Modul 2 1

3.4. Zvu 3.4. Zvu na za na za tita tita

Predava: dr.sc. Zoran Veri, dipl.ing.arh.
Modul 2 2
Vrste buke
1. Buka koja se stvara u prostoriji u kojoj smeta.
2. Zrana buka koja se prenosi izvana ili iz druge prostorije u prostoriju u kojoj smeta.
3. Vibracijska buka, koja se u prostoriji u kojoj smeta prenosi preko graevinskih
konstrukcija.
Buka - svaki zvuk kojeg smatramo neeljenim, neugodnim ili ometajuim.
Koje e se vrijednosti razine buke ocijeniti
kao prihvatljive ovisi o nizu faktora:
- o lokaciji na kojoj se buka pojavljuje,
- o namjeni prostora,
- o dobu dana kada se buka javlja, itd.
Modul 2 3
Zakonska regulativa iz podruja zatite od buke u zemljama EU
Sve zemlje lanice Europske unije imaju regulirano, te tehniki i pravno ureeno, podruje
zatite od buke koje je usklaeno s dokumentima prihvaenim na razini Europske unije.
Europska komisija objavila je 2002. godine
Direktivu 2002/49/EC (Environmental Noise Directive END)
koja propisuje nunost praenja stanja u okoliu u pogledu zagaenja bukom, izradu karata
buke i donoenje akcijskih planova s ciljem poboljanja stanja u podrujima visoke
izloenosti kao i zatitu mirnih podruja.
Republika Hrvatska je preporuke Direktive 2002/49/EC (Environmental Noise Directive -
END) neizravno ugradila u Zakon o gradnji iz 2003. godine (NN 175/03) kao i u trenutano
vaei Zakon o prostornom ureenju i gradnji iz 2007. godine (NN 76/07).
Odredbe Direktive 2002/49/EC bile su ugraene i u Zakon o zatiti od buke iz 2003.
godine (NN 20/03) kao i u najnoviji Zakon o zatiti od buke iz 2009. godine (NN 30/09),
kroz koji je propisana izrada karata buke, utvrivanje kritinih zona i donoenje akcijskih
planova radi smanjenja buke na mjestima na kojima su prekoraene dozvoljene
vrijednosti razina buke.
Modul 2 4
Graevina mora udovoljavati ovim zahtjevima u predvienom roku svog trajanja uz
redovnu uporabu i odravanje.
Mehanika otpornost i stabilnost
BITNI ZAHTJEVI ZA GRAEVINU
Zatita od poara
Higijena, zdravlje i zatita okolia
Sigurnost u koritenju
Zatita od buke
Uteda energije i toplinska zatita
Zakon o prostornom ureenju i gradnji (NN 76/07)
Modul 2 5
1.2. Bitni zahtjevi za graevinu
lanak 14.
(1) Svaka graevina ovisno o svojoj namjeni tijekom svog trajanja mora ispunjavati bitne
zahtjeve za graevinu i druge uvjete propisane ovim Zakonom, tehnikim propisima i
drugim propisima donesenim na temelju ovoga Zakona, lokacijskim uvjetima utvrenim
na temelju ovoga Zakona, te drugim uvjetima propisanim posebnim propisima koji su od
utjecaja na bitne zahtjeve za graevinu.
(3) Bitni zahtjevi za graevinu koji se osiguravaju u projektiranju i graenju graevine
su:
- .....
- zatita od buke tako da zvuk to ga zamjeuju osobe koje borave u graevini ili
u njezinoj blizini bude na razini koja ne ugroava zdravlje i osigurava noni mir i
zadovoljavajue uvjete za odmor i rad,
- .....
Zakon o prostornom ureenju i gradnji (NN 76/07)
Modul 2 6
- Zakon o zatiti od buke (NN 30/09);
- Pravilnik o najviim doputenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave
(NN 145/04);
- Pravilnik o zatiti radnika od izloenosti buci na radu (NN 46/08).
Zakonska regulativa
- Akustika u graevinarstvu. Tehniki propisi za projektiranje i graenje zgrada
(HRN U.J6.201/89),
- Akustika u graevinarstvu. Standardne vrijednosti za ocjenu zvune izolacije
(HRN U.J6.151/82),
- Akustika u graevinarstvu. Metode izraunavanja zvune izolacije jednim
brojem (HRN U.J6.153/89),
- DIN 4109 Schallschutz im Hochbau (prorauni)
Modul 2 7
HZN / TO 43 - Akustika
- HRN EN 12354 Akustika u zgradarstvu
Procjena akustikih svojstava zgrada iz akustikih svojstava elemenata
1. dio: Zrana zvuna izolacija izmeu prostorija
2. dio: Udarna zvuna izolacija izmeu prostorija
3. dio: Zrana zvuna izolacija od vanjskog zvuka
4. dio: Prijenos zvuka iznutra prema van
5. dio: Razine zvuka od servisne opreme
6. dio: Zvuna apsorpcija u zatvorenim prostorima
- HRN EN ISO 717 - Akustika - vrednovanje zvune izolacije zgrada i
graevinskih elemenata
1. dio: Izolacija od zranog zvuka
2. dio: Izolacija od udarnog zvuka
Modul 2 8
Za zatitu od buke treba osigurati:
- zatitu od vanjske buke,
- zatitu od zrane i udarne buke unutar zgrade,
- zatitu od buke ugraene opreme u zgradi,
- zatitu okolia od buke za zgradu vezanih izvora buke,
- zatitu od buke poveane odjenosti.
Modul 2 9
Zona Namjena prostora Najvie doputene
ocjenske razine buke
imisije L
RAeq
u dB(A) buke
za dan(L
day
) no(L
night
)
1. Zona namijenjena odmoru, oporavku i
lijeenju 50 40
2. Zona namijenjena samo
stanovanju i boravku 55 40
3. Zona mjeovite, preteito
stambene namjene 55 45
4. Zona mjeovite, preteito poslovne
namjene sa stanovanjem 65 50
5. Zona gospodarske namjene
(proizvodnja, industrija,
skladita, servisi)
Na granici graevne estice unutar zone
buka ne smije prelaziti 80 dB(A)
Na granici ove zone buka ne smije prelaziti
doputene razine zone s kojom granii
Buka u vanjskom prostoru
Najvie doputene ocjenske razine buke imisije u otvorenom prostoru dane su u
Tablici 1. ovoga Pravilnika
Pravilnik o najviim doputenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave (NN 145/04)
Modul 2 10
lanak 6.
Za podruja u kojima je postojea razina rezidualne buke jednaka ili via od doputene razine
prema Tablici 1. iz lanka 5. ovoga Pravilnika, imisija buke koja bi nastala od novoprojektiranih,
izgraenih ili rekonstruiranih odnosno adaptiranih graevina sa pripadnim izvorima buke ne smije
prelaziti doputene razine iz Tablice 1. lanka 5. ovoga Pravilnika, umanjene za 5 dB(A).
Za podruja u kojima je postojea razina rezidualne buke nia od doputene razine prema Tablici 1.
lanka 5. ovoga Pravilnika, imisija buke koja bi nastala od novoprojektiranih izgraenih, rekonstruiranih
ili adaptiranih graevina sa pripadnim izvorima buke ne smije poveati postojee razine buke za vie od
1 dB(A).
Pravilnik o najviim doputenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave (NN 145/04)
Modul 2 11
Buka u zatvorenim boravinim prostorima
lanak 8.
Najvie doputene ocjenske ekvivalentne razine buke L
RAeq
u zatvorenim boravinim prostorijama po
zonama buke dane su u Tablici 2. ovoga Pravilnika. One vrijede kod zatvorenih prozora i vrata
prostorija.
30 30 25 25 25 za no
40 40 35 35 30
Najvie doputene ekvivalentne razine buke
L
Req
u dB(A)
za dan
5 4 3 2 1 Zona prema Tablici 1. ovog Pravilnika
Najvie doputene razine buke LA95 u zatvorenim boravinim prostorijama nie su za 10 dB od LAeq
navedenih u Tablici 2. ovoga Pravilnika.
Svi novi izvori buke u zgradi i izvan nje zajedno ne smiju povisiti postojeu razinu buke u boravinim
prostorijama.
Pravilnik o najviim doputenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave (NN 145/04)
Modul 2 12
lanak 10.
Najvie doputene maksimalne standardne razine buke L
RAFmax,nT
koje se u zatvorenim boravinim
prostorijama javljaju kao posljedica rada na zgradu vezanih servisnih ureaja (ureaji za dovod i odvod
vode, ureaji za snabdijevanje energijom, grijanje, prozraivanje i klimatizaciju, dizala, ureaji za pranje,
bazeni i portski ureaji, ureaji za sakupljanje i uklanjanje otpada, vrata na motorni pogon itd.) dane su u
Tablici 3. ovoga Pravilnika.
30
Kratkotrajna ili kolebajua buka
(npr. dizala, ispiranje WC)
25
Stalna ili isprekidana buka
(npr. grijanje, pumpe)
L
RAFmax,nT
u dB(A)
Doputena razina buke Vremenska znaajka buke
Tablica 3.
Pravilnik o najviim doputenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave (NN 145/04)
Modul 2 13
35
Kina, itaonice, izlobene prostorije,
predavaonice, uionice i sline
prostorije
25 Koncertne dvorane, kazalita i
sline prostorije
buke L
A,eq
u dB(A)
ekvivalentna razina Namjena prostora
Najvia doputena
Najvie doputene ekvivalentne razine buke u zatvorenim prostorijama posebne namjene dane su u
Tablici 4.
Pravilnik o najviim doputenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave (NN 145/04)
Modul 2 14
Zatita od zrane i udarne buke unutar zgrade (propisane su normom HRN U.J6.201/89)
- minimalne vrijednosti zrane zvune izolacije R
w
(vertikalne i horizontalne pregrade) i
- maksimalne vrijednosti nivoa zvuka udara L
w
(horizontalne pregrade)
HRN U.J6.201 / 1989.
Akustika u zgradarstvu - Tehniki uvjeti za projektiranje i graenje zgrada *
R
w
R
w
/ L
w
Modul 2 15
Normom HRN U.J6.201/89* propisane minimalne vrijednosti zvune izolacije R
w
i
maksimalne vrijednosti razine udarnog zvuka L
w
ovise o namjeni zgrade:
A. stambene i stambeno-poslovne zgrade,
B. poslovne zgrade,
C. restorani, prostori za igru i zabavu, zanatski pogoni,
D. hoteli, moteli, domovi,
E. bolnice, klinike, domovi zdravlja,
F. kole, fakulteti,
G. ustanove za predkolsku djecu;
i o funkciji pregrade (pregrade izmeu prostorija odreenih namjena).
*Ova norma je povuena - prema pravnom tumaenju koristi se do izlaska norme ili tehnikog
propisa koji e je zamijeniti !
Modul 2 16
Zahtjevi minimalne vrijednosti zvune izolacije i maksimalne vrijednosti razine udarnog
zvuka (prema normi HRN U.J6.201 - dio*):
R
w,min

(dB)
L
w,max

(dB)
A/ Stambene i stambeno-poslovne zgrade
zid izmeu dva stana 52 -
zid izmeu stana i zajednikog hodnika 52 -
zid s vratima izmeu stana i zajednikog hodnika D
w
52 -
zid izmeu stana i poslovnih prostora 57 -
strop izmeu stanova, i ispod stana prema ulaznim
prostorima, ....

52

68
strop iznad stana prema loi/terasi drugog stana - 68
strop ispod stana prema prostorima druge namjene
(poslovni prostori, ....)

57

68
pod bune prostorije prema stanu iznad i pored

- 48
B/ Poslovne zgrade i poslovne prostorije u drugim
zgradama

zid izmeu prostorija dva korisnika 52 -
zid bez vrata izmeu prostorija za intelektualni rad i prostorija
za sastanke prema prostorijama za drugu namjenu istog
korisnika


44
-
zid bez vrata izmeu protorija istog korisnika 42 -
stropovi izmeu poslovnih prostora 52 68
* Navedene su samo neke vrijednosti. Za detaljniji uvid vidi HRN U.J6.201
Modul 2 17
Zvuna izolacija pregrade
U sluaju dviju susjednih prostorija razlikuju se dva puta prenoenja zvuka iz predajne
u prijemnu prostoriju:
- direktni put (preko zajednikog dijela pregrade),
- boni put (uzdu bonih zidova, meukatnih konstrukcija, instalacijskih kanala, ...).
TLOCRT PRESJEK
Modul 2 18
Normirane veliine za izraavanje zrane zvune izolacije pregrada u dB:
Ove veliine odreuju se mjerenjem
(ili proraunom) najee u tercnim
pojasima, a samo iznimno u
oktavama.
indeks zvune izolacije R
normalizirana razlika razina D
n
standardna razlika razina D
nT
Veliine za izraavanje zrane zvune izolacije
Modul 2 19
R
w
R'
w
mjerenje u
laboratoriju
(bez bonih putova
prijenosa buke)
mjerenje na
graevini
(s bonim putevima
prijenosa buke)
R'
w
< R
w
Modul 2 20
Da bi se ocijenila zvuno izolacijska mo nekog
graevinskog elementa rezultati mjerenja
usporeuju se s normiranim vrijednostima.
Normirane vrijednosti prikazane grafiki zovu se
referentne krivulje.

Usporeivanje izmjerenih vrijednosti izolacijske
moi sa normiranim vrijednostima vri se tako da
se referentna krivulja pomie u vertikalnom
smjeru paralelno samoj sebi, u skokovima po 1
dB, sve dok zbroj nepovoljnih odstupanja ne
bude to je mogue vei, ali ne vie od 32 dB.
Nepovoljno odstupanje kod odreene frekvencije
je ono kada je rezultat mjerenja nii od
referentne vrijednosti. Procijenjena (ponderirana)
vrijednost u decibelima pomaknute referentne
krivulje na 500 Hz odreuje vrednovani indeks
zvune izolacije pregrade Rw, odnosno R'w.
Modul 2 21
Rw = 59 dB
Izvjetaj o ispitivanju
(IGH, br. 2929-006/07)
59
Modul 2 22
Propisi o minimalnoj zvunoj zatiti:
- koju zvunu izolaciju ima graevni element,
- koja zvuna zatita postoji izmeu dvije prostorije.
Ovo se smatralo identinim - mislilo se da je zvuna izolacija izmeu dvije prostorije
odreena zvunom izolacijom razdjelnog graevnog elementa.
Zvuk iz prostorije u prostoriju ne prolazi samo kroz razdjelnu pregradu tj. razdjelni graevni
element, ve prolazi i bonim graevnim elementima.
Modul 2 23
Prijenos zvuka izmeu dva prostora kroz prostor sputenog stropa
Prijenos zvuka izmeu dva prostora
(utjecaj instalacijskih kanala)
Modul 2 24
Jednostruke pregrade
Akustiki jednostruki graevinski elementi obino su izvedeni od jednog materijala (beton,
opeka, drvo, ...) ili od vie materijala slinih akustikih karakteristika (npr. obukane
pregrade od betona ili opeke).
Na zvunu izolaciju pregrade utjee vie faktora:
1. povrinska masa,
2. elastinost,
3. boni graevinski elementi,
4. propusnost graevinske pregrade na zrak.
Modul 2 25
Raunska vrijednost vrednovanog
indeksa zvune izolacije R'
w,R
jednoslojnih krutih pregrada
(DIN 4109/89)
Povrinska masa
m'
(kg/m
2
)
Vrednovani indeks
zvune izolacije
R'
w,R
(dB)
Podvostruenje mase jednostrukih pregrada doprinosi
poveanju indeksa zvune izolacije R'
w,R
za cca 8 dB.
Modul 2 26
Dvostruke pregrade
Za postizanje velike izolacijske moi jednostrukom pregradom treba toj pregradi poveati
povrinsku masu. esto je to poveanje neekonomino i neracionalno. U tim sluajevima
koriste se dvostruke ili viestruke pregrade koje, uz odreene uvjete, relativno malom
povrinskom masom postiu veliko zvuno guenje.
Dvostruke pregrade sastoje se od dva dijela meusobno odvojena slojem zraka ili nekim
mekanim (apsorbirajuim) materijalom. Ponaanje dvostruke pregrade moe se usporediti
s ponaanjem mehanikog sustava od dvije mase m1 i m2 meusobno povezane
oprugom odreene krutosti.
Modul 2 27
Modul 2 28
Umetanjem u zrani sloj nekog apsorpcijskog materijala (npr. mineralne vune) ovi
negativni efekti mogu se gotovo u potpunosti sprijeiti.
fo rezonantna frekvencija (Hz)
m' povrinska masa pregrade (kg/m
2
)
d razmak izmeu stijenki (m)
s' dinamika krutost izolacijskog materijala (MN/m
3
)
Modul 2 29
Modul 2 30
Modul 2 31
Modul 2 32
Lagane predstjenke za poboljanje zvune izolacije
masivnih pregrada
Kako bi poveali zvunu izolaciju jednostrukih pregrada esto koristimo lagane pregrade -
lagane predstijenke. Izmeu predstijenke i masivne jednostruke pregrade potrebno je staviti
elastian meusloj.
Modul 2 33
+3 58 55 500
+3 57 54 450
+4 56 52 400
+4 55 51 350
+5 54 49 300
+5 53 48 275
+5 52 47 250
+6 50 44 200
+8 49 41 150
+12 49 37 100
POVEANJE
ZVUNE
IZOLACIJE
JEDNOSLOJNE
KRUTE
PREGRADE S
LAGANOM
PREDSTJENKOM
(dB)
PROCIJENJENA
ZVUNA
IZOLACIJA
JEDNOSLOJNIH
KRUTIH
PREGRADA S
LAGANOM
PREDSTJENKOM
(dB)
PROCJENJENA
ZVUNA
IZOLACIJA
JEDNOSLOJNE
KRUTE
PREGRADE
(dB)
POVRINSKA
MASA MASIVNE
PREGRADE
(kg/m2)
1)
Vai za uvjet da su bone pregrade srednje povrinske mase cca 300 kg/m
2
(DIN 4109/89)
Modul 2 34
Meukatna konstrukcija bez slojeva poda i sputenog stropa
Udarci izazvani na povrini konstrukcije (npr. armirano betonska ploa) izazvati e vibracije
koje e se brzo iriti konstrukcijom. Kada ova energija stigne na donju povrinu meukatne
konstrukcije, jedan njen dio e se reflektirati i ponovno vratiti prema gornjoj povrini
konstrukcije, a preostali dio energije pretvoriti e se u energiju zvunih valova u zraku donje
prostorije nastaje zvuk udara.
Normalizirana razina zvuka udara u
prijemnoj prostoriji ovisi o debljini meukatne
konstrukcije i faktoru gubitka.
Modul 2 35
Sama meukatna konstrukcija bez izvedenog poda i/ili stropa uglavnom ne zadovoljava
normama propisane vrijednosti zvune izolacije. Iz toga razloga potrebno je izvesti dodatne
slojeve poda (mekana podna obloga, plivajui pod, sputeni strop, ) kojima emo smanjiti
normaliziranu razinu zvuka udara, to znai da se pobolja izolacija od zvuka udara.
Poboljanje izolacije od zvuka udara AL definirano je formulom:
AL = Lno Ln1 (dB)
Lno normalizirana razina zvuka udara u prijemnoj prostoriji izmjerena za
golu meukatnu konstrukciju - (bez poda i sputenog stropa) (dB)
Ln1 normalizirana razina zvuka udara u prijemnoj prostoriji izmjerena za
meukatnu konstrukciju - sa podom i/ili sputenim stropom (dB)
Modul 2 36
Normirane veliine za izraavanje udarne zvune izolacije meukatne konstrukcije u dB:
I ove veliine odreuju se mjerenjem (ili proraunom) najee u tercnim pojasima, a samo
iznimno u oktavama.
normalizirana razina udarnoga zvuka L
n
standardna razina udarnoga zvuka L
nT
Veliine za izraavanje udarne zvune izolacije
Modul 2 37
Izolacija zvune energije nastale udarcem
Ako elimo sprijeiti ili ograniiti energiju udarca trebamo:
- promijeniti okolnosti na poetku irenja udarca,
- izvesti zapreke na putu kojim se val iri,
- stvoriti prekide u konstrukciji kojom se val iri.
Postizanje zadovoljavajue vrijednosti izolacije udarnog zvuka moe se postii:
- izvedbom mekog zavrnog sloja poda,
- izvedbom plivajueg poda,
- izvedbom sputenog stropa (uz odreene uvjete).
Modul 2 38
Meki zavrni sloj poda
Mekani zavrni sloj poda (razne vrste tepiha, sintetiki podovi sa slojem spuvaste gume ili
sl.) apsorbiraju dio energije udara. Na taj nain smo manji dio energije prelazi u nosivu
meukatnu konstrukciju ime se smanjuje razina zvuka udara u prijemnoj prostoriji.
Modul 2 39
Plivajui pod
Plivajui pod sa sastoji od krute podnog sloja (betonska podloga, ) koja lei (pliva) na
mekanom elastinom sloju. Pri tome ne smije postojati na najmanja kruta veza izmeu
plivajueg sloja i nosive meukatne konstrukcije.
Na frekvencijama bliskim frekvenciji rezonancije (fo), vrijednost veliine AL postaje negativna
to znai da e na tim frekvencijama razina zvuka udara biti vea nego u sluaju meukatne
konstrukcije bez plivajueg poda. Iz toga razloga treba izvesti takav plivajui pod kojem je
frekvencija rezonancije to nia, odnosno barem nia od 100 Hz.
fo = 160 x (Hz)
'
'
m
s
s' dinamika krutost meusloja (MN/m
3
)
m' masa plivajueg sloja (kg/m
2
)
Modul 2 40
Modul 2 41
Modul 2 42
Izolacija udarnog zvuka stubinog prostora
Modul 2 43
Sputeni strop
Prenoenje zvuka udara preko gole meukatne konstrukcije u donju prostoriju moe se
djelomino smanjiti izvedbom sputenog stropa. Da bi dobili to bolju izolaciju od zvuka
udara sputeni strop mora biti nepropustan za zrak i male krutosti kako bi njegova kritina
frekvencija bila to vea. Iz razloga vibriranja nosive meukatne konstrukcije izazvane
udarcima, stvara se zrani zvuk u sloju zraka izmeu konstrukcije i sputenog stropa tako
da sputeni strop mora dobro izolirati zrani zvuk. Ugradnja apsorbirajueg materijala (npr.
mineralna vuna) u ovaj meuprostor poboljava izolacijsku mo stropa. I ovjes kojima je
sputeni strop privren za meukatnu konstrukciju mora biti to elastiniji kako bi se to
vie sprijeilo direktno prenoenje vibracija sa konstrukcije na sputeni strop.
Poboljanje izolacije od zvuka udara izvedbom
sputenog stropa ogranieno je zbog prenoenja
vibracija bonim putovima pregradama.
Modul 2 44
1) buka na rabic pletivu ili trstini, gips-kartonske ploe 2x12,5 mm ili 2x1,5 mm, ploe od
drvene vune d > 25 mm.
2) Zvuko apsorbirajui materijal (mineralna vuna) d=40 mm
(DIN 4109/89)
Modul 2 45
11
11
10
9
6
5
3
2
2
Modul 2 46
Priguenje zvuka proelja moe se prezentirati kroz vie veliina.
R
w
- vrednovani indeks zvune izolacije,
D
2m,nT
- standardna razlika razina zvuka izmeu vanjske razine zvunog tlaka na
odmaku 2 m od proelja i razine zvunog tlaka u prijemnoj prostoriji u odnosu
na referentno vrijeme odjeka,
R
w
+C
tr
- vrednovani indeks zvune izolacije sa spektralnom prilagodnom vrijednost za
buku cestovnog prometa.
Proraun treba provesti najmanje za oktavno podruje od 125 do 2000 Hz ili za tercno
podruje od 100 do 3150 Hz. Iz tih rezultata mogu se, prema normi HRN EN ISO 717-1,
izvesti jednobrojne vrijednosti.
Zvuna zatita vanjskih pregrada
Modul 2 47
Spektralna prilagodna vrijednost C (spektar 1):
- stambene aktivnosti (razgovor, glazba, radio, televizija),
- djeja igra,
- eljezniki promet sa srednjom i velikom brzinom,
- promet na autocesti brzine >80 km/h,
- mlazni zrakoplovi na maloj udaljenosti,
- proizvodni pogoni s preteito srednjom i visoko-frekventnom bukom.
R
w
+ C = R
A
Spektralna prilagodna vrijednost C
tr
(spektar 2):
- gradski cestovni promet,
- eljezniki promet s malim brzinama,
- zrakoplovi s propelerom,
- mlazni zrakoplovi na velikoj udaljenosti,
- disko glazba,
- proizvodni pogoni s preteito dubokom i srednje-frekventnom bukom.
R
w
+ C
tr
= R
A,tr
Modul 2 48
Pregrade sastavljene od vie dijelova razliite izolacijske moi
Mnoge pregrade nemaju isti sastav u cijeloj svojoj povrini ve se sastoje od vie dijelova -
elemenata najee razliite izolacijske moi. To je esti sluaj sa vanjskim pregradama sa
prozorima ili unutarnjim pregradama sa vratima. U tome sluaju potrebno je izraunati
rezultirajuu izolacijsku mo pregrade sloene od vie dijelova. Rezultirajua vrijednost
izolacijske moi tako sloenih pregrada uvijek je blia vrijednosti izolacijske moi dijela sa
manjom izolacijskom moi.
R'w,rez = -10 log (dB)
|
|
.
|

\
|

n
i
R
i
uk
i w
S
S
1
10
,
10
1
S
uk
- ukupna povrina pregrade (m
2
)
S
i
- povrina i-tog dijela pregrade (m
2
)
R'
w,rez
- rezultirajua izolacijska mo pregrade koja se sastoji od vie dijelova razliite izolacijske moi
(dB)
R'
w,i
- procijenjena izolacijska mo i-tog dijela pregrade (dB)
Modul 2 49
zid
1/8 prozor
1/4 prozor
1/2 prozor
prozor
R'w,rez = 29 dB
R'w,z = 50 dB
R'w,rez = 26 dB
R'w,rez = 23 dB
R'w,p = 20 dB
Modul 2 50
Vanjski zid: R'
w
> 49 dB S
1
= 5.50 m2
Ugraeni prozor IZO staklo: R
w,min
> 32 dB S
2
= 2.34 m2
Povrina prostorije: 17.15 m
2
R
w,z+o
= R1 - 10 log (1+ S2/S1 (10 (R1 - R2)/10 - 1 ))
R
w,z+o
= 37.1 dB
Primjer prorauna:
R
w,z+o
Doputena razina buke u boravinim prostorima stana od
nestacionarnih izvora buke izvan zgrade ne smije prei
35 dB(A) - danju, odnosno 25 dB(A) - nou.
(zahtjev prema Pravilniku .... NN 145/04)
Kako se buka 1 m ispred proelja
pretpostavlja u vrijednosti
s63 dB(A) - danju, 55 dB(A) - nou,
izolacijska mo zida (s prozorima) treba
iznositi (prema VDI 2719):
R
w,pot
= L
A
L
A,dop
+10 log S/A + K
S - ukupna povrina vanjske pregrade gledano
iz prostorije (m
2
)
A - ekvivalentna apsorpcijska povrina
prostorije (m
2
)
A=0.8 x povrina poda prostorije
K - korekcija ovisno o izvoru zvuka (0 do 6 dB)
Modul 2 51
R
w,z+o,potrebno
>28.6 dB - dan
L
RAeq
= 63 dB(A) - dan
Buka u vanjskom prostoru
Najvie doputene
ocjenske ekvivalentne razine buke
u zatvorenim boravinim prostorijama
dan: R
w,pot
= 63 35 +10 log 7.84/(0.8x17.15)+ 3 = 28.6 dB
no: R
w,pot
= 55 25 +10 log 7.84/(0.8x17.15)+ 3 = 30.6 dB
L
RAeq
= 55 dB(A) - no
L
RAeq
= 35 dB(A) - dan
L
RAeq
= 25 dB(A) - no
R
w,z+o,potrebno
> 30.6 dB - no
R
w,z+o
= 37.1 dB
Prema tome predvieni zid s prozorom
zadovoljava.
<
Modul 2 52
R'
w,R,res
= -10 lg
|
|
.
|

\
|

n
1 i
10
i
uk
i , R , w
10
1
R
S
S
Zahtjev za zvunu izolaciju prozora
ZID:
S
1
(m2)
R
w,R,1
(dB)
PROZOR:
S
2
(m2)
R
w,R,2
(dB)
UKUPNO:
R'
w,R,res
(dB)
vanjska razina
buke
doputene ekvivalentne
razine buke u zatvorenim
boravinim prostorijama
Modul 2 53
Zvuna izolacija prozora i njegovih dodatnih elemenata
zvuna izolacija ostakljenja,
zvuna izolacija doprozornika i okvira prozorskih krila,
zvuna izolacija spojeva i preklopa,
zvuna izolacija ureaja i elemenata za provjetravanje koji se nalaze na prozoru,
zvuna izolacija kutije za rolete.
Modul 2 54
-5 -1 37 49 40 39 33 25 24
6 (6-16) 10
vieslojno staklo
-5 -2 33 46 37 39 30 19 20
6 (6-16) 6
vieslojno staklo
-3 -1 35 44 37 37 32 24 24 10 (6-16) 6
-5 -2 35 43 42 37 32 21 24 10 (6-16) 4
-6 -2 35 48 36 40 33 21 20 8 (6-16) 6
-4 -1 33 47 40 38 28 21 22 8 (6-16) 4
-4 -1 31 38 34 38 28 18 20 6 (6-16) 6
-4 -2 32 39 37 38 26 20 21 6 (6-16) 4
-4 -1 29 31 37 35 25 17 21 4 (6-16) 4
IZO staklo s jednoslojnim ili vieslojnim prozorskim staklima;
Meuprostor od 6 mm do 16 mm s punjenjem zrakom ili argonom
-3 -1 34 44 35 33 33 26 24 10+
-3 -1 33 42 34 35 32 25 20 8+
-3 -1 32 38 32 34 29 23 20 6+
Vieslojno staklo + sloj sintetskog materijala 0.5 mm do 1 mm
-2 0 34 47 38 32 31 29 27 12
-3 -2 33 39 32 31 32 26 23 10
-3 -2 32 37 29 34 29 24 20 8
-3 -2 31 32 27 35 30 23 18 6
-2 -1 30 31 29 33 29 22 19 5
-3 -2 29 26 33 32 26 20 17 4
-4 -1 28 25 33 29 25 19 14 3
Jednoslojno staklo
C
tr
C R
w
4000 2000 1000 500 250 125
Jednobrojne vrijednosti i spektralne
prilagodne vrijednosti
Indeks zvune izolacije (dB)
kod sredinjih frekvencija oktava (Hz) Materijal
(mm)
Zvuna izolacija jednostrukog i IZO stakla prema HRN EN 12758: 2002
Modul 2 55
Modul 2 56
Zvuna izolacija prozora i vrata (HRN U.J6.201 1989.)
Zvuna izolacija prozora i vrata odreuje se izolacijskom moi R koja se prikazuje
dijagramom po frekvencijama u opsegu od 100 do 3150 Hz u tercama. Za izraavanje
zvune izolacije prozora ili vrata jednim brojem koristi se ponderirana zvuna izolacija
Rw.
Prozori i balkonska vrata se prema zvunoj izolaciji Rw svrastavaju u pet klasa zvune
izolacije:
- specijalna klasa Rw > 40 dB
- I. klasa Rw = 35 do 39 dB
- II. klasa Rw = 30 do 34 dB
- III. klasa Rw = 25 do 29 dB
- IV. klasa Rw = 20 do 24 dB
Ove vrijednosti primjenjuju se na prozore, prozore s balkonskim vratima, prozore s
elementima za zatitu od insolacije (kutije za roletu i sl.)
Modul 2 57
Klase zvune izolacije za prozore (prema VDI 2719)
Modul 2 58
Kutija za rolete
Modul 2 59
Zvuna izolacija vrata
zvuna izolacija vratnog krila,
zvuna izolacija dovratnika,
zvuna izolacija spojeva i preklopa.
Modul 2 60
Primjer:
Zid s vratima: Suk = 10,0 m
2
R'w,rez = ? dB
- zid S1 = 8,0 m2 R'w,1 = 52 dB
- vrata S2 = 2,0 m2 R'w,2 = 30 dB
R'
w,rez
= R'
w
,1 -10 log = 37,0 dB
|
|
.
|

\
|
|
|
.
|

\
|
+

1 10 1
10
2
2 , 1 , w w
R R
uk
S
S
S1
S2
2
,
5

m
4,0 m
Pojednostavljena formula:
Modul 2 61
Greke pri izvedbi - pad zvune izolacije
Modul 2 62
Neeljeni zrani raspor irine 1 mm pad zvune izolacije za 13 dB
Slajd preuzet iz prezentacije dr.sc. A. timca
Greke pri izvedbi - pad zvune izolacije
Modul 2 63
Usklaenost zahtjeva za toplinsku i zvunu zatitu
Modul 2 64
U = 1.55 W/m2K U = 0.70 W/m2K
Modul 2 65
U = 1.55 W/m2K U = 0.70 W/m2K
Modul 2 66
Modul 2 67
a
Modul 2 68
HVALA NA PANJI !
zoran.versic@arhitekt.hr