Professional Documents
Culture Documents
P 812 Vojvoda Vasilije Trbic Memoari 1
P 812 Vojvoda Vasilije Trbic Memoari 1
:::
(1898-1912)
II
1996.
l:
.
ro
(]lll1~ l h II l ! ,
RiI. -I ! ,
.1 ~e, C~O. ucI () TnMe, '! .l()I.,"1 BilHor n. :lt ~;, DojBIJe,
r ~ - u uft !: Illl
r :\I~lr : ,
111:
C~MO ll ,
ra.1 ~')f-l t: , . \
8tI I. .fill
()lI1 ~I)', I' 11, ;I' , .
(,~ Illu CTU1"ye IkH;cJcllcKe 1'~',i~ll1 - ,
HllJJj
3 (iI"()l, . 1
! I' .
Il ) ~ cp<IHe
TYptKt, IIU
il ,
)l .'lO li , Il , 000
~ )' II1 ;r"'l .1I1;1O lI]l)
l1ll, I< ;; \'\l )1 . r.III .lO .10
~!ll; ( ~; 3 In 1 .l ~ ,
T~ lI.1I ;lUl. r: <l. :
, 1)" I.JlliOI I.
. , ~ IIII) l{) lll3
,U 1~I)I .~ . ~. em-,1 ()<l ll
lll, 110101080 Rill1, , TIlKBO
06.1I0, Hecpe~ell0 lI
ll 110 IIO IIl. 1 tJ8- [1lll1l11 lh .'l
:, .
j~, ...\Ill, n
cpnCKlix
!3, . _
I1f1JlI: I1
:iI
all;IHIIHocr
.l,
, .
(':HCPI
I1 )!.'I,, l'r~1'i : , ;
u, R1: _1[ , ar; JlYK!l h, )
10, it ~l Bpa~. Ill1 lul
', .I!IO, lll I\.1, ut:\I 30, llil
.l~ lC ~ .t IlpeKO .
t: lI 3ll T~jll~ ; IJl
3lI, ,l 10 'l I'tll.
[9()4. )' l'! !: ' ~. , ~ ;1
llI\: !; !'l1 .lO~t:\.1, .'I1 ,
, ~lJ ;~"
KU
IherOHO\l
U.\.1.r,
JI,eroBoj
:Ill , I1filt:
Iln
CB~M,' ;.r., II
']11
OlI ;r ~\1
all"dJlT)'pa,
11.1
Il', ~t: .
. ~ fi llJ~ [
t:: ) 1I,t: 11Io.<I ~on 1892. lJa
. CBjC.TCKDI paiI. ot, IIlJ 0,:1 [1}1I4, , :
1 }~ Jl ~ (Jl , l ) ~"'lI<I
OHUj
~ae lJft
[904. , , ! al('!'[<I. , [1
lIpYfOl
JCI ,11
1945.
'!I!.
.'10
:II~ }l()
l1~ill)1t'l'.
lI",
II~I'
lajaHcrcHo,
11rt:,l .1
lI,tl-fl
.(
~;
II!l,
I fI
II,II
10
! QC;
IllIlllyflOC1Ii ~I~" il ll
XIXBI1jeK,1 () ~paja 1'1[11101' cU.iCICKOr . l,I~I! ftl1 ORIII' IIt. KOJ~ llII ~l
11;]111<1 c-a:JIi~1\ IIPCi\C-I~ , I Il~ll-"H~I-IO~1 ll .JI1I1.:
YCT~H~Y 19. 1. {~ I Kpl1Bil, ;1'1 ~\10 , C~ ~l~
"I "'lfI ll!1[1(~I <!II' Koi~je ~
!il~. I- 11 IlI~lr. (\ l~. C~C<I IIlO ~e II ~il
Oue
TBP.'JIhC
,) LIIl"} I-I>~I'O~()M I
'!1[1~,
j~
~JO I
fl
",)ll.
Y~IPO !} 1%2
r -1}u "'!,_III;
2.
6~ ~~ GGIl llO
IJAIo
'1 ~,
rr1Ct~ ![rr r;
Jl; . Tr) l'l \ ~ ).
l'l .1 !l<lr:.
II
6l'l .1L!,
<:'IIUl.., yr:o i\(1 ,. ,
~1],,~\1 1i~ l(;. r() r I. I.
()rD . . ~ rrpeTn, rrI,t rr l 0 :
h reTOHa
rrepa.
.l , !lR~ jaolre .
l1 l1 <l l rr reKr:a.
~, u:
I .
.1: L!. 8
l'l 3;
,leJa:r"
[ Il rr
KOHKrerHor
lr I lU, !l
Ir r; } r~;l. illl [
, 1)' }
l , ;1.3 613 )' l . II rI
lllrro , l'ln \1 rrrrr
rrorpefia
l.
1'I, , 11 , _ l1l u
,
. , KYP~ , .(I
u:. , ll 1 _ 3, u I <l .'lli)[ rrl'l
l~. Ii lu .l1' ~',
'1", : I 6rrJt." .:.r~ l 11l~I
., . . . :!,
9',
, .
rIr .
)'<l "! I \1,rI1i1
,10rotl'raja
t:,lI}l ;lI
, I , . rrlIf1 ll 1 (fl;rlrr,
_, , l'l D
1O'I1e, Il , I3 ,
.lLIJU. . II\1 [ I) ~;Jl;
, Jl
;11'1
..}',
"l .\1)'
1)'
(;,1
, u. l'l . ll,
rlr
rraBpaTa,
JI~ \1 )", !
, }'.1\1,
rl
r[1Jt ~~rr~r}
nCi\Jbe _;
, , cerleH u : l. \1
.
t:r rt , ~r~ rl ~l .l
} :rnr, .' II
lI aorahaja ll [p~~e.
U1
33
rrrr.
l'r, (';Tp~re
rrl
rr
r-
I';'IJ (! C~
I]~ LJ
IJI! II~
M~~e!lllHCK() [!
H3\lJ.
I'ot~ ~]I jC~H l'la ~~III\f1 .'j~
l1 I\~!~ (: 1: i(I\1jhiI!L] ~ ~
~~ <L6LlII, "J;t ~ , he ..,: ': ~
-.
QIIl: )" l~II] c~ojc ~lO, 10 " ~(]jrB;IIhe
[ J)'p[~e II;Illi ~ pelYJlaplle ~OJCKe, )
I()
I]()
10
('JlI1I:
Ifi
0,'.1
011-
('l1 , (}III1 , Il ,
3 6>1 ."])!}', I :
JOllaH
"
- ~l t; (1I'.
:\1~,lO, I , ;}~
,'\> rJfij"rl,lhClhe \\ .I OI,l, "" I<II,IlII ,.\ 011 ; IIri' 3:1
.1U I) ' ll, .1.-, 110";l',~. I (II' ""<I 110:1<11'<1'10 ''')I]~,~ :II I,' IO,
<l<' t",..l() " 11<1 1')12, '(~ I)<f cpeH~ ', .;t
ro r lJ :; I!~.Il<l
_,, 'I "
'}
;IIIIII,;I~;I.I , fi : ; (1 :l_\ta
1101UJ1Jl)'
Jl}r'l
r)I.
I'JII~
'-';] '1j
I;I":I~, I
.-
KIIP;]
(ie"JyClrjeJIIH(j
<:I
11(1
;lIl,:
. lUf , ~ -IJ ll II .
CrflHJIY
I)
it"
111<1I ~<lrI' 1,
~1?
t;., 1,
<II
Ilf
I!I-I~
III-I<','II I; lI
OJlII] JIJJ<IJltJIf
'<lI
I<lI'
! ~f( l\ !?
, 6 6U ~u Il1l1<i ..: IIll
1< )'l
[I~ JI,,\
IJOJIJ(blE
Jl
~)lltI (I~~I~',]
; ~ : r ~II' .';UR3
~
,!.. Il,
19]2,
K0l10pe Il.
n.l
...
Jl IiI ]l.lll ,
II<l_I
rIII1~.
v
10 r'l lI<l ~ I3 Jl U_l~ 6 II
IJa IJt]l. l I~ (),. I]. 11IJ 4 Kpaj~ P4T~, Jlr~,lCTaJh;1
n,IJI'ht, ~ _"I~ri-II.
~I3 I_ () II{I ~ 6h tl MOMrHTlI II"1
1114]. I))~II~ fl <I.u. ~ Ill lIa lO, ~ 3) riJ 1I1 :l /. E.la~ tl:l
\ifl. ({) r"M pG u Jl40 ll.1 ~a ~
"1fIl). .IJ1 ; :14 !l4lJIl I .II-J -
12
I, 011 } )iIIl I (} rr
ll II.I I~lll I 3 ll!
IlllJl,~[1 CI1~ !l 11<1!I< ~a T~P~![<I (I"llr11 .I:<l II
m,Ul, I [I: !11!~ pii, l1 !\:I< l!lII
. <lI !?
~, ! " J~BHO
l180.'I.
11
~OT~.IY.
()HOra
~,
[leTpOM
} : Jl} t). ;1 ?u
l0 MeMoapcKOI" iJ, t)I" H~ I} 11t,
~ .'IHiI (]~~I~II:I , :l~ .IOI'III<I Illl,:I: (]I "l'I" I!I
lJ o~o Jli!, , II il
- \i -!l I - II
u I1 )" Il
!I} Il'lI <llI<l!}. I, l I~() ! [~ It ).IO,
I OCH()jI<i I)~IIU "~DlJI lll!io: l~3?
I-I :. :l
(] "!):. :u 1ll ]
<lII. (:II<1 Il[1 <lII [IIIIOl, I{]{]
31! li )IIl
tl ~?
.11 llU, .1 .'111
.
,: ~ r ~! l1
. , U(1 )'.II
1)': !l I:II R. r.:<lIIO. I( I!l
.
. C~\O I I , hI1
1\3
:IlU.l1 Ill]l' \I .
ilI lro
1')44.
3Ha\iO
J"Q,
13
II~>l-I~I")
()
~I()]1'
J[,la-
10
. ..II
1101<.1;111:1 La
lI'!II t 1"(:l
1th.
(]I \1i1 II.<)"
CIIOMCHe.
(]]I()
III]13 '
1I1(lIIIII . II ;;ll, IO , Jl
.'I lI)I'I 1 :. 0110 .'I! :lO,
~ l).I I
10
)1, ;lII,\
.I~~.
MOP~MO lIiII.I
11
IIII,
pe1.l0BHO
l:<I
ti.
14
i\('I
11' '11'1;f1 h
U. !\OKYI\1~II;lI'iI :, "
, ll<!(] Cpt:MCKOj \1. l>tl~ , .'(<l,
II!rY il !)~O ~ , "! I-!l1
III' "'I:~(1() IIOI }3; \ R.rllO.
10 H~ 1I_I<lCI l1 (), 1111 ro I ;l \l 5!I
II !liI u. () !IOt - ~
'f
Har.13CK0I\1 - ")" -. h lI. Jl~ tl,laro J~ Iln -ry: l\O l\I )~llllll,~
I " l} I1 I "" .
OIl illl
rQ
:liIJ'<I< T[1etiil,lO IIII~! !'u 0).1 lI~OlIl.i: ~1,m:l.
IIIJIO
I IS9,;
j~ ()tlO
33
J'OBI:.:\<I
IIrl:~1e _1 . \ 1~:I<J
n 1'().:\f <1
.rerla
OHa:1:1O
!.I.:I fi
,ri\, 1 I1 IO
33
lIonoj
)(~l
ll. If':1
Ill1eKI)
-'-10
l''
,1i ,
1;"ilOM
1, ( ~{) ())!"),
< l. I .
)1<1
"\<I a"~!: )', !i 11.\1<1.11<1 : n
;1111: . ; '>! rxJh . T:lKO
]81)2. ., I 0,.\ 1] I', ~II~
OH~ ~~
1'.3U<l
rii
Il<lI. II , I'II~' ii
, U ) III 1\ .1, I<.I''II :r 1\>,t
"Ill, ().~ lI.:III1\~ JRh, , <.l
l ':\<10 :3I. nua 3 I'
, ;jJ)[]I30 IllI !):;. .lt:II< l
KIJCTe.
16
r.I ,
V l
' ()\\ r, '! , [!
1<1 II ] r,
,.\<1 ~U .f lill
HU
il
(":IM
UJlX1M. : "]]] 1'<.1 111 )], I (}ll~ [1u\."(;? Xajllc ! .Llahy IIOll.
:u ry ~Lj:U. (jY1le~ ],. Il<l [:)' l>e0!<, [()(:.."
0-
fi II 1l0II I . ~
iiOI'OC.'I(III~K:1 IIII))I:I. I'~III !: ). } ~l .l.
:~ .:~1() (I(";I
.'I:I .blflll IlpO!IChe l9. !". , 'l1 IlaCOIIIC\I lpeK(]
'[XIIII\<' ]iYI:lPCKY. ():IIJII:: (1,:: , - uJl \!, ,
3 \ , [] ll [) UYMaje I(1) <l'} 1
} ("[1<::3. . II . I:1 III''I~,
l, L1 [1 II(XHI1U fl
, l1 j~ fil10 .: 1111lpl1"1)' I';I I.'II1)' ...IH~.
OlI<.lIJle, ! II[ III~. IIl .. . 11 , 3<1.U.
}10 } M~CIO ':I11 (: r:'llflO!:, ~ II!: 1<lIIII]I~ :j~ t:pt:., u:: f1.I
lf1 ,1;i..1~KO :l II: <lf1 I. 01l~
: il . o~ (). lO."TaKO l'\1 \10 - ll !:;]; 1I1:
- i~ !:~JI() [1t (1111 CI<lpOl"p~H: I~t), ~. .
1:l ;~ Ilpe~1a . ['. ;!JI: Il~ ~t: ilJl]"il I~
C:I .\1 .l ;] . u
1.1
11
,l(l...1III,i\.1
1\(111111,11'
17
I'_lkIIII'II~'m ')
- ill~, u. u
(,1I-01
(26,
1898,
1'\1,1.). . il
I'OCI'I':.
Il el() 1000lll
ollacyjy <!II~ :.
CIlP()UC!l.~H .
f .1 JlIl
'II
. II ! I'OCT .'l, I' !:' 60.1UY 1(~l:}', _'leKapa, l31 111: 1l,
,l
~[. !
110
l.I~
:I'.
ll
\11!il.
18
l1
Bpe!l:l
113
()
C[}]1II1bll
. ll
IJ.
O,l
. l ut:l"
<. Ilpet'KHe,
'{lfJu ~!l {)":
l!ITU
3<1 1111(]
re;ty.
TiJM1]
(if
(1r"Jll
, ]]~ . (i(i)II1iI
23,45
11<1
IlOl.! ,''}.
IlpKB<tMII,
)' 3ll
0)1
Ml:pl1e
Otl
!t: l) lI.
.., l[(
BFJEIIIKOI
19
11~9R-1"1",
il, ~
Bl.lIlOipaJ(}[I.
II()CToj~ 1I0,1 I
:!.'
OII'
....
rr.l
. rfS }( I[ !l . il IIl \1
lO, 10 j~ KP~_I, A_I~I<.~aH,1ap u ]97. . .~. 011 :!,
,1 ~pCKe <lI;JIll . Koj~ , '! Jl[)
~y ;:IUU .I ()rll.h~U l,llIf:e, Knje JlIO ".
I<.~l:Ol .!<llltl,l~ ~ IlJ. u II 1:.IOIh 1\_1<1. ,
Jl)
II )I<lI. n
:>I' )""~';l'
lI Il" _IOIl[1} lI ).l<I '"
Ja~ rlOt.C,1 lrx:t: ~l, nuh
u fi~ , l I1I:l Il 11101[1, l't
;...:I~<! cplrcKor .
20
~]Jl, 11'I,h
X'ICO
I .
. l . :, ,
. . , ll \l(u, u
OI. 3D~ - ~. I 11110
II, C~MOKOB, , l )( Ilr(, ueh l
, ~ II:l~ ,
).3)' !l~ , } n: !: ap~. I:kJ.'l.
3 I,: Co.~YIlY rll~ !lI UI . ,
Rh Jl IlU ~ , H:Jllp~oe (lI' ~I~
. , : r f)r IJ IlpaBU ~-
u ~IIUM M~II)X)' Ill); lIII)', Koj~ CMe)J.~ ,
upKBe .1.
lJ lJ l-til;l _I<lI .~l Kp~:a A'ICKcaHnpa
20.(1(10
u I~'ry U~lu 1!
I .'IlI .
.l (1)' cooo~a U!"I. U
I .) )'I"'1<I,
;1.<1
(~), w. .10, ll
. U\i , ~lllll <. ",
; II{)]lu -
l3
'11\HrlCy
u' .l.lll
IIJCeOOHJla
(P}~"~
llIf1 IIII,'
IJIJlFlllKOr
21
[lI-191:
CBilKe
, <':8.
_ . [). :.II
COlM u Ill
I ! Cil ll~[I.
CUM
OCT~O 1(!ll. l\
.
1,
.,
\1 rp'1K~ KpaellCK~ 1).]..::, 11 IUlah~o II". (;' . 6!, ] 1111QC , fil ~y 11.] ~!I)'() ()I l JC!!jMaKaM~. .1
\.IlIt:, ~y (lII Ilrl I. ll; I
Jlil. (): II~"I l .'IO.
1)' \\~
01.
\I !l .\1 ( 1-
}. !t: Ilplll~II.lIj~IJIC,'.!
CF
-
CI-'Il
ItC'II ~1~II;;~
K~U Ill( ; )
22
--1 ''r
IU, 11.111 l, \\
l! . 'III , lI
, I. 11 ~I . Ollel' .\' ;i , C<lM
1-;\ l cnaKoiaKe 'I~ [)lI~ II~McpaH .
. .(i() , Irn . ,: ~e C~M l1U
'"U II1l", ;IIl fi u, lI.
: ()R }I~ . .\:>; I ~u I.l 1902.
. r. , 1l0 lrry I !)I
.l .1 h (~) IIO.'~
u. IIII ,.fI . & ~ JI
,1 !),1 111-1 ll;(. l!Ol l-l!! llil-lll, li. ..f
JII o6eh<lIl,~ ...
()~ ;Ol 101T~KOI11
je)IH!!
,IOlt::t::
1 'I~Jl<I
1)
..IPYI'OB:J
:V!aJlCIIIiI
.~.~ () ()~
11<1 \ ~ll MaJIt:III~l1lla fii 11<.1 \1l:CIY, '-' ,IP}I'(H<.I I~ p<.iHe. (i,i~II
ll30 3.1 ;. 10I OlllIa lII <I - l)'~,
: II, (:I:](~ ();~Ma~ i~;, ~ ::. 1110)I}' IIII. (:t: j~
.~l\ : I!~lIl !lI)J], I:It: <I [' CTUllpe
h, II" I l'II, Il1;~t:;\!I I1III' CY)I<.i ())I.
Il(" , llil lll)'
Mellt:
jeJlIIOl'
I 'l
lliOCOI11Y,
fi,l,1
1903,
I',
<I cupah~o <1II1 (iYI'<.IPCKY ~I~~ Koj~ < 3U~!1<! ". <luu
1\
.',
~'!u, I!ICll,
60MIJe ptlILVCU
, lJ Jl - -
23
}.
II e~ ( 1I Il,
}.(<I
K1IKU)' )",.
cycpelu 'iII)',
HI-!je
()I-!. hapo'JI-!I
IIOTepe
!)
KOpf);!'1
l!
Il<.:yje
011
: , .
11<1
aICHI'UT
\ M~
tl~l IJl
M~II~
24
i\I1I1I '
Ii1~ ti
).'
1903,
jeiLlla
. ;1 II .
1903. II.?
.
h I~i} ll,, ~ :l~\ 111]-
u ~IIIIIIl~ ;;; s,
](.1 ':]Jl ~} II [11l :1a c..:PIICKO ;u lR7-7!!. " fla (jI~ I~L() II~. ~"l Jl.
, I<I
u ~.
l1 ~
2 .'( ;IOR~:U r-t~ lIa III] ~Jl(~, ~U~ .]0 l~ Dt<1. lIeMJ j~CII<)
pdtll~ "!>llI '1 ,,, 1I.Oit IlrII~1]Il]~; IIjcpc~o .'1II, [()](r;~II"
. '[(\ [() > II<1Jl~h :I ~()I1lll"]. ! !j~ Ilj,- (.)[I !)~
0J)r-t
u . !l'I~. I<\ "~llO]' l'rIICKO--~OI ptl1<1 ]R~~. ', fiYi'rC~a VlIil .'I~'
Rf.(: ,\ta~~.\lJ~ ll, .I}' l111 :lII., [lI~ ,10 ul!
8..
25
I3 .
, <l , l ,
. I U I- :'I-1< } l-. l
IlpeHeceli II~ 1'~'PI:KY I:l. 11<1)'lII~ 11'\95. I ,.., {)U IIli Ii,
. I Il ~ I yel3HKoM I IIO.U<l
1897, '1 -[)1 l,. u II <l.1 Jl UI
. } HeYlp,lHOC, IJeT ;,I <)} !\':lO : 3~
1&'\1. I~K2. . j~ !1 ~ lO
HCI'O
II
le
I\iIIi<) II!l
11 <)IIII ll
26
I)![ ,
!lm: II[1IIf1t:I1t: Ij
}l.:lilll<JK.
ila
.: H~ ' l III1;i. 4
i.IO~~ KOMHIt:1 j~ [() Ill~~ l~ !I~: "u~" "~HT[1~
I~". II~ 'I~JlY II[1I( [III Jt: l'ellt:p,1,;1 IIII. 11<1 'IC!!Y lllOl! CI-
~ [~11J10111()11. ()~I ( CiI '!~ <I ~t:,) CI}'I~jy ,CIICX:] OI r;II\\ CiYI!<lI1;J
. r.l~.
TBpiee .11 iI~~ YCT~HaK <)(3. . Ii Ir~ l1-
'1111
I\
I1llO Oll }.
r.e,
27
:I I\pyIIICRi"I
JJlII!lfI ' li[1II~. I~ 240, .I ! !\ :
I) 21 IlO. K<J~apll~ j~ 6it~ .l~ TB[1;j~ ill1 :I<I C~ 1 110
. ll, lli C1\I1OI' IIO<I j~ l'II<l3
ll .I ,;u <I IU ;, KiLJ1 1I 11,\lIII.I Ila ll} K"~"[1I'Y,
(I :1<1 : Gp<.lllt:, 11<.1 <J.l 9' u).\:,;I l 'I Il,';li I" , UI:l
01ll11r.
:I O.LMa,\. }' ,
i'::! Jllliil1~I".
() UII ~u)' IIJ ~I Ot < I!()! II.
j~ 111 IlpBellY :!<iL"IaBY I:<I() < . I. . )' \l 0)'
]10
Ije!loj
lbYllli.
d<I \! :l"
[II.),
) )'1 h
I1 7.;5 .
;u, !.
Ijf111J:J.Y
[1
r,II,~.
Jla
111.l11:IIIKnl
29
(IHIi-I~121
, ":lIl III:' . . )\ , .
II .l I1III r~:() !l l~~I1.
l.iy.
1~PClI.e.
1I,:
Jlall.1
1I08~O l .
.l . II:1()1 j~ Il[) .m C~ IJ I'IIIL\ 1I((;~ C~ Cll[iO~1 C~MO
II(1.'1
1:':'
Jl
IJpt:KO l1eCel
J()ll]
I! T~KO l
lJ
, '!II 1Ll:
l. 5
. '-" Il t:iJ. ll1,
l\ .1 Il, II3 311
P,.lIbl~lI; fJ-l\: .ll: li ).{l
ll. 1l0 l OlI- u -
113
If l'a.'>'IIIOI,
; J-!<lUI'l Cnj:JH h. , ll
rojKlJnlf1'l
- I
YCT;IHKa . ."l, ,1
Il\. h. .LIu;!
re~, Il llI'
l1: .1 }I ..
.II1I<l I1 "fipaTCTBY". U.<l "
8 ~l1l1 , , 3I'I(;
CpnCKf)f
; ll.
<l~ rr , l \1(l.l
l 1! HeY~lIex , I J!UMuhy fi<l'l
Oll ' ;l\
yel'aHKa
li . ,'l
ll IiI lI , II!il3.1.
lI '1<I Enrone .13ln .:iI
- I.110Il .. ~ ll, 11
j'-'Jll
DI.
"
fI
31
).Il( llli({)JI)"
jC.laH
::
1Iil
'I:l
lll!,
lliJ
'I :, llllI
J'l
I( :I
.,
].1
t:~ l!'
IlopelI
I l~ 11O!lCt:llI<I
CPI1CKOj
1912. l'O!l.
,l I I~,
32
[,\(I1Jr. ~;
} I ~CKY,
u 1I{}IIl
110
I ;'I1i1.1' 3:,
Hil
m F: [F
~ "fX)I.l~I~'1 Kpa~ <l
uh
33
1 KJliiCe
Cl1"JaITe
elleP;[.lIIH~Ja
){CI 1;"
Cl - llil u
\t;t)11.
' )
CpIJCKOM,
)IP I[: rlJl')elliJlI, Ill ()1Il1l1-I JleK<lpii <I!. . .:. B<lca
\'
1) ~I OIllil .. - _\l
, ( \I ) .. , .. \I 1\ :,
<l Ii'!I <1 HeclpeMHo. cemel1(iap
rl\1 BpafhY.
lI B~COM . ]il1.
u ll~ .)' 311 .l ;',
je1ep'l.
34
l1Jll '1
JIIl
1903.
UI:<:
TOMl1h,
OI . , L< I1
, \) ~ '! OlI1I I3 IJ. j~ 6llJ (]
IITTa
K,)ljI'peC:l.
reuo,lBCp.
. Ilt
IllteM!)
)nY ilI1, If
35
I !
C[1II[1(11
R(l:I 1lU:I,
'1
~.'llli,
jt' oua
[13l{~ l I!(["Ul\I
,:I06po nl, at
II
[1<1,..\ l'.'>i ! I , 2L.] 1904. ;. .
IIpoxopa JlI", -. (1u. ]2 ;). :l:Ill
{il lI(] . - III) !:: UI II~PC, ~ 0.'1 , ~,'II ;t,
()' I1II~ .'!
01101
<
11110
0.'1
iO '
.\ .. . '", <1, ,
" 10 3. I) ".
lIu
50
080
",
}~I IIUII
12
Re1'l
i.I B:illl~
ca.'I'I
pe~ I ,.~
1kC;HY
l'" IIK!\KIIY
llI Cl3BU . ,!
~' 'I1. 0110 ;\II } , . u
'I ii6 \1 - KaMel! ",:I, 101 (r<lII,1:
" ~lI I1 1J.I- )~ 1111I'}~~ ~1-arl
, 11!11 11)1' ~jTapa. I1U ~~ ,[I: <I LJU~ (i.I !I~lb, JIU
.l l':i
'I1 !\1 , :; f)IOIIIII~, YCIIYI <i
l'I f). )l ll \\ll1 l1. .I ~:Ii
"8, () ()f)() 1(.1 ;II, I lY 11 ~! K~Me!l
]; , , ", KaM':lIa. ( ~!Ci !!~
1
ro ~. !!D.)'
() ..'1, p~BOJ]lJep
I!OjJCUM,
n()juBfI
iIecer
37
1911)
~ l u () If
llll' ~ Ill K1IjMaKaM~ !\~, IlpcM'1 TOI\(:, 8 .u
. f, CllIl. Il) I: OtlI: 001lKUO
: III.'I, 'Il I1t:u
11<1 11<.1
~<: I (:
.!IJI
L' u.
cVJJTpajyh,. !
. .1.<:,
ll.l,
JlcI l}[l iI ,
I, ill
[I'
M~cell I\~IIJ
38
,\1\i11'
, l\ CMeJlep~DO <:I.
"l1u J10t:\CM J~[)M !, :11:: )l .
'l, IO )11l\., :106 , .1 . HeKOI';;
. ll: r).IO ~ .1, (';101l(I".
r:y uch ft.1 lJ, ~PCMC I;t:ol-pa~ Jl Q.
!') .uh& ~a II() .bYlIl1, .1 jl.II1<i,
.!: ,l. I10 :.1 !'! [!! }I-i, I lK) II
i!!] (.] !l]~]]~. ~, ueh ;l,
' YM~Je ":l, ]I~ l1]]t..1 ::I<: :, 1l0~ ,
lieo O]]]~O, OflCT 1 f,}1 , l3."(1 ~, r:~ C~'Me u~<,IJ CKl1, !1 1.'I., ~i\.l CHl1jy Jl:.!
.13 caM~ .,li'l l'I!.
()~il , \-l ( 3 .l 1\'I~uh, llr
AH1'Ie.IK1)IIY , CPIlCKO-I}'
,'~() , j~p ( )~ !
~, .:: It~ \) [;'~ II (]u 1
n_l 19 ]' flII~}I~]] I'1 < <l"l1-tilll <':6. I
je;lI!Y \, K()j~ ())~III)I1J " . 1\<1 Il-,
~, ceJ:1 .laIOU~, CPllClgO 1-4 }1'<,l 01\
, ll('<l~I, l\-1 )~-' }lO 11 OIIDeJl\1 , ,UJlI1
(1)' , ~ojy (' UIIJl ) }\aflU ']I.
(11(1-
(3 CBOjl1M
lIoj~Oli)' Il
19114. . u
npeheMI1
I1-1 rflU.
YllyheHo
.1~() ()
40 1t\I
).1:l,
! !
II:l1l0
;la
lIeKO
I- l)
011
I2
IIOJ.
Jl \{) c.:;~aK<I
CPIICKOI
. Il\.10
v ,.I1lJ.
O-unj ~ <l<t.IlU <! ~~ v u_ .1
1~lllij ;lII~l ()}'I'I ~~ 1(:: ;]} ,: t); ,
CllII1:l1~ -I " fl .Il ~l ]I!<1 U1!.
]H~O . \1 :l )" () LI().I.
1f] ):l Il 'Ie la ()(l le ll)\ I.II lI.uh. llu <
iJ ~e) ~. [1I, IY Il(),'IliJ ~H, < lIohy IIO).1fl ll)c.l10
~ll1l~1 ", I 'IflC-I, ~l, IIo~My ( ~lIIt:
L'MO
':I [I, ~ I
-IY
40
IIIf1I. II'~
OlleT
,1(1 ]"
;.
06a.le Uil
I1cora . }~ 111Il111 orlt 1I.Illll~ Ill!~ Il.':t
:u fI 1<1 1!i!l;II,, I oe'l~p~ II .J'-1.~1.' 11 IIP~ ca~y y~M()
, 11.01.1(' >4 ;IfI }I~ C~ ()~ IIP"II.() .J~lj~.
Jl D I<\ JI'-1 ,'.()II~.111 ~Jlc6a.
" ".
UeJIOI'a
1~ Hero
.\1 !l()Ill) ;l ~~
~)' ()u\\
ltil
:l lIG
cpnCKU
.. . ; ;I
JlfO.I1rlll](I}I-
(I~'I~--I~:'I
41
lIr)
!talJli '1
', (i}!<l ~ojIIO)rl,l. IIl1 I} ., ~ !: ~[) CBOjl)M
l, II,h 1':IHIlK} KJ~I-Hy, ll, .1;1 I'~l I ll.,
'l I() Hi.I 1).131 lr :I l1 H,~l 1I'OI1<1.
F IIU
II, !l~!l, 311,111 :t~1 ~ , \1~lle c~ r- ,'1[1Yl-~ lJO.1C.I~
;r.l h ccpe~01- C-l;IIIIII( - I\'I-:), ], l;l._ GI;\
, j~ 6l -l<l'I<I, 1IIi yl)c IIJaJIY, II~ }' llJll1 . ~liy
co{j~ ~ \ (iJl f1 l~III, f1M~ je,J.H~ M<J.j~ 11.ll]r~ I[1~I
t:. K~K() :Illlil )1:1 ,
; j'l1:III ~~ :lto
42
\.'r
!((: ~eTe,
511.13
!] ,l,(I
r'atiO
~1!U. I' J.lII ~;, IIO~HCMO II!' !}' !)' '!)'!I .\1
, .l (" I!~iI ii1I Ill, }', mi II!', !ll)i lI lI
Mecro , " IIII1 Jl1r II~Jil !II'}I~; (l~II<.L), (iYJOIrx:01' 'tl~.I, 'I
I' , , 11 :, 6_10
70
,)
C~C,11Y L'IJU ~.
6ll\. , Yllpauo III~ ()paII:K~ Ile'IO Il)'1 ~P~(::. ~IllI-t ,'1I1M~III;" .;,kj~1l j~ }~II~O
I )~ ll M~H" .'1 I ~~: "Ik '" I, ~ ~PB ~ (: I .
II' \liJ !1<.L 11;t.'iIIY l lI1 Ilcl'lI IlILl B'I~ II)II~1 fi: I::_I,illl l '"
~R~ q. j0111 .fl~( C~ ~l\.n IlliJ .
; \10p<lMO IXt .'1.<1 l'i! il\jC;! rJ1yjCBiO, Il1\ UII' .:to
~!'III[ ()I~l,i~, ('i1~ ..:.1 HillllJ Cl~1
3!i, C~M C~ C~ rp}jCHIIM llO ,' '" OI irlxca , !'~ KOHa~HO
fli
1 .1 .
i!
hc,
.I0!11I11
44
.Ii, ;1 lIillI]" 'I~Ta I; IIOl>cIlOl.'l;! I~I() rI1.lillt 1
fiIII~, iliJll II,I, \1 .I 1 ilr~IIIlHj~ .. L>''-I u .:
})' II ] l1 III~ II j'-'.'LII<I CpllCKiJ 1.1:11111 I1() JI~I, ~ ..\11 6Yilt:
OCBcCH~, ~I1 I j~.'!J I1 I IleK(1Iot~ ; 1 ce.la
(1pll~. 1)' h e"-'III[l lI ~ If .: I IIOI lIOlllao
"1)' .'111 ~ ~O.'ly ' .'I r{)CIIOIi~. ~;I.'] 1l CJa~, I1 fI~
,~ IIUl)IIII f1II 1';,. (),) 1(11'<1 )ilH~Ba (\ !lII Il..
11 !llI, lll().'l ..kl I .'1<1 u , 11
. MCI)YUPCI1CII) .'j"I1l'J(I j~ ll II~ ,
kII ~)'. 011 j~ 6l1 pll 11 fi~IIIC ,1()l) I1r I.
Iilll. .I 11,1/;1 10 Il~ Y(II'-'l', ,III'I() j~ II<1;] !IJl l
{i'Ill , 1l 0,1,':11', ,I ()~I~1 JKllpa~OM "~" (II()JI
rol1, KI}j,1 'l.lI11 l~. ~1\1P~O CII~K.~ 1i.!IlI! .'. ' .... );
I" \l MOrUI1 ,l' 11 Il~O I.l ,\1 J~ IlI111i1 3
:. ,1 11I,I (i Ilt6f-1:1 . ",:" - "[. 1!}l
ll, ~:I ,) I1)l:l;, B~ ~y ~;I ~1 I 60.~.
lIi
60][10/11:
45
1I1,'II-IlII" 11~)f_I'JI2:
~' ,l)l-:!l.
:.
ollofiJXIll)1I4. . ,,"<, ; 1lL! lJIlaj Ilyr, )()II (ili .il,
lI
46
i\I r,
II\IM
110
1),1], - ~_L ,
.1en(), H~IC
.'(:1 ceH~M()
~. I!. ' rl C~ IIllil)~\ Cl1!l ~~ 110 1) ' (! () (l. 1I0!l.ll() I! CIIP~VHO 3Li iil)r, ~ [l :I ~y
(}3 :, (11n HCllpo~~jaHa f);IU. ()('-\II_'I ~ j~ cylpa II~TiIK 11.
l1 .lO CYIII~e, (1 I;c .i~uy IIIIIOi ( .), '[). tl~ .'( \\.
fl . I X.le5a !II.I .'(<1 (11;IIiMO. OBlI~ IIlIjt: l1.1(1 ,! 111)()lT~rK"
1\ . - :lI,~iI 6.l}' 1()11r 1II() II lllI~ iIpyr'O'1 ;'II,. IIi1MD.
~~O ]'1 .](1 . II'l[;I \1 ~ lIaTpy. ()r I
t"O KanYI~ !)I, r.,, .I~I ] (:11~Hi!jy. ll ! JJOCI~.
]/I!~ lrl'I ::I 11il"llY LIe.'I';' .'.( 1111'" ~.
Tp~.~all ,10I l', Y'II1.IH C'l1l' [;~ Ollt[ )6.l 110 ~}lII ~D.. :t: c~.'l [;
h, :r l1 ;t:r ~C ~01J 11(11101 (,IU) }'I! D.;;,
(;~, r, .u ~ ~1 . 3.'IJl (Mt) .'1u~ .'\ II .1 (l nO:la
l VI(['J1', m:. :J,t) 11011',1 il ;r. t:~ ". <I"J ,, .r,ll
30 ~ , j~p ~~It:O ! . K}'_It:, l1 IIQC;lao .lt:,rIlY
11
lIa
" l1~e I
111'11;1 11(1
'/( 11Y/((lfO[I/IU
, I ] ;I ! .ll1pa. I.:a\\ ~ 8
011, \1. [; IICI' ~. rl ,
II1II (lIp~lJ.Y, jl) - l - 5(: 1111 :I Il l
l', ,\I !1iI\10 I .
ll ;\<1 Il()uau MOp!lMO , ~ ~ ca-,fI,I[l ~1I1A1.eMO
,1~1 (]' (), ,1II() Irn .I il lll fIlI_
, lI 6 HI1M l 011 3H~
. lll~ -, 1 r() 1J-! !IjXI, ,'1}' Ilyl'
<l ;:JIII l'l KIJ.!,<::lIe . II~1{I I ;].
lJ , I:i ~;.. .i~ C~ Ilpc~ajJ<',. __ I \! ;I
}' llI1f DC r, <l'I i. ~I , ( CKaJlp!l. 11t:
. . I
Ila]le.
.' 1I!' .I
ll l'l, Mt:1i}'lHM, il ,{ ll m
Ol[IIl II Il Cl3JaJIO,
fl I, II I1,lO .'.[.1 IJCT Jl, III
. , 1I0r~iI Hecej<JliOl- Ul.
lIJru ( . ~Jl . {) UIII ('1lJI
. KyhaM1\, I_ .(]u~1 ,.\
l;r,'III,II'>'h
1\0 11'
11
lro ~ , l] II'l.
ct:
l<! t:lIlI
)101
CMI) m-f)II
I1I l )li ~
0;.(
OI!I-f\f IIYTCI1,
!1I:::R I30I:::
;"
I 1 ,
1)'
(l h , lI: )~II
il1ll . . 'd () m .
) OI!I 1\ IIII"])
"" ,. \, ;l iJ.IJt[l,
, ' ff I[1lI
, H~ UI', [1 It , II
11)
~MaTp"~1
,l1et1)'BpeMeHY,
~llll) KOIKO
.1Ol () "" ~ II
liV! ,,- . l1\! Il 3I
, iJ I ;\3 I ~!I,
11
1I1II,
}1
!II,.I
II<lM 011
HOJfI(l!IF RF.JlF.IIIKOI"
I1 11 ~
ll :lII, Ill
lIeh
49
11R9H-I~l2J
yl\eMO
mll,
jer
Ilpe yMICK;!}
lI1l I'
f1Y)' ,1~.
:r,. ~' w , n. rI
ll Ka~o iI.II II. , CIoIO .: l..I1,
If lU[ i:I', f.l , . rtyro
lJtll lIILl )' , (': HUJ.I nu JQ1 .
wy (': . .1
0).\
!' III I
IleKOl'
I [) , lI lh ,1~ , ; il .
11
). .lO u .l I-! -
. 10 1 m lJ,e.la [' Il!I<l Il"
['()1
IIIICJle
<l (IJI
]1\7R,
. I-! .
l .\'() Ila lO CIIPCK()M ; peK~O : "
1113
lIap
)13
ll .
,'la:l,e
I;I \l ""
. . "r lI!1
. '.1 OlieHelia. !l Hel'O
-. <1I1. u, ncraBO
, . l',
.)' II!, U11I OIIellel1, [I If lIeO\l3 , I .1
fi:m R. , -.
oll~j ; Ill, .l : ,
Jle[la,
5U
;i\.I11 f
Ol', <l
III
1\31\0
\10 ! )'
, ; l .l1",
CPI1CKOM
; ~ ;.1 I .
ro . '>te ;(ofipo (]Jll, ,1, ,1,;1 1 r.eorral\iI,
: I I<iu, ~H<I .IlI I .\1 ll lJ ,;
?l1 . '<!
,,6",
II)I U<ll:
TO\ie
n I'! 1m ,I ",
[,"I
( ll (6 ~II ri1, ,
Bp.l()
), u uu,
"pel\
\10 ,
;I. 3 , , 'ti\lI'
I [1I(()\1 ~O \1 . ((~ ,
CH~ 1() II) III\f1,
O;JJ'OUOpu
pt'l~ , G ~a
5()
011
ft.
l)';; .! I1 uuu
h <l .(11 . . u
.I1UI
~U YKP~'I
HtKY
t:I)'
, .l Jl }. \1 M~ . ()u
\1 \1 ~ , ;
[ 3,1.:
Eeorpa;VI,
MOrAC1
caIJ
] ll ~ ~ ca~1
m ~ }R, l C~M
( .10 .1 ;: I [l
h eOCH1Y3.lO OI '3UI
lI.aKcl
,':1\1 Illlll
" lI l Il!I<r
MO'IlJ<lpy.
ll'1 I
l1e
- , . ! 1I)"l .,ta
. (:, -.
~~ 6 m!13 ,1;1 !, NI IIr:lm
; )lll1 IIYTeIJ, j~p {] fiY)lelll ll)' .l0 , u , ,l
, Il . ()l)
\1()MCHl)'
l\r)
". \l.
CYlpa..:r.aH
II <;, ['
(;/.IU
1I0UI iI
1 ~ IU, ..
. olle
ll~ (IJ) If ;IpyrO ,
3 , [ r l rll I1l1, I rJff.
aH~ il , I <I
, l II~lIJ;1 :. , ,'\1 0;>' '>l, . I}' ll
D U CUM l"!
51
,'!\ I (!II'<~-l~
\1<'(1)'
,.t, lI , ,
, .
HelUTO Jl !l Mah_ .lti> r
.l lI .l0 '>!
. ,
ti , r ( Tf1H . il n. I
(!),
cYTpa:l,
lIyryjeM,
'l "! ,
, I' 6! , Jl l
.1 r, . ' , 061l_1
IlOceTe,
:-rper;lcfl<t
.1
(!Jlr<l lJ . .:-. .1
'lll; ,I (!CTalle\1 ( jOI(1 je)~,l }J;l )-' r;111, ,\ rxf! I1<1 T~KIIY f-
OCllOHY )la.l.e IIYlyjeM. -I l lta l llll\)j~ '111
I-i, l' )'!, yM~CJO !! liJ Il,;, I lu .. l .
. l' llPCKO I::JlOaC<lH.
l- :l, IO ~ Ill:ll e-l~I Hi:lC V ~~IBUP,
._-l', PO!lO~ ~, lk
JlIlJlI, , IJu UJIIIi:l, .
~ o~a l:I.lt..1i l lil- , III;I.ll<lII<l l1l111 IlR'1 '11)'
n(l.loY l1, T;IK() ,1~ I, )'
, .l 6_l !,
,1 , IO 50 .
.: , .l 'i)', , 3
l Jl IJP~
12-13
',. }I
("),10
r::y
52
:)fl'"
'11'. ..
.'!:, .1 ~~ : ,3 , l)IlJ
.
Jl 1i, MO~O Q , 1\.11-1 1113'.1
r.t t:~II 300.l<:lU<i . , .l<.li(
T~KO - 0 , \()
\1'l .
\l Il 31f ()<l;>' [ , i1 re
II
.'
(()
"?,
(I Il , IIl: I"
).! , I, }(I< 113 .'l~ ,
.1 t.leclY .
"hYI!;YCY
KOMI':Capa.
90fleK
, ca~ . II ,
, () t.l I
()
Ilth
U(
II . II
110
1)'
110)1
ll()
I !!. .1
YlJ}
SO
~ r
uy r1,
je,lJ\H
< II
.'>! , lI . I Il,
. .1 C~MO nru~,
D ;
.10
..] l.l'
!". :l 9
53
ljYI'i.lP<I
.1 'I)'
3,;
ff.l: }, , ,;:t _
~ IIt:l>li
"IOfJIa
. I>. .-
( ll[} , - :t , 3<1 .l
, -- Jl,! I')"I'!t:. -" ( i! I!! ),
,! ()1, !lJ I> "l:l,
li . ;t <ll-\
Il ., ] 29 u - '\1i!, _
I)3UI "" .1<1', 111 10.
r < II
C<l
II I( . ~() 1 <lI .
II..\. )10 (}. , Yllp<lBO , \'!
O!IHnCH()
t.:f)
ny i. '1
<\lI, l Il ll Iu ,
I\):
"Jec,,'1
; . . 'l)'
panoprnpa
BOI'<I).
!) ; J!I-
jeJ\II)',
'.~ \ !
II I
nPeJI
11
Melle
:.
,), !'.I
CTP>'iJ'.
3 ,
54
Jl
60\1 I1 ro ;][I:
11 011 II. ,
ro8 CElap.
II;: ,.<II : :.tl (). . ~l U.)'
. 1)' 1 ",: L"'j CilMIJ ii<l1t:
. . IQ P~III" Jl..
! [Or~il
(I~I
II~', . ;; , tI
, U.1 If! [1'. ( l.""[))~[ r!1 ,
; 9 rru(;;.h~ }~ iiI~r~lI;; '1!IOt 1}'tII tX
r;Lli1 lI~r[[, ~ ()[[ IJ ~~' '[-r .
~ CBH\la r.lt ,-,;(r. f)le
r::J Jl u K~O "
", I[ llII r.!'.[ lI3II " \{l["". -
,1.
1\ u , 1\ ilIi 1 }II11l1,
Jta!I<J.
.l1\ , r.!,.
'~' ,
,,! r l ,1l.
l'~I\.O, ., ~ . C~M
_" , ~' c~al(Y .
.;- . u ll
, l1~ 1l.\1
Ilpe
110
_\1 .
U ~r~(),
]]~
I)JI()]'
Mt:IIJt j~JIIIY
IlaKOC'I. 3
(.1 \1 ), ~
.n , i1 ]1
1)" .l, lI, \1 ca_11 ' , ,1
, .1 \1, -\10
[)P~. <l , u . rI)' G.r 'Il, .I
lt:OIIO,1 Il :i'i Ull~. l-() CiJ.M CiJ.M() I' 1_ll
)1<1
;.\nIlJft:.
:I.ll (;I;)
Ile
llt:
11;1 ] 2 , IIYT
I! ~KO
'
CK;}"'I]1a
[J<II!II.
. uI . u ,
~ , 1i . llyr 1215 , lI . .1 HD l1,
:. .!I.1 . ~
.
[I r<I ~1 r'I .\ P~C~H, PC~HY orr~l' 3~~(
ll II, lr (1
CMI1
)((JJI!::
lI,tMY
nll~;I_
OlltT
fi
, , .lr
II()Io; I!();\'I ]1()" II,~I-a T~'{e lIt (iI~ lI ( II~
. 1I , ll I1
OCI1M : KIIHTC
MOI'ao uI1, -,
; Iil~!l
,'O-.'i1J
]~M [Ill
.:()I \1, I1
lI!I
(.)
!)1
.UIJ.I~lf1111I!ll'
55
111'_lEIIIKOr (!R<Jf.-!9
IIfII) I ., ;1
, l\ 311l , ,
, "r1" 'i~ .
. l ;!'I [3 u
c~ : l, " : ~ ( fi!) l:I)'
'I\oI, Ba.~a, IJPOl- 03:: fl, ,
)1<I1Il(,
K<I,.l
BpeMCHiI
, Jl
1 }I, l 1 : "
15
l, ,
\l 1l,l1""
.1 , ,OI'IIOIII
pyKilMa
110
,.'I,- .
Jlapl'lY
IIITOi
[ ,
T)"PCKOI-
<1
]111
I . ;I
ll n.l IIl l
u.
II 1-"
h.i
4.
11
. "lt,(lI), :
'Ia
()
ja1ll~ lI III,, oi
:I
IICKI)
. j~ 1I.~ u
;I }( IU MClpa, ll '1l, . .
, , ll,
11){
I'fII:l.JI
ll,lUI1.
YI
I
~I r.l
(.-
19(J4.
I"., , - , II>l
110
~to . .l ,
IIO'!
..'1
, ll. .. . ,
56
!~, 11'.
, :II 'vIfI
.. ' IIIO ' 10 ,
, , . ]) ron UlliLl .
, yt:M
, Nrj I'38 11.<1 n .
cry, !l. , Haje[\J-\nY L-)"
, I)' ll8. .', . n ()
je;wl1
I ~.'\i
110
, 3 lllt ~KaMa l) ,
CHOI1C.
\II
(11)111)110
l1~ . 1l1i1
~l oBo,lIe . )1 !
] \().
, lO l\ l!J)' .
ll I{(I I- l\. !11 (.;~M 1'3
, ?1 IlI llJla,
l. ll-, (lI1 ll )\l
Hi\
. ::I Jl,
]'0
_1af)palbeHu.
~lIaKO) , lI II,
l\, <l I1, 11!1 Kau Ul'..,
!)'ti ! 3 r!-!
(1D
KOMaH,JOI1.
0;\
(.;U; :Il1,
\1 \1 11ll11ll'
. ;.
I1~[) :>.. u
l! TYPCKuj.
, ':< , ) .l ) '!<I'()~
h - il\i Il I ( .
), IIIT<I , l1'-10"l ! l I'
)', , , !!I(I lI
. . rJ.I illI Td'olO .:
l!,
1I0tJle
KOjl-1
, IOI, .1
. lh i! '}' dIbt:
0110: " -1'"? .
: ")1 !l~ C~Ta .1![<1 I)_\13
HUY~. . 1 lll . JleKilp ,
. III- ), .
(lII l .
. , . Illl
. !101l1TO C<lM fil} , ti3 c~ !I}l)'
ro I:l),[ , :I<i.:I 10uaHa .
, 3 l-, .!13 , II ,
57
!!. 3; II \! ll l1]
I-l1't . l1:I. lI\! I' ll ) 1l0I -
} !!I1 cprl~Y.
I<1I <'ll<l!I I;' . I>YI <lPH l .
)l , D~_l\! <\r, lI-I 1l.1 - ,
1')l, !;~ <.ll,, uu ll IIPJ<.IIC
.\u Il IOIIOI MI1\X'H ,~, , IU ~
, ;IIII ., . haK )l
cpl1CKe
11<0
11
~
JiYI1 I,, 3 1'1tI(~1 ]-
BPUlHl1
Ilu
, Ol)\ !-.:
58
!.lIO 'Ih
Jl l.llI ( j~ I ., ~C
~ cel'liJM. 1 R(: ., <lll.i\<l f)
11 l] . rfJ 113
CI)"
CyMI-f,;)' I: 6.II.::: l al
)~I. ,1CI<lIJC IIHO II fi
. II~ . :![1}
].5.
\\;1]11
19G5.
1~!1'!8-1~12)
; - 8I1 .rl',]I~ C~jaTplI ,1.<1ll ) . 110::ll lill <l I , CIIi!Ka 611;13 )~llil 1l06 ,
\! .! ul!,JI) 111::0 I-, ~. l,[I{:. l (Iu,
iI. 8.l lll j~-'\II~ ~ caCT;\a~, ll )'I
~r. ] [opc-i , I,1 ~1 Ka~~pHa ,ie <:ILllI08a:la d! .
it
,10 I<1
k!II I' II( .' \pt:. ,
() IHCJl,ell,~ !: C~ .10 II- fJefia Ll .
];:1 11()t'lll~.l l lfl :) (' ,
ocy1it'1I lIiJjM:II,e
15
[iif1,
10
l1 u
OJlCllell,
lil ! ,:[
~nJ,
11;[
~ellCp
)10
60
.I l\'h
I 08<ij 1111~ll!.
CU<I.
II:I-l,
rn "ll(l; 10 I,:II u u,
~ Jl . , 3
II!. (;;11'.1 (;f ilR , ~TBopa, ~
clloj } ] fi~,'1;]m, (] 3 ll
::., {) Cl':I
)lBOp}' 0)\ Ko{jypl'a II,~
~I'U 6Jl(; mllIpaBJelle.bl I II 150 lll!
[10 40 U:.f
} !llIllI. )lOK u
Ilpcl \ )'
.i~;\l llrey ,
11
CJOH~ 1.:<1
rpojt:
)'Jlpauo
3 IJI>1 I.l
61
IJLflE11IKOr (!~~-I~")
n ,1
IIpe
O;.l6p<1l-1)', clloj ;1_lii illl lll IIP0f)c
. :I )IO!~ lOI'
JleKap.
ll
<illBOKaT) "IeL,(J
pello_JY'
-
I'
t:
("~"10 } , I\ [J~:I! ;! .
!I<I
OHl1ua,
1 3( Ula
l'U~ l n.
,.l' , ,
1:'10
-!t ~ fl(l
clpaHc
:;I~l! ; . 1l0TIITO !] ]]
I l-\.
(:-1'! II<':I]<l
II!
)'
62
l\
Il.
tl
ca\>l
CYTpallUH
, ll;~r J.l
)'Ii!.'>I n1
50
lliJ h, <l.
r .
(1)01 <1
, 1l)' III1', n
11<1
.'lF\.'hilI I1()Ill
IIIlJI
l I::Hlpa.IO .1
63
(lS~}121
)' I ,
ll l1 ;.I:::
QUO
3:II'1.11I \!
ou).!e
CdM
''''>\0
): : )' l1.
.v , l 9' }III 1 ; :d
~. t , [f1
I-. .1(1 ll1llll,, I1\\ HI1Cf\M (1. : '"I"
ie I~ O::I1HO_I.I,
", u, l, 1 l>()] ~ ;
\'iI
1-<1:
MallaLll1py III\, , .n l1
'1
lr;]()
,;;I)'.
64
IJ!I'
'1
~'li.
r'l ~, ( 3
(iI), 1I1>I
Jl.
01-1
f, I '1 I
)I, II
lIa:I>e f1e , :1
III ).1<1 I :1<1 .\I_t:" . . \! Il"Ir
.l0, I <.II<. ,< : 1. ] 1<1. Il1 !l :il"l) Ill.
h . ;] CiJM OCTUO 'H~ : " ; I] .
j<lEe
11011
CII::HK<J
() rllP~ ,
<l.KII
, CehaM ;, ' I , 3. .1 IO
I3 .\\":: <lI<l, 1\0.1 II}~ I,l), lliI
3 ).!. : IO " }"
II. !l )I'l
lIellpecrallll
II)'I.1
!tI-I ~ II ~
l1!tClf] ~ ,1 .~ u
ll ll <l ~ I 3tl.
, IIIIIIII"(:II (':;],;l1(, I1 ml , >.lc.n
!lII~' Ll.1I- ~;II-I 11<1 ,
Jl I .'. peTKe;w ~.
~ ,
upCMe
<lJl.~)l ::
caJl,
1,
l1 , PCll ll l :lJl ,
,~Cl1llh . I":IKO : .
ca'l1 t:l . ;lO
II II::ll. I)ll C<lM ,10 u.
1:! " )"
t:aM
B:lpn:lpy,
)!YIII;JHOBa
. l .
,\ll1ll
.. lIo ..
11
65
IIJlJ II (1~~l!-ll2)
'lI:]
Ijt:h
). . , ;t 110 IIOlI:
" 'I:
1 )( lLol'te , Jl
1":0.1 r .
uJl t"'lli. lI; , ")'
'1: n}')'. ": JlpcKOM
lI\! ,
ca!l:l
'\.!.
.ll 'tae. . .
.lrny (3[), t., .I"p~ao je!laH (\!
) rr~ u. KO'<lecap r\,
-[l, '>. (~JI(JM .
-, \ <(
m ; .~ ;. ,
ear;le.'l<1,
r ,
": !"
l !!:
" ".
:
' .::r. <I (). lI (;l' l , ),! (
, I, (;1: Il) u, - 101 )".
] 1
.lnr1: 13 C~~I :! u
101
!. IO~' II (; '
1\\tll,1 , Il "
t'L
. .
. . fi ')". .'>
. i l .~.
[Iil fi .\<.)I . u
(; ) '~ h, )" ;{
. lI \' i. ] . ,
COJry!!y. fO 'l ,
0-
- -9 Ql1
u. -lI& .
apeM~I!~ I.I r~ ~)' .3 0I"311 II .... , ;: CTiLlO ~eCTO .::r.
, fi .10, ~' 1)' .
}1' . Jl,
'oI h [ }~!I.! .
113
.l .
66
.1 ,lil1
\5.
)3 Ol.
1905.
(]
!-.
01i.0 11
13".10,
11(I,l )' .
, ll I:I
:1 n'I .1 t: :
OJI I}or 3 ]1l.10
, Il)'-! IQ , 3l . iiX I)'
II HCMiI.11 l)'n ).
l'UpIJCHO 6 1111.'1 ' I1;,
::I -! ;I(. !l3I' ,
,\ 1: " .1 ~ ,
\\~CT{j .
h . I n - ll, II'
py~ Nh!
ueh
Jl .
<I;\ .1;). ),
1101011)'
,lII,,
;)
1IOII'I;)HY 1101>I0h,
10
" rr ,
Hehellr ();1:
l1='"!"
3 II':
" lC 'l lI~~II. .l)' : 'llO )
'" I , TU m .-.t
( ".
R (\I)I <l ).! {) ('.
. Uco , , .l1I~{I
"!{), 110 I', .1'l . I. )'
n30 r; ll! (Bell::1..0r . ti>I- "K~KO
n lI".
1103BaH
)'
.l0 Ill: ;I
<l I)
!'
~.
,1 ;; . . . ,
... ,
'!, H~ l
, !I
yro '1. ~
"MeJlea", Jla!)a
'-1 .
Il.
.'>101'110
)' )[,
:! l! ll , : R.!1.
'. , .l ;I IIl'Jl;\8 II~T
, , . , 1l'l ~a h,
67
1i,
Jl IJ. I l! , , "
T~",
Yl;pua
OJlly'I)'j<:
, ,
IIp<lUO
lI~, :
[):, (),
1)I,
Yl;pIIajy
BarOH
call)' I. . Morao
nar"l.lI!Y T~KO l; I'll .
K<I , C~M I, 3 i h "11, ,
;. , li } , ).ll! nI l)'I
101 ,,;I ,
ro 1 OD).lax 3
fl l1, h !1 Mel.llI
'I YTBphell n .
. ]'roy. 1I0 .'l.'d K)ha\la,
;\ ,~ :Jl
CpeMCI(Y }".
IIYTY
. )II
:I3 .
. ll I', r () , ~aJJO , (1
] . . 1'0 IIJl . r ,
iJ l;l\, !! : "
'I
OCT~O .
110
II
IO , 'l~ P~'KY, :llijeJIHo '>1O
C;I.IIY 1") (1) "1I . , : , Iloh
II ca~OM
Mecry
IIU Jl Il,
l"I, [) . ~l rn
}'!\1. .l !Ie l,, IIIll l, :1
, ~lu :vIu . ( h:
lI,
IlreJIBIJe
IIOCJle
. iII. :vr, I
UfJ ; Id ()il.,
:;; h.
IIl . Jl() ll
: 1, ~I! , 3~f) IleKH p}l',
)):I l, ]_, , 10llll
h, llh, Jl::I !', [] If I <13I
nI'I. I ] - r. J.iI
)lrl 113 .1 ", "!)' I3
I, .l CII~ ~lI 1 l .
;:ll C1\."1O lk[),
Typc~e. .I [904. ., C~LMOM ,
! TreHKo ll<I. .l
Il , II:l Il ,1 ~[) n.
1905.
l1 , uh ''v'',
Ik.lcca
ll~', l.
Jl lI II ~
;[),, ,1, . OIl
25
'[)
69
AF.J1E"IKOr (1"91'-[\112)
. lllll
)'
Kpuny,
-:\<t '!, :,
l.l , ,
. [1 II ll.
IIlll .r!Jl.I GYI'apcKY '1el)" : l
.1 lIIilll.
0110
IIt: .
'110:1o", 0)1 25
.. II
l. 7
, (h, , :
I fijl(, ( CeJI}" U H~ '>!eCI)' '3.1 .
( IlO111l)1 .lIilll fi,
f"JI1!ltIM 1 , .
lI C~\M ,
.1)', UiI.
.I ' OCI,IO. Il !1011'1.1<l !I'l 0110
, ;l ,
\! )'{1~l (J;lllO '10 MeJl~. C~M G(
rn ll, .'>!,
.1 ;I; ", l;:I1 ~ IIJ(I <JI ~ ~I ~Ia i')e
, , .
e~M I i. l'oeIJ~, 11 !: ,
, ilO Jl1m ()~.~.
:'>! I Jlh 1904.
): l ,-
~Jl.I I h, ,
C;lM JOB;IHa
II
ll
liJt:!lII'II'.
Ill\llll;IJlII
:l ..lOElh, jt'" ()
130 ' ll i.J ["(} I', l'l.
u .l, ~e[ICO u
.l JliIl'>!. 1.II" ;l CI!OI'a ;I'!)'I ()(."() IO \
'\C1HHKa, !l (II ),
, '1 ~ojoj fi ,'[l' C~BepKO Qf ,
I!l .;
<lcjeha<1
, , ll , : -
<h,
'f:il
,,"iifiP"
ili"{lili~li
(",.
-1
11;
70
l1!} '-!! ! !9{)5. 1"0)1,. ,]1l :
, '1el1M 11110 jt: }
III MYKO~Y. :IC1 19()5. I oLJ,., .l
!:' }! I,I)I\'l 1[elpB , : l.
Xp;IO<lP
:, II" paC-,
06 . >:. ;, TaNI1
, .10 31!I ,
--. , I ;l tHojy
II~l Il),
.. 6 .'! I;
IIY-J
IIJln-
cHal':! llOkpel-~ . .
.laOCJOLJ" ~ II~ U.l!h~, :
. wu, (5Jl .~ ),, . ,
11 . . K~II~raH 3t1RIi IS ).
il . ()'!~.\l "f}33]! nfj n,
0,1.1II("
lI
H~poa.
jil
l, Jl ctj~,
, ~
'/
IJ '>!
Ky:)~l:1 : d.l0,
CIJMO
'l.
: : l1I'~ n, I(,
n'>! ", " ". I ili ri
1905.
."l
ll3li" I [1} l,:, 10<1\1 II1-!<I , } ,
\>,f OI' II~ (() "10!(\l >~Jl1 II! ,
Heli jnj uli ~ IIIIiI.l. C~M .1, ry
. 05<l0 '!' 0)( 25 :t.y;(_ 011.1 ca{;-mill Il\1
G 1l0~". \ .t. () n()
u. <l . . '>10
10. 1905. !. !l:1 te .lIlIO} Jl '1:, [lO
0110
t, I!
Be.le.:a,
t:l'O
71
IIIi [,U'II~~'I--1912)
. .l .l), :,
l'I, Geol'pai1~Ke G).
)' ce.~o, HaHhc l'l , }.
:l .
T&),IO jCiJH& l~ , IIch H<lC [I :,
n , , n .
),l ll
ry
OIlI,
!) !)
<lpap,
ra r,Je ra 1. 1904. ., h
, .1 ll .
, 'fli]( Ii . 11
. r, , 11 ,}"
, . ' . .
l,. ! !
ilpll!:I<I,
&r-
, R 1 11()' QII ,
:! d . \! .10 C~
[ I1I,.l. U) ll Jl I
ClIlJjOM
,] [II]! I
Baf1!l:lp
I .
11;1{)..:
~ , . u }" .
r)1e
-
RojHe ro 110 , :
()[I.I 11i1 I"YCK~ IIIJj(Ke .'l<l l'l .
}\il lI
CMI) cpehe,
. IO 1IJ LJ:.
. (.'~ .
~, .IJI I"I !')")l, '>! ~j;: ilCl h
1905.
!:: }.
),IJbeli
ll.'I
I:e
[IOiJ lI).l lJ
II . tlr )1l1 ,
, , .]1I I3 .
p<:Icllopeay
72
N': I1
(l)'pcKO
MpTBt:. Jlel'OCMO . l
u.
OUO'ol
, ()~;
tJllO IJth I.
Ik cYI-p<i
!' <l
I!!:
l-1.1O ~Jl lJ
li 1UY 1, ;
Jl
70
;, \1<! 1I .; ..
1) , .
h ).! II!O 1~ l!~hll I C~!blIK~, ll
, s[1, ' )~ \! <L1 l<i ~lI1
uy ,
) B~ ~
C:lM
25 .
I)eMO
.1 . H~Ma ,
, 33 <: C<lMO er, ~ 36,
0,:1.
C<lMY
' }atl
. L!p)' ( , ).
.l . r, .,u
73
CJ<lJIIO I1)'I1 . ll
1'ieJ>to
..
.lrII.
., \ [JM[II:':
Hpala,
010
K<I!J
! , OIIO 11
IlpeKo
l1".~ II II.
)' 1;ll1e_IY
!:::l-l .vI!l~
Ilr
j0111
)la
flr~ll
11<.1
)'
I h,
74
I1
\! C~.]" (}I.II t: t:
I ( ).
33 , 14 Jl , 11 )'.
.1 r Il.. lIa :l1,,;! fl ,
i!.;llh, II[1Il11( ('JII Il " ,
il), jejI<f1l I<l .
T"\lO llY1 I<!<l<I (JIJl l" :
> <l,:, .1 10u U!;:<I (ll)
ll(r.-'l. (l<l , MOI"aO , u
TO:HIKO
-Iu B~a
1]11"0
.,;
, u I<Il IlOl~r;II
)1<1
i~ ; ,'
14
33,
R:I;JiIC
() , .1
PO!11I11 ~.
, )' Jb}fia B}-'lIJll, Killla;1II ( ), .l
I'::ll ry,(" Jl
~ II<IIII Ol ~I:: lI~.I "eop~1, l
, -1 u : l1II.
~opaa I;. I ~I::JIY fiIJ .lI, jI;l1,
, ; :I.lOh III-I .
!': !': ll \1(' (';; 1(>,\1 t.
'd.1
U1<1
)~ ,,
Q
l' 6 Ii ':~<I jlCl' ;I I II :l;_"
. IIl()III~1l -flt.'IO, op1ie U,
lI
paerypeHa
I l)MCIHa ;; : :I
0":1'11) (;81::1'01
' ,
IlaCOl!le,
<l
lJa
(:),10
3 II I(
UfJ!HlIKOr
75
113~"-l12)
TO"le
;:I apml)'I~K<I rI ~ : (
,1
Ky.1HM;J,
- I!
l:MO
)'ll
~I \! 6l fm \1<} , "l
u \I.
];1
~.:. (~ ~j lIo:rI1IJ1H ..
3 h Jl; l(lr'
.111 t:
76
II';
cJlt:)\el'll1
{1 [, 'l :(1 II .
OBorr. .. < 'I!;:].1 .l ,!':I"
, ,1<1 :l . :ill1,
Bell~IOICKOI- II ((' lllI~), "
:, cu (' , )' .
. I!a 1101111 ;1 h. :-.1, U<l.1
uco
ll II() I 11011 h.
K>I;:I
11.lalHi.I
upy!i
;; \]I)'. :
upyhel"
Jl
IIO]~' . (;
0,1 5{)U
u h I' fi. . Jl
311
[-;1;;0;;
lla
3<1 I"<l, ,
. I,ii'l .
IIOCle
:106()~", I Il, I
H<I
; (), II e~ l\l
ry.l<i lJ \III\~.~
,]
77
50
!; ry .1 . ]llJ 10
l , , B(';J1I1~HHa l
I .
YUt;O
pc~' . IJ .:1
u, yhCM ~ C~ l ,
'l t11:1. H~KO 1 (.;I:l. c~' IIC'II:
!l. ;t 110 i! <! ',. l1 l:.
I .1. l ! IlpeMeHa u ~y Ifl'l ~ ,
\lI [[.1 , ' ,. II; pacrypalle
. l)'
OU,\lnr.
'l
'.l
11l10
llll
t:Jl
l\ llII ,'I
I~II <lI' 11011 CTaBp~, il " 1]1 L! .. ll
"I, )~{) ' ,
rypCKe 1IJ13r , iep ~y (.;(; Ol II-..
:laluopy ,. l'l 01]
\. Ill' YII,IJ~llall. n:l :
;\
[!aCll1
H~L.
ll .l ,],, 1l,
I, ':l' l'iu
. U1tr llol[,~ liL'I u )' II '!)' ::
Il' il . ~a , !loy
L1~ e)'Kofi. ll 511 'l <lpa .. , nfi;I
II)u, ,III ). 8~ (} .
1)'ll. l] I ,l :, ?
78
5.10 . .Lta I
jt:
l.lilIO l . ! JlfJYl)'.
KOjli ~ BapJVlpa, u
, ()l1l) .
;, ;1 ". ' ;., ":.10 .f
) lh ll, ).! ~I
lll1 , c1'Pe . 11~ ", 1 6, ;Il3 IIIl<1
II;, : , . IJ rIIl~'
, .I '1IJl I10 .
IIO: 8 (), <lI .lI! !,
.! '!;
:.
I 'III : \l i10
jCJ1i1f-1
Il[I;I
,l~
Il I"I , ]() ,
.1 } 1'111"01 I:! ll~'" OI'!I111
IIL)', OIlKO:H:: Kyhy )lOU), OI ,:. .:r,
Ol.1 \1 3II ,,- - ;I !l , qell-l 11.
, IIIl r!l Jl;~ .. D Fl
. IIII1 r , IIf} 1-
1i :III.I -I <I :Jl .
1101
, ] III Jl I1 ~' ,
0110,
...
IIOJI!le,
IIll. ~ lJ 11)'III,
l :1 ytJCM 6<ilIIIII I mlheM .: I 6\1 ,
ce6~, "II . tJ
)' .'l);~ \1 C:t~lO II~OI .1
, l l C~M(I . rl li
II, el'O~ 6P~T liI] Ilel',~e . . ()
),! F
je)laH
,, 118 , .1.
3 1I !nm' Br.11~IIIKOI
79
{IK~~-1912)
M<I'!eja
jer
pCBO.IBep
lJojaco"l.
;I. , .'I
u UII<t, .. cplleK~ I-fI] .. ~ ,. ,1 '-l
., ,' rl)( < ) ,' I '!
, r,)\
Kpaj~.
)\lle , !}l'<o
)( ~'
HI1Je
lIL''; . ,li1
110
:II).l<l D.-:
. . .1 . IIt:LIt:lbe ,, . ~
, .1y (1 l.),;; . () .'1,
Il, . n I)\ licorpall
il l< [; 1lD.1 ll l I-
; ()R 1l0r()f11:. 11 llall~ll I
Ollaj
1I0Il'!
Il!-.
'};I
I(). U,',
IiCJJOII
HI1CMO
"
, r IIl'i, (.: ,
lJ."'~ ,
TtOXAP
(;
'I, '3\1
Tpr!
11;1
011
(1.!~
;.1<1
Ile
Il.
l (llll~.
.l
11<1 1'<.1
~()B!:
II<J. P)"I<JK,
1 ;1 ,: !)
OI II,~IOII , II : py~aK ,
Cil1d
I(
cTHap11M1I,
01\,\1<1 l,
h.
i ;l]!
101.1
TP~HYTI<Y !
40'
3601
JI~JleTe pL"l h II ,
, ll)"
;'
81
1"(Yfl)11
[I . _ 1 h.
!] [IllO . ,l , lJ
KilO . :::.; C<.IM IleKII ,It:, . , ,
II<l IIIjje , II<l 1111 \I, __l . Il IR ;
-, Q
t:
O)le\l
OI
ce.lo
llu. U.I'
lJ
cre1
.1 .
13
}(pKY.lil,
: \1\1'-1() II,
IlJJl lll
.1II )
JIYI'U
MCCl)'
11
cllallYJIu.
npall()
,1 ,
{1\l, (:1O !! -
82
JlI' ~.
\!,'
l!],I!! (11[1'()
.D>1h), Ii:l
, 6"0 : . I, l-
, I '! I(Of8 ~ }1 t:.1I
\l I. .
) ]OB1IHOIo4 GII ) . ,
11iJ()-
, .1 .l0 .l il Il. h,
I IlilU' '.
61'1.10
l1,
)'
8.1
01\.0
r 1tl1t IIOI :1 :l , 1
r:l, <1
ro
fJI
crralla
I h ll
MeTap<l
)\ \ I:1.I 1~~CY II
. Jl fl ,
\leTapa
lI
I1 !1lll ;],
),Iec1)
11 .leIlO.
I[,! 2050
IlIJ .l, ;,
?!"
Kr<lIJY.
::1
[:1
lII Q!II'~():
)' 1.I.
1;'1'[ :1
'Ie'r-
:r 1 . rI)'ry,
;;
11
IllI.
lJJcJII,IIIKOr
1l~%-]Y;2)
20
.1 ii. ll] Jl
l I. . ,: 1r
' AloJJa, .i!\ )., au "'I, ::
).1.1 ll ~\.
0RY , llI)'"I
. . r : I]II1: ]" , llil , .I")'
Il.'1ll)' : Jl IlO:. rOI<t ll1 6I"ii
t\l . ,1 ()(Ol :It:I. Auel!,
I\t:II, '1. lh ()I - 6paTlI.
Jl je,lall !, :~ I .
l0II;J. 1I06.1 ~rc ull )'Jl fl.1 P<I-().
d II' . '
06 K.'.IIII..'1&H& il. li, l1
II . tl
)'
11.3. 1)-
Ill ]II<l
I [L).
l'
!'
6: ,~;) : I1 t ;1 . Il ClIOI'
: ll " ][1111
I'I .
. ,:, 1[nJl () :ll
:I ;I<I ( , ;. \ic );
BpeMel!:l.,
~lllr\l<l n1l
CPIICKOj
fUll<l <ll\ I
Jl\l~.
ODaK{) : (;II u,
L')
611 : ~: ce:l)' ll .
I~ , , 1(1<1
1. . h, ['010110 l I\,
II)'l1 fi OB<lKall: pellall;J.o , II
Il'l.: ([ () :1>l" ~e
I.
{) , Ll ,1 Jl , <1 "iI il
(II) ;)l, ,1 <: l1:1 <l
II<lII1 lJllllu 1I(ltall {).
.I ~ ,\ 1ll lIJ!, .
84
lIA
Ollh . r- .1 .
, .!I )j(ll.
. ! ryPCKOM , } ~
lJ, 11 {)I-: (1: IIl1 uy,
100
" U
, Jl] <lllU, I1
~h, II;, u )
MCCl)' I ~ 3, w
aap:l'l Il , ;: " .l (:1<l I'
".10, <t:33 \ "
II , , Cl', r 3,
)" , . '1 . urt {
, 1l 'I .
, rr'l 'lr , , [
CrropJlH .'>t ]r1l i1 IIPOCTOP IIP~KO 2 ; II )'
.l r. l r lJ, HCKa,:ra IIrr,
, r <l., () CCJla ;I'I
_1 ~rirr ) ](10 'I 11<1 IllI,
)(I:.10 'l. C~.I<I yCTy"a:1<1 CIII!!" .
'll-l ~' , 'I . < \ u 11;l: )" .1
.1 oCBele u l1jII" , OClleTe, 1':110. 'l ;lII 1"111'11.
, (i j~ . 1l0 )')JI!
ce.~a, Il ;Jl 1)' lX c~' 1)'
, r,' iO.
. l iI I \1
rru~, 3 l)" ,' rl
,
.
JIPYI
Jl, ' ~
uu )(3 l II )(,
r , r[li1u a.:I IlpeCeQCH.
",, MaC:liI , ~.l IIOI-I 00:1'.1.11-1.
<lI, . Ol
u, II . 1l
CIIOpoBe
.'drI3 II!.
] [
Il1' ,
! . I .
!\.
ll
000
I, 1l "
.3.01lJ.la .
. .'dllI Br~lhe
- II - CKollcKa UpHa
'l, , , I'()
6, lI , ,( l .
, .1, r ~ I
Q, '!
u ll.l !'1)lIh ;r
85
CtI
!Xi, !. ,] h
ll "l , il !' , <l I'
1'i<lIJa.
]!, t.lIro
11<1 KOjllj 0I1 .li1 Jl :
.l-I la
l\e:T~' I;:, : . , )' .1
, ,!I) x~la lar ll .
ltl JI< ) l:kiJeC-:l,
)(<1
;\ ;I], II~
Mecry
IleT MC"I<ipa
, ro na
. I : I l
" ; I<lII l
_1MajOl,
r0 ll ,
h l j~NIJJ ... ,;:;!
IIu LI<J
(orm ut.
fie,
:'
- !u:Olm;
" "
' ~ ro l1 Jll , ;\I: .
ll , u ~ I<I, )'Il . ,1, ,
] l
li '. I1l.lO
" I 30.
.it:
== ,.13 '!I
"l ! u u 1)' , .)
14 }. .t i <i.I1
IbCII<i 1 (1lb KJtl1CYPC ,!
: ':,
, O<tJIC
Llptl<lYICKOr
tRll t rl1LllO
. l , tt u 1\r~lu,
,]0 1897.
1l (), 'l .
, f ll '!. (tt
I). I , . , ] , "'I<. ,
(]fi'i, m.1 .U)' _'>I. 1\,
, .1 .lll~I. !l'l'<1, I' ll
t, u II.
u u.' ltt, l t: ~1apKo!!e :
r, . Il .ta ); l lt,
01l ut I ro <i.ta,
, '], II ~t , ,] l
I!Il, ,
!IO
I\ }, I\ , lI t
, . ! ,.\ h <.:.
~~ he -. . , (1']>t
( ,il ); ) : .1 V ,!
, II ~rl m, <
88
L1J
R paVl..13 !
[10
LJI"lll;I, . li
\fI1 II II[)1 ,
, byfUPC- !, LL , ,:13 ,
, , 3JII1KOHlIe '{LLK .l, )(; I'(;_\'tal
, 6: , } '1 ll J~eceTaK,
II<1~LLI ce_I,;IK~,
f',
113
<
.1 .l{' ]( 11)6).( r.
[JI!IJI'iI " :. ,';u ,I <,I)'
l ,\I'h
Jlel'Oi.Illle
1I,l ru , 3.1
3 l c[JllCJa: 'It:'I'l~ , }
<1 I :,
~opa~ II jeJllIY ~ I, < 1)
l h 1!(1)I il, , I)', ~ lIa ,;;
cc-'lI K()j~ II IJJl : 1l,
II I' [IO.IOI~, YIJeK il1\
, Iat~1J 11:1 (I] . ,
3. jeJ(~1I I]II' paB~,
KI10
'leM},
\ ~f)_'I~ .1.
),! !I~ IJ ~Piljy,
JlpBO
11LI!(l .
ce,llY
n:
; , I ~ c~.I;I Il Jl
1905,
, t..3.
CI(ljall
I'h, , :
. ) lII1 c~
IIC
I\ . OlIII
,I1
11
}lrI!_I,I 11(III,II.:
BI_IEIIIKOI'
89
ljHoII\-1~121
IIpllaKe.
'1\)
l . r
JOII<lH<I
, Il <:III 'il,
:u {) :,
II'I
fiyr.Jpa!!lY,
11111<.1
lI <II lI . l ll
' ~ll.
7() 'I}', .I
I 7(1
)'
.'\YIII(I
[)
Ile
(). -
2(]
,,~ lI
je.'lall
11<1l1..
Jl
CTrall;l
jC)J.HOI
,'', ~I
uen u
,la t:.I
1]
I1I ,! Jt:[\
IIPCK(\
-II
t:COCKY ynpall}'
l\
Jl:II. \I()I
11-1
,[< <I
(12
Ul~) OCI~Ht:~J
)' ce.IY
I!fl
"),-1-
10\le
IIOJbY, :
) !-Ia Rml 'l
l\1
[l(). :1 C~M l
1~ I'~KO lJ
[iyrapa 22.
II:
I. .. () ,';
.10
()IIH()CY
liyrapc.
X<lII)'
U.
l')e I1U ll
.I11
":.lil!" f ). Ul
IIlll }l,1 :il :lilC~.,~, ~I I~ u,
}, .'111 ,'IOIIII l:I' Jl fi. YHI\! IIpllOl' I'yp (1I) YIIHTiI '!. I , ,1.1 OlI1
, ':.1060 HrrM II
1l3 !IJI1
IIO!BO[lF,
YCIIYT
II, . ()
91
, (1'~19J:1
'>10\ :!l. Il - l.
.II BC.1CC - : . Ha\fa,
,)l iI. lIli I1 ,
.
.1 ,
,]IJH
(l. [[:lll,
lll . fi ,I I. u IlI ro
., ),I c~ .\4 } . lI
!l!!!,
!O!OUO
,\\l; , \
.. 060;] l1'1
l':;lpei<lIllM,
.I'J
I}
Ha"la
lll :1~,..
U1 IIJl , ,] . , I"
! .1 !! :,
22
. .1 llll,
" ! ().1.I . I1
l1
1l0\
11,1:11111111',
(;(1.
l (}
,! .
III K<lf1auaIJ
. 1It:I t:.It:IIlil !}} ()
. . ()I3~(1 U:l
6alll
'\()
11110 1
11
MIJje
;,: '<. )
ct:
.1
0.1
O}\(l.I.le,
l'
1h
, lI
II
n!' I1 i! .
.li!I K~() , KU
.l, ]'l
OKl1
C\fO
.l;I)IIIO ll 'l
nOO<tp
~ l6
lJUU
iI!ilpy,
yC.1Yry
11
n I!
.l Il~, . 1)'
iJlilPY
27 01\
l , l1u ;. ll , I1!1.
!! ! . 1I0!I~,
'l. .<1!
II1If [l
32
, .l:! l11
R, ( ,l CJ]Y'I~j ~ I <lf1
, G II.II:II, . ~elJecy.
[lI10 ]l' ll.'l, ~ j~ l1; [l I1 L'I1J
.l0 .~ [lII
}il 1 "
["!IUB}'
OCIICT(I.,
lIaj.l1aIba,
, M~
. II \iI (f1<l.
92
F, F:
5,I
;:
13
JlC"()J.1jeM
l , ;
20,
;lIO
30
1YIXKOM
l!1.
OIKI1
II .)
. ~h l().li. ~ : ,
.:. !IL'~I
:\.1-0.:0
ll !t:I l. ; .\!
rv ); ,I'I}i'l lIV['!l.
Q!iC, ~I-,
~I!l-1~1 \:1
. .lI rf 1)' fu
jer
'!
r .
, \! li .
, ,\i
!5.
! 7,
--!,
33
\lC
O]"dU
- ~II"! l)'
L"j'
IIJI
1101\1;]
fi~1 ;]
~. IJ;lJl<l, .'I
ce.lo.
)'! .
1101
]) ])IIOI IIIROl
93
(JR9;',..J9l21
~ il
01\.11.'1(;,
I II l "~.
. -: u ~ : Ilt: .:,
}'. ).' K}'fJa\lil fj_l~ {)(.;tJl I (;,
[lO II,\ :1O ., II\ C~.3Ke,
IiCrO
. 'I 1'Ie'-l
),.10I1.3,
080
YlleK,
( cpa.~a ,.
PYKOIM~, 1 ,'~IJ.
1
1!~~
m I:} IIJK().'IY IIOi ... ~j cru 0.11\ (r1. j~K} llt: u~ i8 ll)'l : .l0,l,
Ilfi <.:~ II~II .\'! :l_'1 }' Il. I
} (ll, (}: -: I ~11< '1e1)' I1
1! IO ),;t JJI1p<:'la <.:t 1< C<I I' "l
.:! -I- . .
l' tC!l'j I l'llu. \,! lll:I JD. [
! , , lI r
I'!(e
- (;
_i,:i,:
()II)I ) . t:
. OB~j
95.
HUM l1
/10 )I)JS_ r,
G .;; l',
llII~I
LiYJ'<iPCKY,
upeMC
nYI-"() illl.
ll u.1. . .l I
.
IlpeJlocehao
I (I I , ,IO lII) .
94
Ij1Jl,'.llh
I
ll! l< . CC.1Y l,
<l < lt:. , , .1
, . "I)'[1 HOjCKiI I<IJII fiUI <.:t:JlY
Jl. -IOl \101':111 fi Ih, :~,] I ,
11
Li IIJl \<I . ,
Ka!l
100
I 2.() ;I . ._1.
() , 1.
rypcKa
HilC
II(t:), (iI' ]} . u
! ]( :1Jl, l'
(}1' .'t~ c~ 11(11<)'
I )'
IJI~II)l, 1)'
'I;Jy:lMeM
IIOBeo
.\1 ~
! '.'lll
(1t:"e,
,l}(1 Ul ,
I',le
C<lM
'lypCKa
,;I>I, ( l\l, ](
, j':-lI .
lypcKe
, ll
1)1(1) 511
.,
~IOI . II<lll< ; r
,1;1 f1li
lIa
u. .~, ~ . ,
CT!lUP
1>1[:
[)~~; ;I,;!
Cr, . :1 .l ~IJl
,1;1 "\ ](;] , li: ,Jl, I;.I Il
1)'~
G'r
I m
I , ~CTC
JlpoUYK}"
]( 1IO ,)
.:I . ]'r il 20 , 5~
I10 ;l, if .\IIll I TypaK;r, _
I. , 1~Jl .13 - 0. ~lJ ~~rlr,~II Tyr:;KOM .
;.!!! llall~h(
n.13
21.
1907. "011,.,
11
95
18
', !I
, ceJIY Il , Ii9 , I
, , <;I ' ,
HecopO!lHha. ; ll
ll
)'.
.l>)'J.l\,
1, 1~07, , : (~ l ,
l3eJlec,
' ~
110) lI :>3
ru
, ,(!1 ii ll :>; ~ I
110
';'
\! .
!!()CJle I l t: ,
u 1III_I IIl} l :, rn C~O m.;.
u. lI OOI'aTo !, ilI
, I(
o--r
500
3lJO
JloGpo
, I'l>; .1<1.
96
CJ-l ,-, Il >1p)~~Y B~_I~~ J[r~CI~1I I.I, illlll fi.I p\'~aMa :leHtpL_'lrtO
~, I)(). j~ l ]1~l\'I~ Il,',~'1 l':-r('~~x (i~'I':)~" 113 B(,JI~C:l, <1 __ [11 Il:.t JlOC~'_-\
r() I~ ;I~-fi,
.\ 111-[ 1:'lll,
iCpLJllp). l1 :m ~; K')M~.1J',ljj
I[1(' Ire_~.L() [,' ,,': 6(') l1c\)('i(' I'II~' II:II, ]-.:,1:1 . HJII~C .110
.'1, I~l'_-1 ;!(' u ,, J-.C~J1 kHPL'~f1_1
,1:
11
, l J~
[cCI>.'IH<lI\
~1<)IIJa,.
";r-:'II
lP:IA-..ll_ (\}l :, )'Il,II 0.1 (-(- ~JO ( HC:I~I[lh{1f- IH,jIH'_IC" '1;' lf"iIl""
I;~, ,JI''-'
~~. (' 1IIIJ~: (; 1,' 1111 l~r['K,: i',\, 1111 ;t.;:ll:ll<,;I, a;111 }illO :.! H:1!~i[
II..'II1'\ILL:' 1[:1 _IP~M~, I Ik I'(:,;1 H~1 il('~;"I! Jl1t' ' IlI1 I.IIL .1rYM~' OJ~JJiI'"
' .'\'\011', " ,, l1 _ HII jt'l;,'1I K)';I('M~r"p .1,1 .. 0:(" ';);), 6_I~ j~ B~.Hla
IIYI
,l1-!\1h ::l,[[I:I. ~I C~MO I II.l);I<)ML'J[>a 'I'.:I,~ [':l :t IYP~~" !lOIC);,J );,':, "
:1l1,I,C\1 lJ]1"!IC)3IJ," Il"~: '\1:<'1" "YI<> l)()r:lI'I~~ Ci-I~-!lI!
CTilJHO c[aHl'B,I.I:I
..1;!' ('" c.~' ') ~C.I~,111 lI 11M.'11'1 ',I~I-:, [L'C)II Il!j~ ~O 11;0""""',1, II()p~~ :<'1:1.
,)" (:<:.1', 011,1,1 ~y . IIY[J:;1'IKa '.111:1
I}II Il: (';1t) .\;I)'Ii('(1, ~()jll Jt r~'() 11t'K;1
I!:II1, ,1 _I l' ;'.'')"", :'k~()Jj~,lI1jL', "'_';.1 J~ 'I:IKYII 1:1() I;,,:-;,,' II'I-'\'I<:'1.
6f[~If ] ,IIXKJI ~ 4" '. i> <:.1.1 . \I', ~ Ik Itl'Y. ()II I~ 11\1! ,'_I; \ .' ,)_;1
, u "L'j); J~ ('11'.' L'lrl [)Pj~ ()fl'l ", " ('(' I:l.::'
,'1'
. ;( IIIX\la
T('~1C i1 GI1l1 }.I:'L'III 1"la X:.~I,'_ ,\II:I'I(' \' 11,)('_I,'.lIM' ~pC~1c II,l); I! L'\I~'(\ ')1 }11l11C
' ,II, i" /1" 1.1 \!II ,I~ ',\',I1.':", ,1 II,L: coll ,1.'Mc(:iIIIK [() Ilt' .:l\1t1
~I, L'C')~"I\ I"'JIH>:I,I H:II;II'Y ,,1[-;1 :',' 1;)I,,']1ll ".,rl'p.'_1I1 .; ;6 ; ll:h OH;I
":1}'\1:1, il 111 111 j~ h'~:t'!,1I1 ,\ l-(,l \' ((1.1 <,'] ' 6 ~ (,li) .')-1': II.Ojl1 ~)
r-'\I
jt.':II~ I,f (~I('r,l_rr1 '-11(1 U.I. );("_111);(' ,<:. 11'1<1", le (I;: " II(lC_I~ Ik_It[lIh~1
.1 m, 3'.;:('
, ~IH'IY ,,:.
11.',1\1;1
jeMc_~);C' 11,,-
13.F. ( (
;"1" ~M') 31'.',':11 ,,',1[,1 CI',": "'1 '":, 'l (e_I\'. ;f. 11l:II(\ C~ 6~.,<I ,,"~'} H~.H1J\<l
11lJA<rO ~L)' ;:III'(.I ("\>~('_I'.lIll1h" " [111 11<)11I'I_bl' ['_ "",.., .'0, Mapr:\ IQI):.
['(~..I, ,-, \Ea~ 1111; CII. 1II~\ ':I~, I'_IIH~ ('C:I,I ()~1(1paH,I_ ':. [)J()~ -." 1'11.';111. I 1111,'1.1
.lr, <1 I1,\1 l,(,\)I~, _,,"'11'11;,1:)'11-,1'1 ~')I'.'l (\:. II.I1 IC ca~' [," Ht'()\I;L
.\]1<.,", \I;JI'_l
!1(10P\'
~C'\, ~IJ[!"CJI1Py
;, 1';:fJI-
11;1_1;]'11-'"
1':
ttI,
,] 1I'"'()flI ;I) hC),'" le ~,,!'.,,I'I .1',1 (I~I1H II~H"I;'l K/,~<1 ~:\~IL'II_ T~,);O 1)1-' 11010:::1,11 1 ,:I[)''I BpaIHJIs:l,I.' !"" ' I IllliJ.' '[" " M,'HI! _\I<, I1 ;,,,
1,.; ;, II'l',r '1~ll" II~(,(~II1!\! ll)I,~]1~l;'~{) !\:' C~,III ); ~~
-
:I~ Ct C~IIY llrc'_ICJ.I~ ,) 1'i<:1,I1,' \" ~y 'II)[II:I(~ -1;] lit' ~I ~L';]Y ,:l . :
\l IIJl.i(> 1I,I~'" [j~J.I~__'.
CII~ It 1))1:1,) 11,) IJ_I;''') '~!)I, CH.III. (\() 11:1 l]1(~I \f<'CI)', ~I )[ :lll.l'!
II~I "'II',ll\" (",)[.'l\'I1~l I1111:1:t)' (:[ 11> ll. K:IKO <' " HCI~.1,,1.
III:-II"IIIKOI
(l~W!--191'lo
97
--- () . ""
u .
- ll l
eeJIY,
I {] ' relIYTKa h ,
nYIllJo:Y
3,l l1 .
, ,I .t10
)' (;, "I .l
.1-. ][ ,
)' .
, 22 }', . Koc-ta , u .ll-l'
X~Ha. l1 ,
.1 ." h ''[
clpa-
,1. : , . h
}' , .I,"!)' .\t.<Q ;l,
<l :.
Clle
( ~6 ~; ,
IlpeMa
, - ,
I II{; >. 6 ~ lIll<I
rl , 'I ,
.
.l
OB)lC -
~I . _." I lI
>uJl.
lIa
lI~rl ml ,
, :;ill1 h , .
]:I .
KOCT,I U, u, KajMaKa~f)' ( )
.1 '
3> [1".
Clle II lfi, ll
I10_\! ,LI<I )' ' , ,
"I )' u. 31l
.<l.I, <I }' ,<).l, l .'!}!
011 11 \l ,
ll I1 nHnj cnojoj .
1( (1I1 .1 I , "l ,
!i;I~ ri1I: ]l![], iI [] 6.10 oHeMoryheHo ; :
. .,
98
III1 li
110
., .
, -
}'
, UCD "I ,
11
Hohl1
\1 lI
Pyjllll,
. u. "l ~'
Kpeilfhe ""1 1I
t:'dIlliI !i:I
CTa..1HO ceAlUTC -
III1l Je;~II~' I.II)'
101"3 IlpeKO
I'
i.\aHa
.'>I,
.10, ! .
ll . ,
'ol ] ll ;.; ] ,
.
I;; KOil. :;; , I.I
l1I
1l
.1U ,1 ~]l11;l
'ol
l1CllJilKi1
ce.IY
110-
Uil
Ii>:l, [~'1 ~
.
l!Vl ' l " Il1 Jl!.UPO 'JlliIJl 11;1 \l >0[100'018, Vl;, [ : "
(:~rIllll)".
, Ii, 'i :IO .
(.."Tp'IIIY
1I01(11I
CIJel.OJ.
40
, l ., .lI:
I IIll;
11.la-
3.'1 ! '-i.
99
C~ at;:r'Jl . \ 1.
H~eMO :}' Il. !- ~eMO ( I :
n ,- ,., Ih() lJ.llcTlIapy. KOj!i Aa.lt:KO,
: ; rll<l .10 . ,
, .1 . !l ll
1I.ICJHap.
II" - >,f
li, . . i~ JlI1) ,
I". . I- \lecry.IIIJCJle ! ,
CII: u I I1, 3.1 . 'I<.. 10
ie [1 lI!'1I1O H()JI~O . t h .1
;: , Oi }'I~' !10 II II
,",t l.1
0,1
,1;;l
)\" f!'ICIl::paM{)
I'
Bliopa,
rll,.
,1 ! I 1 l .
" \. - I .
l IJ
lU'I' ll~1. [)) I;], Hch
ll1I )-13 , ol\aj , .: r.;UI;;
.'>II ;~'.
F.IO
I-I{)
23.
l ,l . ~5 ll, ,
, 1,11 II'lr~ Jl 6, "
lO . 6.10 ,, ,
Cd jt:;JlIIIM 01\
r: -
,'
. .l iI <i,
. I<L! cl!ojc
w ':(), llt1 [! Jl .1 -
u HiI IIII\I<1 : lI:u .
, JlI 110).10 . ( ).
II I _ <.lI, II"3 ,
:[ t\t I()\! . iJ I) "
!l1 \l ~, 1)' l ;.
' 1'111 UII . OR)1e , R R.
.\! ;l: .II3 :1>1\ l ' U}'
" Jla llt- ! ,
1\;1 T;lIoII)
11,', ,
IIJ13-
;Ill, II3. I ;,
, !!. ;;I' lI. 3 "
1)" ry
0.'1
1l1ll.
. , '>! l1 (1)',
50
) (:
, Cl'lMO . I: ll - ,'1\tl1 l).
car
110I .
L)'
II ,
~ cry, LI) l ,l n [
()11311 llD]( . U I1 I' 113 , .
3 LTel1e R il.
I\ ,lfiJl ! [ II U <I, IO
4-500
, UI1.1 3
, C'<lO l !l ](.
3-1 \t Jl, ll;3 Lh, 'r
I,", . I :. !;)' ".
Il I ., 1.13...10 . ~MO Jl
:1060, !;)' [] (1I!I ,
101
(lR%--1912)
].fFl ! ~, \I .1
H[l
)'
.1 ,
.1. Il)'1I ;
I"I ;.l; ;.10 . ;lII - , l)
, ; ,
:u}' :, .
paclypeHe ~I' Jl IJH fl1. ll lI
, R, .
,1 ],, : II
}' " . .
)' Jl,
(;Tpax<t,
fl
fI
)10
OI'
_\l
(-:I
Illl,
'1f:Kil.Ila
.1l1 , .1 ". ,
, Il lypcKa <I IleIIoe 1lII<lI ;III "Jl,
IlyT Ii .
, ll.I Jl II.I)'1
- Io:llo:
I-.
1I0 . ,1 , , .ll\ (
rOpc.10 Oll
IJy811~ h.
IlIII ~ .l u, u \ .l I(
, !- !-, 3
p<l :t II, II'.
, Il.l. }( Jlll, IlIII
Ilallle
I',IIi
Cl , .
~ , !-
h IO tlli.lli.
. ,1 , , !Il!'
h ;!.,
- , lI.1
1)' ":1, ll
102
. .1 )" 1
. (! h h u ,
.
Q KOM,IB I\ IIl,
I 1 50 . ' I! ');161.1 I lll
(Hal"OM I II1! .
KyheUHt:
I, 3"l ,.
10
neh
.l1,
l'e u
Kf1jfl n
, \.!,
II]( , , :l Jay6-~I".
:l )'il: IJIJ IJ;1 IJ :, ] 'l II[)
. l 'I tl \1JlIOl.. 3< <l I I)' Il
IIII (<1 01\0\01 lllllII lII lI <l), Illl II ,l.lll ll
.\.
C<lM
lO, 11<1 : (;lle l:II~I :,,1 'l:, Jlt~ [ \oI laI 11 IIO.
- . .1, , ,
. , .
, } ]I\a~ Kl1~lee,
ll ()
JOIKyfia T<lKtl
. . h. .
, , 1:,
w, nIJQ).I 0I1
O){lIt:[1
lIll[1I1l}' I
u (1)' ;' .
h .
lI ( [1 , ( IIO l-
. . .1 . ;
1: :il l:Y ().lliI I1IIOI 1101 IIl1, 1101 ' Ht::lel:,
,' U130
ilplIa;Tl:KOM l:eJIY
23.
1\
[<)()7.
.'!., llniO .\
lI[.f 6IIl
1\ I' ,
( !!3I
3.
"['10 Gopot:
HI1KaiJ,
I1U"I)'
,1 ",]~
~ 1}.l , ,
!l.
]( , .1 , h , !'!
.11\. ~ .l ,
. l:MO l:e (\ol.'I ~(;"<I uI! lIIOl.
011010
1.
, !'! IJ
Cll
l'l),
3..... ':
BOJBOLlE
103
(IW... 192
Q
1 . }.1I, )' 1l ..1 < <<
:,l f1f1 f1ryIi ,1 'f1 (1 l
jae~M ,
BpeMel1a 11:1
1I0 1'
-, R; )1II:l,
OI\MaX
11 h, .
11 : < - ,
M<:":11:1 )~a Ijl<:! I), (.1 ~y (ll Ila '!\\, 1I0 "<I. I
,~B !1I1 tlII, !1 G ,
il 311 , Ll . .l~I, ~y
. Bcl! 1 '1 . '101leK
. ! .-I ,:. 10 IIJ " ,
'l. lI)l ella 'II)<l .
ll ; [) apHayTCnM n,
h , fi ( )
. l10 I10Jla m , <l
>, 20 11..\1 .Iii.lell.l) 1<I. 1!I~
)" al"ap)" lt:, TClMO u !Iii II"I) 11 Moral) .
1I0: I lJalla L .\ He_\la . , <l1! 3(
} , u )(fir l1, ;{(!IJI ~'fiOlIII, Ill
h, .1 ~la TO_~IC . ll!
6~. "ll.~
!! )'. I1 , , i]a ~
JJIJY-
, 11 , )' .
. ), .l
, ; " Jl .
11
ue.lora
.~ }' .l~ fi
cal!
cC.la !,, ,
. :, . ''I , ;
fl , II
111
19rn.
\I(l
,;
113 11)'1)'
< ,
>.!
. ! 1i\<lI
, 11~'
, UII Jl.'Il, OiL-
104
.>.IJl'. li
, l)''l, ~'l
Nlr' .
rn. .. ,
:. ' } , .
. 01l1':.1 .1
, [l ,
11
.1 ~'. l.
20 , .:- , ;
l , Il .1 } {." Il l
"pTlle
,_ ..
. ,
.
i.!a
, , lIan
1.
KpCTel.l}" )
fiYI'3PCKO!" ce.la
I" -IO
r:y
, ).!
IlpHaKY
", . rn l 1l
, [(.
. , 11. , .1
).!, . i.! h 1 .1)'
, u 1l1I, !IJ
IIpel..T1IJle
;l"II~
. 10. ,
, . :,
r. <l C<lM Ill1l( "!! !" I3 Jl, Kl1je ro IlpeK(J 300
, "J"I:'Ij, IIptKO lIll, ;I Illi ;, lJ<!II.
, ,
, , ,;:r
, )''>I -.
. .
, , "I ;
I~iI-l"
Heurro.
1'ly, ,
105
II, l': Il , 1 :! ll
25 K'-I, :.l_l0 6, 111"10 ;; : n.
r lI]) , IIO"I)1 I )' ,'
<l
1)! I.
II
;'
5U
;\1I1, ]l :. (1. C~ )I
, :~ II~. CI:JbllKe "", 10
] ,
!\ofijl()
:]
I lI "\l , .. !\ : IIJ1OCOp
500 , , Jl "
I(]. , . . ~. 1I1
J\eIKaILY I I: II<L:
I' I,
Ct:.IiO. l
01]\ - ,1
]r~I
lI:
.rl
, u , III'\
ll)' '1u BOAO ..t, " ;, 111':0 11011.
11<1
'Il
[[ , I :u .
8I"311 .:1
.'\0
IIu Jt ;lII
111':
' .
110
lI
..
~.
} '>! f 1
"rp ,
., , I , ll !'
106
u....._l
. !'.!:
. IIU.III, .l }'l . ~y
I (;) l[ ; ()l.f ,
1I.iI
CBnKe
lII1J l.
()
0).(
} . l), rlI')e .
'>! TO.\lC, Ctellil1-{ , 6)1 ,. '40 BJla~I JI), , I' ;I lI OIIIII.
;I , IlpBO ~ .::lpeHOBO, I.l " , I
m:, 11_1 , ~ llpt:I, lll !R.
) !l : l) lll :)' ,,
II)'!')'. l )Il!:1 K~ , :.
! Kpelalbl: () 6 Ilalll~r OCii, :r
~;II":-1 .l, U Y~CK ~!.l 1';liIoaMa . lIi1J
: I, "JlIi . L." IlaMa !;)~ ~fll1.
Ifi ,.u II~ro 'ro <:: , I3~!]
CeJla,
I3
0.'1
0111111
~, Ot:
Ce)I:1 -
1101l,I
" ()"'{)r~,
jt:p
11
,\ UU1\l' Ul'Jll'll1
107
(\~9R-12)
.\1<1.110 ,..ll
TpellYTaK ,
laKO il C~' iI
. I
n.~
110
'
"
.. :
'-I r(1IJ [) ~<lM I'.
. iI JI: YCKpClI 19U7. ]<:.)" ,l,
[ ]II, lI ,
, II Jl . I \! lJ
lU, RiI!) <l.Jl IIJl
;,]u, <t .'! K~O .1 () l~eHY !
ceJla
~, I. ] I~l,IIII
.1 ,
HCJIHKOj
Illl, . ~ [)"~I()]<I II
rIla, lO
; ") '! n - ! ye~ro Jl
]10110 . ll.\1 I"1 I ;IOI.
Il ~l r .1Jf KalJ l '-11101 t)OjXJjHa 1)'
, :I,;] t:ll. ,1V !
lI t:,ll, ]]
li<l
,! h1 h
IljJauueM.
C<l\l
!!)" lrHaKa )I
CeJI3, C'13POf
-.
~', ) , n"Ol()
fieL")'
0:1:
;! : I Io ClOaKe 'vI \ n ,
Tn
Il"ll~I . ll,
108
'1l','h
D )1 , 11 Q IIIII
\!
.1>.
-10
fi;tII .l ",
}l;tlbY
"~, I"
u . I n .1l )..( 15 .
-< U!'(. ll1 I
]l lllt: .
,1 nYllaHa, _l "1II3 ..
C<lMO : 'la , ).1;1 I
V.,
! .] ; ll , ; I")' n .
eaOIllJJlell,e 1 l t: OI ()RJiI.' .
lil
le lI(h I , ml .
;10
' u
500
Cleuall
m II c~
. : ,
,. ll!lil iiCl !l !l
)1 l' 1. R u u fJ)'
,,'1, fJ\l ),
.iI 11 CilM3 '!CTQ CreB<lHOBa III i1l! .
ll lll1 m. " .... II I.
,18
npahaMO
Q.
... I .
Il\ ,l.l uuJl <I '!!;: : 'l)'Bajy,
IU " .{} -1I!~ . , C":TeRay ;u
. ), , I ll1I h )
l: ()
101' ,
.] rn l)' , . ll
~[!,
)(IlII \IQ Jl: 'II
. )( <u, ll ]].
109
(IMI'.---J9!Z)
.1, 3..1, u
II ., ~I.l ; Id )I .
, r
17 Jl ;r 1915. ., u I
), 1\ 'IIl [) " . l
u , , !'
()
lIarelit:H,a
:.;]Jl li re1)' I
:,
,: re, K<l;I Il
,', , 6_10 I, G
Gll YIlYI(Jil CHOjJ;lM 100 t:..
Jl!1 t: . lJpe.... <t IO \ tIl
. Ci T(J~ja:la u l' '1. Hoh l ..1
Jl. 311<1:1 ) ). !' lpehy-r 1)" , , ..:
].<I, 1"r l1 .ilI, . ca>,f 1'le J~a
IIII.
1100<1
}, ,
ce:l,aKe "uje
Ilallpau.heHY
")',
110
1(1
)' , .l (1 . Ja~a
,Jocla
OI .101 I .
_1 Il Mpr,lI1 Crel!<fll. ,
I" fi,.1II l1J , 'lll l u.
11 CTeBilH , IberOB)' 'I!!)' !'l 1 ,
,l -;t, r., , OI' III<f, 1)(1)10\1
;l Jl1l, .
. (;1: : Il .l _I. O,J.<fKJle ,
'l10I. ()" 6 . ~ 'fl l1 !.
. l I 1J~ . ! '1! :IY ,
1J0 '. .Jl II'I : ~ ' '>! ()II, ll<l
['l, pt'K}' , CEJI~ 60:.
!l ll 11)'1' !10110. l <I.I 2Iobe I.
III .l ()] 1'0[111,10 l)Jl. - ()
11'1
11
I <l<f. )[01;;
6~ .l ,\, 'OII'I!, ,
IIII lIaM . I~ , <fl1
)' Ol(), Il.l I'JII . (} ,
I-, Ol " J.l),, .l
; :I() 'R, , ll
lX::
"
IO )[01 ... "
00-
. (1 , .i-l!IOil IO
IlpeMa
)"
.l, )'l)' ~l .
2()
.l,
l. II 1lII- l, KOjl-! ), 1
.' h ]{, CllMO 011 .
111
c!Jel
)' .. Jl , l l0
111l-- ,
-.d . I Jlll,
l!) . I- I1 } . <: ~y 1
)'
, 1l ,
, u Jl !l.
lIeKO
GyrapcK)'.
IO !I :r I OI ' y)t1I ~
KOl1l !: \i 0. ' 8, ,
Il,
(: ; II !!, 1l011ll,
, c~' . n [.
l1 l[
lIujcKe
Il.1 ,
8, DI !l
12 20
III.
t:y
Jl, - ,
, Il
CeJbllKa
-I' .
112
".'!."
l\ ~Il3, [l ;
l , ~ . .1 .
:1<1 , . . , 1-I
.f , .
.
, 0 ,
1'l
1. 1907. ., ](110 rn S l
29. .1 OKYIl)' l-I .
. _\! . :Il,
(1,i;J.T:It: lIoIiy
Ilpe11eM
Ol
30.
l! .111,
\l.111 .1 .
An-ry llOf)c
, !I !" I"I\1 IlOt::.Ill1 011 )la
KO).l !)' ~I<l! l3e:lecy. lll' IIreMe fi () JI:)'RallcKe
He.llecy, ;; IIP~ " ri ,'.:,1 : ,
IIOC \13 : 11 lfl'! ll,
IleK<I)\<1 lIlll !' ( ) .1ecKoBua
, .1. .
1
IJ
.1
jt:)!,1II 11;\ t.
n llll. 1I )l ( -n,
!)' 25 u),
<l n u~I
.1 . K<lMO II;; ,
:! h 11}\ . - .
\l crJpt:_l1e fi ~; 11<1 ,
)lil 'it: , . Arl
Jl .~ l. l}' 'YP~KOM
Jl lOu. [:;; lII:t;
.10BI{}'
Ie
h lI t: l1h, u.
113
JVJ Oi, I I! u
Bt:h
""
; u 1<!I,. ,
. :I 11 . IO "'l ,
)13 i)c -, l')e ?>I!
l1 ' II. l1 ,
r[} 'f, I J,l .L!:P1:lJ"OJ", , J,l
"{) .l [} u M<lprolJua IJO 110(:
i11\, : t:, cJ,lo J,l .
&: ll ' :l 1I0. .
li ~lOjoj 'f, A.ItH J,lorao ,1
. ,.\ .tO . u ,
.ll. < ; " ] t;. .u
: " 1I0 , . ,
".
1)'
'l
J\.1:lJI , , R, -
I Th .1 , 'f I'lOJL , I .
, O.JJIYK}'. II'i)',
, ~ IJ1 Rh l 'l1)' I
. 1:l :! }'!'~ IIU(1 .liy CeJla 8U8
TyplI.e.
, " ,
:'IKO fi)'J\eM
, . )'.
,1[1
Mecry
1)' . ,
1I!}'\te
](;J.MCIb;J.pd
I[I. 1 :}' ,
h , . 31. '-10
.1 . ('.1 I . 'f
Gl :. . )' ll , .
.... 0..\ 1.13I1OI Yl ,
ll 111ii Jl, - 4 ,
re[) n IJn; ;. Jl;.1, '. h; .,
.1 , , (
.l, 11<1 '"', ;; l' .
1<1 l 11(11"II)''I". 1I0tJeM
, 1l!1'lCTKY ,
, r. ,
UU ; !: <i -<:, \)
MCIpa,
rypcKe
, l~ !I, ] )'
.)\
l':
114
lJAl.:
Il
lII<1 ll
.I l\
1,
010
.1 )l\.10.
I I , : ,
['() 'I
11(1
u h\l .t;. .1 h
II. l :\
,. n<l fi I [\I1 I1 3
. . .I t:(: 11<1 I , _1 ,
, l ' _10
NII, L'"j l'l 0,1 , 1)' ;]
, C- I {;t:JI~, {; ].{
' I l'I)' 11 - r, ,
rllllll . ).'[\ 1)' ;- '() I:, T~KO
' . fi [\ .l I
. ! \! : .1 " [.
1I0,
01l0!"
..
ll; , ;] l'I
, l, fi, l
1 !l
1}
1-<1
fll\l
KfllliJ.K,
t: : . ,1
3 _ :'!
f . 1!aMe~TO
-1 _
'l, 'la
je!llle
_1f1 lI r
:, )' (JolI'.'I~y) ,
u )'
11
40
. Ii!
l!t , )' . ll {; [{
}~-J TIJ ~
1!1If.
]]5
fI .1 (1~%-[4]21
lIojeKa
t:Ha
T~PCKa
'>! IJl ;
Bch
l\
II')'
.'\
)ll
t:<I
,1
til.
. IO '>!
101' ;'l
~<:
t:a ~"
llerKY lllllh
, lUl' . .
, :[ , [lIO
?\-t . [ , 1l0 :.
~ , , : , !1
, . WIJ . :
"l , . ,
m,
!: t:)''f13. l:I-I Il \!) ,l ,
] 1<I[1)[
~HM 11 ls' I,
!l 'l . 6.1!\
l- ll II , )'
CiJ.M t:a
!!)'t:. ..
t:MO
_\ ' Jl tf
, .1, lJ
_III\,
IIITO
ue.le
9 .,
j~ . ~ , .10 \1.
MCI.-"l)'
'l, ,
t:e.la
.u~lIl1
LJ"It:-,],
\!, ;
Jl,rI.
KiJ.KI1
011 j~
l:JI I( le !I .
116
MeL')
IIOlI
01;0
ilI , , .
, ll ;:t) It: ;.
l , ~ ..
-,
1908.
KOjiJ
. JIO
- u !, .I l~
1101 JlaCT.
Ilpe
8~ ('!I; !il1l u.
-,
IIO., III!l liOlr ,
l\eJ1O
cuc IpyJJe
lfi !I~-
,
,
35
.,
, :,' l ')'
I , . , fi()r~,
II ll <l.
tll)' II ge18. [)II IOTeraMa ,1!
J'PYII;!
, 'l I c~'!;e
110'
IIIII<l. iIO.I"()h .l ,
liy , '; l
~I lIII
)' I,.. II \l
r:y
Tp<ll'
." ,
, . !I~ IIIJI ) ,
. ! IllR, , l l pDC1p
)1.'1
:, 1L1.
11 : tl . ! ITJaI' .
COOI ! ; , .1
}'!".
11<1
:\OIrlOjy
jOIU
: 1L1 &, . ll
, . Ha~~ uo Ul1
, , . , :! Hal< ,
ll } tlll[1( ,
....U .1
117
(1898-1912)
} .13 5, Morao ;( .
} ()' , u , , !l; .l 1)'
(!iiii, <lJ( IO , 1)'
('()lI, lIeh !; !; .1 , ()1 , 14
.1!l; 1)' I!, lI \:lJ1.
t , ;1 , 3. :,! 0, ] ,
r:y
Mel!!':
H~I(pt:CT<lHO .l
U
IJI (':>, ((, n<1 I'I
;:] ll '<1,
l'opCKOJ 6<. I!;I >. CBora , .! 1906.
.10 (" ~ () . ,
, , \ .1.BaTf1H lI, ,
)' ~ '(t: ),fy .1.
"( <.6.
trlllll IIO,1\ 1-! )' ', ut ,:!)' he.10!,pK1'tHua
h, .
OAM:iX
l ~
u. n ()
TO.1HKe
l I!t:Ke
. <: {) ] It:Jl ~. .1 (l,
, !.fi II[1 , ,
:, <l~il.
.1(l <:l1 / ' 411' .1 ,
Xp.1CBue,
~paaMO
"'lIpar.
Il ()
HHCrl'1
\ II ,] Jl
r:aBc n ,I ' .1 )
- <I
C((~Koj , , ~!
II .1 n ;;I, ,
CMtl
<.<I!1 I)'!! .
pt: .- .-.: :
"CBI1
'":(<'III(( I,,
" ~. l. ;h [1.
!"IJ, Il] - Jlrt:,
118
IJl:.llI,',
j'!'bli'i'!.
. -rn - 11 rl;:KilO
lll' \101)' 1l0[)IO [101i lO. .;
,
Kyha\l3 [)
"!)'
l:
)I,'>l
'!u l'l ,
, -I<l 3, I ll
,
11
jt 3,1
lol
, II ()
.l If, \! \ I:d'Ill
C""'ll
[)opi;'l.
I'( [l!l ll , .1
- 101-;1 !l l, .I.t h
: ro"pe1)'. .I< [ . [~ ;.'I
l1
0,".\
llpeHo~a ~a
CIJe
C'-IM <l
C1lM
I ..[)
11 ..
dl. ).]
'1I l Ilol!l .
!} 1l1,, .l , .10'II1 <lI
:lll", Jla:\i\P
, ., Ufl I:1I
IIIlll I,
II,HH
, P(),.I0~ . , lJ. . .
l IJOJO:E (1~Q'l-112)
119
: ~.1 : , ~ ,
, iI - ili!)'I'.
lII il'lI 113 ,
u Ila l, )'II, .
fOBOrx:. -r, ~),l .1)' 1I0~ -,
lIu OI' I))(I);I
R;; ( )' [' OBue
i\II" 'l, :: l-II). ).! ),I l\ )(1II), Il :\II-IOM
/1;1 3OBe~1 6
u 6.1 I \ ,Il
) ( ), )\I3, , Ilu IL .1.
CB3ILO I!OCJle II .
p~MeHY
Of\enell)' II ;, I;,
, , . <l :
ilJI- l II.I. ?:
" ~I )' Ile II~1O 'l)10;
;; 4 ... I )1II1 118)' ~I. ."
" , <l_ ... , ,I -'I)'.
h.1 , II(;] II 3'1.10. ,I ~ ),,1,
I ry I)l, lL, !) 1'
H:laxa . ,lU } U)' ,1. . .1
11'10, -, :r<l
('[) ll
hy n . IJ:!
IlrejIeJla
120
I1 ,
OU!lC)'
ACI1H-l'iaj;t
3:I, I :
. l" .
311 lIpeHe
CaIIrt d lll.~
, \l l ;:'l LJ
-, }'llIJ l:
- '!.
apHayl'CKOM
)'
I1I\1i1().
;10
" . ) 10 ,
KaMell,e'!"
21
., .\I I1!}(II , ,1 I~
l! l IJ 60pfiy , 8~'I CBilKOM ."
4\1 : III ,
I',\ . , : Il !'!, l l' IU
H~ I , ~1
. , AcaH- CBOjtlX
nll II l. DHIi } . ,
:u
I_\;
.l .
I\>Ija
30
llll
"il . IJG: - Il
- II1()I . II JOIll .1 "
HajBt'hOM n() l-1 }' . Oi .R()
II. [11'110 ~1O<1O 1'<1. : iJ rl. ,
O!i !I )~a ;'). npall<l. o~ .1 ull
;;} 10 , IJ I
;ll Iip<lIia lll':
, :I,
'f CK()IIJbe,
f:I1
II. 1; [) u. <I
llOI'
, ~tl f\
!\OIIClIC
he\lO
ll .1 O;~BI':J\C CKOfln
:};;I
lIpeM~ Il 'l.
, , 0/1. ll ;II!,
!'ell.aQ l() l.
10 \!
}l<1 , l1Jl . IRi
!iac n'>1. - ':'1 3 ~ 11;1 '1(:"1
122
J.f . - ) ; lll10 , : t:I"
I/ }' ~, llr' "iI .10 lI.
110
, <l<l}; . II . Il
, II ot ha hlY
<lIIl1 JlQ rn fi.iI, OI llIl<:
un (; !lIf'!. , .\IO IIOR, [IO
It: '}fI ,I'I~ IlilpCB3 \' hl1.J
11170
CYMti>i!O
. H:i 10 : ll \ l'i
ll!: ~ . II()HOIj() .,', )I
~ ; hCMO Ill}"\1 I.
I [ ,<l. Il I' ;: I!t: ~ ~
, llll I'lClJ ,I je.JIJ}' fi:. I
;I:ill
.l! , .
11
]leMiJM,
]i )'
Ol\
ll
ht:
I\III l' ,
: .l '! I!ll! ., :i
AcaHhajc,
011;101
I! I
];ellJlJO.
T~'
AcaIlOM,
. , II!: fl ., I] :liJ
' ";
lI)'.
o,lpel'ler1Q
JbYl\C
::!OlI'If].
]1]1eKO
: "
, 311
l23
(189!\-]912)
110
Jl 'lt.y, 'l.
lIeh (l . l:ll-
'l : :. l !" )( .
llll fi I' \t ll 6'l
; ,,;\ Il, . 3 1)' lIojnoHa, llOllU 1.1 fl,
m' ll jC.1HUt rl. ..l [I,
je!le
61'10
()
(.:haKI-I
~ 111">'I'
Jl6. .I,),)\II .
:l I'llu "\1 I;)[ ,:.
611
LKOII;I.C.
OCTill1l-111
. ; C~M I~ Il1:l.
1.1-
,1
II ' :Jl)'.
jt:
l G)'
l:III() .
IIt:II().
TilMO
, ~I, II il ",lIl
Mt:CI"O
, . . j~ , xpa(i,1p ,
l . , 11111.) lJi, .1 r .
IIII Cll , I
Ol IIlOII Arl IIO
ill\
)'
ll IIOIO , ul
124
U l
; Jl :l ; .\'I, I , IIl.
Jl (! ~J,l . Il
IIIII , ,
.OLI cl1pa.
iJ. II ft.. ! "' [. , Jl
~ IJ I.I )' nyry () i\~ l1u LIt:, ;
'"') Jll1 ")
0110
':)1(,
(;'>10
C1lM
1,
rPfl.::!
Jl (l
)'
K!!ella.
Il1.
f!CIII\ Il,l, () . I
:. l)' ~.
IIU.l
[10,11
Hl1jc
IO 3. "\1IIJ,
. c~ 1 .l IJl ,
, OiIOl.II) 11.10YH . lJ (l
~=!l OII \! 6)]<I ; : Fl>1 I-\JII1.
R)' 1<1 l'II rl} )", /! lt: ,
MOIOl.O ? Oi' .ll~.
uy ; . ,
[ I~K() [\ riOI! : IJ
), }" ,
he
I 1'.l ll I I'
l . .; <t
It~
M1I1(.1<I
000
r. 3 'l
lI
- 1908.
1
1 .:: III\,
10.
, 1' I)Il .
IllJl, TO,\I 10 -,
I'. JI,[. I iJta ' .1 'll,
rl,li1 ,\OlleiJY .
\] , lJ, , , [1llillI,
, Ol"[1\.!I .1 . : iI .
125
11t:J1I
u,
c~y
;[ ;t:\II
har\}"Ile
1I:t-
C<lM
\) .
Jl
Ila
. -1 ,
laKo
Bere,
I 1l111l li ) . ()
n , n:1 l- lLl1l{ 60:l, :!!,
BaM<I. .1 f1 ( II PYKO~! )
" ~ic <L1 1'l li1 11<1 l . .,
, .., ; _1 ll ll
11
_l :I :'
300
.l ]n () ,' [Ol, \ .I
~, <L~H 6:I O'I
..
rI
(-) O.I.I0P3H3 ;: , !.
II
ll:
!Id.
)'
\lopan 113
1 ll II ,
R~ H~PO , :'! l:
l:lIoje
126
()
".
I [l\ COiM {) ,l~ ; , !?Q :
"I}', lI1ll, <l .1,
,
'l I;III;.
O\lOr,h-IY
Ila
1111'1
1'110 25
rl , np<l
11 1111 ) _1
<1 111 10 ,
ll " 1J0
IIi\, . lI l .
}'
. <:Jl 1
' \, ll.1
r~t lt : .1. ~ '], l
1 110 -
1)'
KBaTdM.
lu ; . 1()
iIPY1'O.
()()
je,'laH,
u , ..,
_1 . <I \!
(', !\! , I :
. .-l ! \!
p,'~ l:- .l .
: -.
!';~ fi,l tt , 3_1 )'II -
r.:y . .) II )\II, ~Be
~ 1915, .
27
DAJ El [L (IX~!\-1~12)
r ifr, . ~
fI
.10il
!)
~, CBC1Ute1-l,
. ,10 8I !l 311 fi(
]. ""10 8
.
_l0 . , 8 ,l l, 111)',
?I1paK (
l)') ,",, ' I: 10 I
l(,
;:
ApllaYI<I
,,;! I 011l
Flpilhajy,
ji\CHO
.'\ II}I;LI
II . 1
1[10 1)'.
l'I1e
1\)11':
. 1 __, <I il
. .1 OI'IO A30T~, ~ \
lt] Il. ro I UJl,
~ ;' ~" 8
, 3< <:: ;ll Ill<::. .-. ,
h~, 1
;'
_ltI, h
)'
3h :: U , -
Q )', ll \, IJOXBaTaM .l
.-u
:iI.1,
.1, , .
, 1l3. :\1 il\1 HiI HeKiI 1)']lcKa
. I11l'311 3 , IO ,
.'] ~t ll~ ~~M t
111: !l ()iJ.~l H~ u IIY~, :,iI ) I'I ' ("
. ~.
Jl. ],
101
Ilpe~OJa, I
u, 1,
yerBplHI
.1
II]_'I Il lI lII, 31 . ,
)'.lII<l.l11 -ll1t)' 1<1 " )I. ul
.1, l( '! ,
_ : , II 1<,
13 O'l.
l ""I ~ - fiI
; , ?11 . R; 3
, ; , . '!,
128
1_'lF.
h. ;.eJhC<' {[) .
:1
yt.:JaHj)lIe,
\! II , 11
1. .1 1, 1\ 1)' )lOl \t (i: .l.
)[) II). , c.Il apfiaycKo .l0 U
', , HelUo 1lll ! ~. IJ ..
' L )' , ).I h, ;\
"I'. , : 'o.J_le !
! ,l!'
'8~ l'I I-IfI arH1aYCKOM . )
. ' :
il OJl\!aX II1l, II r ll '10 ." 6)10
~)', 40 .1 ,
l. \! _ IIiiJl :
;..ta
1(10
J\i'I jlI
\l , ,
f.li!Be
. .
Je.1,t]]
IOf
, .I...
j~ , \I:
" HOB~, OM~X If .
200
.lr..
11 ,
'l .OI HOH~ ~,~ II, ,.!pyly I!. HAyhCI'
)')'\l
11~III
;;
0:\
KOJ!1~
(~
t:;
. .l .
;,
. )\l1l )\
OJlM<JX
: lll i
1It:
)lll"l :
C<olI\1
1'<01 IJpeJla.
e~ , . :
" )', . 'l.
~<. . IllO
1\0
CMl-l (.:I~ .:
Ilpe!lOl
.-!I l"
011
Jlii
IIpt;:Jla.
, h ,
" ., .
lIaM la.j
8 . [
;\ 60".
I' .L~, llll lI
.1. )' -
, 11 HOOUY. 011.1 ,
129
.\oIO ;
Be.l[1He,
HOnaJ\
II l.
JOIII ~ I U.1"
KOll
l1~
fi.'I .
t).,1 , ~' .l}' ) .
u ', ( III :,
. l.lJIPYry. IllI
u[. , ( ~ Koue .8
11I1K
Cl1rypHO
\'! ~' .
;.(>1 fl ,
ual'py. II ': .ll, ,
OI[ (\ Jt.l IIII,
~ 'l!<I . -I i
.13
I:
()
)'
:><IeHC
3,
Ylll1l0
. , ,
IIp:rreCTe . It:, Ol l, ~.
.1 wl ~ rf1yjo
llu lJl ll. H;\IIOC.JeTKY : I
. HCMa~o ll Ul,
\ l;. )'
.
.:
IIJla'l
ca'vE
fil1
Rn>,f,
.l ll fi1 . II
II UUl-r ;I. P~:,~IOM I"f)()1: "
, u II;I ~D f1. } nr
I ' I. 1I,1 ,
r I 1'1Q K~I l
l.1 , : l . lI lI
f1 ,1 ['l ;r:[l , KOMl: ".
13
, ! ;~a IOll . h ,
ilIIUllli, .1 , ~{}'r, lI h,
" [I, III(l '-!
I";;' I y;I - rr4Ii, .l0
'>!1I, ] ,
Q l !, &! .1': <l
[-. I-\
il<i , Cl ](u)' :I; I' I', 0](0 h
' . .l0, I'.1!':
111 60),'dI .
:ICI 1I0 ., , '()
I;I<i, 1 1 ,
r;JII, {)
l ~ JlJl ,
Q .] .1 u, li:<II
l(i, 1 ,
u , .:Il I.
f' <I, II1<lll () l:I
na, Jf jl <I . I1 I
.1!! , ),.I, , .
l ll !.} I',
h , fiopalta .1ll, Ui
I.I ,
.: ()ljl.l ,
,}, tJ:tII
~II1 'l, I h
ll (: (1I.I
'l IlpYl'a , ; "'I
fiJll', 0,1 .lmi \ ,", (;
jeJ\J-I <I.,lI lIa .1 , ;, jl!'l) 'I; ,
l) I1 I1' :,
.1 50 , ,l ~!' ;,<l" . .'],
.10 MOPilO \iI Jl . " I
'] (I0: " I1; ':u~ 3 l\
I.I ' , , <t() ]];, ,
. . 'l
lI ' , <1 .'1 u,
. I.IIII;, .1
Jl1I1I. ,
, ;' Jf fi,
l ", .'l1' Ollr h
' l)e , )la
l , <lI q C~JHajy IJ lh
,l .l, !lpO~TpaHa , <l <l.,
131
h ce.I)'. [) : flh , ll
I u .10. ~ , , cnpeMaiv
, ., ]'.
.l 10 ry .~1
II:.. ~ .1 .1 .'!
, , Maf:lC
Ila
6l'(,h , ),!
!lOKPilj ,
ry
h , ll<:1"l'. u .,
! Ij 'IIJl
'Il)
<:l CMrT~"
lI~ O)jMa~ C'l,
] r .1)" .! '1,1
u. (;IJ [i.1 l:l\OIf1 1' ). i\OK
{ .1 I'I't:, lIIll,
l Jl~ )' , ~a , 1I
'1('"< :i:i r: !l.
).1
Ij iIII t 1 .
l1'. .'>! , "l", '!t:
. ().lf': IIYY I
I Iii\l, , .
rn "." ( , \
'4 ype~y
Clla!i.OJ ). ct:-
:i ' ],1 lO .
ca.'oIo
132
Il".1
llU I <IR.
CilMO ""
: ", , !",
.1.
, -. ,! CKt)lI.hC f\liCMO ..1,
ll . .
Iln Ii :\
m::.1. \<l1! I), IlC. ry
, , 1'l, i I}' 113 c~oja
[I, <l 'II!() IO . '\! (:I>.Il(:
Il ! . l'I', ,
;II lI C\ll'f xaHO\l1'f ll (]II .
I "I Jl , l'fu :1 m l' IIl
,:, : ]:I I1 4 .
rpn,
ll . fl ll III 11.1 ,
. III:II< 5
<lJl l, ~, 3 11I
II > )'. ] ,
1 (.'I tll .
II, , l
OIBopeHa, : lIDH<I, _
Il1') . .1 . .1 (: )'
CPIICKO\!
3t , I Il il.
,IQ , ! 3<110 I" l ,
I Ol' . u
C<lTa
'I ...
II. , , 'I1
II. ; '(}
rrn (:;1 Il .
IlpeKO , . U lJ) IIll.
.
ll A.iIII
h, I, I .
. u .1<1 cij I )' )'
, [) I1<1 'I ll ,
<lll.ll! l)' ,
~ , l .
133
ueOM<I.
l-. s
IIJIII<l ;:;! .
)'
II
lll u
II II[, h lI Il .1.
U.
] ""
rr.<l1)' U : I <. ,
.
HCKI1 lJehl1
. ~ 'ot , <l , ,
,. 'fX'ot u. , Illulf,
, ,10 .'d " 0'111. ];;
110
'.ll". IlO
C<l.M
l' Il I .
)' . < t: 'f '<l. .1. ru.
, :
I'3 ?
I1H,1a ?"
.1 M~"
" ll .~ . . I, u
I' Il \1.'
' ?"
', . ! , ll:lIJ. Jl ,
11
134
II' 'I1'1
.. f,Ibt: : Jl,
IllIa
c\leje
.I I1
TPI1-ll1 ~!\i1" ll
., I '.l )'.
ll. ~ u .l0,
KOI-
1I I.J.l. I': ll
I , !'! I- ~ IIJI, ;l ,,,
ll.
:'vIoj <I,
CUMa,
l': ll,
IIYC"lOI'
110. ;!.
, (}, iI
\!. !>! jelIY Jl;,JlIyllll'HY I ".p;i I';,
11 \I)' jeIIO!' . ,
!l3!I . , !h.
IIIIJ . .
, '
Mt:L"])
!' 3.'1 ll ,
,. . '\: \l ,
lil. II r I
ry n '!, IIl
lUI. Il , '! 6,v.
Jl!11 lI , ;! .
l1 . Jl : l {'h Il
'! ". ' r .
II . .lu , 1 -
;I , II h l1 l" -
.!!' .1;,, I .
II'Ill . ", 0110
u , .~I u , II
.n. .)' 1 "i\, ,
0;1
I', ,
,l<l
;I ;l.~,
I' iJ .
1II, I\r)l.'I,I
11(1111(1111.
135
Ih-m'III!)I- (l!N~Ill)
1i 'l : il11 ;
JOIll
BellMa
I'I !
I ll I 080 I38ll
, 1\, KOjl-l ll
; ' il1\ JI h1
, ~ I MHOII-IM
11.0 pfi, l
, 1\ , ?>! l1 31'0I.\I8.
II(":';Talll:'1
IlplHepil.M
II.,LleKO
. , , ) f1.
.l.
,
, ,10 "1 ',.". 110 lU13III
Cil.M'::
. . 6 . ll I1 ,.., .I n
IIII1. ()HfI
IIOC.la,l111
06,'-l fl _1I1
, lIeh III' ;I IY t..II !U1- .1l1 'l1,
., Ila I I If1lI. Il;. Mecel\)' 198. n. h~
, iJ l1 l1 . IJ
.D .
IlJlll l :Il .
C~ IO ! I13il ceJIi! ::. I , MiI
~ , clpaHa
n l. lIIll ;. l:irH-Jl. ;. 10 il.l1 h
1I}"ra
'l.
, 11.-rafl, III ,
(] n .
lIe l1'1I-I, l1
u , ! .
, 6.10 ;I f 3, I ;. CI)'lle (pfi, r;:y
}1I .\I II
HCKOJIHKO
, ;.
IJa
il, r
Ill
[;1
_1.
Il )'h~
.1 3, lloJll'aBell ()lII-lJ., I-! Illl'l1l )
-.l '1t:. I: , (] )R(], f h
DUHeo,
11]
. u .
' .1, rn 1 ,
Cil.
l, l-'!II( II.Jl8h
136
I.IAI1_It:~,h
. !l . I.l, .l
, , h
1 Q: fl "
80-100
h, ,' , I
ry) .l'tl. . !
~, .'1 ll 5Il: 'f()'t<ipL'1\l IIIl! IJllr,IOj
, - 8.1
h, .\! )' . , ll
;.\N
n 'l I' . \ .
, . v, .l
,'II , 1\ 1\ )',
, lX iJ , lO :6' ]I'
\l, !'I 1\ '-l, ~y
;: r
fll:C
1)' ( ll
, ny 1 1]<1.
,J.PYI'<I
.IJl~ .\l. \l ,
,try, l'R,1 .l . lI
cHer
KOjl1 ll: ,
laj lIyr.
, ;-\3 .I'J
' II)Ta, I. ,l
. I1ll )' l'Il,
1881-1883. );\. Ri ', 't 1, ,
. a~!O . :,
, u'I HpYIa, ii ;. u
GYI'apcl'oj. T'~XOBY " u W.1. , IICh 3; I
l' \l. ~!\ QJ\ 11}'r ll1lI,
KfI , \ '! ,
.1 ;' ,: .
; ~', l10 ll, .l
l'Jl II{)!l'.
l 1'8 )la :\!. r1\-I.
lIplla
" C-<l ) :] n, , .
~.10
0,1 .
70 ", - .l ll
r\, .l . ,
1t R:\l l'.l'.
ryPCKOM . I : ,
, ny " roollc"
U I!lIl: FJl
137
[!1I911--!9i11
" 6: U ='. .
0)1110
.I "!m :\
.l , !l <! ;
IIch
lYPCK:J
!.' 3!!8. ;)
ll .lO. Il.I ,
I :l 1(l !
[l !lI I::. r
fi:;; ()
ceJla.
110
r:y
II[lIII.1
(;DoJe
,lO. oua
1)' , ,
IIOC_"13f1'3 .,
" , 1, 16, Jtoupo, ,
] [~ ) u , lI h fl M;I.'10
l')l
~jY ;
IIII I ;.\!
:
" ('('(._ lll 1 h :?"
~<Ja, K~O I.III ()fi () ceJIY 11l,
IlO()
'lI! :l1.'!, ; fi
CTlI<lp
jt:
u 3)l .
IIIIII .l. u
j~eceT .1,
ll<lH<I
1\:11IK{)
, .l0
I)'PCKOM
,l{)
CI'<I(I
KilMell,a
,1 I . .] u ! R()
.'la
15
lIt'lJ
l1 [l. "
11<:
[27 - 14 j'p()llla
1~ll1; n ll
138
1J....:;
)<I,
94
105
- l
1t
t;
''{); 'll
136
I>H
Mt:"lpO! i\O!JleKO
'I)'[1'CKe
I ,
. ;
jeIIIIOM
(;!:
,10
}'
ll'l Jl
Ce:I}"
]ll
II , .t:II
cr<!\JIIY
0.'1
lIpReTa,
<!u:
lIe
Reh
'
1)',
, ( r'I, rlll,
Bpe.~leHa nOI UJl1 )]):I,,1 I!
ll ."ll, <1 i:IJl . ; (; Ilr , )'
OIJJI,, r l : ]l ~.
[iIIIU <I ' 0,1 ,
fi ](,fi ;(I, ry ;J\l, TilKO ynaDHeMO .l0
,1
aJI.
139
...
<l . ; () d
)l;,l 11)1 1)' pt:--. Ol1)' ;] ;:
u (iII. III-I ' aJl ...
,' u I!\\ ( , Il ,
), 1<11 , l .. ll I-I
l1ll ;. ;II uu. II .'I ,
l1!~"l ~ ~1, <l.l 61111 I'
, I} . II 1(IJI() ,] , .
fi . ,
)'~!l :\.),
OCllel)'
.
!1'lt ca~ Jlt:II ., KOj:1 ~ I,
50 ll, j~p . ~y , ~
, .10 .~ lI<;, jeJllior , 6
. :1 il!3. )!Ol, lJ : I - ll,
ll 1, <lt.l Fl. 6.10 , .1 I
Olie !' 1I.0jc fl}':l 11 JI<I .
KIIJY
I10
<II
IJ. ;I I:I ,
II' " ;I,I III, .1U ,\<1
XRaTH )' er . l .
. !! ".I llJl I!OC.le !l 6: <
Ull. IIII; <l II1i, ]GlI" 010
ll. W.!I "() I ll1.
." '! x.1efi Yll{ICBO 1'3\, Bp<;'/oIe
II. (;< I11) ' ]
.
, \\(11',10 il' II
H~ ;, (; 8 H~Ci1MO 3Il;.
Ip<! ,
,iep
I] t.l,
HI-I
rlm)'
11 .I1 II I, ,'\
.lh. . ()l1 ;\ . I1... 311<10
. C~M <1l1 !, ~: " ?",
: " , I'II I:l".
Oll<lj
. Jla II<!"! w ,
( 1};; ']'<1 II .
(I
d!IC.
JeJI<ltl
IIY'le)J.
140
.JlJF.1;
OTBopeHO~ . . I l I; U~Oi.
1k
lIPHOM
~op}',
jelLOiH
IleK~p 1l1l1III }\
IIOIC, r. II~MCl-la lI Ol 1\
300 ()() ;~;I \10 !Ul3
rl':
u.
!'' ,{);:1
~ojCKe, I~ \
]n, u ll l .'\1) I~ }'rl
;r lJI", II~ _1 I,l I .
llill, ~e ).(Oi )lJl Il .10 , .l h
;~a, , u lleh
~aN() !~I[, il.1 , .1 , I" ilI 'd[1II.
!II3, 1l("IOi 'I)' " K~pTaMa,
} OiI I t:.
100
..,
Il t: I] r . .III ' ,
: I] fi 1l, - Jl 11l10. Ilur
t:MIJ
III[
11.l}.
~ . II I"JI:I ,
rr ' clloj~ (,
I'I,
1l0i lIajlltX:.le
nr\!, 6,~ I1
. .l"
3D I1 JIIL Ii.'lI'
141
(1!Nfl-.1912)
6 r(1.
T;JKUIfX
II ..1
0)(0 180,
IIIf
MelaK,
ll
I I , , }:l)e ! I) 1I0n
. ~ n CIIC ,1,() Il\,
~)
1\3
611.13
II<l (l,
,.
110:13
CK!)]IJblI,
.l)'I;l lil , ce.~o
! lr.
OB<lj Jl
CIBH<lU !I
IU
;>; C)TI)!IiIaH : D,I,
ll eDOJe . .I ' I!
8 I~'PCKOM
I:) ~IIQQ .10 n~. ~
lIa -. I , , ~III
<\;'!I lll" 1R.l
. :I"If llllf1lll ll
;, ril,
1111
r, f
ll u,
: .
,
, 4) ],
caMn
1101111
1II [
UD!lKOU lIapuapcJ'Uo
)' lll [ ! uI
li !lllllll1 .'-I ;I.3
11:1 l) Jl ~
L'lllII Il OI' ~ojy
nr ~1011, , Jl (;,
Bl.'h
., , ,
:!
!lOOpal'<!K,
, n
!, I' h 1\
142
. )lI"ilII-]. , ,
)()'I lU, u 31( ~ )'
NOL1 , . .13
, ueh :: I(.ll<;
U&'I l )l<l! " .
. I!~lI I!i1fl)', !!
r . OI u
CPIICKY
1101 "
."uJeKcaHuap h,
CPIICKC .It: 110 Tllj
IIII , 0 l
3_l'I
.l r l;r h,
)l( .! h I-, II ,
:l .10, !lI' !lap~ lit: I ( 01m:
.1'101'30
llllO ~
, <lI
110
Il;. u .ll1",
3;1 .
~ IIlO illlu, ; , ] Il1.'Iell)" r~ 1IJIlI11 C~;I<I, .
r::e. Jl<l:1:I 11,1 : : II,
IO fiJl :ti'> 3.'l\3. ! I
311 ,1,. )I }tll ,
, IIlil.l1 ~y fi.
, [lli l lojcca u~ I ll
Il <)"il n:lu, i ' fir lL'Ih,.,
IIptJ-
-I-,
I, 3 ,",
D [10IR(F.IJFJlF.IIII'
143
Ilml'--19l2)
, il -l ;m
ce.lO. l')
)6 ll. 3 ",
Hl-Ije
li
lt
!l.
, .l 1 1 lll, " .
<1 . <lll II lI " "
, !)' :lOuf ro li. B~Jle!;)' .Jl ,
I1I LT(Jaxa I
h Ce.1~1, KlJje Illl I , " 11
, <lli, .Jl" , ll
,,\0,l).11) COJlYHa "~.11 10u . .1 .
;:t, ~lapTa , 19()8, IIll .
llO <:, u . " " : Ile
. l II. ll., ,
; . .1 ClCll~HUHMa. "
ll . u " .1 )l
lt , "l II, lt <l ~I:] .1fi,
II ., 1It:1i i:!JI l li, ' lt
]h)ll
llllll?"
IlU (; KP,IKo: " lI "10..
il.
ClaHe , .
11<1 ();!,!(!I ,, ' h,
!"
, lt
144
I.
C.IY'l1ljy
(:,, , 'I)'
, . " ",
fiel
Io43, . I. Q
I()M~
'!)'
IJIIJ:
Ilpe1pCC
!l<l
l!ilTpur
}, II1-1
H1-Ije
.1
1'0
0'1 1"0111
1';11.10
U~IOI' , ~ ;"".
Ce.J11I
Il0, ")
, >'! I. ,1.(I1\
,10 l \1:\'l , Cn\lO tla ;1
RCJlJ.tKO .10 , ;1.l ]' I~,
, ]I)II~ .,, ~
l. I"II , ~I'OII ,
J.t lI ", ~ I) u
IIl mn U{). L,! \1<!
145
601'8TCIHO, I ll -. 33. - "
-u, '! BChl1Y , '>! HpeVJt:Ha,
.: CC.10 .
I,
1111
I C~ . ,l)' .'! .
, _ 06l1l
Jl. 1I0 (' . ~ (]fiI lll
IE : , : : ()
.1. 3.l
.
[I'JI"
),"_
l!eTpa,
~aJ(] :
lIt:l.
;. lJ , lll
OpaolJ Il()JI.
. . 0;:1.
:, , . l U
ll
3'
u .1. 3u lIrr 0-
. 1 u )" U, .l
UI::<lI, j~p lltl, l1 : U uh,
cllojy 1 3.. )' U, !. )' .
TYPII)f
~1' !-i0 .
146
III.I ()'II ,J,OJl. t:<IJI. 1,1l1l, ['
!.t:., ("III;l ~I!) r,lfipO~H\lK, )'?>I .1<1,
~I ~'.
CB3HyhQ .l 1)' 0
I. ] fjtI LT;JII,Y. l~e.le .le <l\! ;
: , i ](I rEl , .
1l. ~~ .1 UR3 ". l'
C~ OI";:PY, u. lI ~ CC.1Y .1, (; :
ul'l () 8 .10 "", . 3 CM~'
, . ! I!.I
.1 . I!. ~ x.le[j~ ~. .I.
c~ IJ \1 ()lI l: ]!:l , !! ~
"(), I lII~;, , rrr :
'" .1, .
crc-
ollaKo .'l? .
UOjCKY
[ ]!'
", .\! 1. ~.II 6
)' . 1!II,
"eK()lIIe
I.IlIl, Il "I I Ff
, 31 Ii'-1 ~I '! u, /
. ~ ,:.1 , '
I.
~ I l, t:eM !I) ~ .l
I'll~l, II!l ;jPYl1 ,II\IO . ~'"
r \1 l1 :
l)'peKa
. JI, JI ~ ~, l
,1I(] I IJ !li-.I1 !
'<1 L 6rl1 ~,10, r
(;[,t[UJl() __ r . l.
IJJl
C~ < 'l ,
IIO I. .:I
t:aMO
) ~;lII'
0,1
. 1 :v!n
I1t rl, , ,
61, u ( l' (i). !>
~ l)II, ]],~()n t ;.1.1 ,
0)1
l) 10
CIIMO
, Jl l[)
[ u lr\1~ ;III1,
lll'~ 1 , YC.lyre !lh 3I'
"'I, .10 ])]101 111
3Q. IU l ,
II.
CRojy
u () He.I~C - -,
!) I-.1 CPllCKOj !!I.1 . ! ,
311
11
11i<'!h_141!)
147
l:l ()_fi(l~il ]( : :.
l :Jl )[; I~ 90 ;Il!li" l, - , Kal>O .
Be_le!:
,) ;:".
rJ fj \t O~OM .l )
I'lll l\l't
!lpBaK
TpajKIJ
,R,
(, I 1tl) <l
. II<'! , )'.
I 1I.! .
jt:
14'
le
.I". "II'.,
;fill
, ,l ,.
:. .1 U ()' ZI :
).
I' lJ~ ;~a !: I] : 'il "mlIIU V\le R,
<1 ~OA : , r.
opeM~, .G h , '. l .1
II !1 , l\
11000
!l I!l}' Jl
l"ypaK<I
, ;I
"'10
_l _ - ,
. . Jl .'\
.
11 31<.0
, ['IIII ,l
cefie,
P<lj<l
I!: ( G
Tpajl(o
IlpeKO I <i
HjXlHahc.
, \. ~u<l,
4 R
, .10 I. , I
aK'1J\eMftjy, 11i1 ~ Cti?>!o ,
~ I , I( ,
Jt;J.
I(\l II .10
or;:. llh : , 13
149
1I \ ( I (1~9p,..1912)
,
<l ~ .ll~ ~I' OI", .Q
' .
)' ,
l', ) -10 II./ , Be;IKC ,
10ll . 1I
wr, ,
ill Jl,
oClajy
aJJ~KO . ) .1
", .1
.l, Yl-
BCJlcca
'! l\I. .
\;<lIII, fi
ie
OBi1j
l,
)'
llOCJlc;.ttM
, :
\1 .l-I ]
).}'
17
BC.llX<I.
, .l- ~
50
'1,",).,
I 15. 16. ;; ;.
IQ , " Mlfpy lI ~1-
lI "
20.
21, Majfl
' "fl 8 ,
. ", ..,
, '!: . , r IJl }(,
!i1 ;)!;:II IO l',, I llI ;R y,l<JJheHo
1i1.
,R 1R ;I ,
IllO I'JlUII
;lrYM,
ce.l;] l
HellJ )
I!lll
[1'111 ";I
I'Jle
nafiYH(KOM
II. r1<'"
HM~.
[5(1
~ I' .l, IO d .1 ~
, i l. ,OIOI I
.~ , ;U ll 1\F\t Cr1\pnra
.
ll
fOTIJBO
H~TO
, ; '>.()II M~CTO.
Ili .l. ll]I , IIl ;
li\1
,1)'1'0
, ~ ,
50
'1
, i:lu, ] . u
. . } ,
.1 .10, . ;
20
u,! , } .,
,, BCJICC~.
Q)I ~ ,, ;II' C~la, )ll ~\ II II. 3 1I().1<
cala
!I, Jl . !! 20 ll
j~ l . MC~y (l\ \), lll]c <I.lh- .
110[
IlllMOtJy
-!. :1 a-r ;, .1 ,
I>I
(:\01(1 ro
Il;I
II\1lli; I,
!:1
T;IKO
l>lil
.:: ,\1}'lJ; II
. . , .'\ u~ I~I.
fi
lIaIOlI;Jpt:IIO
ll
17
II1 l\iI
;I, .:ll
17
50
; ApH~YTa.
! ;l.l , JI, \1
10)1 1>101
. 1<:0.
.lIJI
50
;lll II()}
BC.li;CY.
;. Ill.
)\0
r1 ,
;I]]])" il
.I1 ("il
l; ~ojHOM BpaHOBUY.
, I>I ,1 20.1,)'11 Jl II} IIil] !l-I.
'IIecrji
<i
!]<ilupt:II
IIII,
C~
80)\<i.
. [ ,]
'!}' I>I()~
Il<lO}'II
1111h\1
\11
II~I>I R!II
JI~KY ~ . 3.
50
l5l
(IR9i\-1912)
C.I'IO
pallaH.
. 3 I . j~
IIOh l I', 1'.1,11.: ll I! JOI!O, lII :1
<!, ()~ 1'.I . \!.1
l"}
il\\ ~. , , u l
] r.trl ;] ;I .1
:1 , , N.
:\! . . , lt.t
)luu fi Ila ['yjIIY, lI fi ~ \\ Il.I Ollao l
lJ,e1'a []. , Ka!l..1 '1n , P~K30 .1IJ['t:
~Li[1 l~It:
Jla\-!IIY
l1 l
11'-1
'f )_ .lJII, l
l1I,
113
JI<JKO <
oll;lj
III
ll. 110.1
ro)' ll -
IJa
elle
IJlI,
[) OHf1t.te
, h IlI.
0110
.1 10 ")', -
l ;3 ,
,..10 , u l3llJ I
,
: !)'<
IY?
I311 II
J:I:<lJl .. U. ]
OB3KBf1M
152
Ii
17 ,
, 101'
.I.alla
lI : ~pey, !ll
!1OJ.11<l
I1illl ll [
1 <l.1 n .
l10l\ 010 , ,
, , 6 Q.l
, 11 .1'J)', Il (l ' ()'II) )'ll
l'i.,\ 1111. . , lil l(.. IIOl\l1'1e ;I IfJ\l
<1, Q ~ ~ uh, '1<
JXlcTaHKY
llllJM
I)'
lI[)
~ocaBero8ao. ~ !"
Hil
"
"11'1
U.10\I
l , .
-
, , ! ;
. I, )'I
IIi!i1Jl ye:I~TY. h r.~ , rn
. l fl- ,
.1, 1\ fl !! )'.. ()80
.1 , BCt1 .l
rn ~!eCTO \. u l3,
21, 22. , )' :l.l ~.
~lll () II ,1'1 i JJaK<I \lI) l, 11<1
J1.lI I , < ;I l).l l'1 )'
. , -, u 3 u, .1.
. , , l\ , I130
lJilJOl! (), fJ " fl.1f1
I1.1<1:t.
illI il , 6'!
. .1, "
.10 ., ; '1 , ~<lMO
. - ~IY
27.
PCHOH~, I")\ () I
lI <. .l ,
; u . "nII ;) !)!)
.
I)' rn .6u, n.
u , ; .. I];)!):
1. 1II; 1)' 1 . ~
JIt; ., () .'I: . , ro , .1.!I
.,.... 1
.I l! (!~"!I
153
lQ12)
. o6t:hllJla.'I1
I. R,
l I rll!,
l Ehbep-;, ;!
, lI Il, ; ".
, ;1 l]'I 6 <1 ;1
J<l ;10 )!li!. Ta.'I10 v. ll
<1I1<1 ll<ll, iI 1 'IiIJ-J <1 (.; ~pare
. I R<1 uy, pt:\f)i!
- 'lll. () IO h lIi! ~r
1. iY"i!
IleCipt:I"()uo.
}[~lItjaHa u
\ , ( r, u
, I. .10 . . ;!
()III1~ . l, ]I'l
11<1P0;.l<l: ' v "'. . \la II:;: :
', ,rI:,
. () ,
}. ~aM .'I~ III- \! I'l
.l0, !.\~! (I lI[1 ~ecra , KYJla "
II
11" 11[1"
1IJ!a-lO
0,1
\{,
l. 11 T:lj I. } ,
I )Oi Gt: , 1It(l t: .
C<iM Fl. )l :\\ i. [}I
C\lO I I <1 M~C-ja, , <Il (JO~
C~ilTpaM ~K() )jn!)y [) .. 6.,I , (', ,]. \.! )
.'\II I!Il
1!()l"I
~' . : ()
('
Ill1.
II<1l ]1I~pel!a .
, : \!
Ml1l'<lll
11[i!I, c~o I u ,
',\ ~ .1 : iII 20 .
.l ~MO I! ~ (<1.:l. ~ u
11<1 ()Jl. ro , ~e IOII1J.
110;( CIIOjOM
m.
, r::IIIr~ Il . . ] ,
, :IMjal l1l. - TIPHY lI
lf1~. l1ll Il M~jO[1,
154
l',
.ll'IO , . l1 lII.. ;
r, "1!R. Jl . . l'(,
IIII~Jl ]( cYHlIe 3;iIII , ~ ~l1
06.1 'I() eBOM~ _lIJllt:)'- .II
.I,<f Ill l <':lI , -
Y:k:O
3I1ll'II
)RU
'l30, :
<l.
;i il J:::HH~[1-fiejy : 1].l.
II ,;: ! II\r, I;Il~ l~ICR~ . ~a'<l
ea~! . !l.
"H'::'oIoj ;';Jl ; r .11il,
III(I ~' \f ),
110
jJ;i
JI
CMrJ
<!u
u l ][:1 ~ [,). ~
XolJeMO
}n ~ } 1~"JI,Y l R:11I
lJ , )l lI ':i , ~e ~
c~aKO, flJlJlOi[1;I. R 1 (: rI!}'U,
CUMCJ u IIO~I'I n. , t !
l\~1 ~It:!. , 10 ,(, ,t ll, 1III '?
'lC !II'fII r , 111: R u t:~
uII, t:11[1 ~ [1!1 !IClleJlY u ,l:t .
, ' Jl~, ;] ~a\1 ~ II~,I'J: [ ta 2
JlylllilKiI,
lJ
155
1 (; < ; ; H1M~ ) ! , ,
,
1)'
P~'I 01 ,. ; t
l1
T()V!~
[1110:
l,
11.1].1
i~ I::ll-.:: 3
Ci'leYaHilK
I>V! ,
il
..Il0n
1\1(8
(V!
(;I\).
Il " , _1 :1O I .
:>:)lil II
1 ,
1111(1
111'j() r'y,le
hc
(', I~a ~.
I:lpallY
].1-
(;OIMII
200
:>: , Il (I ,
&.t
I1I ,[1.
I!JL',
!U }''I-\.
ie
t):IP
rypcKC
ll 1 1 CI., ! ( I
nOj1el\llK
156,________________________-",,''"""'"=""
'I 1: 200 ).!PYI'OB<I, 2.IJOO R 6 ::,
8: 200 ll., ).1:1 -, <i <\ \ }"I'I
lIotJa , ;l~ ;: , (
;Il1, ).!
1 ", 1'1)'
Ehbcp-\l, I'I:II .1: I:I I,
.
U _OIIOII<l '-' ,
. C<lM ~II(UI, -, , ~
-;(\li. .1 l t:ne 1;i 1: afl
l'1I , .1;hl1 ):J.I! '!, I. .
, n- )'l. , lII-)I.
t:iJM
011
\l I~1()1 801<1
II
(1
JJ,:IMt:
11 0110
II ., 6I D ~I
'll IU, II ll
()IOl
0).1
eyepero\l,
lIeKY
j~p 1l II tJ
c<l
, : IIO UJ
:
"
.1 I'I IJ, J~ raj MII ,
,, !j~ O1!e~j , C~M 1";l.
lI } r <l fJ :l10
3<1 clJe
:: lIpEMeH~, : <I
t:e
:,-,
)'
157
1912)
'1)'
ca),lo
.:, i1m-l'
fi'll1I
, l
, CilM [1
, 1l\ f)Jlii
IJ .1 , Rl1, I"I
. , l\ () OCJa.J1
Jl ,l -.;. llO 1\l
ii ll l. 1 ;l.
, . ~a )' J(pt:110UY 3lh
u 1)' 110]11,10 'lI10, !\ ll
c~' , I l1I :U.
.l)'
.~!.
;- 13,"\Il() [) -~ I' 3
-~ID<I, lll' );;U' l !l
u, , 11.1 ~a;( j~ Illr ; I)'() lI".
, 111': "I;e, ['I", fi! ..
.! ~ ,IK(1 \
. , , 1)' ,
j~aH 11' (]<l. t:1' ! ! , 6l ,
8 II lIojaoJIe 8e:lee?! .. , IleheTe il
- ~ D lI )' I ul
-l IIliill\ ~f)
1I
,].II,
Ile\l;1 }(pt:IIIJIIY.
11,1 r I;III. 1 [) ..
.3.D3 .1 : u };;I, <1. JUI<l. I!
l 'II, .I .\, n II
, _ fli1 - [)
. '! f ;IJl I\(' I1III.) 1lJ.
;>. . lI1)' () .3.
:, . III ;>. ,
.l ;. . . \!
, 6;>. 1)'
. , .l .
J5R
I1J
O)l 4(1 !.
U<. . hy Q III).
11 Ka.rl .~() . II\) lI~ i1ll~
u BCpyjC.VJ, .VJ:J. . CClM
.I~ , <:aVJ .': O"IBOpelle .
!),
IJ),
r<'KOX
r)le
; (;N IIfJt=IIIIIf.
1)' u llIlI Il lI \
Me~jy ,
,lrY1
'>!"dIffil II r I3
OC'ra!le
'101 CI\iIKOr
I)~II)I.
OHora
IlU r:11IJ~-u~(1, l
'Ia mlc
}
~-!,' ll
)I
IJj1aua
TYj1t:KI)j.
KOCOBCKO\f
llI, J~3H
VJOlIO
.'
CPIICKIIM
lJil" <t
rIOpN
- ]/2% "pt:M<I
159
C(I('.1 I'I().
't
l'
111
ml11 ll
1:'-.11I1 11" 11
l;.III'I "'11""
1\ .'1 1, '1\'11'11 r'lIj"11 \.
'1'
r ,miop
COKfJlIo(mll
,.ta.
I I!I]IJ
(I(III Il6)'1111
AlIJI'.1/((J
A.'tl''''C/If1
!,f/i,v 'I!.,(fI
I ((). l/{)jI10i){/
((({I"/(I'l(1I
(/9/5.
.)
.",")
iUn. ""IIl/)
KpcrUfl
l'rUIIIII)
(ijoiml)'(}
1111
...
MII.rn!'YJ
rinirrrlYn
/!5. if/t)III/c
1111
190/1.
i{){)lIl1e
(1908)
"lIa;JajT~
(", : '
\ J1fulOYPAA
( nu 6. i7iu)
:\10 '-I<i O~C!bca I' ,I):; ](JlII, nrh ,
3:l
,lf'IJhe
Et:hy
HiJjReheM
MOIJla
Off
,loneo .
l\,}' IIll: .
C3?v1
1.:(;
Kpelao
1101BOiIOM
UI,;U
!l:1'I, ,1~
<l
OI,.
)'
D, ~m "~ my "!''
]908,
1810
162
IJAJl,1I
)' : l)'
. , - r
3. -I, ll, t.:.\1 ,
."
Jll-, ( , ),
,,!, l'l ila QU<1, h,
.l
CKOIllI .
,10
, :
I< . ll.l<t
:, iJYJI 1I[l.l )'il} ,
ry
1876.
Irn - I~' 1 . 1 -.
Cr llJl :l'I
rpal)aHcKOi" . , .'I
Ma.le , .l , J.I;,
YClle!lY. I , , r ,
, il .,
" xleo. (.llll'i OllaKIIOM
JlO) Illl . 1'i ~"'
.1 Helle[X)llaTIIOM , h . . ..1
ryPCKoj
:, : 080 81II
)'
~I,
ca~1 :l () ('- il .
Il;lll .1 , MOI'ao OIJpt:.l . ll .
lIpt:iJaJY, I"u clJe 01111 IIIT(\
8. 1908. ,
l'i 1l n
:In" J.lh . 1I "!
:, "! K1IKII1I ,
Il lI ry: 'ro ,
.la
3 , ll ,
Tora 20 lI \l !.
, , il I1l0
, IIP0I"JlaLlleH , ,
, Clle
, )''1II_'I .l ; 1111 ll Jl:
: OBO~ u. ;
CKorue I II, ,
. "!)' u , 11 - - III CMIJ
.
14. . CKorue. II'
r h )'.
L1 .
: .
C1p;lIIe.
Clle
ll IIlll :
163
Jrptl,ll)'
pt-t, I I- . 1
; ,1.11 -Ge, l _())' l,
I)l! kJ. .
?
: >(l1'; .
lJ.J , i1
clHIMa
l1' <l.~
)'
,n
, H~ ~YJITaH !!..l ll R
II, l1 ]} IO , R
:, l, I) ).I, . ,
l)' ;.il, <, lI.
fi a.:r.o il (1l l)''.1t oc-m
" pmy, ( I-l ; ,
lU1 .
11)
6m, 10 ry.
: n . [( , I I',
Jln .
"r;}T~pH IIpCJlajy , , n .:u,
)' !I.. ;.<t l1 I[(
ll)' ,
. ) ~l C_l1al'paTH Bco~a l
).I .1 l1.1 i!V OI'l D~,
lI : h la.ll. , ,;)
Ila.l iJI)iJ'ilh., 06
hy , ;lll ll
C~M !! .I':
25
:.;:)JI"
~;. : "'d~, ~
u, u'l <I. ,, '1 1I
u 'Ill ~l' I'l .
I
1I0 .
164
UI1
}' . lIope~e L
"l, 3;),'10
CIIC
1Jl -JXI fi . D D
peKI10
. l{) ll.ul1
~ojBOY .\ .
fl lt: lJ n ;t 10 li 25
'1l;:. .t::l , . 111111
: "
l't, : , Il IIfl ,
, 1-I.1 ,
IleKa
lJ '11)'.
(1)'III1\10 I
; , :l ,
. .
. llJll() &: ll
, !' 1'I. 31 l),<I Dl1jCK~.
roc, ,: QJ.".I, ,., )' .l.
l ] , < C~\I .
080[1: 1.111 lI lIeh
. \l lll. I
25 , , u lI m"<
)'I" l1 h .
ll't
Ilpe\la I.1"l, 11
()lI Il 11 ll
, " . )' 'f
.. p<t? Il~M apaHIJe? ! ...
u I llt ;
OIl,IKO
33 I1 ll.. ,
3 D.1
fi3)lcre ,
11
165
Il, ' 3! ?
)( 1lI . r , I',
t:"3',
., u N !-1l1 . ryPCKe
!.
l1 : . 1)' I . r
\ol, l , lQ , 25 . \l\l
), 8 . fl
}l{l , ~ ),
cuol'a
, l1 N.
T}pclC3
'l : &,
.1 , ffill..I.: I 1 , ro
- I, ?
"otOi !1 yIJy'!CTIIY, . }' ,
, I: . )' ,
rq
ll I' .
,
i:l.J ' .1: " ,
! I "r , !"
1I 11, , ll .ll l
lJ<tl.'-, , }'II.l ;: .:!i:I :!>!'
-I I lI.
, ;: [I,1 01\0 OiIJ, - !'i:I h n,
- ,
.
ll ', - .l)'<t
ll, ,
.1 lla cTD,lpa t:j 1-13 ,
Illl , 3 . uh 061'l he rrn,
\1 , B.laa , IJ
] l
<l-.
II l\ . .--
I 9 !l ll<i MaxMyr -
.1 o:I (1 -,'
, IIOiIll !, 10 CO:I)'H.
,II, ! )( u \! ll
-, i liYJ - rro
m1\!, IOU Il1JI .lu. 0 )'h
cue
'd lJ
n1 I
166
. I , ( .
. , 6.10 Cl1TypHO ; . ,lilll ,
}! llGl !l, l18 [[[ ",}!
- . ;'..\01 "If)I [l 1)'[ II1I
:!, \{l1ap . or-OoOj1HOCT ~.IOi
- lIope't<l t1I I , .1 liajMac
<I, :t ~ , t lu ]U() ttIf
~ Ol' ,!. (lU.l, ~peMeHa, .1 -
'' ~ [1II " .
liitt }. . .l
1'0
:t
CTn:tp,
jt
n -I,
)\01
1.t<l
(; 1I,
} lIll I!~ I .
'1 I.
ollaKO
:
"Il fl, , l'
CI)]':],e.
IJ. ;. -:
H;teM \, IO:I~ rn 1 I, _ (; ~1
Jl'l ..'>l Ellllep-G. ,l ."
lJ! lll']lI, \ fI )'
HCCBCCI,
!~ , II
, , OI :tl1!!\i Jl.
lf !]] :t olKYa TeJleIJ<lVI. 01\M~X .l
!lI
11 fl.l
O.IL
167
IJIoJIHIII((}T (1f!'J8--1912)
, lI Jl rulil ,
:, lI : . -,
lI,; , ,l ,
8 80 [ 11 Il .
t1 ll.
Ehbep-G, (;.\ , r
, .l
l1 , C'f '
caMO~. ;lII!U u lI
3P<'I. , , Il, ea~ ~Oi
Oi.
~ 1\, ,
. l:OiI 1)'
h.! . I
. 3U 31'
.
IIJI3H
-,
. ;I"80 ,
OlllJ:
. l!l 0,. ,
<111.0 T:lKB3 -n3.
0110
ca~ , ~I Jl,
u, 1)' I), u 1 1! .
. J.l ; ~e K1:IO J.lajop
, l'~ 110 .
. iI 'oI I "'lC 1103
11l .
;II ll :. u
Q3, ; .\lI ,
,- , \ ll !iY ;:I:t .1
I.'oI .
I 1.
0110 .
""
IY
".)13 . :ry. ;l
l. :
111:1 11.':1'a.
Je;IHOra
;l~ .'oI
UI )' ~ ; , ;:l:
II , . 3l\a
"
J.lOr.1a
lIr\'l II
Ib
lllll, ~ IJ I .
. I1l
.1
,10
, Kacapl:,
OIleT
1)',
I Il
:1
,.05.. D .
~ Jlll. h
lll , C~ Dil.1 I !\.
(; , !.
I ca"loj lI, ; (;llM Clle , KllKO
3 I"f O.JI ><l ,
.l \ ;:!: , .1 <lf IIOCJlaO :
.. rt (; .. lb)' .
16
I.
he\to
011
. n (;,I
lh . ll
l 10.
.10 <l Il
20 1\."1, O;II1KO G,
II l' II .
.1 ! .'l, !; },
10.1. Il<: . l ,
Ilajllehoj
nI 1I IJ
Cile
lI. .
lIoicKe,
IJl,
ml
,1 III ;u
l( ,).
: .~ ], ,m ."lO.
liOI I-I 1I()I1 , r.ue !lrn ,
!; U.lll .]~,1t l
l1 P>lHry ;<l, 1. lI., lI Ih1 .!\
, <1 1I0.1 Jl w .
fi u 11 J.l I( G
llOh, h, llhl1 l1.
. II1CII h II~ .1 rnHOp
OBopWI1 IP~ .1I( . r'nnope Il
. ! ()I ;I , lI
;j~
1-111
I1
11
: F.
169
(JR98-J912)
I~ l:: -1 ,1,1) (] \ li
I1 li , '.II1 Il.1i I1I r~.
I1pROr ~, I3 1u;, l0 J.l I)1
() r l'. : J.l ry n~CI
IICI.l QR, : . Ii "- I', rllJ
III>l11'l U1I";[, !1 ' '!lI -
: 10 , 1 )]" .1.
C~' : l.;r ry::: ,
)' II)' I)', I)' <l 11. .
';;<l .1 \ar<t3 .l lI1)' 1lltl If
!
lf - .: ~lIJr.;; 1'&.l
") Jll r'i~II"''I, l-il-i , lI
.11 pallel!<:I 1[.1lf, ' (:I 1)
, l" lll :. lfllJ ,
0.'1
IIIfI; u, ., lf llO I, . ,
, " [] (" ., .
I" lIJ. - D, u UH;t.K() .,
. l1 ClROM Iflf l' .
, i-J1' I.: lf .1 (] yneK . yDCK G, !
laKO ODOM .1. ,l I-i. lI IJ() 2().()
Io;oj:!
.l:! ""l.
3 If
l)'
Cpr]l,;KIfX
. :
CIIC
K<lIJ , I[ !;: I\ () ,
, , l1i If
L)'
1 y~eK , ) .t.
If
i.l1"
IIp;.tBor
. :il _1
(]
CflM
yuo.
l!0I1
r;I<:ICOM
i fJ , .'l"1 .
~. D m il D(] u .;;!h~l
If llIIIfi1.
Il \!
;1;0
CIIOjlfM
. , )'
11<:1-
170
peOO.1Ylljy (;<1 t m I
Oi8l u I l)' I,
1 1'11 . I3 Jl:l, [I
, I Jl,
"' cllnl1jy <lL"1-u, l1:I , \3. I lIO
~'I, ) .1, ll'VI I!3'li lJh Qml:.J
8. .
, I l , " .
ila
1\, "I!l !u l,
.I1 :>.!
u, " n . .
. ...
(jY;leTe
l :_1 ,
ll}'lCM.
, ,
II 11 . T~Kohe tI'lII ,
.'! Q ~ ,~a
CilM
l'l. .
~ ;l).10)' .1 , ,l~
T<I'I10
Ilac
- ,
lI~ll3I .
l 3 I. .
<i I-I R;lh ' )'!!, , 1)'
rn u )' _ I1.h,
0.1
31t: aYL"1pc1-l'flC !!
, UJliJ
CI<C
6Il()u ,1il ,
171
~
I , I I, 3i1 u.
,10I'I 110 I1 }""JlUll_\l<I. )' llll, I'
u, !Il1 , 6<1 . , ,
l<11 , I1111.1 I. Q
.. IJ IIa .lu iJ.I lI
.
. ~- ~ ruaeKY .,
)(1Ii1 u, .'1 <f . lJ
} 1103., -': II .
'>10 .1 I 'l)', 1'>10 [ 31 jeIlH<f II<1 u
)'~l ! 8 M.raoYPcKOJ .
:I .1 "", UiJI
xrCJI lI.'I<l lllI )'
_1 .1
n t
KpaTKor
.\10" UM , ,
).
Il u uJl<,
1. } IJ an1)'
r:y
J-Ll Jl)' .
- Jl.;U~V.
;\ lI- lIO, il..l- 110I'lJl .. l ,,}, <
TYPUKU Y01llIlTe, . ;I . I1lJblLI
rypey '!}
K<fO
,1 I\)<f. :
} ~aMO ,'\f)I13, I-I
R U. [~ llll JlOlIH~, 1
172
1 I>
, 1r~ . , ";; ,
II , ()Jli: l-\, : <i
(1<\91\0 '!l EI-!R~r-fiej l': ,
, : :3\1, lIepollao. , 011 < 11O.l
; Ibl:l'a 3~ h , I!ch (i~I
. i TO.1H"!) :u:I- !I .,
lI , OI'i ) olllotax
, CI)fi~. ' IJ .1[)}(: I1
t:e j"(1.IHO -.
. , ! l)'I .
Il ( ro . <I r<l
, ElIbep- ~,
.
I :. - i \l.I l
? Il
1\) 0).11
" )1 lJ.
C<lMO,
, 1'l \1 l!).IO,
. 3;:@ ,1 :u , :Ia
('~ <l 311J,l I
!- :::- r":
" [1 he. ( 10 11
, I' .l ~R .1G, II u . )1
IJ, Ibl:MY 1I11ll Bpe'>leH<I."
.\ty , "l ,
.'\<1 n I ~1
n. Y':I]MeHe II':<I <l Il ~e
II,I, J~YBeK"ja [;1 MeClil. CnO"'leHeM
I'Ol. C~M
"'IY
ql III . ~aM
, ). :I;t ElllJep-.
110, I ).! ~r , I
II , r,,)
. Oll ~,
~ .I} II! IJ ]1<111<1. JlI' n.l(:)'
:. ). .:l\ fi [i 1'l .1 ;), <l
:I l)' .
~II IIOI (1 .
, "1)' U<l 1 je~H
~ h 11<1111 P<lIJ, ( . (.""]u
I1l.
-II<! ., u.
MIlOM
. -,
173
1'"1III. \1~91!-1912)
"
RKOHOMCKF,
, <LI"I1'1. .I1l,
IlIpheH
u ., . ahYHlaHla - .U '111 ll .
\1 3R; )"! Il,
1llrI ..
"
1 ~.;.I~1 :lI. , ,
6pKOlla. ll, J~ "]],111 l_l eil KiJOKaJ:I. .
MeCla \l .
Il,IJl .1 '! '!!l cllojy u
l R \ ~'. , )' 'l
- .
l' I!I( _l ~l
~1 () , "3.1.'l ]' lltt..
'I "-]Ill l:UIl .1.
II: ; ];"1 I'!I 1ll:lI; , <
(1~' ; l \:Itl
'} r, }'JVlpe () .1
Jl)l'
.
u _'l. ) II ,.
MO~O ~ . !1 he\lo 6l fi l';1, 1111 li
u,l .]rn . , l' 1111 l
C!lOMC
Jlu
[]YlleM
\ lU .
~' - , .
M~_~MYT )' I1 OIl,
I')le
6 lO I~6,~I. ,10
, " Jl" II;l!l, '>! "I
!:II: 1'i~( , . Il1!:1J)' l11 fI),
l . , ry, l)UU l;l
. '11 l. ,
.l, fi <: .1
, ] fil 1l_ .10
.1 lI :.
Jl ,
Meel)'
l u
u, ('llli, }t 1'1, ,
, Jl 'i, ",}[)~ :t
174
I1 I'~
t:.1M
I-10 I~ .
1 ; , n..l 'llol ,
0;1
11
, Jl .~I, n , - ;I 'l
, lI \, !) laK(} ,
IIYTeM
, dI_. ll l-l ;
- <I!, Clap ; fi) I'.'>!- ,
::I, , 311 .
3, .
l , 1rry Il; ~ .,
(1Jl311 ) , 1!0 ::'l,, 3 ce.1~ .
~ IJ ;l!, H~ :ll "'I~"",
50 CilR lllu. l
u;r, !I RpeMe 11Jlll UI-1 -"<l!
'l
Ile
ce:l}'
JlU.
l13.. I1Cl"ll,
. c.:l\e 1, l[ , 3..1 I>:IIu h
;\ I; <I [ , ([[ CRe ,!3 .1 -ry ,
rl, .
;\ :! 1 )' , )'IIP~BO )I:(!K()
I ;; II1lCpnjn, m .ll ,
..1 11[10.:l Id .l !'
"! . Ilpe , "! "! .: ,
](-, [1. 31', { C.:lM OCl30 "!
JlOJ.
}". Il ](
. OI'a,
011
ht:
;l-[
CllC'
pllIi<lKe
l ,
u, f1UI{ (n 1i6() II
6110
>-1II/L , '
19(4).
a.n~ II
J1ofiaJ1
) CPJlCK~ I!J( . rl
3 ,1()n II
175
(111<JR-191))
.1 .
III.
1)'
)' 'l ,
ll: ' ,
]10
JI<:U ])'
nORYKy
:l!l , ;\<1
.l\.!, U ~
~ .1 :!\.1I .
::' , ..,
-' : ) 1 II
)!), .~
KyhaM<i, <i
R , I , l)'
, il 11) (),
:\( ; Jl .
6.10 llO\t:, iJ .,l 10 [1(. , .l,
il .l'3 fl,
\
lIiJ
\ )'
IlJl~'!t:: 1)')1
I [!;I..
lIojcli:e
rl
il fJ - I1
ii
f1.r
-.
. .l -"' ;.iI n \! .1 .:
)'
:. lr:: -
Oi\
J,la
, & , II ,
}' lIjJeBee. .:le
.1. li "I')', RpeMe: , !\. :
l.1 ~ ~ ]) lI'&
.
!\- I( ..\tr R
Yd . I .1 Jl:0 .1~ ,1
!,
)'
u. 1 'u h.
- J.l,<l h, III.11I
1IellO Kiil) ;IO u
ca.1.I
l-fir 10 ,
1,
011
r <I I\l
.1 ,
l"O
176
illl !
., 8 \ )I'. '3.:,
i !;1'3. . '>! !l;~ 'JOiKYIIa .
I -, ;13 ] I'i:II ,
\! 3 Clle "1 , I' :
!.1fIr.l "it:). 3r
70 ~' .1 IIIll..
.l. <11I
.1"
- r ilt:; "I!"
( ). JliI() } ,
\f'l f){] II ~. ,
. IiI ! .
~
af,
011.0 20
50
l;', ~}
)'1
<l ."
]( I.lO . , , liG,
,() J3apJ~ap, " 1 m:: llI ti , .l
<l.( . ~ , 6.10 .l0.I hlIa, !\ ;~
!! l . ll ] \! ; I'" :l}I.
""~ liu, . rl1 , ,1 1
I~C.10 ,~, 1!,~"{1!! ()I . c~oje , .
II;'fi (i~ ()t). Il .
.1 , )li, iI G l ....
.1 50 :; CReh ... [[,' ])
\n, (1'-! I1';:n I . !I! .
~ \ :, 1~0 ,uh-, !;: l-tl ~'
I<1I ! KOUKapa, h- R
~ n , 500
I)l. "! : 200 !! Jl, '
I(J l , Jl I3 [lpaBa ,
(lllI' 1l :!<f 15l . : '
.l , .l\ l> J]paRoj t:)!!, 11 l
l - rn 20 . t:,
lie ;: , , . (1 .1 \!.
100 , .l 3 rr 10%, i!Il
- I3
(i .l l!. iJ
xall
. - )l(1,
!! !! ~ rn. ,
, !10. ;I'
_l .\! II ,
Ct:.baHKa t, . 125 25
. 1;" 1)' fiI t:t:U, <I.II 100 ,.
(\'"' )~(_]
H<I.
!()I l. .
;.1 . \!
Cllt: "pt:Tt:
, , ,
, v CnI,
177
]]01' ll lJ', .l ,
Jl . ~1.1]-1, .fJ
I, llO u, , ll.
11
" l , are'I"
" ."
r :. ;1 , :m.lt . ;
.l 'l 3., :t ;I
'l : aTpO~1 . , .1,
IlJlI lJ, !111 l1h, :l ,l ,1.
.If . OH~j l11)' () l1CI;.je
HanOC:ICTKY,
, ,
, .
, !l .. ilO.1~ _1 _10 ()'>I
Ml\p-
.
1 . .'.1
.lro. IIJl , 'l ._1 1ll
Ila ' , 40 [
m. III .10 II 5 1<1II r. :1, !IO'i' c~
I1 , , }" 6 !1.0
: lI:m1,
3 ")..1
:\firII '!e.l1 r , 1\
.
n, II, R n ry
, l1. , ,
178
8I,
'1
}',
1.\
110-
3]'.
, - l Il1'!] ~. ~- I
: , I . ~OBeo ,
l'Il ,
l111 y1'l1f ~. 6! ~e'jepy, ~ Ibl:I,,1I :
:I)' -.\i ! c~oje I:: ~l::ilY -
Ill- .1 4
400
. I- I\ , :>.. I
illl . I ~6ll ,'Ia "; ",
. I1il:
" -?"
"", \Il .
" npo - . .Il :"
, ll ' il\ol .
, ()HO]'iI I1I 6.10 .1, :
" II\1:I<l ?"
Q :.
" '!"
"", .
N IlD ... [( -fl3 ~
. t:t!iI il - .l ]1:: ()('lt!iI
.
, ru, .1 PaCl'l!d-,
.1 r : .l. l!.; lI~O
1! 0).1 , il .
l j~ I( l ; h31!
. 'Ipe6 .
?l1 lr'{} ~ . '
I ill\, he l"~. ll 3 111( 1
ullr, ~ Cl)'
, '<lI' u '.
!.1r , l1.10 u
\ol . ;,.i1hy ,1. )'3 ,
aj~, ll 01\ 70 1)' .1 .
]~ rilllj~ .1
50
. .I, I 3
60
.1 .
(:<1
11
179
. (1@~lq12)
, , C1IB l-liiI..
CflM O;tM;\io:: \ C'l \ li ',
_1.. oJt r .
[\\ Jl I!apar' II[] -, : l)'
(: )1<1 Jl" ! lII,; :l, 11"\ llpallO l1
, . 1)' .
~l"" Jl
1 f.
I _l~I!, )1:': . u\
1l01 II)'
clloja
l ll ,
~ 1)',
, !I , :, ':
1I u.
CDM
)'
_\l . U11
)TJ1CjI
_l0 I1>(', h
: . , ,
, , , ': ,
, )', ., Il ~' ho-t ul I :},l ~U !-h ICf
101
~l1pe"'Oj(I,
, , l\I ? ,- l'I1I
110-
180
IJL 6
tl , IJ ir;t
6fl
xohe.
, l,
] . OlI.
dlllll1 ",! .1 Jl:~1,~ :trJlI, (
,: . fl1\
, , l
lI ":, l . 3 ,l ;
l! v.
)(,
, .l, 1 ll
!' , "!)' rpOi, T~Koe ()[) JlII . IIJle\'l~
I'O, G:tfi" .\!.1 " " .1I"0 6,10
, ,
Orn ;. , ;.
;l , c~ ~eOMa 3l). IO , IlOl ;;I' Jl
u 1)'. u , ,
.l . . .'
104
)',
4 }:
100
:: , .
, , u, " (t"",
l , , I .\I:t, Jl , "! [ I<l
J.t
J.t J.t. . ; .1
I3,3 lIOlIOl, !:: G llil.
TQKBO
Mt:CTa
'l1
IIeM1I
.. .
h, lI , UlOD. D,
11
[lYHO
; il,1.
6\10 l 1lry.
}' ~! \.1
110
l. <1
Kpiljy
, . ,
10 .
1415
1,
uolJa
13il;t, iI 1aIJ
ILITU
T~. l , -
.l ! 0;1 .1 1 .!lt:l.
u, " '
I!, I .I;]IlII , ,
:>.l
!dHoro,
OBU
.1U, :,
. - () .
06 t:)II, . .1I
;:
}'
\ 'lQ !, .1,
:;, .1 1 .
, il. li;
}, l ll1,
"30
,1I\
8 .
, OI' l'lb II ,
3.l, ; Il lJUl'()
181
{J89R-1911)
~ , ren .
n.' ~!, 1:I
L)'
o~ax :1 , I ,
I u TIIMe .1.'I. Il ;
, 111111 , , fI,
leJbll . ; ; , .: 1)' ili'l
)' KYl'ly. lli)' aJI 4 , o.~e lJ .
)' )' l)' n, f Il.1)',
lu. 1)' , ~ : n. ii
. (),l spo '" , , Q
6 10U
Kyl'le
" 1.
'; ,
Kyhn
fLlJH
C~.1,f [
'!
l)'1 "
~ 1, lI t: .1 1~(i<-l.l
C<lM{1 u ,
\! , , 10U
rul'I, Il<1 . QTau ). jK~ )
.1, lJ n elJojt: , uuh.
, , I I,
.n . ie lIil I'I Il ,
1 'I<lil, OIl1 t'iI. .n: , : ',1101.0
HOBa~ , , , I!~
! Ili)
100
D.1[JJl. "
nelll)j~y. . .
10
;;
It( C<lM . ll ;,
\! . I, 19,
( ,
]908.
.:., 1
) l C~OI'~ 31 , ~
. II~ ,
C<l\!
nOK.10HC.
:\1 \f
cBal.k 1I ca.'<f IIt:I .Il1'. IO.\!1)'
Jl I . ;.!, .~ "[". : ce.la
, I , [() . ()
182
('
!l, , .
Hoce,l}'
rIl 3 .1 ;0.
31" ,
~nli !' MaaCTlIp<1 ! 3,1, !3 tJ ':3.
lI!l 8 },)' Jl nore;!. II.
, tJl 1I0, ~I :
: . ' I3 )' lI cal1 lI],
h<l, 1".
AGJIypaxMaH
ll: MrI-
I111'
fk.leca <lII<lI' ,
(ih _l;tI , ;]
II, , Jl .
!. 'l1i I;.)' BpeM~
: Jl , I , 1;
1\, ll}! lI' Jl h,,
l ru II . \ J.l\
n]], , . .
lI .:: \ {)~ RI1.
, ~I'l, ry , nu , I .
uu, <l .
l'
1 , i!..Il j~aH ,
t:e.IIY?"
IICh
II\
Clil"ypllOCT
.tl ~.
G1I.".1t
20
183
(1891l-J9J2)
; .l .1, fI 8pe;J.o~f
.l <::.
: I- [ . , ::I
lIII u., 1I0
OI)' " . II pellle1l
IlpllOM m ra n , . XYPHjt:ry, ;.\
lI II . lI()
KaKlle u . !>Il
Il " 1-<1 . ~ fI 1.1
01 ... ' Ct:.1B u
;l 1u. .I Il 3II 'l t:
.
IIpelI Be'le
u . ;- !n .... 'l h
JlI yt.l
CTOjl""
<I ll'"
, fl 10.
I. li. : hI1 11i.<I.I.
8 . l' !locra : Il ,
II 3<I: . .;, :J,GeHflna, fl rpoli,
'IIf ,
,. )R '<l, Cl" ~' ,
l"iJ.e
MaHaCTflp",
, .\ <;; , .,, iI
, I l1
YCIal1
I.l lllJ.
, I ~c )-'I: l. "
1I 1I ,
I , ' '1 ' ;.
Il - .
fifllJ
pu. ~ C~\I I u .
. lll :: R , :i..1
). .
!; I', u !! 1)' ,
rp l't:~ 1l 8 OlI<l. :t 6
- lll HOry I. ." " iI"
lIero : rl11 Bpe .... ella I ,1':CII)' .
U, !! 11<1. 0811"1 'l:
" , ,
olllIe
I? ;~<I.
I, \.l ).!Jl , ,
1)' I! 100 / ( ,
ol ;
184
I1
" , I)II, .
!' ,: ~(1)', ,'(
v I!"
!lu . : -, ;I
; Il :
", A6.J.)'paxmah-, )t ~! ,
l;: ' 100 :;I. "1)' ,;:\ II!,
~1 I}() ! . !1. [-. lO
()llaKO
. !1 101'
."
:
11
flaMepaailj}
;ry.
uf1
u
ht:I'
11011a,
1111"0, l1[l<.
""! ,
ru !I 6!. :ry.
'ryPCKC , l lJ~
\ lil.\l
ll . l : I . .
1\(:
KO~,
II[1eJlao
. } , ) II
too ,
jt: )~onoaH '>! KlIK:lB t1;~Il)UOP II
TeJlelpa.'d. . R(l.I,iII, <: lOM l~ .
Il,
I' .
1IJ
11
] 85
Tar.tO
!\ ,
lt:}!.\ I'>I :
" '>1 - \) - .
u! rY, ro r ;;;.
113 ).( ]]() . rl-l~ . '>10 \l1 n<l ,
Ile
~ II1-1
\11-1
r. " "
.,1 l3I."
llI- 11I)~( . . .li 1 J-t,
r.t <lI 1.l,~I~ \1 1\ rytI u. 1
II13
t:<i\l 1
<10
;t.1, .l JlP'-'
I ,
t:
Ml'ia
pe~ II >,!.
u 1 It:
1\
.1
I<l
MI1O.1I;
I\i
"lI"1
.1
JllII
l1
.1
~. 1mn "I).
'lI I 01l.1 I~. l\r OCT~O
Il (), 6 . ,] Hi:\e ;lO, I)'
I \1l ~ l<lI! ; ~
186
!I I1
olJaj Ol 3, I ~.l ;:
, 1 1Irt=;I'd ',-!: <. p~Be , l!~" )',
,-3],1
re<
ca'dO
'
!"ll .
. . li . I.
, 1l 1()I'a .I' ..,
~ fl )'D!::II. Q)lr
.-<! I11 Q.1t:3 Jl 6
0)1 l.lfI-
~ r II~ I n-"!~
, , 3 r"r..
IrYT
[),!
();l" Il ;r<
rr a.l fi , <! r![)
JI , l>r' 0,.1 "II;I .1 f-l. :
r f-1 BCJJel:Y ,f-l II. " ll, r" UPI(BCHC
lt:, t:n -p<rrr lI , rr
Tt:.:rt:l"paMe 1 rr; . .\ron t:D()\!e . .
>1 ~", VI Co.ryrry, : lr
'f) fl , , . . lJl "
r" )liJ .
rr Ol1)" 1)' . ;1 !
TeoRO fJ enpC.I1Jberr<l , t:i\\Je h
"&..l
rr
M()IY
. ! >: !:-
11 lI,10
Cpchrra
. , r"3f)(: \IflJr
r;, r, Ii
jl' l'lIr r!
l , 3!' .1 . . ~.
r". li ,
1"(1
. ,uJc
]. },
13.110
[87
.. .ajM~KaM Ilu , 1 l.
.l(J. ,]
'L)'jJCKOr
)'
),nl1 :tI~.I".
J.fJal1 IJ 3lUIr . 1
. <:l , ( lt. , ~OMe ,
Aliel<,h. l ,1 CK()JI,~, , h 6
"Iey n\1 ()~I 6 l\ <:l
Rt '>! .1 .\1 .
A.ih &.1 ~, ( r l>lll .'10
I . :Il ~Jl It KYM~HOBY
.1\1, IJ10! ~, " 'l"[I II>,
. T;)"IO I w~ u
l,! , ~l: . . l "' ! ,
Luh I1PC~Tao
I Jl, l'h:
- ruh M~' : ~lkMaM
" l:.
tl ,
KplljeAe
<l(). ,1 ( !)
1'"
R'\I1J h
-101
<1,
.'101
u Ill ;.. ~, } II
J'.'l:ill~ \' ..
Jt\'lYH,
3 !11\1!, 03I!
, II[11l 3 ~II,
1-
OI!O
.1 K~(1 I/ [1:ll . 33 ; i1
!'i ~rJafle CI\O(IC,,11 t.:I All [1<lf1h, ,
5 Il;,' u, "'I
. HCI\'O ,.~ I10 lypCII.IJM (r3\\1-, IIHO
]89
IJf_1HI[KOf
il1')ilfIlI 1I
'l, \.! R rn
1)'f1CKe
[IH~~ 1~_~)
()
1(il.
l<. -l I! [ll.\1
. , 331
.<I .1.1 lI .
, ]"} !" ,
, , u
: \[ ll
Jl
1)'.
F
:l I1 1909. . 0611<.01ll, 11 1)'iiHTKa.
. IIO[l~. [ oorfia
~ 33 " [Ut:Il. lU<l. .1<1 TtiKO
l ]" l I\:)Jl ~ l1 ,
lkJI.::e
l;lllI, .
,,1
-1<1 ~ 0.'1-
! ... "
1 >" I{;l;II. G ; . !l)'
llOi:l ~ nrh .'101 C~M ; ll,l:
JlO\lohy 12 .~' <l, "lI,
, l 1\ il . <l .
l<l El.l
[10
I. I:;_'l
L)'
IiI .
lI ~ , "
,13
011
, Jl;;
'l!lu Jl fl:
190
.'
11' '1l','h
" ! ... ~
1 I1<lI) lllI" }1 I10
, <lII
1(<11<1] ;\lI!lJI :lO Teollo 11' ~ )<1 r)'. >.IOMeHY
h . , "
", )'I' lJ\ f:i~, I )\01 , I
, I 011 , ")'
" , : " uaM
-,,;!
,') 11(1R:
, I .)"
, , .l lJ-,
Il l ', . :III (l1]1~ Ii~
\fe
.:!;
U '..\"I<I IJ lh-. il
n :
10 ,u (),
](11101.](<1
, l lI1J.I <l n
Khep
n'
.'IJ](}.
. I fi
CR(1Me
<1
. h Jl BeJle~, R~'l~ .,
,
HPCKl)
Teoll~, "). .1
Be.leC,
h h
1)' . ,l u
. !]1 !l, . 1- aN
Hacla.lla Il 1-;')t<lln.
11. ,']\
; . ()1.
:n n . , , ~'."
.1
191
[lMI'-19!2j
. ),IIII;I Ik .1 . ~ojoj
: , ny .l8 D"I
I ] ..
II !l~lIJ , () <1 :
l8 Ilr<l~.IIII, l11"f1.l ,
. I
lIyuajy.
1 ~
HOBUj :, , I! !l ,
at} II
IlpeMe
il .l~. <l
l" ]
Il"f1.l
lTap]1
. 6.10 -
1.
l . .1 -
, I ory R 1( "
l~', [i.l l1>: .
ie
, () . m)" /i..1
l , II U<ll m
",lflI,1 Il Il, I J,l
B,laJIY Beh
<iX Il:I<l11 . ~ .
l:aM CBe~y , " l
' Illl lI, I\; 1I
. 1(':0
11<1
l:ilVI
il"
110
l:
U,
K<I!t
II
, <I Il lJ
..ry
. , . :n )
JlC . ,
, I, 1111 l"Jl III\) Il Jl .
11 , , .1 l\. Ol.
!lJ2
. }f5.IIa
,. 1(I ~ ' '1\). 1( ,
1)',
IH~1(a
300
, ! >, ,,!!
llla\l !I<I
I .: . Jl ., :1:1 ll1.OI, Il ]
,"
, )'fi-l ,
" [ II ) _' lOl Il;lr..~. I';
\1 1(.l..
\! II rlllll II[1llO , .
[ IIJI. :L1 .1 " ll) II[1 )'
.
l '
.'1[1
IVI,'!
01
_'
, ~!!, \t llll I , ;
,( t:lle 0110 I ).1O , 1\30 \10
11011110 -1[1)'I 1I01l MJla.101)'pIl ~ CKOHl{el- (]{) 11
, lI ll J..<lK'J11 .: fil -,], I\ lI
[;]1.1
I )I fi !I . I }l
} . , II, l'll.
,_ 01 U 1It'! {)\1 Jl
1( II'[1Il. Jl .: !I- --
'l:lI'i;, lI;Jlle-, . "'IO . :
-6 \!.
R v(; Ir}11i1 1( (')l M.la1)'. <i !l,-lil j~ <I Kil(;ajJll<lM<l llll'-t 't. ::Jl \
,., lac D, lI 2 1/2 ,'\0 ](\1. . .l'< UUjCK<J
,I(;, 1!~I'[1.'l jt ()ll OC~OJeIJ. _I<lf))1 flailry .1,
{l.1
CY.1T3H3
llll() 0 1) I ..
00<11(0
_.I l.
jt:)III{)M
).11))1.;(,:
!I 11116t:. < I
ll_... h .l .
, U;I, Ol lI .
1)'(': l) [}\fiI1 : :l .
, (': 'l: If) IO
.:1<l!lI)'~. [ OI' _' ,
11
i).l
, ~ (i I[1tll I)" nl
"
(;}
CaHuaK.
Ila 'I,
l' Ii'l I- -,
0;1
fiRil ;1 :l1l
u 1(
11
193
\I Ul I<l
l:e n: l\ :
xoj<l
I , . ,1 rIi l
<I, : ;l
n li JlJl} Il.
Teouo
IIIIll.
llY, f:i lJ 1
Cii
fl.
COiM
ll IID
10 I.~
jeLLall C!I.1II
0.'\-
llIro
. wr
; Il~l1<1 I1 U II['i., .
M.l<l-
u Il }
111 II !\I , II !ltlh ."
Il '!
M<lXMYT -, l II l\
1.le)l;1II ,
". ! ll l I.
:
IJ;I[IIOM,
pyKt l
1.' . }1i!'
. (
Iher8
u,
11,1
1{ l1
l0 l ! IO-. !l .1 .
I ~ nIiI r~Ma , u
I.1 , t
~i1, (] '1)",
. ;I 1l0 '<f I 1
l I}'BepHCp 'l L1k. lll1 -
194
.1 IP
)1'1 [[)
ca,rJ:
f 11lI l !l
)'
11. rl'l
U. , 11.\.1
0 'I.
r.
0110
~ I<lII OfirlJM R HP0I..O RIl1
).J<I. \lllI<l'< nJi
"!, [) ie \1 50:l . :r
IIJl !.I l u, .1 ,
ll hn . ,
m" u
OiIM1iX IIOC1;H .
4 1tl1i. <l 3 I<l<l <l, lIe
I . ,
1.13
1'0
IlreMe,
Typcli;e
\f
! Jl)'. ];1 ;. .
Ileliy l1 II<l , .
,:ry .. fiy;r:c L , I)"
II fi .
!Jl1CilM TO).le l1 ,
1<<10
3I-I, 3 ..
:"1 .ll .
ll I r' ' I'e~
llpe
Tal<o Ci1M
l1"1
I l, ~. , ,
' rl1 Kyhy .
l Il}' li ~
l3. ~
1101 I
l ]I"Il! i1l\
"1 , , lIry
; (1.11'. R.l .l Tco~o l
.1 -. ..1ltl lll ,
, 011 1\1101 - ,
'I , " lI", ,
.l11 .110 _l1I . II {.
1 3):lO, 'l
Teoll}
IO I.:I.ll1>,
Kyhy
:\ .'l. IIll'
III'JII,IIIKOI-
(I~>l---I
I ~:l. .: .l ,
, . I! . ld naM
. )' fl ,::lU D. , ~ 3R
.
"
~ ry jD : ;J.l1ll. ;ll ,
II ] :, , lIJ1i1 , >.!
I'JI~)] } - !>,! Il IlilR~1 >.!~,
0,1
Jlt:K()]'
II l .
;l
1 :l , , !.!I-
t:oe
} 1}. I!
ceClCKY
. l1a
!!<lpO,:]
]912.
61-1
I-I )(.10 IJ
3l
10 )]Ill . , I' !
Ilr"Ma lhe'>lY .10 Ii ~,
: ,)IJI;iI) .l'.' - ()
]]()] )\~ il\ )!}' ltOJl III1,
li h CI1.IOM upKnY 3 I. 1"
IOlJlJ: R 3 . : :(}
IlO.
jeAI!O
Il
, IIIl .
>.! I { uI't'l () [ ?
l' ; Uil , [[ Jl l'<l
I!:J.
>.!.
.'>I1 1 1i1
l Jl},
11.111
lIi:~
!!:J.pe(j~ ~, .ll .1
[,III]( >.!. I (~ . ] I .
196
Ii
<I
I<l[1 IO
iiJlapM
nOC.Te
;).
, Rapa )lJ1I . ,
~ . C~"! 3 :. .I
111 : I .\:!
: re {) , 10Il
? . 6.10 .
. : t . ut:.
, . a)I
Kpl1BUe
- .: ,lI' ;1l1l .
)' 1. .1 ,
!
I:. l' ll
I
III. NIIIIJ II .'l :vIilJxap-G. :
. &.
( "1. ".l OI
lu 'IIIIII ll)l
CKOIIJY, ;I IIpt:}'l Il I{) : , {) .
() I ", !) lI[) . .1'
III IlfXl'II', 0110 Il,;1 ,]
l"lI <i)III, l .
3<1 !) . 011 i\JlJf, 1"I
(KfljMJKilM)
n3{) {); , l~
lI.
110111,10
(;
1l0li
I'a )la
{) ~ Jl, llllIt:
IIIKOJle,
~ }, .UI1JI. 6n l' II lI
CaMI}
:l:
III . .ll Il I1 R
l1I CKIIIIJhY, '"!le Il '4 {)
!)'
IIll
IlpeMiI
CK()IIJh;'.
I'_13I,
1601
()II'
Iill1l:l ll {)
<1CJ1'f.
I flU {).l)"
[1iI3QR . .
CBflMa,
3 IJi\.I
U{)J[I(bll'
197
!1r (1.'<-1912)
~, \l !'! u<l
113 YKJlOlhCII, 1!"
he
, lO 'II .u
'I1Ifi , , , fi , <l ,
Il. .l .... ,l';, ,
I' .
OBaKl)'
l :
" Hc:~a , ~\10 , h fi .. :'
I1Il~ : h 'tlI ;
.\' M~ _ l CM~cra Il ,
llQC l) }')lr;r : JJ.II :lalU
apeJIOOM.
.1 :
peKall
eBe'll}'
2 III.I
30
llDl,
1'01 <1
. (') i
,\1l11',\O
l , ti
;l,
n I1 CUOJ"d mII tl
, ~fI llOMOjH~ R, '
1f ,::.
! [
llOl' .6 10 UI,
.l 6 I~ IIil I)'fi h
IIOlO l .
6 '! fiIJ l t1.I ';, ~l
, lJlJ , (]. <l
l , lJ II)l
ro, I I : llVJ, I':
11 'r l, !l ()l, Illl<iO \!
:, , I' ;: 1
0110
fi;lO
Ila
ml
198
!.
-l ]t: IO . ll;! :!
t:y
1"
<':. h " ;
f . . [) t'rJoI': ll .
, <. (!" }3lI. )' n , 'UQ
n 6~II' 11 -,
: .I I.: ':: . ,
h()l() r ,' ,
' .lCI :<i }.I ;:~
"! 1 MlJl'y I!OM<iJI() ll, -
lY
, , n [ I1.
l-JVll1,~\1 1!~-!)lII, lI:h u,
ce.l}'
IllIeJY.
)! n)'
- "3;,"
ECJlccy I . 0 CRnje ,
Jl ,
)' ;~J c~ !!. ))Il,\ ce,13 , .l .113
- I-,(IJ
~ceTaK ' ' IJ u }'.
~~f-10I1 1906. l.
. . , lII
.
199
, Ky~' J.l , ,
, -6 !l.h K~'e
l-l, olIaT.le .
,I If I }\" lf ~HOO . If!'{
1II. ""
l:C CIlPCM,1
JIel\e
, peK~O , ,u If
: ". ;:[ , , -
pchlf
OB~: ,
. 103. If IlOll
", .'" If ".,-,", 8.1 ~
. "", ".," . lJ .IKO
110 l'!}.
I",
lIeK(J
,1(( , .1
Kyhy,
\1)"
, Il ~eM . , >'! ,l
III!I
lIe
re ~ ;]~ () u
Cel\.)'HLIe
Yl :lI-I .
I' -LU <l l:M() () :lI i1r~
. I()."< U,1 r f) -,
1'111
il \! , (! (1re
YBIfC,
Ill1jt:
K,IcapHY
()
lJ
!! [' . m ti(1)"
.l r
11
.l.
~'-, ll ll l Illf:,
li , !l I -)' }I'1I.
\! )'n: . - '
I ,
R(
~jeTaKa
}',
<i
'>!
!lreKJl)'O
<I li '-"'I
l-h m. , hc u .
'i, ilOXBa,1f CBoj~' ')' Iltl Il'
. II\ c~' I.1. lU ru I' l: II
~; \,'I Jl~ pu
200
-)', ~, )' l)
. : _ , 1\01( t: 1l1II'
, OIlj 11<1 ll " 11:
" , ? '! 1\1;':0 I I
, U.1 (1 l
,:ryryjc
ll IlyWKy."
'1 . 011 }"III, !
II<<I.
! ;I .
)llI
0)1
;la
1l\
(>; BO)~~ .
,\! I
LlCO . m .1 ll 33 u, n,!
\ 'r!l CB~ I: (T~ ClraHe, K.:lKIIY
u -r ,1 .
1.l , -.1 fl, II
.1. 3 '!)'
peBo:JRepil. ~
ceOCKol llu
-l, . ;lO r-
. ][[ u
-, 110!l - - !' ,
)' r~ lll, l1 11 l1) 1"l1, II!l.lI
110. II IIlllll
OHilKa)1
(i'IIl 1
jella 11111)
I\yhe. I I>~I'OII l
()1\ lI
\ r
11
I1J 61l0
.1 flw. .
\!I iI, l1 ;1;1 ~Jl, l>l>; ' ll~ ,
r .l, .
C<lM l\ r-;}, 1"I;';;.!! ~\l }r 3 .
II 8 Kyha .
. 1I0 . . .
' T~080
rrr~' . (' 3 :l
1lnJ
0110
,1.
0110
I~~ ;l,
MY;lYPY:
IlpeII
. 1I0
'111
Bct13
.13 !1 .
!"
lI: ' Halll).~e '
."\l>t.
2U[
-
.l
0,1,
\I- ( ; .
, l
. (}) " I .
.., .1 . 1: ,11II
U O'lle f\a
. .l0 001,
('<lM
-<l13
03tJ,y Clle
, l,
, ...' ;: , ,,
. '>!
I!a
1)' 1 , .
'>! ,
lu Uil h. III. ,11II !I .l,I
}'
, ~IY
1II fieI, 011 rl CT~j:IO, l1D~ ,
u ll, q ...
I-I
.
CilM
UPOJ.I'()
Hpil!HO
.\l )OI'
(;aTiI
cala oJle]"
y~ .ill',
'"' . ;
I JI)" '! I u ;; I~ .
C~III ~ II .l ,
ilil d :
~E, .l-, (), ,
IIi1; '.,,"
~I }'.
Il }l .
\ '
~y {1
, Jl'
Tal'.ohe
!:t11 ' !!
OIJflCHO
H~
'>IeC11'
-IO
il .
!; {; IlIO,",Ij ,]. :
BC.1CC
-', -l'
.
O,;l"1ax ~ lI. , I'l.
ja:'l.ao
. ; iJPYM -.
2:, n\1 .
.l- - <l ,
~t
,'!OJlC
CJI~COJ.H~,\I -
11
;UI}.
COiM
.1h- 11I\! l\ - h. n,
lI.1
D, [}
fierORa m.
202
1 'Il'l
L)'
l} 60
_. ~1cy II\l
0).\
11
H~ .
CII"I
1.1'
'I;I.
m }'
I:!
131].
l(};I.1rt
Tpmuc
Il],
CK)llY
m l
"3,l., ! Il h. tG
COfiH
I-I rr ll:
" 'I, ; ll<"' Ol'3
l)' 'l: l~, }l KiI,lje ],
ll.[ lI[1 ;)',"
).\11
()
K33HD
CROjy
11
ollaj
11;1 .. \! llYTeM
reKao ).1<)
. Oll.'~a -(~
'
III )', . l
203
.'l1 ll .1 1I!I9I'--J9
-6 t: ( ) I
!Il , cvpa
;I" )\.
o~o . ;
" !)' . lI .
CpO.lCTBY . ,
: . .I 3 IlJ1. C~C !! ,.I\.
Il l l [ Il .1I: II).'\I\! fiII", Il I
: l1 ."'
lIa , ,
", -, :\!
;, (;\10, <I l f1}'1 . Il
\ I' IIr. 'I \ot, ."
Il I! I(i fiJll al"a ~, ,,- peK"-I) ODOiKO:
XuaJla 80iM
I}
Ila
, I' lO
""
0111::1'
1
nII, !)
110
IJlIe Kyht
~aM:
:l : .
, ., :\! lll:: ll. ) r.
10 w, I'i l (; CI1I1~p.(iejoM,
. - u. CKOll~KO!' Jl1) 1ll{). 011, .ll, '>!
l 11~{)I"I'l !I, )1\!D \! D,
.\13
1101"-
:l (, ~
.\1 1l0 I' fiYI-f1 ]l(1II TelJll,', l3 n \!.
.110 -
0. IO 10103. 011 (}33 Te08lJ, I \! 030ll
}~a ' :t l , ;
ro
'!
IIPCM3
I" I'll,
neli
n !
I)' ~ . '13
h IIOl' 311.[ I ;. " C11I?
" 1. IY 1:1101 JlllO , 1)' . Hrtj, .!l. 1] lJ.
, ~1 . Oi ~I !\'
2!4
j(lI<I
-" IIQ1 l
. OllpoO:::Te 1)' . -'I .l r [';,
_~ .1 ,' ]"
I 'I,J.I!, !lW Jl '
P<l1rOBOpa
~ l ;I I<lr }'.
l (9 r\f.
ro Jl ,': OBO~
11
'I,
CJllel)'je
'"
IIpeMeH;I,
l1J II'tJ - .
:lytJ;t
CllaKe
, , .l1 .1
t:y
rY ~j}'Ke . n
)'
0:1
1];)
:(11)i lI1IU,
U)1: !1I!\t
. (1 C!lOpe'lKaO
[" . 111<1 KilKO , .ll e~aK,
AHt~.lKa, ;\l OI!COB<tO,
l1ll, Il,];I ny 1"8 ~ II'.
),IeHH
!"llI
\f
, I ulO, 9i1~ ll l.
I' I II!r ry. ")', IJ
110
M!Jf.liJ
rn.
1'3
'
-I , } l
ca\fO
. -I', ~ I .l -.
; (.' I< ;
,]01 t:e
205
I'"
20
)' l ll .'l -, ,
(111
. fu10 , l-! \! lO
l(aKO
I( I!<l!l.
:! ~' e.lec~', .1
111: ;l" Ilrra. )' DreMe f'tl.'Jl IJ IJl IlO. 3H<.IO
,111
.l }' Ul [ "). ,
, , u:l1!.
. : h . : tX:
\ ] I<l08 II}]I; Il ]~<I ;!11
\\
!3,
I:<l .fiI?
10
] !l!"
~, OI .'! o~aKO ! u:
'.1:-:,
K<I\\t:1I
OP<.lx,
Il
uoJbe
. .1
rll
)101
r, , . ](.
..
, ! , ... u ...
u
... , , HeriJC . , ...
::l KrlMCH )l \\ .. .I J:l I;.!~ I;3 ... 11
.1 ~OHeKa, 011 Il n . .,1
ti .'I. 11<1 . )l~[) u, I I l lI
... l llil<I OI]I ~, 11 l ["<I ] IIO11
.IOII)"I"
110
11'1
II IlllO)'
\! . , ,l, -?"
CEJIY
1909.
I;, h, -
. .
. ,.n.l I<l3, ll l Illl
uy rI. n lll rll 1l ll
'
)..1<1 ;\, : ;t U{];]. < 1Ii11l0i\l Ii: 3( } ~<l h f!rl
II ry .
I3 6.10 25 li~ ;, '>! ;
~!t1( r.l , III'l]l1
.
lI III1,I ~u !i](~ I TUfil , .. .'! ;111
fi'(1!; ' II. :1(11' ,
I I' ;! 0,1 . l..IIl"
lf CUl)[';). . l1 . 'l)],!: J.fj
, !1 l'. O[le"~a "Jl !: \ .
T~OII)1 : 3llll , (1'))\
I>: ~y h, ., llI
.l Ilr;II .l )"', .
I!<i
[Ir;l\ m ; l: ,
)loa
Ib lJiU .1
207
(1'I"IR-1911)
ClleT03ap
h , li
II :iII:lJl )I Ife l1 ,
II;, <l
' 60 t: I
rypcKe
II. 1
l1:yro.
Cl."
().
1111-
)1<.1
.'.Iec()
ll h , lIll'I
. . I)I; ,
II1'3 ~lIlI . ,
rl 1111 \l : . llllll
}',
).Iall3 Ilpe)l" .
\lY
clleclaH () C~ .
"
upKlle
I'a
),,'I),
0;1
paCI'alleM
0,'1
~yyp .. .
, (; ::
" ?"
il.'It II , :
" ;I [llll ClIl-\ l
..
. 30 .1., :llll
28
IIl:;lJI: ]1'
II . iI.Jll'I<l.
. i\. lI :Il [" ,~;,
" llfi;:
l3eJlecv, ;1 / >,
Illl !l llil )' Be.resa ;:
35 . , . fj
. fiil lll1 OlII\li1
." Jl : , m .
;.
OllaKO
);II!!I: .lI,l
!!eCIO! ... ~
\iorao
'! . l "I[) I
lloJ!a.
. K~ UllI l), h
(;alllO
:,
t I
u . ca~1
OHI1 HeK<I
II-n " , . ll ,
1'I , !
BpeI1CII<J
l h
:: . H~K()I' :lII~, ~
. I, ()BOI1C. Ka,t [
{; III , I!<l )\<1 11I
, , l (;
),.. 3l (;~ llmi:
, ~ IIl1.Jl' J~a fi 4 . r
paCIIiHK~ ~~ )", , OBo~!e pcr;ao . 0.:( IIpKue
~ !l, h ; . l , 11)'110 , :
" .1, 1 ! .. "
!- :
JaKOl1
-", .
)';
{;1I1!
.lll I lJ u6 .!l
MY.IIYP:
" 1
IIPYl'oj
h ... "
}III1:
"HC~la jeiIll\': . ..,lll (h
)" lill , h.
I n".
HOII lle-Iap,
,)
l ll1
....
209
(li1'10-1912)
II,]I-, ,.!!-.!llm-
.1,
I.I.
jrl.
p<l
T~KO .10.
l! CrI , , l')e
{"<l11011 " ! Et:h . :I l 10 llr<l, <1
IJpe)] upKIIY L"'~ )' r I I :. fJII~IOi
, lopeJJa I [, KI)jy c~\! IIt: " ;~Jl () 8 . )r
l " { (;<l Mt:T1\K 11U1'U,1 (;BUj . j~ u uu ,. jt:p
!! lIauiIJJ lIl) <OI'IO. Q
1!I!':II
r,
1!I,l
;t' !':
", ; ;: u '!~"
r :
" hellJ , :, u'?"
!l;t'; ,:. ,ie ; , "1).
JUI1I
jeJlJlryT
!!}:
"O~OJa
jYlpa
f1U<l {f11' r,
m\ (l
20
Ila
(;!;:
Il
MupaTt:.
f)' u I!l!"
M~T~.
. ..1 : .
rrre l1, f, ~ ".
[.
cau
ie
); !: <l (\ [, .
I\PKHY
I I
L)"
<I I i .'ll l, \! . -!
noe.le
3 "l:
Ila
u ('
(; (;I){~ [, :IR III . .1
IIOH HCllpeC-li;lI l<l<u 11<1 il, II ll ()
~' I)'. Il Ik!l\u (;riI \:IGc craj<lu
210
II1J:. I',
:13
! uece:o.
!!) . II<l.I13.
.'l)' (;'I )1<1. 11031I(: )13 19tO,
OH.le
[) II[, I1<I.II
{: . , fi:
:m1I1<':
CMellbe
. J.l .1 .
II. , .
II ).1II KaHr), 12 "i l'I .
II
...
. , IiJ
lU
300
OBaKI'IB
J.l !
,l (i ['(, 'lI l
u <tJ iiI :.I. I .\iI'I
211
,.rat)t:p CMal"J1,1[)).\a
u " 110ll.\
~~ )' ;D D1
'Ill lll I<l :3:1 ;llI, OIlOf :m:.
00::110 "l" C<l }ll 1~l1 fi[(l (~I, . (': :"I<Jt
,: [) fi ,~: l..l11 .
. [) 1 IJ .1, ['l {)
:3:1
NJ
:.:I 1 ;ry,
)\~"vr .1, , :,
\f. (1 en :. JlI . lI
ll<1 l, !1. jCHO~
, . l l' l Il
L>o
6.10
810
11."
, I!~
. IOL' !1R
['
[1"
<l,: '
"."
\f \jaYlll \:
" 1!3)"1. \fI l . ."
:) ! [ iIa\f .1 . .1
10 1101'II(', lI .l[1 , Kf\KO 11)1
:, Ol ~ .
j~ ,1:1 " 1 , r:y " . !.
HpoUClla
ct:
,: , .li1 ~, , .:ll.Jl.
JlOMept:
11pe~a
lj,
~paTe
ct'J]o
212
:: I~
. . I1 . "
M)'IJypa.
, ;lI. ;t , }'.
MY'!lla
, , II,
l")', '! ~
ll
CT'ljal1
20
II ll . 1 I<I
CaMl]
;.\!l
!1 l-I (i ll!.l .1
. li ;
Mel:T<I
l:y
.--;
. , Jla (i l
l1 . ; ll:I1 :tll.I llHa .laJbe , 33n : , jeJl'Tl! l!, r1
IIl:
":l!, !
peBo.1Bep?
.I1, !:
r ."
:] !l, .1 !\ .
:
", , !"
H<lC
ce.1Y. TaMI1
!: II I l)c, :
8, , 3;I.1
01l;lj
[1. !' 1
: I!I\l II \'
npouenn.
(:1\: : n\l .
, .'I ~ll,
O)IMaX
l 1]~>;() }, .
;l "!, Korn ll , ll
}(3 "r" ., . C\lO n1 [){}
. ,I"! , , ~
15
;. IlO.l
~:I"' ()
IJaNeCIO
20
:\iru, :
l.
hc
R ;]~.'
r 1)' :.
, , 1l01l1 rl, .1
, .
Jl(1 ) '.' Ill .'<!"r,
:: ,I.1ilfl ;l t: \I;Il"I. ,'VI .
"Ip<1 \1)' .l 6 ll !l r
t; , -
\! .l."' .1
213
(1'<91\-.1912)
Jl<1
1910.
,l.
F.
11101;:1\1
.1
1([10
CIII)Mell '' , KOM~ !)
Q ! ). II
: (pti Jl'111 , llIO<:
Kapa!)oplJ ;; C;KraHKY li 2. 6}! l4.
ll 1909, (}v ,!I,luh CU:I\'II
.,.
II () ', ll l( , I<l fi
'Il1 . ll<: lu <: ',
l . ~ II, ;l hll
:.1.
, IIil\,
nouepelbiJ
< I!
lIl1 ..
)'
13
nOKpOHHleJb 0111;;
. .ll.
< .1 3
fCI)'
Il
Jt:1I!J1I
IJ
1906, II h 3 )' ,
I, 111:_la :. Ii n - ll)'
i.l1 w_'1, 1. lIJf w
l < ~KT Kpa~
!)' } ,
MakCI-Ju
214
Jl1, ~
II1 : , .1 ![
1I l "I ()]' 1I0 ;:
, 113 . 30t:I. u
, H.\I <:I : 1)' I 1\ .
33 I''; : (;: !:'<
(I' lI, 1I 'l ll r l II 20 l"3,
:: 1 l TeP<l [[ 3000 .
u MI)n , .1 I
: u 3000 nll ;
.
- il ~' II l1 , l
..
ilpeHOBo,
; , , [(
.. ;[ U:13, : .1 I1 I <ill
'IIl1 )'
. ,; I-1 3l ,1 1
), 11 ' . 113 uy
11111.0:11::
:! fi.
215
11
.1 .
!'I ,
cpllCKe
11
<!. .
li. IO(), t
11<1 HreMe
,I!),
.1I1
1:IcJlec
B030~,
}' u. JI,
:l. Jl IIII\.1,
. l)at: !IIu . I.Illl
KajMaKflM,
'
Ll M~
KajMlIKOI\10M
:\teHe
I\
MOPll.O
)'
!".
(;I1i1
1U fll,1.O . : I R )'.
f I() )J,!I-1[[ OJ'ali~ja, .
010 . Ol l1 I ,
_'1 Il
KajMaK<lM1J
, !Q I~R ,
t l! i!\1 l! !! . II
II'>I CO.l)', u ,I,l 110
'rypcKOM
" I ?'"
" ."
", lI . .I;
pchl1
nrc .
lI><2rOIlY
)' !1),
1"<1
01-1
111<1 I' :
1)' I( ; lIh,
216
lII"
II'bl1n
~;! '[)'
\lell". ll >, 1
ll:fi. ,1 ." I !1 I~ . ,
1 111] 1f()., f1 , . , ~ .
'I1HOM.
' u I~ t:"
~le)\JO l., :
enM
,'I
'! \! il 10111.10 , \ :
" .111 3 11111) ;1II "
](0)1.1': . ~ ll1 0110 ~"
TI1
50
Ilel"O . 8 h
M)'llyP
CeJlK" ]( I)
'I1eco."
Q. ;!
'I1el!e,
13,.
11
u, " 1I :
"8w ~OlleKa
il1lHac.
"-'1
... '
, C1IM ), \~:
" ~ ;:] III, ; ;(l
1--I01"1I
MOI'a
u-
, .
hew
. ,1.~
il ~ '! ](n
C1IH
I10.. , {]
3 ~' :
" !"
eyepcr
~"1~1fI
HOJIJOJJLc
217
l,lII() (1'1_19
U
]
pt:lIY,
BPC:.fC, 1910,
illl: i1 .I
jOia I~I\ill!. I l r
l CTUKY <l. Ii fi
. Ii I1I)'ll (). Ilpe-lll !!)' I!I1)'
:lGoiI, u '! "'l ceJla
. l .
'] )' 1; )Ia n m:~
I'3. , [):I ; I! m. IIiIt.1
l~ll 1(03.1 -I - 11(]( ! lUI
lhOlIl~, .I ~ ;{~ .J,l, lI UIIl
..;l'rl!Oi ~. .~I1~1. ;. II'\ 8lf
,lllK
\ ;. ~
!II).l ;r OllI; . ~ I
<l 11 , I';.m ; Vl
ollaj rt:pup
.1.)'.<\
lI
M)"lell,Y.
IIO'\, ; . ~ ,'! )l II )
fi l-;!, ;:L1) I
:Ie'ielbe
(::l.~ CI1JI3. '
I "11l\l:1
Il:>.3f 080 . <l C~ lI. I I
I1()l[} .
u .Jl . II[I.1 Il.I~ . 1.1R
uc;rOM }'. Jl:!)l J~3 ~l1 ,
clapo_l1,
H311yCli'lM
\'! ,
. , I:l
110 lol !I~1t: ~
. \\l ; 3l1- ll11.0 3 1
. M~lJe ti III[) , .1 .
)' .
rl<J
110 CU3KY
M~Kap . ll
1 l'r ~ p3~}Ha , I
;{;\ CII~ (]1I0 , l ~m ..
, <: II.l,
;{ II ~ 3
218
.1 ,'f>
Il .I 111I'11I .II
)II. l
rY<l, ~ II[mCTaHe .
lt.t: l . . ),! r], he
I' )lOII"<:IH. .lIN KajMaKa'>ly IIJl'lIJ l10 .I1C
.
Il:
"Kaj.\IaK<iM.f:>ej, I ,'\"
YUI;:K .1;). n
;). . .
ll;. u.
ll, II<': lt:;. ;J.PYII1M" t:l.
<.:'" ;). 1: ( (
IiI l'..ojl1J N;. . 6.lI
;. ly[JI:KUj OlII~.
<.: l1J. ,1 .l
JI )I;.III .I.l3<.l. ) Iilayo.
lyjeTe
)' !) ;I
EIO
"I\)'>!
J.l :l:
~)[(l, '111 ).!~"
" iJUOOJ!!O IO l;: ,l:JH:JC , f1
fl", .
!~a lI1; Oi Oi ..
:I<iJ .l. ! 3 3
Oi JJlaN. Oi
1~I '!' . re
I!ac
rJlJ)'
. ;. ! lI,
" Jl .1I
; ...,:
Clle
)J.)TrJ
.10 ;.[l} :
IJI ?"
": peKal}~"
():I I ;
"I III;.\l IJfl, ;! r
IlpBO
ll111! .::!, lJ , ,
219
fl ;1,3 ;rI' ,
I!Ch
l !l
jfl
Rllln ."
h
fiflrfl,
I C3.'I1 II ll;
: l! I! I llOl")'llJII _1.
,1('1 _l. !1, II.I fl n'>! t:,
1)'II al, n
. <. lI 0110 Il-r. p<lRJoI lIalIOC.
f>l II ll ;\;(JIIbl\ ll~1 .
l! i!"
KOI-!:J)'JI
rt::
" 'I')"
", , (' '4
nPCKUCY1pa,
Il li
I!HKO
H~ I IIO
K01\l'1I;:0
()]'.
u .li'l,
CTaHKnOHha
I> l h,
Be.lecy,
TOM~ I I
<I, ~II!: I : .
heMCI
. u .9.I! \{,
<. <. Il
yC_10HOM
<l U)'<ll.
,., UI' .
n TelllKoha: 0;[ OI' I }It: , 3 !I .
(
..
.lf 1, u I)'
h _l . WIll
n ; .!' II
.llPYI'OM
"l. TI1KO
lll . pt.
JI : lI, OP~OB ;l ..
.l , .1 0110 n , 3 OHU
h "ll lll lI MeCT<I, !:
.'1 [!1[: ,
I1.1. .1 .r
.ll,
Tilj
ClY'lajy
CJ,le
220
."
ileh
t1\
lril.
l- II.l--
cue
[I[],1fI. II;:.l. Il , ,
I~l Koia .
I!.!l':! :: "Jl(l , [1!. I
[[ It: '!1! . 3!\ ()[' ce,lil .l ll
I xeIapa L)' ;].l l 3l(,101I<I
-, 1')06. 1~J7. 1908. iIII: 1\"
],; I:.IOI }\l l Ile.10'1 .
lI~ I .l, ; :
)' ( I( l\.()II, :I ;
ilIIO, I;.1 ry. II.IIIO; ]')IO f1
lIeKoj .
)l Jl .l(1 !)(), . OIIKI,C"110 I
ll, Il l( j~ IIlO . [1 )li1
.~ CreJlaHlle ,] '> IIl[ . .
'v] 11!. I:}' ,1<1 ']' 2 3.11 'I
lt[ lI.erOBa . t:
II"l . IOI';, :I! - )'
~ [}\I!h3 !' ]' [13
, ,III;] }1, 1H<ljyhlf ~ ()
'li (llII>;: , , h ( :, n ,
C1CIi31111~, );!
1)'
.1 . ,
TYPCKIf
J-I 3t:t:!1 ~ ,
III
, .
1(mg,
;];1,
)'
];<l 1)'
,I ; ], " .
Blo.Ilbl11K01"
221
(l~9~I~r"j
r [) Clemle
~', \
1"01
31 ,
01110
Bpe\ie
l. l! IIPC"O l l R, }
( ~,)' UI;. --t .JI), O;rM!lX (I ll
1" , .Jt. U\i!l, \ \1, 1 KaJMJK~M~
:l.!.I1JI:-OI ll r l.~ 3 l;
' [l. 'I1 qil .1lll ' ~
IIO!I.II.
, . )' .1llO
. D, pemef-l, ( \'[ je}~Ba l; ~ ),
.1 11 fl .1~[r;j l. ~y (I [0.11111.0 ,1
II ;.1 Jl~~I II~~\I l" } .J.l.
(" 11 I<
'l!i 11 ,l<1
}'
, ;I:
111"1'4)
[) }
jYJl!alllil,
()
I .
.1l<: . )':
.tI)'
ll
To'>te
II II I
.llO lJpealO.
OllIOjJa
.
Ile!IJ"1a
l1 )'. ~ I
!'OI .
&Ip
,] .
HP ,'1, ll. ]
110 e.n , lO
- ny-re~ !lOlI ,
11.. 1 ,~:, l
!1 Ilr:I \1() 110 .l
)l. .tl
lIuL
ne;leIIIK{)[' :\;'! . .10111 l 'I3
lI 50 .
222
;r I ,l.3..iI M~y :;lrl)\1 .
, lI , BOI)c
,- (}<i u.
H<I
l " l >".
~ l'l
~ Illl I JlJl<l .I D
\ ~le 038 .\!. Y~KJ)I 1fi l)e 1.:~l
;;~, lJl( ..
Bch
llJ.lJlr l'Ja l, Il I.
\l1 .
r 3 11I"af1 :w .
' 1l,l]] I u
. Kl}i\ I L1' " ,
jc;ro 1lll
110
I'.
\! .! l'I1)'. ;l ,
<i<ilJ. ~.l , I ;13 ;; I
Ge'J
10
110
pa~lora ltX ,
l)' r Il lI ( '
) ! , l'lOl](. ll ., ,
II.lIl u '\i ;.1 08)' IU3.i1 )~a
}'
I , III, I"
I)'".
I l "
33
13
[}ll. r3~.
[897.
, . l I .
897. 31"IO I'l nR~~ .1 I
Ill! .l . .'<!"I!1
I 011 .lO 3 {l1 .l
t1:1<1 ; t:: l
223
. ([~9i\-J~LZ)
!lch
[':I )u.
.
.l Kf1J\ () h() I111\~, . '1
Ij~l l I3i:l.ll G . lJ: .l ,1.1 R~
I":J~BHOM 1 l .1II
l
. )' !I3 II ). u 3.
~ 1903. \-\ ll I.1
lv
I .
I);
1902.
.l
06.1
- jeJJa1i
Il
OB~ 60<1
{,'1
Jl!lQP
Il" 3.li!.I.
IIfI,
1885,
~ l IlIUi111 !p.lIlIC"1 ,
(]}\ U
ue.1i1 r:::op(}-
1'013 YIQ!lopa.
. 3I
JI n
I, ! ~IU n
n (
TilKO
l!;}jRehcr
!! -) !" , , II}' [I , [
,
KaQ
~r,: ,
I"U, [)or-< ,
.(iI li;, llul'J 6 I .
" ~Jl'l fiR,l
, 'lI' 9 II n\-t \fl 1904.
'Jli CpIJCKQ-6I ' ~"D 3il
(:. u, lI .
HI-ICY
~ JQ )'
lIapo.~ Q !.
Il
30.
1910, n l I"
Illl- :., }\ . . Q
, . fian Il I" I,
!)'
011
coal1 ,
:, ~ 1
110
l' \!
I.
224
rypcKe
I : '~
I( l)'f1C" '"ll.Ol- .
). ;, (),
II~ 1,0,, 1! II .
JI~II~', I . ~ II\1
~Ie Y!le'le , lk. ~
, 11 1 IIf1Oi t - ,1
Ilr_,ll, ;:!, ] ;,, -:,
' , Jll)(l . ,
6~,
I:TOI\3,
ro ,
l!,[ (I. I lJ
() (().
l1yr
:: l)) ll,l
fiH.la
jC~Ha . :! , ill\11
I,.l
.l
.l:t lIeJlt:lll
UMopalia
Jlo).!cHoBa.
I-I
Jlll
I1X
<I . ). Il , -
.1 1'I I!l Il -
" ....
;13
. [ ["!l
: )' , , , .1
l!l [; ! ()lll lu. . I1
),! , Il . I:. .!II \leTKiJ I)1.ii:1
. Jl
. \! !'!
_ie
, } KOJI~I. Jl I: l.l -,
..
1I(1. .
225
. (l1i9f1-1~121
Dd:JepKO
3u
l!I I" [ , 08
.; Jl ~ KOf[
1011(0
~ f) ~ ~ ()\1,
, Jl f) lI w . "
<IJIl:<!. Yl\le~T() !l l!lI.1
.\! , l( () . CI'l:UaH ()
Mpn() ."
;l.l0 , 1I()lIIao "1.
, I".u II .~ )'. \1 -!.!I".
" .
K<ljM:lK3M
;ll
iI OiI . III. .
I o~ax .rl Olla.
~y ) r lllIf, II rfi
II, 110 -!. !>! I\ lI
I1, I; _1eKflp
G!.
:\II ~, , l :
K1.IKO
1I:l1
I;.
hy
10 , ][ :\Il. Q
D:, I~ }f)~1, ]~ ; Ull .1
'-
He>,.ta
C<lM ~ ll ~ .~ 0110
. u , . HC_l1a ~ 3l : IlpeMeHa
1 H~ OHopeHO~ }' _I1!.' l. '-"" ~
. " II"II
\ieCTO
I .
R. l') .10
) .1 l ll. [ ;:
lu , !. )i MerdKa R
!h. ~
KOHCTa!Ouao
,1 lOo
8 1\)_I1JJe 1I UI1l"a~TiJ. l1
) li
cuojy
. .l C~JJa 11
"fi, '>1 l . '-"" of)n
!Ia . II ,u H~ . ,
!" ~ , \ ,
y~ ]}' Wl :.
rycorfl I1l '1I";: .101 hll.
226
I!
.l )'
- tJ n
nlI3 ., , h u!) ,
, >.l rry
. 'l
-
1)'
, , 80 \l >)! f
."
~ 1)' !
.
() 1)', I I\'
<I r;() . , ~)
, I-
!' .lr .l rr!,
r , ,
rIl(l )' .1 r ~
..1 QJl ,
.
[I.: \! ll !lyril r
08 ; ,1<1 [ir- u . _
, IIU. r'
, I'[' r
11)'1)' ".
MHor", IIJlr erJpCMaJr", l)'
Tprre I[~,lI, .
, ' u
! , .100 ilrr Ir lJ.
;r.u, :
" , , [) j~ lJ BOjhOi-lY ? ,
( ) ln.
~T , : r ."
ru:
", ,
"
lI,
)'h
, : Ma'r-y
_1uy r' }' .
:: ;: , rrI
,1l1 rr. , , .
! , ~
, , h ml. , r ,
u , Kora -,:l;
l lI, ;w ,
227
II BF~lF.IIIK[}I' (1~'II!-1912)
: , L1
1\0
&
ll .1
.:I. - 10, ll( , u~() C~M
HHC&~I ~l r', j~p " ]l.
illI II<l'[, .1 \
TilKU
O.:l.3111\e
.:I.a
)'
Q!, ll }!,), :
<l. . ,
m), , i'l <l.' 31 , !. lll
8lo; l
CJle
,] , .1l
;\0
; 1)' ."
l3 .lI .. lI
[[ fl, 10; III l1 1)':4< <I.
. JI )! u [);;
300 , jeiIlIO!" l II ,
)"I! fl);, je;l u "" '!. u
[i m. I" , 1<1)',
IJ l .13 , ,]
"[iyro
. ; ,1 I) ;l u
, '! , .
O,lrOBOPf'!O
MOI)'
II
OIJ
'>!
t ,
O!tMflX
O;l.e,
.l .I1
\ .1 Ilil 3\ . MOM~K II . .
! ~, ,] "ffIMO. ll
l30 ' :lO JXi, <l.11 II:
J.I: 80 ll, ~',
I, Jr !"<I /1.01
. 'l i!l)' ,
})' I{ u I1).1 ,'.n;)
Kall:O
t:<l . f1l rc ,
, lI , l.l0 u I1
n. , ' .l0 III.
..., C:::IMO r ,' !' fin. 10' Jr
TyplJ .. ()II l
6:lO, . .I, Tat;o <l.1. .!ll"DfJ
.1 . II I }, !')'
HfM<ljy . 1111 II" [It; ~D~ )' \
228
UA(:.I
~ 3 n ,.1'
]lD 100 tl lIpol)c ~ Q }'
l'6 , u <11<0 <1, ,], o~ax
N313I .
01-1
)' !liJ
.UII ".
110
; ,,;
~Ja /lI'I :
~ I!.~I"()BO ,"
3rn <I j~aH U1 .1'\:
I-, L73I )rn f. uua
, u , fl Il , u ll, ),
, Jl.l, ll, l .
08 3 300 :l, KiiJi
Ul - :l3'I)II , I !,3. 1)'
l)'u,
011 he
l!' n
Q
l , 06 1~II
II: 33, 1I C~ ll
l h-1. I-, : CI~pol~ipaKa,
ryPCKO .1 L', ~l.
, .1 ;I )'
. \! 1[ I
[ II l'llt .1 .1 "'lII II
: il ?l! .
ll; 90% lf.13 l'l, '
D. ,"," ;. 10 15 h.
;It CH~ ]I:,
3. ;' . 'l
Cf, 1) ;l \1ll3 l
lII I.
t:: t "l)'uy
MOf1' II ?l!
! i\:II. :
" II, II ,
0110 - - l'
, II 000, , 111:
~.
3 33,
l . .Il
l10 QC 'lIl, II I!)",!!)'.
)'lI
229
ll 1[1 n: {) , !al [-
U!;U ) !; I'[ [~)['a h , , ~ 3);
rn . 1l0. ..1
!}<I, ca.'lJo
n
8n .1 ."
l ;.; .u l 1)', ,
.
'IJ . .
. )" :. ])' l}c, 8 u
!)' , ,
1( ro ,
YllpaBo, 'l!0I)' I .
h :~HHa II hl lll1 1\0.133, 0 .1
, I\.3 OI". . ll
~ hl 1f Ofi1 m ilU. h
l'OpoUY
{]] u, , ; -, 1(
, , ,
:
" \: U l!;I 1I.~'? 011I1
n .l . h
v 1,~ . {}.:
. hl r:-.., !"
1JlI. , rlO :r(:
ll .: (1)' lI
rl 1
.
YC.1)'I)'
II
. 1910, ~~ 9 . Yl-dlJ
1 : .ll, u, . , -
ll, ~ [!, rRh T~Koe R.
h h. 10 -.
l\'[ rrre 1908.
.1 <l, . mp
n u
~ "
.
I , .13 ,
3D11
13
3:..
.l . ,
, .1 n ~
rn u u ")' u I). <l, .
, n'IJ . , , .1
.1\ , ~'
(: , l:iyrapcKa, .'IJ ,
: , .
uh , HUM :.
IIlw, I. , "JlC
BO~ .
230
!'[;"h
5:l ( ~ 'ry
,
;.&
u~ . .l , ~ , &
, .
1I0! OI?>l :-u <l c!lojoj h .
,1 lI" .I-, [13
:, lIa III: . u, ;!.II
\111
II h vOi ['
h . :(] Mopa.llf ,
" ~: .n
JIOlT<I
lD
" " . f-
.
n I<! .\ h
nt ll. I,: JII;I ' ,
)'
: ~E, :I lJ ,1
110
[' ~! ,
c.an
l,
.1 , ;. I'
nt. OIl~T l , xohe~"
, IIIII<I
lIe
ca.11
lIe h .
() ,!,[: , .l ;hIIfII
)(<: . ).!
j~p
YMopall;
1'01'11,
MOI'}
I ,
!lIl .
\ie
lIe'\!<I
Ile
l,
, ; ~aM ! .l.
).! .l r , lIel- IIO[
IIO 10 h .
.1 :I<I lI I .
e'lype,
Ki1jM<lKa\lY.
11,<1
:l'1)' , .1 ,
.'1<1
-ll
oilpe!iell C<lM
, .
il :I! ,
, u pejOIICKO]' ( . i
h 100 I\ h'l!
eC.la
, (llI ~u .1.
II1 :
" ).! h ;] f1eJliIJI '!"
lliI Cn~KOM
CPIICKOM
.ll\l I'. .
11 ripojy
KYlllell
'
. ll . 6]' .,
u !' Il ;I.~ I
. lI lII,
. . "! .
}' !' ).! l1".
231
.03 .
h Jl " or <1 . ~
. ll" IIO'IIl,
1I01ll 8. . .
, lI lI ,
. rr . ,
)' , :>: h li. 1 .1
IIO' II
ll1'). : l)a
II ,
.
UM II IIn
fiec
!( , I hll
l}.
peK<lU
K<JjMaKa~, !!
r::y
(<l r6.1 .
1l "P~BO , 6"'0 r.
II 20 . u
l . ! lll ~.
, 1 l'lIll
.1,
,'\
, u. : i\JI :
lI1 rl}' I .
!!p;i :
QRe
. "I , .1
;, l'.
;"
20
iJ)'l'
20
40
".~", . ll .
OIlU
),!
je;r:He
: 4() .l,
),!1IIUJ, il
)'I' lO'
llpe!lao
)~<I . .
,; u , ;
" l . l- II lI .
.1 , lI <I lI .
lr' u 1!"
" 4 , \! ;ry .
40
)<lp;i, <ln u
)'
.'.
ll ", lll, ry
, n."
f.\ jXI, ,
~ }, c~ 1IIII :
", , , naMelaH, ,l .
R~ ." pI:K<lU I l)'flCI , ;
"XuaJlfl
r, , ! ."
232
" !U hCle u , ! h? rOBopme ;III ()lI ;! [)
.:
H~!
).IoJl~Ct:Je. lfi , :
];I1(:"]13 ] ~"
! I \r~(), 1II II..\ w, 1f
Ikhe
).\O3~C .la:
.1601
- <! ll .l .13 (
--) .1. ;I.II) l (1J'I'~pCKa ,
l e~M ll ; I<I
, ,I,I KllpeKIIOM ,'\,
;l3 Il i l){(1 'I~~
ll, 011 j~ ;u . ~1
.l , 11-1<10 CiJM ~ I .l,il 10
'! 3 ! lll;<I, I1I!' l
1'1(.'1
1 !kl~~, \1lltl~
, lIQ ;
he
"u";\~f)il()
, h, Ol\lJl-i ~III:II
,\3
ll :, D If he :!~ 'I
I;, n'II!, II ILlI ll.
000 .1 . I}1
Il ;-. .l )'!1 >;
) I'OOBO IIllil,>III 1'I"tJl<t II< .
: .la Ill1 , ')'
;;.,. l ~ .1 .: I!,
;;, ) IIIO \1 \ )( 1:,
Gil ;,
11;; IlpBOI1
l uII' . , 11
184, <l [111 ll_l 11<1 III~lIilII, 3310 : I
(1 . , , 1I.1 Ill ry
ll , K~O l':>;
clla 3 IO ,1,1)
01101' I.I~,'(lI,l' 60 H~pHalle :>' : .'.
C'>lO lI.l, ()
(),.; fi , rypcKe .1i!
.1 IlOCl<IRJhajy CG~ ~ )(lllh~ Jl_ '10 IJ .1
ca~!O , lJ Il~ 6;,
~ I. () , (l '1)'
U.1 <l~, } ~MO I;1, ": , :
. ,
, I-Inr III:II llr1 l';:13 ~
l1 Il~ <1 r, Il .I
9,\
01\
lI . 'l f! il.
233
1 I .1 (~%-g1)
i\ I
lI ;'I , II l.
BC.1CC 12 , ll
Go . . ca~1 S
Jll Go, '1nrn n ~1\t n.
l 14. \ (I I'l j~J1 Il'>! ;II, rou
I'I]", r ',lUU IIXJ~, II 3I1
xroo
pu II~ 1I0Ul".
I"a ; 101"8, -10
\t l\i R~ '\! . , , \1
: u . u5 . .
~t , .
; l\l .1 .1,
Ht:lleJ~He. OIJOMe lII' '1)'.1 u.
,. it;: rn:.
: KJjm'-I'-! u{). u
e.lecy DIlIIO
11<1
CQ'>1
Q{) <I'I
oG_\I B)blLI,
jJ<:l
;I <:I
. , !l.)'\1
u <:l , ()fif),~, ()n l
call-l
l . . l:I h~,'I-I
IIPC;.!
lpt: l')'.
C:l.'>1,
. :ijMaKaM
{) !lU , ,
,
;.! ;..{)()I. I.l l \{
'IQuapa
1. u .
K<:Ill C~M
; '-I \! . re n.
:J.f
:L101 n
() m ;l. u
, /I-10I c~_" I- lI H~ 1l IJl~ uh ;: fI~ lu:~
nr, , h Hal)eM .
, ).()I' K~lIelall~, .jlr'1 II III!-l{1 .
olle
6:1 )'. ~ .
II ,'1 l
\.
.I3II' 1-.(
CfJM fJ.
;1.I l1.1 , [ - , .3
ro
l>I. , llO,
D.13h rfl, -
IIll '>: . rn: ,}
234
I[ (IO cp~'vtoy
, :
" l,:).ll!I(;1 IlII" L)'~ h . ,
).l ;.\l !"
I'<::l I,;<lM , !1 . .
II;J.MCCU il , : JlIl
; C'l' ,IJI. ; t
CTp~lle 'IlI II ,1
. .1 l ... ..
011,
, !")' JXlI la Il 1
', l 10101'.10 .
"! - . !' . .
cllo.l!e )I ( ,
1 , ). JI..fi J1f1}'IIIIlY
u l! IJl\ ,
ll llll' ;
ll \1 l ll. I)' I'U I
"!. ~(1)c18a ~, ~
'). h . ' < ; 110 ~l ]
I. "I, IillI .1-, , .1 (;
CYI~Y l ."
!l-6I
..1.3
~ .:~ my~,
0..1,1 .
~I)il , , Jk,
I , CII[)elolall )~a .
ll
l,a(J}'llcKOI' ~.I
;;YJla. CaM~ .!W
!'
. :
10
, 1)' , lI
, . Jl
IlaC
\1
235
~, 3.1,11 , Il
.1.
"! ,
1)'
,1
lu 1
.I ll .
.1 f'l 113 .1
. ~, )'I ,
: . . , nll
. .1 : , 8
l , .10 .1 !) ,
, . ro
, , :
, . : ,
je;IaH .
" <l ~ 3Rl1 .l31~,
ro 3.1. .l .
<l
,10
12
<l.
K~ lU10 III ,
' .~ .. ll ~ .11~. j~ ]2, ]4.
30 .
, n~n n . J1I I :
.1 , : 1I.
. ~aBpe
. ]1CI 3 "".
,lJllI OlII . r )' ,13 )Ha~,
31\ .
.l u f'l ll
\!. ;I
~ lI , [ . "
II , .1
ill10 , , .
.
1)', , ., u
, 1)' ln "!
.l0 t. t: 1)'
ll!)'. 3<1) :r 1I~t:illJ1I
. Ji
lIepyje.\! K1I0
Jj1l 311
1)''>I<l1l O)JPt;.
, 1 .
,.! yCT3HO~JeHO 1311!! ,
; 1l'>l .
u ry IC
Il)' r.t Ii
II .l
.1
)'. , n ;
,
CIIC
];1
llap!1;IY
. ; loI,
~ , l f1
Ill1J , .1 8
BYI(i!, . 6yrapCKi!
, .
1)' : I( )'
. I1J Harepa r'
f'l 1'30 J1peB~p), IIJl1lt: .
236
UOl.
1101.
30 !. fiyrr ;ru
.'l : <l 1l0 ~ HOroM .
- 3.1 1 !l~. . )
<1I ii, J\l
:
~OB,", ! llll:; l)'
H~C ~ojl1 .'
IJlJ
ro
CIIlapl1
,! Jl ;
CpchOM.
lI[1e;t
RCh
I . I ~ ~ f
B.\iPO
.I "u ;
rlporuB
011
~ !)
011 ORe
TypcK<f,
,1
.1 .lli~ !II )
!' ,
. I lf!(I', III'I1'I11"I'
(l1i91>-1,12)
iI tbli } ()
jacl10
ft l1e Hace:t.aRfljy () , OI
,l'( 0.11 .
IIft
1 Jl :I. n
.I ll. .l0 OBo~e: 3h:': ()n
Il), yrCKo fi!;I' caHu3K3.
II;, l ,
:!:: l, fX3l' .1
l1 :ta ll
. l ll'l } I
1904.
350
.13lI ,
IlpllO,
, ,
: II; 1ll,
lI , )<l CMaTp~o 0110 Il 1.
;r3 : }3
0,1 . ~Jl l,
}! ~. JJU 1".II0
u uli 'l
Dli
IJI"JI I.
jaCllO
lll1
hc
CBI11f1
u " rl :
. l1
.1
TypcII;oj
lIel'O
UJV l'3r
Typell.oj,
! .1
~eJla I I1I Jl
t:/! G<u
I.:y
i:l ,
11. .. 0
, 3 , h
,
1'3
upr , I1 )' 6: h
I1 [)31 . )'fill "' He.l~ea . :
.,3 ~l uh
olla .uua
Ul
l" I! l .
I 1 lIrfin ,
lf " Cio: ~
. , 26 , I . ( 120
lI1 'lt:ll lrl.lJl1ll ; ) 11<1 ll.'lII ,
238
\ '(;
C~O l rn . <l ::
.1f r.
"II , lllli lY
8\1 ."
080
";loGpo,
} "li , lI;
1R, l:
I.r . , III ?
)r;"
'1 \1 :
."
ll ~1'I u ~ ~ . l
u ,r :
;13
'>! !'
. r.tll u lI,
118
. '>! ,l.
."
I\:
"ll l\ I ca~ .
I . ~ , oiIfi[1allY
."
". !lIl~, II ?"
Ol 080[1 :
" , ; 1I0 IO I
Jl ca~ , !
rl ,' r .
-\
239
(lR9I\-J912)
h , ry l)'
I-Ie : );1l, ,
'rdKO ..: ll (iI'~r; . e~MO 1ll,
OII :I I~ I , ll ( r1~re
I\l 1IlI? :, ~I, ~ ..: 1)' . .ll."
;! ll 1 ! (1, II)\lI CYJ!~ ;'II~:
., 1 113 '!"
" .I 3 .'I!, ()U, I\I .:I
1\I0ll.
()
I!l
...1,
aTCHraTC
II
I I
?"
ofije":Te, <l
.13 I u
I" llll
08 )I" ll. I I
jC;IHO . lI;
" \ ?"
"" - 'u C~M.
" ?"
" ~.l, ,
\loje
."
" ;!1'i .1
.1", .
ll 1Jl)~,l ~I', ;1 :
" DaM (..-Ol (:iapjOlK)? ;!) ! ,10 ;."
I! )\I" ~ I~lt !".~:
' , : ~ u (: .1
}'OI 3 l}'pCKe l\~. b~Tap~Ke ~: I(;I 3~
; , ,
11l3. I',
10
JlI13 , 'II
11 ."
0,1 ,
. IO: :
" . "
1)' I)' Ii.1 .
()'~ l ~IllI;\ R
ll, l l llh I! u I!l1 D.I<lI'
."
n . IIl\
,
~13 ; .
I ,
01\
'IY 1\1, 'l
U1 1I[
fi
, .:l
().R . ,
6110 '>! )' , I)'Tao, '>!
I"Il, Il<1I1 I13, .
I)'l1
Ilell} YMOP~II. ll
tlapOlI MO[1ilO I)''l I ~y 1I0
, JI
l pfi, <1'i
1)'
() .1 -
240
F. li
I 3(1.
oue
l! ee;l~.I,K~ 1I0il ,
t! ! I r !'[) j~ ,
1il 1JIpr . 1)' l' ,
, 1 !1)<I ii il I"' , .
60 Il <! (:1101[1
(1 ,lI-l[l \!, "lO crpaHC ;.
r 11' , l l)'
.11, ~ <l ~~ D; I
\'
t:e
;I il
\.
.1 0 Jl
,jYIO
~l, ll
1l IlJl. ! :.\iI .
~ \10 TO~ ~ MIiOrO 6;:: OlIl OII
. ]' 11;; 3(;" l!h.
1)' I' ,
. Jl 1)1
ilil
Bt:!ltc.
(i{~ 1)'
(() , !";{ 1I ] ll ;
, .
ceJIO
Tel)BO" <1
. Il ll
;~
I!lIje
11'
JIO!la
, !!, (llO'1 ru
\1 .1 fOI .
Mapl(OBa . TypCl(a l(3, CH~ !l, Iru
, II! Be!lec, l(N I]Jl
. lIjII !l ,
.
\1 IO l , );
I"1'!.~1I , , 1;)'I;[
n)' 1'!lR lI .
3 ll" ,
! Jlil;[;r ,
.
241
Iloc.le 31'l
lJ Ilf1I;: !..")'
. '< ] 1)' ,
CMaTp~o ~ l" ~ , li
l1 l)'peKa . ofu: ,
.IO , . .'<\
!' . 1" ,~II
. !..")' : 3R.
l.
0110
fi
10.
1910.
...
l1 , li , I)] )' l-
l1;:. , ; 30 , ,
IltmlII ~'. 1
1 l].
ce.la
~'.
<l111; "(1jHO~ :. ,
naraecT IlpeHOJ I1.!, ,
apHaYTclCe , l-i& ~ lry.
. ~. )" \
11I ;!. .
If l tllU !IUii.ll ~ .
I10 IIIC , l~, ll!:
li III u ., .1 l
(1)' . ()11 '..
o;.r,
)'{
[[]. \
11
pa.1fjojI1I1Ke
23
l.1 Il
II[~ ~ : ll'
. IJa ;.10 1920, ,~;t ny; ,
.ll II ":.
ll-Il
, l
Jlope'!,
,:!II l, ;
, , l: . 1flEl
ll, .I I:; \') ll,
Hap~Ii~lbll IblfXOBY ; pa-1i3
.1 lt. ll
CI..oII;~a , .l I\, :,
!II I \. .
_lI ;II, , .1, 0 ~()
IIP;ba!. T~J n. Vl -,
. ll !10 , ).
, (}[";I M~cea, "" : _l,
'lO. 11[)[).l<lWO
, ,'fI1 V .l, IIP~Ipe.c,
- l1 l .
, . YH~K
K311el"311
, I .
10 :m,l-l .
242
.1
HellepOIl3"IHY
I}'I)',
I l . II I' I3
!-, 1II "'\! )((1,
6 . ;I !) lll \1I! . .'{ C\lO
~, lr : " IJ.1 , !-?~
, .ll.1l)80I.; " u.l ,
, \l, :, , ".
- rll1 ! .
1 .\1 ll Bpe'>lC
. ;:\ .1 , : 1"3 lIIl
;, :>8. llf l\)'lle, I
. AO;Jal} ;\11 l) li Kl)iI lI ; ,
.l-1I1Il. lll , '>I ,
IlocyIja
,1.3 Il"I: .
,
HeuaT
. . .
,
U
lI{\16
- I'. ]IOIIOIIO[:T;III;I,elll1
l'eM,
IIl!il lI .
, .. :lll -
. -! )' Jl:.. ;I1 a;l :1l
lI Fl " ". h ll u.l
: I' ]]I1.1<I ]
I : - ~IIO
, :l3..1 h: , ;. r~ ,
n.ah .
q !:IeJlec\' I)KO 50 1 .
r:y : lIJ~ I..dl. C<lM ,
: .ll _II ; :r. ,
Il " \, I
06 )' ll._1'I "
)'.
.l .l r
,l )<1 " !" )lBa,ecel' Ilel' 1lll
, l 8.l1.\i! ., i! II<I
25
. I
Be.lec.
i\ -' U
C.\lO
243
(1R9f1-1912)
: n ()8'I , ,
l. pa~YMe nfi Ht:I
" - JII T~
. fIe .
II ~I .'l1 llll . , , ll
, !:: Gi !:: l( ~; I:
{Jl , .1 cpllcKe .\lpt
ol)'lIa l', , .Ullill[ )\<I
~i1 ty() ['. Ile .[\IO 1'l I(
llm 1:l , ny .l ;'1 l(
.'I n . ~ l . ),)' mh
Jl l rfJ , Jl.a ... l\m
1'. 'liiKO fi , IIp!l
I.
191].
[ ! -)' {)
l)'pCK<I
l, t: . ,'1l( 8:1
. Il [' Hp<il: "l, je~' il
'l. u . I
uil ~11I ,.
.
:l, , 1I.liI .
. . .l ll .,l1iI
!)'
, ll.;l, \1)' .
Cii
;J.l IJ.I
CII<1
..
; CI, .
milII ,
llil ru. <l
KOjl'l
. <i!lf<J,llry,
244
, Il fl .1 gJI
11 . , . Koj~ .l11
1, .
.
D
llu l L)'l .
, 1'1 u
rn nyf . r .
ry, r (] - .
" Jl Il 113 (1, <,-' I.(] II;r IIe- "f:
n CBojo~ .
.lll~, , ~ll ,
ll ,
I! ),!, lIl:OJ.lI
ioII t
1101"11)'110
L"I L1 ilJ\ (. .l ,
Of fieh, :r ,
lllJ - L Ilf"J. f"J (: , <1 KpelleTd
. h . ;\ ,
!:: , /1:0 .
rl
HOlle
, .1
. 1\ ll .
\,flh", "' r JberoRY ,1 !'!.
.l0 lOlI"l. ll
, QJl I , <1 ,
, ;l , !,
1908. Cl
ycnojefl p<l)'. <l
.h
llll, Il . ",
.li. t.l
c"'Ie
)'
.1
IO:. , 111 ry
.1 Il. Jl,
cuaKoj
IlpBOM
)'
\{ Jl
.'I1y
lO IIl.)' ,
"'l :l tlt. . .
1)l , lllI, : " " KOIa
lO I IlpeMa , !'! Ia (t.lceTa, ll paCllpllll~a! 3. "f Fl Fl ,
! , . JXl
", )'
, w
110
, 1 CC.lM3. )' I II
". llh .1.
1911. II.IO Jl. -!'!I
!I l CHy)~a , .
ra
r::y
IIY"!)
" lIot u
.l h !Ll l . .l
3 R ()IFI' III-lllr"
245
(IR9fl...1912)
(;11101 ,
Jlt:. ' .
, Ii Il\ h .
' CTP~ h }'.
)l 1 . ,
;1 lll ( )' . .
; ll ;! l II ,' :
.'hiI t1MOM l ).l ;,: lUl~. l
;,I . "" ;1 ny ll,
. KO.l . (IJ IIl ,
, , :lO , lI.ll
~, I ;I3l ."
110:
~To . lIalll I'I' 1'3 h !"
:t l :
" ;, .. Vl ) .. ,, h."
. l 5 .
lIa-
. .lry , .
, ~ I!. 1:
"lI l") l> ? . .....
" , ~1(Q " - D ?u.
C.'IM
: "!)'u )'Jl:
)'
lJl
f 1pJ1p~. C~M Il
C).lO
:t
1.\0
l:
" eMO?~
Melle,
( . l'r
.... .
u ~ Jl
CIp:J.lle.
I..iI
246
_ \ "l;
. r 6 - tI rn, 3(III,
, Ilta.
"
Mf
, ; ; ),
3I HaPIJ~p;]'
- ry a.rIl~ ~IIIIO
, C<lvr p3'JyvreBao ~ I' [),''(l lI
, 10 l'l; , n'f IIlllo
; Illl n
Ol'OHOp, I] OIll,
III [) ;I k : - I-,
Jl~ u, un
_'>Ie,
()IIJJ , .
., Il \! l'I' 1
lll u li ~pe\'le ~ .l. Orn
-. l heMOJ-ll;]_ ,
? , 'l3 I' )!
C~M : '", IJ 1! .. ,"
"'! ",
I' IIi1l- n, ,;;;! ,
MO?lt
IlfX1t:I1 1l 'd.:l.
-l
enM ,
lI : " I1 ,
u ",
IJ l'I , _h
-, 1)''l - :. - :
..
() !l 1[I
247
(lR9I!-1912)
, 1'~l
'1 , $.1II
Ha1llelbl:IIO
!l
peOO!lBepcKIf)(
n. : :I fi [
', .1 ,101 L""I' il 1)' '?
jel{o ). , nYCI 1)'
u. , , : III) ;!.
, " ll )l(l . ,l ;lOI ;W Bepyje\olO
, , 1)'II l' ."
rrp- : "llJ I, , -
l\ l ?"
")'''
VJY.
. xohy, ~ . " :.
: Il If)( t:"l
laJbOHa
'', >.,
10
.lO , t:
!lalla
'! ,
OI I:l,
KUKO
'II' IJ."
u- Ill Il.
!)
11(1
. IIUI1:I, )'[l ~e
: "K~KO I\ ?"
: ". 1) . <": ,
.Jbl I
['3
He\laMO
}'".
COJIIIY ".
", ,
yCJlj'IY
!"
h !] :Jl . ,-I,
& 3 l M."IJoOl)pKc, &.\'I
IIIKOJIj'
"
[)
l!\.Jl. nf!Y ~
. " "!)' . ~
. lI. . ~KO
61-1
I13
' :
}! ).11101 .13 \oIe!)y
) II
r.}. .1
,!,I
Jl~
CeJla,
u.
I)111 ':l. .\'
I1u-,
I\I ( ~ r- lJ
248
DA
Jl ~Il L"Y . ,
, . h. .
I
Jl " . )', \lI I h
1.\0
;: l ~P~KI) }"ll.
Oi , f)
;13
C3?1t
t.~
"10
. CI~I n .1 lI<lII, ll
~Y :1 1I1I" . )
'~ B()jCK~ ;l
)'
I1.
11.Y ){ I' :I R.
, l~ <l - ,
JlOi.:, ,
!I: .
C<lMO l .
ouaMO, , Jby,ue I
3 .: ()II)', , ., \1
'1 1i l 1'l .
L fil\ .-. I: l'l ,'1
l} ])'. l
e~H:1II ,il ."
u 1'Ih () (l ,
, I -
3 'I)(
CaBel}'je
( Il.'';1 I :
!'! II
HprJhilT
:. ..
UpHY
u.
l )11~-.illl 'r~ .
~ l: )JjlI
40
311-
Tcouo
~ 3Ql, rt:,
.....
111IJ
249
I[,!' (11W1<-1~12)
, .I1J lllliiP !!
IIiillii
78
Hi1M
( II.l .1 l1}"
(1 Il'\1 Ti1jy
",1 1Ifi, lJ .
!.)'I - ilf() Ql'BeK l - r: , II<l .1
, ~'3. Oi I>afiYHCKOr
.! Il .
,
. ,
, .1 ,
5 ,l: & , . .l0
, ;: r r. , .I
.l oel'ao 1>I l fi3\10
CCJIY B~ , I!. , tt.el'ODO ,
UIO 01l?>!ax , '1l0 n 1U~ I1ilJl,
, I;!! u: "\10 I!l Jl1l }' '!" lUI
'fl l' .... ?'" ml\.\c , 3 KaKn il.l0 1'01'<:1
.InBaH II<:l . .
I )' ,
,
I1I &
19]], )101}e
ll .
.l1IIiIO, ; }, .1
. ~ ; ll 'I,
3OI h, II. ] .1f1
h, .l , ,
."! . lI
.R, l
l .:\IN . l\; r.': Oi'.I.
I!, ll, , :aJl.
u 1 .1 )! , ;. .10,
l:, II , rn .II,
y0l1llIe 1111 tl IIpt) Ml1rao
1ll~; l;' , . l1,
lll'la
II: "l
It3 I , lI,
., I!' 1Ic-I'1 l1 ..1 l
(5
"l
()/\
>.l) . J(~ ,
, ! (III
r. l'l !~.1.
l'I l }' ! , ll
!1 n! ' ;)!, .\i, " l1, 1<1111
I1ft
11<1
i1 ; eB()j~ , .
250
.1
, . , :\iI:: M}'JJYIJa
. '\i :
1)"
.1l.t}' , .1 I l:l;:
L)'
TlIMO
~lI. \
- tl).l
IIOII;1 ;. h ,.()l1",
r310 OKlJ <I, I'I)I , 10011
[, II . .
IPY .l , ilU!"IIJ 3 IJa 1101
I(Jl
le
. ~
:'I:!03aK .
lIerpoB II)' r <I.Ill! fuel'oua
ce.ln. \ I .l I, , I
.1 , lI. lu !' ),I r
.'!; . lJll} I
110'
li.!l ,
lI3.I , tL1 ~ 31!) 3,!3.I3
Ile
TOI'a /lalla
){) ~aM .
1()I\.
1\3
Ta'lio
'I
CHPIIl~. 1J0 r
)\
hil-
!lpY\1
IIlll-I:I..<
je.'UIo 1314
.l il
1. il OYK~, 1I
MeCIY
ll .
_1I. - IJ11I
lll~ l)' Ji
lIYICM,
lIYI')'jy
Jl
r ;. ~ l , ) .
30
n 'rec~e I .
HellocpeJIHoj r ).- py~ :I C~JIY rl<l.l
, JOBaHO~ II~ Ill. .11 , 10
II II 3 .l[.'!; u, r
II)"I, , . K;tryr
Ilplleo Ila
" JI <lGIII(. Al
251
,l()Jil () (1~9i\-IQI2J
rI !)(I60 .
rrry Ull .
\'! T~OB~', U::l
]. .\ '1I 1" .
, IJu..1 .
jl[ ()'lJl ::IQII:l R ! \'l
.l
2U ;l.3, 12 .
)' ,11'1
I. 0
l.
.
~ ( } ] 3IRt./ .'I.
, . .'vI fi ,
, } 3J,l (il).
, lI .lh.
MOJ~
F
, UI llll
KujMaKaM,
h, ]:l .
[1 . 0.1; ~ Ki!jMilKaM. 1
.'I:i Knje 1111
lI > l(]~II .1; UJl,
..l.e : !.) .1; r .
C3~ IJ ~ K1IjMaKa~y,
, llu c~ . KajMal.aM '] . 1l0
llil
.l III my. ,
j~ KajM~Ka"
Yllpe/1aMa
IlpeC,1HeM
]"
PeKan
~)T1\K
IJ
xnhe
/ll ,
IIP~ : .
252
.. Il II<l :
""", ?"
" I' .
ca?l1
. 10.
IlpaBO,
'
OIfi
,
FleKOM
?"
" ,"
", ;.!1 -. l .
1 JII '!!:: "" !"
[);' '>l pe;1.<I 01\ ;!II~ lHK~);:I) 1-)' l l1Jl
lla ;\1)
ll,el"~.
011
rlcoBKt:
1 )1ll.lil il
Il : .
h .
(1)'. :r [[ llreCT~jaO rlCOIIK~M~ :~[) 1". ~
.
0113 lrcolIKiI
ll 11
10 .10
. ,! ,
!: ll II~ I. lr3il.
,.3
, , .l
:t :t
Ik.
3lr?
\Q
C<1'>i
ern.
.3~ : ", -,
KajMaKa'>i
, \ , I \\ ,
, \i? ' \ h ,
rr ll, l
25
. a.l\j , ro!"
, u \: " !"
G ,r.IOibl! ,\! l13 : "'l.JI. .
He.rec!'
" . \ !"
, , : " , 60\
0.'1 I\ac ".
Q : "}, ,
! \I i [r. lIe\laM _;r,a !" l \
: "'Jk \.'I .
. ".
1 KajMaKa?l1 . 3 u \
, \
10
ll!1O,
10
)'\lepaHao
253
(111)8-1912)
) .l00 lI h
ro. lI. :
- 1011 '>I
:.: u ::! . I , ,
: - . !>!: u
UI: I .l . :1 !
( ), !.. ( 3 .
IIII ", : l: .
40-5U
u.
:.: !II,~,
('d l"
lIll~~'
11<1.
.II KajMaKaMO~y
100
10
I\ I}'I , I
JlCKUM
II)~,
;I1.1,
K<ljMbl;;aM
tl ;1 ~ , -,1
O.'ll'OIlOPHOCT
C'llIM:t, :t l"ypCKti
! .~
254
IJI1-' 'r
Jl
".
10
:
).llllI
),1'1
]()
l) ~, .1 0;1,
\ll<l. 'l , &;11\ (If
. . ."
~laTa,
rI-1 : ~
~ . I f! ()".
10 _"!IO , ,,
;1;1
:II::IO 1<l;r,
TQt;O
.1 3... : !. ".,
rrt: Jol,,10 , u,
l( l
. ~ , "~
tJ, ;'l OI- l)'.
lllJl li t.lt;) . IO 60 ~1I
!\. : .!I ,
nlpn . u
eue 110
. t; hy ~ ll !I~r
! .! !1O~ ;I
, lI~
Il 8l
.
0;1 h
raKO
:I <l.
1 .l0
. u
I( h. : "
} ~ ll u ll-I
.. 1I0l uapOJ l ll Jol:!!11
tr t:a () Ih .
\! il".
;I .l. ,
IIp:lTII,:I. K~ ,
l'I 1\ B~laH, .1 h
"1I1
11
2';;5
(lfl9f!-J912j
1)'.
CIIC
. IIr .1 !I 4 .l
llll . (: .
1I~
I{<I.
Jl .llU .
N;l ll). ~y ~e )il..1
11[)
n . I1
10
\-I ~'1' ,
. Il;
)' l\.1-l<I ll)Yl L!L:
I.\ .", <l
1[tJ
r' .1,
""'1
L:aI kll-llll
i I'l11 , ru
[I .I}' , )' -fi -;I .\1
I)'PCKOM .
Il
one
C1iM
1-. IllJIl
lI 1...
C<lM
il:.
CilM OR\fax
h- ')' . "
IlOl' l-!Yl
~ ; .
;13 IJpetJeM,
Mecl)'
: /.! ,
I1u- ;.,
, ,
)'
l , li
:-:\ n]~
. . \!
ofiehao !
;10 , I'
t l .JaH~ , . ll
'taTHOpy.
256
I:
01,:1<10 ~a~ ilV lIoh II 1Il;I ; .
['3 , .
u .
!i ,
. -. , '!. ,
,1. " "'10101 ,
. ,
, .l.
:IJll! Ol81- .lI1 .l m u-
;" ! .'I. [l1
ll 311 :rn, .
lpt:heI [1, I\ I !1. lf
.l, 11i 8.
- ll .IlII , 3I1 }
.!, fiIl.1II Me(:"lll I l I"~ l lil
. , ,
, : ~E, "'1-, rn
,] } ? .. "
JIIIII I 1u. rr : .1
ll fiII 11111 " ? ea'vt )'
lI fir ("!), jep~' u u
H~ . u . ro
, , II
}''vt .
leK
- 1"
; ro, ro
fl I3II lfi31, , !;:, !!! ,
" YJOll' . J.l
(1CTalle
lI l .
ll-:
)13.. ]. II. l'eK~O r.t ll [[, !l~I~
, <1I:], . :vI.1 llil !
.
, )! t: lI ll III) II
npyro?lt ;:: 10 l ilt:I). )jonJbllo )\
l Ta.~
II}" lrr,l
III.
I ;! ; fi, r
I!)~ rr. TUKO ,1;1 u
'vty rfX1I\lI flI\.
, " u u . 8
.r.t , TaKBf\X ll u,
}' IlII; rllr u
~aH .
: '' ,l . Tora
.10 )' ~M u,
f ,:, }'. ,
( IllI
(189g..-1912)
257
.
... 3f1" . :
, 'i1IiU1 (<JI f3
( . - ()
fi . )! , n
3.1 1i ,,
1i1 ", ll "
l cllOJa, :! }' nya.
?.1Q rn, Il ,
lIeh
C<l"'O
(1 .
r'I ll (1 - , . I
IIll11 I)]{ , )' \1:
I I ."
_1 , KajMaKa~ : "; .
\1 ~10 "I , ,
ll nr I-J~ :lli l ,
."
''1;1
lI
J.ir ,'1.<1 i\ ,
)1I1'1el(<l0
. I'II\'I i\;
. u ."
KiijMaKaM u, .
;I;] l( <,! ,
.l Jl
1912.
[IO.1 -
.l .\I uu, h .
~ pc!>lC n .
Oao.1I
.:ID ".1
-), .l u .
, Jl\:I':, ll! ry, -rp1L1 rnj -
.l. 110 )hy :, nI1
' cyrpal)aHa }'
[I&, . .
l1 & 'lJl, lla '1
, )' n J1f
I1 , I)' ) fiei\l.
.l1 tIO. .1I':,
I', . . ll ,
. "I ,I.IO& [., M.la01)'paKa '
(:(1 . ::::u ,
. l \rIl, - u :
", .II., :! 1.
. -\ .1
MeclO
li :r
3t: . .1 h.
258
D , }! (! Jl , l.lill ,
1)- lL .
: llO l.~ Q . .
.1 }' 1)',
. .,
ry ."
)( ,.!"u:
"lle, ".
- :
I'I , ?>! w: .l03 ?
;10 ;:\1l> .
" . . .II,
:I?"
" :
" . :. IIJl
h l<?
ryPCKO .'
CBal<OI" h ~ .
"I)' ) . t:Jl . , , ,
.3 .! lI.1 .
h, <l ~ ?
~ )' ro h. u
h ,
? . tJ..v h
h ) l"O ll .
. ~'. .1?
l,l I , II
.3, .3': . cm
"!}' ?
- ! l< I I
, , 3.. , . l.
p.rI, "!)' n l
U. r ! ."
, ll: " :IIll, .nt:K
fYIlJCll I?"
"I , !
MeCl)',
. ,
. IOJl ,1
, . . l'
, u , rill<,
."
'd
r:y
, '1
I< , I
, w .
'doj
10 II
.1
-6.
.;l UJl1l IIII r ..fie
p.r
.~ll .3, , -
(1898-1912)
259
t:
pDll" , I)',
u I1 ecrn,
rr'1l .
r:y
I1)'
1922.
! .lllII. -
u .
-
1911. ' I1Nil t:1t:, 1)', .I!
!l)<l " , It:
r! fl , t:I .
, uy )' "rn", Jl
..!I!u <l ~Ill. .1 , Ii. II
IJ. l!~'
fi, : I.R lC Il
I. n, } .
11 .;: " }' ,
'>! ,
. PYKa~ , u ;. III
l }' . Tpt:cKaBan, : N .
, flJt '
IIe,loj
J.iO.
! il . , r h,
;l h , ;
il'l rl 10 .l, .'1 ,
nYEl .l , ' r:y
.ry I
IJ
lir
: 3.l, l
.1ny. l r"
)'6 lI IblfXOBOj .
rlO: 1)' ,l
tl. ,
, !I, Jlrn
. (n . , , ,
I ! , .
. l li ."!)' [l, 3 ;I ,
.1 "'1, Illi,
, .
ll l!IJJ jl
.\! II(1 . 1)';
. 3< 'l1l .1 ,
260
".l1.1[ '
Jf 1 ]"
. \! jC,J.!I~ I .:
, , 6110 ,h,
. . ( l:I.!.tIO
IlIll, .1 Il
. , T.'tC 1111 lOr.li m, II)t: "Ill ll _
:
"0110 '" (]")
. 3I'I : 11 .'l~Hac 1)' u .
I' "l)'1", "10 . 80. , .'1}1 lIa
i! UYKe:la:'
~11I IIl)I'I:~U()ll' rn
}' . ! l
. 08 ' ~\ ll.1 ill :la 3 l\
II II3!1 . ;"1 lullIiI 1).
IlI {i'<l i ()()~rtl. jel\HOM .1: KO,I l\
, 12 \1, ;\(lot , 110 ! lIO, rn au
.
. :r l-/ll l<1l1
:IiI
C~
()
~lI
'I,
. & M3HaCT\I~' \1
jeJ\IIY
. . .~IJI!\I[\ \
l ;lII I1. J.I n:
~n(li
IL'I .
.
, ll\ ~IIll
, 6
J.I
: llil IIJ.l11,
, IO lI II
, II
I' .1 .
-l.
1\112,
II.:::
1& .
I" ",\!! .I.IOl' . -
. POO~1 llln. C~
. , l
U II. Il , ,
l naceJ~IJCK()
:1 . - : ~ _
lI l1:h, ., J.l
'Ol: . .1 J.lh, , lI
> lll, Cri . u, j~
, II<JIII;Q Il .\11
lI~()
'/
Ctl
IJ.lM
. 1 - \1.1:ll.Jl
n.
:r ITpeT~H}!Ol1ao ;Jjl -
ll )~lO
J.I
liI
I [,
)10
)u
!-r' U.
:, ..l Il
}" , ..1 , ~()(lll:!
KO,I
l1-
261
..
!l :i r; n h,14
lI n, <IX Q
, CY.laH 110Jll 3,'\1I t:~ 311 l1 OJl,
.'! 1 'u h
ll u . ''I:1 ,1
u "l ,
UI. Ila h
1) , .lI1
", , n h II.
IJ Il;r .i,
~'U , 8 '
r:lR. - r'
TypaKl1)'
, !: ouaj (1 i R ,18 h
I I)' Jl. :oI :
, I c)"m'3'1 I' , ~! .
, fI\1 - 0 ::lJ -
h. u fi.1 n;u
. ;)'IlI U.
il [ ,'III, .
hC"l3. h lI.lacT,
jallHo
14
,l
'1\.-"] I.'I, lI .
,IP
r.
u ;I ILe
262
}\.
". , - , - .
Jl J.ih, lll \! I l'i Ila lI' II' N.l.
m.1
.1: . "" CHryPliO
... "
.1 .l0, . .
,\! , ;l'i.
l'i.. ;l~ . ;I
fl . COI'>l III ;.
.1 aYCTPO-fl I<
h . 1)' 'Il
.
t;J.M
: ,
~OHaMO, ', ~, .l
1I0011;. It.'h\ol ll. 110 .I MeclMa .
1-!'il ~l) Il
h . , .,
t,. , IIII;. )'I) l)', ,1<1 )\'I
.
; .
. ,>, ?I:IHr, u .'01(1)' U
. , .1..( ;.( I lI;
: ,
:
. lJ. OI'30 I
, l , .
r 1.
ll, olla 1)' )' llI. ! IIl Il
. llh: " l1 l'i. \{
TO?l:le . 11l l ?l:l .
.. )' , .lh ".
, iIeJle .'
", ~: I .u, ueh ;. lI .
lll 11 llll I1 .
[iJ[, )'fI.1 .1 .
l , , I1.
ca!>lo
I14"l!; llh. .
rn !'! u l.
! w . , I ,
h . ,
110 .
263
(1,'1911-1912)
, .Il, rn - .
I)'p<t ) h . , OI
.. ;t C;tM CO:ryTry.
h : ,
h ; , 10 .~ .
!l . ,
, .'.! h ,
. ro .
l. 010 . "I
[ h .
, . ,
110-
. Jl)"f II ,
u - ,
h-. pfla
1913,
h , .10
W' h, I\ , ,
, . :l
h .
-
ll , :
3. )' (Ji:) ,
. ;.! .1 !>1
ll. WI '!tl , !' .
,
PC'!tl
lI }'". .1,
30
. 11llC)'
\ l ! . ;.l
Ilfll , ,
MaJ<LI<lMa.
1, , }1.11
').
)'
1I0, llh..~
,: ).
l1a
, . ,
ro 1)' :. ll!!
) , h-, ICO OI" r
ItiUY, . }'
ro YIjjy h
xall,
CNaJI,
u )'rn. ,
aro
-1 , ctaRl- :t.
I)', I lI h- , ,:
! )' l!rn, 13 pa~eHa .'! & cWJJ"a Iu.a.
! ,
1111
6 Jlh-'
, , ro ,
IIl 'I .
, .h 3: ,
nf\J I IlO)' .
: l, , h
~ :. )'
1)'
Il )'
1'[1
ll u . ;:t
, " l. :
li, ,
l . [ , , 'I
264
' h.
: "
([[) .
0,1,
l'O
u (), I .
~'III J.l 11l
~xanJfp. Ha1v1eco I : l
,
, , , .l!"
: " 'l .
~ . , N
. :\10 , !l
. l'i lll1l ~
I , ".
. , .
;Ia l, ( I I I
. l Oi Oi I.Ili JOiXjy
IO , I".': l ;lJJ .~ I lIlII J!lxjy [1,
;l !JI. , l'i llI 1 CKoIIa .
. I ,
, .
, , lL
. M.leKo . ~
h- [I I , .I ,![ l' <!fI<i
.
!) ~I : , -
1 OI'. n)
- l IIe <l &.'ICt")'. & 6l
. .l!.!! (
u h l-u } ;.\.
N , , Kpamu}", II, t:u, , l'te~,
, Qj, , ), (1.~, ., , , ,
T~OBY, .l N1 ,
. >, ,
-, An l1 ,
, 4 IU u
)'
. Il ,
1I :~, ;lO
au,
: ll, "[ [; ,
ro
.:1)' , l, ,
lI I r() uh ,
~paB .
,
, } l,
. l'i h- 9()
" - '! . h
. 011 lI ! h-11.
Illl . lle.
.1CTa,
I(il, ll
e~ojKY l! 1!
tJ31i.l " u! l'i. 1 , , ,
265
(IH9"'-19Il)
! . OrtI .'~I;:I u.
l )3 . \! ;I,y!~Iol3 (), . .
. ~1O 17 .I
OVlopaHe,
;.\.
1
,
"\1
jC"LHa I}pcx.a!"
Xacall:
~I"f). I!ll)3 ,I.el:lojKa ca\ia : . .1 .
11)1 TeJ~ - 1I[ip;.i ~~ \!}'!.Ij')' - 10 ., lI I l'
111)CJle 1()I
i(.lOl' II
, .
50
113
- .10 .
I"ac Ila
20
III
() ' III
Iaca."
iIe.IY
266
\.r: ~
Il1II. } 6 , (\l
, r6 )': ~He ! qN ! ,
)Q )' . "
!Il fl u.
lluu h ,
. 3.
IJ . )\" ,
Jl IO.
;l, , Il . 6110
,m Ir,III~I) lI. IIOI ,
. )1'01 .an.1 .
" i lf, :
'll, ,I h l
01101
;ICBOjKY
fi \.
~ :'
! ca1vl ? ~ ..
.1 ;I t.l j~p p<lMa3aH, :1 ,
1 "1 Jl "> , (l R.
1',.
.'((1
. ~
upKaua
ll.crn !l . 1 .
\:! u .l, .
.iO
,1;\
C<l\!
li u il 11
t I .1.
'10
~II
. UpKIIY )' 1 , ,
y'ter:-!i1 . :
"() "10 ry ll ll?~
" ItOI" l)'"
" II'?~
OIlaclIOCT .l . ApllaYT~
, . . rlO, t.). ."
, . ...
1911,
1911.
Mcx~c: V ol ,'
u : :: . ,
Hel'ie
Jl!ffi1
AlIJA (I EJl
267
Pfl98-19P)
.1.
" llO l! , ru
ro ' eBe'laHOC,
nnml IIJl, Beh Ka.U .:l. I:
.133 I(. Clle Hehe n
., 1 !l!Y
n )'I" II:<I. II<l }" ,
MO:lfie
MOI'Jla
MUjy
u.
", , I"IO
lI: "~ (). lll3 . ! (.! I',
I>tI' !")'".
C::lM
h,
npOllIao
rn .
II , , .I'llil )'
CKOIIJbY?"
.l
IJDaj
:.
100.000
xoua
, , d .
, I"OTOIJO 3I 11.1 )"1I ;1, V ;1,
f(OCORO II (:<1 . , .
IlpeK()
CO;I}"II~ u , !l
113 Ilpeci"O
.lll 1, II< .
""
- ll l!lIlI , lll
268
I!JJi "[
.l , I ll-Ge, llr,
. [) l OI,II:: :", r.
lJBlI.j ;iOl<t<t , - ,
\ 1 . , l~,"f<]
. -et"
Ia
"! , l T~8'
l.
' "!
. l] ~Ili~
~. "! (;
rpa,:r:y. Jl "[ ' II~ )J~ CII<tcell1 <l.
]1 . O~~a\1 ;1;1 c~ U.III , . "!,
C"l [;! ."
, . l. I)
1~
cll~ce.1! : :JaTD()~,
()u~, h C~M
'I
Cil'J:O
. .'I .
;r, -l I IIYllll~II,
1111
, I1 ... "
OIlOl,l
"[ rniI
269
H~ I1- ~c
38.
l n , .,!
I \.
{] ~ - Ilpc l30 ~ 3lN, ~
811 Ul . , Gr-, )
-fi, .1 .
, ro { II }' ;u t .
lll, C<lMO .1.1!. \l1l, :fi1l hl1l1. ()
6'lI1 ):;tl )'. lI l)'pcKoa r
"
,,, , .,
u,
I~ - l .l6 i1 rl!
. . , 6ro ; ~
II:I. n l.II e!o~ 31{, :
l1, fl UJI (
IID
)"
caMOI
):;ohar-;:, ~.1
")'
0110
IlOKlopa
(80, B31-1l
lIacMeja
H~ :
.; n i"\.1. l ~C
)i,cra.
.ll0
I l , l I , :;l
ro l:I. ..1 . ,
I.'l, ( rlJ l 1lOl
R II ,
pa.llf
!. . l :i:I-
Aa.1UHe.
Q
, 1911, \Il . : , .'11 ~
, 1l , .:. Hal)' c:rauy III[I . ,
I .3 , , ,
I\.,. hh u , [)1 L"f 38..
.1 II8. I ;
. , l 3l1.
, , .
270
-1
OiIM<lX
, h, ~Jla
,rohe "
h I l '11)'.
uJI , II I3 , r.1
. , .1)', 1)'
7-R D, t:JD nl .l
110 !>! . II . .
l. il , )' _10
",.', () , , ;. llfl}'. 3
II l ]( JbYJllf, je.u.HY !)'
. lI .'3, ~OB
,
K3l)
vh, t.l.
i :
Il ; I ,
!lojeK;1 . . ,
lO : " , I-!l, I
. Il<: - ?"
JlI".1 l: " I I', }-,
31i (~
['O!lflHe,
1I0.l'JeHl]Ua
\10; u Il )'?"
}' : " ".
!! l;I: ~ ;vl,
,1(l , !"
' , :
" JI~KO ?"
",
h I1 ,
[13
Cll !"
I' ll . u \
, ~ I !)}.~1I ..
IJ 1101. )' , .
lI ;ul Jl J-I 1, u
. ,,{] j~ ~]Jl.
!I10 " ~ ( ).
. '3 II1II;I, ~
Teouo
IL , .
} (. _1
~ypl'e:J.aJ!aa " ". }
)I~, ,
, 11.'to, JlI1lI .
e-.lJec, l1 D, , )' \
'>!' \10 . 01(l l\ lic Il}'
. .1 .
-
ll . , ~aM IO
I /\1 ))' . II.
'-'11ny , .\! . :
llO . ( .~aB}'
~ , I}' . \ )'\
Mec:ry , I.1 .
!, . I! , .
ca!l1 . I3 ,
[, .1
IE
IU1)'. ~
Ol\ ~
271
(1898-1912)
flOlI wr )',
(.l) ., . h.
IIO'" n .l':
h ny, 1010'1' .l :. :h
'.! ;:I ; ,
I)<:Il),.
'>! I] ll lI ["
. . '>! 6 , 1" ,
11<1 ,,, . , n () .
1> ' . () . ()3
0 ~ l"l1Jae B<ipJIapa
; '1 :
n; 1" '1 n.
. : " 1" Dl:ll [I.':'''
. ;.-.u '3()
Te3ah-ry, 1"0 (' , . H.l1a 3.
u? : " ,l)' ?"
" ", . " . ~ 11 ll
:I illl. ll l !),
Rh . 3 I3lJ)". !'
, 1I0'I,
11
. ;ra ,
l..l , .l fllt
, l).(~( I. I !;; IIIC
u,~ , ."
1"0
II t:I'OD11 ( lI [[Jl
!~" , !"
" ", , " R31" -
1(lJ; Jl, -, D,
lJ.1 :l u . u )' ()'01{).
. .I. !"Jl JI -'l
l)'pcKa
, 1"
finro!" : "
" ...
.l]"() III -.
272
R"-
li II CKOiLbe, ~ (] f III
")'. , U,! , :
)' . '!i11l, 11 ,
. li ()~ ,
['](11 ~1I~llJiI .
1911, u~ } l Kyhf1
ro; II~;~ Il l. . I.
rnvr t!'l. 'l1 I~III III, ~
I!e
il} OfI. .
l. 3 .
,\rII
C~M!=, <! l,
11
;\I'
He](~
, ll' <!, ll .
. l. <1 ; 11m '>! )II'
1)' OCI~O .<l fi~.l ~, .!
)lIJIIlao
r } <l<l. .
l . 3..II BpeM~II~
)111
f ]( , ,
ia
20.
OBor
llr
273
.'II1il.11 \9~_1912)
-{) jecle ., :
f) (){) 3II3,1,)' ll-l _'-I-{) HaIla ,
. .l)', jt: Il
ll ;{)'. 1,
TO\ole
(.
:, 10 , .
)!): .
, l ;
!I;[
'l
il
1911,
110
;1
lIl_\!
3l 0,1 ln , lllI<lJJ)'T
Behe
, , ,
113
. n OOOM~,. :
3 ..l -,,!-,,
;) ;) .~~ 381( JlpKBY,
llpKB3 ~ "! h, ,
, . 6
. 1
)'
:1 .1'd 10 I
. :-, ,
!(,
0,1
I..I[)r l , ll
\.."~py , .1 , .l0 lI
, .
.1 ': u l'~ J'~ J-pDWbl: G! , !1O
274
IJ(F.
lI.!
,
, ( l.lal
), , ll
, l cr
1!pl{nC
KajMaKHt.liI. 000\1
JlJI(),
Jlre1'le () ..1I u .!
.
- , . ,
1, Il
R ~, I1[
- . . 3 t
CReTe
10.
l . . !l
. , : u.
iI06pa
. .iI ,
,
<I.
Ilpe;tCC.'(iIH,1O
5, : , , ,
, :.
.l11 , ,
['< l . u II
Jl<l ) " ~I;, K~O l.
IDC llI' .I ;. , l \i
. , . n :
!l uw.
!IIcC1y. , ~e
I'l <lI1l1
cr;.'I ~,
\ r]].f cpal!~,
.l llcr I I' lu
f ~ .
u , llJl, 3 u
Clla
.l , :1ll,
, l.' (
.l: !l, .l0, , uu, [',
.lO, upKlle
OCTa.:le
, ~I .
.1 . , :,
;I, . ,
h . ,
I < (.'l Rh ,
29. )' ). l , l\eua
DClL'I . , h,
.'! ro :I,
, 1,
Ky'llaHOB}"
- .l.
3w m)' .
h , , ?>I
1Ih , : ,
cjaj~1J . ll .l
, [XII lll.
275
IJR9i>-1912)
F: U
I 1912. l"i, .
OIIll .IIl . 1)' !) .
'>! Jl - lI: l 1..{ "!
D- (, u . ),
h, , 3;1I1O31 ,
. ro}' 3~Jh ::I.
1".
j~ r<L'la1"a ,
Caua
Ij. [) llI
_l1 -
~1 <l M<1I-Jl Ih u
.
, !IJ .
El .
.1aMCH1)'
u ,
\' u ,
, n!l10 .\110 .
1i , lE &1,
n 1i "lypeoj , -l ,
.
h ,
1912,
Ila
.'1 1 ,
. 3 . 1, lli.
.u (1 .l
II), Lll
:
CIIC
I I :t! :t:i!1 , ,
u,
h,
r,
(),
[,
I'},
ll. , 't~!.
<l1;I ( n1!!, II , .l
u ~r 31 Hpe,ua
. u <LI t:1 " CrU3PHO
0 luli l.l\!.~ .
1)' -
apHa)'ICKe
llpeiIHoelJe ().1~
.1 .. , i\P),I" u,
HJJaCI'
!.
331'-
276
1"
, !I!"I 3 ,,)'. . .l
I h- .l ll r"'~, I Jl!) ()I>
rypCKor
. .1
l' h .l'J . , li Il i30. [' !l3
uy KOMa,ll3, ; rn, ll rn
( r~ Hl1je \~, ll
.1 ).
.!:) . f;Ie
lJ, U3 ~
II)'K3,
1l0:~CK3 I 0 I
OlllOp,
. . Bap;ta.py. lf
n)I1 . 1 :\1
- .1
IIlll~ OI.. , \! :>1:I ll I, fi
~ n .-.l)'
1I lO . .
- .
~ . .1, ,
l
cllel'3
, I")\~ ll ~"lII-IIOi :. I
Jl I- , ,
);1-
Ii\, ,
,
, . .
I CkoIlJbe-&.JI, , N !: III'u ,
IIlO Il~ ~~ ul- 2-3 JUl l-t
,
. u.
..\! je.'Ia ,
, OI', , YCII~XOM G,
Ila } ~C~T, . u CHUry, 3.10 ~
. .l
1)', , I II :
8 , - 1
~,
rn , 3 .l .
l>, IIIlIJ II(1)' ~
., )' , , -
~ . I)"30, .
l , 12
.1, 1)' .1 . ,
, 'l l)' .1 I 2({] Me~p~, Ka,~
!lehe
re, .l
1)' - rn , "l
11.1 npyl)", Ij'1'1I . l'I
.
1)', .
ll , .
1 , 3.1 .1 , ,
}' ,~a ~ nya
277
(1898-1912)
. 30 ,
, jfP jf crt
ful)'ilJ Jl li, n<f IIIOIf r,
!U/ :l .l 80
Ol'lope )<1 1)'
IU _\'IJ1aO'I)'paKa,
!l.
011)'
L)'
.1 cro .l .
, u )' , "'.l
lIJI .
.1 KO.l 1: ,
:\13 h ,.
u crrn ryPCKOr lflO ,
3 H3Ilaa'le , lJ il.,
: , u I i iU
1)' ry : ,1 ,
, u
rOlreHe
. IO I
)' . I',
111 () ~, , e~o ,)'
iI. yC"li\1Jil.t-: ,
,10 ;3. "!ll3 1iil .' - ;r
<l he:.to .l0\1 aphaytct-: )' AYC1po-, 1"0 he:.to
.lll3 ! , ,
cue IIJl t; re,
cRoje Jl)'.
: :
clle
)' .
Il <I,11I,1 ,1 .l11 30
ApHaynt
)( 81.lI.
.13 lO ;J:Q
1)' II}' nh ,
. I) II Iil.VJ lI h,
l . ~
lO ..3. , ) <l Jl() I'}' ~1iI.
, 3VJ ;LleKO I)' , "
. ,
. ypa.!ll1o )1 u 1)' 1
l' ll I~ IQ . ,
c~' !l . 11',
D )l3 )~ !
",
1)'
)( .
1110.101"3 lIyra
u.
1-1'1
Be.lec
I1 )( u-
3 .tUI)' Ik.rJ~C,
L)'
11
.'! ""
~ 8 . f, flI
lIh ,1 8. , . l
, -~ . .
I IJ. ); J.IX ,
. ~paTe ,JlIl )( ll.
11;)
278
.1 J.fh
l. . {} II~ "l ;
'>! . I'1\ u-.
311UY O;IpenOM l,
Jrn . h ue
.l. <'I 5 1 .l
: , I l1peJler'3JJe uy.
Ml1r 1113' '> nco .
rora
:t, rn.
I3~' . , ll,
Il yr , .~
X[J<l!!Y
ro l :l,
COiM()
2 lJ ., CNO
h, ~~ ~:IOiI! . !1
., 1 !1! lk:1CC,
I!! .\! .l1-I , : )'peOi
, 11 3<'l D, I)' !.3.
. ~' 'vl,
. ~ 9~ [:; ll .!I
I3.I I;, .)' - ).t llpeaBap~ uNil . -ll
. ,l , 3708 .u ul'a,t
. 1 i!~ llJ~,
, HOnHt:N, ll,l1 u (2
) . !'l Il
, 10 ! lYf1CKa n ueh
ile :.
, I1 , 1
). I . u Ilro .
lC! ll33 ra . - .iIPHr~,
- llt:ly;I.:I3, Ill )'
} l'.1 , .~ 3.1 !!.
, ~, IO , 10 '>!
y~Td!lK{]N ()UJl
, u , , l!.
, l
, _1, !l~ ,
I[I' 19[6. l' .l ( l-Ix
) ,!.l;
), - N II
1916.
;.n F. ,Iill
279
(1ms-19J2)
, l) u,
h , lta llO u "
hl llul' ... " ,;!;
.
<1 )1 ,
xleo
D.' uy, )1
;:IpyroM
IIall<t 110
Jl "Ill",
, h
. JlI ll'IOJl l, .l .
. .
.1 . tlll tI l!- .
llIO.10.'\ l .
,!)1 II I, u 1IJ
. I u. n I- l,
.JJIOp.
h Jl
I . } I '! n, .1
llYTa
l h.1 3
1903, UJ
'l)'je '! "~ "!~
upeMe
eJIY
)'
I'il , \ r, ,
31 ll 31, .l U! n_
}I, I OCHOBV ~U!IO).l
'!:
: "O~o I } , ,
-10
Q ll , '! 6 .~
. ; . Ol~I. lO
:'I-l\. [ l'u
GyrapcKl}.'IY!J'Ke
I. , ll
110
l\
II, q 8 ,
?"
\.
113
. I\
011
h ,
llpeMa
280
.1 'I,
!I1 , lO
(1
HapOJ~HY , ca~ ,
. [ C~M rll
, ~ rr) ~IJ !:r 3}'Ylu
, m 1.
..lll rrarr{) h .rnr
. uh
1 r ll .I . ( .
je,lflo
rr u
.'l,
110 .l <1Vl caVl [[
rr IJnfiparry, [").\~ ?1 :h. lJrr
(]
yrlyheH
lI1 .lJl',
Mor)'
liOi" . . .V1
3l1 . -ll, \!
10
10
) l1
, 1\
: . () lI
?l :'oI ,
10
H~PO " K~
".
r', h 1)' [
.',l I- ~ 1<lj V10CT,
rl, 06. ?1 ~c .1
Mor-ao .] :r.a . 1\ ; ~ I()
, ~ ,
l10:: u u,
Ol\a["J[~
!] poelry r"\.. . ,
.rrll 113 .lI~q l)'. .
h IJ30, , II"lrr, .
. xeu <!rrr"l.
IJ, 1\ 3 rl! 'ry: rr 1l
281
[[ . ,I . \fi:
110-
;r;ao.
, llI
.l0 .
631 . l! t0
;;
E:::Pol)"t',
06I1'1110, lll
I,\ra , l. [} 6 ,
~I IJlI ! . 3
II.\!t: .II% . rlrt-:l(: _
u .!l.I .
pfiI!, [(
3<lI' . ' CT~pa ~aM 1l'.
:: , n , ll I!
, ll II, ! [- KOHCTPYKIJl-l. l:i
j~ I"llJ I<:! \1ocra . _1}' nOTpefr.e
ll.l MOCT~ [( " n \ .
iIPYt'oj
3 rn ~I "" ,
'>10I1. :Jl,
Mnj
HaMf:pe
.1)' n :1.
,;1O ,
1iI.fl1eJ\ao
:llll. . ,
f1t:
rra
, 1 lI;u
ji:l Ci:lM
3"l IlJlI lI rl
!l. 03 l30 Ilh .
h. MDj l1 i11' D[Il()
),! ~l _, I1 11 )
. . )'!ol'ao
Oh~K~R , () ()() , t
I-1I. J;I fl() 011l1l1 1) ,]
n )', )' ll: "1::110, ,
1ll .!1Y .
tlpeKO
[, 31'
ll .1 rlu , ,]0.1, !)
Cf\Me
282
TPi
Jl , )')' ~, , llll . -
8~ Ujl . .1, ,
:, \ nt 3I) I1 ... . ... ... ... 111'110 ...
11I1(."OI(He,
['<l \1 .'1.I':. ,
, , .1 , ,1 :,
~y 1 , : 1)'
I 1
\11)(;'111,
II;J
l \t, II , : I-I
1I0;, ..
;, . ) . . ;.
u, ;. l: .. ;,
: . , t, .
BO,I)'.
ye-la,
I!a'l
~: ' . ?"
~rJa , ... "!' 6 ~OCT ,
l JlJl< je.'!ll}' .l1lI. I il . J"3Kua . ...
I n.'
" 1
Ile
,111)I'~() ~Il!"
.. ,
...
~OCT, , h ff h .
h ), . 1'110
~ajCTOp
h."
" .. ,"
" }' ,\tU, I
laMo
u?"
"}'
fiH\oIO
1)' ~"!~
"A"Ia".
,
, n !"
ua
ll1, .1
: ', ".
" ' ll
13
I ,
JI)' I?"
01 OI ) tJil iIf-mil1: "
lj , ~ n ,1I1 n ;
" TilKl1 I ;l II~ ~I1J ljf1C ~?"
Il OI1, j~p ]113 lj,"
283
"<l ll", .
'', ", , " lll
:);ii!'O
, . . '! , ,
. 11 . "'
Mal'.rJpa
011
, ,1 .
I II,
11 HOB~M,
liera
"" 1 ] 'l .
" l :1.
nt . , , .1 IIII
~ IIpeKo , \l : "!
.I ll ~ oil1000 I!.'13T/lMO
I.I 10() . , ~ IUD. /I'>Ia,
MOpa'>lO (} .
&l ,!. , ,
. , !} c~ 1520 , u ;
. , ~
\ /l , I "f I\, , 11 .
.
118
fi N 11 ;
Ha"f
f I u. , , .!IJI)' h
: lIaK,lCH)i ,1 h, 1 . ry
<I. "(lll 1. 1
,13
Il!, n1(; , Ii ,
".
, , l; "I, "
I 8 ! ~ ~
-!"u O~3i1YX. ; 11~l .\'I
, ", ]1l11)' 3 I~ ,
10 . 1 h .u .
lO IlOl 1 / . ~Y
.
l)', [} .
f, !! r
(:) ~ 3-
, l!l,3.
. . I .
Nora
15
Jl :, }" i'iIb, ))
. :l, ,
110
2U
f <lII Il !
, ry Il ~ojHC . OCT<ltle.
ll, 0I1~[ '>ICTHYO l I .
I!nl'l K~Cy ,lO, ; l1.:l
\ m;l. l!, h
01 n, !1.3 Ko:rIlM!I , ~
ro
IIpe,!!
, I l ~. ",
"", ~ C~M \~, !"
;1,0
2'"
h IIIIII() ~',I .
'I EpJ:Y-. "1 ll~
\ , " I
011
Il
I\ !!aJl,~ ~ .
3\ "<i1l Ollel M~ j~ I1R .l
<il ~1IM c~ I !! .l . 3 } ).111 C<1VJ
II~ ,1 : " "1 IO lliiJl'1I",
llr
11'1
.1 : I33
GpIIY.
!
"1 , I:e
} ! [,!.. ~aM JI(1LTa ,1.1 Cl,
))r Jl ,
OO.lacT
110
. lI ILeplJ~aTHO
Il \! !: "1 .l
285
8 D, I RFFIII (IH~"-1912)
llIl - t: T(XIMjKY
.~ I il , Bapl\~py. ()
:.()
HacT311i
he I\I
, 1\ h ,:I
CPIICK()j
. nl
CPIICKI)
yr' .
.13 , l}
lI, : . , ~e
11I u, . , .lt: .
~.
: I . ll
~ , ::,
11l1I.
oCI;J.je? Ollel
)l;J. jl)1I!
li "ll
pala Ylo~oP
08l!C.
. :,
cerKa
Jl . Dl1 I~D
~w 1 \n \3 .l l , :
nhfl .l. ,lIJ, \ Ip1l uIlt: t:,
i II !I ;. CplJCKHM .l. I1,
l .IIUi, , . :
1'3.1 !. lliIi w
, u ce.~y,
. IfI .1n n,
~ n () fau 2(]%
60
, [! , h II.
jt:, , 20 25 .
nfl. ;r.pf] !.l 80\\ !t
fi(} . 1Ihl ., 1I , () n.1
, fi()70 rpCl!Jla \11:11)' fj M()rfI() :
~ecy. l!.l 113111el 'lIIllll"ll, BrX:T3 \1;. Jl ..
rlIOIKBe ll, ;II1I:l
< i I. 9 ;. l . Jl. :
, , ,
n : , ny
, .lf1 ,lO . ,,",
fut, n 3..1 ,
,,", hl .
(: !n 1 I1 I1l. h:
OI . ll I' \
;;., II fiI! I.ll t:~Jl ;liI 1!)'llle, lI OJlllecy 11) .
.I I Ill ~ Jl}" teJlO, ~
286
.I.!I, '11''h
lJl , l1)' , !!
. l' r)iI.
.!l\8, !: , II1 - ,
2000
3U<lI!O!'
li>. !h ).
( -
I)CJ!OIIY TaKllora
75% ~Jl() ;l
ce.10 IJil . ,
l"aKO
I )
200
. \au
I3.<I t:iJ-Gl)'. I , l
.!lll .1 ~ .
;!; n 1I f!3 }', [" -
raUHjOi,
f 1.!l1 >, :
", JI~lill!
1';1
n1, .."
IheMY,
<l.1
)\~ceTaK uy ."
. 3 Be~ (iflI r
250
"IOi ll3I u,
. .l n .1, ( ,~a (II! !1 l)'}' :<1fry.
!1 ~) ., - l,
D..
30. OBH'ot
yhYM<lTa,
i) {}Il?"'
" u. ,
110
. . lI ( Il ~
) OilliI , .
,[~C~'ilK .l Ilpoaj}
, ,1."
113
3)
"1:'"
JI~hll ,"
'"[[ !"'
il~M~T
.ll -~ 1I.10 , . Be.1H- Jl
.
1'3
ll ~~ ,J~KaKO n ;!;lll1.
, , C~ ~
287
. .1 (1898-1912)
: "!, -, Cl! .
~ .1U. ]. 1O'>le ".
- )' l
. 1<1 .1 Cll .
, Il(.1) D~, .l-, . <l lI:l
I' llJ, , 1I0 l'I!:
1 <lHaC, \ I , ),!
~l1."
lI I.: ,1O ,
, OI', , l-['
_ ;i . ,)' li ,
. Arr, )"l.:l IIIJl, : '< u
, " lll III, l)e >13 ,
[[ II!"
.-l II 1)'
. <l} n , . OU<lKBOM !,
IlJl (I([) . " I ~pcHO
~r rf. .l.l0 -
;,\. lJOCJlei-\ I:l.1I1 .
lll lr lI "r ,
( . lI : "
, !"
([- I , .).
l II, .1
~, ~ )' 8 I )"()r ( !1),!8 _"
D.I ), lI) ),! .
, II . , II' , .
h II . ,
1)' .l.l ];nCII~ ,
" ."
"O<lK.le ;?"
" l>."
" ."
.1 ~ 83<1.11 !
lIll.
[' II1 lI-!, "
, 11 ),! mn ~'.
!t1I .1 , :
"u'd II! I'I".
JltI :
" . .
C!lM
1. "
."
li , (II1 : " u
),! I'1l : ? :
28s
l, ll1I , ~ .\
lI "! . . II1}) l)'l
. ", <l I;t aa~a . 'I10 :
3 3 ".
u . ll
.l .
-"I 1, <l!I' : " I<IIII'!"
" . <1
, r ;nY 1'1,))(."
, "u)-" ull 'II 'fj!I'j
<l .1 I lll . r1. .1: " I 180
\' .'~
"1,1 1) l l . r.1 1-11 fkllec~ (}H~MO .
Be.lecy
II i OII~MO, I'
~OJhe .; ."
ouaKO
::
J[oc.:le I'ol'a
1 ,
t:e
l . )' \ [
:! t:.II'II![).
.)' I II Ol'. l
r\u~ I~ 30 III) I'ilKO
I!e
, u . . ~ 1I[IIl
I IIp3UO ) I) l'<l
(I!!<IB
289
I~P)
u Jl, 3 3 3.\ ,
<1 :
", h, r .'!. I'11<I. 3
.1 11 .
'leKahe
H~
(1)' H~ ~ : , ~' 9 ~, ~ ll
.- , ]](~ h Ili
; ..,ec1)'.~
~ . ~TOI' U. \ n, lI,
.
IlocJlC
!."!. II~~lll ,
7 ~ , fl
. ~l j~ l
( PY~l) ~l ' I3
< .1 lI ll.'llt.
.1 .10 )' jt:)~~11 ;; ", !", .1
IIOIIlIJ 1.1 OII
::~ .
Ill\lI :
para
lI
14
'-', 6,
0;-'
lIojCKa
~ CKOmy,
10 ~pea ."
llIn , Ir
!.upelbe r.l~ .1<1 ~ .
. {)Clllmy ~ . :
rypcKe
7lJ% ;I}~
lI Mec~ . ;.
1.
11]
, lI D
ny f n8111I"3!?
290
. u , .
.1Q "', li .
!l!8.1 . ,'I rn
rIp;:llJ.f \'Iti( (
). ..l . h
II3
)'
,.
nonehalla fieKi:rUOM
. ~1 \ 'tJ.D ,
90% h. , , ) :ll
Nh 14 I3 ."
Il II !l.lO.1
. 113 ll
I\ .u
CJl.e
1l,
Kapr'3Ma.
~ QR,' f\~
, , fi. .10
:
Crerao
?! ?! :
" !"
U n ll'3. , f\,
]II .
.u eJlec,
J?DilY
, ,
1 J\f lI ()ry . [] . . !!
. lll :]
r"l .
,:I;a
. .
11.0
()["
r:, l [;!. ].
n, .l1
!?D . '>' l
I)' , u. , ]
ry lll ()[' u
. D.<I : '
}'
l , )30
('I,'r, -.. l(
()["3, .1 .
?! .
)' N
t: !) r
.
3.10, h : l~
: nu. I(
05 yra u .
IJll
....
291
(IR9!1-1912J
u Ilt:.J1>. o~ax ll
}'
lI.
KO'>leCapa
11 ll
~ , h
. . n.r,
. ;u, G : . Il3 . 'I-
ll ll, , ,
:ta )' .
l.fi () 1
. )'Jl)', )'
r.
; [! r l. e.r
- [l . X~Mecapa I
cro ~ . 3 OB~ I
fi (11,.1I (1 13 n!
C1l .I - .
, h ,
,< 33 ~fia II . I! l1 3 F. -'I 3 '.
'>l3 O'>le, (1
ca'l1(1
r n crp, :!.
1 IlJta ,
:bl. .l1l r
ot:raHY
Il; 3 , I ,
:\{elle
~ , I -
l ;I l.
1 , ,
\fl
,13
;}
.?
331'0 car.t
lIJ-
I , -
~
.l \t}' .~a l ry.
!'I'l " I, l":t -l" .'tar
Jl
olle 110
r . .'.!
xreo
1: 8
r ;
, . ,
,I.a .l ~.
lI ()() ~
ry c~po
.1
~ 31' -'1"
re jnrrr r , .10 n
l' I"Jl IIll 3.'~, 1".I1 [l .
292
Jl
tuojoj
'1
~,
.1, , 31.
1.I,a
. ,
011
:1<1
\1
Tep;1 Be'!<lII1JI'
He.lec ...
'u il
cleKao,
ry!),
!'1 I Ik JU ~ n C,I'II ;
JI)] Ilu,1 .\l . l-.
-l \I110, :t 011(1 i l .
IiI : "! r; 0 ~
.1 3<1 lll Al,1 . .
I ', '- i1
l JU~'u.
10 ~PC_IiC . 95% .10 U!lilfJle
\1i1.1 I OI!le lll )~II Ilpao !ll] DIO. 1)'. ;
10 ; , 3 1! 01.
. \ n II)' IJ; u ,1
.l CBaKO~le f-h . On j~ I
l I) - . . .1)'
. tl I1 ;I;t
l 1, 06; ~e .I-~l (u :
'"-, .
h . h, ]([1 ()
MeCI'a
cejllleM,
upe,l1e
.'(0
Ile
IJ
1II
!. & .l0
~ \ '!<I1,
.l,
,113
m n\,
1101
!'
!'u, ~ Q1"h
a,J1l
Il . ~,
, @
'<!.10 ,"
- '>1 , 11~
\1() Il)' 11l 11I (i .:1I1 Il11()
ca'l1
IlocYMfua
, 1
";m , .1 1
,10
<l ,l
]( u".
0 !1. .
)iOIJ
293
(liWl!--lQl2)
.1 ll, Ml:y
h . rn, 1h u.
.1. I.
,; tl3 Il . OHjl
:
u .l.
cr l! , 1I0i u II,,
" . , ,l :;:; .
. , ). : an
fi, . iI,
h l)' I1 Ifl 1' !l,
I u. h. ~!
30 .1I i lll lIl." - .1
\! ry u cr Re
Halpa(
D C1lM
fl Vl .
T<lKO
II; I OJl .1 ,
I, I1 ' ,
}'>!}, 06.13 I. .111 ;1 3 II:.li
. (( fiII Necry l! Jla,
Il . :II 11 .1
. ll , I' )'ll: " ?"
'' 6CIJ! ."
llI , .~ . N u
.lll '>! Vl ~ I"". lf
&: )'I II} , I1)':
" iliI !Ii .1 '!~
" ?~
01{
n ... "
.1 To.~opa, Ul"~DJl ,
, I;'i ~JI~'} . IIllll1
IJperpec. 11, 110h , Olh il1
294
. poalla .
l'l , IfX1'
.
, I h
QrlUJ, ,
. 3 .
l11.13 II<LI1 M~tle, "u !\! ,iIY
I\ IJ ] (1 l. I ) ['
Yn~,'I~;ajy "( R
jel\Hor ll.:
~ i
, ..
10 .
. .l!, )" u : (
)" .
.
;~~, 'I~llll} ([1 Il ..IU. .e~y
1I03Bao
Y:lMe
IlYIIIKY
lI \1, : II~'I
'3
1"111
.13 )' . ,
, !)' ...
ro
il ll)'I.: h 11III< Il )'I"l l"
. 3~.l 11 . , . 1)'
\. .I!,1~ \l C~T~, \ .1
)'.
080 , ll .
;: .1 },
. 1)' 8 .
(11I : \lI: 11I II~} . 'll'Il, ';ry H~
. u . u
, !!
.lp)lTHM
8 ; I)' 1)' . 1
ur, I' ) u I 10
h '>!'.'
lI,
15
87
161
;~IIIOi:
II ,.KYJIYI'A", p<l
~l~ l1 2
u:
, llftpCKOp
;:
JlftK()HIJa
OJlpe.113 '
I \1Q
:
Jl I1
::
6
3\i:
28
19%.
,llJ! u,ft
[--il[>l)l1il fiJJLm.l \, [
86.1-94
. <l.l
~"'fr. .
1, ";} ,~Jl BojBOi\e !' (18981912) I ' ul'l ~ [r';l .l!- Jlh,
ClojaH'ie lJl[.- IieOlj1ijJJ: , 1996 (8i\ : )').
294 '., I1Il]crp. : : 24 .
l!
ISN
600. - . 5-14:
86-7801-013'1
TrCmh.
ft.l (II
=49fi88588
19(2) -
A.leKcaH,~ap lJl.