jaargang 5 - nummer 40 - 2 oktober 2009

03 11 13 21
Calamiteitenoefening drinkwater Kattenknuffelproject Film- en discussiemiddag autisme ‘Zitten en Liggen’ in Gouda

Extra service: Kinderboekenweek in Boekenmarkt op

Goudse Markt
teken van ‘Aan tafel!’
advertenties worden
gratis doorgelinkt naar Zondag 4 oktober wordt weer één van de
de eigen website! twaalf jaarlijkse koopzondagen in de Goudse
binnenstad gehouden. Organisatiebureau
­Dynamic Promotions organiseert dan ­tevens
op de Markt van 11.00 tot 17.00 uur een
­boekenmarkt.
Astra Bol Handelaren uit heel Nederland zijn aanwezig
zie pagina 7 om nieuwe en tweedehands boeken en strip-
boeken te koop aan te bieden. Schrijfster Ina
de Weert zal aanwezig zijn om onder meer
­uitgeefadvies te geven en manuscripten te
­beoordelen.

Nieuwe partij?
per 01-01-2010 verandert Het hoofdartikel van vorige week over een
Bommelsteijn van naam en logo! ­onderzoek naar een mogelijke nieuwe partij in
Bommelsteijn heeft nu Gouda heeft – op een enkele negatieve reactie
ook een BSO locatie na – nu al tot heel veel positieve reacties geleid
geopend in de van inwoners die niet alleen zeggen het idee
Livingstoneschool. ­geweldig te vinden, maar die ook aangeven
graag mee te willen denken. Het emailadres
In Gouda gaat de Kinderboekenweek op 8 oktober van start bij boekhandel Verkaaik aan de Lange Tiendeweg. nieuwepartijgouda@dekrantvangouda.nl staat
www.bommelsteijn.nl
nog open voor alle reacties.
De 55ste editie van de Kinderboekenweek is en Welzijn). Op uitnodiging van deze boekhan-
COMPUTER PROBLEMEN? van woensdag 7 tot en met zaterdag 17 okto- del en de GGD-Hollands Midden hebben zich
ber en wordt de lekkerste Kinderboekenweek scholen aangemeld om gedurende vastgestelde
COMPUTER of LAPTOP NODIG? ooit. Met het thema ‘Aan tafel!- Eten en snoe- tijden een ‘Boekensnoepquiz’ en het voorlezen
pen in kinderboeken’ zullen eten en snoepen uit snoepboeken bij te wonen. Verder verzorgt
Reparatie, onderhoud & PC-APK
centraal staan. Kunstpuntgouda in de etalage van de boekhan-
van alle merken computers & laptops
del een door jongelui  vervaardigde tentoon-
Al 8 jaar uw vertrouwde partner Gouden Griffelwinnaar 2008 Jan Paul Schutten stelling van zelfgemaakt ‘Kinderboekenweek-
schrijft het Kinderboekenweekgeschenk. Het snoepgoed’. Bibliotheek Gouda organiseert op
www.COMPUTERMAATJE.nl
wordt een non-fictie boek over eten. In Gouda zaterdag 10 oktober de familievoorstelling ‘de
Apollolaan 57 - Waddinxveen zijn er verschillende activiteiten. Zo gaat bij Reuzenperzik’, naar het beroemde boek van
boekhandel Verkaaik de Kinderboekenweek op Roald Dahl dat wordt gespeeld door Kirsten
Bleiswijk Tel. 010 -521 5055
Tel. 0182 - 63 64 65 donderdag 8 oktober van start in aanwezigheid
van de Goudse wethouder Marion Suijker (Zorg
Benschop. Zie voor meer informatie en voor
kaartverkoop: www.bibliotheekgouda.nl.
Maandag-zaterdag open / vrijdag koopavond
www.jangroentegels.nl

Eerste ‘Goverwellebaby’ 21 jaar Zie onze advertentie in deze krant!

Marloes Brem werd 30 september 21 jaar.

Geboortekaartjes Op zich niets bijzonders, maar zij is de eerst
geboren baby van de wijk Goverwelle.  Op
Huwelijkskaarten 16 juli 1988 kregen haar ouders met zeven
­andere bewoners van de Walmolenerf de
Textielprinting ­sleutel. Haar moeder was toen hoog zwanger
en op 30 september van dat jaar werd Marloes
geboren. Al snel volgden vele andere baby’s
Weth. Venteweg 92c Gouda 0182 513338 en groeide Goverwelle uit tot een van de meest
www.drukkerij-kerling.nl kinderrijke buurten van Nederland.

Complete begeleiding
aan- of verkoop van uw woning
voor één vast, zeer laag tarief! woonadvies op maat
www.dehuizenbemiddelaar.nl

Oosthaven 54
2801 PE Gouda
695,-
INCLUS
IEF BTW
Zeugstraat 6-8, 2801 JC Gouda, T 0182 - 580 775
Tel: 0182 - 516998 www.vandergoeswonen.nl

Adv 50X50mm OUTLINE.indd 1 02-09-2009 15:59:29

 Nummer 40
2 oktober 2009 2 ADVERTENTIE

• Volop fruit uit eigen boomgaard!!!

Appels, hand en stoofperen 5 kg € 2.95 Familie zak Kibbeling
Hele kist € 4.95 500 gram + 100 gram gratis
• Bloemkool groot € 0.59 2 voor € 0.99 € 6,95 incl. bakje saus
• Zoete Mandarijnen 2 kg € 1.49
• Super ananas € 0.99 Uit eigen keuken Visbami
• Bildtstar 25 kg € 6.95 € 5,95 (500 gram)
• Jong belegen kaas 1 kg € 3.95
• Thuja Haagconifeer 6 voor € 9.95 Nu volop verse mosselen!
• Heide hele bak € 4.95 IEDERE VRIJDAG EN ZATERDAG VERSE SUSHI
NATUREL OF GEMARINEERD
Dagelijks nieuwe Vaste Planten DIVERS ASSORTIMENT

Zeevishandel Kees Vrolijk

06-10-2009 dat staat voor service en kwaliteit !!
Lange Tiendeweg 61 - 2801 KG Gouda - Tel: 0182 512363

d e rd agen 24 en 25 oktobe
kin r
Nieuw in Gouda!!! Binnenkort ook online bes
tellen op:
ek
www.hengelsportgoud
a.nl met het kinderthea
ter Matthijs Vlaardingerbro
Hengelsport Gouda,
DE hengelsportzaak in Gouda!!

Sinds 2 maanden open

!!!
Alles voor de roof- en karpervisser
tel. 0182-601182

Ook voor de witvisser: maden, pinkles,

casters, mestpiertjes en voer

Meer dan 200 hengels op voorraad

www.vegintgoudse.nl
Dealer van: Spro, Fox, Shimano, Rozemeijer, Ultimate,
Werphengelsetjes compleet v.a. € 14,90
Albatros, Gamakatsu, Salmo, Rapala, Manns, Predox,
Bamboehengeltjes voor de kleintjes: € 2,95 Plaats: gebouw “de Schakel” oosteinde 27 in Moordrecht

“NIE
Sebile, Berkeley, Dynamite Baits en vele andere

Kom eens langs bij Hengelsport Gouda:

Walvisstraat 96, 2802 SE Gouda | 0182-529091
T TE METEN”

Bijzonder in
Terug van vakantie en uw airco stuk???
Profiteer nu van onze actie 30% korting

het bijzondere! op onderdelen en arbeidsloon

Voor al uw airco reparaties!
Ook op
D AutoRas b.v. zaterdag
geopend
Gouda 0182 - 539220 9.15 tot
www.autoras.nl 12.30 uu
r
Alpha Makelaardij BV
Hoge Gouwe 17, Gouda • tel: (0182) 51 14 24
Kom direct naar uw aircospecialist!
www.alphamakelaardij.nl
 GEMEENTE / ACTUEEL
Calamiteitenoefening
drinkwater
De gemeente Gouda en drinkwaterbedrijf Oasen hielden op dinsdag 29 september samen een calamiteitenoefening.
Volgens deze oefening waren twee grote drinkwaterleidingen buiten gebruik waardoor er in de gemeente Gouda geen
druppel water meer uit de kraan kwam. Oasen richtte ‘s middags als alternatief voor de normale drinkwatervoor-
ziening een speciaal nooddrinkwaterpunt in op het terrein van Zorgcentrum de Savelberg aan de Savelberghof in
Gouda. Leerlingen van de Calvijnschool dienden als figuranten en tapten een jerrycan vol drinkwater (foto Fotoburo
Martin Droog).
Gewapende overval
Rond 03.30 uur vond zaterdag 26 september
op de Poldermolendreef een gewapende over­
val plaats. De eigenaar van een eetgelegen­
heid werd die nacht door twee jongemannen
bedreigd met een vuurwapen.
De overvallers beroofden hem van een geld­
bedrag en gingen er vervolgens rennend
vandoor richting de Gortmolenerf. De ­politie
Samenwerkingsovereenkomst voor
nieuw stationsgebied
De gemeente Gouda werkt samen met haar
partners ProRail en NS Poort aan de Spoor­
zone Gouda. Een belangrijke stap voor het
nieuwe stationsgebied is vorige week vrijdag
gezet door de ondertekening van een over­
eenkomst. Hierin worden concrete uitvoe­
ringsafspraken gemaakt over de bouw, voor­
zieningen en dagelijks beheer van het gebied.
Het huidige stationsgebied wordt de komen­
de jaren omgebouwd tot een nieuw ver­
voersknooppunt. Daarom worden bestaande
voorzieningen verplaatst of vervangen om
ruimte te maken voor de nieuwe ontwik­
kelingen. Voor fietsers worden bijvoorbeeld
tijdelijke fietsenstallingen gemaakt voor
­gebruik tijdens de bouw (bewaakte en onbe­
waakte stallingen). Daarnaast is vastgelegd
dat de stallingscapaciteit voor fietsen ver­
groot wordt. Ook zijn bouwafspraken voor
EEN PIANO AANSCHAFFEN
IS GEEN KLEINIGHEID
B i j o n s k u n t u hem eerst
H U R EN!
Meridiaan 25, Gouda
0182-524 528 www.coxpiano.nl
Open: do/vrij/zat. 9.00 - 17.30 uur
Overige dagen en ‘s avonds op afspraak.
3 Nummer 40
2 oktober 2009
Heerlijk, die ouderwetse huiselijkheid! Daar doe ik
graag aan mee.
Toelichting
Trendwatchers voorspellen dat wij dit najaar door de
crisis meer thuis blijven, appeltaarten gaan bakken en
ouders gaan bezoeken. Kortom, de terugkeer naar de
ouderwetse huiselijkheid, die wel tot in 2012 kan gaan
duren. Wat doet u?
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
De politie had al veel langer landelijk die patsers moe-
ten aanpakken.
Eens 92,2%
Oneens 6,3%
Geen mening 1,6%
Dialoog
Gouwenaars in
huiselijke sfeer
Van 2 tot en met 9 november is het de lande­
lijke Week van de Dialoog. Gouda Ontmoet
zoekt Gouwenaars die met elkaar in gesprek
gaan over het thema ‘Gouda Verandert’. Is
Gouda veranderd of juist niet? En blijft Gouda
veranderen? Is veranderen leuk of juist ver­
velend? Moet Gouda zo blijven als het is?
Hoe ziet Gouda er over tien jaar uit of was
het vroeger toch allemaal beter? De dialo­
gen ­vinden plaats bij mensen thuis, in kleine
heeft direct na de melding in de omgeving groepjes.
gezocht naar de overvallers. Dit leidde
­echter niet tot aanhoudingen. De politie stelt Gouda Ontmoet: “Het idee is simpel en doel­
een onderzoek in en verzoekt getuigen zich treffend: mensen komen samen en ­wisselen
te melden via 0900 – 8844. Vooral getuigen in kleine kring ervaringen uit aan de hand van
die de overval hebben zien gebeuren en of een thema. Hierdoor ­ontstaan vele nieuwe
de daders zich daar hebben zien ophouden verbindingen tussen mensen, maatschappe­
en wegrennen. lijke organisaties en ­bedrijven. Dat levert
­dikwijls, naast persoonlijke ­ervaringen,
­nieuwe initiatieven op voor een nog ­leukere
stad.” Bewoners kunnen zich aanmelden als
gastheer of gastvrouw en stellen daarmee
hun huiskamer ter beschikking of ze ­kunnen
zich aanmelden als deelnemer aan de ­dialoog.
Gouda Ontmoet biedt manieren aan om op
veilige toegangsroutes voor voetgangers, een leuke manier het gesprek te ­starten
fietsers en auto’s vastgelegd. In december
Bezoek van ministers Klink
2008 ondertekenden de gemeente Gouda en
NS Poort al contracten voor de ontwikkelin­
en Van der Hoeven aan het GHZ
gen in het noordelijk stationsgebied en het
Huis van de Stad.
Hoogstein GOUDPRIJS
20 jaar! Verkoop het nu
Ik wil uw goud!
Record goudprijs €23,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor
sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren,
tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek,
broodmanden, diamant, briljant en horloges:
Cartier, Rolex, Breitling,Omega enz.
De ministers Ab Klink (links) en Maria van der Hoeven luisteren naar een uitleg.
Potma Edelmetaal Minister Klink en minister van der Hoeven
Papestraat 28 - Den Haag ­bezochten maandag 28 september het ­Groene
Tel.: 070-3636666 Hart Ziekenhuis (GHZ).
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Tijdens dit bezoek stond innovatie en onder­
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
nemerschap in de zorg centraal. Het GHZ
toonde op welke wijze verschillende toe­
passingen in medische technologie en ICT
Colofon
Uitgever:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
(Eind)redactie, opmaak en fotografie:
Gouda Media Groep B.V.
Druk:
Wegener NieuwsDruk Gelderland
Verspreiding:
Interlanden Den Haag
Redactie-adres:
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
E redactie@dekrantvangouda.nl
Advertentieverkoop:
Gouda Media Groep B.V.
T (0182) 322 456
E info@dekrantvangouda.nl
Redactie/tips:
Tips voor de redactie, een redactionele
tekst of een persbericht kunt u mailen naar
redactie@dekrantvangouda.nl
De redactie houdt zich het recht voor om ­artikelen
niet te plaatsen of in te korten.
Verspreiding/oplage:
De Krant van Gouda verschijnt wekelijks
op vrijdag huis-aan-huis in Gouda, Haastrecht,
Reeuwijk en Moordrecht en op verspreidingpun-
ten in Gouderak (1x), Stolwijk (1x), Schoon­hoven
(3x), Bodegraven (1x) en Berg­ambacht (1x) in
een oplage van 44.000 exemplaren.
Webkrant:
Zie: www.dekrantvangouda.nl
Bezorging:
 ezorgklachten: info@dekrantvangouda.nl of
B
(0182) 322 456 (op werkdagen).
en een versnaperingspakket om tijdens de
dialoog de inwendige mens te versterken.
Gouda Ontmoet nodigt ook ­bedrijven en
organisaties uit om binnen hun organisatie
het gesprek aan te gaan over dit Goudse
thema. Wie mee wilt doen kan zich aanmel­
den als gastvrouw of gastheer of als deelne­
mer voor de huiskamerdialoog via het aan­
vraagformulier op www.goudaontmoet.nl.
Voor vragen kan men mailen naar Susan.
Groeneveld@gouda.nl of reageren via de
website van Gouda Ontmoet.
geïntegreerd zijn in de dagelijkse praktijk.
De ministers bezochten de afdelingen Keel-,
Neus- en Oorheelkunde, Radiologie en
­Nucleaire Geneeskunde. Op deze afdelingen
werd onder andere het elektronisch patiën­
tendossier gepresenteerd en kwamen de
nieuwste mogelijkheden met ­beeldvormende
technologieën zoals MRI en PET/CT aan bod.
 Nummer 40
2 oktober 2009 4 ADVERTENTIE

In het centrum van Bodegraven aan de Willem de Zwijgerstraat,

ontwikkelt AM 38 comfortabele appartementen met privé-parkeerplaatsen.

Kom naar de inloopochtend

op zaterdag 10 oktober a.s.
van 11.00 - 13.00 uur bij
Drieman Garantiemakelaars
Marktstraat 6 in Bodegraven

P ro j e c t Ré s i d e n ce
Willem de Zwijger
• Lichte en comfortabele 3- en 4-kamer-
appartementen in een karakteristiek
gebouw, gelegen op een steenworp van
de historische stadskern
• Keuze uit 4 verschillende woningtypen
variërend van ca. 90 m2 tot ca. 150
60% ver
kocht en
bouw is
gestart
• Open keuken inclusief keukeninrichting • Comfortabele gemetselde balkons
• Eigen overdekte parkeerplaats en berging • Inpandige berging voorzien van
op de begane grond. De appartementen wasmachine aansluiting
zijn middels een lift bereikbaar • Bouw conform GIW-garantie
• Mogelijkheden voor diverse persoonlijke
m2 wensen voor een appartement op maat

Verkoopprijzen variëren van € 229.000,- tot € 429.000,- v.o.n. inclusief privé-parkeerplaats!

Kijk op www.residencewillemdezwijger.nl
of bel met Drieman Garantiemakelaars, tel. 0172 - 460 800 of 460 808
of met Van ‘t Hof makelaardij, tel. 0182 - 520 111

Groencentrum Sonneveld - Zijde 141 - 2771 EV Boskoop

Tel: 0172- 462 647 - Fax: 0172- 232 495
Email: groencentrum.sonneveld@planet.nl
 BOUWEN EN WONEN 5 Nummer 40, 2 oktober 2009

& WONEN
Oplage: 69.000

BOUWEN
Waterconferentie Vlag in top in Bloemendaal
De nieuwbouw van 27 appartementen ­boven
winkelcentrum Bloemendaal in Gouda
­verloopt geheel volgens planning. Op maan-
dag 28 september werd het hoogste punt
bereikt. De oplevering staat gepland in het
eerste kwartaal van 2010. Eigenaar Mozaïek
Wonen streeft ernaar om uiterlijk 1 maart
2010 de sleutels aan de nieuwe huurders te
overhandigen.
Het nieuwe appartementencomplex is onder­
deel van de vernieuwing en uitbreiding van
winkelcentrum Bloemendaal. De woningen
zijn bestemd voor 55-plussers en minder­
validen. Huurprijzen variëren van 430 tot 630
euro per maand. De bijkomende servicekosten
bedragen circa 65 euro per maand. De levens­
loopbestendige appartementen hebben een
­oppervlakte van 69 tot 118 m2. De verhuur
startte in ­augustus 2009. Het aantal woning­
zoekenden dat in aanmerking wilde komen
voor een appartement was overweldigend. De
woningtoewijzing zal binnenkort ­plaatsvinden.
Door de woningen al tijdens de bouw toe
te wijzen hebben toekomstige huurders alle
­gelegenheid om in de showroom van Mozaïek
­Wonen hun eigen keuken en badkamer op maat
uit te kiezen.

De restauratie van de onderdoorgang onder de Dubbele Buurt werd tijdens de Waterconferentie van vorig jaar
­succesvol afgerond.

Een kern van water. Dat is de titel van de
­Waterconferentie, die op 22 oktober in de
Sint Janskerk wordt georganiseerd door het
Watergilde. Dit gilde is een werkgroep van de
Historische Vereniging die Goude.
Het Watergilde is ontstaan in 2002 en organi­
seert al jaren Waterconferenties. Tijdens deze
conferenties wisselen deelnemers uit het hele
land ideeën uit over de rol die ­water kan spelen
in een historische binnenstad. Een voorbeeld
van het terugbrengen van water in de binnenstad
is de openstelling van de onder­doorgang onder
de Dubbele Buurt. De ­restauratie van deze
ontwikkeling staat dan ook centraal tijdens
de zesde Waterconferentie die het ­Watergilde
­organiseert. Eén van de organisatoren is Sjaak
de Keijzer vertelt: “Bert Pauli is wethouder van
Financiën en cultuurhistorie in ’s-Hertogen­
bosch. Hij gaat tijdens de conferentie in op
het beleid van deze gemeente, waar water niet
alleen wordt bekeken als waardevol cultuur­
historisch deel van de stad, maar ook vanuit
de betekenis voor het toerisme en de stadseco­
nomie. Prof. mr. Friso de Zeeuw bekijkt water
in de context van gebiedsontwikkeling. Na de De directeur Mozaïek Wonen, Eugène Kraan, en de voorzitter van de winkeliersvereniging van winkelcentrum
lunch gaat Hans Broekmeulen (directeur VVV ­Bloemendaal, Felix van der Linden, hesen de vlag.
Groen Hart Gouda) in op de toeristische aan­

Landelijke open huizen dag

­onderdoorgang werd tijdens de Waterconfe­
rentie van vorig jaar succesvol ­afgerond. Meer
dan 16000 mensen brachten er een ­bezoek aan.
Het weer zichtbaar maken van ­(onbekende)
waterwegen in Gouda is één van de ambities
van Hollandse Waterstad. Hollandse Waterstad
is een project van het programma ‘Leven met
Water’ en wordt ­tijdens de Waterconferentie op
22 oktober 2009 ­afgesloten.
Gebiedsontwikkeling
‘Leven met Water’ wil waterprojecten een plek
geven in gebiedsontwikkeling. Afzonder­lijke
projecten hebben immers vaak maar een loop­
tijd van een paar jaar, terwijl de resultaten van
de uitvoering over een veel langere periode in
een gebied hun invloed uitoefenen. Gebieds­
trekkelijkheid van het Goudse water. Tenslotte
toont het bureau Triple E de resultaten van een
studie naar de vraag hoe het ontdempen van
grachten (zoals het Nonnen­water) en ­andere
waterprojecten als verantwoorde investeringen
gezien moeten worden. Investeringen, ­omdat
ze zichzelf terugverdienen. De stadsdich­
ter van Gouda, Jan Graafland, zal tijdens de
­conferentie twee gedichten voordragen met een
­poëtische kijk op het Goudse water. Hij ­verzorgt
­bovendien een ‘afdichtsel’ aan het einde van de
conferentie. Dat afdichtsel is zijn terugblik op
de dag, waarbij hij de sprekers en conferentie­
gangers niet zal sparen!” Meer informatie over
de Waterconferentie staat op www.diegoude.nl
onder ‘Water in Gouda’.
Door Miranda van Elswijk
Alle NVM-makelaars in Nederland organi­
seren zaterdag 10 oktober samen de lande-
lijke NVM Open Huizen Dag.
Hermy van der Waal, directeur ViavestA: “Als
het even kan, doen we altijd mee. Wij werken
intensief aan het onder de aandacht brengen
van de woningen die bij ons in verkoop staan.
Via alle kanalen die wij beschikbaar ­hebben,
brengen wij de informatie over die huizen bij de
huizenzoekers. Daarnaast proberen wij ­zoveel
mogelijk gelegenheid te bieden om ­huizen te
bezichtigen. Steeds meer ­huizenzoekers ­willen
op zaterdag en op de open ­huizendagen zich
­oriënteren. Zo’n landelijke open huizendag
opent veel deuren. Vergeet niet dat in Gouda
meer dan negentig procent van de te koop
staande huizen, in verkoop staat bij een NVM-
makelaar. Wij bieden meer mogelijkheden,
­zowel op internet, via NVM-uitwisselings­
systeem als met de open huizendagen, om je
droomhuis tegen te komen. Voor kopers en
­verkopers een uitkomst dus!”

Nieuwe accessoires Slingerland Broer

Bij Slingerland Bloemen in Moordrecht ­komen
deze week veel nieuwe accessoires binnen
van gerenommeerde merken als Puylaert
Home Basics en Clayre en Eef.
Puylaert Home Basics staat bekend om zijn
­bewerkte kussens, plaids, bestek, geslepen
­glazen en theelichten. Ook doen zij veel in riet
voor onder andere de gedekte tafel. ­Puylaert
heeft een kwalitatief en exclusief product dat
nog maar korte tijd op de Nederlandse markt
actief is. Clayre en Eef producerenplace mats,
tafellopers, tafelkleden en  servetten. ­Alles
in basiskleuren. Maar ook zijn er metalen
­kapstokken, hanglantaarns, kookboekhouders
en boekenstandaards van dit merk te koop bij
Slingerland Bloemen aan de Kerklaan 32 in
Moordrecht.
meubelstoffeerderij
Hecht u waarde aan uw huidige meubelen maar zou u misschien liever een andere stof of
kleur in uw interieur willen? Is de stoffering van uw meubelen dermate versleten en wilt u
er geen afstand van doen? Dan is herstoffering de juiste keuze voor u!
Wij zijn gespecialiseerd in het herstofferen van design-, meubelen, caravan en boot.
Let op: In verband met ons 1 jarig bestaan geven we tot en met december 10 % korting op al
het stof en leer!
Berkengaarde 44, 2742 TR Waddinxveen, 06 41380666 / 0182 619743

Welkom in de showroom
BANGERT
dinsdag t|m vrijdag 10-17 uur
zaterdag 10-14 uur
Edisonstraat 12
2811 em Reeuwijk
t 0182 394527
www.hogendoorn.com
info@hogendoorn.com
MAKELAAR & TAXATEUR
H.J. Natte jr.
Schildersbedrijf en verfhandel
TAXATIE EN AANKOOPBEGELEIDING
TEGEN EEN SCHERP VAST TARIEF
T. 0182 51 27 60
M. 06 52 33 34 70
kleiwegstraat 22 Tel.
Fax
(0182) 51 62 52
(0182) 55 06 08
WWW.BANGERTMAKELAAR.NL 2801 GM Gouda mobiel (0651) 38 09 26
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 6 ADVERTENTIE

VERKOOP VAN ACCU’S VOOR:

• Personenwagens • Vrachtwagens
• Motorfietsen • Boten
• Caravans • Enz. Enz.
Neem voor meer informatie gerust contact
POWER EQUIPMENT op via telefoon of e-mail.

Het perfecte duo voor uw tuin. Alleen bij uw Honda Power Equipment
dealer:
Met dit duo wordt tuinieren een waar plezier. Want de
HRX-grasmaaiers met 53 cm maaibreedte zijn 4-in-1
multitalenten.
Opvangen, uitwerpen, mulchen en bladeren versnippe- Ambachtweg 30
2841 LZ Moordrecht
ren met slechts één hendel. Tel. (0182) 37 25 13
Fax (0182) 37 40 69 Dealer van:
email: info@blitterswijk.nl Gouderaksedijk 30 • 2808 NG Gouda
En daar waar de HRX niet bij kan, maakt de kracht van de
Geopend: ma-vr.: 08.00 - 17.00 Telefoon (0182) 58 03 77 • Fax (0182) 51 68 11
UMS 425 het plaatje compleet. Een perfect duo! za.: 08.30 - 12.00 Tibas Ruegg incl foto's versie 2.pdf 1 29-9-2009 14:18:33
E-mail info@accucentrale.nl

Ruegg - Jade
M

CM
Weth.Venteweg 171a

www.hogendoorn.com MY

CY
2805 JN Gouda
Tel: 0182 - 51 11 17
www.tibas-openhaarden.nl
CMY Geniet van de warmte en sfeer van een haardvuur
Openingstijden: Dealer van de topmerken:
K
Dinsdag tm vrijdag 10.00 - 17.00
Zaterdag 09.00 - 13.00 Altech Attika Barbas Bellfires Boley Gijsen Jøtul
Donderdag koopavond 19.00 - 21.00 Leenders Rüegg Stovax Scan Tulikivi Metaloterm

Calluna geverfd.
In diverse kleuren.
Stijlvol, authentiek en landelijk zijn de kernwoorden van de Home

1.-
Per stuk van 1.59

voor Collection. Exclusief bedacht door de ontwerpers van Life & Garden.
Beperkt verkrijgbaar, maar eindeloos te combineren.

Life & Garden

HOME Dameslaars in Stenen voederbakje voor vogels.

Life & Garden Collection zwart/wit. Maat Ø 26 cm, 14 cm hoog.

HOME
36 t/m 42. Van 14.95 voor
Alleen verkrijg-
baar bij
11.95
Life & Garden.
Van 26.95 voor

Collection Ovale pot van clayfibre

Sierkussen van katoen. 50x50 cm.
Keuze uit, taupe, taupe/ecru en 19.95
(lichtgewicht) in taupe en
grijs. Verkrijgbaar in
taupe/zwart.
9. 95
diverse maten. Vanaf
Life and Garden Meepakker
14.95 bloembollen
Violen
6 grootbloemige of bosviolen in tray.

Houten dienblad
1.
Van 2.99 voor 99

in taupe en grijs.
Vanaf
9. 95
15 Tulpen. Van 5.49 voor 3.49
2.99
10 Hyacinten, wit. Van 4.49 voor

100 Muscari. Van 5.49 voor 3.49

Achterwillenseweg 31
Gouda
Telefoon 0182-58 13 37
www.lifeandgarden.com
ADVERTENTIE 7 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

ACTIE 1 ACTIE 2
Badmeubel Cool line in diverse uitvoeringen en kleuren Badkamer AB Style bestaande uit:
te leveren. Bijv. zoals op foto Cool line badmeubel 1200 mm
breed met spiegelkast en verlichting. • Novellini douchescherm
kwartrond 90 x 90 matchroom.
Kom naar de showroom en • Novellini douchebakafvoer
stel uw eigen meubel samen van € 2298,- 90 x 90 wit met anti- slip.
en ontvang maar liefst
35% Korting op de voor € 1439,- • Viega douchebakafvoer chroom.
• Grohe douchemengkraan chroom.
Cool Line series. • Grohe glijstangset 60 cm chroom.
U heeft al een Cool line • Keramag wastafel 90 cm wit.
meubel voor • Keramag sifonkap wit.
• Grohe wastafelkraan chroom
€ 775,- met waste.
• Viega bekersifon chroom.
• Silkline spiegel met bevestiging
en verlichting.
U betaalt geen • Veraline handdoekenradiator
BTW over onze Complete 1680 x 600 wit.
• Radiatorkraanset.
tegels. badkamer voor

* vraag naar de
€ 2000,- (Excl. tegels en accessoires).

voorwaarden.

Bezoek onze showroom: Nijverheidsstraat 20 • 2802 AL Gouda • telefoon 0182 - 54 10 41 • www.astrabol.nl

Zorgeloos de
winter doorkomen
met de nieuwe...

ta
Remeha Avan Nefit ProLine
HR24 CW 4
HRC 24 / CW 3
€ 1720,- . € 1690,-
inclu sief montage tage.
inclusief mon
Vraag naar de voorwaarden. Vraag naar de voorwaarden.

Inclusief: expansievat en expansievatcon- Inclusief: expansievat en expansievatcon-

sole, dakdoorvoer, rookgasafvoer en lucht- Neem een abonnement op het sole, dakdoorvoer, rookgasafvoer en lucht-
toevoer, inlaat combinatie, overstortventiel toevoer, inlaat combinatie, overstortventiel
en gaskraan. onderhoud van uw CV-installatie. en gaskraan.
Voor slechts € 59,- per jaar u bent
Alle aansluitingen dienen zich binnen één Alle aansluitingen dienen zich binnen één
meter van het toestel te bevinden.
ervan verzekerd dat u zorgeloos meter van het toestel te bevinden.
de winter doorkomt.

Prijzen zijn inclusief B.T.W. De goedkoopste uit de regio. 24 uurs servicedienst.

Nijverheidsstraat 20 • 2802 AL Gouda • tel 0182-541041 • e-mail: bolverwarming@planet.nl • internet: www.bolverwarming.nl

 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 8 ADVERTENTIE

Te Koop/Te Huur
OPEN DAG zaterdag 10 oktober 11.00 uur tot 15.00 uur
en zondag 11 oktober 12.00 uur tot 14.00 uur
Makelaardij • Taxaties • Consultancy • Vastgoedbeleggingen

Verbindingsweg 15 te Nieuwerkerk aan den IJssel

Volledig gerenoveerde vrijstaande bungalow met aangrenzende garage (12 bij 4 meter) op maar liefst 2.290 m² eigen grond. Doordat de woning ca. 1 meter boven
het maaiveld is gebouwd straalt de woning een bijzonderde allure uit. Door de wijziging van het bestemmingsplan is er op deze locatie de mogelijkheid een bedrijfs-
ruimte op het perceel te bouwen. De totale oppervlakte en maatvoering dienen met de gemeente te worden afgestemd. Bovendien is er de mogelijkheid de woning uit
te breiden. De woning is in 2003 volledig verbouwd en voorzien van een geïsoleerd dak en intern volledig luxe afgebouwd. Zo is er een luxe keuken geplaatst, een
geheel vernieuwde badkamer toegepast en zijn de 3 slaapkamers voorzien van airco's en inbouwkasten.

Vraagprijs 595.000,- k.k.

Van der Panne Woning- & Bedrijfsmakelaardij
Dorpsstraat 9 - Oude Dorp - Nieuwerkerk aan den IJssel
Telefoon 0180 - 33 22 22 E-mail: info@vdpanne.nl Website: www.vdpanne.nl
Open: ma.-vrij. 9.00-17.30 uur en za. 10.00-14.00 uur.

Goedkoop Hout nodig?

Centraal gelegen bij A20 en A12 Beeldkwaliteitsplan Marius van den Berg houthandel is al 58 jaar een
Hoogwaardig bedrijventerrein Bedrijfs- en kantoorruimte
toonaangevende importeur/groothandel in hout.
Duurzaamheid Zichtlocatie A20
Unieke uitstraling De units zijn beschikbaar vanaf 422 m² Ruim 40 houtsoorten op voorraad voor Meubels, vloeren,
Parkmanagement
tuin en timmerindustrie. Bel of mail voor meer informatie:
Tel: 0348-688641
UNIT 1
meer weten?
UNIT 2 De Houtman Bedrijvencentrum www.mariusvdberg.nl
biedt u vele mogelijkheden. Bent
UNIT 3 u geïnteresseerd, bel ons! U kunt www.opruimpartijtjes.nl
zo uw bedrijf zichtbaar maken.
UNIT 4

telefoon 0182 - 52 57 00 verkoop@mariusvdberg.nl

www.basis.nl

UNIT 8 UNIT 7 UNIT 6 UNIT 5

Meer informatie over Gouwe Park:
www.gouwepark.nl

Specialist op het gebied van: huur en verhuur - koop en verkoop - taxaties - beleggingen
Moerbeigaarde 4, 3992 KV Houten Lage Gouwe 2, 2801 LG Gouda
Tel. 030 - 654 32 10 Tel. 0182 - 52 57 00 - www.basis.nl
 BOUWEN EN WONEN
BOUWEN
Hoogste punt Résidence
De Hooge Brugge
Aan de Zuidkade op de plek waar vroeger
­modehuis Verbakel stond word druk gebouwd
aan zeventien riante appartementen en drie
luxe penthouses. Dit nieuwbouwproject
­genaamd ‘Résidence De Hooge Brugge’ wordt
gerealiseerd door Veenstede Vastgoedont-
wikkeling B.V.  in samenwerking met Merwe-
streek projecten B.V.. De verkoop is in handen
van Remax Makelaarscentrum B.V..
Op zaterdag 26 september werd de ­landelijke
Nieuwbouwdag georganiseerd. In Waddinx-
veen konden geïnteresseerden een kijkje
­nemen op de bouwplaats van ‘Résidence De
Hooge Brugge’. De bouw van het project is al
flink gevorderd en het hoogste punt is inmid-
dels bereikt. Ter viering van het bereiken van
het hoogste punt ontrolde Wethouder Gerts
met Wim Drost (directeur van Veenstede
Vastgoedontwikkeling B.V.) een levensgroot
spandoek met een foto van beiden en de tekst,
‘samen sterk voor Waddinxveens bouwwerk’.
Bezoekers rondleiden tijdens de bouw is
­ongebruikelijk want meestal worden nieuw-
bouwprojecten door middel van brochures en
voorlichtingsbijeenkomsten verkocht. In deze
tijden van ­recessie houdt de consument de hand
op de knip en is de koop en verkoop van ­huizen
flink gedaald. Essentieel voor een gezonde
­economie is een goed draaiende huizenmarkt.
Het is dus ­belangrijk potentiële kopers op een
andere manier te interesseren en de verkoop
van woningen te stimuleren. Vandaar dat ook
dit project werd opengesteld voor bezoekers.
Midden in het Groene Hart
‘Résidence De Hooge Brugge’ belooft ­heerlijk
wonen volgens makelaarscentrum Remax:
”Aan de rand van Waddinxveen, op loop­afstand
van het centrum en het NS-station, wordt het
ingepast in de bestaande bebouwing. Midden in
een van de mooiste delen van het Groene Hart,
met de hefbrug over de Gouwe als uitvalspoort
naar de nabije Randstad.” Wim Bijl, directeur
van Veenstede Vastgoedontikkeling licht toe:
“De twintig appartementen en penthouses zijn
verdeeld over slechts vier woonlagen. Een
­prettige kleinschaligheid, met veel privacy.
Ook voor de bewoners van de ­eerste woonlaag,
die enigszins opgetild ligt van het maaiveld. De
buitenruimten zijn hier uit­gevoerd als loggia’s
en daardoor afgeschermd van de straat. Op de
hoger gelegen etages zijn de appartementen
voorzien van royale terrassen, waar het prettig
vertoeven is en die een mooi uitzicht bieden
over de levendige omgeving. De plattegronden
van de onderste drie woonlagen zijn vrijwel
identiek. Met per woonlaag vijf (begane grond)
of zes (eerste en tweede verdieping) apparte-
menten, die van elkaar verschillen qua grootte
VA N D E R S P R O N G H Y P O T H E K E N
Erkende hypotheek adviseurs
UW DROOMHUIS GEVONDEN?
EN NU DE HYPOTHEEK NOG!
Bel ons voor een afspraak
M. v.d. Bosch www.vdsprong.nl • T. 0182 - 587070
9 Nummer 40, 2 oktober 2009
& WONEN
Résidence De Hooge Brugge.
en indeling. De drie penthouses zijn voorzien
van zeer royale terrassen. De gemeenschappe-
lijke, besloten patio is ingericht als daktuin, die
alleen toegankelijk is vanuit het appartemen-
tencomplex zelf. Onder het complex bevindt
zich de parkeergarage waar elk appartement
beschikt over een gereserveerde parkeerplaats
en een berging. Vanuit de kelder gaat men met
een van de twee liften of de trap naar de woon-
verdiepingen”. De oplevering staat gepland
voor maart 2010. Kijk voor meer informatie op
www.dehoogebrugge.nl.
Door Linda van den Berg
J. Olsthoorn
Oplage: 69.000
Serre Wim Jansen definitief weg
Wethouder Arnout Menkveld ­(Ruimtelijke Ordening Binnenstad) opende vrijdag 25 september de herstelde zichtlijn
tussen de ­Kleiweg en De Zalm. Met de sloop van de serre achter bloemenzaak Wim Jansen is het voor het eerst sinds
1978 mogelijk van de Kleiweg naar De Zalm kijken en omgekeerd. Ook wordt het wonen boven winkels mogelijk en
verbetert de brandveiligheid van de winkels door vernieuwde nooduitgangen.
Marius van den Berg Hout breidt uit
Onlangs zijn er wederom drie hypermoderne v­ loeren. Ook levert Marius van den Berg hout
drooginstallaties opgeleverd bij ­houthandel aan ­hoveniers, aannemers, restaurateurs en
Marius van den Berg uit Woerden. Hierin ambachtelijke scheepsbouwers. Zie voor meer
wordt het hout voorzichtig teruggedroogd informatie www.martimber.com of bel (0348)
om vervolgens verwerkt te worden.   688 641.
Met deze uitbreiding behoort Marius van den PROVINCIALEWEG-WEST 56
Berg tot een van de grootste houtdrogerijen
van Europa met een capaciteit van 25.000
­kubieke meter. Samen met de buurman Verweij
houttechniek is er een unieke samenwerking
tot stand gekomen op het gebied van milieu-
vriendelijke energie opwekking. Verweij levert
houtzaagsel die in een Biomassacentrale wordt
omgezet in warmte. Hiermee worden de droog-
kamers verwarmd. Dit proces resulteert in een
enorme energiebesparing. Het gasverbruik • Karakteristiek wonen aan de IJssel
is gereduceerd met 95 procent en het elektra­ • Eigen grond van ca. 990 M²
verbruik is door een aantal innovaties met ruim • Fantastisch uitzicht over polder
vijftig procent teruggebracht. De ­Woerdense
Deze vrijstaande woning ligt aan de
houthandel is al 58 jaar gespecialiseerd in provinciale weg tussen Haastrecht en
de import en export van hardhout. Dit hout Gouda zodat u hier een perfecte
wordt voornamelijk verwerkt in meubelen en combinatie heeft van bereikbaarheid en
wonen in het buitengebied. Bouwjaar
Schipper Kozijnen
ca.1920, woonopp.: ca.180 m² ,
Inhoud ca. 550 m³ opp.
op ca. 990 m² eigen grond.
viert jubileum
Indeling:
Bgg: Entree met meterkast,hal,
studeerkamer, woonkamer met serre,
Schipper Kozijnen viert zijn veertigjarig toilet en dichte keuken met opgang naar
­jubileum. Van 5 oktober tot en met 10 oktober provisiekelder
worden daarom in de showroom van Gouda
1e Verd.: Overloop, 3 slaapkamers en een
aan de James Wattstraat 5 een aantal bijzon-
badkamer. De ouderslaapkamer heeft een
dere themadagen georganiseerd. opgang naar een balkon.
Het bedrijf is in veertig jaar tijd uitgegroeid
tot een top tien speler in de Nederlandse
2e Verd.: Via vaste trap zolderverdieping
bereikbaar.
­gevelbranche. Met vijf vestigingen in Opmeer, In prijs verlaagd € 399.000,-- k.k.
Amstelveen, Gouda, Zwolle en Groningen en Aanvaarding per direct.
200 mede­werkers wordt er landelijk flink aan Inruil eigen woning mogelijk
de weg getimmerd voor zowel zakelijke als
­particuliere klanten. Volgende week ­kunnen
bezoekers terecht tijdens themadagen als
Dag van de Kunst, Dag van de Beweging en
Dag van de Dakkapel waarbij diverse activi­
teiten zullen zijn en waarbij vele prijzen te Klein Makelaardij, Hoogstraat 94,
winnen zijn. Zie voor het totale programma: 2851 BH Haastrecht.
Telefoon: 0182 - 50 30 91.
www.schipperkozijnen.nl.
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 10 ADVERTENTIE

Tandtechnisch Centrum
Midden-Holland
Bedrijventerrein Gouwepark
Zuidbaan 534, 4841 MD, Gouda / Moordrecht.
(N a a s t d e Co e n e c o o p b r ug te g e n ove r h e t We e g j e ) .
openingstijden
ma t/m vr 8.30 - 16.00 uur

Stoffeerwerk
zaterdag gesloten
Uw gebit in goede handen
Wij stofferen ieder soort meubilair
en zijn onder andere gespecialiseerd
in ARTIFORT, LEOLUX,
ROLF BENZ, PANDER en
OISTERWIJK meubelen.

Leerbewerking
Wij zijn gespecialiseerd
in het repareren en
herstofferen van
CHESTERFIELD meubelen. 6 Standaardpunten
van Miedema
• Gratis halen en brengen
• Altijd 3 jaar garantie
• Grote collectie stof en leer
• Uitsluitend beste kwaliteit materiaal · Aanmeten en vervaardigen gebitsprothesen,
• Service en kwaliteit en van implantaat gedragen clickprothesen.
• Geen aanbetaling
· Reparaties aan gebitsprothesen.
Goejanverwelledijk 48, Gouda · Advies en nazorg.
telefoon 0182 - 59 92 20
· Vergoeding mogelijk van alle zorgverzekeraars.
· Gratis parkeergelegenheid.
T 0182 516 482 · F 0182 516 492 · E info@tcmlab.nl · I www.tcmlab.nl

Miedema Stoffering 1_4 FC.indd 1 30-08-2007 18:41:05

 Demonstratie Power Yoga Bodegraven op het

podium! 10 oktober Spirituele snuffelbeurs van

  de Witte Roos in het Evertshuis.

Bij inschrijving tijdens de beurs eenYoga presentje!

www.poweryogabodegraven.nl
tel. 06 - 17 96 50 67


Anusara yoga 
 en Pilates in Gouda
 Nu ook een therapeutische yogales

kijk voor meer informatie op de  
  website: www.trixmarinusse.nl
 Heb je vragen of wil je een afspraak maken voor een proefles,

 mail dan naar info@trixmarinusse.nl of bel 06-30849781.





1



 FAMILIE / UITGAAN 11 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

Kattenknuffelproject Opvoedspreekuur in het Speelcafé

viert lustrum
Het Speelcafé, de wekelijkse spelactiviteit
van Speel-o-theek Piggelmee in Wijkcentrum
de Buurtstee in de wijk Plaswijck breidt haar
­activiteiten uit met een opvoedspreekuur.
Elke dinsdagochtend komen sinds juni ­diverse
kleine kinderen tussen 9.30 en 11.00 uur
met hun (groot) ouders spelen in het Speelcafé.
Het Speelcafé heeft een hiernaast een afspraak
kunnen maken met het opvoedbureau JSO
­(expertisecentrum voor jeugd, samenleving en
opvoeding). Elke eerste dinsdag van de maand
is pedagogisch adviseur Tanja Derks te gast in
het Speelcafé.  Zij  kan vragen van bezoekers
op het gebied van opvoeding beantwoorden.
In 2009 zal het Opvoedspreekuur in het Speel-
café plaatsvinden op 6 oktober, 3 november en
1 december.

Dierendag bij kinderboerderij

Enthousiaste kattenknuffelaars voor de kattenverblijven in Dierentehuis Midden Holland.
Het Kattenknuffelproject in het Dierentehuis
Midden-Holland in Gouda viert dit jaar haar
ook een goede gelegenheid om de dieren te
­observeren en hun karakter en gedrag waar
In het eerste weekend van oktober staan de
activiteiten bij Kinderboerderij De Goudse
Hofsteden aan de Bloemendaalseweg 34a in
het teken van dierendag.
Op zaterdagmiddag 3 oktober wordt er tussen
14.00 en 15.00 uur speciaal voor de allerklein-
sten tot vijf jaar een knuffelhoek ingericht.
Tussen 13.30 en 16.30 uur mogen ze zelf een
diertje knutselen. De kosten hiervan bedragen
0,50 euro. Kinderen vanaf vijf jaar gaan een
dierenmasker maken. Verder is er voor hen
een Levend Ganzenbord georganiseerd. De
­kosten bedragen 2,75 euro inclusief een glaasje
limonade en een snoepje. Kinderen onder de
zes jaar kunnen alleen onder begeleiding mee-
doen. Vooraf opgeven kan op de boerderij, via
telefoonnummer (0182) 514 219 of via email
kinderboerderijgouda@kabelfoon.nl. Vermeld
naam, leeftijd en telefoonnummer.

Informatiemarkt ‘Leven is ook

eerste lustrum. Wat in augustus 2004 begon te nemen. Iedere knuffelaar schrijft dagelijks
met vijf à zes vrijwilligers is snel uitgegroeid haar of zijn ervaringen met de katten op in een

tot een club van 32 enthousiaste kattenknuf-
felaars.
De meesten brengen eenmaal per week twee
uurtjes met de asielkatten door. Van maandag
tot en met zaterdag, volgens een rooster, geven
zij in de middaguren extra aandacht aan deze
dieren. “De katten die in quarantaine zitten,
omdat ze net zijn binnengekomen in het asiel,
moeten vaak wel even wennen aan de nieuwe
omgeving en worden door de knuffelaars op
hun gemak gesteld. Met name voor de zwerf-
katten is het goed om hen te laten wennen aan
contact met mensen. Voor de schuwe katten
wordt de tijd genomen om hen uit hun schulp
te laten kruipen. Resultaten zijn vaak verbluf-
fend. De katten krijgen weer vertrouwen en
­logboek. Hierin kan worden gelezen hoe de
katten ‘vooruit’ gaan. En doordat meer bekend
wordt over hun aard, kan beter een goede match
met een nieuwe eigenaar worden gemaakt. In
de zomer, en nu nog, zitten er ook kittens in
het asiel. Deze kattenbaby’s, die op straat
zijn gevonden, worden eerst bij een ­gastgezin
­ondergebracht. Daar leren ze om samen te
­leven met mensen in een huiselijke situatie. Als
ze ongeveer tien weken oud zijn, komen ze naar
het dierentehuis om, als gezellige huiskat, een
eigen (t)huis te krijgen. De meeste kattenknuf-
felaars zijn echte kattenmensen. Met geduld
en liefde geven ze de asielkatten net dat beetje
­extra, wat ze nodig hebben. Er is veel animo om
kattenknuffelaar te worden. Alle beschik­bare
plaatsen voor de knuffelaars zijn momenteel
doodgaan’
In de Agnietenkapel in Gouda vindt zaterdag
10 oktober van 11.00 tot 16.00 uur een infor-
matiemarkt plaats met als thema ‘Leven is
ook doodgaan. Denk erover, praat erover’.
De markt biedt de gelegenheid om in gesprek
te gaan over alles wat te maken heeft met de
laatste levensfase. Er zijn professionals en
­vrijwilligers op het gebied van fysiek, spiritueel
en sociaal gebied aanwezig. Het project ­Sterven
op je eigen manier (STEM) is genomineerd
voor de Els Borst-prijs. Om 12.00 uur wordt
de prijs overhandigd en wordt bekend ­gemaakt
of STEM de eerste, tweede of derde prijs heeft
gewonnen. Om 13.00 uur en 15.00 uur wordt
het toneelstuk ‘…al goed?’ opgevoerd. Het 
­toneelstuk duurt ongeveer een kwartier maakt
in één keer duidelijk hoe belangrijk het is om
het leven goed af te sluiten. Ook is er een ver-
halen verteller, muziek en kan er een workshop
vlinders maken worden gevolgd. De vlinders
zijn voor een kinderhospice. Zie voor meer
informatie: www.doodgewoonbespreekbaar.nl.
Hier is ook het overzicht van de deelnemers aan
de informatiemarkt te vinden.

durven zich van hun beste kant te laten zien
als aspirant-baasjes komen kijken”, laat de
­manager van het Dierentehuis Midden-Holland
weten. Zo wordt hun plaatsingskans vergroot.
Er wordt met de asielkatten gepraat, gespeeld
en zij ­worden ­geaaid en, voor zover zij dit toe-
staan, geborsteld. Sommige katten nemen de
term knuffelen heel letterlijk en liggen echt
lange tijd op schoot bij een knuffelaar. Het is
Nationale Burendag
bezet. Mensen kunnen zich aanmelden, maar
er kan niet worden gezegd hoelang ze zullen
moeten wachten op een plaats. In tegenstelling
tot de snelle doorstroming van de asielkatten,
blijven de kattenknuffelaars (graag) lang in het
asiel zitten. Op zaterdag 3 oktober van 12.00
tot 16.00 uur houdt het Dierentehuis Midden-
Holland, aan de Groenhovenweg 501 in Gouda
een open dag.

Open Huis Hospice

De Stichting Hospice en Terminale Thuiszorg
Midden-Holland gevestigd aan de Ridder van
Catsweg  67, organiseert maandelijks op elke
eerste zaterdag van de maand van 11.00 uur
tot 13.00 uur een ‘open huis’. De eerstvolgen-
de is op 3 oktober.
Tijdens dit open huis kunnen belangstellenden
informatie krijgen over palliatieve terminale
zorg in het Hospice en in de thuissituatie. Het
Hospice werkt met vrijwilligers. Ook zij die
als vrijwilliger bij het Hospice willen werken
zijn  van harte welkom. Bezoekers kunnen
­parkeren op de parkeerplaats van het Groene
Hart Ziekenhuis, vanuit hier is toegang tot het
Hospice via de achter ingang. Een uitrijkaart
van een euro kan in het Hospice gekocht
­worden.

Goudse Tas weer terug Buurtbewoners van diverse locaties in de binnenstad vierden gezamenlijk de landelijke Burendag. Door activiteiten
werden meerdere straten met elkaar verbonden. Dit gebeurde onder meer via een fotospeurtocht en workshops
Enige jaren geleden werd voor het eerst de Goudse Tas Chi neng Qigong. Op de foto beoefenen bewoners in de Kuiperstraat deze Oosterse meditatie op een uitgerold (gras)
in de binnenstad van Gouda geïntroduceerd. In deze tapijt.

Uitvaartverzorging
fraaie promotietas voor Gouda konden winkeliers de
boodschappen voor de klant verpakken. Omdat de tas
hergebruikt kon worden, zag men weken nadien overal
in het land op straat mensen met de Goudse Tas lopen,
waarmee de pr. was geslaagd. De ondernemers van de BROUWER DE KONING
binnenstad verenigd in de S.O.G. hebben de Goudse Sinds 1962
Tas nu opnieuw laten maken met andere afbeeldingen.
Vanaf eind deze week kunnen ondernemers de tassen
bestellen bij de S.O.G. en het is de verwachting dat
vanaf ­volgende week de Goudse Tas terugkeert in het
stadsbeeld. De tas is gemaakt door – uiteraard – ­Goudse
bedrijven, want het ontwerp is van Sandra Zeilstra Blauwstraat 15 Veerlaan 18 a Tempeldijk 12
­Photography en ­Jongeneel Verpakkingen heeft de tas in 2801 HE Gouda 2851 BV Haastrecht 2811 PH Reeuwijk
productie g­ enomen. www.brouwerdekoning.nl 0182-512505 0182- 501230 0182-394656
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 12 ADVERTENTIE

Zwanger en fit ! De theorieslessen worden in blokken gegeven en daar kan van tevoren voor
worden ingeschreven. Ze zullen aansluitend aan de training plaatsvinden.

ZwangerFit® is een eigentijdse, actieve cursus Rooster

De cursus start op 6 oktober en zal op dinsdagavond worden gehouden van
voor vrouwen die zwanger of net bevallen zijn. 19:45 tot 20:45. De cursus zal dit jaar (2009) zijn op: 6, 13, 20, en 27 oktober;
Onder begeleiding van een speciaal opgeleide 3,10,17 en 24 november, 1,8,15 en 22 december. De data voor volgend jaar vol-
gen nog. De theorielessen omvatten de volgende data en thema’s:
fysiotherapeut wordt er getraind met moderne
fitnessapparatuur. Data Onderwerp
20 oktober Bithatlas, bekkenmodel, Bewustwording houding in stand/zit,
Er wordt 1x in de week gedurende 1 uur getraind. Daarnaast worden er theorie- Bewustwording bekkenbodem, Ontspanning
lessen gegeven. Er zijn 6 theorielessen voor de bevalling en 2 theorielessen na de 10 november Start bevalling en ontsluiting, Bewustwording ademhalings-
bevalling. De zwangere vrouw kan al vanaf de 16e week van haar zwangerschap
patroon, Ademhalingsoefeningen
meedoen. De pas bevallen vrouw kan vanaf 6 weken na de bevalling trainen.
1 december Midden en eindfase ontsluiting, Ademhalingsoefeningen
Opzet cursus bekkenbodem, Ontspanning
De cursus bestaat ui 45 minuten trainen met fitnessaparatuur en oefenmateriaal. 22 december Persfase, persdrang, Persen: techniek en houding, Geboorte,
De lessen omvatten conditietraining en versterking en coördinatie van diverse Bekkenbodem, Ontspanning
spieren. Er wordt afgesloten met een kwartier ontspanningsoefeningen. Voor er
gestart wordt met de cursus wordt er bij iedere vrouw een intake afgenomen en Kosten
aansluitend vinden maximaal 3 een op een lessen plaats. Dit om een persoonlijk De kosten voor de cursus Zwangerfit bedragen 144 euro voor 12 lessen. De eer-
trainingsprogramma op te stellen en om goed eigen te worden met de fitness- ste maximaal 3 lessen die 1 op 1 worden gegeven zullen van uw vergoeding voor
apparatuur. Daarna wordt er in de groep meegedraaid. Wekelijks trainen zwangere fysiotherapie worden ingehouden.
en pas bevallen vrouwen naast elkaar.

FYSIO GOUDA-NOORD Jan van Beaumontstraat 2-4-6 • 2805 RR Gouda • Telefoon (0182) 511 005 • www.fysio-gouda-noord.nl
FYSIO REEUWIJK Fokkerstraat 16 • 2811 ER Reeuwijk • Telefoon (0182) 300 721 • www.fysio-reeuwijk.nl
FYSIO GOVERWELLE Bachstraat 3-5 • 2807 HZ Gouda • Telefoon (0182) 514 869 • www.fysio-goverwelle.nl
 GEZONDHEID 13 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

Film- en discussie­ Energie

kleine drukteschopper, helemaal uitgeteld met
rode slaapoortjes. De energie van oma is na
een week beduidend minder geworden, ze

middag autisme
Na een korte inleiding en een verhaal door een ­ervaringsdeskundige wordt de ­Belgische documentaire ‘Autimatisch’
vertoond. In de film wordt heel zichtbaar hoe het is om te leven met ­autisme. Daarna is er de mogelijkheid tot discus-
sie. ­Tijdens de bijeenkomst zullen er meerdere hulpverleners van GGZ Midden-Holland aanwezig zijn om vragen te
beantwoorden (foto Hettie Staats).
Moeilijk contact kunnen maken, moeite
­hebben met zowel verbale als non-verbale
communicatie en het hebben van beperkte
­interesses. Dat zijn drie belangrijke ­kenmerken
hebben ­onder andere problemen met interactie.
“Dit was een teleurstelling, maar tegelijker-
tijd een opluchting”, vertelt Peter die nu alles
­beter kan plaatsen. Hij is momenteel onder
Het is bezoekuur. Mevrouw Liens, moeder van stapt ’s avonds doodmoe het bed in. Gelukkig
twee jonge kinderen, kijkt er naar uit. Haar mag haar dochter binnenkort naar huis. Vader
kinderen komen op bezoek. Oma woont tijde- Liens neemt vrij om tijdelijk voor zijn gezin
lijk in haar huis en zorgt voor hen als vader aan te zorgen, zodat zijn vrouw in alle rust verder
het werk is. kan herstellen.
Oma wandelt de zaal in, aan elke hand een Een ziekenhuisopname vraagt om een goede
kind. Mevrouw Liens straalt als haar kroost voorbereiding. Met goede voorzorgsmaatrege-
binnenkomt. Oma heeft voor ieder kind rozijn- len kan je na thuiskomst alle energie gebrui-
tjes, drinken en een boekje meegenomen. Ze ken voor herstel.
wil de andere patiënten geen overlast bezor-
gen. Ze weet dat ze aan de tweejarige Bas haar Vera
handen vol zal krijgen om hem in het gareel te vera@ghz.nl
houden. Na tien minuten zijn de rozijntjes op, www.ghz.nl/weblog
vijf minuten later het pakje drinken. Bas wordt Vera is verpleegkundige in het Groene Hart
onrustig. Hij wringt zich uit oma’s ­armen en Ziekenhuis in Gouda
drentelt door de zaal. Oma heeft ogen in haar
rug. Ze zegt: “Kijken met de oogjes Bas, niet
met de handjes!” Als oma even wordt ­afgeleid
gaat Bas er razendsnel vandoor, de gang
op. Oma gaat er achteraan om hem terug te
­halen voordat hij zomaar ergens naar binnen
loopt. Een half uurtje bezoektijd is voldoen-
de voor mijn patiënte, het was intensief en
­vermoeiend. Haar energie is nog erg beperkt.
Aan de energie van Bas komt nooit een einde.
De rust valt pas in na zijn vaste avondritme:
rozig van het badderen, bij papa op schoot
luisteren naar een slapen-gaan-verhaaltje, een
dikke kus en dan slapen. Daar ligt hij dan, deze

Cursus ZwangerFit van start

van mensen met autisme. Al zijn geen twee
mensen met autisme gelijk. Deze stoornis is
niet te genezen, maar er zijn wel hand­vaten
om er beter mee om te kunnen gaan. Zowel
voor de mensen zelf als voor de ­omgeving.
Om meer begrip te kweken voor deze stoor-
nis, organiseert GGZ Midden-Holland een film
en discussiemiddag over autisme in filmhuis
Gouda op 10 oktober tijdens de landelijke dag
‘Psychische Gezondheid’.
 
Er zijn in Nederland ongeveer 190.000 mensen
met autisme. Het aantal diagnoses van autisme
neemt licht toe. Opvallend is dat er steeds meer
­behandeling bij het team autisme dat sinds april
2008 opgericht is bij GGZ Midden Holland in
Gouda.
 
Onbegrip
Dit team bestaat onder andere uit psychologen
en sociaal psychiatrisch verpleegkundigen die  ­bevallen zijn.
in de eerste plaats onderzoek doen om ver-
volgens een behandeling op maat te bieden.
­Zoals het coachen van cliënten in hun dagelijks
­bestaan en aanleren van sociale ­vaardigheden.
Er kan een behandeling komen voor zowel
de cliënten zelf alsvoor de mensen uit hun
­omgeving. Juist de positie van partners en
Fysio-Goverwelle start 6 oktober de cursus
ZwangerFit. Dit is een eigentijdse, actieve
­cursus voor vrouwen die zwanger of net
Onder begeleiding van een speciaal opgeleide
fysiotherapeut wordt er getraind met moderne
fitnessapparatuur. Er wordt een keer in de week
gedurende een uur getraind. Daarnaast worden
er theorielessen gegeven. De zwangere vrouw
kan al vanaf de zestiende week van haar zwan-
gerschap meedoen. De pas bevallen vrouw
kan vanaf zes weken na de bevalling trainen
tot ­negen maanden na de bevalling. Vrouwen
kunnen een abonnement afsluiten voor drie
maanden en dat zijn twaalf lessen die worden
gehouden op dinsdagavond van 19.45 tot 20.45
uur aan de Bachstraat 3-5 in Gouda. De kosten
bedragen 144 euro. Bel voor meer informatie
(0182) 514 869.

Schoonheidssalon Body Line viert

volwassenen zijn die er op latere leeftijd achter ­naaste familieleden wordt vaak onderbelicht.
komen dat zij een vorm van autisme hebben. Zij voelen zich meestal eenzaam en onbegre-

Dit geldt ook voor Peter. Nadat hij probleem-
loos de lagere school en het atheneum had
doorlopen, studeerde hij aan de universiteit in
Delft. Hier liep hij in het vijfde jaar vast: “Op
het moment dat ik projecten in teamverband
moest doen, ging het fout. Ik merkte dat ik
­anders was. Ik had geen vrienden en wilde ook
heel weinig sociale dingen ondernemen. Toen
ik helemaal vast liep, zocht ik hulp.” Al snel
volgde de (verkeerde) diagnose: persoonlijk-
heidsstoornis. Hiervoor ging hij in behande-
ling, maar het sloeg niet aan. Pas na twaalf jaar,
op de leeftijd van 38 jaar, volgde de diagnose
stoornis van Asperger. Dit syndroom komt voor
bij normaal tot hoogbegaafden en deze mensen
De film- en discussiemiddag  over autisme
bij volwassenen vindt plaats van 14.30 tot
17.00 uur in het filmhuis in Gouda. De toe-
gang is gratis en vooraf aanmelden is niet
­nodig. ­Algemene informatie is verkrijgbaar
pen”, vertelt Gerard van Leeuwen, ­teamleider
van het team autisme van GGZ Midden-­
Holland. Volgens van Leeuwen is er nog een
hoop werk te verrichten. “Bij de opleiding
voor psychiaters en psychologen komt autisme
nog onvoldoende aan bod. Daarnaast is nog te
­weinig begrip in de maatschappij voor mensen
met autisme, waardoor we te weinig gebruik
maken van de mogelijkheden die mensen met
autisme bieden. Dit geldt bijvoorbeeld voor
werkgevers. Ik hoop dat er op 10 oktober veel
mensen zullen komen. Dat is een mooi begin.”
* Om privacy redenen zijn de namen in dit artikel
­gefingeerd.
Door Bonnie van Doorn
via ­website: www.autismevriendelijk.nl. Voor
­specifieke vragen: neem contact op met ­Renske
van Rooijen (0182) 563 656 of stuur een
mail naar: preventie@ggzmiddenholland.nl.  om onze cliënten te bedanken, want zonder hun kennismakingsbehandelingen gegeven tegen
jubileum
Schoonheidssalon Body Line bestaat
5 oktober twintig jaar. Jessica van
den Bosch startte twintig jaar
geleden met twee cabines boven
kapsalon City op de Korte Tiende-
weg 23. Al snel werd dat te klein
en betrok Body Line, na de Nieuwe
Haven 198, het huidige pand aan
de Jan Luykenstraat 64.
Net als dat het pand groeide ook
het aantal personeelsleden. Het
­assortiment aan behandelingen
werd ook steeds uitgebreider.
“Om het jubileum te vieren volgt Het team van Bodyline.
­komend jaar maandelijks een actie
vertrouwen waren we nooit zo ver gekomen. een kleine vergoeding, daarvoor moet men
Daarnaast gaan we door middel van themada- zich van te voren inschrijven via de website 

Quantum Touch demonstratie

gen schoonheidsverzorging nog dichter bij de www.uwschoonheidssalon.nl.
mensen brengen.” Daarnaast worden en ook

Lotgenotenbijeenkomst
In de ruimte naast Eressea op de Lange emotionele problemen kunnen worden verlicht.
­Groenendaal 95 is er zaterdag 3 oktober een Ook versnelt en ondersteunt Quantum Touch®

kennismakingsmiddag Quantum Touch®
van 12.00 tot 16.00 uur. De organisatie is in
­handen van behandelaars Joep van Roos­
malen en Ingrid de Geus.
Quantum Touch® is een in Amerika ontwik-
kelde methode, die steeds meer navolging
krijgt in Nederland. “Het is buitengewoon
­effectief bij pijnklachten en bij uiteenlopende
problemen als vastzittende schouders, tennis­
ellebogen en scheefstand van botten. Stress en
de genezing na een operatie”, laat het tweetal
weten. Quantum Touch® wordt overgebracht
door zachte aanraking met de handen. Deze
­behandelmethode vervangt niet de reguliere
arts. Het kan gezien worden als een versterking
en versnelling van reguliere behandelmetho-
des. Naast het verkrijgen van informatie is het
mogelijk een behandeling van twintig minuten
te ontvangen voor tien euro. Hiervoor graag
vooraf telefonisch reserveren bij Ingrid de
Geus (0182) 513 132.
schildklierpatiënten in GHZ
De Schildklierstichting Nederland organiseert
een bijeenkomst voor schildklierpatiënten op
woensdag 7 oktober van 10.00 tot 11.30 uur in
de balkonkamer van de Jozeflocatie van het
Groene Hart Ziekenhuis.
Er wordt een gedeelte van de dvd ‘Wat een
klier’ vertoond, waarna er volop gelegenheid
is om te praten met lotgenoten en vrijwilligers
van de Schildklierstichting en ervaringsdes-
kundigen. De toegang is gratis. Men moet zich
voor deze bijeenkomst wel aanmelden. Dat
kan bij Tinie Mulders, telefoon (0172) 602 898
(g.mulders@casema.nl) of bij Micaela Laguna
(071) 517 44 30.
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 14 ADVERTENTIE

SPECTACULAIRE
ITVERKOOP!
MAGAZIJNU
09
R
20 DEZE WEEK
15%
BE
TO Korting
K
3O op de gehele actiecollectie fietsen!
tot
Kor
ting
AG wel
etsk 50%
op fi
RD
E helm leding
T en s ,
ZA
e
cho n
ene
n!

r t i ng
Ko 50%
el
tot w gen-
e
op r ing!
* Aanbiedingen niet geldig in combinatie met NFP of BFN bedrijfsfietsplan. kled

10 oktober Dít is Ipse de Bruggen

Ipse de Bruggen is een veelzijdige organisatie in

Ipse de Bruggen gaat

Zuid-Holland die zorg, ondersteuning, behande-
ling en begeleiding biedt aan ruim 4.300 cliënten
met een verstandelijke of meervoudige beperking.

speeddaten
Ruim 5.500 medewerkers en 1.500 vrijwilligers zet-
ten zich met hart en ziel in. Ipse de Bruggen zorgt
goed voor haar medewerkers en geeft veel ruimte
om hun talenten te ontwikkelen en persoonlijk te
groeien.

Liever geen vaste werkplek?

Heb je een zorg- of welzijnsdiploma of wil je dit gaan halen? Kom dan Liever geen vaste werkplek? Ook dan verdient 10
speeddaten. Een goed gesprek, meteen inzicht in de ideale baan, de oktober een plek in je agenda. Maak kennis met de
werkplek en de werktijden die bij je passen. En een aanbod om je talenten functie van flexmedewerker. Je werkt op verschil-
de komende jaren het best uit de verf te laten komen. Dàt is speeddaten lende afdelingen, op basis van een nul-urencon-
bij Ipse de Bruggen. tract op tijden die jou uitkomen.
We hebben onder meer aantrekkelijke mogelijkheden voor
Opleidingen en stages
senior-begeleiders en groepsbegeleiders Ipse de Bruggen is in al z’n veelzijdigheid ook dè
plek voor een beroepsopleiding in de zorg en voor
Meteen solliciteren?
een boeiende stageplaats. Op 10 oktober kunnen
Stuur je brief met CV naar jet.makkinga@ipsedebruggen.nl (Alphen en
we je daar alles over vertellen.
omgeving) of naar baanopmaat@ipsedebruggen.nl (Delft en omgeving)
Je krijgt dan een persoonlijke uitnodiging. Binnenlopen mag ook natuurlijk.

Zaterdag 10 oktober van 10.00 tot 14.00 uur

op twee locaties:
• Stadskantoor Alphen aan den Rijn,
Stevinstraat 9
• Buurtschap Craeyenburch in Nootdorp
Brasserskade 4

www.ipsedebruggen.nl
ADVERTENTIE 15 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

Tijdens de verbouwing gaat het dak eraf!

Let op! Let op! Binnenkort:

BIGSHOPPER WEKEN
36425 Adv. sluiting Gouda:Opmaak 1 18-06-2009 07:17 Pagin
IN WINKELCENTRUM BLOEMENDAAL!

VERBOUWINGS
OPRUIMING!
Wij gaan even dich
Vele horloges met Maandag 6 juli t/m 22 juli zijn wij even ge
50% korting DE KREATIEF
Juwelier Oosterwijk
Wij verwijzen u graagin Winkelcentrum
naar één van onze andere
De gezellige hobbywinkel
Bloemendaal

Lekkenburg 71 Gouda Lekkenburg 59ain de XB

• 2804 buurt:
Gouda • (0182) 699 748
http://dekreatief.blogspot.com

Gall & Gall Nieuwstraat 4 of

FASHION Wij
Gall & Gall zijn weer open!
Middenmolenplein 92 in Gouda

OUTLET
Donderdag 23 juli bent u weer van harte w
MET op de Gilderburg 76!
U bent weer van harte welkom
op de Gilderburg 76!
80% KORTING
TAIFUN BETTY BARCLAY BE NICE VERSE BASLER ZERRES SCARVA JUST B
EXPRESSO DAMO CREENSTONE GERRY WEBER ARMA DESIGUAL GEISHA
Janse mode women Gildenburg 84 (w.c.Bloemendaal)
GOUDA 0182 - 53 25 22 www.jansemode.nl

ALLE MULTIFOCALE
BRILLEN
tot �200 korting
Alleen met de combinatie van een deskundige
oogmeting en op maat gemaakte glazen, krijgt
u een bril waarmee u écht op alle afstanden
scherp ziet. Onze deskundige opticiens nemen
hier uiteraard alle tijd voor.
Vraag naar de voorwaarden.

Dat zie je alleen bij

Gouda � Winkelcentrum Bloemendaal � Lekkenburg 41 � Tel. 0182-532208

Gouda � Agnietenstraat 6 � Tel. 0182-516033
Gouda � Winkelcentrum Goverwelle � Poldermolendreef 35 � Tel. 0182-585497

w w w. w i n ke l ce n t r u m b l o e m e n d a a l. n l
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 16 ADVERTENTIE

Tijdens de verbouwing gaat het dak eraf!

Ga eens wat vaker naar de Stomerij!!!

Nu tijdelijk gevestigd in het pand van de fietsenzaak!
Sorry voor alle overlast, zoals gebruikelijk kunt u bij ons zonder afspraak Wat mooi is moet mooi blijven!
binnen lopen en zullen wij u graag helpen zoals u van ons gewend bent.
Lekkenburg 21 Poldermolenplein 29
Let op! Op deze locatie hebben wij GEEN koopavond! W.C. Bloemendaal Gouda W.C. Goverwelle Gouda
0182-570907 0182-584929

4 oktober Dierendag!

Ieder dier een eigen kado

€ 5,-
KORTING BIJ BESTEDING VANAF € 25
BIJ ICI PARIS XL GOUDA RUIGENBURG
bij diertotaal Utopia Tijdens de verbouwing van winkelcentrum Ruigenburg in Gouda kunt
u ons vinden op de parkeerplaats van Ruigenburg in een noodlocatie.

Lekkenburg 9 Deze waardecheque is niet inwisselbaar tegen contanten en is niet geldig bij aankoop van
cadeaucheques. Maximaal één waardecheque per klant, per aankoop.
Telefoon (0182) 535 243 Geldig t/m 31 oktober 2009.
www.diertotaalutopia.nl

Verbouwings nieuws: Stand van zaken

Heropeningen:
Na een periode van verbouwen, zijn veel winkels in
de passage tussen Super de Boer /Brasserie Westen-
wind, nu weer heropend. In de passage wordt nog
hard gewerkt, maar in de winkels bent u gewoon van
harte welkom.
Super de Boer en De Super Bloemist zijn heropend op
22 september 2009
Broer Haarverzorging is tijdelijk gehuisvest in het
voormalige pand van Rijwielhandel Lekkenburg.
Op 22 september is het schot tussen Janse Mode en
Super de Boer weggehaald. Hierdoor is Super de Boer
weer vanuit de passage bereikbaar. Ook is de in/uit-
gang aan de Gildenburg op provisorische wijze her-
steld en is het centrum dus weer bereikbaar vanaf de
Gildenburgzijde. De contouren van het vernieuwde
winkelcentrum zijn bij deze entree al goed te zien..
September 2009:
Er wordt momenteel hard gewerkt aan de
renovatie van het dak. De bestaande lichtkappen
worden gesloopt en nieuwe kappen worden
aangebracht. Door deze vernieuwing komt er meer
daglicht in het winkelcentrum en zal de gehele
entourage lichter worden.
In de passage van Super de Boer tot en met Kruidvat/
Westenwind is men druk bezig met het slopen van
het bestaande dak/plafond. Door de steigerconstruc-
tie en het verminderde licht doet de passage nu een
beetje denken aan een metrostation in New York of
Parijs. Maar tussen de steigers door, zijn alweer een
aantal prachtige verbouwde winkels zichtbaar.
De werkzaamheden in de passage duren tot ca.
16 oktober 2009.

w w w. w i n ke l ce n t r u m b l o e m e n d a a l. n l
ADVERTENTIE 17 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

Tijdens de verbouwing gaat het dak eraf!

AANBIEDING

www.superbloemist.nl

Kom naar onze geheel

ROERBAKSCHOTEL VAN DE WEEK vernieuwde winkel
MET VICTORIABAARS EN ZALMFILET
IN EEN HEERLIJKE MARINADE
voor fantastische
openingsaanbiedingen!!!
500 GRAM 8.95
HEEL KILO 16.95
Reklame geldig van vrijdag 2 tm zaterdag 10 oktober

Keurslager Coen van der Geest

blijft tijdens de verbouwing
gewoon open!

De deuren van Keurslager

Coen van der Geest
 staan wagenwijd voor u open!
VERBOUWINGSAANBIEDING

Bij besteding van €15,00 of meer


Gratis stuk grillworst
 WEEKAANBIEDING WEEKAANBIEDING

4 gepaneerde
 3 katenhaasjes
schnitzels
 Nu voor € 5,50
Nu voor € 5,50







Coen van der Geest, keurslager

Gildenburg 82, Gouda
 Tel. 0182-532089
Aanbiedingen zijn geldig
van 21-9 t/m 26-9.
www.vandergeestgouda.keurslager.nl

w w w. w i n ke l ce n t r u m b l o e m e n d a a l. n l
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 18 ADVERTENTIE

Tijdens de verbouwing gaat het dak eraf!09040102 - ah 1274 gouda rb openingstijden_1_

Jamin is weer open.

Bouwspreekuur Maandag
Super t/m
stunt
Heeft u vragen over de renovatie van winkelcentrum zaterdag Kikkers en muizen(de enige echte).
Normaal 3,99

open van
Bloemendaal? Dan kunt u iedere eerste woensdagochtend van Nu 2,49 (per zak)
de maand tussen 9.00-10.00 met uw vragen terecht in de keet
van de aannemer op het parkeertterrein aan de Gildenburg.

Kijkt u voor meer informatie ook op:

www.winkelcentrumbloemendaal.nl 8.00 tot
22.00 uur.
Jamin • lekkenburg 33 • 2804xb gouda • (0182) 558 680

Van maandag 22 juni t/m

zaterdag 22 augustus.
Lekker & Voordelig
Hazelnoottaartje
nu voor € 5,75

Herkent u zichzelf?

� � � �
� � � � � � � �

�
�� ���
�������
������� �� ��
�������������������������
�����������������
��������������������
����
������������������ ���������
�����������������
������������������������
���������� ����������������
������
����������������������

Herkent u zichzelf op deze foto?

Dan kunt u, als beloning voor het gebruik van
uw Bigshopper, tegen inlevering van deze bon
een waardebon van € 25,-
afhalen bij Keurslager Coen van der Geest.

Deze waardebon is vrij te besteden in het winkelcentrum

en wordt u aangeboden door de gezamenlijke winkeliers.

w w w. w i n ke l ce n t r u m b l o e m e n d a a l. n l
 FAMILIE 19 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

Kinderen uit Wit Oratorium Ver-

eniging Laus Deo
Rusland op bezoek Christelijk Oratorium Vereniging Laus Deo in
Gouda start dit najaar met een grote leden-

Honden en kat-
werfactie om koren enthousiast te maken om
ook lid te worden van de KCZB.

Aspirant koorleden, die interesse hebben om

een repetitie bij te wonen zijn, zonder ver-
dere verplichtingen, welkom op dinsdagavond
van 20.00 tot 22.00 uur in het atrium van het
Coornhert Gymnasium, Jan van Renesseplein
in Gouda. Bel of mail voor meer informatie
Mevrouw H.A. Stekelenburg-Mijnders, (0348)
563 610 of hstekelenburg@hetnet.nl.
ten met allergie
Honden en katten hebben net als ­mensen
­regelmatig last van allergieën. Dit kan
­allerlei klachten geven. Zo kunnen katten
met ­astmatische bronchitis en honden die
­chronisch niezen een allergie hebben. Honden
en katten die vaak braken of diarree hebben
kunnen lijden aan een voedselallergie. Het

Inloopmiddag
meest zien wij dieren die door een allergie
huidklachten hebben. Zij hebben dan veel

De Russische kinderen kunnen in Nederland aansterken.
Na een maandenlange voorbereiding is
deze week een groep van 26 Wit-Russische
­kinderen aan­gekomen voor een verblijf van
zeven weken bij gastgezinnen in Gouda en
­Waddinxveen. Voor de kinderen is het een
begin van een periode waarin ze kunnen
aansterken en een unieke ervaring kunnen
­opdoen.
De kinderen in de leeftijd van acht tot twaalf
jaar zijn afkomstig uit de plaatsjes Fedory en
­Lutkhi in Wit-Rusland. Deze plaatsen liggen
in het stralingsgebied van de Tsjernobylramp,
waardoor de kinderen vaak last hebben van
groeiachterstand, bloedarmoede en verminder­
de weerstand. Tijdens de reis van ruim drie
­dagen zijn ze zo goed mogelijk voorbereid
op wat ze in Nederland kunnen verwachten
en hebben ze op papier kennis gemaakt met
hun gastgezin. In Nederland worden ze gedu-
rende zeven weken opgenomen in een gast­
gezin, waar ze naast de gezonde leefomgeving
ook kunnen genieten van gezond voedsel en
liefdevolle ­aandacht in een Nederlands gezin.
Op schooldagen krijgen de kinderen les van
een meegereisde Russische leerkracht en is er
ruimschoots aandacht voor sport, spel en de
Nederlandse cultuur. Het precieze programma
voor de kinderen en andere informatie over
het project is terug te vinden op de website
www.tsjernobylgowa.nl. Deze uitwisseling
wordt georganiseerd door de Stichting Hulp aan
Tsjernobylkinderen Gouda/Waddinxveen. Dit
is onderdeel van het Landelijk Platform Hulp
aan Tsjernobylkinderen. De stichting heeft als
doel om kinderen uit het rampgebied rondom
Tsjernobyl uit te nodigen voor een verblijf
van twee maanden in Nederland. De stichting
­bestaat volledig uit vrijwilligers en sponsoren
die vanuit een christelijke identiteit of vanwege
maatschappelijk bewustzijn willen bijdragen
aan een betere toekomst voor deze kinderen.
Voor donaties: ING Bank rekeningnummer:
66 957 4910 t.n.v. SHT G/W in Waddinxveen.
Cyclus
Cyclus organiseert op woensdag 7 oktober
voor de gemeente Gouda de maandelijkse
inloopmiddag. Tussen 14.00 uur en 16.00 uur
staan de deuren van het Heempad aan de
Bloemendaalseweg weer open voor alle tuin-
groen en natuurvragen.
 
Deze middag heeft als special thema de aanko-
mende herfst in de tuin en het openbaar groen.
Men kan er terecht met vragen als: Welke pad-
denstoelen staan er bij mij in de tuin of plant-
soen? Wat moet ik doen met uitgebloeide vaste
planten? Kan ik al voorjaarsbollen zetten in de
tuin en welke zijn geschikt voor verwildering?
Uiteraard zijn bezoekers ook welkom met an-
dere groenvragen. Ook wie geen vragen, maar
waarnemingen heeft van flora en fauna uit het
Goudse groen in de buurt is welkom. André van
Kleinwee, de stedelijk ecoloog van Cyclus staat
klaar om alle vragen te beantwoorden.
jeuk en een rode of beschadigde huid.
Soms komen we bij toeval achter de ­oorzaak
van de allergische klachten. Zo had de Jack
Russell Tim plots geen jeuk meer toen het
­andere huisdier, een konijntje, overleed en
had poes Luna geen rode buik meer toen zij
een ander mandje kreeg. Meestal moeten
we echter meer moeite doen om achter de
­oorzaak te komen.
Om te beoordelen of een hond of kat een
­voedselallergie heeft, krijgt hij of zij tijdelijk
een speciaal ‘testdieet’. Blijkt er geen voedsel­
allergie te bestaan, dan is er bij honden nog
een mogelijkheid. Met huid- en bloedtesten
kan getest worden op allergieën voor onder
andere huisstofmijt, vlooien en pollen. Deze
testen zijn bij katten niet betrouwbaar.
Wanneer bekend is waar de patiënt allergisch
voor is, wordt geprobeerd het contact hiermee
te vermijden. Dit is lang niet altijd mogelijk.
Gelukkig zijn er verschillende mogelijkheden
om de klachten van de hond of kat te vermin-
deren of te laten verdwijnen. Huidproblemen
kunnen bijvoorbeeld behandeld worden met

Vakanties
zalven, medicijnen en/of voedingssupple-
menten. Allergische honden met huidproble-

reismarkt
Van der Valk Vakanties organiseert op zondag
25 oktober een reismarkt.
Deze markt zal de bezoekers van 11.00 uur
tot 16.00 uur een reis langs de verschillende
­bestemmingen brengen en het vindt plaats in
het Vogelpark Avifauna in Alphen aan den Rijn.
Bezoekers dienen zich van te voren aan te mel-
den. Reismarkt@vandervalkvakanties.nl of te-
lefonisch via telefoonnummer (0172) 469 696.
Voor al uw elektra
werkzaamheden.
men kunnen ook in aanmerking komen voor
‘hyposensibilisatie’: De hond krijgt de stof-
fen waar hij of zij allergisch voor is, in sterk
­verdunde mate, met tussenpozen geïnjec-
teerd. Deze behandeling is regelmatig succes-
vol. Katten met astma kunnen onder andere.
behandeld worden met inhalors en honden
met chronische niesproblemen bijvoorbeeld
met neusdruppels.
Er zijn dus veel mogelijkheden voor dieren
met een allergie. U kunt meer over dit onder-
werp lezen op onze website www.paltrok.nl.
Heeft u over deze of andere onderwerpen
­vragen, loop gerust binnen, bel of mail ons!
Het team van Dierenkliniek de Paltrok
Pelmolenerf 59 Gouda
tel. (0182) 511 215
www.paltrok.nl

• Aanleg, onderhoud en advisering van

elektrotechnische installaties.
TATOEAGES VERWIJDEREN
• Sterkstroom- en zwakstroominstallaties Met de yag-laser worden zeer goede resultaten bereikt
bij het weg laseren van tatoeages & pigmentvlekken
• Keuringen elektra woningen, gereedschappen, etc.

Voor zowel bedrijven als particulieren.

Voor informatie, een afspraak maken,

www.ijsselstijn.nl Lange groenendaal 41, Gouda

tel: 0182 – 580 566

Edisonstraat 6, Gouda Tatoeages weglaseren gaat op afspraak, ook evt. ‘s avonds

Tel. 0182 52 65 46 Bodypiercings:

Professioneel, hygiënisch.
piercings & implantaatjes.
Definitief ontharen:
Ontharen van oksels, bikinilijn
Onderbenen, borst, rug, enz
Permanente Make-up:
Natuurlijk aanbrengen van
eye-liner en wenkbrauwen
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 20 ADVERTENTIE

Dag programma Zaal 1

Kom naar de
14.00 De tuin als metafoor voor organisatie-
ontwikkeling – Moving Mountains organisatieadvies
Carla Kestello
15.30 Gezamenlijk alleen, interactieve lezing over ZZP’er

beurs
zijn – Bureau Bersma
16.15 Brein in beweging – Marleen van der Stap
Feldenkrais
Toegang tot de 17.45 De eerste indruk en de kracht van kleur – Colours
of your heart
beurs is gratis 18.30 Hoe flexibel ben jij? – Present Movement, yoga in
bedrijf

Donderdag Dag programma Zaal 2

14.00
14.30
Kredietverlening in deze tijd – Rabobank
Start een bedrijf – Kamer van Koophandel

8 oktober 2009 15.25

16.20
Paard en Coaching – INE mensenwerk
Gezonde voeding – Sabine d’Hooghe, Praktijk voor
Orthomoleculaire geneeskunde

Van 14 tot 20 uur

17.00 De kunst van het opruimen – Frisse Wind Werk-
plekorganisatie
17.40 Duurzaam wonen, hoe doe ik dat? -
Architectenatelier G3/Barry Passchier Architecte
18.20 Mediation, conflicten oplossen in eigen hand
houden – GIS Legal Mediation Coaching
19.00 Kredietverlening in deze tijd - Rabobank

Doorlopende workshops bij de stands

vrouwin bedrijf
Gratis interieuradvies van ‘Woningstyling Lien Loman’
(neem foto’s mee)
Sieraden workshop bij ‘Sylli Beads’ , creëer je unieke
eigen ontwerp
Maak gratis uw eigen verassende feesthapjes onder
leiding van schrijfster Geny Zoeteman
een initiatief van
voor meer informatie zie:
www.vrouwenbusyness.nl
Zalencentrum de Brug
Present Movement Dunantlaan 1
yoga in bedrijf
Reeuwijk-Brug

S C H O O N H E I D S S A L O N

FINANCIËN ALS SPIEGEL VOOR DE ORGANISATIE

qmwqewrteyrutyioupioapsadsfgfhhjjkkllzzxxccvvbbnn
m qqw
weeBarbara
rrttyyuuiiooWarnar
passddfjfah klzjkxclzvxbcnv
nm
bcvnmbmqnqwweqrewtrytyuuipoiapotekstschrijver
journalist paasodspdfagfsxgjdhkfjlkgzlhxzcjxkv
m ew rteyruxi
lz
klzxcvbnmqwertyuoioppaasdsdfgfglj
x c v b n m q ty u i

In verband met enorme drukte zoeken wij:

DTA-ers (Deskundig Toezichthouder Asbest)

Wij zoeken iemand die ervaring heeft in het verwijderen van asbest. Hij kan (indien nodig) door ons opgeleid worden tot DTA-er. Een DTA-er zorgt
ervoor dat het project goed en netjes verloopt, volgens de huidige wet- en regelgevingen. Hij geeft leiding aan de aan de asbestsaneerders op het
project, hij zorgt voor het juist invullen van het werkplan, het aanwezig zijn van de materialen op het project etc. Hij werkt nauw samen met onze uitvoerder
en houdt contact met de opdrachtgever. De DTA-er heeft in iedergeval rijbewijs B nodig en krijgt een auto van de zaak.

Kijk op: www.kruiswijk.eu of bel: 0182 - 50 11 33 acquisitie wordt niet op prijs gesteld
 BEDRIJVEN
Keurmerk Veilig Onder-
nemen Gouwe Park
Dankzij een bundeling van krachten kreeg Gouwe Park het KVO-keurmerk.
Bedrijventerrein Gouwe Park heeft het Keur­
merk Veilig Ondernemen voor bedrijven­
terreinen behaald. Tijdens de feestelijke
­bijeenkomst op dinsdag 29 september werd
het eerste certificaat door Robert de Koning
van het MKB Nederland uitgereikt aan burge­
meester, tevens voorzitter van het bedrijven­
schap Regio Gouda, de heer H.A. van der Meer.
Ook de heren R. Verwey (Politie Nieuwerkerk
aan den IJssel), M.J. Bos (Brandweer Moor­
drecht), C. Hoogendoorn (voorzitter Vereni­
ging van Eigenaren Gouwe Park) ontvingen
een certificaat.
Gemeente, politie, brandweer, Bedrijvenschap
Regio Gouda, MKB Nederland, BBD Groep,
VvE Gouwe Park en Ericis Park­management
bundelden hun krachten en stelden aan de hand
‘Zitten en Liggen’ in Gouda
De Nieuwe meubelwinkel zit in het oude pand van Drieman Makelaars.
Dennis Hermenet opende onlangs de deuren
van zijn meubelwinkel ‘Zitten en Liggen’ in
het voormalige Drieman pand naast het Bleu­
land Ziekenhuis.
Na dertien jaar in een meubelwinkel in Den
Haag gewerkt te hebben vatte Hermenet het
idee op om voor zichzelf te beginnen. “De
­kennis en de contacten in de meubelbranche
had ik al, en het leek mij een uitdaging om
het geleerde in de praktijk te brengen. Gouda
leek mij hiervoor zeer geschikt, aangezien er in
de omgeving geen vergelijkbare winkels zijn.
­Zitten en ­Liggen maakt wonen gemakkelijk en
betaalbaar. Gemiddeld zijn we ongeveer twin­
tig tot dertig procent goedkoper dan collega’s
21
van de veiligheidsenquête onder de onder­
nemers en de schouw over het terrein een actie­
plan met maatregelen op. Het certificeringinsti­
tuut KIWA heeft het plan van aanpak officieel
getoetst, waarbij is bekeken of de veiligheids­
maatregelen en het samenwerkingsverband
op de Gouwe Park voldoen aan de eisen. Het
actieplan wordt regelmatig bijgesteld en iedere
twee jaar wordt opnieuw getoetst of Gouwe
Park voldoet aan de eisen van het keurmerk. In
juli 2008 is een elektronische schuifpoort bij
de entree van het bedrijventerrein in ­gebruik
genomen voor de beveiliging van Gouwe
Park. Hierdoor is het aantal incidenten sterk
­afgenomen. Nu het keurmerk is toegekend aan
het ­bedrijventerrein, komen ondernemers op
Gouwe Park in aanmerking voor korting op
verzekeringen en subsidieregelingen.
die gevestigd zijn op de bekende woonboule­
vards. Veel artikelen zijn bij ons uit voorraad
leverbaar en kunnen direct worden meegeno­
men of binnen een week bij de klanten thuis
bezorgd worden. Artikelen die niet op voor­
raad zijn kunnen dankzij de korte lijnen met de
­fabrikanten ook snel geleverd worden.” Naast
complete interieurs zijn bij Zitten en Liggen
diverse bankstellen, tafels, tv-meubels, box­
springs, matrassen, kussens en trendy cadeau
artikelen verkrijgbaar. Kortom alles wat met
zitten en liggen te maken heeft. Hermenet
werkt voornamelijk samen met Nederlandse
fabrikanten: “Dit heeft als voordeel dat de
­levertijden kort zijn en dat de kwaliteit van de
producten goed is.”
Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000
De Belastingadviseur
Banksparen iets voor DGA? e­ envoudig. Geef uzelf een salarisverhoging
Pensioen in eigen beheer is in veel gevallen ter ­grootte van de af te storten bancaire lijf­
een standaardadvies aan een DGA. Maar is rente. Dit extra salaris is een aftrekpost voor
dat altijd wel zo’n goed advies. Voordeel van de BV. Voor de DGA is het dan loon inkomen,
pensioen in eigen beheer is een liquiditeits­ maar dit ­extra salaris kan dan tegelijkertijd
voordeel. De BV heeft wel een aftrekpost en weer als aftrekpost bancaire lijfrente worden
hoeft daar nu niets voor te betalen. De ­tarieven opgevoerd. Heeft u het liquiditeitsvoordeel
in de vennootschapsbelasting zijn echter lager van pensioen in eigen beheer niet nodig, dan
geworden (nu 20 procent tot 25,5 procent), kan bank­sparen voor u een goed alternatief
­terwijl de tarieven in de inkomstenbelas­ zijn. Laat u wel eerst goed informeren over te
ting waar bij uitkering van het pensioen over ­mogelijkheden en voorwaarden.
­afgerekend moet worden niet lager zijn gewor­
den (maximaal 52 procent). Dus fiscaal gezien Uw belastingadviseur
is het voordeel van pensioen in eigen beheer Jaap Ekkelboom CB
op z’n minst twijfelachtig. Esteem Accountancy & Belastingadviseurs te
Sinds 2008 is er een alternatief. Banksparen Waddinxveen
of officieel de bancaire lijfrente genaamd. Het jaap@esteem.nl
gaat om een fiscale faciliteit rond een geblok­
keerde lijfrentespaarrekening of een lijfrente­
beleggingsrekening. De hoogte van de aftrek­
bare inleg wordt op dezelfde manier berekend
als bij de ‘normale’ lijfrente. De inleg is aftrek­
baar in box 1 en de uitkeringen zijn belast in
box 1. Nadeel is dat u de lijfrente betaling wel
moet doen bij een bank. Dus om de aftrekpost
te krijgen moet u wel geld betalen. Voordeel is
dan wel dat de pensioenopbouw zich buiten de
risicosfeer van de BV bevindt.
Maar hoe kan dit nu leiden tot een aftrek­
post voor de BV. Het antwoord daarop is
Winststijging De Goudse
Over het eerste halfjaar van 2009 heeft
De Goudse Verzekeringen een nettowinst Beste ondernemer
­geboekt van 16,1 miljoen euro en dat is 29 pro­
Wilt u een goed inzicht in uw
cent meer dan over dezelfde periode in 2008.
Wilt u uw belastingzaken
Volgens topman Michel Lamie heeft de optimaliseren?
­sterke winststijging onder meer te maken met
Wilt u vooraf gewoon
­kostenbeheersing, met het feit dat De Goudse helderheid over
voor slechts twee procent in aandelen zit en de kosten?
geen bancaire activiteit uitoefent. Recent heeft
De Goudse nog de verzuimportefeuille over­
genomen van A&O-services, een dienstver­ Esteem
lener voor het schilders-, glaszet- en afwer­ Accountancy & Belastingadviseurs
Kastanjelaan 63 A Waddinxveen 0182-538686 info@esteem.nl
kingsbedrijf. 
Modeshow Ulla Popken
Elly, Regina en Marja van mode speciaalzaak Ulla Popken in Gouda organiseerden zaterdag een modeshow waarin
de nieuwste collecties werden getoond.
Proef onze heerlijke
Boter- en Speculaasstaven
4,
Deze 2 proefstaven nu
Ze zijn
samen voor
95 er weer!
€
Passage 31 Lange Groenendaal 32
Waddinxveen, Gebackerij van den Berg Gouda,
tel. 0182-612044 www.vd-berg.nl tel. 0182-529975
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 22 ADVERTENTIE

Open Dag Promen

Locatie Goudse Poort
Zaterdag 10 oktober 11.00 tot 15.00 uur
Elburgweg 1 Gouda

Wilt u van uw
computerhoofdpijn af?
Sociale Werkvoorziening en
Wie helpt mij met mijn problemen: Re-integratiebedrijf opent haar deuren
- Aanschaf
- Installatie
- Spam
- Beveiliging
voor jong en oud
- Opstarten - Hardware
- Printen - Netwerk demonstraties, rondleidingen en
- E-mail - Website
- Software - etc.
workshops
springkussen, schminken en
ballonnenwedstrijd
goochelen en karikatuurtekenen
Wij zijn gespecialiseerd in gratis loterij (hoofdprijs flatscreen tv)
oplossingen voor kleine bedrijven
• beheer op afstand
gezellige ambiance met een hapje en
• bij u op kantoor een drankje
• en bij u thuis

U bent van harte welkom !

Betrouwbare ICT op uw werkplek
Locatie (naast Gamma) goed bereikbaar per fiets, openbaar
vanaf € 75 per maand
vervoer en auto (voldoende parkeergelegenheid)

Tel. 0182 - 322 450

info@jalasystems.nl
www.jalasystems.nl www.promen.nl
info: 088-9898000
 WERK & SCHOLING 23 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

Peuters genieten van Open Dag bij Promen

voetreflexmassage
Promen opent op zaterdag 10 oktober haar
deuren van de nieuwe vestiging aan de
­Elburgwerg 1 in Gouda (Goudse Poort). Van
11.00 tot 15.00 uur kan het publiek kennis­
maken met de werkzaamheden die bij
­Promen, Sociale Werkvoorziening en Re-inte­
gratiebedrijf, worden verricht.
Aanleiding voor de open dag is niet alleen
­nieuwe vestiging van Promen, maar ook het
feit dat het dit jaar vijf jaar geleden is dat
­Sterrenborgh en SW IJssel en Lek een samen-
werking zijn aangegaan. De twee bedrijven
gingen ­verder onder de nieuwe naam Promen.
Het bedrijf werkt voor veertien gemeenten in
Midden-Holland en heeft drie vestigingen,
twee in Gouda en een in Capelle aan de IJssel.
Tijdens de open dag kunnen bezoekers onder
andere deelnemen aan rondleidingen, demon-
straties en workshops. Zo kan men bijvoor-
beeld zien hoe de afdeling ‘test en diagnose’
te werk gaat of hoe de groenmedewerkers van
Promen Gouda en omgeving ‘netjes’ houden.
Daarnaast is er een springkussen en een ballon-
nenwedstrijd voor de jonge bezoekers.

Voedselbank verguld met cheque

Finn en Yinthe genieten van een voetmassage.
De Goudse reflexzonetherapeuten Ingrid de
Vos en Nathalie Koopman verwenden de kin­
deren van dagverblijf Villa Kakelbont vorige
week met een voetmassage. Aanleiding was
de Internationale week van de reflexzone­
therapie, met dit jaar ‘Kinderen’ als thema.
Reflexzonetherapie is een natuurlijke genees-
wijze die in Nederland sterk in opkomst is. De
ontspannende werking gaat stress te lijf, maar
ook vele andere klachten zijn volgens de reflex-
zonetherapeuten met een voetreflexmassage te
behandelen. Steeds vaker worden de behan-
delingen (deels) vergoed. Meer informatie op
www.reflexiewijzer.nl of www.reflexgouda.nl.
Zichtbaar onder de indruk toont Gerrit Brink­
man de zojuist ontvangen cheque ter waarde
van tienduizend euro voor de Goudse Voedsel­
bank. Als bestuurslid was Brinkman donder­
dagavond aanwezig in de aula van christelijke
scholengemeenschap De Goudse Waarden
aan de Kanaalstraat, waar liefst 120 gasten
deelnamen aan een ingetogen sponsordiner.
De Lions Club Gouda Bloemendaal, Goudse
restaurants, het ID College en De Goudse
Waarden maakten door goede onderlinge
­samenwerking dit initiatief tot een waar ­succes.
Tijdens het diner liet docent Johan Peters de
gasten weten dat leerlingen van De Goudse
Waarden nog iets extra hadden gedaan voor de
Voedselbank. In samenwerking met de Wester-
school en de Casimirschool was er voor vijf-
honderd euro aan levensmiddelen ingezameld.
Deze actie was door enthousiaste vmbo-leerlin-
gen bedacht tijdens het organiseren van sport-
dagen voor genoemde basisscholen.

Meditatiecursus voor beginners

Yogapraktijk de Vrijheid start op maandag­
avond 5 oktober de cursus ‘Kennismaken met
meditatie’.
Iedere les heeft een ander thema. Deze begin-
nerscursus van acht lessen meditatie worden
verzorgd door Jantsje Dekker en zijn van 18.45
tot 19.45 uur in de Westhaven 54 in Gouda.
­Opgave gaat telefonisch: (0182) 584 053 en
een intakegesprek is noodzakelijk.

Bedrijvenbeurs ‘Vrouw in bedrijf’

De bedrijvenbeurs ’Vrouw in
bedrijf’ van vrouwelijke onder­
nemers is een veelzijdige beurs
dat voor een breed publiek
­interessant is; zowel zakelijk als
particulier en voor vrouwen én
mannen.
’Vrouw in bedrijf ’ is een actief
evenement waar ruim dertig
­bedrijven aanwezig zijn met
stands, lezingen workshops en
presentaties. Een greep uit de
specialisaties: de financiële en
juridische sector, werkplek- en
organisatieadvies, bouwen en Barry Passchier
wonen, image-consulting,
­coaching, mediation, journalistiek, web­design,
bedrijfsfotografie, recreatie, gezondheid en
beauty. Op de beursvloer zijn er doorlopend
workshops. Men kan gratis interieuradvies
krijgen en eigen sieraden ontwerpen en ­maken.
Onder leiding van schrijfster van feest- en
Vivien Pengel
Gerrit Brinkman toont de zojuist ontvangen cheque ter waarde van tienduizend euro voor de Goudse Voedselbank.
Vriendelijke hardwerkende jonge vrouw biedt zich
aan als huishoudelijke hulp met goede referenties.
Tel. 06 - 50 64 83 04
Workshop trouwreportage en bruidsfotografie
op donderdag 29 oktober, zaterdag 21 november
t­raktatieboeken, Geny Soeteman, is het moge- en donderdag 10 december
lijk snelle verrassende feesthapjes te maken.
Daarnaast zijn er in aparte zalen workshops
en lezingen over onderwerpen die interessant
zijn voor bedrijven en particulieren. Er zijn
lezingen van de Rabobank over kredietver­ www.dekarmel.nl
lening in deze tijd en men kan Lange Tiendeweg 54 - 2801 KJ Gouda - Tel: 0182 - 580160 - E-mail: info@dekarmel.nl
zich ­laten bij­praten over bij-
voorbeeld ­gezonde voeding,
duurzaam ­wonen en geschillen-
beslechting. Angeline Vrijlandt
van Freeland Entertainment is de
presentator tijdens de beurs. De Humanitas afd. Midden-Holland Zoekt:
bedrijvenbeurs vindt plaats op
donderdag 8 oktober van 14.00
vrijwillig
tot 20.00 uur in zalencentrum De COÖRDINATOR TAALCOACHESPROJECT
Brug, ­Dunantlaan 1 in Reeuwijk-
in Gouda
Brug. De toegang is gratis. Het
beursprogramma is elders in Taken: intake inburgeraars en koppeling aan vrijwilligers
deze krant terug te vinden en op
www.vrouwenbusyness.nl.
Informatie en aanmelding; Consulent G. Broekmans
Tel. 0628621740 - E-mail: g.broekmans@humanitas.nl
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 24 ADVERTENTIE

MIORsolutions Comfort binnen handbereik

• domotica & huisnetwerken
• (thuis)bioscopen
• multi-room audio & video
• boardroom-oplossingen
• beeld- en geluidopslag
• automatisering

KRIJGT BODEGRAVEN EEN EIGEN BIOSCOOP?

MIORsolutions
MIORsolutions adviseert haar opdrachtgevers graag over comfort-oplossingen in woning of onderneming.
Recentelijk heeft MIORsolutions haar showroom uitgebreid met een thuisbioscoop. Onderga de combinatie
en sensatie van professioneel beeld en geluid. Ook u waant zich live op de filmset!

Nieuwsgierig?
Neem vrijblijvend contact op met één van onze adviseurs voor een kijkje “achter de schermen”.

www.miorsolutions.nl Doortocht 5 • 2411 DS Bodegraven tel. (0172) 72 29 22 fax (0172) 72 29 23 info@miorsolutions.nl

KLEIN CARAVANS
1. 1 jaar Bovag garantie op alle
occasions boven € 3500,-
2. huisselectie caravans met
2 jaar Bovag garantie
3. gratis kortingspas voor onze
campingshop = 10%

te
De allerlaats Service Center
d e ll e n 2 0 0 8 en 2009 Bovag/Focwa erkend
mo
geprijsd
zeer scherp
Campingshop

Openingstijden:
maandag gesloten

Winkel
di t/m vr 08.30 - 12.30 en
13.00 - 17.00 uur
de showroom
, Fendt en Hobby Nu in
za. 10.00 - 16.00 uur
Modellen 2010 Dethleffs Showroom
di t/m vr 08.30 - 12.30 en
13.00 - 17.00 uur
za. 10.00 - 16.00 uur

Uw Persoonlijke Dealer in de Randstad Routebeschrijving

Komende vanaf de A20,
vanuit richting Rotterdam of
Officieel Bovag/Focwa Caravanbedrijf. Utrecht, neemt u de afslag
Een Bovag onderhoudsbeurt = Veilig op weg naar uw bestemming Nieuwerkerk aan den IJssel.
Volg witte borden industrie-
Hoogeveenenweg 15, 2913 LV Nieuwerkerk aan den IJssel terrein “Hooge Veenen”,
Tel. 0180-316195 - Fax. 0180-322392 U vindt ons op nummer 15.
www.kleincaravans.nl - e-mail: info@kleincaravans.nl Direct aan de A20.
 AUTO / BEDRIJVEN 25 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000

Bioscoop Bodegraven? Ook Rabobank Gouwestreek kiest

voor Krant van Gouda
Aan de Doortocht 5 in Bodegraven
heeft MIORsolutions de ­deuren Recent heeft de Rabobank Gouwestreek
­geopend voor iedereen die van ­besloten om voor haar media-uitingen in
­comfort, v­eiligheid en gebruiks­ Gouda en Reeuwijk te kiezen voor de Krant
gemak houdt. MIORsolutions is van Gouda. Donderdag 24 september werd
­gespecialiseerd in het vertalen van daartoe officieel het advertentiecontract ge­
de wensen van cliënten in een tech­ tekend in de Serre bij de Gouda Media Groep.
nische oplossing zowel voor woon­
huizen als b
­ edrijfspanden. Op de foto ondertekenen Jan de Laat (links),
­algemeen directeur van de Gouda Media
Geen huis van de toekomst, maar Groep, en Gerard van Erk, directeur Gouda-
­bewezen technieken die al jaren Reeuwijk van de Rabobank Gouwestreek, het
­worden toegepast. Door deze tech­ contract. Achter de beide heren kijken Ellen
nieken op elkaar af te stemmen en Van links naar rechts het directieteam, Jos van der Geest, Cecil Konijnenberg (Krant van Gouda) en Leendert-
met elkaar te combineren, ontstaat ­Nieuwenhuis, Robert Leemburg en Elma van der Stoel (foto Pancras Jan Roos (Rabobank) toe. Na afloop van deze
een installatie waarin comfort, veilig­ Kuipers). ondertekening werd de samenwerking beklon­
heid en gebruiksgemak voorop staan. ken met koffie en gebak.
­Robert Leemburg, Cecil Nieuwen­huis, Elma eenvoudig van de muur ­gehaald worden om

Eco Challenge Cup van start bij

van der Stoel en Jos van der Geest ­vertellen vol deze vervolgens weer op een andere plek te
enthousiasme wat er allemaal mogelijk is. Hoe plaatsen. “Natuurlijk weet de gebruiker niet

team Toyota van Leeuwen

meer techniek iemand wil, hoe ­groter de uit­ wat er allemaal mogelijk is en dat hoeft ook
daging is voor het MIOR­solutions-team. ICT en niet”, aldus Jos van Geest, adviseur bij MIOR­
huisnetwerken, (thuis) bioscopen, multiroom- solutions. “De ervaring leert dat door middel
audio en video, professionele board-room­ van het stellen van kritische ­vragen je al snel tot De Eco Challenge cup is een spannende wordt gebruik gemaakt van de nieuwe Toyota
oplossingen, digitaal beeld- en geluidopslag, een goed beeld komt. Op deze ­wijze wordt er ­competitie waar slimheid, efficiëntie en Prius. Iedereen met een rijbewijs kan meedoen.
brand- en inbraak­beveiliging, toegangscontrole dus altijd maatwerk geboden.” De nieuwe bios­ ­rijkwaliteiten het resultaat bepalen. Aanmelden kan via het online inschrijfformu­
en camerabewaking het is ­allemaal mogelijk, coopruimte aan de Doortocht is een beleve­nis lier. Na het invullen van de gevraagde gegevens
te koppelen en op afstand bestuurbaar. MIOR­ op zich. Het beeld is haarscherp en het geluid Het is tegenwoordig groen, groener, groenst neemt het Eco Challenge Cup team contact
solutions werkt nauw ­samen met architec­ is alsof men zelf op de filmset aanwezig is. wat de klok slaat. De autofabrikanten struike­ op om de deelname te bevestigen. In overleg
ten, adviseurs, aannemers, toeleveranciers en Even een filmpje pakken kan gewoon. Relaxt len over elkaar met het presenteren van in de met Toyota Van Leeuwen wordt er een starttijd
installatie­bedrijven. “Het meest eenvoudige is achterover in de elektrische bioscoopstoelen haast ‘samengestelde’ zuinige projecten. Met ­bepaald.
om deze techniek ­direct bij de bouw van het en voorzien van verse popcorn waant men zich het ­teruglopen van de verkoop van nieuwe
huis toe te voegen”, vertelt Leemburg. Ver­ midden in de film. In de bioscoop kan men ter ­auto’s is er één uitzonderingssegment en dat Gratis brandstof voor de winnaar
lichtingspunten worden aan­gestuurd door een plekke de film uitkiezen. Via het DVD-distri­ is het segment van de zuinige auto. Toyota is Het team dat in de Toyota Prius op basis van
­intelligent systeem en kan de kamer moeite­ butiesysteem, waar vele honderden originele echter al jaren bezig met Hybrides en andere de ODO gegevens en het brandstofverbruik het
loos van een knusse woonkamer veranderen in DVD’s op ingelezen staan, selecteert men de milieubewuste projecten. Tot nog toe stond in parcours ‘t zuinigst heeft afgelegd is winnaar
een thuisbioscoop. Of in de slaapkamer of bij film naar keuze. Uiteraard dimt het licht auto­ deze categorie resultaat boven design en pres­ en ontvangt het aantal gereden kilometers op
de voordeur met één druk ‘slaap/vertrekstand’ matisch en gaan de elektrische gordijnen voor taties, maar dat is nu wel even anders. Met de 1 liter (x10) in brandstof cadeau. Voorbeeld:
te kiezen, zodat alle verlichting uit is, de zon­ het scherm langzaam open. Het enige dat nog nieuwe Prius heeft Toyota een echte design verbruik 1:25 Km. x 10 = 250 liter brandstof
wering omhoog gaat, beveiliging inschakelt ontbreekt zijn de reclamefilmpjes. MIORsolu­ auto in huis met sterke prestaties en een zeer cadeau Kijk voor alle informatie en inschrij­
en de CV op de nachtstand gaat. Was er eerst tions ­nodigt belangstellenden op afspraak uit laag verbruik, kortom de auto voor nu. Team ving op www.teamtoyotavanleeuwen.nl.
overal nog een schakelaar in huis, nu kan men voor een demonstratie aan de Doortocht 5 in Toyota van Leeuwen laat met de Eco Challenge
door middel van een druk op een touchpanel Bodegraven, telefoon (0172) 722 922. Zie ook Cup zien dat de zuinige resultaten niet alleen
of met een universele afstandbediening alles www.miorsolutions.nl. behaald worden op een fabriekstestbaan, maar
in huis regelen. Zelfs licht­schakelaars ­kunnen dat gewone consumenten dit ook kunnen. De
opzet is eenvoudig: ieder team moet een vast

Opels voor Taxi Hoogenboom

parcours afleggen aan de hand van een lijst met
locaties welke zij aangeleverd krijgen. Vervol­
gens dient het team zelf deze punten in een
zo optimaal mogelijke volgorde in te ­voeren
in de navigatie om vervolgens het parcours
af te leggen. Aan de hand van de ODO van
de Toyota Prius en de brandstof consumptie
­registratie kan dan bekeken worden welk team
het meest economisch gereden heeft. Voor de
Team Toyota Van Leeuwen Eco Challenge Cup

De super snel service

Opnieuw werd de samenwerking tussen Taxi Hoogeboom en Autocentrum Van Vliet bezegeld.

Taxi Hoogenboom en Autocentrum Van Vliet
uit Bodegraven hebben al jaren een goede
­samenwerking. Beide bedrijven zijn een
­begrip in de regio en staan voor dezelfde
­basisprincipes als vertrouwen, comfort en
goede kwaliteit-prijsverhouding.
Niet zo heel vreemd dus dat deze twee
­bedrijven al jaren een goede band onderhou­
den. In de­ ­afgelopen periode heeft Taxi Hoog­
enboom meer dan tien auto’s afgenomen bij
Auto­centrum Van Vliet. Vorige week werden
opnieuw vier nieuwe Opel Insignia’s afgeno­
men die zijn voorzien van diverse technische
snufjes. Eigenaar Hans Hoogenboom: “Ik heb
alleen nog maar goede ervaringen gehad met
Opels. Qua comfort, rijgemak en degelijkheid
zijn ze perfect. Zoals je zult begrijpen zitten wij
vaak langere tijd in de auto’s, dat moet dan niet www.autoschadehuis.nl
vermoeiend zijn en je moet je niet storen aan
rijeigenschappen. Al het personeel is enthou­
siast over de rijeigenschappen van de Opels.
Voor mij was de deal met Autocentrum Van
Vliet daarom snel rond!”
Bent u geïnteresseerd in zakennieuws?
Klik op bovenstaand logo en u wordt
doorgelinkt naar www.busyness.nl
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 26 ADVERTENTIE

SUPERSTUNTS
COMPUTERMAATJE.nl
SUPERSTUNTS 1 HP Palivion DeLuxe Tower P6021
Dit SUPER snelle PC systeem is geschikt voor de hele familie.
The Perfecte Family PC
Zeker geschikt voor zware spellen, video & fotobewerking!!!
Super STIL systeem en direct startklaar.........
Inhoud:
INTEL Core Duo E7300, 2,66 Ghz, FSB1066 3MB
ASUS M-ATX Moederbord, 10-100-1000 Mb Lan (adsl)
Harddisk 500 GB, 16 MB 7200 Rpm Sata 3Gb/s
DVD-RW +/- DL met LightScribe!!!
actie
599,-
Snelle 3078 MB DDR II 800 Fsb geheugen.
Losse Videokaart ATI 4650 met 512 MB (max. 1750 MB)
Heldere soundcard 7.1, toetsenbord & Optical Muis.
INCL. 24 Inch TFT ACER Monitor, 40.000:1, 5 Ms.
PC Tower is evt. ook alleen los verkrijgbaar voor 444,-. Of een LUXE 22 Inch DESIGN MONITOR naar keuze.
**** OP=OP **** nog enkele stuks **** OP=OP ****
éénmalige aanbieding ! **** OP=OP INCL. Windows Vista Prem. + Upgrade naar WINDOWS 7!

SUPERSTUNTS 2 SUPERSTUNTS 3
CANON ALL in ONE PRINTER COMPAQ, HP, ASUS
Elders € 59,95 LAPTOPS v.a. 15,6 inch TFT

actie 45,- actie v.a. 399,-

SUPERSTUNTS 4 SUPERSTUNTS 5
SAMSUNG Nieuwste Model KLEUREN LASER PRINTER
MOBILE HDD 1,5 TB (1500 GB) van het topmerk oki, zeer stil.
Elders € 129,95 (op=op) Elders € 229,95 (op=op)

actie 109,- actie tijdelijk 169,-

SUPERSTUNTS 6 SUPERSTUNTS 7
HKC SPEAKER SET 2.1 22 inch LCD/TFT Monitor + TV !!! ook geschikt
SUBWOOFER + 2x Satt. + A.B. voor videomontage. Elders € 249,95 (op=op)

199,-
Elders € 59,95 (op=op)

actie 29,- actie tijdelijk

Wij verhelpen al
uw computer problemen!
Ook voor REPARATIE & ONDERHOUD van ALLE merken COMPUTER & LAPTOPS.
COMPUTERMAATJE.nl al ruim 8 jaar uw VERTROUWDE ComputerSpecialist in de regio.
Ons Bedrijf & Showroom zijn gevestigd aan de Apollolaan 57 op de hoek Mercuriusweg

COMPUTERMAATJE.NL - APOLLOLAAN 57 - WADDINXVEEN - 0182 63 64 65

Ma. tot Vr. van 13.00 tot 17.00 uur & 18.00 tot 20.00 uur. Za. van 10.00 tot 17.00 uur
 THEATER / FILM
Mark van de Veerdonk
‘Iedere hond die zegt dat hij kan praten, liegt’.
‘Wie zijn kind benzine voert, moet niet roken
als het boert’. Deze maffe logica is Mark van
de Veerdonk ten voeten uit. Vrijdag- en zater-
dagavond is zijn voorstelling ‘Ranjaneurose’
te zien in de Goudse Schouwburg.
Dwaze anekdotes, geschifte typetjes, hilarische
kwinkslagen, visuele vondsten: Van de Veer-
donk vuurt het in deze voorstelling allemaal
op de bezoekers af. ‘Ranjaneurose’ gaat over
een man die er achter komt dat hij ouder gaat
­worden dan zijn vader ooit werd. Het plotse-
linge besef voert hem terug naar hilarische
confrontaties en een laatste noodlottige ruzie.
Wilde schoonheid van Antartica
‘Encounters at the end of the world’ is de
­nieuwe documentaire van veelfilmer Werner
Herzog. Hij laat hierin de wilde schoonheid
zien van Antarctica, het continent van ijs,
­immense leegte en wonderlijke geluiden.
Het onmetelijke gebied wordt bewoond
door een duizendtal mannen en vrouwen
die ­wetenschappelijk onderzoek doen onder
­extreme weersomstandigheden. Herzog was
de eerste filmer die samen met één cameraman
toegang kreeg tot het gebied. De filmmakers
moesten eerst naar een survivalschool om te
leren overleven in de onherbergzame ijswereld.
Uitladder
Vrijdag 2 oktober
• Gouda, THE SHEER in Free Music aan
Turfmarkt 12 om 18.00 uur.
• Gouda, HARD-A-TEK in de Gonz, deur
open 22.00 uur.
Zaterdag 3 oktober
• Bodegraven, Concert Continental Kids,
’t Anker, Pastorieplein 2, aanvang 16.00 uur.
• Gouda, Rondje Kunstpuntgouda van
11.00 – 16.00 uur. Zie voor programma
www.kunstpuntgouda.nl.
• Gouda, Goudse Glazendag.
• Gouda, winterkledingbeurs Schateiland
­locatie de Schakel aan het Mercatorhof 7
van 10.30 tot 15.00 uur.
• Gouda, concert door het Goudsch Kamer-
koor o.l.v. Mark Lippe in de Voormalige
Synagoge, Turfmarkt 23. Aanvang 20.00
uur.
• Gouda, rommelmarkt Caecilia  van 10.00-
16.00 uur in het ‘muziekpand 50’ aan de
Bodegraafsestraatweg 50.
• Gouda, MetalFest in de Gonz , deur open
20.00 uur.
• Moordrecht, Orgelconcerten in de Dorps-
kerk. Aanvang 20.00 uur. Met: Everhard en
Hidde Zwart.
• Waddinxveen, Open atelierroute.
Zondag 4 oktober
• Gouda, koopzondag
• Gouda, Boekenmarkt op de Markt van
11.00 - 17.00 uur.
• Gouda, Agnietenconvent ‘De Urgenda en
het Groene Hart’ in de Agnietenkapel van
11.15-13.15 uur.
• Gouda, JazzXperience met Steam Team in
de Spiegeltent. Aanvang 15.00 uur. Reser-
veringen: www.Jazzxperience.nl.
• Gouda, open dag Langlaufvereniging
­Gouda op ligweide zwembad De Tobbe
vanaf 12.00 uur.
• Gouda, Expositie Lion Arie Feijen in Gale-
rie Honingen t/m 25 oktober. Vanaf 14.00
27
Voor zowel de voorstelling op vrijdag- als
op zaterdagavond zijn nog toegangskaarten
­beschikbaar.
licht Feijen werk toe.
• Gouda, excursie in de Goudse Hout. Start
om 14.00 uur bij de parkeerplaats aan de
Goudse Houtsingel.
• Waddinxveen, Open atelierroute.
• Waddinxveen, Open podium concert
­Concordia, clubgebouw De Hoge Noot,
J.W. Frisoweg 1, aanvang 13.00 uur.
• Waddinxveen, Langs de Gouweloop van
SC Antilope, vanaf atletiekcomplex, tussen
11.00 en 17.00 uur.
Maandag 5 oktober
• Reeuwijk, musical ‘De club van lelijke
kinderen’ door basisschool De Venen in de
Brug om 19.00 uur.
Dinsdag 6 oktober
• Bodegraven, Vrouwen Koffieochtend in
’t Anker, aanvang 10.00 uur.
Woensdag 7 oktober
• Reeuwijk, musical ‘De club van lelijke
kinderen’ door basisschool De Venen in de
Brug.
• Waddinxveen, Feestmiddag in kader
­Kinderboekenweek in bibliotheek, van
14.00 tot 16.00 uur.
Donderdag 8 oktober
• Gouda, volwassenen kledingbeurs in
Buurthuis De Kade in de Jan Luijkenstraat
25 van 19.00 tot 21.30 uur. (Op vrijdag van
9.00-10.30 uur.)
Kleiweg 39 - Gouda
www.karssen.nl
Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000
Filmhuis Gouda
Vrijdag 2 oktober
19.00 uur: Encounters at the end of the world Donderdag 1 t/m woensdag 7 oktober 2009
21.45 uur: Everlasting moments
Zaterdag 3 oktober Vanaf wo. 28 oktober 2009 Michael Jackson
‘This it it!’ in de bioscoop. Voorverkoop gestart.
19.00 uur: Slumdog millionaire
21.45 uur: Encounters at the end of the world dagelijks 19.00 en 21.30, vr. 15.15
Zondag 4 oktober Nederlandse première
16.00 uur: Everlasting moments
Vrouw is opzoek naar Mr. Perfect
20.30 uur: Encounters at the end of the world THE UGLY TRUTH
Maandag 5 oktober
dagelijks 19.00 en 21.30, vr. ook 15.00, 3e week
20.30 uur: Encounters at the end of the world
Dinsdag 6 oktober DE STORM
14.00 uur: Everlasting moments ma. t/m wo. 20.45, 2e en laatste week
20.30 uur: Encounters at the end of the world
MILLENNIUM: mannen die vrouwen haten
Woensdag 7 oktober
20.30 uur: Everlasting moments do. t/m zo. 20.45, 6e week
Donderdag 8 oktober
20.30 uur: Millennium: mannen die vrouwen Tarantino’s INGLOURIOUS BASTERDS
­haten dagelijks 18.30, vr. ook 15.15, 2e week
Vrijdag 9 oktober
Naar het boek van Carry Slee
19.00 uur: Slumdog millionaire
LOVER OF LOSER
21.45 uur: Unmade beds
KINDERMATINEE
Agenda Goudse
Alle films zijn Nederlands gesproken.
Schouwburg
za. zo. en wo. 14.00, Nederlandse première
Een spannend schoolreisje naar de Ardennen!
SpangaS op survival
Vrijdag 2 oktober
wo. 7 oktober 2009, 14.15
Grote zaal, 20.00 uur: Internationale Opera Nederlandse voorpremière
Producties met ‘Don Giovanni’ (opera). Er zijn
De nieuwste Disney animatie fi lm!
nog kaarten.
Up
Kleine zaal, 20.30 uur: Mark van de Veerdonk
met ‘Ranjaneurose’ (cabaret). Er zijn nog kaar- za. en zo. 14.15, 8e week
ten. G-FORCE (NL)
alleen wo. 14.15, 9e week
Zaterdag 3 oktober
Grote zaal, 20.00 uur: Het Thriller Theater met DE INDIAAN
‘De Spooktrein’ (Voorpremière, toneel). Er zijn za. en zo. 14.15, 14e week
nog kaarten. ICE AGE 3 (NL) Dawn of the Dinosaurs!
Kleine zaal, 20.30 uur: Mark van de Veerdonk
met ‘Ranjaneurose’ (cabaret). Er zijn nog kaar-
ten. Op vrijdag voordeelmatinee 6 euro
Zondag 4 oktober Vrijdag 1 okt.: De Storm, The Ugly Truth,
Grote zaal, 15.00 uur: Het Thriller Theater met Lover of Loser.
‘De Spooktrein’ (Première, toneel). Er zijn nog
kaarten.
Openbare Biblio-
Maandag 5 oktober
theek Gouda
Grote zaal, 20.00 uur: Frans Bauer met ‘Live in
concert VIII’ (muziek). Uitverkocht.
Dinsdag 6 oktober 1 oktober
Grote zaal, 20.00 uur: Frans Bauer met ‘Live in HOVO-cursus, Hoger Onderwijs Voor Ouderen.
concert VIII’ (muziek). Uitverkocht. Het begin van de filosofie bij de Grieken door
Kleine zaal, 20.30 uur: Dansclick 7, met drs. J. Lagendijk
­Muhanad Rasheed en Hildegard Draaijer 10 oktober
(dans). Er zijn nog kaarten. Familievoorstelling De Reuzenperzik
15 oktober
Woensdag 7 oktober Lezing 55+ Aangepast lezen door Peter Spuij
Grote zaal, 20.00 uur: André Gingras met 26 oktober
‘Idoru’ (dans). Er zijn nog kaarten. Cursus internet voor beginners, Bloemendaal
Kleine zaal, 20.30 uur: Paulien Cornelisse met 27 oktober
‘Dagbraken’ (cabaret). Uitverkocht. Cursus internet voor beginners, Goverwelle
28 oktober 
Vrijdag 9 oktober Literaire avond: Rosita Steenbeek in gesprek
Grote zaal, 20.00 uur: Flairck met ‘Stroom- met Arjan Peters
wals’ (muziektheater). Er zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: mugmetdegoudentand Voor meer informatie: www.bibliotheekgouda.nl
met ‘Hannah en Martin’ (toneel). Uitverkocht.
w w w. g o u d s e s c h o u w b u rg. n l
Het Thriller
Theater
Zondag 4 oktober
première!
Aanvang:
15.00 uur
 Nummer 40, 2 oktober 2009
Oplage: 69.000 exemplaren 28 ADVERTENTIE

Hoogste GOUDPRIJS
in 20 jaar! Verkoop het nu

Ik wil uw goud!
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,

heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,

guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,

briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.

Record goudprijs €23,- per gram 24 karaats goud

Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur

Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)

ADVERTENTIE 29 Nummer 40
2 oktober 2009
 Nummer 40
2 oktober 2009 30 ADVERTENTIE

podium
OOK ADVERTEREN ? BEL 0341 - 41 19 37
Fit & Vitaal

09207
Met Elvitaal 50+ sterk de winter door! Wapiti Mossel Extract
Voor soepele gewrichten
Elvitaal brengt een groot aantal voedingssupplementen op de markt.
Deze supplementen bieden aanvulling op stoffen die niet altijd door
het menselijk lichaam zelf worden aangemaakt of niet altijd eindeloos
voorradig zijn. Door de positieve resultaten van onze klanten, interesse
en groot vakmanschap, geven wij u persoonlijk advies en bieden u de Spieren en gewrichten kunnen in het dagelijkse leven extra
juiste oplossingen voor uw lichamelijke klachten. steun nodig hebben. Groenlipmosselextract als voedings-
supplement kan daarbij voor een welkome hulp zorgen. Dit
Complete multi voor de 50+ unieke extract bevat van nature diverse actieve bestanddelen
die als smeermiddel rond de gewrichten voorkomen. Het
Bevat o.a.: • Vitamines voor een goede weerstand ondersteunt de elasticiteit van het steunweefsel en vergroot
• Mineralen voor sterke botten het uithoudingsvermogen.
• Luteïne voor gezonde ogen. In Wapiti Mossel Extract
capsules zijn uitsluitend de
• OPC voor gezonde bloedvaten.
originele Nieuw-Zeelandse
Groenlipmosselen tot
Zeer sterke formule, slechts 1 maal daags. extract verwerkt.
250 stuks
voor slechts
100 tabletten € 19,95
€ 39,95 250 tabletten € 39,95
Verkrijgbaar of te bestellen
bij: Drogist, Apotheker,
Reform- en Gezondheids-
winkel.

BEL VOOR MEER INFORMATIE NAAR 0318 – 62 41 14 OF BESTEL SNEL

EN EENVOUDIG VIA DE WEBSHOP, WWW.ELVITAAL.NL. WIJ BEZORGEN VOOR MEER INFORMATIE: EMONTA B.V.
VANAF € 35,- GRATIS IN HEEL NEDERLAND! TEL. 0512 - 51 80 85, INFO@EMONTA.NL

de Toilet Zit- en Opstahulp

‘Moeite met opstaan?Ik niet!’
In onze sta-op fauteuils komt u volledig tot rust. Zo comfortabel als u zit, zo gemakkelijk
staat u op. Eén druk op de knop en uw sta-op fauteuil helpt u overeind. De zitting en
rugleuning kantelen naar voren, zodat u optimale steun krijgt bij het opstaan. Zonder
pijnlijke knieën, rug of gewrichten. Over uw huidige stoel hoeft u zich geen zorgen te
maken: die levert nog tot € 250,-* inruilkorting op. Surf naar www.prominent.nu óf bel
0341-26 06 76 voor een gratis brochure of een demonstratie bij u thuis. Kom naar één van
onze showrooms, dan krijgtjg u persoonlijk
p j advies van deskundige zitadviseurs. Welkom!

mini midi maxi

Of u klein of groot bent, Prominent biedt
u altijd de juiste fauteuil op úw maat.
BEL 0341 - 26 06 76 ÓF SURF NAAR WWW.PROMINENT.NU VOOR EEN GRATIS BROCHURE
Voor vrijwel alles is er een oplossing. Maar uitgerekend
voor een intieme aangelegenheid zoals de toiletgang was
eigenlijk nog geen passende oplossing. De ErgoShop
introduceert een eenvoudig middel dat een bezoekje aan

Pijnlijke voeten? Direct beterschap!

het toilet een stuk aangenamer maakt: de Toilet Zit- en
Opstahulp. Een verhoogde toiletpot, dat is vaak de
oplossing die geboden wordt aan mensen die moeite
hebben met het zitten en opstaan. In principe een prima
Een Zwitserse voetspecialist heeft een Wonder-inlegzool ontwikkeld. Stelt u zich eens voor, deze inlegzool neemt vrijwel direct alle uitkomst, maar voor de stoelgang is het niet bevorderlijk.
problemen, alle pijnen, al het leed dat u met uw voeten kunt meemaken weg en vooral, vooral… verhindert dat ze terugkomen. Probeer Een eenvoudige oplossing is een verstelbare toiletbril. En
ze ook – vrijblijvend op ons risico - en u zult merken dat u zich in lange tijd niet zo goed ter been heeft gevoeld! dat biedt de Toilet Zit- en Opstahulp. De toilethulp neemt
weinig extra plaats in en is bijna overal zonder bouw-
kundige aanpassingen direct inzetbaar. De toiletbril wordt
over de bestaande toiletpot geplaatst en is met behulp
van een elektrisch bedieningspaneel in hoogte te verstellen.
✁
JA, ik wens de SwissCo zolen te proberen om geen pijnlijke voeten meer te DE ERGOSHOP
hebben. Als ik niet volledig tevreden ben mag ik de zolen binnen 30 dagen T. 0182 - 597330
terugsturen en krijg dan direct en zonder discussie mijn geld terug. Maten WWW.ERGOSHOP.NL
van 36 tot 46. Ik duid hier mijn schoenmaat aan .........................
✁
Ik betaal als volgt (aankruisen a.u.b.):
Via automatische incasso. Mijn bank- of girorekening is: gratis brochure en/of demo
.........................................................
Afschrijving vindt pas plaats 30 dagen na levering! JA, Ik wil graag een vrijblijvende brochure aanvragen
Aan de postbode. U ontvangt de zending onder rembours.
Rembourskosten bedragen € 7,- extra. PROBEERAANBOD
JA, ik wil graag een demonstratie bij mij in de regio
2 PAAR VOOR Naam Dhr Mevr
Naam Dhr Mevr SLECHTS € 39,-
MET NIET TEVREDEN
- Adres
Straat Nr GELD -TERUG- GAR
ANTIE
Postcode
Postcode Plaats
Plaats
Telefoon
SW924
Telefoon
E-mail
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar: BEL VOOR MEER INFORMATIE NAAR 0165-58 22 10 fitenvitaal5-09

DIRECT HOME SHOPPING, Antwoordnummer 951, 4700 VB ROOSENDAAL OF BESTEL VIA WWW.DIRECTHOMESHOPPING.NL Zonder postzegel opsturen naar: De ErgoShop, Antwoordnr. 10142, 2800 VB Gouda
 SPORT
GSV vernedert Gouda
zondag in derby
Michael Hageman (Gouda) probeert via een omhaal iets aan de achterstand te doen (foto Wim Pijper).
In de Goudse derby tussen GSV en Gouda
­zondag was GSV de overduidelijke winnaar.
Met een overwinning van 8-0 liet de ploeg
van Romeo Bouazatti er geen twijfel over
­bestaan wie de sterkste was. Met een ver-
nieuwd team vol elan pakte de trainer na
een bijna puntloos vorig seizoen dit jaar twee
overwinningen uit de vier duels. Tot rust bleef
de schade beperkt (2-0), maar toen na rust de
3-0 viel leek de strijd gedaan.
Gouda zaterdag pakte daarentegen de eerste
overwinning van dit seizoen. Sterker nog, voor
de degradant was het bijna een jaar geleden dat
het een wedstrijd won. In het Groenhovenpark
Overvloed aan birdies ICW
Maarten ten Meulen won bij het Industrieel
Contact Waddinxveen tijdens BizzGolf de
voorronde op de golfbaan IJsselweide. Dankzij
onder andere twee birdies behaalde hij maar
liefst 26 punten.
De tweede plaats, met twintig punten, was voor
de voorzitter van de ICW Ton de Waardt. Met
Opening sportcomplex DONK
Voorzitter Hans Dessing deed het openingswoord.
Op het nieuwe complex van voetbalvereni-
ging Donk aan de Tweede Moordrechtse
­Tiendeweg 6 wordt al een paar weken gevoet-
bald, maar zaterdag was de officiële opening.
Na de activiteiten voor de jeugd volgde een
welkomstwoord van voorzitter Hans Dessing.
31
werd Deltasport met 2-0 verslagen. Voor de
nieuwe trainer Cor den Daas dus reden voor een
feestje. Dit gold ook voor Olympia dat na een
mindere competitiestart afgelopen weekend in
Woerden zijn eerste punten pakte (1-4) mede
dankzij twee treffers van Michael van Berkel.
Ona won in een enerverende streekderby ver-
rassend met 5-2 van UNIO. Na een bliksemstart
(3-0 rust) wist de ploeg van Willem Dekker de
voorsprong in de tweede helft vast te houden.
Hoofdklasser Jodan Boys haalde een punt uit
Zeeland in het duel tegen Hoek. Ondanks vele
kansen wisten de mannen van Den Besten niet
verder uit te lopen na de 0-1 voorsprong. Vlak
voor rust volgde de 1-1 wat de eindstand werd.
achttien punten werd Serafin derde. De ­laatste
twee finaleplaatsen werden bemachtigd door
Pim van Lieshout met zeventien punten en
Wytze van Leeuwen met zestien punten. Met
deze resultaten behoort ICW tot de kans­hebbers
voor de finale van de BizzGolf ­Gouwenstreek
competitie op 5 oktober.
Wethouder Marco Kastelein (Sport) zorgde
vervolgens voor de officiële opening. Na de
bezichtiging van het sportpark speelde DONK
1 de openingswedstrijd tegen oud-Feyenoord
waarbij de overwinning naar de Gouwenaars
ging (4-1).
Nummer 40
2 oktober 2009
Niels Lommers
wint NK studen-
Sport kort
ten
Niels Lommers werd afgelopen zaterdag
in Amsterdam nationaal kampioen bij de
­studenten.
Op een 4,5 kilometer lang parcours in het
­wielerpark IJburg kwamen zaterdag ruim
120 renners aan de start. Na een demarrage
in de laatste ronden raakte de Gouwenaar in
de ­kopgroep. In de laatste honderden meters
sprintte Niels vrij moeiteloos naar de overwin-
ning. Daarmee behaalde hij voor het Midi­
Center-Ruiter-wielerteam de nationale titel.
Dit was de tweede overwinning van dit jaar van
de student bewegingswetenschappen aan de
Vrije Universiteit van Amsterdam. Eerder won
hij de Ronde van Beverwijk.
Niels Lommers (foto www.marathonfoto.tk)
Kijk voor het sportprogramma van dit weekend
en voor de uitslagen op
www.dekrantvangouda.nl
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
• zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
• zondag  van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
• 106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
• 24 uur per dag via internet
JUBILEUM WEKEN!
Hooghoudt Hoppe Coebergh Mansion
Graanjenever Vieux Bessen Classic House
1.0 Liter 1.0 Liter 1.0 Liter
9.99 10.49 8.99 9.99
DE WERELD VAN WIJNEN!
Domaine N IE U W
de Coujan in ons assortiment
Cuvée Terrases 2007
Vin Pays des Coteaux de Murviel
Druiven: merlot/cincault/
grenache/syra De wijn geurt naar
cassis en framboos. Lekkere
3 flessen voor
15.00
sappige en fruitige wijn. Niet
te zware afdronk, een echte
doordrinker. Uitstekend bij
vleesgerechten of kazen.
Cepage Rolle 2007
Vin Pays des Coteaux de Murviel
Druif: Rolle
Geurt licht naar lavendel en tijm.
Lekker bij gekruide visgerechten/
pastasalade met zeevruchten
of gewoon als apéritiefwijn.
5.99 0.75 Liter
www.dewereldvandranken.nl
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
GROENENDAAL
Lange Groenendaal 44 GOUDA
tel. (0182) 52 19 30
Gemini deelt punten
Korfballers van Gemini 1 speelden ­zaterdag
11-11 tegen Nikantes 1. Het kwam terug
van een 4-0 achterstand, maar het zag de
­bezoekende ploeg alsnog uitlopen tot 9-6. De
Gouwenaars toonden veerkracht en trokken
opnieuw de stand gelijk. Vervolgens ging de
stand gelijk op en mag het tevreden zijn met
het behaalde resultaat.
RFC behaalt eerste winst
In een rommelige wedstrijd in Goes tegen
Tovaal hebben de Goudse rugbyers na drie
nederlagen op rij hun eerste punten gepakt.
De Goudse heren wisten een 10-0 achterstand
om te buigen in een 17-10 overwinning mede
dankzij breekijzers als Jesse Poiesz en ­Wouter
Heuvelman. Ondanks de wat chaotische
slotfase, waarin Tovaal een trap op de palen
miste, kwam RFC Gouda niet echt meer in de
problemen.
Overwinning Gouweslag
Na de krappe overwinning van vorige week
wist het eerste badmintonteam van Gouwe-
slag zondag haar tweede wedstrijd opnieuw
winnend af te sluiten. Dit maal tegen FST
uit Bergen op Zoom. Met winstpartijen in de
heren­dubbel en de herenenkelspelen scoorden
de Gouwenaars drie punten. De dames ­gingen
zowel de enkelspelen als in het dubbelspel
strijdend ten onder, zodat met een stand
van 3-3 de mixpartijen de doorslag moesten
­geven. Deze vielen beiden in het voordeel van
Gouweslag. zondag wacht de uitwedstrijd in
Delft om 10.00 uur.
 
Ed van Gemeren memorial
De veldritcompetitie van Excelsior start zon-
dag 4 oktober op het parcours aan de Goudse
Poort volgens traditie met de Ed van Gemeren
memorial. Ed was (bestuurs)lid van Excelsior
en in deze omgeving een bekend sportman.
Hij overleed in 2003. Zijn broer Dick van
­Gemeren lost zondag het startschot en zal aan
de winnaar ook bijbehorende bokaal uitrei-
ken. Gerrit Visser pakte deze bokaal in 2008.
Rodin Merx trainer Vollingo 2
Eredivisie volleyballer Rodin Merx gaat dit
seizoen VollinGo heren 2 training geven.
Rodin Merx heeft als diagonaalspeler onder
andere gespeeld bij Rijnmond Volley, Lands-
tede, Next Volley Dordrecht en heeft de afge-
lopen twee jaar op het hoogste niveau in de
competitie van Cyprus gespeeld. Deze zomer
keerde hij vanuit Cyprus terug in Nederland
en tekende een contract met Nederlands kam-
pioen Nesselande.
Opnieuw winst Vriendenschaar
Whisky 0.7 Liter Dames 1 won net als vorige week. Dit keer
van Disnierats. Door twee overwinningen
van Marion van Leeuwen, Nadia de Bruin en
Malu van der Krogt en de winst met de dubbel
wonnen de Gouwenaars met 7-3. Ook heren 1
won met 7-3. Zij moesten het opnemen tegen
SKF 2 uit Veenendaal. De heren staat nu twee
punten voor op Odion. Volgende week wacht
de kraker in de Achterhoek; dit weekend
wacht eerst nog de uitwedstrijd tegen Renata.
Rentree Sander Bron
AV Gouda atleet Sander Bron liep zondag na
zes maanden blessureleed zijn eerste wed-
strijd in Vlaardingen. Hij eindigde na vijftien
kilometer als vierde in een tijd van 54.12 in de
categorie veertig-plus. Atleet Pascal van Nor-
den verbeterde deze wedstrijd zijn pr in een
tijd van 52.53 en werd tweede bij de categorie
35-plus. Said Kanfoaui liep dertig kilometer
in Almere in een tijd van 1.47 uur en eindigde
als vierde. Said en Sander lopen zondag mee
aan de Langs de Gouwe loop in Waddinxveen.
 Nummer 40
2 oktober 2009 32

GOUDA GOUDA
Achterwillenseweg 68 Albrechtsveld 55
Vraagprijs: € 339.000,-- k.k. Vraagprijs: € 328.000,-- k.k.

KLEIN AMERIKA 15
2806 CA GOUDA
TEL. (0182) 511 283
GOUDA@VIAVESTA.NL
WWW.VIAVESTA.NL

ÓÓK HET ADRES VOOR

GOUDA GOUDA AANKOOPBEMIDDELING GOUDA GOUDA
Bleulandweg 230 Boelekade 150 Catsveld 173 De la Reylaan 10
Vraagprijs: € 175.000,-- k.k. Vraagprijs: € 164.500,-- k.k. EN TAXATIES Vraagprijs: € 215.000,-- k.k. Vraagprijs: € 369.500,-- k.k.

OPEN HUIS
Tussen 11.00 - 15.00 uur kunt u deze woningen zonder afspraak bezichtigen!
zaterdag
10 oktober

GOUDA REEUWIJK GOUDA GOUDA GOUDA

Esdoornstraat 7 Fokkerstraat 4 Geertruida Hoeve 25 Graaf Florisweg 131 Graaf Florisweg 86
Vraagprijs: € 220.000,-- k.k Vraagprijs: € 799.000,-- k.k. Vraagprijs: € 200.000,-- k.k. Vraagprijs: € 475.000,-- k.k. Vraagprijs: € 189.000,-- k.k.

GOUDA GOUDA GOUDA GOUDA GOUDA

Gravestein 24 Helena Hoeve 32 Jaagpad 2a Jacob Lemairelaan 10 Jan van Beaumontstraat 3
Vraagprijs: € 235.000,-- k.k. Vraagprijs: € 209.000,-- k.k. Vraagprijs: € 150.000,-- k.k. Vraagprijs: € 250.000,-- k.k. Vraagprijs: € 189.000,-- k.k.

GOUDA GOUDA GOUDA GOUDA GOUDA

Joubertstraat 197 Karnemelksloot 14 Karnemelksloot 16 Karnemelksloot 35 Lage Gouwe 198C
Vraagprijs: € 249.000,-- k.k. Vraagprijs: € 145.000,-- k.k. Vraagprijs: € 142.500,-- k.k. Vraagprijs: € 139.500,-- k.k. Vraagprijs: € 214.500,-- k.k.

GOUDA GOUDA GOUDA REEUWIJK

Mr. D.J. van Heusdestraat 2 Piersonweg 8 Ravelplein 30 Reewal 41
Vraagprijs: € 215.000,-- k.k. Vraagprijs: € 389.000,-- k.k. Vraagprijs: € 215.000,-- k.k. Vraagprijs: € 700.000,-- k.k.

GOUDA GOUDA GOUDA B O S KO O P

Westerkade 9 Wethouder Venteweg 136 Zuider IJsseldijk 26 Zuidkade 74
Vraagprijs: € 150.000,-- k.k. Vraagprijs: € 209.000,-- k.k. Vraagprijs: € 1.000.000,-- k.k. Vraagprijs: € 200.000,-- k.k.
UW LOKALE EN REGIONALE MAKELAAR • UW LOKALE EN REGIONALE MAKELAAR • UW LOKALE EN REGIONALE MAKELAAR