jmaszkok

A pap ciklus harmadik ktete

R. A. Salvatore
A fordts az albbi kiads alapjn kszlt
R. A. Salvatore
Night Masks
Copyright !!! by "izards of the #oast $n#.
%i#ensing by &' %i#ensing %td.
All Right Reserved
(ordtotta) Szikszai *ter
+ort,) 'aren +ader
-iadja) a Delta Vision Kft.
(elel.s kiad,) Terenyei Rbert
ISBN: 963-00-439-!
ISBN: 963-00-4394--"
/erjeszti) Delta Vision Kft.
B#$a%est !094 &eren' (rt. ).
/elefon) *36-!+ )!6-0,3
/elefon0(a1) *36-!+ )!6-0,4
---.'a.elot.'o./#
I. Ktet
Kantta
II. Ktet
Shilmista rnyai
III. Ktet
jmaszkok
I. Ktet
Az elesett er!d
. Ktet
A kosz tka
A nyomtats s a kts a debreceni nyomdszat tbb mint ngy vszzados
hagyomnyait rz
ALFLDI NY!DA "t# m$nk%a
Fe&e&s vezet' (yrgy (za vezrigazgat)
A nyomdai megrende&s trzsszma' *+,-#./#0*
Aunt Terrynek, aki sohasem tudta, mennyi mindenben segtett.
Prolgus
A hata&mas harcos knye&met&en1& 2szke&dtt a he&yn3 kr1&tekintve a
ma%dnem 1res kocsmban#
4 Nem vagy t5& e&2og&a&t ma %%e& 4 %egyezte meg az aszta& t5&o&da&n a
vkony3 &mos arc5 2r2i# L$stn visszacs5szott a szkben3 &bait maga
e&tt keresztbe tette s csontos kar%ait sszek$&cso&ta 2e&ett1k#
A msik3 amint megrtette3 2igye&mesen vgigmrte#
4 Ismersz minden %e&en&vt6 4 krdezte#
4 7ermszetesen#
A termetes harcos 88 idben nzett htra3 hogy mg &ssa az $to&s)
vendget kics$sszanni az a%t)n#
4 A te 8arancsodra mentek ki6 4 krdezte#
4 7ermszetesen#
4 !ako k1&dtt#
A vzna 2r2i sz%a gonosz moso&yra grb1&t3 ami egyre sz&esebb &ett3
ahogy az otromba harcos nyi&vnva&) megvetsse& mregette csontos kar%ait#
4 9ogy meg&% engem 4 2e%ezte be a hata&mas 2r2i s igyekezett ny$godtnak
&tszani# Azonban sszek$&cso&t kezei3 $%%ai me&yek &&and)an kerestek
va&amit3 ami &e2og&a&%a ket3 2e&2edtk idegessgt#
!egnya&ta kiszradt sz%t3 s gyorsan krbe8i&&antott3 de kzben egy
8i&&anatra sem vette &e a szemt a brgyi&kosr)&# :szrevette3 hogy a 2r2i
keszty;t hord< egy 2ehret s egy 2ekett3 s szemrehnyst tett magnak3
hogy nem vo&t kr1&tekintbb#
A vkony ember vgre v&aszo&t'
4 7$dtad3 hogy !ako egyszer meg2izet $nokatestvre ha&&rt#
4 A sa%t hib%a vo&t= 4 vgott vissza a harcos 4 > 1ttt e&szr# Nem
vo&t v###
4 Nem vagyok b?r) 4 em&keztette az a8r) ember#
4 @sak egy gyi&kos 4 v&aszo&t a harcos 4 aki annak do&gozik3 aki a
&egnagyobb zsk aranyat ad%a#
A brgyi&kos b)&intott3 s a &egkevsb sem srtdtt meg a &e?rson#
Az a8r) ember szrevette3 hogy c&8ont%a keze mintegy v&et&en1&
becs5szott egy re%tett ersznybe3 t$nik%a A a&ak5 kivgsba a %obb
cs?8%e 2e&ett#
4 Br&ek ne 4 sz)&t a brgyi&kos# 7bb hten kereszt1& vizsg&ta
2igye&mesen ezt az embert3 s t$dott az e&re%tett ksr&#
A harcos abbahagyta a mozd$&atot3 s ktkedve tekintett r#
4 7ermszetesen ismerem a tr1kkt 4 magyarzta a brgyi&kos# Nem rted3
kedves ha&ott Aac&av6 Nem t$dsz mr meg&e8ni#
A 2r2i habozott3 ma%d ti&takozni kezdett'
4 !irt nem6
A hata&mas 2r2i harag%a egy1tt ntt nyi&vnva&) zavarva&#
4 !ost van itt az id 4 v&aszo&ta a brgyi&kos 4 !indennek megvan az
ide%e# !irt &enne msknt a gyi&ko&ssa&6 !e&&es&eg3 s1rgs 1z&eti 1gyem
van ny$gaton3 s nem h5zhatom ezt a %tkot tovbb#
4 Cven vo&t a&ka&mad mr korbban is3 hogy megtegyed 4 vitatkozott
Aac&av# Aa&)ban az a8r) 2r2i mr hetek )ta kr1&tte &zengett3
va&amennyire a biza&mt is megnyerte3 habr mg a nevt sem r$&ta e&# A
harcos szeme sszesz;k1&t egyre nagyobb zavarban3 ahogy 2onto&gatta a
tnyt3 s r%tt3 hogy a 2r2it vzna a&ak%a miatt 4 t5& vzna3 hogy brmi
vesz&yt se%tetne 4 meg2onto&at&an$& hamar biza&mba 2ogadta# 9a ez a
2r2i3 aki most mr az e&&ensge3 vesz&yesebbnek t;nt vo&na3 Aac&av sosem
engedi i&yen kze&#
4 7bb a&ka&mam3 mint e& t$dnd k8ze&ni 4 v&aszo&ta k$ncogva a
brgyi&kos# A hata&mas 2r2i gyakran &tta t3 de messze nem o&yan gyakran3
mint t a gyi&kos tk&etes s v&tozatos &&tzeteiben#
4 C1szke &ehetek a m$nkmra 4 2o&ytatta a brgyi&kos 4 szemben a sok d$rva
gyi&kossa&3 akik meg2ord$&nak a Ciroda&makban# >k %obban szeretnek
tvo&sgot tartani egszen a tmads 8i&&anatig3 de n### 4 gombszemeiben
b1szkesg csi&&ant 4 %obban szeretem szem&yess tenni a do&gokat# Agig
kr1&tted vo&tam# Dok bartod ha&ott3 s n e&re t$dom minden
mozd$&atodat#
Aac&av sza8orbban vette a &evegt# A bartai ha&ottak6 Ez a vznasg
egyenesen 2enyegeti6 !egszm&&hatat&an sok szrnyet gyztt &e3 t?zszer
ekkora s5&y5akat3 tisztessgesen vgigharco&t hrom hbor5t3 mg egy
srknnya& is csatzott= Aac&avnak e& ke&&ett ismernie3 hogy most mgis
2&t## Aa&ami nagyon nem vo&t rendben ezze& a 2e&&&ssa&3 va&ami
rettenetesen nem stimme&t#
4 !;vsz vagyok 4 ka&andozott e& beszdben a vkony3 &mos ember# 4 Ezrt
van az3 hogy n soha### hm3 hogy n mindig mindent t5&&ek3 m?g sokan a
2ogadott gyi&kosok kz1& korn s?rba sz&&nak#
4 7e egy egyszer; gyi&kos vagy semmi tbb= 4 ki&totta a hata&mas 2r2i
t5&rad) idegessgben# Le8attant az 1&sr& s kih5zott egy hata&mas
kardot#
:&es 2%da&om bn?totta meg3 s va&ahogy 5%ra 1&ve ta&&ta magt#
Fis&antott egyet3 s meg8r)b&ta 2e&2ogni a he&yzetet3 mive& va&)%ban
sa%t magt &tta az 1res brban3 amint a sa%t arcba bm$&= Eset&en1&
&&t3 am?g 4 a sa%t teste= 4 visszacs5sztatta a nehz kardot a
h1ve&ybe#
4 !i&yen d$rva 4 ha&&otta Aac&av a sa%t hang%t# Agignzett a testen3
amit most vise&t 4 a gyi&kos vzna a&ak%n#
4 :s mi&yen mocskos 4 2o&ytatta a brgyi&kos#
4 9ogyan###6
4 Att)& 2&ek nincs idm e&magyarzni 4 v&aszo&ta a brgyi&kos#
4 !i a neved6 4 ki&totta Aac&av ktsgbeesetten3 hogy az idt h5zza#
4 Dze&&em 4 v&aszo&ta a gyi&kos# &da&ra d&t3 biztosan abban3 hogy a
&that)an szna&mas a&ak3 amit o&yan %)& ismert3 nem t$d e&g gyors &enni3
hogy e&menek1&%n3 vagy e&g ert gy;%teni3 hogy megvd%e magt#
Aac&av rezte3 hogy 2&eme&ik a 2&dr&3 s rezte a hata&mas kezeket a
nyakra 2on)dni#
4 Binek a sze&&eme6 4 nygte ki magn k?v1& az e&keseredett 2r2i# !inden
ere%t sszeszedve szna&masan r5gott egyet a termetes3 erte&%es testbe3
amiben most e&&ensge &akozott# Az$tn nem ka8ott tbb &evegt#
Aac&av ha&&otta a csont ro88anst# Ez vo&t az $to&s) hang3 amit ha&&ott#
4 Nem Ga sze&&emH 4 v&aszo&ta a gyztes brgyi&kos a ha&ottnak 4 csak
GDze&&emH# !a%d &e1&t3 hogy megigya az ita&t# !i&yen tk&etes m$nka vo&t<
mi&yen knnyen csa&ta be Aac&avot ebbe a kiszo&g&tatott he&yzetbe#
4 Egy m;vsz 4 ivott sa%tmagra Dze&&em# I)& ismert teste 2e&81& ha%na&
e&tt3 akkor ma%d visszaveheti3 s itt hagyhat%a Aac&av 1res h$&&%t#
Dze&&em nem haz$dott3 amikor a s1rgs 1z&eti 1gyr& besz&t ny$gaton# Egy
varzs&) rtes?tette a brgyi&kosok cht3 rengeteg 8nzt ?grve egy a8r)bb
kivgzsrt#
Dze&&em t$dta3 hogy va&)ban hata&mas sszeg &ehet3 ha e&&%r)i t
v&asztottk ki a 2e&adatra# A mg$s &tsz)&ag a &eg%obbat akarta# A mg$s
egy m;vszt akart#
E&s 2e%ezet
Bks mezk
@adder&y &assan st&t kereszt1& a mezn a magnyos toronyt)& a t)8arti
@arradoon vros 2e&# Az sz e&rte a vidket< a 8r 2a @adder&y 5t%a
mentn3 2knt vrs %$har3 8om8san vir?tott h$&&) kntsben# A na8
ragyogott s me&eg vo&t3 szemben a kze&i 9)8iheJhegysgr& 25%) 2agyos
sze&kke&# &yan hevesen tmadtak3 hogy @adder&y kk se&yemk8enye a hta
mgtt &obogott3 s kk ka&a8%nak karim%a is 2e&8ndrdtt#
A ny$gta&an3 i2%5 t$d)s ebb& semmit nem vett szre#
@adder&y sz)rakozottan &kte htra homoksz?n tincseit sz1rke szemei e&&3
s bosszankodott3 mikor borzas ha%a 4 %)va& hosszabb3 mint va&aha vo&t 4
szemte&en1& 5%ra az arca e& h$&&ott# K%ra s 5%ra htra &kte3 m?g vg1&
bet;rte ka&a8%a karim%a a&#
Nem sokka& ez$tn @arradoon &that)v v&t a sz&es Im8reskJt) 8art%n3
kr1&tte svnnye& ker?tett 2&dek ter%eszkedtek3 %$hokka&3 marhkka&3
vetemnnye&# A be&s vrost 2a& vette kr1& 4 mint a &egtbb vrost a
Ciroda&makban 4 ide zs52o&)dtak be a sokeme&etes 8?tmnyek3 hogy vde&met
ta&&%anak az ezernyi &ehetsges vesz&y e&&en# A vrost egy hossz5 h?d
kttte ssze a kze&i szigette&3 ame&yen a gazdagabb kereskedk s a
kormnyz) hivata&nokok &aktak#
!int mindig3 ha ezt az $tat v&asztotta3 @adder&y most is bizonyta&an
rzsekke& nzte a vrost# @arradoonban sz1&etett3 de nem em&kezett
&etnek erre a korai szakaszra# @adder&y tekintete e&sik&ott a 2a&&a&
vezett vros 2e&ett3 s a ny$gaton tornyos$&) 9)8iheJhegysgre 8i&&antott3
a hg)kra3 ame&yek a hegyekbe vezetnek3 2e& az :81&s Bnyvtrhoz3 a
t$domny biztos3 vdett bsty%hoz#
Az vo&t idig @adder&y otthona3 de r%tt3 hogy mr nem otthon tbb3 s
hogy soha nem t$dna oda visszatrni# Nem vo&t szegny# A varzs&)3 akit&
nemrg tvozott3 egyszer egy hata&mas sszeget 2izetett neki egy e&veszett
varzsknyv 5%ra?rsrt# Ebb& e&g knye&mesen e&&deg&t#
Azonban a vi&g sszes 8nze sem t$dott neki otthont teremteni3 vagy
megny$gtatni ny$ghatat&an &e&kt#
@adder&ynek t5& hamar 2e& ke&&ett nnie3 s t5& hamar meg ke&&ett ismernie
az erszakos s tk&et&en vi&got# Az i2%5 t$d)st ta8aszta&atait megha&ad)
he&yzetekbe tasz?tottk3 s be&eknyszer?tettk a hs harcos szere8be3
amikor mindssze csak a knyvekben ta&&hat) &egendkat szerette vo&na
o&vasgatni# @adder&y nemrg meg&t egy embert3 s vgigharco&t egy hbor5t3
ame&y 2e&d5&t3 tnkretett s bemocsko&t egy bks3 si erdt#
!ost nem vo&tak v&aszai3 csak krdse#
A szob%ra gondo&t a Drkny (atya8cben3 aho& az aszta&n nyitva 2ek1dt
istene3 Deneir &eg%obban becs1&t m;ve3 az Egyetemes 9arm)nia Bnyve#
Ferte&o8e3 rend%e egyik magas rang5 8a8n%e adta neki azza& az ?grette&3
hogy a vastag2ede&; knyvben meg 2og%a ta&&ni v&aszokat#
@adder&y nem t$dta3 hogy hiszJe ebben#
Az i2%5 t$d)s egy 21ves magas&aton 1&t3 s e&nzve a vros 2&tt sz5r)s
szak&&t simogatta3 mikzben 5%ra tgondo&ta c&%t s hivatst ebben a
zavaros vi&gban# Levette nagykarim%5 ka&a8%t3 s a 8orce&n emb&mt
vizsg&gatta a vrs 8nton' egy szem s egy magnyos gyertya3 Deneir
szimb)&$mai3 az iroda&om s a m;vszetek istensg#
@adder&y Deneirt szo&g&ta mi)ta az eszt t$dta3 de sosem t$dta igazn
mive& %r mindez3 vagy mi az rte&me brme&yik istennek szente&ni az
&ett# 7$d)s vo&t s 2e&ta&&)3 aki te&%es sz?vb& hitt a t$domny s az
a&kots ere%ben3 Deneir rend%nek kt &eg2ontosabb tanban#
@sak mostanban kezdte rezni3 hogy az isten tbb mint egy szimb)&$m3 tbb
mint egy sszetko&t eszmnyk83 amit a t$d)sok meg8r)b&nak 2e&1&m5&ni# Az
e&2 erdkben @adder&y o&yan erk sz1&etst rezte magban3 ame&yeket mg
nem t$dott 2e&2ogni# Aarzs&atos m)don begy)gy?totta egy bart%a sebt3 ami
k1&nben a ha&&t okozta vo&na# 7ermszet2e&etti be&e&tsa vo&t az e&2ek
trtne&mbe3 s nemcsak a 2e&%egyzett esemnyekre3 de az rzsekre3 s a
k1&ns hang$&atra3 ame&y az si 2a% egynisgt adta# @sod&atta& nzte
vgig3 amint egy nemes &) &e&ke 2e&eme&kedik megtrt testb&3 s
1nne8&yesen e&tvozik# Ltott egy dridot e&t;nni egy 2ban3 s
meg8arancso&ta a 2nak3 hogy vesse ki magb)& a t1nkeny &nyt 4 s a 2a
te&%es?tette 8arancst=
Nem kte&kedhetett benne3 )risi varzser vo&t a birtokban3 ame&y rm?t
hata&mat biztos?tott neki# 7rsai ezt a varzs&atot Deneirnek h?vtk3 s %)
do&ognak v&tk# De annak 2nyben3 hogy mit vitt vghez3 mi &ett be&&e3
s mi&yen szrny;sgeken ment kereszt1&3 @adder&y nem vo&t biztos benne3
%)Je neki3 hogy Deneir ve&e van#
Fe&&&t a 21ves magas&atr)&3 s 2o&ytatta az 5t%t a 2a&&a& kr1&vett
vrosba3 a Drkny (atya8chez3 s az Egyetemes 9arm)nia Bnyvhez3 aho&
csak imdkozhatott3 hogy vgre v&aszokra s bkre &e&#
L L L L L
Ford?tott egy &a8ot3 s szemei ktsgbeesetten 8r)b&tak e&ka8ni va&amit
az 5% ismeretekb& aza&att a 2& msod8erc a&att3 am?g keze mg egyet
&a8ozott# Lehetet&en vo&t< @adder&y nem t$dott 2e&1&kerekedni a vgyon3
hogy 5%ra s 5%ra tovbb ne &a8ozzon#
Fr 8erc a&att vgzett az Egyetemes 9arm)nia Bnyvve&3 egy ma%dnem
ktezer o&da&as m;ve&# @adder&y zavartan s i%edten csa8ta be a knyvet3 s
meg8r)b&t 2e&&&ni kicsiny aszta&t)&# Arra gondo&t' ta&n e& kne mennie
st&ni3 vagy megkereshetn Crennant3 a 2ogad)s tizenves 2it3 aki kze&i
bart%v v&t#
!ie&tt kisz&&hatott vo&na a szkb& a ktet maghoz ragadta# Egy
szemte&en3 de ert&en morgssa& a 2iata& t$d)s 5%ra 2e&csa8ta a knyvet3 s
e&&r& kezdte eszeveszett 8r)b&kozst# A &a8ok vad sebessgge& 2orogtak<
@adder&y egy vagy kt sz)n& tbbet egyik o&da&on sem t$dott e&ka8ni3 s
mgis a knyv da&a3 a k1&n&eges %e&ents az egyszer; szavak mgtt3
tisztn csengett az agyban# Kgy t;nt az egsz vi&gegyetem re%te&mei
gyaz)dtak be&e az des3 me&anko&ik$s da&&amba< a da&ba &kr& s
ho&takr)&3 megtiszt$&sr)& s krhozatr)&3 vgte&en err& s vges
anyagr)&#
9angokat is ha&&ott 4 si kie%tsse&3 h?tatosan neke&tek agynak
&egm&yebb b$gyraiban3 de szavakat nem t$dott kivenni3 akrcsak a knyv
?rott szavain&# @adder&y &tta ket3 mint egy egszet3 &tta a
%e&ents1ket a konkrt bet;k megrtse n&k1&#
@adder&y rezte3 ere%e rohamosan 2ogy3 ahogy ha&ad e&re# F%tak a szemei3
mgsem b?rta becs$kni ket# Agya t5& sok mindenne& 2og&a&kozott< titkokat
nyitott 2e&3 hogy az$tn %obban e&rendezve 5%ra e&tro&%a ket a
t$data&atti%ban# A rvid tmeneti idszakokban kt o&da& kztt @adder&y
e&gondo&kozott3 va%on meg 2ogJe r1&ni3 vagy a m; 2og%a &e&ki&eg
2e&emszti#
Az$tn megrtett va&ami mst3 ami vgre megadta neki a ke&& ert3 hogy
becsa8%a a knyvet# Dok magasabb rang5 Deneir 8a8ot ta&&tak ho&tan az
:81&s Bnyvtrban rbor$&va erre a knyvre# A ha&& oka mindig
termszetesnek t;nt 4 az sszes 8a8 %)va& idsebb vo&t @adder&yn& 4 de
@adder&y se%te&mei mst s$ga&&tak#
!eg8r)b&tk vgigha&&gatni Deneir da&t3 a vi&gegyetem re%te&meinek
nekt3 de nem vo&tak e&g ersek ahhoz3 hogy a k1&ns s gynyr; da&
hatsva& megbirk)zzanak# Fe&emsztette ket#
@adder&y rossza&&)an tekintett a ktet 2ekete bor?t)%ra3 mintha az va&ami
dmoni do&og &enne# Nem az3 em&keztette magt3 s mie&tt 2&e&mei vitba
sz&&hattak vo&na ve&e3 5%ra kinyitotta a knyvet3 s 5%rakezdte az
eszeveszett o&vasst#
!e&ank)&ia rohanta meg3 a kinyi&atkoztatst b&okko&) ka8$k sz&esre
tr$&tak3 tarta&m$k 8edig he&yet keresett az i2%5 @adder&y agynak
z$gaiban#
A 2iata& t$d)s szemei &assan becs$k)dtak a te&%es odaadst)&3 de a da&
sz)&t tovbb3 az gi krk m$zsik%a3 a na8ke&t s a na8ny$gt3 s
minden rsz&et3 ame&y kztt1k rkkn %tszott#
:s %tszott egyre %tszott3 egy da& vg n&k1&3 s @adder&y 5gy rezte3
z$han 2e&%e3 s mr nem ms3 mint egy m5&) hang a tbbi kztt# :s egyre
%tszott s %tszott###
4 @adder&y6 4 A h?vs messzir& %tt3 ta&n egy msik vi&gb)&# @adder&y
rezte3 hogy egy kz megragad%a a v&&n& 4 kzze& 2oghat) s %ghideg 4
s )vatosan meg2ord?t%a# Binyitotta &mos szemeit3 s a 2iata& Crennan
gndr3 2ekete ha%t s moso&yg) arct 8i&&antotta meg#
4 I)& vagy6
@adder&y nehzkesen b)&intott egyet3 s megdrzs&te csi8s szemeit#
Fe&1&t a szkben3 s rezte3 minden tag%a 2%3 egsz teste e&zsibbadt#
!i)ta a&hatott6
Ez nem &om vo&t3 2edezte 2e& egyre nvekv rm1&ette&# A kimer1&tsg3
ame&yt& eszm&ett vesztette3 t5&sgosan is m&y vo&t3 hogy egyszer;
&omma& gy)gy?tani &ehessen# Akkor mi vo&t6
4 !it o&vast&6 4 krdezte Crennan3 me&&ette e&ha%o&va3 hogy megszem&&%e
a knyvet# Dzavai 2e&rztk @adder&yt e&m&kedsb&# 9irte&en i%edten
2&re&kte Crennant3 s becsa8ta a knyvet#
4 Ne nzz r= 4 mondta kemnyen#
Crennan zavarba %tt#
4 :n3 ###n sa%n&om 4 krt bocsnatot nyi&vnva&) zavarban3 z&d szemeit
&e2e& 2ord?tva 4 :n nem akartam###
4 Nem 4 szak?totta 2&be @adder&y egy &e2egyverz moso&yt er&tetve
arcra# Nem akarta megbntani a 2iata& 2ick)t3 aki o&yan kedves vo&t ve&e
az $t)bbi nhny htben#
4 Nem akart& semmi rosszat# De ?grd meg nekem3 hogy sohasem nze& a
knyvbe3 hacsak n nem vagyok itt3 hogy vezesse&ek#
Crennan e&&8ett az aszta&t)&3 ba&%)s 2&e&emme& tekintve a cs$kott
ktetre#
4 !gik$s 4 ny$gtzta @adder&y3 4 s krt tehet brkiben3 aki nem t$d%a3
hogyan ke&& meg2e&e&en o&vasni# Nem vagyok mrges rd 4 tny&eg nem# @sak
megi%esztett&#
Crennan b)&intott egyet3 de nem t;nt meggyzttnek#
4 9oztam enni neked 4 magyarzta a t&cra m$tatva3 amit az %%e&i
szekrnyre tett3 @adder&y kicsiny gya me&&#
@adder&y e&moso&yodott a &tvnyon# A megb?zhat) Crennan# !ikor a Drkny
(atya8cbe rkezett3 @adder&y magnyra vgyott3 s megbesz&te a
2ogad)ssa&3 hogy az te&t az a%t) e& teszik# Ez az egyezsg hamar
megv&tozott3 ahogy megismerte s megszerette Crennant# !ost mr a 2iata&
2i5 brmikor ny$godtan be&8hetett3 s szem&yesen hozta be az te&t 4
mindig tbbet3 mint amennyi az rban benne vo&t# @adder&y minden
makacssga3 s a shi&mistai hbor5 szrny;sgei $tn kia&ak?tott 2agyos
vise&kedse e&&enre sem t$dta vissza$tas?tani az rtat&an bartsgot#
@adder&y sokig nzte a tnyron 2ekv vacsort# Nhny szem morzst
2edezett 2e& a 2&dn3 nhny a s1temnyb&3 s nhny sttebb az ebdhez
%r) kenyr h%b)& szrmazott# A kis ab&ak 2e&ett e&h5ztk a 21ggnyt3 s
a &m8%t is &eha%tottk3 ma%d 5%ra 2e&#
4 !irt nem ke&tett& 2e& az e&m5&t hrom a&ka&omma&3 amikor be%tt& 6 4
krdezte#
Crennan meg&e8dve dadogott# Nem rtette3 @adder&y hogyan t$dta ezt
kikvetkeztetni#
4 9rom a&ka&omma&6 4 ismte&te meg#
4 9ogy behozd a regge&it s az ebdet 4 magyarzta @adder&y3 az$tn
sz1netet tartott3 mive& r%tt3 hogy nem kne t$dnia azt3 amit t$dott#
4 :s mg egyszer3 hogy megnzz3 amikor visszaha%tottad a &m8t3 s
e&h5ztad a 21ggnyt#
@adder&y visszanzett Crennanra3 s megint meg&e8dtt# !a%dnem
2e&ki&tott i%edtben3 de hamar eszbe %$tott3 hogy a %e&ensgek3 amik a
2i5 v&&ain tnco&tak 4 hinyosan &tztt &enyz)k s testet&en me&&ek
rnyk8ei 4 csak sa%t e&m%e sz1&emnyei vo&tak#
@adder&y e&2ord$&t3 s &eh$nyta a szemeit# !inek a sz1&emnyei6 K%ra
ha&&otta a da&t3 tvo&r)&# Az nek most sa%tsgos vo&t3 $gyanazok a
ki2e%ezsek ismt&dtek 5%ra s 5%ra3 de @adder&y mg mindig nem t$dott
szavakat kivenni3 egyet kivve' aurra#
4 I)& vagy6 4 krdezte Crennan 5%ra#
@adder&y b)&intott s visszanzett# Ez5tta& nem i%edt meg a tnco&)
rnyakt)&#
4 Igen 4 v&aszo&ta szintn 4 :s tovbb tart)ztatta&ak itt3 mint
szeretted vo&na#
Crennan csod&kozva tekintett r#
4 Aigyzz a Fi&&ang)brra& 4 2igye&meztette @adder&y a ko8ottas 8rivt
k&$bra $ta&va a 7aviJki&ts $tca vgn3 @arradoon ke&eti o&da&n3 kze& a
he&yhez3 aho& az Im8reskJt) a Dha&ane 2o&y)ba m&ik# 4 9ogy ker1& oda egy
2i5 a te korodban6
4 9onnan### 4 dadogta Crennan 21&ig 8ir$&va#
@adder&y sz&es moso&&ya& az arcn intett neki3 hogy e&mehet# Crennan
v&&a 2&1& a tnco&) rnyJme&&ek3 2ekete maszatok kzt t;ntek e&# Dzemme&
&that)an @adder&y ta&&gatsai ki1tttk a 2i5 hormon&is sztnzst#
Ideig&enesen3 gondo&ta @adder&y3 mikzben Crennan az a%t) 2e& ind$&t3
mive& az rnyak kezdtek 5%ra2orm&)dni# @adder&y nevetse vissza2ord?totta
a 2i5t#
4 Mgye nem mondod e& az a8mnak6 4 kr&e&te#
@adder&y intett3 hogy men%en3 vissza2o%tva nevetst# Crennan habozott
zavarban# !a%d rgtn megny$godott3 em&keztetve magt3 hogy @adder&y a
bart%a# Egy moso&y b$kkant 2e& az arcn3 s egy tnco&) &eny a v&&n#
@settintett az $%%aiva&3 s kis$rrant a szobb)&#
@adder&y hosszan meredt a cs$kott a%t)ra3 s a sokatmond) morzskra a
8ad&)n#
A do&gok nyi&vnva&)ak vo&tak szmra3 mind3 ami a szob%ban trtnt
mia&att a&$dt3 mind Crennan terve egy kis %%e&i cs?nytevsre# &yan
nyi&vnva&)ak3 s mgis3 @adder&y t$dta3 nem kne annak &enni1k#
4 Aurra? 4 s$ttogta3 keresve a %e&entsgt#
4 A ha%na&6 4 2ord?totta &e3 s &assan megrzta a 2e%t# !i kze van a
ha%na&nak a Crennan v&&n tnco&) &nyok rnyk8hez6
A 2iata& t$d)s a ktetre nzett# tt va%on megta&&%a a v&aszt6
Bnyszer?tette magt3 hogy egyen3 hiszen3 em&keztette magt3 minden
ere%re sz1ksge &esz az e&kvetkezend )rkban# Nem sokka& ksbb3 hogy
egyik 2a%ta hsgt kie&g?tette3 a msik kezdte marni3 visszatrt ht az
Egyetemes Harmnia Knyvhez#
A &a8ok e&kezdtek 2orogni3 s a da& %tszott 5%ra s 5%ra#
!sodik 2e%ezet
Tisztogats
Danica e&25%t egy vrsesszke tincset egzotik$s3 mand$&avgs53 barna
szeme e&&3 s meg2esz?tett 2igye&emme& nzte az erdei svnyt3 htha
2e&2edezi va&ami %e&t a kze&g e&&ensgnek# L8sr& &8sre3 mindig
tk&etes egyens5&yt tartva mozd$&t izmos a&ak%a3 2inom izomzata 2esz1&t
vo&t a vrakozst)&#
4 9e&y1kn vannak a tr8k6 4 krdezte t&e E&bereth3 a shi&mistai e&2ek
5% kir&ya3 s k1&ns3 ma%dnem rm?t szemei inkbb az svnyt vez 2kat
8sztztk3 mint magt az $tat#
Bt e&2 kze&edett a bartokhoz3 egy aranyha%5 &eny3 s egy msik3
E&berethhez hason&)3 2e&t;n 2ekete ha%%a&#
4 C?zom benne3 hogy a tr8k idben kszen &esznek 4 biztos?totta Danica
az e&2 kir&yt# 4 Ivn s Fike& soha nem hagyott cserben minket#
A hrom e&2 b)&intott# E&bereth nem t$dta meg&&ni moso&ygs n&k1&#
Eszbe %$tott3 hogyan ta&&kozott e&szr a mogorva tr8kke&3 amikor Ivn
4 kette%1k kz1& a kemnyebb 4 sszektzve s tehetet&en1& ta&&ta t3
e&&ensg1k 2og&yaknt# Akkor nem gondo&ta vo&na3 hogy i&yen hamar ennyire
megb?zik a szak&&as testvr8rban#
4 A dridok visszatrtek 4 sz)&t a 2eketeha%5 varzs&)3 7intage&
E&berethhez# Az e&2 kir&y tekintett egy kze&i 2ra vonta3 s E&berethnek
siker1&t kivennie 9ammadeent3 egy t1nkeny dridot3 amint csersz?nbr;3
z&dha%5 a&ak%a kiv&ik a 2atrzsb&#
4 Azt mond%a3 az e&&ensg hamarosan megrkezik 4 %egyezte meg Dhay&eigh3
az e&2 harcosn# Izgatott hang%a s az ibo&yasz?n szemekben 2e&vi&&an)
szikra em&keztette Danict a &ny harci kedvre# Danica &tta mr
Dhay&eight akci)ban3 mind kardda&3 mind ?%%a&3 s egyetrtett 7mbv&& Ivn
ki%e&entsve&3 hogy r1&3 hogy a &ny az o&da&n harco&#
7intage& intett a tbbieknek3 kvessk az sszegy;&t e&2 csa8athoz# Az
e&2ek 5gy negyvenen vo&tak E&bereth emberei kz1&3 ma%dnem a 2e&e a
Dhi&mistban megmaradtaknak# A varzs&) egy 8i&&anat a&att 2e&mrte a
tere8et3 ma%d e&kezdte e&he&yezni az e&2eket az svny mindkt o&da&n3
aszerint hogy me&yik1k vo&t %obb kzicsatban3 s me&yik1k vo&t %obb ?%%a&#
!aga me&& sz)&?totta Danict3 varzsszavakat kezdett mormo&ni3 s
vgigmenve az e&2 sorok kztt 2ehr ny?r2a2orgcsot hintett szt#
Amikor a varzs&at a vghez kze&edett3 7intage& 2e&vette a sa%t
8oz?ci)%t3 Danica is e&2og&a&ta megszokott he&yt mgtte3 s a mg$s
2orgcsot sz)rt magra s emberi k?sr%re#
!ikor mindezze& vgzett3 Danica s a negyven e&2 harcos he&yn 2ehr
ny?r2k sorai &&tak#
Danica kitekintett 5% &&tzetb& a krnyez erdre3 ami most kdsnek
s bizonyta&annak t;nt3 inkbb3 mint egy rzs3 mintsem hatrozott &tvny#
7ekintett az svnyre szegezte# 7$dta3 hogy neki s 7intage&nek bernek
ke&& maradni$k3 s idben meg ke&& sz1ntetni1k az a&akv&t) varzs&atot3
amint Ivn s Fike& tmadsba &end1&#
E&gondo&kozott3 va%on mi&yen &ehet 2aknt3 s arra gondo&t3 mint mindig3
amikor 7intage& ezt a varzs&atot a&ka&mazta3 hogy sz?vesen e&t&tene egy
kis idt ebben az a&akban3 nzn az erdt maga kr1&3 s rezn ere%t
gykrr v&t &baiban#
De most az &sen vo&t a sor#
L L L L L
4 No 4 nygte 7mbv&& Fike&3 egy kerekJv&&5 tr8e3 akinek z&d szak&&a
egybe vo&t 2onva ha%va& s nyitott szand&t vise&t b1tyks &bain3
mikzben 7intage& varzs&att 2igye&te a tvo&ban# 7isztn &tszott
tekintetben a s)vrgs3 s kis h?%n &e8ottyant a 2r)&3 ame&yen 1&t#
4 Nem3 nem 2ogsz= 4 s$ttogta &esen bty%a a t5&o&da&r)&3 megvetve Fike&
dr$ida ha%&amait# Ivn bet;rte srga szak&&t sz&es vbe3 kemny
hts)%va& a 2agon 2szke&dtt3 m?g agancsos sisak%t ideJoda to&ogatta a
2e%n3 knye&mesebb 1&st keresve ezen a nem tr8nek va&) magas&aton#
Egyik kezben egy ha&ott 2atnkb& ksz1&t b$nk)sbotot tartott# Nehz kt&
vo&t a derekra ktve3 ame&yet az svny 2& ny5&) 2agon h$rko&tak t#
Ivn be&etrdtt magas&ati 8oz?ci)ba3 t$dvn3 mekkora m$&atsgga& %r
ma%d3 de abba3 hogy 2v v&toztassk mr nem ment be&e3 &eend dr$ida
testvre heves kr&e&se e&&enre sem# Fe&a%n&ott egy kom8romissz$mot3
7intage&t 2aggatva hata&mas varzs&atnak egy varici)%a 2e&&3 de az e&2
varzs&) e&$tas?totta3 mondvn3 nincs hata&mban az embereket kv
v&toztatni#
Az 5t t5&o&da&n Fike& sokka& knye&mesebben rezte magt 2atrzsb&
ksz1&t b$nk)sbot%va& a kezben# Az derekn is kt& 2esz1&t3 Ivn
kte&nek msik vge# !agas&at knye&me sem 2e&edtette bossz5ssgt3 hogy
nem tarthat az e&2ekke&3 s nem &ehet 2a Dhi&mista 2&d%ben#
Az svny 2e&& %v3 torokhang5 gob&in morgs 2igye&meztette a tr8ket
az e&&ensg kze&edtre#
4 Dettenkedk 4 s$ttogta Ivn sz&es moso&&ya&3 hogy testvrt 2e&vid?tsa3
s kizkkentse mogorvasgb)&# Nem akarta Fike&t ebben a kritik$s
8i&&anatban d$zzogva &tni#
!indkt tr8e megmarko&ta 2egyvert#
Nemsokra az e&&ensges horda mas?rozott t a&att$k< vzna kar53 $ndok
gob&inok3 ma&ack8; orkokka& s nagyobb orogokka& keveredve# Ivn a&ig
b?rta visszatartani magt3 nehogy &ek8%e a nyomor$&t cs1rht# Em&keztette
magt3 nagyobb &esz a sz)rakozs$k3 ha ccsve& mg egy kis ideig
kitartanak#
!a%d3 ahogy a drid3 9ammadeen e&re e&mondta3 egy )ris b$kkant 2e& a
&thatron &assan mas?rozva az svnyen3 &that)an meg2e&edkezve
krnyezetr&# A drid szavai szerint3 ez vo&t az $to&s) )ris3 aki
Dhi&mistban maradt3 s Ivn nem akarta a gonosz &nyt visszaengedni hegyes
haz%ba#
4 Dettenkedk 4 s5gta Ivn megint a c?met3 me&yet maga s Fike& szmra
v&asztott3 a c?met3 me&yet mindeneke&tt az )ris 2og e&ismerni nemsokra#
A hata&mas 2e% rend1&et&en1& kze&edett# Az egyik gob&in hirte&en meg&&t3
s a &evegbe szago&t#
75& ks#
Ivn s Fike& nekiszegeztk 2egyvereiket3 s egymsnak b)&intva &e$grottak
magas&at$kr)&3 s az svny 2e& &end1&tek# Az idz?ts1k tk&etes vo&t# A
magr)& meg2e&edkezett )ris 8ont kz%1k &8ett3 2e%e e&re bm$&t s 8ont
a meg2e&e& magassgban b$kkant 2e&#
Fike& egy 2& msod8ercce& hamarabb rt &e3 s a kt s5&yos tr8e hata&mas
erve& csa8)dott neki kt o&da&r)& az )ris 2e%nek# Ivn rgtn
e&ha%?totta vrre& ztatott b$nk)sbot%t3 s he&yette kedvenc kt&;
ba&t%t h5zta e&#
A&$& az svnyen3 a kisebb szrnyeken 8nik &ett 5rr3 &kdsdni3
taszig&ni kezdtk egymst3 &eb$ktak a 8orba3 s 2$tni kezdtek minden
irnyba# Dok trs$kat e&vesztettk az $t)bbi idben3 s mr t$dtk mi
kvetkezik#
A varzs&)3 7intage&3 e&ki&totta a 2e&o&d) varzsigt< Danica s az e&2ek
a hta mgtt visszav&toztak eredeti a&ak%$kra3 2e&a%zottk ?%aikat3 s
ragyog) kard%aikat 2e%1k 2e&ett 2orgatva tmadtak#
A meghkkent )ris megingott3 de makacs$& s b$tn meg8r)b&ta tartani az
egyens5&yt3 mikzben Ivn s Fike& az svny 2e&ett ma%dnem h5sz &bba&
hintzva nekiestek#
Ivn 2e%sz%e egy 21&et kanyar?tott &e3 Fike& 8edig b$nk)sbot%va&
sztkente a szrny orrt az arcn# 7$dtk mi&yen vesz&yben vannak oda2ent<
t$dtk3 ha az )risnak siker1& egy 1tst is bevinnie3 az :81&s
Bnyvtrnak kze&ben ktnnek ki# De a testvrek nem trdtek a zord
tnnye&3 ehhez t5& %)& sz)rakoztak#
A himb&)dz) tr8k a&)& ?%ak 8end1&se ha&&atszott3 amint nyi&ak tmegt
z5d?t%k gob&inokra3 orkokra s orogokra#
7$cat%va& 8$szt$&tak a szrnyek3 msok rettegve siko&tottak
ha&&t$s%$kban3 s a knyrte&en e&2ek csak vagda&tk kard%aikka& a gonosz
beto&akod)k ny1zsg sokasgt3 akik 2e&d5&tk a drga e&2 hazt#
Danica szrevett egy csa8at szrnyet3 amint a 2k kztt 8r)b& menek1&ni#
daki&tott 7intage&nek3 s az 1&dzs1kre ind$&t 2&ka8va krist&y8eng%;
treit3 me&yek egyiknek aranygomb%a tigrisre em&keztetett3 a msik
marko&ata 8edig srknyt 2ormzott#
L L L L L
Fike& b$nk)sbot%va& o&yan ersen 1ttte htra az )ris 2e%t3 hogy a
tr8k ha&&ottk a hata&mas szrny nyakcsont%nak &es recsegst# Az )ris
egy 8i&&anatig mg megtartotta magt3 hkkenten s zavartan nzve maga e&3
ma%d hata&mas &bain tb$k2encezve e&reb$kott3 s e&d&t3 mint egy 2a#
Ivn gyorsan 2e&mrte az svnyt a z$han) szrny a&att#
4 Bett= 4 ki&totta3 s az )ris teste kt szerencst&en gob&int temetett
maga a&3 amikor 2&det rt#
4 Egy arannya& tartozo&= 4 kiab&ta Ivn3 s Fike& vidman b)&ogatott3
vidmabban3 mint amennyire a tartozst meg akarta adni#
4 Fe&ksz1&t& tbbre is6 4 ki&totta Ivn#
4 No )i= 4 v&aszo&ta &e&kesen Fike&# !inden 2igye&meztets n&k1&
megragadott egy kze&i gat3 s gyorsan &eo&dotta a kte&et a derekr)&3
kiszabad?tva a kt& vgt#
Ivn szemei e&kerekedtek3 de a vrhat) tkoz)dssa&3 me&yet testvre
2e%re akart sz)rni3 mg vrnia ke&&ett3 mive& most egyenesen z$hant a 2&d
2e&# Fike& %avra &ehetett azonban ?rni3 hogy a z$han) Ivn &e1ttt egy
gob&int az rkezsve&#
A srgaszak&&5 tr8e sarat s tkokat k8kdve 2e&8attant# Idkzben
nehz ba&t%t a sr1&t gob&in 2e%be vgta3 ?gy vetve vget a
sirnkozsnak3 ma%d visszanzett ccsre3 aki a hagyomnyosabb $tat
v&asztva mszott &e a 2r)&#
Fike& v&&at vont3 rtat&an$& moso&ygott#
4 9o88 4 sz)&t3 mikzben Ivn hangta&an$& szintn e&ttogta a sz)t3 vrva
mr a %)& ismert bocsnatkrst#
4 9a &ersz ide### 4 kezdte 2enyegetni Ivn3 amikor hirte&en gob&inok
2ogtk krbe a vdte&en tr8t# Ivn bo&dogan k$r%antott3 s e&sz&&t
minden harag%a Fike& irnt# Ag1& is3 hogyan &ehetne mrges va&akire3 aki
ekkora m$&atsgba cs88entette6
L L L L L
A menek1&k gob&in vezet%e a bokrok kztt k5szott3 ktsgbeesetten
8r)b&va maga mgtt hagyni a mszr&st# !ikor egyik bok%a be&eakadt a
keresztbe2$t) gykerekbe3 makacs$& r$gda&)zva kiszabad?totta# !a%d megint
e&akadt3 de most mr nem t$dta o&yan knnyen kiszabad?tani magt#
A szrny ki&tozott s r$gda&)dzott3 s amikor htranzett3 nem gykeret
&tott3 hanem egy nt3 aki gonoszan moso&ygott r3 s szi&rdan 2ogta a
bok%t#
Danica egy hirte&en rntssa& 2ord?tott egyet a kezn3 s 2&b$ktatta a
szerencst&en &nyt# Egy msod8erc m5&va mr ra%ta is vo&t3 egyik kezve&
az r%ng gob&in %e&entkte&en 1tseit hr?tva3 m?g msik kezben az
aranymarko&at5 trre& egyet&en ha&&os csa8ssa& &es5%tott#
Danicnak ritkn vo&t sz1ksge mg egyre#
A 2iata& n 2e&&&t a &evgott szrnyr&3 s szembeker1&t annak
meg&e8dtt trsaiva&3 akiknek sora ht$& s o&da&t3 a 2k kztt
k?gy)zott# A csa8at k?vncsian bm$&ta3 s krbeJkrbe tekintgetett3 nem
igazn t$dva3 mit kezd%en a nve&# 9onnan ker1&t ide3 s mirt van egyed1&6
Egy &ev& sem mozd$&t3 8edig ht$& az svnyen 2o&ytat)dott a k1zde&em#
Ezze& a gondo&atta& ind?tott tmadst egy orog3 hogy &ega&bb egy
&dozatot k is &eter?tsenek a nagy &dk&sben# A szrny; banda a bokrokon
s a szedresen kereszt1&3 hrom o&da&r)& trt Danicra3 minden &8sse&
magabiztosabb3 hatrozottabb v&tak#
E&bereth $grott Danica me&& egy kze&i 2agr)&3 vi&&)dz) kard%a s 2nyes
8a%zsa 2e&2edte kieme&ked he&yt az e&2 trsada&omban# Nhnyan a szrnyek
kz1& meg&&tak3 msok &e&ass?tottak3 s kzben e&reJhtra tekintgettek3
az e&2re3 a nre3 ma%d kevsb btor trsaikra 8i&&antva#
&da&t3 nem messze Dhay&eigh &8ett e& egy 2a mg1&3 s ?%va& rgtn
m$nkhoz is &tott3 &eter?tve a trsaihoz &egkze&ebb &&) szrnyet#
Az orogok menek1&st hirdettek3 a gob&inok 8edig rmme& engede&meskedtek#
!gis E&bereth s Danica mozd$&t e&szr e&ka8va a &egkze&ebbi gob&inokat3
m?g Dhay&eigh az orogokra nyitott t1zet#
Akik t$dtak eszeveszetten menek1&tek a vastag 2k s bokrok kztt#
9irte&en kd2a& &&ta 5t%$kat# Az i%edt gob&inok egymsnak 1tkzve
tor8antak meg# Az orogok ht$&r)& taszig&tk ket3 t$dvn3 ha meg&&nak3
vg1k van#
Egy ny?&vessz &&t be&e az egyik orog htba3 egy 8i&&anat m5&va kvette
egy msik3 s a megmaradt kt orog be&etasz?totta a vezet gob&int a kdbe#
Az gakr)& &etekintve 7intage& gyorsan 5%abb varzs&atba 2ogott< egy
2e&tekert 8ergamen k58on kereszt1& a 8rs ter1&etre k1&dte szavait#
Bd2a&a te&%esen rta&mat&an vo&t3 de a gytre&mes hangok3 ame&yek hirte&en
e&kezdtek radni a 2a&b)&3 mst s$ga&&tak#
9rom ny?&vessz &eter?tette a msodik orogot# A megmaradt szrny
tehetet&en1& &kdsdtt menedket keresve a gob&inok mgtt# A csa8at
o&da&hoz rt3 arra gondo&va3 hogy megker1&i a 2a&at3 de he&yette
E&berethte& ta&&ta szembe magt3 s E&bereth kard%va&#
L L L L L
4 :88 ide%e v)t mO3 hogy &er%= 4 drmgte Ivn3 mikor Fike& vgre
&emszott hozz a tornyos$&) 2r)&# 7bb yardnyira az e&2ekt&3 sok
szrnnye& maga kr1&3 mr geten sz1ksge vo&t a seg?tsgre# !gis3 a
sz?v)s tr8e meg5szta komo&yabb sr1&s n&k1&3 mive& a &nyek nagy rsze
inkbb menek1&t3 mintsem harco&t#
:s hamar nyi&vnva&)v v&t a gob&inok szmra3 hogy aki kze& ker1& Ivn
d1hs ba&tacsa8saihoz3 nem & sok#
!ost3 v&&at v&&nak vetve3 a testvrek a mszr&s 5%abb 2okra eme&tk a
csatt# A kze&i szrnyeket 8ercek a&att &egyi&ko&tk3 ma%d az svnyen
arrbb tra88o&va 5%abb cso8ortot kaszabo&tak &e#
Az e&2ek is hevesen k1zdttek< a kard2orgat)k minden &ehetsges m)don
;ztk a szrny; cs1rht3 s az ?%szok3 kicsit arrbb &&va3 hamar
&e&v&dztk azokat3 akiknek siker1&t kitrni1k# A gob&inok nem t$dtak
merre menek1&ni3 s e&b5%ni sem t$dtak sehov# !r tbb szrny 2ek1dt
ho&tan a 2&dn3 mint amennyi harco&t3 s ez az arny minden msod8ercben
az e&2ek %avra v&tozott#
L L L L L
7intage& 2igye&te3 ahogy az e&s gob&in3 akit be&ktek a kd2a&ba3
srtet&en1& kib5%ik a t5&o&da&on# Az e&2 varzs&) e&&en&&t a vgynak3 hogy
&es5%tson a &nyre3 mive& az do&ga vo&t a szrnyeket egy he&yen tartani3
hogy E&bereth3 Dhay&eigh s Danica vgezhessen ve&1k# K%abb mark bors)t
h5zott e& ersznyb&3 s &esz)rta a 2&dre3 mer&egesen a kd2a&ra#
Bie%tette a meg2e&e& varzsigt3 s 5%abb kd2a& ke&etkezett3 bezrva a
szrnyeket#
Danica kvette Dhay&eigh kvetkez hrom nyi&t a zavarodott cs1rhbe#
7reit be&ed2te a &egkze&ebb &&) c&8ontokba3 meg&ve egy gob&int3 s
iszonyatos 2%da&mak kz tasz?tva egy msikat# &yan d1hve& k1zdtt3 hogy
e&&ensgei nem versenyezhettek ve&e#
Nem versenyezhetett a megmaradt orog sem E&bereth 1gyessgve&# Bivdte az
e&2 e&s 8r)bacsa8st3 s gonosz$& e&red2te s5&yos b$nk)sbot%t#
E&bereth knnyedn 2&re&8ett az 1ts e&&3 s megker1&ve t remek
kard%va& tbbszr me&&be sz5rta a n&a %)va& &assabb szrnyet#
A &ny nhnyat 8is&antott3 mintha szemeive& meg8r)b&na 2)k$sz&ni3 de
azok mr nem &ttak tisztn# E&bereth nem t$dta kivrni3 m?g az orog
e&dnti3 mit tegyen# Fe&eme&te 8a%zsot tart) kar%t3 s a 8a%zzsa&3 me&y
nemrg mg az a8% vo&t3 &es5%tott a szrny 2e%re# Az e&d&t3 ma&ack8n
8edig Dhi&mista domborm;ves szimb)&$mait)& csi&&ag a&ak5 h$rkk
d?sze&egtek#
Dhay&eigh3 most mr kardda& a kezben3 az e&2 kir&y me&& &8ett3 s
egy1tt gzo&tak magabiztosan a gob&inok kz#
!i$tn a csa8dba esett gob&inoknak nem vo&t ms v&aszts$k3 e&kezdtek
tmadni# 9rom Danict ker?tette be3 s vad$& csa8kodtak rvid kard%aikka&3
de nem t$dtk kvetni szke&& mozgst3 e&ha%&sait3 kitrseit3
egy&ta&n nem t$dtak a kze&be 2rkzni#
Danica kivrta az a&ka&mas 8i&&anatot# Az egyik ideges &ny e&recsa8ott
kard%va& hatsta&an$& nagy ?vben# !ie&tt visszanyerhette vo&na az
egyens5&yt3 Danica &bva& a&$&r)& be&er5gott az arcba3 hogy &&a
2e&csa8)dott az orra a&# A gob&in egyszer;en e&t;nt a bokrok a&att#
A msodik szrny ht$&r)& tmadt a ms2e& 2igye& nre#
!gik$s energianya&b csa8ott &e 2entr& a 2r)& be&egve a 2e%be s a
nyakba# A gob&in siko&tozott s sebhez ka8ott3 s Danica3 mindig tartva
egyens5&yt3 8rd1&t egy 2&krt3 s az arcba r5gott# A gob&in 2e%e egsz
htracsavarodott3 s ?gy csat&akozott ha&ott trshoz a 2&dn#
Danica b)&intott egyet ksznsk88en 7intage&nek3 mikzben a megmaradt
gob&inra tmadt# Bar%ai s &bai minden irnyb)& tmadtk a szerencst&en
&nyt3 5%abb s 5%abb gyenge 8ontot ta&&va vdekezsben# Egy r5gssa&
ki1ttte a kardot a kezb&3 s mie&tt az megadhatta vo&na magt3 Danica
kemny $%%ai a nyakba m&yedtek3 s kit8tk a &gcsvt#
9irte&en vge &ett a harcnak 4 nem maradt tbb szrny# A ngy trs3 hrom
kz1&1k az e&&ensg vrt& mocskosan3 zordan s 1nne8&yesen tekintette
meg kez1k m$nk%t#
L L L L L
4 7$dod e&2 4 mondta Ivn3 amikor E&bereth s a tbbiek vissza%ttek az
svnyen 43 ez kezd t5& knny;v v&ni#
A tr8e be&ek8tt mindkt tenyerbe3 s megragadta ba&t%a nye&t3 aminek
&e m&yen be&egyaz)dott egy orog 2e%be# Egy me&y?t ro88anssa& Ivn
kiszabad?totta hata&mas 2egyvert#
4 Az e&s k1zde&em a hten 4 2o&ytatta Ivn 43 s ez a csa8at is inkbb
menek1&t3 mint harco&t#
E&bereth nem tagadhatta3 a tr8e meg2igye&sei he&yesek vo&tak3 de
messze nem vo&t 2e&hborodva azon3 amit a gob&inok visszavon$&sa %e&zett#
4 9a szerencsnk van3 &ega&bb egy htig nem ke&& 5%ra harco&n$nk 4
2e&e&te#
Ivn nem v&aszo&t3 hanem be&enyomta az a&vadt vrre& szennyezett 8engt a
2&dbe3 hogy megtiszt?tsa# Amikor E&bereth e&ment3 drmgve sz)&t ccshez'
4 Kgy besz&t3 mint egy igazi e&2#
9armadik 2e%ezet
szintn
4 Itt 1&sz3 s vrod3 hogy minden &m$nk 4 minden &om3 ame&yet maga
7a&ona adott neked 4 szerte2osz&ik= 4 Dorigen Be& Lamond3 9romsg
Bast&ynak msodik &eghata&masabb varzs&)%a a r nem %e&&emz kitrs
miatt kiss meg&e8dve 1&t vissza a he&yre# Corostyn szemei e&ker1&tk
Aba&&istert3 mentort s 2e&ettest#
A beesett arc53 idsebb varzs&) cs88et sem t;nt srtdttnek# 9trad&t
knye&mes szkben3 maga e&tt dobo&t botszer; $%%aiva&3 s meg&e8ett
ki2e%ezs 1&t ki sivr arcra
4 Dzerte2osz&ik6 4 krdezte hosszas ha&&gats $tn3 ame&yt& Dorigen
knye&met&en1& rezte magt#
4 Dhi&mistt hamarosan vissza2og&a&%k az e&2ek3 ez igaz 4 ismerte e& 4 de
minden h?r szerint %e&entkte&en mret; csa8at$kat meg2e&ezt1k 4 szzn& is
kevesebben maradtak3 hogy megvd%k az erdt#
4 :s mi e&vesztett1nk tbb mint ezer katont 4 vgta oda &esen Dorigen 4
tbb ezren 8edig e&menek1&tek az $ra&m$nk a&)&3 haza a hegyekbe3 az
1regeikbe#
4 Ahonnan visszah?vhat%$k ket 4 biztos?totta t Aba&&ister 4 a meg2e&e&
idben#
Dorigen magban 21st&gtt3 de nem sz)&a&t meg# Les8rt egy
vere%tkcs88et grbe orrr)&3 s 5%ra e&nzett# Bt trtt kar%va&
kiszo&g&tatottnak rezte magt3 mind a kiszm?thatat&an Aba&&isterre&3
mind a 2e&trekv Cogo "athta& szemben3 Dr$zi&r)&3 Aba&&ister hziJ
rdgcsk%r& nem is besz&ve# Ez vo&t az egyik htrnya annak3 hogy
i&yen kegyet&en emberekke& do&gozott egy1tt3 em&keztette magt Dorigen#
Doha nem t$dhatta3 mikor gondo&%a 5gy Aba&&ister3 hogy %obban megvan
n&k1&e#
4 !g mindig tbb mint hromezer katona 4 2&eg ember 4 && a
rende&kezs1nkre 4 2o&ytatta Aba&&ister# 4 A gob&inokat visszahozz$k3
amikor sz1ksg1nk &esz r%$k 4 t& $tn3 ta&n3 amikor az vszak meg2e&e&
az invzi)hoz#
4 !ennyire &esz sz1ksg1nk6 4 krdezte inkbb Cog)t)& mint Dorigent& 4
Dhi&mista megvan mg3 de mr csak rnyka nmagnak3 s az :81&s Bnyvtra
is s5&yosan megsr1&t# 7eht csak @arradoon maradt#
9ang%nak t)n$sa e&r$&ta3 hogyan rez az Im8reskJt) 8art%n & 2armerek
s ha&szok kzssge irnt#
4 Nem tagadom3 hogy a knyvtr megsr1&t 4 v&aszo&ta Dorigen 4 de nem
t$d%$k mennyire s5&yosan# Nekem 5gy t;nik3 Dhi&mistt is a&becs1&ted#
Em&keztesse&ek az $to&s) veresg1nkre6
4 :s n em&keztesse&ek3 hogy te3 s nem n3 vezetted azt a csatt6 4
mord$&t 2& az idsebb varzs&) stt szemeit m&yen Dorigenbe 25rva 4 hogy
Dorigen vo&t az3 aki a &egkritik$sabb 8i&&anatban e&hagyta a csatateret6
Ltva3 hogy siker1&t meg2&em&?tenie3 Aba&&ister megny$godva d&t htra
5%ra a szkbe#
4 Fersze megrtem a 2%da&madat 4 mondta csendesen 4 E&vesztetted
7ienneket# Dzrny; csa8s &ehetett#
Dorigen sszernd$&t# !r vrta a meg%egyzst3 de ?gy is megmarta# 7iennek
a barbr harcos3 akit szakr)& hozott3 s kik8ezte k?sr%nek3 Aba&&ister
he&yre &8ett3 mint Dorigen szeret%e# Dorigen egy 8i&&anatig sem
kte&kedett benne3 hogy Aba&&ister e&gedetten ha&&otta3 amikor a nagyszer;
harcost meg&tk# Egy n vitte vghez a tettet3 aki kt &bba& a&acsonyabb3
s harmada annyi s5&y5 vo&t3 mint 7iennek# !ikor az rdgcske Dr$zi& az
esetr& t$d)s?tott 4 Dorigen t$dta 4 szndkosan cskkentette a n
vitzsgt3 csakhogy tovbb sz?tsa a veszekedst a kt varzs&) kztt#
Dorigen vissza akart vgni3 be&eord?tani a varzs&) arcba3 hogy nem t$d%a
2e&2ogni a 2iata& n3 Danica3 @adder&y szerzetes k?sr%nek hata&mt3 sem
a tbbi e&&ensgt3 akikke& Dhi&mistban ta&&kozott# Dr$zi&ra nzett3
aki rgen mindig me&&&&t3 de az rdgcske brszrnyaiva& e&takarta
k$tyaszer; arct3 s semmit nem tett3 hogy tmogassa#
4 Nyomor$&t3 gyva a&ak 4 mormo&ta Dorigen# !i)ta visszatrtek a 9romsg
Bast&yba3 Dr$zi& ker1&te t# 7$dta Aba&&isterhez sem h;sges3 csakhogy
Aba&&ister $ra&kodott itt3 s az )vatos rdgcske szeretett mindig a
nyertes o&da&on &&ni#
4 E&g a veszekedsb& 4 sz)&a&t meg hirte&en Aba&&ister 4 A terveinket
nhny vrat&an akad&y miatt ksbbre ke&& ha&asztani#
4 !int ami&yen akad&y 8&d$& a sa%t 2iad 4 sz5rta kzbe Dorigen#
Aba&&ister moso&ya e&r$&ta3 hogy Dorigen t5&&8te a megengedett hatrt#
4 A 2iam 4 visszhangozta a varzs&) 4 kedves i2%5 @adder&y# Igen3 Dorigen3
bizony$&t a &egvrat&anabb s &egs5&yosabb akad&ynak# Egyetrtesz3 Cogo6
Dorigen 9romsg Bast&ynak &eg2iata&abb varzs&)%ra nzett3 Cogo
"athra3 akit s mentora gyakran csak Co&yong)nak h?vott#
A 2iata& 2r2i szemei sszesz;k1&tek a srtsre3 nem mintha mr nem vrta
vo&na# Nagyon k1&nbztt kt trst)&3 ezrt gyakran vo&t vicce&ds1k
c&8ont%a# E&reJhtra ingatta a 2e%t3 hossz53 sz&ks3 barna ha%t
tdobva 2e%e borotv&t 2e&r& a msik o&da&ra#
Dorigen3 $nva mr Cogo szrny; szoksait3 ma%dnem 2e&nygtt3 mikor
meg&tta a nevetsges 2riz$rt#
4 A 2iad va&)ban komo&y 8rob&mnak bizony$&t 4 ismte&te Cogo 4 !i mst
vrhatnnk a hata&mas Aba&&ister $t)d%t)&6 9a i2%5 @adder&y a msik
o&da&on harco&3 akkor b&csen tessz1k3 ha 2igye&met szente&1nk neki#
4 I2%5 @adder&y 4 mormo&ta Dorigen3 s arcra ki1&t az $ndor 4 az Gi2%5
@adder&yH &ega&bb hrom vve& idsebb &ehet enn& a 2e&trekvn&=
Aba&&ister 2e&eme&t egy d$zzad) ersznyt3 s megrzta3 megm$tatva a
tbbieknek3 hogy rmkt& i&yen gmb&y;3 ta&n aranyt)&# Dorigen
megrtette az erszny %e&entssgt3 hogy mit 2og nemsokra megvsro&ni
Aba&&isternek3 s 8ersze Cog)nak# Cogo Ny$gatka8$b)& szrmazott3 egy
vrosb)& innen ngyszz mr2&dnyire3 szakny$gatra3 a DrknyokJtavnak
b&n&# Ny$gatka8$ %e&ents vo&t3 mint egyike a ny1zsg i8ari vrosoknak3
s h?rhedt vo&t brgyi&kosche3 az :%maszkok3 akik a Ciroda&om
&egkegyet&enebb gyi&kosai kz tartoztak#
4 !g a te :%maszk%aidnak sem &esz knny; rtmadni a mi 2iata&
t$d)s$nkra3 akr Dhi&mistban van3 akr visszatrt az :81&s Bnyvtrba 4
%e&entette ki Dorigen3 ha msrt nem3 hogy e&vegye Aba&&ister szavainak
&t# !indazok e&&enre3 amikrt gy;&&te @adder&yt 4 e&trte kar%ait3 s
tbb mgik$s trgyat e&&o8ott t&e 4 nem t$dott hinni Aba&&ister
rosszind$&atban sa%t 2ia irnt#
4 Nincs Dhi&mistban 4 v&aszo&ta Cogo sz&es vigyorra&3 barna szemei
izgatottan csi&&ogtak 4 mg csak nem is a knyvtrban van#
Dorigen meg&e8dve nzett r3 s hirte&en rdek&dse nyi&vnva&)an
kie&g?tette az i2%5 varzs&)t#
4 @arradoonban van#
4 9ogy 2e&ver%e a he&yrsget3 semmi ktsg 4 tette hozz Aba&&ister#
4 9ogyJhogy i&yen biztos vagy benne6 4 krdezte Dorigen Cog)t#
Cogo Aba&&isterre nzett3 aki 5%ra megrzta az arannya& te&i ersznyt# Az
rmk csi&inge&st& Dorigen htn vgig2$tott a hideg# Cogo brgyi&kos
ka8cso&atai Ny$gatka8$ban3 az egyet&en do&og3 amive& nmi tekint&yre tett
szert a 9romsg Bast&yban3 mr m$nkhoz &ttak#
9abr Dorigen $%%aiva& tovbb dobo&t3 sa%n&ta a 2iata& t$d)st#
4 Egyszerre egy 8rob&ma3 kedves Dorigen 4 ismte&te meg Aba&&ister azt a
gondo&atot3 ame&yet mr akkor is e&mondott3 amikor e&szr szmo&t be
Dorigennek 2iva& ka8cso&atos terveir&# Az idsebb varzs&) 5%ra megrzta
az ersznyt3 s Dorigen htn 5%ra vgig2$tott a hideg#
L L L L L
E&bereth s Danica a 7agadsJhegyht tete%n 1&t3 ezt a %)& vdhet
8oz?ci)t v&asztottk az e&2ek tmasz8ontnak# @sak nhny e&2 tart)zkodott
a kze&ben ezen a csi&&agos %szakn3 nem ke&&ett mr beren rkdni1k3
e&m5&t a vesz&y# Aa&)ban 9ammadeen szerint 4 s a drid 2kt)& szerzett
rtes1&sei 8ontosak vo&tak3 mi)ta @adder&y rknyszer?tette ezt a
2e&adatot 4 a hegyht kr1&i t?z mr2&des ter1&eten nem maradt tbb
szrny#
Cks s csndes vo&t minden3 se kardok za%t3 se ha&&hrgst nem
&ehetett ha&&ani tbb#
4 Bezd h;vs &enni 4 %egyezte meg E&bereth3 2e&a%n&va Danicnak $taz)
k8enyt# A &ny e&2ogadta3 &eheveredett az e&2 me&& a magas 2;be3 s
2e&nzett a megszm&&hatat&an sok csi&&agra3 s a vndor&) 2e&hk 2ekete
a&ak%aira#
E&bereth ha&k k$ncogsra 5%ra 2e&1&t# Bvette az e&2 tekintett a &e%ts
hegyo&da& a&%ra# A szemt h$nyor?tva hrom a&akot siker1&t kivennie 4 egy
e&2et s kt tr8t 4 kiJbe szke&&ve a 2asor rnyai kztt#
4 Dhay&eigh6 4 krdezte Danica#
E&bereth b)&intott#
4 Az $t)bbi nhny htben nagyon sszebartkozott a tr8kke& 4 %egyezte
meg 4 Dhay&eigh csod&%a a btorsg$kat3 s nem h&t&an3 hogy itt maradtak
seg?teni a harcban#
4 7a&n az e&2 kir&y h&t&an6 4 krdezte Danica a&attomosan#
E&bereth e&moso&yodott %)ind$&at5 szarkazm$sn# Fe&idzte e&s
ta&&kozst a tr8kke&3 hogy kis h?%n sszecsa8ott Ivnna&# !i&yen
tvo&inak t;nt most= E&bereth mg csak herceg vo&t3 kegyvesztett az
a8%n&3 a kir&yn&3 s az erd is vesz&yben vo&t akkor#
4 Nem vagyok h&t&an 4 ismte&te &gyan 4 soha nem 2e&e%tem e&3 mennyive&
tartozom a tr8knek### s neked#
7ekintete ssze2on)dott Danicva&3 ez1st szemei e&ka8tk a &ny
sttbarna szemeinek 8i&&antst#
Arc$k a&ig egy h1ve&ykre vo&t egymst)&#
Danica megkszr1&te a torkt s e&2ord$&t#
4 A harcnak &assan vge 4 %egyezte meg3 megtrve a 8i&&anat varzst#
E&bereth mind%rt t$dta3 mi kvetkezik3 hiszen a &ny mr na8okka& eze&tt
$ta&t r#
4 Az vszak htra&v rszben megtiszt?t%$k Dhi&mistt a gob&in hordt)&
4 sz)&t hatrozottan az e&2 kir&y 4 de att)& tartok 5% tmads vrhat)
tavassza&3 ha mr a hegyi svnyek %rhat)ak &esznek#
4 "em&het&eg addig @arradoon s a knyvtr sszeszedi magt 4 b?ztatta
Danica#
4 :s te rszt vesze& ebben6
Danica 5%ra a 21ves &e%tre 8i&&antott3 aho& a hrom a&ak 2o&yamatosan
kze&edett#
4 Doha nem szerettem a 2kat 4 ha&&atszott Ivn 8anaszkodsa3 mikzben az
orrt drzs&te#
4 Azt hittem3 hogy aki o&yan a&acsony3 mint egy tr8e3 az knnyedn
e&ker1&i a &e&)g) gakat 4 v&aszo&t Dhay&eigh cseng kacagssa&#
4 9eJheJhe 4 tette hozz Fike&3 1gyesen e&menek1&ve Ivn ba&keznek
kze&b&#
4 Itt az id3 hogy n3 Ivn s Fike& e&v&%$nk t&etek 4 e%tette ki Danica
a szavakat3 me&yeket gy;&&t3 de ki ke&&ett mondania#
E&bereth moso&ya egy 8i&&anat a&att &ehervadt a%kr)&# 9osszan3 kemnyen
nzett a nre3 s nem v&aszo&t#
4 7a&n mr Averyve& s "$2)va& egy1tt a knyvtrba ke&&ett vo&na menn1nk
4 2o&ytatta Danica#
4 Aagy ta&n megb?zhatnd ket3 hogy intzzk a knyvtr s @arradoon
1gyeit 4 sz)&t kzbe E&bereth 4 7i maradhatntok mind a hrman# A
megh?vsom &&3 s biztos?that&ak3 Dhi&mista gynyr;v v&ik a t& 2ehr
h)takar)%a a&att#
4 Nem kte&kedem a szavaidban 4 v&aszo&ta Danica 4 de att)& tartok mennem
ke&&# tt van###
4 @adder&y 4 vgott kzbe E&bereth moso&yogva3 &e8&ezve csa&)dottsgt3
hogy hrom bart%a hamarosan e&hagy%a#
Danica nem v&aszo&t3 nem t$dta mr3 hogyan is rez# Aisszanzett a
&e%tre3 aho& Ivn s Fike& mg mindig a r%$k vrakoz) Dhay&eighhez
8r)b&t 2e&mszni# Ez a&ka&omma& kis h?%n siker1&t nekik3 de Ivn va&amit
d1nnygtt3 amive& &that)&ag megsrtette ccst3 mive& Fike& nekiesett3 s
mind a ketten 5%ra &eg$r$&tak# Az e&2 &eny 2&tette a kezeit megadva
magt3 s vgigs8rinte&te az $tat Danickhoz#
Amikor csat&akozott hozz%$k3 arcra a moso&y he&yett k?vncsisg 1&t# Fr
msod8ercig Danica arct 21rkszte3 ma%d tnyszer;en kz&te' 4 Itt hagysz
minket#
Danica nem v&aszo&t3 nehezen t$dott az e&2 &ny szembe nzni#
4 !ikor6 4 krdezte Dhay&eigh mg mindig ny$godt3 higgadt hangon#
4 9amarosan 4 ta&n ho&na8 4 v&aszo&ta Danica#
Dhay&eigh hossz5 8ercekig ?z&e&gette a keserdes h?rt# Danica e&megy a
gyze&em $tn3 mi$tn az erd megmenek1&t# Crmikor visszatrhet3 vagy az
e&2ek mehetnek hozz3 szabadon3 tbb nem nagyon ke&& gob&in3 vagy ork
tmadst)& tartani$k#
4 9e&yes&em a dntsed 4 mondta Dhay&eigh egyenesen#
Danica meg2ord$&t3 s a &nyt vizsg&ta3 mert vrat&an$& rte a
he&yes&se#
4 A harcot megnyert1k3 &ega&bbis egye&re 4 2o&ytatta az e&2 &ny
knnyedn 8rd1&ve egyet maga kr1& a 2riss s tiszta esti &evegn 4 Dok
2e&adatod van mg3 s termszetesen tovbb ke&& tan$&nod az :81&s
Bnyvtrban#
4 Dzeretnm3 ha Ivn s Fike& is ve&em tartannak 4 v&aszo&ta Danica 4
nekik is van do&g$k a knyvtrban#
Dhay&eigh b)&intott3 s visszanzett a &e%tre3 aho& a testvrek mr
harmadszor 8r)b&tak 2e&mszni# Ebben a szgben3 a tiszta csi&&ag2nyben
Danica &tta a &ny ibo&yasz?n szemeiben az szinte e&ragadtatst#
!egrtette3 hogy Dhay&eigh azrt vette 2e& ezt a knnyed vise&kedst3 mert
hitt abban3 hogy Danica %)& dnttt3 s nem azrt3 mert r1&t3 hogy
e&mennek#
4 9a a harcok tavassza& 5%ra kezddnnek### 4 kezdte Dhay&eigh mondani#
4 Aisszatr1nk 4 biztos?totta Danica#
4 9ov vissza6 4 Ivnnak siker1&t vgre 2e&rnie# Birzta srga
szak&&b)& a ga&&yakat s &eve&eket3 amik akkor akadtak be&e3 mikor
ktszer &eg$r$&t a &e%tr&3 s bet;rte sz&es vbe#
4 Aissza Dhi&mistba 4 magyarzta Dhay&eigh 4 ha a harcok 5%ra
kezddnnek#
4 !egy1nk va&ahova6 4 krdezte Ivn Danict)&#
4 Mh 4 oh 4 nygte Fike&3 ahogy kezdte megrteni#
4 Nemsokra %nnek az e&s t&i 2agyok 4 v&aszo&ta Danica 4 a 9)8iheJ
hegysg svnyei %rhatat&anok &esznek#
4 MhJoh 4 mondta Fike& 5%ra#
4 Igazad van 4 sz)&t Ivn 8r 8erces gondo&kozs $tn 4 Itt &assan minden
rendben &esz 4 nem ke&& mr sokat harco&ni# :n s az csm hamar e&$nnnk
mag$nkat3 me&&es&eg a 8a8ok a knyvtrban nem %$thattak egy t& %) te&hez
sem mi)ta e&ment1nk onnan=
Dhay&eigh rko88intott Ivn 2e%re# Ivn htra2ord$&t3 s hitet&enkedve
nzte bnatos moso&yt3 s mg a goromba tr8e is szrevette a &ny 2inom
vonsai mg re%tett 2%da&mat#
4 !g tartozo& nekem egy k1zde&emme& 4 magyarzta Dhay&eigh#
Ivn horkantott egyet3 a torkt kszr1&te3 s r$ha$%%va& &o8va &etr&t
egy knnycse88et a szemr&3 mikzben az orrt tr&gette# Danica
e&csod&kozott a nyi&vnva&) re8edsen3 a tr8e rzket&ensget m$tat)
&c%n#
4 Cah= 4 drmgte Ivn 4 !i&yen k1zde&em6 7e is o&yan vagy3 mint a msik=
4 $%%va& vdo&)n E&berethre m$tatott3 akive& nhny hete egy hason&)
kih?vsra megk1zdtt3 s dntet&en &ett a vgeredmny#
4 Brbetnco&n& s krbesza&adg&n&3 m?g mindketten sszeesnnk a
2radtsgt)&=
4 Azt hiszed3 e&enged&ek mi$tn ?gy megsrtetted az embereimet6 4
acsargott r 2&tornyos$&va3 cs?8re tett kzze& Dhay&eigh#
4 Azt hiszed3 meg t$dsz &&?tani6 4 vgott vissza Ivn megbkve tm8e
$%%va& Dhay&eigh hast#
4 Cah= 4 horkantott Ivn3 ma%d meg2ord$&t s e&viharzott#
4 Cah= 4 ismte&te Dhay&eigh3 de hang%a t5&sgosan da&&amos vo&t3 hogy %)&
t$d%a $tnozni a tr8e recseg t)n$st#
Ivn visszaszg$&dott3 2enyegeten vgigmrte3 ma%d intett Fike&nek3 hogy
kvesse#
4 Na3 most visszaka8tad az erddet3 e&2 4 sz)&t E&berethhez 4 isten ve&ed=
4 Isten ve&ed 7mbv&& Ivn 4 v&aszo&ta E&bereth# 4 !indent kszn1nk
neked s az csdnek# Dhi&mista mindig sz?vesen &t titeket3 ha erre hoz
$tatok#
Ivn 5gy moso&ygott3 mint Fike& szokott#
4 !intha ez itt meg t$dna &&?tani 4 harsogta3 s r1ttt Dhay&eigh
2enekre3 ma%d e&rohant3 mie&tt a &ny v&aszo&hatott vo&na#
4 Nekem is mennem ke&& 4 sz)&t Danica E&berethhez 4 ssze ke&& 8ako&nom
mg ha%na& e&tt#
E&bereth b)&intott3 de nem t$dott v&aszo&ni a gomb)ct)& a torkban#
Amikor Danica e&ment a tr8k $tn 2$tva a &e%tn3 Dhay&eigh &e1&t az
ez1stszem; e&2 kir&y me&&#
4 Dzereted t 4 %egyezte meg 8r 8erc csnd $tn#
E&bereth csendben 1&t egy ideig3 ma%d e&ismerte'
4 7e&%es sz?vemb&#
4 > 8edig @adder&yt szereti 4 mondta Dhay&eigh#
4 7e&%es sz?vb& 4 v&aszo&ta komoran E&bereth#
Dhay&eigh gyengden e&moso&yodott3 hogy ?gy tmogassa bart%a
e&hatrozst#
4 Doha nem hittem vo&na3 hogy Dhi&mista e&2 kir&ya be&eszeret egy
emberbe= 4 sz)&a&t meg3 o&da&ba &kve E&berethet#
Az e&2 reme&te ez1st szemeit3 s 2anyar$& moso&ygott'
4 :n sem hittem vo&na3 hogy egy e&2 &ny ?gy ra%ong%on egy srgaszak&&5
tr8rt 4 v&aszo&ta#
Dhay&eigh e&s reakci)%a hitet&enked nevets vo&t# Aa&)ban3 Ivn s Fike&
a bartai &ettek3 megb?zhat) szvetsgesei3 de nevetsgesnek t;nt brmi
tbbre gondo&ni# !gis3 amikor az e&2 &ny &enzett a most mr 1res
&e%tre3 e&ha&&gatott#
7ny&eg 1resnek t;nt a 7mbv&& testvrek n&k1&#
Negyedik 2e%ezet
Hossz az id hajnalig
Cogo "ath 8r)bak88en ko8ogott a kis kon2erenciaterem a%ta%n# Doha nem
rezte biztonsgban magt3 amikor a rettegett :%maszkokka& vo&t do&ga# Ezen
a regge& 5gy h5sz orgyi&kos k?srte a 9romsg Bast&yba a kt :%maszk
vezett3 sokka& tbb k8zett gyi&kos3 mint amennyire Cogo szm?tott ehhez a
&tsz)&ag egyszer; kivgzshez#
Feketbe &tztt rk motoztk meg a 2iata& t$d)st3 mie&tt be&8hetett
vo&na# Ez a kett e&g %e&&egte&en vo&t3 gondo&ta Cogo3 va&)sz?n;&eg
5%oncok a stt bandban# Ny$gatka8$ brgyi&koschnek megszokott vise&ett
hordtk3 meghatrozhatat&an birtokosi r$ht3 s ez1stsz&; 2ekete
szemmaszkot# Az egyik r moso&yb)& agyarak vi&&antak ki3 s ez
e&gondo&koztatta Cog)t3 hogy ta&n inkbb ork 2e&meni &ehetnek3 mint
emberek# Ez e&g gyakori vo&t a 2&da&atti szervezetn&3 s ett& a
gondo&att)& a 2iata& varzs&) htn vgig2$tott a hideg#
F1gget&en1& att)&3 hogy ez a kett ork vo&t vagy sem3 Cogo knye&met&en1&
rezte magt# 7$dta3 hogy br a brgyi&kosok nem hordtak ny?&tan 2egyvert3
mindegyik1kn& vo&t nhny3 s kik8eztk ket3 hogy 8$szta kzze& is
t$d%anak &ni#
!i$tn a motozssa& vgeztek3 a kt r beengedte a 2iata& varzs&)t3 ma%d
vissza&8tek az a%t)hoz3 rezzenste&en arcca& &&va a ka8$ kt o&da&n#
Cogo3 amint a hta mg ker1&tek3 e&2e&edkezett r)&$k3 mive& a kt ember a
knye&mes szobban sokka& rdekesebbnek t;nt# Bze&ebb hozz egy kicsi
2r2i 1&t 4 ha 2r2i egy&ta&n 4 nies s &that)an gyenge3 2o&yamatos3
v&adkos khgsve& vo&t e&2og&a&va# Demmi szak&&a nem vo&t3 mg borosta
sem< az arca t5& sima s 8$ha vo&t egy 2e&ntthz# Nehz szemh%ai &$stn
&ecs$k)dtak3 s a%kai 4 t5& vastagok s te&tek 4 mint egy gyerekes
karikat5ra3 o&yanok vo&tak#
A t5&o&da&on 1&t a 2r2i e&&entett%e3 egy izmos3 roboszt$s 8&dny3 nagy
szak&&a& s bozontos ha%%a& 4 mindkett gvrs 4 s akkora karokka&3
ame&yek kis er2esz?tsse& kettt8hettk vo&na Cog)t# !gis3 az erte&%es
2r2i kevsb i&&et ide Pazok $tn3 amit Cogo az :%maszkokn& ta8aszta&tQ3
mint a vznasg# Az vn hata&mas kard &)gott3 s egsz testt csatkban
szerzett sebek hegei bor?tottk# Az &tzete is messze k1&nbztt a
brgyi&kosokt)&# Dz&es3 szegekke& kivert karktk t$catnyi drgakt&
csi&&ogva d?sz?tettk a cs$k&)it3 s h)2ehr $taz)k8enye egy %eges medve
htb)& &ett kikanyar?tva3 %)&&ehet csak egy kisebb 8&dnyb)&#
4 7e vagy Cogo "ath6 4 krdezte az )risi 2r2i sima hangon3 sokka&
&esebb s ki2inom$&tabb hangon3 mint Cogo gondo&ta vo&na# A varzs&)
b)&intott#
4 Rdvz&&ek testvr :%maszk 4 v&aszo&ta m&y megha%&ssa&#
A vrs ha%5 2r2i csod&kozva tekintett r#
4 Nem t$dok r)&a3 hogy brmi ka8cso&atod &enne mg a ch1nkke& 4 mondta 4
Nekem azt mondtk3 e&hagytad a bandt k&csns megegyezs a&a8%n#
Cogo idegesen &&t egyik &br)& a msikra# 9rom vve& eze&tt hata&mas
sszeget 2izetett3 hogy ki&8hessen az :%maszkokt)&# !g a vesztegets
e&&enre is 4 ha az a8%a nem o&yan be2o&ysos keresked Ny$gatka8$ban3
8o&itikai sszekttetsekke&3 s ka8cso&atokka& a stt chhe& 4 Cogo a
szoksos 5trava&)t ka8ta vo&na3 mint mindenki3 aki nem 2e&e&t meg az
:%maszkok e&vrsainak' ha&&t#
4 Dzokat&an o&yan emberre& ta&&kozni3 aki ki%e&entheti3 hogy a va&amikor
a mi szeretett testvri kzssg1nk tag%a vo&t 4 ktekedett a vrs ha%5
2r2i3 ki2inomodott hang%ban megcsend1& szarkazm$ssa&#
Cogo visszahe&yezte tests5&yt a msik &bra3 s em&keztette magt3 hogy
a 9romsg Bast&yban van3 az otthonban3 s Aba&&ister s Dorigen minden
sz$rk&)ds$k e&&enre vigyznak r#
4 B1&n&egesek vo&tak a kr1&mnyek 4 2e&e&te a 2iata& varzs&)3 sz&ks3
barna ha%t ny$gta&an$& megrzva3 e&r$&va idegessgt 4 Ba8tam egy msik
a%n&atot3 ami messzire sz)&?tott Ny$gatka8$b)&# :s3 mint &thatod3 a
tvozsom mindkettnknek %)t hozott# :n o&yan hata&omra tettem szert3 amit
2e& sem t$dsz 2ogni3 te meg sz8 kis s$mmt ka8sz ezrt az a8r) 2e&adatrt#
A hata&mas 2r2i moso&ygott3 &that)an g5nyo&)dva a Cogo hata&mra
vonatkoz) ki%e&entsen3 s a8r) trsra 8i&&antott3 aki egy&ta&n nem
&tszott bo&dognak az egsz 1gyt&#
4 R&% &e hozznk 4 h?vta meg Cog)t a hata&mas 2r2i 4 Aander vagyok3 ennek
a kis 2e&adatnak3 amir& besz&t&3 az irny?t)%a# Ez 8edig a trsam3
Dze&&em3 a &egszokat&anabb s &egk8zettebb 2r2i#
Cogo &e1&t kz%1k3 2e&v&tva nzve ho& egyiket3 ho& msikat3 hogy
meg8r)b&%a megrteni megb?zhatat&an 1z&ettrsait#
4 Aan va&ami ba%6 4 krdezte Aander3 mi$tn egy rvid ideig tan$&mnyozta
Cogo mozd$&atait#
4 Nem 4 vgta r Cogo rgtn# Bnyszer?ttette magt3 hogy &eny$god%on# 4
@sak csod&koztam3 hogy ennyien %ttetek egy egyszer; kivgzshez 4
va&&otta be#
Aander hangosan 2e&nevetett3 ma%d hirte&en abbahagyta3 s egy 8i&&anatig
meg&e8ett ki2e%ezs 1&t arcra# Fenyegeten Dze&&emre 8i&&antott3 mia&att
egsz teste rngat)zott3 s Cogo &egnagyobb csod&kozsra Aander s minden
t$&a%dona nni kezdett#
A kard3 mr eredeti&eg is hata&mas3 gigantik$s mreteket &ttt3 s a
%egesmedve3 amib& a k8eny ksz1&t3 nem t;nt tbb medvebocsnak# !ive&
Aander 1&t3 Cogo nem t$dta 8ontosan megmondani mekkorra is ntt3 de
&ega&bb t?z &bra becs1&te#
4 Firbo&g6 4 %e&entette ki inkbb3 mintsem krdezte3 2e&2edezve mi is vo&t
az )ris# !ost Cogo te&%esen zavarba %tt# Egy hata&mas3 vrs ha%5 2r2i3
aki knnyedn 2e&ismerhet3 e&g szokat&an vo&t az :%maszkokn&3 na de egy
2irbo&g6
Aander haragos 8i&&antsa nem enyh1&t# Cozontos szem&dke a&)& stt
tekintete m&yen Dze&&embe 25r)dott# (yorsan visszanyerte a ny$ga&mt3 s
vissza1&t a szkbe#
4 Cocsss meg 4 mondta vrat&an$& Cog)nak 4 va&)ban ehhez az )ris
2a%thoz tartozom3 br nem szoktam ny?&tan 2e&2edni ember2e&etti
mreteimet#
4 Akkor mirt### 4 kezdte Cogo#
4 Ez ta8intat&ansg 4 vgott gyorsan kzbe Aander3 m&y hang%nak t)n$sa
e&r$&ta3 hogy nem akar%a 2o&ytatni#
Cogo nem akart vitba sz&&ni egy nyo&cszz 2ontos )rissa&# Adekezs1&
sszek$&cso&ta kezt a trdn3 s meg8r)b&t ny$godtnak &tszani#
4 A szm$nkat krdezted6 4 krdezte Aander visszatrve a varzs&) eredeti
krdshez#
4 Nem szm?tottam ennyire 4 ismte&te meg Cogo#
4 Az :%maszkok nem kockztatnak 4 v&aszo&ta Aander 4 Dokszor a
&egegyszer;bb kivgzsek bizony$&nak a &egnehezebbnek# !i nem hibz$nk#
Ezrt %$ta&mazzk mindig o&yan b$ssan a szo&g&atainkat#
F&2e& 2ord?totta egyik o&da&on a 2e%t 4 2$rcsn nem )risszer;
mozd$&at3 gondo&ta Cogo 4 s az ersznyre nzett Cogo zsin)rvn#
!egrtve az $ta&st# A 2iata& varzs&) &evette a zsk aranyat az vr&3 s
Aandernek adta#
4 A 2e&e az sszegnek 4 magyarzta 4 ahogy az e&&%r)idda& meg &ett
besz&ve#
4 :s a tiedde& 4 %egyezte meg rgtn Aander3 nem sz?vesen adva meg Cog)nak
a 2e&sbbsget 4 egy Aba&&ister nev; varzs&)va&3 5gy t$dom#
Cogo nem v&aszo&t3 se meg nem ers?tette az &&?tst3 se nem c2o&ta#
4 :s te 2ogsz minket k?srni3 mint a 9romsg Bast&ynak k8vise&%e
ebben az 1gyben6 4 Aander inkbb &&?totta3 mintsem krdezte# Egy 5%abb
szokat&an kr1&mny#
4 Err& is megegyeztek 4 v&aszo&ta szi&rdan Cogo3 habr $%%ainak &&and)
mozgsa e&&entmondott hang%a hatrozottsgnak#
4 !indkt 2& 4 2o&ytatta meggondo&tan 4 &eginkbb azrt3 mert n egyszer
mr tag%a vo&tam a cheteknek3 s ismerem az eszkzeiteket#
Aander e&2o%totta magban a vgyat3 hogy &e&ohassza a henceg 2iata&ember
hm8&yg nbiza&mt# Az )ris t$dta3 Aba&&ister %e&ents sszeget 2izetett
azrt3 hogy Cog)t is bevon%k3 s a 2iata& varzs&) megb?zsnak semmi kze
nem vo&t korbbi tagsghoz a brgyi&kos bandban#
4 @arradoonba $tazom ve&etek 4 2o&ytatta Cogo 4 hogy t%koztatni t$d%am
az e&&###3 a trsaimat#
Aander e&moso&yodott3 e&ka8va a nye&vbot&st#
4 Akrmi&yen szere8et %tszo& @adder&y ha&&ban3 az nem v&toztat a
nek1nk %r) sszegen 4 mondta e&tk&ten#
Cogo b)&intott#
4 Az n 2e&adatom a meg2igye&s3 semmi tbb3 hacsaknem te3 mint irny?t)
msk88 nem dntesz 4 rtett egyet 4 !egt$dhatnm mi a te szere8ed6
Cogo meg&&t a beszdben# :rezte3 t5&&8te a hatrt3 de nem hagyhatta3
hogy Aandernak i&yen egyrte&m; e&nye &egyen 1z&eti ka8cso&at$kban#
4 Nem hinnm3 hogy egy 2irbo&g vgigmas?rozhatna @arradoon $tcin# :s mi
van a sze&&emme&6
4 Dze&&emnek h?v%k3 s nem Ga sze&&emHJnek 4 2rmedt r Aander# Iobb3 ha
ezt meg%egyzed# Az n 2e&adatom 4 2o&ytatta kiss &ehiggadva 4 nem tartozik
rd#
Cogo nagyon e&csod&kozott3 hogy Aander %obban megsrtdtt Dze&&emet
rint ki%e&entsn3 mint a sa%t magt rintn3 hiszen Cogo egyenesen
megkrd%e&ezte a 2irbo&g rtkt#
4 Dze&&em e&remegy3 t%koz)dik3 s e&ksz?ti a tere8et 4 2o&ytatta
Aander 4 h5sz k8zett brgyi&kos && a rende&kezsemre3 5gyhogy sz1ksg1nk
&esz egy biztos bzisra a kze&ben3 de nem @arradoon 2a&ain be&1&#
Cogo b)&intott az egyszer; &ogikt ha&&va#
4 Akkor regge& ind$&$nk 4 2o&ytatta Aander 4 Bszen &&sz6
4 7ermszetesen#
4 Akkor a megbesz&s1nk vget rt 4 %e&entette ki hirte&en3 kereken
Aander3 az a%t) 2e& intve# A kt 2ekete r$hs r azonna& Cogo o&da&n
termett3 s kik?srtk a szobb)&#
Cogo sokszor visszanzett3 ahogy &assan a 2o&yos)n ment# Egy 2irbo&g s
egy vznasg6 Nagyon szokat&annak t;nt3 de Cogo csak egy h)na8ot s egy
na8ot t&ttt az :%maszkokn& mie&tt a tvozsrt knyrgtt vo&na3 s e&
ke&&ett ismernie3 &ega&bb maga e&tt3 hogy nagyon keveset t$dott a
m)dszereikr&#
Cogo hamar e&2e&edkezett Aanderr& s Dze&&emr&3 s inkbb egy msik
ta&&kozsra ssz8ontos?tott# Aba&&ister krsre3 Cogo Dr$zi&&a& ksz1&t
ta&&kozni3 hogy min& tbbet megt$d%on @adder&yr& s a seregr&# Az
rdgcske ktszer ta&&kozott @adder&yve& 4 mindkt a&ka&om
szerencst&en1& vgzdtt a 9romsg Bast&yra nzve 4 s t$dott annyit
r)&a3 mint brki ms#
Cogo nagyon vgyott erre a t$dsra# Biss csa&)dott vo&t3 hogy ennyi maszk
&ett megb?zva a 2e&adatta&3 nem azrt3 mert szerette vo&na3 ha @adder&ynek
marad es&ye a menek1&sre3 hanem mert rszt akart venni az esemnyben#
Cogo "ath mindenn& %obban szeretett vo&na kzrem;kdni a gyi&kossgban3
?gy v?vva ki Aba&&ister megbecs1&st s3 k1&nsk88en3 Dorigent#
Mnta mr a csi8ke&dst3 hogy mindig csak Co&yong)knt em&egetik# !it
sz)&na a hata&mas Dorigen3 aki sza&agokra vgott t$&a%donaiva&3 trtt s
d$zzadt kezekke& trt vissza Dhi&mistb)&3 ha Cogo e&hozn Aba&&ister ba%t
hoz) 2inak 2e%t6 Ag1& is @adder&y az oka Dorigen megszgyen1&snek#
Cogo mr arr)& brndozott3 hogy a 9romsg Bast&ynak rangsorban
Aba&&ister $tn a msodik &ehet# Dorigen kezei &assan gy)gy$&nak3 az erd
8a8%ai kte&kednek3 hogy nhny $%%a meg 2ogJe va&aha is ersdni#
9ozztve3 hogy a 8ontos mozd$&atok &tsz1ksgesek a varzs&sn&3 ki t$d%a
megmondani3 mi maradt Dorigen ere%b&6
Cogo moh)n sszedrzs&te 8$ha kezeit3 s sietve ment a ta&&kahe&y 2e&3
aho& Dr$zi& megm$tat%a neki az $tat egy %obb &etbe#
L L L L L
4 9ogy mersze&ted ezt tenni ve&em= 4 mord$&t a 2irbo&g trsra3 amint
Cogo e&ment# Egy b)&intsra a kt r sietve tvozott a szobb)&#
Az )ris 2e&8attant szkb& s 2enyegeten kze&edett#
4 :n nem t$dtam3 hogy az n### hogy a te### tested mretei visszav&toznak
az eredetire 4 vdekezett a kis ember m&yre s1&&yedve a 8$ha szk 8rni
kztt 4 Azt hittem a varzs&at tovbb tart ma%d3 &ega&bb a ta&&koz)
vgig#
A 2irbo&g megragadta a kicsi embert a ga&&r%n&3 s a &evegbe eme&te#
4 N Aander 4 mormo&ta3 t5&sgosan is ny$godt vonsokka& 4 kedves Aander#
A 2irbo&g arca hirte&en e&torz$&t a d1ht&3 s arcon vgta a kis embert3
szt&a8?tva az orrt# Egy visszakezes 1tst& h$rka ke&etkezett az egyik
arcn3 a msodikt)& a msikon# Az$tn3 egy gonosz vigyorra& a 2irbo&g
megragadta az a&s) kar%t s e&trte a csontot annyira3 hogy a kis ember
$%%ai a knykt s5ro&tk#
A vers mg hossz5 8ercekig 2o&ytat)dott3 m?g vg1& a 2irbo&g visszadobta
a 2&ig %$&t 2r2it a szkbe#
4 9a mg egyszer becsa8sz### 4 2igye&meztette a vrs ha%5 )ris# 4 9a mg
egyszer megszgyen?tesz egy i&yen e&tt3 mint ez a Cogo "ath3 addig
k?noz&ak3 m?g a ha&&odrt 2ogsz knyrgni=
A kisebb 2r2i3 az igazi Aander3 sszegmb&ydtt3 mint egy csecsem3
t2ogva darabokra trt kar%t3 szrnyen sebezhetnek rezte magt3 csa8dba
esve a vznasg3 Dze&&em a8r) testben#
4 Aissza akarom ka8ni a testem 4 mondta Dze&&em hirte&en1& knye&met&en1&
2szke&dve 2irbo&g k1&se%ben 4 &yan szrs s r1hes vagy=
Aander 2e&1&t s b)&intott3 vrva3 hogy visszaka8%a sa%t a&ak%t#
4 Nem most 4 mord$&t r Dze&&em 4 addig nem3 am?g be nem gy)gy$&nak a
sebek# @sak ki2ogsta&an &&a8otban 2ogadom vissza a testem 4 mondta
2anyar$& 4 Ahogy neked odaadtam#
Aander visszas1&&yedt# E&ege vo&t mr az vek )ta tart) %tkb)&3 de mit
tehetett vo&na6 Nem b?rt menek1&ni Dze&&em knyrte&en karmaib)&3 nem b?rt
e&&en&&ni Dze&&em varzsere%nek# Aander semmit nem k?vnt %obban3 mint
visszaker1&ni 2irbo&g a&ak%ba3 s %)& e&verni az a8r) embert3 de t$dta3
Dze&&em egyszer;en visszacser&n az a&ak%$kat3 s Aandernek 2%nnak a
sa%t 1tsei# Aander t$dta3 Dze&&em 2o&ytatn az 1t&ege&st3 akr )rkig
is3 m?g vg1& szerencst&en Aander megtrik3 ny?&tan zokog3 s knyrg
mesternek3 hogy hagy%a abba#
A csa8dba esett 2irbo&g meg2ogta trtt emberi orrt# !r gy)gy$&)ban
vo&t< a 2%da&om e&m5&t3 s a vrzs is e&&&t# A trtt a&kar 5%ra
kiegyenesedett3 s Aander rezte a viszketst3 mikor a csontok
ssze2orrtak# Nhny 8erc3 ny$gtatta magt3 s visszaka8om a sa%t testem3
a sa%t ers testem#
4 Egy )rn be&1& ind$&ok 4 mondta neki Dze&&em# Fenyegeten 2e&eme&te az
$%%t'
4 Em&kezz3 a sze&&emi trsam vagy 4 2igye&meztette 4 Aissza t$dok %nni
rted3 csak rted3 Aander3 akrmikor3 akrhonnan#
Aander e&2ord?totta a tekintett3 t$dta3 igaz a 2enyegets# Egyszer mr
meg8r)b&t e&szkni ebb& a rm&omb)&# E&ment haza3 vgig a Ai&gJhegysg
gerincn3 de Dze&&em tbb ezer mr2&dr& megta&&ta3 s megcser&te a
test1ket# @s$8n3 hogy bebizony?tsa3 Aander mi&yen ostobasgot kvetett e&3
Dze&&em !irabar kze&ben3 egy ritkn %rt svnyen &emszro&ta Aander sok
2irbo&g trst3 kzt1k a testvrt is# Aander tisztn em&kezett a szrny;
8i&&anatra3 amikor Dze&&em visszaadta a testt3 ami 88 &egidsebb 2ia ba&
kar%t tartotta hata&mas kezeiben#
Aander meg&te Dze&&emet3 amikor visszatrt Ny$gatka8$ba3 kis h?%n
&et8te a 2e%t3 de egy ht m5&va Dze&&em moso&yogva st&t be Aander
tborba#
Aander visszatrt merengsb&3 s gy;&&t trst 2igye&te# Dze&&em
2&tornyos$&t3 2ekete keszty; egyik kezn3 2ehr a msikon3 s egy
arany&ncon a nyakn &)gott az ismers3 aranykeretes t1kr#
A 2irbo&g kezei ta8so&tak egyet3 s Aander 5gy rezte3 &ebeg# Anyagta&an
&e&ke szna&omma& nzett vissza a 2&dn 2ekv3 vzna3 &mos a&akra3 ma%d
e&re tekintett az )ris be2ogad)ra# Egy 8i&&anatig g 2%da&mat rzett3
amikor visszatrt 2irbo&g testbe# Le&ke krbe sza&adg&t s 2orgo&)dott3
hogy visszaszok%on a meg2e&e& mrethez3 s Aander megszok%a 5% he&yzett#
Dze&&em3 mint mindig3 mr hamarabb 2e&eszm&t a &&ekvndor&sb)&3 s
knye&mesen 1&ve szkben 2esz1&ten 2igye&te3 ahogy Aander maghoz tr#
!ost az a8r) test vise&te a keszty;ket s a t1krt< a mgik$s trgyak
mindig gazd%$kka& vndoro&tak# Amint megbizonyosodott r)&a3 hogy Aander
nem tmad%a meg3 Dze&&em k&be szor?totta kezt3 s &eh$nyta a szemt# A
keszty;k s a t1kr e&t;ntek3 de Aander keser; s 2%da&mas
ta8aszta&ataib)& t$dta3 hogy brmikor visszah?vhat)k#
4 E&msz a bandva& s a 2iata& varzs&)va&3 ahogy megbesz&t1k $tas?totta
Dze&&em#
4 !i van ezze& a Cogo "athta&6 4 krdezte Aander 4 n nem b?zom meg benne#
4 Ez semmit nem szm?t 4 v&aszo&ta Dze&&em 4 vg1& is3 bennem sem b?zo&
meg3 mgsem b?rsz e&&en&&ni az n gyengd szem&yisgemnek#
Aander &egsz?vesebben egy 8o2onna& &etr&te vo&na Dze&&em &omk)ros
arcr)& az ne&g1&t vigyort#
4 A varzs&) e& 2og k?srni minket 4 $tas?totta Dze&&em 4 Aba&&ister
sz8en 2izetett3 hogy "athot e&vigy1k3 sz8 kis s$mmt egy i&yen a8r)
ke&&emet&ensgrt#
4 !i&yen szndkka&6 4 Aandernek meg ke&&ett ezt krdeznie# Dosem rtette3
mirt hozzk &tre a &tsz)&ag rte&met&en cse&szvsek h&)%t ezek a
megbecs1&sre sem m&t) emberek#
4 Aba&&ister azt hiszi3 ha k1&d egy megb?zottat3 az ma%d t%koztat%a 4
v&aszo&ta Dze&&em 4 A varzs&)nak nagy gyengesge a t$dsvgy# Nem b?r%a
e&vise&ni3 hogy ne t$d%on va&amir&3 ami ve&e trtnik vagy kr1&tte#
Aander nem mondott e&&ent# @sak egyszer ta&&kozott Aba&&isterre&3 s
Dze&&em is csak hromszor besz&t a beesett arc5 varzs&)va&# De a 2irbo&g
nem kte&kedett Dze&&em meg2igye&seiben# Az a8r) ember htborzongat)an %)&
kiismerte az embereket3 k1&nsen a hinyossgaikat3 s mindig t$dta3
hogyan 2ord?tsa a sa%t %avra#
L L L L L
Az i2%5 t$d)s nagyokat 8is&ogott a regge&i na82nyben3 ame&y ts1ttt az
Im8reskJt) 2&tt3 t erk&ynek ab&akain# Az aszta&on ott &&t a regge&i 4
eStra adag 4 vette szre s moso&ygott# Ez a megvesztegets3 Crennan ?gy
kszni meg neki 2o&yamatos titoktartst# Fredegar nem &enne e&gedett a
2iva&3 ha t$dn3 ho& t&ti Crennan az estket#
@adder&y va&)ban hes vo&t3 s az te& is %)& nzett ki3 de amikor a t$d)s
szrevette az Egyetemes 9arm)nia Bnyvt3 amint nyitva 2ek1dt az ab&ak
me&&ett az aszta&n3 egy m&yebb s kvete&dzbb hsg vett ra%ta ert#
Egy darab s1temnyt vett e&3 s az aszta&hoz ment#
!int mr sokszor3 @adder&y gyorsabban 2a&ta az o&da&akat3 az sszemos)dott
szavakat3 mint ahogy szeme kvetni t$dta# Fr 8erc a&att vgzett a
ktette&3 ma%d vissza2ord?totta3 s kezdte e&&r&3 sietve3 ma%dnem
ktsgbeesetten3 hogy a misztik$s da& zavarta&an$& radhasson# Nem t$dta
vo&na megmondani3 hnyszor o&vasta e& a m;vet azna8# Amikor Crennan behozta
az ebdet3 ma%d a vacsort3 nem nzett 2e& az o&vassb)&3 ha&&gatta a da&t
tovbb#
A na82ny meg2ogyatkozott3 s @adder&y mg mindig e&mer1&t a knyvben#
Amikor mr t5& stt vo&t az o&vasshoz3 e&s gondo&ata az vo&t3 hogy
e&megy 2e&ka8cso&ni a &m8t3 de nem akarta e&vesztegetni az idt a
mozd$&atta&# Dzinte t$datban sem &ve cse&ekedetnek3 @adder&y 2e&idzte a
ktet egyik o&da&t3 egy bizonyos da&&amot3 kie%tett nhny egyszer; sz)t3
s abban a 8i&&anatban a szoba megte&t 2nnye&#
A da& radata megszakadt# @adder&y 8is&ogott meg&e8etsben3 hogy mit
tett# (ondo&atban 5%ra vgigment $gyanazokon a &8seken3 2e&idzte
$gyanazt az o&da&t3 tisztn 2e&rm&ett agyban a k8e# Bie%tette 5%ra a
szavakat3 csak a da&&amot v&toztatta meg3 s 2e&cser&t kt sz)t#
A 2ny kia&$dt#
@adder&y reszketve kics$sszant szkb& s &e2ek1dt az gyra# Bar%t a
szemeire 2ektette3 mintha ezze& e&takarhatn az imnt trtntek zavarba
e%t em&kt#
4 "egge& meg&togatom a varzs&)t 4 s$ttogta hangosan 4 rteni 2og%a#
@adder&y ebb& egy sz)t se hitt3 de nem ha&&gatott az igazsgra#
4 "egge& 4 s$ttogta 5%ra3 s az &omban keresett megny$gvst# De mg sokJ
sok )ra vo&t regge&ig3 s sok &om vrt mg a ny$gta&an 2iata&emberre#
L L L L L
Percival felugrott az ablakprknyra ! nem" nem az ablakprknyra" hanem
a terasz a#tk el$ %a&&erly megtekintette a k'lns ltvnyt" mivel a
mkus tel#es mrete mellett az a#tk apr ablakoknak t(ntek$ Percival volt
az" %a&&erly sztnsen tu&ta" &e mirt volt a mkus hat lb magas?
A fehr mkus belpett a szobba" s mell llt$ %a&&erly kiny)#totta a
kar#t" hogy megsimogassa" &e Percival htrah*klt" ma#& visszarohant" s
mr nem annyira kicsi mancsaival leszaggatta a %a&&erly vn lg
ersznyeket$ %a&&erly tiltakozni prblt" &e az egyik erszny kiny+lt" s
cacasa&i mltt ki bel*le a fl&re$
%acasa&ik szzai, %acasa mogyork ezrei, A hatalmas mkus mohn"
tucat#val tmte ki&u&oro& sz#ba" m+g a pa&l )#ra tiszta nem lett$
! Hov msz? ! hallotta sa#t hang#t %a&&erly" amikor a mkus elugrlt$
Az a#tk valahogy most )#ra zrva voltak" &e a mkus tszala&t ra#tuk"
ki'tve *ket sarokvasukbl$ Azutn Percival szitkoz&va leugrott az
erklyr*l" s elt(nt$
%a&&erly fel'lt az gyban ! &e az nem az gya volt" mivel nem is a
szob#ban volt$ -nkbb a ven&gl* trsalg#ban fek'&t$ .u&ta nagyon ks*
van" s nagy a csn&$
%a&&erly nem volt egye&'l$ /alami szellemszer( #elenltt rezte maga
mgtt$ 0sszesze&te min&en btorsgt s htrafor&ult$
1elkiltott" t'&e#b*l sikoly szaka&t fel tel#es elkesere&sb*l$ 2tt
fek'&t Avery igazgat" %a&&erly mentora" mostohaap#a" kiter+tve az egyik
kicsi kr alak) asztalon" mellkasa szlesre trva$
%a&&erlynek nem kellett megvizsglnia" anlk'l is tu&ta" hogy halott" s
hogy kitptk a sz+vt$
L L L L L
@adder&y 2e&1&t az gyban 4 s most tny&eg az gya vo&t# Dzob%a csendes
vo&t3 e&tekintve az erk&ya%t)k zrgst&3 amint megrzk)dtak az %szakai
sz&t&# 7e&iho&d vo&t3 ez1st 2nye ttnco&t az ab&akon3 rnyakat vetve a
8ad&)ra#
A szoba ny$ga&ma sem vo&t e&egend3 hogy e&;zze az &mokat#
@adder&y meg8r)b&ta visszaidzni a ktet o&da&t3 meg8r)b&t
visszaem&kezni a szavakra3 hogy 5%ra 2nnye& t&tse meg a szobt# Bimer1&t
vo&t s ny$gta&an3 nem evett egsz na83 s e&z na8 se sokat# Az o&da&k8
nem %tt e&3 ?gy ht 2ek1dt tovbb megrm1&ve a 2&hom&yban# @sak a ho&d
vi&g?tott csendesen#
A ha%na& mg messze vo&t#
tdik 2e%ezet
jra otthon
Fo&yamatos ki&tozs m$tatta az $tat Danicnak s a 7mbv&& testvreknek3
amint a 9a&ads Bnyvtrnak msodik eme&etnek d&i 2e&ben mentek
kereszt1& a termeken# !indhrman t$dtk mg mie&tt e&rtk vo&na az
irod%t3 hogy a &rma Avery igazgat)t)& ered3 s azt is t$dtk az ket
1dvz& s$ttogsokb)&3 hogy a szida&mazs Bierkan "$2)nak sz)&#
4 I)3 hogy visszatrtetek 4 sz)&t egy hang o&da&r)&# Ferte&o8e igazgat)n
&8ett hozz%$k# Bedvesen moso&ygott r%$k3 s mint mindig3 2&dig r
hossz5 $%%5 r$ht vise&t s 2ekete keszty;t# Crt a nyakn te&%esen
e&takarta a 2ekete 8a&st s egyenesre vgott3 sz1&3 2ekete ha%a# Arca
mintha k1&n &&na3 egy 1res httr e&tt &ebegett#
4 F&tem3 sz?vetek rkre Dhi&mistban maraszta& 4 ami te&%esen sszer;
&ett vo&na 4 mondta szintn az igazgat)n3 hang%nak mindig ny$godt
t)n$sb)& nem csend1&t ki b?r&at#
4 A&%as rga&om 4 horkant 2e& Ivn3 &nken rzva 2e%t 4 Az egy e&2 he&y3
nem nekem va&)#
Fike& s?8csonton r5gta3 s a testvrek hosszan s kemnyen egymsra
meredtek#
4 Dhi&mista gynyr; vo&t 4 ismerte e& Danica 4 F&eg3 amikor mr e&;zt1k
a szrnyeket# Kgy t;nik3 mintha az rnykok is meg2ogyatkoztak vo&na az e&2
erdben#
Ferte&o8e b)&intott3 s arcn 5%ra 2e&vi&&ant a kedves moso&y# 4 Averyhez
mentek6 4 &&?totta inkbb3 mintsem krdezte#
4 Bte&essg1nk 4 v&aszo&ta Danica 4 de nincs va&ami %) hang$&atban#
4 Dzerintem3 "$2o brkinek a na8%t e& t$dn rontani 4 sz5rta kzbe Ivn#
Ferte&o8e megint b)&intott s kiss 2esz1&ten e&moso&yodott#
4 Amit Bierkan "$2o az erdben tett3 azt nem knny; e&2e&e%teni
magyarzta# 4 A 2iata& 8a8nak sokat ke&& bizony?tani3 ha vissza szeretn
nyerni az igazgat)k3 2&eg Avery igazgat) %)ind$&att#
4 !egrdem&i= 4 horkantotta Ivn#
4 No )i= 4 tette hozz Fike&#
4 Kgy ha&&ottam "$2o mr rszes1&t nmi b1ntetsben 4 2o&ytatta Ferte&o8e
2anyar h$morra&3 s egyenesen Danica k&re nzett#
Danica nt$dat&an$& hta mg ka8ta b;ns kezeit# Nem tagadhatta3 hogy
meg1ttte "$2)t az erdben3 amikor trsai hibir)& 8anaszkodott# Azt sem
tagadhatta3 mennyire &vezte3 amikor e&8ho&ta a henceg bo&ondot# A tette
$gyan meggondo&at&an vo&t3 s va&)sz?n;&eg nem 5ssza meg kvetkezmnyek
n&k1&#
Ferte&o8e megrezte3 mi&yen knye&met&en1& rzi magt a 2iata& n3 s ms
tmra $grott#
4 9a vgezt& Avery igazgat)va& 4 mondta Danicnak 4 gyere e& hozzm# Dok
mondaniva&)m van#
Danica t$dta3 hogy Ferte&o8e @adder&yr& besz&3 s szz meg szz krdst
szeretett vo&na 2e&tenni akkor s ott# @sak b)&intott3 s csendben maradt3
tisztban vo&t ve&e3 mi a kte&essge3 s hogy )ha%va& vrnia ke&&#
Az &es szem; igazgat)n mindent t$d)an moso&ygott# GBsbbH mondta3
az$tn rh$nyor?tott a 2iata& nre3 s tovbb st&t#
Danica 2igye&te3 hogyan megy3 s @adder&yr& ezer gondo&at kvette a
kedves Ferte&o8e minden &8tt# Ivn bakancsnak ko8ogsa em&keztette3 van
ms do&ga is3 s vonakodva vissza2ord$&t a tr8khez#
4 Fe&ksz1&tetek Averyre6
Ivn gonosz$& k$ncogott#
4 Ne agg)d% 4 biztos?totta t a tr8e3 megragadta a kar%t3 s e&vezette a
tereb&yes igazgat) irod%hoz 4 ha a kvr nem %n ki ve&ed3 megzsaro&om3
hogy kisebb adagot ka8 vacsorra# Nmi hata&omma& %r az3 ha az ember
szakcs &esz va&aho&=
Danica nem t$dott e&&entmondani3 de ez nem ny$gtatta meg t5&sgosan3 ahogy
kze&ebb rt az a%t)hoz3 s tisztbban ha&&otta mekkora is Avery d1he#
4 Bi2ogsok= 4 ord?totta az igazgat) 4 !indig csak ki2ogsok= !irt nem
t$dsz 2e&e&ssget v&&a&ni a cse&ekedeteidrt6
4 :n nem### 4 ha&&ottk "$2o a&zatos hang%t3 de Avery azonna& 2&be
szak?totta#
4 De igen= 4 ki&totta az igazgat) 4 E&r$&tad ket annak a nyomor$&t
im8nek 4 s nem is csak egyszer=
Egy kis sz1netet tartott3 ma%d higgadtabb hangon 2o&ytatta'
4 A tetteid $tna va&amennyire btrak vo&tak3 ezt e&ismerem 4 mondta 4 de
nem mentenek 2e&# Ne is gondo&d egy 8ercig se3 hogy megbocstott$nk# !ost
men% a do&godra3 de ne 2e&edd3 brmi&yen vtsget kvetsz e&3 &egyen az a
&ega8r)bb3 cs5nyn megbnod=
Az a%t) sz&esre tr$&t3 s egy meggytrt "$2o sza&adt ki3 &that)an
e&gedet&en1&3 hogy Danict s a tr8ket viszont&t%a#
4 !eg vagy &e8ve6 4 krdezte Ivn sz&es vigyorra&#
A vkony ember kiss megd&ve3 k$sz&t ha%ba t5rt# Dtt szemei
krbe%rtak3 mintha azt keresn3 merre menek1&het# Nem &vn ms
v&asztsa3 "$2o $tat trt Danica s Fike& kztt3 s &that)an idegesen
e&sietett#
4 Egyre %obb &esz a na8od3 mi6 4 ki&tott $tna Ivn3 sz)rakozva a magas
2r2i szenvedsn#
4 E&tartott egy darabig3 am?g ideta&&tatok 4 %tt a mogorva h?vs a
szobb)&3 vissza2ord?tva a bartokat Averyhez#
4 MhJoh 4 mormo&ta Fike&3 de Ivn egyszer;en csak horkantott egyet3 s
beviharzott a szobba3 egyenesen Avery t&gy2a aszta&hoz# Danica s Fike&
kiss habozva kvette#
Avery d1hngse3 5gy &tszott3 mr &ecsendes1&t# A tmzsi 2r2i e&h5zott
egy zsebkendt3 s megtr&te ve&e izzadt3 ki8ir$&t arct#
4 Nem hittem3 hogy vissza%ttk 4 mondta nehz &gzsve& k1zdve#
Fe&v&tva 8i&&antott ho& Ivnra3 ho& Fike&re 4 !r azt is %avaso&tam
7hobi$s es8eresnek3 hogy keress1nk 5% szakcsokat#
4 Ne agg)d% 4 biztos?totta Ivn egy megha%&ssa&3 hogy srga szak&&a a
2&det s8rte 4 (yomrodnak mesterei visszatrtek#
Fike& 21ty1&t szinte egyetrtsben3 de Avery 5%abb 8i&&antsa e&r$&ta3
hogy nem d?%azza a hangoskod) tr8e3 magabiztos hozz&&st#
4 7ermszetesen3 sz1ksg1nk &esz egy te&%es beszmo&)ra3 mi trtnt
ve&etek Dhi&mistban 4 ?rott beszmo&)ra 4 mondta3 nhny 8a8?rt
rendezgetve az aszta&n#
4 Nem t$dok ?rni 4 ktekedett Ivn 4 de 2zhetek egy gob&in21&J
becsin&tat# Az e&g %)& ssze2og&a&n az erdben t&ttt idt 4 erre mr
Danica sem t$dott vissza2o%tani egy k$ncogst#
4 !a$8oissant kisasszony ma%d seg?t 4 sz)&t Avery3 minden sz)t &assan
kie%tve3 hogy reztesse3 nincs e&ragadtatva#
4 !ikorra &esz sz1ksged r6 4 krdezte Danica rem&ve3 hogy az egsz
te&et megka8%a# (ondo&atai @arradoonban %rtak3 @adder&y kr1&3 s mr arra
gondo&t3 2o&ytatnia ke&&ett vo&na az 5t%t t a hegyeken3 s egyenesen
hozzmenni#
4 7hobi$s es8eres beosztott3 hrom na8 m5&va ke&& ta&&koznod ve&e 4
t%koztatta Avery 4 Addig bven &esz idd###
4 Lehetet&en 4 mondta Danica 4 :n ha%&and) vagyok ta&&kozni az es8eresse&
ma vagy ta&n regge&3 de###
4 9rom na8 m5&va 4 ismte&te Avery 4 Az es8eres beosztsn v&toztatni
nem !a$8oissant kisasszony do&ga#
!egint a vezetknevt haszn&ta3 s Danica t$dta3 azrt3 hogy ezze& is
reztesse harag%t#
Danica 5gy rezte csa8dba esett#
4 Nem a te rendedhez tartozom 4 em&keztette a 8ocakos 2r2it 4 Nem vagyok
kte&es###
Avery megint 2&beszak?totta#
4 Azt teszed3 amit mondtam 4 mondta k?m&et&en1& 4 Ne hidd3 hogy hamar
e&2e&e%t%1k vagy megbocst%$k3 amit Dhi&mistban tett&#
Danica htra&8ett3 Ivn3 ami&yen mrges3 o&yan zavarodott vo&t3 $grott
egyet3 s d1hsen 2igye&te Averyt#
4 9$h6 4 az e&kb$&t Fike& mindssze ennyit t$dott kinygni#
4 Ahogy mondtam 4 hatrozott Avery k&ve& az aszta&ra csa8va 4 hst
%tszott3 mind Dhi&mistban3 mind aze&tt3 amikor a gonosz 8a8 a&attomos
tka a knyvtrra sz&&t3 de ez nem menti 2e& az a&)&3 amit tett3
!a$8oissant kisasszony#
Danica ki&tani akarta G!it tettem6H3 de a haragt)& nem %$tott sz)hoz#
4 !eg1ttted t 4 magyarzta meg vg1& Avery 4 !egtmadtad "$2)t3 Deneir
egyik 8a8%t3 a 9a&ads Bnyvtrnak egyik &ak)%t3 8rovokci) n&k1&6
4 !egrdeme&te 4 vgott vissza Ivn#
Avery vgre e&moso&yodott egy kicsit#
4 Aa&ahogy3 ebben nem kte&kedem 4 ismerte e&3 egy 8i&&anatra
visszav&tozva a rgi3 szerethet Averyv#
4 De mgis a szab&yok ti&t%k az i&yen vise&kedst 4 egyenesen Danica
barna szemeibe nzett 4 Biti&thatn&ak a knyvtrb)& "$2o vd%ai a&a8%n#
4 (ondo&kozz e& ra%ta 4 8r 8ercet adott Danicnak s a tr8knek3 hogy
megemsszk3 amit mondott3 ma%d 2o&ytatta 4 !inden szveged itt van3
Fen8ahg DOAhn nagymester minden ismert m;ve# 7$dom3 mi&yen kedvesek neked a
k$tatsaid#
4 Akkor mirt 2enyegetsz ?gy engem6 4 vgott vissza Danica# Arcb)&
htradobta kibontott ha%nak egy tincst3 s kar%ait keresztbe tette# 4 9a
hibztam3 amikor meg1tttem "$2)t3 m &egyen3 de ha e&&& $gyanaz a
he&yzet 4 ha annyi k1zds s &dk&s $tn ha&&gatnom ke&& vgte&en
sirnkozst3 s magam s a bartaim 8ocskondizst 4 nem t$dom szintn
meg?grni3 hogy nem tennm meg 5%ra#
4 No )i= 4 rtett ve&e egyet Fike&#
4 !egrdeme&i 4 ismte&te Ivn#
Avery a kezt &engetve 8r)b&ta ket megny$gtatni#
4 Egyetrtek 4 mondta 4 s biztos?that&ak titeket3 nem akarom3 hogy "$2o
gyan5s?tgatsai t5&&8%enek ezen a 8onton# De cserbe megkvete&em azt a
8r do&got3 amit krtem# Bsz?tstek e& a beszmo&)t3 s ta&&kozzatok
7hobi$ssza& hrom na8 m5&va# Dzavamat adom3 "$2o gyan5s?tgatsait nem
em&?tem se e&ttetek3 se msok e&tt#
Danica e&25%ta arca e&& a makacs tincset3 amit Avery egy be&eny$gv)
s)ha%nak rte&mezett#
4 @adder&y minden h?r szerint rendben van 4 mondta ha&kan az igazgat)#
Danica sszerezzent# A nevet ha&&va 2&e&em s 2%da&mas em&kek
rasztottk e&#
4 A Drkny (atya8cben tart)zkodik3 egy remek 2ogad)ban 4 2o&ytatta
Avery 4 Fredegar3 a 2ogad)s3 a bart$nk3 s vigyz @adder&yre3 br ez nem
nehz 2e&adat3 hiszen ember1nk a&ig hagy%a e& a szob%t#
A 8ocakos igazgat) nyi&vnva&) rdek&dse @adder&y irnt em&keztette
Danict3 hogy Avery nem az e&&ensge 4 sem neki3 sem a szere&mnek# Azt is
megrtette3 hogy Avery gorombasga $gyanannak a tnynek t$dhat) be3 ami t
is rgta' @adder&y csak addig maradt a knyvtrban3 am?g visszavette
t$&a%donait# @adder&y nem %tt3 s ta&n mr nem is 2og tbb hazatrni#
4 E&megyek @arradoonba ma d&$tn 4 %e&entette ki Avery# 4 Dok az
e&intzend 1gy az igazgat)k s a vrosatyk kztt# Crmikor kitrhet a
hbor5### nos3 ne agg)d%atok# 7i hrman megrdeme&tek &ega&bb nhny na8
8ihenst#
Danica megint kirtette a 8ocakos igazgat) szavaib)& az igazsgot# Aa&)ban
2o&ytak trgya&sok a knyvtr s a vros kztt3 de Danica
va&)sz?n;t&ennek ta&&ta3 hogy Averyt3 akinek a 2e&adata a 2e&1gye&et3 s a
2iata&abb 8a8ok irny?tsa vo&t3 megb?ztk vo&na a knyvtr vrosi
k8vise&etve&# Az e&intzend 1gy @arradoonban csak ki2ogs vo&t3 hogy
meg&togathassa @adder&yt3 a 2iata&embert3 akit 5gy szeretett3 mint a sa%t
2it#
Danica s a tr8k ki2e& ind$&tak3 s a testvrek vde&mezen tmogattk
Danict3 amikor e&hagytk a szobt#
4 Ne agg)d% 4 sz)&t Ivn Danichoz 4 Nekem s a testvremnek 5gyis e& ke&&
menn1nk a vrosba3 hogy 2e&t&ts1k az &skamrt t&re# Intzd e& a
tenniva&)id s a ta&&koz)t3 s rgtn $tna ind$&$nk# Nem hossz5 az 5t
@arradoonig3 de %obb3 ha nem msz egyed1&#
Fike& egyetrten b)&ogatott3 ma%d e&v&tak3 a tr8k a konyha 2e& vettk
az irnyt3 Danica a szob%a 2e&# Ivnnak s Fike&nek is hinyzott
@adder&y3 %tt r a 2iata& n# !egrzta vrsesszke ha%t3 ame&y tbb
$%%a& a v&&a a& &)gott3 mintha ez a %e&k8es mozd$&at &ehetv tenn3
hogy egy 8i&&anatra megszabad$&%on a gond%ait)&# Akrcsak a makacs tincs3
ami e&ker1&hetet&en1& visszah$&&ott Danica arcba3 a 2&e&mei sem tvoztak
t&e#
"emnyte&en1& vgyta &tni @adder&yt3 meg&e&ni3 megcs)ko&ni3 de
$gyanakkor 2&t is a ta&&kozst)&# 9a az i2%5 t$d)s 5%ra e&$tas?t%a3 ahogy
Dhi&mistban tette3 az &ete3 mg a k$tatsa irnti e&kte&ezettsge is
e&veszti rte&mt#
L L L L L
4 Nem &ttam t5& sokat 4 ismerte e& Danica Ferte&o8e 8rnzott gynak
sz&n e&he&yezkedve 4 >rt &&tam a kze&g csata e&tt# 7$dtam3 @adder&y
s E&bereth knnyen tmadhat)k3 mikzben megidzik a 2kat#
4 De meg vagy gyzdve r)&a3 hogy @adder&y is rsz vett az idzsben6 4
hangs5&yozta ki Ferte&o8e3 mr vagy tdszr ismte&ve a krdst# Danica
me&&ett 1&t3 s szoksos3 egyszer; vise&ett hordta 4 Nem csak az e&2
herceg csin&ta6
Danica megrzta a 2e%t#
4 9a&&ottam @adder&y nekt 4 8r)b&ta e&magyarzni 4 Aa&ami tbb vo&t
ott3 va&ami k1&s er### 4 8r)b&ta megta&&ni a meg2e&e& szavakat3 de
hogy is t$dta vo&na6 Ami Dhi&mistban trtnt3 amikor @adder&y s E&bereth
2e&bresztettk a hata&mas t&gyeket3 ma%dnem csodnak t;nt a 2iata& n
szmra# :s a csodkat a meghatrozs szerint nem &ehet &e?rni#
4 @adder&y e&mondta3 hogy is rszt vett benne 4 v&aszo&t vg1&
izgatottan# 4 7bb vo&t ez3 mint az si szavak e&ismt&se# (y1&ekez
energir)& besz&t3 s va&ami meggyzdsr&3 ami a 2k vi&gba csa&ta3
mie&tt mg 2e&bresztettk s t&&?tottk ket hozznk#
Ferte&o8e &assan b)&intott3 amint megemsztette az e&mondottakat# Nem
kte&kedett Danica szintesgben3 sem @adder&y csod&atos3 bimb)z)
hata&mban#
4 :s az e&2 varzs&) sebe6 4 krdezte#
4 E&bereth e&mondsa a&a8%n3 a &ndzsa 5gy egy &bnyira vagy mg tbbre
behato&t 7intage& o&da&ba 4 v&aszo&ta Danica 4 Nagyon sok vr bor?totta a
r$h%t 4 ezt n is &ttam 4 s E&bereth nem hitte3 hogy 8r 8ercn& tovbb
&# !gis3 amikor 5%ra &ttam3 mindssze 2&)rva& ksbb3 mr ma%dnem
te&%esen meggy)gy$&t3 s 5%ra varzs&atokat k1&dtt az e&&ensgre#
4 Ltt& mr gy)gy?t) varzs&atokat a knyvtrban 4 sz)&t Ferte&o8e3
meg8r)b&vn &e8&ezni izgatottsgt 4 F&d$&3 amikor ghman 8a8 e&trte a
kar%t3 mikor megverekedett ve&ed#
4 A8r)sg ahhoz k8est3 amit @adder&y tett 7intage&&e& 4 biztos?totta
Danica 4 E&bereth szavai szerint3 bent tartotta a varzs&) gyomrt3
mikzben ssze2orrt a br az $%%ai kr1&=
Ferte&o8e megint b)&intott3 s hossz5 ideig csendben maradt# Nem vo&t
sz1ksg r3 hogy 5%ra e&mondassa az egszet# Danica e&mondsa kvetkezetes
vo&t3 s Ferte&o8e sztnsen rezte3 szinte is# !ogyor)sz?n szemei sokig
a semmibe meredtek3 mie&tt 5%ra Danicra nzett vo&na#
A 2iata& szerzetes csendben s mozd$&at&an$& 1&t3 sa%t gondo&ataiban
e&mer1&ve# Ferte&o8e szemei szmra egy rny %e&ent meg Danica v&&n< egy
8icike n krvona&a3 remegve s idegesen krbetekintgetve# "endk?v1&i ht
s$grzott a testb&3 s a &gzse3 egyen&etes az egyszer; szem&&
szmra3 2e&2edte 2&e&meit Ferte&o8e &es szemeinek#
Az igazgat)n t$dta3 Danica te&e vo&t szenved&&ye&3 s mgis te&e
2&e&emme&# !r @adder&y gondo&ata is hata&mas 2e&2ord$&st idzett e&
benne#
Ferte&o8e e&kergette a be8i&&antst ad) &tomsokat3 vget vetett a tvo&i
da&nak3 ami agynak re%tett z$gaib)& sz)&t3 s megny$gtatsk88en Danica
v&&ra tette a kezt#
4 Bsznm3 hogy e&%tt&3 s besz&gett& ve&em 4 mondta szintn 4
Nagyon sokat seg?tett& nekem 4 s @adder&ynek3 semmi ktsg#
Danica zavarodottan 8i&&antott r# Ferte&o8e gy;&&te3 hogy titko&)znia
ke&& va&aki e&tt3 aki ennyire ktdik @adder&yhez3 de t$dta3 Danica nem
rten meg az erket3 ame&yek most a 2iata& 8a8ban do&goztak# Mgyanazok az
erk Ferte&o8eban is megvo&tak3 mr ma%dnem h5sz ve3 s sem vo&t biztos
benne3 hogy megrti ket#
Az gy megnyikord$&t3 ahogy Danica 2e&&&t#
4 !ennem ke&& 4 magyarzta a kis szoba a%ta%ra visszanzve 4 9a k?vnod3
mg vissza%hetek###
4 Nincs r sz1ksg 4 v&aszo&ta az igazgat)n me&egen moso&yogva# 4 9acsak
nincs kedved besz&getni 4 tette gyorsan hozz# Ferte&o8e 2e&ers?tette
&tst3 s 5%ra e&ind?totta a da&t3 a be8i&&ant)3 termszet2e&etti
rzke&st keresve# A remeg rny ott maradt Danica v&&n3 de
ny$godtabbnak t;nt3 s a 2iata& szerzetes &gzse is vissza&&t#
A 2orr)sg is megmaradt3 de ez a 2iata& n e&re &that)3 egszsges
szenved&ye vo&t3 s nem egy kis&ny# !g az $tn is3 hogy Danica e&ment3
az a%t) ki&incse &gyan ragyogott az rintst&#
Ferte&o8e nagyot s)ha%tott# Leh5zta egyik karhossz5sg5 keszty;%t3 hogy
megvakar%a a c8abrt3 amit e&takart3 s meg8r)b&ta 2e&idzni a sa%t
k?sr&eteit3 amikor Deneir kiv&asztotta 4 megtkozta3 gondo&ta sokszor#
Ferte&o8e e&moso&yodott a stt gondo&aton#
4 Nem3 nem tok 4 mondta hangosan3 szemeit a mennyezetre eme&ve3 mintha
va&ami 2&tte &&)hoz besz&ne# Ersebben kezdte %tszani a da&t az
agyban3 az egyetemes harm)nit3 ame&yet mr ezerszer ha&&ott3 a ktetet
&a8ozgatva3 amit @adder&ynek adott# Ce&eh$&&ott a da&ba3 s kvette
hang%ait3 rintkezsbe &8ve &egkedvesebb istenve&#
4 7eht @adder&yt v&asztottad 4 s$ttogta#
Nem ka8ott v&aszt3 de nem is vrt#
4 Nem t$dta vo&na vghezvinni azokat a GcsodkatH az e&2 erdben 4
2o&ytatta Ferte&o8e hangosan3 &evonva a kvetkeztetseket3 hogy a&tmassza
2e&tte&ezseit 4 Da%n&om3 s mgis3 irigy&em is3 mert 2iata& s ers3
ersebb3 mint n va&aha vo&tam# !i&yen ers &esz6
!egint3 a Ferte&o8e 2e%ben %szt) da&&amon k?v1& nem %tt v&asz#
Ezrt rezte 5gy sokszor az igazgat)n3 mintha megtkoztk vo&na< soha nem
ka8ott ksz v&aszokat# !indig sa%t magnak ke&&ett 2e&2edeznie ket#
:s3 t$dta3 ?gy ke&& ma%d @adder&ynek is#
9atodik 2e%ezet
Egy koldus egy tol!aj
@adder&y szndkosan nem nzett az rkre3 amikor tha&adt a rvid
a&ag5ton s a 2e&vont csa8)rcs a&att a vrosb)& ki2e& ment# A ny$gati
ka8$ 2e& vezet 5t%a sorn k1&n2&e he&yzet; s vise&keds; embereket
2igye&t meg3 s a k1&nbz rnyk8ek3 ame&yek v&&aikon 2e&b$kkantak3
te&%esen e&rasztottk a 2iata& t$d)st# K%ra Deneir da&t ha&&otta
gondo&atban3 mintha nt$dat&an$& megidzte vo&na3 s most is csak ha%na&
vo&t az egyet&en azonos?that) sz)# @adder&y nem rtett semmit< att)& 2&t
5% be&e&t) k8essge r1&etbe kergeti#
!egknnyebb1&t3 amikor @arradoon ny1zsgst a hta mgtt hagyta3 s az
svnnye& s 2kka& szeg&yezett 5ton ha&adt# Nem ke&&ett msra 2igye&nie3
mint a madarak csicsergsre s a 2e%e 2e&ett motoz) m)k$sokra3 akik a
t&ire va&)t gy;%tttk ssze#
4 A remetesg tka %$t nekem6 4 krdezte magt)& hangosan#
4 Igen 4 ki&totta3 megi%esztve egy kze&i m)k$st3 aki he&yben
mozd$&at&ann dermedt3 e&re%tzve a 2a krgnek sz1rkesgben# @adder&y
eme&ked hangere%e 2e&riasztotta a 2ra3 aho& 5%ra megdermedt3 mg bozontos
2arka sem rezd1&t#
4 Nos3 igen 4 ki&totta oda a rgcs&)nak sz?n&e&t e&keseredsse& 4 Az a
sok szegny3 nyomor$&t3 magnyos &&ek3 akikre 5gy haragsz$nk mi3 tbbiek#
Nem nknt v&tak remetkk# Mgyanaz a k8rzat 1&dzi ket3 mint engem3 s
az r1&etbe kergeti3 addig ;zi ket3 am?g mr nem b?r%k e&vise&ni egy
msik rte&mes &ny &tvnyt#
@adder&y a 2a trzshez &&t3 hogy %obban &ssa az &&atot#
4 Nem &tok rnyat a v&&n3 Dz1rke 5r 4 mondta 4 Nincsenek titko&t
vgyai3 csak azok3 ame&yeket &that)an igyekszik is kie&g?teni#
4 9acsak nincs egy &nym)k$s a kze&ben= 4 ha&&atszott az svnyr&#
@adder&y kis h?%n ki$grott a bakancsb)&# !eg2ord$&t3 s egy )risi3
8iszkos 2r2it &tott3 rongyos3 kintt r$hkban3 s &y$kas bakancsban#
4 A &nym)k$s e&vonn a 2igye&mt azokr)& a mogyor)kr)& 4 2o&ytatta a
borosts arc5 2r2i3 &etrve az 5tr)&# @adder&y nknte&en1& maga e& ka8ta
kos2e%; st&) 8&c%t# 7o&va%ok gyakran meg2ord$&tak az $takon3 kze& a
vroshoz3 k1&nsen ebben az vszakban3 amikor mr kze&edett a t&#
4 De akkor### 4 2o&ytatta az )risi 2r2i egyik $%%t az a&s) a%kra tve3
mintha e&m&kedne# @adder&y szrevette3 hogy $%%at&an keszty;i nem i&&enek
ssze3 az egyik 2ekete3 a msik barna br#
4 9a a &ny a kze&ben tart)zkodna3 a m)k$snak mg mindig nem &ennnek
Gre%tett vgyaiH3 mive& a szgyente&en azt e&g?ten ki3 ami a sz?ve
szerint 88en sz1ksges3 akr a gyomra k?vn%a3 akr az gyka#
4 :n a he&yben az gykomra ha&&gatnk3 igaz6 4 mondta a 8iszkos 2r2i
k%vgy) h$nyor?tssa&#
@adder&y kiss e&8ir$&t3 s ma%dnem e&nevette magt3 habr mg mindig nem
t$dta3 mit kezd%en a %)& besz& csavarg)va&3 s mg mindig nem rezte
biztonsgban magt a 8iszkos 2r2i me&&ett# A&a8osan megnzte a 2r2it3
htha &t egy r$&kod) rnya&akot a v&&n# De @adder&y meg&e8etse
megszak?totta a da&t3 s semmi nem vo&t ott3 kivve az e&ny;tt gya8%5s&
rncait#
4 Dz8 na8 ez a mai st&ni3 s &&atokr)& besz&getni 4 2o&ytatta a
2r2i3 &tva3 hogy nem ka8 v&aszt @adder&yt& 4 Br3 hogy be ke&& %$tnom
@arradoonba3 a ke&&emet&enebb szagok biroda&mba3 aho& a magas 81&etek
e&takar%k a gynyr; ki&tst3 amihez o&yan knnyen hozzszok$nk a
szeretett3 vidki $takon#
4 Nem 2ogsz knnyen t%$tni az rkn 4 %egyezte meg @adder&y3 t$dva3
mennyire vdik haz%$kat a 8o&grrk3 k1&nsen a hbor5 rnykban#
A csavarg) kinyitott egy kicsi ersznyt kt&vn3 s kieme&t egy ez1st
rmt#
4 !egvesztegets6 4 krdezte @adder&y#
4 Ce&8d?% 4 %av?totta ki a ko&d$s 4 GFizess egy aranyatH 4 vagy ez1stt3
az esetemben 4 Ghogy aranyat kereshessH3 tart%a a rgi monds# E&2ogadom a
mondst3 mive& t$dom3 hogy tny&eg megtakar?tok nhny aranyat3 ha mr a
vros2a&on be&1& vagyok#
@adder&y %obban megvizsg&ta a 2r2it# Demmi&yen trvnyes ch %e&zst
nem vise&te3 semmi %e&t va&ami&yen 8nzszerz mestersgnek# 4 Egy to&va% 4
%e&entette ki kereken#
4 Doha 4 ti&takozott a 2r2i#
4 Egy ko&d$s6 4 krdezte @adder&y3 $gyano&yan magt)& rtetd
rossza&&ssa& e%tve ki a sz)t#
A hata&mas 2r2i a me&&hez ka8ott s htratntorodott3 mintha @adder&y
trt d2tt vo&na a sz?vbe#
@adder&y most mr szrevett nhny rnyat# :szrevette a 2%da&om
rezd1&st a 2r2i szarkasztik$s3 %tkos &arca mgtt# Egy nt &tott az
egyik v&&n3 kisgyermekke& a kar%n3 s egy nagyobb gyerek &&t a msikon#
Az rnyak egy 8i&&anat a&att e&t;ntek3 s @adder&y most vette szre a 2r2i
ernyedtsgt3 s a kkesJz&d z5z)dsokat a cs$k&)%n a barna keszty; sz&e
2&tt#
:me&ygs 2ogta e&3 amint rzkeive& a sebet vizsg&ta3 tisztn rezte a
betegsg kis$grzst3 s ktsg n&k1& t$dta3 mirt s1&&yedt ez az
inte&&igens3 rte&mesen besz& 2r2i idig#
Le8rs vo&t#
4 Da%n&om 4 dadogta @adder&y 4 Nem t$dtam###
4 7$d%a va&aki is### va&aha6 4 krdezte a 2r2i vicsorogva 4 Nincs
sz1ksgem a sa%n&atodra3 Deneir i2%5 8a8%a3 de bo&dogan e&2ogadom az
a&amizsndat#
@adder&y megmarko&ta st&)bot%t3 a meg%egyzst 2enyegetsnek rtve#
4 7$dod3 mir& besz&ek 4 mondta a ko&d$s 4 A 8nzr&3 amit odadobsz
nekem3 hogy enyh?ts a b;ndn#
@adder&y sszerezzent a mar) meg%egyzsre3 de nem t$dta nem sa%n&ni3 hogy
va&aki3 aki i&yen rte&mes3 i&yen m&yre s1&&yedt# !eg&e8dtt3 hogy a
2r2i e&ta&&ta a rend%t3 mg akkor is3 ha a szent szimb)&$mokat 2e&t;n
he&yen vise&te sz&es karim%5 ka&a8%n# A hata&mas 2r2i @adder&yt
vizsg&ta3 amint az rze&mek zne e&rasztotta a 2iata& 8a8ot#
4 Diszn) 4 mondta megvet moso&&ya& @adder&y meg&e8etsre# !i&yen
szrny;3 hogy va&aki3 mint n egy $tcai ko&d$s szint%re s1&&yedtem=
@adder&y a sz%ba hara8ott a sz?n%tszst &tva#
4 9ogy a srban 2etrengek a nyomor$&tak kztt 4 2o&ytatta a 2r2i egyik
kar%t sz&esre trva3 msikat mg mindig g5nyt)& sebzett me&&kasn tartva#
9irte&en meg&&t abban a 8)zban3 s zavarodott arcca& @adder&yhez 2ord$&t#
4 Nyomor$&tak6 4 krdezte 4 !it t$dsz r)&$k3 2ennh%z) 8a86 7e3 aki o&yan
rte&mes vagy 4 ebb& & a rended3 nem6
4 :rte&em 4 k8tt egyet $ndorra& a ko&d$s 4 Dzerintem csak ki2ogs
o&yanoknak3 mint te vagy# Ez az ami e&v&aszt tged3 ez az ami 2e&eme& 4
2enyegeten nzett @adder&yre3 s kimrten 2e%ezte be 4 Ez az ami e&vak?t#
4 Ezt nem rdeme&tem meg= 4 %e&entette ki @adder&y#
A 2r2i 2e%e 2& eme&te kar%ait3 s g5nyos3 nvekv ord?tozsban trt ki#
4 :rdem6 4 kiab&ta# Fe&rntotta a r$ha$%%at az egyik kar%n3 2e&2edve
rohad)3 kisebesedett brt#
4 :rdem6 4 krdezte 5%ra 4 Br&ek3 mond meg3 te 8a83 aki o&yan b&cs vagy3
ki az3 aki megrdem&i azokat a trde8&seket s vnszorgsokat @arradoon
siktoraiban6
@adder&y 5gy rezte3 sztrobban# 9borg) energik gy1&ekezst rezte
magban3 ame&yek kirobbanni ksz1&tek# Em&kezett3 hogyan bresztette 2e& a
2kat Dhi&mistban3 s hogyan gy)gy?totta meg 7intage&t3 hogy ke&&ett az
e&2 varzs&) be&eit tartania3 mikzben egy hason&) energia be2orrasztotta a
szrny; sebet# Az Egyetemes 9arm)nia Bnyvnek egy o&da&a vi&&ant @adder&y
agyba3 tisztn3 mintha maga e&tt tartan3 s mr t$dta harag%a okt# A
sebeket nzte a hata&mas 2r2i kar%ain3 orrt megt&ttte a betegsg b;ze3
ame&y 5gy megk?nozta ennek a 2r2inak a &e&kt3 aki annyira nem rdeme&te
meg#
4 Fieta 8ieta3 domin$s### 4 kezdte @adder&y3 knt&va a szveget3 ahogy
o&vasta a szavakat az agyban tisztn meg%e&en k8r&#
4 Nem= 4 ki&totta a 2r2i s nekitmadt# @adder&y meg&&t a knt&sban3
s 2e&eme&te a kar%t vdekezsk883 de a 2r2i meg&e8en gyors vo&t3 s
magassga e&&enre %)& egyens5&yozott# !egragadta @adder&y r$h%t3 s
megrzta a 2iata& t$d)st#
@adder&y &tott egy rst3 s betehette vo&na st&)bot%t a 2r2i &&a
a&# De t$dta3 hogy a zavarodott 2r2i nem akar%a igazn bntani3 s nem
&e8dtt meg3 amikor a 2r2i e&engedte3 s egy &8snyire e&tasz?totta#
4 !eggy)gy?thatn&ak= 4 mord$&t r @adder&y#
4 !eg t$dn&6 4 g5nyo&)dott a 2r2i 4 :s ket is meg t$dod gy)gy?tani6 4
ki&totta $%%va& a vros 2e& m$tatva 4 !eg t$dod gy)gy?tani mindet6 A
vi&g minden betege h$&&%on Deneir i2%5 8a8%nak &bai e&6 9?vd a
szerencst&eneket3 azt mondom= 4 ki&totta a ko&d$s krbe2orogva s a ngy
gt% 2e& ki&tozva 4 T&&?tstok sorba ket eze&tt a### a### 4 kereste a
sz)t3 koszos a%kai nmn mozogtak 4 az isten k1&dtte e&tt= 4 ki&totta
vg1&#
A kze&i m)k$s ha&&os iramban sza&adt az gakon3 t az svnyen# 4 Ezt
nem rdem&em meg 4 ismte&te @adder&y ny$godtan# 9angt)n$sa betegesnek
t;nt3 s &that)an sszeroskadt3 mive& a hata&mas 2r2i azonna& megragadta
az o&da&t#
4 Nem 4 rtett ve&e egyet a &e8rs 4 de 2ogadd e&3 knyrgm3 mint egy kis
gytre&met egy o&yan vi&gban3 ami te&e van meg nem rdeme&t gytre&mekke&#
@adder&y e&tr&te a sz1rke szemeiben hirte&en ke&etkez nedvessget#
4 9ogy h?v%k ket6 4 krdezte csendesen#
A ko&d$s csod&kozva 8i&&antott r egy 8ercig3 ma%d e&grb?tette a sz%t
e&s szinte moso&yban#
4 Ihanine3 a 2e&esgem 4 v&aszo&ta 4 7oby3 a 2iam s !i&&inea3 a kicsi
&nyom# Egyiken se &tszanak a betegsgem %e&ei3 egye&re 4 magyarzta3
kita&&va @adder&y ki nem mondott krdseit 4 ritkn &tom ket amikor
e&viszem az a&amizsnt3 amit @arradoon 2ennh%z) b;nseit& szereztem#
A ko&d$s e&k$ncogta magt3 &tva @adder&y 8ir$&st#
4 E&nzst 4 mondta m&y megha%&ssa& 4 !g n is vak vagyok nha3 s
egy2ormnak nzem a tehetsebbeket s szerencssebbeket#
@adder&y b)&intott e&nzve az e&ker1&hetet&en 4 s bocsnatos 4 hibt#
4 9ogy h?vnak6
4 Nvte&en 4 v&aszo&ta a ko&d$s habozs n&k1& 4 Igen3 ez a %) nv egy
magam2a%tnak# Nvte&en testvre a tbbi Nvte&ennek3 akik sszek$8orodnak
a mocsokban3 a gazdagok tornyai kzt#
4 Ekkora nsa%n&at6 4 krdezte @adder&y#
4 nJigazsg 4 vgta r azonna& Nvte&en#
@adder&y e&ismerte az igazt#
4 !eg t$dn&ak gy)gy?tani 4 mondta 5%ra#
Nvte&en v&&at vont#
4 !sok mr meg8r)b&tk 4 magyarzta 4 8a8ok a rendedb&3 s ghma
rend%b& is# E&mentem a 9a&ads Bnyvtrba 4 termszetesen e&mentem a
knyvtrba 4 amikor az e&s %e&ek meg%e&entek#
A 9a&ads Bnyvtrnak em&?tsre @adder&y sszernco&ta a szem&dkt#
4 :n ms vagyok3 mint a tbbiek 4 bizonygatta %obban3 mint akarta#
A ko&d$s e&moso&yodott#
4 7e tny&eg ms vagy 4 rtett egyet#
4 Akkor e&2ogadod a seg?tsgem6
Nvte&en nem hagyta abba a moso&ygst#
4 !a%d### 2igye&embe veszem 4 v&aszo&ta csendesen# @adder&y &tta
2e&vi&&anni barna szemeiben a remny e&tveszthetet&en szikr%t3 s &tott
egy rnyat meg%e&enni a v&&n3 magnak a ko&d$snak az rnyt3 amint
bo&dogan 2e&dob egy a8r) a&akot 4 !i&&inet3 va&ahogyan rezte a &evegbe
s e&ka8%a# Az rny hamar szerte2osz&ott3 e&oszo&va a sz&ben#
@adder&y szomor5an b)&intott3 gyan?tva a hamis remnyek vesz&yt egy
i&yen he&yzetben &v ember szmra# (yan?tva a vesz&yeket3 de nem
te&%esen megrtve ket3 @adder&y r%tt3 hogy minden egy1ttrzse e&&enre
sem && a ko&d$s &y$kas ci8%ben#
A 2iata& t$d)s &eszak?totta az ersznyt az vr&#
4 Akkor 2ogadd e& ezt 4 mondta hatrozottan3 a hata&mas 2r2i 2e& dobva
az ersznyt#
Nvte&en e&ka8ta3 s k?vncsian mregette @adder&yt3 de nem ksz1&t
visszaadni a 8nzes zacsk)t# Itt vo&t egy 2e&a%n&s hamis remnyek n&k1&3
rtette meg @adder&y3 egy 2e&a%n&s3 ame&ynek kzze& 2oghat) rtke van s
semmi ms#
4 :n is egy vagyok azok kz1& a 2ennh%z)k kz1& 4 magyarzta @adder&y 4
b;ns3 ahogy mondtad#
4 :s ez enyh?ti a b;nd6 4 krdezte a ko&d$s sz;k1& szemekke&#
@adder&y nem t$dta vissza2o%tani a k$ncogst#
4 Nehezen 4 v&aszo&ta3 s t$dta3 ha Nvte&en azt hinn3 hogy a 8nzeszsk
cskkenti a b;nt3 visszadobn 4 Nehezen &ehetne meg2e&e& b;nhds# Azrt
adom neked3 mert te3 Ihanine3 7oby s !i&&inea inkbb megrdem&itek3 mint
n3 nem 8edig3 hogy enyh?tsem a b;nt# Azt a b;nt hordoznom ke&&3 am?g nem
tan$&ok be&&e#
@adder&y o&da&ra 2ord?totta a 2e%t3 amint eszbe %$tott a gondo&at# 4
9?vd a tan?t) d?%nak3 ha ez seg?t3 hogy cskkentsed a b;nt$datod3 amirt
rtmadt& egy o&yan rtat&an emberre3 mint n#
A ko&d$s nevetett s m&yen megha%o&t#
4 Aa&)ban3 i2%5 t$d)s3 te ms vagy3 mint a tbbiek a rendedben3 akik
1dvz&tek a knyvtr ka8$%ban3 akiket %obban e&2og&a&t a sa%t k$darc$k a
gy)gy?tsban3 mint a betegsgem kvetkezmnyei#
Ezrt nem siker1&t nekik3 @adder&y t$dta3 de nem vgott kzbe# 4 Ez aztn
a sz8 na8= 4 2o&ytatta Nvte&en 4 :s kr&ek3 &vezd#
Fe&eme&te az ersznyt s megrzta# Co&dog tncra 8erd1&t3 s moso&yogva
ha&&gatta az rmk hangos csi&inge&st#
4 7a&n n is &vezni 2ogom# A Bi&enc Foko&ba ma @arradoon b;z&
siktoraiva&=
Nvte&en hirte&en abbahagyta a tncot3 s mozd$&at&an$& &&t komoran
2igye&ve @adder&yt# Lassan kiny5%totta %obb kezt3 8iszkos3 $%%at&an
keszty;%re e&szr 2e&2igye&ve#
@adder&y megrtette3 hogy a mozd$&at vizsga3 vizsga3 amit bo&dogan
te&%es?tett# Nem gondo&va a babona szerinti kvetkezmnyekke&3 a 2iata&
t$d)s e&2ogadta a kz2ogst#
4 (yakran e&%rok erre 4 mondta @adder&y csendesen 4 gondo&% az
a%n&atomra a gy)gy?tsr)&#
A ko&d$s3 mive& nem t$dott sz)hoz %$tni a meghat)dottsgt)&3 komo&yan
b)&intott# !eg2ord$&t s 21rgn e&sietett3 sntik&sa most %obban
&tszott3 mintha nem akarn tbb e&re%teni# @adder&y 8r 8ercig nzte3
ma%d meg2ord$&t3 s 2o&ytatta az 5t%t3 e& @arradoont)&# !oso&ygott3 ahogy
egyre tbb m)k$s mszk&t oda2ent3 de nem nagyon nzett 2e&3 hogy &ssa
ket#
Kgy t;nt a 2iata& t$d)snak3 mintha a na8 szebb v&t vo&na3 s mgsem
vo&na o&yan sz8 $gyanabban a 8i&&anatban#
L L L L L
Nvte&en moso&ygott3 amikor egy m)k$s kis h?%n e&vesztette az egyens5&yt
egy kis gon3 s 88 az $to&s) 8i&&anatban ka8aszkodott meg s egyenesedett
ki# A ko&d$s az egyszer;3 termszetes mozd$&atot annak %e&k8nek
tekintette3 ami most kzte s a 2$rcsa3 2iata& 8a8 kztt trtnt3 magt az
gnak k8ze&ve3 @adder&yt 8edig az 5t%t egyenget &&atnak# A gondo&att)&
a &e8rs %)& rezte magt3 s nagyon hossz5 id )ta e&szr rtkesnek#
De nem t$dott tovbb merengeni ezen3 s nem nagyon rem&hette3 hogy e&g
i&yen emberre& ta&&kozik3 mint ez a k1&ns @adder&y3 aki k8es meg&tni
magban a 2ennh%zst# Nem3 Nvte&ennek 2o&ytatnia ke&& azt3 amit mr tbb
mint egy ve csin&3 minden na8 k1zdeni3 hogy e&g 8nzt szerezzen3 s
2e&esgnek s gyermekeinek ne ke&&%en hezni1k#
De &ega&bb ka8ott egy kis ha&adkot# Fe&dobta az ersznyt a &evegbe3
)vatosan e&ka8ta3 s 5%ra moso&ygott# Ez tny&eg csod&atos na8 vo&t=
Nvte&en meg8rd1&t maga kr1&3 5gy gondo&ta megteszi rgen esedkes
&togatst Ihaninen& s a gyerekekn&3 de a moso&y hamar az arcra
2agyott#
4 Da%n&om3 ha megi%esztette&ek3 bartom 4 mondta egy a8r) ember3 2&ig
&eh$nyt3 vastag szemh%a a&att Nvte&en &tta kicsi3 stt szemeit#
Nvte&en nt$dat&an$& e&re%tette az ersznyt3 s kar%ait maga e& tartotta#
4 Le8rs vagyok 4 morogta3 betegsgt 2enyegetsknt haszn&va#
Az a8r) 2r2i k$ncogott s zih&) nevetsben trt ki3 ami inkbb
em&keztetett khgsre#
4 Azt hiszed3 to&va% vagyok6 4 krdezte szttrva kar%ait# Nvte&en a
2r2i k1&ns keszty;ire 8is&antott# Egyik 2ehr vo&t3 a msik 2ekete#
4 Lthatod3 nem vise&ek 2egyvert 4 biztos?totta az a8r) ember#
4 Ny?&tan nem 4 ismerte e& Nvte&en#
4 Kgy &tom3 mindketten 2e&ems keszty;t hord$nk 4 %egyezte meg Dze&&em 4
rokon&e&kek3 mi6
Nvte&en kih5zta a kezt rossz mret; r$h%nak gy;rdsb&3 s va&ami
miatt3 amit nem rtett3 zavarba %tt# G"okon &e&kek6H 4 gondo&ta# Nehezen#
A 2inom keszty;k3 amiket a 2r2i vise&t3 akr sszei&&ettek3 akr nem3
tbbe ker1&hettek3 mint amennyi 8nzt Nvte&en h)na8ok )ta &tott3
be&ertve a 2iata& 8a8 ersznyt is#
4 De3 azok vagy$nk 4 bizonygatta Dze&&em3 szrevve a 2r2i rossza&&st#
4 Akkor3 te is ko&d$s vagy6 4 mersze&te megkrdezni Nvte&en @arradoon
egy mr2&dre van# Egyed1& ind$&tam arra# tt mindig &ehet keresni#
4 De a 2iata& 8a8 megv&toztatta a terved6 4 krdezte az idegen# 4 !es&%
nekem err&#
Nvte&en v&&at vont s megrzta a 2e%t3 nem te&%esen t$datosan#
Dze&&em e&rtette3 s a 2r2i zavara sokat mondott a gonosz 2r2inak#
4 N 4 mondta Dze&&em kar%ait mg mindig kitrva 4 Nem ismered az i2%5
@adder&yt#
4 7e igen6
4 7ermszetesen 4 v&aszo&ta Dze&&em az erszny 2e& m$tatva3 ame&yet
Nvte&en hiba takargatott 4 ki ne ismern a mi 2a%tnkb)&3 az o&yan bkez;
embert3 mint @adder&y6
4 Akkor ko&d$s vagy 4 kvetkeztetett Nvte&en3 kiss megny$godva# Ao&t egy
ki nem mondott meg&&a8ods a szennyben &k kztt3 egy magt)& rtetd
testvrisg#
4 7a&n 4 v&aszo&ta re%t&yesen Dze&&em 4 Dok minden vo&tam mr3 de most
ko&d$s vagyok 4 megint zih&) k$ncogsba kezdett 4 vagy hamarosan az &eszek
4 %av?totta ki magt# Nvte&en 2igye&te3 ahogy a 2r2i kigombo&%a gya8%5
2e&skabt%t3 s szttr%a#
4 Egy t1kr6 4 mormo&ta a ko&d$s3 ma%d nem mondott tbbet3 kv dermedt az
ez1sts eszkzben &tott t1krk8e e&tt#
Nvte&en rezte3 hogy va&ami t%r%a# Fr)b&ta e&tasz?tani magt)&3 de a
k1&ns varzs&at ersen tartotta# Nem &tott mst3 mint a sa%t t1krk8t
2ekete httr e&tt3 mintha va&ahov mshov transz8ort&tk vo&na3 va&ami
stt3 msvi&gi he&yre# Nvte&en ktsgbeesetten 8r)b&t kr1&nzni3
meg8r)b&ta 2e&2ogni a krnyezett3 va&ami ismerset keresni#
@sak a sa%t k8t &tta#
Egy ta8sot ha&&ott3 s mozgott va&amerre3 vagy &ega&bbis 5gy rezte3 mg
ha 2izikai va&)%a meg se moccant# "vid3 &es 2%da&mat rzett3 ahogy &e&ke
ki&8ett a testb&3 s tehetet&en1& radt a 2r2iat&an a&ak 2e&3 ami r
vrt#
K%ra rezte a 2%da&mat#
Nvte&en 8is&ogott t$datosan harco&va &ecs$k)d)3 nehz szemh%ai e&&en#
K%ra a sa%t3 ko&d$sk8t &tta 2ekete s 2ehr keszty;ben# Uavara csak
addig tartott3 am?g r nem %tt3 hogy amit &t az mr nem t1krk83 hanem a
sa%t teste#
4 !it tett& ve&em6 4 ki&totta a ko&d$s3 az idegen 2e& ind$&va3 aki
testt bitoro&ta# !inden mozd$&ata csak vnszorgsnak t;nt3 kar%aiban a&ig
vo&t er3 hogy d1ht kzvet?tse#
Dze&&em csettintett az $%%aiva&3 s a 2ekete s 2ehr keszty;k e&t;ntek3
5%onnan szerzett kezeit csak 2&ig takartk e& az $%%at&an keszty;k#
F&erb& htra &kte a vznasgot# !i&yen hasznosnak bizony$&t Dze&&emnek
az ert&en test# !i&yen sze&?d s rta&mat&an3 o&yan test3 amit egy kis2i5
is knnyedn &egyz# Egy $nott v&&vonssa& oda&8ett a ny1sz?t s
te&%esen zavarodott szerencst&enhez3 s koszos kezeive& megragadta csontos
nyakt#
Nvte&en ktsgbeesetten k1zdtt3 amennyire Dze&&em vkony testt&
2$totta3 de nem vo&t er a kar%aiban3 nem vo&t ere%e3 hogy enyh?tsen
tmad)%a szor?tsn# De hamar 2e&adta a k1zde&met3 s Dze&&em t$dta3 a
ko&d$s 2%da&omma& trdtt be&e3 hogy itt ke&& hagynia szeretteit#
A gonosz 2r2i csod&kozva nzte a v&tozst3 k1&nsnek3 st viccesnek
ta&&va3 hogy egy i&yen szerencst&en3 mint ez a &e8rs ko&d$s sirat%a a
ha&&t#
De Dze&&emben nem vo&t knyr1&et# !r vagy ezerszer meg&te ezt a testet3
az e&zt is kze& annyiszor3 s az aze&ttit is#
A ho&ttest a 2&dre om&ott# Dze&&em 5%ra mgik$s eszkzhz 2ord$&t3 s
2e&sz)&?totta hata&mt3 hogy tartsa tvo& a ko&d$s &e&kt a meggyi&ko&t
testt&# Dze&&em gyorsan &eh5zta 2ekete keszty;%t3 s rh5zta ki1resedett
testre# Ceh$nyta a szemt3 s megers?tette magt a vrhat) 2%da&om
e&&en3 mive& az egyszer; mozd$&atta& sa%t &e&knek egy rszt vitte t a
ho&ttestbe#
Bt okb)& vo&t sz1ksg erre# A test meggy)gy$& 4 Dze&&em e&re%tett egy
eszkzt az egyik bakancsban3 hogy 2igye&emme& k?sr%e 4 s3 ha a be2ogad)
test nyitva marad3 a ko&d$s &e&ke visszata&&hat# :s3 ha Dze&&em hagyn
megha&ni a testet3 vagy hagyn3 hogy az eszkz a bakancsban visszah?v%on
egy &e&ket3 az eszkz regener&) eri rszben e&2ogyasztank az a&akot#
Figye&embe vve3 hnyszor tette meg Dze&&em a csert3 az eszkz mr rg
2e&gette vo&na az a8r) testet#
De ez nem trtnt meg# Dze&&em t$dta3 hogy ke&& az eszkzket egy1tt
haszn&ni< a (hear$2$3 a keszty;b& s t1krb& &&) eszkz3 rg megm$tatta
neki3 s mr hrom &etet e&t&ttt a tk&etes?tsve&#
Dze&&em mindkt irnyba e&nzett az 1res 5ton3 ma%d messzire h5zta az
svnyt& a vzna a&akot3 egy takar) bokor a&# :rezte 5% testben a
betegsget# Be&&emet&en rzs vo&t3 de Dze&&em e&hatrozta3 nem 2og%a
sokig vise&ni3 csak am?g szem&yesen ta&&kozik az i2%5 @adder&yve&#
Aissza$grott az 5tra3 s st&ni kezdett azon gondo&kodva3 mennyi idbe
te&ik3 am?g @adder&y visszatr#
!i$tn a to&va% a ko&d$s testben e&ment3 Nvte&en &e&ke ott &ebegett a
ho&ttest me&&ett zavartan s tehetet&en1&# 9a most @adder&y 5%
be&e&tsva& &tta vo&na a &e&ket3 &thatta vo&na Ihanine3 7oby s
!i&&inea rnyt sztsz)r)dni a ngy gt% 2e&3 e&ha&vnyodva3 mint
Nvte&en remnyei3 amiket soha nem mert &etben tartani#
9etedik 2e%ezet
t!eszt
@adder&y )vatosan megkze&?tette meredek o&da&53 kerek dombot s
Ce&isari$s tornyt3 te&%esen b?zva abban3 hogy a varzs&)3 amennyire t$d3
seg?t neki megrteni a k1&ns do&gokat3 ame&yek mostanban trtntek ve&e#
De mg abban sem vo&t biztos3 hogy a varzs&) egy&ta&n megha&&gat%a# Vrt
nhny 2oga&mazst Ce&isari$snak3 de nem mondta vo&na a bart%nak# 7ovbb
@adder&y azt se t$dta3 otthon vanJe egy&ta&n#
A 2iata& t$d)s kiss megny$godott3 amikor a ma%dnem hetven 2okos eme&kedn
egy sz&es svban a %e&entkte&en 2; k&8csv v&tozott# A varzs&)
otthon vo&t3 s &thatta @adder&yt %nni# A hetvent &8cs2ok 2e&vezette
@adder&yt a domb &a8os tete%re3 s a kavicsos 5tra3 ami a torony kr1&
2$tott# @adder&ynek ma%dnem 2&ig meg ke&&ett ker1&nie az a&a8zatot3 mive&
Ce&isari$s ma messzire3 o&da&ra he&yezte a &8cst a be%ratt)&# A &8csk
mindig msho& %e&entek meg a dombon3 s @adder&y nem t$dta e&dnteni3 hogy
a varzs&) 5%at ksz?tettJe minden a&ka&omma&3 va&ami&yen m)don a dombot
2ord?tottaJe e& a mozd$&at&an torony a&att3 vagy a &togat)kat tvesztette
meg a &8csk akt$&is he&yzett i&&eten# @adder&y a &eg$to&s)
&ehetsget3 a megtvesztst tartotta a &egva&)sz?n;bbnek3 mive& Ce&isari$s
varzs&atait 2&eg i&&5zi)k ke&tsre haszn&ta#
A torony vassa& szegett a%ta%a sz&esre tr$&t3 ahogy @adder&y a kze&be
rt Pvagy vgig nyitva vo&t csak &tsz)&ag vo&t zrva6 4 t;ndtt
@adder&yQ# Egy 8i&&anatra megtor8ant a k1szbn3 mive& k nyikorgst
ha&&otta# Az e&csarnok 2a&nak egy rsze kitr$&t3 e&zrta a be&s
be%rati a%t)t3 s mgtte 8)kh&)s &8cs vezetett a sttsgbe#
@adder&y megsimogatta a szak&&t3 sz1rke szemei megvi&&antak a
meg&e8etst& a vrat&an invitci) ha&&atn# Em&kezett azokra a na8okra3
amikor Avery igazgat)va& meg&togatta a tornyot# A ra2in&t varzs&) minden
a&ka&omma& 5% tr1kks 8r)bk e& &&?totta a 8rost# @adder&y r1&t a
kika8cso&)dsnak3 r1&t3 hogy a varzs&) va&ami 5%at ta&&t ki3 amive&
e&tere&hette 2igye&mt a ko&d$s &ta& 2&&esztett zavaros krdsekr&#
4 Ez egy 5% 5t s egy 5% tr1kk 4 mondta @adder&y hangosan3 grat$&&va a
varzs&)nak3 aki minden ktsget kizr)an ha&&otta# A mindenre k?vncsi3
2iata& t$d)s egyszer;en kih5zta az e&csarnokban az egyik 2k&yt a
tart)%b)& s e&ind$&t &e2e&# 95sz 2okot ment &e a csiga&8csn3 ma%d
&ert egy a&acsony 2o&yos)ra3 ami egy vastag 2a a%t)ban vgzdtt# @adder&y
hosszan3 2igye&mesen vizsg&ta a be%ratot3 ma%d &assan megta8intotta a
kezve&3 s rezte 2e&1&etnek szi&rdsgt# E&gedetten3 hogy igazi3
kinyitotta s 2o&ytatta 5t%t egy 5%abb3 &e2e& men &8csre b$kkanva#
A kvetkez szint bonyo&$&tabbnak t;nt# A &8cs egy hrmas e&gazshoz
vezetett3 ami egy2orma3 k2a&5 a&ag$takba ny?&t# @adder&y tett egy &8st
e&re3 ma%d meggondo&ta magt3 s ba&ra ment egy 5%abb a%t)n
kereszt1&ha&adva Pmi$tn megismte&te az e&bbi 8r)btQ3 ma%d egy 5%abbon#
K%abb keresztezdshez rt3 de ez mg inkbb zavarba e%tette3 mive& az $tak
5%abb e&gazsokra bom&ottak3 mind %obbra3 mind ba&ra# @adder&y kis h?%n
2e&nevetett s magban grat$&&t a 2$r2angos varzs&)nak# Egy tehetet&en
v&&rnd?tssa& &edobta a st&) 8&c%t a 2&dre3 s azt az $tat kvette3
ame&yik 2e& a kos 2e%e m$tatott# !inden 5t egy2ormn %)nak t;nt3 ahogy a
2iata& t$d)s ha&adt e&re3 ba&ra3 ma%d %obbra3 5%ra %obbra3 ma%d egyenesen
e&re# 9rom 5%abb a%t)t hagyott maga mgtt3 amikor az egyik %rat
szreveheten &e%teni kezdett#
4 "emek= 4 ki&totta @adder&y3 amikor egy &es 2ord$&) $tn $gyanott
ta&&ta magt3 ahonnan e&ind$&t3 a msodik &8cs a&%n&# Fk&y%a kezdett
kia&$dni3 de a 2iata& t$d)s 5%b)& nekiind$&t3 2o&yamatosan ms %ratokat
kiv&asztva3 mint az e&s a&ka&omma&#
A 2k&ya kia&$dt @adder&yt te&%es sttsgben hagyva# Ny$godtan beh$nyta a
szemt3 s 2e&idzett egy k8et az Egyetemes 9arm)nia Bnyvb&# Nhny
hangot ha&&ott Deneir vgte&en da&b)&3 s kie%tette a meg2e&e& igket
kia&$dt 2k&y%nak vgre m$tatva# 7bbszr 8is&ogott s h$nyor?tott a
ragyogsban3 ahogy kigy5&t a mgik$s 2ny3 sokka& ersebben3 mint a 2k&ya
reszket 2nye# !ikor szeme hozzszokott3 ment tovbb 5%abb s 5%abb sarkon
be2ord$&va#
!otoz) hang &&?totta meg# @adder&y t$dta3 nem 8atknyt)& ered3 az &&at3
ha egy&ta&n &&att)& eredt a hang3 sokka& nagyobb &ehetett#
@adder&y k8ze&etben egy bika k8e %e&ent meg# Fe&idzte gondo&atban a
na8ot3 amikor Avery igazgat)va& egy &ege& me&&ett ha&adtak e&3 ame&yik
te&e vo&t szarvasmarhva&# Lega&bbis Avery szerint# @adder&y nem t$dta
meg&&ni moso&ygs n&k1&3 ahogy visszaem&kezett3 ahogy a 8ocakos Avery
sz$szogva menek1&t egy d1hs bika e&&#
K%ra ha&&otta a motozst#
@adder&y 5gy dnttt kio&t%a a mgik$s 2nyt3 de rgtn meggondo&ta magt3
be&egondo&va3 mi&yen vesz&yes he&yzetbe ker1&ne# E&&o8)zott a kvetkez
2ord$&)hoz3 &evette nagykarim%5 ka&a8%t3 s &assan kr1&nzett#
A hang egy emberi &nyt& eredt3 de nem embert&# 9t &b magasra
tornyos$&t3 v&&a s me&&e sz&es vo&t s &ehetet&en1& ers3 s a 2e%e 4
nem &arc vo&t3 @adder&y t$dta 4 em&keztetett arra a bikra a rgi mezn#
!indssze egy 2arkas8rm gykktt vise&t3 s nem hordott 2egyvert3 de ez
nem ny$gtatta meg az a&ig 2e&2egyverzett t$d)st#
Egy minota$r$sz= @adder&y kis h?%n e&%$&t# 9irte&en mr nem vo&t biztos
benne3 hogy az egsz 5tveszt a torony katakombin kereszt1& Ce&isari$s
m;ve &enne# Kgy t;nt @adder&ynek3 va&ami szrny; do&og trtnhetett a
mg$ssa&3 va&ami stt er 2e&1&kerekedhetett a torony 2&e&metes vde&mn#
A gondo&atai megszakadtak a &&egzetve& egy1tt egy 8ercce& ksbb3 amikor
a bika2e%; )ris egyik &bva& a kvet ka8arva tmadsba &end1&t3 nekiment
@adder&ynek s tdobta a 2o&yos)n# E&re8esztette a &a8ock%t3 amikor a
khz vgta3 s a 2k&y%a is e&re81&t3 de a mgik$s 2ny termszetesen nem
sz;nt meg#
A minota$r$sz horkantott egyet s 5%ra tmadt# @adder&y vdekezsk88
2e&eme&te a sta8&c%t3 azon gondo&kodva3 mi az rdgt tehet az a8r)
2egyver a 2&e&metes szrnnye& szemben# A minota$r$sz nem trdtt ve&e3
hanem e&&en2e&re rontott#
@adder&y te&%es erb& 1ttt3 de a vkony bot e&trt3 amikor a szrny
vastagbr; me&&hez 1tdtt#
A minota$r$sz egyszer meg1ttte3 az$tn &eszegte a 2e%t3 s @adder&yt
nekiszor?totta a 2a&nak# A 2iata& 2r2i kiszabad?totta az egyik kar%t3 s
azza& 1ttte a szrnyet haszta&an$&# Az csak egyre %obban neki8rse&te a
2a&nak3 s @adder&y mr se &&egezni3 se mozd$&ni nem t$dott#
!egbecs1&te3 kr1&be&1& mennyi ideig &het mg3 de ez az id hatrozottan
&ecskkent3 amikor a minota$r$sz kittotta hata&mas sz%t3 s 2&e&metes
2ogai egy magassgba ker1&tek @adder&y kiszo&g&tatott nyakva&#
Ebben a 2& msod8ercben a 2iata& t$d)s megrezte a kr1&tte rad)
energiamezt# Letekintett a 2&dre3 8 sta8&c%ra#
@adder&y szabad kezve& beny5&t a kitrt ny?&sba3 s &enyomta a
minota$r$sz torkn# Egy 8i&&anatta& ksbb3 visszah5zta a kezt3 a bika2e%;
szrny dobog) sz?vt tartva# A teremtmny htratntorodott egy &8st3 nem
mert megmozd$&ni sem#
4 Bt &8csnyit %ttem &e2e&3 ame&yek igazb)& 2&2e& mentek 4
%e&entette ki @adder&y hatrozottan 4 s hat a%t)n ha&adtam kereszt1&3
amib& kett nem vo&t igazi# Akkor most a knyvtrad ny$gati szrnyba
rkeztem3 igaz3 %) Ce&isari$s6
A varzs&) &ta& &etre ke&tett minota$r$sz e&t;nt3 de k1&ns m)don
@adder&y mg mindig a kezben tartotta a dobog) sz?vet# Az 5tveszt
visszav&tozott eredeti 2orm%ra3 a ny$gati szrnny3 ahogy @adder&y
kita&&ta3 s Ce&isari$s a szoba t5&o&da&n &&t egy knyves8o&cnak
tmaszkodva bozontos szem&dke a&att zavart s ma%dnem i%edt ki2e%ezsse&#
@adder&y rkacsintott3 ma%d kinyitotta a sz%t3 s 5gy mozd$&t3 mintha
be&e akarna hara8ni a kezben &v trgyba#
4 N3 te= 4 ki&totta a varzs&)# E&2ord$&t3 kezt a sz%ra ta8asztotta3
s meg8r)b&ta visszatartani gyomrnak tarta&mt#
4 N3 ne= Bnyrgm3 ne=
@adder&y e&osz&atta a szrny; k8zetet3 br abban sem vo&t biztos3 hogyan
hozta &tre#
4 9ogyan6 4 zih&ta Ce&isari$s vgre kicsit megny$godva#
4 A varzserm mostanban sokat v&tozott 4 8r)b&ta @adder&y
megmagyarzni 4 megntt#
4 I&yen 8a8i varzs&atr)& mg sosem ha&&ottam 4 makacso&ta meg magt
Ce&isari$s 4 I&yen tk&etes i&&5zi)t ke&teni###
K%ra eszbe %$tott a sz?v3 s mris me&ygett#
@adder&y megrtett va&amit3 amit Ce&isari$s nem rthetett#
4 Nem n hoztam &tre a k8et 4 magyarzta az i2%5 t$d)s3 inkbb magnak3
mint a varzs&)nak 4 mg csak nem is n gy;%tttem hozz az energit#
A varzs&) egsz meg2e&edkezett e&bbi rze&meir&3 t5&sgosan rdeke&te
az3 amit a @adder&y mondani 8r)b&t# @sendben odament a 2iata& 8a8hoz#
4 Lttam3 hogyan gy;&t az energia 4 2o&ytatta @adder&y 4 Fe&2edeztem a
tr1kkt3 hogy mi is va&)%ban3 s e&torz?tottam az egsz brt#
4 Nem t$dtad vo&na az egszet e&osz&atni3 ahogy a tbbi 8a8 csin&ta
vo&na6 4 krdezte Ce&isari$s#
@adder&y megvonta a v&&t# 4 Kgy gondo&tam3 hogy megtettem 4 2e&e&te
csinta&an moso&&ya& 43 egy o&yan m)don3 ami i&&ik i&&5zi)d nagysghoz#
Ce&isari$s megeme&te 8$ha ka&a8%t a 2iata& 8a8 e&tt#
4 De nem vagyok biztos benne 4 ismerte e& @adder&y 4 7rtnetesen nem
vagyok biztos benne3 mire is vonatkozik a varzserm3 s ezrt is trtem
vissza hozzd#
Ce&isari$s bevezette a 2iata&embert a szomszdos trsa&g)ba3 aho&
mindketten &ete&e8edtek egyJegy knye&mes karosszkben# A varzs&) e&vett
ngy trgyat 4 hrom gy;r;t s egy karcs5 varzs8&ct 4 ame&yeket mg
@adder&y hozott hrom htte& korbban# &da&ra 2ektette ket s k?vncsian
vrta @adder&y mondand)%t#
E&tartott egy darabig3 am?g @adder&y neki t$dott kezdeni a mes&snek 4
annyi minden trtnt ve&e= Amikor vgre e&kezdte3 csak mes&t s mes&t3
e&mondott minden a8r) rsz&etet# !es&t Ce&isari$snak Dhi&mista 2inak
megidzsr&3 7intage& meggy)gy?tsr)&3 s a nemes &)3 7emmerisa tvoz)
&e&kr&# Az$tn besz&t a nemrg trtntekr&3 hogy 2nyt ma%d sttsget
teremtett a szob%ban s Ce&isari$s 5tveszt%ben# A &eginkbb zavar)
do&og a 2iata& 8a8 szmra a v&&akon tnco&) rnyak vo&tak# @adder&y
egye&re semmit nem sz)&t az &mair)&3 nem t$dta3 hogyan i&&enek be a tbbi
kz3 s tartott is att)&3 amit 2e&2edhetnek#
4 Az igk3 amikr& besz&sz nem szokat&anok a 8a8i varzs&sban 4 sz)&t a
varzs&)3 amikor a &that)an e&keseredett 2iata&ember be2e%ezte
ny$gta&an?t) mes%t 4 sokat a varzs&)k is e&&estek3 8&d$& a 2nnye&
va&) mani8$&&st# Ami az rnyakat i&&eti3 nos3 a 8a8sg mr vtizedek )ta
k8es e&dnteni egyes emberek mit k?vnnak#
4 A$rora 4 v&aszo&ta @adder&y3 kie%tve az egyet&en sz)t3 amit kirtett a
da&b)& 4 Nem rtem3 hogyan be2o&yso&hat%a a Gha%na&H a varzsigt#
Ce&isari$s megsimogatta sz1& szak&&t#
4 Ez szokat&an 4 mondta vgre 4 de csak Gha%na&HJt %e&enthet a sz)6 !ikor
?rtk ezt a k1&ns ktetet6
@adder&y 8r 8ercig gondo&kodott3 ma%d ksz vo&t a v&assza&# 4 A$rora 4
mondta hatrozottan 4 a$ra#
Fe&nzett a varzs&)ra s sz&esen moso&ygott#
4 Az A$rora a$rt is %e&ent 4 rtett ve&e egyet Ce&isari$s 4 vagy
&ega&bbis %e&entett3 a 2ny kiradsra $ta&va3 a %)ra3 ami kr1&veszi az
embert# Ez az3 biztosan 8a8i varzs&at# 7a&n csak ennyi trtnt ve&ed3
csak mg nem t$dod rte&mezni3 amit &tt&#
@adder&y b)&intott3 habr nem igazn rtett egyet# > nagyon %)& t$dta 4
vagy rezte 4 hogyan rte&mezze a 21rge3 tnco&) rnyakat# Nem ez vo&t a
ba%#
4 Lttam mr sz&ssges eseteit a 8a8i varzs&atnak 4 v&aszo&ta @adder&y
4 de3 att)& 2&ek ezek az erk msmi&yenek# :n nem vizsg&om a
varzsigket3 mie&tt haszn&om ket3 mint a &egtbb 8a8 a knyvtrban#
Egy&ta&n nem ksz1&k semmit 4 mint az i&&5zi)n&3 amit a szemed e&tt
gyztem &e# Nem szm?tottam r3 hogy ?gy megtr2&sz# Azt se vrtam3 hogy
t$dsz a %vete&emr&#
@adder&ynek meg ke&&ett &&nia3 hogy sszeszed%e magt# 9a&&gatsa a&att
Ce&isari$s 2o&yamatosan d1nnygtt s bozontos szak&&t simogatta#
4 7$dsz va&amit 4 sz)&a&t meg @adder&y3 szavai vd&)n csengtek#
4 (yan?tok va&amit 4 v&aszo&ta Ce&isari$s 4 a U;rzavar Bora )ta egyre
tbbszr &ehetett ha&&ani be&s varzserve& rende&kez egynekr&#
4 Fszik 4 vgta r rgtn @adder&y#
4 Akkor mr ha&&ott& r)&$k 4 mondta a varzs&)# Dzttrta sz?v)s kar%ait
nvekv be&etrdsben#
4 Fersze3 hogy ha&&ott& r)&$k 4 motyogta 4 !indenr& ha&&ott& mr# Ezrt
o&yan k?nos ve&ed 2og&a&kozni#
@adder&y e&moso&yodott a sz?n%tkon3 s megny$godva htrad&t knye&mes3
br karosszkben#
Kgy t;nt Ce&isari$s igazn k?vncsi3 mintha ktsgbeesetten rem&n3 hogy
%) a se%tse#
4 Nem &ehet3 hogy 8szi vagy6
4 Beveset t$dok r)&$k 4 ismerte e& az i2%5 8a8 4 9a ez az3 ami ve&em
trtnik3 akkor a be&eegyezsem s a tmogatsom n&k1& trtnik#
4 Az erik nem sokban k1&nbznek egy varzs&) erit& 4 magyarzta
Ce&isari$s 4 kivve3 hogy az egyn t$datb)& %nnek3 s nem a vi&gegyetem
k1&s eri# A sze&&emi k8essgeidet %)& ismerem 4 k$ncogott3 egyrte&m;en
arra a varzsknyvre $ta&va3 amit @adder&y 8$sztn az em&kezetb&
2e&idzett 4 Ez a 2a%ta k8essg a 8szi erk egyik &eg2ontosabb e&eme#
@adder&y vgiggondo&ta az e&hangzottakat3 s &assan megrzta a 2e%t# 4 Az
az er3 amive& nekem itt a toronyban do&gom vo&t3 k?v1&r& %tt 4
magyarzta 4 7$d ?gy hatni egy 8szi egy varzs&) varzsigire6
Ce&isari$s b1tyks $%%va& a&s) a%kt 1tgette s hom&okt rnco&ta3
2e&2edezve &ogik%ban a hibt#
4 Nem t$dom 4 ismerte e&#
!indketten csendben 1&tek3 8rbeszd1k rsz&eteit emsztve#
4 Nem stimme& 4 sz)&a&t meg @adder&y egy 8ercce& ksbb 4 :n 2ogadom be az
ert3 s n a&ak?tom t a k?vnt c& rdekben3 ebben biztos vagyok#
4 Nem vitatom 4 v&aszo&ta Ce&isari$s 4 de egy i&yen ernek sz1ksge van
va&ami csatornra3 8&d$& egy varzsigre# Nem &ehet csak 5gy3 ho&mi
szesz&yb& a vi&gegyetem k1&s erib& mer?teni=
@adder&y megrtette a varzs&) nvekv izga&mt# 9a Ce&isari$s tved3
akkor az egsz &ete3 amit remeteknt a varzst$domnynak szente&t3
rte&mt veszti#
4 A da& 4 s$ttogta @adder&y3 hirte&en megrtve az egsznek az rte&mt#
4 Da&6
4 Az Egyetemes 9arm)nia knyve 4 magyarzta a 2iata& 8a8 4 Deneir knyve#
Akrmikor3 amikor haszn&tam az erket3 mg ha nt$dat&an$& is3 mint a
tnco&) rnyakn&3 agyam z$gaiban a da&t ha&&ottam#
4 A knyv da&t6 4 Ce&isari$s mg mindig nem rtette#
4 A szavak ritm$sa 4 8r)b&ta megmagyarzni @adder&y3 br nem igazn
t$dta#
Ce&isari$s egy v&&vonssa& e&2ogadta az egyszer; magyarzatot#
4 Akkor megvan a csatornd 4 mondta 4 de att)& 2&ek3 keveset t$dok neked
mondani ezze& ka8cso&atban# Err& a knyvr& inkbb a 9a&ads Bnyvtrnak
igazgat)it kne megkrdezni#
4 Aagy az istenemet 4 motyogta @adder&y#
Ce&isari$s semmitmond)an v&&at vont#
4 Ahogy akarod 4 mondta 4 Ennyit t$dok mondani3 s t$dom3 %)& teszem#
E&g3 ha csak az e&gytrt arcodat nzem#
4 Nem a&szom t5& %)& mostanban 4 vgta r azonna& @adder&y3 2&ve att)&3
amit a varzs&) mondani akar#
4 Az a varzs&at3 ame&yik ekkora energikat mozgat 4 2o&ytatta Ce&isari$s3
mit sem trdve @adder&y ki%e&entsve& 4 nagy rat kr gyakor&)%t)&# !i3
varzs&)k ezrt vigyz$nk annyira3 hogy ne &8%1k t a kor&tainkat# "endes
kr1&mnyek kztt nem is t$d%$k3 mive& a varzsigk tan$&sakor ezek a
kor&tok e&t;nnek#
4 Mgyan?gy3 egy 8a8 ere%e a hitb& 2akad3 s az istenek kzvet?ti
mrsk&ik azt3 vagy magasabb 8a8ok esetben mag$k az istenek 4 magyarzta
Ce&isari$s 4 Figye&meztet&ek i2%5 @adder&y3 &ttam mr bo&ond mg$sokat3
akik meg8r)b&tk n&$k sokka& ersebbek varzsigit haszn&ni3 o&yan
varzsigket3 ame&yek megha&adtk a k8essgeiket# 9a ta&&t& egy $tat3
hogy kiker1&d a mgia a&ka&mazsnak hatrait s kor&tait3 akrmi&yen
mgir)& &egyen is sz)3 rem&em3 megta&&od a b&csessget3 hogy mrske&d
a tevkenysgedet3 k1&nben te&%esen 2e&emszt#
Ezernyi &ehetsg 2$tott t @adder&y agyn# 7a&n visszamehetne
8rob&m%va& a knyvtrba# Cesz&hetne Ferte&o8va&###
4 !ost besz&%1nk inkbb err& a nhny trgyr)&3 amir& tbbet t$dok 4
mondta Ce&isari$s# A varzs&) a gy;r;krt s a varzs8&crt ny5&t#
E&szr egy 8ecstnyom) gy;r;t eme&t 2e&3 a 9romsg Bast&ynak %e&ve&3 a
hromg5 szigonnya& s a 8a&ackka&# Aa&aha a gonosz varzs&)nhz3
Dorigenhez tartozott#
4 Nincsen varzsere%e3 mint gondo&tad 4 mondta a varzs&)
@adder&y 2e& dobva a gy;r;t#
4 7$dom 4 mondta @adder&y3 ahogy e&ka8ta3 s az ersznybe rakta#
Ce&isari$s meg&&t egy 8i&&anatra a ki%e&entsre3 s vgigmrte a
2iata&embert#
4 Ez a gy;r; 4 kezdte &assan 2e&eme&ve az aranygy;r;t egy hata&mas onyS
kve& 4 va&)ban mgik$s s van hata&ma#
4 B8es egy &ngvona&at 2e&&eszteni 4 mondta @adder&y 4 amikor
t$&a%donosa kie%ti a sz)t G1eteH3 ami t1zet %e&entett az e&2ek nye&vn#
Lttam haszn&at kzben 4 tette hozz gyorsan3 &tva Ce&isari$s
szem&dkrnco&st#
4 Aa&)ban 4 motyogta a varzs&) 4 9a&&ott& mr va&aha egy varzs&)r)&3
akit Agannazzarnak h?vtak6
Ce&isari$s e&moso&yodott3 ahogy @adder&y megrzta a 2e%t#
4 Egy nem t5& h?res mg$s3 ktszz vve& eze&tt sz1&etett 4 magyarzta a
varzs&)#
4 Akkor mr ha&ott 4 kvetkeztetett @adder&y#
4 7a&n 4 %egyezte meg Ce&isari$s 2erde moso&&ya&3 egyet kacsintva soha
nem &ehetsz biztos3 ha varzs&)kr)& van sz)#
4 :s ez az gy;r;%e vo&t6 4 krdezte @adder&y#
4 Nem vagyok benne biztos 4 v&aszo&ta Ce&isari$s 4 vagy 3 vagy
va&ame&yik trsa ksz?tette3 k1&ns erve& megt&tve# Nincs nagy hata&ma3
de hasznos &ehet egyszer#
dadobta @adder&ynek s 2e&eme&te a varzs8&ct# Az i2%5 t$d)s 5gy
gondo&ta3 nem v&et&en1& hagyta $to&%ra a harmadik gy;r;t#
4 Ez egy egyszer; eszkz 4 kezdte a varzs&)3 de @adder&y kezt 2e&eme&ve
meg&&?totta# E&sre a 8&ca %e&entkte&en3 egy &b hossz53 2ekete 2b)&
ksz1&t3 vkony botnak t;nt3 de ahogy rtekintett3 @adder&y egy tvo&i da&
hang%ait ha&&otta az agyban#
@adder&y m&yebbre tekintett3 rzke&t3 s az$tn tisztn &tta a trgy
varzsere%t#
4 Fny 4 mondta a varzs&)nak 4 a 8&ca ere%e a 2nnye& t$d mani8$&&ni#
Ce&isari$s megint sszernco&ta a szem&dkt3 s a 8&cra nzett3 mintha
meg akarna bizonyosodni r)&a3 hogy tny&eg nincsenek r5nk karco&va sima
2e&1&etbe#
4 Lttad haszn&at kzben6 4 krdezte remnykedve3 $nva mr3 hogy mindig
httrbe szor$&#
4 Nem 4 v&aszo&ta @adder&y sz)rakozottan3 a kinyi&atkoztatsra 2igye&ve#
Agyban tnco&) 2nyeket &tott3 k1&nbz k8eket teremtve#
4 3omin illu 4 s$ttogta# A 2ny3 ame&yet a k8ze&etben &tott &&and)v
v&t3 s kr1&be&1& o&yan ers vo&t3 mint a 2ny3 amit a szob%ban s az
5tvesztben teremtett#
4 -llu 4 hagyta e& remeg a%kt a 2nyt %e&ent3 misztik$s sz)# A
vi&gossg ersdtt3 hogy @adder&y h$nyor?tott a k8ze&etben &v
ragyogst)&#
4 4as illu 4 e%tette ki a Ghata&mas 2nyHJt %e&ent sz)t# A k8 ma%d
sztrobbant a ragyogst)&3 a heves z&d 2nyrobbans arany s$garakat vetett
ki s &ngo&t a k8ze&etben# @adder&y 2e&ki&tott3 2&renzett3 s ma%dnem
siko&totta' G-llumas belle,H3 mikzben kiz$hant szkb&#
@adder&y 2e&1&t3 s a varzs&)ra nzett3 aki mg mindig a he&yn 1&t3
kezben tartva a %e&entkte&en 8&ct#
4 !i vo&t ez6 4 krdezte nyersen#
4 Lttam az erket 4 ngy k1&nbz### 4 dadogta @adder&y 4 a
k8ze&etemben#
4 :s 8ontosan e&mondtad a kiv&t) szavakat 4 tette hozz a zavart
varzs&)#
4 De hogyan6 4 krdezte @adder&y szintn megdbbenve#
4 !en% egy 8a8hoz 4 mondta Ce&isari$s vicsorogva 4 !irt vesztegeted az
idmet o&yan do&gokka&3 amiket mr t$dsz6
4 :n nem### 4 ti&takozott @adder&y#
4 !en% egy 8a8hoz 4 ismte&te Ce&isari$s @adder&y 2e& dobva a 8&ct#
A 2iata&ember e&2ogadta3 s a 2&dre nzett a varzs&) szke me&&ett#
4 Aan mg egy gy;r;3 amit mg nem ismerek 4 %egyezte meg3 mikzben
vissza1&t szkbe#
Ce&isari$s 2e&eme&te a megmaradt gy;r;t3 egy gymntkvekke& kirakott
arany kszert3 s 2e&m$tatta @adder&ynek#
4 7e ta&&d ki3 mit t$d 4 erskdtt @adder&y#
Ismt megha&&otta a tvo&ban %tsz) da&t3 de sokra rtke&t bart%a
kedvrt t$datosan e&to&ta magt)&#
4 Nem mgik$s 4 haz$dta3 s kiny5%totta a kezt3 hogy e&vegye#
4 9ah= 4 ki&tott 2& a varzs&)3 s visszah5zta a kezt# 4 Ez a
&eg8otensebb trgy az sszes kz1&# 4 Fe&eme&te a gy;r;t3 s kze&r&
szem&&te csi&&og) szemeive&# 4 Egy gy;r; varzs&)k szmra 4 magyarzta 43
ami megnve&i az ere%1ket# Nem sok haszna van szmodra#
Egy vszcseng sz)&a&t meg @adder&y 2e%ben# Aa%on mit tervez a ra2in&t
Ce&isari$s6 A 2iata& 8a8 a gy;r; he&yett magra a varzs&)ra koncentr&t3
s egy rnyk8et &tott meg a 2r2i v&&n3 az rny a kezeit drzs&gette3
s moh)n a gy;r;re m$togatott# @adder&y meg&&a8?totta3 hogy a Ce&isari$s
tny&eg csak a varzstrgyra vgyott# Az rnyk8 minden ktsget kizr)an
bizony?totta3 hogy a varzs&) nem haz$dott neki# E&szgye&&te magt3 hogy
ezt msk88en gondo&ta#
4 7artsd meg 4 a%n&otta#
A varzs&) ma%dnem &eesett a szkr&# Kgy t;nt a moso&ya e&nye&i egsz
2e%t# 4 Bsznm 4 mondta3 akarat&an$& 2e&sikkantva# 4 :s hogyan
h&&hatnm ezt meg#
@adder&y csak &egyintett az t&etre#
4 "agaszkodom hozz 4 2o&ytatta Ce&isari$s zavarta&an$&# 4 Ez t5& rtkes
a%ndknak###
4 Nem nekem 4 em&keztette @adder&y
Ce&isari$s ezt egy b)&intssa& e&ismerte3 de mg mindig azon gondo&kozott3
mit adhatna cserbe#
4 A sta8&cd= 4 %e&entette ki vg1&#
@adder&y rtet&en1& 2e&eme&te a 8&ct#
4 Fegyvernek haszn&od6
4 9a egy&ta&n ke&& va&amit haszn&nom 4 v&aszo&ta @adder&y 4 ez mg
mindig kemnyebb3 mint a kezem#
A 8$szta em&?tse a kzit$snak nknte&en1& 2e&idzte Danica k8t
@adder&yban#
4 De nem o&yan ers3 mint szeretnd6 4 2o&ytatta Ce&isari$s3 szre sem
vve a 8i&&anatnyi e&keseredst @adder&y arcn#
4 Ne tagadd 4 makacskodott a varzs&) 4 e&r$&tad mennyire nem b?zo& az
ere%ben3 amikor a csatdban a minota$r$ssza& mind%rt e&hitted3 hogy
e&trt#
@adder&y nem ti&takozott#
4 9agyd n&am3 2i5 4 ki&totta Ce&isari$s 4 Ad% nhny na8ot3 s
meg?grem3 tbb nem tartod gyenge 2egyvernek#
4 Dz)va& i&yesmive& is 2og&a&kozo&6 4 %egyezte meg @adder&y#
4 Dok varzs&)i k8essg van3 amit egy 8a8 nem rthet 4 v&aszo&ta
2&nyesen a varzs&)#
4 F&eg egy o&yan 8a83 aki a sa%t k8essgeive& sincs tisztban 4
v&aszo&ta @adder&y3 egyszer; beismersve& &etrve a varzs&) t5&zott
nbiza&mt#
Ce&isari$s b)&intott3 s ha&vnyan e&moso&yodott# Az$tn magra hagyta
@adder&yt az $to&s) gondo&atva&' G!rtk&etessgH#
L L L L L
@adder&y kiss meg&e8dtt3 hogy Nvte&en mg mindig az 5ton k)dorog a
varzs&) tornya s @arradoon kztt# Arra szm?tott3 hogy a ko&d$s vagy
@arradoonba sietett3 hogy nve&%e azna8i szerzemnyt3 vagy a 2e&esghez
s gyermekeihez3 &vezve a 8i&&anatnyi knnyebbsget irigy&sre nem m&t)
&etben3 ame&yet a sors mrt r#
@adder&y mg %obban meg&e8dtt3 amikor a ko&d$s rnzett3 egy nagyot
kacsintott3 ma%d 2e&eme&te s megrzta az ersznyt k%es vigyorra& koszos
arcn#
Ao&t va&ami a mozd$&atban3 ami nagyon nem i&&et Nvte&enhez3 a ny?&t
moh)sg s a ny?&t ksznet3 ame&yek egyike sem va&&ott a b1szke3
szerencst&en 2r2ira3 akive& @adder&y az 5ton ta&&kozott#
Az$tn @adder&y meg&tta az rnyakat#
Nem t$dta k1&n kivenni3 hogy ezek Ihanine s a gyerekek rnyaiJe#
De%te&mes3 nvekv do&gok vo&tak3 a&ak%$k &&and)an v&tozott3 2o&yamatosan
va&ami tisztn kivehet3 megta&kodott gonoszsgot rasztva a 2iata& 8a8
2e&# Egy k8ze&etbe&i karom kiny5&t a ko&d$s v&&b)&3 s @adder&y
irnyba ka8ott#
@adder&y hirte&en nagyon megi%edt# Fe&&&t a htn a szr3 sz?ve
gyorsabban kezdett verni# :me&y?ten des szag csa8ta meg az orrt3 s
mintha &egyek z1mmgst ha&&otta vo&na# @adder&y ersen megrzta a 2e%t3
5gy rezte3 mind%rt megr1&# :rzkei mintha &esebb v&tak vo&na3
akrcsak egy &&ati3 s az ingerek tmege kis h?%n e&rasztottk az i2%5
8a8ot#
!a%d 5%ra megny$godott s az rta&mat&an ko&d$sra tekintett# Azt k?vnta3
br n&a &enne a sta8&c%a3 s visszanzett a tvo&i toronyra# 4 Dz8
na8$nk van= 4 sz)&a&t meg a ko&d$s3 &that)an vidman3 de @adder&y
sztnsen %obban ismerte#
1ete# Ez a sz) %e&ent meg @adder&y agyban s ma%dnem kie%tette# Lenzett
a kezre3 s az onyS gy;r;re az $%%n3 s &tta3 hogy nkte&en1& a ko&d$s
irnyba 2ord?totta#
4 Ennyire sietsz6 4 krdezte a ko&d$s rtat&an$&3 ma%dnem srtdtten#
@adder&y &tta a 2ekete rnyakat a 2r2i v&&n k$8orogni3 &tta a karmot
s a mregt& cs8g 2ogakat# Egyet biccentett3 v&&ain szorosra 2ogta a
k8enyt3 s e&sietett#
K%b)& megcsa8ta az orrt az me&y?ten des b;z3 s megint ha&&otta a
&egyeket# 9a egyed1& &ett vo&na s nem o&yan i%edt3 meg&&t vo&na3 hogy
megta&&%a a b;z 2orrst# @sak egy 8i&&anatra nzett o&da&ra3 ahogy
e&ha&adt az $tat szeg&yez bokrok me&&ett#
9a %obban megnzi3 @adder&y 2e&2edezte vo&na a testet 2e&8$22adtan mr a
ks nyri na8s1tst&# :s ha &ett vo&na ere%e mgik$s megrzst
haszn&ni3 @adder&y &thatta vo&na Nvte&en &e&kt kiszo&g&tatottan s
remnyte&en1&3 s szerencst&en1& k)v&yogva3 vrva3 hogy az istenek
e&%%%enek rte#
Nyo&cadik 2e%ezet
"z#ksgtelen gonosz
A 2iata& 8a8 szrevette a v&tozst= Dze&&em e&tkozta magt3 s
vgiggondo&ta ennek a vrat&an esemnynek a kvetkezmnyeit# Doha sem hitte
igazn3 hogy ennyire knnyen meg&heti @adder&yt# !inden in2ormci)2orrs
szerint a 2iata& 8a8 ha&&os e&&en2& vo&t3 de nem t$dott e&&en&&ni a
&ehetsgnek3 hogy gyorsan megkeresse %$sst3 amikor meg&tta @adder&yt
egyed1& kze&edni az 5ton#
A ko&d$s be2rkztt @adder&y biza&mba< ennyit meg t$dott &&a8?tani a
kiha&&gatott 8rbeszdb&# !ost a 2r2i testt haszn&va3 az orgyi&kos a
2iata& 8a8 kze&be ker1&hetett3 s ta&n meg&e8hette# De @adder&y
szrevette a v&tozst=
Dze&&em vissza%tszotta magban a ta&&kozst3 meg8r)b&t r%nni3 ho&
hibzott a sz?n%tkban# Demmi egyrte&m; nem %$tott eszbe3 semmi o&yan
d$rva hiba3 amit& @adder&y 2$tsnak eredhetett vo&na# Egy 2&e&em bredt
az orgyi&kosban' ha @adder&y tny&eg o&yan ers3 mint mond%k3 amit mr
Dze&&em is kezdett 2e&2ogni3 akkor &ehetsges3 hogy e&&ent t$d &&ni a
(hear$2$ varzsere%nek# Eddig csak ktszer trtnt ez meg3 mindktszer
varzs&)k b&okko&tk Dze&&em megsz&&si k?sr&eteit#
4 Aannak ms &ehetsgek 4 mondta ki Dze&&em hangosan3 em&keztetve magt
szmos szvetsgesre3 s a tnyre3 hogy az e&&en&&) varzs&)kat mr rg
e&emsztettk a 2rgek# Egyik a&ka&omma& Dze&&em egy o&yan &dozat testt
sz&&ta meg3 amire a varzs&) nem szm?tott' a 2e&esgt# !i&yen des
gyi&kossg vo&t az# A msik a&ka&omma&3 o&yan in2ormci)kka& &tta e& az
:%maszkokat3 hogy a kiszeme&t varzs&)3 minden hata&ma e&&enre a ch egyik
&egknnyebb &se vo&t#
4 Crhogy is trtn%en3 i2%5 @adder&y 4 s$ttogta a kegyet&en orgyi&kos a
sz&be 43 meg2estem a k8et3 s ha&ott &esze&3 mie&tt &eh$&&ik az e&s h)#
(onosz kaca%t ha&&atva a ko&d$s testbe b5%t orgyi&kos bement a bokrok
kz3 s visszatrt sa%t testbe# A varzsgy;r; mr ma%dnem be2e%ezte a
csenevsz test regener&st addigra< a b;z mr e&osz&ott3 s a &egyek is
e&t;ntek#
4 Neked is van egy i&yen gy;r;d6 4 g5nyo&)dott a gonosz ember a testet&en
&e&ken3 akir& t$dta3 hogy mg a kze&ben k)sz&hat# Dze&&em megidzte a
(hear$2$t3 a 2ehr keszty; s a t1kr meg%e&ent testn3 ma%d &evette a
2ekete keszty;t a ho&ttest kezr&# Aisszavon$&t a t$datba3 s
hozzka8cso&)dott a varzsszer ere%hez#
Az orgyi&kos ismers szemei 88en idben ny?&tak ki3 hogy &ssa a ko&d$s
testt mereven a 2&dre hanyat&ani# Dze&&em e&t&ttt egy 8i&&anatot azza&3
hogy hozzszok%on ehhez az a&ak%hoz3 ma%d 2e&knyk&t#
4 Nincs varzsgy;r;6 4 nevette ki a ko&d$s tetemt# 4 Akkor ho&tan
maradsz3 te szna&mas bo&ond3 s3 aki ma%d r &e& testedre3 nem 2og%a
t$dni3 hogyan ha&t& meg=
Ez a gondo&at mg inkbb 2e&vid?totta Dze&&emet# Az e&s na8okban a
5hearufuva&3 tbb mint szz vve& eze&tt3 mg sszeszabda&ta &dozatait#
Azonban nbiza&ma nvekedsve& hamarosan taktikt v&toztatott3 5gy
gondo&ta d&y2ssgben3 hogy a titokzatos kr1&mnyek kztt e&h$nyt3 de
&that)an egszsges testek meg2e&e& nv%egyek &ehetnek#
Dze&&em e&t;ntette a 5hearufut3 s &es8rte r$h%r)& a 8ort# !a%d rgtn
e&ind$&t @arradoon tvo&i ka8$i 2e&3 a Drkny (atya8cben &v
szob%ba#
L L L L L
A 2irbo&g ke&&et&en1& vette t$doms$& a vros sz&n &v tanyn $ra&kod)3
szemme& &that)an htkzna8i he&yzetet# Nhny ty5k kotkodcso&t3 az
e&sz)rt magokat csi8egettk3 az ist&&) me&& kikttt hrom &) nem m$tatta
annak %e&t3 hogy megi%edtek vo&na3 s a hz is tk&etesen rendben &vnek
t;nt' nem vo&t trtt ab&ak3 s az a%t)kon sem &tszott &that) sr1&s#
Aander azonban t$dta az igazat# Ez mindig ?gy trtnt3 te&%es titoktarts
kze8ette# Ez nagy gyvasgnak t;nt a harcos )ris szemben#
4 !aradhatt$nk vo&na az erdben 4 motyogta Aander3 htravetve 2ehr
szrmek8enyt izmos v&&ai 2&tt#
A 2eketeJez1st &tzet; orgyi&kosok a 2irbo&g kt o&da&n k?vncsian
8i&&antottak egymsra# 4 A te 8arancsaidat kvett1k### 4 kezdett be&e
egyik1k3 Aander 2e&eme&t keze e&csendes?tette#
Nem az n 8arancsaimat3 gondo&ta a 2irbo&g3 em&kezve arra3 amikor
Dze&&em3 Aander nagyszer; testt e&&o8va 5tnak ind?totta a csa8atot3 m?g
Aander csak tehetet&en1& nzett maga e& Dze&&em gyenge a&ak%ban#
4 Ce ke&& menn1nk 4 %avaso&ta az orgyi&kos nhny 8i&&anat k?nos csend
$tn# 4 Az $dvar %)& &that) az 5tr)&#
4 A na82ny zavar titeket 4 %egyezte meg a 2irbo&g#
4 Fe&2ed minket 4 2e&e&te az :%maszk makacskodva#
Aander 2enyegeten rmeredt3 de azrt kvette a kt 2r2it be az a%t)n# A
be%rat e&g nagy vo&t ahhoz3 hogy Aandernek ne ke&&%en megv&toztatnia
mrett# Ennek ki2e%ezetten r1&t3 mert nem szeretett emberi a&akot
vise&ni3 2&eg nem a&attomos gyi&kosok trsasgban# Dzerette az )risi
test ny5%totta 2enyeget ert3 a hossz5 s izmos karokat3 amive& e&ka8hatta
s meg2o%thatta a szoba t5&o&da&n &v e&&en2e&eit#
Aander megtor8ant a k1szbn&#
4 A hz rendben van 4 biztos?totta az egyik orgyi&kos bentr&3 2&rertve
a 2irbo&g aggoda&mt# 4 @sak az idsebbik &ny van &etben3 s t a
h&)szobban tart%$k 2ogva 4 a b$%a hang3 ahogy a 2r2i kie%tette a
szavakat irrit&ta Aandert#
Aander be&8ett# 4 9o&6 4 kvete&te3 mikzben szndkosan e&ka8ta
tekintett a konyha sarkban hever vres 2r2i s ni testt&# Az
orgyi&kost szemme& &that)an nem zavarta a g$szt$sta&an &tvny3 mert az
aszta&n& 1&ve regge&izett# A szoba ht$&%ba &v a%t) 2e& intett#
A nvekv d1ht& ha%tva3 Aander egy 8i&&anat a&att tvgott a konyhn s
az a%t)n& termett# !a%dnem megbot&ott a msodik szobban hever kisebb
vres a&akban3 s ez mg gyorsabb3 hatrozottabb mozgsra sztk&te#
A szobhoz egy o&da&s) h&)szoba csat&akozott3 a%ta%a rsnyire nyitva
vo&t# Nyszrg hang ha&&atszott be&1&r&3 2e&2edve Aander szmra3 hogy mi
trtnik odabent3 mie&tt mg kitrta vo&na az a%t)t#
A &ny 2&ig &evetkztetve 2ek1dt az gyon3 cs$k&)in& s bokin& 2ogva a
tm&hoz ktzve3 a sz%t egy r$hacsi8essze& 8ecke&tk ki# !indkt o&da&n
egy orgyi&kos 2ek1dt3 gytrtk s &veztk rm1&t mozd$&atait#
Aandernek a&acsonyra ke&&ett &eha%o&nia3 hogy e&ker1&%e a mennyezet
gerendit3 de ez nem &ass?totta &e# Egyet&en mozd$&atta& 2&res8rte a
hrom 5tban &&) :%maszkot3 ma%d az gy &bhoz &8ett#
Az egyik orgyi&kos 2e&nzett s e&vigyorodott3 2&rertve a 2irbo&g
sietsgt# Az ostoba intett az )risnak3 hogy csat&akozzon a m)khoz#
Aander hata&mas kezeive& e&ka8ta mindkt embert a ga&&r%n& 2ogva3 s
kereszt1&ha%?totta ket a szobn# Nagy nyekkensse& csa8)dtak a 2a&ba az
a%t) kt o&da&n# A 2irbo&g gyorsan egy takar)t ter?tett a 2iata& nre3
ma%d meg2ord$&t3 hogy szembenzzen gy;&&t trsaiva&#
A hrom &&) orgyi&kos idegesen 8i&&antott egymsra3 az egyik 2a&nak
vgott 2r2i sszegrnyedve hevert a 2&dn3 a msik azonban ta&8on vo&t3
s d1hsen tartotta maga e& rvidkard%t#
Aander csak moso&yogni t$dott a he&yzet &ttn# Ez &enne a rg)ta vrt
&eszmo&s6 !eg t$dn &ni ezeket az embereket# Ezt az tt mindenk88en3
s va&)sz?n;&eg a maradk3 tbb mint egy t$catot is3 akik a hzban vo&tak#
De mi &esz Dze&&emme&6
A 2irbo&gnak mindig 2igye&nie ke&&ett Dze&&emre#
4 7i hrman 4 8arancso&ta a hrom 2r2inak a szoba t5&o&da&n# 4 A
trsatok 2egyvert rntott a mesteretekre#
Azok hrman rgtn megrtettk ennek a kvetkezmnyt3 8ont 5gy3 mint a
kardot tart) 2r2i3 ha rm1&t arcki2e%ezse %)& t1krzte gondo&atait# Az
:%maszkok kegyet&en s gonosz trsasg vo&t3 de a szervezeten be&1& szigor5
szab&yok &teztek3 s szrny; 2egye&mez eszkzk3 amikt& mg a
&ege&szntabb orgyi&kos is rettegett# A hrom 2r2i 2egyvert rntott3 s
szembe 2ord$&t az r$&)va&#
A kardos 2r2i meg8r)b&ta e&rakni a 2egyvert# !egrnd$&t egyszer3 ma%d
ktszer3 s zavarodott ki2e%ezs 1&t ki az arcra#
A cinkosa3 aki a 2a& tvben k$8orgott nem vo&t o&yan kba3 mint
ami&yennek t;nt3 s &that)an szerette vo&na visszanyerni mestere biza&mt#
A kezben vo&t az $to&s) tre3 amit szintn az r$&) o&da&ba ha%?tott#
A tbbiek is a&ig vrtk3 hogy bebizony?tsk h;sg1ket s tiszte&et1ket
hata&mas vezet%1knek3 s rgvest a ha&dok&) emberre rontottak# Egy
b$nk)csa8s kiverte remeg kezb& a kardot3 s mind a ngy h;sges katona
a e&krhozott trs$kra vetette magt3 addig szabda&tk s 1t&ege&tk3 m?g
teste vres ha&omm nem v&tozott#
4 7egytek a tbbi ha&otthoz 4 mondta Aander# Aissza8i&&antott az gyra' 4
:s keressetek egy rendes ce&&t a &nynak#
4 Egy tan53 akit meg ke&& &ni 4 2e&e&te az egyik orgyi&kos# 4 Ez a
szoks#
4 @sak ha enged&yt adok r 4 morogta Aander3 szavnak most komo&y hatsa
vo&t3 mg 2rissen &t mindenki em&kben e&&entmond) trs$k vgzete# 4
Aigytek= 4 A 2r2i3 aki az e&bb megkrd%e&ezte a dntst3 rgtn az
gyhoz &8ett3 e&rakta 2egyvert3 de nem enyh1&t ac&os tekintete#
Aander egyik kezve& megragadta a torkt3 s knnyedn 2&eme&te a
&evegbe#
4 Nem rhettek hozz 4 vicsorogta az arcba a 2irbo&g# :szrevette3 hogy a
2r2i keze az ve 2e& araszo&#
4 95zd csak e& a ksedet 4 dorombo&ta Aander#
A hrom msik rtet&en1& &&t#
4 !eg ke&& &ni 4 mondta merszen egyik1k3 hogy megtmogassa 2enyegetett
ko&&g%t#
A 2r2i kiszabad$&t annyira Aander markb)&3 hogy kih?v)an rmord$&%on a
2irbo&gra#
Aander kereszt1&ha%?totta a &egkze&ebbi 2a&on3 vissza a konyhba# Az
orgyi&kosok3 akik a szomszdos szobban gy1&ekeztek3 hitet&en1& nztek
kereszt1& a &y$kon a d1hs 2irbo&gra#
4 @sak ha te mondod 4 v&aszo&ta engede&mesen az a%t)n& &&) hrom 2r2i#
4 Az ist&&)ban 2ogok &ete&e8edni 4 mondta Aander a %e&en&vknek# 4
Iobban meg2e&e& a termetemnek3 s nem ke&& e&vise&nem
tiszte&et&ensgeteket# !g egyszer 2igye&meztetek mindenkit 4 morogta
ba&%)s&at5an ha a &nynak brmi ba%a trtnik###
Aander ennyiben hagyta a do&got3 s inkbb 5gy 2e%ezte be a 2enyegetst3
hogy az :%maszkok tekintett a konyha s a szoba kztti 2a&ban nygdcse&
trs$kra irny?totta#
L L L L L
Fredegar 9arriman3 a Drkny (atya8ce t$&a%donosa hitet&en1& rzta meg
2e%t az 5%abb magnszoba irnti krs ha&&atn# A 2ogad)nak csak nyo&c
i&yen szob%a vo&t3 s am?g a sokka& o&cs)bb kzs szoba ma%dnem 1resen
ttongott3 addig minden magnszob%a 2og&a&t vo&t# Ez mr nmagban is e&g
k1&ns vo&t3 de nem annyira3 mint vendgei sszette&e# t szobt
kereskedk bre&tek3 ahogy az megszokott vo&t# A hatodikat az v vgig
ki2izette mr @adder&y3 a hetediket az :81&s Bnyvtrnak hamarosan
megrkez igazgat)%a 2og&a&ta &e# !g vrat&anabb vo&t3 hogy a nyo&cadik
szobt 88en az na8 vette ki egy idegen3 aki 88en o&yan 2$rcsn nzett ki3
mint az a barnaha%5 k&yk#
4 A kzs szoba nem &esz %)6 4 krdezte ka8kodva a 2ogad)s# 4 Lega&bb
nhny %szakra6 Az 81&et hts) rszben van3 nem t5& %) a ki&ts3 de
e&g csendes#
A 2iata&ember megrzta a 2e%t3 vkonysz&5 barna ha%a tr88ent a
t5&o&da&ra3 2e&2edve 2&ig &eborotv&t 2e%t# 4 (azdagon meg2izetnm 4
%avaso&ta Cogo3 nyomatkknt megcsrrentve ersznyt#
Fredegar 2o&ytatta a 8$&t tr&getst3 meg8r)b&t mego&dst ta&&ni a
8rob&mra# Nem akarta e&k1&deni a 2iata& 2r2it3 inkbb h?rneve megrzse
rdekben3 mint az e&veszett 8nz miatt3 de nem &tott ms &ehetsget# Az
iv) te&e vo&t ezen az estn is3 2&eg he&yiekke&3 mint minden este3 mi)ta
@arradoonban szrnyra ke&tek a 8&etykk a kze&g hbor5r)&# Fredegar
meg8r)b&t tnzni a tmegen3 htha egyik szobavendge %e&en vo&t#
4 @sak egy 1res szobm van 4 magyarzta 43 de az sem sokig3 &ehet3 hogy
mr ma %%e& megt&tik#
4 :n mr most e&2og&a&nm 4 vitatkozott Cogo# 4 Az n aranyam nem o&yan
%)3 mint ms6
4 Az aranyadda& nincs gond 4 biztos?totta Fredegar3 meg8r)b&va kordban
tartani a 2esz1&tsget# 4 A szobt mr tbb mint egy hete &e2og&a&tk az
:81&s Bnyvtrnak 8a8%ai# Ciztos?tottam ket3 hogy szabad &esz3 s ha te
is a krnykr& va&) vagy3 akkor megrtheted3 hogy egy magam2a%ta
tisztessges keresked nem idegen?theti e& az :81&s Bnyvtrt#
Cogo 2e&ka8ta a 2e%t a knyvtr megem&?tsn&3 s a h?rre3 hogy a 8a8ok
mr 5ton vannak a vrosba#
4 Avery igazgat) 5r s Bierkan "$2o hamarosan megrkeznek 4 2o&ytatta a
beszdes 2ogad)s# 4 7bb mint egy ve nem &ttam a termetes igazgat)t# Azt
hiszem az i2%5 @adder&yve& szeretnnek ta&&kozni3 aki szintn a rend%1k
8a8%a s az n vendgem< s ta&n a kze&g hbor5 miatt is %nnek3 amir&
mindenki besz&#
Cogo minden sz)t megemsztett3 mikzben meg8r)b&t ny$godtnak t;nni# A h?r
"$2)r)& t5& %)nak t;nt3 hogy igaz &egyen# A tbbszrs tg&a %e&en&te
megknny?ti terveit3 hogy vgezzen @adder&yve&#
Fredegar szoksa szerint mg minden2&t 2ecsegett3 2&eg a hihetet&en
8&etykkr)&3 amik kzsz%on 2orogtak# Cogo nha e&moso&yodott3 vagy
he&yes&en mormogott3 5gy tve mintha 2igye&ne3 de gondo&atai az 5%
in2ormci)n3 s az3 ez&ta& megny?&t &ehetsgeken %rtak#
4 !egvan= 4 %e&entette be vrat&an$& Fredegar o&yan hangosan3 hogy a
kze&ebbi aszta&n& besz&get vendgek e&csendesedtek3 s a 2ogad)sra
nztek#
4 !a&co&m 4 ki&tott kereszt1& a szobn Fredegar# Egy idsebb 5riember3
r$hzata gazdagsgb)& ?t&ve egy keresked3 2e&nzett az aszta&t)&#
4 F& rat 2izetsz3 ha megosztozo& Crennan 2iamma& egy szobn 4 %avaso&ta
Fredegar#
A 2r2i e&moso&yodott3 besz&t nhny sz)t aszta&trsaiva&3 ma%d 2e&&&t3
s a br8$&thoz st&t#
4 @sak egy %szakm van htra a vrosban 4 2e&e&te3 amikor odart#
4 "egge& "iatavin 2e& ind$&ok# 4 "avaszan Fredegarra s a 2$rcsa kinzet;
2iata&emberre kacsintott# 4 I) 1z&eteket &ehet csin&ni3 amikor i&yen komor
h?rek keringenek a &evegben3 he6
4 Egy %szaka Crennanna&6 4 krdezte Fredegar remnykedve#
A keresked t8i&&antott a szoba t5&s) vgbe egy 2iata& nre3 aki &that)
rdek&dsse& nzett vissza r# 4 !s trsasgban szerettem vo&na t&teni
az $to&s) %szakt 4 magyarzta# Ez5tta& kacsintsa sokka& moh)bb vo&t# 4
Mgyanis ho&na8 %szaka "iatavinban knyte&en &eszek e&t&teni egy kis idt
a 2e&esgemme&#
Fredegar e&8ir$&va csat&akozott a nevetshez#
4 Ezt az egyet&en %szakt vg1& is e&t&thetem a kzs szobban 4 vgott
kzbe Cogo3 akit nem igazn sz)rakoztatott ez az rte&met&en 2ecsegs 43 ha
garant&od ho&na8 d&re ennek az embernek a szob%t# 4 Cogo savany5 k8et
vgott3 5gy gondo&va &eg%obb3 ha vgig%tssza ezt a szere8et# 4 Ingyenes ez
az %szaka6 4 krdezte ra2in&tan#
Fredegar nem vo&t 8anaszkod)s 2a%ta3 k1&nsen3 ha a 2ogad) te&e vo&t3
azonna& be&eegyezett# 4 :s ka8sz egy kors) srt is ksznetk88en 4
a%n&ott 2& egy te&i kors)t Cog)nak# 4 :s a h&gyednek6 4 krdezte
Fredegar !a&co&mot#
4 Arom az aszta&n& 4 2e&e&te a b$%a keresked3 s visszatrt a szkhez#
Cogo egy moso&y k?sretben e&2ogadta az ita&t3 s meg2ord$&t a 8$&tra
knyk&ve# A tmeg d$r$zso&t3 egy vidm s me&eg 2ogad) vo&t3 a hang$&atot
nem rontotta e& Pst ta&n %av?tott is ra%taQ a messzi hbor5r)& sz)&)
8&etyka# A tk&etes 2edezk3 gondo&ta Cogo3 ahogy vgignzett a
ny1zsgsen3 s ma%dnem 2e&nevetett3 mikor eszbe %$tott3 hogy a kvetkez
nhny na8 esemnyei vissza2oghat%k ezt a vidmsgot#
4 I)3 hogy visszatrt&= 4 ha&otta meg Fredegart egy kis id m5&va# Cogo
szemei e&kerekedtek3 s mg inkbb e&2ord$&t a brt)&3 ahogy egy3 az
t&agosn& magasabb3 %) 2e&8?tsi 2iata&ember csat&akozott a 2ogad)shoz#
Bk sz&es karim%5 ka&a8ot vise&t3 ami egy vrs sza&agga& vo&t tktve#
A kze8n egy 8orce&n emb&ma vo&t3 ami Deneir szent szimb)&$mt 2ormzta#
Nem &ehetet ktsges3 ki vo&t ez az ember# Dorigen &e?rsa szerint
@adder&ynek nem vo&t szak&&a3 de Cogo &tta3 hogy ez 5% ke&et;< a g$bancos
homokbarna ha% s a sz1rke szemek 8edig tk&etesen stimme&tek#
4 Avery igazgat) s Bierkan "$2o ide %nnek 4 magyarzta Fredegar# 4 7a&n
mr ma %%e& megrkeznek#
Cogo szrevette3 hogy a 2iata&ember arca megrnd$&t a meg%egyzs ha&&atn3
br meg8r)b&ta ezt &e8&ezni# 4 7$d%k3 hogy itt sz&&tam meg6 4 krdezte#
Fredegar rtet&en1& &&t vendge szemme& &that) knye&met&ensge e&tt#
4 !irt6 4 krdezte 2&nken# 4 Aa&ami rosszat tett&#
A 2iata& 8a8 di8&omatik$san e&moso&yodott s a br8$&t me&&etti &8cs
2e& ind$&t# A gondo&ataiba mer1& @adder&y szre sem vette a 2$rcsa
kinzet; 2iata&embert3 ahogy e&ha&adt me&&ette#
Azonban Cogo bizony szrevette @adder&yt# Nzte3 ahogy a 8a8 e&ha&ad3 s
arra gondo&t3 mi&yen egyszer; &esz ez az egsz#
Bi&encedik 2e%ezet
$onosz ltomsok gonosz tettek
Egy kivilg+tott szobban llt" taln 6elisarius tornynak nappali#ban"
s egy &obog sz+vet tartott a kezben$ A levgott minotaurusz a lbnl
hevert" s legkzelebbi bartai7 3anica s a trpe fivrek va&ul" szinte
kontrollatlanul kacagva lltak mellette$
%a&&erly is csatlakozott nevets'khz" &e amint megtette" r&bbent" hogy
a bartai egyltaln nem nevettek$ -nkbb s+rtak" hatalmas knnyek
csorogtak vgig arcukon" s a lbuknl lv* lehetetlen'l nagy pocsolykba
hullottak$
8em rtette$
/alami nem volt logikus$ %a&&erly rezte valami nincs ren&ben ezzel a
kppel$ 9rezte a kar#n vgigfut meleg vrt" ami tztatta ruh#t" &e"
amikor eltorz+totta a varzsl minotauruszt a ill)zilabirintusban" nem
volt vr, :assan" flelemmel telve az if#) varzsl lenzett$
A minotaurusz mr nem volt minotaurusz" s el sem t(nt" mint az
anyagtalan ill)zik" ahogy %a&&erly vrta$ Avery volt" %a&&erly tu&ta" hogy
* az" br nem ltta az arct a frfinak" aki az asztalon" a htn fek'&t"
szttrt karokkal s &urvn feltpett mellkassal$
%a&&erly Avery mg min&ig ver* sz+vt tartotta$
4egprblt felsikoltani" &e nem tu&ott$ Kopog za# hallatszott" les" &e
tvoli$ 8em tu&ott felsikoltani$
L L L L L
@adder&y 2e&1&t# A ko8ogs ismt3 mg erte&%esebben hangzott 2e&3 s egy
o&yan hang kvette3 amit @adder&y nem t$dott 2igye&men k?v1& hagyni# Ag1&
ki merte nyitni a szemt3 s m&yen 2e&s)ha%tott3 amikor meg&tta3 hogy
sa%t szob%ban van3 s ez csak egy szrny; &om vo&t#
4 @adder&y6
A h?v) hang nem &om vo&t3 s ktsgte&en1& 2e&ismerte a 8arancso&)3 atyai
hangot# Ismt becs$kta szemeit3 s meg8r)b&t 5gy tenni3 mintha nem &enne
itt3 vagy Avery nem &enne az a%t) e&tt#
4 @adder&y6 4 A ko8ogs nem akart sz;nni#
!ennyi &ehet az id3 e&m&kedett @adder&y# A ho&d 2enn vo&t3 de mr t5&
8&y%a cs5csn3 mive& az ez1st 2ny mr nem %tszott a 2iata& 8a8 ke&etre
nz ab&akn#
@adder&y &emond)an 2e&t8szkodott az gyb)&3 megigaz?totta h&)ingt3 s
a zrt a%t)hoz &8ett#
4 @adder&y6
Bitrta az a%t)t s sszernco&ta szem&dkt Avery igazgat) 5r &ttn#
Bierkan "$2o3 a t&e megszokott testtartsban kandik&t t az igazgat)
sz&es v&&a 2e&ett#
4 Bs van 4 motyogta @adder&y kiszradt sz%n s a torkban &v
gomb)con kereszt1&# Nem t$dott Averyre nzni an&k1&3 hogy meg ne %e&en%en
gondo&ataiban szrny;sges &ma3 an&k1&3 hogy ne rezn a kar%n vgig2$t)
vr me&egt# nt$dat&an$& be&etr&te az egyik kezt h&)inge o&da&ba#
4 Aa&)ban 4 2e&e&te kiss zavartan Avery 43 de gondo&tam r1&sz ma%d3 ha
megt$dod3 hogy "$2o s n megrkezt1nk a vrosba# A 2ogad)ban sz&&t$nk
meg3 csak ngya%t)nyira a szobdt)&3 a &8csve& szemben# 4 A termetes
igazgat) arra 2e& 8i&&antott3 arcki2e%ezse megh?vst %e&entett a 2iata&
8a8 szmra#
@adder&y csak b)&intott3 ma%d e&2intorodott3 ahogy egy 5%abb cse88 az
e&k8ze&t vrb& vgigsza&adt a&kar%n#
Avery tekintett nem ker1&te e& a savany5 arcki2e%ezse# 4 Aa&ami ba%od
van 2iam6 4 krdezte megrten az igazgat)#
4 Demmi 4 2e&e&te k$rtn @adder&y# Ts?tott egy nagyod3 5gy gondo&va3
szokat&an vise&kedse k?vncsi krdseket sz1&het# 4 @sak 2radt vagyok#
!r a&$dtam###
4 Cocsnat 4 mondta Avery3 meg8r)b&va knnyednek &tszani 43 de &tom3
most mr nem a&szo&# 4 7ett egy &8st e&re3 mintha be akarna nyom$&ni a
szobba#
@adder&y mozd$&t3 hogy e&&&%a az 5t%t a szoba 2e&# 4 Nemsokra ismt
a&$dni 2ogok 4 mondta monoton hangon#
Avery htrbb &8ett3 s e&szr mi)ta megrkezett3 csi&&ant 2e& az
e&gedet&ensg szemeiben#
4 !g mindig makacskodsz6 4 krdezte Avery &esen# 4 Aesz&yes ta&a%ra
tvedt&3 2iata& 8a8# A knyvtrb)& va&) hinyzsod 2&tt &ehet3 hogy
szemet h$nynak# 7hobic$s dkn meg?grte3 hogy megengedi az e&maradt
tan$&mnyaid be8)t&st#
4 Nem rdeke& az ?grete#
4 9a ezen a tv5ton maradsz 4 2o&ytatta Avery3 hang%a morg)v v&t
@adder&y cs?8s meg%egyzsre 43 akkor &ehet3 hogy vg&eg kiszakadsz a
rendb&# Lehet3 hogy mg a %) szndk5 7hobic$s sem bocst%a meg3 ha
thgod Deneir###
4 !it t$dsz Deneirr&6 4 krdezte @adder&y# Ismt 2e&t;nt e&tte Avery
k8e3 ahogy ho&tan 2ekszik az aszta&on3 de e&hessegette a gonosz
gondo&atot3 rbredve arra3 hogy mennyire szerette ezt az embert3 aki
8)ta8aknt is szo&g&t# 4 !irt trdn& ve&em6 Nem h?vt& mr egyszer (ond
kvet%nek6 4 krdezte cs?8sen3 arra a 8a8i rendre $ta&va3 akik
&e&kiismeret n&k1& ta&&tak 2e& do&gokat3 an&k1&3 hogy vgig gondo&tk
vo&na a kvetkezmnyeket#
Bi2ogyva a szavakb)&3 @adder&y az igazgat)ra nzett3 az a8ra3 akit most
szrnyen megbntott tiszte&et&ensgve&# Avery nem t$dott mit mondani az
$t)bbira3 s 5gy t;nt inkbb knnyeive& k1szkdik3 mint mrgve&# A hta
mgtt Bierkan "$2o arcki2e%ezse hitet&en csod&kozst t1krztt#
4 Da%n&om 4 dadogta @adder&y# Avery hata&mas tenyere 2&eme&sve&
szak?totta 2&be#
4 @sak 2radt vagyok 4 8r)b&t magyarzkodni @adder&y# 4 Az $t)bbi idben
rm&mok 1&dznek#
Avery arcki2e%ezse aggoda&mass v&t3 s a 2iata& 8a8 t$dta3 hogy
bocsnatkrst e&2ogadta3 vagy hamarosan megteszi#
4 @sak ngy a%t)nyira vagy$nk 4 ismte&te meg a termetes igazgat)# 4 9a
5gy rzed besz&ned ke&& va&akive&3 sz?vesen &t$nk#
@adder&y b)&intott3 br t$dta3 nem 2og &ni a &ehetsgge&3 s abban a
msod8ercben becs$kta az a%t)t3 amikor Avery meg2ord$&t# Az a%t)nak
tmaszkodott3 s arra gondo&t3 hogy mi&yen vkonyka 2a& ez a k1&s vi&g
ktsgeive& s koszva& szemben# Az ab&ak me&&etti aszta&kra nzett3 a
nyitott ktetre# !ikor vo&t $to&%ra zrva a knyv6
L L L L L
Cogo "ath 5t%ra engedte a tisztn ha&&s varzs&atot3 s kinyitotta a
kzs szoba a%ta%t# A kzs szoba a 2ogad) e&s eme&etnek d&ny$gati
szrnyban vo&t3 szemben ve&e vo&t @adder&y szob%a3 az iv) 2&tt# Avery
s "$2o 88en megker1&te a Cog)t)& %obbra &v sarkot3 a sz&es &8csve&
szemben &v a%t)hoz mentek# Az iv) csendes vo&t3 a varzs&) tisztn
ha&&otta minden szav$kat#
4 (orombasga semmit nem enyh1&t mi)ta e&%tt a knyvtrb)& 4 mondta "$2o
vd&) hangs5&&ya&#
4 Bimer1&tnek t;nt 4 2e&e&te Avery be&etrd s)ha%%a&# 4 Dzegny
k&yk### ta&n 2e&vid$&3 ha megrkezik Danica#
Ce&8tek a szob%$kba3 s Cogo ha&&gat)z) mgi%t szerette vo&na
haszn&ni3 hogy ha&hassa a 8rbeszd vgt#
4 Bi az a Danica6 4 hangzott 2e& a csendes monoton krds Cogo mg1&# A
2iata& varzs&) megdermedt3 s &assan krbe2ord$&t#
Dze&&em &&t e&tte az egybknt 1res kzs szobban# Az a8r) emberkn&
nem vo&t 2egyver3 s nem is mozd$&t Cogo 2e&3 de ennek e&&enre a varzs&)
vdte&ennek rezte magt# 9ogyan ker1&t Dze&&em i&yen knnyedn a hta
mg6 A szobnak csak a%ta%a vo&t3 s erk&y sem tartozott hozz3 mint a
drgbb magnszobkhoz#
4 9ogyan %tt& be6 4 krdezte Cogo3 nmi hatrozottsgga&#
4 Agig bent vo&tam 4 v&aszo&ta Dze&&em# !eg2ord$&t3 s egy ha&om
takar)ra m$tatott# 4 tt vrtam3 hogy visszatr%& az iv)b)&#
4 Dz)&nod ke&&ett vo&na#
Dze&&em zih&) nevetse kig5nyo&ta3 s megm$tatta mi&yen nevetsgesen
vise&kedett#
4 Bi az a Danica 4 krdezte ismt az a&attomos 2r2i3 most mr
e&szntabban#
4 Danica !a$8oissant 4 2e&e&te Cogo 43 Ny$gatka8$b)&# 9a&&ott& mr r)&a6
Dze&&em megrzta a 2e%t#
4 @adder&y &egkedvesebb bart%a 4 2o&ytatta a varzs&)# 4 A &e?rsok
szerint egy csod&atosan karcs5 n3 de igen vesz&yes# 4 Cogo arcki2e%ezse
s hang%a ba&%)ss v&t# 4 Ez nem %) h?r 4 magyarzta# 4 !a$8oissant
kisasszony eddig dz e&&en2e&e vo&t a 9romsg Bast&ynak# 9a hamarosan
ide %n3 akkor %obban teszed3 ha gyorsan be2e%ezed @adder&y 1gyt3 s
tvozo&#
Dze&&em b)&intott3 meg2onto&ta a 2igye&meztetst# 4 !err& %n6 4
krdezte# 4 A knyvtr 2e&&6
4 !inden va&)sz?n;sg szerint 4 v&aszo&ta Cogo# 4 Carna ha%t 2e%e egyik
o&da&ra s8rte s ravaszksan e&moso&yodott# 4 !ire gondo&sz6
Dze&&em 8i&&antsa e&osz&atta a varzs&) %)kedvt# 4 Demmi kzd hozz 4
drrent r haragra &obbanva3 s tnyomakodott Cogo me&&ett az a%t)hoz# 4 9a
arra gondo&sz3 hogy egyed1& tesze& va&amit @adder&y e&&en### 4 9agyta3 hogy
a 2enyegets a &evegben &)g%on egy darabig#
4 !arad%$nk annyiban3 hogy a k$darc kvetkezmnyei szrny;ek &esznek 4
2e%ezte be Dze&&em a mondatot3 s e&ind$&t# !a%d azonna& meg2ord$&t3 s
szemve& Cogo tekintett a takar)k$8acra vezette3 amiben korbban
re%tztt# 4 Nzz a htad mg3 i2%5 varzs&) 4 mondta nyersen Dze&&em3
ma%d zih&va 2e&vihogott3 s sa%t szob%hoz ment az szaki szrny
sarkba3 ami 2&5ton vo&t @adder&y s Avery szob%a kztt#
4 A knyvtrb)&3 a hegyek 2e&& 4 mor2ond?rozott Dze&&em3 mikzben
becs$kta az a%t)t maga mgtt# 4 !a%d meg&t%$k megrkezikJe !a$8oissant
@arradoonba# 4 Dze&&em &e1&t az gyra s megidzte a 5hearufut# 9aszn&va
annak hata&mt3 a gondo&atait 5tnak ind?totta a vrosb)& ki2e&3 Aanderhez
a tanyra#
Dze&&em rezte a 2irbo&g szoksos visszatetszst3 ami egyarnt sz)&t a
tanyn kia&ak$&t he&yzetnek s Dze&&em behato&snak#
Enge&# be" /an&er3 g5nyo&)dott az a&attomos emberke3 biztos vo&t benne3
hogy a 2irbo&g ha akarn3 sem t$dn kizrni# Aander vo&t Dze&&em
kiv&asztott &dozata3 k1&n&eges c&8ont%a# Aanderre& k8es vo&t
gyakor&ati&ag brmekkora tvo&sgb)& testet cser&ni# :rezte az &es3 get
2%da&mat3 ami teste e&hagysva& %rt3 ma%d a sze&ek szrnyn szg$&dott
tova3 egyenesen a 2irbo&g h%hoz# Amikor be&8ett az )risi testbe3 t$dta3
hogy Aander is be&8ett az vbe3 ami a Drkny (atya8cben &v szobban
vo&t#
8e hagy& el a szobt3 4 $tas?totta ment&is ka8cso&at$kon kereszt1&# 8e
foga&# ltogatkat" f*leg ne azt az ostoba varzslt" 6ogo ;athot$
Dze&&em akaratva& e&t;ntette a (hear$2$t3 s szem1gyre vette a
krnyezett3 ami e&g szokat&an vo&t# Egy ist&&)ban ta&&ta magt &ovak s
tehenek kztt# A 2irbo&g testt 2e&&t 2r2i megcs)v&ta a 2e%t3
mikzben az a%t) 2e& ind$&t< Aander mindig meg t$dta &e8ni#
A tanya $dvara csendes vo&t a &eny$gv) ho&d a&att# A hz stt vo&t3
egyet&en gyertya 2nye sem sz;rdtt ki az ab&akokon# Dze&&em vgig ment a
verandn3 s mozgst ha&&ott a 2e%e 2&tt#
4 @sak n vagyok3 a mester 4 mondta a &thatat&an rknek# 4 9?v%tok
ssze a tbbieket3 s mindannyian gyertek az ist&&)ba# Itt az ide%e3 hogy
szorosabbra von%$k a h$rkot#
Nhny 8ercce& ksbb az egsz csa8at3 a tizenki&enc megmaradt orgyi&kos3
vezet%1k kr gy;&t# Dze&&emnek 2e&t;nt3 hogy egyik csat&)sa hinyzik3 de
nem tette sz)v3 mive& Aander va&)sz?n;&eg t$dta3 mi trtnt ve&e# Kgy
v&te3 hogy csak sszezavarn ket3 ha Aander 2orm%t vise&ve
krdezskdni kezdene#
Egy trk8et ra%zo&t maga e& a 8orba# 4 Kgy ha&&ottam3 hogy egy n
rkezik @arradoonba az :81&s Bnyvtrb)& 4 mondta a trk8en a hegyi
8?tmny he&yzetre m$tatva# 4 @sak nhny svny ha&ad t a hegyeken3 s
mind erre a krnykre rkezik# Nem &esz nehz 2e&adat megta&&ni#
4 9nyan men%1nk6 4 krdezte az egyik orgyi&kos#
Dze&&em egy 8i&&anatra e&gondo&kozott3 &ega&bb annyira az orgyi&kos d1hs
hangs5&yn3 mint magn a krdsen# Lehetsges3 hogy a hinyz) :%maszk
Aander &obbankony kezei kztt &e&te ha&&t#
4 ten 4 mondta vg1&# 4 A nt meg ke&& &ni3 s azokat is3 akik ve&e
$taznak#
4 Lehet3 hogy egy nagyobb csa8atta& egy1tt $tazik# 4 vitatkozott az
orgyi&kos
4 9a ?gy van3 akkor csak a nt &%tek meg3 s $tna tvozzatok 4 vgott
vissza Dze&&em3 a 2irbo&g mennydrg hang%a visszaverdtt a 2a&akr)&#
4 Bik &egyenek azok6 4 krdezte va&aki a cso8ortb)&#
4 A&assztok ki magatok kz1& 4 2e&e&te Dze&&em 43 de vegytek komo&yan
ezt a nt# In2ormci)im szerint ers e&&en2&#
4 Egy msik ttag5 csa8at 8edig a vrosban 2og &ecsa8ni 4 2o&ytatta
Dze&&em# 4 Az in2ormci) he&yes vo&t3 @adder&y a Drkny (atya8cben
tart)zkodik# Itt3 a LakevieW $tcn 4 egsz?tette ki a trk8t @arradoon
t)8arti ker1&eteive&3 s a 8arton vgig2$t) 5tra m$tatott# 4 T&&%atok
kszen&tben a 2ogad) kze&ben a %e&emre### Dze&&em %e&re vrva# De
vigyzzatok arra3 hogy ne ke&tsetek gyan5t#
4 :s tovbbi t ember tart%a a ka8cso&atot a vrosban &vkke&6 4 tette
hozz az e&bb 2e&sz)&a&) orgyi&kos#
4 Ez a megszokott e&%rs 4 v&aszo&ta ny$godtan Dze&&em#
4 "a%tad k?v1& ?gy csak ngyen maradnak a tanyn 4 rve&t a d1hs
orgyi&kos# Dze&&em nem rtette a 8rob&mt# 4 9a 2o&yamatosan rkdn1nk
ke&& a &ny 2&tt###
4 Lny6 4 Dze&&em nem akart meg&e8ettnek hangzani#
Az orgyi&kos3 s tbb trsa is k?vncsian nzett r# 4 A &ny3 aki miatt
!isha&ak megha&t 4 mondta megveten# Dze&&em &tta a nvekv 8rob&mt3 s
haragosan sszevonta szem&dkt3 hogy vdekezsre knyszer?tse a
hangoskod)t#
4 Nem krd%e&ezem meg a dntsedet3 hogy &etben hagytad a &nyt 4
kezdett gyorsan magyarzkodni az orgyi&kos# 4 Aagy azt3 hogy !isha&ak
megrdeme&te a ha&&t3 mert 2egyvert rntott e&&ened3 a mester e&&en#
Azonban3 ha csak ngyen marad$nk a tanyn a &ny vesz&ytnyezv v&ik#
Ez tk&etesen &ogik$snak t;nt Dze&&em szmra# Aander &gy sz?ve mr
korbban is okozott 8rob&mkat# A 2irbo&g gyakran t5& komo&yan vette a
becs1&etet3 a kte&essge 2& he&yezte ezt a bo&ond e&gondo&st# Dze&&em
egy 8i&&anatig e&gondo&kodott3 hogyan b1ntethetn meg az )rist3 ma%d
e&moso&yodott3 ahogy egy meg2e&e&en kegyet&en t&et %$tott az eszbe#
4 Igazad van 4 mondta az orgyi&kosnak# 4 Itt az ide%e3 hogy megsz1ntess1k
a vesz&y2orrst# 4 A 2r2i moh)n b)&intott3 s Dze&&em moso&ya mg
sz&esebb &ett3 ahogy arra gondo&t3 mi&yen d1hs &esz Aander3 mennyire
tehetet&en# A b1szke 2irbo&got az $t)bbi 2og%a %obban megk?nozni#
4 Dz1ntesstek meg mg az %%e& 4 dorombo&ta Dze&&em 43 de e&tte
e&%tszadozhattok ve&e# 4 A kr1&tte 2e&sorakoz) orgyi&kosok
e&moso&yodtak# 4 Nem &het1nk kizr)&ag a kte&essgen#
A csa8at $%%ongani kezdett#
4 A hegyekbe is ind$&%atok e& az %szaka 4 2o&ytatta Dze&&em# 4 Nem t$dom
hny na8nyira van ez a !a$8oissant @arradoont)&3 de nem rhet e& a vrosig#
4 !a$8oissant6 4 vetette kzbe3 egy idsebb sz1& ha&ntk5 orgyi&kos#
4 Ismered ezt a nevet6
4 Egy vtizedde& eze&tt meg&t1nk egy csot3 akit ?gy h?vtak 4 ismerte e&
a 2r2i3 4 a szekrksz?tt s a 2e&esgt# A m$nka sz8en 2izetett#
4 Ez egy e&g szokat&an nv3 s a n az in2ormtorom szerint Ny$gatka8$b)&
szrmazik 4 rve&t Dze&&em# 4 Lehet va&ami ka8cso&at kztt1k#
4 "emek 4 mondta a 2r2i3 mikzben e&vette a trt3 s &a8%va& &assan
vgigsim?totta arct# 4 Nem szeretek e&varrat&an sz&akat hagyni#
A tizenki&enc :%maszk e&gedetten &tta3 hogy kiszm?thatat&an 2irbo&g
mester1k is csat&akozott nevets1khz3 az )ris mennydrg hang%a e&nyomta
az vkt# Idegesek vo&tak< kze&edett az &s ide%e# Az &dozatok
&ist%nak kibv?tse csak hab vo&t3 az am5gy is ?z&etes tortn#
7izedik 2e%ezet
% &ro'ik
4 !ennyi az id6 4 krdezte Ivn3 mikzben kiksz&)dott takar)i a&)& s
ny5%t)zott egy nagyot#
4 !r )rkka& eze&tt 2e&ke&t a na8 4 v&aszo&ta Danica &esen3 titokban
szidta magt3 amirt o&yan bo&ond vo&t3 hogy e&v&&a&ta az $to&s) rsget#
4 !rO nem ke&tett& 2e& 4 rek&am&t Ivn# E&kezdett 2e&1&ni3 ma%d
meggondo&ta magt s visszah$88ant a vackra#
4 !eg8r)b&tam 4 motyogta Danica3 br a tr8e mr nem 2igye&t r# 4
9atszor=
4 De nem hagyom magam 4 s$ttogta a tem8erament$mos n# Ez5tta& mr
2e&ksz1&t# Fe&ka8ta a kt e&ksz?tett vdrt3 amit %ghideg 2orrsv?zze&
t&ttt meg# daosont a tr8khez3 akiknek a 2ekhe&ye a megszokott nagy
k$8acc a&ak$&t t az %szaka 2o&yamn# Danica k$takodott egy 8icit a
takar)k kztt3 88en csak annyira3 hogy e&ker?tse a szrs nyakakat#
Fike& okozta a nagyobb 8rob&mt3 mive& a tr8e a szak&&t a 21&e 2&tt
htravetve3 a ha%va& egybe2onva hordta Pnem rgen 2estette t erdz&dreQ3
s a hta kze8ig rt# Danica )vatosan 2&res8rte a ha%g$bancot3 amire a
hortyog) tr8e egy nt$dat&an G9e hHJve& v&aszo&t3 ma%d 2&eme&te az
egyik vdrt#
A tborhe&yen ez$tn 2e&hangz) hata&mas ord?ts3 menek1&sre ksztette a
krnyk &&atait# !g a kvr 2eketemedve3 aki egy kis ha%na&i na8ozsra
b5%t csak e& is rm1&ten trt t a boz)toson s ka8aszkodott 2e& egy
vastag t&gy2ra3 s idegesen szimato&t a &evegbe#
A tr8k krbeJkrbe rohang&tak3 tbbszr egymsnak 1tkztek3 s a
&evegbe dob&tk takar)ikat#
4 A 2egyveremet= 4 kiab&ta i%edten Ivn#
4 No oo= 4 rtett egyet ve&e te&%es sz?vb& Fike&3 aki nem ta&&ta
2atrzsb$nk)%t#
Ivn ny$godott &e e&szr3 amikor szrevette Danict egy 2a me&&ett
&&dog&ni ssze2ont karokka& s egyre sz&esed vigyorra& az arcn# A
tr8e abbahagyta a rohang&st s vi&&m&) tekintette& szem&&te a nt#
Inkbb a testvrre ke&&ett vo&na 2igye&nie#
Fike& o&da&r)& be&rohant3 s mindketten egy kze&i bokorba re81&tek# !ire
kikecmeregtek be&&e s visszacsrtettek a tborba a szak&&$k vad$& meredt
minden2e& s h&)ing1k te&e vo&t bogncsokka&#
4 7e tetted ezt ve&1nk= 4 ki&tott Ivn vd&)an Danica 2e&#
4 @arradoonba szeretnk rni &egksbb ho&na8 4 v&aszo&ta a n &ega&bb
o&yan mrgesen# 4 r1&k a trsasgotoknak3 de nem gondo&tam vo&na3 hogy
minden na8 csak d&$tn bont$nk tbort= Azt hittem a tr8k szorga&masak=
4 Nooo 4 nygte Fike& szgyenkezve &$stasga miatt#
4 Nem tehet1nk r)&a= 4 motyogta Ivn3 szintn vdekezen#
4 A ta&a% 4 bkte ki vg1&3 4 Igen3 a ta&a% tehet r)&a# 75& kemny s
knye&mes ahhoz3 hogy egy tr8e 2& akar%on ke&ni r)&a regge&ente=
4 Ezze& &emondt& a regge&ir& 4 zsrt&dtt Danica#
4 @sak amikor a 2&szerzetek &eborotv&%k a &b$kat= 4 mennydrgte Ivn#
Danica megrezte 4 he&yesen 43 hogy ta&n ezze& t5&&8te azt a bizonyos
hatrt# Ighideg v?zze& nyakon nteni egy tr8t az egy do&og3 de
megtagadni t&1k az enniva&)t az egy te&%esen msik3 va&ami egszen
vesz&yes#
4 @sak nhny hara8s 4 egyezett be&e3 4 az$tn mr ind$&$nk is#
7izenhat 8isztrngga&3 P2e%enkntQ ngy kors) srre&3 2& zacsk) zsem&ve&
s P2e%enkntQ hrom t& szederre& ksbb a tr8e 2ivrek sszeszedtk
ho&mi%$kat s Danica $tn iramodtak &e2e& a hegyi svnyen# Az Im8reskJt)
mr tisztn &tszott3 amikor egy ny?&tabb gerincre rtek3 s nem sokra
@arradoon is 2e&t;nt a &t)hatron#
Annak e&&enre3 hogy Danica sietni szeretett vo&na3 a tri) nagyon )vatosan
ha&adt e&re# A 9)8iheJhegysg vesz&yes he&y vo&t3 mg a d&i von$&atai
is3 ahov kiter%edt az :81&s Bnyvtrnak be2o&ysa# !ive& szakon hbor5
ksz1&dtt3 ny$gaton3 Dhi&mistban 8edig mg 2o&ytak a csatrozsok a
trsasg szm?tott r3 hogy a hegyi $tak is vesz&yesek &esznek#
Danica ment e&&3 s;r;n &eha%o&t3 hogy megvizsg&%on minden &bnyomot3
minden e&grb1&t 2;sz&at# Ivn s Fike& mgtte dcgtt3 Ivn agancsos
sisak%t vise&te3 m?g Fike& va&)di 2e%2ed h?%n egy sok he&yen behor8adt
kondrt# Annak e&&enre3 hogy Danica 2o&yamatosan vizsg&ta a 2&det3 amin
tha&adtak a 21rge szerzetesnnek nem okozott gondot3 hogy &ehagy%a a
tr8ket3 ezze& &b$k ka8kodsra sztnzve ket#
Danica hirte&en annyira &e&ass$&t3 hogy a tr8k ma%dnem e&gzo&tk#
4 MhJoo 4 motyogta Fike& &tva Danica k?vncsi tekintett#
4 !it ta&&t&6 4 krdezte Ivn csendesen3 mikzben maga $tn rngatta
ccst#
Danica bizonyta&an$& cs)v&ta a 2e%t# 4 Aa&aki %rt erre 4 %e&entette ki#
4 Avery s "$2o 4 2e&e&te Ivn#
4 Ann& ksbb 4 mondta Danica ismt kiegyenesedve3 ma%d hosszan s
a&a8osan a kze&i boz)tot km&e&te#
4 Itt vagy ment6 4 erskdtt Ivn#
Danica hatrozat&an$& megrzta a 2e%t# Ciztos vo&t benne3 hogy
meg&&a8?tsa he&yes3 de va&ami zavarta ezekben a &bnyomokban' karco&s
szer; %e&ek vo&tak a nyi&vnva&)an &tsz) csizmanyomokban# Kgy t;nt3 hogy
va&aki azna8 korbban mr e&ha&adt erre3 s komo&y gondot 2ord?tott a
nyomok e&t1ntetsre#
Ivn &enzett a %e&&egte&en 2&dre3 s zavarodottan megvakarta szak&&t#
4 Nem &tok semmi&yen nyomokat 4 morogta makacs$&#
Danica rm$tatott egy enyhe m&yedsre a 2&dn3 amit a&ig &ehetett
szrevenni3 ma%d %e&ezte3 szerinte ho& hagyott nyomot se8r;#
Ivn hitet&ensgben 2e&horkantott# 4 @sak ennyi3 ami a&a8%n ezt mondod6
4 krdezte hangosabban3 mr nem tartva sa%t hang%t)&#
Danica meg sem 8r)b&ta e&csit?tani# Ciztos vo&t kvetkeztetsben3 s
csak remnykedett benne3 hogy egy erdker1& vagy E&bereth n8nek egy
tag%a %r a krnyken# 9a ezek kz1& egyik sem3 akkor Danica biztosan
rezte3 hogy va&aki o&yan %rt erre3 aki re%tve akart maradni#
A hegyek kztt ez nem kecsegtetett semmi %)va& az $taz)k szmra#
Nhny szz mterre& &e%%ebb3 Danica 5%abb %e&ekre b$kkant# Ez5tta& mg
Ivn sem t$dta nem meg&tni a csizmanyomot a 8$ha svnyen annak e&&enre3
hogy a 2e&t &that)an e&s8rtk#
A tr8e cs?8re tett kzze& krbenzett3 ma%d tekintete meg&&a8odott egy
az svny 2& ny5&) 2ag ha%&atn&#
4 Lttam nhny nagyobb kvet nem sokka& odbb 4 kezdett be&e a tr8e# 4
Mh )o 4 motyogta Fike& megse%tve bty%a gondo&att#
4 Aan nhny meg2e&e& mret; 2a3 ami az svny 2& ha%&ik 4 2o&ytatta
Ivn meg sem ha&&va Fike& ny$gta&an s)ha%t# Danicra nzett3 aki &that)an
nem rtett az egszb& egy sz)t sem#
4 Fe&&&?thatnnk egy csa8dt 4 dar&ta Ivn# 4 Fe&rakhatnnk egy kvet az
egyik 2ra s###
Fike& hirte&en tark)n csa8ta#
4 Ezt mr meg8r)b&ttok korbban 4 kvetkeztetett Danica Fike& keser;
tekintetb&#
Fike& 2e&mord$&t3 Ivn rmeredt3 de nem kvette megtor&s a srgaszak&&5
tr8e rszr& az e&bbi cse&ekedetet# Aa&)ban meg8r)b&tak korbban egy
$gyani&yen csa8dt 2e&&&?tani# Cr Ivn makacs$&3 de nem igazn
meggyzdve sa%t igazr)&3 ragaszkodott hozz3 hogy a csa8da sikeres vo&t
Phiszen ki&a8?tottak egy orkotQ3 de Fike& hason&) makacssgga& ha%togatta3
hogy ez az a8r)cska gyze&em nem rt 2e& a titni er2esz?tsse&3 amive&
2e&%$ttattk a szik&t a 2ra#
7$dvn3 hogy most &enne egy harmadik tan5%$k3 Ivn nem 2orsz?rozta vo&na
tovbb a csa8da krdst s Fike& 1tst 4 hiszen csak egy a8r) tas&i vo&t
43 de hirte&en3 minden magyarzat n&k1& Fike& Ivn arca 2e& &end?tette
b$nk)%t# Danica3 aki o&da&r)& 2igye&te az esemnyeket 5gy &tta3 hogy
Fike& meg8r)b&%a Ivn arca e&tt meg&&?tani 2egyvere &end1&ett3 de a
b$nk) ennek e&&enre Ivn orrnak csa8)dott# Ez tbb &8sse& htrbb
tasz?totta a tr8t3 s vr 2rccsent a tr8e szrs a%akaira#
4 !i a###6 4 dadogta Ivn3 e& sem hitte3 hogy meg1tttk# F&ka8ta kt&;
ba&t%t s vicsorogva izgatottan si8ko&) testvre 2e& &8ett#
Fike& nem t$dta e&magyarzni cse&ekedett sem Ivnnak3 sem Danicnak3 de
mg idben meg t$dta 2ord?tani vaskos b$nk)%t3 hogy 2e&2ed%e a s5&yos
nyi&at3 ami 2&ig a kemny 2ba 25r)dott#
!ost Ivnon vo&t a sor3 hogy megmentse testvrt# 9arcos sztneit
kvetve3 e&nzett Fike& me&&ett abba az irnyba ahonnan a &vedk %hetett3
s a s;r; bokrok kztt meg&tott egy ny?&8$skt3 ami 88en az ccst vette
c&ba#
Egy magas a&ak r$gaszkodott e& az egyik gr)&3 hogy csendesen r%en 2&det
Danica mgtt#
Ivn $%%t kvetve Fike& htra 2ord$&t#
4 Mh )o= 4 vis?tott 2e& a z&dszak&&5 tr8e3 t$dvn3 hogy mr nincs ide%e
kitrni a vesz&y e&&#
Ivn a ny?&vesszt 88en csak mege&zve csa8)dott testvrnek3 s a 2&dre
rntotta# A &vedk rta&mat&an$& sz&&t e& a 2e&ett1k# Ivn azonban ez$tn
sem &&t &e3 ahogy tovbb g$r$&t Fike&t t&end?tette maga 2e&ett# A
2iata&abb tr8e azonna& megrtette bty%a taktik%t3 s hozz hason&)an
is t&end?tette maga 2e&ett a msikat# !int egy grd1& szik&a3 a tr8e
2ivrek 5gy szg$&dottak be&e a boz)tosba< e&g erve& ahhoz3 hogy
&etaro&%k a benne re%tzkd kt embert#
A Danica mgtt kivont kardda& &&) :%maszknak eszbe sem %$tott3 hogy a
tr8k &ta& okozott &tvnyossgot 2igye& n t$datban van annak3 hogy
mind%rt meg 2og ha&ni# !eg&e8etse akkor &ett te&%es3 amikor Danica
hirte&en e&reha%o&t3 s a htra2e& ki&end1& &bai 8ontosan me&&kason
ta&&tk#
I) nhny mtert re81&t htra3 ma%d nekicsa8)dott egy 2atrzsnek3 de
siker1&t megtartania kard%t# !ost mr sokka& )vatosabban3 vdekez tartst
2e&vve kezdett &assan htr&ni a kze&ed vesz&yes n e&&#
Danica 2$tsnak eredt3 &end1&etet vve egy gyors s kemny rkezshez3 de
hirte&en a trdre vetette magt s &eha%totta 2e%t3 hogy e&ker1&%e a
2atrzs mg1& v&&magassgban meg%e&en karcs5 8&ca csa8st# A 2egyver
hangosan csattant a 2atrzsn3 2akrget sz)rva maga kr1&#
A szerzetesn egyik &bt maga a& h5zta3 a msikka& kir5gott3 meg8r)b&ta
e&trni msodik tmad)%a trdt# A tmad) mg idben rntotta &e2e&
8&c%t3 hogy e&tr?tse a r5gst3 ma%d nhny vi&&mgyors 8&cacsa8ssa&
v&aszo&t#
A 2iata& szerzetes t$dta3 hogy ba%ban van# Ezek nem kznsges 5tsz&i
rab&)k vo&tak3 br &tzet1k erre $ta&t# Diker1&t mg e&ha%o&nia egy 2e%re
irnyzott kardcsa8s e&&3 de a cs?8%t e&ta&&ta a sebesen szg$&d)
8&ca#
Nhny 8i&&anat m5&va mr nhny mterre g$ggo&t3 s a kze&ed tmad)kat
mregette# Egy &ehetsgre vrt3 amit azok ketten nem adtak meg neki#
L L L L L
Ivn mg szorosabbra zrta hara8st3 s nem engedte e& &dozatt3 am?g r
nem bredt a 2o&yamatos GNooooHJzsb)&3 hogy nem egy e&&ensg3 hanem Fike&
vd&i%t tart%a sz%ban#
A tr8e meg8r)b&t a sz;k he&yen &bra kecmeregni3 ami nem vo&t knny;
2e&adat a ka8aszkod) gak s t1skk miatt# Bzben a &egkze&ebbi ember %)
nhny 1tst mrt a mr most is 2%)s orrra#
Az$tn Ivnnak siker1&t 2e&&&nia3 ma%d Fike&nek is# Ivn d1hsen
s$hintott 2e%sz%ve&3 azonban kar%a be&eakadt egy vkony3 de sz?v)s gba3
?gy es&ye sem vo&t3 hogy e&ta&&%a tmad)%t#
Fike& rm1&ten 2e&vakkantott3 s o&da&ra vetette magt3 ezze& e&ker1&ve
bty%a msodik 2e%szecsa8st# Ivn 4 igaz $gyan3 hogy nt$dat&an$& 4 ismt
megmentette testvre &ett# K%abb ny?&8$ska &vedk szg$&dott e&
sisteregve a kt tr8e kztt3 s 25r)dott az Ivnna& szemben &&) 2r2i
v&&ba#
A testvrek egy 8i&&anatra megtor8antak3 hogy htra 8i&&antsanak az
?%szra3 aki ka8kodva 8r)b&ta 2egyvert 5%rat&teni# Fike& visszatrt
tmad)%hoz3 aki 88en kikeveredett a bokrok kz1&3 m?g Ivn vissza2ord$&t
oda3 aho& e&bb a &egkze&ebbi e&&ensge &&t#
A mg rezg gakb)&3 a tr8e arra %$tott3 hogy e&&en2e&e e&ter1&t# Ivn
nem vitatkozott szerencs%ve&3 hanem csataki&tst ha&&atva az e&&enkez
irnyban kitrt az gak kz1&3 s a szmszer?%sz 2e& vetette magt#
L L L L L
Lega&bb a kardos 2r2i megsr1&t# Danica r5gsa szemme& &that)an
megsebes?tette3 mive& minden krz &8sn& e&torz$&t az arca# Azonban
minden ktsget kizr)an kett%1k kz1& a 8&cva& 2e&2egyverzett ember
vo&t a kemnyebb e&&en2&# Az sz1& ha&ntka ta8aszta&atr)& r$&kodott3
m?g a tk&etesen kiegyens5&yozott &8sei azt bizony?tottk3 hogy egsz
eddigi &ett a harcm;vszetek gyakor&snak szente&te# A 8&c%a a8r)nak
t;nt a msik 2r2i kard%hoz k8est3 de kezben ez is ha&&os 2egyverr
v&t#
Egy kardcsa8s e&ha%&sra ksztette a szerzetesnt3 mikzben a 8&ca a
v&&a 2e& ny5%t)zkodott3 aminek eredmnyek88en htra ke&&ett vetdnie#
:88en idben b$k2encezett ta&8ra3 hogy e&ker1&%e a kvetkez ha&&os
csa8st#
Danica sa%t e&nyre haszn&ta a b$k2encet# !ikzben sszegmb&ydtt3
kezbe cs5sztatta az egyik csizmaszrban re%tz krist&y8eng%; trt#
A kardos ismt tmadott3 ez5tta& sokka& magabiztosabban#
Danica %obb &bt maga e&tt a 2&dre tmasztotta3 ma%d meg8rd1&t
kr1&tte3 s ba& &bva& egy magas krkrs r5gsba kezdett# 7$dta3 hogy
ennek a tmadsnak nem &esz tbb hatsa3 csak annyi3 hogy tmad)%a 8eng%t
ki%%ebb knyszer?ti# Azza& is tisztban vo&t3 hogy eza&att vdte&en &esz
msik tmad)%va& szemben# Birntotta maga a&)& a msik3 tmaszt) &bt3 s
a 2&dre z$hanva 2e%ezte be a krkrs mozd$&atot# Bzben ha&&otta3 ahogy a
8&ca e&z5g a nhny centive& a 2e%e 2e&ett#
Danica egyik kar%va& megtrte az esst3 s 2e&stestt e&g magasan
tartotta ahhoz3 hogy msik kar%a e&re &end1&%n3 s 5t%ra enged%e a trt#
A tr rvid 8&y%a a kardos hasban vgzdtt3 aki hitet&ensgben tgra
ny?&t szemekke& htra z$hant3 s a%kai csendes siko&yra ny?&tak#
A 8&cs 2r2i 2e&nevetett s grat$&&t Danicnak a ravasz tr1kkrt3 ma%d
rettenthetet&en1& 2o&ytatta a tmadst#
L L L L L
Fike& tmad)%nak is b$nk)sbot%a vo&t3 de ennek e&&enre kt szem8ontb)&
is htrnyt szenvedett# E&szr is a tr8e b$nk)%a sokka& nagyobb vo&t3
msodszor nem is remnykedhetett benne3 hogy a kemny br;3 s mg
kemnyebb ko8ony%5 tr8nek komo&yabb sr1&st t$d okozni tom8a
2egyverve&# Ai&&mgyorsan ktszer meg1ttte Fike& v&&t3 egyszer
kondrsisak%t3 ami v&aszk88en hata&masat kond$&t#
A tr8t ez nem nagyon izgatta3 e&2ogadta azokat cserbe azrt az egy
1tsrt3 amit adott# Fatrzsb$nk)%a a 2r2i vdte&en o&da&t ta&&ta e&
s kire8?tette a boz)tosb)&3 ma%d nhny b$k2enc $tn egy 2a tvnek
csa8)dott#
A 2r2i arca akkor sem t1krzhetett vo&na nagyobb rm1&etet3 ha kiktztk
vo&na egy vgtat) csorda e&3 amikor meg&tta a 2e& rohan) Fike&t# A tr8e
kondrsisak%a a szembe cs5szott3 b$nk)%t maga e&tt tartotta3 hogy
ssze&a8?tsa a 2egyver vastagabbik vge s a 2atrzs kz ker1&t embert#
A 2r2i 2&reg$r$&t s Fike& becsa8)dott< ketttrte a 2iata& 2t3 s
2e%%e& e&re tb$cskzott a megcsonk?tott 2atrzsn#
4 No 4 nygtt 2e& a tr8e3 mikzben a kidnttt 2a d$rva krgn
vgigcs5szva meg&&t# Ez$tn egy kond$&s ha&&atszott3 ahogy a makacs
tmad) egy 5%abb ktkezes 1tst mrt a tr8e sisak%ra#
L L L L L
Ivn rbredt3 hogy nem ri e& a szmszer?%szt mie&tt az 2e&h5zza
2egyvert3 ezrt kt kzre 2ogta s a 2e%e 2& eme&te 2e%sz%t' 4
!egha&sz to&va% k$tya= 4 mennydrgte3 mikzben e&ha%?totta 2egyvert#
A 2r2i htravetdtt3 ny?&8$sk%t 8a%zsknt maga e&ka8ta# A re81&
2e%sze te&ibe ta&&ta3 kit8ve azt a 2r2i kezb&3 ma%d egy 2atrzsben
&&a8odott meg# A szmszer?% kettesett3 m?g a 2e%sze %) nhny centimter
m&yen a trzsbe 25r)dott#
Ivn rohama &e&ass$&t3 ahogy a 2r2i 2e&eme&kedett3 s e&h5zott egy
hossz53 vkony8eng%; kardot# A harcoson nem &tszott3 hogy megrettent
vo&na a tk&etes 2e%szedobst)&# Dt a 2r2i sz&esen e&moso&yodott a most
mr 2egyverte&en1& kze&ed tr8e &ttn#
4 7vedhettem 4 va&&otta be Ivn3 ahogy &e2kezett vad rohamb)&#
L L L L L
Danica egyms $tn tbbszr e&re bokszo&t3 de mindegyik tmadst messze
e&tr?tette a vkony 8&ca# E&&en2e&e egy egyenes d2sse& v&aszo&t<
Danica az $to&s) 8i&&anatban ka8ta 2e& a kezt3 hogy 2&re &k%e az arca
2e& kze&ed 8&ct# Egy vi&&mgyors r5gssa& vgott vissza3 de a 8&ca
mr a he&yn vo&t3 hogy a r5gst rta&mat&an tem8)%5ra &ass?tsa#
Egy o&da&r)& ha&&atsz) nygs tere&te e& Danica 2igye&mt# A kardos 2r2i
&&t ott3 keze Danica vres trnek marko&atra 2on)dott# A 2r2i arca nem
csak a nyi&vnva&) 2%da&omt)&3 hanem a d1ht& is e&torz$&t3 s a n
gyan?totta3 hogy hamarosan visszatr a k1zde&embe# Nem szm?t mi&yen kevs
hatsa &esz a harcban3 Danica 2&t3 hogy egyszerre nem t$d megk1zdeni
mindkett tmad)va&#
Ezrt a rvid e&ka&andozsrt s5&yosan meg2izetett3 ahogy a 8&ca az
o&da&n csattant# &da&ra grd1&t3 cskkentve ezze& a 8&ca 1tst3 s
kzben a msik csizm%hoz ny5&t3 ahogy t8rd1&t ismt g$ggo&sba#
A 8&cs ember 2&$grott3 s vdekezen 2orgatta maga kr1& a 8&ct3 egy
5%abb trre szm?tott# Danica tbbszr e&re &end?tette kezt3 mindegyik
mozd$&atta& &&?tott egy kicsit az irnyzkn# !indegyik mozd$&atn&3 az
&dozat 5%abb vdekez 8oz?ci)t vett 2&3 hogy hr?tsa a dobst3 vagy
e&$gor%on e&&e#
A 2r2i nagyon %) vo&t#
Danica gondosan c&zott3 e&re&end?tette kar%t s dobott# A 8&cs ember
knnyedn o&da&ra sik&ott3 arcki2e%ezse zavarr)& r$&kodott3 hogy egy
i&yen %)& k8zett harcos dobsa mirt tvedt e& ennyire# Egy 8i&&anatta&
ksbb megrtette3 amikor trsa ismt hangosan 2e&nygtt#
A kardos 2r2i remeg keze e&engedte a hasb)& ki&&) aranytigrist 2ormz)
marko&atot3 s a me&&b& ki&&) ez1stsrkny marko&at 2e& araszo&t#
Trta&mat&an$& tntorodott htra egy 2nak3 s a 2&dre roskadt#
4 @sak te s n= 4 mondta a 8&cs 2r2i3 s ezt hangs5&yozand)
szemk8rztat) d2seket s vgsokat m$tatott be#
L L L L L
Fike& gyszos tekintette& nzett a 2ra3 amit az imnt kidnttt# A
szomor5 e&m&keds 5%abb kond$&st eredmnyezett kondrsisak%n#
A dr$ida gondo&kods5 tr8e csak a benne &etre ke& d1ht rezte# Fike&t
mindenki n8e egyik &egegyszer;bb gondo&kods5 tag%nak tartotta3 aki
&assan gy$&&adt mregre# !ost azonban meg&t egy 2t=
!eggyi&ko&t egy 2t=
4 Noooo= 4 hangzott 2e& a morgs remeg a%kai kz1&3 s sszeszor?totta
2ogait#
4 Noooo= 4 9tra2ord$&t3 hogy szembeker1&%n tmad)%va&3 aki e&htr&t a
tr8e 2e&sz?nre ker1& d1he e&&#
4 Noooo= 4 Fike& 2e%%e& e&re tb$kott a 2acsonkon3 ahogy rohamra ind$&t#
A tmad) meg8rd1&t s 2$tsnak eredt vo&na3 de az e&rez$han) tr8e
e&ka8ta a bokin& 2ogva# A 2r2i b$nk)%a tbbszr egyms $tn &ecsa8ott a
tr8e $%%aira3 de a d1hdt tr8e nem rzett 2%da&mat#
Fike& a kze&ebb rngatta a 2r2it3 s mindkt kezve& megmarko&ta3 ma%d
2e&eme&te a &evegbe# !i$tn 5%ra &bra &t3 az izmos tr8e a 2e%e 2&
eme&te a 2r2it3 ma%d tancsta&an$& krbe 8i&&antott' !ost mi &egyen6
A b$nk) ismt megkond?totta a tr8e sisak%t#
Fike& 5gy dnttt3 hogy e&ege van s 2e&nyrsa&ta a 2r2it3 a kidnttt 2a
&es csonk%ra#
L L L L L
Ivn &eka8ta htizsk%t3 s a sz?%akka& babr&t3 amikor odart a tmad)#
A tr8e a htizskka& hr?totta a kardvgst# A sz?%akba be&egaba&yod) kard
e&g idt biztos?tott szmra3 hogy e&vegyen egy gondosan becsomago&t3
szg&etes dobozt#
A kardos 2r2i htra &end1&t3 kiszabad?tva 8eng%t a htizskb)&3 s
k?vncsian szem&&te tr8t#
Ivn 2e&t8te a doboz tete%t s e&tvo&?totta tarta&mt# Egy %tkot3
amit akkor ksz?tett @adder&ynek3 amikor az hsiesen &egyzte a gonosz
Car%int#
Az ors)Jkorong 2ekete adamantit szeg&ye igz kontrasztot k8vise&t a
kz8s rszt a&kot) 2&drga krist&yhoz k8est# A tmad) egy 8i&&anatra
megtor8ant3 azt 8r)b&ta kita&&ni3 hogy mi&yen c&t szo&g&hat a
r$dacskva& ssze2ogott ketts korong#
Ivn 1gyet&enkedve 8r)b&ta vaskos $%%t be&ed$gni a r$dacskra tekert
zsin)r vgn &v h$rokba# Dokszor &tta @adder&y hogyan haszn&%a ezt a
%tkot# !indig csod&ta a 2i5t3 ahogy az knnyedn hagyta a zsin)r vgig
&etekeredni a korongot3 ma%d egy &aza cs$k&)mozd$&atta& visszacsa&ogatni
azt a vrakoz) tenyerbe#
4 Ltt& mr i&yet6 4 krdezte Ivn a k?vncsi 2r2it#
A 2r2i rohamra ind$&t< Ivn 2e& 8rd?tette a korongokat# A 2r2i
2e&eme&te a kard%t3 hogy hr?tson3 ma%d hitet&en1& szem&&te a 8eng%t3
amint az kicsorb$&t a kemnyebb adamantitta& va&) ta&&kozst)&#
Ivnnak azonban nem vo&t ide%e arra3 hogy m$nk%nak minsgt
megcsod&%a# A dobsa ers vo&t3 de nem t$dta3 hogyan h?vhatn vissza a
8rg korongokat3 azok a zsin)r vgn &)gtak himb&)zva#
4 Noooo= 4 A kardos 2r2i Fike& o&da&r)& 2e&csend1& hang%a 2e& 2ord$&t#
F&re&8ett a d1hng tr8e e&&3 s visszanyerte egyens5&yt mire a tr8e
meg2ord$&t3 s &bt kitmasztva 5%abb rohamra ksz1&t#
Ez5tta& a z&dszak&&5 tr8e megtor8ant mie&tt e&szg$&dott vo&na az
ember me&&ett3 s nehz b$nk)%va& megsorozta# A 2r2i igyekezett kiker1&ni
a vesz&y 5t%b)&#
Ivn v&&aiva& 2&re&kte ccst#
4 Ez az enym= 4 magyarzta a mogorva tr8e#
A kardos 2r2i e&moso&yodott a tr8e 2e&tte&ezett ostobasga &ttn<
egy1tt knnyedn vgezhettek vo&na ve&e#
A moso&y a sz) szerint e&t;nt az arcr)&3 ahogy a tr8e ismt 2e&
&end?tette az ors)Jkorongot# !ost a a8r) 2egyver nem vo&t a tr8e $%%hoz
ka8cso&va3 s semmi sem htr&tatta3 amikor e&re81&t a hr?tani 8r)b&)
8enge me&&ett#
A 2r2i 2e%e vad$& htrabicsak&ott s 5gy t;nt3 hogy az arca e&o&vad a
kemnyen be&ecsa8)d) adamantit korongokt)&# !inden &that) 2oga e&t;nt3
orra s mindkt arccsont%a sztmorzso&)dott3 s vg1& az arca a 2e&s
&&ka8ocs mg ker1&t#
4 Nem gondo&tad vo&na3 hogy egy tr8e i&yen %)& t$d c&ozni6 4 bmb&te
Ivn#
A 2r2i hitet&en1& bm$&t maga e&3 kard%a a 2&dre h$&&ott#
4 No 4 motyogta Fike&3 ahogy a 2r2i 2e%e szabadon o&da&ra bi&&ent3 egyik
testvr sem hitte3 hogy Ivn hata&mas dobsa e&trte az ember nyakt# Ivn
megismte&te Fike& komor gondo&att' 4 No#
L L L L L
"5gs s kasz&s3 1ts s d2s#
Danica s a 8&cs 2r2i ha&&os tncot %rt3 hihetet&en sebessgge&
1tttek s hr?tottak# !sod8ercekig3 amik hossz5 8erceknek t;ntek egyik1k
sem t$dott ta&&atot bevinni#
De a ki&ezett k1zde&emben annyi adrena&in ker1&t a vr1kbe3 hogy egyik1k
sem rzett semmi 2radtsgot#
4 Nagyon 1gyes3 ### Bisasszony 4 %egyezte meg a 2r2i3 5gy mintha mst
szeretett vo&na mondani# 4 Erre szm?tottam#
Danica nem t$dott erre mit 2e&e&ni# A 2r2i csak %tszott ve&e3 hogy
ma%dnem kimondta a nevt6 9onnan t$dhat%a6 7bb szz gondo&at szg$&dott t
Danica agyban3 amikor megse%tette3 hogy ez nem egy egyszer; ra%ta1ts#
Aa%on @adder&y biztonsgban van6 4 %$tott eszbe hirte&en# :s mi &ehet
Averyve& s "$2)va&3 akik nhny na8%a %rtak erre#
Az :%maszk vad$& tmadsba &end1&t3 amikor 5gy hitte Danica 2igye&me
e&ka&andozott#
A 2iata& n rgtn a 2&dre dobta magt3 s r5gott egyet# "5gsa e&g
erve& rte a tmad)%a trdt3 hogy meg&&?tsa annak rohamt#
Danica e&re&8ett3 s kzvet&en1& a 2r2i arca e&tt eme&kedett 2&#
!ikzben ezen igyekezett ka8ott egy 2%da&mas 1tst a v&&ra3 de is keze
&ve& e&ta&&ta a 2r2i torkt# Ebben a 8i&&anatban a 2r2i meg&&sra
knyszer1&t3 hogy &eveghz %$sson# A szerzetesn ezt kihaszn&ta s egyik
kezt e&&en2e&e &&nak tmasztotta3 a msikka& a 2e%e mg ny5&t3 s
megmarko&ta annak ha%t#
A 2r2i e&e%tette 8&c%t3 s kezeit ktsgbeesetten a n cs$k&)ira
k$&cso&ta< meg8r)b&ta megakad&yozni3 hogy a 2e%e htracsavarod%on# 9ossz5
8i&&anatokig ebben a 8oz?ci)ban maradt3 Danica egyszer;en nem vo&t e&g
ers ahhoz3 hogy be2e%ezze az e&kezdett mozd$&atsort#
A 2r2i gonosz$& e&moso&yodott3 amikor rbredt e&nyre#
Nem &az?tva szor?tsn3 Danica t&end1&t a v&&n3 s hagyta3 hogy a s5&ya
tegye meg3 amihez nem vo&t e&g ere%e# Egy1tt csavarodtak s vonag&ottak3
mikzben Danica beha%&?totta a trdt3 hogy te&%es s5&yva& seg?tse a
2ogst# A 2r2i b&csen a 2&dre vetette magt3 de a 2iata& n 5%ra &e2e&
s o&da&ra grd1&t3 az a&kar%a most mr szorosan a 2r2i &&ra
k$&cso&)dott#
A 2r2i remnyte&en1& ka8kodott &eveg $tn3 Danica kar%ait karmo&szta3
ma%d kezeive& megmarko&ta a n arct3 annak szemei $tn k$tatva#
Danica egy kvet rzett a dereka a&att# K%ra csavart magn egyet3 a 2r2i
2e%t a k irnyba 2ord?totta# (yorsan s br$t&isan 2ogst v&tott a
2r2i 2e%n3 &ecs$8asz?tva annak tark)%t s e&kezdte az a kbe verni#
A 2r2i mg mindig nem ka8ott &&egzetet3 s a vi&g e&ha&vnyodott
e&tte#
4 !r megha&t= 4 ki&totta Ivn# Danica csak ekkor vette szre3 hogy a
tr8e mr egy ide%e ezt ismte&geti#
"m1&ten s te&e z5z)dsokka&3 a 2iata& n e&engedte &dozatt3 s odbb
g$r$&t3 meg8r)b&ta hnyingert visszatartani#
4 Az is nemsokra e&tvozik 4 mondta Ivn higgadtan3 a 2nak tmaszkod)
2r2ira m$tatva3 akinek vres 2e&stestb& kt tr marko&ata &&t ki# 4
9acsak nem &t%$k e& a sebeit#
Kgy t;nt3 ezt megha&&otta s kr&e&en nzett a trsasgra#
4 !eg ke&& menten1nk 4 magyarzta Danica a tr8knek3 mi$tn egy kicsit
sszeszedte magt# 4 Ez itt t$dta a nevemet# 7a&n va&ami sszeesk1vsnek a
rszei3 s ### 4 m$tatott a 2n& hever emberre3 4 e&mondhatn3 hogy
mir& van sz)#
Ivn egyetrten megrntotta a v&&t3 s a 2r2i 2e& &8ett3 aki 5gy
t;nt %obban van a t$datt)&3 hogy megk?m&ik az &ett# 9irte&en egy
kattans ha&&atszott az egyik o&da&on3 a 2r2i vad$& megrzk)dott egy
8i&&anatta& ksbb3 s egy ny?&8$ska &vedk %e&ent meg az ez1stmarko&at5
tr me&&ett#
L L L L L
Az egyet&en t5&& :%maszk3 akinek egy ny?&8$ska &vedk &&t ki a
v&&b)&3 a 2%da&omt)& s a vrvesztesgt& kbn csrtetett kereszt1& a
bokrokon# Egy gondo&at t&ttte meg az agyt' nem siker1&t a 2e&adatot
te&%es?tenie# De &ega&bb megakad&yozta3 hogy ny5&sz?v; ba%trsa
vesz&yeztesse a nagyobb k1&detst# Ez a knyrte&en trsg$k egyes szm5
a&a8szab&ya#
A 2r2i nem t$dta merre 2$sson# Aander meg&i3 ha megt$d%a3 hogy
!a$8oissant kisasszony nem ha&t meg# A 2r2i mr sa%n&ta3 hogy az $to&s)
&vedkt az r$&) e&ha&&gattatsra haszn&ta 2e& ahe&yett3 hogy Danicva&
8r)b&kozott vo&na# sszeszedte magt3 ahogy eszbe %$tott' mg ha meg is
&i a &nyt3 a tr8k ki2aggat%k a 2og&y$kat3 s 2ny der1& a 2ontosabb
2e&adatra3 @adder&y meg&sre#
Ennek e&&enre megbnta dntst3 2&eg mikor megha&&otta az 1&dzk
za%t# Ciztos vo&t benne3 hogy mg ?gy sr1&ten is &e t$d%a hagyni a
rvid&b5 tr8ket# Amikor htranzett3 meg&tta a bokrok kztt szinte
er2esz?ts n&k1& kze&ed szerzetesnt3 aki minden &8sse& kze&ebb
ker1&t hozz#
A 2k s a bokrok hirte&en e&t;ntek3 s egy ny?&t kves ter1&etre
rkezett# A ktsgbeesett ember e&moso&yodott3 ahogy 2e&idzte magban a
krnyket# :%maszk vo&t a keser; vgig3 b1szke s h;sges# A kte&essge3
brmi&y gonosz is vo&t nha3 az &ete vo&t3 e&kte&ezettsge az r1&et
hatrt s5ro&ta#
7$dta3 a kegyet&en szerzetes csak nhny &8sre vo&t mgtte#
C1szkesg s 9;sg# Bicsit sem &ass?tott3 ahogy e&rte a szz mter magas
szik&acs5csot3 s &evetette magt# Diko&ya nem 2&e&emr&3 hanem
gyze&emr& r$&kodott#
7izenegyedik 2e%ezet
%mit az rnyak mondanak
A na8 $to&s) s$garainak hossz5 rnykai %tszottak az ist&&) 8ad&)%n s
2a&n# Dz1rke 8)kh&)k csi&&ogtak a tetgerendk kztt3 ma%d minden
e&stt1&t3 ahogy a na8 &e%%ebb s1&&yedt# Aander a deszka2a&nak
tmaszkodott3 r1&t3 hogy ismt sa%t testben &ehetett3 annak mr sokka&
kevsb3 amikor megt$dta3 mi %tsz)dott &e aza&att a nhny )ra a&att3 am?g
Dze&&em bitoro&ta testt#
A 8araszt &nya ha&ott vo&t3 s ha&&a nem vo&t t5& ke&&emes#
Em&kek %e&entek meg a 2irbo&g gondo&ataiban3 em&kek arr)&3 amikor
egszen hazig szktt a Ai&g (erincig3 amikor Dze&&em $to&rte3 s
e&vette a testt# !eg ke&&ett tmaszkodnia3 nehogy e&essen# A b1szke
2irbo&g szmra a veresg te&%es vo&t# Aander harcos t$datnak ez vo&t a
tot&is mega&zs# E& t$dta 2ogadni ha becs1&etes k1zde&emben gyztk &e3
trdet ha%t az igaz $ra&kod)nak3 de Dze&&em enn& tovbb ment egy &8sse&<
Dze&&em e&vette Aander vitzsgt3 becs1&ett3 magt az identitst#
4 Aisszatrtek mr6 4 drrent r a 2eketeJez1st knts; 2r2ira3 amint az
be&8ett az ist&&) a%ta%n#
4 Az $tazs a hegyekbe 2e&emszthette a m5&t %szakt 4 2e&e&te az
:%maszk3 mintha megrezte vo&na Aander t1re&met&ensgt# 4 Aa&)sz?n;3 hogy
mg nem is ta&&koztak !a$8oissant kisasszonnya&#
Aander 2&renzett#
4 A csatr&ncot 2e&&&?tott$k @arradoonig3 s az egyik cso8ort 8oz?ci)t
vett 2e& a Drkny (atya8ce me&&ett# 4 2o&ytatta az orgyi&kos remnykedve#
Aander egy hossz5 8i&&anatig a 2r2ira meredt# 7$dta mire gondo&3 t$dta3
hogy csak azrt mondta e& ezt az in2ormci)t3 mert b?zott benne3 hogy ezze&
kie&g?theti t1re&met&ensgt3 s ?gy ta&n meg5szhat%a a 2irbo&g
kiszm?thatat&an d1ht#
Biszm?thatat&an= Aander ma%dnem 2e&nevetett a gondo&at gonosz
ir)ni%t)&# Egy intsse& e&bocstotta a :%maszkot3 aki tbb mint bo&dog
vo&t3 hogy te&%es?thette a csendes 8arancsot#
Aander ismt egyed1& 1&dg&t az egyre m&y1& rnyak kztt# !egny$gvsra
ta&&t abban a gondo&atban3 hogy a kvetkez c&8ont%$k kr1& egyre
szorosabb a h$rok3 s ta&n hamarosan vgeznek ezze& a 2e&adatta&#
Aander arcn csak egy rvid idre %e&ent meg a moso&y3 mert kvetkez
gondo&ata e&keser?tette# 9a ezze& a 2e&adatta& vgeztek3 akkor hamarosan
%n a kvetkez# Aander t$dta3 hogy ennek nem &esz vge i&yen egyszer;en3
addig nem3 am?g Dze&&em 5gy nem dnt3 hogy a 2irbo&g mr nem haszn&hat)
semmire#
A na8 te&%esen a&sz&&t3 Aandert te&%es sttsgben hagyva#
L L L L L
4 Ie&ezted korbban3 hogy seg?teni akarsz 4 mondta Dze&&em a meg&e8ett
varzs&)nak# 4 !ost megadom neked ezt a &ehetsget# Cogo "ath z&d
gombszemei mg %obban sszesz;k1&tek3 ahogy az &mos tekintet; 2r2ira
nzett# @sak most ka8ta meg Fredegart)& a 8rivtszobt3 de a titokzatos
orgyi&kos mr az gyn 1&dg&ve vrt r#
Dze&&em megrtette a varzs&) biza&mat&ansgt3 s hezit&st# Cogo
P%ogosanQ nem b?zott meg Dze&&emben3 s Cogo a sa%t terveit kvette# Igaz3
hogy Cogo is ho&tan szerette vo&na &tni @adder&yt3 de Dze&&em t$dta3 hogy
az o88ort$nista s ambici)z$s varzs&) nem do&gozott egy1tt az
orgyi&kosokka&# Inkbb t&1k 21gget&en1& tevkenykedett3 abban remnykedve3
hogy sa%t c&%aira haszn&hat%a 2e& ket# Dze&&em mindenki msn& %obban
rtette az nz m)dszereket3 s a gonosz ember mindenkin& %obban ismerte
ennek vesz&yeit#
4 >rszemknt van sz1ksg rm6 4 2e&e&te Cogo hitet&en1&#
Dze&&em e&gondo&kozott3 ma%d rb)&intott< ?gy is &e &ehetett ?rni azt3
amire gondo&t# 4 @sak eza&att az a8r) 2e&2edez5t a&att 4 2e&e&te# 4 E&%tt
az ide%e3 hogy egy kicsit tbbet megt$d%$nk @adder&y szob%r)&3 s
szem&yes vde&mr&# Ezt gond n&k1& meg t$dom csin&ni3 de nem r1&nk
neki3 ha a Bnyvtr msik kt 8a8%a eza&att visszatrne a 2ogad)ba3 am?g n
ezze& 2og&a&kozom#
Cogo hossz5 msod8ercekig a 2r2it vizs&atta# 4 Nagyon ta&nyos vagy 4
mondta vg1&# 4 @adder&y kze&be t$dsz %$tni3 st ann& sokka& kze&ebb3
de az i2%5 8a8 mg mindig &etben van# Nvatossg3 vagy htborzongat)
&vezet miatt 2o&ytatod ezt a %tkot6
Dze&&em e&moso&yodva 2e%ezte ki e&ismerst Cogo %) meg2igye&k8essgr&
r$&kod) krdse miatt# 4 !indkettrt 4 v&aszo&ta szintn3 sz?vesen
vi&&ogtatta k8essgeit# 4 !;vsz vagyok3 i2%5 mg$s3 nem egy htkzna8i
gyi&kos# A %tkot3 mert itt arr)& van sz)3 az n szab&yaim szerint ke&&
%tszani# 4 Dze&&em kr1&tekinten hangs5&yozta $to&s) mondatt3 vigyzott3
hogy e&g 2enyegeten hangozzk3 s Cog)t bizonyta&ansgban tartsa#
4 !g korai &emenni az iv)ba 4 rve&t Cogo3 4 a na8 nem rg trt csak
ny$gov)ra# A trzsvendgek mg otthon vacsorznak# :n sem rendezkedtem be
mg az 5% szobmba 4 tette hozz3 hang%b)& egy ha%sz&nyi e&gedet&ensg
vegy1&t#
4 Ezt o&yan 2ontosnak tartod6 4 krdezte Dze&&em nyersen# Cogo erre nem
t$dott azonna& 2e&e&ni#
4 Aidd &e a vacsordat az iv)ba3 ez nem t5& szokat&an a 2ogad)
vendgeit&#
4 A 8a8ok I&mater tem8&omba mentek 4 vitatkozott Cogo3 4 nem va&)sz?n;3
hogy egy )rn be&1& visszatrnek# Azt mondtad3 hogy neked ennyi e&g#
4 De megtrtnhet 4 mondta Dze&&em3 a hang%ban rzdtt az egyre gy;&
mreg# 4 !;vsz vagyok 4 ismte&te meg3 kihangs5&yozva minden sz)tagot# 4
!aSima&ista#
Cog)nak nem vo&t kedve tovbb vitatkozni3 s megad)an b)&intott# Dze&&em
%e&ezte3 hogy mg nem szndkozik vgezni @adder&yve&3 a 2iata& varzs&)nak
nem vo&t oka ebben kte&kedni# 9a a csenevsz orgyi&kos &e akart vo&na
csa8ni az i2%5 8a8ra3 akkor azt szinte brmikor megtehette vo&na az e&m5&t
nhny na8ban3 s nem ke&&ene azza& 2og&akoznia3 hogy rvegye Cog)t az
rszem szere8re#
Egy1tt mentek ki Cogo szob%b)&# Az a%t)n& Dze&&em meg&&?totta a
varzs&)t3 s oda s5gta neki' 4 !ondd meg Crennannek3 a 2ogad)s 2inak3
hogy @adder&y most szeretne vacsorzni# 4 Cogo csod&kozva vonta 2e&
szem&dkt#
4 Vgy knnyebb kinyitni az a%t)t 4 magyarzta Dze&&em# Egy te&%esen
&ogik$s haz$gsg vo&t#
Dze&&em sa%t szob%ba ment3 m?g Cogo 2o&ytatta 5t%t a &8cs 2e&# Az
a8r) orgyi&kos csendesen grat$&&t magnak3 hogy i&yen knnyen e&intzte a
varzs&)t3 aki sok bonyoda&mat okozhatott vo&na# Egy gondo&atta& &that)v
tette a 5hearufut3 mi$tn 2&ig nyitott a%ta%a 2edezkbe h5z)dott#
Dzorga&mas Crennan hamarosan 2e&szkdcse&t a &8csn3 egyik kezben
knnyedn egyens5&yozva a te&es t&ct3 a msikban egy hossz53 keskeny
csomagot tartva# Dze&&em irigykedve nzte a tindzser r$ganyos &8teit3 a
csinos3 de kiss vkony 2i5 bredez 2r2iassgnak 2rissessgt s
hatrta&an energi%t#
4 Fi5= 4 sz)&?totta meg csendesen Crennant3 amint az be2ord$&t a sarkon
Avery szob%n&3 s e&ha&adt az orgyi&kos a%ta%a e&tt# Crennan meg&&t3
meg2ord$&t s rdek&dve nzte a 2$rcsa kis embert< szemve& kvetve
Dze&&em 2ehr keszty;%nek h$&&mz) mozgst#
4 9add vigyem e& ezt az adagot3 $tna ma%d hozok### 4 kezdte Crennan3 de
Dze&&em 2&beszak?totta 2e&tartott kezve&3 ezt Crennan meg&e8etsre egy
2ekete keszty; kes?tette#
4 Ez csak egy 8i&&anatig 2og tartani 4 mondta Dze&&em# A gyan5t&an i2%5nak
nem t;nt 2& az orgyi&kos arcn meg%e&en sokat se%tet moso&y#
Egy 8i&&anatta& ksbb Crennan sa%t arct &tta maga e&tt3 s a 2o&yos)t
azon t5&# E&szr azt hitte3 hogy a idegen ember egy t1krt tartott e&3 de
a t1krk8e t&e 21gget&en1& kezdett e& mozogni# :s most 3 vagyis inkbb a
t1krk8e vise&te a 2ekete s a 2ehr keszty;t#
4 9ogy6 4 dadogta a 8nik hatrn &v Crennan#
Dze&&em be&kte a csa8dba ker1&t embert az a%t)n3 ma%d maga is bes$rrant
az a%t)t bezrva maga mgtt# A vkony csomagot3 amir& mr t$dta3 hogy
va&ami2&e 8&ca vagy bot3 e&dobta3 a t&ct 8edig )vatosan sa%t
%%e&iszekrnyre he&yezte#
4 Ez csak egy %tk 4 dorombo&ta Dze&&em3 meg8r)b&ta megakad&yozni3 hogy
&dozata 2e&ki&tson# 4 9ogyan tetszik a k&csnvett tested#
Crennan tekintete vad$& szg$&dozott menek1&si 5t $tn k$tatva# Lassan
rm1&ete k?vncsisgba csa8ott t# A 2r2i3 aki az testben e&tte &t3
nem t;nt t5& ba&%)s&)nak#
4 (yengnek rzem magam 4 va&&otta be szintn3 ma%d e&ha&&gatott3
rbredve arra3 hogy ezze& megsrthette ezt az embert#
4 Az is vagy 4 g5nyo&)dott Dze&&em# 4 !g mindig nem rted6 Ez a %tk
c&%a#
Crennan arcra az rtet&ensg 1&t ki3 ma%d hirte&en tgra ny?&tak szemei3
ahogy Dze&&em egy i2%5 gyorsasgva& rvetette magt3 s k&csnvett
k&ve& beh5zott neki egyet# Crennan meg8r)b&t 2&reha%o&ni vagy hr?tani
az 1tst3 de ez a gyenge test nem reag&t e&g gyorsan 8arancsainak# Az
szg$&d) k& ttrt szna&mas vde&mn3 s 8ont a kt szeme kztt ta&&ta
e&# Ez$tn magatehetet&en1& om&ott ssze3 nem vo&t ere%e e&&en&&ni a 2e%e
2&tt tcsa8) sttsgnek#
Dze&&em mg egy darabig a test 2&tt &&t3 meg8r)b&ta e&dnteni
kvetkez &8st# A kr1&tekint cse&ekedet az &ett vo&na3 ha most
meg2o%t%a Crennant3 ahogy a ko&d$ssa& tette az 5ton3 ma%d rh5zza a testre
az egyik keszty;t3 hogy megakad&yozza a tk&etes regenerci)t3 nehogy
visszatr%en a 2i5 k)bor&) sze&&eme#
Egyb rzsek egy msik cse&ekvssorozat me&&ett rve&tek# A nyomor$&t
orgyi&kos nagyszer;en rezte magt ebben a 2iata& testben3 me&y te&e vo&t
a&ig irny?that) energikka&# A vad$& cikz) rze&mek o&yan sztnket
bresztettek 2& benne3 amikr& mr te&%esen e&2e&edkezett az e&m5&t
vtizedekben# Az sztne azt s$ga&&ta3 hogy vegye &e a testr& a csizmt s
azza& egy1tt a mgik$s gy;r;t3 s hagy%a gyenge testet vgk88 e&8$szt$&ni#
Az$tn kisa%t?thatn3 am?g e& nem haszn&%a annyira3 mint az e&z
te&%esen kigett 8$hny testet#
Ismt a kezn vo&t a 2ekete s a 2ehr keszty;3 amikor a kezei
tk$&cso&tk a 8$hny test nyakt#
Dze&&em hirte&en rdbbent3 hogy nem teheti meg# !g nem= Leszidta magt3
amirt i&yen meggondo&at&an$& kezdett e& vise&kedni3 ma%d m)dszeresen
megktzte &dozatt3 s betmte a sz%t# A mozd$&at&an testet az gy s a
2a& kz ke&te be#
A gy;r; mris ki2e%tette hatst3 i2%5 Crennan szemei megmozd$&tak3
%e&ezvn3 hogy mind%rt eszm&etre tr#
Dze&&em 5%ra s 5%ra meg1ttte#
Crennan 2e&nygtt a sz%ba tmtt rongyon kereszt1&# Dze&&em
kze&ha%o&t3 sz%t a csa8dba esett 2i5 egyik 21&hez he&yezte# 4 @sendben
ke&& maradnod 4 dorombo&ta3 4 vagy megb1ntet&ek#
Crennan ismt 2e&nygtt3 most mr hangosabban#
4 E&mes&%em mi&yen b1ntetseket t&ttem ki az engedet&en 2i5k szmra6 4
krdezte Dze&&em3 mikzben egyik $%%t be&enyomta Crennan szembe#
A rm1&t 2i5 mozd$&at&ann merevedet3 s egy hang sem %tt ki sz%n#
4 C&csen teszed 2i5# 4 g1gygte Dze&&em# 4 !ost &ss$k mit is hozt&# 4
Az orgyi&kos odbb &8ett3 s gyorsan kibontotta csomagot# Egy sz8en
megm$nk&t3 tk&etesen kiegyens5&yozott kos2e%; sta8&ca ker1&t e&#
Dze&&em mr &tta ezt a 8&ct korbban3 @adder&y kezben3 amikor az a
@arradoon me&&etti varzs&)torony 2e& ment# Az orgyi&kos csak most bredt
r3 hogy nem &tta @adder&yn& a 8&ct a vissza2e& 5ton#
4 !icsoda a&ka&om= 4 mondta3 mikzben visszast&t Crennanhez# 4 !ondtam3
hogy mes&ek a b1ntetsr&3 de inkbb hagy m$tassam meg# 4 mondta a
vesz&yes 2egyvert szorongatva#
Dze&&em arca e&torz$&t a vrat&an$& 2e&tmad) d1ht&3 s kt kzre 2ogva a
8&ct &ecsa8ott ve&e# :rezte3 ahogy a 2egyver mgik$s 2e&z1mmg3 mikzben
a kos2e% Crennan v&&ba m&yedt# !g sz&esebben e&moso&yodott3 amikor a
csenevsz vgtag sztmorzso&)dott a 2egyverre tett ers b;b% hatsra#
Dze&&em sosem kedve&te a 2egyvereket3 de ennek az egynek megtartsn
e&gondo&kodott#
Dze&&em 2onto&)ra vette3 hogy mennyire b&cs do&og a 8&ca tadsa
@adder&ynek# Nagy vo&t a di&emma' 9a az i2%5 8a8 mr szm?tott a 8&cra3
akkor 2e&keresheti Fredegart3 vagy a varzs&)t a toronyban3 s mindkett
komo&yabb3 vesz&yesebb 8rob&mkat vetne 2e&#
Ez &enne a &egrosszabb eshetsg#
A m;vszJgyi&kos nhny 8ercce& ksbb e&hagyta a szobt3 kezben a
t&cva& s a visszacsomago&t 8&cva&# Az sszetrt test; s eszm&et&en
Crennant az gy mgtt maradt egy vrt)csban# Dze&&em kegyet&en1& e&verte
a szna&mas testbe brtnztt 2i5t3 aki e&8$szt$&t vo&na a csizma a&
re%tett gy)gy?t) gy;r; regener&) hatsa n&k1&#
Az a&ig magn& &v Crennan titkon rem&te3 hogy meg 2og ha&ni# Ezernyi
t1zes robbans k?nozta be&1&r& a testt3 minden iz1&ete sa%gott# A gonosz
kis ember k1&ns 2igye&met 2ord?tott az gykra s a v&&csont%ra#
!eg8r)b&ta megmozd?tani a 2e%t3 de nem vo&t k8es r# A 2%da&mat
&egyzve meg8r)b&t kiszabad$&ni az gy mg1&3 de rbredt arra3 hogy
kte&kei %)& tartanak3 s te&%esen beke&dtt a rsbe# Fe&khgtt egy
5%abb k8et vrt3 amit a&ig vo&t k8es ki8rse&ni a sz%ba tmtt rongyon
kereszt1&3 s ?gy e&ker1&ni a 2$&&adst#
Crennan imdkozott3 hogy r%enek vget k?nszenvedsei3 akr ha&&a rn
is# 7ermszetesen 2oga&ma sem vo&t r)&a3 hogy egy mgik$s gy;r;t vise&3 ami
hamarosan tk&etesen meggy)gy?t%a#
L L L L L
@adder&y nem gondo&t a vacsorra# Nem gondo&t semmire a vonz) da&on k?v1&3
ami a 2e%ben sz)&t3 mikzben az Egyetemes 9arm)nia Bnyvt &a8ozgatta# A
knyv ismt vde&met ny5%tott neki3 e&kergette Avery s "$2o k8t3 Pakik
regge& 5%ra meg&togattk @adder&yt3 s akiket ismt e&zavartQ3 s minden
ms 8rob&mt3 ami egyre s5&yosabban nehezedett az i2%5 8a8 v&&ra#
Deneir des da&a vde&mben @adder&y nem rezte a terheket3 egyenesen s
stabi&an 1&t# Amikor nem a knyvben &a8ozott3 kar%ait o&da&ra mozgatta3
azokhoz a meditci)s technikkhoz hason&)an3 amiket Danica m$tatott neki3
mg az :81&s Bnyvtrban# Annak ide%n ezek csak egyszer; gyakor&atok
vo&tak3 de most a da& ram&ott minden mozd$&atn kereszt1&# @adder&y rezte
az ert3 a be&s ert3 ami a vgtag%aiban ram&ott#
4 !eghoztam a vacsordat= 4 ha&&otta meg Crennan hang%t a hta mg1&3 s
rezte a beszd hangere%b&3 hogy a 2i5 mr tbbszr megsz)&?totta3 s
korbban hangosan ko8ogott# @adder&y zavartan becs$kta a knyvet3 s az
i2%5 ember 2e& 2ord$&t#
Crennan szemei tgra ny?&tak#
4 Cocsnat 4 mentegetztt @adder&y3 s kr1&nzett3 hogy mit ka8hatna
magra# Derkt)& 2e&2e& mez?te&en vo&t3 %) 2e&8?ts; me&&kasa s v&&ai
izzadtsgt)& csi&&ogtak3 a derekn& &v izmok 8edig remegtek mg a
meditci)s gyakor&at okozta meger&tetst&#
Crennan gyorsan sszeszedte magt3 s dobott @adder&ynek egy tr1&kzt a
t&cr)&3 amive& megtr&hette magt#
4 Kgy &tom %)& 2og esni az ebd 4 mondta Dze&&em# 4 Nem t$dtam3 hogy az
o&vass ennyire meger&tet#
@adder&y 2e&nevetett a cs?8s meg%egyzs ha&&atn3 br egy kicsit
meg&e8dtt3 mert nem szm?tott Crennant)& i&yesmire# A 2iata&ember mr
tbbszr &tta t korbban is o&vasni3 s %) nhnyszor3 mint most a
meditci)s gyakor&atok $tn#
4 !it hozt&6 4 krdezte @adder&y3 mikor meg&tta a hossz5ks csomagot#
Dze&&em egy kicsit 1gyet&enkedett a csomagga&3 mg mindig nem t$dta a 8a8
szm?tottJe r vagy sem# 4 D&$tn rkezett 4 magyarzta3 4 5gy hiszem a
varzs&)t)&# 4 Bibontotta a csomagot3 s tadta @adder&ynek a sta8&ct#
4 Igen3 Ce&isari$st)& 4 2e&e&te @adder&y e&gondo&kodva# Bnnyedn
megs$hintotta a 8&ct3 8r)b&gatva egyens5&yt3 ma%d az gyra ha%?totta# 4
!r ma%dnem meg2e&edkeztem r)&a 4 %egyezte meg3 s ha&&hat) cinizm$ssa&
hozztette' 4 B?vncsi vagyok3 hogy a bartom3 a varzs&) mi&yen b;b%okat
he&yezett e& ra%ta#
Dze&&em v&&at vont3 br titokban d1hdten az a&s) a%kba hara8ott amirt
5gy dnttt3 hogy e&hozza a mr e&2e&edett a%ndkot#
@adder&y i2%5 bart%ra kacsintott# 4 Kgy sem 2ogom t$dni mire haszn&ni#
4 Nem t$dhatod mikor keveredsz be&e egy csete8atba 4 mondta Dze&&em3
mikzben @adder&y a8r) aszta&ra cs5sztatta a t&ct3 s e&rendezte az
eveszkzket# @adder&y csod&kozva 8i&&antott r3 meg&e8te a komor
hangvte&3 s a heves 2i5ra nem %e&&emz e&m&ked gondo&at#
A 2iata&ember kezben egy 2ogazott &; ks %e&ent meg egy 8i&&anatra3 csak
nhny centire @adder&y cs$8asz me&&kast)&# Aa&ami 2$rcsa okb)& ki2o&y)&ag
a vesz&yes k8 meg2ogta @adder&yt3 s a 2e%ben beind$&tak vsz%e&zsek#
Az i2%5 8a8 o&yan knnyedn hessegette e& ezeket3 mint ahogy &etr&te az
izzadtsgot a nyakr)&# A %)zan eszre ha&&gatva3 meggyzte magt arr)&3
hogy csak a k8ze&ete %tszott ve&e#
A da& tovbb sz)&t @adder&y t$datnak re%tett z$gaiban# !a%dnem htra
2ord$&t3 hogy megnzze3 nem hagytaJe nyitva a knyvet3 de nem hagyta< nem
hagyhatta# Trnyak %e&entek meg Crennan karcs5 v&&ain#
Aurra#
Aa&ami&yen okn& 2ogva3 amit nem rtett3 @adder&yt 5%ra hata&mba
ker?tette az rzs3 hogy Crennan ismt &e akar r s5%tani a ksse&#
Crennan hirte&en a t&cra e%tette a kst3 s a t&cn &v t&kva& s
tnyrra& kezdett 2og&a&atoskodni# @adder&y most sem engedte e& magt#
Crennan mozd$&atai t5& merevek s t1re&met&enek vo&tak3 mintha t$datosan
8r)b&na 5gy vise&kedni3 mintha nem trtnt vo&na semmi szokat&an#
@adder&y nem sz)&t egy sz)t sem3 de kt kzze& megmarko&ta a nyaka kr
vetett tr1&kzt3 s izmait meg2esz?tve kszen&tben &&t# Nem a 2i5 egyes
mozd$&ataira koncentr&t3 hanem a v&&ra3 aho& torz rnyak gy1&ekeztek3
2ekete karmok3 amik a &evegt marko&sztk#
A$r)ra#
A da& csak %tszott agynak tvo&i szg&etben3 2e&2edve az igazsgot#
Azonban @adder&y3 aki csak tanonc vo&t3 s nem ismerte ere%e 2orrst nem
t$dta megb?zhatJe benne#
@adder&y nem ismerte 2e& az rnyak 2orm%t3 de azokka& a 2&e&metes
do&gokka& azonos?totta ket3 me&yeket a ko&d$s v&&n &tott az 5ton# Akkor
s most is rezte a be&&1k s$grz) gonoszsgot3 rezte3 hogy a&%as
gondo&atok sz1&emnyei vo&tak# A gondo&at3 hogy Crennan nemrg egy &es
kst tartott a kezben3 s egy rvid mozd$&atta& a 2ogas 8enge a me&&kasba
m&yedhetett vo&na nem ny$gtatta meg az i2%5 8a8ot#
4 !ost men% e& 4 mondta a 2i5nak#
Dze&&em zavartan 2e&8i&&antott r3 de ez a tekintet sem t;nt he&ynva&)nak
@adder&y szmra# 4 Aa&ami nincs rendben6 4 krdezte a vkony 2i5
rtat&an$&#
4 !en% 4 ismte&te meg @adder&y3 ez5tta& a sz) egy varzsige ere%ve&
b?rt#
Dzinte hihetet&en vo&t3 hogy a 2iata&ember makacs$& kitartott# Az rnyak
Crennan v&&n e&osz&ottak3 s @adder&y ismt e&bizonyta&anodott' va%on
2&rerte&mezte a %e&eket3 s az rnyak te&%esen mst %e&entenek# Crennan
k$rtn megha%o&t3 ami szintn szokat&an vo&t a 2i5t)&3 akir& @adder&y azt
hitte3 hogy %)& ismeri3 ma%d $dvariasan ki&8ett a szobb)&3 s becs$kta
maga mgtt az a%t)t#
@adder&y mg ott &&t egy darabig az a%t)t nzve3 s arra gondo&t3 hogy
biztosan meghibbant# 9tra nzett az Egyetemes Harmnia Knyvre3 s
e&gondo&kozott azon3 hogy nincsJe megtkozva a knyv3 s igaznak t;n da&a
nem haz$gsgokat 8&nt& meggondo&at&an &dozata 2e%be# 9ny 8a8ot
ta&&tak ho&tan a nyitott knyvre bor$&va6
@adder&y nhny kritik$s 8i&&anatig &eveg $tn ka8kodott &ete
2ord$&)8ont%n3 br ez nem t$datosodott benne#
Nem3 dnttte e& vg1&# 9innie ke&& a knyvben3 ktsgbeesetten sz1ksge
vo&t va&amire3 amiben hihetett#
!g mindig nem mozd$&t3 ho& az a%t)ra3 ho& a knyvre vg1& a sa%t sz?vbe
8i&&antott# "bredt3 hogy az ebd%e kih;&t3 ma%d arra3 hogy ez egy&ta&n
nem rdek&i#
A benne &akoz) 1ressget nem &ehetett enniva&)va& bet&teni#
L L L L L
Cogo tbb idt hagyott Dze&&emnek mint3 amit a gonosz kis ember krt3 de
ennek e&&enre a varzs&) 5gy dnttt e&t&t mg egy kis idt az iv)ban3
htha megt$d va&amit# Az egyre nvekv szm5 vendg &ta&ban a hbor5r)&
sz)&) 8&etykkat osztotta meg egymssa&3 azonban Cogo &egnagyobb
megknnyebb1&sre nem is se%tettk a 2e%1k 2&tt 21gg vsz igazi
mrett# Amikor tavassza& Aba&&ister 5gy dnt3 hogy harcba von$&3 a
9romsg Bast&y seregnek nem 2og gondot okozni @arradoon trdre
knyszer?tse#
Egyre inkbb beeste&edett3 a kanda&&)ban me&egen ro8ogott a t;z3 a
vendgek is egyre inkbb be&eme&egedtek a trsa&gsba3 s Cogo 2&e&mei
e&&enre 43 hogy Dze&&em mr e&tette @adder&yt &ba a&)& 4 a he&yisgben
maradt3 s tovbb 21&e&t# !inden a&ka&omma&3 amikor az e&trbe vezet a%t)
kiny?&t a varzs&) izgatottan 2e&8i&&antott3 htha a kt 8a8 trt vissza3
akikt& ta&n tbbet megt$dhat mint a 2&rein2orm&t vrosiakt)&#
Cogo e&moso&yodott3 mikor kicsit ksbb Bierkan "$2o &8ett be az a%t)n3
mive& a termetes igazgat) nem kvette a szg&etes 2r2it#
4 Az :81&s Bnyvtrb)& %tt6 4 krdezte remnykedsse& a hang%ban#
"$2o &es vonsai mg szg&etesebbnek t;ntek a t;z vi&&)dz) 2nyben3 s
egyet sem 8is&antott3 am?g vgigmrte a k1&ns kinzet; 2iata& 2r2it#
4 !egh?vhatom egy kors) srre3 vagy ta&n egy 8ohr borra6 4 erskdtt
Cogo3 mikor nem %tt v&asz a krdsre#
"$2o v&asza cs8gtt a biza&mat&ansgt)&# 4 !irt6
4 Nem a krnykr& szrmazom 4 2e&e&te a &egkisebb megtor8ans n&k1&
"$2o# Az ambici)z$s varzs&) mr t$catszor e&k8ze&te a %e&enetet3 sok
msik &ehetsges varici)va& egy1tt3 me&y mindegyikben a 8a8nak a tg&a
szere8t sznta# 4 Egsz este a hbor5r)& besz& mindenki3 s azt is
mond%k3 hogy az :81&s Bnyvtra az egyet&en remny1k#
"$2o most sem v&aszo&t3 de Cogo szrevette3 hogy a hi5 2r2i nmi
b1szkesgge& kih5zza magt#
4 :n is t$dok egyet3 s mst 4 2o&ytatta Cogo# Ciztos vo&t benne3 hogy "$2o
be&eesik a csa8d%ba# 4 7a&n n is tehetek va&amit a %) 1gy rdekben#
4 Akkor veszek egy kis bort 4 a%n&otta Cogo egy rvid sz1net $tn3 nem
akarva megtrni a kia&ak$&) &end1&ett# 4 Cesz&het1nk3 s ta&n egy b&cs
8a8 megt$dn mondani3 hogy ho& hasznos?thatom &eg%obban t$dsomat#
"$2o htranzett az e&tr 2e&3 mintha szm?tana r3 de egyben 2&ne is
att)&3 hogy Avery brme&yik 8i&&anatban bemas?rozik# B$rtn b)&intott3 ma%d
kvette Cog)t az iv) kevs 1resen maradt aszta&ai egyikhez#
A trsa&gs egy darabig csak htkzna8i do&gokr)& 2o&yt3 mikzben
mindketten bor$kat kortyo&gattk# Cogo hamar &etett arr)&3 hogy &eitat%a
&dozatt# "$2o3 aki sok mindenen ment kereszt1& az e&m5&t nhny ht a&att
)vatos s kr1&tekint maradt3 mindig &etakarva kezve& 2&ig te&i 8ohart3
amikor a kze&ben 2e&szo&g&) Crennan 5%ra te&e akarta t&teni#
Cog)nak tbbszr is 2e&t;nt3 hogy a 2ogad)s 2ia gyan5san mregeti3 de ezt
az i2%5 termszetes k?vncsisgnak t$dta be 4 va%on mit akarhat egy idegen
a knyvtr egyik 8a8%t)& 43 s ezrt nem igen trdtt ve&e#
Cogo nem vesztegette ide%t3 s hamar a szmra &nyeges do&gokra tere&te
a besz&gets 2ona&t3 mint az :81&s Bnyvtra s "$2o termetes bart%nak
rang%a a knyvtron be&1&# Lassan s knnyedn Cogo a 2ogad)ban megsz&&)
msik 8a8ra tere&te a 8rbeszdet# "$2o3 aki a kezdettekt& 2ogva
vissza2ogott vo&t3 mg %obban meghtr&t3 s mg gyanakv)bbnak t;nt# Cogo
azonban nem adta 2&#
4 !irt %ttetek a vrosba6 4 krdezte &nyegretren#
"$2)nak 2e&t;nt az enyhe v&tozs az egyre t1re&met&enebb varzs&)
hang%ban# 9trad&t a szkben s csendesen szem&&te Cog)t#
4 !ennem ke&& 4 %e&entette be vrat&an$& a szg&etes 8a83 s az aszta&ra
tmaszkodva e&kezdett 2&egyenesedni#
4 R&% &e Bierkan "$2o 4 vicsorgott r Cogo# "$2o egy 8i&&anatig meg&e8dve
nzett r3 ma%d rdbbent3 hogy a besz&gets a&att egyszer sem em&?tette
meg a nevt ennek az embernek# A szg&etes ember a%kait egy rvid ny1sz?ts
hagyta e&3 ahogy visszahanyat&ott a szkbe3 most mr t$dta mi 2og
kvetkezni#
4 9onnan t$dod a nevemet6 4 kvete&te "$2o3 annyi btorsgot er&tetve a
hang%ba3 amennyit csak ssze t$dott szedni#
4 Dr$zi& mondta meg 4 2e&e&te Cogo nyersen# Ismt 2e&hangzott az a&ig
ha&hat) ny1sz?ts#
"$2o akart mg va&amit krdezni3 de Cogo gyorsan &eintette#
4 A&aszo&ni s engede&meskedni 2ogsz 4 mondta knnyedn Cogo#
4 !g egyszer nem 4 morogta "$2o o&yan e&szntsgga&3 amive& magt is
meg&e8te#
4 Dorigen mshogy gondo&%a 4 2e&e&te Cogo# 4 :s Dr$zi& is3 aki mindkt
%szaka a szobdban vo&t3 amit a vrosban t&ttt& 4 haz$dta# 4 Az
rdgcske az)ta van a szobban mi)ta3 te s Avery bek&tztetek# Azt
hitted i&yen knnyen megmenek1&hetsz6 Azt hitted megnyerttek a csatt
Dhi&mistban3 8edig csak egy kicsit visszavetetttek trekvseinket#
"$2o nem t$dott erre reag&ni#
4 Nos 4 mondta higgadtan Cogo3 mikzben htrad&t szkben 43 megrtett1k
egymst6
4 !it k?vnsz ez5tta& 4 krdezte "$2o# 9ang%a &es3 s Cogo ?z&shez
k8est egy kicsit hangos vo&t3 k1&nsen mert Crennan mr megint a kt
2r2it 2igye&te# "$2o tekintete mg mindig e&szntnak t;nt3 de a varzs&)
nem agg)dott# 7$dta3 hogy a 2r2i gyenge vo&t3 mive& nem &&t 2e& s
tvozott3 vagy tmadta meg 2e&2edezett e&&ensgt#
4 !ost mg semmit 4 2e&e&te Cogo# Nem akart egyszerre t5& sok mindent
mozgsba hozni3 k1&nsen3 hogy mg nem rtette mit tervez Dze&&em az
:%maszkokka&# 4 A kze&ben &eszek3 s te a rende&kezsemre &&sz#
E&terveztem nhny do&got itt @arradoonban3 s ne kte&ked% "$2o bartom3
neked is &esz szere8ed benn1k 4 A szg&etes ember 2e& eme&te 8ohart3 s
egy ha%tsra ki1r?tette3 ma%d 2e&&&t s tvozott az aszta&t)&< ott hagyva
Bierkan "$2)t egy 5%abb mego&dhatat&an csa8dban#
4 Lgy )vatos i2%5 varzs&) 4 ha&&otta Cogo o&da&r)&3 amikor e&ind$&t
2e&2e& az iv) 8$&t%a me&&etti &8csn# A hang 2e& 8i&&antott3 de csak
Crennant &tta3 ahogy a br8$&tot tr&geti3 s vsz%)s&)an mered r#
4 9ozzm sz)&t&6 4 krdezte Cogo3 meg8r)b&va 2e&sbbrend;nek hangzani3
de igazb)& egy kicsit ideges &ett a 2ogad)s 2inak hirte&en ke&etkezett
2igye&mt&#
4 Figye&meztet&ek 4 mondta Crennan testt bitor&) Dze&&em# 4 :s t$dd3 ez
az egyet&en 2igye&meztets3 amit ka8sz# 7e itt meg2igye& vagy3 ezt a
2e&adatot ka8tad magt)& Aba&&istert&# 9a be&eavatkozo& a nem rd tartoz)
do&gokba3 te is egy gdrben ta&&od magad ho&tan @adder&y me&&ett#
Cogo szemei a sokkt)& tgra ny?&tak3 ami e&gedett moso&yt csa&t Dze&&em
k&csnvett a%kaira#
4 Bi vagy6 4 kvete&te a varzs&)# 4 9ogyan###6
4 Dokan vagy$nk 4 2e&e&te titokzatosan Dze&&em3 &that)an &vezte a
reszket varzs&) &tvnyt# 4 !indenho& ott vagy$nk kr1&tted# 7$dhatnd3
hogy mi mindent rendesen e&vgz1nk3 Cogo "ath# Demmit sem b?z$nk a
v&et&enre# 4 Dze&&em hagyta3 hogy itt be2e%ezd%n3 s vissza2ord$&t
korbbi m$nk%hoz#
Cogo megrtette3 mirt szakadt i&yen hirte&en 2&be a besz&gets3 amikor
Avery3 aki nem rg rkezhetett s Bierkan "$2o e&st&tak me&&ette3 2e& a
&8csn a szob%$k irnyba#
Cogo biztonsgos tvo&sgb)& kvette ket3 nem vo&t biztos benne3 hogy
&esznekJe tovbbi $tas?tsai Bierkan "$2o szmra< semmiben sem vo&t mr
biztos#
7izenkettedik 2e%ezet
Halandsg
A ha%na&i na8 @adder&yt meditci) kzben ta&&ta# Ahogy a gyakor&at kzben
egyik kar%t a msik $tn ny5%totta ki o&da&ra3 az izmai erte&%esen
mozogtak egymson# !ozgs kzben az aszta&on e&tte nyitva hever knyvet
nzte3 a 2e%ben ha&&otta a da&t3 s rezte magt a da&&amot# Izzadtsg
bor?totta cs$8asz me&&kast3 s 2o&yt &e kto&da&t az arcn# Az i2%5 8a8
ezt nagyon %)& rezte3 hiszen rzkszervei ki&esedtek a meditat?v &&a8ot
eredmnyeknt#
Amikor vgre be2e%ezte3 @adder&y te&%esen kimer1&t vo&t# Az gyra
8i&&antott3 ma%d meggondo&ta magt3 t5& sok idt t&ttt az e&m5&t nhny
na8ban a szob%ban# A mai na8 2nyes s me&eg &esz# Az ab&akn k?v1& az
Im8reskJt) csi&&ogott3 ahogy megtrt ra%ta a 2e&ke& na8 ezernyi s$gara#
@adder&y becs$kta az Egyetemes Harmnia Knyvt3 de ahogy rnzett a t)ra3
ami csendes s ins8ir&) vo&t3 mg mindig tk&etesen ha&&otta a da&t# Itt
vo&t az ide%e3 hogy a t$dst3 az rze&mi ert3 amit a knyvb& megismert
kivigye a vi&gba# Itt vo&t az ide%e3 hogy megt$d%a3 miknt i&&eszkedik a
kr1&tte &v emberek mindenna8i k1zde&meihez az 5% &tsm)d%a#
@adder&y 2&t ett& a megvi&gosodst)&# 7$d%aJe ma%d irny?tani az
rnyakat3 amiket minden2&ek88en &tni 2og @arradoon &ak)inak a v&&n6
!egrtiJe azok tny&eges %e&entst6 Aisszagondo&t az e&z este
trtntekre3 amikor e&k1&dte az i2%5 Crennant3 2&ve a rngat)z) s morg)
%e&ensek kvetkezmnyeit&#
Az i2%5 8a8 megmosakodott s megtr1&kztt3 hogy megers?tse
e&szntsgt# 7isztn &tta az e&tte &&) &ehetsgeket' kimegy az $tcra
s megtan$&%a haszn&ni s e&2ogadni 5%dons1&t k8essgeit3 vagy a
szob%ban marad s 2o&ytat%a remeteszer; &etvite&t# @adder&y a tornyba
bezrk)zott Ce&isari$sra gondo&t# A varzs&) egyed1& 2og odabent megha&ni3
s va&)sz?n;3 hogy hetekig senki nem ta&&%a ma%d meg a ho&ttestet#
@adder&y nem szerette vo&na hason&)an vgezni#
L L L L L
!g mindig a 2iata& Crennan testt vise&ve3 Dze&&em a gyertykat cser&te
ki a &eeresztett csi&&ron a &8cs tete%n3 s 2igye&te3 ahogy az i2%5 8a8
e&hagy%a a Drkny (atya8ct# 9a&&otta3 amikor @adder&y e&mondta
Fredegarnak3 hogy csak ks este 2og visszatrni< ezt Dze&&em rmme&
2ogadata# Az :%maszkok a vrosban vo&tak3 s kszen&tben &&tak#
Dze&&emnek ta&&koznia ke&&ett ve&1k mg a na8 2o&yamn# 7a&n @adder&ynek
egy ke&&emet&en meg&e8etsben &esz rsze3 amikor este visszatr#
Dze&&em3 a t1re&mes gyi&kos3 a m;vsz szeretett vo&na mg nhny na8ot
vrni3 mie&tt megszervezi a ra%ta1tst# Dzeretett vo&na mg kze&ebb
ker1&ni ehhez a 2$rcsa 2iata&emberhez3 hogy mindent megt$d%on r)&a3 s ?gy
ne hibzhasson# Az orgyi&kos ezt k1&nsen 2ontosnak tartotta a kt msik
8a8 megrkezsnek a 2nyben# A nagyhata&m5 8a8ok k8esek 2e&&eszteni a
ho&takat3 s norm&is esetben Dze&&em idt hagyott vo&na r3 hogy 8ontosan
megt$d%a' mi&yen mgik$s beavatkozsra szm?that 5%onnan rkezettekt&3
2&eg att)&3 aki az igazgat)i c?met vise&te# Nem szerette vo&na3 hogy Avery
megkeresse @adder&y testt s 2e&&essze azt3 mi$tn az :%maszkok e&tettk
&b a&)&#
Cogo "ath tovbb kom8&ik&ta a he&yzetet# !it tervezhet a 2e&trekv
varzs&)6 4 e&m&kedett az orgyi&kos# Cogo besz&t a msik3 a&acsonyabb
rang5 8a88a& m5&t %szaka3 s ez nem %e&enthet semmi %)t#
Dze&&em nem szerette az e&ktet&en sz&akat# Biv&)an rtette a szakm%t3
s magt tartotta a tk&etes gyi&kosnak3 aki nem hagy maga mgtt
semmi&yen 8rob&mt mego&dat&an$&# Cr ezt a m$nkt meg&ehetsen z;rsnek
ta&&ta3 de hitt benne3 hogy a 8rob&mt megker1&heti3 vagy e&tvo&?that%a#
Egy 5% t&et %e&ent meg a k8ben3 egy 5% vgy3 amive& Dze&&em megmagyarzta
magnak &tsz)&agos gondat&ansgt# Dze&&em rezte az &et energit
ramo&ni a vgtag%aiban3 rezte a serd1&kor s1rget sz1ksg&eteit3 s
em&kezett mi&yen rmket vonhat maga $tn ez a s1rget rzs#
Nem akarta 2e&adni 5% testt#
Azonban azt is t$dta3 hogy nem sokig %tszhatta ezt a szere8et# !r
egyet&en ta&&koz) $tn @adder&y gyan5t 2ogott3 megse%tette3 hogy va&ami
nincsen rend%n3 s Dze&&em nem kte&kedett benne3 hogy idve& a gyan5
tovbb n# 7ovbb ebben a 2ormban Dze&&em &ehetsgei meg&ehetsen
kor&tozottak vo&tak# A msik teste &etben vo&t3 s 5gy is marad am?g az
orgyi&kos vg&eg e& nem szn%a magt3 hogy megtart%a Crennan testt# Ez egy
vesz&yes cse&ekedet &enne3 am?g ezt a k1&detst be nem 2e%ezik< s am?g a
msik test &&egzik3 addig nem haszn&hat%a a (hear$2$t egy 5%abb
&dozaton# !g ahhoz is3 hogy e&%$sson Aanderhez3 a kiv&asztott &dozathoz
t ke&&ett mennie sa%t testn3 ami viszont szabadon engedn Crennant#
7$dta3 hogy minden sokka& egyszer;bb &esz3 amikor @adder&y ma%d ho&tan
2ekszik# Dze&&emnek vgig2$tott az agyn3 hogy &ecsa8hatna3 amikor tegna8
egy kst tartott nhny centire @adder&y cs$8asz me&&kast)&# 9a a sz5rs
%) &ett vo&na3 akkor a %tk ott vget r3 s begy;%thetn a meg?grt
d?%at3 ma%d komo&yan 2onto&)ra vehette vo&na a 2iata& s &eters test
megtartsra sztnz hirte&en tmadt gondo&atot# !eg&hette vo&na a
szob%ban csa8dba esett 2iata&ember sze&&emt3 s e&vehette vo&na a
ho&ttest &br)& a mgik$s gy;r;t# Nhny na8 a&att a sa%t sze&&em
hozzszokna az 5% testhez3 s 5%ra haszn&hatn a (hear$2$t# Ismt v
&enne a 2iata&sg ere%e#
A hezit&s a &ehetsg e&vesztsve& %rt# !ie&tt e&sznta vo&na magt a
cse&ekvsre3 @adder&y mr megint t 2igye&te# Az e&varrat&an sz&ak'
@adder&y ere%nek s a kt 8a8 meg%e&ensnek e&hanyago&sa visszatartotta#
4 Crennan= 4 Fredegar ki&tsa 2e&riasztotta az orgyi&kost az m&zsb)&#
4 !ire vrsz6 4 mennydrgte a 2ogad)s# 4 7ekerd 2e& a csi&&rt a he&yre3
mg8edig azonna&= Az iv)ra is r2rne egy kiad)s takar?ts= !ozog% mr
2iam=
Egyre tbb ktttsg tartozott ehhez a k?vnatos 2iata& testhez# Dze&&em
nem is vitatkozott# Az :%maszkok a kze&ben vo&tak3 teht bven vo&t ide%e3
hogy 2e&keresse ket3 s igazb)& nem bnta a ks&ekedst3 hogy van egy kis
ide%e tgondo&ni a 8otenci&is 8rob&mkat s az egyb 2e&vetd rdekes
krdseket#
Egy )ra m5&va mg %obban r1&t3 hogy a 2ogad)ban ke&&ett maradnia3 amikor
egy 2iata& n3 v&&t verdes ha&vny vrs ha%%a& &8ett be a Drkny
(atya8cbe# @adder&yt kereste3 s magt Danica !a$8oissant kisasszonyknt
m$tatta be#
Egy 5%abb kom8&ikci)#
L L L L L
4 tt van a k&yk= 4 ki&tott 2e& Ivn# A Drkny (atya8ce be%rat 2e&
m$togatott3 mikzben d$rvn meg8erd?tette Fike&t#
4 No oi= 4 2$vo&zta Fike&3 amint is meg8i&&antotta @adder&yt3 de inkbb
azza& vo&t e&2og&a&va3 hogy &erngassa magr)& Ivn kezt3 s ?gy
meg&&?thassa 8rgst# A szde&g z&dszak&&as tr8e egyik &br)& a
msikra &&t3 s meg8r)b&ta megigaz?tani kondrsisak%t#
Ivn @adder&y 2e& ind$&t vo&na3 aki mg nem vette szre ket3 de Danica a
tr8e v&&ra tette a kezt# Amint a tr8e meg2ord$&t s Danica kr&e&
szemeibe nzett3 rgtn megrtette' 4 Egyed1& akarsz odamenni#
4 !ehetek6 4 krdezte Danica# 4 Nem t$dom3 hogyan 2og reag&ni rm
@adder&y3 amikor meg&t# Iobban szeretnm ha###
4 Egy sz)t se tbbet3 h&gyem 4 drgte Ivn# 4 Nekem s a testvremnek
van mg egy kis e&intzni va&)nk3 s mr e&g ksre %r# tt 2ogok
szobkat 2og&a&ni 4 m$tatott egy t&1k kt a%t)ra &v 2ogad) cgrre3 ami
csak kt a%t)nyira vo&t a Drkny (atya8ct&# 4 tt megta&&sz minket3 ha
sz1ksged &esz rnk#
4 :s add oda ezt a nev1nkben 4 tette hozz Ivn3 s e&h5zta az adamantit
ors)Jkorongot az egyik zsebnek m&yr&# Danica 2e& ny5%totta3 ma%d
hirte&en zavartan visszah5zta# Ami&yen ta8intatosan csak t$dta3 a mogorva
tr8e &edrzs&te a 2egyverr&3 annak e&s &dozatnak arcmaradvnyt#
Danica nem t$dta nem szrevenni a mozd$&atot# Egy ttova v&&rnd?tssa&
Ivn odaha%?totta a nnek az ors)Jkorongot#
Danica &eha%o&t3 s hom&okon cs)ko&ta a megrt tr8t3 amit& az
e&vrsdtt#
4 9e he he 4 csiri8e&te Fike&#
4 Ezt meg mrO csin&tad6 4 krdezte Danict)& a szgye&&s tr8e# A&&on
veregette kacarsz) testvrt3 ami mindkett%1ket mozgsra b?rta3 s ?gy
e&tvo&odtak a 2ogad)t)& s @adder&yt&# Ivn t$dta3 ha az i2%5 t$d)s
mindannyi$kat meg&t%a3 akkor beinvit&%a ket3 s ezze& k5tba esnek Danica
vgyai#
Danica egyed1& &&t a zs52o&t $tcn3 s @adder&y &8seit 2igye&te3 ahogy
az be&8 a Drkny (atya8cbe# Ae&e szembe az Im8reskJt) csi&&ogott a
d&$tni na82nyben3 s a &ny ma%dnem engedett a t) b;vere%nek3 hogy
e&sza&ad%on 2&e&mei e&&# Danica tny&eg nem t$dta3 hogyan 2og @adder&y
reag&ni ha meg&t%a< nem t$dta3 hogy mennyire vo&t vg&eges b5cs5%$k
Dhi&mista erde%ben#
9a @adder&y most e&&ki magt)&3 Danica nem t$dta mit csin&%on#
A sok nehz kih?vson tesett 2iata& szerzetesnnek ez a 8i&&anat vo&t az
egyik &egnehezebb eddigi &etben# !inden btorsgra sz1ksge vo&t3 hogy
e&ind$&%on a h?vogat) 2ogad) 2e&#
@adder&y a &8csn igyekezett 2e&2e&3 amikor Danica be&8ett# A
megszokott sta8&c%a egyik kar%n himb&)zott3 s egy gy;rtt 8ergamen
darabot vizsg&t t$domst sem vve krnyezetr&#
!acska&8tekke& szke&&t kereszt1& a 2iata& szerzetesn a szobn a
&8cskhz# Fe&t;nt neki3 hogy egy a&ig tizent vesnek t;n 2i5 rdek&dve
szem&&te3 ahogy e&ha&adt me&&ette# Dzinte mr szm?tott r3 hogy a 2i5
meg&&?t%a3 mert nem vo&t 2izetvendg# Azonban nem ez trtnt3 s
hamarosan @adder&y3 aki mg mindig a 8ergamenbe m&yedt csak nhny &8s
tvo&sgban magasodott e&tte#
Danica mg egy 8i&&anatig vizsg&gatta a 8a8ot# Dovnyabbnak t;nt3 mint
nhny htte& eze&tt3 de t$dta3 hogy ez nem az e&gte&en t8&&kozs miatt
van# @adder&y 2i5s a&ak%a 2e&nttesen kemnny v&tozott3 mg a &8sei is
magabiztosabbnak s erte&%esebbnek nztek ki< kevsb t;nt 5gy3 hogy &e
akar trni kiv&asztott svnyr&#
4 I)& nze& ki 4 trt e& gondo&kods n&k1& Danicb)&# @adder&y hirte&en
meg&&t3 megboto&va a kvetkez &8cs2okban# Lassan 2e&eme&te tekintett a
8ergamenb&# Danica ha&&otta3 ahogy &eveg $tn ka8kod#
Kgy t;nt3 sok 8erc te&t e& mie&tt a 8a8 sszeszedte a btorsgt3 hogy
szembe2ord$&%on ve&e# Amikor ez megtrtnt Danica egy va&)ban sszezavart
arcba nzett# Art3 htha @adder&y v&aszo& va&amit3 de &that)&ag egyik1k
sem ta&&ta hang%t3 vagy nem vo&t mondaniva&)%$k egyms szmra#
4 I)& nze& ki 4 mondta mg egyszer Danica3 s emiatt igen ostobnak
rezte magt# 4 Nekem###3 nek1nk @arradoonba ke&&ett %nn1nk3 hogy###
9irte&en abbahagyta3 @adder&y sz1rke szemei be&2o%tottk a sz)t# Danica
mr sokszor nzett mr ezekbe a szemekbe3 de most va&ami 5%at 2edezett 2e&
benn1k' a keser; ta8aszta&atok szomor5sgt#
Ismt 5gy t;nt3 hogy 8ercek te&nek e&#
@adder&y sta8&c%a3 hihetet&en1& hangos ko88anssa& h$&&ott a &8csre#
Danica k?vncsian a 8&cra 8i&&antott3 s amikor ismt 2e&nzett3 @adder&y
mr ott vo&t me&&ette s kar%aiva& o&yan szorosan &e&te t3 hogy ma%dnem
kettro88antotta#
Danica n&&) vo&t s ers3 vitathatat&an$& a krnyk egyik &eg%obb
harcosa3 de mg sohasem rezte magt i&yen biztonsgban s me&egsgben3
mint most# !egny$gtat) knnyek cs$rogtak vgig arcain3 de nem vo&t
szomor5sg a sz?vben#
L L L L L
!g mindig Crennan testt vise&ve szem&&te a 8rt a &8cs a&%r)&3
mikzben magt)& %rt a s8r; e&reJhtra a kezben# Ekzben szm?t) agya
2o&yamatosan t&tte ki az 5%abbn& 5%abb terveket3 s eszkz&t a8r)bb
m)dos?tsokat a rgiekben# Dze&&em t$dta3 hogy a do&gokat most mr gyorsan
mozgsba ke&&ett &end?tenie< a kom8&ikci)k egyre magasabbra tornyosodtak#
A k8zett gyi&kos3 a m;vsz nem 2&t# Dzerette a kih?vsokat3 s a sok
ha&ott hshz k8est3 akiket maga mgtt hagyott ez 5%abb c&8ont3 @adder&y
nem t;nt t5& komo&y 8rob&mnak#
L L L L L
Danica#
@adder&y mr tbb mint t hete nem &tta3 s br nem 2e&e%tette e&
k1&se%t3 mgis meg&e8dtt a sz8sge &ttn# A &ny @adder&y zrt a%ta%5
szob%ban &&t3 2e%t t1re&mesen o&da&ra bi&&entette3 vrsesszke ha%a
v&&n tnco&t3 egzotik$s sttbarna szemei &gyan s sokat se%teten
tekintettek r#
> kezdemnyezte a szak?tst# > vo&t az3 aki otthagyta Danict3 a hbor5t
s Dhi&mistt# !g mindig nem vo&t tiszta szmra3 hogy Danica mirt
&togatta meg3 de t$dta3 hogy most neki ke&& mondania va&amit magyarzat
k8en#
4 Nem szm?tottam arra3 hogy %ssz# 4 mondta3 mikzben az o&vas)aszta&hoz
&8ett3 s gyengden becs$kta az Egyetemes 9arm)nia Bnyvt# Ideges
k$ncogs hagyta e& szraz a%kait# 4 Att)& 2&tem3 hogy egy megh?v)t ka8ok
ma%d Dhi&mistba Danica s E&bereth esk1v%re#
4 Ezt nem rdem&em meg 4 2e&e&te Danica3 vigyzva arra3 hogy ne remeg%en
meg a hang%a#
@adder&y megad)an szttrta kar%ait# 4 :n megrdeme&nm 4 va&&otta be#
Danica e&vette Ivn a%ndkt3 s odadobta a 2i5nak# 4 A tr8k k1&dik 4
magyarzta3 ahogy @adder&y e&ka8ta a nehz trgyat# 4 !r rg)ta ksz?tik3
annak a hsnek3 aki megmentette az :81&s Bnyvtrt#
@adder&y rezte a 2egyver ere%t3 s az &ega&bb annyira megrm?tette3
mint ami&yen izgatott v&t# 4 !indig csak 2egyverek 4 motyogta3 s az
ors)Jkorongot az gy &bhoz ha%?totta# Az &e8attant az a8r) r$hs&dr)&3
megha%&?tva a kemny 2t3 s @adder&y nemrg megb;v&t sta8&c%a me&&ett
&&a8odott meg#
@adder&y megszem&&te a kom8oz?ci)t3 s ma%dnem 2e&nevetett3 de nem
hagyta3 hogy Danica e&tere&%e a &nyegr& a 2igye&mt# 4 Dzeretted az e&2
herceget 4 mondta#
4 !ost az e&2ek kir&ya 4 em&keztette Danica#
@adder&ynek 2e&t;nt3 hogy nem reag&t a vd%aira#
4 Dzeretted### szereted E&berethet 4 ismte&te meg @adder&y csendesen#
4 Ahogy te is 4 v&aszo&ta Danica# 4 Egy %) bart3 s a &egk1&n&egesebb
s becs1&etesebb 2r2i3 akinek o&da&n va&aha is harco&hattam# :&etemet
adnm Dhi&mista kir&yrt3 s te sem tenn& msk88#
Ezek a szavak nem mondtak 5%at @adder&ynek# Agig t$dta3 a 2&e&em 2ty&ai
a&att3 hogy a &ny tny&eg szerette az e&2et3 de ez nem vo&t 2ontos a 8a8
irnti rze&mei szem8ont%b)&# Danict s E&berethet a kzs 1gy ka8cso&ta
ssze3 harcosok vo&tak3 akik azonos rtkrenden osztoztak# 9a @adder&y
te&%es sz?vb& szerette Danict3 akkor hogyan viszony$&hat msk88en
E&berethhez6
Azonban egy krds nem hagyta ny$godni3 egy ktsg mg mindig benne
&akozott3 s nem Danica vo&t az#
4 Az &etedet &doznd rte 4 2e&e&te @adder&y te&%es szintesgge&#
Crcsak n is i&yen btor &ehetnk#
Danica moso&yva& nem akarta kig5nyo&ni3 az i2%5 t$d)s ennek e&&enre ezt
rezte#
4 E&menek1&tem 4 em&keztette a &nyt a trtntekre @adder&y#
4 Nem akkor3 amikor sz1ksg vo&t rd 4 2e&e&te Danica# 4 Dem n3 sem az
e&2ek nem 2e&e%tett1k e&3 amit tett& Dy&dritch 7riaJn&3 vagy a harcok
a&att# 7intage& csak neked ksznheti &ett# Dhi&mista ismt E&bereth n8e
kezben van a kzrem;kdsed rvn#
4 De e&2$tottam 4 e&&enkezett @adder&y# 4 E2e&& semmi ktsg#
Danica kvetkez3 rtat&ansgga& s szinte izga&omma& te&i krdse
meg&e8te a 2iata& 8a8ot# 4 !irt 2$tott& e&6
Az $taz)k8enyt a kis %%e&iszekrnyre dobta s &e1&t @adder&y gyra3
aki meg2ord$&t3 hogy kinzzen az ab&akon a m5&) esti 2nyben mg mindig
csi&&og) t)ra# > sohasem tette 2e& magnak ezt a krdst ennyire nyersen3
sohasem 2eszegette riada&mnak okt#
4 !ert### 4 kezdett be&e egy 8i&&anat m5&va3 ma%d megint meg&&t3 mive& a
v&asz nem tiszt$&t mg &e agyban# 9a&&otta3 ahogy az gy megnyikord$&3 s
egy 8i&&anatra megi%edt3 hogy Danica 2e&&&t s odamegy hozz< nem szerette
vo&na3 ha a &ny meg&t%a az arcra ki1& 2%da&mat#
Az gy 5%ra megnyikord$&t3 s ekkor rbredt3 hogy Danica csak mocorgott
s nem 2e&&&ni ksz1&t#
4 75& sok minden kavargott bennem 4 mondta a 2iata& 8a8# 4 A harc3 a
mgia3 Dorigen eszm&et&en1& hever teste3 s a kte&y3 hogy hibztam3
amikor nem &tem meg3 a ha&dok&)k ki&tsai3 amik mg mindig a 21&emben
csengenek# 4 @adder&y ki8rse&t magb)& egy a8r) nevetst3 4 s ahogy
E&berethre nzt&#
4 Ezekb& inkbb az kvetkezne3 hogy azok me&&ett maradsz3 akik szeretnek3
s nem sza&adsz vi&gg# 4 &&a8?totta meg Danica#
4 Ez az r1&et gy;&ik mr egy ide%e 4 magyarzta @adder&y3 4 ta&n mg
aze&tt3 hogy a gonosz 8a8 megtmadta a knyvtrat# 7a&n &ehet3 hogy egsz
2e&ntt &etemben ezekke& a gondokka& k1szkdtem# Ez meg sem &e8ne#
4 7$dom3 hogy szembe ke&& sz&&nom ezekke& a 8rob&mkka&3 s t5& ke&&
tennem magamat ra%t$k 4 2o&ytatta3 s vetett egy re%tett 8i&&antst Danica
2e& a v&&ai 2&tt#
4 Ennek e&&enre### 4 kezdett be&e Danica3 de a tavat nz @adder&y egy
kzmozd$&atta& 2&beszak?totta#
4 Nem 2ogod 2e&3 hogy k8te&en vagyok szembesz&&ni ve&1k me&&etted6 4
krdezte knyrg hangon3 rem&ve3 hogy megbocstst nyer# 4 A
knyvtrban3 amikor a t5& sok &ett a megv&aszo&and) krds3 csak annyit
ke&&ett tennem3 hogy megkeresem az n Danicmat3 a szere&memet# !e&&etted3
tged nzve nem vo&tak gondok3 megv&aszo&hatat&an krdsek#
!eg2ord$&t3 hogy szembenzzen a &nnya&3 s meg&tta a gynyr; arcb)&
s$grz) rmt#
4 Nem te vagy a mego&ds 4 ismerte e& @adder&y3 s e&2intorodott3 ahogy a
2ny kia&$dt Danica mand$&avgs5 szemben3 s a 2%da&om vgigs8rt
arcn#
4 Nem te vagy a gy)gy?r 4 8r)b&t gyorsan magyarzkodni az i2%5 t$d)s3 4
te csak ideig&enesen cskkented a 2%da&mamat#
4 Egy %tkszer &ennk cs$8n6
4 Doha= 4 szakadt ki @adder&y sz?vb&3 o&yan meggyzdsse&3 amit Danica
szeretett vo&na ha&&ani#
4 Amikor ve&ed vagyok3 a vi&g s az egsz &etem gynyr; 4 2o&ytatta a
2i5# 4 Aa&)%ban ez nem ?gy van3 amit Dhi&mista is ktsgte&en1&
bizony?tott# 9a ve&ed vagyok3 akkor e&b5%hatok a szereteted mg# 7e3
Danicm vo&t& az n maszkom# 9a vise&em3 mg a hbor5 borza&mai e&& is e&
t$dok re%tzni< biztos vagyok benne#
4 De magad e&& nem t$dsz e&re%tzni 4 tette hozz Danica3 &assan kezdte
megrteni a he&yzetet#
@adder&y b)&intott# 4 Frob&mk vannak idebenn 4 magyarzta a sz?vre3
ma%d a 2e%re m$tatva3 4 amik nem t;nnek e&3 am?g nem t$dom mego&dani
azokat# Aagy e& nem 8$szt?tanak#
4 :s addig nem t$dsz szembesz&&ni ve&1k3 am?g a maszkod mg b5%sz# 4
rve&t Danica# Nem vo&t semmi rosszind$&at csendes hang%ban# >szintn
egy1ttrzett @adder&yve&# 4 !eg&e&ted mr a v&aszaidat6 4 krdezte#
@adder&y a&ig t$dta visszatartani nevetst# 4 @sak mg tbb krdst
ta&&tam 4 va&&otta be# 4 A vi&g mg bonyo&$&tabb v&t3 mi)ta magamba
m&yedtem# 4 A Egyetemes Harmnia Knyvre m$tatott' 4 E& sem hiszed miket
&ttam a knyvben3 br nem t$dom3 hogy va&)di &tomsok3 vagy okos
haz$gsgok vo&tak#
Ahogy Danica &tsz)&ag htrbb h5z)dott t&e3 rbredt3 hogy va&ami
&nyegest mondott# 9ossz5 8i&&anatokig vrt3 hogy a &ny megossza ve&e
gondo&atait#
4 !egkrd%e&ezed a hitedet 4 krdezte nyersen#
@adder&y e&2ord$&t3 szemeive& ismt az e&t;n na8s$garakat 2igye&te a
tavon# Ce&eta&&t a kze8be3 dbbent r# 9ogyan kte&kedhet Deneir 8a8%a a
va&&sa &egszentebb knyve &ta& 2e&2edett v?zi)kban s mgiban6
4 Nem vonom ktsgbe Deneir 8a8%ai &ta& va&&ott e&veket 4 biztos?totta a
&nyt szinte meggyzdsse&#
4 Akkor az istenben magban kte&kedsz 4 rve&t Danica# 4 !egkrd%e&ezed
i&yen t$datok &tezst6 4 krdezte e&ha&) hangon# 4 9ogyan &ehet va&aki3
akit 8a8ok neve&tek s annyi 8a8i mginak vo&t a tan5%a ennyire
agnosztik$s#
4 Demmit sem &&?tok 4 ti&takozott @adder&yt3 4 csak semmiben sem vagyok
biztos#
4 Lttad az istenek &ta& tr$hzott varzsert 4 vitatkozott Danica# 4
:rezted a mgit3 amikor meggy)gy?tottad 7intage&t#
4 9iszek a mgiban 4 mondta az i2%5 8a8# 4 Ez egy tagadhatat&an tny
Faer;n 2&d%n# :s tny&eg reztem az ert3 de nem t$dom megmondani3 hogy
honnan szrmazik#
4 Az inte&&igencia tka 4 motyogta Danica ir)niva&# @adder&y ismt a
v&&a 2&tt htra8i&&antva vizsg&gatta# 4 Demmiben sem hisze&3 amit nem
t$dsz minden ktsget kizr)an bizony?tani 4 mondta neki a 2iata& n# 4
!indennek kzze&2oghat)nak ke&& &ennie# Nincs he&ye a hitnek egy e&mben3
ami k8es 2e&2edni a vi&gegyetem titkait#
Dz& tmadt a t) 2&tt# 9$&&mok grd1&tek a 8artra3 a tar%$kon hordozva
az $to&s) na8s$garakat#
4 Egyszer;en 2oga&mam sincs 4 mondta @adder&y3 mikzben meg8r)b&t va&ami
szimbo&ikt ta&&ni a h$&&mok vitte e&ha&vny$&) 2nys$garakban#
4 !irt 2$tott& e&6 4 krdezte ismt Danica# 9ang%b)& rezni &ehetett3
hogy mindenron kereszt1&viszi ezen az i2%5 8a8ot#
4 !egrm1&tem 4 va&&otta be# 4 !egrm1&tem az &dk&st&# F&tem3 hogy
meg 2ogsz ha&ni3 s ezt nem t$dtam vo&na e&vise&ni# 4 @adder&y egy
8i&&anatra megtor8ant3 nye&t egy nagyot3 s meg8r)b&t kiegyezni ezze& a
nehz reve&ci)va&# A kia&ak$&) csendet Danica nem merte megtrni#
4 F&tem3 hogy megha&ok# 4 Bimondta# @adder&y beva&&otta sa%t gyvasgt#
&da&hoz szor?totta kar%ait3 2&t Danica bnt) meg%egyzst&#
4 Fersze3 hogy 2&t& 4 mondta inkbb a &ny3 s nem vo&t semmi g5ny a
hang%ban# 4 !eginogt& hitedben3 s abban3 hogy van va&ami ezen a
&tezsen t5&# 9a azt hiszed3 hogy nincs ms3 akkor mi sz1ksg van a
becs1&etre6 A btorsg a hitet s a szndkot &ovago&%a meg# !egha&t&
vo&na E&berethrt3 s nem kte&kedem abban sem3 hogy a sz?vemre irnyzott
drda e& vetnd magad#
@adder&y tovbbra is kibm$&t az ab&akon# 9a&&otta3 hogy Danica ismt
megmozd$& az gyon3 de t5& e&m&y1&ten gondo&kozott az e&bb ha&&ottakon#
Nzte3 ahogy az $to&s) 2nys$garak meg&ovago&%k a h$&&mokat3 s t$dta3
hogy van igazsg Danica rve&sben# F&t megha&ni Dhi&mistban3 de csak
azrt mert a harc 2o&ytatst csak az e&vek igazo&tk# E&vek3 amik a hitb&
2akadtak# > 8edig annyira harag$dott Danicra3 E&berethre s a tbbiekre3
annyira 2&t3 hogy megha&nak3 hogy nem t$dta e&2ogadni e&kte&ezettsg1ket
a magasabb e&vek irnt3 me&yek knnyedn a ha&&$khoz vezethettek vo&na#
4 A drda e& vetnm magam 4 dnttte e& vg1&#
4 Nem kte&kedtem benned 4 v&aszo&ta Danica# Aa&ami vo&t a hang%a
csengsben3 va&ami &gyabb s titokzatos3 ami @adder&yt htra2ord$&sra
knyszer?tette#
Bnye&mesen 2ek1dt az o&da&n az gyban3 a r$hi az gy me&&ett egy
k$8acban hevertek# 9a @adder&y ezer vig &3 akkor sem 2e&edte vo&na ezt a
8i&&anatot# A &ny a kezn tmaszkodott3 vastag vrsesszke ha%a e&takarta
a kar%t3 s a vge a 8rnn tnco&t# A kevs 2ny csak kihangs5&yozta
Danica a&ak%t3 8$ha brt s 2orms &bait#
4 Az e&m5&t hetekben egyszer sem kte&kedtem benned# 4 mondta# @adder&y
rezte hang%ban a remegst3 de mg mindig a&ig hitte3 hogy i&yen btor#
(ondo&kods n&k1& kigombo&ta az ingt3 s a &ny 2e& ind$&t#
Egy 8i&&anatta& ksbb mr egy1tt vo&tak# A da& ismt megsz)&a&t @adder&y
2e%ben# Nem inkbb s1rgeten d$r$zso&t teste minden 8orcik%ban3 minden
2inom mozd$&atban3 meggyzve t arr)&3 hogy sohasem cse&ekedett mg
ennyire he&yesen#
@adder&y te&%esen be&eszd1&t a 2e%ben kavarg) gondo&atokba s
rze&mekbe# Danicra gondo&t3 ahogy az gyermekt hord%a3 s be&egondo&t a
ha&and)sg kvetkezmnyeibe#
!a%d Danicra irny?totta gondo&atait3 a &e&ki trsra3 s ett& mg
%obban szerette# A &ny vo&t va&aha az menedke3 de csak azrt3 mert ezt
a szere8et sznta neki# !ost3 hogy @adder&y 2e&2edte sebezhetsgt3 a
&egm&yebb 2&e&meit3 Danica e&2ogadta ezeket3 s t is te&%es sz?vb&<
szintn seg?teni akart a 8rob&mk mego&dsban#
Bsbb3 mikzben Danica a&$dt @adder&y 2&ke&t az gyb)&3 meggy5%tott egy
gyertyt az aszta&n az Egyetemes Harmnia Knyve me&&ett# Nem ba%&)dott az
&tzkdsse&3 csak rnzett az gyon 2ekv Danicra3 s rezte3 ahogy a
szeretet vgigram&ik ereiben# A biztonsgrzett& megersdve @adder&y
&e1&t s kinyitotta a knyvet# K%onnan %tt reve&ci)i 2nyben rem&te3
hogy most msk88en 2og%a ha&&ani a da&t#
L L L L L
Dok )rva& aze&tt3 hogy @adder&y meggy5%totta a &m8t3 Dze&&em e&osont a
2iata& 8a8 a%ta%t)&# A ha&&gat)zs megers?tette abban a nzetben3 hogy
Danica !a$8oissant rkezse nem 2og%a e&tr?teni megszi&rd$&) terveit#
Dt3 arra a kvetkeztetsre %$tott3 hogy haszn&hatn Danict 4 &ega&bbis
a testt 43 hogy &nyegesen nve&%e a gyi&ko&s &vezett#
9a siker1&ne megsz&&nia a @adder&y szere&mnek testt3 akkor a 8a8ra a
&ehet &egvdte&enebb 8i&&anatban t$dna &ecsa8ni#
A moh)sg e&&enre3 amive& a kezeit sszedrzs&te a szob%ba vissza2e&
menet3 Dze&&em e&g b&cs vo&t ahhoz3 hogy t$d%a a do&gok vesz&yesen
kom8&ik&tt v&tak#
A mg mindig az gy mgtti rsben hever szerencst&en Crennan esdek&en
nzett 2e&#
X Dzabadon enged&ek az %%e& X ?grte meg Dze&&em# X Kgy dntttem3 nem
engedhetem meg magamnak3 hogy megtartsam a testedet# Nagy kr3 mert nagyon
ke&&emes tested van#
A ktsgbeesetten remnyked Crennan mr ma%dnem e&moso&yodott3 amikor
Dze&&em kezei X igazb)& Crennan sa%t%ai X a k&csnka8ott teste torkra
2on)dtak# A csa8dba esett 2ogad)s2i5 most nem rzett 2%da&mat3 csak
sttsg vo&t#
A 2e&adat vgreha%tsa $tn Dze&&em &e1&t az gyra3 kibogozta a vzna test
kte&keit s vrta3 hogy visszaka8hassa sa%t testt#
E&szomor?totta3 hogy e&vesztett egy i&yen 2iata& testet3 de em&keztette
magt az egyre s1rgetbb 2e&adatra s a nvekv vesz&yre# !eg?grte
magnak3 hogy keres egy hason&)an %) testet3 mikor mr @adder&y ho&tan
2ekszik#
7izenharmadik 2e%ezet
% tglk tglja
Bierkan "$2o ny?&t e&&enszenvve& szem&&te a te&erakott 8o&cokat#
Cevsr&s= 7bb mint egy t$cat ven kereszt1& m$nk&kodott az :81&s
Bnyvtrban3 szorga&masan vgreha%totta kte&ezettsgeit3 s most Avery
igazgat) bevsro&ni k1&di=
Az egsz carradooni $tazs az egyik mega&ztatst hozta a msik $tn
szegny "$2)nak# 7$dta3 amit Dhi&mistban tett az 2e&d1h?tette Averyt X br
magt mostanra mr meggyzte3 hogy nem az hib%a vo&t3 X de nem gondo&ta
vo&na3 hogy az igazgat) ennyire &ea&acsony?t%a# I&mater kvetive& s a
vros sok ms rend%nek 8a8%aiva& 2o&ytatott sszes ta&&koz) a&att "$2)nak
csendben ke&&ett vrakoznia az igazgat) mgtt# A ta&&koz)k &etbevg)an
2ontosak vo&tak a rgi) vde&me s az :81&s Bnyvtra t5&&snek
szem8ont%b)&3 de "$2)t minden tekintetben kihagytk ezekb&# Nem csak a
hozz%r$&st nem ignye&te Avery3 hanem ki2e%ezetten megti&totta azt=
:s most itt vo&t a bo&tban# "$2o hossz5 8ercekig &&t a 8o&cok e&tt3 s
azon 2antzi&t mi &ett vo&na3 ha a msik o&da& gyz Dhi&mista erde%ben#
Iobb he&yzetben &enne ha Dorigen eri &emszro&tk vo&na az e&2eket3 s
mag$k kz 2ogad%k3 ahogy azt az rdgcske meg?grte# 7a&n a vi&g %obb
he&y &enne Bierkan "$2o szmra3 ha @adder&y e&esett vo&na Dhi&mista rnyai
kztt#
@adder&y= Ez a nv 5gy siv?tott "$2o agyban3 mint a &egnagyobb tok#
@adder&y &that)an e&hagyta a knyvtrat s Deneir rend%t3 s szinte 8o2on
csa8ta Avery igazgat)t s az sszes tbbi 8a8ot dezert&sva&# Nem vo&t
%obb sz) az i2%5 8a8 cse&ekedeteire# @adder&y nem csak "$2o szerint vo&t
csa8niva&) 8a8' sohasem vgezte e&g e&kte&ezettsgge& az a&acsonyabb
rang5 8a8okra kir)tt 2e&adatokat# Ennek e&&enre Avery sokka& tbbre
tartotta "$2)n& @adder&yt3 st a rend vezetit &eszm?tva mindenkin&
tbbre#
"$2o megmarko&t egy zsk &isztet3 s o&yan erve& rntotta maga 2e&3 hogy
egy 2ehr 2e&h csa8ott ki be&&e s be2edte az arct#
4 Aa&aki nem t;nik t5& bo&dognak 4 sz)&a&t meg egy mogorva resze&s hang
me&&ette#
4 Mh oh 4 %tt az egyetrt v&asz a msik o&da&r)&#
A szg&etes 8a8nak nem ke&&ett krbe3 i&&etve &e2e& 8i&&antania ahhoz3
hogy r%%%n a 7mbv&& 2ivrek vannak me&&ette3 s ez nem %av?tott keser;
hang$&atn# 7$dta3 hogy a tr8k is @arradoonba %nnek3 de remnykedett3
hogy s Avery mr 5ton vannak vissza2e& a knyvtrba3 mire ezek ketten
megrkeznek#
Ivn 2e& 2ord$&t s meg8r)b&t tnyomakodni a tr8e me&&ett a zs52o&t
bo&t 8o&cai kztt# Ivn nem tett semmit3 hogy megknny?tse a szg&etes
2r2i do&gt3 st a tr8e &egnagyobb rmre "$2o nem %$tott t5& ra%ta#
4 Nagy sietsgben vagy 4 %egyezte meg Ivn# 4 Azt hittem3 r1&sz ma%d ha
meg&tsz engem s a testvrkmet#
4 7akarod% az $tamb)&3 tr8e 4 mondta komoran "$2o#
4 7r8e6 4 visszhangozta Ivn tettetett srtdttsgge&# 4 Inz$&t&sz
minket6
4 Aedd annak3 aminek akarod 4 2e&e&te "$2o nyersen3 4 csak men% e& az
$tamb)&#
4 !indig is t$dtam3 hogy a &iszt az 2ontos 4 v&aszo&ta Ivn
szarkasztik$san3 s d$rvn meg8asko&ta a &iszteszskot3 amib& 5%abb 2ehr
2e&h sz&&t 2e& "$2o arcba# Az szg&etes 2r2i megremegett az egyre &ed
d1ht&3 ami 5%abb g5nyos meg%egyzseket v&tott ki a tr8b&#
4 Kgy tesze& mintha nem r1&n&3 hogy &tsz minket 4 mondta a tr8e#
4 r1&nm ke&&ene6 4 krdezte "$2o# 4 !ikor &ett1nk kebe&bartok6
4 Egy1tt harco&t$nk az erdben 4 em&keztette Ivn3 4 &ega&bbis
nme&yik1nk harco&t# !sok inkbb e&re%tztek egy magas 2n3 ha az em&keim
nem csa&nak#
"$2o 2e&hrd1&t s megind$&t e&re# Nagy igyekezetben3 hogy t5&%$sson
Ivnon &evert nhny csomagot a 8o&cr)&# !r ma%dnem t5&%$tott az
akad&yon3 amikor a tr8e egyik ers kar%t kiny5%totta3 s ez k2a&knt
&&?totta meg "$2)t#
4 Danica is a vrosban van 4 %egyezte meg Ivn3 mikzben a msik kezt
k&be szor?totta s 2e&eme&te#
4 C$mm 4 tette hozz komoran Fike& a szg&etes ember mg1&#
"$2o 2e%e e&vrsdtt a 2kezhetet&en d1ht& Danica mega&z) ki1tsnek
2e&em&egetst&# Ismt 2e&hrd1&t s ttrt Ivn me&&ett3 ma%d a keskeny
sor vgig b$kdcso&t mg tbb r$t verve &e a 8o&cokr)&#
4 Neked is &egyen sz8 a na8od 4 ki&totta $tna Ivn#
"$2o e&e%tette a zsk &isztet3 e&ha&adt a 8$&t me&&ett s kimenek1&t az
$tcra#
4 I) vo&t ta&&kozni ve&e 4 mondta Ivn az ccsnek# 4 !egsz?nes?ti ezt az
egybknt $na&mas $tat#
4 9e he he 4 rtett ve&e egyet Fike&#
Ivn arca ismt megkomo&yodott3 amikor szrevette a Fike& mgtti 8o&con
r$kat v&ogat) magas 2r2it# A 2r2i testtartsa s mozd$&atai knnyedek
s kecsesek vo&tak3 szeme &es s magabiztos s gond n&k1& egy kzze& is
megtartotta a h5sz2ontos e&em)zsis zskot# !ozgs kzben kivi&&ant az ve
hts) rszre ers?tett tr#
Ez nmagban mg nem ind?totta vo&na be Ivn 2e%ben a vsz%e&zseket3
hiszen sok ember hordott @arradoonban re%tett 2egyvereket< Ivnnak is vo&t
egy ks a zsebben#
Azonban a tr8e biztosa vette3 hogy mr &tta ezt a 2r2it egy msik
&tzetben# !g nhny hossz5 msod8ercig szem&&te a 2r2it3 am?g az szre
nem vette3 akkor az rvicsorgott s e&ind$&t a sorban az e&&enkez irnyba#
4 9e6 4 krdezte Fike&3 csod&kozva3 hogy mi &ehet az a 8rob&ma3 ami
ennyire zavar%a a testvrt#
Ivn nem v&aszo&t rgtn3 nagyon e& vo&t 2og&a&va az em&kei kztti
keresg&sse&# Az$tn rbredt' a Drkny (atya8ce me&&etti siktorban
&tta a vsr&) 2r2it# Akkor sokka& rosszabb &&a8otban vo&t3 szakadozott
r$ht vise&t3 mint brme&yik egyszer; ko&d$s3 akikb& @arradoon is kivette
a rszt# !r akkor is 2e&t;nt Ivnnak a ko&d$s mozd$&atainak kecsessge3 a
t$datos s kimrt &8sek#
A tr8e nem 2og&a&kozott ve&e3 s most sem 8azaro&na r egy gondo&atn&
tbbet3 ha nem trtnik meg ve&1k az a ke&&emet&en incidens a vrosba
%vet# Danica meg vo&t gyzdve arr)&3 hogy a tmad)k nem egyszer; rab&)k
vo&tak3 hanem ki2e%ezetten r%$k vrtak# Ivnnak egyikre sem vo&t
bizony?tka3 s magban kte&kedett az $t)bbiban3 de %obban ismerte mr
Danict ann&3 hogy ny?&tan e&&entmond%on rve&snek# A testek tk$tatsa
nem hozott eredmnyt3 a tmad)k nem vise&tek 2e&t;n %e&eket3 mg
e&&ensgeik ismers szigonyJ1veg szimb)&$mt sem3 amire a ba%trsak
szm?tottak#
!inden &tszat ame&&ett sz)&t3 hogy egyszer; rab&)k vo&tak3 akik
v&et&en1& bot&ottak az $taz)kba# Ezt mg %obban megers?tette az a tny3
hogy amikor Ivn s a tbbiek megrkeztek a vrosba3 @adder&yt3 Averyt s
"$2)t biztonsgban ta&&tk a Drkny (atya8cben# De a gondos3 harcedzett
Ivn nem hagyta &ankadni 2igye&mt#
4 !eg ke&&ene keresn1nk @adder&yt s Danict 4 mondta Fike&nek#
4 9mm3 hmm 4 mondta Fike& e&vrsdve3 s tmzsi $%%a mozgatsva&3
adott nyomatkot ti&takozsnak# Danica m5&t %%e& nem trt vissza
szob%ba3 s a tr8knek nem vo&t nehz r%nni1k arra3 hogy ho& t&ttte
az %szakt3 s mirt maradt ott#
4 Nem zavar%$k ket3 ha nincs r sz1ksg 4 morogta vissza Ivn# 4 @sak
szemme& akarom ket tartani# Ennyi az egsz# 4 Ivn a sor vge 2e&
biccentett3 aho& a gyan5s 2r2i mg tbb do&got v&ogatott ki magnak# 4
Nem vagyok biztos3 hogy nem &t%$k tbb a csa8atott3 aki rnk tmadt az
5ton#
4 9e6 4 rtet&enkedett Fike&#
4 Ciztos3 hogy az a nhny mr ha&ott 4 mondta Ivn3 mikzben Fike& odbb
szkdcse&t3 hogy maga is megszem&&%e a 2r2it3 4 de 5gy v&em3 vannak
bartaik3 s 2&ek3 hogy nem v&et&en1& szeme&tek ki minket#
4 h oh 4 ny1sz?tett Fike&# 7estvrre nzett3 aki szemme& &that)an
agg)dott#
4 @sak 2igye&%1k ket# Ennyi# 4 mondta Ivn megny$gtatsk88en 4 @sak
vigyz$nk r%$k#
L L L L L
Aander idegesen %rk&t &eJ2& a vrossz&i ist&&)ban# Dze&&em regge&
te&e8atik$san 2e&vette ve&e a ka8cso&atot a 5hearufu seg?tsgve&3 hogy
mozgsba hozzk a terveket< @adder&yre mg a ha%na&hasadta e&tt &ecsa8nak#
!r az sszes orgyi&kos e&hagyta a tanyt3 s csat&akoztak megmaradt
trsaikhoz @arradoonban# !g mindig nem %tt h?r arr)& az tr&3 aki a
hegyekbe ment3 de a tny3 hogy Danica s a tr8k megrkeztek a vrosba3
nem kecsegtetett semmi %)va&#
Azonban tizenngy %)& k8zett gyi&kosnak e&egendnek ke&& &ennie egy
gyan5t&an c&8ont e&intzshez# Lega&bbis ezze& rve&t Dze&&em3 mikor
megmondta Aandernek3 a csa8at &egersebb tag%nak3 hogy marad%on a tanyn#
Igazb)& a 2irbo&g nem is bnta a do&got3 a kivgzs mindig keser; sz%?zt
hagyott maga $tn a becs1&et e&vt kvet )risban# Dokka& inkbb zavarta
az ok3 ami Dze&&emet arra ksztette3 hogy kihagy%a a kzvet&en
esemnyekb&# A kegyet&en kis orgyi&kos csak akkor tmadott ?gy3 ha
szintn tiszte&te c&8ont%a ere%t# Ebben az esetben Aander vo&t Dze&&em
menek1&si 5tvona&a# 9a az orgyi&kos komo&y gondba ker1&t3 csak megidzte
azt a bizonyos varzstrgyat3 s e&menek1&t Aander testbe###3 Aandert
8edig a sa%t testben hagyta3 hogy vgigszenved%e azt3 amibe az orgyi&kos
keveredett#
!eddig 2og ez 2o&ytat)dni3 krdezte magt)& a 2irbo&g immr ezredszer#
!eddig 2og ennek a becs1&et n&k1&i3 gonosz embernek a %tkszere maradni6
A %rk&s s az er&kds e&&enre Aander nem &tott semmi es&yt a
menek1&sre# Nem ta&&t abban a t$datban sem megbk&st3 hogy regge&re
@adder&y ha&ott &esz3 s vgre &ezrhat%a &etnek ezt a nyomor5sgos
2e%ezett#
L L L L L
4 Kgy &tom3 sietsz va&ahov 4 %egyezte meg a 2iata& varzs&)3 amikor "$2o
a &isztt& 2ehr arcca& be&8ett a Drkny (atya8cbe3 s rgtn a &8cs
2e& igyekezett# "$2o Cogo "athra nzett3 s g5nyosan 2e&horkantott3 de nem
vo&t e&g btorsga3 hogy 2igye&men k?v1& hagy%a a varzs&) kzmozd$&att3
amive& %e&ezte3 hogy csat&akozzon hozz#
4 !it akarsz6 4 8attant ki "$2)b)&3 aki d1hs vo&t az egsz vi&gra3 s
k1&nsen t1re&met&en1& 2ogadta az 5%abb he&yzetet3 amiben engede&messgre
knyszer?ttettk# Crmerre 2ord$&t a szg&etes 2r2i3 mindig szembeta&&ta
magt va&akive&3 aki ksz vo&t 8arancsokat osztogatni#
Cogo sz?vb& 2e&nevetett3 s egy mozd$&atta& e&tvo&?totta z&d szemeib&
vkonysz&5 ha%t# 4 9ogy ha&adnak a megbesz&sek6 4 krdezte a varzs&)#
"$2o ismt 2e&horkantott# 4 Err& inkbb Averyt ke&&ene megkrdezned 4
2e&e&te mregt& cs8g hangon# 4 :n3 a ki2$t)2i53 err& semmit sem t$dok
mondani= 4 Ezt bizony?tand) "$2o 2e&m$tatta a na8kzben a tbbi bo&tban
vsro&t ho&mikka& te&i csomagokat#
4 Enn& %obb bnsm)dot rdeme&sz 4 %egyezte meg Cogo< meg8r)b&t igaz
bartnak hangzani#
4 7&ed is 4 v&aszo&ta "$2o cs?8sen#
Cogo b)&intott3 s nem &&t neki vitatkozni# Aa&)%ban a 2iata& varzs&)
GCo&yong)H idsebb trsai szmra3 egy1tt t$dott rezni "$2o 8rob&m%va&#
4 Aan va&ami 2e&adatod a szmomra3 vagy csak 8azaro&od az idmet3 4
krdezte a 8a8# 4 Cr az n idm nem t5& rtkes do&og#
4 Nincs semmi 4 2e&e&te Cogo# A szg&etes 2r2i azonna& htra8rd1&t3 s
visszaind$&t a &8csk 2e&# 4 !g 4 ki&totta a 8a8 $tn3 ezze&
&ecsi&&a8?tva "$2o hatrozott &8teinek d1hve& te&i d1brgst# A 8a8 mg
egyszer $to&%ra htranzett#
4 7$dni 2ogod3 ha sz1ksg &esz szo&g&ataidra 4 mondta Cogo kemny s
k?m&et&en tekintette&# A 2iata& varzs&) egy1tt rezhet "$2)va&3 de ez nem
cskkenti a 2e&adatokat3 amit Cogo a 8a8nak sznt#
L L L L L
4 !a ta&&kozt& a 8a88a& 4 mondta Dze&&em Cog)nak3 amikor az a d&$tn
2o&yamn be&8ett a szob%ba# Nem igazn &e8dtt meg azon3 hogy a s$nyi
orgyi&kos mr vrt r3 s t$dott a "$2)va& trtnt ta&&koz)r)&#
4 Egyszer mr 2igye&meztette&ek3 hogy ne 1gyesked% 4 2o&ytatta Dze&&em#
Cogo arca 2$rcsn e&2intorodott3 s Dze&&em rbredt3 hogy hibzott# > nem
2igye&meztette Cog)t semmire< Cogo szemszgb& a 2ogad)s 2ia tette ezt#
4 7e6 4 krdezte a 8a8 e&moso&yodva# 4 Nem &ttam i2%5 Crennant egsz na8
4 %egyezte meg titokzatosan# 4 Dt az a8%a is agg)dik rte#
Dze&&em vissza1&t az gyra3 csendesen grat$&&t a 2igye&mes varzs&)nak# 4
Foga&mazz$nk 5gy3 hogy a 2i5 mr nem v&hatott hasznomra# magyarzta 43 ami
e&g vesz&yes do&og#
Egyik 2r2i sem sz)&a&t meg egy darabig3 de nem vo&t 2esz1&tsg kzt1k#
Dze&&em hosszan s a&a8osan vgigvizsg&ta Cog)t# A 2iata& varzs&)
&tsz)&ag megrezte3 hogy az orgyi&kos tervez3 s csak remnykedhetett
benne3 hogy is rszese a terveknek#
4 7eht kze&edik az id 4 %egyezte meg Cogo# 4 Az i2%5 Crennan e&t;nse
nem &)ghat sokig megv&aszo&at&an$& a &evegben#
Dze&&em ismt csendesen b)&intott3 rtke&ve Cogo &ogik%t# 4 Az id
kze&edik 4 ers?tette meg 43 vannak do&gok3 amik megv&toztak# 4 A 8a8ok
s Danica rkezse6 4 krdezte Cogo#
4 @sak kom8&ikci)k 4 v&aszo&ta Dze&&em#
4 !i v&tozott mg meg6
4 A te szere8ed 4 2e&e&te azonna& az orgyi&kos#
Cogo e&szr )vatosan htra&8ett3 2&ve att)&3 hogy is haszonta&ann
v&t#
4 Azt mondtam korbban3 hogy csak egy meg2igye& vagy 4 magyarzta Dze&&em
43 Aba&&ister $tas?tsa szerint annak ke&&ene &enned# Mgye te ebben sohasem
hitt&6 Nem tervezted3 hogy htrad&ve szem&&ed3 am?g az :%maszkok
&vezette& meggyi&ko&%k az i2%5 @adder&yt#
Cogo k?vncsian nzett az orgyi&kosra3 &that)an nem t$dta3 mit %e&enthet
ez a meg&&a8?ts#
4 Nagyszer; meg2igye& s kvetkeztet k8essgedde&3 s azza&3 hogy kze&
t$dsz ker1&ni e&&ensgeidhez bebizony?tottad 4 2o&ytatta Dze&&em 43 hogy
tbbre vagy rdemes kiosztott szere8edn&#
4 Azt hittem nem akarod3 hogy besz&%ek "$2)va&# 4 2e&e&te Cogo3 mg
mindig biztonsgos tvo&sgban &&va a vesz&yes embert&#
4 !ost magyarztam e&3 hogy megv&toztak a do&gok 4 mondta Dze&&em# 4 A
knyvtr egyik igazgat)%va& is e& ke&& bnn$nk3 meg 5gy t;nik egy
vesz&yes 2iata& h&ggye& is# Az $t)bbiva& szem&yesen szeretnk e&bnni3
s ehhez k&csn ke&& krnem a tg&dat#
Cogo az gyhoz &8ett< most mr inkbb k?vncsi vo&t3 mint 2&t#
4 Egy egyszer; 1gy 4 magyarzta Dze&&em# 4 Egy knny; 2e&adat Bierkan "$2o
szmra3 aminek eredmnyek88en kze& %$thatok !a$8oissant kisasszonyhoz#
4 !eg akarod &ni6
4 Cizonyos szem8ontb)&# 4 2e&e&te az orgyi&kos# 4 E&szr 5gy akarom
kihaszn&ni' amikor az :%maszkok @adder&yrt %nnek3 akkor a &egkze&ebbi
szvetsgesnek hitt ember v&tozzon t dz e&&ensgv#
Cogo sz&esen e&moso&yodott3 $tnozva Dze&&em kegyet&en arcki2e%ezst# Az
orgyi&kos terve csod&atosan egyszer; vo&t3 csak Cogo3 s inkbb "$2o vo&t
az egyet&en ba%2orrs3 amit e& t$dott k8ze&ni# Ezt cskkenteni k?vnva az
orgyi&kos kivetette a horgot#
!oso&ya hirte&en e&t;nt3 ami Cogo tekintetre is hason&)an komo&y
ki2e%ezst csa&t#
4 Fe&a%n&om neked a kivgzs egy rszt 4 magyarzta Dze&&em 43 va&amit3
amire az)ta vgysz3 mi)ta e&hagyt$k a 9romsg Bast&yt# Ciztos?ta&ak
r)&a3 hogy Aba&&ister rmme& 2ogad%a ma%d megv&tozott szere8edet#
4 De 4 2o&ytatta Dze&&em ravaszkodva3 s ez vo&t az igazi csa&i 43 a d?%am
az e&re meg&&a8odott marad#
4 7ermszetesen### 4 kezdett be&e Cogo3 de Dze&&em annyi idre sem
&ass?tott &e3 hogy 2o&ytatni t$d%a#
4 :s3 ha Aba&&ister nem %$ttat%a e& hozzm a te&%es sszeget 4 mondta
komoran Dze&&em 43 akkor neked ke&& megtr?tened a k1&nbsget#
Cogo moh)n b)&intott3 ksz vo&t ki2izetni a 8nzt a dicssgrt cserbe3
s most e&szr kezdte megrteni3 hogy mirt nem %) szembeker1&ni az
a&attomos kis emberre&#
!g egy )rt t&tttek egy1tt3 ami a&att Dze&&em rsz&etesen e&magyarzta
Cogo 2e&adatt# Az amb?ci)va& te&i 2iata& varzs&)nak a terve3 2&eg az
szere8e3 e&g biztonsgosnak s h&snak t;nt3 mive& "$2)ra %$tott a
2e&adat nagyobbik rsze#
Dze&&em nem is szm?tott msra#
7izennegyedik 2e%ezet
Egy llek el'ogsa
@adder&y s Danica nagyon sokig a&$dtak azon a na8on# Crennan nem %e&ent
meg @adder&y regge&i%ve&3 aminek a szgyen&s 2iata& 8a8 ki2e%ezetten
r1&t# (yan?totta3 hogy a 2ogad)s 2ia e&%tt az a%t)ig3 ma%d 8ironkodva
tvozott3 mi$tn megha&&otta3 mi trtnik odabent# Egy be&s moso&&ya&
@adder&y e& is hessegette a gondo&atot#
A szere&mesek nem sokka& d& $tn hagytk e& a szobt3 s egy1tt ebde&tek
a kzs he&yisgben# Fredegar maga szo&g&ta ki ket3 ami meg&ehetsen
szokat&an vo&t# @adder&y erre csak akkor dbbent r3 amikor a 2ogad)s a 2ia
$tn rdek&dtt#
@adder&y azonban annyira e& vo&t 2og&a&va Danica %e&en&tve&3 hogy nem
t$&a%don?tott k1&nsebb 2ontossgot a 2i5 e&t;nsnek# !eg?grte a
2ogad)snak3 hogy ma%d nyitva tart%a a szemt3 amikor Danicva& st&ni
ind$&nak# Fredegar b)&intott ksznetk88en3 de &tszott ra%ta3 hogy
agg)dik#
4 Fiata&sg 4 bo&ondsg 4 magyarzta @adder&y Danicnak< nem igazn
agg)dott a 2i5 8sgrt# Kgy gondo&ta3 Crennan sokig maradt ki az %%e&
egy 2iata& h&gyet ostromo&va3 s most az egyszer sikerre& %rt# @adder&y
minden be&s gond%a e&&enre3 a vi&g ny$godtnak t;nt azna8 regge&# Danica
me&&ette vo&t3 s az i2%5 8a8ot e&ker1&tk a stt3 vsz%)s&) gondo&atok#
Egy1tt hagytk e& a 2ogad)t3 kereszt1&vgtak a sz&es LakevieW $tcn3 s
&ementek az Im8reskJt) homokos 8art%ra# A sz& cs?8sen 25%t a v?z 2e&&3
de csak kiss h;vs &ett t&e a &eveg3 nem vo&t hideg# 9ossz5 szrny5
madarak r8kdtek &ehetet&en irnyokban3 s mersz manvereket ha%tottak
vgre kr1&tt1k# A szoksos regge&i kd mr rg e&osz&ott3 s ?gy csods
&tvny ny?&ott a szigetre3 ami @arradoon gazdagabb negyedt a&kotta3 s a
sz&es bo&t?ves h?dra3 ami oda vezetett# Dzmos tbbeme&etes 81&et
kandik&t ki a 2k 2&1&3 s egy kisebb 2&ottnyi cs)nak3 ha&sz 4 s
t5racs)nakok egyarnt3 vettk krbe a 2&ddarabot#
4 7a&n e& t$dom 2ogadni a szak&&adat 4 mondta Danica3 %) nhny csendes
menete&sse& t&ttt 8erc $tn# Bze&ebb &8ett3 s megrngatta az egyik3 a
tbbin& %)va& hosszabb szrsz&at' 4 Egszen addig3 am?g gondosan ny?rod=
4 :n 8edig szeret&ek 4 2e&e&te @adder&y egy e&gedett moso&&ya& az arcn#
4 Ae&em maradsz6
4 Ciztos3 hogy ezt akarod6 4 krdezte Danica civ)d) hangon3 de egy
ha%sz&nyi 2&e&em is kiha&&atszott krdsb&#
4 !arad% ve&em 4 ismte&te meg3 most mr erte&%esebben @adder&y#
Danica vissza2ord$&t a v?z 2e&3 s nem v&aszo&t# A krs o&yan
egyszer;nek s egyrte&m;nek t;nt3 s mgis3 dbbent r a n3 rengeteg
akad&y &&t e&tte# > azrt rkezett az :81&s Bnyvtrba3 hogy Fen8ahg
DOAhn Nagymesternek3 a Legszentebb Fr)2tnak3 rend%e a&a8?t)%nak antik
?rsait tan$&mnyozza# Danica csak a knyvtrban t$dta 2o&ytatni m$nk%t3
ami nagyon 2ontos vo&t szmra# Ez vo&t szem&yes c&%ainak betetzse#
De vanJe o&yan 2ontos3 mint @adder&y6
Danica nem vo&t ebben biztos3 de t$dta3 hogy ha 2e&ad%a c&%ait3 s a
szere&me me&&ett marad3 akkor rk &etben azon 2og rg)dni3 hogy mi
trtnhetett vo&na3 mi&yen szint; tk&etessget rhetett vo&na e&3 ha
2o&ytat%a m$nk%t#
:s ott vo&t mg a hbor5 is# Az $to&s) nhny na8 az 5ton trtnt tmads
e&&enre mentv vo&t a 2radt n szmra3 de t$dta3 hogy ez a ny$ga&om
csak ideig&enes# A hbor5skods 5%ra ki 2og trni3 ha nem most3 akkor
tavassza&3 s Danica mr rgen e&dnttte3 hogy rszt vesz benne#
@adder&y azonban e&2$tott e&&e3 s a &ny nem t$dta3 hogy &egkze&ebb
mshogy 2ogJe cse&ekedni#
7eht Danica nem v&aszo&t a krdsre3 s @adder&y e&g b&cs vo&t ahhoz3
hogy megrtse bizonyta&ansgt s 2&e&meit3 s nem er&tette a tmt# @sak
&assan3 &8senknt ke&& ha&adni3 dnttte e&# Egy1tt 2og%k t&teni az
ide%1ket3 s ma%d meg&t%k3 mi&yen v&tozsokat hoz a t) 2e&& rkez
sz&#
Egy darabig csendesen st&tak a t)8arton# @adder&y Danict az egyik
kedvenc he&yhez vezette# A 8artvona& hirte&en kit1remkedett a v?z 2e&3 s
egy a8r)3 2va& bor?tott 2&szigetet a&kotott3 aminek 8art%a a&ig egy
&bba& eme&kedett ki a v?z 2&# Egyet&en3 a&ig egy &b sz&es svny
vezetett a s;r;sgbe3 ami egy tisztsra vezetett3 8ont a 2&sziget
kze8re# @s$8n 2& mr2&dre vo&tak @arradoon 2orgatagt)&3 s a&ig
$gyanennyire a szigett&3 de mgis 5gy t;nt szm$kra3 hogy a vi&g e&t;nt
az ket kr1&vev 2k mgtt#
Danica gyanakv)an nzett @adder&yre3 hirte&en megse%tve a v&t okot3
amirt idehozta#
Azonban @adder&ynek ms %rt a 2e%ben# Agigvezette a &nyt egy 5%abb
keskeny svnyen3 egszen a 2&sziget vgig3 a kze&ben e&ha&ad) nagyobb
cs)nakok h$&&mai &ta& kia&ak?tott a8r) tavacska me&&# @adder&y egy mohos
kre m$tatott3 s %e&ezte Danicnak3 hogy 2og&a&%on he&yet# @adder&y
vgigst&t a tavacska 8art%n3 s va&amit motyogott az orra a&att3 amib&
Danica egy sz)t sem t$dott kivenni# 9amarosan megrtette3 hogy az i2%5 8a8
knt&3 va&)sz?n;&eg egy varzs&at igit#
@adder&y meg&&t< teste 2inoman e&kezdett ringat)zni3 mint egy 2;z2a a
sz&ben3 s kar%ai kecsesen krztek# Danica szemei @adder&y szent
szimb)&$mn3 a ka&a8%a karim%ra t;ztt szem 4 s gyertya2ormn &&a8odtak
meg# :rezte a szimb)&$mban &1ktet ert< 5gy t;nt3 szinte izzik a be&s
ert&#
@adder&y kezei egy m&y krt ?rtak &e a teste e&tt3 ma%d mindkt o&da&ra
kiny5&tak#
A v?z v&aszo&t h?v) szavra# A tavacska kze8e 2ortyogott a vrat&an
energit)&3 s h$&&mok 2orm%ban ki2e& grd1&t# Danica maga a& h5zta a
&bait3 2&ve3 hogy &e2rcsk&i a v?z3 de az nem rt t5& a tavacska sz&n#
Ahogy a h$&&mok egyre tara%osodtak3 ers sziszeg hang ha&&atszott3 s a
v?z e&8ro&gott3 2e&sz&&t a &evegbe3 s egy sz1rke 2e&ht 2ormzott#
!g tbb v?z grd1&t ki2e&3 hogy e&nye&%e a 2a&nk 2e&h3 vg1& csak
nhny kisebb 8ocso&ya maradt a tavacska he&yn# A 2e&h mg &ebegett
nhny 8i&&anatig3 ma%d a sz& ere%e semmiv osz&atta#
Danica meg&e8etten 8is&ogott3 ma%d a mozd$&at&an$& &&) s a srra& te&i
gdrt szem&& @adder&yre nzett#
4 Nagy erre tett& szert 4 %egyezte meg nhny 8i&&anat e&te&te $tn 43
ahhoz k8est3 hogy nem vagy h?v#
@adder&y a &nyra meredt3 de mrge hamar e&osz&ott a &e2egyverz moso&y
&ttn# Danica a 2i5 moso&yn t is 2e&ismerte annak szenvedst#
4 7a&n igaz3 amit& 2&t&3 s a varzs&)k mgi%nak egy v&tozatr)&
van sz) 4 8r)b&kozott 43 de az is &ehetsges3 hogy az er Deneirt& %n#
75& gyorsan tagadod meg3 amit a rended tbbi tag%a###
4 A rendem6 4 szak?totta gyorsan 2&be @adder&y< hangs5&ya cinik$s s
hitet&en vo&t#
4 Dzent szimb)&$mod ert& vibr&t 4 2e&e&te Danica# 4 :n magam &ttam#
4 Az energia egyik kata&iztora3 mint a knyv az aszta&omon 4 mondta
@adder&y3 ann& sokka& cs?8sebben3 mint amit a &ny megrdeme&t# Erre
rbredve3 mr sokka& &gyabb hangon 2o&ytatta' 4 Crmikor3 amikor mgit
haszn&ok3 csak a knyv szavait ismt&em e&#
4 :s a knyv Deneirt& szrmazik 4 rve&t Danica#
@adder&y megrzta a 2e%t# 4 9a&&ott& Ce&isari$sr)&6 4 krdezte#
4 A varzs&)r)&3 aki a d&re &v toronyban &akik6 4 mondta Danica#
@adder&y b)&intott# 4 Neki is van egy hason&) knyve' egy varzsknyv# 9a
egy isten nevhez ka8cso&n3 akkor mr szent knyvv v&na6
4 Ez nem $gyanaz 4 motyogta Danica rosszkedv;en#
4 :n ebben nem vagyok biztos 4 mondta vg1& @adder&y#
Danica a maga mgtt e&ter1& t)ra 8i&&antott3 a 2&sziget cs5cst
szeg&yez kveket &gyan csa8kod) h$&&mokra3 s e&hatrozta3 hogy tmt
v&t# !a%d ny$gta&an$& a sros gdrre 8i&&antott# 4 !ikorra 2og 5%ra
2e&t&tdni6 4 krdezte# Dzemme& &that)an nem r1&t @adder&y bem$tat)%a
kvetkezmnynek# 4 !eg ke&& vrn$nk a kvetkez est6
@adder&y e&moso&yodott s &eha%o&t3 hogy markba vegyen nhny cse88et a
megmaradt v?zb&# Bezeit a me&&kashoz rintette3 s e&mormo&t nhny 5%abb
varzsigt#
4 :s h$&&%on a &gy es= 4 2e%ezte be3 ma%d a kezben tartott vizet a
srra& te&i gdr 2& ha%?totta# Egy a8r) 2e&h %e&ent meg a &evegben3 s
egy 8i&&anatta& ksbb e&kezdett be&&e m&eni a v?z3 2e&verve a sarat#
!ie&tt Danica &ecsi&&a8?thatta vo&na kitr nevetst3 a gdr megte&t
v?zze&3 s 88 5gy 2estett3 mint ahogy &ege&szr &tta#
4 Aiccesnek ta&&od6 4 krdezte @adder&y# Dz1rke szemei sszesz;k1&tek3 s
o&yan vehemenciva& tette cs?8re k&be szor?tott kezt3 mintha &enne a
megsrtett nrzet karikat5r%a#
4 Igenis3 viccesnek tartom 4 vgott vissza Danica< @adder&y arcki2e%ezse
most mr va&)di 2%da&omr)& r$&kodott#
4 Itt van e&tted a bizony?tk 4 magyarzta a &ny 43 tbb3 mint amit a
htkzna8i emberek egsz &et1k 2o&yamn ta8aszta&hatnak3 s te ennek
e&&enre kte&kedsz benne# Dzegny @adder&y3 1&dznek az inte&&igencidb)&
2akad) vge&thatat&an krdsek=
@adder&y a tavacskra nzett3 amit mgik$san e&t;ntetett3 ma%d 5%ra
2e&t&ttt3 s nevetni kezdett a he&yzet ir)ni%a &ttn# Danica kzen
2ogta3 s visszak?srte a 2&sziget kze8n &v tisztsra# @adder&y tovbb
akart menni a keskeny svnyen3 ki a 8art tgasabb rszeire3 de a &ny
megszor?totta a kezt3 meg&&t3 s t is megtor8ansra knyszer?ttette#
Egyed1& vo&tak a na8 a&att a sze&&ben3 s az egsz vi&g o&yan bksnek
t;nt# Danica h$nc$t$& e&moso&yodott 4 mand$&avgs5 szemei azt s$ga&&tk
@adder&ynek3 hogy mg nincs itt az ide%e a tvozsnak#
L L L L L
!a%dnem %2& vo&t3 mire @adder&y s Danica visszakeveredett a Drkny
(atya8cbe# Bicsit odbb3 a LakevieW $tcn3 az a8skod) Ivn 2igye&te
ha&ads$kat# A tr8e sokka& ny$godtabb vo&t3 mint korbban< trsai 8sgben
trtn visszatrte azt s$ga&&ta neki3 hogy gyan5%a a&a8ta&an &ehetett3 s
5gy vise&kedett3 mint egy szd1&t kot&)sty5k#
Aa%on v&et&en egybeess vo&t3 hogy egy 8i&&anatta& ksbb egy ko&d$s
%e&ent meg a 2ogad) me&&etti siktorban3 aki &ega&bb o&yan a&a8osan
2igye&te a 2iata& 8rt3 mint Ivn6
Ivn rezte3 hogy a 2r2i kvetni 2og%a ket3 ezrt a tr8e is &assan
e&ind$&t vgig az $tcn# Nem vo&t n&a csatabrd%a3 mive& @arradoon $tcin
nem vo&t i&domos te&%es 2egyverzetben gye&egni3 azonban a 2e%n vo&t
agancsos sisak%a# 9a a ko&d$s brmi gyan5sat cse&ekszik3 Ivn e&hatrozta3
hogy 2e&k&e&i#
@adder&y s Danica be&8ett a 2ogad)ba3 a ko&d$s 8edig &azn a 2a&nak
tmaszkodva &&dog&ni kezdett# Ivn zavarodottan megtor8ant3 s nagyon
b$tn rezte magt# Brbenzett arra szm?tva3 hogy minden %r)ke& $%%a&
m$togat r3 de senkinek sem t;nt 2e& &o8akod) testtartsa#
4 stoba tr8e 4 motyogta magban# 4 !irt &ett& o&yan izgatott6 @sak egy
szerencst&en ember3 aki meg8r)b& va&ahogy meg&ni# 4 Ivn meg&&t3 s
csod&kozva megvakarta srgs szak&&t3 amikor visszanzett a siktor
2e&#
A 2r2i kdd v&t#
L L L L L
Danica 2e&k$ncogott3 de @adder&y egy&ta&n nem tartotta sz)rakoztat)nak a
ko8ogst az a%ta%n3 &ega&bbis nem ebben a 8i&&anatban#
4 !en%3 s nyisd ki az a%t)t 4 s$ttogta Danica# 4 Aa&)sz?n;3 hogy a
2ogad)s 2ia van itt3 akirt egsz na8 annyira agg)dt&#
4 Nem akarom 4 2e&e&te @adder&y3 mint egy makacs kisgyerek# Ez 5%abb
nevetst csa&t ki Danicb)&3 aki szorosan 2e&h5zta a nyakig az gynem;t#
!orogva minden mozd$&atn&3 @adder&y 2e&t8szkodott s odaosont az
a%t)hoz3 kzben magra ka8ta &evetett k8nyegt#
4 "$2o6 4 krdezte3 ahogy kinyitotta az a%t)t# A 2o&yos) stt vo&t3 a
&8cs 2&tti csi&&r gyertyi mr rgen kih$nytak# @sak az iv)
kanda&&)%b)& 2e&sz1rem& 2ny ny5%tott va&amekkora vi&gossgot3 de
@adder&y ?gy is knnyen 2e&ismerte "$2o tmaszkod) a&ak%t#
4 Rdvz&&ek 4 2e&e&te a szg&etes 2r2i 43 s bocsnat a zavarsrt# 4
@adder&y e&8ir$&t3 amit "$2o szemme& &that)&ag &vezett#
4 !it akarsz6
4 Dz1ksg van rd az iv)ban 4 magyarzta "$2o 43 o&yan gyorsan3 ahogyan
csak &ehet#
4 Nem# 4 A v&asz e&g egyrte&m;nek t;nt< @adder&y mr mozd$&t3 hogy
becs$k%a az a%t)t3 amikor "$2o azt a &bva& kitmasztotta#
4 Avery igazgat) 5r hamarosan visszatr egy k1&dttsgge& I&mater
tem8&omb)& 4 haz$dta "$2o3 mive& t$dta3 hogy az igazgat) mr rgen a
szob%$kban horko&#
@adder&y htra8i&&antott3 ki az erk&y ab&akn az %szaka stt%be# 4
!ennyi az id6 4 krdezte#
4 Nagyon ks van 4 ismerte e& "$2o# 4 I&mater 8a8%ai csendben szeretnk
ezt e&intzni# In2ormci)t szeretnnek ka8ni kvetik :81&s BnyvtraJb&i
ha&&r)&3 ami a koszJtok a&att trtnt#
4 !r meg?rtam a va&&omsomat###
4 Avery kri3 hogy gyere &e 4 er&tette "$2o# 4 Nem krt mostanban t5&
sokat t&ed3 messze nem annyit3 mint nt&em# 4 Nyi&vnva&) keser;sg
ha&&atszott ki a szg&etes 2r2i hanghordozsb)&# 4 Ennyit megtehetn&
rte3 2&eg az$tn3 amit tett rted#
Az rve&s e&2ogadhat)nak t;nt# @adder&y 5%ra 2e&mord$&t3 ma%d b)&intott#
4 @sak t?z 8ercet krek 4 mondta#
Danica 5%ra e&kezdett k$ncogni3 mi$tn becs$k)dott az a%t)#
4 Nem &eszek sok tvo& 4 ?grte @adder&y3 mikzben magra ka8kodta
r$hit#
4 Nem szm?t 4 2e&e&te Danica szemrmesen# 4 Kgyis mind%rt e&a&szom# 4
@sbosan ny5%t)zott egyet3 ma%d o&da&ra 2ord$&t# @adder&y szerencs%t
szidva ki&8ett a szobb)&#
> is &mos &ehetett3 mive& nem vette szre a menytk8; embert3 ha ember
vo&t egy&ta&n3 egy rsnyire nyitott a%t) mg1& k$k$csk&ni#
L L L L L
4 @adder&y6 4 motyogta Danica3 de 5gy t;nt neki3 mintha va&aki ms e%tette
vo&na ki a szavakat# Egzotik$s virgok i&&ata t&ttte be a szobt#
Aa&aho&3 a t$data m&yn meg&e8dtt3 hogy i&yen hamar e&nyomta
az &om# Aagy mgsem6 !ikor ment e& @adder&y6 4 m&zott# :s mi ez
az i&&at6
4 @adder&y6 4 ismte&te meg a krdst#
4 Nem igazn#
Ennek 2igye&mezteten ke&&ett vo&na hatnia a &nyra< t$dta3 hogy ki kne
nyitnia a szemeit3 s megnzni3 mi a cs$da trtnik3 de nem vo&t r k8es#
Egy $%%at3 egy keszty;be b$%tatott kezet rzett szemh%n3 ami rsnyire
szt2esz?tette cs$kott szemt# Danica meg8r)b&ta sszeszedni gondo&atait'
!irt vo&t i&yen &mos6
A hom&yon kereszt1& meg&tta magt egy a8r) t1krben# 7$dta3 hogy a t1kr
va&akinek a nyakban &)g#
Binek a nyakban6
4 @adder&y6
A nevets3 ami ekkor hangzott 2e&3 rm1&ette& t&ttte meg< szemei
2e&8attantak az egyre that)bb bgyadtsg e&&enre#
@sak egy 8i&&anatra &tta meg Dze&&emet3 t5& rvid idre3 hogy odacsa8%on3
vagy akr 2e&siko&tson# Az$tn visszahanyat&ott sa%t gondo&ataiba3 a
2eketesgbe3 amiv az agya v&t3 s get 2%da&mat rzett teste minden
8orcik%ban#
Danica nem rtette3 mi trtnik ve&e3 de rezte3 hogy semmi %)# :rezte3
ahogy e&tvo&odik3 de t$dta3 hogy teste ekzben mozd$&at&an vo&t#
Egy msik 2eketesg &ebegett a tvo&ban3 egy sz1rke tren t5&3 s Danica
rezte3 ahogy az maga 2e& von%a3 knyszer?tve3 hogy mer1&%n e& benne# Az
e&s 2eketesget3 2&di &ete megtestes1&st maga mgtt hagyta#
Faer;nn kevesen rtettk vo&na meg ezt3 de kevesen is vo&tak o&yan
%rtasak a meditci)ban3 mint Danica#
Identits=
Aa&aki meg8r)b&ta e&rabo&ni sa%t identitst=
Ne= 4 8r)b&t 2e&ki&tani Danica3 de teste a hang%a 2e&etti irny?tst mr
ma%dnem te&%esen e&vesz?tette3 s ?gy csak egy rthetet&en ny1sz?ts trt
2e& a%kai kz1&#
Danica megszi&rd?totta akaratt3 s e&hessegette az i&&atot3 amir&
gyan?totta3 hogy a&tat)szer#
Egy 8i&&anatta& ksbb egy msik t$dat is3 hozz hason&)an3 e&hagyta a
testt#
A &ny gondo&atai ti&takoz)an ezerszer rki&tottak3 de az nem reag&t
erre3 csak egyre kze&edett a 2eketesghez3 amit Danica maga mgtt
hagyott#
L L L L L
4 9o& vannak6 4 krdezte @adder&y t1re&met&en1&3 amikor &ert az iv)ba# A
t;z mr &egett3 s a he&yisg is 1res vo&t t s "$2)t &eszm?tva3 aki
idegesen 1&dg&t az egyik tvo&i sarokban#
4 Nos6 4 morogta @adder&y3 ahogy kze&ebb ment3 ma%d &e1&t a szg&etes
2r2iva& szemkzt#
4 71re&em 4 v&aszo&ta "$2o# 4 Nem tart sokig#
@adder&y htrad&t3 s egyik kar%t a szk tm&%ra he&yezte# Dzerinte
mr ?gy is t5& sokig tartott# K%ra "$2)ra 8i&&antott3 2e&2edezve egy a8r)
v&tozst annak idegessgben# @adder&y e&osz&atta a gyanakvst3 s
em&keztette magt3 hogy Bierkan "$2o ma%dnem mindig ideges vo&t#
A 2iata& 8a8 &eh$nyta szemeit3 s hagyta3 hogy a 8ercek tovar88en%enek3
mikzben gondo&atai Danicn& %rtak3 az rmkn s v&tozsokon3 amit ez
a na8 hozott szmra# Doha tbb nem 2og%a e&hagyni3 ebben biztos vo&t#
@adder&y szemei hirte&en tgra ny?&tak#
4 !i trtnt6 4 ha&&otta meg "$2o hangos krdst# @adder&y a 2r2ira
meredt3 s &tta "$2)t 8is&antani#
9a&&otta "$2)t 8is&antani=
A t;z o&yan hangosan 8attogott3 mintha az egsz 2a& &ngokban &&t vo&na3
amikor azonban a kanda&&) 2e& 2ord$&t3 a 8arzs mr a&ig 8is&ko&t#
Egy &gy z1mmgtt a br8$&t me&&ett# Istenem3 gondo&ta @adder&y3 akkora
&ehet3 mint egy 8)ni&)#
Nem &tott arra semmit#
:s 5%ra megha&&otta a da&t ha&kan3 2inoman %tszani a t$data m&yn#
@adder&y b&csen csak az rzseire 2igye&t3 ahe&yett3 hogy meg8r)b&ta
vo&na megrteni az egszet#
Aa&ami###3 va&ami vesz&y ke&tette 2e& a 2igye&mt3 s nt$dat&an$&
2e&idzte magban a knyv egy &a8%t3 ami mgik$san 2e&ers?tette ha&&st#
!i trtnt6 4 krdezte 5%ra3 egyre t1re&met&enebb1& "$2o# @adder&y nem
nzett a 2r2ire3 csak 2e&tartott kezve& e&csendes?tette#
L&egzetvte&#
@adder&y ha&otta3 ahogy va&aki be&&egzi s ki25%%a a &evegt nhny
aszta&nyira t&1k# danzett3 de nem &tott semmit#
Aa&ami ennek e&&enre vo&t ott# Figye&mt ms t?8$s5 %e&ekre 2ord?tva3
@adder&y megrezte a mgik$s energit#
4 !it mondasz6 4 ha&otta "$2o hang%t# Ett& rbredt3 hogy a%kai
mozognak3 csendesen ismt&ik az Egyetemes Harmnia Knyvnek egy 5%abb
o&da&n ta&&hat) szavakat#
@adder&y egy 2iata& 2r2i ez1sts krvona&t 8i&&antotta meg3 2e&ismerte a
&thatat&an beto&akod) 2e%r& egyik o&da&t &e&)g) vkonysz&5 ha%at# "$2o
d$rvn o&da&ba tasz?totta3 hogy 2e&ke&tse a 2igye&mt# 4 !i van6 4
kvete&te a szg&etes 2r2i#
@adder&y v&aszo&ni akart va&ami ke&&et&ent3 de meggondo&ta magt3 s
inkbb "$2o tekintetbe meredt#
L L L L L
Danica &ecsi&&a8?totta gondo&atait< e&bb ke&&ett odarnie a 2izikai
testhez az 1ressgen kereszt1&3 mint a msik t$datnak# !eg2ord?totta a
sze&&emt3 s hozzka8cso&)dott t$datnak azon a8r) rszhez3 me&yet a
testben hagyott3 ame&y arra knyszer?ttette azt3 hogy o&yan szna&mas
hangot ha&&asson# :rezte a msik t$datot3 ahogy az a 2eketesgnek 2esz1&<
s mr ma%dnem be%$tott a testbe#
Danict egy &ngo&) rzs rasztotta e&#
75& sok do&got &tott meg hirte&en a kvetkez 8i&&anatban ahhoz3 hogy
mind 2e&2og%a azokat# A &egtisztbban a gyi&kossgokat &tta3 tbb t$catnyi
gyi&kossgot# :%maszkokat &tott#
:%maszkokat=
Az orgyi&kos bandt3 Ny$gatka8$ rmeit3 akik annak ide%n meg&tk a
sz1&eit# Ltta mg az )risok egyik k&n%t egy )ris szemein kereszt1&#
Ltta3 ahogy )risok ha&nak meg sa%t )riskezei kztt#
Ltta @adder&yt a carradooni 5ton3 &tta az Egyetemes Harmnia Knyve 2&
ha%o&va3 &tta sa%t 2&ig nyitott a%ta%a mg1&#
Danict nagyon megrm?tette3 amikor r%tt3 hogy va&aki ms em&keit
idzte 2&3 hogy csat&akozott ahhoz a a8r) nyomhoz3 amit a testbe k&tzni
vgy) msik t$dat hagyott maga mgtt# Az is rm1&ette& t&ttte e&3 hogy
ez a szem&y3 brki &egyen is3 tbbszr is kze& ker1&t @adder&yhez#
:%maszkok=
Enge&#enek ki, ti&takozott gondo&atban#
A msik t$dat kzben 2e& ki&totta d1ht s k?n%ait3 hitet&ensgt# Nem
ha&&ott szavakat3 de 8ontosan megrtette a %e&entseket< megrtette3 hogy
sa%t koncentr&t d1he visszaviheti a testbe3 ahov tartozott#
Enge&#enek ki,
Danica az idegen sttsgnek 2esz1&t minden be&s ere%ve&# Deg?tsg1&
h?vta a d1ht s a tbb vnyi gyakor&atozs sz1&te sze&&emi 2egye&met# A
&ngo&) rzs egyre intenz?vebb &ett3 ma%d megsz;nt# Danica 5%ra megrezte
a 2izikai &tezst3 a sa%t testt#
Az i&&at is visszatrt3 s Danica megrezte az arcra nyomott kendt#
Ttadva magt harcos sztneinek3 $%%ait sszeszor?totta3 s kar%t 1tsre
kszen meg2esz?tette#
Bemnyen z$hant a 8ad&)ra3 de meg sem rezte ezt#
L L L L L
Trnyak3 gonosz3 2ormt&an &nyek morogtak s d1nnygtek a szg&etes 2r2i
v&&ain3 szemme& &that)an rosszind$&atta& vise&tettek @adder&y irnt# "$2o
a kis aszta& 2&tt kereszt1&ny5&va meg8r)b&ta megrinteni ismt
@adder&yt3 de a 2iata& 8a8 2&re&kte a kezt#
4 @adder&y= 4 sz)&a&t meg "$2o3 de az i2%5 t$d)s rezte3 hogy a szg&etes
2r2i aggoda&ma csak sz?n%tk vo&t# !ie&tt "$2o 5%ra megmozd$&hatott
vo&na3 @adder&y az aszta&nak 2esz1&t3 annak msik sz&t a szg&etes 2r2i
hasba nyomta#
@adder&y nem t$dta3 hogy mit ke&&ene tennie3 nem t$dhatta3 hogy
2igye&meztettkJe3 vagy 2&revezettk#
4 !ondd meg Averynek3 hogy ma%d regge& megkereshet 4 mondta a 2iata& 8a83
ma%d 2e&&&t s meg2ord$&t3 hogy %obban szem1gyre vehesse a he&yisget#
:rezte3 hogy a &thatat&an varzs&) mr tvozott#
4 Avery nem 2og r1&ni neki 4 ha&&otta "$2o szavait3 de ha&&ott va&ami
mst is' egy dobbanst az eme&etr&3 amir& sztnsen t$dta3 hogy a
szob%b)& szrmazik#
Danica=
@adder&y tb$kdcso&t a &8cshz3 de mozgsa csiga&ass5sg5nak t;nt3 a&ig
t$dta egyik )&oms5&y5 &bt a msik e& he&yezni#
A da& %tszott a 2e%ben< sztnsen megidzett egy o&da&t a knyvb&3
azt3 ame&yik az sszegy;%ttt mgik$s energikr)& sz)&t3 s arr)&3 hogyan
ke&& sztosz&atni az i&yen rta&mas varzserJkoncentrci)t#
Egy 8i&&anatta& ksbb mr ismt norm&isan mozgott3 megszabad$&t a
mgik$s bi&incst&3 amit va&aki r he&yezett# A szob%a a%ta%a zrva vo&t3
ahogy hagyta< minden o&yannak t;nt3 ami&yennek &ennie ke&&ett#
@adder&y ennek e&&enre berontott a szob%ba# Danica a 2&dn k$8orgott
az gy me&&ett3 be&egaba&yodva a takar)kba3 s ka8kodva szedte a &evegt#
@adder&y t$dta3 amint a kar%aiba eme&te3 hogy &etben van3 s nem sr1&t
meg s5&yoson#
A 2iata& 8a8 vgignzett a szobn# A da& most tvo&abbinak t;nt3 a szoba
ny$godt vo&t3 de @adder&y gyan?totta3 hogy %rt va&aki a tvo&&te a&att a
szobban#
4 @adder&y 4 s$ttogta Danica3 hirte&en 2e&riadva#
Brbenzett3 egy 8i&&anatig zavarodottnak &tszott3 ma%d vdekezen magra
h5zta a takar)t# @adder&y 2$rcsnak ta&&ta a &ny vise&kedst#
4 @sak egy rossz &om 4 magyarzkodott Danica#
@adder&y &gyan hom&okon cs)ko&ta3 s meg8r)b&ta szavaiva& megny$gtatni#
A &ny 2e%t a v&&ra szor?totta3 s csendesen ringatni kezdte#
E&moso&yodott3 ahogy a vesz&y rzete e&tvo&odott#
Danica srtet&en vo&t3 csak rosszat &modott#
7izentdik 2e%ezet
Egy hallos na&
Ahogy az %szaka tovacsordog&t3 a Drkny (atya8cnek nyo&c
vendgszob%b)& ngyben a &ak)k az igazak &mt a&$dtk#
Cogo "ath azonban t5&zottan 2e&d5&t vo&t ahhoz3 hogy az a&vsra gondo&%on#
7$dta3 mi 2og trtnni hamarosan3 s azt is t$dta3 hogy akt?v szere8e vo&t
a tny&eges gyi&kossg e&ksz?tsben# A 2iata& varzs&) tgondo&ta a
regge& 2e&mer1& &ehetsges bonyoda&makat# Aa%on h;sges marad Bierkan
"$2o6 9a igen3 akkor a 2$rcsa szg&etes 2r2i k8es &eszJe vgreha%tani a
Cogo &ta& rb?zott 2e&adatot6 Nagyon z;rss v&hatnak a do&gok a
2ogad)ban3 ha az :81&s Bnyvtrnak egy bizonyos igazgat)%va& nem
2og&a&koznak meg2e&e&en s hatkonyan#
Cogo ismerte annyira az :%maszkok k?m&et&en szervezett3 hogy t$d%a3
Dze&&em t 2og%a hibztatni3 ha "$2o k$darcot va&&# A varzs&) &eJ2&
%rk&t a8r) szob%ban3 2igye&ve arra3 hogy &8sei &ehet&eg ne ke&tsenek
t5& nagy za%t# Azt k?vnta3 brcsak meg%e&enne Dze&&em3 vagy a kze&ed
csa8at va&ame&yik tag%a3 s t%koztatnk a do&gok a&ak$&sr)&#
A 2iata& varzs&) e&&en&&t a ksztetsnek3 hogy rsnyire kinyissa az
a%ta%t s kikandik&%on3 em&keztetve magt arra3 hogy ha megzavar
va&amit3 akkor akr is osztozhat @adder&y sanyar5 sorsban#
Dze&&em sa%t szob%ban 1&dg&t e&keseredetten s te&ve d1hve&#
Egsz %szaka virrasztott3 mi$tn Danica hata&mas sze&&emi n$ra&omr)&
tve tan5bizonysgot megakad&yozta3 hogy tvegye az $ra&mat a teste
2&tt# A kze&ben akart &enni3 amikor az orgyi&kos csa8at beront3 de
knyte&en vo&t mg aze&tt 2e&keresni a bandt3 s megv&toztatni a tervet#
Danicnak is e& ke&& 8$szt$&nia a szere&mve& egy1tt#
A vrat&an 2ord$&atok e&&enre az orgyi&kos biztos vo&t benne3 hogy
@adder&y nem &i t5& a kvetkez na8ot# Azonban brmi&yen knnyedn is
vgeznek a 2iata& 8a88a&3 ez a kivgzs mr nem &ehet tiszta m$nka3
bonyoda&omma& %rt s t5& sok &dozatot kvete&t# Aander maga vgzett az
egyik orgyi&kossa&3 ten 8edig mg nem trtek vissza a 9)8ihehegysg
&bt)&#
Az i2%5 @adder&y 8edig mg nagyon is &etben vo&t#
:s bren# A 2iata& 8a8 a szob%ban 1&dg&t az aszta&a me&&ett3 mr
2e&&tzve a kvetkez na8ra3 s az Egyetemes Harmnia Knyvt o&vasta# Az
%szaka 2o&yamn az iv) sok meg&e8etsse& szo&g&t a 8a8 szmra3 s most
egy o&yan be%egyzst keresett a knyvben3 ami megmagyarzza rzkszervei3
2&eg a ha&&sa vrat&an 2e&ersdst#
Danica keresztbe vetett &bakka& 1&t a 8ad&)n3 csendes meditci)ba
m&yedve# Ezze& &ehetsget biztos?tott magnak s a 2iata& 8a8nak is egy
kis e&m&kedsre# Az &ete a 2egye&emr& sz)&t3 be&s kih?vsokr)& s
8r)batte&ekr&# Cr mg egy kicsit korn vo&t3 de mr nekikezdett szoksos
regge&i szertartsnak3 amive& megmozgatta s kitiszt?totta az agyt s a
testt egyarnt3 2e&ksz1&ve az e&kvetkezend na8ra#
Danica nem ta&&ta a v&aszt az %szaka trtnt 2$rcsa do&gokra3 s
igazb)& nem is kereste ket# Dzmra az ismeret&en t$datta& trtn
ta&&kozs csak egy &om maradt3 hiszen semmi ms sokko&) vagy vesz&yes
nem trtnt3 s ez a v&asz kie&g?tnek t;nt#
L L L L L
4 A na8 mg nem b$kkant 2e& a hegyek mg1& 4 ti&takozott Avery3 mikzben
nagy nehezen kiksz&)dott az gyb)&#
4 Ez vo&t @adder&y )ha%a 4 em&keztette Bierkan "$2o# 4 7itokban szeretn
tartani a do&got3 s 5gy hiszem3 amit mondani 2og3 megri a 2radozst#
Avery k1szkdve 8r)b&ta kitiszt?tani a torkt az %szaka $tn3 hogy
rendesen &eveghz %$sson3 eza&att azonban egyszer sem vette &e rdek&d
tekintett a szg&etes 2r2ir)&#
"$2o mg %obban er&kdtt3 hogy ny$godt marad%on a k$takod) tekintette&
szemben# Egyen&etesen &&egzett3 mert t$dta3 hogy t5& sok minden m5&ik a
mostani sz?n%tkon# A ny$godt 2e&sz?n a&att "$2)ban 2ortyogott a z;rzavar#
>szintn k?vncsi vo&t3 hogyan %$tott ebbe a he&yzetbe3 mi vezette e& eddig
a drmai 8onting# !r Car%in is kihaszn&ta3 amikor nhny h)na88a&
korbban megtmadta a knyvtrat# > vo&t az3 aki &etasz?totta @adder&yt a
titkos &8csn3 ami ma%dnem a knyvtr b$kshoz vezetett#
"$2o mg nem igazn bocstott meg magnak# Nem is a megbocstsr)& vo&t
sz)< sokka& inkbb arr)&3 hogy nem t$dott magyarzatot ta&&ni
cse&ekedetre# A b;nbocsnatr)& akkor &ehetne csak sz)3 ha r$&) tette $tn
b;nsnek tartotta vo&na magt3 de i&yen gondo&at mr nem 2ord$&t meg a
szg&etes 2r2i 2e%ben# Car%in tmadsa )ta minden esemnnye& @adder&y
egyre inkbb a riv&isv v&t3 egyre inkbb a ba&sorsa megtestes?t%v#
Dhi&mistb)& @adder&y hsknt ker1&t ki3 m?g "$2o3 8edig nem is tehetett
semmir& Psa%t maga szerintQ3 b;nbakknt#
Avery &mos szemekke& b$kdcso&t t a szobn a r$hihoz3 s 2e&&tztt#
"$2o r1&t3 hogy megszabad$&t az igazgat) tekintett&#
4 7e is &e%ssz6 4 krdezte Avery#
4 @adder&y nem akar%a3 hogy ott &egyek 4 haz$dta a szg&etes ember# 4 Azt
mondta3 hogy ngyszemkzt szeretne besz&ni3 mg mie&tt Fredegar e&kezd
do&gozni#
4 !g ha%na&hasads e&tt 4 motyogta ke&&et&en1& Avery# "$2o tovbb
szem&&te a termetes igazgat) htt#
9ogyan 2a%$&tak idig a do&gok6 "$2o nem gy;&&te az igazgat)t< st 88
e&&enkez&eg3 Avery az e&m5&t vtizedben sokszor seg?tett mr neki#
De ez mr a m5&t3 em&keztette magt a szg&etes 2r2i# Dhi&mista
tagadhatat&an$& megv&toztatta "$2o &ett3 de most3 ahogy a vdte&en
Averyt nzte3 egy 8i&&anatra e&gondo&kozott r)&a3 hogy mennyire drasztik$s
is vo&t ez a v&tozs#
4 Akkor irny az iv) 4 %e&entette be Avery3 s az a%t)hoz &8ett#
"$2o szrevette3 hogy mg a b$zognyt sem vette maghoz3 az vn &v
h$rok 1resen &)gott# !g csak nem is imdkozott3 s nem ksz?tette e&
varzs&atait#
4 Crcsak htkzna8ibb do&gokat ta&&na ki @adder&y 4 %egyezte meg Avery#
Ceszdb& kiha&&atszott3 hogy mennyire kedve&i a 2iata& 8a8ot3 s ez mg
e&szntabb tette a h;t&en "$2)t# 4 De azt hiszem3 ez hozztartozik a
b;vere%hez# 4 Avery egy 8i&&anatra megtor8ant s e&moso&yodott3 ebb& "$2o
t$dta3 hogy a termetes igazgat) 2e&idzett nhny em&ket @adder&yr&#
4 7a&&kozz$nk az iv)ban a regge&in& 4 adta ki az $tas?tst Avery# 4
7a&n meg t$dom gyzni @adder&yt3 hogy regge&izzen ve&1nk#
4 Font ez az3 amire vgyom 4 drmgte komoran a szg&etes 2r2i# !a%d az
a%t)hoz &8ett s nzte3 ahogy Avery &eereszkedik a &8csn a hom&yos
iv)ba#
"$2o 2inoman becs$kta az a%t)t< az szere8e itt vget rt# !ozgsba
&end?tette az esemnyeket3 ahogy a 2iata& varzs&) 8arancso&ta# Avery sorsa
mr a sa%t kezben vo&t#
A szg&etes ember a 2a&nak tmaszkodott3 s ktsgbeesetten 8r)b&ta
e&hessegetni egyre nvekv b;nt$datt# Fe&idzte3 hogy az $t)bbi idben
mi&yen rossz$& bnt ve&e Avery3 mi&yen szrny; do&gokat mondott neki3 s a
2enyegetst3 hogy kitasz?t%a a rendb&#
Bierkan "$2)t annyira e&rasztotta a nsa%n&at3 hogy a b;nt$dat rzsn
knnyen t5&tette magt#
L L L L L
A Drkny (atya8ct& kt a%t)ra &v 2ogad) kzs szob%ban a siktor
2e&&i ab&ak 8rknyra tmaszkod)3 2&&omban &v Fike& egy %e&&egzetes
21ttysz)t ha&&ott# @sak nhny 8i&&anatba ker1&t a kb$&t tr8nek3 hogy
em&kezzen r3 mit tesz ve&e a bty%a3 ha szreveszi3 hogy e&a&$dt az
rsgben#
Fike& kid$gta a 2e%t az ab&akon3 s %) m&yen besz?vta a ha%na& e&tti
h;vs &evegt#
Egy 5%abb 21tty hangzott 2e& a szemben &v 81&et t5&o&da&r)&#
4 9e6 4 tette 2e& a krdst a tr8e3 akinek az sztnei azt s5gtk3 hogy a
21ttyk nem v&et&enszer;en sz)&a&tak meg3 hanem minden va&)sz?n;sg
szerint %e&zsek vo&tak# Fike& 2&8attant szkr&3 a be%rati a%t)hoz
rohant3 2&rerntotta a reteszt3 s kiszkdcse&t a 2ogad) torncra#
A&akokat &tott e&&8ni a &egkze&ebbi 81&eten t5&i siktorb)&3 ame&yek
88 2e&osontak a Drkny (atya8cnek verand%ra3 s csendesen besik&ottak
a nyitott a%t)n#
Fike& e&reind$&t3 hogy kze&ebbr& megvizsg&%a a trtnseket3 amikor
mozgsra &ett 2igye&mes maga me&&ett# Egy hata&mas ember rontott neki
kivont kardda&# Az e&s vgs &e8attant a tr8e 8nc&os v&&r)&< a
8nc&t nem t$dta t1tni3 de 2%da&mas z5z)dst hagyott maga $tn#
4 Nooo= 4 ki&tott 2& a meg&e8ett Fike&3 s visszahtr&t arra3 amerr&
%tt# A 2r2i kvette3 gonosz$& vagda&kozva kard%va&# Fike&nek nem vo&t
2egyvere3 a b$nk)sbot%t a szob%ban hagyta3 mert nem hitte e& Ivn
gyan5%t3 hogy odakint vesz&y &ese&kedik#
A z&dszak&&5 tr8e most azonban mr e&hitte3 ahogy a vagda&koz) 2r2i
minden &8sn& htr&sra knyszer1&t# Fike& egyik kar%n vr 8atakzott3
s az &&ra is vkony vrs vona&at h5zott egy e&cs5szott vgs#
A roham knyrte&en1& 2o&ytat)dott< Fike& mr ma%dnem thtr&t a kzs
szobn3 nem maradt sok he&ye a menek1&sre#
L L L L L
A to&va%k$&cs csendesen 2ord$&t e& a zrban# Avery3 akinek &eJ&ezr)dtak a
szemei3 szre sem vette3 hogy va&aki be&8ett a Drkny (atya8cbe3 am?g
az orgyi&kosok mr a nyakn vo&tak#
9amarosan t5& is %$tottak ra%ta3 s rnyknt osontak 2e&2e& a &8csn#
@adder&y 2e&8i&&antott az Egyetemes Harmnia Knyvb*l3 s a v&&a 2&tt
Danicra nzett#
4 !i trtnt6 4 krdezte a n3 akinek meditci)%t megzavarta az i2%5
t$d)s tekintetnek hevessge#
@adder&y az a%khoz rintette 2e&tartott $%%t3 csendre intve a nt#
Aa&ami3 ta&n a tvo&i da& 2igye&meztette kze&g vesz&yre# F&vette az
ors)Jkorong%t s a sta8&c%t3 s a zrt a%t) 2e& 2ord$&va e&kezdett
2e&egyenesedni#
A&ig eme&kedett 2e& a szkr&3 amikor az a%t) szinte berobbant3 s stt
a&akok rontottak be ra%ta#
Danica mg mindig keresztbetett &bakka& 1&t3 amikor az e&s orgyi&kos
cs$8asz 8eng%ve& rrontott# A gyi&kos a&acsonyan tmadott3 s a&ig hitt a
szemnek3 amikor Danica sszeh5zott &bai ki8attantak3 s a &end1&et a
&evegbe eme&te a &nyt# A szerzetesn maga a& ka8ta a &bt3 hogy
e&ker1&%e az a&acsony csa8st3 ma%d a &eha%o&) 2r2i htn &ando&t#
Ereszkeds kzben a &bait szorosan a 2r2i nyaka kr k$&cso&ta3 vad$&
o&da&ra rntotta magt3 ma%d testt beha%&?tva3 te&%es s5&yva& a
e&reha%o&) orgyi&kos a& vetette magt#
Az orgyi&kos &tta3 ahogy a szoba 8rgni kezd an&k1&3 hogy a testve&
meg2ord$&t vo&na#
L L L L L
@adder&y megs$hintotta a sta8&c%t maga e&tt3 s &e8dtt meg a
&eg%obban3 amikor egy ny?&8$ska&vedk ko88ant ra%ta3 ma%d rta&mat&an$&
sz&&t e& c&8ont%a me&&ett# Ismt meg&end?tette a 8&ct3 ez5tta&
tmad)&ag egy v&&magassg5 ?vben3 ahogy a kt orgyi&kos rrontott#
@adder&y sztnsen 2& trdre vetdtt3 s e&re&end?tette az ors)J
korongot#
A 8&ca e&& &eb$k) :%maszk szembeta&&ta magt a msik 2egyverre&3 aminek
adamantit korong%a az a&kar%ba csa8)dott#
@adder&y arra szm?tott3 hogy a 2r2i visszavg3 mive& mg nem vo&t ide%e
kita8aszta&ni Ivn kzm;vessgnek ere%t# @adder&y &egnagyobb dbbenetre
az e&&ensg kar%a sszecs$k)dott3 5gy 2estett3 mintha az 1ts hatsra egy
msodik knykt nvesztett vo&na#
Tm$&dozva megtor8anni nem a &eg%obb t&et3 amikor egy msodik e&&en2& is
a kze&ben van# !ire @adder&y rdbbent bak&vsre3 egy szgekke& kivert
b$nk)sbot mr 5tban vo&t a 2e%e 2e&# Az i2%5 8a8 t$dta3 hogy &ete a
vghez kze&edik#
L L L L L
Fike&nek va&ahogy siker1&t az 1&dz%hez kze& maradnia3 ?gy az nem t$dta
hossz5 kard%t kiny5%tani s komo&yan megsebes?teni tr8t# Ennek e&&enre
Fike& egyms $tn tbbszr 2e&ki&tott a borotva&es 8enge cs?8sei nyomn#
Fike& e&szr arra gondo&t3 hogy a &8csk 2e& veszi az irnyt3 de hamar
e&hessegette ezt a gondo&atot3 amikor rbredt3 hogy ha e&ind$& 2&2e&3
akkor e&veszti az a&acsony termetb& 2akad) e&nyt3 nem &esz a 2r2i
megszokott 1tsmagassga a&att# A tr8e az eszeveszett htr&s kzben
irnyt v&toztatott3 s ma%dnem hanyatt vg)dott a nagy igyekezetben#
A 2r2i kvette minden &8st#
A gyi&kos hirte&en megtor8ant3 a tr8e azonban nem t$dta kvetni 8&d%t3
amive& kitette magt egy %)& c&zott erte&%es vgsnak# 4 Nooo= 4
vis?totta Fike&3 ahogy meg8r)b&ta htravetni magt a &evegbe# Nem %$tott
messzire3 mert a 2a& 5t%t &&ta3 az orgyi&kos kard%a 8edig beta&&t a
tr8e me&&vrt%e a&atti rsbe#
Fike&nek arra sem vo&t ide%e3 hogy 2e&ki&tson az 5%abb 2%da&mas sebt&3
inkbb e&r$gaszkodott a 2a&t)&3 s vad$& rohamra ind$&t# Az orgyi&kos a
teste e&tt tartotta e&reszegezett kard%t3 amire Fike& 2e& is nyrsa&ta
vo&na magt3 ha nem 2og%a meg s 2ord?t%a 2&re 8$sztakzze& a 8engt#
Fike&3 amint odart a 2r2ihoz azonna& e&engedte a kardot3 s a 2r2i
kar%aira k$&cso&ta sa%t%t# 7e&%es ere%ve& to&ni kezdte a 2r2it3 tmzsi
&bai r1&t tem8)va& do&goztak#
!ost a tmad) knyszer1&t htr&sra3 s Fike& nyom$&t e&re3 egyre
nagyobb sebessgre s &end1&etre tve szert# A tr8e a&ig &tott va&amit
e&re a nagyobb termet; 2r2it)&# A nyitott a%t)t c&ozta meg3 de &ega&bb
2& mterre& e&tvesztette#
A 2ogad)nak &ett egy msodik be%rata#
L L L L L
Danica kemnyebben rt 2&det3 mint ahogy szerette vo&na3 de ?gy is
siker1&t e&g gyorsan tb$kdcso&nia &dozata a&att3 hogy a msodik
&egkze&ebbi :%maszk kard%t e&ker1&hetet&en1& a mg mindig &&) trsa
htba m&yessze#
A msik o&da&on Danica az gy &bhoz 2$tott3 kar%t az egyik osz&o8ra
k$&cso&va meg8rd1&t3 s 2e&$grott a matracra# Egy :%maszk is 2e&$grott az
gy t5&o&da&ra3 &e akart csa8ni a &that)an 2egyverte&en nre#
Danica beh5zta 2e%t3 s egyenesen ki2e& r5gott# Nem t$dott stabi&an
megtmaszkodni a takar)k k$8acai kztt3 ezrt a r5gs nem vo&t ers3 de
nem is vo&t r sz1ksg' az orgyi&kos sem &&t biztos ta&a%on# A 2r2i
megbot&ott a takar)kban3 s b$kdcso&ni kezdett# Danica rgtn a&atta
termett3 kar%ait a 2r2i hta mgtt sszek$&cso&ta3 s &end1&ett
kihaszn&va a v&&ai 2&tt tdobva &eha%?totta az gyr)&#
A &ny ta&8on termett3 s menet kzben 2e&ka8ott nhny takar)t< t$dta3
hogy a kardos tmad) t5& kze& van# sztnsen maga e& ka8ta az
sszeg$banco&)dott gynem;t3 s komoran e&moso&yodott3 amint megrezte3
hogy az e&nye&i az 1ts ere%t#
Ce&egaba&yodva a rgtnztt h&)ba3 az orgyi&kos szre sem vette Danica
kvetkez mozd$&att3 am?g Danica &bt meg nem rezte a gyomrban#
A 21rge szerzetes hagyta3 mikzben a 2r2i megtntorodott3 hogy a r5gs
ere%e a 2&dre vigye3 ma%d kihaszn&va az gy r$g)zst ismt
2&eme&kedett3 kar%a s5ro&ta az sszegrnyed 2r2i arct# Danica msik
kar%a3 amit visszah5zott me&&kasa e&3 most kivg)dott az e&z a&att3
egyenesen a 2r2i torkba# Fe%e 2& eme&t e&s kar%t kiss e&2ord?tva3 a
tmads be2e%ezseknt &es5%tott e&kb$&t &dozatra3 s sszetrte annak
k$&cscsont%t# A 2r2i o&da&ra re81&t3 s Danica3 aki ideig&enesen
megszabad$&t a kzvet&en vesz&yt&3 nem r1&t a &tvnynak3 ami a szeme
e& tr$&t#
K%ra kihaszn&va az gy r$g)it3 a 2iata& szerzetesn tszke&&t az gy
&bn& &v osz&o8ok kztt# I)& ha&&otta a %e&&egzetes 8$22anst3 ahogy
egy ny?&8$ska&vedk mgtte a 2a&ba csa8)dott#
A 2r2i3 akit nemrg &eha%?tott az gyr)&3 mr 2&t8szkodott3 s kszen
&&t a harcra3 de nem ksz1&hetett 2e& arra3 hogy Danica v&&aiva&
ttasz?t%a az aszta&on3 s a 2a&nak csa8)dik#
L L L L L
4 T&&%= 4 trt e& a hang va&ahonnan @adder&yb&# Nem is vo&t t$datban3
hogy a sz) varzserve& b?r 4 egszen addig3 am?g a 2&%e tornyos$&)
tmad) az 1ts 2e&n& meg nem &&?totta szges b$nk)%t3 s mozd$&at&ann
nem dermedt# A 2egyver csak nhny centire &ebegett a 2e%e 2e&ett#
A 8arancsnak nem vo&t hosszan tart) hatsa3 az orgyi&kos hamar &erzta
magr)&3 s vicsorogva 2e&eme&te a b$nk)t egy 5%abb csa8shoz# !g mindig
kizr)&ag az sztneire ha&&gatva @adder&y egyszerre kt irnyba is
tmadott3 sta8&c%va& a 2r2i trdnek o&da&ra csa8ott3 mikzben az
ors)Jkorong sztmorzso&ta a 2r2i me&&kast s htrare8?tette#
4 Az erk&yre= 4 ki&totta Danica3 s @adder&y is csak he&yese&ni t$dott3
ahogy meg&tta a mg mindig az a%t)n be2e& rom&) orgyi&kosokat3 akik
kz1& tbben 88en 2e&h5ztk szmszer?%aikat#
Danica menet kzben e&ka8ta a 2i5 kar%t3 s 2e&rntotta az erk&yre
vezet a%t)t#
A da& 5%ra megsz)&a&t @adder&y 2e%ben3 va&ahogy t5&ha&&atszott a szoba
za%os kavarodsn# !egmarko&ta Danict a ha%n& 2ogva3 s vad$&
htrarntotta3 amint az ki akart &8ni a szobb)&# A &nyt ez vrat&an$&
rte3 s htratntorodott# @adder&y az ors)Jkorongot a &ny teste e&
ha%?totta3 s az sszeta&&kozott a msik irnyb)& kze&ed trre&#
Ivn korong%ai ker1&tek ki gyztesen a ta&&kozsb)&3 megha%&?tva a tr
8eng%t3 s sszez5zva az azt tart) kezet#
@adder&y gyorsan visszarntotta 2egyvert3 s rezte3 ahogy a visszatr
ors)Jkorong a kezbe mar# !a%d ismt e&ha%?totta3 ez5tta& te&ibe ka8ta a
sr1&t :%maszk me&&kast3 aki az 1ts hatsra tb$kott a kor&ton#
Az orgyi&kos meg8r)b&ta ess kzben megmarko&ni a kor&tot# @sak annyira
rte e& az erk&yt3 hogy az hanyatt 2ord?totta3 s ?gy a hat mteres
z$hans vgn a htra rkezzen#
:s tbbet nem mozd$&t#
L L L L L
Fike& kirzta a szak&&b)& s a ha%b)& a 2atrme&ket#
4 7estvrkm= 4 csend1&t 2& a tvo&inak t;n aggoda&maskod) ki&ts# !a%d
vrat&an$& 1vegcsrm8&s s reccsens ha&&atszott3 ahogy Ivn3 megha&&va
testvre szor$&t he&yzett3 vgigvgtatott az e&s eme&eti 2o&yos)n3 s
kivette magt a be%rat 2&tti ab&akon#
9ata&mas nygsse& rt 2&det egy mterre& Fike& s az e&kb$&t orgyi&kos
me&&ett3 s beter?tette ket 1veg4 s 2atrme&kke&#
A sok vgst)& vrz ht5 orgyi&kos &&t 2& &ege&szr3 hogy 2e&mr%e az
5% veszede&met# Ivnnak csak az a&s) 2e&e &tszott3 a 2e&steste
be&e25r)dott a megeme&t 2a8ad&)ba3 de t$dta a tr8e eszeveszett
ka8&)zsb)& s szitkoz)dsb)&3 hogy nem sokig &esz harck8te&en#
!r csaknem a kard%t is kzbe t$dta venni3 amikor Fike& e&ka8ta a bokit3
s kirntotta a &bt a&)&a#
Fike& rend1&et&en1& rngatta3 hogy odbb h5zza csa8dba szor$&t
testvrt&# A d1h e&vak?totta a z&dszak&&5 tr8t# 4 Noooooo= 4 morogta3
mikzben 8rgni kezdett a 2r2i &baiva& a h)na a&att#
Az :%maszk 2orgo&)dott s rngat)zott3 hogy e&r%e a tr8t3 de Fike&
szi&rdan megvetette a &bt3 s hamarosan e&g gyorsan 8rgtt ahhoz3 hogy
a 2r2i teste kiegyenesed%en#
4 Noooooo=
Az :%maszknak mr csak a keze rt &e a 2&dig3 ahogy ktsgbeesetten
8r)b&t va&ami ka8aszkod)ra te&ni#
4 Noooooo=
Fike& d1hdten 8rgtt# A 2r2i siko&ya3 aki a&ig t$dta e&ker1&ni a
veranda osz&o8ait s a 2ogad) 2a&t3 csat&akozott a hangzavarhoz#
Az 88en 2&t8szkod) Ivn e&szr hitet&en1&3 ma%d egyre %obban
sz)rakozva nzte a trtnseket# F&retette ccse b$nk)sbot%t3 a
tenyereibe k8tt3 ma%d 2&eme&te hata&mas kt&; csatabrd%t#
Az orgyi&kos szrevette Ivn ksz1&dst3 s 2&szegen 2e& csa8ott a
kard%va&# A 8enge meg sem kze&?tette a c&8ont%t# A 2r2i mg mindig
kiny5%tott kar%a3 ahogy krbert be&e1tkztt az egyik osz&o8ba3 s a kard
rta&mat&an$& re81&t ki az $tcra#
Ivn megszor?totta csatabrd%a nye&t3 de mire meg&end?tette3 a 2r2i mr
t5&szg$&dott ra%ta#
4 Iobban neki ke&& ksz1&nm 4 em&keztette magt a tr8e3 s c&ra
tartotta 2egyvert3 ahogy c&8ont%a megtett egy 5%abb krt# Ltta3 amint az
:%maszk arca e&2ehredik3 s o&yan rm1&et %e&enik meg ra%ta3 amit a kemny
tr8e mg sohasem &tott#
C$mm=
A szna&om szokat&an rzse e&tere&te a tr8e 2igye&mt' az idz?tse nem
vo&t o&yan %)3 ?gy csatabrd%a m&yen a 2a8ad&)zatba has?tott# Fike& sem a
bty%t3 sem annak ba&t%t nem vette szre3 st mg az sem t;nt 2e& neki3
hogy &dozata siko&ya rm1&t ttogsba csa8ott t# Foga&ma sem vo&t r)&a3
hogyan &&?t%a &e a 8rgst3 hogyan sz1nteti meg a 2e%ben &v kavargst#
4 Noooooo=
Az e&&ens5&y hirte&en e&t;nt3 s Fike& nekitntorodott a 2a&nak# Lenzett
az 1res csizmkra3 amiket mg mindig a h)na a&att szorongatott# A
szerencst&en orgyi&kos kidnttte a &egkze&ebbi osz&o8ot3 s ttrte a
kor&t vkony &ceit# Nhny mternyi cs5szs $tn hirte&en meg&&t3 ahogy
a cs?8%n& 2ogva 2e&nyrsa&)dott egy trtt gerendra#
tt &)gott 2&ig a verandn3 2&ig ki&)gva a macskakves $tca 2&#
4 Dz8 csizmk 4 %egyezte meg Ivn3 mikzben e&robogott az ccse me&&ett3
s oda&kte neki 2atrzsb$nk)%t# Ivn a &)g) 2r2i 2e& ind$&t3 ma%d
e&kanyarodott3 ahogy megha&&otta a kta%t)nyira &v Drkny (atya8ce
egyik erk&yn3 @adder&y erk&yn tb$k) a&ak siko&yt#
A tr8k megknnyebb1&ve s)ha%tottak 2&3 mi$tn odarohantak3 s
megvizsg&tk az sszetrt testet' nem @adder&y vagy Danica vo&t az
&dozat# Azonban a hat mterre& 2e%1k 2&1& ha&&atsz)d) csataza% azt
%e&entette3 hogy bartaik mg nem vo&tak biztonsgban#
A 2ogad) a%ta%a ismt zrva vo&t s e&tor&aszo&va3 azonban i&yen a8r)sg
eddig sem &&?totta meg a 7mbv&& 2ivreket# Dt3 k1&n e&nys vo&t a
szm$kra3 hogy a%t)st$& rontottak be az iv)ba3 mert %) nhny
ny?&8$ska&vedk 1dvz&te ket3 amik most rta&mat&an$& csa8)dtak a
t&gy2a tor&aszba#
L L L L L
Egy &vedk has?totta vgig @adder&y v&&t3 vrnyomot hagyva maga $tn#
:%maszkok tmadtak r ht$&r)&3 mikzben ketten vrakoztak az erk&yen3
2egyvereik' egy kard s egy nehz 2e%sze ha&vnyan vi&&ogtak a ha%na&
e&tti 2nyben#
!g mindig a ha%n& 2ogva3 a 2iata& 8a8 ta&8ra rntotta Danict# A &ny
rgtn vi&&mgyors tmadsba &end1&t3 s megsorozta a ht$&r)& kze&ed3 a
verekedsben mr megsr1&t embereket# 7bb ers 1ts is c&ba ta&&t3 ami
e&g vo&t ahhoz3 hogy meghtr&sra knyszer?tse az egyik orgyi&kost# A
msik azonban derkon ka8ta Danict3 a &end1&ett& mindketten
kereszt1&re81&tek a keskeny erk&yen3 a kor&tig#
Danica egyik kezve& tmad)%a arct marko&szta3 $%%ai a 2r2i szemeit
kerestk# Az erk&yen &&) egyik :%maszk3 akit 2igye&meztettek a n
k1&n&eges k8essgeire3 rdgi do&got esze&t ki# Ca&t%a egyet&en
s$hintsva& sszetrte a kor&tot3 ami Danict s tmad)%t tartotta#
Egy1tt b$ktak a&# Danica e&engedte a 2r2i arct3 s mindkt kezve&
meg8r)b&t va&ami 2og)dzkod)ra &e&ni#
@adder&ynek remnyte&ensg 1&t ki az arcra3 ahogy meg&tta Danict
&ez$hanni#
Egy ny?&8$ska&vedk csa8)dott a 2iata& 8a8 comb%ba ht$&r)&# T&ta&ban
ny$godt arcra nyers d1h 1&t ki3 ahogy az erk&y 8ad&)%ra rogyott#
@adder&y gondo&kods n&k1& ny5%totta a szmszer?%sz 2e& k&be
szor?tott kezt s nygte ki' 4 Fete= 4 Ez t1zet %e&entett az e&2ek
nye&vn3 s ez vo&t varzsgy;r;%e 8arancsszava is#
@adder&y kezb& t;znye&vek &ve&&tek e&3 s &ngokba b$rko&tk a 2r2it#
A meg&e8ett 2iata& 8a8 gondo&atnak egyet&en 8arancsva& e&osz&atta a
&ngokat# K%ra meg8rd1&t3 s sta8&c%va& kemnyen meg1ttte a kardos
embert# Nem igazn rdeke&te3 hogy mekkora krt tett benne3 csak e& akarta
t1ntetni az 5t%b)&3 hogy e&rhesse a ba&tt 2orgat) 2r2it3 aki a m&ybe
k1&dte Danict#
A ta8aszta&at&ansg ismt rossz dntshez vezetett# !ie&tt a ba&ts ember
kze&be rhetett vo&na3 ers kezek marko&tk meg a v&&t3 s az o&da&s)
kor&thoz &ktk#
L L L L L
Ivn 2&re&kte a nehz a%t)t3 s rgvest a &8cshz akart rohanni# Egy
8i&&anatra &e&ass?totta a szeme e& ker1& htborzongat) &tvny3 de csak
azrt3 hogy egy msod8ercce& ksbb megt?zszerezdtt d1hve& 2o&ytassa
rohamt#
Fike& is a &8cst c&ozta meg e&szr# 4 MhJoh 4 motyogta3 s kitrt
%obbra3 hogy a br8$&t mgtt 2edezket keressen3 amikor meg&tta a &8cs
tete%n trde& szmszer?%as a&akokat#
Fike& tvetette magt a br8$&ton3 ma%d b$k2encezve 2kezett &e nhny
hord) ers sr kztt# Legnagyobb meg&e8etsre nem vo&t egyed1&# A&ig
t$dta meggyzni a rm1&t Fredegart3 hogy nem az e&&ensg3 mie&tt az
k$8n vgta vo&na egy te&i 1veg 8&inkva&#
Egy &vedk 8attant &e Ivn csatabrd%nak 2e%r&3 egy msik 8edig 2e%be
vgta s e&kb?totta< csak agancsos sisak%nak ksznhette3 hogy nem tett
benne nagyobb krt# 7a&n ez a bizonyos &vedk vert nmi %)zansgot a
makacs tr8e 2e%be3 aki b&csen o&da&ra vette az irnyt3 s bemenek1&t a
&8cs a&# "ohans kzben kemnyen nekivg)dott a &8cst tart) egyik
tmasztknak3 s be&egaba&yodott# !ire szrevette3 hogy csak egy egyszer;
2aosz&o88a&3 s nem egy e&&ensgge& ta&&kozott3 mr a8r) darabokra trte
azt#
Ivn e&8ir$&t3 nagyon ostobnak rezte magt# !a%d kr1&nzett3 s
szrevette a msik ngy tmasztkot' mg egyet azon az o&da&on3 kettt a
msikon3 s egyet kz8en# Dz&es moso&y %e&ent meg arcn#
L L L L L
Danica e& t$dta ka8ni a @adder&y erk&yt szeg&yez vkony keretet3 s
nem engedte e& a derekba ka8aszkod) :%maszk tetemes s5&ya e&&enre sem#
A szerzetesn addig 2icnko&t3 m?g egyik &bt kiszabad?totta3 ma%d
tbbszr arcba r5gta ve&e a makacs 2r2it#
@sak nhny mternyire vo&t a 2&d3 ezrt a tmad) b&csen 5gy dnttt3
hogy e&engedi &dozatt3 s ?gy nagy csattanssa&3 de srtet&en1& &ando&t a
macskakveken#
Danica egy 8i&&anatig e&gondo&kodott azon3 hogy visszamszik3 s
csat&akozik @adder&yhez az erk&yen3 de ez nem tartott sok3 mive& a keret
egyik vge &eszakadt3 s a &ny 21ggeszkedve az erk&y sarka 2e& &end1&t#
sztnsen ki2e& r5gta magt3 s e&$grott3 mie&tt a keret te&%esen
&eszakadt# Az 81&et sarkn& &v ab&ak8rknyhoz rkezett3 de nem t$dta
e&gg &e2kezni &end1&ett# Bnyte&en vo&t ismt e&r$gaszkodva
tovbb&end1&ni3 s ?gy messzebb ker1&t a harct)&3 de biztos ka8aszkod)ra
&e&t a sarkon t5& 2e&2e& k5sz) ereszcsatornn#
Amikor kinzett a hz sarka mg1&3 az erk&yt mr e&rasztottk a 2eketeJ
ez1st &tzet; orgyi&kosok# E&s 8i&&antsra nem t$dta a tmegben
e&k1&n?teni @adder&yt3 de egy 8i&&anatra sem &ass?thatott3 hogy
megkeresse3 mert egy ?%sz azonna& c&ba vette3 s kt msik orgyi&kos is
t&8ett a kor&ton3 s az ereszcsatorna 2e& kezdtek egyens5&yozni a hz
o&da&n vgig2$t) 8eremen#
Danica va&ahogy 2&vergdtt a hrom mternyire &v hztetre# @sak
mi$tn 2e&h5z)dzkodott3 akkor vette szre3 hogy megrntotta a trdt3
va&)sz?n;&eg akkor3 amikor a kor&ton &)gva k1szkdtt#
4 @adder&y 4 motyogta 5%ra s 5%ra# A he&yzet &esen em&keztette arra3
amikor Dhi&mistban magra hagyta a 2iata& 8a8ot3 amikor b?znia ke&&ett
abban3 hogy @adder&y k8es megvdeni magt#
E&ind$&t keresztbe a tetn3 s arra gondo&t3 hogy az erk&y 2& rve
&eveti magt az e&&ensg kz# !r meg2ord$&t vo&na3 amikor megha&&otta
egyik 1&dz%e s5&ya a&att megnyikord$&) ereszcsatornt#
4 (yere csak 4 mormogta Danica komoran3 s 2e&ksz1&t3 hogy 2e%be vg%a a
tet 8eremn& 2e&b$kkan) a&akot# !eg sem 2ord$&t a 2e%ben3 hogy egy
ennyire 2e&ksz1&t csa8at va&akit mr e&re 2e&k1&dtt a hztetre#
Egy szmszer?% kattant a hta mgtt#
4 Dics k1zde&em3 !a$8oissant kisasszony 4 sz)&a&t meg egy bariton hang
ht$&r)& 43 de es&yte&en 2e&venni a harcot az :%maszkokka&#
L L L L L
@adder&y sta8&c%a kire81&t a kezb&3 amikor neki1tkztt a kor&tnak#
A vi&g 2e%re&&t kr1&tte3 de siker1&t egyik kar%t a kor&tra k$&cso&ni3
mi$tn tb$kott azon#
F&s&eges er2esz?tsnek t;nt3 mive& az :%maszk rend?thetet&en1&
1t&ege&te azt3 e&szntan 8r)b&ta a 2iata& 8a8ot &etasz?tani#
@adder&y sztne e&szr azt 8arancso&ta3 hogy hagy%a magt3 a z$hansba
va&)sz?n;&eg nem ha&na be&e< azonban szrevette3 hogy egy msik orgyi&kos
re%tzkdik a&atta3 s knnyedn vgezne ve&e3 mie&tt &bra &&hatna#
Ezek egyike sem t;nt tbb 2ontosnak3 amikor a ba&ts 2r2i is
csat&akozott trshoz az erk&y kor&t%n&#
4 Aisz&t3 i2%5 8a8 4 mondta a gonosz$& moso&yg) 2r2i3 s 2e&eme&te
gyi&kos 2egyvert3 hogy kettsze&%e ve&e @adder&y ko8ony%t#
@adder&y meg8r)b&ta a mgik$s 8arancsot kimondani3 de csak egy nygs
trt 2& be&&e3 ahogy a b$nk) &ecsa8ott sr1&t v&&ra#
A 2iata& 8a8 ktsgbeesetten krbe8i&&antott3 mr csak nhny msod8erc
vo&t htra &etb&# !eg&tta az 81&etet keretez vkony 8eremet3 cs$8n
nhny &b tvo&sgban# Aa&ami okn& 2ogva3 amit maga sem rtett3 Ferciva&
%$tott err& az eszbe< a 2ehr m)k$s k8e3 ahogy az knnyedn s bo&dogan
vgigszkdcse&t az :81&s Bnyvtrt szeg&yez 8eremen#
Es&y sem vo&t r3 hogy egy annyira sszetrt ember3 mint @adder&y3
e&rhette vo&na a 8eremet# !gis va&ahogyan odaker1&t3 s nem ke&&ett
eszeveszetten ka8aszkodnia# Bezeit s &bait 1gyesen egyms $tn he&yezve a
2iata& 8a8 vgigsza&adt a 8eremen#
4 Ba8%tok e&= 4 ha&&otta a meg&e8ett s bossz5s orgyi&kosok ki&tst a
hta mg1&3 ma%d azt3 hogy va&aki egy szmszer?%at kr# @adder&y hamar
e&rte az 81&et sarkt3 s eszbe sem %$tott be2ord$&ni ott# A siktor
cs$8n kt s 2& mter sz&es vo&t ezen a he&yen3 de az egyet&en &that)
ka8aszkod) %) nhny mterre& magasabban vo&t a szemben &v 2a&on# !ire
@adder&y ezt szrevette a ha%na&i hom&yban3 mr t5& ks vo&t3 hogy irnyt
v&toztasson#
E&r$gaszkodott# Lehetet&en1& magasra s hossz5ra siker1&t az $grs# A&ig
&ass?tott &e3 amikor k1&nsebb nehzsgek n&k1& 2&ka8aszkodott a msik
81&et tete%re3 s e&t;nt a sttsgben3 mie&tt az erk&yen &&) ?%sz
c&ba vehette vo&na#
L L L L L
Fike& kik$k$csk&t a br8$&t 2&tt3 s meg&tta az orgyi&kost3 aki &e
akarta rohanni3 s a msik kettt a &8cs t5&o&da&n3 akik kiha%o&va
8r)b&tk c&ba venni Ivnt#
A z&dszak&&5 tr8e 2e&$grott3 s b$nk)va& a kezben kszen &&t a
kih?vs 2ogadsra#
4 Nesze 4 ha&&otta meg Fredegar hang%t< htranzett3 s meg&tta a 2e&
sz&&) 8&inks1veget3 amiben egy g rongydarab vo&t#
4 oJoi= 4 ki&tott 2& meg&e8etsben Fike&3 s ?gy nem t$dta a re81&
1veget e&ka8ni3 ahogy azt a 2ogad)s tervezte# @sak arra vo&t ide%e3 hogy
egyik kezve& a 2e%e 2& &k%e azt3 ma%d meg8rd1&ve b$nk)%va& rcsa8ott
a &assan mozg) &vedkre# Az ?gy &tre%tt t;zgo&y) g 2o&yadkka& s
1vegszi&nkokka& bor?totta be a kze&ed orgyi&kost#
4 oJoi= 4 ki&tott 2& ismt Fike&3 most mr bo&dogan# A 2r2i a 2&dre
vetette magt3 s &eJ2& hem8eregve 8r)b&t megszabad$&ni a k8enybe
ka8aszkod) makacs &ngokt)&# !ire 2e& t$dott &&ni3 mr e&ment minden kedve
a harct)&3 s siko&tozva rohant a ki%rat 2e&#
A tr8e 2e&$grott a br8$&tra3 ma%d gyorsan visszab5%t3 amikor az egyik
?%sz a &8csn szrevette#
L L L L L
A ra2in&t Ivn egyet&en tvedse az vo&t3 hogy a kz8s tart)osz&o8ot
hagyta $to&%ra# @sak mi$tn ki1ttte3 aztn bredt r a vigyorg) tr8e3
hogy 8ontosan a nehz szerkezet a&att &&t#
A &8cs s a ra%ta &&) kt meg&e8ett :%maszk nagy roba%%a& z$hant a&#
@sak az egyik1k t$dott addigra 2e&t8szkodni3 mire Ivn kitrt a trme&k
a&)&# A tr8e ord?tva b$kkant 2e&3 s meg8r)b&t s$hintani egyet
csatabrd%va&3 de a 2e%e beszor$&t egy k)sza gerendba#
A z5z)dsokka& te&i3 de mg harck8es orgyi&kos ezt &tva rvigyorgott3 s
egy rvidkardot h5zott e& vb&#
Ivn hata&masat rntott csatabrd%n3 ami ?gy kiszabad$&t a gerenda
2ogsgb)&3 s 5gy3 hogy sem a tr8e3 sem a tmad) nem 2ogta 2e&3 mi
trtnt3 tisztn kereszt1&vgott az orgyi&kos hasn#
4 Ez biztosan 2%t 4 motyogta Ivn3 s tehetet&en1&3 szinte szgyenkezve
v&&at vont#
L L L L L
Fike& ismt 2e&szkkent a br8$&tra3 ma%d 5%ra meggondo&ta magt3 amint
meg&tta a @adder&y szob%b)& kirohan) stt a&akokat3 akik a &8cs
csonk%a 2e& igyekeztek#
A tr8e mrgesen 2e&horkantott< &egnagyobb e&keseredsre3 ez a kett is
2e& vo&t 2egyverkezve azokka& az tkozott szmszer?%akka&#
Fike& rbredt3 hogy nem vo&t a c&8ont3 hanem Ivn3 aki mit sem se%tve
&&dog&t a 8erem a&att#
7izenhatodik 2e%ezet
% menek#ls
:%maszkok#
Ez a sz) o&yan erve& hato&t a sz?vbe3 mint egy %)& c&zott ny?&vessz#
Az :%maszkok &tk meg a sz1&eit< Ny$gatka8$ 4 a vros3 aho& Danica 2e&ntt
4 gonosz orgyi&kosai# Brdsek cikztak kereszt1& a 2iata& n agyn' :rte
%ttek6 Annak a titokzatos e&&ensgnek do&goztak3 aki Car%int s a
Dhi&mistt &erohan) sereget k1&dte6 Azonban ezek a krdsek a8r)sgnak
t;ntek a torkn 2e&2e& k5sz) keser;sghez s nyers d1hhz k8est#
Lassan szembe2ord$&t az e&&en2e&ve&3 s tekintet1k sszeka8cso&)dott# A
2r2i 2$rcsa &tvnyt ny5%tott' tbb sebb& vrzett3 csak egyik &bra
tmaszkodott3 k1szkdve vette a &evegt3 2& arcn k1&ns &i&a z5z)ds
kte&enkedett< ha%a3 arca s kar%ai te&e vo&tak 2aszi&nkokka&3 s va&ami
2$ra okb)& ki2o&y)&ag mez?t&b vo&t#
4 Nem krem3 hogy add meg magad 4 mondta az orgyi&kos3 s kzben
2egyverve& hadonszott# 4 A tr8kke& va&) ta&&kozs $tn nem### 4
!egrzk)dott3 ahogy igyekezett e&hessegetni a msik 2ogad)n& trtntek
em&kt< igyekezetben nhny 2aszi&nk h$&&ott r)&a a tetre#
4 :s te sem ka8sz 4 biztos?totta Danica3 aki a&ig t$dta sszeszor?tott
2ogain kereszt1& kiknyszer?teni a szavakat# !orgs hagyta e& a%kait3 ahogy
a tetre vetette magt3 s odbbgrd1&t#
A ny?&8$skb)& 5t%ra ind$&t a &vedk3 s Danica rezte3 ahogy va&ami az
o&da&ba csa8)dik3 de t5& d1hs vo&t ahhoz3 hogy 2e&2og%a a sr1&s
s5&yossgt3 vagy brmi 2%da&mat rezzen# A g$r$&sb)& ott egyenesedett
2e&3 aho& nhny 8i&&anatta& korbban a 2r2i &&t3 aki az)ta mr
menek1&sre 2ogta a do&got#
Danica nhny szke&&sse& $to&rte3 s szorosan megragadta3 mikzben a
2r2i szembe2ord$&t ve&e# A &ny trdve& tbbszr egyms $tn az gykba
r5gott#
7bb t$catszor meg1ttte3 megragadta a 2e%t a ha%n& s a 21&ein& 2ogva
s htrarntotta azt3 ma%d ismt e&re# A &ny &e2e& mozd?totta hom&okt3
hogy az be&ecsa8)d%on a 2r2i arcba3 ssze&a8?tva annak orrt3 s kiverve
nhny 2ogt#
7rdve& ismt megsorozta 5gy egy t$catszor3 ma%d 5%ra &e2e%e&te# Az
$%%aiva& vgigszntotta a 2r2i arct egszen addig3 m?g egyik $%%a a 2r2i
%obb szembe nem m&yedt#
:%maszkok=
Danica htrbb $grott a ha&&ra?t&t embert&3 s krbe2ord$&va 2e%be
r5gta# A krkrs r5gs o&yan erve& rt c&ba3 hogy a 2r2i csak
bot&adozva t$dott ta&8on maradni# Aa&amirt nem esett e&3 de mr a&ig vo&t
t$datban krnyezetnek#
A szerzetesn magasra szke&&t a 2r2i mgtt3 ma%d hanyatt dobva magt
mindkt &bva& htba tasz?totta3 aki ?gy 2$tva szg$&dott &e a hztet
8eremr&#
K%ra ta&8on termett3 s meg&tta a kt 2r2it3 akik ez id a&att
2&ka8aszkodtak az ereszen a tetre3 de mg nem gy;%tttek e&g btorsgot
ahhoz3 hogy &erohan%k a tombo&) nt#
75& sok2a%ta rzs kavargott a 2radt s sebes1&t szerzetesn agyban# Az
orgyi&kosok meg%e&ense3 akikr& t$dta3 hogy az :%maszkokhoz tartoznak3 rg
e&2e&edett3 k$sza em&kek sort idzte 2e& 2e%ben# :s sokka& 2rissebbeket
is3 mint az e&z %szakai k1&ns &ma3 ame&yben egy rvid idre be&8ett
tmad)%a t$datba#
!i trtnt @adder&yve&6 Danica 2&e&mei megsokszoroz)dtak3 mi$tn
2e&ismerte a tmad)kat# Az :%maszkok 5%ra e&rabo&tk Danica &etb& a
szeretetet6
Bnnye& te&i szemekke&3 sa%g) kzze& s derkka& menek1&ni kezdett# A
szerzetes &e%ts hztetkn ha&adt3 t$gr&va az 81&etek kztti keskeny
rseken#
A kt gyi&kos minden &8st kvette#
L L L L L
Ivn &e2e& 8i&&antott3 nhny centive& maga me&&3 aho& a
szmszer?%&vedk be&e25r)dott a 2atrme&kbe# Lassan 2e&eme&te a
tekintett a hrom mterre& 2&tte &&) emberekre# Egyik1k kiha%o&t a
2o&yos) 8eremn3 s gonosz moso&&ya& az arcn c&ba vette Ivnt
ny?&8$sk%va&#
A ktsgbeess 5% sebessgre ka8cso&ta Fike& agyt' Ivnt3 a testvrt
mind%rt &e&vik= Fike& szemei vi&&msebesen cikztak minden2e&3 szokat&an
szemszgb& m$tattk meg szmra komor krnyezett#
Cr8$&t### k$8ac### ha&ott ember P25%3 kim&tt b&Q### k1szkd
emberek### Ivn### m&ysg### ?%szok### csi&&r###
@si&&r6 Font a kiha%o&) 2r2i 2e%e 2&tt &)g#
Aa&ahogy &e ke&& ereszteni3 hogy meg &ehessen gy5%tani a gyertykat3
rve&t Fike&# A tr8e addig 2orgatta 2e%t3 m?g meg nem &tta a csr&t3
amit 8raktik$san a br8$&t mgtti 2a&ra szere&tek#
Az Ivn 2&tt &v orgyi&kos megtor8ant egy 8i&&anatra3 hogy b5cs5t
intsen a vdte&en tr8nek#
E&g &ett vo&na3 ha Fike& kih5zza a 8ckt a csr&b&3 hogy e&ind?tsa a
csi&&rt &e2e&3 de nem most vo&t itt az ide%e a 2inom mego&dsoknak# Egy
hangos rikkantssa& meg8r)b&ta mg egy 8i&&anatra e&tere&ni az ?%sz
2igye&mt3 mikzben a 8$&tr)& t$grott a ita&os 8o&cra3 ami ita&ost$&
&eszakadt a s5&ya a&att#
4 Noooo= 4 ord?totta3 s b$nk)%va& &es5%tott a csr&re# Az egsz
szerkezet kiszakadt a 2a&b)&3 s mr csak egyet&en makacs szg tartotta# A
Fredegar me&&ett trde& Fike& vd&)an nzett a csr&re3 mintha az
becsa8ta vo&na# Ag1& az $to&s) szg is engedett3 s egy hangos 8attanssa&
az egsz tko&mny ki&tt a &evegbe#
4 9ogy6 4 krdezte a megzavarodott szmszer?%sz#
7rsa a hta mgtt csak ttott sz%%a& bm$&t#
A csi&&r v&&on ta&&ta az ?%szt3 s &erntotta a m&ysgbe#
Az Ivn me&&etti trme&kk$8acban &ando&t< a kba tr8e dbbenten
b)&ogatott# !intha az istenek kegyet&en tr2t ;znnek ve&e3 Ivn
megha&&otta a szmszer?% %e&&egzetes kattanst3 ahogy az3 az sszetrt
2r2i s a &8cs maradvnyai kz 8rse&dve3 rta&mat&an$& e&s1&t#
4 9eJheJhe 4 k$ncogott Fike&< 5%ra 2e&&&t3 hogy &vezze a &tvnyossgot#
7e&%esen meg2e&edkezett r)&a3 hogy a csr& gyorsan &e2e& tekeredett a
2e%e 2&tt< 8i&&anatokka& ksbb ismt trden ta&&ta magt3 ahogy a
szerkezet &e8attant a ko8ony%r)&#
X Nooo=
4 Ba8d e& a kte&et= 4 ha&otta meg Ivn ki&tst# Birzva 2e%b& a
kb$&tsgot3 Fike& a kar%ra tekerte a kte&et#
Ivn sz%ba 2ogta csatabrd%a nye&t3 ami nem vo&t knny; 2e&adat3 s
e&kezdett mszni 2e&2e&# :szrevette3 hogy a &ent maradt orgyi&kos
e&kezdett 2&t8szkodni3 ezrt e&engedte a kte&et3 s r$grott egy deszka
2e&2e& &&) vgre3 ami kzte s a 2r2i kztt hevert# Ivn s5&yt)& a
deszka msik vge 2e&8attant3 s &&on ta&&ta a 2&dn msz) orgyi&kost#
Az 2e&nygtt3 s sztz5zott &&ka8cst marko&va odbbg$r$&t#
Ezt be2e%ezve3 Ivn 5%ra 2e&$grott3 s tmzsi kar%aiva& e&kezdett
2e&h5z)dzkodni a msik szmszer?%sz magassgba# A t5&o&da&on Fike&
hason&)k88en k5szott 2&2e&#
Ivn tovbb igyekezett3 m?g vg1& e&g magasra rt3 hogy meg&ssa a
2r2it# Nem vo&t ke&&emes &tvnyban rsze#
Az $t)bbi nhny 8ercben mr msodszor ta&&ta magt egy 2e&h5zott
szmszer?% rosszabbik vgn#
Fike& 2e&rt a 8eremre s e&engedte a kte&et< ksn %$tott eszbe3 hogy
nem rgz?tette azt oda&ent#
Ivn kknt h$&&ott a&< a ki&tt &vedk rta&mat&an magassgban
szg$&dott tova# A 2&dszinten &v trtt &&53 de makacs orgyi&kos is
hamar rbredt meggondo&at&ansgra3 hogy a kt&en 2e&2e& msz) tr8e a&
&&t#
!ikzben a 2r2i s a &8cs trme&knek tete%n 1&dg&t3 Ivn 2e%ben
meg2ord$&t3 ta&n &etben e&szr3 hogy nem is o&yan rossz do&og a
ke&ek)tya csike#
L L L L L
!g mindig ngykz&b3 a 2iata& 8a8 gyorsan s biztosan vgigszkdcse&t a
szomszdos 81&et 8eremn# A kezre ers?tett ors)Jkorong3 zsin)r%a vgn a
hz o&da&n 8attogott# @adder&y szinte szre sem vette3 k1&nben sem vo&t
ide%e r3 hogy 2e&teker%e# Azt sem vette szre3 hogy megsz;nt a 2%da&om
sr1&t comb%ban#
Bisz5rta Danict3 ahogy az bicegve tvo&odik t&e3 ma%d a kt sttbe
&tztt orgyi&kost is3 akik minden &8sn& kze&ebb ker1&tek a b$kdcso&)
nhz#
@adder&y trt az 81&et msik o&da&ra3 aho& a siktor be&etorko&&ott egy
kzm;ves bo&tokka& szeg&yezett sz&es3 ny?&t trsgbe3 a Fiactrre#
Bt keresked3 akik mr kora ha%na&ban e&kezdtk kiksz?teni r$ikat3
szrevette a 2iata& 8a8ot# Fe&%e m$togattak3 s ki&tozni kezdtek va&amit#
75& d1hsen3 hogy a mozd$&ataira 2igye&%en3 @adder&y 2e%%e& e&re e&ind$&t
az 81&et o&da&n &e2e&# Egy 2e&iratot 2esz?tettek ki keresztbe az $tcn3
ami az egyik keresked bo&t%nak cgrt brzo&ta#
Bezeit s &bait egyms $tn rakosgatva3 @adder&y tsza&adt a ki2esz?tett
kt&en# Az $tcr)& meg&e8ett ki&tozs ha&&atszott3 8a8nak azonban 2e& sem
t;nt3 hogy ez neki sz)&t# Aisszatrve a Drkny (atya8ce girbeg$rba
tete%re3 a 2iata& 8a8 2$tsnak eredt< csak Danica %rt az eszben#
Egy 8i&&anatta& ksbb szrevette' 88en megbot&ott egy tetab&ak
tar%ban3 mi$tn t$grott egy keskeny siktoron a kvetkez 81&et
tete%re# A kt 2r2i szorosan kvette#
4 Ne= 4 ki&tott vo&na 2e& a 2iata& 8a83 azonban csak 2$rcsa csi8og) hang
hagyta e& a%kait#
E&re meredve3 &ass?ts n&k1& r81&t t @adder&y a siktor 2e&ett# Egy
2eketbe &tztt orgyi&kos %e&ent meg a te&%es ere%b& menek1& Danica
e&tt# @adder&y 2&t3 hogy mr e&ksett#
L L L L L
A 2o&yos)r)& a megmaradt orgyi&kos beviharzott @adder&y szob%ba3
2&rehessegetve a 21stt s az g h5s b;zt az a%t)b)&#
Fike& 5%ra megmarko&ta a kte&et3 s Ivn mszni kezdett 2e&2e&<
er2esz?tst Fike& is seg?tette azza&3 hogy megind$&t @adder&y a%ta%a
2e&#
Fike& tovbb trtetett3 s igencsak megknnyebb1&t3 amikor a 2o&yos)
8eremn meg%e&ent Ivn tmzsi keze# Ekkor azonban ngy a&ak &8ett e&
@adder&y szob%b)&#
Fike& sztnsen e&engedte a kte&et# Arca megrnd$&t Ivn e&ha&k$&)
ord?tsa s a tom8a 8$22ans ha&&atn3 amive& a tr8e a kt& a&att &v
orgyi&kos 2e%n &ando&t#
Az :%maszkok azonban mr nem akartak harco&ni# !eg&tva az e&t;nt &8cs
he&yt3 ms menek1&si 5tvona& $tn nztek# Egyik1k e&ka8ta a kte&et3 s
an&k1&3 hogy e&&enrizte vo&na annak rgz?tst3 a m&ysgbe vetette
magt# A tbbiek ms 5tonJm)don %$tottak &e a terembe3 tmsztak a kor&ton
ott3 aho& va&ami magasabb 8ontot3 &ta&ban egy aszta&t &ttak mag$k a&att#
Fike& arra gondo&t3 hogy 1&dznie ke&&ene ket3 de megtor8ant3 amikor
megha&&otta egy a%t) nyikord$&st s a ha&k knt&st# A kvetkez
8i&&anatban a z&dszak&&5 tr8e 8r mterre& odbb ta&&ta magt a 2&dn
2ekve< &es3 get 2%da&mat rzett o&da&ban3 s ha%a az e&ektromos
t&tst& gnek &&t#
7estvrkm# Aisszhangzott 5%ra s 5%ra Fike& 2e%ben3 egy &itnia a
kavarg) szd1&sse& szemben3 ami arra 2igye&meztette3 hogy nem maradhat
ide2enn3 vdte&en1& heverve a 2&dn#
Ivn ha&&otta3 ahogy egy ember kemnyen 2&det r me&&ette3 s rezte3
ahogy egy msik mocorogni kezd a&atta# A tr8e 2&nyitotta egyik nehz
szemh%t3 s meg&tta az orgyi&kost3 aki kivont kardda& &&t 2e&ette#
A d2s e&bb rkezett3 mint a tr8e mozd$&ni t$dott vo&na# Ivn azt
hitte3 megha&t3 de az orgyi&kos d2se a&acsony vo&t3 Ivn a&att rt c&ba#
Ivn nem krd%e&ezte meg szerencs%t# R& he&yzetbe k1zdtte magt3 s
meg8r)b&ta meg&e&ni csatabrd%t3 vagy brmi mst3 ami seg?tsgre
&ehetett a 2& magas&) orgyi&kossa& szemben#
E&ksett# Az orgyi&kos kard%a ismt 2e&eme&kedett#
4 7estvrkre= 4 ki&totta Fike&3 s &evetette magt a m&ysgbe# Az
orgyi&kos 2&re$grott3 ma%d kvette trsait az a%t)n ki2e&# Fike& te&%es
erve& 1tkztt Ivnnak#
Ivn 2e&nygtt3 s t1re&mesen vrta 4 mive& nem vo&t ms &ehetsge 43
hogy Fike& &emsszon r)&a# 4 9a ksznetre vrsz3 vrhatsz mg egy darabig
4 morogta Ivn#
L L L L L
@adder&y t5& ksn rt a he&ysz?nre3 hogy tegyen va&amit az orgyi&kos
&ete rdekben#
A 2iata& 8a8 megny$godott3 amint 2e&b$kkant a meredek tet cs5csn# Danica
a&atta vo&t3 egy tetormok a&kotta v&gyben# A megmaradt orgyi&kos is ott
vo&t3 a &ny e&tt trde&t3 kar%ai vdekezsre k8te&en1& &)gtak az o&da&a
me&&ett3 2e%e %obbraJba&ra csa8)dott vrt s izzadsgot sz)rva maga kr3
ahogy Danica megsorozta az arct#
4 !r ha&ott 4 %egyezte meg @adder&y3 amikor oda&8ett a 2iata& szerzetes
me&&#
Danica szi8ogva 5%ra meg1ttte a 2r2it3 sszetrt arccsont%ai ro8ogtak az
1ts s5&ya a&att#
4 !r ha&ott= 4 ismte&te meg @adder&y3 most mr tbb egy1ttrzsse&3 de
mg mindig higgadt3 sem&eges hanghordozssa&#
Danica meg8rd1&t' arca e&torz$&t a d1h s a keser;sg keverkt&3 ma%d a
2iata& 8a8 kar%aiba h$&&ott# @adder&y meg&e8etten nzett r3 amikor Danica
dbbent tekintette& $grott htra kar%ai &e&sb&#
4 !icsoda###6 4 dadogta3 tovbb htr&t3 s @adder&y3 akinek most t;nt 2e&
e&szr a v&tozs3 nem t$dott 2e&e&ni a krdsre#
A kar%ait s &bait 2ehr szrzet bor?totta3 8ont o&yanok vo&tak3 mint egy
m)k$s#
7izenhetedik 2e%ezet
(entor
4 A&toztasd vissza 4 knyrgtt Danica< hang%b)& ktsgbeess
ha&&atszott3 kezei remegtek# @adder&y tancsta&an$& bm$&ta m)k$sszer;
vgtag%ait3 2oga&ma sem vo&t r)&a3 hogyan 2ord?thatn vissza a 2o&yamatot#
4 Nem t$dom 4 ismerte e& &ega&bb annyira magnak3 mint Danicnak#
"emnyte&en1& nzett a &nyra3 sz1rke szemei a hitet&ensgt& s rm1&ett&
tgra ny?&tak# 4 Nem vagyok k8es r#
Danica oda&8ett hozz3 &ega&bbis meg8r)b&ta3 mive& az o&da&ba nyi&a&&)
2%da&omt)& megtntorodott# A vres sebre szor?totta a kezt3 ami 8ont a
cs?8%e 2&tt ttongott3 ma%d 2& trdre om&ott#
A makacs szerzetesn 2&t8szkodott3 s egyik kezt maga e& tartva
8r)b&ta agg)d) szere&mt tvo& tartani#
4 E& ke&& &tni a sebedet 4 kr&e&te @adder&y#
4 !)k$skarokka&6 4 vgott vissza Danica sokka& cs?8sebb hangs5&&ya&3 mint
az szndkban vo&t# 4 A&toztasd vissza emberiv a kezeidet s &baidat3
knyrgm#
@adder&y hosszan meredt vgtag%aira3 s 5gy rezte3 hogy e&r$&tk3
istene3 vagy inkbb a mgia tv5tra vezette# Danica ott &&t e&tte3 s
sz1ksge vo&t r3 de egy rgcs&) vgtag%aiva& nem &ehetett a seg?tsgre#
A 2iata& 8a8 a mem)ri%ban keresg&t3 hagyta3 hogy az Egyetemes Harmnia
Knyve &a8onknt vgig8ereg%en a gondo&ataiban# Demmi sem $ta&t ny?&tan
arra3 amit tett3 erre az tv&tozsra3 amit akarat&an$& ha%tott vgre3 s
ami egyszerre &ds s tok#
@adder&y $gyan nem ta&&t kzvet&en v&aszokat3 azonban a csb?t) s
ins8ir&) da&3 az a tvo&i harm)nia3 amiben a &t titka re%&ett3 5%ra
megsz)&a&t a 2e%ben s csak arra vrt3 hogy meg2e%tse# A da& egyet&en sz)t
s$ga&&t az i2%5 8a8nak3 a nevt annak a szem&ynek3 aki ta&n seg?thet3
hogy megrtse ezt az egszet#
4 Ferte&o8e6 4 krdezte @adder&y meredten#
A mg mindig 2intorg) &ny r8i&&antott#
4 Ferte&o8e 4 mondta 5%ra magabiztosabban# Danicra 2ord?totta tekintett3
s sza8orn vette a &evegt 4 > t$d%a#
4 !it t$d6 4 krdezte a 2iata& n3 megrnd$&va minden kimondott sz)n&#
4 7$d%a 4 @sak ennyit t$dott @adder&y 2e&e&ni< va&)%ban sem t$dta
8ontosan3 mi&yen in2ormci)va& szo&g&hat szmra az igazgat)n# @sak azt
rezte3 hogy a da& nem haz$dik3 nem vezeti tv5tra#
4 da ke&& mennem#
4 A knyvtrban tart)zkodik 4 vitatkozott Danica# 4 Lega&bb hrom###
@adder&y meg&&?totta 2e&tartott tenyerve&# Agyb)& kizrta a k1&s
hatsokat3 s ismt a da&ra koncentr&t< rezte3 ahogy tre81& a
messzesgen3 s sz)&ongat%a3 hogy &8%en be&e# @adder&y rhango&)dott a
da&&amra3 hagyta3 hogy tovare8?tse# A vi&g &ombe&i t%% v&tozott3
va&)t&ann s sz1rre&iss# Ltta @arradoon ka8$it s a ny$gati $tat3 ami
2&2e& vezetett# 9egyek szg$&dottak e& a&atta< hamarosan 8edig meg&tta a
gyorsan kze&ed knyvtrat3 ma%d amikor odart a borostyn bor?totta
2a&akhoz3 kereszt1&hato&t ra%t$k3 egyenesen be Ferte&o8e szob%ba#
@adder&y 2e&ismerte a hts) 2a&on az gy me&&ett 21gg 2a&isznyeget# Ez
vo&t az3 amit e&&o8ott3 hogy Ivn e&ksz?thesse a stt e&2 ny?&8$ska
mso&att#
4 !r vrtam rd 4 sz)&?totta meg Ferte&o8e# A szoba k8e megv&tozott3 s
ott 1&t az gy sz&n az igazgat)n# !int mindig a hossz5 $%%53 nyakig
2e&gombo&t 2ekete r$ht vise&te# A szemei tgra ny?&tak3 ahogy a %e&enst
szem&&te3 s @adder&y megrtette3 hogy a m)k$svgtagokat is &t%a3 azok
nem maradtak htra a testve&#
4 Deg?ts 4 knyrgtt#
Ferte&o8e megny$gtat) moso&ya 2e&me&eg?tette#
4 !egta&&tad az a22initsodat 4 magyarzta az igazgat)n 43 ami erte&%es
k8essg3 de nem vesz&yte&en#
@adder&ynek 2oga&ma sem vo&t3 mir& besz& Ferte&o8e# A22inits6 Dohasem
ha&otta ezt a sz)t i&yen rte&emben#
4 A da& megsz)&a& a 2e%edben 4 %egyezte meg Ferte&o8e 43 sokszor az
akaratod n&k1& is# 4 @adder&y arca dbbenetr& r$&kodott#
4 7$dtam3 hogy ?gy &esz 4 2o&ytatta 43 amikor neked adtam az Egyetemes
Harmnia Knyvt# 7$dtam3 hogy meg 2og sz)&a&ni a da& benned3 s te
hamarosan ki 2ogod t$dni hmozni a hang%egyekben re%& titkokat#
4 :n nem t$dom 4 ti&takozott @adder&y# 4 A do&gok csak 5gy trtnnek
kr1&ttem 4 tehetet&en1& a vgtag%aira 8i&&antott3 az eredetik ttetsz
mso&atra 43 nem n irny?tom azokat#
4 Dehogynem 4 2e&e&te Ferte&o8e3 e&vonva a 2i5 2igye&mt az ta&ak$&t
vgtagokr)&# 4 A knyv a Deneir &ta& rd r$hzott mgik$s energik
csatorn%a# 7e idzed meg s irny?tod azokat# A h?vsodra %e&ennek meg3 s
az akaratodat kvetik#
@adder&y kte&kedve 8i&&antott e&torz$&t testre# 7$dta3 hogy Ferte&o8e
&t%a a 8rob&m%t3 de csak remnykedhetett benne3 hogy Danica is ?gy rez
a tvo&i hztetn @arradoonban# A m)k$svgtagok 8ont az e&&enkez%t
bizony?tottk Ferte&o8e &&?tsnak' ha @adder&y k8es irny?tani a mgit3
akkor mirt maradt 2&ig rgcs&) 2ormban6
4 !g nem tan$&tad meg a tk&etes irny?tst 4 mondta az igazgat)n3
mintha a gondo&ataiban o&vasna# 4 !g mindig csak tanonc vagy3 s k8zet&en
az &edbe h$&&ott hata&mas erk megzabo&zsban#
4 Deneirt& szrmazik az er6 4 krdezte @adder&y#
4 Fersze 4 2e&e&te Ferte&o8e 2&nken3 mintha szm?tott vo&na @adder&y
kvetkez meg%egyzsre#
4 !irt adna Deneir i&yen hata&mas ert nekem6 4 krdezte a 2iata& 8a8# 4
!it tettem3 hogy megrdeme&tem egy i&yen a%ndkot6
Ferte&o8e 2&nevetett' 4 Deneir kvet%e vagy#
4 Nem vagyok= 4 mondta @adder&y3 ma%d rm1&t arcki2e%ezs %e&ent meg
ra%ta3 rbredt3 hogy e&ismerte hitet&ensgt rend%e egyik magas rang5
k8vise&%nek#
Ferte&o8e ismt csak nevetni t$dott# 4 Az vagy3 @adder&y 4 mondta# 4
Isten1nk egyik igaz kvet%e vagy3 s ghmnak is3 a testvristen1nknek# Ne
szertartsokban s egyb kte&ezettsgek vgreha%tsban mrd a hitet#
Abban mrd3 ami a sz?vedben re%&ik3 az e&veidben s szeretetedben# 7$d)s
vagy3 egy k$takod) aggya& meg&dott t$d)s# Ebben ke&& mrni a Deneir irnti
hitet s h;sget#
4 De nem Avery szerint 4 vitatkozott @adder&y# 4 9nyszor meg2enyegetett3
hogy kidob a rendb& a szertartsok megzavarsa miatt3 amiket te o&yan
knnyen 2&res8rt&=
4 Nem t$dna kitasz?tani semmi&yen rendb& 4 2e&e&te Ferte&o8e# Aa&akit nem
&ehet GkidobniH a va&&sos e&kte&ezettsgb&#
4 Aa&&sos e&kte&ezettsg6 4 mondta @adder&y# 4 9a ennek h?v%k3 akkor
att)& 2&ek3 sohasem tartoztam a rendbe# Nem rzek e&kte&ezettsget#
4 Co&ondsg 4 v&aszo&ta Ferte&o8e# 4 Iobban rhango&)dt& Deneir e&veire3
mint brki ms3 akive& va&aha is ta&&koztam# Ez az3 amit va&&sos
e&kte&ezettsgnek h?v$nk= Bte&kedsz az erkben3 amiket e&kezdt&
2e&2edni6
4 Nem az erben 4 2e&e&te @adder&y megszokott makacssgva& 43 hanem annak
szrmazsban#
4 Deneirt& szrmazik#
4 !ondod te 4 v&aszo&ta @adder&y 4 mindenki a szabadon v&aszt%a meg
hiede&meit#
4 Idve& te is be&tod# Deneir 8a8%a vagy3 egy isten3 aki 21gget&ensget
kvete&3 az e&me szabad szrnya&st 4 2o&ytatta Ferte&o8e3 mintha ismt
o&vasott vo&na @adder&y gondo&ataiban# Az i2%5 t$d)s e&gondo&kodott azon3
hogy az igazgat)n nem &hetteJe mr t ezt a he&yzetet hossz5 vekke&
eze&tt#
4 !indent meg ke&& krd%e&ezned3 mindent3 mg az istenek &tt s az
&eted rte&mt is# 4 2o&ytatta Ferte&o8e< szemei misztik$san a tvo&ba
nztek# 4 9a vakon kvetnd a szertartsokat3 akkor nem &enn& %obb3 mint a
birkk3 akik @arradoon kr1& a mezkn &ege&sznek#
4 Deneir nem ezt akar%a 4 mondta Ferte&o8e higgadtan s megny$gtat)an3
mikzben egyenest a rm1&t 2iata& 8a8ra nzett# 4 A m;vszek s k&tk
istene3 azok3 akik szabadon gondo&kodnak< e n&k1& nem is &ennnek k8esek
5%at a&kotni3 csak msok ide&%ait mso&nk &e# A krds3 kedves @adder&y3
2ontosabb3 mint a v&asz# Ez az3 ami e&seg?ti a ha&adst3 a ha&adst
Deneir 2e&#
Aa&aho& t$data m&yn @adder&y imdkozott3 hogy Ferte&o8nak igaza &egyen3
a szavai &tsz)&agos b&csessge ne csak egy msik ktsgbeesett ember
k)sza remnyb& 2akad%on#
4 Biv&asztottak 4 tere&te vissza a 8a8n a 8rbeszd 2ona&t konkrtabb
do&gokra# 4 9a&&od a da&t3 s idve& egyre tbbet megrtesz a
hang%egyekb&3 s egyre %obban megta&&od a he&yed ebben az zavaros
&mnyben3 amit &etnek h?v$nk#
4 :n varzs&) vagyok#
4 Nem= 4 Ez vo&t az e&s a&ka&om3 amikor besz&gets1k 2o&yamn az
igazgat)n mrgesnek t;nt3 s @adder&y b&csen nem v&aszo&t rgtn# 4 A
mgik$s k8essgeid 8a8i termszet;ek 4 tisztzta &e Ferte&o8e# @sin&t&
brmi o&yat3 amit nem &tt& mr ms 8a8okt)&6
@adder&y hosszan e&gondo&kozott# !inden varzs&at3 amit megidzett3
va&ami&yen szinten $tnozta a 8a8ok varzs&atait# !g az a22inits sem
k1&nbztt %e&entsen a dr$idk a&akv&toztat) k8essgt&# De mgis'
@adder&y t$dta3 hogy ere%e va&ahogy msmi&yen vo&t#
4 :n nem imdkozom a varzs&atokrt 4 vitatta# 4 Nem 5gy bredek regge&3
hogy szm?tok r3 hogy a mai na8on ma%d 2nyt ke&& teremtenem3 vagy t ke&&
v&toztatnom a kar%aimat m)k$smancsokk# :s egy&ta&n nem imdkozom
Deneirhez#
4 &vasod a knyvet 4 rve&t Ferte&o8e3 &e2kezve @adder&y egyre nvekv
&end1&ett# 4 Ez a te imd# A varzs&atok haszn&athoz 8edig nincs
sz1ksged a meg2e&e& varzsigk s mozd$&atok megtan$&sra# 9a&&od a
da&t# 7e a kevs kiv&asztott egyike vagy# !r sok ve se%tettem3 de csak
az $t)bbi hetekben bizonyosodtam meg r)&a3 hogy te 2ogod tvenni a he&yem#
4 !ir& besz&sz6 4 krdezte @adder&y3 aki mr eddig is a 8nik hatrn
vo&t3 s ez csak rosszabbodott azza&3 hogy Ferte&o8e e&kezdte hossz5
r$h%t kigombo&ni# @adder&y m$&tan bm$&ta3 ahogy az igazgat)n r$h%a
a&)& e&ker1& a minden emberi %e&&egzetessgt& mentes 2e&stest3 amit
&eginkbb a c8ra hason&?t) br 2edett< $gyano&yan rdes s &es vo&t#
4 (yerekkoromban a BardJ8arton &tem 4 kezdett be&e 2radtan az igazgat)n
43 kze& a tengerhez# Az a8m ha&sz vo&t3 s gyakran kiha%)ztam ve&e a
tengerre# :n az a22initsomat a c8kban ta&&tam meg3 5gy3 mint te a
m)k$sokban3 %obban mondva Ferciva&ban# !indig csod&tam e rossz h?r;
ragadoz)k kecsessgt#
4 !r e&magyarztam3 hogy az a22inits k8essge nem vesz&yte&en 4
2o&ytatta Ferte&o8e3 mi$tn egy a8r)3 cinik$s kaca%t ha&&atott# 4 Ltod3 n
is &dozat$& estem a koszJtoknak# A hatsa a&att n is mindenre va&)
tekintet n&k1& ta&ak$&tam#
@adder&yt e&keser?tette a gondo&at3 hogy ez a csod&atos n3 akit mindig
kze&i bart%nak tartott3 ennyit szenvedett az tok miatt3 amit
szabad?tott r a knyvtrra#
Ferte&o8e hang%ban nem vo&t haragvs3 ahogy 2o&ytatta mond)k%t#
4 A v&tozs3 ami &tre%tt3 &&and) 4 mondta3 mikzben vgigsim?totta
kezve& a kar%t3 ami vrt 2akasztott emberi tenyerb&# 4 :s 2%da&mas is3
mive& a testem egyik 2e&e emberi3 m?g a msik ha&# A &eveg mreg szmomra3
8en 5gy3 mint a tenger &enne# Nincs he&yem ezen a 2&dn3 ha&dok&om#
4 Nem=
4 De igen 4 v&aszo&ta Ferte&o8e knnyedn 4 7$dod3 mr nem vagyok 2iata&3
s hossz5 $tat tettem meg az &et zavaros svnyn# Az tok meg&t engem3
s csak ez az egyet&en do&og tartott &etben3 csak ezrt k1zdttem3 hogy
be&eka8aszkod%ak az &et 2ona&ba# Ce&d3 @adder&y3 az $t)domba#
4 Nem 2ogadhatom e&#
4 Nem t$dod e&ker1&ni 4 2e&e&te az igazgat)n# 4 9a egyszer e&kezddtt3 a
da& soha nem t;nik e&# Doha#
Ez a sz) dob1tsknt visszhangozott @adder&y 2e%ben3 aki hirte&en
megrm1&t att)&3 amit 2e&szabad?tott ennek a szrny; knyvnek &a8%aib)&#
4 !eg 2ogod ismerni erd kor&t%ait 4 2o&ytatta Ferte&o8e# 4 :s va&)ban
vannak kor&tok# 4 Lehango&tan sa%t tnkretett kar%aira nzett3 hogy
nyomatkot ad%on mondaniva&)%nak# 4 Nem vagy &egyzhetet&en# Nem vagy
mindenhat)# Nem vagy isten#
4 Doha nem mondtam###
4 Az a&zatossgban kereshetsz menedket 4 vgott kzbe &esen Ferte&o8e#
4 Fr)b&gasd az erdet3 @adder&y3 de mindig tiszte&ette&# Bisz?vnak3 s
mindig e&vesznek be&&ed egy darabot3 amikor megidzed ket# A kimer1&tsg
az e&&ensged3 s t$dd' a varzs&s mindig kimer?ti a varzs&)t# :s t$dd3
ha Deneir kiv&asztott tged3 akkor cserbe kvete&ni is 2og va&amit#
Ferte&o8e me&egen e&moso&yodott3 2e&2edve @adder&ybe vetett biza&mt
abban3 hogy az kszen &&t a kih?vsra#
@adder&y arcn azonban nem %e&ent meg a v&aszmoso&y#
L L L L L
4 9ov msz6 4 s$ttogta Dze&&em Cogo "athnak3 amint meg&tta a 2iata&
varzs&)t a Drkny (atya8cnek az eme&etn3 zskka& a kezben# Az
orgyi&kos ki&8ett @adder&y szob%b)&3 s intett Cog)nak3 hogy kvesse
sa%t%ba#
4 "iasztottk a vrosi rsget 4 magyarzta a varzs&) 43 nemsokra
e&raszt%k a he&yet#
4 :s mit 2ognak ta&&ni6 4 krdezte k$ncogva Dze&&em< viccesnek ta&&ta3
amit mondott3 mi$tn e&he&yezte Crennan testt @adder&y szob%ban# 4 Demmi
o&yat3 ami rnk tere&hetn a gyan5t#
4 A z&dszak&&5 tr8re &ttem egy vi&&mot 4 ismerte e& Cogo#
4 Nem &tott tged 4 vgott vissza Dze&&em# 4 9a &tott vo&na3 mr ha&ott
&enn&# > s a testvre &ent vannak Fredegarra&# !r rg rted %ttek
vo&na3 ha az az ostoba tr8e gyan?tan3 hogy te varzso&t& r#
Cogo egy kicsit megny$godott# 4 @adder&y s Danica e&menek1&t6
Dze&&em v&&at vont3 nem t$dta erre a v&aszt# Nem sokat &tott a
mszr&sb)&# 4 IdeigJ)rig ta&n 4 2e&e&te vg1&3 akkora meggyzdsse&3
amekkort ssze t$dott szedni# 4 De az :%maszkok a nyom$kban vannak3 s
addig nem ny$gszanak3 m?g az i2%5 8a8 meg nem ha&t#
4 Akkor visszatrhetek a 9romsg Bast&yba# 4 mondta Cogo remnykedve#
4 9a most 8r)b&sz tvozni3 akkor csak gyan5t bresztesz 4 2e&e&te
Dze&&em# 4 :s ha @adder&y e&ker1&i az orgyi&kosokat3 ide 2og visszatrni#
!g mindig ez a &eg%obb 8oz?ci) ebben a %tkban3 ha va&akinek van e&g
mersze3 hogy vgig%tssza#
Az $to&s) szavak tisztn 2enyegetsnek hangzottak#
4 Deg?ts az rsgnek a nyomozsban 4 2o&ytatta Dze&&em< arcn moso&y
sza&adt t# !;vsz vo&t3 em&keztette magt3 aki 5%abb h&)kat szvget# 4
!ondd e& nekik3 hogy rtesz va&amennyire a varzs&shoz3 s 5gy hiszed3 egy
mgik$s vi&&m csa8ott be az eme&eten# Amikor a tr8e megers?ti a
trtneted3 mris kedvezbb 2nybe ker1&sz#
Cogo ktkedve szem&&te az orgyi&kost3 s mg %obban megi%edt3 amikor
eszbe %$tott3 hogy Bierkan "$2o rende&kezik azza& az in2ormci)va&3 ami a
vgzett %e&entheti#
4 !i van6
4 "$2o#
Dze&&em gonosz$& 2e&kacagott# 4 Nem mondhat semmit an&k1&3 hogy magt is
ba%ba ne kevern# :s ismereteim szerint t5& gyva3 hogy i&yesmit tegyen#
4 Igaz 4 ismerte e& Cogo 43 de mg mindig nem tartom b&cs do&ognak3 hogy
a 2ogad)ban marad%$nk# Kgy t;nik3 a&$&becs1&t1k @adder&yt s bartait#
4 7a&n 4 rtett egyet ke&&et&en1& Dze&&em 43 de nem ha&mozz$k a hibkat
azza&3 hogy most meg t5&becs1&%1k a 8a8 k8essgeit# Amit t$d$nk3 aszerint
akr ho&tan is heverhet egy siktorban#
Cogo bizonyta&an$& b)&intott#
4 !en% vissza a szobdba3 vagy seg?ts a nyomozsban3 de ne sz)&% "$2)nak 4
$tas?totta Dze&&em# Leg%obb3 ha hagy%$k a ny5&sz?v; 8a8ot 2ni a sa%t
b;nt$datnak s 2&e&meinek &evben#
Cogo 5%ra b)&intott3 ma%d tvozott#
Dze&&em magabiztossga abban a 8i&&anatban e&t;nt3 amint egyed1& maradt a
szobban# Ez a carradooni &togats nagyon bonyoda&mass v&t3 nem tiszta
m$nka# 9a @adder&y mr ha&ott3 akkor is szrny; nagyok vo&tak az &dozatok'
az :%maszkok 2e&e ho&tan 2ekszik#
Dze&&em maga is kte&kedett benne3 hogy mennyire %) t&et neki s Cog)nak
a Drkny (atya8cben maradni3 de 2&t3 hogy tvozs$kka& 2e&ke&tik az
rsg vagy a kt szimato&) tr8e gyan5%t# Az a%t)hoz ment3 s rsnyire
kinyitotta3 hogy megt$d%a3 mit trtnik odakint#
"$2)t kereste3 arra gondo&vn3 hogy ha az r$&) 8a8 va&ami szm$kra
vesz&yeset tesz3 akkor meg ke&& &nie#
Igen3 trtntek bonyoda&mak3 de ez is a &vezethez tartozik# Aagy mgsem6
Ez 5%abb kih?vs vo&t a m;vsznek3 egy a8r)&kos t%k83 amive& be ke&&
t&teni a vsznat#
Dze&&em ismt e&vigyorodott' megny$gtatta a tny3 hogy nem 2orog
vesz&yben 4 addig nem3 am?g n&a van a (hear$2$3 s Aander3 Dze&&em
tehetet&en &dozata a vros sz&n vrakozik#
L L L L L
@adder&y megknnyebb1&t3 amikor visszatrt 2izikai testbe a Drkny
(atya8ce me&&etti hz tete%re3 s &tta3 hogy Danica mg mindig
eszm&etn van# A 2iata& n arca mg mindig e&torz$&t a 2%da&omt)&# Egy
ny?&8$ska&vedk &&t ki a %obb o&da&b)&3 egy egyre nvekv vrvrs 2o&t
kze8n#
@adder&y nem ment rgtn oda hozz# Cecs$kta szemeit s 2e&&esztette
gondo&ataiban a da&t# A da&&am e&&ebegett me&&ette3 am?g @adder&y 2e& nem
ismerte az nek azon rszt3 azt az o&da&t a knyvben3 amit az erk&yen a
m)k$ss va&) ta&ak$&s kzben ha&&ott#
Danica &gyan s$ttogott neki va&amit3 %obban izgatta a 2i5 hogy&te3 mint
sa%t%a# Egy kis er2esz?ts rn @adder&y kizrta a szavait3 s a zenre
koncentr&t# A%kai csendes imt mormo&tak< mikor kinyitotta a szemt3
Danict &tta3 aki meg8r)b&t moso&yogni3 s meg8i&&antotta visszaa&ak$&t
kezeit s &bait is#
4 !egta&&tad a v&aszokat 4 %egyezte meg a 2iata& n#
4 !g tbb krdsse& egy1tt 4 2e&e&te @adder&y# Leh5zta az ors)Jkorong
zsin)r%t az $%%r)&3 s e&tette a 2egyvert3 ma%d szere&me me&& &8ett#
4 Cesz&t& 4 mondta Danica 43 de nem nhozzm# Kgy ha&&atszott3 mintha
egy 8rbeszd 2e&e &ett vo&na3 a msik 2e&e 8edig###
4 Ferte&o8va& besz&tem 4 magyarzta @adder&y# 4 :n3 vagyis inkbb a
t$datom visszatrt a knyvtrba# 4 Nem vette szre Danica dbbent
tekintett3 inkbb a sr1&t o&da&va& 2og&a&atoskodott#
!ost is 2e&idzte a da&t3 ami ez5tta& sokka& tvo&ibbnak t;nt3 s nagyobb
er2esz?tsre vo&t sz1ksg3 hogy a kze&be ker1&%n# Eszbe %$tott
Ferte&o8e 2igye&meztetse a kimer1&tsgr&3 de e&hessegette gy1&ekez
2&e&meit< Danica egszsge sokka& 2ontosabb vo&t#
@adder&y &ega&bb annyira a ki&&) ny?&vesszre 2)k$sz&t3 mint az &ta&a
okozott sebre< gondo&atai &ega&bb annyira a 8$szt?tssa& 2og&a&koztak3
mint a gy)gy?tssa&# A knt&s szavai sszeszor?tott 2ogain kereszt1&
hagytk e& a sz%t#
Danica nygdcse&t3 s arca e&torz$&t# Fekete 21st szivrgott e& a
sebb&# 9amarosan az ebb& 2orm&)d) 2e&h egsz o&da&t betakarta#
A ny?&vessz az e&&ensge vo&t3 Danica e&&ensge3 2oga&mazta meg magban
@adder&y# Dzegny3 kedves Danica=
Amikor a 21st e&osz&ott3 a ny?&vessz&vedk is e&t;nt a sebbe& egy1tt#
Danica kiegyenesedett3 s megrzta magt< nem t$dta3 hogyan ksznhetn
meg @adder&ynek3 amit az imnt rte tett#
4 !egsr1&t&6 4 krdezte agg)dva#
@adder&y megrzta a 2e%t3 s meg2ogta a &ny kar%t# 4 !enn1nk ke&& 4
mondta 2s$&t hangon3 inkbb magnak3 mint Danicnak# 4 !en%1nk3 s 1&%1nk
&e va&aho& kettesben3 hogy megbesz&%1k3 mi&yen v&tozsokat hozott
szm$nkra a sors# 4 F&rebi&&entette a 2e%t3 s a 2igye&mt a Drkny
(atya8ce kr1&i3 bredez $tckon kia&ak$&) tmegre 2ord?totta3 k1&nsen
a minden irnyb)& 2e&hangz) 8atako8ogsra#
4 !eg%tt a vrosi rsg 4 mondta Danica# 4 Brdezskdni 2ognak#
@adder&y tovbbra is maga mgtt h5zta a &nyt#
4 Nincs hova menn1nk 4 vitatkozott Danica3 mikzben megkze&?tettk az
81&et hts) o&da&t3 s meg&ttk a Fiactren kze&ed katonkat#
@adder&y nem ha&&gatott r# Dzemei ismt cs$kva vo&tak3 s e&m&y1&t a da&
h$&&maiban#
Danica szemei ismt e&kerekedtek3 amikor megrezte3 hogy teste
s5&yta&ann3 anyagta&ann v&ik# Mgyanakkor va&ahogy @adder&y tovbb
szor?totta a kar%t3 s mindkett%1ket e&ragadta a hztetr& a sz&3 s k
meg&ovago&tk a &eveg ram&atait#
L L L L L
Cogo "ath nem sokka& ksbb osont ki a Drkny (atya8cb&3 s e&robogott
a tr8k s a gyszo&) 2ogad)s me&&ett az iv)ban# Nmi gondo&kods $tn 5gy
dnttt3 hogy Dze&&em 2e&tte&ezsei nem rtek annyit3 hogy kockztassa az
&ett3 s 5gy dnttt3 hogy tvozsa egy i&yen tragdia $tn nem t;nik
ma%d gyan5s cse&ekedetnek#
Az egyet&en do&og3 amit a vrosi r krt t&e3 mi$tn ki&8ett a rsen3
ami korbban az a%t) vo&t3 hogy marad%on a vrosban#
Cogo b)&intott3 s az $tcn egy nhny a%t)va& 2e&%ebb &v 2ogad)ra
m$tatott3 br a varzs&)nak nem &&t szndkban sokig a krnyken
maradni# Ce 2og menni a 2ogad)ba3 kivesz egy szobt3 de csak addig marad
@arradoonban3 am?g megtan$&%a a varzs&atokat3 amive& gyorsan s
akad&yta&an$& tvozhat#
7izennyo&cadik 2e%ezet
)sata a !*z+en
A regge&i 2ny mg 2riss vo&t3 s a 8ra sem sz&&t mg 2& az Im8reskJ
t)r)&# A nagy hrom?v; kh?d3 ami @arradoon szigett a szraz2&dde&
sszekttte3 k?srtetknt meredezett# @adder&y s Danica 2& tornyos$&t3
akik egy kis evezs cs)nakban csordog&tak a v?zen3 csendesen gondo&ataikba
m&yedve a &gy h$&&mok &n#
Az id%rs t1krzte @adder&y komor hang$&att# !eg&t egy embert3
e&szenesedett tmbb gette3 egy msikat 8edig &e&ktt az erk&yr& a
ha&&ba# 7$dta3 hogy nem igazn vo&t ms &ehetsge3 de nem t$dta i&yen
knnyedn e&hessegetni b;nt$datt# !indegy3 mi&yen okb)&3 de meg&t egy
emberi &nyt#
!eg8r)b&t nem gondo&ni a 2r2i csa&d%ra3 a gyerekeire3 akik hiba
vr%k a8%$k visszatrtt#
Danica is csndben3 gondo&ataiba m&yedve 1&t az a8r) cs)nak ht$&%ban# >
%obban hozzszokott a csatkhoz3 mint rtat&anabb trsa< a 2iata& nt
inkbb a vad tmadst kiv&t) okok izgattk# !i hozta r%$k az :%maszkokat6
@adder&y meg2ogta az evezket3 s egyet&en csa8ssa& meg2ord?totta a
sodr)dst3 tvo&abb vezre&ve a cs)nakot a tekint&yes h?dt)&# A v?zben
hagyva az evezk vgt3 meg2ord$&t a 8adon3 hogy szembe ker1&%n Danicva&#
4 :%maszkok 4 motyogta Danica komoran#
@adder&y rnzett< ez a nv nem sokat %e&entett neki#
4 Ny$gatka8$b)& 4 magyarzta Danica# 4 A Ciroda&mak &egrettegettebb
orgyi&kos band%a# Dzerencssek vagy$nk3 hogy e& t$dt$nk menek1&ni t&1k3
s azt hiszem3 n mr msodszor tettem meg#
@adder&y arcki2e%ezsb& kit;nt3 hogy ebb& nem rtett egy sz)t sem#
4 Az 5ton ide2e& a knyvtrb)& 4 2o&ytatta Danica 4 a tr8ket s engem
megtmadott t ember#
4 Dok rab&) van ezeken az $takon i&yen zavaros idkben 4 %egyezte meg
@adder&y#
Danica megrzta a 2e%t' biztos vo&t benne3 hogy ka8cso&at van az 5ton s
a @adder&y szob%ban trtnt tmads kztt#
4 !irt keresne meg minket egy orgyi&kos ch Ny$gatka8$b)&6 4 rve&t
@adder&y#
4 !inket6 4 visszhangozta Danica# 4 Engem# Att)& 2&ek3 $tnam %ttek# Az
:%maszkok &tk meg a sz1&eimet sok vve& eze&tt# !ost be akar%k 2e%ezni
a m$nkt#
@adder&y egy sz)t sem hitt e& a magyarzatb)&# :rezte3 hogy ha Danica
e&m&ete a gyi&kosok azonossgr)& he&yt&&)3 akkor tbbr& van sz)3 mint
egy vtizedes vrbossz5 be2e%ezsr&# @adder&y e&m&zott az $t)bbi na8ok
trtnsein3 a "$2)va& va&) ta&&koz)r)& az iv)ban3 s a &thatat&an
varzs&) %e&en&tr&# :s mi trtnhetett azon az %szakn a szob%ban6
Brden Danicra nzett' 4 A 2&dn ta&&ta&ak3 reszketve a 2&e&emt&#
!es&d e& az &modat#
4 Nem sokra em&kszem 4 ismerte e& Danica3 s hangs5&yb)& ha&&atszott3
hogy nem &t%a t5& sok rte&mt az egsznek# @adder&y azonban e&tk&t
vo&t# Egy 8i&&anatra e&gondo&kozott3 ma%d e&vette krist&yb)& ksz1&t
ors)Jkorong%t#
Danica szemei e& tartotta3 s e&kezdte 8rgetni# !g a regge&i
2&hom&yban is a krist&yokban hi8notik$s 2nyek csi&&ogtak# 4 Boncentr&%
4 kr&e&te @adder&y a nt# 4 Engedd be a krist&yt az e&mdbe# Br&ek3 ne
haszn&d a meditci)s k8essgeidet3 hogy kizr% most engem#
4 !it 2og$nk be&&e megt$dni6 4 vitatkozott Danica# 4 9iszen csak egy &om
vo&t#
4 Ciztos6
Danica v&&at vont 4 vg1& is o&yan &omr)& van sz)3 amiben $ta&sok
vo&tak az :%maszkokra 43 ma%d e&&az?totta magt3 s szemt az ors)Jkorongra
irny?totta# @adder&y 2esz1&t 2igye&emme& nzte3 ma%d becs$kta a szemt3 s
a szent knyvre gondo&t< ha&&otta a da&t3 ami egy egyszer; hi8n)zis
varzsszavait %tszotta &e az agyban#
Danica m&yebbre s1&&yedt3 v&&ai megereszkedtek3 ahogy @adder&y csendesen
knt&t# A szavai krdsekk v&toztak3 amit csak a &ny t$data&atti%a
ha&&ott#
@adder&y is hagyta magt e&mer1&ni a hi8n)zisban3 arra haszn&va ezt 2e&3
hogy te&%esen rhango&)d%on Danica t$datra#
A krdsek 5gy ram&ottak e& sz%b)&3 hogy a&ig vo&t t$datban azoknak#
:s Danica v&aszo&t r%$k3 &ega&bb annyira testtartsa v&tozsva& s
arcki2e%ezsse&3 mint egyszer; szavakka&#
Ag1& Danica 2e&8is&antott3 s kinyitotta a szemt< @adder&y kvette
8&d%t# Egyik1k sem t$dta3 mennyi id te&t e&3 de @adder&y eza&att
megrtette3 hogy Danica rm&ma ktsgte&en1& 2ontos nyom &ehet#
4 Nem &om vo&t 4 %e&entette ki#
@adder&y 2e&idzte3 amit Danica a hi8n)zis a&att mondott neki' egy 2ekete
gmb3 amit 5gy rezte3 hogy maga mgtt hagy3 a 2iata& 8a8 t$dsa szerint
is a &ny n%t %e&k8ezte# A k8 &nken em&keztette azokra a te&e8atik$s
&mnyekre3 amit Dr$zi&&a&3 az rdgcskve& s Dorigenne&3 a varzs&)nve&
&t t# Lehet3 hogy azok ketten vannak e mgtt is6
@adder&y a zsebbe ny5&t3 hogy meg2og%a az am$&ettet3 amit "$2)t)& vett e&
mg Dhi&mistban# Azt az am$&ettet3 amit Dr$zi& adott "$2)nak3 hogy
megers?tse a kett%1k kztti te&e8atik$s ka8cso&atot# Az am$&ett
seg?tsgve& @adder&y meg t$dta rezni az rdgcske kze&sgt3 s
megny$gvssa& t&ttte e&3 hogy mr hetek )ta3 8ontosabban az erdbe&i nagy
csata )ta nem %e&ezte Dr$zi& %e&en&tt#
Akkor azonban kicsoda &ehetett6
Dorigen tovbbra is egy &ehetsg maradt#
4 !egsz&&s6 4 motyogta3 gondo&atai kata&iztoraknt haszn&va a sz)t#
Egy msik k8 %e&ent meg ekkor @adder&y e&tt' Nvte&en3 az 5tsz&i ko&d$s
k8e3 akinek azok a szrny; rnya&akok tnco&tak a v&&n# Arra is
em&kezett3 hogy Crennan is $gyanezt a gonosz a$rt vet?tette maga kr
azon az %szakn3 amikor be&8ett a szob%ba# 7a&n Deneir da&a mgsem
haz$dott neki3 ta&n a Danicva& trtnt 8r)b&kozs nem az e&s vo&t a
megsz&&sok sorban#
@adder&y arca megrnd$&t3 amikor eszbe %$tottak Fredegar aggoda&mai3 hogy
Crennant senki sem &tta az)ta az %szaka )ta# !eg8r)b&t mg 2e&idzni
nyomokat3 mikzben meg2ogta az evezket3 egy 5%abb ram&s e&&eni csa8sra
ksz1&ve#
4 !i trtnt6 4 krdezte Danica# 9anghordozsb)& kider1&t' megrtette3
hogy @adder&y agya mego&dotta a re%t&yek egy rszt#
4 Nem rted %ttek 4 2e&e&te a 8a8 magabiztosan3 htra8i&&antva a v&&a
2e&ett# 4 !r e&tted is itt vo&tak kr1&ettem3 a kze&emben# 4 @adder&y
m&yet s)ha%tott' agg)dott Crennan s a Nvte&en 8sgrt3 s hagyta3 hogy
a szeme e&ka&andozzon az im8ozns h?d sz1rke krvona&aihoz# 4 75&sgosan is
kze&#
Danica va&ami megny$gtat)t akart mondani @adder&ynek3 de hirte&en
megdermedt3 s 2e%t k?vncsian o&da&ra bi&&entette#
@adder&y e&kezdett meg2ord$&ni3 hogy te&%esen szembeker1&%n Danicva&3
megrtve3 hogy va&ami nem vo&t rendben3 s 2&t3 hogy a 2iata& nt 5%abb
te&e8atik$s tmads rte#
Danica meg8rd1&t3 s o&yan vrat&an$& bi&&entette meg a cs)nakot3 hogy
@adder&y annak e&&enre3 hogy a kze8n 1&t3 ma%dnem ki2ord$&t a cs)nakb)&#
4 De kitart)ak= 4 ki&totta Danica# Bezei 88en idben csa8)dtak e&re s
ka8tk e& a 2r2i cs$k&)%t3 aki a htba akart d2ni egy trt# Danica
&bra 8attant3 mikzben tmad)%a kar%t tovbbra is szorosan marko&va a
vg&etekig meg2esz?tette3 s be&%ebb h5zta a cs)nakba#
A 2r2i kar%t gyorsan3 vad$& megcsavarta3 ma%d szabad kezve& meg2ogta
annak $%%ait3 s egsz kz2e%t htra2esz?tette a cs$k&)%a 2e&#
@adder&y a himb&)z) cs)nakban meg8r)b&t Danica seg?tsgre sietni3 de
csak annyit rt e&3 hogy tb$kott a kz8s 8adon3 s beverte a 2e%t az
egyik evez nye&be#
"bredt3 hogy %)& %tt ez a bot&s3 amikor egy ks %e&ent meg a cs)nak
o&da&a 2e&ett3 s kereszt1&szg$&dott azon a he&yen3 aho& e&bb a 2e%e
vo&t# sztnsen reag&va a vesz&yre3 @adder&y kiszabad?totta a vi&&b)&
az evezt3 s be&kte a v?zbe a &thatat&an tmad) 2e&#
Az i2%5 t$d)s az $%%ra h5zta az ors)Jkorong zsin)r%t# A cs)nak
megbi&&ent3 s ahogy a hta mg 8i&&antott3 meg&tott egy 5%abb orgyi&kost
2e&2e& ka8aszkodni a msik o&da&on#
Danica knnyedn egyens5&yozott az imbo&yg) %rm;vn# Fo&ytatta a
kegyet&en nyomst a 2ri kezn3 vg1& arra knyszer?tve t3 hogy e&enged%e
a trt#
Azonban mg nem vgzett ve&e#
:%maszkok=
Danica &ba sz&es krt ?rt &e a 2r2i 2e%e kr1&3 ma%d &&t a hts)
8eremre knyszer?tette# A testet szorosan a 2nak szor?totta3 s a kar%t
htrarntotta a v?z 2e&# Kgy 2ogta meg a knykt3 hogy ne t$d%a a
vgtagot beha%&?tani3 ma%d egyenesen &e2e& nyomta#
A 2r2i szemei kimeredtek3 ahogy a cs)nak hts) 8ereme az &&ka8csa 2e&
nyomta a torkt#
Az egyens5&yt vesztett @adder&y dobsa a&acsonyabban sz&&t3 mint
rem&te# A 2r2i 2e%t nem ta&&ta e&3 azonban nhny $%%t s a &eg2e&s
8a&nkot igen# A 2a szttrtt3 a megmaradt evez az orgyi&kossa& egy1tt
&ere81&t3 aki sszez5zott hast marko&ta3 ahogy a t)ba h$&&ott#
!egszabad$&va a s5&yt)&3 a cs)nak o&yan &end1&ette& bi&&ent az e&&enkez
o&da&ra3 hogy @adder&y att)& 2&t3 hogy az az o&da&3 aho& a ksdob&)
vrakozik3 a v?z a& mer1&#
A 2iata& 8a8 rbredt3 mi&yen vdte&en he&yzetben vannak mindketten
Danicva&# Aa&ami 2igye&eme&tere&sre van sz1ksg3 va&amire3 hogy &egyen
ide%1k visszanyerni egyens5&y$kat#
A?z m&tt be a cs)nak trtt o&da&n3 amikor ismt vissza2e& bi&&ent3 de
@adder&y ezt szre sem vette# Inkbb a 2r2ira 2igye&t3 aki a v?zben
1gyet&enkedett a &ebeg evezve&# Az evez 2orm%a 2e&ke&tette a 2iata& 8a8
2igye&mt#
Az imbo&yg) ha%)ban 2& &bon &&) Danica3 akit mg a 2$&dok&) ember is
rngatott3 meg&e8 knnyedsgge& t$dta megrizni egyens5&yt#
A k1szkd gyi&kos meg8r)b&t bemszni az o&da&on3 de Danica o&yan erve&
szor?totta &e a kar%t3 hogy ki2icam?totta a v&&t#
A 2r2i arca meg sem rezd1&t az egyrte&m; 2%da&om hatsra# Az arca
ki2e%ezste&enn v&t3 s 2$rcsn bkss# Danica megrtette# F&eme&te a
&bt3 ezze& e&engedve a 2r2i 2e%t3 s hagyta3 hogy az visszacs5sszon a
v?zbe#
Aisszatrt a %)zan esze< az :%maszk %e&en&te okozta nyers d1ht3
8i&&anatnyi&ag kie&g?tette az &s t$data# 7bben is vannak3 dbbent r
Danica most e&szr#
!eg2ord$&t3 s rm1&ten &tta3 ahogy @adder&y e&t;nik a v?z a&att az egyik
gyi&kos markaiban# Egy msik3 emberekke& te&i cs)nak is kze&edett
ht$&r)&< Danica nem t$dta3 hogy bartsgosakJe vagy e&&ensgesek3 am?g egy
ny?&vessz e& nem szg$&dott az arca me&&ett#
sztnsen a cs)nak a&%ra vetette magt# 7$dta3 hogy @adder&yhez ke&&
%$tnia3 de hogyan6 9a a v?zbe veti magt3 akkor hogyan &&?t%a meg ezt a
kze&g veszede&met6
Egy o&da&r)& ha&&atsz) siko&y hatsra Danica kikandik&t a trtt 8a&nk
2e&ett# tt csa8kodott a sebes1&t :%maszk3 akit @adder&y e&ta&&t az ors)J
korongga&< ktsgbeesetten k1zdtt3 hogy kiszabad$&%on egy )risk?gy)
szor?tsb)&# A k?gy) kr1&be&1& akkora vo&t3 mint a cs)nak egyik evez%e#
A 2r2i va&ahogy kiszabad$&t3 s te&%es ere%b& a kze&ed cs)nak 2e&
5szott# A k?gy) a nyomba eredt3 menet kzben &eb$kva a v?z a&#
A vesz&y e&&enre Danica csak moso&yogni t$dott# 7$dta3 hogy a k?gy)
meg%e&ense nem v&et&en vo&t3 t$dta3 hogy @adder&y s titokzatos k8essge
5%ra &ecsa8ott#
Danica 2&trde&t# A cs)nak mr kze&ebb rt3 s &tta a tat%n &v
2r2it3 aki ny?&8$sk%va& c&ba vette# !egrnd$&t3 mintha 2e& akarna
&&ni3 azonban inkbb hasra vetette magt3 s ha&&otta3 ahogy a &vedk
e&21ty1& a 2e%e 2&tt#
!ost %tt e& az ide%e3 hogy tmsszon a cs)nak o&da&n a v?zbe3 @adder&y
$tn# !g mie&tt kimszott vo&na3 a v?z habzani kezdett3 s meg%e&ent egy
:%maszk# Az arca e&torz$&t a rm1&ett&' a msodik k?gy)3 a msik evez
tekeredett a v&&ra s a me&&kasra# A cs)nak 2e& ny5%t3 ma%d a vizet s
a vad&&atot kezdte csa8kodni#
Az$tn e&t;nt#
Bicsit odbb a v?z ismt habot vetett# @adder&y b$kkant e& be&&e
hihetet&en sebessgge&3 s teste &ehetet&en1& magasra eme&kedett#
A v?zen &&t= !g mindig vise&te ka&a8%t3 s az azon &v szent szimb)&$m
vad$& izzott#
Danica ma%dnem 2e&nevetett< t5& meg&e8ett vo&t3 hogy mshogy reag&%on a
trtntekre# @adder&y &eveg $tn ka8kodott3 s mg meg&e8ettebbnek t;nt3
mint a &ny#
9tranzett a kze&g cs)nakra3 amihez mr ma%dnem odart az 5sz) 2r2i3
s meg&tta az ?%szt3 aki a kvetkez &vshez ksz1&t#
4 (yere ide= 4 ki&totta Danica< t5& vdte&ennek rezte a ny?&t v?zen &&)
@adder&y he&yzett3 azonban az i2%5 8a8 meg sem ha&&otta# :88en knt&t3
st3 inkbb neke&t3 s az egyik kezt &assan e&reJhtra mozgatta#
Danica a msik cs)nakra nzett3 s &tta3 ahogy az orgyi&kos c&oz
2egyverve&3 s &tta a ny?&t tren &&) @adder&yt3 aki o&yan vdte&en
vo&t#
A cs)nak o&da&hoz mszott3 s 2e&ka8ott egy3 a cs)nak a&%n 5szk&)
2adarabot# A 2adarabot a kze&ed %rm; 2e& ha%?totta< az 8attogva
o&da&vst sze&te a vizet3 s messze e&ker1&ve c&8ont%t3 rta&mat&an$&
mer1&t a v?zbe#
Annyit azonban e&rt3 hogy az ?%sz 2igye&me egy 8i&&anatra e&tere&dtt3
amikor rnzett#
Arat&an$& egy kit1remkeds %e&ent meg a ny$godt tavon nem messze att)&3
aho& Danica 2adarab%a e&mer1&t# A v?z 2e&eme&kedett s e&regrd1&t3 mintha
az e&&ensges cs)nakot vette vo&na c&ba# Az ?%sz ismt c&ba vette
@adder&yt3 amikor a h$&&m cs)nak%a o&da&nak 1tkztt# A 2r2i3 aki nem
tmasztotta ki magt rendesen3 megbi&&ent3 s ma%dnem e&hagyta 2egyvert#
E&szr Danica azon csod&kozott3 hogyan t$dta egy o&yan a8r) 2adarab
megbo&ygatni a t) ny$ga&mt# !a%d rbredt3 hogy ez csak v&et&en egybeess
vo&t3 s a h$&&m igazi okoz)%a 2e& 2ord$&t# @adder&y mg mindig ny$godtan
&&dog&t3 mikzben a &gy da&t neke&te3 s kezt e&reJhtra mozgatta#
Egy 5%abb h$&&m eme&kedett ki s csa8)dott az e&&ensges cs)nak
o&da&nak3 e&2ord?tva azt a h?d irnyba#
@adder&y e&moso&yodott3 mikzben egy 5%abb h$&&m tovbb 2ord?totta a
cs)nakot3 most mr a 8art 2e&3 egyenesen e&2e&e t&1k#
4 (yere 4 ny5%totta kezt Danica 2e& @adder&y mie&tt ismt a %) irnyba
2ord$&nak#
Danica e&szr azt hitte3 a 2i5 azt szeretn3 hogy seg?tse be a cs)nakba3
azonban e&&en&&t a h5zsnak3 s arra b?ztatta3 hogy %%%n oda hozz#
Az orgyi&kos3 aki a 2iata& 8a8ot a v?z a& rntotta3 arcca& &e2e& b$kkant
2e& a v?z tete%n# A k?gy)3 ami rtekeredett3 @adder&y egyet&en intsre
visszav&tozott evezv3 s bksen &ebegett3 mintha csak az rta&mat&an
$szadk2k egyike &enne#
4 (yere 4 ismte&te @adder&y3 Danict rngatva# A &ny a 2i5ra $grott3 s
t&e&te#
@adder&y krbenzett3 ma%d a sziget 2e& kezdett 2$tni# Danica3 aki a
v&&ai 2&tt nzett htra2e&3 szrevette3 hogy a &ba nyomn nem
2odroz)dik a v?z# A &eterhe&t 8a8 inkbb m&yedseket hagy a t) 2e&sz?nn3
amik hamar visszatrnek termszetes a&ak%$kba< mintha a 2i5 8$ha ta&a%on
2$tna#
!gtt1k a ha%) vg1& 2e&%1k 2ord$&t3 s az ?%sz beseg?tette 5sz) trst
a cs)nakba# Az evez3 ami 1&dzte3 meg%e&ent a h$&&mok kztt#
Danica nyakon cs)ko&ta @adder&yt3 s 2radt 2e%t a v&&ain 8ihentette# A
vi&g megbo&ond$&t#
@adder&y mormogva &8ett a 8artra3 hangosan gondo&kodott# 7ovbb &8de&t3
de &e&ass?tott a ci8e&t s5&yt)&3 ahogy szi&rdabb ta&a%ra rt#
4 @adder&y###
4 9a azok 8ro2i orgyi&kosok 4 mondta 43 akkor azt ke&& 2e&tte&ezn1nk3
hogy e&&ensgeink' ta&n Dorigen bre&te 2e& ket#
4 @adder&y###
4 Aa&aki ssze21ggsbe hozta a do&gokat ve&1nk 4 2o&ytatta @adder&y
zavarta&an$&# 4 Aa&aki 5gy rzi3 hogy mi3 vagy &ega&bbis n e&tvo&?tand)
akad&y vagyok#
4 @adder&y###
4 De mi)ta keringenek kr1&ttem6 4 motyogta a 2iata& 8a8# 4 Ia%3 Crennan3
rem&em3 tvedek#
4 @adder&y=
@adder&y e&szr nzett Danicra3 mi)ta e&hagytk a tavat' 4 !i az6
4 !r &etehetsz 4 2e&e&te a &ny#
F$tva rt 2&det3 s @adder&yt cs$k&)%n& 2ogva rngatta maga $tn#
9a&&ottk a bokrokon kereszt1&3 ahogy az e&&ensg cs)nak%a 8artra sik&ik a
ht$k mgtt#
4 Bitart)ak 4 mondta Danica3 mikzben e&szntan htra8i&&antott# @adder&y
t$dta3 hogy a &ny meg akar 2ord$&ni3 s be akar%a 2e%ezni a harcot#
4 Ne most 4 knyrgtt# 4 Aissza ke&& menn1nk a 2ogad)ba#
4 7a&n mg egyszer nem t$d%$k az e&&ensget i&yen ny?&t tere8re
csa&ogatni 4 rve&t Danica#
4 Bimer1&t vagyok 4 v&aszo&ta @adder&y3 s va&)ban az vo&t# A da& mr nem
sz)&t a 2e%ben3 hanem a he&yn o&yan ers 2e%2%s &1ktetett3 ami&yet a
2iata& 8a8 mg soha nem rzett &etben#
Danica b)&intott3 s gyorsabbra 2ogta a tem8)t# Ttcsrtettek egy svnyen3
be @arradoon egy e&ke&bb vi&&%nak hts) $dvarba# B$tyk kezdtek $gatni
va&aho& a kze&ben3 de Danict ez nem tr?tette e&3 s kereszt1&rontottak
egy 5%abb svnyen egy msik $dvarba#
I) nhny ember3 idsebb kereskedk s csa&dtag%aik3 hitet&enkedve
bm$&ta a menek1& 8rt#
4 C5%%atok 2edezkbe3 s riassztok a vrosi rsget= 4 ki&totta oda
nekik @adder&y Danica nyomt kvetve# 4 7o&va%ok s gyi&kosok 1&dznek
minket= "iassztok az rsget3 s k1&d%tek ket a h?dra=
A 8r ttrt egy 5%abb svnysoron3 s kib$kkantak egy sz&es3 &a8os
kvekke& kirakott 5tra3 ame&y gynyr; hzak s ttott sz%%a& bm$&)3
k?vncsi emberek kztt 2$tott#
Dem &)3 sem szekr nem vo&t a h?don ebben a korai )rban3 amit @adder&y
rmme& 2ogadott3 amikor Danica kereszt1&ind$&t a h?don# A 2iata& 8a8 nem
szeretett vo&na senkit sem a ha&&os 1&dzik 5t%ban hagyni3 s t$dta a
&thatat&an k$tyk tvo&r)& 2e&hangz) $gatsb)&3 hogy az :%maszkok nem
adtk 2&3 s csak nhny 8ercce& vannak &emaradva#
@adder&y &e2kezett3 amikor a h?d hrom ?ve kz1& a &ege&snek e&rtk a
&egmagasabb 8ont%t# Danica mr 88 krdre akarta vonni3 de meg&tta
magabiztos moso&yt#
4 Figye&% az orgyi&kosokra 4 mondta az i2%5 8a83 s trdre vetette magt#
Ttzott k8enyve& ngyzetet ra%zo&t a sz&es h?dra#
4 Ez e&s o&da&3 amit va&aha megnztem Ferte&o8e knyvben3 s mindig
csod&atta& t&ttt e& 4 magyarzta3 an&k1&3 hogy &ass?tott vo&na
m$nk%ban# 4 7$dtam3 hogy varzs&at3 hason&) ahhoz3 amit Ce&isari$s
knyvben is &ttam#
A be2e%ezett ngyzet kt 8r 8rh$zamos vizes vona& vo&t az 8?tmnyen<
@adder&y 2e&eme&kedett3 s nhny &8sse& tovbb vezette Danict#
@adder&y maghoz h?vta a da&t3 s neke&ni kezdett3 azonna& a 2e%ben
ta&&va a szveget# Azonban meg ke&&ett &&nia3 hogy megdrzs&%e
ha&ntkt' meg ke&&ett szabad$&nia a &1ktet 2%da&omt)&3 amit az er
haszn&ata okozott#
Kimer+tenek" s min&en alkalommal elvesznek bel*le& egy &arabot" amikor
megi&ze& *ket3 2igye&meztette Ferte&o8e# A kimer'ltsg az ellensge&$$$
4 A h?don vannak= 4 ha&&otta Danict3 s rezte3 amint a &ny h5zni kezdi
a kar%n& 2ogva#
Innen mshogy mr nem &ehet e&menek1&ni# @adder&y tk1zdtte magt a
2%da&mon s a kimer1&tsgen3 s a da&t az agyba s az a%kaira
knyszer?tette#
4i az a kts" ami sszetart#a a kvet? A kts" amit a ne&vessg
megbont? 4i vagy a kts nlk'l?
Danica a 2&dre rntotta< a&ig ha&&otta a me&&ett1k e&szg$&d) ny?&vessz
hang%t#
Fo&ytatta nekt tret&en koncentrci)va&#
<zivrog#" v+z" szivrog# kereszt'l a ktsen$
Az &en ha&ad) orgyi&kos vrat&an$& megbot&ott3 5gy b$kott e&re3 mintha a
&bt csa8da 2ogta vo&na meg# Arcca& e&re b$kott a h?dra### s
be&es1&&yedt a srba3 amiv a h?dnak az a szakasz v&t#
Danica s @adder&y csobbansokat ha&&ott a&$&r)&3 aho& a sr s a k a
t)ba h$&&ott# Egy msik orgyi&kos is be&8ett a ter1&etre3 de siker1&t mg
e&htr&nia3 trdig mer1&ve az sszeom&) ragacsban#
A 2r2i3 aki 2e%%e& z$hant e&re3 2e&siko&tott3 ahogy tesett a h?d a&%n3
s hat mter re81&s $tn e&mer1&t a 2ortyog) t)ban#
Az egsz ngyzet a&ak5 rsz3 amit @adder&y meg%e&&t3 $tn$k cs5szott#
Ngy dbbent orgyi&kos &&t az tmteres rs sz&n3 ami e&v&asztotta
ket zskmny$kt)&3 s hitet&enkedve bm$&tak mag$k e&#
4 Ferte&o8e azt mondta3 hogy Deneir &dozatokat 2og kvete&ni 4 %egyezte
meg @adder&y3 mikzben &1ketet ha&ntkt massz?rozta 43 s 5%abbakat is
2og3 amikor visszar1nk a 2ogad)ba#
4 Ag1& mgis r&e&t& va&ami2&e hitre6 4 krdezte Danica menek1&s
kzben3 ahogy mag$k mgtt hagytk a szitkoz)d) orgyi&kosokat s a h?dra
megrkez rsg &ovainak ko8ogst#
@adder&y 5gy nzett Danicra3 mintha meg8o2oztk vo&na# !a%d &ehiggadt s
v&&at vont< nem t$dott kivetniva&)t ta&&ni a &ny &ogik%ban#
9a&&ottk az rk s a csa8dba esett orgyi&kosok ki&tsait3 ahogy az
$t)bbiak egyesve& a v?z 2edezkbe vetettk mag$kat#
Az 5t tiszta vo&t egszen a Drkny (atya8cig3 aho& ha&ott e&&ensgek s
bartok vrtak r%$k#
7izenki&encedik 2e%ezet
Bnat s mennyei ,r,m
A ki&tsok az$tn is kvettk @adder&yt s Danict3 mi$tn e&hagytk a
hidat s rtrtek a LakevieW $tcra# A kd gyorsan 2e&sz&&t3
e&8ro&ogtattk a 2e&ke& na8 2orr) s$garai#
@arradoon k1&ns regge&re bredt#
A LakevieW $tct e&rasztottk a k?vncsi 8o&grok s a vrosi rsg#
Dokan a 2iata& 8a8ot s k?sr%t szem&&tk3 @adder&y sz&es karim%5
ka&a8%a &ekony$&t a magba sz?vott nedvessgt&# Nemsokra $%%a& is kezdtek
m$togatni r%$k3 s hamarosan egy &ovas vrosi r trt 2e&%1k $tat3 s
meg&&?totta ket#
4 7e vagy az a 8a8 az :81&s Bnyvtrb)&6 4 tette 2e& mogorvn a
c&ratr krdst az r#
4 @adder&y vagyok Deneir rend%b& 4 v&aszo&ta a 2iata& 8a8# Danica 2e&
2ord$&t3 s zavartan szinte bocsnatkren vonta meg a v&&t3 amint
kie%tette az $to&s) szavakat#
4 A Drkny (atya8cbe3 Fredegar 9arriman 2ogad)%ba tart$nk 4 magyarzta
Danica3 o&da&vst @adder&yre 8is&antva 43 hogy megnzz1k mi van a
bartainkka&3 akiket ott ke&&ett hagyn$nk#
4 Be&&ett6 4 @adder&y s Danica t$dta3 hogy ez egy keresztkrds# Az r
szemei sszesz;k1&tek3 ahogy tovbb vizs&atta ket#
4 7$dod3 hogy mi trtnt 4 2e&e&te @adder&y ha&ogats n&k1&#
Az r komoran b)&intott3 &that)an e&gedett vo&t a v&assza&# 4 (yertek
gyorsan 4 krte ket3 s &ovva& $tat trt a tmegen kereszt1& a 8r
szmra#
Dem @adder&y3 sem Danica nem &vezte a stt a LakevieW $tcn3 2&tek3
hogy a sok szem&&d kztt &a8$& nhny e&&ensg1k az orgyi&kos bandb)&#
Enn& is %obban agg)dtak bartaikrt3 mive& az r komor hangsz?ne rosszat
se%tetett3 &ehet3 hogy a 2ogad)be&i gyze&em s5&yos &dozatokka& %rt#
F&e&meik akkor sem cskkentek3 amikor e&ha&adtak a kt a%t)va& odbb &v
2ogad) e&tt3 aho& Ivn s Fike& sz&&t meg3 mive& a tornc kor&t%t3 az
a%t) 2e&etti ab&akot3 s az a%t) me&&etti 2a&at va&aki a8r) darabokra
trte# A 1veg s 2atrme&ket se8r 2ogad)s gyanakv) szemekke& bm$&ta
ket3 egy 8i&&anatra sem vette &e r)&$k rezzenste&en tekintett3 am?g
e&ha&adtak me&&ette#
@adder&y meg&&t egy 8i&&anatra s 2e&s)ha%tott3 amikor meg&tta a Drkny
(atya8ct# !eg&tta a szob%a erk&yt3 a szobt3 amit menedkknt
haszn&t az e&m5&t hetekben3 hogy e&von$&%on a vi&g k?m&et&ensge e&&# A
kor&t%a az $tcn hevert3 az egyik deszka3 amin Danica &end1&t biztonsgba
2$rcsa szgben &)gott &e2e&# Az $tcn nem vo&tak ho&ttestek3 @adder&y
megknnyebb1&sre3 de egy vrs 2o&t kte&enkedett a szob%a a&atti
macskakveken3 s egy msik kicsit odbb az $tca kze8n#
Danica megrezte3 hogy mi&yen hatssa& vo&t r ez a &tvny3 ezrt
be&ekaro&t3 hogy ezze& is tmogatst ny5%tson# Legnagyobb meg&e8etsre
@adder&y e&h5z)dott# "8i&&antott htha va&ami rosszat tett3 de az i2%5 8a8
nem tekintett r vd&)n#
!&y &evegt vett3 kiegyenes?tette v&&ait s kih5zta magt#
Danica rtette ezeknek az egyszer; mozd$&atoknak a %e&entsgt' ez5tta&
@adder&y e&2ogadta azt3 amit megtenni knyszer1&t# Ez5tta& nem menek1&t e&3
mint Dhi&mistban tette3 hanem szembe 2ord$&va vrta a veszede&met3 s
kszen &&t visszavgni tmad)inak# De va%on meg t$d%a tenni3 e&m&kedett
Danica3 an&k1&3 hogy Car%inhoz hason&) sze&&emek k?srtsk &ete vgig6
@adder&y e&ha&adt a &ny me&&ett3 ma%d e&moso&yodott3 amikor 2e&hangozott
az ismers GNo oo=H ksznts az a%t) 2e&&3 s 7mbv&& Fike& &8ett ki a
verandra# A tr8e @adder&y e&veszettnek hitt sta8&c%t &)b&ta a 2e%e
2e&ett3 s izgatottan integetett gondosan bektztt kezve&#
Danica mg vrt egy 8i&&anatig3 hogy @adder&yt %)va& maga e& enged%e3 s
e&gondo&kozott a 2iata& 8a8 &that)an megv&tozott vise&kedsn# Az
erszakos esemnyek 2o&yama rknyszer?ttette @adder&yt3 hogy sietve n%n
2e& s kemnyed%en meg &&ekben# Danica t$dta3 hogy e& &ehet tom8$&ni a sok
erszakt)&3 azonban nincs nehezebb3 mint az e&s csatt e&2ogadni3 vagy az
e&s ha&&os kimenete&; 1tst vghezvinni#
!ikzben nzte3 ahogy szere&me magabiztos &8tekke& csat&akozik Fike&hez3
a 2iata& szerzetesnben 2&e&em bredt#
!ire Danica $to&rte @adder&yt3 addigra csendesen &&t a 2ogad)
e&terben a mindkt tr8e s a knnyes szem; Fredegar 9arriman
trsasgban# Danica visszatartotta 2e&tr rmt3 hogy Ivnt s Fike&t
8sgben ta&&ta3 s kvette @adder&y tekintett az iv) kze8n &v
aszta&hoz3 Avery igazgat) sztter1& tetemhez# A me&&kasn sz&es seb
ttongott3 s 2e&2edte a ttong) rst3 aho& a sz?vnek ke&&ett vo&na
&ennie#
4 A 2iam 4 mondta az sszetrt Fredegar# 4 !eggyi&ko&tk szegny Crennant=
@adder&y hagyta3 hogy a szeme krbe%r%on a 2e&d5&t he&yisgen s
meg&&%on az sszetrt &8csn3 aminek maradvnyain ter8eszkedett a
&ez$hant csi&&r3 a br8$&t me&&etti e&szenesedett 8ad&)n3 s a sorba
2ektetett hat ho&ttesten3 me&yek egyike mg mindig 21stt eregetett a
takar) a&)&3 amive& be2edtk#
4 Lega&bb ngyen e&menek1&tek 4 t%koztatta ket Ivn#
4 Egy msikat ta&&sz mg a tetn 4 %egyezte meg Danica#
4 No oo= 4 csiri8e&te Fike& s csattintott tmzsi $%%va&3 ezze& %e&ezve
az egyik rnek3 hogy men%en s nzze meg#
4 Lehetsges3 hogy csak hrman t$dtak e&menek1&ni 4 %av?totta ki Ivn#
4 9eten 5sztk meg 4 mondta @adder&y csak 5gy me&&kesen3 visszaem&kezve
a hrom 2r2ira3 aki a v?zb& tmadt r%$k3 s a ngy msikra az ket
1&dz cs)nakban#
Ivn megrzta srga szak&&as arct3 ma%d morogni kezdett' 4 Na3 vr rd
mg egy adag gond#
@adder&y a&ig ha&&otta meg a tr8t# A 2iata& 8a8 &assan tst&t a
te&esz)rt 8ad&)n a 2r2i tetemhez3 akit a8%aknt tiszte&t mi)ta eszt
t$dta# !ie&tt oda rt vo&na3 egy magas 2r2i a vrosi rsgb&
meg&&?totta#
4 Aan nhny krds1nk 4 mondta a 2r2i komoran#
@adder&y vesz&yes 8i&&antsokat &ve&&t 2e&' 4 Azok vrhatnak#
4 Nem 4 vgott vissza a 2r2i# 4 Akkor v&aszo&od meg ket3 amikor n
mondom# :s te&%es v&aszokat krek= Nem t;rk semmi###
4 7vozz# 4 Ez az egyszer; sz) vo&t3 az amit csendesen3 kimrt hangs5&&ya&
mondtak ki3 de a vrosi rre o&yan hatssa& vo&t3 mintha mennydrgs &ett
vo&na# A 2r2i nagyon kih5zta magt3 k?vncsian krbenzett3 ma%d az a%t)
2e& ind$&t# 4 (yertek 4 $tas?totta trsait3 akik nhny meg&e8ett
8i&&ants $tn vita n&k1& engede&meskedtek#
Ivn mr nyitotta sz%t3 hogy mond%on va&amit @adder&ynek3 de Danica
meg&&?totta azza&3 hogy a v&&ra he&yezte kezt#
@adder&y k1&nben sem ha&&otta vo&na meg Ivn mondaniva&)%t# A 2iata& 8a8
Avery 2&t8ett testhez &8ett3 s kitr&t egy knnycse88et sz1rke
szemb&# Avery va&ami o&yannak ker1&t az 5t%ba3 ami egy&ta&n nem r
tartozott3 gyan?totta @adder&y# Ez a gondo&at $ndorra& t&ttte e& a
2iata&embert3 s 5%abb rteget rakott am5gy is nvekv b;nt$datra#
De most nem a b;nt$dat vezre&te @adder&yt3 hanem a bnat3 egy o&yan m&y
keser;sg3 amit mg soha nem rzett# Avery &etnek k8ei 2$tottak
kereszt1& a 2iata& 8a8on# Ltta a termetes igazgat)t az :81&s Bnyvtra
me&&etti 5ton3 ahogy meg8r)b&ta &vezni a me&eg tavaszi na8ot3 de ebben
Ferciva& a 2ehr m)k$s 2o&yamatosan gto&ta azza&3 hogy gacskkat dob&t a
2e%re# Ltta Averyt @ha$ntic&eer testvr d&i mis%n3 aho& az igazgat)
arca vgte&en ny$ga&mat t1krztt3 ahogy ha&&gatta imdott istenhez sz)&)
da&&amos neket#
!ennyire msk88 nzett ki most ez az atyai arc3 sz%a nyitva vo&t3 ahogy
mg egyszer $to&%ra seg?tsgrt ki&tott# Deg?tsgrt3 ami soha nem
rkezett meg#
@adder&y &eginkbb a sok szida&mazsra em&kezett3 amit az igazgat)t)&
ka8ott# Avery 8$2)k arca sokszor 8$&ykavrs sz?nt &ttt a mregt&3 amit
@adder&y 2e&t;n rdekte&ensge vagy 2e&e&t&ensge v&tott ki# Az
a&attomos kosz tokra vo&t sz1ksg3 hogy az igazgat) vgre beva&&%a
@adder&y irnti va&)di rzseit3 hogy @adder&yt a 2inak tekintette#
Igazb)& @adder&y vgig tisztban vo&t ezze&# Nem t$dta vo&na Avery o&yan
sokszor annyira 2e&bosszantani3 ha nem trdtt vo&na ve&e#
@sak most3 amikor a 2r2i ho&tteste me&&ett &&t3 bredt r @adder&y3 hogy
mennyire szerette Averyt3 a 2r2it3 aki a8%aknt vise&kedett#
@adder&ynek 2e&t;nt3 hogy Averynek nem ke&&ett vo&na az iv)ban &ennie
ebben a korai )rban3 2&eg nem ennyire in2orm&isan &tzve3 ennyire
vdte&en1&# Az i2%5 8a8 szinte nt$dat&an$& emsztette meg ezt az
in2ormci)t3 e&raktrozva a tengernyi tny kz3 amit sszegy;%ttt s3
amin mor2ond?rozott az orgyi&kosokka& va&) ssze1tkzs )ta#
4 Crennan is ha&ott 4 dadogta Fredegar @adder&y me&& &8ve3 egyik kar%t
a 2i5 v&&ra tette3 hogy r t$d%on tmaszkodni#
@adder&y sz?vesen megadta bart%nak a krt tmaszt3 s kvette a 2ogad)st
a br8$&t 2e&#
Crennan s Avery teste kztti k1&nbsg szembet;n vo&t# A tindzser
arcn sem rm1&et3 sem meg&e8ets nem t1krzdtt# A teste is srtet&ennek
t;nt3 nem vo&tak ra%ta &that) sebek#
Kgy t;nt3 hogy csak egyszer;en3 bksen megha&t#
@adder&y csak mregre t$dott gondo&ni#
4 Nem t$dtk nekem megmondani3 hogyan trtnt 4 sirnkozott Fredegar# 4 Az
r azt mondta3 hogy nem meg2o%tottk3 s vrnyomokat sem ta&&tak# Egyet&en
egy %e& sincs 2iata& testn# 4 Fredegar ktsgbeesetten ka8kodott &eveg
$tn#
4 De ha&ott 4 mondta a 2ogad)s3 e&cs$k&) hangon# 4 A 2iam ha&ott=
@adder&y Fredegar s5&ya a&att megtntorodott3 ahogy a 2ogad)s rd&t#
!inden gysz e&&enre3 amit Crennan &tvnya ke&tett benne3 a 2i5 ha&&a
o&yan re%t&y vo&t3 amit nem hagyhatott megv&aszo&at&an$&# Em&kezett a
szrny; rnyakra3 amik Crennan v&&n tnco&tak azon a bizonyos estn#
Fe&idzte magban Danica trtnett az &mr)&3 s most mr minden ktsget
kizr)an t$dta3 hogy va&ami megsz&&ta a 2ogad)s2i5t3 ma%d haszn&at $tn
e&dobta#
7a&n va&ami ha&ovny nyoma megmaradt a trtnteknek# 7a&n a sokatmond)
rnyak mg mindig Crennan v&&n vannak# @adder&y kinyitotta az e&m%t3 s
a 2e%ben &1ktet 2o&yamatos 2%da&om e&&enre 5%ra t$datba engedte Deneir
nekt#
@adder&y egy k?srtetet &tott#
Crennan sze&&eme a br8$&t tete%n 1&dg&t s nagyon szna&masnak3
e&veszettnek t;nt# Dznakozva nzett e&keseredett a8%ra s hitet&en1&
sa%t s8adt testre# Fe&nzett @adder&yre s szinte ttetsz vonsai
meg&e8etsr& r$&kodtak#
Az anyagi vi&g e&hom&yosodott a sze&&em kr1&3 ahogy @adder&y kze&ebb
ker1&t Crennan &&a8othoz#
4reg? 4 krdezte az e&veszett &e&ket3 br t$dta3 hogy egy sz)t sem e%tett
ki#
A sze&&em megrzta a 2e%t# 8incs hov mennem#
A v&asz o&yan egyrte&m;nek t;nt @adder&y szmra# 4en# vissza az
ap&hoz$ Crennan zavarodottan nzett r#
A da& egyre hangosabban sz)&t @adder&y &1ktet 2e%ben3 m?g ere%e szinte
e&vise&hetet&enn v&t# A 2iata& 8a8 nem engedhette e&3 most nem# Ltta3
ahogy Crennan sze&&eme bizonyta&an$& megkze&?ti a tetemet3 zavart vo&t s
remnyked3 de nagyon 2&t# @adder&y szemben a szoba a sze&&em kr1&
e&sttedett# !inden e&sttedett#
4 Istenem 4 ha&&atta Danica s$ttogst#
4 Nooo 4 nygtt 2e& Fike&#
Egy h$88ans me&&ette a 8ad&)n 2e&riasztotta @adder&yt# A kemny 8ad&)n
trde&t3 de me&&ette Fredegar 2ek1dt mozd$&at&an$&# E&tte a 2iata& Crennan
88en 2&1&t s hitet&enkedve 8is&ogott#
4 @adder&y 4 s)ha%totta Danica3 s reszket kezeive& megmarko&ta a 2iata&
8a8 remeg v&&ait#
4 9ogy rzed magad6 4 krdezte dadogva @adder&y Crennant)&#
A k$ncogs3 ami &ega&bb annyira vo&t szi8ogs3 mint nevets dbbenetr&
r$&kod) remeg hangon trt e& a 2i5b)&3 mintha nem igazn t$dn3 mit
ke&&ene v&aszo&nia krdsre# 9ogyan rzi magt6 :&nek=
A 2iata&ember a kezeire nzett3 s megcsod&ta3 ahogy azok 5%ra3
8arancsait kvetve mozogtak# 9irte&en k&be szor?totta kezeit s a
&evegbe csa8ott3 e&emi ord?ts trt e& a%kai kz1&# Ez a mozd$&at a 2i5
5%ra megta&&t koordinci)%ba ker1&t' megingott3 ma%d e&%$&t#
Ivn s Fike& odarohantak3 hogy e&ka8%k#
@adder&y hirte&en megtmasztotta magt3 s a szoba t5&o&da&n hever
Averyre nzett# Az e&sznt 2iata& 8a83 2e&eme&kedett3 2&res8rte Danict
s a ho&ttesthez osont#
4 Bivettk a sz?vt 4 mondta neki btorta&an$& Danica#
@adder&y rtet&en1& rnzett#
4 Az a megszokott m)dszer1k 4 2e&e&te a szerzetesn3 ismerve a kegyet&en
:%maszkok stt szoksait# 4 Vgy akad&yozzk meg3 hogy a &e&ket knnyen
vissza &ehessen h?vni#
@adder&y morogva 2ord$&t vissza Averyhez3 vissza a 2e&adathoz3 amiben nem
szabadott k$darcot va&&ania# Fe%be knyszer?ttette a da&t3 ami nem %tt
knnyen vissza 2radt agyba# 7a&n 8ihennie ke&&ene mie&tt 2o&ytatn3 a
hangok most nem sz)&tak tisztn# 7a&n t5& sokat haszn&ta azna8 a
varzsert3 s 8ihenre van sz1ksge mie&tt 5%ra be&eveti magt a
sze&&emvi&gba#
4 Nem= 4 mondta ki hangosan @adder&y# Cecs$kta a szemeit s kvete&te a
da&t)&3 hogy sz)&a&%on meg# A szoba e&ha&vnyodott# Avery sze&&eme nem vo&t
a kze&ben#
@adder&y3 br anyagi teste nem mozd$&t3 krbenzett a szobban# Fekete
%e&eket3 termszet 2&tti rnykokat &tott az orgyi&kosok teste me&&ett a
8ad&)n3 s rezte a be&&1k s$grz) gonoszsgot#
A &e&kek mr e&tvoztak3 s @adder&ynek az vo&t a benyomsa3 hogy az
$tazs$k knyszeredett vo&t3 kiszak?tottk ket#
Aa%on b;nhdni 2ognak a t5&vi&gon6
A gondo&at nem bresztett egy1ttrzst @adder&yben# A sttsgJ8ocso&yk
maradvnyaira meredt3 s az %$tott eszbe3 hogy meg ke&&ene idznie az
e&veszett &e&kek egyikt3 hogy ki2aggassa Avery sze&&emnek ho&&tr&3 de
hamar e&hessegette az absz$rd t&etet# Ezeknek a &e&keknek a sorsban nem
vo&t semmi kzs azza&3 ami a %)sgos igazgat)ra vrt#
9irte&en meg&tst)& vezre&ve3 @adder&y e&m%ve& kiny5&t a szobn t5&ra3
s h?vst k1&dtt az g 2e& e&veszett mentora 5tra ke&t sze&&eme $tn#
A v&asz3 amit ka8ott nem szavak vagy k8ek 2orm%ban rkezett# Egy rzs
s8rt t @adder&yn3 egy rzs3 amit Avery %$tatott e& hozz3 biztosan
t$dta3 hogy Avery vo&t# &yan bkessg s e&gedettsg rasztotta e&3 amit
@adder&y mg sohasem ta8aszta&t# F&dnt5&i rzs vo&t#
A 2nys$gr tadta a he&yt az 1ressgnek###
Ivn s Danica ta&8ra seg?tettk a 2iata& 8a8ot# @adder&y3 aki te&%esen
2e&bredt a transzb)& szinte moso&&ya& nzett a &nyra#
4 Deneirre& van 4 mondta neki3 s az rmme& te&i hang%a megakad&yozott
minden2&e 2e&e&etet#
@adder&y rbredt3 hogy e&t;nt a 2%da&om a 2e%b&# > is rta&&t a
megbk&sre#
4 !ire %tt& r6 4 krdezte Ivn3 s @adder&y t$dta3 hogy a tr8e nem
Avery sorsra gondo&# Danica is k?vncsian nzett a megvi&gosodott 8a8ra#
@adder&y nem v&aszo&t azonna&# Ennek a re%t&ynek a darab%ai 5gy &tszik
az gb& rkeztek# @adder&y a ha&ott orgyi&kosokra nzett3 ma%d az
ssze&e&kez Crennanra s Fredegarra#
@adder&y t$dta3 ho& ta&&hat%a meg a re%t&y tbbi darab%t#
L L L L L
Az )rk biztat)an te&tek Dze&&em szmra3 aki csendesen 1&dg&t a
szob%ban3 s o&yan megszokottan 8r)b&ta e&t&teni a na8%t3 ahogy csak
t$dta# @arradoonban nem vo&tak megszokottak a tmegmszr&sok3 de Dze&&em
biztos vo&t benne3 hogy ezekben a z;rzavaros idkben e&g hamar e&vesztik
rdekessg1ket ezek a h?rek# Az i2%5 @adder&y ismt vdte&enn v&ik ve&e
szemben#
A k1&dets 2e&adsa is meg2ord$&t a 2e%ben nem sokka& az$tn3 hogy
t$domst szerzett @adder&y megmenek1&sr&3 s arr)&3 hogy sok :%maszk
ho&tan 2ekszik# 9amar e&hessegette ezeket a gondo&atokat3 s inkbb mg
szem&yesebben 2ogta 2e& ezt a gyi&kossgot# E& 2og %$tni @adder&yhez
mghozz egyik bart%n kereszt1&3 s ?gy a 2iata& 8a8 ha&&a mg desebb
&esz#
Dze&&em egy kiss agg)dni kezdett3 amikor Cogo tvozott3 nem azrt3 mert
varzs&) va&ami&yen 8raktik$s k8essgge& szo&g&hatott vo&na3 hanem mert
b;nbaknak akarta haszn&ni#
Az a&attomos 2r2i kinzett az ab&akn3 az Im8reskJt) ny$godt v?zn
t1krzd na8korongra# 7isztn &tta a szigetre vezet hidat3 s a
cs)nakokban s az 8?tmnyen k$corg) km;veseket3 akik a sr1&st
vizsg&tk#
Dze&&em megrzta a 2e%t s 2e&nevetett# !r te&e8atik$san 2e&vette a
ka8cso&atot a tanyn tart)zkod) Aanderre&3 s megt$dta @adder&y vo&t a
h?don 1ttt rs okoz)%a# Ngy ember trt vissza a tanyra< ngy a
tizenngyb&#
Dze&&em tovbbra is a hata&mas h?don &v ttong) rst bm$&ta# @adder&y
megverte ket3 Dze&&em &e vo&t ny;gzve#
Azonban agg)dott is emiatt#
L L L L L
A csatatr minden rsz&ete3 be&ertve Avery %e&en&tt a kzs
he&yisgben3 aho& nem ke&&ett vo&na ott &ennie< a Bierkan "$2o k1&ns s
2o&ytat)d) tvo&&te3 aki csak annyi idre d$gta ki az orrt a szob%b)&3
hogy azonos?tsa Avery ho&ttestt s v&aszo&%on az rsg krdseire3 mg a
Fike& kabt%n hagyott gs nyomot is3 egy egysges k88 kezdett
ssze&&ni @adder&y 2e%ben#
Cesz&t Crennanna& is3 br a 2iata& 2i5 em&kei a &eg%obb esetben is
kdsek3 &omszer;ek vo&tak# Ez a tny nmagban is megers?tette @adder&y
gyan5%t3 hogy mi trtnhetett Danicva&# A 2iata& 8a8 megkrte Crennant3
hogy ne nagyon m$tatkozzon3 s Fredegart3 hogy ne em&?tse senkinek sem3
hogy 2ia ismt &etben van#
4 (yorsan ke&& tovbb &8n1nk 4 magyarzta @adder&y hrom trsnak3 akik
kr gy;&tek egy 2&rees szobban# 4 E&&ensgeink most ssze vannak
zavarva3 de kitart)ak3 s nemsokra 5%ra rendezik soraikat#
Danica htrad&t szkben s &bait az aszta&ra tette# 4 7e &ehetsz a
&egkimer1&tebb kztt1nk 4 2e&e&te# 4 Amikor kszen &&sz a 2o&ytatsra3 mi
is kszen &esz1nk#
4 No oi= 4 2$vo&zta Ivn mie&tt Fike& megsz)&a&hatott vo&na# A
srgaszak&&5 tr8e &tvnyosan rkacsintott meg&e8ett ccsre3 erre Fike&
megcib&ta 2ivre szak&&t#
Cr %) nhny 8erc1kbe be&ete&t mire &ecsi&&a8?tottk a civakod)
testvreket3 @adder&y r1&t3 hogy megtrt a 2raszt) 2esz1&tsg#
4 Cesz&t& az rsgge&6 4 krdezte Danict)&3 mi$tn vissza&&t a rend#
4 Ahogy se%tetted 4 v&aszo&ta a 2iata& n#
@adder&y b)&intott3 a re%t&y egy 5%abb darab%a ker1&t a he&yre# 4 A
varzs&) nem &esz ott sokig#
4 Bszen &&sz3 hogy megk1zd% egyik1kke&6 4 tette 2e& a ke&&et&en krdst
Ivn#
@adder&y 2e&kacagott3 2e&&&t s megigaz?totta a t) v?zt& mg mindig
nedves nadrg%t# 4 Kgy mondod3 mintha egyed1& mennk 4 csi8ke&dtt#
Ivn abban a 8i&&anatban 2&8attant3 s v&&ra vetette hata&mas
csatabrd%t# 4 Nem b?zom a 2a%t%ban 4 8r)b&ta megmagyarzni a tr8e3 a
t&e szokat&an ha&ogatst# 4 Aesz&yes n8sg#
4 A d1hs 8a8okban sem &ehet b?zni 4 vgott vissza @adder&y3 2e&ka8ta
sta8&c%t3 s az ors)Jkorongot &eJ2& 8rgette zsin)r%n#
4 Aesz&yes n8sg 4 2e%ezte be Danica he&yette# 9ang%ban nem vo&t egy
rnya&atnyi cinizm$s sem3 mi$tn &tta a hihetet&en varzshata&mat3 amit
@adder&y 2edett 2e& e&tte#
9$szadik 2e%ezet
-n megmondtam
Cogo "ath t1re&met&en1& %rk&t 2&3 s a& a8r) szob%ban# F&rer5gta a
kosarat3 s nzte3 ahogy egy cs)tny vgig s8r a 8ad&)n az gy a&atti
rnyak irnyban#
4 !enek1&% csak 43 kis bogr 4 %egyezte meg a 2iata& varzs&)#
Cogo 2e%e egyik o&da&ra vetette vkonysz&5 barna ha%t3 ma%d tbbszr
egyms $tn vgig2$ttatta benne $%%ait# > vo&t a kicsi bogr#
Binzett az ab&akon3 ami t5& kicsi vo&t ahhoz3 hogy brmit &sson a
krnykb&3 de e&g vo&t ahhoz3 hogy t$d%a a d&$tn a vgt %r%a# Cogo
%szaka akarta e&hagyni a vrost e&re%tzve azok kztt a ko&d$sok kztt3
akik minden este e&hagytk @arradoont#
A ka8$n k?v1& az$tn megidzhetett egy mgik$s htast3 s ?gy $tazsa a
9romsg Bast&yba gyors s akad&yta&an &ehetett# A gondo&at3 hogy tvo&
ker1& @arradoont)&3 a 2iata& 8a8t)& s k?srit& csb?t) vo&t3 azonban
szembenzni Aba&&isterre& mr sokka& kevsb# !g rosszabb a he&yzet3 ha
Dze&&em sikeresen vghezviszi a 2e&adatott s visszatr a kast&yba3 ez
kedvezt&en s gyva 2nyt vetne Cog)ra#
4 Co&yong) 4 motyogta# Kgy gondo&ta3 %obb ha hozzszokik ehhez a nvhez#
Aba&&ister s Dorigen nem hagyn3 hogy meg2e&edkezzen gyvasgr)&# Az
egyet&en megny$gtat) do&og az vo&t a 2iata& 2r2i szmra3 hogy szervezte
meg a knyvtr igazgat)%nak ha&&t#
A cs)tny egy 8i&&anatra kisza&adt a szabadba3 ma%d trobogott a 8ad&)n
egy t5&mretezett 21ggny 2odrainak irnyba#
4 Ez ma%d e&ha&&gattat%a ket 4 mondta Cogo a cs)tnynak# F&eg Dorigent3
aki nagy mega&ztatst szenvedett e& Dhi&mistban#
Egy moso&y trt $tat magnak a 2esz1&tsgen kereszt1& Cogo 2i5s arcn#
!eg&te az igazgat)t=
Egy 8i&&ants ki2e& az ab&akon %e&ezte neki3 hogy itt az ide%e e&ind$&ni
a ny$gati ka8$ 2e&# Biv&asztotta egy varzs&at sszetevit3 ami ma%d
seg?t megv&toztatni meg%e&enst3 s egyik zsebbe he&yezte3 ma%d 2e&vette
a csomag%t#
"gtn vissza is tette3 amikor megha&&otta a knt&st a 2o&yos)n#
L L L L L
4 7;z s v?z 4 mondta @adder&y erte&%es monoton hangon# 4 7;z s v?z a
vde&mez e&emek# 7;z s v?z#
Danica s Fike& a 2iata& 8a8 e&tt &&tak3 @adder&y s az a%t) kztt#
Danica 2&res8rte a ha%t az arcb)&3 s a &8csre nzett a &8cs
tete%n idegesen k$corg) 2ogad)s ko8asz 2e%re# Nha a 2r2i 2e&eme&te a
2e%t a &8cs tete%n3 agg)dott a t$&a%donrt#
Ennek e&&enre @adder&y knnyedn meggyzte a 2r2it3 hogy enged%e
hrm$kat 2& Cogo szob%hoz# Danica ismt @adder&yre 8is&antott3 aki mg
erte&%esebben knt&t3 szemei cs$kva vo&tak s kezei a teste e&tt
h$&&moztak a varzs&at 2ona&ait szve# A 2iata& 8a8 &eborotv&ta szak&&t
mie&tt e&hagytk a Drkny (atya8ct3 s ?gy %obban em&keztetett rgi
nmagra#
:s va&ahogy mgis ms vo&t# Danica nem t$dta megmagyarzni mirt3 de
@adder&y minden 8i&&anatban egyre magabiztosabbnak t;nt# Avery sze&&emve&
trtn ta&&kozsa )ta3 brmi is %tsz)dott &e akkor3 nvekv
magabiztossga egy h;vs ny$ga&omma& is 8ros$&t#
Danica nem krdezskdtt r)&a3 de rezte3 hogy @adder&y azza& a t$datta&
%rt mr a vi&gban3 hogy istene ve&e van#
4 7;z s v?z 4 knt&ta @adder&y 4 a vde&mez e&emek# 4 Ahogy az egyik
keze 2e&eme&kedett nhny cse88 megidzett v?z h$&&ott az a%t)ra# A mgtte
meg%e&en msik kezb& 8edig t;z csa8ott e&#
A t;z sziszegve 1tkztt a nedves a%t)nak3 ez vo&t Fike&nek a %e&zs#
4 No oo 4 csiri8e&t a tr8e3 s 2a&tr kosknt haszn&va b$nk)%t az
a%t)ra csa8ott# A 2egyver kereszt1&hato&t a vkony 2n egy tisztessges
mret; &y$kat hagyva maga $tn3 de nem t$dta kinyitni az a%t)t# Ahogy a
tr8e visszah5zta b$nk)%t Danica rbredt Fike& tvedsre# Ttny5&t a
tr8e 2&tt3 e&2orgatta a ki&incset s knnyedn kitrta az a%t)t#
4 N 4 %egyezte meg kedve vesztetten Fike&#
Cogo knt&sa csat&akozott @adder&y 2o&ytat)d) im%hoz a szobb)&3
amikor kiny?&t az a%t)# A varzs&) egy a8r) 2m8&ct tartott maga e&3 ezt
a varzs&atkom8onenst mr &tta Danica#
Dt Fike& is3 ezrt mindketten o&da&ra vetettk mag$kat egy ki&ve&&
vi&&mra szm?tva#
@adder&y meg sem rnd$&t# Egy ma%dnem &thatat&an vi&&)dz) energiamez
%e&ent meg a nyitott a%t)ban#
Cogo vi&&ma d1hdten csa8ott be&3 ersen ignybe vve a gtat3 ami
sistergett s soksz?n; szikrkat vetett3 narancs 4 s z&dsz?n; 8)kh&)knt
osz&ott szt @adder&y energia8a%zsn3 hogy meggesse az a%t)keretet# Amikor
ez vget rt3 egy a8r) 8ocso&ya %e&ent meg az rintet&en vdmez a&att#
A tgra ny?&t szem; i%edt varzs&) egy 5%abb varzs&atba kezdett3 @adder&y
szint5gy#
Cogo egy 5%abb kom8onenst h5zott e&3 s gyorstem8)%5 knt&sba 2ogott#
4 71sszents= 4 8arancso&ta @adder&y#
Cogo engede&meskedett3 ami a varzs&at 2&beszakadshoz vezetett# A
makacs varzs&) 2e&mord$&t s ismt be&ekezdett#
4 71sszents=
4 Lgy tkozott= 4 kiab&ta Cogo s &etr&te a nedvessget arcr)&#
4 Nem is &ehetsz tvo&abb az igazsgt)& 4 2e&e&te @adder&y ny$godtan# 4
Fo&ytass$k ezt a %tkot6
4 szo&%= 4 ki&totta hirte&en @adder&y mregt& e&torz$&t arcca&# A
vi&&og) energiamez e&t;nt az a%t)b)&3 Danica s Fike& 8edig berontott a
szobba#
Cogo rbredt a tvedsre' 2o&ytatnia ke&&ett vo&na ezt a G%tkotH3
ahogy a 8a8 nevezte3 s tovbbra is vdekezsre ke&&ett vo&na
knyszer?tenie @adder&yt3 s remnykedni benne3 hogy a sa%t varzs&at
re8ertor%a tovbb tart mint a 2iata& 8a8#
Danica egyenesen ber88ent a szobba3 mi$tn g$ggo&va 2&det rt azza& a
&end1&ette& tovbb is $grott# 75& gyorsan mozgott ahhoz3 hogy Cogo reag&ni
t$d%on3 csak kar%ait eme&te 2& vdekezsk88en3 de ezeket a szerzetesn
nhny krkrs karmozd$&atta& 2&retr?tette3 s a varzs&) kar%ai kztt
tny5&va a bi&incsknt szor?totta azokat#
Cogo azonban tett egy cs$k&)mozd$&atot3 aminek nyomn egy vr8atakocska
%e&ent meg Danica r$h%nak $%%n#
Egy &thatat&an tr=
Danica &ba e&recsa8)dott3 megr5gta a testhez kze&&v varzs&)t3
sszetrve annak orrt# Az e&kb$&t Cogo nem m$tatott 2e& tbb e&&en&&st3
Danica e&engedte egyik kar%t3 ma%d szabad kezt a 2r2i sszeszor?tott
$%%aira k$&cso&ta s azokat htra a kar%a 2e& kezdte er&tetni3 mikzben a
kar%t az e&&enkez irnyba h5zta#
A varzs&) arca grimaszba rnd$&t a 2%da&omt)&# !eg8r)b&t a 2egyverbe
ka8aszkodni3 de Danica &ba ismt e&recsa8)dott3 s a kezve& sem hagyta
abba a h5zst#
Fike& egy msod8ercce& ksbb csat&akozott hozz# 4 No 4 mondta ny;gsen3
csa&)dott vo&t3 hogy kimaradt a m)kb)&# 9a&&otta a ko88anst3 ahogy a
&thatat&an tr a 2&dre z$hant3 &enzett3 hogy megkeresse3 de csak
zavartan vakarta z&dre 2estett ha%t#
@adder&y odast&t az gyhoz3 s %e&zett Danicnak3 hogy k?sr%e oda a
2og&yt# 4 E&engedheted 4 a%n&otta 2e& a 2iata& 8a8#
Danica mg egyszer 2%da&masan megcsavarta Cogo kar%t3 mie&tt e&engedte
vo&na3 ma%d meg&kte a varzs&)t3 aki 1& 8oz?ci)ba h$88ant# 4 Cesz&n1nk
ke&&# !ost= 4 kvete&te csendesen @adder&y#
Cogo rmeredt az gyr)&3 de ez e&g gyenge 2enyegets vo&t3 Danica ?gy is3
5gy is meg8o2ozta#
Danica sszevonta szem&dkt3 s megm$tatta @adder&ynek a vgst a
kar%n3 mintegy v&aszknt a 2iata& 8a8 krd arcki2e%ezsre3 ez &that)an
megny$gtatta kvete&z &e&kiismerett#
4 Dorigen k1&dtt 4 mondta @adder&y a 2r2inek#
4 Nem#
@adder&y k?vncsian nzett r# 4 Aannak m)dszereim3 hogy megt$d%am3 mikor
haz$dsz 4 2igye&meztette#
4 Akkor semmit sem rzke&sz 4 v&aszo&ta Cogo#
4 Az :%maszkokka& vo&t&3 de nem vagy az orgyi&kos ch tag%a 4 %egyezte
meg @adder&y#
4 !eg 2ogsz ha&ni 4 ?grte Cogo3 ami 5%abb 8o2ont vont maga $tn Danica
rszr&#
4 !irt %ttek rtem6 4 krdezte @adder&y# Amikor nem %tt erre v&asz
hozztette' 4 !egkrdezhetem a tetemedt& is3 ha 5gy gondo&od#
!ost e&szr t;nt Cogo rm1&tnek# Az szinte ny$ga&om3 ami @adder&y
hang%b)& radt s5&yt adott a 2enyegetsnek# !ive& Cogo szeretett vo&na
reg varzs&)v v&ni va&amikor3 s t$dta3 hogy @adder&y nem a &evegbe
besz&3 v&aszo&t# 4 Az 5t%$kba ker1&t& 4 dadogta a 2iata& varzs&) 43
mind a knyvtrban3 mind az erdben# Arra knyszer?ttetted Aba&### 4 Cogo
hirte&en megtor8ant#
4 Bit6 4 kvete&te Danica3 arct egszen kze& nyomta a varzs&)hoz# 4
Aba&&istert 4 ismerte e& Cogo 43 aki Dorigen s az n mentorom#
@adder&y agg)dva nzett Danicra# Dorigen ers e&&en2& vo&t# Aa%on mi&yen
hata&omma& b?rhat mentora6
4 @sak meg2igye& vagyok 4 2o&ytatta Cogo 43 ezt az $tas?tst ka8tam#
4 96 4 vgott kzbe Fike&# F&reto&ta Danict s e&re &8ett3 megm$tatva
a brkabt%ba getett &y$kat3 amit Cogo vi&&ma okozott korbban a Drkny
(atya8cben#
Cogo arca e&2ehredett3 az &esed he&yzet ktsgbeesett cse&ekedetre
knyszer?ttette# Ce&eny5&t a zsebbe3 2e&marko&t egy marknyi kavicsot s a
2&dhz vgta azokat#
A 2&det rt kavicsok gyors egyms$tnban robbantak 2&3 sz?nes 21stte&
t&tve meg a &evegt# A d$rransok nem okoztak komo&yabb sr1&st3 csak
e&tere&tk Cogo tmad)inak 2igye&mt# Egy rvid varzsige kimondsva& Cogo
macsknyi mret;re zs$gorodott s kis&isszo&t @adder&y s Fike& kztt#
@adder&y ki&tani akart3 de nem t$dta e&dnteni e&g gyorsan3 hogy
bartait riassza3 hogy &&?tsk meg Cog)t3 vagy 2igye&meztesse a varzs&)t#
Danica vg1& e&ha&adt me&&ette s Fike& me&&ett3 kvetve a varzs&) vrhat)
5t%t az a%t)hoz#
9a&&ottk3 hogy az a%t) becs$k)dik3 ahogy a 21st osz&ani kezdett3 s
Cog)t3 aki az a%t)n k?v1& visszanyerte rgi termett s 5%ra knt&ni
kezdett# Danica b&csen meg&&t3 s nem &8ett ki a szobb)&#
Az a%t) mg1& Cogo rm1&t siko&ya hangzott 2e&#
A bartok &8sek za%t ha&&ottk3 ma%d egy gyomorszor?t) 8$22anst3 ma%d
va&ami nehz trgy d&t az a%t)nak#
@adder&y megrzta a 2e%t s 2&renzett# Ivn kt&; csatabrd%a &&t ki
az a%t)b)&3 vr cs8gtt r)&a# !intha ez nem &ett vo&na e&g bizarr3 Cogo
marko&sz)3 rngat)z) $%%ai %e&entek meg a kr a&ak5 ny?&sban3 amit Fike&
b$nk)%a 1ttt# Az a%t) a s5&y nyomsra &assan nyikorogva3 rsnyire
kiny?&t#
Fike& odast&t az a%t)hoz3 tgra nyitotta3 s kik$k$csk&t# 4 No 4
mondta3 mikzben az a%t)n &)g) varzs&)t vizsg&ta#
4 !ondtam3 hogy nem b?zhatsz meg egy varzs&)ban 4 ers?tette meg Ivn3
aki nhny mterre& &e%%ebb &&t cs?8re tett kzze& a 2o&yos)n# Az a%t)hoz
&8de&t3 s intett a tbbieknek3 hogy %%%enek ki a szobb)&#
A 2iata& 8a8 minden szndka e&&enre vgignzett a varzs&)n3 aki nem
&ehetett idsebb n&a# 4 !eg sem krdezt1k a nevt 4 %egyezte meg#
Ivn becsa8ta az a%t)t3 a tenyerbe k8tt s egyik &bva&
megtmaszkodott Cogo me&&ett# 4 Arra vagy k?vncsi3 hogy mit ?r%& a
s?rkvre6 4 krdezte mogorvn#
Danica a&a8osan 2igye&te a 2iata& 8a8ot3 a gyengesg brme&y a8r) %e&t
kereste ra%ta# Ez5tta& @adder&y 5gy &tszott3 irny?tani t$dta rzseit3 s
e&2ogadta a b;nt$datot#
4 @sak rdek&dtem 4 2e&e&te Ivn34 s &emond)an megvonta v&&t3 mintha
nem rdeke&n tovbb a do&og# 4 Aigytek vissza a testet a szobba 4
$tas?totta @adder&y a tr8ket# !egrzta a 2e%t a he&yzet ir)ni%n3
8$sztn meg akarta 2enyegetni 2og&yt#
Aa&)ban t$dna besz&ni Cogo ho&ttestve&#
L L L L L
@sak a t) vo&t s az 1res $tck# @arradoon meg&ehetsen e&csendesedett
%2& kze&edtve&3 s az rdek&ds a Drkny (atya8cben trtnt
8&dt&an esemnyekr& is a&bb hagyott# @sak nhny vendg maradt az
sszetrt 2ogad)ban3 ami ?gy e&g csendes vo&t3 t5& csendes Bierkan "$2o
szmra#
A szg&etes 2r2i szob%a a8r) ab&aka e&tt &&dog&t3 5gy nzett ki
mintha az ab&akkeret keresztirny5 rsze &enne# Fercek te&tek e&3 s "$2o
nem mozd$&t#
Ez5tta& t5& messzire ment3 dbbent r# Tt&8ett termszete sttebbik
o&da&ra# Bte&kedett benne3 hogy va&aha is visszatrhet a msik o&da&ra#
!ost azon e&m&kedett3 hogyan %$thatott ebbe a szrny; he&yzetbe# A
knyvtrban kezddtt3 amikor ta&&kozott Car%inna&3 s a gonosz 8a8
8arancsra &etasz?totta @adder&yt a m&ysgbe3 a re%tett katakombkba#
"$2o megbocstott magnak ezrt a ba&&8srt3 8ont 5gy3 ahogy a rend
tbbi tag%a3 be&ertve @adder&yt is# Az e&2 rengetegben $gyan ismt
e&r$&ta ba%trsait3 de megv&totta magt azza&3 hogy a vgs gyze&emhez
sz1ksges in2ormci)khoz %$tatta ket# Ahogy a knyvtrban3 itt is @adder&y
s a tbbiek igyekezete mentette meg ket a katasztr)2t)&3 s seg?tett
e&2edni "$2o gyengesgt#
!ost azonban Avery ho&tan 2ekszik a 2&dszinten# "$2o tere&te az igazgat)t
az orgyi&kos banda 5t%ba# "$2o t&8te azt a bizonyos vona&at#
!eg8r)b&ta igazo&ni cse&ekedeteit3 azt ismte&getve magnak3 hogy nem
vo&t ms &ehetsge3 az orgyi&kosok meg&tk vo&na3 ha nem m;kdik egy1tt
ve&1k#
A tnyek nem tmasztottk a& ki2ogsait# @adder&y3 Danica s a tr8k
Pazok ketten honnan ker1&hettek megint e&6Q gyztek3 s e&kergettk a
orgyi&kosokat# 9a "$2o a 2iata& varzs&)va& trtnt ta&&kozs $tn
hamarabb odament vo&na hozz%$k3 a gyze&em mg gyorsabb &ett vo&na#
Avery &ne#
A szg&etes ember 2e&ny1sz?tett s e&2ord$&t az ab&akt)&3 hirte&en nagyon
vdte&ennek rezte magt# 4 !egrdeme&te a sorst 4 motyogta "$2o komoran3
s 2e&idzte hogyan bnt ve&e az igazgat) Dhi&mista )ta# Avery
megakad&yozta vo&na Deneir rend%n be&1&i e&reha&adst3 st mg azza& is
2enyegette3 hogy kir5g%a a knyvtrb)&= Ez nem vo&t igazsgos3 rve&t "$2o
%)zan esze3 addig nem3 am?g az igazgat) kezben vo&t az sszes hata&om3 s
"$2o sorsa ki vo&t tve Avery knyeJkedvre#
!ire "$2o trt az a8r) szoba t5&o&da&ra s sszeszedte ho&mi%t3
b;nt$datt mreg v&totta 2e&# Aisszavgott Averynek az egyet&en m)don3
ahogy t$dott3 s most ez vget rt# Denki sem gyanakodott r3 knnyedn
kitrt a vrosi rsg krdsei e&&# Dt3 ami mg megny$gtat)bb vo&t'
@adder&y is e&2ogadta az rk kvetkeztetseit3 s egyet&en krdst sem
tett 2& neki a tragik$s esemnyekr&#
"$2)nak vissza ke&&ett tartania moso&yt3 amikor Avery ersznyb&
ki2izette Fredegart a 2ogad)ban t&ttt na8okrt# E&magyarzta a bartsgos
2ogad)snak3 hogy azonna& vissza ke&& trnie a knyvtrba3 s %e&entenie
ke&& a tragik$s vesztesget#
!r sttedett kint3 amikor ki&8ett a Drkny (atya8cb&# &yan vo&t
minden3 mint az svny3 amin "$2o bot&adozott &e2e&#
L L L L L
A ngy %) bart nem sokka& ksbb hagyta e& a msik 2ogad)t# @adder&y egy
zacsk) 8nzt dobott a 2&ve visszah5z)d) 2ogad)snak3 hogy 2edezze az
sszetrt berendezs s Cogo testnek e&sz&&?tsnak k&tsgt#
4 9ov megy1nk6 4 krdezte Ivn3 aki t1re&met&en1& vrta3 hogy 2o&ytassk
a harcot3 mi$tn megt$dta merre &ehet a tbbi e&&ensg#
4 Aissza a Drkny (atya8cbe 4 2e&e&te minden kerte&s n&k1& @adder&y#
4 :s mit csin&$nk3 ha odart1nk6 4 tette 2& az 5%abb krdst Ivn3
&that)an nem r1&t a v&asztsnak#
4 Arni 2og$nk 4 2e&e&te @adder&y3 meg8r)b&ta megny$gtatni a &obbankony
tr8t# 4 Bemnyen k1zdtt1nk a mai na8 s az %szaka3 mindannyi$nknak
sz1ksge van 8ihensre# 4 @adder&y komo&yan gondo&ta ezeket a szavakat3 a
rengeteg mgiahaszn&at kimer?tette3 semmire nem vgyott %obban3 mint egy
kis bkessgre az e&kvetkez nhny )rban# Cogo sze&&emnek ki2aggatsa
$tn mr nem vo&t biztos benne3 hogy k?vnsga va&)ra v&ik#
A &eveg cs?8s vo&t3 ahogy az %szaka egyre sttedett3 s meg%e&entek az
e&s csi&&agok#
@adder&y t$dta3 hogy hossz5 %szaknak nznek e&#
9$szonegyedik 2e%ezet
Pikel a .sali
@adder&y nem igazn 2igye&t oda bartai 2ecsegsre# A kis aszta&a me&&ett
1&t az Egyetemes 9arm)nia Bnyve e&tt3 s sszbb rakosgatta a sze&&emi
kirak)%tk darab%ait3 meg8r)b&t minden in2ormci)t 2e&idzni az e&m5&t
na8ok trtnseib&# Az e&m&keds nem 8$sztn az in2ormci)gy;%tst
szo&g&ta#
@adder&y e&m&zott a Avery sze&&eme &ta& s$grzott rzsen s k8en3 a
mennyei bo&dogsgon3 amir& t$dta3 hogy a ha&ott igazgat) meg&e&te# A
ktsgek3 amik egsz s8irit$&isan 1res &etben kergettk3 nem t$dtak ezen
szent rzs hatrain ttrni# @adder&y &ogik%a3 me&y a &that) s
ta8inthat) do&gok vizsg&atn a&a8$&t nevetsgesnek t;nt3 amikor megrezte
Avery sze&&emnek moso&yt#
Ez @adder&y &tt a&a8%aiban rzta meg3 de a 2iata& 8a8 ennek e&&enre nem
bnta meg3 s nem rezte3 hogy va&amit e&vesztett# Dt e&&enkez&eg3 a
titokzatossga szmra eddig ismeret&en remnnye& t&ttte e&# Ahe&yett3
hogy megtagadn ezeket az rzseket3 a 2iata& 8a8 inkbb kiter%esztette az
a&a8okat3 hogy ezeket a csod&atos 2e&2edezseket is magba t$d%a 2ogadni#
@adder&y nt$dat&an$& 2e&nevetett3 amive& magra vonta az gyon 1& Danica
s Ivn 2igye&mt< ez 2e&riasztotta az i2%5 8a8ot &modozsb)&# @adder&y
megvonta a v&&t3 nem t$dta3 hogyan kezd%en be&e a magyarzatba# 4 Emberek
4 morogta Ivn3 de Danica a 2iata& 8a8 2e& b)&intott3 mintha t$dn mi&yen
kvetkeztetsekre %$tott @adder&y#
Bedves Danica3 gondo&ta @adder&y3 s nem kte&kedett benne3 hogy t$d%a3 s
egyetrt ve&e#
L L L L L
Fike& a Drkny (atya8ce 2&dszint%n osont3 egyik rnykb)&3 a msikba
s$rrant s az e&em)zsis szekrnyeket kereste# !r ks vo&t3 s a tr8t
hsg mardosta3 hrmat kihagyott a ngy tkezsb& ez a&att a 2raszt) na8
a&att#
4 9e he he 4 d1nnygte a tr8e3 amikor kekszre s des tsztra &e&t#
Usebbe cs5sztatta az am$&ettet3 amit @adder&yt& ka8ott3 kezeit
sszedrzs&te s angya&i arcn a moh)sg ki2e%ezse %e&ent meg#
A tr8e %)& megrakodva enniva&)va& &8de&t 2&2e& az ideig&enes &8csn3
amit s Ivn rakott ssze3 minden 5%abb &8cs2ok3 amire r&8ett
seg?tett neki igazo&ni ezt a 8ortyt#
A moso&ya azonban e&t;nt mie&tt e&rte vo&na @adder&y szob%t3 egy
csenevsz ember kze&?tette meg egy 8i&&anatta& ksbb3 s a sz%b)&
kiesett a 2&ig megrgott keksz#
L L L L L
Danica s Ivn az gyon k1zdttek egymssa&3 s a tr8e &egnagyobb
megrknydsre a &ny 8$szta koncentrci)%va& meg t$dta akad&yozni3
hogy a tr8e &enyom%a a kar%t szkanderben# Az izmos srgaszak&&5 tr8e
e&vrsdtt arcca& er&kdtt3 minden ere%ve& neki2esz1&t a &ny
kar%nak3 ami a8r) vo&t Ivn sz&es b1tyks kar%hoz k8est3 de mgsem
t$dta azt egy centnyit sem e&mozd?tani#
4 !egta&&tad az igazi e&&en2e&et 4 %egyezte meg @adder&y3 mire a tr8e
mg nagyobb d1hve& vetette be&e magt a k1zde&embe# Lb$%%hegyre gaskodott
s minden ere%ve& nyomni kezdett3 de csak az gy cs5szott odbb nhny
centit3 Danica testtartsa v&tozat&an maradt#
A vrat&an s meg&ehetsen hangos nyikorg) hang 2e&&esztette @adder&y
vesz&yrzett# Nem csin&t titkot abb)&3 hogy s bartai visszatrtek a
2ogad)ba3 de nem akarta t5& 8otenci&is e&&ensgeiket sem t5& sok
in2ormci)va& e&&tni#
4 @sendesebben= 4 s$ttogta d$rvn3 ma%d hirte&en eszbe %$tott Fike&3
becs$kta szemeit s gondo&atait a hinyz) tr8e keressre k1&dte# Arra
szm?tott3 hogy az hsg ismers rzse vr%a3 de3 amikor a te&e8tit
2e&ers?t am$&ett seg?tsgve& ka8cso&atot &tes?tett a szemei tgra
ny?&tak# Az rzsek hom&yosak vo&tak3 mint amire szm?tott is3 de a sr s
2nk tvo&i k8ei he&yett grnyedt rnyak %e&entek meg e&tte#
Nem Fike& vo&t a t5&o&da&on= A ha&ott Crennan s szerencst&en Nvte&en
a&ak%a szivrgott t @adder&y nvekv 8nikrzetn# A 2iata& 8a8 hirte&en
megszak?totta a ka8cso&atot s 2e&$grott a szkr&#
4 !ost e&ka8&ak 4 vicsorgott Ivn Danicra3 nem vve t$domst @adder&y
nvekv riada&mr)&# A @adder&y 2e& 2ord$&) Danica 2igye&mt azonban nem
ker1&tk e& a 2i5 cse&ekedetei# Ivn &enyomta az gyra a meditci)b)&
ki&8 szerzetesn kezt3 s diada&ittasan morgott3 am?g szre nem vette3
hogy Danica nem trdik ve&e#
Danica tmszott az gyon Ivn me&&ett# A tr8e meg2ord$&t3 s &tta3 hogy
a &ny @adder&yve& egy1tt e&hagy%a a szobt3 s rdbbent3 hogy biztos
tvo&&v ccse ker1&t ba%ba# !g annyi idre sem &&t meg3 hogy 2e&vegye
csatabrd%t3 2&ig mszva3 2&ig 2$tva a nyom$kba eredt#
L L L L L
Dzegny Fike& sohasem rezte magt mg ennyire gyengnek= Dbbenten bm$&t
magra3 a testre3 &ega&bbis arra3 ami a szrny teste vo&t3 mie&tt
e&rabo&ta vo&na a sa%t%t t&e#
!ikzben egyik kezve& a csenevsz testet tartotta a torkn& 2ogva3
Dze&&em d1brgst ha&&ott a 2o&yos)r)&3 t$dta3 hogy Fike& bartai nemsokra
a megrkeznek# Ez a gondo&at kaca%t csa&t tr8eJa%kaira# F&re&kte Fike&
vkony kar%t3 s egyik zsebbe ny5&va e&ha&szott egy a8r) csomagot#
4 Nooo 4 ny1sz?tett Fike&3 ma%dnem e&%$&t a rm1&ett&3 mive& azt hitte3
hogy a csomagban va&ami szrny;sges varzstrgy van3 s mert se%tette3
hogy &ete a vghez kze&edik# Azonban Dze&&em maga 2e&ett3 a tr8e test
2e&ett trte ssze a csomagot#
4 96 4 k?vncsiskodott Fike&3 mive& az &Jtr8e arct vr bor?totta3 ami
a csomagb)& szrmazott#
Dze&&em 2& kzze& 2e&eme&te az a8r) a&akot s kereszt1&ha%?totta a
szobn3 Fike& a 2a&nak csa8)dott3 ma%d a 2&dre om&ott#
Dze&&em is htrad&t3 ersen az a%t)nak mer&eges 2a&ra tmaszkodott s
nygdcse&ni kezdett#
A d1hdt Ivn e&ka8ta @adder&y s Danict a r$h%$k ht$&%n& 2ogva3 s
e&re&end?tette magt kztt1k3 amint r%tt hov vezeti ket a 2iata& 8a8#
A tr8e3 aki most nem vise&te agancsos sisak%t3 2e%%e& ment az a%t)nak s
szinte berobbant a szobba#
A tntorg) Fike& 2&eme&te egyik reszket $%%t3 s vd&)n a szoba t5&s)
2a&nak tvben k5sz) sovny emberre m$tatott#
4 7estvrkm= 4 mennydrgte Ivn s kezeit e&reny5%tva rohamra ind$&t3
hogy 2&dbe ta8ossa a csenevsz gyi&kost#
Danica is kvette az &Jtr8e reszket $%%t3 de @adder&y sokka& &assabban
s gyanakv)bban &8ett a szobba3 a&a8osabban meg2igye&ve a &tsz)&ag
sebes1&t tr8t#
(ondo&ataiba idzte Deneir da&t# Ltta az rnyakat az Fike& v&&n
k$corogni3 az im8osztor Fike& v&&n#
4 Ivn= 4 ki&totta3 s megb?zva a da&ban e&re ha%?totta az adamantit
ors)Jkorongot3 egyenesen a tr8e arcba#
A tr8e a 2a&nak z$hant< va&)di vr keveredett a hamissa& a z&dre 2estett
szak&&on# 4 Nooo 4 nygte# A szoba t5&o&da&n Ivn e&engedte az a8r)
testet3 s vissza2e& ind$&t &egzo&ni az 5%abb c&8ontot#
@adder&y nem engedte e& a tr8t mindent$d) tekintete e&&# Figye&te3
ahogy az rnyak szttredeznek3 ma%d be&eo&vadnak Fike& v&&aiba#
Ivn mindkt kezve& e&ka8ta az ccst3 s a 2&dr& 2e&eme&ve a 2a&hoz
szor?totta#
4 Nooo 4 nygtt 2& 5%ra Fike&#
4 Ivn3 hagyd abba 4 mondta higgadtan @adder&y 4 Fike& visszatrt oda3
ahov tartozik#
@adder&y b)&intott Danica 2e&3 aki 5%ra az orgyi&kos 2e& 2ord$&t3 kszen
&&va arra3 hogy brme&yik 8i&&anatban r$gor%on#
4 Nincs hov 2$tnod 4 mondta @adder&y Dze&&emnek3 ma%d csat&akozott
Danichoz# 4 Ismer&ek#
4 Nem ke&&ett vo&na ezeket a korongokat i&yen %)ra csin&nom 4 ha&&otta
Ivnt a hta mg1&3 Fike& nyszrgse kze8ette# A 2iata& 8a8 egy rviden
htra 8i&&antott3 s &tta3 ahogy Ivn keze&sbe veszi ccse vres arct#
!ire vissza2ord$&t az rnyak e&t;ntek az a8r) orgyi&kos v&&r)&# @adder&y
szemei vgigcikztak a szobn3 2&ve att)&3 hogy ez az ember ismt e&&o8ta
va&ame&yik bart%a szem&yisgt# Kgy t;nt3 hogy a hrom trsa nem
v&tozott meg3 csak zavartan 5tm$tatst vrtak t&e &tvn a 2iata& 8a8
riada&mt#
4 Bi vagy te6 4 motyogta maga e& @adder&y3 amikor ismt vissza2ord$&t a
csenevsz ember 2e&# 9agyta3 hogy Deneir Da&a hangosabban sz)&%on3 s
megvizsg&ta az 5% szem&yisgnek az a$r%t#
9ideg sze&et rzett3 s egy szik&s3 e&hagyott 8art %e&ent meg e&tte
magasra tornyos$&) hegyekke& a httrben# 9ata&mas %g2o&yamok 8ettyeztk
az b&t3 h$&&mok csa8kodtk ezek srthetet&en o&da&t s egy )risi ha%)
vrakozott csendesen a 8artkze&i ny$godtabb vizeken azokra az izmos
karokra3 amik k8esek szrny; evezinek 2orgatsra#
@adder&y a csenevsz ember arcba nzett' va&)di 2&e&met s rthetet&en
megadst &tott benne#
Danica rezte3 hogy az a8r) ember az a%t) 2e& 2og starto&ni3 ezrt
meg2esz?tette izmait3 hogy sz1ksg esetn e&ka8hassa# Egy ha&k hang rte e&
a 21&t3 @adder&y mgik$s 1zenete# :rdek&dve 8i&&antott trsra#
A kistermet; ember az a%t) 2e& rontott# Danica $tna ind$&t3 @adder&y
szint5gy3 s ennek kvetkeztben e&gg sszegaba&yodtak ahhoz3 hogy a
2r2i t5&%$sson ra%t$k#
Ivn a kemnyen a 2&dre e%tette Fike&t3 s e&2intorodott testvre
2e&hangz) nygst&#
4 T&&%= 4 ki&totta @adder&y a menek1& 2r2i $tn nzve# A 8arancsnak nem
a csenevsz ember vo&t a c&8ont%a3 ennek e&&enre %e&ents varzsenergit
hordozott magban#
Ivn akarata e&&enre megtor8ant3 s a 2r2i kis$rrant a nyitott a%t)n#
Danica &agymatagon 1&dzni kezdte @adder&y $tas?tsait kvetve# Nhny
8i&&anatta& ksbb ki&8ett a Drkny (atya8cnek 2be%ratn3 mg &tta3
ahogy a 2r2i be2ord$& az egyik sarkon3 de szndkosan a msik irnyba
ind$&t3 hogy a meg2e&e& id e&te&tve& 1res kzze& tr%en vissza#
A szobban Ivn hitet&en1& bm$&t @adder&yre3 egyik &bva& t1re&met&en1&
dobogott a 2a 8ad&)n#
4 Ismt vr$nk6 4 krdezte a srgaszak&&as tr8e morcosan#
@adder&y e&moso&yodva b)&intott# 4 !r nem sokig 4 ?grte te&%es
nbiza&omma&# A kirak)s %tk mr ma%dnem ssze&&t#
9$szonkettedik 2e%ezet
Ellen.sa&s
4 (ob&in &egyek ha ez nem 4 s$ttogta Ivn kikandik&va a Drkny
(atya8ce me&&etti 81&et tete%r&# A Fiac tren a na8szaknak meg2e&e&
vo&t a s1rgsJ2orgs3 de a tr8e egy a&akot tisztn ki t$dott venni# Egy
&eha%tott 2e%; szg&etes ember trt kereszt1& a tmegen#
Danica is meg&tta "$2)t a tr8e $%%t kvetve tekintetve&3 s mris a
siktorban termett3 s nhny 8i&&anat m5&va a 2r2i nyomban vo&t#
4 Azt hittem3 hogy mr rg e&kotr)dott a vrosb)& 4 %egyezte meg Ivn
@adder&ynek3 aki egy kicsit tvo&abb 1&t a tet sz&t&3 &ben a nyitott
Egyetemes Harmnia Knyvvel3 s szemei cs$kva vo&tak# A 2iata& 8a8
megrzta a 2e%t3 egy&ta&n nem &e8dtt meg#
4 "$2o nem mer egyed1& 5tnak ind$&ni 4 ismte&te meg a magyarzatott3 amit
mr akkor is e&mondott3 amikor Fredegar kz&te ve&1k3 hogy "$2o vissza
szeretne trni a knyvtrba# 4 Aa&)sz?n;3 hogy ta&&t menedket a vrosban3
ta&n I&mater tem8&omban#
Ivn s Fike& egymsra nzve v&&at vontak3 egyik1k sem akarta
megkrd%e&ezni @adder&y &ogik%t# Fiata& bart%$k 5gy vezette kereszt1&
ket az egyre nvekv re%t&yeken3 mintha ismern az sszes v&aszt3 vagy
&ega&bbis t$dn3 ho& &e&i meg azokat# Fike& 5%ra megvonta a v&&t s
tment a tet t5&o&da&ra3 hogy szemme& tartsa a LakevieW $tct3 mikzben
Ivn 2o&ytatta a Fiac tr meg2igye&st# !r tbb mint egy na8%a a tetn
vo&tak3 s a tr8kt& e&vrhat) &egnagyobb t1re&emme& vrakoztak#
Danica nhny 8erc m5&va visszatrt3 s knnyedn 2e&ka8aszkodott az
81&et tete%re# 4 I&mater 8a8%ain& van 4 %e&entette be#
@adder&y csendesen b)&intott3 ki sem nyitotta szemeit s nem zkkenve ki a
transzb)&3 amit hossz5 )rk a&att rt e&#
4 > mr t$dta ezt 4 %egyezte meg Ivn szrazon# A tr8e egyre inkbb 5gy
rezte magt3 mintha egy gya&og &enne va&aki msnak a sakk%tszm%ban# 4
Ez a istenverte d&y2s 8a8 mindent t$d 4 motyogta az orra a&att#
4 !g nem 4 2e&e&te @adder&y3 s ez 5%abb hitet&en 2e%cs)v&st vont maga
$tn a tr8e rszr&# Lehetet&en3 hogy @adder&y i&yen tvo&sgb)&
megha&&hatta a meg%egyzst#
Ivn &everten visszament rkdni3 htha szreveszi az e&menek1&t
orgyi&kost3 Bierkan "$2)t3 brkit vagy brmit3 amive& seg?thet bart%nak#
Cr nem hitte3 hogy @adder&ynek sz1ksge van r#
L L L L L
Amint visszanyerte )risa&ak%t Aander idegesen e&kezdett 2&Ja& %rk&ni
az ist&&)ban3 s szttrta hata&mas kar%ait# !a%dnem e&ka8tk3 s a
2irbo&gnak 2oga&ma sem vo&t r)&a3 hogyan t$dta a csenevsz testet o&yan
gyorsan mozgatni3 hogy kimenek1&%n a szobb)& s a 2ogad)b)&#
Egy nyomor5sgos %szakt t&ttt @arradoon $tcin3 2&ve att)&3 hogy
Dze&&em sohasem 2og%a visszaadni igazi a&ak%t# T&&and)an a hta mg
8is&ogott arra szm?tva3 hogy @adder&y3 a n vagy a megvad$&t tr8k a
nyomra akadtak#
Azonban most visszaker1&t a tanyra a megszokott testbe# Bik$k$csk&t az
a%t)n a csendes hzra s az 1res $dvarra3 nem t$dta3 va%on a ngy megmaradt
orgyi&kos a kze&ben tart)zkodikJe vagy sem#
Ngy orgyi&kos maradt meg= Lega&bb tizenegyen a gyi&kosok kz1&
megha&tak3 s t msik 8edig e&t;nt# Dze&&em egyed1& %rta @arradoon
$tcit3 ta&n mg a varzs&)3 Cogo "ath vo&t a kze&ben# :s @adder&y3 akit
ers szvetsgesek vettek krbe3 mg mindig &t s ber vo&t#
Az $to&s) testcser%1k a&ka&mva& Aander tisztn rezte3 hogy Dze&&em mg
magabiztos vo&t3 st igazb)& &vezte a nehz eset ny5%totta kih?vst#
Dze&&em mr korbban is keveredett hason&) ba%ba3 mr vesztett e& egsz
bandkat3 hogy ksbb meg2ord?tsa a he&yzetet3 s vg1& 2&dre knyszer?tse
a kiszeme&t c&8ontot# !agabiztos vo&t s b1szke3 ezek egy igazi harcos
t$&a%donsgai#
Ezt a csod&atot sokban csorb?totta3 hogy az a8r) ember magabiztossga
abb)& 2akadt3 hogy megvo&t a m)dszere a gyors menek1&sre# Am?g Aander a
harct)& biztonsgos tvo&sgra vo&t3 Dze&&em mindig knnyedn megszkhetett
abb)&#
!i&yen knye&mes#
L L L L L
4 !i trtnt6 4 tette 2& Danica a krdst egy 8i&&anatta& az$tn3 hogy
tbb )ra $tn @adder&y e&szr nyitotta ki a szemeit# A 2iata& 8a8
k1&nbz varzs&atok seg?tsgve& vgigvizsg&ta a vrost3 hogy meg&e&%e a
mgik$s kis$grzst annak a 2$rcsa trgynak3 amit az a&attomos orgyi&kos
vise&t#
4 A&tozs az erben 4 magyarzta @adder&y3 mikzben gondo&ataiva& a
5hearufut 2igye&te#
Nhny mterre &v Ivn megha&&otta a 8rbeszdet s hitet&en1& megrzta
szak&&as 2e%t# 4 9a t$dod ho& van az a vacak3 akkor###4 kezdte#
4 Nem t$dom 8ontosan 4 vgott kzbe @adder&y# 4 Az e&&ensg1nk a vrosban
van3 egy kicsit d&ebbre innen3 vagy inkbb nemrg visszatrt a vrosba#
Danica k?vncsian e&2ord?totta a 2e%t s kis8rt egy makacs ha%tincset
az arcb)&#
4 Aarzs&at seg?tsgve& e&hagyta a vrost3 amikor sarokba szor?tott$k a
szobban 4 8r)b&ta @adder&y megmagyarzni# 4 A 2r2i3 aki 2izikai&ag
e&2$tott3 vagy &ega&bbis a &&ek3 ami az orgyi&kos testben vo&t nem
azonos azza&3 aki e&vette Fike& testt#
Ivn ismt megcs)v&ta a 2e%t3 t5&zottan sszezavarodott3 hogy erre
reag&ni t$d%on#
4 !ost azonban visszatrt @arradoonba 4 magyarzta @adder&y#
4 !i 8edig megkeress1k6 4 mondta Danica3 &ega&bb annyira ki%e&entve3 mint
krdezve ezt# Legnagyobb meg&e8etsre @adder&y megrzta a 2e%t#
4 !it rnnk e& ve&e6 4 krdezte a 2iata& 8a8# 4 K%ra e&menek1&ne#
4 !it terveze& akkor6 4 hzngtt Ivn3 mr e&ege vo&t @adder&y titokzatos
$ta&saib)&# 4 Itt 1&1nk s megvr%$k3 m?g k ta&&nak meg minket6
@adder&y ismt megrzta a 2e%t3 azonban ez5tta& egy sz&es3 gonosz moso&y
k?srte a mozd$&atot# 4 9t$&r)& 2og%$k e&ka8ni tr1kks bart$nkat 4
magyarzta a tanyra gondo&va3 amit Cogo "ath sze&&eme ?rt &e neki# 4
Bszen &&tok a harcra6
Ivn stt szemei 2e&csi&&antak a vrat&an invit&s ha&&atn3 s
v&aszva& testvre is egyet rtett' 4 9e he he#
L L L L L
4 tt= 4 s$ttogta &esen @adder&y egy ab&akra m$tatva a tereb&yes szi&2a
gai a&att# 4 Aa&aki e&st&t az ab&ak me&&ett a hzban# 4 @adder&y
vgignzett az $dvaron3 k?vncsi vo&t Danica hova t$dott osonni# Deho& sem
&tta a szerzetesnt3 e&t;nt az rnyak kztt#
4 Ide%e menni 4 mondta Ivn Fike&nek s v&&ra ka8ta csatabrd%t# Fike&
meg2ogta bty%a v&&t s b5gva3 sokatmond)an a 2ra m$tatott#
4 Nem mszok 2& egy 5%abb 2ra 4 morogta Ivn3 de a mrge nem tartott ki
Fike& vgyakoz) arcki2e%ezsve& szemben#
4 "endben 4 engedett a mogorva tr8e 43 te 2e&mszhatsz r#
Fike& $gr&ni kezdett a h?r ha&&atn3 ma%d sz&es moso&ya e&t;nt sisak%a
a&att3 ahogy a kondr az arcra cs5szott# Ivn d$rvn megigaz?totta3 ma%d
sa%t agancsos sisak%t is s 5tnak ind?totta ccst#
4 Ivn 4 mondta @adder&y szigor5an mie&tt kt &8st megtehettek vo&na# A
tr8e savany5 tekintette& 2ord$&t a 2iata& 8a8 2e&#
4 Ne &%etek meg senkit ha nem m$sz% 4 mondta hatrozottan @adder&y 43
ahogy megegyezt1nk#
4 7e egyezt& be&e 4 he&yesb?tett Ivn#
4 Ivn= 4 @adder&y hang%nak s5&ya rncokat csa&t a tr8e hom&okra#
4 Az tkozott k&yk e&ront minden sz)rakozst 4 %egyezte meg Ivn3
mikzben mindketten meg2ord$&tak s 5%ra e&ind$&tak# @s5szk&va3 $gr&va3
egymst 2&dntve3 de va&ahogy vg1& e&rtk a sz&es szi&2a tvt#
@adder&y hitet&en1& cs)v&ta a 2e%t3 hogy a tr8k za%ongsa mg nem
riasztotta 2e& az egsz krnyket# 7ovbb cs)v&ta a 2e%t3 mikzben Fike&
2e&ka8aszkodott Ivn v&&ra s sikerte&en1& 8r)b&ta e&rni a &ega&s)
gat# A z&dszak&&5 tr8e 2e&$grott3 b$nk)%t Ivn 2e%re e%tette3 de
va&ahogy e&ka8ta a &ega&s) gat# Az $%%ain &)gva s &baiva& vad$&
ka8&)zva sohasem %$tott vo&na 2&3 ha Ivn a b$nk)va& nem bi&&enti
2enken3 szinte ki&ve t a &evegbe3 a vastag g 2&#
4 Noo 4 nygtt 2& csendesen Fike&3 mikzben hts)%t drg&ve e&vette
b$nk)sbot%t Ivnt)&#
@adder&y m&yen 2e&s)ha%tott' a tr8e 2ivrek inkbb a vdekezshez vo&tak
%)k3 mint egy csendes tmadshoz#
L L L L L
A ngy megmaradt :%maszk egyet&en rszeme is hitet&en1& nzte a tr8k
8rod$kci)%t# Egy sz;k s b1ds ty5k)&ban k$corgott3 egyik &bva& a
2a&t)&J2a&ig tart) r5don tmaszkodva &esett ki az reg deszkk kztti
re8edsen# A re8eds e&g sz&es vo&t ahhoz3 hogy c&ozhasson s &hessen a
szmszer?%va&# Ivnt nzte a kemnyebb e&&en2&nek3 s 5gy gondo&ta3 ha
&eszedi a 2&dn &v e&&en2e&t3 az3 aki 2e&mszott a 2ra komo&y ba%ba
ker1&#
BotJkot=
A meg&e8ett :%maszk vi&&mgyorsan meg8erd1&t s &tt3 egyenesen be&e a
kava&kdba3 amit meg&tott# A &eveg te&e vo&t csirkkke&3 de a ny?&8$ska
&vedk nyomn eggye& cskkent a szm$k3 de a ha&vny 2nyben i&yen
kze&r& a madarak egyet&en hata&mas3 to&&as e&&en2&nek t;ntek#
Aa&ami e&ta&&ta a nyakt s az arct3 rezte3 ahogy va&ami&yen 2o&yadk
szivrog a t$nik%a a&att# A sebek $tn ta8ogatott3 rem&ve3 hogy e& t$d%a
&&?tani a vrzst#
A 2r2i megknnyebb1&t3 s ma%dnem 2e&nevetett3 amikor szrevette3 hogy a
vr igazb)& to%s vo&t3 de rgtn e& is komorodott3 rbredt3 hogy a
csa8kod) csirkk 2a&a mgtt ke&& va&akinek &ennie3 aki dob&ni kezdte#
E&vicsorodott3 ma%d a ny?&8$skt e&dobva egy karcs5 trt h5zott e&#
A csirkk hamar &eny$godtak3 de nem &tott e&&ensget a csirke)&ban#
A 8ad3 gondo&ta az orgyi&kos< az e&&ensgnek a 8ad a&att ke&&ett &ennie#
!oso&ya e&ha&vnyodott3 s sz%t is e&ttotta3 mikzben e&kezdett
&eha%o&ni#
A 8ad a&att3 vagy ta&n mgtte#
Egy kz vg)dott a 2r2i sz%ra3 egy msik 8edig e&ka8ta a 2egyvert tart)
kezt# Dzemei kitg$&tak3 ma%d szorosan beh$nyta azokat a 2%da&omt)&3
ahogy sa%t kse be&em&yedt a torkba3 egy kevsse& az &&a a&att s
biztosan trt $tat az agyhoz#
Danica 2&re&kte a 2r2it s meg2ord$&t3 hogy a tr8e 2ivrekre nzzen#
Ivn mostanra odart a hz ab&aka a&3 Fike& 8edig )vatosan o&da&azott a
2n testvre 2e&ett# Ez biztos rece8t%e vo&t a katasztr)2nak3 Danica ezrt
5gy gondo&ta3 %obb ha kimegy innen s a biztonsg kedvrt 5% 8oz?ci)t vesz
2e&#
Egy 8i&&anatra megtor8ant mie&tt t&8ett az orgyi&kos h$&&%n3 s
e&gondo&kozott az &s kr1&mnyein# @adder&y be&&e is kih5zott egy
?gretet3 hogy senkit nem 2og meg&ni3 ha e&ker1&het3 de Ivnhoz hason&)an
is absz$rdnak ta&&ta az ?gretet3 ennek e&&enre b;nt$dat mardosta3 hogy
nem szere&me krsnek sze&&emben cse&ekedett# 7a&n e& t$dta vo&na
tvo&?tani az rt ms m)don is#
Danica nem rzett szna&mat a meggyi&ko&t 2r2i irnt# > a tbbiekn&
sokka& %obban rtette az orgyi&kos banda motivci)it s m)dszereit3 s nem
k?m&t senkit sem3 aki magra &ttte a dicste&en ch 2eketeJez1st
maszk%t#
L L L L L
Bzvet&en1& az ab&ak a&att tart)zkod) Ivn 2r$sztr&tan nzett 2&
Fike&re3 aki 88en knye&mes he&y $tn nzett a 2a k1&s3 ingadoz) gai
kztt# Amikor 5gy &tta ccse e&g stabi&an &&3 Ivn csatbrd%nak &t a
hz 2a&nak nyomta s e&kezdte &assan &e2e& h5zni a zsinde&yeken3 ka8ar)3
ko8og) hangot adva ki#
Egy 8i&&anatta& ksbb egy k?vncsi arc %e&ent meg a 21ggny me&&ett# A
kardot tart) 2r2i &assan e&b5%t3 mive& nem &tott semmit3 s tkandik&t
a 8rknyon#
4 9a= 4 ki&tott 2e&3 amikor meg&tta Ivnt# Fe&%ebb egy g megreccsent#
4 A testvrkm 4 magyarzta Ivn 2&2e& m$tatva#
4 Noooo= 4 drgte Fike&3 mikzben ingaknt &end1&t a&3 b$nk)%t
vastagabbik vgve& e&re3 mint egy kvr ko8%t tartotta# A 2r2i
meg8r)b&ta a kard%t maga e& rntani3 de a b$nk) me&&kason ta&&ta3 s
5gy re81&t htra3 mintha egy )risi kata8$&t kosarb)& &ttk vo&na ki# 4
(yer1nk= 4 ki&totta Ivn3 mikzben 2e&$grott3 ma%d 2e&h5z)dzkodott az
ab&ak8rknyra 2e%%e& &e2e& &)g) testvre me&&#
Fike& tehetet&en1& megvonta v&&t3 a do&gok nem a terv szerint a&ak$&tak#
Az g e&8attant3 Fike& vastag bok%a beszor$&t annak tvbe3 minek
eredmnyek88en tehetet&en1& &)gott &e2e&#
4 (yer1nk= 4 mondta Ivn3 aki mr a szobban vo&t# E&ka8ta Fike& szabad
kezt s megrntotta azt3 2&ig beh5zva ccst a szobba# 4 Mh oh= 4
8r)b&t magyarzkodni Fike&#
Ivn azt hitte testvre csak megmakacso&ta magt3 ezrt e&engedte
csatabrd%t3 s mindkt kezve& meg2ogta Fike&t3 s minden ere%ve& h5zni
kezdte# Fike& bert a szobba3 maga mgtt h5zva az e&ha%&?tott gat#
L L L L L
Aander ersen 2ogta a ist&&)a%t)t3 szorosan tartva azt a cs$k&)8ntokn&3
nehogy hangosan nyikorog%on3 amikor )vatosan rsnyire nyitotta# Ebb& a
szgb& nem &tta az ab&akn& d5&) harcot3 de &tta a hz sarka 2&tt a
szi&2a mozg) gait# Ez s a csirkk korbbi za%ongsa azt bizony?tottk az
)risnak3 hogy behato&)k vannak a 2armon#
Aander megtor8ant3 s hitet&en1& bm$&t a t&e nhny mternyire3 az
ist&&) a%ta%a e&tt &ebeg t;zgmbre# A 2irbo&g meg2esz1&t3 rezte a
vesz&yt3 s t$dta3 hogyha megmozd$& beind?t%a a varzs&atot#
!ire vrt a varzs&)6
Lassan Aander visszahtr&t az ist&&)ba#
7;zcs)vk csa8tak e& a gmbb&3 s meg8erzse&tk a 2&det a 2irbo&g &ba
e&tt# Aander az ist&&) 8ad&)%ra vetette magt3 s beh5zta maga mgtt az
a%t)t3 2&ve3 hogy a varzs&at ide is kveti#
Fekete 21st sz&&t 2e& az a%t) a&)&#
!inden koromsttt v&t#
A makacs 2irbo&g ta&8ra &&t3 t$dta3 hogy ki ke&& mennie az a%t)n3 ki a
csa8db)&#
!inden tk&etesen csndes vo&t#
Aander ha&kan morgott3 s )vatosan egyik &bt a msik e& he&yezte3 egyre
kze&ebb osonva az a%t)hoz# Nem t$dhatta3 hogy a &ngok kih$nytakJe mr3 de
mindenk88en r ke&&ett %nnie#
Nem ha&&ott za%t3 de 5gy t;nt3 mintha a 2&d eme&kedett vo&na 2e& e&tte3
kavarg) 8or csa8ott a szembe s meghtr&sra knyszer?tette# Lthatat&an
&dkban bot&ott meg3 s a 8orba z$hant#
A sszezavarodott 2irbo&g &tsa egy szem8i&&ants a&att visszatrt3 a
mgik$s sttsg szerte2osz&ott# Aander 2arecsegst ha&&ott3 ahogy nhny
deszka sszetrt a keze a&att< egy s$hog) hangot is megha&&ott a 2e%e
2e&ett3 mg mie&tt e&kezdett vo&na 2&t8szkodni#
A 2irbo&g tehetet&en1& bm$&t a &evegbe a nhny centive& 2e%e 2&tt
8rg 8engk sokasgra3 amik vrat&an$& %e&entek meg#
Aander ha&&otta az a%t)t nyikorogva kiny?&ni3 s meg&tta a be&8 2iata&
2r2it sz&es karim%5 kksz?n; ka&a8ban#
4 A 8engk &esek 4 mondta nyersen a 2iata&ember#
A csa8dba esett Aander ebben egy 8i&&anatra sem kte&kedett#
4 Noooo= 4 9a&&otta meg Danica a hz t5&o&da&a 2e& igyekezve3 ahogy a
Fike&t tart) g kire81&t az ab&akon#
Amikor a ha%&kony g e&rte 8&y%a vgt s vissza2e& ind$&t3 Fike&
bok%a kiszabad$&t3 s a tr8e kt s 2& tk&etes sza&t) $tn egy
8ork$8acban &ando&t 2e%%e& e&re#
4 !ondtam3 hogy ne engedd e& 4 ki&totta Ivn az ccse $tn az ab&akb)&3
annak b$nk)%t kezben tartva#
Fike& megrzta magt3 megigaz?totta kondrsisak%t s 2$tva csat&akozott
testvrhez#
A tr8k egy1tt &o8akodtak kereszt1& az a8r) szobn# A szobnak kt a%ta%a
vo&t3 szerencsre 88en bezrva3 egyik a %obbo&da&i 2a&on3 msik az
ab&akka& szemben3 ez $t)bbi va&)sz?n; a be%rat 2e& vezetett#
4 I) sznyeg &enne be&&e 4 %egyezte meg a be%rat 2e& igyekv Ivn3
mikzben t&8ett a e&ns8ngo&t :%maszk 2e&ett3 aki arcca& &e2e&3 kar%ait
kiny5%tva ter1&t e& a 2&dn#
Fike& sztnsen megmozgatta nyitott szand&%b)& kikandik&) tmzsi
&b$%%t3 mikzben t&8de&t a 2r2i htn3 s meg&e8dve vette szre3 hogy
mi&yen %) sznyege egy kiter?tett ember#
4 7$dod3 hogy t$d%k3 hogy itt vagy$nk6 4 krdezte Ivn3 amint e&rtk az
a%t)t#
Fike& megvonta a v&&t3 mintha ez a tny nem igazn szm?tana#
Ivn egyetrten b)&intott3 s a 2aa%t)ra nzett3 egy moso&y %e&ent meg
srga szrre& bor?tott arcn# 4 Em&ksze& mg3 hogyan rontott$nk be a
2ogad)ba 4 krdezte ra2in&tan#
Az a%t) kiszakadt a 2og&a&atb)&3 ny?&8$skk kattantak3 Ivn s Fike&
gonoszan e&moso&yodott a rgtnztt 8a%zs$k mgtt3 amikor meg&ttk a
2ban e&akadt kt &vedk vgt#
4 Ezek az emberek annyira kiszm?that)ak= 4 %e&entette ki Ivn3 ma%d
2&re&kte az sszetrt a%t)t3 s a 2ivrek meg&ttk3 hogy a konyhba
ker1&tek#
Fike& ba&ra kanyarodott egy 2r2i 2e&3 aki a roham s a 2a& kz szor$&t3
s meg8r)b&ta t8rse&ni magt a he&yisg sz;k ab&akn# Ivn %obbra rohant
a msik orgyi&kos $tn3 aki a nyitott a%t)ban meg%e&en regge&i 2ny 2e&
tartott#
Fike& vgiggondo&ta a k1szkd 2r2i he&yzett3 ma%d nehz b$nk)%va& az
ab&ak 2e&s keretre 1ttt< az sszeom&) ab&ak3 mg %obban csa8dba e%tette
az orgyi&kost#
4 9e he he# 4 Igazn %)& rezve magt3 a tr8e az ab&akhoz h5zta a
konyhaaszta&t3 kio&dotta a 2r2i ci82;zit3 ma%d az aszta& egyik &bn
krbetekerve 5%ra megkttte azokat#
A megmaradt 2r2i hirte&en meg&&t s meg8rd1&t3 arra gondo&va3 hogy
ezze& a taktikva& meg&e8heti tr8e 1&dz%t#
Ivn t5& ta8aszta&t vo&t egy i&yen egyszer; tr1kkhz# > is &e2kezett s
)risi csatabrd%a 2e&eme&sve& knnyedn e&tr?tette a &ecsa8) kard
8eng%t#
Az orgyi&kos a 2e%e 2& ka8ta 2egyvert s 5%ra d1hdten &es5%tott ve&e3
%obbra3 ma%d ba&ra mozd?tva azt3 rst keresve Ivn vde&mn# Egy ta&&atot
bevitt Ivn o&da&ba3 de Ivn az 1tsse& egy1tt 2ord$&t3 s brd%a 2e%ve&
a 2a&hoz szor?totta a vkony 8engt#
Az orgyi&kos e&htr&t3 mr csak e&trt kard%a marko&att3 s 8eng%nek
nhny centi%t szorongatta#
Ivn a kettvgott sz?%ra 8i&&antott 8nc&%nak o&da&n# Egy 2m &a8ocska
egy centnyit ki%%ebb &&t3 de az orgyi&kos vgsnak es&ye sem vo&t arra3
hogy thato&%on a tr8eJ8nc&on#
4 !egrte6 4 krdezte Ivn nagy komo&yan#
Az orgyi&kos 2e&hrd1&t3 s kard%a maradkt a szemte&en tr8hez vgta3
ma%d meg8rd1&ve az a%t) 2e& viharzott#
Ivn 2&re 1ttte a &vedket3 ma%d rohamra ind$&t# A 2r2i boki $tn
vetette magt3 de nem rte e& azokat3 s ?gy a veranda e&tt &ando&t#
Az orgyi&kos htra sem nzett3 ahogy az ist&&) 2e& rohant# Fe&8attant
egy nyerge&et&en &)ra# A &ovat r1&t vgtra knyszer?tve $gratott t a
ker?tsen#
Ivn 2e&mord$&t3 mrges?tette3 hogy &dozata e&menek1&t3 ma%d htra
grd1&ve szrevette Danict3 aki a hz tete%n trde&ve egy szmszer?%at
tartott c&ra#
4 9aszn&t& mr i&yet6 4 krdezte a meg&e8ett tr8e#
Danica t1ze&t# A menek1& orgyi&kos 2e%e e&rebicsak&ott3 a &vedk a
ko8ony%a tvn& hato&t be# Nhny 8i&&anatig mg nyeregben maradt3 ma%d
&ecs5szott a vgtat) &) o&da&n a 8orba#
4 Rh1m 4 2e&e&te az a%t)ban 2e&b$kkan) Fike&#
9$szonharmadik 2e%ezet
/isszautas*thatatlan ajnlat
4 9o& van a nagy2i56 4 krdezte Ivn3 amikor Danicva& s Fike&&e& egy1tt
r&e&t az $dvaron &&dog&) s egy 2iata& 2nak tmaszkod) @adder&yre#
@adder&y az ist&&)ra m$tatott# 4 :88en e&2og&a&t 4 magyarzta a 2iata&
8a8 csa&2n3 sz1rke szemei sarkaiban rncok %e&entek meg az e&gedett
vigyort)&# 4 Nem sr1&t meg3 de nincs abban a hang$&atban3 hogy harco&%on#
Danica b)&intott# 4 Akkor %)& gondo&tad 4 %egyezte meg a &ny3 hang%b)&
e&gedet&ensg csend1&t 2e& 43 a bandt egy )ris vezette#
@adder&y 2e&idzte a k8eket3 amiket az a8r) orgyi&kos v&&n &tott a
Drkny (atya8cben# Az a$ra v&tozsa sokat e&r$&t a 2igye&mes
2iata&embernek3 megm$tatta az azonossgt3 s3 ami mg 2ontosabb a banda
gigantik$s vezet%nek a vise&kedst#
4 9a&ott )ris6 4 vihogott remnykedve Ivn#
4 Nem 4 2e&e&te neki @adder&y#
4 9amarosan6 4 krdezte Ivn#
4 Nem hiszem 4 v&aszo&ta# A 2iata& 8a8 krbenzett az $dvaron3 a
csirke)&ra3 a 2a me&&etti ab&akra s az 5t 8orban hever ho&ttestre# 4 Nem
akartam3 hogy ezek az emberek megha&%anak 4 %egyezte meg &esen#
Ivn Danicra nzett# 4 F$tni hagyhattad vo&na 4 s$ttogta a tr8e %)&
ha&&hat) g5nnya& a hang%ban#
@adder&y ha&&otta a meg%egyzst s szigor5an meredt a srgaszak&&5
tr8re#
4 Ez egy harc vo&t### 4 kezdett ti&takozni Ivn3 ma%d $ndorodva szttrta
kar%ait# 4 Cah= 4 horkantotta3 s e&d1brgtt# Nhny &8sse& ksbb3 a
hz sarkn t5&r)& szrevette a egyet&en t5&& :%maszkot3 aki beszor$&t a
konyhaab&akba3 s mr nem is k1zdtt a rnehezed s5&y e&&en#
4 7essk k&yk 4 mennydrgte 43 a testvrkm oda2igye&t bo&ond
k?vnsgaidra# 4 A hrom msik odament3 hogy megnzze mit ta&&t Ivn#
4 !it kezdesz ve&e6 4 krdezte @adder&yt a tr8e3 amikor az i2%5 8a8
meg&tta a csa8dba esett embert# 4 !eg akarsz krdezni t&e va&amit6 Aagy
tadod a vrosi rsgnek3 te &gysz?v; bo&ond6
@adder&y k?vncsian nzett a tr8re3 nem rtette meg3 hogy mirt mrges
Ivn# Az ezt kvet krds ki2e%ezetten vd&)n csend1&t 2e&# 4 Ennyire
akarsz gyi&ko&ni6
4 !it gondo&sz3 mit tesz ve&e az rsg6 4 makacskodott Ivn# 4 !r
meg2e&edkezt& kvr bartodr)&3 aki kit8ett sz?vve& hevert az aszta&on6
Aagy azokr)&3 akik itt &aktak6 Azt hiszed3 hogy a 8araszt s csa&d%a
hamarosan visszatr6
@adder&y e&2ord?totta tekintett3 bntottk az szinte szavak# Iobban
szeretett megbocst) &enni3 mint gyi&ko&ni3 de nem c2o&hatta meg Ivn
meg&&a8?tsait#
4 Bihozo& minket3 s azt kred t&1nk3 hogy ne te&%es sz?vve& k1zd%1nk 4
d1hngtt Ivn habz) sz%%a&# 4 9a azt hiszed3 kockztatom a nyakamat csak
azrt3 hogy ez a s8redk nhny na88a& tovbb &%en3 akkor tvedsz=
@adder&y kvetkez cse&ekedett a zavar vezre&te# Fe&idzte ismt a da&t
az agyban3 ha&&otta a deneiri mgia ram&st3 s megta&&ta azt a 8ontot3
aho& csat&akozhatott az des 2o&y)hoz# !r tbbszr te&%esen t&8ett a
sze&&emvi&gba 4 Dhi&mistban3 hogy b5cs5t intsen a hsies 8ari8nak< a
Drkny (atya8cben3 hogy meg&e&%e Crennan k)sz&) sze&&emt s megt$d%a
az igazat Avery mennyei 1dvssgr&# 43 ez most rvid vo&t3 s nem t5&
nehz#
Amint megrkezett3 amint az anyagi vi&g %e&&egte&en sz1rkesgg v&tozott
mgtte3 megha&&otta az e&veszett &e&kek ktsgbeesett siko&yt#
Anyagi testt mit sem se%t bartain& htra hagyva3 @adder&y akaratva&
az 5ton 2ekv tetemhez irny?totta sze&&emt3 az emberhez3 akit Danica &tt
&e a &ovr)&# A 2iata& 8a8 azonban hirte&en megtor8an 5tkzben3 megrm1&ve
az e&tr$&) k8t&# Ahhoz hason&) rnyak3 amiket a gonosz3 a&attomos
emberek v&&n &tott krztek a e&krhozott orgyi&kos sze&&em kr1&# A
ha&ott 2r2i szrevette @adder&yt3 s esdek&en nzett 2e& r#
<eg+ts3 knyrgtt nmn#
@adder&y nem t$dta3 mit tegyen# A morg) rnyk8zdmnyek szorosabbra
2ogtk a gy;r;t3 s stt karmokka& ka8kodtak az &dozat$k $tn#
<eg+ts,
@adder&y kze&ebb irny?totta a sze&&emt3 de va&ami3 ta&n 2&e&me3 vagy
a t$ds3 hogy nem szabad kzbeavatkoznia tvo& tartotta a 2iata& 8a8ot az
orgyi&kost)&#
Az rnyak marko&tk meg az e&krhozott orgyi&kost# >r1&t m)don rngat)zott
s ka8&)zott3 de a szor?ts nem enyh1&t3 nem engedtk e&#
<eg+ts, A ki&ts @adder&y sz?vbe has?tott3 megrm?tette3 s e& is
keser?tette egyben#
Az rnyak a 2&dbe o&vadtak3 s mag$kka& vittk a 2r2i sze&&emt# @sak a
sze&&em vad$& ka8&)z) &bai maradtak &that)k#
!a%d azok is e&t;ntek3 &erntottk az rk 8oko&ba#
@adder&y hirte&en az anyagi testben ta&&ta magt3 szemei kitg$&tak s
izzadtsg gyngyztt hom&okn#
4 !ire gondo&sz6 4 kvete&te Ivn#
4 7a&n tvedtem 4 ismerte e& @adder&y# Danicra nzett ?t&etrt3 ahogy
kie%tette ezeket a szavakat#
Danica megragadta a kar%n& 2ogva s 2e%t a v&&ra tette# !egrtette3
hogy mi az3 amin @adder&y kereszt1&ment' a rea&izci)3 hogy a hbor5
kegyet&en cse&ekedeteket kvete&t3 s t5&&s1k a k?m&et&en e&&ensgge&
szemben hason&) e&szntsgot kvete&#
4 De visszamegy a vrosba 4 mondta @adder&y kemnyen3 rm$tatva az
ab&akba szor$&t emberre# 4 A vrosi rsg dnti ma%d e& sorst# !ost nem
t$d rtani nek1nk3 s nincs ok$nk r3 hogy meg&%1k#
Ivn3 aki ha&&os vo&t a harcban3 de nem vo&t kegyet&en gyi&kos3 azonna&
egyetrtett# > s Fike& rgtn a 2r2irt ind$&t#
4 !g ne 4 sz)&t nekik @adder&y3 s erre vissza2ord$&tak# 4 !egtart%a az
ab&ak6
A tr8k gondosan megvizsg&tk az sszetrt szerkezetet#
4 Dzz vig is 4 %e&entette ki Ivn#
4 9e he he 4 k$ncogott Fike&3 s megveregette h;sges b$nk)%t3 kzben
e&8ir$&t a vrat&an dicsrett&#
4 Akkor hadd marad%on 4 mondta nekik @adder&y# 4 !s do&g$nk van# 4 A
2iata& 8a8 meg2ord$&t s a ist&&)a%t) 2e& biccentett3 rdbbenve arra3
hogy a 8rg 8engket megidz varzs&at mr nem sokig tarthat# 9a nem
rnek oda gyorsan az )rishoz3 akkor va&)sz?n;&eg 5%abb csatba
bonyo&)dnak#
@adder&y 8arancsra Ivn s Fike& megragadta az ist&&) a%ta%nak egyJegy
szrnyt3 s kinyitottk# A tr8k az a%t)szrnyak mgtt maradtak3
be&1&r& nem &ehetet ket &tni# @adder&y t$dta3 hogy az )risok nem igazn
kedve&ik a szak&&as n8et3 s a testvrek &tvnya o&yan tombo&st idzhet
e&3 aminek csak az )ris ha&&a vethet vget#
Aander azonban nem &&t kszen a harcra# !g mindig tehetet&en1& 2ek1dt a
htn a mgik$san megidzett 8engk a&att# A 2irbo&g 2e&eme&te a 2e%t a
ny?&) a%t) za%ra3 s meg&tta az t szem&& @adder&yt s Danict#
@adder&y a&a8osan vgigmrte az )rist3 a v&&n tnco&) a&akokat# Ismt
&tta a tgas hegyeket3 a hata&mas ha%)t a %ghegyek 8ettyezte b&ben3 s
t$dta3 hogy $gyanazza& a teremtmnnye& && szemben3 &ega&bbis &&ekben3
akive& az orgyi&kos testet cser&t3 amikor @adder&y s a tbbiek sarokba
szor?tottk az a&attomos a8r) embert#
4 E&enged&ek3 ha a szavadat adod3 hogy nem tmadsz meg engem vagy a
trsaimat#
Aander rmord$&t#
4 Kgy hiszem3 ve&ed semmi vitnk nincsen3 dics )ris 4 2o&ytatta @adder&y
43 s nem is akar$nk ve&ed vitba bonyo&)dni# 7a&n seg?thetek
k1zde&medben#
A morgs megsz;nt3 s egy szintn meghkkent arcki2e%ezs v&totta 2e&#
4 Deg?ts1nk ennek6 4 mennydrgte Ivn az t e&re%t a%t) mg1&# 4 Eddig
nem mondtad3 hogy brmi2&e ostoba )risnak 2og$nk seg?teni= 4 !ie&tt
@adder&y reag&ni t$dott vo&na3 a tr8e ba&tva& a kzben e&viharzott az
ist&&)a%t) mg1&3 Fike& a msik o&da&r)& csat&akozott hozz#
4 Ivn= 4 sz)&a&t meg @adder&y3 de Fike& szinte GNo ooHJ%a3 s Ivn
arcra ki1& meg&e8ets 2&beszak?totta a 2iata& 8a8ot#
4 Engedd 2&ke&ni 4 drrent r Ivn @adder&yre# 4 Nincs okod3 hogy a
8orban tartsad a 2a%t%t=
4 Rdvz&&ek titeket3 %) tr8k 4 mondta az )ris vrat&an$&#
Danica s @adder&y dbbenten 8is&ogtak egyms 2e&3 s rtet&en1&
vonogattk v&&aikat3 Danica 8is&ogva 25%t ki egy tincset a szemb&#
4 Engedd 2&&&ni= 4 kvete&te 5%ra3 egyre s1rgetbben# 4 Nem &tod a
&ngokat a szak&&ban6
@adder&y csendesen 2orm&ta a szavakat3 mikzben a vdte&en )rist
szem&&te3 nem rtette3 mi kze van a vrs szak&&nak ahhoz3 hogy Ivn
szemme& &that)an 8rt%t 2og%a az )risnak# @adder&y Dhi&mistban &tta
mr3 hogyan veti magt r Ivn s Fike& az )risokra# !iben k1&nbzik ez a
tbbit&#
4 > nem )ris 4 magyarzta Ivn#
4 Nekem e&g nagynak t;nik 4 %egyezte meg hitet&enkedve Danica#
4 > egy 2irbo&g 4 v&aszo&ta t1re&met&en1& Ivn 43 bart%a a 2&dnek### s
bart%a az e&2eknek# Az $t)bbit megbocst%$k neki3 mive& a 2irbo&gok s a
tr8k %)& ki%nnek egymssa&#
Ivn kezdett be&e&end1&ni egy hossz5 rtekezsbe a 2irbo&gokr)&3 s mg
2o&ytatta vo&na3 de @adder&y intett neki3 hogy hagy%a abba3 nem vo&t
sz1ksge tbb in2ormci)ra# A k8ek3 a k1&ns )ris a$r%a tk&etesen
rthet vo&t @adder&y szmra3 s megrtette azt is3 hogyan ker1&hetett egy
i&yen becs1&etes n8 tag%a ka8cso&atba ezze& a gonosz teremtmnnye&#
Az )ris 2ogo&y vo&t#
@adder&y keznek egy intsve& e&tvo&?totta a mgik$s 8engket# Aander
2e&mord$&t a m&tat&an he&yzete &ttn3 ma%d megmarko&ta hata&mas kard%t3
s ta&8ra &&t# Egy 8i&&anatra @adder&ynek s Danicnak 5gy t;nt a
szrnyeteg tmadni 2og3 de Ivn s Fike& moso&yogva s b)&ogatva &8de&tek
be az ist&&)ba3 s besz&getni kezdtek ve&e3 egy k1&ns rdes3 grd1&
kvek hang%ra em&keztet nye&ven#
Az )ris mikzben a tr8kke& besz&getett maga e&tt tartotta a kard%t3
s mg idegesebbnek t;nt3 amikor @adder&y s Danica csat&akozott a
traihoz#
4 Nem b?zik meg benn1nk 4 s$ttogtak Ivn @adder&ynek3 ma%d hangosabban
be%e&entette' 4 Aandernek h?v%k#
4 9a meg akartam vo&na &ni3 &e%%ebb engedhettem vo&na a 8engket 4 rve&t
@adder&y#
Aander a%kai htrah5z)dtak3 s kivi&&antak 2ehr 2ogai a vrses
szak&&rengeteg kz1&#
4 Ne srtegesd= 4 2igye&meztette Ivn szigor5an# 4 Dohase mond egy
2irbo&gnak3 hogy &e t$dnd gyzni3 ha mg nem tetted meg=
4 9o& vannak a trsaim6 4 kvete&te Aander3 )risi kard%a nhny
&8snyire &ebegett a &evegben a bartokt)&# @adder&y rdbbent' a
2irbo&gnak csak egyet ke&& &8nie e&re3 hogy kard%va& kettvg%a3 mie&tt
vdekezsre gondo&hatna# B1&nben is3 mive& vdekezhetne a hata&mas
szrnyetegge& szemben6
4 9a&ottak egyet &eszm?tva# 4 2e&e&te @adder&y o&yan magabiztosan3 ahogy
csak t$dta3 nem akart gyengnek m$tatkozni3 de nem t$dhatta3 hogyan reag&
az )ris a h?rre#
Aander b)&intott3 egy&ta&n nem t;nt 2e&d5&tnak#
Ez %) %e& vo&t3 s 8ontosan be&ei&&ett @adder&y e&m&etbe# 4 7ged
kereste&ek 4 magyarzta a 2iata& 8a8# 4 Cesz&ni szeretnk ve&ed kzs
e&&ensg1nkr&#
Ezze& 2e&2edte &a8%ait# 9rom trsa dbbenten bm$&t r3 mg mindig nem
rtettk @adder&y tervt#
4 Dze&&em 4 v&aszo&ta Aander# 4 Dze&&emnek h?v%k# 4 Danica s a tr8k
sszenztek3 ma%d megvontk v&&$kat#
4 Egy1tt &e t$d%$k gyzni 4 ?grte @adder&y#
Aander 2e&vihogott3 ami igen 2$rcsn hangzott az )ris sz%b)&# 4 Nem
ismered t3 @adder&y 4 2e&e&te#
4 !g mindig &ek 4 vitatkozott @adder&y3 nem &e8dtt meg azon3 hogy az
)ris r%tt ki&tre# 4 Ezt nem mondhatnnk Dze&&em tbbi trsr)&#
4 Beveset t$dsz r)&a 4 mondta ismt Aander#
4 Akkor mond e&#
@adder&y megkrte bartait3 hogy tegyk rendbe az $dvart3 s &&%anak rt
a hzban# A tbbiek3 2&eg Danica nem akarta ott hagyni egyed1& a vesz&yes
)ris trsasgban3 de Aander mondott va&amit a tr8knek a hegyiJnye&ven3
erre Ivn rgtn meg2ogta Danica kar%t#
4 A szavt adta 4 magyarzta Ivn# 4 Egy 2irbo&g sohasem szegi meg a
szavt# 4 @adder&y b)&intsa3 is megny$gtatta agg)d) szere&mt3 aki a
tr8kke& az a%t) 2e& ind$&t3 minden &8sn& htra8i&&antva a v&&a
2&tt#
4 Iobban ke&&ene vigyznod 4 mondta Aander3 mi$tn a tbbiek tvoztak#
@adder&y k?vncsian nzett az )risra3 azon gondo&kodva3 hogy az va%on
meg2enyegetteJe#
4 Nem 2ogom megszegni ?gretemet 4 biztos?totta Aander 43 de Dze&&em akkor
veszi e& a testemet3 amikor akar%a3 s knnyen meg&3 ha nem vagy rsen#
4 Akkor gyorsan ke&& cse&ekedn1nk 4 v&aszo&ta @adder&y3 hang%a egy
8i&&anatra sem remegett meg# 4 7$dom3 hogy Dze&&em testet cser&t ve&ed3 s
otthagyott a 8cban3 amikor sarokba szor?tott$k a 2ogad)ban# :s azt is
t$dom3 hogy a testcsert meg &ehet akad&yozni#
Aander ktkedve megrzta a 2e%t#
4 Danica3 a n3 akive& az imnt ta&&kozt&3 mr megakad&yozta egyszer 4
v&aszo&ta @adder&y# 4 Egy1tt mi is megtehet%1k $gyanazt# Aannak
varzs&ataim3 s ennek az am$&ettnek a seg?tsgve& 4 m$tatta 2& a "$2)t)&
Dhi&mistban e&vett am$&ettet3 az rdgcske e&t$&a%don?totta am$&ett%t3
amive& a 2iata& 8a8 knnyedn ka8cso&atot t$dott &tes?teni egy msik
e&mve& 43 k8es &eszek seg?teni k1zde&medben#
Aander gyanakv)an szem&&te @adder&yt3 de a 2iata& 8a8 t$dta3 hogy
2e&ke&tette a ba%ban &v )ris rdek&dst#
!g besz&gettek egy rvid ideig3 ma%d kimentek3 hogy sszeegyeztessk a
tanya vde&mt a tbbiekke&#
A tr8k 88en azza& veszdtek3 hogy kiszabad?tsk az e&2ogott :%maszkot
az sszetrt ab&akb)&#
A 2r2i vgre visszacs5szott a konyha8ad&)ra3 s remeg &baira &&t# Nem
m$tatott vo&na e&&en&&st i&yen egyrte&m; t5&erve& szemben3 de a szeme
sarkb)& meg8i&&antotta az a%t)n k?v1& &&) Aandert# Egy rntssa&
kiszabad?totta magt Ivn &agymatag szor?tsb)&3 szemen 1ttte a meg&e8ett
tr8t3 s az a%t) 2e& rohant#
4 !ester= 4 ki&totta remnykedve#
4 Ez mg sok ba%t 2og okozni 4 motyogta Ivn#
Egy s$hints ha&&atszott s Aander hata&mas kard%a hosszban kettvgta a
2r2i 2e&stestt#
4 Nem 4 mondta Fike& Ivnnak3 s mindkt tr8e e&2intorodott a
htborzogat) &tvnyt)&#
Aander v&&at vont a dbbent tekintetek keresztt1zben# 4 9a 5gy
ismerttek vo&na3 mint n 4 magyarzta a 2irbo&g htkzna8i hanghordozssa&
43 akkor mr rgen vgeztetek vo&na ve&e#
4 De nem ?gy 4 ti&takozott Ivn# 4 F&eg nem3 ha nekem s testvrkmnek
ke&& 2e&takar?tan$nk a maradvnyokat#
@adder&y becs$kta a szemt3 s kihtr&t a szobb)&3 vissze a viszony&ag
tiszta $dvarra# Azon e&m&kedett3 hogy hozz 2ogJe szokni va&aha is ehhez
az erszakhoz3 mint ta8aszta&tabb trsai#
"em&te3 hogy nem=
L L L L L
Aander kik?srte a bartokat a meggyi&ko&t 8araszt csa&d s?r%hoz3 s
komoran e&mes&te3 hogy &ega&bb r t$dta knyszer?teni az orgyi&kosokat
&dozataik tisztessges e&temetsre#
Danica krden nzett @adder&yre# A 2iata& 8a8 t$dta3 hogy a &ny azon
e&m&kedik' mikor ind$& a 2i5 az e&tvozott csa&d &e&kei $tn3 hogy
2e&tmassza ket#
@adder&y megrzta a 2e%t3 inkbb magnak3 mint Danicnak# Ez nem vo&t
o&yan egyszer; do&og3 s t$dta3 hogy most nincs ide%e meg8r)b&ni#
Egybknt3 a 2iata& 8a8 mg mindig ha&&osan 2radt vo&t az e&m5&t kt na8
varzs&sait)&3 s e&hatrozta3 hogy takarkoskodik megmaradt ere%ve&#
Ciztos vo&t benne3 hogy hamarosan ismt 8r)bra ke&& tennie azt3 ezrt a
da&t csak akkor idzi meg3 amikor e&engedhetet&en1& sz1ksges#
B1&nben is3 az orgyi&kosok e&krhozott &e&kt az rk 8oko& m&ybe h5z)
rnyak em&ke mg t5& 2rissen &t @adder&y em&keiben3 hogy vissza akar%on
trni a ho&tak biroda&mba#
Azon a d&$tnon a tanya ismt csendes vo&t3 semmi nyoma nem vo&t a
megtrtnt esemnyeknek#
A gyorsan &eny$gv) na8ot szem&&ve3 @adder&y visszavezette a 2irbo&got az
ist&&)ba# 9a Dze&&em te&e8atik$san vagy 2izikai&ag Aanderrt akart %nni3
az brme&y 8i&&anatban megtrtnhetett#
@adder&y 8rgetni kezdte ors)Jkorong%t3 hagyta3 hogy krist&ykze8e
szanaszt sz)r%a a &m8a 2nyt3 amik ezernyi 2ormban szikrkknt
tnco&tak# Az )ris nknt hagyta magt a krist&y hatsa a& ker1&ni3 s
beengedte @adder&yt a gondo&ataiba# Aander zsebbe cs5sztatta a kezt3 s
megszor?totta az am$&ettet3 amit a 2iata& 8a8 adott neki3 mintha a annak
rintse %av?tana sze&&em1k egyes1&sn#
Bicsive& ksbb @adder&y csendesen 1&dg&t az ist&&) egyik bokszban
re%tzkdve3 s &vezte a 2e%ben meg%e&en csod&atos k8eket3 amiket a
2irbo&g idzett 2e&3 2agyos otthonr)&#
9$szonnegyedik 2e%ezet
%z ruls sz,!e!nye
A h?vs egy o&yan &ts?k sze&ei szrnyn sik&ott tova3 amiben csak az e&me
&tezett# Fradhatat&an$& ha&adt a @arradoon k1&s rszn e&he&yezked
tanya s a 2irbo&g 2e&3 aki mr o&y rg)ta szo&g&t3 mint a h?v)ra
vrakoz) be2ogad) test#
@adder&y megrezte a &thatat&an )ris 2&e&mt3 t$dta3 hogy Dze&&em
%e&entkezett#
8yugalom3 %$tatta e& te&e8atik$san a gondo&atot Aanderhez# 8e enge&&"
hogy a flelme& vagy a &'h& kizr#on engem a tu&ato&bl$
@adder&y t$dta3 hogy a bn?t) 2&e&em3 ami sokka& nagyobb vo&t3 mint amire
egy hata&mas s b1szke )rist)& szm?tott nem cskkent3 de Aander
ment&isan kiny5&t rte3 megers?tve a kzt1k &v ka8cso&atot#
Dze&&em h?v) gondo&ata be2$rakodott3 de @adder&y e&1&dzte#
/an&er? krdezte a tvo&i orgyi&kos#
!int egy t1kr3 @adder&y nem reag&t msk88en3 csak visszak1&dte a
te&e8atik$s krdst a sze&ek szrnyn#
/an&er,
!reg# @adder&y ezt mindenn& %obban rezte# A 2iata& 8a8 e&moso&yodott a
2e&adat komo&ysga e&&enre3 r1&t3 hogy bizony?tst nyert3 hogy egy kicsit
kibi&&entette az orgyi&kost a ny$ga&mb)&#
A h?vs hirte&en megsz;nt3 de @adder&y gyan?totta3 hogy a gyi&kos3 aki a
nyomban &oho&t nem ad%a 2& ennyire knnyen ezt a ka8cso&att3 s ezrt
nem &ankadt a 2igye&me#
Aander 2e&szisszent< ezt @adder&y tisztn ha&&otta#
4 9arco&%= 4 ki&totta a 2iata& 8a83 mind hangosan3 mind ment&isan# Ivn
s Fike& 2egyvereiket kszen&tben tartva a boksz a%ta%hoz &8tek3 ahogy
@adder&y $tas?totta ket# 9a az orgyi&kos mgis tveszi Aander testt3 a
tr8k rtmadhattak3 mie&tt 5rr &esz krnyezetn#
@adder&ynek azonban nem &&t szndkban Dze&&emet beengedni3 addig nem3
am?g a tr1kks orgyi&kos sa%t teste biztonsgos tvo&sgban van
@arradoonban3 s menek1&si 5tvona&knt szo&g&t# A 2iata& 8a8
meg%e&en?tette a 8rg ors)Jkorong k8t3 s ezt megosztotta Aanderre&3 s
egy1tt 2igye&tk annak hi8notik$s tnct3 s egy1tt idztk 2e& azokat a
vd igket3 amiket @adder&y tan?tott az )risnak#
Egy msik3 mg gonoszabb rzs tmadta meg ket3 e&rasztva s megt&tve a
teret egy 5%abb d1hrohamma&# @adder&y imdkozott3 hogy sze&&em ne vegye
szre az egyes1&s1ket3 ne 2og%a 2&3 hogy Aander nem vo&t egyed1&#
@adder&y 2igye&t s knt&t3 a 2irbo&g 8edig3 annak e&&enre3 hogy mrge
vszesen gy;&t3 va&ahogy az agyban t$dta tartani a 2iata& 8a8ot# Egy1tt
e&kergettk a megsz&&sra ksz1& tmad)t#
L L L L L
4 E&&ent mondasz nekem6 4 krdezte a stt siktorb)& Dze&&em# Az
orgyi&kos mindenek 2e&ett3 vdte&en vo&t Aander n&k1&3 s t$dta ezt a
2a%ta makacssgot nem t;rheti e&# Aander testben menedkre &e&t minden
szit$ci)b)&# Nem engedhette meg3 hogy a 2irbo&g va&ahogy va&ahonnan erre
tegyen szert3 amive& megakad&yozhatta tvo&i behato&sait#
Aa&ahogy6 Aa&ahonnan6
Az a8r) orgyi&kos m&yen 2e&s)ha%tott# !i trtnhetett a tanyn6 Att)&
2&t3 hogy ennek kze vo&t @adder&yhez3 de hogyan &ehetsges ez6 Aander egy
tmads esetn biztos sz)&t vo&na neki# Lehetsges3 hogy @adder&y s
bartai o&yan gyorsan 2og&a&tk e& a tanyt3 hogy a 2irbo&gnak erre mr nem
vo&t ide%e6
Dze&&em e&hessegette a gondo&atot# Aander mg &etben vo&t3 2e&ismerte a
te&e8atik$s h?vsnak 2ogad)%t a t5&o&da&on# Ciztos 1&dzsi mni%a van3
ami e&g vesz&yes egy gyi&kos szmra3 aki a m;vszet s a katasztr)2a
hatrn &t# Aander mr e&&entmondott neki korbban is3 amikor o&yan messze
vo&t3 hogy a (hear$2$ ere%e nem vo&t te&%es#
Nhny )ra m5&va Dze&&em ismt meg8r)b&hat%a 2e&venni a ka8cso&atot a
2irbo&gga&3 s akkor ma%d be& hato&# Aander nem &esz k8es sokig
2enntartani sze&&emi vd8a%zst# Az a&attomos emberke arcn gonosz moso&y
ter1&t e&3 ahogy vgiggondo&ta a &ehetsges b1ntetsek vgte&en sort#
A moso&y nem tartott sok# Agyt e&nttte a ktkeds# A do&gok t5&
szokat&anok vo&tak ez5tta&3 s t5& sok 2orgott kockn ahhoz3 hogy Dze&&em
e&2ogad%a Aander titkon meg&e&t ere%t3 amive& tvo& tartotta# Az orgyi&kos
nem ta&&ta @adder&yt s bartait az e&m5&t nhny )rban#
A tanyra 4 dnttte e& az orgyi&kos vg1&# A tanyra 2og menni3 s
megb1nteti Aandert3 ma%d sszeszedi a megmaradt band%t#
Biosont a siktorb)&3 s megkze&?tett egy %) &ovon 1&dg&
2e&2egyverzett embert#
4 Cocsss meg %) $ram 4 mondta Dze&&em szernyen a vrosi rnek# Az
orgyi&kos ssze nem i&& keszty;it vise&te#
Nem ke&& 2e&es&egesen kockztatni#
L L L L L
Az :%maszkok 2eketeJez1st &arct3 %e&&egte&en r$hit s m&yen a szembe
h5zott cs$k&yt vise& Danica a &ovasokat 2igye&te3 akik ketten 1&ve egy
&ovon kze&?tettek az 5ton# A szerzetesn c&ra eme&te ny?&8$sk%t3 amikor
azok ketten bertek az $dvarra# Fe&ismerte a ht$& 1& embert3 $gyanaz az
orgyi&kos vo&t3 akive& ta&&koztak a Drkny (atya8cben# Danica e&s
mrgben re2&eSb& &e akarta &ni a 2r2it3 de @adder&y )va intette az
e&hamarkodott cse&ekvst&3 s 2igye&meztette3 hogy nem mindenki az3 akinek
&tszik#
!s is visszatartotta a t1ze&st&3 a &ovat irny?t) 2r2i a vrosi rsg
egyenr$h%t vise&te#
4 I)bart 4 ki&tott oda a ht$& 1& orgyi&kos Danicnak3 amikor meg&tta
a hztetn#
Danica a cs$k&ya re%tekben e&moso&yodott3 r1&t3 hogy &c%a &that)an
becsa8ta a kze&edket#
4 Cart 4 mondta az r# Az $dvarra irny?totta a &ovt3 mondott va&amit a
msik embernek3 amit Danica nem ha&&ott3 ma%d &esz&&t s egyenesen az
ist&&) 2e& ind$&t#
Danica sszezavarodott s agg)dni kezdett# @adder&y szm?tott arra3 hogy a
csenevsz orgyi&kos meg%e&enik s szembesz&& Aanderre&3 de nem egy vrosi
rre& egy1tt# !g mindig szorosan marko&ta szmszer?%t s az a8r) ember
nemte&en arcba akart ereszteni egy ny?&veszt#
Legnagyobb meg&e8etsre az r nem ment be az ist&&)ba3 inkbb az egyik
sarokn& &v ereszcsatornhoz &8ett3 s e&kezdett 2&2e& ka8aszkodni#
!r 2&5ton %rt 2&2e&3 amikor a &ovon maradt 2r2i tny&egesen 2e&2ogta3
hogy mit csin&3 tgra ny?&tak szemei s e&s8adt3 amit Danica igencsak
2$rcsnak ta&&t#
4 !i a 2ene trtnik itt6 4 s$ttogta csendesen a 2iata& n# Agignzett az
$dvaron htha Ivn vagy Fike& ki%tt mr az ist&&)b)&3 vagy egy&ta&n t$d
va&aki bent az odakint trtn 2$rcsa esemnyekr&#
Az r a tet sz&hez &8ett# Danica 2&nzett r s sszbb h5zta a
cs$k&yt az arcn3 att)& 2&ve3 hogy a 2r2i azrt mszott 2&3 hogy %obban
megvizsg&%a 8oz?ci)%t3 vagy a &nyt magt#
Azonban r sem heder?tett# ssze nem i&& keszty;ket vise&t3 s a tet
sz&r& nzett &e trsra3 aki addigra mr &esz&&t a &)r)&#
4 !r nincs rd sz1ksgem 4 magyarzta az r# Aad$& 2e&nevetett3 ta8so&t
egyet3 ma%d 2e%%e& e&re &evetette magt a tetr&#
A nevets siko&yba csa8ott t3 ma%d egy nygsbe3 ahogy 2&det rt3 vg1&
csend &ett#
Danica &eveg $tn ka8kodott3 se%te&me sem vo&t r)&a3 hogy mi trtnt az
e&bb# Lenzett a 2r2ire3 aki a ha&ott r me&&ett &&t3 s szrevette3
hogy mr vise&i a keszty;ket# Fe&nzett r3 megvonta a v&&t s az
ist&&)a%t) 2e& iramodott# !ire odart a keszty;k e&t;ntek#
L L L L L
4 E&&en&&t& a h?vsomnak 4 mondta Dze&&em Aandernek# 4 Ezt mr
megbesz&t1k egyszer#
4 Az a c&8ont### nehz 4 dadogta Aander v&aszknt3 &that)an ideges
vo&t3 hogy szemt&Jszembe ker1&t a 2r2iva&3 aki o&y hosszasan k?nozta# A
2irbo&g vastag a%kait rgta d5s vrs szak&&a a&att3 s azt k?vnta3
brcsak 5% szvetsgesei e&rontannak3 s vget vetnnek ennek a
rm&omnak#
4 Nem az i2%5 @adder&yr& besz&ek= 4 vgott vissza Dze&&em# 4 Idve& t
is e&intzem3 ne 2&%# Bizr)&ag azrt %ttem3 hogy ve&ed besz&%ek3 ve&ed3
aki e&&en&&t h?vsomnak=
4 :n nem###
4 @send &egyen= 4 8arancso&ta Dze&&em 4 I)& t$dod az e&&en&&s b1ntetst
von maga $tn# Nem t$dom a 2e&adatot vgreha%tani3 ha a trsam3 aki
biztonsgban van a vroson k?v1& engedet&en#
Egy vonakod) k&csntest3 %av?totta ki Aander3 de e&g b&cs vo&t3 hogy ne
mond%a ki hangosan gondo&atait#
Dze&&em nhny &8st tett az ist&&)ban3 s tnzett a 2a& deszki kztt
&v rsen# 4 Em&ksze& a testvredre6 4 g5nyo&)dott3 arra a 2irbo&gra
$ta&va3 akit akkor &t meg3 amikor Aander e&szktt t&e3 s egszen
otthonig3 a Ai&g (erincig 2$tott#
Az a&attomos orgyi&kos meg2ord$&t3 s mg sz&esebben kezdett vigyorogni3
amikor szrevette3 hogy Aander hata&mas kezeive& tehetet&en d1hben o&da&t
marko&ssza#
L L L L L
Ivn ki&esett a boksz o&da&nak egyik re8edsn3 ma%d agg)dva nzett htra
@adder&yre s Fike&re#
A 2iata& 8a83 aki a 2irbo&gga& &tes?tett te&e8atik$s ka8cso&atra
koncentr&t3 egy&ta&n nem 2igye&t a tr8re# :rezte Aander 2e&gy1&em&
d1ht3 egy gto&) rzst3 ami gyeng?tette ka8cso&at$kat# A do&gok egszen
5gy a&ak$&tak3 mint ahogy szm?tott r%$k3 de mr nem vo&t biztos benne3
hogyan kne cse&ekednie# !g a ki&omterekre &v @arradoonb)& is nehezen
t$dtk &ek1zdeni Dze&&em behato&sait# !it t$dnak tenni a ra2in&t
orgyi&kos e&&en3 aki csak nhny mterre vo&t a Aandert&6
8yugalom3 s$grozta a 2irbo&g 2e&# 8yugo&tnak kell mara&no&#
L L L L L
4 C1ntets 4 dorombo&ta Dze&&em3 s egyik $%%t &ebiggyesztett archoz
rintette# Aa&amit 2orgatott a msik kezben3 va&ami aranyb)& ksz1&t kerek
2orm%5 do&got3 de Aander nem t$dta 8ontosan kivenni mi is az#
4 Ezt mg nem mondtam neked 4 2o&ytatta az orgyi&kos csendesen 43 de mst
is tettem a 2iadda&3 nem csak a kar%t trtem e& szegnynek#
Aander szemei kimeredtek# 9ata&mas kezei megrnd$&tak s megremegtek3
d1hdt ord?tsa megrzta az egsz ist&&)t#
4 Ide%e menni6 4 krdezte Ivn hangosan3 az e&h5z)d) ord?ts &c%ban#
@adder&y agyt egy vrs 2a& t&ttte meg3 Aander irny?thatat&an d1hnek
megtestes1&se# A 2iata& 8a8 e&vesztette a ka8cso&atot a 2irbo&gga&3 s
t$dta3 hogy mire 5%ra be t$d &8ni szvetsgese agyba3 a katasztr)2a
&ehet3 hogy mr te&%es &esz# Biegyenes?tette &bait s e&2ogadta Fike&
kezt3 ami ta&8ra seg?tette# Dem az ors)Jkorong3 sem a varzs&atta&
megers?tett sta8&ca nem kecsegtetett remnnye& az )ris &egyzsre3
inkbb k&be szor?totta kezt3 ame&yiken a b;vs gy;r; vo&t3 s a kabt%a
a& ny5&t a 8&crt#
4 Ne= 4 ki&tott 2&3 ahogy a tr8k &n be&8ett az ist&&) nagyobbik
terbe# @adder&y rgtn megny$godott3 ahogy Ivn s Fike& is mgtte3
amikor vgignzett az e&ter1& &tvnyon# Aander &that)an $ra vo&t a
he&yzetnek#
A zih&) s morg) 2irbo&g a torkn& 2ogva tartotta a &evegben a
csenevsz orgyi&kost3 s ersen rzta3 br a 2r2i nyi&vnva&)an mr ha&ott
vo&t#
4 Aander 4 mondta csendesen @adder&y3 hogy &ecsi&&a8?tsa az )ris d1ht#
A 2irbo&g 1gyet sem vetet r# Egy 5%abb ord?ts kze8ette kettha%totta az
orgyi&kost3 s az ist&&) 2a&nak csa8ta#
4 Aissza 2og %nni= 4 ny1sz?tette az )ris# 4 !indig vissza%n rtem=
Nincs menekvs=
4 !int egy tkozott tro&& 4 %egyezte meg Ivn a 2irbo&g me&&&3 hang%a a
ha%szo&t )ris irnti egy1ttrzsr& r$&kodott#
4 7ro&&6 4 s$ttogta @adder&y3 ez a sz) egy t&etet adott neki#
A 2iata& 8a8 maga e& ny5%totta k&beszor?tott kezt3 s egy igt
vakkantott' 4 1ete= 43 ami egy t;zcs)vt re8?tett ho&ttest 2e&#
Ersen koncentr&t3 e&sznta magt3 hogy minden regener&) ert e&get a
nyomor$&t testben3 s vg&egesen szabadd teszi Aandert# &da&ra 8is&antott
a 2irbo&gra3 s szembe t&tt Aander e&gedett arcki2e%ezse3 ma%d
csod&kozva vette szre az $%%n vise&t aranygy;r;t#
Aa&)ban 2$rcsa3 gondo&ta @adder&y3 ahogy vissza2ord$&t az e&szenesedett
test irnyba3 88en i&yesmi trgyat akart keresni Dze&&em meg2eketedett
a&ak%n#
@adder&y egy abban a 8i&&anatban 2e&idzte em&keiben Aandert3 aki nem
vise&t korbban i&yen gy;r;t#
A$r)ra#
4 Ivn= 4 ki&totta @adder&y3 megsz1ntette a &ngokat s meg8rd1&t# Az
)ris is mozd$&t3 meg&end?tette hata&mas kard%t# Ivn gyan5t&an$& &&t
me&&ette#
Azonban @adder&y vo&t a gyorsabb# 4 !as i&&$= 4 ki&tott3 ahogy
e&rntotta 8&c%t# Dz?n kava&kd robbant a 2irbo&g arcba# A megvak?tott
)ris kard%a tovbb &end1&t arra3 aho& egy 8i&&anatta& korbban mg Ivn
&&t#
A tr8e3 akit 2igye&meztettek3 ma%d megvak?tott a robbans3 e&htr&t#
9a&&otta a &eveg z5gst3 ahogy a kard e&szg$&dott3 s o&yan erve& verte
&e sisak%t3 hogy a &end1&et 2&dre dnttte#
4 7$dtam3 hogy megka8om az es&yt= 4 morogta a makacs tr8e3 ahogy
2e&t8szkodott# Doha nem hagyott vo&na ki egy csatt3 ezrt 2e&ka8ta
ba&t%t s rohamra ind$&t#
Danica beosont az ist&&)ba3 s rgtn 2e&2ogta a he&yzetet# @&zott3 ma%d
egy &vedket eresztett a 2irbo&g hasba#
Az )ris 2e&bd1&t a 2%da&omt)&3 de ez nem vonta e& annyira a 2igye&mt3
hogy ne t$d%a hr?tani Fike& rohamt3 e&tr?tve az egyens5&yt vesztett
tr8t3 egyenesen neki egy gerendnak#
Az )ris kard%va& cse&ezett3 ma%d inkbb r5gott egy nagyot3 ismt
2&res8rve Ivnt#
Egy 5%abb &vedk ta&&ta e&3 ez5tta& a v&&n3 de ismt a&ig vett
t$domst r)&a#
Danica htrbb vo&t az a%t)n&3 Ivn s Fike& kto&da&t3 ?gy @adder&y
maradt a &egkze&ebbi c&8ont# A 2iata& 8a8 sztnei azt tancso&tk3 hogy
haszn&%a a gy;r;t3 s knyszer?tse meghtr&sra a szrnyeteget3 am?g a
bartai sszeszedik mag$kat#
Azonban rbredt arra3 hogy ez mi&yen kvetkezmnyekke& %r szerencst&en
b1szke Aander szmra3 aki 88en a 2&reha%?tott csenevsz test 2og%a vo&t#
A mgik$s gy;r; nem t$dta regener&ni az e&gett h5st3 s ha ezt a testet
is meggeti3 mint a szoba t5&s) o&da&n hever orgyi&kos tetemt3 akkor a
2irbo&g nem vehetn azt vissza#
Az )ris megtntorodott3 ahogy Fike& ht$&r)& a trdnek rohant# A
2e&mord$&) szrnyeteg htrany5&t3 e&ka8ta s magasba eme&te a z&dszak&&5
tr8t#
Fike& a 2e&hborodott )ris vrvrs szembe nzett3 ma%d a &bt
egyszer;en a szrnyeteg orrba gymsz&te3 s mozgatni kezdte tmzsi3 nem
88en i&&atos &b$%%ait#
A 2&ig 8r1szk&3 2&ig 2$&dok&) )ris $ndorodva ha%?totta Fike&t a t5&s)
2a&ba3 s kar%va& megtr&te arct# Amikor vissza8i&&antott @adder&y 2e&3
a karcs5 8&cva& ta&&ta magt szemkzt# Egy 5%abb vak?t) tmadsra
szm?tva3 Dze&&em sszeszor?totta szemeit#
4 I&&$ 4 mondta ny$godt hangon @adder&y3 s az egsz ist&&)ban na88a&i
vi&gossg gy5&t# @adder&y tk&etesen c&zott3 s hamarosan a 8&ca
mgi%a a 2irbo&g arcra kor&toz)dott3 k1&nsen az )ris szemeire#
Fehrsg6 Amikor Dze&&em kinyitotta a szemeit csak vak?t) 2ehrsget
&tott# Az egsz tkozott vi&g 2ehrr v&t= Aagy ta&n egy msik he&yre
vittk3 e&m&kedett Dze&&em inkbb k?vncsian3 mint 2&ve#
Egy 5%abb ny?&vesz 25r)dott 2%da&masan a hasba3 e&hessegetve az e&bbi
gondo&atot#
Az ord?ts ismt megremegtette az 81&etet3 s a megvak$&t )ris kard%va&
vad$& vagda&kozva e&re rontott a &thatat&an ?%sz 2e&# Egy 5%abb
ny?&vessz vg)dott be&3 ezze& tovbb csa&va &8re#
Dze&&em rezte3 ahogy egy b$nk)sbot csa8)dik ismt a trdnek# Ez5tta&
hata&mas &bai kz cs5szott3 s 2e&b$ktatta3 ahogy meg akart 2ord$&ni# Az
)ris kiter1&t3 ekzben arcva& s kar%aiva& sszetrve egy itat) v&y5t#
Aa&ami nehz s &es3 ta&n egy ba&ta vgott be&e a bok%ba3 egy
ny?&8$ska &vedk ko88ant hata&mas k$&cscsont%n#
A megnyomor?tott test va&ahogy &bra k1zdtte magt3 s nhny &8st
tntorgott e&re# A mr eddig is sr1&t bok%ra 5%abb b$nk)csa8st mrtek#
Bard%t maga e&tt tartva meg2ord$&t3 de a tr8e mr e&h5z)dott e&&e3 s
a hata&mas 2egyver egy 2acsemetnek csa8)dott3 ki2ord?tva azt a 2&db&# A
d1ht& vicsorg) Dze&&em ha&&otta e&&en2e&ei &8seit3 ahogy azok kr1&tte
krztek#
Annak e&&enre 8r)b&ta meg h?vni a (hear$2$t3 hogy t$dta sa%t teste nem
e&rhet< mg ha t$d is e&gg koncentr&ni3 ahhoz3 hogy megidzze a
varzsszert3 @adder&y va&ahogy kvetni 2og%a sze&&eme mozgst# De nem
t$dta e&rni3 az 1tsek t5& gyorsan3 s t5& sok irnyb)& z8oroztak r#
IobbraJba&ra 2icnko&t3 minden a&ka&omma& a&acsonyan sz&&) kard%t
kvetve# A tombo&s v&t az egyet&en vdekezsi &ehetsgg3 s biztos vo&t
benne3 hogy e&g gyors vo&t e&&ensgei tvo&tartshoz# @sak a kimer1&tsg
&ass?thatta &e3 de rem&te3 hogy t$d%a 2o&ytatni ezt3 addig am?g e&m5&ik a
2&dnt5&i vaksga#
Egy 5%abb &vedk rt 21ty1&ve c&t3 ez5tta& a t1de%n ta&&ta e& az
)rist# Dze&&em ha&&otta a s?8o&st3 ahogy az &etet ad) &eveg kiJbe
ram&ik a vres &$kon#
Ismt s$hintott egyet3 vad$& s szde&egve# Uih&t s ord?tott3 mikzben
e&vesz?tette egyens5&yt# !eg8r)b&t &8ni egyet e&re3 sszeszabda&t
bok&ya mr nem t$dta megtartani3 ezrt e&re ha%o&t#
Font a vrakoz) Ivnna& egy vona&ba#
A csatabrd be&evgott a 2irbo&g gerincbe# Dze&&emet egy 8i&&anatra get
rzs rasztotta e&3 ma%d semmit sem rzett derkt)& &e2e&# Lend1&ete mg
egy &8snyit vitte e&re3 eset&en1& b$kdcso&t merev &bain3 amik mr nem
vo&tak k8esek megtartani3 megbot&ott3 s kemnyen a hz me&&etti szi&2a
trzsnek z$hant#
@sak 2ehrsg vo&t3 2%da&om s merevsg#
9a&&otta3 ahogy azok hrman a kze&be rnek3 de mr nem vo&t e&g ere%e3
hogy 2&eme&%e a kard%t# !indezeken t5& ha&&otta a vres szrcsgst az
o&da&n#
4 E&ka8t$k 4 %egyezte meg Ivn3 ahogy @adder&y odart# 4 Akarod3 hogy
megktzz1k3 mie&tt besz&sz ve&e6
A merev tekintet; 2iata& 8a8 nem 2e&e&t3 nagyon %)& t$dta3 a 2izikai test
e&vesztse mg nem %e&entette Dze&&em vgt# dast&t a vdte&en )ris
me&&3 kzbe vette az ors)Jkorongot3 s te&%es ere%b& a 2irbo&g
ha&ntkba vgta#
Az sszetrt szrnyeteg 2$rcsn rnd$&t egyet3 ma%d a 2nak tmaszkodva a
2&dre cs5szott#
Danica3 aki mg mindig a szmszer?%at marko&ta3 e&ttotta sz%t a
szere&mre nem %e&&emz kegyet&ensg &ttn#
4 95zd ki a vesszket 4 $tas?totta @adder&y 43 de ne vedd &e a gy;r;t= Az
$to&s) do&og3 amit a 2iata& 8a8 &tott az vo&t3 hogy bartai rtet&en1&
8i&&antanak egymsra3 de nem vo&t most ide%e magyarzkodni# A sze&&emek
vrtak r#
L L L L L
@adder&y gondo&kozs n&k1& kvette Deneir da&nak 2o&yamt a t5&vi&gba#
Az anyagi vi&g e&hom&yosodott3 bartai %e&&egte&en sz1rke 8acv v&tak#
Ahogy arra szm?tott3 a 2iata& 8a8 meg&tta Dze&&em &e&kt az e&esett )ris
teste kze&ben 4 8ontosabban a szi&2a egyik a&s) gn 4 1&dg&ni# Fe%t
ttetsz kezeiben 8ihentette3 t1re&mes vrta3 hogy a mgik$s gy;r;
megnyissa a ka8$t visszatrshez#
@adder&y t$dta3 csak kt &ehetsge vo&t' visszamegy s &eveszi az )ris
gy;r;%t3 vagy megkeresi a hamarosan meggy)gy$&) test %ogos t$&a%donost#
Akarata seg?tsgve& az ist&&)ban termett3 2izikai testt bartai me&&ett
hagyta mozd$&at&an$&#
Aander sze&&eme az ist&&)ban k$corgott3 borzaszt)an 2&t3 bizonyta&an
vo&t#
.e is6 k1&dte a gondo&atait @adder&yhez#
8em vagyok halott3 magyarzta @adder&y3 s %e&ezte a 2irbo&gnak3 hogy
kvesse3 ma%d megm$tatta3 mit ke&& tennie#
Egy1tt a kt &&ek bossz5va& te&ve Dze&&emre rontott# Nem t$dtak igazi
krt okozni az orgyi&kos sze&&emben3 de ment&isan odbb to&tk3
akarat$kka& t5&vi&gi sze&et ke&tettek3 amive& egyre nve&tk a tvo&sgot
a gonosz &&ek s a 2e&81& test kztt#
8em tu&tok megll+tani3 mondta nekik a hitvny &&ek3 gondo&atai &ngo&tak
az agy$kban# @adder&y htranzett3 s &tta3 ahogy egy 2ny& gy;r; %e&enik
meg a 2irbo&g massz?v a&ak%a me&&ett# 4en#3 mondta Aandernek#
Az )ris sze&&eme e&szg$&dott< Dze&&em &e&ke gyorsan a nyomba eredt#
@adder&y 2e&tartotta az egyik kezt# 8em3 8arancso&ta3 s Dze&&em ma%dnem
meg&&sig &e&ass$&t3 ahogy e&rte @adder&y ment&is akad&yt# @adder&y
sze&&em kezei krbe&e&tk3 ami mg inkbb meg&&?totta3 s a 2iata& 8a8
2izikai s sze&&emi 2orm%a is e&moso&yodott3 ahogy Aander &e&ke
ny?&vesszknt becs$sszant a 2ny& gy;r;n kereszt1& a vrakoz) )risi
testbe#
Elvesztl3 mondta @adder&y az orgyi&kosnak3 e&engedve a ment&is
szor?tst#
Dze&&em nem ks&ekedett3 e&ind$&t az egyet&en szabad3 &&ek n&k1&i
8orh1ve&y 2e&#
L L L L L
4 Ag%tok &e a szak&&am3 ha ez nem ke&t &etre 4 morogta Ivn3
csatabrd%t vsz%)s&)an a 2irbo&g 2e%e 2& eme&te# 4 9a 2e&eme&i
brme&yik kar%t3 o&yan 2e%2%sa &esz###
Danica e&ka8ta a tr8e kar%t3 hogy &ecsendes?tse3 s e&magyarzta'
mindegy3 hogy a 2irbo&g &etben vo&t3 vagy sem3 nem bnthatott senkit ebben
a he&yzetben# Ezt ha&&va Fike& az )ris 2e%e me&& sietett3 s &eha%o&t3
hogy vgignzze az bredst#
A @adder&y sz%b)& 2e&hangz) nyvog) hangra mindannyian meg2ord$&tak# A
2iata& 8a8 teste reszketett3 egyik szeme vad$& rngat)zott3 s a sz%a 5gy
csavarodott3 mintha mondani 8r)b&t vo&na va&amit3 de nem t$dta
cse&ekedeteit irny?tani#
Dze&&em rt oda e&szr3 s becs5szott @adder&y vrakoz) h%ba# @adder&y
rgtn $tna rkezett3 rezte az get 2%da&mat3 ami visszatrsse& %rt3
de t$dta3 hogy nem vo&t egyed1&#
.akaro&# ki, 4 ki&totta vg1& hangosan s te&e8atik$san egyarnt# Dze&&em
nem v&aszo&t3 csak nve&te a nyomst @adder&y sze&&emn# A 2iata& 8a8 g
2%da&ma nvekedett3 s t$dta ez azt %e&enti3 hogy cs5szik ki2e& a
testb&#
9a most kitasz?t%k3 akkor rkre e&vesz?ti nmagt# @adder&y 2e&idzte3
amit a ment&is k1zde&emr& t$dott3 a ta8aszta&atokat3 amit az rdgcske
e&&eni k1zde&emben szerzett mg Dhi&mistban# Deneir da&t is 2e&idzte3
remnykedve3 hogy ta&& va&amit annak hang%egyei kztt3 amive&
2e&1&kerekedhet#
De Dze&&emnek is megvo&tak a maga ta8aszta&atai' hrom &ethossznyi idt
t&ttt &dozatai testnek megsz&&sva&#
A k1zde&em az akaraterk sszecsa8sv v&t3 a sze&&emi er 8r)b%v#
Dze&&emnek es&ye sem vo&t#
Kifel, 4 siko&totta @adder&y# Egy 8i&&anatra tisztn &tta bartait3 ma%d
visszacs$sszant a sze&&emvi&gba3 s &tta Dze&&em e&kb$&t a&ak%t
tova&ebegni#
8em gy*ztl le3 %tt a makacs orgyi&kos ?grete#
A kapcsolatai& megsz(ntek3 vitatkozott @adder&y# 8incs meg a
varzsgy(r(&" amit egy holttestre h)zva megkapaszko&hatnl a val vilgba$
3e megvan mg a 5hearufu" vgott vissza a bal#s llek$ 8em ismere& az
ere#t, :esznek mg )#abb l&ozatok" te ostoba$ 2lyanok" akik t)l gyengk"
hogy ellenll#anak nekem$ Azutn vissza#vk rte&$ 8e fele&&" )#ra rte&
#vk,
A 2enyegets nyomasztotta @adder&yt3 de nem hitte3 hogy Dze&&em ?gretei
megva&)s$&hatnak# Egy 2ekete 2o&t %e&ent meg a 2&dn3 ami a 2e&hangz)
morgssa& egy1tt megers?tette @adder&y gyan5%t#
A kapcsolato& az anyagi vilggal megsz(nt3 ismte&te @adder&y3 &tvn a
msik &&ek zavarodottsgt#
4i ez? 4 siko&totta Dze&&em3 %)& &that)an 8nikba esve#
Egy 2ekete kz trt t a 2&dn3 megmarko&ta a gonosz &&ek bok%t3 s
nem engedte e&# Dze&&em meg8r)b&t kiszabad$&ni3 de az er2esz?tst&
e&bot&ott s &e1&t#
K%abb 2ekete kezek 2ogtk meg a cs$k&)it< a morg) rnyak egyre inkbb
krbevettk#
L L L L L
@adder&y kinyitotta szemeit s meg&tta agg)d) bartait# Danica s Ivn a
kar%n& 2ogva tartotta3 s Fike& az arct tan$&mnyozta# Cizonyta&annak s
te&%esen kimer1&tnek rezte magt3 r1&t a tmogat) kezeknek#
4 9e6 4 d5do&ta a z&dszak&&5 tr8e k?vncsian#
4 I)& vagyok 4 biztos?totta ket @adder&y# 4 Aisszatrt a gy;r; ere%e
seg?tsgve&# 4 !&y &evegt vett3 hogy meg&&?tsa a szemei e&tt 2org)
vi&got# A 2e%e 2%da&masabban &1ktetett3 mint va&aha &etben#
4 Az ist&&)ba 4 adta ki az $tas?tst3 kiszabad?totta magt Danica s Ivn
kezei kz1&3 s tett egy &8st e&re#
!a%d a 8orba rogyott#
L L L L L
I) nhny 8ercbe be&ete&t a 2iata& 8a8nak3 hogy ismt sszeszed%e magt3
mi$tn eszm&etre trt# Az ist&&)ban vo&t# Ezt inkbb az gett h5s
szagb)& &&a8?totta meg3 mint a 2&ig nyitott szemei e&tt tnco&)
k8ekb&#
@adder&y 8is&ogott nhnyat3 s megdrzs&te knnyes szemgo&y)it#
!indhrom bart%a me&&ette vo&t3 rbredt3 hogy nem &ehetett rg)ta
eszm&et&en#
4 @sak 5gy 2e&b$kkantak 4 magyarzta Danica3 szemeive& a trgyakra intett3
egy a8r)3 aranykeretes t1krre3 s egy 8r ssze nem i&& keszty;re3 amik a
2a& me&&ett hever megszenesedett ho&ttestet kes?tettk#
4 5hearufu 4 mondta @adder&y3 2e&idzve a nevet3 amit Dze&&em adott annak
a do&ognak# A 2iata& 8a8 a&a8osan vgigmrte a trgyat3 s rezte annak
gonosz hsgt# Agg)dva a bartaira 8i&&antott# 4 Mgye nem ny5&tatok hozz6
4 Danica megrzta a 2e%t# 4 !g nem 4 v&aszo&ta# 4 Kgy hatrozt$nk' a
&eg%obb mego&ds az &esz3 hogy e&vissz1k az :81&s Bnyvtrba tovbbi
tan$&mnyozsra#
@adder&y ezt msk88 gondo&ta3 de rb)&intott3 nem vo&t kedve vitzni# 4 A
2irbo&g 2e&bredt6 4 krdezte#
4 !g na8okig ki &esz 1tve 4 2e&e&te Ivn#
4 Corotv&%atok meg 4 s$ttogta az orra a&att Ivn#
4 No oi 4 rtett ve&e egyet Fike&#
4 Bsznt1nk kr1nkben 4 1dvz&te az )rist @adder&y# 4 !egszabad$&t&
Dze&&emt&3 s szabadon mehetsz $tadra# E&k?sr1nk egszen a 9)8iheJ
hegysgig###
4 Nem ke&&ene ennyire knnyedn i&yen a%n&atot tenned 4 vgott kzbe a
2irbo&g harsny hang%a# @adder&y e&gondo&kozott azon3 hogy htha
2&reismerte az )rist3 mgsem vo&t annyira rtat&an# A tbbiek szemme&
&that)an $gyanerre gondo&tak3 Ivn s Fike& megmarko&tk 2egyver1ket egy
5%abb harcra ksz1&ve#
Aander r%$k moso&ygott3 de nem ny5&t a me&&ette hever kard%a $tn# 4
7$dom3 ho& 2ekszik a 9romsg Bast&ya3 az igazi e&&ensg 4 magyarzta a
2irbo&g# 4 :s n megadom tartozsaimat#
E&ilgus
A tem8&om 8a8%ai k?vncsian szem&&tk @adder&yt s hrom trst3 ahogy
azok a vendgszobk 2e& ha&adtak#
"$2o megha&&otta a za%ongst3 s kinyitotta a%ta%t3 hogy megnzze mi
trtnik#
4 Neked is %) na8ot# mord$&t r Ivn3 s egyik kezve& a szg&etes 2r2i
me&&kasra bktt3 s vissza&kte a8r) szob%ba# A msik hrom a tr8e
nyomban &8ett be3 Danica becs$kta az a%t)t a hta mgtt#
4 !eg&e8dt&3 hogy &tsz### &ve6 4 krdezte @adder&y3 kk k8nyegt
drmaian htra s8rve a v&&n#
"$2o dadogva hara8ta e& tbb sz) vgt is3 nem t$dta3 hogyan kezd%e be&e
ebbe a vrat&an 8rbeszdbe# 7bb t$cat krds s 2&e&em to&$&t az agyba3
e&nm?tva hang%t# !ennyit t$dott vagy gyan?tott @adder&y6 9o& vo&t a
2iata& varzs&) s a tbbi gyi&kos#
4 Az orgyi&kosok e&8$szt$&tak 4 mondta neki magabiztosan @adder&y3 mintha
o&vasott vo&na "$2o gondo&ataiban# 4 :s a 2iata& varzs&) is ha&ott#
4 Azt %)& e&intzt1k 4 s$ttogta Ivn a testvrnek3 s Fike&
tiszte&ette&%esen meg8asko&ta a bty%a htra csato&t csatbrdot#
4 9a&ott 4 ismte&te meg @adder&y3 a sz) ba&%)s&at5an &ebegett a
&evegben# 4 Font mint Avery#
"$2o krta2ehr arca mg %obban e&s8adt# Ismt egy v&aszba kezdett3
meg8r)b&t va&ami haz$gsgot sszehordani az igazgat) vgzetr&3 egy
mest3 ami ta&n mentsgge& szo&g&hatott b;nre#
4 7$d%$k 4 biztos?totta Danica3 mie&tt az e&s szavak e&hagytk vo&na
vkony3 kiszradt a%kait#
4 Ezt nem vrtam vo&na t&ed 4 mondta @adder&y3 kzben sta8&c%t a
kar%ra akasztotta# 4 !g a knyvtrban s a Dhi&mistban trtntek $tn is
b?ztam benne3 hogy &etedet %obb 5tra vezeted#
"$2o vgig2$tatta csontos $%%ait tmr 2ekete ha%n# Bid1&&ed szemei a
szobt 8sztztk# 4 Nem t$dom3 mire $ta&sz 4 mondta ki vg1&# 4 Amikor
Averyt ha&va ta&&tk a 2ogad)ban3 5gy ?t&tem3 n sem vagyok biztonsgban
ott# Bereste&ek egy darabig3 de nem ta&&ta&ak3 ?gy ide%ttem I&mater
kveti kz#
4 F&t&6 4 krdezte Danica cinik$san# 4 F&t&3 hogy cinkosaid becsa8nak6
4 Ezt nem rtem 4 dadogta "$2o#
Danica 8o2on vgta3 amit& 1& he&yzetben h$88ant az gyra# A szerzetes
e&rbb &8ett3 arca mrges grimaszba torz$&t3 de @adder&y gyorsan
kzbe&8ett#
4 !i mst)& 2&hett& vo&na6 4 krdezte @adder&y "$2)t3 hogy rvi&g?tson
Danica krdsre# 4 9a nem a cinkosaid3 akkor ki %e&enthetett 2enyegetst6
4 7$dta3 hogy e&ka8%$k 4 tette hozz Ivn3 mikzben vasmarkva& meg2ogta
"$2o kar%t#
4 7vedsz= 4 dadogta ktsgbeesetten "$2o# Az egsz vi&g a 2e%re om&ott#
Ivn kezei o&yan erve& szor?tottk3 mint egy medvecsa8da# 4 :n nem###
4 @snd= 4 @adder&y 8arancsa azonna& e&nm?totta a 2r2it3 s magra vonta
trsai hitet&en tekintett# "$2o testtartsa megroggyant3 s &egyztten
&eh$nyta szemeit#
4 7e vezetted Averyt a ha&&ba 4 vdo&ta meg nyersen @adder&y# E&r$&t&
engem a knyvtrban3 a bartaidat az erdben s most Averyt# Ez5tta& ne
szm?ts megbocstsra3 Bierkan "$2o= Az igazgat) ha&ott3 a vre a te
kezeden szrad# !ost t&8ted a vona&at3 ami $tn mr nincs visszatrs# 4
Azoknak a 2&e&metes morg) rnyaknak a k8ei rohantk &e @adder&yt#
Ceh$nyta a szemeit s nhny m&y &&egzetet vett3 hogy sszeszed%e magt3
de nem t$dta e&hessegetni "$2o e&ker1&hetet&en vgzett3 ahogy az hes3
gonosz rnyak az rk szenvedsbe rngat%k a& a b$kott 8a8ot#
@adder&y megrzk)dott s kinyitotta szemeit# 4 7artstok 4 $tas?totta a
tr8ket#
4 !it csin&sz6 4 kvete&te "$2o3 ahogy Fike& megragadta a msik kar%t3
s Ivnna& egy1tt az gyra szor?tottk# 4 A bartaim megha&&%k= Nem 2og%k
engedni3 hogy megtegytek#
4 I&mater6 4 rdek&dtt Ivn# 4 Nem k azok3 akik a szenvedsnek
szente&tk &et1ket6
4 Rh1m 4 v&aszo&ta a testvre#
4 Amekkora ord?tozst 2ogsz csa8ni 4 vihogott 2e& Ivn3 borzaszt)an
&vezte a szg&etes 2r2i aggoda&mt 43 mg szobrot is 2ognak neked
&&?tani#
"$2o be&ehara8ott Fike& kar%ba3 de a kemny tr8e csak e&2intorodott3 de
nem &az?tott szor?tsn# Danica egy 8i&&anat a&att az gyn& termett#
!egragadta "$2o ha%t3 s ann& 2ogva vad$& htrarntotta a 2e%t# Az ers
szor?tsok kze8ette "$2o nem t$dott mst tenni3 mint 2igye&ni#
@adder&y csendesen knt&t3 kezei az e&?rt mozgsokat kvettk# Egyik
$%%va&3 me&ynek vge 2ehren izzott "$2)ra m$tatott# 4 Ne= 4 ki&totta
"$2o 4 9add magyarzzam meg=
4 Nincs tbb haz$gsg 4 sziszegte Danica a hta mgtt#
"$2o 2e&siko&tott s tehetet&en1& vergdtt3 ahogy @adder&y $%%va&
megb&yegezte hom&okt# A 2r2i brbe gette Deneir tkt' egy trtt
gyertyt3 ami egy beh$nyt szem 2&tt vo&t#
Nhny msod8erc m5&va mindez vget rt3 Danica s a tr8k e&engedtk
"$2)t# sszegrnyedt3 s ny1sz?teni kezdett3 nem annyira a 2%da&omt)&3
mint inkbb annak t$datt)&3 amit @adder&y ve&e tett#
!egb&yegeztk# :rezte a kesernys szagot3 s t$dta ez kvetni 2og%a3 hogy
e&riassza az embereket t&e az &ete maradkban#
4 Nem re%theted e& szgyened %e&t 4 mondta @adder&y# 4 7isztban vagy a
kvetkezmnyekke&#
Bierkan "$2o va&)ban tisztban vo&t ve&1k# 9a e&re%ti Deneir %e&k8t3
akkor a benne &v varzser e&kezdi mg m&yebben be&egetni azt a
hom&okba3 am?g az e& nem ri az agyt3 ami 2%da&mas ha&&hoz vezet#
"$2o mrges tekintette& 2ord$&t @adder&y 2e&# 4 9ogy mersze&ed6 4
morogta3 sszeszedve maradk btorsgt# 4 Nem vagy igazgat)# Neked nincs
hata&mad###
4 Ttadhatta&ak vo&na a vrosi rsgnek 4 szak?totta 2&be @adder&y "$2o
egyszer; &ogik%t3 e&nm?tva a szg&etes 2r2it# 4 !g most is e&mondhatom
nekik b;neidet3 s hagyhatnm3 hogy 2e&kssenek# Az %obb &enne6
"$2o 2&renzett#
4 9a kte&kedsz a rendben bet&ttt rangomban 4 2o&ytatta @adder&y 43 vagy
abban3 hogy hata&mamban && ?t&kezni 2&tted3 akkor egyszer;en takard &e
a b&yeget# 9amarosan megt$d%$k3 hogy kinek vo&t igaza# 4 @adder&y &evette
sz&es karim%5 ka&a8%t3 s "$2o 2e& ny5%totta# 4 9add &ss$k 4 mondta
magabiztosan#
"$2o 2&re&kte a ka&a8ot3 s 2e&t8szkodott#
4 F8a8 5r 4 mondta remnykedve3 amikor az a%t) kiny?&t3 s egy ers
&&ka8cs5 ko8asz 8a8 nzett be3 vrs sa8k%a I&mater rend%ben bet&ttt
rang%t %e&ezte# A 2r2i mgtt &ega&bb egy t$catnyian &&tak a rendb&3
2e&riasztottk ket "$2o 2%da&mas siko&yai#
4 9a&&ottk a siko&yait3 s azt hittk3 hogy csat&akozott a rendhez 4
s$ttogta Ivn Danicnak s Fike&nek3 s egyik1k sem t$dta e&re%teni
k$ncogst a he&yzet komo&ysgnak e&&enre#
I&mater 8a8%a be&eszago&t a &evegbe3 s e&2intorodott a szagt)&# Bemnyen
"$2)ra nzett3 a hom&okn ta&&hat) b&yegre3 ma%d @adder&yhez 2ord$&t s
megkrdezte' 4 !i trtnt itt6
4 E&r$&tak engem= 4 ki&totta ktsgbeesetten "$2o#
4 >k###3 4 m$tatott @adder&yre 4 vitte a ha&&ba Avery Dche&& igazgat)
$rat= :s most meg8r)b&%a rm 2ogni3 hogy e&tere&%e magr)& a 2igye&met=
@adder&yt nem izgatta a nevetsges &&?ts#
4 !egadta vo&na nekem Deneir a megb&yegzshez sz1ksges hata&mat3 ha
ennek a mesnek egy rsze is igaz vo&na6 4 krdezte I&mater 8a8%t)&#
4 Aa&)di6 4 krdezte a sovny 8a83 a %e&re m$tatva#
4 Bi akarod 8r)b&ni6 4 krdezte @adder&y "$2)t3 ismt 2e& ny5%tva
ka&a8%t# "$2o nagyon nzte a ka&a8ot s annak kze8n &v szent
szimb)&$mot3 t$dta3 hogy ez &etnek egyik kritik$s 8ont%a# Nem 2ogadhatta
e&3 s tehette 2& a ka&a8ot3 mert ez ha&&t okozta vo&na# De a
vissza$tas?ts @adder&y &&?tst igazo&%a3 s "$2)t egy %ogosan
megb&yegzett kitasz?tottnak &&?t%a be# Egy hossz5 8i&&anatra e&nm$&t3
meg8r)b&t va&ami 5% ki2ogst kita&&ni#
A ha&ogats meg2osztotta a magyarzkods &ehetsgt&#
4 Bierkan "$2o3 tvoznod ke&& innen 4 kvete&te I&mater 8a8%a# 4 Doha
tbb nem teheted be a &bad I&mater termeibe3 s rend1nk egyik 8a8%a sem
m$tathat irnyodba kedvessget s tiszte&etet#
A szavak 5gy hangzottak3 mintha a szgeket vernk be "$2o ko8ors)%ba#
7$dta3 hogy nincs rte&me vitatkozni s a dnts vg&eges# !eg2ord$&t3 hogy
oda&8%en a ho&mi%ait tarta&maz) &dhoz3 de I&mater 8a8%a nem t;rte a
ks&ekedst#
4 !ost= 4 kiab&ta# 4 A do&gaidat kidob%$k $tnad a siktorba# 7vozz=
Ivn s Fike&3 akik seg?tkszek vo&tak3 megmarko&tk "$2)t a kar%ain&
2ogva3 s d$rvn taszig&ni kezdtk# A %e&en&vk kz1& senki sem
ti&takozott ez e&&en#
Egy megb&yegzett 8a8nak nincsenek szvetsgesei#
L L L L L
@adder&ynek mg vo&t egy 2e&adata3 amit vghez akart vinni3 mie&tt
&ezrtnak tekintette vo&na a carradooni esemnyeket# Ehhez seg?tsgre &e&t
az egyik he&yi 8a8n&3 aki a t)8arti vros 2a&ain k?v1& &akott# Az reged
8a8 @adder&y s ngy trst 4 t$dnii&&ik Aander is ve&1k tartott mgik$san
&ekicsiny?tett testben3 mint egy vrs ha%5 s vrs szak&&5 barbr
harcos 4 egy a8r) s?rhoz vezette a tem8&om $dvarn#
@adder&y trdre h$&&ott a s?r e&tt3 nem &e8dtt meg3 inkbb szomor5
vo&t#
4 Dzegnykm 4 magyarzta a %)sgos ids 8a8# 4 A 2r%t ind$&t keresni3
az 5t me&&ett ta&&t r ho&tan# Da%n&om Ihaninet s a gyerekeit# 4 A 8a8
nhny 8i&&anatot vrt mg3 ma%d b)&intott s e&ment#
4 Ismerted ezt az embert6 4 krdezte Danica zavartan3 @adder&y me&&
k$8orodva#
@adder&y &assan b)&intott3 a&ig ha&&va meg a krdst#
Danica meg2ogta @adder&y kar%t# 4 :rte msz6 4 krdezte egy kicsit
keser;en3 de egy1tt rezve a 2iata& 8a88a&#
@adder&y 2e& 2ord$&t3 de szemei e&nztek a v&&ai 2e&ett3 s a &e8rssa&
&eza%&ott 8rbeszdre gondo&t# 4 !egt$dod mindet gy)gy?tani6 4 krdezte
Nvte&en# A vilg sszes betegsge mega&#a magt 3eneir if#) pap#nak?
4 Ennek nincs rte&me3 s a tiszte&et&ensg hatrt s5ro&%a 4 %egyezte meg
Danica3 2&rertve @adder&y ha&&gatst# 4 Az$tn innen merre6 A
szerencst&en 8arasztok s az r s?r%hoz6
@adder&y becs$kta szemeit s e&zrk)zott Danica bnt) &ogik%t)&# !r
meg8r)b&ta 2e&&eszteni a 8arasztokat s az rt3 mie&tt e&%ttek a
tanyr)&# A 8arasztok &e&kt nem ta&&ta3 az r 8edig nem vo&t ha%&and)
kvetni @adder&yt# Az er2esz?ts sokba ker1&t3 kimer?tette3 s
&etenergi%nak egy a8r) rszt rkre e&vette#
4 9ny ezer embert 2og @adder&y visszah?vni3 hogy ben8es?tse a vi&got 4
ha&otta Danica krdst# 7$dta3 hogy a &ny g5nyo&)dsva& nem bntani
akar%a3 csak szhez tr?teni#
Danica ezt nem rthette meg# A 5%%&eszts nem vo&t o&yan egyszer;3 mint
ami&yennek t;nt3 amikor @adder&y visszahozta Crennant a ha&&b)&# @adder&y
2%da&mas ta8aszta&atok rn megtan$&ta3 hogy a 2e&&eszts Isten adta
&ds3 nem 8edig egy varzs&at# Crmi&yen hata&mas energik 2&tt
rende&kezett a 2iata& 8a83 nem t$dta a sorsot &egyzni# Dok mindennek ke&&
te&%es1&nie3 mie&tt va&akit 5%% &ehet &eszteni3 s mg tbb mindennek3
mie&tt a &e&kek megha&&gat%k h?vst3 s visszatrnek a vi&gba3 ahonnan
e&tvoztak# Annyi 2e&tte&e vo&t3 s @adder&y be&e sem t$dott kezdeni3 hogy
2e&soro&%a ket3 vagy megkrd%e&ezze az isteni dntseket3 amik
t5&m$tattak ha&and) k8essgein#
C&csen nem krte meg Deneirt3 hogy te&%es?tse ezt a k?vnsgt#
X Az n erm az &k X s$ttogta#
Danica e&ha&&gatott3 s biztos vo&t benne3 hogy a 2iata& 8a8 megrtette3
mi a sorsa# E&mondott egy csendes imt Nvte&enrt3 knyrgtt azokhoz az
istenekhez3 akik 88en oda2igye&tek r3 hogy tisztessgesen ?t&kezzenek az
e&veszett ember 2&tt3 s ad%k meg neki azt a bkt ha&&ban3 amit o&yan
igazsgta&an$& vettek e& t&e &etben#
@adder&y nem ismerte a ko&d$s va&)di nevt3 s ez ?gy vo&t %)# A
bartaiva& visszamentek a 8a8hoz3 aki megm$tatta nekik a s?rt3 s egy
tisztessges mennyisg; aranyat hagytak n&a Ihanine rszre3 de Aander
vo&t3 aki a &egnagyobb adomnyt adta' Aba&&ister arannya& te&i ersznyt3
az :%maszkok e&&egt3 amit @adder&y kivgzsrt ka8tak#
X !eg akarod gy)gy?tani a vi&g minden ba%t6 X krdezte ismt Danica3
mi$tn e&hagytk a 8a8 a8r) hzt a temet me&&ett# Bnyrgve nzett r3
2&tette szere&mt3 hogy sszero88an 5%onnan ta&&t 2e&e&ssge s5&ya
a&att#
4 !egteszem3 amit t$dok# X 2e&e&te makacs$& @adder&y# X Ez a &egtbb3 amit
t&1nk krhetnek3 s a &egkevesebb3 amit adhat$nk#
@s?8s sz& 25%dog&t ny$gat 2e&&3 a t& kze&edtre em&keztetett#
@adder&y egyenesen be&enzett3 s a tvo&i 9)8iheJhegysg svnyeinek
vona&t kereste# Az svnyekt3 amik az :81&s Bnyvtrba vezettek#
7a&n itt vo&t az ide%e hazatrni#