الجزائر بعد الاستقلال

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 146

--

--

:
: .

--

:
Benjamin Stora
Histoire de lAlgrie
depuis lindpendace
1962-1988
Paris, La dcouverte, 4e dition, 2004

- /
-. :
-. : .
) (
, -
-

--


/ .

""

des sociablits politiques

)-

( ) ( -

( .

--

) ( -
) ( - ).( -

""

. -


" "

/ :

" "

- .

""

)(

) ( ...

. /

--

"" .

" "

/ .


).( -

--

--



"" ""

) (

:
. %

) ( - " " )

(
.

" ][" )

( .

/ " ".
-

/ .

( .

--

. -

.
.

. /

.
.

: .

- )" "( .

.
.

" " .

. "

"

. .

"

--

".

" "

)( )(

)( - -
" " .


) .(

. ...
.
-
/

. ) ( .

/ - /

. .

--

. .

)(

.
.

" "
.

.
.

)(

. %

--

. .
.

. -

)
( .

% %

.
.


...

. %

. .

-
/

.
.

--

" "contre- Etat " "

/ /

"

"... .


.
.

.
"

" " " "

" .

socialization .
" .


: ".

" :

--

".

" "


" .


".

) (
.
" " " " .

. / "
" . .

--

" " )

( )

(
. / .
. /

. "
"
"" / .

" "
.

/" :
.


".

. "

" .
.

--


. /

- .

. /

)( ) (

. /

/
.

... "

" .
. .

. .

--

" " .
) (

. . /

.
.

)
(

)" " ( .

/ .

- :

) (
.

""
. " "

--

"".

.
.
.

. .

.
.

)(


)( : ... .

.
...
... ...
. . ...
. ...




... ...

."...
Rachid Mimouni, Le Fleuve dtourn, Alger, Laphomique, 1986, :
p. 196.

--

" " :

/ - /

.
-

/ "

"
/ .

)( .

.
% / .

.
.

)( .

. /

" "

--

. " :

/
" .

" " )
(
" " )

( " "europanisme

.
.

.

.

) /(

--

--

)( -

"

" .

"

" "

" "

-
/

--

algriansation .

. /

.
. /

. :

"" .

) ( .

. .
- " :

.
.

".

. ) -

/ (

--

" :

- -
.

.
.

"

"
. /

. /

.
.

. /
.

. /

)(
. .

/
.

--

/ ) " " " "( .


/
,,.

-
/

. /
.

. Marnia


/ " :

)(

] [...

][...

" .
" " .
""

) ""(.

.

)( ouvririsme
. .

--

.
.

"" .

. " " )
( % .

""

" "

.
)

( .

) (.

.
.

.
)(

.

.

--

)( .

" .

".

- " "
" "

" " .
" " ) (.

) -

( )
( . ] Panafricain

[ ) - / (


() Paysans algriens, Seuil, 1963.

--

. "

" .

) - / (
. /

.
" " /

/ .()
)( :
"

.

.

) (lUNEP .
]
/ /[ :

.
[...] . .
.

. .
.
".
Mohamad Boudiaf, O va lAlgrie ?, Paris, Ed. de lEtoile, 1964, :
p. 143 et 145.

--

/ "

"

.
/ .

)( - /

. /
. .

/ .

/ . " "
.

- %

.
) (%

) .(%
.

--

" " .

.
:

)
(.

.
-
- %.

% . -

--

% .%

% : %
%

. :

- )
(

) ( .

-
.



% .

.
:

. .
-

"" . /

--

. :

/
] [...

/ ] [

"

] [.

" .

. " :

".

. " " .

(.

--

"" .

)
(.

) ( . -
.%

" " .

:
.
-

. . /

--

.

/ . /

" " /

) (
. /

"

" . /

) (
.

.
Fort- National

. .

. " ][ "

" " .

- /

" "

--

"
".

" " .

.
- /


" :

" .

" " . /
. -

/ .
.

" "

--

.
.

. "" .

(
. .

. .

--

/ .

. .

--

. ""
" "

. /
" " .
/ .
-
-

/ .

" "
" " " "

" "
".


.
: .

--

)
( . / .
/

. .
/
.
.
:
.

.

.
)(
)( :
) .(
) / (
)
( .
) .(...
) / (
: ) ( .


)( . / .
) / (
) ( .
) ( . .
. .

--

" "" .
" "

)( .

) ( .

/ .

/
.

" " .
. /
.

)( :
"
.

"" ". ".
"
.
.
.
"
".
Haouri Boumdien, 1ere runion des prsidents des assembles :
communales, 29 fvrier 1967.

--

/
.

.
.

. -
.

"" .
.

/
.


. .

- :

.
/ /

--

( /

" ".
/

.


.
)( /

)(

) ( .
.

.
" " .

"" "" .
"

" .

/ "

" ""

--

)
( . )

" "(.

"

" .

) ( . :

)(
) /( .

" " " " "


".


" : "

"" )
( " " )

( ) (.

" " . -
)( .
-

)(

--

. /

.
.

" %" "


" ) .(

. .

" " " :

][ " .
.

.
.


"
"
" :

--

" .
:
.
.
"

".

" " . " " )

" " ( .
. "

"
" " .

" "

. /


)" %" (.
-

"

"

--

/ "

".

)(

" "

.
"

" . "
".

.
) (.

. /

)(

" " .


)( Prsidentalisme -.

--

)( .

" " /
.

--



)( -

" " .

.
" -" )(
)(

" " "" .

" "

) (
)( dveloppementalisme
. .
)( volonatarisme :
. . .

--

. "


" . :

"
)

( ) (
)( .
".

" "

" "
.

( ) ( .

--

. . ...


." "

" " . )
(

)( .

" ".
-

. /

)(
% %

. /

/ .
%
. .

/ "

" . %
. .

--


) (

: ]Raffinot et Jacquemont, [62

.
. ""
.


... .

) ( %
.

--

.
)

( .

% .
- .
-
"" )-
( )

-
( "" . -


. /

. /

. /

. / - /
. /

) -(

) ( /
) (
.


% ) (

. /

--

. :
.

) ( .

. )
( )
(.

) ( . -

:
/

/ /

. ) -

( .

) ( - )
( .

) (

--

)(.

.
% %
% ) (
% . -

) ( ) (
) (.
-

.
)(
.
.
.
)
(
.
.
.
) (
.
.
.
".
Ghazi Hidouci, Algrie inacheve, Paris, La Dcouverte, 1995.

--


%, - .

% ( -

.
.

) %

( -
:

.
"

" .

. .

% - .

)(

: ,
)( Les conomies dchelle
.
) %(
) (% .

--

, )
% %, (.

.
.
-
/

-
) ( :

" ") (.

% .
.

)(.

)( :
"
.

: ...
"
.
.

.
.
".
: /
.

--

: -


" " - .%

% : % %

. % -
% -

. .

"

- "

)(.

.
Les Problmes agraires au Maghreb,CERSM- CNRS, Aix-en- Provence / Paris ,
1977

--

) (

""

.
.
.

) - .( -

% .

%
.

% ) ( .
.

-
/ " "

" ".

""

. -

.
.

/ " "

"

--

"

.
: "

".

: LEtat du Maghreb, Ed. La Decouverte, 1991 :

.
.
-
.

"

" .

- / .
.

--

" " "


"

.
. -
" -
- :

) / .(
"
".

" " "


" ) (
.

"

" / .


)( .

/ " " )

( .

/ .

--

/ .

exprience conflictuelle

.
-

/ "

" " "


. )

( ""
. /

. /
"" .

" ".

-
" " ) (

--

- .

. )

/ (
- .

) (

- .

"" .


.
.

)
/ ( /
.
. /

. /

--

.
/ - /
.
/
.
.
)
( " " . /
.
.
/
.

)( . /
)( :
"
][ )
( " :
. .
[...] .

] /[
""
.Tercio

.
. [...] .
".
Ania Francon, Un algrien nomm Boumediene, Paris, Stock, 1976, :
p. 319 et 320

--

"
" .
.
) (
. %
.
.
.
.
/

.
/ . .
.

.


. /
.

"" .
.

.
.

--

--

)( -


.
.
.
-

% % .
.
.
.
) .(

/
.
. " "moniteurs
.
.

.

--

. ""

. %

.
% .

" " .

] /[

) ( .

)
(.

" "

. ) -(

) (

) -(
.

--

) -(

" " .

)(.

.
.

.
)( :
" /



.
) -
(

.


)
( .
Mostsfa Lacheraf, Des noms et des lieux, mmoires dune Algrie :
oublie, Alger, Casbah Editions, Alger, 1998, p. 324.

--

- .

.% .

. -

: % %
.

. -

) %
( .

.
-

--

)( )( .

.

:

) ) ( - (%

)(

: LEtat du Maghreb, La Dcouverte, 1991

)( " ".
)( Malthusianisme : )( -
:
..

--

/
%

) .(

: )

.( /

" "

/ .

.%
.

--

- - - - -

: LEtat du monde, La Dcouverte, 1994

)
( .
.
-

:

) " "(.

-
)

--


( .
:

% %



% %
.

: : -( .
" : %

."

. -

.%

" " %

% %

--

. %
% % %

. )
( "" .

.
.

... -

. " "
.
- Algrianit

" ".

) -

( - "

" .

. "

. )

--

(".

. "
" .

" ""

) ( " .
""




. .

"" .

--

)( - )( .

.
.

" "

.
.

" " )

(.

)
( .


) . (.

) (
) " "(.

- tatisation
.

. /

( /

--

/ "


" .

. ) / (

" " ) (

"" ) (" ] [...

" ) ( "

" ) .(

] /[ .

) (

( .

" ":

--

.( ) ibadites

La Mazadaquisme est lorigine du socialisme :

.
" " .

. " ] [...

" " "

" " .

/
.

-
.

" :
) ( ) .(

--

/ / -
" "" " ".

"".

"
" )

( .

.
) / (
) / (

. " "

. " " /

" " .

.
.

--

" " .

)" Bourgois 1975


: (Jeune Afrique, 1980 )

(Garnier 1980 ) Stock

.(1976

" :

".

) (Economica/ OPU 1980 "" " :


".

" "

" " .

--

) ( .

""
...

" " .

"
" . " " "


" .


" "

. .

/
.

--

-
)( .

) (

- ) =

.(

%
.

.
.

. -

)
( . ""

. .

. .

--

""

. "" )

( ) ( ) (

) ( .

"" ) (
) ( ) (

) ( )(
) ( ) (
) .(

)( ) (
/ .

.
priodisation

- .

--

( )

( .

/ ) . (

) .(

) :(
)( )( .

. ) (

) ( .

) . (

) (

).(

""...

--

/ %
. " " ) (

- - - . -
: LEtat du monde, La Dcouverte, 1994

" " ) ( "" )"

" (

)
( . /
.

- - .

--

. " "

--

--


)( -
/

: .Islamisme

.
-


)" "( .
- .

-
)(

.
)( Le Jacobinisme
.

--

: -

.
.

.
.
- .

" " . "

--

/ .
. /

/ .

.
.

. /
) (

. -

)
(

) ( .

) (

: - - ) . .(

--

/ /

/ /


/
. " "


) (.
- " "

" :

.
".

"

".

- .

--

/
) (.

)( - :
"
-
-
.
.
!

. .
.
.
.
:
. . . :
:
.
.

.
.
.
!
! ! . - . / ."

--

/ " "

. ""

Tefsut "

.
".

" "


.
" "
.

""

/ - / .
-

/( .

"" .

--

. /

)
( .

" " "

"
" : "" "" " "

".

" "
)

(
/
.
) (

. .
.
" " / " :

".

--

) /

( . bureaucratisation

" " .
/

. /

. /
.
/

"

][ ".


.
.

"" .

""

--

. /
.
.

.


/ .
.
-

) %
% ( -
)
(
.



. )
( %
.

--

"" . /

) ( -
"".

. /

.
/

/ .
) ( -

)( . -

( . .
:

) (

%
% : % .

--

)(

)
(

: : . :
: LEtat du monde, La Dcouverte, 1994

--


:intrts patrimoniaux
/
" "
.
.

.
.
.

. ) ( -
.
)
( .
.
.

% %
%
.

--

.
. "" .

% %
% % .

%
- % . %

%) - .(
) (

. .
% .


. :

--

)(%

/
-

:
Conjoncture / .

) .(

% -

.
.
-

) / - / (

--

"" . "

" /
- /

) (

""
) "" ( .
.

. .

) ( " " .

" ) "les beurs ( .


.

. ""
.

--

/
" ".

/ .

" ".

. "" .

: .

/ .

" " .
- " "

.
)
( .

. "
" . -

--


" :
".

"" .

" "" .

" " " " "

" " :

/ .

--

) OS

.( .
)

.
.

. .

) (

) ( )

.( " :

... "

--

" : %

".

/ .

-
/

"

" .
.
. " "

" :

".

/
.
"" ""

--

/
) "" ( . /

. /


. " " .
/

) Larba

( . /

.
/ .


/

) / (
.
. " "
:


][ .
"" .
.
" " .

--


/ .


.

.
)(.
-

.
)( : -
-

. .

.
)
(.


...
" .
!" .

[...].

: ".
Monique Gadant, Le Nationalisme algrien et les femmes, Paris, :
LHarmattan, 1995, p.32.

--

.

.
.

) %

% .(

. " " .

.
.

.
.

--


".


. %
.

. .
) (

. " " .

. .

.

"
" .

.
.
) % (.

. .

--

: .
.

)(.

. /


. /

.
)(

" - -
" " .

[...] .
.

.
] /[ .
.
:

] [ .
.

"" .


"" ".
Djillali Liabes, texte rdig en 1988, in: LAlgrie et la modernit, :
sous la direction dAli el kenz, Dakar, Codesria, 1989, p. 238.

--

/ .

--

--

/
) (

. )

(
) (.
-

)
(

) (

) (

--

) (
. "

" .


" :

.
" .

"" (


.
:

.
Etat dmiurge

--

.
.

) (
.

" "
" " .

vritable culture

de loublie

--

.

.

.

.

:
.

.
:

.


. " "dracins
.

.

.

( . ""
.
" " .

.
. -

--

.
.

/ .
.

. .
-

. /

.
. .

/ " " .

--

/ .
.

. -
) ( . /

/ .
-

)(

/ .

/
. / .

--

. "
" / .

.
/ .

/ . .
.

/ .
-

.
. /

/ .
/

.
-

-
/ .

--

/ /
/ .



.
. -

/
/ - / .

.
-

.
.


/ . /

/
. / .
.

--

/ .
) ( -
.

/ .
/ .
/ .
-

.
/ . .
/
/
.
.
.
.
) ( ) ( ) (
) .(
. /
.
/ - / .

--

.
.

/
.
.

.
. .


. .
.

.
-

. .

. .
/
.
. / .

--

.
. /
.
.
.
. /
.
.
.
/ .
.
.

.
/
. /
) ( .
.
/ .
.
.

--

. / .

" " . .
/ .
)(

. .

. .

. :

.
-

.
.

. -

/ .
.

--

/ :

/ : "
".
/ : :
.
/ .
.
/ : .
/ : .
" " .
/ :
" ".
/ :
.
/ : .
/ : " "

--

/ : .
/ : .
/ :
.
/ :
)

(.

/ :
.
/ :
.
/ :
. .
/ :

.

/ : " "
) /(.
/ :
" ".
/ :

--

/ :
" " .
/ :
.
/ :
.
/ : .
/ :
. .
/ : .
/ :
.
/ :
.
/ : .
/ :
.
/ :

--

/ :
.
/ : .
/ : " "
" .
/ : .
/ : .
/ : %
) . .(.
/ :
.
/ :
.
/ :
.
/ :
" "
.

/ :

--

/ : - .

" " .
.
-

/ : "

".

/ : .

/
.

/ : " "

.
-

/ :

/ :

.
-

/ : "

" . /
.

/ :

--

/ : .
/ :

/ : .
/ : .
/ :

. .
-

/ :

/ :

/ .

/ : .

.
-

/ :

/ : -

/ )

( .
.

--

- / :


) .(

/ : .
.
/ : " "
.
/ :
" "
.
/ :
.
/ :
.
/ :
.
/ :
"
".
/ :

" " .

--

/ :
"" "".
/ : .
/ : -
.
/ :
.
/ - / :
.
/ : .
/ : %
.
.
.

/ :
.
/ :
.
/ : ][
.
/ : " "

--

/ :

.

/ : .
.
/ : .
- / :
.
- / :
.
/ :
.
.

/ : -
.
/ :
.
/ :
) " %"(
.

- / :

--

/ : .
/ :

/ :

/ : - - ) (

-
.

/ :

... .

/ : .

.
-

/ :

--

................................................................
: ......................................
- .........................................
- .......................
- ..
- ............
- ................................
- ...........................................
: ) ............( -
- ...............................
- ..............
- " " .......................
- ................................
- .......................................
- ...................................
- .................................
- / .....................

--

: ............................
- .....................................
- : .................
- ..............................
- ......................................
: ) . ( -
" -" ......................................
- .................................
- ..................................
- .......................................
- ...........................................
- ...........................
- ........................
: ) ........ ( -
- ..................................
- ....................................
- ......................................
- ...............................
- ..............
- ...............

--

.....................................
: ) ..................... ( -
- ......................
- " " .................................
- ......................................
- ..................................
- ............................................
- ................
" -" ........................
- .........................
- .......................
: .......................... ...................................... - ) ..................( -

--

--

:

.

:
).( - ).( - ).( -* * *

:

. - .

:* .

--

* .
*

) (.

)(.

* -

) (.

)(

*
) (.

--

--

--

You might also like