Professional Documents
Culture Documents
(
(
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci
`i` kixd cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
!
$
!
&
,$
.
9
9
? >
7
8
8
@
9
Abyev`: n Avjvn! Avgv`i Rb vb I wnKgZi `iRv Lyj `vI Ges Avgv`i Dci
Zvgvi wekl AbyMn bvwhj Ki! n wPi gnvb I n wPi gwngvw^Z!
(Avj gyvZvivd, L-1g, c-40, `vij wdwKi, eiZ)
`w AvKlb
wKZvei gy`b mgmv nvK ev cv Kg nvK ev evBwsq AvM
ci nq hvq Ze gvKZvevZzj g`xbv _K cwieZb Ki wbb|
2
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `i` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
!
$
&
!
,$
.
K
K
&
F
G
!
&P
&
R
I webv wnmve
RvbvZzj wdi`vDm
Gi
AvKv
cwZekx nIqvi
cZvkx|
25 gynviivgyj nvivg 1433 wnRix
21 - 12 - 2011
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `i` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
!
,$
.
!
$
&
K
K
&
F
G
&
f Rb
!P
&
R
4
ivmyjyjvn
\ > P
9
8
AvqvZ: E $ X Z
_
&
F
G
&
!P
&
R
weqKi kkeKvj
5
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `i` cvK co,
Kbbv Zvgv`i `i` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
Avjv nhiZ E
F
G
QvUejvq Ggb ZvKIqv ARb
KiwQjb h, Pjvi mgq cvqi AvIqvRI bv hZbv| mvZ eQi
eqm _KB igRvbyj gveviK gvmi ivhv ivLv i Kib|
(dZvIqvq ihexqv, 30Zg L, 16 cv)
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `i` kixd wjL, hZY ch
Avgvi bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `i`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
&
F
G
&
!P
&
R
&
F
G
&
7
!P
&
R
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `i` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `i` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
9
ivmyjyjvn
&
F
G
&
!P
&
R
AmvaviY wZ kw
10
ivmyjyjvn
Avjv nhiZ E
F
G
Gi wL`gZ nvwRi nq AviR
Kij: bZzb bZzb AZ aiYi ckvejx AvmQ! GLb Avgiv Kvb
cwZ Aej^Y Kie? wZwb E
F
G
ejb: GUv Zv AbK cyivZb
ck! Beb gvg dvZj Kw`ii AgyK cvq, Beb Ave`xb
iyj gynZvii AgyK L Ges AgyK cvq wjLQb|
dZvIqvq wnw`qvq LvBwiqvZ GB BeviZ cwivifve
we`gvb AvQ| Avi hLbB wKZve mg~n Lyj `Lv nj, ZLb cv,
jvBb Ges ewYZ BeviZ GK byKZvZI cv_K wQj bv| GB Lv`v
c` AmvaviY gav I cwZfv, cvi`kxZv Ijvgvq Kivg`i me`v
nZevK KiZ| (nvqvZ Avjv nhiZ, 1g L, 210 cv) Avjvn ZvAvjvi ingZ
Zvui Dci ewlZ nvK, Avi Zvui m`Kvq Avgv`i webv wnmve
gvMwdivZ nvK|
E J
E
F
G
!
&M$ ! J
wKQ& Zin BZ&b Bjg K `iqv evnv w`q
Djvgvq nK wK AvKj Zv nvqivb n AvR wf|
&
F
G
&
!P
&
R
11
ivmyjyjvn
&
F
G
&
!P
&
R
12
ivmyjyjvn
12
13
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: H ewi bvK ayjvgwjb nvK, hvi wbKU Avgvi
AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `i` kixd coj bv| (nvwKg)
&
F
G
&
!P
&
R
Kvjvgi kli ki hvZ Kwei KweZg~jK bvg _vK, ZvK gvKZv ejv nq|
13
14
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: wKqvgZi w`b Avgvi wbKUZg ew mB ne,
h `ywbqvq Avgvi Dci ekx cwigvY `i` kixd coQ| (wZiwghx I Kvbhyj Dvj)
14
15
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `i` kixd co, Avjvn ZvAvjv Zvi
Dci `kwU ingZ bvwhj Kib, `kwU bvn wgwUq `b, `kwU ghv`v evwoq `b| (wgkKvZ kixd)
W !
&
F
G
&
!P
&
R
Pwii bgybv
Avgvi AvKv Avjv nhiZ
E
F
G
ejZb: KD hw`
15
16
ivmyjyjvn
17
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci
`i` kixd cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
18
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: Avgvi Dci AwaK nvi `i` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
wZwb E
F
G
KLbI cv cmvwiZ Ki Nygvbwb eis Wvb
KvZ nq kyq Dfq nvZK hy Ki gv_vi wbP ivLZb Avi cv
gveviK jvK Rov Ki NygvZb, hvZ Nygvbvi mgq Zvui kixi
viv gynv` k MwVZ nq| (nvqvZ Avjv nhiZ, 1g L, 99 cv, gvKZvevZzj
g`xbv, eveyj g`xbv, KivPx) G iKgB wQj AvjvnK ZvjvkKvix I gx gv`vbx
AvKv
E J
E
F
G
&Gi cKZ cwgK`i PvjPjbi aiY|
bvg Lv`v n nvZ g bvg bex n RvZ g
gvni Myjvwg n cox, wjL qx n bvg `y|
&
F
G
&
!P
&
R
Ub e iBj!
19
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci GKevi `i` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
&
F
G
&
!P
&
R
iPbvejx
Avgvi AvKv Avjv nhiZ E
F
G
wewfb welq cvq GK
nvRviiI ekx wKZve iPbv KiQb| wZwb E
F
G
1286 wnRix
_K 1340 wnRix ch jvLv dZvqv w`qQb|
19
20
ivmyjyjvn
(1)
hviv
mZ Avjvn ZvAvjvi wei wg_v ejvi Acev` w`qQ Zv`i G K_v
Lb Ki wZwb G wimvjvwU wjLQb| hv weiev`x`i wbtkvm e
Ki w`qQ Ges wjLbx kwi nvo Pzigvi Ki w`qQ|
(2)
(
3) (
& 4)
! f &
g
W
(
6) E >
(5)
>
R $( 7) j j
Bj&g Kv Pkgv qv n gIR hvb Znixi g
Re Kjg Zz b DVvqv Avq Bgvg Avng` ihv|
&
F
G
&
20
!P
&
R
21
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `i` cvK co,
Kbbv Zvgv`i `i` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
BwKvj
Avjv nhiZ E
F
G
Zvui BwKvji Pvi gvm evBkw`b
c~e Zvui BwKvji msev` w`q cwe KziAvbi 29 cvivi m~iv
`vnii 15bs AvqvZ _K Zvui BwKvji eQi ei Kib| m
AvqvZwUi Bj&g AveR` Abymvi msLv nq 1340| Avi GUvB wnRix
mvj gvZveK BwKvji mvj GB AvqvZwU nj:
Kvbhyj Cgvb _K Abyev`:
X
>
,
X
X $
21
22
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ew wKZve Avgvi Dci `i` kixd wjL, hZY ch
Avgvi bvg ZvZ _vKe, wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
E
. Zvui b~ivbx gvRvi kixd eZgvb (g`xbvZzj
&
F
G
&
!P
&
R
23
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `i`
kixd cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
E J
E
F
G
!
&M$ ! J
&
F
G
&
!P
&
R
mM MvIQ I ihv
24
ivmyjyjvn
Bikv` KiQb: Avgvi cwZ AwaKnvi `i` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `i` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
weq kv`xi Abyvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjym
gxjv` BZvw`Z gvKZvevZzj g`xbv KZK cKvwkZ wimvjvmg~n eUb Ki
mvIqve ARb Kib, MvnKK mvIqvei wbqZ Dcnvi ^ic `Iqvi Rb
wbRi `vKvb wimvjv ivLvi Afvm Mo Zzjyb| nKvi ev evQv`i w`q
wbRi GjvKvi cwZwU Ni Ni cwZ gvm Kgc GKwU Ki mybvZ fiv
wimvjv cuwQq bKxi `vIqvZ cmvi Kib Ges cPzi mvIqve ARb Kib|
24