Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 7K views

    Edkifihawmfor®W Od Odef Pdef R (Mobufeftbudkaehu Ekdifihwpf0Ef VHK Odkh Ajymmum Cjuonfu Espfopful Eiwfcgef Qufvtm

    Uploaded by

    Thit Htoo Lwin
    The document discusses a meeting held on February 17, 1976 between officials from the Ministry of Education and monastic leaders to address issues facing Buddhist monasteries, including a lack of resources and declining numbers of novice monks. An agreement was reached to provide support through food, supplies, and scholarships in an effort to strengthen and preserve Buddhist teachings and practices at the monasteries. The following year in 1976, the State Sangha Maha Nayaka Committee was formed to oversee monastic affairs and distribute aid to monasteries across the country.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Edkifihawmfor®W Od Odef Pdef R (Mobufeftbudkaehu Ekdifihwpf0Ef VHK Odkh Ajymmum Cjuonfu Espfopful Eiwfcgef Qufvtm

    Uploaded by

    Thit Htoo Lwin
    7K views35 pages
    The document discusses a meeting held on February 17, 1976 between officials from the Ministry of Education and monastic leaders to address issues facing Buddhist monasteries, including a lack of resources and declining numbers of novice monks. An agreement was reached to provide support through food, supplies, and scholarships in an effort to strengthen and preserve Buddhist teachings and practices at the monasteries. The following year in 1976, the State Sangha Maha Nayaka Committee was formed to oversee monastic affairs and distribute aid to monasteries across the country.

    Original Description:

    Original Title

    17.Apr_.14_KM

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document discusses a meeting held on February 17, 1976 between officials from the Ministry of Education and monastic leaders to address issues facing Buddhist monasteries, including a lack of resources and declining numbers of novice monks. An agreement was reached to provide support through food, supplies, and scholarships in an effort to strengthen and preserve Buddhist teachings and practices at the monasteries. The following year in 1976, the State Sangha Maha Nayaka Committee was formed to oversee monastic affairs and distribute aid to monasteries across the country.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    7K views35 pages

    Edkifihawmfor®W Od Odef Pdef R (Mobufeftbudkaehu Ekdifihwpf0Ef VHK Odkh Ajymmum Cjuonfu Espfopful Eiwfcgef Qufvtm

    Uploaded by

    Thit Htoo Lwin
    The document discusses a meeting held on February 17, 1976 between officials from the Ministry of Education and monastic leaders to address issues facing Buddhist monasteries, including a lack of resources and declining numbers of novice monks. An agreement was reached to provide support through food, supplies, and scholarships in an effort to strengthen and preserve Buddhist teachings and practices at the monasteries. The following year in 1976, the State Sangha Maha Nayaka Committee was formed to oversee monastic affairs and distribute aid to monasteries across the country.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 35

    EdkifiHawmforw OD;odef;pdef r[moBuFeftBudKaehu EkdifiHwpf0ef;vHk;odkh ajymMum;cJUonfU

    ESpfopful;EIwfcGef;qufvTm
    rdbjynfolrsm;cifAsm;jrefrmwdkY&JU kd;&mtpOftvmjzpfwJh ESpfopful;oBuFeftcgor,rSm rdbjynfolrsm;tm;vHk; udk,f\
    use;f rmjcif;? pdw\
    f csr;f omjcif;eJY jynhpf MkH uygap? oBueF Ef pS o
    f pfu;l H;k ydw&f uftm;vyf&ufrsm;udk aysm&f iT pf mG
    jzwfoef;EkdifNyD; ESpfa[mif;uyifyef;orQtem;&vdkY ESpfopfrSm tm;opf? cGefopfeJY rdrdtwGuf rdom;pk
    twGuf EdkifiHtwGuf pdwfopfvlopfeJY BudK;pm;tvkyfvkyfEkdifr,hf ESpfopful;tcgor,jzpfygapvdkY OD;pGm
    yxr qkawmif;EIwfcGef;qufovkdufygw,f/
    ,ckvdk ESpfopful;umvrSm ESpfa[mif;u tnpftaMu;rsm;udk aq;aMumoefYpifNyD; ESpfopfrSm
    pdwfopf vlopfeJY r*Fvm&Sd&SdtpjyKavh&Sdwm[m uRefawmfwdkYvlYtzGJUtpnf;&JU kd;&m"avhjzpfygw,f/
    uRefawmfwdkY jynfaxmifpk[m vlrsKd;aygif;pHk? bmomaygif;pHk Nidrf;csrf;pGm twl,SOfwGJaexkdifEkdifwJh
    orkdif;tpOftvm&SdwJh jynfaxmifpkjzpfygw,f/ ESpfaxmifcsD orkdif;tpOftvm&SdNyD; ,Ofaus;wJhvlrsKd;awG
    pka0;aexkid Mf uwJh Ekid if w
    H pfEidk if t
    H jzpf urmrh o
    d m;pkBu;D xJrmS *kP&f edS 0f ihx
    f nfcw
    hJ hJ Ekid if jH zpfygw,f/ oBueF f
    yGJawmf[mvnf; vlrsKd;aygif;pHk bmomaygif;pHk yg0ifqifETJMuwJh kd;&myGJawmfBuD;jzpfygw,f/ 'DtpOftvm
    awGudk raysmufrysufatmif xdef;odrf;MuzkdY uRefawmfwkdYtm;vHk;rSm wm0ef&Sdygw,f/ uRefawmfwkdY vlYtzGJU

    tpnf;taeeJY twmoBuFef&ufrsm;udk wnfNidrfat;csrf; aysmf&Tifcsrf;ajrhpGm jzwfoef;EkdifMuzdkYtwGuf


    trsKd;om;pnf;vHk;nDGwfrIukd tajccHwJh pmemrIrsm;? xdef;ndrIrsm;? ndEIdif;rIrsm;eJY wpfOD;ay:wpfOD; nD&if;
    tpfudkarmif&if;ESrozG,f qufqHavh&SdMuwJh jrefrmwkdY&JU kd;&m"avhpkdufaumif;rsm;udk ,ckESpftwm
    oBueF rf mS ydrk ykd jD yifpmG xkwaf zmfjyoMuzkeYd YJ vlrsK;d a&;tpG?J bmoma&;tpGaJ wGukd tajccHwhJ rNird rf oufjzpfrI
    awG vIHYaqmfqlylrIawGudk wm0efodwJh odum&SdwJh EkdifiHom;wkdif;u tm;ray;bJ0ifa&mufxdef;odrf;MuzdkY
    vufrcHMuzdkY rdbjynfolrsm;udk tav;teuf arwm&yfcHwkdufwGef;ajymMum;vdkygw,f/
    tvm;wl wpfEidk if v
    H ;kH wpfrsK;d om;vH;k arQmv
    f ihaf pmihpf m;aeMuwJh twmoBueF af eYx;l &ufjrwftcgor,
    rsm;rSm jynfolvlxktrsm;pk&JU at;csrf;pGmaysmf&TifMunfEl;rIudk taESmihft,Sufjzpfapr,hf tjyKtrltajym
    tqkdrsm; a&SmifMuOfMu&efvnf; wkdufwGef;ajymMum;vkdygw,f/
    1375 ckuae 1376 ckudk ul;ajymif;wJh twmoBueF u
    f mvawGrmS H;k 0efxrf;awG yk*v
    u
    d 0efxrf;awG
    upvdkY bkd;bGm;rdbawG uav;oli,fawGtygt0if aysmf&TifpGm ESpfopful;EkdifMuygap/ ESpfopfjzpfwJh
    1376 ckESpf[m jrefrmEkdifiHtzkdY Nidrf;csrf;a&;udk aqmifusOf;ay;vmr,hf ESpfopfjzpfygap? w&m;rQwjcif;?
    vGwv
    f yfjcif;? nDrQjcif;wnf;[laom avmuygvw&m;rsm; ydrk x
    kd eG ;f um;onhf jynfaxmifpBk u;D jzpfygap[k
    qEjyK&if; ed*Hk;csKyftyfygw,f/
    1376 ckESpfodkY ul;ajymif;aom twmoBuFefonf Nidrf;csrf;a&;oBuFefjzpfygap/ rdbjynfolrsm;
    udk,f\usef;rmjcif; pdwf\ csrf;omjcif;eJY jynhfpHkMuygap/

    pmrsufESm 3 okdh

    {NyD 17? 2014

    ,aeYonf jrefrmou&mZf 1376 ckESpf? wefcl;vqkwf 3 &uf?


    jrefrmESpq
    f ef; 1 &uf? r*Fvm&Sad om jrefrmwd\
    Yk ESpo
    f pfou
    Ykd ;l ajymif;
    a&muf&Sdaom aeYjzpfayonf/ wefcl;v twma&obifyJGqifETJNyD;
    onfh aeY&ufonf jrefrmwdkYtwGuf r*Fvm&Sdaom aeYxl;aeYjrwf
    jzpfayonf/
    jrefrmwd\
    Yk d;k &mtpOftvmESit
    hf nD qifEMJT uonfh ESpo
    f pfu;l
    oBueF u
    f mvwGif rdbjynfot
    l m;vH;k at;Nird ;f csr;f ompGmjzifh aysm&f TifpGm
    jzwfoef;cJhMuNyD;jzpfonf/ xkdodkYaysmf&TifMuNyD;aemuf ESpfa[mif;rS
    yifyef;orQ? pdwn
    f pfErG ;f orQ twma&jzifh aq;aMumyufzse;f Ny;D oumv
    ESpo
    f pfwiG f tm;opf? cGeo
    f pfEiS hf rdrw
    d t
    Ykd wGu?f rdrw
    d rYkd o
    d m;pktwGu?f
    Ekid if t
    H wGuf pdwo
    f pfvo
    l pfEiS hf BuKd ;yrf;vkyu
    f ikd Mf u&rnfh r*Fvm&Sad om
    ESpo
    f pfu;l tcgor,jzpfygapaMumif; aMu;rHu
    k qEjyKvu
    dk yf gonf/
    ESpo
    f pfumvwGif ESpaf [mif;rS tnpftaMu;rsm;udk twma&ESihf
    aq;aMumoefpY ifNy;D ESpo
    f pfwiG f pdwo
    f pf vlopfr*Fvm&S&d dS tpjyKavh&dS

    onfrSm jrefrmwdkY\ tpOftvmjzpfonf/ ,if;odkY vlrsKd;aygif;pHk?


    bmomaygif;pHktpOftvmrysuf jyKvkyfavh&SdMuonfhyJGawmfBuD;udk
    atmifjrifpGmaqmif&GufEdkifjcif;onf dk;&m,Ofaus;rIudk xdef;odrf;
    apmifha&Smufjcif;vnf; rnfayonf/
    tpOftvmrysuf kd;&m,Ofaus;rIyJGawmfBuD;udk wnfNidrfat;csrf;
    aysm&f iT cf sr;f ajrph mG jzifh jzwfoef;Edik jf cif;onf trsK;d om;pnf;vH;k nDnw
    G rf u
    I kd
    tajccHonfh pmemrI? xdef;ndrI? ndEIdif;rIrsm;jzifh wpfOD;ESifhwpfOD;tay:
    nD&if;tpfukd armif&if;ESrozG,f qufqaH vh&MdS uonfh jrefrmwd\
    Yk d;k &m
    "avhpdu
    k af umif;udk ,ckEpS o
    f pfu;l oBueF u
    f mvwGif yDjyifpmG azmfxw
    k f
    jyocJhayonf/
    xdkumvudkjzwfoef;vGefajrmufNyD;aemuf ,aeYESpfopful;umv
    aeYwGif jrefrmwkdY\ r*Fvm&Sdaom tpOftvmrsm;jzpfonfh OykofoDv
    aqmufwnfjcif;? ukodkvfaumif;rIrsm;jyKvkyfjcif;? toufvTwfyJGrsm;
    jyKvkyfjcif;? oufBuD;0gBuD;rsm;tm; 0wfBuD;0wfi,fjyKpkjcif; ponfh
    aumif;jrwfaomtrIwdkYudk aqmif&GufMujcif;jzifh ESpfopfwGif r*Fvm
    taygif;ESifh jynfhpHkatmif qufvuftm;xkwfMu&rnfjzpfonf/
    1375 ckESpfrS 1376 ckESpfodkY ul;ajymif;onfh twmoBuFefumv
    wGif t&yfbufjynforl sm;? Ekid if 0hH efxrf;rsm;? yk*v
    u
    d 0efxrf;rsm;rStp

    bdk;bGm;rdb? uav;oli,frsm;ygrusef aysmf&Tifcsrf;ajrhMuvdrfhrnf[k


    ,kHMunfygonf/ xdkaysmf&TifrIrsm;ESifhtwl ESpfopfumvjzpfonfh
    1376 ckESpfonf jrefrmEdkifiHtwGuf Nidrf;csrf;a&;udk aqmifMuOf;
    ay;rnfh ESpfopfjzpfap&ef EkdifiHom;tm;vkH;u qkrGefaumif;awmif;
    Mu&rnfjzpfonf/
    ,ckEpS o
    f pfumvrSp aysm&f iT cf sr;f ajrzh ,
    G &f mrsm;ESijhf ynfph jkH cif;?
    w&m;rQwjcif;? vGwfvyfjcif;? nDrQjcif;wnf;[laom avmuygv
    w&m;rsm; ydrk x
    kd eG ;f um;aom jynfaxmifpBk u;D jzpfapjcif;wnf;[laom
    aumif;jrwfonfh r*Fvmtaygif;ESifhjynfhpHkap&ef BudK;yrf;tm;xkwf
    Mu&rnfjzpfonf/
    ESpo
    f pfwiG f wpfO;D ESiw
    hf pfO;D tay: arwmxm;jcif;? onf;cHjcif;?
    cGifhvTwfjcif;? pmemaxmufxm;jcif;? dkif;yif;ulnDjcif; ponfhr*Fvm
    w&m;rsm;twkid ;f usiBhf ut
    H m;xkwMf urnfqv
    kd Qif jynfaxmifpo
    k rw
    jrefrmEkdifiHawmfBuD;ukd 'Drdkua&pDpepfatmifjrifpGm wnfaqmuf
    Ekid Nf y;D avmuygvw&m;rsm;xGe;f um;onfh usuo
    f a&r*Fvm&Sad om
    jynfaxmifpkBuD;jzpfayvdrfhrnf/
    odkYjzpf&m 1376 ckESpfodkY ul;ajymif;aom ESpfopful;umvonf
    Nird ;f csr;f aom ESpo
    f pf? rdbjynfot
    l m;vH;k ud,
    k \
    f use;f rmjcif;? pdw\
    f
    use;f rmjcif;wkEYd iS hf jynfph akH om ESpo
    f pfr*Fvmumvrsm;jzpfygapaMumif;
    aMu;rHku qkawmif;vkdufygonf/
    /

    aejynfawmf
    {NyD
    16
    1375 ckESpf r[moBuFefyGJawmfumvtwGif; aejynfawmfae
    rdbjynforl sm;? 0efxrf;rdom;pkrsm; tyef;ajyap&ef&nf&,
    G
    f ,Ofaus;rI
    0efBuD;Xme tEkynmOD;pD;XmerS tvSjy,mOfwpfpD;jzihf 0efxrf;&yfuGuf
    rsm;twGif; vSnhfvnfazsmfajzvsuf&SdaMumif; od&onf/ tqkdyg tvSjy
    ,mOfay:wGif oBuFef,drf;tursm;? tqkdrsm;jzihf tEkynmOD;pD;XmerS
    orD;ysKad v;rsm;u npOf 7 em&DrS 10 em&Dtxd 'udP
    oD&Nd rKd Ue,f? ZrLoD&d
    NrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGufrsm;wGif vSnhfvnfazsmfajzwifqufujyvsuf
    &Sd&m &yfuGufaejynfolrsm;u 0rf;ajrmuf&Tifvef;pGmjzihf MunhfItm;ay;
    MuaMumif; od&onf/
    (owif;pOf)

    awmifBuD;
    {NyD
    16
    ,aeYonf 1375 ckESpf r[moBuFeftwwfaeYjzpfonhf
    tm;avsmfpGm awmifBuD;NrdKU &yfuGuftoD;oD;&Sd ausmif;uef
    bk&m;rsm;wGif OykofoDwif;aqmufwnfolrsm;? a&yufcHxGuf
    olrsm;jzifh txl;pnfum;vsuf&Sdonf/ ,aeYeHeufydkif;wGif
    xif&Sm;onhf wefckd;BuD;bk&m;ykxkd;rsm;jzpfonhf plVmrkedapwD?
    a&Tbek ;f yGiafh pwD? &yfawmfrb
    l &k m;? a&Trak |mbk&m;? jrpdr;f awmif
    bk&m;? NrKd Uv,f"rmH?k oufaph&efatmifb&k m;ponhf bk&m;ykx;kd
    apwDrsm;ESifh ausmif;uefrsm;wGif aumif;rIuo
    k v
    kd jf yKorl sm;jzihf
    txl;pnfum;vsuf&Sdonf/
    eHeufyikd ;f ESifh aeYv,fyikd ;f wkw
    Yd iG f NrKd Uay:&SAd [krd @yf? a&TaeMum
    r@yf? wkdif;&if;om;Nidrf;csrf;a&;r@yf? tdyfrufoBuFefr@yf?
    aqmufvyk af &;ukrP
    rD sm;r@yf? cs,&f o
    D BueF rf @yf? pku
    d yf sK;d a&;ESifh

    arG;jrLa&;0efBu;D Xme rdom;pkoBueF rf @yf? aqmufvyk af &;0efBu;D


    Xme rdom;pkoBuFefr@yf? Burger House rdom;pka&upm;
    r@yf? "Ekpmay,Ofaus;rItoif;a&upm;r@yfrsm;wGif
    azsmfajza&;tpDtpOfrsm;? tutvSrsm;? ,drf;tursm;?
    pwk'domauR;arG;jcif;rsm;tjyif AkdvfcsKyfvrf;ay:ESifh ta&SU
    NrdKUywfvrf;? taemufNrKd Uywfvrf;ay:&Sd a&upm;r@yfrsm;?
    pwk'o
    d mr@yfrsm;wGiv
    f nf; oBueF t
    f pm;tpmrsm;jzihf {nhcf H
    auR;arG;vsuf&Sdonf/
    awmifBu;D NrKd UwGif e,fc{H nho
    f nfrf sm;tjyif Ekid if t
    H ESt
    YH jym;rS
    vma&mufMuonfh {nhfy&dowfrsm;aMumihf ydkrdkpnfum;vsuf&Sd
    onf/ ,aeYnaeydkif;wGif &Srf;jynfe,fcgoBuFefydwfyGJESifh
    qkay;yGJtpD tpOftm; usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
    EkdifxGef;(TGI)

    {NyD 17? 2014

    aejynfawmf
    {NyD
    16
    1375 ckESpf orwtdrfawmfrdom;pk jrefrmhkd;&m,Ofaus;rIr[m
    oBuFeyf aJG wmf r[moBueF t
    f MuwfaeYukd ,refaeYeeH ufyidk ;f wGif Ekid if aH wmf
    orwtdrfawmf usif;ycJh&m EkdifiHawmforw OD;odef;pdefESifh ZeD;
    a':cifcif0if;wdkY yg0ifqifETJcJhaMumif; od&onf/
    xdkyGJwGif EkdifiHawmforwESifh ZeD;wko
    Yd nf ika&T0gcef;r umuG,f
    a&;OD;pD;csKyfkH;(Munf;)pcef;rSL;kH;? aejynfawmfwkdif;ppfXmecsKyfESifh
    wyf&if;wyfzGJUrsm;rS oBuFef,drf;tzGJUrsm;? EkdifiHawmforwkH;ESifh
    ,Ofaus;rI0efBuD;XmewkdYrS ,drf;tzGJUrsm;? jrefrmEkdifiHkyf&Siftpnf;tkH;
    rS tEkynm&Sifrsm;? EkdifiHausmfaw;oH&Sifrsm;ESifh jrefrmhtoHESifh kyfjrif
    oHMum;rS aw;oH&iS rf sm;\ cgoBueF t
    f qkt
    d ursm;jzifh oDqu
    dk jyazsmaf jz
    wifqufrIukd MunfhItm;ay;cJhonf/
    xkdYaemuf oDqkdujyazsmfajzMuonfh tEkynm&Sifrsm;? ,drf;tzGJU
    rsm;tm; EkdifiHawmforwESifh ZeD;? 'kwd,orw OD;PfxGef;ESifh ZeD;?
    jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? umuG,fa&;OD;pD;csKyfkH;(Munf;)rS ndEIdif;uGyfuJ
    a&;rSL;(Munf;?a&?av)AkdvfcsKyfBuD;vSaX;0if;? umuG,fa&;OD;pD;csKyf (a&)
    AkdvfcsKyfBuD;ol&oufaqGESifh umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av) AkdvfcsKyfBuD;
    cifatmifjrifhwkdYu *kPfjyKqkrsm;csD;jrifhMuonf/
    ,if;aemuf EkdifiHawmforwESifhZeD;wkdYonf wufa&mufvmMu
    olrsm;ESit
    hf wl Ekid if aH wmforw tdraf wmfjrufcif;jyif jrefrmh;dk &mr[m
    oBuFeftwma&obifyGJawmfukd waysmfwyg;yg0ifqifETJMuonf/
    tqkyd g orwtdraf wmfro
    d m;pk jrefrmh;dk &m,Ofaus;rIr[moBueF f
    yGJawmfokdY vma&mufyg0ifqifETJMuolrsm;teuf umuG,fa&;OD;pD;csKyfkH;
    (Munf;)rS ndE idI ;f uGyu
    f aJ &;rSL;(Munf;? a&? av) Akv
    d cf sKyBf u;D vSaX;0if;u
    qkrGefpum;ajymMum;&mwGif ]]jrefrmEkdifiHol jrefrmEkdifiHom;tm;vkH;a&m?
    uRefawmfwkdY wyfrawmfom;tm;vkH;a&m twl&SdaeMuwJh uRefawmfwkdY&JU
    jrefrmEkid if BH u;D wpfcv
    k ;Hk at;csr;f om,mNy;D zGUH NzKd ;wk;d wufwhJ Ekid if aH wmfBu;D
    jzpfygapvkYd ESpo
    f pfu;l rSmqkawmif; arwmydo
    Yk tyfygw,f}} [k ajymMum;
    cJhonf/
    xkYdtwl umuG,fa&;OD;pD;csKyfkH;(Munf;)rS 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;jrifhpkd;
    uvnf; ]]twmoBueF u
    f mvrSm rdbjynfoal wGtwGuf qkawmif;ay;csif
    wmuawmh ESpo
    f pfrmS jrefrmjynf 'Dxufruom,mygap? wk;d wufygap?
    Nidrf;csrf;ygap/ ta&;BuD;qkH;uawmh Nidrf;csrf;a&;ayghaemf? Nidrf;csrf;a&;
    &ygap/ aemufNyD;awmh orwBuD;vnf; ouf&Snfusef;rmNyD;awmh
    wkid ;f jynfwm0efrsm;ukd 'Dxufru qwufxrf;yk;d xrf;aqmifEidk yf gapvkYd
    qkawmif;tyfygw,f}} [k ajymMum;onf/
    tvm;wl vma&mufoq
    D u
    dk jyazsmaf jzMuonfh Ekid if aH usmt
    f Ekynm
    &Sifrsm;teuf tqkdawmfESifh kyf&Sifokyfaqmif arqGdESifh okyfaqmif
    a&TrIef&wDwkdYuvnf; okdYESpfopfqkrGefpum;rsm;ukd ajymMum;cJhMu
    onf/
    arqGd (tqkdawmfESifh kyf&Sifokyfaqmif)
    ]]vmr,fhESpfopfrSm jrefrmjynfrSm&SdMuwJh cspfy&dowfrsm;tm;vkH;
    pdwf\ csrf;omjcif;? ukd,f\ usef;rmjcif;eJY jynfhpkHNyD;awmh vkdtifqE
    tm;vkH;jynfh0ygap/}}
    a&TrIef&wD (kyf&SifESifh AD'D,kdokyfaqmif)
    ]]y&dowfawGtm;vk;H ESpo
    f pfrmS aysm&f iT yf gap/ yku
    d q
    f aH wGtrsm;Bu;D
    vnf;&ygap? usef;rma&;vnf; aumif;ygap? tvkyfawGtrsm;BuD;
    vkyfEkdifygapvkdYvnf; a&TrIefu qkrGefaumif; awmif;ay;vkdufygw,f/
    usef;rma&;aumif;ygapvkdY t"duqkawmif;ay;csifygw,f&Sifh/
    'DESpfoBuFefumvwpfavQmufvkH;rSm aejynfawmfrSmyJ&SdaerSmyg/
    aejynfawmfrSm t&rf;ukd aysmfzkdYaumif;ygw,f/ aEG;aEG;axG;axG;eJY
    wu,fukdaysmfp&maumif;wJhyGJygyJ/}}
    (owif;pOf)

    aejynfawmf {NyD 16
    rGe*f v
    kd ;D ,m;Ekid if H cspMf unfa&;
    c&D;a&muf&adS eaom jynfaxmifpk
    vTwfawmfem,u?
    jynfolY
    vTwfawmf Ou|ESifhtzGJUonf {NyD
    14 &uf a'opHawmfcsed f eHeuf 10
    em&D 5 rdepfwGif rGef*dkvD;,m;EkdifiH
    vTwfawmf(State Great Hural)&Sd
    State Palace ]]Baganat}}cef;r
    rGef*dkvD;,m;EkdifiHvTwfawmfOu|
    H.E.Mr.Z.Enkhbold ESifh awGUqkH
    onf/ (,myHk)
    ,if;odkYawGUqkHpOf
    rGef*dk
    vD;,m;EkdifiH vTwfawmfOu|u
    ESpfEkdifiHvTwfawmfESpf&yftMum;
    cspfMunf&if;ESD;rIESifh qufoG,f
    yl ; aygif ; aqmif & G u f r I r sm;onf
    tvGefta&;BuD;ygaMumif;? rGef*dk
    vD;,m;EkdifiHtaejzifh jrefrmEkdifiH
    \ Ekid if aH &;? pD;yGm;a&;jyKjyifajymif;
    vJrIrsm;udk *kPfjyKygaMumif;?
    jrefrmEkdifiH\ 'Drkdua&pDta&;ESifh
    vlt
    Y cGit
    hf a&; aqmif&u
    G af erIrsm;
    udkvnf; csD;usL;ygaMumif;? rGef*dk
    vD;,m;EkdifiHonf jrefrmEkdifiHESifh
    pD;yGm;a&;? ukefoG,fa&;? &if;ESD;
    jrK yEf rHS u
    I @rsm;wGif wk;d jri ahf qmif
    &Guo
    f mG ;vdyk gaMumif;? owKw;l azmf
    a&;vkyfief;? obm0"mwfaiGU
    xkwv
    f yk rf q
    I idk &f mrsm;wGif yl;aygif;
    aqmif&GufoGm;vdkygaMumif;? ,ck
    tcsed w
    f iG f pGr;f tifu@rSm tvGef
    ta&;BuD;aomtcsdefumvjzpfNyD;
    rGef*kdvD;,m;EkdifiHwGif ausmufrD;
    aoG;rsm;pGm xGuf&SdygaMumif;?
    jrefrmEkdifiHESifh jynfolrsm;u rGef*dk
    vD;,m;EkdifiHtay: ukvor*ESifh
    Ekid if w
    H umrsuEf mS pmwGif ulnaD y;cJh
    rIrsm;twGuf aus;Zl;wifygaMumif;
    jzifh aqG;aEG;ajymMum;onf/
    xkdYaemuf
    jynfaxmifpk
    vTwaf wmf em,uol&OD;a&Tref;u

    rdrdtaejzifh rGef*dkvD;,m;EkdifiHodkY
    cspMf unfa&; c&D;vma&muf&onfh
    t"du&nf&,
    G cf surf mS jrefrm-rGe*f dk
    vD;,m;ESpfEkdifiHqufqHa&;wkd;jrifh
    aqmif&Guf&efESifh yl;aygif;aqmif
    &Gurf rI sm; wk;d jri ahf qmif&u
    G &f efjzpf
    ygaMumif;? vTwfawmftcsif;csif;
    cspMf unf&if;ES;D rIEiS hf yl;aygif;aqmif
    &GufrIrsm;rSwpfqifh ESpfEkdifiHtpdk;&
    tcsif ; csif ; ? jynf o l t csif ; csif ;
    cspfcif&if;ESD;rIESifh yl;aygif;aqmif
    &GufrIrsm;wkd;jrifhaqmif&GufEkdif&ef
    &nf&G,fygaMumif;? ,ck c&D;pOf
    taejzifh tawGUtBuHKrsm; zvS,f
    Ekdif&efESifh tjyeftvSeftultnD
    ay;Ekdif&ef &nf&G,fygaMumif;?
    vTwfawmfrsm;onf EkdifiHwpfEkdifiH
    twGuf ta&;BuD;aom tcef;
    u@rS yg0ifygaMumif;? vTwaf wmf
    rsm;\ aqmif&Gufcsufonf 'Drkd
    ua&pD jyKjyifajymif;vJrIu@wGif
    tvGefta&;BuD;ygaMumif;? rdrdwdkY
    vTwaf wmfwiG f a&muf&v
    dS mMuaom

    aejynfawmf
    {NyD
    16
    v,f,mpdu
    k yf sK;d a&;ESifh qnfajrmif;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D
    OD;jrihfvIdifonf jrefrmEkdifiH tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yrnhf tmqD,H
    Ekid if rH sm;ESifh qufpyftpnf;ta0;rsm;odYk wufa&mufvmMurnhf Ekid if rH sm;
    rS udk,fpm;vS,frsm; MunhfIavhvmEkdifMu&eftwGuf atmf*JepfoD;ESH
    pdu
    k u
    f iG ;f Bu;D rsm;tm; ,aeYeeH uf 7 em&Dcw
    JG iG f vdu
    k v
    f MH unhf t
    I m;ay;onf/
    a&S;OD;pGm e,l;{&mukrPD\ odyHenf;us(Net House) ydkufuGef
    pepfjzihf tvdktavsmufa&ay;pepfud&d,mrsm; wyfqifxm;aom
    pdkufuGif; aejynfawmf[dkw,fZkeftwGuf atmf*Jepf[if;oD;[if;&Guf

    EkdifiHa&;ygwDrsm;rS vTwfawmf
    udk,fpm;vS,frsm;taejzihf EkdifiH
    awmfESihf EdkifiHom;rsm; tusKd;
    jzpfxGef;rnhf udp&yfrsm;wGif
    ygwDpJG? 0g'pGJ? vlrsKd;pGJ? a'opGJ?
    udk;uG,fonhf
    t,lbmompGJ
    rxm;bJ yl;aygif;aqmif&u
    G v
    f su&f dS
    ygaMumif;? rdrw
    d EYkd ikd if w
    H iG f wkid ;f &if;
    om;vlrsKd; 100 ausmf&SdNyD; rSwfyHk
    wifNy;D Ekid if aH &;ygwD 65 ygwD&u
    dS m
    ,aeY vTwfawmfwGif ygwD
    udk,fpm;jyK EkdifiHa&;ygwD 19 ckrS
    vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm; yg0if
    ygaMumif;? Ekid if aH wmfEiS fh trsK;d om;
    tusKd;pD;yGm;twGuf aqmif&Guf
    rnfqkdygu wkdif;&if;om;pnf;vHk;
    nDGwfa&;ESihf trsKd;om;jyefvnf
    oihfjrwfa&;?
    xkdrSwpfqihf
    jynfwGif;Nidrf;csrf;a&; &&Sda&;
    twGuf aqmif&GufMu&rnfjzpfyg
    aMumif;? ESpfEkdifiH bmoma&;ESihf
    qkdifaom ,Ofaus;rIzvS,fa&;
    u@rsm;wGif yl;aygif;aqmif&Guf

    rIrsm;onf ESpfEkdifiH cspfMunf


    &if;ESD;rI wkd;wufckdifNrJa&;twGuf
    ta&;ygygaMumif;? ESpfEkdifiH
    cspfMunf&if;ESD;rI wkd;wufapa&;
    twGuf vTwfawmfESpf&yftMum;
    yl;aygif;aqmif&u
    G rf rI sm;udk wk;d jri hf
    aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;
    jzihf aqG;aEG;ajymMum;onf/
    xk d Y a emuf
    jynf a xmif p k
    vTwfawmfem,uESihf tzGJUonf
    rGef*kdvD;,m;vTwfawmf tpnf;
    ta0;cef;rrsm;? aumfrwDrsm;ESihf
    aumfrwDrsm;\ vkyfief;aqmif
    &Gurf t
    I ajctaersm;udk vSnv
    fh nf
    MunhfIcJhMuonf/
    jynfaxmifpkvTwfawmfem,u
    ESifhtzGJUtm; a'opHawmfcsdef
    nae 6 em&DcGJwGif rGef*kdvD;,m;
    vTwfawmf Ou|u tpdk;&
    {nh f a *[m npmpm;yG J j zih f
    wnfcif;{nhfcHonf/
    npmpm;yGw
    J iG f rGe*f v
    dk ;D ,m;Ekid if H
    vTwfawmfOu|ESihf jynfaxmifpk
    vTwaf wmfem,uwko
    Yd nf EIwcf eG ;f
    qufpum;rsm; ajymMum;Muonf/
    npmoHk;aqmifaepOf rGef*kd
    vD;,m;EkdifiH ,Ofaus;rItzGJUu
    tqkd? tursm;jzihf azsmfajz
    wifqufMuonf/
    {NyD 15 &uf eHeuf 8 em&D 45
    rdepfwGif jynfaxmifpkvTwfawmf
    em,uESihftzGJUonf rGef*kdvD;,m;
    EkdifiHrS jrefrmEkdifiHokdY jyefvnf
    xGufcGmvm&m rGef*kdvD;,m;EkdifiH
    ,Ofaus;rI? tm;upm;ESihf [kdw,f
    c&D ; 0ef B uD ; H.E. Mrs. Ts.
    Oyungerel? jref r mEk d i f i H q k d i f & m
    rGef*kdvD;,m;EkdifiH oHtrwfBuD;ESifh
    wm0ef&o
    dS rl sm;u Chinggiskhaan

    International
    Airport
    ydkYaqmif EIwfqufcJhMuaMumif;
    (owif;pOf)
    owif;&&So
    d nf/

    24 rsK;d udk pdu


    k yf sK;d xm;&Sad om pdu
    k cf if;ESifh *syefr&l if;rsK;d uefpeG ;f Opdu
    k cf if;
    rsm;udkvnf;aumif;? uGwfpdkufcif;rsm;udk vnf;aumif;? ysKd;O,smOf
    taqmufttHkudkvnf;aumif; MunhfIppfaq;onf/
    xkdYaemuf aus;&Gmwpf&Gm xkwfukefwpfrsKd; (One Village One
    Product) pepfjzihf {u 150 pdkufysKd;&ef ysKd;axmifxm;aom uGwf
    pdu
    k cf if;? emewfcif;? tdE,
    d rl&if;rsK;d ikwt
    f &Snf pdu
    k u
    f iG ;f ? zHo
    k ;D pdu
    k cf if;?
    wpf{u wef 80 txuf xGu&f &dS ef &nfreS ;f csujf zihf BupH u
    kd cf if;? uefpeG ;f
    ESifh ESp&f n
    S o
    f ;D ESH ydE?J uRaJ uma&maESmpdu
    k cf if;? yde;f Opdu
    k cf if;? z&Jpu
    kd cf if;
    wkdYudk MunhfIppfaq;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/
    (owif;pOf)

    {NyD 17? 2014

    rwfvtwGif;u zdvpfykdfiftpkd;&ESifh armfkdolykeftzJGUtMum; Nidrf;csrf;a&;


    oabmwlnDcsuf&&SdcJhonfh rSwfwrf;ykH/
    qkd;vf {NyD 16
    awmifu&dk ;D ,m;Ekid if H taemufawmifyidk ;f yifv,furf;k;d wef;
    urf;vGef c&D;onf 470 ausmf vkdufygvmaom ul;wkdYoabFm
    wpfpif; epfjrKyo
    f mG ;Ny;D aemuf u,fq,fa&;vkyif ef;ukd aqmif&u
    G f
    vsuf&SdaMumif; a'oqkdif&mowif;Xmersm;u {NyD 16&ufwGif
    owif;xkwfjyefonf/
    ul;wkdYoabFmay: vkdufygvmol 474OD;teuf 325OD;rSm
    txufwef;ausmif;om;? ausmif;olrsm; jzpfMuonf/awmifu&dk ;D
    ,m; urf;k;d wef;apmifw
    h yfzUJG rS a&,mOfrsm;ESihf &[wf,mOfrsm;u
    Ekid if t
    H aemufawmifyidk ;f urf;k;d wef;a'o urf;vGef aysmufq;Hk
    aeolrsm;ukd ykdufpdyfwkduf &SmazGvsuf&Sdonf/
    u,fwifEkdif

    reDvm {NyD 16
    zdvpfykdifEkdifiH&Sd tBuD;qkH;aom olykef
    tkypf Ek iS hf tpk;d &wyfzUGJ tMum; wku
    d yf rJG sm;
    jyefvnfjzpfyGm;cJhvifhupm; Nidrf;csrf;a&;
    oabmwlnDcsuf wnfwHhckdifNrJrnf[k
    rdrdwkdY ,kHMunfaMumif; orw bDepfEkd
    tuGDEkd\ Nidrf;csrf;a&; tBuHay;yk*dKvf
    wm&DqDwm 'Dvufpfu {NyD 16 &ufwGif
    ajymMum;onf/
    tzJUG 0iftiftm; 10000 &Sd armfdk vGwf
    ajrmufa&;wyfOD; trnf&Sd olykeftzJGUESifh
    tpkd;&tzJGUtMum; Nidrf;csrf;a&;oabmwl
    nDcsufukd vufrSwfa&;xkd;NyD;aemuf &uf
    owESpfywfrQom Mumjrifhao;csdefwGif
    wku
    d yf rJG sm;jyefvnfjzpfymG ;cJo
    h nf/ zdvpfyidk f
    Ekid if H q,fpEk pS af ygif;rsm;pGmMumrQ ykeu
    f ef

    jcm;em;cJNh y;D aemuf armfo


    dk yl ek t
    f zJUG u Nird ;f
    csrf;a&;oabmwlnDcsufudk vufrSwf
    a&;xdk;cJhjcif;jzpfonf/
    EkdifiHawmifykdif;&Sd a0;vHoDacgifaom
    bmpDvefuRe;f wku
    d yf rJG sm;jzpfymG ;cJ&h mwGif
    tpk;d &ppfom;ESpOf ;D usq;Hk Ny;D olyek t
    f zJUG 0if
    18OD; aoqkH;cJhaMumif; ppfbufu ajym
    Mum;onf/
    xdckdufzG,fr&Sd
    wkdufyGJrsm; jyefvnfjzpfyGm;aomfvnf;
    Nird ;f csr;f a&;vkyif ef;pOfwpf&yfv;Hk ukd xdcu
    dk f
    zG,rf &Sad Mumif; 'Dvufpu
    f ajymMum;onf/
    c&pf,mefbmom0iftrsm;pk aexkdif
    aom zdvpfykdifEkdifiH vmrnfhESpf tapm
    ykdif;rSp EkdifiHawmifykdif;&Sd rGwfpvifwkdY
    aexkdif&m a'o ukd,fykdiftkyfcsKyfcGifhay;
    &ef Nird ;f csr;f a&;oabmwlncD suw
    f iG f azmf
    jyxm;onf/ armfkdolykeftzGJUonf 2016
    ckEpS af rvusi;f yrnfah 'oqkid &f m ygvDref
    a&G;aumufyGJ
    yg0if,SOfNydKifEkdif&ef
    vufeuf pGev
    Yf w
    T rf nf[k arQmv
    f if&h onf/
    yDwDtkdif/

    ar'l*l&D {NyD 16
    Ekdif*sD;&D;,m;EkdifiH ta&SUajrmufykdif;&Sd
    pmoifausmif; wpfausmif;rS ausmif;ol
    100ausmfukd bkdukdppfaoG;<u tkyfpku
    jyefay;qGo
    J mG ;cJNh y;D aemuf u,fq,f&ef
    tpkd;&ppfom;rsm;u ppfqifa&;wpf&yf
    qifETJvsuf&SdaMumif; vkHNcHKa&; owif;
    &yfuGufu {NyD 16 &ufwGif ajymMum;
    onf/
    Ekdif*sD;&D;,m;EkdifiH
    tbl*smNrdKU
    qifajczkH;&Sd bwfpfum;*dwfwpf*dwf
    AkH;aygufuGJrIjzpfyGm;cJhNyD;aemuf em&Dykdif;
    tMumwGif abmfEjdk ynfe,f ausmif;ol
    tajrmuftjrm; jyefay;qGJcH&onfhjzpf
    &yfay:aygufcJhonf/ ,if;AkH;aygufuGJrI
    wGif 75 OD; aoqkH;cJh&onf/
    Ncdrf;ajcmuf
    tmz&duwkduf\ vlOD;a& todyf
    onf;qkH;jzpfaom Ekdif*sD;&D;,m;EkdifiH
    tMurf;zufwkdufckdufrI ab;tE&m,f
    Ncdrf;ajcmufvsuf&Sdonf/
    {NyD 14&uf ae0ifcsed u
    f csb
    D w
    G Nf rKd U&Sd
    trsKd;orD;rsm; ausmif;0if;twGif;okdY
    aoewform;rsm; pD;eif;0ifa&mufcJhNyD;
    ausmif;olrsm;ukd jyefay;qGJac:aqmif
    oGm;onfhtjyif taqmufttkHrsm;ukd
    rD;IdUzsufqD;jcif;? pmoifausmif;rsm;ukd
    apmifMh uyfaeaom &JwyfzUJG ESiMhf unf;wyf
    tzGUJ 0ifrsm;ukd aoewfjzifh ypfcwfjcif;ukd
    jyKvyk cf ahJ Mumif; rsujf rifawGU&So
    d rl sm;u
    ajym Mum;Muonf/
    yDwDtkdif/

    {NyD 16&uf eHeuftapmykid ;f u ul;wko


    Yd abFm epfjrKycf &hJ mwGif
    ESpOf ;D aoqk;H Ny;D a&cJrwwfat;jrvSonfh yifv,fa&jyifrS 368OD;
    ukd u,fwifay;EkdifcJhonf/
    104OD;aysmufqkH;vsuf&SdNyD; u,fq,fa&;vkyfief;rsm;ukd
    tylwjyif; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ ul;wkdYoabFmay:wGif
    epfjrKyfoGm;aom ul;wkdYoabFmrS aysmufqkH;aeolrsm;ukd
    c&D;onf 447 OD;ESifh a&,mOf0efxrf; 27 OD;yg&Sdonf/
    urf;kd;wef;apmifhwyfzJGUu &[wf,mOfrsm;jzifh &SmazGaepOf/
    tqkyd g ul;wkaYd &,mOf u,fq,fa&;vkyif ef;tm;vk;H yl;aygif;
    aqmif&u
    G Mf u&ef a&wyf urf;k;d wef;apmifh
    wyfzUJG ESihf t&yfbuf yifv,fa&aMumif;Xme
    wku
    Yd dk orwyghcu
    f rG [
    f idk ;f unTeMf um;cJo
    h nf/
    ukvor* {NyD 16
    ,if; ul;wkdYoabFma&,mOfonf
    ukvor*qkdif&m tD&ef oHtrwfopftjzpf a&G;cs,fcHxm;&oltm; jynf0ifcGifhADZmxkwfay;&ef tar&dueftpkd;&u jiif;qefcJhjcif;ESifh ywfouf tD&efEkdifiHu {NyD
    awmifu&dk ;D ,m;Ekid if H taemufyidk ;f tifcRef
    16&ufwGif w&m;0ifuefYuGufvkdufaMumif; EkdifiHwumowif;Xmersm;u owif;xkwfjyefonf/
    qdyfurf;rS {NyD 15&ufwGif pwifxGufcGm
    tD&efEkdifiHu ukvor*txl;oHwreftjzpf a&G;cs,fxm;ol [mrpftblwmvDbDtm; vufcHEkdifjcif;r&SdaMumif; tar&duefEkdifiHjcm;a&;XmeESifh tdrfjzLawmfwkdYu
    cJNh y;D Ekid if aH wmifyidk ;f tyef;ajzuRe;f jzpfaom
    aj
    y
    mM
    u
    m;cJhMuonf/ tblwmvDbDonf 1979ckESpfu tD&efEkdifiH NrdKUawmf wD[D&ef&Sd tar&duefoHkH; pD;eif;odrf;ykdufcH&onfhjzpf&yfwGif yg0ifvIyf&Sm;cJholjzpfjcif;aMumifh
    acs*sLuRe;f okYd ckwaf rmif;vmpOf wdr;f apmif;
    if
    ;
    tm;
    ukvor*txl;oHwreftjzpf jynf0ifADZmxkwfay;&ef tar&dueftpkd;&u jiif;qkdcJhjcif;jzpfonf/ tqkdygjzpf&yfwGif tar&duef 52 OD; 444 &ufMumrQ
    epfjrKyfcJhonf/
    "m;pmcH
    t
    jzpf xdef;odrf;cHcJh&onf/
    yDwDtkdif/
    kdufwm/

    armfpukd {NyD 16
    ,lu&def;EkdifiH jynfwGif;ppfjzpfvkeD;yg; tajctae a&muf&Sdae
    aMumif; k&Sm;acgif;aqmif Avm'Drmylwifu {NyD 16 &ufwGif owday;
    vkdufonf/ ,lu&def;EkdifiHta&SUykdif;a'orsm; k&Sm;vkdvm;aom cGJxGuf
    a&;0g'Drsm;ukd acsreI ;f Ekid &f ef ,lu&de;f tpk;d &tzGUJ u wyfzUJG rsm;ukd apvTwf
    cJhNyD;aemuf ,if;okdYowday;jcif;jzpfonf/
    k&Sm;? Oa&myor*? tar&duefjynfaxmifpkESifh ,lu&def;EkdifiHwkdYrS
    xdyfwef;oHwrefrsm;onf ,lu&def; y#dyuESifhywfouf av;yGifhqkdif
    awGUqkaH qG;aEG;yGu
    J dk {NyD 17 &ufwiG f usi;f y&ef pDpOfxm;onf/ ,if;aqG;
    aEG;yGo
    J nf a'oqkid &f m y#dyuajz&Si;f a&;twGuf ta&;ygaMumif; acgif;
    aqmifrsm;tm;vkH;u todtrSwfjyKMuonf/
    k&Sm; vkdvm;aom cGJxGufa&;vIyf&Sm;olrsm;tm; ESdrfeif;Ekdif&ef
    ,lu&def;tpkd;&tzGJUu EkdifiHta&SUykdif; NrdKUwpfNrdKUokdY oHcsyfumum;rsm;ukd
    apvTwcf o
    hJ nf/ ,lu&de;f wyfzUJG tm; apvTwjf cif;onf ab;tE&m,fBu;D rm;
    aom vky&f yftjzpf k&mS ;tpk;d &u jypfwifw
    I cf scahJ omfvnf; tar&duef
    tpkd;&u ,lu&def;bufrS axmufcHcJhonf/
    ,lu&def;EkdifiHta&SUykdif; qvyf,efNrdKUokdY oHcsyfumum; 20 ESifh
    ppfonfwifum;rsm;ukd apvTwfcsdefwGif k&Sm;vkdvm;aom ppfaoG;<u
    rsm;u EkdifiHta&SUykdif; NrdKUBuD; 10 NrdKUcefY&Sd EkdifiHykdif taqmufttkHrsm;ukd
    odrf;ykdufxm;cJhonf/
    kdufwm/

    {NyD 17? 2014

    &efukef {NyD
    16
    jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu| ol&OD;a&Tref;onf wkwfjynfolYorwEkdifiH
    trsK;d om;jynfou
    Yl eG *f &uf tNrw
    J rf;aumfrwD Ou| H.E.Mr.Zhang Dejiang ESihf rGe*f v
    kd ;D ,m;Ekid if H vTwaf wmf
    Ou| H.E.Mr.Zandaakhuu Enkhbold wdkY\ zdwfMum;csuft& wkwfjynfolYorwEkdifiHESifh rGef*dkvD;,m;
    EkdifiHwkdYodkY cspfMunfa&;c&D;oGm;a&mufcJhNyD; {NyD 15 &uf n 10 em&D 10 rdepfwGif avaMumif;c&D;jzifh
    &efukefNrdKUodkY jyefvnfa&muf&Sdonf/
    jynfaxmifpkvTwfawmfem,uESifh jrefrmvTwfawmfcspfMunfa&; ukd,fpm;vS,ftzGJUtm; jynfaxmifpk
    vTwfawmf 'kwd,em,u jynfolYvTwfawmf'kwd,Ou| OD;eEausmfpGm? &efukefwkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf
    OD;jrifhaqG? &efukefwkdif;a'oBuD;vTwfawmfOu| OD;pdefwif0if;? 'kwd,Ou| OD;wifatmif? jynfolYvTwfawmf
    ukd,fpm;vS,frsm;? jrefrmEkdifiHqkdif&m wkwfjynfolYorwEkdifiHoHkH; oHkH;,m,Dwm0efcHESifh wm0ef&Sdolrsm;u
    &efukeftjynfjynfqkdif&mavqdyf BudKqdkEIwfqufMuonf/ (,myHk)
    jynfaxmifpv
    k w
    T af wmfem,u jynfov
    Yl w
    T af wmfOu| ol&OD;a&Tref;ESit
    hf wl vTwaf wmfa&;&maumfrwD
    Ou|rsm;? twGif;a&;rSL;rsm;? tzGJU0ifrsm;ESifh jynfolYvTwfawmfkH;rS wm0ef&Sdolrsm;vnf; jyefvnfvkdufygvm
    Muonf/
    (owif;pOf)

    aejynfawmf {NyD 16
    yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wD
    cdkif ewfwvif;NrdKUe,f&Sd qDqHk
    ukef;aus;&Gmtkyfpk wmpkuHpk
    aus;&Gmae touf(22) ESpt
    f &G,f
    rde;f uav;wpfO;D onf bmomjcm;
    wpfO;D ESihf cspBf uKd uaf eNy;D ,refaeY
    nydik ;f wGif xdt
    k rsK;d om;rSm tqdyk g
    aetdrfwGif a&muf&SdaeaMumif;
    od&Sd&ojzifh &Gmol&Gmom;rsm;u
    rausreyfjzpfNyD; n 11 em&DcGJ
    cefYrSp aetdrftm; 0dkif;xm;cJh
    onf/ tqdkygjzpfpOf jzpfay:
    aeaMumif; owif;t& ewfwvif;
    NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;aZmfvGif?
    NrdKUe,frSL; &JrSL;atmifoef; OD;pD;
    tzGJU? aus;&GmtaxmuftuljyK
    tzGJUrsm;u tqdkygaus;&GmodkY
    ,aeY eHeuf 3 em&DcefYwGif a&muf
    &SdNyD; e,fajrwnfNidrfa&;twGuf
    0dkif;0ef;aqmif&GufMu&ef ndEdIif;
    ajymMum;cJhonf/
    ,if;odkY
    ajymMum;aepOf
    um,uH&SiftrsKd;orD;u tdrf
    ay:rS rajcriH atmf[pfajymqdk

    vmojzifh &Gmol&Gmom;rsm;u
    aetdrt
    f m; cJrsm;jzifyh pfaygufjcif;?
    xdktrsKd;om; pD;eif;vmaom
    qd k i f u ,f t m; zsuf q D ; jcif ; rsm;
    jyKvyk cf ahJ Mumif;? NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;
    rSL;ESifhtzGJUu tMurf;rzufMu&ef
    arwm&yfccH NhJ y;D ,if;trsK;d om;tm;
    vHkNcHK&modkY a&TUajymif;ydkYaqmifay;
    cJhaMumif;? xdkYaemuf wm0ef&Sdol
    wdkYu 0dkif;0ef;xdef;odrf;aqmif&Guf
    cJo
    h jzifh eHeuf 4 em&DccJG efw
    Y iG f vlpk
    uGJoGm;aMumif;? tcif;jzpfyGm;&m
    ae&modkY om,m0wDcdkif&JrSL;ESifh
    tzGJU xyfrHa&muf&SdvmNyD; &yfrd
    &yfzrsm;ESihf awGUqHak qG;aEG; nEd iId ;f
    aqmif&u
    G cf o
    hJ nft
    h wGuf ,cktcg
    e,fajrwnfNird af t;csr;f oGm;NyjD zpf
    aMumif; jynfxJa&;0efBuD;XmerS
    (owif;pOf)
    owif;&&Sdonf/
    jrpfBu;D em; {NyD 16 - jrpfBu;D em;NrKd Ue,ftwGi;f zrf;qD;&rdonfh w&m;r0ifopfrsm;twGuf
    qkaMu;aiGay;tyfjcif;tcrf;tem;ukd {NyD 12 &uf eHeuf 11 em&Du NrdKUe,f &JwyfzGJUrSL;
    Hk; usif;y&m NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;vS&Du trSmpum;ajymMum;NyD; &JwyfzGJU0if 43 OD;?
    NrdKUe,fopfawmOD;pD;XmerS 0efxrf;ig;OD;? a'ocHjynfol ESpfOD;wkdYtm; owfrSwf qkaMu;
    aiGrsm; cGJa0ay;tyfcJhaMumif; od&onf/
    (499)

    oHwGJ
    {NyD 16
    &ck d i f j ynf e ,f oH w G J N rd K U aps;qk d i f t wG i f ;
    "m;axmufvk,ufrI usL;vGef&eftm;xkwfrIwpfrI
    jzpfyGm;cJhaomfvnf; jypfrIusL;vGefoltm; teD;
    ywf0ef;usif&Sd jynfolrsm;u 0kdif;0ef;zrf;qD;&rdojzihf
    oufqkdif&m&Jpcef;okdY ykdYaqmiftyfESHcJhaMumif; od&
    onf/
    oH w G J N rd K U r[mAE K vvrf ; &S d aetd r f a ps;qk d i f
    wpfqkdifwGif ra&TeDvmjrihfonf aps;a&mif;aepOf
    ESmacgif;pnf;trnf;a&mifwyfxm;onfh vlwpfOD;
    qkdifu,fjzihf a&muf&Sdvmum tkyfvkdcsifaMumif;
    ajymojzihf ra&TeDvmjrihfu okd;arT;0uf0Hkyfrsm; csjyNyD;
    aps;EIef;ajymcJhonf/ xkdpOf xkdolu toihfygvmaom
    tk;d toGm; 10 vufrcef&Y dS "m;OD;cRejf zihf ra&Tev
    D mjrihf
    \ 0rf;Akduftm;axmuf&m ra&TeDvmjrihfu vufjzihf
    ykwfcsNyD; "m;jywkdufw,f[k atmf if;tm; qkdif
    tjyifoYkd wGe;f xkwcf o
    hJ nf/ xkt
    d csed w
    f iG f ra&Tev
    D mjrih\
    f
    rdcif a':ararjrihf a&muf&SdvmNyD; xkdoltm;
    vSrf;qGJ&m xkdolu a':ararjrihf\ vuftm; ukdufNyD;
    wGe;f xkwcf o
    hJ nf/ xkaYd emuf teD;ywf0ef;usi&f dS jynfol
    rsm;u 0kdif;0ef;zrf;qD;Ekdifojzihf if;tm; oHwGJNrdKUr
    &Jpcef;wGif trIzGihfxm;aMumif; od&onf/
    (ckdifjyef^quf)

    {NyD 17? 2014

    BudKqkd
    jrefrmou&mZf 1375 ckESpfrS 1376 ckESpfokdY
    ul;ajymif;csed jf zpfygonf/ ESpo
    f pfu;l ygNy/D ESpo
    f pfu;l
    tcgor,wGif pdwo
    f pf? vlopf? cGet
    f m;opfjzihf ESpo
    f pf
    r*Fvmukd BudKqkdvkdufygonf/
    ESpfa[mif;u tnpftaMu;rsm;
    ESpaf [mif;u tnpftaMu;rsm;ukd oBueF af &jzihf
    aq;aMumoefpY ifcNhJ y;D jzpfyg\/ avmb? a'go? arm[
    rsm; zkH;vTrf; pdwfqkd;pdwfnpfrsm; xkHrGrf;cJhyg\/
    trSm;ukd trSex
    f if? jyifoiho
    f nfudk rjyif? qifjcifoihf
    onfudk rqifjcifrrI sm;&Scd zhJ ;l yg\/ b0oifcef;pmrsm;
    jzpfyg\/ ysuftpOf jyifcPr[kwfygavm/
    ukd,hfxufom remvkdwJhpdwf
    - ukd,hfxufomaomolukd remvkdwJhpdwf?
    - Pf0D&d,aumif;wJholukd wkd;wufrSmpkd;whJ
    rp&d,pdwf?
    - tvGefxif&Sm;odomwJh wPSm&m*pdwf?
    - jyif;xefonfh a'gopdwf? rmefrmepdwfpwJh
    pdwfawGr&Sd&ef vkdonf/
    xkdYjyif vlwkdYonf &cJvSaom vlYb0- kdaoav;pm;wwfaom arwmpdwf?
    - tm;i,fou
    l dk oem;wwfaom ukPmpdw?f
    - olwpfyg; ynmwwf vmbfaygonfu0dk rf;om
    aom rk'dwmpdwf?

    - o'gw&m;aumif;wJhpdwf?
    - aysmhaysmif;El;nHhwJhpdwf?
    - tyg,fav;yg;ukd aMumufwhJpdwf?
    - r*fzdkedAmefudk &vkdwJhpdwfrsm;&Sd&efvkdonf/
    xkdpdwfrsm;onf aumif;rGefjrihfjrwfaom pdwf
    oabmxm;rsm;jzpf\/ wpfenf;pdwfaumif;rsm;jzpf
    \/ pdwfaumif;&SdzkdY yxr/
    q&mawmf t&SifZeumbd0Ho
    (r[m*EmkHausmif;wkduf)
    txufyg q&mawmf t&SifZeumbd0Ho\
    qkH;rMo0g'jzihf ESpfopfr*Fvmukd zGihfqkdyg\/ pdwf
    aumif;&SdzkdY t"du? yxr[laom rdefYrSmcsufjzihf
    ESpo
    f pfc&D;ukd ajzmihjf zL;apvkyd g\/ um;ppfreS af om
    apwemjzpfygay\/
    toufwpfESpfBuD;jyefNyD
    ESpo
    f pfu;l wkid ;f ul;wkid ;f toufwpfEpS Bf u;D jyefNyD

    [k rdru
    d ,
    dk rf rd d owdjyKryd g\/ toufwpfEpS f Bu;D jyef
    wkid ;f vnf; vGecf ahJ om wpfEpS pf mukd jyefvnfvrG ;f arm
    wwfMuyg\/ jyefvnfapmif;iJh? ppfwrf; xkwfcJh&pNrJ
    jzpfyg\/ udk,hftaMumif; ukd,fomtodqkH;jzpfyg\/
    ukd,fomvQif ukd,hfb0\ yJhukdifjzpfyg\/
    olwpfyg;udn
    k m &csi&f rnf/ uk,
    d u
    hf ,
    dk u
    f ,
    kd af wmh
    nmr&onfrSm aocsmyg\/
    aus;Zl;w&m;arhoGm;
    olwpfxl;\aus;Zl;udk odwwfzdkYta&;BuD;yg\/
    odzaYkd 0;pG/ aus;Zl;&Siu
    f ykd if ypfrmS ;rdwwfonfrsm;&Sjd im;
    yg\/ rdbq&mrsm;\ aus;Zl;*kPo
    f nfjrifrh m;vSyg\/
    uG,fvGef&SmNyDjzpfaom tazESifhtarwkdYukd jyefvnf
    aus;Zl;qyfciG rhf BuKH awmhyg/ tvkyrf sm;vSonht
    f aMumif;
    jycsufjzifh wpfESpfwpfacguf Zmwdcsufa<uarG;&yf
    ajrodyYk if ra&mufawmhyg/ &GmOD;u rdbrsm;\ocsKi ;f *l
    rsm;odkYyif OD;ckduf*g&0rjyK&wmtawmfMumNyD/ taz
    ESifh taruawmh cGifhvTwfrnfrSmtaotcsm/ rlv
    wef;ausmif;om;b0u vufOD;q&m ausmif;tkyf

    q&mBuD; OD;nDnDonfyif uG,fvGefcJh&SmNyD/ yckuLNrdKU


    e,f urNrdKUe,fcGJ tv,fwef;ausmif;om;b0u
    pmoifjyay;cJah om q&mBu;D OD;apmvSarmif? q&mBu;D
    OD;aomif;AkdvfwdkYuawmh ,aeYwkdif usef;usef;rmrm/
    a&T&wktxdrf;trSwfyGJwkef;u q&mBuD;rsm;tm;
    vuftyk cf srD ;dk &Scd ;kd uefawmhciG &hf cJah o;onf/ i,fq&m
    rsm;tm; ajrBuD;ay:xkdifNyD; tm;&yg;& &Sdckd;uefawmh
    &onfrmS a&;rjyEkid af omMunfE;l rI/ &mxl;wm0efawG
    ab;csw
    d x
    f m;/ wynfu
    h wynf/h q&mu q&m/ q&m
    BuD;awGu qkay;pum;ajymonfhtcg wynfhcrsm
    rsuf&nfa0h&&Sm/
    Oya'ygarmu q&mBuD;OD;vSatmif
    wuodkvfOya'ynmoifay;cJhMuaom Oya'
    ygarmu q&mBuD;OD;vSatmif trSL;jyKonfh q&m
    q&mrrsm;tm; ESpfpOf uefawmhyGJusif;yygonf/
    a'gufwm a':oef;EGUJ tygt0if q&m q&mrrsm;tm;

    wuodkvf"rmkHwGif Oya'ausmif;om;ausmif;ol
    a[mif;rsm;u tmp&d,ylaZmfjcif;jzpfygonf/ Ekid if aH wmf
    a&SUaecsKyf wm0efxrf;cJhaom Oya'ygarmu q&m
    BuD; OD;vSatmifonf wynfhawGudk emrnfESifhwuG
    rSwfrdonf/ ]]rif;a&;wJhaqmif;yg;awG owif;pmrSm
    zwf&w,f}}[k q&mBuD;u tm;ay;pum;ajymonf?
    Oya'awG b,fvkdokH;oyfoifhw,f[kvnf; rSmMum;
    onf/ q&mBu;D \ZeD; a':jrjrxGe;f (w&m;vTwaf wmf
    a&SUae) uG,fvGefonfhowif;ukd owif;pmwGifzwf
    &onf/ ema&;odv
    Yk u
    kd rf ydEYk idk cf /hJ wynft
    h aeESihf wm0ef
    raus/ q&mBuD; touf&mausmf&Snfygap? Oya'
    wynfhawG uefawmhwJhyGJrsm;odkY ESpfpOfrysufruGuf
    wufa&mufEkdifygap[kom *g&0jyKqkawmif;ae&ay
    onf/
    a&SUaecsKyf OD;omxGef; (1925-2003)
    rdrd\Oya't&m&Sd oufwrf;wGif Oya'a&;&m?
    pDraH &;&mrsm;udk pdwaf umif;apwemaumif;jzifh oifjy
    ay;cJhaom aus;Zl;&SifrSm a&SUaecsKyf OD;omxGef;jzpfyg
    onf/ tbOD;omxGe;f onf a&SUaecsKyf ;Hk \ *kPaf &mif
    xGe;f ajymifapcJo
    h jl zpfonf/ vlBu;D vli,ftqift
    h wef;
    ra&G; om;orD;yrmpHjyjzpfcJhonf/ orkdif;wpfacwf
    qef;opfcJhaom a&SUaecsKyfBuD;jzpfcJhonf/ tb\
    aus;Zl;w&m;rsm;ukd ku
    d sK;d pGm *g&0jyKygonf/ wpfquf
    wnf;yif a&SUaecsKyfOD;at;armif? w&m;olBuD;csKyf
    OD;atmifwkd;? 'kwd,a&SUaecsKyf OD;cifarmifat;wkdY\
    aus;Zl;w&m;rsm;? oGefoifcsufrsm;ukd tpOfowd&
    &Sdckd;tyfygonf/ tjcm;tjcm;aom Oya'ynmoif
    q&m? jrifq&mtaygif;wd\
    Yk aus;Zl;w&m;rsm;ukv
    d nf;
    ESpfopftcgor,wGif *g&0jyKtyfygonf/
    0efxrf;b0BuHKcJh&
    Oya'0efxrf;b0wGif ESpfaygif;av;q,feD;yg;
    wm0efxrf;cJh&onf/ rnfrQyif wm0efausaus
    xrf;aqmifcJhjim; trSm;rsm;&Sdrnf/ ukd,fvkyforQ
    trSef[k b,faomtcgrS rawG;qcJh? avmb?
    a'goawG&Sdrnf/ ywf0ef;usif\ tkduftykwf'Pf?
    avmu"H\ oabmobm0BuHKqkHcJh&onf/ vkyfazmf
    ukdifzuf? oli,fcsif;rsm;ESihf vkyfief;ndEdIif;aqG;aEG;?
    tBuD;trSL;rsm;\ vrf;TefrI&,l? tqltqJ cH&
    wmvnf;&Sd? tcsif;csif; remvkd0efwkdrIawGvnf;
    tenf;ESit
    fh rsm; MuKH &? arwmpdwjf zihf onf;cHciG v
    fh w
    T f
    wmawGvnf; jrif&? b0tarmawG MuHK&ayonf/
    jyefpOf;pm;Munhfawmh raeYwpfaeYuvkdvkd/
    atmifqef; (6)wyfcGJ awGUqkHyGJ
    Oya't&m&Sd oifwef; (yxrywf? atmifqef;-6)

    wyfcGJ[k xif&Sm;ygonf/ azmifBuD;A[kdjynfolY


    0efxrf;ausmif; (aemifwiG f wuov
    dk )f okYd wufciG &fh
    cJhMuonf/ oli,fcsif;oifwef;wufzufrsm; jyef
    vnfawGUqkyH u
    JG dk Ny;D cJah omvrsm;u usi;f ycJMh uao;
    onf/ ta&;BuD; yk*dKvfjzpfoljzpf? tNidrf;pm;oGm;
    olomG ;? a&SUaevkyif ef;jzihf atmifjrifoal wGvnf;&S?d
    use;f use;f rmrmjzihf jyefawGUMuawmh toufjyefi,f
    oGm;Muonf/ rif;eJYig? tm;rem? ajymp&m&SdwmawG
    ajymMu? awGUqkyH rJG vmEkid o
    f al wGtwGuf owif;ar;/
    tdy,
    f mxJ vJaeol use;f rma&;csKUd wJo
    h l (oxkcH kid Of ya'
    t&m&Sd Nird ;f -OD;&D )twGuf aq;0g;axmufy/hH avjzwf
    aeaom 'k-TefrSL; (Nidrf;) w&m;vTwfawmfa&SUae
    OD;pk;d 0if;twGuf owif;ar;/ uAsma&;wJh jrihjf rih0f if;
    vnf; use;f rma&;aMumihf awGUqkyH rJG vmEdik /f tpfuBdk u;D
    OD;usifpdefESihf OD;jrihfMunfwkdYuawmh usef;rma&;
    aumif;onf/
    OD;armifarmifcif wpfa,muf
    vrf;avQmufzYdk wkwaf umufukd tm;ukd;ae&NyD/
    a':eef;crf;tku
    H awmh acsmv
    f
    J ajcaxmufemaeNy/D
    Ou|BuD; OD;jrndrf;? w&m;vTwfawmfa&SUaeBuD;rsm;
    jzpfaom OD;[efxl;? OD;cifarmifwihf? OD;oef;atmif?
    OD;cifarmif0if;(ykord )f wk\
    Yd pkaygif;oDcsi;f qko
    d rH sm;
    vGihfysHvsuf/ uav;NrdKUrS OD;at;jrihf? yJcl;rS apmcspf
    jrihaf v;? awGUqkyH v
    GJ molawG pkaygif;"mwfyHk u
    dk x
    f m;
    Mu/ aemifESpf? aemifESpfawGrSmvnf; pkaygif;"mwfykH
    xJu ta&twGut
    f wkid ;f vlpw
    Hk ufpjHk yefqMHk urnf/
    use;f use;f rmrm jyefqMHk ur,fumG / ESpo
    f pfr*FvmrSm
    ouf&Snfusef;rmzkdY arwmykdYygonf/
    rEav;u oli,fcsif;rsm;
    rEav;u ausmif;aezuf oli,fcsi;f rsm;udk
    ESpq
    f ef;csed cf gwGif owd&ygonf/ rEav;Oya'csKy-f
    OD;&Jatmifjriht
    f ygt0if atmifqef;(6) wyfcu
    JG
    OD;wifarmif? OD;wifoed ;f armif? OD;atmifjrihw
    f o
    Ydk nf
    rMumcP qHak wGUMuonf/rdom;pkawGUqHNk y;D tNird ;f
    pm; oli,fcsif;awG pkpnf;Muonf/ OD;0if;MunfESihf
    OD;vSa&Tuawmh uG,fvGef&SmNyD/ oifwef;wuf
    olpm&if;? vuf&Sdpm&if;? uG,fvGefolpm&if;? ta0;
    a&mufpm&if;ponfjzihf TefrSL;(pDrH) OD;armifarmif
    vSu xdef;odrf;xm;onf/ rSwfwrf;rSwf&m&Sdonf/
    aejynfawmf
    aejynfawmfwGif wm0efxrf;aeqJ oli,fcsif;
    rsm;ESihfawmh rMumcPqHkjzpfMuw,f/ w&m;
    vTwaf wmfcsKyo
    f Ykd trIvu
    kd yf g&if; tajccHOya'ckkH ;kH okYd
    a&muf&Sdonf/ cHkHk;tzGJU0ifOD;wifjrihf? OD;rsKd;cspf?
    OD;oef;ausm?f a':usipf ef;wdEYk iS hf awGU&pNr/J a&S;a[mif;
    aESmif;jzpfajymMuqkMd u? cspcf spcf ifcif MunfMunfE;l El;?
    usef;rma&; *kpdkufMuzkdY? tvkyfawGBudK;pm;vkyfMu
    zkdY ponfponf ... w&m;pD&ifa&;wm0ef? Oya'
    wm0efawG xrf;aqmif&if; oli,fcsi;f rsm;? rdwaf qG
    rsm;ESihf jyefawGUMuonf/ xkdtcg pdwfopfvlopf
    jyefjzpfoGm;onf/ i,fb0 jyefa&mufoGm;ovdkrsKd;
    vnf; cHpm;&onf/ tvkyaf wG BuKd ;pm;jcif;jzihf ESpo
    f pf
    udkBudKrnf/
    pmrsufESm 10 okdY

    {NyD 17? 2014

    ausmzkH;rS
    aus
    aejynfawmf &mZo*F[vrf;r
    xufwGifvnf; ajrmufrsm;vSpGm
    aom oBueF cf spo
    f yl &dowfrsm;jzihf
    vrf;rsm;jynhv
    f QrH wwfjynhu
    f syaf e
    aom r@yfrsm;xufrS tvSnhfus
    oDqkdazsmfajzaeonfh aw;oH&Sif
    tEkynm&Sirf sm;ESit
    fh NyKd if vku
    d v
    f H
    oDqkdtm;ay;aeMuonfh oBuFef
    cspfoly&dowfrsm;ukd awGUjrif&
    onf/
    ,aeYonf 1376 ckESpfokdY
    ul;ajymif;awmhrnhf 1375 ckESpf
    r[moBuFeftwwfaeYjzpfonfh
    tm;avsmpf mG oBueF u
    f dk cspjf rwfE;dk
    Muol jynforl sm;taejzihf tpGr;f ukef
    aysmf&TifpGmjzihf yg0ifqifETJMuonf
    ukd awGU&onf/
    tvm;wl a&upm;r@yfrsm;

    wGio
    f mru &yfuu
    G rf sm;twGi;f wGif
    vnf; t&yfav;rsufESmoGm;vm
    orQ vly&dowfrsm;twGuf pwk'o
    d m
    tauR;tarG;rsm;jzihf {nfch aH uR;arG;
    vsuf&Sdonf/
    naeydkif;wGif aejynfawmf
    NrdKUawmf0ef r[moBuFefA[kdr@yf
    yd w f y G J t crf ; tem;uk d r@yf
    usif;yonf/
    a&S;OD;pGm 1375 ckEpS f aejynfawmf
    Nrd K Uawmf 0 ef r [moBuF e f y d w f y G J ?
    qkay;yGJtcrf;tem;wGif ESpfodrfh
    qk&&SMd uonfh 16 OD; ,dr;f tuNyKd iyf JG
    NydKifyGJ0iftoif; 18 oif;ukd
    jynfaxmifpk0efBuD; OD;aX;atmif
    ESifh a'gufwma':jrwfjrwftek ;f cif?
    'kwd,0efBuD; OD;bkef;aqG? OD;csef
    armif? OD;pkd;wihfESihf a':pEmcifwkdY
    u qkrsm;ay;tyfMuonf/

    1375

    1375 ckESpfrS
    aeYv,fcif;em;csed rf sm;wGif u&0duOf ,smOf? uefawmfBu;D ? uefawmf
    r*Fvmyef;NcH? NrdKifa[0efyef;NcHponhf t&dyfaumif;onhf ae&mrsm;?
    pm;aomufqkdif&Sdonhfae&mrsm; em;&if;pm;&if; tyef;ajzol txl;
    rsm;jym;onf/
    uefawmfBuD;uefywfvrf;? jynfvrf;? urmat;apwDvrf; ponhf
    vrf;rsm;rSm twma&obifyGJ qifETJolydkrkdrsm;jym;onhf vrf;rsm;jzpfay
    onf/ tqkdygvrf;rsm;wpfavQmuf&Sd r@yfBuD;rsm; ,mOfaMumrsm;
    ydwo
    f nftxdyif pnfum;cJo
    h nf/ y&dowfoabmusonhf aw;oH&iS rf sm;
    oDqkdazsmfajzonhf r@yfBuD;rsm;wGif vlxkrSmwkd;raygufatmifyif&Sd
    onf/ tqkdyg vrf;rBuD;rsm;uJhokdYyif olYtwkdif;twmESihfol? olYtae
    txm;ESihfolpnfum;onhf vrf;rsm;rSmvnf; trsm;tjym;yif/
    rGe;f vGyJ idk ;f wGif jyefvnfpcJo
    h nfh oBueF af &yufupm;rIrsm;u nydik ;f
    okyYd ifwidk o
    f nftxd&cdS NhJ y;D 1375 ckEpS f jrefrmh;dk &mr[moBueF yf aJG wmfum;
    aysm&f iT pf mG qifEu
    JT si;f yNy;D pD;cJNh yjD zpfonf/ em;pOfa&m upm;pOfyg pnf;urf;rJh
    pGefYypfonfh trdIufrsm;ukdvnf; ae&mtESHYawGU&onf/
    jrefrmh;dk &mr[moBueF yf aJG wmfumvtwGi;f tkycf sKyaf &;tzGUJ tpnf;
    rsm;? jrefrmEkid if &H w
    J yfzUJG 0ifrsm;? rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;? MuufajceDwyfzUJG 0ifrsm;
    &yfrd&yfzrsm;taejzihf r[moBuFefyGJawmfat;csrf;aysmf&TifpGm NyD;pD;a&;
    BudK;yrf;cJo
    h nfudk awGU&onf/ ,mOfxed ;f &JwyfzUJG 0ifrsm;uvnf; ,mOf
    tE&m,fuif;&Si;f a&;? ,mOfaMumydwq
    f rYdk rI jzpfa&; pDpOfaqmif&u
    G af y;cJh
    onf/
    r[moBuFefumv ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;qkdif&mrsm;ESihf
    pyfvsOf; trSwf(2),mOfxdef; &JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD;vif;xG#fu
    &efuek Nf rKd U r[moBueF w
    f iG f ,mOfxed ;f &JwyfzUJG 0if 800 ausmf wm0efcsxm;
    cJhaMumif;? ,mOfxdef;&JwyfzGJU0ifrsm;taejzihf eHeuf 7 em&DrSpwif
    ,mOfpnf;urf; vrf;pnf;urf;xdef;odrf;jcif;vkyfief; wm0efrsm;ukd
    aqmif&GufcJhMuaMumif;? oBuFefumvqkdNyD; pnf;urf;rvkdufemonfh
    ,mOftcsKUd &Sad omfvnf; rdrw
    d t
    Ydk aejzihf at;csr;f aysm&f iT pf mG twmobifyJG
    qifETJEkdifa&;twGuf wwfEkdiforQ aqmif&Gufay;cJhaMumif;? tm;ay;ol
    y&dowfrsm;jym;onfh r@yfBu;D rsm;wGif ,mOfxed ;f &J 40 ceft
    Y xd csxm;
    aqmif&Gufay;cJhygaMumif;? a&yufcHum;rsm;taejzihf a&yufcHNyD; ykHrSef
    xGurf oGm;bJ MuefMY umaerIrsm;aMumihf ,mOfrsm;xyfNy;D vrf;aMumydwq
    f rYdk I
    rsm;jzpfyGm;cJh&ygaMumif;? vrf;qkHvrf;cGrsm; ,mOfwdrf;arSmufrIrsm;?
    vrf;jzwful;ol wkdufrdrIrsm; ,ckESpfwGif tjzpfrsm;ygaMumif;jzihf &Sif;jy
    cJhonf/
    (owif;pOf)

    xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;
    OD;at;jrihu
    f 16 OD; ,dr;f tuNyKd iyf JG
    'orqk&usef;rma&;0efBuD;Xme
    ,drf;toif;? e0rqk& vQyfppf
    pGr;f tm;0efBu;D Xme ,dr;f toif;ESifh
    t|rqk& jynfxJa&;0efBuD;Xme
    taxG a xG t k y f c sKyf a &;OD ; pD ; Xme
    ,drf;toif;wdkYtm; qkrsm;ay;tyf
    csD;jrifhonf/
    ,if;aemuf jynfaxmifp0k efBu;D
    OD;ausmv
    f iG u
    f 16 OD; ,dr;f tuNyKd if
    yGJwGif owrqk& EkdifiHjcm;a&;0ef
    BuD;Xme ,drf;toif;? qXrqk&
    arG;jrLa&;? a&vkyif ef;ESihf aus;vuf
    a'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme ,drf;
    toif;wdkYtm; aiGom;qkrsm;ESifh
    yrqk& aejynfawmfwkdif;ppf
    XmecsKyfa&Twkdif;aejynf ,drf;
    toif;tm; qkzvm;ESifh aiGom;
    qkrsm;udk ay;tyfcsD;jrifhonf/
    qufvuf jynfaxmifp0k efBu;D
    'kwd,AdkvfcsKyfBuD;ukdukdu 16 OD;
    ,drf;tuNydKifyJGwGif pwkwqk&
    aejynf a wmf p nf y if o m,ma&;
    aumfrwD ,dr;f toif;? wwd,qk&
    jynfxaJ &;0efBu;D Xme txl;pkpH rf;
    ppfaq;a&;OD;pD;Xme ,drf;toif;
    ESihf 'kw,
    d qk& a&T{nfo
    h nf[w
    kd ,f
    ,drf;toif;wkdYtm; qkzvm;ESifh
    aiGom;qkrsm;udk ay;tyfcsD;jrifh
    onf/
    xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;
    aejynfawmfNrKd Uawmf0ef OD;ode;f GeYf
    u 16 OD; ,drf;tuNydKifyGJwGif
    yxrqk& aqmufvkyfa&;0efBuD;
    Xme,drf;toif;tm; qkzvm;ESifh
    aiGom;qkrsm;udk vnf;aumif;?
    aejynfawmf r[moBuFefA[dk
    r@yfwiG f pGr;f pGr;f wrHtm;jznfu
    h n
    l D
    cJhMuonfh tzGJUtpnf;rsm;ESifh vl
    yk*dKvfrsm;twGuf txl;*kPfjyKqk
    rsm;udv
    k nf;aumif; ay;tyfcs;D jri hf
    onf/
    ,if;aemuf jynfaxmifpk
    0efBuD; OD;odef;GefYu 1375 ckESpf
    aejynfawmf NrdKUawmf0efr[m
    oBuFefA[kdr@yfydwfodrf;aMumif;
    udk aMunmay;NyD; NydKifyGJ0if,drf;
    tutzGUJ 0ifrsm;u ref;awmif&yd cf dk
    oDcsif;jzifh pkaygif;ujyazsmfajzMu
    onf/
    xdkYaemuf NydKifyGJwGif qk&&SdcJh
    Muonfh ,drf;toif;okH;oif;u
    tvSnhfus azsmfajzujycJhMuonf/
    (owif;pOf)

    &efukef
    {NyD 16
    ,aeYonf jrefrmou&mZf
    1375 ckESpf jrefrmhkd;&mr[m
    oBuFefyGJawmf\ aemufqkH;aeYjzpf
    onfh
    oBuFeftwufaeYjzpfNyD;
    ESpaf [mif;ukeq
    f ;Hk rMumrDEpS o
    f pf
    odYk ul;ajymif;a&muf&adS wmhrnfjzpf
    onf/
    1375 ckEpS f &efuek w
    f idk ;f a'oBu;D
    tpk;d &tzGUJ jrefrmh;kd &mr[moBueF f
    a&obifr@yfyw
    d yf JG tcrf;tem;
    udk ,aeY nae 5 em&DcGJwGif
    wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUkH;a&SU&Sd
    a&obifr@yf usi;f y&m &efuek f
    wkid ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf OD;jrifah qG
    ZeD; a':cifoufaX;ESifh tzGJU0if
    rsm;onf ,drf;tzGJUrsm;\ twm
    oBueF af w;oDcsi;f rsm;jzifh oDqu
    dk jy
    azsmaf jzrIukd Munfh t
    I m;ay;onf/
    xdkYaemuf &efukefwkdif;a'oBuD;
    tpk;d &tzGUJ ? jrefrmh;kd &mr[moBueF f
    a&obifr@yfwiG f yg0ifazsmaf jz
    Muonfh trsKd;om;,Ofaus;rIESifh
    tEk y nmwu o d k v f ( &ef u k e f ) ?
    tvuF m 0wf & nf a w;*D w tzG J U ?
    jrefrmEkdifiH kyf&Siftpnf;tkH;?
    jref r mEk d i f i H * D w tpnf ; tk H ; ES i f h
    &efuek w
    f idk ;f a'oBu;D obiftpnf;
    tkH;wdkYrS wm0ef&Sdolrsm;tm;
    wkid ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyu
    f *kPjf yK
    vufrSwfrsm;ay;tyfonf/
    xkdYaemuf
    wkdif;a'oBuD;
    0efBuD;csKyfu ydwfyGJusif;yrnfh
    a&obifr@yfpifjrifw
    h iG f ae&m,l
    NyD;aemuf &efukefwkdif;a'oBuD;
    tpkd;&tzGJU\ jrefrmou&mZf
    1375 ckESpf jrefrmhdk;&mr[m
    oBueF yf aJG wmf a&obifr@yftm;
    atmifjrifpGm ydwfodrf;aMumif;
    aMunmNyD; wkdif;&if;om;dk;&m
    ,Ofaus;rItzGJUrsm;? azsmfajza&;
    ,dr;f tzGUJ rsm;? ky&f iS ?f *Dw? obif
    tEkynm&Sirf sm;u jreEmaw;oDcsi;f
    jzifh oHNydKifoDqkdujyazsmfajzum
    a&obifr@yf ydwyf t
    JG crf;tem;
    udk kyfodrf;vkdufonf/
    qufvuf wkdif;a'oBuD;
    0efBu;D csKyEf iS hf ZeD;? tzGUJ 0ifrsm;onf
    nae 6 em&DwGif &efukefNrdKUawmf
    cef;ra&SU usi;f yonfh jrefrmh;kd &m
    r[moBuFefyGJawmf? &efukef
    NrKd Uawmf0ef r[moBueF af &obif
    r@yfydwfyGJtcrf;tem;odkY wuf
    a&mufonf/
    a&S;OD;pGm &efuek Nf rKd Uawmfpnfyif
    om,ma&;aumfrwD twGi;f a&;rSL;

    OD;ausmfpkd;u ydwfyGJusif;yrnhf
    a&obif r@yfpifjrihw
    f iG f ae&m
    ,lNyD;aemuf jrefrmhkd;&mr[m
    oBueF yf aJG wmf &efuek Nf rKd Uawmf0ef
    r[moBuFefa&obifr@yftm;
    atmifjrifpGm ydwfodrf;aMumif;
    aMunmNyD; wkdif;&if;om;kd;&m,Of
    aus;rItzGJUrsm;? azsmfajza&;,drf;
    tzGJUrsm;? kyf&Sif? *Dw? obiftEk
    ynm&Sirf sm;u jreEmaw;oDcsi;f jzihf
    oHNydKifoDqkdujyazsmfajzMuonf/
    xkdYaemuf jrefrmou&mZf
    1375 ckEpS f &efuek Nf rKd Uawmf0efr[m
    oBueF af &obifr@yf qkcs;D jri afh &;
    tpDtpOfudk qufvufusif;y&m
    tvSjy,mOf(tu? tvS? obm0)
    NydKifyGJwGif yxrqk? 'kwd,qk?
    wwd,qk u&ifwidk ;f &if;om;k;d &m
    ,Ofaus;rItuNyKd iyf w
    JG iG f yxrqk?
    'kw,
    d qk? wwd,qk? 12 OD; ,dr;f
    NyKd iyf (JG ausmif;rsm;)NyKd iyf w
    JG iG f yxr
    qk? 'kwd,qk? wwd,qk &&Sdaom
    ,drf;tzGJUrsm;tm; wkdif;a'oBuD;
    0efBu;D csKyf OD;jrihaf qGu vnf;aumif;?
    &ckdifwkdif;&if;om;kd;&m,Ofaus;rI
    tuNyKd iyf w
    JG iG f yxrqk? 'kw,
    d qk?
    wwd,qk 12 OD; ,drf;NydKifyGJ(Hk;^
    tjcm;) NydKifyGJwGif yxrqk? 'kwd,
    qk? wwd,qk 16 OD; ,drf;NydKifyGJ
    (ausmif;rsm;)NydKifyGJwGif yxrqk?
    'kw,
    d qk? wwd,qk&&Sad om ,dr;f

    tzG J U rsm;tm; wk d i f ; a'oBuD ;


    0efBuD;csKyf\ ZeD;a':cifoufaX;
    uvnf;aumif;? &Sr;f wkid ;f &if;om;
    kd;&m,Ofaus;rI tuNydKifyGJwGif
    yxrqk? 'kw,
    d qk? 12 OD; trsK;d om;
    ,dr;f NyKd iyf JG wGif yxrqk? 'kw,
    d qk?
    wwd,qk? 16 OD; ,drf;NydKifyGJ(Hk;^
    tjcm;) NyKd iyf w
    JG iG f yxrqk? 'kw,
    d
    qk? wwd,qk&&Sdaom ,drf;tzGJU
    rsm;tm; wkdif;a'oBuD;vTwfawmf
    Ou| OD;pdew
    f if0if;uvnf;aumif;?
    ucsiw
    f idk ;f &if;om; k;d &m,Ofaus;rI
    tuNyKd iyf w
    JG iG f yxrqk? 'kw,
    d qk?
    csi;f wkid ;f &if;om;k;d &m ,Ofaus;rI
    tu NydKifyGJwGif yxrqk? 20 OD;
    ,dr;f NyKd iyf JG (tvGww
    f ef;)NyKd iyf w
    JG iG f
    yxrqk? 'kwd,qk? wwd,qk
    &&Sdaom ,drf;tzGJUrsm;tm; wkdif;
    a'oBu;D pnfyifom,ma&;0efBu;D
    (&efukefNrdKUawmf0ef) OD;vSjrihfu
    vnf;aumif;? rGefwkdif;&if;om;
    kd;&m,Ofaus;rItu NydKifyGJwGif
    yxrqk? 'kw,
    d qk? 12 OD; ,dr;f NyKd iyf JG
    (rlBuKd )NyKd iyf w
    JG iG f yxrqk? 'kw,
    d qk?
    wwd, qk&&Sdaom,drf;tzGJUrsm;
    tm; NrdKUawmf0ef\ ZeD; a':cif
    at;EG,f uvnf;aumif; qkrsm;
    toD;oD;ay;tyfcsD;jrihfum tcrf;
    tem;ukd kyfodrf;vdkufaMumif;
    owif;&&Sdonf/
    (owif;pOf)

    {NyD 17? 2014

    {NyD 16 &uf (oBueF t


    f wufaeY) u aejynfawmf[w
    kd ,fZek &f dS a&upm;r@yfrsm; a&yufcu
    H m;rsm;jzifh
    aysmf&TifpGma&yufupm;aeonfukd awGU&pOf/
    (owif;pOf)

    {NyD 16 &uf (oBueF t


    f wufaeY) u {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ykord Nf rKd U urf;em;vrf;&Sd jynfxaJ &;oBueF f
    r@yf oBuFef,drf;tursm;jzihf azsmfajzaeonfukd awGU&pOf/
    (wdkif;a'oBuD;jyef^quff)

    {NyD 15 &uf (oBuFeftMuwfaeY) u NrdKifa[0efyef;NcHtwGif;&Sd azsmfajza&;r@yfwGif aw;oH&Sif


    aZmf0if;xG#f azsmfajzaeonfukd awGU&pOf/
    cifarmif0if;(aMu;rHk)

    {NyD 16 &uf (oBuFeftwufaeY) u rEav;NrdKU&Sd Alpine r@yfwGif a&yufcHum;rsm;? azsmfajzrIrsm;jzifh jrL;xl;aysmf&Tifaeonfukd


    awGU&pOf/
    ausmfjrihfoef;(vrf;rawmf)

    {NyD 16 &uf (oBuFeftwufaeY) u &efukefNrdKU uefawmfBuD; uefywfvrf; a&yufcHum;rsm;jzifh


    aysmf&TifpGm a&yufupm;aeonfukd awGU&pOf/
    aX;atmif(aMu;rkH)

    jr0wD
    {NyD 16
    u&ifjynfe,f jr0wDNrdKU trSwf(5)&yfuGuf a&ylprf;aus;&Gm&Sd a&ylprf;xGufonhfae&m ESpfpOfESpf
    wkid ;f oBueF yf aJG wmf&ufrsm;wGif a&upm;olrsm;jzihf txl;pnfum;vsu&f o
    dS nfukd {NyD 16 &ufu awGU&onf/
    tqkdyg a&ylprf;rSm aomif&if;jrpfxJodkY pD;0ifjcif;jzpfum a&ylprf;&Sd&m teD;wpf0dkuf aomif&if;
    jrpfurf;pyfwGif a&upm;Muolrsm;jzihf pnfum;vsuf&Sdonf/ aysmf&TifpGm a&upm;olrsm;? tyef;ajzolrsm;
    twGuf abmuGif;rsm;iSm;&rf;aomqkdifrsm;ESihf aps;qkdifrsm;vnf;&Sdonf/ tqkdyg aps;qkdifrsm;onf ,cifESpf
    rsm;uvdkr[kwfbJ urf;pyfrsm;wGifyg zGihfxm;jcif;aMumihf a&upm;olrsm; ydktqifajyaMumif; vma&muf
    a&upm;olwpfOD;u ajymonf/ ]]uRefawmfuawmh 'Dudk ESpfwkdif;a&mufjzpfygw,f/ 'DrSmu t&rf;aysmfp&m
    aumif;ygw,f}}[k jr0wDNrdKU trSwf(3)&yfuGufrS a&vmupm;olwpfOD;u ajymonf/
    xdefvif;atmif(jyef^quf)

    weoFm&Dwkdif;a'oBuD; xm;0,fcdkif avmif;vkH;NrdKUe,f armif;ruefurf;ajcwGif a'ocHvSysKdjzL


    av;rsm;u dk;&moBuFeftursm;jzifh azsmfajzvsuf&Sdonfudk {NyD 16 &uf (oBuFeftwufaeY)u awGU&pOf/
    (NrdKUe,fjyef^ quf)

    {NyD 16 &uf (oBuFeftwufaeY) u prf;acsmif;NrdKUe,f &Sifapmyk


    vrf;&Sd Myanmar Summer Festival 2014 wGif jynfolrsm; yg0if
    qifETJaeonfukd awGU&pOf/
    aX;atmif(aMu;rHk)

    {NyD 16 &uf (oBuFeftwufaeY) eHeuf 10 em&Du ykodrfNrdKU


    0domcg"rmkHwGif pwk'dom{nfhcHauR;arG;vsuf&Sdonfudk awGU&pOf/
    (aMu;rkH)

    aejynfawmf {NyD 16

    jrefrmhq,hfESpfvonf aEG? rkd;? aqmif;Owk


    ok;H yg;&So
    d nf/ waygif;v? wefc;l v? uqkev
    f ? e,kef
    vwkdYonf aEGOwkjzpfonf/ 0gqkdv? 0gacgifv?
    awmfovif;v? oDwif;uRwfvwkdYonf rkd;Owk
    jzpfonf/ wefaqmifrkef;v? ewfawmfv? jymokdv?
    wykw
    Yd v
    JG wko
    Yd nf aqmif;Owk[
    l av;vpDyg0ifae
    Muonf/
    &moDwkdif; vwkdif;onf &moDyGJawmfrsm;&SdMu
    onf/ wefcl;vwGif usif;yaom &moDyGJawmfum;
    oBuFefyGJawmf (0g)twmul;yGJawmf (0g)ESpfopful;
    yGJawmfukd usif;yqifETJMuNrJjzpfaomaMumihf &moD
    yGaJ wmfrsm;teuf txl;jcm;qk;H yGaJ wmf[k ac:qkEd idk yf g
    onf/
    xkdYjyif we*FaEGN*dK[fjzpfaom aerif;onf
    awmifbuf'udP
    ,mOfpeG ;f wef;rSonf ajrmufbuf
    Ow&,mOfpGef;wef;odkY ajymif;a&TUvmjcif;aMumihf
    a&GUvsm;jcif; t"dym,fukdvnf; &ygonf/ aeukd
    taMumif;jyK Owko;Hk yg;\ vnfywfr?I a&GUvsm;rIwYdk
    jzpfay:vm&onf/ xkaYd Mumihf ta[mif;rStopfoYdk
    jyefvnfa&GUvsm;vmjcif;jzpfonf/ okdYajymif;vJ
    a&GUvsm;vmjcif;ESihftwl ouf&Sdb0owavmu
    onfvnf; ta[mif;ukdpGefYy,f topfokdY
    ul;ajymif;vmjcif;jzpf&m Moumoavmujzpfaom
    awmawmifa&ajr obm0ywf0ef;usifajymif;vJ
    a&GUvsm;rIrsm;ESihftwl owavmuonfvnf;
    ocFg&avmu jyKjyifajymif;vJaom obm0w&m;
    BuD;t& ajymif;vJMu&mrS a&GUvsm;jcif;jzpfonf/
    ,aeYonfum; 1376 ckESpfokdY ul;ajymif;cJh
    avNyD/ jrefrmwkdY\ ESpfqef;wpf&uf tcgonf
    &Tijf rL;ESpo
    f ufp&myifjzpfonf/ opfviG af om &ufv
    ESpf\ cspfpzG,faumif;aom tcsdefem&DADZem
    c,mpuew
    Yf \
    Ydk ta&mifonfvnf; om,mESpo
    f uf
    zG,f aumif;vSyg\/
    ESpfa[mif;y,f ESpfopfukd a&mufvmwkdif;
    aysm&f iT jf rL;xl;Muonf/ ESpaf [mif;\tjypftemrsm;
    ukd at;jraomESpo
    f pf ukov
    dk af umif;rIjyKjcif;jzihf
    aq;aMumMuonf/ csr;f omokcjynfph &Hk ef qkawmif;
    Muavonf/ trSeftm;jzihf ESpfa[mif;rS ESpfopfokdY
    ul;ajymif;onfhtcgjzpfonfhtavsmuf Munf&Tif
    jrL;xl;taysmfrMuL;bJ owdoHa0*&zG,fwkdYtm;
    qifjcifMu&rnfjzpfonf/
    ur|mef;q&mwk\
    Yd tqkt
    d & ta[mif;wko
    Yd nf
    Oy'f|b
    D iftm;jzihf ukeq
    f ;Hk oGm;cJNh yjD zpf\/ odYk jzihf
    lyuEm 28 yg; kyw
    f &m;wko
    Yd nf Oy'f|b
    D iftm;jzihf
    cPi,fo;Hk csut
    f & ta[mif;wkcYd sKyf topf topf
    okdY jzpfay: vmav\/
    ESpfopfusa&mufwkdif; pdwfopfa&muf 0rf;
    ajrmuf0rf;om&TifjrL;pGmESihf aumif;aomtusihfjzihf
    &mausmfouf&SnfpGm aemufwpfzefqufMu&ayOD;
    rnf/
    okdY vlopf pdwfopfjzpfum at;csrf;pGmae&
    jcif;ESiyfh wfouf oH;k avmuxGwx
    f m;jrwfb&k m;&Sif
    vufxuf wm0womrS odMum;rif;onf raysmaf rGU
    jcif;? t0wfyq
    k ;dk wkn
    Yd pfErG ;f jcif;? yefxm;onfyh ef;rsm;
    ndK ;EGr;f jcif;? vufuwnf;jcm;rS acR;,djk cif;wdaYk Mumifh
    oufwrf;ukeq
    f ;Hk pkwpd w
    d u
    f srnfh t&dyrf sm;xifvm
    \/
    ]]jrwfpGmbk&m; wynfhawmftm; csrf;om&m

    ,aeYeeH uf 9 em&Dct
    JG csdeftxd rdk;av0owkdif;xGmcsuftusOf;csKyf
    vGefcJhaom 24 em&DtwGif;u yJcl;wkdif;a'oBuD;wGif ae&musJusJ? ppfudkif;wkdif;a'oBuD;
    txufydkif;? rEav;wkdif;a'oBuD;?weoFm&Dwkdif;a'oBuD;? &Srf;jynfe,f? u,m;jynfe,fESifh
    rGefjynfe,fwkdYwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&GmcJhNyD; usefwkdif;a'oBuD;ESihf jynfe,fwkdYwGif
    wdrt
    f oiht
    f wihf jzpfxeG ;f cJo
    h nf/ aeYtylcsed rf sm;rSm ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D txufyikd ;f wGif {Nyv
    D \
    ysr;f rQtylcsed x
    f uf 5'D*&Dpifw*D &dw?f ucsijf ynfe,f?&Sr;f jynfe,f(ajrmufyikd ;f )ESifh csi;f jynfe,fww
    Ykd iG f
    {Nyv
    D \ ysr;f rQtylcsed w
    f x
    Ykd uf 3'D*&Dpifw*D &dwrf S 4 'D*&Dpifw*D &dwx
    f yd ckd NhJ y;D usew
    f idk ;f a'oBu;D ESifh
    jynfe,fww
    Ydk iG f {Nyv
    D \ysr;f rQtylcsed cf efo
    Y m&Scd o
    hJ nf/ rSwo
    f m;zG,&f mrk;d a&csed rf sm;rSm aZmif;wlNrdKUwGif

    csr;f omaMumif; aumif;jrwfaomw&m;ukad [mMum;


    awmfryl gbk&m;}}[l jrwfb&k m;xHyg;odYk csO;f uyfum
    avQmufxm;awmfrlav\/ jrwfbk&m;&Sifonf--em nMw aAmZwyom
    em nBwd `Ed,oH0&m
    em n Mw oAEkd*g
    aomw ym rd ygPdeH/
    aAmZifw&m;ckepfyg;ukd owdo oHaAmZif?
    "r0pd ,oHaAmZi?f 0D&,
    d oHaAmZi(f yDwo
    d aH AmZi?f
    y'doHaAmZif? or"doHaAmZif? Oayum oH
    aAmZifwnf;[laom oHaAmZifw&m;ckepfyg;udk
    a&Smifz,fMuOf&mS ;tvGwx
    f m; ow0gAkv
    d af jcrsm;
    a0aewk\
    Yd csr;f omaMumif; vrf;aumif;vrf;jrwfudk
    igbk&m;jrif awmfrrl? a`Ea jcmufyg;ajcmufwcH g;ESihf
    vkH;pkHapmifha&Smuf xdef;odrf;jcif;trIukd a&Smify,f
    MuOf&mS ;tvGwx
    f m; ow0gAkv
    d af jc rsm;a0aewdkY\
    csrf;om&mcsrf;omaMumif;vrf;aumif;vrf;jrwfudk
    igbk&m;jrifawmfrrl? tvk;H pkaH om bkb
    H 0ocFg&wku
    Yd dk
    pGev
    Yf w
    T ?f vGwaf jrmufeAd m efa&mufonfudk a&Smify,f
    MuOf&mS ;tvGwx
    f m; ow0gAkv
    d af jcrsm;a0aewd\
    Yk
    csr;f om&mcsr;f omaMumif; vrf;aumif;vrf;jrwfukd
    igbk&m;jrifawmfrrl}}[l a[mMum;awmfrlav\/
    xkpd Of wm0womodMum;rif;onf b0a[mif;ypf
    b0opfjzpfomG ;av\/ odYk b0a[mif;ypf b0
    opfjzpfoGm;&onfudk jrwfbk&m;&SifESifh udavom
    ukefNyD;aom &[EmjrwfwdkYomrSyif odawmfrlMu
    av\/
    jrwfbk&m;&Sif\ emnMwtp&Sdaom *gxmudk
    a[mMum;ojzifh odMum;rif;topfjzpf wm0wom
    ewfwdkY\ ta&twGuftm;jzifh tESpfwpfaxmif?
    vlwdkY\ta&twGuftm;jzifh okH;uka#ajcmufoef;
    touf&Snf ae&jyefav\/
    odjYk zifh ESpaf [mif;ukeq
    f ;Hk ESpo
    f pfoaYkd &muf
    vmonfh ESpfopfr*FvmtcgwGif emnMwpaom
    *gxmudk &GwfzwfemMum;rSwfom;Muyg? odMum;
    rif;uJo
    h Ykd aumif;aom tusK;d w&m;udo
    k mvQif cHpm;
    &ayvdrfhrnf jzpfonf/
    wpfESpfwmukefqkH;jcif;ESifh b0c&D;\rkdifwkdif?
    rSww
    f idk rf sm;wpfwidk rf S wpfwidk o
    f Ykd ul;ajymif;a&muf&dS
    vmjcif;omjzpf cEmukd,f\toufonfvnf;
    wpfEpS x
    f ufwpfEpS f ul;ajymif;a[mif;EGr;f ,k,
    d iG ;f vm
    cJhMu&av\/
    ]]ok;H yg;t&G,?f tv,ftqk;H ? &SNd ro
    J ;Hk jzif?h t0Se;f
    pOfqD? oaEcsDum? em&DpOfoifh? tqifhfqifhvQif?
    &ifhNrJa&mfNrJ? woJoJwnfh? rpJaeYn? w&G&GvQif?
    cPoEwd? t*dZ&m? ESpfjzmavmifenf;? &Sdef&Sdef
    Nird ;f ? tBu;D t&G,?f t&G,jf cm;em;? tpm;pm;vQi?f
    toGm;wGifwGif? rpJESif\}} tp&Sdojzifh *rD&uAsm
    usrf; aus;Zl;awmf&Sif refvnfq&mawmfBuD;\
    rdefYMum;awmfrlaom vuFmESifhtnD puefY? rdepf?
    em&D? &uf?v? ESpfrsm;tjzpfodkY tqifhqifhul;ajymif;
    tkad [mif;,k,
    d iG ;f a&GUavsmah eaom tcsed u
    f mvudk
    rnfolrQtqkd;r&acs/
    xko
    d aYkd &GUavsmah eaom tcsed Ef iS t
    hf wl ky?f emrf?
    cEmESpfyg;wkdYonfvnf; a&GUavsmhvsuf&Sdonfudk
    okH;oyf ESpfopfudk BudKqkdjcif;onf r*Fvmt&SdqkH;
    jzpfayownf;/ /

    okn 'or 28 vufrESifh usKdurDNrdKUwGif okn 'or 24 vufrwdkYjzpfMuonf/


    b*Fvm;yifv,fatmftajctae
    uyvDyifv,fjyifESihf b*Fvm;yifv,fatmfawmifydkif;wkdYwGif wdrftoihftwihf jzpfxGef;
    aeNyD; usefb*Fvm;yifv,fatmfwGif trsm;tm;jzifhom,maeonf/
    jrefrmhyifv,fjyiftajctae
    vIdif;toifhtwifh&Sdrnf/
    aemufEpS &f uftwGucf efrY eS ;f csuf
    jrefrmEkdifiHatmufydkif;a'orsm;wGif rdk;qufvufxpfcsKef;&GmEkdifonf/

    {NyD 17? 2014

    pmrs
    pmrsufESm 6 rS
    c&D;ra0; teD;uav;
    [kdwavmwkef;u u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUodkY
    a&mufcJhonf/ vkyfazmfudkifzuf Oya'csKyf OD;odef;
    vGiEf iS fh awGUonf/ Oya'rdom;pkawG EIwq
    f uf bk&m;
    pHzk ;l ? MunfE;l cJ&h onf/ xm;0,frS Oya'csKyf OD;pd;k jrihf
    uvnf; vmvnfzkdYzdwfMum;onf/ rauG;Oya'csKyf
    OD;aZ,sm? awmifBuD;Oya'csKyf OD;armifarmif?
    {&m0wDykodrfOya'csKyf OD;cspfukdudk? yJcl;Oya'csKyf
    OD;jrifhatmifwdkYuvnf; rarhravsmhyg/ rEav;
    Oya'csKyf OD;&Jatmifjrihf zdwfMum; rEav;rSm
    pmaya[majymyGJvkyfay;? a[majymcJh&ao;onf/
    ESpfopfESifhtwl Oya'rdom;pkrsm; pmayrdom;pkrsm;
    &Tiv
    f ef;csr;f ajrah pvdyk gonf/c&D;ra0; teD;uav;rkYd
    awGUMu? qHkMuOD;rnf/ jyifOD;vGifckdif Oya't&m&Sd
    (Nidrf;) OD;ay:OD;wpfa,muf jyifOD;vGifrSm tajccs
    aexkdifonf/ aEG&moDylwJhtcg jyifOD;vGifudk tyef;
    ajzvmcJhyg[k zdwfMum;onf/ txufjrefrmjynf
    Oya't&m&Sdrsm;(tNidrf;pm;) toif; xlaxmifMuzkdY
    pdwful;onf/ pkaygif;aqG;aEG;&OD;rnf/
    Ak'omoemh Ek*[toif;
    a&Twd*Hkbk&m;ay:wGif ]]Oya'Hk;rsm;qkdif&m Ak'
    omoemhE*k [
    toif;}} zGUJ pnf;xm;&So
    d nf/ we*FaEG
    aeYwidk ;f bk&m;0wfwufMuonf/ toif;oufwrf;Mum
    onfEiS t
    fh rQ tNird ;f pm;Oya't&m&Srd sm; pHv
    k ifvmMu
    onf/ q&mOD;ausmfGefY? q&m OD;cifatmif? q&m
    OD;pdefvS? q&m OD;[ef&Dpaom tNidrf;pm;TefMum;
    a&;rSL;rsm;jzpfMuygonf/ tjcm;aom Oya't&m
    &Sdrsm;? rdwfaqGrsm; pHkpHkvifvifvmMuygonf/
    q&mOD;cifarmifat; ('kwd,a&SUaecsKyf-Nidrf;)
    onf 0wfrysu?f tpOftquf bk&m;0wfwufonf/
    NrdKUe,f? ckdif? wkdif; Oya't&m&Sdrsm;? rdom;pkrsm;
    pkHpHkvifvif bmoma&;aqmif&GufMuonf/ odkY
    aom toif;rsKd;&Sm;onf/ &efukefa&mufvQif
    qufquf0if&rnf/ Oya't&m&Sd(tNidrf;pm;)rsm;
    jzpfMuaom a':ykdykdMunf? a':rdrd&DwdkYvnf; bk&m;
    0wfwufMuonf/ a&Twd*kHbk&m; Ak'[l;toif;u
    vnf; ulnDonf/ a&SUaecsKyfkH; "rmkHuvnf;
    a&Tw*d b
    Hk &k m;ajc&if;wGif wnf&o
    dS nf/ at;csr;f aom
    bk&m;&dy?f w&m;&dyjf zpfygayonf/ ESpo
    f pfr*FvmwGif
    xif&mS ;onfh w&m;&dyo
    f m[kvnf; rSw,
    f El idk yf grnf/
    pmayrdwfaqGrsm;
    trsKd;om;pmayqk pdppfa&GG;cs,fa&; aumfrwD
    tpnf;ta0; aemufvxJrSm&Sdonf/ &efukefpmay
    AdrmefrmS jzpfonf/ v,fwiG ;f om;apmcsp?f a'gufwm
    wd;k vS? a'gufwmausm0f if;? a':wifbek ;f EG,?f OD;at;

    csKd(r[m 0dZm)? OD;jrifhBudKif? a'gufwmatmifjrifhOD;?


    a':wif0if;&nf? a'gufwmcsppf 0H if;? ygarmu OD;ode;f
    vdIif? a':cifESif;OD;ponfh pma&;q&mrsm;? ygarmu
    rsm;? pmayrdwfaqGrsm;ESifh awGUqkHaqG;aEG;Murnf/
    ndE iId ;f Murnf/ rlopf? pepfopfjzifh qk&oifh &xdu
    k o
    f l
    rsm;tm;tqdkjyKMurnf/ pdwfaumif;apwemaumif;
    tajccH&rnf/ bufvdkufrIuif;&rnf/ uRefawmf\
    i,foli,fcsif; oGm;q&m0ef a'gufwm &JGefYonf
    pmtvGefzwfoljzpfonf/ pmzwfNyD; a0zefcsufay;
    olvnf;jzpfonf/ ]]pma&;w,fqw
    dk m apwemyg&r,f/
    apwemrygbl;? ygw,fqw
    dk m pmzwfou
    l odw,f/
    pma&;q&m&JU apwemudk pmzwfou
    l tNraJ rQmv
    f ifh
    pNryJ }J }[k a'gufwm&JeG u
    Yf uReaf wmfu
    h kd ajymygonf/
    ESpo
    f pfr*FvmwGif pma&;q&mawGvnf; arwm"mwf
    vTrf;NcHKEkdifygapaMumif; qkawmif;vdkuf&ygonf/
    tvkyfawGay:rSm apwemxm;
    olrsm;awGudk ajymaekHjzifh rNyD;ao;/ rdrdvnf;
    ukd,fvkyforQ tvkyfawGtay:rSm apwem
    xm;&rnf/ taumif;qk;H jzpfatmif tm;xkw&f rnf/
    NyD;pvG,frvkyfoifh/ ukd,fhorkdif;ukd,fa&;Mu&rnf/
    uk,
    d o
    f mvQif uk,
    d b
    hf 0yJu
    h idk jf zpfonf/ jrefrmhr;D &xm;
    Oya'topfa&;qGJa&;tvkyf? ,Ofaus;rIOya'rsm;?
    trdefYrsm;? TefMum;csufrsm; acwfESifhtrD topf
    a&;qGaJ &;tvky?f owif;rD',
    D mOya'? ykEH ydS x
    f w
    k af 0
    Oya'rsm;twGuf enf;Oya'rsm; topfa&;qGJa&;
    tvkyf ponfponfrsm;/ udk,fwm0ef,lxm;onfh
    udk,fhtvky?f ud,
    k w
    hf m0efausyeG af p&rnf/ pdwaf umif;
    apwemaumif;ESihf pGr;f &nftjynfah y;&rnf/ okrYd o
    S m
    ESpo
    f pfr*Fvmudk BuKd q&dk ma&mufrnf/ opmwnf&m
    ESpfopfr*Fvmjzpfcsdrfhrnf/
    em&DvufwHrsm; &yfroGm;
    tcsdefonf qufqufoGm;aeonf/ em&D
    vufwHrsm;onf wpfcsufcsufoGm;aeonf/ em&D
    vufwrH sm;onf &yfrae/ tcsed o
    f nf vlurdk apmif/h
    ysif;&dol? tcsdefqGJoltwGuf ae&mr&Sd/ tvkyfr&Sd/
    em&Dvufw?H tcsed ef m&Drsm;ESit
    hf wl ESpaf [mif;onf
    usecf NhJ y/D pdwn
    f pf? pdwq
    f ;dk ? pdwaf [mif;rsm;onfvnf;
    ESpfa[mif;ESifhtwl csefxm;cJhNyD/
    1376 okdY arwmydkY
    - 1375 ckESpfrS 1376 ckESpfokdY ul;ajymif;ygNyD/
    - aus;Zl;Bu;D rm;vSaom rdb? q&morm;rsm;tm;
    &Sdcdk;OD;cs *g&0jyKygonf/
    - rdwaf qGoil ,fcsi;f taygif;tm; csr;f ajrah rwm
    ykdYoygonf/
    - arwmpdwf? ukPmpdwf? rk'dwmpdwfwdkYjzifh
    ESpfopfr*Fvmudk BudKqkdvdkufygaMumif;/ /

    ]ESpfopfr*Fvmqkawmif;vTm}
    jrefrmESpo
    f pfu;l tcgor,wGif jrefrmjynfol jynfom;taygif;wkYd pdwcf sr;f
    om ukd,fusef;rm BuD;yGm;wkd;wufNyD; vkd&mqErsm; jynfh0ygapaMumif; qkrGef
    aumif; awmif;tyfygonf/

    ]]pdefyifv,f}}

    pdefa&T&wemqkdifrdom;pk
    Junction Square Center (urm&Gw)f ESihf AKK Shopping Mall (oCFe;f uRe;f )

    rEav;wkdif;a'oBuD; &rnf;
    oif;NrdKUwGif ,ckESpf jrefrmh
    kd;&moBuFefyGJawmfukd pnfum;
    okduf NrdKufpGmusif;yvsuf&Sd&m
    oBuFefyGJawmfvm jynfolrsm;
    ,mOftE&m,f uif;&Sif;a&;
    twGuf jrefrmEdkifiH &JwyfzGJU
    ,mOfxdef;wyfzGJU (&rnf;oif;)rS
    wyfzGJU0ifwpfOD; jynfolrsm;
    oG m ;vmrI tqif a jyap&ef
    aqmif&u
    G af eonfudk awGU&pOf/
    vdIifoef;wihf (&rnf;oif;)

    jrif;NcH {NyD 16
    rEav;wkdif;a'oBuD; jrif;NcHNrdKU
    e,f jrefrmwkdY\ ESpfopful;
    tcgor, oBueF cf sed cf gusa&muf
    wkdif; NrdKUaejynfolrsm;omru
    teD;ywf0ef;usif aus;&Gmrsm;u
    vnf; vma&muf a&upm;Mu

    onf/
    ,ckESpfoBuFefwGif trSwf(2)
    &yfuGuf vli,farmifr,frsm;u
    bk&m;yihfaqmif
    NrdKUwGif;okdY
    vSnhfvnfum
    NrdKUae
    jynfolrsm; ab;b,ma0;uGm
    Muap&ef a&oym,ftylaZmfcjH cif;?

    NrdKif
    {NyD 16
    rauG;wkdif;a'oBuD; yckuLckdif NrdKifNrdKUe,f
    rusD;pkaus;&Gmtkyfpk rusD;pkaus;&Gm tajccHynm
    rlvwef;vGeaf usmif;0if;twGi;f &Sd ]]pdeaf ygar}} ausmif;
    aqmifopfay;tyfyGJ tcrf;tem;ukd {NyD 12 &uf
    eHeuf 9 em&Du tqkyd g ausmif;a&SU usi;f y&m yckuL
    ckid f vufaxmufynma&;rSL; OD;[efqih?f NrKd iNf rKd Ue,f
    wkdif;a'oBuD; vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;apm0if;ESihf
    tvSL&Sif &efukefNrdKUae OD;jrrkd;-a':olZmEG,f? om;
    armifcefYausmfZwkdYu zJBudK;jzwfzGihfvSpfay;Muonf/

    vlBuD;rsm;ESihf
    vli,ftcsKdUukd
    OykofoDv aqmufwnfjcif;rsm;
    &SdMuonf/ tjcm;aom vli,f
    vl&G,frsm;onf
    NrdKUwGif;&Sd
    a&upm;r@yfrsm;okdY oGm;a&muf
    aysmf&Tifat;csrf;pGm a&upm;
    aeMuonfukd {NyD 15 &uf awGU&
    onf/ (atmufyHk)
    aZmfrif;Ekdif(jrif;NcH)

    xkaYd emuf tvSL&Sirf o


    d m;pku ausmif;aqmifopf
    ESihfywfoufonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ukd 'kwd,NrdKU
    e,fynma&;rSL; OD;jrihv
    f iG x
    f H vTaJ jymif;ay;tyfonf/
    tqkyd g ]]pdeaf ygar}} ausmif;aqmifopfonf teH
    ay 30? tvsm; ay 120? tjrihf 12 ay tmpDtw
    k u
    f m?
    oGyfrkd;? orHwvif; tacsmcif;jzihf ukefusaiGusyf
    odef; 320 ay;tyfvSL'gef;yGJokdY Xmeqkdif&m ynma&;
    0efxrf;rsm;? &yfrd&yfzrsm;? ausmif;om; ausmif;ol
    270 ausmf wufa&mufcJhMuaMumif; od&onf/
    pdefNrdKif (NrdKif)

    {NyD 17? 2014

    uom {NyD 16
    uomNrdKU {&m0wDjrpfurf;teD;
    a&upm;r@yfrsm; {NyD 15 &uf
    eHeuf 9 em&DrS nae 5 em&Dtxd
    pnfum;oku
    d Nf rKd upf mG a&yufzse;f
    upm;MuaMumif;od&onf/
    oBuFefa&upm; r@yfrsm;rS
    vnf; a&upm;vmolrsm;tm;
    a&T&ifat;? ausmufaMum? rkev
    Yf ;kH
    a&ay:? rkefYvufaqmif;? rusD;
    azsm&f nfrsm; pwk'o
    d m auR;arG;
    oBueF t
    f MuwfaeYwiG f at;csr;f pGm
    a&upm;Muonf/
    jrefrmhkd;&m,Ofaus;rI r[m
    oBueF Af [drk @yfonf n 7 em&DrS
    pwif jynfom,m,drf;tzGJU?
    trSwf(4+6) ,drf;tzGJU? trSwf
    (2+1),drf;tzGJU? ynma&;Xme
    ,drf;tzGJUvSysKdjzLrsm;u ,drf;tu
    tvS,SOfNydKifNyD; &yfuGuf(7+8)?
    &yfuGuf(10+3)?
    jynfxJa&;
    &yfuGuf (5+9)? cr& (309)
    ,drf;tzGJUvSysKdjzLrsm;u tvSnu
    hf s

    {nhfcHazsmfajzcJhMuonf/
    r[moBuFeftMuwfaeY ,drf;
    tzGJUvSysKdjzLrsm;
    ,SOfNydKifujy
    azsmfajzyGJodkY ckdif^NrdKUe,ftqihf
    Xmeqkid &f mrsm;? ckid ^f NrKd Ue,fvrl I
    a&;toif;tzGUJ 0ifrsm;? vkyif ef;&Sif
    rsm;? rdbjynfolrsm; wufa&muf
    tm;ay; qkrsm;toD;oD;cs;D jri fh
    ay;cJhMuaMumif; od&onf/
    (ckdif jyef^quf)

    twmoBuFefqkdonfESifh vlBuD;vli,f t&G,fra&G; ukodkvf,l


    vSL'gef;jcif;? oDqkduckefa&upm;jcif;rsm;ESihfyg0ifqifETJMu&ef arQmfvihf
    MuNrJ jzpfayonf/ xkt
    Yd wl yg0ifqifEcJT iG fh tcGit
    hf vrf;enf;yg;olwv
    Ydk nf;
    &Sad eayonf/ oBueF [
    f o
    l nf tm;vH;k aom tqiht
    f wef; t&G,rf a&G;aom
    jrefrmEkdifiHol EkdifiHom;tm;vHk;ESihf oufqkdifonfjzpf&m tm;vHk;udk
    aysm&f iT af pvkad om apwem&Sirf sm;\ tm;xkwrf u
    I v
    kd nf; awGU&ayonf/
    ]]uReaf wmft
    h aeeJY rdbrJah *[mu uav;awGukd ac:,lNy;D oBueF f
    yGJawmfudk 0ifa&mufqifETJEkdifatmif pDpOfcJhygw,f? roefpGrf;ausmif;u
    uav;awGuv
    kd nf; zdwaf c:Ny;D oBueF rf mS yg0ifEidk af tmif ulncD yhJ gw,f?
    oBuFef[m 0DS;csJeJYuav;awGtwGufvnf; oufqkdifw,fav? 0DS;csJeJY
    Id;yGJwpfckudk oGm;zdkYqkdwm tcuftcJ&Sdawmh olwdkYav;awG yg0ifEdkifwJh
    Id;yGJudk zefwD;cJhw,f/ olwdkYav;awGtwGuf trsm;wef;wlatmif
    aqmif&GufEkdifcJhvdkY 0rf;om&ygw,f}}[k
    NrdKifa[0efyef;NcHtwGif;
    azsmfajza&;? a&upm;a&;ESihf aysmfyGJ&TifyGJrsm; wm0ef,lwifqufaeonhf
    aw;oH&Sif aZmf0if;xG#f (,mykH)u ajymMum;onf/
    0wfpm;qif,ifrEI iS yfh wfouf ar;jref;cJ&h mwGif ]]k;d &mr[moBueF f
    qkdwJhtwkdif; kd;&mrysufpD; rndK;EGrf;zkdY t&G,fpHk? tvTmpHkrSm wm0ef&Sdyg
    w,f/ zGiyfh aJG eYrmS k;d &mxbDeyYJ J jzpfapcsiw
    f ,f/ aemuf&ufawGrmS vnf;
    acwfrw
    D ?hJ wihw
    f ,fwhJ 0wfpm;qif,ifraI wGeYJ azsmaf jzMur,fvYkd ndE idI ;f cJh
    ygw,f}}[k aw;oH&SifaZmf0if;xG#fu ajymMum;onf/
    NrdKifa[0efyef;NcHtwGif; aw;oH&Sif 40 ausmfu eHeuf 10 em&DrS
    rdwDvmwGif jrefrmhkd;&m
    ,Ofaus;rI r[moBuFefyGJawmfukd
    ckdif
    taxGaxGtkyfcsKyfa&;
    OD;pD;Xme\ OD;pD;rIjzihf pnfum;
    oku
    d Nf rKd upf mG usi;f yvsu&f &dS m {NyD
    15 &uf r[moBueF t
    f MuwfaeYu
    A[krd @yfteD;wGif twmoBueF f
    yGJawmf
    yg0ifqifETJolrsm;jzihf
    txl; pnfum;vsuf&Sdonfukd
    awGUjrif&pOf/
    csrf;om (rdwDvm)

    nae 6 em&Dtxd oDqadk zsmaf jzMuNy;D rkev


    Yf ;kH a&ay: pwk'o
    d mauR;arG;jcif;?
    vl 200 pm pwk'domauR;arG;jcif;wdkYjzihf
    aeYpOfukodkvfjyKvsuf&Sd
    aMumif;? POP/Hip Hop/Rock oDcsif;rsm;tm;vHk; wpfae&mwnf;wGif
    cHpm;em;qifEkdifjcif;? tEkynm&Sifrsm;ESihf
    waygif;wpnf;wnf;
    twl&SdaeEkdifjcif;wdkYaMumihf oBuFef&uftwGif;
    NrdKifa[0efyef;NcHodkY
    y&dowf0ifa&mufrI txl;rsm;jym;aMumif;}}jzihf
    aw;oH&Sifqk&nfu
    ajymMum;onf/
    udkudkae

    1375 ckESpf
    r[moBuFef twufaeY {NyD 16 &ufu
    anmifav;yifNrdKU pwk'domrsm; auR;arG; vSL'gef;pOf/
    aevif;(anmifav;yif)

    {NyD 17? 2014

    vlom;wdu
    Yk kd tE&m,ftrsK;d rsK;d wdu
    Yk pdeaf c:ae\/ obm0tE&m,f?
    vlvyk o
    f nft
    h E&m,fpojzihf tE&m,ftoG,o
    f ,
    G &f \
    dS / todPfxyd af cgif?
    tBuHPfxGwfacgifr[mvlom;u xkdtE&m,ftpkHpkHukd tefwk
    Ekdif\/ a&Smif&Sm;Ekdif\/ umuG,fEkdif\/ ckcHEdkif\/ &ifqkdifEkdif\/
    acszsufEdkif\/ wdkufckdufEkdif\/ jyKwfjyKwfjyKef;atmif acsrIef;Ekdif\/
    atmifEkdifcJhyg\/
    q&m0ef? vlemESifholESifhoufqkdifolrsm; ul;pufykd;rTm;tE&m,fukd
    ESmacgif;pnf;? yk;d owfNy;D 0wfpjHk zifh umuG,\
    f / a&mracgracwfppfonfwYdk
    oHacgif;pGyf? oHcsyfumtuswkdYjzifh &efukdumuG,f\/ vQyfppform;u
    olYud&d,mrsm;udk vQyfppf"mwfrpD;&ef "mwfumypnf;wyfqif "mwfr
    vdu
    k &f efumuG,\
    f / *a[qufvyk o
    f m;u awmufypl;&Sonfh "mwfaiGU
    (od)Yk vQypf pfa&mifjcnfaMumifh rsupf x
    d cd u
    kd rf rI &S&d ef a&mifjcnfumrSew
    f yf?
    'kid ;f umjzifh rsupf u
    d u
    kd muG,\
    f / qEjyorm;rsm;? tMurf;zuform;rsm;\
    tkwyf idk ;f usK;d ? a&oefb
    Y ;l ? ykvif;? a&eHqyD v
    k if;? Ak;H *si*f vdtykid ;f tprSeo
    f rQukd
    vkNH cKH a&;orm;u zkid b
    f mOD;xky?f 'kid ;f umwkjYd zifh umuG,\
    f / wnfaqmuf
    a&;? aqmufvkyfa&;? owKwGif;? pufrIvufrIvkyfief;cGiftE&m,f&Sd
    ]]ab;uif;rIonft"du}} vkHNcHKa&;OD;xkyfaqmif;&\/ umuG,f&\/
    rD;owform;rD;umtus? rD;um? rawmfwqtE&m,fum OD;xkyfwdkYjzifh
    umuG,f&\/ vkHNcHKa&;vkdtyfaom yk*dKvfrsm; usnfumtus usnfum
    um;wkdYjzifh usnfqef&efukd umuG,f\/ a&ikyform;u a&ikyf0wfpkHjzifh
    tE&m,fumuG,f\/
    vlrIqufqHa&;e,fy,fwGif ]]xkdufoifhonfh *g&0w&m;}} tav;
    xm;rI? av;pm;rI&Sd&\/ vltcsKdUonf *g&0r&SdMu/ tav;tjrwf
    tdktaobmrSef;rod/ t*g&0trlt&m&SdMu\/ jyMu\/ yrmtm;jzifh
    tESDtrlt&mrsm;um; vlBuD;rsm;a&SU acgif;ikHYoGm;jcif; r&SdonfrsKd;? vlBuD;
    rsm;a&SU&Sd a&SUckHwef;wGif ajccsdwfxkdifonfrsKd;? ukvm;xkdifaemufrSDukd
    cyfavsmhavsmhysif;wdysif;wGJxkdifjcif;rsKd;? vlBuD;rsm;rdefYcGef;ajymaepOf
    tdyif u
    dk af eonfrsK;d ? abmif;bDtw
    d Ef u
    Id
    f pum;ajymonfrsK;d ? vufEpS zf uf
    cg;axmufpum;ajymonfrsKd;? taqmufttkHtwGif;ntcsdef aeum

    rsufrSefwyfqifonfrsKd; trsKd;rsKd;&Sdyg\/
    tcgor,wGif oufqkdif&mrS ta&;ay:c&rf;vGefa&mifjcnf
    tE&m,fowday;EId;aqmfcsufxkwfjyefxm;\/ eHeuf 10 em&DrS nae
    4 em&DcefYtcsdeftwGif; yljyif;aomaea&mifjcnf ]c&rf;vGefa&mifjcnf
    tE&m,f}usa&mufEkdif\/ tESDaea&mifjcnfatmufwGif tvkyfvkyfudkif
    &olrsm; c&rf;vGefa&mifjcnfaMumifh rsufpdxdcdkufEkdifaMumif;qkdcJhyg owd
    ay;csuft& od&SdcJh&\/
    ,mOfxdef;&JwyfzGJU0ifwdkYonf jynfolrSaygufzGm;vmaom jynfolY
    &ifaoG;i,frsm;jzpfMu\/ jynfot
    Yl usK;d o,fy;kd aeaom jynfo0Yl efxrf;rsm;
    jzpfMu\/ ]]aejynfawmf&J}}acwfu &JwyfzGJU0ifrsm;udk ]]aejynfawmf&J}}
    [lac:yg\/ ,mOfxed ;f wdu
    Yk kd ]]aeylawmf,mOfxed ;f }}[l csppf Ed;k ac:prSwf
    jyKMu\/ tb,faMumifh[lrlum; olwdkYonf aeylxJwGifxD;raqmif;bJ
    tvkyw
    f m0efvyk u
    f idk af eolrsm;jzpfMuukeo
    f nfr[kwyf gavm/ ,mOfxed ;f
    rsm; vkyif ef;cGiw
    f iG f yg0grsurf eS ?f aeumrsurf eS w
    f yfqifciG hf cGijhf yKrxm;[k
    od&\/
    odkYjzifh qkdcJhygvlom;toD;oD;wkdYonf vlYtcGifhta&;&&SdMu\/
    olwdkY\qkdif&mqkdif&m tE&m,frsm;udk umuG,fMuykHtvkH;pkHudkwifjycJh
    yg\/ ,mOfxdef;wdkYonfvnf; vlYtcGifhta&;&&Sdoifhyg\/ oufqkdif&m
    vlBuD;rsm;u ,mOfxdef;rsm;udk c&rf;vGefa&mifjcnftE&m,fusa&muf
    csed f eHeuf 10 em&DrS nae 4 em&Dceft
    Y wGi;f c&rf;vGeaf &mifjcnfaMumifh
    rsupf rd xdcu
    kd af p&efumuG,o
    f nfh ]]aeumrsurf eS }f }wyfqifciG jhf yKoifyh g\/
    jynfoltm;vkH;wyfqif&ef oufqkdif&musef;rma&;0efBuD;XmerSvnf;
    EI;d aqmfowday;xm;yg\/ ,mOfxed ;f rsm;udv
    k nf; umvwpfco
    k wfrw
    S
    f
    ]]acw}}tm;jzifh cGifhjyKay;oifh\/
    rdbjynforl sm;uvnf; ]]zuf&iS pf wkid rf [kwaf om xkt
    d &m}}jzpfonfh
    ]]aeumrsurf eS }f } tEDaS eumrsurf eS u
    f kd vkyif ef;cGiw
    f iG af cwwyfqifxm;
    onfukd ]]t*g&0}}[k rjrifMubJ pmempdwjf zifh onf;cHem;vnfciG v
    hf w
    T af wmfrl
    EkdifMuygrnfhtaMumif; apwemrGefjzifhtBuHjyKwifjytyfyg\/ ckepf&uf
    om;orD;taygif; tppt&m&m tqifajyMuygap...../
    /

    17-4-2014 (Mumoyaw;aeY)

    MRTV
    6;00 rif;uGef;q&mawmfBuD;\
    y&dwfw&m;awmf
    6;25 udk,fpdwfusef;rmavhusihfyg
    6;50 rZrd a'oom0w&d dS MunfnKd
    ylaZmfavhvmp&mae&mrGerf sm;
    10;15 a'gufwmt&SifPd&
    (t*r[mr@dw? t*r[m
    o'raZmwdu"Z? r[m"r
    uxdu? A[kZe[dw"&)
    o'roDw*lacsmif?

    ppfuidk ;f awmif;kd ? ppfuidk ;f NrKd U?


    ppfukdif;wkdif;a'oBuD;xHrS
    e0*FOaygoxoDvcH,l
    aqmufwnfjcif;/
    11;00 qkdMur,f? aysmfMur,f
    1;50 ]]xl;jrwfygonf 'geyg&rD}}
    4;00 jynfwGif;owif;? rkd;av0o
    tajctae
    6;20 xl;qef;axGvmrsm;udk
    odyHjzifh csOf;uyfjcif;

    MRTV-4
    5;00 y|mef;ygVdawmf+&weokwf
    5;40 ]r*Fvmtaygif;ESicfh anmif;ygap}}
    w&m;awmf b'E0Pomrd
    (oEmOD;q&mawmf)
    7;50 rEav;r[mrkedrsufESm
    opfawmfa&
    qufuyfvSL'gef;ylaZmfyGJ
    9;40 txu (2) prf;acsmif;rS
    ausmif;olrsm;\ pkaygif;oDv&Sif
    0wfyGJ
    10;40 tEkynmrkd;aumif;uif
    12;30 kd;&mtwmrarhp&m

    (MumqH[if;cg;)
    MRTV-4 owif;
    ESpfqef;wpf&ufaeYjrifuGif;rsm;
    t0ga&mif&xm;
    yvufazmif;ysKd;cif;pmoif0dkif;
    MRTV-4 owif;
    zefwD;olwdkYESvHk;om;
    (xm0&rEav;tEkynm&Sirf sm;\
    tESpfoufqHk;Zmwf0ifcef;rsm;)
    3;20 u@pHkviftm;upm;tpDtpOf
    4;50 tHzh ,
    G x
    f ;l jcm;tif;av;a'oqDrS
    a&S;a[mif;bk&m;rsm;
    2;00
    3;45
    7;05
    7;20
    8;00
    9;30

    MWD
    6;03
    6;25
    6;50
    8;10
    8;35

    w&m;awmf
    arwmydkY
    rSwfwrf;
    a&S;a[mif;okw
    [efcsufnDnDEkdifiHawmf
    opfqD
    8;45 jr0wDaeYpOfowif;
    8;55 vQyfwpfjyuf
    4;25 cspfolpkHwGJwl,SOfETJ

    4;35
    4;45
    4;50
    5;10
    6;15
    6;35

    Zmwfvrf;wdk
    ADGpD'DausmfMum;aw;
    arG;jrLokw
    jrefrmoBuFef
    usef;rmokw
    umwGef;tpDtpOf
    ]]xl;jcm;cspfp&m'rfAm}}
    (tykdif;-19)
    -EkdifiHwumowif;

    {NyD 17? 2014

    csefyD,Hvd*f0ifcGifhwpfae&mtwGuf ta&;yg
    aomyJGpOfwpfyJGtjzpf owfrSwfEkdifonfh tmqife,f
    toif;\ y&Dr,
    D mvd*yf pGJ OfwiG f 0ufp[
    f rf;toif;ESihf
    ,SOfNydKifupm;cJh&m
    tmqife,ftoif;onf
    wdkufppfrSL;ydka'gpuD;\ oGif;*dk;ESpf*dk;? wdkufppfrSL;
    *Da,muf\ oGi;f *d;k wpf*;kd wdjYk zifh 0ufp[
    f rf;toif;tm;
    okH;*dk;-wpf*dk;jzifhtEkdif&&Sdum y&DrD,mvd*fxdyfqkH;
    av;oif;pm&if;0iftjzpf jyefvnfwufvrS ;f vmEkid cf NhJ yD
    jzpfonf/
    tmqife,ftoif;ESifh 0ufpf[rf;toif;wdkY\
    y&DrD,mvd*fyJGpOfwGif tmqife,ftoif;onf ydka'g
    puD;? *Da,muf? kdqpfpuD;? tmwDwm? umZkdvm?
    udkpD,,feD? rmwDqufum ponfhupm;orm;rsm;udk
    yJGxkwfum upm;apcJh&mwGif yJGupm;csdef rdepf 40

    wGif 0ufpf[rf;wdkufppfrSL; *smApf\ oGif;*dk;udk


    cGijhf yKay;vku
    d &f onf/ ok&Yd mwGif wdu
    k pf pfrLS ;ydak 'gpuD;\
    yJu
    G pm;csed f 44 rdepfwiG f oGi;f ,lay;cJo
    h nfh acsy*d;k jzifh
    yxrydkif;wGif wpfzufwpf*dk;pDoa&&v'f xGufay:
    cJhonf/
    xkdYaemuf 'kwd,ydkif; 55 rdepfwGif wkdufppfrSL;
    *Da,mufuwpf*;kd ? 78 rdepfwiG f wku
    d pf pfrLS ; ydak 'gpuD;
    u wpf*dk;xyfrHoGif;,lay;cJhojzifh omrefyJGupm;csdef
    rdepf 90 jynfhcJh&m tmqife,ftoif;u 0ufpf[rf;
    toif;udk ok;H *d;k -wpf*;kd jzifh tEkid &f &Scd o
    hJ nf/ xkaYd Mumifh
    y&Dr,
    D mvd*x
    f yd q
    f ;Hk av;oif;pm&if; 0ifEidk af &;twGuf
    tNyKd ijf zpfaeonfh tJAmweftoif;txufwiG f &rSwf
    67 rSwf&&Sdum wpfrSwftomjzifh xdyfqkH;av;oif;
    pm&if;0ifjzpfvmcJhonf/

    qef;'g;vef;toif;refae*sm
    *wfpfydk,ufonf y&DrD,mvd*f
    uvyf qef;'g;vef;toif;rS xGuf
    cGmrnfqdkonfh aumvm[v
    owif;rsm;ESifh ywfouf tckdif
    trmjiif;qdo
    k mG ;aMumif; od&onf/
    qef;'g;vef;toif;onf ,ckESpf
    abmvk;H &moDwiG f taumif;rGeq
    f ;Hk
    ajcpGrf; ydkifqkdifxm;cJhjcif;r&SdcJhbJ
    y&DrD,mvd*fuvyfrefpD;wD;toif;rS uGif;v,fupm;orm; vuf&w
    dS iG f y&Dr,
    D mvd*t
    f rSwaf y;
    ,m,mwdak &;onf we*FaEGaeYnydik ;f u vDAmyl;toif;ESihf ,SONf yKd iu
    f pm;
    cJhaom y&DrD,mvd*fyJGpOfwGif <uufom;'Pf&mjyem BuHKcJhjcif;aMumifh
    &ufowESpfywfMum tem;,l&rnfjzpfaMumif; od&onf/
    tkdifA&DudkYpfuGif;v,fupm;orm; ,m,mwdka&;onf 'Pf&m
    jyemBuKH cjhJ cif;aMumifh tenf;qk;H 10 &uftem;,l&rnfjzpfNy;D qef;'g;
    vef;toif;ESihf upm;&rnfyh pGJ Oftygt0if 0ufpb
    f &Ge;f toif;? c&pw,f
    yJavhpt
    f oif;ponft
    h oif;rsm;ESihf ,SONf yKd iu
    f pm;rnfh refp;D wD;toif;\
    yJGpOfrsm;ESifh vJGacsmfrnfjzpfaMumif;od&onf/
    okaYd omf refp;D wD;toif;acgif;aqmifAif;qifu
    h eG yf eDonf refp;D wD;
    toif;ESifhtwl yg0ifupm;&ef toifh&SdaeNyDjzpfaMumif; od&onf/
    uGif;v,fupm;orm; ,m,mwdka&;onf 'Pf&mjyemaMumifh
    yJGpOfokH;yJGeD;yg;txd vJGacsmf&ef&Sdaeaomfvnf; vuf&SdtcsdefwGif
    refpD;wD;twGuf ,ckESpfabmvkH;&moDtwGif; oGif;*kd; 22 *dk;txd
    oGif;,lay;xm;EkdifcJhonf/

    Z,m;atmufqkH;odkY a&muf&Sdae
    cJhonf/
    qef;'g;vef;toif;onf {NyD
    20 &ufwGif cs,fvfqD;toif;ESifh
    vnf;aumif;? {NyD 27 &ufwGif
    um'pfzftoif;ESifhvnf;aumif;?
    ar 3 &ufwiG f ref,t
    l oif;ESiv
    hf nf;
    aumif;? ar 7 &ufwGif 0ufpf
    b&Gef;toif;ESifhvnf;aumif;? ar
    11 &ufwGif qGrfqD;toif;ESifh
    vnf;aumif; ,SOfNydKifupm;&rnf
    jzpfNyD; ,if;yJGpOfrsm;wGif &v'f
    aumif;r&&SEd idk af Mumif;ESihf qef;'g;
    vef;toif;\ vuf&SdBuHKawGUae
    onfh jyemudk ajz&Sif;Ekdif&ef
    tcGit
    hf a&;wpf&yfr&&SEd idk af Mumif;
    toif;enf;jy ydk,uftaejzifh
    od&Sdxm;aomfvnf; if;taejzifh
    qef;'g;vef;toif;rS xGufcGmrnf
    qdkonfh aumvm[vrsm;udkrl
    jiif;qdkoGm;cJhonf/

    jyefMum;a&;0efBuD;Xme
    owif;ESifhpme,fZif;vkyfief;twGuf
    4 Hi Tower 4 Unit Web Offset 0,f,l&ef
    wif'gac:,ljcif;

    jyefMum;a&;0efBuD;Xme
    jrefrmUtoHESifUkyfjrifoHMum;twGuf
    pufypnf;rsm;0,f,l&ef tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;

    1/ jyefMum;a&;0efBu;D Xme? owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;wGif tok;H jyK&ef vkt


    d yf
    vsu&f o
    dS nfh 4 Hi Tower 4 Unit Web Offset pufudk Ekid if jH cm;aiGjzifh atmufygtwkid ;f
    0,f,v
    l ydk gonf(u) 4 Hi Tower 4 Unit+Folder Web Offset
    - 1 vk;H

    1/ jyefMum;a&;0efBu;D Xme? jrefrmhtoHEiS hf yk jf rifoMH um;twGuf vdt


    k yfaom atmuf
    azmfjyygpufypn;f rsm;udk Edik if jH cm;ok;H aiG (USD) jzifh 0,f,v
    l ykd gojzifh tdwzf iG w
    hf if'grsm;
    wifoiG ;f Mu&ef zdwaf c:ygonf/
    (u) 50 KW SW Radio Transmitter
    1 Set
    (c) DVB-T2 Set Top Box
    66,000 Nos.
    (*) Pocket Radio (2 Band, FM & MW)
    10,000 Nos.
    (C) Pocket Radio (8 Band, FM, MW, SW) 10,000 Nos.
    2/ tdwzf iG w
    hf if'gykpH rH sm;udk 9-4-2014&ufrS 8-5-2014 &uftxd aeYpOf eHeuf 9;00
    em&DrS nae 4;30 em&DtwGi;f jrefrmhtoHEiS hf yk jf rifoMH um; (aejynfawmf? wyfuek ;f ) wGif
    vma&mufxw
    k ,
    f El ikd yf gonf/
    3/ tdwzf iG w
    hf if'grsm;udk 9-5-2014 &uf eHeuf 9;00 em&DrS nae 4;30em&DtwGi;f
    jrefrmhtoHEiS hf yk jf rifoMH um;(aejynfawmf? wyfuek ;f )&Sd wif'gtzGUJ 0ifrsm;a&SUarSmufwiG f
    vma&mufay;oGif;&ef jzpfygonf/ owfrSwfcsdefumvausmfvGefaom wif'grsm;udk
    xnfo
    h iG ;f pOf;pm;rnfr[kwyf g/
    4/ tdwzf iG w
    hf if'gykpH H pnf;urf;csurf sm;? pufypn;f pm&if;ESihf tao;pdwt
    f csut
    f vuf
    rsm;udk atmufygvdypf mwGif pkpH rf;xkw,
    f El ikd yf gonf/
    pufypn;f rsm;0,f,al &;aumfrwD
    jrefrmhtoHEiS hf yk jf rifoMH um;? aejynfawmf
    jyefMum;a&;0efBu;D Xme
    zke;f -067-79483? 067-79135? 067-79411

    2/ wif'gykpH rH sm;ukd (10-4-2014) &ufrS (30-4-2014) &ufaeYtxd aeYpOf (9;30)


    em&DrS (16;30) em&DtwGi;f atmufygvdypf mrsm;wGif vma&mufxw
    k ,
    f El idk yf gonf/
    3/ tdwzf iG w
    hf if'grsm;ukd 30-4-2014 &ufaeY (9;30) em&DrS (16;30)em&DtwGi;f
    jyefMum;a&;0efBu;D Xme? k;H trSwf (7)? aejynfawmf&dS wif'gtzJUG 0ifrsm;a&SUarSmuf
    vma&mufay;oGi;f &efjzpfygonf/ owfrw
    S u
    f mvxuf ausmv
    f eG af omwif'grsm;ukd
    xnfo
    h iG ;f pOf;pm;rnfr[kwyf g/
    4/ tdwzf iG w
    hf if'gykpH EH iS fh tao;pdwt
    f csut
    f vufrsm;udk od&v
    dS ydk gu zke;f 067412123? 067-412128 wko
    Yd Ydk k;H csed t
    f wGi;f qufo,
    G pf pHk rf;ar;jref;Ekid yf gonf/
    wif'gykHpHrsm;ukdxkwf,l&efvdyfpm
    wif'gwifoGif;&efvdyfpm
    owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;
    jynfwiG ;f ^jynfyypn;f rsm;0,f,al &;ESihf
    jyefMum;a&;0efBu;D Xme?
    xkcaGJ &mif;csa&;aumfrwD
    k;H trSw(f 7)? aejynfawmf
    jyefMum;a&;0efBu;D Xme
    zke;f -067-412123? 067-412128
    k;H trSw(f 7)? aejynfawmf
    owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;(k;H csKy)f &efuek f ;Hk ? zke;f -067-412327
    trSw(f 212)? odrjf zLvrf;?
    Akv
    d w
    f axmifNrKd Ue,f?? &efuek Nf rKd U/
    zke;f -01-201192? 01-200814

    Printing Machine

    tmqife,fuGif;v,fupm;orm; tkdaZ;vfonf 'Pf&m


    jyemBuHKcJhjcif;aMumifh tmqife,ftoif;ESifhtwl yJGxGuf
    upm;EkdifcJhjcif;r&SdbJ tcsdeftawmfMum tem;,lcJh&mrS vuf&Sd
    tcsdefwGif tmqife,ftoif;ESifhtwl yJGxGufvm&ef eD;pyfrI&Sdae
    aMumif; od&onf/ xkdYjyif 'D,mbDonfvnf; ,ckwpfywfxJwGif
    tmqife,ftoif;ESifhtwl avhusifha&;tpDtpOfwGif tjynfht0
    yg0ifvmEkdifNyDvnf; jzpfonf/
    *smreDuiG ;f v,fupm;orm; tkad Z;vfonf rwfvtpydik ;f wGif
    pwkwfpD;wD;toif;tm; wpf*dk;-*dk;r&Sdjzifh HI;edrfhcJhonfh y&DrD,m
    vd*fyJGpOfrSpwifum waumufaMum'Pf&maMumifh yJGxGufcGifhqkH;HI;
    cJh&NyD; vuf&SdwGif
    'Pf&m jyem
    jyefvnfoufom
    vmNyD jzpfaom
    aMumifh we*FaEGaeY
    wGif ,SOfNydKifupm;
    rnfh [m;pD;wD;
    ESifhyJGpOfwGif yg0if
    vmrnfjzpfaMumif;
    od&onf/

    jyefMum;a&;0efBuD;Xme
    owif;ESifUpme,fZif;vkyfief;twGuf
    vkyfief;okH;ypnf;rsm;ESifU armfawmf,mOfrsm;0,f,l&ef
    wif'gac:,ljcif;
    1/ jyefMum;a&;0efBu;D Xme? owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;wGif tok;H jyK&ef vkt
    d yfvsuf
    &So
    d nfh atmufygypn;f rsm;ukd jrefrmusyaf iGjzifh 0,f,v
    l ydk gonf(u) Forklift (2)tons
    - 2pD;
    ( c ) 300 KVA Generator
    - 4vk;H
    ( * ) Air Conditioner(5.0)HP
    - 6vk;H
    (C) Air Conditioner(2.0)HP
    - 6vk;H
    (i ) Mail Box
    - 2pD;
    ( p) Minicab Type
    - 6pD;
    (q) Wagon Type
    - 1pD;
    ( Z ) Saloon Type
    - 1pD;
    (ps) Pick up
    - 4pD;
    - 1vk;H
    (n) A3 Scanner
    2/ wif'gykpH rH sm;ukd 10-4-2014 &ufrS 30-4-2014 &uftxd aeYpOf 9;30 em&DrS
    16;30 em&DtwGi;f atmufygvdypf mrsm;wGif vma&mufxw
    k ,
    f El idk yf gonf/
    3/ tdwzf iG w
    hf if'grsm;ukd 30-4-2014 &uf 9;30 em&DrS 16;30em&DtwGi;f jyefMum;a&;
    0efBu;D Xme? k;H trSwf (7)? aejynfawmf&dS wif'gtzJUG 0ifrsm;a&SUarSmuf vma&mufay;oGi;f
    &efjzpfygonf/ owfrw
    S u
    f mvxuf ausmv
    f eG af omwif'grsm;ukd xnfo
    h iG ;f pOf;pm;rnf
    r[kwyf g/
    4/ tdwzf iG w
    hf if'gykpH EH iS hf tao;pdwt
    f csut
    f vufrsm;udk od&v
    dS ydk gu zke;f 067-412123?
    067-412128wko
    Yd Ydk k;H csed t
    f wGi;f qufo,
    G pf pHk rf;ar;jref;Ekid yf gonf/
    wif'gykpH rH sm;xkw,
    f &l efvyd pf m
    wif'gwifoiG ;f &efvyd pf m
    owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;
    jynfwiG ;f ^jynfyypn;f rsm;
    jyefMum;a&;0efBu;D Xme
    0,f,la&;ESi fhxkc JGa&mif; csa&;
    k;H trSw(f 7)? aejynfawmf
    aumfrwD
    zke;f -067-412123? 067-412128
    jyefMum;a&;0efBuD;Xme
    owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;(k;H csKy)f
    k;H trSw(f 7)? aejynfawmf
    &efuek f ;Hk ?
    zke;f -067-412327
    trSw(f 212)? odrjf zLvrf;?
    Akv
    d w
    f axmifNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U
    zke;f -01-201192?01-200814

    {NyD 17? 2014

    rdwDvm
    {NyD
    16
    &efukef-rEav;tjrefvrf; rkdifwdkiftrSwf (316^3) ESifh (316^4)
    tMum;wGif {NyD 14 &uf eHeuf 4 em&DcGJu pufysuf&yfem;xm;aom
    c&D;onfwif,mOfwpfp;D tm; &efuek rf S rEav;bufoYkd armif;ESiv
    f monfh
    c&D;onfwif,mOfwpfpD;u 0ifwkduf&m vlESpfOD;aoqkH;um &SpfOD;
    'Pf&m&cJhaMumif; od&onf/
    ,mOfwdkufrIrSm ,mOfarmif; ausmfjrifhOD; (38)ESpf awmif'*kHNrdKUe,f
    &efukefNrdKUaeol armif;ESifvmonfh c&D;onfwif wufvrf;armfawmf
    ,mOftrSwf 6p^---onf vrf;ab; pufysuf &yfem;xm;aom
    cspfukdukd(27)ESpf tifMuif;vrf; ,kZeO,smOfNrdKUawmf &efukefNrdKUaeol
    armif;ESifonfh aevc&D;onfwif 5*^---,mOf\ aemufykdif;tm;
    0ifwdkufrdNyD;
    wufvrf;armfawmf,mOfay:wGifvkdufygvmonfh
    a':{{owm(35)ESpf wkduf(7)taemufBudKUukef;&dyfom tif;pdefNrdKU?
    udyk gav;(c)ukpd ;dk ol (20)ESpf r*Fvm'kNH rKd Ue,f aeolwEYkd pS Of ;D rSm aoqk;H cJNh y;D
    El;El;rkdif (21) ESpf r&rf;ukef;NrdKUe,f? aZmfxGef;atmif(13)ESpf prf;acsmif;
    NrdKUe,f? rrif;rif;Ekdif(27)ESpf tif;pdefNrdKUe,f? rabmufrdkif(19)ESpf r&rf;
    uke;f NrKd Ue,f? a':pDpjD rifh (66)ESpf tif;pdeNf rKd Ue,f? armifa';Apfb&efqidk ;f
    ESpfESpfcGJ taemufBudKUukef;&dyfom&efukefNrdKU? ukdaZmfxGef; (34)ESpf

    jrpfBuD;em; {NyD 16
    rEav;-jrpfBu;D em; &xm;pD;c&D;
    onfwpfO;D arhusecf o
    hJ nfh aiGusyf
    ode;f 20tm; jyefvnfvaJT jymif;ay;
    tyfyGJukd jrpfBuD;em; blwmtrSwf
    (1) rD;&xm;&JwyfzUJG wyfcrJG LS ;k;H {NyD
    12 &uf rGef;vGJ 1 em&Du usif;ycJh
    onf/
    jzpfpOfrmS {NyD 11 &uf eHeuf 4

    em&DcGJu rEav;rS jrpfBuD;em;okdY


    xGufcGmaom trSwf (37)tqef
    tjref&xm;wGif txufwef;wG-J 4
    ckHtrSwf A-6 wGif pD;eif;vkdufyg
    vmonfh OD;oef;atmif (60)ESpf
    ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D aumvif;
    NrdKUaeolonf aumvif;blwm
    ta&mufwGif qif;aecJhNyD; rdrdyg&Sd
    ypnf;rsm;ukd jyefvnfppfaq;&m

    tif;pdeNf rKd Ue,faeolEiS hf aevarmfawmf,mOf 5*^---ay:rS ukad ZmfrsK;d atmif


    (40)ESpf omauwNrdKUe,faeolwdkYtygt0if pkpkaygif; &SpfOD;'Pf&m
    &&SdcJhonf/
    ,mOfwdkufrIjzpfyGm;aMumif;ukd wm0efodjynfolwpfOD;u rdwDvm
    MuufajceDwyf&if;odYk taMumif;Mum;ojzifh oufqidk &f m tjrefvrf;&Jpcef;
    (oD;ukef;)ESifh rD;owfOD;pD;XmewdkYtm; xyfqifhtaMumif;Mum;um
    tjrefvrf;ta&;ay: a&S;OD;jyKpkjcif;pcef;(oD;ukef;)MuufajceDwyfzGJU0if
    rsm;u wm0ef&Sdolrsm;ESifh yl;aygif; 'Pf&m&&Sdol vlemrsm;tm;
    rdwDvmckdifjynfolYaq;kHokdY tjrefykdYaqmifaq;ukorIcH,lEkdifa&;
    twGuf ulnDaqmif&GufcJhMuonf/ tqkdyg ,mOfwdkufrIESifhywfouf
    tjrefvrf;&Jpcef;(oD;ukef;)u trIzGifh ta&;,laqmif&Gufvsuf&Sd
    aMumif; od&onf/
    (579)

    wGif aiGusyf 5000 wef t&Guf


    400 (aiGusyfodef; 20)yg&Sdonfh
    om;a&vG,ftdwf tndKa&mifrSm
    &xm;ay:wGif ygoGm;ojzihf rD;&xm;
    &JwyfzGJU0ifrsm;tm; tultnD
    awmif;cH&m rD;&xm;&JwyfzUJG 0ifrsm;
    \ aygif;pyfun
    l rD jI zihf aiGusyo
    f ed ;f
    20 ESit
    fh wl yg0grsurf eS w
    f pfvufEiS hf
    c&D;oGm; wpfu,
    dk af &ok;H ypn;f rsm;

    tm; jyefvnfawGU&Scd jhJ cif;jzpfonf/


    xk d o k d Y c &D ; onf usef & S d o nf h
    aiGom;ESiyfh pn;f rsm; vJaT jymif;ay;
    tyfyGJwGif ykdif&SifOD;oef;atmifrSm
    use;f rma&;raumif; if;\ wlawmf
    pyfol OD;atmifpkd;vif; (30)ESpf
    aumvif;NrdKUaeoltm; ykdif&Sif\
    oabmwlncD sut
    f & aiGusyf ode;f
    20 ESihf tokH;taqmifypnf;
    rsm;tm; wyfcGJrSL; 'k&JrSL;odef;aZmf
    u jyefvnf ay;tyfcJhaMumif;
    od&onf/
    (499)

    aejynfawmf
    {NyD 16
    aejynfawmftygt0if wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftm;vkH;wGif {NyD
    15 &uf r[moBuFeftMuwfaeY
    oBuFefESifhywfoufonfh
    rIcif;jzpfyGm;rIrsm;rSm vlowfrI okH;rI (aoqkH; okH;OD;? 'Pf&m& ig;OD;?
    rk'drf;rI ESpfrI? ,mOfrawmfwqrI ckepfrI) aoqkH; ESpfOD;? 'Pf&m& 12
    OD;? cdkuf&efjzpfyGm;rI 30('Pf&m& 51OD;)? 0w&m;aESmihf,SufrI wpfrI
    ('Pf&m&ESpfOD;) cg;ykdufEdIufrIajcmufrI? vufeufudkifaqmifrI ESpfrI?
    aorIaocif; ESpfrI
    (aoqkH; ESpfOD;)
    umtda`EzsufqD;rIokH;rI?
    tjcm;trIav;rI pkpak ygif;trI 60 jzpfymG ;cJNh y;D aoqk;H ckepfO;D ? 'Pf&m&
    70 &SdcJhonf/ {NyD 13 &ufrS {NyD 15 &uftxd r[moBuFefumvwGif
    vlowfrI av;rI (aoqkH; av;OD;? 'Pf&m& ig;OD;)? rk'drf;rIESpfrI?
    ,mOfrawmfwqrI 16 rI(aoqk;H av;OD;? 'Pf&m& 38 OD;)? cdu
    k &f efjzpfymG ;rI
    33 rI('Pf&m& 57OD;)? wm0ef0w&m;aESmifh,SufrIESpfrI ('Pf&m& ESpf
    OD;) rdef;uav; umtda`EzsufqD;rI av;rI? vufeufudkifaqmifrI &SpfrI?
    cdk;rI^cg;ykdufEdIufrI 26 rI? rl;,pf&rf;um; rI 13 rI? tjcm;trI av;rI?
    aorIaocif;av;rI (aoqkH; ig;OD;) pkpkaygif; 116 rIjzpfyGm;NyD;
    aoqk;H ol 13 OD;? 'Pf&m& 102 OD;&Sad Mumif; jynfxaJ &;0efBu;D XmerS
    owif;&&Sdonf/
    (&JjyefMum;)

    &efukef {NyD 16
    {NyD 14 &uf (oBuFeftusaeY) rGef;vGJ 1 em&D rdepf 40 cefYu
    urm&GwNf rKd Ue,f trSwf (7) &yfuu
    G f uRe;f awmvrf; Janction Square
    Shopping Mall a&SU&Sd ukew
    f u
    dk af Mumfjimykpd wm qkid ;f bkwt
    f m;u&de;f um;
    jzihf jzKwfcspOf t&Sdefrxdef;EkdifbJ vrf;bufodkY wdrf;apmif;jyKwfus&m
    qifrvdkufrS MRTV-4 (OD;0dpm&) "mwftm;cGJHkodkY oG,fwef;xm;aom
    AkdYtm;jrifh"mwftm;vkdif;BudK;
    ESpfBudK;ay:us vdkif;BudK;rsm;ESihf
    uGefu&pfwkdif udk;wkdif wdrf;apmif;ysufpD;oGm;aMumif; od&onf/
    ausmfvIdif(urm&Gwf)

    {NyD 17? 2014

    &efukef? {jyD 16

    2014 ckESpf jynfvkH;uRwfoef;


    acgifpm&if;tm; &cdik jf ynfe,fwpf
    jynfe,fv;Hk tESHY {NyD 9 &ufaeYtxd
    EdkifiHwumpHEIef;rsm;twdkif;pm&if;
    aumufcH&m tdrfaxmifpk 5 odef;
    6 aomif;ausmf&Sdonfhteuf tdrf
    axmifpk 4 odef;cGJausmf? vlOD;a&
    2 oef; 6 aomif;ausmf aumufcH
    &&SdaMumif; &cdkifjynfe,f? ppfawG
    NrKd U&Sd vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf jynfoYl
    tiftm;OD;pD;XmekH;rS od&Sd&onf/
    ]]wpfjynfe,fv;Hk pm&if;aumuf
    wJah e&mrSm t"du&JwyfzUJG udk tm;
    ,lNyD; aumufygw,f/ tjyifpnf;
    rSmawmh ppfwyf&Sdygw,f/ e,fajr
    tajctaet& pm&if ; aumuf
    uGufwpfuGufcsif;pDr[kwfbJ &yf
    uGufwpfckcsif;pDudk vkHjcHKa&;tif
    tm;eJY pkpnf;Ny;D aumufcw
    H o
    hJ abm
    yg}} [k ppfawGNrKd U&Sd jynfe,fv0u

    k;H rS wm0ef&o
    dS w
    l pfO;D uajymonf/
    &cdik jf ynfe,ftwGi;f aexdik Mf u
    onfh &cdkifwdkif;&if;om;rsm;ESifh
    tjcm;vlrsdK;rsm;\ ta&twGuf
    twdtustm; od&adS p&ef&nf&,
    G f
    vsuf wpf j ynf e ,f v k H ; twd k i f ;
    twmjzifh pm&if;aumuf,cl o
    hJ nf/
    xkdodkY &cdkifwdkif;&if;om;rsm; ESifh
    tjcm;vlrsdK;rsm; \ tdrfaxmif
    pk 1300 ausmf? vlOD;a& 6000
    ausmo
    f m pm&if;aumufcNH y;D use&f dS
    aomtjcm;vl r sd K ; td r f a xmif p k
    wpfodef;ausmfrSm vlrsdK;a&;udp
    rsm;aMumifh pm&if;aumufc,
    H jl cif;
    r&S d a Mumif ; tqk d y gwm0ef & S d o l
    wpfOD;uajymonf/
    ]]t"duuawmh pm&if;aumuf
    awGudk tE&m,frjzpfapzdkY vkHjcHK
    a&;tjynft
    h 0 wm0ef,al y;xm;yg
    w,f/ &JwyfzUJG 0ifawGu wm0efus
    pm&if;aumufawGeYJ teD;uyfvu
    kd f

    ovdk ab;rSm&Jwyf&if;awGu 0ef;&H


    ay;xm;ygw,f/ aemuft'J D tjyif
    pnf;u ppfwyfuxyfNyD;0ef;&HwJh
    ykpH rH sKd ;eJY aumufwmyg}} [k ppfawG
    NrdKUwGif vkHjcHKwm0ef,laqmif&Guf
    aeaom tqifhjrifh&Jt&m&SdwpfOD;
    uajymonf/
    2014 ckESpf jynfvkH;uRwfoef;
    acgifpm&if;aumuf,&l mwGif &cdik f
    jynfe,fwpfjynfe,fvkH; twdkif;
    twmtaejzifh NrKd Ue,f 17 NrKd Ue,f
    ESifh NrdKUe,fcGJ 3 NrdKUe,fwGif pm&if;
    aumuf? pm&if;ppf q&m? q&mr
    0ef x rf ; tif t m; 6461 OD ; jzif h
    pm&if;aumufcH&m aumufuGuf
    ajrykH 4708 uGuf&SdonfhteufrS
    3349 aumufuu
    G af jrykt
    H m; Ny;D pD;
    cJah Mumif; &cdik jf ynfe,f? ppfawGNrKd U
    &Sd vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfholY
    tiftm;0efBu;D Xmek;H \ pm&if;rsm;
    pdk;atmifaz
    t&od&onf/

    rdwDvm? {NyD 16

    rdwDvmcdkiftwGif; ,ckESpf aEG&moD aEGpyg;


    19465 {uvsmxm; pdkufysdK;oGm;rnfjzpfaMumif;
    cdkifpdkufysdK;a&;OD;pD;Xme cdkifOD;pD;rSL;u ajymonf/
    ]]cdik t
    f wGi;f aEGpyg; 19465 {u vsmxm; pdu
    k yf sKd ;
    oGm;rSmyg/ rdwv
    D m 720 {u? rvdiI f 90 {u? ompnf
    1470 {u? 0rf;wGif; 17185 {u pkpkaygif; aEGpyg;
    vsmxm;{u 19465 pdkufysdK;EdkifzdkY cefYrSef;xm;yg
    w,f/ pdu
    k yf sKd ;r,fh aEGpyg;tm;vH;k udk qnfa&? uefa&

    eJY pdkufysdK;oGm;rSmyg/ wcsdKU {utenf;i,fuawmh


    vQypf pfa&wifpu
    kd yf sKd ;wmrsKd ; yg0ifygw,f }}[k if;u
    ajymonf/
    rdwDvmNrdKUe,f avsmfjzLuefaus;&GmtkyfpktwGif;
    &Sd avsmfjzLuef? uefwdkifayguf? ompnfav;? uGrf;NcH
    ukef;aus;&Gmrsm;wGif aEGpyg;udk rdwDvmuefa&jzifh
    pdkufysdK;vsuf&Sd&m aus;&Gmtkyfpktaejzifh pkpkaygif;
    aEGpyg; 150 {u pdu
    k yf sKd ;oGm;rnfjzpfaMumif; aus;&Gm
    tkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;xHrS od&onf/ csrf;om(rdwDvm)

    owif;wdk
    abmif;bDtdwftwGif; xnfhxm;aom um;aomh
    aysmuf&mrS um;ygaysmufqHk;
    {NyD 7 &uf rGef;vGJ 1 em&DcefYu &efukefwkdif;a'oBuD; prf;acsmif;NrdKU
    e,fae OD;atmifukdukdonf if;ykdif usyfodef; 120 wefzkd;&Sd
    b,fvfwmtrsKd;tpm; cJa&mif,mOfukd &efukefNrdKUwGif;&Sd vrf;rawmf
    NrdKUe,f *sef;&Sif;pifwma&SUwGif aps;0,fcJhNyD; em&D0ufcefY tMum
    if;\abmif;bDtdwftwGif; xnfhxm;onfh um;aomhrSm
    abmif;bDtdwfayguftwGif;rS xGufusaysmufqHk;oGm;cJhonf/
    xkdYaemuf &yfxm;onfhum;rSmvnf; aysmufqkH;aeonfukd od&
    if;rSta&;,lay;&ef wkdifMum;cJhonfvrf;rawmfNrdKU r&Jpcef;
    u(y)69^14 jypfrIyk'fr 379 t& trIzGifhpkHprf;cJhonf/ {NyD
    8 &uf nae 5 em&DcefYu aysmufqkH;aeonfhif;\um;ukd
    &efukefwkdif;a'oBuD; '*kHNrdKUe,f a,mrif;BuD;&yfuGufwGif
    vrf;rawmfNrdKUe,fae xufvif;atmif 35 ESpfESifhtwl awGU&ojzifh
    if;tm; ta&;,lay;&ef wkdifMum;cJhjcif;aMumifh ta&;,laqmif
    (31)
    &GufcJhonf/

    rHk&Gm? {NyD 16

    rk&H mG ckid ?f acsmif;OD;NrKd Ue,f tjrifh


    NrdKUa[mif; wkdufe,faq;kHokdY 0ef;
    usifaus;&Gm 25 &GmrS a'ocHrsm;
    onf pwifziG v
    hf pS x
    f m;csed rf S pwif
    tm;uk;d tm;xm;jyKryI rdk v
    dk mjcif;f
    ESifhtwl ,cifuxuf vlemrsm;

    vlemwif,mOfwpfpD; ta&;ay:
    vk d t yf v suf & S d a eaomaMumif h
    pkaygif;aomfvnf;aumif;? wpf
    OD;wnf;taejzifv
    h nf;aumif; vSL
    'gef;ay;Muyg&ef tjrifhwkdufe,f
    q&m0efBuD; a'gufwmrif;ckdifu
    ajymonf/

    tckaemufydkif; rsm;vmwJh vlem


    awG&JU usef;rma&;twGuf....
    ydrk rkd sm;jym;vmvsu&f &dS m vlemrsm;
    oGm;vmrItqifajyap&efEiS hf use;f
    rma&;twGuf vsifjrefoGufvuf
    pGm 0efaqmifrrI sm;jyKEidk &f eftwGuf

    ]]'Daq;krH mS vlemawGta&;ay:
    o,f,lEkdifzkdUtwGufrkH&GmNrdKUrSmae
    xkdifwJh owif;axmufBuD;OD;at;
    azvSLxm;wJh okH;bD;qkdufwGJ,mOf

    eJY tckavmavmq,f ajyvnfr&I dS


    atmif vlemawGukdo,fNyD; uko
    ay;ae&wmyg/ tck a emuf y k d i f ;
    rsm;vmwJh vlemawG&JUusef;rma&;
    twGuf vlemwif,mOfvt
    dk yfaeyg
    w,f/ t"dutjrifw
    h u
    dk ef ,faq;kH
    u ykdYay;&wJh aq;kHuawmhrkH&Gm
    jynfolYaq;kHBuD;ukdyg/aemufykdif;
    vl e mwif ,mOfa&mufvmNyD; vkd
    tyfvkdY rEav;aq;kHBuD;ukdyg ykdY
    ay;&wmrsKd ; &S d & if a qmif & G u f E k d i f
    atmifvkdY jzpfygw,f}} [ka'guf
    wmrif;ckdifu ajymonf/
    tjrifw
    h u
    dk ef ,faq;kw
    H iG f vlem
    40 wufa&mufaq;ukoEkdif&ef
    twGuf oDw*lq&mawmfBuD;ESifh
    tvSL&Sirf sm;u pwD;vfcw
    k if tvk;H
    40 ESifh aq;kHtwGif; a<ujym;

    cif;jcif;ESihf cGpJ w
    d cf ef;ukv
    d nf; wnf
    axmifxm;&m arG;vlem? tpmtdrf
    vl e mponf h cG J p d w f & rnf h vl e m
    rsm;ukd ukoay;vsuf&Sdonf/
    tjrif h w k d u f e ,f a q;k H \ ES p f
    tvku
    d f twGi;f vlempm&if;ukd rSwf
    wrf;wifxm;&mwGif 2011 ckEpS u
    f
    vlem 800 OD;? 2012 ckEpS u
    f vlem
    850 OD;ESifh 2013 ckESpfwGif vlem
    900 eD;yg;? jyifyvlempm&if;tjzpf
    2011 ckESpfwGif vlem 1800 OD;?
    2012 ckEpS w
    f iG f vlem 2100 OD;ESihf
    2013 ckESpfwGif vlem 1600 OD;?
    arG;vlem pm&if;wGif 2011 ckEpS f
    arG;vlem 110 OD;? 2012 ckESpf
    wGif 120 OD;ESifh 2013 ckESpfwGif
    90 OD;ausmf&SdaMumif; od&onf/
    rsKd;0if;xGef;(rkH&Gm)

    {NyD 17? 2014

    tawG;tjrifaqmif;yg;

    OD;0if;jrifhxGef;
    {NyD 2 &ufaeYxw
    k f aMu;rko
    H wif;
    pmaMumfjimpmrsufESmwGif quf
    oG,af &;ESihf owif;tcsut
    f vuf
    enf;ynm0efBuD;Xme jrefrmhquf
    oG , f a &;vk y f i ef ; rS wef z k d ; enf ;
    rkdbkdif;w,fvDzkef;rsm;tm; 2014
    ckESpf {NyDvwGif qufvufjzefYjzL;
    a&mif;csay;rnfhtpDtpOfukd zwf
    vku
    d &f aomtcg rkb
    d idk ;f w,fvzD ek ;f
    rsm;ukd jynforl sm; aps;EIe;f oufom
    pGmjzifh 0,f,ltokH;jyKEkdif&efESifh
    tqifajyacsmarGUpGm qufoG,f
    aqmif&GufEkdif&eftwGuf &nf&G,f
    NyD; 2013 ckESpf {NyDvrSpwif
    wef z k d ; enf ; rk d b k d i f ; w,f v D z k e f ;
    SIM uwfrsm;tm; wpfuwfvQif
    1500 usyfEIef;jzifh wpfvvQif
    zkef;tvkH;a& 350000 ukd vpOf
    jzefYjzL;ay;cJhNyD; jynfe,fESifhwkdif;
    a'oBuD;tpkd;&tzGJU\ pDpOfBuD;

    MuyfrIjzifh a&mif;csay;vsuf&Sd&m
    ,ck q k d v Qif wpf E S p f w d w d j ynf h
    ajrmufNyjD zpfojzifh C.D.M.A 800
    Mhz w,fvDzkef;tvkH;a& odef;
    20 ausmf? G.S.M w,fvDzkef; 15
    odef;ausmf? W.C.D.M.A w,fvD
    zke;f ig;ode;f ausmf a&mif;csay;cJNh y;D
    jzpf o jzif h wpf E k d i f i H v k H ; twG u f
    rkb
    d idk ;f w,fvzD ek ;f aygif; 8 'or 05
    oef;ausmf a&mif;csay;NyD; jzpf
    ojzifh vGefpGmauseyf tm;&zG,f
    jzpfygonf/ qif;&JEGrf;yg;oltm;
    vkH;vkdvkdyif wefzkd;enf;zkef;rsm;ukd
    ukid Ef idk Mf uNy;D wpfO;D ESiw
    hf pfO;D quf
    oG,af jymqkad eMuonfrmS auseyf
    tm;&zG,fjzpfygonf/ bwfpfum;
    ay:rSmvJ a&SUbufu ]][,fvkd}}
    ... aemufbufu ]][,fv}dk }...
    tv,fu]][,fvkd}}... pufbD;
    ay:wGifvnf; ]][,fvkd}} ...
    qku
    d u
    f m;ay:wGiv
    f nf; ]][,fv}dk }
    ... Taxi um;rsm;ay:rSmvnf;

    ]][,fvkd}}... e,fNrdKUrsm;okdY c&D;


    xGuf&if; ta0;ajy;um;*dwfrSm
    vnf; ]][,fvkd}}...oHrsm; qlnH
    rpJ woJoJjzpfaeonfrSm jynfol
    wpfa,muftaejzifh auseyftm;
    &ESpfvkdzG,f jzpfrdygonf/
    2014 ckESpf {NyDvwGif wefzkd;
    enf ; rk d b k d i f ; SIM uwf r sm;uk d
    qufvufjzefYjzL;a&mif;csrnf jzpf
    &m yifpifpm;rsm;tygt0if cGw
    J rf;
    tvkH;a& 125000 &&SdOD;rnfjzpf
    NyD ; jref r mwpf j ynf v k H ; twG u f
    tvkH;a& av;odef;ausmf a&mif;cs
    ay;rnfjzpfaMumif; aMunmcsuf
    wGif azmfjyxm;onfrSm EGm;ydef
    tom;xk;d Munf
    h 0rf;om&rvkd &Sd
    vSygonf/
    okdYaomf pm&if;Z,m;t& &yf
    uGuftwGif; aexkdifol b,fESpf
    a,muf u k d rJ a zmuf a &mif ; csNyD ;
    r&ao;ol b,fESpfa,muf&Sdonf
    ukd tao;pdwfazmfjy&eftwGuf

    jynfe,ftvku
    d ?f wkid ;f tvku
    d ?f &yf
    uGut
    f vku
    d f xkwjf yefaMunmay;
    &ef vkt
    d yfygonf/ okrYd o
    S m cGw
    J ef;
    t& xkwaf y;vku
    d af om wefz;dk enf;
    zke;f ta&twGuEf iS hf wu,fvuf&dS
    0,f,ltokH;jyKcGifh&aom jynfol
    ta&twGuEf iS hf teD;pyfq;Hk uku
    d f
    nDoifhygonf/
    uReaf wmftck touf 64 ESp&f dS
    ygNyD/ vlvwfykdif;t&G,f touf
    39 ESpfavmufu ortrIaqmif
    vlBuD; vkyfcJhzl;ygonf/ xkdpOfu
    pm;okH;qDukd cGJwrf;ESifha&mif;cs
    &m trIaqmifwpfydm pm;okH;
    olwpfq,fom;[k tqkd&SdcJhzl;yg
    onf/ xkdenf;wl ykqkd;Murf;rSpNyD;
    qyfjym? tcsKdrIefYESifh tajccHpm;
    ukefrsm;vnf; cGJwrf;ESifh a&mif;cs
    &ygonf/
    xkdcGJwef;cswJhpepfonf jynfol
    rsm; tusKd ; xuf vk y f y k d i f c G i f h & S d
    olwkdYtusKd;ukd ykdjyKwwfaom

    rdwDvm? {NyD 16

    r[kwb
    f ;l aygh/ ta[mif; wpfywf
    &pfukd oH;k Muwmyg/ opfom;vSn;f
    bD; vSn;f rD;csvyk w
    f m (bD;jyifwm)
    rsd K ;awG v k y f & w,f / tJ ' D t jyif
    BuHhcdkifrItydkif;usawmhvnf; um;
    wm,mbD;u ydkNyD;awmhaumif;
    w,f/ v,f,mxGef,ufwJhae&m
    rSm oHk;wmrsdK;awmh r&Sdoavmuf
    bJ / v,f , mvk y f i ef ; xk w f u k e f
    o,f , l y d k Y a qmif a &;,mOf t jzpf
    toHk;jyKMuwmrsm;w,f}}[k vdIif;
    wufaus;&Gm awmifolwpfOD;u
    ajymonf/
    jrif ; NcH N rd K Ue,f t wG i f ; aus;&G m
    a'orsm;wG i f o mru rd w D v m?
    anmifOD;? &rnf;oif;? ysOf;rem;?

    oabm&Sdygonf/ ,ckcGJwef;ESifh
    a&mif;csaeaom SIM uwfrsm;
    onf v nf ; taMumif ; trsKd ; rsKd ;
    aMumifh jynfot
    Yl usK;d xuf vkyyf idk f
    cGi&hf o
    dS rl sm;\ tusK;d ukd ykrd &dk &So
    d mG ;
    rnfukd pkd;&drf&ygonf/ ,cktcg
    wGif rkdbkdif;zkef;ta&mif;qkdifrsm;
    wGif trnfayguf wpfoed ;f usyEf iS hf
    SIM uwfrsm;ukd tcse
    d rf a&G; 0,f,l
    &&Sad ejcif;rSm cGw
    J rf;pepf\ qk;d usK;d
    jzpfygonf/
    yifpifpm;rsm;twGuf SIM uwf
    a&mif;csay;aeaom awmifOu
    vmyNrKd Ue,f pmwku
    d w
    f iG f qif;uwf
    wpfuwfudk &Spaf omif;usyEf eI ;f jzifh
    wpfqifjh yef0,faeaom pD;yGm;a&;
    orm;rsm; &Sad ejcif;onf cGw
    J rf;pepf
    \ qkd;usKd;rsm;jzpfygonf/arSmifckd
    a&mif;csaom pD;yGm;a&;vlwef;pm;
    wpf & yf ay:ayguf v matmif
    tm;ay;aompepf jzpfygonf/
    taMumif;trsK;d rsK;d aMumifh arSmif

    ckdxGufoGm;aom SIM uwfta&


    twGuf rnfrQ&Sdaeonfukd wGuf
    csuf&ef cufcJrnfjzpfygonf/ rJ
    ayguf zk e f ; ok H ; pG J E k d i f o l ta&
    twGufrSm rsm;pGmenf;yg; aernf
    jzpfaomfvnf; tjyifzek ;f qkid rf sm;rS
    0,f,lokH;pGJolu ykdrkdrsm;jym;ae
    onfukd awGU&Sd&rnfjzpfonf/
    rsm;aomtm;jzifh vufukdifzkef;
    okH;pGJEkdifolwkdif;onf rJayguf
    &aom zke;f rsm;r[kwMf uyg/ rkb
    d idk ;f
    zke;f qkid rf sm;rS SIM uwfrsm;ukd em
    rnfayguf wpfodef;usyfESifh0,f
    zke;f ukid o
    f u
    l rsm;aeonfudk awGU&
    rnfjzpfygonf/
    okdYyg rJpepfESifh cGJwrf;pepf
    aysmufrSom SIM uwfarSmifckd
    a&mif;csolrsm; yaysmufrnfjzpfyg
    aMumif;ESifh rdbjynfolwkdif; qif;
    uwfrJaygufEkdifMuygapaMumif;
    ESpfopfwGif qkawmif;vkduf&yg
    onf/

    owif;wdk
    '*HkjrdKUopfajrmufydkif;jrdKUe,fwGif 0g,mBudK;jzifh
    kdufESufNyD; um,da`EysufpD;atmif jyKrIjzpfyGm;
    {NyD 7 &uf n 8 em&D 40 rdepfcefYu '*kHNrdKUopfajrmufykdif;NrdKUe,fae
    touf 37 ESpft&G,f trsKd;orD;wpfOD;u oufqkdif&m &Jpcef;okdY
    um,da`EysufpD;rIjzpfyGm;cJhaMumif; wdkifMum;cJhonf/ wkdifMum;csuf
    t& wdkifMum;ol\cifyGef;jzpfol aeraumif;jzpfaeojzifh vrf;xdyf
    wGif aq;0,fNyD;jyefvmpOf aetdrfem;ta&muf vrf;ray:wGif
    upm;aeonfh uav;i,fwpfOD;u tqdkyg wdkifMum;ol\ orD;
    jzpfoltm; wpf&yfuGufwnf;ae rif;rif; 25 ESpfu kdufESuf
    EdSyfpufaMumif; ajymjyaomaMumifh aetdrfta&muf orD;jzpfol
    ukd ar;MunfhcJhonf/ rif;rif;onf aetdrfokdY a&mufvmNyD;
    tdrfab;ajruGufvyfokdYac:oGm;um 0g,mBudK;jzifhkdufESufNyD;
    um,da`EysufpD;atmif jyKrlcJhonf[k ajymjyod&ojzifh rif;rif;tm;
    um,dajEysufjym;apaomaMumifh if;tay: ta&;,lay;&ef
    wkdifMum;cJhonf/ '*kHNrdKUopf ajrmufykdif;NrdKUr&Jpcef; (y)174^14
    jypfrIyk'fr 323^354 t& trIzGifhta&;,lxm;onf/
    (31)

    tnma'o aus;&GmwcsdKUwGif
    EGm;vSnf;,mOf opfom;bD;rsm;
    ae&m a'oE&v,f,mvkyfief;
    ESihf vdu
    k af vsmnDaxGr&I o
    dS nfh um;
    wm,mbD;rsm;udk tpm;xdk;toHk;
    jyKvmaMumif; jrif;NcHNrdKUe,f vdIif;
    wufaus;&Gm awmifolwpfOD;xHrS
    od&onf/
    ]]tnma'o aus;&GmwcsdKUu
    EG m ;vS n f ; ,mOf r sm;rS m wyf q if
    toHk;jyKwJh opfom;bD;ae&mrSm
    um;wm,mbD;awGudk tpm;xdk;
    oH;k vmMuw,f/ uReaf wmfwYkd a'o
    bufrSmvnf; tJ'DvdkoHk;Muw,f/
    um;wm,mbD;awG qdak yr,fh topf

    vSnf;bD;ae&mwGif um;bD;wyfqiftoHk;jyKxm;aomEGm;vSnf;udkawGU&pOf/

    aejynfawmf ponhfNrdKUe,frsm;
    twGif;&Sd wcsdKUaus;&Gma'orsm;
    wGiv
    f nf; opfom;EGm;vSn;f bD;rsm;

    tpm; um;wm,mbD;rsm;udk tpm;


    xdk; toHk;jyKvmaMumif;od&onf/
    csrf;om(rdwDvm)

    {NyD 17? 2014

    armfvjrdKifuRef;? {jyD 16

    rEav;? {NyD 16

    ,mOfxdef;&JwyfzGJU0ifrsm;ESifhyl;
    aygif;tzGJUonf aeYydkif;omru
    nydkif;ta&;,lrIrsm;udk rwf 23
    &ufrS pvkyfaqmifaejcif;rSm
    ,mOf p nf ; urf ; vk d u f e mapa&;
    twGuf OD;wnfaqmif&Guf&jcif;
    omjzpfaMumif; {NyD 8 &uf eHeuf 9
    em&Dcu
    JG trSw(f 3),mOfxed ;f &Jwyf
    zGUJ wyfzUJG cGrJ LS ; 'k&rJ LS ;Bu;D atmifuOkd ;D
    OD;aqmifjyKvkyfonfh owif;rD'D
    ,m&Sif;vif;yGJrS od&onf/

    nydkif;tcsdef
    ta&;,l...
    ]]rEav;rSm ,mOfwu
    kd rf rI sm;jym;
    wJh nydkif; 7 em&DupNyD; noef;
    acgifydkif;xd yl;aygif;tzGJUoHk;zGJUeJY
    ,mOfpnf;urf;azmufzsurf aI wGukd
    ta&;,lwmu pnf;urf;vdkufem
    apvdkwJhtwGuf jzpfygw,f/ 'Pf
    aMu;aiG&zdkYr[kwfygbl;}}[ktrSwf
    (11),mOfxed ;f 'kw,
    d &JwyfzUJG cGrJ LS ;
    &JrSL;odef;udkudk u ajymMum;onf/
    qdkifu,fpD;OD;xkyf raqmif;bJ
    ,mOfwdkufrIjzpfcJh&if um,uH&Sif
    rSm xdcdkufaoqHk;rIawG jzpfEdkif
    w,f/ trsm;jynfol xdcdkufrIr&Sd
    atmif? tzdk;wefwJhvlom;t&if;
    tjrpf a wG rqH k ; I H ; apcsif w m
    aMumifh yl;aygif;tzGJYawGrSm aeY?
    n vkyfaqmifaejcif;jzpfygw,f}}
    [k if;uqufvuf ajymonf/
    nydik ;f tcsed f qdik u
    f ,fp;D OD;xkyf
    raqmif;Mujcif;? rl;,pfaomuf
    pm;armif;ESifjcif;? ,mOfaMum&Sif;

    onfqNkd y;D ntcsed t


    f &Sed jf ri ahf rmif;
    ESifjcif;? ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;
    olrsm;r&Sd[k,lqum pnf;urf;
    ysufarmif;ESifjcif; ponfhjzifhpnf;
    urf ; azmuf z suf armif ; ES i f M u
    aMumif ; ? if ; ,mOf a rmif ; rsm;
    aMumifh tjypfrJhjynfolrsm;udkxd
    cdu
    k ef pfemapEdik af Mumif;? armfawmf
    ,mOf? qdik u
    f ,frsm;omru nydik ;f
    tcsed f pnf;urf;rJah rmif;ESiMf uonfh
    NydKifum;rsm;udkvnf; ta&;,lae
    jcif;jzpfaMumif; od&onf/
    ]]ckvkd nydik ;f ta&;,lwmaMumifh
    NyKd iu
    f m;awG pnf;urf;rJaY rmif;wm
    udk xde;f odr;f Ny;D jzpfomG ;w,f/ pwif
    vkyfaqmifwJh&ufupNyD; 'DaeYxd
    nydkif;tcsdef ta&;,lcJhwJhtpD;a&
    3000 ausmf&SdoGm;NyD/ &SdwJhwyf
    zGJUtiftm;eJY wpfaeYwjcm;wdk;vm
    wJ,
    h mOfawG tcsKd ;cs&if ,mOfxed ;f
    wpfa,mufu ,mOftpD;a& 3000
    ausmfudk pnf;urf;vdkufematmif
    xdef;odrf;ae&wJhtwGuf em;vnf
    ay;apcsif w ,f / trsm;jynf o l
    uom pnf;urf;vkdufemMur,f
    qdk&if ,mOfxdef;zdkYqdkwmrvkdawmh
    bl;}} [k ,mOfxed ;f &Jt&m&Sd wpfO;D u
    ajymonf/
    pnf ; urf ; ysuf armif ; ES i f r I
    aMumifh ta&;,l&mwGifqdkifu,f
    tpD;a& 3024? armfawmf,mOfpD;
    a& 67? vdkifpifrJharmfawmf,mOfpD;
    a& 11 &SdchJNyD; oBuFef&ufrsm;wGif
    vnf; ywf0ef;usit
    f aESmift
    h ,Suf
    jzpfaprnfh qlnpH mG tdwaf ZmjzKwf
    armif ; ES i f j cif ; rsm; awG U &S d y gu
    yGJawmf&ufumvwGif acwodrf;
    qnf;xm;um Oya't& ta&;,l
    oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf /
    atmifoefUcdkif (MDY)

    Ak ' p mayjyef Y y G m ;a&;twG u f


    arwm&Si(f a&Tjynfom) q&mawmf
    t&S i f Z 0eBuD ; rI ; armf v Nrd K if
    uRef;NrdKU jA[pdk&fESvHk;om;toif;
    rS usi;f yaom ESv;kH om;0,fb&k m;
    wnf 'kw,
    d tBurd f pmar;yGu
    J kd {NyD
    6 &uf rGef;wnfh 12 em&DrS nae
    4 em&D txd armfvNrdKifuRef;NrdKU
    trSwf (1)txufwef;ausmif;
    usif;yonf/
    ,if;ESvHk;om;0,fbk&m;wnf
    pmar;yGJudk NrdKUe,foHCem,u
    q&mawmf r sm;? anmif w pf y if
    q&mawmf b'EeErLESifh Xme
    qdik &f mrsm;? usi;f ya&;aumfrwD0if
    rsm;u BuD;Muyfay;Muonf/
    tqd k y gpmar;yG J o d k Y Nrd K Ue,f
    twGi;f &Sd &[ef;? oHCmawmf 24 yg;?
    oDv&Sif wpfyg;? vly*k Kd vf 196 OD;
    pk p k a ygif ; 221 OD ; 0if a &muf
    ajzqdkcJhaMumif; od&onf/
    qkcsD;jrifh&eftwGuf yxrqk
    usyfodef; 30? 'kwd,q kusyfodef;

    jA[pkd&fESvHk;om;toif;rS usif;yaom ESvHk;om;0,fbk&m;wnf 'kwd,tBudrf pmar;yGJajzqkdaeonfudk awGU&pOf/

    20? wwd,qkusyf 10 ode;f ? pwkw


    qk usyf ig;odef;? yrqk usyf okH;
    odef;? ESpfodrfhqkusyf wpfodef;qk

    12 qkESifh txl;ESpfodrfhqkusyf
    ig;aomif;qk 40 qk pkpak ygif; 57 qk
    wdkYtm; &efukefwGif arwm&Sif(a&T

    jynf o m) q&mawmf r S qk r sm;


    csD;jrifhay;oGm;rnf jzpfaMumif;
    (364)
    od&onf/

    owif;wdk
    armfvjrdKifuRef;? {jyD 16

    jynfaxmifpkvTwfawmf&efyHkaiG
    jzifh wnfaqmufcahJ om armfvNrKd if
    uRef;NrdKUe,f wefYilaus;&Gmtkyfpk
    uGrf;NcHacsmif;aus;&Gm atmifcsrf;
    om ajrom;vrf;opfESifh ay 500
    ESit
    hf xuf pufa&wGi;f zGiyhf u
    JG kd {NyD
    8 &uf eHeuf 8 em&Du atmifcsr;f
    om ajrom;wmvrf;xdyf usi;f y
    cJhaMumif;od&onf/
    tqkyd g&efyakH iGjzifw
    h nfaqmuf
    cJ h a om armf v Nrd K if u Ref ; Nrd K Ue,f
    wefUilaus;&Gmtkyfpk uGrf;NcHacsmif;
    aus;&Gm atmifcsrf;omajrom;
    vrf ; tm; wd k i f ; a'oBuD ; vT w f
    awmfudk,fpm;vS,f OD;jrifhatmif?
    NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;a|;armif
    ESifh pnfyifom,ma&;aumfrwD
    Ou| OD;vSpdk;wdkYu zGifhvSpfay;cJh

    aMumif; od&onf/
    ,if; wefUilaus;&Gmtkypf u
    k rG ;f NcH
    acsmif;aus;&Gm atmifcsrf;omajr
    om;vrf ; rS m wmvrf ; t&S n f
    1850 ay&SdNyD; jynfaxmifpkvTwf
    awmf&efyHkaiGusyf odef; 40jzifh
    wnfaqmufay;cJhaom ajrom;
    vrf;jzpf aMumif;od&onf/
    ay 500 txuf atmifcsr;f om
    pufa&wGi;f opfziG yhf u
    JG kd qufvuf
    usif;ycJhNyD; atmifcsrf;omvrf;
    (6)vrf ; rS a'ocH j ynf o l r sm;
    a&aumif;a&oefYrsm;ESifh aomuf
    oHk;a&rsm;udk tvHktavmufoHk;
    pGJEdkifrnfjzpfNyD; jynfaxmifpkvTwf
    awmf &efyakH iGrS usyf 24 ode;f tukef
    uscH wnfaqmufay;cJhaom puf
    a&wGif;jzpfaMumif; od&onf/
    (364)

    wdkufcef;avSum;&if;wGifzGifhxm;aomqdkiftwGif;
    0if "m;jzifhxdk;um ypnf;vk,lrIjzpfyGm;
    {NyD 8 &uf n 5 em&DcefYu r&rf;ukef;NrdKUe,f bk&ifhaemife,fajr
    &Jpcef;rS 'k&Jtkyfausmf0if;EkdifESifhtzGJUonf e,fajrtwGif; vSnfhuif;
    aqmif&GufaepOf usKduf0kdif;bk&m;vrf;&Sd wkdufcef;avSum;&if;wGif
    zGifhvSpfxm;onfh qkdiftwGif;rS vG,ftdwfvG,fxm;ol trsKd;om;
    wpfOD;xGufajy;vmNyD; aemufrS vlwpfOD;u "m;jzifhxkd;um ykdufqH
    rsm;vkoGm;aMumif; atmf[pftultnDawmif;cHojzifh 0kdif;0ef;zrf;
    qD;cJhonf/ {&m0wDwkdif;a'oBuD; rtlyifNrdKUe,fae apmxufOD;
    atmif 21 ESpfjzpfaMumif; od&NyD; if;vG,fxm;onfhtdwftwGif;rS
    aiGusyf 155000 ESifh tkd;toGm; &SpfvufrcefY "m;OD;cRefwpfacsmif;
    ukd odrf;qnf;&rdcJhonf/ "m;jzifhtxkd;cH&olrSm urm&GwfNrdKUe,fae
    ausmfjrifhEkdif(31)ESpfjzpfNyD; 0rf;Akduf0Jbuf xkd;oGif;'Pf&m? vufzsH
    xkd;oGif;'Pf&mrsm;&&Sdum tif;pdefaq;kHwGif wufa&mufuko
    &aomaMumifh ta&;,lay;&ef wkdifMum;cJhonf/ tqkdyg wkdifwef;
    rIaMumifh bk&ifhaemife,fajr&Jpcef;u (y)116^14 jypfrI yk'fr 394
    t& trIzGifhta&;,lxm;onf/
    (31)

    {NyD 17? 2014

    tawG;tjrif

    0g0gxifvif;
    jrefrmh,Ofaus;rIwGif
    jrefrmwkdY\
    jyu'defonfvnf; wpfcktygt0ifjzpfyg
    onf/ wDxGifBuHqa&;om; azmfjycJhaom
    jrefrmyk*Kd vBf u;D rsm;onf tvGeyf ifcs;D usL;
    *kPf,lzG,faumif;vSonf/
    jrefrmou&mZf? jrefrmESpf? jrefrmv?
    jrefrm&ufwo
    Ydk nf jrefrmvlrsK;d rsm;twGuf
    tvGeftusKd;aus;Zl;rsm;ygonf/ vjynfh
    qkdvQif vjynfhonf/ vuG,fqkdvQif v
    uG,fonf/ &ufukdodkHjzifh ]v}b,fvkd
    &Sdaernfukd odEkdifonf/ jyu'defr&SdvQif
    vnf; yef;ukd Munfh EHk iS hf vuko
    d Ed idk o
    f nf/
    jrefrmwkdY\ou&mZf wpfESpfukefawmh
    rnfqv
    dk Qif ESpt
    f Edk pS af [mif;Bu;D \ toGif
    tjyifonf avmu"mwfwpfcv
    k ;Hk wGif ay:
    vGifvmygonf/ avuwjzL;jzL;? zkHuw
    axmif;axmif;? &Gufa[mif;awGa<ucJhNyDrkdY
    opfyifawGu tk;d NyKd i;f NyKd i;f ESihf Ni;D aiGUzG,f
    jzpfvmonf/
    wpfEpS u
    f ek Nf y;D ESpt
    f ul;? ESpo
    f pfqef;NyD
    qkv
    d Qijf zifh avmu"mwfwpfcv
    k ;Hk Munfvif
    at;jrvmonf/ opfyifBu;D i,fwYdk pdr;f pkd

    aom &Gufopf&GufEkwkdYjzifh a0a0qmqm?


    omom,m,mjzifh vSyaeawmhonf/ teD;
    ta0;0ef;usifwpfckvkH; opfqef;aeovkd
    MunfEl;p&maumif;vSonf/
    ESpaf [mif;qkv
    d Qif ta[mif;wk\
    Yd toGif
    tjyif ESpfopfqkdvQifvnf; ESpfopfwkdY\
    toGit
    f jyif ay:ay:vGiv
    f iG ?f xifxif&mS ;
    &Sm; jrif&jcif;onf jrefrmwk\
    Yd ,Ofaus;rI
    tESpfom&yif r[kwfygvm;/

    onf ESpaf [mif;qkad omfvnf; ra[mif;yg/


    Zefe0g&Donf ESpo
    f pf[q
    k adk omfvnf; opf
    raeyg/ ESpaf [mif;ESpo
    f pf cHpm;&rI &oa&m
    axG;aeovkd xif&onf/ olwpfyg;,Of
    aus;rIudk ykwcf wfv
    dk a&;jyjcif;r[kwyf g/
    jrefrmh,Ofaus;rI "avhxkH;wrf;rsm;ukd
    wefzkd;odapcsif jzpfygonf/
    ESpo
    f pfuBdk uKd aom 'DZifbm 31 &ufn
    12 em&Dra&mufrt
    D csed u
    f yif aomufpm;

    ESpfa[mif;qdkaomfvnf; ra[mif;yg
    Zefe0g&Dvonf ESpfopfqdkaomf...
    aumif;rGe,
    f Ofaus;aom tESpo
    f m&ukd
    qkH;IH;ysufpD;atmif wDxGifBuHqaomol
    wk\
    Yd pdw"f mwfonf tvGew
    f &mrS nHzh si;f
    pkwfyJhvGef;ygonf/
    vuf & S d td r f w k d i f ; csd w f q G J x m;onf h
    t*Fvyd o
    f ;Hk jyu'ed u
    f Mdk unfv
    h Qif vqef;qkd
    aomfvnf; qef;csirf q
    S ef;ygonf/ vuG,f
    qkdaomfvnf; v&Sdcsif&Sdaernf/ 'DZifbm

    rl;,pf uckeaf ysmjf rL; vlreS ;f rod? olreS ;f rod


    aeMuonfwiG f toufaygif;rsm;pGm xdcu
    dk f
    aoaMu ysupf ;D qk;H I;H jzpfMuonfudk ESppf Of
    Mum;odae&onf r[kwfygvm;/
    jrefrmvlrsKd;wkdY\ ,Ofaus;rI"avhxkH;
    wrf;wGif ESpfopful;twmoBuFefonf
    tvGefrS cspfp&maumif;vSygonf/
    jrefrmESpfopful;awmhrnfqkdvQif ESpf

    a[mif;u&Scd ahJ om tdrw


    f iG ;f tdrjf yif tnpf
    taMu;? pdwt
    f wGi;f pGe;f xifaeaom tnpf
    taMu;rsm; ESpo
    f pfuydk groGm;atmif jrefrm
    ESpq
    f ef;wpf&uftrD BuKd wifjyifqifjyKvyk f
    aq;aMumoef&Y iS ;f Muonf/ wa&mfuifreG ;f
    jzifh zse;f yufqak wmif;Muonf/ twwfEidk f
    qk;H pdwu
    f dk qk;H rxm;Muonf/ acgif;avQmf
    jcif;? a&csK;d jcif;? opfviG af om t0wftpm;
    rsm;0wfjcif;ukd jyKvkyfMuonf/ rdb? bkd;
    bGm; oufBuD;&G,ftkdrsm;ukdvnf; acgif;
    avQmfay;jcif;? a&csKd;ay;jcif;? vufonf;
    ajconf;rsm; vSD;jzwf oefY&Sif;ay;jcif;
    ponfjzifh ukokdvf,lMuonf/
    oBueF t
    f usaeYrS ESpq
    f ef;wpf&ufaeYxd
    umvukd aeYx;l aeYjrwf? tcgBu;D &ufBu;D [k
    ajymprSwjf yKum ukov
    dk af &;uko
    d m tav;
    xm;jyKrl aqmif&u
    G Mf uonf/ rGejf rwfaom
    aumif;rIukokdvfukd t&,lMuonf/
    ,aeYacwfumv &dyfomBuD;rsm;wGif
    vli,fvl&G,f? trsKd;om;? trsKd;orD;i,f
    av;rsm; ukokdvf'ge? oDv? 0dyem
    bm0emyGm;rsm;&ef &uf&Snfw&m;pcef;
    0ifMuonf/ &SpEf pS ?f 10 ESpt
    f &G,f uav;
    i,fav;rsm;yif awGU&wwfygonf/ jrif&

    awGU&onfu 0rf;omMunfE;l p&m aumif;


    vSonf/ om"ktBudrfBudrfac:rdonf/
    ESpo
    f pfr*Fvm oBueF cf g ukov
    dk af &;ukd
    arQmaf wG;jyKrl aqmif&u
    G af eMuovkd taysmf
    tyg;tm;oefol vli,fvl&G,frsm;ESifh
    tNydKif a&T&wktvGef oufMum;tkdwkdYu
    vnf; rl;rl;ESifhl;MuzkdYta&; wmplaeMu
    onf r[kwfygvm;/
    todPfenf;? qifjcifPfenf;yg;
    aom trsKd;om;? trsKd;orD;i,fav;rsm;
    tok;H rusaom? pdw"f mwfnzhH si;f aom? ,Of
    aus;rIudk yDbed m;rvnfaom vlBu;D rsm;\
    rIid ;f rrdygapESihf rdaeolrsm; ke;f xGuEf idk yf g
    apaMumif; pma&;olqkawmif;rdonf/
    jrefrmtrsKd;orD;av;rsm; jrefrm,Of
    aus;rIEiS t
    hf nD acwfrpD mG 0wfpm;qif,if
    Muyg/
    wef z k d ; xm; cspf p &maumif ; vS o nf h
    jrefrmwk\
    Yd ESpu
    f ;l twmoBueF t
    f cg wefz;dk
    xm;apmif h a rQmf a e&onf h a&T 0 ga&mif
    ydawmufyef;tvSwEYdk iS t
    hf NyKd if jrefrmtrsK;d
    orD;av;rsm; jrefrmh,Ofaus;rI"avhxkH;
    wrf;ukd 0kid ;f 0ef;um xde;f odr;f jcif;jzifh ESpu
    f ;l
    tvS wefzkd;&Sd&SdvSEkdifMuygap/

    oDayg? {NyD 16
    rEav;? {NyD 16

    ,ck E S p f rE a v;oBuF e f w G i f
    r@yf pkpak ygif; 53 ck yg0ifrnfjzpf
    Ny;D pnf;urf;rvku
    d ef monfh r@yf
    rsm;udk emrnfysufpm&if;aMunm
    onftxd ta&;,loGm;rnfjzpf
    aMumif; rEav; pnfyifom,ma&;
    aumfrwDrS od&onf/
    ]]r@yfaqmufvkyfcGifh wifu
    wnf;u owfrw
    S x
    f m;wJh pnf;urf;
    csuf25 csufudktoday;xm;yg
    w,f/
    jrefrmh,Ofaus;rIeJYqefYusifwJh
    0wfpm;qif,ifrIutp jyKvkyf

    cGifh r&Sdygbl;/ owfrSwfae&mrSm


    raqmufwm? cGijhf yKtus,x
    f ufykd
    aqmufwmawG&Y if? aemufwpfcu
    k
    rJaygufolu r@yftrnfajymif;
    wm? a&mif;pm;wmeJY raqmufbJ
    xm;wmrsKd ;awGukd Black List a&;
    oGi;f cH&rSmjzpfygw,f}}[k wm0ef&dS
    olwpfOD;u ajymMum;onf/
    ,ckEpS o
    f BueF rf @yfrsm; ae&mcs
    xm;rIpm&if;t& 66 vrf; usK;H ta&SU
    bufwiG f 15ck? 26 vrf; usKH ;awmif
    bufwiG f 15 ck? vrf; 80 ay:wGif
    5 ck? 12 vrf; usKH ;ajrmufbufwiG f
    tvSjyr@yfwpfck? NrdKUwGif; a&

    upm;r@yf 7 ck? tvSjywpfck?


    rEav;uefawmfBu;D wGif a&upm;
    r@yf 9 ck pkpak ygif; 53 ck &Sad Mumif;
    od&onf/
    ]]usH K ;ywf v nf u r@yf a wG
    taeeJY ,m,Da&avmif;tdrfom
    awG u k d a&eJ Y o ef Y & S i f ; a&;Xmeu
    owfrw
    S x
    f m;wJyh pHk t
    H wkid ;f aqmuf
    vkyftokH;jyK&rSmyg/ tJ'D Mobile
    Toiletrsm;ukd owfrw
    S t
    f caMu;aiG
    eJY iSm;&rf;EkdifNyD; reufwkdif; rdvm
    odrf;,mOfeJY vmodrf;ay;r,f}} [k
    a&ESifhoefY&Sif;a&;XmerSL;uajym
    onf/

    jrefrmhkd;&mr[moBuFefyGJawmf
    &uftwGif; r@yfrsm; t&uf?
    bD,m? rl;,pfaq;0g;rsm; a&mif;cs
    jcif;rjyKvyk &f ef? pD;u&ufaq;vdy?f
    bD,meJY t&ufaMumfjimrsm;uyf
    xm;jcif; csdwfqGJjcif;rsm; rjyKvkyf
    &ef? vkHjcHKa&;twGuf vkHjcHKa&;
    0efxrf;rsm;vnf;xm;&S&d ef? trIu
    d f
    yk;H rsm;xm;&S
    d pepfwuspeG yYf pf&ef?
    jref r mh , Of a us;rI E S i h f rud k u f n D
    onhf tjyKtrlreS o
    f rQudk a&Smif&mS ;
    &ef ponht
    f csuf 25 csuyf g pnf;
    urf;csufrsm;ukd vdkufem&rnfjzpf
    atmif(ref;)
    aMumif;od&onf/

    &Srf;jynfe,f(ajrmufykdif;) oDaygNrdKU abmfBudKbk&m;BuD;ausmif;wkduf


    d uFmESihf
    q&mawmf b'Ea '0dE ("ruxdu A[kZe[dw"&) MA oD&v
    erfhveftv,fausmif;wkdufq&mawmf b'EaPmbmo (o'r
    aZmwdu"Z) t&Sijf rwfEpS yf g;tm; uHxyfr*FvmESihf omoedutaqmuf
    ttkrH sm;twGuf pkaygif;'gejyKvLS 'gef;yGu
    J dk {NyD 8 &ufu abmfBuKd ausmif;
    wkduf usif;ycJhonf/
    tqkyd gtcrf;tem;okYd abmfBuKd q&mawmf erfv
    h efq&mawmfEiS hf q&m
    awmfoC
    H mawmfrsm; <ua&mufawmfrNl y;D &efuek ?f ausmufr?J oDayg? erfv
    h ef
    a'owkrYd S tvSL&Sirf sm;? a'ocHpmayESi,
    hf Ofaus;rItzGUJ 0ifrsm; wufa&muf
    MunfndKMuum erfhvefq&mawmf b'EaPmbmou tEkarm'e
    w&m;awmfukd a[mMum;awmfrlonf/
    xkaYd emuf q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; vSLzG,0f wKypn;f rsm; pkaygif;
    qufuyfvLS 'gef;MuNy;D &Sr;f tk;d pnftutvSrsm;jzif*h g&0jyK azsmaf jzonfh
    abmfBudKtkyfpkvli,f &Srf;,Ofaus;rItzGJUtm; tvSL&Sifrsm;utvSLaiG
    oDaygukdvwf
    usyfwpfodef;csD;jrifhay;tyfcJhaMumif; od&onf/

    {NyD 17? 2014

    owif;wdk
    igef;ZGefNrdKU r[m
    oBuFefyGJawmfqifETJ
    oufBuD;ylaZmfyGJusif;y
    wHwm;OD;? {jyD 16

    Edik if jH cm;om;urmvSnchf &D;oGm;


    {nfhonfrsm; trsm;qkH; vdkufyg
    pD;eif;oGm;vmvsu&f o
    dS nfh wHwm;
    OD;NrKd Ue,f? td;k wkwe ;f ul;wdv
    Yk yk if ef;
    rSm ,ck 2014-2015 b@ma&;ESpf
    wGif tcGifh&vkyfief;&Sif vdkifpifpD
    ajymif;vJomG ;aomfvnf; ydUk aqmif
    pD;eif;cEIe;f xm;rsm; ajymif;vJomG ;
    jcif; r&SdaMumif; od&onf/
    ,cifEpS yf ikd ;f uJo
    h yYkd if ul;wdUk wpf
    aMumif;twGuf ydUk aqmifcEIe;f xm;
    rsm;rSm EdkifiHjcm;om; c&D;oGm;{nfh
    onfwpfO;D vQif usyf 400? a'ocH
    c&D;onfwpfO;D vQif usyf 100? armf
    awmfqikd u
    f ,fwpfp;D vQif usyf 100?
    pufbD;wpfpD;vQif usyf 70? ukef
    ydmwpf&mvQif usyf 100ESifh
    Muuf? bJjcif; wpfjcif;vQif usyf 70
    EIe;f toD;oD;owfrw
    S x
    f m;aMumif;
    od&onf/
    tqdkyg ul;wdkYvkyfief;taejzifh
    EdkifiHjcm;om;{nfhonfrsm;udk c&D;
    vrf;aMumif; toGm;tjyeftwGuf

    wHwm;OD;NrdKUe,f tdk;wkwef;ul;wkdUvkyfief;rS vkyfief;vkyfaqmifaeaom ul;wkdU,mOfwpfpif;tm; awGU&pOf/

    usyf 800 udk wpfaygif;wnf; aiG&


    ajypmjzif h aumuf c H a y;Mu&
    aMumif; od&onf/
    ]]td k ; wk w e f ; ul ; wd k Y v k y f i ef ; u
    tif;0udkvmvnfMuwJh EdkifiHjcm;
    om; c&D ; oG m ;{nf h o nf a wG u d k

    t"dutm;xm; ajy;qGaJ e&wmyg/


    Ed k i f i H j cm;om;qd k N yD ; ul ; wd k Y c yd k
    awmif;vdkUr&ygbl;/ owfrSwfwJh
    EIe;f xm;twdik ;f ajypmeJY aumufcH
    &ygw,f}}[k ul;wdkUvkyfief;rS 0ef
    xrf;wpfOD;u ajymjyonf/

    tck a EG & moD r S m awmh Ed k i f i H


    jcm;om;{nfah wG tvmyg;ygw,f/
    wpf&ufukd ckepfq,f0ef;usiaf wmh
    vmygw,f/ oBuFef&SdwJh'DvrSmydk
    vmMuvd r f h r ,f v d k U awmh xif y g
    w,f/ aqmif;wGi;f umv c&D;oGm;

    &moDa&muf&ifawmh wpf&ufukd ok;H


    &mausmf av;&m0ef;usiaf wmh vm
    ygw,f}} [k tqkdyg0efxrf;wpfOD;
    u ajymjyonf/
    wHwm;OD;jrdKUe,fpnfyifom,m
    a&;tzJUG taejzifh owfrw
    S Ef eI ;f xm;
    rsm;xuf ydkrdkaumufcHjcif; jyKvkyf
    ygu zkef;eHygwf 066-44037 odkY
    trnf? rSwyf w
    Hk iftrSw?f ae&yfvyd f
    pmtjynfhtpkHazmfjy taxmuf
    txm;rsm;ESifh wifjywdkifMum;Edkif
    aMumif ; tod a y;aMunmxm;
    aMumif; od&onf/
    tif;0NrdKUa[mif;? a&S;a[mif;
    ,Ofaus;rIe,fajrodkU vma&muf
    vnfywfMuonfh Edik if jH cm;om;c&D;
    oG m ; {nf h o nf t rsm;pk w d k U onf
    rEav;NrdKUrS armfawmf,mOfrsm;
    jzifh tr&yl&NrdKUe,f? tdk;wkwef;
    qdyu
    f rf;odUk vma&mufMuNy;D ul;wdUk
    pufavSjzifh 'k|0wDjrpfudk jzwful;
    um tif;0NrKd Ua[mif;odUk jrif;vSn;f
    rsm;jzifh oGm;a&mufvnfywfavh&dS
    aMumif; od&onf/ eEmrif;vGif

    rEav;wdkif;a'oBuD; igef;ZGef
    NrdKU A[dka&upm;r@yf wnf
    aqmuf jrefrmhdk;&m,Ofaus;
    rI r[moBuFefyGJawmfudk
    aysmf&TifpGmjzifh pnfum;odkuf
    NrdKufpGm qifETJusif;ycJh
    aMumif; od&onf/ tqkd
    yg rEav;wkdif; a'oBuD;
    igef;ZGefNrdKUe,ftaxGaxG
    tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme wm0ef&Sd
    olwpfOD;\ajymMum;csuft&
    r[moBuFefumvtwGif;
    A[dkr@yfwGif aeYydkif;a&
    upm;jcif;rsm;jzifh aysmf&TifpGm
    usif;yjyKvkyfcJhNyD; &yfuGuf
    tvdkuf vSysdKjzLuav;
    rsm;rS ujyoDqdk azsmfajzjcif;?
    nydkif;wGifvnf; &yfuGuf
    tvdkuf ujyoDqdk azsmfajzcJh
    MuNyD; ESpfqef;wpf&ufaeYwGif
    ESpfpOfusif;yNrJjzpfonfh ouf
    BuD;ylaZmfyGJudk qif,ifusif;y
    cJhaMumif; od&onf/
    (645)

    ppfukdif;? {NyD 16

    rdwDvm? {NyD 16

    rdwDvmckdif?ompnfNrdKUe,f? [if;cGuftkdif
    aus;&Gmtkyfpk? [if;cGuftkdifaus;&GmwGif (33^
    0.4) auADG 315 auADGat x&efpazmfrm
    wpfv;kH jzifh tdraf xmifpk 380tm; AdUk tm; 400 jzifh
    ud,
    k t
    hf m;ud,
    k u
    f ;kd rD;vif;Ekid Nf yjD zpfaMumif; od&
    onf/
    tqkyd g rD;vif;a&;twGuf ud,
    k t
    hf m;ud,
    k u
    f ;kd
    vQyfppfrD;zGifhyGJ tcrf;tem;udk {NyD 9 &uf
    eHeufu aus;&GmtajccHynm txufwef;
    ausmif;cGJ usif;ycJhonf/
    ,if;zGifhyGJodkUompnfNrdKUe,f jynfolvTwf

    awmfupkd m;vS,?f cdik pf rD cH efUcGrJ I aumfrwDOu|?


    ckid t
    f yk cf sKyaf &;rSL; OD;wifarmifp;kd ESihf aus;&GmrD;
    vif;a&; aumfrwD0if OD;&JviG w
    f Udk u zGiv
    hf pS af y;cJh
    Muonf/
    ckdifvQyfppftif*sifeD,mkH;rS vufaxmuf
    tif*sifeD,m OD;oef;vIdifu vQyfppfrD;&&Sdjcif;
    jzifh aus;vufa'o zGHUNzdK;wdk;wwfvmrnfjzpf
    aMumif;ESihf vQypf pfr;D tm; tE&m,fuif;&Si;f pGm
    toHk;jyKEkdifa&;twGuf pepfwus&Sd&ef vkdtyf
    aMumif;udk &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/
    if;zGifhyGJtcrf;tem;odkY jynfolvGwfawmf
    udkpm;vS,fESifh wkdif;a'oBuD;vTwfawmfudk,f

    pm;vS,frsm;? cdkifpDrHcefUcGJrIaumfrwDOu|ESifh
    wm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,fpDrHcefUcGJrI aumfrwD
    Ou| OD;nTeUf aiGEiS hf tzGUJ 0ifrsm;? aus;&GmrD;vif;
    a&;aumfrwD0ifrsm;ESihf a'ocHjynforl sm; wwf
    a&mufMuonf/
    ,cifu [if;cGut
    f idk af us;&Gmonf rD;&&Sad &;
    twGuf wpfyikd w
    f pfEidk q
    f v
    dk mjym;rsm;jzifh toH;k jyK
    Mu&Ny;D ,cktcsed w
    f iG f aus;&Gmjynforl sm; xnfh
    0ifaiGusyo
    f ed ;f aygif; 1200 jzifh vQypf pfr;D &&Sd
    NyDjzpfa'ocHrsm; pD;yGm;a&;zGUHNzdK;wdk;wwfvm
    rnf[k arQmfvifhaMumif; ,if;a'ocHrsm;u
    xGef;xGef;(ompnf)
    ajymonf/

    ppfuidk ;f ckid Ef iS hf NrKd Ue,ftm;upm;ESihf um,ynmODp;D XmerS Bu;D rSL;usi;f y


    aom tm;upm;oifwef;aygif;pkH oifwef;qif;yGJtcrf;tem;ukd {NyD 9
    &uf eHeuf 9 em&DcefYu ppfukdif;ckdif tm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;
    Xme rkd;vkHavvkH tm;upm;cef;r usif;ycJhonf/
    tcrf;tem;wGif ckid t
    f m;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xme vufaxmuf
    TeMf um;a&;rSL; OD;oef;aX;uku
    d trSmpum;ajymMum;Ny;D abmvk;H ? abmfvD
    abm? u&maw;'k?d Muufawmif? wif;epf? atk;d Apf oifwef;qif; vufrw
    S f
    rsm;ukd ckdiftrsKd;orD;a&;&mtzGJUOu| a':eDvm[def;u ay;tyfonf/
    ckdiftm;upm;ESifhum,ynmOD;pD;Xme vufaxmufTefMum;a&;rSL;
    OD;oef;aX;ukdrS oifwef;enf;jyrsm;tm; oifwef;0wfpkHrsm; ay;tyfcJhNyD;
    tm;upm;oifwef;twGuf ckid t
    f rsK;d orD;a&;&mtzGUJ rS aiGusyf 42000
    vSL'gef;cJhaMumif; od&onf/
    oifwef;qifyGJtcrf;tem;ukd ckdif^NrdKUe,f Xmeqkdif&mrsm;? NrdKUe,f
    tm;upm;t&m&Sd OD;apm,k0if;ESihf oifwef;om;? oifwef;olEiS hf enf;jypkpk
    axG;jrifhEkdif(ppfukdif;)
    aygif; 148 OD;wufa&mufMuonf/

    {NyD 17? 2014

    ausmufqnf? {NyD 16

    &efukef? {NyD 16

    &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;
    jynf v k H ; uRwf oef ; acgif p m&if ;
    aumuf , l j cif ; vk y f i ef ; aqmif
    &Gu&f mwGif vlO;D a& 72 ode;f ausmf
    tm; oef;acgifpm&if;aumuf,l
    EkdifcJhNyD; &mEIef;jynfhatmifjrifrI
    &&SdaMumif; &efukefwkdif;a'oBuD;
    vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESihf jynfot
    Yl if
    tm;OD;pD;XmerS wkdif;TefMum;a&;
    rSL; OD;Munfvif;u ajymonf/
    ]]tao;tzG J t cuf t cJ a v;
    awG&w
    dS muvGv
    J Ydk oef;acgifpm&if;

    acsmif;OD;? {NyD 16

    acsmif;OD;NrKd Ue,ftwGi;f aus;&Gm


    tawmfrsm;rsm;wGif ,cifESpfu
    c&rf;csOaf ps;aumif; a'otoD;
    oD;okdY wifykdYrIrSmvnf; ykdrsm;vm
    aomaMumifh rkH&GmpufrIZkef&Sd c&rf;
    csOfoD;xnfhonfh aowmkdufvkyf
    ief;rSmvnf; aeYpOf tvkyjf zpfvsuf
    &SdaMumif; ,if;vkyfief;vkyfukdifol
    rsm;uajymonf/
    odkUaomf aowmkduf&ef ukef
    Murf;rsm;udk opfom;rsm;rS y,fxm;
    onfh opfom;tykdif;tprsm;udk
    jyefvnfvSD;jzwfum c&rf;csOfoD;
    xnfhaowmdkuf&mwGif jyefvnf
    toH;k jyK&jcif;jzpfaomaMumifh ukef
    Murf;&Sm;yg;rI&Sd aowmaps;EIef;
    wk;d jri ahf &mif;cs&aMumif; if;wdu
    Yk
    ajymonf/
    yGJkHwpfkHvQif aeYpOf aowm
    tvH;k a& wpfaxmifausm&f atmif
    wifoGif;ay;vsuf&Sd&m aowm
    k d u f & ef uk e f M urf ; &S m ;yg;aom

    aumuf , l r I y k d i f ; u &mEI e f ; jynf h


    atmifjrifw,f/ &efuek rf mS rlvu
    vlOD;a& 68 odef;ausmf&Sdr,fvkdY
    rSef;xm;wm vuf&SdrSm 72 odef;
    ausmfaumuf,lNyD;oGm;NyD/ tcsKdU
    usefEkdifwJhvlawGukd aumufoif;
    vkdufaumufaew,f/ aumuf,l
    wJhae&mrSm jynfolawGtm;vkH;u
    yl;aygif;yg0if aqmif&Gufay;Mu
    ygw,f}} [k if;uajymonf/
    &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;
    oef ; acgif p m&if ; aumuf u G u f
    aygif; wpfaomif;ausmf&SdNyD; {NyD

    aMumifh ,cifaowmwpfvkH;usyf
    700 a&mif;&mrS ,cktcg usyf
    1000 ESifh usyf 1100 aps;wkdYjzifh
    a&mif;csvsuf&Sdonf/
    ]]uRefawmfwkdY aowmkdufwJh
    vkyfief;rSm ukefMurf;ukd y,fom;
    awG u k d o k H ; &wJ h t wG u f Oya'eJ Y
    rnDw
    G pf &mtaMumif;r&Sad yr,fh
    tJ'DukefMurf;ukd &atmif&SmzkdYu
    tck a emuf y k d i f ; rS m cuf c J v myg
    w,f/ tJ'gaMumifh t&ifuxuf
    aps;wufvm&jcif; jzpfygw,f/
    ukeMf urf;&Smwm tjyiftvkyo
    f rm;
    c? ykaYd qmifcawGygwwfwt
    hJ wGuf
    aMumifh aowmaps;wufomG ;&wm
    yg}}[k rkH&GmpufrIZkef&Sd aowmkduf
    olwpfOD;u ajymjyonf/
    aowmaps;ESihf e,fa0;okYd c&rf;
    csOaf owmykaYd qmifcrsm; aps;wuf
    aeaomfvnf; c&rf;csOfoD;aps;
    EIef;rSm ,cifESpfuxuf &SpfqcefY
    avsmhusvmNyD;? NyD;cJhonfhESpfxuf
    c&rf;csOaf owmwify&Ydk rIrmS rsm;pGm

    8 &ufu tm;vkH;eD;yg;aumuf,l
    EkdifcJhum vuf&SdtcsdefwGif pm&if;
    csKy&f efom use&f adS wmhaMumif; od&
    onf/ tcuftcJjzpfay:rItcsKUd rSm
    oef ; acgif p m&if ; aumuf , l r nf h
    q&mtcsKdU ,mOfwdrf;arSmufjcif;?
    armfawmfqkdifu,f wdrf;arSmuf
    jcif;? a>ruku
    d cf &H jcif;rsm;ESihf NrKd Ue,f
    tcsKUd wGif k[
    d if*sm[k ajymqkrd rI sm;
    &Sdjcif;aMumifh pdwf&SnfpGmjzifh oGm;
    a&mufaumuf,cl &hJ aMumif; if;u
    xyfrHajymonf/
    rwf 30 &ufrS pwifcahJ om jynf

    vkH;uRwfoef;acgifpm&if;aumu
    f , l r I r sm;onf {NyD 8 &uf t xd
    wpfEkdifiHvkH; tdrfaxmifpk q,f
    oef;ausmf aumuf,lNyD;pD;cJhNyDjzpf
    NyD; aumuf,lrIvkyfief;wGif tdrf
    axmifpak ygif; 14 ode;f &Spaf omif;
    ausmf aumuf,lum &&Sdvmonfh
    pm&if;rsm;ukd Mo*kwfvtwGif;
    touftykdif;tjcm;tvkduf usm;
    rvlOD;a&pm&if;rsm;? vlOD;a&ESifh
    oufqidk o
    f nft
    h aMumif;t&mrsm;
    ukd xkwfjyefoGm;rnfjzpfaMumif;
    wifarmifOD;
    od&onf/

    ausmufqnf"mwftm;cGJpufkHrS xGuf&Sdaom vQyfppf"mwftm; 82


    r*g0yftm; rEav;wkdif;a'oBuD; twGif;okdY {NyDv 'kwd,ywfwGif
    pwifykdYvTwfoGm;rnfjzpfaMumif; rEav;wkdif;vQyfppfESifh pufrIa&;&m
    0efBuD; OD;ausmfjrifhu ajymonf/
    vuf&t
    dS csed w
    f iG f rEav;wkid ;f a'oBu;D twGi;f &J&mG a&tm;vQypf pf?
    uifwm;a&tm;vQyfppf? qnfawmfBuD;a&tm;vQyfppf wnf&SdNyD;? &J&Gm
    a&tm;vQypf pfxw
    k v
    f yk rf rI sm;rSm ,cifEpS rf sm;u qnftwGi;f aywpf&m
    cefY a&avsmeh nf;&mrS ,ckEpS w
    f iG f 36 aycefo
    Y m avsmeh nf;vm vQypf pf
    "mwftm;ay;pufav;vkH; &Sdjcif;aMumifh pufokH;vkH;jzifh tvSnfhus 460
    r*g0yfxd xkyfvkyfay;Ekdifonf/
    uifwm;qnfwGif vQyfppf"mwftm;xkwfvkyfonfhpuf ESpfvkH;jzifh
    34 r*g0yfxkwfvkyf qnfawmfBuD;wGif 14 r*g0yf pufESpfvkH;jzifh
    28 r*g0yf xkwv
    f yk af y;vsu&f adS eaMumif; if;uxyfraH jymMum;cJo
    h nf/
    ]]tckqkd rEav;rSm vQyfppfrD;u tvSnfhusay;wmr&Sdbl;? t&ifESpf
    awGuqkd tvSnfhusrD;ay;&wmyg/ txl;ojzifh pufrIZkefawGaygh/
    'DESpfawmh rD;ysufwmr&Sdao;bl;/ &Hzef&Hcg rkd;OD;&moDruscif opfyif
    ckww
    f m? ukid ;f &Si;f wm? BuKd ;awG&iS ;f wmuvGv
    J Ydk ,m,Dr;D ydww
    f myJ&w
    dS ,f/
    tJ'DvkdrydwfcifrSm uRefawmfwkdYtaeeJY rEav;owif;pm? FM a&'D,kd
    uaeNy;D BuKd wiftoday;wmrsKd ;awG &Syd gw,f}} [k rEav;wkid ;f vQypf pfEiS hf
    pufrIa&;&m0efBuD; OD;ausmfjrifhu qufvufajymonf/
    xkdYjyif rEav;wkdif;a'oBuD;twGif;&Sd pufrIZkefwGif 18 r*g0yfpuf
    wpfvkH; wyfqifxm;NyD; ,cifESpfrsm;u tvSnfhusrD;ay;onfhpepfusifh
    okH;cJhaomfvnf; ,ckESpfwGif ,if;pepfudkrusifhokH;awmhaMumif; od&NyD;
    rEav;wkdif;a'oBuD;twGif;&Sd ckdifNrdKUe,frsm;rS vQyfppf"mwftm;&&SdrI
    usqif;aomae&mrsm;tm; uRrf;usifynm&Sifrsm;? NrdKUaejynfolrsm;ESifh
    yl;aygif; ajz&Si;f aqmif&u
    G Ef idk &f ef pDrcH suaf &;qGv
    J su&f adS eaMumif; od&
    wifarmifOD;
    onf/

    owif;wdk
    yef;c-uHpk ajrom;vrf;zGifhyGJ usif;y

    acsmif;OD;NrdKUe,frS xGuf&Sdaom c&rf;csOfoD;rsm;tm;awGU&pOf/

    omvGefrI&SdaeaomaMumifh c&rf;
    csOfoD;aps; raumif;aomfvnf;
    wifykdY&rIrsm;aomaMumifh aps;EIef;
    avsmh a omf v nf ; tI H ; ray:
    aMumif; c&rf;csOfyGJpm;wpfOD;xHrS
    od&onf/
    tqkdygacsmif;OD;NrdKUe,ftwGif;

    aus;&Gmtawmfrsm;rsm;wGif ,cif
    ES p f u c&rf ; csOf a ps;aumif ;
    ,ckEpS w
    f iG f wk;d pku
    d yf sK;d cJ&h m &moD
    Owk r S m vnf ; aumif ; rG e f a om
    aMumifh c&rf;csOfoD;rsm; txGuf
    wkd;vsuf&SdaMumif; od&onf/
    rsKd;0if;xGef;(rkH&Gm)

    jynfaxmifpkvTwfawmf &efyHkaiGjzifh NrdKUe,fzGHYNzdK;a&;vkyfief; taumif


    txnfazmfa&;tzGJUu aqmif&GufcJhaom armfvNrdKifuRef;NrdKUe,f
    zdk;omat;aus;&Gmtkyfpk yef;caus;&GmrS uHpkaus;&GmodkY qufoG,f
    aom ajrom;vrf;opfzGifhyGJudk {NyD 6 &uf eHeuf 9 em&Du yef;cuHpk ajrom;vrf;wmxdyf usif;yonf/ ,if; yef;c-uHpk ajrom;
    vrf;tm; jynfaxmifpkvTwfawmf&efyHkaiGrS usyf 38 odef;jzifh wnf
    aqmuf c J h a om ajrom;vrf ; jzpf N yD ; wmvrf ; t&S n f 1500 ay?
    wmvrf ; tus,f 15 ay&S d a omajrom;vrf ; opf j zpf o nf / tqd k
    yg yef ; c-uH p k ajrom;vrf ; wnf a qmuf N yD ; pD ; oG m ;ojzif h yef ; c?
    uH p k ? zd k ; omat;? EG m ;a&ausmf z sm;ES i f h , m;rG w f t zsm;aus;&G m rsm;
    oG m ;vmquf o G , f a &; tqif a jyoG m ;onf h j yif armf v Nrd K if u Ref ; ?
    bdkuav;armfawmfum;vrf;odkY qufoG,foGm;vmEkdifNyDjzpfaMumif; od
    (394)
    &onf/

    {NyD 17? 2014

    trsm;odap&efaMunmcsuf

    uefu
    h u
    G Ef ikd af Mumif;trsm;odap&ef

    uREfkyf\trIonfjzpfol armfvNrdKifNrdKU? aps;BudKqefwef;&yf? armfvNrdKif-oHjzLZ&yf


    vrf;rBuD;? trSwf(92)ae a':pEmwif10^rvr(Ekdif)158725\ vTJtyfnTefMum;csuft&
    trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ armfvNrdKifNrdKU? aps;MudK&yfuGuf? tuGuftrSwf-90(aps;csdK)?
    OD;ydik t
    f rSw(f 34)? ajrcsed {f &d,m(0.725){u&Sd NcaH jruGuEf iS ,
    hf if;ajruGuaf y:wGif aqmufvyk f
    xm;aom armfvNrKd iNf rKd U? aps;BuKd &yfuu
    G ?f qefwef;&yf? usKd ur v
    D rf;? trSw(f 91)[kac:wGiaf om
    aetdrftaqmufttkHESifh tusdK;cHpm;cGifhrsm;tm;vHk;udk uREfkyftrIonf\ OD;av;ESifhta':
    awmfpyfol OD;oef;xGef;ESifha':iHka0S;wdkYrS uREfkyftrIonftm; armfvNrdKifNrdKUe,f pmcsKyfpmwrf;
    rSwfyHkwifHk; 28-3-2014&ufwGif ]]tdrfESifhtdrf&majruGuf tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk cspfjcif;
    arwmjzifh tNy;D tydik af y;urf;pmcsKy}f } a&;csKy
    f uREykf t
    f rIonf a':pEmwifxo
    H Ykd tNy;D tydik f
    vuf&dS vufa&mufvaJT jymif;ay;tyfxm;Ny;D jzpfygonf/ xdaYk Mumift
    h xufazmfjyygtdrEf iS hf tdr&f m
    ajruGufudk uREkfyftrIonfjzpfol a':pEmwif\cGifhjyKcsufwpfpHkwpf&mr&SdbJ a&mif;cs? aygifESH?
    ay;urf;? pGefYvTwf? vTJajymif;jcif;rjyK&ef wm;jrpfygonf/ tu,fuREfkyftrIonf cGifhjyKcsuf
    wpfpHkwpf&mr&&SdbJ txufazmfjyyg ypnf;tm;w&m;r0if jyKvkyfaqmif&GufcJhygu wnfqJ
    Oya't& ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
    a':pE m wif \ vT J t yf n T e f M um;csuf t &
    OD;oD[xGef;(Oya'bGJU) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9086)
    trSwf(5)? pGef;vGef;vrf;? awmif0dkif;aps;BudK&yf? armfvNrdKifNrdKU/

    a':aemfpl;ap12^oCu(Edkif)
    028803ydik q
    f ikd af om trSw(f 149^
    B2)? ZrLoD&v
    d rf;? Adv
    k u
    f
    H eG &Yf yfuu
    G ?f
    oCFef;uRef;NrdKUe,f tcef;tm;
    p&efaiGtcsKdUay; tcef;0,f,lNyD;
    aiGtNy;D acsrnfjzpfojzifh taxmuf
    txm;cdkifvkHpGmjzifh ,aeYrSp (7)
    &uftwGif; uefYuGufEdkifygaMumif;/
    OD;pdkif;(c)OD;Edkifrdk;
    (zkef;-09 421140460)

    uefhuGufEkdifygonf
    &efuek Nf rKd U? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,f? ok0P(29)&yfuu
    G ?f oHork mvrf;? wku
    d t
    f rSwf
    (14)? tcef;trSwf(1) tus,ft0ef;ay(40 _ 60)tus,f&Sd wkdufcef;ESifhwuG if;
    wku
    d cf ef;ESio
    hf ufqidk af om tusK;d cHpm;cGit
    hf &yf&yfwu
    Ydk dk w&m;0ifvaJT jymif;a&mif;csyidk cf iG hf
    &So
    d jl zpfaMumif; 0efcu
    H wdjyKol OD;xGe;f OD;12^'ve(Ekid )f 012053+4 wkx
    Yd rH S uREyfk \
    f
    rdwaf qGu tNy;D tykid 0f ,f,&l ef p&efaiGay;acsNy;D jzpfyg tusK;d oufqidk cf iG &hf o
    dS l rnforl qkd
    aMumfjimygonf&h ufrpS (7)&uftwGi;f ckid v
    f aHk om taxmuftxm;(rl&if;)rsm;jzifh
    uREyfk x
    f v
    H ma&mufuefu
    Y u
    G Ef idk yf gonf/ owfrw
    S &f ufxufausmv
    f eG yf gu ta&mif;t0,f
    udpu
    dk Oya'ESit
    hf nD qufvufaqmif&u
    G o
    f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/
    vTJtyfTefMum;csuft&a':eD v m

    jyifqifzwfIyg&ef

    9-4-2014&uf aMu;rko
    H wif;pm? pmrsuf
    ESm(6) w&m;vTwfawmfa&SUae a':jrjr
    at;\ trsm;jynfolESifhoufqdkifol
    rsm;odap&efaMunmjcif; aMumfjimwGif
    a':cif0if;onf 6-4-2003 &ufwGif
    uG,v
    f eG cf yhJ gonf[k jyifqifzwfyI g&ef/

    uefu
    h u
    G Ef idk af Mumif;aMumfjim

    awmifOuvmyNrdKUe,f? ajrwkdif;&yf
    uGut
    f rSw-f 5? ajruGut
    f rSw-f 139^u?
    ajruGuw
    f nfae&mtrSw(f 139^u)? yif;
    ,(1)vrf;? (5)&yfuGuf? w^O (OD;cRef;)
    trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf
    ayguf OD;cRe;f ESiZhf eD; a':pku,
    G v
    f eG o
    f jzifh
    a':acG;acG;12^Ouw(Ekid )f 072040? a':
    pdepf ed f 12^wue(Ekid )f 041444? OD;eDww
    G f
    12^Ouw(Ekid )f 072107wku
    Yd om;orD;
    rsm;awmfpyfaMumif; usr;f used v
    f mT wifjy
    tarGqufcyH idk q
    f idk af Mumif; pmcsKy&f efEiS hf
    ta&mif;t0,fpmcsKy&f ef ajryku
    H ;l avQmuf
    xm;vm&m ckid v
    f aHk om taxmuftxm;
    rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu
    Y u
    G Ef idk yf gonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
    &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    uREyfk \
    f rdwaf qGjzpfoo
    l nf &efuek Nf rKd U? vIid o
    f m,mNrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu
    G t
    f rSwf
    (our-14)? ajruGut
    f rSw(f 806^u)? tus,t
    f 0ef;ay(20 _ 60) (0.0275){u&Sd
    ESp(f 60)*&efajruGuEf iS hf tusK;d cHpm;cGit
    hf &yf&yfudk trnfaygufol OD;ausm0f if;(c)wket
    f rd ;f
    12^ur&(Ekid )f 048773xHrS 0,f,rl nfjzpfojzifv
    h nf;aumif;? ajruGut
    f rSw(f 806^c)?
    tus,t
    f 0ef;ay(20 _ 60) (0.0275){u&Sd ESp(f 60)*&efajruGuEf iS hf tusK;d cHpm;cGihf
    t&yf&yfudk trnfaygufol OD;yk;d rQif 12^vre(Ekid )f 061985xHrS 0,f,&l eftwGuf p&ef
    aiGay;acsxm;Ny;D jzpfojzifv
    h nf;aumif; ta&mif;t0,frsm;ESiyhf wfouf uefu
    Y u
    G &f ef
    &Syd gu ,aeYrpS (7)&uftwGi;f ckid v
    f aHk om pm&Gupf mwrf;taxmuftxm;jzifh uREyfk f
    xHoYdk uk,
    d w
    f idk v
    f ma&muf uefu
    Y u
    G Ef idk yf gonf/ owfrw
    S &f ufausmv
    f eG yf gu ta&mif;
    t0,fuNdk y;D qk;H atmif qufvufaqmif&u
    G o
    f mG ;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfyg
    onf/
    vTJtyfTefMum;csuft&OD;rkd;ausmfOD;(LL.B)
    w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf=6588)
    tcef;-5? trSwf-55? r[mAEKvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
    zk e f ; -09-5149636

    aoG;onftouf

    uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

    uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
    '*kHNrKdUopf(awmifykdif;)NrKdUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf-64^pufrIZkef? ajruGuftrSwf445? ajruGufwnffae&mtrSwf(445)? (64)&yfuGuf? '*kHawmif? a':cifjrifh (CI-029346)
    trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; rdcifa':cifjrifEh iS fh zcifO;D usipf ed w
    f Ydk uG,v
    f eG
    f OD;pdeOf ;D 12^wre
    (Ekdif)063534? a':nKdnKdat;12^wre(Ekdif)047092? a':jrjrat;12^wre(Ekdif)066405?
    OD;oef;pdef 12^wre(Ekid )f 047672? OD;xGe;f xGe;f 12^wre(Ekid )f 066457? a':eDvm12^wre(Ekid )f
    047677? a':eDe0D if;12^wre(Ekid )f 053875? a':oDwmat;12^wre(Ekid )f 083879? OD;oef;0if;
    12^wre(Ekdif)005696? OD;xGef;nGefY12^wre(Ekdif)004186wkdYrS w&m;0ifom;orD;rsm;
    jzpfaMumif; usr;f used v
    f mT wifjy ykid q
    f idk af Mumif;ESifh pGev
    Yf w
    T pf mcsKy&f ef ajryku
    H ;l avQmufxm;vm&m
    (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    LL.B, D.B.L, D.I.L, D.I.R, C.B.D.S(MOFA)

    txufwef;a&SUae(pOf-33167)
    ]]a&Teef;pH}}Oya'tMuHay;pmcsKyfpmwrf;(txl;)0efaqmifrIESifh
    tdrf? jcH? ajr tusKd;aqmifvkyfief;
    trSwf(356)? yxrxyf? urmat;apwDvrf;? (9)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f/
    zk e f ; -09-73146551? 09-73173987? 09-420003874

    uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim

    uefu
    h u
    G Ef idk yf gonf
    &efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? (3)&yfuGuf? trSwf(72)&Sd yrxyf? (5)vTm?
    acgif;&if;jcrf;? tus,t
    f 0ef;ay(12_50)&Sw
    d u
    dk cf ef;ESihf ,if;wku
    d cf ef;twGi;f &Sfd a&^rD;
    tjynft
    h pkH tusK;d cHpm;cGit
    hf &yf&yftm;vk;H ukd pmcsKypf mwrf;tqifq
    h ifjh zifh w&m;0ifvuf
    &Sd tusK;d cHpm;cGi&hf o
    dS l a':rk;d pEmpk;d 14^rre(Edik )f 021636xHrS uREyfk w
    f \
    Ydk rdwaf qGu
    tNy;D tykid 0f ,f,&l ef p&efaiGwpfcsKUd ukd ay;acsxm;Ny;D jzpfyg uefu
    Y u
    G v
    f ydk gu aMumfjim
    ygonfah eYrS (14)&uftwGi;f ykid q
    f idk rf t
    I axmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREyfk w
    f x
    Ykd v
    H ma&muf
    uefu
    Y u
    G Ef ifkd yf gonf/ xk&d ufxufausmv
    f eG yf gu ta&mif;t0,fupd u
    Ndk y;D qk;H onftxd
    Oya'ESit
    hf nD qufvufaqmif&u
    G o
    f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfyg
    onf/
    vTJtyfTefMum;csuft&OD;Zifoif;atmif
    a':,rif;vwf
    (LL.B,B.D.S)

    (LL.B,D.B.L,WIPO(switzerland)

    pOf - 30711
    pOf - 8564
    txufwef;a&SUae
    w&m;vTwfawmfa&SUae
    trSwf(278^1)? ausmif;vrf;? (25)&yfuGuf? ok0P? oCFef;uRef;NrdKUe,f?
    &ef u k e f N rd K U? zk e f ; -09-7325636? 09-254006445? 09-5181210

    1-4-2014 &uf aMu;rko


    H wif;pm aMumfjimu@ pmrsufEmS (21)wGif
    OD;[lpdef(c)OD;ausmfEkdifaxG;\ vTJtyfTefMum;csuft& OD;0if;Ek?
    w&m;vTwaf wmfa&SY ae(pOf-5219)\ a':EEk v
    k iG f 12^&yo(Ekid )f 028445?
    OD;wifoef;12^oCu(Ekid )f 133090wkEhd iS Uf trsm;odap&ef
    aMunmjcif;tay: jyefvnf&iS ;f vif;aMunmjcif;
    a':EkEv
    k iG f 12^&yo(Ekid )f 028445 OD;wifoef;12^oCu(Ekid )f 133090wk\
    Yd
    vTt
    J yfeT Mf um;csut
    f & atmufygtwkid ;f jyefvnf&iS ;f vif;aMunmtyfygonf/
    uREyfk \
    f rdwaf qG a':EkEv
    k iG Ef iS hf OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG;wko
    Yd nf tpvmrfw&m;
    awmfEiS t
    hf nD tMuifvifr,m;rsm;jzpfcMhJ uNy;D om;orD;(4)OD; xGe;f um;cJyh gonf/ aemuf
    ykid ;f OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG;taejzifh a':EkEv
    k iG t
    f ay: uk,
    d pf w
    d Ef pS yf g; qif;&Jatmif
    trsK;d rsK;d jyKrjl cif;rSm OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG; todyifjzpfygonf/
    uREyfk \
    f rdwaf qG a':EkEv
    k iG t
    f aejzifv
    h nf; OD;[lped (f c)ODa;usmEf idk af xG;\ ESyd pf ufrI
    'Pfudk onf;rcHEidk o
    f jzifh txufwef;a&SUae OD;rif;oufZifrw
    S pfqifh OD;[lped (f c)OD;ausmf
    EkdifaxG;xHokdY 7-3-2014 &ufpGJyg taMumif;Mum;pm (Notice) ay;ykdYNyD; a':EkEkvGif\
    zcifjzpfol OD;wifoef; ykid q
    f idk af om ]]a&TNrKd Uol}}opfcpJG ufEiS o
    hf pfa&mif;0,fa&;vkyif ef;rS
    tvGo
    J ;Hk pm;jyKvyk cf o
    hJ nfah iGrsm;ukd vma&muftyfEaHS y;&efEiS hf vifr,m;uGm&Si;f jywfpEJ idk f
    &ef awmif;qkcd ahJ omfvnf; OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG;rS vma&mufajz&Si;f cJjh cif;r&Scd ahJ Mumif;
    rSm OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG; todyifjzpfygonf/
    wpfzef &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(ajrmufyidk ;f )NrKd Ue,f? (40)&yfuu
    G ?f trSw(f 43)ESihf
    trSw(f 44)[k ac:wGiaf om ajruGu(f 2)uGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:wGi&f adS om ]]NrKd Uawmf
    ol}}opfpufEiS hf opfa&mif;0,fa&;vkyif ef;? &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(ajrmufyikd ;f )NrKd Ue,f? (33)
    &yfuu
    G ?f OD;[Hyvrf;? trSw(f 55)[kac:wGiaf om ajruGuEf iS ,
    hf if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d
    cHpm;cGit
    hf &yf&yf? ,mOftrSwf (6F/3986) 2007 Model Probox armfawmf,mOfwo
    Ydk nf
    uREyfk w
    f \
    Ydk rdwaf qG OD;wifoef;\&SmazGpak qmif;ykid q
    f idk v
    f mcJo
    h nfh ypn;f Opmrsm;omjzpfNy;D
    OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG;ESihf rnforYdk yS wfoufjcif;r&So
    d nfrmS OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG;
    todyifjzpfygonf/

    omauwNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf
    (1^taemfrm)? ajruGut
    f rSw(f 202^c)?
    ajruGuw
    f nfae&mtrSw-f 202^c? taemf
    rm(5)vrf;ta&SU? (1)&yfuu
    G ?f omauw
    NrdKUe,f? a':tkef;Munf trnfayguf ESpf
    (60)*&efajrtm; trnfayguf a':tkef;
    Munf(rdcif)ESihf OD;umum(zcif)wkYd uG,v
    f eG f
    ojzifh wpfO;D wnf;aomom;jzpfol OD;Munf
    vGif 12^ouw(Edik )f 118196rS aopm&if;
    usr;f used v
    f mT wifjy tarGqufcyH idk q
    f ikd f
    aMumif;pmcsKyfcsKyf&ef ajrykHul;avQmuf
    xm;vm&m ckid v
    f aHk omtaxmuftxm;rsm;
    jzifh (7)&uftwGi;f uefu
    Y u
    G Ef idk yf gonf/
    NrKd Ujyajr,mpDru
    H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me
    &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

    r&rf;uke;f NrKd Ue,f? jrwkid ;f &yfuu


    G t
    f rSwf
    (30^orkid ;f )? ajruGut
    f rSw(f 4^i+12^c)?
    ajruGufwnfae&mtrSwf(7)? aygufapwD
    ausmif;vrf;? 6-&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f
    a':apmvS trnfayguf bD? ajrydkifajr?
    tdr&f majrtm;trnfayguf rdcifa':apmvS
    rSm(1-9-2012)wGifvnf;aumif;? zcif
    OD;armifaxG;rSm 19-11-1970 wGifvnf;
    aumif;? tpfukdBuD;ESifh zcifjzpfol OD;jrwf
    ausmfrSm(2-10-1999)wGifvnf;aumif;?
    toD;oD;uG,v
    f eG o
    f mG ;ygojzifh trnfayguf
    \om;^orD;ESit
    hf arGrrDajr;rsm;jzpfMuonfh
    'kwd,AkdvfrSL;BuD;atmifoef;(Nidrf;) 13^
    wue(Ekdif)016164? a':at;at;oef;
    12^r&u(Ekdif)057212? OD;ausmfEkdif12^
    r&u(Ekdif)072633? a':jrjroef;12^
    tve(Ekdif)013498? a':nKdnKd0if;12^
    r&u(Ekid )f 056688? a':wifwif0if;12^
    r&u(Ekid )f 073604? a':at;jrwf0if;12^
    Awx(Ekdif)021131? a':cifjrwf0if;12^
    Awx(Ekdif)021136wkdYrS aopm&if;?
    usrf;usdefvTmrsm;wifjy ta&mif;t0,f
    pmcsKyfcsKyfqkd&efESifh
    tarGqufcHykdifqkdif
    aMumif; pmcsKyfcsKyfqkd&efwkdYtwGuf ajrykHul;
    avQmufxm;vm&m
    w&m;0ifykdifqdkifrI
    taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif;
    uefYuGufEkdifygonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
    &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    ajrtjrefa&mif;&ef&o
    dS nf
    tif;pdefNrdKUe,f? atmifoajyvrf;?
    ay(50 _ 70)
    zkef;-09-30256880

    uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

    omauwNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf
    trSw-f 3 &efajy? ajruGut
    f rSw-f 1030^
    c? ajruGufwnfae&mtrSwf-36^u?
    &efajy(17)vrf;taemuf? 3 &efajy&yf
    uGuf? omauwNrdKUe,f OD;oef;xGef;
    trnf a yguf ES p f ( 60)*&ef a jrtm;
    trnfayguf OD;oef;xGe;f (cifyeG ;f )uG,v
    f eG f
    ojzif h wpf O D ; wnf ; aomZeD ; jzpf o l
    a':ode;f ode;f (c)tode;f (pDp-D 038655)xHrS
    taxGaxGu,
    d k pf m;vS,v
    f pJ T mtrSw(f 5230
    ^14)&ol OD;aZmfaZmfxGef;12^ouw
    (Ekid )f 127242rS aopm&if;? usr;f used v
    f mT
    wifjy tarGqufcHykdifqkdifaMumif;
    pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m
    cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh
    (7)&uftwGi;f uefu
    Y u
    G Ef ikd yf gonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXme
    &efuek NfrKdUaw,fpnfyifom,ma&;aumfrwD

    uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim
    omauwNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf
    trSw2f ^ajrmuf? ajruGut
    f rSw1f 8^c
    ?ajruGuw
    f nfae&mtrSw4f 8? Z*Frvrf;?
    2^ajrmuf&yfuGuf? omauwNrdKUe,f
    OD;nGefYarmif trnfayguf ESpf(60)*&ef
    ajrtm; trnfayguf OD;GefYarmif
    (cifyeG ;f )uG,v
    f eG o
    f jzifh ZeD;jzpfol a':wk;d
    Munf 12^ouw(Ek d i f ) 105102rS
    aopm&if;? usr;f used v
    f mT wifjy tarG
    qufcyH idk q
    f ikd af Mumif;pmcsKy&f ef ajryku
    H ;l
    avQmufxm;vm&m ckid v
    f aHk omtaxmuf
    txm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu
    Y u
    G f
    Ekid yf gonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
    &efuek NfrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    trsm;odap&ef jyefvnf&iS ;f vif;aMunmjcif;

    xkaYd Mumifh txufazmfjyyg ajruGu(f 3)uGu?f ]]NrKd Uawmfo}l }opfpufEiS o


    hf pfa&mif;
    f rdwaf qG OD;wifoef;wpfO;D wnf;\
    0,fa&;vkyif ef;ESihf Probox armfawmf,mOfwrYdk mS uREyfk \
    pDrcH efcY rJG o
    I mjzpfaMumif;ESihf OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG;onf ]]NrKd Uawmfo}l }opfpufEiS hf a&mif;
    0,fa&;vkyif ef;\ tvkyo
    f rm;wpfO;D omjzpfaMumif; trsm;odap&ef jyefvnf&iS ;f vif;
    aMunmtyfygonf/
    okjYdzpf&m OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG;\ 1-4-2014 &uf aMu;rko
    H wif;pmyg aMunm
    csuo
    f nf rSeu
    f efjcif;r&Sb
    d J pD;yGm;OpmavmbaZmwuf aMunmcsuo
    f mjzpf vku
    d ef m
    aqmif&u
    G &f efrvkt
    d yfygaMumif;ESihf ]]NrKd Uawmfo}l }opfpufEiS o
    hf pfa&mif;0,fa&;vkyif ef;rS
    OD;[lped (f c)OD;ausmEf idk af xG; tvGo
    J ;Hk pm;jyKvyk cf o
    hJ nfh aiGaMu;rsm;ukd aMunmygonf&h ufrS
    (7)&uftwGi;f jyefvnfay;tyf&efEiS hf ysuu
    f u
    G yf gu wnfqOJ ya'ESit
    hf nD qufvuf
    aqmif&u
    G o
    f mG ;rnfjzpfaMumif; today;taMumif;Mum;tyfygonf/
    vTJtyfTefMum;csuft&OD;pdefvGifOD; (LL.B)
    txufwef;a&SUae
    (pOf - 26644)
    trSwf(330)? aumvd,vrf;(30)? (13)&yfuGuf? awmifOuvmyNrdKUe,f?
    &ef u k e f N rd K U? zkefe f; -09-73085905

    &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? (15)vrf;? trSwf(18)ae


    OD;xGef;&D12^vrw(Ekdif)006526\TefMum;csuft& 1-4-2014 &ufpGJyg
    aMu;rkHowif;pm a':csKdcsKdaxG;\ nTefMum;csufjzifh w&m;vTwfawmfa&SUae
    OD;xGef;atmif\aMunmcsuftay: atmufygtwkdif; jyefvnf&Sif;vif;
    aMunmtyfygonf/
    uREkfyf\rdwfaqGOD;xGef;&Donf &efukefNrdKU? a&TjynfomNrdKUe,f? ajrwkdif;
    &yfuu
    G t
    f rSw-f (p^7)? ajruGut
    f rSw(f 88-u)? ajruGuu
    f dk ygrpftrnfayguf
    &&Sdol OD;xGef;wifxHrS 9-3-1995 &ufwGif wkdufdkuf0,f,l tpOfwpkduf
    vuf&Sdxm; pDrHcefYcGJcJhaom ajruGufjzpfygonf/ OD;xGef;&Donf ,if;ajruGuf
    tm; *&efopfavQmufxm;&mwGiv
    f nf; rnforl u
    S efu
    Y u
    G cf jhJ cif;r&S
    d OD;xGe;f &D
    trnfayguf ajriSm;*&efudk vkyx
    f ;Hk vkyef nf;Oya'rsm;ESit
    hf nD OD;xGe;f &Dtm;
    oufqkdif&mXmerS ESpf(60)*&ef xkwfay;cJhNyD;jzpfygonf/
    tqkdygajruGufESifhywfouf a':csKdcsKdaxG;u vuf&Sdxm;xdef;odrf;
    xm;&So
    d nfqo
    dk nfrmS vnf; rSeu
    f efjk cif;r&Sb
    d J uREykf \
    f rdwaf qG OD;xGe;f &Duom
    tpOfwpdkufvuf&Sdxm;ykdifqkdifaom ajruGufjzpfygonf/
    OD;xGe;f &Donf tqkyd gajruGuu
    f dk vuf&x
    dS m;ykid q
    f idk rf o
    I nfvnf;aumif;?
    *&eftrnfayguf&&Sjd cif;onfvnf;aumif;? Oya'ESit
    hf nDjzpfojzifh a':csKcd sKd
    axG;\TeMf um;csujf zifh w&m;vTwaf wmfa&SUae OD;xGe;f atmif\ aMunmcsuf
    ukdvkH;0vkdufemjcif; rjyKEkdifygaMumif; jyefvnf&Sif;vif;aMunmygonf/
    xkt
    Yd jyif ,if;ajruGu\
    f ydik &f iS o
    f nf OD;xGe;f &Domjzpfojzifh a':csKcd sKad xG;
    trnfayguf ajr*&ef&&Sdatmif aqmif&Gufjcif;onf Oya'ESifhtnDr[kwf
    xko
    d aYdk qmif&u
    G jf cif;rjyKyg&efEiS hf jyKvyk cf yhJ gu Oya'ESit
    hf nD rvTrJ a&Smifom
    ta&;,l w&m;pGJqkd&vdrfhrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef jyefvnf&Sif;vif;
    aMunmtyfygonf/
    vTJtyfTefMum;csuft&OD;aZ,sm0if; LL.B,D.B.L,D.I.L w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-7995)
    trSwf(55)? tcef;(5)? 'k-xyf? r[mAEKvyef;NcHvrf;?
    ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

    {NyD 17? 2014

    txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif;

    txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif;

    txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

    a':odef;Munf

    OD;nGef ha0
    touf ( 91)ES p f

    OD;armifoef; (68)ESpf

    touf ( 83)ES p f
    awmifiNl rKd Ue,f? auwkrwDNrKd U? rif;Bu;D aqG&yfuu
    G ?f (1)vrf;? tdrt
    f rSw(f 328)ae
    'kt&mcHAv
    dk Of ;D armif0if;(Nird ;f )\ZeD; OD;oef;xGe;f -a':jrifMh unf?'kt&mcHAv
    dk f ,OfaxG;-a':
    jzLjzL0if;?OD;pkd;0if;(c)OD;pkd;0if;xuf-a':rmvmat;&JrSL;Nidrf;wkdY\rdcif ajr;&Spfa,muf?
    jrpfwpfa,mufw\
    Ydk tbGm; 4-4-2014&uf(aomMumaeY)eHeuf 4em&DwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ;
    ygaMumif; use&f pforl o
    d m;pkrt
    S xl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/

    txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif;

    (xD;csKdifh^jrpfBuD;em;)

    Eco (Hons) MPA (Harvard University)

    oli,fcsif; OD;armifoef; 8-4-2014&uf (t*FgaeY)eHeuf 4;30


    em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifh
    xyfwl 0rf;rnf;aMuuGJ&ygonf/
    ausmfoef;- pEmnGefYa0

    6-4-2014&uf(we*FaEGaeY) eHeuf 8em&DwiG f uG,v


    f eG o
    f mG ;onfh cspv
    f pS mG aom
    bk;d bk;d Bu;D OD;nGeUf a0twGuf txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ bk;d bk;d Bu;D OD;nGeUf a0 aumif;&m
    bkb
    H 0rSm cHpm;pHpm;Edik yf gap/
    cspf a jr;rsm;
    - aexGef;ausmf-araomfwmxGef;ESifh
    orD; oGef;oHpOfxGef; rdom;pk
    - a'gufwmausmfcspf

    OD;a&T

    Jewel Collection Manufacturing Co.,Ltd.

    0g0g0if;yJcGJpuf? 0g0g0if;pdefa&T&wemqdkif
    &wemeef;awmf? pdefeef;awmf pdefa&T&wemqdkif?
    a&Teef;awmf pdefa&T&wemqdkifwdkY\ zcifBuD;
    &efuek Nf rKfd U? A[ef;NrKd Ue,f?f "rapwDvrf;? jct
    H rSw(f 102)ae OD;a&T touf
    (83)ESpo
    f nf 6-4-2014&uf(we*FaEGaeY)n 9;10em&DwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ;aMumif;
    od&&dS ygojzifh use&f pforl o
    d m;pkEiS t
    hf wl xyfww
    l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
    OD;usif0rf-a':vSodef;
    *sKd;odef;aq;ayghvdyf rdom;pk

    (2)ESpjf ynfv
    U rG ;f qGwo
    f wd&jcif;
    armifpdkif;wifOD;vIdif touf(14)ESpf
    (16-4-2012) rS (16-4-2014)

    om;av;pdkif;pdkif; cspfwJhrdom;pkeJY cGJcGmoGm;wm (2)ESpf&SdNyD/


    wpf a eY w pf & uf r S
    arh r xm;cJ h y gbl ; om;&,f / om;av;ajymoG m ;wJ h
    w&m;pum;awGudk tNrJESvkH;oGif;&if; aeYpOf? vpOf? ESpfpOf jyKvkyfcJhwJh
    ukodkvfaumif;rItpkpkukd om;av;trQ&NyD; jrifhoxufjrifhwJh bkHb0ukd
    wufvSrf;Edkifygap/
    om;av;a&- trQ- trQ- trQ
    cspfyg;yg; - OD;wifarmif0if;(TMN tdyf&mcef;0ifypnf;ta&mif;qdkif?
    NrdwfNrdKU)
    cspfarar - a':eef;crf;cdkif(wdkif;ig;OD;pD;? xm;0,fNrdKU)
    cspfnDrav; - eef;oufxm;aqG Grade (7) tvu? NrdwfNrdKU

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    bk&m;? &[ef;? ausmif;? wefaqmif;? a&wGif;? a&uef? vrf;?
    wHwm;? 'g,umBuD;

    txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

    touf(83)ESpf
    jrefrmEdkifiH wkwfukefonfBuD;rsm;toif;\ &moufyefe,u
    uef[mwkH bkHausmif;toif;\ 'kOu|
    usKdufvwfNrdKUe,ftoif;\ *kPfxl;aqmif em,u
    Ou| a&ToZif ukrPDvDrdwuf
    Ou| United GP Development Co.,Ltd.

    B.Com(A.A)1975)

    OD;aqmifnTefMum;a&;rSL;(tNidrf;pm;)? jrefrmhtmrcHvkyfief;

    OD;a&T

    a&ToZifurk P
    D Ou| OD;a&T(83)ESpo
    f nf 6-4-2014&ufwiG f uG,v
    f eG f
    oGm;aMumif; od&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ
    &ygonf/
    OD;rsKd;ausmf-a':pkpktkef;
    Oa'gif;qDpufESifh
    yJrsKd;pkH a&mif;0,fa&;? ra'gufNrdKU/

    (6)ESpfjynfUvGrf;qGwfjcif;
    (17-4-2008) (17-4-2014)

    roHom[ef(a&TawmifNrKd Y )
    orD;av;a& oHo&mc&D;&SnfonfrSm acwcPqkHcJh&NyD;
    rdom;pkeJYcJGcGmcJhwm rMumovkdygbJ orD;av;ukd&nfpl; jyKorQ
    ukov
    dk af wG(vSLcJ?h vlq)J tm;vH;k twGuf a&muf&mbkb
    H 0rS om"k
    awGtBudrfBudrfac:Edkifygap/
    OD;atmifausmfpkd;-a':arOD;ckdif
    ukdBuD;-aumif;oD[atmif

    aus;Zl;txl;wif&Sdjcif;
    Akv
    d rf LS ;rsK;d nGepYf ;dk ('kwyf&if;rSL;)\ema&;udpw
    iG f vlu,
    kd w
    f ikd v
    f ma&muf tm;ay;
    pum;ajymMum;ay;chJygaom OD;aZ,smatmif\ZeD; a':olZma0(pGrf;tif0efBuD;Xme)
    tm;vnf;aumif;? tbufbufrSvkdavao;r&Sdatmif ulnDaqmif&Gufay;cJhygaom
    pucrSL;BuD;ESihfwuG t&m&Sdt&mcH tMuyfppfonfrsm;tm;vnf;aumif;? jyifOD;vGif
    wyfe,frS wyfe,frLS ;Bu;D ESiw
    fh uG t&m&S?d t&mcH? tMuyfppfonfrsm;tm;vnf;aumif;?
    ppfwuov
    dk f yl aA'XmerS XmerSL;ESiZfh eD;tm;vnf;aumif;? ppfwuov
    dk t
    f ywfpOf(43)rS
    ausmif;qif;oli,fcsi;f rsm;tm;vnf;aumif;? &yfa0;? &yfe;D rSvu
    l ,
    dk w
    f ikd af omfvnf;aumif;?
    w,fvzD ek ;f jzihaf omfvnf;aumif; tm;ay;pum;ajymMum;ay;Muygaom aqGrsK;d ? rdwo
    f *F[
    taygif;wkt
    Yd m;vnf;aumif; txl;yifaus;Zl;wif&ydS gonf/
    usef&pfolrdom;pk

    jrefrmEkdifiHwkwfukefonfrsm;toif;\ &moufyefem,u
    uef[mwkH bkHausmif;toif;\ 'k-Ou|
    usKdufvwfNrdKUe,ftoif;\ *kPfxl;aqmifem,u
    Ou|? a&ToZifukrPDvDrdwuf
    Ou | ? United GP Development Co.,Ltd.
    Jewel Collection Manufacturing Co.,Ltd.

    0g0g0if;yJcGJpuf? 0g0g0if;pdefa&T&wemqkdif?&wemeef;awmf?
    pdefeef;awmf pdefa&T&wemqkdif? a&Teef;awmfpdefa&T&wemqdkifwdkY\ zcifBuD;

    touf ( 83)ES p f
    &efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? "rapwDvrf;? NcHtrSwf(102)ae OD;armif
    armifBuD;-a':wifwifarT;? OD;atmifausmfOD;-a':eef;pH[Grfqkdif? a':,Of
    ,OfarT;? OD;ausmfvif;-a'gufwmOrmEk? a'gufwmatmifausmf0if;-a'gufwm
    oufoufckdifwkdY\zcifBuD;? ajr; (11)a,mufwkdY\tbkd;onf 6-4-2014
    (we*FaEGaeY)n 9;10em&DwGifuG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh usef&pf
    olrdom;pkESihftwl xyfwlxyfrQ0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
    OD;pkd;ykdif-a':cifjrwfaqG
    ra&T&nf&Tef;jrwf(Julia))? armifcefYydkifpkd;( Albert))
    Paing Family International Co.,Ltd

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    roD&doufEkdif
    touf ( 34)ES p f
    oli,fcsi;f OD;pk;d Ekid -f a':ESi;f wk\
    Yd cspo
    f rD;roD&o
    d ufEidk o
    f nf 6-4-2014&ufwiG f
    uG,v
    f eG o
    f mG ;onft
    h wGuf rdom;pkEiS x
    hf yfwx
    l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
    OD ; od r f ; jrif h a v;-a':0if ; 0if ; rm
    OD;aomif;vIdif-a':pef;pef;aX;
    odef;aomif;ausmfaqmufvkyfa&;ukrPD

    (4)ESpjf ynfv
    U rG ;f qGwo
    f wd&jcif;
    Munf;-7631

    'kw,
    d Akv
    d rf LS ;Bu;D ode;f atmif(Nird ;f )
    aus;Zl;&Sif zcifBuD;uG,fvGefonfrSm 17-4-2014&uf
    wGif (4)ESpfjynfhNyD;jzpfaomfvnf; aeYpOfvGrf;qGwfowd&
    aeqJyg/ aeYpOfvpOfjyKorQukokdvfwkdYukd trQay;a0yg
    onf/ zcifBuD;a&muf&m? at;csrf;&mjrifhjrwfaombkHb0rS
    om"kac:qkdNyD; edAmefa&muf&Sdygap/
    cspfZeD; a':vSNrdKifESifh
    om;orD;ajr; jrpfwpfpk

    pmtkyfpmayvl hrdwfaqG

    {NyD 17? 2014

    'kAkdvfrSL;BuD;aZ,sausmfxifwifh&Sdef(Nidrf;)(jynf) (92)ESpf

    bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;

    a':tHk;&if (awmifom? ausmum)


    touf (88)ESpf

    awmifomNrKd Ue,f? ausmumaus;&Gmae (OD;pHt-kH a':at;x,f)wd\


    Yk
    orD;? awmifomNrdKUe,f ygwD,lepfOu|(Nidrf;)ESifh tNidrf;pm;ausmif;tkyf
    q&mBu;D (OD;Adv
    k )f \ZeD;? oD&yd scH sD OD;atmifaomif; (0efBu;D -Nird ;f )? awmifom
    NrKd Ue,f jynfoUl vTwaf wmfu,
    kd pf m;vS,f (Ou|? bPfrf sm;ESihf aiGaMu;qdik &f m
    zGUH NzKd ;wk;d wufa&;aumfrwD)-(a':cifcif&)D wd\
    Yk tpfr? OD;Munfarmif (NrKd Ue,f
    OD;pD;rSL;-Nird ;f ? tvkyo
    f rm;0efBu;D Xme)-a':pdev
    f MS unf (tvkyf pkH w
    d rf LS ;-Nird ;f ?
    upv)? OD;a0vGif (taxGaxGrefae*sm-Nidrf;? a<u^ajr? pufrI-1)a':wifodef;EG,f (vufaxmufnTefrSL;-Nidrf;? pufrI-2)? AdkvfrSL;csKyf
    oefaY qG(Nird ;f ) (OD;aqmifneT Mf um;a&;rSL;? jrefrmpD;yGm;a&;aumfyakd &;&Si;f )a':cifcifvS (tvu-4? r*Fvm'H)k ? OD;&Jjrifh ('kvufaxmufneT Mf um;a&;rSL;Nird ;f ? jrefrmhaq;0g;ESihf pm;aomufuek v
    f yk if ef;? H;k csKy?f pufr0I efBu;D Xme)a':eDecD if (refae*sm? trSw-f 1 aq;0g;puf?kH &efuek )f ? OD;rif;ae (taxG
    axGrefae*sm? PPCL)-a':jrjraqG (q&mr-Nird ;f )? a':cifpef;vGif (ausmif;
    tky?f tvHNk rKd Ue,f? vlr0I efxrf;OD;pD;Xme)? Akv
    d rf LS ;Bu;D pd;k atmif(av)-a':oef;
    oef;,Of? OD;,OfxeG ;f -a':jrifjh rifrh ;kd (aq;0g;puf?kH &efuek )f wd\
    Yk aus;Zl;&Sif
    arG;ordcif? ajr; 15a,muf? jrpfav;a,mufwdkY\ tbGm;onf 16-42014 (Ak'[
    ;l aeY) nae 4;40em&DwiG f tm&Sawmf0ifaq;Hk uG,v
    f eG o
    f mG ;
    yg 16-4-2014 (Ak'[
    ;l aeY)wGif jrefrmh"avhx;kH pHtwdik ;f rD;oN*K [Nf y;D pD;
    ygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwaf qGo*F[rsm;udk odaptyfygonf/
    use&f pforl o
    d m;pk

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? wefaqmif; 'g,dumrBuD;

    a':cifjr
    touf ( 94)ES p f
    (awmifil)
    jrefrmEkid if H ppfw&k iftzGUJ csKyOf u| OD;armifarmifviG \
    f rdcif a':cifjr
    touf(94)ESpf (awmifi)l onf 10-4-2014&ufwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ;aMumif;
    od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x
    hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
    &efukefwkdif;a'oBuD; ppfwk&ifqyfaumfrwD

    txl;aus;Zl;wif&Sdjcif;
    OD;Gefha0
    B.A.Eco(Hons) MPA (Harvard)

    OD;aqmifTefMum;a&;rSL;(tNidrf;pm;)? jrefrmhtmrcHvkyfief;

    touf ( 91)ES p f
    6-4-2014(we*FaEGaeY)wGif b0wpfyg;okYd ajymif;a&TUuG,v
    f eG o
    f mG ;
    cJah om aus;Zl;&Sizf cifBu;D OD;GeaYf 0\ ema&;udpw
    iG f ulnaD qmif&u
    G af y;cJh
    Muolrsm;? &yfa0;&yfe;D rS tm;ay;ESpo
    f rd Mhfuolrsm;ESihf aemufq;Hk c&D;wGif vku
    d yf g
    ykdYaqmifay;cJhaom Xmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;? tzGJUtpnf;toD;oD;rS
    yk*Kd vBf u;D rsm;? aqGrsK;d rdwo
    f *F[rsm;ESihf zcifBu;D ESihf rdom;pk\ i,foil ,fcsi;f
    rsm;tm;vk;H ukd txl;yifaus;Zl;wif&ydS gonf/
    use&f pfoo
    l m;? orD;? ajr;? jrpfrsm;

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    a':nGefhEG,f(bkduav;)
    touf ( 82)ES p f
    ywf0ef;usix
    f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme 'kw,
    d 0efBu;D
    OD;at;jrifah rmifEiS Zhf eD; a':aroufxeG ;f wk\
    Yd rdcif a':nGeEYf ,
    G o
    f nf 44-2014 &ufwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pforl o
    d m;pkEiS hf
    twl xyfwx
    l yfrQ 0rf;enf; aMuuG&J ygonf/
    jrefrmEdkifiHopfvkyfief;&Sifrsm;toif;

    txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
    oD&dok"rrPdaZmw"&

    (qifrif;)OD;wifa&T
    touf ( 81)ES p f
    &efukefNrdK? A[ef;NrdKUe,f? q&mpHajrmuftaemuf&yfuGuf? trSwf
    (10)? oD&d*kPf&nfNcHae a':MunfMunf\cifyGef;? &efukefNrdKU? txu(3)
    A[ef; (,cif tvu-4? A[ef;)ausmif;om;a[mif;rsm;tzJGU jrwfq&m
    ylaZmfuefawmhyJGjzpfajrmufa&;tzJGU\ b@ma&;rSL; OD;udkudkBuD;\ zcif
    oD&o
    d "k r rPdaZmw"& (qifrif;) OD;wifa&Tonf 31-3-2014&ufwiG f
    xkdif;EkdifiH AefaumufNrdKU Bumrumgard International Hospital aq;Hk
    Bu;D uG,v
    f eG af Mumif;od&&dS ygojzihf rdom;pkEiS fh xyfw0l rf;enf; aMuuJ&G
    ygaMumif;/
    ausmif ; om;a[mif ; rsm;tzJ G U
    txu(3) A[ef; (,cif tvu-4? A[ef;)

    a':wifvIdif(ykodrf)
    touf ( 82)ES p f

    {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ? ykord Nf rKd U?


    ,cifwa*gif;bk&m;vrf;? wa*gif;
    ausmif;a&SUae (OD;omc-a':apmwif)
    wkdY\orD;? &efukefNrdKU? omauwNrdKU
    e,f? ,cif 10^awmif&yfuGufae
    (OD;armifav;)\ZeD;? rauG;NrdKUae
    (OD;ausmcf if)-a':jr&D? (OD;ausm'f if)?
    a&MunfNrdKUe,f? Z&yfvSaus;&Gmae
    (OD;jrifha&T-a':oef;&Sif)wdkY\ nDr?
    ykord Nf rKd U? wufqyd u
    f ek ;f ae OD;atmif
    jrihf-(a':vS&D)wdkY\tpfr? OD;vSjrihf
    (tm;^umt&m&S?d opfawma&;&m0ef
    Bu;D Xme)-a':wifoed ;f (S.A.T. x^
    1? vIid o
    f m,m)? 'kt&mcHAv
    kd v
    f o
    S ed ;f
    trSwf-36? ppfa&,mOfpk? wyfr
    awmf(a&)-a':odef;odef;aX; (OD;pD;
    t&m&Sd? tm;^um)? OD;aX;jrihf
    (PARK ROYAL HOTEL YGN)a':wifwif0if;(J.A.T? x^1? r*Fvm
    awmif n G e f Y ) wd k Y \ rd c if ? xl ; xl ; ?
    xufxuf? opfopf? xG#fxG#f?
    [def;xufwdkY\ tbGm;onf 13-42014&ufwGif uG,fvGefoGm;yg
    15-4-2014 (Ak'[
    ;l aeY)wGif xdeyf if
    okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*K[fNyD;
    jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;
    rdwo
    f *F[taygif;wdt
    Yk m; odaptyf
    ygonf/
    usef&pfolrdom;pk

    a':cspfNrdKif(uGrf;jcHukef;)
    touf ( 73)ES p f

    &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f?
    2^ajrmuf&yfuGuf? o'gHk(1)vrf;?
    trSw(f 1279^c)ae (OD;atmifjrih)f \
    ZeD;? (OD;armifqif-a':nGe)Yf wd\
    Yk orD;?
    (OD;cspfvdIif)-a':oef;a&TwdkY\ nDr?
    a':cspyf idk ?f (a':jrihMf unf)? a':axG;
    Munfw\
    Ykd tpfr? OD;jrihpf ;dk -a':wl;wl;
    0if;?(a':at;at;Munf)? OD;ode;f xGe;f
    a0-a':oef;nGe?Yf OD;cspu
    f u
    dk adk rmifa':at;at;oD? OD;qef;xGe;f -a':jrihf
    jriho
    f ed ;f ? raxG;axG;? ukad tmifatmif
    wd\
    Yk cspv
    f pS mG aom aus;Zl;&Sirf cd ifBu;D ?
    ajr;&Spaf ,muf? jrpfo;kH a,mufw\
    Ykd
    cspfvSpGmaomtbGm;onf 16-42014 (Ak'[l;aeY) eHeuf 1em&DwGif
    uG,v
    f eG o
    f mG ;ygojzihf ,if;aeYnae
    4;30em&DwGif a&a0;okomef
    rD;oN*K[fNyD;jzpfygaMumif; &yfa0;
    &yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;
    taMumif;Mum;ygonf/ uG,v
    f eG o
    f l
    tm;&nfp;l 22-4-2014 (t*FgaeY)
    wGif &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f?
    2^ajrmuf&yf uGuf? o'gkH(1)vrf;?
    trSw(f 1279^c)aetdro
    f Ydk &ufvnf
    qGr;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg
    &ef zdwMf um;tyfygonf/
    use&f pforl o
    d m;pk

    a':EJG hEJG h (66)ESpf


    ref a e*sm(pm&if ; )
    jrefrmhavaMumif;(Nidrf;)
    (OD;pHoif;-a':aus;jr)wkdY\ajr;?
    (OD;atmif-a':tke;f usi)f wd\
    Yk orD;
    BuD;? OD;wifarmifoef;-a':pef;pef;?
    OD;cifarmifBuKd i-f a':vif;vif;ouf?
    (OD;ausmaf usm)f wd\
    Yk tr? &efuek Nf rKd U?
    Munf h j rif w d k i f N rd K Ue,f ? aps;BuD ;
    (taemuf)&yfuGuf? Akdvfol&vrf;?
    trSwf(49)? ig;vTm(A)ae OD;wif
    atmifr;dk -a':oif;oif;armfw\
    Ykd rdcif?
    rESi;f OD;a&T&nf? armifyidk o
    f cl efaY usmf
    wkdY\ tbGm;onf 14-4-2014
    (wevFmaeY) nae 5;20em&DwGif
    &efuek jf ynfoUl aq;HBk u;D uG,v
    f eG f
    oGm;ygojzifh 15-4-2014 (t*FgaeY)
    nae 3em&DwGif a&a0;okomef
    oN*K [Nf y;D jzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS
    aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm;
    taMumif;Mum; tyfygonf/
    use&f pforl o
    d m;pk
    bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D

    OD;wif0if;(c)OD;tmpef;

    txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;
    OD;jrihfOD;(nTefMum;a&;rSL;) (52)ESpf
    a':oef;oef;Ek (44)ESpf
    armifaeomOD; (6)ESpf
    OD;qef;xGef;Ekdif(,mOfarmif;-3) (44)ESpf
    [kw
    d ,fEiS cfh &D;oGm;vkyif ef;zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;Xme? &efuek w
    f idk ;f
    a'oBu;D nTeMf um;a&;rSL;H;k rS nTeMf um;a&;rSL; OD;jrihOf ;D ZeD; a':oef;oef;Ek?
    om;i,f armifaeomOD;ESifh ,mOfarmif;(3) OD;qef;xGe;f Ekid w
    f o
    Ykd nf 12-42014&uf eHeuf 2em&DwiG f kww
    f &ufu,
    G v
    f eG o
    f mG ;aMumif; od&&dS ygojzihf
    use&f pforl o
    d m;pkEiS x
    fh yfwx
    l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G ygaMumif;/
    jrefrmEkdifiHjynfwGif;bk&m;zl;ESihfc&D;oGm;0efaqmifrItoif;

    touf ( 60)

    &efuek Nf rKd U? ykZeG af wmifNrKd Ue,f? (52)


    vrf;? trSwf(91)? ckepf^&SpfvTmae
    (OD;armif[kwf)-a':oef;MuifwdkY\
    om;? a':oef;oef;at;(c)a':,Of
    ,Of\cifyeG ;f ? uko
    d [
    D -rae&nfpef;
    0if;? armifrsK;d armifarmif0if;? armifol
    &def0if;wkdY\ zcif? rpef;oDw*l\
    tbkd; OD;wif0if;onf 11-4-2014
    (aomMumaeY) eHeuf 5em&DwiG f uG,f
    vG e f o G m ;ygojzif h ,if ; aeY n ae
    4em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ykaYd qmif
    rD;oN*K [Nf y;D jzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;
    rS aqGrsK;d rdwo
    f *F[rsm;tm; taMumif;
    Mum;tyfygonf/ use&f pforl o
    d m;pk

    vGwfvyfa&;armfuGef;0if(yxrqifh)
    Akdvfoifwef;trSwfpOf(4)? bDpD-5975
    cv&(3)? wyf&if;rSL;
    &Srf;jynfe,fa'oygwDaumfrwDOu|(Nidrf;)
    (awmifBuD;)
    awmifBu;D NrKd U? opfawm&yfuu
    G ?f tdraf wmfvrf;? trSw(f 246)ae
    (OD;zkd;vl-a':apmar)wkdY\om;? (OD;zkd;0Suf-a':tkef;jr)wkdY\ om;oruf?
    (a':nGen
    Yf eG aYf t;)\cifyeG ;f ? a':0if;pEmwif&h edS f (pDrXH merSL;?Nird ;f ? ynma&;
    aumvdy?f awmifBu;D NrKd U)? a':aroefZY if(c)a':oZifwif&h edS (f w&m;vTwaf wmf
    a&SUae)? a':Ormwif&h edS ?f a':od*w
    if&h edS f (oHviG t
    f ifwmae&Sief ,furk P
    )D ?
    OD;atmifzkef;-a':rkd;olZmwifh&Sdef (Beauty Palace Co.)wkdY\ arG;ozcif
    aus;Zl;&Si?f r{u&Drsuo
    f ,
    G f (Grand Co.)? armif&efNird ;f atmif? rarolviG f
    Yd aus;Zl;&Sit
    f bk;d onf 16-4-2014 (Ak'[
    ;l aeY)
    (Grade IX. TTC? &efuek )f wk\
    eHeuf 4;30 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 18-4-2014 &uf rGef;vGJ
    1em&DwGif txufygaetdrfrS wkdif;&if;om;aygif;pkHokomefokdY ykdYaqmif
    rD;oN*K[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD; rdwfaqGo*F[taygif;wkdYtm;
    today;taMumif;Mum;tyfygonf/
    usef&pfolrdom;pk

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? wefaqmif; 'g,dumrBuD;

    a':cifjr (94)ESpf
    (awmifil)
    jrefrmEkid if H ppfw&k iftzGUJ csKyOf u| OD;armifarmifviG \
    f rdcif a':cifjr
    touf(94)ESpf (awmifi)l onf 10-4-2014 &ufwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ; aMumif;
    od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x
    hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
    tvkyftrIaqmifrsm;
    jrefrmEkdifiHppfwk&iftzGJUcsKyf

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    OD;xGef;&Sdef(rif;vS)
    touf ( 93)ES p f
    Akv
    d Bf u;D wifv
    h iG Of ;D (Nird ;f )-a':cifjrifw
    h \
    Ydk zcifBu;D OD;xGe;f &Sed (f rif;vS)
    touf(93)ESpfonf 9-4-2014(Ak'[l;aeY)wGif uG,fvGefoGm;aMumif;
    od&&dS ygojzifh use&f pforl o
    d m;pkEiS hf xyfwx
    l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
    ppfwuokdvftrSwfpOf(19)
    ausmif;qif;oli,fcsif;rdom;pkrsm;

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    a':GefhEG,f(bkduav;)
    touf ( 82)ES p f
    ywf0ef;usix
    f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme 'kw,
    d 0efBu;D
    OD;at;jrifah rmifEiS hf ZeD;a':aroufxeG ;f wk\
    Yd rdcif a':GeEYf ,
    G o
    f nf 42-2014 &ufwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pforl o
    d m;pkEiS hf
    twl xyfwx
    l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
    OD ; cif a rmif 0 if ;
    (Managing Director, Mayan Shwe Pyi Ltd) ES i f h
    0ef x rf ; rsm;

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    OD; Pfykd
    TefMum;a&;rSL;(Nidrf ;)?
    ;)? opfawmOD;pD;Xme

    touf ( 81)ES p f

    OD;Pfy(dk TeMf um;a&;rSL;-Nird ;f - opfawmOD;pD;Xme)onf 5-4-2014


    &uf eHeuf 2;30 em&DwiG f uG,v
    f eG af Mumif; od&ojzifh rdom;pkEiS hf xyfwl
    xyfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/
    Ou|ESifh tvkyftrIaqmifaumfrwD0ifrsm;
    FREDA toif ; rd o m;pk

    txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
    AkdvfBuD;oef;atmif(Nidrf;)(uuvQyf) (73)ESpf
    OD;aZmfaZmf (k;H tzGUJ rSL;? jynfaxmifp&k mxl;0eftzGUJ )-a':OrmaZmf
    wkdY\zcif AkdvfBuD;oef;atmif(Nidrf;)onf 9-4-2014 (Ak'[l;aeY)wGif
    uG,v
    f eG o
    f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t
    hf wl xyfwx
    l yfrQ 0rf;enf;
    aMuuG&J ygonf/
    ygarmucsKyfESifh t&mxrf;? trIxrf;rdom;pk0ifrsm;
    A[kd0efxrf;wuokdvf(azmifBuD;)

    0rf;enf;aMuuGJjcif;
    AkdvfBuD;oef;atmif(Nidrf;)(uuvQyf)
    touf ( 73)ES p f
    AkdvfrSL;aZmfaZmf(Nidrf;) (kH;tzGJUrSL;? jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJU)a':OrmaZmfw\
    Ydk zcif Akv
    d Bf u;D oef;atmif(Nird ;f ) (73)ESpo
    f nf 9-4-2014
    (Ak'[
    ;l aeY)wGif uG,v
    f eG o
    f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS hf xyfwx
    l yfrQ
    0rf;enf;aMuuG&J ygonf/
    ppfwuokdvfAkdvfavmif;oifwef;trSwfpOf(29)rS
    oli,fcsif;rsm;ESifh ZeD;rsm;

    txl;aus;Zl;wif&SdygaMumif;
    12-4-2014 (paeaeY)wGif uG,fvGefoGm;aom a':jroef;
    (wku
    d Bf u;D ? awmfvwJ)h touf(65)ESp\
    f ema&;wGif tbufbufrS 0kid ;f 0ef;
    ulnDay;cJhMuaom &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd; rdwfo*F[rsm;? oli,fcsif;rsm;
    emruse;f jzpfpOf tpGr;f ukeu
    f o
    k ay;Muaom orm;awmfBu;D rsm;? jyKpak pmifh
    a&Smufay;Muaom aqGrsK;d rdwo
    f *F[rsm;ESihf aus;Zl;wifxu
    dk af omyk*Kd vf
    rsm;tm; txl;aus;Zl;wif&ydS gaMumif;/
    use&f pforl o
    d m;pk

    b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;

    b'EZ0er[max&f

    odumawmf(42)0g? oufawmf(67)ESpf

    rGejf ynfe,f? usKu


    d x
    f Ndk rKd Ue,f? odrZf &yfaus;&Gm? atmifr*Fvm&yfuu
    G ?f
    omoeygvausmif;wku
    d Of ;D pD;y"meem,uq&mawmfb'EZ 0er[max&f
    odum awmf(42)0g? oufawmf(67)ESpo
    f nf 7-4-2014 (wevFmaeY) eHeuf
    1;15em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom
    OwkZkyu
    f vmyfawmfudk 13-4-2014 (we*FaEGaeY)wGif pHausmif;cs 274-2014 (we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f tErd t*pd smye om"kuVD eobif
    usi;f yjyKvyk rf nfjzpfyg &yfe;D &yfa0;rS wynh'f g,um? 'g,dumrrsm;tm;
    taMumif;Mum;tyfygonf/
    wynh?f &[ef;oHCmESifh
    psmyejzpfajrmufa&;aumfrwDtzJUG
    bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? wefaqmif; 'g,dumrBuD;

    a':cifjr (94)ESpf

    (awmifil)
    awmifiNl rKd U? (11)&yfuu
    G ?f cifv,f&mG ? (uRe;f awmuke;f )ae (OD;pde-f
    a':yk)wd\
    Yk orD;? (OD;pHayg-opfawm)\ZeD;? 'kw,
    d Adv
    k rf LS ;Bu;D (Nird ;f )wk;d wd;k (c)
    aZmfxuf-a':at;at;jrih?f OD;atmifjrih(f tif*sief ,
    D mcsKy?f jrefrmhvQypf pf
    "mwftm;vkyif ef;)-a':xm;xm;jrih?f OD;armifarmifviG (f Ou|? jrefrmEkid if H
    ppfw&k iftzJUG csKy)f -a':oef;oef;nGe?Yf OD;xGe;f vIid -f a':csKcd sKv
    d iG w
    f \
    Ydk rdcif?
    ajr;10a,muf? jrpfav;a,mufw\
    Ydk tbGm; a':cifjronf 10-4-2014&uf
    n 7;02em&DwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ;ygojzihf 12-4-2014&uf nae 3em&DwiG f
    awmifilNrdKU uif;qdyfokomefokdY ykdYaqmifoN*K[fNyD;jzpfygaMumif; aqGrsKd;
    rdwo
    f *F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o
    d m;pk

    0rf;enf;aMuuJGjcif;
    a': jroef;(wkdufBuD;^awmfvwJU) (65)ESpf
    OD;0if;jrihf(MD.Silver Pile Co.,td)\ZeD;? AkdvfBuD;[dPf;jrwf&Sdefa'gufwmxufjrwf0if;? uko
    d ufZif-rpkjrwf0if;? armifaomf'OD ;D wk\
    Yd rdcifBu;D
    a':jroef;onf 12-4-2014(paeaeY)wGif uG,v
    f eG o
    f mG ;ygojzihf 0rf;enf;
    aMuuJ&G ygaMumif;/
    nDtpfukdarmifESrrsm;ESihf0efxrf;rsm;
    Silver Pile Co., Ltd.

    0rf;enf;aMuuJGjcif;
    a': jroef;(wkdufBuD;^awmfvwJU) (65)ESpf
    OD;0if;jrih(f MD.Silver Pile Co., Ltd.)\ZeD;? Akv
    d Bf u;D [dP;f jrwf&edS -f
    a'gufwmxufjrwf0if;? uko
    d ufZif-rpkjrwf0if;? armifaomf'OD ;D wk\
    Yd rdcifBu;D
    a':jroef;onf 12-4-2014(paeaeY) rGe;f vGJ 12;30em&DwiG f uG,v
    f eG o
    f mG ;
    ygojzihf 0rf;enf; aMuuJ&G ygaMumif;/
    (wlr) Capt; OD;nDnD-a':at;oZifatmif
    (MD. Royal A Co., Ltd.)

    wl? wlrrsm;ESifh 0efxrf;rsm;


    &[ef;?odr?f ausmif;?Z&yf'g,dumrBu;D

    a': MuifpD (91)ESpf

    (ok0P)
    &efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f?
    ok0P? (25)&yfuu
    G ?f aZ,sock vrf;?
    wkduftrSwf(244)? tcef;(8)ae
    OD;bkef;vGif(c)OD;armifukd\ZeD;?
    OD;odef;0if;-a':pkpkMunf? OD;at;
    aemif (acw-*syef)-a':rif;rif;
    atmif ? OD ; cif a usmf (w-p-n)?
    OD;atmifEkdif (Farn Li Shipping
    Co.,Ltd.)? OD ; rif ; od e f ; OD ; ( Asia
    World Co.,Ltd.)- a':oDwmvGif
    wk\
    Yd rdcif? ajr;ig;a,mufw\
    Ydk tbGm;
    a':Muifpo
    D nf 16-4-2014(Ak'[
    ;l
    aeY) eHeuf 5;45em&DwGif yifvkH
    aq;k H uG , f v G e f o G m ;ygojzif h
    uG,fvGefol\qEt& ,if;aeYwGif
    yif a&a0;okomef rD;oN*Kd [Nf y;D pD;yg
    aMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwf
    o*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfyg
    onf/ uG,v
    f eG o
    f t
    l m;&nfp;l 224-2014(t*FgaeY) eHeuf 7 em&DrS 10
    em&D t xd txuf y gaetd r f o k d Y
    &ufvnfqrG ;f auR;w&m;em<ua&muf
    yg&ef zdwMf um;tyfygonf/
    use&f eforl o
    d m;pk
    bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;?
    wefaqmif; 'g,dumrBuD;

    a': jroef; (65)ESpf

    (wkdufBuD;^awmfvwJh)
    wku
    d Bf u;D NrKd Uae (OD;aiGarmif-a':
    jr&D)wk\
    Yd orD;? &efuek Nf rKd Uae OD;0if;jrifh
    (M.D. Sliver Pile Co.,Ltd.)\ ZeD;?
    Akv
    d Bf u;D [dP;f jrwf&edS -f a'gufwmxuf
    jrwf0if;(2nd year, Pediatrics, IM.2)?
    uk d o uf Z if - rpk j rwf 0 if ; ( Hikar,
    Beauty Spa )? armif a omf ' D O D ;
    (Grade 4, E? txu-1? '*kH)wkdY\
    aus;Zl;&Sirf cd if? armifZx
    JG uf&edS ?f r[ef
    eDxuf&edS ?f rarjrifrh &dk pf w
    H \
    Ydk bGm;bGm;
    a':jroef;onf 12-4-2014(pae
    aeY) rGe;f vGJ 12;30em&DwiG f uG,v
    f eG f
    oGm;ygojzifh 14-4-2014&uf nae
    3em&DwiG f ajrmufOuvmyaq;kBH u;D
    rS a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*Kd [f
    Ny;D <uif;useaf om tk;d jymukd &efuek f
    wkdif;a'oBuD;? xef;wyifNrdKUe,f?
    awmfvwJhaus;&Gmokomef *loGif;
    oN*Kd [Nf y;D pD;ygaMumif;/
    use&f pforl o
    d m;pk

    tvm[foQijf rwftrdeaYf wmfc,


    H jl cif;

    [m*sDr
    Zkd&mbDbDrkd[mrufbdwf
    touf ( 84)ES p f

    10-4-2014 (Mumoyaw;aeY)
    rGe;f vJG 1em&DwiG f tvm[foQijf rwf
    trdefYawmfcH,loGm;yg ,if;aeY
    tqGm&femrZftNy;D a&a0;pGEu
    D bm&f
    pwef 'gzGmemNy;D pD;ygaMumif;/
    use&f pfoo
    l m;orD;rsm;

    OD;a&ToD;atmif
    touf ( 62)ES p f

    (ausmufawmf)
    &efuek Nf rKd U? vIid o
    f m,mNrKd Ue,f? (8)
    &yfuGuf? (wHwm;jzL)? atmifokc
    vrf;? trSw(f 490)ae a':pdeo
    f mEk\
    cifyeG ;f ? rat;at;vIid ?f ukad ZmfxeG ;f
    vIdif? ukdrif;rif;(c)ukdaZmfrif;vIdif?
    armifrsK;d ausmaf usmw
    f \
    Ydk zcif OD;a&To;D
    atmifonf 15-4-2014(t*FgaeY)
    eHeuf 11em&DwGif uG,fvGefoGm;yg
    ojzihf 16-4-2014 nae 4em&DwiG f
    xdefyifokomef rD;oN*K[fNyD;jzpfyg
    aMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;
    wdt
    Yk m; today;taMumif;Mum;tyf
    ygonf/
    usef&pfolrdom;pk

    roDoDvGif(c)rD;rD;
    touf ( 47)ES p f

    &efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f?
    aeMumom,mukef;vrf;? wkduf(8)?
    tcef;(102)ae (OD;armifviG )f -a':
    ode;f &Siw
    f \
    Ydk orD;? uk0d if;Ekid -f roDopD ;kd
    (jynfaxmifppk m&if;ppfcsKyf ;kH ? pm&if;
    ppfrSL;Hk;tzJGU)wdkY\nDr? armifrif;
    aumif;cefY? armifatmifbkPf;jrwf
    wd\
    Yk ta': roDov
    D iG (f a&T[ed ;f xuf
    ausmufrsufukrPD)onf 16-42014 (Ak'[l;aeY) eHeuf 4em&DwGif
    &efuek t
    f a&SUydik ;f aq;HBk u;D uG,v
    f eG f
    oGm;ygojzihf ,if;aeYnae 4em&DwiG f
    a&a0;okomefokdY ykdYaqmifoN*K[f
    Ny;D jzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS aqGrsK;d
    rdwo
    f *F[taygif;wdt
    Yk m; taMumif;
    Mum;tyfygonf/ uG,fvGefoltm;
    &nfp;l 22-4-2014(t*FgaeY)wGif
    txufygaetdrfokdY &ufvnfqGrf;
    auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef
    zdwMf um;tyfygonf/
    use&f pforl o
    d m;pk

    {NyD 17? 2014

    aejynfawmf {NyD 16
    1375 ck E S p f r[moBuF e f
    twufaeYukd ,aeYeHeufykdif;rS
    pwifum aejynfawmfwpf0ef;
    pnfum;okdufNrdKufpGm qif,if
    usif;yMuonf/
    eHeufyidk ;f rS pwifum aejynfawmf
    ysOf;rem;&Sd
    AkdvfcsKyfvrf;r
    wpfavQmuf oBuFefa&yufcHum;
    rsm;ESihf armfawmfqkdifu,frsm;?
    a&yufcx
    H u
    G Mf uolrsm;? oBueF u
    f dk
    cspjf rwfE;dk oly&dowfrsm;jzihf pnfum;
    ouf0ifvIyf&Sm;vsuf&Sdonf/
    vrf;rrsm; wpfavQmufwGif
    oBuFefaw;oDcsif;oHrsm; vGihfysHU
    aeouJo
    h Ydk jrL;xl;&Tiyf spmG a&yufcH
    xGufvmMuonfh jynfolrsm;?
    oBueF cf spjf rwfE;dk ol y&dowfrsm;u
    aysmf&TifjrL;xl;pGm atmf[pfuckef
    oHrsm;? tm;yg;w& vku
    d v
    f o
    H q
    D o
    dk H
    rsm;jzihf pnfum;touf0ifvsu&f dS
    onf/
    pmrsufESm 7 aumfvH 1 okdY

    1375 ckESpf aejynfawmf NrdKUawmf0ef r[moBuFefA[kdr@yf ydwfodrf;yGJtcrf;tem;ukd pnfum;okdufNrdKufpGm usif;ypOf/

    {NyD 16 &uf(oBuFeftwufaeY)u &efukefNrdKU jynfvrf;wpfavQmufwGif a&upm;r@yfrsm;? a&yufcHum;rsm;jzifh pnfum;vsuf&Sdonfukd awGU&pOf/


    "mwfykH-cifarmif0if;(aMu;rkH)

    (owif;pOf)

    &efukef
    {NyD
    16
    jrefrmhkd;&mr[moBuFefudk
    tBudKaeYrSonf
    twufaeYtxd jrefrmEkdifiHwpf0ef;vHk;&Sd a'o
    toD;oD; toufBuD;i,fra&G;? vlrsKd;bmomra&G;
    aysm&f iT pf mG yg0ifqifEcJT MhJ uonf/ &efuek w
    f idk ;f a'oBu;D
    twGif;vnf; twmoBuFefudk cspfjrwfEkd;olrsm;u
    at;csrf;aysmf&TifpGmjzihf qifETJMuonf/ ESpfa[mif;u
    tnpftaMu;rsm;udk twma&jzihf aq;aMumcJMh uonf/
    jrefrmEkdifiHol EkdifiHom;rsm;omru oHwrefrsm;?
    urmvSnhfc&D;onfrsm;yg 0ifa&mufqifETJonfudk
    awGUjrif&onhf r[moBuFefkd;&myGJawmfjzpfayonf/
    ,aeYum;
    r[moBuFeftwufaeYjzpfonhf
    tm;avsmpf mG eHeuf 6 em&DcaJG usmu
    f wnf;u um;jzihf
    a&yufcrH nho
    f rl sm; vdu
    k v
    f pH pk nf;aeonhf jrifuiG ;f rsm;
    udk awGU&onf/ eHeuf 8 em&DausmfonfESifh r@yf
    toD;oD; a&yufo?l a&yufco
    H rl sm;jzihf pwifpnfum;
    pjyKvmonf/ vrf;avQmufa&yufco
    H rl sm;? vSnv
    hf nf
    MunhfIMuonhf rdom;pkrsm;udkvnf; awGU&onf/
    a&yufr@yfrsm;a&SUodYk pepfwus wef;pD0ifa&mufMu
    onhf a&yufcu
    H m;trsm;pkukd awGU&ouJo
    h Ykd vufnKd ;
    wpfacsmif;axmif ]]wpfpD;avmuf? wpfpD;avmuf}}
    [k awmif;um wef;rpDbJ Mum;jzwf0ifa&mufa&yufcH
    onhfum;tcsKdUudkvnf; awGU&onf/
    pmrsufESm 7 aumfvH 1 okdY

    2014 ckESpf? {NyD 17 &uf? Mumoyaw;aeh

    yDeHtdwf rkd;umxkwfvkyfaom puf


    (The Hole Line) puf wpfckvkH;
    a&mif;&ef&o
    dS nf/
    qufoG,f&efzkef;- 09-43198452

    owday;wm;jrpfjcif;
    uReaf wmf OD;aZmfrif;12^vre(Ekid )f 023195? trSw(f 3)&yfuu
    G ?f r&rf;uke;f NrKd Ue,f
    &efukefNrdKUaeol\ ZeD;jzpfol a':apmOrm12^r&u(Ekdif)004411onf uRefawmf
    tvkyfoGm;aeaom 3-4-2014&uf eHeufykdif;rSp aetdrfrS a&T? aiG? vuf0wf
    vufpm;rsm;,laqmif xGuo
    f mG ;ygonf/ okyYd g vufc^H aoG;aqmifjzm;a,mif;oltm;
    Oya't& ta&;,lrnfjzpfygaMumif; today;wm;jrpftyfygonf/
    OD ; aZmf r if ;
    12^vre(Ek d i f ) 023195

    {NyD 17? 2014

    {NyD 17? 2014

    ausmif;tvSL'geyg0ifvLS 'gef;Edik f
    &efuek Nf rKd U? vrf;rawmfNrKd Ue,f? o&ufawmausmif;
    wku
    d ?f "rmkaH usmif; y&d,wpd moifwu
    dk f pmcs^pmoif
    oHCmawmft&Sifoljrwfrsm; oDwif;okH;&eftwGuf
    ay(70_67)tus,ft0ef;&Sd ausmif;aqmifopftm;
    &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDciG jhf yKcsujf zifh
    aqmufvyk af eNyjD zpfygausmif;tvSL'ge yg0ifvLS 'gef;
    EkdifMuyg&ef edAmeftusKd;arQmf EId;aqmftyfygonf/
    ausmif ; aqmif o pf a qmuf v k y f a &;aumf r wD
    "r m k H a usmif ; y&d , wdpmoif
    p moifw k d u f
    zkef;-01-708874? 09-8630516

    aqmufvyk af &;0efBu;D Xme


    jynfol ah qmufvyk af &;vkyif ef;
    (tdwzf iG w
    Uf if'gac:,jl cif;)
    1/ aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;\ 20142015 b@mESpf jynfaxmifp&k efyakH iGjzifh wHwm;rsm;aqmufvyk jf cif;tm;
    b@ma&;ESpt
    f wGi;f Ny;D pD;atmif aqmif&u
    G Ef ikd &f eftwGuf jrefrmusyaf iG
    jzifh tdwfzGifhwif'gac:,lvdkygonf/
    2/ wif'gyHkpHpwifa&mif;csrnfh&uf
    - 30-4-2014 &uf
    3/ wif'gyHkpHta&mif;ydwfrnhf&uf
    - 6-5-2014 &uf
    4/ wif'gwifoGif;&rnfhaemufqHk;aeY&uf - 5-6-2014 &uf 16;00em&D
    5/ wif'gyHkpHrsm;udk atmufazmfjyygXmewGif 30-4-2014 &ufrSp Hk;csdef
    twGi;f 0,f,El ikd af Mumif;ESihf tao;pdwt
    f csut
    f vufrsm;udk odvykd gu
    if;XmeodYk qufoG,far;jref;pHkprf;Edkifygonf/
    wHwm;wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; pdppfa&G;cs,fa&;tzGJU
    jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief;? wHwm;OD;pD;? Hk;trSwf(11)? aejynfawmf/
    zkef;-067-407514? 407276? 407082

    opfyifpkdufyg'kdhurm om,mvSypdrf;jrjr

    {NyD 17? 2014

    {NyD 17? 2014

    trnfajymif;
    usHKrai;NrdKU? tzOD;wifhatmif14^0cr(Edkif)000171\om;jzpfol
    armifrsKd ;udu
    k -kd owrwef;(u)(txu? usKH rai;)tm; armifjrifjh rwfatmif[k
    ajymif;vJac:yg&ef/
    armifjrifhjrwfatmif

    wpfOD;wnf;jzpfaMumif;
    trSwf(1) wyfrawmfaq;HkBuD;
    (ckwif-1000)ZD;uke;f wyfe,fvidk ;f ae 8^
    yre(Edik )f 025676 rSwyf w
    kH ifuikd af qmifol
    a':jrihpf ef;\ trnf&if;rSm a':jrihjf rihpf ef;
    jzpfygaMumif;/

    '*HkNrdKYopfta&SYykdif;
    qdyfurf;&Sd
    ajruGufrsm;0,fvkdonf
    zkef;-43091527
    (yJGpm;rvkd)

    OD;atmifjrihv
    f yl saH wmfywjrm;aq;wku
    d rf S
    ESpo
    f pfr*Fvmqkawmif;
    ESpfopfOD;tcgor,wGif urmhvlom;tm;vHk;ESihf jrefrmEkdifiHom;rsm;tm;vHk;
    ukd,fpdwfESpfjzm usef;rmcsrf;omMuygapaMumif; OD;atmifjrihf vlysHawmfywjrm;
    a':jzLoDESifhrdom;pk
    aq;wdkufrS qkawmif;arwmykdYotyfygonf/

    ESpo
    f pfr*Fvmaus;Zl;wifvmT qkreG af wmif;vTm
    r*Fvmtaygif;ESihf jynfhpHkaom 1376ckESpf ESpfopfr*FvmtcgwGif OD;odef;armifBwd&wetvSukefESihf wkdif;&if;
    aq;0g;xkwv
    f yk af &;vkyif ef; rS xkwv
    f yk af om aq;pGr;f aumif;rsm;ESifh tvSuek rf sm;ukt
    d m;ay;oH;k pGMJ uygaom &[ef;&Siv
    f rl b
    d
    jynforl sm;ESifh te,fe,ft&yf&yfrS jzefjY zL;a&mif;csay;vsu&f adS om rdwaf [mif;rdwo
    f pftaygif;wdt
    Yk m; ab;&efuif; use;f rm
    &Tifvef; csrf;ajrhMuygapaMumif; qkawmif; arwmrGefykdYotyfygonf/
    OD;odef;armifBwd&we
    tvSukefESihfwkdif;&if;aq;xkwfvkyfa&;vkyfief;

    trsm;odap&efaMunmjcif;

    azmif;<uaysmuf
    avQmufxm;jcif;

    ,mOftrSwf(1C^4906? 1D/4906)\ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqHk; xkwfay;&ef avQmufxm;vmygojzifh


    une? cdkifHk;(&efukefta&SUydkif;)
    ,cifazmif;<ueHygwfjym;ysujf y,fygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

    6F/5806wd,
    k w
    kd m VITZum;ESiyfh wfoufonfh pm&Guf

    pmwrf;rsm; udkifaqmifxm;ol&SdcJhvQif ,mOfvuf0,f&Sd


    ydik q
    f ikd o
    f El iS hf (15)&uftwGi;f qufo,
    G yf g&efaMunmtyfyg
    onf/ (15)&ufausmfvGefygu oufqdkif&mXmeodkY vkyfief;
    qufvufaqmif&u
    G o
    f mG ;ygrnfjzpfaMumif; today;aMunm
    tyfygonf/
    qufoG,f&ef- zkef;-09-2010769?
    09-402589835

    uefu
    h u
    G Ef idk yf gonf
    armfawmf,mOf^armfawmfqikd u
    f ,f,mOftrSwf 2*^ 5176? ,mOfvuf0,f&o
    dS l
    trnf a':qdkif;atmifeef EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf 13^uce(Edkif)055078rS
    ,mOfrw
    S yf w
    kH ifpmtkyaf ysmufq;kH rdwL xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu
    Y u
    G f
    vdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;ESifhtwl wifjyonfh&ufrS (15)&uftwGif;
    atmufazmfjyygH;k odYk vlu,
    kd w
    f ikd f vma&mufuefu
    Y u
    G Ef ikd yf gonf/
    ukef;vrf;ydkYaqmifa&;nTefMum;rIOD;pD;Xme? jynfe,fHk; (jrpfBuD;em;)

    {NyD 17? 2014


    uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim

    uef Y u G u f E k d i f a Mumif ; aMumf j im

    A[ef;NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu


    G t
    f rSw-f
    36 tdycf s?f ajruGut
    f rSw-f 66 tdycf s^f 2?
    ajruGuw
    f nfae&mtrSw-f 51? wuov
    dk f
    &dyo
    f mvrf;? A[ef;NrKd Ue,fa':wifv0S if;
    (c)a':wifv?S OD;apm0if;? OD;at;0if;(c)
    OD;nDn?D a':cifjr0if;(c)a':acsmacsm? OD;
    pde0f if;(c)OD;eDaxG;? OD;axG;0if;trnfayguf
    ajrykid af jrtm; trnfaygufwpfO;D jzpfol
    a':wifv0S if;(c)a':wifv(S rdcif)? OD;GeYf
    vIid (f zcif)wkYd toD;oD;uG,v
    f eG o
    f jzifh OD;
    ckid 0f if;12^A[e(Ekid )f 055124? a':wif
    rk;d vIid f 12^A[e(Ekid )f 017312wku
    Yd om;?
    orD;(t&if;)awmfpyfaMumif; usr;f used v
    f mT ?
    aopm&if;wkdYwifjy usefyl;wGJtrnf
    aygufrsm;ESifhtwl tarGqufcHykdifqkdif
    aMumif; pmcsKy&f ef ajryku
    H ;l avQmufxm;vm
    &m (14)&uftwGi;f uefu
    Y u
    G Ef idk yf gonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
    &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    '*kaH jrmufyidk ;f NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu


    G f
    trSwf-37? ajruGuftrSwf-318? ajr
    uGuw
    f nfae&mtrSw(f 318)? 37 &yfuu
    G ?f
    '*kaH jrmufyidk ;f NrKd Ue,f?(a':qifwif CHK111822)trnfayguf ESpf(60)*&ef
    ajrtm; trnf a yguf a':qif w if
    (w&m;I;H ) uk,
    d pf m;bDvpf a':vJv
    h chJ ikd f
    13^wue(Ekid )f 003419u '*kaH jrmuf
    ydik ;f NrKd Ue,fw&m;k;H ? w&m;rBu;D rItrSwf
    22^2014(14-2-2014)ESifh w&m;r
    Zm&DrItrSwf-30^14(26-2-2014)ukd
    wifjy ta&mif;t0,fpmcsKy&f efajryku
    H ;l
    avQmufxm;vm&m ckid v
    f aH k om taxmuf
    txm;rsm;jzifh (7)&uftwGi;f uefu
    Y u
    G f
    Edik yf gonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
    &efuek NfrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    uef Y u G u f E k d i f a Mumif ; aMumf j im


    &efuif;NrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu
    G t
    f rSwf
    41^uHb?hJ ajruGut
    f rSw-f 3^159? ajr
    uGufwnfae&mtrSwf-75^c? oZifjzL
    vrf;? (8)&yfuu
    G ?f &efuif;NrKd Ue,f (OD;jra&T)
    12^&ue(Ekid )f 028753trnfayguf (1)
    ESp,
    f m,Dajrtm; trnfayguf OD;jra&TxrH S
    13-2-2014 &ufpGJyg ta&mif;t0,f
    t&yfuwdpmcsKyjf zifh 0,f,o
    l l a':auoD
    vS12^r&u(Ekid )f 002239u ESp(f 60)ajr
    iSm;pmcsKy(f *&ef)avQmufxm;vm&m ckid v
    f Hk
    aomtaxmuftxm;rsm;jzifh wifjy
    (7)&uftwGi;f uefu
    Y u
    G Ef idk yf gonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
    &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    uef Y u G u f E k d i f a Mumif ; aMumf j im

    omauwNrKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu


    G t
    f rSw-f 2^awmif? ajruGut
    f rSw-f 826^u? ajruGuf
    wnfae&mtrSw-f 826^u? &efajy(2)vrf;? 2^awmif&yfuu
    G ?f omauwNrKd Ue,f(OD;aomif;Ge)Yf
    trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;aomif;GefY(cifyGef;)uG,fvGefojzifh wpfOD;
    wnf;aomZeD;jzpfol a':wifpkd;12^ouw(Ekdif)014006xHrS taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJpm
    trSwf-4809^14^18-2-14 jzifh&ol OD;0if;Ekdif12^ouw(Ekdif)133862rS aopm&if;usrf;
    usdefvTmwifjy tarGqufcHykdifqkdifaMumif;pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m ckdifvkHaom
    taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/
    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    aoG;onftouf

    today;aMunmcsuf
    wkwfEdkifiH? *syefEdkifiHESifh ukd&D;,m;EdkifiHwkdYrS armfawmf,mOfrsm;
    wifaqmifvmonfh M.V SPRING SKY V.35 oabFmonf 15-4-2014
    &ufcefYwGif &efukefqdyfurf;okdYqkdufuyf ukefcsvkyfief;aqmif&Gufrnf
    jzpfygonf/
    armfawmf,mOfykdif&Sifrsm;taejzifh oabFmrScsNyD;csdefwGif rdrdwkdY\
    armfawmf,mOfyg ypnf;rsm;ukd ORIGINAL BILL OF LADING rsm;
    ,laqmifvsuf vma&mufMunfhIppfaq;&ef today;tyfygonf/
    oabFmqkdufuyfrnfh tcsdefESifhwHwm;ae&mwkdYukd tao;pdwfod&Sd
    vkdygu atmufazmfjyyg w,fvDzkef;eHygwfrsm;okdY qufoG,fpkHprf;ar;jref;
    Edik yf gonfzkef;-2301191? 2301178? 2301177
    ukd,fpm;vS,fvkyfief;Xme
    jrefrmhqdyfurf;tmPmykdif

    {NyD 17? 2014

    ]]ukeftrSwfwHqdyfowday;aMunmcsuf}}
    atmufazmfjyyg ukeftrSwfwHqdyfESifhtrnf? trSwftom;onf uREkfyfwdkY\trIonf &efukefNrdKU?
    tvkHNrdKUe,f trSwf(S/B-5) atmifaZ,stdrf&m (tvkHvrf;ESifh urf;em;vrf;axmifhwGif wnfaxmif
    v
    D ikd pf iftrSw-f (1315^1998^1999)u
    zGiv
    hf pS x
    f m;onfh Beauty World Industrial Co.,Ltd. ukrP
    &efukefNrdKU pmcsKyfpmwrf;rsm; rSwfykHwifkH;wGif pmcsKyftrSwf(2925^2013)ESifh (2927^2013)wdkY
    t& rSwfykHwifxm;NyD;? wpfOD;wnf; rlydkifjyKvkyfokH;pGJvsuf&Sdonfh ukeftrSwfwHqdyfESifh trnf? trSwf
    tom;rsm;jzpfygonf/
    ukeftrSwfwHqdyfESifhtrnf? trSwftom;?
    ukeftrSwfwHqdyfESifhtrnf? trSwftom;

    rSwfykHwifpmcsKyftrSwf-2925^2013?

    rSwfykHwifpmcsKyftrSwf-2927^2013?
    Beauty World Industrial Co.,Ltd. onf yl;wGJazmfjyyg ''BOSS OXFORD SET OF MATHEMATICAL INSTRUMENTS'' ESifh ''BOSS NEW B 5004 MATHEMATICAL SET FOR
    STUDENTS'' trSwfwHqdyfrsm;jzifhyif? pm&Gufpmwrf;? qdkif;bkwf? bavmuf? aMumfjim? wHqdyfwkH;?
    aiGajypmjzwfydkif;rsm;? tdwftrsKd;rsKd;? bl;cGH? pma&;ud&d,mtrsKd;rsKd; tp&SdonfwdkYudk Beauty World
    Industrial Co.,Ltd. rS xk w f v k y f N yD ; jref r mEd k i f i H w G i f jzef Y j zL;a&mif ; csEd k i f & ef t wG u f &ef u k e f N rd K U
    pmcsKypf mwrf;rsm; rSwyf w
    Hk if;Hk wGif ''BOSS OXFORD SET OF MATHEMATICAL INSTRUMENTS''
    ukeftrSwfwHqdyftrnftrSwftom;tm; pmcsKyftrSwf(4^2925^2013)? aeYpGJ (13-3-2013)jzifh
    f rSww
    f q
    H yd f
    vnf;aumif;? ''BOSS NEW B 5004 MATHEMATICAL SET FOR STUDENTS'' uket
    trnftrSwftom;tm; pmcsKyftrSwf(4^2927^2013) aeYpGJ (13-3-2013)jzifh vnf;aumif; ponfh
    ukeftrSwfwHqdyfrsm;trsKd;rsKd;jzifh jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHwpf0ef;vkH;odkY vufvD vufum;jzefYjzL;
    a&mif;csvsuf&Sd&m aps;uGufwGif trnfaumif;owif;jzifh jynfolrsm; wpfcJeuf 0,f,ltm;ay;
    tokH;jyKvsuf&Sdygonf/
    odkYjzpfyg txufyg ukeftrSwfwHqdyf trnftrSwftom;rsm;tm; wpfckvkH;udkjzpfap? wpfpdwf
    wpfa'oudkjzpfap? vlyk*dKvfwpfOD;wpfa,mufuaomfvnf;aumif;? (odkYr[kwf) vltrsm;uaomfvnf;
    aumif;? (odrYk [kw)f ukrP
    t
    D zGUJ tpnf;wpfcck u
    k aomfvnf;aumif;? xyfwx
    l yfrQ? qifw,
    l ;kd rSm;? xifa,mif
    xifrSm;? oHwlaMumif;uGJ? ykHwlykHrSm;? wkyjyKvkyfokH;pGJygu wnfqJOya'rsm;ESifhtnD w&m;pGJqdk ta&;,l
    &vdrfhrnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/
    nT e f M um;csuf t &OD;cifGefY(1701)? a':&D&Dwif(1995)
    Beauty World Industrial Co.,Ltd. \ w&m;vT w f a wmf a &S U aersm;
    kH;cef;(1)trSwf-55? wwd,xyf?
    kH;cef;(2)trSwf(90)? ajrnD? vrf;(40)
    r[mAEKvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f/
    ausmufwHwm;NrdKUe,f/
    kH;-371755? 73009644? 09-5011571-6806123-5018345-49245593

    {NyD 17? 2014

    armfvNrdKifawmif0kdif;bdk;bGm;&dyfom

    pkvsm;&pfywfxrd ;f jrm;r*Fvm{nfch yH aJG us;Zl;wifvmT

    zkef;-057-27263? 057-21366? 09-49805838

    &efukefwdkif;a'oBuD;? axmufMuefYNrdKUae OD;jrifhoef;-a':rmrmaqG(jrbk&if-EdkYqD)wdkY\om;?


    AdkvfrSL;0Pausmfol-r,Ofa0NzdK;wdkY\armif

    tvSL&Sifrsm;odkh ESpfopfr*Fvmqkawmif;vTm

    armifaZ,srif;

    armfvNrdKifawmif0dkif;bdk;bGm;&dyfomudk pwifwnfaxmifcJhMuaom rlvtvSL&Sifrsm; bdk;bGm;


    rsm;\ pm;0wfaea&;? use;f rma&;ESihf ukov
    kd af &;udpt
    00udk aqmif&u
    G af pmifah &SmufEikd &f eftwGuf
    aiGaMu;? ypn;f ESihf vdt
    k yfcsurf sm; pOfqufrjywfvLS 'gef;cJMh uaom tvSL&Sirf sm;? a0,sm0ptvSL&Sirf sm;
    jzpfMuonfh tqufqufaom tvkyt
    f rIaqmiftzGUJ 0ifrsm;? 0efxrf;rsm;tm;vH;k odYk jrefrmou&mZf
    1376ckEpS f ESpo
    f pfr*Fvmtcgor,wGif tE&m,ftaygif;rS uif;vGwjf ird ;f ud,
    k \
    f use;f rmjcif;?
    pdwf\csrf;omjcif;wkdYjzifh jynfhpHkMuygapaMumif; qkawmif;arwmydkYotyfygonf/
    bdk;bGm;&dyfomapmifha&Smufa&;tzGJU

    B.Sc(Physics)
    MILLION SKATELAND
    ESifh
    &efukefwdkif;a'oBuD;? r&rf;ukef;NrdKUe,f? om,mat;vrf;? jcHtrSwf(22)ae
    OD;oef;vGif-a':cifrl,m(JPN Car Sale & Auto Services Co.,Ltd)wdkY\orD;?
    armifrif;ZifOD;-racsmyyatmifwdkY\nDr? armifaumif;xufOD;\ tpfr

    rod r f h o D & d o l ( c)yH k Y y k Y H


    M.C.Sc(Course Work)
    wd\
    Yk 5-4-2014 &uf(paeaeY)wGif Sedona Hotel(Grand Ballroom)usi;f ycJah om r*Fvm{nfch yH JG tcrf;tem;odYk
    <ua&mufcsD;jrifhay;ygaom 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; rif;odef;(jidrf;)ESifhZeD; a':cifoef;jrifh? AdkvfrSL;csKyf wifxGef;(jidrf;)ESifh
    ZeD;a':eef;azmif;wdkYtm;vnf;aumif;? pkvsm;&pfywfxdrf;jrm;vufxyfay;ygaom &efukefwkdif;uGyfuJa&;rSL;?
    &JrLS ;csKyo
    f &l bdek ED iS Zhf eD;a':cifrmav;wdt
    Yk m;vnf;aumif;? r*FvmatmifpyH ,fyef;uH;k rsm; qifjref;cs;D jri ahf y;ygaom
    ok"rrPdaZmw"& OD;0if;armifEiS Zhf eD; ok"r od*a ':jr&if(jrbk&ifEcYkd supf uf)kH (jrbk&ifoMum;puf) a&Tanmifwt
    Ykd m;
    vnf;aumif;? r*FvmvufpGyfqifjref;csD;jrifhay;ygaom OD;xifvif;ausmf(vufaxmufnTefMum;a&;rSL;? jynfwGif;
    tcGefrsm;OD;pD;Xme)ESifhZeD;a':at;NyHK;wdkYtm;vnf;aumif;? r*Fvmyef;MuJay;ygaom rMunfZmoG,f? r*Fvm
    atmifpHy,fyef;uHk;ESifh r*FvmvufpGyfAef;udkifaqmifay;Muaom roEmodef;xdkufESifh roOmrsdK;oefY? owdkYom;t&H
    armifaumif;xufatmifEiS hf armifaumif;xufO;D ? owdo
    Yk rD;t&H r0if0h g0if;nGeEYf iS hf reef;tdAv
    kd ?f r*Fvmtcrf;tem;rSL;
    tjzpf aqmif&Gufay;aom OD;odef;vSarmf? r*Fvmtcgawmfay;oDqdkay;ygaom aw;oH&Sifa[rmae0if;ESifh r*Fvm
    aw;oHomrsm;jzifh azsmfajzay;aom pE&m;a'gufwmOD;odef;jrifhoef; aw;*DwtzGJUtm;vnf;aumif;? arwmjzifh
    pdef&wemrsm;qifjref;ay;ygaom pdefoDwmpdefwdkuftm;vnf;aumif;? wdrfvTmtvSqifay;ygaom (Myanmar
    Carbonix)? yef;tvSqifay;ygaom rav;&Sm;oef;jrifE
    h iS t
    hf zGUJ ? r*Fvm0wfpEkH iS rhf w
    d u
    f yfqyH iftvSzefw;D ay;ygaom
    udjk ynfp;kd atmifEiS hf rdwu
    f yfcifpef;0if;wdt
    Yk m;vnf;aumif;? "mwfyEkH iS hf AD',
    D rkd w
    S w
    f rf;wifay;ygaom 0PcmG eD;ESit
    hf zGUJ ?
    r*Fvmzdwfpmrsm;aqmif&Gufay;ygaom '*HkyHkESdyfwdkuf? Pre-wedding Photo kduful;ay;ygaom cs,f&D"mwfyHkwdkuf
    (jyifO;D vGi)f ? 23-3-2014&uf(we*FaEGaeY)wGif uRe;f uav;"rrmru r[mpnfomoemh&yd o
    f mausmif; usi;f ycJah om
    r*FvmOD;qGrf;auR;tvSLodkY <ua&mufcsD;jrifhMuygaom aqGrsdK;rdwfo*F[taygif;wdkYtm;vnf;aumif;? r*Fvm
    armfuGef;wifvufrSwfa&;xdk;ay;ygaom &efukefajrmufydkif;cdkif w&m;olBuD;OD;wifaiG? todoufaorsm;tjzpf
    vufrw
    S af &;xd;k ay;ygaom OD;wifneG -Yf a':cifrma0(orm"d-pdu
    k yf sKd ;a&;ESiahf q;qdik )f ? OD;xifvif;ausmf (vufaxmuf
    nTefMum;a&;rSL;? jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme)ESifhZeD;a':at;NyHK;wdkYtm;vnf;aumif;? 5-4-2014&uf(paeaeY)n
    CHATRIUM HOTEL(POOL SIDE)wGif npmpm;yGJodkY wufa&mufcsD;jrifhay;ygaom &efukefwdkif;uGyfuJa&;rSL;?
    &JrSL;csKyf ol&bdkeDESifhZeD; a':cifrmav;wdkYtm;vnf;aumif;? r*FvmrSwfwrf;wifAD'D,dkdkuful;ay;ygaom "mwfyHk
    armifarmifny ?f <ua&mufcs;D jri Mhf uaom aqGrsKd ;rdwo
    f *F[taygif;? r*Fvmtcrf;tem; wpf&yfv;kH atmifjrifpmG usi;f y
    Edkifa&;twGuf tbufbufrS 0dkif;0ef;ulnDay;ygaom aus;Zl;wifxdkufolrsm;tm;vHk;udk vIdufvSJpGmtxl;aus;Zl;
    Oyum&wif&SdygaMumif;/
    ESpfzufrdbrsm;ESifh
    armifaZ,srif;-rodrfhoD&dol(c)yHkUyHkU

    t&G,rf a&mufao;aomoli,fut
    dk yk x
    f ed ;f olvBl u;D tjzpfcefx
    h m;&ef
    avQmufxm;aMumif;taMumif;Mum;pm
    (tkyfxdef;olvlBuD;wkdhESifUtkyfxdef;cH&olvli,fwdkh
    tufOya'yk'fr-11)
    &efukefta&SY ydkif;cdkifw&m;Hk;cdkifw&m;rHk;awmf
    2014ckESpf? tvTmtrSwf-83
    a':wifwiftd
    avQmufol
    trSwf-14^6? wdkuf(644)? rif;vS&Jacgifvrf;? a&TaygufuHNrdKUopf?
    ajrmufOuvmyNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;ae t&G,fra&mufao;aom
    oli,fESifh if;ydkifaomypnf;taMumif;/
    txufygvdypf mae a':wifwiftu
    d tay:utrnfa&;om;yg&Sad om
    t&G,fra&mufao;aomoli,f atmifaumif;jrwf(c)aumif;jrwfukdukdESihf
    ryef;oif;MuL(c)tdoOmukdwkdY\ta':jzpfonf[l if;oli,f\ukd,fESihf
    ypn;f ukd tkyx
    f ed ;f oltjzpfcefx
    Y m;ygrnft
    h aMumif;ESifh avQmufxm;csu&f o
    dS nf
    jzpf xko
    d aYdk omavQmufxm;jcif;ukd vltrsm;Mum;odapjcif;iSm aMumfjimpm
    ukd xkwfqihfawmfrlonf/ xkdavQmufcsufukdvnf; 2014ckESpf? arv 7&uf
    (1376ckESpf? uqkefvqef; 9&uf)wGif qkdifqkd&ef csdef;csufrlonf/
    2014ckESpf? {NyDv 7&uf Hk;awmfwHqdyfdkufESdyf uREkfyfvufrSwf
    (Nidrf;jrihf)
    a&;xkd;xkwfay;vkdufonf/
    wJGzufcdkifw&m;olBuD;(4)
    &efukefta&SUydkif;cdkifw&m;kH;

    azmif;<uaysmuf
    avQmufxm;jcif;
    ,mOf t rS w f 1C^1106 \
    azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;
    xkwaf y;&efavQmufxm;vmygojzifh
    ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,f
    ygaMumif; trsm;odap&ef aMunm
    tyfygonf/
    ukef;vrf;ydkYaqmifa&;nTefMum;rI
    OD;pD;Xme
    cdkifHk;(&efukefajrmufydkif;)

    azmif;<uaysmuf
    avQmufxm;jcif;
    ,mOf t rS w f 2E/7914 \
    azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;
    xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygojzifh
    ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fyg
    aMumif; trsm;odap&ef aMunm
    tyfygonf/
    une? ckdifkH;
    (&efukeftaemufykdif;)

    azmif;<uaysmuf
    avQmufxm;jcif;
    ,mOftrSwf 7*^8621\ azmif;<u
    eHygwfjym; aysmufqkH; xkwfay;&ef
    avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<u
    eHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;
    odap&ef aMunmtyfygonf/
    ukef;vrf;ydkYaqmifa&;nTefMum;rI
    OD;pD;Xme? ckdifkH;
    (&efukefajrmufydkif;)

    jiif;csux
    f w
    k &f eforepf m
    w&m;rusix
    Uf ;kH uk"d Oya'trde-hf 5? enf;Oya'-20
    &efuek t
    f aemufyidk ;f cdik ?f wJzG ufcdik w
    f &m;olBu;D (2)H;k awmf
    2014ckESpf? w&m;rBuD;rItrSwf(45)
    OD;oef;ausm(f c)iGe[
    f muGef

    ESifh

    1/ OD;ausmaf Zm
    if;\tcGi&fh uk,
    d pf m;vS,f
    a':aemfZD;em
    2/ OD;apmtJvb
    f uf(c)
    OD;apmckdat;
    (w&m;vkd)
    (w&m;NydKifrsm;)
    &efuek Nf rKd U? Munhjf rifwidk Nf rKd Ue,f? oDwm&yfuu
    G ?f oDwmvrf;? trSw(f 60)? (8)vTm
    (pD)ae OD;apmtJvfbuf(c)OD;apmckdat;(b)OD;ausmfaZm(,ckae&yfvdyfpmrodol)
    odap&rnf/
    oift
    h ay: OD;oef;ausm(f c)iGe[
    f muGeu
    f ]]w&m;vk0d ,f,x
    l m;onhf wdu
    k cf ef;
    tm;vH;k ukd y#dnmOftwdik ;f w&m;NyKd irf S w&m;vko
    d aYdk y;tyfNy;D rSwyf w
    kH ifta&mif;t0,fpmcsKyf
    csKyq
    f akd y;apvkrd (I okrYd [kw)f w&m;vkad y;acs0,f,al iGusyo
    f ed ;f (1000)ESifh epfemaMu;aiG
    usyo
    f ed ;f (200)ESp&f yfaygif; usyo
    f ed ;f (1200)&vkrd }I }ESifh avQmufxm;pJq
    G ckd suo
    f nfjzpf
    oifu,
    kd w
    f ikd jf zpfap (okw
    Yd nf;r[kw)f if;trIEiS pfh yfvsO;f ta&;Bu;D onhpf um;t&yf&yf
    wdu
    Yk dk acsyajymqkEd idk o
    f l oihu
    f ,
    dk pf m;vS,f ;kH tcGit
    fh rde&Yf a&SUaejzpfap (okw
    Yd nf;r[kw)f
    if;trIEiS fh pyfqikd o
    f nht
    f csurf sm;ukd acsyajymqkEd ikd o
    f w
    l pfO;D wpfa,mufu if;a&SUaeESifh
    ygapkjzpfap 2014ckESpf arv 5&uf(1376ckESpf? uqkefvqef; 7&uf) rGef;rwnhfrD
    10em&DwGif txufu trnfa&;om;yg&Sdol w&m;vkd\pJGqdkcsufukd xkacs&Sif;vif;&ef
    Hk;okdYvma&muf&rnf/ if;tjyif oifodap&rnfrSm txufuqkdcJhonhfaeY&ufwGif
    oifrvmra&mufysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;ukdxkwfay;vdrhfrnf/
    if;tjyif w&m;vkduMunhfIvkdonhf pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;ESihf oifu
    xkacswifjytrDjS yKvo
    dk nhpf m&Gupf mwrf;tp&So
    d nfwu
    Ydk dk oifEiS t
    hf wl,al qmifvm&rnf/
    okw
    Yd nf;r[kwf oihu
    f ,
    dk pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnht
    f yfyv
    Ydk u
    dk &f rnf/ oifu xkacsvmT
    wifoiG ;f vkv
    d Qif trIrqdik rf D (4)&ufu wifoiG ;f &rnf/
    2014ckEpS f {Nyv
    D 2&ufwiG f H;k awmfwq
    H yd f u
    kd Ef ydS
    f uREyfk v
    f ufrw
    S af &;xk;d
    (cifESif;OD;)
    xkwfay;vkdufonf/
    wJGzufcdkifw&m;olBuD;(2)? &efukeftaemufydkif;cdkifw&m;Hk;

    uefhuGufEdkifygonf
    &efuek Nf rKUd ? Munfjh rifwidk Nf rKUd e,f? o&ufawm(awmif)&yfuu
    G ?f urf;em;vrf;? trSwf
    (397)? 7-vTm(A) (acgif;&if;cef;)? tus,t
    f 0ef; tvsm;(45)ay? teH(15)ay&Sd wku
    d cf ef;ESifh
    ,if;wku
    d cf ef;ay:&Sd tusK;d cHpm;cGit
    hf &yf&yftm;vk;H wku
    Yd dk w&m;0ifvuf0,fxm;ykid q
    f idk Nf y;D
    vTJajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdoljzpfaMumif; 0efcHuwdjyKol a':oDwmpkd;13^wue(Ekdif)
    038869xHrS uREyfk \
    f rdwaf qGu tNy;D tykid f vTaJ jymif;0,f,&l eftwGuf p&efaiGay;acs
    xm;Ny;D jzpfygonf/
    tqkyd gwku
    d cf ef;ESifh wku
    d cf ef;ay:&Sd tusK;d cHpm;cGit
    hf &yf&yfwEYdk iS yfh wfouf ykid af &;
    qkid cf iG &hf o
    dS l rnforl qkd uefu
    Y u
    G v
    f ydk gu aMumfjimygonfah eYrS (10)&uftwGi;f ckid v
    f Hk
    aom ykid q
    f idk rf t
    I axmuftxm;rl&if;rsm;ESiw
    fh uG uREyfk x
    f o
    H Ydk vma&mufuefu
    Y u
    G Ef idk yf gonf/
    owfrw
    S &f uftwGi;f uefu
    Y u
    G jf cif;r&Syd gu ta&mif;t0,fupd u
    dk Oya'ESit
    fh nD Ny;D qk;H onf
    txd qufvufaqmif&u
    G o
    f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
    vTJtyfnTefMum;csuft&OD;ausmfrsKd;xGef; (LL.B)txufwef;a&SUae(pOf-37230)
    trSwf(892)? rd*oD(18)vrf;? (12)&yfuGuf? awmifOuvmyNrKdUe,f?
    &ef u k e f N rKd U ? zk e f ; -09-73256536? 09-254179505

    uefhuGufEdkifygonf
    &cdik jf ynfe,f? oHwNJG rKd Ue,f? ZD;jzLuke;f aus;&Gmtkypf ?k pyg;Bu;D uGi;f ? tuGut
    f rSwf
    199? {&d,m(3.44){u&Sd O,smOfjcaH jrESihf tqdyk gajray:&Sd tusKd ;cHpm;cGit
    hf &yf&yfwu
    Ykd kd
    a':at;<u,f11^owe(Edkif)030247pyg;MuD;aus;&Gm? oHwGJNrdKUe,frS trnfayguf
    ydik q
    f idk v
    f uf0,fxm;vTaJ jymif;a&mif;csyikd cf iG &hf o
    dS jl zpfaMumif; 0efcu
    H wdjyK uREykf \
    f rdwaf qGrS
    0,f,l&ef a&mif;aMu;aiGrsm;teuf p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ a':at;<u,f
    ydkifqdkifonfhtqdkygtuGuftrSwf-199 twGif;&Sd v,f,majr(3.50){uudkvnf;
    uREykf \
    f rdwaf qGtm; vkyyf ikd cf iG v
    hf aJT jymif;ay;tyfxm;Ny;D jzpfygojzifh tqdyk gta&mif;t0,fEiS hf
    vkyu
    f ikd cf iG v
    hf aJT jymif;ay;tyfjcif;wdt
    Yk m; uefu
    Y u
    G v
    f ykd gu rnforl qdk cdik v
    f akH omydik q
    f idk rf I
    taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfxHodkY ,aeYrSp(7)&uftwGif; vma&muf
    uefu
    Y u
    G Ef ikd yf gonf/ owfrw
    S &f ufxuf ausmv
    f eG yf gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESit
    hf nD
    qufvufaqmif&u
    G o
    f mG ;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/
    vTJtyfnTefMum;csuft&
    OD;xGef;a&T(pOf-4059)?
    a':0if ; 0if ; Ek ( pOf - 4563)
    B.A(Law), LL.B

    H.G.P, LL.B

    w&m;vTwfawmfa&SUae
    w&m;vTwfawmfa&SUae
    trSwf(31)? A-5? uRef;awmvrf;? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
    zk e f ; -09-5186290? 09-5016946

    uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim
    &efukefNrdKU? '*HkNrdKUopfajrmufydkif;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(44)? ajruGuftrSwf530? ay(40_60)? (0.055){utus,ft0ef;&Sd OD;pef;vGiftrnfayguf *&efajrtrsdK;tpm;
    ajruGufESifh,if;ajruGufay:wGifaqmufvkyfxm;aom &efukefNrdKU? '*HkNrdKUopfajrmufydkif;NrdKUe,f?
    (44)&yfuGuf? a&Tpif(7)vrf;? tdrftrSwf(530)[kac:wGifaom tdrf(1)vHk;ESifh a&? rD;tygt0if
    tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk w&m;0if0,f,lvuf&Sdxm;ydkifqdkifol OD;jrifhEdkifOD;14^zye(Edkif)
    042340xHrS tNyD;tydkif0,f,l&eftwGuf uREfkyfwdkY\rdwfaqGrS p&efaiGwcsdKUwpf0ufay;acsNyD;
    jzpfygojzifh uefYuGufvdkygu aMumfjimygonfhaeYrSp (7)&uftwGif; w&m;0ifcdkifvHkaom
    taxmuftxm;pmcsKypf mwrf;rl&if;rsm;ESiw
    hf uG uREykf w
    f x
    Ykd o
    H Ykd vlu,
    kd w
    f ikd v
    f ma&muf uefu
    Y u
    G Ef ikd f
    ygonf/ owfrw
    S &f ufausmv
    f eG yf gu Oya'ESit
    hf nD ta&mif;t0,fuNkd y;D ajrmufatmif qufvuf
    aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
    vTJtyfnTefMum;csuft&
    a':wifpka0(pOf-32693)
    OD;0if;xkduf(pOf-36737)
    (LL.B,D.B.L,D.M.L)
    Myanmar United Land td r f ?

    (LL.B,D.B.L)

    jcH? ajr? tusdK;aqmifESifhOya'tBuHay;ukrPD


    txuf w ef ; a&S U aersm;
    trSwf-66^68? (ajrnDxyf)? pH&dyfjidrf(6)vrf;? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU/
    zkef;-09-31298724? 09-43082003? 09-425288921

    trsm;odap&efaMunmcsuf
    &efuek Nf rKUd ? r*FvmawmifneG NYf rKd Ue,f ? uefawmfuav;awmifyikd ;f &yfuu
    G ?f
    rEav;vrf;? wwd,xyf? (4vTm)? trSw(f 22)[kac:wGiaf om (tvsm; ay30_
    teH ay30 )tus,f&Sd wdkufcef;ESifhwuG tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYudk
    uREkfyf\ rdwfaqGjzpfol OD;atmifoD[atmif 9^trZ(Edkif)022143ESifh
    a':tdEG,fodef;7^yre(Edkif)120478wdkYu a&mif;zdk;aiG wpfpdwfwpfa'o
    ay;acs 0,f,x
    l m;Ny;D jzpfygonf/ xdaYk Mumifh tqdyk gwdu
    k cf ef;ta&mif;t0,f
    udpESifhywfouf uefYuGuf&ef&Sdygu rnfolrqdk pmcsKyfpmwrf; taxmuf
    txm;cdkifvkHpGmjzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&uf
    twGi;f uefu
    Y u
    G o
    f rl &Syd gu ta&mif;t0,ftm; w&m;0ifqufvuf aqmif&u
    G f
    oGm;rnfjzpfaMumif;ESifh trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
    OD;0if;xG#f(txufwef;a&SUae)
    (pOf-24908)
    trSwf-11'D? 3vTm? aMu;yef;xdrfwef;vrf;?
    uef^awmif&yfuGuf? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrKdU?
    zkef;-09 43201058

    {NyD 17? 2014

    {NyD 17? 2014

    {NyD 17? 2014

    {NyD 17? 2014

    jyefMum;a&;0efBu;D Xme
    owif;ESipUf me,fZif;vkyif ef;twGuf
    vkyif ef;ok;H ypn;f rsm;ESiUf armfawmf,mOfrsm;0,f,&l ef
    wif'gac:,jl cif;

    jyefMum;a&;0efBu;D Xme
    owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;twGuf
    4 Hi Tower 4 Unit Web Offset 0,f,l&ef
    wif'gac:,jl cif;

    1/ jyefMum;a&;0efBu;D Xme? owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;wGif tok;H jyK


    &ef vkdtyfvsuf&Sdonfh atmufygypnf;rsm;ukd jrefrmusyfaiGjzifh
    0,f,lvkdygonf- 2pD;
    (u) Forklift (2)tons
    ( c ) 300 KVA Generator
    - 4vkH;
    ( * ) Air Conditioner(5.0)HP
    - 6vkH;
    - 6vkH;
    (C) Air Conditioner(2.0)HP
    ( i ) Mail Box
    - 2pD;
    ( p ) Minicab Type
    - 6pD;
    (q) Wagon Type
    - 1pD;
    - 1pD;
    ( Z ) Saloon Type
    ( ps) Pick up
    - 4pD;
    (n) A3 Scanner
    - 1vkH;
    2/ wif'gykHpHrsm;ukd (10-4-2014) &ufrS (30-4-2014) &ufaeY
    txd aeYpOf (9;30) em&DrS (16;30) em&DtwGif; atmufygvdyfpm
    rsm;wGif vma&mufxkwf,lEkdifygonf/
    3/ tdwfzGifhwif'grsm;ukd 30-4-2014 &ufaeY (9;30) em&DrS
    (16;30)em&DtwGif; jyefMum;a&;0efBuD;Xme? kH;trSwf (7)? aejynf
    awmf&Sd wif'gtzJGU0ifrsm;a&SUarSmuf vma&mufay;oGif;&ef jzpfyg
    onf/ owfrSwfumvxuf ausmfvGefaom wif'grsm;ukd xnfhoGif;
    pOf;pm;rnfr[kwfyg/
    4/ tdwzf iG w
    hf if'gykpH EH iS hf tao;pdwt
    f csut
    f vufrsm;udk od&v
    dS ydk gu
    zkef; 067-412123? 067-412128wkdYokdY kH;csdeftwGif; qufoG,f
    pkHprf;ar;jref;Ekdifygonf/
    wif'gykHpHrsm;xkwf,l&efvdyfpm
    wif'gwifoGif;&efvdyfpm
    owif;ESifhpme,fZif;vkyfief;
    jynfwGif;^jynfyypnf;rsm;
    0,f,la&;ESifh xkcJGa&mif;csa&;
    jyefMum;a&;0efBuD;Xme
    kH;trSwf(7)? aejynfawmf
    aumfrwD
    zkef;-067-412123? 067-412128 jyefMum;a&;0efBuD;Xme
    owif;ESifhpme,fZif;vkyfief;(kH;csKyf) kH;trSwf(7)? aejynfawmf
    &efukefkH;?
    zkef;-067-412327
    trSwf(212)? odrfjzLvrf;?
    AkdvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU
    zkef;-01-201192?01-200814

    1/ jyefMum;a&;0efBuD;Xme? owif;ESifhpme,fZif;vkyfief;wGif tokH;jyK&ef vkdtyf


    vsu&f o
    dS nfh 4 Hi Tower 4 Unit Web Offset pufudk Ekid if jH cm;aiGjzifh atmufygtwkid ;f
    0,f,v
    l ydk gonf(u) 4 Hi Tower 4 Unit+Folder Web Offset
    - 1 vkH;
    Printing Machine

    2/ wif'gykpH rH sm;ukd (10-4-2014) &ufrS (30-4-2014) &ufaeYtxd aeYpOf (9;30)


    em&DrS (16;30) em&DtwGi;f atmufygvdypf mrsm;wGif vma&mufxw
    k ,
    f El idk yf gonf/
    3/ tdwzf iG w
    hf if'grsm;ukd 30-4-2014 &ufaeY (9;30) em&DrS (16;30)em&DtwGi;f
    jyefMum;a&;0efBuD;Xme? kH;trSwf (7)? aejynfawmf&Sd wif'gtzJGU0ifrsm;a&SUarSmuf
    vma&mufay;oGif;&efjzpfygonf/ owfrSwfumvxuf ausmfvGefaomwif'grsm;ukd
    xnfo
    h iG ;f pOf;pm;rnfr[kwyf g/
    4/ tdwfzGifhwif'gykHpHESihf tao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&Sdvkdygu zkef; 067412123? 067-412128 wko
    Yd Ydk k;H csed t
    f wGi;f qufo,
    G pf pHk rf;ar;jref;Ekid yf gonf/
    wif'gykHpHrsm;ukdxkwf,l&efvdyfpm
    wif'gwifoGif;&efvdyfpm
    owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;
    jynfwiG ;f ^jynfyypn;f rsm;0,f,al &;ESihf
    jyefMum;a&;0efBu;D Xme?
    xkcaGJ &mif;csa&;aumfrwD
    k;H trSw(f 7)? aejynfawmf
    jyefMum;a&;0efBu;D Xme
    zke;f -067-412123? 067-412128
    k;H trSw(f 7)? aejynfawmf
    owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;(k;H csKy)f &efuek f ;Hk ? zke;f -067-412327
    trSw(f 212)? odrjf zLvrf;?
    Akv
    d w
    f axmifNrKd Ue,f?? &efuek Nf rKd U/
    zke;f -01-201192?01-200814

    jyefMum;a&;0efBu;D Xme
    jrefrmUtoHEiS Uf yk jf rifoMH um;twGuf
    pufypn;f rsm;0,f,&l ef tdwzf iG w
    Uf if'gac:,jl cif;
    1/ jyefMum;a&;0efBu;D Xme? jrefrmhtoHEiS hf yk jf rifoMH um;twGuf vdt
    k yfaom atmuf
    l ykd gojzifh tdwzf iG w
    hf if'grsm;
    azmfjyygpufypn;f rsm;udk Edik if jH cm;ok;H aiG (USD) jzifh 0,f,v
    wifoiG ;f Mu&ef zdwaf c:ygonf/
    1 Set
    (u) 50 KW SW Radio Transmitter
    (c) DVB-T2 Set Top Box
    66,000 Nos.
    (*) Pocket Radio (2 Band, FM & MW)
    10,000 Nos.
    (C) Pocket Radio (8 Band, FM, MW, SW)
    10,000 Nos.
    2/ tdwfzGifhwif'gykHpHrsm;udk 9-4-2014&ufrS 8-5-2014 &uftxd aeYpOf eHeuf
    9;00 em&DrS nae 4;30 em&DtwGi;f jrefrmhtoHEiS hf yk jf rifoMH um; (aejynfawmf? wyfuek ;f )
    wGif vma&mufxw
    k ,
    f El ikd yf gonf/
    3/ tdwzf iG w
    hf if'grsm;udk 9-5-2014 &uf eHeuf 9;00 em&DrS nae 4;30em&DtwGi;f
    jrefrmhtoHEiS hf yk jf rifoMH um;(aejynfawmf? wyfuek ;f )&Sd wif'gtzGUJ 0ifrsm;a&SUarSmufwiG f
    vma&mufay;oGif;&ef jzpfygonf/ owfrSwfcsdefumvausmfvGefaom wif'grsm;udk
    xnfo
    h iG ;f pOf;pm;rnfr[kwyf g/
    4/ tdwzf iG w
    hf if'gykpH H pnf;urf;csurf sm;? pufypn;f pm&if;ESihf tao;pdwt
    f csut
    f vuf
    rsm;udk atmufygvdypf mwGif pkpH rf;xkw,
    f El ikd yf gonf/
    pufypnf;rsm;0,f,la&;aumfrwD
    jrefrmhtoHESifhkyfjrifoHMum;? aejynfawmf
    jyef M um;a&;0ef B uD ; Xme
    zk e f ; -067-79483? 067-79135? 067-79411

    NrdKY &GmwpfcGif omapcsif


    rD;wGif raygUESifU

    You might also like