Professional Documents
Culture Documents
Philosophy For Afghan Intellectuals - Volume 02
Philosophy For Afghan Intellectuals - Volume 02
Philosophy For Afghan Intellectuals - Volume 02
Ç¢li]>=
£qÕI¥{G
=\G=GÄq=I[¤lµIiÇ{ÊÇ=
Ç~~
M=Ê¥£{[C¢iÇChCiC£xI]CC~Õ` C¤C¢i°Cp=\G¥C¢¨k`GCJ`CxÊCCJ=Cx]¯C¨ChJ=IG]I]G\=I`ChÄC~CiµCICi
\G¥i\|\|µIiY¥tIG¨~M=`¥£~]`xP=ÇhZ=¥i`K¥}£i]·£p°x¨k=I[ÕÇ{ÊCC¢iC¨pI
ÊCCCC|]CC=\GCC{ÅCC|¸CC¥CCn?=I¥CCi]ZCC]=IG=IG ¥CCn[CC¤l]=IG¥CCnÇCCxI]CCx?CCx=CCn]ÄCC¤lÊCCICCiIG°CCCChÅCC¨v`CC
CC=ÇCC|°CC¨m[CC|\CC£¥CCl]°CCxCC~`CC¤¢ q\GI]ÕCChCCp>CCw`CC¨GIGCC]UCCq`CC¨GIGÇCCoCC~]CC~`CCCC~
\GCCp=CChÇCC{ÊCCCCÕ]ZCC]=`Í¥CC¨YCC £oJ==I°CC CChCC=ÇCCnCCpÆCCq]I]I=CC¨h=IÂCCICCi]ÇCCn[CCH=G¥CCn`CCÇCCCC=CCh
[CpÕ\JIC~ÆC=C=\G=G?C CG¥Ch`Ch¸C=G]ÅC¡v[CC£¨hC`C\G¥Ci`¥C£~]`GC~?ICwÊCkIGÄC¤lÊCICiJ=
\=IÆCC=IGÊCCCC=TCCq]°CC¨¨meGCCv=]`G=JÕ\=I[ =GCC~G=IÆCC=J=`ICC¨h°CCq=GICCh`ICC|G¥CCn]°CCvCCqÇCC¡hG¥CC
ÇCC¨¡vÇCC{=IÊCC £lÜ]CC=\CCq\CC¨{¸CCiÕÇCCh \CCJ]ÇCC£qCC¨iCC¨iCC¨iCC=\G=G°CCpGJ==IG¥CCn`CCCCp
CC£q=CC|@=CC¨~ÇCCh`CCh`CC¤¡ÇCChCCG¥CCh\GCC{J CCwÕÊCC£¨~J]ÊCCCC¢pÕ[CCCCxZ=¥CCv][=CC ¢pÇCC¨¡v?CCx=CCn]ÄCC¤l
Z=]G]°CCp=\CC¨pICC~ÇCCh°CCpCCh°CCpGJ]CC~=CCi[CCq` CCÇCCCC=ÀCCCCtJ=CC¤CC¨x=]CC¤£¨nCChCCG¥CCh\GCC{ÆCCq]IÇCC{=IÊCC¢q]
Ü]°p¤ÕÊ£¨h[¤l]Êp£qG¥n`x`G=JÕ`=h[q[~=Êh`¤qÎi]²i[¥~`J]~=[¤l°Cq=GC=¥Cn
[ÕJ=ÊCCqCCÊCCiCC¨v]`I¥CC¡{`ICC¢¨hCCCCr]ÄCC¤l ÇCC£¤{[CCH=CC¨yJ=CCCCl`ICC¨hIG]?CC¤l`ICC¨hJ=°CCCCh°CCCC{=
ÊCC{ÎCC¤p=G=¥CC~ÇCChICCy[ÕÊCC¨£i?CCqCC~]`G=CC =?CC¨mIG¸CC~GCC~ÇCC{ÇCCxCC¨kÊCC£r[CC¤l°CCp=ÇCCxCC¨?CC
Ü]CCI=G[CC¨h]CCx`G=JÕCCI=CC[GCC{CCxÇCChÜCC~ÇCC{CC=\G CCx=CC¨|¸CC{\CC¤h[=I=GÇCCCChCCx[CC|]CC|IG]¶CC¨kCC¨J
ÊCC£¨qCC~]`GCC~ÊCC|CCJD]CC¨h»CC=CCq`CCCC¨JJ==I[CC¢~[CC =ÇCC{`CCxCCI=G[CC¨h=I[ÕCCiGI=GG¥CCl]`CCxCC¢{
½CCxCC£~J=ÊCCCC¢lCCi×CC{=?CCv¥CC~]ÊCC¢lÇCCpG`CCÇCC CCpI`G=JÕÌCC¨mCCGCCiI=ÊCCCC=ÜCCv´CCpÇCCh]GJCCpG=JÕ
ÇCCoCCWÎCC¤p=`¥CCpÇCChÇCC~CCv°CC¨£HU¥CCp]`CCx ÌCCCCiIGÅCC{CCm`CC¤£I¥CCkI¥CC{]¹CC~`CC¤k]CC|Ü¥CCk]ÊCCpCC¨p
-
ÇCC{ ÇCC=CC ÃCC£i] ÊCCp Í¥CC¢~ ÊCCpCC¨p ?CCmCC~] ?CCyCC£~ CC ££¨~ `JCCh ¸CC `I]CCsCC¨w ?=CC¨}¥CCiCC¨h
ÇChÜ]CI=GC¤C =G]¯CiC~ C£qCh`Ch?ÎC~`GC¨£hÄC¡vChC{C¢~CiGI¥C¨~I]GÄCC~³CC]O=Cv=ChC¨h
[CCq `CC ?]CCy [=CChCC£h CCI=CC ÊCCxCC{G=¥CCp ÊCC£¨h [CC¤l] ÊCCp CC£qG¥CCn ±CC¨mJ= ÊCC¨£i] ÊCC¡~ NCCn=CCl
ÇCC~CCv°CC¨£H°CCp=ÇCCCC¨qCC]ÇCC=CCÃCC£i[CCq¯CC£~ °CC}]GÊCCCC¤l]ÝCCn=GÊCCpCC¨p]`GCCy=`CC¤¨¨}CCkGI¥CC~IG
¸CC¡yYCCpCCr]GÊCCpCCp=[¥CCCCy[=I=CC|[CC¨£hÌCCCC~ÇCCh[CC¤l`G= JÕY¥CC¢p]XICChI¥CC{ÆCC=CCCC~=ZGCC~ØrCCn
\CCCC~IG `CC¨G ÊCCCCIIG ÇCC{ ` CCxG=JÕ XICCh ÌCC{CC~ e¥CCy ÂCC ±CC¨m ÇCCh CC G °CCp=CC¨vCCiI=]ICC{ ÇCCxCC~×CC{=
`C¤£{=]Ch=ChIGCC~=ÇC¨IGG]C¨~ \CCqCC¢{[Õ¸CCICC£{`CCI]ÂCC¢{`GCCy=]ÊCCpCC¨pÊCCiCC¨vG=CCp=CC¨yJ=
TCC=IG=IG¥CCn°CC £½CChCC£~ÊCCCC¤l?ICCyÆCC=ICCh]CC£h ÊCChI¥CC¡{I]CCr]`GCCy=H¥CC]?CCiÇCC¨¡vÊCC£p[CC¤l
ÆCC=?ÎCC~G]CC¨~\CCq CCiÄCCCCl]CCiCC¨x\CCCC~¯CCv`CC¨GÇCC{CC£o CCCCCCpCC¨~TCC~ÇCChG¥CCnÊCC~CCÊCCpGÍCCh
`CxCqIZCvLC=G¥C¨~YC~I=C~=]GÄCCpÂCÇChÇC{G]C¨~\CqC¨hC¨M=ÊC~C`C¤C£~JC¨]CiGCJI¥C{
ÊCCh[CC=¥CClÊCCyÎCCn=P¥CCpIG[ÕeCC££{CCpCCx]= ¥CC¢¨h`CC¤¢¡xIG[ÕÊCCp]ÊCCiICCi?CCv¥CC~IG[CCqZGCC~ÊCCCC|Õ]
ÌCC=GCCnÊCCh]ÇCCCCCCxZ=¥CCv`CC¤¨}CCkIG[ÕXICCh`CC¤£qI ¥CCkI¥CC{GCCxIG[ÕI=JCCh]ÇCCo¥CC{ÊCC £h]ÊCCpCCo[CCqIGCC~ÊCCh]ICCk
`I=JChC{C{]`CxWCi ZCvÌC¨ÇC¢]ÇC¢ÇC{G¥C¨~\CG[Õ[¥C¨pC¨p]C¨¡{GCxIG[Cq¯C£~`C°C~¥Cm
[ÕG¥Cl]ChÜ]C=¥C¨¢\Cq\CC~¯Cv[ C¤l`=ChÊCh¥CnÌC¥C¢ÇC{°CÕZGCC~ÌCCCC£¨hG¥CCn]`CC GCC~°CC¨£HJ=ÊCCqCC
`G=JÕICC{ÊCCq=CC¤hÇCC¨}]=?CCI]CCsCCJ=CC£¨~°CC~¥CCm[ ¥CCCCyCClÆCC=IG°CC¨ÇCCCC~ÄCChCCy\CCCC~¯CCv[CC¤lCCh
[CCCJ `CCC¨ ¢¤p ÊCCC¡~ ?CCC¢¨¡i G¥CCC¨¢CCC¨i M= \CCC¨vCCCtCCCn ÇCCCh ÊCCC{ ÇCCC{ ÊCCCiCCC¨v ÄCCC¢i] \CCC¨v]CCCx
GI=GI=CCyCCiÍCCh ´CCpIG \CC¨w] `K¥CC} CC£i] ·CC£CCp ½CCCCp °CCxCC¨k °CC}]G] ÆCCG ÊCC=CCl ÊCCpCC¨p ÊCCvCC¢l=I¥CC~=IG
ÇCCyCCx]ÊCCCC~?CCi]ÊCCiCCx=CCnÅCC{CCm°CC¨£ HCCh`G=¥CCpÊCChIGUCCwÇCChCCp¸CC~GCC~ÇCC{ÊCCCC¤l[CC¤lTCCtCC GIGCC~=
[C¨]I`=ChÇC{CC~ÊC~ÊC\GCp=>Õ Ch¥CCCCxÄCC¢iÇCC]CCx`GJÕÇCCGI=GG¥CCl]`CCxÇCCÊCC|\ICC¨h]CCxÊCC
ÊIiÌ¡m~Æi»£~IGƨi Í`~=]CCx=C¨pÕeICyÅCv=°C¢yCqC¨~CvC~\C~ÅC¨j=Cl]ZC{R¥CI=C
?CC]ÇCCyCCiCC¨}¥CCiCC{=CC~`=CChÊCC£GLI= CC~ÊCC~ÎCCp=`CCI¥CC{ÊCChIGCCI=GI=CCyG¥CCnÊCC£p]ÊCC=GÊCCh`CCx?ICCp=
ÊC~[GC{ChJ=IGICh°C{ÎCxÊC|CJG¥C ¤h]°CxC~]¸CC=G¯CC{O¥CCv[=¥CClÄCC`CCG=CCp=CCÕIGCC=\CCqÇCCnCCp
Ê~[=¥¨kÆiÊm ]?G¨y°i\nÓh\qƨ¡i[=¥ClÆC¨£oC¥C¨~\GChIChCC~[C¨p¥Ck]?ÎCCtÍJ=
°C¨h[CyC£qChÇCq=GG¥Cn[C|]C| IG=I¯C¡t°CrCx]CpCx`C¤~¥Cm]CI=GÇC G=¥CpÊChÌC~ClIG=IG¥CnH¥CCiC£ÖC¨~IG
ÇCpGÆCHÜCn½C¨p]`C\G¥CiG¥ChÊC C~]ÊCK¥C}CC=`C|YCCq=ÊCC¨qCCxÊCCÇCCyCCxGCCp]ZCC|`CC¤ £l[CCy
?CCCC£lÆCC=IG=ICC]=CCn]CCCCqÇCC{]CC£{CCGCCx =CC CC¢[CClÇCCh¯CC¨¤~`CC¤mÎCCpCCh]CCCCq\CC¨CC{CC¤ £lÆCC=ÇCChÇCCpG
ÅCChÊCC¨£i?CCv=CCn=Y¥CC~ÆCCCCiÇCCxCC¨kÇCCxGÆCC¨} ]=ÊCC£rÌCCxCC¨k[CC¤lCC£p=¥CCnGCC~]CC£nCCpÂCCCCqG¥CCnCCh
ÇChÊC¨pÕÆCCiÅCmC¨hCiCGJÊCK¥C} C¨h]ÊCC¨¢¨{`C¤mÎCpC¨}¥CiÇCh°CpGCGC°CvC£yÅCÆC=ÇCh]GChICh=IG¥Cn`]IH
?=¨}¥iJ=`IC¢qÊCh`C¤mÎCpÇCh C=BC~ÊCCÇC¢}ÇCh¸C~GC~ÇC{\CC~IG]C¨x[C¤lC£qCh\GC{GI=]G¥CnR¥C£¢
`=h=IÊ £`Ç£ ÇxZ=¥v°h\¨iÂ}¢~¥C¢IGC¤~¥CmC=ÇC|¥C¡¢~ÊC£r[C¤l[=I=GÇCChCx
[CC¤lIGÊCCCC=I¥CCq`CC¤¨|\CCCC~¯CCvJ=ÊCCqCCÇCC¢] ÇCC¢CC£CCpCC¨~TCC~ÇCChÆCC{\CCi`CCDÎCCp[GI]Õ°CCpCCh
\GI]ÕIGÆC¨~JeC{IG?C=¥C¨mÆCCi\=C¢|]ÆCCi>CC~J==I[CC=ÇCC{°CCp=\CCCC¢k[CC¤lCC¨|=CCxÄCC¤l]ÊCC£rÌCCxCC¨k
`CC£{ÇCChCC~CCvIGÇCCxCCCC{CCiCC£=IGCC¤ÕÌCC¥CC¢ÇCC{ >CCw[CC¤leGJ¥CC]\GCC[]CCy`CC£q]I]ÊCCÎCCvÂCCCCi°CCp=
ÇCCJ¥CC£`CChYCCCC=´CCpÇCChÊCC\ICCy]ÝCC~ ÊCC]CC|`GCCx½CCxCC£~]?CCieGCC|]ÂCCICCi`CCCCh=CCJJ=]\CC¨=CC|
ÊCCCC~JÇCC{ ÊCC£r[CC¤lÄCC¡~CC|=°CCp=ÇCCxCC CCl[=¥CCl` CC¤¡ÊCC¢¨¡i?CCp¥CC~ÊCCqJ¥CC~ÕÌCCIG]\CC¨nIG
ÌCCCCCCxZ=¥CCv`CC¤pCC¨pCC]ICCCCÊCCk\CCCC~¯CCv[CC¤lCCh=CChIGG ¥CCn`CC¤¨}¥CC¬~ÇCChCCG¥CCh[CC=CC|CCh][=CCxG=JÕCC¤~
[CC¤lDÎCCp?Í¥CC~LCC~CCÌCC}GCCi°CCxCC CC£=¥CCn?CCCC GÂCCCCqJ=[CC¤lÇCC]G¥CCnÇCCCC£CCCC¨¨i=IG¥CCn`CC¤}]G
ÇCCxCC¨k[CC¤l¯CCiCC~]I=JCCh]ÇCCo¥CC{IG \CCCC~¯CCv[CC¤leICC~G=¥CC~?Í¥CC~]\CCCC~¯CCv[CC¤l°CC¨{ICC~IGÊCC£r
`=h=IG¥nÊx{½h£~]Äp]Ci C£ÕYCmCpÇChÊC£rÌCxC¨k[C¤lZGC~Y]=ÇC{\C¨pI[Õ°Cy]°Cq=GC=¥CnÇC~=G=
¯CCvÂCC}CC¢~ÊCCCCIIGCC£=¥CC¨~ÇCCI]°CCp=GCCn]ÇCCCC=¥CCnCChÌCCCC=CCI=CCÇCC{ÇCCo[ÕCCCChICCh`CCh?CC]G¥CCn`I=CC¨h
`JCpJChÊCC¤l\CnÓChC£G?CC¤Õ CqJ==IG¥Cn]Cx]ÄC¤lCqJ==IC¤ÕG¥CnÌCC=¥CnCh]ÇC=C£~GCn`C¤¨¨}CkCh\CC~
\CC|G=G?ICC°CCi?=]CC~]°CC}=CCvÆCC~=CC££{ÊCC|CCJ` CCh=CCh]`IG=CCh´CC¡rIGÅCCCChR¥CCÊCC£hÇCC¢[ÕIGÇCC{G¥CCq
GG|ƨ~iʤlW~
ÊCCÇCC£ÕCCiCC=ÊCC=CC£¢CC=`CCÇCCCC=[CC¨{ EIÇCCh¸CCCC`G¥CC¢{ZCC¢iCChCCÇCCCC=ÌCC¢lCCi]>CC=J=Z=CC~]I¥CC£~
[ÕÇh\~·k[¤lIGØr¥n~[=¥l`¤¡eq¯}y`¤¨£HiŨ£¨h=IG¥n`CJ]°CqJ`C\C¤o[ÕIGCiG¥Cq
S¥CCJCh=CiCChÊCkCÊCh¥Cn`=ChG¥Cn`CG=CCp =ÇCChÆCC¨£¢]CC¤iI=CCqÇCChCC££h=ICC¤}CCy[ÕCC££{CCxG¥CCn]CC¥CCqCC£qÕ
ÊCCCCpICC ÇCChCC£pCC£h=IG¥CCn[CC¤l]G¥CCnCC£qCChUGCCrG¥CCnR¥CC£¢] G¥CCnÇCChCCCC¨ I=CCyÊCCCC¢pÕ]ÊCC£¨~J[CCCCxZ=¥CCv
¸=G¯{£°pG¢}=Z=G~ `=Ch¸C=G¯C{J=]C£qChG¥CnW¥C¡p]C{C{G¥C¤hÊCkIGCChÊCkG¥Cn`CÊC=GC]C
#\I $°p=Æ=G\=IÆ=]£=¨¢Ç{£=¨~£=hÇ{ÇoGI=Êk¨[=Ê=G]GI=Êk
XIh`Ç=J=>=
$OFXLQRI\RUN(QJOLVK
ÝCr=C¥ClÇC{CI=GC¨{CiCC¢~]CC~ICh[CG=C GT CCtJ=CC££{ÆCCq]I]´CCCCi=II=CCp=CCCCCC~IZCC¢iCCiCC£=¥CC¨~ÇCCpÎCCxff
¨~Ĩi=I¸pk
+HQUL)UHGULF$PLHO 6ZLVVSKLO
1LFKRODL$%HUG\D\HY5XVVLDQUHOLJLRXVSKLOC£n=GCk[=C G[GC{>¥C¡~ÇChØ}CwC£xCCk=I[Õ
\q´s=]·vh[¥£{=°q=¨~[G{Ê|J`=hhÊ~¥¤~ÂÊ|JÕÇ{£hC¨hCiG¥ChY=¥CpÂCÆC=ÀChCpIGff
G¥h=¥n¤hÊ|JqhÇq=Ê~¥¤~|=Ç{°p=
¨~Ç~=G==I[Õ]=[¥o°p=¨iÊhÝhÇ]°p=GJwÕ]==IµIi[¥o°¨°~Î~Ý{ÇhØpp=[=ff
$OEHUW&DPXV$OJHULDQERUQ)UHQFK1REHO3UL]H
°¨¡~[G=Z¢ieG¥}qÆ=°p=°G¥¤Ê~=mGÍ]=°¨¨~ff
&HOVXVFRSSRQHQWRI&KULVWLDQLW\
ÅCCCCCCh `CCC¨o ÂCCCJ= [CCCq WCCC~ ? CCC=ICCC¤Õ ÇCCC{GJCCCp ÊCCC¢CCC~=I ZG CCC~ICCCy [Õ Z=CCCm=] ÊCCCp]G °CCC~ ff
GI=G\¨vÇ{Ço[ÕÇh"°¨o[=GJ¨~~
$QWRQ&KHNKRY5XVVLDQ
3
ÇCChÊCC¤}=`CC¤¨~ZCC¢iJ=°CCp=GCCnCCh[CCJI]ÀCCvÊCC£~ÇCChÊCC CC¥CC[CChJIGÇCC¡x]°CCpCCÊCCh¥CCnÇCC¢IGCC~GCCnff
ÆCCCC¡~ÇCC{°CCp=\G¥CC¢\CC|Õ=ICC~ÇCC¡xØi]ÎCCv°CCpCC¤ ÕÆCCCCi\G¥CCp]ÆCCCC}¥CC~ÆCCCCqJI=CChJ=ÇCC¡x`CChG=CC
°p=Êp£qG¥n[¤lIG¨o
q¨~Å=\G{Ê|J][Î{[ÕIG~Ç{?=Gv]»¨~Y¥~Ç¡h°¨°¨jI=]G=Y¥~Iy[Õ~{{ff
?pm=¥¢]Ê=]Y¨nLi¨~=Êq¥n\]=¤y°wI°~?»p¥i=IG¥n`C¤¢¡h=CkC¨hC¤C=ff
££{Äm GÊ¥yI¨~Z={h°¨mÎrh½l~Äih=I[Õi££¨~Ç¡¨x G
°p=ÆH`=]GƤhÇ¡x°p=[G{xÊ£~ÇhÊ|Jff
0DUFXV7XOOLXV&LFHUR%&5RPDQ
°y=r\=IJ=G¥qI¥~|=°¨n\=IJ==¥¨~i"ÀtZ={J=G¥q£¢i]ji"°¨o[=e¢vÌwff
G[kÊ|~Æ=Çh]JI=GÇh=I`hG=Z¢ii°p=¥n=¥nZGÕÇ{p¨~ÊyGff
GI]Õ[~I=Çh=IX~¨G`=hÇ{G¥hZGÕ~¨nÊhƨ}]=ff
3
ÂC¢{=IC~=Cn`=MCh[Cq`=C¢¥CiC]C¨~ÃC£lÇChC~¯C¡y[=CCvC~°CpC£t][C=¥ClÊC¤ }=CÃC£l`Cv]Gff
`C\C¤oCh=I[Cq[=C£n`C¤=C¨~CiÆC{ÂC¢{=IC~ÅC¨£{\ICk\ICk]ÇCiÇCiG¥CnA¥Ci`CÇC}¥C¡|Ch=I[CqC{CvCiÆC{
?CChCCs[CC£oCChCC~`CC¤k¥CCi`¥CCvCCr`CC¤qCCwCCiÆCC{ÂCC¢{ =ICC~(=CCn`=ÅCC¨CCq¥CCh[CCq°CCpCCkÆCCt]`CC\GCC~eCCCCk
`CÇC¡q[Cx¥CtCh=I[Cq`CÇCCn CiÆC{ÂC¢{=IC~CI¥Cn>Ci]¶C¨kGIGJ=ÇC{C£ÕG]Cx[CCq`CCÊCC¢nJ`ÍCChÆCC¨ £p
ŨpkÊ~=I¥iÇ{Êu}Ç hÅIh¢jÊh\]=h=I[q¨iÊh`\¥¨h`CYGCiÆC{ÂC¢{=IC~ÅC¨£{G¥ChC¸CiÕ
\=I]ÆCC¨ £p=I[CCq`CC¤~CCyÆCC{ÊCCÍ¥CCt=I[ CCqµCC¡iCCpJCCp\GCC~CCk=I[CCq?CC¨m\G=¥CCÇCCh=I[CCq`CCCC¨~==CCn`=
Æ{ƨ I[qÊ¢nJ`k`¤¥nh=I¨pTh[=G|Ih`¥l[q`¤q=h=I[q
[=CClCCvÌCC¢°CCp]G]ÆCC¨p=I\CC|CC£k]°CCp=°CC~ ½CC£~ÇCC{`]ÅCCI=GCC£¢iÜCCi]=°CC~ÌCC¨m]IQCC}ÇCCh=IÆCC=CC~
ƨ~ÕÅI=G=I]=¢{¯¡tI|Çh¥i]½s=¥~`¤}Gh~°p=D]~
`CCj=ÜCCv?CC=¥CC¨mÆCC¨hIG°CCp=\GCC{R=CCn==ICC¤£=`]CC=[ CC=ÇCChCC£~CC¤£=°CCmCCyÊCCkÊCCnCC|fff
£~qÊ¢¤Õ££¨¢Ê~=I`¨o¤ÕG¥¨¢\G¤ÕJ=
GI]ÕEJ]G]=~ÕÇ{Z]GIh`=h]GI]Õ=IX~]Ê|\JqYJƨ~JÇh]=nÇ{Ihƨ}]=`=hff
Ê¡nG¨~?}G¥nR¥£¢ÇhGIG[G{GI=]J=Ç{°¨=¥¨mÇ °p=ßu[=¥¨mÇ [C=?C=¥C¨mZC¢iIGff
ÊCC¢lÇCCpG?I¥CCrÇCChÇCCCC£ £lÊCC~ÅCCCCh `G=CC=?I¥CCrÇCChCC G?CC=¥CC¨mG¥CCqÊCC¢\CCGÜCCv?CC=¥CC¨mCC GIGÇCC{
¨~ãlÊ£¤i]qÆi?]qÇh°pGÇ{°¨=¥¨mÇ [=Ü]Ä~]
ÌCCCC¢ÇCC{°CC¨=¥CC¨mÇCCCC ]=GI=G=ICC¤ÕÆCCCC£o]ÊCCy=]ÆCCGÇCC{ ÊCC=¥CC¨mÇCCCC °CC¨£G[=¥CC¨mÇCCCC [CC=ff
G¨~=I¸G|G¥h=h¸£GÇh|=GI=G°p]GMG¥n[¥o=IG¥n
-
ÌCCp=]ÇCChÇCC{`H¥CC]ICCnCCpÇCCh ÎCCr=CCqCChÇCC{ÇCCoCC°CC¨q[]CChÆCC¨qCC~CC]ÆCC¨qCC~ÂCC[CC="°CC¨o[CC=ff
DÎCr=ÂCCiÊC]C¨h`CH¥CÌCp=]ÇCh»Cx`]CqC¨~P¥ChC~\CqÄC¨¢i¸CÍCh¸CC£¨ÅC]Y¥CmC~°C¨jI=
GI=G¥nJ=`xÂÊm°¨¨o¶¨Êq]=°p=\q°=]
ÇCC{ÊCC¨y=]Ü]CCqCC¨~?CC=¥CC¨mCC GCChM=ÊCCÎCCv °CC¨y¥CCxJ=ÝCC¨}GCC=¥CC¨~\GCC{CCh]>¥CCnCC¨¢i[CC=ÇCC{ÊCC¨mff
GU¥¡~h=hIGM=ÊyÎn=`¤{J=°¨i¥jqhI{n=¥¨~
ÆC¨~J[G¥Ch´C~ÇChC¤ÕÇC{ÊCC£o CI=G\C¨v[ÕÇChZGC~I=C[=I=CÇChÇC{°C£=D]I`CCkCC£x?¥CjJ=ÊCff
G¥h~¨
°p=\G{G=JÕ=ID]IÂÇ]°p=\=I`¨JÂ\|¶¨Ymi~`=ÂÇh`I=Gx]ff
\G=G¸C=Ch°C¡¢~`CÇCp]CICqIGZC ~\C ClÜ]CqÇCq=G\C []C¨hCC~=ÊCCpCCp=[¥CCCCyJ=CC]=CCnÇCCoCC|ff
q
°p=Çq|°y][Õq h\G{G¢v=]=nÇhÊ|°¡¢~Æ=|=°p=S]IGÅI=GÄC{¥CiC]=CnÇChC~ÇC{`ICqff
-
}=GhÎr=°p=\G¥h}=G]\=¥I¥¤¢lÊiIkh[ÕG¢v=Z¢i[yŨØy`=h=J
6DPXHO/DQJKRUQH&OHPHQV0DUN7ZDLQ$PHULFDQ
ÆCCGCC|=°CCp=\GCC{¥CC¢[ÕÀCC¡~`CCCCvG=J=ÊCC£ÆCCG°CC¨CC~J=ÇCC¡h°CC¨ÊCCxGCCiÄCC¢iZCCv]ÇCCCCÞCCu°CCH=ff
=¥¨¢\G{¨n`=hj¥~?Iy`vG=·k£{`¨|¥¡lqJ==¥
0RUULV5&RKHQ$PHULFDQSKLO
G¥qL£q=nÂiGI=ÊÇq¯¡y`x?¥y[ÕÅÂI=IGff
6DPXHO7DORU&ROHULGJH%ULWLVKSKL
ÇCCh°CCp=\G=GZCC=ÇCC{ÜCCvICC¨h`CC CC¨oÇCC¨¡vCChÊCCh]CCGCCiJ=ÌCCpGÂCC°CCp=ºCC¨]CCsCC¤~ÂCC[CC=ff
°p=Çq=G\¨vÍ¥¨`¨oÊoÇh]=Ç{Ũ=¥¨~Ç|~=ÇxII{
ÄtÂ[¥o[Õh?y]=i GJ]¨p=ÂC[¥Co×C{=[C|]C|ÂC[¥Co°Cy]ÊChÆC¢qGÂC[¥Co¸C=GChØhÆCGff
CC£{ICC=¸CC=GÊCCCC£qÕJ=CCCCCChÆCCG]°CCp=\CC~ÕIG[CC ~J]CCv°CC¨y=]ÂCC±CC¨mÇCCh¸CC=GÜ]°CCp=\G¥CC¢GI¥CCnCCh
£{Z=m=]Êx~[ÕÇh°p]GÂÄ~Çh=IG¥n]
»CC¡w?CC~¥CC¡~°CCnCCp¸CC=GÊCCh°CCp]=¸CC=G±CC¨mÇCChÇCC{ ¸CCCCÊCC¡wJ==IÊCC{CCi°CCp=ÄCC~ÇCC¨¢ÆCC=ff
ÌCCm¥CC}ÂCCÊCC=GCC°CCp=\CC££{Y¥CC~CC¨hÊCC=GCC ÇCCh°CC»CC¡weCC¨v=CCJÊCCiCC~¥CC¡~ÊCChÇCChCC°CCp=CCi\CC££{CC¨~¥CC
`CC¨hCChÄCC¤lGCC{WCCk=I[ÕY]=CCCChÇCC{°CC¨|CCqÇCCq ¥CC»CC¡wCCxCC ~ÅCC¨¥CC£hÅCC¨=¥CC¨~CC~¸CCÍCChÇCC{°CCp=CC¨p
Ü]GI=CC ÊCCw=CCoÄCC¤lG]CC¨~¸CC¨k»CC¡w°CC¤l ÇCCh]I¥CCl CC¨hCCnCCx Ü] GI=G °CCvCC£y [¥CCp ÇCCh °CC¨mJ=
£¨~YG=IÊ¡wÊ£q]I°pIGx
&KDUOHV&DOHE&ROWRQ(QJOLVKSRHW
ÂÇ{Ö¨~hÊpp=]XIh[¥yÂÇ~JZ¢iY¥tIG]?¤lZ¢iIG[=?]{H]ÄvTC=ÌC}C~J=ff
ÇCC{°CC£=[Õ]GJCC¨~CC~ÊCCICCi?CC¨hCCiIGÊCCo]CC ~ÄCCiÀCCCCmIGÊCCo=I?¥CCj`¥CCyGCC¨£h]°CC¨~JÍR¥CCs¥CC~
3
?¨¤}=ÊK¥}¨iÌC¡mC~J=ÊC£ GIC ¨~C GÊCkÊCÊCiCCÄCm=C~ÇCpJ=C~¸C=G¸ChCC~ÌClChZ¥C¤~C
ÌCCCCtÇCCpG¥CCnTCC=ÄCCm=CC~IG¸CC¨tCChCC£h[CC=ÆCCHCC G?ICCvÇCCh°CC~CCÂCC¨£CCp]GCC~CCÊCCCCxCC~
°CCp=GCC~ÊCCm?]CC~ØpCCp=ÇCC{`CC{CC{GCChÊCC~ICC{ ÇCCh=I°CC~]ÊCCCCxCC¨~ÊCCK¥CC}CC¨iÌCCCCtÆCCnCCpÊCC¡x
°C}CmIGC£¨~ÊC=I`C GÊCCCC¥CC¨~ÊCCq CCCC\CCCCkRCC¢l=J=ÇCC{ÅCC¨CC~ÊCC~¥CC¢v`CC¤¢¨pCCCCÇCC¡xÇCCpCC
¸CC=GCCqCC¨~CC¤}¥CC¡~ZCC¢iI¥CC£~]<CC£~Ü]= ÄCC¡vCC?=G¥CCl¥CC~ÝCCr=°CC¨t`¥CClIG[CC=ÆCCHÊCCK¥CC}CC¨i
ÊCCxC~°C}CmIGC£ÖC¨~G¥Cl¥ChÊC ¨tU¥CxC~?=G¥Cl¥C~»Cp¥CiÊCÕ?I¥CrÇChCC\CCCCkZCC¢iÇCC{CC£¨~OCCxÀCC¡~
C=GC~`C`C\¥Cy ÆC=ÊC¨tU¥CxC~?=G¥Cl¥C~O¥CvÇC{C£¨~OCxÆCH°C¨}]=°C}CmÄCCiÂCTCrÇC{
`¥CClJ=CChÆCCH°CC~°CC}CCmIG\CCnÓCChCCI=G=ICC\CCCCkZ CC¢i[GI]ÕG¥CCl¥CCh°CC¨¡hCCy]CC£qCC¨~ÊCCi=HCC¨q=ÇCC¢IGÇCC{
?ICCvÇCC{CC¤ÕÆCC¨=¥CCyÌCC}CC~ÇCChCC\CCCCk ÄCC¡v][CC¤l°CCq¥CCCCp]<CC£~eICChIGÊCCK¥CC}CC¨iÀCC¡~`CCÇCCCC=CC¢¨h
ÂÊ£HÄm=~=¸=GÆ =ÄCp]J=\CC~]YÍCp=¯C¨{CiGJ=GCkÊC~°CpC¤ÕÇChC~]ÄC¡~°ChCj»Ch=]IJ=
ÇC{C=C¨~]=GC £hMG¥CnµCICiÇCh¯CvÇChC|=C~Z=C{CYCmGI=G°C¤hC~ÄCÊC£H?]C~`C\I]GÇCh[C=
ÌCC¢G¥CChÊCC¨tT¥CC¡¨xÂCC¸CC}¥CC¤{ÆCCpIG]ÊCCCCxCC~ß CCvÂCCÊCC=¥CClIG ÆCCG ßCCv ÂCC]= ¸CC¨}¥CCtIG
£GÀx]G¥nÇh=IÆ=£=¥¨~¸¥nÆpÇh¤=
ÄCChCCyÀCCCCmLCCp=CChÇCC{CC ~CC=¥CC¨¢\G¥CChÊCCy =]¸CC=GÇCC{CCCCpCC¨~\CCqI=CCiÆCC¨h[CC~JJ=ÇCC{ÜCCv`CC¤i]CC{HZCC¢i
\Cq°ChCjICv=ÊCh°C~ÌC¡xÊCpIChÌCp]CkLCp=ÇCChÊCCCCxCC¨~]ÊCCK¥CC}CC¨i`CCÇCC¡xYCCmÇCChCCiCCqCCh\CCCC~
G=GZC==I`CiCj¥C~IC{CChÅC¨£ {½CCsZ]C}ÊCh?CmC~IG=IG¥Cn`C\¥CyÇCÕ[]Ch°Cp=\C¨pI[Õ°Cy][¥C£{=C=
`CCCCCC=ÅCC¨pÆCCnCCpCCh=I[ÕG¥CCh\CCqR]CCq¥CC¡¨}CC|] ·CCiICCpGÆCC¨h»CCp¥CCiÇCC{=I½CC¨p]ICC{CCi\CC¨pI[Õ°CCy]
[C¢~ÄC¡~ÇC{ÊChÎC=[=ChÇCh Ci°C¨=IÆC=ÅC¨£{ÄC¨¢iCpI°C¨x¥C~ÇCh°CCh`ChÄCÆC¨hIGCChÇC{ÊC~¥C¢v
G=GÇ¢in£¨~°H==I[¤l
$XJXVWH&RPWH)UHQFKSKLO
ÇCChCCCChÅCC¨=CCh=I `G=JÕGCC¨£hCC~CC|=ÇCC{CC=¥CC¨~\G¥CChÆCCq]IÊCCy] ÆCC=°CCp]=`G=JÕÆCCCC¨hG=CC¨~GÕ°CC}CCmÆCCCC¤hff
`G=JÕ=CCJ°CC¨[CCqÆCCHIGÜ]CC£¥CC ¨~[CChJIG`I CC¨h=I[ÕÇCC{°CCp=>CC=`G=JÕ`G=JÕGCC¨£hÇCC{°CCq=GCCtCCn
°p=Ä¢vIG\G=I=¨yÎhÊ¢li
'DQWH$OLJKHUL,WDOLDQSRHW
Ũ£¨~I]h=I[ÕÊpÕÇhÅI=G]JIÕÇ{ÇÕ=J°¨G¥n[G=G¯xJ=i[pÕ¨o¶¨ff
=[qG¥n`¥|[¨hÀmff
'HPRVWKHQHV%&$WKHQLDQ
Å£¨~CxÆC~$°C¨ÊC£¨ÀC¡~I¥CtÇChC¨o¶C¨°C¨C~?ICyIGÀC¡~?I¥CrÇChC~G¥CnICx=ClÇChC GC¨o¶C¨ff
°¨£¨¨oÂ#ÅÆ~=¤}
CC£¨~CCxÇCC{ÊCCqÂCCCC£¥CC ¨~"ÅCC¨o ÆCC~·CCkÇCCØ£¨"ÄCCyCCv[=¥CC¨mÂCCÅCC¥CC hCCCChCCÕ"°CC¨o[CC=Ü]ff
ÄCC¨iCC£{GICC£{\G=I=CC£{ICC=CC£{ÀCC CCiCC£{WIGCC=CChCC£{ÂCCqÇCC{ÊCCq"°CC¨oCC~ÊCCqÂCCÜ]
°¨Å{ÅJhqhÇq=GÀ¡iÆ~°¨tÇhTr]=Æ=Ì¢|=Ø£¨£{¨¢i]£{
°p=\G{¯{°¨}¥t[~JIGÇ{°¨iIG[=`nÝr=°¡vff
-
¨£{Âq¨oeIhIGG¥n?¨mIGIh Îy=Ç{h¨qh°¨m`¥lIGØy=]|=ff
5HQH'HVFDUWHV)UHQFKSKLO
-
Ê|J`=hÊ|G~ÕÂTCrÇC°C¨|CJÌCp]CkÂCÅC¨¡i=C¤}°C¨vC¢l=ÌCp¥C~ÂC ÎCr=¯C~ÆC~eC¨hff
ÇCChÄCCÊCCvCC¢l=ÊCCCC|ÕIGGCCx`CC¨ ¢¤pÌCCp=] ÇCChÅCC¨¡iZCC¢i°CC¨vCC¢l=ZI¥CCI]ÊCCyCCi`GCC¨£hÌCCCCtÅCC¨¡i\CC£Õ
GG|Ũ¤pÊv¢l=Ê|ÕIGi°p=\£ÕÌp]kŨ£iÂŨ¡iG]IÊ~¸¨k
-
C£C¨~ÊCCpÕÇCh`J]C~=ÊC£¨h[C¤lÇCh=IG¥CnÇC{ÊCiChClC=IC{ÇCxC~ÇC¡hC£¨UÎCnÊC£G?ChCl ÎCCvff
ÇCChGJCC¨¢=I[ÕG¥CCk]ICCiCC££¨~ÃCCI]·CC¨n?CCpCCm=[ CCq¥CCleCC¢nIG=IÊCCÎCCvÌCCoICCkCC¤ÕCC£¨~·CCCCi=I[Õ]
-
GI=G¥l]qh\~ÕG¥l¥hÆGÌp=]Çh Î~Ç{[¤leIhIGXIh`=Z={J=Ü~¶¨Æ~x
ÇCChÇCCh=]`CCCCCC=`]CC£¨~°CC{CCmÇCC{G¥CChÇCC|ÆCC¨~J J=¥CC¡¨}CC|ÇCCo[Õ°CC|?CC=¥CC¨mR=¥CC=J=ÆCC]I=GÇCC{ÊCCy]ff
G{G=JÕ¨yJ=¸¨¢`=h°p=´¨s¥i[=¥nÇ{Ê¢¡vG¥~±¨mÇh=IÊhi`=]¨oÄr=]¸=¨k
-RKQ'HZH\$PHULFDQSKLO
°p=Ç¡rxZy°hhiÊ~l]Êt=x=e¨vJ=ff
G¥h£=¥n°{=IGǨ¢]G¥h°{=IGǨ¢`=h[¢m=ff
3
=IÇCi]GÆC=C~`=ChØ£¨IC|GI]CkÇC{ÅC¨=¥C¨~ÇC|ICyÆC=ÆCGeIChIGC~]CqChÊC¤ }=°C¢ÂCC|=ÄCvÆCG]ÄCvff
ÅCC¨£{ÄCCm=IÄCC~ÆCC=ÇCC{ÆCC=`=CChCC=ÅCC¨~GCCiIG ÇCC¡hCCI=CC°CChCC~ÅCCCChCC¤£iÇCCÇCC{°CCp=\GCC{°CCCC£v
°p=\G¥¤¨h¨oÂÄv]ܨnÌx=ÂÆGÇ{Å¥ hÅI¥~~
'HQLV'LGHURW)UHQFKSKLO
[¨h`G=JÕ[¤lIG¨oÆiY ¥~=Mh]=]YH=I=eG¥i[={o[xZ=¥v°p¤iI=qZC¢iIGC~Y¥CkÀCvff
ÅUGrZGÕÂ`¥lIGÆ~°p=
'LRJHQHV%&*UHHNSKLO
#P=p$°p=Ĥlh¨oÇ ]°p=¸=G>¥n¨oÇ ff
`]J=GI=G`CCiCCh\GCC~CCh\CCJÇCC{eJ=CC=ÇCCh°CC|GI= G`CCiCChÅCC¨¡iÊCChCChÇCCxCCÅCC¨¡i[CC=ICCoÇCC{CCCC¨pCCk¥CCpI=J=ff
ÅI=G½y¥iG¥n°p]GJ=~Ç{ÇÕ°|Ũ£{W¥¡pÇohG¥n°p]Gh~Ç{qY=¥p
'LRGHQHV/DHULWLXV$'%LRJUDSKHURI*HHNSKLO
YGC¤ÕÃC£l[=C¨~]C=ÃC£lIG [C¨q]C]=CnCl[Õ°Cp=C¨WCCn°Cp=C¨~ÕI=Cp=ÊCCJÇC{`I¥Ct¯C¨¤~C¨off
CC]=CCnÇCChJCC¨ÌCCCC=ÇCCCC=ÆCC¨£oÇCC{°CCp=¯CC¨v °CCp=\GCC{R=CCn==ICC]=CCnÊCC~GÕ°CC¨mIG]°CCp=[CC=
GG|Än=G[=[¥o`qI¥lÂƨ£oÌ¡{IG°=¥i
°p=\G{À¡nG¥nI¥iÀh~=I]=`]G{À¡n=I]=[=Ü]GI=G¥l][¨q|=ff
°p=I=¥p=?xn~h¨G°p=ƨ~J`]IIG`I]sq=Ç Tn~ff
)\RGRU'RVWR\HYVNL5XVVLDQ1RYHOLVW
Çh»xÆ~Ü]qhÇq=GD]Iq[=]Å£{\q=qÆ~°p=lvD]I[¥o`¨oƨ£oWIGJ=Æ~ÆCHff
ZI=I]h[Õ
ÂCCeICChIGCCG=CCx=`=CChXCC~J=CCh?CC¨me ICChIG]EJ]G]°CC£lÊCC£G`CC¤I¥CC¨ieICChIGÊCC¢¡v?¥CCjÆCCCCiÊCCCClÆCC~ff
Z=\GǶ¨Êq]=n
7KRPDV$OYD(GLVRQ$PHULFDQLQYHQWRU
ÇCCh]CC£¨~ LCCm=ب¢v=I [Õ ÇCC{ ÊCCiCCI]CCs `CCsI=CCtCCn ÇCCh °CCp= \G CC{CCx] \G=G ZCC=CCh ÄCC ÇCC{ `CC¨oCC ff
CÇCp=¥CnLCm=ÇC{°Cq=GCtCn ÇChÇC¨¢CChÊCm]ITC=]?CCiÆC=G`=Ch°Cp=\G¥Ch³CCIÆCC¨iCCtCCn
I=GI=y[=°¨yÎn]¤qÎiZ¢i¯vIG`=\¨ =`\¥y]
qhÊ£GLp=ÇhÇ{°¨I]sqhÊv¢l=»h=]I]Ũ¡i`GI¢Lm=Lp=hh[C=ÊCyÎCn=W¥C¡pff
G¥qÇq=GImhX~J=h?x~¨~=]?=J~J=Lih[=|=Ç{G¥h=¥n£kÀtÂÆ=°¨mIG
°p=I¥{·£p[]hÆG]ã}ÆG[]h·£pff
G¥qÇ}~Å°}]GTtJ=Ç{¥}]G=GZ=qh[=l]¿}~Ç{`I{|ff
ÇCCCC¢m=ÇCC¨¢ÊCC£¨vCCÌCCÂCCJ=ZCCÇCCh°CC¡nJ=Z¥CC¢vI¥CChCC]MG¥CCnÊCCJ=[CC=I¥CC£~CC]Z¥CC¤~ÊCC¥CClJCChff
\CC ¨ÆCC~[=CChCC£hCC£¨~ÆCC¨¨i=I]=`CCCC¤l]CCl]CC¤i]CCy°CC¢pÇCC{GI=GMG¥CCn`CC¤}CCCC=·CC{CCÇCC{`G¥CCl]CCh°CCp=
C¤{¥CnÌCC¡|ÂCC`=CChCC¨h=IÊCCyÎCCn=LCCp= ÂCCÆCC¨£oZ=ÇCCq=CC£kÇCC[CC=`CCI¥CC£~±CC¨mÇCCh=I¸CCCCpÕ]ÊCCq¥CCnG¥CCn
¿CCqCCh=IÊCC|CCJCCi\CC¨h¥CC?= CCl=CC~]°CCp=ÇCCnCCpÆCCq]I=CC~ \=ICC¨~ ÇCC ¨¢ ÇCC{ ÊCCCC¤}CCCC= ÅCC=CC¨~ ¯CCpCC£~
=\G¥hÊJ]Ê qÊp=IÅ£{Yp=I]p]
G¥¨~ƨ¨i°p=\GI]Õ°ph`G=JÕG¥n·J=\J==Çoi`]Ç{Ê~¥¤~]L¨~Ìp=]Çh[=Êy=]MJI=ff
=¥¨¢\qG¢v=¸Íh¢¤~`¨oIGqhÇUGrGI¥n`¨oIGÇ{ff
°p=°h¨oÆ=°p=Ê{G¥{`I¢¨hÂÊ=|°¡~ff
ÊC¨}C£¨¯CiJ=¹CqÂC ÇC{ÊCC~JCi"G¥Cq\G=G?CÃC£lCC¤iJ=°CChÇC{°CeICoC=°C£=ÅC¡h=Ckff
Üv]Ê¥yxG·¨pi[Õ]Å£¨¨~=I`I=G=Å¡h=kÊp¸hhGI¥nheGp\=IÂØqÆ~G¥C¨~TC~
Ý¡Þ=ƨh°¨£~=`¥lZG ¨~hG¥nÜ]=Är=Çh[=h£h£{Äx]Äm=IC¤¡~ÆC¨hÌCvJC£~CCi°C¨¡¡Þ=ÆC¨h
`C GeGClÇC{ÆC¨ÇChC£{ÅC¨¡ iM=`IC~G¥Cn]ÄC¢v`G=JÕIG=ICxG[ÕPCCq]CC¨y[]CCh°CC¡~CCCCiCC£¨~>CC=
~¨h°¨£~=ƨ£oÇh=¥¨~Ç
CC¨¡i ÇCCh`]`CCI¥CC£~CCqCCh¸CC¡n`CCI¥CC£~J=?=JCC~]? CCxCC~ÇCC{ÅCC=¥CC¨¢\GCC{I¥CCi=I`CC]=CCnÆCC~ff
`CC G`CC¨o[CC=ÊCCyÎCCn=¿CCsJ=ÊCCpCC=ÂCCCClÇCCh CC]=CCnÂCCÆCC¨£oÇCCrÎCCnCC=\CCq¯CC}CCyCC~G¥CCn`CCI¥CC£~J=
LCCiCCtCCnÇCCh=IICCx=ÆCC¨£o¿CC¨s`CC¤m]IÇCCoCC|ZI=G\CC¨v ¸CC¢lXCC~J=CChGCCx[CCq\CCJÇCChÆCC~ÇCC]°CC¨
=\G=G\lG¥nIGÇ¢m=`¤¨£¨hG¥n
½C¨p]ÌCC¢¨kÂC[ÕÌC¨IGÇC{GGC|CCk[C~=Z¥C¨=I¥CXIChÌC¡{ÂCIG`]IH`C¨J`CÄC¢}=·CvÇC{CCqff
ZCC¢i ÊCCh¥CCnICC¨hÇCChCCCCqG¥CCq\G=GICC=\CC|ICC£hÂCCIG]YCC= ÊCC{ÂCC»CCp¥CCiCC|=¯CC¢hÂCCCC¤£iG¥CCqCC¨}¥CCi`KCC=
ÅC¡h=CkÄCmTCrÆC=°Cp=\GCÀC¡ n`¥CÄC~ÂC¨~¥Ci=`KC=[GC{CIGChÆC¨hJ==I[Õ¸C¨k]I]GÌCmCCpCCh\CC|ICC£h
`]IIGL¥C¸ChZ¥CpCCq°CxIC=¥CnÆC¨hJ= [CC¢iÊCC~¥CCi=ÃCC£lCChÇCC{ÅCC£{ÊCC¢I]CChÆCC~°CCnCCp`I]CCs=I\G¥CCl¥CC~
G¥h=¥n¤ £phãl`hʤlãl¥qÇ{ƨ~J
$OEHUW(LQVWHLQ*HUPDQERUQ6ZLVV$PHULFDQVFLHQWLVW
ÇhĨ¡iÆnÕIGG¥C¨~C¨xÇC{ÊC{=ICG¥C¨~ÇCn=C=CIGÇChÇC{ÊC £lÊC{CG¥C¨~ÇCnCpÇC{ÊC £iCff
ÆCnCpIG[C¤lÆC=CI=CLC}]CI¥C ¨~ÂC£nÇC{ÊCC¤ÕJ=CI=C[C]C=ÇC£|ÇCC{ÊCCCC¤ÕJ=°CC¨yCCpÂCCÊCC£~
C¥C¨~ÇCnCp¸CC{G¥C{`CÇC Cn]¸CC=C£CpS¥C¸C=C|IC{UCvYChIGÇC¡hC££¨¢TC~Y¥CkC¤£iC¤mÎCp
°p=Ç]ÕÊ£Õ¯¨¡rÂ`Íh=IG¥nÇ{°p=°hÆ=°¨Ê|J\=IÆ=ãl`h=°i
'ZLJKW(LVHQKRZHUWK3UHVLGHQWRIWKH86
"=I¨¡{[=°p=ÇnpZ{=I[=¨¡{Õff
?ICCy]?¥CC¤q`I¥CCnG¥CCpCClÇCCh=ICC=CCnZCC¢iZG CC~ÇCC¢]ÊCC}CC~ÊCCmÇCCCCqCCh`CC£v=CC¨¡{ÇCChÇCCCC GÇCC{ÊCCy]ff
°CCpCC{"ÅCC=\GCC{ÅCC|¸CC=GIGCC~ÇCC{`GCCn°CCpCC{"ÅCC=\ GCC{ÅCC|ÊCC|CCJIGCC~ÇCC{ÊCC|CCJ°CCpCC{CC=\CC{M¥CC~=CCx
Æ~¢v`¤}pZ¢iIGk¨¨i¨oÂÜ]C¨¨iIGC¨G]°Cp=MGC|IGC¨G"ÅC=\GC{ÅC|?C~¥C¡~IGC~ÇC{ÊC=G
`CoÀCqCyCh=IG¥Cn?C¨mÇC{ÆC~"ZI=G=I [C¤lYÎCn=?=ClÆC~CÕ°Cp=Cq]C¨nI=C~=]GeJIC~[ÕCCkCCCC¨¨iCC¨oÂCC
Z=\G{\J==`I¥n
ŨGZ=°pIGĨ}GtnÇh=I°pIGÄ¢vÇ{°p=`I=wÆ|Ih=¥w=ÆnÕff
°CC¨{CCqICC¨hJ=CClCCv=CC¤}CC=?CCpCCm=IGZCC|ÅCC¨]ÊCC£¨hG¥CCnIG UCCw]CC£{CCÄCC£iØ£HR¥CCÊCC£h°CCCC{=ff
Gv=I¨h]
7KRPDV6(OLRW$PHULFDQ%RUQ(QJOLVKSRHW
?=CClÆCC~ÅCC£{?CCÇCChCCCCiCCiZI¥CC~ Ü]ZI=G°CC~ÆCC~ZI=CC=IG¥CCn`G¥CC£q¥CCnCCICC¤u=?=CCl]ÅCC]CC=IGÆCC~ff
ÆCC~ÅCC¨]ÅCCÆCC~`¥CC|\]CCÆCCtCChIGÜ]ßÍ]GCCpÆCC~CC CCuIGG¥CCÆCC¨£oZCC~CC|CCÅCC¥CC hCCiÅCC£{ÊCC¢
ZqÄiÆ~Z GG¥nÇhÆ~G¥nJ=Ç{Êy]J=ZJ¥¨~YmƨvIG°n{]Gp
(OL]DEHWK,4HHQRI(QJODQG
G¥Cq[¥CCy½ChCi]ßCpYCq¥CnÊCÇCiÂCÇC{GI=G·CCoC¢{C£{`IC ¤£|]ÊC~ÎC~LCm=¹CqÂCICyCff
~Õ=¥nIhI{nÂ`]J=×Il=
'U$OEHUW(OOLV$PHULFDQ3V\FKRWKHUDSLVW
ÇCC{ °CC¨¯CCi`CCl]°CCp=CC~CC¤ÕÇCCh[CC=°CC¥CCvÇCC{ CC=?CCpCCm=ÆCCCCi`ICC=J=]GCCÆCCG]ÀCCvff
?I¥CCrÇCCh[ÕÊCC=¥CC¤qTCCtCC|=ÊCCmCCpCC¨~[ÕCC G TCCtÇCCh¸CCiCCl¥CC¢iGGCC|½CCy=]ÇCCmCCpÆCCJ=ÊCCIGÜÎCCn=CC|=
-
GG ¨~Êm]IqU¨q=¯p Í¢m=G¥q>¥{pØ¡~Êx
+DYHORFN(OOLV%ULWLVKSV\FKRORJLVW
G¥¨~R]q°x£~Z]GZGÕ[qÄn=Gh°p=Ê¢¨¢r°p¤£iÇ{Êy]ZGÕff
ÆCGM=ÊC¡yICx=[C=ÝC{C¨~= C=CnIGCC¨oZC¢i·CkC£{CI\IC¨pÆC=IG=IC~ÂCXIChC]=CnC|=CnChff
¨|Ê~I=y¥Ì¨¡{ÂI¨n=IG¤ÕZ¢i°h?¨yÎn=]W¥¡pÄ¡~
°CCy]¶CC¨=I]GCCffCC¨ h`I=GM¥CCnÇCC{=I¸CC~=CC{CC°CCp=\G=GÆCC¨i]°CC¨mÆCC¨h>CC=ÂCCÆCCHCCÇCChCC]=CCnff
Ê=¥iÊ¢Çq=G
[G{x"°¨o¨GIGI{ÆiÄ~ff
°¨\¨vqhÊ~L~>{~½l~hÇ{Ê\¨vff
ÊCCy=]ÊCC|CCJIG ÄCCr=ÆCC=CC££¨~CCxÇCCoZGCC~ÇCC{ÇCCÅCC£h=I[Õ CCCCh°CCp=P¥CChCC~ZG¥CCnÇCChÇCC{`CC¨o»CCxff
`]IÇCC}CCGCChCCi°CCp=[CCpÕÆCC=CCqCChCC¨oÆCC¨¢IGÊCC CC~]CCx]ÊCC£~XICChÆCC¨hUCCxCCCCq°CCp=I=¥CCqG]GCC`CC£q]I]
ÊCq¥CnZGC~\¥C=ÆC¨hIGÇC{°CÕÊCC|ICChÜ]GCCh CCpÇCCh=]CC=IGG¥CCnCChCCi°CCp=[CCpÕÆCC=ÅCC]G¥CC¢ÊCC|CCJÊCC~¥CC¢vCCJ=
°¨{G¥n[= GJ=¨¡iG¥¢¼m=IG¥n`GxYÎp=]½t
G¥¨~¸pk[¨{]ÇpÎx][¥¨p¨pÌp=]ÇhÇ{°p=ÂCo¥C{[CH=ÌC¨nD]ICÂCChÇCC¢m=°ClC¢pff
`CClQCC}=CChJ]CC~==I[ÕÊCC£¨~CCxJ] CC~=ÇCC{ÊCCo[ÕJ=CC£¨¢`ICCxCCkMCC`ÍCChÀCC¡~?I¥CCrÇCChXICChD]IÂCC
»C¡wÇChCCh¥Ci=C¤}ÆC{IC¤u=Ø¥Cy=GCx=I[ ÕJChCx=GCiIGC=ÇC|J]C~=ÇC{ÊCo[ÕCh¥C}]ÊC£¨~Cx=GCxÇC{=IÊCo[ÕÆC{J=Ch=
i¥}ʨvP=pG¥h\¨¢¤x»¡wÅL=I¥|¨k"Å=\¨¢¤xÇ°CpIGÇC{°Cp=ChÆC=CÕÊCqChÆC¨~G¥CnÊC¢¤x
ÊC¢¤xCÇCh[G¥CChXICChCC£q=GÊCCiCCCCq=]CCG¥CCh CCh[CCqÌCC¢¹CC}CCn]ICC¨q¥CCÆCCHCC]ÆCCi¥CC¨]¥CC¡¨}CC|]L¥CC¨CCk¥CC{]
5DOSK:DOGR(PHUVRQ$PHULFDQSRHWSKLO °Cp=[C¨¢¤xG¥Cn
ÇCC¨¡vCCh`CCvG¸CC¨¢`=CChCC¤CC==CCJCC£xCC¨~ ÆCC¨hJ=`G]CChCC¤CC=ZCC¢iG=CC¨~M¥CC|[CC=`CCCCvGÇCChCC]=CCnCC|=ff
(3,&8586%&*UHHNSKLO ££¨~ GÂ
Ç{°¨~G~ZÎw°p=ƨ=¥yÊ=I=G]Y~?]jZÎwÂ]=°¨G=JÕÝh[=¶¨ff
£¨~½£~=¥¨~MG¥nYGÇ{ÊI{J==I]=
(XULSLGHV%&*UHHNWUDJLFGUDPDWLVW
UÎCCn=CChCCqCCh\CCqÇCCnCCpÊCC¨{CC~½CClCC~CChÊCC~ U¥CCmÇCC{CClCC°CCp=`K¥CC}CC¨iLCCp=ÇCCh?CC¨yÎCCn=ÇCC{CCÕff
=¥¨~\qÅy]Ç=GR]~¨oÆiZh]ÆiÇÍGv¨wÆi
°hµIi¿vÌÆ=°¨}vÝ¢vÄr=Æ=qh[=Çh[=°~h[¥yÆiÜv]ƨ}]=ff
°p=
£¨~I=G¥nÀ£~J=[=ÆGIG°p=G¥n¸=G]=nJ=¸=G°p=Êp£qG¥nÊp£q=nff
G¥h=¥nÆG=Gx`=h°p=G}=J]~=Ç{`¨o°¨[£o GJ]~=G¥hÆGJ]GÇ{`¨off
°¨` G`¨o[=°¨tZ¥¤~]À¡~°¨mh\¨v[=Z~h\¨vl]=nÇh\¨vff
£¨¢Lm=?I]sI¥¡{ÇhÊ~ZGÕffffG¥hTG=~°¨¨~`J]¨khI¥¡{P=ff
ÆGJ=G¥nI=G{h¤Õ=L£q=nZG~Z¢iÄ¢vIG£¨¢xÅyÂ`oÂIG]yÂIG[=ff
/XGZLJ)HXHUEDFK*HUPDQSKLO££¨~I=G¥n
ÇCÊCÇCtCvÇCÊCpCiÇCZ]C¨~¸C¨kÇChÇC¨¢ÆC~G]C~CÆC~`CJC¨]°Cp=½C¨p][C¤l[¥CoÆC~°C£¡pff
£¥|·£p=~Å£¨~[J]=I¨G]G=JÕ=IǨm]IZI=GÊ=nÇ]Ê~
°p=G]m[]h[=°y¢mÜ]GI=GMG¥n?=G]mƨ~Jff
*XVWDYH)ODXEHUW)UHQFKQRYHOLVW
y[G{k`=h°G=¥~R¥Ê£h¨xGff
)RUG0DGR[)RUG%ULWLVK
ÊCCCC£ÍÆCC=J=]=CCqCChÇCCq=G¸CCCCpCC¸CCpCCkÇCCh`JCC¨CC] ½CCy¥CCiCC~J=[=CC{ÊCChCC]=CCnÇCC{ÅCC=¥CC¨¢\GCC{I¥CCiÆCC~ff
°p=iÍh
%HQMDPLQ)UDQNOLQ¥¨~ÇnÊ=Ih`=¥J=][¢¤~ÂJ=nGÂJ=J]IÇpJ=h¤=ff
£¨[q¥£iI=]=p[qh]=ff£pkÊ~£=¨¢Ç{=I`¨o¤Õ°p=Z=¥veG¥iÌpÆGff
)UHGHULFN,,7KH*UHDW.LQJRI3UXVVLD
U¥CCiÄCChCC~IGRCCxG`=CCh`CC£~JCC¨J=CC=\CC¨¤l ?I]CCsÆCC¨vJ=CC G`I¥CC¡{`CC¤¨x¥CC~ZCC¢i[¥CCoÊCC£G`CCCCCC=ff
\GCC| ÊCC£GCCCCvY]CC\J=CC=[CC¢ÇCChCC££¨~=CC¨kÊCCpCCpG CC¨h¸CC=GÇCChCC¤CC=ÇCC{CC£oCC°CC¨teCC££{GI¥CCn
°p=´s=]Ýh]GÄh~IGÆGGi]=¥¨¢\G{Ê|Gp=Çhi]À£~Äh~IG¨o¶¨\nÔhG¥¨~i
\CCqÇCCnCCpI¥CC~ÊCCiCC¨vÊCChÇCCh·CC{¶CC¨LCC¨}=CC CC=¥CC¨¢\CCqI¥CC~ÊCC\CC¨vÇCCh·CC{¶CC¨ÇCC{`I¥CCtff
=¥¨¢
G¥¨~i\G|Ê£Ge¨vY]\J==[¢ÇhGG|ÊppGÄhy¨hZG~Çh¸=G¢jIy
°C=GÇC{ÊCy][ÕÜ]=°Cp=\CGC|ÄC¢~MI]CwÇC¨¡v·C£Cp°CpGJ==ICCqÊCC~CC¨h]G[CC~JY¥CCtIG°CCCChff
G¥CChI`]J=NCCnU¥CC¡~±CC¨mÇCCh=I[CC=JCC¨~=ÊCCK¥CC}¥CC¨h? CC¨iÇCC{ÊCCy]¸CC~]G°CC¨[CC¤lCC{CC~CC~ÆCC¨~J
ÊC~¥CpÌChCs[¥C£{=Ü]°Cp=ÊCCÆC{ÇCIÊC=¥C¨m°C¨tÂC`=I=GÇC{°C=GÊC=¥C¨m[C¤lTÎCn=J=ÊC=I]=]
ÌCChCCs ÂCC ÇCC¢J= `J]CC~= ÊCCp CC£=]ICCJ= ÆCCC=] CCC~ÕGI=]GI=GG¥CCCn ÊCCC£~ XICCCh ÇCCCh ÇCCC{ ¸CCCtCCC~ UCCC¨q= `ÍCCCh
MG¥nÆHÊ£G¥nÌn`Íh[=ÊmÇ{GJp°hj~Z={`¥C =ÇChCi°Cp=ÊCp[Õ]G¥C¨~\GC¢qC{CGIG
ÊCCs=IGICC ¨~MG¥CCnI¥CCq°CCiCC~IGÇCC{ÇCCo[ÕeICChIGÇCC£¤{ICC¨h?CC~ ¥CC¡~`CCÇCC}CCtCCh=IG¥CCnCCCCh]=GI=CC»CC¡i
GI=¤
ÌCC¢ÇCC{ÜCCmIGCC£CC¨~ÇCC~=G=XCC~J=CChÊCC|CC J`CCvG=]GCCxXCC~CCCCkCCICC=°CC¨m[G¥CChÅCC¤~ÌCCyCC£~ÇCCh[CCG=ff
[CC£oCC~ÀCC¢vIG?=¥CC~=J=`]CChLCCiJ¥CC£ÇCC{°CC¨¯CCiÄCCh CCyÅCC¨£¨~CCxCCÊCCm][¥CCoR¥CCs¥CC~ÆCC=ÇCChJ¥CC£CC~
Õh´pÇhÊihi°p=\G~ÕǨ¢]°¥y
6LJPXQG)UHXG$XVWULDQSV\FKRDQDO\VW
[¥Cp]>CxÕ°C{CmJ=CCl`IC¨hIGÇC{LC~>C{LCp=ÇCh°Cp=ÆC{Cp>CxÕ]C£¨~°C{CmÆC¨~JÇC{ÊC£I¥C{G
·CCC{ ¶CCC¨ Ü] CCC¥CCC ¨¢ S]IG L CCC~ >CCC{ ÇCCC{ [CCC¨~ ÌCCC| ÇCCCh G¥CCC¨~ ¸CCC¥CCC °CCCp= ÇCCCxCCCCCC{CCCi ÆCCC¨~J
ÆC~G¥Cq¿C{M=`CCuQ C}=J=C¤ÕÝCr=ÊC£~ÇC{°Cp=ÄC~]C=ºC~Cw]\C¨¨kC¤Õ[ÕÇC{GC{C=¥CIC=
°n=Gk\~Ähy?¨hihÇ¡hL~>{hʨtÄ~´¨s¥iIGÅ£¨~x
G¥C[C¤lC{C~ÆC¨~J]G¥ChÆC{Cp][ C¤lC{C~>CxÕÇC{ÊC¡wÌCCJ=CiZCGC|\C|ÕLC~CxGTCtJ=ÇC~CÇCh¥Ciff
°C¨[C¤lC{C~ÇCq=G°C{Cm ÆC¨~J°Cp=ÆC{Cp][C¤lC{C~>CxÕÇC{eC¨vCtCnÇChÆC~ZIC hÝChGC¨~°C{Cm]
?CCCCq=ÆCC¨vÆCC~ZCC¨ ¨~·CCk=IG¥CCnTCCm]ÅCC£¨~ ÇCCh¥CCiµCCp=I[CC¢=]ÊCC¢¨¢r¯CC¡yCChÆCC~Z=\CCqCC{ÇCChZ¥CC~
ÅCC£¨~ÆCCCC]°CC£}=IÂCC¨}¥CCiCC{LCC~`CC¨¡{CCCC~` CCÇCCyCCxÊCC~CC¢i]\CCq=CCZ¥CC¢v?I¥CCrÇCCh]=IÊCC¥CC|CC{]
#£¨~°{mƨ~J~=$
*OLOHR*DOLOHL,WDOLDQDVWURQRPHU
`ÇChCmÂC±C¨mÇCChGCCiZCCvÆCCI¥CC{GÇCCh ÆCC~ZI=GI]CCh[CC¨s`ÇCChCCmÂCC±CC¨mÇCChGCCiZCCvÆCCI¥CC{GÇCChÆCC~ff
`=CChCCqCChÇCCq=G=IÇCC¡p=[]CCh[GCC~?=CCl ÇCC{°CCp=ÊCC{JCChCCpÆCCCCi`¥CCyÆCC~eCC¨vÇCChZI=G\CC¨vÆCCCCiCC£~]CC¨
I=G°p]G=II ¤£|]Æ{Æ=I\£|°p]=`=n[°¨}n¸¢qÇ{Ê{
0RKDQGHV.DUDPFKDQG*DQGKLDVVDVVLQDWHG
ÇCC{ÝCC¨}G]`GJGÌCCp=]ÇCCh]¸CChÌCCp=]ÇCChICC{ÌCCp=]ÇCCh CC=¥CC¨~\CCqCC£¢i]CCj¹CCqÂCCÀCCCCtÇCCpJ=ff
¨ ¨~GJI¨h[=GJG][=|Ç{°tnÇhI]ÕÊ~°phÅ{I¨h I{=o
`=CChÊCCiÕ=CCl=°CCy] ¶CC¨>CCmÆCC¨£oCC£¨~ÇCC¥CCiCCqCChÅCCCCpCCxI CCyCC¥CC}]=II=CCy=CCpCCh>CCmÇCC¨¢[ÎCC{?]CCjff
GI=GLi¨¨iJ=Øix=J£¨¢?mÎr=]¨¨i
qhÇq=[ÕIG½h~¶=ÂÀmÇ{ÜmIGGI=GÊ¡¢~¹qÂÇ{Ũ=¥¨~Ç|I¥off
+HQU\*HRUJH$PHULFDQHFRQRPLVW
°CC~¥CCm`CCsCCiÇCC~CClÂCCIG[CC=GCCi]ÊCC}=CCvÊCCh°CCp= ÇCC~CCl°CC}CCmÂCCR¥CCÊCC£h°CC}CCmÆCCCCi\CC£kff
-
U¥CC¡~Í¥CC¢~°CC~¥CCm=CC¤}CCqÄCC¨¢i[CCqI¥CCx]ÀCCxCCtCCn ÇCChR¥CCÊCC£h`ÍCChÇCC{`I¥CCt°CC~¥CCmGI]ÕG¥CCl¥CCh=I
°p=\G¥h[q°}¤l]n
:LOOLDP*RGZLQ(QJOLVKSKLO
-
ÂCCG¥CChÆCC¢~CC|=]CC£¨h=ICCJCC¥CCi ÂCCCC=¥CCh=I>¥CCnCCqÂCCG¥CC£hG]CCpÊCC¢{ÂCCJ]ICC ÎCCy=ÊCCCChÊCCff
¥ hY¥~Ì¢¡{£o
=ICC¨oÆC=ÇC{`G]C~[ C{"C£{=CrM=ÊCy=]ZCÇCh=IÝCtCiGI=G?=ClÊC{"°C¨o¸C=GZGC~ÆC¨hIG(ÝChff
ÇChÇCC~JCiC£q=G[C¨vZGC~ÇChÇCC¢m ==IG¥Cn?CpCm=]ICx=C££{\C =IG¥CnYGJ=ICC£=¥CC]CC£=CC¨~\J=CC=ÂCC
=\q\¨{¸iÕÇh]\GJ¯¨¡rÇh\I=¥¢GI=GG
ÇCCh=I ?CCy¥CC¡~ ZCC¢i ÇCC{ ÊCCCC \¥CCy [ÕJ= [G¥CChG=JÕ G=G Z CC= °CCpIG ÄCC¢vCCi M= ÊCCy=] ÊCC£~ ÇCCh (`G=JÕ ff
££¨~¨p=]
ÆiÆCn]ÆCCi`¥Cy=I[ÕÇC¨ ¢GI=GI=Cy[ÕÆCCiÆC¨CkÌClIGÇChI¥C¡{ÇC{ÊCCl°Cp=¯C¨vC¨oÂCÝC~?Cff
°xÊ=¥n
¨pi¤ÕJ=hÇ{°p=À¢m=Ç¢¨]I¨q¥Ç¢¨Æ==IsÊhÇ]~I¥tÇhI¨q¥]À¢m=ff
£{½xI=I?I]siÊx{?]j¨h?}Â=II{iÊx{°r°¨~JÍPqG¥£n]½yÊ|J`=hff
°C£~CiÊCxC{ÄC¢iC~ÕÀCCxC¤ÕÇCh]T= Cv=G¥Cn[CC£|ÇChCiÊCxC{ÀC¨x¥CiG¥C¢ÇC}GCC~?ÎCC~CChCCiÊCCxCC{`]CC¨
eCC¨vCCq[]CC~]CC¨~[=CC GÇCChCCiÊCCxCC{°CC~ CC¨CCpIÇCCCC¢ÇCCh`CC¨nCCiÊCCxCC{ÌCCyCCrG=GZCC==I`CC¨o]CC¨{
G¥¢I]GG¥npJ=°p=\£ÕÇhP¥h~Ç{e££{[= `¤piZ¢iiÊx{¨~=G{Ê=n`I{iÊx{
-RKQ:ROIJDQJ9RQ*RHWKH*HUPDQSKLO
Z¥CC¤~[ÕCCtCCnÇCChÇCC]I¥CC{CCtCCnÇCChÇCC]=°CC¨¨|Z CCÂCCMG¥CCnIG°CC¨|CCJÆCC¨p=I°CC¨y=]MG¥CCnGCCxff
£¨~Ê|J°p=G=x=J=Ìv¥¢~ÂTrÇ{°¡~Ç~lZ£hG~
°p=\G¥hL~`h=°¨m`x=DÎr=Çh#I=p=$]#°¨¥}=$`x=Øpp=ÊyiZ¢iff
(PPD*ROGPDQ5XVVLDQERUQ$PHULFDQ
MJ¥CC~ÕCC¨hÇCC¡p=CC¢{]CC¤hCC{CC¨hCC¤=CCJCC¢ {]ÅCC¨=¥CC¨~ÇCCpICC~`CC¤CC¢nCCpCC¨hCC~"CC=¥CC¨~ÇCCoCC|ICC{ÂCCff
`=CCh¸CC¥CCn°CC¨tCC¤hÌCC¨hCCi`=CChCC¨h`CC¤rCCxZCC =CC¢{]TCC=CC¨hNCCmCC¢{]°CCw=CCxCC¨hÀCCxCC¢{]
[nIG]Mh¨h°¨}¥t]¤JÆnpiJ]G~Ænpi¯¨
6DPXHO*RPSHUV/RQGRQERUQ$PHULFDQ
Å£¨~·mÇG¥n[¤lIG=I G ¨o¶C¨ÆC~[C=ÄCi]ÄC¨iÅCi`=I]C~=CJZIÖC¨~]CxÅC¨iCp[C=ÇChÆC~ff
ÇCC{`CC¨oJ=ÊCCpCCvÇCC{ UCCxÆCC=CChÊCCpCCvCC£CC~Ø£¨v°CCp=\G¥CCh[ CC=?CCv=CCn=J=ÊCCCC]=CCnÅCC£¨hÊCC~ÇCC]
ÊCCpCCvCC£¨~R=CCn=I[Õ[CC=ÇCC{°CCCC CC=ÂCCJ=ÊCCpCCvÂCCCC]=CCnÇCC{ÜCCmIGGCC¨ ¨~·CCvGI=GG¥CCl]Øy=]
-
qhYGvÎ~{]À¡~IGyÄ{`=GÇ{¸=¥}GG¥l¥~ÂJ=
°¤l]lJ=]MG¥nJ=[=ÊsIJ=?IvL~¨o·k°|ÆpL~`¨oJ=Ç{qh?I]CsC|=]
°CCp=\GCC{R=CCn=MG¥CCnÇCC{ÜCC~`CCCC¨oZCC¢i J=°CCp]=ICC=LCC~CCqCCh°CCÇCC{ÇCCo[ÕJ=CC¤hCC=¥CC¨~ÇCC{
CChCC?CCÆCC¨~J`]I[CC~GCC~ÆCC¨hCC¤~¥CC nZCC¢i]ÃCC£l`ICC¢¨h°CCCC£lCCmNCCmCCqJ=CCi°CCp]=ÄCCCC¢iLCC~
°p=MI{L~]
0DNVLP*RUNL5XVVLDQQRYHOLVW
°C¨q`=Ch`Ch=?C¨mÂC`CvG=°C=GC]=CnI¥CiÊCÇCnCp=IG¥CnÇC{I]C~]ÆC¨hG¥Cn[C=G]C~C?C¨sCxff
`J]CC~=ÅCC¡vCChÇCC{°CC¨¢|GD]I°CCCCh=G=GU¥CCpCCn ÇCCh=I]=GI=GG]CC~CCG=JÕeG=I=ÇCC{`I¥CCi]G¥CC¢MICC|G]J
ÌCCG]ÄCCvÅCC¨£{¯CC{=I[ÕXICCh?ÎCC~ÄCCm] [CC¤l´CC¨r¸CC=GÅCC¨=¥CC¨~CC~ÄCCvÌCCp=]ÇCChCC¤£i°CCp=GCCiIG
GJ¨~¢~£¨k?=¥¨mJ==I]=Øpp=Ç{ÊrnJ¨~=°p=[=ƨ}v
[CC=IG\G=I=°CCy]¶CC¨ÇCC{CCCC¨~[CCCCrCC~ÌCC¡x °CCp=GCC~ÊCCICCiÄCC~CCi°CC¨y=]CCh\G=I=`G=JÕCCh\CC¨vff
ƨ=¥yÌp=]Çh=IG¥n`GCxC{C{ ÇCh¥C£}Ch]G¥C¨~ÆC¨¨iM=`C~ICnCpÊC ¥C oÌCp=]ÇChÇC¡h°C¨G=JÕ[=¥C¨mC
£¨~¯{»¨~H¥]°¨jI=
ÄCCv ÊCCCC¢£I°CCi»CCxCC¤£=]CC=CC GÂCCÅCC¢~CCG¥CC¨~ÆCC= `]GCCÊCCpCC¨y]ÊCChCCi¸CC=GCCÇCCCC=]ÇCChCCiff
~ÕÄ°¨m¯{Çh[=¥¨~
ÊCCK¥CC}CCCCx ÌCC¨u]CC]ICC{D]IG¥CC¨~ÇCCq=CC£k`ICCx?CC=¥CC¨m CCCCpCC£CC¢ØpCCp=
ÊCC£¨v?I¥CCrÇCCh[CC=D]Iff
°p=~
Çx=rJ=Ê[¥o?x=nÌ¡m~ƨvIGÆ=]°¨}¨nÌx=ÂTr´¨~ÊC¨v[C¢=J]ÆChÕ°C=]Iff
q¨~ G[G=`
ÄCC~CCiÝCC{LIGÆCC¨¢°CCp=[CCq][G¥CChI=CC~=]G[CC CClÂCCÊCCZCC¢iCC¨¨iG¥CCnCClÇCCh°CC¨°CChCCjCC¨o¶CC¨ff
°p=[¤lÊIi
3
°ÕÊ£¨~JÆ}=]Ê£l»h=]ItnÇhÇ¡h°¨Ê¤ }=°¢m~[=¹q°G¥l¥~Ýr=°¡vff
(UQVW+HLQULFK+DHFNHO*HUPDQELRORJLVW
[=ICkÃC£lIG]C££¨~I¥C|=I[=ICk[=Ck´CC¡ rIG=CCJCC£CC|CCh´CC¡rÇCCh°CC=IÃCC£lÇCC{°CC¨ÇCC¡h=ICCy[Õ·CC{¶CC¨f
=IG¥n[=k
+HURGRWXV%&*UHHNKLVWRULDQ
G]IʢƨhJ=]G¥qÊ¢\nG¥qÊ¢`GJG°p=ǢƤhJ=Øy=]¸=G¨oZ¢iƨhIGff
ÊCC n?¥CCy°CCp=LCC£qCC°CC¡¡¢~ÂCCÇCChCCp ÀCC¨xI °CC¨ CC¤£k ÌCC£¨£|J=CC¤h °CC¨CCJ U¥CCxCC~ MJ¥CC~Õ ff
]C£?Cq¥CÌCv¥C¢~J=°C¨=CrI]C£lÂCC£C~MJ¥C~Õ[]ChC¨GÆC=IG[C=ÂC°Cp=CCkC
Z7KH+LWRSDGHVD
[=CC G ÇCCh ÅCCCC£k ÊCCC~G¥CCCn ÇCCCh ÇCCC{ ÇCCCo [Õ R¥CCC¢~IG] ÅCCCmCCCi ?=]CCC~ °CCC}=CCCv [¥CCCoÊCCC¨t ÆCCC¨=¥CCCy [¥CCCo ff
LCCi[]CChCC¤Õ°CCCCvICC=GCCiIGCCCC¨~\CC¨w]ZCC= CCi¯CCi`¥CCpÇCCh=ICC~ÇCC{ÊCC¨t?ÎCCCC¢iCChÅCCI=G=]I
p¨¢ÇhÄ¢~?IyÊhJ=
\C£|CC¨~ZC=G¥Cn[=Cl] ¿C}C~[C=ÂCÇC{`C¨oCÊC£°Cp=GCiIGÊCC~ÌC~ClChÇC{`C GÆCI¥C{Gff
¸C=Cl]CCq=C¤}°Cp=C¨oÆC¨v¸Ci]Cy][C=[=Cl]=CJ°Cp=`Ch]ÊCh¥CnJ=`]ÝCy?]CyÇChP¥ChC~ÆC=]°Cp=
qh°pIG¨¸i]y[¥o
Y]=ÌCClIGIG?ICCyCCh?ICCy¯CC{`=CCh`CCCCkCCÇCCnÊCC¢=G°CCwIÂCCCChR¥CCZCC¢iÊCC~¥CC¢vÄCCCC¢iÂCCÆCC~ff
G¥¨~¿y¥~X~h¤£iÇ{Ũ~I=y
[ÕJ=CC¤CC=ÇCC{ÊCCo[Õ¸CCpCCkÊCC~]GÄCC¡v ÆCC=GÇCCDCCq=eCC¨v°CCp=ÄCC~CCqÆCCGÊCC¨tÌCCICC¨oICC¤oÆCC=IGff
[CC£oCC¤CC=G=CCiÂCC¿CC¡~?ÎCCCC¢i]CC¤i]CCyZCC]=ÄCC¨}GÇCChCC¤£=CC¤¨¥CC ¨k`=CCh?CCyCCi=ÆCCq=CC£k]CCI=GLCCi
=Â~` G`=h¤Õ¯¡w==Ü¥¢~¹qÂ`=hÇ{ʤÕ=\G{¥¢¿¡~?i]Åp=~IG
ÇCCq=GI=CCyÊCC=CCqIGCCCChÊCC~CChCCI=GÇCC¤ ÅCC¨h]LCCi IG=ICC¤ÕÇCC{WCC~?ICCyÂCC[]CChZGCC~ÇCC{ÊCC~CC £ff
¶CC¨ÃCC£lÆCC=ÌCC¨IGCCqCC¨~·CC{CCÄCChCC~IG·CC{CCÃCC£lÃCC£lÂCCÆCC¨£o]CC£¥CC|ÃCC£l=I[ÕÇCC{CC£qCC¨~
WCC~?ICCyÇCC{ÊCCCClGI=CCÊCCCClÊCC}=CCvÊCCh]°CC}= CCvÄCCtCCh]ÀCCmZ¥CC¤~CCl[ÕIGCC=¥CC¨¢\G¥CChÊCC}=CCvÊCChCC¨o
=Ýr=ÄxãlIG¯¡i]I]JGI=G¥l]°}=v°¨[¥yÕIGÇ{Êy]GI=G¥l][¥y°¨
ÊCC{CCmÇCC{CC=`CC¤~CCCCq]CC¨n°CC¨`CChÌCC~CClIGÊCCo]²CC|IGÊCCoCCq]CC¨nÅCC¡vJ=CClÇCChCC GCC¨o¶CC¨UÎCCn=ÌCC¡xff
=¿¡~¤=¿¡~ÆI¥{G]¤l=]I¤l=~IGÇ{°p~Êi=H?]?΢iJ=
q¨~Êipm=?΢iÊÕe¥yYÍp=IG\q=ØhÊ¢¤xØh°£l<£~ff
7KRPDV+REEHV(QJOLVKSKLO
¸CC¤iGCv°CIC¨n=C¨w¸CCÇCC=°C¨P¥ChC~MG¥CnÇCh`]ICnCpG¥C¨~C}¥CiMG¥Cn°CCsI[]Ch[C=ff
Y]CC£{CC¤ÕCChMG¥CCnÇCC{ICCqÕCC¨wCC]ICCqÕÄCC¡vÌCCp=]ÇCCh]=CC£CC¨~ YCC= `] ÇCCh=ICC¤Õ ÇCC{CC= ÊCCCC¤Õ ?ICCyIG
ÆCC¨¨i=I]=W¥CC¡pJCCtCCCC¨~ÄCCq=IM CCiJCCtCC£¨~ÅCC¨£i=I¸CC¨|CCJÂCCpØ~]CC}ÇCC{ÝCC¡v°CC¨¢=GCC¨¨iIGGI=CC
ÅC¨£iG¥Cn=IG¥Cn°C}Cm]C£¨~ÆCC¨¨iMG¥CCn=IG¥CCneG=I=CC]G=JÕ°CC£=ÂCC]=CC¥CC|ÇCC{G¥CCqG¥CC¢=][CC£oÇCC{`G¥CCl]CChCC£¨~
[]ChC¨oCIG]¿C¡~?ÍCmIGY ¥C~CCY¥C~ÀC¢m=CIC¨q¥CÇCnCM¥CnChC>¥CnC|=]=°C¨mIGÜ]CC£¨~
°p=\G=I=
CC¥CC£¨~T¥CC¡¨x°CCp=I]CCs[CC=`=CChUÎCCn=ÇCC{GI=G\CC¨v]== CCJCC£¨~ÌCCv¥CC~=I?CC¨yÎCCn= ÄCC¨}G ÅCC¡~ ff
ÄCC¨}G]CCI=G?CC°CC¨mJ=Ø~]CC}ÆCCCC~]ÆCCG[CCÞCCv°CC¨CCq ¯CC}CCwÄCCtCChCChCCGCCG]J°CC¨mÇCC{GI=G\CC¨v]==CCJ
°p=[q[JÇhÆ=[qe¨vÇh=J££¨~¸¥=I
½CC£~=IÊCC¥CClJCCh]YÍCCp=[CC¤lIG[CCG=ZCC¢ iCC=\CCq`I=CC|[CC¨£hLCC~>CC{CC~½CClCC~CChÊCC£G?=I¥CCiÇCC¢ff
=Ih¨h¤Õ¨ ¨~I{¢{ÄvJ=Ç{Ê{£ph=I¸¡¨}GZG~iI=Ä¢i]°p=\G{
[GCChÆCC¨hJ=ÇCCh=ICC¤Õ[CCq[CC¨{ÇCC{ÊCCy]CCCC££¨~ ÇCCv¥CC~½CC¡r]ÊCC £ÖCC¢CC¨nJ=CCCCuIGÆCCGÂCC[=]CC¨kff
ÌCCCC=CCJIGCC¤CC=ÇCC{°CC¨ÊCCCC£lCC=\GCC{°CChCCjÊCCm ][=I¥CC~GÕJ=CCi\CCIG=IG¥CCnCC=ÇCC¨ =CCh[CCq[I=G=CCh
£qh\G=Z=`]¤y[]x]]=n`£~sI
3DXO+HQUL7KLU\%DURQ'C+ROEDFKJXLOORWLQHG)UHQFKSKLO
Ç°¨¨~Ç{°¨`Gvʨ~Â`=hÊIiµ¡i°¨y=]Æ=J=i£q¥CnC`C¨oG¥ChG¥C¤´C¨~?Cmff
°CCCp= °CCCG¥CCC¤ [¥CCCCCC~ °CCC¨¨~ ?CCC¢¨¡i `=¥CCC~ ZCCC¢i ÇCCC¡h ÇCCC£ J]I]CCC¨¡{CCC ÄCCC¨= ´CCC¨~ ?CCCmCCC¤£i
-
ÇC{`CtCnÇCh=IC¤Õ[C¨¨~ÅC¨hC¨~C££¨~°CH==IC¤Õ]CI=CM¥Cn=I[=G¥C¤[C¨¨~=CoÇC{ÊC¢¤~ÄC¨}GC~ ÎCy=C£=IG
°p=Ê=]IeGp[¥yÂÆ=££¨~?£[=G¥¤[¥~×q
-RKQ-D\QHV+ROPHV$PHULFDQFOHUJ\PDQ
°C¨CqC¥C~ÆC=Ü]G¥CqZ¥C¡~ ÊCpCCqM=ÇChCpÇC{ÅC=\CqÊCh¥C{YCnG¥CnÌC¡¨yCCvCh\I=¥C¤|IGC~ÌC¢ff
¸CC¡v ÇCC{¥CC}] °CCnCCpG=JÕ ÝCC{ ÇCCh \CCq DCC}= ¸CC¡¨iIG ÇCC{ ÊCCiCCx= CCn `CC¤x¥CCnJ= ÅCC¨¡iCCh [=¥CC¨¢=I ¹CCq ÂCC
£{GI=I¤ÕØ¡~q
G¥h=¥nÆih[¨~`=hÜ]¤h°h`=h¥qÇn==IGIGG¥¨~Y¢p=J]~=Ç{ÊÇ]G=Z¢i|=ff
2OLYHU:HQGHO+ROPHV$PHULFDQSK\VLFLDQSRHW
G{Ê¢¨¤~ƨ~JÇ{G{Çsvʨ¡i[q`=hÆ=°xÄi[~Îw`=hÊ¢pÕÊ¢pIÆGff
-
LiG¥nlÇhGI=G¥l]ʨq°p=>¥n]=nGJI=Ê¢¸~Çh Îr=°¨WnÇ{ÊÇ=ff
(OEHUW+XEEDUG$PHULFDQZULWHU
³CCCCCCtCCnÇCChCCÂCCÇCC{°CC¨ÊCC£¨ÆCC =Ü]°CCp=»CC¡wÊCC£¨?I¥CCrÇCChCC~CC=ÊCC~?CCxCCnCC~ÇCChÇCC{`CCCCff
°p=?pm=ZÎwÄvqh»¡w¸{n
[CJ³CCÅCÊCÇC¡¢lIG°Cp=\Cq°ChCjØ~ ¥C¢vGI]ÕÊCC~G¥CCl]ÇCCh=IÆCCCCiCChCCCC¨oÆCCCCh¥CCnGCCxÇCC{ÝCCÞ=>CCsff
CC°CC}CC¤lCChCC¨}¥CC¨}CC~LCCi¿CCs=CC¤}GG CC ¨~ÊCCy=]ÆCCGGCCx±CCvCChÇCC{°CCp=ÊCC~CCl?CCpCCm=]?CCx=CCnI]Õ
£q¨~?x=nÊy=]½h£~
'DYLG+XPH6FRWWLVKSKLO
ZGCCi°CC¨mJ=]MCCh°CC¨mCC£hCCkI=G°CCp ]G=I°CC¨m\GGCC=I°CC¨m\GM¥CC|°CC¨mÇCChÆCC{¥CCl=I°CC¨mff
q=¥n¯}w°¨m]£qhÇq=G=IMG¥n°¨m[= GI= hI=G°p]G=I°¨mÆ{RxGX~
-RKQ+XVVEXUQHG%RKHPLDQUHIRUPHU&]HFKKHUR
ÊCC¥CC£{½CCs]¼CCmCChCCCC~=ÊCCy=]ÊCC¢lÇCCpG` CCÇCCCCpICC?CCv¥CC~ÇCCGI=CCG¥CCl]CCCC~=IGÊCCy=]\CC =GJ]CC~=ff
°C¨¢{CÅCm[G¥ChÅC¤~ÅC]°Cp=ÊCx ChYC¨nCÅC]`G=JÕÝCr=ÆCC¢qG°CCp=ÇCCxCC|I=CCy¿CCGIÂCCIG[CC¤lCCp=CCpIG
°x¨kÅ][Õ]°p=P¥h~Z]=ÆC=ÌC¢ÇChÇC{ÊC¢]ÅCI=C[GC{Cx?=ClC~ÇC{ÊC¢]C~ÊC¨£i`CiChÅC]
°p=
£¨~G=JÕ¸¡~J=Êm]Ĩ~xÇhp[~[~JG=Çt[=JJ==I[=G=JÕMJ¥~ÕÂff
5REHUW0+XWFKLQV$PHULFDQHGXFDWRU
`¤~Êp¨pÊ£l`¤iGv Ê|JÌ¡x[ChJÇCh`C£¢yÎCvC=\C££{C~`C\¥CyJ=C¥CyÇCyCi`C\¥Cyff
ÊCC=CC|ÝCC~]GGCC|°CCCChCC¨n]GCCi=`=CChÊCC£~`CC¤q¥CC{Z CC¢i½CCCC~CCiCC=CC£~]CC¨ÊCCxCC{CCmÇCCh`GCCy=]ÊCCvCC¢l=
ÊCCp¥CC¨o¥CC¨CC{ÊCC=G¥CCh]CC£[CC¢¡~G¥CC¤ÊCC¨~CC CCqCC~°CCp=°CC¨h[CCyÆCCG`¥CC¡¨yR¥CC£~[CC=CCnCCh
°p=Ê=|Ý~[ÕŨ[qÇ{]Æ{Çhsm[ÕtnÇh~Ç{Ê£GÇ °¨y=]IG~=ŨqhÆ¡~]
$OGRXV+X[OH\%ULWLVKZULWHU
ÅCC¨]GY¥CCtIGÇCC{°CC¨v¥CCÆCCCC¨}CCv`]°CCp=\ICC¨p ÆCC=eCC£ÕÊCCICCiÄCC~CCi`=CChÄCC~CCvÇCCCC [CC=°CCq¥CCCCpff
-
ÂCCÎCCy=]=GCCÆCC¨hJ==IG¥CCnCC|=CCqCC¨~ÊCC¨tÊCCxGCCi]ÇCC=I¥CC{I¥CC{>CC=ÌCC¨ÊCCK¥CC}CC¨hÊCCh°CC{CCmYCCp[¥CC¨¡h
GhIh=IM=Ê=G=p=iGI=G`]¨kIG`]~Ý~i?~
ÊC¨teCCkÂC±C¨mÇCh?CÂCC[=¥C¨mÂCC£C~Ø£¨v=I[C=ÇC{ÅC£¨~UÎCt=ÊC{ÇCh=I`=C|ChÌC¢¡{ÆC~ff
Y]£{°Ci]=]C=ÊCICi ÄC~CiY¥C~ÇC¡h\CÀC¡nÊC¨tU¥CxC~?I¥CrÇCh¸Cm]ICÆCH]ÅClÇC{C=Ch
qhÊ~G¥n?¥yÇh]MG¥nÇhhÇ¡h°¨Ê¨tU¥x~G¥l¥~Z={¶¨?G¨y
ÊCICCiÄCC~CCiÅCC¤~T=CC=J=ÊCCCC=?CC CC~=ÄCC¢~TCC=CC|=°CCp=´CCs=]ÊCCICCiÄCC~CCiÊCC=CC|[CC=Z¥CC¤~ff
[CC¤l`GCC~½CChCC£~[GCChÆCC¨hJ=±CCvCChÇCC{ÆCC=CC]G¥CC¨~ ÊCChCCh]`CCi<¥CCp±CCvCChÇCC{ÊCCp¥CC?CC{CC·CCkCCqCChCC~
=qG¥qÊ£HR£y=[ÕÊJ½h£~]
ÇC{GI=CG¥Cl]`C=¥Cq°CxCC¨¨iGCJeJ=CC =ÂCCÇCChCChÜ]=ÄCCqJ=ÊCCÍ¥CCtÌCC¡mCC~ÊCCtIG[CC=ÊCCi=H°CC¨tÇCCoCC|ff
[C=°C¨tÇC{GI=GYC¢m=ÇC¡mC~ÆC =IG°C¨mIGCqCh\CC~Õ[CC¨~ÇCCh`G¥CC¤h[CC=°CC¨tIG\ICC~[CC=°CCy]J=
-XOLDQ+X[OH\%ULWLVK CCqCCh[=]IPCC=`¥CCpÇCChJ¥CC£]\G¥CC¢PCC=
ELRORJLVW
CC¥CC£hCC=¥CChÇCC{CCJ¥CC~ ÖCC¨h [CC= ÂCC ÇCCh °CCp=GCCn °CCCCh `CC ÊCChCChCC G] °CCCC£l ³CCI `=]G ÇCCCC ff
° G¨oU]£r[G¥¢JhÜ]I= h=IGnU]£rXIh`¨¡{¸pGIG¢q]
£¨~Ê=I GʨtU¥x~R=¥=Z¢iÌ¡n=~]°¡nÊIiÄ~iff
°p=ƨ¢[=°¨¡~Z¢iÊÇrÎn#ÊGZ=°p¥¨Ç{Ço[ÕiJ¥~¨h°p=°¨mÇ{Ço[Õ$ff
7++X[OH\%ULWLVKELRORJLVW
?CÂC]°C¢¡u]I¥CÆC¨hY¥C¢qßCvÃC£lEJ]G]°C£lÊCC¤?]Cy[Cq\CJ\ICCh]G\CC£Õ?CC¨mCCh\CC¨vff
ÊCmG¥Ch\C~ÕG¥Cl¥Ch°CG¥C¤ICx=`ChTC=Cj=IG[ÕÇCh`J=¥C~C[C¨pICxJ¥CCj=IGÇC{°C¨\C¨vÊCC=CCneCC£G
Êp¥~Çh°Å¨°q]GIJ[¥~¨h~¥ hqƨhhÂ
:LOOLDP,QJH(QJOLVKFOHUJ\PDQ
\qÇÇq¥[JÌp=]ÇhL~>{G¥h=¥nG~ZÎw]==¨~¸y¥mI¥£~±¨mÇh=IĨ=[JÇ{Êy]iff
°¨ G`¨o[J`I~q]¨ilÇh¸y=I]=IGG¥h
£{MJI=h=I¸¨|JZ=pi°¨hM¥n»=qJ=Ç{ʨm[G{Ê£¨xG=JÕI¥£~ff
°C¨mCCh°C¨mÂCGC¨ ¨~C¢iÇCh=I?CCvChMJCp°C¨mG¥CMJCpIG\C~ÂCChC|C°C¨mÂCCff
¶CC¨CChS]IGÂCC°CC¨°CC¨mÂCCCC]°CC¨mÂCCÆCC =ÇCC{CC¨=¥CC¨~ÇCC|CC¢qÇCC¨IGGCC{CC=¥CCnÀCCx][CC¤lIGCC G
G{=¥nÇÀx] GS]IGlÇh¨o
GI]Õ°CCpGÇCC{CCGÊCC=¥CCnCC£{·CCÞ=I?ICCyCC¨ ¢qCC GICChÂCCCCiI=CC h=I[Õ\CCh`CClÂCCCC¨¡{ÇCChÊCCpCCp=[¥CCCCyIGff
q=¥nY~{nÇhIv=Z¢iI=¢¨yI¨h
£ÕÊ~G¥l¥h`¨~=[£oJ=[G=Z¢iØs=]Ç¡hÕÊ¢G¥l¥hÊ£GZ={J=~`k£x`]JIÕff
q¨~ G·{]Ç¢Æ}]`G]~?ÆGÅ¡vI¥£~°hG=[¨pIY¢{Çh·£pI¥£~ff
ZI¥h¸=G°nIGJ=Y]=iI= h~=Æ{B=n=[v°£lJ==~Ê=¥n|=ff
5REHUW,QJHUVROO$PHULFDQODZ\HU
CCCCh[CCq`CC`]I]CC£qCCh\I=]Õ[CC£CC|\ CC£k±CC¨mÇCChÆCC¨~J`]IIGCCiCC=\CCqZ¥CC~¸CC{IG=CChÄCC¨hCCy[¥CCoG¥CC¤ff
,QQRFHQW,,,7KHSRSH CC£qCChÊCC~ÎCCwÇCCh Z¥CC~CCCCh[CCq]=CC£qCCh\CC¨q¥CCk°CC}CCnJ=
ÊCCoÇCC{CC¨CChM¥CC|°CC£¨}CC~ÇCChCC¨hCCCCh°CC¨o?I¥CC{`=CChCC¨oÆCCCCi>¥CCnÇCC{CC¨hCCIGCC¨qCChÇCCp=¥CCnØy=]CC|=ff
JpM¥n=i£=¥¨~Ç{ÊÕÇh°£¥ ¨~
,VRFUDWHV%&$WKHQLDQ
ÇhÇ{`¤iGvÌp=]Çh[¤l Æ=IGÇC{°C¨ÊCnJ]GJ=CiChÅC¥C¨~ÄC¢~C¨G[ÕIGÆCGÅC¡vÌC|ÇChÇC{ÊCnJ]Gff
ÅJ¨~G¥n`=h£¨~Äq=I~`{{»¡wÀt
ÇCCh \CC¨v ÇCC{ ÊCCCC¤Õ ?=GCC= B=¥CC~= CCh °CCp= ÇCCq=G Z=]G YCCCpCCCCCCr `=CCCh CCC]=CCCnG¥CCCl] `=CCCh ÇCCC{ `CCC¤}ÍCCCp= ff
Z¥¢v?I¥rÇhÜ]°p=\GGI=][ÕÆCnCpICv=ÊChIGÝC¡n[=C£~?C¨v`C¤q¥C|IG\C ¨CI=CC]=CnG¥Cl]
[CC=ÊCCÎCCv°CCqCCpIGÇCC{°CCp=\GCC|ICCy[ÕCC]=CCnCCh\CC¨vG]CC¨~ÇCCnCCp°CCp=I[Õ`CCCC£hÊCC£¨]ÊCC ÕÇCCh
G¥¢Ä¢m[Õh=IL~>{~½l~h=¤¡x°p=Çx|l
R¥CC£¢ÂCC¨iCC¢¨p?I¥CCrÇCChÇCC{`I]CC£lÇCCCC Øy=]]°CCp=`ICCq[=I]CC£lÆCCCCiCC£~]CC¨J=ÊCCK¥CC}CC¨hCCJ=[CC=ff
£¨~Iq=IG¥n
ÊCCp=CC{¥CCpI=]GI=CC¨¡{[¥CCo?CCp«CC~J==IG¥CCn`GCCx`G=JÕÀCCm CCiÅCC¨£{ÊCCpCCCChÇCC¢CCCC~=IG[=CC£q]ICC~ff
°p=GxÌ¡¨p]Â|XIhÌp¥~Ũ£{¼m[IhIG
ÊCC~ÇCC¨¢ÆCCH°CCpCC¤ÕÊCCv¥CC¢~ZCCÂCCÆCCGÌCC¢¡{ °CC|[=¥CC¨~ÇCC{°CCp=?]CC~]GCCJICCy[ÕÆCCG¿CCCCiff
ÆCCGÇCC{CCCC¨~ÄCC¨i=IZCC¨iCC¢|G]°CC¨¡~ÌCCIÆCC= ]CC£{\GCCp[ÕÆCCnCCpÊCCiCCCCCCh=ICC¨oCCCC]R¥CCs¥CC~CCCC=¥CCn
=>~[ÕÇh]GÇ¡x]
:LOOLDP-DPHV$PHULFDQSV\FKRORJLVW
CC=\CCqÀCC¡nG=JÕ]`]CC~CC¤CC=ZCC¢iÇCC{ÅCC¨=CC¨ ~CCCCkCCICC=]LCC~=ICC¤¨y=]ÆCC=CC~\CC~ÕCCCC~=`G=JÕÌCC¨~ÎCCv=IGff
£q¨~Êq¥n`¥l]¯{`G=JÕ]Ê|JÇ¡¢lJ==Í]Êi=HU¥m`=I=G=¤¡x
Ç{¥ hÆ~Ì¢|=Ü]GC¨ ¨~PCiI=C=I]Õ[CJ[=C GÇChÇC{ÜC¢v=ÇChTCr°C~¥CmR]C~`C¤¨mÎCrff
£¨~=~`kÇ]¨~=~¯¨lÇÆ=p¨¢ÊJZ={Æ~ÇhGI=G¥l]¶¨GI=GG¥l]]=n°¨h
ÆCGG¥Cn¸CC~JÕ]ÀC¨i?]CyChC¤Õ]ÆC{CIC¨yJ==IC¤ÕC=?CCq=CsCj¥C~ÄC~=¥CvÇCC G=JÕICp=]YÍCp=ff
°CC~¥CCmCC|= CC= \ CCq= ÊCC¨t [CC£¢qGICCp=] YÍCCp= G¥CC¢CC£ =¥CCn `I=CCxCCt ÊCCy=] ÆCCGJ=] ¹CC¨i=I »CC¡w
ÊC¢\G=G\JCl=?CmÎCr=CvIGG=JÕICp= C|=]CqÊC¢\GCChCCl[ÕÇCCh°CC¨¨~CC|CC°CCq=CC|ÊCC¢=IG=JÕICCp=CC¤¨~]I
qÊ¢WkGxJ=°¨¨~q
-
°q=¨~e|hZG~Z={ Îr=]=|==]=ne|h[~G~£¨~°¢mJƨ~J`]IIGÇ{ʤÕff
[C~JI]C~ÇCh\CqGC¢v=[Cq`ÍCh ]C=?ICyIGÇC{ÊCC¤Õ°C~¥CmÄCqÆCC¤hIGÊCmÇC{°CCp=\G=G[CCÇCChCCiff
=\G{T==G=p=TtÇhÇÕÇÕ
GCC{¥CClCCCChCC¨GÆCC=IGÅCC¨|CCJIG=I[ÕCC=¥CCq°CCp= Z¥CC¡~ÅCC=CCn]ÆCC~ÇCChTCCrÆCC=¥CC `CC¨oÆCC~ÆCCGeICChIGff
=¥¨¢\G¥hhqh\G{Ũ£i=I[ÕÇ{Ê£G°p=\G¥hL£qǨu]]UGrÇ~lÇhÊ{|=
ÇChÜ]°CnCpÅC{ÇC~ClUÎCn=] °C¨£H`G¥C¤hÌCp=]ÇCh=IÃC£lÇChÄCC¢iCiCqChÝC¢vC¨oÂCÆCC=ÇCC{ZI=]CC¨~=ff
ZI=`¨~=[Õ[Gh[¨~J=
Z¨yZG~iG¥h=¥CneICq=ÇC¢ ÇCh\CnÓCh]CiCGÊChIG]G]J¹CmÊChIGC¨GÇChYÎCp=ÌC¨~ÎCv=ÆC=ÇC{CqChff
[Õ]CC£h[ÕÇCh=IG¥CnCiC=\GC{¯C¨wCi=I[Cq]=?Cx=Cn]ÊC¨{°C}C¤lÇC{ÊCCC¨JC££h=IG¥Cn`CC¨JC££{
££{G¥¢=]I~G¥n°~¥m]°¨£~=°{h]¨n=I
°¨i¸lÇh=IÄvÆ{G=JÕ =\G|ÅnI=]\Gh¿C¨s[CH=[ÕCj=IGÇC{ÇCC~]Cx?Ci`C¤pCiÇC¢J==IG¥Cnff
ÊCC=CCnCC|==CCJÆCC{DCC~CC]=CCnG¥CCl]eICChIGÊCCmÇCC=I¥CClY=¥CCp ÆCC¨hÄCCv?]CCyIG=IÇCCCCCC]°CC¨mCC]ÆCC{
£{I¥£~Ç=I¥{I¥{[¢=Çh°¨h=IÊ£~¸pkh]=qhÇq=GG¥l]
Z=\GI¥CCnCC£|¥CCpÆCC~=CCJCC£¥CC ¨~°CCp=I]GCChÅCC=¥CCnICCh[ CCq`CCÇCCCCsCCh=IG¥CCn°CC¨mÎCCrÆCC~ÇCC{CCI=GI]CChCCÎCC~ff
G=GÅ=¥nZ=]GG¥n°}~Çh[=ÆH`ÍhG=p=Äqh=hIGǨ¢i
eICChIG]ÅCC¨£{ÊCC|CCJG¥CCn[=CCl]ZCC¤}=J=`]CC¨k] Y=I¥CC~CCh[CC¨{I¥CCpG[]CChIG=CCh[CC¨¨~[¥CCoCCCChCC~ÊCCÇCC¢·CCkff
ÄCCvÇCC{CC¨~=G¥CCqÇCCq=GCCh[CC¨~J=ÊCC¨{]¯CC i½CC=¥CC~CC|=ÅCC¨£{I]CChÇCC]ÅCC¨¥CC CC=CChCC=¥CC¨¢·CC¨ÇCC{`CC¨o
qhÊx{ G¨o[G=GZ=`=h~Ũ¡p
ÆCCGÆCCCCi¹CC}CCnCC¤Õ°CCp=CC~ÅCC{CCm CC~ÇCC¨¢`]°CCp=\G¥CCh`G=JÕÆCC¢qG¸CC¨{CCvCC]°CC¡¢~CCIGff
`=CChCCiQ¥CC~ÆCC¨qCC~[¥CCo=I[ÕCC=ÇCCnCCpT CC£~°CCCChZCC¢iÇCChÅCC¤xÄCChCCyCC¨wG¥CCnÊCC£~ÊCCh]J¥CC~CC~`CC¤v]CCh=I
ÆCCI¥CC{GÇCC¨¢CC|=G¥CCh´CC¨~?CCmÆCCI¥CC{GeCC££{CCpCCxÆCC¨}]=]XICChÌCCpGCCpYCCk°CCp=\GCChICCh¸CC¥CCnCCrCC~
G¥hÊ~ʨ~[¥£{=[¢~[¤lZ¢i¨~¼v]G¥h\~Õh¸GJ=Ç{`I¥t´¨~?m¹}n
7KRPDV-HIIHUVRQUG3UHVLGHQWRIWKH86
`h?¨mYq=Z¢i]xYq=Z¢iiGI=GÊiIyG¥n¡¤~`¤pGIG[==JGI=GUxÝ{ÇCh`J]C~=[C¤lff
G=G=¥nÇ¢in°hÇhãlGÇ¢inãlÇhh°hGhƨhJ==I
ÇCC£¨y=]]\C££{CvC~C¨ ¨keI¥Cp=ÇC¡h°C¨ÇCCyGCrC¨w]\Cq[ÎCk`C¢vS]IG×C{=°C¨mXIChÆC¢qGff
ŨoÊ~Å~G¥nG=l=Y~Y=¥y=Çh~?y]=`I¨hq¨~
-RKQ).HQQHG\DVVDVVLQDWHGWK3UHVLGHQWRIWKH86
ÅJh\~Â`]J=Ä¡~`yIGÇ{Ês¥vÇhŨ£{¸pkÊ|\GpIG=I]=n GIh¨¨hff
ÊCxC~\ICh]G°C¨¨~ÇC{G¥Cq¸Cq¥C{ CChCqCheICoC|==C¤}°Cp=ÇC|Ch°C¨¨~J=ÇCCC|ÕC¨w°C¨¨~ÌCC~CClff
GG|
G¥h=¥nÇ¢m=`]?¥j`=hÊpGI=GG¥l]]=|=]G¥hÊ~Æ¢~¸i¥jÇ}=°q=GÊ¢G¥l]]=n|=ff
6RUHQ.LHUNHJDDUG'DQLVKWKHRORJLDQ
°¨[=l]h°y¢m]ÇyGr°}¤lJ=iWn¨GIG¨o¶¨ff
°p=hZvGiZvÆ=Ç¡h°¨GiZv]Giƨh>=J]~=ff
0DUWLQ/XWKHU.LQJ-5DVVDVVLQDWHG$PHULFDQ1REHO3UL]H
\CqÆC¢~C¨wÆCG[CÞCv`C¤ £lÌCp=]ÇChÊCq¥Cn[GI]Õ[¥Co°CpC¨GÊCq¥CnÇChÄC¨ÆC¨¢~ÌC¡¨p]ÇCC GC}=ff
°p=
ÅCC¨=¥CC¨~CCiCC¨CC¨h·CCkCCpCC¨~[CCCCkÇCCh ÊCC|CC~XCC~[CC~ÕCChGCC¨¢¨~ÅCClCCh]°CCp=ÅCCl[GCC{CCx<CClTCCrD]Iff
Åh?}
-XOLHQ2IIUD\'H/$0HWULH)UHQFKSK\VLFLDQSKLO
`]CC¨]¿CC¨sÄCCtCCvÆCCH[CC£¢CC¢£~G CCp`=¥CCIG]G¥CC¨~\CC£|CC{=I>ÕGCC¨ ¨~ÃCCJG¥CCYCC¢p=CC|=ÆCCÕff
¨~°pGJ==IG¥n
/HRQDUGRGD9LQFL)ORUHQWLQHSDLQWHUHQJLQHHU
ÂC¢{¯C¡tC]=CnÆC¨vJ=C GÂCÇC¨¡vÂCC]C££¨~CvGC]=CnÆC¨vÇCh]C££¨~?]ÎCi=ILCC~>CC{ÆCC¨v]GCCff
ÇCq=GYGCvC]=CnJ=ÂC¢{ ¯C¡t?=ClC=\GC{¯Cw[=C GÊCC¨kUCvJ==I[Cq[CÇC{ÊCC{°Cp=¯C¨vC£¨~
£qh
CIÕ°CpCh\ICh]G=I[CqZ=Cm=]GCC¢v=CCi°CC=¥CCi ÊCC=¥CCnÇCCCC|CCCCG=G°CCpGJ==I¸CC¥CCn[CCCC¤¢GCC¢v=ICChÂCCCC|=ff
¯CCx¸CC¨¢`=CCh=IZGCC~ÊCChÊCC=¥CC¨~ÊCCm]ÊCCG¯CCCCxÊCCy]ÂCC`=CCh=IZGCC~ZCC¢i¥CCiCCCCqÇCC{°CCp=°CCp=IÆCC=
G=G¯x¸¨¢`=h=IZG~Ç¢[=¥¨¢Ü]ÊG
$EUDKDP/LQFROQDVVDVVLQDWHGWK3UHVLGHQWRIWKH86
£¨~P¥p[Õ´pÆiYJÇh[=?¨mMJI=}=G°¨¢{m°iff
&KDUOHV$/LQGEHUJK$PHULFDQ&RQJUHVVPDQ
?°hGJ°¢yÇ{°xŨ=¥nIG~¥q\GI]ÕÄ¢vÇCh[C¤l[CG=]?C¨yÎCn=ZC¢iÊCy=]?C~¥C¡~C|=ff
ÇCC=ÇCxC|[Cq¸C¨k]I]G`C¤l =]IJ=]ÊCvC¢l=`I¥C{ICnCpJ=C££¨~=Cx=IG¥Cn`C[ClC¤ÕCtCnÇChÇC{ÊC¢p=C~]
qh[qÄvJ=ÊqÇ{e¨vZ={J=
G¥¨~°}~[ÕÇh£¨Y¥¢~ÄyJ=Ç{lÇh GĨ}GZ={[]h]=W¥~¥?Ǩ¢ff
ÇhǵIiY¥tIG[¤l°¨£~=]´¡rYÎn=]Êh=nÇnI{h`ÊhhÇ{°plÆ=IGŤ~Y=¥pff
G¥hhÊ{°ph?IyÇ¡h¨h{J=qh[¤lIG?IyÇ{°tn
-RKQ/RFNH(QJOLVKSKLO
ÇCCh\ICCh]G=ICC¨oCC°CC¨tCC¨]GI=CCG¥CCl]G¥CCn`G¥CChÎCCn] Z¥CCi=CClCC¨o¶CC¨°CCp=\CC~CC¨G¥CCl]ÇCChYCCmCCi¶CC¨J=CC¨o¶CC¨ff
°CC¨t[¥CCoGI=CCÊCC¨¢=]¶CC¨CC~`=CChX CC~=CC¤}CC¥CCqÊCC¢G¥CChCC]°CC¨CC|CCGJCC¨~ÄCC£~G¥CCnIG[CCqÜ]=ZCCl=
°p=kX~¨hÊmÆH
¸h=v]EJ]G°C¨ÇCCx=°C¨mIGEJ]GÅC¥C ¨~°Cq¥C|ÇCh`C G°C¨mÂCÆC~`I=GEJ]GJ=LCiJ¥C£¥CiC|=ff
°p£=Ç¡hl[ÕÇ[p]G`=
#°p=°}]GÌ~°v£y$£¨¢sI==IÆH|]JIÕ=J°p=[G{°v£yÅ{Çh?]jÆiXIhff
GI]ÕG¥l¥h=I=nÇ{G¥hƨ~J`]IIG¨oƨ}]=X~J=Liff
Å£{G=JÕÆGÌhp[=JG¥¨yJ==IÆHiZ]¨~¸¨k]Ũ~Ũ¡i\G}=U¥x`¨oeIhIGÆ~ff
/XFUHWLXV%&F5RPDQSRHW
´C¡rÌCv¥C~ÇCÍGChÂCpÇCh ÇC{`CtCnÇCh]°C¨¡¡Þ=ÆC¨hÆC==CJ°Cp=°CG¥C¤ÆC==CJÅC£¨~GI=I°C¨~ÆC~ff
£¨~ƨ~J`]IIG
(ULFK9RQ/XGHQGRUII*HUPDQJHQHUDO::,
ZGÕP¥CCpJ=CChG=JÕeG=I=G¥CCq´CC¨~?CCmÅCCmCCiÌCCCCqCCiGGCC|L¥CCCC~MG¥CCnJ=Ø¡~CCCCh[CC=ÇCC{ÂCCq[]CChff
°¨²|Âl`¨o
ÇCCh[CC¢=CC¤£i]CC£¨~Z¥CC~=ICCICC{ÆCC¨£o°CC¨mIGCC£{ÊCC¢ÇCC}CC~CCG?CC]CC£{\CC£~=ICC~ÇCC{ÜCC¢v=ÄCC¨=ff
°p=\~ÕÀxEJ]G]X~\£|h~tnÇh`]>£l=J£¨~si=I´¨~?m
-
`]°CC}=CCvÇCC{°CC¨¤CChØy=]]YCC~ÆCC=°CCp=[CC=ÅCC¤x]WIGJ=BICCn ÎCC~CC{ÊCC¨m`=CCnÇCCCC ]=ÇCC{`I¥CCtff
qhŤxÄhy¨wh¨
`=I=GÇC{C¤JCI=GC¨hÅC¤xC¤JÇCh C[ÕChC£hC=ÂCo¥C{]ÂCICh`CÆC}Ck]E=Cx][ÎC{ÌCC£¨p`=I=GÇCC{[=GCC~ff
££{`I=GGÍ]=]£=h££{\ =IÇn££¨¨£hZ=IÕ£qhÇnIGi=E=x`¤£}k]GI¥nÌ£¨p
Z=IÕ`CClCC=\CC£|=CCkÂCC}CC¢~ZCC¢iIG]CC=\CC~Õ\¥CCpÇCChCClCCIGCC¤ÕCC=ÆCC¨~J`]IIGZGCC~ÆCCCCi°CCh\CC¨iJ=G¥CC¤ff
Ü] CCI=G ÊCC~¥CCmCC] °CC¡~ ÇCC °CC¡¢~ ÇCC CC= ÇCC ÊCC{ WCCn eG= CCv ÂCCCCh [¥CCoCC¤Õ CCI=CC ÊCC£¨~
CCqCh=]ICCChC]=CnCC££{ÊC|CJ ÊC~ÎCwIGCCh`G=JÕO¥CvC¤ÕCGC{IC=¸ChC{]´C¨~J=C¤Õ=CJ°CÕI=]=CpC¤Õ
=\G{GI=I]=nYpr\Gk`=hÇ{G¥h`G=¢q=nÊh]Ih[=G¥¤¢q
0DUWLQ/XWKHU)DWKHURIWKH5HIRUPDWLRQ
-
ÇCC{ÊCCCClCC°CCp=\CCGCC|ÄCC¨¢i ¸CCÍCChÇCC{CCqCC¨~ÊCC]CC¨h?=CC¨¨iÌCC¨`CCh]°CCp=>¥CCn ÎCCr=[CC=°CC¨tff
qhÅqhÕ°p=¨n
ÊCC¢lÄC¨~]?¥C¤qC]C¤ ICC=CrCh ¹CC]½CChÆC¨CkCÍCh¿Cy¥C~ChC]?]CjC]CxÌCp=]ÇChMCh]=[C~GÕff
£qhÇq=GÊ¢[¥y]`I{¥¨`=hÌmÎ~¶¨]££¨~¯i=IG¥n¿¨vÆH¤Õ=¤}]¨~]x
/X:DQJ&KLQHVHPHWDSK\VLFLDQ
ÊC~¥C¢v?ChC=[]ChG]I\Cq³C¡xCChC¨h]C¨hC¨`]I¥CqC¨C¢lGCi=IGÊC|CJI¥C{ÊCpC¨p?C¨mUC£n=Chff
ÂCCºCC~]G]CC¨~ÆCC¨hJ=ÇCC~CCvÌCCp¥CC~CCIGÊCC|CCJ CCG=JÕÌCCyCC£~ÂCC[]CCh?CCvCC¢l=]?CCv¥CC~`G=JÕ[]CCh
¢¨~ÊyhYx£v±¨mÇhÊp={]¨h¤£i[ÕIGÇ{°¨|J`u?I¥r
5RVD/X[HPEXUJDVVDVVLQDWHG*HUPDQ6RFLDOLVWOHDGHU
-
XIh[=|[¨t[¥~Îr=[¡ =GI]ÕG¥CnCh=IC¤G=JÕÆC=ÇC{ÊC{ChZC¢i`=Ch]`C£q]I]ÊCpC¨p`G=JÕ`=Chff
q¨~ʨ{Z~shZ=¥vJ=
¥¨~°x[xZ=¥vƨhIG[=°¨t`Ç¥¢Æi°kvIGff
°CCCC¢m`=CChUÎCCn=]ÆCCGÇCC{CCGCC{ÊCC~I¥CCi ¿CC¨s[CC~GÕÊCChGI]ÕICChÇCChÊCCÞCCp]XICChCC¨¨i?CCv¥CC~`G=JÕff
WCCkCCqG=JÕCC~?CC¨hG=]?CCq¥CCÇCC{`J]IJ=CCG ¥CCh\CCq=IGCC[ÕÇCC{CCGCC|°CChCCj@G=¥CCmCChCC£hG¥CCh`I]CCsÇCC~CCJ=¥CCl
G|R]q~?¨hG=`Jp
7KRPDV%0DFDXOD\(QJOLVKKLVWRULDQ
G¥¨~\GIJÕ£¨=¥ihÇ{Ê{`I¨hƨhIGqh=¥ih¸¡¢v=¥hÇ{Ê{°¨mIGff
ZGC~=CJCqChIC{ÇCnCp]ÀCxC£~ÂCI¥CCo] CCGÃCCIÊCCh¥CCnÇCCh=I¸CC¨tI¥CCoCCiCC=CChÇCC{°CC¨~JÍ\G=CC¤q`=CChff
°q=G=¥nÇ[|\GI¥n¯xJ=`G¥¢{\£G¯xÇ{¥¨~Ũ¡iG¥nÊÕ`£~J¨ÇhG]J[£o]=\Gp[£o
ÌCCCCtÜ]=ÌCCCCtI]JÌCCp=]ÇCCh`CC G][¥CCCCyÌCCp=] ÇCChÊCCGI=GG¥CCl]ÇCCvJCC£~ÌCCCCt]GÇCC{ÊCC=CChCCCCh·CCkff
ÄCp¥C~Z]GÌCCtÇCChCCCCh°CC¨ÊCCxCC{×CC{=Ü ]=ÌCCCCtÇCC{`CCtCCnÇCChCC~=ÊCCm][=I]CC£lÌCCCCt¸CC~]G]°CCpCC¤CC=
GhIh=I[=I]£l][~GÕÌt]GI¥oÇ{=h>¥ni°¨~JÍ\G=¤qÂ`=h=¤}q
~ÆH[£oh¥i~=G¥hhƨ£o]qZ¥¡~I=£GÊ¢¨¢r?]~hUGCr[ChC¤~ÇC{°Cp=>¥Cn[=ChC£hff
GI=UÎn=hÊtiI=°p¨pÊ£{¨¨iÄh~Tr]=ÇhÊ=¥h?I]s°y]IGÇ{ÊqhÇq=G
]°CCvIÊC=C¢|[]Ch=IÊC£GÅCp=C~CCh C}]=ÇC¢J=C£G?C¸C=Cx=ÇCh]IGCxJ==IG¥CnC£=¥ChÇCC{ÊCCCC|G=CC¤q[Õff
ÇCChÊCC£GÅCCp=CC~ÇCC{CC=¥CC¨¢\G¥CChÆCC=J=CC¨w°CC¡¢~ÂCCÊCCh=CCn ÊCC£¨ÌCCCC=CCJCC£GZCC=ÅCCCCiCCh=ICC¤ÕÇCC¨¢
G¥q\G?Im
ÇCChÊCC|GCCh][=CCJIG[¥CCoCC£qCCh\GCC{¥CCn ÄCC £lÊCC|CCJÇCCh]¥CCn\CCIGبtÇCC{ÊCCm]I]CC£lÂCCÇCChÇCC¨qÊCC~GCC~ff
££{Ê=J=I¤ Õ\Ih]G=¥¨~Ç{¨ ¨~I=yÊ{IqGI¥~Y]=ÊpÕÇh£pI`G=JÕÇhØxGi]£qh\~ÕIh
G¨nÊ~hm]LiJ=Ø~¥¢v¤=?ff
\CC¨pIÍCChÌCCiIÇCChÆCC¨CCk¿CCy¥CC~J=¯CCCCxCCI]J[GCChICC{ ÇCCh[]CChNCCq=ÇCC{°CCp=\CCq½CCy=]?ICCÇCChÆCC~eCC¨vÇCChff
£qh\G{Ärm@=¨~¸hÀtJ=Êh=IÇiI[ÕÇ{ ~£qh
D]I`IhGh~ÆG|= ¨~I=y`¥¨G`¨o[GC¢q°Ck]?ICm½Cs=¥CiIG=IÜCvÊCq¥CnC~ÆCG[ÕCh\]ÎCvff
ÂC]¿C¨s=IC¤C=ZCÇChÇC{Ü¥Cr=XICh I=GC{ÇChCiGJCC¨~CCvCC~[CC¨{³CCIÇCCh=ICC~CC¨hCC£¨~ÇCC}CC~CC~J==I
ÇCCh[¥CCoCC£qCChÇCCq=GY]CC£{IGCCn[]CCh=INCCq=ÆCC¨£o CC£=¥CC¨~ÇCC{CCJCC¨~°CCr[CC¨q[CC{`=CCh[CCpÕICCq
Æx|Z=Çh°¥¨~Ä¢~¨h=I³I]GIG¤=°£lÇh[¨pItn
`J¥CCi ÇCC£¨{ I]CC¢{CCh=CChIG ÊCC¢mI ÊCCh I]JCCh=CChIG ÊCCrCC{¥CC [¥CCo CC¨¢¤x=I °CCCCh eJ=CC= ÊCCh ÜGCCh [=¥CC¨¢ ff
?G¤qmpiE|Ì¡~°~¥m`¤¥nÇ¢h=hIG`IhGh]?£lh=hIG¥v?q=h=hIG
1LFFROR0DFKLDYHOOL,WDOLDQVWDWHVPDQ
ÊCCCC¨¡{[=GCC }]ÌCCCC¨m]ÄCC¢iZCCvÇCCh[G=G ÇCC¢iCCn°CC¨y=]`G=JÕÇCC¡h°CC¨ºCC~`G=JÕCCCC~=IGBÎCCvff
°CC£l]ÄC¨¢iChTG=C~ZC=I[G ¥ChÊCCC~=ÌC¢¡{ÇC{ÊCC¤Õ]I=¥Cn[¥CnÜ]GI¥Cn[=C ¢pCCp]ÊCyC¨h`C¤{Cq]
=ÇnpÊ¥y
°p=ÇxM|Ê¢|h]GxLiÇ{Êlqh\~Õ¨pÇh[p¥plJ=Ç{£{¢{=IÊ¡¢~]=nff
½C?]CjÇCChI¥CC£~ÊCCqI]CCwCCG=G°CCpGJ== ICC¤Õ]YCC~?]CCjÇCCh¸CCCCG=CCp=CCG=CCp=]?]CCjÊCCp=CC{¥CCpI=IGff
I]Õ¨GÇh=I[¢m=]¨=JqY~·Î¨h]ÂhW¥hÂoÇhÊq
$UFKLEDOG0DF/HLVK$PHULFDQSRHW
ÄC¢vG¥Cn[=Cl]]\C¨vÀChC~ÇC{°Cp= ·C{CÀCmÆC=G¥CqÇCq=C|MG¥CCn[=CCl]]\CC¨vÇCChCCCCh·CC{CCÆCCG·CCkff
£{
°C}C¤lÊCCm]IZGC~IGÊCCpÕÆCi]I]CwClÇCC¢ IGGCCJ]ÅCC{"°CCp=\G¥CChÇCCo[CCy\GCCCCkÆCC=ÊCCtIGÊCC¨{ÌCCp¥CC~CC¢jff
]GIG°H=]¯i?x=nZ=¥vZG~IGÊ£~{¥]
°CC¢yÂCCJ=°CCCC¨rÇCC¡hCCqCC¨~[Õ[=I=CC¢mG=CCp=ÄCChCC~IGÇCC~CClJ=°CCCC¨rCC¤£iÇCC°CCI¥CC¤¢lÂCCIGÅCC¤~CC¨off
£q=GÊ¢ÊiI]s°~¥mÇhG¥hÊ~Çqx¤=|=°Õ G°¢yÊ}=vÊhÄh~IGÇ~l
-DPHV0DGLVRQWK3UHVLGHQWRIWKH86
ÆCC=GGCC|ÄCCp¥CC~[ÕÇCChCCCCh[CC¤l]½CCxCC£Þ=WCC~ÌCC~CClCCq CCh\¥CCyYCC¢v=ÇCCh?I]CCsÇCC~CClCC¨nCCtCCnÇCChCC|=ff
ÇC{ÊC¥CCyC~=G¥C¨¢IC~CÕÄC¢vÇCh[¥CCyÀCCtJ=°Cp=C¤h\¥CyYC¢p=ÇC{°C¨mÆC=ÌCCp=]ÇCChÊCCpCCp=GCC¤£¨k
ÝCr=Z¥C¤~ÇChOCiIG`]C¨kCÂCÆC¨£oÀChC~G¥C¨~>¥C~ÊC¥C|I]JÂC±C¨mÇChCqChÇCÀCmC C¨h
¥qÇq=Gh\=IJ=h££¨¢°{mÇ{ʤհp=|M=
$OIHUG7KD\HU0DKDQ$PHULFDQDGPLUDOKLVWRULDQ
Ü]££¨~Y¥y°~±¨mÇh=I´¨~=\q\G=Jʨ~[q{=£¨~¿¨r¥Ci=I[=I¥CnZGÕÇC{ÊCo[Õff
ÜmIG¥¨~ÂiÊ¢lÇpG`yIG¤GJ¾¨l[=J¥p`l]¤¨¡r¤C¥CnC¤GJ\IGÇCh[C¨C=J=
[GhƨhJ=¿}~Ø¡~[¥oŨ~£hʨ~=I¤ÕŨ=¥¨~~Ü]£¨ÊC¨~ÇC{ÊCC¨¨~C¤ÕÄChC~¯CClÇC{
=\G{JwÕ=I~[~J`¤ £lÇ¢G¥nƨhIG]=[=?¨m
1RUPDQ0DLOHU$PHULFDQZULWHU
ÌCXC~]B=]GJ=S¥C¡h[C¢=J`I= GIChDC}=[¥CoÊC=ChÄCm=C~ÇC¢J=CiÍCh]ÊCC=?C¨mÊCK¥C}CCxÄCm=C~ff
¨~Ĩi=IG~v]Ê£GÅp=~
`CCv=`=CChCC GCC¨o¶CC¨`ICC{ÇCCx CC~]ÝCC}=CC~CClÇCChGI=GÍ=]MJI=Z=¥CCv`=CChÝCC~ÆCC£p`]CCh»CC=CCqIGff
£¨Å¤~[q
°CCp=\CCqÇCCq=CC£kÆCCGÝCCr=<CC£~±CC¨mÇCCh×ICC~ ÊCC=]IÄCC¨¡i¯CC~CCiÅCCCCy[CC|CC£¥CCÊCChJ=ÊCC£leCC¨ =ff
ÇCmÎC~ÄChCyC¨wY]IÆCGIG\C¨ =ÆC= °C¨mIGÊCCCC=?CC¨mIGZ¥CC¢v?I¥CCrÇCCh[Õ`CC J¥CC~]?ICCy°CCq=GCCIGCCh
£¨~`Jh
%URQVODZ0DOLQRZVNL3ROLVKERUQDQWKURSRORJLVW
G¥h°h=IG[=°¨m~`=hÇ{ÜmIG°p=[=IG[¤l°¨m[¥`=hÇ{Ũ=¨~~ff
GI=G°¨}]=D]IÆ=G°¨¢=ÊhIGÇ{ƨ¨Çh°¨Z~D]I`k£xJ=I=IG~[¢i|=ff
$QGUH0DOUDX[)UHQFKZULWHU
¸CC=CCx=`GCCvÌCClIGÂCCÇCChCC¤£i°CCJÌCCqCCv=CC~=G ]CC¨~ÍCChÊCCpCC£°CCÂCCÇCChL¥CCG¥CCY]CC£{L¥CCCC|=ff
\GCC{ÆCC¨¢iÊCC=CCw¸CC=CCx=¯CCpCC£iÇCCh=IL¥CC¸CC= CCx=°CCyCCtÅCC¨qCChÇCCq=GÊCCCC£qÕ`GCCvÌCCpCC~CChÊCC¢{CC|=CChCC¨~
\GI]Õ°CCpCChCC]CC££¨~CC¨}¥CCiÇCC{ÊCCÇCC{=I¥CCnI=CC~ÀCChCC~ÂCC} CC¢~L¥CCÇCC{G¥CCq°CChCCjCCCCqÇCChCC~»CC=CCqIGÅCC¨=¥CC¨~
ÆCCCCnÕÊCCyCC= ÊCCs=ICC£=¥CC¨~\CCCCn\CC~J]IICC{CChÇCC{=I`I=CC~CC ]ÊCC=CCwG=¥CC~ÌCCÍGCCv½CCJ¥CCiÇCChCC]CC£=¥CC¨~
ÇCC{CCqCC¨~ÇCCqCCv=ÆCC¨~CCi`=CChÆCC¨~J°CCyCCtJ=CCiÍCCh[CC£oL¥CCGCCGJ=°CCyCCtG¥CChCC=¥CCn°CC¨t½CC£~ÆCCCCiWCC£m]]
~Õ=¥nhÄS=pÇhÝqÂÇh°y]J=ÄyX~ǨIG
ÇChG¥C¢CxCiÅCI=GÊCxC{ÄC¨}GC¨~\GChÆC¨hJ=[C=IGC¥C¨~ÊCqCÊCC¢l`CÇCp=¥CnJ=ÇC{ÊCiCCi[ÕC|=ff
?CCpCCm=[=CCxCChCC£hCC£{CCiI=ÇCCpÎCCx´CCpÇCCh¸CC¨¨|\G¥CCpÕ] ¸CC~=IÕUCC¨q=]L¥CCCCtCCnÇCCh[CC=ÇCC{ÊCCs¥CCv
`C¨|¥C¡lÊCCCC¢l?=CC}eGCCp=`¥CCpJ= ÇCC¨¢ÇCCxCCG¥CC¤hÄCCvÇCC{ÆCC¢~GCC¨~P¥CCpÊCCm][=¥CC¨mÇCCh?CCCC¨]
Gh=¥Æ¨hJ==I¤Õ?I¥r¶¨ÇhÜ]£{
7KRPDV5REHUW0DOWKXV(QJOLVKPLQLVWHU
?CCv¥CC~CC¥CCl°CCp=GCCnÜ]=PCCqG¥CCnJ= ÊCCpICCh]CC££¨hÊCC~=IG¥CCnZGCC~[ÕIGÇCC{°CCCC£q]IÌCC£ÕG=JÕ?CCv¥CC~ff
°G=p=¿r]Ähy¨w°¨q¥~\qI¥p?v¥~{{°G=JÕY=I¥~]Y¥~[£¨¢t=Ähy°¨~G=JÕ
·CC?CCv]`CC£kG¥CCn°CC¨mIGÆCCGGJ CC¨¢=I[CC=ÆCCGGJCC¨~[CC==IÆCCG°CCp=ÆCC¨£oÆCCCC¨hGCC=LCCp=ff
°p=\G{Å|\Ih]G=IG¥n]Çx¨Jh=IG¥nJ¥£Ç{°¨{
ÇCyÎCvÊCCm]ICÌCZ=¥CvC£kGI¥C~ÀC£~ÊCC ¢?C~¥C¡~ÌCrÎCn[C¤lÊC~¥C¢v`I¥C¨iJ=°Cp=?ICCvÆCCGff
°Õ°¨v]~]°¨¡iÝ{Lp=Ê¢pI?xIi`¥£~J=¥l[Õ`£~
ÊCCh[CC¤lÂCCLCCm=Z¥CC¡~U¥CC¡~? CCm\ÕÆCCG°CC¨y=]\]CC=ÄCChCC~IGO=CCv=ÂCC]ICC¤u=ÂCCÆCCG\]CC=ff
ÅCw[C¤lJ=GC=G¥CnÌCIGÆCGJ= GC==C¤}°Cp=ZGC~WCCiÆCG°C¨Cm]IC¨w»C=CqÌC¨m]I[¥CoØ£¨v°Cp=ÇCtCv
£{`I=|[¨£h=I[¤l°¨mi°p=µIįu]Æ=G|k°¨m<=I]~[¤lÇ{I=¤}°p=\]=]
°p=°G¥¤J=°hÊIZ¥¤~ÆnÕIG°G¥¤J=[=G¥¤ÊIff
°p=[=°h`=hÇIÍm°p=R¥s¥~ÌIJ=[GhÊkÊ£~ÇhÊ=|G¨£hff
ÆCCG°CC¥CC£~[¥CCCCy°CCpCC¨pIGCC¨oÆCC¨¢CCqCC¨~[CCq`G CC~»CC=CCqJ=ÅCC¨~LCC=[CC=`CCÇCCCC=ff
£¨~Ur\¨w]Âx~
GJ==I]GÇh¸¨Jh=I¤¡|h[=hÊ~°£J[=`¨JÇhÆGܨn`¤¡|ff
.DUO0DU[*HUPDQ-RXUQDOLVW)RXQGHURI&RPPXPLVP
ZGCC~ ÅCC¨v`CC\G¥CCi=CCJ°CCq=GCC£=¥CCnG¥CCl]]CC=ÇCCq=G¥CCl][ CC|CCqICC¢p=][CC|CC££{ICC¢p=ÇCC¨¢µCCICCiY¥CCtIGff
I=G?I]sÊyÕÇh[qG¥n¨ntnÇh]Çq==IG¥nY]£{`=hÊ q¤Õ=\q\xÕZÎwØi=H
G¯x¨=IG¥nhÇ{GI=GG¥l]Ê=IÂ~Æ=`=h]G¯x¸¨¢`=h=IZG~ÊÇ¢hI¥iGÂff
ÇCCÊCC|CCJ`=CCh$CC¥CCq]CCh]I[ÕÇCChCC£=¥CCnÊCC¢ZGCC~`ICC¨hÇCC{°CCp=R¥CC~CCICCy[ÕCC~=°CCp=´CCs=]¸CCh=¥CCl[¥CC£{=ff
#Ê~¥¤~Z={Ç]GI=GG¥l]ݨ}G
£=Ê~Jh[G{°~J=[=Ç¡h¨¢¨~¤=Ç{°¨Æ=Ê|JXIh`K=iff
:6RPHUVHW0DXJKDP%ULWLVKZULWHU
ÆCC=CC££{Y¥CCy=ICC]=CCnG¥CCl][G¥CChÅCC¤xÄCChCCyCC¨wÇCC{CCCCh CC£hCC?CC°CC¨}¥CC~CCJ=XICCh[CCG=ZCC¢iÇCC{ÆCC=`=CChff
Êy?I¥rÇh=I]=neG=I=]°¨Ç{£{G¥¢=]i~=Ê£GÊ=¥nG]pÌ¢¨nJ=]x=ÄC £lJ=ÇCo°C¨m]ZGÕC¤£i
ÇrÎn\~Ä¢~¨w?yi=hÊ£~Ê£~¨we¨v±¨mÇhqÆG¿i=¨~ÄC¢~]
G¥q
ÇC¢ÇCI]°Cp=\Cq°ChCjTCnC~CrC~`K¥C}C¨hÌCp=]ÇChM=ÊCC=TCr]=]ÄCqZ¥C¤~ÇChC]=CnÊCC¤l`I¥C¨iff
ÆCCiChJ=°C¡nÆC¨qC~eJCkÂC ±C¨mÇCh[C=C¨pIC=¥Cn¸CÎCv=CmÇCh[C=°C¡nIGÀC}Cn`CÊCC{ÊCh]CCn
ÇCC{ÅCC¥CC¨~I¥CC~ÄCC¢~CC¨w`I¥CC¨iÇCChCC~·CCk°CCp=CC]=CCn ÇCChÇCC¨qØy=][CC=ÇCC{ÅCC¨£{OCCxCC~CC|=CCqCC¨~ÇCC¢
°p=XIhI{nÂ]À¢m=ÂYGhÂ]=n¥|
D]IÆCCq=GCChGI=CC£k[CC¤lCC{CC~=IG¥CCn]MG¥CCn[¥CCo=I[ CC¤l[CC=CCi°CC£=D]IÂCCÆCCq=GÝCC¢vÌCC¨ÇCCCC ff
[Cl°C¨tÆCCiTCnC~J=]°C¡nÂC}GÆCCiÜCvÇC{`]Cq¥ChÅCo°Cp=\G¥C¤¨hÆC=ÇC{ÊC¨mJ=]C£{?CC~
°p=[=I=G
»C¡wYCq=C=¥C¨~[C=ÇCC~ ÊCh[C=ÆCHWIGJ=BICn°CC¨~¥CC¤~M=ÊCCy=]ÊCC£~ZCC¢iÇCCh`G=JÕ°CC¨mIGff
Êp¨p[}Iq]Gƨh>=ÀmÆq=GY~I¥tÇh=GMJI=h=I[ÕMG¥CnCxJCtÇChÊCmI¥Ci=IÆC¨~`G=JÕ
¸CCCC=¥CCn=¥CCJ=ÄCC¨r=`G=JÕÇCC{°CC¨¯CCi`CCl°CC¨ mJ=CCnÊCChÜ]fffff[GJ¾CC¨l]ÇCC¡¤¡ÆCCCCnÆCCCCiICCq=ÇCCh]
°CCp]G=I`G=JÕÇCC{ ÊCC{°CCp=°CCvCCq]?=CClJ=?ICCv°CC¨xCCu [Õ] °CCÕCCyCCx ÝCC{ ÇCCh ÇCC{CC=¥CC¨~ ÊCC¨xCCu
ÄCC¢i °CC¨¡hCCyCCCCh]=Øi]ÎCCv°CCG=JÕÊCC¨t`]ICCk[¥CCnÆCCpCClÌCC|ÇCChCC £hMCCtCCnÇCChCCiCCqCChCCsCCmCCCChGI=G
qhÇq=G=I[ÕJ=i°~kI{ÂÄ¢iÊm=I[Õ
G{Àih\~ÕÄ¢vÇhƨ~J`]IIGYmiÇ{Êiv=n=Æ|IhJ=ʱ¨mÇh=IÆGØ£¨ff
[ÕÌCC~ÇChØy=]CoÊC~ [ÕJ=[¥Cn?=CyÇC{C=C¨~CqCh\GJUI]=IÅCCyC¤vG¥C¤LC~>C{ÇC{ÊC{Cff
G¥¨¢\G[¤l?q¥Z¢iIGƨ¥n½y]ƨ£oDq
°ÕÅmIÊh]ʨtÆ¢qG·£pÇ{°p=\|Õ>¥n=¨~=IMI{°¨~Øy=]Ç{ʨ{°¨mIGff
ZCC¢i¿CC}CC~ÇCC¡h°CCp=ÊCC¢¡vÌCC¨m]I¿CC}CC~CC¤£iÇCCCC GÆCC GÅCC¡vCCCC£CC~°CC¨¨~ÆCCGÅCC¡v°CC¨mIGff
q¨~¨Ê£~iJt
=\q[¢~[q[G{Âq°ÇhÇ¡h\¨vÇh[q°wItnÇhǤ=ff
[ÕÊyÎn=¨~Õ¥¡w]Y¥¢~?=G~Çh°Ç{°p=\G¥h°hÇhÆÂZ¥¢v?I¥rÇChÆCGÆC~eC¨vÇChff
°p=\G¥h¨hÇyGr]Æq]IiÇhMIs
+HQU\/ORXLV0HQFNHQ$PHULFDQHGLWRU
D]IÃC£l°C¨tÇC¨¡v[C=ÃC£l[Õ]°CxCC CC=¥CCnÇCC¢iCCn[CC¤lCChCC¤£iÇCC{\CCqR]CCqÃCC£lÂCC[CC¤l¸CC=CC¨kCChff
¨~]X~Ǩ¡v`G=JÕãl\G~Ǩ¡v
-XOHV0LFKHOHW)UHQFKKLVWRULDQ
[q?΢i][q?΢i½hi[qeG=I=Ç{q¨~[qeG=I=½hi¤=Y¢v=Ç{°p=Å¡~°¨mÂÆC=ff
[q½x£~J= G?IvÇhG¥¨~Êq[qq]¨nWIGJ=
-DPHV0LOO6FRWWLVKSKLO
R]CC~ÀCCmÂCC±CC¨mÇCCh[=CCl]`G=JÕJ=CC¤Õ°CCpCC¤Õ[¥CCCC~ ÆCCG`G=JÕCCtCCnÇCCh[CC¤lÇCC{ÊCC|ICCh[CC|\CC£¥CCff
ZCvJ¥CC£CCGCC¨~ICC=Ø¡~GI=G°CC¨}¥CC¬~[= CC GÇCChM=ÊCC£GeCC¨vCCtCCnÇCCh[CC=ÇCC{ÆCC=J=]CC=\GCC{RCCxGCC¨h
-
hÀi΢vlIGÆG`G=JÕÄ~ÇhÇ{°¨¨t[£oI=GÇyÎv[ÕÇhØy=]Ç{`¨oh=hIG°hÄ¢i
ÇCChTCCrÇCC{¸CCh[ÕIG]GCC¨ ¨~PCCiI=[=CC G ÇCChÇCC{°CCp=`¥CC|>=¥CClÇCC~CClÇCCh[CC=W¥CC¡p¸CCh[ÕCC¤£iff
Z¥C¤~ÇCh`G=JÕ°Cp=IC~ÄCv CxMG¥CnÆCH]ÅCl`ÍChMG¥CCn`ÍCChGCCxÂCC°CCp=G=JÕØ¡~°CCp=P¥CChCC~MG¥CCn
ÊCCCClÇCCh°CCCChZCC¢iCC|=ÅCC¨£[=CC G`G=JÕ¯CC¡r` =CChÊCCqÎCCiÇCC{CCl[ÕCCiÅCC¨qCChG¥CCnÊCCh¥CCnÊCCkIGÇCC{M=ÝCCr=
`]°C¨v]C~ÇCh°C]=[ GC{M¥C~CnIG°CCh°C¨v]C~°Cq=C¨~¿C}C~CCÂCC¤£i]CG¥C¨~CÂC`=I=G
\C£ÕÄCÇC{°Cp=ÊCiI=CqC ÂCJ=Ch=ÆCnCpM¥C~CnG¥ChÊC¢C¨h°Cq=C¨~=I°CChÆCnCpM¥C~Cn?ICyC|=ÇC{
[G=GC¨¨iJ=C=[Õ¿CC}CC~ÇCC{=IÊCCCC¤Õ°CCp=°CCp IGCCÂCCCC|=CCkCC¨~=I]GCCÀCCx=¥CC~ÇCCo]¿CC}CC~ÇCCo°CCCCheG¥CCl¥CC~]
ZGCCiJ=°CCp=CC£~G¥CCpÇCC¨¢ÇCC{GCC{CC=¥CCn WCCi=I[Õ°CCp=»CC¡wMCCCC|=]CC££¨~Z]CC~°CC¨y=]ÇCCh[CCq»CC¡wCC
°CCqCC|CChCC~=G¥CCqÇCCnCCpM¥CC~CCn?=CC~]?=CC{ÇCCh ÆCC¨p=ICCÂCCCCCCqG¥CC¨~ÆCCq]I°CC¨y=]»CC¡w]°CCpIG?CCCC
£{¿{\Ih]G=I[Õiq=¥n=¨kÊ{[~J
ÇCC{CCpCC¨~ÊCCCC¤ ÕÇCCh[ÕÝCC{ICCsGCC¨ ¨¢?I¥CCrCC¨~ÕCC{ ?CC CC ÄCC¢~] ¯CCpCC£~ ÌCCmCC~ Z=CC{ °CCy] ¶CC¨ ff
G¥¨~¤i{J=T¥nÌp=]Çh[qÄv]º£~[qÊ£HT=Z¢i=¤}£¨i~
¥CC}]CC£{`]CC¨kG¥CCnÄCCvJ=CCi°CCp]=ÌCC¨l]ÆCC¨}] =CC~ÂCC±CC¨mÇCChÇCC{GCCCCCCiCC=¥CC¨¢\G¥CChXICChCC~·CC{¶CC¨ff
~¨hqhÇ{ÊoÇh¸`¨|Ǩ
=¥¨¢\GI]ÕG¥l]Çh=IG=JÕ]XIhÆHÂ|`G=JÕ[]hãxff
[CC~GÕÇCChÊCC£°CCp=\CCq=CClCC=\GCC{CC¨¨iÇCC{ÊCCCC¤Õ]CC=\GCC CC¨¨iJ¥CC£]CCG¥CChÊCCo[ÕÇCC{ÊCCCC¤ÕÇCCh°CCCChff
WC£GR¥Cs¥C~ÂCÊC~]G`= Ch]I]Cp]Cl]R¥Cs¥C~ÂCÅCCyÌC¨m]IC{C}=Y]=`=ChÇCqC|[C~J[C~GÕ]CsCmCv
°p=
ÆCC=CCqCCh\G=G¿CC¨i=IÊCCCC=¶CC¨eCC~J]I³CCIÊCC¨CC¨~? CCv=CCn=ZCC¢i[¥CC£{=CCiÇCC{°CCp=Y=¥CCpÄCChCCyÆCC=ff
Y¥kÇnI{ƨ}~GJG=iÂ]hpÇh=IÊ=J]°~k?¨mƨviÇCnCpIGCy=IÅC¨vL¥CÂC?Cv=Cn=
ÊCC£°CCp=\GI]CC¨ICChÇCCh`CChµCCICCiIGXICCh?=CC¨¨i YCCmCCiÜ]ÇCCnCCp½CCxCC~=I»CCp¥CC~ÌCCt?CC¨mCC¤ÕCCJCCh
GZ=i[qÄ~IG][=°¨tIG?=¨¨i
TCtÂCJ=ÇC{°Cp=°C¨{Cq°C¨~C¤}=C]ÊC¨tÆCGIGÊCoÊC¨tU¥CxC~Ch=ChIGC~ÆCHÂCÌCÎCyCvGI¥CnChff
¸Cy¥C¡~C¨n`=ChÀC¡~IGCyG¥Cl¥C~ÂCÌCp=]ÇCh¸CC=YÖC~°C~¥CmÂCÌCC=GI=GUCxGC}=J=C GTCtJ=]ÆCGJ=
[CC¨~GÕCC¨nÇCC{ÊCCiICCyCChG¥CCl¥CC~ÆCC=ÇCC{[CCm=ÌCCCC= CCÖCC¨~¿CCGIÆCC¨vIGXCC~J=CCh?CC¨m[CC~=G¥CCqGIÝCChCCCCh
ÂÇh]\qÇq=GhÆGÌmpJ= ʨtU¥x~]C¢¡yZC¢iÅCyÆC=ÇChCqChÇCq=GC¨=I[Õ`Cv=?ICyCChC=¥C¨~=I
1
¢¨~ÊyhǨ¢`=h ΢~Ũ=¥¨~\G~Ç{`¨o[ÕIG]h¨~Ĩ¡i\Gp`]JIÕ
-RKQ6WXDUW0LOO(QJOLVKHFRSKLO
G¥qÇ°~Î~hÆG¼mIG¸}Íp=tnÇhÊ{¶¨Ç{Y=ZG~°p¤ÕÆiÅyƨ=¥yJ=ÊCÆC=ff
`]CC¨k]GCC£kÊCC~G¥CCnÇCC{=IÊCC£GCC ·CC{CC`=CChÇCC{GCC{ZÎCCv=ÜCC¨nZCCÂCC .\QJ 8WRSXVG¥CCn[CC~CCxÂCCIG
[]Ch\ClC~ÊC|GJ>Cq[]Ch ÇCÎCyCv]Z=IÕ°C¢ÎC~ChÅC¡p]´C¡rÇChÆCm=ÇCl]ÇChC=¥C¨~]=]°Cp=R]CC~CC£¨~
CC££{ÊCC~?CCÇCCCC¨m]ICC¨hCC¨oÂCC±CC¨mÇCChÃCC£l J=CC¤ÕCC£{¯CC¡lG¥CCneCC¨vÇCCh=I[=CC GÊCC¥CC|°CCqJ]¸CCJCCp
Ç¢ÅpITÎnh¤Õ]=¨~°p=\qY¢v=¤=»p¥i¨hÊm]I]£lÇh°Ç{ƨ £°C¨tJ==IÃC£l]
¸CC¥CCnÆCC¨¥CCn`J]CC¨kJ=CCCCh°CC¨CCÕ°CCpCCh ÃCC£lÌCCp=]ÇCChÇCC{`ICCx=J=CCiÆCC¨ £CC¨o¶CC¨ÇCC{CC££¨~CCxCC GÄCC¡~
[]ChÇCCqW¥C¡p]?IC¤~ÌCp=]ÇCh ÇC{°C¨[ÕJ=CiICx=Ck`J]C¨k¶CC¨]CC¨{°CC}CCnÅCC]`HCC~ÅCCÆCC¢qGCCh
6LU7KRPDV0RUHEHKHDGHG/RUG&KDQFHOORURI CCÕ°CCpCCh`CCCC¥CCn
(QJODQG
°h=?=J~Ì=°p=\¨p¥k=I[=°¨t\I=¥¢Ç{Ì=Æ{£m]ff
-RKQ0RUOH\%ULWLVKVWDWHVPDQ
C£=C¨~C]=CneCC|ChZGC~ÇCC =IG ¥CnC¤ÕÇC{GC¨|PCiI=ÊCÇCC=ÇCC ÇChCCqÄC¨=Cp=`CK=Ci]\¥Cq]GCff
G¨~?~]Ĩ¡iǤ¡h=[ÕÇh¸~G~]
+HUEHUW-0XOOHU$PHULFDQKLVWRULDQ
°Cp=\G=GGCC~`=Ch[C£oÅC°CC¨°CC¨m½CC ÇCCh?CCCCÆCCnCCpÇCCnÇCC{°CCp=\G=GGCCCC~`=CChÊCCÍ¥CCt?CC¨hCCiff
[ÕÇhÇ{Â[¨{nh]ÆnpÇnO¥vi°p=[pÕݨnÆ=°p=Ç¢m=I¥iÂI{Æ=Çh±iÇ{
CC¨hÊCCICCiIG?I=CCqÅCC¨G°CCqZGCC~ÆCCHIG=I[Õ] ¿CC{=I?I=CCqG=JÕ?CCyCC£~CChÅCC¨qCChÇCCq=CCÊCCpCCpG
J]IÊ£q]IIGi£¨~¢¥
ÇCChÄCCCCp][¥CCoCCqI=GÇCC}G¥CCh\CCqÇCCsCCv[CC¤lÇCChÇCC{[Õ ÌCCCC=¯CC¨iCCiÆCC=ÇCCh]CCGCC|Z=¥CCiGCCiCChب¢vZCC¨¥CC¢{ff
qY~T==
ÊC¢ÆC~ÅCqChÇCq=G`IC{C£{R C£y=°C}C¤l]°CxC{ÊC £|ÊC|CJÇCh=IC\G¥CiÇC{ÊC£G¶C¨ÇChÅC=¥CnÊC¢ÆC~ff
ÆCC=IGCC£=¥CC¨~CC¤ÕÇCC{CC J¥CC~ÕÊCC¢ZGCC~ÇCChÇCC{ÅCCqCChÇCCq=GÊCCÎCCv ÊCC£GCC¨wCC]ÊCC£G°CCI¥CC~CC~¶CC¨ÇCChÅCC=¥CCn
ÆC=ÇCh[C¨pI`=ChCGC|¸Cm]ID ÎC~]¸Cq¥CCpI=GIC¨n=C¥CqÊCy=][C=C£=¥C¨~C¥CqCi[C¢~CiYCq¥CnC¨G
G{Å=¥nY~ qJ¥~ÕÇh=Ih~[£¢°q¢|Å=¥nI{Çh=I[¨{Æ~I¥£~
-ZDKDUODO1HKUX,QGLDQ3ULPH0LQLVWHU
[CqeG=I=]ÇC¨m]IÅC{=C~ÌCC~Cp[CqÜCv?]C{H]`KC==CJCI=GG¥Cl]ÝC~`CI¥C{IGC¤£i[=G¥C¤ÅC¡h=CkÇC¢ff
ÌCCCC~CCh=CC¤}°CC¨ =CCh=ICC£i]CCmÇCC{CC¨pI °CC¨y¥CCx[CC£oÇCCh]\CCq½CC¢lÊCCÍ¥CCt³CCI]GIGÄCC¢iÊCCtIGÄCCÇCChÄCCJ=
ÝCCn=G?ÎCC~ÊCCCChCCy±CC¨mÇCCh[=G¥CC¤` CCICC{ÇCChCC£~ÊCC=CC|ÝCC~ÌCCCC¨y]?CC¨hG=¸CCkCCrCC~`CC¤¡~ZCC¢i
ÄCC¡~`CCCChCC£CC~G¥CC¤CCÕG¥CCl¥CCh`¥CCyP¥CC¡~G=CC]GG CC|ÄCCmA]I¥CCIGCC¤¡~ÌCC¡¬~ÇCC{`GCC~ÇCChCCCCGCC|CC GÄCC¡~
~Õ=¥nIG[Õ¨~]Çq`=l=J=ʱ¨mÇh G
°¥£~[¥yÆij¥~]>{ÆCC¥Cy=J¥C£¨pC=GÆCC}Cn]´C¨~?Cm[C=ÆCCi¯C¨[¥CC~C~ÇC{ÆC=
YÎCp=]I¥C£iÅCoCkÇChÊCCp][ ]CyeI]GÆCCiÂCICiIGÇC{ÅC¨ÊCC¤ÕZC¢i`ÎCi[¥CC~C~[C£¢ÅC¨[C¤l
[¥I¥£ih=I~[¥£{=Ç{`I ¥¡{¨J¤Õ°{hJ=Ç{G¥hG¥¤[¨t][=C£¢=G[=CxG=JÕ[Õ]CG¥Ch\C¨oÊCm]I
°p=\~ÊyhǨ|¨~PiI=ÅyZ]I]
GI=G¥l]Êpi G·kG~=¥nÅlJ=iG]JÊm°m]IGI=GG¥l]ÊnJ]GZ={Ç][¨qZ={Çff
ÇC{ÊCy]°Cp=I]ÕZCqÊC|CJÂCCqCCh[=CC{=GÇCChÊCC~ÇCC{ÊCCiCC?CC¨mÇCCh[G=GÇCC~=G=NCCn?CCy=]ÊCChIGff
G¥qÇq=£khR¥Ê£h¨iÆ|Ih±¨mÇhÊ|Jƨ£o°xIƨhJ=Ê|JZ¥¤~
)ULHGULFK1LHW]VFKH
ÇCC{ZI=GÂCCqÆCC~Ü]ZI=CC|CClÇCCh´CC¡rÌCCCC=`CCiI=CCtCCn ÇCChÊCCÎCC{ÊCCÇCC£CCÅCC|CC~J=CChCCiZI=GÅCC¨¢iÆCC~ff
ÇCC~=G=I¥CCt[CC¢CC¤ £lÜ]CCGCC|CC£=¥CCnÊCC\CCCCl[CC|CCCCh ]°CCq¥CCCC£=¥CCnCC¤hCC{ÆCCCC¤h[=CC£¢=GCCCChÊCCÇCC¨
GJpÆ¢~=I¤Õ»=qIl=Ç{i°q=G£=¥n
ÊCCCC=¥CChCC}]GÇCC{`J]ICCGÇCC¢iCCnÃCC£lÇCChCCiG]JCC¢q ´CC¡r`CC¤pCC CC{ÇCCh°CCÆCC~°CC¨~CC£GÌCCCCnICC{CCCCqff
~Õ£=¥n¸}mpÇhãlT¥nJ=[¢~Ä¡~Z¢i££{G¥h]°¨Ç¨jIG=I G
`CCCC}¸CCCC{CC¥CC}`=CChÄCC¡~ÆCC¨h`IG=CCh] ?¥CCn=`=CCh`ICC{ÆCCCC¤hÇCC{°CCxICC=¥CCnÊCC{ÇCCh\CCCCl°CC¢yÂCCff
qh\G=GZ=´¡r`¤p {`iI=]Ymh
°p~v°£rÆ|Ih¯x]Ç¡¨m°v=IJJ=hff
$OIUHG1REHO6ZHGLVKPXQLWLRQVPDQXIDFWXUHUSKLODQWKURSLVW
ÇC}¥C¡|Ch]\G=GI=CyÊC~CWICh[=C¨~I= ¥CGÄChC~IG=I[ÕÊC=¥C¨~ÇCÊC£{\CwCwÊCC¢ICh=IÇCC=ÂCÊC=¥C¨¢¥Ciff
`I=CC¤ L¥CC~°CCp=\GCC{GCChÕ°CCCC~ÎCCwÇCC{[=CCJY¥CC¡pÆCCCCiÅCC~IG=I[ÕÊCC=¥CC¨¢¥CCiÊCC£{E=I¥CCpE=I¥CCpCC
6HDQ2
&DVH\,ULVKGUDPDWLVW
ƨhIG£¨~±~Ç{Êy]°p=¯wIG£lÊ~Ç{Êy]£{·mÇ{GI=G¯¡yÇ£{xÇ{GI=Ç¡{¯iff
ÇCC|\G[C~Cx°CCh=M=ÇC£¨{°Cp=XC~]=°C¨¢¨¢r°Cp=ÆC¢C=ÂC¸CC=CCn°CCp=ÆCCCC¸CCCCvG°CCp=ÇCCh=CCn
ÅCCeCCpÂCC`ÍCCh¸CCy¥CCiCC£{¿CCy¥CCiM=ÊCC CC¨qJ=]CCkJ=ÌCC}`=CChCC|=]°CCp=\CCqÇCCq¥CC¸CCCC¨CChCCy[¥CCnÇCChM=
£{i¨iI¥nÊi`=h=IG¥nI¥q͸¨iq¨~¸£l
'DQLHO2
&RQQHO,ULVK
ÀCCx=¥CC~CC|=]°CC¨CC¤Õ¼CCmÇCChÊCCiI]CCs]CC=\CCCC¨h·CCk°CCp= ÀCCx=¥CC~CC]=CCnZÎCC{CChCC|=[CC¨CC¥CC?CCq¥CCÆCC=ZCC¢iff
¥q\GhƨhJ=Ç{h=~¤Õ£¨
GI=GG¥l][Õy>{ÂÆ=IG¤ÕMJI==J¨=J¥h=IÇh{Z¢iff
2PDU,QG&DOLSK&DSWRURI-HUXVDOHP
°CCp=G=JÕ [=CC£CCp GI=CC ÊCCCCl ÊCC£G eCC¨v ·CC£CCpIG CCqCCh ÇCCq=CCG ¥CCl]ICCp= `G=JÕ `=CCh ÊCC=¥CC~CCCCh ff
£{´¨i=I\q=]G¥q¥l=IWI~£{Âq=IvG=ph=IÜ=¥piqhG=JÕh]
M5REHUW2SSHQKHLPHU$PHULFDQSK\VLFLVW
ÂCCÆCC=°CCp=[¥CC£l]?CCCC¤yCC¢mCCÇCC¡¨mCC¤w]IGJ=ÊCC~°CCpCC¨pG¥CCn]CC=ÊCCpCC¨pÄCCCC~ÄCCCC~ZCC¢iff
`I¥CtC¤¨qIC=CiÇCxC|[=IC{ ÇCxC~J=ÊCpC¨p>=Cm=ÇC¢IG[Õ¿C¡~YCq=ÇChÊCCpCC¨p[CChJÇCC{°CCp=°CC¨y=]
£G°hÎr`¢ÂGhÇh]£G[Z=m=Ähy=II{]££{G¥¢=]°p=I=I¤w]IGi°p=\q[Îk
G¥CCqÇCC|M=\ICChIGG¥CCqZ¥CC¡~WCCJÇCC{CCi°CC¨=¥CCnG¥CCnTCCrffGI=GG¥CCl]\CC¨ =ICC¤o>CC{ÂCCÆCCq¥CCIGff
`=CCh]CChCCIG=I°CC¨mCCiCC£¨h°CCÇCC{`I¥CCt=ICC¨q=CCiÊCC ICCieCC¨ =ffÊCCpCC£qCCJU¥CCqffG¥CCqGCCXCC~J=CCh
`=h=I GZG~`Ç=i ChÊC£¨~°C¢pÇCh=I[C¤lCiÊCpC¨pI¥C£~ÇChffGI=C|ClÇCh\C£ÕÄCeGCp=
°¨|~IGÂ>{G¨¨i°Õ¤l]lIGÇ{Ì~l
ÇChÊC{C|C°Cp=T¥C~ÆC{ÇCnC¤l]ClÂCWCGIG`IC¢¨hÊChÊCÍ¥Ct`ÎCiÂC[¥Co>C{ÂCÆCq¥Cff
\C¨C{CpC£¨~=I[ÕÇC]C=¥C¨~\ GC{°C~]C~ÇC[ÕÄChC~IGÇC{ÊC£¢C=ÌCp=]ÇChC|=ÇC{GC{ÊC¢Z=Cy=`IC{ÆC¨£o
qʢ
-
`I¥Ct[C¢iÆCxCCk°Cp=C¥CyZCC¨}CC£¨CC=J=ÇCC¨¢Ü]CC¥CCyÊCCiCCt?CCÇCCh°CC Í¥CC¢~ÊCCpCCkÆCCt]ff
-
°p=Y=]JÆxkÊ£~Çh ΢v°Ç{
Ü]CCqCC¨~ÇCC~CCvCCW¥CC¡pÊCCsCCyÇCCCC CCqCC ÅCC`ICCl=OCC}CCh°CC¨[¥CCCCy[ÕIGÇCC{ÊCCÇCC~CClÂCCIGff
ÄCChCCyCC¢{CC GÊCC¥CCCCyÅCC¨pCCÇCCh°CCÊCCvCC¢ l=?CC=¥CC¨mIGZ¥CCpIJ=`]CC¨kÇCCh[ÕeGCC}=U¥CCxI=CCr=CCtCCnÇCChÇCC~CCvCC
°p=Ä¢i
*HRUJH2UZHOO,QGLDERUQ%ULWLVK
G=G¯CCCCx=I[=ICC{¯CCCCxCCiGCC{MI]CChÇCC{CC¨CC¨h ·CCk°CCpCCy=ÆCC=[¥CCo]CC£qCChÇCCq=GG¥CCl]CC=CCnÇCC{°CCpCCy=ÆCC=ff
=¥iÊ¢\G=G¯x=I=n|¤=Y¢v=G¨~=I]G[=Å]=nÅ?¥qIÆ{I]hff
¥¨~Y~{{Çh¤iGvG]¨¢Æ¨hJ=¨o¶¨GI¥¨~¨¨i¨oÇ¢ff
2YLG%&$'5RPDQSRHW
G¥Cq\G=G°C¨}¥CtIGCqCChÅCC°CC¨m¿CC}CC~]ÇCCCC¤¡h =]TCCnCC~ICCyCC¥CC}]\CC¨vCCÇCC{G¥CChÊCC~ÇCC°CC¨t[¥CCCCyÆCC=CC|=ff
ÇCCqCC|ICCv=J=CCGCC¨¢¿CC{CC=\CCqÇCC¨hCCi[ÕIGÇCC{ÊCCiCCCCq =CC¤CC=CC|=CC£¨~¼CCm=I[ÕÇCCCCpCCpCC¢vCCnÕCCi
£=¥¨¢\G{I¥v
5REHUW2ZHQ(QJOLVK6RFLDOLVWSKLODQWKURSLVW
°p~`¤I¤i]?I=qY¥~°~¥m]°p~`Çp=¥nY¥~Ç~lff
Dt[£¢£{°~¥m[¤lhi°p~`¥£~`=¥i°{Zvh£h°~¥m[~ÕG¥l]Çh?I]s]<£~·kff
[=C£¢=GJ=Ci°CpC¤~¥CmZ C¢iÊC~JÍÌC¨u]ÆC~CÇChÆCGeIChIG°Cp=°C¨£~=]`G=JÕÆC¨~Ci`=Ch°C~¥CmTC]
Ç{ZI=G\¨vÊ=l]]Ê y?I¥CrÇChÆC~ÅC£¨hÊC¢`C GÌC¨u]Z=C{°C~¥Cm`=ChÆC~C££{°CxC~[=Cl]Ch
ÊCCCChCC¤~CCi½CC¨p]ÌCCmCCpÂCCÆCC=CC£qCChÇCCq=GG¥CCl]ÊCC£ G¿CC¡~?CCCCÊCCCChCC~ÆCC¨hIGÇCC{°CCp=CC]=CCneG=I=ÆCC=
[CqUCxÇC{ÅC£¨¨~ÄC¨~Cx ÆC¨vYCt=[¥CoC~ÆC¨hIGÊCC~¿C¡~`CÇCyCxÇChÆC~C£¨~>C==IC~[C¨¨~
q¨~¨~[qʨ~`¤~Ç{Êo[ÕIG¤£i
ÇCCh=IG¥CCn`]GI=CC|ÇCCrGI=CC\CC¨vÇCC{`CC¨oÇCChCCqCCh\ GCC{°CCvÊCCh=I¸CC£H]CCpCCxICCy[Õ[CC=ÂCCÇCC{ÊCCy]ff
ÇC{°Cp=ÊC\C¨vÇChT=Cv=IG ÆC=°C¨\C¨vÆCq=GÇCCÆCq=GIGC{CqC¨~\GC{\GC~ÕC G°CC£lC>CiI=
GI=\¨v[ÕÇh
ÅCCpCC£¨~ÆCC~ÇCC{ÊCCCC¨¡{ÂCC¶CC¨ÇCCh°CCCCi]CCkÊCC{CCiÊCCCC¥CCÆCC~]I°CCG¥CC¤`CC¨¡{eCCqY¥CCy¸CC¨{ÇCChÆCC~
°p=ZG¥n`¨¡{Æ~G¥nÆHZI=\¨v
7KRPDV3DLQH(QJOLVK$PHULFDQ
Ũ£{YG=I[ÕiŨ¡~Ç{°p~½x£~Æ=]°¨¢=G~½x£~ÅI=GÊ¢=GÆ¢qGÇ]Ê¢=G~Ç~ff
+HQU\-RKQ7HPSOH(QJOLVKVWDWHVPDQ
¥C°C£lÂC¥CÂC¡xÂCCCCÇCCCC=°CCp=W ÎCCx=ÇCChÇCCh=]ÇCC]ÊCCi=HÇCCÇCC{G¥CC¨~=CC¨kUÎCCne¥CCyÂCCCCÇCCCC=J=ff
ÂC[GC{ÀC¡nÇChÄCC¢iÇC{°C£=IG [C=°C¢vC£hC¨~[CCl¥C`CC£[ÕJ=ÇC{C£¨~ÀCC¡n=I`KCC=¥CC½CC£~ÂCC
°p=ƨ~J][¢pÕJ=|Ih]==¤}GI=G¨o
`ÍCChCC¥CCyCCj=ÇCC]G=ÀCC¨iÇCCh°CC¯CC¨tÂCCCC{ CC{CCCCq°CCp=?IÕÂCCÇCC¡h°CC¨·CC£CCpÂCCTCCr°CChCCtff
qhÇq=GI¢¨h
3KLOLSXV$XUHROXV3DUDFHOVXV*HUPDQSK\VLFLDQ
¶¨~¯¨iiÆ=Çh°p~Ìw\£Õ¤£i°p~Äp]±¨mÇh]GYm]ÇCqC|°C¨C~ÌCCwC|CYCm[C~Jff
¨pIŨ=¥nÇ[ÕÇh|Ç{ŨÊq¥n¨~=ÇhǨ¢]ÅI=GÊ|JÇh¨~=~Ç¡hŨ£{Ê¢Ê|J°y]
-
CCqCC=¥CCn\GCChICC{ÇCChÊCC|CCJ[¥CCCCyÂCC±CC¨mÇCCh ÎCCy=CChCCIG=I°CC¨mÇCC{CC£\CCCCxÆCC=CC|=CCpCC£h=IG¥CCnCCCChÊCCff
¤hÊoÆ=J=]
`G=I=CC¨wYCC¢v=¯CCp\CCCCw]G¥CC¨~CC~`G=I=YCC¢v=¯CCpÄCC¨~ CC£qCChÊCC~CC~YCC¢v=ÇCC¢Y¥CC¬~\CCCCw]ÄCC¨~ff
G¥¨~~
ÊCoGCiÂCÊCoBC~] BCÂCÊCoÍ¥C¨ÂCÊCoI¥C¤u¥CC¨oÂCÊCo"°C¥CCx=¯C{C~I¥CClÊCo[C=ff
[¤lÌ}i]\¥q?q=]Ê£¨¢~Y=G¥|°¨mI=\IoÊhÊ£¨~JZ{¨oÇ¢Êsy"ÊÇh¥v=
Ũ£{`JI]TÎnÀ£~Y¥r=J=~|=°q=G=¥`I{ʨtU¥x~I=p=h~ÆGÅIhÄvÇh=I¨oCC~C|=ff
G¥h=¥nÂ~]Tn~~ÆG
?=I GÂبt¤=Z¢i°p=~ÊÂCC~=°C¨tIGC¨oÆCCi[=¥CiC°C¨¸C¨hÊCÂC[C=ff
££¨~
CCI=G°CCp]G=IÆCC¨~JCC¤£i]CC£pCC£qÊCC¢=I =CCnÆCC¨{CC~CCI=GI=CCy»CCp]IGÆCC¨{CC~][CC¨¨~ÆCC¨hÊCC=¥CC¤q[=G¥CC¤ff
I=°p]G=Iƨ~J]£p£¨~=IÊy=]]=n[¨¨~~=
=CC¤}GI=CCÊCCtCCiI=CC~CCh]=GI=GG]CCmÇCC]¯CC{CC~`=CCl=ÇCC °CCp=WIGÄCChCCyCC¨wCC¤£~ÊCCh]=GI=GG¥CCl]`CC]=CCnCC|=ff
ÇCC¡~ÆCC=CCi°CCq=GCC=¥CCn?=CCl·CC{Z=CC{?= HÆCC¨£oÆCC=eICChIGÅCCI=CC°CC]=CC°CC¨o]=ÇCC{=I]=°CCnCC£q°CC¨¡hCCyCC~
°p=\¨vÂÆ=ÊÎvÇ°¨¡yLm=]=nÅI=]=hÊtiI=¶¨Ç{~Ç"£{Äm=I
ÇI¨q¥ZGÕÅhpÇh[ÕÌ¢m=ƨ=¥y°iiÅI¥~Ç¡h£¨¢G=JÕ¨o¶C¨[ÕJ==IC~ÇC{°CC ¢pB=]Iff
¢hÊyh£hk[ÕhÇ{°¨{ÆnÕÇ]£{`]¨k[ÕJ=Ç{°¨{ƨ}]=
=IG¥CCn]CC=ICC ¤£| ÇCC{ `CC G] CC££¨~CCxICC ¤£|=IG¥CCn]CC=ICC{¥CC¨ ÇCC{ ÊCCCC¤Õ CCI=GG¥CCl] NCCq= ÅCCy]GCC¤£i ff
££¨~I]hI{¥¨
ÄCvÊCvCt=ÊChIGÅC¥C¨~?=J C~ÅC¨£{ÊCvCt=ÊChC~ÕÇChÇC{ÊCy]°Cp=ÅC{CmC¨hC~ÕÂCÇCh°CC~ChÄCvff
Å¥¨~À¢m=~
£¨~Z=Ê£G\¨v±¨mÇh=I[ÕÇ{`I¥t£¨¢Z=¿qh]Ä¢~[£o=I?I=q\|¶¨¤=ff
ÅCC¨¡iJ=`I=GG¥CCnÇCC"B=]GJ=CCÕ°CCxCCCC=¥CCnÇCC¢iCCn [CC¤l=CCJÇCCÅCC¥CC ¨~ÆCC~"GCCiCCÕ"ÅCC¥CC|>¥CCn=ICC¨oÊCCoCCCChCC~ff
°CC{CC=¥CCn=IICC{¥CC¨ICChCC]G¥CChCC=¥CCnWCC£x¥CCnÊCC¢£¨h=CCJÇCC" ÆCCCCÕ°CCp=CC¤hÊCCCC?CC=¥CCnÇCCh[CCq
P¥CC¡~?I=CCq]ÊCC¡wCCh]ÅCCI=G=I[ÕJ=ÊCC¢ yÇCC¡h>¥CCnÇCC°CCp=IÇCCCC~GCC¨~ÆCC¨hJ==I°CC¨t[Õ=CCJÇCC"ÆCC{CCÕ
Ũq¨~
£q¨~G¥n\¥qÊkIG~=°¨y=]IG~==]=nYÎl]\¥qÊkIG¤ÕÇ{££¨~Y¨nZG~ff
%ODLVH3DVFDO)UHQFKPDWKHPDWLFLDQSKLO
ÇCCh]CCG°CCq=I¸CC¡hCC~¯CCCClCCiGJI]ÊCCp ÊCC[ÕIGÇCC{°CC¨`JCChÂCCÆCC=ff°CCp=°CC¨m`¥CCl·CC£CCpff
pIIs[= G
`Í¥CC¨ÌCCCC=ÆCC¨£oCC~fffGCChICCh=I[Õ[=¥CC¨¢ÇCC{°CC¨iI CCyCC£{G¥CChCC`]IHÌCC¡p=YCC¢p=CCh=I[CC¤lÇCC{ÊCCiICCyff
[GCC|ÄCC¡Þ=ÆCC¨h[¥CCCCyÌCCÍGCCv`CCsCCiÇCChÇCC{°CCp=\CC¨pIÊCCCC~J[CC¤lÄCC¡~`=CCh[¥CC£{=ÅCC¨=¥CC¨¢ÇCCxCCCCk=IUÎCCn=CCh
£¤
[CC=ÊCCICCiÄCC~CCiIGXICChZCCyÆCCCCnÕ°CCp=\CC¨pI M=ÊCC¥CC£{ÌCC¡mCC~ÇCChÊCCICCiÄCC~CCiÌCCp]CCkÊCCtIG[CC=ff
ÆCC¨¢CCGCC|ÊCC¤£~[CC=<CC£~ÇCChÆCC=CCqCCh=CCh]GMCC~ ÄCCyYCCp[¥CC¨¡~ÂCCØCCyÇCC{G¥CChÊCC¨¤lCC¨¨iÌCCp]CCk
ÂCCeG]=CC~ÀCCCCtJ=MJ¥CC~Õ¸CC=GYCC= [¥CCoCCCC¨~\JCCl==IÆCC¨~eCCq¯CC{`CC¤¡nYCC=ÇCC{°CCp=CC~IGCC¨¨i
£q¨~[¢iÊIiÄ~iY¥¬~Åi][GI]ÕtnÇhiXIh?Iy G[=h[=
/LQXV3DXOLQJ$PHULFDQVFLHQWLVW1REHO3UL]H
R¥Cy]J=IIGCiÆCC{¸CCq¥CC{MCC~ÀCCCCm¿CC¨qIÕCC[ CC CChG¥CC¢J=]CCk[=¥CC¨¢CC|CCCC¤Õ[]CCh°CCp=·CC£CCp`=¥CCÀCCCCmff
[C=ÂCC¢}=Z=GC~`CsCi·C£ CpC=ÅC{CmC¤ÕChÇC{MChÊC£¨=¥Cy`¥ClIGC¨|ÊCk?I¥CrÇChÊC£{H¥CÀCCm
°p=
,YDQ3DYORY5XVVLDQELRORJLVW1REHO3UL]H
ÆC¨}]=ÇC{°Cp=ÅC£~]¯CiC~°C¨{C qÌC¨M=ÇC¢ÅC=\GC{ÇC¡xIGYCmCi[C¨C¥C[C~JJ=C~ÇC{ÊCxC¨kZC¢iff
ÕÊ~I¢qÇh[=`G=JÕ£v
&KDUOHV3HLUFH$PHULFDQSKLO
>¥CCnG¥CCn?ÕCCl=CCh=I[ÕÇCC{CC=NCCq=ÆCC=ZCC¨¥CC¢{ÊCC mÇCCGI=CCG¥CCl]°CC~¥CCm>=CCnÅCC¨p[¥CCo`CC¨oÆCC¨£off
=I`I=GÇCCCC~CCpCC~CC=ÇCCl°CCp[CC~JCChÇCC{CC=` CC¤¢¨pZCC¨¥CC¢{]`I=GÇCCCC~CCpCC~eCC¨vÇCChGJCC¨~>=CCnCC]
ÂCCÆCCnCCp\CCm]GCCÅCCI=CC£kÊCC~°CC}]G»CCp¥CCiG CCxICC¢p=±CC¨mÇCCh=IZCC¨¥CC¢{]ÇCCCC~CCp»CCp¥CCi[CC=ICC¢p=±CC¨mÇCCh
q¨~¿¡~`¤¢¨pÀtJ=[=
MXDQ'RPLQJR3HURQ'LFWDWRURI$UJHQWLQD
hZGÕÂIG`h¯p]G¥¨~>¥nZGÕÂIG¤¨h¥n¯pY¥kÇ{£¥ ¨~ff
?=Ix=Çh[¨pItnÇh]=Ê~ÎwM]x]nI=JhIG°¨~Îw[¥oÊhm?h=IG¯xZ=¥vÂ[q{ff
q¨~[yÕI=\GZÎw
3KLOR%&$'$OH[DQGULDQ-HZLVKSKLO
ÇCC\G=G\JCCl=>¥CCn[CC~GÕÇCCh]CC£qCChÇCCq=GÊCC~ CC~[ÕIGCCiG¥CCqÇCC\G=G\JCCl=CCh[CC~GÕÇCChÇCC{°CCÕ°CC}]GÆCCCC¤hff
JI]h=[ÕIGǨu]J=iG¥q
3LWWDFXVRI/HVERV%&2QHRIWKHVHYHQ6DJHVRI*UHHFH
ÇC{°CCtCnÇChÇC¡hCpC¨¢`J] C¨kÇChC££¨h=IÊC£q]ICi[ÕÆC¨}C~ÆCnCp½CCyÌCp=]ÇChÊC¢¡v¥C°C¨y=]ÂCff
£¨~¥¢°p£qÕ[ÕhÇ{`¥ÄÂ]¨¢¨~[Õƨ}~
0D[3ODQFN2ULJLQDWRURIWKHTXDQWXPWKHRU\
°p~R=n=IG~]Êy=]e££{G=B¨m=ÅJh]Ũ£{À¡n]JwÕG¥nÌ=IG=IÊ}]G¨¨hff
ÇCC¨¢ÇCC{ÅCC=\G¥CC¢¿CC{CC~[¥CC£{=ÇCC{°CC|CC CChICCyÆCC=ÅCC¨qCCh\G¥CC¢ÃCC£lICCs]ÊCCh¥CCnCChÊCC¢mÇCC{[ÕÊCChYCCmCCiff
¥¨~Êq=Ê~G~Êo]ÊqÊo¤}]GJ=¤iI=qZ¢i]ãlÄ¡v
[Õ]G¥Cq\G=G\JCl=>¥CnÊCÇCCx=ÇCh ]G¥ChC=¥Cn[C¥CÇCCx=`ÍChI¥CCpÂCG¥CqÅCCyCChÇC{`C¨oÆC¨}]=·Ckff
£¥ h°p=J~Ç{ÊÇy¤£iG¥nYt=ÇhÇ{q=¥nÇp=¥nYt=[¨h~][=IG~J=]G¥qGI°p=hÇ{
ÂCC°CC¡vCC¤£i]=ÇCC¡h°CC¨CC¨oÇCC¢ÊCCCChCC££¨~¸CCCCvG= `ICC¨hÇCC{`I¥CCt°CCp=>¥CCn]=CC|=CC]=CCn·CCkff
[Cq`IC¨h°Cp=C¨oC£oÂC[C=ÊC| CJ`CÊCh¥Cn=CJC¥C¨~½Cy=][C¨~GÕÇChÇC{ÊCCC¨oÇCC¢ÇCC°CCp=CC¨oCC£o
`]IGÇG¥q¥ll GIG[Õ``hÄ¡v]G¥¨~\G=G°]=nÇh¤£iÊh¥n]=`h
DÎr]¨ntnÇhi°q=G£=¥n\Jl=¤Õ[]¨hIGÊo]ÇnIGÊo£¥|S]IGiI=GJ¨~=°}]G[=]I[~xC¤£iff
£¥|S]IGI¥{
ÊrnÌtZ={J=Ç°¨|Ç¢Êq¥n°}]GÆnpJ=I¥£~ff
>¥CCn[CC~GÕ]GJCC¨~>¥CCn[CC~GÕÅCC¨¡iÇCC{°CCp=[CCpÕ¸CCh= ¥CCl°CC¨oÅCC¨¡iÊCCh¥CCnZ¥CC¢vI¥CCtÇCChÇCC{CC¨pCChCC|=ff
££¨~Ä¢vǨ
3ODWR%&$WKHQLDQSKLOGLFLSOHRI6RFUDWHV
\=IÇ[GJ²C|ÇC]=C=¥C¨~ÇCÇC n¥C~ÕC¨o¶C¨MG¥CnG¥C\G=GGCC|=C=C¨¢C¨o¶C¨ÇC{°C¨=¥C¨mÇCC [C=ff
=¥iÊ¢\G{qh°¨tÂij=IGÇ{`I{¶¨Ç|l=¥¨~\GI¥nÇ]ÆxI
ÇC¡¢mG¥CnR¥C£¢ÇC¨¡vÊCm][=I]C£lÆCCiÆC¨ ¢nÇC]C£¨¢ÇC¡¢mIC~`ÍChIC~C££{ÊC¢ÃC£lC GÂCChCC¨qff
¥¨~¯p¸v¥£¢Ìp=]Çh[=`¤¨~{=Ü]¥¨~I]
3OLQ\7KH(OGHU$'5RPDQQDWXUDOLVWVWRLF
°p=\G~~ÇhqÄ¢ve££{ƨ¨i|=¸=Gff
3ORWLQXV$'5RPDQ1HRSODWRQLVW
ÇCC{CC¥CC¨~ÊCC~?GCCv CChCC¤Õ=CCJCC]CC¨~>=¥CCnÇCChCC~?CC ¡~J=`ICC¨hÅCC¨\CCJØ¢yTCCrCC~°CCy]CC{=ff
£=¥¨~\G{Ǩu]Z=I{G¥nÇ£h?I¥rÇh
C£¨~P¥C¡~C¤w]IGGCJ °C¢yÂCCh=I[Õ°C¨mÆCnCpTC£~CtCnÇChC£¨~°C¨m`CvG=ÇC{ÊC¡iR¥C[Õff
0DUFHO3URXVW)UHQFKQRYHOLVW°p=Y¥¢~I¨h¨~MxÇ{[ÕJ=¨h
Z=¥CCvCChÇCC¨¢ÆCCÄCC¢i=IGCCx]ÊCC}=CCvÊCChCC| CCÆCC{\JICC~?CCmÎCCr=]°CCxCC¨k`=CChÇCC¨¢ICC CCn`=CChff
ÇCC~CCv[=CC iICCw]JCC¢~?CCt¿CC}CC~ÇCC¨¢MCChÇCCÇCCh=]>CCmÂCC¶CC¨ÇCChCC|CCÆCC{ICC¨k>=CCm=ZCC¢i[CCCCx
½CCCCyCCCCn[GCC{ACCoCChTCCr\CC|¶CC¨MCCh ÇCC~CCvCC¨n\=¥CCn=¥CCÇCC¨¢\CC°CCpGJ==ICChCCwCCh`GICC¢°CCy]¶CC¨MCCh
°CC~¥CCm[=CC|?ICCw ÌCCp=]ÇCChÊCCo`ICC{CCnLCCiÇCC`ICC{CC nCChÇCC¡¢mJ=°CCy]¶CC¨MCChÄCC~×CCl MCC
<hw[=|?Iwqh¨£w=
-RVHSK3XOLW]HU$PHULFDQQHZVSDSHUSXEOLVKHU
ÇCChCC[=CC GCCh°CCkICC{¶CC¨CC¤y]ÄCC¢iÝCC£iÅCCqCCh ÇCC¡wY]=ÊCCÕ¯CC}CCwCC¤£=CChCCiJ¥CC~CC¨h][=CCh=I°CC¨mÆCC=ff
MhÇq=GZ=m=?G¥nÇhÇ¢J=¢¤~]Æʤ£i
?I=GCC{CCiÄCC¢vCChÆCC{CCxY]=G=GZCC=CCCCCCqCC¥CCiCC¨n ÇCChÇCC{`ICC|CCI=GCC{CC£{=¥CCw=I=GCC{CCICC|CCh=CCiÊCC{CCiI=CC ff
°CCp=ÆCCCC¤hY=CCv=CC¨oCCIGMCChÇCC·CC¨n?I¥CCr¶CC¨ ÇCChÆCC?IGCC~ÊCC=CC¨¢ÇCC{`ICC{ÇCChCCqCChÇCCCC¢m=CC¢{
Mh?jhØ£H]¸£ph
[CC=CC¤£iÜ]CCI=GÊCCi=HeCCCCw]?]CC{H?CC= ¥CC¨mCC GÊCCCCeCCCCw]ÄCCv?]CC{HGI=G¸CChÇCCp[CC=D]Iff
3\WKDJRUDV WK FHQWXU\ %& *UHHN SKLO GI=GÄCCv
PDWKHPDWLFLDQ
°p=D]I`G¥h[=l][]h·£p]G¥qÊ¢Än=G\=¥nhÆHÂIGGnff
££¨~Ê|JÅyÇo[¤l G¿Ç{=¨¢[¤l¿ff
°p=Çx¨Ê]I=Gh[JǨ¡vÜ]=ÇxÊ~IGI=GJ[=I¥lZ¢i`=h[=ff
\h°}n=I[¨q]¥ h°p=Iff
)UDQFRLV5DEHODLV)UHQFK
°p=[=G¥nhR¥ÌqÌ}~Ç{Ê£~Æ=Çh[£oÅ°p=·£phR¥ÌqÌ}~ff
,,5DEL$PHULFDQSK\VLVW1REHO3UL]H
ãlÆnÕIGÀm]°p=\hY]=ãlIGÄthÄth]ÀmãlIGff
6KHLNK0XMLEXU5DKPDQ/LEHUDWRURI%DQJOD'HVK
ÊCC~CC|YGCChMGCCiCChM=ÊCC}CCm]GCChÊCC|CCJÊCC£ CC£{ÊCC|CCJÇCC{GCC¨|GCCCCCChICC¢¨h°CC¨|CCJG¥CCnBÎCCvÇCCCC =CCJff
°C¨|CJÊCy=]ÌC¢oCpÂCÆC=GChÆC¨hJ=¹CqÂCIG=I[Õ[=¥C¨~ÇC`]=CiÂC¶C¨ChÇC{M=ÊCCÕ`GCCpYG]
G¥¨~Ç\GhƨhJ=Ç{
2WWR5DQN9LHQQDERUQ3V\FKRDQDO\VW
°CC¨CC=`CC¤qJI=ÊCCCCJ`CC¤qJI=°CC¨vCC¢l=`CC¤ qJI=ÊCCyÎCCn=`CC¤qJI=°CC¨ÊCCyÎCCn=`CC¤qJI=½CChCCiCC|CCCC£ff
[G=GÇCl¥CiÄChCyÄCCqCC¤ÕÇCCh]ÆCCnCCp`CCCCuCCh=I ?CCpCCm=CCiCC=¥CC¨~CC£CCqCC¨~?CCpCCm=[GCC{¥CChCCyÊCCkIG?CC¨yÎCCn=
CC|CCCC£ÊCC£¨v°CC¨y=]ff°CCCC G`CC¨oCC£TCCYCC CC=ÊCCh¥CCnffGI=GTCCÂCCCC¤£i?CC¨yÎCCn=CC£{¿CCCCi
°¨|JĨ¡i£GI¥¨¢¨¨i
°¨mÂ[G{[¨h°p=¨oƨv[=£pÂ]£~£Êpp=I¥£~ff
ÇCChLCCm=YCC=ÇCC¡h°CC¨LCCm=ÇCChW=IG= YCC=CC£ÌCC¨u]°CCp=°CC¨mL¥CC~CC£J=`¥CC}¥CCi¿CCCCiff
°p=W=IG=
6LU+HUEHUW5HDG%ULWLVKZULWHU
ÇC{C¨¥C ¨~C¢qIG=ChC¨£{ÄC¨¢iI]JÇChC~`ÍCh=IG¥CnÆCGC¨=¥C¨~C¢qC¨¨½CCyÜ]C¨xC|=IC~°C¡¢~C¢qff
[C£o\IChÆC=IG°Cp¥CkC¨pZGC~C¢q= CoGI=GG¥Cl]ÆCGÂCC|=·CkGI=GG¥CCl]XICChD]IÊCC|CC£h]¸CCpCCk\=IÂCCCC¤£i
5HG-DFNHW,QGLDQ"CC¨UCC~
&KLHI
ÇL~`¤h{Ç£q= \G¥CpÂC¨pÎC{C¤ÕG¥ChÊCÎCv°C£pC¨yJ=[Cq`G=JÕIG[CpCh[C¨C¥CÝCr=?¥Cyff
£{Y]£{=I[qG=JÕ`ǨsxÇ{`~½l~Çqh\¨oÇ{Ê\G~[}
-DPHV+HUYH\5REHQVRQ$PHULFDQKLVWRULDQ
CqChÇCq=G¸C¡vYC~I¥CTC= `=Ch]¸C¡¨~Cx]MG¥CnBC¨m=J=CiÇCxCs=ÇC{·C{CG¥CqÇC|\GCkÊChCChÆC=ff
I=GÅ{I¨h[= GÇ{°¨£~Æ=ÇhqhÇq=GGJI¨h]=|=°p=|Y]o]GJGÂ
¸C=C¨kJ=CÕIGU¥C¡~CC£¥C| ZC¨}CC==I[ÕÇC{GI=GMG¥CnS]IG°C¡~CC~=°Cp=C¨oÆC¨vC~Z=C{C`=Ch°C¨mff
ÊCy]ÊC=Ch°C~C¤qCh?C}IGÇC{C= ÊCÇChC[C~GÕC£oC¤£iGGC ¨~ÊCC|CCJPCCqÆCC=CC£¨~·CC£i=I[ÕXCC~CCi
h[ÕJ=£=¥¨~£qh¤£i[qIx=G=JÕ`¨GIGÇ{
5RPDLQ5ROODQG)UHQFKQRYHOLVW
Ũ[¥¨hÎ=]l¤~[|\~JhJ=Æ~Çr}h]¢q]~Ì¢Ç{°q=GGÇhhǨ¢ff
ÂCC`G=JÕ°CCy][ÕGGCC|CC¥CCy[CCqÂCC¨i=CC{ ¥CC¢G°CC}]GG¥CCnJ=ÇCC{CC£{ÄCC¢i`CCmCCpCCi=IÊCCr¥CCn?ICCyCCqIZGCC~CC|=ff
ÆC=CqChÊCr¥Cn?ICyCY]C£{IGC]A]C|ÂCCGCxÂC°CpGÇCh°C~¥Cm°C¨}C~C|=°C¨[¥C~ÊCp=C{¥C¢G
°p=Z¨qxG¥n°¨~IG
-
ßCCpÎCC~CC{`CC¤ £}]GÆCCq=GG¥CCl]CChÇCC{ÊCC{ICC{ÇCCx CC~CCqCChÇCCxCC|=¥CCIGÅCC~=IG¥CCn`CCk]GÇCC{°CC¨{=CC|GCC¨£hff
Ç{°¨{¸£~G=JÕG]¨~ \=I¯vÇhÇ{°G h=¥CnÂC½CiC~G]I\=I¸C¨kÇChI¥CoÇC{°Cp=ÇCxC|ÇCGCC|C
GhÊ~I{ÇhM=Ç¡{e~¥y]I¥pGÇh=IG¥n`¤pG]¤ £}
[CC¨h]ÀCC`G=JÕY]=CCqCCh\CCq\GCC¤`CCh`CC¤G=JÕÄCCr= ICC¤oÇCChMGCC¨£hÇCC{ÅCCCC £¨~¸CC¨kÇCChÊCCCC¤lÇCChCC~ff
`G=JÕZICC¤oBCC¨m=J=`G=JÕZ¥CCpCC¨G`CClCCIGMG¥CCn ÅCCyIÇCCh·CC{CCCC]=CCn¸CCpCCk`G=JÕZ]GCC¨G`CClCCIG
LiJ=
ÊCC¢ÇCC{¸CCiÕÌCCp=]ÇCChCC¤hCC{ÇCC{ÅCC¨=CC¨~ÊCCh¥CCnÇCChCC~ÇCC {ÜCCmIGCC¥CC¨~\CCCCn¥CCpCC¤hCC{ÇCC{ÅCC¨=CC¨~CC~ÌCC¢ff
\GC{\C C¨yIG¸C¨¢`=Ch\C q=GJChÂCIG=IICx=?¥Cy¶C¨]·C¨CC¨¢¨¢C|CC¤hC{Ü]CC¨¢¨~ZGC~C¥Cq
¥¨~ÇnpÇ¡p=[=`G=JÕ`=h¤ÕJ==Ç¡p=¤h{=¥¨¢
\~Êyh¨G`lZ={IG[Ǫ̃ nÄqÇhZ¨qCxJ=ÊCCC|=ÇC{GC{ÅC¨=¥CGCÆC=IGÄC~C{`J]C¨k`CvG=C~ff
qh
)UDQNOLQ'HODQR5RRVHYHOWQG3UHVLGHQW2I7KH86$
U¥Cq°C¨¡~O¥CvÇCh°C¨¥C~Y]=ÌClIGIG°C¢¨yCÇCh´C¡r°C¢¨yCÇCh\CxIGC{C=¥CnG¥ChC=ICC~=CC¨oÆCC=ff
Ê|J`I¥¨i±¨mÇh[q£¢i]jG]J]\G¥pÕÊ|J
G{=¥n¿y¥i¸G¥hXIhJ=Êp={¥¢GÂ`G]hÇI]qhÊy~hXIhÊp={¥¢GÂff
7KHRGRUH5RRVHYHOWWK3UHVLGHQW2I7KH86
G=x=lÇh
I=GG¥l]ÊitL£q°JJ=ff
¸CCÍCChÇCC{ÊCClICCn?=CCj=]ÇCCxCC|ÆCCCC}=]J=ÇCC{¸CC¨}¥CC¨}¥CC~ICC nCCpCClÇCChCChCC>¥CCn°CCÇCC{`CC¨oCC[CC=GCCxÂCC
G¥qÇn==·q]¨¢¨{[G|Çhh~Ê~Î~[£~=GI=` GÄ¡v=\q½y=]j«~
£qh~Â`=\Gx[=J=qJI=hqL£q=nÂÆHIG\i¥{`Çylff
-HDQ5RVWDQG)UHQFK6LHQWHVW
G¥¨~¶¨k¨J]=l]Ö¨~¨GÇhG=JÕ[=ff
¥¨~\G=G¯x?y]=¯¡w= ~£¨px|ZG~ff
°CpGÇCh\ICh]G°CxI°CpGJ=ÇCxGÂCC|=Ü ]CIÕ°CpCh=I`G=JÕCCqC¢qCC¨qCChÇCCq=GCCtCCnÇCCh=IÆCC=\G=JÕZGCC~ff
G¥¨~Ç\GI]Õ
ÝCCr=T=CC=]GIG[Õ>=¥CClG¥CChCC=¥CCnÊCCoIGCCqCChCCCCh[¥CCCCy ÅCC¨pCCÊCCCC¤TCCÇCC{ÊCCh¥CCnÆCCCC|ICChÅCC¨pCChCC|=ff
CCqCChCC¨oÆCC¨vØ¡~·CC{CC`=CCh? ]CCj]?ICCyÌCClIGÇCC{°CC¨ÆCC=?=]CC~J=CC~?=]CC~]`G=JÕG¥CC¨~ÇCCrÎCCn
Z=C{¶C¨?]CjGI¥C~IG]G¥CqYC¢ p=[¥CCy?C{¥CoIGÇC¨¢CCh]GGC|°C¥CnÇChIGCyÇC{\J=C=[ÕÇChÇC?ICyÇC¡h
q]h=IG¥niG¥qI¥~Ç{qh¯wIy[ÕÇ]Gh=I` GiG¥q£¢i]jIy[ÕÇi
Ç{°¨¨tZTÎnhÆ=°q=G=¥G¥l]]°p=Çq=CG¥Cl]°Cy]¶C¨[ÕÀC¨yGZ¥C¤~ÇChÊCy=]ÊCp=C{¥C¢Gff
££{°h~Ĩ¡yG=i]°~¥mh`¨{G=i
`=Ch[C£o[ÕÌC¨m]IC£¨~ÌCv¥C~=IÊC|ÇCh=]]ÊC|C£hC¤£i°C¨¨~°Cp=»C¡wDÎCr=ÂCÊC¨~°CI¥C¤¢lff
ÆC=C¤Õ]C=\CqÇCnCpÊC|C£h`=Ch ÊCy=][C¨¨~GCC¨~½CC[ÕJ=ÇCC¨¢ÅCCKIÂCCÆCC¨£oÇCC{°CCp=CCvCC~G=CCp=
GI=ʨ¢=[q`=h\i¥{Ê|JÆ=I=¸=]k[=£o]£=¨~=I
ÆCCHÂCCGJCC¨~CC¤¨y=]`]CCh=I¸CCCCÇCCCC=ÇCC{ÊCC£H°CCpCC ¤ÕCCiJCCtÊCC ¥CC oÇCChP¥CChCC~[CC=ÆCCHCC{CC{ff
[Õ°Cp=°CpIGÆCCHÂCCCC£¨hÊCC~CC£ÇCC{`I¥CCt=ICC¨q=ÇCC{[Õ°CCp=ÊCCpG¥CC¨~½CCCCyCC=¥CCuCChÇCC{[Õ°CCp=I=¥CCp=
R=Cn=CI=G`CCuÄCqÇC] °C¨y=]ÇCÇC{=IÝC¨i»Ch=]IÇC{[Õ°Cp=»C¡wÆCHÂCC£¨~ÊC=GICyCmÊCh=IC¤ÕÇC{
XICCh¸CC¨hCCÅCC{CCÇCCCC=[GCC{ÇCCCC~ ¸CC=CC|°CCp=CC~ÊCChÂCCCC£¨¢ÇCCCC~ÇCC{[Õ°CCp=ÀCC¢m=ÆCCHÂCCCC£¨~
¨~{{[=ÆHÇh¸¨h]Å{Ç{°p¤ÕƨhÇh=I]Ê £Ö¢ÂÆx]
XCC~ZCC £IGG¥CC¨~\CCCC¨kU=CC£yIGCC}¥CCiZCC £IGG CC¨¢¨~]CC£¨~ÊCC|CCJG¥CC¨~CC}¥CCiÊCC~ÎCCwIG[CC¢~ZGÕff
ÇCChXCC~J=>CC£l=O¥CCvCCqCC¨~CC~?CCp ¥CC~CC¨yIGGI=G=IG¥CCnÊCCCC=ÄCCq]=ÇCC{ÊCCy]CCiG¥CC¨~>¥CC{µCC¨~?¥CChCCiIG
°p=°¨}xÇ¡h°¨[¨{·[G{Ê|JJ¥~¨h[G{Ê|J]=
ÀCx]=¥Ci]GCÅCI=GC~ÇC{ÊC£CiCh ]ÆCCh¥Cn`CC¨o?C¤qÇChC~I=C~=]GÄC¨~ÆC=]G¥Cn¿CCi`=ChC~°CwIÆC=ff
ÅCI=GÇC{ÊCh¥Cn`CC¨oÅC{IC¨h]> =Cn`CC¨oGCJIC¨hÇC{°C|CChC~ÌCpÎCx]ÆC¨iCxC~?CCq=]¸C=GC~
Ũq¨~G¥nU¨q=]Ĩ~[¥~~
-HDQ-DFTXHV5RXVVHDX6ZLVV%RUQ)UHQFK3KLORVRSKHU
[GC{C¨¢¤~]ÆC¨¢y[CqI=¥CpeGC~ÕÇC{CqCh\GCpCxC¨GÆC=ÇCh=IÊC~GÕC£oÂCC]=CnÇC{ÅC=¥C¨¢\GC{I]ChC|CÆC~ff
¥qI=¥p[q`Íhi£qh[q[£v]ÆJÇhsm¤¥¨¡~Çh]£qh
ÆJ·¨=Jqh\q\G=J qChÇCq=G`CiCh`C GChÇC{ÊC=Cn[CCh·C{¶C¨ZI=GÆC¨ÆC~C G?ICvÇCh
G¥qI=¥p` Ghi\~Õ¨GÇh¨¢¤~]ƨ¢yhÊ{Ç]G¥qI=¥p¸Íh` GÇ{\~¨¨GÇh\q
5LFKDUG5XPEROGKDQJHG(QJOLVKUHEHO
°CC¨hÎCC=]\CC££{[¥CC|K=]ÇCCCC=XCC~J=CC¨hÊCCm CCI=GLCCiÇCCCC=J=ÆCC¨~J`]IIGCC GCC¨oCCÇCCh°CCCC¤CC=ff
`C|YÎCn=ÂCÇCC=°Cp=ÅCmIÊCh\G ¥CpÕ`C¤iGCv]YCmCh?Cp¥C~JC¨~=Ch=ChIGÇCCC=WCCCCn]\CC££{¯CCCCi
ÊCC~EJ]GCCyÇCChÇCCCC= °CCp=]CCkÊCChCCÇCCCC~JeCCq\G¥CC~JÕGCCnÇCCh]?] CCiÊCChCC~½CClCC~CCh=CChIG°CCp=?]CCh]
°p=[=e¢vYÎl][¤lÊ£q]IG=JÕ]½p]°¨}vÇ=p¨¢]£¨h
CC¨oÅCC¨=CC¨~=I°CC¨mÆCC¨ÇCChCC~CC|=°CCpCC~CCCCvZCC¢ieICChIG[G¥CChW¥CC~CC`G=JÕ`=CChÊCCpCCp=YÍCCp=ff
[Õ[G¥CCh°CC¨mCCiCC£¨~ÇCC¡n=CC~ÆCCI¥CC{GÊCCh ÆCC¨¡i`=CCh°CC}]GÇCC{ÊCCy]°CCq=CC¨~G¥CCl][ÕMJ¥CC~Õ`=CChÊCC£|
GI=G¥l]ÆI¥{G[Õ½ÇhÊy=¥qÇ{£¨~`tnÇh=II{Æ=£{ƨ¢i=I
ÇC{ZI=CI]ChÆC~G]IÆCC¨hJ=ÊCC£GeCC¨vR ¥CCCCÇCC{ZI=]CC¨~=]ÅCCT]CC~[CCG=ZCC¢iÆCC¨}CC~J=ÊCCZG¥CCnÆCC~ff
P¥CChCC~ÊCC¥CC¢ÌCC¡mCC~ÂCCÇCCh][CC=ÀCC £~?ICCreI]G[¥CCo=I[ÕÆCC~CCqCCh\G¥CChÊCCh¥CCn`=CCh\¥CCyÂCCÊCC£GeCC¨v
Å=\q|Ih[ÕJ=~Ç{Å=¨~
ÇC££vClJ=CqCG=JÕC¨o]GJ=¹CqÂCCCCCChCCxG =JÕZCC[G¥CChI=]=CCp`=CCh°CCp=[GCC{CCxÇCC=G=JÕÊCC£~ÇCChG=JÕÌCCCC=ff
°ÕÌq]=[=`G=JÕL¨~ÇhÜ]°¨G=JÕÓØ~{[ÕZ={J=·{¶C¨ÇCoC|MG¥CnCCq?CpCm=ÅCp]
¨~MxG=JÕÇ{
OC~IGC¤ÕÊC~ÎCp=`C I¥C{IG]CC¨{¸CiÕÇCh]Z¥C~=I[=CxG=JÕA]I¥CIGÊC¨~I¥C{CYCpY¥CtIGff
?C¢¨¡iÇC{ÊC{ÇCh°CC]CC¨~³CCI`CCl ÊCC=¥CCiCCJ=T]CC~CCxG=JÕÂCC[¥CC£{=ÊCCmCCG¥CCh\CCq\G=GI=CCyZ=¥CCvCC£i
GI=G¨h?Î~Ê|JIG°p=Çxk=I¨¡{
-
~[£¢qGJ=Åi` G]~G¥nJ=ÅiÊ=Ê=`\¤oJ=Åi[pÂ[¨q]]=n Îr=ff
ÆC=ÇChGJC¨~ÆC¢~C¨w=IL¥C ÄC~ÄCm[C¢=JY]C£{Ch°C}C~GI=C°C¨mGI=GC¢{ICsÆCGCCvÇC{ÆC=ff
GJ=¨~À¥iÇhZ¥¡~[~J`=h=I[¤l´¡r·o¯¨ii
[ÕIG[q[=]¨kJ=`I¨h Ç{=IÊ=|G¨£hÆpl[¥oZGÕÆ £q=]q`CI[=CxG=JÕÌCp=]ÇChCC~=>ÎC=ff
G¥¢GI£q=GY¥y[~J
°CCp=ÄCClÂCC[CC¨qÇCC{ÅCC=¥CCiÊCC¢\GCC{°CChCCj¯CC¨i CCiÆCC¨vÇCChÅCC=¥CC¨¢\GCC{CC]=CCnG¥CCl]ZCCv?¥CCj`CCvG=ÆCC~ff
?C¨sCxÆC=J=ÊCC~=C£qChÇCq =GG¥Cl]ÄChChCÅCCyC~[C=CnCL¥CÞ]=[C=Cn[C£oÅC[C¨¨~`=CnCCq
ÊCCÇCC{°CC¨ÝCC¨}G=CC¤}CCI=GI=CCy`CChÄCC¢~ ¸CC=GÌCC¨m<=I]CC~CC¤£=ÊCCm°CC¨CCiÄCC¢~`CC GÇCCh°CC
°=G°pIG=I¤ÕJ=
¨wji]¸=G`=h¥l°~`=h°wI=Çq=G\¦oÆ~Ê|Jp=ph`¥CyIC¨hÜ]\GCpLCm=ÇCpff
GJ¨~Ê\~Ço[=Ê|JJ=Ç{GIG]°hwʤ£ißv°h[¨{³I`=hÄ¢iÄhy
ÊCiCCCI=GG¥Cl]GC~½Cl=C~ÇC¨¢=CJ \GÇC°C¨¢=[=CC GCC~½CClCC~ÇCChMCChÇCCq=GÇCCÆCC¨¨CC¨o¶CC¨ÇCChff
LCCG¥CCn`GCCvCC¨wCC¯CCCCwÌCCCCJ=GCC{CC=¥CCn>¥CC{CCp =CCi?CCCCÇCCI]ÆCC>¥CC{CCpI]JÇCChCC=CC~ÊCC£¨~CCxÇCC{
G¥h¯¨v°y]ÂJ]~=eqY¥y=J
ÊChCh½C£~ÂC[¥Co]\Cq\G=JL CiJ=ÇC{ÊCIC¢¨h[¥Co=IÆCGÆC~°Cp=L¥C¨C{¥C}CC£C~ÆCGeIChIGZG¥CnCff
ZI=£kÊ~Ê£|
%HUWUDQG5XVVHOO%ULWLVKPDWKHPDWLFLDQSKLO
Êq°y¢mÊ £p|ÌlxGI=GI=yʤl`]IHãlÂnIG[C¢i[Õ`G¥ChC`=Ch°CCC¤i°CChÌCyCiff
°CCiIG=ICC\ICCy]ZGCC~ZCC¢iÇCC{CC=ÝCC~=¥CCvJ=ÊCC£peGCC|? CC=]IJ=ÊCC¥CC=ÊCC}]G°CC¨~CCl]ÊCC]CC|I¥CC¡{CCCCiJ=
=\G=GI=yÆn]ßu[xZ=¥v?Iyj=
?CC=]IÌCCp=]ÇCChZGCC~°CC¥CCvÇCC¨¡v°CC¨£¨¢iÇCCCC ICCx=`G=JÕ°CC¨pCCp=`CChÌCC~CCl`=CChÊCCÎCCv`G=JÕff
G¥qY~I=¥n[¥n`G=p=°~¥mÂÇh[xZ=¥v]Ænƨx£~°pGIG=¥¨~Ç{Ê]|
$QGUH'PLWULHYLFK6DNKDURY5XVVLDQQXFOHDUSK\VLFLVW
[ÕS=G=CCJÊCC£{S=G[ÕÇCCh=I?G¥CCnCCÊCC=CCIÇCC=I[ÕÇCC{I= CCq¥CC°CCp=WCC£m]ÇCC¨¢[¥CCn[CCÇCC{[=CChff
6DODGLQ6XOWDQ2I #MCCJCCxÇCChICCk°CC¨r]$G¥CC¨~ÇCCÇCCqCC|CC
(J\SW
=\G|\¨o` iIw]`I=¥n\¥qIʨmÊhfff°y=rÊ{kÊ£i]xO¥vÊp¨p?¨mIGff
[¥CCo]CC££{ÊCC~¸CC¥CCn`CCÇCC£¨pIG=I°CCp=ICCi CCJCC¨~ICC{¯CCCCx]¥CC w]IG=I[CC¨~GÕÇCC{°CC¨¡t\CCl°CC¨CC~ÆCC=ff
°CC¨CChCC££{½CCyÆCC¢qG]°CCp]GCCh=IÀCCÎCCvZCC¢ iG¥CCnÊCCq°CC£~CCtCCnÇCChCC£=I[CChJCCh`CC G`CC¨o[=JCCh\CCq
£G[>¥ne¤oh
6DOOXVW%&5RPDQKLVWRULDQ
°CCp=ICCh=CChIGÊCC{¶CC¨°CCp=¯CC¡~[GJTÍCC ¯CC¡t°CCrCCxÅCCoCCkÂCC[CCm¥CC}\GCCpeG¥CC¤¨hI=CC£kÂCCCCÊCCxCCtÊCChff
=¥¨¢\~TtÊhS]IG]
*HVWDQR6DOYHPLQL,WDOLDQ3URI
°CCnCCpI]ÇCC¡q=ICC¤ £lG¥CChGCC}=` CCkGI¯CC¨iIG`ICCqÃCCpCC£CC~CC¨{¸CCiÕÇCCh]GCC{ÇCC£qG=GI=JÕ°CC¨¨~ff
ÌCC¢G¥CC¢·CCCCi=I`G=CCp=°CC~¥CCm]`G¥CChCC[CC CC¢¡~CC£CC~Ø£¨vG=GMI]CCk=IÊCC¡t\CCl]WCC£¢n?CCi
Æ=°q=G[¤lÆ=<=I]~Çh ÅoÆ=G¥¨~D]I?]¸C~=IÕÊCkIGC¤£iZCG¥ChC£C~C|=ÇC{G¥ChÊC~ÆC¢~C¨wC¤£=
I=|ph\££{¨¢i]ƨi]=CnÂC]³C¨¤~[C¤lÂCC~IGCChÇC{CC¨~=I`C¤lCi]G]C~C`C¤¨q¥Cn>=¥Cn
£{¨¤i¸iÕh=I¨Gi°p=¥n°¨¨~GƨiÊmÊhÌ]G=h=II¢¨h`¨GiG¥¢ÊpZG¥h
G¥C¨~ÇCq°C¨¨~CyC GTCCtJ=ÅCCI=G°CCp]G=IÊCCp=CC{¥CCpI=]ÊCCCCqJ¥CC£CC~°CC¨=CChCCvÂCCCCsCCmCCvff
ZC¢iC£]Ch]I[ÕCh[Cq`]C~ C~½ClC~Ch\C£ÕÊC£r°C}C¨p¥CpÇCqC|ÆC¨{C~UCq´CxÄCChCCyCC¨wÆCCH
RCCq=`GCC}=\CCqG=JÕÝCC¡Þ=ÆCC¨hÊCCp=CC{¥CC¢GÊCC£
¥CCÌCC¨m]IÂCCJ=ÍCCh`¥CChÊCCICCiÌCC¨iCChCC~ÆCCH]ÊCC|CCJ
G¥¨~
Æ=J=]°q=¨~\ Ê£¨~J`¨GIG=I¸¤l¥ißpewÂÇ{G¥Ch¸Ch¥CnLCm=J=ÌCCC¨qIGÆCG[G¥Cff
XICCh[=CCvCCqÆCC¨hIG°CCq=CCÅCCÊCC£G]G¥CCT¥CC¡¨x ÇCC{`CCtCCnÇCChCC¨q°CCq=G°CC¨y¥CCxÇCC=G]CC~¥CCCChQCC}
`CC`KCC=CChÇCC{ÊCCyÎCCn=CCÊCC¨t`CC\¥CCyJ=ÊCC¶CC¨ °CChCCjZ¥CC¤~Z=CC{¸CCCCÇCC~=IGIG°CCq=GÊCC¤l¥CCiÄCChCCyZCC~
GI=G¥l]qhU¥x~]»¡~~k£x
-
[Õ°¢y]GÇhÇ]C~ÂC¨}¥CiC{ÆC~]I`C¨¡{G¥ChZC]=CÜC¨n`CI=C£kØ¢y]ÊC=CpCqØ¢y°C¨¨~ ÎCr=ff
`CCvCCqÇCC{°CCp=ÇCC=¥CCiÊCC£p[CC¨¡ ÕCC¤£i] °CCp=\GCChÆCC¨hJ==I`CCvCCq]\GCC{\CC =IZCC]=°CCCCi]CCk°CCp=\CCo
GG|T£~Z]=J=]\ =I
£{Ê|J°~¥mÂ[]h=¥¨~`]Êp¨p[=¥¨mÂi°¨v¢l=[=¥¨mÂ[=ff
[¥CCyÇC{C£{Z=Cv==IÊC=IC{°CC£l °Cp=¿C¡~ÊC[Õ=CJG¥ChC=¥CnG]GC~C¢{[G¥ChJChCpÇCh°C[G¥ChGÎClÅC=Chff
Z¥C~[¥CnIGÇC{=IMG¥Cn[¥CoUGCr[CC=[Cy¥CxC~ÊChC~=ÇCh`C G[ÕÜ]C=\GC{XC~ÇChZ¥C~=IC¤Õ
{Ê~£¨~»q[q
°p=Ũ¡iÊhÄtÂ\GŨ¡i¯~IGTrÇ{Ýtff
*HRUJH6DQWD\DQD6SDQLVK%RUQ$PHULFDQ3KLO
ÇC{ÊCy]C=¥Ch\GC{IC¨vÆC~°Cp= ¥CnÀCC~¸CiCC~=ZC¢iCh=IÊCC¤lÇC{ÜJ=DCtZ=C{ÇC]GI=GG¥Cl]`C]=CnÇCff
[C=GI=CG¥Cl]`C¨ oÆC¨£o[C=°C¨tG¥ChC¨oÆC¨vMC~#ÆC{´Cx=IG¥Cn[C¤lO¥CvÇCh$°C|·CiICpG
°p=°¨t¥lJ=Z~Êq¨~Ê=|ÊY]=Är=Æ=GJ¨~=IMG¥n]=Ç{lÇh°¨` G¨o
G¥C¨~>CiCk[C¤lIG`]ÇC{ ÌC}J=°Cp=\GCÀC¡n=IG¥Cn]==CJ\CqZ¥C~°Cp=\CqZ¥C~[G¥ChG=JÕÇCh[C=ff
q¨~[ÕY¥¬~MG¥n£¨~Ç{`¨o
¢¨¢ÊyhÊp¨pÄ¢v`=hÊ~=¶¨ GÊ£{JwÕ=IZÎ{#Ê¥ S]IGh¥i$Ç{Y¥yÆ=h|=ff
-HDQ3DXO6DUWUH)UHQFKZULWHUH[LVWHQWLDOLVW
°C~¥Cm°CC{=ÇC{ÊCClIC¢qÇCC¥CCq[J] CCCCh?CChCC=`=IÕCCqCC¨~CC{CC¢~G]CC~NCCq=IG\I=¥CC¢°CC¨}¥CC~ff
q=¥nÊqÎ~]GnGG]J°}]GG¨|Ũ¢iĤl]£{
°p=Çnp[==I~£°p=\G{°=I~Tr°¨t°p=°¨t°p=I°pG£ff
)ULHGULFK9RQ6FKLOOHU*HUPDQSRHWKLVWRULDQ
Ç{££¨~Lm=Ǩ¢££ ¨~ZvÄy=IÆ¡~ÇC{ÊCy]CI=GG¥CnIC=IG=I°C¨mÇC{C=ÆC¨~ÇC{ÊCC¤Õff
£¨~?=I[¤lTr
=Êi=H`G=p=ŨpÂIGÅ=l]Ê}=vÊh°p=À¡~`IxIhÇ¡~ŨpÂIGÊ£¨¨oÇ ff
$UWKXU06FKOHVLQJHU-5$PHULFDQHGXFDWRUKLVWRULDQ
ÇhTrÇ¡hI=ÄiÇh ÊppG]I=G[G{\¨v°¨¡hy¤£iÜ]I==I[G{Cx°C¨¡hCyZGC~°CC{=ff
~½l~
[=X|[=°p=[=G¥n£¨~j~=I[=Ç{`l?I=qÝr=<£~ff
ÆC¨£oG¥CnÊCq¥CnCtCnÇCh]CqCh\CCxÕG¥CnL¥CCtCnÇCh=I?Cm]ÊChChJ=ÊCC¤lCChÇC{\¥C¤[¥Co`C]=CnÂCC~=ff
ÇCC{G¥CCh>¥CCnCC¨oÇCC¢ÇCC{CCqCCh\GCC{ZÎCCv=]CCqCCh\GJ¿CC{G¥CCnI CC{J=¸CCCCpCCtCCnÇCChCCh]CCqCCh\G=GZCC==I`ICC{
ÄCCqCCÇCCh°CC[CC¤l°CC¡n DCC=ÆCC¨£oCCh°CCG¥CC¤ÇCCoCC|(CCqCChÇCCn=G CCk°CCm=CCp=ÇCChGCC{CC=¥CCnÇCC`ICC{CC|CC
ÆC=ÇC{°C¨y=]ÆC=°Cq=GCIG ChÜ]GI=GI=CyÆC¨CkÌClIGIG\CqCvG=[C¢~°C¡~ÂC»Cp¥CiÇC{ÊC£GÆCI¥C{GC G
G¥¨¢\G[ÕIGk£xD]Ih\¨vJ=ÌÇ{°p=Ê£GÇ
G¥¨~GIG±vhGIGl GI¥£~¶¨[]h[= GÇhÇ{°¨=¥¨mÇ [=ff
=¥¨¢\G{~ÕI¥l°y¢mƨ~eJ==Â[]h°hff
ÌCC¡{TCCrÇCC{ÊCC~GCC~CC¤¥CC¨¡~ÆCC¨hÊCC|ICCh?]CCiÇCC{ ICCy[Õ°CC¨XICCh[CC£oG=JCC¿CCy¥CC~ZCC~CCJ=UCCx¶CC¨ff
ÆC=`CÊC qCiCI=G=IG¥CnÌC¡{ ÌCÍCx[GChIC{ÇCh°CvCqÇC{`IGCIC¨hZGC~]CC¨~IC{ÇChÅCq°C~CnIG=IG¥Cn
`~°}CpIÆC=GI=GG¥Cl]C£{ C¨}¥Ci\ICh]G?C¨hG=±C¨mÇChCC£±C¨mÇChÊCoÝCqÂCÇCh=I[Õ·Cp]C=Ch=I[C¤l
¯CC¤i]I¥C¡{ÊC£q]IÇCh°Cm]Y= G¥C|J==I[ÕCifffC£{ÊCC¢£I°C¨m°C£lÇChCÊC¡w`CIGJ==I°CChCi°Cp=XICh
{Íh
ÊCCCCCC¤Õ ÊCCCÍCCChCCCI=G ÇCCC{ ÊCCCsCCChCCC£hØi CCCvCCCy CCC££{GCCC¢v= [CCCqG¥CCCn `CCC¤£H `Í CCCh ÇCCC{ ÊCCCs¥CCCv ÇCCChCCC¤CCC=J¥CCC£ ff
°¨~Çh¤ÕÇ{Ês¥vÇh°£ =[G=ZC¢ieIChIG`ChC¨oC=¸C=GÊC¨tU¥CxC~½ChC£~ÊCvC~ÇC{C££¨~GC¢v=
[CC\¥CCqCCh°CCCClZCC¢iCCh°CC¨y=][¥CCo=IG¥CCnÆCCI¥CC{G CC¤Õ[=CChCC£hCC££¨~[CC¤£k=I[ÕCC££{T=CCv=CC¤Õ`JCC~
ÄlÂ]XIh°£¨qÂÇh\nÔh¨~Ĩi?xn~=IÆI¥{GÆC=ÝCr=°C¢yÂCÇC{CÕJ=]C£C¨~
~¨~Ê¢=G
=¥¨¢\G{ƨ¨i£{\G=I==IÊoÇ{Ü]¨~Z=£{\G=I=Ç{Êo[Õƨ¨Çh[=Âff
°¨~=~¯¡y[¤lÊhh[¥oÅqh`]=nƨ£oÆ~°n¨~]=nÇ{=IʨG|=ff
$UWKXU6FKRSHQKDXHU*HUPDQ3KLO
°CC¡¢~ÆCC=?CCv¥CC~CC£¨~Y]CC£{=I ¸CC¨vCC¢l=Z¥CCpI]¸CC£G¸CCiCC¨pCC£¨~\I=G==II¥CC{CCCC~ÕIG?CCv¥CC~ff
eIChIGÀCj¥C~?C~¥C¡~CiG¥ChÊC~ [ÕÇCh[=¥C¨¢ÇC{°Cp=ÇCq=GI=CyC£¢i]Cj°C¨¡y=C¨jCi°Ci[C£o¸C¨¢`=Ch][¥C£{=
°CCI]CCsZGCC~`=CChÇCC{ÊCCiCC~¥CC¡~CCGÇCC=I=ZGCC~XI CCh`CC\G¥CCiÇCChÊCCvCC¢l=]`GCCy=ÊCCpCC¨p?CCv¥CCs¥CC~
££{¼m~xI{]Å{mÌt`JhÇ¡¨m]ÇÞue¥yJ==IG¥nÇl]ƤhÇhi££{Ä¢v]£G`=I[ÕÀh~i
(:6FULSSV$PHULFDQSUHVVORUG
ÌCCqÊCC{I=GZ=]G`CCsCCiÂCC¿CCy¥CCi[]CChÃCC£l ÂCCÊCCCCqCCCC¨pI¥CCCCl[=GCC~°CC¨~¥CC~"°CC¨o[Jff
`hG=`¨J[=°¡¨x
3XEOLXV3RPSRQLXV6HFXQGXV$'5RPDQJHQHUDOSRHW
qhMJI=Êh°=h G¨ohMh=hIG°p¤=|°=h|=G¥qÊ¢\GI]Õ°ph[ =I`G=JÕff
°G=JÕ¢¤~Ç¢J=Gn°p=X~Ç}~[]h°w=x°y]ff
ÅC¨£¨~Y]C£{=I`]C£~ÆCC¨¡iCCy]ÊCC~GÕCC~ °CC¡~ÂCC±CC¨mÇCChÇCC¡h`G=CC=?I¥CCrÇCChCC¤£iÇCCÅCC¨ÇCC=¥CCGCC~ff
"°|hÊoZG~Ê¢lÇpGI{Ê£ZlÆiÊ¢G¥neIhIG]I¥oãleIhIGÕ~=
qhÇq=GY]£{G¥n`ÍhÇ{°¨{Ǣƥyff
CC¤CC=ZCC¢i]ÊCC¡t\CCleCC£h`CC GNCCmeCC£h`CC G?¥CC¤qeCC£hÊCCCCqCC\CC£hÇCC{\CCh[CCCCÂCC=CC~ff
°¨G¥qĨ¢iG¥nhÇ{Ê|£hJ=iI]ÕZqÊ|£h¶¨~==Li[~Îw
Y=CÍ`=CnÌC¨vÂCÊC|CJÆC{>¥C ~ÇCC|=ClÊCC|CCJÂCC±CC¨mÇCCh=I=CClJ]ICC]ÆCC{R]CCqÊCC|CCJÇCChØxGff
G¥¨¢I¨q¥Øyi=[=¶¨°p=Ç¡x̨v[G{Ê|J>¥nÜ]°p=
Ç ~=¥¨~Çq=£k G=JÕ`¤=I=]=p¤Õ»xÇ{`tnÇh°Cp=´Cs=]ÆC=C£~C£¨~MG=JÕ?C}C~=Coff
°p=Gn`¥l[Õ]GJ¨~G=JÕ=I[=Â[¥oGJI¨~¸~ÇhÇ{G=JÕÌ}~
°p=¶¨MG¥nX~]°¨¨o¶¨X~J=hff
[GCC¤CCpÇCChCCpCChCCCC"CC=¥CC¨~\GCCh ÊCCiCC}ÊCCo\CC£ ¨hICC{J=]==CCJG¥CC¢¸CCpCC k[¥CCn]CC¤¨CChCCyCChCCCC=ICC]=CCnff
°q=Glh·{Ì£¨pIG]=n=J°np`h~¸=h¤ £p
/XFLXV$QQDHXV6HQHFD%&$'6SDQLVKERUQ5RPDQVWDWHVPDQ3KLO
[¥CC¨¡h\GJ=CC|=ÊCCmG¥CChCC=¥CCnF¥CCk`CCvG=ÂCC°CCp=\ CCqI=CCCCk?CC¨m[ÕIGÇCC|°CCp=\ICC¨pÇCCCC CC~eICC¨pÇCC{ÆCC=ff
\ICC¨pÆCC¨£o[¥CC¨¡~CCrJ=ÇCCxCCs=?I¥CCr[ÕIGCCqCChÇCCq=G G¥CCl]?CC¨m`=CChØy=]¯CCpCC£~eICC¨pCC¤ÕCCrIGÂCC\ICC¨p
Ũ~¤£iÇ{G{xÇ{°p=Ç£¨hG¥nÆ=¨nÇ°q=GG¥l]¨~
"CCqCC=¥CCn°CCyCC¢mCCCCCCiÊCCCChCCy`¥CCy[CC¢|ÇCCh¸CC~=CC{ °CCq=GCC=¥CCnG¥CCl]?CC=¥CC¨mR¥CCZ=CC{J]CC~=J=YCCpI=CC\GCCÕff
YpI=r£oÂ[=J=Ü]°p=\G¥ChClÆC=YCp[¥C¨¡~CrÆCC£o`=ChÊCC~°Cp=WCGIGIC¨h]´Cs=]¸Ch=¥Cl
GI|Ê¢¸¨h
+DUORZ6KDSOH\$PHULFDQDVWURQRPHU
¥¨~R]qÊ¥|{±¨mÇhXIhÀmZ¢iff
CCI=GI=CCy[CCqÊCCCC¨?ÎCCCC¢iÆCCCCi]ICC£i]ÆCCCCiÊCC=]ÆCCCCiCC¨~Õ[¥CC£lÆCCCCiÆCCnCC¨jCCi°CCiCC]GÇCC{ÊCCy]ff
ÅCJ==IC¤ÕXC~ÇC£=CiCC~C£=¥Cn ÊCyChZ]=C~?I¥CrÇChÆC{ÇCn]YC~I¥CC¨w°C}Cm[ÕIGÇC{CI¥CnC£|¥CpÊCChC¤Õ
££{=l
GJ¨~¨£~]¨]J~=I¯¨ZG~£¨~G¥h=I°kZG~ƨÇhÇ{Ê£oY¥kÄxJ=Êff
-
?CC¨mJ=CCCCqÆCC=GI=CCG¥CCl][CC¤lIGICCv=ÄCC hCCyCC~ÆCCGÂCCCCsCCm[CC~JIGCCGCC|UGCCr]ÆCC¨~= ÎCCvCCCCh[CCG=ff
qh[¤lp=pIG°¨y=]ÆiI]Õ
[=C]ÌCp=]ÇCh=IG¥Cn?¥Cy[C=°Cp=XC~ `]C¨ÂCCCC¨}CC¨~[ÕÇCChCC¢qÇCC{ÊCCiCC¨mCC¨ =?CC¨m`]CC¨ÆCC=[CC¨qff
ÊCCy[¥CCvCCt°CCp=XCC~?ICCyÇCC¡h°CC¨ÊCCiCC¨m?ICCy°CCp=ÅCC{CCmÆCC¨~JCChÇCC{ÊCCiICCyCC£¨~\J=CC=M=`CC|
CCG¥CCÅCCmIÊCChICCy[ÕCCCC¨~CC¨pÊCCCCpÕICC¨h ÇCChICC¢p¥CCp]ÃCC£¡kCC£q=G³CC£~ICC¨h?=CC¨jCCiÇCC¢[CCx¥CCi\JCC}ÆCC¨~J
ÇCh[GC{>¥C{µC¨~ÇC£qÌC}ÕR C~ÇC{]=G¥Ch[C=ÊCq[Õ]°Cq=GCi>C~CiÅCmC¨hCiI=CCkC¨oÂCÇChJC¨
`CC¤~CC=ÇCC¢]ÊCCpCC£t]ÇCC¨l]°CC}=CCvR CC~ÇCC¢J=CC¢¤~I=GCCJJCC|ÃCC£i]CC¨¢qÊCCyCChÜCC£r[GJI=GÌCCh¥CCo
¥q[=I{¯iÇ¢Æh~iG ¨~À¥i=I¨q¥Êx{IyÇhÇ{ʤÕÊm[ÕÌp=]ÇhÇ{q¨~ G
Å=Çn¥~¨¶¨µIiJ=~Ç{Ũn¥~ÕµIiJ=ff
°x¨kZ¢i=¤}GÀhiMG¥nÇh=I[¤li£¨~`IxkY¥~]¨~ÀChCi[C¤lÇCh=IG¥CnY¥C~[C=ff
°p=P¥h~Y¥~[=Çh
M=ÇCC¢Ch=ChIG[C=°C¨¡~Ch CGC|GIÆC=G¥Ch¸ChCJI=±C¨mÇCh¸C¨{ChC]=CnCh=ChIG[C=ÌC¨l]Y]=IGff
ÊCChCCJI=MG¥CCnÌCCp=¥CChÇCC{MG¥CCnCCh=CChIG[CC=°CC¨ ¡~CCh]CCqCC=¥CCnGICC¨ÆCC=CCÕCCGCC|[Õ>CCJI=±CC¨mÇCChÇCC~CClCCh
"q=¥nƨlG¥q
°CC¡~ÂCC[¥CCo=I¸CCCC|CC£qCChÆCC~ÅCC¥CC|ÇCC\CC~R ÎCCs=eICChIG>CC¤~TCCmÂCCCCiÅCCqCC¨~PCC~ØrCCnÆCC~ff
£pkÊ~=~»x¤Õ]Z=\G{¿irIGÀ¢m=Â=I¨xrÊ~=Æ~Z¨ ¨~¢iGhÇhÊp]I
°p=°y¢mÊ=]I`I¢¨h]¡¤~ÄqÂÊpkÆt]ff
JpÊ~px=I?Iy£pI?IyZ~ÂÇhÇ{£o[¢m=GJpÊ¢px=I[=?Iyff
*%HUQDUG6KDZ,ULVKGUDPDWLVW
\££{px?Iy=Uh]UIJÆ]£v G¥CqZ=Cm=¸CC¤¨=I=GC GCtCnÇCh=¥Ci]G=Cp=J=ClÇChCiGI=CÀCmÊC{¶C¨ff
¸}~h°¨£¨¥i\J==J=¸¨h?]jÇy¥kÂ\¥q]YÎl°p=
ÊCCi¥CCjG¥CCnÆCC=CC~=CC££{ÊCC=CCJCC]CC£=J¥CChCC££¨~ÊCC¥CClJ CCh=I¸CC}¥CCr=ÇCC{=IÊCCCC¤ÕCCCCqÊCC£GCCÊCCpCC¨pÅCC¨pÂCCff
°p¤Õ[G¥hʤi[¨~]>{J=
°C°CÇC{`I¥Ct=I[C=C]=Cn°Cp =C¨CqÊCCh]=[C£¢°Cp=C¨nÊCChC]=CnC|=ÇCC{GJ¥CC~ÖCC¨~CC~ÇCCh?I]CCsff
G{Z¥~°Æ¨£oÇ{`tnÇh=I]=·p]G{
GJ¨~px=I[=Ĩi¤}=~]Ç¡p=Ä¡~`\KI°p=?x=nR¥Âãlff
3HUF\%\VVKH6KHOOH\(QJOLVKSRHW
I=G{½¢lÄrmÜ]G¥¨ ~\¨p¥k]G¨¢¨~¹qG¥nÇ{Ũ=hhÊICi]ÊCK¥C}C¨p¥CpÊCK¥C}C¨h¸C=GChC£hff
ÆCCiÜCvJ=[C|CC~JCh]R¥C£¢CtCnÇCh[GC{ÊC|CJÇC{CC~ÊC~ÊCyCh\CJC|IChÊC=C]Cl?=HIG¹CqChC>¥Cn
=\=¥nG¥n[G=££¨hÊ~¹}nƨ~Jp]°£lIG=I\£Õ?¨mÇ{ÊG=]°p=ÆGR¥
+X6KLK)DWKHURIWKH&KLQHVH5HQDLVVDQFH
ÊCCy]`]IHÊCCCC|ÇCC¢ICC{ÂCCCCCC¨|ICC{CC¤ÕJ=ZGCC~ CC|=ÇCC{GCC{CC=¥CCnY]CC£{=IL¥CCÊCCy]ÊCC ¡~CCmCCsCC¤hUCCtff
ÇC{CiG]C¨~\Cq>=CnÊC¨~°C JC¥Cq\G=GC¨¨iGI=C¨~=]ÃC£lÇCh=IZGC~ÇC{ÊC=CqC|=ÇC{C=¥C¨~\Cq`C¨|¥C¡l
ÅI=G?I]shW¥¡pIG½¨p]?=¨¨iÇh~¥qWiÊ|G¥}Õ`¤iGv
%)6NLQQHU3V\FKRORJHVW+DUYDUG
°C¨m]GCneIChIGÇCl¥CiÆCC¢{Ü]C¨ ?C¤q]ICx=GCJY¥CkÆCn]C=ÊCCkIGCC¢qÇCC{ICCÕCC¨¨¢°CC}CCnCCÕff
"¨£¨¢Ê£v=[ÕÇh|]=Çq=Y]~D]IG¥¤hÆ|Ih]
\qÇ|~ÇhÇ{`I¥CtC]CqCh ÇCq=C¨¢ÊCC|ÕC¨o¶C¨J=\GC~]°CG¥ChCÆC=C°Cp=°C}Cm]GÆC=J=ÊCXC~ff
ÇCh]C¨¥C|CC~ÕM¥CnXC~ÇCh[C¨sCy`==C¤}C G`ClÇChC£=J=°Cp=D]I?CÂC°Cp=C¨¨iÂCØy=]XC~
°CCnI ÇCC{°CCp=\CC¨pI[Õ[CC~JXCC~J=CChCC]ÊCC|CCJIGÊCCoCC pCC¨¢>¥CCnZGÕÂCCÇCCh`CCh¶CC¨ÇCC{CC¨=CChÆCC¨¨
[C£p$C=C¨~=CnC¤£i°Cp=>¥CnÊCZ=C{C¨C¢¨~\CCJCC¢q]ZCC¨¢¨~ÆCC~ffÅCC]IG¥CCn`CC=IÇCChCC~Z=CC{CC]ZCC£hCChCCp
#\|G=GIG?=pÆnÕ
6RFUDWHV"%&*UHHN3KLO
LCC=?CCv¥CC~IG`ICC¢¨hÆCC=CC G`CClCCJ =CC¨h]°CCp=°CC¨h[CCyÊCC=]I`ICC¢¨h[G¥CChÊCCp]ÊCC|\GJ>CCqff
ÇCC=CCl=ÇCC££~°CC¬¨J=CC¥CCy°CCp=\CC~ÕIGXICCh?ICCy±CC¨mÇCCh>CCw`CCI¥CC{IG?CCv¥CC~[ÕG¥CCl]CChG¥CC¨~\G=G
°C}CmÇCChCCqCChÇCC{ÊCC¢¨yCCÇCChCCCCh[CC¤l½CCs]CC£ =¥CC¨~°CCp=\CC¨=CC|`ICC{ÇCCxCC~ÇCCh>CCwCCiJCCtCCqCC¨~ÇCC¨}CCv]
Ç~lÊs~Ì~Îv\G¥l¥C~°C}Cm¼Cm¥CiCp¿C¨s`CcIÆC=C¥C½Cy=]ÊCi=C¨¨iCChG¥Cq¼CmM=ÊC¥C£{
>Cw]>CwÄChC~IGUCqCCGI=GI=CyC~Z =CC{CC°CCpGIG°CCCCh?CCCCqCCh\CC¨pICCnÕÇCCh[ÕTCC=ÇCC{°CCp=ÊCC
?CCm]LCCm=ÆCC=CCi°CC¨CC=`CChY¥CC¬~]LCCmICC¨hÄCC CCp]J=ÊCC?CC¨hG=CCqCCh?]CC¨hUCCqÄCChCC~IG
GÀ¨¡i]G¥¤h`hG=IG=I
$OH[DQGHU,6RO]KHQLVWV\Q5XVVLDQ
`CC¤CC¢i°CCxCCMCC|ÇCC{ÊCCCClCC°CCpCC¤Õ?CCv=CCn=]`K¥CC} CCCC=CC¨pG=CCCC¤£iÆCC=°CCp=µCCICCi[CCtCCpCC¨pG=CCff
?CC¨mG¥CCn ÊCC [¥CC£{= CCCC¨~ ÅCCCCh=I ÆCC¨~JÊCC¨~ °CCJ »CCh=]I`K ¥CC}CC= [J=¥CCi GCC{ ÆCC{ ÇCCI=IICC~G¥CCn
£¨~¤i=I
6XVDQ6RQWDJ$PHULFDQQRYHOLVW
°p~°¨t<=l=J=ÊÊr¥n°¨¡~ÇhÄ¢iÆq=GÇ{°£=Z¨¥¢{`I¥¨iǨ¡v¡¤~YÍp=Âff
\Cq?Cj=]C¨~ÇCq=C£k°CxC ~ÇC{ÊCC¤ÕG¥Cn¯C~CCvJ=C GChÊCCi°Cp=\CqI=G=]·C£Cp»Cp¥CiÆCGff
G¥qT£~°=¥¨¢
°C¨ÄC~ÅCÆC=Ø£¨ G¥CqYC~ÄC¢~ZGÕÂCÇChC=¥C¨~YCpC£oTCuIG¯CpC£~»C=Cq°Ci\CmÂCC|=ff
GG|`hG=<£~=¥¨~¯p£~»=q°iYp¤¥¨¡~ÊtIG\mÂI¥oÇ{Ũ=hi
+HUEHUW6SHQFHU(QJOLVK3KLO
¸CC=CChCCG¥CC\G=G¸CC=CChÊCCiCC~¥CC¡~CC|=CC=¥CC¨¢\G¥CChCC¤h [ÕJ=CCqCC¨~GI=GÇCC{ÊCCiCC~¥CC¡~LCCp=CCh[CC=?]CCyff
S]IG]CC£|CCk]CCkCChÇCCCClÂCCCC¯CCiCC~CC?CC~¥CC¡~ÄCC¤lCCh=I¸CC£~ÌCCp]CCkZCC¢iCC¢qG¥CCq\G=G¹CCyCC]TCC£~CC=¥CCq
°p=[=Àm[ÕÌG=JÕY¢p=]¸=G¯{J¨~Y~¹y[=ÂÇh=I]=]¨£¨~>=n`¢v
$UWKXU+D\V6XO]EHUJHU3XEOLVKHU1HZ<DUN7LPHV
ÇCChCC¤CC=YCCmCCiÇCC{CC=ÊCC=CC ¢pÆCCCCiT¥CC~J=\CCqY ¥CCyCCCCvÆCC{ÇCC¥CCi=I\CC¨vÂCCCC¨ÃCC£lICCp=¥CCnCC|=ff
ÇCh[C¢~`C¤C=GJC¨~=¥Cw=MG¥CnÇC¨¡vCh=I]=]GC¨ ¨~`Cl[C=ÂCCÄCCvÄCCn=GIGCCCCv=CCJCC=\G¥CChÇCCl=¥CC~CC¤Õ
=\G=GZ==I¤ £lÆiq[qvtn
:LOOLDP*UDKDP6XPQHU$PHULFDQHFRQRPLVWVRFLRORJLVW
´CCx]ÃCC£l=CC¤}CCqCCh\GCCh½CCÊCCÍ¥CCt ÃCC£lÂCCJ=ÇCC{GI=CCG¥CCl]`I¥CC{J=ÜCC~°CCp=ÃCCCC¨LCCp=CChCC¤ £lZCC¢iff
°p=ãl[]hÆ¢qG°~]~[qIGÜv°¡¨x°¨Üv°¡¨x~`GZ¢iIG
6XQ7]X:X%&$UP\FRPPDQGHU
\GCC~ÕCC GÂCC°CC~`=CCh=ICC~CCiÊCCxCC{ICCyÇCChÇCCÜ]GJCCp\GCC~Õ?CC`=CCh=ICC~CCiÅCCI=GÆCCGÊCCxCC{ICCyÇCCh»CCxCC~ff
-RQDWKDQ6ZLIW,ULVK'HDQRI6W CC£{
3DWULNV
[]C¨hZ=ÇCt¥ChC~ICn=J==IG¥CnÌCCyGCr?CCÇC{`CtCnÇChÆC~GI=CG¥Cl]CC~ÕIGG=JÕ?Cv¥C~[¥Co`C¨oÆC¨£off
ÊkIGÇo¥{IG]TthI{J=¨ ¥£hÊÇyGr?CCÇC{C¨qChÀC¢m=[C£oC|=C¢qZ=C{CZC¨|ÊC~MC~ÅC£{\C
¸CC{=ICCICCiCC¤ÕÇCC{ÅCC¨ÊCCCC¤p]CCvCC~ÅCC¨ CC£¢i]CCj[CC~GCC~`CC¤xCCp]I=CCx=\GCCk°CCkIGCC~°CC|CC¨=¥CCn`CC GICC{
Ũ`xÆq]I`\£l~°p=[= GY~Ç¢~Ê|J]~?~=~`G=p=Ũy¨~~]££¨~
-RKQ6ZLQWRQ(G1HZ<RUN6XQ
-
ÇCC{ÊCC]CChCC~CCh¥CC [CC¤lÆCC=[CC¨~IGCC~ÇCC{°CCpCC£=°CCp=\GCC`CC¨¨iYCCpY¥CCtIG ÍCC¢m=CC~R¥CCÊCC£hff
[Õ³CCCCCC~=ÅCC¨ IJ>¥CCn[Õ[GCC{CCIÇCCh] °CCpCC~ICC¨n=IGÇCC{ÊCC¨¤~`CC\¥CCyCCh]°CCp=\CCqICC¨v\ICC~ÊCC|CCJ`=CCh
Å=\Gp=Ũ=¥iÊ¢\G{WIG=I
[¥CCo?CC¨oCCh=I[¥CC¨¡CCiÂCCCC~]CC]CC¨~ CChÇCChÇCC£|YCCt=¿CC[CC¤lJ=`ICC¨hIG°CCp=¯CC¨v[=¥CC¨mÂCC[CC=ff
[CCCC=I ÆCC¨hIGCC¢qCC|=$ÇCC{°CC¨CCpICC~ÅCCCCyCCqÅCC¨[=I CC{°CCCC£lCC~ÌCC¢ÅCC¨£¨~TCC~CC¤CCiÆCCÕGÍ¥CCx
#¨[=IÂG¥n¢q¨q¥~n]¨
[C¤leG¥Cl¥C~[=ChC£{ÄCm ÆC{[]Ch=IG¥Cn?ÎC~Ci°C¨IC¨q¥CÊCxC{ICyÇCh[C=ÇC{°Cp=¿CpCiÄChCyff
°C¨[¥CnÇChÇC£i[=¥C¨mÂC [C=C=¥C¨~\CqÄCmÇC£¤{ÅC¨C~ÇC¨¡v\GC|ÊCC=>ÎC=ÂCÌCp=]ÇChC¤£i
q¨~¨{Ǩ¡vG]~̬t¥i?Iy`=hÂo¥{`¤k]|JÕ]NmtnÇh¤£iãl]
$OEHUW6]HQW*\RUJ\L$PHULFDQELRFKHPLVW1REHO3UL]H
\CCxI ÌCCp=] ÇCChCC~ CC= ÃCC£l ÝCCr= ÄCC~=¥CCv ?]CCj]ÎCCt G¥CC¨~ ÇCCq=CC£k XICChCC¨o ÂCC Y¥CC¤~CC¨oCC ff
ÊCCmG¥CC¨~GCCtÇCC{°CCICC¢¨hÆCCCCnÕ?CC¤qU¥CCq°CCq =GCC=¥CCnG¥CCl]ÀCCxGI=GG¥CCl][CC=ÇCC{CCiÅCC¥CC¨~CCpCCx
Äyv»p¥i
ÆC¨=¥Cy\J=C=[C¢ÇCh°Cp=CpCxI¥C{ÂCÇC{\J=C=CÇCh°Cp=?ChClZC¢iÆCCi´C¨y]?ICy`=ChUC¨q=ff
GI=GG~
&RUQHOLXV7DFLWXV$'5RPDQKLVWRULDQ
Y¢{`¥pÇhkÇCnC¤l]ClÇC{ ÊCCl°Cp=G=JÕ¸C=GÇC{ÊCClG¥C¨~ÇCxC|C£¡hCp]GI=CÊCpCiÆCHÇC{ÊCClff
`=CCn°CCp=\GCCÅCC|\GCC~`CC¤iGCCveG CCx=`=CCrI=JÃCCIIG=I¸CC=IÄCCv`CCr[CCCClÇCC{ÊCCCClGI=GJCChM¥CCwÕ
G¥qI=¨hÆ~°¡¢~I= hÆ~
Ö¨~¨GÇh\¨~=G=JÊ~GÕJ=J¥£]=nÇ{Ê~¨khÄt°p=[h¤~[=Ü]=ßu¤=ff
=¥\q¤ÕJ=¯p£~ÊpI=]Ü]GI]Õ¨GÇh=IÜt=Ç{°p=ÇÞu°£lÂ`¨yÍÆ=ff
5DELQGUDQDWK7DJRUH%DQJDOLSKLO1REHO3UL]H
¨o¶¨IGP=x=L£h=IG¥nff
I=G¨~=ÅJhI=¨o¶¨ GÇ{ʤհp¤=Ç¢W~`=nÇ ¨~=ff
GI=GZ=Ç]JwÕÇÇÕ"°¨o°¨¥}=ff
Ũ£¨~°~Î~[ÕÇh=I[= GÇ{Ũ£`I{|"££{Ê|JÆi¥¨]Æi=¥ih£=¥¨~I¥o¤=ff
I=G°p]G=I?=Ç¢°p=¨q=£vÄr=>Õ==nJ=¥¡¢~¨q=Ç¢ff
7KDOHVRI0LOHWXV%&*UHHNSKLO
°p=°h[ÕeJhÇ GI=G¥l]>¥¡~]¯}wr~ãlIGff
Æ{\iãlJ=°p=Ç=¥Ç{`I ¤£|ı¨mÇhµIiIG~ÅG Z¥pÊCC¤lÃC£l`C¨|¥C¡lÇChIGCyC~C|=ff
qh\~Êyh\JµIiÇ{ÊtqÇh~=qŨ=¥nZ¥~£{`¨|¥¡lh
87KDQW%XUPHVH6HF*HQ81
"°¨oÊ~`¤iGv"°p=?I]sÇoÇhãlIG°¨x¥~`=h"°¨oãl~=ff
CC=ÊCC £l>¥CC¡p=°CC¡¢~ÂCC[CC|CC£qCCh ÊCCCCi`=CChCC¤Õ[GCC{½CC¨i]`I=CCwÊCCp¥CCpCCl°CCp=ÆCC{ÃCC£lTCC
ÆCC¨¡pGÇCC{`G=JÕZCCvG¥CC¨~GCCÊCC~CC?ICC¤~ZCC ÇCCh>CC{]`ICC{ÇCCnCCp[CCCC}WI=CCi`=CCh[CCGJGCC?ICCw
°p=yÆiJ¢~J=Æ=¤£=Ì¢G¥l]h=Ê~¿£r`¤iGvJ=I¢n]Êq¨vÊC¢mC¨h°C}C¤l`IC¨h°Cp=
GhÊ~[ÆiÜvh=IZG~ÆiGJÇ{[Õ]Z=m=Ähy·{`=h
-
°p=\qD}=[=D]IIGÄ¡vÆxe¨ =~==¥¨¢\GhÊk Î~{@G=¥mÄ¡vÇhÆHÇo|ff
°¨=GnJ=]kÆi£¡hƨ¢]Ũ=¨¢¶¨~Ç{Ũ=hŨ=¥¨~~Ç{`¨oÇ ff
Z¥CCpI ÇCChÇCC{CC£=CCh=IÊCCCCCC¨oCCiCCCChICChLCCi[]CCh]¯CCi[] CCh=IG¥CCn[CCH=CCiCC£qCChCCsCCmÇCC{CC=ÊCCCC¤Õ[=CCxG=JÕff
ÇC{ÊCCl°C¨pCp=[GC{Cx°CpIG`= ChÜ]°C¨Y¥C¢~ÊC£H°C}CmÆCC=CC££{ZGCCi[CCqG¥CCnCCCCvCC]?=JCC¨~=
GG|Y~\G¥¤¨hJ=ihÇhGI=GY¢m=Çy£~]±hGI=G¥l]
ZC¨i¥C£J==IG¥CnÇCxCÅC¨¡iZGC~C£¢i]Cj°C¨¡y=TCtÂCJ=C££¨~ÊC|\CJÆCGÆCq=G[]ChJ]C~=ÇC{ÊC~GC~ff
`=hÊp£~Äp]±¨mÇh?Í ¥~±¨mÇhTCr[CG=ÇC¢ÇChC¤£=CI=C\C¨vC¨o¶C¨ÇCh]C=\GC{G=JÕC¨¡{
ZCC¨i¥CC£¨°CCiÊCC¢¨¢rØ¡w=ÅCC¨¡iÊCCh¯CCCCwZGCC~½CC¨p]°CCCC{=CC GTCCtJ=CC££¨¨~?ICCp=IGCC\G¥CCiÆCCq=CC¤
ÂCCICCi=I[ÕGJ=CCCC¨hÊCC£q]I[CC¤lIG[CC=¿CCy ¥CC~CChÇCC{ÊCCs¥CCvÇCCh=CCJ°CC¨ÊCCy=]ÆCCGÆCC=Ü]CC£CC¢¨~ÊCCyCChÆCCG
°p=Çnp
[ÕIGÇ{°p=°¨qyxÆ=Ç{G¥¨~¢~ÊC¨y=]ÌCp=]ÇChØxCrÅCCyÊC~ÎCwJ=]°C¨~ÎCw¥CÄCqÂCY¥Ckff
GI=G¥l]ZÎw]yÕƨhÊ=Çh=I
&RXQW/HR1LNRODHYLFK7ROVWR\5XVVLDQZULWHU
°CC}CCmÂCCIG[CC¨CC=]ICCx=³CC¡x·CC£CCpÃCC£|?CC¨hG=°CCp =M¥CC~CCnµCCICCiCC¤hCC{[]CChCC=[CC¢iÆCC¨¡yCCCC¤hCC{ff
`ÍChÊC£q]I`CÇCIGC=\ C£GC¨¨i`C¤£¨qC~C¤ÕG¥ChÊC¢ÆC¢~[C¢iTC=C¤hC{[]ChGC¨ ¨~I=Cy[¥Cp
[CC¢¡~[CC=CC¢]·CC¥CC~CC¤hCC{#CC=\CCqCCkCCh[CC~J`CCI GIG$`CCvCCqÌCC|ÇCChÇCC{CC=ÊCCCCIGL¥CCCCx`CC¤lCCh][CC¤l
=\qAo°¨=¤h{=xÆH=¥l[=I=GÂh][=|]Gl
q¥¨~G¥n=I[Õ[~J°p=\G{½¡nÇ{=I`~`yÀx¥~>Î=ff
%DUEDUDZ7XFKPDQ$PHULFDQKLVWRULDQ
[=CC¨h[=CC¨hÊCC£`G¥CCnÇCChG¥CCnG¥CCl]ÇCC £hG¥CCl]ÊCC£°CCCCh=°CCCCh=ÊCC£°CCp=ÊCCCCqCC>=CCnÀCC¡~°CC¨mff
°p=Y¥~]U¥x~Ê£À¨¢v]I]£¤kÀ¨¢v]I]£¤kÊ£
ÅC¨~C£¨~M=ÊCCyÎCCn=[¥CCCCyÇCC{CC~ÊCCCC =°CC¨t[¥CCCCy[G=GÀCCiÅCC¨~CC£¨~M=ÊCCCC=°CC¨tÇCC{G=G=CCnCC¨off
Ũ~£¨~MI¥¡{~Ç{Êo[ÕÊyÎn=[¥y³]i
C=\CqÇCnC£qÊCC¤lI¥Ct ÇCh[C=`¥C£~?CrÇCpÆC=fff°CvCq]`J¥C}GGCn$°C|>=¥ClIGL¥C¨o¥C¨C{ff
L¥C¨o¥C¨C{#°Cp=C¨oÆC¨v]ÊCM=ÇC¨C£{ÆCC¢iÀCCtÊCoÇCh=I`¥C£~ÄCCnÆC=[C=ÇC{C£{ÊC¢ÊCyCx
ÇCh[G¥ChLCm°Cp=°CqÇCh ¯CCyW¥C¡pÇCh¾C¨¡hÇCl¥Ci°Cp=GCn¯CCy¸C=GÇChÆCq=GÀCv$C¥C ¨~]\G=GÇC~=G=
3
°¨=[¥yG¥hUGrMG¥nÇhi[G{Êp#°¨¤ }=[¥y[G¥hUGrG¥nÇh$#°p=°vqÇh¯y¨m
7]H6]H%&&KLQHVHSKLOJUDQGVRQRI&RQIXFLRXV
ÊCCiCC¨mCC¨oCCÅCC¨¥CC hÇCC{CCqCCh`GCCiÂCC[CC£o]GÆCC=ÆCC¨hIG CCCCq]°CCCC GCC¨oÆCC=G]CC¨oÂCCÆCCJ=CCJff
°¨|J¨ =ÅwZ¥¤~Lp=Æ=]°¨i¨ms°¨£~Ç{`¨o]Ê£~¨wTrÇ°¨£~s
ÇC¢J=CiÍChC=\CqÊCqÎC~ÅCCJ=ÇCC¨¢ \CC¨vÂCCÆCC¨CCl±CC¨mÇCChÀCC£~]ÆCCGÂCCÆCC¨CCl±CC¨mÇCCh·CC£CCpff
GhÊkG¥nÊ=GÇh]G{ÂqiGJ¥~Ö¨~Êy=]·£p
Êh[]hÊ£GÇ[¥oI=G?I]s GÂÇh=Æ¢qGÅh¤ÕÇ{`tnÇh]=[£¢qGÅhÆCG]ÇC¡xff
G¨~pÇh¸}~hZ={GI=GG¥l]Ê£GÌI[]hÊÇ¡xÇ]Ê¡xLp=
C£=¥C¨¢\GCpZGC~ÇC{CqCh ÂC¡¤~C¨o[C£oWC£m][C£o°Cq=GChÄChCyC¨wC¨oÂC[C£oCCq°C¨m"°C¨mff
hh[Õh
-
ÇC¢J=C¢¤~]C}]=C]=CnÇChGCv =ÆCCq=GGCCv=ÇCChCC£{]JIÕCCiGCCv=ÆCCq=G]ÀCC£~ÇCC°CCp]JIÕR¥CCs¥CC~ÂCC ÎCCr=GCCv=ff
qhÇq=GG¥l]`]=nq£{]JIÕi
0LJXHO'H8QDPXQR6SDQLVKZULWHU
?=CCjCCiCC~G¥CCn?CC¨mIGICCh]GÇCC{[ÕÅCC¨G?CCÃCC£l` ÎCChJ==I\CC£Õ`CC¤¡CCiÅCCGCC{ÇCC¡¨xCC~ÄCC¡~ZGCC~CC~ff
ÌCCCC]CC~U¥CCmCCh[CC=¹CCqMJI=]°CC¨¨m`CCh`G CC¨£hU¥CCm?CC¨vCChCCi]°CCp=\GI]Õ°CCCChÇCChÊCC£|CC
ÇCC{`CC¤¨¡~ÇCChZ=CCm=]°CC}=CCv[Õ°CCiÇCC{GCC{I=CCyCCh =IÊCC=CCqCCi°CCq=CC|ÇCCr\ICCh]GXICCh]GI¥CCnÄCC¡~][J]GCC~
`G=JÕIGÊC|CJ`CIC¨~]ÊCvC¢l =°CxC¨kCi]C=¥Ch\Cq¼CmC¥C¨~ÊCqCÝC¡Þ=ÆC¨hU¥Cm½ChC£~C G]C¤yC¨~J=
ÊC|CJ´C¡rIGÅCCh>¥Cn[C C¢ ±C¨mÇCh]°CxC|IC{ÊCC¨qJ=CiT=C=ÆC=ÇCh[C¨pI`=Ch]G¥Cq\G=GCiI=C¨p]
ÆCC¨~CCG¥CC~GCC¨£h]Y¥CCr=ÆCCxCCCCkCCh]°CCnCCpCC~ÝCC¡Þ= ÆCC¨h°CC¨¥CC~]´CC¡rÆCC¨~CCi`=CCh=IG¥CCn`CC\¥CCyCCi]GCC{
ÇChZGC~ÇC¢ÊCvC¢l=°CxC¨k]`GCy=G¥C¤h`=Ch=IÝCC¡Þ=ÆCC¨h[CC~JCCpCCi°CCxCC|ICC{CCCC´CC¡~`CC\¥CCyJ=ÇCC{CCGCC|
ÅI]ÕÄ¢hW~ÊpT==Æ=[GI]ÕhtnÇhiÅ=\G{Ç¡¨x°q¢|I{
=\~Õ¨GÇh`]~°¨¨m]U¥mJ=]G=JÕ°hZ¢iff
[C}·C£lÃCIG=C[¥CoºC¨iR¥CC[]ChCqC¨~ÇC¨~ÎCv=ÆC=ÌClIC£~`G=JÕU¥CmZC¢iÀC~·C{Cff
#~Ä¡~I¥£~$ G¿y¥~}¥i°¨¡~Êv¢l=Ý~<£~Êp¨pÆG
8QLWHG1DWLRQV(VWDEOLVKHG
GG|I¢v=[ÕIG´¡rRxGhÇ{°p¤=ÆHÆ=¥¨~JwÕ¤=ÆHIG¤ £lÇ{ÊÕJ=ff
#¥¥Êpp=[¥y$
UCCq°CC£¡pCCCCq¯CC}CCw[CCi[CC£¢qGCChCC|=LCC ~ÆCC{CC~=?CCCCtCCnÇCChCC¨ £h]CC]CChÊCC¨~[CC¥CC £lff
¯CC¨GI=GZCC~[ÕIG´CC¨~?CCmÇCC{ÊCCCCl[CC¢IG=I[CCq ÇCC{ICCx=CCCCq>¥CC¡~CC|=G¥CChCC=¥CCnCC¢q@=CC¨~
[CCCC}ÇCChÅCC£¤l[CCCC}(CC¥CCh[=CCxCC{[¥CCn CCh=IG¥CCn`CC¤pGCC¨q=G?I]CCs`CCCC¥CCnÇCChCC¢qCC|=CCqCC=¥CCnCC¢q
8UEDQ,,3RSHIURPÇ¡}=<=¨ÕIG\J]=n
~=e~RÎs=Üv\|G=Gff
Madison v.Jones (1871) p£¨¢=IG}=[¥yff
=¥¨¢\G¥hÇ£~°}=vG¨|?I¥rqh¸}¥kI=~ÇhP¥h~¹qÂÌ¢{~Ç{Êlff
Griffin v. Illinois (1956)
·CvCh]GC¨|ÅC¤pÊC£G`C¤¢¨£iJ=Z =C¨I¥C~=IGCiC=¥C¨~ÊC~]ÊC£¡v?I¥CrÇChY=ICxÇCÊCC}CC=°CC~¥CCmÇCCff
G¥q£¡h°}]G]¨¡{ƨh`I=¥GiG|´iÆGÌp«~Ǩ¡vÊpp=[¥yIGI¥£~Æ=ÇhÆplY¥yÇh[Õ
McCullogh (1948)
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
[CC¤l`CC¤¢¡h=CCk`=CChCC£~G¥CCpÄCCmZ=CC{ÅCCpCC~I CC¨hG¥CCqÇCCnCCp]TCC=ÆCCl]ICCCC¯CC¢hCCCChÇCC{G¥CCnBCC£p=J=ÆCC~ff
£{Åyƨ~J`]IpipIG=IÊ¥yiqhIGyÇ{ʤl°~¥mÂlÇhGI=G¥l]
+DUROG&OD\WRQ8UH\$PHULFDQVFLHQWLVW
CC¨¢¨~XC~ÌCC=ÆCq=G[]ChCC£CC¨¢M¥CC| °CCvCCpÃCCJÇCCh\CC|¶CC¨CC¤ÕCCI=G[CC=CCh`CCiCChÆCC=?CC=¥CC¨mff
CC¥CC¨¢YÎCCn=CC£ÖCCq¥CCnCC]ÇCCp=¥CCnCCÅCCp=CC~ÌCCp=]ÇCCh[ CCq?CC}ÆCCCCnÕCC£GÅCC¨¡i=ICC¤ÕÇCC{CCI=CCÆCCG[CCÞCCv
£¨¢=¥vGÌ~y=Ç¢~IG[q°¨r]ph·{¶¨]GI=GhÊ¢Êon[qeJ£l
ÇhZG~`Íh=¥¨~°Cp=[G=G¯CCx`=ChTCrÇC{ÆCG°CCp=[]ChÆC¨=¥Cy]C}Y¥CkChRCq]IC¨q¥CeG=C¤qff
[CG=CI=GG¥Cl][C¤lIGÀC¢m=] Y=HI=ÇC{Ci]°CnCpC=¥CnG¥Cn`=Ch=IÊC`G]JÇChÀC¢m=ZGC~Ü]C£{°C~¥CmÊCh¥Cn
°Cp=ÇCnCp@¥C¡~=I[C¤lYCmCiÇC{ÇC¢ ÆCCiI=¥C¥Cn]ÆCCxCnC~ÆCC~CC~G¥CCnÆCCGÇCC{Ø£¨°CCq=GCC£=¥CCnG¥CCl]
q¨~
°CCq=G°CCp]G=IG¥CCnÊCCÇCCCC¢CCiCC£{¸CCpCCk=IÜ CCi]=G¥CCne¥CC¨qÇCChCCi°CCq=CC|G=JÕ=I·CC{CCCCi]GCC{¸CCpCCk=ICC]=CCnCCiff
Ç{`G~]Ť~¨w`¤pkÇ¢i GI¥n¿CpCiC£C¢¨~ÊCyCh»C¡w\=IIGÇC{ÊCC¤ÕYCmCh]GC{[CqC¥C£iG¥ChÆC¢~C|=
°p=iMJI=h¢q`¤}¥¢p]¤¢¨pÇ¢J=Æ=Æ~ÆG°£=fffff°q=|I£{Çh£¨\£GI=JÕ
G¥CC¨~\G=GGI=GUCCxCC¤ÕJ=°CC¨¥CC}=eICChIGM=ÇCCCC= ÇCC{ÊCC{CCÇCChÆCCG[CCÞCCv»CCp¥CCiÇCC{°CC¨~CCLCC£qCC=CCnff
LC£qC=CnÂCØiCvCyC£{IC=C£G ÇC=I=`]ÇChC£p=¥C¨~ÇC{[Cq`CCkCMC}`CC~F¥CkeCC¨vJ=ÇCC{ÊCC{CC]
GI=\¨v¤¨{]=nÇhÇ{° G·{£~
\CqR=Cn=[¥CtÎCx=TCtJ=°C¨y=]IGC~=G¥C¨~\G=G°C´C¨~?CmÇChÇC{°C¨£GÅC¨pÂC°C¨¨~ff
´C¨i]ÇCq¥C\ICh]GC¨¡{ÆCC~C G]C¤£¢=[C¨{ÌCp=]ÇCh\CnÔCh]°Cp=ÇCxCTC=YCk°C£pÌCp=]ÇCh
\CCGCC|CCiYCCq¥CCn]CCiICC¨q¥CCCCi>¥CCnÀCChCCpÇCCh°CC °CCCCh\CCq·CC¨pCCiÜCCvÆCCGÆCC=ÇCC{ÊCCy]J=°CCp=\CCGCC|
ÝC{ÇChC¤iI=CqÇC¥C|C]I¥Cx]ÀC x¿C¨}CiUCqR=CÇC¢J=°CCh¥C£=ÇCh[C¤lÊCICiWIC~ÌCjGCm[ÕJ=°Cp=
ÆC¨£oÇChÇC{C£{?=ClÇC{[Õ]°Cp=ÊC=CnÆCG°C¨¨~ÇC{`CCkC°Cq?¥CjÂC°Cp=\CqG=JÕ¸C¨¢`=Ch]
°p=Ç¢Æi[¨qMG¥nGI]ÕÂq[Õ<£~IG]G¥q¤~\¨vÂ
Ç{°Cp=¯Cw]C¤yC]=Cn ÂC[Cq`=CnÇC{C£{[ÎCv=[C¨¨~ÇChCi°C£=ÄC¨=M¥CnCn`CnM¥CnCÄC¨=ff
LCC~`I]CChG]J[CCqÌCCCC¤¡h=CCJÇCCh°CCp=P ¥CChCC~[CCqÊCCq¥CCnÇCC{°CCp=\GCC{EJ]G¸CCiÕÇCChICC~=I[CCqGCCJG=CCiÂCC
ÊCC¤ÕÇC¢ÌC£q][CqIClC=ChC£CpC¨~ C GÂCÇCh?CCCCtCCnÇCChÇCC{?I=CCqCCh[CCqLCC~[CC¨CC[¥CC£l[CCq
£¨£¢Àx=¥~[q]=ÇhÇ{
ÌCp=]ÇCh[C¨ÞCvC]=CnÇC{°C k[=JC¡wG]CI¥CnG¥CpC¤¨nC¤¨~=ClJ=ÊC¨{Ci]C¤C¢¨kJ=¥C¡¢~°C¨¡~G¥C¤ff
G|[qÀqvÅy[=I|J]IIGq£pI¥nI¨h[q[nIGTr]=
ÇCC{IC¨h`CC¤}CC~J=CC¤yCCh[¥CC£lCC ¯CCiCCh[CCCCÇCC{GI=GÂCCGCCPCCiI=[CC£o?CCx=CCnÇCChÊCC~CCleCC¨vCC Fanatisim ff
[ÕYCCG·CCICCk`=]KI¥CChÇCC{°CCp=¥CC¨¢¨}¥CCiICCh °CC£¨peI=¥CC£lYCCp°CC|=¯CCqZCCvÄCCy[ÕCC¨ =?CC]
££{ÇiÇi£h££{I]i=I¤Õi]¨~£xÊhIJ¢Åp=~ÇhÇ{ʤ¢
[CqZ¥C~C=¥ChÇC{C£¨~Cv=ÊCC¤ÕÇChC¤£iC]=Cn=I[Õ°Cp=C{CGIGY¥C~[CC=ÂCCÇCChCC¨GIGCC¨oÇCC¢J=ÄCCvff
ÊCC¢¤pZ=CC{ÄCCvCC|=CC=GCC|CC¨¡{ÌCCCCqCCCCG[CCi CCCC=¥CChÇCC{GCC¨ ¨~ÊCCCC¤ÕGCCJ==I[ÕÊCC=¥CCnCC¨n`]IJ=]CC£{
"¨~I¥lÊoÆGJ=·k°q=¨~ÆGIG
Ç{#Æ{`I=GG¥n[ÕJ=¨q=GÂq|=Ä¢vÂ`h]Êh¥nIGÇ{Êy]$Z=¥n=I?=IvÆ=°q]GIJÊÍ=]IGhfff
°p=[=JhÇp?y£~Z¢iÌrÎn]Y=I¥~Ì¡xZ¢ieGx
°¨` G`¨oh`¤¨hh]?£l°jlÇhµIiff
°Cp=\GC{°C=CpC¨¡{ÇCh[C~JCGJ= °CJ=ICk[¥CoCqÇCxC|`CJCxÇCh°CG¥C¤ÌCp=]ÇCh]Cq\G=JGC}=J=?Cx=Cnff
[ÕÇCCh¸CC¨¢Ü]GCC¨~Z¥CC~=I]GCCl\I=¥CC¢CC¨¡{CCG¥CCh CC~]GCCl?ICCyÇCChCC£p=[]CChCC¨¡{[CC¨{ZCC¢i
[¨qhØy=]Ç{Ê~GÕ±¨m ÇhÇ¡hG¨iG¥h\q=IGÇ{`CÇC=¥CG±C¨mÆC~=I[=C|]GClC¨¡{°Cq=GI]Ch
G{¨i£q=GPiI=
CC¨qCChÇCCq=GÆCCGÊCCpG=CCiÇCChCC|=Ü]CCCCh CC£=¥CCn=ICC GÊCC[GCC|]GCCCC¨qCChÇCCq=GÆCCG]GG¥CCn°CC¡¢~IGCC¢qCC|=ff
G{£=¥nÊ|J´¡rIGÅh¤Õ
GI=G=]¤I{n>iI=Çh=iÇ{GI=G¨=I[Õ?Iy]=GJp~?xn~Çh=i=¥hÇ{·{ff
TÎCnChÇC{°C£=\=IÆCCi[¥C~ ÅC=\GC{±ChÀCCtI=CIC¤oÇChYCpI=CIC¤oY¥CtIGC~ÇC{ÊC{¥CqÇC¢[C¨~IGff
ŨqhÇq=¨¢ÊpiX~J=]Ũ=¥¨~\Gh?}Ê|JJ=~J=IÆ=hG{`I{[=l]
9ROWDLUH)UHQFKSKLO
-
Ǥh]~Æ=[]h°p=\Çn£q Í¥¢~I=GG¥Cl]\C¨~>]C~C\GÇCh\C~>]C~CÄChC~IGÇC{ÆC=ff
ÇCq=GG¥Cl][=¥C¨~ÊCq=C¤hÇC]L C}ÇCÊCC¨~CqÕ>Õ]C¨nÄCrCmWCnÇCÅC¨q¥C£hÇC{ÊCh=CqÇC[GI¥Cn`=ChÊCC
CC=ÊCCCC ¢eCC££{CC¨¢iCC¤h]CC~°CC¨I¥CCiÄCChCCyÜCCv?CC¨mJ= ÝCCq¶CC¨CC¤h]CC~ÆCC=°CCG¥CCl¥CC~[]CChCCqCCh
I=¨~\ [=I]GIGI=GZ=]G?I¥rÇh=Êpp=Ê=¥¨m?¨m]?i[¢np`=hÇ{=Iʨ¢¨{r£v¤£=
6HOPDQ$:DNVPDQ)DWKHURI$QWLELRWLFV1REHO3UL]H
?GCpLCp=ÆCCCCiÊCC£¨I¥CC{CCIG¸CC=GCC=¥CCh \CCqI=GI¥CCnCChCC~ÊCCCC¨kJ=CCi°CC¨?CC¨hG=]·CC£CCpJ=CC¤hCC¨o¶CC¨ff
q¨~ZG~
ÄC¨iÀCm°C¡~CÇC{GI=CC G°C¡~ÝCn=GI¥C~=IGÇC¡n=C~ÀCmÊC¡~¶C¨ÇC{°Cp=\G¥ChZ=ÊCyCÆC=ÇC¨¢ff
ÊCxC¨hÂCG¥CnC¨ ¨k?=C¤iChI¥C{ÆC=C|=]C££{ÊC|CJÇCl]ÆCC¤hÇCh[ÕCj=°CiCiGI=GMG¥Cn\=¥CnYG°C~¥Cm
G¥h=¥n GÌmÎ~]½x£~Êp¨p`\¨ =hÊ£~I{ƨ£o=¥h\G{¼m=I´¡rǨIG]À¡~
?CCCCÆCC=]CC¥CCqI¥CC£~ZGCC~CCi°CC¨~JÍTCCÆCC¨}]=±CC¨mÇCCh ÊCCqJ¥CC~Õ?CCp¥CC~`CCiI=ÀCCCCtJ=ZGCC~CC¥CC£iff
CCJCCh=I[CCq°CC~¥CCmÆCC¨=¥CCyCCi°CCp=ZGCC~ÀCCmÆCC= CC££¨~`JCChY]I°CC~¥CCmICCnCCpIG?ICCy±CC¨mÇCChÇCC{CC=I¥CC£~
`=CChÇCC{ÊCC~CC?CCp¥CC~GCCJCCmJ=ÌCCp¥CCiJ= CC¤Õ[CC£oÅCCCCCC¨~ÄCC¨i=ICC~ÊCCpCC¨pÅCC¨pLCCp=ÆCC=]CC£GCC¨¨i]
G{£=¥n`¨|¥¡l=[=¥n`I¥¤¢l`G=JÕsØrn]·°~¥mÄqIG`G=JÕ
*HRUJH:DVKLQJWRQVW3UHVLGHQWRI86
TCCr ÅCC£¨~ >CC= ÊCCxGCCi ?I¥CCr ÇCCh=I ÊCC CC¤ÕJ= \CCh ÆCC~ °CCpG ÇCCh ßCCp [CC{G¥CC{ ÆCClIG ÂCC ff
ÇC{ÊC~R¥CCCiÅC£¨~ÆC¨¢i] ÅC£¨~ÇC¨hCi=I]=¸CxÎCp=G=C]CÇCxCmC¤yC¨}?ÎCC¢iC¤y]HCG=Cp=J=C
GJG]=|Êm[=G[¥y{=G[¥offfZJh`]J=ÅqhÇp=¥nÆ~
-RKQ%:DWVRQ$PHULFDQ%HKDYLRULVW
ZCC£hA]I¥CCIGÇCC{=I ÇCC~CCl°CC¢y[ÕCCiG=GCCiI==I`CCheG¥CCiCCi°CC¨ ¡¢vICC{ÆCC=ÇCC{°CCp=ÇCCnCCp°CChCCjCCCC~=ff
°C~¥CmG¥Cn[CqXICh°C¨¡~]XI ChÀCm`C¨|ÅC¤pIG=IC¤ÕCi°Cq=G·C?CvCiGChÍChG¥C¨~GCÆC¨CkÌCtCC|IC{
[C~=¸C=GMC|]ÅC¨¡iÀCCtJ=IC{ÆC= ÇCh[C~ÕÄCCÇC{°Cp=ÇCnCCp°CChCCjI¥CC{ÆCC=[CC£oÅCC]°CCnCCpIGCCy[GCC{
ÇhÊ~~]ÇiI]Ê=I=GZ={ ÇÇ{ʤըGL¥rIGG¥`=h]ÆC¨¨kYC~CJ=ÇCiC~I=CCC~=YC~°Cp=CCk
q¨~\££{À¥i¨h=\Gh@I=
'DQLHO:HEVWHU$PHULFDQVWDWHVPDQ
ÇC¨¢CChÆCCGZCCCCÕ°CCp=[CC¢iÇCCh°CCCC¨nÂCC¨ iCC¢¨pICCx=CChÇCC¡¢m°CCp=`G=JÕCCÕCC=CCj¥CC~CCÇCCCC=ÇCC{CClCCff
Y=]J°x¨k°p~Ch ÇC¨¢J]I[ÕÜ]°Cp=ÅC¤~Z¥C¤~ÂC[=C¨~J]I"CC¢hÊCyCh?C`=ChTG=C~ÂC
[¤l°¨tǨ¡v°¨ £l¹}n`I{Çx~=\qÇsv°hÇhÇ{=ʤoÇ
ƨ£oZ={°p=\G¥hiCh[ÕJ= ÊCiC¨v»C¡wYÍCp=C=ÇC|IC~[CqC¨~ÕÇC}C~`CCvG=J=ÊCyÎCn=`CG¥C{ff
\CCqÂCC»CCp¥CCiCC\ICC~ÂCCIGYCCm¯CCmCCrÊCC CCm]IÂCCÌCCp=]ÇCChCC\¥CC{ÂCCW¥CCIGCC]=CCnÂCC»CCp¥CCi[¥CCCCyCCG¥CC{
1
DÎCCr=J=G¥CC{CCYCCmCCÇCCh°CCp=\CCqGCC=\CCGCC|Y=¥CCpJ=BICCn =CChÇCC{`GCCnÂCCCChG=CCl=»CCp¥CCiCCLCC~CC~
ÀCCx=¥CCiÇCChCC~eG¥CCl¥CC~ÊCCyÎCCn=`CC¤£¨hCChCCCC GÂCCCChG¥CCn?ÎCC¨iIGCCiCC=\CCÀCCx¥CC~CC¤ÕÇCCCCpCC~]°CCp=[=¥CCiCCG¥CC¤h]
ÅC¨pJ=ICqÕÊCC¢mIÊCChÆCCq=GCCh½CCCC~?CC¨yÎCCn=Z CCCCJÇCC{ÊCCCC¢ÊCCCCm]I[CC|GI¥CC}CCp\CC|CCGCCh[CC¤lÇCC¨IGCC£pI
]¨~nÇh¢L~Êh[¢ihG¥¨~¨~\GI¥n[i\G|Ê¥y
CC£CC £¨~ÆCC¨£oCC¨[CC¤lÇCCh]CCCCCC¨~=IÊCCyCCq[CC£}=ÀCC¡~`=] CCCC~CCxÂCCÇCC¨¢G¥CCnTCCtICC¤oIG[=G¥CC¤ff
ÆCCCCCCi UÎCCCn=CCChJ= ÊCCCCCC¤Õ ÇCCC¨IG] CCCqCCCh ÇCCCq=GI= CCCyCCCCCChCCC~ `=]CCCCCC~CCCx ÂCCC [Õ `ÍCCCh ÇCCC{CCCGCCC¨~CCCx]
G{G==I=n
[=¥CC¨~=I°CC¨¨~°CC£lÌCCCC=J=CC{CC£m]]CCiÇCCCC¢m= `CC¨oCCÕ°CCp=P¥CChCC~°CC¨¨~ÆCCGÅCC¡vÇCChÇCC{ÊCCCClCCiff
¯CCq=I ¸CCr]CC£jCCiCCqCCh ÇCCq=G=I ÊCCCC¨~G Õ] [CC qCCx °CC¡n ÊCCCC=¥CCi ÇCC{ °CC p=CCC]=CCCn ÅCCCy ÇCCCo ÆCCC= "GCCC{I¥CCCi
ÂCCÆCC¨£oCCqCC¨~M=ÇCCCC¨m]I]CCw]`CC~F¥CCkCChÊCCyCCq[CC£}=ÀCC¡~[CC¡pÂCCeCC¤oÆCC=ÇCC}="CC£=CChCCh=CCiJ]I]
°p=]=nÇhƨ¥iÇ=
ÇCh³CICiÇChC]ICÄC¨i°Cp=\CqI= CCk`]ChÄC¨iZC]=ÆCCiZCnJ=ÊCt¥C¡~ChÊCC=ÌChCiCÅC¤xÄCn=GIGÆCGff
ÇCC=CC¨ ¨kÇCC{°CC¨¡r=ÂCCÊCCCC=ÌCChCCiIGÆCC= CC£¨~G¥CCvµCCICCiIGCC£q]I`CC¢¨pCCh]CCi¯CC¨ÄCCqCChCC¨ ¨k]ÊCC Õ
ÊC£G`C]I°C¨y=]G¥C¨~[C C¢\ICh]G=¥C~ÊCCr]\Cq\]ÎCv`C£wÂCChÆC=CC¨~[CÍChTCtÇCh`C]I
~Ê£¨hM¥n`=h°¨¡¨}GÂ[ÕÌ=¨ ¨kM|µIi]
$OIUHG1RUWK:KLWHKHDG%ULWLVKPDWKSKLO
\CCh°CCp=¥CC¨~ÇCC{ÊCC{CCÇCCh=IÇCCyCCrCC¢qCC¨m=IY¥CCkI= G°CCp]G=I?CC=¥CC¨m]>CCxÕ]ÆCC¨~JeCC{"GCC{CCCChÊCCoff
ZG~Äh~IGƱh ]=neIhIGÆ{Æ=I[ÞuÆ{[= G¿y]=IG¥n³CI]C~ÕIGÆC{RCxGÇC=¥CG]ÀC¢m=J=
ÇC¢I=GChZ=Cm=ÅCpIÇChZGC~` G=CiC]·C{CÇChCÇCnC£qC]ÇCnC£q`=Ch=I°CÎC{MChÇCq=G?]C~]ÊCC¨q
[ÕJ=G¥CChÆCC¨¥CCi?G¥CCnD]IÇCChÊCCo[ÕÆCC{ÊCChCCJI=\ICCh]G\CCq ÇCC|°CC=CCh>CC{IGCCCC¨¡{CC¯CC~IGÇCC{`CC¨o
G¥h=¥nÊ|IhqÂ?G¥n°h]I h
>¥CCnCC£¥CC ¨~ICC~ÇCC{=IÊCCo[Õ[CC¨{CCI=CCI]CChG¥CChCC¤Õ] CCI=CCI]CChCC¤ÕÇCChZGCC~CC=XICCh>CC{ÂCCCCCC¨¡{ff
°p=¨ =°yIe£~£¥ ¨~Ç°p=[£oÇ{£=¨~Êo[Õ]°¨[£oÇ{£=¨~
:DOWHU:KLWPDQ$PHULFDQSRHW
`I{]£q[~ÎwÇ{i G¥h¯lÇhÀmÝC{ÇCh\IChÆC=IG[C¨C¥CGI=G?I]Cs[C~ÎCwÇCh[C¢i°C¨mIGff
ÆC¨qC~ÊC~ÎCwCChÊCC¨CC¨~ÊCC~ÎCCwCChCC¨GeCC£ÕG¥CC¨~ÆCC¢~CCCCi]I¥CC¡{CC£CCZCC==I²CC}GCC¨wI=¥CC|CC°CCqJ
°p=Çh=]
C¨q=ÆCn]C=IG=IG¥CnÊC|CJ ·C{¶C¨°Cq=GÅC¨=¥CnßCp]Y¥C~ÊCy=]`G=C=°C}CmC~ÊCr¥Cn°C¨¡~µCxChff
ZGCC~`ICC¨h°CCpCC¨GIGCC¨oÂCCÆCCCCiUCC~[ GCC{ÊCC|CCJGCC{CC=¥CCnÊCC|CCJ¹CCqÂCCGCC{CC=¥CC½CCCCsCC¤}¥CC¢p]
£\J»x
£{Ê¢x×h=£¨¢xMG¥nÇ{Ê{\£|Ç°¨y]Ê £p|r~[¤lIG°£lIG~ff
°n¥~ÕܨnÌx=J=Ç{ÊpIG]ÆGY=]J°£=£q¨¢°p=I|£¨~xÀ¡~·{ÂÇ{=I`¨off
ÆiÊlyx]À¢m=e£{¥lÇ£¨{ßuÇtvÊChÇC{ZGI¥CChG¥ChJIChM=ÊCyÎCn=LCm=ÇC{ÊC{ChC|CÆC~ff
ÊC¨tC¨wÀCx\C£k¯CC£vÆC~C=[=I¥CClTCrC=ÊCyÎCn=[Cv=]DÎCr=ÇChÇC{ÊCC¤ÕCqC`ChLCm=
°q=GÅ=¥nʨt¨w`=¥iÂÇh°
££¨~¸pk=I]=h]J¨~=IG¥n`=nY]=¤ÕJ¨~=I[q`=nG¥nŤxÇhÀh~ZG~ff
2VFDU:LOGH,ULVKZULWHU
°CpGÇChC=°C~¥CmCj=°Ci ÇC{ÊCCÕÊC£RCi=TCtJ=¸C¨¢`G=JÕ°Cp=\C\G=G°C~¥CmTCtJ=C|C`G=JÕff
°p=°~]~µIi`G=JÕµIi°p=\~Õ
qhÇq=G°p]G=IG¥nÌ¢]£{¸pk=I]=nÜnÅqÇh=¥¨¢·{¶¨ff
°CC¨G=JÕCC GCCCC~Õ°CC£rCC£qCC¨~CCCC~=[=I=GÇCC CChCCx][=I=GÇCCCC~CCpØ{CC~\CC~RÎCCs=°CC~¥CCm[CCCCyÕff
ÅCCIGJ==ICC£~]CC¨I¥CC{ÆCC=ÆCC¨=¥CCyÇCC{`CCtCCh°CC¨G=J ÕCCCC~Õ`I=CC|ÇCCCC~CCpCC°CCpICC¢~G¥CChÀCChCCpÇCC{`I¥CCt
ÇCCyÎCCvCChU¥CCmÇCChCC¨hÇCC{ÅCC¨qCChÇCCq=GÊCC~¥CCmCCCC hÅCC=¥CC¨~ÆCC~ÇCC{ÊCCo[ÕCC£¨¢`CC¨|¥CC¡lI]CC¢{ÆCCq
Ê=I=GU¥mÇhiqh£~
ÌC¡pÂC°Cp=\GCx=NCn\]C| ½CxC£~][Cq[CC~CxIC{][CCy=`C¤pGIGG¥Ch\CqDCtZGC~`=ChÇC{ÊC~¥Cm
ÊCkIGÇC]ÇC¡wÊCkIGÇCC~ÅC¨ÇCC=¥CnG ¥CnTC[GI]ÕChIGC~°Cp=\CCqÇCCnCCpÊCCp=CC{¥CC¢GYCCq=U¥CCxCC~ÊCCCC~CC
ÅC¨qC¨~°Cn=GCkÅC¨=¥CnÇC=G=JÕÇC{ ÊCChCy`=Ch`GC~°C~=CwÊCkIGÇC]G¥Cn`=Ch°C~=CwÊCkIGÇCCCC~ÅCC¨ÎCC¨p=
ÊCCJCC`GCC~CCÕÆCC~ÊCCCCCC~=[CCp]GCC=¥CC¨~\ CCCC~I=GÇCCCCkCC`]CC~ÆCC¨h´CC¡rCC¤£iCCqCChÊCC|CC¨o[]CChÊCC¡rCCCCh
ÆCC=IGXICChICC="°CCp=ÊCC£r]ÊCCiICCi°CChCCyI CCrCC~[CC¤lIGÃCC£lÅCCiÇCC{CC=CCÇCC{GI=GG¥CCl]ÝCCtZ=CC{ÅCC¥CC hCC
Y=¥CpJ=BICnTC=`=Ch`GCx `KC=]C~ÆC¨¨kR¥C£~`C¤G=JÕGI=GG¥Cl]IC=ÆC=ÇC{Ci°Cp=Y¥CkICC=°CC¡¢~
ZCC¢iÃCC£pYCCwH[GCC~ZCC¢iÊCChÕ`KCC=ZCC¢iÊCC¨t½CCh CC£~CChCCCC¨~°CC~¥CCm°CCp=`GCC¨£hCC¨¨iYCCmIGCC¨GCC=
Z¨¥¢{J=Ũ=¥¨~ÇC{°C¨=IÇCC ÆC=CÕIG°C~¥Cm°C¨¡~IG°CChC¤ÕCqChÇCq=GY]C£{\C¨w]ÄC¨i?CmCp
Ũ£{`¨|¥¡l
:RRGURZ:LOVRQWK3UHVRIWKH86
[=GCC~\=CC¢]ICC¢CCiGGCC ÅCC¨¡ieGCC~Õ[JCC|=ÇCC{°CCp= ÇCCxCCCC£h\GCCpÄCCr=ÆCC=CCh[JU¥CCmCCtCCnÇCChÆCC~YÍCCp=ff
ÊChÊC~¥C¢v°CpIC¢~IGMH¥CQ C}J=ÇCI]CqChÊCC ¢CCh°C¨m=CJCqC=¥CnZ]C~¸C=G°CxC¨kJ=`]G¥Cq
G¥h=¥n¨ji
[Õ]CC¨~C¨J=IÄCtÆCH°Cp=TCnC~ÆC¨¡iÂC[Cq[G¥ChÆCC}=]CtCnÇChTCrÆCC}=]J=°CvCt=?Cy]=`IC¨hff
-
ÂCCÎCChCC~[J]GCC~¿CC}CC~·CC£l]GÀCC£~]ÄCCvCClÇCChGJCC ¨~\GCC~ÕCC G?ICCyCCÇCChÇCCCC~ÎCCw°CC¨hCCi`=CCh=I
£¨~G¥¤hÅ]pxÅ=I G
0DU\:ROOVWRQHFUDIW(QJOLVKZULWHU
Ç{°I~¯w]°H=µIi°hµIi=\qÀ¡n`]~[J][=G~Z¢iÇ{°¨¤hÀCCmÆC=ff
Çh[J]G~`=h?¨yÎn=?]~G¥{ÂÌ=I=hG~°Cp=\C~ÕÄC¢vÇCh[J`ÍChGC~¯CClJ=ÀC¡~ÅCp[G¥C¢ÅCCyCh
Ä¢iÄhy¤£iÇJpZ]~Ç~lJ==I¤JÇ{ÊCyÎCn=?=C¨iCh°Cp=\G¥C¢ÀC¡n=I»C¡wZCvLCm=ÂC[C¤l
MG¥n`Ê=¥iÇh=I[JG¢ v=i\JI]ÊpÇ=¥iiÀtCJ=]=C£¨~GC~`Cx\Ci¥C{J=ÊC|C£C¢ÇC¡h°C¨
[CCJU¥CCmUCC¨~$GJCCpI¥CC~`CC~]ÇCCh=]?CC¨mÂCC ÇCCh=I]=CCi]CC£{¿CC¨s=IMG¥CCnÇCChZ=CCm=CCiGCChÆCC¨hJ=
6HQHFD)DOOV1HZ<RUN#
7KH*UHDW7KRXJWVWKHLGHDVWKDWKDYHVKDSHGWKHKLVWRU\RIWKHZRUOG
E\*HRUJH6HOGHV
3XEOLVKHGLQWKH86$E\%DOODQWLQH%RRNV1<