All pages now use Unicode (UTF-8) fonts: Please click here for help on using Unicode fonts.
English Tongue Twisters
1st nternational !ollection of Tongue Twisters " 1##$-%&1& '( )r.Twister Please click on the nu*'er a'o+e the tongue twister for a rough translation, For non-latin scripts please *o+e the *ouse pointer o+er the te-t to +iew the transliteration. .ou can use this for* to su'*it a new tongue twister. 1 Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. f Peter Piper picked a peck of pickled peppers/ 0here1s the peck of pickled peppers Peter Piper picked2 2 saw 3usie sitting in a shoe shine shop. 0here she sits she shines/ and where she shines she sits. 3 4ow *an( 'oards !ould the )ongols hoard f the )ongol hordes got 'ored2 fro* the co*ic Calvin & Hobbes/ '( 5ill 0aterson 4 4ow can a cla* cra* in a clean crea* can2 5 3end toast to ten tense stout saints1 ten tall tents. '( 6a(*ond 0eisling 6 7enise sees the fleece/ 7enise sees the fleas. At least 7enise could snee8e and feed and free8e the fleas. 7 !o( knows pseudonoise codes. '( Pierre A''at 8 3heena leads/ 3heila needs. 9 The thirt(-three thie+es thought that the( thrilled the throne throughout Thursda(. 10 3o*ething in a thirt(-acre ther*al thicket of thorns and thistles thu*ped and thundered threatening the three-7 thoughts of )atthew the thug - although/ theatricall(/ it was onl( the thirteen-thousand thistles and thorns through the underneath of his thigh that the thirt( (ear old thug thought of that *orning. '( )eaghan 7es'iens 11 !an (ou can a can as a canner can can a can2 12 3eth at 3ains'ur(1s sells thick socks. 13 .ou cuss/ cuss/ we all cuss/ for asparagus9 fro* a Far 3ide cartoon '( :ar( ;arson 14 6o'erta ran rings around the 6o*an ruins. 15 !lean cla*s cra**ed in clean cans. 16 3i- sick hicks nick si- slick 'ricks with picks and sticks. 17 wish to wish the wish (ou wish to wish/ 'ut if (ou wish the wish the witch wishes/ won1t wish the wish (ou wish to wish. 18 3tupid superstition9 19 There was a fisher*an na*ed Fisher who fished for so*e fish in a fissure. Till a fish with a grin/ pulled the fisher*an in. <ow the(1re fishing the fissure for Fisher. 20 0orld 0ide 0e' 21 To sit in sole*n silence in a dull/ dark dock/ n a pestilential prison/ with a life-long lock/ Awaiting the sensation of a short/ sharp shock/ Fro* a cheap and chipp( chopper on a 'ig 'lack 'lock9 To sit in sole*n silence in a dull/ dark dock/ n a pestilential prison/ with a life-long lock/ Awaiting the sensation of a short/ sharp shock/ Fro* a cheap and chipp( chopper on a 'ig 'lack 'lock9 A dull/ dark dock/ a life-long lock/ A short/ sharp shock/ a 'ig 'lack 'lock9 To sit in sole*n silence in a pestilential prison/ And awaiting the sensation Fro* a cheap and chipp( chopper on a 'ig 'lack 'lock9 '( 0.3. :il'ert of :il'ert and 3ulli+an fro* The Mikado 22 Pick( people pick Peter Pan Peanut-5utter/ 1tis the peanut-'utter pick( people pick. fro* a co**ercial 23 f 3tu chews shoes/ should 3tu choose the shoes he chews2 24 ;uke ;uck likes lakes. ;uke1s duck likes lakes. ;uke ;uck licks lakes. ;uck1s duck licks lakes. 7uck takes licks in lakes ;uke ;uck likes. ;uke ;uck takes licks in lakes duck likes. fro* 7r. 3euss1 Fox in Socks 25 3e+ent( se+en 'ene+olent elephants harder than it see*s 26 There those thousand thinkers were thinking how did the other three thie+es go through. 27 3anta1s 3hort 3uit 3hrunk na*e of a children1s 'ook 28 was 'orn on a pirate ship 4old (our tounge while sa(ing it. 29 screa*/ (ou screa*/ we all screa* for icecrea*9 30 0a(ne went to 0ales to watch walruses. 31 n 1ertford/ 1ereford and 1a*pshire/ 1urricanes 1ardl( 4e+er 1appen. fro* the fil* =)( Fair ;ad(= 32 >ne-one was a race horse. Two-two was one too. >ne-one won one race. Two-two won one too. 33 ?le+en 'ene+olent elephants 34 !eli'ate cele'rant/ celi'ate cele'rant/ celi'ate cele'rant/ ... 35 0ill(1s real rear wheel 7a+id 5owser in 4arris'urg/ PA 36 f Pickford1s packers packed a packet of crisps would the packet of crisps that Pickford1s packers packed sur+i+e for two and a half (ears2 fro* <ao*i Fletcher1s real life 37 3i- sleek swans swa* swiftl( southwards 38 :o''ling gorgo(les go''led go''ling go'lins. 39 7id 7ick Pickens prick his pinkie pickling cheap cling peaches in an inch of Pinch or fra*ing his fa*ed French finch photos2 40 Pirates Pri+ate Propert( 41 0hat a terri'le tongue twister/ what a terri'le tongue twister/ what a terri'le tongue twister... 42 0hen (ou write cop( (ou ha+e the right to cop(right the cop( (ou write. ... continued here 43 A 'ig 'lack 'ug 'it a 'ig 'lack dog on his 'ig 'lack nose9 '( @itt( )orrow 44 ?li8a'eth1s 'irthda( is on the third Thursda( of this *onth. 45 Ann and And(1s anni+ersar( is in April. 46 Flash *essage9 47 Frogfeet/ flippers/ swi*fins. 48 4assock hassock/ 'lack spotted hassock. 5lack spot on a 'lack 'ack of a 'lack spotted hassock. 49 4ow *an( cookies could a good cook cook f a good cook could cook cookies2 A good cook could cook as *uch cookies as a good cook who could cook cookies. 50 4ow *uch ground would a groundhog hog/ if a groundhog could hog ground2 A groundhog would hog all the ground he could hog/ if a groundhog could hog ground. 51 4ow *uch pot/ could a pot roast roast/ if a pot roast could roast pot. 52 4ow *uch wood could !huck 0oods1 woodchuck chuck/ if !huck 0oods1 woodchuck could and would chuck wood2 f !huck 0oods1 woodchuck could and would chuck wood/ how *uch wood could and would !huck 0oods1 woodchuck chuck2 !huck 0oods1 woodchuck would chuck/ he would/ as *uch as he could/ and chuck as *uch wood as an( woodchuck would/ if a woodchuck could and would chuck wood. 53 )ar( )ac1s *other1s *aking )ar( )ac *arr( *e. )( *other1s *aking *e *arr( )ar( )ac. 0ill alwa(s 'e so )err( when )ar(1s taking care of *e2 0ill alwa(s 'e so *err( when *arr( )ar( )ac2 fro* a song '( !ar'on ;eaf 54 )r. Tongue Twister tried to train his tongue to twist and turn/ and twit an twat/ to learn the letter =T=. 55 Pete1s pa pete poked to the pea patch to pick a peck of peas for the poor pink pig in the pine hole pig-pen. 56 3he saw 3herif1s shoes on the sofa. 5ut was she so sure she saw 3herif1s shoes on the sofa2 57 Through three cheese trees three free fleas flew. 0hile these fleas flew/ free8( 'ree8e 'lew. Free8( 'ree8e *ade these three trees free8e. Free8( trees *ade these trees1 cheese free8e. That1s what *ade these three free fleas snee8e. fro* Fo- in 3o- '( 7r. 3euss 58 Two tried and true tridents 59 rudder +al+e re+ersals the cause of so*e plane crashes 60 5irdie 'irdie in the sk( laid a turdie in *( e(e. f cows could fl( 1d ha+e a cow pie in *( e(e. 61 4ow *an( cans can a canni'al ni''le if a canni'al can ni''le cans2 As *an( cans as a canni'al can ni''le if a canni'al can ni''le cans. 62 A twister of twists once twisted a twist, A twist that he twisted was a three-twisted twist, f in twisting a twist one twist should untwist/ The untwisted twist would untwist the twist. 63 Thirt(-three thirst(/ thundering thorough'reds thu*ped )r. Thur'er on Thursda(. 64 Four furious friends fought for the phone. 65 Pl(*outh sleuths thwart ;uther1s slithering. 66 5o''( 5ipp( 'ought a 'at. 5o''( 5ipp( 'ought a 'all. 0ith his 'at 5o' 'anged the 'all 5anged it 'u*p against the wall 5ut so 'oldl( 5o''( 'anged it That he 'urst his ru''er 'all =5oo9= cried 5o''( 5ad luck 'all 5ad luck 5o''(/ 'ad luck 'all <ow to drown his *an( trou'les 5o''( 5ipp(1s 'lowing 'u''les. fro* *id-0illa*ette Aalle( theater 67 5lack 'ackground/ 'rown 'ackground. 68 0h( do (ou cr(/ 0ill(2 0h( do (ou cr(2 0h(/ 0ill(2 0h(/ 0ill(2 0h(/ 0ill(2 0h(2 69 Aer( well/ +er( well/ +er( well ... 70 Tie twine to three tree twigs. 71 6or( the warrior and 6oger the worrier were reared wrongl( in a rural 'rewer(. 72 )ares eat oats and does eat oats/ and little la*'s eat i+(. A @id will eat i+( too/ wouldn1t (ou2 73 Three short sword sheaths. 74 !aution: 0ide 6ight Turns seen on se*i-tractor trailers 75 6olling red wagons 76 :reen glass glo'es glow greenl(. 77 6o'ert 0a(ne 6utter personal na*e 78 stood sadl( on the sil+er steps of 5urgess1s fish sauce shop/ *i*icking hi* hiccuping/ and wildl( welco*ing hi* within. 79 0hen was in Arkansas saw a saw that could outsaw an( other saw e+er saw/ saw. f (ou1+e got a saw that can outsaw the saw saw saw then 1d like to see (our saw saw. 80 'lack 'ack 'at 81 The Bueen in green screa*ed. 82 4ow *an( 'erries could a 'are 'err( carr(/ if a 'are 'err( could carr( 'erries2 0ell the( can1t carr( 'erries (which could *ake (ou +er( war() 'ut a 'are 'err( carried is *ore scar(9 83 0hat did (ou ha+e for 'reakfast2 - ru''er 'alls and liBuor9 0hat did (ou ha+e for lunch2 - ru''er 'alls and liBuor9 0hat did (ou ha+e for dinner2 - ru''er 'alls and liBuor9 0hat do (ou do when (our sister co*es ho*e2 - ru''er 'alls and liBuor9 84 3nap !rackel pop/ 3nap !rackel pop/ 3nap !rackel pop 85 3i- sli*( snails sailed silentl(. 86 thought/ thought of thinking of thanking (ou. 87 3e+en slick sli*e( snakes slowl( sliding southward. 88 6ed 5uick/ 'lue 5uick 89 6oofs of *ushroo*s rarel( *ush too *uch. '( )att 7uchnowski 90 4e threw three 'alls. 91 The great :reek grape growers grow great :reek grapes. 92 3inging 3a**( sung songs on sinking sand. 93 0e1re real rear wheels. 94 6h(s watched 6oss switch his rish wristwatch for a 3wiss wristwatch. 95 wish to wash *( rish wristwatch. 96 <ear an ear/ a nearer ear/ a nearl( eerie ear. 97 >n a la8( laser raiser lies a laser ra( eraser. 98 3cissors si88le/ thistles si88le. 99 To* threw Ti* three thu*'tacks. 100 4ow *uch cara*el can a cann( canon'all cra* in a ca*el if a cann( canon'all can cra* cara*el in a ca*el2 101 4e threw three free throws. 102 Fresh French fried fl( fritters 103 :ig whip/ gig whip/ gig whip/ ... 104 was 'orn on a pirate ship. 3a( it while holding (our tongue. 105 % .1s U 6. % .1s U 5. ! U 6. % .1s C *e9 106 ;ittle )ike left his 'ike like Tike at 3pike1s. 107 ?ddie edited it. 108 .ellow 'utter/ purple Dell(/ red Da*/ 'lack 'read. 3pread it thick/ sa( it Buick9 .ellow 'utter/ purple Dell(/ red Da*/ 'lack 'read. 3pread it thicker/ sa( it Buicker9 .ellow 'utter/ purple Dell(/ red Da*/ 'lack 'read. 7on1t eat with (our *outh full9 109 0ow/ race winners reall( want red wine right awa(9 110 The rudd( widow reall( wants ripe water*elon and red roses when winter arri+es. 111 1ll chew and chew until *( Daws drop. 112 Triple 7ickle a strong drink 113 4ow *an( sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets2 114 3upposed to 'e pistachio/ supposed to 'e pistachio/ supposed to 'e pistachio. '( 7iane ?step 115 !hester !heetah chews a chunk of cheep cheddar cheese. fro* a high school singing class 116 6eal rock wall/ real rock wall/ real rock wall 117 Arg(le :argo(le 118 Pegg( 5a'cock personal na*e 119 f (ou1re keen on stunning kites and cunning stunts/ 'u( a cunning stunning stunt kite. 120 Two tin( tigers take two ta-is to town. 121 3ounding '( sound is a sound *ethod of sounding sounds. '( Pierre A''at 122 0illie1s reall( wear(. 123 .all( 5all( had a Doll( golliwog. Feeling foll(/ .all( 5all( 5ought his Doll( golli1 a dollie *ade of holl(9 The golli1/ feeling Doll(/ na*ed the holl( dollie/ Poll(. 3o .all( 5all(1s Doll( golli1s holl( dollie Poll(1s also Doll(9 '( )istah Twistah/ Ton( Aaluch 124 >ut in the pasture the nature watcher watches the catcher. 0hile the catcher watches the pitcher who pitches the 'alls. 0hether the te*perature1s up or whether the te*perature1s down/ the nature watcher/ the catcher and the pitcher are alwa(s around. The pitcher pitches/ the catcher catches and the watcher watches. 3o whether the te*perature1s rises or whether the te*perature falls the nature watcher Dust watches the catcher who1s watching the pitcher who1s watching the 'alls. '( 3haron Eohnson 125 To**( Tucker tried to tie Ta**(1s Turtles tie. 126 Eohn/ where Peter had had =had had=/ had had =had=, =had had= had had his *aster1s appro+al. 127 ?-cited e-ecutioner e-ercising his e-cising powers e-cessi+el(. 128 Pail of ale aiding ailing Al1s tra+ails. fro* ndia 129 7ou'le 'u''le gu*/ 'u''les dou'le. 130 f (ou can1t can an( cand( can/ how *an( cand( cans can a cand( canner can if he can can cand( cans 2 131 >ctopus ocular optics. and A cat snaps a rat1s pa-wa-. '( Pierre A''at 132 This is the si-th 8e'ra snoo8ing thoroughl(. 133 3alt( 'roccoli/ salt( 'roccoli/ salt( 'roccoli .... 134 saw ?sau kissing @ate. saw ?sau/ he saw *e/ and she saw saw ?sau. 135 A sli*e( snake slithered down the sand( sahara. 136 3u8ie 3eaword1s fish-sauce shop sells unsifted thistles for thistle-sifters to sift. 137 eat eel while (ou peel eel 138 <othing is worth thousands of deaths. 139 !asual clothes are pro+isional for leisurel( trips across Asia. 140 ?ast Fife Four/ Forfar Fi+e an actual foot'all result fro* the 3cottish third di+ision 141 6o( 0a(ne 6o( 6ogers 6o( 6ash personal na*es 142 11 was a racehorse/ %% was 1%/ 1111 race/ %%11%. 0unwun was a racehorse/ Tutu was one too. 0unwun won one race/ Tutu won one too. 143 t1s not the cough that carries (ou off/ it1s the coffin the( carr( (ou off in9 144 3he said she should sit. 145 )o *i *o *e send *e a toe/ )e *e *o *i get *e a *ole/ )o *i *o *e send *e a toe/ Fe *e *o *i get *e a *ole/ )ister kister feet so sweet/ )ister kister where will eat 92 146 0ill (ou/ 0illia*2 0ill (ou/ 0illia*2 0ill (ou/ 0illia*2 !an1t (ou/ don1t (ou/ won1t (ou/ 0illia*2 147 wish (ou were a fish in *( dish 148 3he stood on the 'alcon(/ ine-plica'l( *i*icking hi* hiccuping/ and a*ica'l( welco*ing hi* in. an actor1s +ocal war*up for lips and tongue 149 The 'ig 'lack 'ug 'it the 'ig 'lack 'ear/ 'ut the 'ig 'lack 'ear 'it the 'ig 'lack 'ug 'ack9 150 7ust is a disk1s worst ene*(. 151 see a sea down '( the seashore. 5ut which sea do (ou see down '( the seashore2 152 >ld )r. 4unt had a cudd( punt <ot a cudd( punt 'ut a hunt punt cudd(. 153 As one 'lack 'ug/ 'led 'lue/ 'lack 'lood. The other 'lack 'ug 'led 'lue. 154 )o**( *ade *e eat *( )F)s. 155 1* not the fig plucker/ <or the fig plucker1s son/ 'ut 1ll pluck (our figs till the fig plucker co*es. 156 A ga8illion gigantic grapes gushed graduall( gi+ing gophers gooe( guts. 157 Alu*inu*/ linoleu*/ *ol('denu*/ alu*inu*/ linoleu*/ *ol('denu*/ alu*inu*/ linoleu*/ *ol('denu* 158 Thin gripp( thick slipper(. 159 There once was a two toed/ she toad/ tree toad/ and a three toed/ he toad/ tree toad.... 160 The owner of the inside inn was inside his inside inn with his inside outside his inside inn. 161 f (ou notice this notice/ (ou will notice that this notice is not worth noticing. 162 f (ou understand/ sa( =understand=. f (ou don1t understand/ sa( =don1t understand=. 5ut if (ou understand and sa( =don1t understand=. how do understand that (ou understand. Understand92 163 3he sees cheese. 164 5rent 3pence 5ridge !la( 0ade 5aile( 5ridge places in >hio 165 !hukotko-@a*chatkan pertaining to the 3i'erian people li+ing in @a*chatka 166 There those thousand thinkers were thinking where did those other three thie+es go through. 167 Fi+e frantic frogs fled fro* fift( fierce fishes. 168 >ne s*art fellow/ he felt s*art. Two s*art fellows/ the( felt s*art. Three s*art fellows/ the( felt s*art. Four s*art fellows/ the( felt s*art. Fi+e s*art fellows/ the( felt s*art. 3i- s*art fellows/ the( felt s*art. 169 3e+en slea8( sh(sters in sharkskin suits sold sheared sealskins to seasick sailors. 170 would if could9 5ut can1t/ so won1t9 171 5ut a harder thing still to do. 0hat a to do to die toda( At a Buarter or two to two. A terri'le difficult thing to sa( 5ut a harder thing still to do. The dragon will co*e at the 'eat of the dru* 0ith a rat-a-tat-tat a-tat-tat a-tat-to At a Buarter or two to two toda(/ At a Buarter or two to two. fro* a college dra*a class 172 ;o+e1s a feeling (ou feel when (ou feel (ou1re going to feel the feeling (ou1+e ne+er felt 'efore. 173 3ill( sheep weep and sleep. 174 Trul( rural/ trul( rural/ trul( rural/ ... 175 A tur'ot1s not a 'ur'ot/ for a tur'ot1s a 'utt/ 'ut a 'ur'ot1s not. 176 know a 'o( na*ed Tate who dined with his girl at eight eight. 1* una'le to state what Tate ate at eight eight or what Tate1s tGte H tGte ate at eight eight. 177 saw a saw in Arkansas/ that would outsaw an( saw e+er saw/ and if (ou got a saw that will outsaw the saw saw in Arkansas let *e see (our saw. 178 The seething sea ceaseth, thus the seething sea sufficeth us. 179 6eal weird rear wheels '( )ichael 7workin and 5ill 4ar+e( 180 slit a sheet/ a sheet slit/ upon a slitted sheet sit. 181 A pessi*istic pest e-ists a*idst us. 182 @nife and a fork 'ottle and a cork that is the wa( (ou spell <ew .ork. !hicken in the car and the car can go/ that is the wa( (ou spell !hicago. 183 Fi+e fu88( French frogs Frolicked through the fields in France. 184 Two to two to Toulouse2 185 3watch watch 186 7r. Eohnson and )r. Eohnson/ after great consideration/ ca*e to the conclusion that the ndian nation 'e(ond the ndian >cean is 'ack in education 'ecause the chief occupation is culti+ation. 187 6ound and round the rugged rock the ragged rascal ran. 188 5uckets of 'ug 'lood/ 'uckets of 'ug 'lood/ 'uckets of 'ug 'lood 189 1* a sock cutter and cut socks. 1* a sock cutter and cut socks. 1* a sock cutter and cut socks. 190 f coloured caterpillars could change their colours constantl( could the( keep their coloured coat coloured properl(2 191 0e won/ we won/ we won/ we won/ ... 192 Thirt(-three thousand people think that Thursda( is their thirtieth 'irthda(. '( Eulia 7icu* 193 4ow *uch ground could a grounghog grind if a groundhog could grind ground2 194 4ow *a( saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws2 '( Eillian :oet8 195 As he go''led the cakes on his plate/ the greed( ape said as he ate/ the greener green grapes are/ the keener keen apes are to go''le green grape cakes/ the(1re great9 fro* 7r. 3euss1s O Say Can You Say? 196 4ow *uch *(rtle would a wood turtle hurdle if a wood turtle could hurdle *(rtle2 A wood turtle would hurdle as *uch *(rtle as a wood turtle could hurdle if a wood turtle could hurdle *(rtle. 197 3hut up the shutters and sit in the shop. 198 6attle (our 'ottles in 6ollocks1 +an. 199 A fl( and flea flew into a flue/ said the fl( to the flea 1what shall we do21 1let us fl(1 said the flea said the fl( 1shall we flee1 so the( flew through a flaw in the flue. 200 4ow *uch dew does a dewdrop drop f dewdrops do drop dew2 The( do drop/ the( do As do dewdrops drop f dewdrops do drop dew. 201 f @antie can tie a tie and untie a tie/ wh( can1t tie a tie and untie a tie like @antie can. 202 5ake 'ig 'atches of 'itter 'rown 'read. 203 5ut she as far surpasseth 3(cora-/ As great1st does least. !ali'an descri'ing )iranda1s 'eaut( in =The Te*pest=/ '( 0illia* 3hakespeare 204 5ake 'ig 'atches of 'rown 'lue'err( 'read. 205 3he sits in her slip and sips 3chlit8. 206 0hich wristwatch is a 3wiss wristwatch2 207 0hoe+er slit the sheets is a good sheet slitter. 208 )u**ies *ake *one(. 209 !rush grapes/ grapes crush/ crush grapes. 210 An elephant was asph(-iated in the asphalt. 211 A 'lack 'loke1s 'ack 'rake-'lock 'roke. 212 This is a 8ither. 213 Fresh fried fish/ Fish fresh fried/ Fried fish fresh/ Fish fried fresh. 214 There was a *ini*u* of cinna*on in the alu*inu* pan. 215 6eall( leer(/ rarel( ;arr(. 216 5ig 'lack 'ugs 'leed 'lue 'lack 'lood 'ut 'a'( 'lack 'ugs 'leed 'lue 'lood. 217 ?li8a'eth has ele+en el+es in her el* tree. 218 4er whole right hand reall( hurts. difficult in 5ra8il 219 !o*e/ co*e/ 3ta( cal*/ sta( cal*/ <o need for alar*/ t onl( hu*s/ t doesn1t har*. 220 Tie a knot/ tie a knot. Tie a tight/ tight knot. Tie a knot in the shape of a nought. 221 6ed 'lood/ green 'lood 222 1* a sheet slitter. slit sheets. 1* the sleekest sheet slitter that e+er slit sheets. 223 6ound the rugged rock/ the ragged rascal ran. 224 5us( 'u88ing 'u*'le 'ees. 225 A lu*p of red leather/ a red leather lu*p 226 <at the 'at swat at )att the gnat. 227 shot the cit( sheriff. shot the cit( sheriff. shot the cit( sheriff. 228 A lad( sees a pot-*ender at work at his 'arrow in the street. =Are (ou copper-'otto*ing 1e*/ *an2= =<o/ 1* alu*iniu*ing 1e*/ )a*.= 229 a* not a pheasant plucker/ 1* a pheasant plucker1s son 'ut 1ll 'e plucking pheasants 0hen the pheasant plucker1s gone. 230 3u8ie/ 3u8ie/ working in a shoeshine shop. All da( long she sits and shines/ all da( long she shines and sits/ and sits and shines/ and shines and sits/ and sits and shines/ and shines and sits. 3u8ie/ 3u8ie/ working in a shoeshine shop. To**(/ To**(/ toiling in a tailor1s shop. All da( long he fits and tucks/ all da( long he tucks and fits/ and fits and tucks/ and tucks and fits/ and fits and tucks/ and tucks and fits. To**(/ To**(/ toiling in a tailor1s shop. sung '( an )ackintosh 231 Preshrunk silk shirts. 232 !raig Iuinn1s Buick trip to !ra'tree !reek. 233 3i- shining cities/ si- shining cities/ si- shining cities. 234 0hile we were walking/ we were watching window washers wash 0ashington1s windows with war* washing water. 235 A 'ig 'lack 'ear sat on a 'ig 'lack 'ug. 236 A 'loke1s 'ike 'ack 'rake 'lock 'roke. 237 3weet sagacious 3all( 3anders said she sure saw se+en segregated seaplanes sailing swiftl( southward 3aturda(. 238 5ett( 5otter 'ought so*e 'utter 'ut she said the 'utter1s 'itter. f put it in *( 'atter it will *ake *( 'atter 'itter. 3o/ she 'ought so*e 'etter 'utter/ 'etter than the 'itter 'utter and she put it in her 'atter and her 'atter was not 'itter. 3o 1twas good that 5ett( 5otter 'ought so*e 'etter 'utter. 239 4ow *uch oil 'oil can a gu* 'oil 'oil if a gu* 'oil can 'oil oil2 240 :ood 'lood/ 'ad 'lood/ good 'lood/ 'ad 'lood/ good 'lood/ 'ad 'lood. 241 <o nose knows like a gno*e1s nose knows. '( the 4of*an fa*il( 242 Freshl( fried fresh flesh 243 There are two *inutes difference fro* four to two to two to two/ fro* two to two to two/ too. 244 There once was a *an who had a sister/ his na*e was )r. Fister. )r. Fister1s sister sold sea shells '( the sea shore. )r. Fister didn1t sell sea shells/ he sold silk sheets. )r. Fister told his sister that he sold si- silk sheets to si- shieks. The sister of )r. Fister said sold si- shells to si- shieks too9 245 3all( sells sea shells '( the sea shore. 5ut if 3all( sells sea shells '( the sea shore then where are the sea shells 3all( sells2 246 3he stood on the steps of 5urgess1s Fish 3auce 3hop/ *i*icking hi* hiccuping and a*ica'l( welco*ing hi* in. 247 3wan swa* o+er the sea. 3wi*/ swan/ swi*9 3wan swa* 'ack again. 0ell swu* swan9 248 3all( is a sheet slitter/ she slits sheets. 249 3he sells sea shells on the sea shore, The shells that she sells are sea shells 1* sure. 3o if she sells sea shells on the sea shore/ 1* sure that the shells are sea shore shells. 250 .ou know <ew .ork. .ou need <ew .ork. .ou know (ou need uniBue <ew .ork. 251 0hat noise anno(s an o(ster *ost2 A nois( noise anno(s an o(ster *ost. 252 6ipe white wheat reapers reap ripe white wheat right. 253 5lake1s 'lack 'ike1s 'ack 'rake 'racket 'lock 'roke. 254 ?ach ?aster ?ddie eats eight( ?aster eggs. 255 3he slits the sheet she sits on. 256 A rough-coated/ dough-faced/ thoughtful plough*an strode through the streets of 3car'orough, after falling into a slough/ he coughed and hiccoughed. 257 A twister of twists once twisted a twist. and the twist that he twisted was a three twisted twist. now in twisting this twist/ if a twist should untwist/ would the twist that untwisted untwist the twists. 258 6ed loll(/ (ellow loll(. 259 a* a *other pheasant plucker/ pluck *other pheasants. a* the 'est *other pheasant plucker/ that e+er plucked a *other pheasant9 260 )rs 4unt had a countr( cut front in the front of her countr( cut pett(coat. 261 @napsack strap. 262 Eohn/ where )oll( had had =had=/ had had =had had=. =4ad had = had had the teachers appro+al 263 )iss 3*ith1s fish-sauce shop seldo* sells shellfish. 264 :reat gra( goats 265 0hether the weather 'e fine or whether the weather 'e not. 0hether the weather 'e cold or whether the weather 'e hot. 0e1ll weather the weather whether we like it or not. 266 3unshine cit(/ sunshine cit(/ sunshine cit(/ ... 267 The 'atter with the 'utter is the 'atter that is 'etter9 268 There1s a sandwich on the sand which was sent '( a sane witch. 269 4ow *an( (aks could a (ak pack pack if a (ak pack could pack (aks2 270 Twel+e twins twirled twel+e twigs. 271 f (ou stick a stock of liBuor in (our locker it is slick to stick a lock upon (our stock or so*e Doker who is slicker is going to trick (ou of (our liBuor if (ou fail to lock (our liBuor with a lock. 272 !lowns grow glowing crowns. 273 !an (ou i*agine an i*aginar( *enagerie *anager i*agining *anaging an i*aginar( *enagerie2 274 3ister 3u8ie sewing shirts for soldiers 3uch skill as sewing shirts >ur sh( (oung sister 3u8ie shows 3o*e soldiers send epistles 3a( the(1d rather sleep in thistles Than the sauc(/ soft short shirts for soldiers 3ister 3u8ie sews. 275 6ed leather/ (ellow leather/ ... 276 IF IF = THEN THEN THEN = ELSE ELSE ELSE = IF; progra**ing language P;J '( 5ruce 0alker 277 Announcement at Victoia Station! "ondon# Two to two to Tooting too9 278 6ichard1s wretched ratchet wrench. 279 6ugged ru''er 'a'( 'ugg( 'u*pers. 280 5ett( 5otter 'ought so*e 'utter 'ut/ said she/ the 'utter1s 'itter. f put it in *( 'atter/ it will *ake *( 'atter 'itter. 5ut a 'it of 'etter 'utter will *ake *( 'itter 'atter 'etter. 3o she 'ought so*e 'etter 'utter/ 'etter than the 'itter 'utter/ put it in her 'itter 'atter/ *ade her 'itter 'atter 'etter. 3o 1twas 'etter 5ett( 5otter 'ought so*e 'etter 'utter. 281 A 'o- of 'iscuits/ a 'o- of *i-ed 'iscuits/ and a 'iscuit *i-er. 282 0hen a doctor doctors a doctor/ does the doctor doing the doctoring doctor as the doctor 'eing doctored wants to 'e doctored or does the doctor doing the doctoring doctor as he wants to doctor2 283 0hat to do to die toda( at a *inute or two to two. A terri'l( difficult thing to sa( and a harder thing to do. A dragon will co*e and 'eat his dru* 6a-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-too at a *inute or two to two toda(. At a *inute or two to two. 0ho is the author2 284 f two witches would watch two watches/ which witch would watch which watch2 285 The soldier1s shoulder surel( hurts9 286 3he sees seas slapping shores. 287 A lo(al warrior will rarel( worr( wh( we rule. '( 6a( 0eisling 288 :reek grapes. 289 )r. 3ee owned a saw and )r 3oar owned a seesaw. <ow 3ee1s saw sawed 3oar1s seesaw 'efore 3oar saw 3ee. 290 3i- sick sea-serpents swa* the se+en seas. 291 There was a little witch which switched fro* !hichester to pswich. 292 A proper cup of coffee fro* a proper copper coffee pot. 293 7on1t trou'le trou'le/ until trou'le trou'les (ou9 f (ou trou'le trou'le/ triple trou'le trou'les (ou9 294 Theophilus Thadeus Thistledown/ the succesful thistle-sifter/ while sifting a sie+e-full of unsifted thistles/ thrust three thousand thistles through the thick of his thu*'. <ow/ if Theophilus Thadeus Thistledown/ the succesful thistle-sifter/ thrust three thousand thistles through the thick of his thu*'/ see that thou/ while sifting a sie+e-full of unsifted thistles/ thrust not three thousand thistles through the thick of th( thu*'. 295 3hoe section/ shoe section/ shoe section/ ... 296 A s*art fella/ a fella s*art. t takes a s*art fella to sa( a fella s*art. 297 3he is a thistle-sifter. 3he has a sie+e of unsifted thistles and a sie+e of sifted thistles and the sie+e of unsifted thistles she sifts into the sie+e of sifted thistles 'ecause she is a thistle-sifter. 298 Ad*idst the *ists and coldest frosts/ 0ith stoutest wrists and loudest 'oasts/ 4e thrusts his fists against the posts/ And still insists he sees the ghosts. 299 Fu88( 0u88( was a 'ear/ Fu88( 0u88( had no hair/ Fu88( 0u88( wasn1t +er( fu88(/ was he2 300 5lue glue gun/ green glue gun. 301 5ett( 'ought so*e 'utter/ 'ut the 'utter 5ett( 'ought was 'itter/ so 5ett( 'ought so*e 'etter 'utter/ and the 'etter 'utter 5ett( 'ought was 'etter than the 'itter 'utter 5ett( 'ought 'efore9 302 To( 'oat/ to( 'oat/ to( 'oat/ ... 303 )allor(1s hourl( salar(. 304 slit a sheet/ a sheet slit/ and on that slitted sheet sit. 305 7on1t spring on the inner-spring this spring or there will 'e an offspring ne-t spring. 306 A flea and a fl( in a flue/ were i*prisoned. 3o what could the( do2 3aid the fl(/ =;et us flee=. 3aid the flea/ =;et us fl(=. 3o the( flew through a flaw in the flue. 307 @ing Thistle stuck a thousand thistles in the thistle of his thu*'. A thousand thistles @ing Thistle stuck in the thistle of his thu*'. f @ing Thistle stuck a thousand thistles in the thistle of his thu*'/ 4ow *an( thistles did @ing Thistle stick in the thistle of his thu*'2 308 Fi+e fat friars fr(ing flat fish. 309 The 'ottle of perfu*e that 0ill( sent was highl( displeasing to )illicent. 4er thanks were so cold that the( Buarreled/ 1* told o1er that sill( scent 0ill( sent )illicent 310 ?sau 0ood sawed wood. All the wood ?sau 0ood saw/ ?sau 0ood would saw. All the wood 0ood saw/ ?sau sought to saw. >ne da( ?sau 0ood1s wood-saw would saw no wood. 3o ?sau 0ood sought a new wood-saw. The new wood-saw would saw wood. >h/ the wood ?sau 0ood would saw. ?sau sought a saw that would saw wood as no other wood-saw would saw. And ?sau found a saw that would saw as no other wood-saw would saw. And ?sau 0ood sawed wood. 311 5ett( 'ought so*e 'itter 'utter and it *ade her 'atter 'itter/ so 5ett( 'ought so*e 'etter 'utter to *ake her 'itter 'atter 'etter. 312 A skunk sat on a stu*p and thunk the stu*p stunk/ 'ut the stu*p thunk the skunk stunk. 313 1* not the fig plucker/ nor the fig pluckers1 son/ 'ut 1ll pluck figs Till the fig plucker co*es. 314 ?-tinct insects1 instincts/ e-tant insects1 instincts. '( Pierre A''at 315 3weater weather/ leather weather. 316 >ne 'lack 'eetle 'led onl( 'lack 'lood/ the other 'lack 'eetle 'led 'lue. 317 The 'ig 'lack 'ug1s 'lood ran 'lue. 318 a* not the pheasant plucker/ 1* the pheasant plucker1s *ate. a* onl( plucking pheasants 1cause the pheasant plucker1s running late. 319 ?d <ott was shot and 3a* 3hott was not. 3o it is 'etter to 'e 3hott than <ott. 3o*e sa( <ott was not shot. 5ut 3hott sa(s he shot <ott. ?ither the shot 3hott shot at <ott was not shot/ or <ott was shot. f the shot 3hott shot shot <ott/ <ott was shot. 5ut if the shot 3hott shot shot 3hott/ the shot was 3hott/ not <ott. 4owe+er/ the shot 3hott shot shot not 3hott - 'ut <ott. 3o/ ?d <ott was shot and that1s hot9 s it not2 320 0e will learn wh( her lowl( lone/ worn (arn loo* will rarel( earn i**oral *one(. '( 6a( 0eisling 321 UniBue <ew .ork/ uniBue <ew .ork/ uniBue <ew .ork/ ... 322 f 7r. 3euss 0ere a Technical 0riter..... 4ere1s an eas( ga*e to pla(. 4ere1s an eas( thing to sa(: f a packet hits a pocket on a socket on a port/ And the 'us is interrupted as a +er( last resort/ And the address of the *e*or( *akes (our flopp( disk a'ort/ Then the socket packet pocket has an error to report9 f (our cursor finds a *enu ite* followed '( a dash/ And the dou'le-clicking icon puts (our window in the trash/ And (our data is corrupted 1cause the inde- doesn1t hash/ then (our situation1s hopeless/ and (our s(ste*1s gonna crash9 .ou can1t sa( this2 0hat a sha*e/ sir9 0e1ll find (ou another ga*e/ sir. f the la'el on the ca'le on the ta'le at (our house/ 3a(s the network is connected to the 'utton on (our *ouse/ 5ut (our packets want to tunnel on another protocol/ That1s repeatedl( reDected '( the printer down the hall/ And (our screen is all distorted '( the side effects of gauss/ 3o (our icons in the window are as wa+( as a souse/ Then (ou *a( as well re'oot and go out with a 'ang/ 1!ause as sure as 1* a poet/ the sucker1s gonna hang9 0hen the cop( of (our flopp(1s getting slopp( on the disk/ And the *icrocode instructions cause unnecessar( risk/ Then (ou ha+e to flash (our *e*or( and (ou1ll want to ra* (our ro*. Iuickl( turn off the co*puter and 'e sure to tell (our *o*9 fro* the Uni- fortune data'ase/ attri'uted to 7e*ent7EKccip.perkin-el*er.co* in the rec.hu*or.funn( newsgroup 323 Pick( people pick Peter Pan Peanut 5utter. Peter Pan Peanut is the peanut pick( people pick. 324 6a( 6ag ran across a rough road. Across a rough road 6a( 6ag ran. 0here is the rough road 6a( 6ag ran across2 325 ?l*er Arnold personal na*e 326 A Tudor who tooted the flute tried to tutor two tooters to toot. 3aid the two to the tutor/ =s it harder to toot or to tutor two tooters to toot2= 327 )rs Pugg( 0ugg( has a sBuare cut punt. <ot a punt cut sBuare/ Eust a sBuare cut punt. t1s round in the stern and 'lunt in the front. )rs Pugg( 0ugg( has a sBuare cut punt. 328 Ti*/ the thin twin tins*ith. 329 Thin sticks/ thick 'ricks 330 6ed lorr(/ (ellow lorr(. 331 A 'ig 'lack 'ug 'it a 'ig 'lack 'ear and *ade the 'ig 'lack 'ear 'leed 'lood. 332 4ow *uch wood would a woodchuck chuck if a wooodchuck could chuck wood2 A woodchuck would chuck all the wood a woodchuck could chuck if a woodchuck could chuck wood. 333 ;arr( 4urle(/ a 'url( sBuirrel hurler/ hurled a furr( sBuirrel through a curl( grill. 334 3i- twin screwed steel stea* cruisers. 335 A nurse anesthetist unearthed a nest. 336 thought a thought. 5ut the thought thought wasn1t the thought thought thought. f the thought thought thought had 'een the thought thought/ wouldn1t ha+e thought so *uch. 337 3he sells sea shells on the seashore. The seashells she sells are seashells she is sure. 338 Fom the $o%amme&s desk# 3he sells cshs '( the ! shore. 339 A noise anno(s an o(ster/ 'ut a nois( noise anno(s an o(ster *ore9 340 Plain 'un/ plu* 'un/ 'un without plu*. 341 There was a (oung *an called Fisher who was fishing for fish in a fissure. Then a cod with a grin pulled the fisher*an in. <ow the(1re searching the fissure for Fisher. 342 3lick sli* slippers sliding south. 343 The ;eith police dis*isseth us The( thought we sought to sta(, The ;eith police dis*isseth us The( thought we1d sta( all da(. The ;eith police dis*isseth us/ 0e 'oth sighed sighs apiece, And the sighs that we sighed as we said good'(e 0ere the si8e of the ;eith police. 344 Ah shucks/ si- stick shifts stuck shut9 345 )eter *aid )ar( *arried *anl( )atthew )arcus )a(o/ a *ood( *ale *ail*an *o+ing *ostl( *etered *ail. 346 The king would sing/ a'out a ring that would go ding. 347 4ow *uch dough would 5o' 7ole dole if 5o' 7ole could dole dough2 5o' 7ole would dole as *uch dough as 5o' 7ole could dole/ if 5o' 7ole could dole dough. 348 People pledging plent( of pennies. 349 )ares eat oats and does eat oats/ 'ut little la*'s eat i+(. fro* a pre-war ?nglish *usic-hall song 350 To 'egin to to'oggan/ first 'u( a to'oggan. 5ut don1t 'u( too 'ig a to'oggan. Too 'ig a to'oggan is too 'ig a to'oggan to 'u( to 'egin to to'oggan. 351 !ourtne( 7workin personal na*e 352 3witch watch/ wrist watch. 353 3i- thick thistle sticks 354 5lack 'ug1s 'lood 355 )oses supposes his toeses are roses/ 'ut )oses supposes erroneousl(. For )oses/ he knowses his toeses aren1t roses/ as )oses supposes his toeses to 'e. 7onald >1!onnor and :ene @ell( in =3inging in the rain 356 wish were what was when wished were what a*. 357 3he sells seashells on the seashore. The seashells she sells are seashore seashells. 358 rish wristwatch 359 3he had shoulder surger(. 360 To put a pipe in '(te *ode/ t(pe PIPE_TYPE_BYTE. fro* the Aisual !LL help file. 361 Thee Tee Tutles Three tree turtles took turns talking tongue twisters. f three tree turtles took turns talking tongue twisters/ where1s the twisters the three tree turtles talked2 362 My Fiend 'ladys >h/ the sadness of her sadness when she1s sad. >h/ the gladness of her gladness when she1s glad. 5ut the sadness of her sadness/ and the gladness of her gladness/ Are nothing like her *adness when she1s *ad9 363 would if could/ and if couldn1t/ how could 2 .ou couldn1t/ unless (ou could/ could (ou2 co**on school kids nonsense/ circa 1#1& 364 real rear wheel 365 :i+e *e the gift of a grip-top sock/ A clip drape shipshape tip top sock. <ot (our spinslick slapstick slipshod stock/ 5ut a plastic/ elastic grip-top sock. <one of (our fantastic slack swap slop Fro* a slap dash flash cash ha'erdash shop. <ot a knick knack knitlock knockneed knicker'ocker sock 0ith a *ock-shot 'lo'-*ottled trick-ticker top clock. <ot a supersheet seersucker rucksack sock/ <ot a spot-speckled frog-freckled cheap sheik1s sock >ff a hodge-podge *oss-'lotched scotch-'otched 'lock. <othing slipshod drip drop flip flop or glip glop Tip *e to a tip top grip top sock. articulation war*up for actors 366 <ational 3heepshire 3heep Association 367 The crow flew o+er the ri+er with a lu*p of raw li+er. 368 The little red lorr( went down ;i*uru road. ;i*uru (;ee-*oo-roo) road is a the na*e of a road in @en(a. 369 Flies fl( 'ut a fl( flies. 370 7id 7oug dig 7ick1s garden or did 7ick dig 7oug1s garden2 '( Paul 7a+ies 371 f a 4ottentot taught a 4ottentot tot to talk ere the tot could totter/ ought the 4ottentot tot 'e taught to sa( ought or naught or what ought to 'e taught 1er2 372 4ow *an( cans can a canner can if a canner can can cans2 A canner can can as *an( cans as a canner can if a canner can can cans. 373 Federal ?-press is now called Fed?-. 0hen retire 1ll 'e a Fed?- e-. 5ut if 1* an officer when retire/ 1ll 'e an e- Fede- ?-ec. Then after a di+orce/ *( e--wife will 'e an e- Fed?- e-ec1s e-. f reDoin Fed?- in ti*e/ 1d 'e an e- e- Fed?- e-ec. 0hen we re*arr(/ *( wife will 'e an e- e- Fed?- e-ec1s e-. 374 0hich witch snitched the stitched switch for which the 3wiss witch wished2 '( Ann !lark 375 7oes this shop sport short socks with spots2 376 !usto*er: 7o (ou ha+e soothers2 3hopkeeper (thinking he had said =scissors=): <o/ we don1t ha+e scissors. !usto*er: 3oothers9 3hopkeeper : <o/ we don1t ha+e scissors or soothers. ... scissors or soothers/ scissors or soothers/ scissors or soothers/ ... actual con+ersation in a shop in !anada/ recorded '( 7on )onson 377 To**(/ To**(/ toiling in a tailor1s shop. All da( long he fits and tucks/ all da( long he tucks and fits/ and fits and tucks/ and tucks and fits/ and fits and tucks/ and tucks and fits. To**(/ To**(/ toiling in a tailor1s shop. 378 <o need to light a night light on a light night like tonight. 379 wish to wish/ drea* to drea*/ tr( to tr(/ and li+e to li+e/ and 1d die to die/ and cr( to cr( 'ut dont know wh(. fro* a 3ong '( 3oundgarden na*ed =3o*ewhere= co*posed and written '( 5en 3hepherd 380 )( *o**( *akes *e *uffins on )onda(s. '( Ti* )c!aule(/ age 8 381 A real rare whale. 382 Terr( Teeter/ a teeter-totter teacher/ taught her daughter Tara to teeter-totter/ 'ut Tara Teeter didn1t teeter-totter as Terr( Teeter taught her to. '( Pierre A''at 383 @en 7odd1s dad1s dog 1s dead. 384 'ought a 'it of 'aking powder and 'aked a 'atch of 'iscuits. 'rought a 'ig 'asket of 'iscuits 'ack to the 'aker( and 'aked a 'asket of 'ig 'iscuits. Then took the 'ig 'asket of 'iscuits and the 'asket of 'ig 'iscuits and *i-ed the 'ig 'iscuits with the 'asket of 'iscuits that was ne-t to the 'ig 'asket and put a 'unch of 'iscuits fro* the 'asket into a 'iscuit *i-er and 'rought the 'asket of 'iscuits and the 'o- of *i-ed 'iscuits and the 'iscuit *i-er to the 'aker( and opened a tin of sardines. 3aid to 'e a diction test for would-'e radio announcers: To 'e read clearl(/ without *istakes/ in less than %& seconds (fro* !oronet )aga8ine/ August 1#C8). 385 @anta is a *asai girl. 3he can tie a tie and untie a tie. f @anta can tie a tie and untie a tie/ wh( can1t tie a tie and untie a tie2 386 1* a *other pheasant plucker. pluck *other pheasants. 1* the pleasantest *other pheasant plucker/ That e+er plucked a *other pheasant. Actuall(/ ... 1* <ot the pheasant plucker/ 1* the pheasant plucker1s son. 5ut 1ll sta( and pluck the pheasants Till the pheasant plucking 1s done9 387 f (ou go for a gopher a gopher will go for a gopher hole. 388 3e+en slick and se-( sealskin ski suits slid slowl( down the slope. 389 The chief of the ;eith police dis*isseth us. 390 Fred Threlfall1s thirt(-fi+e fine threads are finer threads than Fred Threlfall1s thirt(-fi+e thick threads. '( Anthon( <ichols 391 5ug1s 'lack 'lood 392 6eed 0ade 6oad na*e of a road in 5ates+ille Arkansas 393 Eack1s nap sack strap snapped. 394 saw ?sau sitting on a seesaw. saw ?sau, he saw *e. 395 A Buick witted cricket critic. 396 4itchcock 4awk 0atch 3pots 6ecord 6aptors Title of an article in the <eola :a8ette 397 3ure/ sir/ the ship1s sure shipshape/ sir. 398 The 3*others 'rothers1 father1s *other1s 'rothers are the 3*others 'rothers1 *other1s father1s other 'rothers. 399 >ne 7ou'le 7o8en 7ou'le 7a*ask 7inner <apkins <a*e of a sketch written '( 7ion Titheradge for a ;ondon *usical re+ue and originall( perfor*ed '( !icel( !ourtneidge in the earl( 1#M&1s. The co*edienne 5ea ;illie perfor*ed the sketch in an A*erican fil* starring 5ing !ros'( in 1#M8/ and that fil*1s na*e was =7octor 6h(th*=. The sketch 'eca*e fa*ous and ;illie did perfor* it on nu*erous occasions on radio/ as well as record it on two N8rp* records. 400 The cat crept into the cr(pt/ crapped and crept out. 401 7ear *other/ gi+e (our other udder to *( other 'rother. 402 5lended 'a'( 'lue 'ug1s 'lood 'lotches. *ade up watching 'ugs splatter on the windshield ... ugh9 403 3o/ this is the sushi chef2 3poken to a friend in a Eapanese restaurant on the chefOs return. 404 5ett( 5otter 'ought so*e 'utter/ 'ut the 'utter 5ett( 5otter 'ought was 'itter. 3o 5ett( 5otter 'ought so*e 'etter 'utter to *ake the 'itter 'utter 5ett( 5otter 'ought 'etter. 5ut instead of the 'etter 'utter 5ett( 5otter 'ought *aking the 'itter 'utter 5ett( 5otter 'ought 'etter/ the 'itter 'utter 5ett( 5otter 'ought *ade the 'etter 'utter 5ett( 5otter 'ought 'itter9 405 Furnish Freddie1s nurser( with fort(-four furr( Fur'( 5eanie 5a'ies. 406 Arnold Pal*er/ Arnold Pal*er/ Arnold Pal*er/ ... na*e of the fa*ous A*erican golfer 407 A 'itter 'iting 'ittern 'it a 'etter 'iting 'ittern And the 'etter 'iting 'ittern 'it the 'itter 'iting 'ittern 'ack. 3aid the 'itter 'iting 'ittern to the 'etter 'iting 'ittern PO* a 'itter 'iting 'ittern 'itten 'ackQ 408 !ertified certificates fro* certified certificate certifiers. 409 *agine/ i*agining i*agining/ an i*aginar( i*aginar( i*aginar( *enagerie *anager/ i*agining i*agining i*agining an i*aginar( i*aginar( i*aginar( *anagerie. 410 0hat noise anno(s a nois( o(ster2 An( noise anno(s a nois( o(ster/ 'ut a nois( noise anno(s a nois( o(ster *ost9 411 0e need a plan to fan a pan, find a pan to fan/ then find a fan to fan the pan/ then fan the pan. 3o*e @orean students find difficult to pronounce difference 'etween 1f1 and 1p1. 412 4ow *an( snacks could a snack stacker stack/ if a snack stacker snacked stacked snacks2 '( !hristine 6e(nolds 413 Fredd( is read( to roast red roaches. 6ead( for Fredd(1s roasted red roaches2 414 0ho washed 0ashington1s white woolen underwear when 0ashington1s washer-wo*an went west2 415 >n *ules we find two legs 'ehind and two we find 'efore. 0e stand 'ehind 'efore we find what those 'ehind 'e for. 416 Three gre( geese n a green field gra8ing/ :re( were the geese And green was the gra8ing. 417 3usie sits shinning sil+er shoes 418 6alph rakes lea+es reall(/ reall( lousil(. for Eapanese students of ?nglish 419 ;ad( ;uck dislikes losers. for Eapanese students of ?nglish 420 5roken 'ack 'rake 'lock 421 )u*'ling/ 'u*'ling. 5u*'ling/ *u*'ling. 422 >f all the felt e+er felt ne+er felt felt that felt like that felt felt. 423 The( hatch fish at the state fish hatcher( and sell hatched fish to the fish stick factor(. '( @e+in 5rown 424 n pine tar is. n oak none is. n *ud eels are. n cla( none is. f read fast/ it sounds like gi''erish. 425 The si-th sick sheik1s si-th sick sheep. 426 Thirt(-si- thick silk threads 427 3ill( shoe-fl( pie fans sell chill( shoe-fl( pie pans. 428 @antai can tie a tie. f @antai can tie a tie/ wh( can1t tie a tie like @antai can tie a tie. 429 The two-toed tree toad tried to tread where the three-toed tree toad trod. 430 Trick( Tristan tracked a trail of tin( turtles. 4ow *an( tin( turtles did Trick( Tristan track2 Trick( Tristan tracked twent( two tin( turtles, that1s how *an( tin( turtles trick( Tristan tracked. 431 ?sau 0ood saw a wood saw/ saw wood/ as no wood saw would saw wood. f ?sau 0ood saw a wood saw/ saw wood/ as no wood saw would saw wood/ where is the wood saw witch would saw wood/ as no wood saw would saw wood. 432 .ou1re 'eha+ing like a 'a''ling/ 'u*'ling 'and of 'a'oons. fro* 4arr( Potter 433 ranian Uraniu* 434 :idd( kidd( goat/ :idd( kidd( goat/ :idd(/ gidd(/ gidd(/ gidd(/ gidd(/ kidd( goat. 435 4e wanted to desert his dessert in the desert9 436 f a 4ottentot tot taught a 4ottentot tot to talk 'efore the tot would totter/ ought the 4ottentot tot 'e taught to sa( ought/ or naught/ or what ought to 'e taught the 4ottentot tot2 f to hoot and to toot a 4ottentot tot 'e taught '( a 4ottentot tutor/ should the tutor get hot if the 4ottentot tot hoots and toots at the 4ottentot tutor2 437 There was a writer called 0right/ he taught his son to write 0right right: =t1s not right to write 0right 16ite1/ please tr( to write 0right right9= 438 Aer( rare +agrant wader a =+agrant wader= is a wading 'ird that is not t(pical to a particular region 439 !rash Iuiche !ourse 440 'roke a 'rick'at and a 'rick'at 'roke *e. 441 A wooden wor* wouldn1t 'e worth( of worship 'ut would he if he wondered and worried a'out what he would 'e worth( of if he wasn1t wooden2 '( 3a*( :osselin 442 :i+e papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup. 443 <ine nice night nurses nursing nicel(. 444 Farrell1s features fa'ulous food 1n1 fantastic fountain fantasies for frolicking/ fun-filled festi+e fa*ilies. 445 0ho holds Eoe1s nose when he 'lows2 Eoe knows. 446 A singl( circularl( linked list. 447 The Final Fi-ing of the Foolish Fugiti+e Feeling footloose/ fanc(-free and frisk(/ this feather-'rained fellow finagled his fond father into forking o+er his fortune. Forthwith/ he fled for foreign fields and frittered his farthings feasting fa'ulousl( with fair-weather friends. Finall(/ fleeced '( those foll( filled fellows and facing fa*ine/ he found hi*-self a feed flinger in a filth( far*-lot. 4e fain would ha+e filled his fra*e with foraged food fro* fodder frag*ents. =Fooe(9 )( father1s flunkies fare far fancier/= the fra88led fugiti+e fu*ed fe+erishl(/ frankl( facing fact. Frustrated fro* failure and filled with fore'odings/ he fled for his fa*il(. Falling at his father1s feet/ he floundered forlornl(. =Father/ ha+e flunked and fruitlessl( forfeited further fa*il( fa+ors . . .= 5ut the faithful father/ forestalling further flinching/ franticall( flagged his flunkies to fetch forth the finest fatling and fi- a feast. 5ut the fugiti+e1s fault finding frater/ faithfull( far*ing his father1s fields for free/ frowned at this fickle forgi+eness of for*er falderal. 4is fur( flashed/ 'ut fussing was futile. 4is foresighted father figured/ =3uch filial fidelit( is fine/ 'ut what for'ids fer+ent festi+ities2 The fugiti+e is found9 Unfurl the flags9 0ith fanfare flaring/ let fun/ frolic and fri+olit( flow freel(/ for*er failures forgotten and foll( forsaken.= Forgi+eness for*s a fir* foundation for future fortitude. (3ir Eohn 4ensch of ;ondon) 448 Thirt(-three thousand feathers on a thrushes throat. 449
sRshS shR sRshS
sRshS 'T shR shSsR shSsR 'T shR sRshS shSsR shR shSsR 450 0hen went to 0arsaw/ saw a saw that could outsaw an( saw that e+er saw. <ow/ if (ou go to 0arsaw and see a saw that could outsaw the saw saw/ 1d like to see (our saw saw. 451 f practice *akes perfect and perfect needs practice/ O* perfectl( practiced and practicall( perfect. '( @aren and Al(se Ferr( 452 3i- !8ech cricket critics 453 6u''er 5er'er :er'erU 5urger An ersat8 <orth African taste treat ... 454 ;ucid ;ou slued loose the sluice that slew the slough. 1&V. Too wise (ou are. Too wise (ou 'e. see (ou are. Too wise for *e9 %N$. 4ard for P;J co*pilers to understand. The ke( to understanding this is that there is no le-ical distinction 'etween ke(words (F/ T4?</ and ?;3?) and +aria'les/ which can also 'e F/ T4?</ and ?;3?. ;ikewise/ there is no le-ical distinction 'etween testing for eBualit( (1W1) and assign*ent (1W1). 3o/ this *eans: f the +aria'le F is eBual to the +aria'le T4?</ assign the +aria'le ?;3? to the +aria'le T4?</ otherwise/ assign the +aria'le F to the +aria'le ?;3?. As with *an( tongue twisters in natural languages/ this is <>T good st(le. CC#. C& 3 C&/ C& 3 <>T 1C/ 1C 3 <>T C&/ 1C 3 1C. Thanks !arol / 7ennis / @aren / )ichelle / Pa- / 3hona / Tristan / Pierre A''at/ Ashle( Ada*s/ 7an Al'right/ 5rian Anderson/ ron*an Anderson/ )att Anthos/ :illian and <anc( Autton/ )argarita 5alde*eca/ ;uke 5all/ <icole 5allou/ 4er' 5ankston/ ;uc( 5arker/ !hris 5arrett/ To'( 5artels/ Terr( 5au*'er/ April 5ee'a/ 3hawna 5ega(/ :inn( 5eier/ !r(stal 5elk/ 7a+id 5ell/ >wen 5ell/ Ta(lor 5ellehu*eur/ Ani'al 5ertolla Er./ Eohn 5iddle/ )elissa 5inde/ 5en 5lanchard/ !elia 5ourreau/ !aroline 5owen/ 7a+id 5owser/ 7onnie 5rass/ Ean 5ratcher/ !hristoph 5re8inka/ 3herr( 5riden/ @e+in 5rown/ 5rian 5uckta/ @ath( 5udd/ 6o''ie 5urger/ )ar( 5urke/ 0a(ne 5utler/ ?*er 5(rden/ 0end( !allis/ !arla !arcelli/ 7o*inic !arroll/ <isha !ar+alho/ Peter !assid(/ Eohn !ha*'erlain/ :ene !hap*an/ .un !heng/ 6andal !hou/ 6a( !lea+er/ 7a+id !lothier/ @ira !ole/ @a( !ollins/ )artin !onnell(/ 7enis !onrad(/ ;(nnette !onwa(/ Ea*al !ooper/ !arol !opeland/ An(a !or'itt/ 7ianne !otton/ 3pencer !o-/ !andis !ressall/ Eennifer !riss/ Frangois !ro*pton-6o'erts/ )adel(n !urtis/ ). 6. 7allal/ !hels 7a+a/ Paul 7a+ies/ :a'rielle 7eland/ 5riana 7elane(/ 4. ;. 7elgado/ ?llie 7epew/ )eaghan 7es'iens/ 7esai 7harini/ Ursula 7ia8/ Eulia 7icu*/ 3all( )ile+a 7i*e/ ;esle( Ann 7odd/ Thane 7oss/ )ark 7owless/ Ea*ie 7ries/ 7an 7r(den/ )att 7uchnowski/ Aalerie 7uff(/ :eorge 7uncan/ Trac( 7unn/ 5ill ?astridge/ Tho*as ?chols/ 4arold ?dwards/ :eorg ?ngel/ 7iane ?step/ )arc ?+ans/ 6o'ert ?+ans/ 7on Fallick/ Pegg( Farnell/ Ta*ara Fassett/ 6e'ecca Fawcett/ 7an Feld*an/ 3aul Feld*an/ !esar Fernande8/ <ao*i Fletcher/ Peter Fl(nn/ 5ar'ara Fo-/ <anc( Franklin/ )ike Fratto/ E.7. Fra8er/ 4arald FueXl/ Eessi Full*er/ !(nthia :ali+an/ To* :allagher/ <igel :ar+e(/ 3hakari :ault/ 3afi(ah :ha8ali/ 6e'ekah :iles/ 3hirle( :ill/ Ale-a :illie/ 7ra*onte :lass/ Paul :odfre(/ Eillian :oet8/ )ark :oldin/ ?li8a'eth :olding/ )ike :onser/ 5ern( :oodhear/ 6atnakar :ore/ 3a*( :osselin/ Eulie :oswick/ 4eather :ra(/ @u(ler :resha*/ @ris :riffiths/ )att :roener/ <adas :runt/ ;auren )ichelle :usler/ )ar+in 4aags*a/ 6e'ecca 4aaland/ Eulia 4acker/ )uha**ad 4afi8/ 7a+e 4all/ *ega'laster han/ )arisa 4ard(/ Peter 4arrison/ !raig 4arrop/ @arl 4art*an/ Paul 0. 4artnYgel/ Ashle( 4ar+e(/ )a- 4awla/ ;uc( Ann 4a8elet/ Taitsiak 4eil*ann/ Andree 4ein/ Eohn 4endrickson/ 6(k 4err*ann/ 5renda @a( 4ick*an/ :eorge 4ill/ Andre 4i(ung/ !li+e 4oe(/ :isela 4of*an/ Eason 4ogan/ 7iane 4oll(/ 5o' 4olotnak/ Eace 4olton/ Eens 4oppe/ !hris 4unt/ @atrina *'urgia/ A*anda Eaco's/ 6ichard Eadas8ewski/ A*'er Ea*eson/ 5rad Eohnson/ 3haron Eohnson/ Todd Eohnson/ 0offord Eones/ EosZ Eorge :arcia/ ;aura Eo(/ :a'riele @ahn/ Apu @apadia/ 3pencer @app/ )alin @arlsson/ Pat @arnosh/ Ale- @at8/ !lark @else(/ ;indse( @endrick/ 6ose*ar( @enned(/ 5ill @ennesaw/ :ene @e(es/ @hadiDah @han/ Ean @ie8e'rink/ 7anielle @lein/ ?da @o'8an/ Pri(anka @ore/ 3usan @otecki/ Eoe @owalc8(k/ Pawel @owalski/ Ean @ra''enda*/ @apil @rishna/ <atali(a @ugel/ 6o'ert @uhle*ann/ Ale- @urt8/ !atherine @usske/ Eulia ;a*'erton/ Andris ;anka/ Andris ;anka/ )artin ;a3erre/ 7a+id ;asser/ 3harlei ;ausen/ !(ndi ;ee/ )ei ;ee/ Tro( ;ehan/ !arole ;eita/ Eo8ef ;ences/ Peter ;eonard/ )artin ;ipka/ !arol(n ;i+ingston/ !hristina ;ongest/ :ar( ;ord/ )(kle ;o+e/ :reg ;o+elace/ ?rich ;ut8/ !laudia ;(nch/ @aren ) Ferr(/ <icole )./ 7ean )ac(/ <ick )alone/ !ourtne( )anas/ <ur As(ura )ansor/ Arlene )arcas/ 3ophia )area/ Aic )artin/ ?**anuel )artins/ Aleisa )c!art/ Ti* )c!aule(/ Eanet )c!onnaughe(/ 3te+e )cFarland/ 4eather )c:uire/ Ted )eland/ 3e'astian (3kip) )endler/ !os*as )e-is/ E. )e(er/ 6achel )iller/ :ar( )ocko/ :ar( )ocko/ 5ill )o*sen/ 7on )onson/ Ti* )oran/ 5rian )orefield/ )ark )organ/ Anton )orph/ @itt( )orrow/ 3cott and <atalia )unson/ !hristian )urph(/ 3haron )urph(/ Arnold )usolf/ @ata <adas/ 7erek <akata/ Anna <au*o+a/ )aidena <a+ratil/ ?d <a8arko/ !laire <eil/ ;iri* <e8iroski/ Ainh <gu(en/ Anthon( <ichols/ Andrea <or*ile/ 5rendan > 3e/ !ian >1 5rien/ !olleen >1!onnor/ 6o'ert >1!onnor/ @ristin >14ara/ @.!. >1;ear(/ 7aniel >ntell/ 7oug >rdunio/ )eredith >ttoson/ @e*al [8den/ Angie Palange/ <icole Pal*er/ Eorge Pardo/ 6oland PariDs/ Peter Parisi/ @rupa Patel/ @e+in Paul/ <or*an Perr(/ Ei* Pette(/ Eod( Phelps/ )arlene Pico/ Eohn F. Potter/ Eohn Iuinn/ Eennifer 6./ Pri(a 6aDan/ Ada* 6a*se(/ 7a+id 6a*se(/ Angela 6angel/ Eane 6auschen'erg/ )icah 6ennels/ !hristine 6e(nolds/ 3haron 6ich*ond/ A*'er 6icker/ 6o' 6ight*ire/ )argaret 6istaino/ !arla 6oach/ 7a+id 6odrigue8/ ?duardo 6odrigue8/ Eason 6oe/ !raig 6owland/ Ti* 6o(/ 6einer 3ah*/ ?ric 3aindon/ Ada* 3a*pson/ ;eonard 3andin/ ;(ndse( 3a+itt/ Anne Eelle 3chilstra/ 3tuart 3chleuse/ 3i*on 3choar/ Eosef 3chu*acher/ 7an 3chwart8/ 0hitne( 3cott/ 7a+id 3cri+en/ )ike 3cullin/ Ted 3ea(/ 7e'i 3eft/ 5renda 3eher/ Alapon 3en/ A'hi*an(u 3eth/ Terr( 3ha*po/ ?lsie 3ha*u/ !hristopher 3hannon/ Eesse 3harrard/ <athan 3hields/ 5ill 3hore/ Ea*es 3hr(ack/ Eaco' 3iehler/ ;is(en F asiu 3ien/ 4enr( 3il+ia/ 6ita 3i*ons/ <e+ille 3isson/ Ada* 3*ith/ Ea*es 3*ith/ @e+in 3*ith/ 6o'ert 3*ith/ 3usan 3*ith/ 3hu'ert 3o*er/ 3onDa 3onier/ \denko 3perac/ Aictor 3petalnick/ 7iane 3punaugle/ Pra'hu 3rini+as/ 5udd( 3tac(/ !raig 3tale(/ Anita 3tapen/ ;oring 3tarr/ 5onnie 3tarrett/ !arol 3tephenson/ Ti*oth( 3tewart/ Eason T./ ?rica Tatel/ 3tephanie Ta(lor/ )eg Tho*pson/ 5eth Tich'orne/ A'dela8i8 Tifouti/ Andrea Tinne(/ 7aphne Too*'s/ Andrea Townsend/ 7ieter Train/ Aaron Trauger/ ?ric Truelsen/ Tore Tunold/ )and( T(e/ <ick T(ree/ +an Ue*lianin/ 3te+e Uptegraft/ >lga U8un/ 4asnain Aalli/ Ton( Aaluch/ Ale-ander Aal+erde/ Annchen +an 4eerden/ Tasnee* Aasowalla/ Eoseph Aespa/ !aroline Aillareal/ @ell( Aillareal/ Eennifer Aiola/ @eith 0akefield/ 5ruce 0alker/ 3te+e 0alsh/ Eae 0ard/ @enneth 0arthen/ <igel 0asser/ :raha* 0atson/ )ar( 0atson/ :raha* 0eeks/ 5riana 0einert/ 6a(*ond 0eisling/ 7a+e 0ells/ 6ick 0hitaker/ ;i+ingston 0hite/ )and( 0hitele(/ Ann 0hitte*ore/ 7ann( 0ier/ 5. 0ilchow(/ 6ichard 0illia*s/ 6ui 0ippel/ !hris 0oodcock/ ?rin 0oolls/ Trac( 0(nn/ 3ergei .ashu*o+/ !helle .ung/ 5ar'ara \a+erl/ 7enis \eiler ] 3end a new tongue twister ^ 6eturn to nde- ^ Top of page _ Bookmark this Page with del.icio.us ^ 7igg ^ Face'ook ^ <ews+ine <owPu'lic ^ 6eddit ^ 3tu*'leupon ^ *( 'ook*arks !o*pilation " 1##$-%&1& '( )r.Twister For professional te-t ser+ices and translations for :er*an/ ?nglish and 6ussian +isit: www.ue'erset8ung.at ^ www.'este-ue'erset8ung.de ^ www.'est-translations.co* ;ast update %&1&-&8-1N