,

I.S.. . 9

8<=;?;G=. .A@, 6A67;BF=3?2 ?2 <2=5;

=5?8+9; .=548F .9@5@G<E9 ?2
?A9.A7-. <;A 15;=0.9H4362 ?@39
6.@*73D3
?@5> '*=@3
'<;=2-@2 9. @3 /=2-@2 6.5 ?2 3726@=;956,
8;=B, ?@;
&. 4+7.82 9. 26B=*?;A82 @5> 42=8+> 8.> 2A
C.=5?@-2> ?@39 @.:5.=C-.
05. @39 <;
7G@583 ?A925?B;=* @3> 6.5 ?@;A> .<.9@.C;G
(.9@.06=A275?@+>
%<-?3> +9. 820*7; 2AC.=5?@H ?@3 )=5?@-9.
Gazon, ?@;
!
?@39 ;8*1.
!
!#
6.5 BA?56* ?@39
6A=-. $,83@=.
$52G4A9?3 2<56;59E9-.>
"

 . ! , ! , ,
, !

, ,
.

, ,
. .


.
, ,
, !
, , (
):


,
.
, ; .
, , , . , , ,
, ,

:
-, -, -, -, , - (animus-corpus), -, -,
-, -, - , -
, -, -, -, -, -, -
,
. O ,
, ( ;),

..

, , .
, .

. , , :
. , , : .
, , , ,

( , ).
, , ,
5 .., ,
, (,
...).
, ,
, , 17
.
, .

(
)
.
. ,
, , ,
. , .
,
, , ,
, , (
).
, ,
.
, , ,
.
, ,
, (17 ),
: ,
,

. ,

( .. ).
, , , , ,
,
. ,
-

( ..).
,
,
(
no pain no gain).
, , :
..
( , ,
). , , ( ..).
, , : ,
,
.
, , ,
( , ),

( , ,
)!
,
,
.
,
. (;) , ,

.
,
,


, .
, ,

, , .

(1483-1553) .
15 , ,
,
.
, , , ,
, , ,
.
:
(
) .
, 1564

, .
,
. ,
, ,

.
(1895-1975)
.
,

.
, , ,
, 1,
,
.
, ,
,
:
. , ,


, ,
,
.
1

, , , .
,
, ,
, .
, , ,
, .

,
, ,
,
, ,
. (
)
,
:
, ,
,
.

,
, (-) , .
,
, ,
,
,
, , .
,
, , 2.
, (
), . , ,

( ): , . , . .
. , ,
: : .

(
)
(
, ), , .
:
.
, , , ,
3,
4.

, , ,
, ,
.

. 1. : ,
. 2. :
, . 3.
: , , , .
,

,
.
3
,
.
,
.
4
, ,
. ,



,
, , . , , .
, , . . .
, , , ,
.
,
.
. ,


. ,
, , : , ,
, . ,

. . ,
.
,
5.
,
-. , . ( ) -- ,
,

.
() .
5 ,
, .
, ( ) ,
. ,

.



. ,
, , .
, . ,
,
, , .
,
:
,
, , , . ,
, , . , ,
.
, ,
, :
.
, , ,

. , , , . , , , ,
.

(. 11)
,
. :
, , ,
, , .
, , , , , ,
.
, , , , , ,
, ,



,
, ,
6...

, ,
, , . ,
.

.
, .

,
, ,
, ,
.
,
, , . , , ,
.
, :
, ,
,

.
, , ,
.
, , ,
: ,
.
, ( )
( 6 . , , : , , 2004, . 96-97.



,
,
.)
, .

, ,
,
,
,
,
.
Le bas materiel
,
, ,
(le bas materiel), . , ,
, , , :

.

.
! ,
[ ],

, .

,
7.
7 , , : , , 2004, . 105-106.



: ,
, , ,
,
,
.
, , ,
- ,
, ( ), ( )...

, , ,
,
,
, , 8, .
-
-

(.
, ,
).
,
.
,

.
, ,
. ,
. .
(
Bosch Breughel) ,

8 [ ] [ ],
,
, ,
, , ,

.



. ,
- .
:

. ,
(
),
.9
, , ,
:
. ,
,
.
,
10.
, , , ,
, , , .11
, ,
. ,
, ,
, . , .

9 .
, .
.
10

.
11 , ,
-.. - ,
.. queer!



,
, ,
.
,

, ,
, , , .
,
,
. , ,
, ,
, , , ,
.
, , ,
,
, (.
),
:
, .
,

,
. ,
,
, , . ,
( .. )
,
, .


(. ).

(, )
, ,
.
, ,
.
- - .
,
, , ,



.
, , , ,
. -
, ,
, .
, ,
,
, .
.
, .
:

, , ,
, . , ,
, , .
, ,
. ,
, , . , , , .
, , , .
.

. ,

.



, ,
, ,
,
. ,

: ,
, ,
,
,
,
!
, , , , ,
,
, ,
, .


,

.
,
.


.
. , , .



:
. , ,
, .
,

,
.. .
,
() ,


, , ,
, , .
,
,

. , ,
, , !
,
, ,
,
,
, .

.



, , :
; ;
,
.
. , ,
. , ,
.
,
.
, ,

. .
, .
, . , ,
,
, .
, ,
. ,
,
,
, .


, , . , : , , 2004
, , ,
, 2000
, , ,
1980
, , ,
1985
, : , , 2003
, , , 2004
-: ;,
Ramponeau, 1, , 2006.