पाश्चात्य ज्योतिषकाचा वैचारिक इतिहास

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 10

4t 1J ~;ql~'f'il:ql flTRiJi ~1ft1

~~. tt). ~, .. 1.~. (~.)



I

1

I

-

, I

........... • -.,..., ... iJt~ _nt _ "..... ,J ,",,-. ."..

~fD<!:JNr l'Ii'lJlliiS«(.\;fl'if ~l~ 'fftti ~ ilmf ~

~~., ~ ~ ~ rz:rufu~ ~ ~ o({sl£i '4l!~i;1 ~ ~ rrii6i ~(K ~ ~'ar4{it~IFfijl'm:_ ~

"'''' ~",~-;;li ~ ~ ~ ~ .areor u ~ 1"i~"'tI:!£~ ~I~. ~ ~ '+I~I"'l-

~w.rr~q~fu~ ~~ 1<6~1 ~ ~ ~ ~ ~, rrt'iil"1 ~ ij6<ti iit%f}~rr ~ am. ~~ ~ ~l{

'6,. ~ -..Td'r .,.....r:..... ~,~

91 ~ ~ i>iTijffi~T {"-II"!' ifl'5!U,l ~ '!if ~,i~,'t "IQ""<\~.

~ ~ ~ ijr ~ dh;'l, ~ !1m~ ~ ~.~~ un1ff at €t ~o'l~Mr.t ~ ~ ~. ~~ qr tjoifl"llM ~

~ ,-" _~f ....... :rs."'I ....• ;;: I" Po.

'<r~I"'-t"l ~1 ~Q"'.ii1'tiI"'l[ linW.!"{> 'CK ~I tJ:'fIIOl'tI'11 ~. ~

~ ~ Rtltmr. ~ 'Q;'i!f1 "3jijit ~ -tIt ~'fm mnI~ ~

,. ~ --,. -e. '""-. ~ r"\ V ~

"«ill"lQaOIt:::!11 ~ alff[liiSLiil"'l are:~1 Gil'<:, .,-.;rr Fllf!l'f Q,I\!:It"1

~ ~nmff ~'[q ~\f ~ ~ ~ ~ ~miar ffu{rr m~ ~ "fRf ~ ~ 1[~I«iTmfi m ~~ ~ ij ~ ~ ~3iii ;t;qar(l ~r- ~ ~~ ~ ~~T:mew~, ~ ~ 'mrr' ~"'f ~, ;rf::.r ~ <N, ~ $f <i14[i, Mtl~r"lR ~ ~ ~mr ~.~

;-...., -<rA--"" " ~ 4 •

~q;Jf. ~ ~ ~. ~I ~r iiJir ~1I"'II""-l1 'l"il+!1 murer~ tff{

~ ~ , ET!ll~ -:!Tleiksr ~r ~ irror am-. i ~ m-

";I: ~~." . ~...:l" r» .~~

\if 'qifq}l"~ 0 ~ ~liht~n""=iT ~'I"'I;CU ~ ('It F;J~ ~r r.tv-1-

~l>t,..". n. ~ --<. ~ ..",

>:f111T ~ ~ P1031~ 01 ~ ~.l'Ttml,~·. ~+lI"RJ1""orr

~ ~ Q~ a!.ilfi'i m~ ~'T~, ~r9<1,(Iif +l11~ ~ ~ ~ ~ l ~.;;r ~ RW ~~f.T-i'n ~~ lao:r"jrjFT

t ~" 1"">.. Q n. "" . ,......

~lId"lil'[rf;i(I::'IT ~I~ :e14i!'!i4fl'f.l ~I. m e<r ~tlua ~~ e.mur

~ Po ~ - . ~. ~ \ , ...

",<11~1"t ~j(i~.I'tl<fiR .~'11 ~ 'Iff, 'f1tU-I13I"'1 ~ if ~

·...,..,3fCfi=-r.!!'i<I~'il ~ ~ ~ ~ fat!i"l'!tlf'ili11l641'6 ...... ·.U ~tJiij~ ~~ <u ~rilffi ~t ' ~ , ?l'I' ~6 ~Ii?; 1i~"f'tf ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\ ilt~ 'W'ft an<m{ ~rfum ~~ VT~ ~ mle;i;. H!!"Ii'dFllqilF>-II ~ "i!:f~ ~q f4;"l'ldI~o"'FWf ~ lita'tIT 8{{f<?-'lI±!J ~ ~TJ'j"p.l'f, ~ .~flll'~ arrfii'r s.~ 9l~ ~ ~ i2I ~ ~ am'?r ~ "t1liiHljj'~'ijr£r~~

-", '" • - "'-......... c::;,"'::I; ~ '- ~~

~'P'(I"ff.tli!il ~r ~n ~ Mwtotl~ ~wr 1W-T. I"I~"'~~

~ ... .....",....,~.... .....",..... r:;o. D.o.-.

~ .,"¥."' :ill'JiI(J ~~ ~ljt"llG iiflii liRRffi 14.;:J'i(1I~*l1'"1 arl~'rif<!i

.iil'~~ Q1JI" ~q ~ 1rnm-, ~ ~- ~ ~ ~ ~ 'tiM. a'llW ~<fiiiff fuiiiI'tIf!;~ti , ~i I,i\01 f.R~ iTil!!r ,,~ 6"1 tS!41'1ii41 ~'"'ITJl;;jJ ({{ ~ ~r;:r ~ m~, ~ ~ mmot 'Iiii. ~ WT ~~~~ ~¢~, ~ ~ ~~efiT~aRiiU~ ~ "ttir 00 m ~ri. a:rT'lf ~1 ~ ~ ~!I:::qf"14tB ~ ~ ~ eft !I'"la' W. ~ ilF""4I'i1Clili ~n~ ~ ~ ~ ~ ~mi.iT-q<fj l'f~ ~ ~.

1ff~~~ ~~f&. i.rp~l.,~u ~it ~ ~~r ~ Rtia. ~ ~ ~";l~~ ~ ~ ~~ i~~ ~hft 'qfG~. OjJ ~ wi(! lift- ~

~ """ ~ .... ~ .. x-.. ~"r-..

~'t!T SiT .... "'I ... T1 wmJ ej lifJ.i::ttlil'1 {1m 0lI'T ~ ~'f::[\iI'mir""'·~lrnq""''''I.

ffl<fif<ft ~ ~ ,,1m ;f.t a{iiiillill"i?ll ~Of ~ ~ ~1 ~ ~ rro a'fij:~ ~~ it;;;r ~ ~~, ~5f ~~~ t<1Nf ~ ! aruJ ' '1TWfi ~ ~. ~~ ~ ~~f' M, 6r <iT ;;r;{~ ~i'H?Hlwl ~ ijwr ~ ~ '5<tR~ ~ ita fu ~~ ~"~J~lm~,

~ ~\06 ~ aJ~ i;flH~;:iIM~ ~ EI+;<,!ldl;:fl, +R- 11r!"! WU, ~ ij<. ... ~~ifi~ ~~r4Ta(iJlJMT crrWr iMt. 'lIT ~wm ~ ~ ~~ on' ~ <Rffl etf1dl~1 wnmr ~ ~ a:rriUr ~ ~~ 11T §iIll:~ are. {~~ '<!it!tj!(f'fimr. ~ ~ ~. <mt;.ft ~ ~1 rrf<l ~~ ",IJqJH~lIOi ~-

,..,. ""- ~ 1!"111'......... '''''''

;::m;r ~ 'fjt">I. ~rq<jI'6iI51 €ii"1I'"lSiI~' 1U~!ii@rlji1'I-:aq;qHIII! IPu:r

~ <'51if!1.;liI' ~ ~.

Q... ..... r-.r. ~ .. ' ~

.~ ~fu~((lI'ii(oEi r.rr~ ~1"Il05 lU~ ~re 1~"'1,'1

~ 0 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~. "-l'r ~ ~ e&ijli:fr lR*lUZ ~mr. <I1f<if ~ ;amur ~ ~ ~ ~ anfi7r WT-ar ~~ l:Q{ "hrfu {ta, '{.. ~ 'If 0 0 ~ wmre ~ ufil'W ~ ~.

• ...f',.. 'h 'O'!to ...... . ... ....... ..... ,,....,. .

r<:rre;;r 8lJl~\ljl~"'I atlltll<ili"6 ~: ~re. ~ wer if6IQlc\iI'l"'lI"""'f1

~~J'I\ff 0RI'"f amor~. ~ it~ (1%. ~ ~ ~¥-~ ~ \ ) ~

- ~..... .. ~ ":"'" .... ,," "

;n~ ~~r ~1'41Ml{'" 6'HQj=4!'t(i ~ ~1."t1 ~Ji'f +itl\4IWP':II'olO1J ;;;!fTtIT-

. \~ ~<ri(~. ~ ~''6Rel''HiVii '~"iR. ~~ ~ ~ ~ ~r<ft tfFf ffi:q ~ ~ ~ ~ ~rn~ ~ ~ ~ are·

-- .:. "'",... '..c: • '"' ~ -L-...... ~

i3'ffi U ~ 4t1NI2.IAAI6Iw S"II-lIRI ~1"Il'liit q"lI~1 ,,~ ~ ~

~ .,"" .... , ~ L 4""-. -J. b. _ N;

~ ~Ri-~ ~. iiiil"lij'<!ri"l l'<1L'1 ""I.t.~ m.l{. m ~ ~ ~r

ftij~ ~..jtl·~illlil ~ ~ ~ "IJ.€t~ ~~. ~f (~ ~ RtU1Mlltl''''t 'OIl?t'. ~ ~f'1c1m.

~~itf~fEl< 0( ~ ~ t~,~" ) ~ ~ (f,;r:ail'i?f ~'l8ri"

..... II( I""-< -".., • -...-~

~ ~ 'fAtJ41"<l1 wr amur >il14~Ii1'+l'f-f 'll~ 61",.",:" 'Ii~T

~. qy ~~,~1""..j1 (fIiM,Zi' ~ ~;oo ~ ~ ~FWT.

h ~ ,,_ '" .. ..,.... -c"' ,,~ 'P;d:

"3ffi1lT !O,1,,\q"1 O:f ~~ ~ emur ~'ittlejl(::t m ~""I~ mfl~.

~ ... ~~~ ....... ". ~ ~

11 Ji!pl'1l'i'H ~ ~rl!> '"I1'\'l'rtl,qj?,+'I~'!$.~'1'T{ "I<:1~10

Raw,!~ ~~o ~ ~ ~ ~~ ~ dv.?cl~,~ ~. TcRfUlm ~ ~. ~~. ~ ;r(iir6t ~ffi~ f%~~~~fcf~~tWorr~~ ~~ tllt.,,"ql=i.,. ~ ~l ~. ~~ ~ .~ 0 u ~ ~ ~ ~ fflijf JI ~ ~tft 'lf1i1;'ltf am: ~ ~i'f 'l~ amUr ~ ~ ~ ~i:ti!iI"'If1 ~CI.

(~) ~ ~ Matter) ~ ~ s"(rfir ~"+itmf ~i{. ~ ~ iR; Wf;<'I ;n~.

an) ~ ~f~'fi "fltr~~' 1i(~"f:- ~ ~, atl'i,., ~ am'Ur iif'(ij ~ ~ ~. ~!if~ 'li~! ~ .~ ~-a~, ~~-~, lii ... 'ff ~IGi"t~ii1 ~.

( ~ ) ~rr ~I'rj ~. 2fRT '" rna ~rotlf ~ MOitT ~~iRI ~ .a:r~. ~r CJi~ 'ITv~;~kl ~ aJ~. ~ ~ 'll:~ ant. '!fF ~'ti ~)i'iWR ~~ ~I~ ~ ~.

( t ) ~~ ~ ~ctas ~T t{'fi ~~ ~IBi$\lti~ ~~ ~ it ~ ~qr:q ant. ~ ~ Q;.fi '8l11it1J"ifql ~hHl ~ ~ ~~. 6tCZ ~m ift ~ 1.fT ~~ ~""ur qFi!i4J~ 'ltif~ ~3ni.

( <3') f.p~ ~ ~ ~ ~tsmr Q1f;j&~t5~ ~~r ~ ~? !;f1JT "ble:5te'4r rt ~~ a:ri[ ......... ~~ ~ ~r lWTt~ 1i'I4Il£$i .... ~ ,,~ w.r mw 00 ~:r m l ~ anfiTt 't<;\;j" ~'l!

a:f~ ant. .<

"1tihR~r Ciff9T~ t;qj J;fi\I"G: ~fff'tm ~~ ~ it'q. ~ ~" '{. ~ 11 D :r2ft ~Rffi ~ ~ ~ ~-"o/'fa:t ~~im"idf 'l~~ ~~~ I ~ , '!f[ ~ laW ~, q11[ <IT a~~ ~ ~'!fr ~ ~r ~~. ~ ~U:a14R1.f-q ~ (f4~!.d.jl '!~'Il~*'RI1 .~ ~'l1if mur!J<if'ft SI"lW{ ~, ~ "'I"wlt1ttf. ~T fEf~JjT ar:m:-

~ ~ 4U4~JI~ld lJh?; ~ri. ~ ~ ~~T 'W-TT ~ QJfi' ~ q;1~"'I ~ ~ ii<m1!?1'\!~) a~ ~ lii-f ~ Nf"lillllliilU rn~ ~ ~ l3Nfr Cfj~~. Sl~ ~ ~~ ~T ~r(r ~ &T ~"'"' ~ iSniTIr razm ~ ~r ~f1\"RT ~ \~ ~m ~. ~f, ~w:I ~OIR ~~ ~ ~-''l' ~~' ..n-~~.~;:t 'lit! m~ ~~. <11~ fu;(l if;t ~' iilli8ilg,a f€1'1{l rFt~ ~ ~ ~

~ ...... ~f.l ,..~~

!:Imvr "illl~m ~. 2fFim. i:lit 'fl'i{( ~~ &!T6 <ilTfUT Q,"1''''~I-qH~ 6~&I'*Il'6



.... .......;;. • . A.,r. '"' ... • .l:>...._ ..

aliiUlM\1{~ "''!lld,",lm \Wf ... ~oI,l;o,r£j ~191;,p:;jt"'"

~In'!r ~ •• tfIIr ~ ifiTCirta ~Il'li,iff .. q*jlill ~ ~

~. qj'[ 3'itfit'4I'q'",! ~ ~ 1flm: ZIT ~ ~m I ~.

1". t!. 'Ie. ~ ~'t\lll ~ ~ ~ Fil<rr tn'!ilT.. ~~~~1ffim~ ~ ~ -~ ~ ~r ~ 'SRTfi:! ~ ~ ;nit. oa:, ... cu fI n u ~ ~ ~ ~ f<llflli11'il1 ll'ffl'{ ~ ~. ~Wr I. ij. G'" ) ..,,~ ;,\fI'ft 41,r)lrl'!1l~ 00 4liit.'li,*tt~ ~iR ~ +ulirr W. ~ ~iT ~fr6h(i"4lr~ a<rrf i-~T. ~ ~~ ~, • c t 1-' ~ , ) 'fi14iI~r zy. ~l ~"~I[3I~, -a:t¥.i!fi£rlM ~r~ ouflq mf{T ~"N~~ '~~~I1rlTea{~~~,~-

~~' ....... A'" !\"..,g.

q,"11--t·, 1~ ID{l1'<ff ~R ~ eT1T'l'I al~i{r«il ~ tn'Oicl~ln '\,1.,.-

;:..;,..... .. ,... ~

I*ril'iill ~ 0,["1'01.

-

You might also like