§fpw BSpIfpapffhsc \o Dt]£n¡pI. C_v\pHu^v, C_v\pA^v^m³ apXemb
hcpsS H«I§sf kw_Ôn¨v Fsâ \nbas¯ \o kq£n¡pI. AhcpsS arK§Ä
\in¨m AhÀ Irjnbnte¡v {]thin¡pw. Aev]w H«I§fptSbpw BSpIfptSbpw
DSaØ·mÀ AhcpsS arK§Ä \in¨m AhcpsS k´m\§tfbpambn Fsâ ASp¯v
h¶v C{]Imcw ]dbpw: hnizmknIfpsS `cWm[nImcn! R§Ä Zcn{Z·mcmWv. R§sf
klmbn¨mepw Ahsc Dt]£n¡m³ F\n¡v km[n¡ptam? \n\¡v \miw. kzÀ®s¯
¡mfpw shffntb¡mfpw Fsâ ASp¯v \nÊmcambXv shffhpw ]pÃpamWv. AÃmlp kXyw.
Rm\hsc B{Ian¨Xmbn AhÀ ZÀin¡pw. `qan AhcptSXmWv. AÚm\ Ime¯p AXn\p
thWvSnbmWv AhÀ bp²w sNbvXncp¶Xpw. AXpambn AhÀ apkveoamhpIbpw sNbvXp.
Fsâ Bßmhns\ \nb{´n¡p¶h³ Xs¶bmWv kXyw. AÃmlphnsâ amÀ¤¯nepff
arK§sf kwc£nt¡WvSXmb _m²yX F\n¡nÃmbncp¶psh¦n AhcpsS `qanbn \n¶v
Hcp Nm¬ t]mepw kwc£W`qanbm¡pambncp¶nÃ. (_pJmcn. 4.52.292)
190
{]Xn^ehpambn ]pds¸« ho«nte¡v Xncns¨¯n¡pItbm sN¿psa¶v AÃmlp Gän«pWvSv.
apl½Znsâ Bßmhv \nb{´n¡p¶hs\¯s¶bmW, AÃmlphnsâ amÀ¤¯n G¡p¶
GsXmcp ]cn¡pw A´yZn\¯n ]cn¡v ]änb Znhks¯t¸msebmWv. AXnsâ hÀ®w
cà¯ntâXpw aWw IkvXqcnbptSXpas{X. apl½Znsâ Bßmhv \nb{´n¡p¶hs\
¯s¶bmW, (ZpÀºecmb) apÉnwIÄ¡v hnjaw t\cnSpIbnÃmbncp¶psh¦n AÃmlphn
sâ amÀ¤¯n bp²¯n\v ]pds¸Sp¶ Hmtcm tbm²m¡fptSbpw ]n¶n Rm\ncn¡bnÃm
bncp¶p. ]t£, Ahsc sImWvSp t]mIp¶ kuIcyw Rms\¯n¡pIbnÃ. AhÀ¡v
kz´ambn AXn\pÅ tijnbnÃXm\pw. Fs¶ IqSmsX ]n´n\n¡ Ahsc
t¢in¸n¡pIbpw sN¿pw. apl½Znsâ Bßmhv ssIhiapÅhs\s¡mWvSv kXyw,
AÃmlphnsâ amÀ¤¯n bp²w sNbvXv càkm£nbmhpI F¶XmWv Rm\m{Kln¡p¶Xv.
(apkvenw)
191
1775.A\kn(d)Â \n¶v \nthZ\w: apivcn¡pIsf ap³IS¡pamdv dkqÂ(k)bpw klm_m¡fpw
_Zdnte¡v ]pds¸«p. apivcn¡pIsf¯nt¨À¶t¸mÄ dkqÂ(k) ]dªp. Rm³
ap¼nenÃmsX \n§fmcpw Hcp Øet¯¡pw t]mIm³ ]mSnÃ. A§s\ apivcn¡pIÄ
ASps¯¯nbt¸mÄ dkqÂ(k) ]dªp: BImi`qanbpsSb{X hnkvXmcapÅ
kzÀ¤¯nte¡v \n§Ä Fgpt¶Â¡q! A\kv(d) ]dbp¶p: DssaÀ(d) tNmZn¨p: {]hmNItc!
BImi`qanbpsSb{X hnkvXmcapÅ kzÀ¤tam? AhnSp¶v ]dªp. AsX . DSs\Xs¶
DssaÀ(d) ]dªp. _Jn³ _Jn³ (sImÅmw) dkqÂ(k) At±lt¯mSv tNmZn¨p. _Jn³
_Jn³ F¶v \o ]dbm³ F´mWv ImcWw? At±lw ]dªp: AÃmlphmW, {]hmNIsc!
F\n¡Xnsâ AlvepImcnepÄs¸Sm\pÅ B{Klw am{XamWv. AhnSp¶v ]dªp: F¶mÂ
\o AXnsâ AlvepImcn DÄs¸«ncn¡p¶p. DSs\ Xs¶ Ipd¨v Imc¡IÄ
FSp¯psImWvSv Xn¶m³ XpS§n. F¶n«t±lw ]dªp: Rm³ Cu Imc¡
`£n¨pIgnbp¶{X kabw Pohn¡p¶]£w AsXmcp ZoÀLamb PohnXamWv. H«pw
Xmakn¨nÃ. Imc¡ hens¨dnªpsImWvSv Ahcpambn ]Ss]mcpXn At±lw càkm£nXzw
hln¨p. (apkvenw)
192
1786.Jpssdan(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) Acpfn: AÃmlphnsâ amÀ¤¯n hÃh\pw
Fs´¦nepw sNehgn¨m 700 Cc«n {]Xn^ew Ahs¶gpXs¸Spw. (XnÀanZn)
193
\obpw Aht\mSv t]mcmSWw. AbmÄ ]dªp. AhnSp¶v ]dªpX¶mepw. Ahs\s¶
sIm¶mtem? AhnSp¶v ]dªp \o At¸mÄ càkm£nbmWv. AbmÄ ]dªp: AhnSp¶v
]dªpX¶mepw, Rm\hs\ sIm¶mtem? AhnSp¶v ]dªp Ah³ \cI¯nemWv .
(apkvenw)
194
1809.Cwdm³(d) \nthZ\w: Rms\mcn¡Â \_n(k)bpsS ASp¯p {]thin¨p. Fsâ H«Is¯
hmXnen _Ôn¸n¨p. At¸mÄ _\pXaoanÂs¸« Hcp hn`mKw AhnsS Ibdn h¶p.
(BhÀ¯\w) tijw ba\nÂs¸« NneÀ Xncpk¶n[nbn Ibdnh¶p. R§Ä
{]]©¯nsâ AkvXnXzs¯¡pdn¨v tNmZn¡phm³ h¶hcmsW¶v ]dªp. \_n(k)
Acpfn: BZnbn AÃmlp am{XamWpWvSmbncp¶Xv. asämcp hkvXphpapWvSmbncp¶nÃ.
Ahsâ knwlmk\w A¶v shff¯n\p aosXbmWv. A§s\ Ah³ G«n FÃm
Imcy§fpw tcJs¸Sp¯n. Ah³ BImi`qanIsf krjvSn¨p. Cu Ahkc¯n HcmÄ
hnfn¨p]dªp. lpssksâ aIs\! \nsâ H«Iw HmSnt¸mbncn¡p¶p. DSs\ Rm³
Fgpt¶äpt]mbn. B H«Iw acoNnI apdn¨psImWvSv AXm t]mIp¶p! AÃmlp kXyw B
H«Is¯ Dt]£n¨v \_n(k)bpsS ap¼nencp¶v AhnSps¯ D]tZiw tI«ncps¶¦nÂ
\¶mbncpt¶s\sb¶v F\n¡v tJZw tXm¶n. XzmcnJv(d) ]dbp¶p: DaÀ(d) C{]Imcw
]dbp¶Xv Rm³ tI«p. Hcn¡Â Xncpta\n(k) R§fn {]kwKn¡p¶h\mbn Fgpt¶äp
\n¶p. F¶n«v {]]©¯nsâ krjvSn¸ns\¡pdn¨v R§tfmSv AhnSp¶v hÀ¯am\w ]dªp.
A§s\ kzÀKhmknIÄ kzÀ¤¯n {]thin¡pIbpw \cIhmknIÄ \cI¯nÂ
{]thin¡pIbpw sN¿p¶Xphscbpff hnhcWw R§Ä¡v \ÂIn. AXns\ {Kln¨h³
{Kln¡pIbpw hnkvacn¨h³ hnkvacn¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 4.54.414)
195
AhcpsS ISemkpIsfÃmw Npcp«nsh¨v Camansâ DÂt_m[\w tIÄ¡m³ sN¶ncn¡pw.
(_pJmcn. 4.54.434)
1816.Bbni(d) \nthZ\w: Hcn¡Â \_n(k) AhtcmSv ]dªp. Bbni! CXm Pn{_o \n\¡v
kemw ]dbp¶p. At¸mÄ Bbni(d) ]dªp: hAsselnÊemw hdÒ¯pÃmln
h_d¡m¯qlq. tijw Bbni XpSÀ¶p: \_n(k) ImWp¶Xv F\n¡v ImWm³
IgnbpIbnÃtÃm. (_pJmcn. 4.54.440)
1818.C_v\p Aºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: F\n¡v Pn_vco Hcp coXnbn JpÀB³
HmXnt¡Ä¸n¨p X¶p. At¸mÄ IqSpX coXnbn JpÀB³ HmXnt¡Ä¸n¨p Xcphm³
Pn_vcoent\mSv Rm\mhiys¸«p. At¸mÄ At±lw ImWn¨p X¶X\pkcn¨v Ggp
cq]¯nepff Hm¯phsc F¯nt¨À¶p. (_pJmcn. 4.54.442)
1822.kapd:(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: Rm³ cm{Xnbn Fsâ ASp¯p cWvSv a\pjy·mÀ
hcp¶Xp kz]v\w IWvSp. A§ns\ AhÀ ]dªp: \cIs¯ kq£n¡p¶ amen¡mWv
\cIs¯ Pzen¸n¡pI. Rm³ Pn_vcoemWv. CXp ao¡mbnepw. (_pJmcn. 4.54.459)
196
a\Êpt]msebncn¡pw cmhnsebpw sshIo«pw AhÀ AÃmlphns\ ]cnip²s¸Sp¯pw.
(_pJmcn. 4.54.468)
1835.Pm_nÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: cmhv Ccp«mbm \n§fpsS Ip«nIÄ ho«n \n¶pw
]pd¯pt]mIp¶Xv \n§Ä XSªpsImffpI. ImcWw B kab¯v ]nimNp¡Ä `qanbnÂ
]c¡p¶p. Cim¡ptijw Ipd¨v kabw Ignªm \n§Ä Ahsc hnt«¡pI. F¶n«v
hmXneS¨v _nkvansNmÃn hnf¡v sISp¯n Dd§m³ InS¡pI. _nkvan sNmÃpIbpw
shff¸m{X¯nsâ hmb sI«pIbpw sN¿pI. \o \nsâ Blmc¸m{Xw aqSnsh¡pIbpw
hoWvSpw _nkvan sNmÃpIbpw sN¿pI. aqSnsh¡m³ H¶pw e`n¨nsæn AXnsâ hmbnÂ
GsX¦nepw km[\w hne§s\ FSp¯psh¡pI. (_pJmcn. 4.54.500)
197
t¸mIp¶XmWv. ADuZp_nÃmlnan\ssi¯m\n F¶v Ah³ ]dªm tcmjw hn«pamdpw.
DSs\ A\pNc·mÀ Abmsf CXp D]tZin¨p. At¸mÄ AbmÄ ]dªp: F´v! F\n¡v
{`m´pWvtSm? (_pJmcn. 4.54.502)
198
1846.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: kv{XoItfmSv \n§Ä \· D]tZin¡phn³.
\nÝbw, kv{XoIÄ hmcnsbÃp sImWvSv krjvSn¡s¸«ncn¡p¶p. hmcnsbÃpIfnÂ
D]cn`mK¯pffXmWv Gddhpw hfªXv. \o AXns\ t\scbm¡phm³ ]pds¸«m \o
AXns\ s]m«n¨p Ifbpw. Dt]£n¨mtem! AXp hfªp sImWvSpancn¡pw. AXn\mÂ
kv{XoItfmSv \n§Ä \· D]tZin¡phn³. (_pJmcn. 4.55.548)
199
Pohn¡p¶Xnt\¡mÄ henb A]am\w F\nbv¡v F´mWpffXv. AÃmlp ]dbpw:
XoÀ¨bmbpw kXy\ntj[nIÄ¡v kzÀ¤w ldmam¡nbncn¡p¶p. tijw C{_mlnant\mSv
tNmZn¡pw. Xm¦fpsS Imen¶Snbnse´mWpffXv. At±lw t\m¡pt¼mÄ tNmc ]pcWvS Hcp
DSp¼ns\ ImWpw. DSs\ AXnsâ ImepIÄ \cI¯ntes¡dnªpIfbpw. (_pJmcn. 4.55.569)
1854.kapd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: cm{Xn Dd¡¯n cWvSmfpIÄ Fsâ ASp¡Â h¶p.
ZoÀLImb\mb HcmfpsS ASp¡Â R§Ä sN¶p. Dbcw ImcWw At±l¯nsâ incÊv
F\n¡v ImWm³ Ignªncp¶nÃ. XoÀ¨bmbpw At±lw C{_mlnambncp¶p. (_pJmcn.
4.55.573)
62. khntijXIÄ
1863.A\kv(d) \nthZ\w: Dkvam³(d) sskZv_v\pkm_n¯p, A_vZpffmln_v\p kpss_À,
kCuZv_v\p Bkzn, A_vZpdlvam\v _v\p lmcokv(d) apXembhsc Jpdm³
200
]IÀ¯nsbgpXphm³ £Wn¨p. A§ns\ AhÀ apkzvl^pIfnte¡v ]IÀ¯n.
Dkvam³(d)JpssdinIfmb aq¶p t]tcmSv ]dªp. \n§fpw sskZn_v\p km_n¯pw
]mcmbWssienbn `n¶n¨m \n§Ä AXn\v JpssdinIfpsS `mjmssienbn FgpXpI.
ImcWw AXv AhcpsS `mjbnemWv AhXcn¸n¨Xv. A§s\ AhÀ A{]Imcw sNbvXp.
(_pJmcn. 4.56.709)
1864.Ppss_À(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: F\n¡v A©p \ma§Ä DWvSv. Rm³ apl½Zpw
Al½ZpamWv. Rm³ ambv¡p¶h³ (amln) bmWv. kXy\ntj[s¯ Fs¶s¡mWvSp
AÃmlp am¨pIfbpw. Rm³ lmindpamWv. Fsâ ]n¶nembncn¡pw ]p\cp°m\Znhkw
P\§sfsbÃmw ]p\ÀÖohn¸n¨v Hcpan¨v Iq«pI. Rm³ BJn_v (aäp {]hmNIcpsStijw
h¶h³) BWv. (_pJmcn. 4.56.732)
201
1875.A_qCkvlmJv(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS apJw Xnf§p¶ hmfpt]msebmbncp¶pthm
F¶v _dmAv(d)t\mSv tNmZn¡s¸«p. At±lw ]dªp: Aà N{µs\t¸msebmbncp¶p.
(_pJmcn. 4.56.752)
1884.Pm_nÀ(d) \nthZ\w: lpssZ_nb: Znhkw P\§Ä Zmln¨p: \_nbpsS ap¶n Hcp sNdnb
tXm¸m{XapWvSv. \_n(k) AXn \n¶v hpfp FSp¯p. P\§Ä AXnsâ t\sc [rXns¸«p
\n§Ä¡v F´msW¶v \_n(k) tNmZn¨p. hpfp FSp¡pt¼mÄ shffansöv AhÀ
{]Xyp¯cw \evIn. R§Ä¡v IpSn¡phm\pw. Xm¦fpsS ap¶nepffXv AÃmsX. At¸mÄ
\_n(k) Xsâ ssI B tXm¸m{X¯n sh¨p. Ddhpt]mse \_nbpsS
hncepIÄ¡nSbneqsS s]m«nsbmgpIn. A§ns\ R§Ä ]m\w sN¿pIbpw hpfp
FSp¡pIbpw sNbvXp. kmenw(d) ]dbp¶p. \n§Ä F{Xt]cpWvSmbncp¶psh¶v Rm³
Pm_nÀt\mSv tNmZn¨p. At±lw ]dªp: R§Ä Hcpe£w t]À DWvSmbncp¶mÂt]mepw
shffw R§Ä¡p aXnbmIpambncp¶p. F¶m AhÀ 15, 000 t]À DWvSmbncp¶p. (_pJmcn.
4.56.776)
202
1885.A_vZpÃm(d) \nthZ\w: Aam\pjnI kw`h§sf R§Ä ssZhoIm\p{KlambmWv
KWn¨ncp¶Xv. \n§fmhs« Ahsb ssZh¯n \n¶pff in£bmbn ZÀin¡p¶p. R§Ä
\_n(k)bpsS IqsS Hcp bm{Xbnembncp¶p. shffw hfsc IpdhmWv. \_n(k) Acpfn
Aev]w shffw BcpsSsb¦nepw ASp¡Â _m¡nbpWvtSm F¶v At\zjn¡pI.
klm_namÀ Aev]w shffapff Hcp ]m{Xw sImWvSph¶p. \_n(k) ssI B ]m{X¯nÂ
{]thin¸n¨p. tijw Acpfn: A\p{KloXamb ip²Pew BhiyapffhÀ apt¶m«v hcnI. Cu
A\p{Klw AÃmlphn¦Â \n¶s{X. \_n(k)bpsS hncepIÄ¡nSbneqsS shffw Ddhv
FSp¡p¶Xv Rm³ IWvSp. Blmcw Ign¡pt¼mÄ Blmc]ZmÀ°§fpsS Xkv_olv
R§Ä tIÄ¡mdpWvSmbncp¶p. (_pJmcn. 4.56.779)
203
1893.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) C{]Imcw ]dbp¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv. aäpff `£W¯nsâ
ta Cd¨n¡dn tNÀ¯ ]¯ncn¡v Dff t{ijvTXbmWv Bbni:¡v aäpff kv{XoIfpsS taÂ
Dff t{ijvTX. (_pJmcn. 5.57.114)
204
IjvS¸mSv. \_n(k) Acpfn: Cu Znhk¯n\ptijw \nsâ ]nXmhn\v IjvS¸mSpIsfm¶pw
DWvSmhnÃ. \_n(k) acWs¸«t¸mÄ ^m¯na(d) ]dªp: Fsâ ]nXmhnsâ IjvS¸mSv:
At±l¯nsâ {]mÀ°\bv¡v c£nXmhv D¯cw \evInbtÃm. (_pJmcn. 5.59.739)
1908.C_v\pAºmkv(d) ]dbp¶p: \_n(k) Hcp Znhkw k^m ae ta Ibdn \n¶v {]`mX¯nÂ
h¶p `hn¨ hn]t¯ F¶v D¨¯n hnfn¨p ]dªp. JqssdinIÄ HmSnsb¯n NpäpwIqSn
]cn{`m´ntbmsS tNmZn¨p: \n§Äs¡´p]än? \_n(k) Acpfn: \n§sfm¶v
Nn´n¨pt\m¡pI. \msf cmhnse Asæn sshIpt¶cw i{Xp¡Ä B{Ian¡m³
hcp¶pWvsS¶v Rm³ ]dªm \n§Ä Fs¶ hnizkn¡ptam? AsXsb¶hÀ adp]Sn
]dªp. \_n(k) Acpfn: icn, F¦n AÃmlphn \n¶pff ITn\ in£sb¡pdn¨v
Xm¡oXpsN¿m³ h¶h\mWv Rm³. DSs\ A_qel_v ]dªp: \n\¡v \miw. CXn\v
thWvSnbmtWm \o R§sf ChnsS hnfn¨p hcp¯nbXv. B kµÀ`¯nemWv "A_q
el_nsâ Ccp ssIIfpw \in¨ncn¡p¶p'sh¶v JpÀB³ kqàw AhXcn¸n¡s¸«Xv.
(111:1—5) (_pJmcn. 6.60.293)
205
1910.Bbni(d) \nthZ\w: \n\¡v \mw IukÀ \ÂInbncn¡p¶psh¶ JpÀB³
hmIys¯¡pdn¨v AhtcmSv tNmZn¡s¸«p. AhÀ ]dªp: \_n¡v ]ctemI¯psh¨v
\ÂIs¸Sp¶ \ZnbmWv. AXnsâ Ccp IcIfnepw Dffv Hm«bmb ap¯pIfpWvSmbncn¡pw.
BImi¯nse \£{X§fpsS A{Xsb®w ]m{X§fpWvSmbncn¡pw AhnsS. (_pJmcn.
6.60.489)
206
At±lw au\w ]men¨p. IpXncbpw AS§n. hoWvSpw AXpt]mse BhÀ¯n¨p. Ahkm\w
\akvImc¯n \n¶v hncan¨p. ASp¯ncn¡p¶ aI³ blvbmsb IpXnc D]{Zhnt¨¡ptam
F¶v At±lw `bs¸«p. \akvImcm\´cw Ip«nsb AhnsS\n¶pw FSp¯vv amän.
BImit¯¡v XebpbÀ¯n t\m¡nbt¸mÄ BImiw ImWm³ km[n¡p¶nÃ. t\cw
]peÀ¶t¸mÄ At±lw \_nbpsS ASp¡Â sN¶v Cu hÀ¯am\w ]dªp. \_n(k)
Iev]n¨p: lpssfdnsâ ]p{Xm! C\nbpw ]mcmbWw sNbvXpsImffpI. lpssfdnsâ ]p{Xm! \o
C\nbpw Jpdm³ HmXnsImffpI. lpssfÀ ]dªp: {]hmNItc! Fsâ Ip«n blvbmsb
IpXnc Nhn«ptam F¶mbncp¶p Fsâ `bw. Ah³ AXnsâ ASp¯mbncp¶p. Rms\sâ
Xe DbÀ¯n. tatem«p t\m¡nbt¸mÄ AhnsS IpS t]msemcp hkvXp. hnf¡pIÄ t]mepff
Ft´m AXn Im×m\pWvSv. AhnsS \n¶pw Rm³ t]m¶p Ignªt¸mÄ Rm³ AXns\
IWvSnÃ. \_n(k) tNmZn¨p. AsX ´msW¶v \n\¡dnbptam? Csöv Rm³ {]Xyp¯cw
\evIn. \_n(k) Acpfn: AXp ae¡pIfmWv. \nsâ Jpdm³ ]mcmbWi_vZw tI«p ASp¯p
h¶XmWhÀ. \o XpSÀ¶pw HmXns¡mWvSncps¶¦n hn«pt]mImsX AhÀ AhnsS¯s¶
\nev¡pIbpw P\§Ä {]`mX¯n t\m¡ns¡mWvSncn¡pIbpw sN¿pambncp¶p. AhcnÂ
\n¶pw AhÀ A{]Xy£amIpambncp¶nÃ. (_pJmcn. 6.61.536)
207
1928.C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) acn¨t¸mÄ F\n¡v ]¯p hbÊmWv. Rm³
JpÀB\nse aplvIav (ap^kzev) Bb A[ymb§Ä a\: ¸mTam¡nbncp¶p. (_pJmcn.
6.61.554)
67. hnhmlw
1931.A\kv(d) ]dbp¶p: aq¶pt]À \_n(k)bpsS Bcm[\m k{¼Zmb§ft\zjn¨psImWvSv
\_n(k)bpsS `mcyamcpsS ho«n h¶p. \_n(k)bpsS Bcm[\sb¡pdn¨v tI«t¸mÄ
AhÀ¡Xp hfsc Ipdªp t]msb¶v tXm¶n. AhÀ ]dªp: \mapw \_nbpw FhnsS?
\_n(k)¡v BZyw sNbvXpt]mbXpw ]n¶oSv sNbvXp t]mbXpamb FÃm ]m]§fpw
AÃmlp s]mdp¯psImSp¯n«pWvStÃm. A§ns\ asämcmÄ ]dªp: Rm³ F¶pw cm{Xn
apgph³ \akvIcn¡pw. asämcmÄ ]dªp: FÃm Znhkhpw Rm³ t\m¼v ]nSn¡pw. Hcp
Znhkhpw t\m¼v Dt]£n¡pIbnÃ. aq¶ma³ ]dªp: Rm³ kv{XoIfn \n¶I¶v
\n¡pw. Hcn¡epw hnhmlw Ign¡pIbnÃ. \_n(k) AhnsS h¶p. hnhcw Adnªt¸mÄ
Acpfn: \n§Ä C¶sXÃmw ]dªphtÃm. AÃmlp kXyw. \n§sf¡msfÃmw AÃmlphns\
`bs¸Sp¶hcpw Ahs\ kq£n¡p¶h\pamWv Rm³. Rm³ Nnet¸mÄ
t\m¼\pjvTn¡pIbpw Nnet¸mÄ t\m¼v Dt]£n¡pIbpw sN¿pw. cm{Xn \akvIcn¡pIbpw
Dd§pIbpw sN¿pw. kv{XoIsf hnhmlw Ign¡pIbpw sN¿pw. hÃh\pw Fsâ \S]Sn
{Ia§sf shdp¡p¶ ]£w Ah³ Fsâ kaql¯nÂs¸«h\à Xs¶. (_pJmcn. 7.62.1)
208
Cu kaql¯n Gähpw t{ijvT³ IqSpX `mcyamcpWvSmbncp¶h³ ({]hmNI³) BWv.
(_pJmcn. 7.62.7)
1940.klvev(d) \nthZ\w: Hcn¡Â Hcp kv{Xo sN¶v Xs¶ hnhmlw Ign¡Wsa¶v \_n(k)tbmSv
]dªp. klvev ]dbp¶p. At±l¯n\v B DSp¯apWvSÃmsX ta apWvSpIqSn
DWvSmbncp¶nÃ. \_n(k) Acpfn: \n§Ä apWvSpsImWvSv Fs´ms¡ sN¿pw: \n§Ä AXp
[cn¨m AhÄ¡v D]tbmKn¡phm³ IgnbpIbnÃ. AhÄ [cn¨m \n§Ä¡pw
D]tbmKn¡phm³ IgnbpIbnÃ. B a\pjy³ AhnsS¯s¶bncn¸mbn. Ipsd Ignªt¸mÄ
AhnsS \ns¶gpt¶äp. AhnSp¶v At±ls¯hnfn¨ptNmZn¨p. \n§Ä JpÀB³ hà `mKhpw
]Tn¨n«pWvtSm? ]Tn¨n«pWvSv. C¶kqd: C¶ kqd. Nne kqdIÄ At±lw F®n¸dªp.
\_n(k) Acpfn: \n§Ä ]Tn¨psh¨ JpÀBs\ alvdmbn ]cnKWn¨v Ahsf \n§Ä¡v
Rm\nXm hnhmlw sNbvXp X¶ncn¡p¶p. \o AXp \nsâ a\Ên \n¶v AhÄ¡v
HmXns¡mSp¡pI. (_pJmcn. 7. -62-.24)
209
1945.Bbni(d) ]dbp¶p: Hcn¡Â \_n(k) AhcpsS ASp¡Â sNÃpt¼mÄ AhnsS asämcp
]pcpj³ DWvSmbncp¶p. \_n(k)bpsS apJ¯p `mhhyXymkapWvSmbn. AhnSpt¯¡v
AXnjvSs¸«nsöv tXm¶n. At¸mÄ Bbni(d) ]dªp: Ct±lw Fsâ ktlmZc\mWv.
\_n(k) Acpfn: BcmWv \n§fpsS ktlmZcn Asæn ktlmZc³ F¶v \Ãh®w
{i²n¨p t\m¡ns¡mffWw. inip ]m am{Xw IpSn¨v Pohn¡p¶ {]mb¯n apeIpSn¨mÂ
am{Xta apeIpSn_Ôw Øm]nXamhpIbpffq. (_pJmcn. 7.62.39)
210
1959.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hcp kv{Xo¡v AhfpsS `À¯mhnsâ
km¶n²y¯n AbmfpsS A\paXnbnÃmsX kp¶¯v t\m¼\pjvTn¡phm³ ]mSnÃ.
At±l¯nsâ A\phmZw IqSmsX Hcp A\y]pcpjs\ ho«n {]thin¸n¡phm\pw ]mSnÃ.
At±l¯nsâ A\paXn IqSmsX AhÄ Nnehgn¨ GsXm¶nsâbpw {]Xn^e¯n ]IpXn
At±l¯n\v e`n¡pw. (_pJmcn. 7.62.120)
1961.Bbni(d) \nthZ\w: Hcp A³kmcn kv{Xo Xsâ ]p{Xnsb HcmÄ¡v hnhmlw sNbvXp
sImSp¯p. F¶m AhfpsS XeapSn sImgnªpt]mbn. At¸mÄ AhÄ \_n(k)bpsS
ASp¯ph¶v hnhcw ]dªp. tijw C{]Imcw ]dªp: AhfpsS `À¯mhv AhtfmSv
Ir{XnaapSn tNÀ¯p _Ôn¸n¡m³ Iev]n¡p¶p. \_n(k) Acpfn: ]mSnÃ. C{]Imcw
sN¿p¶ kv{XoIÄ i]n¡s¸«ncn¡p¶p. (_pJmcn. 7.62.133)
211
1969.Pm_nÀ(d) \nthZ\w sNbvXp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp. \n§Ä¡v Hcp kv{Xosb
hnhmlw BtemNn¡pt¼mÄ \n§sf AXnte¡v t{]cn¸n¨tXtXm, AXns\ Ipdn¨v icnbmbn
Adnbp¶Xn\v \n§Ä¡p IgnhpWvsS¦n AXv sN¿Ww. (A_qZmhqZv)
68. hnhmltamN\w
1976.C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS Ime¯v Xsâ `mcysb BÀ¯hL«¯n At±lw
Ahfpambpff hnhml _Ôw thÀs]Sp¯n. DaÀ(d) CXns\¡pdn¨v \_n(k)tbmSv
tNmZn¨t¸mÄ AhnSp¶v Acpfn: A_vZpÃtbmSp Ahsf Xncns¨Sp¡m\pw IqsS
Xmakn¸n¡phm\pw ]dtª¡pI. BÀ¯hw Ignªv AhÄ ip²n{]m]n¡pIbpw hoWvSpw
BÀ¯hapWvSmbn ip²n{]m]n¡pIbpw sN¿s«. AXn\ptijw Dt±in¡p¶psh¦nÂ
hnhml tamN\w sN¿s«. Asæn sh¨psImWvSncn¡s«. hnhmltamN\w sN¿p¶]£w
ip²nbpsS L«¯n Ah³ Ahsf kv]Àin¨n«pWvSmhcpXv. kv{XoIfpambpffhnhml
_Ôw AhfpsS C±bpsS L«¯nembncn¡Ww F¶v JpÀB³ I¸n¨Xv \S¸n hcp¶Xv
C{]ImcamWv. (_pJmcn. 7.63.178)
212
AhÄ¡v C¶ C\¯nepffhkv{Xw sImSp¯p kzIpSpw_¯nte¡v F¯n¡pI. (_pJmcn.
7.63.182)
1980.Bbni(d) \nthZ\w: HcmÄ Xsâ `mcysb aq¶v {]mhiyw XzemJv ]ncn¨p. AhÄ
asämcp]pcpjs\ hnhmlw sNbvXp tamNnXbmbn. AhÄ BZyw `À¯mhn\v
A\phZ\obamIptam F¶v \_n(k)tbmSv tNmZn¡s¸«p. \_n(k) ]dªp: ]mSnÃ. Ah³
AhfpsS a[p \pIcp¶Xphsc. BZy`À¯mhv \pIÀ¶Xp t]mse. (_pJmcn. 7.63.187)
1989.D½p AXzn¿(d) ]dbp¶p: `À¯mhn\v HgnsI aäpff hyànIfpsS ta aq¶v Znhk¯ne
[nIw C± Ccn¡p¶Xv R§tfmSv hntcm[n¡s¸«n«pWvSv. (_pJmcn. 7.63.253)
213
1990.C_v\p DaÀ(d) \nthZ\w sNbvXp. {]hmNI³(k) ]dªp: A\phZn¡s¸« Imcy§fnÂ
AÃmlphn\v Gähpw shdp¸pÅXp hnhmltamN\amIp¶p. (A_qZmhqZv)
70. Blmc§Ä
1999.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: aq¶v Znhkw XpSÀ¨bmbn apl½Znsâ IpSpw_w hbÀ
\nd¨n«nÃ. At±lw acn¡p¶Xphtc¡pw. (_pJmcn. 7.65.287)
214
Xe¡cnIn \n¡p¶p! AhnSp¶p hnfn¨p: A_plpssdd! {]hmNItc! Rm\nXm
Xm¦Ä¡p¯cw \ÂIp¶psh¶v Rm³ ]dªp. \_n(k) Fsâ ssI ]nSn¨v Fgpt¶Â¸n¨p.
Fs¶ _m[n¨ AhiX AhnSp¶v a\Ênem¡n. Fs¶ AhnSps¯ ho«nte¡v
sImWvSpt]mbn. F\n¡v Hcp henb tIm¸ ]m Xcm³ I¸n¨p. Rm\XpIpSn¨p
Ignªt¸mÄ ]ns¶bpw IpSn¡m³ I¸n¨p. Rm³ hoWvSpw IpSn¨p. aq¶maXpw
IpSn¡m\p]tZin¨p. Rm³ IpSn¨p. Ahkm\w NpfnshÃmw \nhÀ¶v hbdv Hcp tIm¸
t]msebmbn. A\´cw Rm³ Dadns\ IWvSp. At¸mÄ Fsâ IY At±ls¯ DWÀ¯n.
Rm³ ]dªp: A¡mcyw \ndthäm³ Xm¦tf¡mÄ AÀl\mb Hcmsf AÃmlp F\n¡v
kuIcys¸Sp¯n¯¶p. AÃmlp kXyw! Hcmbt¯mXm³ Rm\mhiys¸«t¸mÄ B
Bbt¯mXm³ Xm¦tf¡mÄ F\n¡dnhpWvSmbncp¶p. (Fsâ hni¸nsâ Imcyw Xm¦sf
{Kln¸n¡phm³ thWvSn am{XamWv Rm³ A{]Imcw Bhiys¸«Xv) DaÀ ]dªp: \n§sf
Fsâ ho«n hcp¯n Blmcw \ÂIp¶Xv Nph¶ H«I§Ä e`n¡p¶Xnt\¡mÄ F\n¡v
{]nbw \ndªXmWv. (_pJmcn. 7.65.287)
215
adp]Sn ]dªp. \n§Ä A¶v _mÀen Acn¸bnen«v Acns¨Sp¡mdqWvSmbncpt¶m F¶v
hoWvSpw tNmZn¨p. CÃ. _mÀenbn \n¶v \o¡w sNt¿WvS km[\§Ä R§Ä DuXn
¸d¸n¡pIbmWv sNbvXncp¶Xv F¶v At±lw {]Xyp¯cw \ÂIn. (_pJmcn. 7.65.321)
216
hfsctbsd \·Ifpffh\pamWv. Ahsâ A\p{Kl§sf XnckvIcn¡m\pw Ahs\
ssIhnSm\pw BÀ¡pw IgnbpIbnÃ. c£nXmth! \ns¶ B{ibn¡msX BÀ¡pw Pohn¡pI
km[yhpaÃ. (_pJmcn. 7.65.369)
217
Xn¶pIfªp. dkqÂ(k) ]dªp. Ah³ _nkvan sNmÃnbncp¶psh¦n \n§Ä¡Xv
aXnbmIpambncp¶p. (XnÀanZn)
218
Ah³ hncepIÄ \¡n hr¯nbmbWw. Ahsâ GXv `£W¯nemWv _À¡¯v DÅsX¶v
Ah\dnbpIbnÃ. (apkvenw.)
71. apSnIfbÂ
2053.A_qaqk(d) \nthZ\w: F\ns¡mcpIp«n P\n¨p. Rm\hsc \_n(k)bpsS k¶n[nbnÂ
sImWvSv h¶p. AhnSp¶v Ip«n¡v C{_mlnw F¶v t]cnSpIbpw Cu¯¸g¯nsâ \ocv
hmbn sXm«psImSp¡pIbpw \·¡v thWvSn {]mÀ°n¡pIbpw sNbvXp. tijw F\n¡v
Xncn¨p \ÂIn. A_qaqkmbpsS Gähpw henb Ip«n Ah\mbncp¶p. (_pJmcn. 7.66.376)
219
DaÀ(d) AXnsâ t\sc \S¶v sN¶v AXns\ tamNn¸n¨p. tijw At±lw ]dªp: \n§fpsS
k´m\§sf \n§Ä imkn¡pho³. PohnIsf _Ôn¸n¨v h[n¡p¶Xn\v kw_Ôn¨v.
(_pJmcn. 6.67.422)
73. Dfvln¿¯v
2062.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: hÃh\pw \akvImc¯n\pap¼v Dfvln¿¯v Adp¯mÂ
AXh³ Xsâ icoc¯n\p thWvSn Adp¯XmWv. hÃh\pw \akvImc¯n\ptijw
Adp¯m Ahsâ _enIÀ½w k¼qÀ®amhpIbpw apkvenwIfpsS Ncy Ah³ IcØam
¡pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 7.68.454)
2065.A\kv(d) \nthZ\w: _nkvanbpw XIv_odpw sNmÃn \_n(k) Xsâ ssI sImWvSv Dfpln
¿¯dp¡p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. (_pJmcn. 7.68.465)
74. ]m\ob§Ä
2068.Bbni(d) \nthZ\w: tX³sImWvSv X¿mÀ sNbvX _odns\ kw_Ôn¨v \_n(k)tbmSv
tNmZn¡s¸«p. AhnSp¶v Acpfn. elcnbpWvSm¡p¶ FÃm ]m\obhpw \njn²amWv.
(_pJmcn. 7.69.491)
220
\_n(k)tbmSv DWÀ¯n. At¸mÄ XmdnSm¯ sXm«n D]tbmKn¡phm³ \_n(k) A\paXn
\ÂIn. (_pJmcn. 7.69.497)
75. tcmKnIÄ
221
2083.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hcp apkvenan\v GXpXcw hn]¯p _m[n¨mepw
AXpaqew AÃmlp Ahsâ ]m]§fn \n¶v am¸v sNbvXpsImSp¡mXncn¡nÃ. Ah³
BhemXns¸«p sImWvSncn¡p¶ apffphsc. (_pJmcn. 7.70.544)
2090.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfp¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv. AÃmlp ]dbpw Rm³ Fsâ
Zmks\ Ah¶v Gähpw {]nbs¸« cWvSv ImapInamsc \in¸n¨p ]co£n¨p. At¸mÄ Ah³
£a ssIs¡mWvSp. F¦n Ah cWvSn\pw ]Icambn Ah¶p \mw kzÀ¤w \ÂIpw.
{]nbs¸« cWvSv ImapInamÀ F¶XpsImWvSv AÃmlp hnh£n¡p¶Xv Ahsâ cWvSp
I®pIfmWv. (_pJmcn. 7.70.557)
2091.Pm_nÀ(d) ]dbp¶p: \_n(k) Fsâ tcmKw ImWm³ h¶Xv tImhÀ IgpXbpsS ]pdt¯m
XpÀ¡n¡pXncbpsS ]pdt¯m Bbncp¶nÃ. (_pJmcn. 7.70.568)
222
2093.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: \n§sf _m[n¨ Hcp hn]¯pImcWw Bcpw Xs¶
acn¡m\m{Kln¡cpXv. AXÃmsX aäp amÀ¤ansæn Ah³ C{]Imcw {]mÀ°n¡s«.
AÃmlpth! PohnXamsW\n¡p¯asa¦n \o Fs¶ Pohn¸nt¡Wta! acWamsW¦nÂ
Fs¶ \Ã \ne¡v acn¸n¡pIbpw sNt¿Wta! (_pJmcn. 7.70.575)
2096.ku_m³(d)Â \n¶v \nthZ\w: \_n(k) AcpÄ sNbvXp. \nÝbw, Hcp apÉnw ktlmZcs\
kµÀin¨m Xm³ Xncn¨phcp¶hsc kzÀ¤¯nsâ JpÀ^¯nemWh³ \nesImÅp¶Xv.
tNmZn¡s¸«p. {]hmNIsc! JpÀ^¯p P¶ F¶m F´mWv? AhnSp¶v adp]Sn ]dªp.
AXv AXn \n¶pw ]dns¨Sp¡s¸« ]ghÀ¤§fmWv. (apkvenw)
223
]dbpw. Rm³ AÃmsX aämcm[y\nÃ; Rm\mWv henbh³. AÃmlphÃmsX aämcm[y\nÃ,
Ah³ GI\mWv, Ahs\mcpIq«pImc\nÃ, F¶h³ ]dbpt¼mÄ AÃmlp ]dbpw:
Rm\ÃmsX Bcm[y\nÃ, Rmt\I\mWv, F\n¡v Hcp]¦mfnbpanÃ. AÃmlphÃmsX
Bcm[y\nÃ, A[oim[nImcw Ah¶mWv, Ah\v am{XamWv kÀÆkvXpXnbpw F¶v Ah³
]dªmÂ, AÃmlp ]dbpw Rm\ÃmsX (kXy¯nÂ) Bcm[y\nÃ; kvXpXn¡Àl³
Rm\mWv; cmPm[nImchpw F\n¡mWv. AÃmlp AÃmsX (bYmÀ°¯nÂ) Bcm[y\nÃ,
]m]§fn \n¶pw AI¶v \nev¡epw Bcm[\bn ipjvIm´nbpw tijnbpw
IcKXamhepw AÃmlphn \n¶v am{XamWv F¶h³ ]dªm AÃmlp ]dbpw. Rm³
Xs¶bmWv (km£mÂ) Bcm[y³; ]m]¯n \n¶pÅ hyXnNe\hpw, Bcm[\mtijnbpw
F¶n \n¶p am{XamWv. \_n(k) ]dbmdpWvSmbncp¶p. hÃh\pw tcmKi¿bnembm CXv
sNmÃns¡mWvSv acWs¸«psh¦n Ah³ \cI¯n {]thin¡pIbnÃ. (XnÀanZn)
76. NnInÕ
2107.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Huj[anÃm¯ Hcp tcmKhpw AÃmlp krjvSn
¨n«nÃ. (_pJmcn. 7.71.582)
224
2111.JmenZv(d) ]dbp¶p: R§Ä Hcp bm{X]pds¸«p. R§fpsS Iq«¯n Kmen_v(d)
DWvSmbncp¶p. At±lw hgnbn sh¨v tcmKnbmbn. aZo\bn h¶ kµÀ`¯nepw At±lw
tcmKnXs¶bmWv. C_v\p A_oAXoJv(d) At±ls¯ kµÀin¨p. At±lw R§tfmSv
]dªp. \n§Ä Cu Icn©ocIw D]tbmKn¡pI. At©m Gtgmf®w FSp¯v s]mSn¡pI.
tijw ssk¯q¬ F® tNÀ¯v At±l¯nsâ aq¡nepw C¶`mK§fnepw Hgp¡pI.
XoÀ¨bmbpw Bbni(d) ]dbp¶Xv Rm³ tI«n«pWvSv. \_n(k) Acpfn: XoÀ¨bmbpw
Icn©ocIw acWsamgn¨pff FÃm tcmK§Ä¡pw ia\uj[amWv. (_pJmcn. 7.71.591)
2115.AkvamAv(d) \nthZ\w: ]\n ]nSn¨ Hcp kv{Xosb FsâbSp¡Â sImWvSp h¶m BZyw
AhÄ¡v thWvSn {]mÀ°n¡pw. F¶n«v XWp¯ shffsaSp¯v AXp AhfpsS
amdnS¯nsemgn¡pw. ]\nsb shffw sImWvSv XWp¸n¡phm³ \_n(k) R§sf D]tZin
¡mdpWvSmbncp¶psh¶v ]dbpIbpw sN¿pw. (_pJmcn. 7.71.620)
225
2121.A\kv(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: iIp\¯nepff hnizmkw icnbÃ. F¶m \Ã
hm¡pIÄ Fs¶ AÛpXs¸Sp¯pw. (_pJmcn. 7.71.652)
2124.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: hÃh\pw Hcp aebpsS apIfn \n¶v NmSn
BßlXy sNbvXp. F¦n Ahsâ hmkØew \cIambncn¡pw. imizXambn Ah\XnÂ
hoWpsImWvSncn¡pw. hÃh\pw hnjw Ign¨v BßlXy sNbvXm imizX\mbn \cI¯nÂ
sh¨v hnjw Ign¨psImWvtSbncn¡pw. Hcmbp[w {]tbmKn¨p HcmÄ BßlXy sNbvXmÂ
imizX\mbn \cI¯n sh¨v I¯n I¿n ]nSn¨v Ah³ Xsâ hbdv Ip¯n¡odn
s¡mWvtSbncn¡pw. (_pJmcn. 7.71.670)
77. hkv{X[mcWw
2126.C_v\pDaÀ(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: hÃh\pw Al¦mct¯mSv IqSn Xsâ hkv{Xw
\ne¯p hen¨m A´yZn\¯n AÃmlp Ahsâ t\sc t\m¡pIbnÃ. At¸mÄ
A_q_¡À(d) ]dªp: {]hmNItc! Fsâ XpWnbpsS Hcp `mKw \ne¯v ]Xn¡mdpWvSv.
Rm³ Pm{KX ]peÀ¯nbm HgnsI. \_n(k) Acpfn: \obXv Al¦mct¯mSv IqSn
sN¿p¶hcn s]«h\Ã. (_pJmcn. 7.72.675)
226
2132.C_v\pkpss_À(d){]kwKn¨p]dªp: apl½Zv(k) ]dªp: hÃh\pw Zp³bmhn ]«p
[cn¨m ]ctemI¯v AXp [cn¡pIbnÃ. (_pJmcn. 7.72.724)
227
2149.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) kpKÔ{Zhyw k½m\n¨m AXp \nckn¡mdnÃ. A\kpw
A{]Imcw sN¿pw. (_pJmcn. 7.72.813)
2154.Bbni(d) \nthZ\w: Rm³ Nn{X§Ä Dff HcpXebnW hne¡v hm§n. \_n(k) ho«nÂ
{]thin¡msX hmXnt·Â Ccp¶p. Rm³ ]dªp: Rm³ AÃmlphnt\mSv ]m]tamN\w
tXSp¶p. F´psXämWv Rm³ sNbvXXp? \_n(k) Acpfn: Cu XebnW Xs¶. Rm³
]dªp: {]hmNItc! Xm¦Ä¡v Ccn¡m\pw Xe shbv¡phm\pw thWvSn Rm³
hm§nbXmWnXv. \_n(k) Acpfn: XoÀ¨bmbpw Cu Nn{X§Ä hc¡p¶hÀ ]ctemI¯v
in£n¡s¸Spw. AhtcmSv ]dbpw. \n§Ä hc¨Xns\ Pohn¸n¡pho³, XoÀ¨bmbpw
ae¡pIÄ Nn{XapffhoSpIfn {]thin¡pIbnÃ. (_pJmcn. 7.72.840)
2159.kapd(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) Acpfn: \n§Ä shÅ hkv{Xw [cn¡pI, AXmWv
\n§Ät¡ähpw A`nImayhpw ip²hpambXv. acWs¸«hsc AXn I^\pw sN¿pI.
(\kmCu) . (shÅhkv{X¯n Agp¡pIÄ sXfnªv ImWp¶XpsImWvSv IgpIn hr¯n
bm¡m³ km[n¡p¶p. hÀ®¸In«mÀ¶ hkv{Xw [cn¡p¶Xp sImWvSv Al´bpw
s]m§¨hpw h¶ptNcp¶p. shÅhkv{Xw [cn¡pt¼mÄ Ahsbm¶pw t\cnSpIbnÃ.)
228
2163.D½pkea(d)bn \n¶v \nthZ\w: hkv{X§fnÂsh¨v \_n(k) bv¡v Gähpw CjvSs¸«Xv
Jaokv (Ip¸mbw) Bbncp¶p. (A_qZmhqZv, XnÀanZn)
2165.A_qZÀdn(d)Â \n¶v \nthZ\w: \_n(k) AcpÄ sNbvXp: aq¶p Xc¡mÀ! A´y Zn\¯nÂ
AÃmlp AhtcmSv kwkmcn¡pItbm Ahcnte¡v Xncnªpt\m¡pItbm Ahsc
ip²oIcn¡pItbm CÃ. thZ\mP\Iamb in£ AhÀ¡v e`n¡pIbpw sN¿pw. \nthZIÀ
]dbp¶p: dkqÂ(k) CXv aq¶v {]mhiyw HmXn tIĸn¨p. A_qZÀdv ]dªp: AhÀ
]cmPnXcmWtÃm, AÃmlphnsâ {]hmNIsc BcmWhÀ? dkqÂ(k) ]dªp: 1 hkv{Xw
hen¨ng¡p¶h³, 2 Xsâ \·IÄ FSp¯p]dbp¶h³ ({]Xyp]Imctam hnt[bXztam
{]Xo£n¡pIbpw AXnsâ A`mh¯ntem atäm\· In«nbhsc _p²nap«n¡pI) 3 IÅkXyw
hgn Nc¡v hnägn¡p¶h³ (apkvenw)
229
2175.apBhnb(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) Acpfn: ]«pw ]pent¯mepw \n§Ä hml\am
¡cpXv. (Ccn¡m³ D]tbmKn¡cpXv.) (A_qZmhqZv)
78. acymZIÄ
2178.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: HcmÄ h¶v \_n(k)tbmSv tNmZn¨p. {]hmNItc! F¶n \n¶v
\à s]cpamäw e`n¡phm³ Gähpw AhImis¸«XmcmWv? \nsâ amXmhv F¶v \_n(k)
Acpfn. ]ns¶ BcmWv? \nsâ amXmhv. ]ns¶bmcmWv? \nsâ amXmhv. ]ns¶bmcmWv? \nsâ
]nXmhv F¶v \_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn. (_pJmcn. 8.73.2)
230
2187.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: AÃmlp Xsâ ImcpWys¯ \qdv Hmlcnbm¡n
`mKn¨p.99 `mKhpw AhsâbSp¡Â Xs¶ kq£n¨p. Hcp `mKw am{Xw `qanbnte¡b¨p.
krjvSnIÄ ]ckv]cw ImWn¡p¶ Ir] B Hcwi¯n s]«XmWv. Xsâ Ip«n¡v B]¯p
]ämXncn¡phm\mbn Hcp IpXnc Ipf¼v DbÀ¯p¶Xp t]mepw B ImcpWy¯n s¸«XmWv.
(_pJmcn. 8.73.29)
231
2199.A_vZpÃ(d) \nthZ\w: Hcp apkveoans\ No¯]db ZpÀamÀ¤amWv. Aht\mSv bp²w
sN¿Â Ahnizmkhpw F¶v \_n(k) Acpfn. (_pJmcn. 8.73.70)
232
Rm³ sNbvX kwKXnIfn \n¶mWv kq£vaXbpsS ASnØm\¯n AhÀ AI¶p
\n¡p¶Xv. \nÝbw. Ahsc¡mÄ AÃmlphns\¡pdn¨v IqSpX Adnhpffh\pw
`bs¸Sp¶h\pw Rm³ Xs¶bmWv. (_pJmcn. 8.73.123)
2221.A_qlpssdd(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: \n§Ä ap´ncn§¡v Idw (HuZmcyw) F¶v t]À
]dbcpXv. bYmÀ°¯n kXyhnizmknbpsS a\ÊmWv Idw (HuZmcyw) . (_pJmcn. 8.73.201)
2223.klvev(d) ]dbp¶p: HcmfpsS t]cv ap³ZnÀ F¶m¡n \_n(k) amän. (_pJmcn. 8.73.211)
233
2225.C_v\pA_oHu^:(d) \nthZ\w: \_n(k)bpsS ]p{X³ C{_mlnw sNdp¸¯n Xs¶
acWs¸«p. \_n(k)¡v tijw asämcp \_n(k) DWvSmIpambncp¶psh¦n At±l¯nsâ
aI³ C{_mlnw Pohn¡pambncp¶p. F¶m \_n(k)¡v tijw asämcp \_nbnÃ. (_pJmcn.
8.73.214)
2231.Aen(d) ]dªp: AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: Hcp apÉow asämcp apÉoan\v Bdv
(IÀ¯hy§Ä) tem`as\y \ÂIphm³ _m²yØ\mWv þ Ah³ Ahs\ ImWpt¼mÄ
kemw ]dbWw. ; Ah³ Ahs\ £Wn¨m Ah³ kzoIcn¡Ww; Ah³ Xp½pt¼mÄ
Ah\p thWvSn {]mÀ°n¡Ww; Ah³ tcmKnbmbn InS¡pt¼mÄ Ahs\ kµÀin¡Ww;
Ah³ acn¡pt¼mÄ Ahsâ P\mksb ]n´pScWw; Ah³ X\n¡pthWvSn CjvSs¸Sp¶Xp
Ah\pthWvSnbpw CjvSs¸SWw. (XnÀanZn)
234
2238.A_qkCuZn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. kZÊpIfnÂ
D¯aambXv Ahbn sh¨v Gähpw hnimeXbpÅXmWv. (A_qZmhqZv)
235
2248.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Hcp kwLw Ip«nIfpsS ASp¯pIqSn \S¶pt]mbt¸mÄ
AhÀ¡v kemw ]dªp. A\kpw A{]Imcw sNbvXp. (_pJmcn. 8.74.264)
2251.C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: \_n(k) IAv_: bpsS apä¯v ssIIÄ ap«n³ Iment·Â ]nSn¨v
Ccn¡p¶Xv Rm³ IWvSp. (_pJmcn. 8.74.289)
2254.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Ft¶mSv Hcp clkyw ]dªp. Rm\Xp CXphsc Hcp
a\pjyt\mSpw ]dªn«nÃ. D½pkpsseav(d) tNmZn¨n«p t]mepw. Rm\Xv AhtcmSv
]dªn«nÃ. (_pJmcn. 8.74.304)
2257.C_v\pDaÀ(d) ]dbp¶p: \_n(k)bpsS Ime¯v Fsâ hoSv Fsâ ssI sImWvSv Xs¶bmWv
Rm³ \nÀan¨Xv. agbn \n¶v AXp Fs¶ kwc£n¡pw. shbnen \n¶v F\n¡v \ngÂ
\ÂIpw. (A{Xam{Xw) Hcp a\pjy\pw Cu hoSv \nÀ½mW¯n Fs¶ klmbn¡pI
bpWvSmbnÃ. (_pJmcn. 8.74.315)
2258.C_v\pDaÀ(d) ]dbp¶p: AÃmlp kXyw! Hcp CjvSnI¡p apIfn asämcp CjvSnI Rm³
sh¨n«nÃ. Hcp Cu¯¸\t]mepw Rm³ IrjnsNbvXn«nÃ. \_n(k) acn¨Xp apXÂ. (_pJmcn.
8.74.316)
80. {]mÀ°\IÄ
2259.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hmtcm \_n¡pw D¯cw e`n¡p¶
{]mÀ°\bpWvSv. AXp At±lw {]mÀ°n¡pw. Fsâ {]mÀ°\ ]ctemI¯v Fsâ
kapZmb¯n\v i^mA¯p e`n¡phm³ thWvSn Rm³ kq£n¨p sh¨ncn¡pIbmWv.
(_pJmcn. 8.75.317)
236
2261.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: AÃmlp kXyw! XoÀ¨bmbpw Rm³ Hcp
Znhkw Fgp]Xn A[nIw {]mhiyw AÃmlphnt\mSv ]m]tamN\w tXSmdpWvSv. (_pJmcn.
8.75.319)
237
2269.C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k)¡v Zp:Jw _m[n¡pt¼mÄ C{]Imcw {]mÀ°n¡m
dpWvSmbncp¶p. alm\pw £amioe\pamb AÃmlphÃmsX Hcp CemlnÃ. al¯mb
knwlmk\¯n\v \mY\mb AÃmlphÃmsX Hcp ssZhhpanÃ. BImi`qanIfpsS \mY\pw
BZcWobamb knwlmk\¯nsâ A[n]\pamb AÃmlphÃmsX Hcp CemlpanÃ. (_pJmcn.
8.75.356)
238
2280.Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) hnhn[ Bib§Ä DÄs¡mÅp¶
t{ImUoIrXamb {]mÀ°\ CjvSs¸SpIbpw aäpÅh Dt]£n¡pIbpw sNbvXncp¶p.
(A_qZmhqZv)
2291.iIven(d)Â \n¶v \nthZ\w: Rm³ ]dªp: {]hmNItc! F\n¡v Hcp ZpB ]Tn¸n¨pX¶mepw!
AhnSp¶v ]dªp: \o {]mÀ°n¡q! AÃmlpth! Fsâ tIÄhn \nan¯hpw ImgvN
\nan¯hpw kwkmcw \nan¯hpw lrZb¯nse hnNmcw \nan¯hpw DWvSmIp¶tZmj¯nÂ
\n¶pw C{µnb¯nsâ tZmj¯n \n¶pw \nt¶mSv Rm³ c£ tXSp¶p. (A_qZmhqZv,
XnÀanZn)
239
2292.A\kn(d) \n¶v \nthZ\w: \_n(k) {]mÀ°n¨ncp¶p: shŸmÞn \n¶pw {`m´nÂ
\n¶pw IpjvTtcmK¯n \n¶pw aäpshdp¡s¸« tcmK§fn \n¶pw \nt¶mSv Rm³ c£
tXSp¶p. (A_qZmhqZv)
240
2302.Dkma(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: BÀs¡¦nepw \· e`n¨m \· sNbvXp
sImSp¯h\p thWvSn AÃmlp \n\¡v \· Xcs«! F¶v {]mÀ°n¨m Ahs\ apàIWvTw
hmgv¯nbh\mbn. (XnÀanZn.)
241
2314.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: AÃmlp ]dbp¶p. Fsâ kXyhnizmknbmb
Hcp Zmk\v IqSpXÂ CltemI¯v {]nbs¸s«mcp km[\w Rm³ ]nSns¨Sp¯p. Fsâ ]¡Â
\n¶pÅ ]pWytamÀ¯v Ah³ £an¨p. F¦n AXnt\mSpÅ {]Xn ^ew kzÀ¤aÃmsX
asäm¶pambncn¡pIbnÃ. (_pJmcn. 8.76.432)
2316.C_v\pAºmkv(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: cWvSv Xmgvhc \ndsb [\w Hcp a\pjy\v
e`n¨mepw aq¶masXmcp XmgvhcIqSn e`n¡phm³ Ah³ B{Kln¡pw. a\pjysâ hbdv
\nd¡m³ a®n\ÃmsX IgnbpIbnÃ. ]Ým¯]n¡p¶hcpsS ]Ým¯m]w AÃmlp
kzoIcn¡pw. (_pJmcn. 8.76.444)
2319.Bbni(d) \nthZ\w: apl½Znsâ IpSpw_w Hcp Znhkw cWvSv t\cw `£n¨m Hcp t\cs¯
`£Ww Cu¯¸gaÃmsX `£n¨n«nÃ. (_pJmcn. 8.76.462)
2327.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: Hcp a\pjy³ Hcp hm¡v ]dbpw. AXnsâ
A\´c^ew Ah³ Nn´n¡pIbnÃ. A§s\ AXp aqew Ah³ \cI¯n ]Xn¡pw.
(_pJmcn. 8.76.484)
242
2328.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: a\pjy³ AÃmlphn\v Xr]vXns¸« Hcp hm¡v
]dbpw. {]m[m\yw Iev]n¨p sImWvSÃ AXp]dbpI. B hm¡v ImcWw AÃmlp Ahs\ ]e
]SnIÄ DbÀ¯pw. thsdmcp a\pjy³ ssZhtIm]¯n\v ImcWamb Hcp hm¡v ]dbpw.
AXn\v Ah³ {]m[m\yw I¸n¡pIbnÃ. B hm¡v ImcWw AÃmlp Ahs\ \cI¯nÂ
hogv¯pw. (_pJmcn. 8.76.485)
2335.A\kv(d) \nthZ\w: \n§Ä Nne {]hr¯nIÄ sN¿pw. \n§fpsS ZrjvSnbn AXp Hcp
apSnsb¡mÄ \nÊmcambncn¡pw. F¶m R§Ä (klm_namÀ) \_n(k)bpsS Ime¯p
AXns\ alm]m]ambn«mWv ZÀin¨ncp¶Xv. (_pJmcn. 8.76.499)
243
ImWp¶Xn Ah¶v shdp¸v tXm¶pw. Ahs\ ImWp¶Xn AÃmlphn\pw shdp¸v
tXm¶pw. (_pJmcn. 8.76.514)
244
Fsâ kwXr]vXn \n§Ä¡v aosX CXm sNmcnªv Xcpw. Hcn¡epw Rm³ \n§tfmSv
tIm]n¡pIbnÃ. (_pJmcn. 8.76.557)
2349.klvev(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: kzÀ¤¯n Hcp acapWvSv. AXnsâ \ngeneqsS Hcp
\à IpXnc¸pd¯v HcmÄ bm{X sNbvXm \qdv hÀjw B bm{X XpSÀ¶mepw \ngens\
AbmÄ apdn¨v IS¡pIbnÃ. (_pJmcn. 8.76.559)
2350.Pm_nÀ(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: ip]mÀi sImWvSv \cI¯n \n¶v Hcp hn`mks¯
]pd¯p sImWvSphcpw. AhÀ ]mep®n t]msebpWvSmbncn¡pw. (_pJmcn. 8.76.563)
245
82. hn[n
2360.Cwdm³(d) \nthZ\w: HcmÄ tNmZn¨p. {]hmNIsc! kzÀKhmknIsfbpw \cIhmknIsfbpw
thÀXncn¨dnbm³ Ignbptam? AsXsb¶v AhnS¶cpfn: AbmÄ hoWvSpw tNmZn¨p:
{]hÀ¯n¡p¶hÀ F´n\v {]hÀ¯n¡Ww? \_n(k) Acpfn: GXv e£ys¯ ap³ \nÀ¯n
s¡mWvSmtWm X§sf krjvSn¨ncn¡p¶Xv. B e£yw \ndthäm\mbncn¡pw Hmtcm
a\pjy\pw kzXth {]hÀ¯n¡pI. Asæn X\n¡v kuIcys¸«Xv {]hÀ¯n¡m\mWv
Hmtcm a\pjy\pw {ian¡pI. (_pJmcn. 8.77.595)
246
Xs¶. ]s£, B [\w sImWvSv C§ns\bpw C§ns\bpw C§ns\bpw sNbvXhÀ AXnepÄ
s¸SpIbnÃ. (_pJmcn. 8.78.633)
85. A\´cmhImiw
2375.Bbni(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: R§Ä A\´csaSp¡s¸SpIbnÃ. R§Ä
Dt]£n¨nSp¶Xv Zm\[À½amWv. (_pJmcn. 8.80.719)
247
2379.AkvhZv(d) ]dbp¶p: apBZv(d) \_n(k)bpsS Ime¯v ]p{Xn¡v ]IpXnbpw ktlmZcn¡v
]IpXnbpw AhImiw \ÂIn. kpsseam³ (\nthZI³) tijw ]dªp: \_n(k)bpsS
Ime¯v F¶p]dbp¶nÃ. (_pJmcn. 8.80.733)
86. in£mhn[nIÄ
2387.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) IÅv IpSnbs\ sNcn¸pIÄ sImWvSpw Cu¯¸\bpsS
aSÂsImWvSpw ASn¡phm³ I¸n¨p. A_q_¡À(d) \mÂ]Xp ASnbmWv Ah¶v \ÂIn
bncp¶Xv. (_pJmcn. 8.81.764)
248
hoWvSpw aZy]n¨Xpaqew Abmsf \_nbpsS ap¶n sImWvSp h¶p. At¸mgpw \_nbpsS
Iev]\{]Imcw A\pNc·mÀ Abmsf ASn¨p. Iq«¯nsemcmÄ ]dªp. AÃmlp \ns¶
i]n¡s«. F{X {]mhiyambn Ahs\ aZy]n¨ \ne¡v ]nSn¨psImWvSphcp¶p. \_n(k)
Acpfn: \n§fbmsf i]n¡cpXv. AÃmlp kXyw! AbmÄ AÃmlphns\bpw Ahsâ
ZqXs\bpw kvt\ln¡p¶psh¶v Xs¶bmWv Fsâ Adnhv. (_pJmcn. 8.81.771)
2395.C_v\pDaÀ(d) \nthZ\w: Hcn¡Â aq¶v ZnÀlw hne¡pÅ Hcp ]cnN tamjvSn¡pI ImcWw
\_n(k) HcmfpsS ssI apdn¨p. (_pJmcn. 8.81.787)
2397.A\kv(d) ]dbp¶p: Hcp a\pjy³ h¶v \_n(k)tbmSv ]dªp. Hcp kv{Xosb Rm³
kwtbmKw sN¿p¶Xv Hgn¨v _m¡nbpÅsXÃmw sNbvXp. Fs¶ Xm¦Ä in£n¨mepw.
\_n(k) adp]Snsbm¶pw ]dªnÃ. DSs\ \akvImc¯nsâ kabambn. Abmfpw
\_n(k)bpsS IqsS \akvIcn¨p. \akvImctijw AbmÄ Cu Bhiyw D¶bn¨p. \_n(k)
tNmZn¨p: \o Fsâ IqsS \akvIcn¨pthm? AsXsb¶v AbmÄ {]Xyp¯cw \ÂIn. \_n(k)
Acpfn: \nsâ ]m]w AÃmlp \n\¡v am¸v sNbvXp X¶ncn¡p¶p. (_pJmcn. 8.82.812)
87. \jvS]cnlmcw
2400.C_v\pDaÀ(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: BZcWob càw Hgp¡m¯ Imea{Xbpw
kXyhnizmkn¡v Xsâ aX¯nsâ hn«phogvNIfpw HgnIgnhpIfpw e`n¨psImWvtSbncn¡pw.
(_pJmcn. 9.83.2)
249
2404.C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) ]dªp: CXpw CXpw \jvS]cnlmc¯n kaamWv.
sNdphncepw s]cphncepamWv \_n(k) tNmZn¨Xv. (_pJmcn. 9.83.33)
88. kz]v\hymJym\w
2405.A\kv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: kZvhr¯\mb a\pjy³ ImWp¶ \à kz]v\§Ä
{]hmNIXz¯nsâ \m¸¯nbmdn HcwiamWv. (_pJmcn. 9.87.112)
89. Ipg¸§Ä
2410.C_v\pAºmkv(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: hÃh\pw Xsâ `cWm[nImcnbnÂ
shdp¡s¸«Xv IWvSm Ah³ £a ssIs¡mÅs«. ImcWw hÃh\pw `cWm[n]s\
A\pkcn¡msX Hcp Nm¬ AI¶v \n¶m Pmlnen¿m acWamWv Ah³ hcn¡pI.
(_pJmcn. 9.88.176)
250
2415.A_qlpssdd(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: \n§fmcpw Xsâ ktlmZcsâ t\sc hmÄ
NqWvSn¡m«cpXv (ssI¡v ]Icambn) Hcp]s£ ]nimNv Ahsâ I¿n \n¶v B hmÄ
]nSns¨Sp¡pIbpw Ahkm\w Ah³ \cI¡pgnbn hogm\nSbmhpIbpw sNbvsX¦ntem.
(_pJmcn. 9.88.193)
2422.A_qlpssdd(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: cWvSp henb kaql¯nsâ CSbn Hcp henb
bp²w \S¡p¶Xphtc¡pw A´yZn\w kw`hn¡pIbnÃ. B cWvSp hn`mK¯nsâbpw
BZÀiw H¶p Xs¶bmbncn¡pw. A{]Imcw Xs¶ IÅhmZnIfmb ap¸tXmfw ZÖmepIÄ
]pd¯p hcpw. Ahcntemtcmcp¯cpw Xm³ {]hmNI\msW¶v hmZn¨psImWvSncn¡pw.
Úm\w \in¨pt]mIpIbpw `qNe\w hÀ²n¡pIbpw kabw IpdbpIbpw Ipg¸§Ä
hÀ²n¡pIbpw sIme hÀ²n¡pIbpw sN¿p¶Xphtc¡pw A´yZn\w DWvSmhpIbnÃ.
\n§fn k¼¯v A[nIambn hÀ²n¨v shÅw t]mse HgpIm³ XpS§pw. Ahkm\w
Zm\[À½w kzoIcn¡phm³ BscbmWv In«pIsb¶ Nn´ DSaØs\ Ae«m³ XpS§pw.
Ah³ Xsâ [\w NneÀ¡v sh¨v sI«pt¼mÄ F\n¡Xmhiyansöv aäh³ ]dbpw.
sI«nS§Ä sI«ns¸m¡p¶Xn P\§Ä InSaÕcw \S¯pw. HcmÄ asämcmfpsS J_dnsâ
AcnIneqsS \S¶pt]mIpt¼mÄ Chsâ Øm\¯v J_dn InS¡p¶Xv Rm\mbncp¶p
sh¦n \¶mbncpt¶s\sb¶v Ah³ Bin¨p t]mIpw. kqcy³ AXnsâ AkvXa\
Øm\¯p DZn¨p Dbcpw. A§ns\ AXp DZn¡pIbpw a\pjyÀ ImWpIbpw sNbvXm FÃm
a\pjycpw kXy¯n hnizkn¡pw. ]s£ ]pXnb hnizmkw {]tbmP\w e`n¡m¯
kabambncn¡pw AXv. cWvSmfpIÄ I¨hSw \S¯phm³ AhcpsS apWvSv \nhÀ¯n
I¿nta C«n«pWvSmbncn¡pw. ]t£ AhÀ¡v hym]mcw \S¯phmt\m B XpWn Npcp«mt\m
kabw e`n¡pIbnÃ. HcmÄ H«Is¯¡d¶ ]mepw sImWvSv t]mIp¶pWvSmIpw.
Ah\XpIpSn¡m³ Ignªn«pWvSmhpIbnÃ. asämcmÄ \m¡menIÄ¡v IpSn¡m\pÅ
shÅw Øew ipNoIcn¡p¶pWvSmhpw. ]s£ \m¡menIsf shÅw IpSn¸n¡m³ kabw
In«nbncn¡bnÃ. HcmÄ `£Ww FSp¯v hmbnte¡v s]m¡ns¡mWvSp t]mIpw. ]s£ AXv
Xn¶m³ Ah¶v Ignªn«pWvSmbncn¡pIbnÃ. (_pJmcn. 9.88.237)
251
2425.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: \n§Ä `cWm[nImcw In«m³
sImXn¨psImWvSncn¡pw. ]ctemIZn\w \n§Ä¡v tJZ¯n\v ImcWambn¯ocpIbpw sN¿pw.
ape sImSp¯hÄ F{X \ÃhÄ! ape IpSn \nÀ¯p¶hÄ F{X tamis¸«hÄ! (_pJmcn.
9.89.262)
252
amÀ¤ZÀi\w e`n¡pw. apl½Zn\v AÃmlp amÀ¤ZÀi\w \ÂInbXpw AXpsImWvSmWv.
\nÝbw A_q_¡À {]hmNIsâ kvt\lnX\mWv. cWvSn Hcp¯\pw. \½psS Imcy¯n\v
Gähpw AhImis¸«Xv At±lamWv. \n§Ä Fgpt¶äv At±l¯n\v {]XnÚ sN¿pho³.
Cu {]kwK¯n\p ap¼v Xs¶ Hcp kwLw At±l¯n\v _\qkmCZ:bpsS \S¸´en sh¨v
ss_A¯psNbvXncp¶p. an¼dn sh¨mWv s]mXphmb ss_A¯p \S¶Xv. DaÀ(d)
]dªp: Xm¦Ä an¼dn IbdpI. ]e {]mhiyw BhÀ¯n¨t¸mÄ At±lw IbdpIbpw
P\§Ä s]mXphmb ss_A¯psN¿pIbpw sNbvXp. (_pJmcn. 9.89.326)
253
2445.A_qlpssdd(d) \nthZ\w: \_n(k) Acpfn: ]qÀÆoI XeapdIfpsS k{¼Zmb§sf Nm¬
NmWmbpw apgw apgambpw Fsâ A\pbmbnIÄ ]n³]äp¶Xphtc¡pw A´y Zn\w
kw`hn¡pIbnÃ. {]hmNItc! t]Àjy¡mscbpw tdma¡mscbpamtWm Xm¦Ä
Dt±in¡p¶sX¶v NneÀ tNmZn¨p: AhcÃmsX aämcmWv? \_n(k) {]Xyp¯cw \ÂIn.
(_pJmcn. 9.92.421)
2447.Awdv(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: Hcp \ymbm[n]³ Nn´n¨tijw Hcp hn[n \ÂIn. B
hn[n kXyambncn¡pIbpw sNbvXp. F¶m Ah¶v Cc«{]Xn^eapWvSv. C\n icn¡v Nn´n¨
tijw sXämb hn[nbmWv \ÂInbsX¦ntem Ah\v Hcp{]Xn^eapWvSv. (_pJmcn. 9.92.450)
254
(ae¡pIÄ) FgpXcpXv. {]hÀ¯n¨pIgnªmtem HcpXn· am{Xw {]hÀ¯n¨Xmbn
tcJs¸Sp¯ns¡mÅpI. {]hÀ¯n¡m³ Xocpam\n¨tijw Fs¶ HmÀ½n¨p B Xn·sb
AhÀ hn«pIfªmtem AXhsâ t]cn Hcp \·bmbn tcJs¸Sp¯ns¡mÅpI. F¶pw
Rm³ \nÀt±in¡pw. (_pJmcn. 9.93.592)
2456.A_qlpssdd(d) ]dbp¶p: \_n(k) Acpfn: Hcp a\pjy³ Hcp sXäv sNbvXn«v c£nXmth!
Rms\mcp sXäv sNbvXncn¡p¶p. F\n¡v \o am¸v sNbvXpXtcWta F¶v ]dªp. At¸mÄ
c£nXmhv tNmZn¨p: X\ns¡mcp c£nXmhpWvsS¶pw Ah³ in£n¡pIbpw ]m]§Ä
s]mdp¯psImSp¡pIbpw Fsâ ASna {Kln¨ncn¡p¶p. Fsâ Zmk\vv Rm\nXm am¸v
sNbvXncn¡p¶p. Iptd¡mew Ignªv hoWvSpw Ahs\mcp sXäpsNbvXp. At¸mgpw
c£nXmth! Rm³ asämcp sXäv sNbvXncn¡p¶p. F\n¡v \o s]mdp¯v XtcWta! F¶h³
{]mÀ°n¡pw. ]m]§Ä s]mdp¯p sImSp¡pIbpw in£n¡pIbpw sN¿p¶ Hcp c£nXmhv
X\n¡pWvsS¶v Fsâ Zmk³ a\knem¡nbn«pWvSv. Fsâ Zmk\v Rm\nXm am¸v sN¿p¶p.
At¸mgpw AÃmlp ]dbpw. Ipsd Ime§Ä¡ptijw CXpt]mse hoWvSpw Ah³
BhÀ¯n¡pw. AÃmlp ]dbpw: Rm\nXm aq¶v {]mhiyw Zmk\v s]mdp¯p
sImSp¯ncn¡p¶p. AXpsImWvSv X\n¡v CjvSapÅXv Ah³ sNbvXpsImÅs« F¶v aq¶v
{]mhiyw AÃmlp At¶cw BhÀ¯n¨p]dbpw. (_pJmcn. 9.93.598)
92. `cWw
2458.A_qkCuZp(d) ]dªp, AÃmlphnsâ ZqX³(k) ]dªp: A\oXnam\mb Hcp
`cWm[nImcnbpsS ap¼nÂ, kXyw ]dbp¶XmWv AXyp¯aamb PnlmZv. (XnÀanZn)
255
2463.Cbmfn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) AcpÄ sN¿p¶Xv Rm³ tI«p. aq¶mfpIfmWv
kzÀ¤hmknIÄ.1. \oXnam\mb `cWIÀ¯mhv.2. IpSpw_t¯mSpw s]mXpsh apÉowItfmSpw
ZbmZm£nWyapÅhÀ 3. A´Êv ]men¡p¶ {]mc_v[¡mc\mb am\y³. (apkvenw)
2464.C_v\p Dadn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: hÃh\pw `cWm[n]s\
[n¡cn¨m A´yZn\¯n AÃmlphns\ kao]n¡pt¼mÄ Ah\pImcWw
]dsªmgnhmIpI km²yaÃ. (`cWIÀ¯mhv) A\pkcW {]XnÚsN¿msX hÃh\pw
acWs¸Sp¶]£w Pmlnen¿ acWamWv Ah³ acn¡pI. (apkvenw) aX kzmX{´y§Ä
\ne\nev¡p¶ Imes¯m¶pw `cW IÀ¯m¡sf [n¡cn¡mhXÃ.)
93. ]Ým¯m]w
2471.AKÀdv(d) \n¶v: dkqÂ(k) ]dªp. P\§sf! \n§Ä AÃmlphn¦te¡v aS§pIbpw
Aht\mSv ]m]tamN\¯n¶`yÀ°n¡pIbpw sN¿pI: ImcWw Rm³ Znhkhpw
\qdp{]mhiyw aS§p¶p. (apkvenw)
256
2473.A_qaqk AivAcn(d)bn \n¶v: \_n(k) ]dªp: ]Ies¯ IpähmfnIfpsS Xu_
cm{Xnbnepw cm{Xnbnse IpähmfnIfpsS Xu_ ]Iepw kzoIcn¡phm³ AÃmlp
X¿mdmIp¶p. Cu {]{Inb kqcy³ ]Ýna`mK¯p \n¶pw DZn¡p¶Xphsc (A´y\mÄ hsc)
XpScpw. (apkvenw)
257
{]`mX¯n ]pd¯pt]mbn ]WnsbSp¡p¶p. AXphgn Xs¶ Ah³ c£n¡pItbm
A]ISs¸Sp¯pItbm sN¿p¶p. (apkvenw)
2492.AZn¿n_v\p lm¯nan(d)Â \n¶v: \_n(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. HcmÄ i]Yw sNbvXp.
]n¶oSv AXnt\¡mÄ sa¨s¸«Xv IWvSm AXh³ sImWvSv hcs«. (apkvenw)
258
2497.\_n(k) ]dªXmbn A\kn(d)Â \n¶v: \_n(k)bpsS Ime¯v cWvSv
ktlmZc·mcpWvSmbncp¶p. AhcnsemcmÄ \_n(k)bpsS khn[¯n sN¶v ]Tn¡pIbpw
asäbmÄ sXmgnenteÀs¸SpIbpw sNbvXp. sXmgnemfn, ktlmZc\¡pdn¨v \_n(k)tbmSv
BhemXns¸«p. \_n(k) ]dªp: Ahsâ t]cn \o A\p{Kln¡s¸t«¡mw. (AXn\mÂ
Ah³ ]Tn¨p sImÅs«. (XnÀanZn)
259
2508.kAvZn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: \nÝbw, AÃmlp `à\pw
\ncm{ib\pw A{]ikvX\pamb hyànsb CjvSs¸Spw. (t]cn\pw {]ikvXn¡pw thWvSn
{]hÀ¯n¡p¶h³ kXy¯n AÃmlphns\bà [ym\n¡p¶Xv; P\§fmWhsâ e£yw) .
(apkvenw)
260
2518.kea¯n(d)hn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) {]hNn¨p. HcmÄ Xs¶ hmgv¯ns¡mWvtS
bncn¡pw. Ahkm\w [n¡mcnIfpsS Iq«¯n Ah³ FgpXs¸SpIbpw A\´cw
AhÀs¡¯nbXv Chs\ _m[n¡pIbpw sN¿pw. (XnÀanZn)
2529.PcoÀ(d)hn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. hÃh\pw ImcpWyw kzbw
hne§nbm kÀÆ\·Ifpw Ah\pw hne¡s¸«p. (apkvenw) (IcpWbnÃm¯h³
F´pam{Xw kZvhr¯\msW¦nepw Ah³ \Ãh\mbn KWn¡s¸SpIbnÃ.)
261
Adp¡pt¼mÄ \à hn[¯n Adp¡pIbpw sN¿pI. AYhm \n§tfmtcmcp¯cpw Xsâ
AdhpI¯n aqÀ¨ Iq«pIbpw arK¯n\v kpJw \evIpIbpw sN¿pI. (apkvenw)
2536.A½mdn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. Hcp hyànbpsS \akvImcw
\ofepw Jp¯p_ Npcp§epw Xsâ hnÚm\¯nsâ e£WamWv. AXpsImWvSv \n§Ä
\akvImcw ZoÀLn¸n¡pIbpw Jp¯p_ Npcp¡pIbpw sN¿pI. (apkvenw)
262
s¡mWvSncn¡pw. {]`mX¯nse kXyhnizmkn {]tZmj¯n kXy\ntj[nbpw Bbn¯ocp
¶p. Xsâ Zo³ sFlnIt\«§Ä¡v thWvSn hn¡p¶Xp sImWvSmWXv. (apkvenw)
263
]dªp: AsX, {]hmNIsc! R§fXv Dt±in¨ncn¡p¶p. DSs\¯s¶ AhnSp¶v ]dªp:
\n§fpsS ho«n Xs¶ \n§Ä Xmakn¨psImÅpI. AXv \n§Ä ssIhntSWvS! ImcWw
]Ånbnte¡v \S¡pt¼mgpÅ \n§fpsS Nhn«Sn \n§Äs¡gpXs¸SpIXs¶ sN¿pw.
(apkvenw.) (Nhn«SnbpsS F®w IWvSv {]Xn^ew IqSp¶XmWv) .
264
2561.Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: \_n(k)bpsS ho«pImÀ HcmSns\ Adp¯v [À½w sNbvXp.
dkqÂ(k) tNmZn¨p: C\n AXn \n¶v hÃXpw tijn¨ncn¸pWvtSm? Bbni(d) ]dªp.
AXnsâ tXmfÃmsX asäm¶pw an¨anÃ. XncpZqX³(k) ]dªp. AXnsâ tXmsfmgn¨v
aäpÅsXms¡ Ahtijn¨p. (XnÀanZn)
265
2572.A_qZÀdn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) Hcn¡Â {]kvXmhn¨p. \nÝbw (Hcp Xq¡¯nsâ
t]cmb) JodmXzv {]Nmc¯nepÅ Hcp \mSv \n§Ä ]nSn¨S¡pw. asämcp dnt¸mÀ«nepÅXv,
\n§Ä CuPn]vXv Pbn¨S¡pw. (Hcp Xq¡¯nsâ t]cmb) Jzodm¯v {]NmcapÅ Hcp
ØeamWXv. B kµÀ`¯n B \m«pImtcmSv \n§Ä \· Dt]Zin¡Ww, ImcWw
\ap¡htcmSv D¯chmZn¯hpw cà _ÔhpapWvSv. thsdmcp dnt¸mÀ«nepÅXv. \n§fm \mSv
IogS¡nbm \n§fhÀ¡v \· sN¿Ww. ImcWw, \ap¡htcmSv Nne _m²yXIfpw,
IpSpw_ _ÔhpapWvSv. Asæn kwc£W _m²yXbpw sshhmlnI_ÔhpapWvSv.
(apkvenw)
266
ZpB Cc¡pIbpw, AhcpsS hmKvZ¯§Ä \ndthäpIbpw AhÀ cWvSp t]cpsSbpw
IpSpw_§sf kwLSn¸n¡pIbpw AhcpsS kvt\lnX·msc BZcn¡pIbpw
_lpam\n¡pIbpw sN¿pIbmWXv. (A_qZmhqZv)
267
2589.IAv_p_v\p Cbmfv(d)hn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p.
HmtcmkapZmb¯n\pw Hmtcm ]co£Ww t\cn«n«pWvSv. F¶m [\amWv Fsâ P\XbpsS
]co£W¯n\v \nZm\ambn«pÅXv. (XnÀanZn)
268
IpSpw_¡mÀ¡v sImSp¯psImWvSmWv \o [À½w XpSt§WvSXv. (an¨w hcp¶Xv
aäpÅhÀ¡pw) (XnÀanZn)
269
2610.Cwdm\n(d) \n¶v \nthZ\w: Hcn¡Â HcmÄ \_n(k)bpsS khn[¯n h¶v AÊemap
Asse¡pw F¶p]dªp. AbmÄ¡p kemw aS¡ns¡mWvSv AhnSp¶v AhnsSbncp¶v
]dªp: {]Xn^ew ]¯v. ]n¶oSv thsdmcmÄ h¶v AÊemap Asse¡pw hdlva ¯pÃmln
F¶p kemw ]dªt¸mÄ AhnSp¶v kemw aS¡nbn«p]dªp: {]Xn^ew CXp]Xv. aq¶maXv
thsdmcmÄ h¶v AÊemap Asse¡pw hdlva¯pÃmln h_dIm¯plp F¶p kemw
]dªt¸mÄ AhnSp¶v kemw aS¡n HcnS¯ncp¶v ]dªp: {]Xn ^ew ap¸Xv. (A_qZmhqZv,
XnÀanZn) (kemw, dlva¯v, _¡À¯v ChItfmtcm¶pw Hmtcm lk\¯mWv. Hmtcm
lk\¯n\pw Npcp§nbXv ]¯v {]Xn^ew e`n¡pw)
102. \njn²§Ä
2621._nemen(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) AcpÄ sNbvXp. a\pjy³ AÃmlphn¶njvSapÅ
hm¡v kwkmcn¡pw. AXp F´pam{Xw t\«apÅXmsW¶v Ah³
hnNmcn¨n«pWvSmbncn¡pIbnÃ. AXphgn AÃmlp A´y\mÄhsc Xsâ Xr]vXn Ah\v
\ÂIp¶XmWv. A{]ImcwXs¶ a\pjy³ AÃmlphn¶njvSanÃm¯Xv kwkmcn¡p¶p.
AsX´pam{ Xw IpäIcamsW¶v Ah³ Nn´n¨n«pWvSmbncn¡pIbnÃ. X¶nan¯w
A´y\mÄhsc AÃmlp Aht\mSv tIm]n¡p¶XmIp¶p. (XnÀanZn)
270
2622.kp^vbm\n(d)Â \n¶v \nthZ\w: Rm³ ]dªp: {]hmNItc! Rm³ Ahew_nt¡WvS
HcpImcyw F\n¡v ]dªpXcnI. Fsâ \mY³ AÃmlphmsW¶v \o ]dbpIbpw
AX\pkcn¨v PohnXw \bn¡pIbpw sN¿q. Rm³ tNmZn¨p. {]hmNItc! Rm³ Gähpw
IqSpXÂ `bs¸tSWvSsX´mWv? kz´w \mhv ImWn¨n«v \_n(k) ]dªp: CXns\bmWv.
(XnÀanZn)
271
2634.kapd(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: IÅamsW¶v t_m²ys¸«Xv Rm³
]dªXmbn {]Ncn¸n¡p¶h³ IÅw ]dbp¶hcn s]«h³ Xs¶. (apkvenw)
(IfhmsW¶v t_m²yw h¶Xv {]Ncn¸n¡p¶Xv IÅw ]dbp¶Xn\v XpeyamsW¶v kmcw)
272
shfns¸«m R§Ä AXv ssIs¡mÅpw. (AX\pkcn¨v in£m\S]Sn kzoIcn¡pw.)
(A_qZmhqZv)
273
\n¶v B Nm«hmÀ hoWpt]mbn. thsdmcp dnt¸mÀ«nepWvSv: Rm³ ]dªp: {]hmNItc!
AÃmlphnsâ {]oXn¡pthWvSn Ahs\ Rm³ kzX{´\m¡nbncn¡p¶p. XÂkabw
AhnSp¶v {]XnhNn¨p. AdnªpsImÅpI, \o CXv sNbvXn«nsæn \cIw \ns¶
Icn¨pIfbpambncp¶p. (Cu dnt¸mÀ«pIsfÃmw apkvenw D²cn¨n«pWvSv.)
274
hgntbmSpÅ _m²yX \ndthäWw. \njn²§fpsS t\sc I®v Nn½pI, kemw aS¡pI, \ÃXv
kwkmcn¡pI F¶nhbmWv. (apkvenw)
275
]£n¡pªp§Ä¡v kam\ambncp¶p. AhnSp¶v ]dªp: £pcIs\ hnfn¡q.
\_n(k)bpsS BÚb\pkcn¨v AbmÄ R§fpsS Xe (apSn) sh«n¡fªp. (A_qZmhqZv)
276
2694.Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: Hcn¡Â \_n(k)bpsS ASp¯v sNÃmsa¶v Pn_vco (A)
hmKvZ¯w sNbvXncp¶psh¦nepw ]dª kab¯v sNÃpIbpWvSmbnÃ. Bbni(d) ]dªp:
\_n(k)bpsS I¿nepWvSmbncp¶ hSn (Xmsg) C«psImWvSv AÃmlphpw {]hmNI\pw IcmÀ
ewLn¡pIbnÃ. F¶v ]dªp Xncnªp t\m¡nbt¸mÄ I«nen¶p Xmsg Hcp \mb¡p«n.
AhnSp¶v tNmZn¨p. Ft¸mgmWv Cu \mb¡p«n ChnsS IS¶ph¶Xv? Rm³ ]dªp:
AÃmlphmW, F\n¡dnbnÃ. DSs\ AhnSps¯ D¯chv {]Imcw AXns\ FSp¯p
amänbt¸mÄ Pn_vco (A) IS¶ph¶p. \_n(k) tNmZn¨p: \n§Ä hmKvZ¯w
sNbvXX\pkcn¨v Rm³ ChnsS Im¯ncp¶p. \n§Ä h¶nÃ. Pn_vco (A) ]dªp:
A§bpsS ho«nse \mb aqeamWv Rm³ hcmXncp¶Xv. \nÝbw, \mbbpw cq]hpapÅ
ho«n R§Ä {]thin¡pIbnÃ. (apkvenw)
277
2706.D½pkÂa(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: Adp¯psImSp¡m\pÅ arKw
hÃhcptSbpw ]¡eps¦n ZpÂlÖv amk¯n Ah³ _ensN¿p¶Xphsc kz´w
apSnbpw \Jhpw \o¡wsN¿m³ ]mSnÃ. (apkvenw)
278
\mepWvSmImhp¶Xnsâ D]{Zh¯n \n¶pw AXnt\mSv Iev]n¡s¸«n«pÅXnsâ
D]{Zh¯n \n¶pw R§Ä \nt¶mSv c£tXSp¶p. (XnÀanZn)
2725.hmCen(d) \n¶v \nthZ\w: \_n(k) ]dªp \n§Ä (ap´ncn§¡v) Idav F¶v ]dbcpXv.
C\_v Ft¶m l_ve¯v Ft¶m BWv ]dtbWvSXv. (apkvenw)
279
2734.Pcodn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: hà ASnabpw k¿nZnsâ A\phmZw IqSmsX
Hfnt¨mSnt¸mIp¶]£w AÃmlphnsâ kwc£W D¯chmZn¯w Ah \n \n¶v
HgnhmIp¶XmWv. (apkvenw)
280
2746.\m^nAv(d) ]dbp¶p: kz^n¿: At±lt¯mSv ]dªp: Jeo^ DaÀ(d)sâ Hcp ASna
bp²¯n s]« Hcp ASnakv{Xosb \nÀ_Ôn¨v AhfpsS I\yIXzw \jvSs¸Sp¯n. DaÀ(d)
Ahs\ in£n¡pIbpw \mSv IS¯pIbpw sNbvXp. F¶m kv{Xosb At±lw
in£n¡pIbpWvSmbnÃ. (_pJmcn. 6949)
281
2758.lpssZ^(d)bn \n¶v \nthZ\w: \_n(k) AcpÄsNbvXncn¡p¶p: Fsâ Bßmhv BcpsS
I¿nemtWm, Ahs\s¡mWvSv kXyw. \n§Ä \ÃXv Iev]n¡pIbpw No¯ \ntcm[n¡pIbpw
thWw. AÃm¯]£w AÃmlp \n§fpsS ta ISp¯ in£ GÀs¸Sp¯pw. \n§Ä
{]mÀ°n¡pw. D¯cw e`n¡nÃ. (XnÀanZn)
2770.Bbni(d)bn \n¶v \nthZ\w: cWvSp s]¬Ip«nIsf Npa¶psImWvSv Hcp Zcn{Z kv{Xo Fsâ
ASp¡Â h¶p. aq¶p Imc¡ Rm\hÀ¡v `£n¡m³ sImSp¯p. Hmtcmcp¯À¡pw Hmtcm¶p
hoXw AhÄ ]¦n«psImSp¯p. H¶v AhÄ Xn¶m³ thWvSn hmbnte¡pbÀ¯n.
At¸mtg¡pw B Ip«nIÄ hoWvSpw `£Wamhiys¸«p. `£n¡m³ Dt±in¨ncp¶ Imc¡
AhÄ cWvSmbn No´n AhÀ¡p cWvSpt]À¡pambn hoXn¨psImSp¯p. AhfpsS Imcyw
282
Fs¶ hÃmsX BÝcys¸Sp¯n. hnhcw \_n(k)tbmSv ]dªp. B Ip«nIÄ hgn AÃmlp
AhÀ¡v kzÀ¤w A\nhmcyam¡psat¶m AXÃ, AXpsImWvSpXs¶ Ahsf \cI¯nÂ
\n¶p tamNn¸n¡psat¶m \_n(k) Xd¸n¨p]dªp. (apkvenw)
2772.Dsshandn(d) \n¶v \nthZ\w: \_n(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p. F\n¡p thWvSn \n§Ä
A_esc tXSn¸nSn¡pI. (Rm\hcpsS t]cn AÃmlphnt\mSv klmbw At]£n¡mw)
\n§Ä¡v klmbw e`n¡p¶Xpw `£Ww In«p¶Xpw _elo\cpsS t]cnemWv.
(A_qZmhqZv)
2781.C_v\p DaÀ(d)hn \n¶v \nthZ\w: \_n(k) ]dªp. Rm³ ]Ãv {_jv sN¿p¶Xmbpw,
XZhkc¯n cWvSmfpIÄ FsâbSp¯v h¶Xmbpw kz]v\w ImWpIbpWvSmbn. HcmÄ
atäbmsf¡mÄ {]mbw sN¶h\mWv. Rm³ B ankvhm¡v sNdnb BÄ¡v sImSp¯t¸mÄ
henbh\v ap³KW\ \ÂIq F¶v Ft¶mSv ]dbs¸«p. Rm³ {]mbw sN¶h\v AXv
Xncn¨phm§ns¡mSp¯p. (apkvenw)
283
2782.A_qaqk(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) AcpÄ sNbvXp. {]mbsa¯nb apÉnant\bpw
JpÀBsâ \S]SnIfn AXncpIhnbm¯hcpw AXn \n¶v Hgnªp amdm¯hcpamb
JpÀB³ ]ÞnXtcbpw \oXnam·mcmb `cWIÀ¯m¡sfbpw am\n¡p¶Xv AÃmlphns\
am\n¡p¶Xn s]«XmWv. (A_qZmhqZv)
2792.C_v\p akvDuZv(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) {]hNn¨p: At¶ Znhkw (A´y Zn\¯nÂ)
\cIw lmPcm¡s¸Spw. Fgp]Xn\mbncw ISnªm¬ AXn\pWvSmbncn¡pw. Hmtcm
h«¡bdnepw Fgp]Xn\mbncw ae¡pIÄ AXns\ hen¨p]nSn¨p sImWvSncn¡pw. (apkvenw)
284
Acs¡«phscbpw thsd NnecpsS sXmWvS¡pgn hscbpw \cImán _m[n¡p¶XmWv.
(apkvenw)
285
Aht\mSSp¡pw. hÃh\pw Hcp apgw Ft¶mSSp¯m Hcp amdv Rm\ht\mSSp¡pw. hÃh\pw
Fsâ ASp¯v \S¶p h¶m Rm³ AhsâbSp¯v HmSns¨Ãpw. Ft¶mSv F´ns\sb¦nepw
]¦ptNÀ¡msX `qan \ndsb ]m]§fpambn Bsc¦nepw Fsâ ASp¯v hcp¶]£w
A{Xbpw aKv^nd¯pambn Rm\hs\ kao]n¡pw. (apkvenw)
286
{]mÀ°n¡pIbpw Fsâ A\p{Kl§sf {]Xo£n¡pIbpw sN¿pt¼msgms¡ Rm³ \n\¡v
s]mdp¯pXcp¶XmWv. (\nsâ ]m]§sfm¶pw) F\ns¡mcp {]iv\tabÃ. BZansâ aIt\!
\nsâ ]m]§Ä D]cntemI¯pÅ taL]Set¯mfw hepXmbn F¶n«v \o Ft¶mSv
]m]tamN\¯n¶À°n¨p. F¶mepw \nsâ ]m]§sfms¡ \n\¡v Rm³ s]mdp¯pXcpw.
BZansâ aIt\! `qan \ndsb ]m]§fpambn \o Fsâ ASp¯p h¶p. (F¶nÂ)
bmsXm¶ns\bpw \o ]¦ptNÀ¯n«panÃ. F¶m B `qan \ndsb ]m]tam£w Rm³ \n\¡v
k½m\n¡pw. (XnÀanZn)
2821.kapd¯v(d)hn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) AcpÄ sNbvXp: \nÝbw, bmN\ Hcp ]cn¡mWv.
bmNI³ AXpsImWvSv Ahsâ apJ¯v ]cnt¡ev]n¡p¶p. `cWIÀ¯mhnt\mtSm
AXymhiyImcy¯ntem bmNn¨msemgnsI. (A`nam\¯n\v £Xw hcp¯p¶h¶mWv bmN\)
. (XnÀanZn)
287
2822.ku_m³(d)hn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) {]hNn¨p: P\§tfmSv bmsXm¶pw
bmNn¡pIbnsöv Bsc¦nepw F\n¡pd¸v X¶m Ah\v kzÀ¤w \evImsa¶v
Rmt\ev¡mw. Rm\pWvsS¶v ku_m³ ]dªp. ]n¶oSt±lw BtcmSpw bmNn¡mdnÃ.
(A_qZmhqZv)
288
2831.l^vkz(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) heXpssI Blmc ]m\ob§Ä¡pw
hkv{X¯n\pambncp¶p D]tbmKn¨ncp¶Xv. aämhiy§Ä¡mWv CSXpssI D]tbmKn¡mdv.
(A_qZmhqZv)
289
2844._dmAv(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: cWvSp apÉnwIÄ IWvSpap«pt¼mÄ
lkvXZm\w sN¿pIbmsW¦n AhÀ cWvSpt]cpw hn«p ]ncnbp¶Xn\p ap¼v X§fpsS
]m]w s]mdp¡s¸Sp¶XmWv. (A_qZmhqZv)
2854.A\kn(d) \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: \n§Ä cm{Xn bm{X sN¿pI. \nÝbw
cm{Xn `qan Npcp«s¸Spw. (A_qZmhqZv)
290
]nimNn \n¶pÅXmWv. ]n¶oSv AhÀ HcnS¯pw Cd§nbn«nÃ. At\ym\yw
IqSn¨À¶n«ÃmsX. (A_qZmhqZv)
291
Iogvs¸Sp¯n¯¶ AÃmlphn\v kvXpXn R§Ä¡v AXn\v IgnhpWvSmbncp¶nÃ. \nÝbw,
R§fpsS \mY\nte¡v R§Ä aS§ns¨Ãp¶hcmWv. aq¶v {]mhiyw AÂlwZpenÃmln
F¶pw aq¶p{]mhiyw AÃmlp AIv_À F¶pw ]dªtijw At±lw C§s\ {]mÀ°n¨p.
\o ]cnip²\mWv. Rm³ Ft¶mSpXs¶ A{Iaw {]hÀ¯n¨ncn¡p¶p. AXpsImWvSv F\n¡v
\o s]mdp¯pXtcWta! \obÃmsX ]m]§Ä s]mdp¡p¶h\nÃ. A\´cw At±lw
Nncn¨t¸mÄ tNmZn¡s¸«p. Aaodp apAvan\o³! \n§Ä F´psImWvSv Nncn¨p? At±lw
]dªp: Rm³ sNbvXXpt]mse dkqÂ(k) sN¿pIbpw AXn\ptijw Nncn¡pIbpw
sN¿p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv. At¶cw Rm³ tNmZn¨p: {]hmNItc! A§v F´psImWvSv
Nncn¨p? Fsâ ]m]w \o s]mdp¯p XtcWta Fs¶mcp Zmk³ ]dbpt¼mÄ \nsâ c£nXmhv
AÛpXs¸«psImWvSv ]dbpw: Rm\ÃmsX ]m]w s]mdp¡p¶h\nsöv Ah³ {Kln¨p.
(A_qZmhqZv, XnÀanZn) (AXpsImWvSmWv Rm³ Nncn¨Xv.)
292
2872.D½picoIn(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: ZÖmensâ
D]{Zh¯n \n¶v ]ÀÆX§fnte¡v P\§Ä HmSn c£s¸Spw. (apkvenw)
2873.Cwdm\p_v\p lpsskz\n(d)Â \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(d) ]dbp¶Xv Rm³ tI«p: BZw \_n
(A) krjvSn¡s¸«XpapX A´yZn\w hsc ZÖment\¡mÄ henb {]iv\w DWvSmbn«nÃ.
(apkvenw)
293
2884.Awdp_v\p AJv¯_n(d)Â \n¶v \nthZ\w: Hcn¡Â R§sfbpw sImWvSv kp_vln
\akvIcn¨Xn\ptijw an¼dn Ibdnbn«v fplvÀ hsc \_n(k) {]kwKn¨p. fplÀ
\akvImcw \nÀÆln¨Xn\ptijw hoWvSpw an¼dn Ibdn AkÀ hsc
{]kwKn¡pIbpWvSmbn. AkÀ \akvImcm\´cw hoWvSpw an¼dn Ibdns¡mWvSv
DWvSmbn«pÅXpw DWvSmIm³ t]mIp¶Xpamb Imcy§sf¸än aKvcn_v hsc kwkmcn¨p. B
Imcyw lrZnØam¡nbhcmWv R§fn Gähpw henb ]ÞnX·mÀ. (apkvenw)
2887.apKod(d)bn \n¶v \nthZ\w: dkqÂ(k) ]dªp: aqkm\_n (A) Hcn¡Â Xsâ dºnt\mSv
tNmZn¨p: kzÀ¤hmknIfn Xmgv¶ ]ZhnbnepÅh\mcmWv? dºv ]dªp: kzÀKhmknIÄ¡v
kzÀ¤¯n {]thi\w \ÂIs¸«Xn\ptijw h¶ptNcp¶ Hcmfmbncn¡pw AXv. \o
kzÀ¤¯n {]thin¨psImÅq F¶v AbmtfmSv ]dbs¸Spt¼mÄ Ah³ ]dbpw. \mYm!
P\§Ä X§fpsS Ccn¸nS§fn Øew ]nSn¨ncns¡ Rms\§s\ {]thin¡pw?
XZhkc¯n At±lt¯mSv tNmZn¡s¸Spw: CltemIs¯ cmPm¡·mcn Hcp cmPmhnsâ
A[o\¯nepÅ{X hnkvXrXn \n\¡pWvSmbm \o Xr]vXns¸Sptam? At¶cw Ah³ ]dbpw:
\mYm! Rm³ AXpsImWvSv Xr]vXns¸Spw. AÃmlp ]dbpw: F¶m AXpw AXnsâ
\menc«nbpw \n\¡pWvSv. A©mw{]mhiyw Ah³ ]dbpw. \mYm! Rm³ Xr]vXns¸«p.
AÃmlp ]dbpw. F¶m CXpw CXnsâ ]¯nc«nbpw \o B{Kln¡p¶Xpw \nsâ I®v
BkzZn¡p¶Xpw \n\¡pÅXmWv. Ah³ ]dbpw. \mYm! Rm³ Xr]vXns¸«p. aqkm\_n (A)
tNmZn¨p: \mYm, kzÀ¤hmknIfn BcmWv D¶X·mÀ? Ah³ ]dbpw: Fsâ ssIsImWvSv
Rm³Xs¶ {]Xm]w \«phfÀ¯pIbpw AXns\ ap{ZsN¿pIbpw sNbvXn«pÅhcmWhÀ.
I®pIÄ¡v ImWmt\m ImXpIÄ¡v tIÄ¡mt\m a\pjylrZb§Ä¡v Duln¡mt\m
Ignbm¯XmWv \mw AhÀ¡pthWvSn X¿mÀ sNbvXn«pÅh. (apkvenw)
294
asäm¶pw R§Ä B{Kln¡p¶nÃ.) XÂkabw AÃmlp lnPm_ns\ \o¡w sN¿pw.
(At¸mÄ AhÀ¡v dºns\ ImWm³ Ignbpw) X§fpsS \mY\nte¡v t\m¡p¶Xnep]cn
CjvSs¸« asäm¶pw AhÀ¡v sImSp¡s¸«n«pWvSmbncn¡pIbnÃ. (apkvenw)
\mYm! CXn Fs´¦nepw sXäpIpä§Ä ]änbn«pWvsS¦n hn«ps]mdp¯p
am¸m¡n¯ctW! (Bao³)
295