The copying, distribution and utilisation of this document
as well as the communication of its contents to others without expressed authorisation is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. Alterations, that result in technical progress, are reserved. MarineSoft Entwicklungs- und Logistikgesellschaft mbH Friedrich-Barnewitz-Strae 2 18119 Rostock GERMANY
(A training course based on IMO Model Course 3.17) Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Contents
Course Specification - Maritime English Courseware based on the IMO Model Course 3.17.................................................................................................................................3 Courseware Outline.........................................................................................................5 Unit 1 - Thats me the sailor..........................................................................................6 Unit 2 Thats my job......................................................................................................8 Unit 3 Thats my vessel ..............................................................................................10 Unit 4 Thats for our safety.........................................................................................12 Unit 5 Thats our voyage.............................................................................................14 Unit 6 Thats the right way..........................................................................................16 Unit 7 Thats my free time...........................................................................................18 System Requirements...................................................................................................20
MarineSoft GmbH April 2009 Page 2 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Course Specification - Maritime English Courseware based on the IMO Model Course 3.17
As result of a joint venture between The Private Academy of Business and Technical Education and the MarineSoft GmbH, both located in Rostock, Germany, the courseware FlexiMod English for Mariners was developed.
Long experience in teaching courses in Maritime English, the analysis of the command of Maritime English of different kinds of crew members as well as the demands of our international clients (ship owners and maritime academies) have clearly shown that only a book, even if it is of good quality and serves all targets and items defined in a curriculum like the IMO-Model Course 3.17, is not sufficient to cover all the manifold
- organisational conditions - objectives requirements of different groups of learners as far as job requirements - subjective pre-conditions of the trainers/instructors - subjective pre-conditions of the learners as far as their level of English are concerned.
In addition to the requirements as specified by IMO within the Model Course 3.17 Maritime English we are able to assist maritime English teachers with comprehensive courseware material for maritime English. The paperwork covers 20 Units for approximately 90 hours of teaching. (1 teaching hour corresponds to 45 minutes)
The courseware was devel oped under two mai n aspects:
The linguistic aspect follows a multi-syllabus approach that integrates the three language systems (grammar, vocabulary and pronunciation) with practice of the four language communication skills (listening, speaking, reading and writing). Each of the units considers this approach and is subdivided into exercises to practice these skills. The courseware is accompanied by a CD ROM with listening exercises for each unit. For teaching purposes the material is structured into instructor information, worksheets, worksheets with solutions, handouts and tests. Two kinds of tests are prepared for use: knowledge-based tests for testing grammar and vocabulary and skill-based tests like listening or writing tests.
The second aspect is the maritime content. It includes generalised maritime topics, most of which will be relevant to all trainees, however, the instructor may want to adapt, extend or supplement the maritime topics to suit the particular needs of the trainees.
MarineSoft GmbH April 2009 Page 3 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners In correspondence to Core Section 1 of IMOs Maritime English Course 3.17 maritime topics are as follows:
Part 1
Unit 1 That's Me Unit 2 That's my job Unit 3 That's my vessel Unit 4That is for our safety Unit 5 That's our voyage Unit 6 That's the right way Unit 7 That's my free time
Part 2
Unit 8 What is he doing there? Unit 9 Would you like some more? Unit 10 What assistance is required? Unit 11 How many cubic metres cargo space are required? Unit 12 What are your specifications? Unit 13 What about the passengers? Unit 14 What is the weather like?
Part 3
Unit 15 I left the bridge as usual at midnight Unit 16 I did not transmit a distress alert Unit 17 I require medical assistance Unit 18 I haven't inspected the engine yet Unit 19 Ill confirm in written form Unit 20 I read you good
FlexiMod is deliverable as:
printed material (students book with CD for listening comprehension, teachers book (incl. solutions)), Computer Based Training or Web Based Training (controlled by a Learning Management System). MarineSoft GmbH April 2009 Page 4 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Courseware Outline
Unit Subject Suggested classroom and self-study hours Resources 1 Asking and Giving Personal Data 3 II, WS, WSS, HO; T 2 Describe crew roles and routines 3 II, WS, WSS, HO; T 3 Naming types of vessels, describing parts of a vessel 4 II, WS, WSS, HO; T 4 Describing Location and purpose of safety equipment 3 II, WS, WSS, HO; T 5 Discussing navigational routes and geographic locations; understanding standard helm orders 5 II, WS, WSS, HO; T 6 Naming positions on board; asking for and giving directions on board and ashore 4 II, WS, WSS, HO; T 7 Expressing personal likes and dislikes; discussing leisure time on board 3 II, WS, WSS, HO; T 25 hours
II Instructor information, WS Worksheets, WSS Worksheets with solutions, HO Handouts T Tests MarineSoft GmbH April 2009 Page 5 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Unit 1 - Thats me the sailor
Vocabulary .1 Adjectives of nationalities .2 Numbers .3 Spelling
Phonology .1 Questions intonation
Communication Skills .1 Listening: Welcome here on board .2 Writing: Personal information form .3 Speaking: Interviewing a partner; Introducing yourself
Standard Marine Communication Phrases .1 Introduction of SMCP .2 The SMCP and their underlying principles
MarineSoft GmbH April 2009 Page 6 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Recommended Teaching Sequence:
1. Welcome here on board Communication skills: a) Listening: Welcome on board
2. Numbers Vocabulary: b) Numbers +SMCP Numbers
3. The English Alphabet Vocabulary: c) Spelling +SMCP Spelling
4. Short answer Grammar: c) Short answer; Question intonation
5. Personal information forms Communication skills: b) Writing - Form 1: Personal Information Form
6. Simple Present Grammar: a) Simple Present (to be, to have) +SMCP Simple Present
7. Who? Whom? Whose? Grammar: b) Pronouns
8. Interviewing a partner Communication skills: d) Speaking: Interviewing a partner
9. From the nation to the nationality Vocabulary: a) Adjectives of nationality +Consolidation short answer
10. Introducing myself Communication skills: c) Speaking: Introducing yourself
11. SMCP What are SMCP?, Underlying Principle (Appendix 1 - 4)
Resources: Instructor Information II (Texts, Dialogue, Worksheets +Solutions) Worksheets WS Handouts HO MarineSoft GmbH April 2009 Page 7 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Unit 2 Thats my job
Topic: Describe crew roles and routines
Hours: 3
Targets:
Grammar .1 Present Simple .2 Ordinal numbers
Vocabulary .1 Crew and J obs .2 Verbs for work routines .3 Telling the time .4 Giving the date .5 SMCP Spelling
Phonology .1 Word stress
Communication Skills .1 Listening: Checking the crew list .2 Writing: Filling in a chart .3 Speaking: Interviewing a partner about his daily routine
Standard Marine Communication Phrases (SMCP) .1 Spelling
MarineSoft GmbH April 2009 Page 8 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Recommended Teaching Sequence:
1. The Crew Communication skills: b) Writing; Vocabulary: a) Crew and jobs; Phonology: Word stress
2. Checking the Crew List Communication skills: a) Listening; Vocabulary: f) Go on with Spelling
3. Repetition of numbers Vocabulary: c) Numbers: Repetition and Go on with numbers
4. Telling the time Vocabulary: d) Telling the time
5. Work routines Grammar: a) Present Simple; Vocabulary: b) My daily routine
6. Time and work Vocabulary: d) Telling the time b) verbs for work routine; Grammar: a) Present Simple
7. Ordinal numbers Grammar: b) Ordinal numbers
8. Giving the date Vocabulary: e) Giving the date; Grammar: b) Ordinal numbers
9. Dates all the year round Communication skills: d) Speaking; Vocabulary: e) Giving the date
10. My daily work routine and my holiday routines Communication skills: d) Speaking
Resources: Instructor Information II (Texts, Dialogue, Worksheets +Solutions) Worksheets WS Handouts HO MarineSoft GmbH April 2009 Page 9 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Unit 3 Thats my vessel
Topic: Naming types of vessels, describing parts of a vessel
Hours: 4
Targets:
Grammar .1 Repetition Present Simple .2 this/that, these/those +possessives .3 Articles: the, a/an .4 there is/there are +genetive .5 Prepositions of place
Vocabulary .1 Types of vessels .2 Parts of vessels .3 Locations on board
Phonology .3 Word stress
Communication Skills: listening, speaking, reading, writing .1 Listening: Taking a new crew member round the vessel .2 Writing: Describing locations on a vessel .3 Reading: Types of vessel .4 Speaking: Showing a visitor round your vessel
Standard Marine Communication Phrases .1 Giving locations
MarineSoft GmbH April 2009 Page 10 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Recommended Teaching Sequence:
1. Types of vessels Vocabulary: a) Types of vessels and; Word stress; Communication skills: c) Reading
2. Vessels and their functions Grammar: a) Repetition: Simple Present in connection with; Communication skills: c) Reading
3. This is mine! Grammar: b) this/these and that/those +Possessives
4. Behind closed doors Vocabulary: b) Parts of the vessel and; Phonology: Word stress
5. The Articles the and a/an Grammar: c) Articles
6. Taking a new crew member round the vessel Communication skills: a) Listening
7. There are 8 assembly stations on the ship Grammar: d) there is/there are +genitive
8. Giving locations Grammar: e) Prepositions of place
9. Describing locations on a vessel Communication skills: b) Writing
10. Showing a visitor round your vessel Communication skills: d) Speaking
11. SMCP Giving locations
Resources: Instructor Information II (Texts, Dialogue, Worksheets +Solutions) Worksheets WS Handouts HO
MarineSoft GmbH April 2009 Page 11 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Unit 4 Thats for our safety
Topic: Describing Location and purpose of safety equipment
Hours: 3
Targets:
Grammar .1 Preposition of place .2 Repetition there is/there are and preposition of place
Vocabulary .1 Safety equipment .2 Checking the conditions of the safety equipment .3 Places on a vessel .4 Parts of a room .5 Furniture
Phonology .1 Word stress
Communication Skills: listening, speaking, writing .1 Listening: Making a crew member familiar with the safety equipment .2 Writing: The condition of safety equipment and what has to be done. .3 Reading: Survival equipment .4 Speaking: What about the safety equipment on board of your vessel?
Standard Marine Communication Phrases .1 SMCP B4/1.2 Generals: Signals
MarineSoft GmbH April 2009 Page 12 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Recommended Teaching Sequence:
1. Safety equipment Vocabulary: a) Safety equipment and; Phonology: Words stress and; Grammar: b) Repetition there is/there are and preposition of place
2. Making a crew member familiar with the safety equipment Communication skills: a) Listening
3. Checking the conditions of the safety equipment Vocabulary: b) Condition of a) Safety equipment and; Communication skills: b) Writing
4. Places on the vessel Vocabulary: c) Places on the vessel
5. Locations on the vessel Grammar: a) Prepositions of place
6. Survival equipment Communication skills: c) Reading: Survival equipment and; SMCP: Extra text for reading
7. Rooms and furniture Vocabulary: Parts of a room and furniture and Grammar: b) Repetition there is/there are and preposition of place
8. What about the safety equipment on board of your vessel? Communication skills: d) Speaking
9. SMCP Signals: Distress, urgency and safety signals
Resources: Instructor Information II (Texts, Dialogue, Worksheets +Solutions) Worksheets WS Handouts HO
MarineSoft GmbH April 2009 Page 13 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Unit 5 Thats our voyage
Topic: Discussing navigational routes and geographic locations; understanding standard helm orders
Hours: 5
Targets:
Grammar .1 Question tags .2 Prepositional phrases of geographic locations .3 Use of it
Vocabulary .1 Basic words: giving routes and locations .2 Countries and capitals .3 Latitude and longitude .4 Compass points .5 Standard wheel orders
Phonology .1 Large numbers
Communication Skills .1 Listening: Route Planning .2 Writing: My country .3 Reading: My country .4 Speaking: Me and my hometown
Standard Marine Communication Phrases .1 Standard Wheel Orders .2 Principle 1 .3 Principle 5
MarineSoft GmbH April 2009 Page 14 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Recommended Teaching Sequence:
1. Route planning Communication skills: a) Listening
2. Remember your words Vocabulary: a) Basic words: giving routes and locations
3. This is Hamburg, isnt it? Grammar: a) Question tags
4. The countries you pass Vocabulary: b) Countries and capitals
5. Distances Grammar: b) Prepositional phrases of geographic locations c) use of it Phonology - large numbers
6. Where are these locations? Vocabulary: c) Latitude and longitude
7. Compass points Vocabulary: d) Compass points
8. Standard Wheel Orders Vocabulary: e) Standard Wheel Orders
9. My hometown Communication skills: c) Reading
10. My country Communication skills: b) Writing
11. Me and my hometown Communication skills: c) Speaking
12. SMCP Standard wheel order; Principle 1 Kiss and Principle 5 Produce one phrase for one event
Resources: Instructor Information II (Texts, Dialogue, Worksheets +Solutions) Worksheets WS Handouts HO MarineSoft GmbH April 2009 Page 15 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Unit 6 Thats the right way
Topic: Naming positions on board; asking for and giving directions on board and ashore
Hours: 4
Targets:
Grammar .1 Prepositions and prepositional phrases .2 Imperative form .3 Question forms
Vocabulary .1 Positions and places on board .2 Vessel directions .3 Words and phrases for describing a way ashore
Phonology .1 Falling and rising intonation
Communication Skills .1 Listening: Mr Chans first expedition on board .2 Reading: J ust follow my notes! .3 Writing: Finding your way .4 Speaking: Let me show you round the vessel; Describing the way on St. Margarita; Museum information
Standard Marine Communication Phrases .1 Generals: Responses
MarineSoft GmbH April 2009 Page 16 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Recommended Teaching Sequence:
Part 1 Locations on board
1. Giving directions Grammar: a) Prepositions and prepositional phrases (1)
2. Places on the vessel Vocabulary: a) Positions and places on board
3. Mr Chans first Expedition on board Communication skills: a) Listening
4. Go! Dont go! Grammar: b) Imperative form
5. Showing the way Grammar: a) Prepositions and prepositional phrases (2)
6. Asking a lot of questions Grammar: c) Question forms (1)
7. Let me show you round the vessel Communication skills: d) Speaking (1)
Part 2 Vessel directions
8. What is your position? Vocabulary: b) Vessel directions
Part 3 Locations ashore
9. Finding your way Communication skills: c) Reading
10. Which way, please? Vocabulary: c) Words and phrases for describing a way ashore; Grammar: c) question forms (2); Phonology: Falling and rising intonation
11. Describing the way on St. Margarita Communication skills: a) Speaking (2)
12. Just follow my notes! Communication skills: b) Writing
13. Museum information Communication skills: d) Speaking (3)
14. SMCP Generals: Responses
Resources: Instructor Information II (Texts, Dialogue, Worksheets+Solutions) Worksheets WS Handouts HO MarineSoft GmbH April 2009 Page 17 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Unit 7 Thats my free time
Topic: Expressing personal likes and dislikes; discussing leisure time on board
Hours: 3
Targets:
Grammar .1 Adverbs of degree .2 Gerund .3 Adverbs of frequency
Vocabulary .1 Types of film .2 Adjectives of opinion .3 Leisure activities
Phonology .1 Introduction to sentence stress
Communication Skills .1 Listening: New films for the voyage .2 Writing: Reply to e-mail correspondence .3 Reading: E-mail correspondence; This makes a good e-mail; Longing for the home country .4 Speaking: Talking about a film, a video or a book; Discussing routine leisure activities on board and at home
Standard Marine Communication Phrases .1 Principle 6: Structure corresponding phrases after the principle: identical invariable plus variable
MarineSoft GmbH April 2009 Page 18 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners Recommended Teaching Sequence:
Part 1: Films
1. Kinds of films Vocabulary: a) Types of films
2. New films for the voyage Communication skills: a) Listening
3. My opinion Vocabulary: b) Adjectives of opinion
4. Very interesting! Grammar: a) Adverbs of degree
5. Talking about a film, a video or a book Communication skills: d) Speaking (1)
Part 2: Leisure
6. Leisure activities Vocabulary: c) Leisure activities
7. Talking about free time activities Grammar: b) Gerund
8. E-Mail correspondence Communication skills: b) Writing c) Reading (1)
9. This makes a good e-mail Communication skills: c) Reading (2)
Part 3: Expressing frequency
10. From always to never Grammar: c) Adverbs of frequency (1)
11. Longing for the home country Communication skills: c) Reading (3)
12. He is never late Grammar: c) Adverbs of frequency (2)
13. Discussing leisure activities on board and at home Communication skills: d) Speaking (2)
14. SMCP Principle 6: Structure corresponding phrases after the principle: identical invariable plus variable
Resources: Instructor Information II (Texts, Dialogue, Worksheets +Solutions) Worksheets WS Handouts HO MarineSoft GmbH April 2009 Page 19 of 20 Courseware Specification FlexiMod English for Mariners System Requirements
If FlexiMod English for Mariners is used as Computer Based Training the following system requirements have to be fulfilled:
1. English Operating System Windows 2000 with Service Pack 3 or higher, Windows XP with Service Pack 1 (recommended last service packs)
2. Internet Explorer Version 7.0
3. Processor: minimum Pentium 4, 1,2 GHz
4. Free HD memory: minimum 300 MB
5. RAM: minimum 512 MB
6. Screen resolution: 1024 x 768 Pixel and 16 Bit colours