ADVANCED TECHNOLOGY

Inverter

WITH OUTSTANDING OPERATING PARAMETERS

BRINE TO WATER (WATER TO WATER)

The earth to water (water to water) heat pump of inverter type with the most achievable eciency level of heating or cooling, as applicable. The LG compressor with the frequency inverter is continuously adapting its output to the building's current heating demand, and owing to this, the heating system does not require any installation of the reservoir tank. The combination of the inverter technology, electronic expansion valve and equithermal control system, newly extended with the possibility of on-line temperature compensation of the heating curve brings about uniquely high heating performance factors at all operating modes along with signicant operating cost savings, reduction in the compressor load, extended lifetime and improved reliability. These top parameters of the AquaMaster Inverter heat pump have been awarded with the prize of Grand Prix For Arch 2008.
Power BOW35 38 kW 512 kW 617 kW Inverter AQ - BRINE to WATER (WATER to WATER) Type compressor InverterAQM-22l-2011 LG, 1x 230 V InverterAQM-30l-2011 LG, 1x 230 V InverterAQM-45l-2011 LG, 3x 400 V sizes 1200x560x720 mm 1200x560x720 mm 1200x560x720 mm wight 160 kg 160 kg 170 kg order nr. 1AQ22l 1AQ30l 1AQ45l Options * - AquaMaster Inverter type Expansion board PGD_wall_mounted Internet HP control Desuperheater Full_cooling Terminal_pAD Terminal_pADh_cooling AQ_Electric_heater_4,5kW AQ_Electric_heater_6,0kW AQ_Electric_heater_7,5kW Water to water version Internal_unit (red, grey colour) * bli specikace voliteln vbavy na stran 57 order nr. 10EK 10PGD pCOWeb 10DESUP 1AQZR 1OPAD 1OPADH 10EKOT45 10EKOT60 10EKOT75 10AQWW

More information: www.mastertherm.cz

Plynul regulace regulace topnho topnho vkonu vkonu Plynul Speciln kompresor scroll AC Inverter Speciln kompresor scroll AC Inverter Nevyaduje akumulan akumulan ndobu ndobu Nevyaduje Pout pro topen i chlazen Pout pro topen i chlazen Teplota topn topn vody vody a a 60C 60C Teplota Ekologick chladivo R407C Ekologick chladivo R407C Velmi tich tich provoz provoz Velmi Typ voda/voda na pn pn Typ voda/voda na Barevn proveden proveden erven erven / / ed ed Barevn V zkladn vbav: Standard equipment Integrovan ovldac panel panel PGD PGD Integrovan ovldac Speciln kompresor kompresor s s plynulou plynulou regulac regulac Speciln Ekvitermn systm MaR Carel Ekvitermn systm MaR Carel Elektronicky zen expanzn expanzn ventil ventil Elektronicky zen Obhov erpadlo, hlavn vypna Obhov erpadlo, hlavn vypna Kompresor s plynulou plynulou regulac regulac vkonu vkonu Kompresor s

60 oC

7let
zruka

Master Therm tepeln erpadla s.r.o. Okrajov 187, 253 01 Chn, Praha-zpad Tel.: +420 311 516 567 Zelen linka: 800 444 000 info@mastertherm.cz, www.mastertherm.cz

39

Heat Pumps Water/Water, Brine/Water AquaMaster

Heat Pumps Water/Water, Brine/Water AquaMaster

Technical Data
Performances *
Heating Capacity Cooling Capacity Power In** COP Operating Current Compressor Type Speed Charge POE oil LRC*** Max. Op. Current Evaporator Type Material Water Flow (W/W) Minimum Flow Brine Flow (B/W) Minimum Flow Temp. Difference Internal Volume Max. Water Overp. Max. Ref. Overp. Pump Ext. Head Pump Motor Condenser Type Material Water Flow Minimum Flow Temp. Difference Internal Volume Max. Water Overp. Max. Ref. Overp. Pump Ext. Head Pump Motor kW kW kW A B0W35* 5,7 4,4 1,3 4,5 5,7

AQ22I
Performance *
B0W50 5,6 3,5 2,1 2,7 9,5 W10W35* 7,4 6,2 1,2 6,1 5,5 W10W50 7,2 5,3 2,0 3,7 9,0 B-5W35 4,9 3,6 1,3 3,7 5,8
10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 -5 0

Technical Data
Cooling Capacity Tv =35 C
8,0

AQ22I
Cooling Capacity Tv =50 C
Cooling Capacity [kW]
7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 -5 0 5 10 30Hz 60Hz 90Hz

Cooling Capacity [kW]

30Hz 60Hz 90Hz

10

Evaporator Inlet [ C]

Evaporator Inlet [ C]

Compre ssor Powe r Tv =35 C

2,0 3,5

Compre ssor Powe r Tv =50 C

Power In [kW]

Heating Capacity [kW]

10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 -5 0 5 10 Evaporator Inlet [ C] 30Hz 60Hz 90Hz

Heating Capacity [kW]

Scroll AC Inverter 1800-5400 1/min 0,75 l A 15 A

Aux. Heater (Option) Heating Capacity 3-4 (4,5-6) kW Controls Controller EEV Water Probe SHW Probe/Output Mixing Probe/Output Outdoor Probe Dynamic Set Point Refrigerant Probe

30Hz 1,0 0,5 0,0 -5 0 5 10 Evaporator Inlet [ C] 60Hz 90Hz

Power In [kW]

1,5

3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 -5 0 5 10 Evaporator Inlet [ C] 30Hz 60Hz 90Hz

PHE AISI316 0,63 0,56 0,42 0,32 3 3,0 250 4,2 3,0 150

kg/s kg/s kg/s kg/s K l kPa MPa m W

COP [-]

pCOxs Yes Yes Yes No Yes Yes 2xPT

He ating Capacity Tv =35 C

12,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 -5

Heating Capacity Tv =50 C

30Hz 60Hz 90Hz

10

Evaporator Inlet [ C]

COP
7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 Tv=35 C Tv=50 C

Power Supply Voltage 1x230 or 3x400 Frequence 50 Max. Current 20/0/0

* Performance Tolerance 10%

2,0 -5 0 5 Evaporator Inlet [ C] 10

V Hz A

Dimensions, Connections 1. 2. 3. 4. 5.
60

Connections and Dimensions Hot Water, Brine 1, 1" "OD He x Wi x De 120x56x72 cm Weight 160 kg Limits W/B Overpressure Ref. Overpressure Brine Min/Max Water Min/Max
50

Water / Brine Inlet Water / Brine Outlet Hot Water Outlet Hot Water Inlet 2xPG16, 4xPG13.5

1" 1" 1" 1"

OD OD OD OD
dP unit dP pump dP external

PHE AISI316 0,27 0,20 5,0 3,0 250,0 4,2 3,0 100,0

Unit Pressure Drop Condenser

kg/s kg/s K l kPa MPa m W

0,25 2,8 -5/+20 20/60

MPa MPa C C

dP (kPa)

40 30 20 10 0 0,1 0,2 0,3 (kg/s) Water Flow 0,4 0,5

dP unit dP pump dP external

Refrigerant Circuit Refrigerant R407c Charge 1,5

*B0W35, acc. to EN14511, 60Hz "B0" Brine Inlet 0 C "W35" Water Outlet 35 C Performance Tolerance 10% ** Effective Power acc. to EN14511 *** Locked Rotor Current

Unit Pressure Drop Evaporator

70 60 50

51 2 3 45

dP (kPa)

40 30 20 10 0 0,2 0,3 0,4 (kg/s) Brine Flow 0,5 0,6

kg

VERZE 03/2009, Ing. Ji Jirnek

40