PADEST ODSTN SVOBODY

PROLOG
Mami! Mami! Maminka sp na zemi..U sp pkn dlouhou dobu..esu j vlasy..m to pece da..!ep obudilo j to.."atesu s n..Mami! #ol m b$ko..Mm velk% hlad..&n tady nen..Mm ze'..( kuchyni si posunu idli ke dezu a napiju se..(odou si poliju sv)j mod % svet ..Maminka pod sp..Mami* p obu+ se! ,e klidn..je studen.. -onesu si deku a polom ji pes maminku a lehnu si vedle n na sm adlav% zelen% kobe ec..Maminka pod sp... aju si se sv%ma aut/kama..0ezdm po zemi kolem spc maminky..Myslm* e je nemocn...ledm nco k sndku..( m azku najdu h $ek..0e pkn studen%..jm ho pomalu* ale bol% m z nj b$ko..,ehnu si vedle maminky..ale mm pod hlad..( m azku je nco dal$ho* nepkn to von..olznu to a za/nu pomalu jst..1hutn to podivn.."apiju to vodou... aju si se sv%ma autama a usnu vedle maminky..Maminka je st a$n studen..2ik iju ji svoj dekou..0e tady!..Do prdele. Co se tady do hajzlu stalo. Sakra, ta zatracen kurva..Do prdele..Jdi mi z cesty, ty mal mejde..3opne do m a j spadnu hlavou na zem..#ol m hlava..!komu vol a zmiz.."amkne za sebou a j si lehnu zpt k mamince...lava m moc bol 2an od policie je tady..!e. !e. !e...!esahejte na m..!esahejte na m..!esahejte na m. ")stanu s maminkou..!e. 0dte p y/..2an od policie m mou deku a vezme m do n u/..3/m..Mami! Mami! Maminko! 0 chci svou maminku..4lova jsou p y/. !em)u nic ct..Maminka m nesly$..!emm co ct... 551h istiane! 1h istiane!55 0ej hlas zn vyst a$en* chtjc ho dostat z hloubky jeho no/n m) y* z hloubky jeho zou6alstv..550sem tady. 0sem s tebou.55 2 obud se a ona je pes nj naklonn* pevn tisknouc jeho amena* tepajc jeho tlem a v jej tvi se tiskne zou6alstv z jeho ut pen a jej mod 7 o/i se pln slzami a pook aj.. 558nno*55 0eho zad%chan% hlas naplnn% pocitem st achu a beznadje 550si tady.55 559o v$* e jsem tady.55 55Ml jsem sen . . . 55 550 vm..0sem tady..s tebou.55 558nno.55 (ydechne jej jm7no a je to jako talisman p oti panick7mu zchvatu beznadje p oudc cel%m jeho tlem.. 559icho* jsem tady.55 4choul se k nmu* jej kon/etiny se och anitelsky ovinou kolem nj* jej teplo se vpj do nj* vytl/ujc v$echny stny a st ach p y/. &na je slune/n svit..&na je svtlo.....&na je jeho..... 552 osm* nehdejme se.55 jeho hlas zach apt* kdy ovine sv7 uce kolem n. 55-obe.55

559y sliby. :dn7 p avidla. 9o zvldnu. My najdeme sp vnou cestu.55 9yto slova vypadnou z jeho ;st p opadajc emocm* zmatku a ;zkosti. 558no. !ajdeme. My vdy najdeme cestu*55 2o$ept a jej ty jsou na jeho* uti$ujc ho a pivdjc ho zpt do sou/asnosti..

KAPITOLA 1
-vm se* sk z meze u ve slune/nku ze such7 t vy* na tu nejmodej$ oblohu* letn mod ou* stedozemsky mod ou a spokojen si povzdechnu. 1h istian je vedle m* nataen% na lehtku. M)j manel < m)j se=y* ndhe n% manel* nahoe bez a v se=y k a>asech < /touc knku o pedpovdajc k izi zpadnho bankovnho syst7mu.. #e u v ;vahu* e to mus b%t dechbe ouc /ten. !ikdy jsem ho nevidla sedt v klidu. (ypad sp$ jako student n jako v%konn% editel jedn7 z nejvt$ch souk om%ch 6i em ve spojen%ch sttech.. !a$e lbnky jsou sko o u konce a my leno$me v odpolednm slunci u ple hotelu #each 2laza v Monte 1a lu* a/koliv tam vlastn nejsme ubytovan..&tevu o/i a z m na Fair ady pipoutanou v pstavu..0asn bydlme na palub t7hle lu=usn moto ov7 jachty.. 2ostavena v oce ?@AB* pluje velkolep na moi* k lovna v$ech jachet v pstavu. (ypad jako njak dokonal h a/ka..1h istian ji miluje < ekla bych* e se ji pokus koupit..(n..kluci a jejich h a/ky.. ,eno$m a poslouchm mi= 1h istiana C aye na m7m nov7m i2odu* podimuju v pozdnm odpolednm slunci a peh vm si ten moment kdy m 1h istian podal o uku..&h ten v% az jeho tve kdy kle/el pede mnou.. !!"#$eme se z%tra vz%t&!! Christian mi n'$n' poeptal do ucha. Jsem rozvalen na jeho hrudi, na seda(ce , napln'n z naeho vniv)ho milovn%.. !!*mmm.!! !!+namen to ,-.&!! /ekne p0ekvapen'.. !!*mmm.!! !!-e1o -2&!! !!*mmm.!! C%t%m jak se na m' usm%v. !!Sle(no Steelov, Jste rozhodnut&!! 3ousm'ju se. !!*mmm.!! +a(ne se smt a o1ejme m' n'$n', jeho poli1ky c%t%m na m)m (ele, l%(ku, 1rad'. !!z%tra ve 4e5as tedy6!!

.spale zvednu hlavu a pod%vm se mu do o(%. !!-emysl%m si, $e 1y rodi(e m'li velkou radost.!! 30ejede svmi prsty po celch mch nahch zdech odvrchu dol# a n'$n' m' hlad%. !!Co 1y sis p0la ,nastasie& 4e5as& 4elkou svat1u se vemi t'mi dekoracemi& /ekni mi.!! !!4elkou ne. . .Jen p0tel) a rodinu.!! +ad%vm se na n'j a vid%m tu nal)havost v jeho z0%c%ch edch o(%ch. Co 1y si p0l on& !!Do10e.!! 30ikvne. !!7de&!! 3okr(%m rameny. !!"ohli 1ychom to ud'lat tady&!! +ept se m' nesm'le. !!, ne1o radi tvoje rodn) m%sto& -evadilo 1y to vaim&!! .d8rkne si. !!"oje matka 1y 1yla v sedm)m ne1i.!! !!Do10e, tady tedy. Jsem si jist $e moji rodi(e 1y 1yli radi pro toto.!! 3ohlad% m' po vlasech. "ohla 1ych 1t jet' 9astn'j%& !!:ak$e jsme zjistili kde, te; u$ jen kdy.!! !!<r(it' 1y ses m'l domluvit s matkou.!! !!*mm.!! Christian#v =sm'v klesne. !!Dvm j% m's%c, v%c ne. Chci t' tak moc..nehodlm (ekat o moc d)le.!! Christiane, ty u$ m' m. <$ m' vlastn% n'jakou do1u, ale do10e m's%c > v%c ne.!! 3ol%1%m ho na hru;, m%rn decentn% poli1ek a usm'ju se na n'j. 554pl$ se.55 1h istian mi po$ept do ucha* p obud m z m7ho snn. 550en p o tebe.55 -m mu ten nejslad$ ;smv. 2ozdji se slunce pemst a j jsem cel na pm7m slunci. "a$kleb se na m a jednm ychl%m pohybem pemst m na m7m lehtku do stnu slune/nku. 552 y/ z toho spalujcho stedozemnho slunce* pan C eyov.55 55-ekuji za v$ alt uismus DnesobeckostE* 2ane C eyi.55 552ot$en na m7 st an* pan C eyov* v)bec nejsem alt uistick%. 3dy se spl$* nebudu se t moct dot%kat.55 2ozvedne obo/* a jeho o/i z adost a m7 s dce se uvoln. 558le ekl bych* e to v$* ale jen se mi posmv$.55 550 a posmvat seF55 "alapm po dechu a pedst m nevinnost. 558no ty se posmv$ a celkem /asto* ale je to jedna z vc* kte 7 na tob tak miluju.55 &hne se

pede m a polb m h av pokusujc m)j spodn et. 55-ou6ala jsem* e bys m mohl je$t namazat k 7mem na opalovn.55 "a$eptm mu. 552an C eyov* to je $pinav p ce . . ale to je nabdka* kte ou nemohu odmtnout. 4edni si.55 2ike mi ch aplav. Udlm co mi ekne a pomal%mi k ouiv%mi pohyby siln a nne zahal m7 tlo. 55ty jsi vn tak ;asn* jsem $>astlivec*55 "amuml kdy jeho p sty klouou pes moje p sa* ozmazvajc k 7m. 559o teda jste pane C eyi.55 Usmju se nesmle sk z m7 seven7 asy. 550ste velice sk omn* pan C eyov. &to/ se. 1hci t namazat zezadu.55 Usmju se. 2evalm se na d uhou st anu a ozve v $ek od m%ch nechutn d ah%ch bikin. 550ak by ses ctil kdybych byla bez v $ku* jako dal$ eny na pliF55 "eptm se nesmle. 55!epot$en.55 ekne bez pem%$len. 55!ejsem moc nad$en% z toho co m$ na sob te+.55 "ohne se ke mn a za$ept mi do ucha. 55!epokou$ej svoje $tst.55 559ohle m b%t v%zva* pane C eyi.55 55!e* pani C eyov. 9ohle jen hol% 6akt.55 2ovzdechnu si a zatesu hlavou. ,ch, Christiane. . ."#j majetnick, $rliv, kontrolorsk Christiane. 3dy skon/* plcne m po zadku. 55.otovo sle/no.55 0eho v$udeptomn%* v$udeaktivn #lack#e y zazvon. &d6 knu si a on se za$kleb. 550en p o m o/i* ozumte* pan C eyov.55 2ozdvihne obo/ a h av m va uje* plcne m pes zadek je$t jednou* sedne si na lehtku a zved tele6on. Moje vnitn bohyn pede spokojenost. Mon dnes ve/e bychom mohly udlat tane/n shoG jen p o jeho o/i. "asnm se do my$lenky a pok a/uju v moj odpoledn siest. !!"am?selle& <n 3errier pour moi, un Coca@Cola li5ht pour ma 8emme, s?il vous plait. 2t AuelAue chose a man5er. . .laissez@moi voir la carte.!! .mm . . .1h istianova pe 6ektn 6 ancouz$tina m p obud. 2 omnu si o/i a hledm 1h istiana* kte % se na m dv* kdy obsluhujc mlad sle/na odchz p y/ s podnosem v ukou* jej blon+at7 vlasy v copu se houpou p ovokativn. 55M$ ze'F55 "ept se m. 558no*55 zahuhlm ospale.

55Mohl bych se na tebe dvat cel% den. UnavenF55 2ovzdechnu si. 55Moc jsem se minulou noc nevyspala.55 559o j taky ne.55 2ousmje se* polo si mobil a postav se. 1h istian si vysle/e jeho $o tky a z)stane jen v plavkch* vyzuje si nazouvky a j se zasnm. 552oj+ si se mnou zaplavat.55 nabdne mi uku a j se na nj ommen zakoukm. 552lavatF55 ekne znovu* naklon si hlavu na st anu a potuteln se usmv. 3dy neodpovdm* zatese pomalu hlavou. 55Myslm* e potebuje$ p obudit.55 !ajednou se ke mn naklon* zvedne m do n u/ a j pekvapen zaje/m. 551h istiane* polo m na zem.55 0e/m na nj. .ih' se. 550edin do moe* bejby.55 !kolik opalujcch se tu ist) na pli se na ns dv s tak typickou 6 ancouzskou lhostejnost* kdy m hih'ajc 1h istian nese do moe. 4evu svoje uce kolem jeho k ku. 559o neudl$.55 kiknu ud%chan a snam se schovat moje hih'n. "a$kleb se. 558le* 8nno* bejby* to ses je$t nic nenau/ila za ten k tk% /as co se znmeF55 2olb m* a j vyuiju t7 pleitosti si poh vat s jeho vlasy* v acm mu jeho polibky a zaplavm jeho ;sta sv%m jazykem. " p udka se nadechne a zastav se* o/i nezpou$t z m%ch.. 550e mi jasn7 co h aje$*55 po$ept a pomalu se pono do ledov7 k sn /ist7 vody* j v jeho n u/ a jeho ty se stetnou s m%mi. 9en $ok z ledov7 vody je v okamiku p y/ kdy se ovinu kolem sv7ho mue. 55Myslela jsem* e si chce$ jt zaplavat.55 za$evelm p oti jeho t)m. 55Moc m ozptyluje$.55 1h istian se ote zuby o m)j spodn et. 558le nejsem si jist%* jestli chci aby dob lid7 z Monte 1a la vidli moji enu jak se nad$en k out vz u$enm.55 (edu sv7 zuby pod7l jeho mun7 /elisti* jeho st ni$t leht m)j jazyk* v)bec m nezajmaj dob lid7 z Monte 1a la. 558nno.55 zast7n. 1hytne m sv%m zpstm za vlasy v culku a nn m thne* a m hlava se za/ne naklnt a odhalovat m)j k k. Hozdv mi nn7 polibky od m7ho ucha a k m7 kl/n kosti. 55M)u t udlat v moiF55 vydechne. 558no*55 po$eptm pomalu. 1h istian se odthne a upen se mi zadv do o/* jeho o/i* tak vel% cht/* tak vesel% pohled. 552an C eyov* jste tak nenasytn a nestydat* co jsem to vytvoil za monst umF55

55Monst um sed na tebe. 1htl bys m jinakF55 550a si vezmu co a jak budu chtt* to ty v$. 8le ne te+. !e s publikem.55 cukne hlavou k pli. Co$e& 0sem si jist* e nkolik tu ist) z ple odv tilo ten nezjem a poohl se po ns kdy m 1h istian chytne za boky a vyhod z vody do vzduchu. 551h istiane!55 vynadm mu pmo. Myslela jsem* e se budem milovat ve vod. . 8 zkusit spolu dal$ pop v7. &kousv si sv)j spodn et a sna se zak %t jeho pobaven..&cknu ho a on mi to v t s je$t vt$m pobavenm. 55Mme na to celou noc*55 smje se jak blbec. 552ozdjc* bejby.55 2ono se pod vodu a vyno se dva met y ode m a plave si to p y/ ode m* p y/ od ple. *a6 *rav, dr$div St%n6 "ak yju si o/i* abych vidla p oti slunci..9en um p ovokovat. . .1o m)u udlat* aby plaval zptF 3dy plavu zpt na pl* zvauju svoje monosti. 3 na$im lehtk)m pinesli na$e pit a dm si hlt coly. 1h istian je sotva viditeln te/ka v dlce. .mm. . .,ehnu si na bicho a stahuji si amnko* sundm si sv)j v $ek od plavek a odhodm to nedbale na 1h istianovo lehtko. 9ak. . .a te+ uvidte jak nestydat umm b%t* pane C eyi. "avu o/i a vyhvm se na slunci. . 2kn vyht* zasnm se nad na$m svatebnm dnem.. . 5!"#$ete pol%1it nev'stu,!! 0ekne kn'z Balsch. +az0%m t'st%m na sv)ho mu$e. !!7one(n', jsi moje,!! poept a p0itiskne m' do nru(% a pol%1% na rty. Jsem vdan. Jsem 3an% Christiana Creye. +avrvorm radost%. !!4ypad ndhern', ,nno,!! zamuml a usm'je se, jeho o(i 1lit% radost% a lskou. . .!!-enechej nikoho jin)ho jen m', a1y ti vysl)kl aty, rozum%&!! <sm'je se a rozproud% mou krev, jak jeho prsty ladn' sjedou kolem m) %je. Do hje. . .Jak to jen d'l, v#1ec tady se vemi t'mi lidmy, kte0% z%raj% jen na ns dva& 3otichu souhlas%m. Do$e, dou8m $e ns nikdo nesly%. -at'st% kn'z Balsh diskr)tn' poodstoupil. .to(%m se a zad%vm se na dav lid% v jej%ch svte(n%ch svate1n%ch atech. . "oje "ma, Eay, Do1 a vichni Creyov) nm tleskaj% > dokonce i 7ate, moje dru$i(ka, kter vypad =chvatn' v jej%ch r#$ovch atech stoj%c% vedle Christianova sv'dka, jeho 1ratra 2lliota. 7do 1y 0ekl, $e i 2lliot se takhle vy8ekuje& 4ichni se up0%mn' usm%vaj% od ucha k uchu, krom' Crace ta si ut%r slzy do dro1n)ho 1%l)ho kapesn%ku. !!30ipravena na oslavy, pan% Creyov&!! Christian zamumla a stydliv' se na m' usm'je. Eozpust%m se. 4ypad 1o$sky v jeho jednodue (ern)m smokin5u se st0%1rnou vestou a kravatou. . Je prost'. . . vihck. !!30ipravena jako nikdy.!! 3ousm'ju se s totln' p0ihlouplm =sm'vem. 3ozd'ji svate1n% oslava je v pln)m proudu. . .Carrick a Crace odeli do m'sta. "aj% krsn o1rovsk stan ve sv'tle r#$ov), st0%1rn) a smetanov) s otev0enmi stranami s vhledem na ocen. "'li jsme t'st% na p'kn) po(as%. -a jednom konci stanu je tane(n% parket a velkolep) o1(erstven%

na stran' druh). Eay a moje matka spolu tancuj% a poetile se usm%vaj%. C%t%m se moc hezky kdy$ je pozoruju. Dou8m, $e Christian a j spolu vydr$%me dl. -ev%m co 1ych d'lala, kdy1y m' nechal. Jej% slova m' do$enou. .,1ych nelitovala sv) volnosti a mld%, kter) jsme se rychlou svat1ou vzdala.. 7ate stoj% vedle m', vypad 1je(n' v jej%ch atech..+ad%v se na m' a zamra(% se. !!*ej, tohle m 1t nej9astn'j% den tv)ho $ivota.!! zamuml. !!:o je,!! zaeptm. !!,ch ,nno, co se d'je& D%v se na svou mmu a Eaye& Smutn' p0ikvnu. !!Jsou 9astn%.!! !!F9astn'j% 1ez se1e.!! !!3ochy1uje o n'(em&!! 7ate se m' znepokojen' zept. !!:o v#1ec ne. Jen. . .7dy$ j ho miluji tak moc.!! +astav%m se, nechci dvat najevo sv#j strach. !!,nno, v$dy9 je =pln' jasn), $e je do te1e 1lzen. 4%m, $e jste m'li netradi(n% vstup do vaeho vztahu, ale vid%m ja moc jste o1a 9astn%.!! 4ezme m' za ruku a zm(kne. !!Stejn' je u$ moc pozd' pochy1ovat.!! dod s =kle1kem. <sm'ju se. 4e0%m co 7ate 0%k a dv mi specialn% o1ejmut% 7atherine 7avana5h. !!,nno, vechno 1ude v po0dku a jestli ti sk0iv% jedin vlsek na hlav', tak jsem tady j a1ych mu odpov'd'la.!! 3out% m' a pousm'je se na n'koho kdo mi stoj% za zdy... !!,hoj, +lato.!! Christian m' ochranitelsky a p0ekvapiv' ovine a pol%1% m' na spnek. !!7ate.!! 1ere ji na v'dom%, ale stle cit%m jeho opovr$enost proti n% i po Gti tdnech. !!,hoj, Christiane. <$ odchz%m pot0e1uju naj%t tv)ho sv'dka.!! S =sm'vem odchz% naj%t 2lliota, kter si dv drink u 1aru s jej%m 1ratrem a tak) s Jos)m. !!Je (as j%t,!! Christian zaevel%. !!<$& :ohle je prvn% oslava, na kter) mi v#1ec nevad%, $e jsem st0edem pozornosti.!! .to(%m se v jeho nru(%, a1ych se mu pod%vala do o(%. !!:o si taky zaslou$%, ,nno. 4ypad =$asn'.!! !!:o ty taky.!! <sm'je se. !!:yhle ndhern) aty ti slu%.!! !!-ic nov)ho.!! nevinn' se za(ervenm a pothnu si ty krsn) na m%ru d'lan) svate1n% aty, kter) navrhla matka 7ate. 4st0ih je jen pod ramena > zdr$enliv) ale sv#dn), aspoH dou8m.

Sehne a pol%1% m' rty. !!3oj;me u$. -echci se o te1e u$ s nikm d'lit.!! !!"#$eme v#1ec odej%t z na% vlastn% svat1y&!! !!Dej1y, tohle je nae oslava a m#$eme si d'lat co 1udeme cht%t. -akrojili jsme dort. , te; 1ych t' cht'l odv)zt pry( a m%t t' sm pro se1e.!! +achychotm se. !!"te m' na cel $ivot pane Creyi.!! !!:o stran' rd sly%m, pan% Creyov.!! !!.h, tady jste vy dva6 Dv' hrdli(ky.!! 4 duchu si povzdechnu. . .Craceina matka ns nala. !!Christiane, drahouku > jet' jeden tanec se svou 1a1i(kou&!! Christian napul% rty. !!:o v%, $ ano, 1a1i.!! !!, ty, ndhern ,nastasie, 1'$ a ud'l'j jednoho star)ho pna 9astnm > zatancuj si s :heem.!! !!S :heem, pan% :revelyanov&!! !!D'da :revelyan. , mysl%m, $e mi m#$e 0%kat 1a1i. , te; 1y jste vy dva v$n' m'li za(%t pravovat na mch pravnou(atech. <$ tady zase tak dlouho ne1udu.!! 3otuteln' se na ns dva usm'je. Christian na ni n'kolikrat zd'en' zamrk. !!3oj;, 1a1i,!! 0ekne a rychle ji thne na parket. 3od%v se zp't na m' a zakoul% o(ima. !!3ozd'jc, 1ej1y.!! Jak si to vykra(uji vyzvat k tanci d'du :revelyana, Jos) mi vstoup% do cesty. !!<$ se ne1udu ptt na dal% tanec. "ysl%m, $e u$ jsem si t' za1ral na n'jakou chv%li pro dneek. . Jsem rd, $e t' vid%m 9astnou, ale v$n', kdy1ys cokoliv pot0e1ovala, ,nno. Jsem tady pro te1e.!! !!Jos), d'kuji. Jsi v$n' do1r kamard.!! !!"ysl%m to v$n'.!! Jeho o(i z0% up0%mnost%. !!J v%m, $e jo. D'kuji, Jos). :e; jestli 1ys m' pros%m omluvil > mm rande se star%m mu$em.!! +ahled% se na m' zmaten'. !!Christian#v d'da, Jos).!! vysv'tl%m. 3ousm'je se. !!*odn' t'st% teda, ,nnie. *odn' t'st% ve vem.!! !!D%ky, Jos).!!

3o m)m tanci s Christianovm okouzluj%c%m d'dou, stoj%m vedle 8rancouzskch dve0% a d%vm se na zpad slunce v Seattlu..vrazn oran$ov 1arva a ed) mraky.. !!3oj;me,!! Christian vyhrkne. !!"us%m se p0evl)ct.!! Chytnu ho za ruku, a sna$%m se ho dov)zt nahoru se mnou. +amra(% se, nerozum% mi a ucukne s rukou nejist'. !!"yslela jsem, $e jsi cht'l 1t jedin, kdo mi sund tyhle aty.!! vysv'tl%m mu a jeho o(i se najednou rozsv%t%. !!Sprvn'.!! 4rac% mi lakovn% =sm'v. !!,le ne1udu t' vysl)kat tady. -eodeli 1ychom dokud. . . -ev%m. . . !! -edokon(% v'tu a mvne rukama, ale co t%m myslel je mi =pln' jasn). +a(ervenm se a pust%m jeho ruku. !!,ni ten =(es si nesundvej,!! zamuml. !!,le. . .!! -adechnu se. !!Idn) ale, ,nastasie. 4ypad ndhern'. Chci 1t ten kdo t' z t'ch at# vysle(e. .h. 3ovzdechnu si. !!+a1al si v'ci na p0evle(en%,!! p0ik$e mi. !!Dude je pot0e1ovat. :aylor m tv) zavazadlo.!! !!Do10e.!! Co m v plnu& -e0ekl mi kam mme na m%0eno. 4lastn', nemysl%m si, $e v#1ec n'kdo v% kam jdeme. ,ni "ia ne1o 7ate to z n'j nedostaly. .to(%m se na stranu kde moje matka a 7ate postvaj% p0ipraven) pomoct mi z at#. !!-ep0evl%km se.!! !!Co$e&!! 0ekne matka. !!Christian si to nep0eje.!! +amra(%m se, tohle 1y m'lo mluvit za ve. !!-ep0isl%1ila ses poslouchat,!! /ekne matka a 7ate mi takticky p0ipomene smlouvu a sna$% se zamaskovat jej% opovr$enost zakaln%m. ,ni 7ate ani moje matka nemaj% tuen% jakm 1ojem jsme s Christianem proli kv#li tomu. -echci si p0ehrvat ten d#vod pro(. Je$i, m#$e m#j St%n v#1ec trucovat. . .ne1o m%t no(n% m#ry. :a vzpom%nka m' vyst0%zliv. !!J v%m, mami ale l%1% se mu ty aty a chci ho pot'it.!! Jej% vraz se zjemn%. 7ate zakoul% o(ima a takticky se p0esune pry( a nechv ns osamot'. !!4ypad 1je(n', zlat%(ko.!! 4ezme do rukou pram%nek mch vlas#. 7ter neposedn' spad z m)ho =(esu a pohlad% m' po tv0i. !!Jsem na te1e moc pyn. Jsem si jist, $e ud'l Christiana jednoho 9astn)ho mu$e.!! .1ejme m'. ,ch, "ami! !!-em#$u uv'0it jak dosp'le vypad. +(%n =pln' jin $ivot. . . Jen si pamatuj, $e mu$i $ijou v jin)m sv't' a 1ude to 8ajn.!!

3ousm'ju se. Christian je =pln' z jin)ho sv'te, jen kdy1y v'd'la. !!D'kuji mami.!! Eay se k nm p0id a sladce se na ns usm%v. !!" tak ndhernou dceru Carlo,!! 0ekne a on se naden' ty(% pchou. 4ypad tak ele5antn' v jeho (ern)m smokin5u a sv'tle r#$ov) vest'. .(i se mi zapln% vodou. ,ch ne.. . :ak tak jsem zastavila vypuknut% v pl(. !!, ty jsi mi ji hl%dal a pomohl vychovat, Eayi,!! Carly hlas zn% posmutn'le. !!, miloval jsem ka$dou minutu s vmi. Jsi =$asn nev'sta ,nnie.!! !!,ch, tati...!! potla(%m slzu a jsem v jeho nru(%..o1j%m me siln' t%m jeho nemotornm zp#so1em 7dy$ m' nech nadechnout, Christian je zp't vedle m'. Eay mu pot0ese rukou. !!3ostarej se o mou hol(i(ku Christiane.!! !!:o p0esn' mm v plnu, Eayi, Carlo.!! 3okvne na Eaye a pol%1% mou matku. +1ytek svate1(an# z8ormovalo dlouh tunel, kterm mme proj%t, vedouc% p0ed domem. !!30ipravena&!! Christian 0ekne. !!,no.!! 4ezme mou ruku a vede m' pod zdvi$enma rukama vech svate1(an#. 7te0% vytv0% ten nekone(n tunel a vichni k0i(% hodn' t'st% a 5ratuluj% a sprchuj% ns r$%. -a konci tunelu ns (ek Crace a Carrick. .1ejmou ns a rozlou(%me se. :aylor ns (ek v ,udi S<4. 7dy$ mi Christian otv%r dve0e oto(%m se ke vem zdy a hod%m svou kytici 1%lch a r#$ovch r#$% do hlou(ku sle(en vrhaj%c%ch hladov' po n'm hlava ne hlava. "ia trium8ln' vyzvedne kytici a mva p0ed vemi usm%vaj%c% se od ucha k uchu. Jak se posad%m do auta a usm%vm se na "iu a jej% ko0ist v rukou, Christian mi pomh nasoukat z1ytek mch at# do auta a zamv vem venku. :aylor mu dr$% dve0e. !!Cratulace, pane.!! !!D'kuji, :aylore.!! Christian odpov% kdy$ si sed vedle m'. 7dy$ :aylor za(ne odj%$d't p0ilet% na auto dal% vrstva r$e. Christian vezme mou ruku a pol%1% m' na ni. !!7am jedeme&!! +eptm se. !! etit'.!! .dpov% 1ez zjmu.

*mm. . .Co m jen v plnu& :aylor nejede p0%mo k odletov) hale jak jsem o(ekvala, ale jede skrz sekurity 1rnu a p0%mo na drhu. Co$e& , pak ji uvid%m > Christianovo letadlo. . .Crey 2nterprises *oldin5s s.r.o napsno velkmi modrmi p%smeny p0es cel trup. !!-e0%kej mi, $e zase zneu$%v majetek spole(nosti6!! !!.h, v to dou8m, ,nastasie.!! Christian se ukl%1ne. :aylor zastav% hned vedle schod# vedouc%ch p0%mo do letadla, vysedne a jde otev0%t dve0e pro Christiana. , m%sto toho a1y se posunul a ud'lal mi m%sto a1ych mohla vyl)zt ven zohne se zp't do vozu a zvedne m' do nru(%. Bau6 !!Co d'l&!! +aje(%m. !!-esu t' p0es prh.!! 0ekne. !!.h.!! -em'lo 1y to 1t a$ doma& -ese m' nahoru po schodech a :aylor nsleduje s mm zavazadlem. -ech to na palu1' a vrac% se zp't do auta. <vnit0 ka1iny poznvm Stephana, Christianova pilota v jeho uni8orm'. !!4%tejte na palu1', pane, pan% Creyov.!! +akle1% se. Christian m' polo$% na zem a pot0ese si rukou se Stephanem. 4edle n'j stoj% $ena s tmavmi vlasy kolem t0iceti. :ak) v uni8orm'. !!Cratulace vm dvoum.!! Stephan 3okra(uje. !!D'kuji Stephane. ,nastasie, zn Stephana. Je to dnes n kapitn a tohle je pomocn pilot Dei5hley.!! +a(erven se, kdy$ ji Christian p0edstavuje a mrkne na n'j...zakoul%m o(ima. Dal% $ensk totln' 8ascinovan mm a$ p0%li@=$asnm@pro@jeho@vlastn%@do1ro@man$elem. !!"oc rda vs poznvm,!! vyt'kne Dei5hley. askav' se na ni usm'ju. 3o tom vem > stejn' je m#j. !!Je vechno p0ipraveno&!! Christian se zept kdy$ si prohl%$%m vnit0ek letadla. 4e je z javorov)ho d0eva a k#$e kr)mov) 1arvy. Je to krsn). Dal% 1runeta v uni8orm' stoj% na druh) stran' letounu > hodn' p'kn 1runeta. !!"me start povolen. 3o(as% je do1r) odtud a$ po Doston.!! Doston& !!:ur1ulence&!!

!!Do Dostonu ur(it' ne. Je tam 1ou0ka a$ Shannonu, co$ nm mo$n umo$n% jen trochu v%c nepohodln let.!! Shannon& Jrsko& !!Do10e. -o, dou8m, $e to u$ 1udu spt.!! Spt& !!"y se o vs postarme, pane,!! Stephan 0ekne. !!-echme vs na starosti -atalii, va% asistentce, kter vm 1ude k slu$1m 1'hem letu.!! Christian se oto(% k n% zamra(% se, ale vrt% se pohledem zp't ke Stephanovi a usm'je se. !!41orn',!! 0ekne a vezm' m' za ruku a vede m' ke dv'ma o1rovskm ko$enm seda(km. "us% jich tam 1t okolo dvancti celkem. !!Sedn% si,!! /ekne, kdy$ si sundv sako a vestu. Sed%me ka$d ve vlastn% seda(ce naproti so1' s malm stolem mezi nmi. !!4%tejte na palu1', pane, madam, a 5ratuluji.!! -atalie p0ijde k nm a na1%z% nm sklenku r#$ov)ho ampaHsk)ho. !!D'kuji,!! Christian 0ekne a -atalie se hezky usm'je a vrac% se zp't do kuchyHky. !!30ip%jme si na 9astn) man$elstv%, ,nastasie.!! Christian pozvedne sklenu a cinkneme si. FampaHsk) chutn v1orn'. !!Dorrin5er&!! zeptm se. !!,no.!! !!7dy$ jsem to pila porv), tak to 1ylo z lk# v m)m 1yt'.!! !!:o si velmi do10e pamatuji. :voje promoce.!! !!7am jedeme&!! <$ nem#$u dl p0edst%rat nezjem. !!Shannon,!! Christian odv't% a jeho o(i se napln' vzruen%m. 4ypad jako mal kluk. !!4 Jrsku&!! "y jedeme do Jrska6 !!Jen natankovat,!! pousm'je se. !!, potom&!! po1%dnu ho. Jeho =sm'v se roz%0% a zakrout% hlavou. !!Christiane6!! !! ondn,!! zahled% se na m' a (ek na mou reakci.

+alapm po dechu. Do prdele. "yslela jsem si $e snad polet%me do -eK Lorku ne1o ,spenu ne1o mo$n do 7ari1iku. -em#$u tomu uv'0it. "oje $ivotn% touha 1yla navt%vit ,n5lii. Do$e m#$e 1t n'kdo jet' v%c t'st%& !!3otom 3a0%$.!! Co$e& !!3otom j%$n% Francie.!! Bauu6 !!4%m, $e jsi v$dycky snila o tom navt%vit 2vropu,!! 0ekne n'$n'. !!Chci ti splnit vechny sny, ,nastasie.!! !!:y jsi m#j spln'n sen, Christiane.!! !!+p't k vm pan% Creyov,!! poept. . 1o$e. . . !!30ipoutej se.!! M 30ikvnu a ud'lm co 0ekne. Jak letoun roloje po drze, usrkvme si nae ampaHsk), p0ihloup' se na se1e usm%vme. -em#$u tomu uv'0it. 4e dvaadvaceti kone(n' opout%m spojene stty a let%m do 2vropy > do ondna6 7dy$ u$ jsme ve vzduchu, -atalie nm na1%dne v%ce ampaHsk)ho a nachyst nm nae svate1n% menu. , co za menu to teda je > =zen losos, nsleduj% pe(en $e1%rka se zelenmi 8azolkami, saltem a 5ratinovan) 1ram1ory, ve p0ipraven) a podvan) od vkonn) -atalie. !!Dezert, pane Creyi&!! zept se. +akrout% hlavou a pohlad% si spodn% ret svmi prsty a tzav' se na m' zad%v. !!-e d'kuji,!! zamuml. !!Eadi 1ych si dal te1e jako dezert.!! .h. . . tady& !!3oj;,!! zvedne se od stolu a na1%dne mi ruku. 4ede m' do zadku ka1iny. !!:ady je koupelna.!! <kazuje na mal) dve0e a vede m' malou uli(kou ke dve0%m na konci. Do$e. . .lo$nice. 7a1ina je z javorov)ho d0eva a lad'na do kr)mov) 1arvy, mal man$elsk postel m zlatav p0ehoz. 4ypad moc pohodln'. Christian se oto(% a p0ithne m' k so1', hled%c% na m'. !!/ekl jsem si, $e 1ychom nai svate1n% noc mohli pro$%t ve vce NO OOO m.n.m. :o je n'co

co jsem nikdy ned'lal.!! Do prdele. . .Dal% poprv). +%rm na n'j. "oje srdce mm a$ v krku vzruen%m. !!,le p0edt%m, 1ych t' m'l dostat z t'ch to krsnch at#.!! Jeho o(i z0% lskou a n'(%m temnm, n'(%m co stran' miluju. . . n'co co vol moji vnit0n% 1ohyni. Jsem okouzlen. !!.to( se.!! Jeho hlas je klidn, pln autority a tak sePy. Jak m#$e prolo$it tyto dv' slova takovm elektrizuj%c%m vzruen%m, kter) ihned proud% celm mm t'lem. -'$n' mi sundva sponu z vlas#, jak jednoduch) pro n'j. ") rozput'n) vlasy mi spadnou na ramena zakrvaj%c% m) zda a prsa. Sna$%m se stt klidn' a nevrt't se, ale ve uvnit0 volm po jeho doteku. 3o naem dlouh)m vy(erpvaj%c%m, ale tak vzruuj%c%m dni, Chci ho > Chci ho cel)ho te; hned. !!" tak ndhern) vlasy ,nastasie.!! Jeho pusa je tak 1l%zko k m)mu krku a j c%t%m jak dch, ale jeho rty se m' ne a ne dotknout. 7dy$ mm vechny vlasy uvoln'n) 1ez jedin) sponky hraje si s mmi vlasy tak n'$n' a pomalu. . .oh 1o$e. . +av0u o(% a u$%vm si tu senzaci co prud% mm t'lem. Jeho prsty cestuj% n%$ a najednou zathne za m) vlasy, tak $e m halva pad dozadu a odkrv cel m#j krk. !!Jsi moje,!! vzdychne a jeho zu1y mi p0ej%$d% okolo u%. +ast#Hu vzruen%m. !!:e; ticho,!! napomene m'. 3osune m) vlasy na stranu a postupuje svm prstem po mch zdech kop%ruj%c% kraj mch at#. +at0esu se pln o(ekvn%. +asad% mi citliv poli1ek na m) zda pod prvn% kno8l%k na mch atech. !!:ak ndhern,!! zaevel kdy$ se sna$% rozepnout prvn% kno8l%k mch at#. !!<d'lala jsi m' dnes t%m nej9astn'j%m mu$em na zemi.!! 3omalu a intenzivn' rozep%na ka$d jeden kno8l%k a$ ke konci. !!"iluji t', stran' moc.!! %1 m' na %ji, na krku, na ramena,. . +a ka$dm jendm poli1kem zaevel. !!Chci. :'. Stran'. "oc. Chci. Dt. v. :o1'. ty. Jsi. "oje.66 7a$d) jedno slovo je tak omamuj%c%. +av0u o(i a naklon%m hlavu a1ych mu na1%dla lep% p0%stup k m)mu krku. , propadm kouzlu Christiana Creye, m)ho man$ela. !!"oje,!! +aept jet' jednou. 3omalu mi sune aty dol# p0es moje ramena a$ to zahrne m) nohy do smetanov)ho o1laku pln)ho hedv1% a krajky. !!.to( se,!! Fpitne mi chraplav' do ucha. <d'lm co mi 0ekne a on si povzdechne.. "m na so1' upnut sv'tle r#$ov sat)nov korzet s podvazkovm psem se smetanovmi 0em%nky hod%c% se ke krajkov)mu okraji korzetu a k tomu 1%l) pun(ochy. Christianovy o(i cestuj% odvrchu dol# po cel)m m)m t'le, ale ne0%k nic. Jen na m' 1ezeslovn' z%r a jeho o(i se pln% cht%(em. !! %1% se ti co vid%&!! Fpitnu a za(ervenm se s potutelnm =sm'vem. !!4%c ne$ l%1%, 1ej1y. 4ypad senza(n'.!! 3odv mi ruku, a1y mi pomohl ven ze at#, kter) mi le$% u nohou.

!!-eh1ej se,!! zahuhl a 1ez jak)koliv ztrty o(n%ho kontaktu jeho tmavnouc%ch o(%, vede sv#j prst p0es l%nii mch prsou kop%ruj%c% hranu korzetu. "#j dech se rozm'ln% a zopakuje tu skv'lou cestu jeho prstu jet' jednou p0es moje prsa, jeho dr$div prst mi pos%l zchv'vy do cel)ho t'la. +astav% se a pooto(% svm prost0edn%(kem n'kolikrt ve vzduchu..vys%laj%c% si5nl, a1ych se oto(ila. 3ro n'j, prv' te;, 1ych ud'lala cokoliv. !!+astav,!! /ekne. D%vm se sm'rem k posteli na druhou stranu od n'j jeho pa$e oejme m#j pas a p0itla(% m' k so1' a p0itul% se k m)mu krku. -'$n' o1ejm' svmi dlan'mi m) prsa, pohrv si s n'mi, kdy$ jeho palec krou$% okolo mch 1radavek v okam$iku c%t%m nap't% v m)m korzetu. !!"oje,!! 3oept. !!:voje,!! 4ydechnu. .d mch prsou vede svou ruku dol# p0es m) 10icho, p0es mou d%rku v pup%ku a$ k mm stehn#m jeho palec klou$e kolem m)ho pohlav%. 3otla(%m sv#j n0ek. Jeho prsty 1rusl% po ka$d)m podvazku, a jeho o1vyklou ikovnost%, odhkne podvazkov) psy z mch pun(och. Jeho ruka pokra(uje v cest' k m)mu zade(ku. !!"oje,!! 4zdychne kdy$ se jeho ruka rozprost%r p0es mou zadn% (st, pi(ky prst# ot%r m) pohlav%. !!,ch. . .!! !!:ie.!! Jeho ruka cestuje dol#po zadn% stran' mch stehen a jet' jednou odhkne m) podvazky. Sklon'n dol#, odhrne p0ikrvku na posteli . !!Sedni si.!! <d'lm jak p0ikzal a on si poklekne k mm chodidl#m a n'$n' mi sundv m) svate1n% st0ev%ce od Jimmyho Choose. +athne za vrek m) lev) pun(ochy a pomalu ji sundv, vedouc% jeho palec celou cestu p0es mou nohu . . ..h 1o$e. .pakuje proces s mou druhou nohou. !!:ohle je jako 1ych si otv%ral sv#j vno(n% drek.!! <sm'je se na m' skrz jeho dlouh) tmav) 0asy. !!Drek, kter u$ dvno m'ls. . .!! +amra(% se napomenut'. !!,le ne 1ej1y. :entokrt je to skute(n' moje.!! !!Christiane, J jsem tvoje od t) do1y, co jsem souhlasila.!! -ahnu se k n'mu a vezmu jeho tv0 do svch rukou. !!Jsem tvoje. Dudu tvoje, m#j mu$i. :e; 1ych 0ekla, $e m na so1' a$ moc o1le(en%.!! 3ol%1%m ho a najednou se p0ithne a l%1 m) rty. 4ezme mou hlavu do svch dlan% a jeho prsty cestuj% mezi mmi vlasy. !!,nno,!! 3ovzdechne. !!"oje ,nno.!! Jeho rty najdou m) jet' jendou. !!.1le(en%,!! 3oeptm a n dech se sm%c% dohromady kdy$ zpas%m s jeho vestou, kter ne a ne dol#. +astav% se, a up0en' se na m' zad%v, roz%0en) zorn%(ky zapln'n) cht%(em. !!-ech m', pros%m.!! m#j hlas je n'$n a p0emlouva(n. Chci vysl)ct sv)ho mu$e, m#j St%n.

Sedne si na paty a j se nahnu a sna$%m se mu rozvzat kravatu > edost0%1rn kravat, moje o1l%1en > pomalu ji rozvazuji. 3ozvedne 1radu a1ych m'la lep% p0%stup rozepnout jeho koili. 3o koili se vrhnu na man$ety. " na so1' platinov) kno8l%(ky > ve tvaru propleten)ho C a , > m#j svate1n% dar. 3o sundn% je vlo$%m Christianovi do dlan' ten je sev0e a pol%1% si vrch dlan' a schov si je k so1' do kapsy. !!3ane Creyi, takov romantik.!! !!3ro vs pan% Creyov > srd%(ka a kytky. -av$dycky.!! 4emu si jeho ruku a pol%1%m jeho platinov svate1n% prsten. +ast)n a zav0e o(i. !!,nno,!! poept a m) jm)no je jeho modlit1a. Dochz%m k jeho dal%mu kno8l%ku u koile a opakuji co ud'lal m' d0%ve..Dm mu jemm poli1ek na jeho hru; a po ka$d)m rozepnut)m kno8l%ku opakuji. !!:y. "'. D'l. Stran'. F9astnou. "iluji. :'.!! 3ovzdechne a v jednom rychl)m moment' m' chytne za pas a vyzdvihne m' a pomalu m' pokld na postel. Jeho rty na mch, jeho ruce za mou hlavou, dr$%c% m', uklidHuj%c%.. -ajednou Christian poklekne, nechaj%c m' zadchanou a cht'j%c v%c a v%c. !!:y jsi tak ndhern. . . man$elka.!! :hne svou ruku dolu po mch nohou a chytne m) lev) chodidlo. !!" tal zatracen' krsne nohy. Chci l%1at ka$dy jejich centimetr. , za(nu tady.!! 3olo$% sv) rty na m#j palec a ot%r se zu1y o 10%ko m)ho palce. 4echno od pasu dol# se ve m) za(ne sv%jet. Jeho jazyk klou$e p0es m#j nrt a jeho zu1y se ot%raj% o mou patu a$ k m)mu kotn%ku. Dv mi poli1ky z vnit0n% strany m)ho ltka, n'$n) vlhk) poli1ky. Sv%j%m se pod n%m 1lahem. !!7lidn', pan% Creyov,!! 4aruje m' a nhle p0esko(% k m)mu 10ichu a pokra(uje jeho pohodovu cestu od mch nohou mm stehn#m, m)mu zade(ku a tam se zastav%. -a0%km. !!3ros%m. . !! !!Chci t' nahou,!! zaevel% a pomalu rozep%n m#j korzet. .dhod% ho na zem a pokra(uje v cest' svm jazykem po m) linii pte0e. !!Christiane, pros%m.!! !!Co 1y jste cht'la, pan% Creyov.!!Jeho slova jsou m%rn a kousek od mch u%. Skoro le$% cel na m'. . .C%t%m jak tvrdne u m)ho zade(ku. !!:e1e.!! !!, j te1e, lsko, moje vechno. . . !! poept a ne$ se vzpamatuju oto(% m' na zda. , stoj% pohotov' nade mnou a jedn%m e8ektivn%m pohy1em si sundv kalhoty a tak) 1oPerky a$ stoj% 1o$sky nah a vzty(uj%c% se p0ede mnou, p0ipraven. :ahle mal letadlov ka1ina je zast%n'n jeho krsou a jeho cht%(em a pot0e1ou se dostat do m'. ehne si ke mn' a sund mi m) kalhotky a z%r na m'.

!!"oje.!! ukle1% se. !!3ros%m.!! $adon%m a on se pousm'je. . . ten jeho =$asn lakovn% =sm'v. ehne si zp't na konec postele a pokra(uje v pol%1c%ch m) prav) nohy. . . dokud nedoshne vrcholu m)ho stehna. .dthne m) nohy od se1e. !!,ch. . .moje man$elka,!! zamuml a v m$iku je jeho pusa na m'. +av0u o(i a vzdvm se jeho jazyku. "oje ruce se sev0ou v jeho vlasech a m) 1oky se houpou a vln%, otrok jeho rytmu a za(nu se v t) ePtzi zvedat z postele. Chytne m' za 1oky, tak a1ych se nemohla h1at. . .,le nep0estv to =chvatnou j%zdu. Jsem 1l%zko, hodn' 1l%zko. !!Christiane.!! +a vzlykm. !!Jet' ne,!! vzdechne a posune se k m)mu pup%ku. !!-ee6!! Sakra6 <c%t%m jak se potuteln' usm'je p0i jeho cest' na sever daleko od tak krsn)ho jihu. !!:ak netrp'liv, pan% Creyov. "me (as dokud nep0istaneme na 2merald Jsle.!! S =ctou l%1 m prsa a zahkne sv) rty okolo m) lev) 1radavky. *led% na m', jeho o(i jsou tmav) jako tropick 1ou0e od toho veho dr$d'n%. .h 1o$e. . . =pln' 1ych zapomn'la. 2vropa. !!"u$i m#j, chci t', hned pros%m.!! 3ozvedne se ke mn', jeho t'lo zakrv m), odpo(%v na svch loktech, kter) vede okolo m'. 3od%v se mi do o(% a j vedu svou ruku p0es jeho svalnat zda a$ k jeho 1o$sk)mu zadku. !!3an% Creyov. . .$eno. Chci t' pot'it. "iluji t'.!! !!J te1e taky.!! !!.tev0i o(i, chci t' vid't.!! !!Christiane. . . ,ch. . . !! +ast)nm jak se do m' pomalu pono0%. !!,nno, ach ,nno,!! 3ovzdechne a za(ne se pohy1ovat. . . 551o si sak a mysl$* e dl$F55 1h istian na m zaki/* p obouz m z m7ho tak k sn7ho zasnn. 4toj hned vedle m* cel% mok % a ndhe n% na konci m7ho lehtka a upen se na m dv. 1o jsem udlalaF ,le ne. . . le$%m na zdech. . .do hazlu* do hajzlu* do hajzlu a je na$tvan%. 3u va. .odn na$tvan%.

KAPITOLA 2
!ajednou jsem p obuzen* m)j e otick% sen zapomenut. 55,eela jsem na bi$e. Musela jsem se oto/it ve spnku.55 4lab za$eptm v moj ob an. 0eho o/i planou zuivost. "ohne se p o m)j v $ek od bikin* zvedne jej z jeho lehtka a hod ho po m. 55&ble/ si to!55 zap sk. 551h istiane* nikdo se stejn nedv.55 55( mi* e se dvaj. 0sem si jist%* e 9aylo a dal$ z och anky si uvaj jejich pehldku!55 Do hajzlu6 2 o/ na n pod zapomnm. "ak yju si v panice svoje p sa* snam se je schovat. &d t7 doby co 1ha lie 9anIo nkdo schvln po$kodil ns och anka dop ovz na kad7m k oku. 558no*55 1h istian vy$tkne. 558 nkolik slizk%ch papa azzi by t mohlo taky vy6otit. 1hce$ b%t na oblce njak7ho bulv nho pltkuF 9entok t nahF -o p dele! 2apa azzi! 3u va! Hychle si oble/u t i/ko* zblednu pi vzpomnce* kdy ns nachytali papa azzi ped 4J2 den po na$em zasnouben.. 55,Kaddition!55 1h istian oslov p ochzejc se v ku. 55&dchzme*55 2ike mi. 55.nedF55 558no* hned te+.55 4ak a* ad$i bych se s nm nehdala. &ble/e si $o tky* na jeho stle mok 7 plavky* a jeho $ed7 t i/ko. 4e v ka je v okamiku zpt s jeho k editkou a ;/tenkou. !eochotn si nathnu svoje ty kysov mod 7 letn $aty a nazouvky. .ned co se v ka ode$la* 1h istian si sebe e knihu a #lackbe y a sna se zamaskovat sv)j hnv a poho$en za z cadlov7 slune/n b %le. 0e pln% napt a zlosti. 4 dce mm a v k ku. 3ad d uh ena na pli je bez v $ku < nen to zase tak velk% zlo/in. (lastn j sp$ vypadm jak podivn s m%m oble/en%m v $kem. Uvnit si povzdechnu* moje odvaha je na bodu m azu. Myslela jsem si* e 1h istian se na to podv z t7 lep$ zbavnj$ st any. . . pokud mono. . . mon kdybych z)stala leet na bi$e* ale jeho smysl p o humo se stejn vypail. 552 osm* nebu+ na m na$tvan%.55 2o$eptm* kdy si dvm jeho knihu a #lack#e y do kabelky.

552li$ pozd*55 ekne ti$e < a moc ti$e. 552oj+.55 #e e m za uku a siInalizuje 9aylo ovi a jeho dvoum pomocnk)m* 6 ancou$t bodyIua di 2hilippe a Caston. -ivn7* jsou to jednovaje/n7 dvoj/ata. 9 pliv ns sledovali a hldali. 2 o/ na n pod zapomnmF 0akF 9aylo ma kamenn% v% az za jeho slune/nmi b %lemi.. -o hje* on je na m taky na$tvan%. !jak jsem si nezvykla* aby byl oble/en% v k a>asech a v /e n7m polo t i/ku. 1h istian m vede do hotelu* pes lobby ba * a ven na ulici. 2od je na m pkn na$tvan%* nep omluvil ani slovo a to je v$echno moje chyba. 9aylo a jeho t%m ns nsleduje. 553am to jdemeF55 "eptm se nesmle* a /umm na nj upen. 55"pt na lo+.55 8ni se na m nepodv. ()bec m nenapad kolik m)e b%t hodin. 8si okole pti nebo $esti odpoledne. 3dy dojdeme do pstavu* 1h istian m vede na molo* kde moto ov% /lun a sk;t jsou pivzny. 2atc k Fair ady. 3dy 1h istian odvazuje sk;t * podm svou kabelku 9aylo ovi. 2odvm se na nj nesmle* ale stejn jako 1h istian* jeho v% az nek v)bec nic. " udnu* kdy si vzpomenu co vidl na pli. 559ady* pan C eyov.55 9ylo mi podv zch anou vestu z moto ov7 lodi a j si ji oble/u. 2 o/ j jsem ta jedin* kte mus mt zch anou vestuF 1h istian a 9aylo si vymn pohledy. #oe on je na$tvan% i na njF 1h istian zkont oluje* jestli jsem uvzan sp vn a p ostedn ps mi uthne je$t vc. 559ak je to sp vn.55 "amuml m zut* pod se na m nepodval. Do prdele. !asedne si na ladn na sk;t a pod mi uku* abych se k nmu mohla pidat. - m pevn* zvldnu vyhodit moji nohu pes sedk a sednout za nj* ani bych spadla do vody. 9aylo a dvoj/ata se nalod na moto ov% /lun.. 1h istian nahod moto sk;t u a plujeme p y/ odmola do pstavu. 552o/kej*55 pike a j polom sv7 uce okolo jeho tla. 9ohle je moje oblben /st na sk;t u. &bejmu ho velmi tsn* m)j nos se tiskne k jeho zd)m* udivujc se* e tady kdysi byl blok* kdy by mi netole oval dn% podobn% dotek. (on tak dobe. . . 1h istianem a moem. .dpus9 mi, Christiane, pros%m& 55- se m*55 ekne mi* jeho tLn je klidnj$. 2olbm ho na zda a polom si na nj p avou tv* ot/m se a sleduji p tu ist; postvajcch okolo a sledujc shoG jakou jsme jim nabdli. 1h istian oto/ ukou a moto zave. 2id plyn a sk;t se ene velkou ychlost pes pstav* pes ndhe n tmavou a ledovou vodu v moi* zpt k na$ lodi Fair ady. 2itisknu se bl. Miluji to < je to tak vz u$ujc. 1tm jeho kad% sval jak se stuhl% a ctm kad% jeho pohyb. 9aylo pluje za nmi na /lunu. 1h istian se na nj oto/ a pid je$t vce plynu. 9aylo zak out hlavou a klidn pok a/uje sv%m tempem k jacht* kdy 1h istian pejede okolo Fair ady a t se pmo na $i 7 moe. (oda na ns stk ze v$ech st an* a m7 vlasy vlajou v tepl7m vich u. 9ohle je velk zbava.

Mon takov ychl jzda vyene 1h istianovu $patnou nladu p y/. !evidm mu do obli/eje* ale vm* e si to uv* chov se tak jak to jeho vku nle. (e velk7 ychlosti zahne a vytvo ob ovskou vlnu* div* e ns nevyklop. 1h istian se na m podv pes ameno* a snad tam je i kousek ;smvu. 55"novuF55 "aki/ pes hlasit% zvuk moto u. !ad$en pik%vnu. 0eho v% az mluv za v$e* na pln% plyn se ozjede zpt k lodi o to/ se a pluje zpt na moe. . .Myslm* e mi bylo odpu$tno. 550si oplen*55 1h istian ekne stdm* kdy mi sundv vestu. 4nam se ho liv zjistit jakou m nladu. 0sme na h an jachty a jeden ze steGa d) stoj opodl a potichu /ek na vestu* kte ou mu 1h istian v miku podv. 55#ude to v$echno* paneF55 mlad% mu se zept. ,b se mi jeho 6 ancouzsk% pzvuk. 1h istian se na m letmo zadv* sund si slune/n b %le a zahkne je za ok aj sv7ho t i/ka a nech je tam jen tak viset. 551htla bys nco k pitF55 zept se m. 55Mla bychF55 !aklon hlavu na st anu. 552 o/ se tak pt$F55 zept se klidn. 559y v$ p o/.55 "am a/ se* jako by ml nco v plnu. .h, nad (%m asi p0eml%& 55-va Ciny s tonicem p osm* a njak7 bu ky a olivy*55 ekne steGa dovi* kte % pik%vne a zmiz. 559y si mysl$* e t hodlm pot estatF55 1h istianuv hlas zn jemn. 551htl bysF55 558no.55 550akF55 55!co u vymyslm. Mon a si vypije$ sv7 pit.55 9ak smysln h ozba. 2olknu a moje vnitn bohyn vysko/ z jejho lehtka* kde se snaila nahnat njak7 sluncem se stb n%m e6lekto em okolo k ku. 1h istian se zam a/ je$t jednou. 551htla bys b%t pot estanF55 Jak to v%& 559o zle*55 vydechnu.

55!a /emF55 4chovva sv)j ;smv. 550estli mi chce$ ublit nebo ne.55 0eho ;sta vytvo pmou linii* humo je p y/. !aklon se ke mn a polb m na /elo. 558nastasie* jsi moje ena* ne moje sub. ()bec ti nechci nijak ublovat. 9o u bys mohla vdt. 0en. . . se nevysl7kej na veejnosti. !echci t vidt nahou na v$ech bulv nch pltcch. 9y to taky nechce$ a myslm* e ani Hay a tvoje matka.55 8ch! Hay. -o haje* ten by dostal in6a kt. 1o jsem si myslelaF ( duchu se pok m. 4teGa d pichz s na$imi d inky a ob/e stvenm a polo to na st)l. 554edni si*55 1h istian komanduje. Udlm co ekl a sednu si do ozkldac idle. 1h istian si sedne na idli vedle m a pod mi Iin s tonicem. 55!a zd av* pan C eyov.55 55!a zd av* pane C eyi.55 8 us knu si. 3dy se na nj zadvm* opat n se dv na m* nedoku ozli$it jeho nladu.. . !evm jestli je na m pod na$tvan%. 8 tak nasadm svoji patentovanou techniku ozpt%len. 55 je tahle lo+F55 "eptm se. 55# itsk7ho yte. !jak7ho 4i a. 0eho p a dde/ek za/al s pot avinov%m obchodem. 0eho dce a si vzala jednoho z ko unnich p inc) Mv opy. &h. 554upe < boh/F55 1h istian se podv ost ait. 558no.55 550ako ty.55 zamumlm. 558no.55 &h. 554tejn jako ty*55 1h istian za$evel a vhod si olivu do pusy. Hychle na nj zam km. . .pedstava on v jeho smokinIu a stb n7 k avat mi pejede pes my$lenky. . .0eho o/i ho zamilovanost a upmnost bhem na$eho svatebnho obadu. 55($echno co je moje* je te+ i tvoje*55 Cel) moje& Do hajzlu. 559o je zvl$tn pijt s ni/m a dostat . . . v$echno.55 55"vykne$ si na to.55 55!emyslm si* e si na to nkdy zvyknu.55

9aylo vstoup mezi ns. 552ane* mte tele6on.55 1h istian se zam a/ a vezme si do uky tele6on co mu 9aylo podv. 55C ey.55 (y$tkne a zvedne se ze idle a stoj na pd lodi. "ahledm se na moe* nechci oslouchat konve zaci jeho a Hose < ekla bych Njeho /slo dv. 0sem bohat. . . !echutn bohat. !eudlala jsem v)bec nic* abych byla takhle bohat. . .0en jsem si vzala bohat7ho mue. Hozklepu se jen co si vzpomenu* jak jsme se bavili o pedmanelsk7 smlouv. #ylo to v nedli no po 1h istianove oslav* sedli jsme u sndan. . .v$ichni. Mlliot* 3ate* C ace a bavili jsme se o v%znamu slaniny a klobsy* kdy si 1a ick a 1h istian /etli nedln noviny. . . !!3od%vej se na to,!! "ia vyjekne, a polo$% sv#j note1ook p0ed ns. !!Jsou tam dr1y v Seattlovsk)m na5az%nu o tom, $e ses zasnou1il, Christiane.!! !!<$&!! Crace 0ekne p0ekvapen'. , potom se ji pro$ene n'jak nep0%jemn mylenka hlavou. Christian se zamra(%. "ia pokra(uje ve (ten%. !!Slovo dalo slovo a Jeden z nej1ohat%ch Seattlovskch mldenc# Christian Crey 1yl kone(n' uhnn ke svat1'. ,le kdo je ta 9astn& Den%k 4m 1rzy p0inese v%c. <r(it' si te; (te p'kn' drsnou p0edman$elskou smlouvu.!! "ia se zahihH a pak se zastav% jakmile uvid% Christiana jak na n% z%r a atmos8)ra u sn%dan' je na 1odu mrazu. ,le ne6 30edman$elsk smlouva& -ad t%m jsem se nikdy nezamyslela, krev se mi na$ene do hlavy. 3ros%m, a9 se te; propadnu do zem'6 Christian se nepohodln' posune na $idli, kdy$ sv#j zrak p0ejde na n'j. !!-e,!! zamuml. !!Christiane,!! Carrick 0ekne jemn'. !!-e1ude se te; o tom znovu 1avit.!! vyt'kne na Carricka, kter se letmo zad%v nervozn' na m' a otev0e pusu, $e chce n'co 0%ct. !!Idn p0edman$elsk smlouva6!! Christian skoro zak0i(% a vrt% se ke (ten% novin, i5noruj%c% vechny okolo. . .-a st0%da(ku se d%vaj% na n'j a na pak na m'. !!Christian,!! zamumlm. !!Ja podep%u cokolovi co ty a pan Crey 1udete cht%t.!! Do$e, to 1y ne1ylo poprv) co 1y m' nechal n'co podepsat. Christian zvedne pohled a pod%v se na m'. !!-e6!! vyt'kne. , z1ledne znovu. !!Je to pro tvou ochranu@!! !!Christiane, ,nno > mysl%m, $e 1y jste to m'li prodiskutovat v soukrom%,!! Crace nm navrhne. 3od%v se na Carricka a "iu, vypadaj% $e jsou taky v pot%$%ch. !!,nna, tohle v#1ec nen% o to1'.!! Carrick zamuml. !!, pros%m 0%kej mi Carricku.!!

Christian nam%0% jeho ledov pohled na sv)ho otce a m) srdce mi sko(% do krku. . .Do hje...ten je p'kn' natvan. 4ichni najednou upadnou do rdo1y konverzace, "ia a 7ate za(nu ukl%zet ze stolu. !!J ur(it' pre8eruji klo1su,!! +ahls% 2lliot. 3od%vm se dol# na m) sthle prsty. Sakra. Dou8m, $e pan a pan% Creyovi si nemysl%, $e jsem n'jak zlatokopka. Christian m' veme za o1' ruce. !!30estaH.!! Jak m#$e v'd't nad (%m p0eml%m& !!-ic si z n'j ned'lej,!! Christian 0ekne, tak a1ych ho slyela jen j. !!Je p'kn' natvan na 2lenu. 4echno co 0ekl 1ylo m%0eno na m'. 30l 1ych si, a1y moje matka nic nevykecala.!! !!" pravdu Christiane, ty m na co si pomysl%, a j nep0in%m do naeho man$elstv% nic v%c ne$ studentskou p#j(ku,kterou mus%m zaplatit. Christian se na m' zad%v, z jeho pohledu mraz%. !!,nastasie, kdy$ m' opust%, stejn' si vezme vechno co mm, u$ jsi odela jednou, v%m co to je.!! 7urva6 !!:o 1ylo ale =pln' n'co jin)ho,!! zaeptm. !!,le. . . ty m' mo$n opust%.!! + toho pomylen% je mi na zvracen%. +amra(% se a zakrout% hlavou pln znechucen%. !!Christiane, v%, j mo$n ud'lm n'co stran' hloup)ho @ a ty. . . !! "#j pohled zvadne, 1olest jde celm mm t'lem, a nem#$u dokon(it v'tu. +tratit Christiana. . . 7urva. !!30estaH. *ned p0estaH. :ohle t)ma je uzav0en). <$ se o tom ne1udeme 1avit. Idn p0edman$elsk smlouva. -e te; > nikdy.!!+ad%v se na m' jeho vzdej to ,nno pohledem, kter m' odz1roj%. .to(% se na Crace. !!"ami.!! !!"#$eme se vz%t tady&!! , u$ to znovu nezm%nil. 4lastn' p0i ka$d) p0%le$itosti se m' sna$il p0esv'd(it o jeho 1ohatstv%. . .kter) je te; i moje. "achvju se* kdy si vzpomenu na ty blzniv7 nkupy s jeho osobn nkup/* pp avy na tyto lbnky v pln7m p oudu. 0en tyhle bikini stly okolo OPQ R. !o* je to hezk7* ale vn < je to sm$n7 platit takovou /stku p o dva t ojuheln/ky ltky. 55"vykne$ si na to.55 1h istian m pe u$* kdy si sed zpt ke stolu. 55"vyknu na coF55 55!a penze*55 ekne a zak out o/ima. &h* m)j 4tn* mona a /asem. -m si h stku solen%ch mandl do ;st. 55(a$e oechy pane*55 eknu a snam se nesmt* abych pivedla t o$ku humo u do na$ konve zace po tch m%ch $patn%ch my$lenkch a m7mu 6auP pas s plavkami.

2ousmje se. 550a ti dm moje oechy.55 (ezme si taky mandli a ;asn se na m. 552ij. 0deme do postele.55 1oeF 552ij*55 zaken se na m a jeho o/i za/nou tmavnout. 8ch boe* ten jeho pohled by snad mohl zp)sobit i Ilobln oteplen. 2ozvednu skleni/ku s Cinem* nespou$tm z nho o/i. 0eho ;sta se pootevou a jeho jazyk la$kovn post / mezi sv7 zuby. Usmv se na m a v okamiku se postav a nahne se k mn* uce m poloen7 na d adlech m7 stoli/ky. 552)jdu ti te+ dt za vyu/enou. 2oj+. !e/) ej.55 "alapm po dechu. -e(#rej& 0ak netaktn. Moje podvdom se zvedne od /ten 1ha lese -ickense ala mujc. 55!en to* co si mysl$.55 1h istian se pousmje* a nabz mi svou uku. 55( mi.55 (ypad tak Ieniln a se=y. 0ak jen m)u odolat. 55-obe.55 (lom svou uku do jeho dlan* p otoe njak jednodu$$e mu d)vuji. 1o jen m v plnu. "a/n se mi zvedat tep. (ede m po palub pes ko ido do lu=usnho ndhe n zazen7ho hlavnho salLnku* pok a/ije chodbou pes jdelnu a dol) po schodech do hlavn lonice. 3ajuta je k sn uklizen a postel ustlan. 0e to k sn% pokoj. 4e dvmi kulatmi ok7nky na kad7 st an* je to eleIantn vyzdoben7* v$ude tmav7 devo s k 7mov%mi zdmi. 1h istian pust mou uku* a sundv si t i/ko pes hlavu* kte 7 pohod% na $idli. 4yzuje si nazouvky a sundv si ortky i plavky pd nimi v jednou rychl)m pohy1u. . m#j 1o$e. Dudu m%t n'kdy dost tohohle pohledu na jeho nah) t'lo& 0e tak ;asn% a cel% m)j. 0eho pokoka z oplenm a jeho vlasy jsou del$. 0sem jedna zat acen $>astn ensk. (ezme m za b adu* tak e si pestanu kousat sv)j spodn et. 559ak je to lep$.555 &to/ se a vyk a/uje si to k $atn skni. (ythne z tama dva p y elezn%ch pout a masku na o/i z letadla. 3outa& !ikdy jsme pouta nepouvali. (ysko/m ychle a ne vLzn na postel. "a co je sak a hodl povsitF &to/ se a upen se na m zadv* jeho o/i jsou tak tmav7 pln7 vz u$en. 559ohle by mohlo celkem i bolet. M)ou se ti za %t do k)e pokud se bude$ vzp at.55 2od ve vzduchu jeden p . 558le byl bych d kdybych je te+ na tebe mohl pout.55 7urva. (yschne mi v k ku. 559ady.55 2omalu mi je pod. 551hce$ si je p vn vyzkou$etF55 1tm jak jsou pevn7 a elezn studen7. -ou6m* e v ealit je nikdy nebudu mt.

553de jsou kl/eF55 (hav se zeptm. !athne svou dla'* kde d kl/. 559ento odemkne oba dva sety. (lastn v$echny.55 3olik p ) pout vlastn mF !epamatuji si* e bych je nkdy vidla v jeho h acm pokoji. 0eho p ostedn/ek vede ped mou tv a k m%m t)m. !aklon se k nim jako by m chtl polbit. 551htla by sis h tF55 Sekne* jeho hlas je nzk%* v$echny svaly v m7m tle se sthnou touhou. 558no.55 vydechnu. Usmje se. 55-obe.55 - mi letmou pusu na m7 /elo. 55#udeme potebovat zch ann7 slovo.55 1oeF 552esta' nebude dosta/ujc* p otoe to asi ekne$* ale nebude$ to myslet vn.55 Moje s dce se ozbu$ jako o zvod. . .4ak a. . . 0ak tohle dl jen s jednou vtou. 559ohle nebude bolet. #ude to intenzivn. .odn intenzivn* p otoe t nenechm se pohnout. -obeF55 8ch #oe. 9ohle zn tak se=y. Moje d%chn je tak hlasit7. 4ak a...Moje touha u bije do o/. Moje vnitn bohyn m na sob 6lit ovan7 $aty a je pip avena tancovat umbu. -ky bohu* e jsem si vzala takov7ho mue jinak by to bylo t apn7. Moje o/i sjedou dol) k jeho vz u$en7 chloub. 55-obe.55 $pitnu. 55(ybe si slovo* 8nno.55 . . . 55"ch an7 slovo.55 55!anuk55 eknu touebn. 55!anukF55 ekne pekvapen. 558no.55 2ousmje se a naklon se ke mn* nespou$t m z o/. 55"ajmav volba. "vedni uce.55 Udlm to a 1h istian m vysle/e m7 $aty* kte 7 odhod na zem. !athne uku a j mu v acm pouta. 2olo je na st)l u postele a st hne pehoz u z postele na zem. 55&to/ se.55 &to/m se a on mi sundv v $ek od bikin a nech jej spadnout na zem. 55"t a ti je pi$iju ke k)i.55 zamuml a sundv i Iumi/ku z vlas)* tak e m vlasy spadnou okolo amen. 4esb je do h sti a lehce t hne* tak e se k nmu pisunu. 2isunu se k jeho h udi. 2isunu se k jeho e ekci. "a lapm vz u$enm po dechu jak zathne a polb m na k k.

55#yla jsi velmi neposlu$n*55 "a$ept mi do ucha.. . 2oslajc vz u$ujc $im n m%m tlem. 558no.55 Tpitnu. 55.mm. . .1o s tm teda udlmeF55 55!au/ se s tm t*55 vydechnu. 0eho nn7 a slab7 polibky m dohnj k $lenstv. 2ousmje se. 558ch* 2an C eyov* jste takov optimistka.55 Hozdl mi vlasy na ti /sti a nedbale zaplete. 559e+ka ti dm lekci.55 zamuml. !ajednou se pohne* chytne m za pas* sedne si na postel a pehne m pes koleno* tak e ctm jeho tv dost na m7m bi$e. 2lcne m po zadku jednou a tv d. "aje/m a najednou lem na zdech a on na m z . 55($ v)bec jak jsi ndhe nF55 (ede sv7 p sty po m7m boku a se zachvju. . .v$ude. #ez zt ty o/nho kontaktu* se zvedne z postele a pod pouta. 0eden p je na m7 lev7 noze a d uh% p na m7 p av7 noze. ()bec nevm za co je hodl pipoutat. 554edni si*55 2ike a j se ihned zvedm. 559e+ si obejmi kolena.55 M knu na nj* zohnu se v kolenou a obejmu je. !athne se dol)* pozvedne mou b adu a d mi jeden zat acen se=y vlhk% polibek a zak yje mi o/i maskou. !ic nevidm* jen sly$m jak se m)j dech zesiluje a jak vlny na ej na jachtu. &h boe.0sem tak vz u$en. . .tak b zo. 550ak7 je zch an7 slovo* 8nnoF55 55!anuk.55 55-obe.55 (ezme m za levou uku a zahkne poutu okolo m7ho zpst* to sam7 opakuje s mou p avou ukou. 9ak e moje p av uka je pipoutan k m7mu p av7mu kotnku a moje lev uka je pipoutan k m7mu lev7mu kotnku. !em)u nathnout nohy. -o p dele. 559e+.55 1h istian vzdechne. 55" tebe vy$oustm du$i.55 Co$e& !evm co te+. (ezme m za paty a zatla/ do m tak* e spadnu na zda na postel. !emm jinou monost ne mt pok /en7 nohy. 2outa se mi zaezvaj do k)e kdy se jakkoliv odthnu* a to za/n bolet. . .1tm se divn < jsem pipoutan a bezmocn < na lodi. &dthne m7 kotnky od sebe a j zast7nm. ,b vnitn st anu m%ch stehen a j mm tendenci se za/t svjet* ale nem)u. !emm v)bec dnou monost pohnout boky. Moje chodidla jsou vypovzen7. !em)u se h%bat. Do hajzlu. 559e+ bude$ muset sn$et v/echno to pot$en* 8nastasie. :dn% pohyb*55 zamuml* kdy se plaz na m7m tle* lbajc m okolo linie spodnho dlu bikin. "athne za ob $') ky po st anch

tak* e mate ial se ozdl. 0sem te+ nah a vydna mu na milost. ,b m okolo pupku a $tpe m zuby. 558ch.55 (zdechnu. 9ohle bude tk7. . .!emla jsem v)bec tu$en. 2ok a/uje s polibky a jemn%m kousnm k m%m p sou. 552$$t. . .55 zasy/. 550si ndhe n* 8nno.55 "avzlykm 6 ust ac. !o mln u bych se pohupovala v bocch* odpovdajc na jeho doteky sv%m vlastnm ytmem* ale nem)u se pohnout. :elezo se zakusuje do m7 k)e. 558uch.55 "apla/u. 8le v)bec m ta bolest nezajm. 552ivd$ m k $lenstv*55 za$ept. 559ake te+ j pivedu k $lenstv tebe.55 0eho cel vha odpo/v na m7m podp ajc se lokty a te+ se vnuje m%m p s)m. 3ou$e* saje* poh v si s m%mi b adavkami mezi jeho p sty* boe dohn m k divokosti. !epestv. 0e to k zblznn. Do$e, pros%m. 9la/ svou e ekci p oti mn. 551h istiane*55 :adonm a ctm jeho po$etil% ;smv. 55Mohl bych t takhle udlatF55 "amuml okolo m7 b adavky* dl mi to je$t t$. 55($* e m)u.55 "ahkne se do m a saje m a j ki/m* e=tze od nohou a k hlav. 9hnu bezmocn za pouta polapen tou senzac. 558no*55 "a$eptm. 558le* bejby* to by bylo a moc jednoduch7*55 55!e. . .p osm.55 552$$t.55 0eho zuby m $k be po b ad a jeho ty objev m7 a ja asnu. ,b m. 0eho zku$en% jazyk vnikne do m7 pusy..tak chutn. . .-ominujc* ale m)j jazyk bojuje. 1hutn jako Cin a 1h istian C ey a von jako moe. 1hytne m za b adu. 55!eh%bej se. 1hci aby ses neh%bala.55 2o$ept mi u pusy. 551hci t vidt.55 558le ne* 8nno* 9akhle to uct$ lp.55 8 mu/iv pomalu se napne v bocch a na p)l do m vnikne. !o mln bych mu $la svou pnv nap oti* ale nem)u se pohnout. 558ch! 1h istiane* p osm.55 550e$tF55 2o$kdl m jeho ch aplav%m hlasem. 551h istiane!55 !epta n do m znovu vnikne a hned ven* tak pomalu* tak mu/iv* jeho p sty si poh vaj s

m%mi b adavkami. 9o uspokojen mi bh cel%m tlem. 55!e!55 551hce$ m* 8nastasieF55 558no.55 2 osm touebn. 55Sekni to.55 zamuml* jeho dech zn tak k ute a je$t jednou do m tak p ovokativn vnik* tak pomalu do m . . .a ven. 551hci t*55 (zdechnu touebn. 552 osm.55 4ly$m jak jeho dech tkne. 55#ude$ m mt* 8nastasie.55 &dthne se a ychl%m pohybem vnikne zpt do m. 3i/m* naklnm hlavu na st anu a d m se pod kont olou* kdy na az na m)j sladk% klito is* upad do e=tze* po cel7m tle < sladk nejslad$ aIonie* a nem)u se pohnout. "astav se uvnit m a k ou sv%mi boky a ty pohyby z hluboko ve mn. 552 o/ mi vzdo uje$* 8nnoF55 551h istiane* pesta' . . .55 3 ou hloubji ve mn iIno ujc moji p osbu* pomalu se odthne a p udce do m zase vstoup. 55Sekni. 2 o/F55 "askpe zuby. "aki/m nesouvisl%m nkem. . .9ohle je moc. 55Sekni.55 551h istiane. . . 55 558nno* musm to vdt.55 "novu pi * tak hluboko* a j se zvedm. . .ten pocit je tak ntenzivn < zapln m* jdouc z hloubky kolem mho bicha do kad7 meze y mezi pouty. 55!evm!55 "avzlykm. 552 otoe m)u! 2 otoe t miluji! 2 osm! 1h istiane.55 .lasit vydechne a pi az hloub* znovu a znovu a vc a vc* a jsem zt acen* snam se nabait toho pocitu. 0sem z toho vedle. . . 4nam se nathnout nohy* abych mla sv)j o Iasmus pod kont olou* ale nem)u. . .0sem bezmocn. 0sem jeho* jenom jeho a m)e si dlat co chce. . .&/i se mi zapln slzami. 9ohle je moc intenzivn. !em)u ho zastavit. !ehci ho zastavit. . .0 chci. . . 0 chci. . . ale ne* ale ne. . . tohle je moc. . . 559o je ono.55 1h istian vzdechne. 55Uvej si to* bejby.55

(ybuchnu ped nm* znovu a znovu* kolo za kolem* .lasit ki/m kdy m o Iasmus t h na /sti. . .p ochz m%m tlem jako ohe' a be e v$echno. 0sem ozed an* vydman a slzy mi padaj po tvi < moje tlo se tese a pulzuje s kad%m bouchnutm s dce. Uvdomuju si* e 1h istian kle/ pede mnou* stle ve mn* 2osunuje si m na kln. 0ednou ukou si m d za vlasy a d uhou za zda. . .8 pomalu vklouzne do m a m7 nit o se sna vzpamatovat z toho dvj$ho $oku. 0e to tak unavujc* je to peklo. . .a nebe. 1h istian mi oddl masku na o/i a polb m. ,b m na o/i* nos* tve. 55Miluji vs* pan C eyov*55 "amuml. 558/koli m pivd$ k $lenstv < 1tm se s tebou tak iv.55 !emm v)bec dnou ene Iii* abych odpovdla. (elmi jemn m polo na zda a vyklouzne ze m. !azna/m bezeslovn p otest. 4leze z postele a oddl mi pouta. 3dy jsem osvobozen* jemn mi hlad otla/ky okolo m%ch kotnku a zpst a lehne si vedle m a tla/ m k sob do n u/. !athnu si nohy. #oe tak dob % pocit. 1tm se skvle. 9o bylo bez pochyby to nejintenzivnj$ vyv cholen* kte 7 jsem kdy mla. .mm. . .(y$ukn od 1h istiana C ey za vyu/enou. (n bych mla zlobit /astji. 4 potebou na malou se p obudm. 3dy otevu o/i* jsem dezo ientovan. (enku je tma. 7de to jsem& ondn& 3a0%$& 8ha < lo+. 1tm jak na do vln a sly$m hukot moto u. !kam plujeme. 0ak zvl$tn. 1h istian je vedle m* sed u sv7ho notebooku* nahodile oble/en% ve lnn7 bl7 ko$ili a pltn%ch kalhotech. 0eho vlasy jsou stle mok 7* a j uctm jeho $ampLn a jeho v)ni 1h istiana C eye. . . *mmm 558hoj*55 "amuml a dv se na m velm pohledem. 558hoj*55 usmju se a stydm se z njak7ho d)vodu. 550ak dlouho jsem spalaF55 558si jen hodinu.55 553am to plujemeF55 55Sekl jsem si* e kdy jsme v/e a byli na baletu a na ve/ei a pot7 v kasnu* tak e dnes se najme na palub. 2oklidn% ve/e .555 2ousmju se. 553am tedy plujemeF55 551annes.55 55&3.55 2 othnu se. Myslm* e ani hodiny s 1laudem by m nepip avili na dne$n odpoledn se=.

"vednu se v vo av* potebuji na zchod. (ythnu si sv)j hedvbn% upan a nedbale si ho pehodm na sebe. 2 o/ se tak stydmF 1tm jak na m 1h istian z . 3dy se na nj oto/m* v at pohled zpt do notebooku* jeho /elo zv sn. Hoztkan si umyju uce a pemtm si v/e ej$ noc v 3asnu* m)j upan se ozve. -vm se na sebe do z cadla. T&3. Do prdele! 1o mi to udlalF

KAPITOLA 3
" m na sebe jako z ho o u* ud7 stopy okolo m%ch p sou. 1uc6leky! 0 mm cuc6leky! (zala jsem si jednoho z nejvce uznvan%ch podnikatel) ve spojen%ch sttech* a on mi udl zas an7 cuc6leky. 0aktoe jsem nectila* e mi je dlalF " udnu. (lastn vm p o/ < 2an & Iasmick% vyuval jeho nadazen7 se=uln zku$enosti na m7m tle. Moje podvdom sundv )ov7 b %le a nesouhlasn pomlaskv* kdy moje vnitn bohyn podimuje na lehtku mimo ealitu. 4leduji od az v z cadle. Moje zpst* stejn jako kotnky maj ob ovsk7 ud7 k uhy okolo. #ezpochyby tam budou modiny. (ypadm jako bych mla njakou h )zost a$nou nehodu.. .ledm na sebe a snam se spolknout jak p v te+ vypadm. Moje tlo je ;pln jin7 tyto dny. &b ovsky se zmnilo* od t7 doby co ho znm. . . 0sem $thlej$ tak ako t* a moje vlasy se lesknou a jsou k sn stien7. Mm k snou manik; u* pedik; u* moje obo/ m k sn% tva . 2op v7 v ivot vypadm zat acen dobe < k om tch schovan%ch cuc6lek). !echci te+ pem%$let nad 6intnm. 0sem a moc na$tvan. 0ak se v)be opovail* m takhle ozna/it. 0ako njak% pube >k. "a tak k tk% /as* co jsme spolu* mi nikdy neudlal cuc6leky. (ypadm jak debil. "at acen% ovldajc $mejd. Uajn! 9ohle teda pehnal. (yjdu z koupelny a pejdu do $atny* iIno uji ho. (ysle/u si upan* oble/u si teplky a ko$ili. 4undm si culk a /e$u si vlasy. 558nastasie*55 1h istian na m zavol a sly$m v jeho hlase obavy. 550si v podkuF55 JIno uji ho. Jestli jsem v po0dku& -e nejsem v po0dku. 2o tom co mi udlal* pochybuju* e u si na sebe v)bec oble/u svoje bikini do konce na$ich lbnek* nechutn d ah7 bikini jen tak mimochodem. 9a my$lenka je nesnesiteln. 0ak se opovaujeF 0 mu dm 0si v podku. 3 ev se ve mn pn. Umm se taky chovat jako dcko! ( acm se zpt do lonice* m sknu po nm ka t/em na vlasy* vy azm ven na palubu* p y/ od tohoto. 2otebuju p osto * abych se uklidnila. 0e tma a vt je tak uti$ujc. 9epl% vnek nese tu v)ni stedozem a jasmnu z pobe. Uai ,ady pluje lehce po mod 7m moi a j si odpo/vm* open a zb adl* zahledn na pobe* kde blikaj malink svt%lka. " hluboka se nadechnu a vydechnu* za/nm se klidnit. Uvdomuji si* e stoj za mnou dv* ne ho usly$m. 550si na m na$tvanF55 "a$eptF 55()bec ne 4he locku!55

550ak mocF55 55!a $kle od jedn7 do deseti* myslm* e tak padest je t e6n7.55 558 takF55 "n pekvapen a oh omn z ove'. 558no* pek o/ils h anici nsil.55 Seknu pes zuby. 4toj v tichosti* kdy se na nj m a/m. -v se na m ost ait s o/ima do kon. 2odle jeho v% azu a e se m v)bec nepokusil dotknout* e nem co ct. 1h istiane* mus$ s tm snaenm m pimt k poslu$nosti. (ysvtlil jsi mi to jednozna/n na pli. .odn e6ektivn* ekla bych.55 2ok / ameny. 55!o* aspo' si u nebude$ znovu vyslkat v $ek*55 zahuhl nev le. 8 tohle m osp avedlnit to co mi udlalF " m na nj. 55!elb se mi* e si m takhle zna/kuje$* tohle je moc!55 (yh knu na nj. 55!elb se mi* e se vyslk$ na veejnosti* tohle je moc zase p o m.55 zam /. 552odvej se na m!55 4thnu si ko$ili* tak abych odhalila moji h u+. 1h istian na m z * jeho o/i neopou$t m)j obli/ej* jeho v% az je odtait% a vhav%. !en zvykl% aby m vidl takhle na$tvanou. !echpe snad co udlalF !em)e snad pochopit jak sm$n7 tohle jeF 1hce se mi na nj ki/et* ale nechci na nj moc tla/it. 3oneckonc)* d sv7 dlan odevzdan* jeho smiv7 Iesto. 55-obe*55 0eho hlas je uklid'ujc. 552ochopil jsem.55 *alleluja6 55-obe.55 0ede si ukou ve vlasech. 55&mlouvm se. 2 osm* nezlob se na m.55 3one/n* vypad kajcn < 2 omluv na m m%mi slovy. . . 551hov$ se nkdy jak mal7 dcko*55 (ynadm mu* ale hdka u je dvno zaehnna a to on v. 2ibl se ke mn a pozvedne uka a d mi vlasy za ucho. 550 vm*55 Uznv nn. 55Mm se je$t hodn co u/it.55 4lova - . Ulynna se mi v ti do hlavy. . . 2mocionln', Christian je pu1er9k, ,nno. :otln' tuhle (st $ivota p0esko(il. 4echnu svou ener5ii vlo$il do podnikatelsk)ho =sp'chu a vyhnul se vem o(ekvn%. Jeho emocionln% sv't si hraje na hon'nou. Moje s dce t ochu oztaje. 559o my oba.55 2ozvednu svou uku a polom ji na jeho s dce. !et hne sebou* tak jak to ml ve zvyku* ale ztuhne. 2olo si uku na mou a nesmle se usmje.

55!au/il jsem se* e m$ dob ou v%d a mu$ku* pan C eyov. !ikdy bych na to nepi$el* ale nkolik t jsem t podcenil. Um$ m pokad7 pekvapit.55 2ozvednu na nj obo/. 55-louh p a=e s Hayem. Umm hzet a stlet ovn* pane C eyi* a to by sis ml pamatovat.55 552okusm se o to* pan C eyov a nebo se posta m o to* aby potencionln objekt byl chytateln% a abys nemla pstup ke zb ani.55 2ousmje se. ( acm ;smv a pimhoum o/i. 550 jsem vynal7zav.55 559o j vm*55 "a$ept a obejme m okolo pasu a jeho nos mi p ojdi vlasy. &vinu se kolem nj* pevn* a ctm jak jeho napt jde p y/ z tla ven kdy m tiskne k sob. 55#ylo mi odpu$tnoF55 558 mnF55 1tm jeho ;smv. 558no.55 "a$ept. 55!podobn tedy.55 - me se a stojme na palub* moje u aenost byla zapomenuta. (on tak dobe* nevyz l% nebo ne. 0ak mu m)u odolatF 55M$ hladF55 Sekne po chvli. Mm zaven7 o/i a hlavu openou o jeho h udnk. 558no. 0sem vyhladovl. 1el ta. . .ehm. . .dne$n aktivita mi zv%$ila apetit. 8le nejsem oble/en k ve/ei. 55 Mm pocit* e moje teplky a ko$ile nebudou z ovn vhodn7. 55(ypada$ skvle* 8nastasie. 0e to tvoje lo+ na cel% t%den. M)em si oblkat co chceme. Myslel jsem* e dnes budeme ve/eet na palub.55 559o bych da.55 2olb m < omluvn% polibek < 8 pak se uku v uce toulme k pdi kde na ns /ek pol7vka. 552 o/ mi vdycky dv$ vlasy do culkuF55 "eptm se 1h istiana* sedme u stolu vedle sebe* moje noha objma jeho. "astav se pozvedne lci a zam a/ se. 55!echci* aby se ti vlasy do n/eho zamotaly.55 Sekne ti$e a na chvli se vzdl do my$lenek. 55"lozvyk* ekl bych.55 !ajednou se zam a/ znovu a jeho zo ni/ky se oz$ a bij na poplach. Do hajzlu6 -a co si to vzpomn'l& 0e to nco moc bolav7ho* nkaj vzpomnka z dtstv* ekla bych. !echci mu to pipomnat. !ahnu se k nmu a sv)j ukazov/ek polom na jeho ;sta. 55!a tom nezle. !epotebuji to vdt. 0en jsem byla zvdav.55 2odvm se na nj nesmle. 0eho pohled je nepohodln%* ale po chvli u jen ela=uje. !ahnu se k nmu a polbm ho ke koutku t).

55Miluji t.55 "amumlm a on se na m koketn ale odevzdan pousmje a j oztaju. 55#udu t vdycky milovat* 1h istiane.55 558 j miluji tebe.55 Sekne nn. 55J pes moji neposlu$nostF55 2ozvednu obo/. 553v)li tvoj neposlu$nosti* 8nno.55 2 ode u svou lci ped cuk ovou k ustu na$eho deze tu a zak outm hlavou. 2o ozumm nkdy tomuto muiF 9enhle c 7me b ul7e je v%bo n%. .ned co steGa d odklidil ze stolu* 1h istian se nathne po lhvi $ampa'sk7ho a dopln mi sklenku. "kontoluji jestli jsme sami a zeptm se. 551o je na tom nechozen na zchod. 3dy jsi mi pikzal pedtmF55 55(n to chce$ vdtF !ap)l se usmje jeho chlpn%m nznakem. 55Mm to chttF55 " m na nj sk z m asy a us knu si vna. 55m plnj$ m$ mch%* tm intenzivnj$ m$ o Iasmus* 8nno.55 "a/e venm se. 55&h. 8ha.55 4ak a* to teda hodn vysvtluje. 2ousmje se* vypad a moc v$evdoucn. . .4e=pe t%zaF 55!o. -obe. . .55 4nam se zou6ale zmnit t7ma. 2ochopil. . . 551o bys chtla dlat dnes ve/e F55 !aklon hlavu na st anu a t hne koutkem. Cokoliv co 1ys cht'l, Christiane. Ie 1ychom si zase otestovali tvou teorii& 2ovzdechnu. 55(m co bych chtl dlat*55 "amuml. (etme si sklenku a nabdne mi uku. 552oj+.55 (ezmu ho za uku a on m vede do hlavnho salLnku. (lo jeho i2od do syst7mu na hlasito a vybe e sonI. 55"atancuj si se mnou.55 2itla/ m do n u/. 553dy na tom t v$.55 559o t vm* pan C eyov.55 ,atinsk7 ytmy za/nou h t. 1h istian se na m zadv a za/ne se pohybovat* zmt se mnou po cel7 podlaze okolo cel7ho salonu. !dhe n% musk% hlas se line salonem. "nm ten sonI* ale nevm kam ho zaadit. 1h istian m zato/ a j vykiknu pekvapenm a zakenm se. ( t mi ;smv zpt* jeho o/i zaplnn7 humo em. 2otom m vyzvedne a zato/ m znovu v jeho n u/. 559an/$ velmi dobe.55 Seknu. 55(edle tebe vypadm i j* e umm tancovat.55

2otuteln se na m pousmje* ale nic nek. "ajmalo by m* jestli je to p oto* e pem%$l nad n. . . 2an Hobinsonov* ena* kte ho nau/ila jak tancovat a jak $ukat. !epi$la mi na mysl u njakou dobu. 1h istian se o n nezmnil od jeho na ozenin. Uvdomuji si* e jejich obchodn vztahy u jsou u konce. Musm ale piznat* e byla dob u/itelka. 1h istian m znovu zato/ a zpv mi ti$e do ucha slova z psn na kte ou tan/me. 2olb m nn a j sko o upadm do mdlob. 2se' kon/ a 1h istian na m upen hled* jeho o/i tmavnou a z z ove'* v$echen humo vyp chal* a najednou zt cm dech. 552oj+me do postele.55 2o$ept upmn a jeho dost se line pes m7 s dce. 0e mi jasn7* e tato dost je jeho zp)sob omluvy a uji$tn* e v$e je mezi nmi v podku po t7 dvj$ hdce. 3dy se p obudm* 4lune/n svit z pes palubn kulat okna a od az z vody jde vidt na st op. 1h istiana nikde nevidm. 2 othnu se s $i ok%m ;smvem. .mm. . .# ala bych (y$ukn za t est s nsledn%m udobovacm se=em kdykoliv. :asnu nad tm 0ak7 to je jt do postele s dvmi odli$n%mi mui < !a$tvan% 1h istian a sladk% nechNmNtoNnap avitNjakkolivNjen m)u 1h istian. 0e to tk7 se ozhodnout* kte 7ho mm ad$i. "vednu se a mm do koupelny. &tevu dvee a 1h istian si hol tv* nah% s u/nkem omotan%m okolo pasu.1h istian nikdy nezamkne dvee* pokud je tam sm < d)vod p o/ m vystzliv% a u /it se tm nechci zaob at. 55-ob 7 no* pan C eyov*55 Sekne a h% dob ou nladou. 552eji taky dob 7 no.55 2ousmju se a dvm se jak se hol. Miluji se na nj pi tom dvat. &to/ se ke mn s jednou p)lkou stle od zak ytou pnou na holen. 55Uv$ si shoGF55 "ept se m. ,ch, Christiane, mohla 1ych se na te1e d%vat hodiny. 550edna z m%ch nejoblbenj$ch*55 zamumlm* a on se naklon a polb m* tak e mm na tvi pnu na holen i j. 55Mohl bych t pi tom taky sledovatF55 "a$ept koketn a pozvedne iletku. 4evu ty. 55!e.55 2edst m u aenost. 552$t vosk.55 (zpomenu si na 1h istianovu adost* kdy jsme byli v ,ond%n* kdy byl na meetinIu* tak jsem se cel oholila* jen tak ze zvdavosti. 0ist* e jsem to neudlala p o pana (ysok% standa d. . . !!Co to do hajzlu je&!! Christian vyk0ikne. -em#$e se udr$et sm%chy. Sedne si na kraj postele v -aem apartmnu v hotelu DroKns *otel hned u 3iccadilly v ondn', rozsv%t% sv'tlo u postele a z%r na m' s pusou do ko0n. Je kolem p#lnoci. "oje tv0 se za(%n 1arvit do (ervena a sna$%m se pothnout dol# svou no(n% koili, tak a1y nevid'l. 4ezme m' za ruky a zastav% m'. !!,nno6!!

!!J se. . .v%. . .holila.!! !!:o vid%m, ale pro(&!! Sm'je se od ucha k uchu. +akryju si rukama o1li(ej. 3ro( se tak styd%m& !!*ej,!! 0ekn' tie a odkryje m) ruce. !!-eschovvej se.!! .kusuje si si ret, jen a1y se neza(al smt. !!/ekni mi, pro(&!! Jeho o(i z0% po1aven%m. 3ro( je to pro n'j tak vtipn)&!! !!30estaH se mi smt.!! !!-esm'ju se ti. 3romiH. Jsem jen. . .pot'en.!! !!,ha. . .!! !!/ekni mi, pro(&!! +hlu1oka se nadechnu. !!Dneska rno, kdy$ jsi odeel, osprchovala jsem se a vzpomn'la si na vechna ta tv pravidla.!! +amrk. 4id%m jeho po1aven% v o1li(eji a opatrn' m' sleduje. !!3rochzela jsem je jedno za druhm a jak jsem se p0i nich c%tila a vzpomn'la jsem si na salQn krsy a myslela jsem $e. . . 1y se ti to l%1ilo. -em'l ja jsem kur$ na vosk.!! "#j hlas se zm'n% v epot. +%r na m' a jeho o(i z0% > lskou. !!,ch, ,nno.!! vydechne. ehne si vedle m' a pol%1% m'. !!Jsem okouzlen.!! zaept mi kdy$ m' l%1, dr$% m#j o1li(ej v o1ou rukou. 3o tomhle dech1orouc%m momentu se p0isune a humor je zp't. !!"ysl%m, $e 1ychom m'li ud'lat podro1nou inspekci va% prce, pan% Creyov.!! !!Co$e& -e.!! D'l si snad srandu6 30ikryju se, sna$%m se chrnit svoji te; tak nechrn'nou o1last. !!,le ne, tohle ne, ,nastasie.!! 4ezme m' za ruce a odsune pry(. 3osune se tak, $e je mezi mma nohama a jeho ruce m' dr$% za 1oky. Eozz0en' se na m' pod%v, mohl 1y t%m rozsv%tit cel) m'sto. D0%v ne$ se vzpamatuju, jeho rty klou$ou okolo m'ho 10icha po m)m nah)m t'la a$ dol#. . .-apnu se pod n%m vzruen%m a o(ekvn%m. !!:ak co tady mme&!! Christian zamuml a pol%1% m' tam, kde jet' dnes rno 1ylo jet' husto a pokr1e m' jeho strnit'm. !!,uch6!! 4yjeknu. BoK tohle je tak... citliv). Christianovy o(i se na m' zad%vaj%. !!"ysl%m, $e tady jsi n'co vynechala.!! +amuml a ku1ne se1ou.

!!,le . . .sakra.!! .dpov%m a dou8m, $e to ukon(% jeho podro1n) zkoumn%. !!"m npad.!! +vedne se nah z postele a jde do koupelny. Co pro1oha d'l& 3o chvilce se vrt%, nese sklenku s vodou, ru(n%k, p'nu na holen% a $iletku. 3olo$% to na stolek vedle postele a s ru(n%kem v ruce se na m' zad%v. ,le ne6 "oje podv'dom% se zvedne z pohovky, p0eruena ze (ten% Charlese Dickense, a stoupne si s rukama v 1ok. !!-e, ne, ne,!! +aje(%m. !!3an% Creyov, pokud chcete, a1y vae prce za n'co stla, mus%te ji d'lat po0dn'. +vedni 1oky.!! Jeho o(i se 1arv% do 1arvy mraku letn% 1ou0e. !!Christiane, ty m' holit ne1ude.!! -aklon% hlavu na stranu. !!, pro( 1ych nemohl&!! +a(ervenm se. . .nen% to snad jasn)& !!3roto$e . . .je to a$ moc. . . !! !!D#v'rn)&!! +auk. !!,nno, J prahnu po d#v'rnostech s te1ou > to v%. -akonec, po t'ch v'cech, co jsme spolu d'lali, ne1u; p0ecitliv'l. , znm tuhle (st tv)ho t'la l%p ne$ ty.!! +%rm na n'j. :ak aro5antn%. . . pravda. " pravdu, ale stejn'. !!Je to divn)6!! upjat a zaujat. !!:ohle nen% patn) > tohle je sePy.!! SePy& 4$n'& !!:ohle t' vzruuje&!! 3od%v se dolu na svoji erekci. !!Chci t' oholit,!! zaept. ,ch, do hje. e$%m na zdech a zakrvm si o1le(ej rukama, a1ych to nemusela sledovat. !!Jestli t' to uspokoj%, Christiane, tak poj; do toho. Jsi hrozn' ujet.!! +amumlm a zvednu se v 1oc%ch, kdy$ mi polo$% ru(n%k pod zadek. 3ol%1% vnit0n% stranu mch stehen. !!,ch, 1ej1y, to m pravdu.!! Sly%m plouchat vodu, kdy$ pono0% $iletku do sklenky,. +vedne m' za kotn%k a rozd'l% mi nohy, postel se prohne kdy$ si sedne mezi n'. !!:e; 1ych t' stran' rd p0ipoutal.!! !!Sli1uji, $e se nepohnu.!! !!Do10e.!! C%t%m jak t'tec krou$% okolo m) stydk) kosti. Je to p0%jemn). 4oda ve sklence je asi hork. +ast)nm, leht to. . .ale p0%jemn'. !!-eh1ej se,!! Christian p0ik$e a pokra(uje pohy1y t'tcem. !!Jinak t' p0ipoutm.!! Dod a p0%jemn) chv'n% mi jde do cel)ho t'la.

!!<$ jsi to n'kdy d'lal&!! +eptm se se zjmem, kdy$ dr$% $iletku. !!-e.!! !!,ha, super.!! +azu1%m se. !!Dal% poprv), pane Creyi.!! !!*mm. "m rd poprv).!! !!:o j taky.!! , s velkou jemnost% m' p0ekvapuje, kdy$ $iletka klou$e okolo m) choulostiv) a citliv) zQny. !!-emel se1ou,!! /ekne hru1' a je mi jasn), $e se hodn' soust0ed%. :rv to jen pr minut, ne$ vezme ru(n%k a set0e z1vaj%c% p'nu. !!:ak > hned to je lep%.!! +auva$uje a j kone(n' m#$u odd'lat ruce, zvednout se a pod%vat na jeho prci. !!Spokojen&!! +eptm se d#vtipn'. !!"oc.!! 30ikvne. !!,le 1ylo to z1avn).!! !!3ro te1e mo$n.!! 552okud si dobe pamatuji* tak minul monost byla velmi uspokojc.55 1h istian se v ac* aby si doholil zbytek obli/eje. "advm se na sv7 p sty. !o to byla. ()bec by m nenapadlo* e kdy se oholm tak to bude ;pln jin% pocit. 55.ej. 0enom t $kdlm. !en to to* co manel7 co tak st a$n miluj sv7 manelky* dlajF55 1h istian mi pozvedne b adu a zadv se mi do o/* zaplnn7 obavou* kdy se mi sna /st m)j koketn v% az. .mmm. . ./as odplaty. 554edni si.55 "amumlm. !echpav na m z . 9la/m ho p oti lavici v koupeln tak* aby si musel sednout a be u mu iletku* kte ou d i v ukou. 558nno*55 (a uje m* kdy zjist m)j zm . "ohnu se k nmu a polbm ho. "avh. 55&ko za oko* zub za zub pane C eyi.55 " na m ost ait a nahod nechpav% v% az. 55($ co dl$F55 "ept se m ti$e. "ak outm pomalu hlavou. 4nam se nesmt a vypadat tak vn jak jen doku. "ave o/i a zak out hlavou a naklon ji odevzdan dol). Do prdele, on m' nech, a1ych ho oholila. Moje vnitn bohyn se p otahuje a ozcvi/uje si uce* zap ask p sty. 2omalu zajedu ukou do jeho vlhk%ch vlas) nad jeho /elem pevn uchopm*

aby se nemohl pohnout. 4eve o/i a pooteve ;sta* aby se mohl vce nadechnout. (elmi jemn sjedu iletkou po jeho tvi* tam kde m je$t zbytky pny. 1h istian vydechne. 55Myslel sis* e ti chci ublitF55 55!ikdy nevm co udl$* 8nno* ale ne < ne ;mysln.55 2ok a/uji iletkou po jeho tvi. 55!ikdy bych ti zm n neublila* 1h istiane.55 550 vm.55 ekne a nastav mi tv* abych mohla pok a/ovat v holen. 0e$t dva tahy a je to. 559ak.* hotovo* a ani jedna kapi/ka k ve.55 "ak%vu vtzn. (ede svou uku naho u po m7 noze tak* e se mi no/n ko$ile pomalu zved a sthne m k sob na kln tak* e na nm obk o/mo sedm. 2ejdm sv%ma ukama okolo jeho amen* je vn svalnat%. 55Mohl bych t nkam dnes vztF55 55:dne opalovnF55 2 ohnu na nj sv7 /elo. !e vLzn si h aje se ty. 55!e. :dn7 opalovn dneska. Myslel jsem si* e by se ti lbilo nco jin7ho.55 55!o* kdy u jsi m celou e6ektivn zahalil cuc6lekama* tak p o/ neF55 Moude se ozhodne iIno ovat m)j tLn. 550e cesta autem* ale stoj to za to* aspo' podle toho co jsem /etl. M)j otec mi to dopo u/il. 0e to vesnice na v cholu ho y* jmenuje se 4aint 2aul de (ence. 0e tam njak uznvan Iale ie. Sekl jsem si* e bychom mohli koupit njake ob azy a sochy do na$eho nov7ho domu* pokud se nm bude nco lbit*55 !o do p dele. "vednu se a zahledm se na nj. Umn. . . 1hce kupovat umn. 0ak se tohle kupujeF 551o jeF55 55!evm o umn v)bec nic* 1h istiane.55 "am a/ se ;smvn. 553oupme jen to* co se nm lb. !en to dn investice.55 Jnvestice& Do$e.. 551o zasF55 ekne znovu. "ak outm hlavou. 552osly$* vm* e tep ve mme a chitektku* kte nm dl nv hy < ale poohl7dnout se m)eme* to nebude na $kodu. 9a vesnice je ze sta 7ho stedovku.5 V

0asn. 8 chitektka. Musel mi ji pipomenout* e. . . Cia Matteo* kama dka Mlliota* kte nav hovala 1h istianuv d)m v 8spenu. !a sch)zce s n* se motala okolo 1h istiana* jako by byla njak neodbytn vy ka. 551o je zaseF55 1h istian "avol. "ak out hlavou. 55Sekni mi.55 (yzvda. 0ak mu jen mm vysvtlit* e nesn$m CiuF Moje nesympatie jsou i acionln. !echci vypadat jako jedna liv manelka. 55!ejsi na m pod na$tvan* za ten v/e ej$ekF55 2odv se neklidn mez m p sa. 55!e. 0en mm hlad*55 "amumlm* ikdy vm* e se jen zou6ale snam zmnit t7ma. 552 o/ neekne$F55 2ostav se ke mn. 4aint 2aul de (ence je stedovk vesnice na v cholu ho y* jedno z nejzajmavj$ch mst* kte 7 jsem kdy vidla. 1h istian m vede vesnic* jeho uku m umstnou v m7 zadn kapse a mou v jeho. 9aylo a Caston nebo 2hileppe < v)bec je ne ozeznm < nm oponuj. (ejdeme na nmst pln7 st om)* kde stoj ti mui* kte jsou oble/eni v t adi/nm ba etu i navzdo y ved u* h aj petanI. 0sou obloeni tu isty* ale je mi dobe* kdy stojm vedle 1h istiana. 0e to tady tak zvl$tn* sta 7 kamenn7 6ontny* mode n posezen a spousta mal%ch butik). ( jedn7 z Iale i se 1h istian ne u$en zadv na jednu z e otick%ch 6otoI a6i a jemn okusuje ok aj sv%ch slune/nch b %l. 0e to p ce njak7ho Ulo ence -Kelle < nah7 eny v )zn%ch polohch. 559o z ovna nen to co bych si pla*55 "ak outm nesouhlasn hlavou. !ut m si vzpomenout na tu k abici plnou 6otoI a6i* kte ou jsem na$la v 1h istianov skni* v na$ skni. "ajmalo by m jestli ji v)bec zni/il. 550 taky ne*55 Sekne a m n se pousmje. (ezm me za uku a jdeme k dal$mu umlci. "amyslm se* jestli bych ho nemla* aby m vy6otil. Moje vnitn bohyn zou6ale pikyvuje. -al$ ukzka je od ensk7 malky* kte se specializuje na meta6o n umn < ovoce a zelenina v )zn%ch ob azcch. 559ohle se mi lb.55 Uku na ob az* kde jsou namalovan7 ti pap iky. 552ipomnaj mi* jak jsi u m v byt k jel zeleninu.55 "akenm se. 1h istian se nenpadn pousmje. 55Myslel jsem si* e jsem byl celkem schopn%*55 zamuml. 550en jsem byl t ochu pomal% a beztak55 < seve m okolo amen < 55si m zne vLt'ovala. 3am bys je chtla dtF55 551oeF55 55&b azy < kam bys je chtla dtF55 !n m kousne do u$nho lal)/ku a ten pocit mi vysteluje do ozk oku. 55-o kuchyn.55 "amumlm.

55.mm. -ob % npad* pan C eyov.55 (yste$nm o/i nad tou cenou. OQQQ Mu o kad%. Do prdele. 550sou teda pkn d ah7!55 (ydechnu. 55!o aF55 2itiskne se ke mn. 55"vykni si na to* 8nno.55 2ust m a loudav se ene ke stolku* kde mlad sle/na v bl%ch $atech lapajc po dechu na nj z a. 1hce se mi zakoulet o/ima* ale ad$i upu svou pozo nost zpt k ob az)m. OQQQ Mu o. . . #oe. 2o obd sedme na hotelu ,e 4aint 2aul v kav n. 9en v%hled na venkovskou k ajinu je pek sn%. (inice a pole pln7 slune/nic a k sn7 mal7 6a msk7 osady okolo. 0e to tak jasn% a ndhe n% den* e m)eme v dli vidt i moe* kte 7 se v ho izontu k sn leskne. 1h istian na u$ m7 zamy$len. 552tala ses m* p o/ ti vdycky sepnu vlasy*55 zamuml. 0eho tLn m vyds. (ypad tak. . .p ovinile. 558no.55 -o hajzlu. 559a sjet dvka Djeho vlastn matkaE m nechvala h vat si s jejmi vlasy* myslm. !evm jestli je to vzpomnka a nebo sen.55 Wau! 0eho vlastn matka. -v se na m upen* jeho v% az se ned pe/st. 4 dce mm a v k ku. 1o mm jako ct* kdy mi ekne takovou vcF 55Mm da* kdy si poh v$ s m%mi vlasy.55 !ejist si m p ohl. 55(nF55 558no.55 (emu ho za uku. 55Sekla bych* e jsi svou matku miloval* 1h istiane.55 0eho o/i se oz$ a z na m* jako by byl ve slep7 uli/ce. !ek nic. Do hajzlu. #ylo to u mocF /ekni n'co > St%ne, 3ros%m. 8le neekne ani slovo* je absolutn potichu. (ypad zt acen. 4klon hlavu a podv se mi na uce* zam a/ se. 55Sekni nco*55 "a$eptm* nem)u u to absolutn ticho vyd et o moc d%l. "ak out hlavou a zhluboka vydechne. 552oj+me*55 (ezme m za uku a postav se. 0eho v% az je eze vovan%. 2ek o/ila jsem / uF !emm tu$en. 4 dce mm a v k ku* nevm jestli mm nco ct a nebo to nechat b%t. Hozhodnu se p o to d uh7 a nsleduji ho ven z estau ace. ( t7 ndhe n7 sta odvn7 ulici* m chytne za uku.

553am bys chtla jtF55 .n mluv%& 8 nen na m na$tvan% < dky bohu. (ydechnu napt a pok /m ameny. 550sem jen da* e se mnou pod mluv$.55 559y v$* e se ne ad bavm o tchle k avinch. 0e to p y/. 3onec.55 Sekne ti$e. !e* 1h istiane* to nen. 9a my$lenka m dostane* a pop v7 v)bec by m zajmalo jestli to v)bec nkdy skon/. #ude mt vdycky padest stnu. . . m%ch padest stn). 1hci aby se zmnilF Myslm* e ani ne < jen chci aby se ctil milovan%.M knu na nj a chvli se kochm jeho oh omnou k sou. . .a je m)j. 8 nen to jen kouzlo jeho k sn7ho* ndhe n7ho obli/eje a pe 6ektnho tla. . .je to to co se sk %v pod tm* to m k nmu thne. . . jeho kehk po$ amocen du$e. 2odv se na m tm jeho koketnm v% azem a pehod pes m ameno a jdeme spole/n na pa kovi$t kde 2hilippe nebo Caston zapa koval p osto ny Me cedes. (ythnu uku z 1h istianovy zadn kapsy* spokojen* e nen na$tvan%. 8le vn* kte 7 /tylet7 dt by nemilovalo svou matku* nezle jak $patn mma to jeF 4iln si povzdechnu a obejmu ho. (m* e nkde za nmi /h och anka* zajmalo by m jestli v)bec nco jed. 1h istian zastav u mal7ho obch)dku se zlatnictvm a dv se do v%lohy a pak na m. (ezm m za uku a hlad m jeho dlan kolem otla/k) na m7m zpst* kte 7 mm od pout. 55!ebol to*55 Ujistm ho. (ezme m i za d uh7 zpst a kontoluje m.2latinov7 &meIa hodinky* kte 7 mi dal u sndan v ,ond%n zak %vaj ty modiny. 9o vnovn m pod pivd do mdlob. ,nastasie Jsi moje v%c Jsi m#j $ivot Christian !avzdo y v$em tm jeho padesti pz ak)m* m)j manel um b%t omantick%. 4leduji sv7 zpst* ano um b%t i h ub%. 2ou$t mou levou uku a chytne m zab adu a sleduje m)j v% az upen. 55!ebol to*55 "opakuji. 2othne mou uku k jeho t)m a da uje mi omlouva/n% polibek na pedn st anu m7ho zpst. 552oj+*55 Sekne a vede m do obchodu. 559ady.55 8 podv mi platinov% n amek* kte % z ovna koupil. 0e mimodn ndhe n%* tak decentn vy oben%* vytvoen% z mal%ch abst aknch kvtin s mal%mi diananty up osted. "apne ho okolo m7ho zpst. 3 sn to zak %v moje modiny. 8 taky to stlo okolo XQ QQQ Mu o* ekla bych* moc jsem se nechytala t7 jejich 6 ancouzsk7 konve zace. !ikdy jsem na sob nemla nco tak

d ah7ho. 559ak* hned je to lep$.55 "amuml. 55,ep$F55 2o$eptm mu* zahledm se do jeho zcch o/* ctm* e p odava/ka se na ns hz liv7 a nesouhlasn7 pohledy. 55($ za co.55 1h istian ekne nejist. 550 to ale nepotebuji.55 "atesu zpstm tak* e se mi n amek sune po uce. 1hyt to slune/n pap ky* kte 7 p ostupuj v%lohou a od to ndhe n7 duhov7 odlesky na stnu. 558le j ano.55 Sekne d) azn. 2 o/F 2 o/ to potebujeF 1t snad vinuF 3v)li /emuF &tiskyF 0eho vlasn matkuF !ed)vivost v)/i mF ,ch St%ne. 55!e* 1h istiane* ty to nepotebuje$. U jsi mi i tak dal moc. #je/n7 lbnky* ,ond%n* 2a* 1ote -K8zu . . .a sebe. Mm velk7 $tst.55 "a$eptm a jeho o/i pookejou. 55!e* 8nastasie* to j mm velk7 $tst.55 55-kuji ti.55 4toupnu si na $pi/ky* dm mu uce kolem k ku a polbm ho. . .ne za n amek* ale za to* e je m)j. 3dy u jsme na cest autem* tak je zamy$len%. .led z okna na pole pln7 slune/nic* kte 7 se ot/ej za sluncem. 0eden z dvoj/at < myslm e Caston < d a 9aylo je vedle nj. 1h istian nad n/m velmi dum. 1hytnu ho za uku a nn zm/knu. Usmje se na m a chytne m za koleno. Mm na sob k tkou mod oblou sukni a mod 7 upnut% ntlnk. 1h istian vh a j si nejsem jist jestli jeho uka bude postupovat v%$ po m7m stehn a nebo dol) po l%tku. 0sem napjat o/ekvnm* kdy jemn7 doteky jeho p st) mi z ychluj tep. 1o udlF (yb al si cestu dol)* najednou m chytne za kotnk a vyhod m7 chodidlo na jeho kln. &to/m se cel a bych mu usnadnila pstup. 551htla bych i d uhou.55 2odvm se ne vLzn na 9aylo a a Castona* kte se ke/ovit dvaj na cestu a polom si d uh7 chodidlo na jeho kln. 0eho pohled chladne* nahne se a zm/kne kno6lk* kte % e6ektivn zastn pedn panel* tak e v moment jsme v souk om. Wau. . .!edvm se* e to auto je tak p osto n7. 551hci se ti podvat na kotnky.55 1h istian mi vysvtluje. 0eho pohled je ;zkostliv%. 9y otisky od poutF #oe. . . Myslela jsem* e jsme si to u vysvtlili. 3dy tam jsou otisky* tak jsou stejn schovan7 pezkou od sandl). !evzpomnm si* e by byly tak viditeln7. 0emn hlad m)j p av% n t* leht to. Usmju se na nj a on mi ho v ac zpt* jen kdy oddl pezku* jeho ;smv se vyt at* kdy uvid tmav$ otla/ky. 55!ebol to.55 "amumlm. "adv se na m a jeho v% az je velmi smutn%. "ak%ve jako by m b al za slovo* kdy zatesu nohout* tak aby mi botka spadla k zemi* ale vm* e je zt acen%. !eustle lask m7 chodidlo* oto/ se a hled zpt z okna ven. 55.ej. 1o jsi vlastn o/ekvalF55 "eptm se nn. 2odv se na m a pok / ameny.

55!e/ekal jsem* e se budu ctt takhle* kdy se te+ dvm na ty otla/ky*55 ( jednu chvli ml/enliv% a co pjde po tomF 0ak. . . 4tne! 0ak jen mu mm sta/itF 550ak se ct$F55 1hladn se na m podv. 55!epjemn*55 zamuml. 8le ne. &dpoutm si ps a pisunu se k nmu* moje chodidlo stle na jeho kln. 1htla bych si vl7zt k nmu na kln a obejmout ho* udlala bych to* kdyby byl vepedu jen 9aylo . 8le to* e je tam s nm i Caston mi pistihv kdla. 3dyby jen byla tma. 9isknu jeho uce. 559o jen ty cuc6leky se mi nelb.55 za$eptm. 55($echno ostatn. . . co jsi udlal55 < sti$m sv)j hlas < 55s pouty* to jsem si uila. (c ne jen uila. #yla jsem ;pln mimo ealitu. 9ohle mi m)e$ klidn kdykoliv udlat znovu.55 2ohne se na jeho mst. 55Mimo ealituF55 558no.55 2ik%vnu. 2 othnu si sv7 p sty na noze p oti jeho tv dnoucmu ozk oku a vidm jeho p udk% ndech* jeho ty se otv aj. 55Mla by jste se op avdu pipoutat* pan C eyov.55 0eho hlas je nzko posazen% a j si p othnu sv7 p sty okolo nj je$t jednou. "p udka se nadechne a jeho o/i tmavnou a seve va ovn m)j n t. 1hce abych pestalaF 2ok a/ovalaF "astav se a zam a/* vythne jeho v$udyptomn% #lack#e y ven z kapsy a zved hovo * u kte 7ho sleduje /as. "am a/ se je$t vc. 55#a neyF55 vy$tkne. -o hje. 2 ce ns znovu vy u$uje. (zdvm se a sundvm svou nohu z jeho ozk oku* ale on seve m)j n t silnji. 55( po/ta/ov7 mstnostiF55 Sekne v neuven. 558ktivovalo to po n syst7mF55 &he'F 4undm nohu z jeho klnu a tentok t m nech. 4ednu si zpt na msto* pipoutm se a poh vm si ne vLzn s m%m n amkem. 1h istian znovu zm/ne tla/tko a okno mezi nmi a och ankou sjede opt dol). 55!kdo z ann%F TkodaF 8ha. . . 3dyF55 1h istian se zadv na hodinky a p omne si ukou vlasy. 55!e. :dn7 hasi/e nebo policii. 0e$t ne.55 !o do hajzlu! &he'F ( 1h istianov kanceliF .ledm na nj* moje my$lenky zvod. 9aylo se naklon* tak aby sly$el 1h istianovu konve zaci. 55&p avdu. . .onF -obe. . .&k. 1hci detailn zp vu o $kod. 8 kompletn seznam v$ech* kte tam mli za poslednch O dn pstup* v/etn uklze/). . 4ee' 8nd eu a a> mi ihned zavol. . .!o* mohl by to b%t a Ion je taky e6ektivn. . . stoj za vhu zlata.55 "p vu o $kodF 8 IonF "von mi v hlav hodina chemie < njak% chemick% p vek* ekla bych.

550e mi jasn7* e je b zy. . .po$li mi eNmail tak za dv hodiny. . .!e* potebuji to vdt. -kuji za zavoln.55 1h istian zavs a ob atem vol dal$ /slo. Welchi. . .-obe. . .3dyF55 1h istian se znovu podv na hodinky. 55.odinu tedy. . .ano. . .-vacetN/tyiNsedm u skladu. . .dobe.55 "avs. 552hilippe* do hodiny musm b%t na palub.55 !!"onsieur.!! 4ak a* to je 2hilippe* ne Caston. 8uto zvy$uje ychlost. 1h istian se na m podv* jeho v% az se ned pe/st. 55!kdo z ann%F55 "eptm se ti$e. 1h istian zak out hlavou. 55(elmi mal $koda*55 !ahne se ke mn a seve mi uku* ma/k ji nn. 55!est achuj se o to. M)j t%m na tom dl.55 8 tady je* komandujc v%konn% editel* v$e pod kont olou a dn ne vozuta. 553de byl ten ohe'F55 55( 21 mstnosti.55 55!a 6i mF55 558no.55 0eho odpovdi jsou jednoduch7* je mi jasn7* e se o tom nechce bavit. 550aktoe jen mal $kodaF55 5521 mstnost je ch nna nov%m p otipo nm syst7mem.55 0asn e je. 558nno* p osm. . .!emj obavy.55 550 nemm obavy.55 lu. 55!evme jist jestli to bylo ;mysln7*55 ekne* a jeho slova m pchaj u s dce. Moje uka se tiskne u k ku* st achem. 1ha lie 9anIo a te+ tohleF Co 1ude p0%t'&

KAPITOLA 4
0sem napjat. 1h istian u je zah aban% v jeho p acovn na jacht u pes hodinu. "kou$ela jsem si /st* koukala jsem na televiti* opalovala se < cel oble/en < ale nem)u se uvolnit a v)bec

ne zbavit tohohle ne vLznho pocitu. 2esle/u se do k a>as a t i/ka* sundm si n amek a jdu hledat 9aylo a. 552an C eyov*55 2ozd av m. 4ed v mal7m salonku ped 1h istianovou p acovnou. 551htla bych jt nakupovat.55 558no madam.55 2ostav se. 551htla bych jet na sk;t u.55 0eho pusa se oteve pekvapenm. 55Mhm.55 "am a/ se* je bezeslov. 55!echci 1h istiana tmhle obtovat.55 2otla/uje nespokojen% v% az. 552an C eyov. . .umm. . . nemyslm si* e pan C ey by byl s va$ dost spokojen%* a j bych si chtl ud et svou p ci.55 8ch* do hajzlu! 1hce se mi na nj zak outit o/ima* ale pimhoum je na nj* tak aby pochopil mou 6 ust aci* e nejsem pan vlastnho osudu. 8le nechtla bych* aby 1h istian byl na 9aylo a na$tvan%* tak klepu na dvee od p acovny a vstoupm. 1h istian je na jeho #lack#e y* nahl% pes jeho mohaIonov% st)l. 2odv se na m. 558nd eo* po/kej chvli.55 "amuml do tele6onu* jeho v% az je vn%* a dv se na m pln% o/ekvn. -o hje. 2 o/ se ctm jako bych vstoupila do editelnyF 9enhle chlap m ml v/e a v elskch. &dmtm b%t vyst a$en* je to m)j manel do hje. (y ovnm amena a ze$i oka se usmju. 550du nakupovat. (ezmu si nkoho z och anky.55 550asn* vem si jednoho z dvoj/at a 9aylo a taky.55 ekne mi a je mi jasn7* e cokoliv se te+ dje je hodn vn7* p otoe se m u dl nevyptv. 4tojm a hledm na nj* zajmalo by m jestli m)u njak pomoci. 550e$t ncoF55 "ept se. 1hce abych $la p y/. -o hajzlu. 551htl bys nco pin7stF55 "eptm se a sladce se na m usmje. 55!e* nic nepotebuji.55 &dpov. 552osdka se o m posta .55 55-obe.55 1hci mu dt pusu. 3 /e tu* v$ak m)u < vdy> je m)j manel. 2omalu se k nmu p oblm a polbm ho na ty* je pekvapen%. 558nd eo* zavolm ti zpt*55 zamuml. 2olo sv)j #lack#e y na st)l za nm* a pitul se ke mn* a v$niv m polb. 0sem oh omen. 0eho o/i jsou tmav7 a pln7 poteby. 55Hozptyluje$ m. 2otebuji tohle zadit* abych se mohl v tit zpt k m%m lbnkm.55 2ejede sv%m p stem po m7 tvi. 55-obe. &mlouvm se.55 552 osm* neomlouvejte se pan C eyov. Miluji va$e ozptylovn.55 2olb m na koutek

m%ch ;st. 55# ut cet njak7 penze.55 2 opust m z n u/. 559o udlm.55 2ihloup se na nj usmju kdy opou$tm jeho p acovnu. Moje podvdom m uce v bok a k out hlavou. -e0ekla jsi mu, $e pojede na sk=tru. JIno uji ji . .semet ika. 9aylo na m vyt vale /ek. 559ak je to zazen7 s jeho veli/enstvem. . .m)eme jetF55 Usmji se* snam se zamaskovat sa kasmick% hlas. 9aylo nedoke ud et jeho obdivuhodn% ;smv. 558 po vs* pan C eyov. 9aylo m vyt vale p ovd ovldnm na sk;t u. 0e klidn% u/itel s auto itou. 4k;t je uchycen% u Uai ,ady. Caston* m obli/ej schovan% pod b %lemi a sleduje m z moto ov7ho /lunu* kte % bude dit nkdo z posdky. #oe < 9i lidi se mnou jen p oto* e chci jt nakupovat. 9ohle je hloup7. "apnm si vestu a pok%vnu na 9aylo a. 552ipoutejte si ten ps s kl%/em okolo zpst* pan C eyov. 3dy by jste spadla* tak se moto automaticky vypne.55 vysvtluje. 55-obe.55 552ip avenaF55 2ik%vnu. 55"m/knte tla/tko od moto u* a budete tak dva met y od lodi. My vs budeme nsledovat.55 55-obe.55 &dtla/ sk;t p y/ od pdi* a pomalu m k pstavu. 3dy na m pik%vne se vzty/en%m palcem* zm/knu tla/tko od moto u a moto se ozjede. 55-obe* pan C eyov* v klidu ok!55 9aylo zaki/ a j zathnu za plyn. 4k;t zav vo a zastav. Do prdele6 0ak to 1h istian jen dl* e to vypad tak jednodu$$eF "kou$m to znovu* a zase* zastavm se. Do v't% prdele6 550en d te uku na plynu* pan C eyov.55 9aylo zavol. 550o* 0o* 0o*55 zamumlm si. "kou$m to znova* a velmi lehce thnu za plyn a sk;t se d do pohybu < ale tentok t se nezastav. ,no! 0ede to. *a ha6 3o0d to jede6 1hce se mi ki/et a je/et z ove' jak jsem nad$en. &dpluju si to dl od jachty do pstavu. "a sebou sly$m moto ov% /lun. 3dy pidm plyn* sk;t se nadzvedne a j pluju na vod a jemn% vt mi vlaje do vlas) a voda na m jemn sp ejuje. 1tm se tak voln. 9ohle je bo! U je mi jasn7* p o/ m 1h istian nikdy nenech dit.

4p$ ne na beh pluju okolo Uai ,ady. Wau < tohle je zbavn7. !ezajmm se o 9aylo a a posdku a p ojedu se kolem jachty pod uh7. 8 dokon/m kolo* uvidm 1h istian na palub. Myslm* e se po m dv* tko ct. 4tate/n zvednu jednu uku a zamvm na nj. (ypad jako by byl socha* ale kone/n zved uku a vypad to jako by mi mval zpt. !evm co m za v% az* ale nco mi k* e to ani vdt nechci. "ato/m a jedu do pstavu* ychle jedu pes k sn mod ou vodu stedozemnho moe a pap sky odpolednho slunce. U mola* /ekm na 9aylo a* kte % je hned za mnou. 0eho v% az je ne adostn% a s dce mi vysko/ a do k ku* myslm e Caston vypad nadm u pobaven. "ajmalo by m jestli mu jen nco pejelo pes nos* ale vm* e ten p oblem jsem j. Caston vysko/ ze /lunu a pive ji u mola a 9aylo m vede do lodi* pod mi uku a j nastoupm. 552an C eyov*55 9aylo ne vLzn zam k* jeho tve z udnou. 552an C ey nen dvak t spokojen% s va$ jzdou na sk;t u.55 3 out se ne vzitou a dojde mi* e ml asi hodn oz/len% tele6ont od 1h istiana. 8ch* chud/ek m)j* patoloIicky och anitelsk% manel* 1o s tebou udlmeF Usmji se na 9aylo a. 558ha. !o 9aylo e* 2an C ey tady nen* a kdy teda nen dvak t spokojen%* 0sem si jist* e m laskav nech mu to vysvtlit* a se v tme zpt.55 9aylo se za$kleb. 55(elmi dobe* pan C eyov*55 ekne ti$e a podv mi mou kabelku. 3dy vylezm ven ze /lunu* zachytm jeho zd hav% ;smv* a to m ozesmje. !em)u uvit jak mm vlastn 9aylo a da* ale v)bec si nevm kdy mi pod chod za zdy < nen to ani m)j otec* ani m)j manel. Sakra, Christian je natvan > u$ i tak m dost pro1l)mu, o kter) 1y se m'l starat. Co jsem si myslela& 7dy$ (ekm na molu na :aylora, sly%m jak mi zvon% tele8on s p%sn% !!:voje lska je krl!! kte ou mm jen p o 1h istiana. 558hoj*55 "amumlm. 558hoj*55 ekne. 55( tm se zpt na palubu. !ebu+ p osm na$tvan%.55 4ly$m jeho mal% ;$klebek pekvapen. 55Umm. . .55 55#yla to zbava*55 za$eptm. "asmje se. 55!o* ne ad bych vs omezoval v zbav* pan C eyov. 0en bu+ opat n* p osm.55 8ch boe! 2ovolen k zbav!! 559o budu. !jak7 pn co bych ti mohla don7stF55 550en sebe p osm* celou.55

55#udu se snait vm vyhovt* pane C eyi.55 559o d sly$m* pan C eyov.55 551okoliv k va$emu pot$en* pane C eyi.55 odpovm s hyh'nm. 4ly$m ;smv v jeho hlase. 55Mm dal$ hovo . 2ozdjc* bejby.55 552ozdji* 1h istiane.55 "avs. 8uto na m /ek a 9aylo mi pid uje dvee. M knu na nj* kdy nasedm a on zak out poho $en hlavou. ( aut* spustm email na m7m #lack#e y. Od: 8nastasie C ey PedmtY -kuji Datum: ?Z. 4 pen AQ?? ?[YOO Pro: 1h istian C ey . . e nejsi moc nab ou$en% tvoje milovan ena Od: 1h istian C ey Pedmt: 4nam se z)stat v klidu Datum: ?Z. 4 pen AQ?? ?[YO@ Pro: 8nastasie C ey !em$ za/ ( a> se zpt cel. 9ohle nen dost. 1h istian C ey (%konn% editel \ a moc och anitelsk% manel* C ey Mnte p ise .oldinI Jnc. 0eho odpov+ je kouzeln. M)j kont olujc blzen. 2 o/ jsem vlastn chtla jt nakupovatF !esn$m nakupovn. 8le ve sk ytu du$e vm p o/ a ozhodn se p ochzm okolo obchod) 1hanel* Cucci* -io a dal$ mLdn obchody a zastavm se u jednoho mal7ho obch)dku p o tu isty* kte % je peplnn% zbom. 0e tam mal% stb n% etzek na nohu a mal%mi s d/ky a zvone/ky. 0e to k sn7 a stoj to O Mu o. .ned jak jsem si to koupila* dvm si to na nohu. 9ohle jsem j < tohle se mi lb. .ned se ctm lp. !echci zt ati kontakt s tou

holkou* kte ma tohle da. (m* e nejsem jen zaplaven 1h istianem* ale tak7 jeho bohatstvm. "vyknu si v)bec nkdy na toF 9aylo a Caston m svdomit dop ovzej h omadou tu ist) a odpolednho shonu a b zy zapomenu* e tam v)bec jsou. 1hci koupit nco 1h istianovi* nco co mu zmn my$lenky na to co se dje ( 4eattlu. 8le co koupit mui* kte % m v$echnoF 3dy se dvm v obchodu s elekt onikou* vzpomenu si na nv$tvu v Iale ii a jeho 6ascinaci dlem (enus de Milo a jeho pLzy nahch en. (nikne mi npad do hlavy. 8ko t potebuji pomoc vyb at ten sp vn%* a to je pouze jedna osoba* kte mi m)e pomoct. (ythnu sv)j #lack#e y z kapsy a volm 0os7ho. 553do je. . .F55"amuml ospale. 550os7* tady 8nna.55 558nno* ahoj! 3de jsiF 0e v$echno v podkuF55 "n ost ait. 55 0sem v 1annes v jn U ancii* a jsem v podku.55 550n U ancie joF 0si v njak7m 6ajn hoteluF55 55Umm. . ne. 0sme ubytovan na lodi.55 55!a lodiF55 55!a ob ovk7 lodi.55 558ha.55 0eho tLn se sn. . .4ak a* nemla jsem mu volat. 9ohle te+ nepotebuji. 550os7* potebuji tvoji adu.55 55Moji aduF55 "n oh omen. 550asn.55 8 tentok t zn o cosi ptel$tji. J eknu mu sv)j pln. "a dv hodiny* 9aylo mi pomh ven z moto ov7ho /lunu na p+ na$ jachty. Caston pomha uvzat sk;t . 1h istian nikde nen. "mizm dol) do kajuty* abych mu jeho d ek zabalila* nen nad dtsk7 pot$en z ozbalovn d k). 55#yla jsi p y/ njak% /as.55 1h istian na m vyh kne jen co lepm poslend kousek psky. !ajdi ho jak stoj ve dvech a kouk na m. -o hajzlu! 0e na m pod na$tvan% kv)li tomu sk;t uF 8 nebo nco s ohnm na 6i mF 550e v$echno na 6i m pod kont olouF55 55(ce* m7n.55 ekne. 8 ut pen se zam a/. 55!co mlo jsem nakoupila.55 "amumlm* dou6m* e ho tm ozveselm a taky dou6m* e ten zam a/en% v% az nen kv)li mn. (ele se usmje a je mi jasn7* e to nen kv)li mn. 551o jsi koupilaF55 559ohle.55 2olom si nohu na postel a uku mu m)j etzek na noze.

559o je pkn7*55 ekne. 2istoup ke mn a pohlad ty mal7 zvone/ky a s d/ka. "novu se zam a/ a pejede p stem okolo m%ch otla/enin* posl7 mi vz u$ujc siInly do m7ho tla. 558 tohle.55 - m v uce k abici* dou6m* e ho ozpt%lm. 552 o mF55 "ept se pekvapen* 4tydliv pik%vnu. (ezme si k abici do ukou a jemn s n zatese. (yleze jeho klukovsk% obli/ej a cel% se ozz. 4edne si vedle m na postel. 2ihne se ke mn* chytne m za b adu a polb. 55-kuji.55 ekne s koketnm stydliv%m ;smvem. 550e$t jsi to neotevel.55 55#ude se mi to lbt a> je to cokoliv.55 "adv se na m* jeho o/i z adost. 55!edostvm d ky.55 550e to tke kupovat ti nco* kdy u m$ v$echno.55 55Mm tebe.55 559o m$.55 Usmju se na nj. ,ch to teda m a jak, Christiane. 4und balc pap . 55!ikonF55 "adv se na m zmaten. 55(m* e m$ sv)j vlastn diIitln 6o>k* ale tenhle je. . . umm. . .na po t 7ty. M dva objektivy.55 "am k na m* pod nem)e pochopit. 55-neska v Iale ii* se ti lbili 6otoI a6ie Ulo ence -Kelle. 8 j si vzpomnla i na ty ostatn 6otoI a6ie. . .55 2olknu* snam se co nejvc* abych si nemusela vybavit ty 6otoI a6ie u nj ve skni. 2estane d%chat a oz$ se mu o/i* kdy mu to kone/n docvakne. !e bych s nm zt cela ne vy* dodm. 55Skala jsem si* e bys mon. . . chtl vy6otit. . .m.55 55Uotky. 9ebeF55 " na m* nev$m si k abice na kln. 2ik%vnu* zou6ale se snam odhadnout jeho eakci. 3one/n se podv zpt na k abici* a pejd p sty po ob zku na n. Co si asi mysl%& 8ch jo* tohle nen ta eakce* kte ou jsem o/ekvala* a moje podvdom se ken jako kdybych byla njak7 domestikovan7 zve z 6a my. 1h istian nikdy ne eaIuje podle o/ekvn.. 2odv se zpt na m a jeho o/i jsou pln7 /ehosi* bolestiF 552 o/ si mysl$* e bych to chtlF55 "ept se zmaten. -e, ne, ne6 "yslela jsem, $e 1y se ti to l%1ilo.

55!echce$F55 "eptm se* nehodlm poslouchat svoje podvdom* kte 7 se m pt* p o/ by nkdo ml chtt moje e otick7 6otoI a6ie. 1h istian polkne a p omne si vlasy ukou* vypad zt acen%* zmaten%. "hluboka se nadechne. 552 o m* takov7 6otoI a6ie vdy byla taktick jistota* 8nno. (m* e jsem eny zneuval.55 Sekne a zastav nepjemn. 558 ty si mysl$* e 6otit m. . .um* e m zneuije$F55 ($echen vzduch jde ven z m7ho tla a k ev mi jde do hlavy. "m/kne si o/i. 550sem st a$n zmaten%*55 za$ept. 3dy znovu oteve o/i* jsou pln7 pekvapen a njak7 su ov7 emoce. -o hajzlu. 0e to kv)li mnF 9y otzky o jeho vlastn matceF &he' na 6i mF 552 o/ to k$F55 2o$eptm* panika mi jde tlem. Myslela jsem* e je $>astn%. Myslela jsem* e my jsme $>astn. :e jsem ho udlala $>astn%m. !echci ho mst* e ne. Moje my$lenky mi zvod v hlav. !evidl se s Ulynnem kolem t t%dn). 0e to p otoF 0e to ten d)vod* e se sypeF 4ak a* mla bych zavolat UlynnaF 8 najednou v njak% zvl$tn moment mi to docvakne < ohe'* 1ha lie 9anIo* 4k;t . . .#oj se* boj se o m* a kdy vid ty otla/ky na m k)i ho muselo dostat. #yl kolem nich dnes cel% ;zkostliv%* zmaten%* p otoe nen zvykl% aby se ctil $patn* kdy nkomu zp)sobuje bolest. 9a my$lenka m vyds. 2ok / ameny a znovu se zadv na m7 zpst* kde je$t dnes odpoledne byl ten p$e n d ah% n amek. #inIo! 551h istiane* na tomhle nezle.55 "vednu zpst* odhalujc vybledl7 $ my. 55Sekl jsi mi zch ann7 slovo. -o hje < v/e ej$ek byla zbava. Uila jsem si to. 2esta' nad tm pem%$let < ,b se mi tv d% se=* to u jsem ti pece ekla.55 " udnu a snam se odst /it tu paniku co ve mn je. -v se na m* a v)bec m nenapad co si mysl. 9eba pem%$l nad m%mi slovy a zad hl se nad tm. 550e to kv)li tomu ohniF Mysl$* e je to njak p opojen7 s 1ha liem 9anIe*F 0e tohle to o co se boj$F Mluv se mnou 1h istiane* p osm t.55 " na m a nic nek a to ticho je mezi nmi* ;pln stejn7 jako dnes v poledne u obda. Do prdele u$. &n se mnou te+ nehodl mluvit* vm to. 55Moc nad tm nepem%slej* 1h istiane.55 9i$e mu vynadm* a se m slova ozl7haj a u$ moji vzpomnku na miulost < jeho slova o t7 jeho blb7 smlouv co chtl podepsat. !ahnu se a sebe u mu k abici z klna. 4leduje m jako bych byla njak% mimozem$>an. (m* e 6o>k u je nachystan% k pouit* dky p odava/i. (ythnu ho z k abice a oddlm k yt u /o/ky. !amm ji na jeho ndhe n% ;zkostliv% v% az. "m/knu spou$> a d m* deset 6otek 1h istiana se najednou objev% na ob azovce.

559ak te+ t zneuiju* ok.55 "amumlm a znovu spou$tm spou$>. !a v$ech 6otkch se jeho ty ani nephnou* pod jen smutn% v% az. Ma/km znovu a tentok t se usmje. . .mal% ;smv* ale aspo' nco. 2od m spou$> je$t jendou a vidm jak u se t ochu uvolnil a za$kleb se. Musm se tomu smt. &h* dky bohu. 2an !ladov% je zpt < a nikdy jsem nebyla tak pot$en* e ho vidm. 55Myslel jsem* e to je d ek p o m.55"amuml nab u/en* ale ekla bych* e si m dob . 55!o* mla to b%t zbava* ale zjevn to je jen symbol ensk7ho ;tlaku.55 &to/m se z jin7ho ;hlu a 6otm dl. 4leduji jak jeho v% az a nlada se zlep$uj. 8 potom jeho o/i ztmavnou* a jeho v% az se zmn v p edto a. . . 551htla bys b%t utla/enaF55 jemn zamuml. 55!e. Utla/en ne. 55 "amumlm mu zpt* a 6otm dl. 55Mohl bych t hodn utla/it* 2an C eyov.55 0eho hlas zach apt. 550a vm* e ano* pane C eyi. 8 to taky dlte /asto.55 0eho v% az spadne. -o hje. 4pustm 6o>k a dvm se na nj. 551o je s tebou 1h istianeF55 M)j hlas je pln% 6 ust ace. Sekni mi. !ek nic. 0e tak nesnesiteln% nkdy. "nova zvednu 6o>k a zamm. 55Sekni*55 9 vm na tom. 55!ic.55 Sekne a najednou zmiz z hled/ku. ( jednom ychl7m momentu smete k abici od 6o>ku na zem* sebe e m a m $t se mnou na postel. 4edne si na m obk o/mo. 55.ej!55 "aki/m a 6otm dl* smje se na m s njak%m ;myslem. (ezme 6o>ak za objektiv a z 6otoI a6a se te+ stv model* modelka. M na m a ma/k spou$>. 559ake vy chcete* abych vs 6otil* pan C eyovF55 Sekne pobaven. ($e co m)u vidt jsou jeho nepoddajn7 vlasy a ten ;smv na jeho tvi. 55!o* p o za/tek* ekl bych* e by ses mla usmvat.55 Sekne mi a za/ne m lechtat pod pa* a j je/m a smju se z ove'* nem)u se pod nm moc b nit* dokud ho nechytnu za pst a snam se ho zastavit. 0eho ;smv se oz$ a sna se dl 6otit. 55!e! 2esta'!55 (yjeknu. 55-l$ si s anduF55 "am a/ se a polo 6o>k vedle ns* aby m mohl t pit obma ukama. 551h istiane!55 (yp sknu sv)j p otest. !ikdy pedtm m nelehtal. -o hje < pesta'! Melu hlavou okolo a snam se dostat z jeho spsy* smju se a snam se odthnout jeho uce* ale nejde to. 4mje se na m a uv si svou vyh u. 551h istiane* pesta'!55 !al7hav zaadonm a on ihned pestane. 1hytne m za ob uce a d je vedle m7 hlavy. "ved se nade mnou. 0sem zad%chan od toho sm%chu. 0eho d%chn se podob m7mu a z na m ze sho a. . . 1o jeF Moje plce u nem)ou. "jemF ,skaF ]ctaF

-o p dele. 9en pohled! 550si. 9ak. !dhe n.55 (ydechne. -vm se na nj a ten jeho k sn%* d ah% obli/ej a intenzivn pohled na m* vypad ;pln stejn jako kdy m vidl pop v7. !ahne se ke mn* zave o/i a polb m* o/a ovn. 0eho chovn ve mn p obouz moje libido. . .(idt ho takhle hotov7ho* dky mn. 8ch m)j. . 2 opust m uce a zavine jeho p sty do m%ch vlas) a d m nn na jednom mst. Moje tlo se zved a zaplnn7 touhou odpovd na jeho polibek. 8 najednou povaha jeho polibku se zmn* u nn sladk* ucitv a obdivujc* ale ivo/i$n a hlubok* jeho jazyk vpadne no m7 pusy* be e ale nedv. 0ak touha k ou cel%m m%m tlem a p obouz kad% m)j sval. . .ctm ala mujc vz u$en. 8ch* 4tn* 1o je s tebouF !adechne se a zast7n. 558ch* co mi to dl$*55 "amuml. "a/ne se pohybovat* le na m a tla/ m do mat ace < 0edna uka na m7 b ad a d uh plave okolo m7ho tla* m%ch p sou* m7ho pasu* bok) a okolo zade/ku. 2olb m znovu* a tla/ svou nohu mezi m7* aby je odsunul. 0eho e ekce tla/ na na$e oble/en a na m7 pohlav. (ydechnu a zast7nm p oti jeho t)m* zt cm se v jeho touze. !evnmm ten zvon v m7 hlav* kte %m mi nazna/uje e m chce* e m potebuje a kdy pjde na komunikaci se mnou tohle je oblben 6o ma sebe vyjden. #ezsta ostn ho polbm* vedu sv7 p sty po jeho vlasech a sepnu k sob a d m pevn. 1hutn tak skvle a von jako 1h istian* m)j 1h istian. !hle se zastav* zvedne a pithne m k sob p y/ z postele tak* e stojm ped nm. Hozepne mi kno6lk od k a>as a poklekne si* s uluje je i s m%mi kalhotkami dol)* a je$t ne se nadechnu u znovu lem na posteli pod nm a on si ozepn poklopec. -o hje* v)bec se nevysl7k * ani m7 t i/ko. - mou hlavu a bez jak7koliv pedeh y ho v az do m* a zaki/m pekvapenm. 558nooo*55 "asy/ mi do ucha. 4klidn se* pooto/ boky a v se hloubji. 8 zavzdychm hlasit. 552otebuji t*55 "av / s nzko posazen%m hlasem. (ede sv7 zuby okolo m7 /elisti* kou$e* saje a potom m znovu polb* tv d. &motm kolem nj sv7 uce a nohy* tisknu ho k sob a ozhodnuta odvt p y/ to o co m takov7 obavy* a za/n se pohybovat. . .pohybovat jako by m chtl pel7zt. 2es a zpt a znovu a znovu* zbsile* zou6ale a pedtm ne se zt atm v tom $len7m ytmu a tempu. . "ajmm se je$t jednou o co se to tak obv* ale moje tlo to v$echno odthne a vymae tu my$lenku. . 0sem zaplavena tou senzac* potkvm se s nm pi kad7m p azu. 2oslouchm jeho zbsil7 d%chn. (m* e je ve mn zt acen%. . ."ast7nm hlasit a hekm vz u$enm. 0e to tak e otick7 < 0eho poteba m mt. -osahuji. . .dosahuji. . .8 vede m je$t v%$* be e si co chce a to j chci. 1hci to moc. . .p o nj a p o sebe. 55Udlej se se mnou*55 za$ept a z ychl tak* e se musm d et okolo nj. 55&tevi o/i*55 2o u/ mi. 55Musm t vidt.55 0eho hlas je nekomp omisn.Moje o/i se mihnou a otevou se a ten pohled na nj nade mnou < 0eho obli/ej napjat% touhou* jeho o/i z vz u$enm. 0eho v$e' a jeho lska a najednou se udlm* hlava mi pad dozadu a m7 tlo se mu vzdv. 558ch* 8nno*55 "avzlyk a pid se k m7me vyv cholen* z ychluje p azy a pak se zastavuje a upad na m. 2ekul se na zda tak* e te+ sedm j na nm* a je stle ve mn. 0ak se uklidnm z m7ho dosaen7ho v cholu* chci se ho zeptat. "vednu svou hlavu z jeho h udi* abych se podvala na

jeho obli/ej. M zaven7 o/i a jeho uce jsou okolo m a d m pevn. 2olbm ho na h udnk na jeho lnnou ko$ili. 55Sekni mi 1h istiane* co se djeF55 "eptm se jemn a /ekm net pliv* jestli v)bec te+* naladn% se=em* mi to ekne. 1tm jeho uce jak me sv aj pevnji a chpu* e to je jeho dopov+. !ehodl si se mnou p omluvit. Jnspi ace m dostane. 554libuji ti* e ti budu v n v nemoci i ve zd av* e budu za tebou stt v dob 7m i zl7m* a e budu sdlet tvou adost i smutek.55 "amumlm. "kamen. 0edin pohyb co udl je* e oteve nepochopiteln o/i a hled na m* kdy pok a/uju v m7m svatebnm slibu. 554libuji* e t budu bezmezn milovat a ctt* podpo ovat tv7 cle a sny* a espektovat* smt se s tebou a tak7 plakat* a sdlet s tebou m7 nadje a sny a budu ti ;tchou kdykoliv bude$ potebovat.55 "astavm se* dou6m* e te+ p omluv. 2odv se na m* ale nek nic. 558 opat ovat t a do sm ti.55 -odm. 558ch. 8nno*55 "a$ept a pohne se dl ode m* tak e leme vedle sebe. 2ohlad m. 550 vn slibuji* e t och nm a ud m blzko a v hlouby du$e n$ svazek a tebe*55 1h aplav za$ept. 554libuji* e t budu v n milovat* vzdm se v$ech ostatnch* v dob 7m i zl7m* v nemoci i ve zd av* bez ohledu na to kam ns ivot zanese. #udu t ch nit* d)vovat a espektovat. #udu sdlet tvou adost i smutek i pohodl* kdykoliv to bude$ potebovat. 4libuji* e t budu ctt a podpo ovat tv7 touhy a sny a ud m t v bezpe/ vedle m. ($e co je m7 je te+ i tvoje. -vm ti svou tuku* sv7 s dce a svou lsku od te+ a do sm ti.55 4lzy mi te/ou po tvi. 0eho v% az se zm n a dv se na m. 55!eplakej*55 zamuml* jeho palec ut m7 slzy. 552 o/ se mnou nechce$ mluvit* 1h istianeF55 "ave o/i jako by byl v bolesti. 55-al jsem ti slib* e ti poskytnu ;tchu v /ase* kdy to bude$ potebovat. 2 osm nenu> m abych nedod el slib.55 !e adostn se na m zadv. 55#ylo to hstv.55 Sekne jednodu$e. 8 najednou vypad tak z aniteln a mlad. -o hajzlu. 558 /eho se nejvc bojm je* e jdou po mn* a jestlie jdou po mn. . .55 "astav se a nem)e pok a/ovat dl. 55. . .Mon p)jdou po mn jako p vn*55 "a$eptm. &n zbledne a j kone/n p olomila to napt. 2ohladm ho po tvi. 55-kuji.55 "amumlm.

"am a/ se 55"a coF55 55:e jsi mi to ekl.55 "ak out hlavou a nznak ;smvu mu pookeje okolo ;st. 55Umte b%t velmi pesvd/iv* pan C eyov.55 55M)e$ v sob dusit v$echny tyhle pocity a uhnat se st achem. 9akhle mon ume$ je$t ne ti bude /tyicet* ale j bych t tady chtl mt o cosi d7le.55 552an C eyov* #udete m mt a do sm ti. 9en pohled tebe na sk;t u < Mlem jsem ml in6a kt.55 :uchne sebou zpt na postel a zak yje si o/i* ctm* e se chvje. 551h istiane* je to jenom sk;t . J dcka d sk;t . -oke$ si pedstavit jak7 to bude* a nav$tvme tv)j d)m v 8spenu a j p)jdu pop v7 lyovatF55 "adv se na m tak* e se mi dv upen do tve* chce se mi smt na ten ho o v jeho o/ch. 55!$ d)m*55 -opln m. JIno uji ho. 550sem dospl* 1h istiane* a vc ne;stupn ne vypadm. 3dy u se to nau/$F55 2ok / ameny a jeho ;smv je v jedn7 ovin. Hozhodnu se zmnit t7ma. 559ak a co ten ohe'. ( policie o tom hstvF55 558no.55 0eho v% az je vn%. 55-obe.55 55&ch anka se s tm u vy ovn*55 559o chpu.55 "ahledm se dol) na jeho tlo. 2od m na sob $o tky a jeho ko$ili a j pod svoje t i/ko. "aechtm se tomu. 551o jeF55 1h istian se zept zmaten. 559y.55 550F55 558no. 9y. 2od v oble/en.55 55&h.55 "adv se na sebe a potom zpt na m* za/ne taky echtat. 55!o* v$ jak je to tk7* abych ud el uce p y/ od tebe* pan C eyov < hlavn kdy se echt$ jako njak $kola/ka.55 &h ano < to lehtn. !o ano! ,ehtn. Hychle se pemstm tak* e na nm obk o/mo sedm* ale on ihned ozpozn m)j +belsk% pln a chytne ob m zpst.

55!e*55 ekne a mysl to vn. "a$klebm se na nj* ale ozhudnu* e p o to je$t nen pip aven%. 552 osm nedlej to.55 "a$ept. 55!evyd l bych to. !ikdo m nikdy jako dt nelehtal.55 "astav se a j u se nesnam se dostat z jeho sp ). 554ledovval jsem 1a icka jak leht Mlliota a Miu a vypadalo to jako velk zbava* ale j. . . j. . . 55 2olom sv)j ukazov/ek na jeho ty. 559i$e* vdy> j vm.55 "amumlm a nn ho polbm na ty* kde je$t ped chvl byl m)j p st. 9a znm bolest se oz$ a ten hlubok% smutek* kte % chovm p o 1h istiana jako mal7ho chlapce* m znovu popadne. (m* e bych udlala cokoliv p o tohoto mue* p otoe ho tak miluju. 2olo sv7 pae okolo m a stla/ m k sob a jeho nos je v m%ch vlasech* zhluboka vdechuje a hlad m po zdech. !emm zdn jak dlouho tam vedle sebe leme* ale j najednou p olomm to pjemn7 ticho. 550ak byla nejdel$ doba* za kte ou jsi se nesetkal s - . UlynnemF55 55-va t%dny. 2 o/F M$ snad njak7 nezvladateln7 nutkn m lehtatF55 55!e.55 "achychotm se. 55Myslm* e ti pomh.55 551h istian si od6 kne. 559o by ml* platm mu za to dost.55 !n m zathne za vlasy a nato/ m)j obli/ej k jeho tvi. 2ozvednu hlavu a zahledm se mu do o/. 55Mte snad obavy o m7 pohodl* pan C eyovF55 0emn se zept. 553ad dob manelka m obavy o pohodl jejho milovan7ho mue* pane C eyi.55 !apomenu ho. 55Milovan7hoF55 "a$ept p onikavou otzkou. 55(elmi milovan7ho.55 "vednu se* abych ho polbila a on mi vnuje sv)j stydliv% ;smv. 551htla by jste jt pove/eet na pevninu* pan C eyovF55 551htla bych jst kdekoliv kde ty bys d.55 55-obe.55 2ik%vne. 55 !a palub tedy* tady t mm aspo' v bezpe/. 8 dkuji za d ek.55 nathne se p o 6o>k a vy6ot jednu pose=ovou 6otku v obt. 552ot$en na m7 st an.55 Usmji se a jeho o/i se ozz. 9oulme se po okzal7m* pozlacen7m a ob ovk7m 2alci ve (e sailles z ?B. stolet. 0eden z nejk snj$ch pokoj) v)bec je s' z cadel. # zk7 odpoledn svtlo zaplav* pes

ob ovsk okna* celou mstnost* a ozjasn z cadla* kte 7 od ej svtlo na v%chodn stt anu* na kte 7 se k sn tpyt zlat7 deko ace a ob osvk% ki$>lov% lust . #e e mi to dech. 550e zajmav7 vidt co s tebou udl takov ndhe a* kdy se na chvli dostane$ do takov7 !apozemsk7 k sy.55 "amumlm ke 1h istianovi* kte % stoj vedle m a p ohl si m humo n. 55($ nzo * 2an C eyovF55 55&h* pouze konstatuji* pane C eyi.55 "amvm ukou okolo. 2ihloup se usmvajc m vede dop osted mstnosti. 4tojm a civm na ten pohled < 9en velkolep% v%hled na zah ady v od azu v z cadlech a ten ;asn% 1h istian C ey* m)j manel* kte % se dv v od azu na m. 559ohle bych p o tebe postavil*55 za$ept. 550en* abych vidl jak se svtlo ozjasn v tv%ch vlasech* hned te+* pmo tady.55 8 zast / mi p amnek vlas) za ucho. 55(ypad$ jako andl.55 2olb m hned pod u$nm lal)/kem* chytne m za uku a zamuml. 55My ty ani to dlme p o eny* kte 7 milujeme.55 "a/e venm se u jeho komplimentu* a zasmji se stydliv a nsleduji ho pes ob ovskou mstnost. . . 55!ad /m pem%$l$F55 1h istian se m jemn zept a napije se kvy* kdy sedme po ve/ei u stolu. 55(e sailles.55 55&kzal7* e ano.55 Usmje se. Hozhl7dnu se okolo vce decentn jdeln na Uai ,ady a na$pulm ty. 559ohle m daleko od okzalosti.55 1h istian ekne nep )bojn. 550 vm. 8le je to k sn7. !ej;asnj$ lbnky* kte 7 si jen ena m)e pt.55 55&p avduF55 Sekne v pekvapen. 8 v ac mi jeho stydliv% ;smv. 55U nm zb%vaj jen dva dny. 0e tady je$t nco co bys chtla vidt nebo dlatF55 550en b%t s tebou.55 "amumlm. "vedne se od stolu a polb m na /elo. 55!o* vyd $ tak hodinku beze mF 2oteboval bych si zkont olovat eNmaily a zjistit co se dje doma.55 550ist.55 Seknu vesele* snam se zamaskovat to zklamn* e budu hodinu bez nj. 0e to divn7* e s nm chci pod b%tF Moje podvdom m uce v bok a k%v souhlasn. 55-kuji za 6o>k.55 "amuml a odejde do p acovny. Anna: Hej jsi tam? Kate: Ano, Anno! Ja se m!"? Ja j#o$ %&'!n (? Dosta%a jsi m)j e*mai%? V& +,-istian o tom o,ni?

tom

Anna: .!m se #o'/e0 1&'!n ( jso$ s 23%40 Ano, #osta%a jsem e*mai%0 A ano +,-istan o o,ni 2&0 Kate: .(s%e%a jsem si, 5e ano0 No2in ( jso$ ne67%n4 o tom 8o se sta%o a E%%iot mi ni8 ne/e ne0 Anna: Sna5&" se o tom na7sat? Kate: 9n!" m3 a5 mo8 #o'/e0 Anna: +,-istian mi to,o mo8 ne/e %0 "pt v lonici se ozhodnu podvat na po$tu a otevu sv)j notebook.

0sou tam eNmaily od mmi a 3ate a poslaj nejnovj$ d by z domova a ptaj se m na novinky z lbnek. !o skvl so t7 doby* dokud se nkdo ne ozhodl vyplit CM. Jnc. . ..ned co dokon/m odpov+ mm. MNmail od 3ate se mi ozsvt na ob azovce. OdY 3athe ine ,. 3avanaIh Datum: ?Z. 4 pen AQ?? ??YPO pasi6ick7ho /asu Pro: 8nastasie C eyov Pedmt: &MC!!!!!! 8nno* z ovna jsem sly$ela o tom ohni u 1h istiana. Mysl$* e to bylo hstvF 3ate === 3ate je na inte netu! Jhned se pipojm na 4kype a vidm* e je dostupn. Hychle ji nap$u zp vu. Kate: E%%iot se to #o:23#3% o# ;-a8e0 Anna: Ja se m! E%%iot a Et,an? Kate: Et,ana 7/ija%i #o st!5 2 Seatt%$ :a je,o ma<iste-s = tit$% : 7s(8,o%o<ie a E%%iot je 65asn=0 Anna: Jen ta #!%, Et,ane0 Kate: Ja se m! t2)j o'%&'en= e>*#ominant? Anna: Kate! Kate: +o je? Anna: TY V? +O!

Kate: P-omi@ Anna: .! se #o'/e, 2&8 ne5 #o'/e :*A Kate: N$, #o $# t( jsi "Bastn!, j! jsem ta (0 Anna: Jsem '%a5en3 "Bastn!0 Kate: :*A .$s&m '35et0 .)5eme si 7-om%$2it 7o:#3ji? Anna: Nejsem si jist!0 C2i#&" jest%i jsem on%ine0 Daso24 :En( stoj& :a ni80 Kate: To te#a jo0 .a!m t3 -!#a Anno0 Anna: J! te'e ta (0 > Kate: Po:#3j8 >>> 8le ne < jsem si jist. 1h istian nechce nic $it po 4eattlu. (it 3ate kte jde po cel7 jeho histo ii. "ak outm o/ima a odpojm se ze 4kypu dv* ne 1h istian uvid na$i konve zaci. Myslm* e by se mu nelbil ten e=Ndom koment a nejsem si jist* e je z ovna e=. . . (ydechnu hlasit. 3ate v v$echno u od na$eho piopil7ho ve/ ku ped svatbou* ti t%dny zptky kdy jsem podlehla nal7hn 3ate 3avanaIh. #yla to ;leva* kone/n monost si s nk%m p omluvit. 2odvm se na hodinky. U to je tak hodina od ve/ee a jdu se podvat po sv7m mui jestli u dokon/il svou p ci. Jsem v s%ni se +rcadly a Christian stoj% vedle m', usm%v se na m' s lskou a nklonost%. 4ypad jako and'l. +0iv' se na n'j usm'ji, ale kdy$ se zad%vm do odrazu v zrcadle, stoj%m sama v pochmurn) ed) m%stnosti. -e6 .to(%m se k n'mu a uvid%m jeho smutn teskliv =sm'v. 3olo$% mi vlasy za ucho a odchz% pry(, ten zvuk jeho rozhl)haj%c%ch se krok# v przdn) m%stnosti kdy$ p0echz% do dal% o1rovsk) m%stnosti. . . .sam'l, mu$ 1ez odrazu v zrcadle. . .2 obudm se a lapm po dechu* kdy m dus panick% st ach. 55.ej*55 "a$ept vedle m ze tmy* jeho hlas pln% obav. &h* je tady. 0e v podku. 2ocit ;levy mnou p ojde. 558ch 1h istiane*55 "amumlm a snam se dostat svoje spla$en7 s dce pod kont olu. "abal m do jeho n u/ a najednou se mi spust slzy* kte 7 mi p udce te/ou po tvi. 558nno* co je s tebouF55 2ohlad m po tvi a sna se mi utt slzy* sly$m jak t p. 55!ic. 0en hloup no/n m) a.55 2olb m na /elo a moji uplakanou tv* uklid'uje m. 550enom $patn% sen* bejby.55 zamuml. 55Mm t u sebe. #ude$ v bezpe/.55

(pjm se do jeho v)n* a obk outm se kolem nj* snam se iIno ovat tu spou$> a zt tu* kte ou jsem ve sv7m snu ctila a v ten moment zjistm* e moje nejhloubj$ a nejh ozivj$ obava je* e bych ho zt atila.

KAPITOLA 5
"av tm se* instiktivn se natahuji po 1h istianovi a uctm* e nikde nen. 4ak a! Jhned se p obudm a ;zkostliv se poohlm po kabin. 1h istian se na m dv z mal7ho /alounn7ho kesla vedle postele. !ah b se a polo nco na zem* potom se pohne a p othne na k aji postele vedle m. 0e obl/en% v $o tkch a $ed7m t i/ku. 55.ej* dnou paniku. ($echno je v podku*55 0eho hlas je m n% a ut$ujc. 2ohlad m a odthne mi vlasy z m7 tve* ihned se uklidnm. (idm jak se sna zak %vat jeho vlastn obavy* ale v)bec mu to nejde. 55#yla jsi posledn dobou hodn vylekan a ne vLzn.55 "amuml s velmi vn%m v% azem. 550sem v podku* 1h istiane.55 Usmji se na nj jak nejk snji mohu* nechci aby vdl jak moc vyst a$en jsem ohledn toho incidentu se hstvm. 9a bolav vzpomnka jak jsem se ctila* kdy 1ha lie 9anIo nkdo zm n po$kodil a 1h istian se pohe$oval < ta p zdn d a a ob ovsk bolest < se mi neustle v ac* vzpomnka mi nedv spt a sv mi s dce bolest. 2emhm se ud et ten velk% ;smv na tvi. 554ledovals m jak spmF55 558no.55 3lidn m pozo uje a studuje m. **Mluvila jsi^ 55&hF55 -o hajzlu6 Co jsem 0%kala& 55#oj$ se*55 dod pln% obav. 0e tady snad nco* co bych mohla mt jen sama p o sebeF 4ehne se ke mn a polb m mezi m7 obo/. 553dy se m a/$* tak se ti tady objev mal7 (. 0e to tak jemn7 kdy t lbm. !eboj se bejby* 2osta m se o tebe.55 559o nen o mn* 0 se bojm o tebe.55 "ahuhlm. 553do se posta o tebeF55 Usmje se m7mu vn7mu tLnu v hlase. 550sem dost velk% a dost o$kliv%* abych se o sebe posta al sm. 2oj+. (stvej. 0e tady nco co bych d ne odjedeme dom).55 "aken se na m jeho klukovsk%m anoNjeNmiNjenNdvacetNosmNlet ;$klebkem a plcne m po zadku. "aje/m a zji$>uji* e dnes odjdme zpt do 4eattlu. !echci odjet. (ychutnvm si* e ho mm AP hodin Z dn v t%dnu a nejsem pip aven se o nj dlit s jeho odinou a spole/nost. Mli jsme ndhe n7 lbnky. 4 njak%mi $patn%mi i dob %mi dny* piznvm* ale to je no mln p o novomanel7* e joF 8le 1h istian se nem)e zbavit t7 jeho dtsk7 adosti a navzdo y m%m $patn%m my$lenkm m nakaz. 3dy se zvedne z postele* 6ascinovan ho nsleduji. 1o m asi za lubemF

1h istian mi nasad kl/ od sk;t u. 559y chce$ abych dilaF55 558no.55 1h istian pik%vne. 55!en to moc uthl7F55 55!e je to ok. 9ak p oto m$ na sob tu zch anou vestuF^ 2ozdvihnu obo/. 558no.55 !em)u si pomoct a za/nu se smt. 559o mte velkou jistotu v moje idi/sk7 schopnosti* pane C eyi.55 550ako nikdy* pan C eyov.55 55!o* ale nepou/uj m.55 1h istian zvedne uce v jeho ob ann7m ;divu* ale usmv se. 559o bych si nedovolil.55 559o by sis zkusil* a taky zkou$$ a nemli bychom to diskutovat p v tady.55 55-ob % posteh* pan C eyov. #udeme tady stt celou dobu a nebo so p)jdeme ut t ochu zbavyF55 55-ob % posteh* pane C eyi.55 1hytnu se sk;t u a nesednu* 1h istian si vleze hned za m a odkopne ns od jachty. 9aylo a dvoj/ata se na ns s ;div7m dvaj. 2lujeme dopedu a 1h istian se chyt okolo m a zm/kne jeho stehna okolo m%ch. 8no* tohle je to co mm na tomhle zp)sobu dop avy tak da. (lom kl/ek do zapalovn a zm/knu tla/tko od moto u a moto se ozjede. 552ip avenF55 "aki/m na 1h istiana pes ten hluk z moto u. 550ako nikdy*55 zaki/ mi u ucha. ,ehce zato/m plynem a sk;t se ozjede* p y/ od Uai ,ady. 1h istian me seve je$t vc a j pidm na plynu. 2lujeme dost ychle* divm se e se nepev hnem. 55.ele.55 1h istian vol zezadu* ale sly$m jak je ozveselen% a uv si jzdu. "ajedu okolo Uai lady a na $i 7 moe. ( dli je vidt leti$t* vypad jakoby bylo postaven7 na hladin. 4ly$ela jsem pistvat p letadel minulou noc. Hozhodla jsem se* e si zajedeme bl. !a me zp udka na hladninu pi kad7 vln* jsem uchvcena* e m 1h istian nechal dit. ($echny ty obavy* kte 7 m mu/ poslednch p dn)* se najednou ozplynou. 552$t budeme mt dva sk;t y.55 1h istian zaki/. 2itakm dychtiv* p otoe jen ta my$lenka ja zvodm s 1h istianem m dostv do nlady. 0ak se pibliujeme ke konci leti$tn d hy* aspo' to tak vypad. #u cejc hukot moto u* pistvajcho letadla nad nmi* m vylek. 0e to moc hlasit7* zpanikam a chci zm/knout pln% plny* ale popletu si ho s b zdou. 558nno!55 1h istian zaki/* ale u je pozd. 0sem katapultovna ze sedadla sk;t u a ukama nohama be u 1h istiana sebou do oh omn7ho cknut vodou. 3i/m* kdy spadnu do t7 k ystalov mod 7 vody a spolknu plnou pusu stedozemnho slan7

chuti. (oda je studen* kdy jsme daleko od pobe* ale ihned se objevm nad hlasinou dky m7 zch an7 vest. (yka$lvm a plyvu tu hnusnou chu>* otu si tu slanou vodu z m%ch o/ a ohl7dnu se kolem kde je 1h istian. 9en u plave nap oti mn. 4k;t doplavva nkolik met ) od ns bez zvuku moto u. 550si v podkuF55 0eho o/i jsou pln7 paniky* kdy m doene. 558no.55 "askehotm. 8le nem)u schovat sv7 nad$en. (id$ 1h istiane*tohle je to nejho $ co se na sk;t u m)e stt. 2itla/ m k sob do n u/ * vezme mou hlavu do ukou a vy$et$uje m zblzka. 55(id$* to nebylo tak zl7.55 Usmju se* kdy $lapeme vodu. "aksicht se na m* uklidnn. 55!e* ekl bych. 8 na to e jsem mok %.55 "amuml* ale jeho tLn je h av%. 550a jsem taky mok .55 55Mm d kdy jsi mok .55 1hlpn se zadv. 551h istiane!55(ynadm mu pobouen. U$kleb se* vypad oh omn* nahne se a polb m. 3dy se odthne jsem oh omena. 0eho o/i ztmavnou* piven7 a v$nv7. 8 hned je mi teplo i pes tak ledovou vodu. 552oj+. 2ojedem zpt. 2otebujeme se osp chovat. Sdm j^ ,enom v # itish 8 Gays salonku p vn tdy* kdy /ekme na na$e spojen z .eath oG do 4eattlu. 1h istian je zahledn% do novin* ub ika 6inance. (ythnu jeho 6o>k* a chci ho vy6otit. (ypad tak se=y v jeho zna/kov7 bl7 lnn7 ko$ili a y6lch* a jeho v%stich je ve tva u (* dky jeho nedopnut7 ko$ili. #lesk ho vy u$. "am k na m a zasmje se jeho kouzeln%m nesml%m pohledem. 550ak je vm* pan C eyovF55 "ept se. 554mutn* e jedeme dom).55 "amumlm. 55,b se mi kdy t mm sama p o sebe.55 (ezme m za uce a nam si je ke t) a da uje mi sladk% polibek. 55Mn taky.55 558leF55 "eptm se. 4ly$m tu jeho nedokon/enou vtu . . "am a/ se. 558le coF55 "opakuje pok ytecky. !aklonm hlavu na st anu* hledm na nj s m%m nasazen%m 0ekni mi v% azem* kte % jsem zdokonalovalo nkoli poslednch dn). "asy/ a polo noviny vedle. 551hci toho he dostat a a> u je p y/ z na$ich ivot).55 55&h.55 9ohle sta/* zd se to 67 * ale pekvapuje m jeho cynick upmnost. 55-m si Welche k ve/e* jestli dopust* aby se nco takov7ho zopakovalo.55 2ejede mi m z po zdech z jeho tLnu. -v se na m a usmv* nejsem si jist jestli se sna zlech/it situaci a nebo co to vlastn je. Udlm jedinou monou vc* kte m napadne* abych uleh/ila tuhle nepjemnou

situaci a za/nu znova 6otit. 55.ej* ospal/e* jsme doma.55 1h istian zamuml. 55.mm.55 "ab u/m* neochotn opou$tm sv)j k sn% sen* j a 1h istian na na pikniku v zah adch (e sailles. 0sem tak unaven. 1estovn je ;navn7* dokonce i v p vn td. #yli jsme v napmen7 pozici vce ne osmnct hodin. -vee od auta otevou a 1h istian se k mn nah%b a zved m do ukou* odpout mi ps a zvedne m do n u/* p obouzm se. 55.ey* umm chodit*55 2 otestuji ospale. &d6 kne. 55Musm si t pen7st pes p h*55 2olom si uce okolo jeho k ku. 55($ech ticet poschodF55 -ob av se usmji. 552an C eyov* je mi pot$enm podotknout* e jste pib ala.55 551oeF55 Usmje se. 559ak pokud nevad* pouijeme v%tah.55 2odv se na m a je mi jasn7* e si m jen dob . 9aylo otv dvee od vstupu do budovy a usmv se. 55(tejte doma pane C eyi* pan C eyov.55 55-kuji 9aylo e.55 ekne 1h istian. 3 tce se na 9aylo a usmju a sleduji jak se v ac k 8udi* kde 4aGye /ek za volantem. 551o tm mysl$* e jsem pib alaF555 .ledm na 1h istiana. 0eho ;smv se oz$ a pohod si m bli* kdy m nese pes halu. 55!e moc*55 Uji$>uje m* ale jeho v% az zklesne. 551o to jeF55 4nam se ten ala mujc tLn v m7m hlase mt na uzd. 55!ab ala jsi nco mlo z toho co jsi shodila* kdy jsi m opustila*55 ekne ti$e* kdy nastupuje do v%tahu. 1hladn% v% az mu pejde po tvi. 0eho nhl7 ut pn mi $kube s dcem. 55.ej.55 "ajedu p sty do jeho vlas) a pithnu k sob. 553dybych neode$la* nestl bys tady se mnout* takhle.55 0eho v az se uklidn a vnuje mi jeho koketn stydliv% ;smv* m)j oblben%. 55!e.55 Sekne a nastoup do v%tahu* stle v jeho n u/. !ahne se ke mn a polb m. 55!e pan C eyov* to bych nestl. 8le vdl bych* e vs m)u ud et v bezpe/ by ses mi nevzp ala.55 "n jako by toho litoval. . .3u va. 55Hda se ti vzp m*55 "kou$m. 550 vm. 8 to m dl tak. . . $>astn%m.55 2obaven se na m usmje.

&h* dky bohu. 55J pes to* e jsem tlustF55 "a$eptm. "a/ne se smt. 55J pes to.55 2olb m je$t jednou* vce v$niv* a j sevu svou dla' v jeho vlasech a d m ho bl* na$e jazyky tan/ k ouiv% pomal% tanec. 3dy se v%tah zastav na na$em poschod* jsme oba u vyt en. 554t a$n $>astn%m*55"amuml. 0eho ;smv je tmav$ a pln% o/ekvn. "ak out hlavou a nese m pes p h. 55(tejte doma* pan C eyov.55 "novu m polb a vnuje mi ten je ho MMC8 ;smv 1h istiana C eye* pln% nad$en. 55(tejte doma* pane C eyi.55 "m* moje s dce dopovd na jeho voln zaplnn7 $tstm. Myslela jsem* e m 1h istian polo u na zem* ale neudlal to. !ese m pes halu do hlavn mstnosti a polo m na kuchy'sk% ost )vek* sedm s nohama od sebe. (ythne dv sklenice na $ampa'sk7 z v chn sk'ky a lhev vychlazen7ho $ampa'sk7ho z lednice < na$e oblben7 #ollinIe . &b atn oteve lhev* nevylel ani kapku* nal7v )ov p )hledn7 $ampa'sk7 do sklenic a podv mi jednu do ukou. (ezme si d uhou sklenku a lehce ozdl m7 nohy a ladn se mezi n postav. 55!a ns* pan C eyov.55 55!a ns* pane C eyi*55 2o$eptm* vdom sv7ho stydliv7ho v% azu. 1inkneme si a oba se napijeme. 55(m* e jsi unaven.55 "a$ept a te si nos p oti m7mu. 558le moc d bych chtl jt te+ do postele. . . ale ne spt.55 2olb m do koutku ;st. 559ohle je p vn noc zpt tady a tentok t si op avdu moje.55 0eho hlas se nese* kdy m lb na k ku. 0e k sn% podve/e v 4eattlu* a j jsem utahan jako kot* ale moje touha mi kvete v bi$e a moje vnitn bohyn pede v$n. 1h istian dm vedle m a j se dvm na ten ndhe n% )ovo zlat% zpad slunce pes oh omn okna. 0eho uka je voln poloena pes moje p sa* a snam se sjednotit n$ dech s touhou jt spt* ale ma n. Mm o/i dokon a moje tlo je$t 6unIuje na ev opsk% /as* moje my$lenky jsou spehzen7* 4talo se toho tak moc za posledn ti t%dny < to nemysl%m vn* posledn ti msce . 1tm se jako bych nebyla nohama na zemi. 2an 8nastasie C ey* vdan za nejvce se=y* nechutn bohat7ho maInta. 0ak se to mohlo stt takhle ychleF ,ehnu si na st anu a hledm na nj* na jeho ndhe nou tv. (m* e se na m dv kdy spm* a tentok t dostanu monost j* abych mu v tila kompliment. (ypad tak mlad a bezsta ostn ve spnku. 0eho ty ladn od sebe a jeho ela=ujc hlubok% dech. 1htla bych ho polbit* dostat sv)j jazyk mezi jeho ty* plynout sv%mi p sty po jeho pichlav7m st ni$ i. &p avdu musm bojovat s tm nutknm se ho dot%kat* abych ho nep obudila. .mm. . . 3dybych jen mohla vzt jeho u$n lal)/ek mezi zuby a pomalu st. Moje podvdom je poboueno mou my$lenkou. -ech toho chudka na pokoji, ,nno. ( pondl oba zpt do p ce. Mme dne$ek* abychom se aklimatizovali* a potom jsme zpt v na$em kadodennm shonu. #ude to tk7* nevdat 1h istiana po cel% den* po tom co jsme spolu

t vili kadou volnou chvli cel7 ti t%dny. Hozthnu se a z m do st opu. 0eden by ekl* e t vit spolu tolik /asu je pidusujci* ale tohle neplat. Miluji kadou minutu* dokonce i hdky. 3adou minutu. . .a na to zji$tn o ohni. 3 ev se ve mn va. 3do by chtl 1h istianovi ublitF U m se znova nad tou zhadou. !kdo z jeho podnikuF M=F !a$tvan% zamstnanecF !emm tu$en a 1h istian m pusu zavenou o cel7 t7to zleitosti* dv mi jen minimum in6o mac s pokusem och nit m. 0ak ho m)u donutit* aby se mi vc otevel. "av t se a j zkamenm* nechci ho p obudit* ale m to sp$ opa/n% e6ekt. 4ak a! -v vyte$tn7 o/i zamen7 na m. 551o se djeF55 55!ic. 4pi dl.55 "kusm navodit sv)j klamn% ;smv. 2 othne a p omne si obli/ej a usmje se na m. 55asov% posunF55 "ept se. 559o bude onoF !em)u usnout.55 55Mm tady unive zln l7k na v$echno* jen p o tebe bejby*55 "achecht se jako mal% kluk a nut m udlat to sam7.( miku jsou ty $patn7 my$lenky p y/ a moje zuby pejdou k jeho u$nmu lal)/ku. . . 1h istian a j b zdme dlnici JNO pes most OAQ v 8udi HB. 0edeme na obd k jeho odi/)m. (tejteNdoma nedln obd. 1el jeho odina tam bude plus 3ate a Mthan. #ude to zvl$tn mt kolem sebe takovou h omadu lid* kdy jsme po celou tu dobu byli jenom se sebou. !edostala jsem pleitost p omluvit si s 1h istianem cel7 no. #yl zah aban% v jeho p acovn zatmco j jsem se vybalovala. Sekl mi e nemusm* e 2an 0onesov by to udlala. 8le tohle je dal$ vc* na kte ou si musm zvyknout < mt pomoc v domcnosti. 2ejdm p sty po koen%ch sedcch a snam se pestat myslet na mou nespavost. #yl to jen /asov% posunF :hstvF 55!echal bys m tohle ditF55 "eptm se* cel znepokojen* e jsem to ekla nahlas. 550ist e.55 1h istian mi odpov s ;smvem. 551o je moje* je i tvoje. 0estli to nabou $* vezmu t pes koleno do ud7 mstnosti.55 3u va! " m na nj. #yl tohle jako vtipF 55-l$ si s andu* e bys m pot estal za nabou n autaF Miluje$ svoje auto vc n mF55 vyh knu na nj. 554ko o.55 Sekne a nathne uku na m7 koleno* aby ho stiskl. 558le ona nen ta co m v noci zahv.55 550sem si jist* e to by se dalo zvldnout. Mohl by jsi spt uvnit n.55 (y$tknu. 1h istian se smje. 55!ejsme doma ani den a ty u m vyhazuje$F55 (ypad okouzlen. &to/m se na nj a on mi v ac ;smv. 8/koliv na nj chci b%t na$tvan* je to nemon7 kdy je v tak

skvl7 nlad. 3dy nad tm tak pem%$lm* vypad spokojenji u od t7 doby co opustil svou p acovnu dnes no. 8 pad to na m* e j jsem vztekl* p otoe se musme v tit zpt do eality a j nevm jestli se hodl v tit zpt do toho vce uzaven7ho ped lbnkov7ho 1h istiana* a nebo jestli si hold ud et tuhle novou vylep$enou ve zi 1h istiana. 552 o/ jsi tak pot$en%F55 "eptm se. (ybleskne na m dal$ ;smv. 552 otoe tahle konve zace je tak. . .no mln.55 55!o mlnF55 (y$tknu. 550sem si jista* e po tech t%dnech manelstv* ne.^ 0eho ;smv spadne. 55-lm si s andu 1h istiane*55zamumlm ychle* nechci zabt jeho dob ou nladu. 2ekvap m jak nejist% sm sebou nkdy doke b%t. Sekla bych* e byl vdycky takov%* ale jen sk %val svou nejistotu pod dsiv%m pov chem. 4t a$n jednodu$e se nech ozd dit* asi p oto* e na to nen zvykl%. :asnu jak moc se o sob je$t mme co u/it. 55!eboj* j se spokojm se 4aabem.55 -odm a zadvm se z okna* snam se zbavit m7 $patn7 nlady. 55.ej. 1o je s tebouF55 55!ic.55 55!kdy jsi st a$n 6 ust ujc* 8nno. Sekni.55 &to/m se k nmu a zasmji se. 55"pt k zen* C eyi.55 "am a/ se. 554nam se.55 Sekne lehce. 2olbm ho na uku a oto/m se zpt k oknu* k sn% v%hled. 1a ick vypad vtipn v jeho kuchask7 /epici s npisem S povolen%m 5rilovat , kdy stoj u I ilu. 2okad7 kdy se na nj podvm* musm se smt. ($ichni sedme okolo stolu na te ase * uvme si to pozdn letn slunce. C ace a Mia pokldaj nkolik d uh) saltu na st)l* kdy Mlliot a 1h istian diskutuj nad plny p o n$ nov% d)m* a 3ate s Mlliotem m vysl%chaj* jak bylo na lbnkch. 1h istian m neustle d za uku a poh v si s m%m snubnm p stenem. 550estlie ti tyhle plny schvli i Cia* nemm p obl7m zajistit chlapy od " do p)lky Sjna.55 Sekne Mlliot* p othne se a polo si ameno okolo 3ate* ta se zachychot. 55Cia pjde zt a ve/e * abychom p ob ali plny.55 1h istian odpov 55-ou6m* e dokon/me zb%vajc vci.55 &to/ se na m s o/ekvajcm pohledem. &h...tohle je novinka. 550ist.55 Usmju se na nj* ale jen kv)li jeho odin okolo* ale v duchu mi nlada stemhlav pad. 2 o/ dl takov ozhodnuti beze mF !ebo je to < leskl7 ty* pln7 p sa* d he mLdn oble/en a pa 67m < usmvajc se a moc p ovokativn na m7ho mue CJ8F Moje podvdom se zamysl. Dal ti d#vod, a1ys $rlila. -o hajzlu jsem dneska jak na houpa/ce. 1o to se mnou jeF

558nno*55 3ate m vy u$ z m7ho dumn. 559y jsi je$t v jin U ancii* neF55 559o ano*55 odpovm s ;smvem. 55Moc ti to slu$.55 ekne* ale zam a/ se. 55&boum dvoum.55 C ace dodv* kdy Mlliot dopl'uje na$e sklenice. 55!a $>astn% p *55 1a ick se usmje a pozdvihne sklenice a v$ichni okolo stolu opakuj. 558 I atulace Mthanovi* za zskn ste v 4eattlu.55 dod Mia s h dost. (nuje mu ;asn% ;smv a Mthan se na ni zam a/. "ajmalo by m jak jsou na tom daleko a jestli se v)bec nco zmnilo* tko ct. 2oslouchm to $kdlen okolo stolu. 1h istian v$echny p ovd plnem cesty poslednch t t%dn). (ypad v pohod* jako by v$echny obavy byly zapomenuty. !jak se ale pod nedoku zbavit m7 $patn7 nlady. . abu se v jdle. 1h istian mi v/e a ekl* e jsem tlust. D'lal si srandu6 Moje podvdom se pihls. Mlliot nechtn ozbije sklenku na te asu* vyds v$echny* a najednou je velk sh'ka okolo to co nej ychleji uklidit. 55.odlm t vzt do lodnice a kone/n ti naplcat* pokud se z t7to nlady nedostane$ hned.55 1h istian mi za$ept do ucha "alapm $okem po dechu* oto/m se a hledm na nj. Co$e& -ob si m snadF 559o by ses neopovil!55 "av /m na nj a hluboko uvnit ctm to znm7 vz u$en. 2ozvedne na m obo/. 0ist* e by se opovil. &to/m se ke 3ate* kte je na d uh7 st an stolu. 9a ns 6ascinovan sleduje. &to/m se zpt ke 1h istianovi s pimhouen%ma o/ima. 559o by sis m musel p vn chytit < dnes na sob nemm podpatky.55 zap skm. 55Hd bych to zkusil.55 "a$ept s la$kovn%m ;$klebkem. "a/e venm se* ale ctm se lp. 3dy dojdme na$e deze ty* jahody se $leha/kou. !ebe se nad nmi oteve a p om/ ns. ($ichni se ihned zvedneme a uklzme ndob ze stolu* pokldme jej do kuchyn. 55-ob 7 je* e po/as vyd elo dokud jsme nedojedli.55 C ace ekne pot$en* kdy se pesouvm do zadn spole/ensk7 mstnosti. 1h istian se posad za ndhe n tmav7 piano a za/n7 h t znmou hudbu* kte ou jen tak nedokau zaadit. C ace se m zept na dojmy ze 4aint 2ailede (ence. 4ama s 1a ickem to msto nav$tvila na jejich lbnkch* tohle je dob % za/tek* kdy vidm jak $>astn jsou spolu i te+. 3ate a Mlliot se objmaj na jednou z ob ovsk%ch seda/ek* kdy Mia* Mthan a 1a ick jsou v hlubok7 konve zaci o psycholoIii* ekla bych. !ajednou se* v$ichni C eyov7* zadvaj na 1h istiana. 1oF 1h istian si nn sm sob zpv a h aje pi tom na piano. 8 ($ichni s ;divem sly$me jak k sn% m vlastn hlas. U /it nkdy pedtm sly$eli jak zpv* nebo neF "astav se* uvdomil si to nenadl7 ticho* kte 7 se ozlehlo po cel7 mstnosti. 3ate se na m tpav zadv a j jen pok /m

ameny. 1h istian se oto/ na stoli/ce a za/e ven se* stydliv se usmje* e se stal stedem pozo nosti p v on. 552ok a/uj*55 C ace ho nn pobdne. 55!ikdy jsem t nesly$ela zpvat* 1h istiane* nikdy.55 4e zjmem se na nj dv. 1h istian sed na stoli/ce u piana a nepozo n na ni hled* pok / ameny. !e vLzn pesune pohled na m a potom ven z okna. Mstnost se opt ozlehne ve vann a j jen sedm a dvm se na sv7ho d ah7ho mue. C ace m vy u$* vezme m za uce a najednou m pithne do jejho n u/. 558ch zlat/ko! -kuji ti* dkuji ti*55 "a$ept tak* e jen j to m)u sly$et. Mm knedlk v k ku. 55Umm. . . 55 9ak7 ji obejmu* ale nejsem si tak jist za co mi to dkuje. C ace je pln ;smv)* jej o/i z $tstm* a vnuje mi polibek na tve. & m)j. . . co jsem udlalaF 550du udlat $lek /aje*55 0ej hlas se tepot zaplnn% slzami. 2omalu se $ou m ke 1h istianovi* kte % stoj u 6 ancouzsk7ho okna a dv se ven. 558hoj*55 "a$eptm. 558hoj*55 1hytne m kolem pasu* tla/ m k sob a j vklouznu svou ukou do zadn kapsy jeho kalhot. -vme se ven na ten d7$>. 551t$ se lpF55 2ik%vnu. 55-obe.55 559y ale v$* jak uml/et celou mstnost.55 559o dlm pod*55 Sekne a usmje se na m. 55( p ci ano* ale ne tady.55 552 avda. 9ady ne.55 55!ikdo t nikdy nesly$el zpvatF !ikdyF55 55U to tak vypad.55 Sekne su$e. 55M)em u jtF55 "advm se na nj* snam se zamit jeho nladu. Hozhodnu se zmnit t7ma. 55.odl$ mi naplcatF55 "a$eptm* a najednou se mi v bi$e za/nou hemit mot%li. Sekla bych* e tohle je to co potebuji. . .9ohle je to co mi chyblo. "adv se na m* jeho o/i tmavnou.

55!echci ti ublit* ale st a$n d bych si poh l.55 !e vLzn se poohldnu po mstnosti* ale nikdo ns nem)e sly$et. 550en pokud nebudete poslouchat* pan C eyov.55 "ohne se a za$u$k mi do ucha. 0ak m)e vloit tolik smyslu pln7ho e otiky do tchto $esti slovF 55Uvidme co budu moct.55 Hozlou/me se a mm k autu. 559ady.55 1h istian mi hod kl/e od HB. 55!enabou ej to.55 N dodv s vn%m tLnem < 55nebo budu ku va nas an%*55 Mm sucho v k ku. !ech m dit jeho autoF Moje vnitn bohyn si natahuje koen7 jezdeck7 ukavice a spo tovn obuv. .h ano6 "ast7n. 550si si jist%F55 558no* ne si to ozmyslm* sedej.55 !emyslm si* e bych se kdy v ivot kenila tak* jak se kenm te+. &tv mi dvee od idi/e a j vlezu dovnit. !asta tuju a on je$t ani nesed na mst* ychle nasko/. 55!edo/kav* pan C eyovF55 "ept se s ;smvem. 55Moc.55 2omalu zacouvm a ot/m auto ve vjezdu. "vldnu to* ani by mi moto zdechl* pekvapiv p o m. 4ak a* spojka je hodn citliv v tomto aut. &pat n jedu po v%jezdov7 cest a vidm 9aylo a a 4aGye a ve zptn7m z cadle jak nastupuj do 8udi 4U(. ()bec jsem nemla tu$en* e ns och anka dop ovzela i sem. "astavm* ne vyjedu na hlavn cestu. 550se$ si tm op avdu jist%F55 558no.55 1h istian mi odpov st iktn* kajc* e si tmhle teda nen v)bec ale jist%. .h m#j, chud(ek St%n. 1hce se mi smt kv)li nmu i sob* p otoe jsem ne vLzn a nad$en z ove'. Mal /st ve mn se chce zt atit och ance co nejdl. . ."kont oluji st any a ozjedu HB na hlavn cestu. 1esta se zd v podku nikde nikdo. "m/knu nohu na plyn a my vystelme v moment do ot/ek. 55Wau! 8nno*55 1h istian vykikne. 55# zdi < zabije$ ns oba.55 Jhned sundm nohu z plynu. Wau* tohle auto se ale um h%bat. 552 omi'.55 559ohle se po/t jako neposlu$nost.55 Sekne ne6o mln a j ihned zpomalm. 2odvm se do zptn7ho z ctka. :dn% nznak 8udi za nmi* jen njak7 tmav7 auto se zatmaven%mi skly. 2edstavuji si jak 9aylo a 4aGye se ns sna ma n dohnat a z njak7ho d)vodu m to uchvt. 8le v)bec nechci* aby to m)j manel vdl a tak se ozhodnu poslouchat a

plynule najet na most OAQ. !ajednou 1h istian za/ne sp ost nadvat a sna se vyndat jeho #lack#e y z kapsi. 551oF55 (y$tkne na$tvan na kohosi kdo je na d uh7 st an linky. 55!e.55 Sekne a podv se za ns. 558no* d.55 "kont oluji v z cadle so se dje* ale nepipad mi tam nic podivn7ho* jen 8udi 4U( je tak /tyi auta za nmi a v$ichni jedeme stlou ychlost. 551hpu.55 1h istian si p omne tv d jeho /elo. -'co se d'je. 558no. . . !evm.55 2odv se na m a sund si tele6on z ucha. 55!ic se nedje. 0en je+ dl.55 ekne klidn a usmv se na m* ale jeho ;smv se nedot%ka o/ jako kdykoliv pedtm. Do hajzlu6 8d enalin se mi ozbhne po tle. 2olo si tele6on zpt k uchu. 55-obe na OAQ. .ned jak tam najedeme. . .8no. . . budu.55 "asune tele6on do stojanu na handsN6 ee. 551o se dje 1h istianeF55 550en se dvej na cestu* bejby.55 Sekne s klidem. (jdm na njezd na OAQ s npisem 4eattle. 8 podvm se na 1h istiana* -v se upen dopedu. 55!echci* abys panikaila*55 ekne s klidem*55ale hned co najede$ na OAQ podn* chc* abys $lpla na plyn. !kdo ns sleduje.55 4leduje! !o do p dele. 4 dce mi ihned vbhne do k ku a k k se mi seve panikou. 3do ns sledujeF Moje o/i se zapchnou do zptn7ho z ctka a jsem si vc ne jist* to auto se zatmaven%mi okny je stle za nmi. 3u va! 0e tohle konecF "amhoum o/ima* jestli uvidm kdo d* ale nevidm nic. 55-vej se na cestu* bejby*55 1h istian ekne v poklidu. :dn% aI esivn tLn* kte % no mln pouv* kdy se mu nelb m7 zen. 4ouste+ se! -m si v duchu velkou 6acku. 3dokoliv kdo ns te+ sleduje* m)e b%t ozb ojen%. &zb ojen% a jde po 1h istianovi! -o hajzlu! "a/n se mi zvedat aludek. 550ak vme* e ns nkdo sledujeF55 M)j hlas je uje/en%* tich% a t7m bez dechu. 559en -odIe za nmi ma 6ale$n7 poznvac zna/ky.55 0ak tohle vF -vm sm ovku dop ava kdy sjme z OAQ. 0e pozd odpoledne* sko o pestalo p $et a silnice je mok .

Hay)v hlas a jeho lekce sebeob any mi zn v hlav. !!Je to panika co t' za1ije a ne1o t' v$n' zran%, ,nnie.!! "hluboka se nadechnu a snam se sv7 d%chn dostat pod kont olu. 3dokoliv* kdo ns te+ sleduje jde po 1h istianovi. "novu se zhluboka nadechnu a moje my$lenky se uklid'uj. Musm 1h istiana dostat do bezpe/. 1htla jsem dit tohle auto a chtla jsem jet ychle. -o, tady je moje ance. 2evn uchopm volant a je$t jednou se podvm do zptn7ho z ctka. -odIe ns dohn. Jhned zpomalm* nev$mm si 1h istianova panick7ho pohledu na m* a vy/asuju si sv7 odbo/en na OAQ tak* aby -odIe musel zpomalit a zastavit ne ho nkdo pust do stejn7ho p uhu. Tlpnu na pln% plyn. HB akcele uje ob ovsk%m z ychlenm*oba dva ns to zathne do sedk). 9achomet ihned ukazuje ?AQ km_h. 55( klidu* bejby*55 1h istian ekne s klidem tak* e si i myslm* e je klidn%. 2 opl7tm se mezi p uhy jako njak% pi t silnic. 9enhle most je tak blzko hladin jeze a* e to vypad jako bychom jeli po vod. 4vdomit iIno uji ty na$tvan7 pohledy ostatnch idi/). 1h istian si ztka polo sv7 uce na kln* aby sedl co nejklidnji to jde* a i pes m7 zaplen v jzdu* zajmalo by m jestli to dl* aby m nevy u$oval* 55.odn holka.55 vydechne povzbudiv. &to/ se za ns. 55!em)u najt -odIe.55 550sme za !e&* pane C eyi.55 4aGye )v hlas p ochz pes handsN6 ee. 554na se vs dohonit* pane. "kusme se dostat vedle nj* a vniknout mezi vs a -odIe.55 !e&F 1o to znamenF 55-obe. 2an C eyov si vede skvle. ( tomhle tempu* za pedpokladu dob 7 viditelnosti < a podle toho co vidm < budume sjdt z mostu za p chvil.55 552ane.55 Mihneme se okolo mostn ve a vm* e jsme na p)li cesty nap/ jeze em. 3dy zkont oluju ychlost* pod jedu ?AQ. 55(ede$ si moc dobe* 8nno.55 "amuml a opt hled do zadu HB. ( jeden letm% moment* mi jeho tLn pipomene na$e p vn setkn v jeho ud7 mstnosti. 3dy mi dodval odvahu k na$ p vn sc7n. 9a my$lenka m ozptyluje a ihned na to pestanu myslet. 553am te+ jeduF55 "eptm se* pimen v klidu. 0e to zbavn7 dit* tak tich7 a jednodu$e ovladateln7* nem)u uvit jak ychle jedeme. 0et takhle ychle v takov7m aut je tak jednoduch7. 552an C eyov* je+te na JNO a potom na jih. 1htli bychom vidt jestli vs -odIe bude nsledovat celou cestu.55 4aGye m navede pes handsN6 ee. 4ema6o y na most jsou zelen7 < dky bohu < a j vy m kupedu. 2odvm se ne vLzn na 1h istiana a ten se na m povzbudiv usmje. 8 potom jeho ;smv spadne. 553u va!55 "anadv. 0e tam kolona aut ped nmi a j musm zpomalit.

!eklidn se podvm do z ctka* ekla bych* e vidm -odIe. 55&kolo deseti aut za nmi.55 550o vidm.55 1h istian ekne* natahuje se na zadn okno. 55"ajmalo by m kdo to do hajzlu je.55 55M taky. (me jestli ten kdo d je muF55 (yh knu ze sebe do #lack#e y. 55!e* pan C eyov. M)e to b%t mu i ena. Uolie jsou a moc zatmaven7.^ 55:enaF55 1h istian ekne. 2ok /m ameny `` 9voje pan Hobinsonov`` nav hnu mu a stle se dvm na cestu 1h istian stuhne a zvedne #lack#e y z d ku na handsN6 ee. 55!en to moje pan Hobinson*55 ekne potichu. 55!emluvil jsem s n od m%ch na ozenin. 8 tohle by Mlena neudlala. 9ohle nen v jejm stylu.55 55,eilaF55 559a je v 1onnecticutu s odi/i* to u jsem ti kal.55 550se$ si jist%F55 2ozastav se. 55!e. 8le pokud by up chla* jsem si jist%* e by jej odina dala Ulynnovi vdt. 2 omluvme si o tomhle a dojedeme dom). 4ouste+ se na jzdu.55 558le teba to bude jen njak7 nhodil7 auto.55 55!echci nic iskovat. !e pokud jsi do toho zataen i ty.55 (y$tkne. ( t #lack#e y zpt do stojanu* a jsme zpt v kontaktu s och ankou. & sak a. !echci z ovna te+ 1h istiana ne vovat. . .mon pozdji. - m jazyk za zuby. !a$tst dop ava za/ne dnout. 3one/n m)u zase $lpnout na plyn a kli/kovat mezi auty. 551o kdy ns zastav policieF55 "eptm se. 559o by nebylo $patn7.55 55!e p o m)j idi/k.55 55& to se v)bec neboj.55 Sekne. !e/ekan sly$m humo v jeho hlase. Tlapnu nohou na pedl* a ihned jedu ?AQ. Wau. . 9ohle auto se ale um pohybovat. ,b se mi to. U sahm na ?XQkm_h. !eekla bych* e jsem nkdy jela takhle ychle. #yla jsem da* e jsem se sv%m b ou/kem v)bec doshla na BQkm_h. 55(ykli/koval ze kolony a opt nav%$il ychlost.55 4aGye )v zdnliv% hlas je klidn% a in6o mativn. 550ede ?PQkm_h55

3u va! 0e$t ychleji! Tlpnu na plyn a doshnu na ?OQkm_h kdy se piblme k odbo/ce na JNO. 55!ezpomaluj* 8nno.55 1h istian zamuml. !a okamik zpomalm* kdy letme na JNO. -lnice je klidn a j se ihned zaadm do ychl7ho p uhu. .ned co alpnu na plyn* velkolep HB se bl kupedu a v$chni ped nmi nm ihned uh%baj do vedlej$ch p uh). 3dybych nebyla tak vyst a$en* snad bych si to i uila. 55U jede ?[Qkm_h* pane.55 55")sta' u nj* ,uku.55 1h istian vy$tkne na 4aGye a. uku& !kla+k se vsune do ychlej$ho p uhu < ku va < a j musm $lpnout na b zdy. 55"ku ven% idiot!55 1h istian p okleje idi/e* kdy se naklnme dopedu ze sedadel. 0sem da* e e=istuj psy. 552eje+ ho* bejby.55 1h istian ekne pes seven7 zuby. "kont oluji z ctka a pedjedu ho pes ti p uhy a zapojm se zpt do ychlej$ho p uhu. 55.ezky* pan C eyov.55 1h istian zamuml. 553de jsou policajti* kdy je potebuje$.55 55!echci dostat pokutu* 1h istiane*55 zab u/m a soustedm se na dlnici. 55U jsi dostal pokutu za zen tohohleF55 55!e.55 "amuml* ale kdy se na nj letmo podvm* vidm jak se usmv. 55U t nkdo zastavilF55 558no.55 55&h.55 55&sobn kouzlo* pan C eyov. ($echnno je to o tom. 9e+ se souste+. 3de je ten -odIe 4aGye eF55 55U jede ?ZQkm_h* pane.55 4aGye odpov. !o do p dele! 4 dce mi vysko/ znovu do k ku. M)u v)bec jet je$t ychlejiF Tlpnu na plyn a dohnm ostatn auta. 55"ablikej dlkov%ma.55 1h istian pike kdy se Uo d mustanI v)bec nepohne. 558le to ze m udl maIo a.55 55!o tak bu+ maIo !55

Do$e. Fajn6 553de jsou dlkov7F55 55#link . 4tla/ ho k sob.55 Udlm to a mustanI se odklid z cesty a jak ho pedjdm idi/ mi zamv p stem ne z ovna v lichotiv7 poloze. 55&n je maIo .55 1h istian ekne a dl na m vy$tkne. 554je+ na 4teGa tov.55 ,no pane6 554jdme na 4teGa tovu ulici.55 1h istian ekne 4aGye ovi. 550e+te ovn k Mscale* pane.55 "pomalm* zkont oluji z ctka* dm blink y a pes /tyi p uhy sjedu z dlnice. Mm na 4teGa tovu ulici* a jedeme na jih. Ulice je klidn s p auty. 7de jsou vichni& 55Mli jsme sak a $tst* e dop ava nebyla zase tak $patn. 8le to znamen* e -odIe neml taky p obl7my. !ezpomaluj* 8nno. -osta' ns dom).55 55!em)u si vzpomenout kama.55 "amumlm* pln paniky* e -odIe je pod nkde za nmi. 550e+ na jih na 4teGa t. 0e+ dokud ti neeknu.55 1h istian zn neklidn. 0edu ti kiovatky a na balov ulici svtla bliknou na o anovou. 550e+ dl 8nno.55 1h istian zaki/. Hychle sko/m po plynu* oba ns to znovu odhod do sedk). 0edu na /e venou. 554jd te+ taky na 4teGa tovu*55 Sekne 4aGye N 55")sta' u nj* ,uku.55 55,ukuF55 559o je jeho jm7no.55 Hychle m knu po 1h istianovi a vidm* e na m z jako bych byla blzen. 55&/i na cestu! 55 (y$tkne na m. JIno uji jeho tLn. 55,uke 4aGye .55 558no!55 "n oz/len. 558h.55 0ak to mm vdt. 9enhle mu m dop ovzel do p ce poslednch [ t%dn) a j ani nevm jak se jmenuje. 559o jsem j* madam.55 4aGye ekne* pekvap m* vdycky mluv jeho kldin%m monotLnnm hlasem. 55!e& jede na 4teGa t* pane. &p avdu z ychluje.55 550e+ 8nno. -ost bylo tlachn.55 1h istian zav /.

55"astavili jsme na p vn svteln7 na 4teGa tov.55 4aGye ns in6o muje. 558nno < ychle < tady*55 1h istian zaki/ a ukazuje na pa kovi$t na #o enov ulici. "abo/m tak* e kola p otestem zakvi/* kdy se enu do zaplnn7ho msta. 550e+ okolo. Hychle*55 1h istian pike. 0edu tak ychle jak jen m)u na konec pa kovi$t. 559am.55 1h istian uke na voln7 pa kovac msto. 7urva6 1hce abych zapa kovala. Do hje. 559ak to do hajzlu udlej.55 ekne. 8 j zapa kuju. . . pe 6ektn. 8si v)bec pop v7 co jsem pe 6ektn zapa kovala. 550sme schovan na pa kovi$ti mezi 4teGa tovou a #o enovou ulic.55 1h istian ekne do jeho #lack#e y. 55-obe* pane.55 4aGye zn na$tvan. 55")sta'te kde jste* my budeme sledovat !e&.55 1h istian se ke mn oto/* jeho o/i hledaj m7. 550si v podkuF55 558no.55 "a$eptm. 1h istian se usmje. 553dokoliv kdo d to auto* nesly$ ns* v$ to.55 8 j se za/nu smt. 55Mjme 4teGa tovu a #o enovu* pane. (idm to pa kovi$t. Minul vs* pane.55 &ba si z ove' vydechneme ;levou. 55-ob p ce* pan C eyov. 4kvl jzda.55 1h istian nn pohlad m)j obli/ej a j se mu nastavm* zhluboka se nadechnu. !emla jsem v)bec tu$en* e jsem sko o v)bec ned%chala. 55"namen to* e u pestane$ mt nmitky na moje idi/sk7 schopnostiF55 "eptmse. 1h istian se za/ne smt takov%m hlasit%m o/istn%m smchem. 55"ase tak daleko bych nechodil.55 55-kuji* es m nechal dit tvoje auto pod tak velk%m st esem.55 55Mon bych te+ ml dit j.55 558bych byla upmn* tak si nejsem jist jestli v)bec m)u vystoupit. Moje nohy jsou jak z elatiny.55 !ajednou se 1hvju a tepu. 559o je ad enali* bejby.55 ekne. 55(edla sis bje/n* jako vdy. ]pln jsi m uchvtila* 8nno. !ikdy m nezklame$.55 2ohlad m potvi v chem dlan* jeho v% az je pln% lsky* st achu a politovn < st a$n spousta emoc v jednom < a jeho slova jsou moje zkza. &h omen* zad ovan% vzlykot se uvoln z m7ho k ku* a za/nu plakat. 55!e* bejby* ne. 2 osm neplakej.55 !ahne se ke mn a i pes ten p osto mezi nmi* m obejme a pitiskne si m k sob* pes u/n b zdu a posad na kln. &dtahuje mi vlasy z tve* polb m na o/i* tv/e a j omotm sv7 uce okolo jeho k ku.

"ah abe sv)j nos do m%ch vlas) a zahal m do jeho objet* d m pevn a sedme* nikdo z ns nek ani slovo* jen se d me v n u/. 4yGye )v hlas ns pe u$. 55!e& p v vyjel p y/ z Mscaly. "astavuje u ba u.55 554leduj ho.55 1h istian vy$tkne. Utu si nos hbetem uky a zhluboka se nadechnu. 55(em si mou ko$ili.55 1h istian polb m7 /elo. 552 omi'.55 "amumlm* stydm se za ten pl/. 55"a coF 9o nekej.55 "novu si utu sv)j nos. "vedne mi b adu a d mi nn% polibek na ty. 559voje ty jsou tak jemn7 kdy pl/e$* moje ndhe n state/n lsko.55 "a$ept. 552olib m znova.55 1h istian se ztichne* jedna jeho uka na m%ch zdech* d uh na m7m zade/ku. 552olib m.55 2ovzdechnu* a sleduji jak se jeho ty ozdluj* kdy se sna nadechnout. !athne se pes m a sundv #lack#e y ze stojanu a he ho na sedadlo* pod moje nohy. 8 potom. . . jeho ;sta se dot%kaj s m%mi* kdy se jeho uka zved do m%ch vlas) ad m vklidu* zved svou levou uku a dv ji na m)j obli/ej. 0eho jazyk v pad do m%ch ;st* a j ho s nad$enm pijmm. 8d enali se mn v touhu* se=uln touhu a let m%m tlem. 4tisknu jeho obli/ej a bm sv%mi p sty po jeho kotletch* vychutnvm si ho. "ast7n pi m7 vz u$ujc eakci na jeho polibek* moje podb$ko se v ychlosti seve a pln ivo/i$nou touhou. 0eho uka se sune dol) po m%ch zdech* sjd okolo p sou* pasu a do az k zade/ku. !epat n se posunu. 558h!!55 Sekne a posune se dl* zad%chan%. 551oF55 "amumlm nap oti jeho t)m. 558nno* jsme na pa kovi$ti v 4eattlu.55 558F55 55!o* z ovna te+ bych t chtl o$ukat* a ty se sune$ okolo m. . . je to nepohodln7.55 Moje vz )stajc touha se vymkla z kont oly a znovu zts'uje p osto v m7m podb$ku. 55&$ukej m tedy.55 2olbm ho na koutek ;st. 1hci ho. 9a honi/ka byla vz u$ujc. 2li$ vz u$ujc. -siv. . .8 ten st ach nasta toval moje libido. 2osune se ode m a z na m* jeho o/i jsou tmav7 a pimhouen7. 559adyF55 0eho hlas je ch aplav%. Mm sucho v puse. 0ak jen m m)e nasta tovat jen jednm slovemF 558no. 1hci t. .ned.55

!aklon hlavu na st anu a na njakou chvli na m zamy$len hled. 552an C eyov* jak nestydat7.55 "a$ept nhle* kte mi pipad jako v/nost. 0eho uka se thne z m%ch vlas) na mou $ji* d m pevn na mst* a jeho ;sta jsou na opt na m%ch* vc ene Iicky tentok t. 0eho d uh uka jezd po m7m tle sm em dol)* dol) k m7mu zade/ku a je$t n znehybn moje stehna. Moje p sty se za yjou do jeho vlas). 550sem moc d* e m$ na sob sukni*55 "amuml a vklouzne svou ukou pod mou vzo ovanou mod o blou sukni a lask m stehna. "ak outm se na jeho kln a vzduch* kte % vydechuje zasy/ z jeho ;st. 55!ev t se*55 "av /. (ezme do dlan m7 pohlav a j se ihned zklidnm. 0eho palec kloue okolo m7ho klito isu* a m)j tep se zvy$uje* kdy touha ots m%m tlem jako elektina* hluboko* hluboko* hluboko ve mn. 55!ev tt.55 "a$ept. 0emn m polb a jeho palec stle opakuje k ouiv7 pohyby pes m7 te'ou/k7 k ajkov7 kalhotky. 2omalu s lehkost dostane sv7 dva p sty pes m7 spodn p dlo a vsune je do m. "ast7nm a napnu sv7 boky k jeho uce. 552 osm.55 "a$eptm. 55&h* 2an C eyov* jste tak pip aven.55 Sekne a vsunuje sv7 p sty dovnit a ven komplikovan pomalu. 55!ahavujou t honi/ky v autechF55 559y m nahavuje$.55 Usmje se a najednou vythne sv7 p sty* nechajc m chtt vc a vic. 4jede jeho ukou pod m kolene a v m7m pekvapen m nadzvedne a oto/ tak* e se dvm ven /elnm oknem. 55-ej svoje nohy kadou vedle m%ch55 2ike* a dv si kolena k sob. Udlm co mi ekl sednu si na nj a nohy si dm na poslahu. (ede sv7 uce dol) po m%ch stehnech a potom naho u a zved mi sukni. 55Huce na moje kolena* bejby. !ahni se dopedu. "vedni ten ;asn% zade/ek do vzduchu. 2ozo na hlavu.55 -o hajzlu! My tohle vn udlme* na veejnosti* na pa kovi$ti. Hychle se po ozhl7dnu po okol a nikoho nevidm* ale ctm ten nepijemn% pocit. 0sem na veejn7m pa kovi$ti! 9ohle je se=y! 1h istian vklouzne pode m* a j sly$m ten napovdajc zvuk jeho zipu. 2olo jednu uko okolo m7ho pasu a s tou d uhou $kube m7 k ajkov7 p dlo na st anu* v az do m jednm ychlm pohybem. 558h!55 "aki/m* Hozpadnu se na nj* jeho dech je ost % a sy/ sk z jeho zuby. 0eho uka se veze okolo m a k m7mu k ku a chytne m pod b adou. 2oh v a hlad m okolo k ku a tla/ m k sob* naklon mi hlavu na st anu a lb m na k ku. 0eho d uh uka m d za bok a spole/n podlehneme spole/n%m pohyb)m. 4toupm si na $pi/ky a on se pohybuje do m N a ven. 9a senzace je. . ."a st7nm hodn nahlas. 9akhle to je pkn hluboko. Moje lev uka se d za u/n b zdu a p av se d dve. 0eho zuby se setkvaj s m%m u$nm lal)/kem a t hne zpt < sko o to i bol. #u$ do m znova a znova.

"vedm se a zase padm. 8 kdy naveme ytmus* sjede ukou pod mou sukni na v chol m7 pnve a nn lask m)j klito is* pes jemn7 k ajkov7 spodn p dlo. 558h!55 55#u+ ychl.55 (ydechne mi do ucha* jeho uka stle na m7m k ku a pod mou pnv. 55Musme tohle udlat ychle* 8nno.``8 zvy$uje tlak sv%ch p st) na m7 pnvi. 558h!55 1tm ten znm% pocit kdy se mi skld pot$en a ze v$ech vnitnch st an se val do jednoho msta. 55!o tak* bejby.55 "a$ept mi do ucha. 551hci t sly$et.55 "novu zast7nm* a u jsem v t7 senzaci* moje o/i jsou pevn7 seven7. 0eho hlas u m7ho ucha* jeho dech u m7ho k ku* to pot$en mi p oud z msta kde m lask p sty a kde vjd do m. Moje tlo u nemm pod kont olou* ale m touha s nm hzi do st an. 558no.55 1h istian zasy/ do m7ho ucha a j otevu o/i* hledm do st opu HB a sevu je znovu* kdy dosahuju o Iasmu p v te+ a na nm. 55&h* 8nno.55 "amuml s obdivem. 8 zabal m do sv7ho n u/ a v az do m je$t naposled a sklidn se* kdy vyv chol hluboko do m. &bjd sv%m nosem okolo m7 /elisti a nn m lb na k k* tv* spnek a j lem na nm* s hlavou poloenou pod jeho k kem. 55!apt uklidnno* pan C eyovF55 Moje tlo je ;pln vy/e pan7 a jen zahlholm njak% souhlas. 1tm jak se usmv. 55Hozhodn jsi pomohla m7mu.55 dodv a pesouv m z jeho klna. 55"t atilas hlasF55 558no.55 "amuml. 55!o* nejsi ty ta p ostop$niceF !eml jsem tu$en* e jsi takov e=hibionistka.55 Jhned se posadm a nast am pohled okolo. 55!ikdo se nediv* e neF55 55Mysl$ si* e bych nechal nkoho jak se dv na mou enu jak m o IasmusF55 2ovzbudiv sjd svou hlavou po m%ch zdech* jeho tLn mi vytv hus k)i. &to/m se na nj a vnuju mu p ost% ;smv. 554e= v aute!55 (ykiknu. 2ousmje se a d mi p ouek vlas) za ucho. 552oje+m u* budu dit.55 &teve dvee* abych vylezla z jeho klna ven na pa kovi$t. 2odvm se na nj a on si ychle zadlv poklopec. !sleduje m ven a pod mi dvee* nasedm zpt do auta. Hychle obhne auto a nased si vedle m* v t #lack#e y zpt do d ku na handsN6 ee a vol och ance. 553de je 4aGye F55 (y$tkne. 558 -oIdeF 0aktoe 4aGye nen s tebouF55

4ousted naslouch% Hyana* pedpokldm. 55&naF55 "alap po dechu. 55")sta' s n.55 1h istian zavs a zadv se na m. &na! Sidi/ autaF 3do by to mohl b%t < MlenaF ,eilaF 55Sidi/ toho -odIe je enaF55 55U to tak vypad.55 ekne ti$e. 0eho ty se sevou do oviny* hodn na$tvan7 oviny. 552oje+me dom).55 "amuml. !asta tuje HB* moto zabu c a plynule vyjede z pa kovacho msta. 553de je ten ehm. . . !e&F 1o to jen tak mimochodem znamenF 55 1h istian se vele usmje a najede na hlanv cestu. 550e to zk atka p o !eznm% &bjekt. Hyan p acoval p o U#J.55 55U#JF55 55!eptej se.55 1h istian zak out hlavou. 0e mi jasn7* e je ponoen% do uvaovn. 55!o* kde je ten ensk% !e&F55 55!a dlnici JNO* jede na jih.55 !e adostn%m pohledem se na m podv. Do$e < " v$nivho ke klidn7mu a potom zneklidnn7mu jen bhem p minut. !ahnu se k nmu a za/nu ho hladit po stehn* sv%mi p sty sjdm k vnitku stehen* dou6m* e mu zlp$m nladu. 55!e*55 Sekne 55U jsme tak daleko. !echce$ snad* abychom mli nehodu jen ti bloky od domu.55 "vedne mou uku k keho t)m a polb mi hbet zpst* aby si polep$il ten nepjemn% konec jeho pok n. 4e=y* klidn%* auto itativn. . .m)j 4tn. 8 pop v7 po velmi dlouh7 dob se zase ctm jako njak7 nezvladateln7 dt. 4thnu si uku k tlu a sedm ti$e na mst. 55:enaF55 552odle v$eho ano.55 2ovzdychne si* zahne do podznm Ia e a zad och an% kLd. # na se oteve a on vjede dovnit* zapa kovat HB na msto. 559ohle auto je vn skvl7.55 "amumlm. 559o je. 8 lbilo se mi jak jsi to ud ela na cest < a zvldla to nenabou at.55 55Mohl bys mi koupit jedno na na ozeniny55 4amolib se na nj usmji. 1h istianova pusa se oteve pekvapenm* zatmco j vysedm z auta. 55#l7 by bylo 6ajn* ekla bych.55 !edoku sk %t ten sv)j pihloupl% v% az. Usmje se. 558nastasie C eyov* nikdy m nepestvte udivovat.55 "avu dvee a popojdu na konec auta a /ekm na nj. 3ultivovan vysed z auta a kouk na

m tm sv%m pohledem. . . takov%m co vol nco hluboko ve mn. "nm tenhle pohled velmi dobe. 3dy dojde ke mn* nahne se a za$ept. 559ob se to auto lb. Mn se lb. Tukal jsem t v nm. . . myslm* e bych ml i na nm. 55 "alapm po dechu. 8 leskl7 stb n7 #MW zajd do Ia e. 1h istian se na nj neklidn podv a dv jim ten sv)j na$tvan% pohled* usmjese pot7 na m. 558le vypad to* e mme spole/nost. 2oj+.55 (ezme m za uku a vede m k v%tahu. "m/kne tla/tko a kdy /ekme* idi/ #MW se k nm pidv. 0e mlad%* nenucen oble/en% s dlouh%mi hust%mi vlasy tmav7 ba vy. (ypad jako by p acoval nkde v m7dich. 55"d avm.55 Sekne a usmje se na ns. 1h istian m pitiskne k sob a slu$n pok%vne. 55" ovna jsem se pisthoval. 8pa tman ?[.55 55"d avm.55 ( acm mu ;smv. M velmi mil% pohled. (%tah se oteve a mi vejdeme dovnit. 1h istian se na m upen dv* jeho v% az se nad odhadnout. 55(y jste 1h istian C ey.55 Mlad% mu povd. 1h istian mu v ac jen nucen% ;smv. 55!oah ,oIan.55 2od mu uku. !eochotn* 1h tistian pijm. 550ak7 poschodF55 !oah se pt. 55Musm zm/knout tla/tko.55 55&h.55 552enthouse.55 55&h.55 !oah se z$i oka usmje. 550iste.55 "m/kne tla/tko s osmi/kou a dvee se zav aj. 552an C eyov* pedpokldm.55 558no.55 4lu$n se na nj usmji a poteseme si ukou. !oah se za/e ven* kdy se na m na njakou chvli zadv. 1h istianova uka okolo m se zpevn. 553dy jste se pesthovalF55 "eptm se. 55Minul% vkend. Miluji tohle msto.55 2adne na ns t apn7 ticho ne kone/n v%tah zastav na !oahov poschod. 55Hd jsem vs oba poznal.55 Sekne a vypad uklidnn* a vystoup. -vee se za nm ti$e zavou. 1h istian zm/kne tla/tko a v%tah je opt v pohybu. 55!evypadal $patn.55 "amumlm. 550e$t jsem nikdy nepotkala dn7 tv7 sousedy.55 1h istian se zam a/. 552 e6e oval bych to touhle cestou.55

559o p otoe jsi poustevnk. Myslela jsem* e byl velmi mil%.55 552oustevnkF55 552oustevnk. Uvznn ve sv7 vei.55 &znmm mu 6akta. 1h istianova pusa se pooteve pobavenm. 55( na$ vi. 8 myslm si* e m)eme pidat dal$ jm7no na seznam va$ich obdivovatel)* pan C eyov.55 "ak outm o/ima. 551h istiane* ty si mysl$ o kad7m* e je m)j npadnk.55 55"ak outila jsi na m p v o/imaF55 M)j tep se z ychl. 55Sekla bych* e ano.55 "a$eptm* m)j dech se zasekv v k ku. !aklon hlavu na st anu* kyp% sv%m a oIantnm pobaven%m v% azem. 551o bychom s tm mli udlatF55 55!co h ub7ho.55 "am k* pln% pekvapen. 55. ub7hoF55 552 osm.55 551htla bys vcF55 2omalu pik%vnu. -vee od v%tahu se otevou a my jsme doma. 550ak h ubF55 (ydechne a jeho o/i opt tmavnou. "ahledm se na nj* nek nic. "ave o/i na malou chvli a potom m vezme za uku a thne m do chodby. 3dy vejdeme ped dvojit7 dvee* 4aGye stoj ped nmi* sleduje ns s o/ekvnm. 554aGye e* 1htl bych tak za hodinu hl$en.55 1h istian ekne. 558no* pane*55 &t/ se a m zpt do 9aylo ovy kancele. "me celou hodinu6 1h istian se na m podv. 55. ubF55 2ik%vnu. 55!o pan C eyov* mte $tst. -nes plnm dosti.55

KAPITOLA 6

55M$ nco na mysliF55 1h istian zamuml. 2 opchv m tm sv%m d zm pohledem. 2ok /m ameny a najednou jsem ud%chan a oz u$en. !ejsem si jist jeslti je to ta honi/ka* ad enalin* moje dvj$ blb nlada < ne ozumm tomu* ale chci to* a chci to moc. "hadn% v az pel7tne 1h istianov%m obli/ejem. 55Ujet7 $oustnF55 Sekne s nn%m pohlazenm v jeho hlase. 2ik%vnu hlavou* m)j obli/ej z udne. 2 o/ se za tohle stydmF -lala jsem nejoplzlej$ vci ujet7ho poustn s tmto muem.0e to m)j manel* do hajzlu! 4tydm se p otoe tohle chci a stydm se to piznatF Moje podvdom na m z . 2esta' nad tm tak pem%$let. 551a te blancheF55 R8rancouzky > pln mocS "a$ept tzav* jakoby se snail /st mi my$lenky. Carte 1lancheF -o p dele! 1o to bude znamenatF 558no.55 "amumln ne vLzn* a vz u$en mi kvete uvnit tla. "smje se na m sv%m se=y ;smvem. 552oj+.55 Sekne a vede m p oti schod)m. 0eho zm je jasn%. . ac mstnost! Moje vnitn bohyn se p obud ze jejho dmn po se=u v HB* pip avena na dal$. !ahoe na schodech mi pou$t uku a odemyk zmek od h ac mstnosti. 3l/ vis na pv$ku* kte % jsem mu dala k na ozeninm s npisem ano. 552o vs* pan C eyov*55 Sekne a oteve mi dvee. . ac mstnost von povzbudiv* k)* devem a /e stvou le$tnkou. "a/e venm se* je mi jasn7* e pan 0onesov tady musela uklzet* kdy jsme byli p y/ na na$ich lbnkch. 3dy vstoupme* 1h istian ozsvt svtla a ud zba ven mstnost se ozsvt tlumen%mi svtly okolo. 0 stojm nehnut a z m na nj* pln pjemn7ho o/ekvn* kte 7 se ene m%m tlem. 1o mi udlaF "amkne za nmi dvee a oto/ se. .lubokomysln si m p ohl a zak out pobaven hlavou. 551o bys chtla 8nastasieF55 "ept se m hezky. 559ebe.55 Moje odpov+ je zad%chan. 2ousmje se. 559y u m m$. M$ m u od t7 doby co jsi spadla do m7 kancele.55 552ekvapte m tedy* pane C eyi.55 0eho ;sta se zk out* jak potla/uje sv7 pobaven a ivo/i$n7 slibovn. 550ak si pejete* pan C eyov.55 2ek si uce s jednm p stem u jeho t) a zhodnocuje m. 55Myslm* e za/neme tm* e t zbavme pebyte/n7ho oble/en.55 2istoup bl."athne m za pedek m7 k tk7ho denimov7ho s/ka* odepne kno6lky a nech spadnout pes m7 amena na zem. 4eve lem m7 ko$ile. 55"vedni uce.55 2oslechnu* a on m vysle/e bez otev n zbyte/n%ch kno6lk). !ahne se ke mn a d m jemn% polibek na ty* jeho o/i se lesknou mi=em cht/e a lsky. 3o$ile pad na zem k m7mu s/ku. 559ady.55 "a$eptm a ne vLzn ho sleduji* sundm si z uky Iumi/ku do vlas) a podvm mu ji. 4tuhne a jeho o/i se na k tko oz$* ale nek nic. 3one/n si ji vezme do ukou. 55&to/ se.55 2ike mi.

Uklidnn se v duchu usmji a ihned mu vyhovm. (ypad to* e jsem pekonali tuhle malou pekku. 4esb v$echny vlasy doh omady a uthne Iumi/kou. "athne m za vznilk% cop a thne mou hlavu dozadu. 55-ob % npad* pan C eyov.55 "a$ept mi do ucha a $tpne m do u$hho lal)/ku. 559e+ se oto/ a vysle/ si sukni* nech ji spadnout na zem.55 2 ohl se m kdy se ot/m k jeho obli/eji. !espou$tm sv7 o/i z jeho* odepnu si kno6lk u sukn a otevu zips. 4ukn v moment pad k zemi k m%m chodidl)m. 55(ystup ven z t7 sukn.55 2ike mi. Udlm k ok vped a on jde na kolena a chyt m za kotnk. (yzouv m z m%ch sandl) a j balancuju na jedn7 noze a chytm se zdi* na kte 7 visely v$echny jeho bi/ky. 0en jeden p zbyl. 4e zjmem se na n podvmm. 3ou$ije to& Mm vyzut7 boty a stojm jen ve sv7m k ajkov7m spodnm p dle. 1h istian si sedne na paty a dv se na m. 55Mm k sn% pohled* pan C eyov.55 !ajednou se v t zpt na kolena* pitla/ m k sob a jeho nos se pono do v cholu m%ch stehen. 558 von$ sebou a mnou a se=em.55 Sekne a zp udka vdychuje. 550e to omamn7.55 ,b m pes m7 k ajkov7 kalhotky* a j vstebvm jeho slova* moje nit o se zkapal'uje. 7dy$ on je tak. . . nemravn. 2osb m7 vci ze zem a v jednou okamiku se postav jako njak% atlet na sta tu. 55# a stoupni si vedle stolu.55 ekne klidn* a ukazuje svou b adou kam mm jt. 1h istina pejde k komod pln7 zajmavost. &to/ se na m a usmje se. 559v ke zdi.55 3omanduje. 559akhle nebude$ vdt co mm v plnu. 4nm se vs pot$it* pan C eyov a chtla jste pekvapen. &to/m se a intenzivn poslouchm < moje u$i jsou najednou tak citliv% na nepat n7 zvuky. 0e v tomhle dost dob % < v p ohlubovn m7ho o/ekvn* podncovn m7 touhy. . .nechjc m /ekat. 4ly$m* jak pokld m7 vci na st anu a jeho boty jak je odkopov na bok. .mmm. . .Miluji 1h istiana bez bot. & chvli pozdji* sly$m jak otv $uplk. *ra(ky6 &h miluji* miluji* miluji o/ekvn. Tuplk se zave a m)j dech p udce stoupne. 9ich hudba za/ne h t z jeho audio syst7mu* kte % mi k tohle bude hudebn pedeh a. 2iano za/n jemn h t celou mstonost. !eznm tenhle tLn. 3 pianu se pidv elekt ick kyta a. 1o to jeF !jak% mu mluv do hudby a j jen p slov doku ozeznat* nco o tom* abychom se nebl sm ti.1h istian poklidn p ochz ke mn* ctm jeho k oky po devn7 podlaze a ihned je za mnou* kdy njak ena za/ne zpvat. . .s nekem.. . "pvat. 55. ub jste ekla* pan C eyovF55 "a$ept mi do lev7ho ucha. 55.mmm.55 55Mus$ mi ct stop* kdy to bude pli$. 3dy ekne$ stop* ihned pestanu. HozumlasF55 558no.55 552otebuji tv)j slib.55 2 udce vdechnu. 7urva, co hodl d'lat& 554lubuji.55 "amumlm zad%chan* vzpomnm si na

jeho slova z dvj$kaY -echci ti u1l%$it, ale moc rd 1ych si hrl. 55.odn holka.55 !ahne se a polb m na m7 nah7 ameno a zahkne sv)j p st pod mou podp senku a jemn thne okolo h any zadnho psku. 1hci se mi zast7nat. 0ak jen m)e takov% jednoduch% dotyk udlat tak e otick%mF 554undej si to.55 "a$ept mi do ucha a j ychle za eaIuji a nechm podp senku spadnout na zem. 0eho uce se linou po m%ch zdech a zahkne oba palce do m%ch kalhotek a sthne je dol) pes nohy. 55(ystup.55 2ike. "novu udlm co k* vystoupm ze sv%ch kalhotek. 2olb m na zade/ku a postav se. 55"avu ti o/i* tak bude v$echno je$t intenzivnj$.55 - mi masku na o/i* a m)j svt zapadne do temnoty. 55&hni se a lehni si na st)l.55 0eho slova jsou jemn e/ena. 55.ned.55 #ez pem%$len se odhnu pes st)l a polom si sv)j t up na pele$tn7 devo* m)j obli/ej z udne nap oti tomu tv d7mu pov chu. 0e to studen7 na mou pokoku a von to v/elm voskem a cit usem. 55nathni uce naho u a chytni se za ok aj.55 &3. . .!atahuje se dopedu a zachytm se ok aje stolu. 0e to docela i ok7* tak e moje uce jsou pln nataen7. 553dy se pust$* tak t pot estm. Hozum$F55 558no.55 551hce$ abych ti naplcalF55 ($echno na jihu m7ho tla se lahodn seve. "ji$>uji* e jsem tohle chtla u od doby kdy mi to ekl u obda* tahle poteba se vala na pov ch. 558no.55 M)j hlas je ch aplav% $epot. 552 o/F55 &h. . .Musm snad mt d)vodF #oe. 2ok /m ameny. 55Sekni.55 55Um. . .55 8 z ni/eho nic m tv d plcne. 5558h!55 "aki/m.

559icho.55 0emn m hlad po zade/ku* kde m z ovna udeil. !ahne se pes m tak* e jeho bok tla/ na m)j zadek* polb m na ameno a sjd s polibky dol) po m%ch zdech. 4und si ko$ili* a jeho chloupky na h udi m lehtaj ;p zdech* a jeho e ekce m tla/ pes jeho napnut7 Hy6le. 55&tevi nohy.55 2ike. 2ohnu nohama od sebe. 55(c.55 "ast7nm a ozjedu nohy je$t dl od sebe. 55.odn holka*55 0de sv%mi p sty dol) po m%ch zdech po st bin mezi m%mi h%dmi a ped anl* kte % se jeho dotykem seve. 55Uijeme si s tmhle njakou zvabu.55 "a$ept. -o hajzlu! 0eho p sty pok a/uj dol) a pomalu zajedou do m. 55(idm* e jsi mok 8nastasie. " dvj$ka a nebo od te+F55 "ast7nm a on za/ne pohybovat p sty do m a ven* znova a znova. 2itla/m zade/kem na jeho uku* vychutnvm si to vniknut. 558h* 8nno. Myslm* e oboje. Myslm* e to tady m$ da* takhle a tady. Moje.55 8no < oh ano. (ythne p sty a plcne m tv d je$t jednou. 55Sekni.55 "a$ept* jeho hlas je nal7hav% a taky ch aplav%. 558no* mm.55 Teptm. "novu m tv d plcne a j zaki/m* a potom st / sv7 dva p sty dovnit. Jhned je vydl* a ozst mou vlhkost okolo m7ho anlu. 551o hodl$ dlatF55 "eptm se ud%chan. .h m#j. . . Dude m' snad ukat do zadku& 55!en to co si mysl$.55 zamuml. 55Sekl jsem ti* e na tohle p)jdeme pomalu* bejby.55 4ly$m zvl$tn tekuninu* kte ou vytla/uje z tuby* a potom m tam sv%mi p sty znovu mas uje. ,ub ikuje m. . . tam6 "ak outm se kdy m)j st ach se std se vz u$enm z neznm7ho. 2lcne m znovu* n* tak e m plcne pes m7 pohlav. "ast7nm. 0e to tak. . . pjemn7. 55!ev > se.55 ekne. 558 nepou$tj se.55 558h.55 559ohle je lub ikant.55 8 ozmae na m t ochu vc. 4nam se* abych se pod nm nek outila*

ale moje s dce tlu/e jako o zvod* m)j tep se zvy$uje. 55U njakou dobu jsem ti tohle chtl udlat* 8nno.55 "ast7nm. 8 ctm nco ledov7ho* elezn ledov7ho* co sjid dol) po m7 ptei. 55Mm tady p o tebe mal% d ek.55 1h istian za$ept. (ede to pomalu dol) a ozdluje m7 p)lky od sebe. .h m#j 1o$e. 55.odlm te+ do tebe nco st /it* velmi pomalu.55 "alapm po dechu* pln o/ekvn a cht/e. 55#ude to boletF55 55!e* bejby. 0e to mal7. 8 to bude v tob* tak e podn vy$oustm.55 &hne se pes m a polb m znovu na m nah amena. 552ip avenaF55 "a$ept. 30ipravena& 0sem na tohle v)bec pip avenaF 558no.55 "amumlm* vyschne mi v k ku. (ede dal$ p st dol) pes m)j zade/ek a vklouzne do m. 3u va to je jeho palec. 2olo tu samou uku na m7 pohlav a nn mi mas uje klito is. "ast7nm. . .jde to tak. . .skvl7. 8 nn* kdy jeho p sty a palec p acuj na tom kouzeln7m pocitu* vtla/ do m pomalu studen% $punt. 558h.55 "ast7nm hlasit na tu neznmou senzaci* m7 svaly p otestuj p oti vniknut. 3 ou sv%m palcem a zast / $punt je$t hloubji a je ihned ve mn. 8 j nevm jestli je to* p otoe jsem tak vz u$en a nebo m vy u$oval sv%m k ouiv%m palcem a nebo p sty* ale moje tlo to pijm. 0e to tk7. . .a zvl$tn. . .tam6 558ch* bejby.55 8 j to ctm. . .kde jeho palec k ou. . .a ten $punt tla/ p oti. . .oh* ah. . .2omalu ot/ $puntem a j zhluboka zast7nm. 551h istiane.55 "ahuh'm jeho jm7no a pijmm tu senzaci. 55.odn holka.55 "amuml. 0ede svou volnou ukou dol) po m%ch zdech a zastav se u m7ho boku. 2omelu vythne sv)j palec a j sly$m ten povdom zvuk jak si ozepn zips u kalhot* pithne m k sob a ozdl mi nohy od sebe. 55!epou$tj se stolu* 8nno.55 (a uje m. 55!e.55 "alapm po dechu. 55!co h ub7hoF Sekni mi* pokud to bude pli$* ozum$F55 558no*55 2o$eptm a v do m* tla/ m k sob a $kube $puntem hloubji. . .

553u va!55 "aki/m. 4tuhne* jeho dech je d sn% a sjednocuje se s m%m oddechovnm. 4nam si osvojit celou tu senzaci* lahodn7 naplnn* lkav% pocit* e dlm nco zakzan7ho* e otick7 pot$en se mnou mv tam a sem. ,ehce zatla/ na $punt* ,h 1o$e. . ."ast7nm a sly$m jeho ch aplav% ndech < nap ost7 pot$en. (a mi to k ev. 1tila jsem se nkdy tak chtn. . . 55"novuF55 za$ept. 558no.55 55")sta' nataen.55 2ike. (ysune se ze m a znovu do m vpadne. .h. . . tohle jsem cht'la. 558no.55 "asy/m. 1hyt tempo* jeho dech se z ychluje nmahou a sjednocuje se s m%m zatmco do m bu$. 558ch* 8nno.55 vydechne. 2emst svou uku z m7ho boku a znovu pooto/ $puntem a pomalu tah ven a znovu dovnit. 9en pocit je nepopsateln%* a myslm* e omdlm pmo na stole. !ikdy nevynech a be e si m* znova a znova* pohybuje se siln a moje nit o se ztahuje a cel7 tese. 558h do hajzlu.55 "ast7nm. 9ohle m ozt hne. 558no* bejby.55 "asy/. 552 osm*55 :adonm a ani nevm o co < pestat* nikdy nepestat* tak outit znovu $puntem. Muje nit o se okolo nj a $puntu zts'uje. 559o je ono.55 (ydechne* a plcne m tv d na mou p avou p)lku. 8 j doshnu o Iasmu < znova a znova* padm* to/m se dokola a dokola < a 1h istian nn vythne $punt. 553u va.55 3i/m a 1h istian m be e za boky a vyv chol% hlasit* stle m d pevn. 0sem v jeho n u/* na jeho kln* na$e nohy p opleten7 s moj hlavou poloenou na jeho h udi. 0sme na podlaze v h ac mstnosti vedle stolu. 55(tej zpt.55 Sekne* a sundv i masku na o/i. "amhoum o/ima* eakce o/ na svtlo. 1hytne m za b adu a polb na ty. Usmje se. 55!o* splnil jsem inst ukceF55 "ept se pobaven. "am a/m se. 55Jnst ukceF55 551htla jsi h ub*55 Sekne nn. 2ik%vnu* nem)u si tomu pomoct. 558no* ekla bych e ano.55 2zdvihne obo/ a usmje se na m. 550sem velmi d* e to sly$m* pan C eyov. (ypadte

d)kladn o$oustan a ndhe n p v te+.55 2ohlad m)j obli/ej. 559ak se taky ctm.55 "av nm. 4ehne se ke mn a v$niv m polb* jeho ty jsou sladk7 a jemn7. 55!ikdy nezklame$.55 - se nade mnou a z na m. 550ak se ct$F55 0eho hlas je jemn% a pln% obav. 55-obe. 55 "amumlm. 55-)kladn o$oustan.55 4tydliv se usmji. 552 o/* pan C eyov* mte velmi chlpnou* chlpnou hubu.55 1h istian odpov s vn%m v% azem* ale ctm jeho pobaven. 559o p oto* e jsem si vzala chlpn7ho* chlpn7ho mue* pane C eyi.55 Usmje se* stupidnm a sm$n%m ;smvem a to m nakaz. 550sem d* e jste si ho vzala.55 !n m vezme za culk a pozvedne k jeho ;st)m a polb* jeho o/i z lskou. &h m)j. . . Mla jsem snad nkdy $anci vzdo ovat tomuhle muiF !athnu se po jeho lev7 uce a polbm jeho snubn p st%nek. 55M)j.55 "a$eptm. 559v)j.55 &dpov. &bejme m a stla/ sv)j nos do m%ch vlas). 55Mohl bych ti napustit vanuF55 55.mm. 0edin jestli se pid$.55 55&k.55 ekne. 2ostav m na nohy. 4tle m na sobe y6le. 55#ude$ nosit . . .ty. . . d uh7 y6leF55 "am a/ se na m. 55- uh7 y6leF55 559y d uh7 co jsi tady nosval.55 559am ty y6leF55 "amuml a pekvapen se na m zadv. 55(ypad$ v nich st a$n se=y.55 55(nF55 550o. . . myslm op avdu se=y.55 4tydliv se na m usmje. 55!o p o vs* pan C eyov* mon p$t.55 4ehne se a polb m potom sebe e msu* ve kte 7 je $punt* lhev s lub ikantem* pska na o/i a moje kalhotky. 553do /ist tyhle h a/kyF55 "eptm se a nsleduji ho k $ulku. "am a/ se na m jako kdyby ne ozuml otzce. 550. 2an 0onesov.55 551oeF55 2ik%vne* pobaven a stydliv. Sekla bych. (ypne hudbu. 55!o < umm. . . 55

559voje b%val7 posluhova/ky to dlaliF55 -okon/m jeho vtu. &mluvn pok / ameny. 559ady.55 2odv mi jeho ko$ili a j si ji oble/u* zabalm si ji okolo sebe. 0eho a oma jse stle pichycen7 na lnn7 ko$ili a moje vzbouen okolo /i$tn je nhle zapomenuto. !ech pedmty na komod. (ede m za uku* zamkne dvee a vede m po schodech dol). 2oko n ho nsleduji. ]zkost* $patn nlada* st ach a vz u$en z t7 honi/ky* v$echno je p y/. Hela=uji < kone/n klidn. 3dy vstoupme do koupelny* p othnu se a zam /m. . . 551o jeF55 1h istian se zept* kdy to/ kohoutkem. "ak outm hlavou. 55Sekni.55 jemn se zept. !aleje do vany jasmnov% olej* kte % n amn p ovon celou koupelnu siln%m a oma. !a ovnm se. 550en se ctm lp.55 &n se usmje. 558no* dnes jste byla v podivn7 nlad* pan C eyov.55 4tojc m pitiskne do n u/. 55(m* e se boj$ o tyhle nhl7 udlosti. 0e mi lto* e jsem t do toho zathl. !evm jestli je to e=milenka* nkdo kdo p o m p acuje a nebo njak% ival v podnikn. 3dyby se ti nco stalo kv)li mn N 55 0eho hlas se zmn v bolav% $epot. &bejmu ho. 551o kdy se nco stane tob* 1h istiane.55 4nam se sk %t sv)j st ach. "adv se na m. 55My se pes to dostaneme. 9e+ t dostaneme z t7hle ko$ile a do vany.55 55!eml by sis p omluvit se 4aGye e*F55 559en m)e po/kat.55 0eho ty se sevou* ctm* e nen se 4aGye em za dobe. 1o udlal* aby na$tval 1h istianaF 1h istian mi pomh z ko$ile a zam a/ se* kdy se na nj oto/m. Moje p sa jsou pod pln7 cuc6lek)* kte % mi po ozdval na na$ich lbnkch* ale nechci si ho p o to dob at.55 55"ajmalo by m* jestli Hyan dostal toho -odIe.55 55Uvidme a po van. -ovnit.55 !astav mi svou uku. !alom se do ho k7 koupele. 558u.55 M)j citliv% zade/ek eaIuje na ho kou vodu a j sebou $kubnu. 552omalu* bejby.55 1h istian va uje* ale kdy to ekne nepjemn eakce se vypa. 1h istian se vysle/e a vleze si za m* tla/ m ke sv7 h udi. Uvelebm se mezi jeho nohama a leme spolu klidn uvme si t7 ho k7 vody. 2ejdm p sty okolo jeho nohou* a d uhou si pid uji sv)j cop. 1h istian to pevezme a lehce mi jezd p sty ve vlasech. 55Musme p ojt plny na n$ nov% d)m. 2ozdji k ve/e uF

550asn.55 9a ensk sem zase pijde. 3oneckonc) jej nv hy jsou ;chvatn7. 55Musm si nachystat vci do p ce.55 2o$eptm. 2ozastav se. 55($* e nemus$ jt zptky do p ce*55 "amuml. 8le ne. . . tohle u ne. 551h istiane* u jsme tohle e$ili. 2 osm nev acej se k tomu.55 "athne m za cop dozadu . 550en konstatuji. . .55 - mi jemn% polibek na ty. &ble/u si teplky a ko$ilku a ozhodnu se jt si p o vci do h ac mstnosti. 3dy jdu pes chodbu* sly$m jak 1h istian zvy$uje hlas v jeho p acovn. "m znu na mst. 553de si ku va bylF55 -o hje. 3i/ na 4aGye a. &tepu se a po $pi/kch jdu naho u do ud7 mstnosti. &p avdu nechci sly$et co mu mus ct < " ki/cho 1h istiana jde st ach. 1hudk 4aGye . 8lespo' j na nj m)u ki/et zptky. 2osb m svoje oble/en a 1h istianovy boty* a uvidm malou po celnovou misku se $puntem stle na komod. -o. . . 0ekla 1ych, $e 1ych to m'la umt. 2idm to na h omadu a jdu dol). 2odvm se ne vLzn do hlavn mstnosti* ale kolem je klid. -ky bohu. 9aylo bude zpt zt a ve/e * a 1h istian je o moc klidnj$ kdy je nablzku. 9aylo t v njak% voln% /as dnes a taky zt a se svou dce ou. "ajmalo by m jestli ji nkdy pivede. 2olekm se a stejn tak i pan 0onesov* kdy se vychz z ;klidov7 mstnosti. 552an C eyov < nevidla jsem vs.55 .h, jsem te; pan% Creyov. 55"d avm*pan 0onesov.55 55(tejte doma a I atulace.55 Usmje se. 552 osm* kejte mi 8nna.55 552an C eyov* nectila bych se pjemn kdybych vm tak mla kat.55 &h! 2 o/ se v$echno mus zmnit jen p oto* e mm na p st p sten. 551htla by jste se podvat na jdeln/ek na p$t t%denF55 "ept se o/ekvajc odpov+N 0deln/ekF 55Um. . 55 9ohle nen otzka* kte ou bych kdy o/ekvala e dostanu. Usmje se. 55&d doby co p acuji p o pana C eye* kadou nedli p ojdeme jdeln/ek na nsledujc t%den a seznam /ehokoliv co potebuje ze supe ma ketu.55 558ha.55 55Mm si odn7st to p dloF55 !astavuje mi uce.

55&h. . . um. (lastn j jsem s tmhle je$t neskon/ila.55 , schovvaj% misku se puntem uvnit06 " udnu v obli/eji. 2ohled pln% zjmu* kte % m pan 0onesov v o/ch* ona v co dlme < uklz tu mstnost. #oe je to divn7 nemt dn7 souk om. 558 budete mt /as* pan C eyov. #yla bych vce ne da p jt tyhle vci s vmi.55 55-kuji.55 0sem vy u$eni 4aGye em* kte % je bled% jako stna a vychz z 1h istianovy p acovny nap/ hlavnm pokojem. Hozd nm oboum k tk% pokyv a ani jedn7 se nepodv do o/ a schov se do 9aylo ovy p acovny. 0sem da za jeho vy u$en* njak si te+ nepeji p ochzet jdeln/ek a nebo $punty s pan 0onesovou. .ezky se na ni usmji a v acm se do lonice. "vyknu si v)bec nkdy mt sluhyF "ak outm hlavou. . . nkdy mon. 2olom 1h istianovy boty na zem a sv7 vci na postel* vezmu misku se $puntem do koupelny. (ypad to ne$kodn a pekvapiv /ist. !echci to ozeb at a ychle to umyju vodou a m%dlem. #ude to sta/itF #udu se muset zeptat pana 4e=pe ta jestli by to nemlo bt ste ilizovno. "achvji se nad tou my$lenkou. 0sem da* e 1h istian nechal knihovnu na m* te+ je k sn ladn do bl7ho deva* kde m)u s klidem p acovat. (ythnu si notebook a skont oluji poznmky* kte 7 jsem si udlala na lbnkch. 0o* mm v$echno co potebuji. st mn se st a$n t$ zpt do p ce* ale to nikdy 1h istianovi nesmm ct. 2emohla by ho ta my$lenka donutit m skon/it. 2amatuji si Hoachiho ozzuenou eakci* kdy jsem mu ekla* koho si be u za mue a jak nhle moje pozice byla schvlena na t valo. 0e mi jasn7* e to bylo* p otoe jsem si vzala $76a. 9a my$lenka je nepjemn. U nejsem zaskakujc poven% edito < j jsem 8nastaise 4teele poven edito ka. 0e$t jsem nemla ku ct 1h istianovi* e si v p ci nebudu mnit jm7no. Myslm* e m7 d)vody jsou jasn7. 2otebuji od nj njak% p osto * ale je mi jasn7* e z toho bude hdka a na to pjde. 4nad bych to s nm mohla p odiskutovat dnes ve/e . 4edm na idli a dokon/uji moji dne$n p ci. 2odvm se na /as na notebooku* kte % mi ekne* e je sedm vee . 1h istian je$t stle neopustil svou p acovnu* tak mm /as. #e u pam>ovou ka tu z !ikonu* zasunu do notebooku a na/tu v$echny 6otoI a6ie. 3dy se ob zky na/tou* zamyslm se. 0e Hyan u zptF !ebo je stle na cest do 2o tlanduF -ohnal tu zhadnou enuF U od nj 1h istian nco sly$elF 1hci njak7 odpovdi. !ezajm m* e je zanep zdnn%* chci vdt co se dje. 8 najednou uctm to* e m vlastn schvln d v nevdomosti. "vednu se a jsem odhodlan si to s nm vye$it v jeho p acovn* ale kdy se zvednu 6otky z poslednch dn) na$ich lbnek se objev na plo$e. Do prdele6 &b zek za ob zkem m* jak spm. !kolik jak spm* moje vlasy pes cel% obli/ej a nebo uvznn7 pod pol$tem* ty ozdlen7. . . do hajzlu < cucm si palec. !ecucala jsem si palec u nkolik let! 9olik 6otek. !emla jsem v)bec tu$en* e tohle 6otil. 0e tady p pi ozen%ch zb )* s jednou kdy stojm open na jacht a hledm do dlky. 0aktoe jsem si nev$imla* e to 6otilF Usmji se nad 6otkou* kdy se smju pod jeho nadvldou < moje vlasy hu okolo kdy m leht. 8 je tady jedna ns obou* kte ou vy6otil v hlavn lonici. 0sem schoulen v jeho n u/ na jeho h udi a on se dv do 6o>ku* mlad%* s ozzen%ma o/ima. . . zamilovan%.

0eho d uh uka m d za hlavu a j se smju jako lskou ommen% blbec* nem)u se na nj vynadvat. &h m)j ndhe n% mu* jeho ozhzene pose=ov7 vlasy* jeho ziv7 $ed7 o/i* jeho ty ozdlen7 a pln7 ;smvu. M)j ndhe n% mu* kte % nesn$ lehtn* kte % nens$el dotyky a te+ je tole uje ode m. Musm se ho zeptat jestli se mu to lb a nebo m nech se ho dotkat jen* aby mi udlal dobe. "am a/m se* z m na jeho 6otky. !ajednou jsem uchvcen tmi pocity* kte 7 k nmu chovm. !kdo tam venku mu chce ubl < p vn 1ha lie 9anIo* potom ohe' v CM. a ta zp opaden honi/ka. "alapm po dechu* dm si uku na ;sta* abych zastavila ten vzlykot* kte % by se chtl hnt pes. "vednu se jsu ho hledat < ne abych ho kon6 ontovala < jen abych se ujistila* e je v podku. !eobtuji se zaklepat* vletm do jeho p acovny. 1h istian sed u stolu a mluv do tele6onu. (ypad pekvapen a ozho/en* ale ta i itace zmiz ihned co tjist* e to jsem j. 559ake u to dl nem)e$ vylep$itF55 Sekne a pok a/uje v jeho konve zaci* nespou$t jeho pohled z m%ch o/. #ez ostychu* p ojdu okolo jeho stolu a on se ot/ na idli aby na m vidl. !em)u odhadnout na co mysl. 3dy se posadm na jeho kln* jeho obo/ se zvedne s ;divem. 2olom si uce okolo jeho k ku a obejmu ho* nesmle polo sv7 okolo m. 55Um. . .ano* #a ney. M)es chvli po/katF55 2olo si tele6on na ameno. 558nno* co se djeF55 "ak outm hlavou* zvedne mi b adu a zadv se mi do o/. 0 se odthnu z jeho seven a polom si hlavu na jeho h u+* pod jeho b adu a pitulm se k nmu. 2ekvapen* polo svou volnou uku tsnji okolo m a polb m na /elo. 55&3* #a ney* co jsi kalF55 2ok a/uje v ozhovo u a zm/kne klvesu na jeho notebooku. " nit% /e nobl% 119( ob zek se objev na ob azovce. Mu s /e n%mi vlasy v kombin7ze se objev na li$t. 1h istian zma/kne dal$ klavesu a mu se t p oti kamee* ale s celou zahalenou hlavou. 3dy je ble ke kamee* 1h istan zastav ob az. Mu stoj ve svtl7 mstnosti pln7 podlouh%ck skn. 9o mus b%t ta 21 mstnost* kte vyhoela. 55&3 #a ney* je$t jednou.55 &b azovka se ozbhne. tve e/ek se objev u hlavy toho neznm7ho z 119( a najendou se to pibl. Uascinovan si sednu. 559ohle dl #a neyF55 "eptm se ti$e. 558no.551h istian odpov. 55M)e$ to je$t vce piostitF55 "ept se #a neyho. &b zek se ozmae a ihned se zaost na mue* kte % hled do zem a iIno uje 119(. 3dy se na nj zadvm* zd se mi e v tch ysech je nco povdom7ho. M tmav7 k tk7 vlasy a vypad povdom. . .a v tom nov7m zaosten7m ob zku* vidm nau$nici* malou ob ou/ku. -o do prdele6 4%m kdo to je.

551h istiane.55 "a$eptm. 559o je 0ack .yde.55

KAPITOLA 7
55Mysl$F55 1h istian se pekvapen zept. 559o je linie jeho /elisti.55 Uku na ob azovku 558 ty nau$nice a tva jeho amen. M postavu jako on. Mus na sob mt pa uku < a nebo si osthal a naba vil vlasy.55 55#a ney poslouch$F55 1h istian polo tele6on na st)l a zapne handsN6 ee. 55(ypad to* e jste studovala sv7ho b%val7ho $76a velmi detailn* pan C eyov.55 "amuml* zn nepot$en. "am a/m se na nj* ale jsem zach nna #a neym. 558no pane* sly$el jsem pan C eyovou. 4pi$tm p oI am na ozeznn tva u obli/eje a po ovnm je se v$emi 6otkami z 119(. Uvidme kde jinde se tady ten hajzl < omlouvm se madam < tento mu uvnit o Ianizace. 552 o/ by to dlalF55 "eptm se 1h istiana. 2ok / ameny. 554nad pomsta. !evm. !edoku pochopit* p o/ se nkte lid7 chovaj takhle. 0sem jen na$tvan%* e jsi v)bec kdy p acovala p o nkoho takov7ho a byla mu tak blzko.55 1h istianova ;sta se sm $t do jedn7 pm7 oviny a obepn m)j pas svou ukou. 559aky mme obsah jeho ha d disku* pane.55 #a ney dodv. 558no* pamatuji si. M$ njakou ad esu pana .ydeaF55 1h istian ekne ch aplav. 558no* pane* mm.55 558le t Welch.55 550ist pane. 9ak7 p ojdu mstsk7 zb y 119( a uvidm jestli ho m)u napchnout a sledovat.55 55"jisti jak7 m auto.55 552ane.55 55#a ney tohle v$echno dokeF55 "a$eptm. 1h istian pik%vne a v ac m dom%$liv% ;smv. 551o bylo na jeho ha d diskuF55 2o$eptm. 1h istian)v v% az se zpevn a zak out hlavou. 55!ic zajmav7ho.55 ekne bez ;smvu. 55Sekni mi.55 55!e.55 55#ylo to o mn nebo o tobF55

55Mn.55 "asy/. 550ak7 vciF & tv7m ivotnm styluF55 1h istian zak out hlavou a polo mi jeho ukazov/ek na ty* aby m uml/el. "ak outm nad tm o/ima. 8le 1h istian pimhou o/i a je to jasn% siInl* e mm d et jazyk za zuby. 55M 1ama o AQQ[. 2o$lu detaily jeho idi/ku taky Welchovi.55 #a ney ekne nad$en z tele6onu. 55-obe. -ej mi vdt kde je$t ten hajzl v m7 budov byl. 8 po ovnej ob azy s jeho p o6ilu ze 4J2 Dor5anizace kde pracuje ,nnaE .55 4kepticky se na m 1h istian zadv. 551hci si b%t jist%* e je to op avdu on.55 55U jsem to udlal* pane* a pan C eyov m p avdu. 0e to 0ack .yde.55 Usmji se. (id$F M)u b%t uite/n. 1h istian m pohlad po zdech. 55-ob p ce* pan C eyov.55 Usmje se a jeho dvj$ nev aivost je zapomenuta. 55-ej mi vdt a se napchne$ na jak%koliv jeho pohyb na cent le. 8 taky zkont oloj v$echny ostatn majetky CM.* ke kte %m se mohl dostat* a dej vdt och ance a> m)ou uklidit v$echny budovy.55 552ane.55 55-kuji #a ney.55 1h istian zavs. 55!o* pan C eyov* vypad to e nejste jen na ok asu* ale taky uite/n.55 1h istianovy o/i se ozjasn pobavenm. 0e mi jasn7* e si m dob . 55!a ok asuF55 (ysmju se mu a v acm mu jeho dob n. 55(elmi.55 Sekne ti$e a dv mi sladk% polibek na m7 ty. 55(y jste vce ok asn% n j* pane C eyi.55 Usmje se a polb m je$t vce ene Iicky* obt/ si m)j cop okolo zpst a d uhou uku okolo m7ho pasu. 3dy se kone/n doku nadechnout* moje s dce bije jako o zvod. 55.ladovF55 "ept se. 55!e.55 550 jsem.55 558 po /em.55 55!o < vlastn jdlo* pan C eyov.55 55!co ti pip avm.55 "ahih'm se.

55Miluji ten zvuk.55 553dy ti nabzm pp avu jdlaF55 559voje hih'n.55 2olb m na vlasy a j se postavm. 559ak co by jste si dal* paneF55 "eptm se sladce. 2imhou o/i. 554nate se b%t oztomil* pan C eyovF55 55(dycky* pane C eyi. . . pane55 "asmje se. 552od t m)u pehnout pes koleno.55 "amuml sv)dn. 550 vm.55 Usmji se. 2olom si uce na d ky jeho kesla* ohnu se a polbm ho. 559o je jedna z vc* kte 7 na tob tak miluji* ale nechejme si tvou ozdava/nou dla' na p$t < jsi hladov%.55 Usmje se stydliv a moje s dce se seve. 55&h pan C eyov* co j s vmi budu dlatF55 55&dpov$ mi na mou otzku. 1o by sis d dalF55 55!co lehk7ho. 2ekvap m.55 Sekne a opakuje moje slova z h ac mstnosti. 55Uvidm co s tm nadlm.55 MleIantn si to vyk o/m z jeho p acovny sm em do kuchyn. Moje s dce mm a v k ku* kdy uvidm pan 0onesovou v kuchyni. 55"d avm* pan 0onesov.55 552an C eyov. 0ste pip aveni si dt nco k jdluF55 55Umm. . 55 !co mch v h nci na spo ku co von deliktn. 551htla jsem udlat njak7 sendvi/e p o sebe a pana C eye.55 !a chvli se zastav. 550ist.55 Sekne. 552an C ey m d 6 ancouzsk% chl7b < je tam njak% v m azku. Hda to p o vs nak jm* madam.55 55 0 vm. 8le da bych to udlala sama.55 55Hozumm. Udlm vm p osto .55 551o vateF55 559ohle je #olo'sk om/ka. M)e se to snst kdykoliv. !echm to zam azit.55 .ejiv se usmje a stlum plamen. 55Um < no a co m 1h istian d na . . .sendvi/iF55 "am a/m se nad tm co jsem to p v

ekla. 552ani C eyov* m)ete tam dt cokoliv chcete* kdy je to na 6 ancouzsk7m chleb* sn cokoliv.55 Usmjeme se na sebe. 55&3* -kuji.55 2ejdu k m azkua najdu 6 ancouzsk% chleba v p )hledn7m s/ku na zip. -va kusy polom na tal a vlom do mik ovlnky* nastavm ozm azovn. 2an 0onesov zmizela. "am a/m se kdy otevu lednici a hledm inI edience. Sekla bych* e to bude na m abych nastavila pa amet y* podle kte %ch se j a pan 0onesov budeme dit. ,b se mi ten npad* abych vaila p o 1h istiana o vkendech. 2an 0onesov je vce ne vtna dlat tohle pes t%den < posledn vc* kte ou bych chtla dlat* kdy pjdu z p ce dom) je vait. .mmm. . . 9 ochu 1h istianovy bn7 p a=e s jeho posluhova/kami. "ak outm hlavou. !ajdu v lendici njakou $unku a pe 6ektn z al7 avokado. 3dy pidvm t ochu soli a cit Lnu do ozma/kan7ho avokda* 1h istian vystoup ze sv7 p acovny s plny p o n$ nov% d)m. 2olo je na snda'ov% ba * pi$ou se ke mn a obto/ svoje uce okolo m a polb m na k k. 55!aboso a v kuchyni.55 "amuml. 55!em to b%t naboso a thotn v kuchyniF55 2ousmji se. 2ozastav se* jeho cel7 tlo se napne. 550e$t ne*55 2 ohls a jednodu$e se d obava vy/st z jeho hlasu. 55!e! 0e$t ne!55 554 tm souhlasme oba* pan C eyov.55 550ednou chce$ mt dti* nebo neF55 550ist* ano. !akonec. 8le je$t nejsem pip aven% se o tebe dlit.55 2olb m na k k. &h. . . .d'lit& 551o pip avuje$F (ypad to dobe.55 2olb m za ucho* vm* e to dl aby m oz u$il. ]asn7 b nn mi jde cel%m tlem. 554endvi/e.55 "asmju se. Usmje se k m7mu k ku a $tpne m do u$nho lal)/ku. 55Moje oblben7.55 H%pnu do nj loktem. 552an C eyov* by jste m z anila.55 1hytne se za bok jako by ho to mlo bolet. 552adavko.55 "amumlm nesouhlasn. 552adavkoF552 onese nevcn. 2lcne m po zadku a j zaje/m. 552ohyb s tm jdlem dve/ko. 8 pozdji ti uku jak slab% tep ve umm b%t.55 2lcne m h av je$t jednou a jde k

lednici. 55-ala by sis sklenici vnaF55 "ept se. 552 osm.55 1h istian ozp oste Ciin pln pes st)l. M op avdu p ;asn%ch npad). 55,b se mi jej nv h* udlat cel% zadek spodnho pat a ze skla* ale. . . 55 558leF55 1h istian m pobdne. (ydechnu. 55!echci* aby zmizel cel% cha akte domu.55 551ha akte F55 558no. 9o co Cia nav huje je hodn adikln* ale. . . no. . . zamilovala jsem si ten d)m tak jak je. . . nedokonalosti a v$echno.55 55!jak se mi to lb tak jak to je.55 "a$eptm. !a$tve ho toF 4leduje m pozo n. 551hci aby tento d)m byl tak jak ho chce$ ty. 1okoliv chce$. M$ to mt.55 551hci aby se ti to taky lbilo. 8bys byl taky $>astn%.55 550 budu $>astn% kdekoliv kde jsi ty. 0e to takjednoduch7* 8nno.550eho pohled neopou$t m7 o/i. 0e nap osto* nap osto upmn%. "am km na nj a m7 s dce jako byc chtlo vylett ven. Do hje, on m' opravdu miluje. 55!o.55 N 2olknu* bojuji s tmi emocemi* kte 7 se mi h nou do k ku . 55,b se mi ta sklenn ze+. Mon bychom se j mohli zeptat* jestli by to vce sympaticky nemohla zakomponovat do domu.55 1h istian se usmje. 550ist. 1okoliv chce$. 8 co plny p o ho n pat o a sute 7nF55 559yhle jsou ok.55 55-obe.55 &3. . . 4ebe u odvahu a zeptm se na milionovou otzku. 551hce/ si tam zadit i h ac mstnostF55 1tm jak mi udne obli/ej. 1h istianovo obo/ se naklon do oblouku. 558 tyF55 &dpov* pekvapen% a uchvcen% z ove'. 2ok /m ameny. 55Um. . .jestli chce$.55 1hvli na m kouk. 559ak nechme tuhle monost otevenou p o te+. !akonec* tohle bude n$

odinn% d)m.55 0sem pekvapena jak se mi tohle zabodne do s dce a jak7 zklamn poci>uji. 8si m p avdu. . . 8le kdy hodlme mt odinuF Mohlo by to b%t oky. 559aky m)eme imp ovizovat.55 usmje se. 55Mm da imp ovizace.55 "a$eptm. ,a$kovn se usmje. 551hci s tebou nco p ob at.55 1h istian uke na hlavn lonici a za/neme detailn diskutovat nad koupelnou a oddlen%mi $atnami. 3dy skon/me je p)l deste ve/e . 550de$ zpt do p ceF55 "eptm se 1h istiana* kte % oluje plny zpt. 55!e* jestli nechce$ abych $el.55 Usmje se. 551o bys chtla dlatF55 55Mohli bychom se dvat na 9(. !echce se mi /st a nechce se mi jt do postele.. . "atm. 55-obe.55 1h istian ochotn souhlas a j ho dop ovzm do mstnosti s 9(. #yli jsme tady celkem asi tik t a 1h istian si no mln /te knihu. ()bec se o televizi nezajm. ,ehnu si vedle nj na Iau/i* svou hlavu mm na jeho ameni. "apne televizi a p ojd kanly. 55!jak% speci6ick% blbol* kte % bys chtla vidtF55 55!em$ moc d televizi* eF55 "amumlm cynicky. "ak out hlavou. 552l%tvn /asem. 8le budu se s tebou na nco dvat.55 55Myslela jsem* e bychom se mohli muchlovat.55 &to/ se obli/ejem ke mn. 55MuchlovatF55 "adv se na m jako by mi snad vy ostli dv hlavy. 2estane su 6ovat kanly a nech to na njak7 $panlsk7 telenovele. 558no.55 3ro( je tak vystraen& 55Mohli bychom jt do postele a muchlovat se.55 559o dlme pod. 3dy bylo naposled co ses muchloval ped televizF55 "eptm se* stydliv a dob av z ove'. 2ok / ameny a zak out hlavou. Ma/k ovlada/ a p ojd stanicemi dl a zastav se na 8398 c. 551htistianeF55 55!ikdy jsem to nedlal.55 Sekne ti$e. 55!ikdyF55

55!e.55 55!ikdy ani s pan HobinsonovouF55 "am a/ se. 55#ejby* dlal jsem hodn vc s pan Hobinsonovou. Muchlovn nebylo jedno z nich.55 Usmje se na m a jeho o/i jsou pln7 zjmu. 558 tyF55 "/e venm. 550iste.55 !o ne tak ;pln. . . 551oe! 4 k%mF55 8le ne. !echci zachzet do t7hle konve zace. 55Sekni mi*55 !epolevuje. "akoukm se na svoje pek oucen7 p sty. !n pek yje m7 p sty svou ukou. 3dy se na nj podvm usmv se. 551hci to vdt. 8bych toho kdo to byl mohl ozbt na ka$i.55 "achechtm se. 55!o* pop v7. . . 55 552op v7F #ylo jich snad vc ne jeden $mejdF55 "am a/ se. "achechtm se znovu. 552 o/ tak pekvapen%* pane C eyiF55 3 tce se zam a/* p ojede si uou sv7 vlasy a dv se na m jako by m vidl ;pln jinak. 2ok / ameny. 550 jen. !o v$ < j jsem ti dal tvoje chybjc zku$enosti.55 "a/e venm se. 550 jsem se samozejm vyp acovala od t7 doby co jsem t potkala.55 559o ano.55 Usmje se. 55Skeni mi. 1hci to vdt.55 "ahledm se mu do o/* snam se zmit jeho nladu. #ude kv)li tomu na$tvan% a nebo to chce op avdu jen vdtF !echci aby t ucoval. . . je nemon% kdy t ucuje. 559y vn chce$* abych ti to eklaF55 2ik%vne a jeho ty se pohnou a oIantnm pobaven%m ;smvem. 55#yla jsem k tce ve (eIas s matkou a jejm manelem /slo ti. #yla jsem v dest7m o/nku. 0eho jm7no bylo # adley a bylo to m)j pa >k v labo kch. 553olik ti byloF55 55patnct.55 558 co dl te+F55 559o nevm.55

55!a jakou metu se dostalF55 551h istiane!55 (ynadm mu < a najednou m vezme za kolena a m7 kotnky a pohod m na Iau/ tak* e spadnu na zda. 0emn se vsune na m* a uvzn m pod sebou* jedna noha mezi m%mi. !e/ekan zaki/m pekvapen. (ezme m7 uce a nathne je nad mou hlavu. 559ak tenhle # adley < dostal se a k p vn metF55 "amuml* p ojd sv%m nosem okolo m7ho k ku a polb m do koutku ;st. 558no*55 "amumlm p oti jeho t)m. Uvoln jednu svou uku a chytne m za b adu* jeho jazyk vnik do m%ch ;st* a j se vzdvm jeho v$niv%m polibk)m. 559akhleF55 1h istian vzdechne* kdy se kone/n odpout od m%ch ;st. 55!e. . . takhle v)bec ne.55 "askehotm* zatmco k ev v m7m tle putuje na jih. 2ou$t mou b adu* a sjd svou ukou dol) k m%m p s)m. 55-lal i tohleF -ot%kal se t takF55 0eho palec kloue po m7 b adavce* pes ko$ilku* jemn* opakovan a ta pod jeho mist ovsk%m dotykem tv dne. 55!e.55 "mtm se pod nm. 55-ostal se i na d uhou 6ziF55 "amuml mi do ucha. 0eho uka se pesouv okolo m%ch ebe * pes m)j pas k m%m bok)m. (ezme m)j u$n lal)/ek mezi zuby a jemn m $tpne. 55!e.55 (ydechnu. 8Ient Mulde ze sebe vyh kne v televizi nco o U#J. 1h istian se zastav* zvedne se a zm/kne tla/tko na ovlada/i a v$echno stichne. .led na m. 558 co ten dal$ /slo dvF -ostal se na d uhou metuF55 0eho o/i doutnaj. . . na$tvan%F (z u$en%F 0e to obtn7 uhdnout. 2edune se na mou st anu a jeho uku vsune do m%ch teplk). 55!e.55 "a$eptm* Uvznna v jeho ivo/i$n7m pohledu. 1h istian se zlomysln usmje. 55-obe.55 0eho dla' polo na m7 pohlav. 55:dn7 spodn p dlo* pan C eyov. 9o schvaluji.55 "novu m polb a jeho p sty h ajou sv7 kouzlo* jeho palec kloue po m7m klito isu* d d m* a vtla/ sv)j ukazov/ek do m mimodn pomalu. 55Mli jsme se jen muchlovat.55 "avzdychm. 551h istian znehybn. 55Myslel jsem* e to dlmeF55 55!e. :dn% se=.55

551oeF55 55:dn% se=. . . 55 55:dn% se=* hmF55 (ythne svou uku z m%ch kalhot. 559ady.55 &bthne m7 ty sv%m ukazov/kem a j ochutnm svou slanost. 2otom vsune sv)j p st do m%ch ;st* opakuje co dlal se sv%m jazykem ped malou chvl. 2otom se posune tak* e je mezi m%ma nohama* a jeho e ekc tla/ p oti mn. ( az do m* jednou* pod uh7 a znovu. "alapm po dechu* kdy mate ial m%ch teplku m7 hlad tou sp vnou cestou. 2itla/ je$t jednou* ozma/kv m. 559ohle je co jsi chtlaF55 "amuml a pohybuje ytmicky boky a houpe se p oti mn. 558no.55 "ast7nm. 0eho uka se v t zpt a sousted se opt na mou b adavku. 55($ v)bec jak se=y jsi* 8nnoF55 0eho hlas je ch aplav% a stle pohybuje sv%mi boky. &tevu pusu abych a tikulovala odpov+* ale vzdm to a zast7nm velmi nahlas. Ukoist m ;sta a pomalu okousv m)j spodn et a vsune sv)j jazyk dovnit. Uvoln i mou d uhou uku a ta cestuje nenasytn po jeho amenech do jeho vlas) a polb m. ($niv ho zathnu za vlasy* zast7n a zahled se do m. 558h. . 55 55M$ d* kdy se t dot%kmF55 "a$eptm. 0eho obo/ se nadzvedne jako by ne ozuml otzce. 2estane se h%bat v bocch. 550ist* e ano. Miluju* kdy se m dot%k$* 8nno. 0sem jako hladov% mu na autu pln7m jdla pokud jde o tv7 dotyky.55 0eho hlas zh aje v$nivou upmnost. -o do prdele. . . 3lekne si mezi m7 nohy a vythne m k nmu* aby ukoistil mou ko$ilku. !emm pod n nic. 1hytne se za lem u ko$ile a sund si ji pes hlavu a odhazuje na zem. 2otom m pitla/ na sv)j kln* jeho uce pod m%m zade/kem. 55-ot%kej se m.55 (ydechne. &h m)j. . . !esmle se sahm b$ky p st) na jeho m n za ostlou h u+* ped jeho h udn kost* pes jeho popleniny. "hluboka se nadechne a jeho zo ni/ky se oz$* ale nen to ze st achu. 0e to e otick eakce na m)j dotek. 2ozo n m sleduje* kdy k oum sv%mi p sty lahodn po cel7 jeho pokoce* 3 p vn b adavce a potom ke d uh7* ty se sv a$t pod m%m lasknm !ahnu se k nmu a dm mu jemn7 polibky na jeho h udnk a moje uce se pemis>uj k jeho amen)m* ctm tu tv dost jeho sval). #oe. . .je ve velmi dob 7 6o m. 551hci t.55 "amuml a to je zelen m7mu libidu. Moje p sty se pesunou do jeho vlas) a zathnu tak abych doshla k jeho t)m* ohe' se ve mn ozdm%chv ob ovskou ychlost. "ast7n a zatla/ m p oti Iau/i. 4edne si a ozt hne moje teplky a z ove' si ozepn poklopec. 55.ome un.55 "a$ept a v miku je ve mn. 558h. . .55 "ast7nm a on se zastav* vezme m)j obli/ej do ukou.

55Miluji (s* pan C eyov.55 "amuml% a velmi pomalu a nen se se mnou miluje dokud nevyv cholm* volm jeho jm7no a obthnu se okolo nj* nikdy ho nenechm jt. ,em ozvalen na jeho h udi. ,eme na zemi v 9( mstnosti. 55($* e jsme totln pesko/ili tet 6ziF55 Moje p sty cestuj okolo jeho h udnch sval). "asmje se. 552$t* pan C eyov.55 2olb m na /ele. 2odvm se na televizi kde jedou zv e/n7 titulky 8ktaNc. 1h istian se nahne p o ovlada/ a zepne zvuk. 55,bil se ti ten se ilF55 "eptm se. 553dy jsem byl mal%.55 &h. . . 1h istian jako dt. . . 3ickbo= a 8ktaN c a dn7 dotyky. 559obF55 "ept se. 559o jsem je$t nosila plenky.55 550si tak mlad.55 1h istial se u$tpa/n usmje. 55,b se mi s vmi muchlovat* pan C eyov.55 55!podobn* pane C eyi.55 2olbm ho na h u+ a potichu sledujeme zv titulk) a za/najc eklamu. 55#yly to bosk7 ti t%dny. 3dy pominu .oni/ku autem* ohe' a psycho e= $76a. 0ako bychom byli v na$ souk om7 bublin.55 "asnne zamumlm. 55.mmm.55 1h istian zab ble. 55!ejsem si jist% jestli jsem pip aven% se o tebe dlit se zbytkem svta.55 55zt a* zpt do eality.55 "amumlm* snam se ud et melancholick% v% az. 1h istian zasy/ a p omne si uku sk z jeho vlasy. 55&ch anka bude je$t v aznj$ N 55 2olom mu p st na ty. !echci to te+ sly$et. 550 vm. #udu v podku. 4libuji.55 1o mi pipomene. . . 2isunu se a zvednu se na lokty* abych ho lp vidla. 552 o/ jsi tak ki/el na 4aGye aF55 Jhned ztuhne. Do hajzlu. 552 otoe jsme byli p onsledovni.55 559o ale nebyla 4aGye ova chyba.55 (y ovn se k m7 u ovni* aby na m dobe vidl. 55!emli t nikdy nechat jet tak moc vepedu. 9o oni vd.55

"a/e venm se a v tm se do pozice na jeho h udnk. #yla to moje chyba. 1htla jsem ujet. 559o nebyla. . .55 55U sta/ilo!55 1h istian je najednou odmen%. 559ohle nen t7ma na diskusi* 8nastasie. 0e to 6akt a u se to nebude opakovat.55 ,nastasie6 0sem 8nastasie jen kdy jsem v p obl7mu* jako doma s matkou. 55-obe.55 "amumlm* snam se ho uklidnit. !echci se hdat* 55-ohnal Hyan tu enu v -odIeF55 55!e. 8 nejsem pesvd/en%* e to byla ena.55 55&hF55 2odvm se naho u na nj. 554aGye vidl nkoho s culkem* ale byl to jen letm% pohled. (ydedukoval* e to byla ena. 9e+* kdy jsi ozpoznala toho $mejda* mon to byl on. !osil takhle svzan7 vlasy.55 "nechucenost v jeho hlase bije do o/. !evm co si myslet o t7hle zp v. 1h istian vede svou uku pes m7 nah7 zda* ozptyluje m. 553dyby se ti nco stalo. . . 55 zamuml* jeho o/i se pimhou a zvn. 550 vm.55 "a$eptm. 559aky se tak ctm vzhledem k tob.55 "am az m pi t7 my$lence. 552oj+. !astydne$.55 Sekne a posad se. 552oj+me do postele. M)eme tam dohnat tu tet 6zi.55 Usmje se la$kovn* nladov% jako vdy* v$niv%*na$tvan%* ;zkostliv%* se=y < M%ch padest stn). (emu ho za uku a on m zvedne na nohy a po tm ho nsleduji pes hlavn mstnost do lonice. !sledujc no* 1h istian mi ma/k uku* kdy pijdme ped 4J2. (ypad hodn moc jako editel v jeho tmavmod 7m obleku a hodc se k avatou* usmji se. !ebyl takhle vymLdn% od baletu v Monaku. 55($* e tohle dlat nemus$F55 1h istian zamuml. 1hce se mi nad nm jen zak outit o/ima. 550 vm.55 "a$eptm* nechci aby me 4aGye a Hyan sly$eli ze pedku 8udi. "am a/ se a usmje. 558le j chci*55 2ok a/uji. 559o ty v$.55 4ehnu se a polbm ho. 0eho zam a/enost nemiz. 551o se djeF55 (hav se podv na och anku a vysedne z auta. 55#ude mi chybt mt t jen p o sebe.55 !athnu se a pohladm ho po obli/eji. 559o m taky.55 2olbm ho. 55#yly to bje/n7 lbnky. -ekuji.55 55#te p acovat* pan C eyov.55 55(y taky* pane C eyi.55

4aGye oteve dvee. "m/knu 1h istianovi uku je$t jednou a on si sed na msto. 3dy vy azm do budovy* zamvm mu. 4aGye mi d dvee a nsleduje m dovnit. 558hoj 8nno*55 1lai e se usmv z ecepce. 551lai e* ahoj.55 Usmji se zpt. 55(ypad$ bje/n. -ob 7 lbnkyF55 55!ejlep$* dkuji. 0ak se tady dailoF55 554ta % Hoach je pod stejn%* och anka je v pozo u a na$e 21 mstnost je mimo p ovoz* nco tam p ohledvaj. 8le .annah ti o tom ekne.55 0sem si jist* e ano. Usmji se na 1lai e a vydm se do sv7 kancele. .annah je m asistentka. 0e vysok* huben a velmi v%konn* a tak* e je to nkdy a dsiv7. 8le je na m zlat i pes to* e je o p let sta $. U na m m7 latt7 /ek < jedin kva* tke ou ji nechm pin7st. 558hoj* .annah.55 Seknu pjemn. 558nno* jak7 byli lbnkyF55 55Uantastick7. 9ady < p o tebe.55 (ythnu malou lhev pa 67mu* kte % jsem p o ni koupila* a ona seve uce nad$enm. 55&h* -kuji*55 Sekne nad$en. 559voje d)leit po$ta je na stole a Hoach by t d vidl v ?Q hod. 9o je p ozatm v$echno.55 55-obe* -kuji. 8 dkuji za kvu.55 2ichzm do sv7 kancele* polom si aktovku na st)l a podvm se na tu kopu dopis). #oe mm teda co dlat. 0en mlo ped destou sly$m tlukot na dvee. 55(stupte.55 Mlizabeth se poohl7dne okolo. 558hoj 8nno. 0en jsem chtla ct* vtej zpt.55 558hoj. Mus ct* e kdy se p o/tm celou tou ko espondenc* pla bych si b%t zpt na jihu U ancie.55 Mlizabeth se zasmje* ale ihned pestane jako by to bylo nucen. 0 si naklonm hlavu na st anu jako to dl 1h istian m a hledm na ni. 550sem da* e jsi v podku zpt.55 Sekne. 55Uvidm se za chvli.55 55-obe.55 "amumlm a zave za sebou dvee. "am a/m se nad tm. 1o to mlo znamenatF ( moment m)j email se objev na plo$e < zp va od 1h istiana. Od: 1h istian C ey

PedmtY !ezbedn7 manelky Datum: AA. 4 pen AQ?? Q@YO[ Pro: 8nastasie 4teele :eno 2oslal jsem tento email a v tilo se mi to zpt. 8 to p oto* e sis nezmnila jm7no. !echce$ mi nco ctF 1h istian C ey (%konn% editel C ey Mnte p ises .oldinI Jnc. Re: Od: 1h istian C ey Pedmt: #ublina Datum: AA. 4 pen AQ?? Q@YXA Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov Hd jsem s vmi p o$el v$echny mety. Mjte k sn% p vn den v p ci 1hyb mi na$e bublina. === 1h istian C ey "pt v eln7m svt (%konn7ho editele* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. -o hajzlu* ihned kliknu na ychlou odpov+. Od: 8nastasie 4teele Pedmt: !ep askej tu bublinu Datum: AA. 4 pen AQ?? Q@YOB Pro: 1h istian C ey Mui 0sem p o v$echny baseballov7 meta6o y* pane C eyi.

1htla bych si nechat v p ci svoje jm7no. (ysvtlm ti to dnes ve/e . 0du te+ na sch)zi. 9aky mi chyb na$e bublina. . . 24Y Myslela jsem* e mm pouvat #lack#e yF 8nastasie 4teele 2oven Mdito ka* 4J2 9ohle bude velk hdka. U to ctm. "vednu se i s podkaldy na sch)zi a vychzm. 4ch)e t vala dv hodiny. ($ichni poven editoi spole/n plus Hoach a Mlizabeth. -iskutovali jsme o pe donlu* st ateIii* ma ketinIu* och ance a konci oku. 3dy sch)ze pok a/uje* ctm se /m dl tm vc nepohodln. 0e tady nepat n zmna m%ch koleI)* kte se mnou zachzej jinak < s odstupem a espektem* to tady pedtm* ne jsem odjela na lbnky* nebylo. 8 od 1lai e* kte vel popul n nau/n7 lite atue* to je vyloen p ojev neptelstv. Mon jsem jen pa anoidn* ale vysvtlovalo by to Mlizabethnino odmen7 chovn dnes no. Moje my$lenky se v ac zpt na jachtu* do h ac mstnosti* do HB uj+jc od zhadn7ho -odIe na JNO. 8si ml 1h istian p avdu. . . asi bych tohle nemla dl dlat. 9a my$lenka je dep esujc < tohle je to co jsem vdycky chtla dlat. 3dy nem)u dlat tohle* co budu dlatF 3dy jdu zpt do sv7 kancele* snam se vyhnout tmhle my$lenkm. 4ednu si zpt ke stolu a ychle zkont oluji eNmaily. !ic od 1h istiana* zkont oluji #lack#e y. . . pod nic. -obe. 8spo' nemm dnou odmenou eakci na m)j eNmail. 8lespo' to p okonzultujeme dnes ve/e * tak jak jsem chtla. 2jde mi to tk7 uvit* ale iIno uji tenhle pocit* &tevu pln ma ketinIu* kte % jsem dostala na sch)zi. 0ako kad7 pondl* .annah vejde do m7 kancele s talem m7ho nabalen7ho obda od pan 0onesov7* sedme a jme ho spole/n* diskutujeme* /eho chceme doshnout do konce t%dne. "asv>uje m do d b)* kte 7 se tady staly za posledn ti t%dny co jsem byla p y/. 3dy se bavme* nkdo zaklepe na dvee. 55(stupte.55 Hoach oteve dvee a vedle nj stoj 1h istian. Jhned mi zasko/ a onmnu. 1h istian se na m dv jeho upmn%m pohledem a vejde dovnit* usmje se zdvoile na .annah. 55"d avm* vy muste bt .annah. 0 jsem 1h istian C ey.55 Sekne. .annah okamit vysko/ na nohy a pod mu uku. 552ane C eyi. HN da vs poznvm.55 "akokt* kdy si podvaj uce. 55Mohu vm pip avit kvuF55 552 osm.55 Sekne pvtiv. Hychlm a nejist%m pohledem m sjede od hlavy k pat* pejde zpt k Hoachovi* kte % jako opaen% stoj mezi 6ut y. 553dyby jste m na chvli omluvil* d bych

p ohodil p slov se sle/nou 4teelovou.55 1h istian zasy/ 4 v m7m jm7n. . . sa kasticky. :ak proto je te; tady. . . Do hajzlu 558le jist* pane C eyi. 8nno.55 Hoach za muml* zave dvee a odchz. 4nam se zskat zpt sv)j siln% p ojev. 552ane C eyi* jak da vs vidm*55 Usmji se* a moc sladce. 554le/no 4teelov* mohu se posaditF55 550e to va$e spole/nost.55 Uki na stoli/ku* kte ou .annah opustila. 558no* to je.55 Usmje se sa kasticky na m* jeho ;smv nejde vidt v jeho o/ch. 0e pln% napt < vtm to okolo m. 3u va. 4 dce mm a v k ku. 55(a$e kancel je velmi mal*55 Sekne kdy si sed na stoli/ku nap oti mn. 554lu$ mi.55 2 ohl si m neut ln* ale vm* e je na$tvan%. "hluboka se nadechnu. 9ohle nebude zbavn7. 559ak co p o tebe mohu udlat 1h istianeF55 550en se dvm okolo* na sv7 zamstnance.55 559v7 zamstnanceF ($echny.F55 55($echny. !kte potebuj obmnit.55 55&bmnitF 8 to jakF55 55Myslm* e v$.55 0eho hlas je h oziv tich%. 552 osm < !ekej mi* e sis na u$il sv)j den v p ci po tech t%dnech p y/* abys pi$el sem* hdat se se mnou o moje jm7no.55 -ejsem zatracen zam'stnanec6 2osune se a d si nohu pes nohu. 55!eekl bych hdat. !e.55 551h istiane. 0 p acuji.55 554p$ bych ekl* e jste tady d bali s tvou asistentkou.55 " udnu. 52 ochzeli jsme n$ pln na t%den.55 (y$tknu. 558 ty jsi neodpovdl na mou otzku.55 !kdo klepe na dvee. 55(stupte.55 "aki/m a moc nahlas. .annah oteve dvee a pin$ podnos. Ml7ko* h n/ek* cuk a kvu* 6 ancouzsk7 p esso < ihned polo podnos na st)l.

55-kuji* .annah.55 "amumlm* stydm se* e jsem tak nahlas ki/ela. 552otebujete je$t nco* pane C eyiF55 "ept se cel zad%chan. 1hce se mi jen zak outit o/ima. 55!e dkuji. 9o bude v$e.55 &slniv se na ni usmje. "a/e ven se a odchz. 1h istian v ac svou pozo nost zpt ke mn. 559ak sle(no 4teelov* kde jsme to byli.55 55(elmi neu vale jsi m vy u$oval od m7 p ce* aby ses se mnou mohl hdat o m7 jm7no.55 1h istian jednou zam k < pekvapen%* ekla bych tou vehemenc v m7m hlase. .lu$e sebe e njak7 smtko z jeho kolena. 0e to tak vy u/ujc. -l to schvln. 2imhoum na nj o/i. 55Hd dlm namtkov7 kont oly. ManaIement alespo' nezleniv% a manelky z)stvaj v pozo u* ($.55 Usmje se a oIantn. Manelky v pozo uF 55!evdla jsem* e m$ /asu nazbyt.55 (y$tknu. 0eho pohled zkamen. 552 o si tady nechce$ mnit sv7 jm7noF55 "ept se h oziv potichu. 551h istiane* musme se o tom bavit z ovna te+F55 550sem tady. !evm p o/ by ne.55 55Mm tady tunu p ce* kte ou musm dohnat.55 "ahled se na m* jeho o/i jsou studen7 a odmen7. :asnu jak se m)e zmnit v takhle chladn7ho po v/e ej$ku* za posledn ti t%dny. -o hajzlu. Mus b%t pkn na$tvan% < moc na$tvan%. 3dy se nau/ vci nepehnt. 554tyd$ se za mF55 "ept se zdnliv jemn%m hlasem. 55!e! 1h istiane jist* e ne.55 "am a/m se na nj. 559ohle je o m < ne o tob.55 #oe* um m pkn vyto/it. 550aktoe to nen o mF55 !aklon hlavu na st anu* op avdu zmaten%* 0eho odmenost postupn odpad* kdy se na m dv $i ok%ma o/ima* a j si uvdomm* e je ann%. 7urva. Hanila jsem jeho pocity. 8le ne . . &n je ta posledn osoba* kte 7 bych chtla ublit. Musm mu vysvtlit svoji loIiku. Musm mu vysvtli* p o/ jsem se tak ozhodla. 551h istiane* kdy jsem dostala tuhle p ci. " ovna jsme se potkali.55 Seknu kldin* nemohu najt ty sp vn slova. 55!evdla jsem* e hodlals koupit tuhle spole/nost.55 1o mohu ct na tuhle udlost za na$i tak k tkou histo iiF 0eho vy$inut7 d)vody* aby tohle udlal < jeho pehnan kont ola* p otoe je tak bohaty. (m* e me chce ud et v bezpe/* ale jeho vlastnictv 4J2 je tady hlavnm p obl7mem. 3dyby se do toho nikdy nevm$oval* mohla ybch

pok a/ovat jako no mln zamstnanec a nedostvat opov n7 pohledy od koleI). -m si hlavu do ukou* jen abych se na nj nemusela dvat. 552 o/ je to p o tebe tak d)leitF55 "eptm se* zou6ale se snam zad et svou ostouc v%bu$nost. 2odvm se na nj* jeho o/i z* ale nekaj nic* jeho z ann je te+ schovno. 8le dv ne jsem se zeptala* byla mi hned odpov+ jasn. 551hci* aby v$ichni vdli* e jsi moje.55 550 jsem tvoje < podvej.55 Uku mu svou uku* ukazuji mu sv)j snubn p sten. 559o nen dost.55 55!en dost* e jsem si t vzalaF55 4t za$eptm. "am k* vid ten ;ds v m%ch o/ch. 1o dal$ho mm dlatF 559o nen to co jsem myslel.55 (y$tkne a p omne si sv7 pe ostl7 vlasy ukou a zbytek vlas) mu spadne do /ela. 551o jsi myslelF55 2olkne. 551hci aby tv)j svt za/nal a kon/il se mnou.55 Sekne* jeho v% az jako by splen%. 0eho koment m ;pln vykolej. 0e to jako by m udeil do bicha. 8 ta pedstava mi pejde pes my$lenky* mal%* vyst a$en%* sedook% kluk s nehodcm se a nesedcm oble/enm. 558 tak to taky je.55 Seknu nezludn* p otoe je to p avda. 550en se snam vybudovat ka i7tu* a nechci to stavt na tvojem jm7n. Musm nco dlat* 1h istiane. !em)u z)stat zaven v na$em nov7m dom a nic nedlat. "blznila bych se z toho. Udusila bych se. (dycky jsem pacovala a bav m to. 9ohle je p ce m%ch sn)* to je v$e co jsem kdy chtla. 8 to e to dlm* neznamen* e t nemiluju dost. 0si p o m v$m.55 M)j k k se seve a slzy se mi za/nout tla/it ven. !esmm b e/et* ne tady. &pakuji si to neustle v hlav. !esmm b e/et. !esmm b e/et. .led na m a nic nek. 2otom se na m zam a/ jako by zvil co jsem ekla. 550 t dusmF55 55!e. . . ano. . . ne.55 9ohle je nesnesiteln konve zace < nic co bych te+ potebovala* tady. 1hytnu se za /elo a snam se pijt na to jak jsme se k tomu dostali. 552odvej se* bavme se tady o m7m jm7n. 1hci si tady nechat sv7 jm7no* p otoe si chci ud et njak% p osto mezi nmi dvma. . . ale jenom tady* to je v$e. ($* e kad% si mysl* e jsem tuhle p ci dostala jen dky tob ikdy ealita N 55 "astavm se* kdy se jeho o/i t ochu oz$. ,le ne. . . .je to kv#li n'mu& 551hce$ vdt p o/ jsi dotala tuhle p ci* 8nastasieF55 ,nastasie& Do hajzlu 551oeF 1o tm mysl$F55 2oposedne si v idli jako by se usazoval. 1hci to op avdu vdtF

55ManeIemen tady* ti dal .ydeovu p ci* abys ji hldala. !echtli dvat penze p y/ za dal$ v%konou pomoc* kdy spole/nost byla na p) p odan. !evdli co nov% majitel udl* a se to stane jeho maketkem*a hlavn nechtli d ahou nh adu. 9ake ti dali jeho p ci* abys ji opat ovala* dokud nov% majitel < 55zastav se a i onicky se usmj. 55jm7nem m%m* nepevezme.55 7urva6 551o to k$F55 9ake to je kv)li nmu. Do prdele6 0sem vyd$en. Usmje se a zatese hlavou nad m%m ;divem. 55( klidu. (ede$ si vce ne dobe.55 0e tam mal% nznak p%chy v jeho hlase. 0e to jako zkza. 55&h.55 "amumlm nesyystematicky* motm se z jeho novinky. 4ednu si zpt na idli* z m na nj s otevenou pusou. "novu se poposune. 55!echci t dusit* 8nno. !echci t mit ve zlat7 klcce. !o. . .55 "astav se a jeho v% az tmavne. 55!o* ta ozumn /st m to nechce.55 2ohlad se po b ad* jako by ho napadl dal$ pln. &h* kam s tm mF 1h istian se najednou podv naho u. 559ake jednm z d)vod) p o/ jsem tady < k om vypodn se se svou nezbednou manelkou*55 ekne* pimhou o/i. 550e* abych p odiskutovala* co s touhle spole/nost bude.55 !ezbednou manelkou! 0 nejsem nezbedn a nejsem jeho majetek! "am a/m se na nj a potla/ovan7 slzy zmizely. 559ak co m$ v plnuF55 !aklonm hlavu na st anu* opakuji to co dl on a nemohu si pomoci nmt ten sa kastick% tLn. 0eho ty se pootevou s nznakem ;smvu. #oe < zmna nlady* znova! 0ak jen nkdy m)u sta/it dobhat pana !ladov7hoF 552ejmenuji spole/nost < na C ey 2ublishinI. Do prdele6 558 za ok to bude tvoje.55 Moje b ada mi spadne k zemi. 559ohle je m)j svatebn da p o tebe.55 "avu pusu a znova otevu* snam se a tikulovat* ale nic z tama nejde. !echpu. 559ake* ml bych zmnit jm7no na 4teele 2ublishinIF55 Mluv vn. 3u va. 551h istiane.55 "a$eptm kdy se m)j mozek kone/n spoj s pusou. 55-al jsi mi hodinky. . . neumm dlat business.55

!aklon hlavu na d uhou st anu a zam a/ se na m cynicky. 550 mm sv)j vlastn business u od jedna dvaceti.55 558le ty jsi. . . ty. Majetnick% 6anatik a mimodn% mach . #oe 1h istiane* ty ses specializoval na ekonomiku na .a va du ne jsi toho zanechal. 8lespo' m$ njak% nzo . 0 jsem p odvala ba vu a kabely po ti oky do hje. (idla jsem tak mlo a nevm o tom sko o nic!55 M)j hlas se postupn zvy$oval. 558 jsi taky nejvce se/tel osoba* kte ou znm.55 &dpo uje mi. 55Miluje$ dob 7 knihy. !emohla jsi se odt hnout od p ce* kdy jsme byl na lbnkch. 3olik jsi to /etla ukopis)F tyiF55 552t.55 "a$eptm. 558 napsala jsi na n ohlady. 0si velmi byst ena. 0sem si jist%* e to zvldne$.55 550si blzenF55 55#lzen do tebe.55 "a$ept. 2oh dav si o6 knu* je to jedin eakce* kte 7 mi m7 tlo dovol. Hoz$ o/i. 55#ude$ v$em p o smch. 3oupit spole/nost p o enu* kte mla p ci jen nkolik msc) jejho dospl7ho ivota.55 55Mysl$ si* e m zajm co si ostatn myslF 8 navc* nebude$ sama.55 " m na nj. &p avdu se tentok t pomtl. 551h istiane* j. . . 55 (lom si hlavu mezi uce < moje emoce dostvaj podn zab at. Je 1lzen& 8 nkde z hlouby du$e m najednou dostv pocit se za/t nekont olovateln smt. 55!co vs ozesmv* sle/no 4teelovF55 558no* ty.55 0eho o/i se oz$* $okovan%* ale tak7 pobaven%. 554mjete se sv7mu maneloviF 9o nen hezk7. 8 je$t si kou$ete sv)j et.55 0eho o/i ztmavnou. . . tm tolik znm%m zp)sobem. 8le ne < smysln%* sv)dn%* obsc7n. . . .!e* ne* ne! !e tady. 558ni nad tm nepem%$lej.55 (a uji ho. 552em%$let nad /m* 8nastasieF55 55"nm ten pohled. 0sme v p ci.55 4ehne se ke mn* jeho o/i se potp do m%ch* kovov $ed7 a hladov7. Do prdele. Jnstiktivn polknu nap zdno. 550sme v mal7* ozumn odhlu/nn7* kanceli se zamzkateln%mi dvemi.55 55. ub7* nemo ln a nem avn7.55 (yslovm kad7 slovo pozo n.

55!e se sv%m manelem.55 558le s $76em $76ova $76a.55 zasy/m. 550si moje ena.55 551h istiane* ne. Myslm to vn. M)e$ m o$oustat* sedmi nedlnmi odstny* dnes ve/e . 8le ne te+. !e tady!55 "am k a pohne sv%m obo/m a ne/ekan se za/ne smt. 554edmi nedlnmi odstnyF55 Uascinovn. 559oho se budu d et* sle/no 4teelov.55 55&h* pesta' u se sle/nou 4teelovou!55 (y$tknu na nj a udem do stolu. 553 /e tu s tm 1h istiane* kdy to p o tebe tak znamen* zmnm si jm7no.55 0eho ;sta se otevou s ;divem a zhluboka se nadechne. 8 potom se usmje* jeho $i ok% ;smv pln% zubu. 55-obe.55 4eve uce doh omady a postav se. Co te;& 55Mise splnna. 9e+* jestli m omluvte* mm nco na p ci* pan C eyov.55 aaah < tenhle mu m dohn k $lenstv! 558le N 55 558le co* pan C eyovF55 4vsm amen. 55Had$i b.55 559o mm v ;myslu. Uvidme se dnes ve/e . 9$m se na sedm nedlnch odstn).55 "am a/m se. 55&h a mm h omadu obchodnch sch)zek b zy* a d bych kdybys m dop ovodila.55 .ledm na nj nehnut. 3#jde u$ kone(n'& 55Seknu 8nd ee a> zavol .annah* aby ti to napsala do die. 0e tam p lidi* se kte %mi by ses mla setkat. Mla bys nechat .annah* aby ti zaizovala plnovn od te+.55 55-obe.55 "amumlm* totln bez nlady a $okovna. !ahne se pes st)l. Co te;& 0sem lapena v jeho hypnotick7m pohledu. 55Miliju s vmi p acovat* pan C eyov.55 4ehne se je$t bl* zatmco j pa alyzovan sedm na idli a polb m lehce na ty. 552ozdjc* bejby.55 zamuml. 2ostavi se* m kne na m a odejde.

2olom si halvu na st)l* ctm se jako by m pejel vlak < tan vlak kte %m je bohuel m)j tak milovan% manel. &n mus b%t ten nejvce 6 ust ujc* ot avn% a za putil% mu na zemi. 4ednu si a p omnu si o/i. S (%m jsem to te; zrovna souhlasila& -obe* 8nna C eyov vede 4J2 < teda C ey 2ublishinI. 9en chlap je $len%. !kdo klepe na dvee a .annah vyst / hlavu ven. 550si v podkuF55 "ept se. 0en na ni z m a ona se zam a/. 55(m* e nechce$ abych to dlala < ale mohu ti udlat $lek /ajeF55 2ik%vnu. 559GininIs MnIlish # eak6ast* slab% a /e n%F55 2ik%vnu. 55.ned to bude* 8nno.55 .ledm na p zdnou ob azovku od m7ho 21* pod v $oku. 0ak jen ho mohu donutit* aby mi ozumlF MNmail! Od: 8nastasie 4teele Pedmt: :d-!e M80M9M3 Datum: AA. 4 pen AQ?? ?PYAX Pro: 1h istian C ey 2ane C eyi 2$t a budete chtt pijt* domluvte si sch)zku* a> m)u dostat va ovn a pichystat se na va$i dtisnkou panova/nou meIalomanii. (a$e 8nastasie C ey fNNNNNNNNN p osm v$imnte si jm7na 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: 4edm nedlnch odstn) DatumY AA. 4 pen AQ?? ?PYXP Pro: 8nastasie 4teele

Moje d ah pan C eyov Dzamte se na mojeE 1o mohu ci na svou ob anuF #yl jsem v sousedstv. 8 ne nejste majetek* jste milovan manelka. 0ako vdy* zlep$ila jste mi den. 1h istian C ey (%konn% editel \ panova/n% MeIalomaniac* C ey Mnte p ises .oldinI Jnc. 4na se snad b%t vtipn%* nejsem z ovna v nlad abych se smla. "hluboka se nadechnu a v acm se ke sv7 ko espondenci. 1h istian je tich%* kdy toho ve/e a nasedm do auta. 558hoj.55 "amumlm. 558hoj.55 &dpov* s obavami < to by teda ml. 55"komplikoval jsi dnes p ci je$t nkomuF55 "eptm se pesladce. ,etm% ;smv se objev na k aj jeho obli/eje. 550en Ulynn)v.55 &h. 552$t a k nmu p)jde$* dm ti lstek pln% t7mat* kte % by jste mli p ojt.55 "asy/m. 552ipadte mi t ochu oz u$en* pan C eyov.55 .ledm ne u$en na zda Hyana a 4aGye a. 1h istian se poposune vedle m. 55.ej.55 Sekne nn a nathne se po moj uce. 1el7 odpoledne* kdy jsem se mla soustedit na svou p ci* snaila jsem se vymyslet co mu eknu. 8le byla jsem na$tvanj$ a na$tvanj$ kadou hodinu. Mm dost jeho pov%$en7ho* m zut7ho. Upmn dtsk7ho chovn. (yt hnu svou uku z jeho < pov%$en%m* m zut%m a dtsk%m chovnm. 550si na m na$tvanF55 "a$ept. 558no.55 "asy/m. -m si uce kem a hledm z okna ven. &n se znovu posune* ale j se na nj ani nepodvm. !e ozumm p o/ jsem na nj na$tvan < ale jsem. &p avdu ku va na$tvan. 3dy kone/n pijedeme ped budovu* nalomm p otokol a vysednu sama z auta se svou aktovkou. 2ochoduju si to do budovy* nekont oluji kdo m nsleduje. Hyan m dobhne s hale a zm/kne tla/tko od v%tahu.

551o jeF55 (y$tknu na nj* kdy stoj vedle m. 0eho tve z udnou. 55&mluvte m* madam.55 "amuml. 1h istian pijde ke mn a stoupne si vedle m* kdy /ekme na v%tah a Hyan poodstoup. 559ake to nejsem jen j na koho jsi na$tvanF55 1h istian zamuml. 2odvm se na nj a vidm nznak ;smvu v jeho tvi. 559y se mi smje$F55 "am a/m se. 559o bych se neopovil.55 Sekne* zved uce jako bych na nj mila pistol. 0e ve sv7m tmavmod 7m obleku* vypad k nakousnut se splihl%mi se=y pe ostl%mi vlasy a zbabl%m v% azem. 552otebuje$ se osthat.55 "amumlm. &to/m se anastoupm do v%tahu. 552otebujiF55 Sekne kdy si mne vlasy z /ela a nsleduje m do v%tahu. 558no.55 "m/knu tla/tko do na$eho poschod. 559ake u se se mnou bav$F55 559ak njak.55 553v)li /emu jsi vlastn tak na$tvanF 2otebuji npovdu.55 "ept se obezetn. &to/m se a z m na nj. 559o vn v)bec nev$F U /it* kdy je nkdo tak byst % jako ty* m$ njak7 tu$en. !em)u uvit* e jsi a tak tup%.55 2oostoup si o k ok zpt. 559y jsi vn na$tvan. Myslel jsem si* e jsme to vye$ili u tebe v kanceli.55 "amuml. 551h istiane* j se z ovna vzdala tvm nev l%m n ok)m. 9o je v$e.55 (%tah se oteve a j vystelm ven. 9aylo stoj v chodb. &dstoup a zave pusu kdy okolo nj p osvi$tm. 558hoj 9aylo e.55 "amumlm. 552an C eyov.55 "amuml zpt. 2ustm svou aktovku na zem v chodb a jdu si to do kuchyn* kde pan 0onesov va u spo ku. 55-ob % ve/e * pan C eyov.55 55"d avm* pan 0onesov.55 "novu zamumlm. !amm si to do ledni/ky a vythnu lhev bl7ho vna. 1h istian m nsleduje do kuchyn a sleduje m jak si ze skn podvm sklenku na

vno. 4und si sako a pohod ho naba ovou idli. 55-$ si nco k pitF55 "eptm se sladce. 55!e* dkuji.55 Sekne a neustle na m z * a je mi jasn7* e je bezmocn%. !ev co se mnou dlat. 0e to na jednu st anu komick7 a na d uhou st anu t aIick7. -o a9 si pol%1%6 Mm p obl7m najt sebe samu od na$eho setkn odpoledne. 2omalu si oddl k avatu a ozepne kno6lk u ko$ile. !aliju si plnou sklenku 4auviInon blanc a 1h istian si p omne ukou vlasy. 3dy se oto/m* pan 0onesov zmizela. Do hajzlu6 &na je m)j lidsk% $tt. -m si velk hlt vna. *mmm. 1hutn dobe. 552esta' s tm.55 1h istian za$ept. 0de o dva k oky ble a stoj pede mnou. !n mi d vlasy za uscho a pohlad m* posl mi hus k)i cel%m tlem. 0e tohle to co mi cel% den chybloF 0eho dotykF "ak outm hlavou a odt hnu se od jeho doteku a podvm se na nj. 55Mluv se mnou.55 "amuml. 552 o/ bych mlaF 4tejn neposlouch$.55 558no poslouchm. 9y jsi jedna z mla lid* kte 7 poslouchm.55 -m si dal$ hlt vna. 550e tohle kv)li tv7mu jm7nuF55 558no a ne. 0e to kv)li tomu jak ses vypodal s 6aktem* e jsem s tebou nesouhlasila.55 2odvm se na nj a o/ekvm* e se na$tve. 0eho obo/ se napne. 558nno* ty v$ e mm. . . p obl7my. 0e to tk7* abyh t nechal samotnou* tam kde se t snaili zneut. 9o v$.55 558le j nejsem dt* ani majetek.55 550 vm.55 559ak pesta' se chovat jako bych byla.55 "a$eptm p osebn. .lad m v cholky p st) po tvi a hlad m po m7m spodnm tu. 55!ebu+ na$tvan. 0si p o m moc d)leit. 0ako majetek nevy/sliteln7 hodnoty* jako dt.55 za$ept* (n%* uctiv% v% az ve tvi. 0eho slova m zaujmou. 0ako dtF !evy/sliteln7 hodnoty jako dt. . .dt by p o nj bylo nevy/sliteln7! 55!ejsem ani jedna z tchto vc* 1h istiane. 0sem tvoje ena. 3dy t anilo* e jsem si nevzala tvoje jm7no v p ci* ml jsi mi to ct.55 55HaniloF55 "am a/ se a j vm* e se sna najt njak7 vysvtlen v jeho hlav. !ajednou zkamen* stle se m a/ a ychle se podv na hodinky. 558 chitektka tady bude za necelou hodinu* mli bychom se najst.55 8le ne. "asmutnm. !eodpovdl mi a te+ se je$t musm vypodat s Ciou Matteo. M)j

debiln den je te+ je$t debilnj$. "am a/m se na 1h istiana. 559ahle debata nen u konce*55 "amumlm. 551o je$t chce$ e$itF55 55Ml bys p odat 4J2.55 1h istian si poh dav od6 kne. 552 odatF555 558no.55 55Mysl$* e bych nkoho kdo to koup na$el* vzhledem k tomu co je na t huF55 553olik t to stloF55 55#ylo to elativn za levno.55 0eho tLn zn obzetn. 558 co kdy to zk achujeF55 Usmje se. 55"ach nme to. !enechm to zk achovat* 8nastasie. !e* kdy jsi tam ty.55 558 kdy odejduF55 558 co bude$ dlatF55 55!evm. !co jin7ho.55 55U jsi ekla* e tohle je tv vysnn p ce. 8 odpus> jestli se m%lm* ale slbil jsem ti ped bohem* Heve endem Walshem a davem na$ich nejbli$ch* e t budu opat ovat a ctt* podpo ovat tv7 touhy a sny* 8 e t ud m v bezpe/ vedle m.55 558 Iumentovat tv%m svatebnm slibem nen 67 .55 55!ikdy jsem nesliboval* e budu h t 67 * z /eho m$ obavy. 8 navc.55 -odv.559y u jsi se taky p oti mn ohnla sv%m svatebnm slibem jako se zb an.55 "am a/m se na nj. 9ohle je p avda. 558nastasie* jestli jsi na m stle na$tvan* nech to jt ven pozdji v posteli.55 0eho hlas je najednou nzk% a p ln% touhy. 0eho o/i planou. Co& 4 posteli& Jak& Usmje se po$etile na m)j v% az. &/ekv snad e ho pipoutmF Do prdele6 Moje vnitn bohyn si sundv ipod z u$ a za/n obezetn poslouchat. 554edm nedlnch odstn)*55 za$ept. 559$m se na to.55 Bau6 55Cail!55 4t oze zaki/* a p vtein na to* pan 0onesov se objev. 3de bylaF ( 9aylo ov

p acovnF 2oslouchalaF 8ch boe. 552ane C eyiF55 55Hdi bchom pove/eeli* p osm.55 554amozejm* pane.55 1h istian ze m nespou$t o/i. 4leduje m pozo n jako bych byla njak e=otick vc. !apiji se vna. 55Myslm* e si tak7 dm sklenku.55 Sekne a p omne si uku vlasy. 559y nehodl$ dojstF55 55!e.55 2odvm se na sv)j sko o netknut% tal tstovin a snam se vyhnout 1h istianovu v% azu pln7ho nevole. 2edtm* ne sta/ nco ct* stoupnu si a uklidm ze stolu. 55Cia pjde co nevidt.55 "amumlm. 1h istian se nespokojen zam a/* ale nic nek. 550 to pevezmu* pan C eyov*55 2an 0onesov ekne* kdy vchz do kuchyn. 55-kuji.55 55!echutnalo vmF55 "ept se s obavami. 55#ylo to dob 7. 0en nejsem hladov.55 4ympaticky se na m usmje* oto/ se uklz ndob do my/ky. 55Musm si jt vydit p tele6ont).55 1h istian oznm a dv se na m pichlav a zmiz do jeho p acovny. (ydechnu si ;levou a jdu do lonice. (e/ee byla t apn. 0sem pod na 1h istiana na$tvan* a on si vlbec nemysl* e nco udlal $patn. !ebo neudlalF Moje podvdom se na m dv sk z tmav7 b %le. 8no udlal. Udlal mi to cel7 je$t vc t apnj$ v p ci. !epo/kal* aby to se mnou p ob al a bychom byli v souk om doma. 0ak by se asi ctil* kdybych vt hla do jeho kanceleF 8 v chol v$eho je* chce mi da ovat 4J2! 0ak asi j m)u v7st spole/nostF !evm vlbec nic o businesse. " m na k snou 4eattlovskou )ouvou oblohu. 8 jako obvykle chce vye$it na$e opaky v lonici. . . umm. . . vstupn hale. . .h ac mstnosti. . . 9( mstnosti. . . na kuchy'sk7m ost )vku. . .30estaH6 (dycky to s nm skon/ u se=u. 4e= je vy ovnvac mechanismus. (ejdu do koupelny a m a/m se na sv)j od az v z cadle. ( acet se zpt do eality je tk7. -okzali jsme vyb uslit ze v$ech na$ich odli$nost* kdy jsme byli v na$ bublin* p otoe jsme byli pod v sob. 8le te+F 3 tce se v acm ke sv7 svat* pipomnm si tehdej$ obavy < svatba ve spchu. . .!e*

nesmm takhle uvaovat. Musm se tomu postavi a p omluvit si s nm o cel7 t7hle situaci. 2imhoum nad sebou v z cadle o/i. (ypadm bled* a je$t se musm vypo dat s tou enskou. Mm na sob uplnou $edou sukni a ko$ili bez ukv). Uajn! Moje vnitn bohyn si lakuje nehty na ud /e venou. Hozdlm si dva kno6lkyu bl)zy* odhaluje mi t ochu mou hu mezi p sy. Umyju si obli/ej a obezetn si pedlm makeNup* dvm si vc asenky ne obvykle a je$t vce lesku na ty. &hnu se a podn si p o/e$u vlasy* aby ml objem. -m si zbytky za ucho a jdu se najt lodi/ky* lep$ ne bale ny. 3dy vstoupm do halvn mstnosti* 1h istian m ozp osten7 plny po cel7m stole. .udba h aje v pozad. Jhned m to zastav a zaposlouchm se. 552an C eyov*55 a podv se na m tzav. 551o to jeF55 zeptm se. 9a hudba je ;asn. 55Uau 7Ks Heguiem. (ypad$ jinak.55 Sekne vy u$en. 55&h. !ikdy jsem to pedtm nesly$ela.55 550e to velmi uklid'ujc k ela=aci.55 Sekne a pozdvyhne obo/. 55Udlala sis nco s vlasamaF55 55U/esala.55 "amumlm. 0sem pevezena tm ndhe n%m sonIem. &dt hne se od pln) na stole a k / sm em ke mn. 55"atancuje$ si se mnouF55 "amuml. 55!a tohleF 0e to smutn balada.55 (yjeknu $okem. 558no.55 2itla/ si m do n u/ a d * vlo sv)j nos do m%ch vlas) a za/neme se pohybovat ze st any na st anu. (on tak ndhe n sebou. &h. . . 1hybl mi. 2olom si uce okolo nj a bojuji s pocitem* abych neza/ala b e/et. 3ro( jsi tak nesnesiteln& 55!esn$m hdky s tebou.55 "a$ept. 55!o* tak se pesta' chovak jako k et7n.55 1hychotav% zvuk se line z jeho h udi. 4eve m v objet. 553 et7nF55 55-ebil.55 552 e6e oval bych k et7n.55 559o bys ml. 4ed to.55 "asmje se je$t jednou a polb m na v chu hlavy.

55#aladaF55 "amumlm* t ochu pekvapn* e na tohle tancujeme. 2ok / ameny. 550e to jen kus dob 7 hudby* 8nno.55 9aylo dik 7tn vstoup a 1h istian m pust. 554le/na Matteo je tady.55 Sekne. &h supe . 558> jde dovnit.55 1h istian ekne. 2isune se bl a chytne m za uku* kdy sle/na Cia Matteo vchz do mstnosti. KAPITOLA 8 Cia Matteo vypad moc dobe < vysok* dobe vypadajc ena. M k tk7 pe 6ektn stien7 blond vlasy jako njak k lovna k sy. M na sob svtle $ed% kost%mek* kte % j pe 6ektn sed a pozdvihuje jej kivky. 0ej vci vypadaj d aze. !a k ku se j tpyt diamantov% nh delnk* kte % je stejn% jako jj nau$nice. 0e hodn vypul ovan < jedna z tch en* kte 7 vy ostly s penzmi a dob ou v%chovou* ekla bych e jej vychovn dnes nechala doma* jej bl)za je a moc ozepnut. 0ako moje. "a/e venm se. 551h istiane* 8nno.55 2ozd av ns* a ukazuje svoje pe 6ektn bl7 zuby a natahuje svou pemanik) ovanou uku 1h istianovi a potom m. 1o znamen* e se musm pustit 1h istiana. 0e nepat n men$ n 1h istian* ale m nechutn vysok7 podpatky. 55Cio.55 1h isitan ekne slu$n. 8 chladn se usmje. 55&ba vypadte ;asn po lbnkch.55 Sekne plynule* jej hnd7 o/i hypnotizuj 1h istiane* ped jej ob ovk7 asy. 1h istian si okolo m polo uku* d m pevn. 55#ylo to bje/n7* dkuji.55 2ekvapiv m polb na spnku. 4id%. . . je m#j. 2 otivn% < nesnesiteln% < ale m)j. 3rv' te; t' opravdu miluju Christiane Creyi. (lom svou uku okolo jeho pasu a zajedu do jeho zadn kapsy a $tpnu. Cia se lehce pousmje. 554tihli jste si p ojt ty plnyF55 558no.55 "amumlm. 2odvm se na 1h istiana* kte % se na m usmv* jedno obo/ nadzdvihnut7 pobavenm. m je tak pobavenyF Moj eakc na Ciu a nebo e jsem ho $tpla do zadkuF 552 osm.55 1h istian ekne. 552lny jsou tady.55 Uke na st)l. (ezme m za uku a vede m k tomu. Cian nsleduje hned po ns. Jhned si vzpomenu na m7 slu$n7 vychovn. 55-ala by sis nco k pitF55 "eptm se.554klenku vnaF55 559o by jsi byla hodn.55 Cia ekne. 554uch7 bl7* jestli mte.55 -o hajzlu! 4auviInon blanc < to je such7 bl7* nebo neF !eochotn opou$tm manela* a jdu

do kuchyn. 4ly$m jak Jpod zasy/* kdy 1h istian vypn hudbu. 551hce$ taky vna* 1h istianeF55 "avolm. 552 osm* bejby.55 &dekne a ken se na m. Wau* um b%t tak hodn% a taky pkn p otivn% na ostatn kolem. !athnu se do sk'ky* 8 vnmm* e 1h istian m sleduje a zmocn se m ten zvl$tn pocit* e 1h istian a j h ajeme njakou h u < ale tentok t jsme na stejn7 st an a stojme p oti 4le/n Matteo. ( v)bec* e se j lb a dv to a pli$ najevoF -v mi to mal% pval pot$en kdy si uvdomm* e se m mon sna uklidnit. 8 nebo mon jen vysl hlasit7 a jasn7 zp vy en* kte ou si vzal. M)j. 0eh* m cho < m)j. Moje vnitn bohyn m na sob Iladito sk% out6it a nebe e si se vtky. Usmvm se p o sebe a sebe u ti sklenky ze sk'ky* vemu otevenou lahev sauviInon blanc z lednice a polom je na snda'ov% ba . Cia je pen o st)l a 1h istian stoj vedle n a ukazuje nco na plnech. 55Myslm* e 8nna m p nzo ) na sklennou ze+* ale vt$inou jsme oba spokojeni s nv hy* kte 7 jsi pichystala.55 55&h to jsem da.55 Cia si oddechne ;levou* a kdy to ekne* k tce se dotkne jeho amena* t ochu moc koketn. 1h istian ihned nepat n stuhne. &na mi ani nepipad* e by si toho v$imla. !ech ho do p dele na pokoji* sle/inko. !em d dotyky. -ech ho do prdele na pokoji, sle(inko. -em rd dotyky. !epat n si postoupm na st anu vedle 1h istiana* aby ho mla z dosahu. 1h istian se ke mn oto/. 55Mme tady ze'.55 55U se to nese.55 . aje njakou h u. !ect se vedle n pohodln. 2 o/ jsem si toho nev$imla dvF 9o p oto se mi nelb. &n je zvykl% jak na nj eny eaIuj. (idla jsem to u /astok t* a vt$inou si z toho nic nedl. -ot%kn je nco jin7ho. !o* pan C eyov je tady* aby ho zach nila. Hychle naleji vno do sklenic* v$echny je sh omadm do ukou a spchm ke sv7mu t pcmu se yti. !abdnu sklenku Cii* a zm n si stoupnu mezi n. .ezky se usmje kdy pijm sklenku vna. - uhou podm 1h istianovy* kte % si ji dychtiv vezme* jeho v% az je pln% pobaven7 vd/nosti. 55!a zd av.55 1h istian nm oboum ekne* ale dv se na m. Cia a j pozdvihneme sklenicemi a odpovme sou/asn. Uvtm hlt vna. 558nno* m$ njak7 p obl7my se sklennou zdF55 Cia se zept.

558no. ,b se mi to < nebe m $patn* ale dou6ala jsem* e bychom tam mohli za/lenit vce ekoloIie. !akonec* zamilovala jsem se do toho domu ihned v p)vodnm stavu* a nechci tam p ovdt dn7 adikln zmny.55 558ha.55 550en chci aby nv h byl vce sympatick%* v$. . . vc to ud et v o iIinlnm stylu.55 2odvm se na 1h istiana* kte % na m zamy$len hled. 55:dn7 v%znamn7 enovace*55 "amuml. 55!e.55 "ak outm hlavou. 55,b se ti to jak to je.55 55(t$ina* ano. . (dycky jsem vdla* e to jen potebuje doladit.55 1h istianovy o/i se zabli$t. Cia se na ns oba podv a za/e van se. 55-obe.55 ekne. 55Myslm* e chpu co mysl$* 8nno. 8 co takhle* kdy sklennou ze+ ponechme* ale oteveme ji do vt$ho p osto u a to nm ponech ten stedozemn styl. Mme kamennou te asu. M)eme tam dt sloupy stejn7ho vzo u* dle od sebe* aby jste stle mli vhled. 2idme sklennou stechu a nebo ta$ky.* takhle to vytvo ch nn% jdeln a sedac p osto .55 Musm uznat. . .tahle ensk je dob . 558 nebo msto sklenn7 plochy bychom mezi mohli dt devn7 my* jak7koliv ba vy bude$ chtt* okolo dve < to by mohl pomoci ud et stedozemnho ducha. 55 pok a/uje. 55,bili se mi ty tmav mod 7 okenice na jihu U ancie.55 "amumlm 1h istianovi* kte % m upen sleduje. !apije se vna a pok / ameny* velmi nepitomen. .mm. !elb se mu ten npad* ale nenamt nic* zastelte m a nebo se zblznm. #oe tenhle chlap je h omada ozpo upln%ch nzo ). 0eho slova ze v/e ej$ka mi pejdou do hlavy. 55Chci tenhle d#m, a1y se ti l%1il. Cokoliv chce, 1ude m%t.55 1hce abych byla $>astn < $>astn ve v$em co dlm. .luboko ve mn bych ekla* e to vm. 0en < zastavm se. -emysli na tu hdku te;. Moje podvdom se na m zadv. Cia se dv na 1h istiana* chce aby se ozhodl. 4leduji jak se jeho zo ni/ky oz$iuj a jeho seven7 ty jdou od sebe. 0ej jazyk se v hne na jej v chn et a napije se vna. 3dy se oto/m na 1h istiana* pod se na m dv < v)bec ne na ni. ,no! Moje vnitn bohyn vyhod ukama do vzduchu. #udu si muset p omluvit se sle/nou Matteo. 558nno* co by jsi chtla F55 1h istian zamuml* velmi jasn osdtopuje. 55,b se mi ten npad s oteven%m p osto em.55 55Mn taky.55 &to/m se zpt na Ciu. *ej, sle(inko, pod%vej se na m', j jsem ta co tady rozhoduje. 55Myslm* e p vn bych da vidla up aven nv hy* kde je za/lenn% ten oteven% p osto a sloupy* kte 7 se hod k domu.55

!eochotn* Cia spou$t o/i z m7ho manela a usmje se na m. &p avdu si mysl* e si toho nev$mmF 550ist.554vol mile. 550e$t njak7 p obl7myF55 0in7 ne ty zahledn do m7ho mueF 551h istian by d pedlal lonici.55 "amumlm. !ajednou se ozve zdvoil% ka$el ze vstupu do mstnosti. ($ichni ti se oto/me a najdeme jak 9aylo stoj ve dvech. 559aylo eF55 1h istian se zept. 552otebuji se s vmi u Ientn po adit* pane C eyi.55 1h istian m chytne za amena ze zadu a nato/ k Cie. 552an C eyov je hlavou p ojektu. M absolutn volnou uku. 1okoliv chce* to m. 2ln vm jejm instinkt)m. 0e velmi byst .55 0eho hlas se nepat n zmn. 4ly$m v nm p%chu a jak7si va ovn < va novn p o CiuF -)vuje m%m instikt)mF &h* tenhle chlap je nevypo/tateln%.Moje instikty ho nechali* aby se s m%mi cuty nemazli dnes odpoledne. "ak outm 6 ust ovan hlavou* ale jsem nesm n spokojen* e sle/en 2 ovokativnNaNnesm nNdob 7NvNtomNcoNdl kdo je tady pnem.2ohladm ho po uce* kte ou m na m7m ameni. 553dy m te+ omluvte.55 1h istian mi zm/kne ameno* ne odejde za 9aylo em. "ajmalo by m co se tentok t dje. 559ake. . . loniceF55 Cia se zept. 2odvm se na ni a chli se pozastavm* abych se ujistila* e 1h istian a 9aylo jsou z dosahu. 9e+ poslechnu m7 to/c se nit o a ten 6akt* e jsem byla totln vyto/en po cel%ch pt hodit. !echm j to vhchutnat. 55Mla by jsi b%t ne vLzn* Cio* p otoe p v te+ tvoje p ce na tomhle p ojektu je na h an. 8le jsem si jist* e pokud nech$ m7ho mue na pokoji* tak to bude v podku.55 "alap nechpav po dechu. 550inak m$ padka* ozumlasF55 (yslovm kad7 slovo hlasit. Hychle na m zam k* totln om /en. !em)e uvit co jsem z ovna ekla. 0 nem)u uvit co jsem z ovna ekla. 8le stojm pevn na zemi* hledm nete/n do jejch oz$en%ch hnd%ch o/. !eustupuj! !eustupuj! !au/ila jsem se tenhle nete/n% v% az od 1h istiana* kte % to um jako nikdo jin%. 0e mi jsn* e enovace C eyovy ezidence je p estin p ojekt p o Ciinu 6i mu. !em)e si to nechat uniknout. 8 z ovna te+ je mi ;pln u p dele* e je to Mlliotina znm.

558nno < pan C eyov. . . Moc se omlouvm. !ikdy bych < za/e ven se* nejist co dl ct. 55!ech m ti to vysvtlit. M)j manel o tebe nem zjem.55 550iste.55 "amuml* k ev se v n va. 550ak jsem ekla* jen jsem to chtla vysvtlit.55 552an C eyov* &p avdu se zhluboka omlouvm jestli jste si myslela. . . e j < 55"astav se jako by chtla dl nco ct. 55-obe. 9ak dlouho dokud si ozumme* v$echno bude ok. -m vm vdt co mme v plnu p o lonici* a potom bych da chtla p ojt mate ily* kte 7 hodlte pout. 0ak vte j a 1h istian bychom di* aby d)m byl ekoloIicky e$en* a chtla bych vdt z kama v$echny mate ily pochzej a co jsou za/.55 550iste.55 ekne* se $i ok%ma o/ima a t ochu vyst a$en. 9ohle je pop v7. Moje vnitn bohyn stoj na pLdiu a mv ki/cmu davu lid. Cia si up avuje vlasy a j si uvdomm* e to je ne vLzn Iesto. 55,oniceF55 9zav m pobdne* jej hlas je zad%chan% $epot. 9e+ kdy jsem pnem situace* ctm se vc v pohod* pop v7 od sch)ze s 1h istiane*. 9ohle zvldnu. Moje vnitn bohyn oslavuje svoji vnitn m chu. 1h istian se k nm pid kdy u jsme u konce. 55.otovoF55 "ept se. 2olo mi uku okolo pasu a podv se na Ciu. 558no* pane C eyi*55Cia se hezky usmje* sk z jej ;smv vidm tv dost. 55#udu m%t nov7 plny hotovy bhem p dn.55 554enza/n. 0si spokojenF55 "ept se m pmo* jeho o/i upmn7 a tzav7. 2ik%vnu a z njak7ho neznm7ho d)vodu se za/e venm. 55Had$i bych u mla jt.55 Cia ekne a moc hezky. 9entok t mi nabz svou uku jako p vn a potom 1h istianovi. 552st t%den* Cio.55 "amumlm. 558no* pan C eyov* pane C eyi.55 9aylo se objev mezi dvemi. 559aylo vs dop ovod ven.55 M)j hlas je hodn nahlas* aby to i on sly$el. "novu si poup av vlasy* oto/ se na podpatku a odejde* 9aylo ji nsleduje. 55#yla o poznn odmenj$.55 1h istian ekne a tzav se na m podv. 55&p avduF !ev$imla jsem si.55 2ok /m ameny* snam se b%t neut ln. 551o 9aylo chtlF55 "eptm se jednak p otoe jsem zvdv a jednak p otoe chci zmnit t7ma. 1h istian vydechne* pust m a za/n zklzet plny ze stolu.

55#ylo to o .ydeovi.55 558 co s nmF55 "a$eptm. 55!ic o co by ses mla st achovat* 8nno.55 &pust sklzn pln) a chytne m so sv%ch ukou. 550en e nebyl ve sv7m byt u nkolik t%dn)* to je v$e.55 2olb m na /elo* pust m a dokon/ sklzen pln). 559ak co jsi se ozhodla udlatF55 "ept se a j vm* e to je p oto* abych u dl nevy$etovala co se dje s .ydem. 550en to co jsme p odiskutovali. Myslm* e se j lb$.55 Seknu ti$e. &d6 kne si. 55Sekla jsi j ncoF55 "ept se a j se za/e venm. 0ak tohle vF #ez adn cokoliv ct si za/nu h t se sv%mi p sty. 55#yli jsme 1h istian a 8nna* kdy pi$la a pan a pan C eyovi* kdy odchzela.55 Seknu su$e. 55Mon jsem nco ekla.55 "amumlm. 3dy se na nj letmo podvm* dv se na m upen* a v jeden nest en% moment vypad. . . pot$en. Uhne pohledem a zak out hlavou* jeho v% az se zmn. 550en eaIuje na tenhle obli/ej.55 "n docela zat pkle* znechucen. ,h, St%ne, ne6 551oF55 0e vyveden% z m y z m7ho v% azu. 0eho o/i se v pohotovosti zvt$. 55!e l$* e neF55 "ept se* $okovan. "a/e venm se polknu nap zdno* a zadvm se na svoje peken7 p sty. , ne1o ano& 558nno* ona je se=uln lovec. ()bec ne m)j typ. 0ak na ni m)e$ litF !a kohokolivF !ic m na n nezajm.55 3dy se na nj podvm* z na m s otevenou pusou. 2 ojede si uku ve vlasech 550si jenom ty* 8nno.55 ekne ti$e. 55#ude$ vdycky jenom ty.55 &h m)j. . &dhod plny je$t jednou* 1h istian ke mn pijde a vezme mou b adu mezi jeho palec a ukazov/ek. 550ak si to jen m)e$ mysletF -al jsem ti v)bec nkdy nznak* e mm zje o nkoho jin7hoF55 0eho o/i planou* kdy se na m upen dv. 55!e.55 "a$eptm. 550en jsem po$etil. 0e to jen dneska. . . ty. . . 55 v$echny moje kom6liktn emoce se v ac zpt. 0ak mu jen mohu ct jak zmaten jsemF 0sem 6 ust ovan u od jeho chovn v m7 kanceli. ( jednu dobu chce abych z)stala doma a v d uhou mi da uje spole/nost. 0ak mu jen mm sta/itF 551o se mnouF55 55&h 1h istiane.55 N m)j spodn et se tepot . 554nam se adaptovat do tohoto nov7ho ivota* kte % jsi mi dal a kte % jsem si nikdy nedokzala ani pedstavit. ($echno je mi podst /eno pip aven na tali < p ce* ty* m)j ndhe n% manel* kte 7ho jsem si nikdy. . . nikdy nemyslela* e budu milovat takhle* tak moc a tak ychle* tohle. . . je nesmazateln7.55 "hluboka se nadechnu a jeho

b ada spadne pekvapenm. 558le ty jsi jak pa n vlec* a j nechci b%t utla/ovan* p otoe ta ena* do kte 7 ses zamiloval bude zd cen. 8 co zbydeF ($echno co zbyde je bezduch% pap sek /ehosi* kte % jde od ni/eho k ni/emu.55 "novu se zastavm* nem)u najt sp vn slova* abych mohla ct jak se ctm. 558 te+ chce$* abych byla v%konn editelka spole/nosti* co nikdy nebylo v m%ch plnech. 1hce$ m doma. 1hce$ abych vedla spole/nost. 0e to tak zmaten7.55 zastavm a slzy se mi h nou po tvi. 55Mus$ m nechat dlat m vlastn ozhodnut* b t vlastn izika a dlat vlastn chyby a nechat m se z nich pou/it. Musm jt* pedtm abych mohla bet. 9ohle je to co p o m znamen m7 jm7no. 55 9ak* tohle je to co jsem chtla ct dnes odpoledne. 551t$ se utla/ovanF55 "a$ept. 2ik%vnu. "nepokojen si p omne uku ve vlasech. 550 ti jen chci dt svt* 8nno. 0akkoliv a cokoliv chce$. 8 och nit t ped tm. Ud et t v bezpe/. 8le taky chci aby kad% vdl* e jsi moje. "panikail jsem dnes* kdy jsem dostal tv)j email zpt. 2 o/ jsi mi o tom neeklaF55 "a/e venm se. ( co mluv. 552em%$lela jsem nad tm* kdy jsme byli na lbnkch* no a* nechtla jsem p askat na$i bublinu* a zapomnla jsem na to. 0en jsem si vzpomnla v/e a ve/e . 8 potom 0ack. . . v$*to m oz u$ilo. &mlouvm se* mla jsem ti to ct a nebo to s tebou p ob at* ale nikdy se i nezdl sp vn% /as.55 1h istin)v intenzivn pohled m zne vLzn. 0e to by jako by se mi snail dostat do hlavy* ale nic nek. 552 o/ jsi spanikailF55 "eptm se. 550en nechci* abys mi vyklouzla mezi p sty.55 55-o hje* vdy> nikam nejdu. 3dy to kone/n doke$ pochopit v t7 sv7 neuviteln dut7 hlavF MJ,U0J 9i.55 zamvm ukou do vt u* tak jak to nkdy dl on* aby zd) aznil slova. 55(ce ne z ak* p osto nebo svobodu.55 0eho o/i se oz$. 55-cein lskaF55 J onicky se usmje. 55!e*55 "asmji se p oti sv7 v)li. 559o je jen citt co mi pi$el na jazyk.55 553 l ,ea F55 55- ah%* d ah% k li ,ea e.55 2ohladm ho po tvi a on se nahne k m7 uce a zave o/i. 55"mnil by jste si jm7no na 1h istian 4teele* aby kad% vdl* e patte mF55 1h istanovy o/i se ychle otevou* a podv se na m jako bych p v ekla e zem je placat. "am a/ se. 552atm tobF55 "amuml* testuje si slova. 55M)j.55

559v)j.55 ekne* opakuje slova* kte 7 jsme si ekli v h ac mstnosti je$t v/e a. 558no zmnil. 2okud to p o tebe tolik znamen.55 & m)j boe. 55"namen to p o tebe tak mocF55 558no.55 zn jednozna/n. 55-obe.55 Udlm to p o nj. -m mu to ut$en* kte 7 tak potebuje. 55Myslel jsem* e jsi s tm u dvno souhlasila.55 559o ano* ale te+ kdy jsme to p odiskutovali* jsem se sv%m ozhodnutm spokojenj$.55 55&h.55 "amuml* pekvapen. 8 potom se ndhe n usmje* jeho klukovsk% anoNjsemNje$tN takNt ochuNkluk ;smv* a totln m oh om. 1hytne m za pas* a zhoupne m dokola. "aje/m a za/nu se smt a j nevm jestli je jen $>astn% a nebo uklidnn% a nebo. . . coF 552an C eyov* vte co tohle p o m znamenF55 55U ano.55 4ehne se ke mn a polb m* jeho p sty se sunou do m%ch vlas) a d m klidn. 559o znamen sedm nedlnch odstn).55 "amuml mi nap oti m%m t)m. 55Mysl$F55 4ehnu se dl a podvm se na nj. 55U to bylo slbeno. !abdka pijata a dohoda ujednna.55 za$ept* jeho o/i jisk pot$enm. 55Um. . . 550sem pod zmaten* zkusm nsledovat jeho nladu. 551hce$ snad pe u$it dohoduF55 "ept se nejist* a zkoumav se podv. 55Mm npad.55 dod. &h* co za ujetost tentok tF 55(elmi d)leitou zleitost* kte 7 se musme vnovat.55 pok a/uje* najednou zase vn%. 558no* pan C eyov. "leitost nejvt$ pozo nosti.55 2o/kat < on se mi vysmv. 551oF55 (ydechnu*. 552otebuju* abys mi osthala vlasy. 2at n jsou pe ostl7 a m7 en se to nelb.55 55!em)u ti osthat vlasy!55 558no m)e$.55 1h istian se usmje a zak out hlavou* jeho pe ostl7 vlasy mu zak yjou obli/ej.

55!o* jen jestli pan 0onesov m njak% h nec55 "achechtm se. "asmje se zpt. 55-obe* m$ echt. Seknu U ancovi* aby to udlal.55 -e6 U anco p acuje p o ni& Mon bych ho mla zastihnout* sthala jsem Hayovi vlasy nkolik let a nikdy si nestoval. 552oj+.55 1hytnu ho za uku. 0eho o/i do $i oka oteven7. (edu ho do koupelny* kde ho pustm a nachytm mu blou devnou idli* kte je v kout. 2osunu ji nap oti umyvadla. 3dy se podvm na 1h istiana* ten se na m v $oku pobaven dv* palce m pov$en7 za psek na kalhotech* a jeho pohled je tak zat acen se=y. 554edni si.55 Uku na p zdnou idli. 55Umyje$ mi i vlasyF55 2ik%vnu. !adzvedne jedno obo/ jak je oh omen% a na chvli si myslm* e hodl ustoupit. 55-obe.55 2omalu si za/na ozepnat ko$ili. Tikovn se jeho p sty pohybuj od kno6lku ke kno6lku a dokud se jeho ko$ile pln neoteve. &h m)j. . . Moje vnitn bohyn se zastav pi jej slavnostn vyj+ce a enou. 1h istian mi nathne uku s jeho 55oddlej to hned55 v% azem a jeho ty se otevou do t7 smysln7 polohy* kte ou tak miluji. &h manetov7 kno6l/ky. (ezmu jeho nataenou uku a oddlm p vn. 2latinov7 pltky s jeho inicily. 3dy skon/m podvm se na nj* a jeho vesel% v% az je p y/. . .vymnn za nco se=y. . . hodn se=y. !athnu se a sundm mu ko$ili pes amena* nechm to spadnout na zem. 552ip avenF55 "a$eptm. 55!a cokoliv chce$* 8nno.55 Moje o/i zabloud z jeho o/ k jeho t)m. &ddlen7* tak aby mohl l7pe d%chat. 3 sn tva ovan7* ost 7 ysy* to je jeho ndhe n pusa a on v pesn co sn dlat. !ajednou se k nmu nahnu a lbm ho. 55!e.55 Sekne a polo ob uky na m7 amena. 55!edlj to. 0inak nikdy m nikdy neosth$55 &h! 550 to chci.55 pok a/uje. 0eho o/i jsou z njak7ho neznm7ho d)vody vyte$tn7. 0e to odzb ojujc. 552 o/F55 "a$eptm. !a chvli se na m zadv. 552 otoe se budu ctt opat ovan%.55 Moje s dce se p akticky zastav. .h, Christiane. . . m#j St%ne. 8 je$t ne se p obe u u ho mm v n u/ a ne se k nmu pitisknu* polbm ho na h u+. 558nno. Moje 8nno. 55 "a$ept. 1hytne m a oba nehybn stojme* d me se v na$ koupeln. &h* jak j miluji b%t v jeho n u/.

Jkdy je panova/n% meIalomanick% k et7n* je m)j panova/n% mehalomanick% k et7n. 55&p avdu chce$ abych to udlalaF555 2ik%vne a stydliv se na m usmje. Usmji se zpt a vystoupm z jeho obejmut. 559ak tedy sedni.55 "opakuji. 4vdomit to udl* sed zdy k umyvadli. (yzuju si boty a odkopnu je na bok* kde le jeho ko$ile. (ythnu jeho 1hanel $ampLn ze sp chy. 3oupili jsme ho ve U ancii. 551htl by pn tohleF55 - m to nahoe jako bych to p odvala v nkupnm stedisku. 55Hu/n dlan7 z jihu U ancie. ,b se mi ta v)n. . . von jako vy.55 dodm ti$e. 552 osm.55 zasmje se. 4ebe u mal% u/nk z topen. 2an 0onesov jist v* jak udlat u/nk tak supe jemn%. 55!ahni se dopedu.55 2iku a 1h istian to pln. 2olom u/nk na jeho amena a potom naplnm umyvadlo vlanou vodou. 55M)es se zase opit.55 &h* jako bych te+ka byla pnem j. 1h istian se ope* ale je moc vysoko. &dsune se dl a zaklon hlavu. 4kvl vzdlenost. #udu tohoto mt nkdy dostF "lehka se nadechne. .mm. . .kdy se snam um%t mu vlasy* s knu mu vodu do o/. 7urva6 552 omi'!55 (ezme konec u/nku a smje se kdy si ut vodu z o/. 55.ej j vm* e jsem k et7n* ale nemus$ m topit.55 &hnu se a polbm ho na /ele* chychtajc se. 55!epokou$ej m.55 &bejme sv7 uce za mou hlavu a nadzvedne se aby se dotkl m%ch t). 3 tce m polb* a v jeho h dle se tvo takov7 spokojen7 mumln. 9en zvuk se p opoj se svaly v m7m bi$e. (elmi pitaliv% zvuk. 2ust se m a sedne si zpt se zaklonnou hlavou a hled na m. !a mal% moment vypad tak z aniteln* jako dt. 9 hne mi to s dcem. (ytla/m si $ampLn na dla' a ozetu do pny* za/nm na jeho kotletch a jedu naho u do vlas) a pak dol) na st any* ytmicky k oum p sty. "ave znovu o/i a opt dl ten lkav% zvuk. 559o je pa da.55 Sekne po chvilce a ela=uje pod dotyky m%ch p st). 559o ano.55 2olbm ho znova na /ele. 55,b se mi* kdy m p sty $k abe$ ve vlasech. 55 0eho o/i jsou pod zaven7* ale jeho v% az je takov blaen spokojenost < dna stopa po z anitelnosti. #oe* jak se jeho nlada zmnila* a j jsem spokojen%* e to jsem j kdo to zadil. 55"vedni hlavu.55 "akomanduju a on poslechne. .mm < !a to bych si zvykla. -l ho $k abu na hlav a vytvm pnu. 55"pt.55

!ahne se zpt a j oplchnu pnu* tentok t pouvm sklenku a tak se mi poda ho neocknout. 550e$t jednouF55 "eptm se. 552 osm.55 0eho o/i bli$t a jeho klidn% v% az najde m7 o/i. Usmji se na nj. 55.ned to bude* pane C eyi.55 &to/m se a naplnm umyvadlo teplou vodou* 55!a oplchnut.55 Seknu kdy se na m nechpav podv. &pakuji p oces se $ampLnem* a poslouchm jeho spokojen7 d%chn. 3dy u je kone/n oplchnut%* dm si chvli a cenm si toho k sn7ho obli/eje sv7ho manela. !em)u mu odolat. !n ho pohladm po tvi a on oteve o/i a sleduje m sko o ospale pes jeho dlouh7 asy. !ahnu se k nmu a dm mu malou pusu na ty. Usmje se* zave o/i a ela=uje. #oe. 3do by to ekl* po na$ hdce dnes odpoledne* e by mohl b%t takhle spokojen%F #ez se=uF !ahnu se hned nad nj. 55.mmm.55 "amuml spokojen* kdy m p sa se otou o jeho tv. "athnu za $punt a voda odte/e. 0eho uce se zatm pemst k m7mu pasu a dol) k zade/ku. 55:dn7 mazlen s pomocnic.55 "amumlm* pedst m nesouhlas. 55!ezapome'* e jsem hluch%.55 ekne* stle m o/i zaven7* kdy se jeho uce vinou dol) po zade/ku a nadzvedv mou sukni. 2lesknu ho po uce. Uvm si h u na kadenici. Usmje se* $i oce a klukovsky* jako bych ho pistihla dlat nco nepovolen7ho* ale na co je py$n%. !athnu se p o sklenici* ale tentok t pouiju vodu z vedlej$ho umyvadla* co mu smyje v$echnu pnu z vlas). 2ok a/uji v oh%bn se nad nm a on nechv sv7 uce na m7m zade/ku* sjd p sty dopedu a dozadu* naho u a dol). . . hmmm. "av tm se. 8 on zav /. 559a. 1el% oplchnut%.55 55-obe.55 0eho p sty se zatnou do m7ho zade/ku a on si poposedne. 0eho mok 7 vlasy kapou okolo. 2itiskne m na jeho kln* jeho uce se pohybuj zezadu na m)j k k* a potom na mou b adu a d m nehnut. (ydechnu v pekvapen a jeho ty jsou na m%ch* jeho jazyk se=y a pevn na m7m. Moje p sty se zatnou do jeho mok %ch vlas)* a voda mi kape po ukou* a on p ohloub polibek* jeho vlasy mi zamok cel% obli/ej. 0eho uce se pemst z moj b ady k v chnmu kno6lku na m7 bl)ze. 55-ost tady* 1hci t o$ukat sedmi nedlnmi odstny* a m)em to udlat tady a nebo v lonici. Hozhodni.55 1h istianovi o/i planou* pln7 o/ekvn* jeho vlasy kapou na oba dva. 8 m vyschne v k ku. 551o to bude* 8nastasieF55 "ept se kdy m d na kln. 550si mok %.55 &dpovm.

!aklon najednou hlavu* a ote sv7 mok 7 vlasy na pedn st anu m7 ko$ile. "aje/m a snam se vysvobodit. 8le chytne m pevnji. 558le ty nejsi dost* bejby.55 "amuml. 3dy zvedne hlavu a smje se na m od ucha k uchu a j jsem Miss mok 7 t i/ko AQ??. M)j v $ek je totln mok % a jde vidt sk z. (lastn jsem mok . . .v$ude. 55,b se mi ten v%hled.55 "amuml a ohne se a k ou sv%m nosem okolo m%ch b adavek. 55&dpovz mi 8nno. 9ady a nebo v loniciF55 559ady.55 "a$eptm zou6ale. -o hje se sthnm. Udlm to pozdji. Usmje se na m. 55-ob volba* pan C eyov.55 zamuml p oti m%m t)m. 2ust mou b adu a jeho uka se pemst k m7mu kolenu. 3loue hladce po m7 noze* zved mou sukni a b usl mi po k)i* leht to. 0eho ty m jemn lbaj okolo m7ho ucha a k m7 /elisti. 55&h* co ti mm udlatF55 "a$ept. 0eho p sty zahkl7 na v $ku m%ch pun/och. 55,b se mi tyhle.550ede sv%m p stem naho u pod sukn a te okolo vnitn /sti m%ch stehen."alapm po dechu a zav tm se v jeho kln. "ast7n* hluboko v k ku.553dy t budu $ukat sedmi nedlnmi odstny* chci aby ses neh%bala.55 55-onu> m.55 (yzvu ho zad%chan. 1h istian se ch aplav nadechne. Hozthne o/i a p ohl si m jeho se=y v% azem. 55&h* pan C eyov. 9o se nemuste ptt.55 0eho uka se pemst z v $ku m%ch pun/och na moje kalhotky. 55"bavme se tohoto.55 "athne za n a j si poposednu* abych mu pomohla. &ba dva s%pme vz u$enm. 55!eh%bej se.55 "amuml. 550en ti pomhm.55 Seknu s ;$klekem a on m popadne za m)j spodn et. 55!eh%bat.55 "am a/ se. 4une moje kalhotky po m%ch nouhou a dol). (yh nuje mi sukni tak* e ji mm a v pase* d ob uce na m)j pas a vyzdvihne m. 2od m m7 kalhotky v uce. 554edni. Hozk o/ se.55 2ike a hled mi ;pmn do o/. 2ohnu se* a dm si nohy okolo nj* sleduji ho p ovokativn. 3oj; St%ne6 552an C eyov.55 (a uje m. 552opichuje te m snadF55 -v se na m* pobaven* ale vz u$en. 0e to h$n kombinace. 558no. 1o s tm hodlte dlatF55 0eho o/i se ozohn a j ctm jeho vz u$en jak se ty/ do m. 551hytni se ukama za zdy.55 &h! 2oslu$n splnm a ob atn$ mi zave uce kalhotkami.

55Moje kalhotkyF 2ane C eyi* e se nestydte.55!apomenu ho. 55& to nemuste mt obavy* pan C eyov* to vy vte.55 0eho pohled je tak se=y. 2okld mi uce okolo pasu* posune m tak* e sedm t ochu dl na jeho kln. (oda stle kape pes jeho k k a h udnk. 1htlo by se mi ohnout a olznout ty kapky* ale je to sloit7* kdy jsem te+ spoutan. 1h istian m hlad po obou stehnech a jezd a dol) k m%m kolen)m. !n mi nohy odsune vce od sebe a to sam7 udl se sv%mi. 0eho p sty m ke kno6lk)m m7 ko$ile. 55!emyslm so* e to potebujeme*55 Sekne. "a/ne ytmicky ozepnat kno6lky na m7 mok 7 ko$ili* jeho o/i nikdy nesjedou z m%ch. 0sou tmav$ a tmav$ kdy se dostv ke konci. M)j puls je ychlej$ a m)j dech ch aplavj$. !em)u tomu uvit < sko o se m nedotkl* a j se ctm takhle < se=y* suovan. . . pip aven. 1hce se mi zak outit v bocch. !ech mi mou ozepnutou ko$ili a obma ukama m hlad po obli/eji* jeho palec pejd po m7m spodnm tu. !ajednou ho vlo do m%ch ;st. 554aj.55 2ike $eptav* s d) azem na 4. "avu pusu okolo jeho palce a dlm pesn co mi ekl. &h. . . ,b se mi tahle h a. 1hutn tak dobe. 1& je$t bych tak da sla. 4valy v m7m bi$e se sevou jen pi t7 my$lence.0eho ty se oddluj* kdy za/nu jemn okusovat tu jemnou k)i okolo jeho palce. "ast7n a j pomalu vythnu jeho palce z m7 pudy a vedu ho pomalu po m7m k ku* h udnku. . "ahkne ho v m7 podp sence a odsune ko$/ky a moje p so jde ven. 1h istian)v pohled nikdy neunikne m7mu. 4leduje kadou mou eakci an jeho doteky a j sleduji jeho. 0e to se=y. Majetnicky. Miluji to. &pakuje akci se svou d uhou ukou a moje ob p sa jsou vysvobozen* ob si je d do dlan a hlad m obma palci po m%ch b adavkch* k ou pomalu* 4timuluje a ob jsou tv d$ a tv d$ pod jeho zku$en%m dotykem. "kou$m* op avdu zkou$m se neh%bat* ale moje b adavky mi poslaj siInly do ozk oku. "ast7nm a zaklonm hlavu* zavu o/i a uvm si to sladk7* nejslad$ utpn. 552ssst.55 1h istian ekn p ovokativn* a zv%$ tempo jeho p st). 55!eh%bej se* bejby* neh%bej.55 Uvoln jedno m7 p so* nathne se k m7mu k ku a d m nn okolo nj. !ahne se dopedu* veme mou te+ u tv dou b adavku do sv%ch ;st a saje* jeho mok 7 vlasy m lehtaj. ( tom sam7m /ase jeho d uh% palec pestane a msto toho veme mou d uhou b adavku mezi ukazov/ a palec a za/ne potahouv a k outit. 558h!! 1h istiane!55 zast7nm a zak outm se. !epestv. 2omalu pok a/uje* tu pomalu mu/ivou stimulaci. 8 moje tlo je jako v ohni od toho ;esn7ho poitku. 551h istiane* p osm.55 zaskuh m. 55.mm*555 "amuml. 551hci aby ses takhle udlala.55 Moje b adavka dostane k tkou ;levu* kdy jeho slova pohlad mou k)i* a je to jako by volal mou zkaenou du$i* kte ou zn jen on. 3dy za/n$ pouvat i zuby* to vz u$en je sko o n;nosn7. "ast7nm hlasit* "asvjm se v jeho kln* snac se najt njak7 napt v jeko kln. "atla/m se p oti jeho napnut%m kalhot)m* ale ne < jsem zt acen v t7hle nap ost7 senzaci.

552 osm.55 "a$eptm p osebn* a vz u$en mi vysteluje do cel7ho tla* v$echny svaly jsou v pln7 pohotovosti. 55M$ tak ndhe n7 p sa* 8nno*55 "ast7n. 550ednou je o$ukm.55 1o tohle k /e tu znamenF &tevu o/i* z m na nj* kdy m saje* moje k)e zpv pod jeho dotyky. U v)bec nectm tu mok ou ko$ili* jeho vlasy* jen v$e'* kte se mi lahodn p opj po cel7m tle* kte 7 se za/ne stahovat a sv at. . . pip avujc* dosahujc. . . touc po osvobozen. 8 on nepestv < p ovokuje* tla/* 0 chci. . . 0 chci. . . 55Udlej to. . . 55 (ydechne < a j se udlm* hlasit* m)j o Iasmus tepe po cel7m m7m tle* pestane jeho sladk7 mu/en. 9iskne m k sob* jak m7 tlo p udce kled z toho ;asn7ho vyv cholen. 3dy otevu o/i* hled na m* j lem na jeho h udi. 55#oe* miluju se dvat* kdy m$ o Iasmus* 8nno.55 0eho hlas je pln% zaujet. 559o bylo. . . 55 4lova se mi vyt at. 550 vm.55 !ahne se a polb m* jeho uka stle okolo m7ho k ku* d mou hlavu* aby m mohl hluboce polbt < s lskou a d)stojnost. 0sem zt acen v jeho polibku. &dthne se a jeho o/i jsou ba vy t opick7 boue. 559e+* t o$oustm* tv d.55 "amuml. -o do hajzlu. (ezme m okolo pasu* vyzvedne z jeho stehen na ok aj jeho kolenou a svou p avou ukou si ozepn kno6lk u kalhot. ,evou ukou jezd sv%mi p sty po m7m stehn* zastavuje na v cholu m%ch pun/och. Upen se na m dv. 4edme si hlavami k sob a j jsem bez adn* v podp sence spoutan sv%ma kalhotkama* a tohle mus b%t jedna z nejintimnj$ch chvil v)bec < j sedm na jeho kln* hledm do jeho ndhe n%ch $ed%ch o/. 1itm se p ostop$n* ale taky tak st a$n s nm spojen < !estydm se nebo cokoliv podobn7ho. 9ohle je 1h istian* m)j mael* m)j milenec* m)j panova/n% meIalomniak* m)j 4tn < lska m7ho ivota. !athne se po sv7m zipsu* a vyschne mi v k ku* kdy se vytas jeho e ekce. Usmje se. 55,bF55 "a$ept. 55.mm55 "amumlm uznale. 2olo si na nj uce a za/ne pohybovat naho u a dol). . .o m)j. .ledm na nj sk z sv7 asy. 3u va kdy on je tak se=y. 55&kusujete si sv)j et* pan C eyov.55 559o p otoe* jsem hladov.55 55.ladovF55 &teve pusu dokon* pln pekvapen* jeho o/i se oz$. 55.mm. . . 55 4ouhlasm a olznu si ty.

9ajemn se na m usmje a okusuje si sv)j et a pok a/u je v sebeuspokojovn. 2 o/ je ten pohled na m7ho sebeuspokojcho maela tak zat acen vz u$ujcF 55!o* mla jste si snst svou ve/ei.55 0eho tLn je a pehnan k ytick%. 558le mon ti m)u udlat laskavost.55 2olo si uku na m)j pas. 552ostav se.55* ekne nn a je mi hned jasn7 co hodl dlat. 2ostavm se na nohy* u se mi v)bec netesou. 55!a kolena.55 Udlm co ekne a polom se na kolena na ledov% obklad koupelny. 2osune se dopedu* stle sed na idli. 552olib m.55 2 onese a d si svou ob ovskou e ekci. 2odvm se na nj a on si mlsn p omne jazyk pes zuby. 0e to vz u$ujc* hodn vz u$ujc* vidt jeho touhu* jeho nahou touhu ped m%mi ;sty. !ahnu se dopedu* moje o/i na jeho* polbm v cholek jeho e ekce. 4leduji jak se hluboce nadechne. 1hytne m obma ukama za hlavu* jedu sv%m jazykem okolo v cholku a chutnm tu malou osu na konci jeho ;du. .mm. . . 1hutn skvle. 0eho pusa se do $i oka oteve* kdy lap po vzduchu a j se na nj v hnu a saju* saju tv d. 558hN55 (zduch zasy/ mezi jeho zuby* a pohybuje sv%mi boky dopedu* na do m7 pusy. 8le j nepestvm. &balm so sv7 zuby pes ty a tla/m dol) a naho u. 2omalu zab a tla/ se hloubji do k ku* jeho d%chn je ychlej$ a ch aplavj$. "ak outm jazykem okolo jeho v cholku a zajedu dol)* opt. 55#oe* 8nno.55 "asy/. 0e zt acen% a jeho odpov+ na m7 pohyby je omamn. 0. Moje vnitn bohyn je oh omen. 8 velmi pomalu za/nu pouvat jen sv7 zuby. 558h!55 1h istian se pestane pohybovat. !ahne se ke mn a natla/ m na jeho kln. 55-ost.55 "am a/ se. !ahne se za m a uvoln mi uce. 2 othnu si zpst a hledm do tch spalujcch o/* kte 7 se na m upen dvaj s lskou * touhou a cht/em. 8 j si uvdomm* e to jsem j kdo ho chce o$ukat sedmi nedlnmi odstny. 1hci ho moc. 1hci ho vidt jak se podemnou udl. (emu jeho e ekci do ukou a poposednu si k nmu. 2olom si svou d uhou uku na jeho amena* velmi nn a pomalu. ,ehce si na nj sednu. 8 on mi sundv ko$ili* kte ou hz na zem. 0eho uce se linou k m%m bok)m. 55!eh%bat.55 zaskpe* jeho uce se $>ouchaj do moj duiny. 552 osm* nech m si to vychutnat. (ychutnat tene.55 "astavm se. &h boe. . . je to tak skvl% pocit* kdy je ve mn. 2ohlad m po tvi* jeho o/i ozjaen7 a divok7* jeho ty od sebe. 2osune se podemnou a j zast7nm* zavu o/i. 559ohle je moje oblben7 msto.55 "a$ept. 55( tob. ( moj maelce.55 3u va. 1h istian. !em)u se ud et. Moje p sty sjedou do jeho vlas) a za/nm se pohybovat. !aho u a dol) na $pi/kch* vychutnvm si ho* a sebe. !ahlas zast7n* a jeho uce jsou v m%ch vlasech a okolo m%ch zad* a jeho jazyk napad m ;sta* be e v$e. 2o na$ich v$ech neshodch* moj 6 ust ac z nj a jeho ze m < pod mme tohle. 2od to budeme mt. Miluji ho st a$n moc* je to t7m zd cujc. 0eho uce se pemst na m7 zda a kont oluje m naho u a dol)

znovu a znovu* v jeho tempu < jeho se=y tempu. 558h*55 #ezmocn zast7nm do jeho ;st* jsem une$ena. 558no* ano* 8nno.55 "asy/* a j mu ozdvm nkolik polibk)* na obli/ej* b adu* /elist* k k. 55#ejby.55 "avzdych a p obj se je$t jednou do m%ch ;st. 55&h* 1h istiane* Miluji t. (dycky t budu milovat.55 "t atm dech* chci aby vdl* chci aby si byl jist% po na$ dne$n hdce. "ast7n hlasit a polo sv7 uce okolo m a d m pevn a vyv chol s alostn%m vzlykem* a ot je dost < dost abych vzplanula je$t jednou. 4tisknu se ukama kolem jeho hlavy a ihned pustm* udlm se okolo nj a slzy se mi linou z o/* p otoe ho tak miluji. 55.ej.55 za$ept* chytne m za b adu a se zjmem se na m zadv. 552 o/ pl/e$F Ublil jsem tiF55 55!e.55 "amumlm. &ddl mi vlasy z obli/eje* ute mi slzy sv%m palcem a polb m. 0e pod ve mn. 2ohne se a za$kleb se kdy se ze m vythne. 551o se dje* 8nnoF Sekni mi.55 2opothnu si nosem. 550 jen. . . jen e to je kolik t oh omujc* jak moc j t vlastn miluju.55 "a$eptm. 2o chvli se na m usmje < zd enliv ekla bych. 55M$ na m podobn% e6ekt.55 "a$ept a znovu m polb. Usmji se* a uvnit se moje ;tcha pomalu p othne. 55&p avduF55 Usmje se. 559y v$* e ano.55 55!kdy to vm. 8le ne vdycky.55 55"ptky k vm pan C eyov.55 Usmji se a lehce ho lbm po jeho h udi.2itulm se k jeho chloupk)m na h udi. 1h istian m hlad po vlasech a po m%ch zdech. Hozepne mi podp senku a pomalu mi sund jedno amnko a potom i d uh7. 55.mm. 3)e na k)i.55 "amuml uznale slo si m do n u/. 2olb m na ameni* a thne se k m7mu uchu. 55(onte jako nebe* pan C eyov.55 559o vy taky* pane C eyi.55 Usmji se vele a nadechnu jeho v)ni* kte je te+ smchna s pose=ov%m a oma. Mohla bych takhle z)stat v jeho n u/* usazen a $>astn* navdycky. 9o je p v to co potenuji po pln7m nasazen v p ci. 9ady chci b%t* navzdo y jeho biza n kont olovatelnosti* jeho mehalomanii* tady patm. 1h istian zano sv)j nos do m%ch vlas) a zhluboka se nadechne. 1tm jak se usmv. 4edme* uce pitiskl7 na sob a nekme nic.

550e pozd.55 1h istian ekne* a jeho p sty metodicky hlad m7 zda. 552od potebuje$ osthat.55 "achichot se. 559o ano* pan C eyov. Mte je$t ene Iii dodlat p ci* kte ou jste za/alaF55 552 o vs pane C eyi* cokoliv.55 2olbm ho na h udi a zvednu se. 55!echo+.55 1hytne m za boky a oto/ m. Hozepne mi sukni a nech ji spadnout na zem. - svou uku na m7m zade/ku. (ystoupm ze sukn a mm na sob jen pun/ochy a podvazkov7mm psu. 559o je ndhe n% pohled* pan C eyov.55 &pe se na idli a d si uce kem a upmn m hodnot. -m si uce naho u a zato/m se mu. 55#oe jsem jen $>astlivej $mejd.55 559o ano.55 Usmje se. 55&ble/ si mou ko$ili a m)e$ m takhle osthat. 3dybys byla nah moc by m to zne vLz'ovalo a nikdy bychom se nedostali do postele.55 !em)u si pomoct sv7mu odpovdajcmu ;$klebku. (m* e sleduje kad% m)j pohyb. 2ohnu se k vcem* kte 7 jsme nahzeli na zem a pomalu se ohnu* zvednu jeho ko$ili* pivonm si < hmmm < a oble/u si ji. 1h istianovi o/i jsou v$ude. -odl si sv)j poklopec a soustedn m sleduje. 55Mme njak7 n)kyF55 "eptm se nevinn. 55( moj p acovn.55 Sekne. 55!ajdu je.55 !echm ho sedt a jdou do lonice* po cest si vemu hebnek ze stolu. 3dy vejdu do chodby* a vidm dvee od 9aylo ovy p acovny jsou oteven7* 2an 0onesov stoj ihned za dvemi. 4tojm jako pibit. 9aylo sjd p sty po jej tvi a sladce se usmv. 2otom se sehne a polb ji. 4ak a! 9aylo a pan 0onesovF " m udiven < myslela jsem* . . . no* t ochu podezel7* ale jak je vidt tak jsou spolu! "a/e venm se* ctm se jak voyeu * a pok a/uji ve sv7 cest. Hozsvtm svtla a vejdu do jeho p acovny. 9aylo a pan 0onesov.. . Wau! "av vo m. (dycky jsem si myslela* e pan 0onesov je sta $ n 9aylo . Musm na to pestat myslet. &tevu sk'ku a ihned jsem oz u$en kdy najdu zb a'. Christian m z1raH& Hevolve . 7urva6 !emela jsem v)bec tu$en* e 1h istian vlastn zb a'. (ythnu ji z obalu a zkont oluji vle/ky. 0e pln nabit* ale svtl. . . moc svtl.9o mus bt ka bonov7 vlkno. 1o chce 1h istian s tou zb an dlatF #oe* -ou6m* e v jak to pouvat. Hayovo va ovn mi pjde do hlavy.

0eho vojensk% v%cvik se vdy hodil. 9yhle t' za1ijou, ,nno. "us% v'd't co d'l, kdy$ dr$% st0elnou z1raH..2olom zb a' zpt a najdu n)ky. Jhned jsem na cest zpt ke 1h istianovi* moje hlava mi bzu/. . . 9aylo a pan 0onesov. . . evolve . . . 3dy vejdu do hlavn mstnosti* na azm na 9aylo a. 552an C eyov* omluvte m.55 Jhned se za/e ven* kdy uvid v /em jsem odn. 55Um 9aylo e* ahoj. . . .4thm vlasy panu C eyovi.55 (yh knu ze sebe* zt apnn. 9aylo je ponen% stejn jako j. &teve pusu jako by chtl nco ct* ale ihned ji zave. 558 po vs* madam.55 Sekne 6o mln. Myslm* e mm stejnou ba vu jako moje sta 7 audi* ten special p o submisivn. #oe. Mohlo by tohle b%t je$t vce t apn7F 55-kuji.55 "amumlm a vydm se dl. 3u va! "vyknu si v)bec nkdy na ten 6akt* e nejsme samiF "ad%chan v azm do koupelny. 551o se djeF55 1h istian stoj ped z cadlem* d m7 boty. ($echny pohzen7 vci jsou te+ hezky poskldan7 na k aji. 550en jsem na azila na 9aylo a*55 55&h.55 1h istian se zam a/. 559akhle oble/enF55 Do hajzlu6 559o nen 9aylo ova chyba.55 1h istian se zam a/ je$t vce. 559o ne* ale stejn.55 550sem oble/en.55 554otva.55 55!evm kdo se vc stydl* j nebo on.55 "kou$m svoj vy u$ovac metodu. 55(dl jsi* e on a Cail jsou. . . no* spoluF55 1h istian se zasmje. 558no* jiste jsem to vdl.55 558 nikdy jsi mi to neeklF55 55Myslel jsem* e to taky v$.55 55!e.55 558nno* jsou dospl. :ijou od stejnou stechou. &ba nezadan. &ba at aktivn.55 "a/e venm se* ctm se hloup* e jsem si toho nev$imla. 553dy to ekne$ takhle. . . jen jsem si myslela* e Cail je sta $ ne 9aylo .55 559o je* ale ne o moc.55 2opleten na m z . 55!kte mui maj di sta $ eny N 55 "astav

najednou a jeho o/i se zvt$. "am a/m se na nj. 559o j vm.55 vy$tknu. 1h istian vypad kajcn a lskypln se na m usmje. 8no! Moje vy u$ovac metoda byla ;sp$n! Moje podvdom jen zak out o/ima < ale za jakou cenuF 551o mi pipomn. 55 Sekne ozve n. 551oF55 "amumlm. (ezmu idli a oto/m ji k z cadlo. 554edni.55 2iku. 1h istian si m shovvav$ a pobaven p ohl* ale udl co jsem ekla a sedne si na idli a za/nu mu p o/esvat te+ u jen t ochu vlhk7 vlasy. 552em%$lel jsem* e bychom mohli pestavt mstnosti nad Ia emi na nov% obytn% p osto .55 1h istian pok a/uje. 55Udlat u toho domov. 2otom by mon 9ylo ova dce a mohla s nm b%vat /astji.55 4leduje m opat n v z cadle. 552 o/ nez)stv tadyF55 559aylo se m nikdy nezeptalN55 554nad bys mu to mohl nabdnout. 8le museli bychom se chovat jinak* kdy by tady byla.55 1h istian nadzvedne obo/. 55!ad tm jsem nepem%$lel.55 558si p oto se t 9aylo nikdy nezeptal. U ses s n potkalF55 558no. 0e to ozko$n holka. 4tydliv. (elmi pkn. 2latm jej $koln7. &h! "astavm se a z m na nj do z cadla. 559o jsem v)bec netu$ila.55 2ok / ameny. 55"dlo se mi to jako to nejmen$. 9aky to znamen* e neskon/.55 550sem si jist* e p o tebe d p acuje.55 1h istian na m nechpav kouk a zam a/ se. 559o nevm.55 55Myslm se* e t m velmi d* 1h istiane.55 ( acm se k /esn jeho vlas). 0eho o/i neopou$tj m7. 55Mysl$F55 558no. Myslm.55 2oh dav si od6 kne* tajn pot$en%* e snad jeho pe sonl ho m d. 55-obe. 2 omluv$ si s Ciou o tch mstnostech nad Ia F55 558no. 0iste.55 U se nectm tak i itovan* kdy zmn jej jm7no. Moje podvdom na m poude pikyvuje. ,no. . . dneska jsme to zvldli. Moje vnitn bohyn m $kodolibou adost. 9e+ u

nch m7 mue napokoji . 0sem pip avena osthat 1h istianovy vlasy. 550se$ si tm jist%F 9voje posledn $ance ustoupit.55 55Udlejte co umte* pan C eyov. 0 se na sabe nemusm dvat* vy ano.55 Usmji se. 551h istiane* j bych se na tebe mohla dvat cel7 dny.55 "ak out hlavou ozho/an. 550e to jen pkn% obli/ej* bejby.55 558 za tm je velmi pkn% mu.55 2olbm ho na spnku. 55M)j mu.55 4tydliv se pousmje. "vednu p vn p amen vlas)* vy/e$u naho u a chytnu mezi sv7 p sty. 4t /m si heben do pusy* vezmu n)ky a sthnu* ustihnu asi dva centimet y d7lky. 1h istian zave o/i a sed jako socha* vzdych spokojen a j pok a/uju. 4em tam oteve o/i a j ho pichytm jak m uven sleduje. !edot%k se m zatmco p acuji* a jsem za to da. 0eho doteky jsou. . . zn7 voz'ujc. 2tnact minut pozdji* jsem hotov. 55.otovo.55 0sem spokojena s v%sledkem. (ypad tak se=y jako nikdy* jeho vlasy stle splihl7 a se=y. . . jen o t ochu k at$. 1h istian se na sebe podv v z cadle* vypad pot$en% a udiven% z ove'. Usmje se. 55-ob p ce* pan C eyov.55 &t/ hlavu na st anu a d mi uce kolem pasu. 2itiskne m k sob* a polb m jemn na pupk. 55-kuji*55 ekne. 552ot$en na m7 st an.55 !ahnu se a polbm ho. 550e pozd. -o postele.55 . av m plcne po zadku. 558h! Mla bych to tady uklidit.55 0sou v$ude okolo jeho vlasy. 1h istian se zam a/* jako by tahle my$lenka v)bec nee=istovala. 55-obe. "ajdu p o smetk*55 ekne kysele. 55!echci* abys uvdla pe sonl do ozpak) sv%m ne pli$ ukznn%m odvem.55 55($ v)bec kde smetk jeF55 "eptm se nevinn. 1h istian se zastav v ceste. 55Um. . . ne.55 "a/nu se smt. 552)jdu j.55 3dy si vlezu do postele a /ekm* a se 1h istian pid* pem%$lm jak ;pln jinak mohl tento den skon/it. 2edtm jsem na nj byla h ozn na$tvan* a on se mnou. 0ak se hodlm vypodat s touhle hloupost v7st spole/nostF !emm chu> v7st spole/nost. !ejsem on. Musm tomu njak pedejt. 4nad bych mla mt njak7 zch ann7 slovo na to kdy je panova/n% a despotick% a kdy je

pkn% k et7n. "achechtm se. Sekla bych* e zch ann7 slovo by mohl b%t k et7n. 551oF55 "ept se m* kdy si vleze do postele za mnou a m na sob jen spodek od pyama. 55!ic. 0en npad.55 550ak% npadF55 2 othne se vedle m. 9ady je to nic. 551h istiane* nemyslm si* e bych chtla v7st spole/nost.55 &pe se o lokty a hled na m.552 o/ tohle k$F55 552 otoe tohle nen nco co by m kdy lkalo.55 550si vce ne schopn* 8nastasie.55 55Hda /tu knihy* 1h istiane. (7st spole/nost by mi to vzalo.55 55Mohla bys je vym%$let.55 "am a/m se. 55(id$.55 pok a/uje 55v7st ;sp$nou spole/nosz je cel7 jen o objevovn talent)* kte 7 m$ k dispozici. 0estlie to je kde tv)j talent a zjem le* tak st uktu a spole/nosti ti to umon. !enech si to p oklouznout mezi p sty* 8nastasie. 0di velmi schopn ena. Myslm* e bys mohla dlat cokoliv jen si umane$.55 Wau! 0en je jen mon7* aby vdl* e jsem v tomhle dob F 559aky se bojm* e by mi to b alo pli$ /asu.55 1h istian se zam a/. 55as * kte % bych mohla zasvtit tob55 !asadm svou tajnou zb a'. 0eho pohled ztmavne. 55(m o co se sna$*55 "amuml* pobaven. Do haje6 551oF55 2edst m nevinnost. 554na$ se m znepokojit. (dycky tohle dl$. 0en si to nenech vyklouznout mezi p sty* 8nno. 0en o tom pem%$lej. 9o je v$e o co se ptm.55 4ehne se ke mn a polb m a pohlad m palcem po tvi. Usmji se na nj < a cosi co ekl dve mi samovoln nasko/ na mysl. 55M)u se t na nco zeptatF55 M)j hlas je jemn% a nesml%. 550ist.55 55-v* kdy jsi ekl jestli jsem na$tvan* mla bych si to s tebou vykat v posteli. 1o jsi tm myslelF55

4tuhne. 551o sis myslela* e jsem myslelF55 Do haje6 Mla jsem to jen ct. 55!o to* e bys chtl abych t uvzala.55 0eho obo/ se pekvapen zvedne. 55Um. . .ne. 9ohle nen v)bec to co jsem myslel.55 55&h.55 0sem pekvapen a taky t ochu zklaman. 551htla bys m pivzatF55 "ept se* u /it mi to mohl vy/st z v% azu. "n $okovan. " udnu. 55!o. . . 55 558nno* 0 < 55"astav a nco temn7ho mu pejde pes hlavu. 551h istiane.55 "a$eptm v $oku. 2esunu se tak abych leela na boku a d m se na loktu stejn jako on. 2ohladm ho po tvi. 0eho o/i jsou velk7 a pln7 st achu. 4mutn zak out hlavou. Do hajzlu6 551h istiane* pesta'. !a tom nazle. 0en jsem myslela* e bys to chtl.55 (ezme m za uku a polo si ji na jeho bu$c s dce. 7urva6 1o je toF 558nno* !evm jak bych se ctl* kdyby ses m dot%kala a j ml b%t um nn%.55 Mm hus k)i. 0e to jako by se piznval k n/emu $patn7mu. 559ohle je pod pli$ nov7.55 7urva. #yla to jen otzka* a dojde mi* e p o$el dlouhou cestu* ale je$t del$ m ped sebou. .h, St%ne, St%ne, St%ne. ]zkostliv se chytnu za s dce. !ahnu se k nmu a on zm zne* ale dm mu jemn% polibek do koutku ;st. 551h istiane* mla jsem $patn% npad. 2 osm* neobvej se toho. 2 osm nemysli na to.55 2olbm ho. "ave o/i* zast7n a v ac mi polibek zpt* zatla/ m dol) do mat ace* jeho uce m d za b adu. 8 b zy jsme zt aceni. . . znovu zt aceni v sob. . .

KAPITOLA 9
3dy se nsledujc no p obudm* pedtm ne ala m za/ne pskat. 1h istian je okolo m jako be/>an* jeho hlava na m7 h udi* jeho uce okolo m7ho pasu a jeho noha mezi m%ma. 8 je na moj st an postele. 0e to vdycky stejn7* kdy se hdme* takhle to kon/* omotan% kolem m* a mn je ho ko. .h, St%ne. 3do by si pomyslelF 9a znm vzpomnka na 1h istiana* mal7ho uboh7ho chlape/ka m dostane. 0emn ho pohladm po jeho k tk%ch vlasech a moje melancholick nlada kles. 9av t se a jeho ospal7 o/i se setkaj s m%mi. !kolik t zam k* kdy se p obouz. 558hoj.55 "amuml a usmje se.

558hoj.55 Miluju p obouzen s tm jeho ;smvem. 2itiskne se k m%m p s)m a jemn si zab u/. 0eho uka cestuje kolem m7ho pasu* a hlad m pes mou sat7novou ko$ilku. 550ak% lkav% kousek.55 "amuml. 558 lkav my$lenka taky*55 "ahled se na m. 55Musm vstvat.55 2 othne se* ozplete se ode m a vstane. &pu se* uce si dm za hlavu a uvm si ten v%hled* kdy se 1h istian vyslk do sp chy. 0e pe 6ektn. !ezmnila bych ani vlsek. 553ochte se pohledem* pan C eyovF55 1h istian se na m cynicky podv. 550e to vc ne skvl% pohled* pane C eyi.55 Usmje se a odhod jeho pyamov7 spodky na m* pilet mi na obli/ej* ale chytnu je v/as* chechtm se jako njak $kola/ka. 4 h$n%m ;smvem* odk yje peinu* klekne si na postel a chytne m za kotnky a pithne m k nmu tak* e moje no/n ko$ilka se vythne naho u. "aje/m a on se plou po m7m tle a dv mi mal7 polibky* na m7 koleno* m7 stehno. . . mou. . . oh. . . Christiane6 55-ob 7 no* pan C eyov*55 2an 0onesov m pivt. 8 j se za/e venm* stydm se pi t7 vzpomnce na setkn s 9aylo em minulou noc. 55-ob 7 no*55 &dpovm a podv mi $lek /aje. 4ednu si na ba ovou idli vedle sv7ho manela* kte % vypad blaen* /e stv osp chovn* jeho vlasy splihl7* m na sob blou ko$ili a tu stb nou $edou k avatu. Moje oblben k avata. Mm h$n7 vzpomnky na tu k avatu. 550ak se mte* pan C eyovF55 "ept se m pvtiv. 55Myslm* e to vte* pane C eyi.55 -vm se na nj sk z m7 asy. Usmje se. 55-ej si nco k jdlu.55 pike* 55!esndla jsi v/e a nic.55&h* panova/n% 4tn. 559o p otoe jsi byl k et7n.55 2an 0onesov cosi upust do dezu a j se leknu. 1h istian ten zvuk v)bec nevnm. JIno uje ji a nete/n se na m dv. 553 et7n nebo ne < nco si dej.55 0eho tLn je vn%. !ehdm se s nm. 55-obe! (ezmu lci a dm si ovesn7 ce lie.55 "amumlm jako njak% teenaIe . !ahnu se p o eck% joIu t a dm si t ochu na ce 7alie a tak7 hst bo )vek. 2odvm se na pan 0onesovou a ob se na sebe usmjeme. 2oskytovala mi sndani m7 vlastn volby po cel7 lbnky. 55Mon budu muset lett do !eG bo ku koncem t%dne.55 1h istianova poznmka m p obud z m7ho zasnn. 55&h.55 559o bude znamenat* e tam budu pes noc. 1hci abys $la se mnou.55

551h istiane* nedostanu volno.55 2odv se na m jeho op avduNvdy>NjNjsemN$76 pohledem 55(m* e vlastn$ spole/nost* ale byla jsem p y/ cel7 ti t%dny. 2 osm. 0ak m)e$ chtt* abych vedla spole/nost* kdy tam nikdy nejsemF #udu tady v podku. (eme$ si sebou 9aylo a* ale 4aGye a Hyan budou tady < 55"astavm* p otoe se na m 1h istian smje. 551oF55 (y$tknu. 55!ic. 0en ty.55 Sekne. "am a/m se. &n se mi jako smjeF 8 potom ta nechutn my$lenka mi vstoup do hlavy. 550ak se dostane$ do !eG bo kuF55 55,etadlem spole/nost* p o/F55 550en jsem se chtla ujistit* jestli se nebe e$ 1ha lie 9anIo.55 M)j hlas je tich% a hus k)e mi b po zdech. (zpomenu si na posledn kdy letl helikopt7 ou. (lna alude/n nevolnosti se mi v t kdy si pemtm ty st a$n7 vzpomnky kdy jsem zou6ale /ekala na njak7 novinky. 9o byl u /it ten nejho $ zitek v)bec. ($imnu si* e pan 0onesov% tak7 stuhla. 55!eletl bych do !eG bo ku v 1ha lie 9anIo. !em takov% dosah. 8 navc nebude zpt te se visu po dal$ dva t%dny.55 -ky bohu. ]levou se usmji* ale taky vm* e 1ha lie 9anIo mu zab nila uzavt dob ou dohodu. 55!o* jsem da* e u je sko o op aven* ale < 55"astavm. M)u mu v)bec ct jak ne vjn jsem* aby je$t v)bec nkdy letlF 551oF55 "ept se* kdy doj svou omeletu. 2ok /m ameny. 558nnoF55 Sekne* psn. 550en. . . v$. Minule* kdy jsi letl.. . .myslela jsem* my jsme si mysleli* e u < 55!em)u tu vtu ani dokon/it a 1h istian)v v% az klesne. 55.ej.552ohlad m po tvi. 559o byla sabot.55 0eho v% az se zmn* zajmalo by m jestli v kdo je za to zodpovdn%. 55!emohla bych se vy ovnat s tim* kdybych t zt atila.55 552t lid kv)li tomu dostalo padka* 8nno. U se to znova nestane.55 552tF55 2ik%vne s vn%m ;smve.

-o hajzlu! 559o mi pipomn. 9a zb a' u tebe ve skni v p acovn.55 "am a/ se na m* asi to byl moc vy/tav% tLn* ale takhle jsem to nemyslela. 550e to ,eily.55 ekne kone/n. 550e pln nabit.55 550ak tohle v$F55 0e$t vce se zam a/. 55"kont olovala jsem to v/e a.55 2od se m a/. 55!echci aby sis zah vala se zb anmi. -ou6m* e jsi dala pojistku nazpt.55 "am km na nj* momentln oh omen. 551h istiane* tam nen dn pojistka na tom evolve u. !ev$ snad nic o zb anchF55 0eho o/i se oz$. 55Um. . .ne.55 9aylo disk 7tn zaka$le mezi dvemi* 1h istian na nj k%vne. 55Musme jt*55 1h ostian ekne. 2ostav se a oble/e si sv7 $ed7 sako. !sleduji ho do chodby. " eilinu z1raH. 0sem oh omena touhle novinkou a zajmalo by m co s n te+ je. 0e stle v < kde to jeF !kde na v%chod. !eG .ampshi eF !em)u si vzpomenout. 55-ob 7 no 9aylo e.55 1h istian p onese. 55-ob 7 no* pane C eyi* pan C eyov.55 2ik%vne na ns na oba* obezetn%* aby se mi nepodval do o/. 0sem za to da. 550en si vy/istm zuby.55 "amumlm. 1h istian si vdycky /ist zuby ped sndan. !e ozumm tomu p o/. 55Mel by ses zeptat 9aylo a* aby t nau/il stlet.55 Seknu* kdy jedeme ve v%tahu. 1h istian se na m pobaven podv. 55Ml bychF55 Sekne. 558no.55 558nastasie* opov huji zb anmi. Moje matka* nap avovala nkolik svdk) stelby a m)j otec je vehementn p oti tomu. (y ostl jsem v tomto duchu.2odpo uji jen dva podnti s ozb ojenou kont olou tady ve WashinItonu.55 55&h. !os 9aylo u sebe zb a'F55 1h istianova pusa se seve.

55!kdy.55 55!eschvaluje$ toF55 "eptm se* kdy m 1h istian vede z v%tahu. 55!e*55 Sekne. 55Seknme e 9aylo a j mme odli$n% pohled na d en zb an.55 ( tomhle souhlasm s 9aylo em. 1h istian mi pod dvee a j nastoupm do auta. !enechal m dit samotnou do 4J2 od t7 doby co zjistil* e 1ha lie 9anIo byla sabot. 4aGye se na m hezky usmv* kdy mn a 1h istianovi d dvee* kdy vystupujeme z auta. 552 osim.55 !athnu se a chytnu 1h istianovi uku. 552 osm coF55 55!au/ se stlet.55 "ak out na m o/ima. 55!e. 3onec diskuze* 8nastazie.55 8 j jsem opt dt* kte 7 dostv za u$i. &tevu pusu a chci nco ct* ale ihned si to ozmyslm* nechci aby mi den v p ci za/al s $patnou nladou. -m si uce kem a uvidm jak ns 9aylo sleduje ve zptn7m z ctku. 2odv se p y/ a zak out hlavou* 6 ust ovan%. *mm. . . .Christian 8rustruje n'kdy i :aylora. 9a my$lenka me nut se usmt a moje dob nlada je zach nna. 553de je ,eilaF55 "eptm se. 55Sekl jsem ti* ze je v 1onnecticutu s jej odinou.55 "adv se na m 55"kont olovals toF 2o v$em tom* m dlouh7 vlasy. Mohla by to b%t ona* co dila -odIe.55 558no zkont oloval. 0e zapsna do umleck7 $koly v .amdenu. "a/n tento t%den.55 55Mluvil jsi s nF55 "a$eptm a k ev se mi val do obli/eje. 55!e. 8le Ulynn 8no.55 558ha.55 "amumlm ;levou. 551oF55 55!ic.55 1h istian si povzdechne. 558nno. 1o jeF55 2ok /m ameny* nechci aby vdl* e tak lm. 1h istian pok a/uje. 55!echvm ji dl sledovat* kont oluji jestli je stle na d uh7 st an kontinentu. 0e j l7pe 8nno. Ulynn ji dopo u/il cvokae v !eG .avenu* a v$echny zp vy jsou velmi pozitivn. (dycky se zajmala o umn* take. . . 55 "astav se* jeho obli/ej hled m)j. 8 v ten moment mm podezen* e j tu $kolu plat on. 1hci to vdtF Mla bych se ho zeptatF !o nen to* e by si to nemohl dovolit* ale p o/ ct tuhle potebuF !adechnu se. 1h istian se nathne po m7 uce. 55!epem%$lej o tom p osm. 55 Sekne a odjede.

( poledne mm pestvku. "vednu tele6on* abych zavolala 3ate. 8 uvidm* e mi do$el email od 1h istiana. Od: 1h istian C ey PedmtY ,ichocen Datum: AX. 4 pen AQ?? Q@YOP Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov U jsem dostal ti komplimenty na m)j nov% sestih. 9o mus b%t ten h ozn% ;smv* kte % mm na obli/eji* kdykoliv pem%$lm nad v/e ej$kem. 0ste jasn ;asn* talentovan* ndhe n ena. 8 cel moje. 1h istian C ey (ykonn% editel* C ey Mnte ps ises .oldinIs Jnc. Hozpustm se* kdy si to pe/tu. Od: 8nastasie C ey Pedmt: 4nam se tady koncent ovat Datum: AX. 4 pen AQ?? ?QPB Pro: 1h istian C ey 2ane C eyi 4nam se tady p acovat* a nechci b%t ozptylovna tmi ndhe n%mi vzpomnkami. 0e te+ sp vn% /as se piznat* e jsem sthvala Hayovi vlasy p avidelnF !emla jsem tu$en* e to bude tak uite/n% t 7nink. 8 ano* 0sem va$e a vy* m)j d ah% panova/n% manel* kte % si nenech ct* aby si nau/il sebeob any se s telnou zb an* jste m)j. 8le nebojte* p otoe j vs och nm. (dycky. 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: 8nnie &akley

Datum: AX. 4 pen AQ?? ?QYOX Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov 0sem velmi d* e jste si p omluvila se sv%m J9 const ukt7 em a zmnila si jm7no YMl bych spt v podku* kdy vm* e m och anitelsk manelka sp vedle m. 1h istian C ey (%konn% editel \ .olo6ob* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. .olo6obF 1o to k /e tu znamen Od: 8nastasie C ey Pedmt: "vl$tn slova Datum: AX.4 pen AQ?? ?QYOB Pro: 1h istian C ey 2ane C eyi "nova jste m uchvtil sv%mi linIvistick%mi schopnostmi. (lastn* va$e schopnosti jsou v$eobecn7* ale myslm* e vte na co na m. 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: !emm slov! Datum: AX. 4 pen AQ?? ??YQ? Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov Uli tujete se mnouF 1h istian C ey Tokovan% (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc.

OdY 8nastasie C ey Pedmt: 1htl bys ad$i. . . Datum: AX. 4 pen AQ?? ??YQP Pro: 1h istian C ey Uli tovat s nk%m jin%mF 8nastasie C ey 4tate/n 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey PedmtY C Datum: AX. 4 pen AQ?? ??YQ@ Pro: 8nastasie C ey !M! 1h istian C ey Majetnic% (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. Od: 8nastasie C ey Pedmt: Wau. . . Datum: AX. 4 pen AQ?? ??Y?P Pro: 1h istian C ey ( /$ na mF 2 otoe to je tak t ochu se=y. 8nastasie C ey !e vLzn Dv dob 7m slova smysluE 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: -ej si pozo Datum: AX. 4 pen AQ?? ??Y?[ Pro: 8nastasie C ey Uli tujete a zah vte si se mnou* pan C eyovF

Mon vs pot$m nv$tvou dnes odpoledne 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. Od: 8nastasie C ey Pedmt: 8le ne! Datum: AX. 4 pen AQ?? ??YAQ Pro: 1h istian C ey #udu hodn* nechtla bych aby $76 $76ova $76a m kont oloval pi p ci YE 9e+ u m nechej se vnovat p ci. T76 $76ova $76a by m nakopal do zadku. 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: \klR\k\k Datum: AX. 4 pen AQ?? ??YAX Pro: 8nastasie C ey ( mi* e tady je p zajmav%ch vc* kte 7 by chtl dlat s tv%m zade/kem. !akopat nen jedna z tch vci. 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. 0eho odpov+ m ozesmje. Od: 8nastasie C ey Pedmt: U b! Datum: AX. 4 pen AQ?? ??YA[ Pro: 1h istian C ey !em$ nhodou njak% podnik* kte % m$ v7ztF 2esta' m ot avovat. Moje p$t sch)zka je tady.

Myslela jsem* e jsi ho 'k a ne dol'k. Mysli na m)j zade/ek a j budu myslet na tv)j... Miluji t = 8nastasie C ey 2 v vlhk 2oven Mdito ka* 4J2 !em)u pomoct svoj despotick7 nlad* kdy m ve /tv tek 4aGye v m7 kanceli ene k $lenstv. 1h istianova sch)zka do !eG bou plat* a jen my$lenka* e je p y/ jen p hodin* u mi moc chyb. !asta tuju sv)j po/ta/ a /ek tam na m email od nj. Moje nlada se ihned pozvedne. Od: 1h istian C ey Pedmt: U mi chyb$ Datum: AO. 4 pen AQ?? QPYXA Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov (ypadala jste dnes no ;asn. #u+te hodn* co budu p y/. Miluji vs. 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. 9ohle bud od na$ svatby p vn noc co nebudeme spt spolu. Mm v ;myslu si dt p koktejl) s 3ate < 9o by mi mlo pomoci usnout. Jmpulsivn* ihned mu odpovm* a/koliv vm* e pod let. Od: 8nastasie C ey Pedmt: #u+ hodn%! Datum: AO. 4 pen AQ?? Q@YQX Pro: 1h istian C ey -ej mi vdt a pistane$ < budu se st achovat dokud nenap$e$. Mla bych b%t hodn. !em)u se dostat do pot* kdy budu s 3ate. 8nastasie C ey

2oven Mdito ka* 4J2 "m/knu odeslat a us knu si sv7ho ,atte* zdvoilost od .annah. 3do by ekl* e si jednou zamiluju kvuF !avzdo y tomu* e jdu dnes s 3ate ven* ctm se jako by kousek m chybl. 2 v te+ je njak%ch deset tisc met ) nade mnou a let do !eG bou ku. !evila bych* e se budu ctit takhle neklidn jen p otoe 1h istian je p y/. &kolo obda* za/nu nkolik t kont olovat emaily a m)j #lack#e y. 3de jeF 2istl v podkuF .annah se zept jestli nechci obd* ale jsem a moc znepokojen a odmvnu ji p y/. (m* e to je neslu$n7* ale musm si b%t p vn jist* e pistl v podku. M)j tele6on zazvon a j po nm vysta tuju. 558nna 4t.. . C eyov.55 558hoj.55 1h istian hlas je t ochu povanen% a tak p o m uspokojc. 558hoj.55 Usmvm se od ucha k uchu. 550ak% byl letF55 55-louh%. 1o budete dlat s 3ateF5 8le ne. 550en zajdeme na d ink.55 1h istian nic nek. 554aGye a ta nov ena < 2 escott< ns budou hldat.55 !abdnu* snam se ho uklidnit. 55Myslel jsem* e 3ate pijde k nm.55 559o ano* a po tom.55 3ros%m nech m' j%t ven6 1h istian si povzdechne. 552 o/ jsi mi to neeklaF55 Sekne ti$e a pli$ ti$e. ( duchu se nakopu. 551h istiane* budeme v podku. Mme Hyana* 4aGye a a 2 escott. 0e to jen ychl sklenka po p ci.55 1h istian stle nic nek* a je mi jasn7* e nen nad$en%. 55(idla jsem ji jen p k t od t7 doby co jsem t potkala. 2 osm. 0e to moje nejlep$ kama dka.55 558nno* nechci t d et zptky od tv%ch ptel. 8le myslel sjem e budete u ns doma.55 55-obe.55 4ouhlasm. 55")staneme u ns.55 550en do t7 doby* dokud ten $lenec je na svobod. 2 osm.55 55Sekla jsem dobe.55 zamumlm a zak outm o/ima. 1h istian si od6 kne. 55(dycky vm* kdy na m koul$ o/ima.55 "am a/m se na jeho odezvu. 552odvej. &mlouvm se. !echtla jsem aby ses bl. Seknu to 3ate. 55-obe.55 (ydechne* jeho nad$en je evidentn. 1tm se p ovinile* e se st achoval.

553de jsiF55 55!a pistvac d ze 0U3 Dleti$t v !bE55 55&h* take jsi z ovna pistlF55 558no. 1htlas* abych ti zavoval ihned co pistanu.55 Usmji se. Moje podvdom se na m dv. 4id%& <d'l co 0ekn', $e ud'l. 55!o pane C eyi* jsem da* e alespo' jeden z ns je pe/liv%.55 "asmje se. 552an C eyov* v$ da p o nadszku nem meze. 1o j s vmi udlmF55 550sem si jist* e vymyslte nco mimodn7ho. &statn jako vdycky.55 55Uli tujete snad se mnouF55 558no.55 Uctm* e se cul. 55Had$i bych u ml jt* 8nno. Udlej co jsem ti ekl. &ch anka v co dl.55 558no* 1h istiane* udlm.55 1tm se ozho/en* znova. 55Uvidme se zt a ve/e * zavolm to pozdji.55 55"kont olovat mF55 558no.55 55&h* 1h istiane!55 &kiknu ho. 55,u revoir* pan C eyov.55 55,u revoir, 1h istiane. Miluji t.55 "hluboka se nadechne. 558 j miluji tebe* 8nno.55 8ni jeden z ns nezavs. 55"avs 1h istiane.55 "a$eptm. 559y jsi ale panova/n* e ano.55 559y jsi panova/n%.55 55Moje.55 2ovzdechne. 55Udlej co jsem kal. "avs.55 558no pane.55 "avsm a stupidn se kenm na tele6on. & p chvil pozdji mi dojde email.

Od: 1h istian C ey PedmtY 1ukn dlan Datum: AO. 4 pen AQ?? ?XYPA Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov 0ste zbavn po tele6onu jako nikdy. Myslm to vn. Udlej co jsem ekl. Musm vdt* e jsi v podku. Miluji t. 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. Upmn on je ten panova/n%. 0sem da* e v podku pistl a opt si m dob a pehnan kont oluje. &bejmu se v duchu. #oe* j toho chlapa miluju. .annah zaklepe na dvee* vy u$ m a opt m pivede do eality. 3ate vypad ;asn. ( jejch upnut%ch bl%ch y6lch a /e ven7 ko$ilce* je pip aven ozbt msto. ile se bav s 1lai e na ecepci* kdy vstoupm j. 558nno!55 "aki/ a obejme m. - m nekone/n dlouho. 552odvejte se na tu maIntovu enuF 3do by si pomyslel* mal 8nna 4teelovF (ypad$ tak. . . 3ultivovan.55 Usmje se. "ak outm na ni o/ima. Mm na sob bl7 $i6Lnov7 $aty* mod % psek a mod 7 lodi/ky. 55Hda t vidm* 3ate.55 &bejmu ji zpt. 559ak* kam p)jdemeF55 551h istian chce abychom $ly zpt do bytu.55 558ch* vnF !em)e me si dt potaj ychl% koktejl v "iI "aI 1a6eF Mm tam p o ns st)l.55 ( p otestu na ni otevu pusu. 552 osmF55 Usmje se na m sladce a na$pul ty. Myslm* e tohle se nau/ila od Mii. !ikdy no mln ty ne$pul. Hda bych si dala koktejl v "iI "aI. #avili jsme se tam minule a je to kousek od 3atina bytu. "vednu sv)j p st* jeden p st. 550en jeden.55

Usmje se. 550eden.55 "ahkne svou uku do m7 a jdeme k autu* kte 7 je zapa kovan7 ped vchodem a 4aGye za volantem. 4le/na 4amantha 2 escott ns nsleduje* je nov v och ance < vysok a6 oame i/anka. 0e$t nikdy se na m neusmla* mon p oto* e je tak chlasn p o6esionlka. 0ako v$echny ostatn si je osobn vyb al 9aylo . 0e oble/en jako 4aGye * v tmav7m obleku. 55Mohl bys ns p osm vzt do "iI "aI* 4aGye e. 4aGye se oto/ a podv se na m* chce nco ct. "ejm dostal sv7 pkazy. 8 je v ozpacch. 55"aI "aI 1a6e. 0en si dme jeden d ink.55 #okem se podvm na 3ate a ona z na 4aGye a. 1hudk. 558no* madam.55 552n C ey si pl* aby jste jeli zpt do bytu.55 2 escott ns vy u$. 552an C ey tady nen*55 vy$tknu. 55"iI "aI 1a6e* p osm.55 55Madam.55 4aGye odpov a bokem se podv na 2 escott* kte ozumn d jazyk za zuby. 3ate se na m nevcn dv* jako by nemohla uvit sv%m u$m a o/m. Uajn* asi jsem t ochu vce ase tivn* ne b%vvalo. 3ate pikyvuje a 4aGye vjd do ve/e n dop avn $pi/ky. 55($ o tom* e ta zv%$en och anka jde C ace a Mii pkn na ne vy.55 ekne. (yte$tm na ni pomaten o/i. 559o jsi nevdlaF55 (ypad nevcn. 55(dla o /emF55 55&ch anka p o celou C eyovu odinu se t7m zt ojnsobila.55 55(nF55 55!eekl ti o tomF55 "a/e venm se. 55!e.55 -o hajzlu* 1h istiane! 558 v$ p o/F55 550ack .yde.55 551o s nmF Myslela jsem* e jde jen po 1h istianovi.55 (yte$tm o/i. Do$e. 3ro( mi to ne0ekl& 55&d pondl.55 Sekne 3ate Minul7 pondlF *mm. . . identi8ikovali jsme Jacka minulou ned'li. ,le pro( vichni Creyov)&

550a tohle v$echno v$F55 55Mlliot.55 0iste. 551h istian ti o ni/em neekl* e jo.55 "nova se za/e venm. 55!e.55 55&h* 8nno* jak ot avn7.55 "alapm po dechu. 0ako vdy 3ate m um vyliskat do obli/eje bez pouit jak7hokoliv nst oje* 55($ p o/F55 3dy mi to neekne 1h istian* mon ona ano. 55Mlliot kal* e to m co do/inn s in6o macemi na 0ackov 21* kte 7 ml schovan7* kdy je$t p acoval p o 4J2.55 -o p dele. 55-l$ si s anduF55 2val hnvu mi b ouzd tlem. 0ak tohle v$echno 3ate v a j nevm v)bec nicF 2odvm se na 4aGye a* kte % m sleduje ve zptn7m z ctku. 4vtlo se zmn na zelenou a on se vyd kupedu. - m si p st u pusy a 3ate pik%vne. (sadm se* e 4aGye o tom taky v. 550ak se m MlliotF55 "eptm se abych zmnila t7ma. 3ate se stupidn usmje a ekne mi v$e co potebuji vdt. 4aGye zastav u chodnku* kte % vede do "iI "aI 1a67 a 2 escott mi otv dvee. (ysednu ven a 3ate m nsleduje. 4pojme se ukama a klikatme si to do pase* nsledovan7 2 escott* kte m na sob bu cejc v% az. &h do hje* je to jenom jeden d ink. 4aGye odjd* aby zapa koval auto. 559ak jak se v)bec zn Cia s MlliotemF55 "eptm se a napiju se sv7ho d uh7ho jahodov7ho Mojita. #a je ;tuln% a intimn a mn se neche odejt. 3ate a j jsme nezastavili mluven. 8 j zapomnla jak moc se mi lb s n chodit ven. 0e to tak osvobozujc b%t venku* ela=ovat* uvat si 3atinu spole/nost. Uvauji* e nap$u 1h istianovi* ale ihned se t7 my$lenky zbavm. 0en se na$tve a donut m jt dom) jako njak7 neposlu$n7 dt. 55!emluv se mnou o t7 /ubce!55 3ate vyp skne. 3atina eakce m ozesmje. 551o je tak sm$n7ho* 4teelovF55(y$tkne* ale ne vn. 550en se ctm podobn.55 559akyF55 558no. 1el se motala okolo 1h istiana.55

55Mla omnek s Mlliotem.55 3ate se u$kleb. 55!e!55 2ik%vne*jej ty zm/knuty do ovn7 linie a zam a/ena zp)sobem 3athe ine 3avanaIh. 55#ylo to k tce. Minul% ok. 0e ka i7 istka. !ejsem pekvapen* e se j zachtlo i 1h istiana.55 551h istian nen k mn. Sekla jsem j* a> ho nech napokoji a nebo ji vyhodm.55 3ate se na m opt podv* nevcn. 2ik%vnu py$n a zvedne svou sklenu* aby mi zasalutovala* oh omen a ziv se usmvajc. 552an 8nastasie C ey! 9akto m b%t!55 2icinkneme si. 55(lastn Mlliot zb a'F55 55!e. 0e hodn antizb a'ov%.55 3ate si zamch sv)j tet d ink. 551h istian taky. Myslm* e to byl vliv C ace a 1a icka.55 "amumlm. U t o$ku namazan. 551a ick je dob % chlap.55 3ate pik%vne. 551htl po m pedmanelskou smlouvu*55 "amumlm smutn. 55&h* 8nno.55 !athne se ke mn a chytne m za uku. 550en se snail opat ovat sv7ho chlapce. 0ak ob vme* ty m$ na /ele vytetovno zlatokopka.55 Usmje se na m a j na ni vyst /m jazyk a za/neme se ob smt. 55(yspl7* pan C eyov.55 Sekne s chychotnm. "n jako 1h istian. 55#ude$ dlat to sam7 p o sv7ho syna* jednou.55 55M7ho synaF55 "ahledm se na nj. 9o mi ani nepi$lo na mysl* to e moje dti budou bohat7. -o p dele. #udou mt v$echo dostatek. . . myslm v$eho. 9ohle se mus je$t p omyslet* ale ne z ovna te+. 2odvm se na 2 escott a 4aGye a* kte sed opodl a pij svou bublinkovou vodu. 55Mysl$* e bychom si mli dt nco k jdluF55 "eptm se. 55!e* mli bychom si dt n$co k pit.55 3ate odekne. 552 o/ jsi najednou v takov7 ozjaen7 nladF55 552 otoe u t tolik nevdm. !evdla jsem* e si veme$ p vnho chlapa* kte % ti pomot hlavu.55 "nova se u$kleb. 55Upmn* vzali jste se tak ychle. . . myslela jsem si* e jsi v tom.55 "achychotm se.55($ishni si mysleli* e jsem thotn.55 "amumlm. 554name se nevybo/ovat znova z konve zace. Musm jt na zchod.55

2 escott m dop ovz. !ek nic. !emus. !esouhlas z n sla jako sm tc izotop. 55!ebyla jsem nikde od t7 doby co jsme se vzali.55 "amumlm zaven%mi dvemi od kabinky. "a$klebm se na ni* vm* e stoj na d uh7 st an* ale nem)e m vidt.1o pesn by mohl .yde udlat tady v ba uF 1h istian to jen pehn jako vdy. 553ate* je pozd* mli bychom jt.55 je /tv t na jedenct a j jsem dopila sv7 /tv t7 jahodov7 mojito. -e6initivn ctm ten alkohol* je mi ho ko a jsem nad an. 1h istian bude v pohod. !akonec. 550ist* 8nno. Moc da jsem t vidla. (ypad$ tak njak vc* nevm no* . . . sebejist. Manelstv ti vn p ospv.55 M)j obli/ej se ozplyne. &d sle/ny 3athe ine 3avanaIh je to ten nejvt$ kompliment. 559o ano.55 "a$eptm* a asi p otoe jsem toho moc vypila* slzy se mi tla/ ven. Mohla bych b%t je$t $>astnj$F !avzdo y v$em jeho ptm* jeho povahy* jeho stn)m* potkala jsem a vzala jsem si mue sv%ch sn). Hychle zmnm t7ma* jinak se u /it ozb e/m. 55&p avdu jsem si dne$n ve/e uila.55 1hytnu 3ate za uku. 55-kuji* e jsi m vythla ven!55 &bejmeme se. 3dy m pou$t* k%vnu na 4aGye a a on pod 2 escott kl/e od auta. 550sem si jist* e sle/na kla+as 2 escott ekla 1h istianovi* e nejsem doma. #ude na$tvan%.55 "amumlm 3ate. 8 snad vymysl% njak% lkav% t est. . . dou6m. 552 o/ se smje$ jak pitomec* 8nno. 9ebe bav kdy 1h istian je na$tvan%F55 55!e. ()bec ne. 8le je to jednoduch7. !kdy je a moc kont olujc.55 4'tinou. 559o jsem si v$imla.55 3ate ekne. "astavme u 3atina bytu. 2evn m obejme. 55!eoddaluj se mi*55 "a$ept a polb m na tv. 8 vystoup z auta. "amvm* ctm se zvl$tn smutn. 1hyblo mi tohle hol/i/ $tbetn. 0e to zbavn7 a ela=ujc* a pipomn mi to* e jsem stle mlad. Musm si na 3ate dlat vce /asu* ale p avda je* e miluji b%t s 1h istianem v na$ bublin. (/e a ve/e jsme spolu byli na cha itativn ve/ei. #ylo tam tolik mu) v obleku a velmi up aven7 eny* kte 7 mluvili o majetcch a upadajc ekonomice. #ylo to nudn7* velmi nudn7. 9ake jsem da* e jsme si vy azila s nk%m m7ho vku. 3 u/ mi v bi$e. #oe* je$t jsem nic nejedla. 7urva6 Christian6 Hychle si p ohledvm kabelku a vythnu sv)j #lack#e y. Do prdele > p't zmekanch hovor# a jedna zprva. . . k3-M -& 2H-M,M 04JFk 8 jeden eNmail Od: 1h istian C ey Pedmt: !as an%. 0e$t jsi m nevidla nas an7ho Datum: A[. 4 pen AQ?? QQYPA

Pro: 8nastasie C ey 8nastasie 4aGye mi ekl* e sed$ v ba u a pije$ koktejly* ikdy jsi ekla* e to neudl$ M$ v)bec pedstavu jak nas an% jsemF Uvidme se zt a 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. 4 dce mi vklouzne do k ku. 3u va! 0sem vn v hji. 1o jsem o/ekvalaF Uvauji* e mu zavolm* ale je pozd a on asi u bude spt. . . nebo ne vLzn pechzet. Seknu si* e ychl zp va bude ako t. k04MM 1M,d. #8(J,8 04MM 4M.1.b#mT MJ < 2H&4mM* !M#Un !8T9(8!ek .ledm na sv)j #lack#e y* dou6m* e odpov* ale je to h oziv tich7. 2ovzdechnu si. 2 escott zastav ped budovou a 4aGye mi pod dvee od auta. 3dy stojme u v%tahu* vezmu tu pleitost do ukou a zeptm se. 55( kolik hodin ti 1h istian volalF55 4aGye z/e ven. 55&kolo p)l dest7 madam.55 552 o/ jsi m nemohl vy u$it a ct mi* abych si s nm p omluvilaF55 552an C ey mi ekl* e to nechce.55 (ejdeme do v%tahu a v tichosti jedeme naho u. 0sem da* e 1h istian m celou noc na to* aby se vyspal ze sv7ho zchvatu a taky to* e je te+ na d uh7 st an zem. - mi to njak% /as* ale na d uhou st anu. . . chyb mi. -vee se otevou a j se na chvli zadvm na ob az na chodb. 1o s tm ob azem jeF (za le ozbit na kusy na zemi na chodb* voda a kvtiny jsou v$ude ozhzen7* a st)j je pev en%. -ostanu ihned hus k)i a 4aGye m chytne za ameno a zathne m zpt do v%tahu. 55")sta'te tady.55 "asy/ a vythne zb a'. (ystoup z v%tahu do chodby a ihned mi zmiz z dosahu. 0 se k /m v ohu v%tahu. 55,uku!55 4ly$m Hyana jak vol z chodby 55Mod % kLd!55 "odr kQd&

55M$ pachateleF55 4aGye zavol zpt. 552 oboha. . .55 2itisknu se ke zdi v%tahu. Co se to kurva d'je& 8d enalin mi bh cel%m tlem a s dce mm a v k ku. 4ly$m jemn7 hlasy a za malou chvli se 4aGye objev v chodb* stoj v loui vody. 4chov si pistol do pouzd a. 55M)ete jt dovnit* pan C eyov.55 Sekne hezky. 551o se stalo ,ukuF55 M)j hlas je sotva jen $epot. 55Mli jsme nv$tvu.55 1hytne m za loket* a j jsem da za tu podpo u < moje nohy se zmnily v el7. (ejdu s nm ped svojit7 dvee. Hyan stoj ve vchodu do hlavn mstnosti. M ozseknut7 obo/ a spodn et. (ypad dobit%* 0eho obl/en je pot han7* ale co je vce $okujc je 0ack .yde sesunut% u jeho nohou.

KAPITOLA 1
Moje s dce tlu/e jako o ivot a k ev mi p oud neuviteln ychle tlem* ihned vystzliv%m. 550e . . 55 zalapm po dechu* nemon dokon/it vtu a s vyte$tn%ma o/ima se dvm na Hyana. !em)u se ani podvat na to lec postavu na zemi. 55!e* madam. 0en v bezvdom.55 "plava ;levy mi p ojde dlem. .h d%ky 1ohu. 558 vyF55 "eptm se a hledm na Hyana. "jistm* e ani neznm jeho p vn jm7no. .ek jako by ubhl ma aton. Ute si oh jeho t)* ote si zbatek k ve* a velk modina se vyba vuje na jeho tvi. 552 al se state/n a dost n o/n* ale jsem v podku* pan C eyov.55 Usmje se povzbudiv. 3dybych ho znala vce* ekla bych* e vypad dost namy$len. 558 CailF 2an 0onesovF55 ,le ne. . . je v po0dku& <1l%$il j% snad& 550sem tady* 8nno.55 4toj za mnou* m na sob no/n ko$ili a upan* jej vlasy ozpu$tn7* a jej obli/ej bled% s vyte$tn%ma o/ima < tak jako j. 55Hyan m p obudil. (yadoval* abych pi$la sem.55 Ukazuje na 9aylo ovu kancel. 550sem v podku a vy 8nnoF55 2ik%vnu a uvdomm si* e z ovna vy$la z mstnosti* kte soused ihned z 9aylo ovou kancel. 3do by ekl* e ji budeme potebovat tak b zoF 1h istian t val na instalaci bezpe/n7 mstnosti p o na$i och anu ihned po na$ich zsnubch < k outila jsem nad tm jen o/ima. 9e+* kdy vidm Cail* jak tady pede mnou stoj* jsem da za jeho obetetnost. (y u$ m v zn dve. 0sou vyhozen7 z pantu a vys jen na jednom. 1o se tady do hajzlu staloF

55#yl smF55 "eptm se Hyana. 558no* madam. !estla by jste te+ tady* kdyby nebyl* m)u vs ujistit.55 Hyan zn nejasn u aen%. 550ak se sem dostalF55 "eptm se* iIno uji jeho tLn. 552es sluebn v%tah. Ml to p omy$len7* madam.55 2odvm se dol) na 0ackovo nehybn7 tlo. M na sob njak% d uh uni6o my. 553dyF55 55!jak ped ?Q minutami. (idl jsem ho na bezpe/nostnch kame ch. Ml na sob ukavice. . .t o$ku divn7 v 4 pnu. 2oznal jsem ho a ozhodl jsem se mu dt pstup. 9ajhle jsem vdl* e ho dostaneme. !ebyla jste tady a Cail byla v bezpe/* take jsem si ekl* e te+ a nebo nikdy.55 Hyan vypad se sebou velmi spokojen% a 4aGye se na nj nesouhlasn zam a/. Eukavice& 9a my$lenka m oz u$ a znovu se podvm na 0acka. M na sob hnd7 koen ukavice. 4t a$n7. 551o te+F55 4nam se jak7koliv d)sledky dostat z hlavy. 55Musme ho spoutat.55 Hyan odpov. 554poutatF55 550en p o jistotu* kdyby se p obudil.55 Hyan se podv na 4aGye a. 551o potebujeteF55 2an 0onesov se zept* vystoup dopedu. 2 obudila svou ozvahu. 55!co /m ho zad me < $') u a nebo lano.55 Hyan odpov. Stahovac% psek. "a/e venm se nad tou vzpomnkou z pede$l7 noci. He6lektivn se pohladm pes zpst a ychle se na n podvm. !e* dn7 otla/ky. -ob 7. 550 nco mm. 4tahovac psek. 2om)e toF55 v$echny o/i se vyval na m. 558no* madam* 2e 6ektn.55 4aGye ekne* s vn%m v% azem. 1hci* abych se te+ p opadla do zem* ale oto/m se a jdu do lonice. !kdy p ost i nestydat7 vci mus ven. Mon jen ten alkohol a ad enalin m dl odvnou. 3dy se v tm* pan 0onesov uklz ten nepodek na chodb a sle/na 2 escott p v do azila. 2odm stahovac psky 4aGye ovi* kte % se pomalu* ale jist posta * aby .yde ml spoutan7 uce za zdy. 2an 0onesov zmiz do kuchyn a v t se z l7k ni/kou. (ezme Hyana za uku a vede ho do hlavn mstnosti* posad ho a za/ne se vnovat jeho poezan7mu obo/. 9 hne sebou* kdy to ot desin6ekc. 8 najednou za eIist uji Clock* kte % le na zemi pipojen% k

tlumi/i. Do prdele6 Jack 1yl oz1rojen& "vedne se mi lu/ ze aludku. 55!edot%kejte se toho* pan C eyov.55 Sekne 2 escott* kdy se ohnu* abych ji zvedla. 4aGye vystoup z 9aylo ovy kancele a obl7k so late=ov7 ukavice. 552osta m se o to* pan C eyov.55 Sekne. 550e jehoF55 "eptm se. 558no* madam.55Sekne 4aGye kdy sebou $kube pod p7/ pan 0onecov7. -o hajzlu. Hyan se p al s ozb ojen%m chlapem u m doma. Hozklepu se jen pod tou my$lenkou. 4aGye se ohne a zlehka zvedna Clock. 55Ml by jste tohle dlatF55 "eptm se. 552an C ey by to o/ekval.55 4aGye vlo pistol do plastov7ho pytlku na uzav n* depne si a p ohled 0acka. "astav se a /ste/n vysune tlustou lepc psku z jeho kapsy. 4aGye zbledne a zasune psku zpt do kapsy. ep%c% pska& 2 ojde mi hlavou* kdy sleduji tenhle p oces s 6ascinac. "novu se mi zvedne lu/* kdy si vybavm mon7 d)sledky. Hychle to pustm z hlavy. -emysli na to, ,nno6 55Mli bychom zavolat policiiF55 "amumlm* snam se schovat sv)j st ach. 1hci aby .yde zmizel z m7ho domu* dv lep$ ne pozdji. Hyan a 4aGye se na sebe podvaj. 55Myslm* e bychom mli zavolat policii*55 Seknu vce ozhodn* zajmalo by m co se dlhe mezi Hyanem a 4aGye em. 55" ovna jsem zkou$el volat 9aylo ovi* ale nezved to* asi sp.55 4aGye se podv na hodinky. 550e Q?YPO v !eG bo ku.55 ,le ne. 55(olali jste 1h istianoviF55 "a$eptm. 55!e madam.55 55(olali jste 9aylo ovi* aby vm dal inst ukceF55 !a okamik 4aGye vypad zt apnn%. 558no* madam.55 3ousek ve mn se ozzlob. 9anto mu < 2odvm se znovu na 0acka < vpadl do m7ho domu* a mus b%t zne$kodnn% policii. 8le kdy se dvm na v$echny /tyi a jejich zneklidnn% v% az* dojde mi* e mi nco unik a ozhodnu se zavolat 1h istianovi. Mm hus k)i. (m* e je na m na$tvan% < hodn* hodn na$tvan% < a zneklidnm pi t7 my$lence co asi ekne. 8 jak bude st esovat* e tady nen a nem)e b%t zpt do ztej$ho ve/e a. (m* e jsem ho dostate/n vydsila dneska ve/e . 8si bych mu nemla volat. 8 pak m to napadne. 3u va. Co kdy1ych tady 1yla& "vedne si znova lu/. -ky bohu* e jsem byla venku. Mon

nakonec nebudu v takov%ch p obl7mech. 550e v podkuF55 "eptm se a ukazuju na 0acka. 55#ude ho pkn bolet hlava* a se p obud*55 Hyan ekne* a dv se opov en na 0acka. 558le ad$i bychom mli zavolat zch ane.55 4hnu do kabelky a vythnu sv)j #lack#e y* a ne se podn zamyslm nad tou my$lenkou na$tvan7ho 1h istiana* vyto/m jeho /slo. 0de to ihned do hlasov7 sch nky. Musel si ho vypnout* p otoe je a moc nas an%. &to/m se a a odejdu od v$ech dl. 558hoj. 9o jsem j. 2 osm nebu+ na$tvan%. Mli jsme tady na byt incident. 8le v$e je pod kont olou* tak se nest achuj. !ikdo nen z ann%. "avolej mi.55 "avsm. 55"avolejte policii.55 Seknu 4aGye ovi. &n pik%vne* vythne mobil a zavol. ]ednk 4kinne je v hlubok7 konve zaci s Hyanem u jdelnho stolu a ;ednk Walke je se 4aGye em v 9aylo ov kanceli. !evm kde p escott je* asi taky v kanceli. -etektiv 1la k na m $tk njak7 otzky* kdy sedme na pohovce v hlavn mstnosti. 0e vysok%* tmav% a vypadal by moc dobe kdyby neml pe manentb zam a/ n% v% az. Sekla bych* e byl p obuen% a vytaen% s postele* p otoe do domu jednoho z nvlivnj$ch a nejbohat$ch 4eattlovsk%ch podnikatel) nkdo vnikl. 55#%val va$im $76emF55 1la k se st oze zept. 558no.55 0sem unaven < vc ne jen unaven < a chci jt do postele. 2od se mi 1h istian neozval. "ch ani pemstili .ydea na penosn7 l)ko. 2an 0onesov mn a detektivu 1la kovi podv $lek kvy. 55-kuji.55 1la k se oto/ ke mn. 558 kde je pan C eyF55 55( !eG bo ku. !a sluebn cest. ( t se zt a ve/e . -nes ve/e .55 U je dvno po p)lnoci. 55.ydea u znme.55 -etektiv tamuml. 55#udu potebovat* aby jste $la s nmi na stanici* aby jste udlala v%pov+. 8le to m)e po/kat. 0e pozd a nkolik epo t7 ) kempuje ped budovou. #ude vm vadit kdy se podvm okoloF55 550iste ne.55 !abdnu* nad$en* e v%slech je u konce. "achvji se ped tou my$lenkou 6otoI a6) venku. !o* ti do ztka nebudou dn% p obl7m. (zpomenu si* e bych mla zavolat Hayovi a mm* jen kdyby nhodou nco zaslechli. 552an C eyov* m)u vm jen nav hnout* aby jste $la sptF55 2an 0onesov ekne* jej hlas je pln% obav. 2odvm se do jejch o/ a najednou m dostv ta poteba b e/et. 4ehne se ke mn a hlad m po ameni. 550sme te+ v bezpe/.55 zamuml. 559ohle v$echno bude vypadat lp* kdy se vyspte. 8 pan C ey se v t zt a ve/e .55

!e vLzn se na ni podvm. 4nam se ud et slzy. 1h istian bude st a$n na$tvan%. 55M)u p o vs nco udlatF !e p)jdete do posteleF55 "ept se. "jistm jak vlastn hladov jsem. 55Hda bych nco k jdlu.55 "hluboka se usmje. 554endvi/ a ml7koF55 (d/n pik%vnu* a ona odejde do kuchyn. Hyan je stle s ;ednkem 4kinne em. !a chodb -etektiv 1la k kont oluje ten nepodek na chodb. (ypad zamy$len* navzdo y jeho m a/en. 8 najednou je mis st a$n smutno < smutno po 1h istianovi. - m si hlavu v ukou* ihned si peju aby byl tady. &n by vdl co dlat. 1o to bylo za ve/e . 1hci se pitulit na jeho kln* a aby m d el a ekl* e m miluje* a/koliv nedlm* co mi ekne < ale to do dne$nho ve/e a nebude mon7. 2 o/ mi neekl od t7 zv%$en7 och ance p o kad7hoF 1o pesn je na 0ackov po/ta/iF 0e tak 6 ust ujc* ale z ovna te+ m to nezajm. 1hci sv7ho mue. 1hyb mi. 559ady jsi* 8nno d ahou$ku.55 2an 0onesov m vy u$ z m7ho zamy$len. 3dy se na ni podvm* podv mi sendvi/ s demem a bu kov%m mslem* jej o/i se mihotaj. !emla jsem takov% u nkolik let. !evinn se na ni usmji a zakousnu se. 3dy se kone/n dostanu do postele* pitulm se ke 1h istianov st an* oble/ena v jeho t i/ku.oba pol$te a t iko von jako on a kdy usnm* peji si aby byl v podku zptky. . . a v dob 7 nlad . 2 obudm se t hnutm. 0e svtlo a bol m hlava* tepajc do m7ho spnku. 8le ne. -ou6m* e nemm kocovinu. &bezetn* otevu o/i a uvidm* e idle v lonici je posunut a 1h istian v n sed. M na sob sv)j smokinI a konec jeho mot%lku kouk z jeho kapsy na ko$ili. "ajmalo by m jestli se mi to zd. 0eho lev uka je pehozen pes op adlo a v p v7 d sklenku s janta ov%m lik7 em. # andyF WhiskeyF !emm zdn. 0eho jedna noha je pehozena pes d uhou tak* e na koleni m kotnk t7 d uh7. M na sob /e n7 ponoky a spole/ensk7 boty. 2 avou uku m openou o op adlo na loktu a sv%m p ostednm p stem si pejd pes sv)j spodn et. ( annm svtle* jeho o/i z zvanou intenzitou a jeho hlavn v% az je ne/iteln%. Moje s dce se sko o zastav. 0e tady. 0ak se sem dostalF Musel vy azit z !eG bo ku v/e a v noci. 0ak dlouho tady sedl a sledoval jak spm.F 558hoj.55 "a$eptm. 1hladn is m p ohl7dne* a m7 s dce se ozbu$. 8le ne. &ddl si sv)j p st z ;st. !edbale pohod zbytkem sv7ho d inku a polo na st)l. !jak o/ekvm* e m polb* ale on ne. &pe se* a pok a/uje v p ohlen si m* jeho v% az je lhostejn%. 558hoj*55 Sekne kone/n* jeho hlas je tich%. 8 vm* e je pod na$tvan%. .odn na$tvan%. 550si zptky.55

55(ypad to tak.55 2omalu se nathnu a posadm se* m7 o/i neodchz z jeho. Mm sucho v k ku. 550ak slouho jsi tady sedl a sledoval m jak spmF55 55-ost dlouho.55 550si pod na$tvan%F55 !em)u ani vyslovit ta slova. .led na m* zvauje svou odpov+. 55!a$tvan%.55 ekne jako by testoval to slovo* 55!e* 8nno. 0 jsem daleko* daleko vc ne na$tvan%.55 Do prdele. "kusm polknout* ale jde to tko* kdy mm sucho v k ku. 55-aleko vc ne na$tvan%. . . to nezn dobe.55 .led na m* totln nete/n a neodpovd. !ap ost7 ticho se mezi nmi thne. !athnu se ke stolku p o vodu a napiju se* snam se to nevyzpytateln7 tempo m7ho s dce dostat pod kont olu. 55Hyan chytl 0acka.55 "kusm jin% zp)sob a polom sklenici vedle jeho na stolek vedle postel. 550 vm.55 Sekne chladn. 0iste to v. 55#ude$ jednoslabi/n odpovdat dlouhoF55 0eho obo/ se pohne v pekvapen* jakoby ne/ekal takovou otzku. 558no.55 ekne kone/n. &h. . . dobe. 1o s tmF &b ana < nejlep$ o ma ;toku. 550e mi lto* e jsme $li v/e a ven.55 550oF55 55!e.55 po njak7 chvli zamumlm* p otoe je to p avda. 552 o/ to teda k$F55 552 otoe nechci* abys na m byl na$tvan%.55 "tka si vydechne* jako by ten npo d el po nkoli tisc hodin a p omne si uku po vlasech. (ypad ndhe n. !a$tvan%*ale k sn%. (pjm ho < 1h istian je zpt < nas an%* ale v podku. 55Myslm* e detektiv 1la k by s tebou chtl mluvit.55 550sem si jist%* e ano.55 551h istiane* p osm. . . 55 551o p osmF55 55!ebu+ tak chladn%.55

0eho obo/ se nadzvedne v pekvapen je$t jednou. 558nastasie* chladn% nen z ovna to jak se te+ p v ctm. .om* hom zuovost. !evm jak se mm vy ovnat s tmito55 N mvne ukou* hled slova < 55pocity.55 0eho tLn zjemn. Do prdele. 0eho upmnost m odzb oj. 9o co chci udlat je jen se pitulit do jeho klna. 9o je to co jsem chtla udlat od t7 doby co jsem do$la v/e a dom). -o pekla s tmto. 2ohnu se* pekvapuji ho a lezu nemoto n na jeho kln* kde se k nmu pitulm. !eodthne m p y/* co je to /eho jsem se bla. 2o chvli si pehne jeho uce okolo m a vlo sv)j nos do m%ch vlas). (on jako Ghiskey. Do$e, kolik toho vypil& (od sv%m sp ch/em* jako 1h istian. &balm sv7 uce okolo jeho k ku a pitisknu se k jeho k ku a on se znovu nadechne* hloubji. 55&h* pan C eyov. 1o s vmi udlmF55 2olb m na hlav. "avu o/i a uvm si ten kontakt s nm. 553olik jsi toho vypilF55 4tuhne. 552 o/F55 55!o maln nepije$ tv d% alkohol.55 559ohle je moje d uh sklenka. Ml jsem tkou noc* 8nastasie. !evyptvej se.55 Usmji se. 553dy na tom t vte* pane C eyi.55 !adechnu se u jeho k ku. 55(on$ jako nebe. 4pala jsem na tv7 st an postele* p otoe tv)j pol$t von jako ty.55 2itiskne se k m%m vlas)m. 55(nF 2em%$lel jsem p o/ sp$ na opa/n7 st an. 0sem na tebe pod na$Ktvan%.55 550 vm.55 0eho uka m ytmicky hlad po zdech. 558 j jsem na$tvan na tebe.55 "a$eptm. "astav se. 558 co jsem udlal* abych si zaslouil tvou zlostF55 55Seknu ti pozdji* kdy nebude$ tak hoet zlost.55 2olbm ho na k ku. "ave o/i a nahne se aby mi uleh/il m)j polibek* ale nijak se nepohne aby mi to oplatiil. 0eho uka okolo m se stiskne. 553dy jen pomyslm co se mohlo stt. . . 550eho hlas je tko sly$iteln. "lomen%. . . 550sem v podku.55 55&h* 8nno.55 0e to sko o jako nek. 550sem v podku. My v$ichni jsme v podku. 9 ochu vyklepan. 8le Cail je v podku. Hyan je v podku. 8 0ack je p y/.55 "ak out hlavou. 55!e dky tob.55 "amuml.

Co$e& &pu se a hledm na nj. 551o tm mysl$F55 55!echci se te+ o tom hdat* 8nno.55 "am km na nj. !o mon j ano* ale ozhodnu se e adj ne. 8lespo' se se mnou bav. "novu se do nj zachumlm. 0eho p sty se pemst do m%ch vlas) a h aj si v nich. 551hci t pot estat.55 za$ept. 55(n z tebe vymltit du$i.55 dodv. Moje s dce mi ihned vleze do k ku. 7urva. 550 vm.55 "a$eptm* kdy se mi zved hus k)e. 55Mon to udlm.55 55-ou6m* e ne.55 4ilnji m obejme. 558nno* 8nno* 8nno. !epokou$ej t plivost svat7ho.55 55Mohla bych vs ozna/it nkolika vcmi* pane C eyi* ale svat% u /it nen jedna z nich. 3one/n jsem odmnna jeho neochotn%m chichotem. 55Mte p avdu* pan C eyov* jako vdy.55 2olb m na /ele a pohne se. 55"ptky do postele. 9aky jsi mla tkou noc.55 Hychle m pemst* zvedne m a polo zpt na postel. 55,ehne$ si se mnouF55 55!e. Musm zadit p vc.55 !ahne se a zvedne ob sklenice. 55# znovu spt. 2 obudm t za p hodin.55 550si na m pod na$tvan%F55 558no.55 552)jdu tedy znovu spt.55 55-obe*55 2olo pes m deku a polb m na /ele. 554pi.55 8 p otoe jsem tak I oIIy ze v/e ej$ka* oh omen* e je zpt* a emocionln vy/e pan z na$eho annho setkn* udlm pesn co ekl. 3dy usnm* takov pachu> mi p ochz pusou* ale ihned jsem mimo. 559ady m$ njak% pome an/ov% dus.55 1h istian ekne* a moje o/i se znovu otevou. Mm za sebou ty nejlep$ dv hodiny odpo/inku vlbec* a p obudm se sv* a moje hlavu u nebol. 2ome an/ov% dus je pijateln% pohled < a taky m)j manel. 0e ve sv%ch teplcch. 8 j se ihned v my$lenkch v acm do .eatman .otelu a ten p vn ve/e * kte % jsem s nm kdy zt vila. 0eho v $ek je mok % od potu. #u+ posiloval a nebo si $el zabhat* ale neml by po posilovn vypadat tak dobe.

550du do sp chy.55 "amuml a zmiz do koupelny. "am a/m se. 0e pod odmen%. #u+ je pod znepokojen% tm co se stalo* nebo je na m pod na$tvan% a nebo.* . . coF 4ednu si a nathnu se p o pome an/ov% dus a vypiju to a moc ychle. 0e to v%bo n7* ledov vychlazen7* a udl mi to v puse mnohem lp. (ylezu z postele* dychtc ukon/it tu vzdlenost < op avdovou a meta6izickou < mezi mnou a m%m muem. 2odvm se ychle na hodiny. 0e osm hodin. (ysle/u se z jeho t i/ka a nsleduji ho do koupelny. 0e ve sp $e* um%v si vlasy a j nevhm. (klouznu za nm a on ztuhne a j obalm sv7 uce okolo nj < m7 bicho okolo jeho mok %ch svalnat%ch zad. JIno uji jeho eakci* a d m ho pevn* a pitla/m sv7 tve okolo nj. 2o chvli se pohne a jsme oba pod ho kou te/c vodou a pok a/uje v um%vn vlas). !echm vodu* aby m namo/ila a stle d m mue* kte 7ho miluji. 8 pem%$lm o kad7 chvli kdy m tady $ukal a o kad7 chvli kdy se tady se mnou miloval. "am a/m se. !ikdy nebyl tak tich%. &to/m hlavu a za/nu mu dvat polibky okolo jeho zad. 0eho tlo znova ztuhne. 558nno.55 (a uje m. 55.mm.55 Moje uce cestujou okolo jeho napnut7ho a pevn7ho bicha. 2olo ob sv7 uce na m7 a p udce je zastav. "ak out hlavou. 55!edlej to.55 (a uje m. Jhned ho pustm. Sk neF Moje my$lenky padaj voln%m pdem < stalo se tohle v)bec nkdyF Moje podvdom zak out hlavou a hled na m jejm takNtohleNjsiNvnNtotlnNp os ala pohledem. 2ipadm si jako by mi nkdo dal 6acku* podnou 6acku. &dmtnut. 8 pop v7 se mi u odila ta d sn my$lenka < u$ m' nechce. "alapm po dechu* jak ta bolest p ochz cel%m tlem. 1h istian se oto/ a j se uklidnm kdy vidm* e nen ;pln nete/n%. 1hytne m za b adu* zathne m dozadu a zahled se mi do o/. 550sem na tebe pod ku evsky nas an%.55 Sekne a jeho hlas je tich% a vn%. 3u va! 4ehne se ke mn a na$e /ela se setkaj* zave o/i. !athnu se a pohladm ho po tvi. 55!ebu+ na m p osm na$tvan%. Myslm* e to pehn$.55 "a$eptm. 4thne se a zbledne. Moje uce spadnou. 552ehnmF55 zuiv zav /. 55!jak% ku evsk% blzen se dostane do m7ho apa tmnu* aby unesl mou enu a ty si mysl$* e to pehnmF55 Um nn h ozba v jeho hlase je h ozn* jeho o/i se na m dvaj jako bych j byla njak% ku evsk% blzen. 55!e. . . um to nen to na co jsem poukazovala. Myslela jsem* e tohle cel7 je kv)li tomu* e jsem $la ven.55 "ave znovu o/i* jakoby byl v bolesti a zak out hlavou. 551h istane* nebyla jsem tady.554nam se ho uklidnit a zm nit.

550 vm.55 "a$ept a oteve o/i. 558 v$echno* p otoe neum$ poslechnout jednoduchou debiln dost.55 0eho tLn je p udk% a te+ j p o zmnu zblednu. 55!echci se te+ o tom bavit* ne ve sp $e. 0sem na tebe pod zat acen nas an%* 8nastasie. 9y p ost zpochyb'uje$ moje ;sudky.55 &to/ se ihned odejde ze sp chy* po cest veme u/nk i v moment je p y/ z koupelny. !ech m samotnou a vyd$enou ve sp $e. 3u va. 3u va. 3u va. 8 potom ta d)leitost toho co ekl* m dostane. Un7stF 3u va. 0ack m chtl un7stF (zpomenu si na tu psku a to* e jsem se nad tm nechtla pozastavovat. M 1h istian vce in6o macF Hychle se oplchnu a umyju vlasy. 1hci to vdt. Musm to vdt. !enechm ho aby m o tomhle nechval v nevdomosti. 1h istian nen v lonci* kdy vyjdu z koupelny. #oe* oblk se ychle. Udlm to sam7 * hodm na sebe svoje oblbn7 6ialov7 $aty a tmav7 sandlky a uvdomuji si* e jsem si tenhle out6it vyb ala kv)li 1h istianovi* p otoe se mu lb. 4 ve nou si u/nkem vysu$m vlasy a nathnu je do nedbal7ho d dolu. -m si diamantov7 nau$nice* vejdu do koupelny a dm si t o$ku asenky a dvm se na sebe do z cadla. 0sem bled. #oe* jsem vdycky bled. "hluboka se nadechnu.Musm si odn7st nsledky* sv7ho ukvapen7ho ozhodnut uvat si ve/e se svou kama dkou. 2ovzdechnu si* je mi jasn7* e 1h istian to takhle neuvid. !evidm 1h istiana nikde v hlavn mstnosti. 2an 0onesov nco dl v kuchyni. 55-ob 7 no* 8nno*55 Sekne sladce. 55-ob 7.55 Usmji se na ni. 0sem znova 8nna. 55ajF55 552 osm.55 55!co k jdluF55 552 osm. -ala bych si dnes omeletu.55 554 houbami a $pentemF55 558 se s% em.55 55.ned to bude.55 553de je 1h istianF55 552an C ey je v p acovn.55 55U ml nco k sndaniF55 2odvm se na dva tale nachystan7 na ba uN

55!e* madam.55 55-kuji.55 1h istian je na tele6onu* m na sob blou ko$ili bz k avaty* vypad jako uvolnn% v%konn% editel. 0ak vzhled um klamat. Mon nakonec nep)jde do kancele..2odv se na m kdy vstoupm do dve* ale zak out na m hlavou. . . siInalizuje mi* e zde nejsem vtan. 3u va. . .&to/m se a bloudm sklesle k snda'ov7mu pultu. 9aylo se objevMleIantn oble/en% v tmav7m obleku* vypad jako by ml osm hodin ne u$en7ho spnku. 55-ob 7 no* 9aylo e.55 "amumlm* snam se vyhodnotit jeho nladu a uvidm* jestli mi d njak% siInl o tom co se tady vlastn dje. 55-ob 7 no* pan C eyov.55 &dpov* a ctm jakousi sympatii v tchto /tyech slovech. Usmji se na nj* vm* e u nj nan dn% nznak zlosti* 6 ust ovan7ho 1h istiana* kte % se v til do 4eattlu za ;pln jin%ch podmnek* ne ho opustil. 550ak% byl v$ letF55 &povm se zeptat. 55-louh%* pan C eyov.55 Sekne st u/n a dodv. 55Mohu se zeptat jak vm jeF55 550e mi dobe.55 2ik%vne. 553dy m te+ omluvte.55 8 jde do 1h istianovy p acovny. .mmm. 9aylo m)e jt dovnit* ale j ne. 559ady mte.55 2an 0onesov mi podv sndani. Moje chu> k jdlu zmizela* ale stejn to snm* nechci abych u azila. 3dy skon/m /st sv7 sndan* p otoe u vc nem)u* 1h istian je$t neopustil p acovnu. (yh%b se miF 55-kuji pan 0onesov.55 "amumlm* sjedu z ba ov7 idle a jdu do koupelny vy/istit si zuby. 3dy si je /istm vzpomenu si na 1h istianovo t ucovn kv)li svatebnm slib)m. #yl zalezl% ve sv7 p acovn. 0e to co to znamenF 9 ucuje snadF "atesu se kdy si vzpomenu na jeho nslednou no/n m) u. 4tane se to znovaF &p avdu si potebujeme p omluvit. Musm vdt o 0ackovi a o zv%$en7 och ance p o C eyovu odinu < v$echny detaily* kte 7 mi ne/ekli* ale 3ate ano. "ejm Mlliot s 3ate mluv. 2odvm se na hodinky. 0e /tv t na devt < jdu pozd do p ce. -okon/m /i$tn zub)* dm si t ochu lesku na ty* vezmu si sv7 /e n7 s/ko* a v tm se do hlavn mstnosti. 0sem udiven* e vidm 1h istiana* jak tam sed a j svou sndani. 559y jde$F55 Sekne kdy m uvid. 55-o p ceF 8no* jiste.55 4tate/n* jdu p oti nmu a opu si uce na ba ov% st)l. 8 hledm na nj bez jak7hokoliv v% azu. 551h istiane* jsme zpt ani ne t%den. Musm jt do p ceF55 558le N 55 "astav se a p oh nbe si vlasy. 2an 0onesov potichu odchz z mstnosti.

!enpadn Cail* nenpadn. 550e mi jasn7* e mme h omadu vc* kte 7 musme p ob at. 0estlie se uklidn$* mohli bychom to udlat dnes ve/et.55 0eho pusa se oteve doko n ;dsem. 55UklidnmF55 0eho hlas je st a$ideln jemn%. "/e venm. 55($ co myslm.55 55!e* 8nastasie* nevm co mysl$.55 55!echci se hdat. 2i$la jsem se zeptat* jestli m)u jet autem.55 55!e. !em)e$.55 (y$tkne. 55-obe.55 Jhned souhlasm. "am k na m. 8si o/ekval hdku. 552 escott t dop ovod.55 0eho hlas je m7n ;to/n%. -o hje* 2 escott ne! 1hce se mi na nj za$klebit a p otestovat* ale ozhodnu se* e ne. U /it* kdy je te+ 0ack polapen* m)eme se v tit zpt do no mlu. (zpomenu si na moud 7 slova moji matky den ped mou svatbou. ,nno, zlat%(ko, opravdu si mus% vy1%rat vlastn% 1oje. Dude to to sam) s tvmi d'tmi, a$ je 1ude m%t. !o* alespo' m nech jt do p ce. 55-obe.55 "amumlm. 8 p otoe nechci odejt takhle s tak moc nevye$en%m p )bhem a naptm mezi nmi* nejist k nmu pistoupm. "tuhne* jeho o/i se oz$* a na mal% moment vypad tak z aniteln a pohne to nkde hluboke ve mn. &h* 1h istiane* je mi to tak lto. 1udn ho polbm na k aj jeho ;st. &n zave o/i* jakoby si vychutnval m)j dotek. 552esta' m nanvidt.55 "a$eptm. 1hytne m za uku. 559o v)bec nen o tom.55 55!epolbil jsi m zpt.55 "a$eptm "ahled se na m podezele. 550 vm.55 "amuml. 0sem zou6al zjistit p o/* ale nejsem si jist* jestli chci vdt odpov+. !enadle se zvedne a chytne mou tv do ukou a nhle m polb. "alapm po dechu* pekvapenm* !e;mysln be u jeho jazyk mezi sv)j. #e e si v$echny v%hody a napad m ;sta* domh se m* a j po tom pekvapen za/nu odpovdat jeho nvalu a on m pou$t* jeho dech se z ychl. 559aylo t zaveza a 2 escott dop ovod do 4J2.55 ekne* 0eho o/i planou potebou. 559aylo e!55 zavol. "a/e venm se a snam se znovudob%t svou vy ovnanost.

552ane.55 9aylo stoj ve dvech. 55Sekni 2 escott* e pan C eyov jde do p ce. M)e$ je p osm odv7ztF55 554amozejm.55 &to/ se a zmiz. 553dyby ses dnes mohla vyhnout jak%mkoliv potm moc bych si toho vil.55 1h istian zamuml. 55Uvidm co nadlm.55 4ladce se usmji. !jak% nznak ;smvu se objev na 1h istianov%ch tech. 55Uvidme se pozdji tedy.55 Sekne chladn. 552ozdjc.55 "a$eptm. 2 escott a j jedebe sluebnm v%tahem do Ia e* abychom se vyhnuly medim venku. 0ackovo zad en a ten 6akt* e byl zad en% v na$em apa tmnu* v te+ cel veejnost. 3dy se usadm do 8udi* zajmalo by m jestli papa azzi budou /ekat i ped budovou 4J2 jako ten den kdy jsme oznmili na$e zsnuby. 3dy v tichosti jedeme* vzpomenu si* e bych mla zavolat Hayovi a potom mm* abych je ujistila* e j a 1h istian jsme v podku. !a$tst oba hovo y jsou k tk7 a j zavsm* kdy pijdm do 4J2. 0ak jsem se obvala* je tady mal skupinka epo t7 ) a 6otoI a6). ($ichni se najednou oto/* kdy pijdme k chodnku. 550ste si jist* e tohle chcete udlat* pan C eyovF55 9aylo se zept. st m by jen chtla jt dom)* ale to by znamenalo b%t s panem "uiv%m. -ou6m* e po njak7 dob se na to podv z jin7 pe spektivy. 0ack je v policejn vazb* take 4tn by ml b%t $>astn%* ale on nen. 3ousek m mu ozum p o/* a moc se mu to dostalo z pod kont oly* ale nemm te+ /as se tm zatovat. 55(em m p osm okolo* k do u/ovacmu vchodu* 9aylo e.55 558no madam.55 0e jedna hodina odpoledne a j se totln ponoila do p ce. !kdo mi zaklepe na dvee a Mlizabeth vykoukne. 55M)u na chvilkuF55 Sekne jasn. 550ist.55 "amumlm* pekvapen jej neohl$enou nv$tvou. (stoup a posad se* d si sv7 dlouh7 tmav7 vlasy za amena. 550en jsem se chtla ujistit* e jsi v podku. Hoach mi ekla* e se na tebe mm jt podvat.555 Hychle dodv* kdy se jej obli/ej za/ne /e venat. 55Myslm* ohledn toho co se v$echno udlo v/e a v noci.55 "ad en 0acka .ydea je ve v$ech novinch* ale zatm to nem dnou pat nou spojistost s ohnm v CM.. 550sem v podku*55 &dpovm* snam se moc nepem%$let o tom jak se ctm. 0ack m chtl un7st. !o* to nen novinka. U to zkusil kdysi. 1h istian je ten o koho mm sta osti.

Hychle se podvm na eNmail. 8le pod nc od nj. !ejsem si jist* jestli bych mu mla poslat eNmail* jestli by ho to jen zbyte/n nep ovokovalo. 55-obe*55 Mlizabeth odpov. 8 p o zmnu jej ;smv je upmn%. 552okud je tady nco co mohu udlat < cokoliv potebuje$ < dej mi vdt.55 559o si pi$.55 Mlizabeth se postav. 550e mi jasn7* e m$ hodn p ce* tak t v tom nechm pok a/ovat.55 55Um . . .dkuji.55 9ohle mus b%t to nejk at$ a nejbezv%znamj$ setkn v cel7m Weste n .ampsho e. 2 o/ ji v)bec Hoach poslalF 8si se boj* v* e jsem manelka jeho $76a. "ak outm hlavou a nathnu se p o sv)j #lack#e y a dou6m* e tam bude njak% email od 1h istiana* a kdy to udlm na po/ta/i mi dojde zp va. Od: 1h istian C ey PedmtY (%pov+ Datum: A[. 4 pen AQ?? ?XYQP ProY 8nastasie C ey 8nastasie -etektiv 1la k t dnes nav$tv v kanceli v ?OYQQ* aby sepsal tvou svdeckou v%pov+ !av hl jsem mu* aby t nav$tvil* nechci abys musela jt na policejn stanici. 1h istian C ey (%konn% editel* CM. Jnc. .ledm na ten eNmail pes pt minut* snam se vymslet njakou dob ou odpov+* abych mu pozvedla nladu. ()bec nic m ale nenapadne a tak se ozhodnu p o st u/nost. Od: 8nastasie C ey Pedmt: (%pov+ DatumY A[. 4 pen AQ?? ?XY?A Pro: 1h istian C ey &3. 8=

8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 -al$ch pt minut hledm na ob azovku* zneklidnn a /ekajc na jeho odpov+* ale nic nepichz. 1h istian nen dnes v nlad na h an. &pu se. M)u ho v)bec obvi'ovatF M)j chud/ek 4tn byl asi ;pln bez sebe. 8 pak m popadne ta my$lenka. 3dy jsem se p obudila byl ve sv7m smokinIu. ( kolik hodin se v)bec ozhodl* e pojede zpt z !eG bo kuF !o mln ve/ ky opou$t okolo dest7 jedenct7. (/e a v tolik hodin jsem byla pod v ba u s 3ate. ( til se 1h istian zpt kv)li tomu* e jsem $la ven a nebo kv)li tomu incidentuF 3dby odjel kv)li tomu* e jsem byla venku* tak by v)bec netu$il o 0ackovi* policii* o ni/em < dokud nepistl v 4eattlu. !ajednou je to velmi p o m d)leit7* abych to zjistila. 2okud se 1h istian v til hlavn kv)li tomu* e jsem byla venku* tak to pehnal. -obe* jsem da* e je zpt* tak snad je to bezv%znamn7. 8le stejn < 1h istian musel b%t v podn7m $oku* kdy pistl. #ezpochyb je dost zmaten%. 0eho slova se mi v t do hlavy. 5!Jsem na te1e po0d kurevsky natvan, ,nastasie. :y prost' zpochy1Huje moje =sudky.!! Musm to vdt < ( til se kv)li m%m koktejl)m a nebo kv)li tomu debilnmu pomatenciF Od: 8nastasie C ey PedmtY 9v)j let Datum: A[. 4 pen AQ?? ?XYAP Pro: 1h istian C ey 3dy ses v/e a ozhodl v tit zpt do 4eattluFF 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: 9v)j let Datum: A[. 4 pen AQ?? ?XYA[ Pro: 8nastasie C ey 2 o/F 1h istian C ey (%konn% editel* CM. Jnc.

Od: 8nastasie C ey Pedmt: 9v)j let Datum: A[. 4 pen AQ?? ?XYA@ Pro: 1h istian C ey !azvme to zvdavost 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: 9v)j let Datum: A[. 4 pen AQ?? ?XYXA Pro: 8nastasie I ey "vdavost se dve um . 1h istian C ey (%konn% editel* CM. Jnc. Od: 8nastasie C ey PedmtY .uhF Datum: 2[. 4 pen AQ?? ?XYXO Pro: 1h istian C ey 1o to je za nznakyF !jak v%h ukaF ($ kam s tm mm* nebo neF Hozhodl ses v tit kv)li tomu* e jsem $la s kama dkou na d ink a/koliv jsi mi ekl* abych ne$la* a nebo ses v til kv)li tomu blznovi ve tv7m apa tmnuF 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 .ledm na svou ob azovku. :dn odpov+. 2odvm se na hodiny na 21. 0e ti/tv t na dv a pod nic.

Od: 8nastasie C ey Pedmt: 9ady to m$. . . Datum: A[. 4 pen AQ?? ?XYO[ Pro: 1h istian C ey 9v7 ticho be u jako odpov+* e ses v til do 4eattlu kv)li tomu* e 04MM "Mi!J,8 !d"&H. 0sem dospl ena a $la jsem na d ink se svou kama dkou. !e ozumla jsem nsledk)m toho* e 04MM "Mi!J,8 !d"&H* p otoe 9b MJ !J3-b !J1 !MSM3!MT. "jistila jsem od 3ate to* e "v%$en och anka nebyla jen p o ns* ale taky p o v$echny C eye. Myslm* e jsi to celkov pehnal se sta ost o mou bezpe/nost* a j ozumm p o/* ale chov$ se jak mal% kluk* kte % dl okolo plan% poplach. !ikdy jsem nemla zdn o tom co je op avdov sta ost a nebo nco co si uvdomuji jako sta ost* co jsou hlavn m7 obavy o tebe* Mla jsem dva bodyIua dy sebou. #yla jsem si jist* e j i 3ate jsme v bezpe/. 8 6akt je* e jsme byli ve vt$m bezpe/ v ba u ne na apa tmnu. 3dybych byla 2,!i J!U&HM&(d!8 o situaci* zachovala bych se ;pln jinak. 1hpu* e tv7 obavy maj co do/inn s mate ily na 0ackov po/ta/i < a taky 3ate tomu v. ($ jak7 to je* kdy zjistm od sv7 kama dky* e o tob v vlastn vc ne jF 8 to jsem tvoje :M!8. 9ake ekne$ mi v$eF 8 nebo bude$ pok a/ovat v tom* zachzen se mnou jako s mal%m dckem* za u/ujc ti* e se tak i budu chovatF !ejsi jedin% kdo jo ku evsky nas an%. &3F 8nna 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 3liknu na odeslat. " hluboka se nadechnu. -op acoval jsem se do slu$n7 zuivosti. 2 y/ je ten pocit* kdy jsem se ctila vina a ltostiv* za to* e jsem se $patn chovala. U ne vc. Od: 1h istian C ey Pedmt: 9ady to m$. . . Datum: A[. 4 pen Pro: 8nastasie C ey 0ako vdy* pan C eyov* jste oteven a p ovokativn ve sv7m eNmailu. M)eme to v$e p ob at a pjdete do !A"#$O apa tmnu. Mla by jste si pe/st co p$ete. 0sem taky pod ku evsky na$tvan%.

1h istian C ey (%konn% editel* CM. Jnc. 30e(%st co p%u6 "am a/m se na sv)j 21* a zji$>uje tohle m nikam nedostane. !eodpovm* a vezmu do uky sk ipta* kte 7 do$li od nov7ho auto a a za/nu /st. Moje sch)zka s -etektivem 1la kem je bezv%znamn. 0e m7n zam a/en% n v noci* asi p otoe se o t ochu vc vyspal. 8 nebo mon je adj v p ci pes den. 55-kuji za va$i v%pov+* pan C eyov.55 55!en za/* detektive. 0e u .yde v policejn celeF55 558no* madam. 2ustili ho b zo no z nemocnice. " toho z /eho je obvinn%* ml by s nmi njakou dobu z)stat.55 9ajemn se usmje. 55-obe. 9ohle bylo p o m a manela velmi zneklid'ujc obdob.55 55Mluvil jsem dnes velmi dlouho s panem C eyem. (elmi si oddychl. "ajmav% mu* v$ manel.55 :o nemte ani pon't%. 558no* ekla bych.55 !abdnu mu vstcn% ;smv. 8 je mu jasn7* e u tady nen potebn%. 550estli si na nco vzpomenete. "avolejte mi. 9ady je moje vizitka.555 (ythne ka ti/ku ze sv7 penenky a podv ji mn. 55-kuji* detektive. Udlm to.55 5.ezk% den* pan C eyov.55 55.ezk% den.55 3dy odchz* zajmalo by m z /eho pesn byl .yde obvinn%. #ezpochyby mi to 1h istian neekne. 4evu ty. ( tichosti jedeme dom). 9entok t d 4aGye * 2escott sed vedle nj* a moje s dce tkne a tkne. 0e mi jasn7* e 1h istian a j budeme mt $lenou hdku* a nejsem si jist* jestli na to mm. 3dy jedu v%tahem naho u a 2 escott vedle m. 4nam se seadit si my$lenky. 1o mu chci ctF Myslm* e jsem to v$e ekla ve sv7m MNmailu. 8lespo' mi snad d njak7 odpovdi. Moje s dce mi bije jako o zvod* mm sucho v k ku a pot se mi uce. !echci se hdat. 8le nkdy je to tk7 a musm z)stat na zemi. -vee od v%tahu se otevou a j vchzm do chodby* kte je znovu k sn uklizen. 4t)l je op aven% a nov vza s kvtinami na nm le. Hychle se podvm na ob az *te % tam vis < Madonna vypad nedot/en. Hozbit7 dvee jsou ji op aveny a 2 escott je p o m ladn otv . #yla dnes tak tich. Myslm* e je to takhle lep$. 2olom si svou aktovku do chodby a vstoupm do

hlavn mstnosti. "astavm se. -o kurva. 55-ob % ve/e * pan C eyov.55 1h istian nn ekne. 4toj za pianem* oble/en% v /e n7m t i/ku a v i6lch . . .tch y6lch < ty kte 7 nos v h ac mstnosti. &h m)j boe. 0sou to pep an7* svtle mod 7 y6le* pil7hav7* ozt han7 na koleni a se=y. 2i$ou se ke mn* naboso a jeho kno6lk od kalhot oteven%* jeho o/i neopou$tj m7. 550sem d* e jste doma. ekal jsem na vs.55

KAPITOLA 11
55(n joF55 "a$eptm. Mm stle sucho v k ku* moje s dce mi za chvli vystel z tla. 2 o/ je takhle oble/en%F 1o to m znamenatF 9 ucuje podF 558no.55 0eho hlas je tak jenm%* ale usmv se kdy se ke mn pibl. -o hajzlu on je se=y < jeho y6le na nm vys tak jak to mm da. 8le ne* nenechm se oz u$it panem 4e=y. 4nam se ozeb at jeho nladu* kdy se ke mn bl. !a$tvan%F . av%F 4mysln%F 8h!! 0e to nemon7 uhdnout. 55,b se mi tvoje y6le.55 "amumlm. Usmje se. 0eho odzb ojujc ;smv* kte % se netkne jeho o/. -o hajzlu < je pod na$tvan%. M na sob tohle* aby m zne vLznil. "astav se pede mnou* jsem splen jeho intenzitou. -v se na m* o/i do $i oka oteven7 a nic nekajc. 2olknu. 55Hozumm* e mte p obl7my* pan C eyov.55Sekne ladn* a vythne nco ze zadn kapsy. !evidm co to je* ale sly$m list pap u. 2id to a upen se dv na jeho pokyny. 2oznvm v tom sv)j eNmail. M)j pohled se v ac k jeho a jeho o/i se pln zlost. 558no* mm p obl7my.55 "a$eptm* bez dechu. 2otebuji p osto * jestli tohle budeme p ob at. 8le dv ne stihnu poustoupit* sehne se ke mn a ot se sv%m nosem o m)j. Moje o/i se ozz a vtaj jeho neo/ekvan% dotek. 559o j mm taky.55 "a$ept p oti m7 citliv7 pokoce* a j otevu o/i kdy to vyslov. !a ovn se a intenzivn na m opt z . 55Myslm* e jsem seznmena s tv%mi p obl7my* 1h istiane.55 M)j hlas zn ot ven* zu sv)j pohled* pobaven vystdalo pekvapen. #udeme se hdatF 2 eventivn si poustoupm dozadu. Musm se od nj 6yzicky vzdlit < od jeho v)n* jeho pohledu* jeho zn7 vLz'ujcho tla v tch jeho y6lch. "am a/ se* kdy se od nj odthnu. 552 o/ jsi letl dv z !eG bo kuF55 "a$eptm. 2enesme se kone/n pes to a vye$me to. 559y v$ p o/.55 0eho hlas m vy ovnou vhu. 552 otoe jsem $l ven s 3ateF55 552 otoe jsi po u$ila sv7 slovo* a vzepela se mi* dostala ses do zbyte/n7ho nebezpe/.55

552o u$ila sv7 slovoF 9akhle to tedy vid$F55 "alapm po dechu* iIno uji zbytek jeho vty. 558no.55 Do prdele. "luv%me o p0ehn'n%6 "a/nu nad nm k outit o/im a zastavm ihned kdy se na m zam a/. 551h istiane* zmnila jsem nzo .55 (ysvtlm mu pomalu* s ozvahou jako kdyby byl dt. 550sem ena. 0sme tm p oslul7. 9o je to co dlme.55 M k na m jako by to nemohl pob at. 553dybych jen na okamik pomyslela* e bys kv)li tomu z u$il sv7 obchodn jednn. . . 55 0sem beze slov. "ji$>uji* e nevm co ct. 0sem opt katapultovna zpt do t7 hdky ohledn na$ich svatebnch slib). -ikdy jsem ti nesli1ovala poslunost, Christiane. 8le d m jazyk za zuby* p otoe nkde v hloubo jsem da* e se v til. !avzdo y jeho ziivosti* jsem da e je tady v jednom celku* na$tvan% a doutnajc vzteky. 55"mnila jsi nzo F55 !edoke zad et svou opov hujc ned)v u. 558no.55 55 8 nemyslelas* e bys zavolalaF55 "ahled se na m a pok a/uje. 558 navc* nechala jsi tady Hyana jednotliv a vystavila ho nebezpe/.55 &h. !a to jsem nepomyslela. 55Mla jsem zavolat* ale nechtla jsem aby ses st achoval. 3dybych zavolala* jsem si jist* e bys mi to zakzal a j bych zme$kala 3ate. 1htla jsem ji vidt. 8 navc* byla jsem p y/ kdy 0ack byl tady. Hyan ho neml nechat dostat se dovnit.55 9ohle je tak zmaten7. 3dyby to Hyan neudla* 0ack by byl pod na svobod. 1h istianovy o/i se divoce lesknou* a potom je zave* jeho obli/ej se sm $til jako by byl v bolestech. 8le ne. "ak out hlavou* a dv ne se ozkoukm jsem v jeho n u/ a on m pitl/ k sob. 55&h 8nno.55 "aept a seve m je$t pevnji* sko o nem)u ani d%chat. 553dyby se ti nco stalo N 55 0eho hlas je zdaleko $epot. 558le nestalo.55 -oku ct. 558le mohlo by. 9isck t jsem snad dostal in6a kt* kdy jsem dnes pem%$lel nad tm co se mohlo stt. #yl jsem st a$n na$tvan%* 8nno. !a$tvan% na tebe. !a$zvan% na sebe. !a kad7ho. !em)u si vybavit kdy jsem naposledy byl tak na$tvan%. . . a na N 55 "novu se zastav. 558 na coF55 "eptm se. 550ednou ve tv7m sta 7m byt. 3dy tam byla ,eila.55 &h. & tom bych adji nemluvila. 55#yl jsi tak odmen% dneska no.55 "amumlm. M)j hlas se zachvje u poslednho slova*

kdy si vzpomenu ten h ozn% pocit odmtnut ve sp $e. 0eho uce zam na m)j ztylek* uvol'ujc to seven a j se zhluboka nadechnu. "athne mou hlavu dozadu. 55!evm jak se s touto zlost vypodat. !emyslm si* e ti chci ublit.55 0eho o/i do $i oka oteven7. 55-nes no* chtl jsem t pot estat* hodn pot estat a N 55 "astav se jakoby zt atil slova* ale ekla bych* e sp$ st ach je vyslovit. 55#l ses* e bys mi ublilF55 -okon/m jeho vtu msto nj* nevm* e by mi ublil* ani minutu* ale tak7 uklidnn. Mal jzliv /st m se bla* e u m nechce. 55!evil jsem si.55 Sekne ti$e. 551h istiane* j vm* e bys mi nikdy neublil. !e 6yzicky v)bec.55 1hytnu jeho uce. 55($F55 "ept se se skepticismem v hlase. 558no. (dla jsem* e to co jsi ekl byla jen p zdn* zbyte/n h ozba. (m* e bys ze m nevymltil du$i.55 551htl jsem.55 55!e* nechtl. 0en sis myslel* e ano.55 55!evm jestli to je p avda.55 "amuml. 55"amysli se nad tm.55 2obdnu ho* zavsm sv7 uce okolo nj a pitisknu se k jeho h udi pes /e n7 se=y t i/ko. 55!ad tm jak ses ctl* kdy jsem ode$la. Sekl jsi mi vce ne dost co to s tebou udlalo. 0ak to zmnilo tv)j pohled na svt* na m. (c co jsi p o m vzdal. "amysli se nad tm jak ses ctil ohledn tch otla/k) od pout na na$ich lbnkch.55 "tuhne* a je mi jasn7* e to cel7 co jsem ekla zp acovv. Utsnm sv7 objet* moje uce na jeho zdech* ctm jeho udlan7 svaly pes ltku t i/ka. 2ozvolna se zt c to napt z jeho tla. 0e tohle to /eho se tak obvalF 9o* e by mi ublilF 2 o/ mm vce d)v y j v nj ne on sm v sebe. !e ozumm* jist jsme se od toho pemstili. !o mln je tak siln%* v$e pod kont olou* ale bez toho je zt acen%. &h 4tne* 4tne* 4tne < &mlouvm se. 2olb m na vlasech* oto/m se k nmu a jeho ty najdou m7* hledajc* be ouc* dvajc* a p osc < p o/* to nevm. 0en chci ctit jeho ;sta na m%ch* a v acm mu v$niv jeho polibky. 559y mi tak d)vuje$.55 2o chvli za$ept. 559o ano.55 2ohlad m po tvi b$ky sv%ch p st) a palcem. 0eho o/i se upen dvaj do m%ch. M)j 4tn je zpt z odnkad kde se sk %val. Hda ho vidm. 2odvm se naho u na nj* stydliv* a usmji se. 4tojme up osted hlavn mstnosti* zam/eni v na$ bublin a jen se d me. 552oj+ do postele.55 "a$ept po ne;p osn dlouh7 chvli.

&h m)j. . . 551h istiane* musme si p omluvit.55 552ozdji.55 2obdne ti$e. 551h istiane* p osm. Mluv se mnou.55 2ovzdechne si. 55& /emF55 559y v$. Ud uje$ m v nevdomosti.55 551hci t och nit.55 55!ejsem dt.55 559m jsem si zcela jist%* pan C eyov.55 2 ojede svou ukou po cel7m m7m tle a seve m7 p)lky. "atne sv7 h%d* a pitla/ m k jeho ostouc e ekci 551h istiane!55 (ynadm mu. 55Mluv se mnou.55 2ovzdechne si je$t jednou vztekle. 551o chce$ vdtF55 "n eziInovan a pou$t m z jeho seven. Ucuknu < -emusel jsi m' nechat j%t.(ezme m za uku a ohne se* aby seb al ze zem m)j eN mail. 55.odn vc.55 "amumlm a nechvm ho aby m posadil na Iau/. 554edni.55 2ike. !kte 7 vci se nikdy nezmn* "auvauji a posadm se. 1h istian si sedne vedle m* sehne se a polo si hlavu mezi uce. 8le ne. 0e to p o nj moc tk7F 2otom se posad* p omne si vlasy obouma ukama a oto/ se ke mn. 55"eptej se m.55 ekne jednodu$$e. &h. !o* to bylo jednodu$$ ne jsem si myslela. 552 o/ ta nav%$en och anka p o tvou odinuF55 55.yde byl p o n h ozba.55 550ak to v$F55 55" jeho po/ta/e. Ml tam osobn in6o mace o mn a cel7 m7 odin. .lavn o 1a ickovi.55 551a ickoviF 2 o/ o nmF55 559o je$t nevm. 2oj+m do postele.55 551h istiane* tak mi to ekni.55 55Sekni coF55

550si tak. . . nesnesiteln%.55 559o ty taky.55 " na m. 553dy jsi pop v7 zjistil* e tam jsou in6o mace o tv7 odin* neuvaoval jsi o och ance. 9ak co se staloF 2 o/ te+F55 1h istian se zam a/. 55!evdl jsem* e se pokus zaplit mou budovu a nebo N 55 "astav se. 55 Mysleli jsme* e to byla njak posedlost* ale v$55 < "am a/ se je$t vcN 553dy jsi veejn znm osoba* lidi to zajm. #yli to jen nhodil7 vciY novinov7 zp vy z m7ho dtstv* z .a va du < veslovn* ka i7 a. "p vy o 1a ickovi < jeho ka i7 a nsledujc ka i7 u m7 matky < a do njak7 m y i Mlliot a Mia.55 0ak zvl$tn. 55Sekl jsi a nebo*55 2obdnu. 55!ebo coF55 55Sekls* 5pokus zaplit mou budovu a nebo. . .5 jako bys chtl nco dodat.55 55M$ hladF55 Co$e& "am a/m se na nj* k u/ mi v aludku. 55Mla jsi dnes nco k jdluF55 0eho hlas je psnj$. 0sem p oz azena sv%m z usnutm. 550ak jsem si myslel.55 0eho hlas je sekav%. 559y v$ jak se ctm* kdy nej$. 2oj+.55 Sekne. 2ostav se a d m za uku. 55!ech m t nak mit.55 8 pohne se. . . tentok t je jeho hlas pln% o/ekvn. 55!ak mit mF55 "a$eptm a v$echno jn od pupku ve mn zkapaln. -o hje. 9ohle je to typick7 odveden pozo nosti od toho co jsme p ob ali. 0e to vechno& Je tohle vechno so zn'j te; dostanu& (ede m do kuchyn. (ezme ba ovou idli a pemst ji na d uhou st anu stolu. 554edni si.55 Sekne. 553de je pan 0onesovF55 "eptm se* zji$>uji* e chyb kdy se usadm na idli. 55-al jsem j a 9aylo ovi dnes ve/e volno.55 &h. 552 o/F55 2odv se na m s jeho a oIantnm pobavenm. 552 otoe m)u.55 559ake ty hodl$ vaitF55 2ousmju se na nj nevcn.

55&h t ochu d)v y* pan C eyov. "avi o/i.55 Wau. Myslela jsem* e se budeme celou noc hdat* a tady to je* h ajem si v kuchyni. 55"avi je.55 2ike. 2 vn jen zak outm o/ima* ale uposlechnu. 55.mm. !edostate/n7.55 "amuml. &tevu jedno oko a uvidm ho jak vytahuje ze zadn kapsy sv%ch y6l* 6ialov% hedvbn% $tek. .od se k m%m $at)m. Do hje. 2obaven se na nj podvm. 7de to vzal& 55"avt.55 "nova pike. 55:dn7 podvdn.55 55.odl$ mi zavzat o/iF55 "amumlm $okovan. " ni/eho nic jsem zad%chan. 558no.55 551h istiane N 55 2olo p st na ty* uml/ejc m. Chci si promluvit. 552 omluvme si pozdji. 1hci aby ses te+ najedla. Skals* e m$ hlad.55 0emn m polb na ty. .edvbn% $tek jemn utahuje okolo m%ch o/ a uthne na zadn st an hlavy. 55(id$F55 "ept se. 55!e.55 "amumlm* nenpadn zak outm pod $tkem o/ima. 0emn se zachichot. 55M)u ct* kdy na m k out$ o/ima. . . a ty v$ co to se mnou dl.55 4evu ty. 55M)eme u s tmhle pok o/it a pejt tam kde jsme skon/iliF55 vy$tknu. 559o je ale net plivost* pan C eyov. 9ak dychtiv si chcete p omluvitF55 0eho tLn je h av%. 558no.55 55Musm vs p vn nak mit.55 Sekne a polb m na spnku* ihned m uklidn. Do10e. . . Jak chce. 2oddvm se sv7mu osudu a poslouchm jeho pohyby okolo v kuchyni. &teve lednici a polo njakolik misek na snda'ov% pult za mnou. 2ejde k mik ovlnce* polo nco dovnit a spust. Moje zvdavost je dot/en. 4ly$m jak se pka od toaste u sepne a /asova/ se spust. .mmm < toastF 558no dychtiv si chci p omluvit.55 "amumlm* oztkan. 8 njak $kla e=otick%ch* okoenn%ch siln%ch v)n se line okolo a j se pohnu na sv7 idli nedo/kavost. 554e+ klidn* 8nastasie.55 zamuml a je zpt vedle m. 551hci abys byla hodn. . . 55 "a$ept mi do ucha.

&h m)j boe. Moje vnitn bohyn zm zne a ani nem k. 558 nekousej si sv)j et.55 0emn uvol'uji et od m%ch zub)* nem)u si pomoct. -le* sly$m ko ek jak se dostv ven z lahve a zvuk ozl7van7 tekutiny* asi bl7 vno. 8 po chvli ticha se spust z ep k). .lasit% d nkot kyta y njak7ho sonIu* kte % v)bec neznm. 1h istian stlum hudbu* aby h la jen do pozad 8 njak% mu za/n zpvat* jeho hlas je hlubok%* nzk% a se=y. 552it p vn* ekl bych.55 1h istian za$ept. 55"aklo' hlavu.55 !aklonm se. 550e$t*55 2obdne m. Uposlechnu a jeho ty jsou na m%ch. 4tuden7 sv vno te/e do m%ch ;st. He6le=ivn polknu. . m#j 1o$e. (zpomnky se mi objev ped o/ima* je$t to nen tak dvno < j uvzan u sv7 postele ve (ancouve u* je$t ped tm ne jsem ukon/ila $kolu s jednm zat acen se=y a na$tvan%m 1h istianem* kte 7mu se nelbil eNmal* kte % jsem mu poslala. *mmm. . . +m'nilo se n'co& 8ni ne. 8 na to* e te+ u poznm co je to za vno. 4ance e < 1h istianovo oblben7. 55.mm*55 "amumlm uznale. 551hutn ti to vnoF55 za$ept* vydechne teplo na mou tv. 0sem utopen v jeho blzkosti* jeho vitality* jeho u slajc z jeho tla a to se m je$t ani nedotkl. 558no.55 "avzdechnu. 550e$t vcF55 554 tebou chci vdycky vc.55 4ko o sly$m jeho pitom% ;smv* a za/nu se taky pitom smt. 552an C eyov* 6li tujete snad se mnouF55 558no.55 0eho snubn p sten cinkne o sklenici* kdy si znovu us kv. 9e+ je to st a$n se=y zvuk. 9entok t m zathne vce do zadu a d mou hlavu v n u/. "novu m polb* a j nenasytn spolknu vno* kte 7 mi dal. Usmje se a je$t jednou m polb. 55.ladovF55 55Myslm* e to u jste zjistil* pane C eyi.55 "pvk z Jpod zpv o Wicked Cames D*0%n) hryS . *mmm. . . jak vsti$n). Mik ovlnka zazvon a 1h istian m pou$t. 4ednu si vzpmen. 0dlo von koenm jako /esnek* bylinky* o eIano* ozma %n a jehn/* ekla bych. &teve dvee od mik ovlnky* a ta v)n je je$t silnj$. 55-o p dele! 3u va!55 1h istian zanadv a ndob za achot na kuchy'skou linku.

&h 4tne! 550si v podkuF55 558no!55 (y$tkne. "a chvli u za mnou opt stoj. 550en jsem se splil. 9ady.55 8 vsune sv)j p ostedn/ek do m7 pusy. 55Mon ty bys mi mohla pomoct.55 55&h.55 4evu jeho uku a vythnu jeho p st pomalu ze sv%ch ;st. !ahnu se bl a za/nu 6oukat a chladit jeho p st a dvak t ho nn polbm. 0eho dech se zastav. "novu to vlom do sv%ch ;st a za/nu nn okusovat a st. 1h aplav se nadechne* a ten zvuk se sune pmo do m%ch tsel. 1hutn tak v%bo n jako nikdy a zji$>uji* e tohle je jeho h a < pomal7 svdn jeho eny. Myslela jsem* e byl na$tvan% a te+. . . F 9enhle mu* m)j manel* je tak matouc. 8le takhle se mi lb. . av%. "bavn%. 4e=y. !a p vc mi odpovdl* ale j jsem nenasytn. 1hci vc* ale chci si taky h t. 2o dne$nch obavch a napt* a t7 v/e ej$ no/n m) y 0acka* tohle je vtan7 ozpt%len. 55!ad /m pem%$l$F55 1h istian zamuml* zastav m7 pemtn my$lenek a vythne sv)j p st z m7 pusy. 550ak nladov% jsi.55 "tuhne vedle m. 552adest 4tn)* bejby.55 Sekne najednou a nn m polb do koutku ;st. 55M%ch padest 4tn).55 "a$eptm. 1hytnu ho za t i/ko a pithnu k sob. 55!e ne ne* pan C eyov. :dn7 doteky. . . zatm ne.55 (ezme m za uku* silou ji vezme a kad% p st nn polb. 554edni si.55 "akomanduje. "a$klebm se. 55!asekm ti jestli se bude$ $klebit. 8 te+ otevi pusu.55 Sakra. &tevu pusu* a on mi $oupne plnou vidli/ku jehn/ho obalen7ho v ledov7 joIu tov7 om/ce do pusy. M'am. 551hutnF55 558no.55 Udl uznal% zvuk a je mi jasn7* e si taky j a uv si. 550e$tF55 2ik%vnu. - mi dal$ plnou vidli/ku a j nad$en v%km. 2olo ji na st)l a ut hne. . . chleba ekla bych. 55&tevi.55 2ike. 9entok t je to 2ita chl7b s kouskem hummusov7 pomaznky. -ojde mi* e 2an 0onesov N

anebo mon 1h istian < nakupovala v lah)dkch* kte 7 jsem objevila jen ped pti t%dny dva bloky od ns. &pt uznale v%km. 1h istian je v h av7 nlad* kte mi zvt$uje apetit. 550e$tF55 "ept se. 2ik%vnu. 550e$t vce v$eho* 2 osm. Mm velk% hlad.55 4ly$m jeho une$en% ;smv. 2omalu a vyt vale m k m. 4em tam m polb a podlm se s nm se zbytky co mi z)stali na tech. !esouvisle mi nabz vno tm sv%m uniktnm zp)sobem. 55&tevi dokon* a potom kousni.55 "amuml. !sleduji jeho pkazy. .mm < jedno z m%ch nejoblbnj$sh* plnn7 $pentov7 listy. -okonce i za studena jsou v%bo n7* ale mm je ad$i ohvan7. !ebudu v$ak iskovat* e se 1h istian znovu spl. 3 m m pomalu a kdy skon/m* olznu jeho p sty do /ista. 550e$tF55 "ept se nzko posazen%m hlasem. "ak outm hlavou* jsem pln. 55-obe.55 "a$ept mi do ucha. 55p otoe te+ je /as p o m)j oblben% chod. 9ebe.55 !abe e m do n u/ a j zaje/m pekvapenm. 55M)u si sundat $tekF55 55!e.55 4ko o se na nj u$klebm* ale zastavm ihned co si vzpomenu na jeho h ozbu. 55. ac mstnost.55 "amuml. 8le ne < neekla bych* e to je dob % npad. 550si pip avena na v%zvuF55 "ept se. 8 jeliko je zvyknut% na v%zvy* nem)u odmtnout. 559o teda jo.55 "amumlm dychtiv* a nco co ani nechci pojmenovat mi p ojede tlem.. !ese m do d uh7ho pat a. 55Sekl bych* e jsi shodila.55 "amuml nesouhlasn. (nF -obe. 2amatuji si na jeho koment* kdy jsme se v tili z lbnek a jak to bylo nevkusn7. #oe < to bylo je ped t%dnemF 2ed h ac mstnost* m polo na zem* ale stle m sv7 uce okolo m7ho pasu. .byt odemkne dvee. (dycky to von stejnY le$tnka s cit usem a devo. (lastn se to stv pjemnou v)n. 2ou$t m a oto/ se ke mn* stoj mi za zdy. &ddl $tek* a j zam km nad tm pm%m svtlem. 0emn mi sundv sponky z m7ho d dolu a ozpust mi vlasy do copu. 1hytne m za nj a jemn zathne tak* e musm k nmu popostoupit. 55Mm pln.55 "a$ept mi do ucha* a posl mi deliktn vib ace pod7l m7 ptee. 55Myslela jsem si.55 &dpovm. 2olb m pod uchem.

55&h* pan C eyov* to teda mm.55 0eho hlas je jemn%* okouzlujc. 2olo mi cop na st anu a za/ne m lbat na k ku. 552 vn t musme svl7knout.55 0eho hlas je nzk% a v n cel%m m%m tlem. 1hci to < cokoliv m v plnu. 1hci b%t s nm p opojena tak jak to znm. &to/ se k mn* aby se mi podval do o/. 0 se zahledm na jeho y6le* jeho kno6lk stle ozdlan%* a j si nem)u pomoct. 0edu sv%mi p sty okolo lemovky jeho y6l* vyh%bm se jeho t i/ku* ctm jeho chloupky* kte 7 m lehtaj na b$cch p st). "hluboka se nadechne* a j se podvm naho u abych se setkala s jeho pohledem. "astavm se u nezapnut7ho kno6lku. 0eho o/i se ztmav do je$t tmav$ $ed7. . . oh m#j6 55Ml by sis je nechat na sob.55 "a$eptm. 559ohle jsem pesn zam%$lel* 8nastasie.55 8 pemst se* s jednou ukou m chyt za k k a d uhou za zdy. 2itla/ m k sob a potom je jeho pusa na m7* lb m jako by na tom zvisel n$ ivot. Wau! 2ozadu m vede dl* na$e jazyky jsou v sob* dokud neuctm devn% k za sebou. 4ehne se ke mn a kontu y jeho tla se na m tla/. 55(ysle/eme t z tch $at)*55 Sekne* a sune m7 $aty naho u pes m7 stehna* h%d* b$ko. . . ;asn pomalu* mate ial kloue po m7 k)i* po m%ch p sou. 55&hni se dopedu.55 Sekne. Udlm to a vysle/e mi $aty pes hlavu a odhod na podlahu* jsem jen ve sv%ch sandlech* kalhotkch a podp sence. 0eho o/i z touhou* kdy mi vezme ob uce a pozvedne mi je nad hlavu. 0ednou m kne a naklon hlavu na st anu* je mi jasn7* e se m tm pt na svolen. 1o se mnou hodl dlatF 2olknu a pik%vnu* a stopa obdivu* sko o a p%chy se dotkne jeho ;smvu. "ahkn7 m7 zpst do koen%ch pout na ty/i nade mnou a vytahuje znovu ten $tek. 55Myslm* e u jsi vidla dost*55 "amuml. 8 obto/ jej okolo m7 hlavy* a j opt nic nevidm. 1tm m azn jak se mnou ene a m7 ostatn smysly se zvy$uj. 9en zvuk jeho jemn7ho d%chn* moje vlastn vz u$en* ta k ev kte tepe v m7m tle* 1h istianova v)n smchan s cit usovou le$tnkou < v$echno je najednou ostej$* p otoe nic nevidm. 0eho nos se dotkne m7ho. 55.odlm t uhnat k $lenstv.55 "a$ept. 0eho uce m vezmou za boky a pomalu mi sundv kalhotky. <hnat m' k %lenstvi. . . Kau. 55"vedni nohy. . po jedn755 Udlm co ekl a p vn mi sund kalhotky a potom oba sandly. !n m chytne za kotnk a thne mou nohu do p ava. 552olo ji na zem.55 Sekne. 2ipout m)j p av% kotnk ke k a potom udl to sam7 s m%m lev%m kotnkem. 0sem bezmocn* Hoztaen a ozpaen na ki. 2ostav se a pistoup ke mn* moje tlo je utopen7 v jeho teple a/koliv se m zase ani nedotkl. 2ochvli m chytne za b adu* zvedne m a cudn m polb. 55!jakou hudbu a h a/ky* ekl bych.(ypadte takhle ;chvatn* pan C eyov. Mon se budu chvli kochat tmto pohledem.55 0eho hlas je jemn%. ($echno ve mn se seve.

2o njak7 dob* sly$m jak jde otevt t uhlu a taky $uplk. 9 uhlu se $punty do zade/kuM !emm tu$en. !co vythne a polo to naho u a hled dl. .udba za/ne h t njakou hudbu s pianem. 0e to znm7 < #ach* ekla bych < ale nevm co za dlo. !co na t7 hudb m zneklid'uje. Mon p oto* e ta hudba je a pli$ chladn* pli$ nest ann. "am a/m se* snam se pijt na to p o/ m to zneklid'uje* ale 1h istian m chytne za b adu* pekvapujc m* a t hne. Usmji se* snam se uklidnit. 2 o/ se ctm zneklidnnF 0e to tou hudbouF 1h istian jede svou ukou po m7 b ad* pes m)j k k a k m%m p sou. "athne sv%m palcem a sthne mi podp senku a vysvobod m p sa. !jak% zvl$tn tajenm% zvuk vyjde ven z jeho ;st a polb m na k ku. 0eho ty nsleduj cestu* kte ou $ly jeho p sty a k m%m ps )m* lb a saje celou dlouhou a pomalou cestu. 0eho p sty se pemst k m7mu lev7mu p su a uvoln jej z podp senky. "ast7nm* kdy jezd sv%m palcem pes mou b adavku* a jeho ty jsou bl k m7 p av7* a saje* t h jnm dokud ob dv nejsou vzpmn7 a ztv dl7. 558h!55 !epestv. 4 mimodnou sta ost* pomalu zvy$uje intenzitu. 2 ohnu se* abych v$e ud ela na uzd* ale zbyte/n* p udk ozko$ se ve mn zved a ty/ se mi z b adavek a do m7ho ozk oku. "kusm se zak outit* ale nem)u se ani pohnout a to dl m7 muka je$t intenzivnj$. 551h istiane.55 !al7hav zadm. 550 vm.55 "amuml ch aplav. 552esn takhle se ctm j dky tob.55 1oeF "ast7nm* a on za/n znovu* vystavuje m7 b adavky jeho sladk%m t %zniv%m dotek)m* znova a znova. 552 osm.55 "am /m. 2ostav se* nechajc m zcela bez dechu a j se znovu p oh%bm tu slast. (ede sv7 uce dol) po m%ch bocch* jednu zastav na m7 p av7 st an a d uh cestuje pod m)j pupk. 552odvme jak se ti da.55 "ab ouk jemn. !en d dla' na m7 pohlav* sjd sv)j palec pes m)j klito is a j musm zast7nat vz u$enm. 2omalu vsune* jeden* a potom dva p sty dovnit. "ast7nm a vyzdvihnu sv7 boky p oti jeho uce. 55&h* 8nastasie* jsi tak pip aven.55 Sekne. 3 ou ve mn svmi p sty* dokola a dokola* zatmco jeho palec hlad m)j klito is* dozadu a dopedu a je$t znova a znova. ($echny dne$n obavy a v$echen st es se te+ p v sousted na jedinou tuhle /st m7ho tla. Do prdele . . . je to siln). . .intenzivn%. . . a zvltn%. . . ta hud1a. . .za(%nm se zvedat. . . 1h istian se* jeho uka se stle tla/ ve mn dovnit a ven* a j usly$m ten nzk% vib a/n tLn. 551oF55 "avzdychm. 552$$t.55 "asy/* a jeho ty jsou na m%ch* e6ektivn m uti$. 2ijmm* tenhle intimn kontakt a lbm ho nenasytn a dychtiv. 2 olom n$ kontakt a j sly$m ten vib a$n to ble a ble.

559ohle je vib to * bejby.55 - ho p oti m7 h udi* a j ctm tu slu vib ac. "achvji se kdy se to line pes mou k)i* mezi m%mi p sy* pes jednu a potom pes d uhou b adavku a j jsem zaplavena tou senzac* b n to v$ude* v$echny ne vov zakon/en mi ho tou tajemnou touhou a potebou uvnit. 558h.55 "ast7nm a 1h istianovy p sty pok a/uj v tom sladk7m pohupovn ve mn. Jsem 1l%zko. . . cel ta stimulace. . . "aklonm hlavu* a zast7nm a 1h istian pestane. ($echna ta senzace je p y/. 55!e! 1h istiane!55 4nan p osm* pohybuji sv%mi boky dopedu* chci zpt ten tlak. 55!eh%bej se* bejby.55 ekne a cel% m)j pichzejc o Iasmus se oplyne. 4ehne se ke mn a znovu m polb. 55U ust ujc* eF55 "amuml. ,le ne6 !ajednou ozumm jeho he. 551h istiane* p osm.55 552$$t*55 Sekne a polb m. 8 za/ne znovu z jeho pohyby < vyb to * p sty* palec < sm teln kombimace smysln7ho mu/en. 2ohne se tak* e jeho tlo se te o m7. 0e stle oble/en%* a jeho y6le se tou o mou k)i na nohou* jeho e ekce o m)j bok. 0e p ovokativn blzko. -othne m opt a napok aj* moje tlo zpv tou potebou* a zastav. 55!e*55 "ak'ou m hlasit. "a/ne m sladce lbat na ameni a vythne ze m sv7 p sty a sune vib to n. 3mit to okolo m7ho b$ka* na m7 pohlav* p oti m7mu klito isu. 3u va je to tak siln7. 558h!55 "ast7nm* a tla/m se p oti tomu. Moje tlo je tak citliv7* ctm* e za chvli vybuchnu a tak jak jsem 1h istian znovu zastav. 551h istiane!5 "aki/m. 55U ust ujci* anoF55 "amuml mi p oti k ku. 55 9ak jako ty. 4lb$ mi jednu vc a potom. . . 55 0eho hlas se thne. 551h istiane* p osm!55 -op o$uju se. 9la/ vib to vce a vce p oti mn a vdy zastav v tom nejd)leitj$m momentu. 8h! 552okad7 kdy zastavm* je to intenzivnj$* e anoF55 552 osm.55 "a$eptm. Moje ne vov zakon/en ki/ po uspokojen. (ib ujc zvuk se zastav a 1h istian m polb. 559y jsi ta nejvce 6 ust ujc ena* kte ou jsem kdy potkal.55

!e* !e* !e. 551h istiane* nikdy jsem ti neslibovala* e t budu poslouchat. 2 osm* p osm N 55 2emst se tak* e stoj pede mnou* chytne m za zadek a pitla/ sv7 boky ke mn* jeho ozk ok tla/ na m)j* kno6lky na jeho y6lch se do m vtl/ej* zt se sna zk otit jeho e ekci. 0ednou ukou mi sthne $tek z o/ a chytne m za b adu* zam km a hledm do jeho o/. 55-ovd$ m k $lenstv.55 "a$ept* napn sv7 boky p oti mn jednou* dvak t* tik t vc* moje tlo jisk < pip aven7 se zaehnout. 8 znova pestane. 1hci ho tak moc. Musm ho mt tak moc. "avu o/i a mumlm njakou modlitbu. !evm p o/ se tak ctm* ale ekla bych e jsem t estna. 0sem bezmocn a on bezohledn%. 4lzy se mi yjou do o/. !emm zdn jak daleko hodl zajt. 552 osm.55 "a$eptm je$t jednou. 8le on se na m jen nesmiteln dv. #ude pok a/ovat dl. !a jak dlouhoF 0sem pip aven h t tuhle h uF -e, -e, -e > -ezvldnu to. 0e mi jasn7* e nepestane..odl m je$t vce mu/it. 0eho uka cestuje opt po m7m tle. !e. . . 8 j vyte/u < v$echny ty obavy* ;zkost a st ach za tch poslednch p dn) m zd cuje nanovo a slzy mi h knou do o/. &to/m se od nj. 9ohle nen lska. 9ohle je pomsta. 55e ven*55 za6'ukm. 55e ven* e ven.55 4lzy mi te/ou po tvi. "tuhne. 55!e!55 "alap ;divem po dechu. 55 #oe* ne.55 Hychle se pohne* uvoln m7 uce* chytne m kolem pasu* sehne se a odepne m7 kotnky* zatmco j si dm hlavu mezi uce a ozb e/m se. 55!e* ne* ne. 8nno* p osm* ne.55 "vedne m a polo m na postel a d m na sv7m kln* zatmco j neuti$iteln vzlykm. 0sem oh omen. . . moje tlo tlo se dostalo do zlomov7ho bodu* moje mysl je p zdn* a moje emoce jsou ve vet u. !athne se za sebe* a pithne sat7nov7 povle/en a zabal to okolo m. 9o chladn7 povle/en je tak neznm7 a nepijateln7 op oti moji tak citliv7 pokoce. &bal m do jeho n u/* a tiskne m k sob* a houpe se mnou jemn dopedu a dozadu. 550e mi to lto. 0e mi to moc lto.55 1h istian zamuml* jeho hlas sych av%. 2olb m do vlas). 558nno* odpus> mi p osm.55 &to/m sv)j obli/ej k jeho k ku a pok a/uji v b eku. 0e to o/istn7 osvobozen. 9olik se toho stalo za poslednch p dn < &he' v 21 mstnosti* automobilov honi/ka* naplnovan ka i7 a* a chitektka dvka* ozb ojen% $lenec v na$em apa tmnu* hdky* jeho zloba < a 1h istian byl p y/. !esn$m* kdy mus jt p y/. . . 3ouskem sat7nov7ho povle/en si utu nos a postupn vnmm ty klinick7 tLny #acha* h ajc z Jpodu. 552 osm* vypni tu hudbu.55 2opothnu. 558no* jiste. 55 1h istian se pohne* pod m d u sebe* a vythne ze zadn kapci ovlada/.

"m/kne tla/tko a piano hudba se vypne a je nah azena chvjcm se dechem.5 55,ep$F55 "ept se. 2ik%vnu* moje vzlykn se klidn. 1h istian mi nn ut slzy jeho palcem. 55!ejsi 6anou$kem #achov%ch Coldbe Iov%ch va iacF55 "ept se. 558ni ne.55 2odv se na m a sna se schovat tu ostudu v jeho o/ch* ale ma n. 55&mlouvm se.55 ekne znova. 552 o/ jsi to dlalF55 M)j hlas je sko o nesly$iteln% kdy se snam zp acovat svoje my$lenky. "ak out hlavou a smutn zave o/i. 55"t atil jsem se v t7 chvli.55 Sekne nev ohodn. "am a/m se na nj. 558nno* oddalovn o Iasmu je standa dn nst oj v N 55 "astav. 2ohnu se v jeho kln a on se za$kleb. . . &h. "a/e venm se. 552 omi'.55 "amumlm. "ak out nad tm o/ma* a potom se najednou naklon* be e m sebou tak* e te+ oba leme na posteli* j v jeho objet. Moje podp senka je nepjemn a tak si ji poup avm. 552otebuje$ pomoctF55 "ept se ti$e. "ak outm hlavou. !echci* aby sahal na moje p sa. 2ohne se znova tak* e se te+ na m dv* nesmle zvedne uku a pohlad m po tvi. 4lzy se mi znovu val z o/. 0ak m)e b%t jednu dobu tak bezcitn% a vzpt tak kehk%. 552 osm* neplakej*55 "a$ept. 0sem om /en a tak zmaten tmto muem. Moje zlost m opustila* kdy jsem ji potebovala. . . ctm se pa alizovan. 1hci aby m nkdo zma/kal do kuli/ky a vyhodil. "am km* snam se pozd et ten pval slz* kdy se zadvm do jeho t pcch o/. !adechnu se* moje o/i stle na jeho. 1o mm dlat s tmto tak kont olujcm chlapemF !au/it se b%t kont olovnaF !emyslm si. . . 558nno* kdy ty nikdy. . .55 "astav se. 550 nikdy coF55 55!eudl$ co ti eknu. "mnila jsi nzo * neekla jsi mi kam jde$. 8nno* byl jsem v !eG bo ku* bezmocn% a ozzuen%. 3dybych byl v 4eattlu* dovedl bych t dom).55 559ake m t est$F55 2olkne a zave o/i. !emus odpovdat a mn je jasn7* e pot estat m byl jeho hlavn zm . 55Mus$ s tm pestat.55 "amumlm.

2ozvedne obo/. 55"a p v7* jen skon/$ tak* e se bude$ ctit je$t h) kv)li sob.55 &d6 kne si. 559o je p avda.55 zamuml. 55!e ad t takhle vidm.55 558 j se tak ne ada ctm. Sekl jsi mi na Uai ,ady* e sis nevzal submisivn sluhu.55 550 vm. 0 vm.55 0eho hlas je nzk% a ch aplav%. 559ak se mnou tak pesta' jednat. &mlouvm se* e jsem ti nezavolala. U nebudu tak sobeck. (m e se o m st achuje$.55 -v se na m* pe/liv si m p ohl* jeho o/i ne adostn7 a pln7 ;zkosti. 55&k. -obe.55 Sekne najednou. 4ehne se ke mn* ale zastav kdy se jeho ty dotknou m%ch* ti$e se pt jestli m svolen. "vednu sv)j obli/ej k jeho a on m lskypln polb. 559voje ty jsou vdy tak jemn7* kdy pl/e$.55 "amuml. 55!ikdy jsem ti neslbila poslu$nost* 1h istiane.55 "a$eptm. 550 vm.55 554mi se s tm* p osm. ( zjmu ns obou. 8 j se pokusm b%t vce ohledupln k tv%m . . .kont olujcm tendencm.55 (ypad zt acen% a bezmocn% up osted moe. 552okusm se.55 "amuml upmn. 2ovzdychnu si* dlouh% tepajc se povzdech. 552 osm zkus. !a d uh7 st an* kdybych byla tady. . . 55 550 vm.55 Sekne. ,ehne si na zda a d si svou uku na obli/ej. &bejmu se kolem nj a polom svou hlavu na jeho h udnk. &ba leme v tuchosti. 0eho uka sjede ke konci m7ho copu* lehce zathne za Iumi/ku a ozpust mi vlasy a ytmicky si h aje s m%mi vlasy. & tomhle to vlastn cel7 je < jeho st ach. . . ne acionln st ach o mou bezpe/nost. 8 ten ob zek 0acka .ydea lecho na zemi v na$em apa tmnu s Clockem mi vjede do hlavy. . . asi ne taak ne acionln* co mi pipomn.. . . 551o jsi ml na mysli* kdy jsi ekl a neboF5 "eptm se. 558 neboF55 55!co o 0ackovi.55 1iv na m. 55ty to nevzdv$* eF55 Mm poloenou b adu na jeho h udi* uvm si to $k abkn jeho chloupk). 55(zdt seF !ikdy. Sekni mi. !e ada jsem v nevdomosti. 2ipad mi* e m$ njak%

pehnan% npad m d et v bezpe/. 8ni sm nev$ jak se stl < j ano. Mysl$ si* e se nedoku vypodat s tm co mi nechce$ ct* 1h istianeF Mla jsem tvou blznivou e=Nsubmisivn sluku jak na m mla zb an* tvoje pedo6iln e=milenka* kte m ot avovala < a nedvej se tak na m.55 (y$tknu* kdy se na m zam a/. 559voje matka si to taky o n mysl.55 55Mluvila jsi s mou matkou o MlenF55 1h istian)v hlas se zvedne o dv oktvy. 558no* C ace a j jsme o n mluvily.55 .led na m. 550e kv)li tomu velmi smutn. &bvi'uje se z toho.55 55!em)u uvit* e ses bavila s mou matkou. -o hajzlu!55 &pe se a znovu si d uce pes obli/ej. 55!e$la jsem do dn%ch detail).55 55( to dou6m. C ace nepotebuje vdt v$echny ty b utln detaily. #oe* 8nno. J m)j otecF55 55!e!55 (ehementn zak outm hlavou. !jak s 1a ickem nesdlm takov7 ptelstvn. 0eho komente o pedmanelsk7 smlouv pod bol. 558le stejn* sna$ se m vyv7zt z m y < znova. 0ack. 1o s nm jeF55 1h istian zvedne uce a podv se na m* jeho v% az se ned pe/st. 2ovzdechne si a znovu si d uce pes obli/ej. 55.yde je zapojen% do sabote na 1ha lie 9anIo. (y$etovatel na$el /ste/n% otisk < jen /ste/n%* take si nemohli b%t jist. 8le potom jsi poznala .ydea v 21 mstnosti. #yl u usvd/en% v -et oitu a otisky se shodovali s jeho.55 Moje my$lenky jsou zmaten7* kdy se snam zp acovat tuhle in6o maci. 0ack po ouchal 1ha lie tanIoF 8le 1h istian pok a/uje dl. 55-nes no* nkla+k se na$el tady v Ia i. .yde byl idi/em. (/e a* njak7 vci do u/il tomu chlpkovi co se z ovna pisthoval* 9en mu co jsme ho potkali ve v%tahu.55 55U si nepamatuju jak se jmenoval.55 550 taky ne.55 1h istian ekne. 558le to je zp)sob jak se op vnn dostal do budovy. 2 acoval p o do u/ovac spole/nost N 55 558F 1o je s tm nkla+kemF55 1h istian nic nek* 551h istiane* ekni mi.55 552olicajti na$li. . . na$li tam njak7 vci.55 8 znovu zastav a seve m je$t pevnji.

550ak7 vciF55 !jakou dobu je potichu a j znovu otevu pusu* abycho ho pobdla k mluven* ale za/ne mluvit sm. 55Mat ace* !kolik sedativ p o kon* kte 7 by dokzali skolit cel7 stdo a dopis.55 0eho hlas se zjemn* sko o $ept kdy st ach p oud dokola v jeho tle. Do prdele. 55-opisF55 M)j hlas je stejn% jako jeho. 55-opis p o m.55 551o v nm byloF55 1h istian zak out hlavou* nazna/uje bu+* e nev a nebo mi to nechce ct. &h. 55.yde sem v/e a pi$el s ;myslem t un7st.55 1h istian ztuhne* jeho v% az je napjat%. 3dy ekne ty slova* vzpomenu si na tu lepc psku* a cel se zachvju. . . tohle jsem si myslela. 553u va!55 "amumlm. 55-ocela*55 1h istian ekne st iktn. "kou$m si vzpomenout na 0ackovu kancel. #yl vdycky $len%F 0ak si mohl myslet* e by mu to mohlo p ojtF Myslm* vdycky byl docela divn%* ale a takhle vy$inut%F 55!e ozumm tomu p o/F55 "amumlm. 55!jak mi to nedv smysl.55 550 vm. 2olicie se v tom dl %pe a taky Welch. 8le myslme si* e to m co dlat s -et oitem.55 55-et oitF55 .ledm na nj zmaten. 550o. !co na tom bude.55 552od tomu ne ozumm.55 1h istian zvedne obli/ej a podv se na m* jeho v% az je znovu ne/iteln%* 558nno* j se na odil v -et oitu.55

KAPITOLA 12
55Myslela jsem* e ses na odil v 4eattlu.55 "amumlm. Moje my$lenky zvod. 1o to m co spole/n7ho s 0ackemF 1h istian si zvedne uku a opt si zak yje obli/ej* nahne se za nj s vezme si pol$t* kte % si d pod hlavu. "a chvli jen zak out hlavou. 55!e. Mlliot a j* my oba jsme se na odili v -et oitu. 2esthovali jsme se k tce po tom* co

m adoptovali. C ace chtla t na zpadnm pobe* p y/ z msta a dostala p ci v !o thGest .ospital. Moc si toho nepamatuji. Mia byla adoptovna u tady.55 558 0ack je z -et oituF55 558no.55 &h. . . 55jak to v$F55 55"kont oloval jsem si jeho minulost* kdy jsi p o nj za/ala p acovat.55 0iste ano. 551o v$e je v t7 sloce napsan7F55 1h istian jen zam k. !ahne se ke mn a pohlad m po tvi. 55&p avdu to chce$ vdtF55 550e to $patn7F55 2ok / ameny. 55"nm ho $.55 za$ept. !e! Mluv snad o sobF 8 ten ob zek 1h istiana jako mal7ho* $pinav7ho* ust a$en7ho a zt acen7ho chlapce se mi ve ve do hlavy. &bto/m se okolo nj a d m ho je$t pevnji* pik yju ho dekou a lehnu si tv na jeho h udnk. 551oF55 "ept se* lmajc si hlavu nad mou eakc. 55!ic*55 "amumlm. 55!e* ne. 9ohle jde obouma sm y* 8nno. 1o jeF55 2odvm se naho u na jeho znepokojen% v% az. Hozhodnu se mu to ct. 55!kdy si t pedstavuji jako dt. . . ne ses dostal do odiny C ey).55 1h istian ztuhne. 55!emluvil jsem o sob. !echci tv)j soucit* 8nastasie. 9ahle /st m7ho ivota je p y/.55 559o nen soucit*55 "a/eptm $okovan. 559o je sympatie a al < al z toho* e nkdo tohle mohl udlat mal7mu dtti.55 "hluboka se nadechnu* aludek se mi pek ucuje a slzy mi opt h knou do o/. 559a /st tv7ho ivota nen p y/* 1h istiane < jak to m)e$ ctF :ije$ svou minulost kad% den. Sekl jsi mi o sob < 2adest odstn)* pamatuje$F55 M)j hlas je sko o nesly$iteln%. 1h istian si od6 kne a p omne si uku pes vlasy* je pode mnou tich% a napjat%. 55(m* e to p oto ct$ potebu m och a'ovat. - et v bezpe/.55 558 znova si vybe e$ se mi vzept.55 "amuml zmaten* jeho uka se zastav. "am a/m se. -o p dele! -lm to snad ;myslnF 9ohle je tak matouc < jsem jeho ena* dn jeho submisivn sluka* dn placen spole/nost. !ejsem ta dvka* jako jeho matka. . . 3u va u. 9a my$lenka mi nedl dobe. 4lova - . Ulynna se mi vloud do hlavy.

!!Jen pokra(uj v tom co d'l. Christian je hlavou v o1lac%ch. . . Jsem pot'(en, $e to vid%m.!! 9ak dost. 0en dlm to co jsem vdy dlvala. !en to nhodou to co se mu na m tak lbF &h* tenhle chlam je tak matouc. 55- Ulynn ekl* e bych ti mla dt monost pochybovat. Myslm* e to dlm* ale nejsem si jist. 8lespo' je to m)j zp)sob jak t pivdm do sou/asnosti* p y/ od tv7 minulosti.55 "a$eptm. 55!evm. !ezd se mi* e umm manipulovat s tm* jak daleko zajde$.55 !a chvli je ;pln zticha. 55-ebiln Ulynn.55 "amuml si p o sebe. 55Sekl mi* e mm pok a/ovat v m7m chovn k tob jak jsem vdy dlvala.55 559o eklF55 1h istian ekne su$e. -obe. 9ady to m$. 551h istiane* j vm* e jsi miloval svou matku a nemohl si ji zach nit. !ebyla to tv p ce. 8le j nejsem ona.55 "tuhne. 55!edlej to.55 "a$ept* 55!e* p osm poslouchej.55 "vednu se tak* e se dvm pmo do jeho $ed%ch o/ zaplnn%ch st achem. !ed%ch. .h, Christiane. . . Moje s dce se seve. 55!ejsem ona. 0sem o moc silnj$* ne byla ona. Mm tebe* a ty jsi te+ taky o moc silnj$ a j vm* e m miluje$ a j tebe.55 za$eptm. 0eho obo/ se nadzvedne* asi tohle ne/ekal. 552od m miluje$F55 "ept se. 550ist e ano. 1h istiane* j t budu vdycky milovat. !ezlei na tom co mi udl$.55 9ohle je to uji$tn* kte 7 potebovalF (ydechne a zave o/i* d si uku pes obli/ej a obejme m silnji. 55!esk %vej se pede mnou.55 !athnu se a vemu ho za uku* odthnu mu ji z obli/eje. 551el% ivot ses sk %val. 2 osm u ne* ne pede mnou.55 2odv se na m nevcn a zam a/ se. 554k %valF55 558no.55 "vedne se a odthne se na bok i se mnou tak* e te+ lem vedle nj. "vedne se* pohlad m po vlasek a d mi je za ucho. 55Hno ses m zeptala jestli t nesn$m. !e ozuml jsem p o/* ale te+ N 55 "astav se a hled na m jako bych byla njak% hlavolam. 559y si mysl$* e t nesn$mF555 !evcn podotknu. 55!e.55 "ak out hlavou. 55!e te+.55 (ypad uti$enji. 558le potebuji vdt.. . .p o/ jsi pouila zch ann7 slovo* 8nnoF55 "blednu. 1o mu mm ctF 9o* e m vydsilF 9o e jsem nevdla jestli pestaneF 9o e

jsem ho p osila N a on npestalF 9o e jsem nechtla* aby se vci vystup'ovaly jako. . . jako tehdy. "atesu se kdy si vzpomenu na to jak m $lehal sv%m pskem. 2olknu.552 otoe. . . p otoe jsi byl tak na$tvan% a odmen% a. . . chladn%. !evdla jsem jak daleko hodl$ zajt.55 0eho v% az je ne/iteln%. 55Udlal bys m nakonec a nebo neF55 "a$eptm a ctm jak se mi ba va vyt c ze tve* ale dvm se na nj upen. 55!e.55 Sekne najednou. -o p dele. 559o je. . . d sn7.55 2ohlad m po tvi. 558le e6ektivn.55 "am*uml. -v se na m jako by se snail vstoupit do m7 hlavy* jeho o/i tmavnou. 2o dlouh7 v/nosti zamuml. 55jsem d* es to ekla.55 55(nF55 !e ozumm mu. 0eho ty se zmn v mal% ;smv. 558no* !echci ti ublit. !echal jsem se un7st.55 4ehne se ke mn a polb m. 55"t atil jsem se v t7 chvli.55 "novu m polb. 55Udlo se toho tolik.55 &hF 8 z njak7ho divn7ho d)vodu m to pot$. . . pitom se usmji. 2 o/ mi to dl dobeF 9aky se usmje. 55!evm p o/ se tak smjete* pan C eyov.55 559o j taky ne.55 2ithne se ke mn a polo si hlavu na m)j h udnk. 0sme jeden p opletenec. &n ve sv%ch y6lch a j sko o nah. .ladm ho jednou ukou po zdech a d uhou pejdm v jeho vlasech. (zdechne a ela=uje v m7m objet. 55"namen to* e ti m)u d)vovat. . . e m zastav$. !ikdy ti nechci ublit.55 "amuml. 552otebuji N 55 "astav se. 552otebuje$ coF55 552otebuji kont olu* 8nno. 2otebuji tebe. 9akhle jedin m)u 6unIovat. !emm to pod kont olou. !emm. "kusil jsem. . . s tebou. . . 55 "ak out vztekle hlavou. 2olknu. 9ohle je s dce toho dilema < jeho poteba po kont ole a jeho poteba po mn. !echce se mi uvit* e by se tyto vci vzjemn vylu/ovali. 550 t taky potebuji.55 "a$eptm a obejmu ho silnji. 55"kusm to 1h istiane. "kusm b%t vce ohledupln.55 551hci* abys m potebovala.55 "amuml. 7urva6

559o taky potebuji.55 Seknu v$niv. 2otebuji ho a moc. Miluji ho. 551hci se o tebe posta at.55 559aky se sta $. 2od. 1hybls mi st a$n moc* kdy jsi byl p y/.55 551hyblF55 "n pekvapen. 558no* jiste. !esn$m* kdy mus$ odjet.55 55Mohla jsi jt se mnou.55 551h istiane* p osm t. 2od to neomlejme. 1hci p acovat.55 2ovzdechne si zatmco j si h aju s jeho vlasy. 55Miluji t* 8nno.55 559aky t miluji* 1h istiane. (dycky budu.55 &ba leme klidn a potichu po t7 na$i ozt ce. 2oslouchm tlukot jeho s dce* utahan p opadnu spnku. ]lekem se p obudm* dezo ientovan. 3de to jsemF . ac mstnost. 4vtla jsou pod ozsvcen* lehce osvcuj ud7 zdi. 1h istian znova zast7n* a j zji$>uji* e tohle je to co m p obudilo. 55!e*55 3i/. 0e oztaen% vedle m* jeho o/i zv $tn7* jeho obli/ej se kiv ut pnm. Do prdele6 U m znovu no/n m) y. 55!e!55 "ak i/ znova. 551h istiane* p obu+ se.55 9ce se mi zved* odkopnu povle/en na st anu. 3leknu si vedle nj* chytnu ho za amena a za/nu s nm tst a slzy se mi val po tvi. 551h istiane* p osm. 2 obu+ se.55 0eho o/i se otevou* $ed7 a zdivo/el7* jeho zo ni/ky zvt$en7 st achy. !eptomn se na m dv. 551h istian* ml jsi no/n m)tu. 0si doma. 0si v bezpe/.55 "am k* podv se okolo zou6ale* a zam a/ se. 2otom jeho o/i se dvaj opt do m%ch. 558nno.55 2ovzdechne* 8 bez jak7hokoliv va ovan nebo p )p avy mi veme obli/ej do ukou a polo m na jeho h udnk* polb m. 9v d. 0eho jazyk vstupuje do m7 pusy a chutn zou6alou potebou. "dka m kone/n nech nadechnout* oto/ se* jeho ty uzam/en7 na m%ch a tla/ m do mat ace. 0edna jeho uka m chytne za /elist* s uh m hlad po hlav* d m pevn a sv%mi koleny mi odsune nohy a uveleb se mezi* stle oble/en% v jeho y6lch* m%mi stehny. 558nno.55 2ovzdechne jako by nemohl uvit* e tady jsem s nm. 1hvli se na m opt zadv*

nech m nadechnout a potom jsou jeho ty opt na m%ch* abujou mou pusu* be e v$e co dm. "ast7n hlasit a napne sv7 boky p oti mn. 0eho e ekce uk yt v jeho y6lch se tla/ do m7 jemn7 k)e. &h. . . "ast7nm* a v$echno to zad en7 napt vybouchne* je$t silnji se objev* a nabj m)j syst7m touhou a potebou. 9la/en sv%mi d7mony* ihned m lb na tech* o/ch* tvi* po m7 /elisti. 550sem tady.55 "a$eptm* snam se ho uklidnit* n$ tepl%* touebn% dech se ms. &bbejmu ho ukama okolo amen* a tla/m svou pnev nap oti jeho. 55&h* 8nno*55 Sekne d sn. 552otebuju t.55 550 tebe taky.55 "a$eptm ihned* m7 tlo je zou6al7 po jeho dotecch. 1hci ho. 1hci ho te+. 1hci ho u ovnat. 1hci aby u ovnal on m. . . potebuji to. 0eho uka se thne dol) a oddl si kno6lk u kalhot* chvli neob atn a najedno je jeho e ekce osvobozena. -op dele. 0e$t ped minutou jsem spala. 2ohne se* zahled se na m na moment* zav$en% nade mnou. 558no. 2 osm.55 "ast7nm* m)j hlas zn potebn. 8 v jednou $ikovn7m pohybu se do m pono. 558h!55 "aki/m* ne z bolesti* ale z pekvapen z jeho dychtivosti. "ast7n* a jeho ty najdou znovu m7* zatmco do m pi * znovu a znovu* jeho jazyk se d m7ho. .%be sebou zou6al a pohnjc jeho st achem* cht/em* touhou* jeho < lskouF !evm* ale setkvm kad jeho p az. 558nno.55 "ast7n sko o nes ozumiteln a udl se siln* valc se do m* jeho obli/ej je v ke/i* jeho tlo tuh7 a potom plnou vahou zkolabuje na m* hekajc a nech m jen tak. . . znova. Do hajzlu6 9ohle nen moje noc. Moje vnitn bohyn se pip avuje v hnout. - m ho a zhluboka se nadechnu. Uvoln se a na chvli m d on. . . dlouhou chvli. 3one/n zak out hlavou a zvedne se na lokty. -v se na m jako by m vidl pop v7. 55&h* 8nno. 2 oboha.55 4ehne se ke mn a lskypln m polb. 550si v podkuF555 !adechnu se* hladm jeho k sn% obli/ej. 2ik%vne* ale vypad stle oz u$en a dojat. M)j zt acen% chlapec. "am a/ se na m a dv se mi upen do o/ a kone/n zji$>uje kde vlastn je. 559yF55 "ept se znepokojen. 55Um. .. 55 "ak outm se pod nm* a po chvli se usmje* mal% ivo/i$n% ;smv. 552an C eyov* vy mte poteby.55 zamuml. 2olb m a ihned sleze z postele. 3lekne si na podlahu* nathne se ke mn a chytne m nad koleny a pithne k sob tak* e m)j zadek je na k aji postele. 554edni si.55 "amuml. !jak se posadm* vlasy mi spadnou okolo p sou. 0eho $ed7 o/i se na

m upen dvaj* zatmco mi oztahuje nohy od sebe tak daleko jak to jen jde. &pu se o lokty < je mi jasn7 co te+ hodl dlat. 8le. . . je jen . . .um. . . 550si tak zat acen k sn* 8nno.55 (ydechne a j se dvm na jeho vlasy jak ozdv nkolik polibk) na m7 p av7 stehnu* m na seve . Moje cel7 tlo se zatne v o/ekvn. 2odv se na m a jeho o/i jsou opt tmav$. 55-vej.55 "asp a jeho ty jsou na m. &h m)j. "aski/m kdy se cel% svt koncent uje na v chol m%ch stehen* je to tak e otick7 < ku va < sledovat ho. 4ledovat ho jak jeho jazyk pejd p oti t7 nejjemnj$ /sti m7ho tla. 8 on nem slitovn* 2 ovokuje* dob si m auctv. Moje tlo se napne a moje uce se za/nou tst* kdy se snam podp at. 55!e. . . ah.55 zamumlm. 0emn do m st / jeden p st* a j u to nevyd m* zkolabuju na postel* vychutnvm si jeho ;sta a p styna mn. 2omalu a jemn* mi mas uje ten sladk%* sladk% v cholek uvnit. 8 je to < jsem p y/. (ybuchno okolo nj* ki/* nesouvisl7 p oveden jeho jm7na zatmco ten tolik intenzivn o Iasmus m zved v zdech. Sekla bych* e vidm hvzdy je to tak nite n% pocit. . . Matn si uvdomuju* e se tul k m7mu bichu* dv mi hebk7 sladk7 polibky. 4ehnu se k nmu a hladm ho ve vlasech. 550e$t jsem s tebou neskon/il.55 "amuml. 8 je$t ne se sta/m v tit zpt do 4eattlu* 2lanetu "em* sh%b se ke mn* be e m za boky a thne m k sob dol) z postele* tam kde kle/* a na jeho /ekajc kln* jeho /ekajc e ekci. "avzdychm* kdy m napln. Do hajzlu. . . 55&h baby*55 "avzdych a obejme sv7 uce okolo m a zastav se* be e m za hlavu a lb. "apn se v bocch* a ozko$ ve mn p udce a ho ce vz )st. !athne se po m7m zade/ku a vyzdvihne m* a pitla/ sv tsla ke mn. 558h*555 "ast7nm* a jeho ty jsou znova ny m%ch a on pomalu* oh tak pomalu* zvedne a pitla/. . . .zvedne a pitla/. (yhodm sv7 uce okolo jeho k ku* vzdvm se jeho ytmu kamkoliv m dovede. 4epnu sv stehna* a pidvm se do tempa. . . tak skvl% pocit si ho osedlat. &pu se dozadu* zaklonm hlavu* moje pusa se $i oce oteve v tich7m d) azu m7 ozko$e* v%vm se v jeho milovn. 558nno*55 "avzdych%* a sehne se* lbajc m na k ku. - m pevn* pomalu sjd dovnit a ven* tla/ m. . . v%$ a v%$. . . tak ndhe n na/asovno. #laen ozko$ sl ven z hloubky* hloubky uvnit m* kdy m d tak ;zce. 55Miluji t* 8nno.55 "a$ept mi do ucha* jeho hlas je nzk% a ch aplav% a unova m zvedne < naho u* dol)* naho u* dol). "novu si dm uce okolojeho k ku a zajedu do jeho vlas). 559aky t miluji* 1h istiane.55 &tevu o/i* vidm jak na m z * a v$e co vidm je jeho lska* siln zc v tlumen7m svtle ud7 mstnosti* jeho no/n m) a zd se b%t zapomenuta. Uvdomuji si* e tohle je to co jsem chtla < tohle p opojen* tuhle ukzku na$ lsky. 55Udlej se p o m* bejby.55 za$ept* jeho hlas je nzk%."avu o/i a zv $t se mi obli/ej* kdy m7 tllo se napn pi jeho hlase* a j se udlm* hlasit se udlm* p udce stoupm do intenzivnho

vyv cholen. "astav se* jeho /elo op oti m7mu* a on jemn za$ept m7 jm7no* obejme m a najde sv)j vlastn v chol. .ezky m zvedne a polo na postel. ,em v jeho objet a kone/n jsem syt. 2ohlad m po k ku a polb. 55,ep$F55 "a$ept. 55.mm.55 55!ep)jdeme do postele a nebo chce$ spt tadyF55 55.mm.55 552an C eyoiv* mluvte se mnou.555 "n pobaven. 55.mm.55 550e tohle v$e na co se zm)eteF55 55.mm.55 552oj+. !ech m t poloit do postele. !e ad bych spal tady.55 !eochotn* se oto/m* abych se mu dvala do tve. 552o/kej.55 "a$eptm. "am k na m* o/i oteven7 do $i oka a nevinn* a z ove' podn vy$ukan% a spokojen% se sebou. 550e v$echno v podkuF55 "eptm se. 2ik%vne* usmjse se na m jako pube >k. 55U ano.55 55&h* 1h istiane.55 (ynadm mu a hezky ho pohladm po tvi. 55Mluvila jsem o t7 no/n m)e.55 0eho v% az najednou zm zne* potom zave o/i a znovu m seve v n u/. 55!edlej to.55 "a$ept ch aplav. Moje s dce se zav vo a pooot/ uvnit m* a j ho taky pevn stisknu* jedu sv%mi p sty po jeho zdech a do jeho vlas). 552 omi'.55 za$eptm* znepokojen jeho eakc. -o p dele < jak jen mu mm sta/it s nladami jak nahoupa/ceF & /em zat acen byla ta jeho no/n m) aF !echci ho dostat do je$t vt$ bolesti* abych nutila ct mi v$echny detaily. 55($echno je ok.55 "amumlm jemn* zou6ale se snam ho dosta zpt do jeho vesel7 h av7 nlady. 55($echno je ok.55 &pakuji chlcholiv dokola. 552oj+m do postele.55 Sekne po chvilce hodn potichu* odthne se ode m* nechv m p zdnou a v bolesti* !echm si okolo sebe sat7nov7 oble/en* a sehnu se* abych si posb ala oble/en. 55!echej to.55 Sekne* a ne se nadechnu* zvedne m do n u/. 55!echci* abys o to povle/en zakopla a zlomila si k k.55 -m si uce okolo nj* asnouc nad tm* e se v til do sv7 vy ovnanosti* a obejmu ho kdy m nese dol) do lonice.

&tevu ychle o/i. !co nen v podku. 1h istian nen v posteli* je pod tma. 2odvm se na hodiny* a vidm e je XYAQ no. 3de je 1h istianF 8 potom sly$m piano. Hychle se vythnu z postele* vezmu si upan a utkm po chodb a do hlavn mstnosti. 4onI* kte % h aje je tak smutn% < alostn7 nakn* kte 7 u jsem kdysi sly$ela. "astavm se ve dvech a dvm se na nj v kousku svtla a ta pla/c hudba zapl'uje celou mstnost. 3dy skon/* za/ne h t od za/tku. 2 o/ tak moc nakajc sonIF -m si sv7 uce okolo nj a poslouchm jak h aje. 8le moje s dce je v bolesti. Christiane, 3ro( tak smutn'& Je to kv#li mn'& "#$u za to j& 3dy skon/* aby za/al u po tet* u to nevyd m. !epodv se na m* kdy se piblm* ale posune se* abych si mohla senout vedle nj na stoli/ku u piana. 2ok a/uje v h an a j si polom hlavu na jeho ameno. 2olb m do vlas)* ale nepestv h t dokud nedokon/ sonI. !akouknu na nj a vidm* e na m ost ait hled. 552 obudil jsem tF55 "ept se. 550enom* p otoe jsi byl p y/. 0ak se ten sonI jmenujeF55 559o je 1hopin. 0e to jedna z jeho pedehe k M mino .55 1h istian se zastav. 550menuje se to Su88ocationRuduen%E. . . 55 4ehne se ke mn a veme m za uku. 550di kv)li tomu v$emu vn otesen%* e ano.55 &d6 kne so.55(y$inut% maIo se mi dostane no apa tmanu* aby mi unesl enu. &na neudl co jsem j ekl. 2ivd m k $lenstv. 2ouila na m zch an7 slovo.55 3 tce zave o/i a kdy je znova oteve jsou d sn7 a tmav7. 550o jsem teda hodn otesen%.55 "m/knu jeho uku. 550e mi to lto.55 "m/kn7 sv7 /elo p oti m7mu. 55"dlo se mi* e jsi m tv.55 za$ept. 1oeF 55:e le$ na zemi < st a$n studen < a nep obud$ se.55 .h St%n'. 55.ej < byl to jen zl% sen.55 !athnu se a dm si jeho uce do m%ch. 0eho o/i hnou do m%ch a ta ut pen v nich je stizlivjc. 550sem tady a jsem studen* kdy nejsi se mnou v posteli. 2oj+ zpt do postele. 2 osm.55 (emu ho za uku a postavm se* /ekm jestli m bude nsledovat. 3one/n se zvedne taky. M na sob spodek od pyama* a vis na nm tak jak to mm da a chce se mi zajet ukou uvnit jeho lemovky u pasu* ale ub nm se tomu a vedu ho zpt do lonice. 3dy se p obudm je zak oucen% okolo m* spc klidn. Hela=uji a uvm si jeho teplo* jeho k)e na m7. ,em velmi klidn* nechci aby se p obudil. 9o byl teda ve/e . 1tm se jako by m pejel vlak < nkladn vlak < m)j manel. 9ko

uviteln7* e ten mu co le vedle m* kte % vypad tak klidn a mlad kdy sp* se tak v noci mu/il. . . tak mu/il m. -vm se do st opu* a dostane m to* e j vdy pem%$lm o 1h istianovi jako o tom siln7m a dominantnm < ale ealite je* e je tak kehk%* m)j zt acen% chlapec. 8 i oni je* e se dv na m jako tu kehkou < a j si nemyslm* e jsem. ( po ovnn s nm jsem siln. 8le jsem siln za obaF 4iln dost* abych dlala co ekne jen aby ml klidF 2ovzdechnu si. !echce ode m tolik moc. 2 ol7tnu na$ v/e ej$ konve zac. Hozhodli jsme v)bec o n/em k om toho* e oba budeme vce silnj$F -oln h anice je ta* e j tohoto mue miluji. Musm z)stat zsadov a nezvisl* ale pod nebude mt dost. 0 jsem jeho vc a on je m)j. Hozhodnu se mu tento vkend nedt ani jedin% d)vod k obavm. 1h istian se pohne a zvedne hlavu s m7 h udi* vypadajc ospale. 55-ob 7 no* pane C eyi.55 Usmji se. 55-ob 7 no* pan C eyov. 4pala jste dobeF55 2 othne se vedle m. 552otom co m)j manel pestal h ozn mltit do piana*tak pot7 ano spalo se mi dobe.55 4tydliv se usmje a j se ozplynu. 55. ozn mltitF Ujistm se* e po$lu eNmail sle/n 3athie a dm j o tom vdt. 554le/n 3athieF55 55Moje u/itelka na piano.55 "achechtm se. 559o je k sn% zvuk.55 Sekne. 55M)eme dnes mt hez/ denF55 55-obe.55 4ouhlasm. 551o bys chtl dlatF55 552o tom co pomiluji svou enu a ona mi udl sndani* chtl bych ji vzt do 8spenu.55 " m na nj. 558spenF55 558no.55 558spen v 1olo aduF55 559ak njak. 2okud se 8spen nepesthoval. !akonec ty jsi ta co zaplatila AP ticc dola ) za p ozkoumn.55 Usmji se na nj. 559o byli tvoje penze.55 55!a$e penze.55 553dy jsem d aila* tak to byli tvoje penze.55 "ak outm na nj o/ima. 55&h* pan C eyov* vy a va$e k oucen o/.55 "a$ept a vede svou uku po m7m stehn. 55!ebude to t vat v/nost* dostat se do 1olo adaF55 "eptm se* abych ho vy u$ila. 55!e letadlemN55 Sekne nab u/en a jeho uka doputuje k m7mu zade/ku.

0iste* m)j manel m letadlo. 0ak jsem jen mohla zapomenoutF 0eho uka pok a/uje v putovn po m7m tle a zved mou ko$ilku a j zapomnm na v$echno okolo. 9aylo ns veze na leti$tn d hu* kde na ns /ek letadlo CM. Jnc. 0e pochmu n% den v 4eattlu* ale nenechm pece po/as* aby mi zkazilo nladu. 1h istian vypad spokojen. 0e oz u$en% kv)li n/emu < jako by byli (noce a on /ek na to a si bude moct ozbalit d ky. "ajmalo by m co nm vymyslel za p oI am. (ypad zasnn* ozcuchan7 vlasy* bl7 t i/ko a /e n7 y6le. ()bec nen dnes v%konn% editel. (ezme m za uku* kdy 9aylo zastavuje ped schody do letadla. 55Mm p o tebe pekvapen.55 "amuml a polb m. Usmji se na nj. 55.ezk7 pekvapenF55 55-ou6m.55 Usmje se vele. .mmm. . . 1o by to mohlo b%tF 4aGye vysko/ zepedu a oteve dvee. 9aylo oteve 1h istianovy dvee a vythne na$e zavazadla z ku6 u. 4tephan ns /ek nahoe an schodech* kdy vstupujeme do letadla. 2odvm se do kokpitu a vidm jak p vn d)stojnk #eiIhley zapn spna/e na panelu. 1h istian a 4tephan si potesou ukami. 55-ob 7 no* pane.55 4tephan se usmje. 55-kuji* e jste to zvldli tak ychle.55 1h istian se usmje. 550sou tady na$i host7FF55 558no pane.55 *ost)& &to/m se a nesta/m se divit. 3ate* Mlliot* Mia a Mthan sed v koen%ch seda/kch a usmvaj se na ns. Wau! &to/m se k 1h istianovi. 552ekvapen!55 Sekne. 550akF 3dyF 3doF55 zamumlm pekvapen a nesta/m sk %vat tu velkou adost a ;as. 55Skalas* e se nevd$ dostate/n se sv%mi pteli.55 &d6 kne si a omluvn se na m usmje. 55&h 1h istiane* dkuji.55 (yhodm uce okolo jeho k ku a polbm ho dlouze pede v$emi. - si uce na m7 boky* a zhkne sv7 palce za m)j psek a p ohloub ten polibek. &h m)j. . . 552ok a/uj a j t zavle/u do lonice.55 zamuml. 559o by ses neopovil.55 "amumlm p oti jeho t)m. 55&h 8nastasie.55 Usmje se* a zak out hlavou. 2ust m a bez jak7hokoliv va ovn pistoup veme m za stehna a pehod si m pes ameno.

551h istiane* pus> m na zem.55 Mltm ho po zdech. 3 tce uvidm jak se 4tephan smje a zv dvee od kokpitu. 9aylo stoj ve vchodu a sk %v sv)j chichot. 1h istian m thne pes celou kabinu* okolo Mii a Mthana* kte sed nap oti sob* okolo 3ate a Mlliota* kte vskaj jako dementn Iiboni. 553dy m omluvte na chvli.55 Sekne v$em na$im host)m.55 2otebuju si p omluvit se svou enou v souk om.55 551h istiane!55 "aki/m. 552olo m na zem.55 55($e ve sp vn% /as* bejby.55 3 tce vidm jak se Mia* 3ate a Mlliot ken. -o hje! 9ohle nen s anda* je to t apn7. Mthan na ns jen nemoto n /um* $okovan% a s otevenou pusou a my mizme do lonice. 1h istian zave dvee od kabiny a pust m* pomalu m nech klouzat po jeho tl a j ctm kad% jeho sval. Usmje se na m klukovsky* asi je sebou pot$en. 559o byla docela shoG* pane C eyi.55 zamumlm a dm si uce kem nazna/ujc svoje pobouen. 559o bylo zbavn7* pan C eyov.55 8 jeho ;smv je je$t vt$. 551o te+ se mnou hodl$ dlatF55 2ozvednu obo/* nevm jak se te+ mm ctit. (dy> ns v$ichni usly$ do hje. !ajednou se za/nm stydt. 3oukm ;zkostliv na postel* ctm jak mi udnou tve kdy si vzpomenu na na$i svatebn noc. .odn jsme v/e a mluvili* dlali jsme taky hodn. 1tm jako bychom pesko/ili njakou neznmou pekku < ale to je ten p obl7m. 0e to neznm. Moje o/i se podvj na 1h istian)v intenzivn ale pobaven% v% az* jsem neschopn se nesmt. 0eho ;smv je nakaliv%. 55Sekl by* e to je neslu$n7m abychom nechyli na$e hosty dlouho /ekat.55 Sekne ladn a pistoup ke mn. &dkdy se sta co si ostatn myslF 0 poosdtoupm p oti zdi a on m uvzn* to teplo slajc z jeho tla m d na mst$. 4ehne se ke mn a jezd sv%m nosem po m7m. 55.ezk7 pekvapenF55 za$ept. 55&h 1h istiane* 6antastick7 pekvapen.55 2ejedu svou ukou po jeho h udi a obto/m kolem k ku* polbm ho* 553dy jsi to zvldl zo IanozovatF55 "eptm se* kdy se od nj odthnu* stle hladm po vlasech. 55(/e a v noci* kdy jsem nemohl spt. 2oslal jsem eNmail Mlliotovi a Mii* a tady jsou.55 559o je tak ohledupln7. -kuji. 0sem si jist* e se budeme skvle bavit.55 55-ou6m. Myslel jsem* e bude jednodu$$ odolvat tomu tlaku v 8spenu lp* ne doma.55

2apa azzi!! M p avdu. 3dybychom z)stali doma* byli bychom uvznni. Mm hus k)i z toho kdy si vzpomenu ty 6otoI a6y a blesky z 6o>k) dnes no* kdy jsme odjdli. 552oj+. Mli bychom se posadit < 4tephan bude co nevidt vzl7tat.55 !abdne mi uku a spole/n vchzme do kabiny. Mlliot pokikne.55 9o byla ychlovka v letadle!55 "avol posm$n. 1h istian ho iIno uje. 552 osm posa+te se dmy a pnov7* b zy budeme pip aveni ke vzletu.55 4tephan)v hlas klidn zn okolo cel7 kabiny. # unetka < um. . . -atalie& N kte ns obsluhovala* kdy jsme letli tehdy na lbnky se vyno z kuchy'ky a odlo $lky na ka6e.-atalia. . . jej% jm)no je -atalia. 55-ob 7 no pane C eyi* pan C eyov.55 ekne. 2 o/ je mi jen nepjemnF Mon je to tm* e je b unetka. 3v)li sv7mu zaujet* 1h istian nikdy nenajm b unetky* p otoe jsou p o nj at aktivn. "dvoile se na ni usmje a ona se posad ke stolu nap oti Mlliotovi a Miee. 3 tce obejmu 3ate a Miu a zamvm Mthanovi a Mlliotovi ne se pipoutm na sv7m mst vedle 1h istiana. 2olo svou uku na m7 koleno a lskypln ho seve. (ypad spokojen a $>astn a/koliv mme spole/nost. "ajmalo by m* p o/ takov% nem)e b%t pod < v)bec ne kont olujc. 55-ou6m* e sis zabalila tu istickou obuv*55 Sekne* jeho hlas je laskav%. 55!ebudeme lyovatF55 559o by byla docela v%zva v 4 pnu.55 Sekne pobaven. &h* jiste. 55,yuje$* 8nnoF55 Mlliot ns pe u$. 55!e.55 1h istian pemst svou uku a d m za mou. 550sem si jist%* e m)j mlad$ b at t to nau/.55 Mlliot na m m kne. 550e na svahu pkn ychl%.55 8 nem)u si pomoct* ale z/e venm.3dy se podvm na 1h istiana* ten na Mlliota nete/n z * ale ekla bych* e se jen sna potla/it jeho smch. !atalia ns p ojde sk z bezpe/nost v letadle. M na sob tmavmod ou ko$ili bez ukv) a sukni ve stejn7 ba v.0ej make up je bezchybn% < je docela dost pkn. Moje podvdom na m pozvedne obo/. 550si v podkuF55 3ate se m zept. 55Myslm* to e jsi pevzala business po .ydeovi.55 2ik%vnu. !echci ani pomyslet a nebo mluvit o .ydeovi* ale 3ate vypad* e m jin7 plny. 559ak p o/ teda v)bec ode$elF55 "ept se* jede iletkou pmo do ny* tak jak je to v jejm stylu. - si vlasy za ucho pip avena vy$etovat dl. 1hladn se na ni 1h istian podv a zam a/ se. 55(y azil jsem ho.55 Sekne bez obalu.

55&hF 8 p o/F55 3ate naklon hlavu na st anu* a je mi jasn7* e je v mLdu 4he locka .olmese. 55&btoval m.55 "amumlm. 4nam se kopnout 3ate do kotnku* ale net e6m se. 3u va! 553dyF55 3ate se na m upen zadv* 559o u je dlouho.55 55!ikdy jsi mi neekla* e na tebe nco zkusil.55 (yp skne. "am a/m se na ni. 55!em)e to b%t jen ave ze. ($ jeho eakce na to byla a moc e=t 7mn.55 3ate pok a/uje* ale te+ se zam na 1h istiana. 550e njak psychicky nestabilnF 1o v$echny ty in6o mace* kte 7 o vs mF55 3dy takhle vysl%ch 1h istiana* stoupaj mi vlasy na hlav* ale u je v tom j nevm nic* nem)e se zeptat m. 9a my$lenka je p otivn. 55Myslme si* e to m njakp p opojen s -et oite*.55 1h istian ekne m n. 2li$ m n. &h ne* 3ate* u to vzdej. 55.yde je z -et oituF55 1h istian pik%vne. ,etadlo za/ne z ychlovat a j za/nm sv at 1h istianovu uku. 2odv se na m konej$iv. (* jak nesn$m vzl7tn a pistvn. 4tiskne mou uku a jeho palec m hlad po uce* uklid'ujc. 551o o nm v$F55 Mlliot se zept* !evnmajc to* e se eneme po unGayi v mal7m letadle a jsme sko o ve vzduchu* a stejn si nevm ostoucmu 1h istianovu vzteku ohledn 3ate. 3ate se nahne a pozo n poslouch. 559ohle je mimo zznam.55 1h istian j pmo ekne. 3atina pusa se ihned sepne v jednu ovnou linii. 2olknu. ,le do hajzlu. 55(me o nm jen velmi mlo.55 1h istian pok a/uje.550eho otec zemel pi poty/ce v ba u. 0eho matka se upila do bezvdom. 2ichzel a odchzel z pstounsk7 p7/e. . . neustle se dostval do p obl7m). (t$inou za k dee aut. #yl njak% /as v sanato iu. 0eho matka se dala do no mlu pes njak% p oI am a .yde se sebou za/al nco dlat. (yh l stipendium na 2 inceton.55 552 incetonF55 3atina zvdavost je dot/ena. 550o. 0e to byst % kluk.55 1h istian se zam a/. 55!o zas tak byst % ne. !echal se chytit.55 Mlliot zamuml. 558le nem)e b%t v tomhle kousku zapleten% smF55 3ate se zept. 1h istian se zav t vedle m. 559o je$t nevme.55 0eho hlas je tich%. Do prdele. Mohl by na tom p acovat je$t nkdo jin%F (e st achu se na 1h istiana oto/m a hledm na nj. 4tiskne mou uku je$t jednou* ale nepodv se na m. ,etadlo se lehce zvedne do

oblak a j dostvm ten h ozn% skl/ujc pocit v aludku. 550ak je sta %F55 "eptm se 1h istiana* sehnu se tak blzko* e jen on m)e sly$et. 9ak jak bych chtla vdt co se vlastn dj* nechci 3ate dodvat odvahu v jejm v%slechu. (m* e 1h istiana oz/iluj a je mi jasn7* e ona nen z ovna mezi jeho dob %mi kama dy. 559icetdva. 2 o/F55 550en jsem zvdav* to je v$e.55 1h istianova /elist se sepne. 55!ebu+ zvdav ohledn .ydea. 0sem jen d* e ten hajzl je zaven%.55 "n to sko o jako pok n* ale iIno uji jeho tLn. 55Mysl$ si* e s nk%m spolup acovalF55 9a my$lenka* e by v tom mohl b%t zapojen% je$t nkdo jin% mi v)bec neudl dobe. 9o by znamenalo* e tomu je$t nen konec. 559o nevm.55 1h istian odpov. 55Mon nkdo kdo m p oti tob nev aivost55 !av hnu. Do prdele. -ou6m e to nen ta pedo6iln dvka. 559eba MlenaF55 "a$eptm. Uvdomm si* e jsem zamumlala jej jm7no nahlas* ale na$tst to sly$el jen on. !eklidn se podvm na 3ate* ale ta je v hlubok7 konve zaci s Mlliotem* kte % vypad na$tvan. .mm. 559y ji d d7monizuje$* e ano.55 1h istian zak out o/ima a zak out znechucen hlavou. 55Mon je p oti mn nev aiv* ale neudlala by takovou vc.55 2 opchne m sv%m upmn%m pohledem. 559e+ ji nep ob ejme. (m* e ona nen jedno z tv%ch oblbn%ch t7mat.55 55(ydil sis to s nF55 "a$eptm* nejsem si jist jestli to vn chci vdt. 558nno* !emluvil jsem s n od sv%ch na ozenin. 2 osm* vypus> to z hlavy. !echci se o n bavit*55 "vedne mou uku a sjd ji nkolika polibky. 0eho o/i jsou zaplen7 v m%ch* 8 j vm* e bych te+ nemla zachzet do takov%ch otzek. 552otebuje$ p osto .55 Mlliot si ho dob . 55!o vlastn jsi ho ml* ale ne dlouho.55 Usmje se samolib. 1h istian se na nj podv ledov%m pohledem. 550di dop dele* Mlliote.55 Sekne ve zl7m ;myslu. 55.ej kmo jen ti km jak to je.55 Mlliotovy o/i se ozz vesele. 550ako by tys mohl vdt.55 1h istian sa kasticky odpov* pozvedne obo/. Mlliot se usmje* uv si to $kdlen. 55(zal si svou p vn holku.55 Mlliot nazna/ na m. -o hajzlu. 3am s tm jako mF "/e venm. 55M)e$ mi to snad mt za zl7F55 1h istian m znovu polb na uce. 55!e.55 Mlliot se zasmje a zak out hlavou.

"/e venm a 3ate p skne Mlliota po stehn. 552esta' se chovat jako h'up.55 &kikne ho. 552oslouchej svou ptelkyni.55 1h istian ekne Mlliotovi* posmvajc se* a jeho znepokojen jakoby zmizelo. "a/ne mi p askat v u$ch* kdy za/neme nab az v%$ku. 3ate se zam a/ na Mlliota. .mm. . . -je se nco mezi nimaF !ejsem si jist. Mlliot m p avdu. "am a/m se nad tou i onii. J jsem < byla < 1h istianova p vn ptelkyn* a te+ jsem jeho ena. 9ch patnct subs a +belsk pan Hobinsonov < ty se nepo/taj. 8le Mlliot o nich nev* a jist mu o tom 3ate neekla. Usmji se na ni a ona na m spiklenecky m kne. Moje tajemstv jsou u 3ate v bezpe/. 55-obe* dmy a pnov7* letm stlou ychlost v nadmosk7 v%$ce XA tisc stop* a zb%vajc /as letu je jedna hodina a padest /est minut.55 4tephan ns in6o muje.559eKd se m)ete voln pohybovat po kabin.55 !atalia se najednou objev. 55Mohu vm nabdnout kvuF55 "ept se.

KAPITOLA 13
.ladce pistaneme na 4a dy Uield ve ?AYAO hod 4tephan pi oluje letadlo na st anu a z ok%nka uvidm jak na ns /ek velk% (W minibus. 55-ob 7 pistn.55 1h istian se usmje a potese 4tephanovi ukou* kdy se pip avujeme vystoupit z letadla. 550e to v$e jen o hustot ve v%$ce* pane.55 4tephan se usmje zpt. 559ady #eiIhley je dob % v matematice.55 1h istian pokyne na 4tephanova p vnho d)stojnka. 55M$ to podchycen7 #eiIhley. .ladk7 pistn.55 55-kuji pane.55 Usmje se. 55Ujte si vkend* pane C eyi. Uvidme se zt a.55 4tephan jde na st anu a nech ns p ojt* 1h istian m veme za uku a vede m dol) po schodech z letadle* kde na ns /ek 9aylo vedle auta. 55MinibusF55 Sekne 1h istian v pekvapen* kdy 9aylo oteve dvee. 9aylo se na nj p vn usmje a ihned zam a/. 55!a posledn chvli* j vm.55 Sekne 1h istian a ihned se uklidn. 9aylo se v t do letadla a vyzvedne na$e zavazadla.

551hce$ se muchlovat na zadnm sedadle v minibuseF55 1h istian zamuml* la$kovn v% az se mu objev na tvi. "achechtm se. 3do je tenhle chlap a co udlal s panem !euviteln !a$tvan%m kv)li p poslednm dn)mF 55!o tak vy dva* bte dovnit.55 Mia pokikne za nmi* nedo/kav. 4edneme si dovnit. 2itulm se k 1h istianovi a on si polo uku na v ch m7ho sedku. 552ohodln7F55 "amuml zatmco Mia a Mthan si sedaj ped ns. 558no.55 Usmji se a on m polb na /ele. 8 z njak7ho zvl$tnho d)vodu se s nm dnes ctm stydliv. 2 o/F 3v)li (/e ej$kuF 3v)li na$i spole/nostiF !edala bych za to uku do ohn. Mlliot a 3ate se k nm pidvaj jako posledn zatmco 9aylo otv ku6 a vkld tam v$echny na$e zavazadla. & pt minut pozdji u jsme na cest. -vm se z okna kdy jedeme do 8spenu. 4t omy jsou zelen7* ale ten nznak pichzejcho podzimu jde vidt kdy konce list) za/naj b%t lut7. &bloha je k ystalov mod * ale na zpad u za/naj b%t tmav7 m aky. ($ude okolo ns jsou skly a ta nejvt$ ped nmi na v cholku zasnen. 0sme na zimnm hi$>tku p o slavn7 a bohat7. 8 j tady vlastnm d)m. !em)u tomu uvit. 8 nkde hluboko uvnit moj du$e* ten znm obava* kte se vdy objev* kdy se snam zapem%$let o 1h istianov bohatstv m do az* ctm se vinna. 1o jsem udlala* abych si zaslouila tento ivotn stylF !eudlala jsem nic* nic k om toho* e jsem se zamilovala. 55U jsi byla v 8spenu* q8nnoF55 Mthan se ke mn oto/ a zept se. 55!e* pop v7. 9yF55 553ate a j jsme se jezdvali celkem /asto jako teenaIei. 9ta je nad$en% lya. Mma o cosi m'.55 550 dou6m* e m m)j manel nau/ jak se lyuje.55 2odvm se na sv7ho mue. 55Moc na to nevszej.55 "amuml. 55!ebudu zase tak $patn!55 55Mon si zlom$ k k.55 0eho ;smv zmiz. &h. !echci se hdat a zni/it jeho dob ou nladu* take zmnm t7ma. 550ak dlouho u m$ tohle mstoF55 554ko o dva oky. 0e to te+ i va$e* pan C eyov.55 Sekne nn.

550 vm.55 "a$eptm. 8le njak nectm tu ku si to pipustit. 4ehnu se k nmu a polbm ho na /elist a uvelebm se znova vedle nj a poslouchm jak se smje Mlliotovu vtipu. Mia do toho nkdy vstoup* ale 3ate nek nic* a m by zajmalo nad /m dum. 8 potom si vzpomenu. 8spen. . . 1h istian)v d)m nav hovala Cia Matteo a pestavl ho p v Mlliot. "ajmalo by m jestli tohle m co do/inn s jejm dumnm. !em)u se j zeptat ped Mlliotem a nah vat jeho histo i s Ciou. ( o tom v)bec 3ate* e 1h istian)v d)m s n m co do/innF "am a/m se pi zaujet jestli tohle je to co j $tve a ozhdodnu se to zjistit* a budeme o samot. 2ejdme cent em 8spenu a moje nlada se ozz kdy se dvm okolo msta. 0sou tam mal7 domky z ud%ch cihel* takov% $v%ca sk% styl. !kolik bank a obchod) s oble/enm.2oukazuje na bohatstv mstnch obyvatel. 0iste 1h istian sem tak zapad. 552 o/ sis vyb al 8spenF55 "eptm se ho. 551oeF55 !epochopiteln odpov. 553e koupi.55 55Mma s ttou ns seb b vali kdy jsme byli men$. U/il jsem se tady lyovat a lb se mi tady. -ou6m* e tob se to bude taky lbit < jinak p odme ten d)m a koupme nkde jinde. :ak jednoduch)6 "ast / kousek m%ch vlas) za m7 ucho. 55(ypad$ dnes skvle.55 "amuml. Moje tve ho. Mm na sob jen sv)j cestovn ohozY Hy6le a t i/ko se s/kem. -o hje. 2 o/ se ped nm tak stydmF 2olb m* nn* sladce* ndhe n. (yjedeme ven z msta. 8 za/nme vjdt do ;dol a klikatt se okolo ho sk%ch cest. m v%$ jedeme* tm vc vz u$en za/nm b%t a 1h istian se vedle m za/n neklidn h%bat. 551o jeF55 "eptm se kdy p ojdme zat/kou. 55-ou6m* e se ti to lb.55 Sekne ti$e. 550sme tady.55 9aylo zpomal a najede k b n* kte je cel $ed* k 7mov. 2 ojede b nou a kone/n zastav ped ndhe n%m domem. 0e to dvoupodlan d)m s vysokou stechou a postaven7 z tmav7ho deva a kamene. 0e to dechbe ouc < mode n a st oh7* hodn 1h istian)v styl. 55-omov.55 Sekne mi* kdy na$i host7 vystupuj z auta. 55(ypad skvle.55 552oj+ mus$ to vidt.55 ekne* oz u$en% a dychtc lesk v jeho o/ch m omm* jako by mi chtl ukzat njak% velk% domc ;kol na kte 7m p acoval vky. Mia p obhne po schodech* kde ve dvech stoj ena. 0e mal a jej tmav /e n7 vlasy jsou sem tam na$edivl7. Mia ozthne uce okolo n a obejme ji.

553do to jeF55 "eptm se 1h istiana* kdy mi pomha ven z auta. 552an #entley. #ydl tady se sv%m muem. 4ta aj se tady o to.55 -o p dele. . . -al$ sluebnistvoF Mia ns pedstavuje < Mthan* potom 3ate. Mlliot obejme pan #entleyovou. 9aylo vytahuje vci z auta a 1h istian m veme za uku a vede m pede dvee. 55(tejte zpt* pane C eyi.55 2an #entleyov se usmje. 551a mello* tohle je moje ena* 8nastasie.55 1h istian ekne h d. 0eho jazyk jako by hladil m7 jm7no a m7 s dce pookeje. 552an C eyov.55 2an #entleyov na m7 pik%vne s espektem. 2odm j uku a potesu. !ejsem pekvapena* e je tak 6o mln s 1h istianem* ale ne se zbytkem odiny. 55-ou6m* e jste mli pjemn% let. 2o/as by mlo b%t hezk7 cel% vkend* ale nejsem si jist.55 2odv se na ty tmav7 m aky za nmi. 55&bd je pip aven kdykoliv budete chtt.55 Usmje se znova* jej tmav7 o/i z* lb se mi. 559ady.55 1h istian m chytne a zvedne m. 551o dl$F55 "aje/m. 55!esu t pes dal$ p h* pan C eyov.55 Usmji se a on m penese do ob ovsk7 haly* a po ychl7m polibku* pomalu a nn m polo na devnou podlahu. Jnte i7 mi pipomn hlavn mstnost u ns doma < v$echny zdi bl7* tmav7 devo a okolo abst aktn umn. .ala se ozp ost do ob ovsk7 ob%vac mstnosti kde jsou okolo dominantnho k bu ti ob ovsk7 pohovky z bl7 k)e. Mia chytne Mthana za uku a vle/e ho dl po dom. 1h istian na jejich mizc 6iIu y jen pimhou o/i* jeho pusa se zmen$uje. "ak out hlavou a oto/ se ke mn. 3ate vypskne nahlas. 552kn% bejvk.55 2odvm se okolo a vidm jak Mlliot pomh 9aylo ovi se zavazadly. "ajmalo by m jestli op avdu v* e Cia pomhala s tmto mstem. 552 ohldkaF55 1h istian se m zept* a cokoliv co p ojdlo jeho mysl o Mthanovi a Mie je p y/. 0eho vz u$en pmo sl ven < a nebo je toobavaF 9ko ct. 550ist.55 "novu jsem une$ena z toho bohatstv. 3olik asi mohlo tohle msto sttF 8 j jsem ni/m nepispla. 3 tce se t anspo tuji do na$eho apa tmnu* kdy m tam 1h istian vzal ;pln pop v7. #yla jsem oh omen. +vykne si na to, moje podvdom na m zasy/. 1h istian se zam a/* ale vezme m za uku a vede m po v$ech mstnostech. 3uchyn je ze svtl7ho m amo u a tmav%ch sknk. 0e tam ;chvatn% vinn% sklpek a b loh p o pny* kde je plasma* a jemn7 Iau/e. . . a billia d.

2odvm se na to a z/e venm* kdy m 1h istian chytne. 55"ah ajem siF55 "ept se jeho h$n%m pohledem. "ak outm hlavou a on jen pozvedne obo/. (ezme m znova za uku* a vede m do p vnho poschod. 0sou tam /tyi lonice* kad s vlastn koupelnou. .lavn lonice je o n/em jin7m. &b ovsk postel* je$t vt$ ne mme doma a je nap oti ob ovsk7mu oknu s v%hledem na cel% 8spen a ho y. 559o je ho a 8ja=. . . neboli ho a 8spen* jestli t to zajm.55 1h istian ekne a p ohl si m upen. 4toj mezi dvemi* jeho palce zahkl7 za jeho psek na jeho /e n%ch y6lch. 2ik%vnu. 550si hodn potichu.55 "amuml. 550e to k sn7* 1h istiane.55 2t ychl%ch k ok) a stoj pede mnou* t hne mou b adou a osvobuzuje m)j spodn et od seven m%ch zub). 551o je s tebouF55 "ept se a jeho o/i hledaj m7. 550si velmi bohat%.55 558no.55 55!kdy m to jen hodn pekvap% jak7 m$ bohatstv.55 55My mme.55 55My mme.55 8utomaticky zamumlm.. 55!est esuj se tm* 8nno* p osm. 0e to jen d)m.55 558 co tady pesn Cia -lalaF55 55CiaF55 2ekvapen se na m podv* 558no. !av hovala to tadyF55 559o ano. !av hla ten pokojk dole. Mlliot to postavil.55 2 omne si ukou ve vlasech. 552 o/ se o n bavmeF55 55($ o tom* e mla omnek s MlliotemF55 1h istian se na m chvli dv* jeho o/i ne/iteln7. 55Mlliot o$ukal p)lku 4eattlu* 8nno.55 "alapm po dechu. 55.lavn eny* abys ozumla.55 1h istian zavtipkuje. Myslm* e je pobaven% mou eakc.

55!e!55 1h istian pik%vne. 55"a to j nem)u.55 "ved p oti mn uce jako by se vzdval* 55!emyslm si* e to 3ate v.55 55!ejsem si jist%* jestli tuhle in6o maci $.55 0sem v $oku. 4ladk%* nanpadn%* blon+at%* mod ook% MlliotF " m nevcn. 1h istian si d hlavu na st anu. 559ohle nen ale jen o Mlliotov a Ciin p omiskuit.55 550 vm. 2 omi'. 2o v$em co se za tento t%den stalo* to je. . . .55 2ok /m ameny* ctm se najednou smutn. 1h isitian jakoby ulevil napt. 4tla/ m k sob do n u/* a d m pevn* jeho nos v m%ch vlasech. 550 vm. 2 omi'. 2oj+me te+ jen ela=ovat a ut si sami sebe* okF M)es tady z)stat a /st si* sledovat 9(* nakupovat* jt na tu istiku < a nebo ybait. 1okoliv chce$ dlat. 8 zapome' co jsem ekl o Mlliotovi. 9o ode m bylo netaktn.55 559ohle alespo' t ochu vysvtluje p o/ si t pod dob .55 "amumlm a hladm ho po h udi. 55&n vn o m7 minulosti v)bec nic nev. Sekl jsem ti to* moje odina si myslela* e jsem Cay. ( celibtu* ale Iay.55 "achechtm se a za/nu se uvol'ovat v jeho n u/. 550 jsem si myslela* e jsi v celibtu. 0ak moc jsem se m%lila.55 -m si uce okolo nj* asnu nad tou sm$nou my$lenkou 1h istiana jako Caye. 552an C eyov* posmvte se mi snadF55 55Mon jen t ochu.55 2odvolm se. 55($ /emu ne ozumm* p o/ m$ tohle mstoF55 551o tm mysl$F55 2olb m na vlasech. 55M$ lo+* co chpu* m$ byt v !eG bo ku p o p ci < ale p o/ tadyF 9o nen jako ty* abys to s nk%m sdlel.55 1h istian ztuhne a je na malou chvli potichu. 55ekal jsem an tebe.55 Sekne nn. 0eho o/i jisk a tmavnou. 559o je. . . to je tak k sn vc cos te+ ekl.55 550e to p avda. 9ehdy jsem to nevdl55 Usmje se na m stydliv. 550sem da* es po/kalN55 55(y za to /ekn stojte* pan C eyov.55 "vedne mou b adu* sehne se a dychtiv m polb. 559o vy taky. 55usmji se. 558le ctm se jako bych podvdla* nemusela jsem /ekat tak dlouho.55 Usmje se. 550sem a takov v%h aF55

551h istian ty jsi 0ackpot v lote ii* l7k na akovinu* a v$echny ti pn z 8ladinovy lampy v jednom.55 2ozvedne obo/. 553dy u na to pjde$F55 (ynadm mu. 55#yl jsi velmi luk ativn sta % mldenec. 8 nemyslm tohle v$e okolo.55 "amvm okolo pokoje. 55Myslm tady.55 8 polom mu uku na s dce* a jeho o/i se oz$. M)j tak sebejist% se=y manel je p y/* a j se dvm na sv7ho zt acen7ho chlapce. 55( mi 1h istiane* p osm.55 "a$eptm a chytnu jeho obli/ej* stisknu jeho ty na m7. "ast7n a j nevm jestli to je dky tomu co jsem ekla a nebo jeho no mln eakce.-omhm se ho* m)j jazyk p oti jeho* napad jeho ;sta. 3dy jsme oba zad%chan* odthne se* a zahled se na m nejist. 553dy to kone/n dostane$ do t7 tv7 neuviteln dut7 hlavy* e t miluju.55 "eptm se popuzen. 2olkne.550ednoho dne ano.55 Sekne. 9ohle je pok ok. Usmji se a jsem odmnna jeho stydlivm ;smvem. 552oj+* dme si nco k obdu < ostatn se budou zajmat kde jsme. M)eme p ob at co v$ichni chceme dlat.55 558le ne!55 3ate najednou vykikne. ($echny o/i se na ni oto/. 552odvej.55 ekne* a uke sm em na okno. (enku za/alo lt jako z konve. 4edme okolo tmav7ho kulat7ho stolu v kuchyni* a dvme si italskou hostinu nkolika )zn%ch pedk m)* kte 7 pip avila pan #entleyov* a lhve dvou U ascati.0sem pln a t ochu ovnn z toho alkoholu. 558 mme po v%let.55 Mlliot zamuml* zn docela uklidnn%. 3ate se na nj zam a/. !co mezi nma u /it je. #yli s ostatnmi v pohod* ale ne spolu doh omady. 55Mohli bychom jt do msta.55 Mia nav hne. Mthan se na ni samolib usmje. 554kvl7 po/as na ybaen*55 1h istian ekne* 55Tel bych na yby*55 Mthan opodv. 559ak se ozdlme.55 Mia seve uce. 55.olky* nakupovat < kluci* venku dlat nudn7 vci.55 2odvm se na 3ate* kte % si shovvav Miu p ohl. Hybaen nebo nakupovnF #oe co si mm vyb at. 558nno* co bys chtla dlatF55 1h istian se m zept. 550e mi to jedno.55 "alu.

3ate se na m podv a odekne 55nakupovn.55 8si si se mnou chce povykldat* 552)jdu da na nkupy.55 Usmju se vela na 3ate a Miu. 1h istian se samolib usmje. (* e nesn$m nakupovn. 55M)u tady z)stat s tebou* kdybys chtla.55 "amuml* a nco temn7ho se mi ozvine v bi$e. 55!e* be na yby.55 &dpovm. 1h istian potebuje /as s chalpama. 55"n to jako pln.55 3ate ekne* a zved se od stolu. 559aylo vs dop ovod.55 1h istian ekneN a je to dno < v)bec nezkou$m diskutovat. -m si uku okolo 3ate . 553ate* 9aylo by ml jt.55 "am a/ se a potom pok / ameny a pop v7 v ivot d jazyk za zuby. Usmji se na 1h istiana. 0eho v% az vypad nete/n. &h* dou6m* e nen na$tvan% na 3ate. Mllit se za/ne taky m a/it. 55Musm si jt vyzvednout bate ku p o moje hodinky.55 2odv se ychle na 3ate* a j uvidm jeho jemn7 t udnut. &na si toho nev$imne* p otoe ho zm n iIno uje. 55(em si 8udi Mlliote. 8 se v t$ m)eme jt na yby.55 1h istian ekne* 550o.55 Mlliot zamuml* ale vypad oz u$en. 55-ob % npad.55 559ady.55 Mia m vezme za uku a thne m do mLdnho butiku* kte % je cel% ve 6 ancouzsk7m stylu a s )ov%m nbytkem. 3ate ns nsleduje zatmco 9aylo /ek venku* 4chovv se pod pste$kem ped de$tm. 8 ethin sonI h aje v hi6i syst7mu. Miluju z ovna tenhle sonI. Mla bych to dt na 1h istian)v Jposd. 559ohle na tob bude vypadat bje/n* 8nno.55 Mia ukazuje na kousek stb n7ho mate ilu. 55!a zkusi to.55 55Um. . . je to docela k tk7.55 55#ude$ v tom vypadat skvle. 1h istianovi se to bude lbit.55 55Mysl$F55 Mia zaz. 558nno* m$ nohy* kv)li kte %m by se dalo zemt* a jestli p)jdeme dnes ve/e pait.55 usmje se. 55#ude$ p o sv7ho maela vypadat se=y.55 "am km na ni* celkem $okovna. 0deme dnes paitF 9ohle j nedlm. 3ate se za/ne smt m7mu v% azu. (ypad vc uvolnn* kdy je dl od Mlliota. 55Mli bychom si dnes ve/e t ochu o azit.55 ekne. 55!a vyzkou$ej si je.55 Mia pike* a j najednou jdu do kabinky.

"atmco /ekm na 3ate a Miu ne se vythnou ven z kabinky* cou m se okolo v%lohy a dvm se ven z okna a dvm se na hlavn cestu. -al$ skvl% sonI h aje jeden z neoblbenj$ch m7 matky. 2odvm se na $aty* kte 7 d m v uce. Taty bych ekla je pehnan7 slovo. M to oteven7 zda a jsou velmi k tk7* 8le Mia je uznala jako nejlep$* nejlep$ p o tancovn v no/nm klubu. 2at n potebuji i boty* a velk% obustn n amek. 2ev tm o/ima a pemtm si jak $>astn j jsem* kdy mm 1a oline 8cton jako mou osobn nkup/. 2es okno butiku* jsem vy u$ena* kdy vidm Mlliota* jak vystupuje z 8udi na d uh7 st an ulice. Hychle vleze do obchodu jako my$ ped de$tm. (ypad to jako klenotnictv. . . mon hled bate ku do hodinek. (ychaz po p minutch a ne sm* ale s enou. 3u va! Mluv s Ciou! Co tady do prdele d'la& 3dy je sleduji* tak se ychle obejmou a ona se nakln a zhluboka se smje n/emu co ekl. 2olb ji na tvi a utk zpt do auta. &na se oto/ a jde dol) po ulici a j na ni z m dokud nezmiz. 1o to mlo znamenatF ]zkostiliv se podvm do kabinek* ale pod dn znmka 3ate a nebo Mii. 2odvm se na 9aylo a* kte % /ek venku ped obchodem. 2odv se na m sk z okno a pok / ameny. 9aky vidl Mlliotovo setkn. "/e venm se* e jsem takhle v)bec sldila. &to/m se a Mia a 3ate vychzej* ob se smj. 3ate se na m tzav podv. 551o je* 8nnoFV5 "ept se.55&bv$ se tch $at)F (ypad$ v nich ;chvatne.55 55Um* ne.55 550e v$echno v podku.55 3ate oz$ o/i. 558no je. M)eme zaplatitF55 0du k pokladn a pidvm se k Mii* kte si vyb ala nkolik sukn. 55-ob 7 odpoledne madam.55 Mlad p odava/ka < kte m neuviteln7 mnostv lesku na ty co jsem kdy na nkom vidla < se na m usmje. 559o bude BOQ R.55 1oeF "a takov kousek ltkyF "am km na ni a podvm j k editku. 552an C eyov*55 4le/no 8 Moc lesku na ty. !sleduji 3ate a Miu a 6lkme se dal$ dv hodiny* bojuju se sebou. Mla bych to ct 3ateF Moje podvdom pevn k out hlavou. 8no* Mla bych j to ct. !e* nemla. Mohla to b% je nevinn sch)zka. 4ak a. 1o mm dlatF 55!o* lb se ti tyhle boty* 8nnoF55 Mia m uce v bok. 55Um. . . ano* jist.55 !akonec skon/m s neuviteln vysok%mi lodi/kami od Manolo #lahniks s p ouky* kte 7 vypadaj jako vy oben7 ze z cadla. 4kvle se hod k $at)m a stlo to 1h istiana jen okolo tisce

dola ). 55U si zvyk$ na penzeF55 3ate se m zept nevldn* kdy jdeme zpt k autu. 559y v$* e tohle nejsem j* 3ate. 0e mit ohle v$echno docela nepjemn7. 8le byla jsem obeznmena* e to k tomu pat.55 4epnu ty k sob a ona m veme okolo amen. 55"vykne$ si na to* 8nno.55 Sekne sympaticky. 55#ude$ vypadat skvle.55 553ate* jak je to s tebou a MlliotemF55 "eptm se. 0ej oz$en7 mod 7 o/i se v hnou na m7. 8le ne. "ak out hlavou. 55!echci se te+ o tom bavit.55 2ouke na Miu. 558le vci jsou N 55 !edokon/ svou vtu. 9ohle nen jako moje ne;stupn 3ate. -o p dele. (dla jsem* e se nco dje. Mm j ct co jsem vidlaF 1o jsem vlastn vidlaF Mlliot a sle/na .ezkyNUp avenN4e=ulnN 2 edto ka* kte mluv* objm Mlliota a ten ji polb na tv. 0ist jsou to jen sta znmF !o* neeknu j to. !e te+. (nuji j sv)j 0N 9iN]plnNHozummN8N#uduN9NHespoktovat pohled. !athne se po m7 uce a stiskne m a tady to mm < mal% nznak bolesti a ublen v jejch o/ch. 1tm najednou pval och anitelstv p o mou kama dku. !a co si do hje Mlliot ku evnk C ey h ajeF 3dy jsme zpt v dom* 3ate ozhodne* e si zasloume njak7 koktejly a umch nm jahodov7 daigui y. Uvelebme se na Iau/ch v ob%cac mstnosti a hledme do ohn. 55Mlliot je jen t ochu odmen% v posledn dob.55 3ate zamuml a hled do plamen). 3ate a j mme kone/n chvilku jen p o sebe* kdy si Mia zkou$ svoje nov7 oble/en. 55&hF55 558 j se ctm* e jsem v p obl7mu* p otoe jsem dostala tebe do p obl7mu.55 559y jsi to sly$elaF55 558no. 1h istian volal Mlliotovi a Mlliot volal mne.55 "ak outm o/ima. &h 4tne* 4tne* 4tne. 55&mlouvm se. 1h istian je. . . och anitelsk%. 9y ses s Mlliotem od t7 noci co jsme byli na d ink nevidlaF55 55!e.55 55&h.55 55&p avdu ho mm da* 8nno.55 "a$ept. 8 v jednu chvli se mi zd* e za/ne plakat* 9ohle nen 3ate. "namen to* e se v t do sv7ho )ov7ho pyamaF &to/ se ke mn. 55"amilovala jsem se do nj. 2 vn jsem si myslela* e to je jen o skvl7m se=u. 8le je tak okouzlijc a hodn% a zbavn%. (idla jsem jak spolu zest neme < v$. . . dti* vnou/ata.55

554polu $>astn a na vdycky.55 za$eptm. 4mutn pik%vne. 55Mon by sis s nm mla p omluvit. "kuste si najt njak% /as o samot. "jisti co ho e e.55 7do ho $ere, moje podvdom vy$tkne. "6ackuju se v duchu tou nezvladatelnost m%ch vlastnch my$lenek. 559eba by jste se mohli jt p ojt* zt a nad nemF55 55Uvidme.55 553ate* ne ada t takhle vidm.55 4lab se usmje a j se k n sehnu a obejmu ji. Hozhodnu se* e adj ani Ciu zmi'ovat nebudu* snad to jen hodm ku evnkovi do ksichtu. 0ak takhle m)e jen zachzet s mou kama dkouF Mia se v t a my se v tme do bezpe/nj$ vzdlenosti. &he' sy/ a p ask em* kdy pikldm p polnek. U sko o nemme devo. 8/koli je l7to* ohe' je tak ut$ujc v tchto de$tiv%ch dnech. 55Mio* v$ kde se skladuje devoF55 "eptm se* kdy si us kv sv7ho daigui i. 55Myslm* e to je v Ia i.55 550du nco najt. 8spo' mi to d pleitost si to tady p ozkoumat.55 -7$> se t ochu zklidnil a j vybhnu ven do Ia e p o alespo' tak ti auta. #o/n dvee jsou odem/en7 a j vejdu dovnit* ozsvtm svtlo. "ivky si hbit za/nou ozsvicovat. 8uto je zapa kovan7 v Ia i* 8udi* kte %m dnes jel Mlliot. 0sou tam taky dva snn7 sk;t y. 8le co se mi op avdu dostane do podvdom jsou dv moto ky* ob ?AOcc. (zpomnm si jak se m Mthan state/n snail nau/it jak se to d nkolik let zpt. !evdomky se za/nu hladit po uce* kde jsem si udlala tu ob ovskou modinu* kdy jsem tehdy spadla. 550ezd$F55 Mlliot se m zezadu zept. &to/m se.55U jste zptF55 55(ypad to tak.55 Usmje se a j si uvdomuji* e 1h istian mi k to sam7 . 8le bez toho ob ovsk7ho ;smvu. 55!oF55 "ept se. 7urevn%ku! 559 o$ku.55 551hce$ si zajezditF55 &d6 knu si. 55Um* ne. . . nemyslm si* e 1h istian by ml adost* kdyby ano.55 551h istian tady nen.55 Mlliot se pousmje > oh, to je asi rodinn zvyk < a zamv ukou* aby

ukzal* e jsme samotn. 2esune se k njbli$ moto ce a pehoupne nohu pes sedlo* sed obk o/mo a chytne se za dtka. 551h istian m* um. . . p obl7mz ohledn m7 bezpe/nosti. !emla bych.55 55(dycky dl$ co ekneF55 Mlliot m h$n7 zblesky v jeho o/ch* a j vidm ten nznak toho mize y. . . mize y do kte 7ho se 3ate zamilovala. Mize y z -et oitu. 55!e.55 "vednu na nj pok an obo/. 558le abych to podala sp vn. M u dost sta ost bez toho abych se do toho pidvala j. U je zptkyF55 55!evm.55 559y jsi ne$el na ybyF55 Mlliot zak out hlavou. 55Ml jsem njakou p ci* kte ou jsem musel vye$it ve mst.55 3rci6 Do prdele > skv'le od'nou 1lon;atou prci6 !adechnu se a z m na nj. 553dy nechce$ jet* tak co tady v Ia i dl$F55 Mlliot zn zaujat. 55.ledala jsem devo na ohe'.55 559ady jsi. &h* Mlliote < jsi zptky.55 3ate ns vy u$. 558hoj* bejby.55 Usmje se $i oce. 551hytil sji ncoF55 2e/liv si p ohlm jeho eakci. 55!e* musel jsem je$t zadit p vc ve mst.55 8 v jeden k a>ou/k% moment* vidm jak se za/e ven. Do hajzlu6 552i$la jsem se podvat co t tak zd elo* 8nno.55 3ate se na ns podv* zaten. 550en tady tak klbosme.55 Mlliot ekne a napt mezi nimi p ask ve $veh. ($ichni ztuhneme* kdy usly$me jak venku pa kuje auto. &h! 1h istan je zpt. -ky bohu. -vee se za/nou automaticky otv at* pekvapujc ns a pomalu odhal 1h istiana a Mthana jak vykldaj tmav% nkla+k. 1h istian se zastav* kdy ns uvid jak sotjme v Ia i. 55Ca ov skupinaF55 "ept se sa kasticky kdy vejde dovnit a jde pmo ke mn. Usmji se 0sem da* e ho vidm. M na sob p acovn kalhoty* kte 7 jsem mu p odala je$t kdy jsem p acovala v 1laytonu. 558hoj.555 -v se tzav na m* a iIno uje 3ate a Mlliota.

558hoj. 2kn7 kalhoty.55 55.odn kapes. 4kvl7 p o ybaen.55 0eho hlas je jemn% a sv)dn%* jen p o m7 u$i* a kdy se na m podv jeho v% az je tak se=y. "/e venm* a on se usmje* ob ovsk% ;smv jenom p o m. 550si mok %.55 "amumlm. 552 $elo. 1o tady v$ichni dlteF55 3one/n za eIist uje* e nejsme samotn. 558nna pi$la p o njak7 devo.55 Mlliot se pousmje. !jak dokzal* aby t8 vta znla oplzle. 552okou$el jsem ji* aby se svezla.55 0e to mist v dvojit%ch smyslech. 1h istian)v obli/ej ztuhne* a j mm s dce v k ku. 55Sekla ne* e by se ti to nelbilo.55 Mlliot ekne laskav < bez jak7koliv na ky. 1h istianovy $ed7 o/i se v t ke mn. 559o eklaF55 zamuml.. 552oslouchejte* jsem p o* abyhom tady postvali a diskutovali o tom co 8nna udlala potom* ale nemohli bychom jt zpt dovnitF55 3ate vy$tkne. &hne se* vezm dv polena a oto/ se a k / ven ze dve. &h do hje. 3ate je na$tvan < ale j vm* e to nen na m. Mlliot si povzdechne* beze slova ji nsleduje. .ledm na n*a le 1h istian m vy u$. 55Um$ dit moto kuF55 "ept se* jeho hlas zn jako by nemohl uvit. 55Moc ne. Mthan m to u/il.55 55Hozhodla ses sp vn.55 ekne* jeho hlas je chladnj$. 55"em je te+ hodn tv d a kv)li de$ti to hodn kloue.55 553am mm dt to vybaven na ybyF55 Mthan vol z venku. 55!ech to b%t Mthane < 9alo se o to posta .55 558 co s tou ybouF55 Mthan pok a/uje* jeho hlas je t ochu posm$n%. 551hytils ybuF55 "eptm se pekvapen. 55!e j. 3avanaIh ano.55 8 1h istian se u$kleb. . . hezky u$kleb. (yp sknu smchy. 552an #entley se o to posta .55 "avol na nj. Mthan se usmje a jde dovnit. 55#avte se* pan C eyovF55 55(elmi. 0si mok %. . . !ech m abych ti nachystala koupel.55

552okud se ke mn pid$.55 4ehne se k mn a polb m. !aplnm ovlnou vanu v na$ koupelne a naliji tam t ochu d ah7ho oleje do koupele* co za/ne ihned tvoit pnu. 9a v)ni je skvl. . . jasmn* ekla bych. ( lonici si povdm $aty zatmco se vana napou$t. 55#avila ses dnesF55 1h istian se m zept* kdy vchz dovnit. M na sob jen t i/ko a teplky* jeho nohy jsou bos7. "ave za sebou dvee. 558no.55 "amumlm* vpjm ho do sebe. 1hybl mi. 4m$n7 < bylo t jen kolik* p hodinF !aklon hlavu na st anu a podv se na m. 551o je s tebouF55 550en jsem pem%$lela jak moc jsi mi chybl.55 55"nte jako bych vm chybl dost* pan C eyov.55 559o ano* pane C eyi.55 3 / ke mn dokud nestoj ihned pede mnou. 551o jste si koupilaF5 "a$ept a je mi jasn7* e te+ je /as zmnit t7ma. 55Taty* njak7 boty a n amek. Ut atila jsem docela dost tv%ch penz. 55 2odvm se na nj p ovinile. 0e pobaven. 55-obe.55 "amuml a d mi kousek vlas) za ucho. 558 po st7* na$e penze.55 1hytne m za b adu* uvol'uje m)j et ze spsy m%ch zub) a jede sv%m p ostedn/kem pes m7 t i/ko* po m7 h udn kosti* mezi p sy* po b$ku a k lemovce m7ho t i/ka. 559ohle nebude$ ve van potebovat*55 za$ept* a vezme lem m7ho t i/ka do obou uk a pomalu vythne naho u. 55"vedni uce.55 Uposlechnnu* m7 o/i stle na jeho a on odhod m7 t iko na zem. 55Myslela jsem* e se jdeme jen vykoupat.55 M)j tep se zvy$uje. 551hci jen abys byla utahan a spocen pedtm. 9aky jsi mi chybla.55 4ehne se a polb m. 554ak a* voda!55 !ejsem schopna se postavit v tom poso Iasmick7m $oku. 1h istian m nepou$t. 551h istiane* vana*55 .ledm na nj* kdy lem na pi$e na jeho h udi. "asmje se. 553lid < tam to nevad.55 4ehne se ke mn a polb m ychle.55 55(ypnu kohoutek.55 "vedne se z postele a zmiz do koupelny. Moje o/i ho nsleduj celou cestu. .mmm. . . m)j manel* nah% a b zy pkn mok %. Moje vnitn bohyn si jen mlsn olzne ty a podv se na m sv%m dobe vy$ukan%m ;smvem.. "vednu se z postele.

4edme kad% na jedn7 st an vany* kte % je dost peplnn < e kdykoliv se pohneme* voda pet7k na zem. 0e to velmi dekadentn. 0e$t vce dekadentn je 1h istian* kte % mi um%v nohy* mas uje a tla/ jemn na m7 chodidla. 3ad% ptst mi nn polb. 558hhh!55 1tm to < tam v m7m ozk oku. 55,bF55 (ydechne. 55.mm*55 "ahuh'm nesou od. "a/ne znova mas ovat. &h je to tak pjemn7. "avu o/i. 55(idla jsem Ciu ve mst.55 "amumlm. 55(nF Myslm* e tady m njak% byt.55 Sekne poh dav. !ezajmajc se o detaily. 55#yla s Mlliotem.55 1h istian m pestane mas ovat. Mm jeho pozo nost. 3dy otevu o/i jeho hlava je naklonn na st anu* jako by ne ozuml co km. 551o tm mysl$ s MlliotemF55 "ept se* vyveden% z m y sp$ ne s obavami. (ysvtluji co jsem vidla. 558nno* jsou jen ptel7. Sekl bych* e Mlliot je celkem udlan% do 3ate.55 "astav s dod ti$eji. 55(lastn j vm* e je do n hodn udlan%.55 8 podv se na m jeho ()becN8leN!echpuN1oN !aN!iN(id pohledem. 553ate je ;asn.55 &d6 kne si. 554tejn jsem pod d* e tos byla ty* kdo mi spadl do kancele.55 2olb m na palci* uvoln mou levou nohu a za/n mas ovat mou p avou. 0eho p sty jsou tak hbit7 a siln7 a j ela=uji. !echci se kv)li 3ate pohdat. "avu o/i a nechm ho kouzlit se sv%mi p sty. -vm se na sebe do z cadla* nepoznvm tu semet iku* kte se na m dv z nj. 3ate si se mnou sned vyh la a ud$lala ze m #a bie* udlala mi vlasy a make up. (lasy mm na ovnan7 a pln7 objemu* &/i mm obthle linkou a ty jasn /e ven7. (ypadm. . . se=y. 0dou mi vidt hlavn nohy* kdy mm na sob ty oh omn vysok7 Manolos boty a ty tak p$e n k tk7 $aty. 2otebuju 1h istian)v souhlas* mm toti takov% $patn% dojem* e se mu v)bec nebude lbit kolik toho ukazuju. 4 pohledu na$eho entente cordiale, ozhodnu se ho zeptat. (emu sv)j #lack#e y. Od: 8nastasie C ey Pedmt: !emm v tom tlust% zadekF DatumY A[. 4 pen AQ?? ?BYOX Pro: 1h istian C ey

2ane C eyi 2otebuji v$ k ej/ovsk% nzo (a$e 2an C = Od: 1h istian C ey Pedmt: #je/n7 Datum: AZ. 4 pen AQ?? ?BYOO Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov & tom vn pochybuji 8le pjdu a nechm v$ zade/ek p ojt testem* jen abych se ujistil ($ t$c se 2an C. c (%konn% editel C ey Mnte p ises .oldinIs and Jnspekto zade/k) Jnc. 3dy se pe/tu jeho email* tak se dvee od lonice otevou a 1h istian zkamen ve dvech. 0eho huba spadne a jeho o/i se oz$. -o p dele. . . tohle m)e skon/it jakkoliv. 55!oF55 "a$eptm. 558nno* vypad$. . .Wau.55 55,b se to toF55 558no* hdm e jo.55 0e t ochu zasko/en%* 2omalu vejde do lonice a zave dvee. M na sob tmav7 Hy6le a blou ko$ili s tmav%m kabtem. (ypad ndhe n. 2omalu k / ke mn* ale kdy m m na dosah* polo uce na m7 amena a oto/ m p oti z cadlu zatmco stoj za mnou. M)j pohled se setk s jeho a potom sjede dol)* 6ascinovn m%mi nah%mi zdy. 0eho p st kloue dol) po h an m%ch $at) a zastavuje se u h any kde se m hol k)e setkv opt se stb nou ltkou. 9ohle je velmi odvn7.55 "amuml. 0eho uka kloue n* pes m)j zade/ek a dol) po m7m nah7m stehn. "atav se* jeho $ed7 o/i ho touhou do mod %ch o/. 4veze sv7 p sty zpt k pasu. 3dy sleduji jak m hlad sv%mi p sty m ;sta se 6o muj do psmene &.

559ohle nn daleko odtud.55 -otkne se konce m%ch $at) a vede uku v%$. 554em.55 "a$ept. 0 jen lapm po dechu zatmco jeho p sty hlad m7 pohlav* h%bou se p ovokativn pes m7 kalhotky* ct m* d d m. 558 co tm nazna/uje$F55 "a$eptm. 55!azna/uji tm. . . e to nen daleko odtud55 < jeho p sty vklouznou pod m7 kalhotky*a potom jeden p st kloue okolo m7 vlhk7 dutiny . 55sem. 8 potom. . . sem.55 8 vsune jeden p st dovnit. !adechnu se a udlm jeden ajcovn zvuk. 559ohle je moje.55 "amuml mi do ucha. "ave o/i* pomalu h%be p sty dovnit a ven. 55!echci aby to vidl nikdo jin%.55 M)j dech se zad hv* m7 tek7 oddechovn se sjednot s jeho p stem. 4leduji ho v z cadle* kdy tohle dl. . . je to vc ne e otick7. 559ake bu+ hodn holka a neoh%bej se a bude$ v podku*55 559ake schvaluje$F55 "a$eptm. 55!e* ale nebudu t zastavovat. (ypad$ ;chvatn 8nastasie.55 !ajednou vythne sv7 p sty* a nechv m chtc vc* a oto/ se* aby se na m podval. 2olo sv)j vlhk% p st na m)j spodn et. Jnstinktivn* sthnu ty a polbm * a jsem domnna h$n%m ;smvem. (lo sv)j p st do pusy a jeho v% az m in6o muje* e chutnm skvle. . . op avdu skvle. "a/e venm se. #ude m to vdycky $okovat* kdy tohle udlF (ezme m za uku. 552oj+.55 2ike mi jemn. 1hce se mi odseknou* e u jsem sko o byla* ale kv)li tomu co se v/e a udlo v ud7 mstnosti* ozhodnu se ml/et. ekme na n$ dese t v nLbl estau aci ve mst. U tak to byl u$n% ve/e * a Mia je ozhodnut* e by to mlo pok a/ovat a e musme jt do v u clubu. " ovna te+ sed potichu a hlt kad7 Mthanovo slovo* kdy se bav s 1h istianem. Mia jak je vidno je Mthanem ;pln poblznn a Mthan je. . . no to tko ct. !evm jestli jsou jen ptel7 a nebo jestli je tam nco vc. 1h istian vypada spokojen. -ychtiv si povd s Mthanem. J onicky* 1h istian zn vce obeznmen o tom jak se chytaj l7tajc yby. 8 dle o psycholoIii. &d6 knu si kdy sly$m jen polovinu jejich konve zace. 4mutn obznmena* e jeho e=pe t%zy jsou v%dledkem setkn s nkolika psychiat y. :y jsi ta nejlep% terapie. 0eho slova mi zn v hlav* kdy jsme se nedvno milovali. 0semF .h Christiane, v to dou8m. 2odvm se na 3ate. (ypad ndhe n* ale to ona vdycky. &na a Mlliot nejsou tak zapojen. (ypad ne vLzn* jeho vtipy jsou t ochu moc nemstn7 a jeho smch t ochu moc hlasit%. 2ohdali se snadF 1o ho e eF 0e v tom enskF 4 dce mi vleze do k ku* kdy pomyslm* e by mohl ublit m7

nejlep$ kama dce. 2odvm se k v%chodu* t ochu o/ekvan vidm Ciu jak klidn vymydlen se ene estau ac sm em k nm. "a/n m bolet hlava. !ajednou* Mlliot ns v$echny vy u$m kdy si nhle stoupne a osdune idli** kte dl po podlaze nepjemn% zvuk. ($echny o/i spadnou na nj. 2odv se dol) na 3ate na malou chvli a klekne si vedle n na koleno. .. "#j. Do$e666 1hytne ji za uku a tichi se ozplyne po cel7 estau aci* kdy v$ichni pestanou jst* mluvit* chodit a jen hled. 55Moje ndhe n 3ate* Miluji t. 9v)j p)vab* tvou k su* a tvou ost ou povahu* zskala sis m7 s dce. ")sta' se mnou do konce ivota. (em si m.55 Do prdele66

KAPITOLA 14
($echna pozo nost velk7 estau ace je te+ upen na 3ate a Mlliota* v$ichni /ekajc na odpov+. 9icho * e by /lovk usly$el padnou $pendlk na zemi. 8tmod67 a je dusn* znepokojen a hlavn slibn. 3ate nechpav z na Mlliota* kte % se na n dv upen z pokleku* jeho o/i oz$en7 touhou < a nebo taky st achem. Do prdele6 7ate6 <$ ho netrap. 3ros%m. Do$e > mohl se j zeptat v souk om. Mal slza se j za/ne valit po tvi* ale stle jej v% az nic nek. 4ak a! 3ate b e/F 2otom se usmje* pomal% nuviteln% ;smv. 558no.55 "a$ept* sladk7 pijet < v)bec ne jako 3ate. !a jednu malou chvli se v$e zastav* kdy si cel estau ace oddychne nad$enm* a potom ten hluk je sko o na ohluchnut. 4pontnn aplaus* povzbuzovn* pskot* kik a najehou se mi po tvi val slzy* kte 7 ozst aj m)j #a bie make up. !evnmajc ten oz uch okolo nich* jsou jako uzam/en ve vlastnm svte. " jeho kapsy Mlliot vythne malou k abi/ku* oteve ji* a uke 3ate. 2 sten. 8 z toho co vidm je to dokonal% p sten* ale musm se podvat zblzka. 0e to to co dlal s CiouF (yb al p stenF 4ak a! &h* jsem tak da* e jsem o tom 3ate neekla. 3ate se podv na Mlliota a v hne sv7 uce okolo jeho k ku. 2olb se* nev$en cudn% p o n dva a publikum se ozdivo/. Mlliot se postav uznv aplaus a uklon se s ob osvk%m pitom%m ;smvem* opt se posad. !em)u se na n vynadvat. (ezme p sten a vsune ho 3ate na p sten/ek* a znova se polb. 1h istian mi stiskne uku. 8ni jsem si nev$imla jak pevn jsem ho sv ala. (idm* e se ct t ochu t apn a potese mou ukou kajc jen 55&G.55

552 omi'. 9y jsi o tom vdlF55 "a$eptm. 1h istian se usmje a j vm* e ano vdl. "amv na /$nka. 55-ve lhve 1 istal $ampa'sk7ho p osm. Ho/nk AQQA jestli mte.55 "am a/m se na nj. 551o jeF55 "ept se. 552 otoe AQQA je lep$ ne AQQX. 55 -ob m si ho. "asmje se. 55(ytben chu> 8nastasie.55 55(y mte velmi vytbenou chu>* pane C eyi.55 Usmji se. 559o tedy mm* pan C eyov.55 4ehne se bl. 55(y chutnte nejlp.55 "a$ept a polb m za uchem* co mi pou$t vib ace okolo cel7ho tla. "a/e venm se a lskypln si vzpomenu na jeho ukzku jak asi chutnm* kdy jsme je$t byli v dom. Mia je p vn kdo objm 3ate a Mlliota a v$ichni se zvedneme* abychom poI atulovali $>astn7mu p u. 2 udce 3ate sevu do n u/N 55(d$F 0en se bl kv)li sv7mu nv hu.55 "a$eptm. 55&h* 8nno.55 Usmje se. 553ate jsem za tebe tak da. C atuluji.55 1h istian je za mnou. 2otese Mlliotovi ukou a potom < pekvap m i Mlliota < ho v az do n u/. 0en zdka usly$m co mi ekne. 559ak to m b%t* ,elliote.55 "amuml. Mlliot neodpov* pop v7 je ticho v to udiven a potom nhle v ac sv7mu b at ovi jeho objet. elliot& 55-ky* 1h istiane.55 2 onese. 1h istian k tce* sp$ t apn* objme 3ate. (m* e 1h istianovo chovn v)/i 3ate je vt$inou tole antn a vt$inou ozpolcen7* take tohle je pok ok. 2ou$t ji* a ekne jen tak potuchu* e ona a j to zaslechneme. 55-ou6m* e bude$ ve sv7m manelstv tak $>astn* jako jsem j v tom sv7m.55 55-kuji* 1h istiane. 9aky v to dou6m.55 Sekne zdvoile. $nk se v ac se $ampa'sk%m* kte 7 nepat n%m mvnut oteve. 1h istian d svou sklenku ve vzduch. 55!a 3ate a m7ho d ah7ho b at a Mlliota < I atulujeme.55

($ichni se napijeme* no j sp$ hltm. 1 istal chutn velmi dobe* a j si vzpomenu na pop v7* co jsem tohle $ampa'sk7 pila u 1h istiana v clubu a na$ nsledn7 cest v%tahem do p vnho poschod. 1h istian se na m zam a/. 55!ad /m pem%$l$F55 "a$ept. 55!a m7 pop v7 co jsem pila tohle $ampa'sk7.55 0eho zam a/en se p ohloub v tzav7. 55#yli jsme u tebe v clubu.55 "ableptnu. 55Mlliote* u jsi vymyslela datumF55 Mia vykikne. Mlliot se podv popuzen na svou sest u. 552 v jsem se jen zeptal 3ate* take se to dozv$ pozdji* okF55 55&h* Udlejte z toho vno/n svatbu. 9o by bylo tak omantick7 a nemli by jste pote si zapamatovat v% o/.55 Mia seve uce. 55#e u na vdom.55 Mlliot se na ni pousmje. 552o $ampa'sk7m* m)eme jt p osm tancovat* do clubuF55 Mia se oto/ na 1h istiana a udl na nj ps o/i. 55Myslm* e bychom se mli zeptat Mlliota a 3ate* jestli by chtli jt.55 0ako jeden se v$ichni v o/ekvn na n podvme. Mlliot pok / ameny a 3ate se zaba v do uda. 0ej zm s jejm snoubencem je jasn%* sko o ozp sknu $ampa'sk7 za PQQ R po cel7m stole. 8si nechudou chtt jt do clubu. "a= je jeden z e=kluzivnj$ch club) v 8spenu < teda tak to k Mia. 1h istian pjde pmo ke vchodu* ne/ek v ad* s ukou okolo m7ho pasu a je ihned pu$tn dovnit. "ajmalo by m jestli to tady taky vlastn. 2odvm se na hodinky < je p)l dvanct7 v noci a j u se ctm t ochu ovnn. 9y dv sklenky $ampa'sk7ho a nkolik sklenek 2ouillyNUum7 bhem na$ ve/ee se za/naj p ojevovat a j jsem da* e 1h istian m svou uku okolo m. 552ane C eyi* vtejte zpt.55 Sekne velmi at aktivn blond%na s dlouh%ma nohama a v se=y sat7nov%ch kalhotech a ve stejn7m tlku s /e ven%m mot%lkem. Usmje se $i oce* ukazujc pe 6ektn ame ick% ;smv mezi ud%mi ty* kte 7 maj stejnou ba vu jako jej mot%lek. 55Ma= si veme va$e kabty.55 Mlad% mu* kte % je oble/en% cel% v /e n7m* udivuje m* e nen tak7 v sat7nu* se usmje a odeb mi m)j kabt. 0eho tmav7 o/i jsou sv)dn7 a vel7. 0sem jedin* kte je oble/en v kabtu < 1h istian si vydal* abych si vzala Miin kabt* aby mi zak yl zda < take Ma= se mus vypodat jen se mnou. 552kn kabt.55 Sekne a upen se na m dv.

(edle m se 1h istian naje a Upevn na nj jeho dej si zpte/ku Ma=i v% az. 9en " udne a ychle 1h istianovi podv lstek od kabtu. 55!echte m* abych vm ukzala v$ st)l.55 4le/na sat7nov7 se=y kalhoty zatepot sv%mi asami na m7ho manela* $vihne sv%mi dlouh%mi blond vlasy* a vyk a/uje si dovnit. 4tisknu 1h istiana pevnji a on se na m zzav podv a usmje se* nsledujc 4le/nu 4at7nov7 4e=y kalhoty k ba u. 4vtlo je stdm7* zdi okolo jsou /e n7 a nbytek tmav /e ven%. 0sou tady bo=y po st anch a ob ovsk% ba ve tva u U up osted. 0e tady plno* a/koliv tady nejsme v sezLn* ale nema/kme se tady. 2op v7 v ivot se ctm t ochu moc . . no mlo oble/en. !evm co z toho. 2odlaha a zdi dun okolo tane/nho pa ketu za ba em a vtla bl%skaj okolo. !jak se mi to zd jako z njak7 no/n m) y. 4at7nov7 se=y kalhoty ns vedou do bo=u v ohu* kte % byl ta ese vovn p o ns. 0e to blzko k ba u a pstupem na tane/n pa ket. U /it to nejlep$ posezen v clubu. 55"a chvli k vm nkdo pijde* aby pijal va$i objednvku.55 - nm sv)j MeIa Wattov% ;smv a s dal$m zam knm na m7ho manela se vyt at tam odkud pi$la. Mia u sebou za/n t hat * u aby byla na pa ketu a Mthan se nad n smiluje. 55Tampa'sk7F55 1h istian se zept kdy odchzej uku v uce na pa ket. Mthan jen zvedne palec a Mia pik%vne. 3ate a Mlliot se opou v bo=u na sametov7m potahu* uku v uce. (ypadaj tak $>astn* ysy v obli/eji z a tpyt se okolo. 1h istian mi ukazuje* abych se posadila a j se pisunu vedle 3ate. 4ed si vedle m a neklidn p ojd mstnost. 55Uka mi ten p sten.55 "vednu svlj hlas* abych peki/ela hudbu. #udu bez hlasivek a odtud odejdeme. 3ate se ziv usmje a uke mi uku. 9em p sten je ndhe n%* samostatn% kmen s p op acovanou ytinou a diamanty po st anch. M to takov% et o (ikto insk% ndech. 550e ;chvatn%.55 2ik%vne s pot$enm* ope se a stiskne Mlliotovi uku. &n se sehne a polb ji. 55!echte se u.55 (ykiknu. Mlliot se usmje. Mlad ena* s k tk%mi tmav%mi vlasy o$>ck%m ;smvem* nosc pedepsan7 /e n7 sat7nov7 se=y kalhoty* pijde p o na$e objednvky. 551o by jste si dali k pitF55 1h istian se zept. 559ady taky hodl$ platit za v$echnyF55 Mlliot zamuml. 55!eza/nej zase* Mlliote.55 1h istian ekne su$e. !avzdo y p otest)m 3ate* Mlliota a Mthana* 1h istian zaplatil na$i ve/ei. 0ednodu$e na osttn mvl ukou a nechtl sly$et* e by platil nkdo jin%. ,skypln se na nj podvm. M%ch

padest odstn). . . vdy v$e pod kont olou. Mlliot oteve pusu* aby nco ekl* ale najednou ji zase zave. 55-m si pivo.55 Sekne. 553ateF551h istian se zept. 55(ce $ampa'sk7ho p osm. 1 istal bylo v%bo n7. 8le jsem si jist* e Mthan by si ad$i dal pivo.55 Usmje se sladce < ano velmi sladce < na 1h istiana. " $tstm. 1tm jak to zn sl. 558nnoF55 55Tampa'sk7 p osm.55 55,veh 1 istal* ti piva a lveh vychlazen7 mine lky* $est sklenic p osm.55 Sekne sv%m typick%m chovnm na veejnosti. Je to do cela sePy. 55-kuji* pane. .ned to bude.55 4le/n 4at7nov7 se=y kalhoty /slo dv se na nj la$kovn usmje* ale on be e jej ;smv s velkou eze vou a jej tve z udnou. "ak outm hlavou z nesouhlasn. 0e m)j sle/inko. 551oF55 "ept se. 55!ezatepotala sv%mi asami na tebe.55 &d6 knu. 55&h. 8 to mlaF55 "ept se* 4elhv * kdy se sna sk %t sv)j ;smv. 55:eny to na tebe no mln dlaj.55 M)j tLn je i onick%. Usmje se. 552an C eyov* lte snadF55 558ni v nejmen$m.55 Usmji se. 8 najednou si uvdomm* e za/nm ty eny okolo nj tole ovat. 4ko o. 1h istian m chytne za uku a polb m na spnku. 55()bec nemte d)vod lit* pan C eyov.55 "amuml mi kousek od ucha* jeho dech m leht. 550 vm.55 55-obe.55 4e v ka se v ac a o moment pozdji u s km dal$ sklenku $ampa'sk7ho. 559ady.55 1h istian mi podv sklenici vody. 55(ypj to.55 "am a/m se na nj* a vidm ad$i ne sly$m jeho povzdech.

559i sklenice bl7ho vna a dv $ampa'sk7ho* ale a potom co jsi po obd s kala jahodov7 -aigui i a dv sklenky U ascati u obda. 9e+ pij* 8nno.55 0ak m)e vdt o tch koktejlech odpoledneF "am a/m se na nj* ale vlastn m p avdu. (ezmu si sklenku vody do uky a e=nu to dost nemoto n%m zp)sobm* aby za eIist oval m)j p ostest* e mi nem kat co mm dlat. . . znova. Utu si pusu ukou. 55.odn holka.55 Sekne s ;smvem. 55U jsi m jednou pozv acela. !emusm si tm p ojt znova.55 55!evm na co si stuje$. -ostals m k sob do postele.55 Usmje se a jeho o/i zjemn. 550o to ano.55 Mthan a Mia jsou zpt. 55Mthan u ml dost. 2oj+te holky. 0deme na pa ket. "av tt zadkama a split njak7 kalo ie z t7 /okoldov7 pny od ve/ee.55 3ate se ihned postav. 550de$ takyF55 "ept se Mlliota. 55Hd se budud dvat.55 ekne. 8 j se musm podvat na d uhou st anu* za/e venm se dky tomu pohledu* kte % na ni hodil. Usmje se a j si stoupm. 550 bych $la split njak7 kalo ie.55 Seknu sehnu se ke 1h istianovi. 55M)e$ se na m dvat.55 55!eoh%bej se55 "am a/ se. 55-obe.55 Hychle se postavm. Wau! Mot se mi hlava* zav vo m a chytnu se 1h istiana za ameno* kdy se mstnost okolo m tak to/. 55Myslm* e by sis mla dat t ochu vc vody.55 1h istian zamuml* jasn m va uje. 550sem v pohod. 9yhle sedky jsou nzko a m7 podpatky jsou moc vysok7.55 3ate m vezme za uku a j se zhluboka nadechnu a nsleduji ji a Miu* 2ip aven to ozjet na pa ketu. .udba m ytmus* njak7 techno s basama. 9ane/n pa ket nen moc zaplnn%* co znamen* e mm alespo' p osto okolo. !ikdy jsem nebyla dob tane/nice. (lastn* jen od t7 doby co jsem s 1h istianem se zm)u na tanec. 3ate m obejme. 550sem tak $>astn.55 "aki/ pes hudbu a za/ne tancovat. Mia dl to co vdycky* echt se nm a mlt sebou okolo. #oe zab ale hodn msta an pa ketu. 2odvm se zpt ke stolu. !a$i mui ns sleduj. "a/nm se pohybovat. "avu o/i a zaposlouchm se. &tevu o/i a vidm jak se pa ket zapl'uje. 3ate* Mia a j jsme u sebe bl. 8 k m7mu pekvapen si to vlastn uvm. "a/nm se se pohybovat o cosi vc. . . state/n. 3ate mi ukazuje dva palce naho u a j se na ni usmji. "avu o/i. 2 o/ jsem net vila sv%ch dvacet let ivota takhleF (yb ala jsem si /tn. 0ane

,usten nem'la do1rou hud1u k pohy1#m a :homas *ardy. . . 1o$e c%til 1y se vin' a h0%n', kdy1y netancoval se s vou prvn% $enou. "achcetm se nad tou my$lenkou. 9o 1h istian* to on mi dal tuhle sebed)v u z m7ho tla a jak s nm pohybovat. !ajednou se mi na bocch objevuj dv uce. Usmji se. 1h istian se ke mn pidal. "ak outm se v jeho seven a jeho uce se pemst k m7mu zadku a zm/kne a potom zpt k m%m bok)m. &tevu o/i. 8 Mia na m hled jako z ho o u. Do prdele. . . to jsem tak patn& !athnu se* abych chytla 1h istiana za uku. 0sou chlupat7. 7urva6 !ejsou jeho. &to/m se* a pedemnou se ty/ blon+at% ob s vce zuby ne je no mln a chlpn si m p ohl. 55-ej ty uce p y/!55 "aje/m ozbsnn. 55!o tak zlato* je to jen s anda.55 Usmje se a d sv7 opi/ uce ve vzduchu* jeho mod 7 o/i se bli$t ve svtlech okolo. 2edtm n v)bec zjistm co dlm mu v azm tkou 6acku do tve. 8u! 3u va. . .moje uka. 9o bolelo. 550di ode m p y/!55 "aki/m. .led na m a d si svou udnouc tv. ( azm mu svou nepo annou uku ped ksich a zako utm p stenem. 550sem vdan. 9y debile55 2ok / ameny a a oIantn se na m usmje. Hozhl7dnu se okolo zou6ale. Mia stoj vedle m a hled na toho blon+at7ho IiIanta. 3ate je nkde p y/ ve sv7m tane/nm jamu. 1h istian nen u stolu. .h, dou8m, $e zmizel na toalety. 2ostoupm si dozadu a na m do tla* kte 7 je mi znm7. &h sak a.1hh istian si d uce okolo m7ho pasu a pitiskne m k sob. 55-e ty sv7 $pinav7 p acky p y$ od m7 eny.55 Sekne. !eki/*ale njak jde sly$et i pes hudbu. -o p dele! 55Um se o sebe posta at sama*55 #lon+at% ob zak/. 0eho uka se pemst z jeho tve kam jsem ho p a$tila a 1h istian mu v az. 0ako bych se na to dvala ve zpomalen7m zb u. 4kvle na/asovan na do b ady* kte mla z* ale bez jak7koliv zt ty ene Iie. #lon+at% ob to ne/ekal. 4esune se k zemi jako pytel b ambo . 7urva. 551h istiane* !e!55 (jeknu v panice*stojm ped nm* aby se uklidnil. 4ak a* vdy> ho zabije. 55U jsem ho uhodila.55 3i/m pes hudbu. 1h istian se na m nepodv. -v se na m7ho ;to/nka s nenvist. !ikdy jsem takovou zlost v jeho o/ch nevidla. !o* mon jednou* kdy to na m zkusil 0ack .yde. 9ane/nci okolo se odsunou jako k uhy ve vod* odklz p osto okolo ns* ud uj si bezpe/nou vzdlenost. #lon+at% ob se zved na nohy a Mlliot se pidv k nm. 8le ne! 3ate je se mnou a hled na ns v$echny. Mlliot chytne 1h istiana za ameno a Mthan se taky pidv.

55( klidu joF !echtl jsem nikomu ublit.55 CiIant si d uce ped obliejem a vzdaluje se. 1h istian so sv%m z akem dop ovz ven z pa ketu. !epodv se na m. .udba se zmn v sonI 554e=y #itch55 v njak7m techno ytmu a nkoli en to zpv dokola. Mlliot se podv na m a potom na 1h istiana* pust se ho a za/ne tancovat s 3ate* 2olom si uce okolo 1h istianova k ku a on se na m kone/n podv* jeho o/i jsou pod divok7. 2ohled pe oucho se pube >ka. 2 ozkoum m)j obli/ej. 550si v podkuF55 3one/n se zept. 558no.55 2ohladm se po dlan* snam se odehnat to pchn a polom si sv7 uce na jeho h udnk. Moje uce tepaj. !ikdy jsem nikomu nedala 6acku. 1o m to ovldloF 9o e se m dot%kal nebyl dn% zlo/in p oti lidskosti nebo anoF 8le hluboko ve mn vm p o/. 2 ote jsem instinktivn vdla jak by ch istian za eaIoval* kdyby vidl njak7ho podivna okolo m. 8 ta my$lenak* e njak% pitomec by mohl vykolejit m7ho manela* mou lsku* no* to m na$tvalo. &p avdu na$tvalo. 551hce$ se jt posaditF55 1h istian se zept pes jeho pulzujc z ychlen7 s dce. .h, vra9 se ke mn', pros%m. 55!e. "atancuj si se mnou.55 "adv se na m upen ale nic nek. Dotkej se m'. . . zpv njak ena z ep k). 55"atancuj si se mnou.55 0e pod na$tvan%. 559ancuj. 1h istian* p osm.55 vemu ho za uku. 1h istian se dv po tom chlpkovi* ale j se kolem nj za/nu svjet. -av tane/nku je opt okolo ns* ako t nm dvaj o cosi vt$ p osto ne ostatnm. 55Udeila jsi hoF55 1h istian se zept* stojc nehnut. (ezmu ho za jeho seven7 psti. 550iste. Myslela jsem* e to jsi ty* ale jeho uce byli chlupat7. 2 osm zatancuj si se mnou.55 3dy se na m 1h istian dv* plamen v jeho o/ch se pomalu mn v nco jin7ho* nco tmav7ho* nco se=y. !ajednou m vezme za boky a pitiskne k sob* a m7 uce za zdy. 551hce$ tancovatF 9ak poj+m na to.55 "av / mi do ucha* a kdy za/ne sunout sv%mi boky okolo m* nezb%v mi nic ne ho nsledovat* jeho uce d m7 p oti m%m zd)m. &h. . . 1h istian se um h%bat. - m blzko* nenech m jt* ale jeho uce pozvolna ela=uj a uvol'uj se. "vednu sv7 uce a dm je na jeho svalnat amena. 4tiskne m k sob a j nsleduji jeho pohyby a e oticky se mnou tan/ za pulzujc tane/n hudby. 9en moment* kdy m chytne za uku a zato/ m ven a potom zpt* vm* e je zptky m)j

1h istian. Usmji se. &n se usmje. 9ancujeme spolu a je to ovobozujc < zbavn7. 0eho zlost je zapomenuta* nebo potla/ena* dokonale se mnou ot/ na tom tit n7m kousku pa ketu* nikdy m nepou$t. 1tm se kultivovan* dky jeho umu. 1tm se se=y* p otoe takov% p ost je* 1tm se milovna*p otoe navdo y sv%m padesti odstn)m* m st a$n moc lsky* kte ou mi dv. 4leduji ho* jak si to tady uv. . . jeden by mu odpustil. 8le j vm* e jeho lska je zataen s p obl7my jako je pecitlivlost a pehnan kont olovatelnost* ale to m nedonut* abych ho milovela m'. 0sem ud%chan* kdy sonI kon/. 55M)eme se jt posaditF55 "avzdechnu. 550ist.55 (ede m p y/ z pa ketu. 55-ocela jsem se s tebou zahla a zapotila.55 "a$eptm* kdy se v acme ke stolu. 4tiskne m do n u/. 55Mm t d zahtou a spocenou. 8le p e6e uji kdy sezahv$ a pot$ v souk om.55 "amuml s lascivnm ;smvem. 3dy si sednu* je to jakoby se ten incident na pa ket nikdy nestal. 0sem najednou pekvapena* e ns nikdo nevyhodil. 2odvm se okolo ba u. !ikdo se na ns nedv. !evidm ani blon+at7ho ob a. Mon ode$el a nebo ho vyhodili. 3ate a Mlliot jsou nem avn na pa ketu* Mthan a Mia o cosi m'. -m si dal$ hlt $ampa'sk7ho. 559ady.55 1h istian mi podv dal$ sklenku vody a sleduje m upen. 0eho v% az je o/akvajc < vypij to. (ypij to hne. Udlm co mi nazna/uje. 4tehn mm ze'. (ythne lhev piva z vd a pln7ho ledu* kte % mme na stole a dlouze se napije. 551o kdybys mu nco udlalF55 "eptm se. 1h istian ihned v* e se ptm na to jak IiIanta sesunul k zemi. 55Mm velmi d ah7 p vnky.55 Sekne chladn* v$e v jednom* jeho a oIantn zp)sob. "am a/m se na nj. 55!em)e$ se omlouvat na p vnky* 1h istiane. Mla jsem situaci pod kont olou.55 0eho o/i jakoby zm zly. 55!ikdo se nebudu dot%kat toho co je moje.55 Sekne bez debaty. &h. . .-m si dal$ hlt $ampa'sk7ho. "e v$eho se ctm njak oh omen. .udba je hlasit* bu$ okolo* moje hlava a chodidla bol* a j se ctm maltn. 1hytne m za uku. 552oj+. 2)jdeme u. 1hci t dostat dom)*55 Sekne. 3ate a Mlliot se k nm pidaj.

55U jdeteF55 3ate se zept a jej hlas zn slibn. 558no.55 1h istian odpov. 55-obe. 2)jdeme s vmi.55 3dy /ekme na 1h istiana a mi donese m)j kabt* 3ate m za/ne vyslchat. 551o se stalo s tm chlpkem na pa ketuF55 55&btoval m.55 55&tevela jsem o/i a ty jsi mu z ovna v azila.55 2ok /m ameny. 55!o* vdla jsem* e 1h istian mi se stal te monukle n zb an* a to by potencionln mohlo pokazit tv)j ve/e .55 0e$t jsem ani nezp acovala jak se ctm o tom jak se zachoval. 8le bla jsem se e to mohlo b%t ho $. 55!$ ve/e .55 &p av m. 55&n m ho kou hlavu* e ano.55 3ate su$e dodv a dv se na 1h istiana* kte % mi vyzvedv kabt. &d6 knu si a usmju se. 55Mohlas ct dv.55 55Myslm* es ho zvldla dobee.55 55"vldlaF55 "am a/m se. "vldm v)bec 1h istianaF 559ady.55 1h sitian mi podv kant a d mi ho* abych si do nj mohla vl7zt. 552 obu+ se* 8nno.55 1h istian mnou tebe. -ojeli jsme do domu. !ucen otevu o/ a lezu ven z minubusu. 3ate a Mlliot u zmizeli a 9aylo t pliv /ek vedle auta. 55Mm t ad$ vztF55 1h istian se zept. "ak outm hlavou. 55(yzvednu je$t sle/nu C eyovou a pana 3avanaIh.55 9aylo ekne. 1h istian pik%vne a vede m ke hlavnm dvem. Moje nohy tepaj* a j o nj zakopnu. 2ede dvemi se sehn* chytne m za kotnk a jemn mi sund jednu botu a potom d uhou. &h ta ;leva. !a ovn se a zadv se na m* d c moje Manolosky. 55,ep$F55 "ept se. 2obaven%. 2ik%vnu. 55Ml jsem ndhe nou pedstavu tchhle bot okolo m7ho k ku55 zamuml* a dv se na m7 boty. 2otom zak out hlavou* vezme m znovu za uku a vede m pes ne osvcen% d)m naho o do na$ lonice.

550si zni/en* e anoF55 Sekne jemn* a dv se na m. 2ik%vnu. 8 za/ne mi ozvazovat psek na m7m kabt. 550 to udlm.55 "amumlm a snam se ho pekonat. 55!ech m to udlat.55 &d6 knu si. !emla jsem tu$en* e jsem tak unaven. 559o je ta nadmosk v%$ka. !ejsi na to zvykl. 8 taky to pit* samozejm.55 Usmje se* sundv mi kabt* a odhod ho na idli vedle postele. (ezme m za uku a vede m do koupenly. 2 o/ jdeme semF 554edni si.55 ekne. 0 si sednu na idli a zavu o/i. 4ly$m jak dl njak% nepodek s lahvi/kami an toaletnm stolku. 0sem pli$ unaven* abych otevela o/i. & chvilku pozdji mi zaklon hlavu* otevu o/i pekvapen. 55&/i zaven7.55 1h istian ekne. -o p dele* d i v uce tampon s odli/ovacm k 7mem. 0emn mi ut a o/i. 4edm klidn jako om /en zatmco metodicky odli/uje m)j make up. 558h. 9ady je ta ena* kte ou jsem si vzal.55 Sekne po chvli. 55!em$ d make up.55 558le ano nkdy* ale p e6e uji co je pod nm.55 2olb m na /ele. 559ady. (em si to.55 2odv mi njak7 tablety p oti kocovin a sklenku vody. 2odvm se a pousmju. 55(em si je.55 2ike. "ak outm o/ima* ale udlm co mi ekl. 55-obe. 2otebuje$ njakou souk omou chvilkuF55 "ept se cynicky. &d6 knu si. 55!o stydliv/e* C eyi. 8no potebuji se vy/) at.55 Usmje se. 55&/ekv$* e odejduF555 "ahih'm se. 551hce$ z)statF55 !aklon hlavu nast anu* jeho v% az vypad pobaven. 559y jsi ale jeden ujet% $mejd. (en. !echci aby ses dval jak /) m. 9o je mimo msu.55 4toupnu si a vymvm ho ven z koupelny. 3dy vystoupm z koupelny* u je oble/en% v jeho pyamov%ch spodcch.

.mm. . . 1h istian v pyamu. 0sem okouzlen. . . koukm na jeho bicho* svaly* jeho chloupky na h udi. 0e to oz u$ujc. 3 / ke mn. 55Uv$ si v%hledF55 "ept se s ;$klebkem. 55(dycky.55 55Sekl bych* e jste t ochu opil* pan C eyov.55 55Sekla bych* e p o jednou s vmi musm souhlasit* pane C eyi.55 55!ech m* abych ti pomohl z tchto doby $at). Mli by je p odvat s va ovnm* e $kod zd av.55 &to/ se ke mn a oddl mi jedin% kno6lk* kte % tam je. 55#yl jsi h ozn na$tvan%.55 "amumlm. 558no. 9o jsem byl.55 55!a mF55 55!e. !a tebe ne.55 2olb m na ameni. 552 o jednou.55 Usmji se. !ebyl na$tvan% na m. 9ohle je nezvyk. 559o je hezk zmna.55 558no to tedy je.55 2olb m na d uh7 ameno a sesune m7 $aty dol) po m%ch zdech a na zem. 4und mi kalhotky ve stejn7 chvilce* a nech m nahou. !athne se a veme m za uku. 552oj+.55 "akomanduje. (ystoupm z $at)* d m se jeho uky* abych ud ela balanc. 2ostav se a zvedne moje $aty a kalhotky a polo je na kabt co je na idli. 55Huce naho u.55 Sekne jemn. &ble/e mi svoje t i/ko a sthne dol). 0sem pip aven do postele. 4tla/ m k sob do n u/ a polb m* m)j mtov% dech se sms z jeho. 559ak moc bych se do vs chtl zast /it* pan C eyov* ale mla jsem a moc popito* jste sko o BQQQ stop nad moem a nespalo se vm v noci nejlp. 2oj+. 2ojd+me do postele.55 2ik yje pes m pik %vku a j usnu. "abal m a polb m znova na /ele. 55"avi o/i. 3dy se v tm do postele* chci abys u spala.55 0e to v%h uka* ozkaz. . . je to 1h istian. 55!echo+.554nan p osm. 55Musm vydit p tele6ont)* 8nno.55 550e sobota. 0e pozd. 2 osm.55 2 omne si uku sk z vlasy. 558nno* pokud te+ s tebou p)jdu do postele* nedm ti pokoj. 4pi.55

0e neoblomn%. "avu o/i a jeho ty m pohlad po /ele je$t jednou. 55-ob ou noc* bejby.55 (ydechne. &b zky z dne$nho dne mi ltaj sk z my$lenky. . .1h istian kdy m hlad v letadle. 0eho oavy jestli se mi tento d)m bude lbit. Milovn dnes odpoledne. 3oupel. 0eho eakce na m7 $aty. Uzemnn blon+at7ho ob a < moje dla' pod $tpe. 8 potom 1h istin jak m ukld do postele. 3do by si pomyslelF Usmji se $i oce* slovo pok ok se mi ene pes mozek.

KAPITOLA 15
0e mi ho ko. 1h istianovo teplo. 0eho hlava je na m7m ameni a on jemn d%ch na m)j k k zatmco sp* jeho nohy jsou p opleten7 okolo m* jeho uka je okolo m7ho pasu. 2et vvm na tom vdom* e pokud se vzbudm* tak ho vzbudm taky a on nem dost spnku. Matn se m7 my$lenky ot aj o v/e ej$ udlosti. (ypila jsem toho moc. #oe 6akt dost. 0sem uchvcena* e m 1h istian nechal. Usmji se kdy si vzpomenu jak m ukldal do postele. #ylo to tak sladk7* op avdu sladk7* ne/ekan7. "ji$>uji ychle v hlav jak se ctm. :aludekF -ob %. .lavaF 2ekvapiv dob %* ale ommen. Moje dla' je pod /e ven ze v/e ej$ noci. !e/inn si vzpomenu na 1h istianovy dlan kdy mi naplcal. "av tm se a on se p obud. 551o se djeF55 &spal7 $ed7 o/i najdou m7. 55!ic. -ob 7 no.55 2 ojedu svou zd avou ukou po jeho vlasech. 552an C eyov* vypadte ndhe n dnes ano.55 Sekne a polb m na tvi. 55-kuji* e ses o m v/e a posta al.55 55Hd se o tebe sta m. 9o je to co chci dlat.55 Sekne ti$e* ale jeho o/i ho z azuj* kdy mu t ium6ln zvon z hloubky. 0e to jako by vyh l 4tanley)v poh v lednm hokeji. .h, m#j St%ne. 55-ky tob se ctm opat ovna.55 559o p otoe jsi.55 "amuml a m7 s dce se seve. 1hytne m za uku a j se za$klebm. Jhned m v $oku pou$t. 559a naF55 "ept se. 0eho o/i si m p ozkoumvaj a jeho hlas se zmn ve zlobu. 55"6ackovala jsem ho* nep a$tile.55 559en hajzl!55 Myslela jsem e jsme se s tm vy ovnali v/e a v noci. 55!em)u sn7st* e se t dotkl.55

55!eublil mi* byl jen nemstn%. 1h istiane jsem v podku. Moje uka je t ochu ud* to je v$e. 0sem si jist* e v$ jak7 to je.55 Usmji se na nj a jeho v% az se zmn v pekvapen7 pobaven. 552 o/* pan C eyov* bych ml znt jak7 to jeF55 0eho ty se pozvednou pobaven. 55Mohl bych vs seznmit jak7 to je pokud si to tak pejete.55 55&h* nechte si svou napaenou uku p o sebe* pane C eyi.55 2ohladm ho svou bolaovu ukou po jeho tvi* m7 p sty ho hlad po kotletch. (eme mou uku a pomalu j vnuje nkolik polibk). "z a/n ta bolest zmiz. 552 o/ jsi mi neekla* e to bolelo* v/e a v nociF55 55Um. . . !ectila jsem to tak. 8le te+ u je to v podku.55 0eho o/i se zjemn a jeho ty se pousmjou. 550ak se ct$F55 55,p ne bych si zaslouila.55 55Mte docela slu$n% p av% hk* pan C eyov.55 55Udlte dobe* kdy si to zapamatujete* pane C eyi.55 55&h vnF55 2esune se tak* e je najednou lec na m a tla/ m do mat ace* d m7 zpst nad mou hlavou. 2odv se na m. 552o val bych se svmi kdykoliv* pan C eyov. (lastn podmanit si vs v posteli je p o m 6antasie.55 2olb m na k ku. 1oeF 550 myslela* e si m podma'uje$ pod.55 2ovzdechnu* kdy mi cuml u$n lal)/ek. 55.mm. . . 8le d bych i njak% odpo .55 "amuml jeho nos mi jezd okolo /elisti. .dpor& +tuhnu. &n se zastav* pou$t m7 uce* a zvedne se na lokty. 551hce$ abych se s tebou p alaF 9adyF55 "a$eptm* snam se ovldnout sv7 pekvapn. -obe < m)j $ok. 2ik%vne* jeho o/i hled do m%ch a /ek na mou eakci. 559e+F55 "am a/ se a vidm njak% ndap jak mu p oletuje v hlav$. !esmle se na m usmje a znova pik%vne* pomalu. &h m)j. . . !apne se* lec na m* a jeho ostouc e ekce do m bod* p ovokativn a jemn* snaiv se m ozptyluje. & /em tohle jeF Hva$kaF 2edstavaF Ubl miF Moje vnitn bohyn zak out hlavou < !ikdy. M na sob sv)j ka ate kost%m a je pkn ohebn. 1laude by byl spokojen%. 550e tohle to o /em jsi mluvil o tom* e bys mi nedal sptF55

2ik%vne je$t jednou* jeho o/istle ost ait7. .mmm. . . m)j 4tn se chce p t. 55!ekousek si ten et.55 (a uje m. &chotn si uvolnm sv)j et* 55Myslm* e j jsem v nev%hod* pane C eyi.55 "av tm se pod nm p ovokativn. 9ohle bude s anda. 55!ev%hodF55 550sem si jist* e u m dvno mte tak kde jste chtl.55 Usmje se a vm/kne sv)j ozk ok do m7ho je$t jednou. 554p vn jako vdy* pan C eyov.55 "a$ept a ychle polb m7 ty. !ajednou se pohne a be e m sebou* oto/ se tak* e na nm sedm obk o/mo. (ezmu jeho uce a d m mu je vedle jeho hlavy* iIno uji tu p otestujc bolest z moj uky. Moje vlasy mi spadnou na st anu a j se pohnu tak* abych ho s nimi mohla polehtat. 1ukne obli/ejem ale nesna se m zastavit. 559ake ty bys chtl h t tv dF55 "eptm se* jezdm sv%m ozk okem po jeho. 0eho ;sta se otevou a zhluboka d%ch. 558no.55 "asy/ a j ho pustm. 552o/kej.55 !athnu se p o sklenici vody na stolku. 1h istian to tady musel nechat. 0e to ledov7 a s bublinkami < pli$ studen7* aby to tady bylo dlouho < zajmalo by m kdy $el spt. 3dy se dlouze napiju* 1h istian jezd mal%mi k ouky po m%ch stehnech a nakonec m chytne za m)j nah% zadek. .mm. #e u si kousek jeho npadu* nahnu se k nmu a polbm ho* nechm t7ct ledovou vodu do jeho ;st. &n ije. 55(elmi chutn7* pan C eyov.55 "amuml a h av a klukovsky se na m usmje. 3dy polom sklenici zpt na stolek* sebe u jeho uce z m7ho zadku a opt je chytnu vedle jeho hlavy. 559ake j bych se mla zd hat joF55 Usmji se. 558no.55 55!ejsem dob he e/ka.55 Usmje se. 55"kus to.55 4ehnu se k nmu a cudn ho polbm. 55-obe budu h t.55 "a$eptm a jedu sv%mi zuby po

jeho /elisti. 1h istian udl nzk% a se=y zvuk vychzejc z jeho k ku* pohne se a v hne m na postel vedle nj. "aki/m v pekvapn a potom je na m a j se za/nu b nit* kdy m chce chytnout za uce. 9v d si dm uce na jeho h u+ a tla/m ho p y/ jak jen m)u zatmco se sna odsunout mi nohy od sebe sv%mi koleny. 2ok a/uju v tla/en na jeho h udnk < 1o$e ten je t'$k < ale neuhne. Uv si to! 2okus se m vzt za zpst a kone/n jednu zsk navzdo y m%m pokus)m se osvobodit. 0e to moje bolav uka* take mu ji vzdm* ale chytnu ho za vlasy a tahm ho. 558h!55 9 hne hlavou a podv se na m* jeho o/i jsou divoce oz$en7. 55-ivo$ko.55 "a$ept. 0eho hals je p opleten% chlpn%m pot$enm. 0en co sly$m tohle jedin7 slovo* moje libido e=ploduje* a j pestanu h t. "novu nemohu dostat sv7 zpst z jeho sevet. "tov' se snam zap sv%mi kotnky a odhodit ho. 0e moc tk%. 8h! 0e to tak 6 ust ujc a se=y. 4 hlasit%m zast7nnm 1h istian dostv i mou d uhou uku. - ob m7 zpst ve sv7 lev7 uce* a jeho p av cestuje poklidn < nestydat* sko o < dol) po m7m tle* hlad a p oci>uje celou cestu* zatah mou b adavku. "aje/m* ozko$ ve mn se zvy$uje* p udce* oste* a ho ce z m7 b adavky do m7ho ozk oku. &pt zkou$m bezv%znamn% pokus ho zhodit* ale on je a moc . . . na mn. 3dy se m pokus polbit* odklonm hlavu na st anu* tak aby nemohl. Jhnde se jeho voln uka odeb z lemu m7ho t ika k m7 b ad* a d m klidn a pejd sv%mi zuby po m%ch tvch. 55&h* bejby* zkus se p t.55 "amuml. "ak outm se a svjm* zkou$m se odvobodit z jeho bezcitn7ho seven* ale beznadjn. 0e o dost silnj$ ne j. !n mi okusuje m)j spodn et a jeho jazyk se sna dostat do m%ch ;st. 0 si uvdomuj* e mu vlastn nechci vzdo ovat. 1hci ho < hned* jako vdycky. !ezajm m* e jsem si nevy/istila zuby. !ezajm m* e bychom mli h t jakousi h u. 9ouha* hav a tk p oud v m7m k evnm obhu* a j se zt cm. &ddlm sv7 kotnky a obalm sv7 nohy okolo jeho bok) a pouiju sv7 paty* abych mu sthla spodky od pyama pes jeho sladk% zade/ek. 558nno.55 "avzdych* a lb m* v$ude. 8 u dl v)bec nezpasme* ale v$e na$e uce* jazyky* doteky v$e je ychl7 a hbit7. 553)e.55 "amuml ch aplav* jeho dech se zad hv. "athne m v%$ a v jednom ychl7m momentu mi sundv t i/ko. 559y.55 "a$eptm* kdy sedm vzpmen* p otoe to je jedin7 co m)u vymyslet. 2opadnu pedek jeho pyama a sthnu je$t n* osvobozuji jeho e ekci. 1hytnu a zm/knu jej. (zdcuh se p oene sk z jeho setnut7 zuby* kdy vydechuje ch aplav* a j si libuji v jeho eakci. 551hci t.55 "amuml. !ahne se dozedu* tvedne m7 stehna a naklon m zpt na postel*

zatmco j ho stla/uji pevn* hladm ho svou ukou naho u a dol). 1tm kapku na $pi/ce jeho e ekce a zak oum* ozst ajc ji okolo jeho v cholku sv%m palcem. 3dy m spust zpt na mat aci* vsunu si sv)j palec do pusy* chutnm ho zatmco jeho uce cestujou po m7m tle* hlad m7 boky* m7 b$ko* m7 p sa. 551hutnF55 "ept se m zatmco se nademnou tak tak d * jeho o/i planou. 558no. !a.55 4t /m mu sv)j palec do jeho ;st* a on cuc a saje. "ast7nm* chytnu jeho uku* a stla/m ho k sob* abych ho mohla polbit. &balm sv7 nohy okolo nj* svle/u mu jeho pyamu ;pln se sv%mi chodidly* a d m ho sv%ma nohama okolo pasu. 0eho ty se vle/eou po m7 /elisti a k m7 b ad. 550si tak ndhe n.55 4klon hlavu n ke spodn /sti m7ho k ku. 559ak ndhe n k)e.55 0eho dech je m n%* kdy jeho ty klouou k m%m p s)m. 1oeF 9ouc* zmaten < chtjc* a te+ /ekajc. Myslela jsem e tohle bude ychlovka. 551h istiane.55 4ly$m tu nalehavost ve sv7m hlase a nathnu se dol) a vsouvm uce do jeho vlas). 552sst.55 "a$ept a k ou sv%m jazykem okolo m%ch b adavek a poh v s nimi. 558h!55 "ast7nm a zak outm se* zvedm svou pnev naho u* abych ho svedla. Usmje se a pev acuje svou pozo nost k m7 d uh7 b adavce. 55!et pliv* pan C eyovF55 8 zakousne se je$t vce na mou b adavku. "athnu jeho vlasy. Usmje se a podv se naho u. 550 si vs zk otm.55 va uje. 55(em si to.55 "atoum. 55($e ve sp vn% /as.55 "amuml p oti m7 pokoce. 0eho uka cestuje dol) nesnesiteln pomalu k m%m bok)m zatmco se stle vnuje m7 b adavce. "ast7nm hlasit* m)j dech je k tky a hekav% a j se znovu snam ho nalkat do m a ty/m se p oti nmu. 0e siln% a tk% a blzko* ale on si se mnou dv na /as. -o p dele s tm. "pasm s tm a zak outm se* pevn ozhodnuta ho pep t. 551o to do. . . 55 1hytne m za uce* 1h istian je seve na posteli u m7ho pasu* Moje uce se jen ozm/knou pod jeho celou vahou* kte ou si m ;pln podmanil 0sem bez dechu* divok. 551htls abych vzdo ovala.55 Seknu* touc. (zty/ se a dv se na m* jeho uce stla uzamkl7 na m%ch ukou. -m sv7 paty pod jeho zadek a zatla/it. 8ni se nepohne. 55!echce$ si hezky h tF55 "ept se oh omen* 0eho o/i ho vz u$enm. 550en chci abys m pomiloval* 1h istiane.55 Mohl by snad b%t je$t vc omezen%F 2 vn se pe eme a potom je citliv% a sladk%. 0e to tak matouc. 0sem v posteli s panem !ladov%m.

552 osm.55 "m/knu sv7 paty okolo jeho zadku je$t jednou. .oc $ed7 o/i najdou m7. .h na co jen mysl%& (ypad tak njak zmaten%. Uvoln m7 uce a sedne si na paty* pithne si m bl. 55&3 pan C eyov* udlme to po va$em.55 "vedne m a pomalu m spust na jeho kln* tak e se dm obk o/mo. 558h!55 9o je ono. 9o je to co chci. 9o je to co potebuji. -m si uce okolo jeho k ku* sv7 p sty mi v jedou do jeho vlas)* vychutnvm si ten pocit* kdy je zanoen ve mn. "a/nu se pohybovat. #e u to do sv%ch ukou* udvm tempo* ychlost. &n zast7n* a jeho ty najdou m7* a za/neme se zt cet. .ladm 1h istiana po jeho h udi a mezi jeho chloupky. ,e na zdech* klidn a potichu vedle m kdy se oba sname popadnout dech. 0eho uka m ytmicky hlad po zdech. 550si njak potichu.55 "a$eptm a polbm ho na ameni. &to/ se a podv se na m* jeho v% az opt nic nek. 559o byla zbava.55 Do prdele, co se d'je& 552ivedla jste m do ozpak)* pan C eyov.55 55-o ozpak)F55 &to/ se tak* e jsme /elem k sob. 558no. Udvat ytmus. 0e to . . . jin7.55 55-obe jin7 nebo $patnF55 2ejdm p stem po jeho tech. 0eho obo/ se zvedne jako by tak ;pln ne ozuml otzce. #ezmy$lenkovit* polb m7 p sty. 55-obe jin7.55 Sekne* ale nezn moc pesvd/iv. 55!ikdy sis tohle je$t nedopvalF55 "/e venm* kdy to eknu. (n chci vdt vc o tak pest 7m. . . kaleidoskopick7m se=ulnm ivot m7ho manelaF Moje podvdom na m z sk z b %le. .pravdu se na to chce ptt& 55!e* 8nastasie. 9y se m m)e$ dot%kat.55 - mi jen jednoduch7 vysvtlen. 0iste* tch patnct subs nemohlo. 552an Hobinsonov se t mohla dot%katF55 "amumlm ty slova* ne mi dojde do mozku co jsem to vlastn ekla. 3ro( jsem ji v#1ec zm%nila& "tuhne. 0eho o/i se oz$ v% azem 8leN!eN3amN0enN4N9mNM. 559o bylo jin7*55 "a$ept. !ajednou m to zajm. 55-obe jin7 nebo $patn jin7F55 .led na m. 2ochybnosti a snad i bolest se p ojev v jeho obli/eji* 8 na mal% moment vypad jako topc se mu. 55Tpatn* ekl bych.55 0eho slova jsou sko o nesly$iteln. Do prdele6 55Myslela jsem* e se ti to lbilo.55

559ehdy ano.55 559e+ u neF55 -v se na m* o/i $i oce oz$en7 a potom pomalu zak out hlavou. .h m#j. . . 55&h 1h istiane.55 0sem oh omena tmi pocity co se ve mn sevou. M)j zt acen% chlapec. 4pustm se k nmu a polbm ho na tv* jeho k k* jeho h u+* jeho jizvy. "ast7n* a pitiskne m k sob* a polb m v$niv. 8 velmi pomalu a lskypln* v jeho ytmu se se mnou je$t jednou pomiluje. 558na 9yson. !ejlep$ ve sv7 vze!55 Mthan aplauduje* kdy vejdu do kuchyn na sndani. 4ed s Miou a 3ate na ba ov7 idli* zatmco pan #enteleyov dl va6le. 1h istian nen nikde k vidn. 55-ob 7 no* pan C eyov.55 2an #entleyov se usmje. 551o byste si dala na sndaniF55 55-ob 7 no. 1okoliv dlte* dkuji. 3de je 1h istianF55 55(enku.55 3ate uke hlavou ven na dv) . 2ijdu bl k oknu* kte 7 m ndhe n% v%hled na cel7 okol a ho y* 0e jasno* k sn mod obloha* k sn% letn den a m)j ndhe n% manel je jen p met ) daleko v hlubok7 konve zaci s njak%m muem. 559o je pan #entley* se kte %m te+ mluv.55 "avol Mia od sndan. &to/m se a podvm se na ni* vy u$ena jejm nasupen%m hlasem. (ypad jedovat* adi Mthan. &h boe. "novu by m zajmalo* co to mezi nima vlastn jeF "am a/m se* a vjenuji pozo nost zpt sv7mu manelovi a panu #enleymu. 2an #entley je sko o bez vlas)* tmav7 vldy a m na sob p acovn kalhoty a t i/ko aspensk%ch hasi/). 1h istian m na sob sv7 /e n7 y6le a t iko. 0ak se ti dva p ochzej po t vnku sm em zpt do domu* 1h istian se nedbale sehne a zved nco co vypad jako bambusov7 st7blo* kte 7 muselo byt vyhozeno a nebo od6ouknuto ze zhonu. 1h istian se bezmy$lenkovit naphne se st7blem v uce* jemn to potk a $vihne tm* jen jednou. &h. . . 2an #entley vypad* jakoby ho to nijak nepekvapilo. 2ok a/uj v diskuzi* ble k domu a znova se zastav* 1h istian opakuje to Iesto se st7nlem. 3onec st7bla se dotkne zem. 2odv se naho u a uvid m jak stojm v okn. !ajednou se ctm jako bych ho njak zakzan $m ovala. 4tydliv mu zamvm a jdu adj zpt na sndani. 551o jsi dlalaF55 3ate se zept. 550en jsem se dvala na 1h istiana.555 550si v tom a po u$i.55 &d6 kne si. 559y m$ co mluvit* budouc $vaI ov.55 &dpovm ji* chichotm se a snam se zapomenout na ten znepokojiv% pohled kdy 1h istian $vihla st7blem okolo. 2olekm se* kdy 3ate vysko/ a obejme m.

55TvaI ov.55 (yjekne. 55.ej ospal/e.55 1h istian m p obud. 550sme tsn ped pistnm.55 Tmt m ospale po sv7m psu* ale 1h istian m zapne msto m. 2olb m na /elo a posad se do sv7ho sedku. 2olom si hlavu na jeho ameno a zavu o/i. 9a nemon dlouh t) a a piknik na v cholku ;chvatn7 ho y m unavila. ($ichni ostatn jsou taky potichu < taky Mia. (ypad dep imovan* jako cel% den. "ajmalo by m jak jej akce s Mthanem vypad. 8ni v)bec nevm kde v/e a spali. Moje o/i se podvaj na ni* a usmji se sv%m 0siN (Npodku ;smvem. (nuje mi k tk% smutn% ;smv a v t se ke sv7mu /tn. 2odvm se na 1h istiana. 2 acuje na njak7 smlouv nebo /em* /t si to a dl si poznmky. 8le vypad spokojen. Mlliot jemn poch upuje vedle 3ate. Musm je$t nkde nahnat Mlliota a vyzpovdat ho ohledn Cii* ale bylo to nmon7* abych ho vyp/ila od 3ate. 1h istian nem zjem* aby se zeptal* co m i ituje* ale netla/ila jsem na nj. Uvali jsme si spolu st a$n moc. Mlliot m majetnicky poloenou uku na 3atin7m koleni. (ypad $>astn* a kdy pomyslm* e v/e a si o nm nebyla v)bec jist. 0ak ho to 1h istian nazvalF ,elliotF 8si to bude njak odinn pezdvkaF #ylo to mil7* lep$ ne ku evnk. !ajednou Mlliot oteve o/i a hled pmo na m. "a/e venm se* pichycena. -)stojnk #eiIhley nm oznamuje* e se chystme na pistn. 8 1h istian m chytne za uku. 550ak% byl v$ vkend* pan C eyovF55 1h istian se zept* kdy sedme v 8udi a mme dom). 9aylo a Hyan sed vepedu. 55-ob %* dkuji.55 Usmji se* ctm se nesmle z toho v$eho. 55M)eme jt kdykoliv. (em si kohokoliv jen bude$ chtt.55 55(ypadals* bezsta ostn.55 Usmje se. 55(dl jsem* e jsi v bezpe/.55 "am a/m se. 551h istiane* j jsem v bezpe/ sko o pod. U jsem ti to ekla* ume$ u ve /tyiceti* jestli bude$ pok a/ovat v tchto obavch. 8 j chci s tebou zest nout a ze$edivt.55 1hytnu ho za uku. -v se na m jako by nemohl pochopit co te+ km. 0emn m polb zpst a zmn t7ma. 550ak se m tvoje ukaF55 550e to lep$* dkuji.55 Usmje se. 55(%bo n* pan C eyov. U jste pip avena se setkat znovu s CiouF55 -o hajzlu. ]pln jsem zapomnla* e se s n mme dnes ve/e setkat a p ojt 6inln ;p avy. "ak outm o/ima. 55Mon t budu muset d et st anou* ud et t v bezpe/.55 2otuteln se usmji. 55&ch a'ovat mF55 1h istian se mi smje.

550ako ost* pane C eyi. &de v$ech se=ulnch p edto ).55 "a$eptm. 1h istian si /st zuby zatmco j si lezu do postele. "t a se v acme do eality < zpt do p ce* papa azzi a 0ackova vazba* ale s tou monost* e m komplice..mmm. . . 1h istan o tom byl nejasn%. ( toF 8 kdyby vdl* ekl by mi o tomF 2ovzdechnu si. -ostvat in6o mace z 1h istiana* je jako vyt hvat zub a mli jsme tak ndhe n% vkend. 1hci v)bec tenhle hezk% pocit ni/it a snait se z nj dostat in6o maceF #ylo to jako zjeven* vidt 1h istiana mimo jeho no mln7 p osted* ven z tohoto apa tmnu* p y/ od nj. "ajmalo by m jestli to je tmhle apa tmnem* pln% )zn%ch vzpomnek a kv)li tomu je tak napjat%. 4nad bychom se mli pesthovat. 2ovzdechnu si. "y se st'hujeme < budeme mt ob ovsk% d)m pestavn% u pobe. Ciiny plny jsou dokon/en7 a vylep$en7* a Mlliot)v t%m za/ne stavt p$t t%den. "atesu se kdy si vzpomenu na 0ej eakci* kdy jsem ji ekla* e jsem ji vidla v 8spenu. &dpovdla* e to byla jen nhoda. &djela na p zdniny jen aby p acovala na na$ich plnech. !a jeden odpo n% moment jsem si myslela* e to byla ona* kdo dopomhal vyb at p sten* ale jak se zd tak ne. 8le pod j nevm. 1hci sly$et tu samou histo ku od Mlliota. 8lespo' se tentok t d ela dl od 1h istiana. 2odvm se ven na no/n oblohu. #udeme mi ten v%hled chybt. 9enhle pana omatick% pohled. 4eattlu u na$ch nohou* tak pln% monost* a tak vzdlen%. Mon tohle je 1h istian)v p oblem < byl a pli$ izolovan% od ealn7ho ivota po takovou dobu* dky jeho dob ovoln7mu vyhnanstv. 4 celou jeho odinou okolo* je m' kont olujc* m' ;zkostliv% < volnj$* $>astnj$. "ajmalo by m co by o tom v$em ekl Ulynn. -o hje! Mon tohle je odpov+. Mon potebuje svou vlastn odinu. "ak outm odepen hlavou < jsme tak mlad* je to v$e tak nov7. 1h istian vejde do mstnosti. (ypad jako kalsicky ;chvatn a zaduman. 55($echno v podkuF55 "eptm se a on jen pik%vne a vleze do postele. 55!et$m se k tomu nv atu do eality.55 "amumlm. 55!eF55 "ak outm hlavou a pohladm ho po tvi. 55Mla jsem ;asn% vkend. -kuji.55 Usmje se nesmle. 559y jsi moje ealita* 8nno.55 "amuml a polb m. 551hyb ti toF55 551hyb coF55 "ept se* nechpajc. 55($ no. (%p ask. . . a dal$.55 "a$eptm* je to t apn7. -iv se na m* jeho pohled je nete/n%. 55!e 8nastasie* nechyb.55 0eho hlas je plynul% a tich%. 2ohlad m po l/ku.

55- . Ulynn mi nco povdl kdy jsi ode$la* nco co ve mn z)stalo. Sekl* e bych takov% nemohl b%t kdybys nebyla tak nchyln. #ylo to objeven.55 "astav se zam a/. 55!eznal jsem dn% jin% zp)sob* 8nno. 9e+ u ano. #ylo to pou/n7.55 550 jsem t pou/ilaF552osmju se. 0eho o/i jako by zmkly. 559ob to chybF55 "apt se. &h! 55!echci abys mi ublil* ale da si h aju* 1h istiane. 9o ty v$. 3dybys nco chtl udlat. . .55 "am a/m se a hledm na nj. 55!coF55 559y v$* s bi/kem N 55 "astavm se /e venajc. 2ozvedne obo/* pekvapen%. 55!o. . . uvidme. 2 v te+ bych d dlal njakou sta omLdn vanilkovou.55 0eho palec mi obejme m)j spodn et* a znovu m polb. OdY 8nnastasie C ey Pedmt: -ob 7 no Datum: A@. 4 pen AQ?? Q@Y?P Pro: 1h istian C ey 2ane C eyi 0en jsem vm chtla ct* e vs miluji. 9o je v$e. !avky va$e 8= 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: "aenny jsou pondln chmu y Datum: A@Y 4 pen AQ?? Q@Y?B Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov.

0ak pjemn7 slova ke sly$en od Dnezvedn7 nebo neE manelky v pondln no. !echte m vs ujistit* e se ctm ;pln stejn. &mlouvm se za tu dne$n ve/ei*. -ou6m* e to nebude moc nudn7. = 1h istian C ey* C ey Mnte p ises .oldinI Jnc. &h ano. (e/ee ame ick%ch stava) lod. "ak outm o/ima. . . (ce k ava>k). 1h istian m teda op avdu be e na ty nejvce 6ascinujc ve/ ky. Od: 8nastasie C ey Pedmt: ,od* kte 7 p ojeli v noci Datum: A@. 4 pen AQ?? Q@YA[ Pro: 1h istian C ey - ah% pane C eyi 0sem si jist* e najdete cestu jak tu ve/ei okoenit. . . (a$e v o/ekvn 2an C. = 8nastasie D dn nezvedniceE C eyov 2oven Mdito ka* 4J2 OdY 1h istian C ey PedmtY H)zno odost je koen ivota Datum: A@. 4 pen AQ?? Q@YXO Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov Mm p npad). . . = 1h istian C ey* Mnte p ises .oldinIs p v u nedo/kav% p o dne$n ve/ei Jnc. ($echny svaly v m7m tle se sevou. .mm. . . "ajmalo by m co vymysl. .annah zaklepe

na dvee a vy u$uje mou pedstavu. 552ip aven p ojt ozv h na dne$n t%den* 8nnoF55 550ist* posa+ se.55 Usmji se* zotavuji svoji ovnovhu* a minimalizuji sv)j p oI am. 55Musela jsem pemstit nkolik sch)zek. 2an Uo= p$t t%den a - . 55 M)j tele6on zvon* pe u$uje ji. 9o je Hoach. 1hce* abych za nm do$la do kancele. 55M)eme to dokon/it za tak dvacet minutF55 550iste.55 Od: 1h istian C ey Pedmt: (/e ej$ noc Datum: XQ. 4 pen AQ?? Q@YAP Pro: 8nastasie C ey #yla. . . zbava. 3do by byl ek* e ve/ee stavitel) lod bude tak stimulujc. 0ako vdy* nikdy nezklamete* pan C eyov. Miluji vs. c 1h istian C ey* v ;asu* v%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. Od: 8nastasie I ey Pedmt: Mm da m/ov7 h y. . . Datum: XQ. 4 pen AQ?? Q@YXX Pro: 1h istian C ey - ah% pane C eyi 1hybli mi ty stb n7 kuli/ky. !ikdy nezklamete. 2an C. c 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2

.annah zaklepe na dvee a na u$uje m7 e otick7 my$lenky ze v/e ej$ho ve/e a. Christianovy ruce. . . jeho =sta. 55(stupte.55 558nno* 8sistentka pana Hoache p v volala. 1htl by aby jste se dnes no se$li. 9o znamen* e budu muset z u$it njak7 tv7 sch)zky. 0e to v podkuF55 . . .jeho jazyk. 550iste. 8no.55 "amumlm* snam se zastavit svoje nezvladateln7 my$lenky. Usmje se a zmiz z m7 kancele. . . nechvajc m s m%mi deliktnmi vzpomnkami v/e ej$ noci. Od: 1h istian C ey PedmtY .yde Datum: ?. " AQ?? ?OYAP Pro: 8nastasie C ey 8nastasie 2 o tvou in6o maci* .ydeovo p opu$tn na kauci bylo zamtnuto a byl v cen do vazby. 0e obalovan% z pokusu o ;nos a hstv. -atum p o soud je$t nebylo stanoveno. 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. Od: 8nastasie C ey Pedmt: hyde Datum: ?.z AQ?? ?OYOX Pro: 1h istian C ey 9o je dob zp va. "namen to* e zm n$ och ankuF &p avdu se s 2 escott nemusme. 8nna = 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2

Od: 1h istian C ey Pedmt: .yde Datum: ?. z AQ?? ?OYO@ Pro: 8nastasie C ey !e. &ch anka z)stv. #ez diskuze. 1o se ti nelb na 2 escottF 0estli se ti nelb* m)eme ji pemstit. 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. "am a/m se nad poslednm MNmailem. 2 escott nen tak $patn. Od: 8nastasie C ey Pedmt: !et hej si vlasy Datum: ?. z AQ?? ?[YQX Pro: 1h istian C ey 0en sjem se zeptala Dk oucen o/imaE. 8 popem%$lm o 2 escott. Ulo si svou zvednutou dla' zpt do kapsy. 8nna = 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: !epokou$ej m Datum: ?. z AQ?? ?[Y?? Pro: 8nastasie C ey Mohu vs ujistit* pan C eyov* e m7 vlasy jsou velmi dobe pichycen7. Moje uka* je nicm7n* zvednut. Mon s tm dnes ve/e nco udlm. c

1h istian C ey "atm v)bec ne ple$at% (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. Od: 8nastasie C ey Pedmt: 3 outm se Datum% ?.z AQ?? ?[YAQ Pro: 1h istian C ey 4liby* sliby. . . 9e+ u m pesta' vy u$ovat. 4nam se p acovat* mm d)leiou sch)zku s auto em. #udu se snait neb%t vy u$ovn my$lenkami na tebe. 8= 8nastasie I ey 2oveen Mdito ka* 4J2 Od: 8nastasie C ey Pedmt: 2lachtn a vzn$en se a naplcn Datum: O. 4 pen AQ?? Q@Y?B Pro 1h istian C ey Mui 9y op avdu v$ jak zajistit skvl7 ande. Mohla bych snad o/ekvat takov7 zachzen kad% vkend. Hozmazluje$ m. 9o se mi lb. 9voje ena =o= 8nastasie C ey 2oven Mdito ka 4J2 Od: ch istian C ey Pedmt: M)j ivot je mise. . .

Datum: O. 4 pen AQ?? Q@YAO Pro: 8nastasie C ey . . . abych vs ozmazloval* pan C eyov. 8 abych vs udeel v bezpe/* p otoe vs miluji. 1h istian C ey #eznadjn zamilovan% (%konn% editel* C ey Mnte p ises holdinIs Jnc. .h 1o$e mohl 1y 1t jet' v%c romanticky& Od: 8nastasie C ey Pedmt: M)j ivot je mise. . . Datum: O. 4 pen AQ?? Q@YXX Pro: 1h istian C ey . . . je abych t nechala < p otoe t miluji. 9e+ pesta' b%t sladk%. U se mi chce plakat. 8nastasie C ey 4tejn bezhlav zamilovan poven Mdito ka* 4J2 !sledujc den se podvm na kalend na m7m stole. U je O dn do ?Q. " < m7 na ozeniny. (m* e jedeme do domu* podvat se jak se Mlliotovi da. .mm. . . "ajmalo by m jestli m 1h istian njak7 dal$ plny. Usmji se nad tou my$lenkou. .annah zaklepe na dvee. 55(stupte.55 2 escott postv za dvemi. "vl$tn. . . 558hoj 8nno.55 Sekne .annah. 550e tady ,eila Williams aby se s tebou vidla. Skala* e je to osobn.55 55,eila WilliamsF !eznm dnou. . . 55 (yschne mi v k ku* a .anniny o/i se ozte$t kdy uvid m)j v% az. eila& 3u va. 1o tady chceF

KAPITOLA 16
551hce$ abych ji poslala p y/F55 .annah se zept* znepokojen m%m v% azem. 55Um* ne. 3de jeF55 55!a ecepci. !en sama. 0e dop ovzena dal$ mladou enou.55 &h! 558 sle/na 2 escott s tebou chce mluvit.55 .annah dodv. 0est e chce. 552o$li ji dovnit.55 .annah si stoupne na st anu a 2 escott vstoup dovnit. 0e najeen svou p acovn e6ektivnost. 55-ej nm chvilku* .annah. 2 escott* posa+te se.55 .annah zave dvee* nechv ns osamot. 552an C eyov* ,eila Williams je na listu nepovolen%ch nv$tv.55 551oeF55 J mm list nepovolench nvt'v& 55($ dohlec list madam. 9aylo a Welch byli docela speci6i/t* aby svmi nepi$la do kontaktu.55 "am a/m se* ne ozumm. 550e nebezpe/nF55 559o nem)u ct madam.55 550ak v)bec vte* e je tadyF55 2 escott polkne a na moment vypad zt apnn. 55#yla jsem na toalet. (e$la dovnit a mluvila pmo ke 1lai e a 1lai e zavolala .annah.55 55&h* aha.55 Uvdomm si* e dokonce i 2 escott mus /) at* a zasmji se. 2 escott se na m cudn usmje* a to ej pop v7 co jse uvidla $t binu v jejm b nn. M docela hezk% ;smv. 552otebuji si znova p omluvit s 1lai e o p avidlech.55 Sekne v psn7m tLnu. 550ist. ( 9aylo * e je tadyF55 2ekm si p sty* dou6m* e nikomu nic* hlavn 1h istianovi. 55!echala jsem mu k tkou zp vu na zznamnku.55

&h. 559ak to mm tedy jen k tkou chvli. Hda bych vdla co chce.55 2 escott se na m chvli dv a ekne. 55Musm s tm nesouhlasit* madam.55 550e tady* aby m vidla z njak7ho dob 7ho d)vodu.55 550 jsem tady od toho* abych tomu zab nila* madam.55 0ej hlas zn vn* ale eziInovan. 55&p avdu bych chtla sly$et to* co mus ct.55 M)j hlas zn vce ozhodn* ne jsem /ekala. 2 escott potla/ sv)j povzdech. 55Hda bych je ob p ohledala* ne to udlte.55 55-obe. M)ete to udlatF55 550sem tady* abych vs ch nila* pan C eyov. 9ake ano* m)u. 8 tak7 bych da z)stala s vmi pi va$em ozhovo u.55 55-obe.55 2oskytnu j tenhle ;stupek. !avc* minule* kdy jsem potkala ,eilu* byla ozb ojen. 559ak m)e$ za/t.55 2 escott se zvedne. 55.annah.55 "avolm. .annah oteve dvee a moc ychle. Musela ped dvemo postvat. 55M)e$ se jt podvat jestli zasedac mstnost je volnaF55 55U jsem to zkont olovala a je to pip aven7.55 552 escott* m)e$ je p ohledat tamF 0e tam dost souk omF55 558no* madam.55 55#udu tam do pti minut. .annah* dove+ ,eilu a kdokoliv to je sn do zaseda/ky.55 55.ned to bude.55 .annah se znepokojen podv od 2 escott na m. 55Mla bych z u$it* tvou dal$ sch)zkuF 0e to ve /tyi* ale na d uh7 st an msta.55 558no.55 "amumlm* znepokojen. .annah pik%vne a odejde. 1o do hajzlu ,eila chceF !emyslm si* e je tady* aby mi ublila. !eublila mi ani v minulosti* kdy mla pleitost. 1h istian se zblzn. Moje podvdom jen seve ty* pek nohy a pik%vne. !ap$u ychl% eNmail. Musm mu ct* e tohle hodlm udlat. "astavm se a zkont oluji /as. !ajednou za/nm t ochu litovat. -ailo se nm od 8spenu tak dobe. 3liknu na poslat. &dY 8nastasie C ey

2edmtY !v$tva -atumY [." AQ?? ?OYAZ 2 oY 1h istian C ey 1h istiane ,eila je tady* aby m vidla. 4etkm se s n a 2 escott bude se mnou. 2ouiju svou zku$enou uku ve 6ackovn* kte se mi u uzd avila* mla bych to potebovatF "kus a myslm to vn zkus se nest achovat. 0sem velk holka. "avolm ti ihned a si p omluvme. 8= 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 (e spchu si schovm sv)j #lack#e y do stolu. 2ostavm se* pop avm si svou $edou sukni* zm/knu si t ochu l/ka* abych jim dala ba vu* a pooddlm si jeden kno6lk na sv7 bl)ze. &k. 0sem pip avena. 2o tom co se zhluboka nadechnu. (ystoupm z kancele kon6 ontovat ,eilu* iIno uji sv7 vyzvnn 5559v lska je k l55 "e sv7ho stolu. ,eila vypad o moc l7pe. (c ne dobe < je velmi at aktivn. M )ov7 tve* a jej hnd7 o/i jen z* jej vlasy /ist7 a k sn7* M na sob svetle )ovou bl)zu a bl7 kalhoty. 4toupne si ihned co vstoupm do zaseda/ky* stejn jako jej kama dka < dal$ tmavovlas mlad ena se svtle hnd%mi vlasy. 2 escott postv v kout* nespou$t z ,eily o/i. 552an C eyov* dkuji mnohok t* e jste si udlala /as.55 ,eilin hlas je jemn%. 55Umm. . .omlouvm se za tu och anku.55 "amumlm* p otoe nem)u vymyslet co jin7 bych mla ct. "amvm ukou na 2 escott. 559ohle je moje kama dka* 4usi.55 558hoj.55 2ok%vnu. (ypad jako ,eila. (ypad jako j. 8le ne* dal$. 558no.55 ,eila ekne* jakoby mi /etla my$lenky. 554usi zn taky pana C eye.55 8 co jako do p dele na tohle mm ctF 1udn se na ni usmji. 552osa+te se p osm.55

!kdo klepe na dvee. 9o je .annah. !echm ji vstoupit dovnit* je mi jasn7 p o/ ns vy u$uje. 55&mlouvm se* e vy u$uji* 8nno. Mm pana C eye na lince.55 55Sekni mu* e jsem zanep zdnn.55 55#yl docela neodbytn%.55 Sekne se st achem. 550sem si jist* e byl. &mluvila by ses mu* a ekni mu* e mu velmi b zy zavolm.55 .annah zavh. 55.anno p osm.55 2ik%vne a odejde z mstnosti. &to/m se zpt na ty dv eny* kte 7 sed pede mnou. &b dv na m hled. 0e to nepjemn7. 551o p o vs mohu udlatF55 4usi p omluv. 550e mi jasn7* e tohle je t ochu divn7* ale taky jsem vs chtla potkat. 9a ena* kte % dostala 1h is N 55 "vednu uku* zastavm ji up osted vty. 9ohle nechci sly$et. 55Um. . . umm si udlat ob zek.55 "amumlm. 55Skme so sub klub.55 Usmje se* jej o/i z veselm. & m)j boe. ,eila zalap po dechu a hled na 4usi* 2obaven a oz u$en v jednom. 4usi se za$kleb. Sekla bych* e ji ,eila kopla pod stolem. 1o asi do p dele mm na tohle ctF !e vLzn se podvm na 2 escott* kte je stle nete/n* jej pohled nesppou$t z ,eily. 4usi si nejsp$ uvdom co ekla. "a/e ven se* pik%vne a vstane. 552o/km na ecepci. 9ohle je ,uilina shoG.55 0e mi jasn7* e se ct t apn. ,uluF 55#ude$ v pohodF55 zept se ,eily* kte se na ni usmje. 4usi se na m usmje* ukazujc v$echny sv7 zuby a odejde. 4usi a 1h istian. . . to nen my$lenka* kte ou bych se chtla zabvat. 2 escott zvedne sv)j tele6on. !esly$ela jsem* e by to zvonilo. 552ane C eyi.55 ekne. ,eila se oto/ a podv se na ni. 2 escott zave o/i jako by byla v bolesti.

558no pane.55 ekne* postoup dopedu a podv mi tele6on. "ak outm o/ima. 551h istiane.55 "amumlm* snam se ovldnout sv)j vztek. 2ostavm se a svin opustm mstnost. 55!a co si to ku va h aje$F55 "aki/ na m. 0e ozzuen%. 55!eki/ na m.55 551o tm mysl$ neki/ na mF55 "aki/ je$t hlasitji. 55-al 0sem jasn7 inst ukce* kte 7 jsi kompletn neb ala v ;vahu < znova. 3 /e tu* 8nno* 0sem ku va zbsil%. 558 se uklidn$* p omluvme si o tom.55 55!ezav$uj mi.55 "asy/. 558hoj* 1h istiane. 55 "avsm a vypnu jej tele6on. -o p dele. !emm s ,eilou moc /asu. "hluboka se nadechnu* vstoupm znova do mstnosti. &b se na m o/ekvan$ podvaj* a j podm 2 escott tele6on. 553de jsme to bylyF55 "eptm se ,eily a posadm se nap oti n. 0ej o/i se t ochu oz$. 8no. 0ak se zd tak jsem ho zvldla* chtla bych j ct. 8le nemyslm si* e to chce sly$et. ,eila si ne vLzn k out s kone/ky vlas). 55"ap v7 jsem se chtla omluvit.55 Sekne jemn. &h. . . 2odv se na m a za eIist uje m7 pekvapn. 558no*55 Sekne ychle. 55 8 dkuji* e jste m neobvinili. ($ < to d ama v tv7m byt.55 550 vm* e si nebyla. . . um* e ti nebylo nejlp.55 "amumlm. !e/ekala jsem omluvu. 55!e to nebylo.55 55U se ct$ l7peF55 "eptm se. 55& moc. -kuji.55 55( tv)j dokto * e jsi tadyF55 "ak out hlavou. &h. (ypad nleit p ovinil. 55#udu se muset vypodat s pknou hdkou za tohle pozdji. 8le musela jsem to udlat* a chtla jsem vidt 4usi* a tebe a . . . pana C eye.55 559y chce$ vidt 1h istianaF55 M)j aludek mi spadne na zem. 9ak proto je tady.

558no. 1htla jsem se t zaptat* jestli by ti to nevadilo.55 -o p dele. " m na ni a chci ji ct* e to teda nen v podku. !echci* aby se piblila k m7mu manelovi. 2 o/ je tadyF !akopat p otivnka do zadkuF "nepokojit mF !ebo jen tohle potebuji jako njak7 uzaven. 55,eilo.55 "vednu se ozho/en. 559ohle nen na m* ale na 1h istianovi. #ude$ se muset zeptat jeho. !epotebuje moje svolen 0e to dospl mu. . . vt$inou.55 .led na m na zlomek sekundy jako by byla pekvapen mou eakc a jemn se pousmje* ne vLzn si to/ s kone/ky vlas). 55!kolik t opakovan odmtl m7 dosti na setkn se mnou.55 Sekne ti$e. -o p dele. 0sem ve vt$ch potch ne jsem si myslela. 552 o/ je to p o tebe tak d)leit7 se s nm setkatF55 0emn se zeptm. 558bych mu podkovala. 9eK- bych hnila v njak7m sm adlav7m psychiat ick7m zazen* kdyby nebylo jeho. 9o vm.55 2odv se dol) a pejd p sty po stole. 559 pla jsem vnou psychickou phodou* a kdyby nebylo pana C eye a 0ohna < - . Ulynna. . . 55 2ok / ameny a podv se na m je$t jednou* jej obli/ej pln% vd/nosti. "nova jsem bezeslov. 1o o/ekv* e eknuF 0ist by tyhle vci mla kat 1h istianovi a ne mn. 558 za umleckou $kolu. !em)u mu za to dostate/n podkovat.55 (dla jsem to! 1h istian ji plat $koln7. 0sem zanechna bez v% azu* hledm sv7 pocity na tuhle situaci a tuhle enu* te+ kdy potv dila m7 podezen ohledn 1h istianovy velko ysosti. 3 m7mu pekvapen. 0e to zjeven a jsem da* e je j l7pe. 9e+ u dou6m se m)e posunou ve sv7m ivot dl. 551hyb$ t+ ve tdF55 zeptm se* p otoe m to zajm. 550en dvak t. &djdm zt a zpt.55 &h dobe. 551o m$ v plnu. "atmco jsi tadyF55 55(yzvednout si sv7 vci od 4usi a v tit se do .amdenu. #udu pok a/ovat v malovn a u/en. 2an C ey u m nkolik m%ch ob az).55 !o do hajzlu!! M)j aludek mi znovu spadne a do sute 7nu. 4isej% snad v naem o1vku& !a6ouknu se pi t7 my$lence zlost. 550ak7 d uhy maleb dl$F55 55.lavn abst aktn.55 558ha.55 Moje my$lenky se pemst k t7 te+ u znm7 pedstav nov%ch ob az) v ob%vac mstnosti.

-va od jeho e=Nsubmisivn. . .#oe. 552an C eyov* mohu mluvit na ovinuF55 "ept se* v)bec nevnmajc moje soupec emoce. 55Hozhodn ano.55 "amumlm* hledm na 2 escott* kte % vypad* e se t ochu uvolnila. ,eila se ke mn nahne jako by mi chtla ct njak7 tajemstv. 55Milovala jsem Ceo66a* m7ho ptele* kte % zemel na za/tku oku.55 0ej hlas se zmn na smutn7 $eptn. -o p dele* za/n b%t osobn. 559o je mi moc lto.55 "amumlm automaticky* ale ona pok auje jako by m v)bec nesly$ela. 55Milovala jsem sv7ho manela. . . a je$t jednoho.55 zamuml. 55M7ho manela.55 9y slova mi vyjedou z pusy dv ne je doku zastavit. 558no.55 odpov. 9ohle p o m nen novinka. 3dy pozvedne obo/ a zahled se na m* jsou $i ok7 jako by bojovali s nkolika emocemi* a ta hlavn se zd b%t obava. . . z m7 eakce jak se zda. 8le moje nap ost eakce na tuhle smutnou mladou enu je slitovn. ( hlav si p ojedu nkolich dl klasick7 lite atu y. 2olknu ztka. 55(m* e je lehk7 se do nj zamilovat.55 za$eptm. 0ej o/i se pekvapenm ozthnou a usmje se. 558no to je N #ylo.55 &p av se a ychle se za/e ven. 8 za/ne se chichotat tak* e se za/nu i j. 8no. 1h istian C ey ns nut se chichotat. Moje podvdom na m k out o/ima a v ac se zpt ke /ten knihy od 0ane My e. 2odvm se na hodinky. !kde hluboko uvnit je mi jasn7* e tady 1h istian b zy bude. 55-ostane$ svou $anci setkat se s 1h istianem55 55Myslela jsem si e ano. (m jak och anitelsk% um b%t.55 Usmje se. 9ak tohle je jej pln. 0e velmi mazan. , ne1o manipulativn%* za$ept m7 podvdom. 559o je p o/ jsi m chtla vidtF55 558no.55 558ha.55 8 1h istian j h aje pmo do ka et. !eochotn musm uznat* e 1h istiana zn dobe. 55(ypad s tebou velmi $>astn%.55 Sekne. Co$e& 550ak to m)e$ vdtF55 55&d toho co jsem byla v apa tmnu.55 2idv ost ait.

-o p dele. . . jak jsem to mohla zapomenoutF 55#yla jsi tam /astoF55 55!e. 8le byl s tebou ;pln jin%.55 1hci tohle sly$etF 2ejede mi hus k)e po zdech* kdy si vzpomenu na ten st ach* kte % jsem mla* kdy byla jako neviditeln% stn v na$em apa tmnu. 55($* e to je p otip vn. !eop vnn7 vniknut.55 2ik%vne a podv se dol) na st)l. 2ejd nehty po h an. 55#ylo to jen p k t* a byla jsem $>astlivec* e m nikdo nechytil. "nova za to musm panu Ceyovi podkovat. Mohl m za to nechat jt do vzen.55 55!emyslm si* e by tohle udlal.55 "amumlm. !ajednou je venku ze zaseda/ky njak% pval oz uchu* a instinktivn vm* e to je 1h istian v budov. "a mal% moment vlet do dve* a ne zave dvee uvidm 9aylo a jak stoj venku. 9aylo ova pusa je jako pmka a nev ac mi m)j ;smv. -o hje* i on je na m na$tvan%. 1h istian)v hoc pohled se zapchne p vn do m a potom do ,eily. 0eho chovn je celkem odhodlan7* ale j to vm nejlp* a ekla bych e i ,eila. 9en h oziv% ledov% tpyt v jeho o/ch odhaluje p avdu < vyzauje z nj zuivost* myslel si e to uk yje. ( je $ed7m obleku* s jeho uvolnnou tmavou k avatou a jeho v chn kno6lk oddlan%* vypad ov' jako businessman a z ov' no mln. . . a se=y. 0eho vlasy jsou nespodan7 < nepochybuji o tom* e se je p oh aboval ukou pod dn. ,eila vypad ne vLzn* a sklon hlavu* jezd sv%mi p sty po h an stolu a 1h istian se podv na ni a potom na 2 escott. 559y.55 Sekne 2 escott jemn%m hlase. 55M$ padka. (ypadni odsud.55 "blednu. 8le ne < tohle nen 67 . 551h istiane N 55 "vednu se ze idle. "vedne sv)j p st naho u* aby m va oval. 55!e.55 Sekne. 0eho hlas je zlovstn tich% a j jsem ihned utichl a pikovan k idli. 4ehne hlavu 8 2 escott svin odchz ze dve* 1h istian za n zav dvee a pejde ke stolu. 4ak a! 4ak a! 4ak a! 9o byla moje chyba* 1h istian si stoupne nap oti ,eily* a polo si ob uce na devn% st)l* ohne se dopedu. 551o tady ku va dl$F555 "am a/ se na ni. 551h istiane!55 "avzdechnu. JIno uje m. 55!oF55 -oaduje se. ,eila na nj nakoukne sk z sv7 asy* jej o/i jsou oz$an7* jej obli/ej bled%* jej )ov7 l/ka jsou p y/.

551htla jsem vs vidt* a vy jste m nenechal.55 "a$ept. 559ake jsi pi$la sem obtovat mou enuF55 0eho hlas je tich%. 2li$ tich%. ,eila se znovu podv dol) na st)l. 1h istian se postav* nasupen% na ni. 55,eilo* jestli se znovu objv$ kdekoliv v blzkosti m7 eny* odiznu v$echnu podpo u. -okto y* umleckou $kolu* zd avotn poji$tn < v$echno < p y/. HozumlasF55 551h istiane N 55 "kou$m to znovu. 8le on m uzemn sv%m pohledem. 2 o/ je tak pehnan%F Moje ltost p o tuhle smutnou enu je$t vce ozkvete. 558no.55 Sekne* jej hlas je sotva sly$et. 551o dl 4usannah na ecepciF55 552i$la se mnou.55 2 omne si vlasy ukou. 551h istiane* p osm.55 -oaduji se. 55,eila jen chtla podkovat. 9o je v$e.55 JIno uje m* koncent uje sv)j hnv na ,eilu. 55#ydlela jsi se 4usannah* kdy jsi byla nemocnF55 558no.55 55(dla cos dlala* kdy jsi u n bydlelaF55 55!e. #yla p y/ na dovolen7.55 2ejede sv%m p stem po jejm spodn tu. 55 2 o/ m potebuje$ vidtF ($* e jakoukoliv dost m$ poslat pes Ulynna. 2otebuje$ snad ncoF55 0eho tLn se um nil* mon jen nepat n. ,eila pejd znovu po h an stolu. 30estaH ji zastraovat, Christiane6 552otebovala jsem se ujistit.55 8 snad pop v7 se podv naho u pmo na nj. 55Ujistit o /emF55 (y$tkne. 559o* e jsi v podku.55 "ahled se na ni. 559o* e jsem v podkuF55 "am a/ se nevcn. 558no.55

550sem v podku. 9ak* otzka zodpovzena. 9e+ t 9aylo dop ovod k helikopte* aby ses mohla v tit zpt na v%chodn pobe. 8 jestli p)jde$ jedin% k ok na zpad od Mississippi* v$echno bude p y/. HozumlasF55 7urva. . . Christiane6 " m na nj. 1o ho do hajzlu e eF !em)e ji omezovat* aby byla jen na jedn7 st an zem. 558no. Hozumla.55 ,eila ekne potichu. 55-obe.55 1h istian)v tLn je vce smliv%. 55Mon to p o ,eilu te+ nebude p aktick7* aby jela zpt. M njak7 plny.55 !amtnu pobouen. 1h istian se na m podv. 558nastasie.55 (a uje m* jeho hlas je ledov% 55!esta ej se o to.55 "am a/m se na nj. 0ist* e se mm sta at. 0e v moj kanceli. Mus v tom b%t vc ne vm. !euvauje acionln. 3adest odst%n#* moje podvdom na m zasy/. 55,eila pi$la* aby vidla m a ne tebe.55 "amumlm nev le. ,eila se na m oto/* jej o/i neuviteln do$i oka oteven7. 55Mla jsem sv7 inst ukce* pan C eyov. 2o u$la jsem je.55 2odv se ne vLzn na m7ho manela* a potom zpt na m. 559ohle je ten 1h istian C ey* kte 7ho znm.55 ekne* jej tLn je smutn% a teskliv%. 1h istian se na ni zam a/* kdy mi najednou v$echen vzduch odchz z plic. !em)u d%chat. #yl s n takov% 1h istian pokad7F #yl takov% i se mnouF !em)u si moc vzpomenout. !e$>astn se na m usmje* ,eila se zvedne od stolu. 55Hda bych z)stala do zzka. M)j let je v poledne.55 Sekne ti$e 1h istianovi. 55"adim* aby t nkdo vyzvedl v deset a zavezl na leti$t.55 55-kuji.55 550si u 4usannahF55 558no.55 55&3.55 2odvm se na 1h istiana. !em)e ji takhle diktovat. . . a jak v kde 4usannah bydlF 55!ashledanou* pan I eyov. -kuji* e jste si udlala /as.55

2ostavm se a podm ji uku. (ezme ji vd/n a zatese. 55Um. . . naslehadnou. .odn $tst.55 zamumlm* p otoe nevm co p otokol naizuje* pi odchzen z mstnosti jeho e=Nsubmisivnm. 2ik%vne a oto/ se k nmu. 55!ashledanou* 1h istiane.55 1h istianovy o/i se zjemn o t ochu. 55!ashledanou* ,eilo. 55 0eho hlas je nzk%. 55- . Ulynn nezapome'.55 558no* pane.55 &teve dvee* aby ji vyp ovodil ven* ale ona se ped nm zastav a podv se na nj. "tuhne se sleduje ji opat n. 550sem da* e jsi $tastn%. "aslou$ si to.55 ekne a odejde* je$t ped tm* ne stihne odpovdt. "am a/ se na n* a k%vne na 9aylo a* kte % ji dop ovz na ecepci. "ave dvee a nejist se na m 1h istian podv. 55!ezkou$ej ani pem%$let nad tm* e na m bude$ na$tvan%.555 "asy/m. 55"avolej ad$ 1laudovi a nakopej ho jak chce$ a nebo b za Ulynnem.55 0eho ;sta spadnou* je mou eakc pekvapen% a jeho obo/ se ohne. 554lbila jsi mi* e u to neudl$.55 0eho tLn je te+ vy/tav%. 55Udlat coF55 55(zapt se mi.55 55!M to jsem neslbila. Sekla jsem* e budu vce ohledupln. Sekla jsem ti* e je tady. Mla jsem 2 escott* aby ji p ohledala* a jej dal$ malou kama dku. 2 escott byla se mnou po celou dobu. 9e+ jsi tu chudka enskou vyhodil* kdy dlala jen to na co jsem se j zeptala. Sekla jsem ti a> se nest achuje$* a tady jsi. !evzpomnm si* e bych dostala tv7 papesk7 nazen* e nesmm vidt ,eilu. !evdla jsem* e m nav$tvnci jsou na zakzan7m listu.55 M)j hlas stoupne ozho/en. 1h istian se na m dv* jeho v% az se ned odhadnout. 2o chvli se jeho pusa zak out. 552apesk7 nazenF55 ekne pobaven* a vypad uvolnn. !emla jsem v ;myslu zjednodu$it tuhle konve zaci* a znova se mi posmv a to m je$t vce ozzlob. 9a v%mna mezi jeho e= a nm byla docela bolestn. 0ak s n mohl b%t tak odmen%F 551oF55 "ept se* oz/len* kdy se m)j v% az zmn. 559y. 2 o/ jsi k n byl tak neciteln%F55 2ovzdechne si a popojde ke mn* posad se na st)l. 558nastasie.55 Sekne jako bych byla dt. 559y tomu ne ozum$. ,eila* 4usannah < v$echny tyhle < byli jen pot$en* pobaven v m7 minulosti. 8le to je v$e. 9y jsi svtlo m7ho svta. 8 posledn kdy jste vy dv byly v jedn7 mstnosti* mila na tebe zb an. !echci *aby byla kdekoliv

kde jsi ty.55 558le 1h istiane* byla nemocn.55 559o j vm* vm* e j je lp* ale nedm j jakoukoliv monost pochybit. 9o co udlala bylo neodpustiteln7.55 558le ty jsi ji nah l pmo do ka et. 1htla t vidt znovu* a vdla* e sem dobhne$ kdy pjde za mnou.55 1h istian se zam a/ jakoby mi ne ozuml 55!echci* abys byla poznamenan m%m sta %m ivotem.55 Co$e& 551h istiane. . . ty jsi kdo jsi kv)li tv7mu sta 7mu ivotu* tv7mu nov7mu ivotu. 1o se dotkne tebe* dotkne se i m. 2ijala jsem to* kdy jsem souhlasila* e si t vezmu* p otoe t miluji.55 "tuhne. 0e mi jasn7* e to je p o nj tk7 tohle sly$et. 55!eublila mi. 9aky t miluje.55 559o je mi u p dele.55 .ledm na nj. Tokovan. 0ak jen m)u b%t pod v $oku* e m je$t njakou meze u v tom aby m $okoval. :ohle je ten Christian Crey, kter)ho znm. ,eilana slova se mi vk adou do hlavy. 0eho eakce k n byla tak chladn* tolik zvl$tn k mui* kte 7 ho jsem poznala a zamilovala jsem se. "am a/m se* vzpomenu si na ty v%/itky svdom* kte 7 ml kdy se zh outila* kdy si myslel* e njak%m zp)sobm je zodpovdn% za jej bolest. 2olknu* je$t si vzpomenu nato* e ji koupal. M)j aludek se bolestn pek ucuje nad tou my$lenkou* a lu/ se mi zved do k ku. 0ak jen m)e ct* e mu je lhostejnF "ajmal se o n pedtm. 1o se zmniloF !kdy jako te+* mu p ost ne ozumm. UunIuje na vy$$ 6 ekvenci* daleko od m7. 552 o/ ji podpo uje$ v tom co udlalaF55 "maten a pod dn se zept. 552odvej* 1h istiane* !emyslm si e j a ,eila si budeme vym'ovat ecepty a vanit si spolu nkdy v budoucnosti. 8le nemyslela jsem* e k n bude$ tak bezcitn%.55 0eho o/i se za az. 550ednou jsem ti ekl* j nemm s dce.55 "amuml. "ak outm o/ima < ale* te+ se chov jeko dcko. 559o p ost nen p avda* 1h istiane. 0si sm$n%. "ajm$ se o ni. !eplatit bys tu umleckou $kolu a ty ostatn vci kdyby ne.55 !ajednou* je to moje ivotn ambice* abych ho donutila si tohle uvdomit. 0e to nap osto jasn7* e se zajm. 2 o/ to pop F 0e to stejn7 jako jeho city k jeho vlastn matce. -o hje < jiste. 0eho city k ,eile a jeho ostatnm submisivnm jsou p opleten7 s pocity k jeho vlastn matce. 4y1%rm si mal) hn'dovlsky jako ty, proto$e vechny vypadte jako ta d'vka na cracku. U je jasn7* e je na$tvan%. 2ovzdechnu a zak outm hlavou* zavolejte - . Ulynna p osm. 0ak tohle

nem)e vidtF Moje s dce s nm souct. M)j zt acen% chlapec. . .2 o/ je to p o nj tak tk7 se dostat zpt k lidskosti* to souctn co ukzal ,eile* kdy mla svou slabou chvilku. 2odv se na m* jeho o/i z zlobou. 559ahle diskuze je u konce. 2oj+m dom).55 2odvm se na hodinky. 0e dvacet ti minut po /tv t7. Mm p ci. 550e moc b zy.55 zamumlm. 55-om).55 4toj si za sv%m. 551h istiane.55 M)j hlas zn unaven. 550sem u utahan hdat se s tebou sk z pod tu samou vc.55 55($.55 &bjas'uji. 55Udlm nco co se ti nelb. 8 ty vdycky vymysl$ jak m za to pot estat. (et$inou s njak%m tv%m zp opaden%m npadem* co je bu+ neuviteln7 a nebo k ut7.55 "am a/m se* eziInuji. 9ohle je tak unavujc a zmaten7. 55!euviteln7F55 "ept se. 1oeF 55(t$inou ano.55 551o bylo neuviteln7F55 "apt se jeho o/i se t+ tpyt pobavenm a taky zvdavost. 8 je mi jasn7* e se m sna ozpt%lit. -o hje! !echci se o tomhle bavit v zaseda/ce 4J2. Moje podvdom si kont oluje svoje /e stv nalakovan7 nehty opov en. -em'la jsi tedy tohle t)ma nadhazovat. 559y v$.55 "a/e venm se* i itovan jim i sebou. 55M)u hdat.55 "amuml. -o hje. 4nam se ho tady pok at a on m uvd do ozpak). 551h istiane j N 55 55Hd t uspokojuji.55 -eliktnm zp)sobem pejede palcem po m7m spodnm tu. 558 to dl$.55 Ujistm ho* m)j hlas je jen $epot. 550 vm.55Sekne jemn. 4klon se ke mn a za$ept mi do ucha. 559ohle je jedna vc* kte ou vm.55 &h* von dobe. ( t se zpt a hled na m* jeho ty se p omnou v jeho jNtN;plnNvlastnm zp)sobm. 4evu sv7 ty* snam se uniknout od jeho doteku nea6ektovan. 0e tak nadan%* aby odvedl mou pozo nost od n/eho tak bolav7ho* a nebo n/eho /emu by se ne ad vnoval. , ty ho nech, moje podvdom se pozvedne bezmocn od knky. 551o bylo neuviteln7* 8nastasieF55 Sekne* a vyno se h$n% zblesk v jeho ;smvu.

551hce$ cel% seznamF55 "eptm se. 559y m$ seznamF55 0akoby byl pot$en%. &h tenhle chlap m unavuje.55!o teba elska.55 zamumlm* moje my$lenky jsou katapultovny zpt na na$e lbnky. !adzvedne obo/ a vezme m za uku* jeho palcem mi zkou$ tep. 55!echci* abys mla jizvy.55 &h. . . 0eho ty se za k out do mal7ho ivo/i$n7ho ;smvu. 552oj+ dom).55 0eho hlas zn vbn. 55Mm tady p ci.55 55-om).55 ekne ne;stupn. .ledm na sebe* Hoztaven $e+ a zmaten mod * testujeme se* testujeme svoje h anice a odhodln. !ajdu jeho pohled p o njak7 pochopen* snam se pochopit jak m)e tenhle mu pejt z kont olujcho blzna na tak sv)dn7ho milence na jeden ndech. 0emn m pohlad po tvi. 55M)eme z)stat tady.55 0eho hlas je nzk% a ch aplav%. 8le ne. Moje vnitn bohyn se dlouze zadv na devn% st)l. !e. !e. !e. !e v kanceli. 551h istiane* nechci s tebou mt se= tady. 9voje e=holka z tadyma z ovna ode$la.55 55!ikdy nebyla moje holka.55 "am a/ se jeho ;sta jsou v jedn7 ovin. 559o m stejn% v%znam* 1h istiane.55 jeho v% az zmaten%. 4v)dn% milenec je p y/. 55!epem%$lej moc nad tm* 8nastasie. &na je histo ie.55 Sekne poh dav. 2ovzdechnu si. . . mon m p avdu. 0en snad chci* aby si pipustil* e mu na ni zle. 8 cosi chladn7ho mi pejde pe s dce. 8le ne. 9ak p oto je to p o m tak d)leit7. !ajednou udlm nco neodpustiteln7ho. 9o se mi nepodob. #udu taky histo ieF 0esltie se m)e takhle zmnit* kdy byl tak pod dn% a smutn%* kdy ,eila byla nemocn. . . mohl by se postavit p oti mnF "alapm po dechu* kdy se mi vybav ten m)j sen kdy stojm v mstnosti ze z cadly a sly$m jeho k oky jak se vzdaluj a on m nechv opu$tnou jen stt v honosn7m pokoji. 55!e.55 . . .9y slova mi vyjeodu z pusy v $eptajcm vyst a$en* je$t dv n je doku zad et. 558no.55 ekne a chytne m za b adu* sehne se ke mn a jemn m polb na ty. 55&h 1h istiane* nkdy m ds$.55 1hytnu ho za uku* zak outm sv7 p sty do jeho vlas) a pitisknu sv7 ty na jeho. "tuhne na momnet a jeho uce se ovinou okolo m.

552 o/F55 55Mohl ses od n odp ostit tak lehce. . . 55 "am a/ se. 558 ty si mysl$* e se odp ostm od tebe* 8nnoF 2 o/ by sis tohle do hajzlu myslelaF 1o to pivolaloF55 55!ic. 2olib m. (em m dom).55 2 avm. 8 jeho ty jsou na m%ch. 0sem zt acen. 55&h p osm.55 adonm* zatmco 1h istian jemn 6ouk na moje pohlav. 55($e ve sp vn% /as.55 "amuml. 2esko/m v$echny sv7 zb any a hlasit zast7nm na p otest jeho ivo/i$n%m napadenm. 0sem pipevnna v jemn%ch koen%ch poutech* kad% loket pipoutan% ke koleni* 8 1h istianova hlava kli/kuje a pohopuje se mezi m%ma nohama* jeho mist ovsk% jazyk* p ovokuje m* uspokojuje. &tevu o/i a bezba v hledm na st op na$ lonice* zavalen% v jemn7m odpolednm svtle. 0eho jazyk se pohybuje dokola a dokola* k ou* ot/ se pes a okolo stedu m7ho vesm u. 1hci si na ovnat nohy a vzept se* abych kont olovalo to pot$en. 8le nem)u. Moje p sty se zatnaj v jeho vlasech* abych bojovala s jeho bosk%m mu/enm. 550e$t se neudlej.55 zamuml va ovn op oti mn* jeho tepl% dech na m7m p ok ven7m tepl7m kousku tla* kdy vzdo uje m%m p st)m. 55!aplcm ti* jestli neposlechne$.55 "ast7nm. 553ont oluj se 8nno* je to cel7 jen o kont ole*55 0eho jazyk opakuje ten e otick% vpd. .h, on v% p0esn' co d'l. 0sem bezmocn. 0sem bezmocn vzdo ovat m7 e otick7 eakci* a j zkou$m* op avdu zkou$m* ale moje tlo e=ploduje pod jeho nemilos dnou p7/.a jeho jazyk nepestv* kdy ope/ovv kad% kousek m7ho vysilujcho vyv cholen. 558ah!55 "aki/m. 553ont oluj se.55 2ok m. 2opadne m za boky a zano se do m. "ak/m je$t jednou* moje pohlav se je$t chvje z toho $oku zm7ho o Iasmu. "tuhne* kdy je hluboko ve mn* sehne se a odpout jedno a pak d uh7 pouto. &bal sv7 uce okolo m* a pitla/ m ke sv7mu klnu* jsem zdy k nmu a jeho uce je pod mou b adou a pid uje m pod k kem. (yvm se v tom pocitu naplnn. 552ohybuj se.55 2ike. "ast7nm a pohybuji se naho u a dol) na jeho kln. 55Hychleji55 za$ept. 8 j se pohybuji ychleji a ychleji. 8 on zast7n* zathne mou hlavu dozadu a jemn m okusuje okolo u$. 0eho d uh uka v$niv cestuje po m7m tl* od m7ho biku* k m7mu pohlav* k m7mu klito isu . . .2od tak citliv% je$t z nedvn7 pozo nosti co se mii dostvalo. "askuh m* kdy jeho p sty se za/nou pohybovat* a znovu m d d.

558no* 8nno.55 "a$evel mi jemn do ucha. 550si moje. 0enom ty.55 558no.55 vydechnu a moje tlo se za/ne znova zatnat* sv se okolo nj* - et se okolo nj tm nejvce intimnm zp)sobem. 55Udlej se p o m.55 -oaduje se. 8 j se uvolnm* Moje tlo jakoby vysli$elo jeho p osbu. - m* tiskne m a m7 vyv cholen m t h zevnit a j vyjeknu jeho jm7no. 55&h 8nno. 0 t miluji.55 "ast7n a nsleduje m a pijde si na sv7* a najde sv7 vlastn uspokojen. 2olb m na ameni a odthne mi vlasy z obli/eje. 550e tohle na seznamu* pan C eyovF55 zamuml. ,em na bi$e st pi vdom* na na$ posteli. 1h istian mi jemn mas uje zda. 0e vedle m open% na loktu. 55.mmm.55 559o znamen anoF55 55.mm.55 Usmji se. "aken se a znovu m polb* a najednou se od oluju na st anu* abych mu vidla do o/. 55!oF55 "ept se. 558no je tohle na seznamu* ale je to dlouh% seznam.55 0eho obli/ej se sko o ok oj na dva kusy a nahne se* aby m polbil. 55-obe. Mohli bychom si dt ve/eiF55 jeho o/i se tpyt lskou a humo em. 2ik%vnu. 0sem vyhladovl. !athnu se a pohladm ho nn po jeho h udi. 551hci* abys mi nco ekl.55 za$eptm. 551oF55 55!ena$tvi se.55 551o to je* 8nnoF55 55"ajm$ se.55 0eho o/i se oz$ a v$echen ten humo z jeho o/ se vypa. 551hci* abys piznal* e se zajm$* p otoe ten 1h istian* kte 7ho znm a miluji by se zajmal.55 "tuhne* jeho o/i neopou$t moje a j jsem svdkem jeho vnitnm pochybnostem* jako by ml vyknout t est sm ti.&teve pusu* aby nco ekl* ale ihned ji zave a njak emoce se mu v yje

do obli/eje. . .bolest* mon. /ekni to, 4nam se ho pimt. 558no. 8no* zajmm se. T>astnF55 0eho hlas je sko o jako $epot. &h* dky bohu za to. 0e to ;leva. 558no. (elmi.55 "am a/ se.55!em)u uvit* e te+ s tebou mluvm* tady v na$ posteli o. . .55 2olom sv)j p st na jeho ty. 55!emluvme. 2oj+me jst. 0sem hladov.55 2ovzdechne si a zak out hlavou. 55(y jste m okouzlila a zmtla* pan C eyov.55 55-obe.55 4ehnu se a polbm ho. &dY 8nastasie C ey 2edmtY 4eznam -atumY @. " AQ?? Q@YXX 2 oY 1h istian C ey 9ohle je stop ocentn na v cholu.

:D
A& 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 &dY 1h istian C ey 2edmtY Sekni mi nco nov7ho -atumY @. " AQ?? Q@YPA 2 oY 8nastasie C ey 9o u k$ posledn ti dny. Udlej si v hlav podek. . . mohli bychom zkusit nco jin7ho. YE 1h istian C ey

(%konn% editel* uvajc si tuhle h u* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. "akenm se na svou ob azovku. 2oslednch p ve/e ) bylo. . . zbavn%ch. "novu jsme ela=ovali* ,eilino k tk7 pe u$en zapomenuto. "atm jsem neseb ala ku se zeptat jestli nkte % z jejch ob az) vis u ns na zdi < a upmn* m to ani nezajm. M)j #lack#e y zvon a j to zvednu* o/ekvajc 1h istiana. 558nnoF55 558no.55 558nno* zlat/ko. 9ady je 0os7 senio .55 552ane Hod iIuez! "d avm vs!55 !asko/ mi hus k)e. 1o 0os7ho otec ode m chceF 55"lat/ko* omlouvm se* e ti volm do p ce. 0e to o Hayovi.550eho hlas ochabuje. 551o jeF 1o se staloF55 4 dce mi sko/ ihned do k ku. 55Hay ml nehodu.55 ,le, ne. :ati. 2estanu d%chat. 550e v nemocnici. Mla bys sem ychle dojet.55

KAPITOLA 17
552ane Hod iIuez* co se staloF55 M)j hlas je tepav% a ch aplav% s plncmi se slzami v m%ch o/ch. Eay. Drah Eay. "#j tta. 55Ml autonehodu.55 55-obe. 2ijedu. . . 2ijedu hned.55 8d enalin zaplnil m)j k evn obh* nechvajc paniku za sebou. 9ko se mi za/n d%chat. 552esunuli ho do 2o tlandu.55 2o tlandF 1o do hje dl v 2o tlanduF 552esunuli ho tam helikopt7 ou* 8nno. U tam vyjdm. &.4U .&h* 8nno* nevidl jsem to auto. 2 ost j jsem ho nevidl. . . 550eho hlas se jakoby oz e$t. 3ane Eodri5uez . -e6 55Uvidme se tam.55 2an Hod iIuez zasy/ a linka spadne. &b ovsk% st ach m popadne* nem)u d%chat* - t m. Hayi. !e. !e. "hluboka se nadechnu* vezmu tele6on a zavolm Hoachovi. &d to vezme ihned po d uh7m zvonn.

558nnoF55 550e y. M)j otec.55 558nno* co se staloF55 (ysvtlm mu* nkolik t se zastavm* abych se nadechla. 55#. 0iste mus$ jt. -ou6m* e tv)j otec bude v podku.55 55-kuji. #udu t in6o movat.55 !e;mysln tsknu tele6onem* ale z ovna te+ mi mi to nemohlo b%t vc jedno. 55.annah!55 "avolm* vdoma si t7 ;zkosti v m7m hlase. 1hvilku po tom* vykoukne svou hlavou z poza dve* vid jak si balm kabelku a v$e si balm do aktovky. 558no. 8nnoF55 "am a/ se. 55M)j otec ml nehodu. Musm jt.55 55&h boe N 55 55" u$ v$echny moje sch)zky p o dne$n den. 8 taky pondl. #ude$ muset dokon/it tu pp avu na p ezentaci na eNknku < poznmky jsou ve stejn7 sloce. 2okud bude$ muset zeptej se 1ou tney na pomoc.55 558no.55 .annah za$ept. 55-ou6m* e je v podku. & nic tady se nest achuj. 2osta m se o to*55 55Mm sv)j #lack#e y.55 9en pohled na jej st hanou a bledou tv je sko o m zhuba. :at%nku. (ezmu sv)j kabtek* kabelku a aktovku. 55"avolm ti kdybych nco potebovala.55 559o udlej p osm. .odn $tst* 8nno. -ou6m* e je v podku.55 9 o$ku se na ni usmju* #ojuji* abych ud ovala klidnou hlavu a odejdu z kancele. "kou$m neutkat pes ecepci. 4aGye vysko/ na nohy* kdy dobhnu. 552an C eyovF55 "ept se* zmaten% z m7ho nhl7ho odchodu. 550edeme do 2o tlandu < hned.55 55-obe madam.55 Sekne* zam a/ se* ale oteve dvee. 552an C eyov55 4aGye se zept* kdy utkme na pa kovi$t. 55Mohu se zeptat* p o/ podnikme tenhle neplnovan% v%letF55

55M)j otec. Ml nehodu.55 558ha. ( o tom pan C eyF55 55"avolm mu z auta.55 4aGye pik%vn a oteve mi pedn dvee od 8udi 4U( a j si vlezu dovnit. 4e tepotajcmi se p sty* vythnu sv)j #lack#e y a vyto/m 1h istiana. 552an C eyov.55 8nd eiin hlas je zn%. 550e tam 1h istian.55 (ydechnu. 55Um. . . je nkde v budov madam. !echal si tady u m nabjet tele6on.55 "astnm hlasit 6 ust ac* 55M)ete mu ct* e jsem volala a to* e s nim potebuji mluvitF 0e to d)leit7.55 55Mohla bych zkusit a vyhledat ho. M nkdy zvyk se potulovat.55 550en a> mi hlavn zavol.55 :adonm* bojuji se slzami. 55"ajist7* pan C eyov55 "avh. 550e v$echno v podkuF55 55!e.55 "a$eptm* ned)vuji jjmu hlasu. 552 osm* jen a> mi zavol.55 558no madam.55 "avsm. !em)u u zad ovat svoje muka. 2ithnu si kolena k bichu* na pednm sedadle se obejmu a slzy mi za/nou pomalu vyt7kat* nevhodn pom%ch tvch. 553de v 2o tlandu* pan C eyovF55 4aGye se jemn zept. 55&.4U*55 (ypadne ze m. 559a velk nemocnice.55 4aGye zahne mezi ulicemi a v jede na dlnici a j zatm mumlm v duchu njak7 modlitby. 3ros%m a9 je v po0dku. 3ros%m a9 je v po0dku. M)j tele6on zvon 559voje lska je k l55 vy u$ujc m z moj mant y. 551h istiane.55 "avzdechnu. 55#oe* 8nno. 1o se djeF55 55Hay < ml nehodu.55 553u va!55 558no. 0sem na cest do 2o tlandu.55

552o tlanduF 2 osm* ekni mi* e s tebou je 4aGye F55 558no. &n d.55 553de je HayF55 55( &.4U.55 4ly$m tlumen% hlas nkde zezadu. 558no* Hosi.55 1h istian vy$tkne vztekle. 550 vm! 2 omi' bejby < M)u tam b%t tak do t hodin. Mm tady je$t p ci* kte ou musm dokon/it. -oletm tam.55 Do prdele. 1ha lie tanIo je zpt v p ovozu a minule co 1h istian letl. . . 55Mm njakou sch)zku s lidmi z 9aiGanu* nem)u je nechat /ekat. 9o je dohoda* o kte ou jsme se snali nkolik msc).55 2 o/ o tomhle nic nevmF 55(y azm ihned co to p)jde.55 55-obe.55 za$eptm. 8 chci ct* e to je v podku* z)sta' v 4eattlu* a dodlej svou p ci* ale p avda je* e ho chci vedle m. 55&h* bejby.55 "a$ept. 55#udu v podku 1h istiane. -lej co mus$. !espchej. !echci se o tebe st achovat taky. -ole> v podku.55 559o doletm.55 55Miluji t.55 550 miluji tebe* bejby. #udu s tebou co nejdv to p)jde. - se u ,uka* p osm.55 558no* budu.55 55Uvidme se pozdji.55 558hoj.55 2o zav$en. "novu obejmu svoje kolena. !evm nic o 1h istianov p ci. 1o do hje dl s 9aiGancemaF -vm se z ok%nka* kdy p ojdm okolo vojensk7ho leti$t. Mus dolett v podku. M)j aludek se nanovo sthne a zvedne se mi. Hay a 1h istian. !emyslm si* e moje s dce by to zvldlo. &pu se* a znovu za/nu svou mant u. 2ros%m a9 je v po0dku. 3ros%m a9 je v po0dku. 552an C eyov.55 4aGye uv hlas m p obud. 550sme na nemocni/nm pozemku. 0en te+ musm najt pohotovost.55 55(m kde to je.55 Moje my$lenky se mi v ac* co jsem naposledy byla v &.4U* hned d uh% den v p ci v 1laystonu jsem spadla ze ebku a zv tla si kotnk. (zpomenu si na 2aula 1laytona* kte % na m /ekal* zatesu se nad tou vzpomnkou.

4aGye zastav u vjezdu a vybhne* aby mi otevel dvee. 552ojedu nkde zapa kovat* madam a potom vs najduN !echte si tady svou aktovku j vam ji donesu.55 55-kuji ,uku.55 2ik%vne a j hbit utkm do motajc se pohotovosti a ihned na ecepci. 4le/na na ecepci u stolu se na m vldn usmje* a bhem momentu* na$la Haye a posl m do tetho pat a na ope a/n. &pe a/nF 3u va! 55-kuji.55 "amumlm* snam se soustedit na jej pokyny sm em k v%tahu. -l se mi zle od aludku* kdy sko o utkm do v%tahu. 3ros%m a9 je v po0dku, ,9 je v po0dku. (%tah je neuviteln pomal%* zastavuje na kad7m podla. !o tak. . . !o tak! 4nam se aby jel ychleji* m a/m se* lidi nastupujou a vystupujou sna se m zab zdit. 3one/n* dvee se otevou ve tetm podla a j utkm k dal$ ecepci* tentok t pln7 sesti/ek v uni6o m. 55Mohu vm pomociF55 "ept se m jedna vlezl sesti/ka. 55M)j otec* Haymond 4teele. " ovna ho sem pivezli. 0e v &HNP* ekla bych.55 Jhned co doeknu ty slova* dou6m jen e nejsou p avda. 550en to zkont oluji* sle/no 4teelov.55 2ik%vnu* nezajm m abych ji op avila a dv se na ob azovku po/ta/e. 558no. 0e tam u nkolik hodin. 3dyby jste chtla po/kat* dm jim vdt* e jste tady. ek na je tam.55 Uke na velk7 bl7 dvee s npisem M3dH!8 vek%mi mod %mi psmeny. 550e v podkuF55 "eptm se* snam se ud et sv)j hlas no mln. 55#udete muset po/kat na jednoho z dokto )* aby vs in6o moval* madam.55 55-kuji*55 "amumlm < ale uvnit jen je/m. Chci to v'd't hned6 &tevu dvee a 0os7 a pan Hod iIuez u tam sed. 558nno!55 2an Hod iIuez povzdechne. 0eho uka je v sde a jeho tv je pln modin na jedn7 st an. 0e na voz/ku s jednou nohou taky v sde. !esmle o nj opu sv7 uce. 55&h* pane Hod iIuez.55 "avzlykm. 558nno* zlat/ko.55 2oklepe m na zdech s jeho zd avou ukou. 550e mi to lto.55 "amuml* jeho hlas je ch aplav%.

8le ne. 55!e* 2apa.55 0os7 ekne jemn napomnajc ho* kdy postv za mnou. 3dy se oto/m* pitiskne m do sv7ho n u/ a d m. 550os7*55 "amumlm. 8 jsem zt acen < slzy mi te/ou kdy v$echno to napt* st ach a in6a ktov% stav vyplyne naho u. 55.ej* 8nno* neb e/.55 0os7 m jemn pohlad po tvi. -m si uce okolo jeho k ku a pomalu b e/m. 4tojme takto st a$n dlouho* a j jsem vd/n* e je tady m)j ptel. &dthneme se* kdy se k nm do /ek ny pidv 4aGye * pan Hod iIuez mi podv kapesnk* z p akticky umstn7 k abice na stolku. 559ohle je pan 4aGye . &ch anka.55 "amumlm. 4aGye pik%vne slu$n na 0os7ho a pana Hod iIueze a potom se pemst na sedadlo v kout. 552osa+ se 8nno.55 0os7 m zavede na jednu vinylovou stoli/ku. 551o se staloF (me jak mu jeF 1o te+ s nm dlajF55 0os7 jen zvedne uce* aby ukon/il mou palbu otzek a sedne si vedle m. 55!emme dn7 zp vy. Hay* 9ta a j jsme jeli do 8sto ie ybait. 4 azil ns njak% zku ven% opilec N55 2an Hod iIuez se ns sna vy u$t* zamumlv njakou omluvu. !!Clmate, 2apa!55 0os7 vy$tkne. 55!estalo se mi nic* jen nkolik pohmodn%ch ebe a nu na hlav. 9at. . . no* zlomil si zpst a kotnk. 8le auto s azilo spolujezdcovu st anu a Haye.55 8le ne* ne. . . 2anika mi opt v az do syst7mu. !e* ne* ne. Moje tlo se za/ne t st a tuhnout* kdy si pedstavm co se te+ dje s Hayem na ope a/nm sle. 550e na ope aci. (zali ns do komunitn nemocnice v 8sto ii* ale nechali Haye pevezt sem. !evme co s nm delaj. ekme na njak7 zp vy. "a/nu se tepat. 55.ej* 8nno* je ti zimaF55 2ik%vnu. 0sem ve sv7 bl7 ko$ili bez ukv) a tmav7m kabtku* a ani v jednom mi nen teplo. !esmle mi 0os7 polo jeho koenou bundu a obal to okolo m%ch amen. 55Mohu vm pin7st /aj* madamF55 4aGye stoj vedle m. (d/n mu pik%vnu* a on zmiz z mstnosti. 552 o/ jste ybaili v 8sto iiF55 "eptm se. 0os7 pok / ameny. 55Mlo by se tam dobe ybait. Mli jsme chlapskou jzdu. !jak7 sbliovn s m%m ttou ne mi za/ne posledn ok na vysok7.55 0os7ho o/i se zvt$uj a j v nch vidm st ach a tak7 ltost. 55Mohl ses taky z anit. 8 pan Hod iIuez. . . h).55 2olknu na p zdno nad tou my$lenkou.

Moje teplota klesne je$t n a hus k)e mnou znova pejede. 0os7 m veme za uku. 55-o hje* 8nno. 0si ;pln ledov.55 2an Hod iIuez se pisune bl a chytne mou d uhou uku do sv7 zd av7. 558nno* je mi to lto.55 552ane Hod iIuez* p osm. #yla to nehoda. . . 55 M)j hlas upad do $epotu. 55Skej mi 0os7.55 &p av m. 4lab se na nj usmji* p otoe to je v$e co te+ doku. "novu se zatesu. 552olicie vzala toho k et7na do vazby. 4edm no a ten chlap byl pod ob az.55 0os7 zasy/ znechucen. 4aGye znova vstoup* nese pap ov% kelmek ho k7 vody a zvl$> s/ek /aje. .n v% jak si d'lvm (aj! 0sem pekvapen* a da za to odveden pozo nosti. 2an Hod iIuez a 0os7 mi pust uce a j si vd/n vezmu $lek od 4aGye a. 551hce nkdo z vs je$t ncoF55 4aGye se zept pana Hod iIueze a 0os7ho. &ba dva zak out hlavami* a 4aGye si opt sed do kouta. 2onom /ajov% s/ek do vody* nechm chvli ponoen% a potom tepajc ho hodm do ko$e. 551o jim tak dlouho t vF55 "amumlm jen tak do vt u a napiji se. :at%nku. . . 3ros%m a9 je v po0dku. 3ros%m a9 je v po0dku. 55U se to b zo dozvme* 8nno.55 0os7 ekne jemn. 2ik%vnu a znovu se napiju. "novu si sednu vedle nj. ekme. . . a /ekme. 2an Hod iIuez se zaven%ma o/ima* modlc se* ekla bych a 0os7 m d za uku* tiskne ji pod a opakovan. 2omalu se napiju /aje. !en to 9GininIs* ale njak% hnusn% levn% hnus* co chutn nechutn. (zpomenu si na posledn* kdy jsem /ekala na novinky. Minule* kdy jsem si myslela* e je v$echno zt acen7* kdy se zt atila 1ha lie 9anIo. "avu o/i* a v duchu si eknu tichou modlitbu za sv7ho manela. 2odvm se na hodinky ?PY?O. Ml by tady b zy b%t. M)j /aj je studen%. . . 2ostavm se* chvli pechzm a znovu se posadm. 2 o/ jsem je$t nedo$li dn doktoiF (ezmu 0os7ho za uku a on m opt zm/kne. 3ros%m a9 je v po0dku. 3ros%m a9 je v po0dku. as plyne tak pomalu. !ajednou se otevou dvee* a my se s naptm podvme a m)j aludek se pev t. Je to konec& 1h istian vlet dovnit* 0eho obli/ej se ihned ztmav kdy zjist* e mm uku v 0os7ho. 551h istiane!55 "avzdechnu a zvednu se* dkuji bohu* e do azil v podku. 8 ihned jsem v jeho n u/* jeho nos v m%ch vlasech* vdechuji jeho v)ni* jeho slu jeho lsku. st ve mn se ct

klidnji* silnji a vce odoln* p otoe je tady. &h* jak se najednou zmn v$echno ve mn* pi jeho ptomnosti. 55!jak7 zp vyF55 "ak outm hlavou* neschopna mluvit. 550os7.55 3%vne na nj. 551h istiane* tohle je m)j otec* 0os7 4enio .55 552ane Hod iIuez < potkali jsme se na svatb. #e u to tak* e jste byl taky u nehodyF55 0os7 k tce ekne tu phodu. 550e vm obma dobe* aby jste tady byliF55 1h istian se zept. 55!echteli bychom b%t nikde jinde.55 2an Hod iIuez ekne* jeho hlas je tich% zaplnn% bolest. 1h istian pik%vne. (ezme m za uku* posad m a sedne si vedle m. 550edla jsiF55 "ept se. "ak outm hlavou. 55M$ hladF55 "ak outm hlavou. 558le je ti zimaF55 "ept se a dv se na 0os7ho bundu. 2ik%vnu. 2ohne se ve sv7 idli* ale nic neekne. -vee se znova otevou* a mlad% dokto oble/en% v mod 7m vstoup. (ypad unaven a t pc se. ($echna k ev se mi vymete z hlavy* kdy si stoupnu na nohy. 55Hay 4teele55 "a$eptm* kdy si 1h istian stoupne vedle m* dv svou uku okolo m7ho pasu. 550ste jeho pbuznF55 -okto se zept. 0eho mod 7 o/i jsou stejn7 ba vy jako jeho oble/en* a za jin%ch okolnost bych ekla* e je at aktivn. 550sem jeho dce a* 8nna.55 554le/no 4teelov N 55 552an C eyov*55 1h istian ho vy u$. 55&mlouvm se* 55 -okto se zakokt a na tu chvli bych 1h istiana nakopala do p dele. 550sem dokto 1 oGe. ($ otec je stabilizovan%* ale ve velmi vn7m stavu.55

Co to znamen& 2odlom se mi kolena a jenom 1h istianovy uce m ud na nohou. 55Ut pl nkolik vnitnch z ann*55 - . 1 oGe ekne. 55hlavn jeho b nice* ale dokzili jsme to nap avit a byli jsme schopni zach nit jeho slezinu. #ohuel* bhem ope ace* p odlal zstavu s dce* kv)li zt t k ve. -okzali jsme jeho s dce znovu ozbhnout* ale je to stle znepokojujc. !icm7n* na$e hlavn obavy jsou* e ml velmi pohmodnou hlavu a maInetick ezonance ukazuje* e m otok na mozku. (yvolali jsme ho do uml7ho spnku* abychom ho ud eli v klidu* zatmco budeme sledovat p )bh toho otoku.55 3okozen% mozku& !e 0e to standa dn postup v takov% p padech. 2 o te+* musme jen /ekat a uvidme.55 558 jak je p oInLzaF55 1h istian se chladn zept. 552ane C eyi* je to obtn7 stanovit v tuto chvli. 0e mon7* e se z toho kompletn dostane* ale te+ je to v ukou boha.55 550ak dlouho ho ponechte v uml7m spnkuF55 559o zle na tom* jak jeho mozek bude odpovdat. (et$inou je to okolo dvaceti dvou a devadesti $esti hodin.55 .h, tak dlouho6 55M)u ho vidtF55 "a$eptm. 558no* mla by jste b%t schopna ho vidt tak asi za p)l hodiny. (zali ho na 0J2 na $est7 podla.55 55-kuji dokto e.55 - . 1 oGe pik%vne a opou$t ns. 55!o* ije.55 "a$eptm 1h istianovi. 8 slzy mi za$nou padat po tvi jako h achy. 552osa+ se*55 1h istian mi nn pike. 552apa* myslm* e bychom mli jt. Mus$ odpo/vat. 9e+ u se toho moc nedozvme.55 0os7 zamuml panu Hod iIuezovi* kte % nete/n hled na sv7ho syna. 55M)eme se sem v tit ve/e * a bude$ t ochu vyspan%. 9o bude v podku* e jo 8nnoF55 0os7 se ;pnliv oto/. 550iste.55 55")stvte v 2o tlanduF55 1h istian se zept. 0os7 pik%vne. 552otebujete odv7zt dom)F55 0os7 se zam a/. 551htl jsem si zavolat ta=i.55 55,uke vs vezme.55 4aGye se postav a 0os7 vypad zmaten.

55,uke 4aGye *55 "amumlm v objasnn. 55&h. . .jist. 0e to by bylo mil7. -kuji* 1h istiane.55 2ostavm se* obejmu pana Hod iIueze a potom 0os7ho. 55#u+ siln* 8nno.55 0os7 mi za$ept do ucha. 550e to zd av% chlap. 9e+ je to v jeho ukou.55 559o dou6m.55 2evn ho obejmu. 2otom ho pustm* sundm si bundu a v tm mu ji. 55!ech si ji* je ti pod zima.55 55!e* jsem u v podku. -kuji.55 2odvm se ne vLzn na 1h istiana* vidm jak ho pozo n sleduje. 1h istina m chytne za uku. 553dyby se nco zmnilo* dm vm hned vdt.55 Seknu 0os7mu* kte % tla/ sv7ho otce* zatmco 4aGye jim d dvee. 2an Hod iIuez zamv a zmiz v chodb. 8 j a 1h istian jsme sami. 550si bled* 2oj+ sem.55 4edne si na idli a stiskne m k sob na kln* tiskne m do sv7ho n u/. 2itulm se k nmu* ctm se utla/en kv)li ne$tst m7ho nevlastnho tty. 0emn m hlad po vlasech a d za uku. 550ak je 1ha lie 9anIoF55 zeptm se. Usmje se. 55&h* byla jak a6.55 Sekne* tich p%cha v jeho hlase. 3one/n se pop v7 vn usmji* a podvm se na nj. 55Ha6F55 550e to te=t z jednoho 6ilmu. C acin7ho nejoblbnj$ho.55 55"nm hoF55 55Myslm* e ho mm doma na #lu.Hay. M)eme si ho pustit a muchlovat se.552olb m ve vlasech a usmje se. 55M)u t pimt* abys nco sndlaF55 "ept se. M)j ;smv zmiz. 559e+ ne. 1hci p vn vidt Haye.55 0eho amena se p opadnou* ale neodtla/ m. 550ako to dopadlo s 9aiGanemF55 55&chotn.55 Sekne. 551hotn jakF55 55!echali m odkoupit jejich lodenici za m' ne jsem hodlal zaplatit.55

7oupil lod'nici& !59o je dobeF55 558no. 9o je dobe.55 558le j myslela* e u tady lodnici m$.55 559o mm. #udeme to pouvat jen jako dopl'uj slu. 4tavt t upy na zpad. 0e to levnj$.55 &h. 558 co zamstnanci co tam p acujiF55 552emstme je. !emli bychom moc p opou$tt.55 2olb m na vlasech. 55Mohli bychom jt zkont olovat HayeF55 "ept se* jeho hlas je jenm%. 0J2 na $est7m podla je st oh7* ste iln a p aktick7 oddlen s nkolika $epotajcmi hlasy a ppajcmi st oji. 2acienti jsou ve vlasnm pokoji po /tyech* a Hay je a na konci. :at%nku. (ypad tak mal% v t7 ob ovsk7 posteli* obklopen% celou to technoloIi. 0e to $ok. M)j otec nikdy nebyl tak omezen%. M t ubici v ;stech a )zn7 hadi/ky s jehlou na konci* kte 7 vedou do kd7 jeho uky. Mal% kolk je na konci jeho p stu. 0eho noha je nahoe* obalen v mod 7 sde. Monito ukazuje jeho tep. 2p* pp* pp. #ije siln a stabiln. 9ohle vm. 2omalu se k nmu piblm. 0eho h u+ je zabalen ve velk7m dokonale /ist7m obvazu schovan7 pod mal%m kusem ltky. :at%nku. Uvdomm si e ta t ubi/ka co vede z ohu jeho ;st vede k ventilto u. 9en zvuk se p opl7ta se zvukem pp* pp* pp na monito u s de/n7ho tepu. !asaje* vypud* nasaje* vypud* naseje vypud* nasaje* bypud ve stejn7m /ase jako ppn. 0sou tam na monito u /tyi linky* v$echny se stabiln pohybuj* ukazujc* e Hay je stle s nmi. .h :at%nku. U jen ta my$lenka* e jeho pusa je pek oucen ventila/n t ubi/kou* vypad pokldin* le tam a sp. - obn mlad sesti/ka stoj na st an* kont oluje jeho monito y. 55Mohu se ho dotknoutF55 "eptm se* pomalu se natahuji po jeho uce. 558no.55 (ele se usmje. 0ej jmenovka m napsno 3M,,JM 24* mus j b%t okolo dvaceti. 0e blon+at s tmav%ma o/ima. 1h istian stoj na konci postele* sleduje m obezetn* kdy vemu Hayovu uku do sv%ch. 0e to pekvapiv tepl7* a to je moje zhuba. "apasnu do idle vedle postele a polom svou hlavu na Hayovo ameno a za/nu natahovat. 55&h* tatnku* p osm uzd av se.55 "a$eptm. 552 osm.55

1h istian mi polo uku na ameno a jemn stiskne. 55($echny ivotn d)leit7 o Iny pana 4teela jsou v podku.55 4esti/ka 3ellie ekne potichu. 55-kuji.55 1h istian zamuml. "vednu hlavu* abych se podvala na jej v% az. 3one/n se podn podvala na m7ho mue. !ezajm m to. M)e se na 1h istiana dvat jak moc jen chce* pokud zad* aby se m)j otec uzd avil. 55M)e m sly$etF55 zeptm se. 550e v hlubok7m spnku. 8le kdo v.55 55M)u tady chvli z)statF55 550asn vc*55 Usmje se na m* jej tve jsou )ov7 napovdajc jej /e venn se. !evhodn za/nu pem%$let* e blond nen jej p odn ba va. 1h istian se na m podv* iIno uje ji. 55Musm si zavolat. #udu venku. !echm t s tv%m otcem na chvli o samot.55 2ik%vnu. 2olb m ve vlasech a vychz ven. - m Haye za uku* asnu nad tou i oni* e p v te+ je v bezvdom a nem)e m sly$et* kdy bych mu tak da ekla jak moc ho miluji. 9enhle mu byl stl%. Moje skla. 8 nikdy jsem nad tm tolik nepem%$lela jako te+. !ejsem k v jeho k ve* ale je to m)j otec* a j ho velmi miluji. 4lzy mi za/nou nepet it padat po tvi. 2ros%m, uzdrav se. (elmi potichu* abych nikoho ne u$ilam mu za/nu vyp vt o na$em vkendu v 8spenu o minul7m vkendu na lodi. Seknu mu o na$em nov7m dom* na$ich plnech* o tom jak bychom to chtli ekoliIicky vybudovat. 4libuji mu* e ho vememe do 8spenu* aby mohl jt ybait s 1h istianem a e pam Hod iIuez a 0os7 jsot tak7 vtni. 2ros%m 1u; tady, a1ychom to podnikli. 3ros%m. Hay je stle nehybn%* ventilato nasaje a vypud* a ta monotLnost toho pp* pp* pp je m jedin odpov+. 3dy se zvednu* 1h istian sed potichu na k aji postele. 8ni nevm jak dlouho tam byl. 558hoj.55 Sekne. 0eho o/i se tpyt soucitem a obavamy. 558hoj.55 559ake j pojedu ybait s tv%m ttou* pane Hod iIuezem a 0os7mF55 "ept se. 2ik%vnu. 55-obe. 2oj+me se najst. !ech ho spt.55 "am a/m se. !echci ho tady nechat. 558nno* je v kLmatu. -al jsem sesti/km na$e tele6ony. 3dyby se cokoliv zmnilo* zavolaj nm. 2oj+me se najst* ubytovat se v hotelu* odpo/inout si a v tme se dnes ve/e .55

8pa tmn v .otelu .eathman vypad pesn tak jak si ho pamatuji. 0ak /asto jsem jen pem%$lela nad tou p vn noc a nem*kte 7 jsem st vila s 1h istianem C eyemF 4toupnu si do vchodu do pokoje* pa alyzovna. #oe* v$echno to za/alo tady. 55-oma* ale daleko od domova.55 Sekne 1h istian* jeho hlas je jemn%* polo mou aktovku na st)l vedle z jednoho ob ovsk7ho Iau/e. 551hce$ se osp chovatF (ykoupatF 1o potebuje$ 8nnoF 55 1h istian na m hled a je mi jasn7* e nev co dlat < m)j zt acen% chlapec. #yl do sebe uzaven% a zamy$len% cel7 odpoledne. 9ohle je situace* kte ou nem)e manipulovat a pedpovdat. 9ohle je eln% ivot* a se od toho d el co nejdl to $lo po takovou dobu* je te+ tak bezmocn%. M%ch sladk%ch padest odstn). 553oupel. Hda bych se vykoupala.55 "amumlm* (doma si toho* e kdy ho ud m v pohotovosti* udl mu to lp a taky uite/n7ho. &h Christiane > jsem strnul a je mi zima a mm strach, ale jsem tak rda, $e jsi tady se mnou. 553oupel. -obe.55 (yjde z lonice a vk / do ob ovsk7 koupelny. "a mal% moment* tekouc voda jde sly$et z t7 ob ovsk7 mstnosti* jak se od od stn. 3one/n* se povzbudm* abych za nm ve$la do lonice. 0sem oh omen* kdy vidm nkolik ta$ek od !o dsto m an posteli. 1h istian vejde* jeho ukvy vyh nut7 a k avata nedbale neup aven. 552oslal jsem 9aylo a* aby vzal njak7 vci. 2yamo a tak.55 Sekne* dv se na m ne;stupn. 0iste ano. 2ik%vnu uznan* aby se ctil lp. 7de je :aylor& 55&h* 8nno.55 1h istian zamuml.559akhle jsem t je$t nevidl. !o mln jsi tak state/n a siln.55 !evm co na to ct. .ledm na nj o/i do$i oka oteven7. !emm co bych te+ ekla. Myslm* e jsem v $oku. -m si uce okolo sebe* snam se d et od tla tu p onikavou zimu* a/koliv vm* e to je bezv%znamn7. 1h istian m stiskne do n u/. 55#ejby* je naivu. 0eho ivotn 6unkce jsou v podku. Musme jen b%t t pliv%.55 zamuml. 552oj+.55 (ezme m za uku a vede m do koupelny. 0emn mi sund s/ko a polo na idli* potom se oto/ a ozepn mi ko$ili. (oda je tak deliktn tepl a vo'av* v)n lotusov%ch kvt). ,em mezi 1h istianov%ma nohama* moje zda na jeho bi$e* moje nohy poloen7 na jeho. 0sme oba potichu a mn kone/n za/n b%t teplo. 4 pestvkami m lb ve vlasech a j duchem neptomna p askm bublinky. 0eho uce jsou okolo m%ch amen. 55!ebyl jsi ve van s ,eilo* e neF 9enk t kdy jsi ji koupalF55 "eptm se. 2ohne se a poh dav si od6 kne* jeho uce se napnaj okolo m%ch amen. 55Um. . . ne.55 "n udiven. 559o jsem si myslela. -obe.55 0emn m pohlad ve vlasech a odlv mi p uh vlas) za ucho* tak aby mi vidl do tve.

552 o/ se pt$F55 2ok /m ameny. 55Mo bidn zvdavost. !evm. . . kdy jsem ji tento t%den vidla.55 0eho obli/ej spadne* 558ha. 9 ochu m' toho mo bidnho.55 0eho hlas zn vy/tav. 550ak dlouho ji hodl$ podpo ovatF55 55-okud se nepostav na nohy. !evm.55 zam a/ se. 552 o/F55 550e tady je$t nkdoF55 55!kdoF55 55!kdo koho taky podpo uje$.55 55#yla tam je$t jedna* ano. 8le to u ej p y/.55 55&hF55 554tudovala* aby mohla b%t dokto ka. 0e te+ kvali6ikovan a m nkoho jin7ho.55 55-al$ dominantnF55 558no.55 55,eila kala* e m$ p jejch ob az).55 "a$eptm. 559o jsem ml. Moc jsem se o to nezajmal. Mli technickou podstatu* ale byli na m moc ba evn7. Myslm* e je te+ m Mlliot. 0ak vme* nem v)bec dn% vkus.55 "achcetm se* a on si pithne svou d uhou uku okolo m* voda $plouch ven z vany. 559o je lep$.55 "a$ept a polb m na spnek. 55#e e si mou nejlep$ kama dku.55 55tak to bych ad$ ml d et hubu.55 Sekne. 1tm se vc ela=ovan po na$ koupeli. Mm na sob svou jemn% u/nk a hledm na ty ta$ky na posteli* boe tohle mus b%t vc ne jen pyamo. 2edbn se do jedn7 podvm. Hy6le a svtle mod mikina* moje velikost. -o hajzlu. . . 9aylo koupil oble/en na cel% t%den* a v co se mi lb. Usmji se* kdy si vzpomenu* e tohle nen pop v7 co p o m nakupoval v tomhle hotelu. 553 om toho* kdy jsi m obtoval v 1laystonu* byl jsi v)bec nkdy v obchod a koupils ncoF55 55&btoval tF55 558no. &btoval.55

55#yla jsi ne Lzn* pokud si dobe vzpomnm. 8 ten mlad% kluk byl cel% do tebe. 0ak se jmenovalF55 552aul.55 550eden z tv%ch npadnk).55 "ak outm o/ima a usmji se uklidnn* v ac mi ;smv a polb m. 559o je moje holka.55 "a$ept. 55&ble/ se. !echci*abys mi nachladla.55 552ip aven*55 "amumlm. 1h istian p acuje na sv7m Macu v p acovn apa tmnu. M na sob /e n7 y6le a $ed% svetk a j mm na sob y6le a mikinu a bl7 t i/ko pod tm. 55(ypad$ tak mlad.55 1h istian ekne jemn* podv se na m* jeho o/i ho. 558 kdy si pomyslm* e bude$ o cel% ok sta $ u zt a.55 0eho hlas je posmutnl%. 4mutn se na nj usmji. 55!ectm se moc na oslavy. M)eme te+ jt za HayemF55 550ist. 2l bych si* abys nco sndla. 4ko o ses jdla ani nedotkla.55 551h istiane* p osm. 2 ost nemm hlad. Mon potom co uvidme Haye. 1hci mu popt dob ou noc.55 3dy do azme na 0J2* vidme jak 0os7 odchz. 0e sm. 558nno* 1h istiane* 8hoj.55 553de je tv)j otecF55 55#yl h ozn utahan%. Ml dnes no nehodu.55 0os7 se usmje. 558 jeho p $ky nabolest za/ali zab at. Usnul hned. Musel jsem bojovat* aby m nechali vidt Haye* nejsem jeho pbuzn%.55 558F55 "eptm se. 550e v pohod* 8nno. ($e pi sta 7m. . . ale v podku.55 :dn zp va* je dob zp va. 55Uvidme se zt a* oslavenkynF55 550ist. #udeme tady.55 0os7 se ychle m kne na 1h istiana a stiskne m do objet. !!"aHana.!! 55-ob ou noc* 0os7.55 55!aslehadou 0os7.55 1h istian ekne. 0os7 pok%vne a pok a/uje v cest chodbou.

550e pod do tebe udlan%.55 1h istian ti$e ekne. 55!e* nen. 8 i kdyby byl. . . 552ok /m ameny* p otoe z ovna te+ je mi to ;pln jedno. 1h istian se na m m n usmje a m7 s dce se ozpust. 55Tikovn%.55 "amumlm. "am a/ se. 55:e jsi nevypnil.55 .led na m dot/en < a taky pobaven. 55!ikdy jsem nevypnil. 2oj+me za tv%m ttou. Mm p o tebe pekvapen.55 552ekvapenF55 Moje o/i se oz$. 552oj+.55 1h istian m vezme za uku* a zatla/me do dve od 0J2. !a konci postele sotj C ace* v hlubok7 diskuzi s pane 1 oGem a dal$m dokto em* enou* kte ou jsem je$t nikdy nevidla. 3dy ns uvid* C ace se pousmje. .h d%ky 1ohu. 551h istiane.55 2olb ho na tvi* potom se oto/ ke mn a vpadnu do jejho vel7ho obejmut. 558nno. 0ak se s tm vypodv$F55 550de to. 8le bojm se o sv7ho otce.55 550e v dob %ch ukou. -okto ka 4lude ov je e=pe tka ve sv7m obo u. 4tudovali jsme spolu na belu.55 &h. . . 552an C eyov.55 - . 4lude ov m pozd av velmi 6o mln. M k tk7 vlasy a m takov% jiansk% pzvuk* sko o jako el6 zd se mi. 550ako dokto ka va$eho otce* jsem pot$ena vm ct* e v$e je v no mlu. 0eho ivotn 6unkce jsou stabiln a siln7. Mme velkou d)v u v to* e se z toho dostane bez nsledk). Mozek pestal ot7kat a vypad to* e se zmen$uje. 9o je velmi povzbudiv7 po tak k tk7 dob.55 559o je skvl zp va.55 "amumlm. (ele se na m usmje. 559o je* 2an C eyov. &p avdu se o nj dobe posta me.55 55Hda jsem t vidla C ace.55 C ace se usmje. 55!podobn* ,o aina.55 55- . 1 oGe* nechme tyhle lidi/ky* a> se pozd av s panem 4teelem.55 1 oGe nsleduje - . 4lude ovou k v%chodu.

2odvm se na Haye. 8 pop v7 od jeho nehody* se ctm vc nadjn. - . 4lude ov a C ecina vel slova mi povzbudili nadji. C ace m vezme za uku a jemn stiskne. 558nno* zlat/ko* sedni si k nmu* mluv s nm. 9o je v podku. 2o/kme s 1h istianem v /ek n.55 2ok%vnu. 1h istian se usmje ut$en* a on a jeho matka odchzej a nechvaj m s m%m milovan%m otce* kte % poklidn sp v ukol7bavce ventilato u a monito u s dce. &ble/u si 1h istianovo bl7 t i/ko a vlezu si do postele. 55U chyt$ ba vu.55 1h istian ekne obezetn* kdy si oblk pyamo. 558no. Myslm* e povdn s - . 4ludde ovou a tvou matkou mi udlalo o mnohem lp. Sekl jsi C ace* aby sem dojelaF55 1h istian si vleze do postele a pitla/ m do n u/. 55!e. 1htla sem pijet a zkont olovat tv7ho otce sama.55 550ak se to dozvdlaF55 55(olal jsem j dnes no.55 &h. 55#ejby* jsi utahan. Mla bys spt.55 55.mm.55 "amumlm souhlasn. M p avdu. 0sem moc unaven. #yl to emocionln den. !athnu hlavu k nmu a podvm se na nj na moment. !ebudeme se dnes milovatF 8 poctm ;levu* vlastn je se mnou v takov7m kontaktu* e m sko o ani ned * cel% den byl takov%. "ajmalo by m jestli bych mla b%t zneklidnn touto udlost* ale od toho co moje vnitn bohyn zmizela a vzala si sebou i m7 libido* popem%$lm o tom no. &to/m se a zak outm sv7 nohy pes 1h istianovy. 554lib mi nco.55 Sekne jemn. 55.mmmF55 9o m b%t otzka* p otoe jsem pli$ unaven odpovdt. 554lib mi* e se zt a naj$. "a to* e jsem nevypnil* kdy jsi na sob mla chlapskou bundu a nebyla moje* ale 8nno. . . mus$ jst* p osm.55 55.mm.55 4oudhlasm. 2olb m na vlasech. 55-kuji* e jsi tady. 55 "amumlm a ospale ho polbm na h udi. 553de jinde bych ml b%tF 1hci b%t kdekoliv ty jsi* 8nno. #%t tady s tebou* si uvdomuji jak daleko jsme do$li spole/n. 8 ta noc kdy jsem s tebou pop v7 spal. 9o bylo ;chvatn7. 4ledoval sjem t cel7 hodiny. . .#yla jsi p ost. . . Ha6.55 "avzdechne. 0 se usmji op oti jeho h udnku. 554pi.55 "amuml* a je to pkaz. "avu o/i a jsem mimo.

KAPITOLA 18
2 othnu se a otevu o/i do svtl7ho ziov7ho na. 4pokojen mezi pohodln%m* /ist%m povle/enm. 1hvli si dm na to* abych si uvdomila co se dje a kde jsem a jsem oh omena tm d7ja vu. 0iste jsem v .otelu .eathman. 55-o p dele! 9ati!55 "aki/m hlasit* vybavuji si ten pval st achu a m7 s dce se za/ne bolestiv to/it a bt ychleji* kdy si uvdomm p o/ tady jsem. 55.ey.55 1h istian sed na k aji postele. 2ohlad m po tvi a uklid'uje m. 55(olal jsem 0J2 dnes no. Hay ml dob ou noc. ($echno je dob 7.55 Uji$>uje m. 55&h* dobe* -kuji.55 "amumlm a posadm se. 4ehne se a pitiskne jeho ty na m7 /elo. 55-ob 7 no* 8nno.55 2o$ept a polb m na spnek. 558hoj.55 "amumlm. 0e vzh) u a oble/en% v /e n7m t i/ku a mod %ch y6lch. 558hoj.55 &dpov* jeho o/i vel7 a jemn7. 551hci ti popt* vesel7 na ozeniny. !evadF55 !abdnu mu nesml% ;smv a pohladm ho po tvi. 55!e. 0iste ne. -kuji. "a v$echno.55 0eho obo/ se pozvedne. 55($echnoF55 55($echno.55 (ypad t ochu zmaten* ale je to jen dojem a jeho o/i z pjemn% o/ekvnm. 559ady.55 2odv mi malou* k sn zabalenou k abi/ku a mal%m lstkem. 8/koliv se bojm o sv7ho otce* uctm 1h istianovu obavu a taky vz u$en* a je to nakaliv7. 2e/tu si ka ti/ku. +a vechny nae poprv) a tvoje prvn% narozeniny jako moje milovan $ena. "iluji t' CP &h boe* jak sladk7. 559aky t miluji.55 "amumlm* usmvajc se na nho. "ken se. 55&tevi to.55 Hozbaluji pap * tak aby se ne ozt hl* a uvidm ndhe nou koenou k abi/ku v /e ven7 ba v a s npisem Cartier. 0e mi to povdom7* dky m%m hodinkm a nau$nicm. &pat n otevu k abi/ku a objevm v n d obn% a p)vabn% n amek* vy oben% ze stb a* nebo platiny a nebo bl7ho zlata < nevm* ale je to absolutn ndhe n7. 0sou k tomu spojen7 mal7

pvsky* 2i88elova v'$* ondnsk taP%k* helikopt)ra < Charlie :an5o* v'troH < placht%c%* katamarn < Crace* postel a kornout od zm zlinyF 2odvm se na nj* zmaten. 55(anilkaF55 2ok / ameny omluvn* a j si nem)u pomoct a za/nu se smt. 0iste. 551h istiane* tohle je ndhe n7* -kuji. 0e to Ha6.55 Usmje se* M%m oblben%m je to s dce. 0e to medailonek. 55M)e$ si tam dt 6otku nebo cokoliv chce$.55 55Uotku tebe.55 2odvm se na nj sk z m7 asy. 55(dy v m7m s dci.55 0eho ;smv je ndhe n%* dechbe ouc ;smv. 2ohladm posledn dva pvskyY 2ismeno 1 < oh ano* j jsem byla jeho p vn ptelkyn* kte ho mohla oslovovat 1h istian. Usmji se nad tou my$lenkou* je tak i kl/. 553 m7mu s dci a du$i.55 "a$ept. 4lzy se mi za/nou d t do o/. 2ilepm se na nj* uce mm okolo jeho k ku a sednu si do jeho klna. 559o je tak pozo n% d ek. Miluji to. -kuji. 55 "amumlm mu do ucha. &h* von tak dobe < /ist%* /ist oble/en%* sp chov% Iel a 1h istian. 0ako domov* m)j domov. Moje nav stven7 slzy za/nou t7ct. "ast7n jemn a zabak m do jeho obejmut. 55!evm co bych si bez tebe po/al.55 M)j hlas se zad hv* kdy se snam zad et ten oh omujc pocit osotucch emoc. 2olkne ztka a stiskne m silnji. 552 osm neplakej.55 2othnu si hodn nedv/m zp)sobem. 55&mlouvm se* jsme jen tak $>astn a smutn a zneklidnn v jeden stejn% /as. 0e to tak p udk7.55 55hej.55 0eho hlas je je$t jemnj$. "aklon mi hlavu a d mi jemn% polibek na ty. 550 ti ozumm.55 550 vm.55 "a$eptm. 552l bych si * kdybychom mohli b%t doma za jin%ch okolnost* ale jsme tady.55 2ok / omluvn ameny je$t jednou. 55(stvej. 2o sndani* p)jdeme zkont olovat Haye.55 3dy u jsem oble/en ve sv7m t i/ku a y6lch* m)j apet%t se zvt$* kdy sndme v na$em apa tm. (m* e 1h istian je pot$en%* e m vid jst* sv7 lupnky a eck% joIu t. 55-kuji* e jsi objednal mou oblbenou sndani.55 550sou tv7 na ozeniny.55 1h istian ekne jemn. 558 mus$ mi pestat dkovat.55

550en chci* abys vdl* e si toho vm.55 558nastasie* to je to co dlm.55 0eho v% az je vn% < jist* 1h istian je komandujc a kont olujc. 0ak jsem mohla zapomenout. . . 1htla bych ho v)bec jinakF Usmji si. 558no to ano.55 2odv se na m tzav a zak out hlavou. 552)jdemeF55 550en co si vy/istm zuby.55 2o$kleb se. 55-obe.55 2 o/ se $klebF 9a my$lenka m sebe e* kdy jdu do koupelny. (zpomnka mi samovoln vejde na mysl. 2ouila jsem jeho ka t/ek kdy jsem s nm pop v7 z)stala pes noc. "a$klebm se a vezmu jeho ka t/ek* kt7 poct tch v$ech pop v7. .ledm na sebe* kdy si /ictm zuby* jsem bled* a moc bled. 8le stejn jsem vdycky bled$. Minule kdy jsem tady byla tak jsem byla sama* te+ jsem vdan* v dvaadvaceti! 4t nu. &plchnu si pusu. "vednu uku a zatesu s n* a v$echny pvsky na m7m n amku zachest. 0ak m)j sladk% 4tn* vdy v co mi pesn dtF "hluboka se nadechnu* za m se nad tmi emoccemi * kte 7 jsou pod ve mn a podvm se znova na ten n amek. (sadm se* e to muselo stt majlant. 8h. . . no. M)e si to dovolit. 3dy jdeme k v%tahu* 1h istian m vezme za uku a polb m na ni* jeho palec pejd pes 1ha lie 9anIo pvsek. 55,bF55 55(ce ne lb. Miluji to. (elmi. 9ak jako tebe.55 Usmje se a je$t jednou m polb. 1tm se veseleji ne v/e a. 8si p otoe je no* a no je vdy moudej$ ne noc. 8 nebo mon ndhe n7 p obuzen vedle m7ho manela. 8 nebo jen to* e vm* e Hay je stle &3. 3dy vstoupme do p zdn7ho v%tahu* podvm se na 1h istiana. 0eho o/i najdou m7* a za$kleb se znova. 55!edlej to*55 "a$ept* kdy se dvee zav aj. 55!edlej coF55 55!edvej se na m tak.55 55-o hje* moje pap y.55 "amumlm* hih'ajc se. &n se zasmje* a je to tak bezsta ostn% a klukovsk% zvuk. "avine m do sv7ho n u/ a zvedne mi hlavu. 550ednou* tenhle v%tah p onajmu na cel7 odpoledne.55 550en na odpoledneF55 2 ohnu sv7 obo/.

552an C eyov* (y jste ale nenasytn.55 552okud jde o vs* pane C eyi* tak ano.55 559o velmi d sly$m.55 0emn m polb. 8 nevm jestli to je kv)li tomu v%tahu a nebo* e se m nedotkl pes vce jak dvacet /tyi hodin a nebo je to jen m)j omamn% manel* ale touha se ve mn uvoln a za/ne se ozcvi/ovat ln v m7m bi$e. 2 ojedu sv%mi p sty sk z jeho vlasy a p ohlubuji polibek* pitla/m ho p oti zdi . &n zast7n p oti m%m ;st)m a chytne m za hlavu* d m zatmco se lbme < op avdu lbme* na$e jazyky objevuj to ohNtakNznm7 ale pod ohNtakNnov7* ohNtakNvz u$ujc te ito ium. Moje vnitn bohyn pad do mdlob* a pivd zpt m7 libido z chvilkov7ho celibtu. 2ohladm jeho d ah%* d ah% obli/ej. 558nno.55 (ydechne. 55Miluji t* 1h istiane C eyi. !ezapome' to.55 "a$eptm zatmco se dvm do jeho tmavnoucch o/. (%tah za/n zpomalovat a se ;pln zastav a otevou se dvee. 552oj+me za tv%m otcem* ne se ozhodnu p onajmou ten v%tah u na dne$ek.55 Hychle m polb* vezme m za uku a vede m sk z lobby. 3dy pejdeme okolo sp vce* 1h istian dv nenpadn% siInl njak7mu mui ve stednm vku* kte % sed za stolem. 9en pik%vne a zvedne tele6on. 2odvm se tzav na 1h istiana* a on se na m tajemn usmje. "am a/m se na nj* a na moment vypad ne vLzn. 553de je 9aylo F55 "eptm se. 55# zy se s nm uvidme.55 0iste* asi nm chyst auto. 554aGye F55 55(yizuje poch)zky.55 0ak7 poch)zkyF 1h istian mh ot/iv7 dvee* jen kv)li tomu* aby m nemusel pustit. 9a my$lenka m zaheje. (enku je pozdn letn no* ale nznak pichzejcho podzimu u je pat n%. 2odvm se okolo* hledm na$e 8udi 4U( a 9aylo a. !ikde nidko. 1h istianova uka m stiskne pevnji a j se na nj podvm. (ypad zneklidnn%. 551o jeF55 2ok / ameny. .ukot piblujcho auta m vy u$. 0e to hlubok7. . . . a znm7. 3dy se oto/m* abych se podvala za tm zvukem* najednou se to zastav. 9aylo vystupuje z bl7ho spo tovnho auta* zapa kovan7ho ped nmi.

-o p dele! 0e to HB. &to/m hlavu na 1h istiana* kte % m obezetn sleduje. !!"#$e mi koupit jedno na m) narozeniny.. . D%l) 1y sta(ilo.!! 55(esel7 na ozeniny.55 Sekne* sna se zjistit mou eakci. .ledm na nj* p otoe to je v$e na co se zm)u. 2odv mi kl/e. 559y jsi kompletn mimo.55 "a$eptm. 3oupil mi ku va auto* 8udi HB! -o p dele! 0en jak jsem si ekla! ( m7m obli/eji se objev ob ovsk% ;smv* a moje vnitn bohyn udl t ojit7 salto. 4k/u naho u a dol) na mst po njakou dobu. 1h istian)v v% az je stejn% jako m)j a j se pitan/m a pisk/u do jeho nachystan%ch ukou. "houpne m dokola. 559y m$ vc penz ne ozumu!55 "av%skm. 55"bo'uju to! -kuji!55 "astav a pomalu m postav na nohy. 552 o vs cokoliv* pan C eyov.55 Usmje se na m. &h m)j. 0ak% ob ovsk% p ojev lsky. !ahne se ke mn a polb m. 552oj+. 2ojedem za tv%m otcem.55 558no. 8 mm ditF55 Usmje se na m. 550iste. 0e to tvoje auto.55 .ned jak to doekne* spchm k dvem idi/e. 9aylo je p o m oteve* kte % se ob ovsky usmv. 55(esel7 na ozeniny* pan C eyov.55 55-kuji* 9aylo e.55 2olekm ho kdy ho v ychlosti obejmu* co on pijme nemoto n. 2od se /e ven* kdy si sedm do auta a zave dvee. 55-oje+te v podku* pan C eyov.55 Sekne ch aplav. "iv se na nj usmji* nejsem schopna schovvat to nad$en. 55-ojedu.55 4lbm* st /m kl/e do sta t7 u zatmco se 1h istian vedle m p otahuje. 55( klde/ku. !ikdo ns tentok t nesleduje.55 (a uje m. 3dy pooto/m kl/kem* moto se zabou k ivotu. "kont oluju v$echny z ctka a /ekm* a bude cesta /ist* zato/m ob ovsk7 U a vyjedu po zna/ench do &.4U. 55Wohoou.55 1h istian vykikne* $okovan. 551oF55 55!echci* abys byla na 0J2 vedle sv7ho otce. "pomal!55 "am a/ se na m* nedv mi $anci a Iumentovat. 4undm nohu z plynu a usmeji se na nj. 55,ep$F55 55(elmi.55 "amuml* sna se hodn vypadat d sn < a v)bec mu to nejde. Hay je na tom pod stejn. 9o e jsem tady m pivede zpt na zem* po tom m7m zen sem. .pravdu 1ych m'la 0%dit opatrn'ji. !em)u uzkonit kad7ho opil7ho idi/e na tomhle svte. #udu se muset zeptat 1h istiana* co se stane s tm k et7nem co s azil Haye < jsem si jist* e to v. !avzdo y v$em tm t ubi/km* m)j tta vypad spokojen* a ekla bych e m o t ochu vce ba vy ve tvch. 3dy mu eknu o sv7m nu* 1h istian zmiz do /ek ny vydit p tele6on).4esti/ka 3ellie vstoup* kont oluje Haye a dl mu poznmky do sloky.

55($echno je v podku* pan C eyov.55 Usmje se na m vele.. 559o je vemi povzbudov7.55 & chvli pozdji se objev - . 1 oGe se dvma sesti/kami a ekne tak7 vele* 552an C eyov* je /as vzt va$eho otce na adioloIii. 3de mu dme 1t mozku. 8bychom vidli jak se mu da.55 55#ude to t vat dlouhoF55 55&kolo hodinky.55 552o/km. 1htla bych vdt vce.55 550asn vc* pan C eyov.55 (stoupm do p zdn7 /ek ny kde 1h istian s nk%m mluv po tele6onu* popochz okolo. 3dy mluv* dv se ven z okna na ten pano amatick% v%hled na 2o tland. &to/ se kdy zavu dvee a vypad na$tvan. 550ak vysoko nad limitemF . . . aha. . . v$echny poplatky. 8nnin otec je na 0J2 < 1hci abys na nj hodil v$echno co m)e$* 9ati. . . dobe. Jn6o muj m dl.55 "avs. 559en d uh% idi/F55 2ik%vne. 55!jak% o ala v obytn7m aut z jihu 2o tlandu.55 po$kleb se* a j jsem $okovan jeho tLnem. 2istoup ke mne a jeho tLn se zjemn. 554kon/ila jsi s HayemF 1hce$ u jtF55 55Um. . . ne.55 1ivm na nj* stle jsem zmaten z jeho chovn. 551o jeF55 55!ic. (zali ho na adioloIii na 19* aby zkont olovali ten otok na mozku. Hda bych po/kala na v%sledky.55 55-obe. 2o/kme.55 4edne si a nastav mi uce. 0sme sami a j se jdu k tmu pitulit. 559akhle jsem si dne$n den nepedstavoval.55 1h istian mi zamuml do vlas). 550 taky ne* ale ctm se te+ t ochu pozitivnji. 9voje mma byla velmi uklid'ujc. 9o bylo od n mil7* e se sem v/e a stavila.55 1h istian m hlad po zdech a m svou tv na m7m ameni. 55Moje matka je skvl ensk.55 559o je. 0si $>astlivec* e ji m$.55 1h istian pok%vne. 55Mla bych zavolat sv7 matce* abych j ekla o Hayovi.55 "amumlm a 1h istian se pohne.

550sem pekvapen* e mi je$t nezavolala.55 zam a/m se na chvli kdy si to uvdomm. (lastn* jsem celkem dot/en. Mm na ozeniny* a ona u m7ho na ozen byla taky. 2 o/ nezavolalaF 55Mon volala.55 1h istian ekne. (ythnu #lack#e y ze sv7 kapsy. !eukazuje to dn% zme$kan% hovo * ale nkolik zp vY ($echno nejlep$ od 3ate* 0os7ho* Mii a Mthana. !ic od m7 matky. 4kl/en en zak outm hlavou. 55zavolej j te+.55 Sekne jemn. Udlm to* ale nikdo to nezved* jen zznamnk. !enechm tam nic. 0ak jen m)e m vlastn matka zapomenout na m7 na ozeninyF 55!en tam. "avolm j pozdji* a budu vdt v%sledky.55 1h istian m stiskne je$t pevnji a pekvapiv v)bec nekomentuje ten nedostatek matesk7 lsky* co m matka p v pedvedla. Uctm ja mu za/ne bzu/et t#lack#e y. !enech m se postavit* ale t apn si ho hled v kapse. 558nd eo*55 (y$tkne* jako podnikatel. "a/nu se pohybovat* abych se mohla postavit* ale zastav m* zam a/ se a d sve uce pevn okolo m7ho pasu. Uvelebm se na jeho h udi a poslouchm jednost annou konve zaci. 55-obe. . . M98 je v koliF . .. .a potom* um. . . .bal/kyF55 1h istian se podv na hodinky. 55Maj v .eathmanu v$echny pod obnostiF. . . -obe. . . 8no. M)e to po/kat do pondl no* ale po$li mi to* p o jistotu < vytisknu to* podep$u a od6a=uju zpt. . . 9i m)ou po/kat. 0di dom) 8nd eo. . . !e* jsme v podku* dkuji.55 "avs. 55($echno v podkuF55 558no.55 550e to ohledn tch 9aiGanc)F55 558no.55 2ohne se pode mnou. 550sem moc tkF55 &d6 kne si. 55!e* #ejby.55 554t achuje$ se o ty 9aiGanceF555 55!e.55 55Myslela jsem* e je to d)leit7.55 559o je. ,odnice tady na nich zvis 0e tady hodn p ce v szce.55 &h! 55#udeme to muset p odat unii. 9o je 4amova a Hosova p ce. 8le jak se te+ ekonomika jev* nemme moc na v%b .55

"vnu. 55!udm vs snad* pan C eyovF55 2itiskne se k m%m vlas)m* pobaven. 55!e! !ikdy. . . 0e mi jen moc pohodln ve tv7m kln. Hda poslouchm o tv7 p ci.55 55(nF55 "n pekvapen. 550iste.55 &pu se a hledm pmo na nj. 55Hda sly$m jak7koliv in6o mace* kte 7 se u /$ se mnou sdlet.55 2ousmju se* a on m sleduje pobaven a zak out hlavou. 55(dycky hladov po vce in6o macch* pan C eyov.55 55Sekni.55 2obdnu ho a schoulm se opt v jeho n u/. 55Sekni coF55 552 o/ to dl$F55 55-lm coF55 559vou p ci* tak jak ji dl$F55 551hlapi si mus vydlvat na peit.55 0e pobaven. 551h istiane* ty vydl$ vc ne je na peit teba.55 M)j hlas je pln% i onie. "am a/ se na m a je na chvli zticha. Myslm* e u nep oz ad dn7 tajemstv* ale pekvapil m. 55!echci b%t chud%.55 Sekne* jeho hlas je nzk%. 55U jsem byl. 8 znovu se tam nev tm. 8 navc. . . je to h a.55 "amuml. 550e to o vyh vn. . a* kte mi vdy pipadala jednoduch.55 55na ozdl od ivota.55 "amumlm si p o sebe. 8 potom zjistm* e jsem to vlastn ekla nahlas. 558no. Sekl bych.55 "am a/ se. 558le je to jednodu$$* kdy mm tebe.55 Jednodu% kdy$ m m'& 2evn ho obejmu. 55!em)e to v$e b%t h a. 0si velmi dob o/inn%.55 2ok / ameny* a je mi jasn7* e u mu to nen nepjemn7. 55( njak%ch vcech mon.55 Sekne potichu. 55Miluju dob o/inn7ho 1h istiana.55 550en hoF55 55&h miluji meIalomanick7ho 1h istiana* cont olujcho podivna* se=pe ta 1h istiana* ujet7ho 1h istiana* omantick7ho 1h istiana* stydliv7ho 1h istiana. . . ten seznam je nekone/n%*!! 559o je cel% 1h istian.55 55Sekla bych* alespo' padestk t.55

"asmje se. 552adest odstn).55 "amuml mi do vlas). 55M%ch padest odstn).55 2ohne sebou* naklon mi hlavu dozadu a polb m. 55!o pan &dstnov* poj+me se podvat jak se da va$emu otci.55 55-obe.55 55M)eme se jt p ojetF55 1h itian a j jsme zpt v HB a j jsem adost bez sebe. Hay)v mozek je zpt v no mlu < otok je u p y/. - . 4ludde ov se ozhodla* e ho zt a p obud z jeho kLmatu. 0e spokojen s jeho v%sledky. 1h istian se na m usmje. 55-nes m$ na ozeniny N m)e$ si dlat co chce$.55 &h! 0eho 9Ln m pimje se na nj zadvat. 0eho o/i jsou tmav7. 551okolivF55 551okoliv.55 3olik nadje m)e vloit do jednoho slovaF 55!o* chtla bych dit.55 55tak i+* bejby.55 usmje se a j na nj. Moje auto je ;asn7 jako sen* a kdy najedeme na JNO $lpnu na to* a na podlahu. "a ns to do sedadel. 553lidnji* bejby.55 1h istian m va uje. 553dy jedeme zpt do 2o tlandu* nco m napadne. 55U jsi naplnoval obdF55 "eptm se nesmle 1h istiana. 55!e. M$ hlasF55 "n slibn. 558no.55 553am bys chtla jetF 0e to tv)j den* 8nno.55 55(m o jednom mst.55 "apa kuju venku ped Iale i* kde 0os7 vystavoval sv7 ob azy* ,e 2icotin estau ace* kdy jsme za$li po 0os7ho pehldce. 1h istian se usmje. 55U jsem si myslel* e m chce$ vzt do toho ba u* z kte 7ho jsi mi v opilosti volala.55 552 o/ bych to dlalaF55

558bys zjistila jestli ty azalky je$t ijou* co jsi pozv acela.55 zvedne sv7 sa kastick7 obo/. "a/e venm se. 55!epipomnej mi to! 8 navc. . . 4tejn jsi m vzal k sob na hotel.55 2ousmji se. 55!ejlep$ ozhodnut* kte 7 jsem kdy udlal.55 Sekne jeho o/i vel7. 558no* to bylo.55 4ehnu se k nmu a polbm ho. 55Mysl$* e ten nadut% /u k pod /ek u stolkuF55 1h istian se zept. 55!adut%F Myslela jsem* e byl v pohod.55 554nail se na tebe zap)sobut.55 55!o* uspl.55 1h istianova ;sta se znechucen zak out. 55Mohli bychom to jt om knoutF55 !abdnu. 55(e+te m* pan C eyov.55 2o obd a ychl7 mezizastvce v hotelu p o 1h istian)v Mac* se v acme do nemocnice. 4t vm cel7 odpoledne s Hayem* ped/tm mu nahlas z jednoho z ukopis)* kte 7 mi poslali. Moje jedin spole/nost je zvuk toho st oje* kte % ho d pi ivot* d ho u m. 9e+ kdy u vm* e dl pok oky* mohu d%chat o cosi l7pe a ela=ovat. Mm nadji. 0en potebuje /as* aby se uzd avil. 0 mm /as . 8 ten mu mohu dt. !e/in by m zajmalo jestli bych mla zkusit znova zavolat mm* ale ozhodnu se p o pozdji. - m Haye za uku* zatmco mu /tu* ob/as ji stisknu* dou6m* e mu bude lp. 0eho p sty jsou pod m%m dotekem jemn7 a tepl7. M na sv7m p st pod v oubek* tam co nosil svatebn p sten N po takov7 dob. "a hodinu nebo dv* nevm jak dlouho. 2odvm se po 1h itianovi* jeho notebook m v ukou* stoj na konci postele se sesti/kou 3ellie. 550e /as jt* 8nno.55 &h. 1hytnu Haye pevn za uku. !echci ho tady enchat. 551hci t nak mit. 2oj+ je pozd.55 1h istian zn neodbytn. 55Musm pana 4teela okoupat.55 Sekne sesti/ka 3ellie. 55-obe.55 2ipustm si. 55zt a no se v tme.55 2olbm Haye na tv* ctm to neoholen7 st ni$t* kte 7 mi nikdy nebylo znm7. !elb se mi to. Jen se dl uzdravuj, tat%nku. "iluji t'. 55Myslel jsem si* e bychom mohli jst dole. ( souk om7 mstnosti.55 1h istian ekne* odlesk v jeho o/ch* kdy otev dvee od na$eho apa tmnu.

55(nF 8bys dokon/il to* co jsi za/al ped p msciF55 2usmje se. 552okud budete mt $tst* pan C eyov.55 9asmji se. 551h istiane* nemm dne spole/ensk7 $aty na sebe.55 &n se usmje* nabdne mi uku a vede m do lonice. &teve sk'* kde vis ob ovsk% bl% obal na $aty. 559aylo F55 "eptm se. 551h istian.55 &dpov mi* zn a dot/en najednou. 0eho tLn m ozesmje. Hozepnu obal a uvidm mod 7 sat7nov7 $aty a vythnu je ven. 0sou ;asn7 < vypasovan7 tenk%mi p ouky. (ypadaj mal7. 550sou k sn7. -kuji. -ou6m* e mi budou.55 55#udou.55 Sekne jistotn. 558 tady.55 N (ythne k abici na boty < 55#oty k tomu.55 ,i$cky se usmje. 559y mysl$ na v$echno. -kuji.55 !athnu se a polbm ho. 559o ano.55 2od mi je$t jednu ta$ku. -vm se na nj* v ;asu. ( ta$ce je /e n7 body bez amnek s k ajkou. 2ohlad m po tvi* chytne m za b adu a polb m. 55U se moc t$m a ti tohle budud pozdji sundvat.5 V 4ve vykoupan* umyt* oholen a ctm se ozmazlovna. 4ednu si na ok aj postele a za/nu si su$it vlasy. 1h istian vstoup do lonice. Myslm* e p acoval. 55!ech m to udlat.55Sekne a ukazuje na idli u stolu. 554u$it mi vlasyF55 2ik%vne. 0 na nj nevcn zam km. 552oj+.55 Sekne* sleduje m pe/liv. "nm ten v% az a vm* e bych mla poslechnout. 2omalu a metodicky mi su$ vlasy* p amen po p amnku. U /it u tohle pedtm dlal. . . /asto. 559ohle ti nebude ciz.55 "amumlm. 0eho ;smv se od az v z cadle* ale neekne nic a pok a/uje v ka t/ovn m%ch vlas). .mmm. . . je to tak ela=ujc. 3dy vstoupme do v%tahu pi cest na ve/ei* nejsme sami. 1h istian vypad k nakousnut v jeho cha akte isticky bl7 ko$ili* tmav%ch y6lch a saku. :dn k avata. -v eny uvnit v%tahu ho sejmou pohledem jako njakou koist a m7n stde se podvaj na m. 4chovm si sv)j ;smv. ,no, dmy, je m#j. 1h istian m vezme za uku a pithne k sob* kdy jedeme potichu do pzem.

0e plno* plno lid oble/en%ch ve ve/e nm* sedc okolo* popjej a klbos* za/naj jejich sobotn noc. 0sem da* e sem zapadnu. 9y $aty m obepnaj* tou se o m7 kivky a d v$e na mst. Musm ct e se ctm. . . . at aktivn v thle $atech. (m* e 1h istian to schvaluje. 2 vn* si myslm* e jdeme do souk om7 mstnosti* kde jsme ped p msci p odiskutovvali n$i smlouvu* ale vede m pes chodbu a na d uh7m konci* oteve dvee do dal$ deven obloen7 mstnosti. !!30ekvapen%6!! &h m)j. . . 3ate a Mlliot* Mia a Mthan* 1a ick a C eace* 2an Hod iIuez a 0os7. 8 m matka a #ob v$ichni zvedaj sklenice. 4tojm a hledm na nj* nemm slov. Jak& 7dy& "d$en se oto/m na 1h istiana* a ten mi stiskne uku. Moje mm pistoup ke mn a vezme m do n u/. .h, "ami6 55"lat/ko* vypad$ ndhe n. (esel7 na ozeniny.55 55Mami!55 "avzlykm. .h mami. 4lzy mi za/nou padat po tvi navzdo y publiku okolo* a vpadnu j hlavou na amena. 55"lat/ko* neplakej. Hay bude v podku. 0e to tak siln% chlap. !eb e/. !e na svoje na ozeniny.55 0ej hlas se zad hv* ale sna se ud et vy ovnanost. 1hytne m)j obli/ej do ukou a palcem mi ute slzy. 55Myslela jsem* es zapomnla.55 55&h* 8nno! 0ak jsi mohlaF 4edmnct hodin usl nen nco* na co se d zapomenout.55 "achechtm se ped slzy a mma se usmje. 55Uti si o/i* zlat/ko. 0e tady spousta lid* aby s tebou dne$ek oslavila.55 2opothnu si* nechci se na nikoho okolo podvat* ( ozpacch a une$en* e si v$ichni udlali /as a pijeli sem* aby m vidli. 550ak jste se sem dostaliF 3dy jste pijeliF55 559v)j manel p o ns poslal letadlo* zlat/ko.55 Usmje se* okouzlen. 8 j se zachichotm. 55-kuji* es pi$la mami.55 Ute mi nos s kapesnkem* tak jak to dlaj jen matky. 55Mami!55 &kiknu ji. 559ak je to lep$. (esel7 na ozeniny* zalt/ko.55 &destoup a v$ichni okolo pistoup* aby m obejmuli a popli k na ozeninm. 55M se dobe* 8nno. - . 4ludde ov je jedna z nejlep$ch v zemi. (esel7 na ozenno* 8ndlku.55 C ace m obejme. 55# e/ si jak chce$* 8nno < je to tvoje p ty.55 0os7 m zt ap'uje.

55(esel7 na ozeniny* d ahou$ku.55 1a ick se usmje* d m za obli/ej. 55U jsi v letech. 9v)j sta och by ml b%t v pohod.55 Mlliot m vezme do n u/. 55(esel7 na ozeniny.55 55-obe.55 1h istian m vezme za uku a odsune m z Mlliotova obejmut. 55-ost laskn m7 eny. # si laskat svou snoubenku.55 Mlliot se h$n usmje a psune se ke k8te. $nk* kte 7ho jsem si pedtm nev$imla* nm podv sklenku s )ov%m $ampa'sk%m. 559ohle by byl pe 6ektn den* kdyby tady s nmi mohl b%t Hay* ale nen tak deleko. 0e mi l7pe a chtl by* aby sis tenhle den uila* 8nno. (m v$em dkuji* e jste pi$lo a st vte dne$n ve/e s mou ndhe nou manelkou* jedne oslava z mnoha nsledujch na ozenin. (esel7 na ozeniny* lsko.55 1h istian pozvedne sklenku a v$ichni zvolaj vesel7 na ozeniny* a j opt musm bojovat* abych zatla/ila slzy. 4leduji tu ivou konve zaci okolo stolu pi ve/ei. 0e to zvl$tn mt kolem sebe v$echny sv7 blzk7* kdy vm* e m)j otec je na pst ojch* kte 7 ho d pi ivot. 0sem nezaujat pok a/ovat tenhle k sn% ve/e a jsem da* e jsou v$ichni tady. 4leduji jak se Mlliot s 1h istianem dohaduj7* 0os7ho d)vtip* Miino vz u$en a jej entusiasmus p o jdlo* Mthan ji $ibalsky sleduje. Myslm* e se mu lb. . . ale tko ct. 2an Hod iIuez je open%* tak jako* j* a uv si tu konve zaci. (ypad l7pe. &dpo/at. 0os7 se mu velmi vnuje* k j mu jdlo* dopl'uje sklenku. 3dy jeho odi/ sko o zemel* 0os7 si sv7ho otce za/al vit vce. . . to vm. 2odvm se na matku* je ve sv7m ivlu* okouzlujc* zbavn a vy ovnan. Moc ji miluji. Musm j to ct. :ivot je tak nevypo/itateln%* to u si te+ uvdomuji. 550si v podkuF55 3ate se m zept* jejm njak necha akte isticky klidn%m hlasem. 2ik%vnu a chytnu ji za uku. 558no* dkuji* e jsi pi$la.55 55Mysl$ si* e pan MeIasamec* by m ud el zptky od tv%ch na ozeninF Museli jsme lett helikopt7 ou.55 Usmje se. 55(nF55 558no. ($ichni. 8 kdy pomyslm* e on byl pilot.55 2ik%vnu. 550e to docela se=y.55 550o* ekla bych.55 "a/neme se chechtat. 55")stvte pes noc tadyF55 "eptm se.

558no. ($ichni* ekla bych. 9y jsi o tomhle nic nevdlaF55 "ak outm hlavou. 554la+ou$* e ano.55 2ik%vnu. 551o ti koupil k na ozeninmF55 55tohle.55 "vednu uku s n amkem. 55&h* oztomil7.55 558no.55 55,ond%n* 2a. . . zm zlinaF55 559o adj nechtj vdt.55 55M)u hdat.55 4mjeme se* a j se za/e venm. 55&h. . . .a HB.55 3ate vyp skne sv7 vno* neat aktivn j te/e po b ad a to ns je$t vc ozesmje. 559o pehnal* basta d jeden.55 "achcet se. 2 o dese t mi podvaj a pepychov% /okoldov% do t s hocmi dvaadvaceti sv/kami ve stb n7 ba v a velk%m npisem 55(esel7 na ozenin55. C ace sleduje 1h istiana a v$echny ostatn kdy mi zpvaj* a jej o/i z lskou. 552ej si nco.55 1h istian za$ept. !a jeden ndech s6ouknu v$echny sv/ky* a peji si* aby se m)j otec uzd avil. :ati, uzdrav se. 3ros%m uzdrav se. "iluji te. & p)lnoci u odchzej pan Hod iIuez a 0os7. 55-kuji moc* e jste pi$li.55 2evn 0os7ho obejmu. 55"a nic na svt bych to nezme$kal. 0sem d* e Hay jde sp vn%m sm em.55 558no. 9y* pan Hod iIuez a Hay muste pijet ybait s 1h istianem do 8spenu.55 550oF 9o zn 6ajn.55 0os7 se usmje* vezme sv7mu otci kabt a j si depnu* abych se s nm tak7 ozlou/ila. 55($ ty 8nno* kdysi jsem si myslel. . . no* myslel jsem* e ty a 0os7. . . 550eho obli/ej zbledne a dv se na m* ontenzivn pohled pln% lsky. 8le ne.

55Mm va$eho syna velmi da* pane Hod iIuez* ale je to jako m)j b at .55 559y bys byla jedna senza/n snacha. 8 to jsi. 2 o C eyovi.55 Usmje se a za/e ven. 55-ou6m* e se vy ovnte jen s ptelstvm.55 550iste. 9v)j manel je skvl% chlap. (yb ala sis dobe* 8nno.55 559aky si myslm.55 "a$eptm. 55Miluji ho.55 &bejmu pana Hod iIueze. 55"achzej s nm dobe* 8nno.55 559o budu.55 4libuji. 1h istian zave dvee od na$eho apa tm. 553one/n sami.55 "amuml* ope se o dvee a sleduje m. 2istoupm k nmu a sv%mi p sty pejdm pes klopku jeho saka. 55-kuji za bje/n7 na ozeniny. 0si op avdu ten nejpozo nj$* ohledupln%* $lechetn% manel.55 55M7 pot$en.55 558no. . . tv7 pot$en. 2oj+me s tm nco udlat.55 "a$eptm. 4v m sv7 uce okolo jeko kapes u saka* a pitisknu jeho ty k m%m. . . 2o spole/n7 sndani* otevu v$echny sv7 d ky a se v$emi se ozlou/m* s C eyov%mi a 3avanaIhov%mi* kte se v acej do 4eattli 1ha lie tanIem. Moje matka* 1h istian a j jdeme do nemocnice* 9aylo ns veze* p otoe v$ichni bychom se do m7ho nov7ho auta neve$li. #ob odmtl jt s nmi a j jsem za to tajn da. #ylo by to pece jen divn7* a ekla bych* e Hay by taky nebyl moc d* kdyby ho takto vidl. Hay vypad mnohem lp. "a ostl%. Matka je v $oku* kdy ho uvidm a spole/n za/neme b e/ t. 55&h* Hayi.55 4tiskne mu uku a jemn ho pohlad po tvi* a j jsem une$ene vidt lsku p o jejho M= manela. 0sem da* e mm v kabelce kapesnky. 4edme vedle n* j d m za uku ji* a ona Haye. 558nno* kdysi tenhle mu byl stedobodem m7ho vesm u. 4lunce s nc vychzelo a zachzelo. (dy ho budu milovat. 4ta al se o tebe tak dobe.55 55Mami < 552ohlad m po tvi a d mi p amnek vlas) za ucho. 55($* e Haye budu vdycky milovat. 0en jsme se oddlili.55 2ovzdechne. 558 j s nm p ost nemohla t.55 -v se dol) na svou uku a zajmalo by m jestli te+ mysl na 4teva* manela /slo ti* o kte 7m se nebavme. 55(m* e Haye miluje$.55 "a$eptm* a tu si o/i. 55-neska ho p obud z komatu.55 55-obe. 0sem si jist* e bude v podku. 0e moc tv dohlav%. Myslm* e to ses od nj

nau/ila.55 Usmjuse. 55#avila ses s 1h istianemF55 55(* e jsi tv dohlavF55 55(m tomu.55 55Seknu mu* e to je v odin. (ypad te spolu skvle. 9ak $>astn.55 559o jsme. Myslm. 2 acujeme na tom. Miluji ho. 0e to stedobod m7ho vesm u. 4lunce s nm vychz a zachz.55 550de vidt* e t zbonuje* zlat/ko.55 558 j zbo'uji jeho.55 55Ujisti si* e mu to ekne$. Mui potebuj tohle sly$et stejn jako my.55 9 vm si na tom* abych matku a #oba dop ovodila na leti$t* abych se ozlou/ila. 9aylo ns nsleduje v HB a 1h istian d 4U(. 0e mi lto. :e se nem)ou zd et d7le* ale musej se v tit do 4avannah. 0e to uplakan7 lou/en. 552osta ej se o ni* #obe.55 "a$eptm* kdy m obejme. 550ist* posta m* 8nno. &pat uj se.55 559o udlm.55 &to/m se k matce. 55Mj se mami. -kuji* e jsi pi$la.55 "a$eptm* m)j hlas se tese. 55Mm t moc da.55 55&h* zlat/ko* 9aky t mm moc da. 8 Hay se uzd av. 0e$t mus stihnout 6inle 6otbalu.55 "achechtm se. M p avdu. 2e/tu Hayovi nedln spo t* kdy za nm dnes ve/e p)jdu. 4leduji jak oba nastupuj do CM. letadla. Uplakan mi zamv a je p y/. 1h istian mi d uku na amena. 552oj+me zptky* #ejby.55 "amuml. 55#ude$ ditF55 550ist.55 3dy se v tme do nemocnice toho ve/e a. Hay vypad jinak. 9 v mi to chvilku* ne si uvdomm* e hadi/ka co vedla do jeho pusy zmizela. Hay d%ch sm. Uklid'ujc pocit se mnou p val. 2ohladm ho po jeho za ostl7m obli/eji a kapesnkem mu utu kousek sliny co m v koutku. 1h istian odejde* aby na$el - . 4ludde ovou a nebo - . 1 oGea* abychom se dozvdli vce* kdy si sednu na to znm7 msto vedle jeho postele* abych ho pozo n sledovala. !ajdu spo tovn st nku novin* nedlnho denku a za/nu /st epo te o tom jako ve 6otbale h li chlapi ze 4ounde s p oti 4alt ,ake . 2odle v$eho to byla divok h a* ale 4ounde s byli

oslabeni dky vlastnmu ILlu od h /e jm7nem 3asey 3elle . 1hytnu Haye za uku a pok a/uju ve /tn. 558 kone/n7 skL e. 4ounde s A a 4alt ,ake A.55 55.ey* 8nnie* my p oh liF !e!55 Hay zaskehot a stiskne mou uku. :at%nku666

KAPITOLA 19
4lzy mi padaj po tvi. 0e zptky. M)j tta je zptky. 55!eplakej* 8nnie.55 0eho hlas je ch aplav%. 551o se djeF55 (ezmu jeho uku do obou m%ch a pitulm si ji k obli/eji. 55Ml jsi nehodu. 0si v nemocnici v 2o tlandu.55 Hay se zam a/* a nevm jestli to je* p otoe mu nen pohodln kv)li m7 tak necha akte istick7 lskyplnosti a nebo* p otoe si nem)e vzpomenout na tu nehodu. 551hce$ n/eho naptF55 "eptm se* ale nejsem si jist jestli mu m)u nco dt. 2ik%vne zmaten. Moje s dce se ozplyne. 2ostavm se a sehnu se k nmu* polbm ho na /ele. 55Miluju t* tati. (tej zptky.55 "amv ukou* zt apnn. 550 tebe taky* 8nnie. (odu.55 (ybhnu ven k sesti/km. 55M)j otec < p obudil se.55 Usmvm se na sesti/ku 3ellie* kte se usmje zpt. 55"avolejte - . 4ludde ovou.55 Sekne koleIyni a pospch okolo stolu. 551hce vodu.55 55!jakou mu donesu.55 2isko/m zpt k posteli m7ho otce* ctm se tak naplnn. 0eho o/i jsou zaven7* kdy dobhnu a ihned se za/nu st achovat* e opt upadl do komatu. 559atiF55 550sem tady.55 "amuml a jeho o/i se ihned otevou a sesti/ka 3ellie se objev s ledovou t$t a sklenic. 55-ob % den* pane 4teele. 0menuji se 3ellie a jsem va$e sesti/ka. (a$e dce a mi ekla* e mte ze'.55 ( /ek n* 1h istian hled 6i=ovan do jeho notebooku* hluboce se sousted. 2odv se na m* kdy zavu dvee.

552 obudil se.55 "ahlsm. Usmje se* a napt okolo jeho o/ zmizne. &h. . . nev$imla jsem si toho pedtm. #yl celou tu dobu tak napjat%F 2olo notebook na st anu* a obejme m. 550ak je muF55 "ept se a j si dm uce okolo nj. 55Mluv* m ze'* zmaten%. ()bec si tu nehodu nepamatuje.55 559o chpu. 9e+ kdy se p obudil* chci* aby ho pemstili do 4eattlu. 8 m)eme jt dom) a moje matka se o nj posta .55 <$& 55!ejsem si jist* jestli je dost siln% na pevoz.55 552 omluvm si s - . 4ludde ovou. "jistm jej nzo .55 551hyb ti domovF55 558no.55 55-obe.55 55!epestala ses smt.55 1h istian ekne* kdy zastavm ped hotelem. 550sem moc uklidnn a $>astn.55 1h istian se usmje. 55-obe.55 "a/n se stmvat a zachvju se kdy vystoupm z auta do zimy. 2odm kl/e hotelov7 obsluze. 4leduje m7 auto s cht/em a j ho nem)u obvi'ovat. 1h istian m pitiskne k sob. 55Mohli bychom oslavovatF55 "ept se* kdy vstoupme k ecepci. 55&slavovatF55 559v7ho otce.55 "achechtm se. 55&h* jeho.55 551hybl mi ten zvuk.55 1h istian m polb ve vlasech* 55M)eme se p ost jen najst v apa tmnuF ($ jen si udlat tich% ve/e .55 550ist. 2oj+.55 (ezme m za uku a vede m k v%tah)m. 559o bylo v%bo n7.55 "amumlm spokojen* kdy dojm posledn sousto z tale* pln po tak dlouh7 dob. 55-obe vd jak tady vait.55 0sem sve vykoupan a mm na sob jen 1h istianovo t i/ko a kalhotkyy. ( pozad h aje 1h istian)v Jpod a -ido nm zpv.

1h istianovy o/i m hloubav zkoumaj. 0eho vlasy stle ozcuchan7 ze spole/n7 koupele a m na sob jen /e n7 t i/ko a y6le. 559o je pop v7 co jsem t vidl jst tak moc* za celou dobu co jsme spollu.55 Sekne. 55Mla jsem hlad.55 &pe se v jeho kesle se sebeuspokojcm ;smvem a napije se vna. 551o bys te+ chtla dlatF55 0eho hlas je jemn%. 551o ty bys chtl dlatF55 2ozvedne obo/* pobaven 559o co vdycky.55 558 to jeF55 552an C eyov* nebu+te zd enliv.55 !ahnu se ped st)l a vezmu ho za uku* oto/m ji a pejedu sv%m p stem po jeho dlani. 551hci* aby ses m dot%kal tmhle.55 2ejedu sv%m p stem po jeho ukazov/ku. 2ohne se v jeho kesle. 55jen tmF55 0eho o/i tmavnou a hejou z ove'. 55Mon i tmhle.55 2ejedu p stem po jeho p ostedn/ku a zpt k jeho dlani. 558 tmto.55 Moje p sty putujou po jeho p sten/ku. 55U /it tmhle. 9enhle je velmi se=y.55 550eF55 550iste. Sk mi* tenhle mu je m)j.55 4ehne se ke mn a chytne m za b adu d uhou ukou. 552an C eyov* svd te m snadF55 55( to dou6m.55 558nastasie* jsem tv)j.55 0eho hlas je nzk%. 552oj+ sem.55 "athne m za uku a pitiskne do klna. 55Mm d neomezen% pstup se t dot%kat.55 (ede svou uku naho u po m7m stehn a k m7mu zade/ku. 1hytne m za k k a polb m* d m na mst. 1hutn jako bl7 vno* jable/n% kol/ a 1h istianem. (jedu mu p sty do vlas)* d m ho u sebe zatmco na$e jazyky se objevuj a k out se okolo* moje k ev se mi naplavuje no ozk oku. 0sme ud%chan a odthneme se. 552oj+me do postele.55 "amuml mi p oti t)m. 552ostelF55 "athne m za vlasy* tak e se dvm na nj. 553de by jste to chtla adji* pan C eyovF55 Moje vnitn bohyn se pestane nacpvat dese tu co jsme mli na ve/ei. 2ok /m ameny nazna/ujc lhostejnost. 552ekvap m.55 Tkodolib se usmje. 550si dnes ve/e odvn.55 - si sv)j nos na m)j.

55Mon bych se mla vce ovldat.55 55Mon ano. "a/n$ b%t t ochu panova/n v pok o/il7m vku.55 2ozvedne obo/m ale nem)e moc petvaovat ten sk yt% humo . 551o s tm hodl$ dlatF55 (yzvu ho. 0eho o/i z. 550 vm co bych s tm d udlal. "le jestli to jsi taky p o to.55 55&h* pan C eyi byl jste na m velmi nn% poslednch p dn. !ejsem ze skla* vte.55 55!em$ da nnostF55 554 tebou samozejm. 8le v$. . . )zno odost je koen ivota.55 "am km na nj. 550si p o nco m7n nn7hoF55 55!co p o zpesten ivota.55 2ozvedne na m obo/. 55"pesten ivota.55 "opakuje* oh omen% a pobaven%. 2ik%vnu. .led na m na chvli. 55!ekousej si et. 55 "a$ept a najednou se zvedne a j v jeho n u/. "alapm po dechu a chytnu ho za biceps* v obavch* e m upust. !ese m k tomu nejmen$mu Iau/i co mme v apa tmnu a polo m na nj. 552o/kej tady. !eh%bej se.55 3 tce a se=y se na m podv a oto/ se* odchz ven z mstnosti. &h. . . bod% 1h istian. 2 o/ jsou jeho nohy tak se=yF "a p chvil je zpt* pekvapujc m* kdy se mi nahne pes zda* 55Myslm* e si vysta/me s tmhle.55 (ezme m7 t i/ko a sund mi ho ped hlavu* nechvajc m ;pln nahou k om m%ch kalhotek. "athne m)j ohon a polb m. 552ostav se.55 2ike p oti m%m t)m a pust m. Udlam co ekl. 2olo u/nk na Iau/. Eu(n%k& 554undej si kalhotky.55 2olknu* ale udlm co ekl* hodm je vedle Iau/e. 554edni si.55 (ezme m za ohon a zathne.55Sekne$ mi* abych pestal* pokud to bude moc* anoF55 2ik%vnu. 55Sekni to.55 0eho hlas je tv d%. 558no.55 "api$tm.

Usmje se. 55-obe. 9ak pan C eyov. . . 2o velk7 poptvce* vs zk otm.550eho hlas se zmn v $epot. 9ouha svi$t m%m tlem jako blesk* kdy ekne tahle slova. &h* m)j sladk% 4tn < na Iau/F 551hytni se za kolena.55 2ike. 558 opi se dozad.55 2olom si uce na k aj Iau/e* moje kolena ped sebou. !athne se po m7 lev7 noze* a be e psek z jednoho z upan) a uve jeden okolo m7ho kolena.55 55:upanyF55 55Jmp ovizuji.55 Usmje se znova a uve suk okolo m7ho kolena a d uh% konec uve okolo nohy Iau/e* e6ektivn oztahuje m7 nohy. 55neh%bej se.55 va uje m a opakuje p oces s mou p avou nohou* uvazuje d uh% psek k d uh7mu konci Iau/e. &h m)j. . . sedm* oztaen na seda/ce* nohy oztaen7 do$i oka. 55($echno &kF55 1h istian se jemn zept* a dv se na m z d uh7 st any pohovky. 2ik%vnu* o/ekvm* e pive i m7 uce. 8le vyhne se tomu. 4ehne se a polb m. 55!em$ v)bec tu$en jak se=y te+ vypad$.55 "amuml a pohlad sv%m nosem m)j. 55"mnme hudbu* ekl bych.55 2ostav se a pejde k h ajcmu i2odu. 0ak tohle dlF 0sem tady* pivzan a nad en jako k)'* zatmco on je tak v pohod a klidn%. 0e z ovna v m7m ;hlu a j sleduji jak se jeho svaly pohybuj* kdy mn hudbu. Jhned* sladk% sko o dtsk% hlas za/n7 h t. &h* tenhle sonI mm da. 1h istian se oto/ a jeho o/i jsou uzam/en7 do m%ch* kdy dochz k pohovce a ladn si pede mnou klekne na kolena. !ajednou ctm nco nech nn7ho. 55!ech nnF " anitelnF55 "ept se a ekne pedn m7 my$lenky. 0eho uce jsou na jeho kolenou. 8 j pik%vnu. 2 o/ se m nedot%kF 55-obe.55 "amuml. 55"vedni uce.55 !em)u se odthnout od jeho uchvacujcch o/ a udlm co ekl. 1h istian m za n chytne a vytla/ na n t ochu oleje* na kadou mou dla' z mal7 /i 7 lahve. 0e to vo'av7 < bohat* pimov* smysln v)n* kte ou nedoku pojmenovat. 552 omni si uce.55 "av tm se pod tm jeho se=y tk%m pohledem. 55!eh%bej se. 55(a uje. &h m)j. . .

559e+* 8nastasie. 1hci aby ses dot%kala sama sebe.55 -o hajzlu. 55"a/ni na sv7m k ku a pok a/uj dol).55 "avhm. 55!esty+ se* 8nno. 2oj+. Udlej to.55 9en humo a v%zva v jeho v% azu jde uku v uce s jeho touhou. 4ladk% zpv stle h aje. -m si uce na k k a nechm je klouzat dol) na v chol m%ch p sou. 9en olej je dl lehce kluzk7. Moje uce jsou tepl7. 55!.55 1h istian zamuml* jeho o/i tmavnou. !edot%k se m. Moje uce d m p sa. 55- di se.55 &h m)j. . . 0emn se d m za b adavky. 55(c.55 1h istian po u/. 4ed nehybn mezi m%ma stehnama a sleduje m. 559ak jak bych to dlal j.55 -odv* jeho o/i tmav svt. Moje svaly se setnou v m7m bi$e. "ast7nm* kdy si za/nu poh vat tv dji se sv%mi b adavkami* ctm jak tv dnou a p odluuj se pod m%m dotekem. 558no* to se mi lb 8nno*55 "avu o/i a tla/m* k oum a poh vm si mezi p stama. "avzdychm. 55&tevi o/i.55 M knu na nj. 55"nova. 1hci t vidt. 1hci vidt jak si uv$ ty doteky.55 &h 3u va. "novu opakuji ten p oces. 9ohle je tak. . .e otick7. 55Huce. !*55 2ohnu se. 55!eh%bej se* 8nno. (stebvej to pot$en. !.55 0eho hlas je nzk% a kaplav%* sv)dn% a lkav% v jednom. 559y to udlej*55 "a$eptm. 55&h* udlm < b zy. 9y. !. .ned.55 1h istian pejede jazykem po zubech. Do prdele. . . zak outm se a tla/m se na jeho ozk ok. "ak out hlavou* pomalu. 55!eh%bat.55 M uce na m%ch kolenou* d m na mst. 55!o tak* 8nno < n*55

Moje uce sjedou po m7m b$ku a chvli si poh vaj. 55!.55 "aekne* 551h istiane* p osm.55 0eho uce pejedou po m%ch kolenou* pejd po m%ch stehnech a k m7mu pohlav. 55!o tak* 8nno. -ot%kej se.55 Moje lev uka sjd k m7mu pohlav a hladm se* pomalu k oum* za/nu hekat a pusa se mi oteve do souvisl7ho &. 55"nova.55 za$ept* "ast7nm hlasitji a opakuji ty pohyby a zaklonm hlavu. 55"nova.55 "ast7nm je$t silnji a 1h istian se zhluboka nadechne. 1hytne m za uce a sehne se ke mn* a pejd sv%m jazykem dopedu a dozadu po v cholku m%ch stehen. 558h!55 1hci se ho dot%kat* ale kdy zkusm pohnout ukama* jeho uce se sevou okolo m7ho zpst. 552ivu je* pokud se bude$ h%bat.55 "ast7nm. 2ou$t m a vsune dva p sty do m* jeho dla' pomoen na m7m klito isu. 559e+ t udlm* ychle* 2ip aven* 8nnoF55 558no.55 "ahekm. "a/ne pohybovat p sty* ukou* naho u a dol)* ychle* napad oba ty tak slastn7 v cholky* ten tak sladk% ve mn a z ove' i m)j klito is. 8h! 9en pocit je tak intenzivn N (elmi intenzivn. Uspokojen se ve mn stav a v$e si mi h ne do spodn poloviny tla. 1hci si nathnout nohy*a le nem)u. Moje uce se lapnou toho u/nku co je pode mnou. 55(zdej se.55 1h istian za$ept. 8 j e=ploduji okolo je p st)* nesouvisle zaki/m. 4tla$ dla' na m)j klito is* zatmco o Iasmus p oud cel%m m%m tlem* p odluuje ty ndhe n7 muka. !eptomn si uvdomuji* e mi odvazuje nohy. 559e+ jsem na ad j.55 "amuml a oto/ m tak* e kle/m u Iau/e open o nj. Hozthne m7 nohy a plcne m po zade/ku. 558h!55 zaki/m kdy do m v az.

55&h* 8nno.55 "asy/ sk z jeho setnut7 zuby a za/ne se pohybovat. 0eho p sty se do m zabo* kdy m d za boky* kdy m d t zezadu znova a znova. &pt se to ve mn mele. !e. . . . 8h. . . 55!o tak* 8nno!55 1h istian zaki/ a j se znova ozt$tm* pulsuji okolo nj a ki/m nahlas kdy se opt udlm. 55-ostate/n7 zpesten ivotaF55 1h istian m polb m vlasech. 55&h* ano.55 "amumlm* a hledm do st opu. ,em na sv7m manelovi* m7 zda na jeho bi$e* oba dva na zemi vedle Iau/e. 0e stle oble/en%. 55Myslm* e bychom mohli je$t jednou. 9entok ty bez oble/en.55 55#oe* 8nno. -ej mui $anci se nadechnout.55 "achechtm se a on taky. 550sem da* e je Hay pi vdom. (ypad to* e tv)j apet%t je zpt.55 Sekne a sly$m veselost v jeho hlase. &to/m se a zam a/m se na nj. 55"apomnl jsi snad na v/e ej$ noc a dne$n noF55 "a$klebm se. 55!ezapomenuteln7.55 Usmje se a kdy to udl vypad tak mlad a bezsta ostn a $>astn. 1hytne m za zade/ek. 55Mte 6antastickou p delku* pan C eyov.55 559ak jako ty.55 "vednu na nj obo/. 558le tvoje je stle schovan.55 558 co s tm hodlte dlat pan C eyovF55 551o* no hodlm vs vysl7ct* pane C eyi. 1el7ho.55 Usmje se. 550si tak sladk%.55 "a$eptm. 4ehnu se a polbm ho do koutku ;st. "ave o/i a seve m pevnji do n u/. 551h istiane jsi skvl%. 9enhle vkend jsi p o m udlal tak speciln < i pes to co se stalo Hayovi. -kuji.55 &teve sv7 ob ovsk7* v%n $ed7 o/i a jeho v% az m chytne za s dce. 552 otoe t miluji.55 "amuml. 550 vm. 9aky t miluji.55 2ohladm ho po tvi. 550si mi tak vzcn%. ($ to* e ano.55 "tuhne* vypad zmaten. .h, Christiane. . . m#j sladk St%ne. 55( mi.55 "a$eptm. 559o nen tak jednoduch7.55 0eho hlas nejde sko o sly$et.

55"kus. "kus hodn* p otoe to je p avda.55 2ohladm ho po tvi je$t jednou. 0eho o/i se vytmav od bolesti a ublen. 1hce se mi vl7zt do jeho tla a d et ho. 1okoliv co by zastavilo tenhle pohled. 3dy u kone/n pochop* e p o m znamen svtF :e si zaslou vc ne moji lsku* lsku jeho odi/) < jeho sou ozenc)F Skm mu to pod dokola* a znova je tady ten zt acen% 1h istian. as. 0en to potebuje /as. 55!astydne$. 2oj+.55 "vedne se vldn na nohy a pithne m k sob. -m si uku okolo jeho pasu a jdeme pomalu do lonice. !ebudu na nj tla/it* ale od Hayovi nehody* je to p o m d)leitj$* aby vdl* jak moc ho miluji. 3dy vejdeme do lonice* zam a/m se* zou6ale se snam znovu vyvolat tu nladu* kte ou jsem mla jen ped nkolika vteinami. 55!ep)jdeme se dvat na 9(F55 "eptm se. 1h istian si od6 kne. 55-ou6al jsem p o d uh7 kolo.55 8 m)j kokoetn 4tn je zpt. 55!o v tom ppad* myslm* e budu pod velenm j.55 " na m* a j ho zatla/m na postel a ychle si na nj sednu obk o/mo a chytnu jeho uce vedle nj. Usmje se na m. 55!o pan C eyov* te+ kdy u m mte* co se mnou hodlte dlaF55 !ahnu se na nj a za$eptm mu do ucha. 55.odlm t vy$ukat svou pusou.55 "ave o/i* ch aplav se nadechne* a j jedu sv%mi zuby po jeho /elisti. . . 1h istian p acuje na sv7m po/ta/i. 0e svtl7 no* a nkomu p$e eNmail* ekla bych. 55-ob 7 no.55 "amumlm stydliv ze dve. &to/ se a usmje se na m. 552an C eyov. 0ste vzh) u docela b zo.55 "vedne uce a nastav. Utkam pes apa tm a pitulm se do jeho klna. 554tejn jako vy.55 550en jsem p acoval.55 2ohne se a polb m ve vlasech. 551oF55 "eptm se* ctm e se nco dje. 2ovzdechne si. 55-ostal jsem eNmail od detektiva 1la ka. 1hce si s tebou p omluvit o tom zas an7m .ydeovi.55 55&p avduF55 &pu se a hledm na 1h istiana. 558no. Sekl jsem mu* e jsme v 2o tlandu a e bude muset po/kat. 8le ekl* e by t d vyzpovdal tady.55 552ijede semF55

55(ypad to tak.55 1h istian vypad zmaten. "am a/m se. 551o je tak d)leit7ho* e to nem)e po/katF55 552esn.55 553dy pijedeF55 55-nes. &dep$u mu.55 55!emm co sk %vat. "ajmalo by m co by chtl vdt.55 55!o to zjistme* a sem pijede. 0sem tm docela zaujat%.55 1h istian se znovu pohne. 554ndan by tady mla b zy b%t. 2oj+me se najst* a potom m)eme jt nav$tvit tv7ho otce.55 2ik%vnu. 55M)e$ z)stat tady jestli chce$. (idm* e m$ dost p ce.55 "am a/ se. 55!e. 1hci jt s tebou.55 55-obe.55 Usmji se a zabalm se okolo jeho k ku a polbm ho. Hay je pobouen%. 0e to adost. ($echno ho svd* kou$e* net pliv% a nespokojen%. 559ati* ml jsi tkou nehodu. #ude to celkem t vat ne se d$ do kupy. 1h istian a j bychom t chtli pemstit do 4eattlu.55 55!evm p o/ se se mnou zatujete. #udu tady sm v pohod.55 55!ebu+ sm$n%.55 4tisknu mu uku a on se na m7 ladn usmje. 552otebuje$ ncoF55 55( adil bych p o koblihu* 8nnie.55 Usmju se na nj shovvav. 552)jdu ti koupit koblihu a nebo i dv. 2)jdeme do (oodoo.55 554kvl7.55 551hce$ njak7 dob 7 ka6eF55 559o teda jo!55 55-obe* dojdu p o to.55 1h istian je znovu v /ek n* s nk%m mluv po tele6onu. Ml by si tady otevt pobo/ku. -ivn7 je* e je tam sm* snad nevyst a$il ostatn nav$tvnky. "avs. 551la k sem do az ve /tyi odpoledne.55

"am a/m se. 1o m)e b%t tak nal7hav7. 55-obbe. Hay chce ka6e a koblihy.55 551h istian se usmje. 55Sekl bych* e j taky* kdybych ml nehodu. Sekni 9aylo ovi.55 55!e* j p)jdu.55 55(em si sebou 9aylo a.55 0eho hlas je nal7hav%. 55-obe.55 zak outm o/ima a zlostn hled. 2otom se usmje a d hlavu na st anu. 55!ikdo tady nen.55 0eho hlas je deliktn nzko a je mi jasn7* e by mi d naplcal. 1hci ho t ochu pokou$et* ale njak% mlad% p vejde. -vka jemn natahuje. 2ok /m omluvn ameny a 1h istian pik%vne. 2olo notebook na st anu* vezme m za uku a vede m ven z mstnosti. 552otebuj souk om vce ne mi.55 1h istian zamuml. 55My si uijeme s andu pozdji.55 (enku /ek taylo . 552oj+me na njak7 koblihy a ka6e.55 2esn ve /tyi nkdo zaklepe na dvee na$eho apa tm. 9aylo uvede -etektiva 1la ka* kte % vypad v ho $ nlad ne je obvykl7. (dycky vypad nab u/en7. 8si to je jen e tak je p ost jeho obli/ej udlan%. 552ane C eyi* pan C eyov. -kuji* e jste si udlali /as.55 55-etektive 1la ku.55 1h istian mu potese ukou a nabdne mu idli. 4ednu si na Iau/* kde jsem si v/e a uvala sama sebe. "a/e venm se pod tou my$lenkou. 55Hd bych vidl* pan C eyovou.55 1la k ekne* mc tm na 1h istiana a 9aylo a* kte stoj u dve. 1h istian se podv a k%vne na 9aylo a* kte % se oto/ a odejde* zave za sebou dvee. 551okoliv si pejete ct m7 en* m)ete ct pede mnou.55 1h istian)v hlas je chladn% jako podnikatel. -etektiv 1la k se podv na m. 550ste si jist* e chcete* aby v$ manel byl ptomenF55 "am a/m se na nj. 550iste. !emm co sk %vat. 0en si chcete se mnou p omluvit.55 558no* madam.55 551htla bych* aby m)j manel z)stal.55 1h istian si sedne vedle m* napt z nj sl. 55-obe tedy.55 zamuml 1la k eziInovan. 2oka$le si. 552an C eyov* pane C eyi. 2an .yde zastv nzo * e jste ho se=uln obtovala a dlala mu nkolik oplzl%ch nv h).55 &h! 4ko o vyp sknu smchy* ale polom uku na 1h istianovo stehnu* abych mu zab nila v jeho pohybu p oti detektivu.

559o je absu dn.55 1h istian vyp skne. "m/knu mu stehno* abych ho uml/ela. 559o nen p avda.55 p ohlsm klidn. 55(lastn to bylo opa/n. -lal mi se=uln nv hy velmi aI esivn cestou* a p oto byl vyhozen.55 -etektivova pusa seve do pm7 linie a pok a/uje. 55.yde tv d* e jste si vymyslela tuhle sto y o se=ulnm ha a$en* v ;myslu* aby byl vyhozen. Sekl* e jste to udlala* p otoe odmtl va$e postupy* jeliko jste chtla jeho p ci.55 "am a/m se. -o p dele. 0ack je je$t vc 6ale$n% ne jsem si myslela. 559o nen p avda.55 "ak outm hlavou. 55-etektive* p osm nekejte mi* e jste jel celou tu cestu* aby jste obtoval mou enu s tmito stupidnmi obvinnmi.55 -etektiv 1la k oto/ sv)j mod % pohled na 1h istiana. 552otebuji tohle sly$et od pan C eyov7* pane.55 0eho emoce totln pod kont olou. "m/knu 1h istianovu nohu je$t jednou* nazna/uji mi* aby na to ne eaIoval. 55!emus$ poslouchat takov7 blaboly* 8nno.55 55Myslm* e bych mla detektivovi ct* jak to bylo.55 1h istian se na m zaduman dv a potom mvne ukou eziInovan. 559o co .yde ekl* jednodu$e nen p avda.55 M)j hlas je klidn%. 0sem zmaten tmihle obvinnmi a ne Lzn* p otoe 1h istian mon vybuchne. Co je to za hru Jacku& !52an .yde m obtoval v kanceli* v kuch'ce jednoho ve/e a. Sekl mi* e jsem tam jen dky nmu a e o/ekv se=uln laskavosti jako podkovn. 4nail se m vyd at* pouval eNmaily* kte 7 jsem poslala 1h istianovi* kte % v t7 dob je$t nebyl m)j manel. !evdla jsem* e .yde sledoval m7 eNmaily. 0e 6ale$n% < &bvinil m* e jsem 1h istian)v $piLn* abych mu pomohla ke zisku spole/nosti. !evdl* e 1h istian u dvno 4J2 odkoupil.55 "ak outm hlavou kdy si vzpomenu na ten st ach kte % jsem mla* kdy jsem se s nm setkala. 55!akonec. . . 0sem ho s azila k zemi.55 1la kovo obo/ se nadzvedne pekvapen. 554 azila k zemiF55 55M)j otec je b%val% vojk. .yde. . . um* se m dotkl a j vm jak se b nit.55 1h istian se na m podv* jeho pohled se leskne p%chou. 558ha.55 1la k se ope na seda/ce a ztka si povzdechne. 55Mluvili jste s nkte ou s .ydeov%ch pedchozch asistentek.55 1h istian se Ieniln zept. 558no* mluvili. 8le p avda je* e ani jednu z jeho asistentek* nedokeme pimt p omluvit. ($echny ekly* e byl vzo ov% vedouc* a/koliv ani jedna tam nez)stala d7le jak ti msce.55 559aky jsme mli ten p obl7m.55 1h istian zamuml.

&hF -vm se na 1h istiana stejn v ;asu jako detektiv 1la k. 55T76 moj och anky. 4e spojim s poslednmi pti jeho asistentkami.55 558 to p o/F55 1h istian se na nj ocelov zadv. 552 otoe moje ena p o nj p acovala* a j si p ojedu kad7ho* p o koho moje ena p acuje.55 -etektiv 1la k se za/e ven. 2ok /m omluvn ameny a podvm se na detektiva sv%m (tejteN(NM7mN4vt pohledem. 558ha.55 1la k zamuml. 55Myslm si* e je tady toho mnohem vce* pane C eyi. #udeme znovu a vce obezetn zt a p ohledvat jeho by* mon nm to nco uke. 8le nejsem si jist%* jeliko tam njakou dobu nebydlel.55 55U jste ho p ohledvaliF55 558no. Udlme to znova. ($echny otisky p st).55 550e$t jste ho neobvinili z pokusu o v adu Hose #aileyho a mF55 1h istian podotkne. 1oeF 55-ou6me* e najdeme vce d)kaz)* abychom mu pi$ili tu sabot na v$ v tulnk* pane C eyi. 2otebujeme vce otisk)* a zatmco je ve vazb* m)eme na to zap acovat.55 550e tohle v$e p o/ jste sem pi$elF55 1la k se naje. 558no* pane C eyi* to je* pokud jste se njak ne ozmyslel o tom dopise.55 -opisF 0ak% dopisF 55!e. Sekl jsem vm. !ic to p o m neznamen.55 1h istian nem)e schovat jak je i itovn. 558 nechpu* p o/ jsme tohle nemohli vye$it po tele6onu.55 55Myslm* e jsem vm ekl* e p e6e uji pstup s o/ do o/. 8 jedu nav$tvit svou tetu* kte ije v 2o tlandu. 55 55!o* pokud je to v$e. Mm p ci* kte ou musm dokon/it.55 1h istian se postav a detektiv 1la k ho nsleduje. 55-kuji za v$ /as* pan C eyov.55 Sekne slu$n. 2ok%vnu. 552ane C eyi.55 1h istan oteve dvee a 1la k odchz. 2oklesnu do seda/ky.

55M)e$ tomu uveit* co za debila.55 1h istian vybuchne. 551la kF55 55!e. 9en zku vysyn .yde.55 55!e to nedoku.55 551o to h aje za zas anou h u.55 1h istian zasy/ sk z seven7 zuby. 559o nevm. Mysl$* e mi 1la k vF55 55jiste ano. ( o tom jak je .yde zas an% idiot.55 559y um$ ale vynadvat.55 55(ynadvatF55 1h istian se usmje. 55je to v)bec slovoF55 55U ano.55 !eo/ekvan se zaken a sedne si vedle m* stiskne m do n u/. 55!emysli na toho $mejda. 2oj+me se podvat na tv7ho otce a zkusme si p omluvit o jeho pesthovn55 55#yl neoblomn%* chtl z)stat v 2o tlandu a neb%t na obt.55 552 omluvm si s nm.55 551htla bych b%t na cest s nm.55 1h istian na m upen hled na chvli* /ekm* e ekne ne. 55-obe. 2ojedu taky. 4aGye a 9aylo m)ou vzt auta. !echm 4aGye a* aby dnes odvezl HB.55 !sledujc den si Hay p oukoumv jeho nov7 okol < vzdu$n% a svtl% pokoj v ehabilita/nm cent u nemocnice v 4eattlu. 0e poledne a vypad ospale. 1esta helikopte ou byla ;navn. 55Sekni 1h istianovi* e si toho vm.55 ekne potichu. 55M)e$ mu to ct sm. #ude tady dnes ve/e .55 55!ejde$ do p ceF55 55Uvidm. 1hci se jen ujistit* e je tady v$echno v podku.55 55#. !emus$ se o m st achovat.55 55Hda se o tebe st achuju.55 M)j #lackbe y zazvon. "kont oluji /slo* ale neznm*

55"vedne$ toF55 Hay se zept. 55!e. !evm kdo to je. Mm tam hlasovou schtnku. -onesla jsem ti nco ke /ten.55 (ythnu nkolik spo tovnch /asopis) a polom ho na stolek. 55-kuji* 8nnie.55 550si unaven%* e jo.55 2ik%vne. 55!echm t a> se t ochu vysp$.55 2olbm ho na /ele. 552ozdjc* tati.55 "amumlm. 55Uvidme se pozdji zlato. 8 dkuji.55 Hay m chytne za uku a stiskne. 55Mm d* kdy mi k$ tati. ( ac m to zptky.55 .h, tati. ( acm mu stisk. 3dy odchzm z nemocnice* ke dvem 4U(* kde 4aGye /ek. 4ly$m jak na m nkdo vol. 552an C eyov! 2an C eyov!55 &to/m se a vidm - . C eenov spch ke mn* vypad jako vdy dokonale* ale t ochu vyst esovan. 552an C eyov* jak se mteF -ostala jste mou zp vuF (olala jsem vm ped chvl.55 55!e.55 2ejede mi hus k)e. 55!o* zajmala jsem se p o/ jste z u$ila /tyi sch)zky.55 Tty0i sch#zkyF .ledm na ni. +mekala jsem (ty0i sch#zky6 Jak& 55Myslm* e bychom tohle mli p odiskutovat u m v o dinaci. 1htla jsem jt na obd < mte te+ /asF55 2ik%vnu. 550ist j. . . 55 !enachzm slov. "me$kala jsem /tyi sch)zkyF .pozdila se mi perioda6 7urva6 !sleduji ji zpt do nemocnice a naho u do jej o dinace.0ak jsem jen mohla zme$kat /tyi sch)zkyF Matn si vzpomenu na jednu* kte ou jsem pedunula < .annah to zmnila < ale /tyiF 0ak jsem jen mohla zme$kat tolikF & dinace - . C eenov7 je p osto n a hezky zazen. 550sem moc vd/n* e jsem vs zastihla ne jsem ode$la.55 "amumlm* pod v $oku. 55M)j otec ml autonehodu* a z ovna jsme ho pemstili do 2o tlandu.55

55&h* toje mi lto. 0ak je muF55 550e v podku* dkuji.55 559o je dobe. 8 to vysvtluje p o/ jste to z u$ila v ptek.55 - . C eenov za/ne h%bat my$ na stole a jej 21 se ozbhne. 558no. . . U je to pes tinct t%dn). 9o je t ochu dlouho. Hadji vs p ohl7dnu a udlm testy* ne vm dm dal$ injekci.55 559estyF55 "a$eptm* v$echna k ev se mi odplav z hlavy. 559hotensk7 testy.55 8le ne. !ahne se ke mn a podv mi malou skleni/ku. 55(te co mte dlat. 9oalety jsou hned vedle m7 o dinace.55 "vednu se jako z t anzu* moje tlo jedn jakoby jelo automaticky a jdu na toalety. 7urva, kurva, kurva, kurva, kurva, kurva. 0ak jsem jen mohla tohle dopustit. . . znovaF !ajednou je mi zle a potichu se pomodlm. 3ros%m ne. 3ros%m ne. 3ros%m -e. Je moc 1rzo. 3dy se v tm do o dinace* vele se na m usmje a uke mi na idli* abych se posadila. 2osadm se bezeslov a dm j sv)j vzo ek. (lo do nj malou blou ty/inku a sleduje. 2ozvedne obo/ kdy se to oba v do mod a. 551o znamen mod F55 9o napt ve mn by se dalo k jet. 2odv se na m* jej o/i vn7. 55!o pan C eyov* to znamen%* e jste thotn.55 Co$e& -e. -e. -e. 7<E4,.

KAPITOLA 2
" m na - . C eenovou* svt se kolem m zastavuje. -t. -tF !echci mt dt. . . je$t ne. 3u va. 8 je mi jasn7* e 1h istian se z toho zblzn. 552an C eyov jste velmi bled. -ala byste si sklenici vodyF55 558no p osm.55 M)j hlas je sko o nesly$iteln%. Moje my$lenky zvod. 9hotnF 3dyF 55#e u to* e jste pekvapen.55 2ik%vnu ti$e na dokto ku* kdy mi podv sklenici vody. "hluboka se napoju. 55Tokovan.55

"a$eptm. 55Mohli bychom udlat ult azvuk* abychom zjistili v jak7m stadiu jste. 4oud dle va$ eakce* budete asi jen p t%dn) od po/et < /tyi nebo pt t%dn). 8si jste nemla dne jin7 pznakyF55 2otichu zak outm hlavou. 2znakyF !emyslm si. 55Myslela jsem. . . myslela jsem* e tohle byla spolehliv antikoncepce.55 - . C eenov pozvedne obo/. 55!o mln ano* pokud nezapomenete na injekci.55 55Musela jsem zapomenout na /as.55 1h istian se zblzn. (m to. 553 vcela jste v)becF55 "am a/m se. 55!e.55 559o je no mln. 2oj+m udlat ult azvuk* m)emeF Mm /as.55 2ik%vnu* zmaten a - . C eenov m posl na /e n% sedk se stolkem s ob azovkou* 552okud si jen sundte sukni* spodn p dlo a pik yjete se pik %vkou na stole* tam za/neme.55 4podn p dlo. -ou6ala jsem v ult azvuk pes m7 b$ko. 2 o/ si potebuju sundat kalhotkyF "am a/mse a udlm co ekla a lehnu si pod jemnou pik %vku. 55tak.55 - . C eenov se nathne ke konci stolku* a pithne pst oj na ult azvuk bl. 4edne si* a nastav ob azovku tak* abychom ji ob vidli a $>ouchne do ovlada/e na klvesnici. &b azovka se ozsvt. 552okud by jste mohla tvednou a ohnout kolena a potom do$i oka otevete*55 "am a/m se ost ait. 559ohle je t ansvaIinln ult azvuk. 2okud jste z ovna othotnla* mli bychom thle najt dt.55 2ozvedne naho u velkou a dlouhou sondu. &h* to si mus dlat leI aci! 55-obe.55 "amumlm*zt apnn a udlm co ekla. C eene polo kondom pes sondu a nalub ikuje /i %m Ielem. 552an C eyov* zkuste se te+ uvolnit.55 UvilnitF 0sem thotn* do hajzlu! 0ak m)ete /ekat* e se uvolnmF "a/e venm se* a snam se najt sv7 $>astn msto na zemi. . . kte 7 je p v te+ nkde na opu$tn7m ost ov up osted 8tlantiku. 2omalu a nn do m vlo sondu. 3u va!

($e co m)u vidt je nco co vypad jako bl% nos < je to sp$ jen takov divn ba va. 2omalu* - . C eenov pohybuje sondou a je to hodn zneklid'ujc. 559ady.55 "amuml. "m/kne tla/tko* a zastav ob az* a uke na mal% bodk na ob azovce* v zvalu /e n7ho m aku. 0e to mal% bodk. 9am je mal% bodk v m7m bi$e. Mal%. Wau. "apomenu na sv7 nepjemn7 pocita* kdy z m $okovan na ten bodk. 550e moc b zy* abychom sly$eli s d/ko* ale ano* jste de6initivn thotn. tyi nebo pt t%dn)* ekla bych.55 "am a/ se. 55(ypad to* e injekce pestala 6unIovat dve. &h no* to se nkdy stane.55 0sem moc oh omen* abych mohla cokoliv ct. 9en mal% bodk je dt. &p avdov7 dt. 1h istianovo dt. Moje dt. -o p dele. -t!! 551htla byste* abych vm vytiskla snmekF55 2ik%vnu* stle och omen* neschopn mluvit* a - . C eenov zm/kne tla/tko. 8 potom jemn vysune tu ty/ a podv mi pap ov% ub ousek* abych se utela. 55C atuluji* pan C eyov.55 Sekne a posad se. 55#udeme si domluvit dal$ sch)zku. !av huji tak za /tyi t%dny. 2otom budeme moct u /it pesn7 st plodu a nav hnout den po odu. 9e+ se m)ete obl7ct.55 55-obe.55 "av vo m a ychle se oble/u. Mm bodk* mal% bodk. 3dy vystoupm zpoza clony* - . C eenov je zpt za stolem. 55(e voln7m /ase* mohla by jste za/t s pedpo odnm ku zem a za/t b t vitamny. 9ady je let/ek a vstupn bal/ek. 3dy mi podv balk tabletek a let/k)* pok a/uje v mluven* ale j neposlouchm. 0sem v $oku. &h omen. 0ist bych mla b%t $>astn. 0ist bych mla mt kolem ticeti. . . minimln. 9ohle je moc b zy < pli$ b zy. 4nam se uklidnit ten stoupajc pocit paniky. 2opeji - . C eenov7 vstcn7 nashledanou a odchzm jako om /en dol) k v%chodu do chladn7ho odpolednho 4eattlu. -ostane m najednou nechutn zima a hlubok% pocit zl7ho tu$en. 1h istian se zblzn to je mi jasn7* ale jak moc a kam a to dojde* to netu$m. 0eho slova m dostanou. 55!ejsem je$t pip aven% se o tebe dli.55 "analm se do saka* snam se odv7zt my$lenky nkam jinam. 4aGye vystoup z 4U( a d mi dvee. "am a/ se kdy vid m)j obli/ej* ale j iIno uji jeho v% az. 553am pojedeme* 2an C eyovF55 "ept se jemn. 554J2.55 Uvelebm se na zadnm sedadle auta* zavu o/i a opu si hlavu. Mla bych b%t $>astn. (m* e bych mla b%t $>astn. 8le nejsem. 9ohle je moc b zy. 2li$ b zy. 1o moje p caF 1o 4J2F 1o j a 1h istianF !e. !e. !e.

#udeme v pohod. &n bude v pohod. Miloval Miu jako dt < vzpomnm si* e mi to 1a ick kal < pod ji zbo'uje. 8si bych mla va ovat Ulynna. . . asi bych to nemla ct 1h istianovi. 8si bych. . . asi bych to mla ukon/it. "astavm tyhle /e n7 my$lenky* znepokojen tou cestou* kte ou se vydaly. Jnstinktivn si hladm ukou b$ko. !e. M)j mal% bodk. 4lzy se mi za/nou valit z o/. 1o budu dlatF 9a vize mal7ho kluka se svtla hnd%ma vlasama a svtle $ed%ma o/ima* ztkajcho po louce za na$im nov%m domem se dostane no m7 hlavy* $kdl m tmi v$emi monostmi. 1hichot se a je/ adost kdy 1h istian a j ho zlobme. 1h istian ho pohazuje v n u/ a nese ho za k kem kdy jdeme uku v uce zpt do domu. Moje vize se p omn v tu kdy se na m 1h istian ot/ znechucen zdy. 0sem tlust a t apn* tk s dttem. 0de dlouho halou plnou z cadel* p y/ ode m* zvuk jeho stop se od od zd a podlahy. 1h istiane. . . 9 hnu sebou. !e. "blzn se. 3dy 4aGye pijede k 4J2* vysednu a uhned zamm do budovy. 558nna. Hda t vidm. 0ak je otciF55 .annah se zept ihned kdy vstoupm do kancele. 1hladn se na podvm. 550e mu l7pe* dkuji. M)e$ ma moment ke mnF55 550ist.55 (ypad pekvapen a nsleduje m dovnit. 550e v$echno v podkuF55 552otebuji vdt* jestli jsi peloila a nebo z u$ila njak7 sch)zky s - . C eenovou.55 55- . C eenovouF 8no* z u$ila. 8si njak dv nebo ti. (t$inou* p otoe jsi byla nkde jinde a nebo $la pozd. 2 o/F55 2 otoe te+ jsem ku va thotn! ( hlav na ni zaki/m. "hluboka a vy ovnan se nadechnu. 553dy pemst$ jakoukoliv sch)zku* ujisti se* e o tom vm. !e vdy si kont oluji kalend.55 550ist.55 Sekne .annah ti$e. 55&mlouvm se* udlala jsem nco $patnF55 "ak outm hlavou a hlasit si povzdechnu. 55Mohla bys mi udla /ajF 8 potom p ojdeme co se tady dlo* kdy jsem byla p y/.55 550ist* hned to udlm.55 Hozjaen odejde z kancele. .ledm na jej odchzejc 6iIu u. 55(id$ tu enskouF55 2otichu mluvm ke sv7mu bodku. 55&na je asi ten d)vod* p o/ jsi tady.555 2ohladm se po bi$e a ctm se jako ;pln% idiot* p otoe mluvm k mal7mu bodku ve mn. "ak outm hlavou* ozho/Gn na .anna a sebe. . . ikdy hluboko v sob vm* e ji z toho nem)u obvin'ovat. "apnu si sv)j po/ta/ a uvidm eNmail od 1h istiana. Od: 1h istian C ey

Pedmt: 1hyb$ mi Datum: ?X. " AQ?? ?XYOB Pro: 8nastasie C ey 2an C eyov U jsem zpt v kanceli pouze ti hodiny a u mi chybte. -ou6m* e Hay je spokojen% se sv%m nov%m p ostedm. Matka se za nm dnes odpoledne zastav a zkont oluje. (yzvednu t okolo $est7 dnes ve/e * a m)eme se za nm stavit ne pojedeme dom). "n to &3F 9v)j milujc manel 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. Hychle mu odpovm. Od: 8nastasie C ey Pedmt: 1hyb$ mi Datum: ?X. " AQ?? ?PY?Q Pro: 1h istian C ey 0asn. = 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 Od: 1h istian C ey Pedmt: 1hyb$ mi Datum: ?X. " AQ?? ?PY?P Pro: 8nastasie C ey 0si v podkuF

1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. !e. 1h istiane nejsem v podku. (y$iluju* p otoe ty bude$ vy$ilovat. !evm co dlat. 8le nehodlm ti to ct pes eNmail. OdY 8nastasie C ey Pedmt: 1hyb$ mi Datum: ?X. " AQ?? ?PY?Z Pro: 1h istian C ey 0e mi 6ajn. 0en nemm /as. Uvidme se v $est. c 8nastasie C ey 2oven Mdito ka* 4J2 3dy mu to eknuF -nes ve/e F Mon po se=uF Mon bhem se=u. !e* to by mon mohlo b%t nebezpe/n7 p o oba. 3dy bude sptF -m si hlavu mezi uce. 1o do hajzlu budu dlatF 558hoj.55 1h istian ekne obezetn* kdy lezu do 4U(. 558hoj.55 "amumlm. 551o se djeF55 "am a/ se na m. "ak outm hlavou* kdy 9aylo m do nemocnice. 55!ic.55 Mon te+F Mohla bych mu to te+ ct* kdy jsme na neut lnm mst a 9aylo je s nmi. 55($echno v p ci okF55 1h istian pok a/uje ve vy$etovn. 558no* Uajn. -k.55 558nno. 1o se djeF55 0eho tLn je o t ochu vc zn% a zbabl%. 550en jsi mi chybl* to je v$e. 8 bla jsem se o Haye.55 1h istian se viditeln uvoln. 55Hay je v pohod. Mluvil jsem s matkou dnes odpoledne a je z jeho pok ok) uchvcen.55 1h istian m vezme za uku. 55.ej tvoje uce jsou tak studen7. 0edla jsi dnes ncoF55 "a/e venm se. 558nno.55 1h istian m okikne* znepokojen.

!o* nic jsem nejedla* p otoe ty asi sko/$ z okna* kdy ti eknu* e jsem v tom. 55-m si nco dnes ve/e . !emla jsem moc /asu.55 U ust ovan zak out hlavou. 551hce$* abych dal do popisu p ce och anky 55nak mte mou enu55 F55 55&mlouvm se. !ajm se. -nes jsem jen mla divn% den. ($ sthovn otce a v$echno.55 0eho ty se sjednot do jedn7 pm7 linky* ale nic neekne* -vm se ven z okna. Sekni mu to! Moje podvdom na m sy/. !e. 0sem zbablec! 1h istian na u$ m7 snn. 55Mon budu muset lett do 9aiGanu.55 55&h. 3dyF55 55!ekdy koncem t%dne. Mon p$t t%den.55 55-obe.55 551hci abys jela se mnou.55 2olknu. 551h istiane* p osm t. Mm svou p ci. !epivolvej tenhle a Iument znova.55 2ovzdechne si a na$pul jako nab u/en% pube >k. 55Myslel se* e se aspo' zeptm.55 "amuml nev le. 550ak dlouho tam bude$F55 55!e vc ne p dn. 2l bych si* abys mi ekla co se s tebou dje.55 0ak ti to m)u ctF 55!o* te+ kdy m)j milovan% manel jede p y/. . . 55 1h istian m polb na hlavu. 55!ebudu p y/ dlouho.55 55-obe.55 4lab se na nj usmju. Hay vypad mnouhem lp* m ba vu a m' nab u/en%* ne kdy jsem ho vidla dnes no. 0e velmi vd/n% 1h istianovi a j na chvli zapomenu na blc se novinku a sednu si a poslouchm jak si povdaj a ybaen a 6otbale. 8le ychle se unav. 559ati* !echme t* aby ses t ochu vyspalN55 55-kuji* 8nnie* zalt/ko. 0sem d* e ses stavila. (idl jsem tvou matku 1h istiane. #yla velmi pozitivn a je 6anynka stejn7ho t%mu.55 55!en a tak moc do ybaen.55 1h istian ekne obetetn* kdy vstane. 55!eznm moc ensk%ch* kte 7 jsouF55 Hay se zacul.

55Uvidme se zt a* dobeF55 2olbm ho. Moje podvom se na m zadv. 9a pedpokladu* e t 1h istian nezaekne .. . a nebo h). Moje odvaha p udce klesne. 552oj+.55 1h istian mi nastav uku* m a/c se na m. 1hytnu jej a odchzme z nemocnice. T>ou m se v jdle. 2an 0onesov udlala kuec* ale p ost jen nemm hlad. M)h aludek je svzan% obavami. 55-o hajzlu! 8nno* ekne$ mi kone/n co se djeF55 1h istian odtla/ sv)j p zdn% tal na st anu* i itovane. 2odvm se na n. 552 osm. Tlm u z tebe.55 2olknu a zkusm potla/it tu zvedajc se paniku v m7m k ku. "hluboka se nadechnu. #u+ te+ a nebo nikdy. 550sem thotn.55 "tuhne a velmi pomalu se mu zt at z obli/eje v$echna ba va. 551oeF55 za$ept* bled% jako stna. 550sem thotn.55 2ozvedne obo/* nechpav. 550akF55 0ak. . . jakF 1o je tohle za sm$nnou otzkuF " udnu a podvm se na nj sv%m 0akN8siN Mysl$ v% azem. 0eho pstup se ihned zmn* 0eho o/i jisk. 559voje injekce. 55"av /. &h ku va. 55"apomnla jsi na injekciF55 0en na nj hledm* neschopn p omluvit. #oe* je na$tvan% < vn na$tvan%. 55#oe* 8nno!55 #ouchne pst do stolu a j jen nadsko/m* ychle se zvedne a sko o sejme idli na zem. 55M$ jedinou vc* jedinou vc* na kte ou m$ myslet. 3u va! !em)u tomu uvit. 0ak jsi mohla b%t tak blbF55 #lbF "alepm po dechu. 1hce se mi ct* e injekce p ost ne eaIovala* ale slova se mi vyt at. -vm se na sv7 p sty. 550e mi to lto. 55 "a$eptm. 55,toF 3u va lto!55 Sekne znova. 55(m* e to na/asovn nen z ovna ideln.55 55!en ideln!55 "aki/. 55"nme se jen p minut. 1htl sjem ti ukzat cel% svt a te+. . . 3u va. 2lenky a zv acen a hovna!55 "ave o/i. Mysslm* e se sna uklidnit. 55"apomnla jsiF Sekni. 8 nebo jsi to udlala schvlnF55 0eho o/i a zlost z nj sl jako nikdy pedtm.

55!e.55 "a$eptm. !em)u mu ct o .annah < vyhodil by ji. (m to. 55Myslel jsem* e jsme mli dohodu.55 "aki/. 550 vm. Mli. 0e mi to lto.55 JIno uje m. 559ohle je p o/. 2 o/ mm da kont olu. 8by se k aviny jako tohle nestvali a nepos ali v$echno.55 !e. . . mal% bodk. 551h istiane* p osm neki/ na m. 55 4lzy se mi za/nou valit po tvi. 55!eza/nej s b e/enm* 8nno.55 (y$tkne. 553u va.55 2 ojede si uku ve vlasech. 55Mysl$ si* e jsem pip aven% b%t otecF55 0eho hlas je sekav% a je to sms bsu a paniky. 8 najednou je to v$echno jasn7* ten st ach a ave ze je pat n z jeho o/ < jeho zuivost nemoschopn7ho pube >ka. &h 4tne* 0e mi to lto. 0e to $ok i p o m. 55(m* e ani jeden z ns nen na tohle pip aven%* ale myslm si* e bude$ bje/n% otec.55 "astavm na moment. 559o zjistme.55 55jak to ku va m)e$ vdt!55 "aki/* tentok t hlasitji. 55Sekni jak!55 0eho $ed7 o/i jsou jako v ohni* a st a$n moc emoc se loud sk z jeho obli/ej. 4t ach je ten hlavn. 55-o hajzlu s tm!55 1h istian zaki/ lhostejn a zvedne uce v ob ann7m zp)sobu. &to/ se a odejde do chodby* vezme si bundu* kdy odchz p y/. 0eho k oky se od ej na devn7 podlaze a o stny* zmiz do chodby a ven* bouchne za sebou dvemi a j znova nadsko/m. 0sem sama v tichosti < tich p zdnota v hlavn mstnosti. "atesu se nedob ovoln* kdy se dvm na ty zaven7 dvee. &de$el ode m. 3u va! 0eho eakce byla je$t ho $ ne jsem si kdy mohla pedstavit. &dst /m tal a nechm sv7 uce spadnuot na st)l* moji tv do nich a za/nu b e/et. 558nno* d ahou$ku.55 2an 0onesov se objev za mnou. Hychle si sednu a utu si ty slzy. 554ly$ela jsem. 0e mi to lto.55 Sekne jemn. 55-ala by sis bylinkov% /aj nebo ncoF55 55-ala bych si sklenku bl7ho vna.55 2an 0onesov se na sekundu zastav a j si vzpomenu na bodk. 9e+ nem)u pt alkohol. M)uF Musm si p ostudovat ty letky co mi - . C eenov dala. 55-onesu ti sklenici.55 55(lastn* /aj bude v podku* dkuji.55 Utu si nos. 8 ona se na m smle usmje. 55U se to dl.55 Uklid tale a odejde do kuchyn. !sleduji ji a dvm se jak mi chyst /aj. (ac h nek s vodou polo pede m. 550e$t nco co p o vs mohu udlat* 8nnoF55

55!e tohle je skvl7* -kuji.55 M)j manel m z ovna opustil* p otoe sjem thotn* m)j otec byl ve vn7 autonehod* a je$t je tady 0ack .yde* snac se na m hodit to* e jsem ho se=uln obtovala. !ajednou mm nekont olovateln% pocit se za/t smt. (id$ co jsi mi p ovedl* Mal% #odku. 2ohladm se po bi$e. 2an 0onesov se na m shovvav usmje. 55(t jak daleko jsteF55 "ept se jemn. 550en /e stv thotn. tyi nebo pt t%dn)* dokto ka si nen jist.55 552okud nebudete jst* mla by jste alespo' odpo/vat.55 2ik%vnu* vezmu si sv)j /aj a jdu do knihovny. 0e to m)j ;k yt. (ythnu si sv)j #lack#e y z kabelky a zvauju* e zavolm 1h istianovi. (m* e to je p o nj $ok < ale op avdu to pehnal. 3dy to npehnF 2adest odstnu 6ucked up. 558no* to je tv)j tatnek* Mal% #odku. 4nad vychladne a v t se zpt. . . b zy.55 (ythnu k abi/ku s let/ky ven a posadm se ke /ten. !em)u se soustedit. 1h istian m nikdy takhle neopustil. #yl tak ohledupln% a zlat% poslednch p dn* tak milujc a te+. . . 8si se u nikdy nev tF 3u va! 8si bych mla zavolat Ulynnovi. !evm co dlat. 0sem bez adn. 0e tak nestabiln a j vdla* e za eaIuje $patn na tuhle novinku. #yl tak sladk% tenhle vkend. 8le tohle je opo nj moc nov7. ()bec od t7 doby co jsem s nm* m)j ivot je komplikovanj$. 0e to nmF 0e to nmiF 8si se pes tohle nedostaneF 8si bude chtt ozvodF "vedne se mi lu/. !e. !em)u takhle myslet. ( t se. ( t. (m* e ano. (m* e bez ohledu na jeho ki/an a h oziv slova m miluje. . . ano. 8by bude milovat i tebe* Mal% #odku. &pu se a za/nu dmat. 2 obudm se* je mi zima a jsem dezo ientovan. "atesu se a podvm se na hodinky. 0edenct v noci. &h ano. . . ty. 2ohladm si b$ko. 3de je 1h istianF 0e u zptF Upjat se zvednu z kesla a jdu hledat 1h istiana. & pt minut pozdji* zji$>uji* e nen doma. -ou6m* e se mu nic nestalo. (zpomnky* kdy jsem na nj /ekala* kdy se tehdy zt atilo 1ha lie 9anIo se mi nah nou zpt. !e. !e. !e. 2esta' takhle myslet. Tel asi jen. . . kamF "a k%m by $elF MlliotF 8 nebo je mon s Ulynnem. -ou6m. !ajdu sv)j #lack#e y v knihovn a nap$u mu. k3de jsiFk

(ejdu do koupelny a napustm si vanu. 0e mi zima. 2od se nev til* kdy vylezu ven z vany. &ble/u se do jedn7 sv7 no/n ko$ilky ve stylu tict%ch let a dm si upan* vejdu do hlavn mstnosti. 2o cest* podvm se do pokoje p o hosty. Mon tohle by mohl b%t pokoj Mal7ho #odka. 0sem polekan z t7 my$lenky a stojm ve dvech* uvauji o ealit. (ymalujeme ji na mod o nebo na )ovoF 9a sladk my$lenka zkokne* kdy pomyslm nad 6aktem* e m)j nezd n% manel je tak nas an% touhle my$lenkou. (emu peinu z toho pokoje a vejdu do hlavn mstnosti* abyhc byla na hldce. !co m p obud. "vuk. 553u va!55 9o je 1h istian na chodb. 4ly$m jak st)l spadne na podlahu. 553u va!55 &pakuje vce tlumen. (yh abu se naho u * abych se na nj podvala. 0e opil%. Mm hus k)i. 3u va* 1h istian je opil%F (m jak moc nesn$ pit. (ysko/m a bem mu nap oti. 551h istiane* jsi v podkuF55 &pe se o sloupek na chodb. 552an C eyov*55 "amuml opile. 4ak a. 0e dost opil%. !evm co dlat. 55&h. . . .vypad$ k nakousnut* 8nastasie.55 553de jsi bylF55 2olo si p sty ty a usmje se kiv. 552$$t!55 55Myslm* e bys ml jt do postele.55 554 tebou. . . 55 "ahih' se. .ih'n! "am a/m se a nedbale si dm jeho ameno okolo sebe a d m ho za pas* jeliko se jen tak tak d na nohou. 3de bylF 0ak se dostal dom)F 552oj+ pom)u ti do postele. &pi se.55 550si velmi ndhe n* 8nno.55 &pe se o m a pi/ichne si k m%m vlas)m* sko o ns oba zhod na zem. 551h istane* poj+. 2olom t do postele.55 55-obe.55 Sekne jako by se snail soustedit. 3lop%tme po cel7 chodb a kone/n to zvldnem do lonice.

552ostel*55 Sekne* hih'ajc se* 558no* postel.55 "aman7v uju a posadm ho na k aj* ale on se m d . 552idej se.55 Sekne. 551h istiane* myslm* e se potebuje$ vyspat.55 558 u to za/n. 4ly$el jsem o tom.55 "am a/m se. 554ly$els o /emF55 55-t znamenaj dn% se=.55 550sem si jist* e to nen p avda. 0inak bychom v$ichni byli jen jedin/ci.55 .led na m. 550si s andovn.55 558 ty opil%.55 558no.55 Usmje se* ale jeho ;smv se zmni* kdy nad tm pem%$l a st a$ideln% v% az se mu objev na obli/eji. 2ohled* kte % m vyds na kost. 55!o tak* 1h istiane.55 Seknu jemn. !esn$m jeho v% az. 0e pln% vzpomnek* kte 7 by nemlo mt dn7 dt. 55-osta'me t do postele.55 0emn ho zatla/m a on zapadne do mat ace* ozval se na v$echny st any a ken se na m* jeho st a$ideln% v% az je p y/. 552idej se.55 "amuml. 55(ysle/eme t p vn.55 Ti oce se usmje* opile. 559e+ mluv$.55 -o hje. &pil% 1h istian je oztomil% a h av%. (ymnila bych ho kdykoliv za totln nas an7ho 1h istiana. 554edni si. 8> ti vysle/u bundu.55 559o/ se to tady.55 3u va. . . bude zv aceF 551h istiane* sedni si!55 Ucul se na m. 552an C eyov* jste tak t ochu panova/n. . . 55 558no. 9ak udlej co km a sedni si.55 -m si uce v bok. "nova se zacul* zvedne se na loktech a sedne si jeho v)bec ne jako 1h istian zp)sobem. -v ne sebou znova p a$t. 1hytnu jeho k avatu a vysle/u mu bundu. 55(on$ hezky.55 559y von$ jako tv d% alkohol.55

558no. . . .bou bon.55 (yslov to takov%m zp)sobem* e musm zad ovat smch. .odm jeho bundu na podlahu vedle m* a za/nu odvazovat jeho k avatu. M uce na m%ch bocch 55Mm d jak se tato ltka na tob nese* 8nassstaN sie.55 Sekne* komol slova. 55mla bys vdycky nosit sat7n.55 .lad m po m%ch bocch naho u a dol) a pitiskne m k sob* tla/ sv ;sta k m7mu b$ku. 558 tady mme mal7ho vetelce.55 2estanu d%chat. -o hje. Mluv k mal7mu bodku. 559y mi ned$ spt* e anoF55 Sekne k m7mu bichu. &h mlj. 1h istian se na m podv sk z jeho dlouh7 asy* jeho o/i zamlen7. Moje s dce se seve. 55(ybe e$ si ho msto m.55 Sekne smutn. 551h istiane* nebu+ sme$n%* nev$ o /em mluv$. 0 si nebudu nikoho vyb at. 8 on mon bude ona.55 "am a/ se. 55&na. . . oh* boe.55 :uchne sebou zpt na postel a d si uce na obli/ej. !jak se mi podailo sundat mu k avatu. 4undm mu jednu botu po d uh7 a ponoky. 3dy se postavm* je mi jasn7* p o/ nedlal dn% odpo < 1h istian je kompletn mimo. 0e tv d ve spnku a jemn ch pe. -vm se na nj. 0e tak bosky ndhe n%* ikdy je opil% a ch pe. 0eho vytva ovan7 ty jsou oddlen7 a jeho obli/ej uvolnn%. (ypad mlad < ale v)bec on je mlad%* vyst esovan%* opil%* ne$>astn% manel. 9a my$lenka se mi usad do hlavy. !o* alespo' je doma. "ajmalo by m kam $el. !emyslm si* e mm ene Iii ani slu* abych s nm pohla a nebo ho je$t vc vysl7kla a taky le na pein. ( tm se zpt do hlavn mstnosti a vezmu si peinu* kte ou si donesu do lonice. 0e pod v hlubok7m spnku* pod m na sob k avatu poloenou na amenou a psek. ,ehnu si do postele vedle nj* oddlm mu k avatu a jemn mu odepnu kno6lky na ko$ili. !co nesouvisle ve spnku zamuml* ale nep obud se. &pat n* mu odepnu psek a vythnu. !eub nm se a musm ho polbit. 2ohne sebou* nathne se ale stle sp. 4ednu si a hledm znovu na nj. &h* 4tn* 4tn* 4tn. . . 1o j s tebou jen udlmF 2 ojedu p sty pes jeho vlasy. 0sou tak jemn7 a polbm ho na l/ku. 55Miluji t 1h istiane. 8/koliv jsi opil% a byl jsi nkde b)h v kde. Miluji t. (dy t budu milovat.55 55.mmm.55 "amuml. "novu ho polbm* a potom si lehnu a jdu spt* pik yju i ho svou peinou. M)u spt vedle nj. . .ano udlm to* ale 2 vn posb m jeho oble/en. "ak outm hlavou a posb m jeho ponoky a k avatu a hodm si jeho bundu pes ameno. 3dy to udlm jeho #lack#e y vypadne na zem.

"vednu to a ne;mysln odemknu. &teve se to na st nce se zp vama. (idm svou sms a pod tm dal$. 3u va. "vedne se ve mn lu/. kHda jsem t vidla. U tomu ozumm. !et ap se. #ude$ ;asn% otec.k 0e to od n. 2an Mlana -vka 1ou a Hobinson. 4ak a. 9ake tam $el. Tel za n.

KAPITOLA 21

.ledm na tu zp vu a podvm se potom na sv7ho spcho manela. #yl venku so pul d uh7 no* chlastal < 4 !m. 0emn ch pe* zd se tak nevinn% v tom spnku* nete/n opil%. (ypad tak poklidn. 8le ne* ne * ne. Moje nohy se zmn v el7* a j se povalm do idle vedle postele nevcn. . ub7* p udk7* potupn7 z azen. 0ak jen mohlF 0ak mohl jt za nF 0ako opaen* slzy se mi za/nou valit po tvi. 0eho zloba a st ach* kte ou na m musel vypustit* to pochopm a odpustm < jen. 8le tohle. . . tahle p o adnost je moc. "abalm se ke sv%m kolen)m* och a'uji se* och a'uj sv)j mal% bodk. .oupu se zest any na st anu. 1o jsem /ekalaF(zala jsem si ho pli$ ychle. (dla jsem to < vdla sjem e sem dospjeme. 2 o/. 2 o/. 2 o/F 0ak mi to mohl udlatF ( jak se o t7 ensk7 ctm. 0ak mi to mohl udlatF 0akF !) se mi zabodv a k out hluboko v s dci. #ude to vdycky takov7F 4k z m7 slzy* jeho lec tlo se ozmae. &h* 1h istiana. (zala jsem si ho* p otoe ho miluji a vm* e on miluje m. (m* e ano. 0eho s dcev ouc d ek k na ozeninm se mi vybav. +a vechny nae poprv) na tv) prvn% narozeniny jako m milovan man$elka. "iluji t'. C P !e* ne* ne < nevm tomu* e to tak vdycky bude* dva k oky dopedu a ti zpt. 8le tak to s nm vdycky bylo. 2o kad7m k oku zpt se vydme kupedu* centimet po centimet u. ( t se. . . v t. 8le v tF -ostane se z toho. . . z t7to z adyF 2em%$lm jak% byl takov% posledn* p$e n%* ;asn% vkend. 0eho tich sla* kdy se m)j otec dostal do kLmatu. . . moje p ty* pivedl celou mou odinu a ptel7 doh omady. . . na veejnosti ped hotelem se semnou lbal. .h Christiane, zat'$uje mou d#v'ru, mou v%ru. . . a j t' miluji. 8le u to nejsem jen j. -m si uku na b$ko. !e* nenechm ho* aby to udlal m a nebo na$emu #odku. - . Ulynn ekl* e bych mu mla dt monost pochybovat < no* ne tentok t. Utu si slzy z o/ a nos svou ukou. 1h istian se zav t a pehne na st anu* tla/ svou nohu pes h anu postele a zachuml se pod peinu. 2 othne se a jeho uka nco hled* potom zab u/ a zam a/ se ale pod sp. .h St%ne. Co j s te1ou ud'lm& , co do hajzlu jsi d'lal s tou CourouF Musm to vdt. 2odvm se je$t jednou na tu usvd/uj7c sms a ychle dostanu npad. "hluboka se

nadechnu a po$lu tu zp vu na sv)j tele6on. 3 ok jedna hotov. Hychle p ojedu dal$ zp vy* ale vidm jen zp vy od Mlliota* 8nd ey* 9aylo a* Hose a sebe. :dn od Mleny. -obe. Myslm. &dejdu ze zp v* uklidnn* e j nepsal a s dce mi vyssko/ do k ku. &h m)j. 2ozad na jeho tele6onu je 6otoI a6ie na 6otoI a6ie z )zn%ch kousk) 8nastasie v )zn%ch pozicch < na$e lbnky* n$ nedvn% vkend na placht* a nkolik 6otoI a6i od 0os7ho. 3dy tohle udlalF Muselo to b%t nedvno. (idm emailovou ikonku a npad mi vnikne do hlavy. . . Mohla bych si pe/st 1h ostoanovy eNmaily. Uvidme jestli se s n bavil. Mla bychF 2edtm ne to doku zastavit* na u$m jeho souk om. 0sou tam stovky a stovky eNmail). 2 ojdm je a vypadaj nenpadn. . . vt$inou od Hose* 8nd ey a m a nkolik vedoucch jeho spole/nosti. 8ni jedna on 1ou y Hobinsonov7. 3dy tak p ojdm* jsem pot$ena* e nevidm dn7 ani od ,eily. "achytnu se jednoho eNmailu. 0e to od #e neyho 4ullivana* 1h istianova J9 sp vce* a pedmt znY 0ack .yde. 2 ovinn se podvm na 1h istiana* ale ten pod ch pe. !ikdy jsem ho nesly$ela ch pat. &tevu ten eNmail. &dY #a ney 4ullivan 2edmtY 0ack .yde -atumY ?X. " AQ?? ?PYQ@ 2 oY 1h istian C ey 119( okolo 4eattlu identi6ikovali blou dodvku z jihu J vinIovy ulice. 2edtm nem)u najt dn7 dal$ stopy* take .yde mus mt sdlo nkde okolo. 0ak vm Welch ekl* to auto co vs p onsledovalo bylo p onajmuto na 6ale$n% idi/k njakou neznmou enou* ale nic co by ji spojovala s okol J vinIovy ulice. -etaily v$ech CM. a 4J2 p acovnk)* kte ij v okol jsou v piloen7m soubo u* kte 7 jsem odeslal i Welchovi. !ic na .ydeovu 4J2 po/ta/i nebylo* nic o jeho pedchozch asistentkch. 9ady pikldm seznam* kte % jsem dostal z po/ta/e .ydea. Creyovy domovsk) adresy 3't pozemk# v Seattlu Dva pozenky v Detroitu Shrnut) detaily se jm)nyU 1a ick C ey

Mlliot C ey 1h istian C ey - . C ace C ey 8nastasie 4teele Mia C ey -ovinov) a online (lnky tkaj%c% seU 1a ick C ey - . C ace C ey 1h istian C ey Mlliot C ey Foto5ra8ieU 1a ick C ey - . C ace C ey 1h istian C ey Mlliot C ey Mia C ey #udu pok a/ovat v m7m vy$etovn a uvidme co najdu. #. 4ullivan (edouc J9* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc* 9enhle eNmail mi na chvli odvede pozo nost od m7 noci pln7 t pen. 3liknu na piloen% soubo * abych zkont olovala jm7na* ale je to ob ovsky velk7* moc velk7* abych to otevela na #lack#e y. 1o to dlmF 0e pozd. Mla jsem unavujc den. !ejsou tam dn7 eNmaily od t7 dvky a nebo ,eily* a mohla bych se t ochu uklidnit. Hychle se podvm na budk je nco mlo po d uh7 no. -nes byl den pln% odhalen. #udu matkou* a m)j manel se b at/koval s neptelem. !o* nechm ho podusit. !ebudu s nm tady spt. M)e se zt a ptobudit sm. -m jeho #lack#e y na stolek u postele* vezmu svou kabelku a naposled se podvm na sv7ho andlsky spccho 0id$e* odejdu z lonice.

!h adn kl/ on ud7 mstnosti je jako vdy v mstnosti na ;klid. (ezmu ho a vyletm naho u. "e skn vezmu nh adn pol$t* peinu a povle/en* odemknu h ac mstnost a vstoupm* ozsvtm svtla. -ivn7* e tahle v)n je p o m tak uvol'ujc* kdy jsem tady byla naposledy musela jsem pout zch ann7 slovo. "amknu za sebou a nechm kl/ v zmku. (m* e zt a no bude 1h istian bez sebe* aby m na$el* a nemyslm si* e se bude dvat sem* kdy jsou dvee zam/en7. !o* v$ak si to zaslou. ,ehnu si do pohovky od njak7ho nv he* zabalm se do peiny a vythnu sv)j #lack#e y z kabelky. "kont oluji zp vy*najdu tu co jsem si nechala poslat z 1h istianova tele6onu a zm/knu odpovdt. k1.9i, #b4* 8#b 28!m ,J!1&,!&(d #b,8 2SJ9&M!8* 3-b: #U-MMM -J43U9&(89 & 9r.,M 4M4 1& 9J 2&4,8,8F UTM9Sm 9J 9& 1M49U 3 !m 2&"-i0J. 9(&0M :M!8.k "m/knu poslat a vypnu si zvonn. 4choulm se po peinu."a sv7 silctv* jsem oh om7na jak% na m 1h istian udlal podvod. 9ohle by ml b%t /as $tst. #oe* budeme odi/e. 3 tce si pedstavm jak km 1h istiano* e jsem thotn a 6antaz uju nad tm* e mi padne na kolena adost* stiskne m do n u/ a ekne jak moc m miluje a n$ mal% #odk. 8 tady jsem* sama v zim v 4M h ac mstnosti. !ajednou se ctm divn* sta $ ne na sv)j vk. (dla jsem* e 1h istian bude vdy v%zva* ale tentok t se op avdu pekonal. 1o si myslelF !o* pokud chce vlku* dm mu vlku. ( dn7m ppad mu nep ojde to* e ute/e p y/ za tou p$e nou enskou kdykoliv mme p obl7m. #ude si muset vyb at < ona nebo j a n$ Mal% #odk. 2opothnu jemn* p otoe jsem moc unaven a b zy usnu. 2 obudm se b zy no* dezo ientovan. . . .h ano > jsem v rud) m%stnosti. 2 otoe tady nejsou dn7 svtla* v)bec nevm kolik je hodin. 3lika na dvech se pohne. 558nno!55 1h istian ki/ z poza dve. "tuhnu* ale on nevejde dovnit. 4ly$m tlumen7 hlasy* ale odchzej. (ydechnu a podvm se na tele6on. 0e p)l osm7 a mm /tyi zme$kan7 hovo y a dv hlasov7 zp vy. "me$kan7 hovo y jsou od 1h istiana* ale je tady jeden i od 3ate. 8le. ne. Musel j volat. !emm /as* abych si je poslechla. !echci pijt pozd do p ce. "abalm si deku okolo sebe* zvednu svou kabelku a jdu ke dvem. 2omalu je odemknu a vykouknu ven. !ikde nikdo. -o hje. . . mon tohle je t ochu melod amatick7. "ak outm o/ima a zhluboka se nadechnu a sejdu dol). 9aylo * 4aGye * Hyan* 2an 0onesov a 1h istian stoj ve vchodu do hlavn mstnosti a 1h istian a dv jim inst ukce. 0ako jeden se na m v$ichni podvaj. 1h istian m pod na sob to v /em spal celou noc. (ypad bled a jako ped in6a ktem* ale ndhe n. 0eho ob ovsk7 $ed7 o/i jsou do$i oka oteven7* nevm jestli se st achuje a nebo je na$tvan%. 9ko ct. 554aGye e* budu pip avena vy azit do dvaceti minut.55 "amumlm* och anitelsky si zabalm pik %vku je$t pevnji okolo sebe. 2ik%vn a v$echny o/i se oto/ ke 1h istianovi* kte % stle intenzivn kouk na m.

55-ala byste si nco k sndani* pan C eyovF55 2an 0onesov se zept. "ak outm hlavou. 55!emm .lad* dkuji.55 4eve ty* ale neekne nic. 553de jsi bylaF55 1h istian se zept* jeho hlas je ch aplav% . !ajednou 4aGye * 9aylo * Hyan a pan 0onesov zmiz do 9aylo ovy p acovny a do chodby a do kuchyn jako vyst a$en7 k ysy z potpjc se lodi. JIno uji 1h istiana a jdu do na$ lonice. 558nno.55 "avol na m. 55&dpovz mi.55 4ly$m jeho k oky za sebou* vejdu do lonice a pok a/uji do koupelny. Hychle zamknu dvee. 558nno!55 1h istian bu$ na dvee. "apnu sp chu. -vee se zatepou. 558nno* otevi ty zp opaden7 dvee.55 55#e p y/!55 55!ikam nep)jdu.55 550ak je libo.55 558nno* p osm.55 (lezu do sp chy* e6ektivn ho blokuji. &h je to tak tepl7. 9a voda mi pohv cel7 tlo z t7 tolik unavujc noci* kte ou mm za sebou. &h m)j. 9o je tak skvl7. !a moment* na velmi k tk% moment. -oku pedst at* e je v$e v podku. Umyju si vlasy a kdy skon/m ctm se l7pe* silnji pip avena* abych se postavila tomu st achu z 1h istiana C eye. -m su vlasy do u/nku* ychle se utu dal$m u/nkem a zabalm si ho okolo sebe. &demknu dvee a otevu* vidm jak je 1h istian open% o ze+ nap oti mn* jeho uce m za zdy. 0eho v% az je ost ait%* jako lovc p edto . 2 ojdu okolo nj a pmo do $atny. 55JIno uje$ mF55 1h istian se m zept nevcn* kdy stoj ve 6ut ech $atny. 55($mav% jsi* e anoF55 "amumlm bezmy$lenkovit a hledm co na sebe. 8h* 8no < moje 6ialov7 $aty. 4undm je z amnka* vybe u si lodi/ky na vysok7m podpatku v /e n7 ba v a jdu do lonice. "astavm se ped 1h istianem* aby mi uhl* co taky udl < nakonec jeho vnitn dob 7 vychovn vyleze na pov ch. 1tm jak se na m dv* kdy si be u vci ze $uplku* a podvm se na nj do z cadla* stoj bez emoc ve dvech* sleduje m. (e snaze zskat &sca a* nechm spadnout sv)j u/n na zem a dlm* e o tom jako nevm. 4ly$m jeho zd enliv% povzdech a iIno uji to. 552 o/ tohle dl$F55 "ept se. 0eho hlas je nzk%. 552 o/ jako mysl$F55 M)j hlas je jemn%* kdy si oblkm sv7 se=y /e n7 kalhotky od ,a 2e ly. 558nno N 55 "astav se kdy se v nich natsm* snac se je obl7ct.

55# a zeptej se t7 tvoj pan Hobinsonov7. 0sem si jist* e p o tebe bude mt vysvtlen.55 "amumlm* zatmco si hledm podp senku stejn7 ba vy a k ajky. 558nno* ekl jsem ti u pedtm* e nen moje N 55 55!echci o tom sly$et 1h istiane.55 Mvnu jen ukou* s nezjmem. 55as na mluven byl v/e a* ale msto toho ses ozhodl ut7ct a opt se se enou* kte t nkolik let zneuvala. "avolej j. 0sem si jist* e bude vce ne da* aby t mohla vyslechnout.55 !ajdu tu podp senku a pomalu si ji zapnu. 1h istian vejde do mstnosti z poza 6ute a d si uce v bok. 552 o/ jsi m $piclovalaF55 Sekne. !avzdo y m7mu ozhodnut se za/e venm. 55& tom to pece nen.55 (y$tknu. 550e to o tom* e situace je sloit a ty jsi utekl k n.55 0eho pusa se sepne do ovn7 linie. 559ak to nebylo.55 559o m nezajm.55 (ezmu si pun/ochy s k ajkov%m ok ajem. 4ednu si na postel a lehce za/nu natahovat ten jemn% mate ial na nohy. 553de jsi bylaF55 "ept se* jeho o/i p onsleduj m7 uce * ale j pok a/uji* iIno uji ho* kdy si pomalu natahuju d uhou pun/ochu. 2ostavm se* ohnu se* abych si u/nkem vysu$ila vlasy. 2es sv7 ozk o/en7 nohy* vidm jeho bos7 nohy* a uvidm jeho intenzivn pohled. 3dy skon/m* postavm se a v tm se k $uplku* kde si vythnu 67n na vlasy. 55&dpovz mi.55 1h istian)v hlas je nzk% a nakpl%. "apnu 67n* take u ho ani nem)u sly$et a dvm se na nj sk z asy ve sv7m z cadle* kdy si mnu vlasy p stama. .led na m* jeho o/i pm7 a chladn7* dokonce i dsiv7. 2odvm se jinam* soustedm se na p ci ukou a snam se zaehnat tu hus k)i co se mnou line. 2olknu nap zdno a koncent uju se na su$en vlas). 0e pod na$tvan%. Tel ven s pos anou enskou a je na m na$tvan%F 0ak jen m)e! 3dy m7 vlasy vypadaj dost divoce a neocho/en* pestanu. 8no. . . tak se mi to lb. (ypnu 67n. 553de jsi bylaF55 "a$ept* jeho tLn je ledov%. 552 o/ t to zajmF55 558nno* pesta' s tm u.55 "am a/m se* a 1h istian se ychle pesune pes celou mstnost a ke mn. &to/m se* a ustoupm* kdy se po mn nathne. 55!esahej na m*55 zasy/m a on ztuhne. 553de jsi bylaF55 -oaduje se. 0eho uce se pust v pst. 55!ebyla jsem venku a neopjela jsem se se sv%m e=55 vypnm. 554pal jsi s nF55

"alap po dechu. 551oeF !e!55 .led na m M tu d zost vypadat dot/en a taky na$tvan najednou. Moje podvdomso oddechne malou ;levou. 55Mysl$ si* e bych t podvedlF55 0eho tLn zn pobouen. 558 to jsi taky udlal.55 "av /m. 559m* e be e$ n$ velmi souk om ivot a vyt oub$ ho zbable t7 ensk7.55 0eho pusa se oteve dokon. 55"bableF 9o je to co si mysl$F55 0eho o/i planou. 551h istiane* vidla jsem tu zp vu. 9o je to co vm.55 559a zp va nebyla p o tebe.55 "am a/ se. 55!o p avda je* e jsem ji vidla* kdy ti vypadl mobil z kapsy* kdy jsem se t snaila vysl7ct* p otoe jsi byl pli$ opil% na to* aby ses vysl7kl sm. M$ v)bec tu$en jak moc jsi mi ublil* kdy jsi utekl za tou enskouF55 "bledne na okamik* ale j jsem pod na tahu* moje vnitn m cha je odvzan. 55(zpomn$ si na v/e ej$ek* kdy jsi pi$el dom)F 2amatuje$ si cos kalF55 #ez v% azu se na m dv* jeho obli/ej ztuhl%. 55!o* ml jsi p avdu. (yb m si tohle bezb ann7 dt pes tebe. 9o je to co kad% milujc odi/ udl. 9o je to co tvoje matka mla udlat p o tebe. 8 je mi lto* e to neudlala < p otoe bychom nemli tuhle konve zaci* kdyby ano. 8le jsi te+ dospl < mus$ dospt* pi/ichnout ke ko6einu a pestat se chovat jako nev l% pube >k. Mon nejsi $>astn%* p otoe budeme mt dt. 0 nejsem une$en taky* je to ve $patn% /as a tv7 m7n ne vlan7 pijet tohoto nov7ho ivota* k ve tv7 k ve. 8le m)e$ do toho jt bu+ se mnou a nebo do toho p)jdu sama. Hozhodnut je tvoje. "atm co se utp$ v t7 sv7 h )ze a osobn ave zi. 0 jdu do p ce. 8 kdy se v tm pesthuju si sv7 vci naho u do pokoje.55 "am k na m* $okovan%. 559e+* pokud m omluv$. Hda bych dokon/ila sv7 obl7kn.55 9ce d%chm. (elmi pomalu* 1h istian se vzdl o jeden k ok* jeho vystupovn je tek7. 550e to to co che$F55 "a$ept. 550 u ani v)bec nevm co chci.55 M)j tLn je stejn% jako jeho* 4toj to ob ovskou nmahu* abych pedst ala nezjem* zatmco se ponom p sty do m7ho k 7mu a za/nu si ho mazat na obli/ej. -vm se na sebe do z cadla. Moje mod 7 o/i oz$en7* obli/ej bled%* ale tve ud7. 4ede si do10e. -eustupuj. -eustupuj. 559y m nechce$F55 "a$ept. ,le ne. . .ale ne to ned'lej, Creyi. 550sem pod tady neF55 (y$tknu. -m si asenku p vn na sv7 p av7 oko.

552em%$lela jsi nad tm* e odejde$F55 0eho slova jsou t7me nesly$iteln. 553dy n/ manel p e6e uje spole/nost jeho e=Ndominy* nen to vt$inou dob 7 znamen.55 .odm sv7 opov en na sp vn% stupe'* vyhnu se jeho otzce. ,esk na ty. !a$pulm ty na sv)j ob az v z cadle. ")sta' siln* 4teelov.. . Um < C eyov. 3u va* ani si nem)u zapamatovat sv7 jm7no. "vednu sv7 boty* k /m znovu okolo postele* ychle si je nazuju* a zapnu okolo sv%ch kotnk). 0o. (ypadm se=y jen ve spodnm p dle a botch. 0 vm. 4tojm a dvm se na nj. &n jen m k nevinn* a jeho o/i cestuj ychle a nenasytn dol) po m7m tle. 55(m o co se sna$.55 "amuml a jeho hlas je jako va ovn* na lkav7 h anici. 55($F55 8 m)j hlas se zasekne. -e, ,nno. .. po(kej. 2olkne a d se o k ok vped. Ustoupm a d m si uce ped tlem. 558ni na to nemysli* C eyi.55 "a$eptm v%h un. 550si moje ena.55 Sekne jemn* a taky h oziv. 55!ejsem ta thotn ena* kte ou jsi v/e a opustil. 8 jestli na m shne$ za/nu ki/et.55 !evcn zvedne obo/. 553i/ela bysF55 558 do konce m%ch sil.55 55!ikdo by t nesly$el.55 "amuml* jeho pohled je intenzivn* a j sivzpomenu na na$e no v 8spenu. !e. !e. !e. 554na$ se m vydsitF55 "amumlm t7m bez dechu* snam se mu na u$it jeho taktiku. 8 jde to. "tuhne a polkne. 559o nebyl m)j zm .55 "am a/ se. "tka se mi d%ch. 0estli se m dotkne* neodolm mu. (m jakou m nade mnou moc. (m to. - m svou zlost. 55-al jsem si d ink s nk%m s k%m jsem b%val ptel. (y/istili jsme ovzdu$. !euvidm ji znova.55 55(yhledal jsi jiF555 55!e jako p vn. "kusil jsem Ulynna. 8le skon/il jsem v ba u.55 558 ty si mysl$* e ti uvm* e u ji znova neuvid$F55 !em)u se un nit t7 zuivosti* kdy na nj zasy/m. 558 co p$t a pek o/m njakou imaIin n liniiF 9ohle je ten sam% a Iument* kte % meleme pod dokola. 0ako bychom byly v njak7m za/a ovan7m k uhu. 3dy nco podlm* ty se zbal$ a ute/e$ za nF55 55!ehodlm se s n znova vidt*55 Sekne nekldin. 553one/n ozum jak se ctm.55 M knu na nj. 551o to znamenF55 !a ovn se a p ojede svou uku sk z jeho vlasy* ozho/en% a na$tvan% a tich%* "kusm jinou

taktiku. 552 o/ se m)e$ bavit s n* ale ne se mnouF55 55#yl jsem na tebe na$tvan%. 9ak jako te+.55 559o nekej!55 (y$tknu. 55!o* te+ jsem j na tebe na$tvan. !a$tvan na tebe* p otoe jsi byl tak odmen% a bezcitn%* kdy jsem t potebovala. !a$tvan na tebe* e jsi mi ekl* e jsem se zm n nechala zbouchnout* co nn p avda. !a$tvan za tvou z adu.55 -oku potla/it to vzlykn. 0eho pusa se oteve* a zave o/i* k tce jako bych mu dala 6acku. 2olknu. Uklidni se, ,nastasie. 55Mla jsem si dvat vt$ pozo na /as m%ch injekc* ale neudlal jsem to schvln. 9ohle thotenstv je p o m taky $ok.55 "amumlm* snam si ponechat t o$ku zdvoilosti. 559a injekce mohla taky selhat.55 2otichu na m hled. 55&p avdu jsi to v/e a pos al.55 "a$eptm* moje zlost petekla. 55Musela jsem se s ovnat se spoustu vc za poslednch p t%dn).55 559y jsi to pos ala ped temi nebo /tymi t%dny nebo kdy* kdy zapomnlas na injekci.55 &h pesta'* pesta'* pesta'. 4tojme a hledme na sebe* 559ohle je docela pedstaven* pan C eyov.55 "a$ept na m. 55!o* jsem da* e dokonce i zbouchnut jsem zbavn.55 #ez v% azu na m hled. 55Musm do sp chy.55 "amuml. 550 u jsem taky ukzala pknou shoG* jdu se obl7ct.55 55(elmi mocn shoG.55 "a$ept. 2istoup bl. 55!e.55 55!esn$m* kdy m nechce$ nechat se t dotknout.55 55J onie* huhF55 0eho o/i se sevou. 55Moc jsme toho nevye$ili* eF55 559aky bych ekla. 3 om toho* e se sthuju z t7to lonice.55 0eho o/i se k tce oz$ a zabli$t. 55!ic p o m neznamen.55 553 om toho* kdy ji potebuje$.55 55!epotebuji ji* 2otebuji tebe.55

559o jsi nepoteboval v/e a. 9a ensk je p o m velk7 sousto* 1h istiane.55 550e p y/ z m7ho ivota.55 552eji si* abych tomu mohla vit.55 55-o p dele* 8nno.55 552 osm* nech m se obl7ct.55 2ovzdechne si a p omne si uku sk z vlasy* je$t znova. 55Uvidme se dnes ve/e .55 Sekne* jeho hlas je pochmu n% a bez emoc. 8 p o k tk% moment* chci ho vzt k sob do n u/ a uklidnit ho. . . ale vzdo uju* p otoe jsem moc na$tvan. &to/ se a odejde do koupelny. 4tojm ztuhle dokud nesly$m bouchnout dvee. "apotcm se na postel a uchnu sebou. Moje vnitn bohyn a moje podvdom mi dvaj ovace ve stoje. &dolala jsem b eku* kiku a dokonce i v ad. "asloum si vyznamenn* ale ctm se h ozn. 4ak a. !ic jsme nevye$ili. 0sme na pok aji st m7ho kopce. 0e na tom postaven7 na$e manelstvF 2 o/ nedoke pochopit co za nap ost7ho idiota byl* kdy se ozhodl ut7ct k nF 8 co to znamen kdy ekne* e u ji nikdy neuvidF 0ak na je mon7* abych tomu uvilaF 2odvm se na ala m < osm ticet. 4ak a! !echci pijt pozde. "hluboka se nadechnu. 55- uh7 kolo byla patov situace* Mal% #odku.55 "a$eptm* a hladm si b$ko. 559a>ka bude asi zt acen%* ale dou6m* e ne. 2 o/* oh p o/* jsi musel pijt tak b zo* Mal% #odkuF (ci se z ovna daili tak skvle.55 M)j et se zatepot* ale nadechnu se zhluboka a zvldnu sv7 emoce dostat pod kont olu. 55!o tak. 2oj+me do p ce.55 !eeknu 1h istianovi ahoj. 0e pod ve sp $e* kdy j a 4aGye odchzme. 3dy se dvm ven ze ztmaven7ho okna 4U(* moje vy ovnanost klesne a j se ozb e/m. Moje nlada je na bod m azu. Mm pocit $patn7 pedtuhchy. (lastn jsme ani nep ob ali d7t. Mla jsem m7n ne dvacet /tyi hodin* abych abso bovala tu novinku Mal7ho #odka. 1h istian ml je$t m' /asu. 558ni nev jak7 m$ jm7no.55 2ohladm se po bi$e a utu si slzy ze tve. 552an C eyov.55 4aGye vy u$ m7 snn. 550sme tady.55 55&h* dkuji.55 550en si ychle odbhnu do lah)dek* madam. M)u vm nco pin7stF55 55!e* dkuji. !emm hlad.55 .annah u mi udlala m7 ,atte7. 0en si k tomu pi/ichnu a m)j aludek se ozbou. 55Um. . . m)e$ mi p osm udlat /ajF55 "amumlm* t apn. (dla jsem* e mm d)vod* p o/ nikdy nepiju ka6e. #oe sm d to nechutn. 550si v podku* 8nnoF55 2ik%vnu a pel$m do bezpe/ m7 kancele. M)j #lack#e y bzu/. 0e to 3ate.

552 o/ t 1h istian hledalF55 "ept se ihned po pijet. 55-ob 7 no* 3ate. 0ak se m$F55 552esta' s tm 4teelov. 1o jeF55 (%slech 3athe ine 3avanaIh za/n. 551h istian a j jsme se jen pohdali* to je v$e.55 55Ublil tiF55 "ak outm o/ima. 558no* ale ne tak jak si mysl$.55 !em)u se te+ vy ovnat s 3ate. (m* e bych za/ala b e/et* jsem na sebe py$n* jak jsem to dnes zvldla. 553ate* mm te+ sch)zku. "avolm to potom.55 55-obe. 0si v pohodF55 558no.55 ne. 55"avolm ti pozdji* &3F55 55&3* 8nno. 0sme tady p o tebe.55 550 vm.55 "a$eptm a bojuji s tmi emocemi* kte 7 se mi opt de ou na pov ch. -e1udu 1re(et. -e1udud 1re(et. 55Hay je v pohodF55 558no.55 "a$eptm. 55&h* 8nno.55 55!ech toho.55 55&k* p omluvm si pozdji.55 558no.55 #hem annho ku zu* spo adicky si zkont oluji eNmaily* dou6m v njak7 slova od 1h istiana. 8le nic tam nen. 3dy den pok a/uje* zjiT>uji* e m asi nehodl v)bec kontaktovat a e je pod na$tvan%. !o* j jsem pod na$tvan. 2onom se do p ce* zastavm se jen na obd. 0e to uklid'ujc* ctm se o moc lp* kdy jsem kone/n nco sndla. ( pt hodin m 4aGye vyhod ped nemocnic a j jdu za Hayem. 4aGye je velmi obezetn% a a moc pozo n%. 9o m i ituje. 3dy dojdeme k Hayovi do pokoje* zept se m. 55Mohu vm don7st /aj* zatmco budete se sv%m otcemF55 55!e dkuji* 4aGye e. 0sem v pohod.55 552o/km venku.55 &teve mi dvee a jsem da* e se od nj m)u na chvli d et dl. Hay sed a /te si /asopis. 0e oholen% a m na sob v $ek nemocni/nho pyama. 55hej* 8nnie.55 Usmje se. 8 jeho ;smv klesne. 55&h* tati. . . 55 (bhnu k nmu a ve velmi necha akte istick7m pohybu oteve sv7 uce a

obejme m. 558nnieF55 "a$ept. 551o se djeF55 - m pevn a polb m ve vlasech. 3dy jsem v jeho obt* uvdomm si jak vzcn% je tenhle pocit. 2 o/F 2 oto se tak da choulm u 1h istianaF 2o chvilce si sednu na idli vedle postele. Hay je pln% sta ost a o/ekvn* e budu mluvit. 55Sekni mi.55 "ak outm hlavou. 9e+ se nepotebuje tit m%mi p obl7my. 559o nic nen tati. (ypad$ dobe.55 1hytnu ho za uku. 551tm se vc sm sebou. 8ko t tahle sd a st a$n svd.55 55&h tati* jsem tak da* e jsi v podku.55 559o j taky 8nnie. Hd bych na tomhle kolen nkdy houpal sv7 vnou/ata. !echtl bych o to pijt.55 M knu na nj. 4ak a. ( o tom snadF 8 zad uju ty slzy co se mi tla/ ven. 559y a 1h istian* da se vmF55 552ohdali jsme se.55 za$eptm. 55(ykme si to.55 2ik%vne. 550e to dob % chlap* tv)j manel.55 Hay ekne uji$>ujc. 55M svoje chvilky. 1o ekl dokto F55 !echci se te+ bavit o sv7m manelovi* je to bolav7 t7ma na kove zaci. "pt doma* 1h istian tam nen. 551h istian volal a kal* e bude p acovat d7le.55 2an 0onesov m omluvn in6o muje. 55&h -kuji* e jste mi dala vdt.55 2 o/ to nemohl ct mnF #oe* 6akt to svoje t ucovn neustle upI aduje. 3 tce si pipomenu tu hdku kv)li na$m svatebnm slib)m a ten zchvat vzteku kte % ml* ale j jsem te+ ta po$kozen. 551o by jste si dala k ve/eiF55 559stoviny.55 Usmje se. 55TpaIety* penne* 6usilliF55 55TpaIety* va$e #oloInese.55 55.ned to bude. 8 8nno. . . mla by jste vdt* e pan C ey byl zou6al% dnes no* kdy si myslel* e jste ode$la. #yl cel% bez sebe.55 Usmje se nevinn. &h. . . -o devti pod nen doma. 4edm u stolu v knihovn* zajmalo by m kde je. "avolm mu.

558nno*55 Sekne jeho hlas je chladn%. 558hoj.55 !adechne se jemn. 558hoj.55 Sekne jeho hlas je ni$. 552jde$ dom)F55 552ozdji.55 550si ve sv7 kanceliF55 558no. 3de jinde bych ml b%tF55 S -V. 55!echm t tedy b%t.55 &ba nezavsme a ticho se mezi nmi p otahuje. 55-ob ou noc* 8nno.55 nakonec ekne. 55-ob ou noc* 1h istiane.55 "avs. &h sak a. .ledm na sv)j #lack#e y. !evm co o/ekv* e budu dlat. !enechm ho aby po m $lapal. 8no je na$tvan%* ale to j taky. 8le jsme tam kde jsme. !eutekla jsem ke sv7mu e= milenci. 1hci aby se pou/il* tohle nen zp)sob jak%m by se ml chovat. &pu se do sv7 idle* dvm se na billia dov% st)l v knihovn a vzpomenu si* kdy jsme h li kule/nk. -m si uku na bicho. Mon je jen moc b zy. Mon tohle tak b%t nem. . .8 kdy tak pem%$lm moje podvdom na m kc ne! 3dy ukon/m tohle thotenstv* nikdy si neodpustm < a nebo 1h istianovi. 55&h #odku* co jsi nm to udlalF55 !echci mluvit s 3ate. !echci s nik%m mluvit. !ap$u ji* slibujc* e j b zy zavolm. 2o jedenct7* u nem)u ud et o/i oteven7. HeziInovan* jdu do m7 sta 7 lonice. "ah abu se pod peinu a kone/n usnu. . . Moje hlava je jako ze eleza* kdy se p obudm. 4v vnek vaje sk z okno v pokoji. 2odvam se na hodiny je p)l osm7. Moje p vn my$lenka je* kde je 1h istianF 4ednu si a vyhoupnu nohy z postele. !a zemi vedle postele je 1h istianova stb no$ed k avat* moje oblbn* ta tady nebyla kdy jsem $la spt. "vednu ji a hledm na ni* pohladm ten jemn% mate ial. #yl tady* sledoval m jak spm. 8 nadje ve mn zajisk. 2an 0onesov je v kuchyni* kdy sejdu dol). 55-ob 7 no*55 ekne vele. 55-ob 7. 1h istianF55 "eptm se.

0ej obli/ej z udne. 55U ode$el.55 559ake se v til dom)F55 Musm se ujistit* idky mm jeho k avatu jako d)kaz. 558no.55 zastav se. 558nno* odpus>te* e mluvm nahlas* nic mi do toho nen* ale nevzdvejte to s nm. 0e to tv dohlav% mu.55 2ok%vnu* kdy se zastav. 0sem si jist* e m)j v% az j ekne* e te+ nechci p ob at m7ho manela. 3dy do azm do p ce* zkont oluji eNmaily. Moje s dce mi vysko/ z h udi* kdy vidm jeden od 1h istiana. Od: 1h istian C ey Pedmt: 2o tland Datum: ?O. " AQ?? Q[YPO Pro: 8nastasie C ey 8nno -nes letm do 2o tlandu. Mm tam njakou p ci* kte ou musm vye$it s W4U. Myslel jsem* e bys to chtla vdt. 1h istian C ey (%konn% editel* C ey Mnte p ises .oldinIs Jnc. &h. 4lzy se mi za/nou valit z o/. 9o je konecF M)j aludek se pek out. 3u va! 8si se pozv acm. Utkm na toaletu a to jen v/as* a v acm svou sndani do toalety. 4esunu se na zem a dm si hlavu do klna. Mohla bych b%t je$t vce na dnF 2& chvli nkdo jemn klepe na dvee. 558nnoF55 9o je .annah. 7urva. !!8noF55 550si v podkuF55 55.ned budu venku.55 55#oyce Uo= je tady.55 4ak a. 55"ave+ ho do zaseda/ky. #udu tam za minutku.55 551htla bys $lek /ajeF55

552 osm.55 2o obd < c eam cheese s lososov%m sandvi/em* kte % zvldnu ud et < sednu si s hledm maltn do po/ta/e* snam se najt njakou inspi aci a pem%$lm jak j a 1h istian vye$me tenhle p obl7m. M)j #lack#e y zvon* nadsko/m. 2odvm se na displej < to je Mia. #oe* tohle jsem potebovala* nad$en a entusiasmus. "avhm* mohla bych to iIno ovat* ale zdvoilost vyh aje. 55Mio.55 "vednu to vele. 55!o. . . ahoj 8nno < dlouho jsme se nebavili.55 Musk% hlas* kte % mi je povdom. 3u va! 2ostav se mi hus k)e a v$echny vlasy na hlav* zatmco ad enalin za/ne p oudit cel%m m%m tlem a m)j svt se pestane to/it. 9o je 0ack .yde.

KAPITOLA 22
550acku.55 M)j hlas sko o zmiz* zadu$en st achem. 0ak m)e b%t p y/ z vazbyF 2 o/ m Miin tele6onF 3 ev se mi vyt at z obli/eje* je mi maltno. 559ake si m pamatuje$.55 Sekne* jeho tLn je jemn%. Uctm jeho mal% ;smv. 558no. 0iste ano.55 Moje odpov+ je automatick* zatmco m7 my$lenky zvod* 558si by t zajmalo p o/ ti volm.55 558no.55 +av's6 55!ezav$uj. #avil jsem se tady s tvou malou $vaI ovou.55 Co$e& "ia6 -e6 551o jsi udlalF55 "a$eptm* snam se odolat sv7mu st achu. 552oslouchej* ty ku vi/ko a zlatokopko nebo jak si chce$ kat. "ku vila jsi mi ivot. C ey mi zku vil ivot. -lu$ mi. Mm se sebou tu malou dvku. 8 ty* a ten $ulin co sis ho vzala* a cel jeho odina* hodlte zaplatit.55 .ydeovo opov en a zloba m $okujou. Jeho rodina& Co to kurva je& 551o chce$F55

551hci jeho penze. (n bych chtl jeho zas an7 penze. 3dyby vci byli jinak* mohl bych to b%t j. 9ake ty je p o m dostane$. 1hci pt miliLn) dola )* dneska.55 550acku* nemm pstup k takov%m penz)m.55 &d6 kne si s ;smvem. 55M$ na to dv hodiny. -v hodiny! !ikomu to nekej a nebo ta mal dvka je m tv. :dn policajti. :dn% zas an% manlek. :dn jeho och anka. -ozvm se to* jestli to udl$. HozumlasF55 "astav se a /ek na odezvu* ale panika a st ach m zaplav. 55HozumlasF55 "aki/. 558no!55 "a$eptm. 55!ebo ji zabiju.55 "avzdechnu. . . 55Mj u sebe sv)j tele6on. 8 nikomu to nekej nebo ji vy$ukm pedtm ne ji zabiju. M$ dv hodiny.55 550acku potebuju vc ne to. 9i hodiny. 0ak vm* e je s tebouF55 ,inka se pe u$. " m v ho o u na ten tele6on* moje pusa vyschne st achem. Miu* m Miu. 8le m jiF Moje my$lenky se sna najt ve$ke 7 monosti* ale m)j aludek se za/ne opt to/it. Myslm* e se znova pozv acm* ale zhluboka se nadechnu* snam se zachovat klidnou hlavu a ta nevolnost pejde. /%ct Christianovi& /%ct :aylorovi& +avolat policii& Jak se to Jack dozv%& , m v#1ec "iu& 2otebuji /as* /as na pem%$len < ale m)u to zvldnout jedin kdy se budu dit jeho inst ukcemi. (ezmu svou kabelku a vyjdu ze dve. 55.annah* musm jt. !evm jak dlouho mi to bude t vat. " u$ moje sch)zky na dne$n odpoledne. Sekni Mlizabeth* e tohle je nal7hav7.55 550ist* 8nno. 0e v$echno v podkuF55 .annah se zam a/* obavy na jejm obli/eji jsou pat n7* kdy m sleduje p chat. 558no.55 "avolm na ni* spchm pes ecepci* kde 4aGye /ek. 554aGye e.55 2ostav se v idli a zam a/ se kdy uvid m)j obli/ej. 55!en mi dobe. 2 osm zavez m dom).55 550ist madam. 1hcete po/kat tady* ne pijedu s autemF55 55!e. 2)jdu s tebou. 2otebuju se ychle dostat dom)N55 .ledm ven z okna v d sn7m te o u kdy si p ojdm sv)j pln. 0t dom). 2esl7ct se. !ajt $ekovou knku. &dp ostit se od Hyana a 4aGye a. 0t do banky. 4ak a kolik potebuju ta$ek na pt milion) ko unF 3olik to bude vitF #udu potebovat ku6 F Mla bych p vn zatele6onovat banceF Mia. Mia. 1o kdy Miu nemF 0ak to mm zjistitF 3dy zavolm C ace* mla bych se to dozvdt. 8le ekl* e se to dozv. -vm se ven z 4U(. 2 onsleduje mF Moje s dce bije jako ozvod. 2odvm se na auta za nmi. (ypadaj no mln* nic zvl$tnho. &h* 4aGye * je+ ychleji* p osm.

Moje o/i se setkaj s jeho v z ctku. 4aGye zm/kne tla/tko na hands6 ee* aby zvedl hovo . 559. . . 0en jsem chtl dt vdt* e pan C eyov je se mnou.55 4aGye ovi o/i se podvaj v z ttku zpt na m a potom zpt na cestu. 55!en ji dobe* vezu j zpt dom). . . aha. . . pane.55 4aGye ovi o/i se mihnou na m7 v z ctku je$t jednou. 558no*55 4ouhlas a zav$uje. 559aylo F55 "a$eptm. 2ik%vne. 550e s panem C eyemF55 558no* madam.55 550sou stle v 2o tlanduF55 558no* madam.55 -obe. Musm 1h istiana ud et v bezpe/. Moje uce si v hnou na m7 b$ko a jemn si ho za/nu hladit. 8 tebe* Mal% #odku. &ba vs musm ud et v bezpe/. 55M)eme jet ychleji* p osmF &p avdu mi nen dobe.55 558no* madam.55 4aGye $lpne na pedl a na$e auto let. . 2an 0onesov nen nikde vidt* kdy j a 4aGye vejdeme do apa tmnu. 0ej auto nen v Ia i* asi m7 njak7 zleitosti a bude s Hyanem. 4aGye se zt at v 9aylo ov kancel/i a j vy azm do 1h istianovy p acovny. 3lop%tm panikou okolo jeho stolu* otevu $uplky* abych na$la $ekovou knku. ,eilina zb a' se na m vyval. 1tm ten nevhodn% nvala zlosti* e 1h istian nezabezpe/il tu zb a'. !ev nic o zb anch. #oe* mohl by si ublit. 2o chvilce vhn* vezmu pistol* zkont oluji jestli je nabit a dm si ji za psek. Mon ji budu potebovat* 2olknu tv d. 0en jsem cvi/ila na te /i. !ikdy jsem na nikoho nevystelila. -ou6m* e Hay mi odpust. 2esunu svou pozo nost na hledn t7 knky. !ajdu to* je jich tam pt a jen jedna je jm7nem 1. C ey a 8. C ey. Mm njak /tyicet pt tisc na sv7m vlasnm ;/tu. !emm zdn kolik penz je na tomto. 8le 1h istian mus mt vc ne jen pt milion) dola ). Mon jsou njak7 penze v sej6u. 4ak a. !emm zdn jak% je kl/. !ikdy tu kombinaci neekl. "kusm to otevt* ale je to zam/en7. 2 o/ nejsem pekvapenF #udu muset z)stat u plnu 8. "hluboka se nadechnu a jdu do na$ lonice. 2ostel je ustlan* a na malou chvli se ctm jako bych dostala zchvat. 8si jsem tady mla v/e a spt. 0akou to m cenu se hdat s nk%m kdo m padest odstnuF 9e+ se mnou ani enmluv. !e < nemm /as nad tmto pem%$let.

Hychle se pevle/u a dm si na sebe y6le a mikinu* a tenisky. -m si zb a' ta ps m%ch y6l* na zadn st an. "e skn vythnu velkou bezcennou ta$ku. (leze se do n pt milion) dola )F 1h istianova ta$ka do posilovny le na zemi. &tevu ji* o/ekvm* e tam najdu $pivan7 oble/en* ale ne < jeho oble/en je k sn /ist7 a sv. 2an 0onesov se dostane v$ude. (ysypu to v$echno na zem a dm jeho ta$ku na postel. 9ady by se to mlo vl7zt. 2odvm se jestli mm sv)j idi/k jako identi6ikaci do banky a zkont oluji /as. U je to ticet minut od t7 doby co 0ack volal. 9e+ u se jen musm dostat ven z budovy* ani by to 4aGye zjistil. 2omalu a potichu jdu do chodby* snam se vyhnout kame m* kte 7 jsou u v%tahu. Myslm* e 4aGye je pod v 9aylo ov kanceli. &pat n otevu dvee* snam se b%t tak potichu jak jen to jde. 8 zavu je potichu za sebou* stojm nap oti dvem v%tahu* p y/ z dosahu kame . (ythnu sv)j mobil a zavolm 4aGye ovi. 552an C eyov.55 554aGye e. 0sem nahoe v lonici* pomohl bys mi s n/F55 4nam se ud et sv)j hlas nzko* vm* e je jen ve vedlej$ mstnosti* na d uh7 st an dve. 55.ned tam budu* madam.55 Sekne a sly$m jeho zmatenost. !ikdy jsem mu nevolala* aby mi pomohl. Mm s dce a v k ku* bije o sto$est. #ude to 6unIovatF "avsm a poslouchm jeho k oky pes chodbu a naho u. &pt se zhluboka nadechnu a chvli si p ojedu tu i onii* e vlastn p chm ze sv7ho vlastnho bytu. 3dy u je 4aGye nahoe* utkm k v%tahu a zm/knu tla/tko. -ve se otevou s a moc hlasit%m pinknutm. Hychle do nj vlezu a zou6ale bodm do tla/tka od Ia e. 2o nuvteln dlouh7 pauze* se dvee zavou a pomalu se za/nou zav at* kdy se zav aj sly$m jak 4aGye ki/. 552an C eyov!55 0en co se dvee zavou* vidm ho jak vejde do chodby. 558nno!55 "ave nevcn. 8le je moc pozd*a zmiz mi z dohledu. (%tah sdojede dol) do Ia e. Mm jen mal% nskok ped 4aGye em* a je mi jasn7* e se m bude snait zastavit. 2odvm se na HB kdy utkm do sv7ho 4aabu* otevu dvee* hodm ta$ku na sedadlo spolujezdce a nasko/m. !asta tuju auto* pneumatiky zapi$t* kdy zvodm k v%jezdu. (%hled je /ist% a j vyjedu ven* vidm 4aGye a jak vystupuje z se visn7ho v%tahu. 0eho zmaten% a ann% v% az m doene* kdy vjdm na hlavn cetu. (ydechnu si zhluboka. 0e mi jasn7* e 4aGye bude volat 1h istianovi a nebo 9aylo ovi* ale vypodm se s tm pokud budu muset < nemm /as se tm zaob at z ovna te+. 2ohnu se nepohodln ve sv7m sedadle* vm u te+* e 4aGye p v asi pi$el o p ci. !ezaob ej se tm te+. Musm tach nit Miu. Musm se dostat do banky a vyb at pt miliLn) dola ). -vm se do zptn7ho z ctka* ne vLzn vidm 4U( jak vyjd Ia e* ale ujdm. . #anka je eleIantn* mode n a decentn* 9lumen7 tLny* v$e se od od stn* v$ude sklo. -ojdu a k in6o macm.

55Mohu vm pomoci* madamF55 Mlad ena se na m vele usmje*a na chvli lituji* e jsem se pevl7kla do y6l. 55Hda bych si vyb ala velk% obnos penz.55 4le/na 2ok iteck jen pozvedne obo/. 55(y u ns mt ;/etF55 !eda se j zak %t ten sa kasmus. 558no.55 (y$tknu. 55M)j manel a j tady mme nkolik ;/t). 0eho jm7no je 1h istian C ey.55 0eji o/i se zvt$ a upadne do $oku. Mchne na m sv%ma o/ima kombinac neuven a ;asu. 559udy* madam.55 "a$ept a vede m k mal7 kanceli* kte je je$t vce p oskklen. 552 osm* posa+te se.55 Uke mi na /e n7 koen7 keslo za sklenn%m stolem s mode nm po/ta/em a tele6onem. 553olik penz by jste si pla vyb at* pan C eyovF55 "ept se vele. 552t miliLn) dola ). 55 2odvm se j pmo do o/ jako bych si vyb ala hotovost kad% den. "bledne. 558ha. "avolm na$eho manae a. &h odpus>te* e se ptm* ale mte u sebe njakou identi6ikaciF55 558no mm* ale da bych si p omluvila s manae em.55 550ist* pan C eyov.55 &dejde. 2onom se do kesla. 8 alude/n nevolnost se mi v ac* kdy se mi zb a' zapchne dozad. 9e+ ne. !em)u te+ zv acet. "hluboka se nadechnu a zvldnu to. !e vLzn se podvm an hodinky. -v hodiny a dvacet pt minut. Mu ve stednm vku vejde dovnit. M ustupujc vlasovou linisi* ale m na sob d ah% uhlov /e n% oblek a k avatu stejn7 ba vy. 2odv mi uku. 552an C eyov. 0sem 9 oy Whelan.55 Usmje se a potese mi si ukou* posad se ke stolu nap oti mn. 55Moje koleIyn mi ekla* e by jste si da vyb ala vysok% obnos penz.55 559o je sp vn. 2t miliLn) dola ).55 "apne ten d ah% po/ta/ a zad tam nkolik /sel. 55!o mln si pejeme b%t upozo nni pedem pokud jde o v%b vysok7 /stky.55 "astav se a hluboce se na m usmje. 55!a$tst* mme njakou eze vu p o cel% seve ozpadn paci6ik.55 "achvst se. #oe se m sna snad okoutlit nebo coF 552ane Whelan* jsem ve spchu. 1o p o to musm udlatF Mm sv)j idi/k a na$i $ekovou knku. Mm jen vypsat $ekF55 55&h. . . ano. Um.55 V

55"avolm panu C eyi.55 558le ne* to nebude nutn7.55 3u va! 55Musm mt je$t njak% dal$ doklad.55 "av tm se do sv7 kabelky. 1o m je$t m7 jm7noF (ythnu ven svou penenku a vythnu 6otoI a6ii sebe a 1h istiana na lodi. :. mu nem#$u ukzat. (ythnu ven svou jmenovku ze 4J2. 559ady.55 552an 8nastasie C eyov.55 Whelan /te. 55!o toby mohlo sta/it.55 "am a/ se. 559ohle je vysoce nestanda dn* pan C eyov.55 551hcete* abych dala sv7mu manelovi vdt* e va$e banka je m7n ne vstcnF55 !a ovnm se v amenou a podvm se na nj* sko o ho p obodvm pohledem. "astav se* moment n si m pehodnocuje. 55#udete muset vypsat $ek* pan C eyov.55 550ist. 9ento ;/etF55 Uku mu svou $ekovou knku* snam se ud et sv7 bijci s dce na uzd. 559o bude v podku. #udu tak7 potebovat* aby jste vyplnila dal$ pap y. &mluvte m na chvliF55 2ik%vnu* zvedne se a odejde z kancele. !emla jsem tu$en* e to bude tak moc sloit7. !emoto n* otevu $ekovou knku a vythnu si z kabelky p opisku. 0ak to mm vypsatF 4 tepajc se ukou na p$uY 3't milion# dolar# WX,OOO,OOO. .h 1o$e, dou8m, $e d'lm sprvnou v'c. "ia. "ysli na "iu. -em#$u to nikomu 0%ct. 0ack zu* jeho odpo n7 slova se mi v t do hlavy. 5!-ikomu to ne(%kej, jinak ji vyukm ne ji za1iju.!! 2an Whelan se v ac* #led% a za aen%. 552an C eyovF ($ manel s vmi chce mluvit.55 "amuml a uke na tele6on* kte % je na stole mezi nmi. 1oeF !e! 550e na lince. 0en zm/knte tla/tko. 2o/km venku.55 M tu d zost vypadat t apn. "am a/m se na nj* ctm jak se ve mn va k ev a on odejde p y/ z mstnosti. 3u va! 3u va! 3u va! 1o mu mm ctF #ude to vdt. #ude ns poslouchat. 0e nebezpe/n% p o jeho sest u. Moje uce se tepou kdy se natahuju na p o tele6on. - m si hu u ucha* snam se uklidnit a zm/knu tla/tko. 558hoj.55 "amumlm* snam se ma n uklidnit sv7 ne vy.

559y m opou$t$F5V1h istianova slova jsou jako mu/en* bez dechu. . . 1oeF 55!e!55 M)j hlas je stejn% jako jeho. 8le ne. 8le ne. 8le ne < jak si to m)e mysletF 9y penzeF Mysl si* e ho opu$tm* p otoe si chci vyb at penzeF 8 na ten st a$ideln% moment* si uvdomm* e jedin% zp)sob jak ud m 1h istiana v bezpe/ a abych zach nila jeho sest u. . . musm lht. 558no.55 "a$eptm. 8 p udk bolest se mnou p opchne* slzy mi te/ou po tvi. "alap po dechu* sko o vzlyk. 558nno* j < 55"adus se. -e6 Moje uka mi zak yje pusu* kte chce vyki/et va ovn. 551h istiane* p osm nedlej to.55 4nam se bojovat se slzami v o/ch. 55&dchz$F55ekne. 558no.55 558le p o/ ta hotovostF #ylo to vdy jen o penzchF55 0eho mu/c hlas je sko o nesly$iteln%. -e6 4lzy se mi de ou po tvi. 55!e.55 "a$eptm. 550e pt milion) dostF55 .h pros%m p0estaH6 558no.55 558 to dtF55 0eho hlas je jen t7m bez dechu. Co$e& Moje uka se pemst k m7mu bichu. 552osta m se o dt sama.55 "amumlm. "#j "al Dod%k. . . n "al Dod%k. 559ohle je to co chce$F55 -e6 558no.55 9v d a ch aplav se nadechne. 55(em si v$echno.55 "asy/. 551h istiane*55 "avzlykm. 550e to p o tebe. 2 o tvou odinu. 2 osm.55 55(em si v$echno* 8nastasie.55 551h istiane N55 8 j t7m selu. 97m mu eknu v$e < o 0ackovi* o Mii* o ;nosu. 0en mi v'0, pros%m. 9i$e ho p osm. 55#udu t vdycky milovat. 55 0eho hlas je ch aplav%. 8 zavs.

551h istiane! !e. . . 9aky t miluju.55 8 v$echny ty blbosti* kte %mi jsme si museli za posledn p sn) p ojt se stanou nepodstatn%mi. 4lbila jsem mu* e ho nikdy neopustm. !eopou$tm t. "ach a'uji tvou sest u. 2 opadnu se do kesla* a b e/m... 0sem vy u$ena klepotem na dvee. Whelan vstoup. -v se v$ude okolo jen ne na m. 1t se zahanben. +avolal jsi mu, ty hajzle!6 .ledm na nj. 55 Mte voln% pstup* pan C eyov.55 Sekne. 552an C ey souhlasil k pstupu k jeho osobnmu majetku. Sekl* e si m)ete vzt cokoliv potebujete.55 550en potebuji pt milion) dola ).55 "amumlm sk z seven7 zuby. 558no* madam. 0ste v podkuF55 55(ypadm snad v podkuF55 (y$tknu. 55&mlouvm se * madam. !co k pitF55 2ik%vnu. " ovna jsem opustila sv7ho manela. !o* 1h istian si mysl* e ano. Moje podvdom seve ty. 2 otoe jsi mu to ekla. 55Seknu sv7 koleIyni* aby vm nco pinesla* zatmco se posta m o va$e panze* madam. . .a vy zatm vypi$te $ek a tak7 ho podepi$t.55 2odv mi pap y k vyplnn na st)l. 2od$k bnu je. ,nastasie Crey. 4lza mi ukpne na st)l* na$tst mimo pap . 552osta m se o tohle* madam. #ude nm to t vat asi p)l hodiny ne p/ichystme penze.55 Hychle si zkont oluji hodinky. 0ack ekl dv hodiny < to bych mohla stihnout. 2ik%vnu na Whelana a on potichu vyklouzne z kancele* nechv m samotnou v m7m ut pen. !kolik chvil* minut < nevm jak dlouho < 4le/na 2ok yteck vstoup s ndoou vody a sklenic. 552an C eyov.55 Sekne jemn a polo mi sklenici na st)l a napln. 55-kuji.55 (ezmu sklenici do ukou a vypiu. &dchz a nechv m opt bojovat se sv%mi my$lenkami. !jak to s 1h istianem nap avm. . . pokud nebude moc pozd. 8lespo' je daleko odsud. 9e+ se musm soustedit na Miu. Mon 0ack le. Mon ji nem. 0ist bych mla zavolat policic. !!-ikomu to ne0%kej jinak ji vyukm p0edt%m ne$ ji za1iju.!5 !em)u. &pu se v kesle* ctm tu nevtanou ptomnost ,eiliny zb an za m%m pasem* kte m pch do zad. 3dy by si pomyslel* e by ta vel ,eila na m kdy mila zb anF &h Hayi* jsem tak da* es m nau/il stlet. Hay! 2ovzdechnu. #ude o/ekvat* ze ho dnes ve/e nav$tvm. Mon jen dm 0ackovi penze a odvezu Miu dom). &h tohle zn absu dn.

M)j #lack#e y za/ne zvonit* 559voje lska je k l55 8le ne. 1o 1h istian chceF 1hce mi zato/it noem uvnit nyF !!Dylo to v$dy jen o pen'z%chF55 &h* 1h istiane < jak jen sis to mohl mysletF "loba se ve mn vyklube. 8no zloba. 9o pomh. 9pnu a pmo ho to ode$le do hlasov7 sch nky. (ye$m si to se sv%m manelem pozdji. !kdo klepe na dvee. 552an C eyov.55 9o je Whelan. 552enze jsou pip aveny.55 55-kuji.55 2ostavm se a mstnost se na chvli zato/. 1hytnu se kesla. 552an C eyov* jste v podkuF55 2ik%vnu a podvm se na nj sv%m 0diNMiN"N1estyN9 oubo v% azem. "hluboka a klidn se nadechnu. Musm to udlat.Musm to udlat. Musm zach nit Miu. 4thnu svou mikinu n* abych si zak yla pistol. 2an Whelan se zam a/ ale pod mi dvee a j se na sv%ch tepajc nohch vyp avm ven. 4aGye /ek u v%chodu* sleduje to okolo. 3u va! !a$e o/i se stetnou a on se na m zam a/* zmuje mou ekci. &h je na$tvan%. "vednu sv)j ukazov/ek* snam se mu nazna/it* e ihned pjdu. 2ik%vne a zved sv)j tele6on. 3u va! (sadm se e to je 1h itsian. &to/m se najednou a sko o sejmu Whelana a vt hnu zpt do jeho kancele. 552an C eyovF55 Whelan zn zmaten* kdy m nsleduje zpt dovnit. 4aGye by mohl zni/it cel% m)j pln. .ledm na WhelanaF 559am je nkdo koho nechci potkat. !kdo kdo m sleduje.55 Whelenovi o/i se oz$. 551hcete abych zavolal policiiF55 55!e!55 3u va* ne! 1o budu dlatF 2odvm se na hodinky je sko o /tv t na /tyi. 0ack co chvli zavol. Mysli* 8nno* mysli! Whelan na m zmaten a zou6ale z . Mus si myslet* e jsem blzen. 55Musm si zavolat. Mohl by jste mi dt t ochu souk om p osmF55 55Hozhodn.55 Whelan odpov < (d/n ekla bych* e m)e odejt z mstnosti. 3dy zave dvee* zavolm Mii na mobil. 55!o* pokud to nejsou m7 penze.55 0ack odpov poh dav. !emm /as na tyyto hovadiny. 55Mm p obl7m.55

55(m* e t och anka nsledovala do banky.55 Co$e& Jak tohle do hje v%& 55#ude$ se mu muset zt atit. Mm auto ped zadnm vchodem banky. e n% -odIe. M$ ti minuty* aby ses tam dostala.55 Dod5e6 55Mon to bude t vat d7le ne ti minuty.55 4 dce mi h kne a do k ku. 550si dost byst na zlatokopku* C eyov. 9y to zvldne$. 8 zaho+ sv)j mobil a nasedne$ do -odIe. Hozumlas dvkoF55 558no.55 55Sekni to!55 vy$tkne. 55Hozumla.55 "avs. 3u va! &tevu dvee a vidm Whelan jak t pliv /ek venku. 552ane Whelan. #udu potebovat pomoc dostat ta$ky do auta. 0e zapa kovan7 venku* u zadnho v%chodu.55 "am a/ se. 55M)eme tudy odejtF 8bych se mohla vyhnout t7 nepjemn7 pozo nosti u v%choduF55 55jak si pejete*pan C eyov. #udu mt dva zamstnance a dva mue z och anky* kte nm pomohu. 2okud m m)ete nsledovat.55 55Mm je$t jednu p osbu.55 558 jakou* pan C eyovF55 -v minuty pozdji m)j dop ovod a j jsme na ulici* jdeme k autu. &kna jsou zatmaven* a nemohu ct kdo je za volantem. 8le kdy do azme* dvee od idi/e se otevou a ena v /e n7m vystoup z auta. 2liza1eth6 2ejde ke ku6 u auta a oteve. M)j dop ovod v$echny ta$ky naskld do auta. 552an C eyov.55 ekne s ;smvem jako bychom byly dlouholet7 kama dky. 55Mlizabeth.55 Moje pijet je chladn7. 55Hda t vidm ven z kancele.55 2an Whelan si poka$le. 55!o* bylo to zajmav7 odpoledne* pan C eyov.55 ekne* 8 j musm dod ovat pedpisy a potst mu ukou a podkovat mu* zatmco m7 my$lenky ki/. MlizabetF 1o to jeF 2 o/ je do toho zapleten s 0ackemF Whelan a jeho t%m zmiz zpt do banky* nechvaj m samotnou s vedouc pe sonlnho 4J2*

kte je zapojen do ;nosu* vyd n a asi i do dal$ch zlo/in). 2 o/F Mlizabeth oteve dvee a zavede m dovnit. 55($ tele6on* pan C eyovF55 "ept se* obezetn. 2odm j ho a ona ho vyhod do ko$e. 559o by mlo ty /muchali zd et.55 1o je to za enskouF Mlizabeth za mnou zabouchne dvee a sedne si na sedadlo idi/e. -vm se na ni nevcn a za sebe* a vyjede na v%chod* 4aGye nikde nen. 55Mlizabeth* m$ penze. "avolej 0ackovi. Sekni mu a> pust Miu.55 55Myslm* e ti chce podkovat osobn.55 3u va! -vm se na n. 552 o/ tohle dl$* MlizabethF55 Myslela jsem* e 0acka nesn$$.55 2odv se na m k tce* a vidm k tce bolest v jejich o/ch.55 558nno* v$echno bude v podku* jestli bude$ d et klapa/ku.55 558le tohle nem)e$. 9ohle je $patn7.55 559icho.55 Sekne* ale ctm jej obavy. 55M snad nco na tebeF55 "eptm se. 0ej o/i se podvaj do m%ch a $lpne na b zdy* pev hnu se dopedu a obli/ejem na azm na palubovku. 55Sekla jsem ticho.55 (y$tkne. 558 nav huji ti* aby sis dala ps.55 8 v ten moment je mi jasn7* e na ni nco m. !co tak o$kliv7ho* e je schopn tohle p o nj udlat. "ajmalo by m co by to mohlo b%t. !jak k de ve 6i mF !co z jejho osobnho ivotaF !co se=ulnhoF "atesu se nad tou my$lenkou. 1h istian ekl* e dn z jeho osobnch asistentek nechtla mluvit. 8si je to se v$emi stejn7. :ak proto se se mnou cht'l taky vyspat. "vedne se mi lu/ v aludku. Mlizabeth odjede z cent a 4eattlu a jede na v%chod do ho . 2ed odbo/enm. Uvidm npis na jedn7 z budov Y 4&U9. JH(J!C 49HMM9. "ahne doleva a na opu$tnou ulici s ozpadl%m dtsk%m hi$tm na jedn7 st an a betonov7 pa kovi$t na d uh7 st an up osted nkolika zavalit%ch* cihlov%ch budov. Mlizabeth zapa kuje na pa kovi$ti a zastav u posledn cihlov7 jednotky. &to/ se na m. 554.&W 9JMM55 "amuml. "vedne se mi hus k)e a ad enalin za/ne p acovat naplno. 55!emus$ tohle dlat.55 "a$eptm. 0ej ;sta se zatepotaj do ne adostn7 linie a vysedne z auta. :ohle je pro "iu. :ohle je pro "iu. Eychle se modl%m, 3ros%m a9 je v po0dku, pros%m a9 je v po0dku.

55(ylez ven*55 Mlizabeth vyjekne* a d mi oteven7 dvee. 3u va. 3dy lezu ven* moje nohy se tepou tak moc* e ani nevm jestli to ustojm. 1hladn% odpoledn vnek* kte % je poznamenan% pichzejcm podzimem a m v sob puch tch zap a$en%ch budov. 55!o* ko/i/ka dojela.55 0ack vyjde z mal%ch dve na lev7 st an budovy. M k tk7 vlasy. 4undal si nau$nice a m na sob oblek. &blekF Tou se ke mn* s ob ovskou a oIanc a nenvist. Moje s dce tlu/e o zvod. 553de je MiaF55 "akoktm* mm tak suchu v puse* e ani slova mi nejdou ven. 55-)leit7 vci* p vn dvko.55 0ack se u$klbne a zastav se pede mnou. M)u lehce vidt a ctit jeho opov en. 552enzeF55 Mlizabeth kont oluje penze v ku6 u. 550e tady zat acen dost p ach).55 ekne v ;divu* ozepnaj a zase zapnajc kadou ta$ku. 558 jej tele6onF55 55( ko$i.55 55-obe.55 0ack se za$kleb* a zni/eho nic se naphne a v az mi pst do obli/eje. 9en zken% ni/m nevyvolan% ;de m slo na zem* a moje hlava s nechutn%m zadunnm padne na beton. #olest mi vybuchne v hlav* moje o/i se zapln slzami* a moje vidn se ozmae $okem. ( duchu ki/m bolest a bezmoc* vyst a$en a $okovan. 8le ne < "al Dod%k. 0ack pok a/uje ychl%m a k ut%m kopancem do m%ch ebe a moje plce sko o pestanou p acovat. "m/knu sv)j pohled a snam se pop at s tou nevolnost a bolest* snam se d%chat. "al Dod%k, "al Dod%k, oh m#j "al Dod%k @ 559o je za 4J2* ty zas an dvko.55 0ack ki/. 2ithnu si nohy k sob a schoulm se do klub/ka* snam se mu zamezit dal$m kopanc)m. !e. !e. !e. 550acku!55 Mlizabeth zaje/. 559ady ne. !e za dennho svtla do p dele!55 "astav. 559a 3u va si to zaslou!55 Tkodolib ekne Mlizabeth. 8 to mi d ten jedin% d ah% moment na malou sekundu se nathnout a vythnout zb a' se sv%ch y6l. 9esouc se* zamm na nj* zm/knu spou$s a vystelm. 3ulka ho sejme hned pod koleno* a spadne pede m* zaki/ ob ovskou bolest* d se za nohu a p sty se mu pln jeho k v. 553u va!55 0ack hulk. &to/m se na Mlizabeth a ta jen lap po dechu a zved uce nad hlavu. Hozmazv se. . . Te o ke mn m. 3u va. . . 0e na konci tunelu. 9emnota ji pohlcuje. 2ohlcuje m. 4ly$m pijdt auto. . . b zdy. . .

dvee. . . kik. . . ychl7 k oky. . . k oky. "b a' mi spadne z ukou. 558nno!55 1h istian)v hlas. . . .1h istian)v hlas. . . 1h istian)v bolestn% hlas. Miu. . . zach a' Miu. 558!!&!!!!55 9emnota. . . klid

KAPITOLA 23
0e tady jenom bolest. Moje hlava* moje h u+. . . ob ovsk bolest. M)j bok* moje uka. #olest. #olest a tich mlhav slova. 3de to jsemF "kusm* ale nem)u otevt o/i. 9en $epot se zd stabilnj$. .. . svtlo v temnot. 550ej eb a jsou pohmodn* pane C eyi a m nalomenou lebku* ale jej ivotn d)leit7 o Iny jsou v podku a siln7.55 552 o/ je pod v bezvdomF55 552an C eyov m vt$ pohmodniny na hlav. 8le jej mozkov aktivita je no maln* a nem dn7 mozkov7 otoky. 2 obud se a bude pip aven. 0en j dejte t ochu /asu.55 558 dtF59y slova jsou umu/en a ud%chan. 55-t je v podku* pane C eyi.55 55&h dky bohu.55 9y slova jsou jako modlitba. 55&h dky bohu.55 &h m)j 4tn. 4t achuje se o na$e dt. . . dtF. . . Mal% #odk. 0ist. M)j Mal% #odk. 4nam se pohnout ukou na sv7 bicho. 8le nic se nepohne* dn odezva. !!, d%t'&. . . .h d%ky 1ohu.!! Mal% #odk je v podku. 1hce to dt. &h dky bohu. Uvolnm se* bzvdom mi pomh se odp ostit od t7 bolesti. ($echno je tk7 a bol* kon/etiny* hlava* v/ka nic se nepohne. Moje o/i a pusa jsou ezolutn zaven7* neschopn7 se otevt* nechvaj m slepou a nmou a bolavou. (ynom se z mlhy. lkav7 hlasy jsou jen nadosah. 55!eopustm ji.55

Christian6 0e tady. . . snam se p obudit < jeho hlas je napjat7 a bolestn7 $eptn. 551h istiane* ml by ses vyspat.55 55!e tati. 1hci b%t tady a se p obud.55 55#udu tady s n sedt j. 9o je to nejmen$ co m)u udlat po tom co zach nila mou dce u.55 "ia6 550ak je MiiF55 550e I oIIy. . . vypla$en a na$tvan. 0e$t to bude p hodin t vat ne se j Hohypnol kompletn odplav z tla.55 55#oe.55 550 vm. 1tm se jak hlupk* e jsem ji nechal bez och anky. 9y jsi m va oval* ale Mia je moc tv dohlav. 3dyby nebylo 8nny. . . 55 55($ichni jsme si mysleli* e .yde u je mimo. 8 moje blzniv* pitom manelka < p o/ mi to neeklaF55 1h istianova slova jsou pln ut pen. 551h istiane* uklidni se. 8nna je pozo uhodn mlad ena. #yla neskute/n state/n.55 554tate/n a sv7hlav a tv dohlav a pitom.55 0eho hlas se sek. 55.ej.55 1a ick zamuml. 55!ebu+ na n tak tv d%* a na sebe* synu. . . Ml bych ad$ jt zpt k tv7 matce. 0sou ti no* 1h istiane. (n bys ml jt spt.55 Mlha se uzave. 2o njak7 dob se opt otev * v)bec nevm jak dlouho to bylo. 552okud ji nepehne$ pes koleno* uji$>uji t* e j ano. 1o si to sak a myslelaF55 55( mi Hayi* mon to udlm.55 :ati6 Je tady. Sna$%m se 1ojovat s mlhou. . . .1ojuju . . .ale znovu p udce klesne do bezvdom. !e. . . 55-etektive* jak m)ete vidt moje ena vm nen schopna odpovdt na dn7 otzky.55 1h istian je na$tvan%. 550e to sv7hlav mlad ena* pane C eyi.55 552eji si* aby toho hajzla zabila.55 559o by znamenalo vce dokument) k vyplnn* pane C eyi. . . 55

554le/na Mo Ianov vm v$echno zazpv. .yde je jeden vy$inut% zm d. M zvanou z$> p oti vm a va$emu otci. . . 55 Mlha m opt pohlcuje. . . .!e! 551o tm mysl$* e jste se nebaviliF55 9o je C ace. "n na$tvan. 4nam se pohnout hlavou ale jsem pohlcena maltnou tichost sv7ho tla. 551o jsi udlalF55 55Mami N 55 551h istiane! 1o jsi udlalF55 55#yl jsem na$tvan%. 550e to sko o jako povzlyk. . . !e. 55.ej. . . 55 4vt se pono a opt zmiz. . .jsem p y/. 55Sekl jsi mi* e bys odsekl v$echny kontakty.55 C ace mluv. 0ej hlas je tich%* k av%. 550 vm.55 1h istian zn eziInovan. 558le kdy jsem ji uvidl* v$e jsem b al z jin7 pe spektivy. ($. . . s dttem. 2op v7 jsem se ctil. . . to co jsme dlali. . . to nebylo sp vn7.55 559o co ona dlala d ahou$ku. . . -ti ti to taky budou dlat. 2odvej se na svt z jin7ho svtla.55 553one/n j to do$lo. . . a mn taky. . . ubll jsem 8nn.55 "a$ept. 55(dy ublme tm co milujeme* d ahou$ku. #ude$ se j muset omluvit. 8 to myslm vn a dej j njak% /as.55 55Sekla* e m opou$t.55 -e. -e. -e6 55(il jsi jiF55 55!apop v7* ano.55 55- ahou$ku* ty vdycky v$ jen tomu nejho $mu* nevijmaje sm sebe. (dy jsi to tak dlal. 8nna t velmi miluje a je jasn7* e ty miluje$ ji.55 55#yla na m na$tvan.55 550sem si jist* e byla. 0sem na tebe te+ taky na$tvan. Myslm* e m)e$ b%t na$tvan% jen na nkoho* koho op avdu miluje$.55 552em%$lel jsem nad tm* a ukazovala mi pod dokola jak moc m miluje. . . a tak* e se sama poslala do zhuby.55

558no* to ano.55 558ch* Mami* p o/ se nep obudF55 0eho hlas je sekav%. 554ko o jsem ji zt atil.55 1h istiane! 4ly$m tlumen7 vzlyky. !e. . . 8le. . . temnota m opt sv . 559 valo to AP let* abys m nechal t takhle d et. . . 55 550 vm* mami. . . jsem d* e jsme si p omluvili.55 550 taky* d ahou$ku. 0sem vdycky tady. !em)u uvit* e ze m bude babi/ka.55 #abi/ka! .mmm. 0eho st ni$t m jemn $k abk po uce a stiskne m7 p sty. 55&h* #ejby* p osm v a> se mi. &mlouvm se. &mlouvm se za v$echno. 0en se p obu+. 1hyb$ mi. Miluji t. . . 55 +kus%m to. +kus%m. Chci ho vid't. 8le moje tlo mi vzdo uje a znovu upadnu do spnku. Mm silnou potebu /) at. &tevu o/i. 0sem v /ist7* ste iln p osted nemocni/nho pokoje. 0e tma* k om mal7ho svtla na st an a v$e je tich7. Moje hlava a h u+ bol* ale vce ne to m)j mo/ov% mch% je peplnn%. 2otebuju /) at. &testuju svoje kon/etiny. Moje p av uka pl a uvidm hadi/ku pipojenou k m7 uce. Hychle zavu o/i. &to/m hlavu < jsem pot$ena* e m poslouch < znovu otevu o/i. 1h istian sp* sed vedle m a le na moj posteli s hlavou mezi ukama. !athnu se* vd/n za to* e m moje tlo poslouch* a p ojedu svou ukou v jeho vlasech. (ylek se a p obud* zvedne hlavu tak* e najednou moje uka unaven spadne zpt na postel. 558hoj55 "askehotm. 55&h* 8nno.55 0eho hlas zn pi$k cen a ut$en. (ezme mou uku* stiskne ji pevn a d ji u sv7 d sn7 tve. 552otebuji na zchod.55 "a$eptm. .led na m a na moment se zam a/. 55-obe.55 ( vo cn se pokou$m sednout. 558nno* z)sta' v klidu. "avolm sesti/ku.55 Hychle si stoupne zneklidnn%* a nathne se p o spna/ vedle postele. 552 osm.55 "a$eptm. 3ro( m' v(echno 1ol%& 552otebuju vstt.55 Do$e, c%t%m se tak sla1. 55Udl$ p o jednou* to co se ti ekneF55 (y$tkne popuzen. 55&p avdu potebuji /) at.55 "ach aptm. M)j k k a pusa jsou nasuchu.

4esti/ka vt hne do pokoje. Mus mt okolo padesti* jej vlasy jsou t ochu p o$edivl7. M ob ovsk7 pe lov7 nau$nice. 552an C eyov* vtejte zpt. -m - . #a tleyov7 vdt* e jste vzh) u.55 0de k m7 posteli. 550menuji se !o a. (te kde te+ jsteF55 558no. ( nemocnici. Musm /) at.55 550ste nac7vkovan.55 Co$e& .h tohle je p0%ern). 2odvm se zmaten na 1h istiana a potom zpt na sest u. 552 osm. 1htla bych vstt.55 552an C eyov.55 552 osm.55 558nno.55 1h istian va uje. "novu se snam st postavit. 552o/kejte* j vm vydlm c7vku. 2ane C ey jsem si jist* e pan C eyov by te+ potebovala souk om.55 2odv se na 1h istiana. 55!ikam nejdu.55 2odv se na ni. 551h istiane p osm.55 "a$eptm* nathnu se a chytnu ho za uku. 3 tce mi ji stiskne a oz/len se na m podv. 552 osm.55 "aadonm. 55Uajn!55 (y$tkne* p ojede si uku pes vlasy. 55 Mte dv minuty.55 "asy/ na sest u* sehne se a polb m na /ele* oto/ se a odejde z pokoje. 1h istian vt hne zptky ihned po dvou minutch* kdy mi sest a pomh ven z postele. Mm na sob nemocni/n tal . !evzpomnm si* e by m nkdo vyslkal. 550 ji vezmu.55 Sekne a vyk o/ ke mn. 552ane C eyi* zvldnu to.55 4esti/ka !o a ho okikne. 2odv se na ni neptelsky. 55-o p dele* je to moje ena. (ezmu ji.55 Sekne sk z seven7 zuby* kdy odsune stojnek na tekutinu* kte mi p oud do k ve sk z mou napojenou uku. 552ane C eyi!55 2 otestuje. &n ji iIno uje*sehne se a jemn m zvedne z postele. -m si uce okolo jeho k ku* moje tlo si stuje. #oe* v$echno m bol. !ese m do koupelny zatmco sest a !o a tla/ stojnek s tekutinou. 552an C eyov* jste pli$ lehk.55 "amuml odmtav* kdy m nn polo na nohy. "ak%vu se. Moje nohy jsou jako z el7. 1h istian ozsvt svtlo a j jsem na moment oslepena* tmi zivkami* kte 7 se ychle sepnou k ivotu.

554edni si ne spadne$.55 &dsekne* stle m d . !esmle si sednu na toaletu. 55#e.55 4nam se ho odlkat p y/. 55!e. 0en se vy/) ej* 8nno.55 Mohlo by tohle b%t je$t t apnj$F 55!em)u* ne kdy jsi tady.55 55M)e$ spadnout.55 552ane C eyi!55 &ba iIno ujeme sesti/ku. 552 osm.55 "aadonm. "vedne uce naho u. 55#udu stt venku* dvee otevene.55 ( t se nkolik k ok) zpt dokud nestoj venku vedle na$tvan7 sest y. 55&to/ se p osm.55 "eptm se. 2 o/ se s tmto m)em ctm tak sm$nF "ak out o/ima* ale udl co jsem ekla. 8 kdy se oto/. . . vypustm se* takov ;leva. (ybavm si sv7 z ann. Moje hlava bol* m)j h udnk bol kde m 0ack kopal* a m)j bok pulsuje* kdy m shodil na zem. !avc mm ze' a hlad. #oe* ob ovsk% hlad. 4kon/m* da za to* e si nemusm stoupat* abych si umyla uce* umyvadlo je hned vedle. 2 ost nemm slu se postavit. 55U jsem*55 "avolm* su$m si uce. 1h istian se oto/ a je zpt ve vtein a ne to v)bec zjistm* jsem zpt v jeho n u/. 1hybli mi tyhle uce. "astav se a d si nos do m%ch vlas). 55&h* 9ak jste mi chybla* pan C eyov.55 "a$ept a s ne vLzn sesti/kou !o ou za zdy* m polo zpt do postele a pust m < neochotn* ekla bych. 552okud jste skon/il pane C eyi* da bych te+ t ochu vy$etila* pan C eyovou.55 4esti/ka !o a je oz/len. 2ostav se. 550e cel va$e.55 Sekne vce uvliv. "a6un na nj a v ac svou pozo nost zpt ke mn. !esnesiteln%* e anoF 550ak se ctteF55 "ept se m a jej hlas je pln% sympatie a stopou i itace* co bych ekla je dky 1h istianovi pomoci.

55!atlu/en a zniv. (elmi zniv.55 "a$eptm. 55-onesu vm t ochu vody a zkont oluji va$e ivotn 6unkce a - . #a leyov vs vy$et.55 !athne se p o tonomet a nasad mi psek na uku* aby mi zmila tlak. !eklidn se dvm na 1h istiana. (ypad st a$n < usta an < jako by nespal cel7 dny. 0eho vlasy jsou ozcuchan7* neholil se po njakou dobu* a jeho ko$ile je dost pomuchlan. "am a/m se. 550ak se ct$F55 JIno ujc sest/ku*sedne se na postel. 55"maten. #olav. .ladov.55 55.ladovF55 "am k v pekvapen. 2ik%vnu. 551o by sis dala k jdluF55 551okoliv. 2ol7vku.55 552ane C eyi* budete potebovat svolen dokto a* pedtm ne cokoliv pan C eyov7 dte.55 2odv se na ni nete/n na moment a potom vythne ven sv)j #lack#e y ven z kapsy a vyto/ njak7 /slo. 558nna by chtl slepi/ pol7vku. . . dobe. . . dkuji.55 "avs. 2odvm se na !o u* kte jen pozvedla obo/ na 1h istiana. 559aylo F55 "eptm se ychle. 1h istian pik%vne. 55($ k evn tlak je v no mlu* pan C eyov. "avolm dokto ku.55 &ddl mi psek a bez jak%hkoliv dal$ch slov* odejde z pokoje* vyzaujc nesouhlas. 55Myslm* e jsi sesti/ku !o u na$tval.55 55Mm takov% e6ekt na eny.55 2ousmje se. "asmju se* ale najednou se zastavm* p otoe ta bolest mi vysteluje ped h udnk. 55 8no to m$.55 55&h 8nno* miluji kdy se smje$.55 !o a se v ac se dbnem vody. &ba ztichneme* dvme se na sebe* !o a mi nalije sklenici vody a pod mi ji. 552o mal%ch hltech.55 va uje. 558no* madam.55 "amumlm a dm si ten skvl% hlt ledov7 vody. &h m)j. 1hutn skvle.

-m si dal$ a 1h istian m upen sleduje. 55MiaF55 "eptm se. 0e v bezpe/* dky tob.55 55Ml jiF55 558no.55 ($echen ten blzinec byl k n/emu. Uvolnn se mi dostane do tla. D%ky 1ohu, d%ky 1ohu, d%ky 1ohu, $e je v po0dku. "am a/m se. 550ak j dostaliF55 55Mlizabeth Mo Ian.55 Sekne jednodu$e. 55!e!55 2ik%vne. 55(yzvedla ji z posilovny.55 "am a/m se* pod tomu ne ozumm. 558nno* j ti eknu v$echny detaily pozdji. Mia je v podku* v$echno mli naplnovan7. Miu nad oIovali. 0e te+ I oIIy a vyklepan* ale njak%m zz akem nebyla z ann.55 1h istianova /elist se sepne. 551o jsi udlala.55 2 ojede si uku po vlasech. 55bylo neskute/n state/n7 a neskute/n pitom7. Mohli t zabt.55 0eho o/i vypadaj ne adostn* na$tvan $ed* je mi jasn7* e se sna petvaovat a sk %t jak moc na$tvan% je. 55!evdla jsem co jin7ho dlat.55 "a$eptm. 55Mohla jsi mi to ct!55 (y$tkne vehementn* sv uce v pst. 55Sekl mi* e ji zabije pokud to nkomu eknu. !emohla jsem to iskovat.55 1h istian zave o/i* siln obava v yt v jeho tvi. 55#yl jsem jako tlo bez du$e od /tv tka.55 Ttvrtka& 551o je za denF55 550e sko o sobota.55 Sekne a podv se na hodinky. 55#yla jsi v bezvdom pes dvacet /tyi hodin.55 &h. 558 0ack a MlizabethF55

55( policejn vazb. 8/koli .yde je tady pod policejnm dohledem. Museli mu vidlat kulku* kte ou jsi mu zanechala.55 1h istian ekne zat pkle. 55!evm kde v nemocnici je* jinak bych ho asi sm zabil* kdybych to vdl.55 0eho tv ztmavne. .h sakra. Jack je tady& !!:o je za SJ3, ty zasran d'vko6!! "blednu. M)j p zdn% aludek se zmt* slzy se mi za/nou linout po tvi* a cel se chvju. 55.ej.55 1h istian pisko/ bl* jeho hlas pln% obav. (ezme mi z uky sklenici vody* a chytne m do sv7ho n u/. 550si u v bezpe/.55 "amuml mi do vlas)* jeho hlas ch aplav%. 551h istiane* je mi to tak lto.55 Moje slzy jsou jako h achy. 552$$t.55 .lad m po vlasech a j 6'ukm do jeho k ku. 551o jsem ekla. !ikdy jsem t nechtla opustit.55 552$$t* bejby. 0 vm.55 55($ toF55 0eho piznn zastav moje slzy. 552i$el jsem na to* nakonec. Upmn* 8nno* co sis myslelaF55 0eho tLn je napjat%. 552ekvapil jsi m.55 "amumlm do jeho lme/ku. 553dy jsem s tebou mluvila v bance. Myslel sis* e t opou$tm. Myslela jsem* e m zn$ lp. Skala jsem ti pod dokola* e bych t nikdy neopustila.55 558le po tom dsiv7m zp)sobu jak jsem se choval N 55 0eho hlas je t7m nesly$iteln% a jeho uce se sevou je$t silnji. 55Myslel jsem si na malou chvli* e jsem t zt atil.55 55!e* 1h istiane. !ikdy. !echtla jsem abys zasahoval a dostal Miu do vt$ho nebezpe/.55 2ovzdechne a nevm jestli to je od zlosti* vzteku a nebo ublen. 550ak jsi to zjistilF55 "eptm se ychle* abych ho odehnala od jeho my$lenek. - mi vlasy za ucho. 55#yl jsem jen kousek od 4eattlu* kdy volali z banky. !aposledy jsem sly$el* e ti bylo $patn a jelas dom).55 559ake jsi byl v 2o tlandu* kdy ti volal 4aGye z autaF55 55" ovna jsme vy eli. #l jsem se o tebe.55 Sekne nn. 55#l sesF55 "am a/ se. 550ist e ano.55 &bjede sv%m palcem po m7m spodnm tu. 554t vm cel% ivot* st achovnm se o tebe* to v$.55 .h, Christiane.

550ack mi volal do kancele.55 "amumlm. 55-al mi dv hodiny* abych zajistila penze.55 2ok /m ameny. 55Musela jsem odejt a to se mi jen zdlo jako nejlep$ v%mluva.55 1h istianova pusa se seve do pevn7 linie. 558 ty jsi up chla 4aGye ovi. 0e na tebe taky na$tvan%.55 559aky na$tvan%F55 559ak jako j.55 !esmle ho pohladm na obli/eji* p ojdm p sty po jeho st ni$ti. "ave o/i a pitul se k m7 dlani. 55!ebu+ na m p osm na$tvan%*55 "a$eptm. 550sem na tebe moc na$tvan%. 9o co jsi udlala bylo ob ovsky pitom7. . ani/ilo to se $lenost.55 55Sekla jsem ti* nevdla jsem co jin7ho dlat.55 55!evypad to* e bys mla jak%koliv pud p o vlastn bezpe/nost. 8 u nejsi sama55 -odv na$tvan. Moje ty se zatesou. Mysl na n$ Mal% #odk. -vee se otevou* oba nadsko/me* a mlad a6 oame i/anka v bl7m pl$ti vejde dovnit. 55-ob % ve/e * pan C eyov. 0 jsem - . #a tleyov.55 "a/ne m d)kladn p o$etovat* svt mi svtlem do o/* chce* abych j stla/la p sty a potom sv)j nos* kdy zavu jedno a potom d uh7 oko a kont oluje v$echny moje e6le=y. 0ej hlas je jemn%. 4esti/ka !o a se k nm pidv a 1h istian postv v kout a nkomu vol zatmco ony dv se o m sta aj. 0e tk7 se soustedit na - . #a tleyovou* sesti/ku !o u a 1h istiana ve stejn% /as* ale sly$m jak vol sv7mu otci* m7 matce a 3ate* aby jim ekl* e jsem se p obudila. 3one/n nech zp vu i p o Haye. Hay. &h sak a. . . !ejasn vzpomnka jeho hlasu se mi v t. #yl tady < ano* kdy jsem byla v bezvdom. - . #a tleyov kont oluje moje eb a* tla/ na m jemn ale pevn. "a$klebm se. 559yhle jsou pohmodn7* nejsou nalomen7 ani zlomen7. Mla jste velk7 $tst* pan C eyov.55 "am a/m se. TtstF 9o nen to slovo* kte 7 bych si vyb ala. 1h istian se na ni zlostn m a/. !co na m za$ept* myslm iskantn a neuven* ale nejsem si jist. 552edep$u vm njak7 p $ky na bolest. #udete je potebovat na tohle a na bolest hlavy* kte ou muste ctit. 8le v$e vypad jak by mlo* pan C eyov. !av huji* aby jste se te+ vyspala.

Uvidme jak se budete ctit no* mon vs nechme jt dom). 3oleIa 4inIh vs bude in6o movat.55 55-kuji.55 !kdo klepe na dvee* 9aylo vstoup* d /e n% pap ov% obal. 550dloF55 - . #a tleyov ekne pekvapen. 552an C eyov je hladov.55 1h istian ekne. 559ohle je slepi/ pol7vka.55 - . #a tleyov se usmje. 552ol7vka bude v podku* jen v%va * nic tk7ho.55 2odv se na ns oba a odejde z pokoje se sesti/kou !o ou. 1h istian polo ozkldac stolek na mou postel a 9aylo na ni polo pol7vku. 55(tejte zpt* pan C eyov.55 55"d avm* 9aylo e. -kuji.55 55!emte v)bec za/* madam.55 Myslm* e bych chtl ct vc* ale popojde dl. 1h istian otev a k abici na jdlo* vythne te mo msu s vac pol7vkou* tal* ub ousky* lci* mal% ko$k s ohlky* solni/ku a pepenku. . . 559ohle je skvl7* 9aylo e. 55 M)j aludek k u/ hlady. 0sem vyhladovl. 55#ude to v$eF55 "ept se. 558no* dkuji.55 1h istian ekne. 9aylo pok%vne. 559aylo e dkuji.55 55!co co bych vm je$t mohl don7st* pan C eyovF55 2odvm se na 1h istiana. 550en njak7 /st7 oble/en p o 1h istiana.55 9aylo se usmje. 558no* madam.55 1h istian se zmaten podv na svou ko$ili. 550ak dlouho jsi tohle ml na sobF55 "eptm se. 55&d /tv te/nho na.55 3iv se usmje. 9aylo odchz. 559aylo je na tebe taky nas an%.55 1h istian pidv napu/en* otev vko od te mosky a nal7v k 7movou slepi/ pol7vku do tale. 9aylo taky! 8le nepem%$lm nad tm* moje slepi/ pol7vka je te+ d)leitj$. (on to

v%bo n* p a z toho stoup a k sn von. &chutnm a v$e jak tak lahodn7 jako ta v)ne. 55-ob F55 1h istian se zept* posad se na k aj postele. !ad$en pik%vnu a nepestvm. M)j hlad je p im n. "astavm jen* abych si utela pusu lnn%m ub ouskem. 55Sekni mi co se stalo < po tom co jsi zjistil co se dje.55 1h istian si p ojede ukou sk z vlasy a zak out hlavou. 55&h* 8nno jsem d* e t vidm jst.55 550sem hladov. Sekni mi.55 "am a/ se. 55!o* po tom co volali z banky* myslel jsem si* e se mi totln zh outil svt.55 !edoke sk %t tu bolest v jeho hlase. 2estanu jst. &h sak a. 55!epestvej jst* a nebo pestanu mluvit.55 "a$ept* jeho tLn je neoblomn% a hled na m. 2ok a/uji se svou pol7vkou. Do10e, do10e. . . Do hje je tak do1r. 1h istian)v pohled se zjemn a za moment pok a/uje. 55!o* chvilku po tom co jsme ukon/ili konve zaci* 9aylo m in6o mival* e .yde byl p opu$tn na kauci. 0ak to nevm* myslel jsem e jsme to mli pod kont olou. 8le potom mi chvilku t valo a pem%$lel jsem nad tm cos ekla. . . a vdl jsem* e nco vn7ho se dje.55 55!ikdy to nebylo o penzch.55 !ajednou vy$tknu v ne/ekan7 u Ientnosti. M)j hlas je hlasitj$. 550ak sis to jen mohl mysletF !ikdy to nebylo o zas an%ch penzch!55 Moje hlava za/n bolet a j se za$klebm. 1h istian na m dv na moment* pekvapen a pozvedne obo/. 554leduj co k$.55 "am a/ se. 55Uklidni se a jez.55 vzpu n se na nj dvm. 558nno*55 va uje m. 559o mi ublilo vc ne cokoliv* 1h istiane.55 "a$eptm. 554ko o stejn jako kdy ses se$el s tou enskou.55 1h palav se nadechne jako bych ho p a$tila do obli/eje* vypad unaven. 3 tce zave o/i* a zak out eziInovan hlavou. 550 vm.55 2ovzdechne. 558 je mi to lto. (c ne si mysl$.550eho o/i se pln ltost. 552 osm* jez. -okud je tv pol7vka stle tepl.55 0eho hlas je jemn% a podmaniv%* a j udlm co k. ]levn se nadechne. 552ok a/uj.55 "a$eptm* zatmco mm plnou pusu ohlku. 55!evdli jsme* e Mia je p y/. Myslel jsem si* e t mon vyd al nebo nco. (olal jsem ti zpt* ale nezvedala jsi. 55 "am a/ se. 55!echal jsem ti zp vu a volal 4aGye ovi. 9aylo za/al vyhledvat tv)j tele6on. (edl jsem* e jsi v bance* take jsme jeli p vn tam.55

55!evm jak m 4aGye na$el. 9aky m stopoval pes tele6onF55 554aab m v sob vyhledvac zazen. ($echny na$e auta to maj. 3dy jsme se dostali k bance* u ses pohybovala a my t sledovali. 2 o/ se usmv$F55 55!jak jsem vdla* e m bude$ stalke ovat.55 558 to je sm$n p o/F55 "ept se. 550ack mi po u/il* abych se zbavila tele6onu. 9ak jsem si p)j/ila Whelana a ten jsem vyhodila do ko$e. -ala jsem si sv)j do jedn7 z tch ta$ek* abys na$el sv7 penze.55 1h istian si povzdechne. 55!a$e penze* 8nno.55 Sekne ti$e. 550ez.55 (ylu si sv)j tal kouskem ohlku a dm si ho do pusy. 3one/n se ctm syt. 55.otovo.55 55.odn holka.55 !kdo klepe na dvee a sesti/ka !o a znovu vstoup s mal%m pap ov%m kal$kem. 1h istian odklz m)j tal a za/n dvat v$echny pedmty zpt do k abice. 55,7ky na bolest.55 !o a se usmje* ukazuje mi blou pilulku. 55je to v podku si to vztF (te. . . thotenstvF55 558no pan C eyov. 9o je ,o tab < ten je v podku. !eovlivn to dt.55 4pokojen pik%vnu. Moje hlava te$t. 4polknu a zapiju vodou. 55Mla byste odpo/vat* pan C eyov.55 4esti/ka !o a se podv na 1h istiana. 9en pik%vne. -e6 55U jde$F55 (ykiknu* panika se ve mn ene. -echo; > zrovna jsme si za(ali pov%dat. 1h istian si od6 kne. 550estli si jen na malou chvilku myslte* e bych vs spustil z o/* pan C eyov. 9ak se velmi pletete.55 !o a za6un* ale nahne se ke mn a natese mi pol$t a dva sebe e* tak abych si musela lehnout. 55-ob ou noc* pan C eyov.55 Sekne* a s jednm poslednm ka atelsk%m pohledem na 1h istiana* odejde. 2ozvedne na ni obo/* kdy odchz. 55!emyslm si* e sesti/ka !o a m uznv.55 4toj vedle postele* vypad unaven* a a/koliv chci aby z)stal* vm* e bych ho mla

pesvd/it* aby $el dom). 552otebuje$ odpo/vat stejn jako j 1h istiane. # dom). (ypad$ st han.55 55!eopustm t. "dmnu si na kesle.55 "am a/m se na nj a lehnu si na st anu. 554pi se mnou.55 "am a/ se. 55!e. !em)u.55 552 o/ neF55 55!echci t z anit.55 55!ez an$ m. 2 osm* 1h istiane.55 550si napojen na hadi/ky.55 551h istiane* p osm.55 .led na m a je mi jasn7* e nev jestli podlehnout poku$en. 552 osm.55 !adzvednu peinu* zvu ho k sob do postele. 553 /e tu s tm.55 (yzuje si boty a ponoky* opat n si vleze za mnou. !n* si d uce okolo m a j si dm svou hlavu na jeho h udnk. 2olb m na vlasech. 55!emyslm si* e sesti/ka !o a bude nad$en.55 "a$ept spiklenecky. "achechtm se* a zastavm jakmile ta bolest p ojde mou h ud. 55!enu> m se smt. 9o bol.55 55&h* ale j ten zvuk miluji.55 Sekne t ochu smutn* jeho hlas je nzk%. 550e mi to moc moc lto* bejby.55 2olb m do vlas) a zhluboka se nadechne a j nemm tu$en za co se omlouv. . . e m ozesmlF 8 nebo ten zmatek* ve kte 7m jsmeF Mm svou uku na jeho s dci a on si jemn d uku na mou. !a chvli jsme oba potichu. 552 o/ jsi $el za tou enskouF55 55&h* 8nno.55 "ast7n. 559e+ chce$ tohle p ob atF !em)eme to vypustitF ,ituji toho* &3F55 55Musm to vdt.55 55Seknu ti to zt a.55 "amumlm* i itovan. 55&h a detektiv 1la k s tebou chce mluvit. 0en utinn* 9e+ poj+me spt.55 2olb m ve vlasech. 8 j pozvdechnu ztka. 2otebuji vdt p o/. 8lespo' ekl* e toho lituje. 9o je nco* moje podvdom souhlas. 0e dnes v souhlasn7 nlad* jak to tak vypad. 8ch* detektiv 1la k. "atesu se pod tou my$lenkou* e s nm budu p ob at /tv te/n udlosti.

55(me p o/ tohle v$echno 0ack dlalF55 55.mmm.55 1h istian zamuml. 0sem uklidnn tm zvednm a klesnm jeho h udi* ukol7b m ke spnku* kdy se jeho d%chn zpomal. 8 kdy usnm* za/nm si p omtat ti stpky konve zac* kte 7 jsem sly$ela* kdy jsem se sko o p obouzela z bezvdom. 8le v$echny mi njak vymizely z hlavy* snam se vzpomenout* ale nejde to. &h tohle je tak 6 ust ujc a unavujc. . . a. . . sesti/ka !o a je ped nmi* uce nespokojen peken7. "vednu sv)j p st ke sv%m t)m. 552 osm* nechte ho spt.55 "a$eptm* pimhoum o/i v tom b zk7m annm svtle. 559ohle je va$e postel* ne jeho.55 "asy/ tv d. 554palo se mi l7pe* p otoe byl tady.55 2odotknu* snam se b nit sv7ho manela. 8 navc je to p avda. 1h istian se pohne a sesti/ka !o a a j ztuhneme. "amuml ve spnku. 55!edot%kej se m. U ne. 0enom 8nna.55 "am a/m se. (%jime/n jsem sly$ela 1h istiana mluvit ve spnku. Uznvm* e to bude tm* e sp m' ne j. 0en jsem sly$ela jeho no/n m) y. 0eho uce m sevou pevnji* tiskne m a j se za$klebm. 552an C eyov N 55 4esti/ka !o a se zam a/. 552 osm.55 "aadonm. "ak out hlavou* oto/ se a odejde a j se znovu schoulm k 1h istianovi. 3dy se p obudm* 1h istian nikde nen. 4lunce svt sk z okna a j si kone/n m)u ut v%hled do pokoje. "m kv'tiny6 !ev$imla jsem si jich v noci. !kolik buk7t). ."ajmalo by m od koho jsou. 0emn% klepot na dvee m vy u$ a 1a ick vykoukne z poza dve. "az kdy uvid* e jsem vzh) u. 55M)u vstoupitF55 "ept se. 550ist.55 (ejde do pokoje a ovnou ke mn* jeho jemn7* mod 7 o/i mazan zhodnocuj. M na sob tmav% oblek < musel p acovat. 2ekvap m* kdy se ke mn nahne a polb m na /elo. 55Mohu si sednoutF55 2ik%vnu* a sedne si na k aj postele a vezme m za uku. 55!evm jak ti podkovat za svou dce u* ty blzniv* state/n* d ah hol/i/ko. 9o co jsi udlala* ji zejm zach nilo ivot. #udu navdy tv%m dlunkem.55 0eho hlas vhav% pln% soucitem a vd/nost* &h. . . !evm co ct. 4tisknu mu uku ale jsem tich. 550ak se ct$F55

55,7pe. !atlu/en.55 Seknu. 55-ali ti nco na bolestF55 55,o . . . nco.55 55-obe. 3de je 1h istianF55 55!evm. 3dy jsem se p obudila* u tady nebyl.55 55!ebude daleko* jsem si tm jist%. !ehnul se od tebe* kdy jsi byla v bezvdom.55 550 vm.55 550e na tebe t ochu na$tvan%* tak jak by ml.55 1a ick se pousmje. 9ak odtud to 1h istian m. 551h istian je na m pod na$tvan%.55 550oF55 1a ick se usmje* pot$en < jako by to byla dob vc. 0eho ;smv je nakaliv%. 550ak je MiiF55 0eho o/i ztmavnou a jeho ;smv zmiz. 550e j l7pe. !a$tvan. Myslm* e zlost je zd av eakce na to co se j stalo.55 550e tadyF55 55!e je u doma. !emyslm si* e ji C ace spust z o/.55 55(m jak7 to je.55 559y potebuje$ tak7 dohled.55 2ok m. 55!echci abys podstupovala dal$ iskantn situace a haza dovala se sv%m ivotem a nebo ivotem m7ho vnou/ete.55 "a/e venm se. .n to v%6 55C ace si pe/etla tvou sloku. Sekla mi to. C atulace.55 55Um. . . dkuji.55 2odv se na m* jeho pohled je zjemnn%* ale zam a/ se na m)j v% az. 551h istian zmn sv)j nzo .55 Sekne jemn. 559ohle bude ta nejlep$ vc co se mu kdy stane. 0en. . . dej mu njak% /as.55 2ik%vnu. .h.. . . mluvili spolu. 55Had$i bych ml jt. Mm soud.55 Usmje se a zvedne. 552ijdu za tebou pozdji. C ace mluv dobe o - . 4inIhovi a - . #a tleyov7. ( dobe co dlaj.55

4ehne se a polb m je$t jednou. 55Myslm to vn* 8nno. !ikdy ti nebudu schopn% oplatit co jsi p o ns udlala. -kuji.55 2odvm se na nj* zad uji slzy* !ajednou oh omen* a on m pohlad po tvi. &to/ se a odejde. &h m)j. 0sem $okovna jeho vd/nost. Mon te+ bych ten debakl ohledn pedmanelsk7 smlouv mohla nechat b%t. Moje podvdom pik%vne a znovu se mnou souhlas. "ak outm hlavou a opat n vstvm z postele. 0sem pot$en* e zji$>uji* e jsem vce ustlen na nahou ne v/e a. !avzdo y tomu* e jsme s 1h istianem spali na jedn7 mal7 posteli* spalo se mi dobe a ctm se sv. Moje hlava stle bol* ale je to o nco lep$ ne v/e a. 0sem ztuhl a natloukl* ale potebuji jen koupel. 1tm se u$mudlan. (lezu na toaletu. 558nno!55 1h istian zaki/. 550sem v koupeln.55 "avolm* kdy si /istm zuby. 9o je lep$. JIno uji ten od az v z cadle. #oe* vypadm h ozn. 3dy otevu dvee* 1h istian je vedle postele* a d tc s jdlem. 0e jako vymnn%. &ble/en% cel% v /e n7m* oholen%* osp chovan% a vypad odpo/at. 55-ob 7 no* pan C eyov.55 Sekne vele. 55Mm va$i sndani.55 (ypad tak klukovsky a o dost spokojenj$. Wau. -o$i oka se usmji* kdy lezu zpt do postele. 2olo mi na postel ozskldac stolek a polo na nj mou sndaniY &vesnou ka$i se su$en%m ovocem* pala/inky s javo ov%m si upem* slanina* pome an/ov% dus a 9GinIlinIs /aj. 9e/ou mi sliny a po b ad. 0sem tak hladov. (ypiju pome an/ov% dus jen na p hlt) a pustm se do ovesn7 ka$e. 1h istian si sedne na k aj postele a sleduje m. 2ousmje se. 551oF55 "eptm se s plnou pusou. 55Hd se dvm* kdy j$.55 Sekne. 8le nemyslm si* e to je to na co se tak ken. 550ak se ct$F55 55,7pe.55 "amumlm s plnou pusou. 55!ikdy jsem t takhle jst nevidl.55 2odvm se na nj a s dce mi vklouzne do k ku. 559o p otoe jsem thotn* 1h istiane.55 &d6 kne si a jeho pusa se pohne do i onick7ho ;smvu. 553dybych vdl* e zbouchnut* t donut vce jst* udlal bych to dv.55 551h istiane C eyi!55 "avzdychm a posunu miskou s jdlem. 55!epestvej jst.55 (a uje m. 551h istiane* musme si o tomhle p omluvit.55 "tuhne. 551o k tomu chce$ mluvitF #udeme odi/e.55 "am a/ se* zou6ale se sna vypadat non$alantn* ale to co vidm j je st ach. -m stolek na st anu* sednu si na k aj postele a vemu ho za

uku. 550si vyst a$en%.55 "a$eptm. 559o chpu.55 .led na m* nete/n* jeho o/i do$i oka oteven7 a jeho klukovsk% v% az zmizel. 550 taky. 9o je no mln.55 "a$eptm. 550ak% otec j jen m)u b%tF55 0eho hlas je ch aplav%* sko o nesly$iteln%. 55&h 1h istiane.55 2otla/m vzlyk. 559en co se bude snait udlat v$e. 9o je jedin7 co oba m)eme dlat.55 558nno < 0 nevm jestli m)u. . . 55 550iste m)e$. 0si milujc* zbavn%* siln%* nastav$ h anice. !a$e dt nebude st dat.55 "tuhne* hled na m* pochybnosti viditeln7 na jeho k sn7m obli/eji. 558no* #ylo by ideln* kdybychom po/kali. 8bychom mli vc /as jen p o sebe. 8le budeme ti a vy osteme spole/n. #udeme odina. !a$e vlastn odina. 8 tvoje dt t bude bezmezn milovat* tak jako j.55 4lzy se mi za/nou hnt do o/. 55&h* 8nno.55 1h istian za$ept* jeho hlas je bolav%. 55 Myslel jsem* e jsem t zt atil. 2otom jsem pomyslel* e jsem t znova zt atil* kdy jsem t vidl leet na zemi studenou a v bezvdom < 9o byly v$echny m7 obavy* kte 7 si jen m)e$ vybavit* 8 te+ jsi tady < state/n a siln. . . dv$ mi nadji. Miluje$ m po tom co jsem udlal.55 558no* j t miluji* 1h istiane* zou6ale. 8 vdycky budu.55 0emn si chytnu jeho hlavu do ukou* on mi ute slzy sv%mi palci. -v se mi do o/* $ed do mod %ch* a v$e co vidm je st ach a zjem a lska. 559aky t miluji.55 "avzdych. 8 polb m sladce* jako mu* kte % zbo'uje svou manelku. 55#udu se snat b%t dob %m otcem55 "a$ept mi p oti t)m. 55"kus$ to a uspje$. 8 postav se tomu* nem$ moc na v%b * p otoe #odk a 0 nikam nejdeme.55 55#odkF55 55#odk.55 2ozvedne obo/. 55Myslel jsem na 0unio a.55 559ak to bude 0unio .55 558le #odk se mi taky lb.55 Usmje se a polb m.

KAPITOLA 24
55Moc d bych t lbal cel% den* ale tvoje sndan chldne.55 1h istian zamuml p oti m%m t)m. -v se na m* te+ pobaven%* ale jeho o/i jsou tmav7* smysln7. -o hje* je ;pln vymnn%. M)j 2an !ladov%. 550ez.55 2ike* jeho hlas je jemn%. 2olknu* a t ochu si poposednu v posteli* snam se neshodit stojan s tekutinou* kte mi stle p oud do il. &vesn ka$e je studen* ale pala/inky jsou skvl7 < vlastn jsou tak lahodn7. 55($.55 "amumlm s plnou pusou. 55#odk mon bude holka.55 1h istian si p omne uku ve vlasech. 55-v ensk7* ehF55 "nepokojen se mu p omne obli/ejem* a jeho tmav% pohled zmiz. &h sak a. 55M$ njak7 p e6e enceF55 552 e6e enceF55 553luk nebo holkaF55 "am a/ se. 55"d av7 bude 6ajn.55 Sekne potichu* vyveden% z m y mou otzkou. 550ez.55 (y$tkne* a je mi jasn7* e se sna vyhnout t7matu. 55U jm* u jm. . . boe* a> ti nevypadnou vlasy C eyi.55 &pat n ho sleduji. 0eho obavy se p otnaj se st achem. Sekl* e to zkus* ale vm* e je pod vyd$en% tm dttem. .h, Christiane, to j taky.. 4edne si do kesla vedle postele a vezme do ukou noviny. 550ste opt v novinch pan C eyov.55 0eho tLn je zat pkl%. 55&ptF55 559i patolzalov7* pep acovali v/e ej$ sto y* ale zd se to docela pesn7. 1hce$ si to pe/stF55 "ak outm hlavou. 552e/ti mi to. 0 jm.55 2ousmje se a za/n /st /lnek nahlas. 0e to epo t o 0acku a Mlizabeth* a znzo 'uje je jako mode n #onnie a 1lyde. 3 tce se zmn o ;nosu Mii* moje zapojen do jej zch any a ten 6akt* e j a 0ack jsme ve stejn7 nemocnici. 0ak jen tisk dostal v$echny tyhle in6o maceF Musm se zeptat 3ate. 3dy 1h istian skon/* Seknu. 552 osm* pe/ti nco jin7ho. Hda t poslouchm.55 2oslechne a /te mi epo t o ozmachu p odeje baIel) a taky* e museli z u$it odlety nkte %ch #oeinI). 1h istian se m a/* kdy /te. 8le poslouchn jeho hlasu* kdy jm* zajist mi vdomost* e jsem v podku. Mia je v bezpe/ a m)j Mal% #odk je v bezpe/* citm se tak vzcn poklidn navzdo y tomu co se stalo za poslednch p dn. Hozumm tomu* e 1h istian je vyd$en% kv)li dtti* ale ne ozumm hloubce jeho st achu. Hozhodnu se s nm o tom p omluvit o t ochu vc. Uvidme jestli doku s ovnat jeho my$lenky. 1o

mi nejde do hlavy je to* e ml pkladn7 odi/e. &ba C ace a 1a ick jsou pkladn%mi odi/i* alespo' se zdaj b%t. Mon to je tou k avskou cou ou* kte ho po$kodila v tak ;tl7m vku. Hda bych pem%$lela. 8le kdy pop avd pem%$lm* jde to zpt k jeho vlastn matce* a/koliv jsem si jist* e pan Hobinsonov tomu v)bec nepomohla. "astavm sv7 my$lenky* pedtm ne si vzpomenu tu $eptanou konve zaci. 4ak a! Mm to v hlav* kdy jsem byla v bezvdom* kdy 1h istian mluvil s C ace. !jak se mi to ozpl%v. . . je to tak 6 ust ujc. "ajmalo by m* jestli mi 1h istian nkdy p oz ad d)vod* p o/ za n $el a nebo ho k tomu budu muset. 1hci se ho znovu zeptat* kdy nkdo zaklepe na dvee. -etektiv 1la k* s omluvou vstoup dovnit. M za co se omlouvat < moje s dce mi vjede a do k ku. 552ane C eyi* 2an C eyov. Hu$m vsF55 558no.55 1h istian odsekne. 1la k ho iIno uje. 55Hd vs vidm vzh) u. 2an C eyov. 2otebuji se vs zeptat na p otzek ze /tv tka. 0en utinn vc. 0e te+ vhodn% /asF55 550ist.55 "amumlm. 8le nechce se mi vzpomnat na /tv te/n udlosti. 55Moje ena by mla odpo/vat.55 1h istian se ozzlob. 55#udu st u/n%* 2ane C eyi. 8 to znamen* e vm zmizm z o/ dve.55 1h istian se postav a nabdne mu keslo* a sedne si vedle m na postel* chytne m za uku a povzbudiv ji stiskne. & p)l hodiny pozdji* 1la k je hotov. !ic nov7ho jsem se nedozvdla* ale vyl/ila jsem mu /tv te/n den v nejist7m tich7m hlase* vidla jsem 1h istian zblednout v nkte %ch /stech. 552l bych si* kdybys zamila v%$.55 1h istian zamuml. 55Mon by jste udlala nkolika enm laskavost* kdyby ano.55 1la k souhlas. Co$e& 55-kuji* pan C eyov. 9o je p o te+ v$echno.55 55U ho znovu nepustte* e ne.55 55!emyslm si* e tentok t mu to p ojde* madam.55 55(me kdo za nj zaplatil kauciF55 1h istian se zapt. 55!e pane. #ylo to d)v n7.55 1h istian se zam a/* ale myslm* e m jen ostouc ned)vivost. 1la k se postav* aby ode$el* kdy - . 4inI a dv any vstoup do pokoje.

2o d)kladn7 p ohldce* - . 4inIh m uzn schopnou jt dom). 1h istin si povzdechne nad$enm. 552an C eyov* budete muset sledovat jestli se vm neho $ bolest hlavy a ne ozmazv vidn. 2okud se to stane* budete se muset v tit do nemocnice*55 2ik%vnu* snam se ud et sv7 nad$en* e jdu dom). 3dy - . 4inI odchz* 1h istian ho zastav ve dvech a ychle se ho na nco pt. -okto se pousmj. 558no pane C eyi* to je v podku.55 9en se zaken a v t se $>astnj$ do pokoje. 551o to mlo zanmenatF55 554e=*55 "ept se* z $ibalsk%m ;smvem. &h. "a/e venm se. 558F55 55(e skvl7 6o m.55 U$kleb se $ibalsky. .h Christiane6 55#ol m hlava.55 U$klbnu se na nj $ibalsky zpt. 550 vm* e na njakou dobu bude$ mt omezen7 monosti. 0en jsem se chtl ujistit.55 .mezen) mo$nosti& "am a/m se na nj chvilkov zklaman. !ejsem si jist* jestli chci mt omezen7 monosti. 4esti/ka !o a se k nm pipoj a sundv mi v%ivu do il* .led na 1h istiana. Myslm* e ona je jedna z mla en* kte 7 jsou imunn v)/i jeho $a mu. 2odkuji j kdy odchzm. 55M)u t vzt dom)F55 1h istian se zept. 55Hda bych se p vn zastavila za Hayem.55 550ist.55 55( u o tom dttiF55 55Myslel jsem* e bys mu to da ekla sama. !eekl jsem to ani tv7 matce.55 55-kuji.55 Usmji se* nad$en* e mi neuk adl m7 nad$en. 55Moje matka to v.55 1h istian dodv. 55(idla tvou dokumentaci. Sekl jsem sv7mu otci* ale nikomu jin7mu. Matka ekla* e p y no mln /ekaj njak dvanct t%dn) jen. . . aby to bylo jist7.55 "am a/ se.

55!evm jestli jsem pip aven to ct Hayovi.55 55Musm t va ovat* je pkn na$tvan%. Sekl mi* e bych ti ml naplcat.55 Co$e& 1h istian se smje m7mu zd$en7mu v% azu. 55Sekl jsem mu* e to mile d splnm.55 559os neudlal!55 "avzdechm* a ta matn vzpomnka na tu tochou konve zaci se mi vpije do hlavy. 8no* Hay tady byl kdy jsem byla v bezvdom.. . M kne na m. 559ady* 9aylo ti donesl njak7 /ist7 oble/en. 2om)u ti se obl7ct.55 0ak 1h istian pedpokldal* Hay je jak zbsil%. !ikdy jsem ho nevidla takhle na$tvan7ho. 1h istian se moude ozhodl* e ns nech osamot. !a tak zamlkl7ho mue* jako je Hay* tak zapln cel% pokoj jeho vynadnm mi za moje nezodpovdn7 chovn. 0e mi opt dvanct. .h, tati, pros%m uklidni se. :v#j krevn% tlak 1y to nemusel sn)st. 558 musel jsem se vypodat s tvou matkou.55 zab u/. Mv obma ukama pod dn. 559ati. &mlouvm se.55 558 chudk 1h istian! !ikdy jsem ho takhle nevidl. "est l. &ba jsme zest li za poslednch p dn.55 55Hayi* je mi to lto.55 559voje matka /ek* a ji zavol$.55 Sekne vce umen%m hlasem. 2olbm ho na tv* a kone/n povol z jeho ti dy. 55"avolm j. &p avdu je mi to lto. 8le dkuji* e jsi m nau/il stlet.55 !a chvli* m sleduje s nesk %vanou p%chou. 550sem d* e um$ stlet ovn.55 Sekne* jeho hlas je odmen%. 559e+ b dom) a odpo/vej.55 55(ypad$ dobe tati.55 "kou$m zmnit t7ma. 559y vypad$ bled.55 0eho st ach je najednou evidentn. 0eho pohled je stejn% jako 1h istian)v v/e ej$ a j ho chytnu za uku. 550sem v podku. 4libuji e u nic takov7ho neudlm.55 4tiskne mou uku a vezme m do n u/. 553dyby se ti nco stalo.55 "a$ept* jeho hlas je ch aplav% a nzk%. 4lzy se mi venou do o/. !ejsem zvykl na jak7koliv emoce od m7ho nevlastnho otce. 559ati* jsem dob . !ic co by ho k sp cha nezlep$ila.55

&dchzme zadnm vchodem nemocnice* abychom se vyhnuli v$em papa azzi)m* kte mlsn /ekaj ped nemocnic. 9aylo ns vede do nachystn7ho 4U(. 1h istian je potichu* kdy ns 4aGye veze dom). 4nam se vyhnout 4aGye ovu pohledu ve zptn7m z ctku* stydm se* p otoe kdy jsem ho naposled vidla* tak jsem byla v bance a up chla jsem mu. "avolm matce* kte pl/e a nak. 9 v to celou cestu dom) ne ji uklidnm* ale zvldnu to a slbm ji* e ji b zy nav$tvme. 1elou mou konve zaci s n m 1h istian d za uku* hlad m sv%m palcem pokloubech m7 uky. 0e ne vLzn. . . nco se stalo. 551o se djeF55 "eptm se* kdy u jsem odp o$tna od sv7 matky. 55Welch m chce vidt.55 55WelchF 2 o/F55 55"jistil nco o tom zas an7m $mejdu .ydeovi.55 1h istianovi ty se sejmou do oviny* a m azen a st ach mi p ojdou tlem. 55!echtl mi to ct po tele6onu.55 55&h.55 550ede sem dnes odpoledne z -et oitu.55 55Mysl$* e na$el njak7 p opojenF55 1h istian pik%vne. 551o mysl$* e to jeF55 55!emm zdn.55 1h istianovo obo/ se zmaten nadzvedne. 9aylo zahne do Ia a zastav ihned vedle v%tahu* abychom vystoupili ne zapa kuje. ( Ia i se m)eme vyhnout ve$ke 7 pozo nosti 6otoI a6). 1h istian mi pomh vysednout z auta. M neustle svou uku okolo m7ho pasu a vede m k v%tahu. 550si da domaF55 "ept se. 558no.55 "a$eptm. 8le kdy se postavm k tomu znm7mu okol u v%tahu* v$e co se mi za posledn dny stalo m dohon a j se za/nu tepat. 55.ej . 55 1h istian si d uce okolo m a pithne m k sob. 550si doma. 0si v bezpe/.55 Sekne a polb m ve vlasech. 55&h 1h istiane.55 8 ta h z o kte 7 jsem ani nevdla se najednou p ot hne* a j za/nu nakat. 552$$$t.55 1h istian $ept* 1hov mou hlavu v jeho objet. 8le je moc pozd* j b e/m* oh omen* do jeho t i/ka* vzpomnka na 0ack)v k ut% ;tok < 5!:o je za SJ3 ty zasran d'vko.!! N &pou$tn 1h istiana < 5!.pout% m'&!! N 8 m)j st ach* m7 t hn v aludku st achem o Miu* o sebe a Mal% #odk.

3dy se dvee od v%tahu otevou* 1h istian m zvedne jako dte a nese m do chodby. -m si uce okolo jeho k ku a d m se ho* intenzivn a ti$e pl/u. !ese m a do koupelny a jemn m posad na idli. 553oupelF55 "ept se. "ak outm hlavou. !e. . . ne. . . .ne jako ,eilu. 554p chuF55 0eho chlas je t hav% s obavami. 2es svoje slzy* pik%vnu. 1hci ze sebe sm%t tu $pnu poslednch p dn* sm%t tu vzpomnku na 0ack)v ;tok. !!:y zasran zlatokopko.55 (zlykm do sv%ch ukou* kdy se sp cha ozl7h okolo. 55.ej.55 1h istian zab ouk. 3lekne si pede m* odthne mi vlasy z obli/eje a chytne mou hlavu do ukou. .ledm na nj* snam se pestat plakat. 550si v bezpe/. &ba dva jste.55 "a$ept. Dod%k a j. Moje o/i se mi znova zapln slzami. 55U pesta' plakat. !em)u to vyd et.55 0eho hlas je och apt$l%. 0eho palec mi ut slzy* ale ty pod nov te/ou. 55&mlouvm se 1h istiane. &mlouvm se za v$echno. "a to* e jsem t donutila se st achovat* za iskovn < za to co jsem ekla.55 552$$t* bejby* p osm.55 2olb m na /elo. 550 se omlouvm. !a tanIo jsou pece dva* 8nno.55 3iv se na m usmje. 55!o* to je to co matka vdy kala. Sekl jsem vci a taky udlal p * na kte 7 nejsem py$n%.55 0eho $ed7 o/i jsou ne adostn7 a kajcn7. 552oj+me t vysl7ct.55 0eho hlase je jemn%. Utu si nos zadn st anou m7 dlan* a on m znova polb na /ele. 4vin m vysle/e* snav a ohledupln mi sundv t i/ko pes hlavu. 8le moje hlava tolik nebol. (ede m do sp chy* sund si sv7 vlastn oble/en v eko dnm /ase a stoupne si za mnou do t7 ndhe n ho k7 sp chy. 4tiskne m do n u/ a d m* d m tak dlouze* a voda pes ns te/e. !echv m b e/et na jeho h u+. 4em tam m polb ve vlasech* ale nepou$t m* jen m pevn d pod ho kou tekouc vodou. 1tm jeho k)i na m7* jeho chloupky na h udi na m7 tvi. . . toho mue miluji* toho o sob pochybujcho* ndhe n7ho mue* mue kte 7ho jsem mohla zt atit svou lehkomyslnost. 1tm se p zdn a bolav nad tou my$lenkou* ale jsem $>astn* e je tady* pod tady < navzdo y v$emu co se stalo. Mus mi je$t hodn vysvtlit* ale te+ chci ctt jeho ptomnost* jeho och ansk7 uce okolo m. 8 pak m to napadneY to vysvtlen mus pijt od nho sam7ho* nem)u ho nutit < mus mi to chtt ct. !echci b%t jako %pav manelka* neustle se snait dostat in6o mace ze sv7ho manela. 0e to p ost unvn7. (m* e m miluje vc neNli kdy koho miloval* a p o te+* mi to sta/. 9ohle uskute/nn7 je najednou tak osvobuzujc. 2estanu be e/et a odstoupm. 55,ep$F55 "ept se m.

2ik%vnu. 55-obe. !ech m a> se na tebe podvm.55 Sekne a na moment nevm co tm mysl. 8le veme mou uku a kont oluje tu na kte ou jsem spadla* kdy m 0ack udeil. Mm na ameni modiny a $k bance na m7m loktu a zpst. 2olb m na kad7 m7 n. (ezme 'ku a sp chov% Iel* a do nosu se mi dostane ta znm v)n jasmnu. 55&to/ se.55 0emn* mi za/ne um%vat mou zd avou uku* k k* amena* zda a mou d uhou uku. &to/ se ke mn st anou a p ojede sv%mi dlouh%mi p sty po cel7m m7m boku. "a$klebm se kdy p ojedou po t7 velk7 modin co mm na boku. 1h istianovy o/i se zvt$ a ty se sevou. 0eho zlost je znateln* kdy d%ch sk z seven7 zuby. 55!ebol to.55 "amumlm* abych ho uklidnila. 2lanouc $ed7 o/i se setkaj s m%mi. 551htl bych ho zabt. 8 sko o jsem to udlal.55 9ajemn za$ept. "am a/m se jen se zatesu nad jeho ne adostn%m v% azem. (ym/kne vce sp chov7ho Ielu na 'ku a s jemnost* bolestnou nhou* mi um%v m)j bok a m)j zade/ek* potom si klekne* kont oluje m7 koleno. -otkne se ty m7ho kolena a za/ne um%vat m7 nohy a chodidla. !ahnu se a pohladm ho po hlave* p ojedu sv%mi ukami pes jeho mok 7 vlasy. 2ostav se* a jeho p sty putuj po m%ch eb ech* kde se mi %suj modiny* kdy m 0ack kopal. 55&h bejby.55 "ast7n* 0eho hlas je pln% ut pen* jeho o/i tmav7 zuivost. 550sem v podku.55 9la/m jeho hlavu k sob a polbm ho na ty. (hav mi m)j polibek optuje* ale kdy se na$e jazyky setkaj* jeho tlo sebou m n t hne. 55!e.55 "a$ept p oti m%m t)m a odthne se. 55Umyjeme t.55 0eho v% az je vn%. Sakra. . . mysl to vn. 2ousmji se* a atmos67 a mezi nmi se t ochu ozsvt. "aken se a k tce m polb. 55Umyjeme.55 "d) azn. 550emn.55 550 da i d sn.55 550 taky* pan C eyov. 8le ne te+ a ne tady.55(ezme $ampLn a bez jak7hokoliv va ovn mi myje vlasy. 1tm se osven a znovu posilnn a nevm jestli je to z t7 sp chy. # eku a nebo m7ho ozhodnut netla/it ve v$em na 1h istiana. "abal m do velk7ho u/nku a zamot si jeden okolo sv%ch bok)* nesmle mi usu$ vlasy. Moje hlava bol* ale je to jen mdl vyt val bolest* kte se d vyd et. Mm njak7 l7ky na bolest od - . 4inIha* ale ekl mi abych je neuvala pokud nemusm.

3dy si su$m vlasy* myslm na Mlizabeth. 552od ne ozumm p o/ se Mlizabeth spol/ila s 0ackem.55 550 ano.55 1h istian ponue zamuml. 9ohle je novinka. "am a/m se na nj* ale jsem vy u$ena. 4u$ si sv7 vlsy u/nkem* jeho h u+ a amena pod pok yt kapkami vody* kte 7 se tpyt pod zivkami. "astav se a zaken. 55Uv$ si v%hledF55 550ak to v$F55 "eptm se* snam se iIno ovat to* e m manel pistihl jak na nj civm* 559o e si uv$ v%hledF55 -ob si m. 55!e.55 &kikne m. 55& Mlizabeth.55 55-etektiv 1la k na to na azil.55 2odvm se na nj sv%m SekniN MiN(c pohledem* a dal$ matn vzpomnka se mi dostane do hlavy* kdy jsem byla v bezvdom* 1la k byl v m7m pokoji. 2eji si* abych si pamatovala co kal. 55.yde m videa. (idea v$ech. !a nkolika U4# discch.55 1oeF "am a/m se. 55(idea jeho jak $oust ji a v$echny jeho dal$ asistentky.55 &h! 552esn. Mate ial k vyd n. M to d tv d.55 1h istian se zam a/* a j sleduji zmatenost nsledovanou znechucenm v jeho obli/eji. "bledne* kdy se to znechucen oto/ k sob sam7mu. 0asn < 1h istian to m taky d tv d. 55!echej toho.55 !e to doku zastavit* ta slova mi vyklouznou z pusy. 0eho zam a/en se p ohloub. 55!edlej coF55 "tuhne a sleduje m se zlou pedtuchou. 55!ejsi v)bec jako on.55 1h istianovy o/i se zpsn* ale neekne nic. 2otv + to* to je pesn to co si mysl. 55!e nejsi.55 Moje slova jsou ne;stupn. 550sme ze stejn7ho tsta.55 55!e to nejste.55 (y$tknu* a/koliv ozumm p o/ si to mysl. 5!Jeho otec zem0el p0i poty(ce v 1aru. Jeho matka se uchlastala do 1ezv'dom%. Dyl v n'kolika p'stounskch rodinch a pro1l)mov > v't%nou kradl auta.!! (zpomenu si na tu in6o maci* tkte ou mi 1h istian dal* kdy jsme letli do 8spenu.

55&ba mte p obl7movou minulost a oba jste se na odili v -et oitu. 9o je v$e* 1h istiane*55 -m si uce v bok. 558nno* tvoje v a ve mn je skvl* hlavn za poslednch p dn. #udeme vdt vc* a sem dojde Welch.55 (yh%b se t7matu. 551h istiane < 55"astav m polibkem. 554ta/ilo.55 "avzdych* a j si vzpomenu na ten slib co jsem si dala* abych na nj tolik natla/ila. 558 neke' se.55 -odv. 552oj+ j ti u/e$u vlasy.55 8 je mi jasn7* e t7ma je uzaven7. 2o tom co si oble/u teplky a t i/ko* sednu si mezi 1h istianovi nohy a on mi p o/esv vlasy hebenem. 55Sekl ti 1la k je$t nco* kdy jsem byla v bezvdomF55 55!a nic si nevzpomnm.55 554ly$ela jsem nkolik ozhovo ).55 .eben se mi zastav ve vlasech. 55(nF55 "apt se jeho hlas zn non$alantn. 558no. M)j otec* tv)j otec* -etektiv 1la k. . . tvoje matka.55 558 3ateF55 553ate tam bylaF55 553 tce* ano. 0e na tebe taky na$tvan.55 &to/m se v jeho kln. 552esta' u s tm* kad% je na tebe na$tvan%* okF55 550en ti km jak to je.55 1h istian ekne* vyveden% z m y mou eakc. 558no* bylo to lehkomysln7* ale tv sest a byla v nebezpe/.55 0eho obli/ej spadne. 558no* to byla.55 1hytne m za b adu. 55-kuji.55 Sekne a pekvap m. 558le u ne vce lehkomyslnost. 2 otoe p$t* to z tebe v$echno vyplcm.55 "alapm po dechu. 559o by sis zkusil.55 559o teda zkusm.55 0e vn%. -o hje. 4m teln vn%. 55Mm povolen tv7ho nevlastnho otce.55 "acul se. -ob si m! 8 nebo neF (pustm se na nj a on se oto/ tak* e spadnu na postel

a on do m7ho n u/. 3dy pistanu* pal/iv bolest mi p ojde eb y a j se za$klebm. 1h istian zbledne. 55!ezlob!55 2ok m a na moment je na$tvan%. 552 omi'*55 "amumlm* pohladm ho po obli/eji. 2tiskne se k m7 uce a polb ji jemn. 55Upmn* 8nno* op avdu mus$ b%t vce d) azn na svou vlastn bezpe/nost.55 "athne za lem m7ho t i/ka a polo si uce na m7 b$ko. 2estanu d%chat. 55U to nen jenom o tob.55 "a$ept* pejd sv%mi p sty po lemovce m%ch kalhot* hlad m po pokoce. 9ouha zni/eho nic e=ploduje* se=y a tce v m7m k evnm obhu. "avzdychm a 1h istian se napne* znejist sv7 p sty a hled na m. 2emst se naho u a d mi mal% p amnek vlas) za ucho. 55!e*55 "a$ept. Co$e& 55!edvej se na m tak. (ydl jsem ty modiny. 8 odpov+ je ne.55 4toj si pevn za sv%m a polb m na /ele. "av tm se. 551h istiane.55 "ak'u/m. 55!e. # do postele.55 2osad se. 55-o posteleF55 55Mus$ odpo/vat.55 552otebuju t.55 "ave o/i a zak out hlavou* jakoby silou v)le tce odolval. 3dy je znova oteve* jeho o/i jsou odhodlan7. 550en udlej co jsem ekl* 8nno.55 0sem v poku$en sundat si v$echno oble/en* ale potom si vzpomenu na ty modiny a je mi jasn7* e takhle ni/eho nedoshnu. !eochotn pik%vnu. 55-obe.55 la$kovn se na nj usmji. "aken se* pobaven. 55-onesu ti njak% obd.55 55#ude$ vaitF55 M tu d zost se smt. 550 nco oheju. 2an 0onesov nem /as.55 558nno* b do postele* hned.55 "am a/m se* postavm se a nechm sv7 kalhoty slavnostn spadnout na zem* z m na nj celou tu dobu. 0eho ;sta se zak out humo n* kdy zvedne peinu. 554ly$elas - . 4inIha. Sekl* e mus$ odpo/vat.55 0eho hlas je jemnj$. ,ehnu si do postele a 6 ust ovan pekm uce. 55")sta'.55 Sekne* jist si sebe uv. Moje zam a/en se p ohloub.

4teak pan 0onesov7 je bezpochyby jedno s m%ch nejoblbnj$ch jdel. 1h istian j se mnou* sed s peken%ma nohama up osted postele. 559o bylo velmi dobe oht7.55 2ousmji se a on taky. 0sem peplnn a utahan. #yl to jeho zm F 55(ypad$ unaven.55 (ezme m)j tcek. 559o jsem.55 55-obe. 4pi.55 2olb m. 55Mm njakou p ci* kte ou musm udlat* pokud je to s tebou v podku.55 2ik%vnu. . . bojuju s tk%mi v/ky. !emla jse tu$en* e kuec 4teak by mohlo b%t tak ;navn7. 0e soum ak kdy se p obudm. #ld )ov7 svtlo zaplav mstnost. 1h istian sed v kesle* sleduje m* jeho $ed7 o/i svt7lkuj v okolnm svtle. ( uce d njak7 pap y. 0eho obli/ej je bled% jako stna. Do hje6 551o se djeF55 "eptm se v moment* posadm se a iIno uji sv7 p otestujc eb a. 55Welch z ovna ode$el.55 4ak a. 558F55 55:il jsem s tm hajzlem.55 "a$ept. 55:ilF 4 0ackemF55 2ik%vne* o/i oz$en7. 550ste pbuznF55 55!e. -ob % boe* ne.55 &dk yju si peinu a posunu na st anu* nabdm aby si lehl vedle m* a k m7mu pekvapen nezavh. &dkopne si boty a lehne si vedle m. "abal si uku okolo m* a pitul se* hlavu poloenou na m7m kln. 0sem okouzlena. 1o to m b%tF 55!e ozumm tomu.55 "amumlm* p ojedu sv%mi p sty sk z jeho vlasy a dvm se na nj. 1h istian zave o/i a pozvedne obo/ jako by si nemohl vzpomenout. 552o tom co m na$li s mou vlastn7 matkou* pedtm ne jsem se dostal ke C ace a 1a ickovi* byl jsem v opat ovnictv sttu MichiIan. #ydlel jsem v pstounsk7m dom. 8le nem)u si vzpomenout.55 0sem $okovan. 2stounsk% d)mF 9ohle je p o ns oba novinka.

550ak dlouhoF55 "a$eptm. 55-va msce nebo tak njak. !em)u si to vybavit.55 55Mluvil si o tom se svou matkou nebo otcemF55 55!e.55 558si bys ml. Mon by to mohli t ochu osvtlit.55 4tiskne m pevnji. 559ady.55 2od mi pap y* kte 7 jsou dv 6otoI a6ie. !athnu se p o n a nastavm je na svtlo* abych mohla vidt. 2 vn 6otka je zcht al% d)m se lut%mi dvemi a velk%m oknem v sedlov7 ste$e. M ve andu a mal% dvo ek. !en to nic zvl$tnho. - uh 6otoI a6ie je jeho odina < na p vn pohled* oby/ejn odinka tov nho dlnka < mu a jeho manelka* ekla bych a jejich dti. -ospl jsou oba oble/en ve sta omLdnch sep an%ch mod %ch t i/kch. Mus mt okolo /tyiceti. :ena m od ostl7 blond vlasy a mu m nkolik tetovn* ale oba se usmvaj vele na 6otoI a6a. Mu m uku pes ameni adolescentn dvky. -vm se na v$echny ty dtiY -va kluci < identick dvoj/ata* asi okolo dvancti let < oba s blond vlsky* ken se do$i oka na 6o>k* je tam dal$ chlapec* kte % je men$i* blond vlsky t ochu do z zava* kte % se m a/ a mal% svtle hndovlas% chlapec se $ed%ma o/ima* kte % se za nm schovv. (yd$en% v ot han7m oble/en* a tisknouc se ke $pinav7 dtsk7 pik %vce. 3u va. 55tohle jsi ty.55 "a$eptm* moje s dce mi vysko/ do k ku. (m* e 1h istianovi byli /tyi* kdy jeho matka zemela. 8le tohle dt vypad mlad$. Musel b%t velmi podvyiven%. 2otla/m vzlykot* kdy se mi slzy nah nou do o/. .h m#j sladk St%n. 1h istian k%vne. 559o jsem j.55 55Welch donesl tyhle 6otoI a6ieF55 558no. !ic z toho si nepamatuju.55 0eho hlas je ;pln bez ivota. 552amatovat si to* e jsi byl v pstounsk7 p7/i* p o/ bys mlF 1h istiane* u to je dlouho. 0e to to z /eho m$ obavyF55 552amatuji si jin7 vci* z pedtm a potom. 3dy jsem potkal mou matku a otce. 8le tohle. . . je to jako by tam byla ob ovsk d a.55 Moje s dce se za/ne to/it a j po ozumm. M)j d ah% kont olujc podivn* kte % m d v$e pod kont olou a te+ vid* e zt atil kousek z jeho puzzle. 550e na t7 6otce i 0ackF55 558no* on je to sta $ dt.55 1h istianovy o/i jsou stle zaven7* a on se m d jako bych byla zch an lo+. 2 ojedu sv%mi p sty pes jeho vlasy* zatmco se dvm na toho sta $ho chlapce* kte % zlostn hled* vzpu n a a oIantn do 6o>ku. -oku poznat* e to je 0ack. 8le je to jen dt* smutn7 osmi nebo devtilet7 dt* schovvajc jeho st ach za svou neptelskost. (zpomnka mi

padne do hlavy. 553dy mi 0ack volal* e m Miu* ekl* e kdyby vci byly jinak* mohl by to b%t on.55 1h istian zave o/i a zatepe se. 559en hajzl!55 55Mysl$* e tohle v$echno dlal* p otoe si C eyovi adoptovali tebe a ne jehoF55 553do vF55 1h istian)v hlas je nenvistn%. 559en $mejd mi m)e b%t u p dele.55 558si vdl* e se vdme* kdy jsem $la na ten pohovo . 8si plnoval celou dobu* e m svede.55 :lu/ se mi zvedne v tle. 55!emyslm si.55 1h istian zamuml* jeho o/i u jsou oteven7. 559o pt n* kte 7 dlal na mou odinu* za/alo asi t%den nebo dva po tom co jsi p o nj za/ala p acovat. #a ney v pesn data. 8 8nno* o$ukal v$echny jeho asistentky a nato/il je u toho.55 1h istian zave o/i a seve jeho obt je$t vce. 2otla/uji to zemtesen* kte 7 se mnou pi tom ene* zkusm si vzpomenout na nkolik konve zac* kte 7 jsem mla s 0ackem* kdy jsem tam za/ala. (dla jsem* e nebude nic dob 7ho* ale znovu jsem iIno ovala sv7 instinkty. 1h istian ml p avdu < nehledm dost na svou bezpe/nost. 2amatuji si tu hdku* kte ou jsme mli* kdy jsem mla jet s 0ackem do !eG bo ku. #oe < Mohla jsem skon/it na njak7 nechutn7 po no nah vce. 9a my$lenka mi zved aludek. 8 v ten moment si vzpomenu na ty 6otoI a6ie* kte 7 ml 1h istian* v$ech jeho submisivnch. &h ku va. 550sme ze stejn)ho t'sta.55 !e* 1h istiane* to nejsi* nejsi jako on. 0e pod u m pitulen% jako mal% kluk. 551h istiane* myslm* e by sis ml p omluvit se svou matkou a otcem.55 "d hm se nm pohnout* tak se pohnu a sklouznu dozadu na postel a oba se dvme do o/i. "maten% $ed% pohled se setk s m%m* pipomn mi to dt na 6otoI a6ii. 550 jim zavolm.55 "a$eptm. "ak out hlavou. 552 osm.55 "aadonm. 1h istian se na m dv* bolest a sebepochyben se od v jeho o/ch* kdy zvauje mou dost. .h Christiane, pros%m. 55"avolm jim.55 "a$ept. 55-obe. M)eme se s nimi vidt spole/n* a nebo m)e$ jt sm. 1okoliv bys chtl.55 55!e. 2jdou sem.55 552 o/F55 55!echci abys kamkoliv $la.55

551h istiane* cesta autem mi nic neudl.55 55!e.55 0eho hlas je neoblomn%* ale i onicky se na m usmje. 554tejn je sobota* asi budou nkde na ve/ ku.55 55"avolej jim. 9ahle novinka t vn dostala. Mon dokou tu histo ku t ochu povzn7st.55 2odvm se na hodiny. 0e sko o sedm ve/e . !ete/n m pozo uje. 55-obe.55 Sekne jako bych si ho dob ala njakou v%zvou. 2osad se a zvedne tele6on na stolku vedle postele. -m si uku okolo nj a hlavu na jeho ameno* zatmco on tele6onuje. 559atiF55 "a eIist uji jeho pekvapen* e 1a ick zvedl tele6on. 558nna je v pohod. 0sme doma. Welch z ovna ode$el. !a$el njak7 p opojen. . . 2stounsk% d)m v -et oitu. . . .!ic si z toho nepamatuju.55 1h istian)v hlas je tak tich%* kdy domuml posledn vtu. Moje s dce se znova seve. &bejmu ho a on stiskne m7 ameno. 550o. . . pjede$F. . . 4kvle.55 "avs. 55U jedou.55 "n pekvapen* a j zji$>uji* e se jich asi nikdy nezeptal na pomoc. 55-obe. Mla bych se obl7ct.55 1h istianova uka m stiskne pevnji. 55!echo+.55 55-obe.55 "achumlm se k nmu* oh omena tm co mi z ovna ekl. 3dy stojme na p ahu hlavn mstnosti* C ace m obejme jemn do n u/. 558nno* 8nno* d ah 8nno.55 "a$ept. 55"ach nilas dv m7 dti* jak ti jen m)u kdy podkovatF55 "a/e venm se* dojat a v ozpacch z jejch slov. 1a ick m obejme tak7 a polb na /elo. 2otom Mia m chytne* ma/k m7 eb a. "a$klebm se a zalapm po dechu* ale ona si toho nev$imne. 55-kuji* e jsi m zach nila od tch po$uk).55 1h istian se na ni zam a/. 55Mio! &pat n! #ol j to!55 55&h! 2 omi'.55 550sem v pohod.55 "amumlm* oddychnu si* kdy m pust. (ypad v podku. -okonale oble/en v upnut%ch y6lch a svtle )ov7 nab an7 ko$ili. 0sem da* e jsem si obl7kla sv7 pohodln7 $aty. 8lespo' vypadm t ochu k svtu. Utk k 1h istianovi* zaklesne mu uku do pasu. #ezeslov* podv C ace 6otoI a6ii. 2ovzdechne a jej uka ihned vylet k jej puse* zab a'ujc

$en dal$ch emoc* kdy poznv 1h istiana. 1h istian ji d uku na ameno* kdy si ji taky p ohldne. 55&h* d ahou$ku.55 C ace pohlad 1h istiana po tvi. 9aylo se objev. 552ane C eyiF 4le/na 3avanaIh* jej b at a v$ b at jdou naho u.55 1h istian se zam a/. 55-kuji* 9aylo e.55 "amuml* znepokojen. 55"avolala jsem Mlliotovi a ekla mu* e jedeme sem. 55 Mia se zaken. 550e to (m9M0 -&M8 pa ty.55 2 opa$uji sympatick% ;smv na sv7ho chudka manela* kdy oba C ace a 1a ick se pod dn podvaj na Miu. 55Mli bychom spole/n udlat njak7 jdlo.552 ohlsm. 55Mio* pomohla bys miF55 55&h* Hda.55 (edu ji do kuchyn* kdy 1h istian vede sv7 odi/e do p acovny. 3ate je vztekl. 551o sis jako myslela* 8nnoF55 "aki/ na m* ihned co vejde do kuchyn a zp)sobuje* e se na ni v$ichni ihned podvaj. 553ate* p osm t. U jsem od kad7ho dostala stejnou lekci!55 ( acm ;de . .led na m* a na mal% moment si myslim* e budu dostvat lekci od 3athe ine 3avanaIh 0akN!epodlehnoutN;nosci* ale msto toho m obejme. 55#oe < nkdy nem$ mozek se kte %m ses na odila* 4teelov.55 "a$ept. 3dy m polb na tv a m slzy v o/ch. 7ate6 559ak jsem se o tebe bla!55 55!eb e/. !ebo za/nu i j.55 &dstoup a ute si o/i* vyveden z m y* potom se zhluboka nadechne a d se doh omady. 55"mnme t7ma na nco pozitivnho. U mme datum na$ svatby. Skali jsme si p$t 3vtenF 8 samozejm chci abys mi $la za svdka.55 55&h. . . 3ate. . . Wau. C atuluji!55 Sakra > "al Dod%k. . . Junior6 551o jeF55 "ept se* myln si vykld mou eakci. 55Um. . .jsem jen moc nad$en. !jak7 dob 7 zp vy* to je zmna.55 -m ji uce okolo k ku a stisknu do n u/. 4akra. Sakra. Sakra. 7dy je Dod%k o(ekvan& ( hlav si spo/tm den po odu. - . C eenov ekla /tyi nebo pt t%dn). 9ake < nkdy v kvtnuF Sakra. Mlliot mi podv sklenku $ampa'sk7ho. &h. 4ak a.

1h istian vystoup z p acovny* vypad bled* a nsleduj ho jeho odi/e do hlavn mstnosti. 0eho o/i jsou do$i oka oteven7* kdy uvid tu sklenku v m7 uce. 553ate.55 1hladn ji pivt. 551h istiane.555 4tejnom n chladn. 2ovzdechnu si. 55(a$e medicna* pan C eyovF55 4leduje tu sklenku v m7 uce. 2ozvednu o/i. -o hje. 1hci se napt. C ace se usmje* kdy se pidv v kuchyni* a be e sklenici po cest od Mlliota. 55.lt bude v podku.55 "a$ept a spiklenecky na m m kne* zvedne sklenici a cinkne si se mnou.1h istian se zam a/ na ob dv* dokud ho Mlliot nevy u$ s novinkami o 6otbale. 1a ick se pidv mezi ns* dv sv7 uce okolo m a C ace* a C ace ho polb na tvi a sedne si k Mii na Iau/. 550ak je muF55"a$eptm 1a ickovi* kdy oba stojme v kuchyni. 2ekvapen sleduji* e Mthan a Mia se d za uce. 55(yklepan%.55 1a ick zamuml* s vn%m v% azem. 552amatuje si tolik ze ivota s jeho vlastn matkou* tolik vc* kte 7 bych si pl* aby si nepamatoval* ale tohle N 55 "astavi. 55-ou6m* e jsme pomohli.0sem d* e nm zavolal. Sekl* e jsi mu to ekla ty.55 1a ick)v pohled se zjemn. 2ok /m ameny a dm si ychl% hlt $ampa'sk7ho. 550si p o nj skvl. !ikoho jin7ho neposlouch.55 "am a/m se. !emyslm si* e to je p avda. 9en nepjemn% st $ak te pedo6iln cou y se mi vk ade do hlavy. (m* e 1h istian mluv tak7 s C ace. 4ly$ela jsem ho. "ase ctm 6 ust aci* kdy se snam vzpomenout na jejich konve zaci v nemocnici* ale pod se mi toho nedostv. 552oj+ a posa+ se* 8nno. (ypad$ unaven. 0sem si jist%* e jsi takovou nsv$tvu ne/ekala.55 55Hda vs v$echny vidm.55 Usmji se. 2 otoe to je p avda* jsem da. 0sem jedin/ek* kte % se pivdal do velk7 spole/ensk7 odiny* a lb se mi to.4choulm se vedle 1h istiana. 550eden .lt.55 "asy/ na m a veme mi sklenku z uky. 558no pane.55 8ni nem knu* &dzb ojuji ho ;smvem. - si svou uku okolo m%ch amen a v ac se ke konve zaci o baseballu s Mlliotem a Mthanem. 55Moji odi/e si mysl* e chod$ po vod.55 1h istan zamuml* kdy si sundv t i/ko. 0sem zachumlan v posteli a sleduji ten st ipt%z. 558spo' nco umm jinak.55 55&h to nevm.55 4und si y6le. 55-oplnili ti njak7 meze yF55 55!jak7. #ydlel jsem s 1ollie ov%mi dva msce ne matka a otec dokon/ili ve$ke 7

pap ovn. #yli schvlen na adopci* dky Mlliotovi* ale museli /ekat ze zkona* pokud se nenajdou njac pbuzn* kte by si m vzali.55 550ak se potom ct$F55 "a$eptm. "am a/ se. 55& tom* e nemm dn7 ijc pbuzn7F -o hajzlu s tm. 3dyby byli stejn jako ta k va co m po odila. . . 55 "ak out znechucen hlavou. &h* 1h istiane! #yl jsi dt* a miloval jsi svou matku. &ble/e se do pyama* vleze si do postele a jemn m pitiskne do n u/. 55( ac se mi to. (zpomnm si na jdlo* kte 7 pan 1ollie ov vaila. 8 alespo' vme p o/ je tak vysazen% na mou odinu.55 2 omne si uku vlasama. 553u va!55 Sekne najednou a podv se vyst a$en na m. 551o jeF55 55U to dv smysl!55 0eho o/i se zapln ozpoznnm. 551oF55 55#aby #i d. 2an 1ollie ov mi kvala #aby #i d.55 "am a/m seF 558 to dv smyslF55 559en dopis.55 Sekne a dv se na m. 559en dopis* kde poadoval v%kupn7* kdy t chtl un7st. #ylo tam nco jako 5($ kdo j jsemF 2 otoe j vm kdo jsi ty* #aby #i de. 5 55 9o mi v)bec nedv smysl. 550e to z dtsk7 knky. #oe. 1ollie ovi ji mli. 0menovalo se to. . . 50si moje matkaF5 4ak a.55 0eho o/i do$i oka otoven7. 55Miloval jsem tu knihu.55 &h. "nm tu knku taky. Moje s dce zav vo < St%ne6 552an 1ollie ov mi ji /tvala.55 !evm v)bec co na to ct. 55#oe. &n to vdl. . . ten Tmejd to vdl.55 55Sekne$ to polociiF55 558no eknu. 3do v co 1la k s tm nadl.55 1h istian zak out hlavou. 554tejn* dkuji za dne$n ve/e .55 Bauu. Dal% rychlostn% stupeH. 55"a coF55 55"a to* e jsi odvedla pozo nost a v$echny nak mila.55 55!edkuj mi* podkuj Mii a pan 0onesov7. !echv sp nu velmi plnou.55

"ak out hlavou jakoby pod dn. !a mF 2 o/F 550ak se ctt* pan C eyovF55 55-obe. 0ak se ctte vyF55 55Uajn.55 "am a/ se. . . !e ozum m%m obavm. &h. . . v tom ppad. 2ejedu sv%mi p sty k jeho chloupk)m pod pupkem. "achecht se a chytne m za uku. 558le ne. 8s t jen nic nenapad.55 Usmji se* a on si povzdechne. 558nno* 8nno* 8nno* co j s tebou udlmF55 2olb m ve vlasech. 55Mm p npad).55 2ohnu se vedle nj a za$klebm se pod tou bolest* kdy se zvedm a bolest se line do m%ch ebe . 55#ejby* U jsi mla dost. 8 navc mm p o tebe pbh na dob ou noc.55 &hF 551htla jsi to vdt. . . 55 "ave o/i a polkne. ($echny chlupy na tle se mi postav do pozo u. 4ak a. "a/ne jemn%m hlasem. 552edstav si tohle* adolescentn kluk* si chce vydlat njak7 e=t a penze* aby mohl pok a/ovat v jeho tajn7m popjen.55 2ohne se na st anu* tak e se oba na sebe dvme pmo do o/. 559ak jsem byl na dvoe u ,incolnov%ch* uklzel jsem njak7 sutiny z pstavby* kte ou pan ,incolnov nechala postavit. . . 55 Do prdele. . . on mluv.

KAPITOLA 25
!em)u sko o d%chat. 1hci tohle v)bec sly$etF 1h istan zave o/i a polkne. 3dy je znova oteve* jsou jin7* pln7 znepokojiv%ch vzpomnek. 55#yl ho k% letn den. 2 acoval jsem tv d.55 &d6 kne si a zak out hlavou* najednou pobaven. 55#ylo to na zni/en zad* uklzen tch sutin. #yl jsem sm a MleN 2an ,incolnov se odnkud objevila a donesla mi limondu. 2 ohodili jsme p slov a j p ohodil njakou u$tpa/nou poznmku. . . a ona m p a$tila. -ala mi d snou 6acku.55 !evdomky se pohlad po tvi* kdy si vzpomene na tu nu. Do prdele6 558le potom m polbila. 8 kdy skon/ila* znova mi v azila.55 "am k* (ypad jako by z toho

byl stle v ozpacch. 55!ikdo m nikdy nepolbil ani neuhodil jako ona.55 &h. &na se v hla na dt. 551hce$ tohle sly$etF55 1h istian se zept. ,no. . . ne. . . 550en jestli mi to chce$ ct.55 M)j hlas je mal%* kdy tak lem a dvm se na nj* $okovan. 554nam se ti jen piblit njak7 souvislosti.55 2ik%vnu tak abych vypadala ku n* ale ekla bych* e vypadm jen jako socha* socha s vyte$tn%ma o/ima a v $oku. "am a/ se* jeho o/i hledaj m7* sna se vyhodnotit mou eakci. 2otom se oto/ na zda a dv se do st opu. 55!o* pi ozen* jsem byl zmaten% a na$tvan% a nad en% jak k)'. 0ako* sta $ se=y ensk se na tebe v hne takov%m stylem N 55 "ak out hlavou jako by tomu stle nemohl uvit. 4e=yF0e mi blb. 55Tla zpt do domu* a nechala m tam stt na dvoe. 1hovala se jakoby se nic nestalo. #ylo to totln bez adn7. 9ak jsem za/al zase p acovat* dval jsem do vozku sutiny. 3dy jsem ten ve/e odchzel* zeptala se m a> se v tm zt a zase. !ezmnila nic o tom co se stalo. 9ake dal$ den jsem se v til. !emohl jsem se j do/kat. 55"a$ept jakoby to bylo /e n7 doznn. .. .p otoe upmn to teda je. 55!edotkla se m kdy m polbila.55 "amuml* oto/ hlavu a podv se na m. 55Mus$ mi ozumt. . . m)j ivot byl peklo na zemi. #yl jsem chodc stopoen* patnct let* vysok% na sv)j vk* ho mony spla$en7. .olky ve $kole N 55 "astav* ale je mi to jasn7Y vyst a$en%* osaml%* ale at aktivn adolescent. Moje s dce se pev t. 55#yl jsem na$tvan%* tak nas an% na kad7ho* na sebe* na odinu. !eml jsem dn7 kama dy. M)j te apeut v t7 dob byl ;pln% blbec. Moje odina m d ela zk tka* ne ozumli mi.55 2odv se zpt do st opu a p omne si vlasy. Mm st a$nou chu> mu p ojet svou uku ve vlasech* ale z)stanu klidn. 55!emohl jsem vyd et* aby se m kdokoliv dot%kal. !emohl. !emohl jsem sn7st kohokoliv u sebe. 2 val sjem se. . . ku va* a dost. -ostal jsem se do p d sn%ch $a vtek. #yl jsem vylou/en z p $kol. 8le byl to zp)sob jak vypustit p u. 8bych tole oval* njak% 6yzick% kontakt.55 "nova se zastav. 55!o* um$ si to pedstavit. 8 kdy m polbila* dotkla se jen m7ho obli/eje. !edotkla se nikde jinde.55 0eho hlas je sko o nesly$iteln%. Musela to vdt. 8si C ace j to ekla. &h* m)j chud/ek 4tn. Mm peloen7 uce pod pol$tem a hlavu na nm poloenou* abych vzdo ovala pocitu ho chytnout. 55!o* dal$ den jsem se tam v til* nevdl jsem co o/ekvat. 8 u$etm t v$ech tch detail)* bylo to pod to sam7. 8 tak njak n$ vztah za/al.55

&h* 3u va* tohle 6akt bol. "novu se pohne na jeho bok* aby se na m podval. 558 ty nco v$ 8nnoF M)j svt se na nco zamil. &st 7 a /ist7. ($echno. #ylo to pesn co jsem poteboval. &na byla ndech /e stv7ho vzduchu. -ln ozhodnut* seb ala v$echy ty s a/ky ven a nechala m nadechnout.55 -o p dele! 558 ikdy to skon/ilo* m)j ivot z)stal takov%* kv)li n. 8 tak to bylo celou tu doby* dokud jsem nepotkal tebe.55 1& jako do hajzlu mm na tohle ctF (hav mi sund p amnek z vlas) z obli/eje a d mi ho za ucho. 55&to/ila jsi mi ivot vzh) u nohama.55 "ave o/i* a kdy je znovu oteve* jsou su ov7. 55M)j ivot byl nalinkovan%* klidn% a kont olovan%* a potom jsi pi$la do m7ho ivota se svou p ozlou pusou* svou nevinnost* k sou a svou odvnost. . . a v$echno ped tebou bylo jen nudn7* p zdn7* a oby/ejn7. . . nebylo to nic.55 &h m)j. 55"amiloval jsem se.55 "a$ept. 2estanu d%chat. 2ohlad m po tvi. 559o j taky.55 "amumlm s poslednm kouskem dechu co mi z)stal. 0eho o/i se zjemn. 550 vm.55 55($ toF55 558no.55 .allelujah! Usmju se na nj ziv. 553one/n.55 za$eptm. 2ik%vne. 558 to mi v$echno dv nadhled nad sebou. 3dy jsem byl mlad$* Mlena byla cent em m7ho svta. !ebylo ni/eho co bych p o ni neudlal. 8 ona udlala hodn p o m. "astavila m7 popjen. -onutila m se dobe u/it ve $kole. . . ($* nau/ila m mechanismu jak se s vcmi vypodat* kte % jsem pedtm neml* nechala m zat vci o kte %ch jsem dv ani nepomyslel.55 55-otek.55 "a$eptm. 2ik%vne. 552o mLd.55 "am a/m se* zajmalo by m co tm mysl. "avhm nad svou eakc. Sekni mi to. 553dy vy oste$ s ob azem sama sebe tak neIativnm* mysl$ se* e jsi njak% d uh omtnut7ho* mepjemn7ho divocha* mysl$ si* e si zaslou$ jen v%p ask.55 1h istiane. . . nejsi ani jedna z tchto vc.

"astav se a p omne si uku ve vlasech. 558nno* je to o moc jednodu$$ mt bolest jen na pov chu. . . 55 "nova je to doznn. &h. 55&na nasm ovala mou zlost.55 0eho ty se sevou do ne adostn7 linie. 55(t$inou nite n < 9o u te+ vm. - . Ulynn na to pod na el dokola. #ylo to jen nedvno co jsem vidla n$ vztah jak% op avdu byl. ($. . . na m7 na ozeniny.55 "atesu se nad tou nevtanou vzpomnkou Mleny a 1h istiana ve bln se vykuchvat na 1h istianov na ozeninov7 oslav. 552 o ni to byl vztah o se=u a kont ole a osaml7 en poskytujc si ;tchu s jej ivou chlapskou h a/kou.55 558le ty m$ d kont olu.55 "a$eptm. 558no. 9o mm. (dycky budu mt* 8nno. 9o je kdo j jsem. (zdal jsem se toho na malou chvli. !echal jsem nkoho dlat v$echna m ozhodnut. !emohl jsem to dlat sm < nebyl jsem ve sp vn7m stavu. 8le i pes submisivnost k n jsem na$el sm sebe a na$el slu* abych kont oloval sv)j vlastn ivot. . . pevzt kont olu a dlat sv vlastn ozhodnut.55 554tal ses dominantnmF55 558no.55 559voje ozhodnutF55 558no.55 55(ypadnut z .a va duF55 55Moje ozhodnut* a bylo to to nejlep$ co jsem kdy udlal. -okud jsem nepotkal tebe.55 55MF55 558no.55 0eho ty se p omn do mal7ho ;smvu. 559o nejlep$ ozhodnut jak7 jsem kdy udlal bylo to* e jsem si t vzal.55 &h m)j. 55!e zaloen tv7 spole/nostiF55 "ak out hlavou. 55!e to* e ses nau/il l7tatF55 "ak out hlavou. 559y.55 plcne. 2ohlad m po tvi sv%mi klouby. 55&na to vdla.55 "a$ept. "am a/m se. 551o vdlaF55 559o* e jsem se do tebe bezhlav zamiloval. &na mi dodala odvahu jet za tebou do Ceo Iie a setkat se s tebou* a jsem d* e to udlala. Myslela si* e se vyds$ a opust$ m. 1o jsi udlala.55 "blednu. Hadji bych nad tm nepem%$lela. 55Myslela si* e jsem poteboval v$echny ty v%hody plynouc z m7ho ivotnho stylu* kte % jsem si uval.55

55-ominanceF55 "a$eptm. 2ik%vne. 559o mi umonilo ponechat v$echny v u /it7 d7lce* dalo mi to kont olu* a m samotn7ho nechat nest ann7ho* to jsem si myslel. Myslm* e u jsi zjistila p o/.55 -od jemn. 559voje vlastn matkaF55 55!echtl sem se ctt znova ublen. 8 potom jsi m nechala.55 0eho slova jsou sko o nesly$iteln. 558 j jsem byl v totlnm hji.V5 8le ne. 55(yh%bal jsem se intimit po takovou dobu < nevm jak se to dl.55 55(ede$ si skvle.55 "amumlm. &bk eslm jeho ty sv%m p stem. Mluv$ se mnou. 551hyb ti toF55 "a$eptm. 551hybF55 559en ivotn styl.55 558no chyb.55 &h! 558le jenom p otoe mi chyb ta kont ola* kte ou to pin$. 8 hlavn tv7 pitom7 kaskad7 sk7 kousky 55 N zastavN 553te 7 zach nili m7 seste ivot.55 "a$ept* jeho slova pln ;tchy a neuven. 559o je jak to vm.55 55($F55 55&p avdu vm* e m miluje$.55 "am a/m se. 55($ toF55 558no. 2 otoe jsi tolik iskovala. . .p o m* p o mou odinu.55 M7 zam a/en se p ohloub. 4ehne se ke mn a pejede sv%mi p sty po m7m obo/. 55M$ tady takov7 ( kdy se m a/$.55 "amuml. 550e to tak jemn7 k lbn. M)u se chovat jako pitomec. . . a ty jsi pod tady.55 552 o/ jsi tak pekvapen%* e jsem pod tadyF Sekla jsem ti* e t neopustm.55 553v)li tomu jak jsem se choval* kdy jsi mi ekla* e jsi thotn.55 (ede sv)j p st po m7 tvi. 55Mla jsi p avdu. 0sem adolescent.55 &h sak a. . . 9o jsem eklaF Moje podvdom se na m dv. 0eho dokto mu to ekl! 551h isiane* ekla jsem p o$kliv%ch vc.55 - mi sv)j ukazov/ek na ty. 552$$t. "aslouil jsem si to sly$et. 8 navc tohle je moje povdka na noc.55 4val se na bok. 553dy jsi mi ekla* e jsi thotn N 55 "astav. 55Myslel jsem si* e to budeme ty a j na njak% /as. Uvaoval jsem nad dtmi* ale jen teo eticky. Ml jsem takov% nekonk tn napd* e bychom mli dt nkdy v budoucnosti.55

0en jednoF !e. . . ne jedin/ka. !e jako j. 8si te+ bude nejlep$ /as s tm vyjt ven. 550si je$t pod tak mlad a docela ambiciLzn.55 8mbiciLznF 0F 55"athla jsi pode mnou deku. #oe* to bylo tak ne/ekan7. !ikdy za milion let* kdy jsem se t ptal co se dje* nikdy bych ne/ekal* e bude$ thotn.55 2ovzdechne si. 55#yl jsem tak na$tvan%. !a$tvan% na tebe. !a$tvan% na sebe. !a$tvan% na kad7ho. 8 to m vzalo zpt* ten pocit* e nemm nic pod kont olou. Musel jsem vypadnout. Tel jsem za Ulynnem* ale ten byl v njak7 $kole na odi/ku.55 1h istian se zastav a pozvedne obo/. 55J onie.55 "a$eptm. 1h istian se zaken souhlasn. 559ak jsem se p ochzel a p ochzel a p ochzel a jen. . . jsem se na$el v ba u. Mlena z ovna odchzela. #yla pekvapen* e m vid. 8 po p avd e/eno j jsem byl pekvapen%* e tam jsem. (idla* e jsem na$tvan% a zeptala se jestli si dm d ink.55 &h sak a. -ostvme se k tomu. Moje s dce zdvojnsob% ychlost. 1hci tohle op avdu vdtF Moje podvdom na m civ* pozvedl7 va ovn obo/. 55Tli jsme do jin7ho ba u* kte % znm a j si dal lhev vna. &mluvila se mi za to jak se chovala minule kdy ns vidla. 0e ublen* e m matka u s n nechce mt nic spole/n7ho < zmen$ilo j to sociln ok uh < ale ozum tomu. #avili jsme se o p ci* kte 7 se da dobe* a jen z ecese . . . jsem zmnil* e jsi chtla dti.55 "am a/m se. 55Myslela jsem* e jsi j ekl* e jsem thotn.55 -v se na m* jeho obli/ej je upmn%. 55!e to neekl.55 552 o/ jsi j to neeklF55 "am a/ se. 55!ikdy jsem nedostal $anci.55 558no* dostal.55 55!emohl jsem t nsledujc no najt 8nno. 8 kdy jsem t na$el* byla jsi na m tak na$tvan.. . .55 &h ano. 559o teda byla.55 55!o a v njak7 chvli bhem ve/e a < asi v p)lce d uh7 lhve < sehla se ke mn* aby se m dotkla a j ztuhnul.55 "a$ept* nech sv7 uce vylett na jeho o/i. Moje lu/ se zvedne. 1o to jeF 55(idla* e jsem se od n ucukl. 9o ns oba $okovalo.55 0eho hlas je nzk% a moc nzk%. 1h istiane podvej se na m! "athnu za jeho uku a ta mu spadne z obli/eje* oto/ se a dv se na m. 3u va. 0eho obli/ej je bled% a jeho o/i vyte$tn7. 551oF55 (ydechnu. "am a/ se a polkne. &h. . . co se mi sna ctF 1hci to vdtF 55(yjela po m.55 0e $okovan%* to m)u zlehka ct.

($echen dech u mi ode$el z tla. 1tm se maltn* a myslm* e m7 s dce se zastavilo. 9a zas an dvka* ta cou a!!! 55#yla to chvilka. (idla m)j v% az* a zjistila jak moc pek o/ila pomyslnou / u. Sekl jsem. . . ne. !emyslel jsem tak o n u oky a navc. 55 Npolkne < 55Miluji tebe. Sekl jsem j* miluji svou enu.55.ledm na nj. !evm co na to ct. 55Jhned se sthla. "nova se omluvila* vypadalo to jako vtip. Myslm tm* ekal mi e je $>astn s Jssacem a se svou p ac a e nm obma nepeje v)bec nic $patn7ho. Sekla* e j chyb na$e ptelstv* ale e vid* e m)j ivot je te+ s tebou. 8 jak to bylo t apn7* to co se stalo minule kdy jsme v$ichni byli v jedn7 mstnosti.. !emohl jsem s n vc souhlasit. Hozlou/ili jsme se < na$e posledn lou/en a ona ode$la.55 2olknu* st ach mi napad m7 s dce. 552olbili jste seF55 55!e!55 (y$tkne. 55!emohl bych vydet b%t u n tak blzko.55 &h dobe. 55#yl jsem ne$>astn%* chtl jsem se v tit k tob dom). 8le. . . vdl jsem* e jsem se tak h ozn zachoval. ")stal jsem a dopil lhev* a potom jsem za/al na #ou bonu. "atmco jsem pil* vzpomnal jsem kdy jsi mi jednou ekla* 53dyby to byl tv)j syn. . . 5 8 za/al jsem pem%$let nad 0unio em nad tm jak j a Mlena jsme za/ali. 8 to bylo. . . .nepjemn7. !ikdy jsem nad tm takhle nepem%$lel.55 (zpomnka mi najednou ozkvete v mysli < $eptan konve zace kdy jsem byla v bezvdom < 1h istianuv hlasY 558le kdy jsem ji uvidl* v$e jsem b al z jin7 pe spektivy. ($. . . s dttem. 2op v7 jsem se ctil. . . to co jsme dlali. . . to nebylo sp vn7.55. Mluvil s C ace. 559& je konecF55 553onec.55 55&h.55 55&hF55 559ake konecF55 558no. U byl konec* kdy jsem t spatil. 3one/n jsem si to tu noc uvdomil stejn jako ona.55 550e mi to lto.55 "amumlm. "am a/m se. 551o je ti ltoF55 55:e jsem byla tak na$tvan dal$ no.55 "am a/ se. 55#ejby* j tomu ozumm.55 "astav se a povzdechne si. 55(id$ 8nno* 1hci t p o sebe. !echci se o tebe dlit. 9o co mme* jsem nikdy pedtm neml. 1hci b%t tv)j stedobod vesm u* po njakou dobu alespo'.55 &h 1h istiane. 559y jsi. 8 to se nezmn.55 4hovvav se na m usmje* smutn a eziInovan. 558nno.55 "a$ept. 559o p ost nen p avda.55 4lzy se mi naenou do o/. 550ak jen m)e b%tF55

8le ne. 554ak a < neb e/. 8nno* p osm* neb e/.55 2ohlad m po tvi. 550e mi to lto.55 M)j spodn et se tepot* a on pejede sv%m palcem okolo. 55!e* 8nno* ne. !e kej to. #ude$ mt nkoho jin7ho koho bude$ milovat. 8 m$ p avdu* tak by to mlo b%t.55 55#odk t bude taky milovat. #ude$ stedobod #odkova < 0unio ova vem u.55 "a$eptm. 55-ti milujou sv7 odi/e bezmezn* 1h istiane. 9o je tak jak pjdou na svt. !ap oI amovan7 milovat. ($echny dti. . . tak jako ty. Mysli na tu knku co jsi ml tak d* kdy si byl mal%. 2od si chtl svou matku. Miloval jsi ji.55 2ozvedne obo/ a oddl svou uku a d si ji k b ad. 55!e.55 "a$ept. 558no* miloval.55 Moje slzy se te+ osvobozuj. 550iste ano. !eml jsi na v%b . 9o p oto t to tak bolelo.55 .led na m* jeho v% az je su ov%. 559o p oto jsi schopn% milovat m.55 "amumlm. 55&dpus> j. Mla sv)j vlastn svt pln% bolesti* se kte ou se musela vy ovnat. #yla h ozn matka* a ty jsi ji miloval.55 " na m* nic nek* jeho o/i dobhnut7 < vzpomnkama* kte 7 nedoku pochopit. &h* p osm nepestvej mluvit. !ajednou ekne. 55esval jsem jej vlasy. #yla k sn.55 550eden pohled na tebe a nikdo by o tom nepochyboval.55 55#yla p$e n matka.55 0eho hlas je tak tich%. 2ik%vnu a on zave o/i. 55Mm st ach* e budu p$e n% otec.55 2ohladm jeho d ah% obli/ej. &h m)j 4tne* 4tne* 4tne. 551h istiane* mysl$ si* e bych t nechala b%t p$e n%m otcemF55 &teve o/i a hled na m co se zd jako vd/nost. Usmje se a ;leva za/ne slat z jeho obli/eje. 55!e nemyslm si* e byc m nechala.55 2ohlad m po tvi zadn st anou sv7 uky* dv se na m s ;vahou. 55#oe vy jste siln* pan C eyov. Miluji vs tak moc.55 2olb m na /ele. 55!emyslel jsem si* e bych mohl b%t.55 55&h 1h istiane.55 "a$eptm* snam se ud e sv7 emoce pod kont olou. 559ak tohle je konec pbhu ped spanm.55 559o byl ale pbh.55 2osmutnle se usmje* ale myslim* e je mu l7pe. 550ak je tvoj hlavF55 55Moj hlavF55 !o vlastn to asi za chvilku vybuchne* dky tomu co jsem se v$echno z ovna dozvdla. 55#olF55

55!e.55 55-obe. Myslm* e bys mla jt spt.55 4ptF 0ak po tom v$em mm jt asi sptF 554pt.55 Sekne psn. 552otebuje$ to.55 Usmji se. 55Mm jednu otzku.55 55&hF 8 coF55 0eho o/i jsou obezetn7. 552 o/ ses najednou stal takhle ve v$em. . . k dispoziciF55 "am a/ se. 559o mi k$ ty* kdy dostat z tebe jak7koliv in6o mace je vt$inou pkn7 t pen a zvl$tn zku$enost.55 55(nF55 559y v$* e ano.55 552 o/ jsem tak k dispoziciF !evim. 9o* e jsem t vidl sko o m tvou na chladn7m betonu* mon. 9en 6akt* e ze m bude otec. !evm. Sekla si mi* e to chce$ vdt* a nechci aby se Mlena mezi ns mchala. !esm. &na je minulost* a ekl jsem ti to u nkolik t.55 553dyby na tebe nevyjela. . . byli by jste dl ptel7F55 559o je vce ne jedna otzka.55 552 omi'. !emus$ mi to ct.55 "a/e venm se. 55U jsi dob ovoln vypustil vce* ne jsem si kdy jen pomyslela.55 0eho pohled se zjemn. 55!e* nemyslm si* ale ctil jsem* e je nedokon/en p ce u od m%ch na ozenin. 2ek o/ila h anice a j jsem skon/il. 2 osm v mi. U ji neuvidm. Sekla jsi* e je p o tebe velk7 sousto. 9ohle je te mn* kte 7mu ozumm.55 -obe. U to nechm b%t. Moje podvdom se spust do kesla. 3one/n! 55-ob ou noc 1h istiane. -kuji za ten pou/n% pbh.55 !ahnu se k nmu a polbm ho* na$e ty se k tce stetnou* ale odthne se kdy se pokusm p ohloubit polibek. 55!e.55 "a$ept. 550sem zou6al% se s tebou pomilovat.55 559ak to udlej.55 55!e mus$ odpo/vat* a je pozd. # spt.55 (ypne svtlo. 55#ezmezn t miluji* 1h istiane.55 "amumlm* kdy se k nmu pitulm. 550 vm.55 "a$ept a j uctm jeho ;smv. 2 obudm se nad nem. 4vtlo zapl' celou mstnost* a 1h istian nen v posteli. 2odvm se na hodiny a je p)l osm7. "hluboka se nadechnu a za$klebm se kdy m7 eb a zabol* ale ne tak moc jako v/e a. Myslm* e bych mohla jt do p ce. 2 ce < 8no. 1hci jt do p ce.

0e pondl* a j byla cel% den v/e a v posteli. 1h istian m nechal jt k tce ven z postele* abych mohla vidt Haye. Upmn* je pod kont olujc podivn. ,skypln se usmji. M)j kont olujc podivn. #yl pozo n% a milujc a ukecan%. . . a d el se ode m dl od t7 doby co jsem doma. "am a/m se. #udu s tm muset nco udlat. Moje hlava nebol* bolest okolo m%ch ebe u je men$ < uznvm* e smn se musme b t s v%st ahou < ale jsem 6 ust ovan. Myslm* e tohle je nejd%l co jsem nemla se= od t7 doby. . . no od m7ho pop v7. Myslim* e jsme oba dobyli ovnovhu. 1h istian je vce uvolnn%* jeho pbh hodil p st a$k) zpt do skn a zamkl na hodn dlouho. Uvidme. Hychle se osp chuju* a kdy se usu$m* p ochzm opat n svoje oble/en. 1hci nco se=y. !co co snad vybu cuje 1h istiana k akci. 3do by kdy ekl* e tak nestabiln chlap by v sob na$el tolik sebekont olyF !echce se mi ozeb at jak 1h istian dospl k takov7 discipln co se t%/e jeho tla. !ebavili jsme se o t7 coue od 1h istianovi zpovdi. 8 dou6m* e ani nikdy nebudeme. 2 o m je m tv a zakopan. 1h istian j svou sndani.0eho pln vidli/ka se zastav v p)lce cesty* kdy m uvid. "am a/ se. 55-ob 7 no pan C eyov. 0dete nkamF55 552 acovat.55 Usmji se sladce. 559o si nemyslm.55 1h istian si od6 kne s pobaven%m posmchem. 55- . 4inIh ekl* e t%den doma.55 551h istiane* nebudu cel% den v posteli sama. 9ake mon p)jdu taky do p ce. -ob 7 no Cail.55 552an C eyov.55 2an 0onesov se sna schovat ;smv. 55-ala by jste si njakou sndaniF55 552 osm.55 551eloz n7 ce lieF55 55Hda bych si dala mchan vaj/ka s celoz n%m toastem.55 2an 0onesov se usmje. 55(elmi dobe* pan C eyov.55 2an 0onesov ekne. 558nno* nep)jde$ do p ce.55 558le N55 55!e* 0e to jednoduch7. !ehdej se.55 1h istian je neoblomn%. -vm se na nj* a potom tep ve zji$>uji* e m ty sam7 spodky a t i/ko od pyama co ml v/e a v noci. 559y jde$ do p ceF55 "eptm se. 55!e.55 #lznm snad nebo coF 550e pondl* e jo.55 Usmje se. 553dy jsem se posledn dval.55 2ozvednu obo/. 55. aje$ si na z$kolkaF55 55!enechm t tady samotnou* dostala by ses jen do pot. 8 - . 4inI ekl* e alespo' t%den ne bude$ moct jt do p ce. (zpomn$F55

4ednu si na stoli/ku vedle nj a vyh nu si t ochu svou sukni. 2an 0onesov mi podv $lek /aje. 55(ypad$ dobe. .lavn tady.55 2ejd p stem po m7 hol7 k)i* kte se mu ukzala mezi pun/ochami a mou sukn kdy jsem si sedla. M)j tep se z ychl. 559ahle sukn je velmi k tk.55 "amuml* odmtavost v jeho hlase je pat n a jeho o/i p onsleduj jeho p st. 55(nF !ev$imla jsem si.55 1h istian se na m dv* jeho pusa se pobaven oteve. 55&p avdu* pan C eyovF55 "a/e venm se. 55!ejsem si jist%* e takhle oble/en bys mla jt do p ce.55 55!o* kdy u nejdu do p ce* tak je to spo n7.55 554po n7F55 554po n7.55 &dpovm. 1h istian se znovu zaken a pok a/uje v jdle. 55Mm lep$ npad.55 558 toF55 2odv se na m pes jeho dlouh7 asy* jeho $ed7 o/i tmavnou. 1h aplav se nadechnu. &h m)j. 3one/n. 55M)eme se stavit za Mlliotem a podvat se jak se mu da s domem.55 1oeF &h! Matn si vzpomnm* e jsme tam mli jet pedtm co se Hay z anil. 559o bych da.55 55-obe.55 Usmje se. 55!emus$ jt p acovatF55 55!e. Hos je zpt z 9aiGanu. ($echno se vydailo. -neska* je v$echno ok.55 55Myslela jsem* e tys ml jet do 9aiGanu.55 "am a/ se. 558nno* byla jsi v nemocnici.55 55&h.55 550o < &h. 9ake dneska st vm njak% kvalitn /as se svou enou.55 4pust ty k sob jako by se chtl napt $lku kvy. 553valitn /asF55 !em)u potla/it nadji v m7m hlase. 2an 0onesov mi polo m mchan vejce pede m* opt se usmv. 1h istian se zaken* 553valitn /as.55 2ok%vne. 0sem moc hladov* abych mohla pok a/ovat ve 6li tovn se sv%m manelem. 55Hd t vidm jst.55 "amuml* "vedne se a nahne* aby m polbil. 550du do sp chy.55

55Um. . . M)u ti um%t zdaF55 zamumlm s plnou pusou toastu a vaj/el. 55!e. 0ez.55 &dchz od stolu* a sundv si t i/ko pes hlavu* nechv mi ndhe n% v%hled na jeho skvle %sovan7 zda a amena* kdy odchz z hlavn mstnosti. 2estanu v%kat. -l to snad schvlnF 2 o/F 1h istian spokojen jede na seve . " ovna jsme nechalo Haye a pana Hod iIueze kdy sledovali 6otbal na plazmov7 televizi* kte ou jak pedpokldm koupil 1h istian do Hayeva pokoje. 1h istian je jako vymnn% od na$eho 55mluven55. 0e to jako by mu nkdo pomohl se ztY 2an Hobinsonov a jej stn u ns nep onsleduje* mon jen p oto* e jsem se ozhodla to vypustit < a nebo p otoe on* nevm. 8le ctm se k nmu bl ne kdy jindy.8si p otoe se mi kone/n svil. -ou6m* e v tom bude pok a/ovat. 8 je vce ozhodnut% pjmat v$e okolo dtte. !e$el a nekoupil zatm post%lku* ale nadje mm vysoko. -vm se na nj* a vpjm ho kdy d. (ypad pi ozen* dobe. . . se=y s jeho ozcuchan%mi vlasy* p oukovan%m sakem* blou lnnou ko$il a y6lemi. 2odv se na m a chytn7 m za nohu tsn nad kolenem* jeho p sty m jemn hlad. 550sem d* e ses nepevl7kla.55 &bl7kla jsem si y6lovou bundu a dala jsem si si ploch7 boty* ale mm pod na sob svou k tkou sukni. 0eho uka je poloen nad m%m kolenem. 2olom svou uku na jeho. 55#ude$ pok a/ovat v t7 p ovokaciF55 55Mon.55 1h istian se usmje. 552 o/F55 552 otoe m)u.55 "aken se* klukovsky jako nikdy. 55-va m)ou h t tuhle h u.55 "a$eptm. 0eho p sty se p ovokativn za/nou sunout naho u po m7m stehn. 559ak to zkuste* pan C eyov.55 0eho ;smv se je$t zvt$. "vednu jeho uku a dm mu ji zpt na jeho koleno. 55!o* m)e$ si sv7 uce nechat p o sebe.55 Usmje se. 55 0ak si pejete* pan C eyov.55 4ak a. 9ahle h a se mi moc nevyvede. 1h istan zato/ do pjezdov7 cesty na$eho nov7ho domu. "astav u b ny s displayem a nap$e tma kLd a ozdobn bl b na se oteve. (jedeme dovnit okolo cesty jsou st omy* zelen7* lut7 a svtle hnd7 ba vy. (ysok t va na louce se mn do zlatav7* ale tam stle nkolik kytek. 0e ndhe n% den. 4lunce svt a ten slan% vt * kte % se mi=uje s pichzejcm podzimem zn okolo. 9ohle je tak poklidn7 a ndhe n7 msto. 8 jen si pomyslm* e tady bude n$ domov. 1esta zahne a kone/n vidme n$ d)m. !kolik velk%ch dodvek s npisem CHMb 1&!49HU19J&!* jsou zapa kovny venku. -)m je obk yt% le$enm a nkolik dlnk) p acuje na ste$e. 1h sitian zastav u sloupov7 ve andy a zastav moto . (idm jeho oz u$en.

552oj+me najt Mlliota.55 550e tadyF55 55-ou6m. 2latm mu za to dost.55 &d6 knu si* a 1h istian se usmje kdy vysedme z auta. 55au b $ko.55 Mlliot odnkud zaki/. &ba se podvme okolo. 559ady nahoe!55 0e nahoe na ste$e* mv na ns a ken se od ucha k uchu. 55!o kone/n jste se do$li podvat. ")sta'te tam stt. .ned budu dole.55 2odvm se na 1h istiana* kte % pok / ameny. "a p minut* Mlliot se objev u dve. 558hoj b $ko.55 2otese 1h istianovi ukou .55 8 jak se mte vy mlad panF55 "vedne m a otzo/ okolo. 55,7pe. -kuji.55 "achechtm se ucen* moje eb a p otestuj. 1h istian se na nj zam a/* ale Mlliot ho iIno uje. 552oj+te se p vn podvat okolo. #udute potebovat tohle.55 2od nm 2ilby. -)m je cel% zak yt%. 2odlahy jsou pok yt7 njak%m mate ilem* kte % pipomn pytlovinu* nkte 7 o iIinln stny zmizely a nov7 jsou msto nich. Mlliot ns vede kolem* a vysvtluje co se tady dlo* zatmco chlapi < a nkolik en < p acuj okolo ns. 0sem pot$ena* e vidm to schodi$t sko o netknut7 a pok yt7 p achem. ( hlavn obyvac /sti* zadn stna byla pemstna a vymnna za sklennou ze+* a p acuje se i na te ase. !avzdo y tomu nepodku* ten v%hled je okouzlujc. !ov% look domu je sympatick% a pod je tam ten ndech sta 7ho $a mu toho domu. . . Cii se to povedlo. Mlliot t pliv vysvtluje p ocesy a d nm /asov% odhad. -ou6* e bychom se mohli nasthovat do (noc* a taky 1h istian si mysl* e to je moc optimistick7. -o hje < do (noc. U se nem)u do/kat. #ublina vz u$en a nad/en se ve mn ty/. 0* tu pedstavu jak eeme ob ovsk% st omek a mal% klu/ina bh okolo. Mlliot skon/ na$i p ohldku v kuchyni. 55!echm vs dva* aby jste se potulovali. #u+te opat n. 0e to stavebn a el.55 550ist. -kuji* Mlliote.55 1h istian zamuml* vezme m za uku. 55T>astnF55 "ept kdy Mlliot odejde. -vm se na tu p zdnou mstnost a pem%$lm kam povsm ten ob az pap ik co jsme koupili ve U ancii. 55Moc. 0e to k sn7. 9yF55 559akt7.55 "aken se. 55-obe. 2em%$lela jsem nad tm pap ikov%m ob azem* e by se hodil sem.55 1h istian pik%vne. 551hci sem nkam dt po t 7ty tebe od 0os7ho. Mla by ses ozhodnout* kde by mli b%t.55 "a/e venm se. 55!kde kde je moc /asto neuvidm.55

55!ebu+ takov.55 "am a/ se na m* pejede sv%m palcem po m7m tu. 550sou to m7 oblben7 ob azy. Miluji ten co je v m7 kanceli.55 559ak to nevm p o/.55 "amumlm a polbm pol$tek jeho palce. 550sou ho $ vci ne se dvat na tv)j ndhe n% ;smv cel% den. .ladovF55 "ept se. 55.ladov po /emF55 "a$eptm. 2ousmje se* jeho o/i tmavnou. !adje a touha mi za/ne tepat v tle. 552o jdle* pan C eyov.55 8 d mi jemn% polibek na ty. Usmji se na nj a povzdechnu si. 558no. 9e+ jsem posledn dobou hodn hladov.55 559ak my ti si m)eme dt piknik.55 559iF !kdo se k nm pidF55 1h istian d hlavu na st anu. 558si tak za sedm nebo osm msc).55 &h. . . #odk. .luboce se na nj usmji. 55Skal jsem si* e bys mon da jedla pod $i %m nebem.55 55!a louceF55 "eptm se. 2ik%vne. 550ist.55 2ousmji se. 559ohle bude skvl7 msto p o odinu.55 "amuml* dvajc se na m. Hodinu! :e by vc ne jedno dtF Mla bych to te+ zmnizF 2ohlad m po b$ku. -o hje. "ad uji dech a dm mu svou uku na jeho. 550e to tk7 uvit.55 "a$ept* a snad pop v7 sly$m v jeho hlase zjem. 550 vm. &h < tady* mm d)kaz. Uotku.55 559o m$F 0eho p vn ;smvF55 (ythnu ult azvukovou 6otku Mal7ho #odka. 55(id$F55 1h istian si to p ohl* hled na to nkolik vtein. 55&h. . . #odk. 0o vidm.55 "n oz u$en* v ;asu. 559voje dt.55 "a$eptm. 55!a$e dt.55 &dpo uje mi. 550edno z mnoha.55 55MnohaF55 1h stianovy o/i se oz$* $okovan. 558lespo' dv.55

55-vF55 9estuje si to slovo. 55M)eme si vysta/it p ozatm s tmto dttemF55 Usmji se. 550ist.55 0deme zpt ven* kde je tepl7 podzimn odpoledne. 553dy to ekne$ sv%m blzk%mF55 1h istian se zept. 55# zy.55 "amumlm. 551htl jsem to ct Hayovi dnes no* ale pan Hod iIuez tam byl.55 2ok /m ameny. 1h istian pok%vne a oteve kapotu HB. Uvnit je pleten% ko$k a deka* kte ou jsme koupili v ,ond%n. 552oj+.55 Sekne* vezme ko$k a deku do jedn7 uky a natahuje mi d uhou. 4pole/n jdeme na louku. 550asn* Hosi* b do toho.55 1h istian zavs. 9o u je tet tele6on* kte % bhem na$eho pikniku vzal. (ykopl boty a ponoky* uce na jeho kolenou a sleduje m. 4v $ky mme hozen7 na st an* je nm teplo na slunci. ,em vedle nho* nathl na dece* oba jsme obklopeni vysokou zlatavou a zelenou t vou a zvukem* kte % je tlumen% vysokou t vou. 0sme v na$em venkovsk7m ji. 3 m m dal$ jahodou* a j saju a v%km* a dvm se do jeho tmavnoucch o/. 551hutnF55 "a$ept. 55(elmi.55 55U jsi mla dostF55 550ahod* 8no.55 0eho o/i se nebezpe/n zabli$t* a usmje se. 552an 0onesov nabalila skvl% piknik.55 Sekne. 559o teda ano.55 "a$eptm. !ajednou se pohne* a lehne si tak* e si polo hlavu na m7 b$ko. "ave o/i a vypad spokojen. 2 opl7tm sv7 p sty v jeho vlasech. 2ovzdechne si tce* potom se zam a/ a podv se na to /slo co mu zvon na tele6onu. "ak out o/ima a zvedne to. 55Welchi.55 (y$tkne.!apne se a na chvl poslouch a najednou ze sebe vy az. 55APNZ. . .-kuji.55 Sekne sk z seven7 zuby a zavs. "mna jeho nlady je okamit. 2 y/ je moje d dn* 6li tujc manel* vymnn% za chladn7ho* vypo/tav7ho mist a svta. 2ozvedne obo/ a na chvli se na m chladn a na$tvan usmje. M z mi pejede po zdech. "vedne sv)j mobil a ychle nkoho vyto/. 55Hosi* 3olik akci vlastnme v ,incoln 9imbe F55 "vedne se na kolena. "vedne se mi lu/. 8le ne* co to znamenF 559ake je sjedno> s CM.* a potom vyho+ veden. . . k om v%konn7ho editele. . . je mi to u p dele. . . sly$m t* p ost to udlej. . .dkuji. . . in6o muj m.55 "avs a upen se na m na chvli dv. -o p dele!1h istan je na$tvan%.

551o se staloF55 55,incoln.55 "amuml. 55,incolnF Mlanin e=F55 552esn. &n je ten co zaplatil za .ydea kauci.55 .ledm na 1h istiana* $okovan. 0eho pusa je v pevn7 linii. 55!o N #ude vypadat jako idiot.55 "amumlm* zd$en. 55Myslm to* e .yde udlal dal$ zlo/in* kdy byl p opu$tn na kauci.55 1h istianovy o/i se pimhou a usmje se. 55Mte p avdu* jako vdy* pan C eyov.55 551o jsi to p v te+ udlalF55 3leknu si tak* e se na nj upen dvm. 55U si ani ne$k tne.55 &h! 55Um. . .to je t ochu moc impulsivn.55 "amumlm. 550sem mu /inu.55 559oho jsem si vdoma.55 0eho o/i se pimhou a jeho ty sevou. 55Ml jsem tenhle pln v umyslu u njakou dobu.55 Sekne su$e. "am a/m se. 55&hF55 "astav se* jakoby ho nco tilo a potom se zhluboka nadechne. 55!kolik let zpt* kdy mi bylo A?* "mltil sovu manelku do bezvdom. "lomil ji /elist* jej levou uku a /tyi eb a* p otoe se mnou $ukala.55 0eho o/i se ztemn. 558 te+ jsem se dozvdl* e zaplatil kauci za mue* kte % se m snail zabt* unesl mou sest u* a nalomil m7 manelce lebku. U jsem toho ml dost. Myslm* e je /as odplaty.55 "blednu. -o p dele! 55Mte p avdu* pane C eyi.55 "a$eptm. 558nno* tohle j dlm. !ejsem vt$inou pohnn% pomstou* ale tohle mu nep ojde. 1o udlal Mlen. . . no* mla b%t tv d$ sama* ale nebyla. 9o bylo v jejm zjmu. 8le te+ka op avdu pek o/il tv d h anice* s .ydeem. ,incoln tohle udlal osobnm* kdy $el po m7 odin. "ni/m ho* "ni/m jeho spole/nost a ozp odm ji po kouscch nejvy$$m nabdkm. !echm ho zbank otovat.55 &h. . . 558 navc*55 1h istan se usmje. 55(ydlme na tom docela slu$n7 penze.55 -vm se do jeho hocch $ed%ch o/* kte 7 se najednou zjemn. 55!echtl jsem t vydsit.55 "a$ept. 559os ani neudlal*55 "alu. 2ozvedne pobaven obo/. 550en jsi m pekvapil.55 "a$eptm* a polknu. 1h istian je nkdy docela dsiv%.

9e sv%mi ty po m%ch. 55Udlm cokoliv* abych t ud el v bezpe/. Ud el svou odinu v bezpe/. Ud et tady toho mal7ho v bezpe/.55 "amuml a ozthne svou uku po m7m b$ku a jemn pohlad. &h. . . 2estvm d%chat. 1h istian se na m dv* jeho o/i tmavnou. 0eho ty se ozdl a ch aplav se nadechne. 8 v ozvn7m pohybu* $pi/kami jeho p st) se te o m7 pohlav. -o p dele. 9ouha vybuchne jako zpaln bomba v m7m k evnm obhu. 1hytnu jeho hlavu* moje p sty se pono do jeho vlas)* a zathnu tak* aby jeho ty na$li m7. 2ovzdechne* pekvapen m%m ;tokem* dv m7mu jazyku voln% p )nik do jeho ;st. "ast7n a polb m zpt. 0eho ty a jazyk jsou hladov% po m7m* a na moment se oba konzumujeme* zt aceni v sob* na$e jazyky a ty a dech a sladk sladk senzace* kdy se znovuobjevujeme. &h* 1hci tohohle chlapa. U to t valo moc dlouho. 1hci ho tady* te+* na voln7m p ost anstv* na na$ louce. 558nno.55 (ydechne* uchvcen% a jeho uka sjd po m%ch zdech k lemu m7 sukn. 2ethnu se a za/nu mu ozepnat ko$ili* v$emi p sty a palci. 55Waau* 8nno < pesta'.55 &dthne se* jeho /elist se zatne* a chytne m za uku. 55!e.55 Moje zuby se v hnou na jeho spodn et a jemn zathnu. 55!e.55 "amumlm znovam dvajc se na nj. Uvolnm ho. 551hci t.55 1h aplav se nadechne. 0e ozpolcen%* 0eho ne ozhodnost je jasn pat n z jeho velk%ch svtcch o/. 552 osm* potebuji t.55 "ast7n v ob an a jeho ty najdou m7* a pil7h tv dji. 0edna uka d mou hlavu zatmco d uh pejd dol) po m7m tle* k m7mu pasu a pohod m na zda a lehne si vedle m* nikdy nesele b%t v kontaktu s m%mi ty. &dthne se balancuje nade mnou* dv se na m upen. 550ste tak ndhe n* pan C eyov.55 2ohladm jeho k sn% obli/ej. 559o ty taky* pane C eyi. Uvnit a napo vchu.55 "am a/ se* a moje p sty pejd po t7 vlnce u jeho obo/. 55!em a/ se. 0si p o m ndhe n%* a/koliv jsi na$tvan%.55 "a$eptm. "ast7n je$t jednou* a jeho ;sta dob%vaj m* tla/ m do jemn7 t vy pod nmi. 551hyblas mi.55 "a$ept* a jeho zuby pejd po m7 /elisti. Moje s dce zesl. 559aky jsi mi chybl. &h* 1h istiane.55 "atnu v pst svou uku v jeho vlasech a stisknu jeho ameno svou d uhou ukou. 0eho ty se pemst k m7mu k ku* nechv za sebou jemn7 polibky* a jeho p sty nsleduj. Hozdlv kad% kno6lk m7 bl)zy. Hozthne mou bl)zku a polb tu dmouc se ltku na mch p sou. "amuml spokojen* hluboko v k ku* a ten zvuk se line po cel7m m7m tle. 559v7 tlo se mn.55 "a$ept. 0eho palec p ovokuje mou b adavku dokud se nezvedne a tv d se stav v m7 podp sence. 55,b se mi.55 -odv. 4leduji jeho jazyk chutnat a linout se mezi m%mi p sy* t p m* p ovokuje. (ezme deliktn ko$/ek m7 podp senky mezi zuby a zathne dol)* osvobuzuje m

'ad a a 9ul se k m%m p s)m sv%m nosem. M7 b adavky se sv a$t pod jeho doteky a od toho chladn7ho vnku. 0eho ty se obepnaj okolo a pitiskne se a saje* dlouze a tv d. 558h!55 "ast7nm* ch aplav vdechuju a potom se za$kleb7m* kdy ta bolest z m%ch ebe dostane napov ch. 558nno!55 1h istian vykikne a dv se na m* obavy jsou jasn7 v jeho obli/eji. 559ohle je to o /em jsem mluvil.552ok m. 55!em$ dost sebezachovn. !echci ti ublit.55 55!e. . . nepestvej.55 za6'ukm. .led na m* bojuje sm se sebou. 552 osm.55 559ady.55 !ajednou se pohne* sedm obk o/mo na nm* moje k tk sukn je okolo m7ho pasu. 0eho uce se tou naho u a dol) po m%ch stehnech a zade/ku. 559ak. 9o je lep$ a m)u si uvat ten v%hled.55 !ahne se a zahkne sv)j p st do m7ho d uh7ho ko$/ku a osvobozuje m7 d uh7 p so. (ezme je ob do ukou* a j zaklonm hlavu* thnu se do jeho pijateln7ho sevet* ukou e=pe ta. 2 ovokuje m* tah a k out m%mi b adavkami dokud neki/m* potom se posad* jsme nos na nos* jeho nenasytn7 $ed7 o/i v m%ch. 2olb m* jeho p sty m stle p ovokuj. !athnu se po jeho ko$ili* ozepnm jeho p vn dva kno6lky a je to jako smyslov7 peten < chci ho lbat ;pln v$ude* vyslkat ho* milovat se s nm* v$e najednou. 55.ej N 55 0emn m chytne za uku a odthne se* jeho o/i jsou tmav7 ja slibuj mi hodn. 55!en kam spchat. #e to pomalu. 1hci si t vychutnat.55 551h istiane* u to bylo dlouho.55 9ce oddechuju. 552omalu.55 "a$ept* a je to ozkaz. 2olb m pmo do p av7ho koutku m%ch ;st. 552omalu.55 a polb m do lev7ho koutku. 552omalu* bejby.55 "athne m za m)j spodn et sv%mi zuby. 552oj+me na to pomalu.55 Hozeve sv7 p sty v m%ch vlasech* d m na mst a jeho jazyk napadne m ;sta* domhajc* p ovokujc* uklid'ujc. . . oznicuje. &h* m)j mu um lbat. 2ohladm ho po tvi* moje p sty se nesmle linou k jeho /elisti* potom k jeho k ku a za/nu na kno6lcch jeho ko$ile* dvm si na /as* kdy on pok a/uje v lbn. 2omalu mu ozthnu ko$ili* moje p sty vedu po jeho kl/n kosti* celou tu cestu po jeho jemn7 pokoce* zatla/m ho dokud si pode mnou nelehne. 4edc na nm* a dvm se mu do o/* dobe si uvdomuji* e se v tm na jeho ostouc e ekci. .mm. 4jdm sv%mi p sty pes jeho ty* jeho /elist a potom jeho k k* pes jeho oh yzek. M)j ndhe n% mu. 4ehnu se a m7 polibky nsleduj cestu m%ch p st). Moje zuby ho jemn kousaj okolo /elisti. "ave o/i. 558h.55 "ast7n a zaklon hlavu dozadu* dv mi vt$ pstup k jeho k ku a ;st)m. 1h istian je zt acen a oztouen%* jsem z toho tak nad$en . .a tak vz u$en. M)j jazyk koluje dol) po jeho h udn kosti* k out se okolo jeho chloupk) na h udi. .mm. 1hutn skvle. (on skvle. !akaliv. 2 vn polbm p vn a potom d uhou malou jizvi/ku* a on m chytne za boky* tak e se musm p sty chytnout jeho h udi a dvm se na nj. 0eho hlas je d) azn%. 551hce$ toF 9adyF55 "avzdych* jeho o/i piven7 s kombinac cht/e a lsky. 558no.55 "amumlm* a m7 ty a jazyk se p omnou po jeho h udi k jeho b adavkm. "athnu a jemn si s nmi h aju sv%mi zuby. 55&h* 8nno.55 "a$ept* k ou m%mi boky a nadzvedne m* zathne za sv)j kno6lk od poklopce a osvobod se. 2osad m znovu* a j se p oti nmu zatla/m* mm poitek z pocity jeho se=y a

tv d7ho pode mnou. (ede sv7 uce naho u po m%ch stehnech* a zastavuje kde m7 pun/ochy kon/ a m hol k)e za/n* jeho uce k ou mal7 k ouky na v cholku m%ch stehen a jeho palce se m dotknou. . . dotknou tam kde chci* aby sahali. "ast7nm. 55-ou6m* e nelp$ na sv7m spodnm p dle.55 "amuml* jeho o/i divok7 a ziv7. 0eho p sty putuj po elastick7 mate ilu na m7m podb$ku a potom se zasunou pod nj* p ovokujc m* a potom zathne jemn za m7 kalhotky a tla/ sv)j palec sk z ten deliktn mate ial. Moje kalhotky se ozpadaj. 0eho uce se ozthnou na m%ch stehnech a znovu jeho palec se te na m7m pohlav. "atne sv7 h%d 8 tla/ svou e ekci a te j op oti m. 551tm jak mok jsi.55 0eho hlas je zaba ven% s ivo/i$n%m ocennm* a najednou se posad* jeho uka okolo m7ho pasu* nos na nos. 55(ezmeme to velmi pomalu* pan C eyov. 1hci vs celou ctit.55 !adzvedne m a bez va ovn a pomalu a 6 ust ovan m na sebe posad. 1tm kad% jeho obdaen% centimet jak m napl'uje. 558h N 55 "ast7nm nesou od a nathnu se a chytnu jeho uky. "kusm se nadzvednout p o vt$ napt* ale d m na mst. 551hci abys ctila i m cel7ho.55 "a$ept a naklon svou pnev* tla/ se do m celou dobu. .odm svou hlavu dozadu a nechm to pot$en hlasit vypadnout ven. 558t t sly$m.55 "amuml. 55!e < neh%bej se* jen to p oci>uj.55 &tevu o/i* moje ;sta ztuhnut 8h!. 8 on se na m dv* o/i piven7* zh% al7 $ed7 o/i do om /en%ch mod %ch. 2 ohne se* pohne sv%mi boky* ale d m na mst. "ast7nm.0eho ty jsou na m7m k ku* a lbaj m. 559ohle je m7 oblben7 msto* 1el% ponoen% v tob.55 "amuml p oti m7 k)i. 552 osm* pohybuj se.55 "adm. 552omalu* pan C eyov.55 "atne sv7 h%d je$t jednou a pot$en ze m sl. 1hytnu jeho obli/ej a polbm ho* vpjm ho. 552omiluj m* p osm* 1h istiane.55 0eho zuby sjd po m7 /elisti a k m7mu uchu. 552oj+.55 "a$ept a nadzvedv m naho u a dol). Moje vnitn bohyn odvzan* a tla/m se na nj dol) k zemi a za/nm se pohybovat* vychutnvm si ten pocit jeho vevnit m. . . &sedvm si ho. 4 jeho ukama okolo m7ho pasu dostv se do m7ho ytmu. 1hyblo mi to. . . ten opojn% pocit* ho pode mnou* ve mn. . . slunce na m%ch zdech* ten sladk% pocit podzimnho vnku. &pojn sms smysl)F -otek* chu>* pach* a pohled na m7ho milovan7ho mue pode mnou. 55&h* 8nno.55 "ast7n* o/i zaven7* hlava zaklonn* ;sta oteven. 8h. . . miluji tohle. 8 uvnit* vz )stm. . . vz )stm. . . lezu. . . v%$. 1h istanovy uce se pemst k m%m stehn)m* a deliktn palce m7 tla/ na v cholku* a j e=ploduji okolo nj a spadnu* ozvalen na jeho h udi a on vykikne v zpt* oddv se a svolv m7 jm7no s lskou a adost. &bejme m a pitiskne na h udi. .mm. "avu o/i* vychutnvm si ten pocit jeho ukou okolo m. Moje uka je na jeho h udi* sly$m ten tlukot s dcem kte % se uklid'uje. 2olbm ho a pitulm se k nmu* a obdivuji to* e ped ne tak dvnem by m to nenechal udlat. 55,ep$F55 "a$ept. "vednu svou hlavu. 3en se na m ze$i oka.

55& moc. 9yF55 M)j ;smv od jeho. 551hybla jste mi* pan C eyov.55 0e na moment vn%. 55(y m taky.55 55U dn7 h dinstv * ehF55 558no.55 4libuji. 55Mla bys vdy mluvit se mnou.55 "a$ept. 559ak jako vy* pane C eyi.55 Usmje se. 55Mte p avdu* jako vdy. "kusm to.55 2olb m do vlas). 55Myslm* e tady budeme $>astn.55 "a$eptm* a zavu znova o/i. 550o. 9y a j a. . . #odk. 0ak se ct$* mimochodemF55 55Uajn. Uvolnn. T>astn.55 55-obe.55 559yF55 550o* taky tak.55 "amuml. 2odvm se na nj* snam se odhadnout jeho v% az. 551oF55 "ept se. 55($* jsi hodn panova/n%* kdy mme se=.55 554tuje$ si snadF55 55!e. 0en se zajmm. . . kals* e ti to chyblo.55 "tuhne* hled na m. 55!kdy.55 "a$ept. &h. 55!o* budeme s tm muset nco udlat.55 "amumlm a polbm ho jemn na ty* &motm se okolo nj jako vno. &b zek ns dvou* v h ac mstnostiYten st)l* k* b%t svzna na posteli. . . miluji jeho ujet7 vci < na$e ujet7 vci. 8no. M)u tohle dlat. Udlm to p o nj* s nm. Udlm to p o sebe. Mm hus k)i kdy si vzpomenu na bi/k* 559aky si da h aju.55 "amumlm* dvm se na nj a jsem obdaena jeho ;smvem. 55($* vn bych d otestoval tv7 limity.55 "a$ept. 55Moje limity p o coF55 552ot$en.55 55&h* myslm* e to bych da.55 Moje vnitn bohyn upadne do mdlob. 55!o* mon kdy dojdeme dom).55 "a$ept* nechv ten slib jen tak viset mezi nmi. 2tulm se znovu k nmu. Miluji ho.

U jsou to dva dny od na$eho pikniku. -va dny od toho slibu oh no* mon kdy dojedeme dom)* kte % mi dal. 1h istian se pod ke mn chov jako bych byla ze skla. 2od nechce abych $la do p ce* take jsem p acovala z domu. 2olom tu kopu dopis) co jsem p v /etla na stolek vedle a povzdechnu si. 1h istian a j jsme se nev tili do ud7 mstnosti od t7 doby co jsem pouila zch ann7 slovo. 8 ekl* e mu to chyb. !o* to m taky. . . hlavn te+ kdy by d zjistil m7 limity. "a/e venm se* kdy pem%$lim co by mohl dlat. 2odvm se na billia d. . . jo nem)u se do/kat a budeme objevovat tohle. Moje my$lenky jsou vy u$eny jemnou ly ickou hudnou* kte zapln cel% apa tman. 1h istian h aje na piano* dnou z jeho obvykl%ch balad* ale sladkou melodii* slibnou melodii < jednu z tch co poznvm* ale nikdy jsem ji nesly$ela od nj h t. 2o $pi/kch dojdu do dve hlavn mstnosti a sleduji jak h aje. 4tmv se. &blohu ja zah nut do )ova a svtlo se od od jeho vlas). (ypad jeho t adi/nm dech be oucm lookem* sousted se na h an* netu$* e ho sleduji. "a posledn dny byl tak k mn* tak pozo n% < nabzel mi mal7 pozo umn jeho dn)* jeho my$lenek* jeho pln). 0e to jakoby p olomil peh adu a za/al mluvit. (m* e se za chvli v t a zkont oluje m a to mi vt hne npad do hlavy. Hoz u$en* vyplm se* dou6m* e si m nev$iml* a utkm do na$ lonice* vysle/u si oble/en za ch)ze* dokud na sob nemm nic ale jen svtle mod 7 kalhotky. !ajdu svtle mod ou ko$ilku a ychle si ji oble/u. 8lespo' to schov m7 modiny. 2onom se do $atny* a vythnu 1h istianovy vybledl7 y6le* N jeho h ac y6le* m7 oblben7 < 4ebe u sv)j #lack#e y ze stolku vedle postele. ]hledn je slom* a kleknu si vedle dve od lonice. -vee jsou pooteven7 a m)u sly$et dal$ dlo* kte 7 za/n h t* dal$* kte 7 neznm. Hychle nap$u eNmail. Od: A'a(ta()e Gre* PedmtY 2ot$en m7ho manela DatumY A?. " AQ?? AQYPO Pro: +,r)(t)a' -re* 2ane &/ekvm va$e inst ukce. (a$e navdy 2an C. c "m/knu odeslat. "a mal% momnet hudna utichne. Moje s dce za/ne b%t ychleji. ekm a ekm a najednou m)j #lack#e y zazvon. Od: +,r)(t)a' Gre*

PedmtY 2ot$en m7ho manela f NNNN miluji tohle osloven bejby DatumY A?. " AQ?? AQYPB Pro: A'a(ta()e Gre* 2an C eyov 0sem 6ascinovn. 0du vs najt. #u+te pip aven. 1h istian C ey 2edvdajc (%konn% editel* C ey Mmte p ises .oldinIs Jnc. #u+te pip aven! Moje s dce za/n7 b%t je$t hlasitji a j za/nm po/tat. "a ticet sedm vtein pozdeji se dvee otevou. -vm se dol) na jeho hol7 nohy kdy se zastav ve dvech. .mm. !ic nek. 8si v/nost nic nek. 4ak a. &dolvm pocitu se na nj podvat a nechvm sv)j pocit na jeho nohch. 3one/n* sehne se a zvedne jeho y6le. ")stv potichu a vejde do $atny. &h m)j. . . to je ono. Moje s dce byje jako o zvod a j si vychutnvm ten ad enalin kte % mi p oud tlem. "av tm se* kdy se to vz u$en zvy$uje. 1o my udlF "a p chvil je zpt a m na sob ty y6le. 55take ty si chce$ h tF55 "amuml. 558no.55 !ek nic a j iskuji letm% pohled na nj. . . na jeho y6le* tu jemnou vybouleninu na jeho poklopci* ten oteven% kno6lk u pasu* jeho chloupky* jeho pupk* jeho k sn tva ovan7 bicho* jeho h u+* jeho nouc $ed7 o/i a nahne hlavu na stanu. !adzvedne obo/. 4ak a. 558no coF55 "a$ept. &h. 558no* pane.55 0eho o/i se zjemn. 55.odn holka.55 zamuml a pohlad m po hlav. 55Myslm* e bychom t te+ mli dostat naho u.55 dodv. Moje vnitnosti se zjemn a m7 bicho se seve tou deliktn cestou. (ezme m za uku a j ho nsleduji cel%m apa tmnem naho u. 2ed h ac mstnost se zastav* sehne se a polb m jemn a ihned vzpt m zathne pevn za vlasy. 55($* e se zved$ ze dna.55 zamuml p oti m%m t)m. 551oeF55 !e ozumm o /em to mluv. 559o je jedno. Umm s tm t.55 "a$ept* pobaven a p ojede sv%m nosem okolo m7 /elisti a jemn me zathne za ucho. 558 bude$ uvnit* klekni si* jak jsem ti to ukzal.55 558no. . . pane.55 2odv se na m* jeho o/i z lskou* zjmem a h$n%mi my$lenkami.

#oe. . . ivot s 1h istianem nikdy nebude nudn%* a j se v tom vle/u. Miluji toho mueY M)j manel* m)j milenec* otec m%ch dt* m)j nkdy dominant* m%ch padest odstn). . .

DO.LO/
9.M #JC .&U4M 3vten AQ?P ,em na na$ piknikov7 dece a dvm se na /istou* mod ou letn oblohu* v%hled zaplnn% kvtinami a zelenou t vou. 9eplo toho odpolednho slunce mi ohv pokoku* kosti a b$ko* a j ela=uji* moje tlo se mn do &. 9ohle je pohodln7. (lastn ne. . . tohle je bje/n7. (ychutnvm si ten moment klidu* moment /ist7 a nap os7 spokojenosto. Mla bych se ctit vinna* e se ctm tohle $tst* kompletnost* ale nectm. :ivot p v tady je skvl%* a j se nau/ila ocenit to a t moment n jako m)j manel. Usmji se a pohnu* kdy m7 my$lenky padaj do vzpomnek posledn novin v na$em sta 7m apa tmnu. . . #i/k mi pejede pes m7 napuchnut7 bicho bolestiv* ale v leniv7m tempu. 55U jsi mla dost* 8nnoF55 1h istian mi za$ept do ucha. 55&h* p osm.55 :adonm a tla/m se na sv7 uvznn7 uce nad svou hlavou* stojm oslepen a svzan k mce v ud7 mstnosti. #i/k m bod a kou$e do m7ho zade/ku. 552 osm coF55 2ovzdechnu. 552 osm* pane.55 1h istian polo svou uku na m)j pulsujc zade/ek a jemn pohlad. 559ady. 9ady. 9ady.55 0eho slova jsou jemn. 0eho uka putuje na jih a k ou a jeho p sty se do m vsunou. "ast7nm. 552an C eyov.55 (ydechne* a jeho zuby m zathnou za u$n lal)/ek. 550si tak pip aven.55 0eho p sty vklouzvaj dovnit a ven* do na ten bod v mn* ten sladk%* sladk% spot. #i/k .lu/n spadne na zem a jeho uka se pemst k m7mu b$ku a k m%m p s)m. 0sou tak citliv7. 552$$t.55 1h istian ekne* ob je m v dlanch* a jemn je te pes m7 b adavky. 58h.55 0eho 0eho p sty jsou nn7* sv)dn7* a pot$en se line ven z m%ch p sou* dol)* dol). . . dol). "aklonm hlavu dozadu* tla/m sv p sa do jeho dlan a zast7nm je$t jednou. 55Hd t sly$m.55 1h istian za$ept. 0eho e ekce tla/ na m)j bok* jeho kno6lk jeho y6l se tla/ do m7 k)e a jeho p sty pok a/uj jejich vyt val% ;tokY ven dovnit* ven dovnit < stl% ytmus. 55Mohl bych t takto udlatF55 "ept se. 55!e.55 0eho p sty se ve mn zastav. 55(n* pan C eyovF 0e to jen na vs*55 0eho p sty z d uh7 uky se sevou okolo m7 b adavky.

55!e. . .!e pane.55 559o je lep$.55 558h* p osm.55 :adonm. 551o bys chtla* 8nastasieF55 559ebe* (dycky.55 1h aplav se nadechne. 551el7ho.55 -odvm* ud%chan. (ynd sv7 p sty* a sthne m k sob* aby se mi podval do o/* a oddl masku. "am km do jeho tmav%ch o/* kte 7 do m planou. 0eho p ostedn p st putuje po m7m spodnm tu* a st / oba p sty do m7 pusy* nechv m ochutnat tu slanou pchu> m7ho vz u$en. 554aj.55 "a$ept. 3 oum sv%m jazykem okolo a mezi jeho p sty. .mm. . . -okonce i j chutnm dobe na jeho p stech. 0eho uka se pemst k m%m ukm* kte 7 jsou v poutech nad mou hlavou* a oddlv je* osvobozuje. &to/ m* a jsem obli/ejem ke zdi* zathne za m)j cop a pithne m do jeho n u/. !ahne mou hlavu na st anu a pejd sv%mi ty po m7m k ku k m7mu uchu zatmco m ovn d u sebe. 551hci do tv7 pusy.55 0eho hlas je jemn% a sv)dn%. Moje tlo* z al7 a pip aven7* se hluboko seve. 9o pot$en7 je tak sladk7. "ast7nm. &to/m se k nmu a zathnu jeho hlavu k m7 a p udce ho polbm* m)j jazyk napad jeho ;sta* ochutnv a vychutnv. &n zastn% a d si uce na m)j zade/ek a pithne m k sob* ale jen tak* e m7 thotn7 b$ko se ho jemn dotkne. &kusuji jeho /elist a lbm ho na k ku a sjdm k jeho y6lm. "aklon hlavu dozadu* a j sjdm po jeho tle pes jeho chloupky na h udi. 558h.55 "athnu za ps jeho y6l* a kno6lky se otevou a on chytne m amena a j se potopm na kolena ped nm. 3dy se na m dv sk z jeho asy* jeho pohled je tmav%* ty oddlen7 a zhluboka vdechuje kdy ho osvobodm a chytm svou pusou. Miluji tohle 1h istianovi dlat. 4ledovat jak se udl* sly$et jeho ch aplav% dech a jeho jemn7 st7nn. "avu o/i a saju* tv d* tla/m na nj* vychutnvm si jeho chu> a jeho d%chn* kte 7 se z ychluje. 1hytne mou hlavu* d m stle* a j si obalm sv7 zuby sv%mi ty a tla/m ho hluboko do sv7 pusy. 55&tevi o/i a podvej se na m.55 2ike* jeho hlas je nzko poloen%. 0eho planouc o/i se stkaj s m%mi a zatne sv7 boky* napl'uje m ;sta a k m7mu k ku a ychle vythne. "novu se do m pitla/ a j se nathnu a vezmu ho do ukou. &n se zastav a d m na mst. 55!edot%kat se nebo t znova spoutm. 1hci jen tvou pusu.55 "am a/ se* &h m)j. 9ake tkahle joF -m si uce za zda a dvm se na nj s plnou pusou.

55.odn holka.55 Sekne a ken se na m* jeho hlas je ch aplav%. - m jemn ale pevn a znovu se do m zatla/. 55Mte pusu k u$ukn* pan C eyov.55 "ave o/i a snadn se vpust do m7 pusy a j ho zm/knu mezi m%mi ty* sjdm sv%m jazykem okolo a pes jeho v cholek. (emu ho hloubji a vythnu* znova a znova a znova* vzduch sy/ mezi jeho zuby. 558h! 2esta'.55 Sekne* a vythne se ze m* nechvajc m chtt vc. 1hytne m7 amena a pithne m. 1hytne m za cop* a polb m. !ajednou m pust a ne to vm* chytne m do n u/ a vhod m na postel. 0emn* m polo tak* e m)j zade/ek je jen na k aji. 55&motej si uce okolo m7ho pasu.55 2ike. Udlm to a sthnu si ho k sob. 4ehne se ke mn* uce po st anch m7 hlavy* stle stojc se pomalu spou$t ke mn. &h* 9o je tak skvl7. "avu o/i a libuji si v tom ovldn. 55&kF55 "ept se* jeho obavy jsou evidentn. 55&h boe* 1h istiane. 8no. 8no. 8no p osm.55 4evu svoje nohy okolo nj a tla/m se k nmu. "ast7n. 1hytnu jeho uce a on setne sv7 boky a pomalu na za/tku dovnit a ven. 551h istiane* p osm. 9v dji < nezlomm se.55 "at7n a za/ne se pohybovat* op avdu pohybovat* bu$ do m znova a znova. &h je to jako v nebi. 558no.55 "avzdechm* sv m sv7 seven a za/nm se stavt. . . on zast7n* a bu$ do m s nov%m nasazenm. . . a j se blm. &h p osm* nepestvej. 55!o tak* 8nno.55 zast7n pes seven7 ty a j e=ploduji okolo nj*m)j o Iasmus t v a t v a t v. "aki/m jeho jm7no a 1h istiamn stuhne* st7najc hlasit* kdy vyv chol dovnit. 558nno.55 1h istian le vedle m* jeho uka hlad m7 b$ko* jeho p sty jsou ozeven7. 550ak je m7 dce ceF55 559ancuje.55 zasmji se. 55tancujeF &h ano! Wau. 1tm to.55 zaken se kdy #odk -v ve mn dl salto. 55Myslm* e u se= m da.55 1h istian se zam a/. 55(nF55 Sekne su$e. 4ehne se tak* e jeho ty jsou na m7m bi$e. 55!ikdo se tam nedostane dokud ti nebude ticet* mlad dmo.55 "achechtm se. 55&h 1h istiane* jsi h ozn% pok ytec.55 55!e* jsem jen sta ostliv% otec.55 2odv se na m* jeho /elo zv $nn7 tou obavou. 550si ;asn% otec* vdla jsem* e bude$.55 2ohladm ho po jeho k sn7m obli/eji a on se na m usmje. 55,b se mi to.55 "amuml* pohlad a polb m7 b$ko. 55M vc z tebe*55 Usmji se. 559o se mi nelb.55

550e to skvl7 kdy se udl$.55 551h istiane!55 558 t$m se a znova uchutnm to matesk7 ml7ko.55 551h istiane! 9y jsi h ozn ujet%.55 !ajednou se na m v hne* a tv d m lb vyhod sv7 nohy na m7* a chytne m7 uce tak* e je mm nad hlavou. 559ob se lb ujetost.55 za$ept. "akenm se* nakaena jeho h$n%m ;smvem. 558no miluji to* 8 miluji tebe* st a$n moc.55 2 obudm se t hnutm* p obuzena vysok%m adostn%m kikem m7ho syna* a a/koliv ho nem)u ani 1h istiana vidt* zakenm se jako idiot. 9ed se p obudil ze sv7ho odpolednho $lo6ka a skota/ vedle s 1h istianem. 9i$e lem* stle asnu nad 1h istianovou schopnost p o h u. 0eho t plivost s 9eddym je mimodn < ekla bych vce ne se mnou. &d6 knu si. 8le potom* tak by to stejn mlo b%t. 8 m)j ndhe n% mal% chlapec* jablko otcov%ch a mat/in%ch o/* nezn dn% st ach. 1h istian je na jedn7 st an stle a moc opat ovatelsk% < p o ns oba. M)j sladk%* nladov% a kont olujc 4tn. 552oj+me najt maminku. 0e tady nkde na louce.55 9ed ekne nco co nesly$m a 1h istian se zasmje* svobodn $>astn. 0e to kouzeln% zvuk* zaplnn% jeho otcovskou adost. !eub nm se. "vednu se na sv7 lokty a $pionuju je ze sv7ho sk yt7ho msta v t v. 1h istian houpe teda kolem dokola* a ten k/ adostn. "astav s vyhod ho do vzduchu < pestanu d%chat N a potom ho chytne. 9ed je/ dtskou bezsta ostnost a vdechuji ;levou. &h m)j mal% mu* m)j zla>ou/k% mal% mu* vdy nco dl. 55M$t* tati!55 "aki/. 1h istian posledchne a moje s dce je opt a v k ku* kdy vyhod 9eda do vzduchu a znova ho chytne. 1h istian ho polb ve vlasech a 6oukne pusu na jeho tve a potom ho za/ne lehtat. 9eddy vyjekne smchem* v t se a odtl/ ho* chce p y/ z 1h istianova objet. 3enc se* 1h istian ho pust na zem. 552oj+ma najt maminku. 4chovv se nkde v t v.55 9ed cel% z* uv si tu h u* a dv se okolo po louce. 1hytne 1h istiana za uku a uke nkam* kde nejsem a to m dostane do zchvatu chichotu. Hychle si lehnu k zemi* mm adost z t7hle h y. 559ede* sly$el jsem mamku. 9aky jsi ji sly$elF55 55Mami!55 U kav se chichotm nad 9edov%m panova/n%m tLnem. #oe < stejn jako jeho tta a jsou mu jen dva oky. 559eddy!55 "avolm zpt* hledm na oblohu se sm$n%m v% azem. 55Mami!55 8 najednou sly$m jejich k oky pes louku a p vn vpadne 9eddy sk z vysokou t vu a potom 1h istian.

55Mami!55 9ed za pi$t jako by na$el zt acen% poklad njak%ch pi t) kdy na m vysko/. 558hoj* mil/ku m)j.55 1hovm ho u sebe a polbm jeho vypasen7 tvi/ky. "achecht se na m a pust se m. 558hoj* mami.55 1h istian se na m ken. 558hoj* tati.55 "akenm se na nj zpt a on zvedne 9eda a sedne si vedle m s na$im synem na kln. 550emn s maminkou.55 2ok 9eda. Usmji se < ta i onie. "e sv7 kapsy* 1h istian vythne sv)j #lack#e y a d ho 9edovi. 9ohle nm asi d pt minut klidu* ma=imln. 9eddy to studuje* jeho mal7 obo/ je zv snn7. (ypad tak vn* mod 7 o/i se koncent uj* jako jeho tta* kdy si /te sv7 eNmaily.1h istian se pitiskne k 9edov%m vlas)m* a m7 s dce se ozpust kdy se na n na oba dvm. -va h $ci v luskuY M)j syn sed ti$e < alespo' na p chvil < v kln m7ho manela. M dva nejoblbenj$ mui na svte. 0iste* 9ed je to nejk snj$ a nejtalentovanj$ dt na svt* ale jsem jeho matka* take si to budu vdy myslet. 8 1h istian je. . . no* 1h istian je p ost sm sebou. (e sv7m bl7m t i/ku a y6lch* vypad se=y jako vdy. 1o jsem udlala* abych vyh la takovou cenuF 55(ypadte dobe* pan C eyov.55 554tejn jako vy* pane C eyi.55 55!en maminka k snF55 1h istian za$ept 9edovi do ucha. 9ed ho odplcne p y/* je zanep zdnn tatnkov%m tele6onem. "akenm se. 55!em)e$ na nj te+ mluvit.55 550 vm.55 1h istian se usmje a polb 9eda na vlsky. 55!em)u uvit* e u mu zt a budou dva.55 0eho tLn je posmutnl%. !ahne se ke mn a pohlad m po m7m soudku. 55#udeme mt hodn dt.55 Sekne. 550e$t jedno pinejmen$m.55 Usmji se a on m hlad po b$ku 550ak je m7 dceiF55 550e j dobe. 4p* ekla bych.55 558hoj* pane C eyi. 8hoj 8nno.55 &ba se oto/me na 4ophie. 9aylo ovu deseti letou dce u* kte se objev ped nmi v t7 velk7 t v. 554oeee*55 9ed vyjekne* poznvaje ji. (ythne se z 1h istianova klnu* zahod 1h istian)v #lack#e y. 55Mm njak7 nanuky od Cail.55 4ophie ekne. 55M)u jeden dt 9edoviF55 550ist.55 Seknu. 8ch jo* tohle bude zanedn7. 55Tup.55 9ed nathne uku a 4ophie mu jeden podv. U se to ozt7k. 559ady < a> se maminka podv.55 4ednu si* vezmu si nanuk od 9eda a ychle slznu tu kapajc $>vu s nanuku. .mm. . . bo )vky* studen7 a moc dob 7. 55Moje!55 9ed p otestuje* 0eho hlas je pln% pobouen.

559ady m$.55 2odm mu ho zpt* o t ochu m7n tekouc nanuk* a ten jde pmo do jeho pusy. "asmje se. 55M)eme se jt s 9edem p ojtF55 4ophie se zept. 550ist.55 55!echo+te daleko.55 55!ep)jdeme* pane C eyi.55 4ophiiny o$kov7 o/i jsou vn7 a ze$i oka oteven7. Myslm* e se 1h istiana t ochu boj. 2odv 9edovi uku* a 9ed se dob ovoln chyt. 2laho/ se pes tu dlouhou t vu. 1h istian je sleduje. 55#udou v podku* 1h istiane. 0ak7 nebezpe/ by je mohlo potkatF55 "am a/ se na moment* a j se piplazm do jeho klna. 558 navc* 9ed je totln zblznn% do 4ophie.55 1h istian si od6 kne a pitul se k m%m vlas)m. 550e k sn7 dt.55 559o ona je. (elmi $ikovn. #lon+at% andlek.55 1h istian ztuhne a polo uku na m7 b$ko. 55.olky* ehF55 1tm kousek ne vozity v jeho hlase. 2itulm se k nmu* uku si dm za jeho hlavu. 55!emus$ se st achovat o svou dce u* alespo' dal$ ti mcce. Mm ji tady schovanou. &kF55 2olb m za ucho a p ojede zuby okolo m7ho lal)/ku. 551okoliv eknete* pan C eyov.55 8 kousne m. "aje/m. 55Uil jsem si v/e ej$ no.55 Sekne. 55Mli bychom to dlat /astji.55 550 taky*55 558 to bychom mohli* kdybys pestala p acovat. . . 55 "ak outm o/ima a on se pitiskne pevnji a zasmje se vedle m7 tve. 553 outte na m sv%ma o/ima* pan C eyovF55 0eho v%h uka je bezv%h adn a smysln* musm se zav tt* ale jsme up osted louky s dtmi okolo* iIno uji jeho pozvnku. 55C ey 2ublishinI m auto a v !eG bo k 9imes best selle u < #oyce UoG m 6enomenln7 knihu a j mm kone/n t%m* kte % kolem sebe chci mt.55 558 vydlv$ penze v tomhle tk7m obdob.V5 1h istian dodv* jeho hlas je pln% p%chy. 558le. . . mm t d bosou a thotnou v m7 kuchyni.55 &pu se* abych se na nj podvala. .led na m* o/i pln7 ivota. 559o se mi taky lb.55 "amumlm a on m polb* jeho uka m stle hlad na b$ku. 3dy ho vidm v tak dob 7 nlad* ozhodnu se vyn7st napov ch ten deliktn podnt. 55U jsi pem%$lel o m7m nv huF55 "tuhne. 558nno* odpov+ zn ne.55

558le Mlla je k sn7 jm7no.55 55!echci* aby se m dce a jmenovala po m7 matce. !e. 3onec diskuze.55 550si si jist%F55 558no.55 (ezme m za b adu a dv se na m zv chu* slajc vztekem. 558nno* vzdej to. !echci* aby m dce a byla po$pinna mou minulost.55 55&k. &mlouvm se.55 4ak a. . . !echci ho ozzlobit. 559o je lep$. U se to nezkou$ej nap avit.55 "amuml. 552inutila jsi m uznat* e jsem ji miloval. 2ivl7kla jsi m k jejmu h obu. 4ta/ilo.55 8le ne. &to/m se v jeho kln a kleknu si k nmu* chytnu jeho hlavu do ukou. 55&mlouvm se. &p avdu. !ebu+ na m na$tvan%* p osm.55 2olbm ho* a potom ho polbm do koutku ;st. 2o chvilce* nastav d uh koutek a j se usmji a polbm ho. Uke na sv)j nos. 0 to polbm. "aken se a d sv7 uce na m)j zade/ek. 55&h* pan C eyov < co j s vmi udlmF55 550sem si jist* e nco vymyslte.55 "amumlm. Usmje se* najednou se oto/ a stla/ m dol) na deku* 558 co kdybych to udlal hnedF55 "a$ept s la$kovnm ;smvem. 551h istiane!55 (ydechnu. !ajednou usly$m vysok% ev od 9eda. 1h istian se v miku zvedne na nohy a utk za tm kikem. !sleduji ho a cosi poklidnji. 9ajn* !ejsem tak ust a$en jako 1h istian < nebyl to pl/* kte % by nazna/oval* e se stalo nco h ozn7ho. 1h istian zvedne 9eda do n u/. !$ mal% chlapec neut$teln pl/e a ukazuje na zem* kde le zbytek jeho nanuku* p om/en% se vpj do t vy. 55Upustil to.55 4ophie ekne smutn. 55-ala bych mu sv)j* ale u jsem ho sndla.55 55&h 4ophie* zlat/ko to nic nen.55 2ohladm ji po vlscch. 55mami.55 9ed k'ou a natahuje se po mn. 1h istian ho neochotn pou$t a j se p o nj nathnu. 559ady* tady. !anu.55 natahuje zvlykav. 550 vm* zlat/ko. 2)jdeme za pan 9aylo ovou a dostaneme d uh%.55 2olbm ho . . . oh von dobe. (on jako moje dt. 55!anu.55 "avzlyk. (ezmu ho za uku a polbm jeho ulepen7 p stky. 551tm ten tv)j nanuk tady na p stcch.55 9ed pestane b e/et a p ozkoumv si uce. 55-ej si p stky do pusy.55 Udl to. 55!anu!55 558no. !anuk.55

Usmje se. M)j nladov% mal% chlapec* stejn jako jeho tta. !o* alespo' on m njakou omluvu < jsou mu jen dva. 552oj+ p)jdeme za pan 9aylo ovou.55 2ik%vne* a usmv se jeho ndhe n%m ;smvem. 551hce$ aby t ta>ka neslF55 "ak out hlavou a pitul se k m7mu k ku* d se m pevn. 55Myslm* e ta>ka bych tl taky ochutnat nanuka.55 "a$eptm mu do ucha. 9ed se na m zam a/* a potom se podv na sv7 uce a nathne je k 1h istianovi. 1h istian se usmje a d si jeho p sty do pusy. 55.mmm. . . dob 7.55 9ed se zachcet a nathne sem chce aby ho 1h istian nesl. 1h istian ze uken a vezme 9eda do n u/. 554ophie* kde je CailF55 55#yla v dom.55 2odvm se na 1h istiana. 0eho ;smv se zmnil v ho$kosladk% a zajmalo by m na co mysl. 55Moc hezky se k sob chovte.55 "amuml na m. 554 tmto mal%mF55 2 oh bnu 9edovi vlasy. 559o jen p otoe vs C ey kluky umm p okouknout.55 Usmji se na sv7ho manela. 9en se zasmje hlasitji. 558no to umte* pan C eyov.55 9eddy vylet z 1h istianova objet. 9e+ by chtl jt sm* tv dohlav% mal% kluk. (ezmu ho za uku a jeho tta ho vezme za d uhou a spole/n ho mezi sebou houpeme a jdeme zpt do domu* 4ophie poskakuje ped nmi. "amvm na 9aylo a* kte % m sv)j zaslouen% den volna* a je ped Ia * oble/en% v y6lch a u$mou an7m t i/ku* kdy se sna op avit moto ku. 4tojm ped dvemi od 9edova pokoje a poslouchm jak mu 1h istian /te. 550sem ,o a=! 8 umm mluvit se st omy. . . 55 3dy vykouknu dovnit* 9eddy u dvno sp a 1h istian stle /te. 2odv se kdy otevu dvee a zave knihu. - si p st na ty a zapne vysla/ku vedle postele. 4thne 9edovi pyamo* pik yje ho a pohlad ho po tvi* po $pi/kch odejde. 0e to tk7 se mu neza/t smt. !a chodb* 1h istian m stiskne k sob do n u/. 55#oe* j ho miluju* ale je to skvl7 kdy sp.55 "amuml mi p oti t)m. 55!emohla bych s tebou vce souhlasit.55 -v se na m* jeho pohled je jemn%. 55!em)u tomu sko o uvit* e u je snmi dva oky.55 550 vm.55 2olbm ho a na chvli jsem t anspo tovna k 9edovu na ozenY !ouzov% csask% ez* 1h istianova oh omn ;zkost* !eklidnost - . C eenov7 kdy Mal% #odk byl v nebezpe/* zatesu se nad tou vzpomnkou. 552an C eyov* u jste se namhala patnct hodin. (a$e kont akce se zpomalili navzdo y 2icotinu. #udeme muset udlat csask% ez < dt je ve st esu.55 - . C eenov je neoblomn.

55!o kone/n ku va.55 1h istian se na ni zam a/* ale - . C eenov ho iIno uje. 551h istian je potichu.55 "m/knu ho za uku. M)j hlas je nzko a slab% a v$echno ozmazan7 < zdi* st oje* lid7 v zelen7m. . .1hce se mi p ost spat. 8le mm nco d)leitj$ na p ci. . .&h ano. 551htla jsem ho ze sebe vytla/it.55 552an C eyov* p osm. 1sask% ez.55 552 osm* 8nno. 55 "ad. 55M)u se vyspatF55 558no* bejby* ano.55 0e to sko o jako vzlykot* a 1h istian m polb na /elo. 551hci vidt Mal7ho #odka.55 55Uvid$.55 55&h*55 "a$ept. 553one/n.55 2an C eenov zamuml. 554esti/ko* zavolejte anestezioloIa* - . Mille a* a pip avte sl na csask% ez* 2an C eyov* pemst me vs na ope a/n.55 552emstitF55 1h istian a j p omluvme na jednou. 558no* .ned.55 8 najednou jsme na cest < ychle* svtla na st op se mn na jednu dlouhou / u* kdy m 6o6 em vezou pes chodbu. 552ane C eyi. #udeme vs muset pesl7ci do ste ilnho.55 551oeF55 55Jhned* pane C eyi.55 4tiskne mou uku a pust m. 551h istiane.55 "avolm* panika se ve mn h%be. 2 ojedeme dal$mi dvemi* a v ychl7m momentu sesti/ka chyst ob azovku vedle m. -vee se otev aj a zav aj a najednou je okolo m* h ozn spousta lid. 0e to hlu/n7. . .1hci jt dom). 551h istianeF55 2 ohledvm obli/eje* a snam se vypt at sv7ho manela. 55#ude s vmi co nevidt* pan C eyov.55 "a mal% momnet* stoj vedle m* v mod 7m* pl$ti* a j se nathnu p o jeho uku. 550sem vypla$en.55 "a$eptm. 55!e bejby* ne. 0sem tady. !eboj se. 0si moje siln 8nna.552olb m na /ele a podle jeho tLnu doku odhadnout* e se nco dje. 551o je toF55 551oF55

55-je se ncoF55 55!ic se nedje. ($echno je v podku. #ejby* jsi jen unaven.55 4l z nj vyst a$enost. 552an C eyov* anestezioloI je tady. 2ip av vm v$ epidu al a potom m)eme pok a/ovat.55 55U m dal$ kont akce.55 ($echno se okolo m seve jako njak band okolo m7ho bicha. 4ak a! - tm 1h istianovu uku. 9ohle je tak unavujc < vyd et tu bolest. 0sem tak unaven. 1tm ten znecitlivujc pocit jak se oztahuje < oztahuje dol). 4oustedm se na 1h istian)v obli/ej. 0e napjat%. #oj se. 2 o/ se bojF 551tte to* pan C eyovF55 .las - . C eenov7 zdnliv vychz zpoza zvsu. 551itm coF55 55!ectte to.55 55!e.55 55-obe. - . Mille ov m)eme.55 55(edete si skvle* 8nno.55 1h istian je bled%. 2ot se. 0e vyd$en%. !ebu+ vyd$en%* 1h istiane. !ebu+ vyd$en%.55 55Miluji t.55 "a$eptm. 55&h 8nno.55 "avzlyk. 559aky t miluji* st a$n moc.55 1tm divn7 tahn uvnit m. 0ako nic co bych kdy pedtm ctila. 1h istian se dv na ob azovku a zbledne* a hled* 6ascinovn. 551o se djeF55 554n! -obe. . . 55 !ajednou* p onikav% pl/. 55Mte chlape/ka* pan C eyov. "kont olujte 8pIa a.55 558pIa je devt.55 55M)u ho vidtF55 "avzdechm. 1h istian na chvli zmiz z dohledu a objev se po chvli* d m7ho syna* zabalen7ho do mod 7. 0eho obli/ej je )ov%* a je pok yt% njakou ka$ a k v. Moje dt. M)j #odk . . 9heodo e Haymond C ey. 3dy se podvm na 1h istiana* m slzy v o/ch. 559ady je v$ syn* pan C eyov.55 "a$ept* jeho hlas je napjat% a ch aplav%. 55!$ syn.55 "avzdechnu. 550e ndhe n%.55

559o je.55 1h istian ekne a polb na$eho mal7ho synka na /elo pod mal% psek tmav%ch vlsk). 9heodo e Haymond C ey nic nevnm. &/i zaven7* jeho dvj$ pl/ je zapomenut* spink.0e to ten nejk snj$ pohled* kte % jsem kdy vidla. 9ak ndhe n%* za/nu natahovat. 55-kuji* 8nno.55 1h istian za$ept* a m tak7 slzy v o/ch 551o se djeF55 1h istian m zathne za b adu. 550en jsem si vzpomnla na 9edovo na ozen.55 1h istian zbledne a chytne m za b$ko. 55U takovou h )zou znovu nep ojdu. 9entok t nahlsme csask% ez pedem.55 551h istiane* j N 55 55!e* 8nno. 4ko o jsi ku va minule zemela. !e.55 554ko o jsem neumela.55 55!e.55 0e empatick% a ned se s nm hdat* ale kdy se na m dv* jeho o/i se zjemn. 55,b se mi jm7no 2hoebe.55 "a$ept* a za$im m nosem po nose. 552hoebe C eyovF 2hoebe. . . 8no. 9aky se mi lb.55 Usmji se na nj. 55-obe. 1hci pip avit 9edovy d ky.55 1hytne m za uku a jdeme dol) po schodech. 0eho oz u$en z nj pmo sl* 1h istian /ekal na tuhle chvli cel% den. 55Mysl$* e se mu to bude lbitF55 0eho znepokojen% pohled se setk s m%m. 55"amiluje si to. 9ak mon na dv minuty. 1h istiane* jsou mu dva.55 1h istian dokon/il skldn devn7ho vl/ku* kte % koupil 9edovi k na ozeninm. M7l v kancel #a neyho* kte % spojoval dva moto y* pohnn7 na sol n ene Iii* stejn7 jako jsem dala 1h istianovi* helikopt7 u ped p lety. 1h istian vypad znepokojen z v%chodu slunce. Sekla bych* e to je p oto* e by si chtl h t s vl/kem sm. 3oleje jsou pok yt7 sko o po cel7 podlaze. "t a budeme mt odinnou oslavu p o 9eda. Hay a 0os7 pjdou a tak7 C eyovi* i s 9edovou malou sestenic 8vou* -voums/n dce u 3ate a Mlliota. Hda se setkm s 3ate a zjistm co s n udlalo matestv. -ivm se na ten v%hled* kdy slunce zapad za &lympic 2eninsula. 0e to tak jak 1h istian sliboval. 0e to p ost ;asn7. 1h istian m stiskne do n u/. 550e to docela v%hled.55 559o je.55 1h istian odpovd a kdy se na nj podvm* on hled na m. - mi malou jemnou pusu na ty. 550e to ndhe n% v%hled*55 "amuml* 55M)j oblben%.55 550e to domov.55 "aken se a znovu m polb. 55Miluji vs* pan C eyov.55 559aky t miluji 1h istiane. (dycky.55

Ko'e0